95 Käyttäjää paikalla!
0.0038158893585205
Muista katsoa myös paikallaolijat!
- Ladattu koneellisesti Amazonin pilvestä, jossa niitä säilytetään!! (Hyvä Suomi, itsenäisyys ja omavaraisuus!!)
- Convertoitu koneellisesti
- Tulossa haku, sanojen korostus, renderöinti kuviksi, alkuperäiset asiakirjat (14 gigaa)
- Lisätty rivinumerointi, pitää vielä kehittää kuinka viittaan URI:ssa tietylle riville
- Rivinumeroiden eroitus itse tekstistä, mutta kekseliäitä ehdotuksia otetaan vastaan kuinka kaksi columnia saataisiin erilleen, ettei tekstinmaalauksessa tulisi molempien sarakkeiden tekstiä.
1: VALTIOPÄIVÄT 2: 1959 3: 4: PÖYTÄKIRJAT 5: II 6: ISTUNNOT 66-95 7: LOKAKUUN 27 PÄIVÄSTÄ 8: VALTIOPÄIVIEN LOPPUUN 9: SEKÄ 10: 11: SISÄLLYSLUETTELO 12: 13: 14: 15: 16: HELSINKI 1960 17: VALTIONEUVOSTON KIRJAPAINO 18: 66. Tiistaina 27 p. lokakuuta 1959 19: kello 14. 20: 21: Päiväjärjestys. Siv. 22: A s i a k i r j a t: Valtiovarainvalio- 23: Ilmoituksia: kunnan mietintö n: o 49; hallituksen 24: Sivo esitys n: o 66. 25: Kolmas käsittely: 6) Ehdotus laiksi niistä yleisistä pe- 26: rusteista, joiden mukaan lisenssiviras- 27: 1) Ehdotukset laeiksi maalaiskuntain ton virkatoimista ja toimituskirjoista 28: kunnallishallinnosta annetun asetuksen on suoritettava maksuja, annetun lain 29: ja kunnallishallituksesta kaupungissa voimassaolaajan pitentämisestä 0 0 •1272 30: 0 ••• 31: 32: 33: 34: 35: annetun asetuksen. muuttamisesta .... 1264 Å s i a k i r j a t: Valtiovarainvalio- 36: Å s i a k i r j a t: Suuren valiokunnan kunnan mietintö n:o 50; hallituksen 37: mietintö n: o 79; laki- ja talousvalio- esitys n: o 89. 38: kunnan mietintö n:o 7; hallituksen esi- 7) Ehdotus laiksi maanmittaustoimi- 39: tys n:o 14. tusten tukemisesta valtion varoilla ... 1273 0 40: 41: 42: 2) Ehdotus laiksi radiolaitteista an- Å s i a k i r j a t: Laki- ja talousvalio- 43: netun lain muuttamisesta ........... . kunnan mietintö n:o 24; hallituksen 44: Å s i a k i r j a t: Suuren valiokunnan " esitys n: o 52. 45: mietintö n:o 82; talousvaliokunnan mie- 46: 8) Ehdotus laiksi eräistä toimenpi- 47: tintö n: o 6; hallituksen esitys n: o 76. 48: teistä maamme teollistamisen edistämi- 49: seksi ............................. . 50: Toinen käsittely: Å s i a k i r j a t: Valtiovarainvalio- " 51: kunnan mietintö n: o 48; ed. Karjalai- 52: 3) Ehdotukset laiksi tulo- ja omai- sen ymo lak.al. n:o 11 (1958 vp.)o 53: suusverolain väliaikaisesta muuttami- 54: sesta .......... · .................. · 1265 55: Å s i a k i r j a t: Suuren valiokunnan 56: mietintö n: o 81; valtiovarainvaliokun- Ainoa käsittely: 57: nan mietintö n: o 45; hallituksen esitys 58: n:o 69; lakoal. n:ot 98 ja 990 9) Kansaneläkelaitoksen valtuutettu- 59: jen toimintakertomus vuodelta 1958 . . 1282 60: A s i a k i r j a t: Työväenasiainvalio- 61: Ensimmäinen käsittely: kunnan mietintö n: o 7; mainittu ker- 62: tomus. 63: 10) Valtioneuvoston päätös 27 päi- 64: 4) Ehdotukset laiksi oikeudenkäy- vältä elokuuta 1959 meijerivoin hin- 65: miskaaren 30 luvun muuttamisesta ja 66: eräiksi siihen liittyviksi laeiksi . . ..... 1272 noista. ................ · · · . · · · · · · · · · " 67: A s i a k i r j a t: Perustuslakivalio- 68: A s i a k i r j a t: Lakivaliokunnan kunnan mietintö n: o 11 ; mainittu pää- 69: mietintö n:o 6; hallituksen esitys n:o tös. 70: 55. 11) Valtioneuvoston päätös 21 päi- 71: 5) Ehdotus laiksi tulitikkuverosta .. vältä toukokuuta 1959 valuutan sään- 72: " 73: 157 74: 1250 Tiistaina 27 tp. lo'kaikuUJta 1959. 75: 76: 77: Siv. Dmoitusa.sia.t: 78: nöstelemisestä annetun valtioneuvoston 79: päätöksen muuttamisesta ........... . 1282 Lomanpyynnöt. 80: A s i a k i r j a t: Perustuslakivalio- 81: kunnan mietintö n:o 12; mainittu pää- Vapautusta eduskuntatyöstä saavat tästä 82: tös. istunnosta ulkomaanmatkan vuoksi ed. Kuu- 83: 12) Ehdotukset toivomuksiksi määrä- sinen ja yksityisasiain vuoksi edustajat Kal- 84: rahan o~ta~isesta vuoden 1960 tulo- ja liokoski, Kulovaara ja Virolainen, tämän 85: menoarvioesitykseen ................ . , viikon ajaksi sairauden vuoksi ed. Svin- 86: A s i a k i r j a t: Talousvaliokunnan hufvud sekä ulkomaanmatkan vuoksi tämän 87: mietintö n: o 7; toiv .al. n: ot 83 ja 84. viikon ajaksi ed. A. Simonen ja marraskuun 88: 13) Ehdotukset toivomuksiksi vesis- 11 päivään ed. Kleemola. 89: tönlasku- ja kuivatushankkeiden toteut- 90: tamisesta ......................... . , 91: Asiakirjat: Maatalousvaliokun- 92: nan mietintö n:o 38; toiv.al. n:ot 224, UUSi edustaja. 93: 260, 264--271, 273 ja 275 (1958 vp.) 94: sekä 178, 179, 181 ja 184--188 (1959 Puhemies: Ilmoitetaan, että Eclrerön 95: vp.). kunnasta oleva talonpoika Elis Albin A n- 96: d e r s s o n, joka on Ahvenanmaan maakun- 97: nan vaalipiiristä valittu tulemaan eduskun- 98: nan jäseneksi edesmenneen ed. Larsonin si- 99: Pöydällepanoa varten jaan, on tänään esittänyt puhemiehelle asian- 100: esite 11 ä ä n: mukaisesti tarkastetun ja hyväksytyn edus- 101: tajanvaltakirjansa ja siis tullut oikeutetuksi 102: 14) Valtiovarainvaliokunnan mietintö ryhtymään edustajantointaan hoitamaan. 103: n:o 51 hallituksen esityksen johdosta 104: lisävaltuuksien antamisesta valtioneu- 105: vostolle lainanottoon vuoden 1959 ai- 106: kana .............................. 1283 Uusia hallituksen esityksiil. 107: 15) Valtiovarainvaliokunnan mietintö 108: n: o 52 hallituksen esityksen johdosta Puhemies: Ilmoitetaan, että tasavallan 109: laiksi tullien kantamisesta vuonna 1959 presidentin kirjelmän ohella kuluvan loka- 110: annetun lain muuttamisesta . . . . . . . . . . , kuun 23 päivältä ovat eduskunnalle saapu- 111: 16) Maatalousvaliokunnan mietintö neet hallituksen esitykset n: ot 93-99, jotka 112: n:o 41 toivomusaloitteen johdosta, joka nyt on edustajille jaettu. 113: tarkoittaa maanparannuslainoja ja 114: -avustuksia koskevien määräysten muut- 115: tamista . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . , 116: Kysymyksiä. ja. niihin annettuja vastauksia. 117: 118: P u h e m i e s: Ulkopuolella päiväjärjes- 119: Puhetta johtaa puhemies F a g e r h o l m. tyksen ilmoitetaan, että eduskunnalle ovat, 120: puhemiehelle osoitettuina, saapuneet maata- 121: lousministeri Jaakkolan vastaus ed. Kors- 122: bäckin ym. kysymykseen, joka koskee myrs- 123: Nimenhuudossa merkitään poissaoleviksi kyn viime elokuussa metsissä aiheuttamien 124: toinen varapuhemies Virolainen sekä edus- vahinkojen selvittämistä, valtiovarainminis- 125: tajat Asunta, Friman, Kaitila, Kalliokoski, teri Sarjalan vastaus ed. Lukkarisen ym. 126: Kilpi, Kleemola, Korsbäck, Kulovaara, Kuu- kysymykseen, joka koskee kodinperustamis- 127: sinen, Pa.loVJesi, Pohjala, A. Simonen, Svin- lainoihin myönnettyä määrärahaa, ministeri 128: hufvud ja Törngren. Erkkilän vastaus ed. Haapasalon ym. kysy- 129: mykseen, joka koskee metsätyöpalkkoja, mi- 130: nisteri Antilan vastaus ed. Hallbergin ym. 131: Mrrskrn aiheuttamat metsä.va.hingot. 1251 132: 133: kysymykseen, joka koskee susien aiheutta- ordningen får undertecknade härmed till be- 134: mien kotieläinvahinkojen korvaamista, ja si- svarande av vederbörande medlem av stats- 135: säasiainministeri Paloveden vastaus ed. Hie- rådet rikta följande spörsmål: 136: tasen ym. kysymykseen, joka koskee entisen 137: Kuopion lääninsairaalan huonetilojen käyt- Ämnar Regeringen vidta åtgärder 138: töä. och i jakande fall vilka för utredning 139: Nämä kysymykset on nyt vastauksineen av de skador i skogarna som stormen 140: painettuina jaettu edustajille ja otetaan :förorsakade sistlidna augusti och för 141: eduskunnan pöytäkirjaan. lindring av skadeverkningarna1 142: Valtiopäiväjärjestyksen 37 § : n 1 momen- 143: tin mukaan ei asiasta sallita keskustelua eikä Helsingfors den 15 september 1959. 144: tehdä päätöstä. 145: Verner Kornbäck. Alwar Sundell. 146: Kysymykset ja niihin annetut vastaukset J. A. Jungarå. 147: ovat näin kuuluvat: 148: 149: Suomennos. 150: Till Riksdagens Herr Talman. 151: Eduskunnan Herra Puhemiehelle. 152: Den orkanartade stormen i slutet av sist- 153: lidna augusti åstadkom katastroiala skador Viime elokuun lopun orkaanin kaltainen 154: av oliga slag. Värst drabbades skogarna, sär- myrsky aiheutti erilaatuisia tuhoisia vahin- 155: skilt i Bottniska vikens kusttrakter. Enbart koja. Pahimmin kärsivät metsät, erityisesti 156: inom Vasa skogsvårdsnämnds verksamhets- Pohjanmaan rannikkoseuduilla. Yksin V aa- 157: område fällde stormen enligt uppgifter som san metsänhoitolautakunnan toiminta-alueella 158: nämnden erhållit inemot 400 000 stammar. myrsky kaatoi lautakunnan saamien tietojen 159: Skadornas omfattning är så stor och upp- mukaan noin 400 000 runkoa. 160: giften att lindra skadeverkningarna såväl ur Vahinkojen laajuus on niin huomattava ja 161: ekonomisk som skogsvårdssynpunkt så makt- toimenpiteet vahinkojen vaikutusten lievittä- 162: påliggande att särskilda åtgärder är nöd- miseksi sekä taloudelliselta että metsänhoi- 163: vändiga även från statsmaktens sida. dolliselta kannalta niin pakottavat, että eri- 164: Skadorna borde bl. a. värderas på olika tyiset toimenpiteet myös valtiovallan puolelta 165: orter enligt samma grunder. Ävenså borde ovat välttämättömät. 166: utredas vilka speciella åtgärder som är av Vahingot olisi mm. arvioitava eri paikka- 167: behovet påkallade för ändamålsenligt till- kunnilla samojen perusteiden mukaisesti. 168: varatagande av fallträden och för att trygga Niinikään tulisi selvittää, mitä erityisiä toi- 169: ny återväxt av skogsbeståndet. menpiteitä tarvitaan kaatopuiden tarkoituk- 170: senmukaista talteenottoa varten ja metsäkan- 171: Då största delen av de skogsägare som nan jälleenkasvun turvaamiseksi. 172: drabbades av skadorna är ekonomiskt svaga Kun vahinkojen uhriksi joutuneista met- 173: småbrukare är det även nödvändigt att de sänomistajista suurin osa on taloudellisesti 174: förluster linåras som utan deras egen för- heikossa asemassa olevia pienviljelijöitä, on 175: skyllan drabbade dem. Detta kunde bl. a. ske myös välttämätöntä lievittää niitä menetyk- 176: genom beviljande av skattefrihet eller -lätt- siä, joita heille on koitunut ilman heidän 177: nader under ett bestämt antal år för de omaa syytään. Tämä voisi tapahtua mm. 178: stormskadade skogarna. myöntämällä määrävuosiksi verovapaus tai 179: I likhet med vad som skedde senaste vinter verohelpotuksia myrskyn vahingoittamista 180: i fråga om då inträffade snöskador borde metsistä. 181: uppgiften att utreda denna :fråga i hela dess Samoin kuin viime talvena tapahtui kysy- 182: vidd och avge förslag till åtgärder anförtros myksen ollessa lumivahingoista tulisi tämän 183: åt en kommitte. kysymyksen selvittämistä koko laajuudessaan 184: Med hänvisning till vad som ovan anförts sekä ehdotusta toimenpiteiksi koskeva tehtävä 185: och med stöd av 37 § 1 mom. i riksdags- antaa komitean hoidettavaksi. 186: 1262 Tiistainia. 27 p. lo!ka&:uuta 1959. 187: 188: 189: Edellä esitettyyn viitaten ja valtiopäivä- puissa ole esiintynyt juuri lainkaan puu- 190: järjestyksen 37 § : n 1 momentin nojalla alle- tavaran laatua alentavia sieni- eikä hyönteis- 191: kirjoittaneet esittävät valtioneuvoston asian- tuhoja. Suurin osa puutavarasta voidaan 192: omaisen jäsenen vastattavaksi seuraavan ottaa talteen kuluvan syksyn ja ensi talven 193: kysymyksen: aikana. Sen sijaan koko tämän puumäärän 194: markkinoiminen käypään hintaan saattanee 195: Aikooko Hallitus ryhtyä toimenpi- eräiltä osiltaan tuottaa vaikeuksia. On todet- 196: teisiin, ja myönteisessä tapauksessa tava, että myrskyn tuhot rajoitetulla alueella 197: mihin toimenpiteisiin, myrskyn viime eritoten silloin, kun ne ovat kohdistuneet 198: elokuussa metsissä aiheuttamien va- pientilallisten metsiin, ovat melko suuret. 199: hinkojen selvittämiseksi ja vahinkojen Näiden metsien kuntoon saattaminen vaatii 200: vaikutusten lievittämiseksi? erityisiä toimenpiteitä metsänomistajien ja 201: yksityismetsätalouden edistämisjärjestöjen 202: Helsingissä 15 päivänä syyskuuta 1939. taholta. 203: Verolainsäädännön mukaan voidaan eräin 204: Verner Kol"9bäck. Alwar Sundell. edellytyksin verotuksessa ottaa jossakin mää- 205: J. A. Jungarä. rin huomioon myöskin luonnontuhon johdosta 206: tapahtunut puuston arvon ja tuoton vähene- 207: Eduskunnan Herra Puhemiehelle. minen. 208: Tässä vaiheessa ei liene aihetta valtioval- 209: Eduskunnan Herra Puhemiehelle jätetyssä lan taholta ryhtyä erityisiin toimenpiteisiin 210: ja 15 päivänä syyskuuta 1959 päivätyssä kir- myrskytuhojen seurausten selvittämiseksi 211: joituksessa kansanedustaja Verner Korsbäck mainittujen viiden metsänhoitolautakunnan 212: ym. ovat valtiopäiväjärjestyksen 37 §: n 1 alueella sitäkin suuremmalla syyllä, kun 213: momenttiin viitaten valtioneuvoston asian- viime kesäkuusta alkaen metsävakuutuksen 214: omaisen jäsenen vastattavaksi esittäneet seu- ottaneille voidaan maksaa korvaus muun 215: raavan kysymyksen: muassa myrskyn aiheuttamista tuhoista ja 216: ,Aikooko Hallitus ryhtyä toimenpi- kun tukkipuilla nykyisin näyttää olevan 217: teisiin, ja myönteisessä tapauksessa, hyvä kysyntä. 218: mihin toimenpiteisiin myrskyn viime Helsingissä 21 päivänä lokakuuta 1959. 219: elokuussa metsissä aiheuttamien va- 220: hinkojen selvittämiseksi ja vahinkojen Maatalousministeri Einari Jaakkola. 221: vaikutusten lievittämiseksi?" 222: 223: Vastaukseksi tähän kysymykseen saan kun- Till Riksdagens Herr Talman. 224: nioittaen esittää seuraavaa: 225: Viime elokuun 25-30 päivinä raivonnut I en till Eder, Herr Talman, ställd skri- 226: myrsky kaatoi puita varsin laajalla alueella velse av den 15 september 1959 har riksdags- 227: Pohjanlahden rannikkoseudulla. Ylimalkais- mannen Verner Korsbäck m. fl. med äbe- 228: ten arvioiden mukaan on myrsky kaatanut ropande av 37 § 1 mom. riksdagsordningen 229: puita alla mainittujen metsänhoitolautakun- för avgivande av svar tillställt vederbörande 230: tien alueella seuraavasti: Satakunnan noin medlem av statsrådet följande spörsmål: 231: 175 000 runkoa, Etelä-Pohjanmaan noin ,Åmnar Regeringen vidta åtgärder 232: 100 000 runkoa, Vaasan noin 60 000 runkoa, och i jakande fall vilka, för utredning 233: Keski-Pohjanmaan noin 130 000 runkoa ja av de skador i skogarna som stormen 234: Pohjois-Pohjanmaan noin 70 000 runkoa eli förorsakade sistlidna augusti och för 235: yhteensä noin 1 000 000 runkoa. Tuhot ovat lindring av skadeverkningarna1" 236: kohdistuneet paaasiassa tukkipuuasteelle 237: varttuneisiin puustoihin. Vaikkakin myrsky- Säsom svar på detta spörsmål fär jag 238: alue on hyvin laaja, ei tuholla ole jyrkkiä vördsamt anföra följande: 239: rajoja. Koska puut ovat kaatuneet juurineen Stormen den 25-30 sistlidne augusti fällde 240: maan ollessa pehmeätä, eivät ne yleensä ole träd på ett mycket vidsträckt område i Bott- 241: katkeilleet ja murtuneet. Myöhäisen vuoden- niska vikens kusttrakter. Enligt approxima- 242: ajan vuoksi ei näissä myrskyn kaatamissa tiva beräkningar ha på nedan nämnda skogs- 243: 1258 244: 245: vårdsnämnders områden följande antal träd alle 30-vuotiaat avioliiton solmineet saaneet 246: fällts av stormen: Satakunta ca 175 000 hakemuksesta kodin irtaimiston hankintaan 247: stammar, Etelä-Pohjanmaa ca 100 000 stam- korottornia lainoja, viime vuosina noin 248: mar, Vasa ca 60 000 stammar, Keski-Pohjan- 30 000-35 000 markan suuruisina. La~nan 249: maa ca 130 000 stammar, och Pohjois-Poh- takaisinmaksamisaika on lain mukaan 5 250: janmaa ca 70 000 stammar eller sammanlagt vuotta. 251: omkring 1 000 000 stammar. Skadorna ha Viime vuosina on palautusmaksuja kerty- 252: drabbat huvudsakligen trädbestånd på tim- nyt vuosittain 150-185 miljoonaa markkaa. 253: merträdsstadiet. Stormområdet är mycket Hakemuksia on joka vuosi jätetty runsaasti, 254: vidsträckt, men skadeområdena ha inga mikä osoittaa, että nuoret ovat pitäneet täl- 255: skarpa gränser. Då marken varit mjuk, ha laista sosiaalista tukea tarpeellisena. 256: träden ryckts upp med rötterna och i all- Hallitus ei esittänyt vuoden 1959 tulo- ja 257: mänhet icke brustit eller splittrats. Till följd menoarvioon määrärahaa tätä lainmukaista 258: av den sena årstiden voro dessa av stormen menoa varten. Eduskunta kuitenkin otti 200 259: fällda träd nästan helt fria från sådana miljoonan markan määrärahan aloitteiden 260: svamp- eller insektskador, som nedsätta vir- pohjalta talousarvioon. Näin eduskunnan 261: kets värde. Största delen av trävaran kan kanta on jatkuvasti ollut selvästi myöntei- 262: tagas tili vara under innevarande höst och nen tähän nuorten auttamistapaan nähden. 263: nästa vinter. Däremot kan det bereda vissa Laina-anomuksia on tämän vuoden aikana 264: svårigheter att få hela denna virkesmängd jatkuvasti jätetty lautalruntiin, nuoret vetoa- 265: såld till gängse pris. Det bör konstateras, vat lain voimassaoloon ja ovat hämmästy. 266: att stormskadorna äro rätt stora på vissa neitä siitä, etteivät voi saada. tarpeellibia 267: begränsade områden, isynnerhet där de ha laina-apua, jota nuorten usein on erittäin 268: drabbat småbrukarnas skogar. För att dessa vaikea rahalaitoksista saada. Hallitus ei kui- 269: skogar skola fås i skick måste särskilda åt- tenkaan ole budjetin sisältämää määrärahaa 270: gärder vidtagas av skogsägarna och av de antanut jakoon. 271: organisationer, som ha tili uppgift att främja Kun laki on voimassa ja tälle vuodelle 272: vården av privatskogarna. eduskunta on määrärahan varannut, esi- 273: Enligt skattelagstiftningen kan minskning tämme edellä olevaan viitaten ja valtiopäivä- 274: av trädbestånds värde och avkastning, som järjestyksen 37 § : n 1 momentin nojalla val- 275: förorsakats av naturkatastrof, under vissa tioneuvoston asianomaisen jäsenen vastatta- 276: förutsättningar i någon mån beaktas. vaksi seuraavan kysymyksen: 277: I detta skede torde skäl icke föreligga för 278: statsmakten att vidtaga särskilda åtgärder Onko Hallitus tietoinen nuorten ko- 279: :för utredning av stormskadornas följder på dinperustamislainojen jatkuvasta tar- 280: nämnda :fem skogsvårdsnämnders områden, peellisuudesta, ja jos on, 281: så mycket mindre som ersättning för bl. a. mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo 282: av storni förorsakade skador sedan senaste ryhtyä Eduskunnan kuluvan vuoden 283: juni månad kan erläggas till dem som tagit tulo- ja menoarvioon varaaman määrä- 284: skogsförsäkring och då efterfrågan på stock- rahan käyttämiseksi voimassaolevan 285: träd för närvarande förefaller att vara god. kodinperustamislaånalain puitteissa? 286: Helsingissä 22 päivänä syyskuuta 1959. 287: Helsingfors den 21 oktober 1959. 288: Impi Lukkarinen. Urho Kulovaara. 289: Lantbruksminister Einari Jaakkola. Vappu Heinonen. A. Härkönen. 290: Aili Siiskonen. Vilho Turunen. 291: Arvo Sävelä. H. Törmä. 292: Eduskunnan Herra Puhemiehelle. 293: 294: Lähes koko sodan jälkeisen ajan on nuor- Eduskunnan Herra Puhemiehelle. 295: ten kotien perustamista helpottava valtion 296: lainajärjestelmä ollut voimassa. Kodinperus- Valtiopäiväjärjestyksen 37 §: n 1 momen- 297: tamislainalain ja vuosittain talousarvioon tissa mainitussa tarkoituksessa on Herra Pu- 298: otetun määrärahan puitteissa ovat nuoret hemie:;; lähettänyt hallituksen asianomaisen 299: 1254 Tiistaina 27 rp. l()kakuuta 1959. 300: 301: 302: jäsenen vastattavaksi jäljennöksen seuraa- 1953-1957 myönnettiin näitä lainoja kau- 303: vasta edustaja Lukkarisen ym. jättämästä pungeissa ja kauppaloissa asuville yhteensä 304: kysymyksestä: 13 805 kappaletta vastaten 451.1 milj. mark- 305: kaa ja maalaiskunnissa asuville 15 322 kappa- 306: ,Onko Hallitus tietoinen nuorten ko. letta vastaavan lainapääoman ollessa 454.6 307: dinperustamislainojen jatkuvasta tar- milj. markkaa. Lainojen keskisuuruus on siis 308: peellisuudesta, ja jos on, maalaiskunnissa ollut jonkin verran pienempi 309: mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo kuin kaupungeissa ja kauppaloissa. 310: ryhtyä Eduskunnan kuluvan vuoden 311: Kodinperustamislaina on koroton. Sen ta- 312: tulo. ja menoarvioon varaaman määrä- kaisinmaksuaika on viisi vuotta. Lapsen syn- 313: rahan käyttämiseksi voimassaolevan tyessä keskeytyy lrnoletusten suorittaminen 314: kodinperustamislainalain puitteissa~" kuitenkin 12 kuukauden ajaksi. Kolmannesta 315: Vastauksena kysymykseen saan kunnioitta- lapsesta lukien jätetään osa lainasta takaisin 316: vasti esittää seuraavaa: perimättä. Jos lainan saajille on syntynyt 317: Valtion varoista annettujen kodinperusta- viisi lasta, ei lainaa tarvitse lainkaan maksaa 318: mislainojen tarkoituksena on ollut auttaa takaisin. Kuluvan vuoden elokuun loppuun 319: avioliittoon meneviä nuoria pareja oman ko- mennessä oli kaikista myönnetyistä lainoista 320: din perustamiseen välttämättömän asunto- ja kokonaan maksettu takaisin noin 45 900 lai- 321: muun irtaimiston hankkimisessa. Tämä laina- naa. Samana ajankohtana oli siten jäljellä 322: järjestelmä otettiin käytäntöön 24 päivänä vajaa 26 000 lainaa, joiden maksamatta oleva 323: marraskuuta 1944 annetulla lailla (834/4'1), pääoma oli 348 milj. markkaa. 324: joka tuli voimaan vuoden 1945 alusta. Laki Valtiontalouden saattamiseksi tasapainoon 325: oli luonteeltaan väliaikainen ja sillä pyrittiin oli vuonna 1957 pakko vähentää valtion me- 326: helpottamaan sotatilanaikaisessa palveluksessa noja. Tällöin toimeenpannut supistukset koh- 327: olleiden asevelvollisten avioliiton solmimis- distuivat myös kodinperustamislainoihin, joi- 328: mahdollisuuksia. Sanotun lain perusteella den myöntämiseen tulo- ja menoarviossa 329: myönnettiin vuosina 1945-1947 kaikkiaan osoitetusta määrärahasta jätettiin käyttä- 330: 9 922 kodinperustamislainaa vastaten 188.1 mättä puolet eli 100 milj. markkaa. Määrä- 331: milj. markkaa. Lainojen enimmäismäärä oli rahojen supistukset saatettiin lisämenoarvion 332: vuonna 1945 20 000 markkaa ja korotettiin yhteydessä Eduskunnan tietoon. Valtionta- 333: vuoden 1946 alusta 30 000 markkaan. Myön- louden vaikean aseman vuoksi ei tarkoituk- 334: nettyjen lainojen keskimääräinen suuruus seen osoitettu vuonna 1958 ensinkään määrä- 335: nousi tällöin vastaavasti 16 000 markasta rahaa eikä sitä myöskään sisältynyt kuluvan 336: 22 500 markkaan. vuoden tulo- ja menoarvioesitykseen. Edus- 337: Kun erityisesti sodanjälkeisissä oloissa vai- kunta lisäsi kuitenkin tulo- ja menoarvioon 338: kutti avioliittojen solmimiseen ehkäisevästi tarkoitusta varten 185 milj. markan suurui- 339: kodinperustamisessa tarvittavien esineiden sen määrärahan. Yhdenmukaisesti vuosien 340: puute ja suuresti kohonnut hintataso, annet- 1958 ja 1959 menoarvioesitysten kanssa ei 341: tiin 29 päivänä marraskuuta 1945 uusi ylei- kysymyksessä olevaa määrärahaa otettu ensi 342: nen kodinperustamislainalaki (1177/45), joka vuoden menoarvioesitykseenkään. 343: tuli voimaan vuoden 1946 alusta. Tämän lain Sodanjälkeisinä vuosina tarvikkeiden saan- 344: mukaisen lainan enimmäismäärä oli aluksi nissa esiintynyt puute on nyttemmin koko- 345: 30 000 markkaa, mutta korotettiin se vuoden naan hävinnyt. Niin ikään helpottaa vähit- 346: 1950 alusta lukien 50 000 markkaan. Vuosien täismaksujärjestelmä tarvikkeiden hankintaa 347: 1946-1957 aikana myönnettiin näitä lainoja ja on tämä järjestelmä käytännössä yleensä 348: kaikkiaan 61 941 kappaletta vastaten 1 858.8 kaikissa niissä liikkeissä, jotka myyvät kodin 349: milj. markkaa. Myönnettyjen lainojen suu- perustamisessa tarpeellista kalusto- ja muuta 350: ren lukumäärän vuoksi jäi niiden keskisuu- irtaimistoa. Tästä vähittäismaksusopimuksen 351: ruus verrattain pieneksi. Niinpä vuoden 1950 muodossa annettavasta, monesti suhteellisen 352: jälkeen myönne.ttyjen lainojen keskimääräi- pitkäaikaisestakin lair.asta ei useassa tapauk- 353: nen suuruus vaihteli eri vuosina 29 500 ja sessa peritä myöskään mitään korkoa eikä 354: 36 300 markan välillä. Mainittakoon myös, yleensä vaadita vakuutta. Kodinperustamis- 355: että viitenä viimeisenä vuonna, joina kysy- lainajärjestelmä on ottaen huomioon myös 356: myksessä olevia lainoja jaettiin, eli vuosina sen, että talletustoiminta on rahan arvon va- 357: K'Odi.nlperustami&lainat. 1255 358: 359: kaantumisen johdosta huomattavasti elpynyt, Då i synnerhet under förhållandena när- 360: näin ollen nykyisissä olosuhteissa menettänyt mast efter kriget bristen på vid bosät.tning 361: alkuperäisen tarkoituksensa. Tämän vuoksi erforderliga föremål och den i hög grad 362: hallitus ei ole katsonut näiden lainojen myön- stegrade prisnivån påverkade ingående av 363: tämistä enää tarpeelliseksi, josta syystä halli- äktenskap i negativ riktning, gavs den 29 no- 364: tus ei liioin ole esittänyt kysymyksessä olevaa vember 1945 en ny allmän lag om bosätt- 365: ehdollista määrärahaa vahvistettavaksi. ningslån ( 1177/45), som trädde i kraft vid 366: ingången av år 1946. Maximibeloppet för 367: Helsingissä 21 päivänä lokakuuta 1959. lån i enlighet med denna lag utgjorde till 368: en början 30 000 mk, men höjdes vid in- 369: Valtiovarainministeri Wiljam Sarjala. gången av år 1950 tili 50 000 mk. Under 370: åren 1946-1957 beviljades 61941 sådana Iän 371: tili ett sammanlagt belopp av 1 858.8 milj. 372: Till Riksdagens Herr Talman. mk. Till följd av det stora antalet beviljade 373: lån blev dessas medelstorlek relativt ringa. 374: 1 syfte, varom förmäles i 37 § 1 mom. riks- Sålunda varierade medelstorleken av de efter 375: dagsordningen, har Ni, Herr Talman, till- år 1950 beviljade lånen under olika är mel- 376: ställt vederbörande medlem av regeringen för lan 29 500 mk och 36 300 mk. Det mä även 377: avgivande av svar en avskrift av följande av nämnas, att under de fem senaste åren, un- 378: riksdagsman Lukkarinen m. fl. inlämnade der vilka ifrågavarande Iän distribuerades, 379: spörsmål: eller under åren 1953-1957 sädana Iän be- 380: viljades i städer och köpingar bosatta per- 381: ,Är Regeringen medveten om det soner till ett antal av 13 805 och till ett 382: fortsatta behovet av bosättningslån för sammanlagt belopp av 451.1 milj. mk samt 383: unga, och, om så är, på landet bosatta personer tili ett antal av 384: vilka åtgärder har Regeringen för 15 322 och tili ett sammanlagt belopp av 385: avsikt att vidtaga i syfte att få tili 454.6 milj. mk. Länens medelstorlek har följ- 386: stånd, att det av Riksdagen för ända- aktligen i landskommunerna varit något 387: målet reserverade anslaget i statsför- mindre än i städerna och köpingarna. 388: slaget för innevarande år utnyttjas 389: Bosättningslånet är räntefritt. Dess åter- 390: inom ramen för gällande lag om bo- 391: betalningstid är fem år. Vid barns födelse 392: sättningslån ?" 393: avbrytes likväl amorteringen för en tid av 394: Tili svar på spörsmålet får jag vördsamt 12 månader. Räknat från det tredje barnet 395: anföra följande: upphör återbetalningen av en del av lånet. 396: A vsikten med bosättningslånen ur stats- Om låntagaren har fått fem barn, behöver 397: medel har varit att bistå unga par, som skola lånet ieke alls återbetalas. Före utgången av 398: ingå äktenskap, vid anskaffningen av det för augusti månad innevarande år hade av samt- 399: grundande av eget hem oundgängliga bo- liga beviljade lån ea 45 900 helt oeh hlillet 400: stads- och övriga lösöret. Detta lånesystem återbetalats. Vid samma tidpunkt voro följ- 401: togs i bruk genom lagen den 24 november aktligen knappt 26 000 lån utestående, vilkas 402: 1944 (834/44), viiken trädde i kraft vid in- ieke gäldade kapital belöpte sig till 348 403: gången av år 1945. Lagen var till sin karak- milj. mk. 404: tär temporär och avsikten därmed var att Med tanke på statshushållningens jämvikt 405: öka möjligheterna för värnpliktiga, som hade blev det år 1957 nödvändigt att redueera 406: varit i militärtjänst under tiden för krigs- statsutgifterna. De dä verkställda inskränk- 407: tillståndet, att ingå äktenskap. På grund av ningarna drabbade även bosättningslånen, 408: sagda lag beviljades under åren 1945-1947 varvid hälften av anslaget i statsförslaget iör 409: 9 922 bosättningslån till ett sammanlagt be- dessa lån eller 100 milj. mk lämnades out- 410: lopp av 188.1 milj. mk. Lånens maximibelopp nyttjade. Anslagsminskningarna bragtes i 411: belöpte sig under år 1945 till 20 000 mk och samband med tilläggsbudgeter tili Riksda- 412: höjdes räknat från början av år 1946 tili gens kännedom. Tili följd av statens :finan- 413: 30 000 mk. Medelstorleken av de beviljade siella svårigheter anvisades ieke ens nägot 414: lånen stegrades i motsvarighet därtili från anslag för ändamälet :för är 1958, oeh ieke 415: 16 000 mk tili 22 500 mk. heller i statsverkspropositionen :för inneva- 416: 1256 Tiistain& 27 p. lota:kuuta 1959. 417: 418: 419: rande år upptogs något sådant anslag. Riks- kun metsätöissä saadut ansiot eivät riitä per- 420: dagen anvisade likväl för ändamålet ett an- heen elatukseen. Samanlaiseksi näyttää ti- 421: slag av 185 milj. mk. I överensstämmelse lanne muodostuvan alkaneenakin hakkuukau- 422: med statsverkspropositionerna för åren 1958 tena. 423: och 1959 har ifrågavarande anslag icke upp- Pääsyynä mainitunlaiseen palkkakehityk- 424: tagits i statsverkspropositionen för nästa år. seen näyttää olevan metsätöissä maksettavien 425: Eristen på förnödenheter under åren när- yksikköpalkkojen muodostumiseen vaikutta- 426: mast efter kriget har numera helt och hållit vien työvaikeustekijöiden epäoikeudenmukai- 427: förvunnit. Vidare underlättar avbetalnings- nen määrittely. Tämä taas johtuu siitä, ettei- 428: systemet anskaffningen av förnödenheter, och vät työntekijät vaikean työttömyyden aikana 429: detta system praktiseras allmänt i alla de uskalla valittaa palkoista, vaikka heillä on 430: affärer, som sälja för bosättning erforderligt tehty palkkasopimus takanaan, koska tämä 431: möbel- och annat lösöre. För sådan kredit johtaisi useassa tapauksessa työsuhteen päät- 432: i form av avbetalningsavtal, som ofta är rela- tymiseen. Toisaalta ei voida myöskään neuvo- 433: tivt långfristig, uppbäres i många fall icke tella työvaikeustekijöistä, koska palkkatark- 434: ens någon ränta samt fordras i allmänhet kailijoitakaan ei kierrä enää työmailla. Pa- 435: ingen säkerhet. Systemet med bosättningslån himmin sovittuja metsätyöpalkkoja on pol- 436: har, om det även beaktas, att depositions- jettu yksityisten metsätyönantajien taholla. 437: verksamheten tili följd av penningvärdets Vaikka hakattava määrä alkaneena hak- 438: stabilisering har blivit avsevärt livaktigare, kuukautena nouseekin, aiheuttaa metsätöiden 439: under sådana omständigheter i de nuvarande koneeliistuminen ja näiden töiden ratsionali- 440: förhållandena förlorat sitt ursprungliga soituminen sen, että metsätyöläisistä tulee 441: syfte. Fördenskull har regeringen ansett, att jatkuvasti olemaan ylitarjontaa. Edellämaini- 442: beviljandet av sådana lån icke längre är av tun kehityksen totesivat viime keväänä sos. 443: behovet påkallat, varför regeringen icke hel- dem. kansanedustajat käydessään sosiaalimi- 444: ler har föreslagit, att ifrågavarande villkor- nisteri Erkkilän luona pyytämässä pikaisia 445: liga anslag skall fastställas. toimenpiteitä metsätyömiesten auttamiseksi. 446: Tämän jälkeen asetettiin komitea asiaa tutki- 447: Helsingfors den 21 oktober 1959. maan, mutta mitään ei vielä ole tehty tilan- 448: teen korjaamiseksi, vaikka tämä metsätyöläi- 449: Finansminister Wiljam Sarjala. sille ja koko yhteiskunnanemme erittäin tär- 450: keä kysymys olisi pikaisesti järjestettävä. 451: Pidämme epäoikeudenmukaisena, että vaikka 452: puunjalostustuotteittemme ja kantohintojen 453: Eduskunnan Herra Puhemiehelle. - Aulangon huutokaupoissa mm. kantohin- 454: nat nousivat jopa yli 20 % - kohdalla on 455: Metsätyöpaikkatarkkailun loputtua v. 1956 tapahtunut merkittävää hintojen parantu- 456: työmarkkinajärjestöt tekivät metsätöitä kos- mista, raskaimman työn suorittava metsätyö- 457: kevan palkkasopimuksen, jonka avulla toivot- läinen saa tyytyä jopa % reaalipalkkaan 458: tiin voitavan hoitaa metsä- ja uittotöiden siitä, mitä hän sai v. 1956. 459: palkkojen muodostuminen kohtuullisiksi ja Edellämainituista syistä ja kun asian jär- 460: samalla vilkastuttaa metsätyöntekijäin liitty- jestelyä ei saisi enää yhteiskunnallisistakaan 461: mistä ammatillisiin järjestöihinsä ja siten syistä jättää hoitamatta, olisi hallituksen pi- 462: omatoimisuudenaan vaikuttaa metsätyöpalk- kaisesti ryhdyttävä uudelleen seuraamaan 463: kojen kehittymiseen. Kokemukset eivät kui- metsätöiden yksikköpalkkojen määrittelyä an- 464: tenkaan ole olleet toivomuksien mukaisia. tamalla tehtävä metsätyöpalkkatarkkailijoille. 465: Tilanne metsätöissä muistuttaa olosuhteita, Yhä yleisemmin kuuluu myös metsätyönteki- 466: jotka vallitsivat vv. 1931-32 pulan aikana jöiden taholta vaatimuksia, että ko. työalan 467: ja jolloin olosuhteiden pakosta oli ryhdyttävä palkat olisi hoidettava minimipalkkalailla. 468: metsätyöpalkkatarkkailuun. Eri puolilla Edellä olevan perusteella ja viitaten valtio- 469: maata viime hakkuukauden aikana käännyt- päiväjärjestyksen 37 § : n 1 momenttiin esi- 470: tiin yhä yleisemmin kunnan ym. viranomais- tämme kunnioittaen valtioneuvoston asian- 471: ten puoleen metsätyöpaikoista, jopa pyyn- omaisen jäsenen vastattavaksi seuraavan ky- 472: nöllä saada sosiaalilautakunnilta avustusta, symyksen: 473: Metsä.tyäpai!lmt. 1257 474: 475: Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo päivänä maaliskuuta 1959 komitean, jolle 476: ryhtyä metsätyöpalkkojen pikaiseksi annettiin tehtäväksi kiireellisesti tutkia ja 477: korjaamiseksi ja aikooko Hallitus vielä selvittää, olivatko ja missä määrin metsä- 478: kuluvana hakkuukautena palauttaa työntekijäin ansiot kulumassa olevana hak- 479: metsätyöpaikkatarkkailun? kuukautena alentuneet ja vastasivatko ne 480: kohtuulliseksi katsottavaa palkkatasoa huo- 481: Helsingissä 25 päivänä syyskuuta 1959. mioon ottaen tällöin muun muassa alalla voi- 482: massa olevan työehtosopimuksen ja sen mu- 483: K. F. Haapasalo. Lempi Lehto. kaiset yksikköpalkat, sekä harkita, mikäli tut- 484: Vilho Väyrynen. Kaarlo Pitsinki. kimus antaa aihetta, mihin toimenpiteisiin 485: Arvo Tuominen. Ensio Partanen. asiantilan korjaamiseksi olisi ryhdyttävä, ja 486: Valto Käkelä. Onni Peltonen. tehdä tätä tarkoittavat ehdotukset. 487: Viljo A. Virtanen. Kustaa Alanko. Komitea, jonka puheenjohtajaksi kutsut- 488: Eetu Karjalainen. Viljo Rantala: tiin professori Eino Saari ja jäseniksi metsä- 489: Veikko Helle. 0. Lindblom. neuvos Toivo Koskelo, metsänhoitaja, lain- 490: Varma K. Turunen. Sylvi Siltanen. opin kandidaatti P. W. Jokinen, kansanedus- 491: Pentti Niemi. G. Henriksson. tajat Juho Karvonen ja Eemil Partanen 492: Rafael Paasio. Lyyli Aalto. sekä sihteeri Keijo Vähätalo, jätti mietin- 493: Veikko Kokkola. Onni Hiltunen. tönsä valtioneuvostolle 25 päivänä syyskuuta 494: Eino Raunio. Georg Eriksson. 1959. Selvittäessään ansiotason kehitystä 495: Elis Manninen. Meeri Kalavainen. vuosina 1958-1959 komitea toteaa, että 496: Anni Flinck. Sulo Hostila. verrattaessa vuosien 1958 ja 1959 en- 497: Kalle Matilainen. Väinö Leskinen. simmäisten neljännesten ansioita, taso on 498: Lars Lindeman. Edvard Pesonen. 499: vuoden kuluessa laskenut muualla paitsi 500: Kainuussa. Komitea huomauttaa kuiten- 501: kin samalla, että vuoden 1958 aikana met- 502: Eduskunnan Herra Puhemiehelle. sätyöntekijäin ansiotaso oli huomattavasti 503: sovittujen päivänormien yläpuolella, kun 504: Kirjelmällään 25 päivältä syyskuuta 1959 taas vuoden 1959 ensimmäisellä neljännek- 505: Herra Puhemies on valtiopäiväjärjestyksen sellä päivänormiin verrattuna todettu lasku 506: 37 § : n 1 momentissa mainitussa tarkoituk- oli pienempi kuin pelkkä ansiotason kehi- 507: sessa lähettänyt allekirjoittaneelle ministe- tyksen tarkastelu osoittaa. Tarkasti ilmais- 508: rille jäljennöksen kansanedustaja K. F. Haa- tuna alitettiin maan eteläpuoliskolla hakkuu- 509: pasalon ynnä muiden valtioneuvoston asian- miehen työehtosopimuksen mukainen päivä- 510: omaisen jäsenen vastattavaksi esittämästä normi, joka oli 1 230 markkaa, 52 markalla 511: kysymyksestä: eli noin 4 %:lla. Kuitenkin jo vuoden 1959 512: toisella neljänneksellä taso nousi Suomen 513: ,Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo 514: eteläpuoliskolla noin 7% päivänormin ylä- 515: ryhtyä metsätyöpalkkojen pikaiseksi 516: puolelle. Lapissa ansiotaso edelleen jäi al- 517: korjaamiseksi ja aikooko Hallitus vielä 518: haisemmaksi kuin vuoden 1958 toisella nel- 519: kuluvana hakkuukautena palauttaa 520: jänneksellä. Komitea on pitänyt vuoden vaih- 521: metsätyöpaikkatarkkailun ?" 522: teessa ilmennyttä ansiotason laskua tilapäi- 523: Vastauksena tähän kysymykseen ilmoitan senä ilmiönä, johon todennäköisimpiä syinä 524: kunnioittavasti: olivat poikkeuksellisen luminen talvi, lumen 525: Metsätyöpaikkatilanteesta hakkuukautena pakkautuminen kovaksi verrattain aikaisessa 526: 1957-58 on Eduskunnalle annettu selonteot vaiheessa ja metsäseutujen huono työllisyys- 527: niissä vastauksissa, jotka asianomaiset minis- tilanne. Ajomiesten ansiotason komitea to- 528: terit ovat antaneet 22 päivänä tammikuuta teaa koko ajan pysyneen päivänormin ylä- 529: 1958 kansanedustaja Artturi Koskisen ja 31 puolella. 530: päivänä lokakuuta 1958 kansanedustaja Juho Komitea ei pitänyt tilannetta tyydyttävänä 531: Karvosen ynnä muiden tekemiin kysymyk- ja ehdotti sen vuoksi toisaalta eräitä toimen- 532: siin. Kun metsäpalkkatilaston mukaan palk- piteitä metsäpalkkatilaston tehostamiseksi ja 533: katasossa oli vuosien 1958-1959 vaihteessa toisaalta samantapaisen palkkatarkkailun jär- 534: tapahtunut laskua, valtioneuvosto asetti- 19 jestämistä työehtosopimusten ulkopuolella 535: 158 536: 1258 Tiistaina 27 p. l<Ykrukuuta 1959. 537: 538: 539: olevilla työmailla kuin se, jota noudatettiin että ansiotaso kaikilla työmailla muodostuisi 540: 1930-luvulla. Tarkkailun ulkopuolelle komi- alan työehtosopimuksen. määräysten mukai- 541: tea siis ehdotti jätettäväksi ne työmaat, joilla seksi ja että erityisesti työvaikeustekijöitä 542: työehtosopimus on voimassa. Palkkatarkkai- koskevia määräyksiä sovelletaan samalla ta- 543: lua hoitavien virkailijain tehtävänä tulisi valla. Tämän toteuttaminen jää työmailla, 544: olemaan palkkakehityksen seuraaminen sekä joilla työehtosopimus on voimassa, toisin sa- 545: tarkastusten toimittaminen valitusten sat- noen, milloin työnantaja on työehtosopimuk- 546: tua<JSa sekä tarpeen mukaan oma-aloitteisesti. seen sidotun järjestön jäsen tai muutoin sii- 547: Epäkohtia todetessaan olisi tarkkailijain py hen sidottu, alan työmarkkinajärjestöjen yk- 548: rittävä sovitteluteitse saamaan aikaan kor- simielisen toivomuksen mukaan näiden järjes- 549: jauksia. Palkat työehtosopimuksen ulkopuo- töjen tehtäväksi. Mikäli metsäpalkkatilasto- 550: lisilla työmailla olisi täten pyrittävä saamaan asiamiehelle tehdään tällaisella työmaalla 551: sopimuspalkkojen tasolle. noudatettua palkkausta koskeva valitus, ei 552: Tarkkailutyön komitea ehdotti suoritetta- hän sen johdosta ryhdy sovittelutoimenpitei-- 553: vaksi sosiaaliministeriön valvonnan alaisena. siin, vaan toimittaa valituksen sosiaaliminis- 554: Tarkkailijain työn yhdenmukaistamista ja teriölle, joka lähettää sen edelleen asian- 555: ohjaamista varten komitea ehdotti asetetta- omaisille järjestöille. 556: vaksi neuvoa antavan metsäpalkkalautalrnn- Sellaisilla työmailla sen sijaan, joilla työ- 557: nan. ehtosopimus ei ole voimassa, tulee metsä- 558: Komitean mietinnön johdosta jättämässään palkkatilastoasiamiesten ohjeiden mukaan en- 559: eriävässä mielipiteessä metsäneuvos Koskelo tistä tarkemmin seurata palkkakehitystä. Hei- 560: asettui sille kannalle, ettei metsäpalkkojen dän tulee valitusten johdosta tai, havaites- 561: ehdotettuun tarkkailuun eikä metsäpalkka- saan muutoin ilmeistä alipalkkausta, omasta 562: lautakunnan asettamiseen ollut aihetta. Kan- aloitteestaan, sovittelemalla yrittää saada ai- 563: sanedustaja Partanen puolestaan katsoi eriä- kaan korjausta. Jokaisesta tällaisesta tapauk- 564: vässä mielipiteessään, etteivät komitean enem- sesta ja sovittelun tuloksesta ilmoittaa metsä- 565: mistön ehdottamat toimenpiteet olleet riit- palkkatilastoasiamies sosiaaliministeriölle. Mi- 566: täviä ja ehdotti, että metsäpalkkatilasto- nisteriön avuksi näitä asioita käsiteltäessä 567: asioita hoitavat virkamiehet työriitojen sovit- valtioneuvosto on tänä päivänä asettanut eri- 568: telusta annetun lain nojalla määrättäisiin tyisen metsäpalkka-asiain neuvottelukunnan. 569: neuvottelemaan kaikista metsä- ja uittopalk- Kun vastaavanlaisesta järjestelmästä 1930- 570: koja koskevista riitaisuuksista ja sovittele- luvulla saatiin melko myönteisiä kokemuksia, 571: maan niitä. pitäisi nytkin olla mahdollisuuksia tavoitel- 572: Sosiaaliministeriössä käydyissä neuvotte- lun tarkoituksen toteutumiselle. Jollei näin 573: luissa ovat sekä työnantaja- että työntekijä- kävisi, tullaan sosiaaliministeriössä saatujen 574: puolen järjestöjen edustajat ilmoittaneet, kokemuksien perusteella harkitsemaan toi- 575: että järjestöille on tehty ainoastaan vähäi- minnan tehostamista ja muunlaisiin toimen- 576: sessä määrin valituksia työehtosopimuksen piteisiin ryhtymistä. Mahdollisesti kysymyk- 577: mukaisen palkkatason alittamisesta työmaiUa, seen tulevat toimenpiteet tulevat kuitenkin 578: joilla työehtosopimus on voimassa. Kun pro- vaatimaan Eduskunnan myötävaikutuksella 579: fessori Saaren komitea myös oli todennut, tapahtuvaa lainsäädäntöä, koska jyrkempiin 580: että useimmat palkkoja koskevat valitukset toimenpiteisiin ryhtymiseen kuin mitä nyt 581: olivat peräisin työmailta, joilla työehtosopi- on tehty, ei tällä hetkellä ole lailHsia mah- 582: mus ei ollut voimassa, ministeriö katsoi tässä dollisuuksia. 583: vaiheessa riittäväksi, että ryhdytään kiireelli- 584: Helsingissä 22 päivänä lokakuuta 1959. 585: sesti niihin toimenpiteisiin, joita Saaren ko- 586: mitean enemmistö oli esittänyt. 587: Ministeri Eeli Erkkilä. 588: Tämän mukaisesti sosiaaliministeriö 13 589: päivänä lokakuuta 1959 antoi alaisilleen 590: metsäpalkkatilastoasiamiehille ohjeet, joiden 591: mukaan heidän tulee tilastotietojen kerää- Tili Riksdagens Herr Talman. 592: misen ohella pyrkiä oikeudenmukaisen ja koh- Med Eder skrivelse av den 25 september 593: tuullisen palkkatason ylläpitämiseen metsä- 1959 har Ni, Herr Talman, i syfte, varom 594: ja uittotyömailla. Suositeltavana pidetään, förmäles i 37 § 1 mom. riksdagsordningen, 595: MetsätylYpaRkat. 1259 596: 597: 598: tillställt undertecknad minister en avskrift skogsarbetarnas lönenivå Iåg avsevärt över 599: av ett av riksdagsman K. F. Haapasalo de avtalade dagsnormerna, medan åter under 600: m. fl. inlämnat spörsmåi, vari till veder- första kvartalet av år 1959 den i jämföreise 601: börande mediem av statsrådet för avgivande med dagsnormen konstaterade nedgången var 602: av svar riktas föijande fråga: mindre än enbart granskn~ngen av förtjänst- 603: nivåns utveckling utvisar. Exakt uttryckt 604: ,Vilka åtgärder har Regeringen för underskreds i södra hälften av Iandet av- 605: avsikt att vidtaga för ett snabbt av- verkningsarbetarens dagsnorm i enlighet med 606: hjäipande av missförhållandena i fråga kollektivavtalet, viiken dagsnorm utgjorde 607: om skogsarbetsiönerna, och har Re- 1 230 mk, med 52 mk eller med ca 4 procent. 608: geringen för avsikt att redan under Likväl stegrades redan under andra kvar- 609: innevarande avverkningsperiod återin- taiet av år 1959 nivån i södra hälften av 610: föra skogsarbetsiönekontrollen?" landet, så att den med ca 7 procent kom att 611: Till svar på detta spörsmåi får jag vörd- överskrida dagsnormen. 1 Lappland förblev 612: samt anföra: förtjänstnivån alitjämt lägre än under det 613: I fråga om skogsarbetsiönerna under av- andra kvartalet av år 1958. Kommitten har 614: verkningsperioden 1957/1958 har till Riks- ansett den nedgång i förtjänstnivån, som yp- 615: dagen avgivits redogöreiser i de svar, vilka pade sig vid årsskHtet, vara en tillfällig före- 616: vederbörande ministrar avgåvo den 22 ja- teelse, vartill de sannolikaste skälen voro den 617: nuari 1958 på riksdagsman Artturi Koski- exceptionellt snörika vintern, snöns hård- 618: nens och den 31 oktober 1958 på riksdags- nande under ett jämförelsevis tidigt skede 619: man Juho Karvonens m. fl. spörsmål. Då en- och det dåliga sysselsättningsläget i skogs- 620: ligt skogsarbetsiönestatistiken vid årsskiftet trakterna. I fråga om körkarlarnas förtjänst- 621: 1958/1959 en nedgång hade ägt rum i Iöne- nivå konstaterar kommitten, att denna för- 622: nivån, tillsatte statsrådet den 19 mars 1959 tjänstnivå hela tiden har legat över dags- 623: en kommitte, som fick i uppdrag att i bråds- normen. 624: kande ordning undersöka och utreda, huru- Kommitten ansåg, att tillståndet icke var 625: vida och i viiken utsträckning skogsarbetar- tillfredsställande och föresiog fördenskuli å 626: nas förtjänster under den pågående avverk- ena sidan vissa åtgärder för effektivering 627: ningsperioden hade minskats och huruvida av skogsarbetslönestatistiken och å andra si- 628: dessa förtjänster motsvarade en skäligbefun- dan anordnade av ett likadant lönekontroll- 629: nen Iönenivå med beaktande bl. a. av det system på de arbetsplatser, som icke regleras 630: inom branschen gällande kollektivavtaiet och genom kollektivavtalet, som det, vilket följ- 631: enhetslönerna i enlighet med detta avtal, des under 1930-talet. Utanför kontrollen 632: ävensom att överväga, i den mån utrednin- skulle dock enligt kommittens förslag lämnas 633: gen gav anledning därtill, vilka åtgärder de arbetsplatser, för vilka kollektivavtalet 634: borde vidtagas för avhjälpande av de konsta- gällde. De funktionärer, som anförtroddes 635: terade missförhållandena, samt att uppgöra Iönekontrollen, skulle enligt kommittens för- 636: förslag därom. slag få till uppgift att följa med löneut- 637: Kommitten, till vars ordförande kallades vecklingen samt verkställa undersökningar i 638: professor Eino Saari samt till ledamöter fall av klagomål ävensom vid behov på eget 639: forstrådet Toivo Koskelo, forstmästaren, ju- initiativ. Vid konstaterande av missförhål- 640: riskandidaten F. W. Jokinen, riksdagsmän- Ianden skulle kontrollörerna sträva att genom 641: nen Juho Karvonen och Eemil Partanen medling få till stånd dessas avhjälpande. På 642: ävensom sekreterare Keijo Vähätalo, ingav detta sätt skulle på arbetsplatser, som icke 643: sitt betänkande till statsrådet den 25 septem- regleras av kollektivavtalet, eftersträvas en 644: ber 1959. Vid utredningen av förtjänstni- anpassning av lönerna efter kollektivavtals- 645: våns utveckling under åren 1958-1959 lönernas nivå. 646: konstaterar kommitten att vid jämförelse av Kommitten föreslog, att kontrollarbetet 647: förtjänsterna under det första kvartalet av skulle utföras under övervakning av social- 648: åren 1958 och 1959 en nedgång under årets ministeriet. För förenhetligande och Iedning 649: lopp i nivån kunde observeras överallt an- av kontrollörernas arbete föresiog kommitten 650: nanstädes än i Kajanaland. Kommitten på- tillsättande av en r!dgivande skogsarbetslöne- 651: pekar likväi samtidigt, att under år 1958 nämnd. 652: 1260 Tiistaina. 27 'P· lokwkuuta 1959. 653: 654: 655: I en tili kommittens betänkande ansluten åtgärder utan översänder klagomålet tili so- 656: avvikande meningsyttring uttalade forstrådet cialministeriet, som vidarebefordrar det- 657: Koskelo som sin åsikt, att orsak till ett system samma tili vederbörande organisationer. 658: med kontroll av skogsarbetslönerna samt för På sådana arbetsplatser åter, där kollektiv- 659: tillsättande av en skogsarbetslönenämnd icke avtalet icke gäller, komma ombudsmännen 660: fanns. Riksdagsman Partanen åter uttalade för skogsarbetslönestatistiken enligt anvisnin- 661: som sin avvikande mening, att de av kommit- garna att med större noggrannhet än tidigare 662: tens majoritet föreslagna åtgärderna icke följa med löneutvecklingen. Dessa tjänste- 663: voro tillräckliga, samt föreslog, att de tjänste- män komma tili följd av klagomål eller om 664: män, som handhava skogsarbetslönestatistiken de annars lägga märke tili uppenbar under- 665: skulle med stöd av lagen om medling i ar- avlöning, på eget initiativ, att genom med- 666: betstvister förordnas att underhandla och ling försöka avhjälpa missförhållandet. Varje 667: medla i alla stridigheter i fråga om skogs- sådant fall jämte medlingsresultatet inrap- 668: arbets- och flottningslöner. porterar ombudsmannen för skogsarbetslöne- 669: Vid rådplägning i socialministeriet ha rep- statistiken tili socialministeriet. Tili hjälp 670: resentanter för såväl arbetsgivar- som arbets- för socialministeriet vid behandlingen av 671: tagarorganisationerna meddelat, att till orga- ifrågavarande ärenden, har statsrådet i dag 672: nisationerna endast i ringa utsträckning tillsatt en särskild rådgivande kommission 673: framförts klagomål över underskridningar av för skogsarbetslöneärenden. 674: den genom kollektivavtalet fastslagna löne- Med beaktande av att man på 1930-talet 675: nivån på arbetsplatser, där kollektivavtalet erhöll ganska positiva erfarenheter av ett 676: gäller. Då även professor Saaris kommitte motsvarande system, borde även nu möjlig- 677: hade konstaterat, att de flesta klagomål an- heter föreligga att nå det åsyftade målet. 678: gående lönerna ingått från arbetsplatser, Därest erfarenheterna visar, att så icke skulle 679: där kollektivavtalet icke gäller, ansåg minis- ske, kommer socialministeriet att överväga en 680: teriet, att det i detta skede var tillräckligt, effektivering av verksamheten medelst andra 681: att de åtgärder skyndsamt tillgripas, vilka åtgärder. Eventuellt ifrågakommande åtgär- 682: majoriteten i Saaris kommitte hade före- der komma likväl att kräva lagstiftning un- 683: slagit. der Riksdagens medverkan, enär i detta nu 684: I enlighet därmed utfärdade socialminis- icke lagliga möjligheter föreligga för radi- 685: teriet den 13 oktober 1959 för sina underly. kalare åtgärder än de redan anlitade. 686: dande ombudsmän för skogsarbetslönestatis- 687: tiken anvisningar därom, att dessa vid sidan Helsingfors den 22 oktober 1959. 688: av insamlingen av statistiska uppgifter böra 689: eftersträva upprätthållandet av en rättvis 690: och skälig lönenivå på skogs- och flottnings- Minister Eeli Erkkilä. 691: arbetsplatserna. Enligt dessa anvisningar är 692: det att rekommendera, att förtjänstnivän på 693: samtliga arbetsplatser skulle utveckla sig i 694: enlighet med kollektivavtalsföreskrifterna för Eduskunnan Herra Puhemiehelle. 695: branschen och att i all synnerhet föreskrif- 696: terna om arbetssvärighetsfaktorerna tilläm- Kuluneena kesänä ja varsinkin viime viik- 697: pas på samma sätt. Genomförandet av detta koina ja päivinä on tullut yhä hälyyttäväm- 698: har på arbetsplatser, där kollektivavtalet gäl- piä tietoja maan itärajaseudulta, etupäässä 699: ler, med andra ord sagt, då arbetsgivaren Pohjois-Karjalan rajapitäjien pieneläjien 700: är medlem av en organisation, viiken är bun- asuinpaikoilta, petoeläinten, varsinkin susien, 701: den av kollektivavtalet, eller annars därvid tuottamista kotieläinvahingoista. Sanotun 702: bunden i enlighet med branschens arbets- rajaseudun pieneläjien lampaat ovat etu- 703: marknadsorganisationers enhälliga önskan an- päässä joutuneet näitten petojen raadelta- 704: förtrotts dessa organisationer. Om klagomål viksi. 705: över den avlöning, viiken tillämpas på arbets- Kun suden aiheuttamista vahingoista ei 706: plats av detta slag, framställes tili ombuds- nykyisessä laissa ole korvausmääräystä, esi- 707: mannen för skogsarbetslönestatistiken, skri- tämme valtioneuvoston asianomaisen jäsenen 708: der denne icke tili följd därav tili medlings- vastattavaksi kysymykseen: 709: Susien '&i.heuttaan1!.t ikotielä.mvaihingot. 1261 710: 711: Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo Lampaita raatelevat susien lisäksi usein myös 712: ryhtyä susien rajaseudun vähäväki- irtokoirat, ketut, ilvekset ja ahmatkin. Il- 713: sille pieneläjille ja yleensä seutukun- meisesti tämän takia on eduskunta aikoinaan 714: nan asukkaille aiheuttamien huomatta- osoittaessaan varoja karhujen tekemien va- 715: vien kotieläinvahinkojen korvaami- hinkojen korvaamiseen jättänyt muiden pe- 716: seksi? tojen tekemät vahingot korvauksen ulkopuo- 717: lelle. 718: Helsingissä 25 päivänä syyskuuta 1959. Susien esiintyminen on meillä viime vuosi- 719: kymmeninä rajoittunut pääasiassa Lapin 720: R. Hallberg. Esa Timonen. poronhoitoalueille, missä niiden poroille ai- 721: Antti Kukkonen. Ale Holopainen. heuttamat vahingot on voitu korvata. Sitä- 722: Juho Karvonen. vastoin susien ilmestyminen etelämmäksi itäi- 723: selle rajaseudulle on ilmiö, joka on voitu 724: havaita vasta muutaman vuoden aikana ny- 725: Eduskunnan Herra Puhemiehelle. kyisessä laajuudessa. On vaikea sanoa, mi- 726: ten pysyvästä susien aiheuttamasta vahingon- 727: Herra Puhemies on kuluvan vuoden syys- teosta nyt on kysymys ja mihin suuntaan 728: kuun 15 päivänä päivätyssä kirjeessä, val- tilanne alkaa kehittyä. Mitään vakinaista 729: tiopäiväjärjestyksen 37 §: n 1 momentissa susikantaa ei rajaseudulla ole, vaan on susien 730: mainitussa tarkoituksessa, lähettänyt minulle esiintyminen kokonaan riippuvainen rajan 731: jäljennöksen edustaja Hallbergin ym. jättä- takaa tapahtuvista vaelluksista, jotka saatta- 732: mästä kysymyksestä, jossa valtioneuvoston vat eräiden yksilöiden kohdalla ulottua hy- 733: asianomaisen jäsenen vastattavaksi on esi- vinkin pitkälle länteen, kuten kokemus on 734: tetty kysymys: osoittanut. Yleensä tänne saapuneet sudet 735: ,Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo ovat lumen tultua tulleet ammutuiksi. Tappo- 736: ryhtyä susien rajaseudun vähäväki- rahoja on maksettu seuraavasti: 737: sille pieneläjille ja yleensä seutukun- 1955 1956 1957 1958 738: nan asukkaille aiheuttamien huomatta- Lapin lääni ......... 6 8 3 9 739: vien kotieläinvahinkojen korvaami- Oulun lääni ........ 1 1 1 2 740: seksiY" Kuopion iääni ....... 2 1 741: Mikkelin lääni ....... 1 742: Petoeläinten kotieläimille aiheuttamista va- Kymen lääni ........ 1 1 2 743: hingoista korvataan vain karhujen tekemät Vaasan lääni ........ 1 1 744: vahingot. Korvaaminen tapahtuu 17 päivänä Turun ja Porin lääni 1 3 745: kesäkuuta 1954 annetun valtioneuvoston pää- 746: töksen (283/54) mukaisesti. Tarkoitukseen Siitä huolimatta, että petoeläinten teke- 747: on eduskunta osoittanut viime vuosina va- mien vahinkojen korvaamista ei voitane ra- 748: roja 900 000 markkaa (11 Pl. XXV: 6), joittaa vain määrättyä aluetta koskevaksi, 749: mistä summasta on ollut suoritettava myös- tulee Hallitus käsillä olevan metsästyslain 750: kin katselmusmiesten palkkiot. Aiheutuneita uudistamisen yhteydessä tekemään esityksen 751: vahinkoja ei ole voitu korvata läheskään täy- muidenkin kuin karhujen aiheuttamien koti- 752: teen määrään. eläinvahinkojen korvaamisesta. 753: Karhujen esiintymisalue rajoittuu pää- 754: asiassa itärajan ja Lapin suuriin metsiin. Helsingissä 20 päivänä lokakuuta 1959. 755: Niiden aiheuttamat vahingot ovat yleensä 756: varmimmin todettavissa, vaikkakin usein on Ministeri Toivo AnUla. 757: vaikea päätellä, onko peto syönyt tappa- 758: mansa tai muuten kuolleen eläimen. Karhu- 759: jen esiintymisalueella ei kotieläimiä yleensä Tili Riksdagens Herr Talman. 760: pidetä aidatuilla laitumilla, vaan ne saavat 761: liikkua vapaasti metsässä, missä eläimiä uh- I Edert den 15 september 1959 dagteck- 762: kaavat muutkin vaarat kuin pedot. nade brev har Ni, Herr Talman, i syfte, 763: Muitten kuin karhujen tekemien vahinko- varom förmäles i 37 § 1 mom. riksdags- 764: jen toteaminen on jo paljon vaikeampaa. ordningen, tillställt mig en avskri:ft av ett 765: 1262 Tiistaiml. 27 p. lokaikuuta. 1959. 766: 767: 768: av riksdagsman Hallberg m. fl. inlämnat i viiken riktning förhållandena komma att 769: spörsmål, vari tiH vederbörande medlem av utveckla sig. Någon permanent vargstam 770: statsrådet för avgivande av svar riktas föl- förekommer icke i gränstrakterna, utan före- 771: jande spörsmål: komsten av vargar där är helt och hållet 772: beroende av invandringar från andra sidan 773: ,Vilka åtgärder har Regeringen för av gränsen, vilka invandringar i fråga om 774: avsikt att vidtaga för att ersätta de vissa individer kunna sträcka sig mycket 775: betydande skador på husdjur, som långt mot väster, såsom erfarenheten har 776: vargar ha åsamkat den mindre be- visat. I allmänhet ha de vargar, som ha 777: medlade befolkningen i gränstrakterna trängt fram hit, skjutits, sedan snö har 778: och i allmänhet på landsbygden?" fallit. Skottpengar har erlagts som följer: 779: Av de skador på husdjur, som vållas av 1955 1956 1957 1958 780: rovdjur, ersättas endast av björnar vållade Lapplands län ....... 6 8 3 9 781: skador. Ersättning beviljas i enlighet med Uleåborgs län ....... 1 1 1 2 782: statsrådets beslut den 17 juni 1954 (283/54). Kuopio län .......... 2 1 783: För ändamålet har Riksdagen under de S: t Michels län ...... 1 784: senaste åren beviljat medel till ett belopp Kymmene län ....... 1 1 2 785: av 900 000 mk (11 Ht. XXV: 6), ur vilket Vasa iän ............ 1 1 786: anslag även synemännens arvoden skola er- Åbo och Björneborgs 787: läggäs. De vållade skadorna ha icke ens till- län ............... 1 3 788: närmelsevis kunnat ersättas till fullt belopp. 789: Björnarnas förekomstområde inskränker Oaktat ersättande av de skador, som ha 790: sig i huvudsak till de stora skogarna vid vållats av rovdjur, icke torde kunna in- 791: östgränsen och i Lappland. De av björnar skränkas, så att det hänför sig endast till 792: vållade skadorna kunna i allmänhet med ett visst område, kommer Regeringen i sam- 793: stor säkerhet konstateras, låt vara att det band med den aktuella revisionen av jakt- 794: ofta är svårt att avgöra, om rovdjuret har lagen att uppgöra förslag till ersättande av 795: ätit ett djur, som det har dödat eller som även sådana skador på husdjur, vilka ha 796: annars har dött. · På björnarnas förekomst- vållats av andra rovdjur än björnar. 797: område hållas husdjur i allmänhet icke på 798: inhägnade betesmarker utan få röra sig fritt Helsingfors den 20 oktober 1959. 799: i skogarna, varvid även andra faror än 800: rovdjur hota dem. Minister Toivo Antila. 801: Att konstatera skador, som ha vållats av 802: mindre djur än björnar, är redan mycket 803: svårare. Får rivas dessutom icke endast av Eduskunnan Herra Puhemiehelle. 804: vargar utan även av förvildade hundar, rä- 805: var, lodjur och järvar. Uppenbarligen av Kuopion keskussairaalan valmistuttua 806: detta skäl har Riksdagen, då den i tiden viime vuoden lopulla vapautui n. 200-poti- 807: anvisade medel för ersättande av skador, laspaikkainen Kuopion lääninsairaala siihen- 808: vilka ha vållats av björnar, underlåtit att astisesta tarkoituksestaan. Sairaalalain mu- 809: samtidigt anvisa medel för skador, vilka ha kaisesti siirrettiin sen henkilökunta ja käyt- 810: vållats av andra rovdjur. tökuntoinen välineistö keskussairaalaan. Sen 811: Förekomsten av vargar har hos oss under jälkeen sairaalan huonetiloja ei ole tiettä- 812: de senaste decennierna i huvudsak inskränkt västi käytetty muuhun kuin sairaanhoitaja- 813: sig till renskötseloml'ådena i Lappland, där koulun tarkoituksiin. Tähän tarkoitukseen 814: de skador på renar, som ha vållats av vargar, tarvittava huonetila on kuitenkin vain vä- 815: ha kunnat ersättas. Däremot är förekomsten häinen osa sairaalan käyttökelpoisesta ti- 816: av vargar längre söderut i de Östra gräns- lasta. 817: trakterna en företeelse, som endast under Viranomaisten taholta on viittailtu sairaa- 818: några få år har kunnat observeras i sin lan käyttömahdollisuuksista mitä erilaisim- 819: nuvarande utsträckning. Det är svårt att piin tarkoituksiin. On puhuttu ortopedisen 820: avgöra, huru pass permanent av vargar sairaalan muodostamisesta, varuskuntasairaa- 821: vållad skadegörelse det nu är fråga om och lasta ym. Eräät vaikutusvaltaiset ~ääkintö- 822: Kuopion iäåni'IIISail."aalam ihuonetflrut. 1263 823: 824: hallituksen ja sisäministeriön virkamiehet käytetty sairaanhoidollisiin enempaa 825: ovat myös todenneet perusteellisten korjaus- kuin mihinkään muuhunkaan hyödyl- 826: töiden välttämättömyyden ennen sitä vai- liseen tarkoitukseen; ja 827: hetta, jolloin sairaalan tiloja aletaan käyt- aikooko Hallitus lähiaikoina saattaa 828: tää johonkin uuteen tarkoitukseen. Mutta nämä huonetilat käytettäväksi johon- 829: tähän päivään mennessä ei ole tehty mitään kin sairaanhoidolliseen tarkoituk- 830: sellaisten suunnitelmien toteuttamiseksi, seen~" 831: jotka viittaisivat todelliseen pyrkimykseen 832: sairaalan huonetilojen hyödylliseen käyttöön Vastauksena kysymykseen saan kunnioit- 833: ottamisesta. Sairaalarakennukset seisovat taen ilmoittaa seuraavaa: 834: tyhjinä, käyttämättöminä. Entisen Kuopion lääninsairaalan raken- 835: Lähtemättä tässä yhteydessä pitemmälti nusten käyttämisestä on valtioneuvosto elo- 836: pohtimaan lääninsairaalan rakennusten tule- kuun 28 päivänä 1958 päättänyt, että osa 837: vaa käyttötarkoitusta lienee kuitenkin aihetta tiloista tulee Kuopion sairaanhoitajakoulun 838: todeta, että esim. ortopedinen sairaala puo- käyttöön, osa perustettavalle ortopediselle 839: lustaisi hyvin paikkaansa keskussairaalassa sairaalalle sekä osa puolustusvoimille Kuo- 840: ilmenevän potilaspaineen helpottajana, poti- pion varuskuntasairaalan tarpeita varten. 841: laiden kuntouttamislaitoksena. Tärkeintä Sellaisenaan ei näitä rakennuksia ole voitu 842: mielestämme on, että hallitusvallan taholta ottaa tarkoitettuun käyttöönsä, vaan on 843: viimeinkin herättäisiin tositoimenpiteisiin niissä ollut sitä ennen suoritettava korjauk- 844: kyseisten, toistaiseksi käyttämättömien huo- sia ja muutostöitä. Sairaanhoitajakoulun 845: netilojen hyödylliseen käyttöön ottamiseksi. osalti korjaukset ja muutostyöt ovat olleet 846: Edellä sanottuun viitaten ja valtiopäivä- vähäisiä ja koulu onkin päässyt siirtymään 847: järjestyksen 37 §: n 1 momentin nojalla esi- näihin rakennuksiin. 848: tämme valtioneuvoston asianomaisen jäsenen Tilojen korjaamisesta ja muuttamisesta 849: vastattavaksi kysymyksen: ortopedisairaalan tarpeita vastaavaksi on 850: tehty yksityiskohtainen suunnitelma, joka 851: Tietääkö Hallitus, että entisen nyttemmin on siinä vaiheessa, että raken- 852: Kuopion lääninsairaalan huonetiloja nushallituksella on niistä valmiina luonnos- 853: ei ole keskussairaalan valmistuttua piirustukset. Alustavan arvion mukaan tu- 854: käytetty sairaanhoidollisiin enempää levat nämä muutos- ja korjaustyöt suun- 855: kuin mihinkään muuhunkaan hyödyl- nitteluskustannuksineen maksamaan n. 856: liseen tarkoitukseen; ja 100 000 000 markkaa. Mikäli varoja tullaan 857: aikooko Hallitus lähiaikoina saattaa tähän myöntämään, ryhdytään suunnitel- 858: nämä huonetilat käytettäväksi johon- maa toteuttamaan. 859: kin sairaanhoidolliseen tarkoitukseen~ Kirjeellään kuluvan lokakuun 20 päivältä 860: puolustusministeriö ilmoitti Sisäasiainminis- 861: Helsingissä 29 päivänä syyskuuta 1959. teriölie luopuvansa mainittujen hoitopaikko- 862: jen ottamisesta puolustuslaitoksen varuskun- 863: Esa Hietanen. Toivo Niiranen.. tasairaalan käyttöön, joten näiden paikkojen 864: Hugo Manninen. Aarne Pulkkinen. käyttöä tullaan uudelleen harkitsemaan. 865: Helsingissä lokakuun 22 päivänä 1959. 866: Eduskunnan Herra Puhemiehelle. Sisäasiainministeri Eino Palovesi. 867: Valtiopäiväjärjestyksen 37 § : n 1 momen- 868: tissa mainitussa tarkoituksessa olette Te, 869: Herra Puhemies, lähettänyt minulle vastat- Till Riksdagens Herr Talman. 870: tavaksi seuraavan kansanedustaja Esa Hie- 871: tasen ym. esittämän kysymyksen: I syfte, varom förmäles i 37 § 1 mom. 872: riksdagsordningen, har Ni, Herr Talman, 873: ,Tietääkö Hallitus, että entisen tillställt mig för avgivande av svar följande 874: Kuopion lääninsairaalan huonetiloja av riksdagsman Esa Hietanen m.fl. fram- 875: ei ole keskussairaalan valmistuttua ställda spörsmäl : 876: 1264 Tii~ 27 p. lokaikuuta 1959. 877: 878: 879: ,Vet Regeringen, att lokaliteterna Puheenvuoron saatuaan lausuu 880: i förra länssjukhuset i Kuopio, sedan 881: centralsjukhuset har blivit färdigt, Ed. Hietanen: Herra puhemies! Il- 882: icke ha anlitats för vare sig sjukvård moitetaan, että suuri valiokunta kokoontuu 883: eller något annat nyttigt ändamål, huomenna keskiviikkona lrello 13. 884: och 885: har Regeringen för avsikt att i en 886: nära framtid börja anlita dessa lo- 887: kaliteter för sjukvård av något slag?" 888: Päiväjärjestyksessä olevat asiat: 889: Till svar på spörsmålet får jag vördsamt 890: anföra följande: 1) Ehdotukset laeiksi maalaiskuntain kunnall.is- 891: I fråga om utnyttjandet av byggnaderna hallinnosta annetun asetuksen ja kunnallishall.i- 892: för förra länssjukhuset i Kuopio beslöt tuksesta kaupungissa annetun asetuksen 893: statsrådet den 28 augusti 1958, att sjukskö- muuttamisesta. 894: terskolan i Kuopio skall få förfoga över en Yllämainitut lakiehdotukset sisältävä hal- 895: del av lokaliteterna, att en del av dessa lituksen esitys n:o 14, jota on valmistele- 896: skall reserveras för ett ortopediskt sjukhus, vasti käsitelty laki- ja talousvaliokunnan 897: som skall inrättas, och att försvarsmakten mietinnössä n: o 7 ja suuren valiokunnan 898: skall få disponera över en del av utrymmena mietinnössä n:o 79, esitellään k o l m a n- 899: för garnisonssjukhusets behov. teen käsittelyyn. 900: Som sådana ha byggnaderna i fråga icke 901: kunnat tagas i bruk för sina ändamål, utan 902: det har visat sig nödvändigt att först utföra P u h e m i e s: Toisessa käsittelyssä pääte- 903: reparationer och ändringsarbeten på dem. I tyt lakiehdotukset voidaan nyt hyväksyä tai 904: fråga om sjuksköterskeskolan voro reparatio- hylätä. 905: nerna och ändringsarbetena icke omfattande, 906: och skolan har redan kunnat flytta in i sina Keskustelua ei synny. 907: byggnader. 908: Eduskunta hyväksyy lakiehdotukset. 909: över de reparationer och ändringar, som 910: skola motsvara det ortopediska sjukhusets 911: behov, har en detaljerad plan uppgjorts, Lakiehdotusten kolmas käsittely juliste- 912: viiken plan numera befinner sig i det skedet, taan päättyneeksi. 913: att byggnadsstyrelsen förfogar över färdiga 914: skissritningar för arbetena i fråga. Enligt Asia on loppuun käsitelty. 915: preliminär beräkning komma dessa ändrings- 916: och reparationsarbeten jämte planering att 2) Ehdotus laiksi radiolaitteista annetun lain 917: kosta ca 100 000 000 mk. I den mån medel muuttamisesta. 918: beviljas, kommer planen att förverkligas. 919: I sitt brev av den 20 innevarande oktober Yllämainitun lakiehdotuksen sisältävä hal- 920: meddelade försvarsministeriet ministeriet för lituksen esitys n: o 76, jota on valmistele- 921: inrikesärendena, att det avstår från att taga vasti käsitelty talousvaliokunnan mietinnössä 922: i bruk vårdplatserna i fråga för försvars- n: o 6 ja suuren valiokunnan mietinnössä 923: väsendets garnisonssjukhus, varför utnytt- n:o 82, esitellään kolmanteen käsit- 924: jandet av dessa platser på nytt kommer att telyyn. 925: övervägas. 926: P u h e m i e s: Toisessa käsittelyssä paa- 927: Helsingfors den 22 oktober 1959. tetty lakiehdotus voidaan nyt hyväksyä tai 928: hylätä. 929: Minister för inrikesärendena Eino Palovesi. Puheenvuoroa ei pyydetä. 930: 931: Eduskunta hyväksyy lakiehdotuksen. 932: Tulo- öa !Omaisuusvero. 1265 933: 934: Lakiehdotuksen kolmas käsittely juliste- lani. On lisäksi todettava, että SKDL: n eh- 935: taan päättyneeksi. dottama työtulovähennyksen korottaminen 936: 15 %: sta 20 %: iin merkitsee progressiivisen 937: .Asia on loppuun käsitelty. asteikon vuoksi suurituloiselle suhteellises- 938: tikin suurempaa helpotusta kuin pienituloi- 939: selle ja on tässä suhteessa suurempituloi- 940: 3) Ehdotukset laiksi tulo- ja omaisuusverolain selle edullisempi kuin ed. Kajatsalon vasta- 941: väliaikaisesta muuttamisesta. 942: lauseessa tehty ehdotus. Tästä havainnosta 943: Esitellään suuren valiokunnan mietintö kai pelästyneenä vähennyksen yläraja on 944: n:o 81 ja otetaan toiseenkäsittelyyn naulattukin 100 000 markaksi. Tämä merkit- 945: siinä sekä valtiovarainvaliokunnan mietin- see sitä, että helpotus koskisi vain korkein- 946: nössä n: o 45 valmistelevasti käsitellyt hal- taan 500 000 markkaan nousevia vuosituloja. 947: lituksen esitys n: o 69 sekä lak.al. n: ot 98 Jo 600 000 markan yläpuolelle kohoavien ve- 948: ja 99, jotka sisältävät yllämainitut lakieh- rorasitus lisääntyisi nykyisestään, koska he 949: dotukset. nyt saavat 15 %:n työtulovähennyksen ra- 950: joituksetta, mutta nyt tämä vähennys jäisi 951: Puhe m i e s: Käsittelyn pohjana on suu- 100 000 markkaan. 952: ren valiokunnan mietintö n:o 81. Ensin sal- En voi missään tapauksessa pitää oikeana 953: litaan asiasta yleiskeskustelu, sen jälkeen tätä SKDL: n pyrkimystä korottaa näihin 954: ryhdytään lakiehdotusten yksityiskohtaiseen tuloluokkiin kuuluvien palkannauttijoiden 955: käsittelyyn. verorasitusta. Heitä ei suinkaan voi pitää 956: vielä minään suurituloisina. Tavallinen per- 957: heenhuoltaja, jonka kuukausitulot liikkuvat 958: Yleiskeskustelu: 60 000-70 000 markan seutuvilla, ei ole 959: suinkaan mikään suurituloinen. Kun SKDL 960: Ed. T en h i ä l ä: Herra puhemies! Sen näyttää himoitsevan näittenkin palkannaut- 961: jälkeen kun viimeksi käytin puheenvuoron tijain varoja vaatimalla heidän verorasitus- 962: tästä asiasta, on ed. Haapanen puheenvuo- taan lisättäväksi, niin täytyy sanoa, että 963: rossaan, vastustaessaan yleistä verorasituk- kommunistien kateus on suuri ja epäsosiaa- 964: sen alentamista, käyttänyt keppihevosenaan linen. Tällaista esitystä en lakkaa ihmettele- 965: sitä, että alennettaessa veroasteikkoa eri tu- mästä enkä luonnollisestikaan voi sitä hy- 966: loluokissa suhteellisesti samalla määrällä väksyä. Voitaisiin tietysti ajatella, että palk- 967: suurempituloiset tulevat saamaan suurem- katuloista tämä odotettu vähennys ulotet- 968: man alennuksen. Tämä pitää paikkansa. taisiin yli SKDL: n esittämän ylärajan, 969: Mutta on luonnollista, että siltä, joka ei mutta silloin se olisi suurituloisille suo- 970: maksa veroa ollenkaan, ei verorasitusta voida peampi kuin aloitteeni pohjalta tehty esitys. 971: keventää markallakaan, ja siltä, joka maksaa On lisäksi todettava, että meillä on viime 972: veroa vähän, voidaan vain keventää vähän. vuosina verotaakkaa pyritty helpottamaan 973: Tätä totuutta ei ed. Haapasen kannattamas- jos joillakin, milloin mitäkin tulonsaajaluok- 974: sakaan ehdotuksessa ole voitu välttää. kaa kosiskelevilla vähennyksillä. Tämä mer- 975: SKDL: kään ei ole voinut esittää sellaista kitsee koko verolainsäädännön mutkistumista 976: asteikkoa, jossa jokaisen verorasitusta alen- ja synnyttää sekaVljl.utta. Pystyäksemme pi- 977: nettaisiin markkamääräisesti samalla sum- tämään verolain terveellä pohjalla olisi alen- 978: malla. nus kohdistettava koko veroon asteikkojen 979: Ed. Haapasen metodiikkaa käyttäessäni alentamiseksi kauttaaltaan. Haluaisin vielä 980: voisin aivan samoin todeta, että heidän esi- korostaa sitä, että pienyrittäjien ja pienten 981: tyksensä ei anna esim. 300 000 markan vuo- yhtiöitten alkuvaikeuksien helpottamiseksi ja 982: sipalkkaa nauttivalle perheelliselle markkaa- eteenpäinmenon kannustamiseksi olisi vero- 983: kaan verohelpotusta, kun taasen kaksinker- prosentti pidettävä edelleen alempana, niin 984: taista eli 600 000 markan vuosituloa naut- kuin ed. Kajatsalon vastalauseessa on esi- 985: tiva saa 3 300 mk verohelpotusta. SKDL: n tetty. 986: voisi tällä perusteella leimata suurituloisten Valtiovarainvaliokunta on hyväksyessään 987: asianajajaksi aivan yhtä hyvin kuin ed. hallituksen esityksen katsonut, ettei valtion- 988: Haapanen yritti sen tehdä minun kohdal- talouden tila vielä ensi vuoden osalta salli 989: 159 990: 1266 Tiistaina 27 p. lo'ka;kuuta 1959, 991: 992: 993: tulo- ja omaisuusverotuksen huojentamista. aloitteita on useita odottamassa verotuksen 994: Kuitenkin se sallii suuriakin menojen lisäyk- aineellisen puolen uudistusehdotuksen käsit- 995: siä niin kuin budjettiesityksestä näemme. telyä. Tähänastiset kokemukset viittaavat 996: Tämä ei ole loogillista. Nyt jos koskaan on siihen, että ennen tuon odotetun verolain- 997: mahdollisuuksia verorasituksen vähäiseen ke- uudistuksen tuloa eduskunnan käsiteltäväksi 998: ventämiseen. Lisäksi on todettava, että mo- tuskin on mahdollista saada poistetuksi s1tä 999: nen kunnan kohdalla ennakkoveroäyrit nou- kohtuuttomuutta, joka nykyisen lain mu- 1000: sevat ensi vuoden alusta, mikä merkitsee pal- kaan kohdistuu I veroluokan mukaan vero- 1001: kanpidätyksen kohoamista. Jo tämänkin tettuihin yksinäisten erikoisveron muodossa. 1002: vuoksi valtion tuloveroasteikkojen alentami- Syynä siihen, ettei eduskunnan taholta ole 1003: nen olisi välttämätön. oltu halukkaita hallituksen esitystä tältä 1004: Toivon näin ollGn, tettä kaikki tässä sa kohdin muuttamaan, on ainakin rivien vä- 1005: lissa olevat, jotka katsovat olevansa palkan- listä annettu ymmärtää, että seuraavan vuo- 1006: saajien ja pienyrittäjien edustajia, vakavasti den veronpidätystaulukoita on alettu painaa 1007: harkitsevat asiaa ja antavat äänensä yksi- jo ennen kuin asia eduskunnassa on tullut 1008: tyiskohtaisessa käsittelyssä tekemieni ehdo. päätökseen, jotta ne voitaisiin ajoissa jakaa 1009: tusten tueksi. verovelvollisille. En tiedä, missä määrin tämä 1010: on pitänyt paikkansa ja onko mahdollisesti 1011: Ed. Inna l a: Herra puhemies! On to- nytkin niin laita, mutta mielestäni se ei saisi 1012: -dellakin jo aika muuttaa valtion tulo- ja olla syynä veroluokkien ja hallituksen esi- 1013: omaisuusverolakia siten, että veron määrää- tyksen muuttamattomana pitämiseen. Ne 1014: misen perusteeksi ei asetettaisi yksinomaan edustajat, jotka tällaiseen perusteluun tur- 1015: kansalaisten siviilisäätyä, sitä seikkaa ovatko vautuvat, luopuvat hallitusmuodon heille ta- 1016: he naimisissa vai naimattomia, leskiä tai kaamasta oikeudesta lainsäädäntövallan käyt- 1017: eronneita. Niin on nykyisen lain mukaan töön tai suostuvat ainakin sitä suuresti su- 1018: tehty nk. yksinäisten, I veroluokkaan sijoi- pistamaan. 1019: tettujen verovelvollisten suhteen. Näin on Eräänä syynä siihen, ettei vielä verolain 1020: siitä huolimatta, että aivan yleisesti tiede- väliaikaisten muutosehdotusten yhteydessä 1021: tään heidän miltei poikkeuksetta huoltavan ole saatu korjausta verovelvollisten luokit- 1022: lähiomaisia, tavallise'>ti vanhempiaan, sai- teluun, lienee että on odotettu verolain 1023: raita tai työkyvyttömiä sisaruksiaan ja uudistusta parhaillaan harkitsevan komitean 1024: muita perheenjäseniä, kuten täällä usein on työn tuloksia. Sanottu komitea on lehtitieto- 1025: huomautettu. Jo ensi vuoden tulo- ja me- jen mukaan kiinnittänytkin jo mm. tähän 1026: noarvioesityksen lähetekieskustelussa suo- kysymykseen, I veroluokan poistamiseen 1027: sitin verovelvollisten jakamista ainoastaan taikka korjaamiseen, huomiotaan. Toivotta- 1028: kahteen veroluokkaan, sen mukaan ovatko he vaa on, kuten täällä viime istunnossakin jo 1029: täyttäneet huoltovelvollisuutta lähiomaisiaan lausuttiin, että tämä komitea ehdotukses- 1030: kohtaan vai eivät, jolloin lähiomai.siaan huol- saan ottaa varteen ne aloitteet, joista pu- 1031: tavat joutuisivat alempaan veroluokkaan. heenvuoroni alussa mainitsin ja jotka ni- 1032: 'fämä olisi oikeudenmukainen ratkaisu, koska menomaan tarkoittavat mm. I veroluokan 1033: siinä otettaisiin huomioon asianomaisten ve- poistamista. 1034: rotettavien todellinen veronmaksukyky. Omasta kokemuksestani voin todeta lisäksi, 1035: Ed. Haapanen viime istunnossa kaipasi että on epävarmaa saako edustaja mm. yksi- 1036: kokoomuksen aloitteita kyseisen epäkohdan näisten veroluokan korjaamiseksi veroluokit- 1037: korjaamiseksi, I veroluokan poistamiseksi. teluun tekemänsä aloitteen esitellyksi valio- 1038: Kokoomuksen taholtahan on tehty lukuisia kunta- ja eduskuntakäsittelyä varten, koska 1039: tätä tarkoittavia aloitteita sekä tulo- ja rajan vetäminen sille, onko ja milloin kysy- 1040: omaisuusverolain väliaikaista muuttamista myksessä hallituksen esityksessä ehdotetun 1041: koskeneiden hallituksen esitysten yhteydessä muutoksen laajentaminen, tuntuu olevan vai- 1042: että säännönmukaisina aloitteentekoaikoina keata. Sen vuoksi olen joissakin tapauksissa 1043: valtiopäivätyön alkaessa. Sitä koskevia ko- katsonut olevan aiheellista äänestää niiden, 1044: koomuksen taholta vuonna 1958, heti viime lähinnä omaa kantaani vastanneiden ehdo- 1045: eduskuntavaalien jälkeen tehtyjä samoin tuksien puole-sta, jotka ·täällä ovat olleet kä- 1046: kuin muitakin verotuskysymyksiä koskevia siteltävinä ja äänestyksen alaisina. Siten 1047: Tulo· lja 'Omai.suusve.ro. 1267 1048: 1049: olen äänestänyt esim. ed. Haapasen I vero- palkansaaja ja maataloudenharjoittaja maa- 1050: luokan muutosehdotuksien puolesta ja omalta taloustyön osalta. Tätä esitystä on kansan- 1051: osaltani auttanut käytännössä siBä tavoin puolue ainakin tähän mennessä vastustanut, 1052: tämän asian eteenpäin viemistä. ja epäilen, että se tulee näin tekemään nyt .. 1053: Usein suosittamani verovelvollisten kah- kin. Tällä kohdalla me voisimme erittäin ·pal- 1054: teen veroluokkaan jakamisehdotuksen suh- jon auttaa juuri vaikeuksissa olevia pien- 1055: teen olen optimisti, kun se aikanaan tänne yrittäjiä antamalla verohelpotuksen heidän 1056: eduskuntaan tulee. Sen kannallehan eräs tä- työtulostaan, joka on heidän pääasiallinen 1057: män edellisistä eduskunnista on jo valmis- verotettava tulonsa. 1058: tavassa käsittelyssä kerran asettunutkin, ni- 1059: mittäin valtiovarainvaliokunnan asianomai- Yleiskeskustelu julistetaan pää'ttyneeksi. 1060: nen jaosto. Ehkä asia sitten onnistuu, kun ei 1061: ole enää kysymys mistään väliaikaisesta rat- Eduskunta ryhtyy lakiehdotuksen yksityis- 1062: kaisusta, kuten nyt ja aina edellisillä ker- kohtaiseen käsittelyyn. 1063: roilla on väitetty olevan. 1064: 28 §. 1065: Ed. Haapanen: Herra puhemies! Vii- Keskustelu: 1066: mekertainen puheenvuoroni näyttää sattu- 1067: neen hieman arkaan kohtaan päätellen ed. Ed. Haapanen: Herra puhemies! Eh- 1068: Innalan ja ed. Tenhiälän vastauspuheenvuo- dotan, että tämän pykälän 11 kohta hyväk- 1069: roista. Minähän sanoin puheenvuorossani, sytään valtiovarainvaliokunnan mietintöön 1070: että valtiovarainvaliokunta ei ole tällä ker- liitetyn II vastalauseen mukaisena, joka tai·- 1071: ralla käsitellyt muiden ryhmien aloitetta yk- koittaa sitä, että palkka-, eläke- ja työtulojen 1072: sinäisten henkilöiden erikoisveron poistami- vähennysoikeus korotetaan 15 %:sta 20 % : iin 1073: sesta kuin meidän kansandemokraattisen ryh- ja että tämä vähennys ulotetaan koskemaan 1074: män aloitteen. En tiedä sitten, minne ne myöskin ammatista saatuja tuloja. 1075: ovat hävinneet, mutta aloitteita ei näy tä- 1076: män mietinnön ohessa käsitellyn. Minä myön- Ed. Å s v i k: Herra puhemies! Kannatan 1077: nän ed. Innalalle, että hän on tosin, niin ed. Haapasen tekemää ehdotusta. 1078: kuin hän mainitsi, äänestänyt ainakin sil- 1079: loin tällöin meidän ehdotustemme puolesta Keskustelu julistetaan päättyneeksi. 1080: yksinäisten henkilöiden verohelpotusasia!!lsa. 1081: Ed. Tenhiälä puolestaan selitti tätä tulo- Puhemies: Keskustelussa on -ed. Haa- 1082: ja omaisuusverolakia ja meidän kansandemo- panen ed. Åsvikin kannattamana ehdottanut, 1083: kraattien aloitetta niin kuin se ed. Tenhiälän eWl 28 § hyväksyttäisiin II vastalauseen mu- 1084: hyvin tuntema, eräs tunnettu herra selittää kaisesti. 1085: sitä isoa kirjaa. Ed. Tenhiälän aloitehan tar- 1086: koittaa, niin kuin jo aikaisemmin tulin sano- Selonteko myönnetään oikeaksi. 1087: neeksi, sitä että 20 milj. markan tuloluokassa Äänestys ja päätös: 1088: on alennus peräti 500 000 markkaa, ja tätä 1089: ei nyt voida pitää tässä vaiheessa oikeana Joka hyväksyy mietinnön, äänestää ,jaa"; 1090: verohelpotusmuotona. Meidän ehdotuksemme jos ,ei" voittaa, on ed. Haa.pasen ehdotus 1091: tietää sitä, että kaikille palkka-, eläke- ja työ- hyväksytty. 1092: tuloja saaville vero helpottuu 700 000 mar- 1093: kan tuloon asti, jonka jälkeen se pysyy suu- ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: 1094: rin piirtein paikallaan ja vasta suurissa tu- 1095: loissa jonkin verran nousee. Tässä on oleelli- Aalto, Ahonen, Airo, Alanko, Andersson, 1096: nen ero kansanpuolueen veropoliittisen lin- Antila, Aulanko, Borg-Sundman, Ehrnrooth, 1097: jan ja meidän SKDL: n ryhmän veropoliitti- Eriksson, Erkkilä, Eskola, Flinck, Forsius, 1098: sen linjan välillä. Sitäpaitsi me olemme eh- Haapasalo, Halinen, Hallberg, Hara, Helle, 1099: dottaneet toistuvasti ja ehdotamme tälläkin Henriksson, Hetemäki, Hietala, Hiltunen, 1100: kerralla, että myöskin pienyrittäjä ja vapaan Holopainen, Hosia, Hostila, Hyytiäinen, Häp- 1101: ammatin harjoittaja asetetaan samaan ase- pölä, Härkönen, Högström, Innala, Jaakkola, 1102: maan työtulovähennykseen nähden kuin on Jungarå, Junnila, Jussila, Jämsen, Kaasalai- 1103: 1268 Tiistaina. 27 ;p. lokakuuta. 1959. 1104: 1105: 1106: nen, Kajatsalo, Kalavainen, Karjalainen, 38 ja 43 § hyväksytään keskustelutta. 1107: Karvonen, Kekkonen, Kemppainen, Koivisto, 1108: Kokkola, Kosola, Kukkonen, Kyttä, Kähönen, 1109: Käkelä, Kämäräinen, Lahtela, Lahti, Lehto, 48 §. 1110: Lehtonen, Leikola, Leinonen, Leskinen, Lii- 1111: namaa, Liljeström, Lindblom, Lindeman, Keskustelu: 1112: Lindh, Luukka, Lähteenmäki, Mannila, E. 1113: Manninen, Marttila, Matilainen, Mattila, Mei- Ed. Tenhiälä: Herra puhemies! Ehdo- 1114: nander, Miikki, Niemelä, Niemi, V. Nieminen, tan pykälän hyväksyttäväksi lakialoitteen n:o 1115: Niskala, Nordfors, Nordström, Paarman, Paa- 99 ja I vastalauseen mukaisesti. 1116: sio, Paaso, Pakkanen, J. E. Partanen, V. E. 1117: Partanen, Pekkarinen, Peltonen, Pentti, Pe- Ed. P r o c o p e: Herr talman! Jag ber att 1118: sonen, Pitsinki, Procope, Raipala, Rantala, få understöda det av rdm. Tenhiälä gjorda 1119: Rantamaa, Raunio, Rihtniemi, Ryhtä, Rönkkö, förslaget. 1120: Saalasti, Saariaho, Salmela-Järvinen, Salmi- 1121: nen, Sarjala, Saukkonen, Saura, Savela, Ed. R. Virtanen: Herra puhemies! Eh- 1122: Seppä, Siiskonen, Siltanen, V. Simonen, dotan, että 48 § hyväksyttäisiin valtiovarain- 1123: Sinkkonen, Stykki, Sukselainen, Sundell, Tan- valiokunnan mietintöön liitetyn II vastalau- 1124: ner, Teir, Tenhiälä, Tikkaoja, Timonen, A. seen mukaisena, joka tarkoittaa, että I vero- 1125: Tuominen, Turkka, V. K. Turunen, Tuuli, luokan asteikko 600 000 markan tulorajaan 1126: Törmä, Uusitalo, Wiherheimo, J. Wirtanen, asti alennettaisiin sellaiseksi, että vero vas- 1127: V. A. Virtanen, Väyrynen, Väänänen ja taisi II veroluokan asteikkoa. 1128: Österholm. 1129: Ed. Å s v i k: Kannatan ed. R. Virtasen 1130: ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat: tekemää ehdotusta. 1131: Aaltonen, Aitio, Backlund, Enne, Haapa- Keskustelu julistetaan päättyneeksi. 1132: nen, Heinonen, Hietanen, Honkonen, Hult, 1133: Kansikas, Kelovesi, Kilpi, Kiviaho, Koivu- Puh e m i e s: Keskustelussa on ed. Ten- 1134: nen, Lakkala, Lehmonen, Liedes, Linna, Luk- hiälä ed. Procopen kannattamana ehdottanut, 1135: karinen, H. Manninen, Meriläinen, Murto, että pykälä hyväksyttäisiin I vastalauseen 1136: Mustonen, Mäkelä, Nederström-Lunden, N. mukaisesti. Kutsun tätä ed. Tenhiälän ehdo- 1137: Nieminen, Niiranen, Nurminen, Pessi, Prun- tukseksi. Ed. R. Virtanen ed. Åsvikin kan- 1138: nila, Puhakka, Pulkkinen, Rapio, Roine, Ro- nattamana ehdottaa pykälän hyväksymistä 1139: senberg, Rosnell, Rytkönen, Salin, Seppi, II vastalauseen mukaisesti. Kutsun tätä ed. 1140: Stenberg, Suonpää, Tainio, Tamminen, Tau- R. Virtasen ehdotukseksi. 1141: riainen, Tiekso, Torvi, T. Tuominen, V. Tu- 1142: runen, Uoti, Vennamo, I. Virtanen, R. Virta- Selonteko myönnetään oikeaksi. 1143: nen, V. R. Virtanen ja Åsvik. 1144: P u h e m i e s: Ensin olisi äänestettävä ed. 1145: ,Tyhjää" äänestää edustaja Sävelä. R. Virtasen ja ed. Tenhiälän ehdotusten vä- 1146: lillä ja sitten voittaneesta mietintöä vastaan. 1147: Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus- 1148: tajat: Menettelytapa hyväksytään. 1149: Asunta, Friman, Kaitila, Kalliokoski, Klee- 1150: mola, Korsbäck, Kulovaara, Kuusinen, Palo- Äänestykset ja päätös: 1151: vesi, Pohjala, A. Simonen, Svinhufvud, Törn- 1152: gren ja Virolainen. 1) Äänestys ed. R. Virtasen ja ed. Ten- 1153: hiälän ehdotusten välillä. 1154: P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu 1155: 130 jaa- ja 54 ei-ääntä, 1 tyhjä; poissa 14. Joka tässä äänestyksessä hyväksyy ed. R 1156: Virtasen ehdotuksen, äänestää ,jaa"; jos ,ei" 1157: Eduskunta on hyväksynyt mietinnön. voittaa, on ed. Tenhiälän ehdotus hyväksytty. 1158: Tulo- ~a. 'omaisuusvero. 1269 1159: 1160: ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus- 1161: tajat: 1162: Aalto, Aaltonen, Ahonen, Aitio, Alanko, 1163: Andersson, Borg-Sundman, Enne, Eriksson, Asunta, Backlund, Kaitila, Kalliokoski, 1164: Flinck, Friman, Haapanen, Haapasalo, Hei- Kleemola, Korsbäck, Kulovaara, Kuusinen, 1165: nonen, Helle, Henriksson, Hietanen, Hiltu- Palovesi, Pohjala, A. Simonen, Svinhufvud, 1166: nen, Honkonen, Hostila, Hult, Häppölä, Här- Törngren ja Virolainen. 1167: könen, Innala, Jussila, Kalavainen, Kansikas, 1168: Karjalainen, Karvonen, Kelovesi, Kilpi, Kivi- P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu 1169: aho, Koivunen, Kokkola, Kukkonen, Käkelä, 108 jaa- ja 75 ei-ääntä, 2 tyhjää; poissa 14. 1170: Lakkala, Lehmonen, Lehto, Leskinen, Liedes, 1171: Liljeström, Lindblom, Lindeman, Linna, Luk- Eduskunta on tässä äänestyksessä hyväk- 1172: karinen, E. Manninen, H. Manninen, Matilai- synyt ed. R. Virtasen ehdotuksen. 1173: nen, Meriläinen, Murto, Mustonen, Mäkelä, 1174: Nederström-Lunden, Niemi, Niiranen, Nis- 2) Äänestys ed. R. Virtasen ehdotuksesta 1175: kala, Nordström, Nurminen, Paasio, J. E. mietintöä vastaan. 1176: Partanen, V. ·E. Partanen, Peltonen, Pesonen, 1177: Pessi, Pitsinki, Prunnila, Puhakka, Pulkki- Joka hyväksyy mietinnön, äänestää ,jaa"; 1178: nen, Rantala, Rapio, Raunio, Roine, Rosen- jos ,ei" voittaa, on ed. R. Virtasen ehdotus 1179: berg, Rosnell, Ryhtä, Rytkönen, Saalasti, hyväksytty. 1180: Salin, Salmela-Järvinen, Sarjala, Seppi, Siis- 1181: konen, Siltanen, Stenberg, Suonpää, Sävelä, ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: 1182: Tainio, Tamminen, Tanner, Tauriainen, 1183: Tiekso, Tikkaoja, Torvi, A. Tuominen, T. Aalto, Ahonen, Airo, Alanko, Andersson, 1184: Tuominen, Turkka, V. K. Turunen, V. Tu- Antila, Aulanko, Ehrnrooth, Eriksson, Erk- 1185: runen, Törmä, Uoti, Vennamo, I. Virtanen, kilä, Eskola, Flinck, Forsius, Haapasalo, Ra- 1186: R. Virtanen, V. A. Virtanen, V. R. Virtanen, linen, Hallberg, Hara, Helle, Henriksson, 1187: Väyrynen ja Åsvik. Hetemäki, Hietala, Hiltunen, Holopainen, 1188: Hostila, Hult, Hyytiäinen, Häppölä, Här- 1189: könen, Högström, Jaakkola, Jungarå, Jun- 1190: ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat: nila, Jussila, Jämsen, Kaasalainen, Kajat- 1191: salo, Kalavainen, Karjalainen, Karvonen, 1192: Airo, Antila, Aulanko, Ehrnrooth, Erk- Kekkonen, Kemppainen, Koivisto, Kokkola, 1193: kilä, Eskola, Forsius, Halinen, Hallberg, Kosola, Kukkonen, Kyttä, Kähönen, Kä- 1194: Hara, Hetemäki, Hietala, Holopainen, Hosia, kelä, Kämäräinen, Lahtela, Lahti, Lehto, 1195: Hyytiäinen, Högström, Jaakkola, Jungarå, Lehtonen, Leikola, Leinonen, Leskinen, Lii- 1196: Junnila, Jämsen, Kaasalainen, Kajatsalo, namaa, Lindblom, Lindeman, Lindh, 1197: Kemppainen, Koivisto, Kosola, Kyttä, Kähö- Luukka, Lähteenmäki, Mannila, E. Manni- 1198: nen, Kämäräinen, Lahtela, Lahti, Lehtonen, nen, Marttila, Matilainen, Mattila, Meinan- 1199: Leikola, Leinonen, Liinamaa, Lindh, Luukka, der, Miikki, Niemelä, Niemi, V. Nieminen, 1200: Lähteenmäki, Mannila, Marttila, Mattila, Niskala, Nordfors, Nordström, Paarman, 1201: Meinander, Miikki, Niemelä, V. Nieminen, Paasio, Paaso, Pakkanen, J. E. Partanen, 1202: Nordfors, Paarman, Paaso, Pakkanen, Pek- V. E. Partanen, Pekkarinen, Peltonen, 1203: karinen, Pentti, Procope, Raipala, Rantamaa, Pentti, Pesonen, Pitsinki, Procope, Raipala, 1204: Rihtniemi, Rönkkö, Saariaho, Salminen, Sauk- Rantala, Rantamaa, Raunio, Rihtniemi, 1205: konen, Saura, Savela, Seppä, V. Simonen, Ryhtä, Rönkkö, Saalasti, Saariaho, Salmela- 1206: Sinkkonen, Stykki, Sukselainen, Sundell, Järvinen, Salminen, Sarjala, . Saukkonen, 1207: Teir, Tenhiälä, Timonen, Tuuli, Uusitalo, Saura, Savela, Seppä, Siltanen, V. Simonen, 1208: Wiherheimo, J. Wirtanen, Väänänen ja Ös- Sinkkonen, Stykki, Sukselainen, Sundell, 1209: terholm. Sävelä, Tanner, Teir, Tenhiälä, Tikkaoja, Ti- 1210: monen, A. Tuominen, V. K. Turunen, V. 1211: Turunen, Tuuli, Törmä, Uoti, Uusitalo, Wi- 1212: ,Tyhjää" äänestävät edustajat Kekkonen herheimo, J. Wirtanen, V. A. Virtanen, Väy- 1213: ja N. Nieminen. rynen, Väänänen ja Österholm. 1214: 1270 Tiistaina 27 p. lokaikuuta 1959. 1215: 1216: 1217: ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat: Ed. Kaj a t s a l o: Herra puhemies! Vii- 1218: taten 1 vastalauseeseen ehdotan, että pykälä 1219: Aaltonen, Aitio, Backlund, Borg-Sund- hyväksyttäisiin tässä vastalauseessa esitetyn 1220: man, Enne, Friman, Haapanen, Heinonen, mukaisena. 1221: Hietanen, Honkonen, lnnala, Kansikas, Ke- 1222: lovesi, Kilpi, Kiviaho, Koivunen, Lakkala, Ed. T en h i l ä: Kannatan ed. Kajatsalon 1223: Lehmonen, Liedes, Liljeström, Linna, Luk- tekemää ehdotusta. 1224: karinen, H. Manninen, Meriläinen, Murto, 1225: Mustonen, Mäkelä, Nederström-Lunden, N. Keskustelu julistetaan päättyneeksi. 1226: Nieminen, Niiranen, Nurminen, Pessi, Prun- 1227: nila, Puhakka, Pulkkinen, Rapio, Roine, Ro. P u h e m i e s: Keskustelussa on ed. H. 1228: senberg, Rosnell, Rytkönen, Salin, Seppi, Virtanen ed. Åsvikin kannattamana ehdot- 1229: Siiskonen, Stenberg, Suonpää, Tainio, Tam- tanut, että pykälä hyväksyttäisiin II vas- 1230: minen, Tauriainen, Tiekso, Torvi, T. Tuomi- talauseen mukaisesti. Kutsun tätä ed. R 1231: nen, Turkka, Vennamo, 1. Virtanen, R. Vir- Virtasen ehdotukseksi. Ed. Kajatsalo ed. 1232: tanen, V. R. Virtanen ja Åsvik. 'l'enhiälän kannattamana ehdottaa, että py- 1233: kälä hyväksyttäisiin I vastalauseen mukai- 1234: .,Tyhjää" äänestää edustaja Hosia. sesti. Kutsun tätä red. Kajatsalon ehdotuk- 1235: seksi. 1236: Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus- 1237: tajat: Selonteko myönnetään oikeaksi. 1238: 1239: Puhemies: Ensin on äänestettävä ed. 1240: Asunta, Kaitila, Kalliokoski, Kleemola, R Virtasen ja ed. Kajatsalon ehdotusten vä- 1241: Korsbäck, Kulovaara, Kuusinen, Palovesi, lillä ja sen jälkeen voittaneesta mietintöä 1242: Pohjala, A. Simonen, Svinhufvud, Törngren vastaan. 1243: ja Virolainen. 1244: Menettelytapa hyväksytään. 1245: P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu 1246: 128 jaa ja 57 ei-ääntä, 1 tyhjä; poissa 13. Äänestykset ja. päätös: 1247: 1248: Eduskunta on hyväksynyt mietinnön. 1) Äänestys ed. R. Virtasen ja ed. Kajat- 1249: salon ehdotusten välillä. 1250: 49 § hyväksytään keskustelutta. Joka tässä äänestyksessä hyväksyy ed. Ka- 1251: jatsalon ehdotuksen, äänestää ,jaa"; jos ,ei" 1252: voittaa, on ed. R. Virtasen ehdotus hyväk- 1253: 50 §. sytty. 1254: Keskustelu: ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: 1255: Ed. R. V i r t a n e n: Herra puhemies! Ahonen, Airo, Andersson, Antila, Au- 1256: Ehdotan, että 50 § hyväksyttäisiin valtiova- lanko, Borg-Sundman, Ehrnrooth, Erkkilä, 1257: rainvaliokunnan mietintöön liitetyn II vas- Eskola, Flinck, Forsius, Haapasalo, Hali- 1258: talauseen mukaisena, joka tarkoittaa sitä, nen, Hallberg, Hara, Helle, Henriksson, He- 1259: että ·yhtiöveroa ei alennettaisi, vaan pidettäi- temäki, Hietala, Hiltunen, Holopainen, Ho- 1260: siin samana kuin kulumassakin olevana sia, Hostila, Hyytiäinen, Häppölä, Högström, 1261: vuonna reli 45 %: na ja omaisuusvero korotet- Innala, Jaakkola, Jungarå, Junnila, Jussila, 1262: taisiin 1 %:sta 2 %:iin, kuitenkin niin, ettei Jämsen, Kaasalainen, Kajatsalo, Kalavainen, 1263: pieniä yhtiöitä tämä yhtiöveron korotus kos- Kemppainen, Koivisto, Kosola, Kukkonen, 1264: kisi. Kyttä, Käkelä, Kämäräinen, Lahtela, Lahti, 1265: Lehtonen, Leinonen, Liinamaa, Lindblom, 1266: Ed. Å s v i k: Herra puhemies! Kannatan Lindh, Luukka, Lähteenmäki, Mannila, Mart- 1267: R. Virtasen tekemää ehdotusta. tila, Matilainen, Mattila, Meinander, Miikki, 1268: Tul'O· ija omai&uusvero. 1271 1269: 1270: 1271: Niemelä, V. Nieminen, Niskala, Nordfors, Joka hyväksyy mietinnön, äänestää ,jaa"; 1272: Paa.rman, Paaso, Pakkanen, .J. E. Partanen, jos ,ei" voittaa, on ed. Kajatsalon ehdotus 1273: Pekkflrinen, Peltonen, Pentti, Procope, Rai- hyväksytty. 1274: pala, Rantamaa, Rihtniemi, Ryhtä, Saalasti, 1275: Saariaho, Salminen, Sarjala, Saukkonen, ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: 1276: Saura, Savela, Seppä, Siltanen, Sinkkonen, 1277: Stykki, Sukselainen, Sundell, Tanner, Teir, Aalto, Ahonen, Airo, Antila, Ehrnrooth, 1278: Tenhiälä, A. Tuominen, V. K. Turunen, Eriksson, Erkkilä, Eskola, Flinck, Haapa- 1279: Tuuli, Uusitalo, Wiherheimo, J. Wirtanen, salo, Halinen, Hara, Helle, Henriksson, Hil- 1280: Väyrynen, Väänänen ja Österholm. tunen, Holopainen, Hostila, Hult, Häppölä, 1281: Härkönen, Jaakkola, Jussila, Jämsen, Kaasa- 1282: ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat: lainen, Kalavainen, Karjalainen, Karvonen, 1283: Kekkonen, Kokkola, Kukkonen, Kähönen, 1284: Aalto, Aaltonen, Aitio, Alanko, Backlund, Käkelä, Kämäräin.:n, Lahtela, Lahti, Lehto, 1285: Enne, Eriksson, Friman, Haapanen, Heino- Leskinen, Liinamaa, Liljeström, Lindblom, 1286: nen, Hietanen, Honkonen, Hult, Härkönen, Lindeman, Luukka, Mannila, E. Manninen, 1287: Kansikas, Karjalainen, Kelovesi, Kilpi, Kivi- Marttila, Matilainen, Mattila, Meinander, 1288: aho, Koivunen, Kokkola, Lakkala, Lehmonen, Miikki, Niemelä, Niemi, Niskala, Paarman, 1289: Lehto, Leskinen, Liedes, Liljeström, Linde- Paasio, Paaso, Pakkanen, J. E. Partanen, V. 1290: man, Linna, Lukkarinen, E. Manninen, H. E. Partanen, Pekkarinen, Peltonen, Pentti, 1291: Manninen, Meriläinen, Murto, Mustonen, Pesonen, Pitsinki, Procope, Rantala, Ran- 1292: Mäkelä, Nederström-Lunden, Niemi, N. Nie- tamaa, Raunio, Rihtniemi, Ryhtä, Rönkkö, 1293: minen, Niiranen, Nurminen, Paasio, V. E. Saalasti, Salmela-Järvinen, Sarjala, Savela, 1294: Partanen, Pesonen, Pessi, Prunnila, Pu- Siiskonen, Siltanen, V. Simonen, Sinkkonen, 1295: hakka, Pulkkinen, Rapio, Raunio, Roine, Ro- Sukselainen, Tanner, Tikkaoja, Timonen, A. 1296: senberg, Rosnell, Rytkönen, Rönkkö, Salin, Tuominen, Turkka, V. K. Turunen, V. Tu- 1297: Salmela-Järvinen, Seppi, Siiskonen, V. Si- runen, Törmä, Uoti, Uusitalo, Wiherheimo, 1298: monen, Stenberg, Suonpää, Sävelä, Tainio, V. A. Virtanen, Väyrynen ja Väänänen. 1299: Tamminen, Tauriainen, Tiekso, Tikkaoja, 1300: Timonen, Torvi, T. Tuominen, Turkka, V. ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat: 1301: Turunen, Törmä, Uoti, Vennamo, I. Virta- Aaltonen, Aitio, Andersson, Aulanko, 1302: nen, R. Virtanen, V. A. Virtanen, V. R. Backlund, Borg-Sundman, Enne, Forsius, 1303: Virtanen ja Åsvik. Friman, Haapanen, Hallberg, Heinonen, He- 1304: temäki, Hietala, Hietanen, Honkonen, Hosia, 1305: ,Tyhjää" äänestävät edustajat- Kekkonen Hyytiäinen, Högström, Innala, Jungarå, Ka- 1306: ja Rantala. jatsalo, Kansikas, Kelovesi, Kemppainen, 1307: Kilpi, Kiviaho, Koivisto, Koivunen, Kosola, 1308: Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus- Kyttä, Lakkala, Lehmonen, Lehtonen, Lei- 1309: tajat: nonen, Liedes, Lindh, Linna, Lukkarinen, 1310: Lähteenmäki, H. Manninen, Meriläinen, 1311: Asunta, Kaitila, Kalliokoski, Karvonen, Murto, Mustonen, Mäkelä, Nederström-Lun- 1312: Kleemola, Korsbäck, Kulovaara, Kuusinen, den, N. Nieminen, V. Nieminen, Niiranen, 1313: Kähönen, Leikola, Nordström, Palovesi, Pit- Nordfors, Nurminen, Pessi, Prunnila, Pu- 1314: sinki, Pohjala, A. Simonen, Svinhufvud, hakka, Pulkkinen, Raipala, Rapio, Roine, 1315: Törngren ja Virolainen. Rosenberg, Rosnell, Rytkönen, Saariaho, Sa- 1316: lin, Salminen, Saukkonen, Saura, Seppi, 1317: P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu 98 Seppä., Stenberg, Stykki, Sundell, Suonpää, 1318: jaa- ja 81 ei-ääntä, 2 tyhjää; poissa 18. Sävelä, 'rainio, Tamminen, Tauriainen, Teir, 1319: Tenhiälä, Tiekso, Torvi, T. Tuominen, Tuuli, 1320: Eduskunta on tässä äänestyksessä hyväk- Vennamo, I. Virtanen, J. Wirtanen, R. Vir- 1321: synyt ed. Kajatsalon ehdotuksen. tanen, V. R. Virtanen, Åsvik ja Österholm. 1322: 2) Äänestys ed. Kajatsalon ehdotuksesta ,Tyhjää" äänestävät edustajat Alanko ja 1323: mietintöä vastaan. Leikola. 1324: 1272 Tiistaina 27 p. l01ka:kuuta 1959. 1325: 1326: 1327: Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus- Kukaan ei pyydä puheenvuoroa. 1328: tajat: 1329: Laldehdotuksen ensimmäinen käsittely ju- 1330: Asunta, Junnila, Kaitila, Kalliokoski, listetaan päättyneekai ja asia lähetetään 1331: Kleemola, Korsbäck, Kulovaara, Kuusinen, suureen valiokuntaan. 1332: Nordström, Palovesi, Pohjala, A. Simonen, 1333: Svinhufvud, Törngren ja Virolainen. 1334: 6) Ehdotus laiksi niistä. yleisistä perusteista, joi- 1335: P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu den mukaan lisenssiviraston virkatoimista ja toi- 1336: 93 jaa- ja 89 ei-ääntä, 2 tyhjää; poissa 15. mituskirjoista on suoritettava maksuja, annetun 1337: lain Voimassaoloajan pitentämisestlt. 1338: 1339: Eduskunta on hyväksynyt mietinnön. Esitellään valtiovarainvaliokunnan mie- 1340: tintö n: o 50 ja otetaan e n s i m m ä i s e e n 1341: 50 b §, soveltamissäännös, johtolause ja käsi t te 1 y y n siinä valmistelevasti käsi- 1342: nimike hyväksytään keskustelutta. telty hallituksen esitys n:o 89, joka sisältää 1343: yllämainitun lakiehdotuksen. 1344: Eduskunta yhtyy suuren valiokunnan eh- 1345: dotukseen lakialoitteisiin n: ot 98 ja 99 sisäl- Puhemies: Käsittelyn pohjana on val- 1346: tyvien laldehdotusten hylkäämisestä. tiovarainvaliokunnan mietintö n: o 50. 1347: 1348: Lakiehdotusten toinen käsittely julistetaan Keskustelu: 1349: päättyneeksi. 1350: Ed. H a r a: Herra puhemies! Kun asia 1351: vuosi sitten oli esillä täällä eduskunnassa, 1352: 4) Ehdotukset laiksi oikeudenkäymiskaaren 30 lu- niin rohkenin kiinnittää puheenvuorossani 1353: vun muuttamisesta ja eräiksi siihen liittyviksi 1354: laeiksi. huomiota lähinnä lisenssimaksujen kallen- 1355: teen ja lisenssiviraston kustannuksiin. Sen 1356: Esitellään lakivaliokunnan mietintö n: o 6 jälkeen onkin asiassa tapahtunut sikäli 1357: ja otetaan e n s i m m ä i s e e n k ä s i t t e- myönteistä kehitystä, että lisenssiviraston 1358: I y y n siinä valmistelevasti käsitelty halli- henkilökunta on aikaisemmasta supistunut 1359: tuksen esitys n: o 55, joka sisältää yllämai- peräti 77 henkilöön, ollen noin viidennes 1360: nitut lakiehdotukset. siitä, mitä se oli esim. vuonna 1955. Tässä 1361: suhteessa kehitys on ollut siis tervettä. Mutta 1362: Puhemies: Käsittelyn pohjana on la- edelleen on todettava, että lisenssimaksut 1363: kivaliokunnan mietintö n: o 6. ovat suhteellisen kalliita, ja sellaisina mää- 1364: rätty rasitus talouselämän yrityksille, jotka 1365: Keskustelua ei synny. tuontikauppaa harjoittavat. Niinpä kulu- 1366: vana vuonna on ennakoitu lisenssimaksujen 1367: Lakiehdotusten ensimmamen käsittely ju- kautta tuloutettavan 260 milj. mk saman- 1368: listetaan päättyneeksi ja asia lähetetään aikaisesti kun lisenssiviraston omat kulut 1369: suureen valiokuntaan. ovat 100 miljoonan suuruusluokkaa. Mieles- 1370: täni 160 miljoonan voittomarginaali val- 1371: tiolle tässä on hieman liian suuri, ja olisin 1372: 5) Ehdotus laiksi tulitikkuverosta. kernaasti nähnyt, että tässä suhteessa olisi 1373: vähitellen ryhdytty reivaamaan purjeita sii- 1374: Esitellään valtiovarainvaliokunnan mie- hen suuntaan, että tämäkin rasite olisi jon- 1375: tintö n: o 49 ja otetaan e n s i m m ä i s e e n kin verran lieventynyt huomioon ottaen ni- 1376: käsittelyyn siinä valmistelevasti käsi- menomaan sen, että talouselämällä nykyään 1377: telty hallituksen esitys n: o 66, joka sisältää on aivan riittävästi näitä erilaisia taloudel- 1378: yllämainitun lakiehdotuksen. lisia rasituksia kannettavanaan. Erehdyksien 1379: välttämiseksi mainitsen, että lisenssivirasto 1380: Puhemies: Käsittelyn pohjana on val- itsessään toimii nykyään varsin tyydyttä- 1381: tiovarainvaliokunnan mietintö n:o 49. vällä tavalla, nopeasti ja tehokkaasti. 1382: Raahen 1/erih!tehtaan rahoitusllillti. 1273 1383: 1384: Keskustelu julistetaan päättyneeksi. mitään arvelua ole esitetty, vaikka sentään 1385: on kysymys 21 mrd. markan sijoituks~ta, 1386: Lakiehdotuksen ensimmäinen käsittely ju- joka jo yksin koroissa merkitsee 1500 milj. 1387: listetaan päättyneeksi ja asia lähetetään suu- markan menetystä vuodessa. 1388: r e e n v a l i o k u n t a a n. Näyttää siltä, että valiokunta ei ihan kai- 1389: kissa suhteissa ole ollut täysin yksimielinen, 1390: 7) Ehdotus laiksi maanmittaustoimitusten tuke- koska kolme jäsentä muutamalla rivillä il- 1391: misesta valtion varoilla. moittaa, ettei hanke heidän mielestään pe- 1392: rustu luotettaviin laskelmiin ja että aloite 1393: Esitellään laki- ja talousvaliokunnan mie- olisi hylättävä. Mutta merkillisintä minun 1394: tintö n: o 24 ja otetaan e n s i m m ä i s e e n mielestäni on se, että kenelläkään valtiova- 1395: käsittelyyn siinä valmistelevasti käsi- rainvaliokunnan jäsenellä ei näytä olevan 1396: telty hallituksen esitys n: o 52, joka sisältää pienintäkään huomauttamista asian käsittely- 1397: yllämainitun lakiehdotuksen. tavan johdosta, joka kuitenkin ratkaisevalla 1398: tavalla poikkeaa siitä menettelystä, mitä val- 1399: P u h e m i e s: Käsittelyn pohjana on laki- tiovarainvaliokunta perinteellisesti on nou- 1400: ja talousvaliokunnan mietintö n: o 24. dattanut ja jota hyvä budjettikäytäntö edel- 1401: lyttää. Valiokunta on aloitteen pohjalla ja 1402: Puheenvuoroa ei haluta. vaivautumatta toimenpidettään monellakaan 1403: sanalla perustelemaan tuonut eduskuntaan 1404: Lakiehdotuksen ensimmäisen käsittely ju- budjettilain, jolla on oleellista merkitystä sen 1405: listetaan päättyneeksi ja asia lähetetään budjetin kannalta, jonka käsittely vielä va- 1406: suureen valiokuntaan. liokunnassa on pahasti kesken. Eduskunnan 1407: jäsenillä ei näin ollen voi olla mitään kuvaa 1408: 8) Ehdotus laiksi eräistä toimenpiteistä maamme siitä, miten tämän lakiesityksen menot ovat 1409: teollistamisen edistämiseksi. sovellettavissa niihin puitteisiin, jotka valio- 1410: kunta muutaman viikon perästä mietinnös- 1411: Esitellään valtiovarainvaliokunnan mietintö sään tulee antamaan vuoden 1960 tulo- ja 1412: n: o 48 ja otetaan e n s i m m ä i s e e n k ä- menoarviolle. Jos asiaa nyt käsitellään suu- 1413: s i t t e l y y n siinä valmistelevasti käsitelty ressa valiokunnassa ja tuodaan toiseen käsit- 1414: ed. ·Karjalaisen ym. lak.al. n:o 11 (1958 vp.), telyyn ennen budjettimietinnön ilmestymistä, 1415: joka sisältää yllämainitun lakiehdotuksen. tapahtuu käsittely täysin ummessa silmin. 1416: Täytyy myöntää, että eduskunnassa joskus 1417: Puhemies: Käsittelyn pohjana on val- ennenkin on pyritty siihen, että mieluinen 1418: tiovarainvaliokunnan mietintö n: o 48. asia, jota ei oikein pätevästi osata perustella, 1419: pyritään ajamaan läpi ummessa silmin. 1420: Keskustelu: 1421: Mutta outoa mielestäni on se, että valtiova- 1422: rainvaliokunta nyt näyttää olevan täysin yk- 1423: Pääministeri S u k se laine n: Herra pu- simielinen siitä, että tällaisen asian ajami- 1424: hemies! Olen huolellisesti lukenut läpi esillä sessa läpi aloitteen pohjalla ei ole mitään 1425: olevan valtiovarainvaliokunnan mietinnön. erikoista ja että siihen nähden ei ole mitään 1426: Siitä saa selville, että valtion olisi annettava huomauttamista (Ed. Wiherheimon väli- 1427: 1100 milj. mk osakepääomaa, 3 400 milj. mk huuto). - Niin, ed. Wiherheimo kyllä on 1428: halpakorkoista lainaa ja 7 500 milj. markan huomauttanut, että laskelmat hänen mieles- 1429: arvosta takuita. Kysymys on siis 21 mrd. tään eivät ole luotettavia ja että se sen takia 1430: markasta. Valiokunta ilmoittaa tulleensa pitäisi hylätä, mutta hänkään ei ole puuttu- 1431: asiantuntijoiden lausuntojen perusteella va- nut siihen asiaan, että tämä menettelytapa on 1432: kuuttuneeksi siitä, ,että tämä raudanjalos- hyvin poikkeuksellista ja että siitäkin syystä 1433: tuslaitos päästyään tehokkaaseen käyntiin olisi toisenlainen menettelytapa hyväksyttävä 1434: tulee muodostumaan myös taloudellisesti kan- silloin, jos enemmistö tekee päätöksen, joka 1435: nattavaksi". Milloin tällä laitoksella näyttäisi on toisenlainen kuin ed. Wiherheimo tar- 1436: olevan edellytyksiä päästä tähän tehokkaa- koittaa. 1437: seen käytiin, jolloin sillä olisi edellytyksiä Suuressa innossa ja pyhässä kiivaudessa 1438: tulla taloudellisesti kannattavaksi, siitä ei unohdetaan usein muodolliset seikat. Tämän 1439: 160 1440: 1274 Tiistaina 27 p. l.a:ka:kuuta 1959. 1441: 1442: 1443: saattaisi varsin hyvin ymmärtää, jos olisi jettimietintö. Aikaisempi käsittely ei voi olla 1444: kysymyksessä asia, joka ei mitenkään sisäl- mitään muuta kuin leikittelyä yhteiskunnan 1445: tyisi budjettiin ja joka olisi hallituksessa jää- varoilla, joka ei tarkoitusta ainakaan edistä. 1446: nyt kokonaan huomiota vaille. Mutta näinhän Jokainen, joka on vähänkin vaivautunut sy. 1447: ei asianlaita ole. Hallitus on budjettiesityk- ventymään niihin vaikeuksiin, joita meikä· 1448: sessään huomauttanut, että suunnitelmaa te- läisen terästeollisuuden luomisen tiellä on, 1449: rästeollisuuden luomiseksi maahamme on ymmärtää, että tällaisessa asiassa jos missään 1450: edelleen kehitettävä, ja esittänyt määrärahan kaikki näkökohdat olisi käytettävä hyväksi. 1451: myöntämistä tähän tarkoitukseen. Ero halli- Tällä tavalla oikotietä kulkemalla ei saada 1452: tuksen käsityksen ja aloitteentekijäin käsi- mitään muuta aikaan kuin yhteiskunnan va- 1453: tyksen välillä ei ole siis siinä, että toinen rojen tuhlausta, sillä kannattavan tuotanto- 1454: hanketta kannattaisi ja toinen vastustaisi, laitoksen aikaansaamiseen tarvitaan muuta- 1455: vaan ero on siinä, että hallituksen käsityksen kin kuin enemmistöpäätöksiä (Eduskunnasta: 1456: mukaan asiaa on valmisteltava huolellisesti Se oli oikein sanottu!). 1457: kuten jokaista taloudellista hanketta ja va- 1458: littava sen toteuttamiselle mahdollisimman Ed. Liedes: Herra puhemies: Kuunnel- 1459: sopiva muoto, sellainen muoto, jossa päästäi- lessa pääministeri Sukselaisen puheenvuoroa 1460: siin mahdollisimman · vähillä oppirahoilla, tuli kuulijoille sellainen pelko, että onkohan 1461: sillä ei ole mitään syytä eikä oikeutta kan- taas syntymässä sellainen tyhmyys kuin 1462: sanedustajilla menetellä niin, että yhteis- laki sokeritehtaista, jonka mukaisesti meidän 1463: kunta joutuisi maksamaan sen suurempia täytyy jatkuvasti joka vuosi käyttää pari 1464: oppirahoja kuin uudessa hankkeessa on vält- miljardia markkaa valtion varoja Suomen 1465: tämätöntä. Sokeri Oy: n ja muitten tämän tyypin lai- 1466: Asiaa on valtiovarainvaliokunnassa käsi- toksien tukemiseen. No, kuitenkin meille val- 1467: telty siksi kauan, että jokaiselle valiokunnan tiovarainvaliokunnan jäsenille on osoitettu, 1468: jäsenelle olisi pitänyt käydä selväksi, ettei että laitoksesta tulee kannattava. 1469: aloitteeseen sisältyvä suunnitelma suinkaan Mitä tulee sitten pääministeri Sukselaisen 1470: ole ainoa mahdollinen eikä muihin nähden mainintaan siitä, että olisi pitänyt antaa hal- 1471: millään tavalla ylivoimainen ratkaisutapa, litukselle mahdollisuus hallituksen esityksen 1472: vaan että kannattavaisuuteen pyrittäessä pi- kautta tuoda laki eduskuntaan ja ottaa 1473: täisi kiinnittää myöskin huomiota muihin määräraha budjettiin, on tämän johdosta 1474: vaihtoehtoihin. Niissä saattaa kaiken toden- huomautettava, että hallitus on varmaankin 1475: näköisyyden mukaan olla kannattavaisuuden ollut tietoinen siitä, että eduskunnan enem- 1476: kannalta huomattavasti parempia ratkaisuja. mistö on tällaisen lain kannalla. Jo edelli- 1477: Jos valiokunta olisi menetellyt vallitsevan sen eduskunnan aikana myönnettiin 600 1478: käytännön mukaan ja sen enemmistö olisi milj. mk tämän tehtaan tutkimusmäärära- 1479: ollut aloitteen kannalla, niin se olisi tyytynyt hoja ja edelleen toista vuotta on eduskun- 1480: hyväksymään vain ajatuksen terästeollisuu- nassa ollut lakialoite, jossa eduskunnan 1481: den perustamisesta ja jättänyt yksityiskoh- enemmistö on allekirjoittajina. Näin ollen 1482: taisen suunnittelun hallituksen huoleksi. Sil- hallituksella on varmaankin ollut eduskun- 1483: loin asia olisi tullut tältä pohjalta käsitel- nan, nykyisen sekä edellisen, kanta tiedossa, 1484: lyksi. (Ed. Murto: Ei niistä huolehdi halli- joten hallituksella olisi ollut aihetta tuoda 1485: tus!) - Jos ed. Murto on lukenut budje- lakiesitys eduskuntaan. Mutta kun näin ei 1486: tin, niin hän on huomannut, että hallitus ole tapahtunut, niin ainoa mahdollisuus tä- 1487: huolehtii tästä asiasta, suoritetaan tutkimuk- män asian järjestykseen saamiseksi on se, 1488: sia ja pyydetään lisää määrärahaa, mutta että kansanedustajien aloitteen kautta pyri- 1489: hallitus ei ole löytänyt vielä taloudellisesti tään tämä laki saamaan käytäntöön. 1490: kannattavaa ratkaisua. Ed. Murtokaan ei ole Pääministeri Sukselainen mainitsi, että 1491: sitä löytänyt, mutta ehdottaa siitä huoli- tämä laki nielee paljon varoja. Pääminis- 1492: matta, että siihen mentäisiin oikotietä. teri Sukselainen puhui siitä, että tämä mer- 1493: Vähin, mitä suurelta valiokunnalta tässä kitsisi 21 mrd. mk valtion menoja. Tämä 1494: yhteydessä voisi toivoa, on se, että valiokunta on sikäli virheellinen, että kysymyksessä 1495: jäisi odottamaan, kunnes sen jäsenillä on ei ole suinkaan koko 21 mrd. markan osalta 1496: käytettävissään valtiovarainvaliokunnan bud- valtion varojen käyttäminen, vaan lainoihin 1497: Raahen tedstehtaan ra:hoitusla'ki. 1275 1498: 1499: ja osakepääoman korottamiseen käytetään missä vaiheissa on maalaisliiton taholta py- 1500: 13.5 mrd. mk sekä valtion takuita tahdotaan ritty ajaman asia karille esittämällä uuden 1501: 7.5 mrd. markalle. Viiden vuoden ajalle si- yhtymän perustamista ja jätettäväksi laista 1502: joitettuna tämä ei kovinkaan suuriin sum- pois lainansaajan nimi. Tällainen menettely 1503: miin vuosittain nouse. tietäisi käytännössä täysien valtuuksien an- 1504: Otanmäen insinöörien toimesta on useam- tamista hallitukselle. Hallituksella olisi sen 1505: man kerran esitetty kansanedustajille suun- esityksen mukaan lakiin pohjautuva oikeus 1506: nitelmat Raahen läheisyyteen tulevan rau- antaa laina- ja osakepääoman korotusoikeus 1507: danjalostuslaitoksen perustamisesta. Näiden mille yhtymälle tahansa~ Maalaisliiton ryh- 1508: suunnitelmien mukaan tehtaan rakenn.us- mässä lähdetäänkin nähtävästi siitä, että 1509: työt olisi aloitettu jo viime syyskuun kilpailevaa Vuoksenniska Oy:tä olisi näillä 1510: alussa. Hallitukset ovat kuitenkin olleet ha- varoilla autettava ja että raudanjalostuslai- 1511: luttomia edesauttamaan Otanmäen suunni- tosta ei tarvitse rakentaa Raahen läheisyy- 1512: telmien toteuttamista. Myös kansanedusta- teen, vaan varat voidaan antaa Etelä-Suo- 1513: jien lakialoitteen käsittelyä on eduskunnan meen perustettavalle laitokselle (Pääminis- 1514: valtiovarainvaliokunnassa tahallisesti jarru- teri: Kukas niin on puhunut?). Hallituksen 1515: tettu, niin että rakennustöitä ei ole vielä- kuten teollisuuspiirienkin suurimpina vas- 1516: kään voitu aloittaa. Rakennustöiden siirty- tustamisen aiheina ovat ne lupaukset, mitä 1517: miseen vaikutti ratkaisevalla tavalla se, niiden taholta on annettu vapaakauppasuun- 1518: että viime keväänä valtiovarainvaliokunta nitelmien yhteydessä. Näiden lupauksien mu- 1519: äänestyksen jälkeen keskeytti lakialoitteen kaisesti Suomi jätettäisiin länsimaiden sanoi- 1520: käsittelyn. Valiokunnan kaikki porvarilliset sinko siirtomaiksi, jolloin Suomessa ei saisi 1521: jäsenet sekä kaksi sosialidemokraattien lisätä· raudan, laivojen ja koneiden valmis- 1522: edustajaa halusivat valmistuttaa Suomen tamista, vaan ne pitäisi tuoda meille länsi- 1523: Pankin pääjohtaja Wariksen myötävaiku- maista. 1524: tuksella asiantuntijalausunnon ja siitä joh- Toivottavasti tämän lain hyväksymisen 1525: tuen äänestivät asian pöydälle eduskunnan kautta otetaan kuitenkin askel kotimaisen 1526: loman ajaksi. Jar:rutuksen seurauksena val- raudanjalostustoiminnan ja työtilaisuuksien 1527: litsee Raahen ympäristössä parhaillaan voi- lisäämiseen. 1528: makas työttömyys. Viranomaisten toimesta 1529: pyritään työttömiä lähettämään Etelä-Suo- Ed. Haapasalo: Herra puhemies! Ne 1530: men siirtotyömaille tai paikallisiin vähem- toimenpite.et, jotka saatettiin alulle vuosi taak- 1531: män merkityksellisiin työkohteisiin. sepäin Fagerholmin kolmannen hallituksen 1532: Asian vastustajat ovat pyrkineet aja- toimesta maamme teollisuuden pohjan laajen- 1533: maan koko rakennushankkeen karille har- tamiseksi ja jotka tähtäävät viime vuosina 1534: haanjohtavien kustannuslaskelmien pohjalta. jatkuvasti· paisune(m työttömyyden kasvun 1535: Pakostakin joutuu kysymään, millä oikeuk- pysähdyttäiniseen, ovat johtaneet varsin 1536: silla Suomen Pankin pääjohtaja Waris osal- ilahduttaviin tuloksiin. Valtiovarainvaliokun- 1537: listuu tällaiseen peliin. Tässä yhteydessä nan kauppa- ja teollisuusjaostolla, joka on 1538: myöskin nousee kysymys, onko ruotsalaisen tutustunut ·kuluneen syksyn aikana tähän 1539: kilpailevan rautafirman eläklreellä olevan kysymykseen käynneillään Turun, Porin, 1540: isännöitsijän lausunto maksettu Suomen Lahden, Myllykosken ja Helsingin teollisuus- 1541: Pankin vai pääjohtajan henkilökohtaisista laitoksissa, on ollut tilaisuus omin silmin 1542: varoista. nähdä tämä ilahduttavan myönteinen kehi- 1543: On ilolla kuitenkin todettava, että kai- tys. Lähes kaikilla teollisuuslaitoksilla, joihin 1544: kista kustannuslaskelmien harhauttamisyri- olemme tutustuneet, ovat olleet käynnissä 1545: tyksistä huolimatta ovat Otanmäen asiantun- laajamittaiset laajennustyöt. 1546: tijat kyenneet valiokunnalle osoittamaan Tämä myönteinen kehitys yhdessä lievän 1547: tulevan rautatehtaan kannattavaisuuden nousukonjunktuurin kanssa on aiheuttanut 1548: sekä taloudellisen tärkeyden. Hankkeen vas- sen, että pitkästä aikaa elämme syksyä, jol- 1549: tustajat eivät ole kuitenkaan luottaneet sii- loin työttömien määrä osoittaa voimakasta 1550: hen, että pääjohtaja Waris nosti ,kätensä laskua. Kun viime syksynä lokakuun puoli- 1551: ylös" ja totesi valiokunnan edessä, ettei hän välissä meillä oli 38 020 henkilöä työttö- 1552: olekaan asiantuntija tässä asiassa. Myöhem- myyskortistoissa, niin nyt näiden lukumäärä 1553: 1276 Tiistaina 27 p. lokakuuta 1959. 1554: 1555: 1556: on 23 984. Merkillepantavaa on, että juuri ruspohjaa, joka antaisi konepaja- ja laivan- 1557: niissä työvoimapiireissä, joissa teollisuudella rakennusteollisuudellemme omavaraisemman, 1558: on suurimmat laajennussuunnitelmat, myös yleismaailmallisista tilanteista ja konjunk- 1559: työttömien määrä on voimakkaimmin laske- tuureista riippumattoman pohjan. Juuri tä- 1560: nut. Niinpä Helsingin työvoimapiirissä oli hän tähtää se aloite, mikä nyt on eduskun- 1561: vain 169 kortitettua työtöntä, kun vuosi nan käsiteltävänä. 1562: taaksepäin oli 4 382. Tampereen työvoimapii- Eduskunnalle jätettiin elokuussa 1958 kan- 1563: rissä oli 3 184, vuosi taaksepäin yli puoli- sanedustaja Eetu Karjalaisen ja 102 muun 1564: toistatuhatta enemmän eli 4 680, ja Kouvolan edustajan allekirjoittama aloite laiksi eräistä 1565: työvoimapiirissä 714 työtöntä, kun vuosi toimenpiteistä maamme teollistamisen edistä- 1566: taaksepäin oli 4 940 (Ed. Murto: Ei ole miseksi. Tämän lain pääsisältönä on, että 1567: avattu kortistoa Kouvolan piirissä!). Kau- Otanmäki Oy: n toimesta suunnitellun teräs- 1568: pungeissa ja kauppaloissa on nykyisin 10 000 tehtaan rakentamiseksi ja käyntiin saattami- 1569: työtöntä vähemmän kuin vuosi taaksepäin eli seksi otettaisiin valtion tulo- ja menoarvioi- 1570: 8 527, vuosi taaksepäin 18 615. hin viitenä perättäisenä vuotena yhteensä 1571: Merkittävimmät laajennustoimenpiteet ovat 10.1 mrd. markan määräraha osakepääomaksi 1572: käynnissä korkeamman luokan puunjalostus- ja yhteensä 3.4 mrd. markan siirtomäärä- 1573: teollisuuden alalla, mitkä laajennukset mer- rahat rakennuslainoiksi. Tämän lisäksi val- 1574: kitsevät 80 mrd. markan investointia ja tuo- tuutettaisiin valtioneuvosto antamaan valtion 1575: tannon kasvua noin miljoonalla tonnilla. takuina samaa tarkoitusta varten otettavia 1576: Nämä investoinnit kykenevät tarjoamaan muita sekä koti- että ulkomaisia lainoja var- 1577: teollisuudessa työtä noin 4 000-5 000 ihmi- ten yhteensä 7.5 mrd. markan määrään 1578: selle ja metsätöissä 35 000-40 000 henki- saakka. 1579: lölle. Sähkön tuotannossa investoinnit nouse- Kyseessä olevan terästehdassuunnitelman 1580: vat markkamääräisesti samaan määrään tar- aikaisemmista käsittelyvaiheista on syytä pa• 1581: joten voimalaitosten rakennusvaiheessa run- lauttaa mieliin, että eduskunnan päätöksellä 1582: saasti työtilaisuuksia, mutta sen jälkeen pe· otettiin jo vuoden 1958 talousarvioon 600 1583: rin vähän. Kemiallisen teollisuuden, josta milj. markan määräraha lainaksi Otanmäki 1584: merkittävin on valtionenemmistöisen Vuori- Oy: lle terästehtaan rakennustöiden aloitta- 1585: kemia Oy: n teollisuuslaitos Porin liepeillä, mista varten. Tämän määrärahan käytöstä 1586: piirissä investoinnit nousevat 10 mrd. mark- tiedämme, että Otanmäki Oy on tästä saanut 1587: kaan. Kaivosteollisuuden tämänhetkiset in- lokakuussa 1958 vain 100 milj. mk lainana 1588: vestoinnit tekevät noin 15 mrd. mk, mutta suunnitelmien lopullista laatimista varten. 1589: nousevat lähivuosina varsin voimakkaasti ja Sekä mainitun raha-asia-aloitteen että nyt 1590: tämä tulee tarjoamaan monille tuhansille ih- käsiteltävänä olevan rahoituslakialoitteen pe- 1591: misille työtä. Metalliteollisuuden piiristä ei rustelut ovat samat. Pääpiirteinä mainitsen 1592: valitettavasti ole lukuja käytettävänä, mutta niistä seuraavat: 1593: kun tiedämme, että suurimmalla kaapeliteh- että maamme teräksen tarpeesta vain 1fs 1594: taallamme, lai-vatelakoillamme, Outokummulla tuotetaan kotimaassa; 1595: Harjavallassa ja Kokkolassa sekä monilla että erilaisten teräslevyjen tarve vastaa 1596: muilla teollisuuslaitoksillamme on suuria niin ikään yhtä kolmasosaa maamme teräksen 1597: suunnitelmia toteutettavana, voimme todeta kulutuksesta; 1598: myös metalliteollisuuden investoinnit isoiksi 1599: ja tarjoavan lähivuosina tuhansia uusia työ- että laitosta, joka tuottaisi teräslevyjä, ei 1600: tilaisuuksia. Tiolla panin merkille myös sen, maassamme ole; 1601: että äskettäin julkaistussa tilastossa Suomi että Pohjois-Suomen malmivaroihin poh- 1602: on miltei ainoa maa Euroopassa, joka viime jautuvalla raudanjalostuslaitoksella on sekä 1603: vuoden aikana lisäsi laivanrakennusteollisuu- teknilliset että taloudelliset edellytykset laa- 1604: tensa tuotantoa. dultaan erinomaisten teräslevyjen tuottami- 1605: Yleisesti ottaen voimme siis todeta, että seen; 1606: kehitys meillä on kulkemassa terveeseen suun- että tällainen raudanjalostuslaitos on laa- 1607: taan, ei tosin tarpeeksi nopealla vauhdilla. jaa asiantuntemusta hyväksi käyttäen suun- 1608: Sen sijaan on todettava, ettei meillä metalli- niteltu Otanmäki Oy: n toimesta sijoituspaik- 1609: teollisuuden kohdalla ole luotu sellaista pe- kana Perämeren rannikko; 1610: Raahen Jtm"ästehta.an rahoituslald. 1277 1611: 1612: että kyseiseen terästehtaaseen on valittu nissä rautakaivoksia, jotka vievät tuotteensa 1613: ajanmukaisimmat sekä Suomen olosuhteissa ulkomaille jalostettavaksi. Näiden tuotanto 1614: edullisimmat tuotantomenetelmät; on jo nyt suurempi kuin mitä suunnitellun 1615: että terästehdas tulisi aloittamaan tuotan- terästehtaan tarve tulee olemaan, ja erityi- 1616: tonsa noin 100 000 tonnin vuosituotannolla sesti Pohjois-Suomessa ovat tutkimukset 1617: 5-30 mm: n teräslevyjä; osoittaneet olevan hyviä edellytyksiä laajen- 1618: että tuotantoa voidaan tarpeen mukaan taa kaivosteollisuutta vielä nykyisestään. 1619: huomattavastikin suurentaa ilman mainitta- Kauppa- ja teollisuusministeriön teollisuus- 1620: via lisäkustannuksia ja aikanaan myös edul- neuvottelukunnan asettama asiantuntijako- 1621: lisesti laajentaa käsittämään muitakin tuot- mitea esitti lausunnossaan 25. 9. 58 mm.: 1622: teita, kuten esim. ohutlevyjä; ,Toteamme, että on todennäköistä, että koti- 1623: että kyseisen terästehtaan perustamiskus- mainen rautamalmituotanto tulee lähivuosina 1624: tannukset ovat 18.4 mrd. mk; olemaan sitä suuruusluokkaa, että se voi tar- 1625: että laitoksen rakentamistyöt tulevat kestä- jota raaka-ainepohjan suunniteltua terästuo- 1626: mään noin neljä vuotta, jona aikana työmaa tantoa varten. Pidämme tärkeänä, että uusi 1627: tulee antamaan työtä ainakin 1000 hengelle; terästuotanto perustuu kotimaisen rautamal- 1628: että laitoksen palveluksessa sen aloittaessa min jalostukseen. Näin luodaan edellytykset 1629: toimintansa tarvitaan noin 1 000 pysyvää elinvoimaiselle rautakaivostoiminnalle." Kaik- 1630: työntekijää; kialla maailmassa ja niin myös Suomessa on 1631: että laitoksen sijoitusalue on maamme vai- teräksen kulutus jatkuvasti kasvanut. Kui- 1632: keimmin hoidettavissa oleva alityöllisyysalue; tenkin meidän maassamme on teräksen 1633: että laitoksen rakentaminen ja toiminta tu- kulutus asukasta ja vuotta kohti laskien 1634: lee oleellisesti eheyttämään maamme talous- vasta noin 120 kg, kun se esim. Ruot- 1635: elämää moninaisilla sekä suoranaisilla että sissa, Iso-Britanniassa ja Länsi-Saksassa on 1636: välillisillä vaikutuksilla. jo yli 300 kg ja USA:ssa vielä tähänkin 1637: Valtiovarainvaliokunnan saatua tehtäväk- määrään nähden kaksinkertainen määrä. Kun 1638: seen tutkia tätä aloitetta ryhtyi kauppa- ja vielä todetaan, että nykyinen terästuotan- 1639: teollisuusjaosto tutkimaan kysymystä mitä tomme on samoin asukasta kohti laskien vain 1640: suurimmalla huolellisuudella. Todettakoon, hieman yli 40 kg, ei maamme terästeollisuu- 1641: että tämän kysymyksen käsittely on kestänyt den kehittämiseen ja laajentamiseen nähden 1642: lähes vuoden. liene kellään syytä asettaa tätä asiaa kysy- 1643: Tässä yhteydessä katson velvollisuudekseni myksenalaiseksi. Jo sillä 'hetkellä, kun Poh- 1644: tuoda sekä jaoston että valiokunnan eri ta- jois-Suomeen suunniteltu terästehdas aloit- 1645: hoilta hankkiman ja käsittelemän, terästeh- taisi toimintansa, eli noin 5 vuoden kulut- 1646: daskysymystä koskevan aineiston hiukan laa- tua voidaan arvioida maamme teräksen kulu- 1647: jemmin ja perusteellisemmin ilmi. Tutkit- :tuksen <ilevan ainakin 700 000 tonnia vuodessa, 1648: tuaan kysymyksen on valtiovarainvaliokun- josta määrästä arvioidaan noin 15 000 000 1649: nan suuri enemmistö 16-5 äänin nähnyt tonnia olevan niitä teräslevylaatuja, joilla 1650: oikeaksi asettua puoltamaan tehtyä rahoitus- suunniteltu terästehdas aloittaisi toimintansa. 1651: lakialoitetta vain eräiltä yksityiskohdiltaan Saamamme selvityksen katsomme riittävän 1652: muutetussa muodossa. Tämän kannanmäärit- toteamaan, että maassamme on sekä tarvetta 1653: telyn aiheuttajina ovat pääasiallisesti syyt, että edellytyksiä rakentaa uusi terästehdas. 1654: jotka suoritetut tutkimukset ovat osoittaneet. Kysymykseen, onko suunniteltu terästehdas 1655: Ne ovat seuraavat. sekä teknillisen sisältönsä että tuotantoky- 1656: Kysymykseen, onko maassamme tarvetta ja kynsä suhteen oikein ja edullisesti suunni- 1657: edellytyksiä rakentaa uutta terästehdasta, on teltu, olemme saaneet sekä suunnittelijoiden 1658: vastattu tutkimusten perusteella positiivisesti. että muiden asiantuntijoiden taholta perus- 1659: Kuten aloitteen perusteluissakin todetaan, teelliset selvitykset. Laitoksen raaka-aineena 1660: valmistetaan maassamme erilaisia valssattuja tulisi olemaan kotimaiset rautamalmit, josta 1661: teräksiä noin 200 000 tonnia vuodessa ja nä- koksimasuunin avulla valmistetaan raaka- 1662: mäkin pääosaltaan ulkomaisista raaka- rautaa. Tämä melloitetaan teräkseksi ny- 1663: aineista. Loput valssatun teräksen tarpeesta kyään nopeasti leviämässä olevalla, taloudel- 1664: eli noin kaksi kertaa sama määrä tuodaan lisuudestaan tunnetulla happikaasumenetel- 1665: ulkomailta. Samanaikaisesti meillä on käyn- mällä, valetaan harkoiksi ja muokataan sitten 1666: 1278 Tiistaina 27 'P· l{)kakuuta 19-59. 1667: 1668: 1669: teräsle.vyiksi ajanmukaisessa valssaamossa. mrd. mk, minkä lisäksi yhteensä 2.5 mrd. mk 1670: Laitokseen sisältyy myös voimalaitos, jossa tarvitaan laitoksen käyttöpääomana käyntiin- 1671: masuunikaasun avulla kehitetään sähkövoi- panoa ja erinäisiä pääasiassa sosiaalisia in- 1672: maa pääasiassa laitoksen omaksi tarpeeksi. vestointeja varten. Yhteenlaskettuina tulevat 1673: Terästehtaan ensimmäisen rakennusvaiheen laitoksen perustamisinvestoinnit olemaan noin 1674: tuotantokyvyn ilmoitetaan määräytyvän seu- 18.4 mrd. mk, mikä määrä jakautuisi viidelle 1675: raavasti. Valssaamon mitoituksen määrittelee vuodelle. Suoritettujen laskelmien mukaan 1676: sille asetettava muokkaustehtävä. Tuotteiksi olisi laitoksen osakepääoma mitoitettava 10.1 1677: valittuja teräslevyjä varten tarvittavan vals- mrd. markaksi, jotta laitos voisi silloinkin, 1678: saamon tuotantokyky on noin 250 000 tonnia kun teräksen hinta suhdannevaihteluista joh- 1679: vuodessa, kulloinkin tarvittavaa tuotantomää- tuen olisi alhaisimmillaan, selvitä kilpailu- 1680: rää vastaavasti siis suunniteltu. Terässula- kykyisillä hinnoilla normaaleista pääomakus- 1681: tossa on varustauduttu siihen, että kahdella tannuksista. Tämä on paikallaan huomauttaa 1682: konvertterilla voidaan valmistaa valanteita sen vuoksi, koska juuri suunnitellun teräs- 1683: noin 150 000-170 000 tonnia vuosittain. tehtaan tuotteita käyttämään tulevat teolli- 1684: 250 000 tonnin tuotantoa varten, mihin poh- suuslaitokset ovat pelänneet sitä, että perus- 1685: jautuvat juuri nämä suunnitelmat, tarvittai- tettava rautatehdas jossakin vaiheessa tulisi 1686: siin terässulatossa vain kolmas konvertteri, vaikeuttamaan niiden toimintaa pitämällä 1687: jolle jo alunpitäen laitosta suunniteltaessa on tuotteiden hintoja korkealla. Niin kuin tässä 1688: myöskin varattu tila. käy esille, tällaista ei ole ajateltu, vaan ni- 1689: Terässulaton tarvitsema raakaraudan tuo- menomaan meidän rauta- ja terästeollisuu- 1690: tantomäärää voidaan säätää verraten laa- temme kilpailukyky on säilytettävä. 1691: joissa mitoissa. Sen mitoitus on suoritettu Tarvittavien valtionlainojen yhteismää- 1692: siten, että säätöalueen alaraja vastaa laitok- räksi lasketaan 3.4 mrd. mk. Tiedossamme 1693: sen käyntiinlähtötuotantoa, noin 1 000 tonnia on, että laitosta varten on tarjottu muuta 1694: teräslevyjä vuodessa, keskituotannon tullessa luottoa se määrä, minkä se tarvitsee edellä 1695: vastaamaan noin 150 000 tonnia teräslevyjä mainitun valtionrahoituksen lisäksi, ja että 1696: vuodessa. Tuotantoalueella 100 000-150 000 näiden luottojen maksuehdot ovat edulliset. 1697: tonnia teräslevyjä vuodessa ei laitos tarvitse Valtiovarainvaliokunnassa on ilmoitettu kah- 1698: ollenkaan lisäinvestointeja. Tämä on tärkeä denkin valtion tarjoavan meille ulkolaista 1699: huomauttaa nimenomaan pääjohtaja Warik- luottoa siihen määrään saakka kuin mitä 1700: sen valtiovarainvaliokunnassa hankkiman lau- tässä rahoituslaissa on suunniteltu. Rahoi- 1701: sunnon pohjalla, koska se lähti hyvin huo- tuslakiehdotus sisältää kohdan, jonka mu- 1702: mattavasti pienemmästä tuotannosta, kuin kaan näitä luottoja varten tulisi myöntää 1703: mihin tämä perustettava terästehdas pystyy valtion takuita enintään 7.5 mrd. markan 1704: jo silloin, kun ensimmäinen rakennusvaihe määrään saakka. 1705: on toteutettu. Mikäli tuotantoa halutaan ai- Kysymystä 'tämän terästehtaan kannatta- 1706: kanaan suurentaa tästä, saataisiin vähintään vuudesta on käsitelty erityisen yksityiskoh- 1707: 30 % :n tuotannonlisäys aikaan vähäisillä taisesti. Tätä varten on ollut käytettävis- 1708: lisälaitteiden aiheuttanuHa investoinneilla. sämme laajat ja seikkaperäiset laskelmat. 1709: Suunnittelussa on lisäksi huomioitu tilantar- Tätä varten olemme hankkineet tietoja mm. 1710: peet terästehtaan myöhempiä laajennusmah- teräslevyjen hintakehityksestä, ja tässä 1711: dollisuuksia varten. Tällöin edellytetään tu- asiassa olemme kuulleet useita asiantunti- 1712: levan kysymykseen lähinnä tuotevalikoiman joita. Yhteenvetona siitä kuvasta, jonka 1713: laajentaminen käsittämään, niin kuin jo olemme saaneet terästehtaan liiketaloudel- 1714: edellä mainitsin, myös ohutlevyjä sekä muita lisesta kannattavuudesta, totean, että 1715: erikoistuotteita. laitoksen käyntiinlähtötuotannolla, noin 1716: Kysymykseen suunnitellun terästehtaan pe- 100 000 tonnia vuodessa, se kykenisi jo ny- 1717: rustamiskustannuksista eivät eri asiantunti- kyisilläkin poikkeuksellisen alhaisilla levy- 1718: jain esittämät tarkistukset ole tuoneet muu- hinnoilla kutakuinkin selviämään välttämät- 1719: toksia. Olemme katsoneet perustelluksi säilyt- tömistä käyttö- ja pääomakustannuksistaan. 1720: tää rahoituslakialoitteessa mainitut summat, Osakepääomalle tuotettavan koron suuruus 1721: jotka perustuvat siihen, että laitoksen raken- tulisi riippumaan lähinnä siitä, missä mää- 1722: tamiskustannukset tulisivat olemaan l5.!J rin teräksen hinnat tulevat vaihtelemaan ja 1723: Raahen terästehtaan Tahoituslaki. 1279 1724: 1725: miten teräslevyjen kysyntä tulevaisuudessa tökustannukset tulisivat nykyisen hinta- ja 1726: kehittyy. Tuotantokykyähän laitoksella on palkkatason mukaan olemaan tuotantomää- 1727: ilman lisäinvestointejakin aina 150 000 ton- rästä jonkin verran riippuen noin 28--30 mk 1728: niin saakka. Juuri nyt voidaan tode.ta tämän levykiloa kohti. Onpa näihinkin lukuihin 1729: vuoden alkupuolella vallinneen kauden, jol- voitu todeta sisältyvän erinäisiä varmuus- 1730: loin teräksen tilapäinen ylit.arjonta pudotti lisäyksiä. Laitoksen vuotuiset pääomakustan- 1731: teräksen hinnan maailmanmarkkinoilla jopa nukset riippuvat puolestaan vallitsevasta kor- 1732: alle useiden laitosten tuotantokustannusten. kokannasta ym. senlaatuisista tekijöistä 1733: Maamme tuontitilastoissa tämä näkyi erityi- ja tuoteyksikköä kohti laskettaessa jyr- 1734: sen selvästi tämän vuoden toisella neljän- kästi myös tuotantomäärästä. Keskimääräi- 1735: neksellä, jolloin esim. kysymyksessä olevien seksi pääomakustannukseksi lasketaan yleisen 1736: teräslevyjen cif-hinnat olivat keskimäärin käytön mukaan tässä tapauksessa noin 1.2 1737: 36-37 mk kilolta. Juuri kuluneella kolman- mrd. mk vuodessa, joka laitoksen normaali- 1738: nella neljänneksellä kysyntä on jälleen ru- tuotannoksi mainitulla 150 000 tonnin tuo- 1739: vennut osoittamaan lievää nousua, ja keski- tannolla tulisi tekemään noin 8 mk levykiloa 1740: määräinen cif-hinta onkin noussut jo 40 kohden. 1741: markkaan kilolta. Vuosien 1957 ja 1958 ai- Kylmien numeroidenkin valossa näyttää 1742: kana elettiin poikkeusvuosia, mutta aivan laitoksella olevan edellytyksiä tuottaa koh- 1743: päinvastaisessa mielessä. Tällöin pysytteli- tuullista korkoa siihen sijoitettavalle pää- 1744: vät vastaavat keskimääräiset cif-hinnat vuo- omalle. Tässä yhteydessä on syytä kuitenkin 1745: den 19'57 ajan 58 markan yläpuolella, ja kiinnittää huomiota vielä erinäisiin muihin 1746: nousivat erääseen aikaan vuosien 1957 ja sekä maamme talouselämään että valtion- 1747: 1958 vaihteessa jopa 62 markkaan kilolta. talouteen vaikuttaviin tekijöihin, joihin tä- 1748: Kun suunnitellun tuotteen hinta on vaih- män terästehtaan rakentamisella tulisi ole- 1749: dellut näinkin laajoissa rajoissa, on tulevai- maan oma vaikutuksensa. 1750: suuden hinnan määritteleminen erittäin vai- Kysymys terästehtaan sijoituspaikasta on 1751: kea tehtävä. Tämän lain vastustajille onkin myöskin puolestaan ollut varsin perusteelli- 1752: tarjonnut edullisen lähtökohdan juuri se sen tutkimuksen alaisena. Näitä tutkimuksia 1753: ajankohta, jona olemme joutuneet tätä lakia ja laskelmia suoritettiin Otanmäki Oy:n toi- 1754: käsittelemään. Pari vuotta taaksepäin tämän mesta parin vuoden aikana ja ratkaisun 1755: lain vastustajia olisi ollut varmasti paljon perusteet on vielä tarkistettu kahden eri 1756: vähemmän sillä pohjalla kuin mitä nyt esiin- asiantuntijakomitean toimesta. Kun Otan- 1757: tyy nimenomaan siinä, että laitos muka ei mäki Oy: n terästehdasasia oli täällä ed us- 1758: kannata itseään. Käsitykseni onkin, että tällä- lmnnässa vuoden 1958 talousarvion käsittelyn 1759: kin alalla niin kuin useimmilla muilla täy- yhteydessä, esitettiin sitä vastaan arvosteluja 1760: tyy jonkinlaisen keskimääräisen tasapainoti- väittäen, että terästehtaan toiminta Pohjois- 1761: lan muodostua vallitsevaksi, jolloin terveet Suomessa tulisi olemaan oleellisesti kalliim- 1762: ja ajanmukaiset laitokset myös saavat koh- paa kuin Etelä-Suomessa. Tämän suhteen on 1763: tuullisen voiton sijoittamilleen pääomille niin mm. alussa mainitsemani kauppa- ja teolli- 1764: kuin ilmeisesti tässäkin tulee tapahtumaan. suusministeriön teollisuusneuvottelukunnan 1765: On muuten mielenkiintoista todeta, että asettama asiantuntijakomitea todennut lau- 1766: aikoinaan, kun meillä suunniteltiin korkeam- sunnossaan: ,Ottaen huomioon malmin, kok- 1767: paa puunjalostusteollisuutta, vastustettiin ko- sin ja valmiin tuotteen rahtikustannukset ja 1768: vasti myöskin tätä suuntausta ja eräillä ta- rautamalmin saantimahdollisuudet Pohjois- 1769: hoilla väitettiin, että meidän kannattaa viedä Suomesta toteamme, että taloudellisessa mie- 1770: pölkyt raakoina ulos paljon paremmin kuin lessä ei ole suurta eroa sijoitetaanko terästeh- 1771: ryhtyä rakentamaan puunjalostusteollisuutta. das Etelä-Suomeen vai Pohjois-Suomeen." 1772: Minä luulen, että tänä päivänä tällaisia aja- Laskelmat edullisimmaksi katsottavasta teräs- 1773: tuksia esitetään enää kovin vähän, mutta tehtaan sijoituspaikasta tarkisti puolestaan 1774: uranuurtajan työ on aina vaikea- niin tällä- Otanmäki Oy: n hallintoneuvoston asettama 1775: kin alalla. asiantuntijakomitea, joka lausunnossaan pää- 1776: Laskelmia Suomeen rakennettavan teräs- tyi yksimielisesti ehdottamaan Raahea ja 1777: levytehtaan tuotantokustannuksista on perus- jonka ratkaisun Otanmäki Oy:n hallintoneu- 1778: teellisesti tutkittu. Näiden mukaan sen käyt- vosto niinikään yksimielisesti sitten teki. 1779: 1280 Tiistaina. 27 p. takakuuta 1959. 1780: 1781: 1782: Kuluneen vuoden aikana suoritetuissa yksi- vaikeata aikaa. Naapurimaamme Ruotsi on 1783: tyiskohtaisissa tutkimuksissa, jotka on suori- tässä suhteessa aivan toisenlaisissa oloissa, ja 1784: tettu terästehtaan lopullisen suunnittelun siellä, ed. Wiherheimo, juuri pohjautuu rau- 1785: yhteydessä, ei suunnittelijoiden antaman il- taan ja teräkseen se, että Ruotsin ulkomaan- 1786: moituksen mukaan ole ilmaantunut mitään kauppa on paljon tasaisempaa kuin meidän. 1787: esteitä terästehtaan sijoittamiseksi sille vali- Tämä pitäisi ed. Wiherheimon tietää hyvin. 1788: tulle paikalle. Päinvastoin olosuhteet ilmoi- On ollut varmasti paikallaan tätä asiaa 1789: tetaan todetun erityisen suotuisiksi. Todetta- käsitellä näin laajasti, koska edustajilla luon- 1790: koon tällä kohdalla, että kun on esitetty ma- nollisestikaan ei ole ollut mahdollisuus sa- 1791: keanveden kysymys sellaiseksi, joka vaikeut- malla tavoin kuin valtiovarainvaliokunnalla 1792: taisi Raaheen sijoitettavaa terästehdasta, niin ja erikoisesti kauppa- ja teollisuusjaostolla 1793: tälläkin kohdalla on meille ilmoitettu, että paneutua tähän kysymykseen. Sen vuoksi on 1794: asianomaiset kunnat ovat sitoutuneet hoita- ollut paikallaan tätä hiukan laajemmaltikin 1795: maan makeanveden kysymyksen, niin ettei käsitellä. 1796: tästä synny teollisuuslaitokselle lisää kustan- Minä en voi olla tässä yhteydessä ihmette- 1797: nuksia. lemättä pääministerin huomautusta käsittely- 1798: Kysymystä terästehtaan merkityksestä tavasta. Minun käsittääkseni käsittelytavan 1799: työllisyyden ja talouselämämme kannalta on pitääkin olla juuri sellainen, että eduskunta 1800: käsitelty useiden eri näkökohtien valossa. ensiksi laatii lain, jonka pohjalla se ottaa 1801: Oleellisimpana näistä on syytä todeta, että vuosittain budjettiin määrärahat tämän teh- 1802: maamme tuottaa runsaasti rautamalmia, taan rahoittamista varten. Olisiko ollut pa- 1803: jonka jalostaminen suoritetaan ulkomailla ja rempi käsittelyjärjestys se, että eduskunta 1804: joita jalosteita Suomi taas tarvitsee vuosit- olisi ottanut määrärahat budjettiin ja sitten 1805: tain noin 20--30 mrd. markan arvosta. Mi- vasta myöhemmin laatinut tätä tarkoittavan 1806: käli jalostusta suoritetaan kotimaassa, jäävät lain? Nyt on olemassa suunnitelma, jota läh- 1807: sen tuotantokustannukset sitä varten tarvit- detään kehittämään, jonka pohjalla tiedetään 1808: tavan tuonnin osuudeksi vain noin viidenteen vuosittain budjettiin ottaa määrärahat. Se 1809: osaan ulkomailta tuotettavan koksin osalta. että hallituksen taholla on ilmennyt jatku- 1810: Kun tämä terästehdas aloittaa toimintansa, vasti jarrutusmielialaa tässä kysymyksessä, 1811: lasketaan sen säästävän valuuttamenojamme on käynyt jo monta kertaa valiokunta- ja 1812: jo alussa 4 mrd. markan arvosta vuosittain, jaostokäsittelyn yhteydessä esille. Viime ke- 1813: mikä määrä sitten nopeasti kasvaa tuotannon väänä hallituksen taholta nimenomaan vaa- 1814: laajentuessa. Pyrkimystä omavaraisuuteen te- dittiin tätä asiaa pöydälle, ja samalla poh- 1815: rästuotannon suhteen puoltaa työllisyystilan- jalla sitten pääjohtaja Waris hankki ruotsa- 1816: teemme kehitys mitä vakavimmin. Omavarai- laisen lausunnon tästä asiasta. Tämä lausunto 1817: suus varmistaa koko metalliteollisuutemme ei ole millään tavoin muuttanut sitä käsitystä, 1818: toimintaedellytyksiä, eikä laitoksen välillisesti mikä meillä kauppa- ja teollisuusjaostossa on 1819: antamien uusien työtilaisuuksien lukumäärä ollut, koska me olemme joutuneet toteamaan, 1820: ole suinkaan väheksyttävä, varsinkin kun lai- että tämä lausunto on lähtenyt väärältä poh- 1821: tos sijoitetaan maamme vaikeimmin hoidetta- jalta, liian pienestä tuotannosta. 1822: vissa olevalle alityöllisyysalueelle. Herra pääministeri täällä myöskin kiinnitti 1823: Maamme yleistä talousrakennetta moititaan huomiota siihen, että budjettiin on varattu 1824: liian yksipuoliseksi. Yksipuolisena se luonnol- 150 milj. mk edelleen tämän asian tutkimista 1825: lisesti pysyykin, ellei valtion tuen avulla py- varten. Me pelkäsimmekin juuri sitä, että 1826: ritä luomaan edellytyksiä myös metalliteolli- tätä asiaa edelleen tutkittaisiin ensi vuotena 1827: suutemme tulevalle kehitykselle. Kysymyk- mahdollisesti 150 milj. markan arvosta ja 1828: sessä oleva terästehdas on katsottava sellai- seuraavana, kuka ties, jos samanlainen tyyli 1829: seksi perustuotantolaitokseksi, joka tulisi vai- jatkuu, uudella samansuuruisella summalla, 1830: kutuksiltaan merkittävällä tavalla tukemaan eikä asia menisi eteenpäin. Meidän mieles- 1831: maamme talouselämän yleistä tervehdyttä- tämme tämä perusteollisuuslaitos on niin 1832: mistä. Mehän tiedämme täällä, että maamme välttämätön, kun meillä on siihen olemassa 1833: vienti on liian puunjalostusvoittoinen ja sil- erittäin hyvä konkreettinen pohja omassa 1834: loin kun maailmanmarkkinoilla puun koh- malmissamme, että tämä asia täytyy viipy- 1835: dalla on heikot konjunktuurit me elämme mättä toteuttaa. 1836: Raahen toeritstehtaan rllihoituslaki. 1281 1837: 1838: Ed. W i he r h ei m o: Herra puhemies 1 Puhemies: Kun on tehty ehdotus 1839: Ehdotan, että tämä asia pannaan pöydälle asian pöydällepanosta ja ehdotusta on kan- 1840: eduskunnan ensi tiistaina pidettävään is- natettu, on asia jäävä pöydälle. Kehoitan 1841: tuntoon. seuraavia puhujia lausumaan mielensä pöy- 1842: dällepanon ajasta. 1843: Ed. E n n e: Herra puhemies! Minä ha- Ed. Liedes: Herra puhemies 1 Esitän, 1844: luaisin vain muutamalla sanalla puuttua ed. että asia pantaisiin pöydälle eduskunnan 1845: Haapasalon puheen sanoisinko alkulausee- seuraavaan istuntoon. 1846: seen, jossa hän antoi ihannoivan kuvan 1847: puunjalostusteollisuuden investointisuunni- Ed. K elo v e s i: Herra puhemies! Kan- 1848: telmista ja puunjalostusteollisuuden laajen- natan ed. Liedeksen tekemää ehdotusta. 1849: nussuunnitelmista, kuvan sellaisen, että 1850: sillä ratkaistaisiin huomattavalta osalta Keskustelu pöydällepanosta julistetaan 1851: työttömyyspulma meidän maassamme. Kuva päättyneeksi. 1852: on virheellinen sikäli, että me jokainen tie- 1853: dämme, että puunjalostusteollisuuden in- Puhemies: Keskustelussa on ed. Wi- 1854: vestointisuunnitelma, joka on 90 mrd. eikä herheimo ed. Junnilan kannattamana ehdot- 1855: 20 mrd., kuten ed. Haapasalo sanoi, tähtää tanut, että asia pantaisiin pöydälle ensi tiis- 1856: sataprosenttisesti teollisuuden modernisoin- tain istuntoon. Ed. Liedes ed. Keloveden 1857: tiin ja automatisointiin ja sellaisenaan ei kannattamana ehdottaa, että asia pantaisiin 1858: ole omiaan työtilaisuuksia lisäämään. Esi- pöydälle seuraavaan istuntoon. 1859: merkkinä mainittakoon äsken päätetty 1860: Kaukaan sahan modernisointi, jonka tulok- Selonteko myönnetään oikeaksi. 1861: sena Kaukaan sahan tuotanto nousi 24 000 1862: standartista 30 000 standarttiin vuodessa, 1863: mutta työntekijämäärä putosi 300 työnte- Äänestys ja päätös: 1864: kijästä 125 työntekijään (Ed. Hetemäki: Joka hyväksyy ed. Liedeksen ehdotuksen, 1865: Mitenkäs metsässä kävi?), ja tämä tulos äänestää ,jaa"; jos ,ei" voittaa, on ed. Wi- 1866: saavutettiin osaksi työllisyyslainojen avulla, herheimon ehdotus hyväksytty. 1867: toisin sanoen valtion työllisyyslainojen 1868: avulla lisättiin työttömyyttä tässä maassa ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: 1869: (Ed. Hetemäki: Miten metsässä käviY). Nyt 1870: vedotaan aina siihen, että joka tapauksessa Aalto, Aaltonen, Ahonen, Aitio, Alanko, 1871: puunjalostusteollisuuden laajentaminen lisää Backlund, Enne, Eriksson, Erkkilä, Eskola, 1872: työtilaisuuksia metsätöissä. Tämäkin sanonta Flinck, Friman, Haapanen, Haapasalo, Hei- 1873: sietää tarkistusta, sillä tosiasia on se, e.ttä nonen, Helle, Henriksson, Hietanen, Hiltu- 1874: viralliset tilastot osoittavat keskimääräisen nen, Honkonen, Hostila, Jämsen, Kalavai- 1875: työvoiman vähennyksen metsätöissä olevan nen, Kansikas, Karjalainen, Karvonen, Kek- 1876: noin 10 000 työntekijää vuosittain. Vähennys konen, Kelovesi, Kilpi, Kiviaho, Koivunen, 1877: tapahtuu kyllä sanoisinko aaltomaisesti, hiu- Kokkola, Käkelä, Lakkala, Lehmonen, Lehto, 1878: kan suhdanteista riippuen, mutta on jatku- Leinonen, Leskinen, Liedes, Liljeström, 1879: vasti pienenemässä. Työntekijöitten luku- Lindblom, Lindeman, Linna, E. Manninen, 1880: määrän keskimääräinen vähennys voidaan H. Manninen, Matilainen, Meriläinen, 1881: katsoa olevan vuosittain noin 10 000. Nämä Murto, Mustonen, Mäkelä, Nederström-Lun- 1882: puunjalostusteollisuuden modernisoimislaa- den, Niemi, N. Nieminen, Niiranen, Niskala, 1883: jennukset eivät ratkaise työllisyyskysymystä. Nurminen, Paasio, J. E. Partanen, V. E. 1884: Mitä tulee ed. Haapasalon puhe.en jälkim- Partanen, Peltonen, Pesonen, Pessi, Pit- 1885: mäiseen, varsinaista asiaa koskettelevaan sinki, Prunnila, Puhakka, Pulkkinen, Ran- 1886: osaan, niin siihen minä en puutu. tala, Rapio, Raunio, Roine, Rosenberg, 1887: Rosnell, Ryhtä, Rytkönen, Saalasti, Salmela- 1888: Järvinen, Seppi, Siiskonen, Siltanen, V. Si- 1889: Ed. Junnila: Herra puhemies! Kanna- monen, Stenberg, Suonpää, Tainio, Tammi- 1890: tan ed. Wiherheimon ehdotusta. nen, Tanner, Tauriainen, Tiekso, Tikkaoja, 1891: 161 1892: 1282 .Tiistaina 27 p. l<Jika'k:uuta 1959. 1893: 1894: 1895: Torvi, A. Tuominen, T. Tuominen, Turkka, Puhemies: Edustajille jaetut halli- 1896: V. K. Turunen, V. Turunen, Törmä, Uoti, tuksen esitykset n: ot 93-99 voitaneen nyt 1897: Vennamo, I. Virtanen, R. Virtanen, V. A. esitellä valiokuntaan lähettämistä varten. 1898: Virtanen, V. R. Virtanen, Väyrynen ja 1899: Åsvik. Hyväksytään. 1900: 1901: ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat: Esitellään ja lähetetään puhemiesneuvos- 1902: ton ehdotuksen mukaisesti 1903: Airo, Andersson, Antila, Aulanko, Borg- 1904: Sundman, Ehrnrooth, Forsius, Halinen, 1 a kiva li o kuntaan: 1905: Hallberg, Hara, Hetemäki, Hietala, Holo- 1906: painen, Hosia, Hyytiäinen, Häppölä, Här- 1907: könen, Högström, Innala, Jaakkola, J ungarå, Ehdotuksen laiksi vaa.ra.Uisten rikoksenuusijain 1908: eristämisestä. annetun lain muutta.nxisesta. 1909: Junnila, Jussila, Kaasalainen, Kemppainen, 1910: Koivisto, Kosola, Kukkonen, Kyttä, Kähö- sisältävä hallituksen esitys n:o 93; ja 1911: nen, Kämäräinen, Lahti, Lehtonen, Liina- 1912: maa, Lindh, Lähteenmäki, Mannila, Mart- 1913: tila, Mattila, Meinander, Miikki, Niemelä, V. Ehdotuksen laiksi rikoksen johdosta. ta.pahtuvasta. 1914: luovutta.misesta Suomen ja. muiden pohjoisma.iden 1915: Nieminen, Nordfors, Nordström, Paarman, vll.lillll. 1916: Paaso, Pakkanen, Pekkarinen, Pentti, Pro- 1917: cope, Raipala, Rantamaa, Rihtniemi, Rönk- sisältävä hallituksen esitys n:o 94; 1918: kö, Saariaho, Salminen, Sarjala, Saukkonen, 1919: Saura, Savela, Seppä, Sinkkonen, Sukselai- v a 1 t i o vara i n valiokuntaan 1920: nen, Sundell, Teir, Tenhiälä, Timonen, 1921: Tuuli, Uusitalo, Wiherheimo, J. Wirtanen, Ehdotuksen Porkkalan palautuslain muuttamisesta. 1922: Väänänen ja Österholm. 1923: sisältävä hallituksen esitys 9'5; 1924: ,Tyhjää" äänestävät edustajat Kajatsalo 1925: ja Stykki. maata 1 ousv al i o kun t aa·n: 1926: Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus- Ehdotuksen laiksi valtion viljavarastosta. annetun 1927: tajat: la.in muuttamisesta 1928: Asunta, H ult, Kaitila, Kalliokoski, Klee- sisältävä hallituksen esitys n:o 96; ja 1929: mola, Korsbäck, Kulovaara, Kuusinen, Lah- 1930: tela, Leikola, Lukkarinen, Luukka, Palo- 1931: vesi, Pohjala, ·Salin, A. Simonen, Svin- Ehdotuksen la.iksi viljan hinnasta. eräissä. 1932: ta.pauksissa. 1933: hufvud, Sävelä, Törngren ja Virolainen. 1934: sisältävä hallituksen esitys n: o 97; 1935: Puhemies: Äänestyksessä on annettu 1936: 103 jaa- ja 74 ei-ääntä, 2 tyhjää; poissa 20. työväenasiain valiokuntaan 1937: Eduskunta on hyväksynyt ed. Liedeksen 1938: ehdotuksen. Ehdotuksen työllisyyslaiksi 1939: 1940: sisältävä hallituksen esitys n:o 98; sekä 1941: Asia p a n n a a n p ö y d ä 11 e seuraavaan 1942: istuntoon. val tiovarain valiokuntaan 1943: 1944: Ehdotuksen laiksi eräiden Hyvinkään ka.uppala.ssa 1945: Poistoja. päiväjärjestyksestä. sijaitsevien alueiden myymisestä Hyvinkään 1946: kauppalalle 1947: P u h e m i e s: Päiväjärjestyksestä pois- 1948: tetaan asiat 9)-13). sisältävä hallituksen esitys n:o 99. 1949: Valtioneu~oston lainanottoveltuudet. 1283 1950: 1951: Pöydällepa.not. 16) Maanparannuslainoja ja -avustuksia koskevien 1952: mäll.rli.ysten muuttamista 1953: Pöydällepanoa. varten esitellään ja pan- 1954: naan pöydälle puhemiesneuvoston ehdotuk- tarkoittavan toivomusaloitteen johdosta laa- 1955: sen mukaisesti eduskunnan seuraavaan is- dittu maatalousvaliokunnan mietintö n:o 41. 1956: tuntoon: 1957: 1958: 14) Liaivaltuuksien antamista. valtioneuvostolle 1959: latnanottoon vuoden 1959 aikana Puhemies: Eduskunnan seuraava täys- 1960: tarkoittavan hallituksen esityksen johdosta istunto on ensi torstaina kello 12. 1961: laadittu valtiovarainvaliokunnan mietintö 1962: n:o 51; 1963: 1964: 15) Ehdotuksen laiksi tullien kantamisesta vuonna. Täysistunto lopetetaan kello 15,37. 1965: 1959 annetun lain muuttamisesta 1966: 1967: sisältävän hallituksen esityksen johdosta laa- Pöytäkirjan vakuudeksi: 1968: dittu valtiovarainvaliokunnan mietintö n: o 1969: 52; ja Olavi Salervo. 1970: 67. Torstaina 29 p. lokakuuta 1959 1971: kello 12. 1972: 1973: Päiväjärjestys. Siv~ 1974: mietintö n: o 6; hallituksen esitys n: o 1975: Ilmoituksia: 55. 1976: 5) Ehdotus laiksi tulitikkuverosta .. 1294 1977: Siv. Asiakirjat: · Suuren valiokun- 1978: Toinen käsitttdy: nan mietintö n: o 87; valtiovarainvalio- 1979: 1) Ehdotus laiksi ojittamista tai pen- kunnan mietintö n: o 49; hallituksen 1980: gertämistä varten valtion varoista anne- esitys n:o 66. 1981: tun lainan vakuudesta . . . . . . . . . . . . . . 1286 6) Ehdotus laiksi niistä yleisistä pe- 1982: A s i a k i r j a t: Suuren valiolrun- rusteista, joiden mukaan lisenssiviras- 1983: nan mietintö n: o · 83; · maatalousvalio- ton virkatoimista ja toimituskirjoista 1984: kunnan mietintö n: o 37; hallituksen on suoritettava maksuja, annetun lain 1985: esitys n : o 82. voima&Saoloajan pitentämisestä . . . . . . . 1295 1986: 2) Ehdotus. laiksi Suomen Hallituk- Asiakirjat: Suuren valiokun- 1987: sen, Norjan Hallituksen ja Sosialistis- nan mietintö n:o 88; valtiovarainvalio- 1988: ten ·Neuvostotasavaltain Liiton Halli- kunnan mietintö n:o 50; hallituksen 1989: tuksen ' ·kesken Inarinjärven säännös- esitys n:o 89. 1990: telemisestä Kaitakosken voimalaitoksen 7) Ehdotus laiksi maanmittaustoimi- 1991: ja padon avulla tehdyn sopimuksen tusten tukemisesta valtion varoilla . . . . , 1992: sekä :siihen liittyvän Suomen Hallituk- Asia k i r j a t: . Suuren . valiokun- 1993: sen ja Sosialististen Neuvostotasavaltain nan mietintö n:o 89; laki- ja talous- 1994: Liiton Hallituksen kesken tehdyn lisä- valiokunnan mietintö n:o 24; hallituk- 1995: pöytäkirjan eräiden säännösten hyväk- sen esitys n: o 52. 1996: symisestä ............·..... ; ... ; . . . . 1292 1997: Asiakirjat: Suuren valiokun- 1998: nan mietintö n: o 84; ulkoasiainvalio- E n s i m m ä i n e n k ä s i t t e 1--y: 1999: kunnan mietintö n: ö 13; · hallituksen 2000: esitys n:o 62. 8) Ehdotus lisävaltuuksien antami- 2001: 3) Ehdotukset laiksi henkilöautoista sesta valtioneuvostolle lainanottoon vuo- 2002: ja moottoripyöristä suoritettavasta ve- den 1959 aikana . .. .. .. .. .. .. .. .. .. . 1318 2003: rosta annetun lain Voimassaoloajan pi- A s i a k i r j a t: Valtiovarainvalio- 2004: tentämisestä . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ., kunnan mietintö n:o 51; hallituksen 2005: Asiakirjat: Suuren valiokun- esitys n : o 84. .. . . 2006: nan mietintö n: o 85; valtiovarainvalio- 9) Ehdotus laiksi tullien kantami- 2007: kunnan. mietintö n: o 46; hallituksen sesta vuonna 1959 annetun lain muut- 2008: esity~ n: o 70; ed. Haran ym. lak.al. tamisesta ............ ; . . . . . . . . . . . . . 1319 2009: n:o 27. A s i a k i r j a t: V altiovarainvalio- 2010: 4) Ehdotukset laiksi oikeudenkäy- kunnan mietintö n: o ·52; hallituksen 2011: ruiskaaren 30 luvun muuttamisesta ja esitys n: o 78. 2012: eräiksi siihen liittyviksi laeiksi . . . . . . . 1294 10) Ehdotus laiksi eräistä toimenpi- 2013: Asiakirjat: Suuren valiokun- teistä maamme teollistamisen edistämi- 2014: nan mietintö n:o · 86; lakivaliokunnan seksi .............................. 1320 2015: 1286 Torstaina 29 p. lok®kuuta 1959. 2016: 2017: 2018: Siv. Mannila, Pohjala, Raipala, Seppi, A. Simo- 2019: Asiakirjat: Valtiovarainvalio- nen, Sukselainen, Svinhufvud, Tuuli, Törn- 2020: kunnan mietintö n:o 48; ed. Karjalai- gren ja Vennamo. 2021: sen ym. lak.al. n:o 11 (1958 vp.). 2022: 2023: 2024: Ainoa käsittely: 2025: Dmoitusasia.t: 2026: 11) Kansaneläkelaitoksen valtuutettu- 2027: jen toimintakertomus vuodelta 1958 . . 1295 Lomanp)"1DD.öt. 2028: A s i a k i r j a t: Työväenasiainvalio- 2029: kunnan mietintö n: o 7; mainittu ker- Vapautusta eduskuntatyöstä saavat tästä 2030: tomus. istunnosta yksityisasiain vuoksi edustajat 2031: 12) Valtioneuvoston päätös 27 päi- Flinck, Mannila, Raipala, Seppi ja Tuuli, 2032: vältä elokuuta 1959 meijerivoin hin- tästä ja ensi viikon istunnoista virkamat- 2033: noista . . . . . . . . . . . . . . . . . • . . . . . . . . . . . 1309 kan vuoksi ed. Sukselainen sekä ensi vii- 2034: A s i a k i r j a t: Perustuslakivalio- kon ajaksi Pohjoismaiden neuvoston istun- 2035: kunnan mietintö n:o 11; mainittu pää- non takia . edustajat Borg-Sundman, Enne, 2036: tös. Kilpi, Kuusinen, Kyttä, Kähönen, Leikola, 2037: 13) Valtioneuvoston päätös 21 päi- Leskinen, Pitsinki, Rantamaa, Rosenberg, 2038: vältä toukokuuta 1959 valuutan sään- Saalasti, Salmela-Järvinen, Virolainen ja 2039: nöstelemisestä annetun valtioneuvoston Österholm. 2040: päätöksen muuttamisesta . . . . . . . . . . . . 1318 2041: A s i a k i r j a t: Perustuslakivalio- 2042: kunnan mietintö n:o 12; mainittu pää- 2043: tös. Päiväjärjestyksessä olevat asiat: 2044: 14) Ehdotukset toivomuksiksi määrä- 2045: rahan ottamisesta vuoden 1960 tulo- ja 1) Ehdotus laiksi ojittamista. tai pengertiLmistll. 2046: menoarvioesitykseen . . . . . . . . . . . . . . . . . , varten valtion varoista. annetun lainan vakuudesta. 2047: A s i a k i r j a t: Talousvaliokunnan 2048: mietintö n:o 7; toiv.al. n:ot 83 ja 84. Esitellään suuren valiokunnan mietintö 2049: 15) Ehdotukset toivomuksiksi vesis- n: o 83 ja otetaan t o i s e e n k ä s i t t e- 2050: tönlasku- ja kuivatushankkeiden toteut- 1 y y n siinä sekä maatalousvaliokunnan 2051: tamisesta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . , mietinnössä n: o 37 valmistelevasti käsitelty 2052: A s i a k i r j a t: 1\faatalousvaliokun- hallituksen esitys n:o 82, joka sisältää yl- 2053: nan mietintö n:o 38; toiv.al. n:ot 224, lämainitun lakiehdotuksen. 2054: 260, 264-271, 273 ja 275 (1958 vp.) 2055: sekä 178, 179, 181 ja 184-188. P u h e m i e s: Käsittelyn pohjana on 2056: 16) Ehdotus maanparannuslainoja ja suuren valiokunnan mietintö n:o 83. Ensin 2057: -avustuksia koskevien määräysten muut- sallitaan asiasta yleiskeskustelu, sen jälkeen 2058: tamisesta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . , ryhdytään lakiehdotuksen yksityiskohtai- 2059: A s i a k i r j a t: Maatalousvaliokun- seen käsittelyyn. 2060: nan mietintö n: o 41; ed. Korsbäckin 2061: ym. toiv.al. n:o 263 (1958 vp.). 2062: Yleiskeskustelu: 2063: 2064: Ministeri A n t i 1 a: Herra puhemies! 2065: Suuren valiokunnan tekemien muutoksien 2066: Puhetta johtaa puhemies F a g e r h o 1 m. johdosta hallituksen esitykseen laiksi ojitta- 2067: mista tai pengertämistä varten valtion va- 2068: roista annetun lainan vakuudesta on sanot- 2069: tava seuraavaa. 2070: Nimenhuudossa merkitään poissaoleviksi Ehdotus uudeksi vesilaiksi on parhail- 2071: edustajat Asunta, Flinck, Friman, Innala, laan eduskunnan käsiteltävänä. Tämän lain 2072: Kleemola, Korsbäck, . Kuusinen, Leinonen, voimaantulo tulee vaatimaan myös ojitus- 2073: Ojituslain3!lalki. 1287 2074: 2075: tai pengerrystyöhön valtion· varoista anne- kaiden osalta saattaisi tulla tulkinnanvarai- 2076: tun lainan osalta uusia lainsäädännöllisiä seksi lisäyksen sanamuodon huomioon ot- 2077: toimenpiteitä. Vaikka nykyisin vesioikeus- taen. 2078: lainsäädäntömme täydentäminen merkitsee Suuri valiokunta ehdottaa edelleen laki- 2079: täten suhteellisen lyhytaikaisten säännösten esityksen muutoksenhakua koskevan 3 § : n 2080: antamista, on hallitus kuitenkin asian kii- muutettavaksi kokonaisuudessaan yhtä mo- 2081: reellisen luonteen ja sen maanparannus- menttia lukuun ottamatta. Tämän ehdotuk- 2082: töille ja siten välillisesti koko kansakun- sen mukaan lainan ja sen koron maksuun- 2083: nan hyvinvoinnille tärkeän merkityksen pano tulisi maataloushallituksen tehtäväksi. 2084: vuoksi antanut eduskunnalle esityksen Tämä poikkeaa nykyisin käytetystä menet- 2085: laiksi ojittamista tai pengertämistä varten telystä. Maksuunpalloasetuksen mukaisesti 2086: valtion varoista annetun lainan vakuu- erinäisten maksujen, joihin luetaan myös 2087: desta. lakiesityksessä tarkoitetut maanparannus- 2088: Kun esitetty laki tulee olemaan vain vä- lainat, vuotuismaksut, maksuunpanon toi- 2089: liaikainen, on esityksen sisältö pyritty laa- mittaa lääninhallitus, joka samalla toimii 2090: timaan nykyistä käytännössä noudatettua kantoviranomaisena. Maksuunpanon perus- 2091: menettelyä vastaavaksi. Tämä sitäkin suu- teena ovat mm. asianomaisista virastoista 2092: remmalla syyllä, kun mainittu menettely on lääninhallituksiin saapuneet päätökset, 2093: osoittautunut yleistä oikeustajuntaa vastaa- vuokrasopimukset, luettelot, osittelut ja 2094: vaksi. Maatalousvaliokunta on tämän kuun kuoletuslaskelmat. Asetuslainsäädännön mu- 2095: 13 päivälle päivätyssä mietinnössään ehdot- kaisesti valtiolle perittävien maksujen osalta 2096: tanut hallituksen esityksen muuttamatto- on tosin asutushallitus määrätty maksuun- 2097: mana hyväksyttäväksi. Sen sijaan suuri va- panevaksi viranomaiseksi, mutta se toimii 2098: liokunta on ehdottanut lakiesitykseen muu- samalla myös kantoviranomaisena. Mak- 2099: toksia, jotka monessa kohdin poikkeavat suunpanon toimittaminen vaatii runsaasti 2100: periaatteellisesti hallituksen esityksestä. Näi- erilaisia toimenpiteitä, kuten osittelujen 2101: den muutosten osalta todettakoon seuraa- uudelleen laatimista ja tarkistamista, omis- 2102: vaa. tajain vaihdoksia koskevien asiakirjojen 2103: Kun lakiesityksessä tarkoitetun hankkeen jatkuvaa tutkimista ym. Pelkästään tämä 2104: osakkailta, myös siihen aktiivisesti osallistu- merkitsisi maataloushallituksessa niin suurta 2105: viita, tullaan lainaa perimään takaisin kor- työn lisäystä, että henkilökuntaa olisi 2106: keintaan se määrä, minkä he vesioikeuslain huomattavasti lisättävä. Jo tämänkin 2107: säännösten mukaisesti olisivat velvolliset vuoksi on syytä kysyä, onko perusteltua 2108: suorittamaan osuutenansa työn kustannuk- aihetta sälyttää velvollisuus maksuunpa- 2109: siin, ei aktiiviosakkaille voi syntyä passiivi- non hoitamisesta maataloushallitukselle, 2110: osakkailta mitään saamisoikeutta, jonka he jolle tämä tehtävä keskusviraston toimialan 2111: saattaisivat vesioikeuslain 6 luvun 2 §: n 2 huomioon ottaen on täysin vieras. 2112: momentin nojalla toteuttaa. Täten ei valio- Suuri valiokunta on ehdottanut 3 ~ : n 2 2113: kunnan lakiesityksen 1 § : ään ehdottaman momentissa muutoksenhakumenettelyks( mak- 2114: lisämomentin tarkoittamaa tilannetta voi suunpanovalitusta lääninhallitukseen 45 päi- 2115: käytännössä syntyä, joten mainittu lisäys vän kuluessa siitä, kun asianomainen on 2116: on tarpeeton. Sisällyttämällä momentti la- saanut maksuunpanosta tiedon. Maksuunpa- 2117: kiesitykseen joudutaan aivan vääriin tulok- novalitus olisi ilmeisesti tarkoitettu ainoas- 2118: siin. Jos hanke on rahoitettu vain osittain taan muutoksenhakukeinoksi. Tämän joh- 2119: valtion lainoilla ja avustuksilla, sen rahoit- dosta on huomautettava, että hallituksen esi- 2120: tamisesta olisivat aktiiviosakkaat itse huo- tyksen 3 § : n sanamuoto tarkoittaa lähinnä 2121: lehtineet. Näiden tulisi luonnollisesti saada muutoksenhakua aineellisoikeudellisella pe- 2122: periä passiiviosakkaiden maksettavaksi kuu- rusteella, toisin sanoen, että suunnitelma 2123: luva osuus omasta rahoituksestaan passiivi- olisi väärin laadittu, että kustannusosuudet 2124: osakkailta vesioikeuslain 6 luvun 2 § : n 2 olisi väärin määrätty tai asianomainen tila 2125: momentin mukaisesti. Tämän mahdollisuu- ei lainkaan kuuluisi hyötyalueeseen. Halli- 2126: den valiokunnan ehdottarua lisäys sulkisi tuksen esityksen mukaan olisi tämän lisäksi 2127: pois. Myös hankkeen kunnossapitoa koske- mahdollinen myös normaali ulosottomenet- 2128: vien velvoitusten täyttäminen passiiviosak- telyyn liittyvä maksuunpanovalitus, joka 2129: 1288 Torstaina 2>9 !P· lok:>OJkuuta 1·959. 2130: 2131: 2132: kohdi~tuisi esim. jakoluettelossa tehtyihin koskeva sitoumuskohta antaa mahdollisuuk- 2133: kirjoitusvirheisiin jne. sia tulkintaan varsinkin, jos osittelua valio- 2134: Mitä muutoksenhakuinstanssiin tulee, on kunnan edellyttämällä tavalla muutetaan, 2135: todettava, että riita maksuunpanovelvolli- tulee tästä syntymään oikeudenkäyntejä al- 2136: suudesta koskee oikeuskysymystä ja on, ku- lekirjoittajien ja valtion kesken. Vasta oi- 2137: ten vesioikeuslain 6 luvun 2 §:nkin mukai- ikeudenkäyntien lopputulos osoittaa, onko val- 2138: nen oikeudenkäynti, jutussa esitettävän ai- tion ryhdyttävä perimään passiiviosakkailta 2139: neiston, lukuisten asianosaisten ja todistajien suorittamatta olevaa osaa lainasta ja onko 2140: kuulemisen vuoksi ja muutoinkin luonteel- siis tehtävä vielä uusi lainaosittelu. Tässä 2141: taan sellainen, ettei se sovellu hallinnollisen yhteydessä valtio saattaa joutua oikeuden- 2142: viranomaisen käsiteltäväksi, vaan on hoidet- käyntiin passiiviosakkaiden kanssa. Jos ole- 2143: tava yleisessä alioikeudessa. Edelleen on va- tetaan, että aktiiviosakkaiden vastuu koko 2144: liokunnan muutoksenhakuajaksi ehdottama lainasta on selvitetty, on, kun vastuu lai- 2145: 45 päivää pidettävä aivan liian lyhyenä, nasta valiokunnan ehdotuksen mukaan olisi 2146: sillä asianomaisen on usein perusteellisesti henkilökohtainen, lääninhallituksen perijävi- 2147: tutkittava asiaa, neuvoteltava asiantuntijoi- ranomaisena etsittävä ne henkilöt tai heidän 2148: den kanssa, ennen kuin hän voi ratkaista, perikuntansa, jotka ovat ehkä parikymmentä 2149: onko muutoksenhakuun syytä. Valiokunta vuotta sitten allekirjoittaneet lainasitoumuk- 2150: ehdottaa määräajan laskettavaksi siitä, kun set, ja ryhdyttävä perimään heiltä myös 2151: asianomainen on saanut maksuunpanosta passHviosakkaiden osuuksia. Tämä lienee 2152: tiedon. Kun maksuunpano ehdotuksen mu- lääninhallitukselle ylivoimainen tehtävä. 2153: kaan olisi maataloushallituksen tehtävä, sen Hallituksen esitys ·tältä pohjalta pohjau- 2154: tulisi ilmeisesti huolehtia myöskin tiedon tuu tilakohtaiseen vastuuseen. Tämä ·menet- 2155: ant~misesta. Kun otetaan huomioon, että tely on myös käytännössä noudatettu: kun 2156: maataloushallituksen toimesta luovutettiin tila luovutetaan, siirtyvät toimituskustannuk- 2157: osakkaille viime vuoden kuluessa yli 1000 set tilan mukana saajalle. Valiokunnan eh- 2158: hanketta, joista valtaosa on tämän lakiesi- dotukseen sisältyy tältä osin ilmeinen epä- 2159: tyksen tarkoittamia ojitus- tai pengerrys- johdonmukaisuus. Aktiiviosakkailta perittäi- 2160: töitä, ja kai monissa hankkeissa on useita siin heidän osuutensa maksuunpanoasetuksen 2161: satoja osakkaita, saadaan käsitys tällaisen mukaisesti lääninhallituksen toimesta, passii- 2162: ilmoittamistyön suuruudesta. Ilmoitusten lä- viosakkailta taas maataloushallituksen mak- 2163: hettämistä vaikeuttavat vielä omistajanvaih- suunpanon mukaisesti. Aktiiviosakkailta olisi 2164: dokset, epäselvät omistussuhteet jne. Tä- myös evätty muutoksenhakumahdollisuus, 2165: mänkään tehtävän hoitaminen ei olisi maa- joka heille hallituksen esityksen mukaan 2166: taloushallituksen käytettävissä olevan työvoi- tulisi ja joka heille lain tarkoituksen huo- 2167: man puitteissa mahdollista. mioonottaen ehdottomasti kuuluukin. Kun 2168: Mitä tulee valiokunnan ehdotuksen 6 aktiiviosakkaat joutuisivat suorittamaan 2169: §: ään nähden, jolla on tarkoitus järjestää myös passiiviosakkaiden osuuden valtiolle, 2170: jo myönnettyjen lainojen takaisinperimistä heidän on perittävä liikaa maksamansa 2171: ja korjata hallituksen esityksen taannehti- määrä passiiviosakkailta. Tämä tapahtuisi 2172: vat säännökset, niin että nämä säännökset usein oikeudenkäynnillä. Oikeudenkäynnin 2173: tulisivat koskemaan noin 5 500 hanketta ja vireillepaneminen ja vaatimisen toteuttami- 2174: yhteensä 80 000 osakasta, joiden tilat ovat nen siitä saattaa vanhoissa hankkeissa olla 2175: saaneet hyötyä valtion lainoituksesta ojitus- erittäin vaikeata. Tällöin koko hankkeen kus- 2176: töissä ja joissa laina tai osa siitä on ta- tannukset jäisivät aktiiviosakkaiden kannet- 2177: kaisin perimättä, ehdotuksen mukaan ne tavaksi, jonka lisäksi pelkkä oikeudenkäynti 2178: osakkaat, jotka näissä hankkeissa ovat alle- tulee aiheuttamaan heille taloudellisia rasi- 2179: kirjoittaneet yhtiösopimuksen, joutuisivat tuksia. Näin ollen ei valiokunnan ehdo- 2180: valtiolle suorittamaan myös passiiviosakkai- tusta lain 6 § :ssä voida pitää oikeudenmu- 2181: den osuuden lainasta, mikäli allekirjoittajien kaisena eikä sitä voida käytännössä toteut- 2182: sitoumus on yhteisvastuullinen. Tämä mer- taa. 2183: kitsee, että edellä mainittujen noin 5 500 Mikäli laki vahvistettaisiin suuren valio- 2184: hanketta koskevien valtion lainojen osittelut kunnan esittämässä muodossa, olisi sillä vai- 2185: on laadittava uudelleen. Kun yhteisvastuuta kutuksensa myös mahdollisuuksiin hoitaa 2186: OjitW!lainailalki. 1289 2187: 2188: 2189: maanparannushankkeita .tulevaisuudessa. Va- rimättä · jäämisestä. Valiokunnan ehdotus 2190: liokunnan kannan edellyttämät tehtävät merkitsisi valtiolle lähinnä menoja eikä suin- 2191: maataloushallitukselle sitoisivat tämän kes- kaan valtion saamisen turvaamista. 2192: kusviraston työvoiman täysin vanhojen kui- Kun hallituksen esityksessä tarkoitettu 2193: vaushankkeiden selvittelyyn. Tilanne olisi laki tulee joka tapauksessa olemaan voimassa 2194: parannettavissa vain lisäämällä huomatta- vain väliaikaisena ja kun esitys nykyiseen 2195: vasti työvoimaa ja samalla valtion menoja. käytäntöön kokonaan perustuen tulisi tur- 2196: Yhteenvetona edellä esitetystä on todettava, vaamaan valtion saamiset ojitushankkeiden 2197: että suuren valiokunnan muutosehdotusten osalta :niin vanhoissa tapauksissa kuin tule- 2198: huomioonottaminen käsiteltävänä olevassa la- vaisuudessakin ilman enempiä oikeuden- 2199: kiesityksessä tulisi aiheuttamaan seuraavaa: käyntejä, on hallituksen esityksen hyväk- 2200: 1) Kun valtion saamisen vakuutena ns. syminen ainoa mahdollisuus asian hoitami- 2201: vanhoissa hankkeissa olisi edelleen vain alku- seksi. 2202: peräisten sitoumusten antajain henkilökoh- Hallituksen esitykseen on maatalousvalio- 2203: tainen vastuu, valtion saaminen olisi yhä kunta yksimielisesti yhtynyt. Maatalousva- 2204: yhtä vähän turvattu kuin tähänkin asti. Pi- liokunta on tämän alan asiantuntijoista ko- 2205: kemminkin voidaan sanoa, että valiokunnan koonpantu, ja siksi on ihmeellistä, että suuri 2206: ehdotus tältä osin vaikenttaisi entisestään valiokunta on lähtenyt lakiin tekemään näin 2207: näiden saatavien perimistä. suuria muutoksia. Siksi ehdotan, että käsit- 2208: 2) Nyt kannassa olevien vuotuismaksujen telyn pohjaksi otetaan maatalousvaliokunnan 2209: periminen edellä mainittujen 5 500 hank- mietintö, ja toivon, että vastuuntuntoinen 2210: keen, joissa on noin 80 000 osakasta, passii- eduskunta ymmärtää ne vaikeudet, mihinkä 2211: viosakkaiden osalta vaatisi uutta tiedoksiau- me siellä kentällä suuret joukot saatamme. 2212: tomenettelyä ja jo sinänsä tekisi mahdotto- Ehdotan, että käsittelyn pohjaksi otetaan 2213: maksi lainojen eräiden osuuksien perimisen. hallitUksen esitys. 2214: 3) Usein mainituissa vanhoissa hankkeissa 2215: jouduttaisiin laatimaan uudet valtionlainan Ed. K i v i a h o: Herra puhemies! Halli- 2216: osittelut, monissa tapauksissa vielä kahteen tuksen esitys laiksi ojittamista tai pengertä- 2217: kertaan. Tämä olisi laadittava vuosia, ehkä mistä varten valtion varoista annetun lainan 2218: vuosikymmeniä sitten vallinneen tilanteen vakuudesta sai suuressa valiokunnassa sellai- 2219: pohjalta. sen muodon, että jos se hyväksytään, se tulee 2220: 4) Maataloushallitus velvoitettaisiin sen aiheuttamaan paljon paperisotaa; mutta ojia 2221: toimialalle täysin vieraisiin tehtäviin, jotka sen sijaan ei paljon kaiveta. Myös oikeuden- 2222: merkitsevät valtavaa työnlisäystä ja hen- käyntejä se tulee aiheuttamaan maanomista- 2223: kilökunnan kasvua. jien kesken. .Siihen mietintö antaa mahdolli- 2224: 5) Vaikka maataloushallitukseen saataisiin suuden. Kun esitys on muokattu sellaiseksi, 2225: lisää virkamiehiä, vanhojen tapausten käsit- että ne, jotka 1haluavat, joutuvat itse suorit- 2226: tely merkitsisi uusien hankkeiden osalta lyk- tamaan työn niiden osalta, jotka eivät oji- 2227: käystä ja maanparannustöiden osittaista py- tusta halua ja sen jälkeen hakemaan tuomio- 2228: sähtymistä. istuimessa korvausta ojituksen vastumajalta, 2229: 6) Oikeudenkäyntejä syntyisi runsaassa on varmaa, että halu ojitussuunnitelmien 2230: määrin valtion ja aktiivi- tai passiiviosakkai- alkuunpanoon tyrehtyy. Kukapa sovinnon- 2231: den kesken. Oikeudenkäynnin tulos valtion haluinen ihminen haluaa lähteä pitkiin oikeu- 2232: kannalta olisi usein epävarma ja vaatii oman deDikäynteihin riidanhaluisen ojituksen vas- 2233: juristikuntansa asioita hoitamaan. tustajan kanssa. Mieluummin annetaan olla 2234: 7) Osakkaiden kesken syntyisi oikeuden- ojat kaivamatta ja kärsitään pellolla olevasta 2235: käyntejä, jotka aiheuttaisivat naapurisovun vedestä. Lain käsittelyssä suuressa valiokun- 2236: rikkoontumista, turhia kuluja puolin ja toi- nassa tuli päätös aivan sattumanvaraisesti. 2237: sin sekä osaltaan vaikenttaisivat sen yhteis- Valiokunnan jaostossa asiantuntijat riiteli- 2238: työn kehittämistä, mitä hankkeiden vastainen vät siitä; loukataanko vai ei oikeusturvalli- 2239: kunnossapito vaatisi. suutta, jos ojitukset laillistetaan entisen käy- 2240: 8) Kaiken seurauksena olisi valtiolle huo- tännön mukaisesti. Itse asia, ojitussuunni- 2241: mattavia lisämenoja johtuen osittain palk- telmien nopea toteuttaminen, oli sivuasia, 2242: kausmenojen kasvusta, osittain saatavien pe- jota ei otettu lähtökohdaksi. Myöskään halli- 2243: 162 2244: 1290 Torstaina 29 p. l~kaJruuta 1959. 2245: 2246: 2247: tukse.n taholta ei tehty selkoa edes omassa nan jäsenet eivät kaikki voineet yhtyä tähän 2248: maalaisliiton ryhmässä tästä asiasta, koska jaosto~ esitykseen, vaan valiokunnan kanta 2249: ryhmä hajosi äänestyksessä Hetemäen ahdis- oli äänestyksen tulos. 2250: tamana kuin pelästynyt lammaslauma. Tie- Ministeri Antila on esittänyt, että tämä 2251: dämme, että Hetemäen tapaiset suurteollisuu- muutos tulisi mel'kitsemään tämän toiminnan 2252: den etujen ajajat eivät mielellään näe, että ja tämän hallituksen esityksen vesittämistä. 2253: valtion varoja käytetään kuivatustöihin, Minulla on ollut halua, tilaisuus ja mielen- 2254: joista pienviljelijät ja työläiset 'hyötyvät. kiintoa tiedustaa myöskin käytännön kuiva- 2255: Mutta tällaisen menettelyn ·hyväksymistä ei tusmiehiltä lähinnä meidän keskusviraston 2256: odottaisi niiltä, jotka ovat maaseudun työ- piiristä, mitä nämä muutokset maatalousva- 2257: läisten ja pieneläjien äänillä valittuja edus- liokunnan ja hallituksen kantaan verrattuina 2258: tajia. käytännössä merkitsevät. Haluaisin esittää 2259: Tämän lain yhteydessä emme voi puuttua lähinnä asutushallituksen .puitteissa seuraa- 2260: itse määrära:han myöntämisperusteihin, jotka via reunahuomautuksia ja niiden nojalla 2261: kaipaisivat tarkistusta nimenomaan sillä ta- kannattaa ministeri Antilan tekemää ehdo- 2262: valla, että pienviljelijät saisivat suurempiin tusta. 2263: tiloihin verraten hehtaaria kohti enemmän Ensiksikin 1 § : n uudella 3 momentilla 2264: valtionavustusta. Se asia on eri laissa mää- halutaan varmistaa se, ettei ns. passiiviosak- 2265: ritelty. Meillä on parhaillaan vesilakivalio- kailta peritä muuta kuin valtion lainaosuus. 2266: kunnas·sa käsiteltävänä laki, joka käsittää kktiiviosakkaat eivät pystyisi perimään pas- 2267: myös ojitukset. Laki voi kuitenkin viipyä siiviosakkailta sellaista, mikä on jo maksettu. 2268: vielä kauan, sillä asiantuntijat eivät ole val- Muutos, joka 1 § : ään on tehty, on tarpeeton, 2269: mistuneet antamaan lausuntoaan, vaikka ovat koska esityksen mukaan ojituskustannukset 2270: valmistelleet lakia komite.oissa jo kymmeniä on jaettu osakkaiden kesken, joten aktiivi- 2271: vuosia. Nyt on kuitenkin saatava kuivatus- osakkaalle ei synny 6 § : n 2 momentin edel- 2272: työt nopeasti käyntiin, ja siksi kannatan, lyttämää saamisoikeutta. Niihin tapauksiin, 2273: herra puhemies, ed. Antilan tekemää ehdo- joissa kustannukset on osittain peitetty ak- 2274: tusta. tiiviosakkaan omalla rahoituksella, säännös 2275: ei sitä paitsi lainkaan sovellu. 2276: Ed. Kähönen: Herra puhemies! Täytyy 3 §: n kohdalla on huomauttamista seuraa- 2277: jo heti aluksi todeta se, että tämän kysymyk- vaa: Tällainen riita maksuvelvollisuudesta 2278: sen käsittely on nyt varsin sekavasSa vai- on, samoin kuin vesioikeuslain 2 §: ssä tar- 2279: heessa. Sen käsittely oli sekavaa jo eilen, koitettu oikeudenkäyntikin, puhdas oikeus- 2280: jolloin valiokunnan jäsenillä ei ollut nähtä- kysymys, ja sen vuoksi käsiteltävä yleisessä 2281: västi tarpeeksi tilaisuutta perehtyä siihen, alioikeudessa. Kun jutussa yleensä joudutaan 2282: mitä nämä 9Uuren valiokunnan valmistelevan kuulustelemaan useita asianosaisia ja todista- 2283: jaoston esitykset asian muuttamiseksi tulisi- jia sekä ma:hdollisesti suorittamaan myös kat- 2284: vat käytännössä merkitsemään. Siellä esitet- selmuksia paikalla, ei asia sovellu 'hallinnolli- 2285: tiin tämän muutoksen puolustajien taholta selle tuomioistuimelle. Lisäksi täällä on huo- 2286: sellainen käsitys, e.ttä tämä muutos ei tulisi mautus meidän ta!holtamme siitä, johon mi- 2287: merkitsemään töitten hidastumista käytän- nisteri Antila jo viittasi, että ehdotettu 45 2288: nössä kentällä, vaan että työt juoksisivat päivän muutoksenhakuaika on asian laatuun 2289: edelleenkin yhtä liukkaasti, niin liukkaasti katsoen liian lyhyt (Ed. Hiltunen: Kyllä 2290: kuin niiden pitäisikin juosta. Siellä esitet- siinä on aikaa!). Maksuunpano ei sovi maa- 2291: tiin myös toinen käsitys, että hallituksella taloushallitukselle pelkästään työvoimaky:sy- 2292: olisivat nämä nyt muutoksen alaisina olevat myksenkään takia, koska siellä ennestään ei 2293: kohdat päässeet jollakin tavalla huonomi val- ole tämän luontoista toimintaa. 2294: misteltuina tä:hän hallituksen eBitykseen, ja 6 §: n kohdalla on sanottava, että muutos- 2295: sai sen käsityksen, että hallituksessakin oltai- ehdotus tämän pykälän kohdalla on kaikkein 2296: siin näiden muutosten kannalla. Nyt on kui- pahin. Mm. asutushallituksen kannalta asiaa 2297: tenkin •hallituksen herra maatalousministeri katsellen on erittäin paljon hankkeita, joissa 2298: esittänyt sen kannan, joka tässä on ollut pe- asutushallitus on ainoana aktiiviosakkaana 2299: lättävissäkin ja jonka takia suuren valiokun- hankkeen hakijana. Ei voida ajatella, että 2300: Ojituslainala!ki. 1291 2301: 2302: asutushallitus valtion viranomaisena olisi män lain tarkoittaman lainan ja sen koron 2303: yhteisvastuusaa hankkeen kaikista kustannuk- panttina tässä laissa tarkemmin määritellyllä 2304: sista, jos kysymyksessä on ns. sekahanke. tavalla, sekä edelleen lain 6 §: ään, jonka 2305: Näin ollen, jos hankkeessa asutushallituksen mukaan panttioikeutta koskevia säännöksiä 2306: lisäksi on aktiiviosakkaita, asutushallitus on sovellettava myös ennen lain voimaantuloa 2307: voisi vastata vain omasta oouudestaan ja suoritettuihin ojitus- ja pengerrystyön kus- 2308: muut mahdolliset aktiiviosakkaat koko hank- tannuksiin siten, että milloin hanke on saa- 2309: keen muista kustannuksista. Tämä ei ole oi- tettu loppuun ennen lain voimaantuloa, 2310: keudenmukaista ko. aktiiviosakkaita kohtaan. äsken mainitsemani panttioikeus on voimassa 2311: Jos taas asutushallitus on yksin hakijana e.tuoikeudella lain voimaantulopäivästii_ lu- 2312: hankkeessa eikä aktiiviosakkaita olisi lain- kien. Toisin sanoen lailla tarkoitetaan perus- 2313: kaan, jäisivät hankkeen kaikki kustannukset tettavaksi tannehtiva panttioikeus. 2314: valtion vahingoksi ja asutusvaroista vastatta- Esityksessään hallitus perustelee välttämät- 2315: vaksi. 6 § : ssä esitetty muutos käytännölli- tömyyttä tällaisen taannehtivan säännöksen 2316: sesti katsoen mitätöisi koko lain tarkoituksen. lakiin ottamiseen seuraavasti: ,Lakiehdotuk- 2317: Näillä perusteilla, herra puhemies, yhdyn sen säännökset lainan suorittamisvelvollisuu- 2318: kannattamaan käsittelyn pohjaksi sitä ehdo- desta ja sen vakuudesta on katsottu välttä- 2319: tusta, jonka ministeri Antila teki. Vaikka mättömäksi ulottaa taannehtivasti myös aikai- 2320: tämä asia on erittäin kiireellinen, niin ikun semmin myönnettyjä, takaisin perittäviksi 2321: se on kuitenkin joutunut tähän vaiheeseen, tarkoitettuja varoja koskeviksi". Tämän jäl- 2322: tässä pitäisi mielestäni saada löydetyksi sel- keen hallitus vetoaa siihen, että erittäin pai- 2323: lainen linja, joka ei aiheuta käytännöllisiä navat käytännölliset syyt vaativat tällaista 2324: vaikeuksia. Näitten asioitten hoitaminen on menettelyä. Kysytään, mitkä ovat nämä erit- 2325: jo muutenkin tarpeeksi hankalaa ja aikaa täin painavat käytännölliset syyt. Ne ovat 2326: viepää hommaa. ne, että meidän maassamme on sangen pitkän 2327: aikaa, jo vuosikymmeniä, näissä asioissa val- 2328: Ed. K y t t ä: Herra puhemies! Tältä pai- linnut eräänlainen laittomuuden tila; se on 2329: kalta kiirehti maatalousministeri Antila esit- ilmennyt siinä, että puheena olevia lainoja 2330: tämään ihmettelynsä siitä, että suuri valio- korkoineen on peritty takaisin, niin kuin 2331: kunta, joka epäilemättä - siinä yhdyn hä- tilaa rasittaisi panttioikeus, ja vastuu näistä 2332: neen - edustaa pienempää maatalouden lainoista olisi siis tilakohtainen eikä henkilö- 2333: asiantuntemusta kuin maatalousvaliokunta, kohtainen. Tällainen menettely on jatkuvasti 2334: on lähtenyt niinkin runsaasti peukaloimaan ollut mahdollista todennäköisesti sen vuoksi, 2335: hallituksen esitystä silloin, kun maatalous- että suurin osa maanomistajista on ollut täy- 2336: valiokunta on katsonut voivansa sen hyväk- sin tietämättömiä siitä, minkälainen puute 2337: syä sellaisenaan. Hänen huomautuksensa ja lainsäädännössä on ollut. Ilmeisesti myöskin 2338: ihmettelynsä olisi varmasti perusteltua, jos se, että näissä asioissa vähäisemmässä määrin 2339: lainsäädäntötyö alalla, joka ensisijaisesti liit- on jouduttu prosessaamaan, on johtunut siitä, 2340: tyy maatalouteen, voitaisiin suorittaa yksin- että huomattava osa maanomistajista on läh- 2341: omaan maataloudellisen asiantuntemuksen tenyt siitä täysin kohtuullisesta periaatteesta, 2342: varassa. Näin ei kuitenkaan asianlaita ole, että se, joka saa hyödyn, on velvollinen myös- 2343: vaan tällaisenkin lain tekemisessä niin kuin kin vastaamaan niistä kustannuksista, jotka 2344: kaikessa lainsäädäntötyössä on kiinnitettävä ovat hyödyn saamiseksi olleet tarpeellisia. 2345: huomiota myöskin juridisiin näkökohtiin ja Periaatteessa. on tietysti täysin oikein, että 2346: erityisesti siihen, että laadittava laki on so- panttioikeus perustetaan tilakohtaisena, 2347: pusoinnussa meidän oikeusjärjestyksemme mutta täysin oikeusjärjestyksemme yleisten 2348: kanssa. periaatteiden vastaista on perustaa· taanneh- 2349: Kun suuren valiokunnan mietintöön sisäl- tiva panttioikeus; tämä pelkästään sen vuoksi, 2350: tyvä ja luultavasti oleellisin 6 § :n kohdalle että taannehtivaa lainsäädäntöä sinänsä laa- 2351: tehty muutos liittyy juuri tällaiseen näkö- dittaessa säännöllisesti joudutaan loukkaa- 2352: kohtaan, pyydän saada sitä kosketella muu- maan jonkun taikka joidenkin henkilöiden 2353: tamalla sanalla. Kiinnitän ensiksi huomiota perustuslailla turvattuja oikeuksia, tässä lä- 2354: hallitUksen esityksen 1 § :n 3 momenttiin, hinnä kiinnityksenhaltijain ja myöskin kiin- 2355: jossa on säännös siitä, että kukin tila on tä- teistön omistajien oikeuksia. Kysymyksessä 2356: 1292 Torstaina 219 p•. lo~'kuuta. 195!). 2357: 2358: 2359: vallitsee siis huomattavaa erimielisyyttä, ja E n si m m ä i n e n v a r a p u h e m i e s: 2360: lisäksi on syytä epäillä, että hallituksen puo- Keskustelussa on ed. Kyttä ed. Hultin kan- 2361: lelta ei riittävästi ole paneuduttu asian juri- nattamana ehdottanut, että asia pantaisiin 2362: diseen puoleen. Tähän epäilykseen on syytä, pöydälle eduskunnan seuraavaan istuntoon. 2363: sillä emme toki voi lähteä siitä, että hallitus 2364: tahallaan lähte.e menettelyyn, jdka on oikeus- Selonteko myönnetään oikeaksi. 2365: järjestyksemme vastainen. Kun asia on tämän 2366: kaltainen ja siinä epäilemättä neuvottelujen Ensimmäinen varapuhemies: 2367: tietä voidaan päästä eteenpäin ja löytää rat- Kun muuta ehdotusta ei ole tehty, eduskunta 2368: kaisu, joka tyydyttää näiden vastakkaisten byväksynee ed. Kytän ehdotuksen. Ed. Anti- 2369: näkökohtien kannattajia, pyydän, että asia lan tekemä ehdotus otetaan huomioon asian 2370: pannaan pöydälle eduskunnan seuraavaan seuraavassa 'käsittelyssä. 2371: istuntoon. 2372: Asia p a n n a a n p ö y d ä 11 e seuraavaan 2373: Ed. Hu 1t: Herra puhemies! Kun tämä istuntoon. 2374: asia oli suuressa valiokunnassa asianomaisessa 2375: jaostossa 'käsiteltävänä, niin siellä esitti apu- 2) Ehdotus laiksi Suomen Hallituksen, Norjan Hal- 2376: laisoikeuskansleri erittäin painavia muistu- lituksen ja Soslallstlsten Neuvostotasava.ltain Lii- 2377: tuksia sen lain sisältöön nähden, jonka halli- ton Ha.Wtuksen kesken Inarinjl!.rven sli.ännöstele- 2378: tus oli antanut ja jonka maatalousvaliokunta mlsestll. ltaitakosken volma.la.itoksen ja padon 2379: oli hyväksynyt. Kun suuren valiokunnan avulla tehdyn sopimuksen sekä siihen liittyvän 2380: Suomen Hallituksen ja Sosialististen Neuvostota.sa- 2381: jaostossa asiaa käsiteltiin, niin .kaikki olivat valtain Liiton Hallituksen kesken tehdyn lisäpöy- 2382: yksimielisiä siitä, että tämä laki pitäisi saada täkirjan eräiden säll.nnösten hyväksymisestä. 2383: sellaiseen muotoon, että se todella voisi lau- 2384: kaista sen tilanteen, joka kuivatustöiden koh- Esitellään suuren valiokunnan mietintö 2385: dalla on syntynyt ja joka tavallaan on työt n:o 84 ja otetaan toiseen käsitte- 2386: pysähdyttänyt. Jos, niin kuin täällä maa- 1 y y n siinä sekä ulkoasiainvaliokunnan mie- 2387: talousministeri ilmoitti, ne muutokset, jotka tinnössä n: o 13 valmistelevasti käsitelty hal- 2388: suuressa valiokunnassa tehtiin, edelleenkin lituksen esitys n:o 62, joka sisältää yllämai- 2389: pitävät sellaista suljettua tilannetta yllä, niin nitun lakiehdotuksen. 2390: se on tietysti valitettavaa. Jotta saataisiin 2391: itse kukin itsellemme selvitetyksi se, mikä E ns immäi ne n vara p uh em ies: 2392: tässä on totuus, niin yhdyn kannattamaan Käsittelyn pohjana on suuren valiokunnan 2393: asian pöydällepanemista. Kannatan siis ed. mietintö n: o 84. Ensin sallitaan asiasta 2394: Kytän tekemää ehdotusta, senkin vuoksi, että yleiskeskustelu, sen jälkeen ryhdytään laki- 2395: tämä ei viivytä asian käsittelyä, sillä jos ehdotuksen yksityiskohtaiseen käsittelyyn. 2396: täällä hyväksyttäisiin käsittelyn pohjaksi hal- 2397: lituksen esitys, se tietäisi asian palaamista Yleiskeskustelua ei synny. 2398: suureen valiokuntaan, ja näin ollen se ker- 2399: kiää vielä tiistain istunnostakin samaan va- Yksityiskohtaisessa käsittelyssä hyväksy- 2400: liokuntaan eikä viivytä asian käsittelyä. tään keskustelutta lakiteksti, johtolause ja 2401: Mutta jotta ne epäselvyydet, mitkä tämän nimike. , .'., ·i 2402: tulkinnasta ovat syntyneet, saataisiin pois- 2403: te.tuksi, on tällainen tauko tarpeellinen. Lakiehdotuksen toinen käsittely julistetaan 2404: päättyneeksi. 2405: Ensimmäinen varapu.hemies: 2406: Kun on tehty ehdotus asian pöydällepanosta 3) Ehdotukset laiksi henkilöautoista ja. moottorl- 2407: ja sitä on kannatettu, on asia jäävä pöydälle. pyörlstli suorltetta.va.sta verosta. annetun lain 2408: Kehoitan seuraavia puhujia lausumaan mie- voimassaoloaojan pitentimisestli. 2409: lensä pöydällepanon ajasta. Esitellään suuren valiokunnan mietintö 2410: n: o 85 ja otetaan t o i s e e n k ä s i t t e- 2411: Keskustelu pöydällepanosta julistetaan I y y n siinä sekä valtiovarainvaliokunnan 2412: päättyneeksi. mietinnÖ9Sä n: o 46 valmistelevasti käsitellyt 2413: Moovtoria.jiQneuvove:t~o. 1293 2414: 2415: hallituksen esitys n:o 70 ja ed. Haran ym. Koska kuitenkin näyttää olevan mahdo- 2416: lak.al. n:o 27, jotka sisältävät yllämainitut tonta, että . veromäärä kokonaan saataisiin 2417: la;kiehdotukset. poistetuksi niin henkilöautojen kuin moottori- 2418: pyörienkin osalta, olisi kuitenkin paikallaan, 2419: E ns im mäin-e n v arap uhemi es: että veroa alennettaisiin 10 % : iin niiden 2420: Käsittelyn pohjana on suuren valiokunnan verotusarvosta. Näin voitaisiin ehkäpä vuo- 2421: mietintö n: o 85. Ensin sallitaan asiasta den kuluttua vapautua koko verosta, joka 2422: yleiskes'kustelu, sen jälkeen siirrytään lakieh- alunperin oli muuten autoista 30 % ja moot- 2423: dotusten yksityiskohtaiseen käsittelyyn. toripyöristä 25 %. Vuosi sitten laki hyväk- 2424: syttiin veron suuruuteen nähden vastaavasti 2425: 20 % : ksi ja 15 % : ksi. Esitykseni tähtää 2426: Yleiskeskustelu: siten veron asteittaiseen vähentämiseen. 2427: Tulenkin sen vuoksi, herra puhemies, asian 2428: Ed. Saariaho: Herra puhemies! Hyväk- yksityiskohtaisessa käsittelyssä esittämään 2429: syessään ensimmäisen kerran lain henkilö- valtiovarainvaliokunnan mietintöön liitetyn 2430: autoista ja moottoripyöristä suoritettavasta vastalauseen mukaisesti tätä tarkoittavan 2431: verosta vuotta 1958 varten eduskunta samalla muutosesityksen varsinaisen lain 3 §: ään. 2432: hyväksyi ponnen, jossa se katsoi tämän lain 2433: olevan vain tilapäisen ja johtuvan valtion- 2434: talouden silloisesta heikosta tilasta. Laki vah- Yleiskeskustelu julistetaan päättyneeksi. 2435: vistettiinkin sen vuoksi vain yhdeksi vuo- 2436: deksi. Tästä huolimatta on lain voimassaolo- Eduskunta ryhtyy lakiehdotuksen yksityis- 2437: aikaa jo kerran vuodella jatkettu, ja nyt on kohtaiseen käsittelyyn. 2438: käsiteltävänä laki, joka merkitsee, että se hy- 2439: väksyttäisiin kolmanneksi peräkkäiseksi vuo- 2440: deksi perusteluna ainoastaan se seikka, että 3 §. 2441: valtiontalouden tila ei vieläkään salli tästä 2442: veromuodosta täysin luopumista. Näyttää lteakuatelu: 2443: siis valitettavasti siltä, että täysin tilapäis- 2444: luontoiseksi tarkoitetusta verolaista muodos- Ed. S a a r i a h o: Herra puhemies! Ehdo- 2445: tuu pakostakin pysyväinen laki. tan valtiovarainvaliokunnan mietintöön liite- 2446: Kuten useassa eri yhteydessä on todettu, tyn vastalauseen mukaisesti, että 3 §: n 1 mo- 2447: on Suomen autoliikenteen verotus Euroopan mentti kuuluu: ,Auto- ja moottoripyörävero 2448: korkeinta luokkaa. Autoonhan kohdistuu nyt on 10 prosenttia ajoneuvon verotusarvosta". 2449: jo 14 %:n tulliverotus sekä lisäksi 25 %:n 2450: liikevaihtovero, joka lasketaan cif-hinnan ja Ed. K o i v i s t o: Kannatan ed. Saariahon 2451: tullin yhteismäärästä, mikä tekee 28:5 % eli tekemää ehdotusta. 2452: yhteensä 42.5 %. Lisäksi polttoaineen hin- 2453: tamme on lähes korkein kaikista länsimaista, Keskustelu julistetaan päättyneeksi. 2454: eikä nyt puheena olevan veron tapaista ylel- 2455: lisyysveroa liene muualla kuin Suomessa ja Ensimmäinen varapuhemies: 2456: Norjassa. On aivan kieltämätöntä, että auto- Keskustelussa on ed. Saariaho ed. Koiviston 2457: jen ja moottoripyörien hinnan keinotekoinen kannattamana ehdottanut, että 3 § hyväksyt- 2458: nostaminen tällaisten verojen avulla aiheut- täisiin mietintöön liitetyn vastalauseen mu- 2459: taa sen, ettei moottoriajoneuvokantamme kaisena. 2460: pääse kasvamaan todellista tarvetta vastaa- 2461: vaksi. NimenoDl.aan vähävaraisemmalle kan- Selonteko myönnetään oikeaksi. 2462: sanosalle merkitsee veron aiheuttama hinto- 2463: jen nousu usein sellaisia vaikeuksia, että 2464: esim. työmatkoilla tarvittavien autojen ja Aä.nestys ja päätös: 2465: moottoripyörien hankkimiseen tulee varsin 2466: suuria esteitä, jotka voivat aiheuttaa senkin, Joka hyväksyy mietinnön, äänestää ,jaa"; 2467: että tähän tarkoitukseen aiotut ajoneuvot jos ,ei" voittaa, on ed. Saariahon ehdotus 2468: jäävät ostamatta. hyväksytty. 2469: 1294 T:orstaina 2'9 lP· ldkalkuuta 1959. 2470: 2471: 2472: ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: man, Lukkarinen, Mannila, Pohjala, Rai- 2473: pala, Seppi, A. Simonen, Sukselainen, Svin- 2474: Aalto, Aaltonen, Ahonen, Alanko, Anders- hufvud, Tuuli, Törngren ja Vennamo. 2475: son, Antila, Backlund, Enne, Eriksson, Es- 2476: kola, Haapanen, Haapasalo, Halinen, Hei- Ensimmäinen varapuhemies: 2477: nonen, Henriksson, Hietanen, Hiltunen, Ho-· Äänestyksessä on annettu 133 jaa- ja 41 2478: lopainen, Honkonen, Hostila, Hult, Häppölä, ei-ääntä; poissa 25. 2479: Härkönen, Jaakkola, Jussila, Jämsen, Kaa- 2480: salainen, Kalavainen, Kalliokoski, Kansikas, Eduskunta on hyväksynyt mietinnön. 2481: Karjalainen, Karvonen, Kekkonen, Kelovesi, 2482: Kilpi, Kiviaho, Koivunen, Kokkola, Kukko- 5 ja 9 §, soveltamissäännös, johtolause ja 2483: nen, Kulovaara., Kähönen, Käkelä, Kämäräi- nimike hyväksytään keskustelutta. 2484: nen, Lahtela, Lahti, Lakkala, Lehmonen, 2485: Lehto, Liedes, Liinamaa, Liljeström, Lind- Lakiehdotusten toinen käsittely julistetaan 2486: blom, Linna, Luukka, E. Manninen, H. Man- päättyneeksi. 2487: ninen, Marttila, Matilainen, Mattila, Mei- 2488: nander, Meriläinen, Miikki, Murto, Musto- 2489: nen, Mäkelä, Nederström-Lunden, Niemelä, 4) Ehdotukset laiksi o1keudenkä.ymisltaaren 30 lu- 2490: vun muuttamisesta ja erä.iksi siihen liittyviksi 2491: Niemi, N. Nieminen, Niiranen, Niskala, laeiksi. 2492: Nordström, Nurminen, Paarman, Paasio, 2493: Paaso, Pakkanen, Palovesi, J. E. Partanen, Esitellään suuren valiokunnan mietintö 2494: V. E. Partanen, Pekkarinen, Peltonen, n: o 86 ja otetaan t o i s e e n k ä s i t t e l y y n 2495: Pentti, Pesonen, Pessi, Pitsinki, Prunnila, siinä sekä lakivaliokunnan mietinnössä n:o 6 2496: Puhakka, Pulkkinen, Rantala, Rantamaa, valmistelevasti käsitelty hallituksen esitys 2497: Rapio, Raunio, Roine, Rosenberg, Rosnell, n: o 55, joka sisältää yllämainitut lakiehdo- 2498: Rytkönen, Rönkkö, Saalasti, Salin, Salmela- tukset. 2499: Järvinen, Sarjala, Savela, Siiskonen, Silta- 2500: nen, V. Simonen, Sinkkonen, Stenberg, P u h e m i e s: Käsittelyn pohjana on suu- 2501: Suonpää, Sävelä, Tainio, Tamminen, Tanner, ren valiokunnan mietintö n: o 86. Ensin sal- 2502: Tauriainen, Tiekso, Tikkaoja, Timonen, litaan asiasta yleiskeskustelu, sen jälkeen 2503: Torvi, A. Tuominen, T. Tuominen, Turkka, ryhdytään lakiehdotusten yksityiskohtaiseen 2504: V. K. Turunen, V. Turunen, Törmä, Uoti, käsittelyyn. 2505: Uusitalo, I. Virtanen, R. Virtanen, V. A. 2506: Virtanen, V. R. Virtanen, Väyrynen, Vää- Yleiskeskustelua ei synny. 2507: nänen ja Åsvik. 2508: Yksityiskohtaisessa käsittelyssä hyväksy- 2509: ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat: tään keskustelutta ensimmäisen lakiehdotuk- 2510: Airo, Aulanko, Borg-Sundman, Ehrnrooth, sen 9 ja 10 §, soveltamissäännös, johtolause 2511: Forsius, Hallberg, Hara, Hetemäki, Hietala, ja nimike, toisen lakiehdotuksen 13 ja 13 a §, 2512: Hosia, Hyytiäinen, Innala, Jungarå, Jun- voimaantulosäännös, johtolause ja nimike sekä 2513: nila, Kajatsalo, Kemppainen, Koivisto, Ko- kolmannen lakiehdotuksen 8 §, voimaantulo- 2514: sola, Kyttä, Lehtonen, Leinonen, Lindh, säännös, johtolause ja nimike. 2515: Lähteenmäki, V. Nieminen, Nordfors, Pro- 2516: cope, Rihtniemi, Ryhtä, Saariaho, Salminen, Lakiehdotusten toinen käsittely julistetaan 2517: Saukkonen, Saura, Seppä, Stykki, Sundell, päättyneeksi. 2518: Teir, Tenhiälä, Wiherheimo, Virolainen, J. 2519: Wirtanen ja Österholm. 5) Ehdotus laiksi tulitikkuverosta. 2520: 2521: Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus- Esitellään suuren valiokunnan mietintö 2522: tjat: n: o 87 ja otetaan t o i s e en käsi t t e l y y n 2523: siinä sekä valtiovarainvaliokunnan mietin- 2524: ·Aitio, Asunta, Erkkilä, Flinck, Friman, nössä n: o 49 valmistelevasti käsitelty halli- 2525: Helle, Högström, Kaitila, Kleemola, Kors- tuksen esitys n: o 66, joka sisältää yllämaini- 2526: bäck, Kuusinen, Leikola, Leskinen, Linde- tun lakiehdotuksen. 2527: Lisenssimaksu.t. 1295 2528: 2529: Puh ero ies: Käsittelyn pohjana on suu- Yksityiskohtaisessa käsittelyssä hyväksy- 2530: ren valiokunnan mietintö n:o 87. Ensin sal- tään keskustelutta lakiteksti, johtolause ja 2531: litaan asiasta yleiskeskustelu, sen jälkeen nimike. 2532: ryhdytään lakiehdotuksen yksityiskohtaiseen 2533: käsittelyyn. Lakiehdotuksen toinen käsittely julistetaan 2534: päättyneeksi. 2535: Yleiskeskustelu: 2536: Ed. Nord f o r s: Herr talman! Tänd- 7) Ehdotus laiksi maanmittaustoimitusten 2537: sticksskatt infördes första gången 1939, och tukemisesta valtion varoilla. 2538: sedan har denna lag förnyats år för år. Esitellään suuren valiokunnan mietintö n: o 2539: Skatten har blivit mer eller mindre en rutin- 89 ja otetaan t o i s e e n k ä s i t t e l y y n 2540: sak här i riksdagen. Den har, som vi ser, siinä sekä laki- ja talousvaliokunnan mietin- 2541: gått igenom statsutskottet utan anmärkning. nössä n:o 24 valmistelevasti käsitelty halli- 2542: Man kan fråga sig, om denna skatt är rätt- tuksen esitys n: o 52, joka sisältää yllämaini- 2543: vis, om den har följt med tidens utveckling. tun lakiehdotuksen. 2544: Förhållandena har förändrats, vem är det 2545: som numera använder tändstickor? Folk som 2546: inte har tillgång tili elektricitet och sådana Puhemies: Käsittelyn pohjana on suu- 2547: kokmöjligheter! På det sättet kommer den ren valiokunnan mietintö n:o 89. Ensin sal- 2548: säkert socialt att drabba framför allt mindre litaan asiasta yleiskeskustelu, sen jälkeen ryh- 2549: bemedlade. Det finns en liknande skatt i dytään lakiehdotuksen yksityiskohtaiseen kä- 2550: andra länder, men den är lagd på en helt sittelyyn. 2551: annan bas. Det vore kanske skäl för fram- 2552: tiden att övergå tili ett annat system. Yleiskeskustelua ei synny. 2553: 2554: Yleiskeskustelu julistetaan päättyneeksi. Yksityiskohtaisessa käsittelyssä hyväksy- 2555: tään keskustelutta 1-13 §, johtolause ja 2556: Yksityiskohtaisessa käsittelyssä hyväksy- nimike. 2557: tään keskustelutta lakiteksti, johtolause ja 2558: nimike. Lakiehdotuksen toinen käsittely julistetaan 2559: päättyneeksi. 2560: Lakiehdotuksen toinen käsittely· julistetaan 2561: päättyneeksi. 2562: Muutos pä.ivä.jä.rjestykseen. 2563: 6) Ehdotus laiksi niistä. yleisistä. perusteista, joi- 2564: den mukaan Usenssiviraston virkatoimista ja toi- 2565: mituskirjoista on suoritettava maksuja, annetun P u h e m i e s: Päiväjärjestykseen tehdään 2566: lain voimassaoloajan pitentll.misestll. sellainen muutos, että ensin käsitellään ai- 2567: noan käsittelyn asiat ja sen jälkeen ensim- 2568: Esitellään suuren valiokunnan mietintö mäisen käsittelyn asiat. 2569: n: o 88 ja otetaan t o i s e e n k ä s i t t e l y y n 2570: siinä sekä valtiovarainvaliokunnan mietin- 2571: nössä n: o 50 valmistelevasti käsitelty halli- 2572: tuksen esitys n:o 89, joka sisältää yllämai- 11) Xansanelä.kelaitoksen valtuutettujen toiminta- 2573: nitun lakiehdotuksen. kertomus vuodelta 1958. 2574: Puhemies: Käsittelyn pohjana on suu- Esitellään työväenasiainvaliokunnan mie- 2575: ren valiokunnan mietintö n:o 88. Ensin sal- tintö . .n: o 7 ja otetaan a i no aan käsi t- 2576: litaan asiasta yleiskeskustelu, sen jälkeen ryh- t e ly y n siinä valmistelevasti käsitelty yllä- 2577: dytään lakiehdotuksen yksityiskohtaiseen kä- mainittu kertomus. 2578: sittelyyn. 2579: P u h e m i e s: Käsittelyn pohjana on työ- 2580: Yleiskeskustelua ei synny. väenasiainvaliokunnan mietintö n:o 7. 2581: 1296 T·orstaina 219 lP· l~uuta 1959>. 2582: 2583: :Keskustelu: laitoksen varoja runsaasti muihin tarkoituk- 2584: Ed. T. Tuominen: Herra puhemies! siin kuin lain edellyttämien eliikkeiden suori- 2585: Työväenasiainvaliokunta mietinnössään kan- tuksiin. Niinpä vuonna 1958, jonka aikaista 2586: saneläkelaitöksen valtuutettujen toimintaker- toimintakertomusta nyt eduskunta käsittelee, 2587: tomuksesta vuodelta 1958 kiinnittää huomiota sijoitettiin eläkelaitoksen varoja tuotanto- ja 2588: kansaneläkkeiden korottamisen tarpeellisuu- liikelaitoksille 9 914 milj. mk. Lisäksi annet- 2589: teen. Tosiasia on, että kansaneläkkeet eivät tiin valtiolle 1 000 milj. markan laina, jota 2590: nykyisellään suo riittävää turvaa vanhuksille paitsi valtion tukiosien suorituksiin voimassa 2591: ja työkyvyttömille. Eläkkeet ovat liian alhai- olevan poikkeuslain nojalla käytettiin 5 480 2592: sia; työkyvyttömyys- ja tukieläkkeiden saanti milj. mk eli yhteensä 16 394 milj. mk muihin 2593: on varsin rajoitettua; etuoikeutettujen tulo- kuin kansaneläkelain tarkoittamiin eläkkei- 2594: jen raja on niin alhainen, että se käytännöl- siin. Samanaikaisesti lain edellyttämiin eläk- 2595: lisesti katsoen estää vanhuksia ja työkyvyttö- keisiin käytettiin 11 093 milj. mk, joka on 2596: miä omalla työllään hankkimasta tarpeellista vain noin % edellä mainitusta summasta. 2597: lisätuloa. Elä:keikärajakin on osoittautunut On selvää, että tällainen menettely ei vas- 2598: liian korkeaksi puhumattakaan monista taa kansalaisten käsityksiä eikä se myöskään 2599: muista puutteista nykyisessä kansaneläke- ole kansanelä:kelaitöksen tarkoituksen mu- 2600: laissa. En puutu nyt kuitenkaan lähemmin kaista. Ryhmämme mielestä kansaneläkelai- 2601: näihin lain heikkouksiin, · vaan tahdon kiin- tosta ei voida pitää maan tuotantoelämän ja 2602: nittää eduskunnan huomiota kansaneläkelai- suurpääoman rahoituslaitoksena, vaan sen va- 2603: tökseen kertyvien varojen käyttöön. rat tulee· käyttää vanhusten ja työkyvyttö- 2604: Ensi kuussa tulee kuluneeksi vuosi siitä, mien elämän turvaamiseen. Ryhmämme ta- 2605: 'kun kansaneläkelaitoksen valtuutetut !Jrlinnit- holta on tehtykin monia yrityksiä eläkkeiden 2606: tivät huomiota siihen, että kansaneläkelaitok- korottamiseksi myös siltä osin, joka koskee 2607: selle kerääntyy varoja runsaammin kuin nyt laitokseen kertyviä varoja. Vaikuttaa 2608: eläkkeisiin käytetään, ja he pitivät välttä- kuitenkin siltä, että maalaisliittolainen halli- 2609: mättömänä toimenpiteitä eläkkeiden korotta- tus kuuntelee tässäkin asiassa suurpääoman 2610: miseksi. Sen jälkeen asia on ollut useaan vaatimuksia, mutta on täysin piittaamaton 2611: kertaan esillä valtuutettujen 'kokouksissa. vanhusten ja työkyvyttömien vaikeuksista. 2612: Viime kesäkuussa valtuutetut tekivät esityk- Suurpääomaa ja sen edustajia ei huoleta se, 2613: sen, jonka mukaan peruseläkkeitä tulisi ko- miten maamme vähävaraiset vanhukset ja 2614: rottaa 1 000 markalla kuukaudessa eli 12 000 työkyvyttömät tulevat toimeen. He katsele- 2615: markalla vuodessa, mihin kertyvät varat an- vat kansalaisia vain voittojen lisäämisen kan- 2616: tavat mahdollisuuden. Myös eduskunnan hy- nalta. Mutta että maalaisliittolainen hallitus 2617: väksymässä työväenasiainvaliokunnan mietin- taipuu suurpääoman vaatimuksiin ja tukee 2618: nössä valtuutettujen kertomuksesta vuodelta niitä, on sitäkin ihmeellisempää, kun sekä 2619: 1957 on kiinnitetty huomiota eläkelaitokseen eduskunta että valtuutetut ovat kehoittaneet 2620: kertyviin varoihin ja tähdennetty jo silloin suorittamaan eläkkeiden korotuksen ja kun 2621: eläkkeiden korottamista. Tästä huolimatta myös nykyisen kansaneläkelain henki edellyt- 2622: hallitus ei ole vieläkään jättänyt eduskun- tää, että eläkelaitokselle kertyvät varat on 2623: nalle esitystä asiassa. ' käytettävä elä:kkeiden · korotukseen. 2624: Mistä johtuu hallituksen vitkastelu~ Ylei- Kun jo viime vuodelta eläkelaitokselle on 2625: sesti lienee kuitenkin tiedossa, että vähävarai- kertynyt varoja 5 362 milj. mk enemmän 2626: set vanhukset ja työkyvyttömät, joiden toi- kuin mitä elä:kkeisiin on käytetty ja kun yli- 2627: meentulo on riippuvainen kansaneläkkeestä, jäämä kuluvanakin vuonna näkyy muodostu- 2628: elävät erittäin suuressa ahdingossa. Onko van samansuuruiseksi, olisi jo korkea aika 2629: siis hallitus tai kansaneläkelaitoksen johto an- suorittaa eläkkeiden korotus niin, että se 2630: tanut suuromistajille lupauksia elä:kelaitoksen astuu voimaan tämän vuoden aikana, ja ai- 2631: varojen sijoittamisesta tuotantolaitöksille en- van oikeutetusti vanhukset vaativat, että ko- 2632: tistä runsaammassa määrin vai mistä joh- rotus suoritetaan taannehtivasti, koska vuosi- 2633: tuu, että asian ratkaisua viivytetään? Jos tä- kin on jo loppuun kulumassa. Kuten sa- 2634: ten 'kuitenkin menetellään, tuetaan suurpää- nottu, ylimääräiset varat riittäisivät perus- 2635: omaa vähävaraisten vanhusten leivän kustan- elä:kkeen 1000 markan korotukseen kuukau- 2636: nuksella. Jo nykyisin käytetään kansaneläke- dessa. 2637: Kli.IlSanelälkelaitos vuonna 1958. 1297 2638: 2639: Pyydän tässä yhteydessä kiinnittää huo- tuutetut ovat tehneet esityksen hallitukselle, 2640: miota myös siihen, että vastuuta kansaneläke- että sen toimesta annettaisiin esitys eläkkei- 2641: läisten vaikeuksista ei kanna yksin hallitus, den korottamisesta. Hallitus ei ole asiasta 2642: vaan myöskin eduskunnalla olisi ollut tilai- esitystä antanut, vaan on useissa yhteyksissä 2643: suus huolehtia vanhusten ja työkyvyttömien osoittanut tuntevansa suurempaa mielenkiin- 2644: toimeentulon parantamisesta, vaikkei hallitus toa eläkelaitoksen varojen käyttöön valtion- 2645: olekaan jättänyt asiasta esitystä. Onhan ·kan- talouden 'keventämiseen ja luottojen myöntä- 2646: sandemokraattisen ryhmän taholta jätetty miseen teolli:muslaitoksille. Siitä johtuu hal- 2647: eduskunnalle lakiesitykset niin peruseläkkei- lituksen vastenmielisyys kansaneläkkeiden 2648: den kuin tukieläkkeidenkin korotuksesta. Mi- korottamiseen. Nämä tarkoitukset hallitus 2649: käli eduskunnalla olisi riittävästi tahtoa ko- kätkee puheilla sosiaalisesta oikeudenmukai- 2650: rottaa eläkkeitä, se voisi sen tehdä käsittele- suudesta selittäen pyrkimyksenä olevan eläk- 2651: mällä kiireeilisessä järjestyksessä SKDL:n keiden korotus sellaisille, jotka ovat suurta- 2652: tekemät lakiesitykset. Valitettavasti sekä kin suuremmassa puutteessa. 2653: maalaisliiton että sosialidemokraattinen ryhmä Yleisesti on tunnettua, että 'kansaneläkkeen 2654: ovat suhtautuneet kylmäkiskoisesti ryh- varassa elävät ihmiset ovat kai'kki suuressa 2655: mämme esityksiin yhteistyöstä ja neuvotte- puutteessa, ja siksi pitäisi eläkkeitä yleisesti 2656: luista kansaneläkkeiden korottamiseksi. Onko korottaa. Mutta hallitus on vain kehoittanut 2657: tämä asia käsitettävä siten, että myöskin eläkelaitosta tutkimaan asiaa. Seurauksena 2658: eduskuntaryhmät ja nimenomaan sen työtä- on korotuksen siirtyminen yhä tuonnemmaksi, 2659: tekevien äänillä valitut ryhmät SKDL: ää joten korotuksen viipymisestä kärsivät nekin, 2660: lukuunottamatta jarruttavat samoin kuin hal- jotka pahimmassa puutteessa ovat ja joiden 2661: lituskin kansaneläkkeiden korotusta? Edus- etujen puolesta 'hallitus selittää näin menet- 2662: kunta voi olla toteuttamatta korotusta vain televänsä. Tästä hallituksen sQSiaalisesta 2663: kieltämällä aikaisemmat päätöksensä, joiden ,oikeudenmukaisuudesta" johtuu, että joka 2664: mukaan korotus on suoritettava, mikäli va- kuukausi siirtyy varoja, jotka pitäisi käyttää 2665: roja kertyy enemmän kuin eläkkeisiin on käy- eläkkeiden korottamiseen, noin 400-500 milj. 2666: tetty. Tällainen menettely olisi kuitenkin mk pääasiassa !ainoiksi teollisuuslaitosten 2667: törkeä loukkaus vanhusten ja työkYVYttömien laajentamiseen. Se lieneekin hallituksella 2668: ihmisoikeuksia vastaan. Tähän SKDL: n asian tutkimisen tarkoituksena. 2669: ryhmä ei halua syyllistyä, vaan olemme sitä Vanhukset ovat varmasti oikeassa lausues- 2670: mieltä, että varat on käytettävä kokonaisuu- saan, ettei maan tuotantoelämän laajenta- 2671: dessaan eläkkeiden korotuksiin, samoin kuin mista saa rakentaa heidän vilunsa ja näl- 2672: kansaneläkelaki on muutenkin muutettava si- känsä varaan. Kansanelä;kkeitä on kiireelli- 2673: ten, että se nykyistä paremmin turvaa van- sesti korotettava. Hallituksen tulee ottaa va- 2674: husten ja työkyvyttömien toimeentulon, joista kavasti huomioon, että eduskunta lausuu jo 2675: räikeimmistä puutteista jo alussa mainitsin. toisen kerran yksimielisesti mielensä eläkkei- 2676: Herra puhemies! Jotta eläkeläisten asiaan den korottamisen puolesta, ja ryhtyä asiassa 2677: voitaisiin saada pikaisesti myönteinen rat- kiireellisiin toimenpiteisiin. 2678: kaisu, ehdotan että työväenasiainvaliokunnan Herra puhemiest Kannatan ed. T. Tuomi- 2679: mietinnön toiseen kappaleeseen eduskunta sen tekemää lisäystä perusteluihin. 2680: hrväksyy seuraavan lisäyksen: 2681: ,Eduskunta edellyttää, että hallitus kiireel- Ed. A 1 a n k o: Herra puhemies! Kansan- 2682: lisesti antaa esityksen kansaneläkkeiden ko- eläkelaitoksen valtuutettujen kertomus vuo- 2683: rottamisesta." delta 1958 ei ole antanut työväenasiainvalio- 2684: kunnalle aihetta huomautusten tekemiseen. 2685: Ed. K e l o v e s i: Herra puhemies! Työ- Kuitenkin valiokunnan mietinnöstä selviää, 2686: väenasiainvaliokunta lausuu yksimielisesti mitä työväenasiainvaliokunta valtuutettujen 2687: mietinnössään, johon eduskunta nyt yhtynee, kertomusta käsitellessään haluaa eduskun- 2688: ettei kansaneläkkeiden korottamista pitäisi nalle kantanaan esittää. 2689: siirtää pitemmälti. Samanlaisen toivomuksen VaHokunnan mietinnössä sanotaan mm: 2690: eduskunta lau:mi kansaneläkelaitoksen edelli- ,Valiokunnan käsityksen mukaan kansanelä- 2691: sen vuoden kertomuksen johdosta viime ke- kelaitoksen toiminnassa olisi kuitenkin kiin- 2692: väänä. Sen jälkeen kansaneläkelaitoksen val- nitettävä eläketurvan lisäämiskysymykseen 2693: 163 2694: 1298 'Dorstaina. 219 p. lalmlkuuta 1~l59. 2695: 2696: edelleenkin entistä suurempaa huomiota ja nut esityksen eläkkeitten korottamiseksi, on 2697: pyrittävä yleisen elinkustannus- ja ansiotason hallitus antanut eläkelaitoksen suoritettavaksi 2698: noustessa joustavasti seuraamaan eläkkeen- laskelman tukiosien uudelleenarvioimiseksi. 2699: saajien toimeentulomahdollisuuksia. Valio- Tämä on sinänsä kannatettava ajatus, sillä 2700: kunta tässä yhteydessä toteaa, että tämän juuri tukiosien nauttijat ovat kaikkein va- 2701: eläkkeensaajien kannalta tärkeän kysymyksen rattomimpia, siis sellaisia kansalaisia, joilla 2702: hoitamista ja ratkaisemista ei pitäisi siirtää ei ole mitään tuloja. Mutta niin tässä kuin 2703: pitemmälti." Orikin .paikallaan, että työväen- kaikissa asioissa on kaksi puolta. Kun pää- 2704: asiainvaliokunta on kiinnittänyt tähän asiaan semme ratkaisuun joskus ensi vuoden syys- 2705: huomiota, vaikka se ei olekaan erikoisemmin kesällä ja kun meillä nyt on varoja eläkkei- 2706: esillä kansaneläkelaitoksen valtuutettujen toi- den korottamista varten noin 5 mrd. mk ja 2707: mintakertomulrsessa. Tosin kertomusvuoden lain mukaan ne olisi annettava, niin miksi 2708: joulukuussa oli tätä koskeva asia esillä val- pitkittää tätä siitäkin huolimatta, vaikka nyt 2709: tuutettujen kokouksessa, joskin alustavasti, koossa olevat varat lain mukaan voidaankin 2710: mutta kuitenkin niin, että päätettiin ottaa antaa eläkkeitten perusosiin. Käsityksemme 2711: asia esille valtuutettujen seuraavassa kokouk- mukaan voidaan laskelmia edelleenkin tehdä 2712: sessa, johon mennessä eläkelaitaksen johto tukiosien suhteen, sillä olemme tulleet va- 2713: laatii laskelman eläkkeiden korotusmahdolli- kuuttuneiksi siitä, että on pa:kko uudistaa 2714: suuksista. Tätä kantaa edusti myöskin ny- nykyistä kansaneläkelakia nimenomaan eläk- 2715: kyinen herra pääministeri todeten, että kun keitten korottamista ajatellen kuin myöskin 2716: saadaan vuoden 1958 tilinpäätös selväiksi, määrättyjen ja käytännössä todettujen epä- 2717: voidaan sen jälkeen palata asiaan. Kun asia kohtien korjaamiseksi. Tällaisia ovat esim. 2718: on todella laajakantoinen ja suurimerkityk- työkyvyttömyyseläkkeitten myöntäminen sekä 2719: sellinen, pitivät valtuutetutkin esitystä sopi- yksinäisten naisten eläkkeitten kohdalla pe- 2720: vana uskoen, että valtuutettujen lähiajan rusosan vähentäminen. 2721: kokouksessa asia voidaan pikaisesti päättää. Vaikka nyt käsiteltävä työväenasiainvalio- 2722: KäVi, kuiterikin niin, että vasta kesakuun kunnan mietintö ei edellyttäisikään näin laa- 2723: 24 päiviinä kuluvaa vuotta joutui tämä asia jalle menevää ajatustenvaihtoa, on asia kui- 2724: eläkelaitoksen valtuutettujen esityslistalle. tenkin suuri. Jokaisen edustajan pitäisi 2725: Tällöin saimme eläkelaitoksen johdon ta:holta olla tietoinen asiasta ja uskon, että jos jo- 2726: tietää, että ylijäämää on yli 5 mrd. mk, joka kainen kansanedustaja pääsee asiaan sisälle, 2727: summa lain hengen mukaan pitäisi jakaa se myöskin merkitsee eläkkeensaajille kau- 2728: eläkeläisille eläkkeitten korottamiseksi. Täl- nista voittoa. Eläkeläisillä ei ole voimakkaita 2729: laista esitystä ei kuiterikaan hallituksen ta- taistelujärjestöjä. He luottavat oikeudenmu- 2730: holta ole vielä tähän mennessä tehty. Ha- kaisiin kansanedustajiin, ja meidän pitäisi 2731: luankin tässä yhteydessä esittää tiedusteluni kaikkien kestää se katse. ja harras toivomus, 2732: arvoisille sosiaaliministereille, joiden toimi- jonka meidän yhteiskuntamme vanhukset ja 2733: alaan kansaneläkelaki kuuluu ja joiden pi- työkyvyttömät meihin kohdistavat. Rohke- 2734: täisi vaalia, että lakia sen hengen mukaisesti nenkin kysyä sinulta, arvoisa työtoveri, kun 2735: kentällä toteutetaan, miksi ei ole annettu esi- asia tulee ratkaisuvaiheeseen: Oletko van- 2736: tystä eläkkeiden korottamiseksi, vaikka laki huksien ja työkyvyttömien puolella1 Tämä 2737: näin määrittelee ja varat on koossa. Lakihan asia tulee joka tapauksessa meidän kaikkien 2738: mä-ärittelee siten, että vakuutusmaksut, työn- yhteisesti ratkaistavaksi. Käsitykseni mukaan 2739: antajain makSamat suoritukset sekä eläkelai- tulee punnittavaksi lähiaikana se, annetaan:ko 2740: toksen saarnat korkotulot on jaettava eläkettä valtion eli kansan yhteisiä varoja vaatimat- 2741: nauttiville kansalaisille. Tämä määritelmä toman iltaehtoon viettäjille, varattomille van- 2742: koskee kansaneläkelaitoksen perusosia, joka huksille, ja pysyvästi työkyvyttömiksi jou- 2743: tarkoittaa käytännössä kuitenkin sitä, että tuneille kansalaisille, vai vaihtoehtona ter- 2744: ylijäämä on jaettava kaikille eläkkeensaajille, veille, maat ja mannut omistaville kansalai- 2745: sillä tukiosan saajat nauttivat myöskin pe- sille. Tässä kysymys, joka aiheuttaa var- 2746: rusosan määrittelemää eläkettä. Tätä tarkoit- maankin monen edustajan kohdalla sisäisen 2747: tavan lausunnon valtuutetut kokouksessaan levottomuuden. Tämä asia tulee punnitta- 2748: eslttivätkin, joskin markkamääristä oltiin eri- vaksi tässä salissa ennemmin taikka myöhem- 2749: mielisiä. 8en sijaan, että hallitus olisi anta- min, mieluummin ennemmin. 2750: Lähtemättä tässä yhteydessä esittelemään ajatelleeksi, ettei laitos ole s.yy:paa siihen, 2751: niitä järkyttä.viäkin tapauksia, joita kan- että eläkkeet ovat kohtuuttoman alhaiset. 2752: samme keskuudessa on va.rrhusten ja ty:öky- Mutta niin kauan kuin kansaneläkelaitoksen 2753: vyttömien keskuudessa heidän taisteUessaan asemaa luotonautajana korostetaan kansan- 2754: -edes vaatimattoman elintason saavuttami- eläkelain ainoan varsinaisen tarkoituksen 2755: seksi, jätän siemenen kuitenkin itämään niille kustannuksella, on kansalaisilla aihetta ar- 2756: kansanedustajille, joille tällainen elämä .on vosteluun. 2757: vie.rasta ja jotka eivät tunne ihmiskärsimyk- Nyt olisi aika käsittää, että eläkkeensaajia 2758: siä silloin, kun vanhuus saavuttaa ja elämän eivät niinkään paljon kiinnosta meidän väit- 2759: turva kaikkoaa tai sairaus pakottaa ihmisen telymme siitä, mitä linjaa korntuksessa olisi 2760: alistamaan itsensä toisten armoille. Teh- noudatettava. Meidän tulisi ilman muuta 2761: käämme se. Teemme arvaamattoman palve- ymmärtää tehdä oikeudenmukainen ratkaisu. 2762: luksen Suomen tasavallalle sanan täydessä Oikeudenmukaisin on tietenkin sellainen rat- 2763: mielessä. kaisu, jonka mukaan käytettävissä olevilla 2764: varoilla helpotetrum todellis~a tarpeessa 2765: Ed. Ehrnrooth: Herra puhemies! Jos olevien eli tukiosan saajien .asemaa. Ei ole 2766: hallitus vaihteeksi haluaisi, että edes yksi sen yhdentekevää tuleeko korotus .kaikkien eli 2767: esityksistä menestyisi eduskunnassa ja saa- 440 000 elä:kkeensaajan osalle vai keskite- 2768: vuttaisi todellisen kansanrintaman kanna- täänkö se niille 320 OOO:Ue, joilla myös on 2769: tusta, tulisi sen ehdottaa kansaneläkkeiden tukiosa. 2770: korottamista. Tuskinpa erehtyy, jos sanoo, Ä ven om det säkert råder enighet i vår 2771: että eduskunnan valtaenemmistö on sitä krets om nödvändigheten av att höja folk- 2772: mieltä, että vitkastelu kansaneläkkeiden ko- pensionen, går meningarna i sär beträffande 2773: rotusasiassa on jo viety liian pitkälle ja että storleken av förhöjningarna och i frågan, 2774: nyt kaivataan teoreettisten selvitysten tilalle om det är grund- eller understödsdelen, som 2775: päättäväisiä otteita. skall höjas. Eftersom regeringen inte ännu 2776: Kansaneläkelaitoksen valtuutettujen toi- fattat något beslut i saken, är det skäl för 2777: mintakertomus viime vuodelta sisältää selviä riksdagen att på basen av folkpensions- 2778: numeroita, joista nähdään, että eläkkeiden anstaltens bokslut för i fjol granska för- 2779: tuntuvaan korotukseen on reaalisia mahdolli- höjningsmöjligheterna. Kanske kan riksda- 2780: suuksia. Valitettavasti eivät valtuutetutkaan gen påverka regeringen att fatta ett beslut, 2781: ole ajaneet korotusasiaa riittävällä tarmolla, som är rättvist för dem som för sitt uppe- 2782: vaan ovat tyytyneet siirtämään asian kokouk- hälle verkligen ·är i behov av folkpension. 2783: sesta toiseen niin, että konkreettinen ko- Det är inte alldeles få personer, som redan 2784: rotusesitys lähti liikkeelle kansaneläkelai- har en hygglig tjänstepension. För dem är 2785: toksesta vasta viime kesänä. Sen koommin förhöjningen av folkpensionen ingen nöd- 2786: ei ole tapahtunut mitään käänteentekevää. vändighet. De unnar gärna dem som inte 2787: Hallitus vain tutkituttaa eri vaihtoehtoja, har andra inkomster än folkpensionen en 2788: joiden mukaan korotus voidaan toimeen större höjning än vad man kan genomföra 2789: panna. Kun tällaisia vaihtoehtoja on luke- om den skall vara lika för alla. 2790: maton määrä, saadaan tietenkin aika kulu- Det vore förmodligen orealistiskt att utgå 2791: maan pelkkien tutkimusten parissa. Eläk- från annat än att den temporära lag vari- 2792: keiden indeksilakiin viitaten sanotaan jopa genom en tredjedel av folkpensionsanstaltens 2793: tehdyn oikeutta muutaman tuhannen markan premieinkomster under år 1958 fick använ- 2794: kuukausitulon varassa eläville vanhuksille. das för finansieringen av statens andel i 2795: Eräät kansaneläkelaitoksen valtuutetut pensionskostnaderna, inte kommer att för- 2796: ovat ihmetelleet laitoksen mainospuolen huo- längas. Om detta är egentligen inte mycket 2797: noa hoitoa. Helsingin Sanomien yleisön osas- att säga. För det mest bakvända av alla 2798: tossa julkaistiin eilen nimimerkkiä ,Entinen sätt att sanera statsfinanserna är väl ändå 2799: kansaneläkelaitoksten ystävä" käyttävän kir- att göra det på folkpensionstagarnas, de 2800: joitus. Ei kai voida ihmetellä, että suuri ekonomiskt allra svagastes, bekostnad. De 2801: yleisö ja varsinkin kansaneläkeläiset itse suh- har nu ett år med. 5 .miljarder mark bidragit 2802: tautuvat kriitillisesti jopa epäasiallisestikin tili att hålla kassakrisen på avstånd, sam- 2803: laitokse.en. Ei tavallinen kansalainen tule tidigt som lönerna höjts över glatta laget 2804: 1300 T,orstaina 00 rp. l~uta 1959. 2805: 2806: 2807: och lantbruksinkomsten ökats med flere ändring, som möjligen måste antagas i den 2808: miljarder. 1 varje fall har inte jag samvete ordning som gäller om skattelag, under- 2809: att utkräva större offer av åldringarna än stödsdelarna med 10 %, åtgår härför 2810: de redan gjort. Finland har också utan 1 776 000 000 mark. Sammanlagt skulle pen- 2811: sådana tilläggsoffer Nordens lägsta pen- sionsutgifterna stiga med 3 360 000 000 mark 2812: sioner. Folkpensionsanstaltens premieinkom- eller till ca 32.2 miljarder mark. Hela över- 2813: ster översteg enligt senaste års bokslut pen- skottet på 5 miljarder mark har genom en 2814: sionens grunddelar, vilka de ju enligt lagen dylik förhöjning inte gått åt, utan omkring 2815: är avsedda att finansiera med 5.2 miljarder 1.6 miljarder mark har reserverats dels med 2816: mark. Om undantagslagen, som nu ligger i tanke på att folkpensionstagarnas antal 2817: socialutskottet, inte förlängs utan staten i växer proportionellt mera än de premiebe- 2818: likhet med ikommunerna ska;ll svara för de talandes antal gör - under de närmaste 2819: kostnader en enhällig riksdag vid folkpen- åren - kanske med 3 % årligen - dels 2820: sionslagens antagande förutsatte, frigörs också med tanke på att en nödvändig 2821: med andra ord drygt 5 miljarder mark. Det justering av de nuvarande arbetsinkomst- 2822: riktiga vore naturligtvis att samtidigt åter- gränserna i lagen och övriga korrigeringar, 2823: gå till den försäkringspremie och arbets- bl. a. beträffande begravningsbidraget, måste 2824: givarpremie, som folkpensionslagen bygger göras. 2825: på. Utan att äventyra folkpensionens för- Samtidigt som den förhöjning jag kalky- 2826: höjning kan man sänka premien med en lerat med grundar sig på en realistisk be- 2827: tredjedel. Folkpensionsanstaltens ränte- och dömning av siffrorna, innebär den en rätt- 2828: dividendinkomster, som senaste år uppgick vis förhöjning av folkpensionen, inte bara 2829: till 6.8 miljarder mark, kommer visserligen en gest, som förslaget om 300 mark per 2830: att sjunka på grund av den lägre räntefot månad närmast är. Medelfolkpensionen 2831: som nu gäller, men skulle i varje fall kvar- skulle stiga från 5 500 mark per månad till 2832: stå till ett lika stort belopp som det som nu ca 6150 mark och deras pension i genom- 2833: inflyter i extra premieintäkter. Frågan är snitt, som uppbär understöd, från ca 6 750 2834: då, hur i runt tal 5 miljarder mark, som til 7 500 mark per månad. Mest skulle pen- 2835: finns till förfogande, bäst disponeras. När sionen enligt det förslag jag här lagt fram 2836: riksdagen antog folkpensionslagen, förut- stiga för dem som inte har andra inkomster 2837: satte den, att pensionens grunddel höjs, om utan uppbär full folkpension. Den som i 2838: premieintäkterna överstiger utgifterna för dag åtnjuter 8 800 mark månatligen, skulle 2839: grunddelen. :Så är inte fallet, om man åter- få 960 mark till per månad. 2840: går till den normala premien. Under dessa Det mest angelägna är nu att regeringen 2841: omständigheter frångår riksdagen ingalunda inte dröjer en dag utöver det som är nöd- 2842: sin tidigare ståndpunkt, om den omfattar vändigt för att förelägga riksdagen en pro- 2843: en höjning av pensionens understödsdel. En position om förhöjning av folkpensionen. 2844: sådan förhöjning komplicerar inte heller i Senaste vår riktade jag ett spörsmål till 2845: avgörande grad förfarandet. En lagändring regeringen, vari jag frågade, om inte rege- 2846: behövs ju i varje fall. Man lkunde, för att ringen ämnade upphäva indexbindningen 2847: uppnå en kompromiss och med tanke på de av folkpensionen, sedan lönernas index- 2848: orättvisor beträffande äkta makars rätt till bindning frångåtts både på den privata 2849: pension som gäller, anslå en del av det dispo- arbetsmarknaden och för tjänstemännen 2850: nibla beloppet för grunddelarna. Återstoden och övriga anställdas del. lndexsystemet 2851: skulle användas för förhöjning av under- har för folkpensionens del varit synnerligen 2852: stödsdelarna. oelastiskt, då det förutsätter en 10 % steg- 2853: Den förhöjning av grunddelen som folk- ring av levnadskostnaderna, varefter folk- 2854: pensionsanstaltens förstärkta styrelse tänkte pensionen tre månader senare justeras. 2855: sig i somras, en ökning av den nuvarande Folkpensionstagarnas ekonomiska ställning 2856: pensionen med 300 mark per månad, kostar är så svag att de inte kan hanka sig fram 2857: anstalten 1584 000 000 mark. Av det belopp på samma folkpension, medan levnadskost- 2858: på 5 miljarder, av vilket folkpensionsut- naderna månad efter månad ligger ända 2859: gifterna kan ökas, återstår då ännu 3.4 mil- upp till 9% högre än när pensionen senast 2860: jarder mark. Höjer man nu genom en lag- justerades. Några exempel visar huru ut- 2861: Kansaneliitke-laitos :vuonna. 1958. 1301 2862: 2863: gifterna för vardagens nödtorft stigit sedan senare samma förslag i en motion, men 2864: den första april 1958, då pensionen senast även om den hade blivit godkänd, hade det 2865: höjdes. Mjölkens pris har stigit med 16.6 %, varit svårt att realisera denna tanke så som 2866: kvaliteten visserligen också, kärnmjölkens folkpensionslagen då var stiliserad. Efter 2867: med 11 %, jästbrödet 13 %, polska brödet den nya folkpensionslagens tillkomst år 2868: 8.5 %, det enklaste kaffebrödet 10 % o. s. v. 1957 finns sådana möjligheter. 2869: Endast smörpriset har sjunkit sedan april Då socialutskottet behandlade berättelsen 2870: i fjol. Men om indexlagen följs, får trots över folkpensionsanstaltens verksamhet, 2871: alla dessa stegringar åldringarna ännu vänta framgick det av utlåtande, som avgavs av 2872: kanske ett år, i varje fall ett halvt, innan de sakkunniga från folkpensionsanstalten, 2873: den s. k. indexautomaten reagerar. att då det gäller åldringsvården har folk- 2874: Fakta är klara i saken. Folkpensionen kan pensionsanstalten lämnat bidrag för att 2875: höjas med nu disponibla medel, och den skapa kommunala ålderdomshem. De sak- 2876: måste höjas, om folkpensionslagen iakttages kunniga ansåg, att åldringsvården genom 2877: och inte i fortsättningen urvattnas såsom kommunal försorg numera håller på att 2878: under senaste år. närma sig sin lösning. Däremot finns det 2879: en annan kategori av åldringar, som borde 2880: Ed. J. Wirtanen: Herra puhemies! få hem på ett annat sätt. De kommunala 2881: Tämän asian yhteydessä on luonnollisesti ålderdomshemmen är, som vi vet avsedda i 2882: kiinnitetty huomiota kansaneläkkeiden ko- huvudsak för medellösa personer. Det finns 2883: rotuskysymykseen. Tietysti me olemme tur- en stor kategori åldringar i samhället som inte 2884: meltuneita ihmisiä ja on ollut kiusaus tämän är fullständigt utblottade, men ändå inte 2885: asian yhteydessä puhua myöskin eläkeläi- har så stora tillgångar, att de skulle kunna 2886: sille. Mutta on nyt asia niin ikävästi, että bo såsom de har bott hittills. Det gäller 2887: eläkeläiset eivät pääse tätä asiaa päättä- personer som har blivit pensionerade; arbets- 2888: mään, vaan asia päätetään aivan toisissa inkomsten har radikalt minskats och de 2889: forumeissa. Eläkelaitoksen valtuutetut teki- har svårt att bo kvar såsom de har bott. 2890: vät viime kesänä hallitukselle ehdotuksen I Sverige har man uppmärksammat denna 2891: eläkkeiden korottamisesta. Olisi vain hyvä omständighet genom att i mycket stor 2892: -ja se on tässä kamarissa tämän asian yh- skala upprätta s.k. pensionärshem för ål- 2893: teydessä sanottava - olisi hyvä, että hal- derstigna. I dessa hem bor alltså personer, 2894: litus ei makuuttaisi papereita tarpeetto- som mot en nedsatt hyra kan skapa sig egna 2895: masti pöydällään, vaan antaisi nopeasti hem, och ur allmänna medel har lämnats 2896: asiasta eduskunnalle esityksen, niin kuin bidrag, som växlar från 25 tili 80 %, 2897: eläkelaitoksen valtuutetut ovat lausuneet. beroende på det kommunala skattöret. 2898: Tämän asian ratkaisuun pitäisi mielestäni Dessa ålderdomshem består i regel av 2 2899: nopeasti päästä hallituksen taholta, niin rum och kök. De gamla får där leva sitt 2900: että eduskunta saisi sitten tehdä tässä asiassa eget Iiv men kan få den hjälp de behöver 2901: sille kuuluvan osuuden. vid tyngre arbete. 2902: Det föreföll som om det inte skulle möta 2903: Ed. No r d f o r s: Socialutskottet har i något hinder från folkpensionsanstaltens 2904: sitt betänkande, då det gäller placeringen sida att utvidga användningen av de medel 2905: av folkpensionsanstaltens medel, fåst upp- som folkpensionsanstalten enligt folkpen- 2906: märksamheten vid en sak, som är ny men sionslagen skall anslå för sociala ändamål. 2907: på sätt och vis också gamma!. Det sägs i Därför är det att hoppas att folkpensions- 2908: betänkandet, att sådana medel borde an- anstalten i framtiden skulle fästa uppmärk- 2909: vändas framdeles för att uppföra ålder- samhet vid det som socialutskottet här har 2910: domshem, som upprätthålls av organisa- uttalat, då det gäller att införa en ny form 2911: tioner, församlingar eller stiftelser. av åldringsvård genom att uppföra pen- 2912: Denna sak kom upp i riksdagen för 8 år sionärshem för åldringar. 2913: tillbaka, år 1951, då riksdagsman Wickman 2914: lämnade in en hemställningsmotion om in- Ministeri E r k k i l ä: Herra puhemies ! 2915: rättande av pensionärshem för åldringar. Täällä on useissa edellä käytetyissä puheen- 2916: Den hann inte behandlas, och han förnyade vuoroissa syytetty hallitusta siitä, että se 2917: 1.30.2. TQrstaina 00:· l[l• l~ubli 1900. 2918: 2919: 2920: tahallarun jarruttaa kansaneläkkeiden koro- Ed. H i l. t u n e n: Tällä: kertaa työväen- 2921: tusesitykseru antamista.· On myöskin tiedus- asiainvaliokunta {)n kovin vähän puuttu- 2922: teltu,. miksi näin tehdään, vaikka monet nut. kansaneläkelaitoksen asioihin. Sen si- 2923: puheenvuoron käyttäjät ovat itse kuitenkin jaan se huomauttaa hyvin aktuellista kysy- 2924: sitten puheenvuoroissaan selvittäneet, mistä myksestä, eläkkeitten korottamisesta. Täällä 2925: tämä johtuu. Tässä· on tod:elhtkin olemassa on useissa puheenvuoroissa viitattu siihen, 2926: perusteltavia gyitä. Kansaneläkelaitoksen että kansaneläkelaitoksen sekä lisätty· halli- 2927: valtuutetuthan tekivät ehdotuksen peruseläk- tus että valtuutetut ovat siitä tehneet eh- 2928: keiden korottamisesta. Hallituksen mielestä dotuksensa hallitukselle, joten kansaneläke- 2929: tämä ei kuitenkaan ole paras mahdollinen laitos sellaisenaan vain odottaa toimenpiteitä. 2930: keino tämäru asian hoitamiseksi, koska pe- Ennen kuin toimenpiteet tulevat, kansan- 2931: ruseläkkeitä saavat kaikki rikkaatkin; Me eläkelaitos ei voi mitään tehdä, koska teh- 2932: olemme joutun:eet näkemään, että tässä tiinpä kansaneläkkeitten korottamispäätös 2933: asiassa on hyvin monia vieläkin suurempia millä tavalla tahansa, joko peruseläkkeit- 2934: heikkouksia. Esim. sellaiset sairaat, jotka ten tai tukiosien korottamisesta, joka ta- 2935: eivät saa lääkärintodistusta sairautensa pauksessa se merkitsee lain muutosta. 2936: parantumattomuudesta, eivät saa minkään- Täällä on useissa puheenvuoroissa kuiten- 2937: laista eläkettä. Mm. tuberkuloosisairaita kin tehty eräitä kysymyksiä kansaneläkelai- 2938: on hyvin paljon tällaisia. Hallituksen mie- toksellekin. Ed. Alanko kysyi, vastustaako 2939: lestä nämäkin ovat sellaisia, jotka pitäisi kansaneläkelaitos eläkkeitten korottamista. 2940: ottaa huomioon, koska he ovat erittäin sää- Ei suinkaan kansaneläkelaitos voi vastustaa 2941: littävässä asemassa. Sen vuoksi hallitus on eläkkeitten korottamista, tulkoonpa korotus 2942: pyytänyt kansaneläkelaitoksen suoritta- kuinka suureksi tahansa - koska kansanelä- 2943: maan laskelmia, mitä maksaisi ja minkälai- keWssa on sellainen määräys, että ellei kan- 2944: sia mahdollisuuksia olisi näiden saattami- san:eläk:elaitoksen omat varat tarkoitukseen 2945: seksi kansaneläkkeiden piiriin. Toisena ryh- riitä, niin valtio maksakoon lisää. Sen 2946: mänä on sitten yksinäiset naiset ja niiden vuoksi kansaneläkelaitos sinänsä ei voi vas- 2947: ikärajan alentaminerr, sillä niiden kohdalla tustaa eläkkeitten korottamista, vaikka ne 2948: ilmenee. myöskin erittäin säälittäviä tapauk~ korotettaisiin kuinka ylös tahansa. 2949: sia, ja sen vuoksi hallituksen mielestä Sitten: tulee kysymys. siitä, onko, kansan- 2950: olisi tutkittava:, eikö näiden kohdalla voi- eläkelaitos luottolaitos vai eläkelaitos, jo- 2951: taisi myöskin ikärajaa alentaa. Lisäksi olisi honka ed:. Ehrnrooth puuttui. Kansaneläke- 2952: myöskin tutkittav~ sitä:, eikö paremminkin laitos ei suinkaan ole mikään luottolaitos, 2953: olisi mentävä siihen, että tukiosia korotet- vaan eläkelaitos; ja sen ensisijainen tehtävä 2954: taisiin. Näitähä.n saavat juuri köyhät ja on pitää huoli eläkkeistä. Mutta jos sille 2955: varattomat ihmiset ja sen vuoksi vielä tär- syntyy liikavaroja, ylijäämää, kuten luon" 2956: keämpää ja merkityksellisempää olisi, että nollista on, niin jokainen taloudellisista 2957: niiden kolidalla voitaisiin korotusta suorit- asioista vähänkin perillä oleva ihminen kä- 2958: taa. Näistä on pyydetty kansaneläkelaitok- sittää, että tämä ylijäämä täytyy sijoittaa 2959: selta laskelinia, joita vielä emme ole saaneet, mahdollisimman edullisesti. Jos pidämme· 2960: ja. sen vuoksi tämä asia on viivästynyt. On tämän ylijäämän postisiirtotilillä, saamme 2961: tietysti ymmlirrettävääi; että vanhuksillekin korkeintaan 2 %: n koron sille, mutta kun 2962: tulee pitkäksi odottaminen, mutta kyllä hen- sijoitamme, saamme 8 %: n koron. Huomau- 2963: kilökohtaisesti minun mielestäni vieläkin tan vain, että niin paljon kuirr on halveksit- 2964: säälittävämmässä asemassa ovat rie sairaat ja tukin kansaneläkelaitoksen sijoitustoilnin- 2965: työkyvyttömät, jotka tällä kertaa eivät saa taa, niin tällä kertaa kansaneläkelaitoksen 2966: minkäänlaista kansaneläkettä. Sittenkin korkotulot ovat suuremmat kuin koko maan 2967: sen, joka vaikka pientä eläkettä saa, asema fyysillisten henkilöitten maksamat vakuutus- 2968: on parempi kuin sellaisen, joka ei saa mi- maksut. Tänä päivänä eläkkeitten suuruutta 2969: tään. Sen vuoksi näitii tällaisia lisälaskel- harkitessa tämä merkitsee jo sellaista osaa, 2970: mia on pyydetty ja niin nopeasti kuin hal- että se kannattaa ottaa huomioon. En suin- 2971: litus kansaneläkelaitokselta tulee nämä las- kaan tällä halua sanoa sitä, että eläkelai- 2972: kelmat saamaan, se· tulee valmistelemaan sit- toksen pitää jatkuvasti pyrkiä rahastoi- 2973: ten esityksen eduskunnalle. maan. Siinäkin on määrätty katto olemassa; 2974: 1303 2975: 2976: onko se saavutettu jo vai ei, se on asia. erik- että keskisuuretkin tilat saavat täyden tu- 2977: seen:. kiosan, mutta talon veräjän ulkopuolella 2978: Täällä ed. Tyyne Tuominen kysyi, onko oleva metsätyöläinen ei saa. Koska hän ei 2979: kansaneläkelaitoksen johto antanut lupauk- voi tulla toimeen pienellä eläketulollansa, 2980: sia teollisuudelle entistä suuremmista luo- hänen täytyy mennä lisää ansaitsemaan 2981: toista. Kansaneläkelaitos on jyrkästi ilmoit- esim. metsätyössä, ja silloin tukiosa piene- 2982: tanut tämän kesän aikana, sen jälkeen kun nee. Tämä on eräs epäkohta, joka täytyisi 2983: eläkekysymykset tulivat esille, että me tulevaisuudessa poistaa muuttamalla sään- 2984: emme anna kenellekään mitään lupauksia nös toisellit tavalla kuuluvaksi. 2985: tulevista luotoista; koska eläkkeitten ko- On myöskin työkyvyttömyysasioissa ole- 2986: rottamiskysymys on näköpiirissä, sen vuoksi massa epäkohtia; millä tavalla työkyvyttö- 2987: emme voi antaa mitään sitoumuksia. Eräät myys on yleensä tulkittava. Siitä on hyvin- 2988: suuret liikelaitokset ovat ilmoittaneet, että kin paljon puhuttu. Varsinaisten lääkäripii- 2989: heidän uudistustoimintansa ei lähde alkuun, rien mielipide on selvä ja yksimielinen. Sen 2990: ennen kuin kansaneläkelaitos antaa sitou- sijaan maallikot ovat vähän toista mieltä 2991: muksen Iuotosta, esim. kolmelta vuodelta. asiasta. On kuitenkin muistutettava tämän- 2992: Jos kansaneläkelaitos ei voi antaa tätä si- kin asian yhteydessä, kuinka meidän maas- 2993: toumusta, niin he eivät aloita toimintaa. Me samme voi olla 121 000 työkyvytöntä, jotka 2994: emme ole voineet semmoista sitoumusta an- siis eivät ole varsinaisia tapaturmainvali- 2995: taa, koska me katsomme, että tämmöisen si- deja eivätkä sotainvalideja, vaan muuteri 2996: toumuksen antaminen ei kansaneläkelaitok- työkyvyttömiä. Sitä, että luku olisi näin 2997: selle kuulu. M·eitä ei siis voida syyttää siitä, suuri, etukäteen ei kukaan voinut uskoa. Vie- 2998: että me olemme sitoneet käsiämme tulevai- läkin valitetaan, että työkyvyttömyyden 2999: suutta varten. arviointi on liian ahdas, että on paljon sel- 3000: Nykyisessä kansaneläkelaissa on paljon laisia työkyvyttömiä, joille kansaneläkelaitos 3001: huomattavan suuria puutteita. Olemme näh- ei ole antanut työkyvyttömyyseläkettä. 3002: neet jo tämän uuden kansaneläkelain voi- Mutta ennakkoon ei kukaan meidän lääkä- 3003: massaoloaikana, että rajatulo ja etuoikeu- ripiireissämme olisi voinut uskoa, että työ- 3004: tettu eläketulo ovat aivan väärässä suh- kyvyttömien luku olisi näin korkeata suu- 3005: teessa keskenään. Ajatellaan nyt henkilöä, ruusluokkaa. Huomautan viela lisäksi siitä, 3006: joka on jonkun työnantajan vakituisessa että kansaneläkkeen nauttijoita meillä on 3007: palveluksessa 20 vuotta, hän saa siitä las- 440 000. Maassamme kävi äskettäin Tsekko- 3008: kea 66 000 mk nykyään etuoikeutetuksi tu- slovakian sosiaaliturvan päällikkö, mmts- 3009: loksi, mutta sellainen tilapäistyöläinen, teri Erban. Hän mainitsi, kuinka paljon 3010: joka joutuu työpaikasta toiseen siirtymään heillä on el'äkkeennauttijoita. Luku ei ole 3011: vakituisesti ja jolla ei ole mitään vaki- yhtään suurempi kuin Suomessa. Kyllä me 3012: naista työnantajaa, kun hän tulee 65 vuo- kestämme kilpailun myöskin siinä mielessä 3013: tiaaksi, ei hänellä ole tuollaista etuoikeutet- (Ed·. Stenberg: Siellä on sairausvakuutus 3014: tua tuloa, hän on rajatulon varassa, ja se erikseen!). Sairausvakuutus puuttuu 3015: kun on niin kovin alhainen, että jos hän meiltä, ja siinä onkin suuri epäkohta. Jos 3016: pikkuisenkin tekee jotakin työtä, silloin se olisi, niin se täyttäisi sen aukon, joka 3017: hänen tukiosansa pienenee. Tässä on ilmei- tällä kertaa on ns. pitkäaikaisten sairauk- 3018: nen epäkohta, joka täytyy ehdottomasti tu- sien ja pysyvän työkyvyttömyyden välillä. 3019: levaisuudessa oikaista. Toinen epäkohta on Nykyään monesti ajatellaan niin, että työ- 3020: syytinkitulo. Kun nykyinen kansaneläkelaki kyvyttömyyseläke pitää saada pitkäaikaic 3021: säädettiin, silloinhan lähdettiin siitä, että sesta sairaudestakin, mutta lakihan sanoo 3022: syytinkitulo ei ole etuoikeutettua tuloa. Sen nimenomaan, etä kysymys on pysyvästä ja 3023: jälkeen antoi hallitus esityksen, että syytin- elinkautisesta työkyvyttömyydestä eikä suin- 3024: kitulo 30 000 markkaan asti on etuoikeutettu kaan pitkäaikaisesta sairaudesta. Sen vuok- 3025: tulo, siis puolta pienempään määrään kuin sihan ennen kaikkea kaivataankin kansan- 3026: muu eläketulo, mutta työväenasiainvalio- eläkkeen täydentämiseksi sairausvakuutusta, 3027: kunnan enemmistö muutti sen 60000:ksi. jolloinka tämä aukko täyttyisi, josta ed. 3028: Nyt meillä on sellainen epäkohta olemassa, Stenberg välihuutonaan huomautti. 3029: 1304 T.orstaina. 00 ip. JnlmJkuuta. 1959. 3030: 3031: 3032: Ed. T o r v i: Herra puhemies! Ministeri Ed. A 1 a n k o: Herra puhemies! Täytyy- 3033: Erkkilän sosiaalisuus, mitä hän täällä esit- köhän näin vaatimattoman kansanedustajan 3034: teli, oli hyvin suurelta osalta tekohurskautta todeta, ettei ministeri Erkkilä tunne tätä 3035: (Keskustasta: Vastaus oli hyvä! - Ed. J. asiaa. Äskeinen puheenvuoro vähän kuu- 3036: Wirtanen: En minä usko, että se oli teko- losti siltä. Kyllä arvoisan sosiaaliministerin 3037: hurskautta!). On aivan totta, että työkyvyt- pitäisi sentään tietää, että tämä raha, mikä 3038: tömät ovat hyvin vaikeassa asemassa ja nyt on koossa, nyt voimassaolevan lain mu- 3039: että köyhimmät vanhukset ovat vaikeam- kaan täytyy ja-kaa. Ministerin täytyy tämä 3040: massa kuin hieman varakkaammat. Jos hal- tietää eikä lähteä kiertämään tätä asiaa. 3041: litus säälii näitä ryhmiä, niin on aivan oi- Minä olen aivan vakuuttunut siitä, josta 3042: kein, että hallitus tulee eduskuntaan tuki- ministeri Erkkilä täällä tukiosien kohdalla 3043: eläkkeiden korotusesityksellä eikä pyri te- kovasti koetti propagandaa esittää, että kun 3044: kemään siten kuin hallitus on tehnyt an- tämä tukiosien korottaminen tulee edus- 3045: tamalla tänne esityksen, jolla se kahmii kan- kuntaan, niin varmasti ed. Erkkilä on sil- 3046: saneläkevakuutusmaksuista kolmanneksen loin sitä vastaan. Minä etukäteen sen jo tie- 3047: maksaakseen niillä valtion todellista velvol- dän. On turha ministerin lähteä tässä 3048: lisuutta, tukieläkkeitä. asiassa puhumaan ja silittelemään sellaisen 3049: Hallitus puhuu aivan toista kuin tekee. hallituksen päätä, joka ei noudata voimas- 3050: Vakuutusmaksuista käytetään 1/3 tällä het- S3!olevaa lakia. Tämä sali kaksi vuotta sit- 3051: kellä tukieläkkeiden maksamiseen, vaikka ten päätti voimassaolevan kansaneläkelain. 3052: lain mukaan niiden pitäisi mennä kokonaan Täytyy ihmetellä, että hallitus ei noudata 3053: valtion pussista, ja tätä poikkeuslakia hal- sitä, kuten tämä eduskunta on päättänyt. 3054: litus tälläkin kerralla aikoo jatkaa. Tosi- Siitä nyt on kysymys tämän asian yhtey- 3055: asia on se, että tällä hetkellä on kerään- dessä eikä siitä, mitä tulevaisuudessa pitäisi 3056: tynyt, kuten kansanedustaja ja kansanelä- tehdä. Ministeri Erkkilän pitäisi tämä nyt 3057: kelaitoksen johtaja Hiltunen myöskin to- tarkkaan ministerinä tietää. 3058: disti, ja se oli myöskin näkyvissä kansan- 3059: eläkelaitoksen tilinpäätöksessä, kansaneläke- 3060: laitokselle varoja yli 5 mrd. mk, ja jos Ed. K elo vesi: Herra puhemies! Herra 3061: otamme nämä valtion tukiosuuksiin käyttä- sosiaaliministeri käyttämässään puheenvuo- 3062: mät vakuutusmaksut mukaan, niin kansan- rossa korosti hallituksen kantana sitä, että 3063: eläkelaitoksella on tosiasiassa noin 10 mrd. tämä asia kaipaa tutkimista, ennen kuin voi- 3064: mk ylimääräisiä tuloja vuodessa. Kuukau- daan ryhtyä eläkkeiden korottamiseen. Edus- 3065: dessa voitaisiin tällä hetkellä, vaikkapa ensi kunnalle on täysin selvää se asia, että kan- 3066: kuukaudesta lähtien, tosiasiassa korottaa saneläkelaki on tavattoman laaja ja moni- 3067: kansaneläkkeen peruseläkkeitä parillatu- puolinen. Kansaneläkelain piiriin kuuluvat 3068: hannella markalla, ja sen saisivat myöskin ihmiset ja ne ihmiset, jotka eivät vielä sen 3069: kaikkein köyhimmät vanhukset jo vaik- piiriin kuulu, elävät niin moninaisissa olo- 3070: kapa joulurahoikseen, jos hallitus niin tah- suhteissa, että jos tätä kysymystä tutkitaan 3071: too. He eivät jäisi tästä os31ttomaksi. Sen· ja jos hallitus pitää perusteluna tätä syytä, 3072: jälkeen hallitus on hyvä ja tulee jälleen että asiaa pitäisi tutkia, ennen kuin eläk- 3073: tukieläkkeiden korotuksineen tänne edus- keet korotetaan, niin tätä syytä silloin riit- 3074: kuntaan. Kyllä me kansandemokraatit olemme täisi hyvin useiksi vuosiksi eteenpäin. Kysy- 3075: valmiit tukemaan myöskin sitä esitystä, kos- mys on vain siitä, että hallitus käyttää tätä 3076: kapa olemme tehneet lakialoitteen niin pe- tutkimissyytä keinona estää eläkkeiden ko- 3077: ruseläkkeiden kuin tukieläkkeidenkin ko- rottamista. Me olemme sitä mieltä, että 3078: rottamisesta. Tämä hallituksen manööveri, eläkkeet pitää nyt viipymättä korottaa, ja 3079: että se nyt tutkituttaa asiaa, ei ole mitään jos hallitus haluaa tutkia tätä asiaa, mikä 3080: muuta kuin vanhuksien ja työkyvyttömien tietenkin on oikein, sillä on kyllä tilaisuus 3081: oikeuksien polkemista. Sillä tavalla kerkiää tehdä sitä sen jälkeen, jotta voidaan näitä 3082: moni vanhus ja työkyvytön kuolemaan tai epäkohtia ja epäoikeudenmukaisuuksia, 3083: eläessään joka tapauksessa kärsii kuukau- mitä eläkelaissa ja tämän asian hoitami- 3084: desta toiseen liian pienillä eläkkeillä. sessa on, myöhemmin sitten oikaista. 3085: Kan.saneWrelaitoo vuonna. 1958. 1305 3086: 3087: Ministeri E r k k i 1 ä: Herra puhemies ! Tällainen tulo puhuu vähän toista kieltä 3088: Täällä on edellä käytetyissä kovissa puheen- siitä, mitä kansaneläkelaitos on käytän- 3089: vuoroissa, jotka on kohdistettu minuun, nössä. Olisin sitä mieltä ja esitinkin edelli- 3090: tultu kyllä kuitenkin aivan samaan tulok- sessä puheenvuorossani, että kun kerran on 3091: seen kuin hallituskin on tullut, että ne koh- 7 mrd. mk korko- ja osinkotuloja vuo- 3092: teet, missä me lisätutkimuksia olemme ha- dessa, olisi korotettava varsinkin kansaneläk- 3093: lunneet suorittaa, ovat aivan oikeita ja niin keiden tukiosia. 3094: pitääkin tehdä. 3095: Kun täällä on puhuttu kansaneläkelaitok- Ed. R. Virtanen: Herra puhemies! 3096: sen suurista rahoista ja niiden jakamisesta, Ed. Ehrnroothin puheenvuoron johdosta 3097: niin minä sanon, että kyllä ne keritään ja- pyydän todeta, että kansandemokraattisella 3098: kaa. Se on tuo rahan jakaminen niin help- eduskuntaryhmällä on ollut lakialoite jo pi- 3099: poa, että tämänkin jälkeen ne varmasti saa- temmän aikaa tukieläkkeiden korottami- 3100: daan vielä jaetuksi (Ed. Torvi: Ennen ikurki sesta, mikä osoittaa, että ed. Ehrnrooth ei 3101: kuolee kuin suo sulaa!). Ed. Alanko täällä ilmeisesti ole tutustunut niihin eduskun- 3102: tiesi jo minun tulevista teoistanikin. Se nan asiakirjoihin, jotka on jaettu, eikä si- 3103: osoittaa kyllä hänen suurta viisauttaan, ten ole kovin paljon kiinnostunut myöskään 3104: mutta siihen ei kannata tietysti kiinnittää tässä suhteessa näiden eläkeläisten asiasta. 3105: enempää huomiota, koska olen sitä mieltä, On myöskin syytä ed. Ehrnroothille huo- 3106: että minäkin vähän tunnen näitä kansanelä- mauttaa, että kun täällä käsiteltiin sellaista 3107: kelakeja ja ed. Alanko ei kaikesta huolimatta lakia aivan äskettäin kuin meidän ryh- 3108: tiedä, mitä minä tulevaisuudessa tulen teke- mämme taholta tehtyä esitystä huoltoapu- 3109: mään. lain 5 §: n siten muuttamisesta, etteivät 3110: työnantajat voisi vähentää maksamistaan 3111: Ed. E h r n r o o t h: Herra puhemies! huoltoavustuksista kansaneläkeosuutta, niin 3112: Kansaneläkelaitoksen valtuutettujen ko- luulen, että ed. Ehrnrooth oli yksi niistä 3113: kouksessa viime kesänä kansandemokraat- henkilöistä, jotka äänestivät tämän lakiesi- 3114: tiset valtuutetut ehdottivat peruseläkkeiden tyksen lepäämään yli vaalien ja siten olivat 3115: korottamista 1 000 markalla kuukaudessa. osaltaan huonontamassa vanhusten asemaa. 3116: Sen jälkeen kun kansandemokraatit ovat 3117: huomanneet, .että tällaista 1 000 markan Ed. Mustonen: Herra puhemies! So- 3118: kuukausikorotusta kannattavat oikeistoryh- siaaliministeri Erkkilä täällä äsken mainitsi, 3119: mät ja sosialidemokraatitkin, he ovat muut- että on käytetty kovaa puhetta hänen esit- 3120: taneet mielipidettään ja ehdottavat nyt tämiään kannanottoja vastaan. Minä en 3121: ensinnä jo jouluksi 2 000 markan korotusta olisi enää pyytänyt puheenvuoroa enkä ha- 3122: peruseläkkeisiin, jonka jälkeen halli- lunnut jatkaa tätä kovien sanojen Iausui- 3123: tusta pyydetään korottamaan tukiosiakin lemista, ellei sosiaaliministeri olisi erikoi- 3124: (SKDL:n ryhmästä: Hinnat ovat nousseet sesti korostanut, että hän tuntee kansan- 3125: sen jälkeen!). Tämä vanhusten eläkeasia on eläkelain. Hyvä on. Mutta silloin ne kan- 3126: niin vakava asia, ettei siinä ole varaa har- nanotot ja ne lausunnot, joita hän äsken 3127: joittaa huutokauppaa. Kansandemokraat- esittt joutuvat vähintään outoon valoon. 3128: tienkin tulisi muistaa, mitenkä kävi sosia- Ed. Erkkilänkin pitäisi tietää - jos hän 3129: listipuolueelle Englannissa, kun se lähti tuntee nimittäin kansaneläkelain - että 3130: kilpailemaan tässä asiassa vaalien alla. Tuli nämä varat, mitkä kansaneläkelaitokselle 3131: tappio, koska vanhukset ovat yleensä järke- tulevat omaisuuden korkotuottoina, työnan- 3132: viä ihmisiä. He tietävät, että rahanarvon tajien osuuksina ja vakuutettujen suoritta· 3133: vakaana pysyminen on kaikkein tärkeintä mina maksuina, ovat vakuutettujen rahaa, 3134: juuri heille (Naurua vasemmalla. - Ed. joita ei, jos oikeusperiaatteita noudatetaan, 3135: Torvi: Paljastui totuus siellä!). saa käyttää mihinkään muuhun kuin eläk- 3136: Sitten puuttuisin vielä, jos sallitaan, ed. keiden perusosien maksamiseen. Me olemme 3137: Hiltusen puheeseen, jossa hän sanoi, että sitä mieltä, että tukiosia on korotettava. Ne 3138: kansaneläkelaitos ei ole luottolaitos, vaikka ovat pienet. Aivan hyvin tunnemme ne 3139: hän myönsikin, että kansaneläkelaitoksen puutteet ja virheet, mitä siinä on olemassa. 3140: korkotulot ovat lähes 7 mrd. mk vuodessa. Hallitus voi tulla ja me. toivomme, että 3141: 164 3142: 1306 T-ol'8ta.ina. 29 p. l~ta 1~59. 3143: 3144: 3145: hallitus tulisi eduskuntaan esityksellä nii- olla mukana?). Se, että täällä vasta ruve- 3146: den korjaamiseksi ja poistamiseksi, mutta ne taan riitelemään siitä, kuka parhaiten tun~ 3147: on: rahoitettava silloin tietysti yleisistä va- tee kansaneläkelakia, on minusta jo vähän 3148: roista. asian vierestä kulkemista. Olisi syytä odot. 3149: Mutta tässä ed. Erkkilän ajatuksessa, mitä taa myös SKDL: n :ryhmältä enemmän asial- 3150: hän on esitellyt, on myös eräs seikka, josta lisuutta. 3151: hänen täytyy olla selvillä sikäli, kuin hän 3152: todella tuntee kansaneläkelakia ja laitoksen Ed. T o r v i: Herra puhemies! Ed. Ten- 3153: systeemiä. Puhutteiin muutamia päiviä sit- hiälän sekä kansanedustajana että pappis- 3154: ten erästä kansaneläkelaitoksen asiantunti- miehenä pitäisi olla rehellisempi. Me valio- 3155: jaa, joka todella on asiantuntija näissä kunnassa ehdotimme selvennettyä ehdo- 3156: asioissa, ja tein hänelle kaksi kysymystä. tusta siitä, että näitä eläkkeitä ruvetaan 3157: Kysyin, kuinka kauan vie aikaa, jos hallitus maksamaan, mutta ffitä meidän selventävää 3158: nyt antaisi kiireellisesti eduskunnalle esi- lausuntoa ei valiokunnan mietintöön otettu, 3159: tyksen perusosien korottamiseksi sillä sum- koska ed. Tenhiäläkin äänesti sitä vastaan. 3160: malla, minkä kansaneläkelaitoksen tulot nyt Sinne tuli kuitenkin myönteinen lausunto, 3161: edellyttävät. Hän sanoi pari kuukautta. ja me olimme tyytyväisiä, että tuli edes 3162: Mutta kun kysyin: ,Entäs jos kuljetaan sitä myönteinen lausunto, emmekä panneet vas- 3163: linjaa, jota nyt sosiaaliministeriö toivoo talausetta. 3164: teidän kulkevan?", hän sanoi: ,Vie useita 3165: kuukausia aikaa, ennen kuin olemme voineet Ed. T e n h i ä l ä: Herra puhemies ! On 3166: selvittää, kuinka paljon tukiosia voidaan tosiaankin valitettavaa, että ed. Torvi läh- 3167: näillä kansaneläkelaitoksen ylituloilla ra- tee tällaisille linjoille, puhumaan äänestyk· 3168: hoittaa, ja jos hallitus omat tutkimuksensa sestä, jota ei ollut tämän asian kohdalla. 3169: suoritettuaan sen jälkeen tulee eduskun:taan Kun ajatellaan tätä valiokunnan mietintöä, 3170: Iakiesityksellä, niin sen jälkeen kun se on niin tässä ei ole myöskään tätä vastalau- 3171: vahvistettu, vie ainakin puoli vuotta, ennen setta, joka ilmeisesti tulee aina silloin, kun 3172: kuin maksattaminen voi käydä päinsä." So. jokin äänestys ei mene niin kuin ehdote- 3173: siaaliministeri Erkkilän sosiaalisuus on siis taan. Minä en käsitä ed. Torven ajatusta 3174: sisällöltänsä sitä, että hän pyrkii siirtämään siitä, että hän voi tehdä jonkin esityksen 3175: tämän ratkaisun tuonnemmaksi, että eläk- ja olla niin leväperäinen, että jättää sitten 3176: keitä ei tarvitsisi korottaa. vastalauseen kirjoittamatta, jos joku ed. 3177: Tenhiälä on eri mieltä. Minä en myöskään 3178: Ed. Te. n h i älä: Herra puhemies! Puut- tahdo olla niin epäjohdonmukainen, että 3179: tumatta ensinkään siihen, kuka eniten tun- täällä eduskunnan saiissa äänestäisin toisin, 3180: tee kansaneläkelakia, tahtoisin kuitenkin huo- kuin mitä. olin valmis äänestämään myös työ- 3181: mauttaa eräästä seikasta. Se on nimittäin väenasiainvaliokunnassa. Sen saatte nähdä 3182: tämä työväenasiainvaliokunnan mietintö. seuraavassa äänestyksessä. Sanon tämän 3183: Tämä mietintö on yksimielinen, ja siellä oli- etukäteen vain sen tähden, että tämä teidän 3184: vat mm. edustajat Mustonen ja Torvi työ- lauseenne olisi hyvin mennyt lävitse työ- 3185: väenasiainvaliokunnassa tätä asiaa käsittele- väenasiainvaliokunnassa, niin kuin se tu- 3186: mässä. Siellä on myös varamiehenä ed. Ke- lee menemään täälläkin porvarien äänten 3187: lovesi, vaikka hän ei nyt tätä asiaa käsitel- varassa. 3188: lessä kai ollut mukana. Minä vain ihmette- 3189: len, miksi ei SKDL: n ryhmä valiokuntakä- Ed. Pakkanen: Herra puhemies! 3190: sittelyssä ehdottanut tällaista lausetta Tämä keskustelu on ollttt sinänsä varsin 3191: tänne mietintöön. Te olisitte saaneet sen hyödyllist~ On tärkeätä, että tällaisessa 3192: siellä menemään lävitse oikein hyvin, niin asiassa selvitetään, mitä nyt pitäisi tehdä 3193: kuin saatte sen menemään täällä eduskun- ja millä linjalla pitäisi liikkua. Minusta on 3194: nassakin lävitse. Minä voin jo etukäteen ollut paikallaan, että hallitus on selvitellyt 3195: ennustaa, että tällainen kansaneläkkeitten sitä, onko edellytyksiä ja millä tavalla tuki- 3196: korottaminen on koko eduskunnan toivo- osien korottamiseen, koska, niin kuin täällä 3197: mus. Ei se ole kommunistien yksinomainen ministeri Erkkilän puheenvuorosta kävi ilmi, 3198: toivomus (SKDL:n ryhmästä: Saadaankos juuri sillä linjalla ovat ne ihmiset, jotka 3199: kaikkein eniten, myöskin juuri sosiaalisessa kitsee sitä, että eläkkeiden korotus siirtyy, 3200: mielessä asiaa ajatellen; ovat ·tuen tarpeessa. niin kuin ed. Mustonen mainitl!i, ainakin 3201: Jotta tämä linja myöskin: käytännössä voi- puolella vuodella eteenpäin sen jälkeen, kun 3202: taisiin toteuttaa, ehdotan, herra puhemies, laki on hyväksytty. Tämä siis käytännössä 3203: että: tämän mietinnön perusteluihin tulisi johtaa siihen, että joskus ensi vuoden lop- 3204: seuraava lisäys: ,että hallitus kiireellisesti pupuolella vanhukset ja työkyvyttömät tu- 3205: antaa esityksen kansaneläkkeiden tukiosien levat saamaan tämän korotuksen. Se ehdo- 3206: korottamisesta". tus, jonka me olemme tehneet eduskunnan 3207: hyväksyttäväksi, koskee kansaneläkkeiden 3208: Ed. Timonen: Herra puhemies! Kan- korotusta yleensä, ja sen turvin on mahdol- 3209: natan ed. Pakkasen tekemää ehdotusta. lista ja hallituksella on kaikki syy ryhtyä 3210: toimenpiteisiin, että nopeasti suoritetaan 3211: Ed. N e d e r s t r ö m - L u n d en: Herra eläkkeiden korotus. Se ei estä myöskään tu- 3212: puhemies! Näitä kansaneläkkeiden perusosia kieläkkeiden korottamista sen jälkeen, kun 3213: joutuvat saamaan monet hyvin varattomat tämä asia on selväksi saatu. Lisäksi hallitus 3214: ihmiset, monet sellaiset työkyvyttömät, joilla voi tukieläkkeet korottaa niiden varojen tur- 3215: ei ole minkäännäköistä tuloa itsellään, mutta vin, jotka tänäkin vuonna on tämän poik- 3216: vaimo on jossain alhaisemi palkatussa an- keuslain avulla käytetty tukieläkkeiden mak- 3217: siotyössä, ja tässä mielessä ei suirikaan ole samiseen valtion osuuden peittämiseksi. Sii- 3218: väärin, vaikka puhutaan kansaneläkkeiden näkin on eräs ti,e tukieläkkeiden korottami- 3219: korottamisesta. Myöskin haluaisin sanoa ed. seen, jos tätä poikkeuslakia jatketaan. Mutta 3220: Hiltuselle, että kansaneläkelaitos voisi työ- itse lain henkihän on sellainen, että tuki- 3221: kyvyttömyyseläkkeisiin nähden olla suuri- eläkkeet suorittaa valtio ja osittain kunnat, 3222: piirteisempi kuin mitä se tällä hetkellä on. eikä niitä suoriteta kansaneläkemaksuista. 3223: Kansaneläkelain perusteluissa kehoitetaan Haluan vielä korostaa, että oo. Pakkasen 3224: siihen, mutta kansaneläkelaitos on mennyt esitys merkitsee korotuksen kiertämistä. 3225: työkyvyttömyyseläkkeisiin nähden vieläkin 3226: ahtaammalle kuin aikaisemmin: tuberku- Ed. V e n n a m o: Herra puhemies! Kun 3227: loottiset jätetään ulkopuolelle ja monet on hieman omalaatuista, että istuvan halli- 3228: muutkin. Kansaneläkelaitos voisi todellakin tuksen ryhmä antaa, täällä salissa käskyjä 3229: hoitaa asiansa näissäkin puitteissa parem- hallitukselle eikä hoida asiaa sitä tietä mitä 3230: min kuin se on tähän asti hoitanut. Mutta kuuluisi, niin minä, jotta tästä päätöksestä 3231: joka tapauksessa eläkkeiden korottaminen on ei tulisi vain propagandapäätös, haluaisin 3232: hyvin tärkeä ja se pitäisi suorittaa aivan tiedustella hallitukselta ensiksi, aikooko se 3233: viipymättä. toteuttaa eduskunnan nyt tulevaa päätöstä, 3234: ja toiseksi, kuinka kauan kestää siihen, kun 3235: Ed. A l a n k o: Herra puhemies! Kun hallitus panee tämän toimeksi, sillä jos se 3236: ed. Pakkanen esitti juuri sellaisen ajatuk- taas jää vuosiksi makaamaan, niin tämä on 3237: sen, mitä varmaan eduskunnan valtava hämäystä. Tiedustclisin asianomaiselta mi- 3238: enemmistö toivoo, nimittäin että pikaisesti nisteriltä, mikä on se pisin aika ja mikä on 3239: ryhdyttäisiin parantamaan tukiosia, niin mi- se lyhyin aika, jorika kuluessa hallitus panee 3240: näkin puolestani yhdyn kannattamaan ed. tämän toimeksi. 3241: Pakkasen tekemää ehdotusta. 3242: Keskustelu julistetaan päättyneeksi. 3243: Ed. T. Tuominen: Herra puhemies! 3244: Ed. Pakkasen ehdotuksen johdosta, joka tar- Puhemies: Keskustelussa on ed. T. 3245: koittaa tukieläkkeiden korottamista, haluan Tuominen ed. Keloveden kannattamana eh- 3246: sanoa vain sen, että jos kysymys on nyt dottanut, että perusteluihin lisättäisiin seu- 3247: niiden rahojen käyttämisestä tukieläkkeiden raava lausuma: ,Eduskunta edellyttää, että 3248: korottamiseen, joita kansaneläkelaitokselle on hallitus kiireellisesti antaa esityksen kansan- 3249: kerääntynyt jo viime vuonna ja joita ke- eläkkeiden korottamisesta". Kutsun tätä ed. 3250: rääntyy myös tänä vuonna enemmän kuin T. Tuomisen ehdotukseksi. Ed. Pakkanen 3251: mitä eläkkeisiin käytetään, niin tällaisen ed. Timosen kannattamana ehdottaa perus- 3252: päätöksen tekeminen tässä yhteydessä mer- teluihin lisättäväksi seuraavan lausuman: 3253: 1308 T<~rst4!ina. 00 p. ldkalkuuta. 1959. 3254: 3255: 3256: ,Eduskunta edellyttää, että hallitus kiireel- blom, Lindeman, Lindh, Lukkarinen, Läh- 3257: lisesti antaa esityksen kansaneläkkeiden tu- teenmäki, E. Manninen, Marttila, Matilai- 3258: kiosien korottamisesta". Kutsun tätä ed. Pak- nen, Mattila, Meinander, Miikki, Niemelä, 3259: kasen ehdotukseksi. Niemi, V. Nieminen, Niskala, Paarman, 3260: Paaso, Pakkanen, J. E. Partanen, V. E. Par- 3261: Selonteko myönnetään oikeaksi. tanen, Pekkarinen, Pentti, Pesonen, Pitsinki, 3262: Procope, Rantamaa, Rihtniemi, Ryhtä, 3263: P u h e m i e s: Ensin on äänestettävä ed. Rönkkö, Saalasti, Saariaho, Salmela-Järvi- 3264: T. Tuomisen ja ed. Pakkasen ehdotusten nen, Salminen, Sarjala, Saukkonen, Saura, 3265: välillä ja sen jälkeen voittaneesta ehdotuk- Savela, Seppä, Siiskonen, Silt~nen, V. Si- 3266: sesta mietintöä vastaan. monen, Sinkkonen, Stykki, Sundell, Sävelä, 3267: Teir, Tikkaoja, Timonen, A. Tuominen, 3268: Menettelytapa hyväksytään. Turkka, V. K. Turunen, V. Turunen, Törmä, 3269: Uoti, Uusitalo, Wiherheimo, Virolainen, J. 3270: Äänestykset ja päätös: Wirtanen, V. A. Virtanen, Väyrynen, Vää- 3271: nänen ja Österholm. 3272: 1) Äänestys ed. T. Tuomisen ja ed. Pak- 3273: kasen ehdotusten välillä. Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus- 3274: tajat: 3275: Joka tässä äänestyksessä hyväksyy ed. T. 3276: Tuomisen ehdotuksen, äänestää ,jaa"; jos Ahonen, Andersson, Asunta, Flinck, Helle, 3277: ,ei" voittaa, on ed. Pakkasen ehdotus hyväk- Högström, Kaitila, Kajatsalo, Kalliokoski, 3278: sytty. Kleemola, Korsbäck, Kuusinen, Kyttä, Kä- 3279: hönen, Käkelä, Leikola, Leskinen, Liljeström, 3280: ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: Luukka, Mannila, Nordström, Nurminen, 3281: Palovesi, Pohjala, Raipala, Raunio, Seppi, 3282: Aaltonen, Aitio, Backlund, Enne, Friman, A. Simonen, Sukselainen, Svinhufvud, Tuuli 3283: Haapanen, Hietanen, Hiltunen, Honkonen, ja Törngren. 3284: Hosia, Kansikas, Karvonen, Kelovesi, Kilpi, 3285: Kiviaho, Koivunen, Kulovaara, Lakkala, P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu 3286: Lehmonen, Lehto, Liedes, Linna, H. Manni- 59 jaa- ja 108 ei-ääntä; poissa 32. 3287: nen, Meriläinen, Murto, Mustonen, Mäkelä, 3288: Nederström-Lunden, N. Nieminen, Niiranen, Eduskunta on tässä äänestyksessä hyväk- 3289: Nordfors, Paasio, Peltonen, Pessi, Prunnila, synyt ed. Pakkasen ehdotuksen. 3290: Puhakka, Pulkkinen, Rantala, Rapio, Roine, 3291: Rosenberg, Rosnell, Rytkönen, Salin, Sten- 2) Äänestys ed. Pakkasen ehdotuksesta 3292: berg, Suonpää, Tainio, Tamminen, Tanner, mietintöä vastaan. 3293: Tauriainen, Tenhiälä, Tiekso, Torvi, T. Tuo- 3294: minen, Vennamo, I. Virtanen, R. Virtanen, Joka hyväksyy mietinnön, äänestää ,jaa"; 3295: V. R. Virtanen ja Åsvik. jos ,ei" voittaa, on ed. Pakkasen ehdotus 3296: hyväksytty. 3297: ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat: 3298: ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: 3299: Aalto, Airo, Alanko, Antila, Aulanko, 3300: Borg-Sundman, Ehrnrooth, Eriksson, Erk- Andersson, Häppölä, Jaakkola, Junnila, 3301: kilä, Eskola, Forsius, Haapasalo, Halinen, V. Nieminen, Nordfors, Sarjala, Tanner ja 3302: Hallberg, Hara, Heinonen, Henriksson, He- Wiherheimo. 3303: temäki, Hietala, Holopainen, Hostila, Hult, 3304: Hyytiäinen, Häppölä, Härkönen, Innala, ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat: 3305: Jaakkola, Jungarå, Junnila, Jussila, Jäm- 3306: sen, Kaasalainen, Kalavainen, Karjalainen, Aalto, Aaltonen, Airo, Aitio, Alanko, 3307: Kekkonen, Kemppainen, Koivisto, Kokkola, Antila, Aulanko, Backlund, Ehrnrooth, Enne, 3308: Kosola, Kukkonen, Kämäräinen, Lahtela, Eriksson, Erkkilä, Eskola, Forsius, Friman, 3309: Lahti, Lehtonen, Leinonen, Liinamaa, Lind- Haapanen, Haapasalo, Halinen, Hallberg, 3310: Meijerivoin hinnat. 1309 3311: 3312: Hara, Heinonen, Henriksson, Hetemäki, 12) Valtioneuvoston päll.tös Z'l päivältä elokuuta. 3313: Hietala, Hietanen, Hiltunen, Holopainen, 1959 meijerivoin hinnoista. 3314: Honkonen, Hosia, Hostila, Hult, Hyytiäinen, Esitellään perustuslakivaliokunnan mietintö 3315: Härkönen, Innala, Jungarå, Jussila, Jämsen, n: o 11 ja otetaan a i n o a a n k ä s i t t e- 3316: Kaasalainen, Kalavainen, Kansikas, Karjalai- I y y n siinä valmistelevasti käsitelty yllämai- 3317: nen, Karvonen, Kekkonen, Kelovesi, Kemp- nittu päätös. 3318: painen, Kilpi, Kiviaho, Koivisto, Koivunen, 3319: Kokkola, Kosola, Kukkonen, Kulovaara, Kä- 3320: märäinen, Lahtela, Lahti, Lakkala, L~hmo P u h e m i e s: Käsittelyn pohjana on pe- 3321: nen, Lehto, Lehtonen, Leinonen, Liedes, Lii- rustuslakivaliokunnan mietintö n: o 11, 3322: namaa, Lindblom, Lindeman, Lindh, Linna, 3323: Lukkarinen, Lähteenmäki, E. Manninen, H. Keskustelu: 3324: Manninen, Marttila, Matilainen, Mattila, 3325: Meinander, Meriläinen, Miikki, Murto, Mus- Ed. A. Tuominen: Herra puhemies! 3326: tonen, Mäkelä, Nederström-Lunden, Niemelä, Maataloustulolaki, johon perustuu nyt ikäsi- 3327: Niemi, N. Nieminen, Niiranen, Niskala, Paar- tel~ävä~ä oleva valti.~neuvoston päätös, jolla 3328: man, Paasio, Paaso, Pakkanen, J. E. Parta- vom hmtaa korotettnn syyskuun 1 päivästä 3329: nen, V. E. Partanen, Pekkarinen, Peltonen, alkaen 20 markalla kilolta, on huono laki 3330: Pentti, Pesonen, Pessi, Pitsinki, Procope, kuten perustuslakivaliokunnan lausunnosta~ 3331: Prunnila, Puhakka, Pulkkinen, Rantala, Ran- kin ilmenee. Se on huono kolmessakin mie- 3332: tamaa, Rapio, Rihtniemi, Roine, Rosenberg, lessä. Ensinnäkin se on jo perusasetelmal- 3333: Rosnell, Ryhtä, Rytkönen, Rönkkö, Saalasti, t~an yksipuolinen, liiaksi maataloustuottajia, 3334: Saariaho, Salin, Salmela-Järvinen, Salminen, mmenomaan suuria, suosiva. Toiseksi se on 3335: Saukkonen, Saura, Savela, Seppä, Siiskonen, lainsäädännöllisesti heikko, käytäntöön sovel- 3336: Siltanen, V. Simonen, Sinkkonen, Stenberg, tumaton, laki, jota voidaan tulkita 'hyvinkin 3337: Stykki, Sundell, Suonpää, Sävelä, Tainio, väljästi ja mielivaltaisesti. Kolmanneksi se 3338: Tamminen, Tauriainen, Teir, Tenhiälä, on laki, jota saavat tulkita ja käytäntöön 3339: Tiekso, Tikkaoja, Timonen, Torvi, A. Tuomi- s?v:nuttaa (Eduskunnasta: Kuka sen antoi?), 3340: nen, T. Tuominen, Turkka, V. K. Turunen, e1vat puolueettomat tuomarit vaan asianomai- 3341: V. Turunen, Törmä, Uoti, Uusitalo, Vennamo, set itse, maataloustuottajat. Meidän lakikir- 3342: Virolainen, I. Virtanen, J. Wirtanen, R. Vir- jamme ensimmäisille lehdille on aina Ruotsin 3343: tanen, V. A. Virtanen, V. R. Virtanen, Väy- ~a!la ajoilta kulkeutunut ns. tuomarinohjeet, 3344: rynen, Väänänen, Åsvik ja österholm. JOISsa sanotaan mm.: ,Hyvä ja älykäs tuo- 3345: mari on parempi kuin hyvä laki, sillä hän 3346: voipi asetella kaikki kohtuuden mukaan. 3347: Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus- Mutta missä paha ja väärä tuomari on siinä 3348: tajat: ei. auta hyväk 3349: .. ään laki mitään, sillä hän ' vään- 3350: .Ahonen, Asunta, Borg-Sundman, Flinck, tää ja vääristelee sitä oman mielensä mu- 3351: Helle, Högström, Kaitila, Kajatsalo, Kallio- kaan." 3352: koski, Kleemola, Korsbäck, Kuusinen, Kyttä, Meillä on nyt käynyt niin, että sinänsä jo 3353: Kähönen, Käkelä, Leikola, Leskinen, Lilje- huonoa maataloustulolakia ovat tulkitsemasaa 3354: ström, Luukka, Mannila, Nordström, Nurmi- ja tulkintansa perusteella tuomioita langetta- 3355: nen, Palovesi, Pohjala, Raipala, Raunio, massa huonot, puolueelliset tuomarit. Siksi 3356: Seppi, A. Simonen, Sukselainen, Svinhufvud, myöskin tulokset ovat sen mukaisia, joista 3357: Tuuli ja Törngren. yksi on juuri ratkaistavana oleva voin hin- 3358: nan korotus. Hyvät, puolueettomat tuomarit 3359: olisivat voineet tätä huonoakin lakia oikeu- 3360: P u h e m i e s: .Äänestyksessä on annettu denmukaisesti tulkiten päästä sellaiseen tu- 3361: 9 jaa- ja 158 ei-ääntä; poissa 32. lokseen, ettei voin hintaa olisi ensinkään tar- 3362: vinnut korottaa. On tosiasia, että ilman 3363: Eduskunta on hyväksynyt ed. Pakkasen jonkinlaista maataloustulolakia meillä ei olisi 3364: ehdotuksen. tultu eikä ehkä tulla lähivuosinakaan toi- 3365: meen. Sellainen on voimassa useimmissa 3366: Asia on loppuun käsitelty. Euroopan maissa, mutta tuskin missään niin 3367: 1310 Torstaina. ,2!9- p. llå&'lruuta 1959. 3368: 3369: 3370: yksipuolisena kuin meillä. Kun maatalous- Nyt voimassa dleva .maataloustulolaki syn- 3371: voittoisesta valtiosta siirrytään teollisuusvoit- tyi viime syksynä ja jälleen poikkeuksellisissa 3372: toiseen valtioon, seuraa siitä melko ,pitkä- oloissa. Vaikkakin sen yksipuolisuus tunnet- 3373: aikainen ja syvältä kyntävä prosessi. Tämän tiin - tosin ei niin hyvin kuin nyt tunne- 3374: prosessin tai sanoisinko tämän muutoksen taan - antoi eduskunnan ,enemmistö .sille 3375: kustannuksia ei voida maksattaa yksinomaan siunauksensa edellyttäen, että osaltaan tämän 3376: maataloudella, mutta niitä ei saa maksattaa myönnytyksen avulla saataisiin maahan työ- 3377: myöskään yksinomaan teollisuudessa työ.sken- kykyinen parlamentaarinen enemmistöhalli- 3378: televillä, kuten meillä pyritään tekemään. tus. Sekin on jälleen siinä määrin tavoittele- 3379: Teollisesti ke:hittyneissä maissa teollinen sek- misen arvoinen asia, että sen hyväksi koko 3380: tori on lainsäädäntäelimissä jo niin voimakas, yhteiskunnan kannattaa tehdä huomattavia- 3381: toisin sanoen se. on siinä määrin ,niskan kin uhrauksia (Eduskunnasta: Maksuuhan 3382: päällä, että se voi määrätä tahdin, kun kiis- saitte!). Tuohon myönnytykseen liittyi usko 3383: tellään edellämainituista muuttokustannuk- ja toivomus, että vihdoinkin päästäisiin hoi- 3384: sista. Asiallisesti meilläkin tuotantonumeroi- tamaan tämän maan asioita niin, että kansa- 3385: den ja muiden tosiasioitten mukaan teollinen laiset sekä tänään että huomenna saisivat 3386: sektori on jo ylivoimainen maatalouteen ver- työtä ja työstä riittävän toimeentulon. Tä- 3387: raten, joten sillä pitäisi olla ka;ksi, ellei pe- mäkin uhraus oli kuitenkin turha, sillä osa 3388: räti kolme ääntä yhtä vastaan. Kuitenkin niistäkin maataloustuottajista, jotka olivat 3389: meillä maatalousasioista ja muista maatalou- antaneet ymmärtää, että jos maataloustulo- 3390: delle tulevista hyvityksistä päätettäessä ovat laki hyväksytään, tulevat he antamaan kai- 3391: Maataloustuottajain Keskusliitto ja yleensä ken tukensa eduskunnan suuren enemmistön 3392: suuret maataloustuottajat ja heitä edustavat kannatusta nauttivalle hallitukselle, kiirehti 3393: ryhmät käyttäneet hyväkseen meidän erikois- melkein heti lain voimaantultua kaatamaan 3394: laatuisesta maantieteellis-poliittisesta asemaa- hallitusta ja luomaan uutta epänormaalista 3395: tamme aiheutuvaa sekavaa tilannetta ja sen poliittista tilannetta. 3396: avulla pyrkineet sanelemaan lakien sisällön Sanoin alussa, että jo sinänsä huonoa lakia 3397: ja maataloudelle maksettavaksi määrättyjen huonontaa vielä se, että sitä voidaan tulkita 3398: laskujen loppusummat etujensa ja mielensä ja ainakin yritetään tulkita varsin mielival- 3399: mukaisiksi. taisesti. Tähän mielivaltaiseen ;tulkintaan pe- 3400: Tavallinen kansalainen kysyy, mitenkä sit- rustuslakivaliokunta on kiinnittänyt huo- 3401: tenkään sellainen laki, johon vedoten nyt miota. Valiokunta on pyrkinyt antamaan 3402: kyseessä oleva voin hinnan korotus perustuu, muistutuksensa hyvin hienovaraisesti, mutta 3403: on voinut· mennä tässä eduskunnassa läpi. siitä huolimatta siitä ilmenee, että lakia on 3404: Kuten tunnettua, syntyi ensimmäinen maa- tulkittu väärin. Kun laissa määrätään,, että 3405: taloustulolaki 1956 yleislakon mainingeissa, maataloustuloa laskettaessa on käytettävä 3406: yleislakon, jonka oli aiheuttanut Maatalous- lähtökohtana elokuun 1958 palkkatasoa, on 3407: tuottajain Keskusliitto korottamalla mielival- hintatoimikunta lain selvästä määräyksestä 3408: taisesti maataloustuotteitten hintoja (Ed. huolimatta käyttänyt maatalouspalkkoja las- 3409: Niskala: Historiaa!), siis varsin poikkeuksel- kiessaan lähtökohtana toukokuun 1958 palk- 3410: lisissa olosuhteissa. Sillä koetettiin taltuttaa katasoa ja ottanut tässä kohden satovuodeksi 3411: maataloustuottajia, jotka olivat äityneet kaa- ajan toukokuusta toukokuuhun, vaikka laki 3412: tamaan maitoa maantienojiin ja pahoinpidel- määrää satovuoden syyskuun 1 päivästä elo- 3413: leet niitä maanviljelijöitä, jotka yrittivät kuun 31 päivään. Menettelynsä. perusteluiksi 3414: viedä maitoa meijeriin. Maatalouslailla py- on hintatoimikunta esittänyt, että käytettä- 3415: rittiin siis ostamaan yhte.iskuntarauha. Rau- vissä ei ollut palkkatilastoja satovuoden vii- 3416: hama, myöskin yhteiskuntarauhasta, tässä meiseltä neljännekseltä ja siksi oli poikettava 3417: maassa on monesti ennenkin täytynyt maksaa lain selvästä määräyksestä. Laki nykyisellään 3418: kalliita lunnaita. Tämä selittää ensimmäisen siis ei ole. käytäntöön sovellutettavissa, ei 3419: maataloustulolain synnyn, joka jo myöskin ainakaan kirjaimellisesti. Tätä hintatoimi- 3420: oli huono laki. Sitä moitittiin ja täydellä kunnan ja sittemmin valtioneuvoston mieli- 3421: syyllä siitä, että se oli sidottu yleiseen ansio- valtaista tulkintaa paheksuessaan ovat eräät 3422: tasoon, ja laki yleensäkin oli varsin tulkin- tilastomiehet julkisuudessakin esittäneet las- 3423: nanalainen. kelman, että tällä lakiin perustumattonialla 3424: 1811 3425: 3426: tulkinnalla on maataloudelle maksettava lisä" Kuten tunnettua, näyttelevät nyt voi1Il11SSa 3427: korvam~ saatu nousemaan niin kauniiseen olevan maataloustulolain mukaan maatalou- 3428: summaan kuin 6.6 mriL markkaan, .kun sitä- den peruslaskelmaa tehtäessä maatalouden 3429: vastoin lain mukaan vaadittu lisäkorvaus olisi työpalkat niin merkittävää osaa, että koko- 3430: noussut vain 5 mrd. markkaan. Näin on siis naislaskelman ollessa 158.4 mrd. mk on palk- 3431: saatu Jisäkorvaukselle lisäkorvausta kaupan- kojen osuus siitä 104.5 mrd. mk, siis noin 3432: päällisiksi 1.6 mrd. mk. Mikä olisi ollut lain 65 %. Kuitenkin tästä 104.5 mrd. markasta 3433: mukainen todellisiin numeroihin perustuva maksettiin todellisille maatalouden palkkatyö- 3434: lisäkorvaus, .sitä näyttää olevan vaikea ke- läisille vain 17 mrd. mk eli 16 %; 44:% .me- 3435: nenkään sanoa, koska lain mukaista !askel- nee isännille sekä maanviljelijäin pojille ja 3436: maa ei ole tehty. tyttärille. Tämä taitava asetelma on aiheut- 3437: Mutta kaikkein onnettomin ja heikoin tanut sen ihmeellisen, suorastaan ennen kuu- 3438: kohta maataloustulolaissa on se, että sen tul- lumattoman tilanteen, että ennen niin .kova- 3439: kitsijoiksi ja toteuttajiksi ovat päässeet itse sydämisistä suurmaataloustuottajista on yks 3440: asianomaiset. Me ylpeilemme sillä, että meillä kaks tullut suuria humanisteja, jotka ovat 3441: on riippumattomat tuomioistuimet, ja se on- nostaneet viime satovuoden aikana työläisten, 3442: kin yksi perustavaa laatua olevista tekijöistä siis todellisten palkkatyöläisten palkkoja ti- 3443: meidän hallitus- ja oikeusjärjestyksessämme. lastojen mukaan kokonaista 5.2 %, kun sa- 3444: manaikaisesti yleinen palkkataso on noussut 3445: Sen perusteella me monesti käytämme sanon- 3446: taa, . että Suomi on oikeugyaltio. Maatalous- vain 3.8 %. Tällä toimenpiteellä he ovat ko- 3447: tulolakia eivät kuitenkaan tulkitse eivätkä rottaneet omia isännänpa1kkojaan samalla 3448: sen perusteella päätöstänsä sanele puolueet- prosenttimäärällä, ja koska heitä on 3449: tomat tuomarit, vaan maataloustuottajat its~, 60% :ma 44 %, ovat he tuosta 104.5 mrd. 3450: markan summama mitanneet itselleen leijo- 3451: kuten edellä sanoin. Sen täytäntöönpano- 3452: nanosan eli 87.5 mrd. mk. Maanviljelijät 3453: organisaation muodostavat ensimmäisessä 3454: ovat siis päässeet pelaamaan noppapeliä, 3455: asteessa maanviljelijäin ns. kirjanpitotilat, 3456: jossa he panostavat 16 mk ja saavat joka 3457: jotka antavat toisen asteen tulkitsijalle, hin- 3458: heitolla takuulla 60 mk ja ilman minkään- 3459: tatoimikunnille, aineiston maatalouden tu- 3460: loista ja menoista, joiden peruste.ella taas laista riskiä. 3461: hintatoimikunta, joka valtaosaltaan on ko- Se tosiasia, että maataloustyöläisten todella 3462: koonpantu maatalousmiehistä, tekee esityk- kurjia, monet vuodet palkkakuopassa laahan- 3463: sensä kolmannelle asteelle, maatalousmiehistä neita palkkoja on vihdoinkin korotettu, on 3464: kokoonpanmille hallitukselle, joka sitten mät- kiitollisuudella vietävä kirjoihin. Ehkäpä 3465: kii tuomiot niin kuin nyt tämän voin hinnan täällä eduskunnassa nyt sään tältä kohdin 3466: ollessa näin suotuinen saadaan hyväksytyksi 3467: korotuksen. 3468: tulossa oleva maataloustyöläisten työaikalaki- 3469: Kaikkein kyseenalaisin tässä tuomarihierar- kin ja toivottavasti 40 tunnin työviikolla, an- 3470: kiassa on tuo alin aste, ns. kirjanpitotilat, siotasoa laskematta. Mutta sitä, että pienen 3471: joita lienee tuhatkunta. En ·halua pienim- maatyöläisryhmän palkkoja nostamalla spe- 3472: mässäkään määrässä asettaa kyseenalaiseksi kuloidaan monin verroin suuremmat miljar- 3473: näiden kirjanpitäjäin kunniaa ja mainetta, dimäärät maanviljelijäin ja ensi kädessä 3474: mutta pidän melkein yliluonnollisena tehtä- wurviljelijäin taskuun, sitä ei voida kiitolli- 3475: vänä sitä, että mikään intressiryhmä, jos se suudella kirjata. 3476: pääsee itse verottaruaan itseään ja vaikka Paitsi niitä heikkouksia, tulkintavirheitä ja 3477: yrittäisikin tehdä sen kunnian ja omantun- mielivaltaisuuksia, joita edellä olen ·käsitellyt, 3478: non kautta, pystyisi tekemään sitä todella on maataloustulolailla, jos sitä nykyisellään 3479: objektiivisesti. Näiden kirjanpitäjien luona jatketaan ja edellä kuvatulla tavalla vastai- 3480: kulkevat maatalouskonsulentit ja Maatalous- suudessakin tulkitaan, kaksi turmiollista seu- 3481: tuottajain Keskusliiton agentit tietenkin van- rausta vastaisuutta ajatellen. Ensinnäkin 3482: nottavat heitä noudattamaan tasapuolisuutta sen aiheuttama jatkuva hintojen nousu lisää 3483: ja valvomaan koko yhteiskunnan eikä vain inflatorista painetta. Hintainnousu panee pa- 3484: maanviljelijäin etua, mutta sittenkin pitänee kostakin liikkeelle. palkkavyöryn ja inflaatio- 3485: paikkansa vanha suomalainen sanonta, että mylly alkaa pyöriä. Siitäkin saattaa olla 3486: ,oma suu on lähempänä kuin kontin suu". hyötyä pienelle ryhmälle maanviljelijöitä, 3487: 1312 T{)rstaina 29 p. ldkao'kuuta 1959. 3488: 3489: 3490: jotka ovat eläneet ed. Aarre Simosen sanoja tarvikkeiden kuluttajahintojen korotus mer- 3491: käyttääkseni Huittisten hullujen tavoin, syö- kitsi vähävaraisille, erittäinkin vähävaraisille 3492: neet enemmän kuin tienanneet, tehneet rut- monilapsisille perheille, raskasta iskua. Sil- 3493: kasti velkaa, jonka aikoisivat nyt maksattaa loin kyllä mm. sosialidemokraattisetkin kan- 3494: inflaatiolla. Mutta Suomen kansan valta- sanedustajat puhuivat ja sosialidemokraatti- 3495: enemmistölle, varsinkin palkan ja eläkkeen set lehdet kirjoittivat hallituksen toimeenpa- 3496: nauttijoille, uusi inflaatio olisi onneton asia. nemia viljan, leivän, maidon ja voin kulut- 3497: Toinen ikävä tulevaiguuden näkymä on se, tajahintojen korottamisia vastaan. Mutta nyt 3498: että maatalouslaista saattaa nykyistä käytän- on eduskunnan käsiteltävänä ja ratkaista- 3499: töä noudattaen tulla niin e.päpopulääri, että vana yksi noista hinnankorotuksista, voin 3500: tulee ylivoimaiseksi saada minkäänlaista maa- hinnankorotuksen hyväksyminen tai hylkää- 3501: talouslakia tässä kamarissa hyväksytyksi vas- minen. Nyt kysytään eduskunnan ja kan- 3502: taisuudesmt. Kuitenkin, kuten puheeni alussa sanedustajien kantaa, hyväksytäänkö hin- 3503: sanoin, saattaa maataloustulolaki olla tarpeel- nankorotukset vai kumotaanko ne. 3504: linen, mutta sen pitää olla oikeudenmukai- Täällä ed. A. Tuominen puhui maatalous- 3505: sempi kuin mitä on nykyinen laki, ja sen tulolaista ja tästä maatalouden hintalaista, 3506: toteuttajiksi on saatava riippumattomat, puo- kuinka huonoja ne ovat. Mutta hän puhui 3507: lueettomat tuomarit. Siksi olisi toivottavaa, sellaisesta asiasta, joka olisi pitänyt ratkaista 3508: että maataloustuottajat ja niiden edustajat vuosi sitten, jolloinka tuo maatalouden hin- 3509: eduskunnassa ja hallituksessa luopuisivat ny- talaki täällä eduskunnassa hyväksyttiin. 3510: kyisistä puolueellisista tulkinta- ja painostus- Silloinhan olisi ollut mahdollisuus niillä, 3511: keinoista, sillä nykyiset menetelmät saattavat jotka haluavat työläisten ja muitten vähä- 3512: pitemmän päälle muodostua vahingollisiksi varaisten asiaa ajaa, koska kerran eduskun- 3513: juuri itselleen maanviljelijäväestölle.. nassa pitäisi olla työläisenemmistö, tehdä 3514: Niin kiistanalainen ja hatarilla perusteilla tästä laista hyvä laki, sellainen laki, joka 3515: lepäävä, kuluttajille perin vastenmielinen ja olisi ollut vähävaraisten etujen mukainen. 3516: vakavaa hintatasoa järkyttävä kuin esillä Mutta silloin vuosi sitten sosialidemokraatit, 3517: oleva hallituksen päätös onkin, emme me so- mm. ed. A. Tuominen, joka tässä äsken pu. 3518: sialidemokraatit perustuslakivaliokunnassa hui, he olivat tämän hänen nyt pahasti par- 3519: kuitenkaan halunneet kannattaa valtioneuvos- jaamansa lain hyväksymisen kannalla ei- 3520: ton päätöksen purkamista, vaan 'hyväksymme vätkä täällä silloin, kun olisi ollut mahdol- 3521: sen niillä muistutuksilla, jotka on otettu va- lisuus, halunneet korjata tuota lakia sellai- 3522: liokunnan mietinnön perusteluihin. Edus- seksi, että se olisi ollut hyvä laki. 3523: kunnan hylkäävästä päätöksestä saattaisi näet Että näin tehtiin, johtuu siitä, niin kuin 3524: olla tuloksena, että ellei valtioneuvosto voi täällä ed. Tuominen mainitsi, että alkupe- 3525: kyseessä olevaa lisätuloa ulosmitata voin räinen maataloustulolaki oli sosialidemokraat- 3526: hintaa korottamalla, saattaisi se puuttuvat tien ja porvarien erään lehmäkaupan tulos 3527: miljardit ottaa korottamalla viljan 'hintaa tai silloin kun silloisen hallitussopimuksen yh- 3528: teettämällä uuden peruslaskelman, joka ei teydessä tehtiin tuollainen sopimus, jonka 3529: päättyisi ehkä 6.5 miljardiin, vaan ehkä 8 sitten sosialidemokraatit porvarien kanssa 3530: tai 9 mrd. markkaan, maataloustulolaki kun täällä hyväksyivät. Mutta viime syksyinen, 3531: kerta !kaikkiaan on nyt niin onneton, että nyt voimassa oleva maatalouden hintalaki, 3532: sen avulla voidaan tehdä minkälaisia loppu- se on samanlainen sosialidemokraattien ja 3533: summia tahansa. Voin hinnan korotuksesta, porvarien yhteistoiminnan tulos: kun sosia- 3534: niin raskas kuin se onkin kuluttajaväestölle, lidemokraatit hinkuivat hallitukseen, minis- 3535: pääsevät sentään osalliseksi guurissa vaikeuk- teripaikoista täytyi maksaa, ja köyhän kan- 3536: sissa elävät vienviljelijätkin, kun sen sijaan san asia, työläisten asia ei silloin paljon 3537: viljan hinnan korotukset tulisivat lähinnä painanut, vaan sosialidemokraatit porvareit- 3538: suurviljelijöille. Tämän pakkotilan edessä ten kanssa hyväksyivät hallitussopimuksensa 3539: me katsomme olevamme pakotetut hyväksy- mukaan tällaisen maatalouden hintalain. Me 3540: mään valtioneuvoston toimenpiteen. kansandemokraatit koetimme sitä saada pa- 3541: remmaksi, vastustimme sen hyväksymistä ja 3542: Ed. S u o n p ä ä: Herra puhemies! Viime vielä viimeisenä keinona ehdotimme lain 3543: syyskuun alussa toimeenpantu eräiden elin- lykkäämistä yli vaalien, mutta siinäkin so- 3544: Meiljeriroin hinnat. 1313 3545: 3546: sialidemokraatit porvarien kanssa äänesti- päätöksen, jolla meiJerivoin kuluttajahinnat 3547: vät vastaan. Se entinen huono maatalous- palautetaan samoiksi kuin ne olivat ennen 3548: tulolaki, se olisi tänä syksynä ollut työläi- 1 päivää syyskuuta 1959". 3549: sille ja vähävaraisille kansalaisille parempi 3550: kuin tämä maatalouden hintalaki. Se ei olisi Ed. N i i r a n en: Herra puhemies! Vaitio- 3551: aiheuttanut näin suuria hintojen korotuksia. neuvoston 27. 8. tänä vuonna tekemä päätös 3552: Nyt esillä oleva asia on tarpeettomasti py- voin kuluttajahinnan ja välityspalkkion ko- 3553: ritty sekoittamaan tuohon ns. maataloustulo- rottamisesta on osoitus sen suhtautumisesta 3554: päätökseen, jonka valtioneuvosto on tehnyt vähä varaisiin kansankerroksiin. Perustuslaki- 3555: maatalouden hintatasosta annetun lain valiokunnan enemmistö ehdottaa päätöksen 3556: 407/58 mukaan. Tuohon päätökseen ei edus- hyväksyttäväksi muka tarpeellisena. Me kom- 3557: kunta nyt käsiteltävänä olevan asian yhtey- munistit ja kansandemokraatit olemme päin- 3558: dessä voi vaikuttaa eikä sitä muuttaa. Se vastoin sitä mieltä, että olisi tarpeellista !ku- 3559: olisi voitu viime syksynä tehdä. Mutta nyt- mota mokoma päätös ja siten palauttaa voin 3560: hän onkin käsiteltävänä meijerivoin kulut- kuluttajahinta ainakin ennen päätöksen teke- 3561: tajahinnoista annettu valtioneuvoston pää- mistä vallinneelle tasolle. Suurempaankin 3562: tös, joka on tehty toisen lain, hintatason voin kuluttajahinnan alentamiseen nyky- 3563: turvaamisesta annetun lain, 444/57 perus- oloissa olisi mahdollisuudet. 3564: teella. Tällä valtioneuvoston päätöksellä ko- Voin kokonaistuotanto oli vuonna 1958 80 3565: rotettiin 1 päivästä syyskuuta alkaen mei- milj. kg. Sen kotimainen kulutus oli 59.5 3566: jerivoin vähittäismyyntihintoja 20 mk/kg ja milj. kg, joten vientiin joutui 20.5 milj. kg. 3567: samalla korotettiin vielä voin vähittäismyyn- Vientipalkkioi'hin jouduttiin käyttämään noin 3568: tipalkkiotakin 1: 50 mk/kg. Ihmetystä herät- 5 400 milj. mk eli keskimäärin lähes 270 mk 3569: tää tässäkin yhteydessä jälleen suoritettu kilolta. 3570: välityspalkkion korotus, sillä eihän 20 mk Jotta voin viennistä ja vientipalkkioiden 3571: suuremman hinnan voikilolta periminen niin suorituksesta vapauduttaisiin, olisi sen koti- 3572: paljon suurempaa myyntityön lisää aiheuta, maista kulutusta pyrittävä kaikin tavoin li- 3573: että sillä voitaisiin näin suuri välityspalk- säämään. Kysymyksen perusratkaisu on palk- 3574: kion korotus peTUStella. kojen korotuksissa ja muissa reaalitulojen 3575: Mutta nyt nämä hinnankorotukset voidaan lisääntymiseen johtavissa talouspoliittisissa 3576: kumota. Ei riitä ainakaan meidän kansan- toimenpiteissä. Tilanteen parantamisen 3577: demokraattien mielestä ed. A. Tuomisen eräänä toteuttamiskeinona on myös valtion 3578: kanta, että perustuslakivaliokunnan lievä varoin tapahtuva voin kuluttajahinnan alen- 3579: muistutus riittäisi. Se ei yhtään huojenna taminen. Siihen meillä on juuri nyt aikai- 3580: työläisten asemaa sellainen lievä muistutus, sempaa paremmat mahdollisuudet. Monien 3581: vaan nyt tarvittaisiin todella tekoja, nyt voinvientimaiden tuotannon vähenemisestä 3582: voidaan päätös kumota. Tämä voidaan tehdä johtuen sen kansainvälinen hintataso on ollut 3583: nyt sitäkin suuremmalla syyllä, kun voin viime aikoina noususuunnassa. Englanti, joka 3584: vientipalkkioihin käytettävien varojen tarve on tärkein vientimarunme, maksaa nykyään 3585: on viime aikoina vähentynyt. Ei ole kysymys voista noin 370-380 mk/kg. Tämä johtaa 3586: mistään vastaavasti viljan hinnan korotta- vientipalkkion tarpeen vähentymiseen noin 3587: misesta taikka jostain muusta sellaisesta toi- 40-50 mkjkg. Siten muodostuu vientipalk- 3588: menpiteestä, mitä nähtävästi suositteli ed. kiovarojen kokonaissummasta huomattava 3589: A. Tuominen äskeisessä puheessaan. Sellai- säästö. Juuri täten säästyviä vientipalkkio- 3590: seen ei ole tarvetta. Varoja on säästynyt varoja voitaisiin käyttää voin hinnanalennus- 3591: näitten voin vientipalkkioitten vähenemisen korvausten kohottamiseen ja siten sen koti- 3592: muodossa ja voin kuluttajahinnan alentami- maisen kuluttajahinnan alentamiseen. 3593: sella lisättäisiin voin kotimaista kulutusta ja Viittaamani mahdollisuuden hyväksikäy- 3594: tappiollista vientiä voitaisiin siten edelleen töllä aikaansaataisiin voin kotimaisen kulu- 3595: vähentää. tuksen lisääntyminen sekä viennin ja vienti- 3596: Herra puhemies! Ehdotan, että kyseessä palkkiotarpeen vähentyminen. Voin kulutta- 3597: oleva valtioneuvoston päätös kumottaisiin ja jahinnan alentaminen olisi tarpeellista myös 3598: että perusteluissa lausuttaisiin: ,Eduskunta sosiaalisista syistä. Se olisi myös hyödyllistä 3599: edellyttää, että valtioneuvosto antaa uuden laajemman voinkulutustottumuksen edistämi- 3600: 165 3601: 1314 Torstaina 00 rp. l()'kolkuuta 1959. 3602: 3603: 3604: seksi. Tälläkin asialla on merkitystä varsin- käytetty hyväksi, jos se olisi mitenkään ollut 3605: kin suuren rahan voimalla harjoitettavan perusteltavissa. Toiseksi korkein lainvalvoja 3606: margariinipropagandan vastapainona ja aja- ei myöskään ole sitä mieltä, e.ttä tässä olisi 3607: tellen voin vientitilanteen myöhemmin ken- menetelty lain vastaisesti. Kolmanneksi, jos 3608: ties tapahtuvaa jälleenvaikeutumista. asiaan perehtyy, täytyy väkisinkin päätyä 3609: Voin kotimaisen kulutustilanteen viimeai- siihen lopputul(jkseen, että ainoa selvä tul- 3610: kaisesta kehityksestä haluan vielä mainita kintamahdollisuus on käyttää juuri touko- 3611: seuraavaa. Elinkustannusten yleisen kohoa- kuun tilastoja, koska muita ei ole saatavissa 3612: misen ja reaalipalkkojen alenemisen seurauk- ja tuollainen summaarinen arvioiminen syys- 3613: sena voin kotimainen vuotuinen 'henkilökoh- kuun palkkatasosta ei varmasti jo:htaisi yhtä 3614: tainen kulutus aleni 16.1 kilosta vuonna 1955 tasapuoliseen ja oikeudenmukaiseen tulok- 3615: 12.6 kiloon vuonna 1957. Tästä johtuen sen seen etenkin, kun otamme huomioon, että jo 3616: kotimainen vuotuinen kokonaiskulutus aleni aikaisemmin juuri toukokuun tilastot ovat 3617: noin 15 milj. kilolla. Myöhemmin tapahtu- olleet pohjana. Jos nyt muutettaisiin pe.riaa- 3618: neiden hinnanalennusten korvausten korotus- tetta ja ruvettaisiin käyttämään tuollaista 3619: ten tuloksena on voin vastaava kulutus li- arvioperustetta, niin on varmaa, että ei olisi 3620: sääntynyt 13.6 kiloon vuonna 1958, mutta ei päädytty siihen lopputulokseen, mitä lain 3621: siis vieläkään ole saavuttanut edes vuoden laatija on tarkoittanut. 3622: 1955 kulutustasoa. Kotimainen vuotuinen 3623: kokonaiskulutus on vieläkin noin 10 milj. kg Ed. Uusi ta 1 o: Herra puhemies! Ed. 3624: pienempi kuin vuonna 1955. Edellä olevasta A. Tuominen on virittänyt maatalouspoliitti- 3625: ilmenee voin kuluttajahinnan alennuksen ku- sen keskustelun asiassa, joka koskee yksin- 3626: lutusta lisäävä vaikutus samoin kuin edelly- omaan meijerivoin hintoja ja valtioneuvoston 3627: tykset sen huomattavaan lisääntymiseen. päätöstä, jolla nyt on viimeksi vahvistettu 3628: Kun meillä nyt on, •kuten edellä olen osoit- meijerivoin hinta. Ed. Tuominen jo perus- 3629: tanut, mahdollisuudet voin kuluttajahinnan tuslakivaliokunnassa laajensi tätä kysymystä 3630: alentamiseen ja sen kotimaisen käytön lisää- niin, että hän samassa yhteydessä otti esiin 3631: miseen sekä siten vientitarpeen ja vienti- maatalouspoliittisen keskustelun, vaikka se. ei 3632: palkkojen vähentämiseen, olisi näitä mah- millään tavoin tähän kuulu. 3633: dollisuuksia käytettävä hyväksi. Se voitaisiin En tiedä, mitä ed. A. Tuominen tällä tar- 3634: tehdä kumoamalla nyt käsiteltävänä ole:va koitti. Johtuiko se yksinomaan siitä, että 3635: voin kuluttajahinnan ja välittäjäpalkkioiden hänen täytyi jollakin tavalla sanomalehdis- 3636: korotusta koskeva valtioneuvoston päätös ja tönsä kautta eräille selventää niitä käsityksiä, 3637: antamalla ·hallitukselle valiokunnan mietin- mitä hän on tullut sanoneeksi tästä maata- 3638: töön liitetyn vastalauseemme mukainen ohje loustulolaista ~ Ed. A. Tuominen käyttäessään 3639: voin uuden hintapäätöksen antamisesta ottaen puheenvuoroa viittasi siihen, että maatalous- 3640: huomioon edellä esitetyt mahdollisuudet sen tulolaki ja maataloustulopäätös on huono, 3641: kuluttajahinnan alentamiseen. laki on huono. Meidän käsityksemme mukaan 3642: Herra puhemies! Kannatan ed. Suonpään laki on kohtalaisen hyvä. Vieläkin parempi 3643: tekemää ehdotusta. se voisi olla, mutta tätä parempaa lakia ei 3644: ole meillä käytettävissä. Ed. A. Tuominen 3645: Ed. K e k kone n: Herra puhemies! Ed. viittasi siihen, että tämä laki suosii, niin kuin 3646: Tuomisen puheenvuoroon on syytä tehdä sanotaan, suuria isäntiä. Kyllä asianlaita on 3647: ainakin seuraavia huomautuksia. Hän väit- niin, ed. Tuominen, että tämä maataloustulo- 3648: tää, että lakia olisi sovellettu väärin siltä laki on suuri turva pienille viljelijöille. Ko- 3649: osin kuin touk~kuun palkkatilastoja on käy- rostaisin erikoisesti: turva. Ed. A. Tuominen 3650: tetty eräänä laskelmien teon perusteena, tietää, että jos on kysymyksessä sellainen 3651: koska syyskuun tilastoja ei päätöstä tehtäessä työntekijä, työläinen, jolla ei ole va:kinaista 3652: ole ollut saatavissa. Tämä väite. ei nähdäk- ammattia, tointa, hän on turvaton. Hän tar- 3653: seni pidä paikkaansa. Ensinnäkin hintatoi- vitsee määrättyjä lain toimenpiteitä turvak- 3654: mikunta on ollut päätöstä tehtäessä tältä osin seen. Silloin hän tuntee. olonsa turvalliseksi. 3655: täyffin yksimielinen, hintatoimikunta, jossa Meillä pienviljelijät ovat myoo vastaavassa 3656: kuitenkin kaikki piirit ovat edustettuina ja asemassa. He tarvitsevat jonkinmoista tur- 3657: jossa varmasti olisi tätäkin mahdollisuutta vaa, ja maataloustulolailla on pyritty siihen. 3658: Meijerivoin hinlllit. 1315 3659: 3660: Nähdäkseni juuri maataloustulolaki on tur- tiin, niin me teimme sen tärkeimpiin kohtiin 3661: vana ensiksi pienviljelijöille. Kyllä ne isom- muutosehdotuksia, joilla ne epälkohdat, jotka 3662: mat aina tulevat toimeen. täällä ed. A. Tuominen mainitsi, olisi voitu 3663: Sitten ed. A. Tuominen viittasi siihen, että korjata, mutta siltä taholta emme saaneet 3664: voin hintaa ei olisi tarvinnut nostaa tämän tukea näille pyrkimyksille, ja nyt vasta 3665: hintapäätöksen perusteella, vaikkakin maata- olemme saaneet tietää syyn, minkä takia niin 3666: loumuloa tarkistetaan. Hallituksen ei olisi ei ole tapahtunut. 3667: kylläkään tarvinnut nostaa voin hintaa, Kun täällä on valitettu voin hinnan korot- 3668: mutta jos niin olisi menetelty, että voin hin- tamw, ja se todella on valitettavaa, niin on 3669: taa ei olisi nostettu, subventiot olisivat li- todettava, että hallituksen ensi vuoden ta- 3670: sääntyneet, ja jos olemme valmiit etsimään lousarvioesityksestäkin puuttuu noin 5 mrd. 3671: jostakin ne varat, mitä tarvittaisiin lisäänty- mk tähän voin hinnan alentamiseen tarvitta- 3672: viin subventioihin, niin ei todella olisi tarvin- via varoja. Ellei eduskunta korota näitä va- 3673: nut voin hintaa nostaa. Mutta ei löydetty roja riittävään määrään, siis noin 5 mrd. 3674: siihen tarvittavia varoja, jonka johdosta voin markalla, niin jatkoa tulee seuraamaan tällä 3675: hintaa oli nostettava. linjalla. Se on edelleenkin hintaa siitä, että 3676: Edelleen täällä ed. A. Tuominen viittasi saatiin maistaa hallitusmakeutta. 3677: puolueellisiin tuomarejhin. Eikö ed. Tuominen Maatalouden hintatoimikunta teki ehdotuk- 3678: muista, että perustuslakivaliokunnassa itse sensa maataloustulolain soveltamisesta. Tämä 3679: oikeuskansleri huomautti siitä, että nämä hintatoimikunnan ehdotuksesta on nä:htävissä 3680: hintatoimikunnan jäsenet ovat hyviä asian- erittäin mielenkiintoisia seikkoja. Kun hin- 3681: tuntijoita ja erikoisesti puheenjohtaja on hy- tatoimikunta on tehnyt ehdotuksensa vissiin 3682: vin arvostettu henkilö. Kun oikeuskansleri laskelmiin perustuen, niin kaikki toimikun- 3683: näin sanoo, niin ei voida silloin todeta niin, nan jäsenet eivät ole olleet tähän tyytyväisiä. 3684: että on kysymyksessä puolueelliset tuomarit. On mielenkiintoista katsoa täältä erästä vas- 3685: talause:tta, jossa on ehdotettu hintoja, joita 3686: Ed. H u l t: Herra puhemies! On erittäin pitäisi maataloustulopäätöstä annettaessa 3687: suurella tyydytyksellä todettava se puheen- käytännössä soveltaa, ja on syytä verrata, 3688: vuoro, jonka ed. A. Tuominen täällä piti, miten pitkälle maalaisliittolainen hallitus 3689: sillä se osoittaa, että sillä taholla on vihdoin- tässä on sitten mennyt. Tämän vastalauseen 3690: kin tajuttu, minkälaisiin kömmähdyksiin allekirjoittajina ovat Veikko Kuoppa,la ja 3691: viime syksynä jouduttiin, kun oltiin valmiit Ahti M. Salonen. He ehdottavat, että vehnän 3692: hyväksymään siinä muodossa maataloustulo- hinnaksi vahvistettaisiin · 52 mk/kg. Hallitus 3693: la:ki, kuin minkä muodon se täällä sai. Oli ej ole uskaltanut mennä niin pitkälle. Se on 3694: myöskin mielenkiintoista todeta, että ed. A. vahvistanut vain 51 mk. Samoin he ovat eh- 3695: Tuominen täällä sanoi, että se oli hinta halli- dottaneet, että rukiin hinnaksi vahvistettai- 3696: tukseen pääsystä. Kova hinta se oli. Sen siin 52 mk/kg. Hallitus on vahvistanut vain 3697: maksoi tämän maan työmies. Hän valitti imi- 49 mk/kg. Maidon kohdalla he ovat ehdotta- 3698: tenkin sitä, että heitä pe.tettiin tässä yhtey- neet 30:39 mk. Hallitus on tässä vahvistanut 3699: dessä, enkä minä epäile, etteikö niin tapah- hinnan 30:27 markaksi. Muilta kohdin vas- 3700: tunutkin. Mutta oikean politiikan hoidon talause on sama kuin hallituksen tekemä pää- 3701: kannalta pitäisi myöskin yrittää joskus pet- tös. Vielä raskaammaksi tämä kuorma olisi 3702: tää siltäkin taholta. Sosialidemokraatit ovat tullut työmiehelle, jos tämä päätös olisi to- 3703: jatkuvasti valittaneet sitä, että heitä on teutettu sen mukaan kuin tämän vastalau- 3704: viime aikoina petetty, ennen kaikkea hallitus- seen allekirjoittajat ovat ehdottaneet. Tähän- 3705: kysymyksen tiimoilta. 'Se johtuu kai siitä, kin heidän käsityksensä mukaan laki olisi 3706: että siellä on aina oltu valmiit, joo on vä- antanut mahdollisuuden. Sen takia on aivan 3707: läytetty vain mahdollisuutta päästä hallituk- turhaa valittaa ja yrittää syyttää muita sel- 3708: seen, hyväksymään minkälaisia esityksiä ta- laisesta, jota itse on ollut hyväksymässä, laa- 3709: hansa. Koskaan ei ole yritettykään itse vaa- timassa lakia, jonka mukaan johdonmukai- 3710: tia hintaa näistä myönnytyksistä. Se on tai- sesti nämä päätökset ovat sitten seuranneet. 3711: tamattoman politiikan :hoidon johdonmukai- 3712: nen seuraus, e:ttä jatkuvasti joutuu petetyksi. Ed. K o sola: Herra puhemies! Käsitel- 3713: Kun viime syksynä tätä lakia täällä käsitel- tävänä oleva valtioneuvoston päätös perustuu 3714: 1316 Torstaina 29 p. 1omkuuta 1.959. 3715: 3716: 3717: hintatason turvaamista koskevaan lakiin. lain, mukaisesti ja mennyt samaan loukkuun, 3718: Mutta jonkinlainen johdannainen sillä on mihinkä jo edelliset hintatoimikunnat ovat 3719: maatalouden hintalaissa syystä, että maata- menneet, siis poikennut laista. Totta kai sel- 3720: louden hintalaki on antanut aiheen korottaa laisen instanssin kuin perustuslakivaliokun- 3721: maataloustuotteiden hintoja, ja hallitus on nan ja myöskin eduskunnan käsitykseni mu- 3722: korottanut tässä tapauksessa voin hintoja. kaan on pidettävä kiinni laista eikä suin- 3723: Ed. A. Tuominen mainitsi, että maatalous- kaan siitä, mitä joku hintatoimikunta katsoo 3724: tuottajat ovat itse soveltamassa ns. maata- sopivaksi siitä syystä, että lakia ei ole voitu 3725: louden hintalakia. Mielestäni hallitus sovel- noudattaa. 3726: taa lakia tässä tapauksessa käytäntöön ja Mitä tulee ed. Kekkosen väitteeseen, että 3727: hallitus taasen noudattaa maataloustuottei- oikeuskansleri oli sitä mielipidettä, että hin- 3728: den hintatoimikunnan antamia ohjeita. Maa- tatoimikunta ei menetellyt oikein, oikeus- 3729: taloustuotteiden hintatoimikunnassa on jäse- ikanslerihan ei sanonut kategorisesti, aina- 3730: niä eri puolueista, ja tämä hintatoimikunta kaan perustuslakivaliokunnassa, että hinta- 3731: on ollut täysin yksimielinen silloin, kun se toimikunta on menetellyt lain mukaisesti, 3732: on antanut lausuntonsa siitä, kuinka paljon vaan hän sanoi, että sillä ei ollut muuta kei- 3733: maataloutta on hyvitettävä viime vuoden noa kuin poiketa lain kirjaimesta. 3734: ajalta. Tältä kohdin yksimielinen lausunto Mitä tulee sitten ed. Kekkosen lausunnon 3735: on myöskin aiheuttanut sen, että hallitus on yhteenvetoon, on sen johdosta huomautet- 3736: antanut oman päätöksensä voin hintojen ko- tava, että perustuslakivaliokunta on katsonut 3737: rottamisesta. Ei voida puhua, niin kuin ed. sopivaksi, ja oletan, että eduskunta sen hy- 3738: Tuominen mainitsi, siitä, että maataloustuot- väksyy, mietintönsä perusteluissa lausua, että 3739: tajat itse soveltaisivat tätä lakia käytäntöön. tämä päätös oli jotensakin väkinäisesti sovel- 3740: Kyllä siinä on soveltamassa käytäntöön jäse- lutettavissa lakiin. Tämän olisi voinut sanoa, 3741: niä eri yhteiskuntapiireistä ja myöskin, niin niin kuin minä esitin, että se on lain vastai- 3742: kuin mainitsin, eri puolueista (Vasemmalta: nen, mutta perustuslakivaliokunta on kulti- 3743: Ei kaikista!). - Ei onneksi kaikista. voitunut valiokunta ja halusi sen sanoa tällä 3744: Myöskin ed. Tuominen mainitsi, että tässä tavalla hienoin formuloin. Ed. Kekkonenkin 3745: ovat huonot tuomarit soveltaneet hyvää la- oli hyväksymässä tämän. 3746: kia. Minä sanoisin, että eduskunta on tehnyt 3747: silloin, kun on hyväksynyt tämän maatalou- Minä ihmettelen, että ed. Uusitalo sanoi, 3748: den hintalain, lain, joka on yhdeltä kohdalta ettei maataloustulolaki olisi ollenkaan kuulu- 3749: tavallaan susi. Sitä ei pystytä noudatta- nut tämän keskustelun piiriin. Totta kai, 3750: maan käytännössä syystä, että palkkatilas- koska hallitus on tehnyt päätöksensä nimen- 3751: toja ei saada kyllin nopeasti. Elokuun palk- omaan juuri maataloustulolakiin rakentuvan 3752: katilastoja ei voida käyttää hyväksi maata- peruslaskelman pohjalta, silloinhan se kuu- 3753: loustuotteita hinnoiteltaessa. Tässä tapauk- luu tämän päätöksen piiriin, mihinkä se 3754: sessa voidaan sanoa aivan päinvastoin kuin muualle kuuluisi. 3755: ed. Tuominen mainitsi: hyvät tuomarit ovat Ed. Hultille minä sanoisin, että hänen vii- 3756: noudattaneet lakia aivan oikein ja tällä ta- sautensa on jälkiviisautta, sitä viisautta, 3757: valla on voitu korjata se, mitä eduskunta on josta Havukka-ahon ajattelija sanoo, että se 3758: väärin säätänyt. on sitä kaikkein imelintä viisautta. Ed. Hult 3759: tietää, että tätä lakia tekemässä oli hänen 3760: Ed. A. Tuominen: Herra puhemies! ryhmänsä aivotrusti, Olli Uoti. Maakunnassa 3761: Vastaisin vain lyhyesti täällä esitettyihin sitä sanotaankin maataloustulolaiksi eli Olli 3762: väitteisiin. Ensinnäkin ed. Kekkonen väit- Uotin laiksi. Ei ed. Hultilla näin ollen ole 3763: tää, että hintatoimikunta olisi ollut joka suh- oikeutta puhua tästä asiasta sillä tavalla 3764: teessa yksimielinen (Ed. Kekkonen: Tältä kuin hän puhui. Ed. Suonpäälle vastaisin, 3765: osin!). Päätöshän ei ollut yksimielinen, että SKDL: llä oli myöskin oma maatalous- 3766: siellä oli vastalauseitakin. Mutta se ei muuta tulolakiesityksensä, ja korkeasti kunnioitetun 3767: sitä tosiasiaa, mistä nyt on kysymys. Nimit- hintatoimikunnan puheenjohtajan, professori 3768: täin hintatoimikunta on todella joutunut Suomelan, arvion mukaan se olisi tullut mak- 3769: työskentelemään huonon lain, niin kuin ed. samaan veronmaksajille ja köyhälle kansalle 3770: Kosola sanoi, käytäntöön soveltumattoman 50 mrd. mk. Nyt me pääsemme toki 6.6 mrd. 3771: Meiljerivoin hinnat. 1317 3772: 3773: markalla. Ed. Kosolalle minä vastaisin, että nästä, kun tuo laki hyväksyttiin. Minä kat- 3774: hän sanoi asian ytimen, ja se oli juuri se, soisin, että ei se ollut niin nenästävetoa, 3775: että laki on susi. Se on susi, koska sitä ei vaan tietoisesti he ovat niistä ministeripai- 3776: voida käytäntöön sovelluttaa, ja siitä aiheu- koista ja muista sopimuksista, mitä hallitus- 3777: tuu, e.ttä sitä sovelletaan mielivaltaisesti. sopimukseen liittyi, menneet tuollaisen lain 3778: Niin kuin puheenvuorossani osoitin, tämä hyväksymään. Hän sanoi, että kansandemo- 3779: mielivaltainen soveltaminen on saattanut joh- kraattien lakiesitys olisi merkinnyt 50 mrd. 3780: taa siihen, että saatiin lopputulos 6.6 mrd., mk. Hän olisi yhtä hyvin voinut sanoa 3781: joka olisi voinut olla 5 mrd., ehkä 4 mrd., minkä luvun tahansa. Koska hän ei tunne 3782: mutta sen avulla olisi voitu saada myöskin tätäkään lakia tuon paremmin, niin hän ei 3783: 8-9 miljardia, koska kaikki lähinnä riip- ilmeisesti ole siihen kansandemokraattien la- 3784: puu siitä, minkälaisia numeroita nämä tu- kiesitykseen perehtynyt senkään vertaa. 3785: hatkunta kirjanpitotilaa antavat. Mutta kun hän ensimmäisessä puheenvuoros- 3786: saan mainitsi, että jos tämä päätös - nyt 3787: Ed. H u 1 t: Herra puhemies! On S;)rytä nimittäin ei ole kysymys mistään maatalou- 3788: ed. Tuomiselle huomauttaa, että jälkiviisaus den hintalaista ja sen nojalla tehdystä pää- 3789: on aina, niin kuin Havukka-ahon ajattelija töksestä, vaan on kysymys hintatason tur- 3790: sanoo, huonompaa viisautta, sillä ed. Tuo- vaaruislain nojalla tehdystä voinhintapäätök- 3791: minen arvostelee nyt jälkikäteen sitä lakia, sestä - että jos se muutettaisiin, että siitä 3792: jonka hän oli itse hyväksymässä viime syk- voisi seurata jopa viljanhinnan korottamista 3793: synä, eikä ollut meidän mukanamme silloin, taikka jotain muita toimenpiteitä. Hän ei 3794: kun me teimme ehdotuksia tämän lain kor- nähtävästi tunne tätä maatalouden hintala- 3795: jaamiseksi. Minun täytyy myöskin tyydytyk- kia, josta hän on näin paljon puhunut, ollen- 3796: sellä todeta, että ed. Tuominen tunnustaa, kaan. Sen 4 § :ssähän sanotaan, että valtio- 3797: että meidän ryhmässämme, tosin eduskunnan neuvosto määrää maatalousministeriön esi- 3798: nuorimpana jäsenenä, on sentään niin pä- tyksestä vuosittain elokuun loppuun men- 3799: tevä henkilö, että hän pystyy tekemään lain, nessä seuraavaa satovuotta varten rukiin ja 3800: jonka sitten 199 plus puheenjohtaja edus- vehnän takuuhinnat sekä maidolle jne., siis 3801: kunnassa nielevät ilman, että huomaisivat elokuun loppuun mennessä. Ja vain siinä 3802: siinä sellaisia kömmähdyksiä, kuin mitä jäl- tapauksessa, saman pykälän viimeinen mo- 3803: keenpäin on todettu. Nämä virheet ja nämä mentti sanoo, että milloin satovuoden ku- 3804: epäkohdat, jotka nyt käytännössä todetaan, luessa on tapahtunut yhteensä vähintään vii- 3805: olivat havaittavissa jo viime syksynä. Minä den sadanneksen suuruinen yleinen palkko- 3806: rohkenenkin kysyä ed. Tuomiselta, että jen muutos, valtioneuvosto ryhtyy 1 momen- 3807: minkä takia hän ei ollut valmis viime syk- tissa mainittuihin toimenpiteisiin. Ei siis 3808: synä tulemaan mukaan niihin korjauksiin, tule kysymykseen tämän voin hintapäätök- 3809: joita ehdotettiin, vaikka hänellä itsellään ei sen muuttamisen yhteydessä sellainen mah- 3810: ollut henkilökohtaisesti ainakaan panoksena dollisuus, että maataloustulosta annettua pää- 3811: hallituksen paikka. Minä ymmärrän niiden töstä muutettaisiin. Lain mukaan siihen ei 3812: kantaa, jotka olivat hallitukseen pääsemässä, ole mahdollisuutta. 3813: että he olivat valmiit hyväksymään tällaisen, Vielä haluaisin kysyä ed. Tuomiselta, onko 3814: mutta niiden, jotka olisivat pitäneet huolta hänen mielestään enemmän työläisten etujen 3815: työväenliikkeen eduista, työmiehen edusta, mukaista, kun hän puhui siitä sosialidemo- 3816: olisi pitänyt siinä vaiheessa tajuta, että näin kraattien kannasta, se kun siellä hintatoimi- 3817: laadittuna tästä tulee huono laki työmiehen kunnassa sosialidemokraattiset jäsenet, 3818: kannalta. KK: ta edustavat jäsenet Kuoppala ja Salo- 3819: nen ovat ehdottaneet muutosta, joka merkit- 3820: Ed. S u o n p ä ä: Herra puhemies! Täällä sisi vielä suurempia hintojen korotuksia sekä 3821: ovat maalaisliiton ja kokoomuspuolueen viljalle että maidolle ja voille, siis kuluttaja- 3822: edustajat todenneet, että se maatalouden hin- hintojen korotuksia. 3823: talaki on erinomaisen hyvä laki. Mutta ed. 3824: Tuominen sosialidemokraattien taholta on ha- Maatalousministeri Jaakkola: Ehdo- 3825: lunnut esittää, että joitakin on vedetty ne- tan, että tämä asia pantaisiin pöydälle edus- 3826: nästä, että sosialidemokraatteja vedettiin ne- kunnan tiistaiseen istuntoon. 3827: 1318 Torstaina 00 tp. lok811muta H)59. 3828: 3829: 3830: Puolustusministeri H ä p p ö 1 ä: Herra pu- P u h e m i e s: Käsittelyn pohjana on ta- 3831: hemies! Kannatan ed. Jaakkolan tekemää eh- lousvaliokunnan mietintö n: o 7. 3832: dotusta. 3833: Puheenvuoroa ei pyydetä. 3834: P u h e m i e s: Kun on tehty ehdotus asian 3835: pöydällepanosta ja ehdotusta on kannatettu, Eduskunta yhtyy valiokunnan ehdotukseen 3836: on asia jäävä pöydälle. Kehoitan seuraavia aloitteiden katsomisesta rauenneiksi. 3837: puhujia lausumaan mielensä pöydällepanon 3838: ajasta. Asia on loppuun käsitelty. 3839: 3840: Keskustelu pöydällepanosta julistetaan 15) Ehdotukset toivomuksiksi vesistönlasku- ja. 3841: päättyneeksi. kuivatushankkeiden toteuttamisesta. 3842: Esitellään maatalousvaliokunnan mietintö 3843: Puhemies: Keskustelussa on ed. Jaak- n:o 38 ja otetaan ainoaan käsitte- 3844: kola ed. Häppölän kannattamana ehdottanut, 1 y y n siinä valmistelevasti käsitellyt toiv.al. 3845: että asia pantaisiin pöydälle ensi tiistain is- n:ot 224, 260, 264-271, 273 ja 275 (1958 3846: tuntoon. vp.) sekä 178, 179, 181 ja 184-188, jotka 3847: sisältävät yllämainitut ehdotukset. 3848: Selonteko myönnetään oikeaksi. 3849: P u h e m i e s: Käsittelyn pohjana on maa- 3850: P u h e m i e s: Koska muuta ehdotusta ei talousvaliokunnan mietintö n: o 38. 3851: ole tehty, eduskunta hyväksynee ed. Jaakko- 3852: lan ehdotuksen. Puheenvuoroja pyydetään. 3853: Asia p a n n a a n p ö y d ä 11 e ensi tiistain P u h e m i e s: Asian käsittely keskeyte- 3854: istuntoon. tään. 3855: 3856: 13) Valtioneuvoston päätös 21 päivältä toukokuuta 16) Ehdotus maanparannuslainoja ja. -avustuksia 3857: 1959 valuutan sää.nnöstelemisestä. annetun valtio- koskevien määräysten muuttamisesta. 3858: neuvoston pä.ätöks&n muuttamisesta. 3859: Esitellään maatalousvaliokunnan mietintö 3860: Esitellään perustuslakivaliokunnan mie- n: o 41 ja otetaan a i n o a a n k it s i t t e- 3861: tintö n: o 12 ja otetaan a i n o a a n k ä s i t- 1 y y n siinä valmistelevasti käsitelty ed. 3862: t e 1 y y n siinä valmistelevasti käsitelty yllä- Korsbäckin ym. toiv.al. n:o 263 (1958 vp.), 3863: mainittu päätös. joka sisältää yllämainitun ehdotuksen. 3864: 3865: P u h e m i e s: Käsittelyn pohjana on pe- P u h e m i e s: Käsittelyn pohjana on maa- 3866: rustuslakivaliokunnan mietintö n: o 12. talousvaliokunnan mietintö n: o 41. 3867: 3868: Keskustelua ei synny. Puheenvuoroa ei haluta. 3869: 3870: Mietintö hyväksytään. Eduskunta yhtyy valiokunnan hylkäävään 3871: ehdotukseen. 3872: Asia on loppuun käsitelty. 3873: Asia on loppuun käsitelty. 3874: 3875: 14) Ehdotukset toivomuksiksi määrärahan ottami- 8) Ehdotus lisä.valtuuksien antamisesta. valtioneu- 3876: sesta vuoden 1960 tulo- ja. menoarvioesitykseen. vostolle lainanottoon vuoden 1959 aikana. 3877: Esitellään talousvaliokunnan mietintö n: o Esitellään valtiovarainvaliokunnan mie- 3878: 7 ja otetaan ainoaan käsittelyyn tintö n:o 51 ja otetaan ensimmäiseen 3879: siinä valmistelevasti käsitellyt toiv.al. n: ot k ä s i t t e 1 y y n siinä valmistelevasti käsi- 3880: 83 ja 84, jotka sisältävät yllämainitut ehdo- telty hallituksen esitys n: o 84, joka sisältää 3881: tukset. yllämainitun ehdotuksen. 3882: Tullit vuonna 1959. 1319 3883: 3884: P u h e m i e s: Käsittelyn pohjana on val- dessa turvattava, on tämän asian hoitami- 3885: tiovarainvaliokunnan mietintö n:o 51. sessa vuosien aikana käytetty seuraavia toi- 3886: menpiteitä. Ensimmäinen laki, jolla pyrit- 3887: Kukaan ei pyydä puheenvuoroa. tiin turvaamaan kotimainen öljykasvien sie- 3888: mentuotanto, oli laki eräiden vuosina 1945- 3889: Lainanottovaltuuksien ensimmäinen käsit- 1950 tuotettujen siementen vähiinmistä hin- 3890: tely julistetaan päättyneeksi ja asia lähete- noista. Varsinainen kotimaisen kasviöljyn 3891: tään s u u r e e n v a l i o k u n t a a n. hintatakuulaki annettiin vuonna 1955, joka 3892: koski vuosia 1955-1958. Kun rypsilain voi- 3893: 9) Ehdotus laiksi tullien kantamisesta vuonna 3894: massaoloaika vuoden 1958 lopussa lakkasi, 3895: 1959 annetun lain muuttamisesta. pyrittiin asiaa edelleen hoitamaan ja saa- 3896: tiinkin neuvottelujen jälkeen, kun lakiesi- 3897: Esitellään valtiovarainvaliokunnan mie- tystä ei annettu mainittuna vuonna, aikaan 3898: tintö n: o 52 ja otetaan e n s i m m ä i s e e n vapaaehtoinen sopimus, joka edellyttää, että 3899: käsi t te 1 y y n siinä valmistelevasti käsi- margariiniteollisuus käyttää margariinin val- 3900: telty hallituksen esitys n: o 78, joka sisältää mistamiseen tarvitsemastaan rasvasta 20% 3901: yllämainitun lakiehdotuksen. kotimaista kasviöljyä. Sopimus koskee sato- 3902: vuotta 1959 ja se jatkuu edelleen, jos sitä 3903: Puh e m i e s: Käsittelyn pohjana on val- ei puolelta tai toiselta sanota irti. Öljystä 3904: tiovarainvaliokunnan mietintö n: o 52. maksettava hinta on tällä hetkellä sopimuk- 3905: sen mukaan 220 mk kilolta, ja tämä hinta 3906: Keskustelu: on riippuvainen maataloustuotteiden luovu- 3907: tushintaindeksistä. 3908: Maatalousministeri Jaakko 1 a: Herra 3909: puhemies! Käsiteltävänä olevan hallituksen Kun ei ollut varmuutta siitä, että öljyn 3910: esityksen johdosta on valtiovarainvaliokunta käyttö kotimaiseen margariiniteollisuuteen 3911: mietinnössään päätynyt lausumaan, että olisi tullut hoidetuksi vapaaehtoista tietä ja 3912: eduskunta päättäisi hylätä esitykseen sisäl- kun lainsäädäntötoimenpiteiden katkeaminen 3913: tyvän lakiehdotuksen. Valtiovarainvalio- olisi tietänyt muitten muassa GATT:in kan- 3914: kunta ei ole vakuuttunut tästä tullijärjeste- nalta uuteen tilanteeseen joutumista, antoi 3915: lystä, jota tässä esityksessä ehdotetaan. Fagerholmin hallitus 31. 10. 1958 esityksen 3916: Päinvastoin luulee olevan muitakin keinoja laiksi kotimaisen kasviöljyn hintatakuusta, 3917: rypsiylijäämän markkinoimiseksi. Pyydän joka esitys on eduskunnassa tällä kerralla 3918: esittää, miltä asian hoitaminen ministeriöstä maatalousvaliokunnan käsiteltävänä. Valtio- 3919: nähtynä näyttää. varainvaliokunta, jolta maatalousvaliokunta 3920: Rypsin viljely maassamme on verrattain on pyytänyt lausunnon tämän lain johdosta, 3921: uutta. Rypsi on osoittautunut menestyväksi on tämän lausunnon antanut ja asettunut 3922: kasviksi maassamme ja on osaltaan rtäy- siinä lausunnossaan lakiin nähden myöntei- 3923: dentämässä elintarvikeomavaraisuuttamme selle kannalle. 3924: poikkeuksellisinakin aikoina. Rypsin sieme- Kun kUluneen kesän rypsiöljysato nousi 3925: nen jalostaminen vaatii erikoisia toimenpi- niin korkealle kuin 10 milj. kiloon, oltiin 3926: teitä. Tätä varten maahamme on rakennettu sen tosiasian edessä, että vapaaehtoiseen so- 3927: tehdas, joka puristaa siemenistä öljyn eril- pimukseen sopii tästä vain noin puolet eli 3928: leen. Parhaillaan on meillä rakenteilla toi- 5 milj. kg ja loppu on jollain muulla tavalla 3929: nenkin tehdas, jossa myös ilmoitetaan ryh- markkinoitava. Hallituksen on pyrittävä 3930: dyttävän uuttamaan ja puristamaan rypsin hoitamaan asia niin, että ylijäämärypsin 3931: siemeniä. Kun rypsin viljely edustaa maassa suhteen tehdään selvä käyttösuunnitelma. 3932: huomattavaa peltoalaa ja jo rakennettu ja Tässä vaiheessa margariiniteollisuus neuvot- 3933: parhaillaan rakennettava tehdaskapasiteetti telujen tuloksena tarjoutui ostamaan koko 3934: edellyttävät, että raaka-ainetta maassa edel- rypsisadon, mutta vain sillä ehdolla, että 3935: leen voidaan viljellä, on tähän asiaan kiin- tullitariffiin lisätään muistutus siitä, että yli- 3936: nitettävä huomiota. jäämärypsiöljyä voidaan ulkomailla vaihtaa 3937: Kun tämän teollisuuskasvin viljelyn jatka- margariiniteollisuuden tarkoituksiin parem- 3938: minen maassamme on kohtuullisessa laajuu- min soveltuviksi rasvoiksi ja että nämä ras- 3939: 1320 Torstaina 29 ip. lokalkuuta 1009. 3940: 3941: 3942: vat saadaan tuoda maahan tullivapaasti. Puhemies: Käsittelyn pohjana on val- 3943: Hallitus antoikin tätä tarkoittavan tullilaki- tiovarainvaliokunnan mietintö n:o 48. 3944: esityksen, joka nyt on valtiovarainvaliokun- 3945: nassa enemmistöpäätöksellä hylätty ja joka Keskus'"..elu: 3946: asia on täällä par'aikaa käsiteltävänä. 3947: Vapaaehtoiseen sopimukseen sisältyvän Ed. Wiherheimo: Herra puhemies! 3948: rypsiöljyn hinta on, kuten jo mainittiin, Pääministeri Sukselaisen eduskunnan viime 3949: 220 mk/kg. Tähän sopimukseen mahtuu toi- istunnossa esittämä lausunto oli monessa 3950: nen puoli sadosta. Rypsiöljyn maailman- suhteessa merkillinen. Hän aloitti puheensa 3951: markkinahinta on tällä hetkellä 65 mk/kg. eräänlaisella kättenpesulla eduskunnan edes- 3952: Mikäli hallituksen suunnitelma voitaisiin to- sä viskaamalla sitten pesuveden meidän sil- 3953: teuttaa, merkitsisi se, että koko rypsiöljysa- millemme. Tämän hän suoritti puhdistaak- 3954: don keskihinnaksi tulisi 190 mk/kg. Jos seen hallituksensa siitä, että terästehdas- 3955: esillä oleva lakiesitys hylätään ja rypsilaki hanke on hoidettu niin kuin on hoidettu. 3956: ei myöskään johda tulokseen, saattaa tällöin No, täällä on totuttu kaikenlaisiin temppui- 3957: käydä niin, että koko ylijäämärypsiöljy, 5 hin. Tekee mieli kysyä, miksi hallitus on 3958: milj. kg, joudutaan viemään maailmanmark- ollut aivan passiivinen asiaa valtiovarainva- 3959: kinahinnoilla ulkomaille, ja tällöin tulisi liokunnassa käsiteltäessä. En ole havainnut, 3960: koko viime kesänä korjatun rypsisadon hin- että edes maalaisliiton ryhmä olisi saanut 3961: naksi n. 140 mk öljykilolta, joka tietäisi alle hallituksen taholta mitään täsmällistä ohjetta 3962: 50 markan kilohintaa rypsille, ja hintaan, puhumattakaan siitä, että hallitus olisi valio- 3963: mikä viime vuosina oletettiin saatavan, tulee kunnalle esittänyt joitakin täsmällisiä vaati- 3964: niin paljon alennusta, että tappiota tulee muksia asian käsittelyn suhteen. Tämä on 3965: viljelijöille noin 500 milj. mk. perin valitettavaa, sillä luulen, että olisi ol- 3966: lut monessakin suhteessa hyödyllistä, jos hal- 3967: Kun on puhuttu siitä, että tämä tappio litus olisi ajoissa asiaan puuttunut. Käytin 3968: tulisi Oy. Kasviöljyn kärsittäväksi, niin siinä sanaa 'ajoissa', sillä tilanne on nyt ennättä- 3969: ei ole mitään perää, sillä Kasviöljy ei ole nyt kehittyä perin täpäräksi. Asiasta on ni- 3970: vielä vahvistanut rypsin hintaa eikä vahvis- mittäin muodostunut mitä suurimmassa mää- 3971: takaan sitä ennen kuin pääsee selville siitä, rin kiihkeitä tunteita- kirvoittava kysymys. 3972: minne se voi sijoittaa sen rypsiöljyn, mitä On tosin ollut varsin ymmärrettävää, että 3973: näistä siemenistä on puristettu. näin tulisi käymään. Se talouspolitiikka, 3974: Edellä esitetyn huomioon ottaen katson, jota meillä on viime ajat miltei keskeyty- 3975: että rypsikysymyksen järkevän hoitamisen mättä harjoitettu, ei ole suinkaan raivannut 3976: kannalta olisi nyt esillä oleva lakiesitys hy- esteitä elinkeinojen ja nimenomaan teollisuu- 3977: väksyttävä. Tämän annan evästyksenä suu- den kehityksen tieltä. Mustasukkaisesti on 3978: relle valiokunnalle, kun se puolestaan käsit- tahdottu valvoa, etteivät elinkeinonharjoitta- 3979: telee tätä asiaa. jat vain pääsisi hankkeissaan niin menesty- 3980: mään, että siitä koituisi heille itselleenkin 3981: Keskustelu julistetaan päättyneeksi. hyötyä. Jos saman tien on tukahdutettu sitä 3982: yritteliäisyyttä, jonka varassa uusien työti- 3983: Lakiehdotuksen ensimmäinen käsittely ju- laisuuksien syntyminen väestölle tapahtuu ja 3984: listetaan päättyneeksi ja asia lähetetään jonka varassa jo olemassa olevat työpaikat 3985: suu r e e n v a l i o k u n t a a n. varmentuvat, niin tästä on välitetty viis. 3986: Pääasia on ollut, että elinkeinonharjoitus ei 3987: 10) Ehdotus laiksi eräistä toimenpiteistä. maamme 3988: hyödyttäisi yrittäjiä. 3989: teollistamisen edistämiseksi. Eritoten verotusta on harjoitettu suoras- 3990: taan järjesttömästi. Kunnanverotuksessa on 3991: Esitellään valtiovarainvaliokunnan mie- harkintataksoitusta käytetty aivan umpimäh- 3992: tintö n: o 48 ja otetaan e n s i m m ä i s e en kään. Lähtökohtana ei ole suinkaan ollut 3993: k ä s i t t e l y y n siinä valmistelevasti käsi- asianomaisen elinkeinoyrityksen veronmaksu- 3994: telty ed. Karjalaisen ym. lak.al. n: o 11 kyky, vaan kunnan tulojen tarve, ja tämä- 3995: (1958 vp.), joka sisältää yllämainitun laki- hän on tunnetusti ollut erittäin suuri. Val- 3996: ehdotuksen. tionverotus on kehitetty meillä paljon kor- 3997: Raahen terästehtaan rahoitusla:ki. 1321 3998: 3999: keammaksi kuin esim. läntisissä naapuri- kansanedustajatkin, jotka tuntevat olevansa 4000: maissamme. Tässä kamarissa tiedetään erin- eritoten tuollaisten seutujen edustajia, ovat 4001: omaisen hyvin, että milloin valtion rahan- alkaneet ajatella samoin. Me olemme saaneet 4002: tarve on tullut tavallistakin ankarammaksi, sen nähdä niistä epälukuisista edustajain 4003: on enffimmäiseksi kiirehditty lisäämään elin- aloitteista, joita budjetin yhteydessä tehdään 4004: keinojen veroja, vaikka nämä jo ennestään ja joissa ehdotetaan uusia valtion tehtaita. 4005: ovat olleet kohtuuttoman suuret. Jokaista niistä on voitu perustella työttö- 4006: Onkin sanottava, että se työttömyys, jonka myysnäkökohdilla. 4007: kirous lepää laajojen kansalaispiirien yllä, Kuitenkin tilanne on sellainen, ettei meillä 4008: on hyvin merkittävässä määrin välitöntä ole finanssisia eikä muita mahdollisuuksia 4009: seurausta siitä taitamattomasta veropolitii- ratkaista yleistä työttömyyskysymystä tur- 4010: kasta, jota maassa on harjoitettu (Ed. Ra- vautumaila valtion yritteliäisyyteen. Meidän 4011: pio: Suurpääoman hyväksi!). Itse asiassa. maassamme täytyy painopisteen joka tapauk- 4012: on ihme, että teollisuus on meillä pystynyt sessa olla yksityisen elinkeinonharjoituksen 4013: kasvamaan ja luomaan väestölle työtilaisuuk- puolella. Vain luomalla olosuhteet sellaisiksi, 4014: sia niinkin paljon kuin näitä tiedämme syn- että yksityinen teollisuus ja siihen liittyvät 4015: tyneen. Tästä kasvusta kuuluu meille tässä lähielinkeinot saadaan kasvamaan, voimme 4016: huoneessa istuville perin vähän ansiota. tervehdyttää väestön toimeentulon ehdot 4017: Tyypillistä suomalaiselle elinkeinopolitii- niin, että elinkanta kohoaa ja jokainen kan- 4018: kalle on ollut, että työttömyyden laajetessa salainen saa turvatun työpaikan. Vain ani- 4019: ei suinkaan ole ryhdytty johdonmukaisesti harvoissa tapauksissa voi valtion tehdas myö- 4020: poistamaan niitä yleisiä syitä, joiden tiede- tävaikuttaa tähän. Se on kova totuus, joka 4021: tään pahimmin yritteliäisyyttä ja työttö- ei läheskään kaikkien mielestä ole miellyt- 4022: myyttä painavan alaspäin. Ei, ei sinne päin- tävä. Mutta siitä huolimatta se on totuus. 4023: kään! Sen sijaan että olisi pyritty määrätie- Mitä tulee esillä olevaan terästehdashank- 4024: toisesti lieventämään elinkeinojen verotusta, keeseen, on lähtökohtana pidettävä sitä, 4025: on etsitty keinoja, miten työttömyyttä voi- että aloitteen alle on enemmistö eduskun- 4026: taisiin torjua valtion varoja käyttelemällä. nan jäsenistä kirjoittanut nimensä. Ar- 4027: Ei ole älytty, että paljon tehokkaampaa ja vaamme, etteivät he allekirjoittaessaan tien- 4028: taloudellisempaa olisi ollut luoda kansalais- neet, tuleeko tehdas kannattamaan vai ei. 4029: ten omatoimisille ponnisteluille mahdolli- Mutta he ovat olleet sitä paremmin sel- 4030: suuksia kuin kuristaa nämä ponnistelut ja villä siitä, että tähänastisin keinoin ei työt- 4031: ajaa ihmiset kaikenkaltaisiin hätäaputöihin. tömyyttä voida tuolta asianomaiselta kul- 4032: Ei ole ihme, vaikka nimenomaan siellä, makunnalta karkoittaa. He tietävät myös, 4033: missä työttömyydestä on tullut jokavuotinen että Suomen kansan on kestettävä vielä pal- 4034: ja varsinkin jokatalvinen painajainen, paik- jon korkeammat työttömyyden aallot, ennen 4035: kakunnan asukkaat ovat menettämässä kär- kuin tämän kamarin enemmistö rohkenee 4036: sivällisyytensä. He ovat häätyneet ajattele- tunnustaa, että tähänastinen veropolitiikka 4037: maan, että koska ne politiika.n johtajat eivät on hylättävä ja muukin kansalaisten oma- 4038: ymmärrä, ettei yksityinen yritteliäisyys voi toimista elinkeinonharjoitusta hätyyttävä 4039: paljonkaan työpaikkoja järjestää, kun vero- talouspolitiikka on hylättävä, jos mielitään 4040: tusta pidetään niin ylettömän raskaana, niin saada työttömyyden kasvu vaihtumaan työl- 4041: rakentakoot herrat sitten valtion varoilla lisyyden paranemiseksi. He tietävät tämän 4042: meille työpaikkoja. Ja edelleen, mitäpäs sillä omituisen tosiasian, koska he itse ovat 4043: on väliä, vaikkei sellainen valtion tehdas eduskunnan enemmistönä. Ei heidän pää- 4044: kannattaisikaan; hukkaanhan täällä maakun- tänsä niin vain käännetä, ovathan he toki 4045: nassa valtion raha joka tapauksessa pannaan suomalaisia kansanedustajia ja onhan heillä 4046: menemään. Ehkä sentään on parempi tehdä aatteensa ja johtajansa ja, mikä ehkä joi- 4047: työtä kannattamattomassa tehtaassa kuin denkin edustajien kohdalta vielä tähdelli- 4048: pelkkiä lumitöitä. sempää: Mitä mahtaisivatkaan heidän va- 4049: Niin, ei ole ihme, että työttömyyden pa- litsijansa ajatella, kun edustajat ensin ovat 4050: hasti vaivaamissa maakunnissa ajatellaan olleet kannattamassa niin älytöntä talous- 4051: näin. Eikä itse asiassa ole ihme, vaikka ne ja veropolitiikkaa, että äänestäjät ovat me- 4052: 166 4053: 1322 Torstaina 00 p. lokialkuuta 1%9. 4054: 4055: 4056: nettäneet työpaikkansa, eivätkä samaiset kaltaisia hankkeita. Kun elinkeinoharjoi- 4057: edustajat tämän jälkeenkään suostuisi jär- tuksen yleiset ehdot on taitamattomalla ta- 4058: jestämään valitsijoille työtä edes valtion teh- lous- ja veropolitiikalla saatu niin huo- 4059: taassa! Onhan opetettu, ettei valtion rahojen noiksi, että vain poikkeuksellisen edulliset 4060: kulumista kannata surra. Mitäpä sillä siis teollisuuden laajennus- ja uudishankkeet 4061: on väliä, vaikka tuo valtion tehtaan pe- voidaan toteuttaa, on todennäköistä, että 4062: rustaminen maksaa valtiolle 20 milj. mk ku- noilla toisillakin seuduilla häädytään vaati- 4063: takin työntekijää kohti ja vaikkei tehdas maan valtion tehtaiden perustamista, kan- 4064: kannattaisikaan! nattivatpa nämä tai eivät. Voidaanhan 4065: Joka on seurannut tämän asian käsittelyä täältä eduskunnasta aina saada äänestäjiä 4066: valtiovarainvaliokunnassa, oivaltaa erittäin asian puolelle ja kansanedustajathan voivat 4067: hyvin, ettei hanketta nyt jätetä kesken. Jo- niiden uusien hankkeiden suhteen turvautua 4068: kainen arvosteleva lausuma julistettiin va- aivan samoihin väitteisiin kuin nytkin 4069: liokunnassa pahansuopaisuudeksi. Ja joka (Vasemmalta: Hyvä, ettei huoli väitteitä 4070: pyysi myös sellaisia laskelmia, joita eivät muuttaa!), mutta pelkään, ettei tämä ve- 4071: olleet suorittaneet hankkeen ennakolta van- toomus vaikuta hallitukseen. Pääministerin 4072: noutunoot kannattajat, hänet leimattiin kan- puheenvuorosta viime kerralla ilmeni, että 4073: san viholliseksi, joka ei välitä kansan hä- hän näkee tämän terästehdashankkeenkin 4074: dästä ja työttömyydestä. ennemmin kysymyksenä, miten siihen tar- 4075: Luonteenomaista sille ajattelutavalle, joka vittavat pääomamäärät saataisiin mahtu. 4076: tämän asian vaiheilla on ollut vallitsevana, maan budjettiin, kuin vakavana muistutuk- 4077: on se, että sanoja on riittänyt millä mi- sena siitä, että meidän on kiireesti ryhdyt- 4078: talla hyvänsä sen seikan kuvailemiseen, tävä oikaisemaan talouspolitiikkaamme. 4079: että terästehdas täyttää aukon siinä ket- Suhtautuupa hallitus tähän esillä olevaan 4080: jussa, jonka pitäisi yhdistää rautakaivos kysymykseen miten tahansa, on oivallet- 4081: varsinaiseen jalostavaan metalliteollisuu- tava, että budjettiin on lähiaikoina tunkeu- 4082: teen. Samoin on puhuttu paljon siitä, tumassa jättiläismenoja, jotka aikaansaavat 4083: kuinka menetellen valmistetaan ainakin tu- siellä suuren ahdingon. Kun talous- ja ve- 4084: hannelle hengelle työtilaisuus. Mutta perin ropolitiikkaa ei kerran oikaista, joudumme 4085: vähän on tutkittu sitä, voiko levyjä edelleen joka vuosi lisäämään valtion firmojen in- 4086: jalostava metalliteollisuutemme todella vestointeja, niidenhän ei tarvitse kannattaa. 4087: käyttää uuden tehtaan tuotteita, ts. kyke- Seurauksena on menoarvion paisuminen ja 4088: neekö jalostusteollisuus näitä levyjä käyt- verojen tarpeen nopea kasvaminen, ja niin 4089: täessään myymään omia tuotteitaan markki- jatkuu myös se kevytmielinen verotus, joka 4090: noille. Niin ilahduttavalla tavalla kuin esim. panoo vapaan elinkeinotoiminnan yhä ah- 4091: laivanrakennusteollisuutemme onkin voitta- taammalle. Joudumme kiertämään toivo- 4092: nut monia vaikeuksiaan, on selvää, että tonta kehää. 4093: sen on saatava tarvitsemansa levyt niin Meillä on jätetty kesken nekin hankkeet, 4094: halvalla kuin suinkin, jos mieli jatkaa toi- jotka tähtäsivät kansalaisten vapaan yritte- 4095: mintaansa. Varsinaisessa metallijalostus- liäisyyden toimintamahdollisuuksien edistä- 4096: teollisuudessa koskee työttömyyden uhka miseen pahimmilla työttömyysalueilla. Täl- 4097: työntekijämääriä, jotka ovat moninkertaisia läkin tiellä on tosin omat vaaransa, koska 4098: nyt suunnitteilla olevan terästehtaan koko silloin toiset seudut voivat joutua tavallaan 4099: työntekijälukuun verrattuna. diskriminoiduiksi toisiin verrattuina, ja 4100: Se selvitys, joka valtiovarainvaliokun- meidänhän pitäisi toki olla yhdenvertaisia 4101: nassa on hankittu, on pahasti vajaa. Olisi lain, jopa veTolainkin edessä. Mutta oikea- 4102: tuiki tarpeen, että suuri valiokunta sitä mielisiäkin tehokkaita keinoja varmaan on 4103: täydentäisi. Pelkään kuitenkin, ettei näin kehitettävissä, kunhan asia tarmolla selvite- 4104: tapahdu. Niiden päätä, jotka ovat ottaneet tään. 4105: hankkeen kuin urakalla ajaakseen, eivät Nykyiselle kannalle ei työttömyysasiaa 4106: käännä lisäselvityksetkään - ja heitähän saa jättää. Kansalaisilla on oikeus vaatia, 4107: on eduskunnan enemmistö. Hallitukselle olisi että he omassa isänmaassaan saavat turva- 4108: kuitenkin annettava muuan vihje. Synty- tun toimeentulon. Esillä oleva asia kuiten- 4109: mässä on monille muillekin seuduille saman- kin osoittaa, kuinka välttämätöntä on, että 4110: Ra.ah611. t!erästeht8Jall ra!wibuslwki. 1323 4111: 4112: käytetään oikeita ja todella tehokkaita kei- myöhemmin ne ovat sellaisiksi osoittautu- 4113: noja. neet. Sellainen on mm. Otanmäen kaivos. 4114: Joka tapauksessa kannattaa työttömyysva- 4115: Ed. L ei no n en: Herra puhemies! Olen roja panna uusia työtilaisuuksia tarjoavan 4116: monissa puheenvuoroissani täällä eduskun- teollisuuden rakentamiseen paremmin kuin 4117: nassa usean vuoden aikana todennut, mihin joihinkin muihin toisarvoisiin kohteisiin jat- 4118: kestämättömään tilanteeseen joudutaan, kuvasti, koska työttömyyden vaara Pohjois- 4119: ellei myös valtiovalta ryhdy nopeisiin toi- Suomessa ei ole tilapäinen ilmiö, vaan jat- 4120: menpiteisiin vaikeaksi kehittyvän työttö- kuva. Jos malmi kannattaa Pohjois-Suomesta 4121: myyden estämiseksi Pohjois-Suomessa, jossa kuljettaa Keski-Eurooppaan jalostettavaksi 4122: väestön lisäkasvu on suurempi kuin muualla ja jälleen teräksenä palauttaa Suomeen, 4123: maassamme. Olen todennut, kuinka Pohjois- niin täytyy sen jalostamisenkin kannattaa 4124: Suomi tarvitsee sekä henkistä että aineel- meidän maassamme. 4125: lista kohottamista, jotta se pystyisi käyttä- Kun noin viisi vuotta sitten puolueemme 4126: mään hyväkseen niitä luonnon tarjoamia taholta kansanedustaja, insinööri Aarre Lei- 4127: mahdollisuuksia, joita sillä on tarpeellisessa kolan toimesta jätettiin ensimmäinen aloite 4128: määrin toimeentullakseen, kunhan kehityk- Pohjois-Suomen terästehtaan perustami- 4129: sen pyörä saadaan yhteisvoimin käänty- seksi, oli hän täydelleen yksityisteollisuuden 4130: mään. miehenä ja sitä kannattavana sitä mieltä, 4131: Henkisen nousun mahdollisuudet ovat jo että terästeollisuus kannattaa meillä. Hän 4132: olemassa. Pohjois-Suomi on saanut yliopis- oli tehnyt tästä laskelmia. Hän oli myös sitä 4133: tonsa, sen ohessa toimivien tutkimuslaitos- mieltä, että vaikka yksityissektorin alalla 4134: ten työ tulee aikanaan olemaan suurimerki- onkin pantava toimeksi kaikki mahdollinen, 4135: tyksellinen myös elinkeinoelämän edistämi- on valtion tässä suurisuuntaisessa asiassa 4136: seksi. käytävä toimeen. 4137: Myös uusien työtilaisuuksien järjestämi- Terästehtaan rakentamista on vastustettu 4138: seen Pohjois-Suomessa on jo ryhdytty. myös sillä syyllä, että se tarjoaa liian vähän 4139: Suurien metsävarojen käytön tehostami- työpaikkoja, joitten investointi tulee siten 4140: seksi on päätetty puunjalostuslaitosten tuo- kalliiksi. Mutta on otettava huomioon myös 4141: tantokapasiteettia lisätä. Mutta vain yksi- kysymyksessä olevan tehtaan vaikutus laa- 4142: puolisesti puunjalostusteollisuutta lisää- jalle alalle muihin eilinkeinoihin elvyttä- 4143: mällä - niin tervetullut kuin se toimen- västi, joten työpaikkojen lukumäärä näin 4144: pide onkin - ei Pohjois-Suomen suurta moninkertaistuu. 4145: työttömyyspulmaa ratkaista, koska puunja- Sanon uudelleen, että terästehtaan perus- 4146: lostusteollisuuden lisäämiselläkin on monet taminen Pohjois-Suomeen ei enää kestä vii- 4147: rajoittavat tekijänsä. vyttelyä. Koska hallituksen esittämät toi- 4148: Onneksi Pohjois-Suomen rikkaudet eivät menpiteet eivät ole rii,ttävät asian nopeaan 4149: ole yksinomaan metsissä. Maaperätutkimus ratkaisuun viemiseksi, on se vietävä läpi 4150: on jo tähän mennessä, niin alussa kuin se nyt esillä olevan yksityisten edustajien teke- 4151: vasta onkin, kyllin selvästi osoittanut, että män aloitteen perusteella. 4152: myös Pohjois-Suomen maaperässä on samoja 4153: malmirikkauksia kuin naapurimaissamme Ed. K e m p p a i ne n: Herra puhemies! 4154: samoilla leveysasteilla. Rautamalmirikkau- Niin, tämä asia on melkein sitä laatua, että 4155: det ovat jo nyt osoittautuneet niin suu- pitäisi vissiin oikeistoedustajienkin puhua 4156: riksi, että ne tarjoavat jatkuvan jalostami- tuolta vasemmasta pöntöstä (Vasemmalta: 4157: sen mahdollisuudet. Vaihtakaa pönttöä vain, kyllä se sopii!), 4158: Terästehtaan perustaminen Pohjois-Suo- mutta sallittaneen tässä nyt muutamia näkö- 4159: meen ei enää kestä viivyttelyä. Terästeh- kohtia esittää. 4160: taan kannattavaisuudoota on kiistelty. Kui- Se, mitä ed. Wiherheimo täällä selitti, on 4161: tenkin on jo laskelmin osoitettu, että jos tietysti paikallaan. Mutta on asiassa kum- 4162: tehdas rakennetaan kyllin suureksi, tulee minkin eräitä reunahuomautuksia tehtävä. 4163: se kannattavaksi. Sitä paitsi kaikkia muita- Näissä molemmissa asiantuntijalausunnoissa, 4164: kaan taloudellisia yrityksiä ei alkuasteel- joista toisen on pyytänyt Suomen Pankin 4165: laan ole aina laskettu kannattavaksi, mutta pääjohtaja Klaus Waris ja antanut ruotsa- 4166: 1324 T{)rstaina 29 p. lo'ka.'kuuta 1959. 4167: 4168: 4169: lainen isännöitsijä Åselius, joka on asiantun- tietysti arvailun varassa, mihin pam hinta- 4170: tija raudanjalostuksen alalla, ja toisen länsi- kehitys jatkuu. Saksalainen asiantuntija il- 4171: saksalainen toiminimi, on niin yhtäpitäviä moittaa, että se on ilmeisesti nousussa. 4172: johtopäätöksiä, että täytyy ensinnäkin todeta, Kaikki merkit puhuvat sen puolesta ja nou- 4173: että ne ovat tosiaan asiantuntijoiden lausu- sua on ollut jo todettavissa. Ruotsalainen 4174: mat. Ikävä vain, että ruotsalainen asiantun- asiantuntija ilmoittaa, että kun laivatonnis- 4175: tija lopettaa lausuntonsa 100 000 tonnin vuo- toa jo nyt on niin paljon maailmassa jouti- 4176: situotantoon, mutta saksalainen, joka myös- laana, ei tulisi olemaan kysyntää, joten hä- 4177: kin on tullut samaan tulokseen, lausuu, että nen mielestään ei hintojen nousua olisi ai- 4178: 100 000 tonnia vuodessa on tappiollista, nakaan suuremmassa määrin odotettavissa, 4179: mutta että jos tuotanto voidaan nostaa ja kun hän on lisännyt jo tämän 5 % tuo- 4180: 150 000 tonniin, niin tehdas on silloin kannat- hon nykyiseen markkinahintaan, niin laskel- 4181: tava. mauhan pitäisi siltä kohdin olla oikein. Jos 4182: Pyydän viipyä tässä ruotsalaisessa lausun- pidämme kiinni tuosta ruotsalaisen asiantun- 4183: nossa, sillä siinä on eräitä numeroita, joita tijan kokonaistappiosta 1645 milj. mk vuo- 4184: ei aivan niin vain voitaisi tässä huitaista si- dessa laskettuna nykyiseen markkinahintaan, 4185: vuun. Hänhän lopettaa lausuntonsa, että täytyisi olla tietysti niin optimistinen, että 4186: vuositappio tulisi olemaan 100 000 tonnin hintakehitys olisi noususuunnassa niin pal- 4187: vuosituotannolla 325 milj. mk. Laskelma on jon, että tuohon 38 800 markan tonnihintaan 4188: tehty aivan oikein taloudellisilla perusteilla. voitaisiin olettaa vielä nousua, siis tuo puut- 4189: Raakamalmista tietysti on maksettava käypä tuva erä 16 650 mk, joten tonnihinnaksi tu- 4190: hinta. Siihen lisätään kustannustekijät. lisi silloin näiden yhteenlaskettu summa 4191: Poistoihin on vuodessa varattu 798 milj. mk. 54 450 mk. Näistä asiantuntijalausuntojen 4192: Tonnin hinnaksi tulee 38 800 mk ja niin taulukoista selviää, että hintakäyrä on käy- 4193: kuin sanottu, tappio päättyy 325 milj. mark- nyt 60 000 markan päälläkin, eri asia, tu- 4194: kaan vuodessa. Hän jatkaa, että on luonnol- leeko enää tämmöinen aika vai eikö tule. 4195: lista, että omalle pääomalle on laskettava Niin kuin sanottu, kyllä näistä asiantuntija- 4196: korkoa, ja hän laskee 6 % :n mukaan, ottaen lausunnoista selviää, että kysymys ei sinänsä 4197: huomioon myöskin verot, että lisätappio tu- ole suoralta kädeltä tuomittava eikä niin 4198: lee vuodessa olemaan 1 320 miljoonaa, ja lausuttava, että kun on kysymyksessä kym- 4199: kun siihen lisätään tuo varsinainen vuositap- menien miljardien markkojen kannattamaton 4200: pio 325 miljoonaa, on koko tappio 1 645 asia, niin tämä olisi jonkinlainen hullun 4201: milj. mk, siis 100 000 tonnin vuosituotan- haave tai jotain siihen suuntaan. Kyllä 4202: nosta. meillä on noittenldn asiantuntijalausuntojen 4203: Hän aivan samoin kuin saksalainenkin perusteella vakava syy pysähtyä tämän ky- 4204: asiantuntija huomauttaa, että nämä laskel- symyksen eteen varsinkin, kun Suomi voi 4205: mat perustuvat nykyisiin markkinahintoihin. todeta olevansa siinä asemassa, että raaka- 4206: Siitä on asiantuntijalausuntoihin liitetty tau- ainetta meillä kai lienee riittävästi. Valoa 4207: lukot. Ruotsalainen asiantuntija ilmoittaa, ja voimaa on Pohjolassa. Metsistä ei tule 4208: että hän on voimassa olevaan hintaan suorit- olemaan myöskään puutetta. Kun meillä on 4209: tanut 5 % :n korotuksen, koska tällä alalla tällaiset raaka-ainelähteet, tuntuisi siltä, että 4210: vallitsee noususuunta. Jos noita taulukoita jos jossakin maailman kolkassa raudanjalos- 4211: seuraa, niin huomaa, että tosiaan sieltä ilme- tustehdas kannattaa, mistä syystä meillä ei 4212: nee, kuinka laskussa hinnat nykyisin ovat. kannattaisi. Eräässä Otanmäki-yhtiön jul- 4213: Siinä taulukossa on tähtimerkintä mm. kaisussa mainitaan esimerkkinä Italian teräs- 4214: eräällä kohdalla, jossa tonnihinta on 215 teollisuus. Raaka-ainetta ei ole, polttoainekin 4215: Amerikan dollaria ja taulukon viimeinen erä on tuotava melkoiselta osalta muualta, ja 4216: on 97 dollaria. Edellinen viittaa Korean kumminkin Italian terästuotanto suunnitel- 4217: korkeaan konjunktuuriin. Yhtä havainnol- tiin 1957 nostettavaksi 7 milj. tonnin vuosi- 4218: lista on siitä taulukosta seurata, kuinka suu- tuotannosta 10 milj. tonniin. Minun täytyy 4219: resti nämä hinnat vaihtelevat. Niin kuin sa- oululaisena sanoa, että kun siellä eteläsata- 4220: nottu, aivan pohjassa ei tämä hinta nyt ole, massa kiertelee ja katselee, näkee Otanmäen 4221: mutta aivan niitä pohjia seuraileva. Nyt on raakamalmia, jota on tuotu sinne eteläsata- 4222: Raahen tierästehtoon rahoitusla:ki. 1325 4223: 4224: maan laivattavaksi muualle vietäväksi ne kannattavat tätä, olisivat jonkinlaisia so- 4225: suuret vuoret, niin aina herää tämä kysy- sialisoijia, ja nimityksistäkään ei tietysti ole 4226: mys, mahtaneeko missään olla raudanjalos- puutetta. Minusta se on ikävää. Tällaisessa 4227: tustehdasta, joka kannattaa. Vai onko niin, vakavassa, valtakunnallisessa asiassa kyllä 4228: että Pohjolassa on aina tuota malmia maan pitäisi tietysti kylmä harkinta säilyttää. Jos 4229: uumenista nostettava ja vietävä muualle, sillä on vähänkään, minä sanoisin, menes- 4230: että meillä ei kerta kaikkiaan kannata tällai- tymisen mahdollisuuksia, niin pitäisi pitää 4231: nen jalostuslaitos. hinnalla millä hyvänsä siitä kiinni. Tämä 4232: Niin kuin sanottu, 100 000 tonnin vuosi- tästä terästehtaasta. 4233: tuotannolla molempien asiantuntijoiden mu- Toinen asia, johon minä haluaisin kiinnit- 4234: kaan laitos on kannattamaton. Laskelmissa tää huomiota, on se, että ei tässä salissa ole 4235: tietysti on kiristetty nämä taloudelliset näky- ennenkään kovin nuukasti seurattu korko- 4236: mät nyt lujimmilleen, niin kuin tietysti pi- tuottoa ja kuoletuksia. Minä sanoisin, että 4237: tääkin alkulähteessä. Sanoisin, että 798 vuosikaupalla talousarvion yhteydessä, lisä- 4238: milj. mk vuosittain poistoihin on tietysti talousarvioissa, miljardikaupalla työttömyys- 4239: aivan oikein ja kohtuullista, koska ei ole tarkoituksiin työnnetään varoja ilman, että 4240: tarkkaa selvyyttä, kuinka pian tuommoiset kiinnitetään huomiota, minkälainen järjes- 4241: rakennelmat ja koneet menettävät merkitys- telmä on niitten jaossa, onko niissä edes 4242: tään. Se on paikallaan. mitään järjestelmää. Minä mainitsen, että 4243: Mutta yksi erä siellä on, joka ansaitsee kun Hetemäen budjetti oli täällä käsitel- 4244: ainakin maininnan. Jos pidämme silmällä, tävänä, täällä käytettiin puheenvuoroja juuri 4245: että tuon ruotsalaisen aika ankaran asiantun- siinä mielessä, että nyt on päästy sille lin- 4246: tijan arvion mukaan vuositappio on 325 jalle, jota meidän työllisyysviranomaisetkin 4247: milj. mk, silloin on otettu huomioon myöskin ajavat takaa, nimittäin että huomattavin 4248: sellainen näkökohta, että kun Raahen Roju- osa työttömyystarkoituksiin varatuista mää- 4249: niemeen tämä raudanjalostustehdas rakenne- rärahoista on hajoitettu eri hallinnonhaa- 4250: taan, niin siellä ei voida käyttää tehtaan roille. Hetemäen budjetin työttömyysmää- 4251: käynnissä ollessa Pohjanmaan väestöä, joka rärahat näiltä osin olivat siinä 30 mrd. mk, 4252: ei ole vielä tähän tehtävään perehtynyt, vaan ja ns. pitkälle momentille jäi silloin ehkä 4253: on tuotava muualta ammattitaitoista työvä- liian vähän, 3 miljardia, joka täällä nostet- 4254: keä, ja kun Ruotsissakin on pitänyt maksaa tiin heti 6 miljardiin. Nyt on pitkälle mo- 4255: lisäpaikkaa, niin tässä on myös niin tehtävä. mentille jo lisätty kaikkiaan 20 mrd. mk. 4256: Asiantuntijalausunnossa oli viitattu, että in- Näitä on nimitetty lapiomäärärahoiksi ja se- 4257: sinööri Merenmiehen kanssa on tarkistettu litetty perusteluksi se, että meillä Suomessa 4258: nämä ja että se tekisi 149.2 miljoonaa. Se työttömyys on puuskittaista, tulee yllättäen, 4259: on huomattava summa lisäpalkkoja tästä joten tällä pitkällä momentilla on oltava 4260: syystä. riittävästi varoja, jotta työministeri voisi 4261: Niin kuin sanottu, näissä laskelman eri käyttää niitä nopeasti sinne, missä hätä on 4262: er1ssa olisi tietysti arvostelemisen varaa, suurin. Niin kuin sanottu, tästä Hetemäen 4263: mutta se siitä. Joka tapauksessa pitäisin budjetissa :esitetystä linjasta on nyt halli- 4264: kiinni tuosta saksalaisesta lausunnosta, joka tuksen talousarviossa luovuttu. Siinähän 4265: jatkui 150 000 tonnin vuosituotantoon, jolloin esitetään pitkälle momentille 15 mrd. mk. 4266: tästä tehtaasta tuli kannattava. Jos tämä Voi olla perääkin tässä työministerin esityk- 4267: hanke raukeaa tällä hetkellä, niin se on tie- sessä, että muuten ei pysty hallitsemaan 4268: tilannetta. 4269: tysti kohtalokasta. Sanoisinko, että muuta- 4270: man vuoden kuluttua, kun hintataso on nou- Nimenomaan Pohjois-Suomen osalta työt- 4271: sussa, olisi saavutettu jälleen ehkäpä puoli- tömyysmäärärahojen käyttö on pakostakin 4272: väliinkin ne markkinahinnat, mitkä näissä mennyt siihen, että toisarvoiset työkohteet 4273: taulukoissa on mainittu, ja sitten murehtien ovat olleet hyvinkin etualalla. Valitettavaa 4274: toteamme, ·että ei ollut meillä sitä omaa rau- on, ettei yksikään työministeri eikä kukaan 4275: danjalostustehdasta. Niin kuin sanottu~ kyllä ehkä tässä salissa voi markoissa laskea tuota 4276: asialla on monta puolta. Ikävä vain, että määrää. Kuulee meikäläisten sanovan siellä, 4277: täällä asia saa sellaisen sävyn, että ne, jotka että eikö valtio keksi mitään muuta kuin 4278: 1326 Torstaina 29 p. ldkalkuuta 100!}. 4279: 4280: 4281: näitä maanpuhdistuksia. Jos olisi joku jär- tämä sähköistäminen onkin etualalla ja te- 4282: kevä ratkaisu, minn.e sijoittaa näitä työttö- rästehdas tulee myöhemmin. Lopetan tämän 4283: myysmiljardeja, niin sen hyväksyisi ilomie- esitykseni pohjalaisena siihen toteamukseen, 4284: lin. Joka tapauksessa Oulun läänin eteläosa että kun tämä rautateitten sähköistäminen 4285: on juuri tyypillistä sellaista seutua, ettei mi- on viety läpi ja kolmannessa vaiheessa ulo- 4286: kään työviranomainen pysty siellä keksi- tettu Seinäjoelle saakka, niin minä en näe 4287: mään muuta kuin juuri maantietöitä. Raahe mitään muuta etua siinä, kuin että me poh- 4288: ympäristökuntineen on tällaista tyypillistä jalaiset saamme höyryveturina ajaa Seinä- 4289: aluetta. Parhaimman esimerkin siitä, kUinka joelle, siitä sähköveturilla tänne Helsinkiin 4290: Pohjois-Suomi on juuri tässä kurimuksessa, kuullaksemme, että hallitus ei ole vieläkään 4291: on se, että kun tilastoissa oli asetettu työt- tullut siihen tulokseen, että terästehdas on 4292: tömyysmielessä pimeimpiä kuntia luetteloon kannattava. 4293: 76 kappaletta, niin Oulun ja Lapin läänin 4294: osalle tuli 56 kappaletta näistä kunnista. Ed. Tamminen: Herra puhemies! Kun 4295: On selvää, etteivät valtion eikä kunnan vi- käsittelemme Otanmäki-lain nykyistä vai- 4296: ranomaiset voi parhaalla tahdollakaan vuosi hetta ja hallituksen taholta tiistain istun- 4297: vuoden jälkeen keksiä muuta kuin näitä nossa sitä vastaan kohdistettua ankaraa ar- 4298: aivan välttämättömiä kohteita. Tämä tästä vostelua, niin on syytä palata asiassa hie- 4299: työttömyyspolitiikasta. man taaksepäin. Eduskunta hyväksyi jo vuo- 4300: Sanoisin lisäksi, että tässä salissa on tä- den 1958 talousarvioon 600 milj. mk Poh- 4301: män vuoden alussa myönnetty yksimielisesti jois-Suomeen suunnitellun raudanjalostuslai- 4302: 2 800 milj. mk käytettäväksi työttömyysavus- toksen suunnittelu- ja valmistelutöihin. Sa- 4303: tuksina niille työttömyyskortistoihin merki- man vuoden elokuussa, siis toista vuotta sit- 4304: tyille, joille ei ole voitu järjestää työpaik- ten, jätettiin eduskunnan kansliaan 103 kan- 4305: kaa, toisin sanoen siis suoranaiseen elatuk- sanedustajan allekirjoittama ns. Otanmäki- 4306: seen ilman vastaavaa työsuoritusta nimen- lakialoite, joka sisältää esityksen edellä mai- 4307: omaan siitä riippuen, että ei voida järjestää nitun raudanjalostuslaitoksen rakentamisen 4308: valtion eikä kunnan toimesta työtä. Ei näissä rahoittamisesta. Valtiovarainvaliokunnan 4309: asioissa kukaan ole kysynyt silloin, onko kauppa- ja teollisuusjaosto alkoi kysymyk- 4310: tuottoa, eikä pääoman kuoletuksia. Ne ovat sessä olevan lakiesityksen käsittelyn viime 4311: hätätilan sanelemia. Tässä mielessä tietysti helmikuussa. Kevätistuntokauden aikana 4312: tulee monenkin mieleen kysymys, eikö silloin jaosto ja osittain koko valiokuntakin kuuli 4313: voitaisi näistä määrärahoista, mitkä mene- lukUisten asiantuntijain lausuntoja. Kuul- 4314: vät Oulun lääniin, huomattava osa käyttää tavina oli mm. herra pääministeri, joka sil- 4315: juuri tällaisen raudanjalostuslaitoksen perus- loin toivoi asian käsittelyn siirtymistä syk- 4316: tamiseen. Niin kuin sanottu, tämä on huo- syyn, jolloin hallitus voi ensi vuoden bud- 4317: mattava näkökohta. jettiesityksen yhteydessä esittää lopullisen 4318: Lopuksi sanoisin, että on tulossa myöskin selvityksen asiasta. Kansandemokraattien 4319: terästehtaan sanoisinko velipuoli, rautateit- vastustuksesta huolimatta asia siirtyikin 4320: ten sähköistäminen. Tuntui yhteen aikaan syksyyn, jolloin uusi käsittely ja asiantunti- 4321: siltä, että jokainen tässä salissa oli sitä jain kuulemiskerros alkoi. Nyt on asia kui- 4322: mieltä, että rautateitten sähköistäminen tenkin kaikista viivyttelyistä huolimatta edis- 4323: saattaa tulla ehkä 50 vuoden kuluttua. Kus- tynyt niin pitkälle, että valtiovarainvalio- 4324: tannusarvio pyörii jonkun 30 mrd. markan kunta on antanut mietinnön, jossa lakialoite 4325: paikkeilla. Mutta nyt tuntuu, että kaikki pienin muutoksin esitetään hyväksyttäväksi. 4326: ovat yhtä mieltä siitä, että tämä onkin aivan Myös raudanjalostuslaitoksen suunnittelu- ja 4327: välttämätön. Kun valtioneuvosto sai rauta- valmistelutyöt ovat edistyneet niin, että työt 4328: tiehallitukselta asiakirjat haltuunsa tutustu- voidaan aloittaa ensi vuoden alussa, mikäli 4329: mista varten, onko tämä kannattava yritys, edusklmta hyväksyy valtiovarainvaliokunnan 4330: se ilmoitti, että se perehtyy kaikella vaka- mietinnön. Tämä mietintö on pitkäaikaisen 4331: vuudella asiaan. 10 päivää se mietti ja tuli käsittelyn ja harkinnan tulos. Sibi onkin 4332: siihen tulokseen, että on täysin kannatettava herättänyt ihmetystä, että herra pääministeri 4333: (Vasemmalta: 8 päivää!). - Oliko 8 pat- eduskunnan viime tiistain istunnossa erittäin 4334: vää? - No niin, saattaa käydä niin, että kiivaassa äänensävyssä esitti lain käsittelyn 4335: Raahen terästehtaan rahoituslwki. 1327 4336: 4337: pysähdyttämistä toistaiseksi suureen validkun- remman arvon antaisin kuitenkin Otanmäen 4338: taan mainiten, että näin suurta asiaa ei pi- omien asiantuntijain käsityksille, sillä he 4339: täisi hoitaa eduskunta-aloitteen pohjalta, vaan ovat perehtyneet kysymyksessä olevaan 4340: terästeollisuuden kehittäminen olisi jätettävä asiaan yksityiskohtaisemmin ja ennen kaik- 4341: hallituksen hoidettavaksi. kea 'he ovat per.ehtyneet asiaan meidän omat 4342: Hallituksen mielenkiinto asiaan on herän- kansalliset ja kansantaloudelliset näkökoh- 4343: nyt kovin myöhään. Sen olisi pitänyt herätä tamme huomioon ottaen, ja se näyttelee erit- 4344: jo silloin, kun 600 milj. :m:k myönnettiin täin suurta osaa tässä kysymyksessä. Käsi- 4345: suunnittelutöihin, tai viimeistään silloin, kun tykseni on, että valtiovarainvaliokunnan 4346: 103 kansanedustajan allekirjoittama lakiesi- kanta sen hyväksyessä mietinnössään Otan- 4347: tys jätettiin eduskunnalle. Aikaa on siitäkin mäen rahoituslain on täysin oikeaan osunut. 4348: kulunut jo toista vuotta. Tosin silloin oli Ed. Haapasalo: Herra puhemies! Minä 4349: maassa toinen hallitus, mutta nykyinenkin odotin jännityksellä ed. Wi'herheimon lausun- 4350: hallitus on jo kohta vuoden hoitanut jarru- toa, hänhän pyysi asian pöydälle, ja oli 4351: miehen tehtäviä tässä asiassa, niin kuin äsken odotettavissa, e.ttä hänen lauS'Unnossaan tu- 4352: esillä olevassa kansaneläkeasiassakin. Halli- lisi jotain uutta. Nyt me olemme kuulleet sen 4353: tus on osoittanut haluttomuutta hoitaa kysy- ja lopputulos on, ettei hänellä ollut mitään 4354: myksessä olevaa asiaa, mutta tuleehan se hoi- uutta esitettävänä, ainoastaan uhkailu vain 4355: detuksi näinkin ja täysin valtiopäiväjärjes- siitä, että tästä tulee veronmaksajille lisää 4356: tyksen ja parlamentaarisen käytännön mu- rasitusta. Alkaa muuten ihmetyttää herra 4357: kaisesti. pääministerin ja kokoomuksen yhteistyö tä- 4358: Ei kuitenkaan yksin hallitus vastusta Otan- män kysymyksen kohdalla. Tulee kysyneeksi, 4359: mäen terästehtaan rakentamista, vaan sillä mitä tämän kaiken takana on, onko ehkä 4360: on arvokkaita liittolaisia ja tukimiehiä lä- suunnitelma, että tämä tärkeä perusteolli- 4361: hinnä kokoomuksen ja ruotsalaisten ryhmissä. suuslaitos sittenkin koetetaan siirtää yksityi- 4362: Nämä tukimiehet ovat niitä, jotka selittävät, selle sektorille. Mehän tiedämme, että aikai- 4363: että mitään muuta kuin puunjalostusteolli- semmin sillä taholla on luovuttu näistä suun- 4364: suutta ei tähän maahan kannata rakentaa. nitelmista, mutta nyt jälleen, kun teräksen 4365: He hakevat tukea terästehtaan rakentamista maailmanmarkkinahinnat ovat noususuun- 4366: jyrkästi vastustavan Suomen Pankin pääjoh- nassa, ilmeisesti tämä yksityinen sektori on 4367: tajan ns. asiantuntijalausunnoista sekä hänen herännyt ja yrittäisi lähteä toimintaan, ja 4368: tilaamastaan erään kilpailevan ruotsalaisen näin pyritään tällä tavoin lisätutkimuksilla 4369: tehtaan entisen isännöitsijän liian alhaisten siirtämään asia pois valtion hallusta. Minä 4370: tuotantolukujen perusteella antamasta asian- kuitenkin pitäisin tätä suurena vahinkona. 4371: tuntijalausunnosta. Ruotsalainen asiantuntija Sen vuoksi käsittääkseni tämä asia pitäisi hoi- 4372: Åselius edellyttää, että tehtaan tuotanto on taa päinvastoin kuin ed. Wiherheimo ehdotti, 4373: 100 000 tonnia vuodessa. Kuitenkin ne., jotka että suuri valiokunta edelleen hankkisi sel- 4374: tehdasta suunnittelevat ja ovat tarkemmin vityksiä, jättäisi toisin sanoen asian sinne 4375: selvillä asioista, sanovat että tehtaan tuotanto makaamaan. Toivon, että S'Uuri valiokunta 4376: tulee olemaan jo alkuvaiheissaankin 150 000 toimisi päinvastoin ja nopeasti selvittäisi 4377: tonnia. Tämä muuttaa kustannuslaskelmat asian. 4378: täysin, ja näin ollen voidaan katsoa, että On muuten mielenkiintoista todeta, ettei 4379: ruotsalaisen asiantuntijan lausunto ei ole läh- tämä ole läheskään ainoa kerta, jolloin, kun 4380: tenyt oikeasta lähtökohdasta. valtion teollisuutta rakennetaan, kokoomuksen 4381: Kun tämän suuruista investointia suunni- taholla esiinnytään aivan samalla tavoin. Kun 4382: tellaan, on tietenkin aiheellista käyttää niin muutamia vuosia taaksepäin täällä oli Neste 4383: koti- kuin ulkomaisten asiantuntijain apua Oy: n jalostuslaitoksia koskeva kysymys, ko- 4384: ja asiantuntemusta. Näin on tässä asiassa koomus tappeli erittäin voimakkaasti tätä 4385: myös menetelty, ja lukuisista ulkomaalaisten vastaan ja samoja asiantuntijoita käyttäen 4386: asiantuntijain lausunnoista vain edellä mai- kuin nyt tässä teräs- ja rautatehdasasiassa- 4387: nitussa ruotsalaisessa lausunnossa on asetuttu kin. Vielä mielenkiintoisempaa on palata 4388: kielteiselle kannalle suunnitellun raudanjalos- aikaan, jolloin meillä rakennettiin toinen 4389: tuslaitoksen kannattavuuteen nähden. Suu- suuri perusteolliS'Uuslaitos, Outokumpu. Sil- 4390: 1328 Torstaina 29 ;p. 1Q'k.8lJruuta 1009. 4391: 4392: 4393: loin oli pääministerinä kokoomukselainen mista varten. Tämä työ on nyt tullut suori- 4394: kirkonmies Lauri Ingman, joka ilmoitti asian tetuksi. Otanmäki Oy on valmiina rakenta- 4395: yhteydessä, että hän pesee kätensä tästä. maan, se tarvitsee vain rahaa. Raahen seu- 4396: On mielenkiintoista todeta, kuinka joka ker- dulla odotetaan töiden aloittamista. 4397: ran, kun valtion teollisuus on kysymyksessä, 4398: sama näytelmä toistuu ikokoomuksen taholta. Keskustelu julistetaan päättyneeksi. 4399: Näin ollen ei siltä taholta tulleita lausuntoja 4400: enää voidakaan ottaa vakavasti. Lakiehdotuksen ensimmäinen käsittely ju- 4401: listetaan päättyneeksi ja asia lähetetään 4402: Ed. Karja 1 aine n: Herra puhemies! suureen valiokuntaan. 4403: Herra pääministerin viime tiistaina täällä 4404: esittämän lausunnon mukaan pitäisi rauta- 4405: tehtaan rakennusasiaa edelleen tutkia. Tämän 4406: johdosta on syytä aivan lyhyesti sanoa, että P u h e m i e. s: Eduskunnan seuraava täys- 4407: Otanmäki Oy on valmistellut terästehdas- istunto on ensi tiistaina kello 14. 4408: suunnitelmaa jo kaivoksen perustamisesta 4409: alkaen ja näitä suunnitelmia pide.ttiin raken- 4410: nuskelpoisina jo vuoden 1957 lopussa. 4411: Vuonna 1958 sai Otanmäki Oy, niin kuin Täysistunto lopetetaan kello 16,08. 4412: täällä on jo aikaisemmin sanottu, eduskun- 4413: nan sille myöntämästä 600 milj. markan ra- Pöytäkirjan vakuudeksi: 4414: kennuslainasta 100 milj. mk suunnitelman 4415: yksityiskohtaista täydentämistä ja tarkista- Olavi Salervo. 4416: 68. Tiistaina 3 p. marraskuuta 1959 4417: kello 14. 4418: 4419: Päiväjärjestys. Siv. 4420: mietintö n:o 6; hallituksen esitys n:o 4421: Ilmoituksia: 55. 4422: Siv. 5) Ehdotus lai,ksi tulitikkuverosta .. 1334 4423: Kolmas käsittely: Asiakirjat: Suuren valiokun- 4424: nan mietintö n: o 87; valtiovarainvalio- 4425: 1) Ehdotukset laiksi tulo- ja omai- kunnan mietintö n:o 49; hallituksen 4426: suusverolain väliaikaisesta muuttami- esitys n: o 66. 4427: sesta ............................. . 1331 6) Ehdotus laiksi niistä yleisistä pe- 4428: A s i a k i r j a t: Suuren valiokunnan rusteista, joiden mukaan lisenssiviras- 4429: mietintö n: o 81; valtiovarainvaliokun- ton virkatoimista ja toimituskirjoista 4430: nan mietintö n: o 45; hallituksen esitys on suoritettava maksuja, annetun lain 4431: n:o 69; lak.al. n:ot 98 ja 99. Voimassaoloajan pitentämisestä . . . . . . . , 4432: 2) Ehdotus laiksi Suomen Hallituk- Asiakirjat: Suuren valiokun- 4433: sen, Norjan Hallituksen ja Sosialistis- nan mietintö n: o 88; valtiovarainvalio- 4434: ten Neuvostotasavaltain Liiton Halli- kunnan mietintö n:o 50; hallituksen 4435: tuksen kesken Inarinjärven säännös- esitys n:o 89. 4436: telemisestä Kaitakosken voimalaitoksen 7) Ehdotus laiksi maanmittaustoimi- 4437: ja padon avulla tehdyn sopimuksen tusten tukemisesta valtion varoilla . . . . , 4438: sekä siihen liittyvän Suomen Hallituk- Asia k i r j a t: Suuren valiokun- 4439: sen ja Sosialististen Neuvostotasavaltain nan mietintö n: o 89; laki- ja talous- 4440: Liiton Hallituksen kesken tehdyn lisä- valiokunnan mietintö n: o 24; hallituk- 4441: pöytäkirjan eräiden säännösten hyväk- sen esitys n: o 52. 4442: symisestä ......................... . 1332 4443: Asiakirjat: Suuren valiokun- Toinen käsittely: 4444: nan mietintö n:o 84; ulkoasiainvalio- 4445: kunnan mietintö n: o 13; hallituksen 8) Ehdotus laiksi ojittamista tai pen- 4446: esitys n: o 62. gertämistä varten valtion varoista anne- 4447: 3) Ehdotukset laiksi henkilöautoista tun lainan vakuudesta .............. . 4448: ja moottoripyöristä suoritettavasta ve- A s i a k i r j a t: Suuren valiokunnan " 4449: rosta annetun lain Voimassaoloajan pi- mietintö n: o 83; maatalousvaliokun- 4450: tentämisestä . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1333 nan mietintö n: o 37; hallituksen esitys 4451: Asiakirjat: Suuren valiokun- n:o 82. 4452: nan mietintö n:o 85; valtiovarainvalio- 4453: kunnan mietintö n: o 46; hallituksen Ainoa käsittely: 4454: esitys n:o 70; ed. Haran ym. lak.al. 4455: n:o 27. 9) Valtioneuvoston päätös 27 päi- 4456: 4) Ehdotukset laiksi oikeudenkäy- vältä elokuuta 1959 meijerivoin hin- 4457: miskaaren 30 luvun muuttamisesta ja noista . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1344 4458: eräiksi siihen liittyv:i:ksi iaeiksi ...... . Asiakirjat: Perustuslakivalio- 4459: Asiakirjat: Suuren valiokun- " kunnan mietintö n: o 11; mainittu pää- 4460: nan mietintö n: o 86; lakivaliokunnan tös. 4461: 167 4462: 1330 Tiistaina S p. ma;rra&kuuta 19159. 4463: 4464: 4465: Siv. Siv. 4466: 10) Ehdotus toivomukseksi toimen- 21) Sivistysvaliokunnan mietintö n: o 4467: piteistä valtion maiden asuttamisen 15 lakialoitteen johdosta, joka sisältää 4468: jouduttamiseksi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1346 ehdotuksen laiksi oppikoulun oppilai- 4469: A s i a k i r j a t: Maatalousvaliokun- den koulunkäynnin avustamisesta an- 4470: nan mietintö n:o 40; ed. Lahtelan ym. netun ,lain muuttamisesta ........... . 1359 4471: toiv.al. n:o 257 (1958 vp.). 22) Valtiovarainvaliokunnan mietintö 4472: 11) Ehdotukset toivomuksiksi vesis- n: o 54 hallituksen esityksen johdosta 4473: tönlasku- ja kuivatushankkeiden toteut- laiksi tullien kantamisesta vuonna 1959 4474: tamisesta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1350 annetun lain muuttamisesta ......... . 4475: A s i a k i r j a t: Maatalousvaliokun- " 4476: nan mietintö n: o 38; toiv.al. n: ot 224, 4477: 260, 264-271, 273 ja 275 (1958 vp.) Puhetta johtaa ensimmäinen varapuhe- 4478: sekä 178, 179, 181 ja 184-188 (1959 mies Aitio. 4479: vp.). 4480: 4481: Pöydällepanoa varten Nimenhuudossa merkitään poissaoleviksi 4482: esitellään: toinen varapuhemies Virolainen sekä edus- 4483: 12) Perustuslakivaliokunnan mietintö tajat Asunta, Borg-Sundman, Enne, Hiltu- 4484: n: o 13 hallituksen esityksen johdosta nen, Kilpi, Kleemola, Korsbäck, Kuusinen, 4485: laiksi valuutan säännöstelystä ....... . 1358 Kyttä, Kähönen, Leikola, Leskinen, Pitsinki, 4486: 13) Valtiovarainvaliokunnan mietintö Pohjala, Rantama.a, Rosenberg, Saalasti, Sal- 4487: n: o 53 hallituksen esityksen johdosta mela-Järvinen, Sukselainen, Svinhufvud, 4488: laiksi valtiokonttorista annetun lain Törngren, Vennamo ja Österholm. 4489: muuttamisesta ..................... . 4490: 14) Talousvaliokunnan mietintö n:o 8 " 4491: lakialoitteen johdosta laiksi mielisairas- 4492: lain muuttamisesta ................. . 1359 Dmoitusasiat: 4493: 15) Kulkulaitosvaliokunnan mietintö 4494: n: o 43 toivomusaloitteen johdosta, joka Lomanpyynnöt. 4495: tarkoittaa Pyhtään ohikulkutien töiden 4496: tehokkaaseen käyntiin saattamista .... Vapautusta eduskuntatyöstä saavat tämän 4497: 16) Kulkulaitosvaliokunnan mietintö " viikon ajaksi Pohjoismaiden neuvoston istun- 4498: n: o 44 toivomusaloitteen johdosta, joka non vuoksi ed. Törngren sekä marraskuun 15 4499: tarkoittaa tutkimuksen toimittamista päivään sairauden takia ed. Svinhufvud. 4500: Haminan-Virojoen vanhan tien kun- 4501: nostamiseksi ....................... . 4502: 17) Kulkulaitosvaliokunnan mietintö " 4503: Uusia hallituksen esityksiä. 4504: n: o 45 toivomusaloitteen johdosta, joka 4505: tarkoittaa Karhulan-Haminan tieosuu- Ensimmäinen varapuhemies: 4506: den kunnostamista ................. . Ilmoitetaan, että tasavallan presidentin kir- 4507: 18) Kulkulaitosvaliokunnan mietintö " jelmän ohella viime lokakuun 29 päivältä 4508: n: o 46 toivomusaloitteen johdosta, joka ovat eduskunnalle saapuneet hallituksen esi- 4509: tarkoittaa tien oikaisemista Lappajär- tykset n: ot 100 ja 102, jotka nyt on edusta- 4510: ven Lamminkylästä Alajärvelle ..... . jille jaettu. 4511: 19) Kulkulaitosvaliokunnan mietintö " 4512: n: o 47 toivomusaloitteen johdosta, joka 4513: tarkoittaa Kortesjärven-Pietarsaaren 4514: tien rakentamista .................. . Puheenvuoron saatuaan lausuu 4515: 20) Sivistysvaliokunnan mietintö n: o " 4516: 14 hallituksen esityksen johdosta laiksi Ed. H i e t a n e n: Herra puhemies! Ilmoi- 4517: kansakoululaitoksen viranhaltijain palk- tetaan, että suuri valiokunta kokoontuu huo- 4518: kauksesta ja eläkkeistä annetun lain menna keskiviikkona kello 13. 4519: muuttamisesta ..................... . 4520: " 4521: Tulo- ja >Omaisuusvero. 1331 4522: 4523: Päiväjärjestyksessä olevat asiat: huojentamaan raskasta tulo- ja omaisuusvero- 4524: tusta ja antaa asiasta eduskunnalle tarpeelli- 4525: 1) Ehdotukset laiksi tulo- ja omaisuusverolain set laki ehdotukset." 4526: väliaikaisesta muuttamisesta. 4527: Selonteko myönnetään oikeaksi. 4528: Yllämainitut lakiehdotukset sisältävät hal- 4529: lituksen esitys n: o 69 ja lak.al. n: ot 98 ja Ensimmäinen varapuhemies: 4530: 99, joita on valmistelevasti käsitelty valtio- Ensin on päätettävä lakiehdotuksista. 4531: varainvaliokunnan mietinnössä n: o 45 ja suu- 4532: ren valiokunnan mietinnössä n: o 81, esitel- Toisessa käsittelyssä päätetty lakiehdotus 4533: lään k o 1 m a n t e e n k ä s i t t e 1 y y n. hyväksytään. 4534: Ensimmäinen varapuhemies: Eduskunta pysyy toisessa käsittelyssä teke- 4535: Toisessa käsittelyssä päätetty, hallituksen mässään päätöksessä lakialoitteisiin sisälty- 4536: esitykseen sisältyvä lakiehdotus voidaan nyt vien lakiehdotusten hylkäämisestä. 4537: hyväksyä tai hylätä. 4538: Lakiehdotusten kolmas käsittely julistetaan 4539: Keskustelu: päättyneeksi. 4540: 4541: Ed. Te n h i ä 1 ä: Herra puhemies! Sen Ensimmäinen varapuhemies: 4542: jälkeen kun valiokunnan enemmistö ei ole Nyt olisi äänestettävä ed. Tenhiälän teke- 4543: hyväksynyt Suomen Kansanpuolueen edus- mästä, perusteluja koskevasta lisäysehdotuk- 4544: kuntaryhmän tekemää aloitetta veroasteikon sesta. 4545: alentamisesta ensi vuodeksi ja kun eduskun- 4546: nassa toisessa käsittelyssä enemmistö on yh- 4547: tynyt tähän valiokunnan kantaan ja samaten Äänestys ja päätös: 4548: hylännyt vastalauseessa esitetyn pienyritys- Joka hyväksyy mietinnön, äänestää ,jaa"; 4549: ten verohuojennusehdotuksen, ei ole muuta jos ,ei" voittaa, on ed. Tenhiälän ehdotus 4550: tehtävissä kuin todeta, että verotaakka säilyy hyväksytty. 4551: entisellään ensi vuonnakin. Kansalaiset toi- 4552: vovat kuitenkin jatkuvasti, että tässä kohden ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: 4553: saataisiin helpotusta aikaan. Näiltä asioilta 4554: ei eduskunta kaiketi kuitenkaan tahtone ko- Aalto, Aaltonen, Ahonen, Alanko, Antila, 4555: konaan ummistaa silmäänsä, ja siksi tahdon Backlund, Eriksson, Erkkilä, Eskola, Flinck, 4556: vielä tässä kolmannessa:kin käsittelyssä ko- Friman, Haapanen, Haapasalo, Halinen, Hei- 4557: rostaa asian kiireellisyyttä. nonen, Helle, Henriksson, Hietanen, Hiltu- 4558: Siksi ehdotan, herra puhemies, että edus- nen, Holopainen, Honkonen, Hostila, Hult, 4559: kunta hyväksyisi seuraavan sisältöisen perus- Häppölä, Härkönen, Jaaklwla, Jussila, Jäm- 4560: telun: ,Eduskunta edellyttää, että hallitus sen, Kalavainen, Kansikas, Karjalainen, Kar- 4561: kiireellisesti ryhtyy huojentamaan raskasta vonen, Kekkonen, Kelovesi, Kiviaho, Koivu- 4562: tulo- ja omaisuusverotusta ja antaa asiasta nen, Kokkola, Kulovaara, Käkelä, Lahtela, 4563: eduskunnalle tarpeelliset lakiehdotukset." Lakkala, Lehmonen, Liedes, Liinamaa, Lil- 4564: jeström, Lindeman, Linna, Lukkarinen, 4565: Ed. P r o c o p e: Herr talman! Jag ber att Luukka, E. Manninen, Marttila, Matilainen, 4566: :få understöda det av rdm. Tenhiälä gjorda Mattila, Meriläinen, Miikki, Murto, Musto- 4567: :förslaget. nen, Mäkelä, Nederström-Lunden, Niemelä, 4568: Niemi, N. Nieminen, Niiranen, Niskala, Nur- 4569: Keskustelu julistetaan päättyneeksi. minen, Paarman, Paasio, Paaso, Palovesi, 4570: J. E. Partanen, V. E. Partanen, Pekkarinen, 4571: Ensimmäinen varapuhemies: Peltonen, Pentti, Pesonen, Pessi, Prunnila, 4572: Keskustelussa on ed. Tenhiälä ed. Proco- Puhaklm, Pulkkinen, Rantala, Rapio, Raunio, 4573: pen kannattamana ehdottanut, että peruste- Roine, Rosnell, Rytkönen, Salin, Sarjala, 4574: luihin lisättäisiin seuraavaa: ,Eduskunta Savela, Seppi, Siiskonen, Siltanen, A. Simo- 4575: edellyttää, että hallitus kiireellisesti ryhtyy nen, V. Simonen, Sinkkonen, Stenberg, Suon- 4576: 1332 Tiistaina 3 p. marraakuuta 1009. 4577: 4578: 4579: pää, Sävelä, Tainio, Tamminen, Tanner, Tau- n: o 13 ja suuren valiokunnan mietinnössä 4580: riainen, Tiekso, Tikkaoja, Timonen, Torvi, n: o 84, esitellään k o 1m a n t e en käsi t- 4581: A. Tuominen, T. Tuominen, Turkka, V. K. telyyn. 4582: Turunen, V. Turunen, Törmä, Uoti, Uusi- 4583: talo, I. Virtanen, R. Virtanen, V. A. Virta- Ensimmäinen varapuhemies: 4584: nen, V. R. Virtanen, Väyrynen ja Åsvik. Toisessa käsittelyssä päätetty lakiehdotus voi- 4585: daan nyt hyväksyä tai hylätä. 4586: ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat: 4587: Airo, Andersson, Aulanko, Ehrnrooth, For- Keskustelu: 4588: sius, Hallberg, Hara, Hetemäki, Hietala, Ho- 4589: sia, Hyytiäinen, Högström, Innala, Jungarå, Ed. P a a s i o: Herra puhemies! Tämän 4590: esillä olevan asian yhteydessä on todettava, 4591: Junnila, Kaasalainen, Kaitila, Kalliokoski, että siinä on esiintynyt eräs asia- ja muoto- 4592: Kemppainen, Koivisto, Kosola, Kukkonen, 4593: virhe, jonka johdosta suuri valiokunta perus- 4594: Kämäräinen, Lahti, Lehtonen, Leinonen, teluissaan lausuu, että käsiteltyään yllä mai- 4595: Lindh, Lruhteenmäki, Mannila, H. Manninen, 4596: nitun asian ja edeHyttäen, että eduskunta 4597: Meinander, V. Nieminen, Nordfors, Nord- 4598: päättää sopimuksen ja lisäpöytäkirjan hyväk- 4599: ström, Pakkanen, Procope, Raipala, Rihtniemi, symisestä erityisellä ponnella, on suuri valio- 4600: Ryhtä, Rönkkö, Saariaho, Salminen, Saukko- 4601: kunta päättänyt puoltaa jnp. Tämän lausun- 4602: nen, Saura, Seppä, Stykki, Sundell, Teir, 4603: non johdosta ja jotta asia tulisi oikeaan jär- 4604: Tenhiälä, Tuuli, Wiherheimo, J. Wirtanen ja 4605: Väänänen. jestykseen, ehdotan eduskunnan hyväksyttä- 4606: väJksi seuraavan ponnen: ,että eduskunta 4607: hyväksyy ne Suomen Hallituksen, Norjan 4608: ,Tyhjää" äänestää edustaja Lindblom. 4609: Hallituksen ja Sosialististen Neuvostotasa- 4610: Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus- valtain Liiton Hallituksen kesken Inarinjär- 4611: tajat: ven säännöstelemisestä Kaita:kosken voimalai- 4612: toksen ja padon avulla 29 päivänä huhti- 4613: Aitio, Asunta, Borg-Sundman, Enne, Ka- kuuta 1959 tehdyn sopimuksen sekä Suomen 4614: jatsa:lo, Kilpi, Kleemola, Korsbäck, Kuusinen, Hallituksen ja Sosialististen Neuvostotasa- 4615: Kyttä, Kähönen, Lehto, Leikola, Leskinen, valtain Liiton Hallituksen kesken mainitun 4616: Pitsinki, Pohjala, Rantamaa, Rosenberg, Saa- sopimuksen toteuttamisesta johtuvien vahin- 4617: lasti, 'Salmela-Järvinen, Sukselainen, Svin- kojen ja haittojen sekä Suomen suoritetta- 4618: hufvud, Törngren, Vennamo, Virolainen ja vien töiden korvauksesta samana päivänä teh- 4619: Österholm. dyn lisäpöytäkirjan säännökset ja määräyk- 4620: set, jotka vaativat eduskunnan suostumuk- 4621: Ensimmäinen varapuhemies: sen." 4622: Äänestyksessä on annettu 119 jaa- ja 53 ei- 4623: ääntä, 1 tyhjä; poissa 26. Ed. K u k k: o n e n: Pyydän saada kannat- 4624: taa ed. Paasion tekemää ehdotusta. 4625: Eduskunta on hyväksynyt mietinnön. 4626: Keskustelu julistetaan päättyneeksi. 4627: Asia on loppuun käsitelty. 4628: Ensimmäinen varapuhemies: 4629: Keskustelussa on ed. Paasio ed. Kukkosen 4630: 2) Ehdotus laiksi Suomen Hallituksen, Norjan Hal- kannattamana ehdottanut eduskunnan pää- 4631: lituksen ja Sosialististen Neuvostotasavaltain Lii- 4632: ton Hallituksen kesken Inarinjärven sä.ännöstele- tettäväksi ponnen: ,että eduskunta hyväksyy 4633: misestä. Raitakosken voimalaitoksen ja padon ne Suomen Hallituksen, Norjan Hallituksen 4634: avulla tehdyn sopimuksen sekä siihen liittyvän ja Sosialististen Neuvostotasavaltain Liiton 4635: Suomen Hallituksen ja Sosialististen Neuvostotasa- Hallituksen kesken Inarinjärven säännöste- 4636: valtain Liiton Hallituksen kesken tehdyn lisäpöy- 4637: täkirjan eräiden säännösten hyväksymisestä. lemisestä Raitakosken voimalaitoksen ja pa- 4638: don avulla 29 päivänä huhtikuuta 1959 teh- 4639: Yllämainitun lakiehdotuksen sisältävä hal- dyn sopimuksen sekä Suomen Hallituksen ja 4640: lituksen esitys n: o 62, jota on valmistelevasti Sosialististen Neuvostotasavaltain Liiton Hal- 4641: käsitelty ulkoasiainvaliokunnan mietinnössä lituksen kesken mainitun sopimuksen toteut- 4642: Mootrori'llljoneuvorero. 1333 4643: 4644: tamisesta johtuvien vahinkojen ja haittojen Keskustelua ei synny. 4645: sekä Suomen suoritettavien töiden korvauk- 4646: sesta samana päivänä tehdyn lisäpöytäkirjan Lakiehdotus hyväksytään. 4647: säännökset ja määräykset, jotka vaativat 4648: eduskunnan suostumuksen." Lakiehdotusten kolmas käsittely julistetaan 4649: päättyneeksi. 4650: Selonteko myönnetään oikeaksi. 4651: Asia on loppuun käsitelty. 4652: Ensimmäinen varapuhemies: 4653: Ensin on päätettävä lakiehdotuksesta. 4654: 4) Ehdotukset laikSi oikeudenkäymiskaaren 30 lu- 4655: Lakiehdotus hyväksytään. vun muuttamisesta ja eräiksi siihen liittyvikSi 4656: laeiksi. 4657: Lakiehdotuksen kolmas käsittely julistetaan Yllämainitut lakiehdotukset sisältävä halli- 4658: päättyneeksi. tuksen esitys n: o 55, jota on valmistelevasti 4659: käsitelty !lakivaliokunnan mietinnössä n: o 6 4660: Ensimmäinen varapuhemies: ja suuren valiokunnan mietinnössä n: o 86, 4661: Nyt on päätettävä ed. Paasion tekemästä esitellään k o l m a n t e e n k ä s i t t e i y y n. 4662: ponsiehdotuksesta. 4663: Ensimmäinen varapuhemies: 4664: Äänestys ja päätös: Ensin sallitaan asiasta keskustelu, sen jäl- 4665: keen tehdään päätös toisessa käsittelyssä pää- 4666: Joka hyväksyy mietinnön, äänestää ,jaa"; tetystä toisesta eli leimaverolain muuttamista 4667: jos ,ei" voittaa, on ed. Paasion ehdotus 'koskevasta lakiehdotuksesta. Kun sanottu la:ki- 4668: hyväksytty. ehdotus sisältää ehdotuksen lisäystä verosta, 4669: joka on tar!k:oitettu kannettava:ksi yhtä vuotta 4670: Ensimmäinen varapuhemies: pitemmältä ajalta, on sanottu lakiehdotus val- 4671: Pyydän ,jaa"-äänestäjiä nousemaan seisoal- tiopäiväjärjestyksen 68 § :n 1 momentin mu- 4672: leen. kaan katsottava rauenneeksi, joHei sitä kol- 4673: mannessa käsittelyssä ole kannattanut vähin- 4674: Kun tämä on tapahtunut, toteaa tään % annetuista äänistä. Jos lakiehdotus 4675: tulee hyvä:ksytyksi, tehdään päätös toisessa 4676: Ensimmäinen varapuhemies: käsittelyssä päätettyjen ensimmäisen ja kol- 4677: Vähemmistö. mannen laJkiehdottrksen hyväksymisestä tai 4678: hylkäämisestä. Jos taas toinen lakiehdotus 4679: Eduskunta on hyväksynyt ed. Paasion eh- raukeaa, on se valtiopäiväjärjestyksen 68 § :n 4680: dotuksen. 2 momentissa säädetyssä tarkoituksessa lähe- 4681: tettävä valtiovarainvaliokuntaan ja asian kä- 4682: Asia on loppuun käsitelty. sittely muilta osin keSkeytetään siihen soo:klka, 4683: kunnes valtiovarainvaliokunta on antanut 4684: 3) Ehdotukset laikSi henkilöautoista ja moottori- mietintönsä. Keskustelussa on esitettävä 4685: pyöristä suoritettavasta verosta annetun lain voi- karkki ehdotukset, jotka hailutaan asiassa 4686: massaoloajan pitentämisestä. tehdä. 4687: Yllämainitut lakiehdotukset sisältävät hal- 4688: lituksen esitys n: o 70 ja ed. Haran ym. Menettelytapa hyväksytään. 4689: lak.al. n:o 27, joita on valmistelevasti käsi- 4690: telty valtiovarainvaliokunnan mietinnössä Keskustelua ei synny. 4691: n: o 46 ja suuren valiokunnan mietinnössä 4692: n:o 85, esitellään kolmanteen käsit- Toinen eli leimaverolain muuttamista tar- 4693: telyyn. koittava lakiehdotus hyväksytään yksimieli- 4694: sesti. 4695: Ensimmäinen varapuhemies: 4696: Toisessa käsittelyssä päätetty lakiehdotus voi- Ensimmäinen ja kolmas lakiehdotus hyväk- 4697: daan nyt hyväksyä tai hylätä. sytään. 4698: 1334 Tiistaina 3 rp. ma:Naskuuta 1959. 4699: 4700: 4701: Lakiehdotusten kolmas käsittely julistetaan 7) Ehdotus laiksi maanmittaustoimitusten tuke- 4702: päättyneeksi. misesta valtion varoilla. 4703: 4704: Yllämainitun lakiehdotuksen sisältävä hal- 4705: Asia on loppuun käsitelty. lituksen esitys n: o 52, jota on valmistelevasti 4706: käsitelty laki- ja talousvaliokunnan mietin- 4707: nössä n:o 24 ja suuren valiokunnan mietin- 4708: 5) Ehdotus laiksi tulitikkuverosta. nössä n: o 89, esitellään k o 1m a n teen 4709: käsittelyyn. 4710: Yllämainitun ilakiehdotuksen sisältävä hal- 4711: lituksen esitys n: o 66, jota on valmistelevasti Ensimmäinen varapuhemies: 4712: käsitelty valtiovarainvaliokunnan mietinnössä Toisessa käsittelyssä päätetty •lakiehdotus voi- 4713: n: o 49 ja suuren valiokunnan mietinnössä daan nyt hyväksyä tai hylätä. 4714: n: o 87, esitellään k o 1m a n t e en käsi t- 4715: telyyn. Keskustelua ei synny. 4716: Ensimmäinen varapuhemies: Lakiehdotus hyväksytään. 4717: Toisessa käsittelyssä päätetty lakiehdotus voi- 4718: daan nyt hyväksyä tai hylätä. LaldehdotuksBn kolmas käsittely julistetaan 4719: päättyneeksi. 4720: Kukaan ei pyydä puheenvuoroa. 4721: Asia on loppuun käsitelty. 4722: Lakiehdotus hyväksytään. 4723: 8) Ehdotus laiksi ojittamista tai pengertämistä 4724: varten valtion varoista annetun lainan vakuudesta. 4725: Lakiehdotuksen kolmas käsittely julistetaan 4726: päättyneeksi. Esitellään suuren valiokunnan mietintö 4727: n: o 83 ja otetaan t o i s e en käsi t t e- 4728: Asia on loppuun käsitelty. 1 y y n siinä sekä maatalousvaliokunnan mie- 4729: tinnössä n:o 37 valmistelevasti käsitelty hal- 4730: lituksen esitys n:o 82, joka sisältää yllämai- 4731: 6) Ehdotus laiksi niistä yleisistä perusteista, joi- nitun lakiehdotulffien. 4732: den mukaan lisenssiviraston virkatoimista ja toi- 4733: mituskirjoista on suoritettava maksuja, annetun 4734: lain voimassaoloajan pitentämisestä. Ensimmäinen varapuhemies: 4735: Käsittelyn pohjana on suuren valiokunnan 4736: Yllämainitun lakiehdotuksen sisältävä hal- mietintö n: o 83. Ensin sallitaan asiasta yleis- 4737: lituksen esitys n: o 89, jota on valmistelevasti keskustelu, sen jälkeen ryhdytään lakiehdo- 4738: käsitelty valtiovarainvaliokunnan mietinnössä tuksen yksityiskohtaiseen käsittelyyn. 4739: n: o 50 ja suuren valiokunnan mietinnössä Ed. Antilan viime istunnossa tekemä ja ed. 4740: n: o 88, esitellään k o l m a n t e e n k ä s i t- Kiviahon kannattama ehdotus, että käsitte- 4741: telyyn. lyn pohjaksi otettaisiin hallitulffien esitykseen 4742: sisältyvä lakiehdotus, otetaan nyt huomioon. 4743: Ensimmäinen varapuhemies: 4744: Toisessa käsittelyssä päätetty lakiehdotus voi- Yleiskeskustelu jatkuu: 4745: daan nyt hyväksyä tai hylätä. 4746: Ed. H osti l a: Herra puhemies! Nyt käsi• 4747: Puheenvuoroa ei pyydetä. teltävänä olevan asian kohdalta on syntynyt 4748: lakimiesten kesken kiistaa, johon maallikotkin 4749: on vedetty mukaan (Eduskunnasta: Nehän 4750: Lakiehdotus hyvä:ksytään. ne aina sotketaan!). Lienee syytä selvittää 4751: millä tavalla suuren valiokunnan asianomai- 4752: Lakiehdotuksen kolmas käsittely julistetaan sessa jaostossa syntyi se mietintör joka nyt 4753: päättyneeksi. on käsittelyn pohjana. 4754: Kun suuressa valiokunnassa kansanedus- 4755: Asia on loppuun käsitelty. tajat, jotka hallitsevat lakia, olivat sitä 4756: Ojituslainalaki. 1335 4757: 4758: mieltä, että on epäselvyyksiä nyt käsiteltä- pidettäni. Olen kuitenkin sen jälkeen koet- 4759: vänä olevassa maatalousvaliokunnan mietin- tanut mahdollisuuksien mukaan perehtyä 4760: nössä, esitettiin asia jaostoon, johon se sitten asiaan, ja olen tullut siihen käsitykseen, että 4761: lähetettiin. Jaostossa asiantuntijana kuullut jos lakiesitys hyväksytään suuren valiokun- 4762: maatalousministeriön asiantuntijat puolsivat nan ehdottamassa muodossa, niin se tarkoi- 4763: esitystään, mikä on aivan oikein, ja toisaalta tus, jonka toteuttamiseksi esitys on edus- 4764: apulaisoikeuskansleri kritisoi huomattavassa kunnalle annettu, jää saavuttamatta. Halli- 4765: määrin nyt käsittelyssä olevaa lakia. Kun li- tus ilmeisesti ei pysty panemaan käyntiin 4766: säksi saimme tietää, että hallitus oli pitänyt uusia työhankkeita kuivatustoiminnan alalla, 4767: asian esille tuomisessa niin paljon kiirettä, jos laki on sellainen kuin suuri valiokunta 4768: ettei esim. oikeuskanslerille oltu suotu hänen ehdottaa sen hyväksyttäväksi. 4769: vaatimaansa viikon aikaa tutustua tähän la- Lisäksi minusta tuntuu siltä, että kysymys 4770: kiin, me jaostossa läksimme siitä, että on niistä oikeuden loukkauksista, joita tässä 4771: parempi huomioida tämä korkein lain valvon- yhteydessä on nähty, on erittäin teoreetti- 4772: takin, kun suurista asioista on kysymys. nen. Kun vuosikymmeniä on ollut käytäntö 4773: Näin sai jaoston sihteeri, lainsäädäntöneuvos samanlainen kuin maatalousvaliokunnan ja 4774: Kytömaa yhdessä apulaisoikeuskansleri Mau- hallituksen esityksen mukaan tulisi olemaan, 4775: nerin kanssa tehtäväkseen laatia sen esityk- niin kaikki ne ihmiset, joilla on maksuvel- 4776: sen, joka myöhemmin suuressakin valiokun- vollisuutta hankkeisiin nähden, katsovat ti- 4777: nassa hyväksyttiin. Silloin edellytettiin, ettei loillansa olevan sen rasituksen, jota maksu- 4778: nyt käsiteltävänä oleva lain uusi muoto tuo jen suorittaminen merkitsee. Heidän luoton- 4779: mitään vaikeuksia asian saattamiseksi heti antajansa ovat myöskin samassa käsityksessä. 4780: vireiHe, koska mainittiin, että sillä on suuri He ovat ottaneet huomioon luottoa myöntä- 4781: merkitys töiden hoitamiseksi eteenpäin. Kui- essään sen rasituksen, joka tilalle täten on 4782: tenkin viime istunnossa maatalousministeri aiheutunut, ja käytännöllisesti katsoen mi- 4783: ja entisen ASO: n nykyinen pääjohtaja, kan- tään oikeuden loukkausta ei tapahdu. Ku- 4784: sanedustaja Kähönen kritisoivat lain nyt saa- kaan ei menetä käsitykseni mukaan mitään 4785: maa muotoa. He esittivät käsityksen, että se siinä, että laki saatetaan taannehtivasti voi- 4786: ei vie asiaa eteenpäin. Jos näin on, niin täy- maan, koska kaikki ovat kuvitelleet tällaisen 4787: tyy valittaa ja todeta, että kyllä nyt suurten laillisen käytännön jo nyt olevan voimassa. 4788: herrojen täytyy asiat tuoda riittävän val- En voi siis asettua muulle kannalle kuin 4789: miina eduskuntaan ennen kuin maallikko- kannattamaan maatalousvaliokunnan ehdo- 4790: edustajat ryhtyvät ottamaan kantaa visaisiin tuksen asettamista käsittelyn pohjaksi täällä 4791: kysymyksiin. En tiedä missä vaiheessa asia tehdyn ehdotuksen mukaisesti. 4792: tänään on, mutta tällä tavalla asian käsittely 4793: on tähän mennessä edistynyt. Jos vielä epä- Ed. Hetemäki: Herra puhemies! 4794: selvyyksiä löytyy, niin ettei todella asia pääse Vaikka tämä asia on täällä eduskunnassa 4795: palvelemaan sitä tarkoitusta, jota varten laki- aiheuttanut tähän mennessä jo aika paljon 4796: esitys aikoinaan annettiin, niin saattaa olla keskustelua, niin on kuitenkin todettava, että 4797: niin, että on parempi palauttaa asia jälleen itse siitä päämäärästä, johon nyt käsiteltä- 4798: kerran suureen valiokuntaan. Pantakoon her- vänä olevalla lailla pyritään, ei ole ollut 4799: rat vastakkain ja otettakoon sitten asiassa erimielisyyttä. Kysymys on, niin kuin tässä 4800: lopullinen kanta. jo edelliset puheenvuorojen käyttäjät mai- 4801: nitsivat, eräistä tähän liittyvistä menette- 4802: Ed. K a 11 i o k o s k i: Minusta tuntuu vä- lytapa- ja juridisista kysymyksistä. 4803: hän kummalliselta, että kysymystä siitä, että Kun ministeri Antila viime istunnossa ar- 4804: laissa olisi joitain virheitä, ei ole lainkaan vosteli suuren valiokunnan oijitusvakuutus- 4805: esitetty sinä aikana, kun asia oli maatalous- lakiesitykseen tekemiä muutoksia, niin hän 4806: valiokunnan käsiteltävänä. Sen vuoksi oli mm. väitti, että jos laki annettaisiin suuren 4807: kannan ottaminen suuren valiokunnan ehdo- valiokunnan esittämässä muodossa, olisi sillä 4808: tukseen välittömästi sen jälkeen, kun edus- vaikutuksensa myös mahdollisuuksiin hoi- 4809: kunnalle oli jaettu mietintö, hieman vaikeata. taa maanparannushankkeita tulevaisuudessa. 4810: En uskaltanut omasta puolestani eduskun- Hän katsoi, että valiokunnan kannan edel- 4811: nan viime istunnossa lausua asiasta mieli- lyttämät tehtävät sitoisivat maataloushalli- 4812: 1336 Tiiet·aina 3 rp. marraskuuta 1969. 4813: 4814: 4815: tuksen työvoiman täysin vanhojen kuivatus- viranomaiseksi ja nimenomaan käytännölli- 4816: hankkeiden selvittelyyn ja että muutosehdo- sistä syistä, koska maataloushallitus jo muu- 4817: tusten huomioonottaminen tulisi aiheutta- toinkin suorittaa tämän osittelun. Sen 4818: maan sekavuutta. Näin ministeri Antila ni- vuoksi sen yhteydessä hyvin yksinkertai- 4819: menomaan huomautti. sesti kävisi myöskin tämä maksuunpano. 4820: Ilmeisesti se lyhyt aika, joka ministeri Kolmas asia koski muutoksen hakua. Jos 4821: Antilalla ja hänen asiantuntijoillaan on ollut joku olisi ollut tyytymätön niihin maksui- 4822: käytettävissä suuren valiokunnan mietintöön hin, jotka asianomaiselle on pantu, esim. 4823: perehtymistä varten, on ollut syynä siihen, jos sinne on pantu hänen mielestään 10 000 4824: että hän on saanut valiokunnan ehdotuksista -20 000 mk liikaa maksua hänen kannetta- 4825: virheellisen kuvan. Kun ministeri Antila on vakseen, niin hallituksen esityksen mukaan 4826: pyrkinyt saamaan eduskunnan vakuuttu- hänellä ainoana muutoksenhakukeinona olisi 4827: neeksi siitä, ettei suuren valiokunnan ehdo- ollut se, että hänen olisi pitänyt haastaa 4828: tuksen mukaista järjestelyä käytännössä voi- valtio oikeuteen, yleisessä tuomioistuimessa. 4829: taisi toteuttaa, on sen vuoksi syytä oikaista Jos esim. verotuksessa, joka on lähinnä tä- 4830: eräitä niistä väärinkäsityksistä, joihin mi- hän maksuunpanoon verrattava toimenpide, 4831: nisteri Antilan edustama kanta ilmeisesti täytyisi jokaisen, joka on tullut liikaa vero- 4832: perustuu. Noudatan seuraavassa järjestystä, tetuksi, haastaa valtio oikeuteen, niin jo- 4833: jota ministeri Antila puheenvuorossaan on kainen ymmärtää, mihinkä mahdottomuuk- 4834: käyttänyt. siin tällainen voisi johtaa. Sen vuoksi tässä, 4835: Ennen kuin kuitenkaan menen täsmälli- koska hallinnollisesta toimesta on kysymys, 4836: semmin suuren valiokunnan muutosehdo- on ehdotettu muutoksenhakukeinoksi valitus, 4837: tusten perusteluihin, on ehkä syytä koettaa joka on sekä paljon halvempi että yksin- 4838: mahdollisimman ,kansantajuisesti" ja ehkä kertaisempi ja paljon nopeampi. 4839: myöskin ylimalkaisesti tässä vaiheessa selos- Neljäs ja ehkä vaikein kysymys on laki- 4840: taa, mitä oikeastaan olivat ne suuren valio- ehdotuksen 6 §: n taannehtivuus. 6 §: n 4841: kunnan muutosehdotukset, joista tässä on mukaisesti hallitus ehdottaa, että kaikkiin 4842: kysymys. niihin passiiviosakkaiden tiloihin, joiden yri- 4843: Ensimmäinen muutosehdotus tehtiin laki- tykset ovat saaneet valtion lainaa, nyt jäl- 4844: ehdotuksen 1 §: ään. Nyt lakiehdotuksen pe- keenpäin määrättäisiin panttioikeus, mutta 4845: rusteluissa hallitus nimenomaan ilmoittaa pyr- tätä panttioikeutta ei merkittäisi mihinkään 4846: kivänsä siihen, että silloin kun tällaisia lai- kiinnitysrekisteriin eikä varsinaisesti mihin- 4847: noja annetaan ja myöskin ns. passiiviosak- kään julkisiin asiakirjoihin, vaan asia jää 4848: kaille pannaan lainanmaksuvelvollisuus ta- varsin sekavaksi. En tahdo väittää, että 4849: kaisin, niin silloin tältä osin ei olisi sovel- tämä muoto, minkä suuri valiokunta sinänsä 4850: le.ttava vesioikeuslain 3 luvun 8 §: ää ja on tähän asiaan löytänyt, on paras mahdolli- 4851: 6 luvun 2 § : ää. Suuri valiokunta on tästä nen niin kuin ei yleensäkään silloin, kun 4852: aivan samaa mieltä. Mutta nyt hallitukselle näin myöhäisessä vaiheessa asiaa joudutaan 4853: oli käynyt niin, että se oli unohtanut tämän paikkailemaan. Mutta joka tapauksessa tämä 4854: perustelunsa merkitä itse lakitekstiin, ja estää sen mahdottoman sekavuuden, mihinkä 4855: se täytyi suuren valiokunnan kirjoittaa tä- kiinnitys- ja kiinteistövakuuskysymyksessä 4856: hän 1 § : ään. Siinä on varsinaisesti tämän jouduttaisiin, jos mentäisiin sille tielle, jota 4857: asian ydin, mutta minä palaan tähän laa- hallitus tässä on ehdottanut. Luulen kyllä, että 4858: jemmin myöhemmin. tässä 6 § : n kohdalla on sittenkin kysymys 4859: Sitten tässä lakiesityksessä pannaan eri- pääasiassa ollut siitä, että kun viranomaiset, 4860: laisia maksuja näihin ojituksiin osallistu- ilmeisesti vilpittömässä mielessä, mutta kui- 4861: ville. Mutta kun jossakin laissa pannaan tenkin, ovat tulkinneet väärin pitkän aikaa 4862: kansalaisia suorittamaan maksuja, tavalli- vuosien aikana voimassaolevaa lakia ja on 4863: sesti mainitaan laissa myöskin se viranomai- niin ollen menetelty itse asiassa väärin, niin 4864: nen, joka tämän maksuunpanon suorittaa. tällä tavalla, niin kuin sodan jälkeisinä 4865: Hallitukselta oli unohtunut tämäkin asia vuosina useinkin, mutkattomasti yritetään 4866: merkitä tä:hän lakiin. Suuri valiokunta eh- siunata nämä viranomaisten toimenpiteet jäl- 4867: dottaa tässä muutoksessaan, että maatalous- keenpäin. Luulen, että täällä eduskunnassa 4868: hallitus määrättäisiin täksi maksuunpano- kukaan ei nyt halua näiden viranomaisten 4869: Oj i tUBlainalwki. 1337 4870: 4871: päätä vadille tässä asiassa, vaan ilmeisesti ole haitallinen, niin kuin ministeri Antila 4872: tämä asia on jollakin tavalla hoidettava, väittää puhuessaan sellaisista tapauksista, 4873: mutta ei ole mitään syytä järjestää tätä joissa hanke on rahoitettu vain osittain val- 4874: siunaustoimenpidettä niin, että se samalla tion lainoilla ja avustuksilla. Hän katsoo eh- 4875: sotkee koko kiinteistövakuusjärjestelmämme. dotetun säännöksen tällöin estävän aktiivi- 4876: Ministeri Antila puuttuessaan tähän ky- osakkaita perimästä passiiviosakkaiden mak- 4877: symykseen mainitsi ensimmäiseksi, että tämä settavaksi kuuluvaa osuutta omasta rahoi- 4878: lakihan on väliaikainen. Siinäkin hän ereh- tuksestaan vesioikeuslain 6 luvun 2 § :n 2 4879: tyi aika tavalla, sillä jos hän olisi lukenut momentin mukaisesti. Tässä ministeri Antila 4880: läpi tarkoin tämän lakitekstin, niin hän kuitenkin erehtyy. Mainitunlaiset tapaukset 4881: olisi huomannut, että tässä on kysymys py- on nimenomaan otettu huomioon säännöstä 4882: syvästä eikä suinkaan väliaikaisesta laista. kirjoitettaessa ja se alkaakin tämän vuoksi 4883: Sitä paitsi uusi vesilaki, joka parhaillaan sanoilla: ,Siltä osin kuin-". Työnjälkeiseen 4884: on eduskunnassa käsiteltävänä, ei käsittele kunnossapitovelvollisuuteen säännös ei luon- 4885: näitä vastaavia kysymyksiä. nollisestikaan vaikuta, niin kuin hän väitti. 4886: Ministeri Antila katsoo, että suuren valio- Ministeri Antila arvosteli erityisesti sitä 4887: kunnan ehdotuksen 1 § : ään lisäämä uusi suuren valiokunnan ehdottamaa muutosta,. 4888: 3 momentti on tarpeeton, koska hankkeen että lain 3 §: ssä lainan ja sen koron mak- 4889: osakkailta tullaan lainana perimään takaisin suunpano määrättäisiin maataloushallituksen 4890: korkeintaan se määrä, minkä he vesioikeus- tehtäväksi. Hän pelkää tämän aiheuttavan 4891: lain säännösten mukaisesti olisivat velvolliset maataloushallituksessa niin huomattavan työn 4892: suorittamaan osuutenansa työn kustannuk- lisäyksen, että viraston henkilökuntaa olisi 4893: sista, eikä aktiiviosakkaille tällöin voi syntyä sen vuoksi lisättävä. Hän väittää, että tämä 4894: mitään saamisoikeutta passiiviosakkailta, tehtävä olisi virastolle täysin vieras ja että 4895: jonka he saattaisivat vesioikeuslain 6 luvun se poikkeaa nykyisin käytetystä menettelystä. 4896: 2 §: n 2 momentin nojalla toteuttaa. Tämä Nämä väitteet tuntuvat varsin oudoilta, kun 4897: johtopäätös ei ole kuitenkaan oikea. otetaan huomioon, että vuonna 1946 anne- 4898: On huomattava, että käsiteltävänä oleva tussa edelleen voimassa olevassa valtioneu- 4899: laki ei järjestä yhteisen ojituksen osakkaiden voston päätöksessä valtion osanotosta maan- 4900: keskeisiä suhteita ja velvollisuuksia muilta parannustöiden kustannuksiin, mikä päätös: 4901: osin kuin kysymyksen ollessa valtion myön- tosin nykyisin ei koske tavallista ojitusta, 4902: tämän lainan takaisin maksamisesta ja että mutta on käytännössä ollut perustana oji- 4903: valtio ei ole osakkaan asemassa. Tarkoituk- tusta varten jaettavia valtion lainoja koske- 4904: sena luonnollisesti on, että passiivinen hyö- vien asiain käsittelylle, määrätään maatalous- 4905: dynsaaja ei olisi näissä tapauksissa velvol- ministeriölle monenlaisia tehtäviä. Niinpä 4906: linen osallistumaan yritykseen muulla ta- lainaa on haettava maataloushallitukselta, se 4907: valla kuin tulemaila hyötynsä mukaan mak- on päätöksen 6 § : ssä sanottu. Maatalous- 4908: suvelvolliseksi valtioon nähden, mutta jollei hallituksen asiana on huolehtia siitä, että 4909: tätä nimenomaan säädetä, jää vesioikeus- työ, jota varten laina on myönnetty, suori- 4910: lain 3 luvun 8 §: n perussäännös edelleen tetaan hyväksytyn suunnitelman mukaan - 4911: noudatettavaksi tällaisten passiiviosakkaiden se on 12 §, ministeri Antila - ja kun työ 4912: kohdalla. Tämä siis on lakia laadittaessa on maataloushallituksen suorituttamassa lop- 4913: unohdettu. Ajateltavissa myös on, että joku putarkastuksessa hyväksytty, tulee maata- 4914: viimeksi mainituista haluaa vesioikeuslain loushallituksen toimittaa asianomaiselle lää- 4915: mukaisesti täyttää velvollisuutensa työllä ja ninhallitukselle, valtiokonttorille sekä hank- 4916: siten vapautua maksuvelvollisuudestaan val- keen toimitsijamiehille velan osittelu, josta 4917: tion suhteen. käy selville kunkin osakkaan lainaosuuden 4918: Suuren valiokunnan ehdottama lisäys ei määrä ja kuoletuksen alkamisaika. Tämä on 4919: siis ole tarpeeton, koska se selventää uuden 14 §. Se, että varsinainen maksuunpano on 4920: lain ja vesioikeuslain soveltamisalan välisiä lääninhallituksen asiana, joka myös huolehtii 4921: rajoja. Nyt ei ole passiiviosakkailla tämän lainojen takaisinperimisestä soveltamalla eri- 4922: jälkeen mahdollisuutta osallistua, johon hal- näisten valtiolle tulevien maksujen maksuun- 4923: lituskin pyrkii, niin kuin nimenomaan perus- panosta ym. 28. 8. 1953 annettua asetusta, 4924: teluissa sanotaan. Toisaalta se ei myöskään ei kovinkaan paljon voi keventää maatalous- 4925: 168 4926: 1338 Tiistaina 3 rp. marraskuuta 1M9. 4927: 4928: 4929: hallitukselle ja sen alaiselle virkakunnalle siten, että maksuvelvollisuuteen tyytymättö- 4930: edellä sanotun mukaisesti kuuluvaa tehtävää män tuli määräajassa nostaa kanne valtiota 4931: selvittää ne perusteet, joiden nojalla mak- vastaan yleisessä alioikeudessa. Jo käytännöl- 4932: suunpano tapahtuu. Kun kysymys on ollut Hset syyt varoittavat ottamasta käytäntöön 4933: asianomaisten antamaan sitoumU:kseen perus- tällaista muutoksenhakujärjestelmää. Oikeu- 4934: tuvan velvoituksen täyttämisestä, on tällai- denkäyntimenettely on hidas ja kallis, minkä 4935: nen tehtävien jako ymmärrettävä. lisäksi hallituksen esitys jättää järjestämättä 4936: Jos sen sijaan, niin kuin uusi laki tar- kysymyksen siitä, miten menetellään, jos 4937: koittaa, maksuunpano saa aikaan muitakin oikeus katsoo, että maksuvelvollisuus on tul- 4938: yksityisten oikeuksiin kohdistuvia vaikutuk- lut virheellisesti määrätyksi. Pelkkä viittaus 4939: sia, on asianmukaisempaa, ettei vastuuta vesioikeuslain 6 ~uvun 2 § : ään ei tässä riitä, 4940: siitä siirretä pois siltä viranomaiselta, joka koska valtio ei ole ojituksen osakas. 4941: itse asiassa kyseisten valtion varojen käy- Avoimeksi jää niin ikään kysymys, kuka 4942: töstä määrää. Tosin teoreettisesti katsoen hoitaisi valtion puolesta säännöksessä tarkoi- 4943: voitaneen sanoa, että jo itse lainan myöntä- tettuja oikeudenkäyntejä. llmeisesti juuri se 4944: minen synnyttää lakiehdotuksessa tarkoite- lisäisi jossain muodossa maataloushallituksen 4945: tun vastuun, mutta maksuunpanolla, joka ta- tehtäviä. Tärkeämpää on tässä yhteydessä 4946: pahtuisi sen jälkeen, kun yritys on saatettu kuitenkin todeta, että puheena olevat asiat 4947: päätökseen ja hyödyn jakaantuminen lopulli- eivät ole luonteeltaan sellaisia, että ne kuu- 4948: sesti voidaan todeta, on se merkitys, että se luisivat yleisen tuomioistuimen käsiteltäviin. 4949: yksilöi kunkin lainavastuuseen joutuvan ti- Lainan myöntäminen ja sen yksilöivä mak- 4950: lan osuuden ja siten myös sen määrän, suunpano on haUintotoimi, joka perustaa yri- 4951: josta tila on lain mukaan panttina. Näin tyksen hyödynsaajille, erityisesti passiivi- 4952: muodoin maksuunpanopäätös konkretisoi lai- osakkaille, julkisluontoisia velvoitteita. Huo- 4953: nasta johtuvan vastuun ja on käytännölli- mioon ottaen säännöksen oikeudenkäyruis- 4954: sesti katsoen erityisesti passiiviosakkaiden kaaren 10 luvun 26 §: ssä ja sen meillä va- 4955: kohdalta se viranomaisen toimenpide, joka kiintuneen tulkinnan on katsottava, että 4956: varsinaisesti vasta määrää, joutuvatko ja muutoksenhaku näissä asioissa voi tapahtua 4957: kuinka suuresta summasta asianomaiset ja vain hallinto-oikeudellisessa muutoksenhaku- 4958: heidän tilansa lainasta vastaamaan. järjestyksessä, kuten suuri valiokunta onkin 4959: Maksuunpanon uskominen lääninhallituk- selvittänyt. 4960: selle ei siis merkitsisi vain teknillistä järjes- Ministeri Antila väittää, että muutoksen- 4961: telyä, vaan eräänlaista ratkaisuvallan jakoa haku koskee oikeuskysymystä, joten asia on 4962: kahden eri viranomaisen kesken. Kun mak- käsiteltävä yleisa"!sä alioikeudessa. Epäile- 4963: suunpanon perustana kuitenkin voi olla vain mättä muutoksenhaku, joka suuren valio- 4964: maataloushallituksen hyväksymä kustannus- kunnan ehdottarualla tavalla voi koskea mak- 4965: ten osittelu sitä edeltäneine hyödyn toteami- suunpanon poistamista tai lainamäärän alen- 4966: sineen eikä mikään lisätyö enää ole tarpeen tamista, voi perustua oikeuskysymykseen, 4967: maksuunpanopäätöksen antamiseen, ei tämän mutta oikeuskysymykseen, joka on julkispe- 4968: tehtävän siirtämistä pois maataloushallituk- rusteinen eikä luonteeltaan yksityisoikeudel- 4969: selta voida pätevästi perustella. Sen sijaan on linen. Mikäli asiassa todella vedottaisiin yk- 4970: luonnollista, että maksuunpannun •lainan ta- sityisoikeudellisiin seikkoihin, esim. annettu- 4971: kaisin periminen tapahtuu lääninhallituksen jen velkasitoumusten oikeustoimilain mukai- 4972: toimesta. Tässä kantamismenettelyssä voidaan seen pätevyyteen, kuuluisi tästä mahdollisesti 4973: soveltaa edellä mainittua vuoden 1953 ase- syntyvä riita ilman eri säännöstäkin käsitel- 4974: tusta, joka myös verojen osalta tuntee ta- täväksi yleisessä alioikeudessa, mutta tällä 4975: pauksen, missä maksuunpano tapahtuu muun asialla ei ole tekemistä puheena olevan muu- 4976: viranomaisen kuin lääninhallituksen toimesta. toksenhakujärjestelyn kanssa. 4977: Maksuunpanon toimittamisella suuren va- Ministeri Antila huomauttaa myös siitä, 4978: liokunnan ehdottarualla tavaHa on tärkeä että valiokunnan ehdotus edellyttäisi eri- 4979: merkitys myös muutoksenhaun järjestelyn tyistä tiedottamista maksuunpanosta ja että 4980: kannalta. Hallituksen esityksessä, jota minis- tämä vaatisi maataloushallitukselta niin pal- 4981: teri Antila tältäkin kohdin puolustaa, muu- jon työtä, ettei sen nykyinen työvoima sii- 4982: toksenhaku oli ehdotettu järjestettäväksi hen riittäisi. Hallituksen esityksessä tämä 4983: Oj i tuslainalaki. 1339 4984: 4985: asia on tarkoitettu järjestettäväksi siten, teamuksen, ettei perustuslain säätämisjärjes- 4986: että tiedoksi antamisen katsotaan tapahtu- tyksessäkään sovi ilman erityisen painavia 4987: neen, kun lainan ensimmäisen takaisinmaksu- syitä järkyttää voimassa olevan lain mukaan 4988: erän kantoaika on alkanut. Suuren valio- muotoutunutta oikeudellista tilaa siten, että 4989: kunnan ehdotus ei estä asetuksella määrää- yksityisten edut ja oikeudet joutuvat siitä 4990: mästä vastaavanlaista järjestelyä maksuun- kärsimään. Ministeri Antila ei tältäkään 4991: panoa koskevan tiedon antamiselle; mutta kohdin ole hyväksynyt suuren valiokunnan 4992: on sanottava, ettei voida pitää enempää ehdotusta, johon yksityiskohtien osalta vielä 4993: maanomistajien kuin heidän velkojiensakaan jäljempänä palaan, vaan väittänyt ehdotuk- 4994: kannalta tyydyttävänä sellaista tilannetta, sen toteuttamisen aiheuttavan sekavuutta, oi- 4995: jossa velkavastuu ja panttioikeus sen vakuu- keudenkäyntejä sekä käytännöllisiä vaikeuk- 4996: deksi olisivat syntyneet ilman, että asian- sia. 4997: omainen olisi siitä ennen ensimmäisen mak- Ennen kuin ryhdyn käsittelemään näiden 4998: suerän kantamista saanut mitään virallista väitteiden todenperäisyyttä, katson tarpeelli- 4999: ilmoitusta. Tiedoksiauto olisi näin muodoin seksi erityisesti korostaa kahta puheena ole- 5000: pyrittävä järjestämään mahdollisimman tar- van lain säätämiseen liittyvää periaatteellista 5001: koituksenmukaisella tavalla heti, kun mak- näkökohtaa. Ensimmäiseksi on todettava, 5002: suunpanopäätös on annettu. että tärkeimpänä perusteena lain tarpeelli- 5003: Kun vuoden 1946 edellä selostetun valtio- suutta ja nimenomaan sen kiireellisyyttä pe- 5004: neuvoston päätöksen 14 § : n mukaan maata- rusteltaessa on pidetty sitä, että vakuusky- 5005: loushallituksen tulee työn valmistuttua toi- symys on saatava järjestetyksi niiden maan- 5006: mittaa mm. hankkeen toimitsijamiehelle val- parannuslainoina myönnettävien varojen 5007: tiovelan osittelu määrättyine muine tietoi- osalta, jotka vastaisuudessa on tarkoitus 5008: ne.en, herättää ministeri Antilan huolestunei- käyttää työllisyyden kannalta tärkeiden kui- 5009: suus siitä, ettei tiedoksiautoa voitaisi käytet- vatushankkeiden toteuttamista varten. Nii- 5010: tävissä olevin voimin hoitaa, ihmettelyä. den varojen osalta, jotka jo on myönnetty, 5011: Eroa ei kai ole sillä, onko tiedoksi annettava ei puheena olevan lain säätäminen, saipa laki 5012: asiakirja muodollisesti osittelu vai maksuun- minkä sisällön tahansa, edistä enempaa 5013: panopäätös. Toimitsijamies edustaa ainakin maanparannusta kuin työllisyyttäkään. Näin 5014: kaikkia aktiiviosakkaita ja asetuksella voita- ollen voitaisiin lain päätarkoituksen kannalta 5015: neen hänen tehtäväkseen määrätä myös tie- katsoen aikaisemmin myönnettyjä lainoja 5016: don antaminen passiiviosakkaille. Jos ker- koskeva säännös jättää kokonaan lakiin otta- 5017: ran osittelu on voitu toimittaa, tiedetään mattakin, jollei eräs toinen seikka vaatisi 5018: myös, mitä tiloja lainavastuu on tullut kos- näiden lainojen perimistä koskevien kysy- 5019: kemaan, joten mitään uutta, aikaa vievää mysten järjestämistä. Tämä seikka on kysy- 5020: menettelyä ei tiedoksiantamiseen enää tar- myksessä olevien asioiden hoitamisessa nykyi- 5021: vita. sin vallitseva sekavuus, johon pääasiallisena 5022: Vaikein lakiehdotuksessa käsiteltävistä ky- syynä on ollut puutteelliseen laintuntemuk- 5023: symyksistä koskee epäilemättä suhtautumista seen viranomaisten taholla perustuva laino- 5024: ennen lain voimaan tuloa myönnettyjen jen myöntäminen sellaisissa tapauksissa, 5025: maanparannuslainojen perimiSeen. Tämän joissa niitä voimassaolevien määräyksien mu- 5026: kysymyksen hallitus on esittänyt hoidetta- kaan ei ole tarkoitettu myönnettäviksi ja 5027: vaksi siten, että laissa tarkoitettu panttioi- joissa myöskään mitään lakiin perustuvaa 5028: keus tulisi takautuvasti kohdistumaan myös panttioikeutta ei ole niiden takaisinmaksami- 5029: aikaisemmin lainoja saaneiden tiloihin, kui- sen vakuutena. Tämä koskee lähinnä ns. ta- 5030: tenkin tietyin etuoikeusjärjestystä koskevin vallista ojitusta, jota tarkoittavien hankkei- 5031: varauksin. Suuri valiokunta taas ei ole pi- den toteuttamiseen suurin osa maanparan- 5032: tänyt tällaista panttioikeuden jälkikäteen pe- nusvaroistamme ilman, että edes eduskunta 5033: rustamista meidän oikeusjärjestyksemme mu- olisi niiden tällaista käyttöä koskaan nimen- 5034: kaisena eikä erityisesti myöskään ns. pimei- omaan hyväksynyt, on viime vuosien aikana 5035: den rasitusten, jollaisia kyseiset panttioikeu- sijoitettu. Tähän tarkoitukseen myönnettyjä 5036: det hallituksen esityksen mukaan olisivat, eh- lainavaroja on käytännössä peritty takaisin 5037: dotetulla tavalla lisäämistä asianmukaisena. myös hankkeeseen osallistumattomilta, mutta 5038: V aliakunnan kannanotto sisältää samalla to- siitä hyötyä saaviita ns. passiiviosakkailta, 5039: 1340 Tiistaina .S p. ma.TTaskuum 1009. 5040: 5041: 5042: vaikka laissa ei ole tällaiseen menettelyyn mättä pidettävä hankalana menettelynä, ja 5043: mitään perustetta. Sen jälkeen kun edellä kokonaisuudessaankin tilanne on valtion kan- 5044: selostetun menettelyn lakiin perustumatto- nalta katsottuna epätyydyttävä. Erityisesti 5045: muus kävi erään oikeuskanslerinviraston ta- se, että valtion saaruisoikeudet ovat velkasi- 5046: holta annetun lausunnon johdosta maatalous- toumuksiin perustuvina vain velallisia henki- 5047: hallitukselle selväksi, on lainojen myöntämi- lökohtaisesti eikä heidän tilojaan koskevia ja 5048: nen tavallista ojitusta varten ollut käytän- että niiden turvana ei ole mitään reaaliva- 5049: nöllisesti katsoen pysähdyksissä ja viran- kuutta, antaa aiheen todeta, että valtion va- 5050: omaiset ovat olleet epätietoisia siitä, millä roja nyt puheena olevien ojitushankkeiden 5051: tavoin jo myönnettyjen varojen periminen toteuttamiseen käytettäessä on menetelty ta- 5052: olisi toimitettava. valla, joka ei ole valtion edun mukaista. 5053: Jotta ymmärrettäisiin, mitä suuren valio- Mutta tästä ei suinkaan johdu, että tilanne 5054: kunnan ehdottarua muutos lakiehdotuksen voitaisiin korjata siirtämällä rasitus jälkikä- 5055: 6 §: ään käytännössä merkitsee, on syytä tar- teen yksityisten kannettavaksi. Valtio edel- 5056: kastella tilannetta sellaisena, kuin se valtion lyttää, että lainansaaja noudattaa velkasitou- 5057: osalta voimassaolevien säännösten mukaan muksen ohjeita ja määräyksiä. Ei olisi oi- 5058: on. Tällöin on erotettava toisistaan kaksi eri kein, jos se yksipuolisesti muuttaisi velallisen 5059: asiaa, toisaalta hankkeen aktiivi- ja passiivi- aseman raskaammaksi kuin se sopimusta teh- 5060: osakkaiden keskinäiset suhteet, jotka määräy- täessä oli. 5061: tyvät vesioikeuslain säännösten mukaan, sekä Kun suuri valiokunta ei ole hyväksynyt 5062: toisaalta valtion ja lainasopimuksen allekir- hallituksen esitykseen sisältyvää, panttioikeu- 5063: joittaneiden väliset suhteet, joiden ainoana den takautuvaa voimaansaattamista, vaan on 5064: perusteena on sanottu sopimus. Mitään va- ehdottanut vain velkasaatavien perimisen te- 5065: kuutta ei näissä hankkeissa ole valtion saata- hostamista, se on lähtenyt siitä, että valtion 5066: vaa turvaamassa, ellei sellaista ole sopimus- ja lainasopimuksen allekirjoittajaosakkaiden 5067: pohjaisesti valtiolle annettu, eikä valtiolla välinen suhde on periaatteellisesti säilytet- 5068: myöskään ole, kuten jo mainitsin, lakiin pe- tävä entisellään ja että valtio voi vaatia vii- 5069: rustuvaa oikeutta vaatia mitään osaa laina- meksimainituilta vain sopimukseen perustu- 5070: summasta suoraan niiltä hyödyn saajilta, vaa suoritusta. Uutta olisi kuitenkin se, että 5071: jotka eivät ole lainasopimusta allekirjoitta- takaisin periminen voisi tapahtua ilman oi- 5072: neet. Tilanne on siis viimeksi mainittujen keudenkäyntiä siinä järjestyksessä kuin vuo- 5073: osalta aivan samanlainen kuin siinä tapauk- den 1953 asetuksessa on määrätty. Mikäli 5074: sessa, että aktiiviosakkaat olisivat rahoitta- aktiiviosakkaat ovat sitoutuneet vastaamaan 5075: neet yrityksensä yksityisestä rahalaitoksesta koko lainamäärästä ja he täyttävät tämän si- 5076: saaduin lainavaroin. Siitä riippumatta, millä toumuksensa, on heillä vesioikeuslain 3 luvun 5077: tavalla aktiiviosakkaat ovat toteuttaneet 8 § : ään perustuva oikeus saada passiivisten 5078: hankkeen, ts. välittämättä siitä, ovatko he hyödynsaajien osalle laskettu osa yrityksen 5079: suorittaneet osuutensa työnä, rahana vai kustannuksista perityksi näin. Ministeri An- 5080: osallistumalla yritystä varten otetun lainan tila arvelee tästä johtuvan runsaasti oikeu- 5081: takaisin maksamiseen, on heillä, mutta ei denkäyntejä. Mutta on huomattava, että ky- 5082: siis lainan antajalla, oikeus saada vesioikeus- symys on säännöksestä, joka on ollut voi- 5083: lain 3 luvun 8 § : n perusteella ja saman massa jo lähes 60 vuotta ilman, että se olisi 5084: lain 6 luvun 2 §: n 2 momentin mukaisesti antanut aihetta mainittavampiin epäkohtiin. 5085: menetellen passiiviosakkailta näiden yrityk- Tilannehan on samanlainen kuin siinä ta- 5086: sestä saamaa välitöntä hyötyä vastaava osa pauksessa, että hankkeen rahoitus on tapah- 5087: yrityksen kustannuksista. Velvollisuus tähän tunut yksityisin varoin. Mikäli oikeuden- 5088: suoritukseen on passiiviosakkaiden tiloihin käyntejä aiheutuisi, ei valtio olisi niissä kos- 5089: liittyvä rasitus. kaan osapuolena. 5090: Mitä tulee valtion myöntämän lainan ta- Valiokunnan ehdottaman uuden 6 § : n 5091: kaisin perimiseen tavallisen ojituksen aktiivi- 2 momentin jälkiosa tarkoittaa tapausta, 5092: osakkailta, se perustuu velkasitoumukseen ja jossa valtio on rahoittanut yrityksen, mutta 5093: edellyttää, mikäli suoritusvelvollisuus käy rii- aktiiviosakkaat ovat ilmeisesti sitoutuneet 5094: taiseksi, valtion saaruisoikeuden vahvista- vastaamaan vain omaa kustannusosuuttaan 5095: mista oikeudenkäyntiteitse. Tätä on epäile- vastaavan lainanosan takaisin suorittami- 5096: 0 jitualainalaJd. 1341 5097: 5098: sesta. Kun tällaisissa tapauksissa voidaan kat- osoittaa, että tällainen käsitys ilmeisesti pe- 5099: soa edellytetyn, että valtio saisi muun osan rustuu tilante.en täysin väärään arviointiin. 5100: lainasta perityksi passiiviosakkailta, jotka Ministeri Antila ei pystynyt osoittamaan, 5101: muutoin olisivat velvolliset vastaavaan suo- millä tavoin hallituksen esityksessä ehdotettu 5102: ritukseen aktiiviosakkaille, mikäli nämä oli- järjestelmä panttioikeuksineen myös vanho- 5103: sivat hankkeen tältäkin osin rahoittaneet, on jen saatavien kohdalta voisi johtaa viran- 5104: pidetty kohtuullisena ehdottaa, että kyseinen omaisten kannalta olennaisesti helpommin 5105: lainanosa eräänlaisena perusteettoman edun toteutettavaan saatavien perimiseen, puhu- 5106: palautuksena voitaisiin heiltä periä maata- mattakaan siitä, että jo hallituksen esityksen 5107: loushallituksen toimittaman maksuunpanon mukaisen muutoksenhakumenettelyn käytän- 5108: perusteella. Mahdollisuus vaatia heiltä osal- töön ottaminen merkitsisi valtiolle hankalaa 5109: listumisvelvollisuutta muussa muodossa tulisi järjestelyä. 5110: tämän johdosta raukeamaan. Tässä on ni- Kun ministeri Antila väitti, että vanhojen 5111: menomaan viitattu 1 § :n 3 momenttiin. Maa- tapausten käsittely merkitsisi uusien hank- 5112: taloushallituksen maksuunpanopäätöksestä, keiden osalta lykkäystä ja maanparannustöi- 5113: jonka antaminen ei ilmeisesti vaatisi mltään den osittaista pysähtymistä, on tällainen 5114: uutta osittelua, voisivat asianomaiset kuiten- väite asiatonta ja perusteetonta pelottelua ja 5115: kin valittaa siinä järjestyksessä kuin edellä antaa aiheen kysyä, eikö maatalousministe- 5116: on sanottu. riön taholla uusien töiden kiireellistä alkuun 5117: Ministeri Antila on huomauttanut myös saamista pide.täkään niin tärkeänä kuin toi- 5118: siitä, että aktiivi- ja passiiviosakkaat olisivat saalta on haluttu väittää. Totta kai töiden 5119: ehdotetun 6 § :n 2 momentin mukaan eri ase- ruuhkautuessa, mikäli sellaista pääsisi tapah- 5120: massa, mitä hän ei pidä oikeudenmukaisena. tumaan, etusija annetaan niille tehtäville, 5121: Tähän on sanottava, että mikäli kysymys on jotka yleiseltä kannalta ovat kiireellisimmät 5122: siitä, että aktiiviosakkaat joutuisivat ensi kä- ja tärkeimmät. Näin on laita ·epäilemättä 5123: dessä suorittamaan valtiolle yritystä varten uusien maanparannushankkeiden suhteen. 5124: saadun lainamäärän ja sitten perimään pas- Niiden rahoituksen järjestämiseksihän pu- 5125: siiviosakkailta täyden osuuden, niin tämä pe- heena oleva laki lähinnä on säädettävä. Val- 5126: rustuu vesioikeuslaissa omaksuttuun järjes- tion saatavien perimistä vanhojen hankkeiden 5127: telmään, jota nyt käsiteltävänä olevalla lailla kohdalla on pidettävä toissijaisena tavoit- 5128: ei ole syytä ryhtyä muuttamaan. Aktiiviosak- teena, jota käytettävissä olevin keinoin ei 5129: kaiden velvollisuudet perustuvat, niin kuin ilmeisesti joka kohdalta voida saavuttaa. 5130: jo mainitsin, heidän allekirjoittamaansa si- Hallituksen esitys näyttää olevan valmis- 5131: toumukseen ja määräytyvät sen mukaan. Hei- tettu niin kovalla kiireellä, että kaikkia 5132: dän asemansa ei myöskään täytäntöönpanon asiaan vaikuttavia nä;kökohtia ei sen yhtey- 5133: ja sitä koskevan muutoksenhakumahdollisuu- dessä ole otettu huomioon. Suuri valiokunta 5134: den osalta muodostuisi huonommaksi, kuin on mielestäni tehnyt sen, mitä esityksen kor- 5135: millaisena maataloushallitus jo tä:hän asti on jaamiseksi asian tässä vaiheessa voitiin tehdä. 5136: sitä pitänyt yrittäessään myös tavallisessa Niin kuin jo alussa sanoin, niin luonnollises- 5137: ojituksessa soveltaa vuoden 1953 maksuun- tikaan ei tällainen paikkailu, vallankaan kun 5138: panoasetusta. Passiiviosakkaille erikseen va- on kysymyksessä pysyväisluontoinen lainsää- 5139: rattu muutoksenhakuoikeus taas johtuu siitä, däntö, ole niin hyvä kuin jos laki jo heti 5140: että maksuunpano heidän kohdallaan edellyt- valmisteluvaiheessa olisi mahdollisimman kun- 5141: täisi maataloushallituksen päätöstä. Ero näi- nolla valmisteltu. Minusta tuntuisi, koska 5142: den osakasryhmien välillä ei olisi edes yhtä tästä on täällä tullut tällainen riita ja tässä 5143: suuri kuin se on vesioikeUS'lain mukaan vesi- on kova kiire näiden hankkeiden alkuun saa- 5144: peräisen maan ojituksessa tai järven laskussa. misen kannalta, että lakiesityksessä, jos se 5145: Puheenvuoronsa lopussa ministeri Antila menee suureen valiokuntaan, pyrittäisiin 5146: on uudelleen toistanut käsitystään siitä, e.ttä keskittymään näiden tulevien hankkeiden 5147: ehdotetut muutokset merkitsisivät maatalous- hoitamiseen ja niiden edellytysten luomiseen 5148: hallituksen työmäärän huomattavaa lia;äystä, ja jätettäisiin ennen kaikkea tämä 6 §: n van- 5149: josta sanottu virasto ei voisi suoriutua. Eh- hojen selvittäminen ehkä paremman, perus- 5150: dotettujen säännösten kriitillinen tarkastelu teellisemman ja oikearuman valmistelun koh- 5151: 1342 Tiistaina 3 rp. ma;rras:kuuta 1969. 5152: 5153: 5154: teeksi. Silloin tästä tulisi hyvin nopeasti laki ja sellainen, että sitä ei pitäisi nyt uusille 5155: ja voitaisiin varmasti hoitaa niin, että asiat urille viedä. 5156: eivät joudu viipymään, ja taannehtivuusky- Kun täällä ed. Hetemä:ki väittää, että tämä 5157: symys voitaisiin järjestää meidän yleistä laki ei ole väliaikainen, niin pyydän ed. He- 5158: oikeusjärjestystämme vamaavalla tavalla. temäelle huomauttaa, että tämän lain on 5159: pakko olla väliaikainen, koska laki tulee 5160: Ministeri Anti l a: Herra puhemies! Kun muuttumaan yleensä siltä pohjalta, kun vesi- 5161: kuunteli ed. Hetemäen esitystä, tuli väkisin oikeuslakia muutetaan. 5162: samaan tulokseen, johonka tuli savolaisukko Näin ollen minä nyt tässä totean, että ky- 5163: viedessään vekseliä pankkiin. Kun siellä symys on tosiaankin siitä, tahdotaanko tuol- 5164: pankinjohtaja katseli niitä nimiä, jotka olivat laista käytännöllistä linjaa noudattaa, joka 5165: vekselissä, niin hän sanoi, että näniä tyydyt- vie tätä asiaa eteenpäin, vai sitä, että lähde- 5166: tävät, mutta eikö nyt tähän voisi saada hiu- tään tosiaankin tälle tielle, niin että me jou- 5167: kan lisää. Silloin Savon ukko sanoi, että dumme juristeja ottamaan työhön, mutta jät- 5168: tämä ei ole 'enää silloin vekseli, vaan tämä tämään pois ne työttömät, jotka näiden maan- 5169: on adressi. Tahtoisin sanoa nyt, että jos me parannusten piirissä tarvitsevat työtä. Tästä 5170: menemme tähän, minkä ed. Hetemäki esitti, on kysymys, ja minä pyydän tässä eduskun- 5171: että tässä on liian vähän tekstiä, niin tämä nan sen huomioimaan. Eduskunnan seu- 5172: laki on komitean mietinnön pohjalta synty- raava äänestys näyttää, kuinka paljon täällä 5173: nyt. Tämän komitean jäseninä ovat olleet ne on niitä, jotka haluavat poistaa juristi>en 5174: juristit ja ne. miehet, jotka käytännössä ovat työttömyyttä, mutta lisätä työmiesten työttö- 5175: tätä asiaa hoitaneet. Ne ovat yksimielisesti myyttä. 5176: antaneet tällaisen esityksen. Tämä on ollut 5177: tutkittavana maatalousvaliokunnassa, jossa 5178: ovat eduskunnan tämän alan ekspertit, ja ne Ed. V. A. Virta n en: Herra puhemies! 5179: ovat yksimielisesti hyväksyneet hallituksen Kun on kuunnellut tätä keskustelua täällä 5180: esityksen. Kyllä tuntuu oudolta nyt, että ja tämän lain käsittelyä tähän asti valio- 5181: täällä ed. Hetemäki, joka on korkea juristi, kunnassa, on tullut mieleen erään vanhan 5182: unohtaa ennen kaikkea sen ikivanhan tuoma- ystäväni sanonta, kun hän vanhoilla päivil- 5183: riohj·een, jossa sanotaan: ,Maan tapa, kun se lään joutui kursseille, joilla opetusaineena oli 5184: ei ole kohtuuton, pidettäköön lakina, jonka mm. matematiikkaa. Kun hän sitten sieltä 5185: mu:kaan tuomitaan." Ja me toteamme, että tuli, minä kysyin, mitenkäs kursseilla hme~i, 5186: tässä maassa on tullut käytäntö, jota on pit- niin hän sanoi, että muuten meni yvm, 5187: kään noudatettu, ja sillä tiellä valtio on saa- mutta x oli tuntematon, kun minä sinne 5188: nut kaikki omansa takaisin, niin kuin kuuluu. menin, ja tuntemattomaksi se jäi, kun minä 5189: Ed. Hetemäki unohtaa yhden asian, että sieltä lähdin. Tässä on vähän samalla ta- 5190: tässä laissa ojittamista tai pengertämistä var- valla: on yksimielisiä päätöksiä maatalous- 5191: ten valtion varoista annetun lainan vakuu- valiokunnalta, on toisenlaisia yksimielisiä 5192: desta on kysymys vakuudesta 'eikä suinkaan päätöksiä suuren valiokunnan jaostolta, ja 5193: niistä monimutkaisista ja sokk:eloisima tässä nyt tietysti sellaiset edustajat kuin 5194: asioista, joita ed. Hetemäki yritti tähän yh- allekirjoittanut, joka ei ole syvemmin tähän 5195: distää. Siinä on oleellinen ero, että tuomari- perehtynyt, on ymmällä mitä pitäisi tehdä. 5196: edustaja Hetemäki ei ole paneutunut tähän Kuitenkin lailla olisi kiire, sillä työt seiso- 5197: lakiin, vaan uskon, että hänelle on sivusta vat ja sen vuoksi laki pitäisi nopeasti saada 5198: päin annettu tämäntapainen luntta; siitä ko- käsitellyksi. 5199: konaisuudessaan tämä ed. Hetemäen esitys oli Tuntuu kuitenkin turvallisemmalta se 5200: todimeena. Sen syyn takia pyytäisin tässä kanta, että tällä kertaa yhdyitäisiin minis- 5201: todeta, että tämä on tosiaan sellainen asia, teri Antilan esitykseen siitä, että hyväksy- 5202: josta mm. minä kävin asianomaisia insinöörejä tään pohjaksi hallituksen esitys, koska sen 5203: Vaasan maanviljelysinsinööripiirissä thaastat- kautta asia palautuu suureen valiokuntaan 5204: telemassa. He totesivat, että se käytäntö, ja silloin suurella valiokunnalla on tilaisuus 5205: joka tämän hallituksen esityksen pohjalta todellakin tutustua siihen perusteellisemmin. 5206: nyt jatkuu, on ehdottomasti käytännöllinen Tämä asia on tullut hieman ,raakana" tänne. 5207: Ojitu:slainalaki. 1343 5208: 5209: Ed. Hetemäki: Herra puhemies! Mi- Miikki, Nord:fors, Stykki, Teir ja Wiher- 5210: nisteri Antila mainitsi, että tässä noudate- heimo. 5211: taan vanhaa maan tapaa ja sen vahvistami- 5212: sesta vain on kysymys. Jos hän olisi vai- ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat: 5213: vautunut kuuntelemaan, mitä minä äsken 5214: tuolta pöntöstä mainitsin, niin minä juuri Aalto, Aaltonen, Ahonen, Airo Alanko 5215: osoitin, kuinka tässä esim. kiinteistövakuuk- Antila, Aulanko, Backlund, Ehrnrooth' 5216: sien osalta lähdetään aivan uusille tunte- Eriksson, 5217: . Erkkilä, Eskola, Flinck' Forsius', 5218: mattamille teille, kun taannehtivasti perus- F riman, Haapanen, Haapasalo, Halinen, 5219: tetaan tuhansiin tiloihin kiinnityksiä, pantti- Hallberg, Hara, Heinonen, Helle, Henriks- 5220: oikeuksia, joita ei merkitä kiinnitysrekiste- son, Hietala, Hietanen, Holopainen, Hon- 5221: riin. Se on sellainen epäkohta, joka varmasti konen, Hosia, Hult, Häppölä, Härkönen 5222: tulee aiheuttamaan sekaannusta. Mutta niin Högström, Jaakkola, Jungarå, Jussila, Jäm~ 5223: kuin äsken jo tuolta sanoin, jota ministeri sen, Kaasalainen, Kaitila, Kalliokoski Kan- 5224: Antila kuunteli, niin minä huomautin, että sikas, Karjalainen, Karvonen, Keldronen 5225: tämä laki voidaan itse päätarkoituksensa Kelovesi, Kemppainen, Kiviaho Koivisto' 5226: puolesta säätää aivan kokonaan puuttumatta Koivunen, Kokkola, Kosola, Kukk~nen, Kulo~ 5227: tähän viimemainittuun kysymykseen, siis tä- vaara, Käkelä, Kämäräinen, Lahtela, Lahti, 5228: hän 6 § : ssä esillä olevaan kysymykseen. Sitä Lakkala, Lehmonen, Leinonen, Liedes, Liina- 5229: on aika selvittää - ne ovat menneitten ai- maa, Liljeström, Lindblom, Lindeman Lindh 5230: kojen tapahtumia - komiteassa ja vaikka Linna, Lukkarinen, Luukka, Lähte~nmäki' 5231: missä kuinka paljon tahansa, mutta tällä Mannila, E. Manninen, H. Manninen Mart~ 5232: eteenpäin tapahtuvalla toiminnalla on kiire tila, Matilainen, Mattila, Meriläinen, 'Murto, 5233: . . . 5234: Ja mmusta sen suuri valiokunta voi hyvin 5235: ' Mustonen, Mäkelä, Nederström-Lunden Nie- 5236: korjata tältä osin. Siinä mielessä ei minulla- melä, Niemi, N. Nieminen, V. Niet~inen 5237: kaan ole mitään vastaan, että tämä palaute- Niiranen, Niskala, Nordström, Nurminen: 5238: taan suureen valiokuntaan, ja minä luulen Paarman, Paasio, Paaso, Pakkanen, Palovesi, 5239: että siellä myöskin selviää, mistä tässä to: J. E. Partanen, V. E. Partanen, Pekkarinen, 5240: Pelton~n, Pentti, Pesonen, Pessi, Procope, 5241: della on kysymys. Toivottavasti ministeri 5242: Antilalle selviää tämän lain väliaikaisuus Prunmla, Puhakka, Pulkkinen, Raipala, Ran- 5243: myöskin siihen mennessä, sillä uusi vesilaki tala, Rapio, Raunio, Rihtniemi, Roine, Ros- 5244: ei koske näitä asioita. nell, Ryhtä, Rytkönen, Rönkkö, Saariaho 5245: Salin, Salminen, Sarjala, Saukkonen, Saura: 5246: l1.eiskeskustelu julistetaan päättyneeksi. Savel.a, Seppi, Sel?pä, Siiskonen, Siltanen, 5247: A. Simonen, V. Simonen, Sinkkonen, Sten- 5248: Ensimmäinen varapuhemies: berg, Suonpää, Sävelä, Tainio, Tamminen 5249: Yleiskeskustelussa on ed. Antila ed. Kivi- Tanner, Tauriainen, Tenhiälä, Tiekso Tik~ 5250: ahon kannattamana ehdottanut, että käsitte- kaoja, Timonen, Torvi, A. Tuominen, T. Tuo- 5251: lyn pohjaksi otettaisiin hallituksen esityk- minen, Turkka, V. K. Turunen, V. Turunen 5252: seen sisältyvä lakiehdotus. Tuuli, Törmä, Uoti, Uusitalo, I. Virtanen' 5253: J~ Wirta~en, R. Virtanen, V. A. Virtanen: 5254: Selonteko myönnetään oikeaksi. V. R. Vntanen, Väyrynen, Väänänen ja 5255: Åsvik. 5256: 5257: äänestys ja päätös: ,Tyhjää" äänestävät edustajat Hyytiäinen 5258: ja Sundell. 5259: Joka käsittelyn pohjaksi hyväksyy suuren 5260: valiokunnan ehdotuksen, äänestää ,jaa"· jos Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus- 5261: ,ei" voittaa, on ed. Antilan ehdotus h~äk tajat: 5262: sytty. Aitio, Asunta, Borg-Sundman, Enne, Hil- 5263: tunen, Kalavainen, Kilpi, Kleemola, Kors- 5264: ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: bäck, Kuusinen, Kyttä, Kähönen, Lehto, 5265: Andersson, Hetemäki, Hostila, Innala, Leikola, Leskinen, Pitsinki, Pohjala, Ranta- 5266: Junnila, Kajatsalo, Lehtonen, Meinander, maa, Rosenberg, Saalasti, Salmela-Järvinen, 5267: 1344 Tiistaina 3 'P· ma;rrasku:uta Hli59. 5268: 5269: 5270: Sukselainen, Svinhufvud, Törngren, Ven- Tällaiseen johtopäätökseen tulee sen jälkeen, 5271: namo, Virolainen ja Österholm. kun täällä eduskunnassa viime torstaina 5272: kuuli ed. A. Tuomisen puheenvuoron. Pu- 5273: Ensimmäinen varapuhemies: heenvuorossaan hän arvosteli meijerivoin 5274: Äänestyksessä on annettu 13 jaa- ja 157 ei- hinnankorotuspäätöstä sekä voimassa olevaa 5275: ääntä, 2 tyhjää; poissa 27. lakia maatalouden hintatasosta. Harvoin on 5276: kuultu, että joku omia töitään arvostelisi 5277: Eduskunta on käsittelyn pohjaksi hyväk- kehnoksi, ja niin jätti myös ed. A. Tuomi- 5278: synyt hallituksen esitykseen sisältyvän laki- nen sanomatta sen, että sosialidemokraatti- 5279: ehdotuksen. nen eduskuntaryhmä oli väellä ja voimalla 5280: vuosi sitten viemässä eduskunnassa lävitse 5281: Yksityiskohtaisessa käsittelyssä hyväksy- tätä kehnoa lakia, jonka tuloksena työmiehen 5282: tään keskustelutta 1-6 §, johtolause ja leipävarras on mahdollista nostaa entistä 5283: nimike. ylemmäksi ja särpimenpuoli saavuttamatto- 5284: miin. Jos ed. A. Tuominen olisi tämän sa- 5285: Ensimmäinen varapuhemies: nonut, niin puolustukseksi ei olisi ollut 5286: Kun suuren valiokunnan ehdotusta ei ole muuta esitettävää kuin se, että he vuosi sit- 5287: muuttamattomana hyväksytty, p a 1 a u te- ten olivat hallituksessa kokoomuksen ja maa- 5288: t a a n asia suureen valiokuntaan. laisliittolaisten isojen isäntien kanssa ja 5289: heillä silloin oli paljon muuta tärkeämpää 5290: 9) Valtioneuvoston päätös 27 päivältä elokuuta 5291: tehtävää kuin ajatella työmiesten asiaa. 5292: 1959 meijerivoin hinnoista. Nyt voimassa olevan lakiesityksen maa- 5293: taloustuotteiden hintatasosta antoi eduskun- 5294: Esitellään perustuslakivaliokunnan mie- nalle Fagerholmin hallitus 16. 9. 1958. Kun 5295: tintö n: o 11 ja otetaan a i n o aan käsi t- mainittu lakiesitys oli eduskunnan ratkaise- 5296: t e 1 y y n siinä valmistelevasti käsitelty yllä- vassa käsittelyssä 10. 10. 1958, niin me kan- 5297: mainittu päätös. sandemokraatit osoitimme lain turmiollisuu- 5298: den niin pienviljelijöiden kuin palkkatyö- 5299: Ensimmäinen varapuhemies: läistenkin etua ajatellen ja esitimme lakiesi- 5300: Käsittelyn pohjana on perustuslakivaliokun- tyksen hylkäämistä sekä uuden, pienviljeli- 5301: nan mietintö n: o 11. Ed. :Suonpään viime jöiden etua paremmin puoltavan maatalous- 5302: istunnossa tekemä ja ed. Niirasen kannat- tulolain aikaansaamista. Silloin käydyssä 5303: tama ehdotus otetaan nyt huomioon. keskustelussa sosialidemokraattisen eduskun- 5304: taryhmän kannan toi julki ed. Lindeman, 5305: Keskustelu jatkuu: joka käyttämässään puheenvuorossa esitti 5306: mm. seuraavaa: ,Sosialidemokraattinen taho, 5307: Ed. P u l k k i ne n: Herra puhemies! joka niin nyt kuin aikaisemmissakin vai- 5308: Valtioneuvoston päätös meijerivoin hinnoista heissa on pyrkinyt asialliseen ratkaisuun, on 5309: on toistamiseen eduskunnan käsiteltävänä. ollut valmis kaikkiin niihin neuvotteluihin, 5310: Asia on todella vakava palkkatyöläisten ja joita tämän lain syntymävaiheessa on ollut 5311: muiden pienituloisten kansalaisten kannalta, käytävä." Hän piti myös nykyisin voimassa 5312: pitäisihän eduskunnan hyväksyä hinnanko- olevaa lakia entistä parempana. Samalla 5313: rotus tarvikkeelle, joka köyhänkin ruoka- hän lausui, että ,me sosialidemokraatit 5314: valiossa on tärkeänä osana. Asian pitäisi olemme valmiit hyväksymään lain nykyisine 5315: -olla selvä ilman laajaa keskustelua edus- määräyksineen". Samassa yhteydessä käyt- 5316: kunnalle, jossa istuu enemmistö työväen tämässään puheenvuorossa ed. E. Manninen 5317: äänillä valittuja edustajia. oli epäselvällä kannalla, mutta kuitenkin 5318: Esillä olevan asian käsittelyn yhteydessä hän lopuksi totesi, että lain hyväksyminen 5319: käyty keskustelu kuitenkin osoittaa, että oli edessä juuri turvallisuusnäkökohtia sil- 5320: sosialidemokraattinen eduskuntaryhmä tun- mällä pitäen. Mitähän ne turvallisuusnäkö- 5321: tee omantunnontuskia, mitä tosin on syytä kohdat mahtoivat olla! Voimassa oleva laki 5322: epäillä, tai sitten sen tarkoituksena on jäl- maataloustuotteiden hintatasosta hyväksyt- 5323: leen pestä kätensä kuin Pilatus ja sanoa, tiin 134 äänellä 51 vastaan 14 edustajan ol- 5324: että ,syyttömiä ollaan hintojen korotuksiin". lessa poissa äänestyksestä. Hallituksen esi- 5325: Mei'jerivoin hinnat. 1345 5326: 5327: tyksen puolesta äänestivät kaikki porvarilli- ramen, Lahtela, Lahti, Lehtonen, Leinonen, 5328: set puolueet ja sosialidemokraattinen ryhmä Liinamaa, Liljeström, Lindeman, Lindh, 5329: kokonaisuudessaan sekä suuri osa sos.-dem. Lukkarinen, Luukka, Lähteenmäki, Mannila, 5330: oppositioryhmän jäsenistä. Lain hyväksy- E. Manninen, Marttila, Matilainen, Mattila, 5331: mistä vastaan äänesti kansandemokraattien Meinander, Miikki, Niemelä, Niemi, V. Nie- 5332: eduskuntaryhmä kokonaisuudessaan ja kaksi minen, Niskala, Nordfors, Nordström, Paar- 5333: sosialidemokraattisen opposition jäsentä. man, Paasio, Paaso, Pakkanen, Palovesi, 5334: Nyt on jokaisella käytännön kokemusta J. E. Partanen, V. E. Partanen, Pekkarinen, 5335: silloin uusitun maataloustulolain sovellutuk- Peltonen, Pentti, Pesonen, Procope, Raipala, 5336: sessa. Ei riitä enää se, että perustuslaki- Rantala, Raunio, Rihtniemi, Ryhtä, Rönkkö, 5337: valiokunnan mietinnön perusteluihin on sisäl- Saariaho, Salminen, Sarjala, Saukkonen, 5338: lytetty paheksuva lause suoritettujen hinto- Saura, Savela, Seppä, Siiskonen, Siltanen, 5339: jen korotusten johdosta. Siitä ei palkkatyö- A. Simonen, V. Simonen, Sinkkonen, Stykki, 5340: läisen, pienviljelijän ja muiden pienituloisten Sundell, Sävelä, Tanner, Teir, Tenhiälä, 5341: kansalaisten taloudellinen asema parane eikä Tikkaoja, Timonen, A. Tuominen, Turkka, 5342: leipä levene. Nyt on mahdollista osittain V. K. Turunen, V. Turunen, Tuuli, Törmä, 5343: korjata tehdyt virheet jättämällä hyväksy- Uusitalo, Wiherheimo, J. Wirtanen, Väyry- 5344: mättä meijerivoin hinnankorotuspäätös. Hal- nen ja Väänänen. 5345: litukselle on osoitettava, että työmiehen lei- 5346: vässä ei ole enää kaventamisen varaa. ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat: 5347: Aaltonen, Backlund, Friman, Haapanen, 5348: Keskustelu julistetaan päättyneeksi. Hietanen, Honkonen, Kansikas, Kelovesi, 5349: Ensimmäinen varapuhemies: Kiviaho, Koivunen, Lakkala, Lehmonen, 5350: Keskustelussa on ed. Suonpää ed. Niirasen Liedes, Linna, H. Manninen, Meriläinen, 5351: kannattamana ehdottanut eduskunnan pää- Murto, Mustonen, Mäkelä, Nederström-Lun- 5352: den, N. Nieminen, Niiranen, Nurminen, 5353: tettäväksi, että puheena oleva valtioneuvos- 5354: Pessi, Prunnila, Puhakka, Pulkkinen, Rapio, 5355: ton päätös on kumottava, ja että peruste- 5356: Roine, Rosnell, Rytkönen, Salin, Seppi, 5357: luissa lausuttaisiin: ,Eduskunta edellyttää, 5358: Stenberg, Suonpää, Tainio, Tamminen, Tau- 5359: että valtioneuvosto antaa uuden päätöksen, 5360: riainen, Tiekso, Torvi, T. Tuominen, I. Vir- 5361: jolla meijerivoin kuluttajahinnat palautetaan 5362: tanen, R. Virtanen, V. R. Virtanen ja 5363: samaksi kuin ne olivat ennen 1 päivää syys- Åsvik. 5364: kuuta 1959." 5365: Selonteko myönnetään oikeaksi. ,Tyhjää" äänestää edustaja Uoti. 5366: 5367: Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus- 5368: Äänestys ja päätös: 5369: tajat: 5370: Joka hyväksyy mietinnön, äänestää ,jaa"; Aitio, Asunta, Borg-Sundman, Enne, Hil- 5371: jos ,ei" voittaa, on ed. Suonpään ehdotus tunen, Kaitila, Kalavainen, Kilpi, Kleemola, 5372: hyväksytty. Korsbäck, Kulovaara, Kuusinen, Kyttä, Kä- 5373: ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: hönen, Lehto, Leikola, Leskinen, Lindblom, 5374: Pitsinki, Pohjala, Rantamaa, Rosenberg, 5375: Aalto, Ahonen, Airo, Alanko, Andersson, Saalasti, Salmela-Järvinen, Sukselainen, 5376: Antila, Aulanko, Ehrnrooth, Eriksson, Erk- Svinhufvud, Törngren, Vennamo, Virolainen, 5377: kilä, Eskola, Flinck, Forsius, Haapasalo, V. A. Virtanen ja Österholm. 5378: Halinen, Hallberg, Hara, Heinonen, Helle, 5379: Henriksson, Hetemäki, Hietala, Holopainen, Ensimmäinen varapuhemies: 5380: Hosia, Hostila, Hult, Hyytiäinen, Häppölä, Äänestyksessä on annettu 122 jaa- ja 45 ei- 5381: Härkönen, Högström, Innala, Jaakkola, ääntä, 1 tyhjä; poissa 31. 5382: Jungarå, Junnila, Jussila, Jämsen, Kaasa- 5383: lainen, Kajatsalo, Kalliokoski, Karjalainen, Eduskunta on hyväksynyt mietinnön. 5384: Karvonen, Kekkonen, Kemppainen, Koivisto, 5385: Kokkola, Kosola, Kukkonen, Käkelä, Kämä- Asia on loppuun käsitelty. 5386: 169 5387: 1346 Tiistaina 3 rp. ma;rraskuuta 19,59. 5388: 5389: 5390: 10) Ehdotus toivomukseksi toimenpiteistä. valtion hankintalain 110 §: n mukaisesti muodostet- 5391: maiden asuttamisen jouduttamiseksi. tuja tiloja, kruununluontoisia pientiloja ja 5392: Esitellään maatalousvaliokunnan mietintö avioliiton kautta saatuja kantatilan osia saa- 5393: n: o 40 ja otetaan a i n o a a n k ä s i t t e- masta lainoja, avustuksia ja perustamispalk- 5394: I y y n siinä valmistelevasti käsitelty ed. kioita. Hävitetyllä alueella sodan jälkeen ra- 5395: Lahtelan ym. toiv.al. n:o 257 (1958 vp.), kennettujen rakennusten peruskorjauksiin ei 5396: joka sisältää yllämainitun ehdotuksen. myöskään saada lainoja eikä palkkioita, 5397: vaikka rakennukset ovat nyt todella perus- 5398: korjauksen tarpeessa, sillä nehän jouduttiin 5399: Ensimmäinen varapuhemies: rakentamaan ala-arvoisista rakennustarvik- 5400: Käsittelyn pohjana on maatalousvaliokun- keista. Naulat ja tiilet hankittiin pääasiassa 5401: nan mietintö n: o 40. palaneiden rakennusten jätteistä jne. Eräät 5402: rakentavat jo kolmatta kertaa rakennuksiaan 5403: Keskustelu: tavallaan uudelleen ja ilman yhteiskunnan 5404: tukea, vaikka Lapin hävitys edellyttää luon- 5405: Ed. L a h te l a: Herra puhemies! Asutus- nollisesti kansallista yhteisvastuuta. Asutus- 5406: lainsäädännön tarkoituksena on luonnollisesti teitten auraaminen jätetään myös suoritta- 5407: pidettävä asutustoiminnan mahdollisimman matta ja tiet ovat täten vain noin puoli 5408: tehokasta suorittamista. Erityisen ajankoh- vuotta liikenteen käytössä. Esim. Sallan pää- 5409: tainen on tämä vaatimus nyt, jolloin kaikilla teitten auraus ensi talvenakin on vielä täysin 5410: aloilla on voimat ponnistettava siihen, että hämärän peitossa. Näiden epäkohtien korjaa- 5411: 600 000 uutta työpaikkaa luodaan vuoteen miseen tulisi viipymättä ryhtyä, vaikka ne 5412: 1970 mennessä. Pohjois- ja Itä-Suomessa on ehkä aiheuttavatkin valtiolle lisämenoja tai 5413: paine suurin, kuten työttömyys- ja synty- vaativat nykyistä suuremman osan asutusva- 5414: vyysluvut selvästi osoittavat. Yksin Lapin roista käytettäväksi Pohjois- ja Itä-Suomessa. 5415: läänissä on uusia työpaikkoja luotava 5416: 60 000-70 000. Vaikka teollistamisella ja On olemassa kuitenkin eräs epäkohta, 5417: siitä välittömästi johtuvalla palveluelin:keino- jonka korjaaminen ei maksa valtiolle mitään. 5418: jen lisäämisellä luotaisiin uusia työpaikkoja Valtio voi sen toteuttaa säästämällä. Maa- 5419: kansallisen kapasiteettimme täydellä taholla, talousvaliokunta ei kuitenkaan ole hyväksy- 5420: jää asutustoiminnan tehtäväksi kuitenkin nyt tähän tähtäävää aloitettani. Tämän ta- 5421: Pohjois- ja Itä-Suomessa hankkia valtaosa kia on perusteltua aihetta esittää eduskun- 5422: tarvittavista työpaikoista. Tähän näillä nalle eräitä esimerkkejä, joiden takia aloite 5423: alueilla onkin mitä parhaimmat edellytykset, on tehty. 5424: sillä valtio omistaa pääosan asutettavista Lisämaan antaminen Sallan siirtoväelle on 5425: maista ja niistä on ainakin pari miljoonaa vieläkin suorittamatta, vaikka siirtoväki 5426: hehtaaria viljelyskelpoisia soita. V alitetta- muualla on saanut elinkelpoiset tilat hal- 5427: vasti käytännön toimenpiteet asuttamisessa tuunsa jo ajat sitten. Viivästymiseen on 5428: eivät ole täyttäneet sille asetettuja vaatimuk- syynä se, että metsähallitus on valittanut 5429: sia. Lapin läänissä on tällä hetkellä jonossa maanlunastuslauta!kuntien toimituksista, yhtä 5430: jo noin 5 000 oman tilan anojaa. Heistä on lukuunottamatta, jokaisen Sallan kylän koh- 5431: noin 3 000 jättänyt anomuksensa jo ennen dalla. Sadat viljelijät saavat nyt odottaa, kun- 5432: tämän vuoden alkua ja eräät ovat jo kaksi- nes korkein oikeus on ehtinyt valituksen kä- 5433: kymmentäkin vuotta olleet jonossa. sitellä. Korkeimmassa oikeudessa on tiettä- 5434: Mitkä ovat syyt asutustoiminnan etanan västi ruuhkaa, joten valitusten käsitteleminen 5435: vaU:htiin7 Asutusviranomaisilla on työvoiman kestänee 3-5 vuotta. 5436: ja varojen puute. Maataloushallitus ei ole Toinen tyypillinen esimerkki metsähallituk- 5437: kyennyt riittävän nopeasti vahvistamaan teh- sen toiminnasta asutustoiminnan jarruttajana 5438: tyjä kuivatussuunnitelmia, joita sille yksin on sen menettely Kemijärven Javarusputaan 5439: Lapin läänistä on lähetetty jo lähes 140 kpl. asutusalueella. Asutusviranomaisten arvion 5440: Maankäyttösuunnitelmat ja teiden rakenta- mukaan oli alueella 60 sellaista puuta, jotka 5441: miset sekä 'kunnostamiset ovat pahasti kesken. lain mukaan metsähallituksella oli oikeus 5442: Tämän lisäksi on uudessakin maankäyttö- ottaa pois. Useita vuosia sen jälkeen kun 5443: laissa määräybiä, jotka estävät mm. maan- tilat oli muodostettu ja asukkaat niille aset- 5444: Valtion maiden asuttaminen. 1347 5445: 5446: tuneet, metsähallitus leimautti asutustilallis- metsähallituksen edustaja. Pohjoisessa onkin 5447: ten metsistä 1400 runkoa ja myi ne. Pitkäl- todettu, että tämä edustaja ja paikalliset 5448: listen oikeudenkäyntien jälkeen kauppa pur- metsähallituksen piirikuntakonttorin virka- 5449: kaantui. Metsähallitus ei kuitenkaan hellit- miehet koettavat kaikin tavoin päästä asutus- 5450: tänyt, vaan myi vielä 3 000 runkoa samoista viranomaisten kanssa joustavaan yhteistoi- 5451: metsistä. Kun kauppakirjalla ei tiloja oltu mintaan. Tämän yhteistoiminnan romuttami- 5452: vielä luovutettu asutustilallisille, oikeus hy- seksi metsähallitus on kuitenkin palkannut 5453: väksyi metsä:hallituksen menettelyn. Vuosien erään metsänhoitajan yksinomaan sitä var- 5454: riidalla metsähallitus järjesti puustolle kas- ten, että asianomainen metsähallituksen avoi- 5455: vuaikaa niin paljon, että asutustoimikunnan mella valtakirjalla voi maanottovaiheessa 5456: 60 puuta olivat lisääntyneet 3 000 puuksi. käyttää valitusoikeuttaan tai muuten hanka- 5457: Ottamalla nämä puut tehtiin asutustilallisten loittaa asutustoimintaa. Tämän toimenpiteen 5458: tilojen elinkelpoisuus kyseenalaiseksi, sillä metsähallitus on suorittanut siitä huolimatta, 5459: metsä maatilataloudessa on kannattavuuden että maankäyttötoimikunnassa on, kuten jo 5460: ehto Lapin läänissä. sanoin, sen vakinainen edustaja ja toimi- 5461: kunta toimii lain puitteissa, jolloin myös 5462: Edelleen metsähallitus on vaatinut siemen- 5463: valtion metsätalouden asettamat vaatimuk- 5464: puuasentoon hakatuilta alueilta, jotka on set on maita asutustarkoitukseen otettaessa 5465: otettu asutustarkoitukseen, korvauksen myös huomioonotettava. 5466: siemenpuista, vaikka la:ki ei tällaista edellytä. 5467: Hullunkuriselta tuntuu paikallisesta väes- 5468: ,Aavistushakkuita" metsähallitus suorittaa ja 5469: töstä myös se, että maankäyttölain toimitus- 5470: on suorittanut hyvin innokkaasti alueilta, joi- 5471: kokouksia pidettäessä metsähallituksen edus- 5472: den se arvelee soveltuvan asutustarkoituk- 5473: tajia on läsnä enemmän kuin asutusviran- 5474: seen. Aikaisemman lain mukaan asutusvi- 5475: omaisia. Kun asutusviranomaiset samanaikai- 5476: ranomaisilla oli mahdollisuus antaa hakkuu- sesti potevat työvoiman ja varojen puutetta, 5477: kielto haluamilleen maille. Nyt tätä oikeutta 5478: ei tämä metsähallituksen tuhlaileva menet- 5479: ei ole, joten esim. Sailassa metsähallitus on tely voi olla aiheuttamatta arvostelua, ih- 5480: ryhtynyt toimenpiteisiin hakatakseen puus- mettelyä ja paheksumista. Kun metsähalli- 5481: ton mm. Vilmajoen suunnitellulta asutus- tus on ottanut paikallisilta virkamiehiltään 5482: alueelta. 'Savukoskella onkin sattuvasti to- etujensa valvomisoikeuden ja antanut valta- 5483: dettu, että metsähallituksen saa perustamaan kirjan intohimoiseksi valittajaksi tunnetulle 5484: savotan haluamalleen alueelle nopeimmin ja virkamiehelleen, on pelättävissä, että valta- 5485: varmimmin, jos asutusviranomaiset antavat kirjaa tullaan runsaasti käyttämään. On 5486: vihjeen alueen sopivuudesta asutustarkoituk- myös inhimillistä, että mainittu virkamies 5487: seen. Allasalueitten reunamilla on paikalli- katsoo viisaimmaksi valittaa jokaisesta asu- 5488: sen metsähallituksen edustajan ja asutusvi- tustoimituksesta, joka koskee valtionmaita, 5489: ranomaisten kesken saatu hiljainen sopimus koska hän siten välttää mahdolliset laimin- 5490: siitä, ettei alueitten metsiä hakata, koska lyönnit ja virkavirheet. Kun valituksesta 5491: niille on mahdollisesti asutettava allasalueelta ei virkamiehellä ole henkilökohtaisesti kus- 5492: pakolla siirrettäviä maanviljelijöitä. Nyt on tannuksia - valtiohan maksaa kaiken ja 5493: kuitenkin metsä:hallitus ryhtynyt ikäänkuin vieläpä juuri valitusten tekemisestä hänelle 5494: salaa käsikaupalla myymään 1000 rungon palkankin - ja osoitettu into ja uutteruus 5495: erissä näiltä alueilta tukkeja. valitusten tekemisessä voidaan katsoa esi- 5496: Nurjamielistä asennettaan asutustoimintaa miesten taholla ansioksi virkauralla ylenemi- 5497: kohtaan metsähallitus on osoittanut mm. si- seen, on pelättävissä metsähallituksen asut- 5498: ten, että kun asutusviranomaiset ovat hin- tamiseen kohdistuvan jarrutustoiminnan te- 5499: noitelleet metsähallitukselle lain mukaan hostuvan entisestäänkin. 5500: luovutettavat puut hintaan 28 mk kuutio- On syytä laskea, mitä tämä metsähallituk- 5501: jalalta, ei metsähallitus ole suostunut eräässä- sen menettely rahallisesti valtiolle maksaa; 5502: kään tapauksessa myymään puita asutus- lähinnä siitä syystä, että eteläsuomalaisia 5503: tilalliselle tällä hinnalla, vaan on myynyt kansanedustajia ei kiinnostane kovin paljon 5504: ne kemiläiselle puunjalostustehtaalle 18 mk itse asutustoiminta, mutta luultavasti heitä 5505: hinnasta kuutiojalalta. Uuden maankäyttölain kiinnostaa valtion varojen säästämistoiminta. 5506: mukaisesti on maankäyttötoimikunnassa myös Hyvin varovasti ottaen päädytään siihen, 5507: 1348 Tiistaina 3 p. mwrraalruuta 1969. 5508: 5509: 5510: että valitukset tulevat valtiolle maksamaan metsähallitus vapautettava velvollisuudestaan 5511: noin 10 - 20 milj. mk vuodessa. Tähän on jarruttaa valtionmaiden asuttamista. 5512: lisättävä ne menot ja kulut, jotka valituk- Edellä olevan perusteella rohkenen ihme- 5513: sista aiheutuvat asutettaville joko välittö- tellä, että maatalousvaliokunta on esittänyt 5514: mästi tai välillisesti. Tuskinpa 50 milj. mk aloitteeni hylättäväksi. Vuosikymmenien ai- 5515: vuodessa on liian suureksi arvioitu raha- kana saadut kokemukset ja metsähallituksen 5516: määrä, joka metsähallituksen toimenpiteiden viime aikoina suorittamat toimenpiteet mm. 5517: takia menetetään turhanaikaiseen riitelyyn Lapin läänissä osoittavat kiistattomasti, että 5518: yksin Lapin läänissä. Metsähallitusta ei kui- aloitteeni on aiheellinen. Hallituksen on 5519: tenkaan voi asettaa pääsyylliseksi tilantee- syytä tutkia ja suorittaa ne toimenpiteet, 5520: seen, vaikka siltä toivoisikin hillitympää ja joilla valtion virkamiesten suorittama asutus- 5521: asutustoiminnalle ystävällisempää asennetta. toiminta vapautetaan toisten valtion virka- 5522: Lainsäätäjä on nähdäkseni suurin syyllinen. miesten jarrutukselta. Valiokuntahan on it- 5523: Se on menetellyt ikään kuin pahanilkinen sekin perusteluissaan pitänyt tätä välttämät- 5524: nuori mies, joka tahallaan tappeluttaa pik- tömänä edellyttäessään, ,että hallitus jatku- 5525: kupoikia. Maankäyttölakikin on laadittu sel- vasti seuraa valtionmailla tapahtuvaa asu- 5526: laiseksi, että valtio, joka asutusviranomaisten tustoimintaa ja tarvittaessa ryhtyy asianmu- 5527: avulla suorittaa asutustoimenpiteitä, palkkaa kaisiin toimenpiteisiin siinä ehkä ilmenevien 5528: metsähallituksen palveluksessa olevat virka- epäkohtien poistamiseksi." Tämän peruste- 5529: miehet jarruttamaan näiden toimenpiteiden lun jälkeen on ollut epäloogillista hylätä 5530: suorittamista. Jos tästä piirileikistä ei olisi aloitteeni. Se on ollut myös hyvin vaarallista 5531: kenellekään mitään haittaa, voisi sen ehkä uusien ranskalaisen kuningastaudin ,valtio 5532: vastaansanomatta sallia jatkuvan eräänlai- olen minä" basillien istuttamista metsähalli- 5533: sena ,Parkinsonin lain" uutena momenttina tuksen pääjohtajiin, jotka kautta aikojen 5534: ja kansanmiestä huvittavana herrojen höl- ovat muutenkin olleet alttiita ja hyvin herk- 5535: möilynä, josta uudet Konsta Pylkkäset saa- kiä tälle taudille. 5536: vat riittävästi jutun juurta. Nyt se on Asutushallitus on täysin rinnastettava met- 5537: kuitenkin jyrkästi tuomittavaa ja epäkohdan sähallitukseen. Niillä on molemmilla valtion 5538: korjaamista on tiukasti vaadittava. laitoksina oma tehtävänsä, jonka suoritta- 5539: Nykyinen tilanne on sietämätön ja kyynil- mista toinen ei ole oikeutettu haittaamaan 5540: linen. Sen takia saavat tuhannet maansaan- eikä jarruttamaan. Varmasti nousisi myrsky, 5541: tiin halukkaat odottaa vuosikausia päästäk- jos esitettäisiin, että asutushallitus on ryhty- 5542: seen käsiksi oman kodin rakentamiseen ja nyt valituksillaan vaikeuttamaan metsähalli- 5543: omien peltojen raivaamiseen. Näiden ihmis- tuksen suorittamaa valtion metsien metsäta- 5544: ten vanhettaminen työttömyystyömailla, asut- loudellista hoitamista. V altionmaiHa suoritet- 5545: taminen toisten nurkissa ja kiusaaminen pii- tavassa asutustoiminnassa toteuttaa valtion 5546: nallisella odottamisella on häpeällistä suoma- tahtoa asutushallitus, jonka virkamiehet toi- 5547: laiselle yhteiskunnalle. Nuorina, voimak- mivat maankäyttölain velvoituksin myös sil- 5548: kaina ja toivorikkaina heidät on päästettävä loin, kun on kysymys valtion metsätalouden 5549: korpeen kamppailemaan ja maata viljele- etujen turvaamisesta. 5550: mään. Edesvastuutonta on, sanottakoon se Maankäyttölain mukaisella maankäyttötoi- 5551: vielä kerran, kiusata nämä ihmiset katke- mikunnalla, jonka muodostavat koulutetut 5552: ruuteen ja epätoivoon ja ammentaa heidän asiantuntijat, valtion omat virkamiehet, täy- 5553: voimansa loppuun työnhaussa ja toisarvoi- tyy olla tilaisuus suorittaa asutustoimenpi- 5554: sissa töissä, kun viljelemättömät suot odot- teitä ilman metsäihallituksen virkamiesten 5555: tavat muokkaajaansa täysin tuottamattomina. oikeusteitse tapahtuvaa valitusuhkaa. Huo- 5556: Oma katto pään päälle ja oma maa jalkojen mautusten teko-oikeus tai maatalousministe- 5557: alle on varmasti tämän ajan parhaimmin riölle jätetty valitus, joka voidaan ratkaista 5558: perusteltavissa oleva ja asianisin vaatimus, hallinnollisesti, on täysin riittävä. Kun asut- 5559: minkä pohjois- ja itäsuomalainen tilaton tamisessa on kysymys maan tuottavuuden li- 5560: väestö voi esittää. Valtiovallan ja lainsäätä- säämisestä ja yhteiskunnan rakenteen ,lujit- 5561: jän on tämä vaatimus mielestäni otettava tamisesta, on maankäyttölain mukaiselle asu- 5562: vakavasti ja pyrittävä se kaikin käytettä- tustoiminnalle annettava valtionmaan käyt- 5563: vissä olevin keinoin täyttämään. Tällöin on töön nähden etuoikeus. 5564: Valtion maiden asuttaminen. 1349 5565: 5566: Herra puhemies! Esitän, että eduskunta entisten lakien nojalla ei voi enää tulla, nii- 5567: hyväksyisi toivomusaloitteeni näin kuuluvan den nojalla käsitellään loppuun ainoastaan 5568: ponnen: ,että hallitus kiireellisesti ryhtyisi keskeneräiset asiat, niin ei tuntunut tarkoi- 5569: toimenpiteisiin, joilla valtionmaiden asutta- tuksenmukaiselta hyväksyä pontta, joka koh- 5570: minen saadaan joustavammaksi ja metsähalli- distuisi toimenpiteisiin sellaisten lakien voi- 5571: tuksesta riippumattomaksi". massa ollessa, joiden voimassaolo aivan no- 5572: peasti lakkaa. Toisaalta, kun uusien maan- 5573: Ed. J ä m sen: Herra puhemies! Kanna- käyttölakien aikaisesta valtion maiden asu- 5574: tan ed. Lahtelan tekemää ehdotusta. tustarkoituksiin käyttämisestä ei ole vielä 5575: mitään kokemusta, yhtään ainoata riitata- 5576: Ed. T a i n i o: Herra puhemies! Ed. Lah- pausta ei vielä ole vireillä uuden maankäyt- 5577: tela esitti tääHä niitä puutteita, joita esiintyy tölain mukaan, niin tuntui tämä ajankohta 5578: asutustoiminnassa erikoisesti Lapin läänissä. myös tässä mielessä erittäin huonosti valitulta 5579: Totta onkin, että metsähallitus on useissa ta- ponnen esittämiselle niihin toimenpiteisiin 5580: pauksissa monella tavalla vaikeuttanut asu- nähden, joita uuden maankäyttölain mukaan 5581: tustoimintaa ja asutustilallistenkin toimeen- toteutetaan, koska, niin kuin sanottu, mitään 5582: tulomahdollisuuksia. kokemusta hitaudesta tai nope.udeeta tässä 5583: Metsähallitus ei kuitenkaan ole valtio val- suhteessa vielä ei ole olemassa. 5584: tiossa, vaan valtion elin, maatalousministeriön Lopuksi olen kyllä henkilökohtaisesti yhtä 5585: alainen. Tämä olisi syytä ollut ed. Lahtelan- mieltä ed. Lahtelan kanssa siitä, että metsä- 5586: kin muistaa. Tosiasiahan on, että maalais- hallituksen osuus valtion maiden asuttami- 5587: liitto on melkein jatkuvasti pitänyt hallus- sessa on ollut liian ratkaiseva. Ei kuitenkaan 5588: saan maatalousministerin paikkaa. Näin ollen voida väittää, että olisi kohtuullista metsä- 5589: maalaisliittolainen ministeri on myös ollut hallitus kokonaan sulkea näiden asioiden ul- 5590: metsähallituksen komentajana. Jos maalais- kopuolelle; silloinhan metsähallituksella ei 5591: liittolainen ministeri ei ole kyennyt pitämään olisi oikeuksia edes huomautusten tekoon. 5592: alaisiansa kurissa, niin se on joko halutto- Mutta kun tämä asia oli maankäyttölain yh- 5593: muutta tai kyvyttömyyttä (Eduskunnasta: teydessä esillä ja eduskunta on sen asian 5594: Molempia!). juuri äsken ratkaissut niin kuin on ratkais- 5595: Samaa voidaan sanoa asutustoiminnasta sut, niin ei tuntunut uskottavalta, että edus- 5596: yleensäkin. Koska maalaisliitto on pitänyt kunta haluaisi nyt asettua aivan toiselle kan- 5597: hallussaan maatalousministerin paikkaa, niin nalle metsähallituksen osuuteen nähden val- 5598: sillä olisi ollut kaikki mahdollisuudet myös- tion maiden asutustarkoituksiin käyttämi- 5599: kin asutustoimintaa Lapin läänissäkin edis- sessä kuin se äsken hyväksyessään maankäyt- 5600: tää, niin kuin täällä nyt ed. Lahtelakin esitti. tölain asettui, ja sen vuoksi ei näyttänyt tar- 5601: Tuntuukin siltä, että siellä maalaisliiton ta- koituksenmukaiselta myöskään tässä suhteessa 5602: holla on kahdenlaista ilmaa tässäkin tapauk- ponnen esittäminen hallitukselle. 5603: sessa. Mitä tulee ed. Tainion puheenvuoroon, 5604: niin kyllä asianlaita on niin, että maatalous- 5605: Ed. K a ll i o koski: Niitä epäkohtia, ministeriöllä ei ole mitään tekemistä eikä 5606: joita ed. Lahtelan ym. aloitteessa on esitetty mitään mahdollisuutta vaikuttaa niihin vali- 5607: ja joista ed. Lahtela täällä puhui, on kyllä tuksiin, joita metsähallitus asiassa on tehnyt. 5608: todettu olleen olemassa. Valitukset, joita Vaikka ed. Tainio olisi maatalousministerinä, 5609: metsähallitus on valtionmaiden käyttämisestä niin metsähallituksella olisi hänestä täysin 5610: asutustarkoituksiin tehnyt, ovat viivyttäneet riippumaton valta lain mukaan niiden vali- 5611: paljon asutustoiminnan suorittamista sekä tusten tekemiseen, joista on kysymys. 5612: Sailassa että Kuusamossa ja muuallakin poh- 5613: joisessa Suomessa. Mutta valiokunta ei voi- Ed. La h te 1 a: Herra puhemies! En olisi 5614: nut kuitenkaan asettua aloitteen hyväksymi- toivonut, että ed. Tainio ryhtyisi täällä poli- 5615: sen kannalle siitä syystä, että kaikki ne vali- tikoimaan. Hän väitti, että maalaisliittolaiset 5616: tukset, joita on tehty, on tehty aikaisemmin ministerit eivät ole tehneet tehtäviään. Tämä 5617: voimassa olleiden •lakien nojalla ja ne ovat johtunee siitä, että ed. Tainio ei ole ollut 5618: tulleet käsitellyiksi, niin että vain muutamia ministerinä ja hän kuvittelee, että ministerit 5619: harvoja on enää vireillä. Kun uusia näiden demokratiassakin ovat kaikkivoipia. Metsä- 5620: 1350 Tiistaina 3 ~· marrlliS'kuuta 19<59. 5621: 5622: 5623: hallituksen pääjohtajina on taas ollut ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat: 5624: SKDL:n voimamiehiä. Nykyisen pääjohta- 5625: jan poliittista kantaa minä en tiedä, mutta Antila, Backlund, Erkkilä, Eskola, Friman, 5626: nähtävästi hän ei ole ainakaan maalaisliitto- Haapanen, Halinen, Holopainen, Häppölä, 5627: lainen. Metsähallituksen ohjesäännöt salline- Jussila, Jämsen, Kaasalainen, Kekkonen, Kä- 5628: vat liian paljon valtaa pääjohtajalle asioissa, märäinen, Lahtela, Lahti, Lakkala, Liedes, 5629: jotka eivät ole hänen alaansa. Liinamaa, Linna, Luukka, Mannila, Marttila, 5630: Mattila, Murto, Niemelä, Niskala, Paarman, 5631: Pakkanen, Palovesi, J. E. Partanen, V. E. 5632: Keskustelu julistetaan päättyneeksi. Partanen, Pekkarinen, Pentti, Rönkkö, Sa- 5633: vela, V. Simonen, Sinkkonen, Tainio, Tiekso, 5634: Ensimmäinen varapuhemies: Timonen, Uusitalo ja Väänänen. 5635: Keskustelussa on ed. Lahtela ed. Jämsenin 5636: kannattamana ehdottanut, että aloitteen ponsi ,Tyhjää" äänestää edustaja Tauriainen. 5637: hyväksyttäisiin. 5638: Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus- 5639: Selonteko myönnetään oikeaksi. tajat: 5640: Aitio, Alanko, Asunta, Borg-Sundman, 5641: Äänestys ja päätös: Enne, Haapasalo, Hara, Hietanen, Hiltunen, 5642: Hosia, Högström, Kajatsalo, Kallavainen, 5643: Joka yhtyy valiokunnan hylkäävään ehdo- Kilpi, Kleemola, Koivisto, Korsbäck, Kuusi- 5644: tukseen, äänestää ,jaa"; jos ,ei" voittaa, on nen, Kyttä, Kähönen, Leikola, Leskinen, 5645: ed. Lahtelan ehdotus hyväksytty. Lindblom, Meinander, V. Nieminen, Paaso, 5646: Pitsinki, Pohjala, Rantamaa, Rapio, Rosen- 5647: ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: berg, Ryhtä, Saalasti, Salmela-Järvinen, Suk- 5648: selainen, Svinhufvud, Törngren, Vennamo, 5649: Aalto, Aaltonen, Ahonen, Airo, Andersson, Virolainen ja Österholm. 5650: Aulanko, Ehrnrooth, Eriksson, Flinck, 5651: Forsius, Hallberg, Heinonen, Helle, Hen- Ensimmäinen varapuhemies: 5652: riksson, Hetemäki, Hietala, Honkonen, Hos- Äänestyksessä on annettu 115 jaa- ja 43 ei- 5653: tila, Hult, Hyytiäinen, Härkönen, Innala, ääntä, 1 tyhjä; poissa 40. 5654: Jaakkola, Jungarå, Junnila, Kaitila, Kallio- 5655: koski, Kansikas, Karjalainen, Karvonen, Ke- Eduskunta on yhtynyt valiokunnan hyl- 5656: lovesi, Kemppainen, Kiviaho, Koivunen, Kok- käävään ehdotukseen. 5657: kola, Kosola, Kukkonen, Kulovaara, Käkelä, 5658: Lehmonen, Lehto, Lehtonen, Leinonen, Lilje- Asia on loppuun käsitelty. 5659: ström, Lindeman, Lindh, Lukkarinen, Läh- 5660: teenmäki, E. Manninen, H. Manninen, Mati- 11) Ehdotukset toivomuksiksi vesistönlasku- ja 5661: lainen, Meriläinen, Miikki, Mustonen, Mäkelä, kuivatushankkeiden toteuttamisesta. 5662: Nederström-Lunden, Niemi, N. Nieminen, Esitellään maatalousva'liokunnan mietintö 5663: Niiranen, Nordfors, Nordström, Nurminen, n: o 38 ja otetaan a i n o aan k ä s i t t e- 5664: Paasio, Peltonen, Pesonen, Pessi, Procope, 1 y y n siinä valmistelevasti käsitellyt toiv.al. 5665: Prunnila, Puhakka, Pulkkinen, Raipala, Ran- n: ot 224, 260, 264-271, 273 ja 275 (1958 5666: tala, Raunio, Rihtniemi, Roine, Rosnell, Ryt- vp.) sekä 178, 179, 181 ja 184-188, jotka 5667: könen, Saariaho, Salin, Salminen, Sarjala, sisältävät yllämainitut ehdotukset. 5668: Saukkonen, Saura, Seppi, Seppä, Siiskonen, 5669: Siltanen, A. Simonen, Stenberg, Stykki, Sun- Ensimmäinen varapuhemies: 5670: dell, Suonpää, Sävelä, Tamminen, Tanner, Käsittelyn pohjana on maatalousvaliokun- 5671: Teir, Tenhiälä, Tikkaoja, Torvi, A. Tuomi- nan mietintö n:o 38. 5672: nen, T. Tuominen, Turkka, V. K. Turunen, 5673: V. Turunen, Tuuli, Törmä, Uoti, Wiher- Keskustelu: 5674: heimo, I. Virtanen, J. Wirtanen, R. Virta- 5675: nen, V. A. Virtanen, V. R. Virtanen, Åsvik Ed. M u r t o: Herra puhemies! Ehdotan, 5676: ja Österholm. että aloitteen n: o 186 ponsi hyväksyttäisiin. 5677: Vesistönll.l.'llku- ja ilmiV'Ilitushanlkkeet. 1351 5678: 5679: Ed. N. Nieminen: Herra puhemies! peen vaatimassa määrässä laadittavia suun- 5680: Maatalousvaliokunta ehdottaa nyt käsittelyn nitelmia varten. Näin ollen koko kuivatus- 5681: pohjana dlevassa mietinnössään joukon suo- toiminta on sangen vähäistä. 5682: ja vesikuivatusasioita koskevia toivomus- Kuivatustoimintaan tarvittavien varojen 5683: aloitteita hylättäväksi. Kun valiokunnan mie- lisäämiseksi ja kuivatustoiminnan tehostami- 5684: tintö ei ole syntynyt yk.simielisenä, vaikka seksi sellaisilla a!lueilla, joilla se olisi kovin 5685: vastalauseita ei olekaan liitetty mietintöön, ja tarpeellista, mutta joilla se on jäänyt melkein 5686: kun mietinnön perusteluissa on huomattavia olemattomaksi, ovat monet edustajat tehneet 5687: epätarkkuuksia sekä kun mietinnön hyväksy- toivomusaloitteita. Osan näistä aloitteista 5688: minen merkitsee suoranaista takapotkua maatalousvaliokunnan enemmistö ehdottaa 5689: osalle maamme tärkeistä kuivatushankkeista, nyt thylättäviksi esittäen hylkäämisen perus- 5690: niin haluan tässä yhteydessä esittää eräitä teluina joukon erilaisia saivarteluja. Mietin- 5691: huomautuksia. nössä sanotaan mm. : ,Mikkelin läänin 5692: Maassamme on tällä kertaa viljelty pinta- a'lueella ei ole sellaisia suuria yhtenäisiä suo- 5693: ala noin 2.5 milj. hehtaarinalaa, joka jakau- alueita, jollaisia Pohjois-Suomessa on run- 5694: tuu noin 380 000 Wan kesken. Näistä on saasti, vaan sen alueella olevat viljelyskel- 5695: noin 300 000 tilaa sellaisia, joissa on alle poiset suot ovat enimmäkseen pienehköjä har- 5696: 10 ha peltoa. Kun tällaisia tiloja on pidet- janteitten välisiä ja järvien rannoilla olevia 5697: tävä peltoalaltaan liian pieninä ja elinkelvot- soita." Mietinnössä esitetään sama väittämä 5698: tomina, niin näiden tilojen elinkelpoisiksi myöskin Pohjois-Satakunnan ja Pohjois- 5699: saattamiseksi tarvittaisiin uutta peltoa varo- Savon kohdalla. Muitakin samanlaisia lausu- 5700: vaisestikin ottaen noin 2 milj. hehtaarin alaa. mia on mietinnössä runsaasti. TäNaiset lau- 5701: Kun lisäksi on sellaisia tilattomaan väestöön sunnot mietinnössä eivät ole paikallaan. Ne 5702: kuuluvia, jotka haluaisivat saada viljelys- ovat epätarkkoja ja vahingoittavat suuresti 5703: tilan, niin uuden pellon tarve kasvaa huo- mainittujen alueiden vastaista kuivatustoi- 5704: mattavasti. Myöskin osalla jo olevista tiloista mintaa. 5705: viljelysmaat ovat niin kivikkoisia, että niiden Mitä tulee Mikkelin läänin alueella oleviin 5706: viljeleminen aiheuttaa kohtuuttomia kustan- suoalueihin, niin on todettava, että sielläkin 5707: nuksia. NäiUekin tiloille olisi tarpeen raivata on varsin suuria sellaisia. Ne eivät ehkä ky- 5708: parempia peltoaloja kannattavamman vilje- kene ki1lpailemaan laajuudessaan Lapin soit- 5709: lystoiminnan aikaansaamiseksi. ten kanssa, mutta ei niitäkään kuitenkaan 5710: Maassamme on runsaasti pinta-alaa uusien yksityiset maanomistajat kykene kuivatta- 5711: peltojen raivaamiseksi. Mutta kaikkialla maa- maan. Maatalousvaliokunnan enemmistö il- 5712: pohja ei ole pelloksi kelvollista. Se on joko meisesti tarkoittaa sitä, että vain Pohjois- 5713: karua ja hedelmätöntä tai liian suuria muok- Suomen suot olisi raivattava pelloiksi ja 5714: kauskustannuksia vaativaa. Kuitenkin maa- annettava Mikkelin läänissäkin asuville pien- 5715: pohjassamme on riittävästi hedelmällisiä ja viljelijöille lisämaat sieltä. Voisihan sitä 5716: vi'ljelyskelpoisia suoalueita, jotka erittäin hy- niinkin tehdä, mutta käytännössä se ei toisi 5717: vin sopisivat uuden pellon raivaamiseen. Täl- kunniaa ajatuksen alkuunpanijoNle, tässä ta- 5718: laisia suoviljelyksiä onkin maassamme jo pauksessa maatalousvaliokunnan enemmis- 5719: runsaasti ja varmasti lisää raivattaisiin, jos tölle. On muistettava, että Savon kivisten 5720: vain riittäviä edellytyksiä olisi olemassa. peltojen kyntäjät odottavat valtiolta edes 5721: Vielä raivaamattomat suoalueet ovat kui- pientä korvausta siitä vaivannäöstä, joka hei- 5722: tenkin niin laajoja, etteivät yksityiset maan- dän osakseen on tullut viljellessään karuja 5723: omistajat, varsinkaan pienviljelijät, kykene peltojaan ja siten täyttäessään omaa tehtä- 5724: niitä kuivattamaan ja viljelykseen ottamaan. väänsä kansamme kokonaisuuden hyväksi. He 5725: Tarvittaisiin valtion toimenpiteitä kuivatus- odottavat, että valtio auttaisi heitä lähetty- 5726: suunnitelmien laatimiseksi ja myös kuivatuk- viHä olevien suurien ja hedelmällisten soiden 5727: sen toteuttamiseksi. Maassamme on kyllä kuivattamisessa. Se ei ole paljon toivottu. Ei 5728: useita maanviljelysinsinööripiirejä, jotka te- ole oikein kätkeä kiveä heidän leipäänsä, niin 5729: kevät valtion palkkaamina eliminä vesistön- kuin maatalousvaliokunnan enemmistö mie- 5730: lasku- ja kuivatussuunnitelmia, mutta nekään tinnöllään tarkoittaa. 5731: eivät varojen puutteesta johtuen kykene palk- Herra puhemies! Viitaten toivomusaloit- 5732: kaamaan riittävästi ammattityövoimaa tar- teeseen n: o 267 (1958 vp.) ehdotan edus- 5733: 1352 Tiistaina 3 lP· mar.raSkuuta 1959. 5734: 5735: 5736: kunnan hyväksyttäväksi toivomuksen, ,että lanne sellainen, että esim. vuoden 1936 asu- 5737: hallitus ryhtyisi kiireellisesti toimenpiteisiin tuslailla muodostettujen tilojen viljelyskel- 5738: suunnitelman aikaansaamiseksi Mikkelin lää- poinen kova maa on jo pelloksi tehty. Lisää 5739: nin alueella sijaitsevien suurien viljelyskel- peltoa pitäisi raivata suolle. Peruskuivatuk- 5740: poisten suoalueitten kuivattamiseksi ja vilje- sen suorittaminen olisi välttämätöntä, mutta 5741: lykseen ottamiseksi." taloudellisesti ylivoimainen tehtävä. Jos 5742: Herra puhemies! Samalla kannatan ed. pienehkö kuivatushanke voidaankin toteut- 5743: Murron tekemää ehdotusta. taa, niin runkoviemäröinnin puuttuessa suo- 5744: viljelykset jäävät jopa heinänkasvunkin suh- 5745: Ed. Niiranen: Herra puhemies! Kan- teen vajaatuottoisiksi. Tällainen tilanne val- 5746: natan ed. N. Niemisen tekemää ehdotusta. litsee Pohjois-Savossa monilla paikkakun- 5747: Samalla ehdotan, että toivomusaloitteen nilla eikä tämä epäkohta poistu muilla kuin 5748: n:o 270 (1958 vp.) ponsi hyväksyttäisiin. valtiovallan toimenpiteillä. 5749: Toiseksi ehdotan, että toivomusaloitteen Jos ajatellaan tulevaisuuden asutustoimin- 5750: n: o 187 ponsi hyväksyttäisiin. taa, niin edessä on jälleen peruskuivatus- 5751: kysymys. Nykyisen maankäyttölain mukaan 5752: Ed. R y t k ö n en: Herra puhemies! Vesi- voidaan myös perustaa uusia asutusalueita. 5753: peräisten maiden peruskuivatuskysymys on Pohjois-Savon oloja ajatellen uusien asutus- 5754: myös Pohjois-Savossa varsin ajankohtainen alueiden perustaminen, sikäli kuin niitä ny- 5755: useistakin eri syistä. Vuosikymmenien ai- kyisellä lailla voidaan edes toteuttaa, tulee 5756: kana on pääasiassa valtion harjoittaman asu- suuntautumaan alueille, jotka ovat vesipe- 5757: tustoiminnan tuloksena muodostettu koko- räisiä maita. Käytännöstä saatujen karvai- 5758: naisia asutusalueita vesiperäisille maille. Kun den kokemusten valossa pitäisi tulevassa asu- 5759: maatilatalouden kannalta välttämättömät pe- tustoiminnassa ottaa huomioon juuri perus- 5760: ruskuivatustyöt on jätetty valtion toimesta kuivatus, ennen kuin maannälkäisiä ihmisiä 5761: suorittamatta, ovat näille alueille sijoitetut sijoitetaan uusille hallan pesille. 5762: asutustilalliset joutuneet ylivoimaiseen taiste- Olen sekä aloitteeni perusteluissa että 5763: luun vettä ja hallaa vastaan. Tässä taiste- edellä sanotussa pyrkinyt osoittamaan ne 5764: lussa on luonto perinyt voiton. Siitä huoli- perusteet, joiden pohjalta myös Pohjois-Sa- 5765: matta, että pienemmillä kuivatushankkeilla vossa runkoviemäriverkoston suunnittelu ja 5766: on jossain määrin voitu tilojen tuotantoedel- rakentaminen on valtion toimesta välttämä- 5767: lytyksiä parantaa, hallaa ei ole voitu ajaa töntä. On syytä korostaa vieläkin, että se 5768: pois, vaan siitä on tullut jokakesäinen vieras. on välttämätöntä erikoisesti asutustilallisten 5769: Tyypillinen esimerkki tässä suhteessa on ja muiden pienviljelijäin omistamien tilojen 5770: esim. maanhankintalain mukaan Sukevan tuotantoedellytysten parantamisen kannalta. 5771: vankilan maista muodostettu Somerokosken Maatalousvaliokunnan mietintöön tutustues- 5772: asutusalue, jossa ei ole saatu yhtään kunnon saan tulee sellaiseen käsitykseen, että valio- 5773: satoa. Minulla oli tänä syksynä tilaisuus kunnassa kuullut asiantuntijat eivät ole näh- 5774: omin silmin nähdä paikan päällä Somero- neet kuivatustoiminnan tätä puolta. Viime 5775: koskelaisten asutustilallisten kahusäkit, joi- vuosien aikana on Pohjois-Savossakin toi- 5776: den varassa joudutaan tulevaa talvea kohti meenpantu paljon kuivatushankkeita, mutta 5777: lähtemään työttömyyden ankarasti purista- peruskuivatusta niillä ei useinkaan ole voitu 5778: essa. Eivät hallituksenkaan toimenpiteet hal- toteuttaa. Juuri siitä on aloitteessamme ky- 5779: lakorvausten suorittamiseksi näy ulottuvan symys. On valitettavaa, että näin tärkeä 5780: Somerokoskelie saakka. Tämä on vain yksi kysymys on jäänyt pintapuolisen tarkastelun 5781: esimerkki monien samanlaisten joukossa, varaan. 5782: mutta juuri sellaiselta alueelta, jossa yhtään Kun maatalousvaliokunta esittää hylättä- 5783: kunnon satoa ei tulla saamaankaan ennen väksi suuren joukon maakunnallista luon- 5784: kuin laajempi runkoviemäröinti toteutetaan, netta olevia aloitteita ja ikään kuin valittu- 5785: mutta johon näillä vähävaraisilla ja vel- jen kolmen aloitteen perusteella esittää hy- 5786: kaisilla uudisasukkailla ei ole varoja. väksyttäväksi ponnen mm. peruskuivatustoi- 5787: Peruskuivatustoiminnan toteuttaminen on minnan tehostamisesta, tuntuu siltä, että 5788: välttämätöntä myös muiden pienviljelijöiden aloitteiden valinnassa on harjoitettu poliit- 5789: peltoalan lisäämisen kannalta. Usein on ti- tista seulontaa. Ponnessa esitetyille toimen- 5790: Vesistönla<lku· ja. Jroi.vaJtushanJktkeet. 1353 5791: 5792: piteille on kylläkin aihetta, mutta juuri sa- tuu, että nämähän eivät sinänsä ole niin pai- 5793: mansuuntaisia toimenpiteitähän on esitetty navia teknillisiä esteitä, ~tteikö toivomus- 5794: niissäkin aloitteissa, jotka esitetään hylättä- aloitteesta voida pontta hyväksyä, joka ponsi 5795: väksi. Hyvä on, jos valiokunnan esittämällä merkitsisi sitä, että hallitus ryhtyy kiireel- 5796: ponnella saadaan korjaus siihen käytäntöön, lisiin toimenpiteisiin Kyrönjoen perkauksen 5797: joka myös Pohjois-Savossa vallitsee, että suorittamiseksi. 5798: useita suuria kuivatushankkeita on maannut Sen vuoksi, herra puhemies, ehdotankin~ 5799: suunnitteluasteella maanviljelysinsinööri pii- että aloitteen n: o 265 ponsi hyväksytään. 5800: rin toimistossa vuodesta toiseen vähääkään 5801: edistymättä. Ei ole ihme, jos pienviljelijät Ed. Puhakka: Herra puhemies! Kan- 5802: alkavat kyllästyä moiseen viivyttelyyn, johon natan edustajien Niirasen, Rytkösen ja 5803: ei aina liene ainoa syy suunnitteluvoimien Åsvikin tekemiä ehdotuksia. 5804: puute. 5805: Aloitteen perusteluihin ja edellä esittä- Keskustelu julistetaan päättyneeksi. 5806: määni viitaten ehdotan, herra puhemies, että 5807: toivomusaloitteen n: o 181 ponsi hyväksyttäi- Ensimmäinen varapuhemies: 5808: siin. Keskllirt;elussa on ed. Murto ed. N. Niemisen 5809: kannattamana ehdottanut, että aloitteen n: o 5810: Ed. K e l o v e s i: Herra puhemies! Ehdo- 186 ponsi hyväksyttäisiin. Kutsun tätä ed. 5811: tan, että aloitteen n: o 275 toivomusponsi Murron ehdotukseksi. Ed. N. Nieminen e.d. 5812: hyväksyttäisiin. Niirasen kannattamana on ehdottanut, että 5813: aloitteen n:o 267 (1958 vp.) ponsi hyväksyt- 5814: Ed. Å s v i k: Herra puhemies! Kannatan täisiin. Kutsun tätä ed. N. Niemisen ehdo- 5815: ed. Keloveden tekemää ehdotusta. tukseksi. Ed. Niiranen ed. Puhakan kannat- 5816: Samalla pyydän kiinnittämään huomiota tamana on ehdottanut, että aloitteen n:o 270 5817: siihen, mitä maatalousvaliokunnan mietin- (1958 vp.) ponsi hyväksyttäisiin. Kutsun 5818: nön perusteluissa sanotaan aloitteeni koh- tätä ed. Niirasen 1) ehdotukseksi. Edelleen 5819: dalla. Siinä nimittäin hylkäysperusteena on ed. Niiranen ed. Puhakan kannattamana 5820: mainitaan, että ,ei kuitenkaan teknillisistä ehdottanut, että aloitteen n:o 187 ponsi hy- 5821: syistä" voida päästä lähiaikoina aloittamaan väksyttäisiin. Kutsun tätä ed. Niirasen 2) eh- 5822: Kyrönjoen perkausta. Tämä tuntuu ihmeel- dotukseksi. Ed. Rytkönen ed. Puhakan kan- 5823: liseltä, kun toisaalta perusteluissa myönne- nattamana on ehdottanut, että aloitteen n: o 5824: tään, että Kyrönjoen ala- ja keskiosan tulva- 181 ponsi hyväksyttäisiin. Kutsun tätä ed. 5825: alueet on tutkittu maataloushallituksen in- Rytkösen ehdotukseksi. Ed. Kelovesi ed. 5826: sinööriosaston toimesta. Saman tutkimuksen Åsvikin kannattamana on ehdottanut, että 5827: yhteydessä on suoritettu Seinäjoen tulva-alu- aloitteen n:o 275 (1958 vp.) ponsi hyväksyt- 5828: eiden tutkimukset ja Kyrönjoen suo-osalle täisiin. Kutsun tätä ed. Keloveden ehdotuk- 5829: on laadittu valmis pengerryssuunnitelma. seksi. Vielä on ed. Åsvik ed. Puhakan kan- 5830: Kun eräiden pengerryshankkeiden osalta nattamana ehdottanut, että aloitteen n: o 265 5831: maanomistajat eivät ole suunnitelmaa hyväk- (1958 vp.) ponsi hyväksyttäisiin. Kutsun 5832: syneet, ei kuitenkaan ole oikeudellisia edelly- tätä ed. Åsvikin ehdotukseksi. 5833: tyksiä saada hankkeelle vesioikeuslain mu- 5834: kaista lupaa. Joen pääuoman laajasuuntai- Selonteko myönnetään oikeaksi. 5835: seen perkaukseen taas ei ole edellytyksiä 5836: jokiäyräiden heikkouden vuoksi. Kyrönjoen Ensimmäinen varapuhemies~ 5837: tulvahaittojen vähentämiseksi voitaneen kui- Tehdyt ehdotukset ovat kaikki erillisiä, joten 5838: tenkin laatia sellaisia osaratkaisuja, jotka on niistä on erikseen äänestettävä mietintöä vas- 5839: mahdollista erillisinä toteuttaa ja joiden kus- taan. 5840: tannukset eivät hyötyyn nähden ole kohtuut- 5841: tomia. Minusta tuntuu, että sekä peruste- Menettelytapa hyväksytään. 5842: luissa lausuttuihin tutkimuksiin nähden että 5843: muuhunkin myönteisyyteen nähden on ai- Äänestykset ja päätökset: 5844: noana esteenä vain olemassa maanomistajien 5845: hyväksyminen pengerryssuunnitelmalle. Tun- Äänestys ed. Murron ehdotuksesta. 5846: 170 5847: 1354 5848: 5849: Joka hyväksyy mietinnön, äänestää ,jaa"; Lindeman, Lindh, Meinander, V. Nieminen, 5850: jos ,ei" voittaa, on ed. Murron ehdotus hy- P.aaso, Pitsinki, Pohjala, Rantamaa, Rapio, 5851: väksytty. Rosenberg, Ryhtä, Saalasti, Saariaho, Sal- 5852: mela-Järvinen, A. Simonen, Sukselainen, 5853: ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: Svinhufvud, Turkka, Törngren, Vennamo, 5854: Virolainen, Väyrynen ja Österholm. 5855: Aalto, Ahonen, Airo, Andersson, Antila, 5856: Aulanko, Ehrnrooth, Eriksson, Erkkilä, 5857: Flinck, Forsius, Halinen, Hallberg, Heino- Ensimmäinen varapuhemies: 5858: nen, Helle, Henriksson, Hietala, Holopainen, Äänestyksessä on annettu 105 jaa- ja 49 ei- 5859: Hosia, Hostila, Hult, Hyytiäinen, Häppölä, ääntä; poissa 45. 5860: Härkönen, Innala, Jaakkola, Jungarå, Jun- 5861: nila, Jussila, Jämsen, Kaasalainen, Kaitila, Eduskunta on hyväksynyt mietinnön. 5862: Kalliokooki, Karjalainen, Karvonen, Kekko- 5863: nen, Kemppainen, Kokkola, Kosola, Kukko- Äänestys ed. N. Niemisen ehdotuksesta. 5864: nen, Kulovaara, Käkelä, Kämäräinen, La:hti, 5865: Lehto, Lehtonen, Liinamaa, Liljeström, Luk- Joka hyväksyy mietinnön, äänestää ,jaa"; 5866: karinen, I1uukka, Lä:hteenmä:ki, Mannila, E. jos ,ei" voittaa, on ed. N. Niemisen ehdotus 5867: Manninen, Marttila, Matilainen, Mattila, hyväksytty. 5868: Miikki, Niemelä, Niemi, Nmkala, Nordfors, 5869: Nordström, Paarman, Paasio, Pakkanen, ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: 5870: Palovesi, V. E. Partanen, Pekkarinen, Pelto- 5871: nen, Pentti, Pesonen, Procope, Raipala, Ran- Aalto, Ahonen, Airo, Andersson, Antila, 5872: tala, Raunio, Rihtniemi, Rönkkö, Salminen, Aulanko, Ehrnrooth, Eriksson, Erkkilä, Es- 5873: Sarjala, Saukkonen, Saura, Savela, Seppä, kola, Flinck, Forsius, Hallberg, Heinonen, 5874: Siiskonen, Siltanen, V. Simonen, Sinkkonen, Helle, Henriksson, Hietanen, Holopainen, 5875: Stykki, Sundell, Sävelä, Tanner, Teir, Ten- Hosia, Hostila, Hult, Hyytiäinen, Häppölä, 5876: hiälä, Tikkaoja, Timonen, A. Tuominen, V. K. Härkönen, Innala, Jaakkola, Jungarå, Jun- 5877: Turunen, V. Turunen, Tuuli, Törmä, Uoti, nila, Jussila, Jämsen, Kaasalainen, Kaitila, 5878: Uusitalo, Wi'herheimo, V. A. Virtanen ja Kalliokoski, Karjalainen, Karvonen, Kekko- 5879: Väänänen. nen, Kemppainen, Kokkola, Kosola, Kukko- 5880: nen, Kulovaara, Käkelä, Kämäräinen, Lah- 5881: ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat: tela, Lahti, Lehto, Lehtonen, Leinonen, Liina- 5882: maa, Liljeström, I1ukkarinen, Luukka, Läh- 5883: Aaltonen, Backlund, Eskola, Friman, Haa- teenmäki, Mannila, E. Manninen, Marttila, 5884: panen, Hietanen, Honkonen, Kansikas, Kelo- Matilainen, Mattila, Miikki, Niemi, Niskala, 5885: vesi, Kiviaho, Koivunen, Lahtela, Lakkala, Nordfors, Nordström, Paarman, Paasio, Pak- 5886: Lehmonen, I1einonen, Liedes, Linna, H. Man- kanen, Palovesi, J. E. Partanen, V. E. Parta- 5887: ninen, Meriläinen, Murto, Mustonen, Mäkelä, nen, Pekkarinen, Peltonen, Pentti, Procope, 5888: Nederström-Lunden, N. Nieminen, Niiranen, Raipala, Rantala, Raunio, Rihtniemi, Rön:kkö, 5889: Nurminen, J. E. Partanen, Pessi, Prunnila, Salminen, Sarjala, Saukkonen, Saura, Savela, 5890: Puha;kka, Pulkkinen, Roine, Rosnell, Rytkö- Seppä, Siiskonen, Siltanen, V. Simonen, Sink- 5891: nen, Salin, Seppi, Stenberg, Suonpää, Tainio, konen, Stykki, Sundell, Sävelä, Tanner, Teir, 5892: Tamminen, Tauriainen, Tiekso, Torvi, T. Tenhiälä, Tikkaoja, Timonen, A. Tuominen, 5893: Tuominen, I. Virtanen, J. Wirtanen, R. Vir- V. K. Turunen, V. Turunen, Tuuli, Törmä, 5894: tanen, V. R. Virtanen ja Åsvik. Uoti, Uusitalo, Wiherheimo, J. Wirtanen ja 5895: Väänänen. 5896: Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus- 5897: tajat: ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat: 5898: Aitio, Alanko, Asunta, Borg-Sundman, Aaltonen, Backlund, Friman, Haapanen, 5899: Enne, Haapasalo, Hara, Hetemä:ki, Hiltunen, Halinen, Hietanen, Honkonen, Kansikas, Ke- 5900: Högström, Kajatsalo, Kalavainen, Kilpi, lovesi, Kiviaho, Koivunen, Lakkala, Lehmo- 5901: Kleemola, Koivisto, Korsbäck, Kuusinen, nen, Liedes, Linna, H. Manninen, Meriläi- 5902: Kyttä, Kähönen, Leikola, Leskinen, Lindblom, nen, Murto, Mustonen, Mäkelä, Nederström- 5903: VesistönlaSku- ja llroiwtushanllåeet. 1355 5904: 5905: Lunden, Niemelä, N. Nieminen, Niiranen, tonen, Pentti, Pesonen, Procope, Raipala, 5906: Nurminen, Pessi, Prunnila, Puhakka, Pulkki- Rantala, Raunio, Rihtniemi, Rönkkö, 'Salmi- 5907: nen, Roine, Rosnell, Rytkönen, Salin, Seppi, nen, Sarjala, Saukkonen, Saura, Savela, 5908: Stenberg, Suonpää, Tainio, Tamminen, Tau- Seppi, Seppä, Siiskonen, Siltanen, Sinkkonen, 5909: riainen, Tiekso, Torvi, T. Tuominen, I. Virta- Stykki, Sundell, Sävelä, Tanner, Teir, Ten- 5910: nen, R. Virtanen, V. A. Virtanen, V. R. Vir- hiälä, Tikkaoja, A. Tuominen, V. K. Turu- 5911: tanen ja Åsvik. nen, Tuuli, Törmä, Uoti, Uusitalo, Wiher- 5912: heimo, J. Wirtanen, V. A. Virtanen ja Vää- 5913: ,Tyhjää" äänestää edustaja Pesonen. nänen. 5914: Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus- ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat: 5915: tajat: 5916: Aaltonen, Backlund, Friman, Haapanen, 5917: Aitio, Alanko, .Asunta, Borg-Sundman, Hietanen, Holopainen, Honkonen, Hult, Kan- 5918: Enne, Haapasalo, Hara, Hetemäki, Hiltunen, sikas, Kelovesi, Kiviaho, Koivunen, Lahtela, 5919: Högström, Kajatsalo, Kalavainen, Kilpi, Lakkala, Lehmonen, Liedes, Linna, H. Man- 5920: Kleemola, Koivisto, Korsbäck, Kuusinen, ninen, Meriläinen, Murto, Mustonen, Mäikelä, 5921: Kyttä, Kähönen, Leikola, Leskinen, Lindblom, Nederström-Lunden, N. Nieminen, Niiranen, 5922: Lindeman, Lindh, Meinander, V. Nieminen, Nurminen, Pessi, Prunnila, Puhakka, Pulk- 5923: Paaso, Pitsinki, Pohjala, Rantamaa, Rapio, kinen, Roine, Rosnell, Rytkönen, Salin, V. 5924: Rosenberg, Ryhtä, Saalasti, Saariaho, Sal- Simonen, Stenberg, Suonpää, Tainio, Tam- 5925: mela-Järvinen, A. Simonen, Sukselainen, minen, Tauriainen, Tiekso, Timonen, Torvi, 5926: Svinhufvud, Turkka, Törngren, Vennamo, T. Tuominen, V. Turunen, I. Virtanen, R. 5927: Virolainen, Väyrynen ja Österholm. Virtanen, V. R. Virtanen ja Åsvik. 5928: 5929: Ensimmäinen varapuhemies: Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus- 5930: Äänestyksessä on annettu 106 jaa- ja 47 ei- tajat: 5931: ääntä, 1 tyhjä; poissa 45. 5932: Aitio, Alanko, Asunta, Borg-Sundman, 5933: Eduskunta on hyväksynyt mietinnön. Enne, Haapasalo, Hara, Hetemäki, Hiltunen, 5934: Högström, Kajatsalo, Kalavainen, Kilpi, 5935: Äänestys ed. Niirasen 1) ehdotuksesta. Kleemola, Koivisto, Korsbäck, Kuusinen, 5936: Kyttä, Kähönen, Leikola, Leskinen, Lindblom, 5937: Joka hyväksyy mietinnön, äänestää ,jaa"; Lindeman, Lindh, Meinander, V. Nieminen, 5938: jos ,ei" voittaa, on ed. Niirasen 1) ehdotus Paaso, Pitsinki, Pohjala, Rantamaa, Rapio, 5939: hyväksytty. Rosenberg, Ryhtä, Saalasti, Saariaho, Sal- 5940: mela-Järvinen, A. Simonen, Sukselainen, 5941: ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: Svinhufvud, Turkka, Törngren, Vennamo, 5942: Virolainen, Väyrynen ja Österholm. · 5943: Aalto, Ahonen, Airo, Andersson, Antila, 5944: Aulanko, Ehrnrooth, Eriksson, Erkkilä, Es- Ensimmäinen varapuhemies: 5945: kola, Flinck, Forsius, Halinen, Hallbe.rg, Äänestyksessä on annettu 105 jaa- ja 49 ei- 5946: Heinonen, Helle, Henriksson, Hietala, Hosia, ääntä; poissa 45. 5947: Hostila, Hyytiäinen, Häppölä, Härkönen, 5948: Innala, Jaakkola, Jungarå, Junnila, Jussila, Eduskunta on hyväksynyt mietinnön. 5949: Jämsen, Kaasalainen, Kaitila, Kalliokoski, 5950: Karjalainen, Karvonen, Kekkonen, Kemppai- Äänestys ed. Niirasen 2) ehdotuksesta. 5951: nen, Kokkola, Kosola, Kukkonen, Kulovaara, Joka hyväksyy mietinnön, äänestää ,jaa"; 5952: Käkelä, Kämäräinen, Lahti, Lehto, Lehtonen, jos ,ei" voittaa, on ed. Niirasen 2) ehdotus 5953: I1einonen, Liinamaa, Liljeström, Lukkarinen, hyväksytty. 5954: Luukka, Lähteenmäki, Mannila, E. Manninen, 5955: Marttila, Matilainen, Mattila, Miikki, Nie- ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: 5956: melä, Niemi, Niskala, Nordfors, Nordström, 5957: Paarman, Paasio, Pakkanen, Palovesi, J. E. Aalto, Ahonen, Airo, Andersson, Antila, 5958: Partanen, V. E. Partanen, Pekkarinen, Pel- Aulanko, Ehrnrooth, Eriksson, Erkkilä, Es- 5959: 1356 Tiistaina 3 p. marraskuuta. 1969. 5960: 5961: 5962: kola, Flinck, Forsius, Halinen, Hallberg, Hei- Ensimmäinen varapuhemies: 5963: nonen, Helle, Henriksson, Hietala, Hosia, Äänestyksessä on annettu 105 jaa- ja 48 ei- 5964: Hostila, Hult, Hyytiäinen, Häppölä, Härkö- ääntä; poissa 46. 5965: nen, Innala, Jaakkola, Jungarå, Junnila, Jus- 5966: sila, Jämsen, Kaasalainen, Kalliokoski, Kar- Eduskunta on hyväksynyt mietinnön. 5967: jalainen, Karvonen, Kekkonen, Kemppainen, 5968: Kokkola, Kosola, Kukkonen, Kulovaara, Kä- Äänestys ed. Rytkösen ehdotuksesta. 5969: kelä, Kämäräinen, Lahtela, l;ahti, Lehto, Leh- 5970: tonen, Leinonen, Liinamaa, Liljeström, Luk- Joka hyväksyy mietinnön, äänestää ,jaa"; 5971: karinen, Luukka, Lähteenmäki, Mannila, E. jos ,ei" voittaa, on ed. Rytkösen ehdotus hy- 5972: Manninen, Marttila, Matilainen, Mattila, väksytty. 5973: Miikki, Niemelä, Niemi, Niskala, Nordfors, 5974: Nordström, Paarman, Paasio, Pakkanen, Pa- 5975: lovesi, J. E. Partanen, V. E. Partanen, Pek- ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: 5976: karinen, Peltonen, Pentti, Pesonen, Procope, Aalto, Ahonen, Airo, Andersson, Antila, 5977: Raipala, Rantala, Raunio, Rihtniemi, Rönkkö, Aulanko, Ehrnrooth, Eriksson, Erkkilä, Es- 5978: Salminen, Sarjala, Saukkonen, Saura, Savela, kola, Flinck, Forsius, Halinen, HaiJlberg, 5979: Seppä, Siiskonen, Siltanen, Sinkkonen, Heinonen, Helle, Henriksson, Hietala, Holo- 5980: Stykki, Sundell, Sävelä, Tanner, Teir, Ten- painen, Hosia, Hostila, Hult, Hyytiäinen, 5981: hiälä, Tikkaoja, A. Tuominen, V. K. Turu- Häppölä, Härkönen, Innala, Jaakkola, Jun- 5982: nen, Tuuli, Törmä, Uoti, Uusitalo, Wiher-- garå, Junnila, Jussila, Jämsen, Kaasalainen, 5983: heimo, J. Wirtanen, V. A. Virtanen ja Vää- Kalliokoski, Karjalainen, Karvonen, Kekko- 5984: nänen. nen, Kemppainen, Kokkola, Kosola, Kukko- 5985: nen, Kulovaara, Käkelä, Lahti, Lehto, Lehto- 5986: ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat: nen, Leinonen, Liinamaa, Liljeström, Lukka- 5987: rinen, Luukka, Lähteenmäki, Mannila, E. 5988: Aaltonen, Backlund, Friman, Haapanen, Manninen, Marttila, Matilainen, Mattila, 5989: Hietanen, Holopainen, Honkonen, Kansikas, Miikki, Niemelä, Niemi, Niskala, Nordfors, 5990: Kelovesi, Kiviaho, Koivun.en, Lakkala, Leh- Nordström, Paarman, Paasio, Pakkanen, Pa- 5991: monen, Liedes, Linna, H. Manninen, Meriläi- lovesi, J. E. Partanen, V. E. Partanen, Pel- 5992: nen, Murto, Muetonen, Mäkelä, Nederström- tonen, Pentti, Pesonen, Procope, Raipala, 5993: Lunden, N. Nieminen, Niiranen, Nurminen, Rantala, Raunio, Rihtniemi, Salminen, Sar- 5994: Pessi, Prunnila, Puhakka, Pulkkinen, Roine, jala, Saukkonen, Saura, Savela, Seppä, Siis- 5995: Rosnell, Rytkönen, Salin, Seppi, V. Simonen, konen, Siltanen, V. Simonen, Sinkkonen, 5996: Stenberg, Suonpää, Tainio, Tamminen, Tau- Stykki, SundeH, Sävelä, Tanner, Teir, Ten- 5997: riainen, Tiekso, Timonen, Torvi, T. Tuomi- hiälä, Tikkaoja, A. Tuominen, V. K. Turu- 5998: nen, V. Turunen, I. Virtanen, R. Virtanen, nen, V. Turunen, Tuuli, Törmä, Uoti, Uusi- 5999: V. R. Virtanen ja Åsvik. talo, Wiherheimo, J. Wirtanen ja V. A. Vir- 6000: tanen. 6001: Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus- ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat: 6002: tajat: 6003: Aaltonen, Backlund, Friman, Haapanen, 6004: Aitio, Alanko, Asunta, Borg-Sundman, Hietanen, Honkonen, Kansikas, Kelovesi, 6005: Enne, Haapasalo, Hara, Hetemäki, Hiltunen, Kiviaho, Koivunen, Kämäräinen, Lahtela, 6006: Högström, Kaitila, Kajatsalo, Kalavainen, Lakkala, Lehmonen, Liedes, Linna, H. Man- 6007: Kilpi, Kleemola, Koivisto, Korsbäck, Kuuei- ninen, Meriläinen, Murto, Mustonen, Mäkelä, 6008: nen, Kyttä, Kähönen, Leikola, Leskinen, Nederström-Lunden, N. Nieminen, Niiranen, 6009: Lindblom, Lindeman, Lindh, Meinander, V. Nurminen, Pekkarinen, Pessi, Prunnila, Pu- 6010: Nieminen, Paaso, Pitsinki, Pohjala, Ranta- hakka, Pulkkinen, Roine, Rosnell, Rytkönen, 6011: maa, Rapio, Rosenberg, Ryhtä, Saalasti, Saa- Rönkkö, Salin, Seppi, Stenberg, Suonpää, 6012: riaho, Salmela-Järvinen, A. Simonen, Sukse- Tainio, Tauriainen, Tiekso, Timonen, Torvi, 6013: lainen, Svinhufvud, Turkka, Törngren, V en- T. Tuominen, I. Virtanen, R. Virtanen, V. R. 6014: namo, Virolainen, Väyrynen ja Österholm. Virtanen, Väänänen ja Åsvik. 6015: Vesistönlasku- ja lkuivart;usha.nlk!keet. 1357 6016: 6017: Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus- ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat: 6018: tajat: 6019: Aaltonen, Backlund, Friman, Haapanen, 6020: Aitio, Alanko, Asunta, Borg-Sundman, Hietanen, Holopainen, Honkonen, Hostila, 6021: Enne, Haapasalo, Hara, Hetemäki, Hiltunen, Kansikas, Kekkonen, Kelovesi, Kiviaho, Koi- 6022: Högström, KaitHa, Kajatsalo, Kalavainen, vunen, Kokkdla, Käkelä, Lahti, Lakkala, 6023: Kilpi, Kleemola, Koivisto, Korsbäck, Kuusi- Lehmonen, Liedes, Linna, H. Manninen, 6024: nen, Kyttä, Kähönen, Leikola, Leskinen, Lind- Marttila, Matilainen, Meriläinen, Miikki, 6025: blöm, Lindeman, Lindh, Meinander, V. Nie- Murto, Mustonen, Mäkelä, Nederström-Lun- 6026: minen, Paaso, Pitsinki, Pohjala, Rantamaa, den, N. Nieminen, Niiranen, Nurminen, J. E. 6027: Rapio, Rosenberg, Ryhtä, Saalasti, Saariaho, Partanen, Pessi, Prunnila, Puhakka, Pulkki- 6028: Salmela-Järvinen, A. Simonen, Sukselainen, nen, Roine, Rosnell, Rytkönen, Salin, Seppi, 6029: Svinhufvud, Tamminen, Turkka, Törngren, Sinkkonen, Stenberg, Suonpää, Tainio, Tam- 6030: Vennamo, Virolainen, Väyrynen ja Öster- minen, Tauriainen, Tiekso, Torvi, T. Tuomi- 6031: holm. nen, I. Virtanen, R. Virtanen, V. R. Virta- 6032: nen ja Åsvik. 6033: Ensimmäinen varapuhemies: ,Tyhjää" äänestävät edustajat Timonen ja 6034: Äänestyksessä on annettu 103 jaa- ja 49 ei- Tuuli. 6035: ääntä; poissa 47. 6036: Eduskunta on hyväksynyt mietinnön. Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus- 6037: tajat: 6038: Äänestys ed. Keloveden ehdotuksesta. Aitio, Alanko, Asunta, Borg-Sundman, 6039: Enne, Haapasalo, Hara, Hetemäki, Hiltunen, 6040: Joka hyväksyy mietinnön, äänestää ,jaa"; Högström, Kajatsalo, Kalavainen, Kilpi, 6041: jos ,ei" voittaa, on ed. Keloveden ehdotus Kleemola, Koivisto, Korsbäck, Kuusinen, 6042: hyväksytty. Kyttä, Kähönen, Leikola, Leskinen, Lind- 6043: blom, Lindeman, Lindh, Meinander, V. Nie- 6044: minen, Paaso, Pitsinki, Pohjala, Rantamaa, 6045: ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: Rapio, Rosenberg, Ryhtä, Saalasti, Saariaho, 6046: Salmela-Järvinen, A. Simonen, Sukselainen, 6047: Aalto, Ahonen, Airo, Andersson, Antila, Svinhufvud, Turkka, Törngren, Vennamo, 6048: Aulanko, Ehrnrooth, Eriksson, Erkkilä, Es- Virolainen, Väyrynen ja Österholm. 6049: kola, F'linck, Forsius, Halinen, Hallberg, 6050: Heinonen, Helle, Henriksson, Hietala, Hosia, 6051: Hult, Hyytiäinen, Häppölä, Härkönen, In- Ensimmäinen varapuhemies: 6052: nala, Jaakkola, J ungarå, Junnila, Jussila, Äänestyksessä on annettu 97 jaa- ja 55 ei- 6053: Jämsen, Kaasalainen, Kaitila, Kalliokoski, ääntä, 2 tyhjää; poissa 45. 6054: Karjalainen, Karvonen, Kemppainen, Kosola, 6055: Kukkonen, Kulovaara, Kämäräinen, Lahtela, Eduskunta on hyväksynyt mietinnön. 6056: Lehto, Lehtonen, Leinonen, Liinamaa, Lil- 6057: jeström, Lukkarinen, Luukka, Lähteenmäki, Äänestys ed. Åsvikin ehdotuksesta. 6058: Mannrla, E. Manninen, Mattila, Niemelä, 6059: Niemi, Niskala, Nordfors, Nordström, Paar- Joka hyväksyy mietinnön, äänestää ,jaa"; 6060: man, Paasio, Pakkanen, Palovesi, V. E. Par- jos ,ei" voittaa, on ed. Asvikin ehdotus hy- 6061: tanen, Pekkarinen, Peltonen, Pentti, Pesonen, väksytty. 6062: Procope, Raipala, Rantala, Raunio, Riht- 6063: niemi, Rönkkö, Salminen, Sarjala, Saukko- ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: 6064: nen, Saura, Savela, Seppä, Siiskonen, Silta- 6065: nen, V. Simonen, Stykki, SUn.dell, Sävelä, Aalto, Ahonen, Airo, Andersson, Aulanko, 6066: Tanner, Teir, Tenhiälä, Tikkaoja, A. Tuomi- Ehrnrooth, Eriksson, Erkkilä, Eskola, Flinck, 6067: nen, V. K. Turunen, V. Turunen, Törmä, Forsius, Halinen, Hallberg, Helle, Henriks- 6068: Uoti, Uusitalo, Wiherheimo, J. Wirtanen, son, Hietala, Hosia, Hostila, Hult, Hyytiäi- 6069: V. A. Virtanen ja Väänänen. nen, Häppölä, Härkönen, Innala, Jaakkola, 6070: 1358 Tiistaina 3 lP· m.a.rraskuu.ta 1959. 6071: 6072: 6073: Jungarå, Junnila, Jussila, Kaasalainen, Kai- Ensimmäinen varapuhemies: 6074: tila, Kalliokoski, Karjalainen, Karvonen, Äänestyksessä on annettu 99 jaa- ja 51 ei- 6075: Kekkonen, Kemppainen, Kokkola, Kosola, ääntä, 1 tyhjä; poissa 48. 6076: Kukkonen, Kulovaara, Käkelä, Kämäräinen, 6077: Lahtela, Lahti, Lehto, Lehtonen, Leinonen, Eduskunta on hyväksynyt mietinnön. 6078: Liljeström, Lukkarinen, Luukka, Lähteen- 6079: mäki, Mannila, E. Manninen, Matilainen,1 6080: Asia on loppuun käsitelty. 6081: Miikki, Niemelä, Niemi, Niskala, Nordfors, 6082: Nordström, Paarman, Paasio, Pakkanen, Pa- 6083: lovesi, J. E. Partanen, V. E. Partanen, Pek- 6084: karinen, Peltonen, Pentti, Pesonen, Procope, Ensimmäinen varapuhemies: 6085: Raipala, Rantala, Raunio, Rihtniemi, Rönkkö, Edustajille jaetut hallituksen esitykset n: ot 6086: Salminen, Sarjala, Saukkonen, Saura, Seppä, 100 ja 102 voitaneen nyt esitellä valiokun- 6087: Siiskonen, Siltanen, V. Simonen, Sinkkonen, taan lähettämistä varten. 6088: Stykki, Sundell, Sävelä, Tanner, Tenhiälä, 6089: Timonen, A. Tuominen, V. K. Turunen, V. Hyväksytään. 6090: Turunen, Tuuli, Törmä, Uoti, Wiherheimo, 6091: J. Wirtanen, V. A. Virtanen ja Väänänen. Esitellään ja lähetetään puhemiesneuvos- 6092: ton ehdotuksen mukaisesti 6093: ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat: 1 a k i- j a t a l o usva l i o kun t aan 6094: Aaltonen, Antila, Backlund, Friman, Haa- 6095: panen, Hietanen, Holopainen, Honkonen, Ehdotuksen laiksi kunnan lisätalousarviosta 6096: Jämsen, Kansikas, Kelovesi, Kiviaho, Koivu- 6097: nen, Lakkala, Lehmonen, Liedes, Liinamaa, sisältävä hallituksen esitys n:o 100; sekä 6098: Linna, H. Manninen, Marttila, Meriläinen, 6099: Murto, Mustonen, Mäkelä, Nederström-Lun- valtiovarainvaliokuntaan 6100: den, N. Nieminen, Niiranen, Nurminen, 6101: Pessi, Prunnila, Puhakka, Pulkkinen, Roine, Ehdotuksen laiksi tuontikaupparahastosta annetun 6102: Rosnell, Rytkönen, Salin, Savela, Seppi, Sten- lain muuttamisesta. 6103: berg, Suonpää, Tainio, Tauriainen, Tiekso, 6104: Tikkaoja, Torvi, T. Tuominen, Uusitalo, I. sisältävä hallituksen esitys n:o 102. 6105: Virtanen, R. Virtanen, V. R. Virtanen ja 6106: Åsvik. 6107: 6108: ,Tyhjää" äänestää edustaja Teir. PöydäHepanot. 6109: Pöydällepanoa varten esitellään ja pan- 6110: Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus- naan pöydälle puhemiesneuvoston ehdotuksen 6111: tajat: mukaisesti eduskunnan seuraavaan istuntoon: 6112: 6113: Aitio, Alanko, Asunta, Borg-Sundman, 12) Ehdotuksen laiksi valuutan säännöstelystä 6114: Enne, Haapasalo, Hara, Heinonen, Hetemäki, 6115: Hiltunen, Högström, Kajatsalo, Kalavainen, sisältävän hanituksen esityksen johdosta ~aa 6116: Kilpi, Kleemola, Koivisto, Korsbäck, Kuusi- dittu perustuslakivaliokunnan mietintö n:o 6117: nen, Kyttä, Kähönen, Leikola, Leskinen, 13; 6118: Lindblom, Lindeman, Lindh, Mattila, Mei- 6119: nander, V. Nieminen, Paaso, Pitsinki, Poh- 13) Ehdotuksen laiksi valtiokonttorista. annetun 6120: jala, Rantamaa, Rapio, Rosenberg, Ryhtä, lain muuttamisesta. 6121: Saalasti, Saariaho, Salmela-Järvinen, A. Si- 6122: monen, Sukselainen, Svinhufvud, Tamminen, sisältävän hallituksen esityksen johdosta laa- 6123: Turkka, Törngren, Vennamo, Virolainen, dittu valtiovarainvaliokunnan mietintö n: o 6124: Väyrynen ja Österholm. 53; 6125: 1\Ii:elisaira.slalki. 1359 6126: 6127: 14) Ehdotuksen laiksi mielisairaslain muuttamisesta 20) Ehdotuksen laiksi kansakoululaitoksen viran- 6128: haltijain palkkauksesta ja elitkkeistä annetun lain 6129: sisältävän lakialoitteen johdosta laadittu ta- muuttamisesta 6130: lousvaliokunnan mietintö n: o 8; 6131: sisältävän hallituksen esityksen johdosta laa- 6132: dittu sivistysvaliokunnan mietintö n: o 14; 6133: 15) Pyhtää.n ohikulkutien töiden tehokkaaseen 6134: käyntiin saattamista 6135: 21) Ehdotuksen laiksi oppikoulun oppilaiden kou- 6136: tarkoittavan toivomusaloitteen johdosta laa- lunkäynnin avustamisesta annetun lain muuttami- 6137: dittu kulkutlaitosvaliokunnan mietintö n: o sesta 6138: 43; sisältävän lakialoitteen johdosta laadittu si- 6139: vistysvaliokunnan mietintö n: o 15; sekä 6140: 16) Tutkimuksen toimittamista Haminan-Viro- 6141: joen vanhan tien kunnostamiseksi 6142: 22) Ehdotuksen laiksi tullien kantamisesta vuonna 6143: tarkoittavan toivomusaloitteen johdosta laa- 1959 annetun lain muuttamisesta 6144: dittu kulkulaitosvaliokunnan mietintö n:o 44; 6145: sisältävän hallituksen esityksen johdosta laa- 6146: dittu valtiovarainvaliokunnan mietintö n:o 6147: 17) Karhulan-Haminan tieosuuden kunnostamista 54. 6148: tarkoittavan toivomusaloitteen johdosta laa- 6149: dittu kulkulaitosvaliokunnan mietintö n: o 45; 6150: Ensimmäinen varapuhemies: 6151: 18) Tien oikaisemista Lappajärven Lamminkylästä 6152: Eduskunnan seuraava täysistunto on ensi 6153: Alajärvelle perjantaina kello 14. 6154: 6155: tarkoittavan toivomusaloitteen johdosta laa- 6156: dittu kulkulaitosvaliokunnan mietintö n: o 46; 6157: Täysistunto [opetetaan kello 16,10. 6158: 19) Kortesjärven-Pietarsaaren tien rakentamista 6159: Pöytäkirjan vakuudeksi: 6160: tarkoittavan toivomusaloitteen johdosta laa- 6161: dittu kulkU'laitosvaliokunnan mietintö n: o 47; Olavi Salervo. 6162: 69. Perjantaina 6 p. marraskuuta 1959 6163: kello 14. 6164: 6165: Päiväjärjestys. Siv. 6166: 7) Ehdotus laiksi tullien kantami- 6167: Ilmoituksia: sesta vuonna 1959 annetun lain muutta- 6168: Siv. misesta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1371 6169: Toinen käsi t te 1 y: Asiakirjat: Valtiovarainvalio- 6170: 1) Ehdotus ennakkoperintälaiksi .... 1366 kunnan mietintö n:o 54; hallituksen esi- 6171: A s i a k i r j a t: Suuren valiokunnan tys n:o 90. 6172: mietinnöt n: ot 80 a ja 80; valtiovarain- 8) Ehdotus laiksi kansakoululaitoksen 6173: valiokunnan mietintö n:o 44; hallituk- viranhaltijain palkkauksesta ja eläk- 6174: sen esitys n:o 27. keistä annetun lain muuttamisesta . . . . , 6175: 2) Ehdotus laiksi ojittamima tai pen- 6176: A s i a k i r j a t: Sivistysvaliokunnan 6177: gertämistä varten valtion varoista anne- mietintö n:o 14; 'hallituksen esitys 6178: tun lainan vakuudesta . . . . . . . . . . . . . . . 1368 ,n:o 91. 6179: 9) Ehdotus laiksi oppikoulun oppilai- 6180: A s i a k i r j a t: Suuren valiokunnan 6181: mietinnöt n:ot 83 aja 83; maatalousva- den koulunkäynnin avustamisesta anne- 6182: liokunnan mietintö n: o 37; hallituksen tun lain muuttamisesta . . . . . . . . . . . . . . 1372 6183: esitys n: o 82. A s i a k i r j a t: Sivistysvaliokunnan 6184: 3) Ehdotus lisävaltuuksien antami- 6185: mietintö n:o 15; ed. Nederström-Lunde- 6186: sesta valtioneuvostolle lainanottoon vuo- nin ym. lak.al. n:o 52. 6187: den 1959 aikana .................... 1370 10) Ehdotus laiksi mielisairaslain 6188: A s i a k i r j a t: Suuren valiokunnan muuttamisesta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1373 6189: mietintö n:o 90; valtiovarainvaliokun- A s i a k i r j a t: Talousvaliokunnan 6190: nan mietintö n: o 51; hallituksen esitys mietintö n: o 8; ed. Rytkösen ym. lak.al. 6191: n:o 84. n:o 35. 6192: 4) Ehdotus laiksi eräistä toimenpi- 6193: teistä maamme teollistamisen edistämi- Ainoa käsittely: 6194: seksi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . , 11) Ehdotus toivomukseksi Pyhtään 6195: A s i a k i r j a t: Suuren valiokunnan ohikulkutien töiden tehokkaaseen käyn- 6196: mietintö n: o 91; valtiovarainvaliokun- tiin saattamisesta .................. . 1375 6197: nan mietintö n: o 48; ed. Karjalaisen A s i a k i r j a t: Kulkulaitosvaliokun- 6198: ym. lak.al. n:o 11 (1958 vp.). nan mietintö n:o 43; ed. Hostilan toiv. 6199: al. n:o 295. 6200: Ensimmäinen käsittely: 12) Ehdotus toivomukseksi tutkimuk- 6201: 5) Ehdotus laiksi valuutan säännöste- sen toimittamisesta Haminan-Virojoen 6202: lystä .............................. 1371 vanhan tien kunnostamiseksi ......... 1376 6203: A s i a k i r j a t: Perustuslakivalio- A s i a k i r j a t: Kulkulaitosvaliokun- 6204: kunnan mietintö n:o 13; hallituksen esi- nan mietintö n:o 44; ed. Hostilan toiv. 6205: tys n:o 86. al n:o 296. 6206: 6) Ehdotus laiksi valtiokonttorista 13) Ehdotus toivomukseksi Karhulan 6207: annetun lain muuttamisesta . . . . . . . . . . , -Haminan tieosuuden kunnostamisesta 6208: Asiakirjat: Valtiovarainvalio- Asiakirjat: Kulkulaitosvaliokun- " 6209: kunnan mietintö n: o 53; hallituksen esi- nan mietintö n: o 45; ed. Hostilan toiv. 6210: tys n:o 77. al. n:o 297. 6211: 171 6212: 1362 Perjantaina 6 p. marraskuuta 1959. 6213: 6214: 6215: Siv. Uusia hallituksen esityksiä. 6216: 14) Ehdotus toivomukseksi tien oikai- 6217: semisesta Lappajärven Lamminkylästä Ensimmäinen varapuhemies: 6218: Alajärvelle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1376 Ilmoitetaan, että tasavallan presidentin kir- 6219: Asiakirjat: Kulkulaitosvaliokun- jelmän ohella viime. lokakuun 29 päivältä 6220: nan mietintö n:o 46; ed. Kiviahon ym. ovat eduskunnalle saapuneet hallituksen esi- 6221: toiv.al. n: o 298. tykset n: ot 101 ja 103, jotka nyt on edusta- 6222: 15) Ehdotus toivomukseksi Kortesjär- jille jaettu. 6223: ven-Pietarsaaren tien r81kentamisesta , 6224: A s i a k i r j a t: Kulkulaitosvaliokun- 6225: nan mietintö n:o 47; ed. Kiviahon ym. Kysymyksiä ja. niihin annettuja vastauksia. 6226: toiv.al. n:o 299. 6227: Ensimmäinen varapuhemies: 6228: Pöydällepanoa varten Ulkopuolella päiväjärjestyksen ilmoitetaan, 6229: esitellään: että eduskunnalle ovat, puhemiehelle osoitet- 6230: 16) Valtiovarainvaliokunnan mietintö tuina, saapuneet opetusministeri Hosian vas- 6231: n:o 55 hallituksen esityksen johdosta taus ed. V. Turusen kysymykseen, joka kos- 6232: laiksi valtioneuvoston oikeuttamisesta kee seminaarien oppilaiden kuulumista kou- 6233: luovuttamaan Mikkelin kuuromykkäin- lun ulkopuolella toimiviin orkestereihin, ja 6234: koulun kiinteistö Miklrelin kaupungille 1377 maatalousministeri Jaakkolan vastaus ed. 6235: 17) Maatalousvaliokunnan mietintö Vennamon kysymykseen, joka koskee kato- 6236: n: o 42 toivomusaloitteiden johdosta, alueiden väestön tukemiseksi tarkoitettujen 6237: jotka tarkoittavat toimenpiteitä metsä- toimenpiteiden tasapuolisuutta. 6238: alan ammattikoulutuksen tehostami- Nåmä kysymykset on nyt vastimksineen 6239: seksi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . , painettuina jaettu edustajille ja otetaan 6240: eduskunnan pöytäkirjaan. 6241: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §: n 1 momentin 6242: Puhetta johtaa ensimmäinen varapuhemies mukaan ei asiasta sallita keskustelua eikä 6243: Aitio. tehdä päätöstä. 6244: 6245: Kysymykse.t ja niihin annetut vastaukset 6246: Nimenhuudossa merkitään poissaoleviksi ovat näin kuuluvat: 6247: toinen varapuhemies Virolainen sekä edusta- 6248: jat Aaltonen, Asunta, Borg-Sundman, Enne., 6249: Erkkilä, Kansikas, Kilpi, Kleemola, Kors- Eduskunnan Herra Puhemiehelle. 6250: bäck, Kuusinen, Kyttä, Kähönen, Leikola, 6251: Leskinen, Lindblom, Niiranen, Pitsinki, Poh- Kansakoulujen opettajia valmistavissa se- 6252: jala, Rantamaa, Rosenberg, Rönkkö, Saalami, minaareissa on viime aikoina ryhdytty aset- 6253: Salmela-Järvinen, Siiskonen, A. Simonen, tamaan esteitä oppilaiden työnsaantimahdol- 6254: Sukselainen, Sundell, Svinhufvud, Tanner, lisuuksille seminaarien loma-aikoina. 6255: Törngren ja Österholm. Joensuussa toimivan Itä-Suomen seminaa- 6256: rin oppilaiden piirissä on toiminut oppilas- 6257: orkesteri, joka alunperin on syntynyt koulun 6258: sisäisiä tarpeita varten. Kun suurin osa 6259: Dmoitusasiat: seminaarin oppilaista on vähävaraisten ko- 6260: Lomanpyynnöt. tien lapsia, jotka joutuvat loma-aikoina ole- 6261: Vapautusta eduskuntatyöstä saavat tästä maan ansiotyössä hankkimassa varoja opis- 6262: istunnosta ulkomaanmatkan vuoksi ed. kelua varten, heräsi oppilaiden piirissä aja- 6263: Asunta, virkamatkan vuoksi edustajat Lind- tus orkesterin esiintymisestä opiston ulko- 6264: blom ja A. Simonen ja yksityisasiain vuoksi puolella. Oppilaiden muodostamalle orkes- 6265: edustajat Niiranen, Rörrkkö, Siiskonen, Sun- terille tarjottiin ajaksi 15. 6.-1. 9. 1959 6266: dell, Tanner ja Vennamo sekä marraskuun edullista työmahdollisuutta Joensuussa sijait- 6267: 10 päivästä joulukuun 15 päivään ulkomaan- sevassa Niinivaaran huvipuistossa. Seminaa- 6268: matkan vuoksi ed. Seppi. rin rehtori kuitenkin ilmoitti oppilaille, et- 6269: teivät he saa esiintyä musiikin esittäjinä 6270: Seillinao.ri.en oppilaiden 'Ol'ik:est>eritoiminta. 6271: 6272: 6273: opiston ulkopuolella. Päätöksessään seminaa- tetty seminaarien oppilaita kuulu- 6274: rin rehtori lienee viitannut siihen, että kou- masta koulun ulkopuolella musiikkia 6275: luhallitus ja opetusministeriö olisivat joskus esittäviin orkestereihin ja onko tämän- 6276: aikaisemmin antaneet tähän suuntaan viittaa- laisen käytännön katsottava vastaavan 6277: vat ohjeet. Lisäksi rehtori on maininnut nykyajan opetustoimene asetettavia 6278: seminaarin opettajakunnan käsitelleen asiaa vaatimuksia?" 6279: kokouksessaan ja päätyneen kielteiseen tulok- 6280: seen. Kun kysymys koskee toimialaani opetus- 6281: Seminaarien oppilaat joutuvat yleensäkin ministerinä, pyydän kunnioittavasti vastata 6282: kesäaikoina tekemään erilaista työtä opiske- siihen seuraavaa: 6283: luvarojen hankkimiseksi. Tiedossa on ta- Kaikkien opetuslaitosten - ei yksin semi- 6284: pauksia, jolloin oppilaat ovat joutuneet läh- naarien - oppilaitten osallistumista työnte- 6285: temään esimerkiksi metsätöihin, asumaan koon koulun ulkopuolella sekä luku- että 6286: metsätyöläisten yhteismajoituksissa jne. Tä- lomakansien aikana voidaan arvioida monelta 6287: mänluontoisiin töihin ei tiettävästi tarvitse näkökannalta. Yhteiskunnan ja asianomais- 6288: hakea rehtorin tai kouluviranomaisten lupaa. ten yksilöitten tulevaisuuden kannalta voi- 6289: Omituiselta tuntuu, että toinen työ, tässä daan perustavoitteeksi asettaa, että lukukan- 6290: tapauksessa musiikin esittäminen, asetetaan sien aikana omistaudutaan lähinnä perus- 6291: erilaiseen asemaan. Opettajiksi valmistut- teelliseen opiskeluun. Tämä on erityisesti 6292: tuaan samat oppilaat kuitenkin voivat esiin- aihetta ottaa varteen ammatteihin valmista- 6293: tyä esimerkiksi orkestereissa ilman, että vissa valtion opetuslaitoksissa. Loma-aiko- 6294: heille kouluviranomaisten taholta asetetaan jenkin vietossa on tämä näkökohta syytä 6295: siihen mitään esteitä. muistaa. Taloudelliset ja virkistäytymisnäkö- 6296: Kun on ilmeistä, että mahdollisesti voi- kohdat tuovat oman lisänsä ratkaisuun. 6297: massa olevat säännöt ja ohjeet seminaarin Seminaarien oppilaitten loma-aikojen työn- 6298: oppilaiden loma-aikojen työntekoon nähden teosta ei ole olemassa yhtenäisiä sääntöjä ja 6299: ovat vanhentuneita, esitän valtiopäiväjärjes- ohjeita. Seminaariasetuksen 48 §: n ohjeit- 6300: tyksen 37 § : n 1 momenttiin viitaten valtio- ten mukaisesti kukin laitos laatii omat jär- 6301: neuvoston asianomaisen jäsenen vastattavaksi jestyssäännöt, jotka lähinnä koskevat luku- 6302: seuraavan kysymyksen: kansien aikaa. Kouluhallitus on kantanaan 6303: ilmoittanut, ettei oppilaita olisi vaadittava 6304: Onko Hallitus tietoinen siitä, että hankkimaan rehtorilta lupaa kesäloman ai- 6305: kouluviranomaisten toimesta on es- kana suoritettavaan ansiotyöhön. Ansiotyön 6306: tetty seminaarien oppilaita kuulu- laadun sopivaisuus on oleva myös oppilaitten 6307: masta koulun ulkopuolella musiikkia oman harkinnan ja vastuun varassa. 6308: esittäviin orkestereihin ja onko tämän- Opetusministeriön tiedossa on kysymyk- 6309: laisen käytännön katsottava vastaavan sessä mainittu Itä-Suomen seminaarissa sat- 6310: nykyajan opetustoimene asetettavia tunut tapaus, mutta se ei saatujen selvitys- 6311: vaatimuksia? ten perusteella sovellu yleistettäväksi. 6312: Edelläolevan saatan kunnioittavasti Tei- 6313: Helsingissä 2 päivänä lokakuuta 1959. dän, Herra Puhemies, tietoonne. 6314: Vilho Turunen. Helsingissä 30 päivänä lokakuuta 1959. 6315: Opetusministeri Heikki H osia. 6316: Eduskunnan Herra Puhemiehelle. 6317: Tili Riksdagens Herr Talman. 6318: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momen- 6319: tissa mainitussa tarkoituksessa kansanedus- I syfte som avses i 37 § 1 mom. riks- 6320: taja Vilho Turunen on esittänyt, Teidän, dagsordningen har riksdagsman Vilho Turu- 6321: Herra Puhemies, välityksellänne valtioneu- nen genom Er förmedling, Herr Talman 6322: voston asianomaisen jäsenen vastattavaksi tili vederbörande medlem av statsrådet fö; 6323: seuraavan kysymyksen: avgivande av svar ställt följande spörsmål: 6324: ,Onko Hallitus tietoinen siitä, että ,Är Regeringen medveten dä.rom 6325: kouluviranomaisten toimesta on es- . . 6326: att semmar1eelever av skolmyndighe-' 6327: 1364 Perjantaina 6 ·P· marraslruuta 1959. 6328: 6329: 6330: terna hindrats att tillhöra orkestrar, pahentaa se seikka, että nämä luonnononnet.. 6331: som utföra musik utanför skolan, och tomuudet ja hallat ovat suurelta osalta koh- 6332: skall ett sådant förfarande anses distuneet alueilla ja viljelijöihin, jotka ta- 6333: motsvara de krav, som böra ställas på loudellisesti ovat kaikkein heikoimmassa ase- 6334: nutida undervisningsväsende?'' massa ja jotka lisäksi viime vuosina ovat 6335: jatkuvasti kärsineet työttömyydestä. 6336: Då spörsmålet berör undervisningsminis- Hallitus on luvannut, että se ryhtyy asian 6337: terns verksamhetsområde får jag vördsamt vaatimiin toimenpiteisiin toimeentulon tur- 6338: anföra följande: vaamiseksi tarkoitettujen onnettomuuksien 6339: Frågan om elever i allmänhet - ej blott kohteiksi joutuneille. 6340: seminarieelever - skola ha rätt att deltaga Kun tutustuu hallituksen tähän saakka 6341: i arbete utanför skolan både under termi- suorittamiin ratkaisuihin ja toimenpiteisiin, 6342: nerna och loven kan betraktas från många ei voi välttyä siitä käsityksestä, että nämä 6343: synpunkter. Med tanke på samhället och toimenpiteet osoittavat välinpitämättömyyttä 6344: vederbörande enskilda elevers framtid kan todellista pientalonpoikaistoa ja syrjäseutujen 6345: man uppställa såsom undervisningsanstalter- köyhää väestöä kohtaan ja että päinvastoin 6346: nas huvudändamål, att terminerna främst hallituksen toimenpiteet tekevät mahdolliseksi 6347: böra ägnas grundliga studier. Denna syn- parempiosaisten hyötyä ja keinotelia toisten 6348: punkt bör beaktas särskilt då det gäller hädällä. 6349: statens undervisningsanstalter för yrkesut- 6350: bildning. Också beträffande ferierna är det Kansalaisten oikeudentunto onkin jo mo- 6351: skäl att minnas denna synpunkt. Ekono- nella alueella noussut hallituksen näitä toi- 6352: miska och förströelsesynpunkter bidraga tili menpiteitä vastaan. Ei voine olla oikein eikä 6353: ställningstagandet. yhteiskunnan edun mukaista, että esim. ne 6354: Beträffande seminarieelevernas arbete un- katoalueen viljelijät, joilla on rahaa ja ta-. 6355: der ferierna finnas inga enhetliga bestäm- loudellisia mahdollisuuksia, voivat hankkia 6356: melser eller regler. Enligt instruktionerna i itsellensä yksipuolisia taloudellisia etuja 6357: förordningen om folkskollärarseminarier, vaikkapa aina värjättyä. vehnää ja karjan- 6358: § 48, utfärdar varje inrättning sina egna rehua myöten omille karjoilleen. 6359: ordningsregler, vilka närmast gälla förhål- Mainituista syistä ja nojautuen valtiopäivä- 6360: landena under terminerna. Skolstyrelsen har järjestyksen 37 § : n 1 momentin säännöksiin, 6361: uttalat såsom sin åsikt, att eleverna icke esitän valtioneuvoston asianomaisen jäsenen 6362: borde nödgas att begära rektors samtycke vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 6363: till förvärvsarbete under sommarferierna. 6364: Också förvärvsarbetets lämplighet borde ele- Onko Hallitus tietoinen siitä, että 6365: verna få överväga efter eget omdöme och hätä kansan keskuudessa katoalueilla 6366: på eget ansvar. Undervisningsministeriet sekä luonnononnettomuuksien kohteiksi 6367: har kännedom om ifrågavarande fall från joutuneiden keskuudessa on nopeasti 6368: Itä-Suomen kansakoulunopettajaseminaari be- kasvamassa ylivoimaiseksi ja että Hal- 6369: nämnda seminarium, men anser på grund av lituksen tähän mennessä päättämät ja 6370: inkommen utredning att det icke kan gene- toteuttamat toimenpiteet eivät tavoita 6371: raliseras. oikeudenmukaisesti hädän kohteiksi 6372: Det ovan anförda får jag vördsamt bringa joutuneita, vaan tekevät mahdolliseksi 6373: Eder, Herr Talman, till kännedom. jopa oman edun tavoittelun ja keinot- 6374: telun, sekä jos on, 6375: Helsingfors den 2 november 1959. 6376: mihinkä toimenpiteisiin Hallitus 6377: Undervisningsminister Heikki H osia. aikoo ryhtyä, jotta oikeudenmukaisesti 6378: ja tasapuolisesti hallan ja onnetto- 6379: muuksien kohteeksi joutunutta väestöä 6380: Eduskunnan Herra Puhemiehelle. terveesti ja riittävästi tuetaan? 6381: 6382: Viime kesän kato laajoilla alueilla on nyt Helsingissä 7 päivänä lokakuuta 1959. 6383: paljastunut kaikessa vakavuudessaan hallitus- 6384: vallalle. Erityisesti tällöin tätä onnettomuutta Veikko Vennamo. 6385: Katoalueiden väestön tukemistoimenpiteet. 1365 6386: 6387: Eduskunnan Herra Puhemiehelle. syystä vaatii ko. alueen rehnkysymyksen hoi- 6388: taminen erikoistoimenpiteitä. Pahimman re- 6389: Valtiopäiväjärjestyksen 37 § :n 1 momentin hupulan poistamiseksi tuodaan maahan tärk- 6390: nojalla on edustaja Veikko Vennamo esittä- kelysrikkaita väkirehuja, jotka lasketaan se- 6391: nyt valtioneuvoston asianomaisen jäsenen vas- koittamattomina kauppaan halla-alueella. Li- 6392: tattavaksi seuraavan kysymyksen: säksi on harkittu maassa olevien viljavarasto- 6393: jen käyttämistä rehuksi, mihin on olemassa 6394: ,Onko Hallitus tietoinen siitä, että käytännöllisiä mahdollisuuksia, koska maamme 6395: hätä kansan keskuudessa katoalueilla viljavarastot ovat huomattavan runsaat. Hal- 6396: sekä luonnononnettomuuksien kohteiksi litus onkin antanut Eduskunnalle esityksen 6397: joutuneiden keskuudessa on nopeasti laiksi valtion viljavarastosta annetun lain 6398: kasvamassa ylivoimaiseksi ja että Hal- muuttamisesta siten, että ulkomaista viljaa 6399: lituksen tähän mennessä päättämät ja voitaisiin valtioneuvoston harkinnan mukaan 6400: toteuttamat toimenpiteet eivät tavoita myydä rehuksi yleistä viljan hintatasoa alem- 6401: oikeudenmukaisesti hädän kohteiksi malla hinnalla. 6402: joutuneita, vaan tekevät mahdolliseksi Erityistä huomiota on kiinnitetty myös 6403: jopa oman edun tavoittelun ja keinot- halla-alueen työllisyyskysymyksen hoitami- 6404: telun, sekä jos on, seen, jossa tarkoituksessa työvoimaviranomai- 6405: mihinkä toimenpiteisiin Hallitus set ovat yksityiskohtaisesti tutkineet ko. 6406: aikoo ryhtyä, jotta oikeudenmukaisesti alueella olevat työkohteet ja tullaan ne tar- 6407: ja tasapuolisesti hallan ja onnetto- koin huomioimaan työllisyysvaroja myönnet- 6408: muuksien kohteeksi joutunutta väestöä täessä. Halla-alueen viljelijäväestön luoton 6409: terveesti ja riittävästi tuetaan?" saannin helpottamiseksi on myös suoritettu 6410: erityisjärjestelyjä. 6411: Tähän kysymykseen, josta Herra Puhemies Hallitus on tietoinen siitä vaikeasta ase- 6412: kirjeensä ohella 7 päivältä lokakuuta 19G9 masta, mihin halla-alueen maatalousväestö on 6413: on lähettänyt jäljennöksen allekirjoittaneelle joutunut ja tulee tarkoin seuraamaan tilan- 6414: ministerille, saan kunnioittaen vastata seu- netta sekä ryhtymään kaikkiin sellaisiin toi- 6415: raavaa: menpiteisiin, joilla voidaan alueen maatalous- 6416: Määrätessään maatalouden hintatasosta an- väestön taloudellista asemaa helpottaa. 6417: netussa laissa tarkoitettuja satovuoden 1959/ Helsingissä 30 päivänä lokakuuta 1959. 6418: 60 hintoja Hallituksen tiedossa oli, että anka- 6419: rat hallat olivat kohdanneet viime kesän satoa Maatalousministeri Einari Jaakkola. 6420: erityisesti laajoilla alueilla Pohjanmaata. 6421: Hallitus päätti tällöin, että osa maatalou- 6422: delle tulevasta saatavasta käytetään hallasta Tili Riksda.gens Herr Talman. 6423: kärsimään joutuneen maatalousväestön hy- 6424: väksi. Tämän päätöksen mukaisesti esitti Hal- Med stöd av 37 § 1 mom. riksdagsord- 6425: litus myönnettäväksi valtion vuoden 1960 ningen har riksdagsman Veikko Vennamo till 6426: tulo- ja menoarviossa hallakatokorvauksena vederbörande medlem av statsrådet för av- 6427: 167 000 000 markkaa jaettavaksi avustuksena givande av svar riktat följande spörsmål: 6428: hallavaurioista kärsimään joutuneille viljeli- 6429: jöille. Asian hoitamista varten asetti valtio- ,Är Regeringen medveten därom, 6430: neuvosto komitean, jonka tehtäväksi annettiin att nöden bland befolkningen inom 6431: hankkia selvitys hallan viljelyksille aiheutta- missväxtområdet samt bland dem, som 6432: mista vaurioista Pohjanmaalla sekä selvittää ha räkat ut för naturolyckor, snabbt 6433: ne alueet, joilla hallavahinkokorvausta olisi håller pä att bli övermäktig och att de 6434: maksettava ja tehdä esitys hallavahinkokor- av Regeringen hittills beslutade och 6435: vauksen maksaruisperusteista ja -menetel- -vidtagna ätgärderna icke på ett räit- 6436: mistä. vist sätt gagna nödställda utan rent 6437: Halla-alueella korjattu rehnsato on jäänyt av möjliggöra strävan e:fter egen för- 6438: siksi alhaiseksi, että alkamassa olevana sisä- del och spekulation, samt, om sä är, 6439: ruokintakautena tulee olemaan nimenomaan vilka ätgärder har Regeringen :för 6440: rehuviljasta huomattavaa puutetta. Tästä avsikt att vidtaga i syfte att på ett 6441: 1366 PerJantaina 6 p. marraskunta 1959. 6442: 6443: 6444: sunt oeh tillräckligt sätt skänka den Sysselsättningsfrågan inom frostområdet 6445: av frosten oeh naturolyckorna drab- har även blivit föremål för särskild uppmärk- 6446: bade befolkningen ett rättvist oeh samhet, varvid arbetskraftsmyndigheterna 6447: opartiskt stöd?'' i detalj ha undersökt arbetsobjekten på 6448: ifrågavarande områden, och dessa objekt 6449: På detta spörsmål, varav Ni, Herr Tal- komma att noggrant beaktas vid beviljandet 6450: man, i Edert brev av den 7 oktober 1959 av sysselsättningsmedel. För underlättande 6451: har tillställt mig undertecknad minister en av kreditanskaffningen för lantbruksbefolk- 6452: avskrift, får jag vördsamt svara följande: ningen inom frostområdet ha även special- 6453: Vid fastställandet av de i lagen om lant- regleringar vidtagits. 6454: brukets prisnivå avsedda prisen för skörde- Regeringen är underkunnig om den vansk- 6455: året 1959/1960 hade till Regeringens känne- liga ställning, vari lantbruksbefolkningen 6456: dom kommit, att stränga froster hade drab- inom frostområdet har råkat, och kommer 6457: bat senaste års skörd i synnerhet inom vid- noggrant att följa med situationens utveck- 6458: sträckta områden i österbotten. Regeringen ling samt skrida till alla sådana åtgärder, 6459: beslöt då, att en del av det tillgodohavande, som kunna underlätta lantbruksbefolkningens 6460: som skulle tillkomma lantbruket, skulle nytt- ekonomiska ställning inom ifrågavarande om- 6461: jas till förmån för den lantbruksbefolkning, råde. 6462: som hade blivit lidande genom frosterna. I Helsingfors den 30 oktober 1959. 6463: enlighet med detta beslut föreslog Regerin- 6464: gen, att i statsförslaget för år 1960 så- Lantbruksminister Einari Jaakkola. 6465: som frostmissväxtersättning skulle beviljas 6466: 167 000 000 mk att fördelas i form av under- 6467: stöd tili lantbrukare, som hade blivit lidande 6468: genom frostskador. För ärendets behandling 6469: tillsatte statsrådet en kommitte, som fick Päiväjärjestyksessä olevat asiat: 6470: i uppdrag att införskaffa utredning om de 6471: 1) Ehdotus enna.kkoperintälaiksi. 6472: frostskador, som hade drabbat lantbrukarna 6473: i Österbotten, samt uppgöra en förteckning Esitellään suuren valiokunnan mietintö 6474: ()ver de områden, inom viiken :frostskadeer- n: o 80 a ja otetaan j a t k et t u u n t o i- 6475: sättning borde erläggas, ävensom utarbeta s e e n k ä s i t te l y y n siinä sekä saman 6476: iörslag till grunderna oeh förfaringssätten valiokunnan mietinnössä n: o 80 ja valtiova- 6477: vid erläggande av frostskadeersättningarna. rainvaliokunnan mietinnössä n: o 44 valmis- 6478: Den inom frostområdet bärgade foderskör- tele.vasti käsitelty hallituksen esitys n:o 27, 6479: den har blivit så ringa, att under den annal- joka sisältää yllämainitun lakiehdotuksen. 6480: kande stallfodringsperioden en betydande 6481: brist är att motse särskilt på foderspannmål. Ensimmäinen varapuhemies: 6482: Till följd därav erfordras specialåtgärder för Käsittelyn pohjana on suuren valiokunnan 6483: lösningen av foderproblemet inom det fråga- mietintö n: o 80 a, josta ilmenee, että suuri 6484: varande området. För eliminering av den valiokunta asian uudelleen käsiteltyään on, 6485: värsta foderkrisen skall stärkelserikt kraft- muutoin yhtyen eduskunnan asiassa tekemään 6486: foder importeras, vilket oblandat kommer att päätökseen, päättänyt lakiehdotuksen 5 § : n 6487: utsläppas i handeln inom frostområdet. Dess- kohdalta pysyä ennen tekemässään päätök- 6488: utom har under övervägande varit de i lan- sessä ja tehnyt 50 §: ään mietinnöstä ilmene- 6489: det förefintliga spannmålsförrådens nytt- vän muutoksen. Eduskunnan on nyt päätet- 6490: jande till foder, vartili praktiska möjligheter tävä, hyväksyykö se mainittujen pykälien 6491: föreligga, enär spannmålsförråden i landet osalta suuren valiokunnan ehdotuksen vai 6492: äro anmärkningsvärt rikliga. Regeringen har pysyykö se niihin nähden ennen tekemässään 6493: även förelagt Riksdagen en proposition med päätöksessä. 6494: :förslag tili lag angående ändring av lagen Ensin sallitaan asiasta yleiskeskustelu, sen 6495: om statens spannmålsförråd på så sätt, att jälkeen ryhdytään muutosehdotugten yksityis- 6496: utländsk spannmål enligt statsrådets pröv- kohtaiseen käsittelyyn. 6497: ning skall få säljas tili foder tili lägre pris 6498: än den allmänna prisnivån för spannmål. Menettelytapa hyväksytään. 6499: 1367 6500: 6501: Yleislteskustelu: sivät anomaan verovirastosta ja osoittaisivat 6502: oman veronmaksukykynsä •heikentymisen, ja 6503: Ed. H e t e m ä k i: Herra puhemies! Suuri sen vuoksi saisivat tämän helpotuksen sitä 6504: valiokunta ei lakiesityksen 5 § : n kohdalta tietä. Näin varmasti asian laita onkin. Mutta 6505: ole yhtynyt eduskunnan edellisessä istunnossa on varmasti hyvin monia juuri näistä, jotka 6506: omaksumaan kannanottoon, vaan on katsonut, eivät huomaa sitä tehdä, vaan joutuvat tä- 6507: että veronpidätykset pitäisi toimittaa myös- män pidätyksen k(}hteeksi ja sitten odotta- 6508: kin tapaturmavakuutuslain mukaan maksetta- maan aikaa, jolloin he saavat rahansa ta- 6509: vista elinkoroista ja huoltoeläkkeistä. Tätä kaisin. Tässä on otettava huomioon vielä se 6510: perustellaan lähinnä sillä, että koska nämä puoli, että silloin kun nämä tapaturmat ovat 6511: elinkorot ja huoltoeläkkeet ovat periaatteessa sattuneet, niin he saavat tätä huoltoeläkettä 6512: veronalaista tuloa, niin kaikista tällaisista tai elinkorkoa juuri tänä aikana ja välittö- 6513: tuloista myöskin täytyy suorittaa ennakko- mästi sen jälkeisenä aikana. Sitten kun he 6514: pidätys. Periaatteelliselta kannalta voidaan- parantuvat ja voivat päästä parempaan työ- 6515: kin tietysti hyväksyä tämä kannanotto. Mutta kykyyn, heidän ansionsa nousevat, ja silloin 6516: toisaalta on syytä muistaa, että jo tällä het- kun varsinainen verotus toimitetaan, heillä 6517: kellä nämä elinkorot ja huoltoeläkkeet ovat voi ollakin varoja maksaa ne verot, jotka 6518: veronalaista tuloa, mutta niistä ei ole tähän ehkä heille lopullisessa verotuksessa tulevat. 6519: asti suoritettu ennakkopidätystä. Jos ajatte- Näistä syistä minusta tuntuu, ottaen huo- 6520: lemme tätä asiaa puhtaasti käytännöllisenä mioon puhtaasti kohtuussyyt, koska tässä 6521: toimenpiteenä, niin on muistettava, että jos eivät ole mitkään valtiotaloudelliset syyt ko- 6522: todella ryhdytään suorittamaan nämä pidä- vasti painamassa~ että eduskunta pysyisi 6523: tykset, joudutaan val'ID:asti erittäin kohtuut- tässä asiassa ennen tekemässään päätöksessä, 6524: tomiin tapauksiin vars:m monessa kohdassa. ts. siinä, että nykyinen järjestelmä jatkuisi 6525: On muistettava, että nämä tapaturmavakuu- edelleen. Siinä mielessä tulen, herra puhe- 6526: tuslain mukaiset elinkorot ja huoltoeläkkeet mies, yksityiskohtaisessa käsittelyssä teke- 6527: ovat yleensä varsin pieniä. Ne koskevat mään tätä tarkoittavan ehdotulmen. 6528: sellaisia henkilöitä, joiden ansiokyky ja sen 6529: vuoksi myöskin veronmaksukyky on tapatur- Valtiovarainministeri S a r j a 1 a: Herra 6530: mien vuoksi huomattavasti vähentynyt. Tästä puhemies! Ennakkoperintälaki lähtee siitä 6531: seuraa että useimmille ei lopullisessa, aina- periaatteesta, että ennakkoperintä toimite- 6532: kaan ~altion verotuksessa tule juuri veroja taan sellaisesta tulosta, joka on veronalaista. 6533: maksettavaksi. Tästä taas seuraisi se, että Milloin siis jokin tulo on verovapaa, ei siitä 6534: nämä itse asiassa joutuisivat aina kahteen silloin voi myöskään ennakkoperintää suorit- 6535: vuoteen asti antamaan valtiolle korotonta lai- taa. Täten on pidettävä myös virheellisenä 6536: naa, siis henkilöt, joiden veronmaksukyky on sitä, että jokin kiistattomasti veronalainen 6537: erittäin heikko ja jotka elämiseensä yleensä tulo jätettäisiin ennakkoperinnän ulkopuo- 6538: kokonaan tarvitsisivat nämä varat. Sen vuoksi lelle. Tämä saattaa johtaa tulonsaajan hel- 6539: tämä johtaa käytännössä erittäin valitettaviin posti siihen harhakäsitykseen, että myös tulo 6540: kohtuuttomuuksiin. Kun tähänkään asti ei olisi verovapaata, ja aiheuttaa hänelle jäl- 6541: näitä pidätyksiä ole suoritettu, tuntuisi hie- keenpäin varsinaisen verotuksen tapahtuessa 6542: man kohtuuttomalta alkaa tästä lähtien tämä ikäviä yllätyksiä ja harmeja. Tästäkin meillä 6543: pidätysten toimittaminen. on nyt juuri kokemuksia erittäin paljon, jos 6544: On syytä muistaa, että. nämä elinkorot ja tuota tuloerää ei ole verotettavaksi ilmoitet- 6545: huoltoeläkkeet ovat yleensä niin pieniä, että tukaan. Seurauksista mainittakoon tässä esim. 6546: nämä ihmiset joutuvat elämään me'lkein elin- veronkorotus ja se, etteivät ennakot riitä 6547: tason minimissä. Sen vuoksi, jos näistä ryh- maksuunpannun veron suorittamiseen. Pienten 6548: dytään suorittamaan 10-30 %: n pidätys, huoltoeläkkeiden ja elinkorkojen kohdalta 6549: niin monessa tapauksessa he voivat joutua olisi asia korjattava siten, että ne säädettäi- 6550: sosiaalihuollon varaan sen vuoksi, että he siin verovapaiksi varsinaisessa verolaissa, jol- 6551: ovat lainanneet korottomasti valtiolle tulois- loin ne jäisivät ennakkoperinnänkin ulkopuo- 6552: tansa. lelle. Selvää näet on, että asia on korjatta- 6553: Voi tietysti sanoa, että nämä henkilöt va- vissa vain aineellisen verolain uusimisen yh- 6554: pautuisivat näistä pidätyksistä, jos he meni- teydessä. Tätä on myös eduskunta edellyttä- 6555: 1368 Perjantaina 6 p. marntsikuuta 1959. 6556: 6557: nyt hyväksyessään viime vuonna eläkkeiden ja sitä on kannatettu, on asia jäävä pöydälle. 6558: verottamista koskevat hallituksen esitykset. Kehoitan seuraavia puhujia lausumaan mie- 6559: llmoitan, että hallitus onkin antanut vero- lensä pöydällepanon ajasta. 6560: lakikomitean tehtäväksi kiireellisesti selvittää 6561: ja tutkia sanottua kysymystä ja valmistaa Keskustelu pöydällepanosta julistetaan 6562: siitä esityksen hallitukselle, jonka hallitus puo- päättyneeksi. 6563: lestaan tulee esittämään eduskunnalle. Tämän 6564: vuoksi olisi lakiehdotuksen 5 § hyväksyttä- Ensimmäinen varapuhemies: 6565: väkin hallituksen esityksen mukaisesti sa- Keskustelussa on ed. Henriksson ed. Ahosen 6566: malla tavalla kuin on valtiovarainvaliokun- kannattamana ehdottanut, että asia pantai- 6567: takin päättänyt, viim~ksi myös suuri valio- siin pöydälle ensi tiistaina pidettävään istun- 6568: kunta. toon. 6569: 6570: Ed. K e m p paine n: Herra puhemies! Selonteko myönnetään oikeaksi. 6571: Tässä herra valtiovarainministeri selvitti sen, 6572: mitä aioinkin sanoa. Ed. Hetemäen ehdotus Ensimmäinen varapuhemies: 6573: kohtuussyistä saattaisi olla paikallaan, mutta Kun muuta ehdotusta ei ole tehty, eduskunta 6574: se on juridisesti muodoton. Tämä sama asia hyväksynee ed. Henrikssonin ehdotuksen. 6575: oli laki- ja talousvaliokunnassa esillä ja val- 6576: tiovarainministe!'iön edustaja, hallitusneuvos Asia p a n n a a n p ö y d ä 11 e ensi tiis- 6577: Rekola ilmoitti aivan samoin kuin täällä tain istuntoon. 6578: herra valtiovarainministeri, että ennak- 6579: koperintälain 1 § : ssä sanotaan, että mistä 2) Ehdotus laiksi ojittamista tai pengertllmistä. 6580: tulosta ja omaisuudesta vero on maksettava, varten valtion varoista. annetun lainan va.kuudesta. 6581: siitä myöskin on suoritettava ennakkoperintä. 6582: Ei silloin voida tällaiseen kuin ennakko- Esitellään suuren valiokunnan mietintö 6583: perintälakiin, joka on jonkinlainen sanoisinko n: o 83 a ja otetaan j a t k et t u u n t o i- 6584: menettelytapakysymys, sisällyttää jonkin tu- s e e n k ä s i t t e 1 y y n siinä sekä saman 6585: lolähteen verovapautta, vaan siitä on tie- valiokunnan mietinnössä n: o 83 ja maata- 6586: tysti säädettävä, aivan kuin herra valtio- lousvaliokunnan mietinnössä n: o 37 valmis- 6587: varainministeri sanoi, aineellista verotusta televasti käsitelty hallituksen esitys n: o 82, 6588: koskevassa laissa. joka sisältää yllämainitun lakiehdotuksen. 6589: Tämä valtion tapaturmaeläke on sikäli 6590: omituinen, että siitä aina vuosittain on oHut Ensimmäinen varapuhemies: 6591: säännö"ksiä erinäisistä poikkeuksista verotus- Käsittelyn pohjana on suuren valiokunnan 6592: lakeihin. Vuonna 1958 eduskunta on viimeksi mietintö n: o 83 a, josta ilmenee, että suuri 6593: hyväksynyt poikkeuksia, mutta silloin tämä valiokunta, asian uudelleen käsiteltyään, on 6594: valtion tapaturmakorvaus tuli verolliseksi. päättänyt yhtyä eduskunnan asiassa teke- 6595: Samassa yhteydessä eduskunta lausui toivo- mään päätökseen. 6596: muksen, että hallitus antaisi aikanaan edus- 6597: kunnalle esityksen, jossa nämä eläkkeet sää- Keskustelu: 6598: dettäisiin verovapaiksi. Tämä asia on nyt 6599: tällä hetkellä verolakikomiteassa ja tulee tie- Ed. H osti 1 a: Herra puhemies! Kun nyt 6600: tysti sieltä aikanaan eduskuntaan. eduskunta yhtyy suuren valiokunnan kautta 6601: aikaisemmin tekemäänsä päätökseen ja kun 6602: Ed. Henriksson: Herra puhemies! suuressa valiokunnassa oli erinomainen tilai- 6603: Ehdotan, että tämä asia pantaisiin pöydälle suus tutustua tähän suurimerkityksiseen 6604: ensi tiistain istuntoon. asiaan ja suuri valiokunta jakaantui mel- 6605: keinpä kahtia, lienee paikallaan- huolimatta 6606: Ed. Ahon en: Herra puhemies! Kanna- siitä, ettei ole spesialisti ojankaivajana eikä 6607: tan ed. Henrikssonin tekemää ehdotusta. pengertäjänä - joku sana sanoa siitä, millä 6608: tavoin tätä lakia on käsitelty edelleenkin sen 6609: Ensimmäinen varapuhemies: jälkeen, kun nämä hyvät asiantuntijat asiaa 6610: Kun on tehty ehdotus asian pöydällepanosta selvittelivät, ja miten ei saisi asioita hoitaa. 6611: Ojituslainaland. 1369 6612: 6613: Tämän asian tarpeellisuudesta, tärkeydestä samasta kuivatuslainoja ja -avustuksia. Kun 6614: sekä kiireellisyydestä ei liene kellään eri virallista tietoa tästä ei ole tietääkseni an- 6615: mieltä. Ihmetystä on vain herättänyt koko nettu ainakaan eduskunnalle ja kun budjet- 6616: ajan se, millä tavalla esillä olevan lainsää- tiin näitä töitä varten on määrärahat otettu 6617: dännön käytännöllinen puoli on järjestetty. ja tietääkseni määrärahoja ei ole vielä lä:hes- 6618: Maatalousministeriöstä tuodaan lakiesitys, kään :loppuun käytetty, niin pyytäisin tie- 6619: aivan oikein työllisyyteen vedoten, niin myö- dustaa asianomaiselta hallituksen jäseneltä, 6620: häisessä vaiheessa eduskuntaan, ettei tietä- mihinkä perustuu tällainen hallituksen toi- 6621: mäni mukaan edes oikeuskansleri ole voinut menpide, että kieltäydytään noudattamasta 6622: esitykseen tutustua. Kuitenkin käsitykseni eduskunnan hyväksymää ja asianmukaisesti 6623: mukaan nyt istuvalla hallituksella olisi ollut vahvistettua budjettia. 6624: riittävästi aikaa nimenomaan työHisyysnäko- 6625: kohdat huomioiden valmistaa laki riittävällä Ministeri Anti l a: Herra puhemies! Kun 6626: huolellisuudella ja jättää se jo vaikka ke- ~~i~~uunsa kehitetty teoria ja koeteltu käy- 6627: väällä eduskuntakäsittelyyn. Siten jo valmis- tanto ovat olleet nyt tässä vastakkain niin 6628: teluvaiheessa maan korkein lainvalvonta olisi . 6629: tuntuu rhmeelliseltä, että eräitä tämän' teo- 6630: myöskin ratkaisevasti kantansa asiasta lausu- rian edustajia on täällä nyt eitten otettu niin 6631: nut. Maa:laisliiton taholta aivan oikein on kovasti esille kuin ed. Hostila teki täällä. 6632: lausuttu, ettei nyt ole muusta kysymys kuin Apulaisoikeuskansleri Manneria on kuultu 6633: parinkymmenen vuoden takaisen käytännön komiteassa asiantuntijana. Hänen mielipi- 6634: laillistamisesta. Käsitykseni mukaan juuri teensä on jo silloin ollut tämän komitean 6635: tämän käytännön laillistamisesta on eri tiedossa. Tämä komitea on ottanut kaikista 6636: mieltä herra apulaisoikeuskansleri sekä myös- asiantuntijalausunnoista sen, mikä tähän 6637: kin suuressa valiokunnassa kuultu oikeus- asiaan on sopinut, niin että tätä asiaa on 6638: neuvos Enäjärvi. Lisäksi esitykseen tulee voitu oikealla tavalla hoitaa. Täällä on sit- 6639: uutena sisältönä taannehtivia määräyksiä, ten viitattu siihen, että oikeuskansleri on si- 6640: joita lainsäätäjän tulisi aina varoa. vuutettu. Asianmukaisesti siellä on oikeus- 6641: Asian käsittelyn yhteydessä on maa:llikko- kansleri ollut valtioneuvoston istunnossa pai- 6642: kansanedustajalle, joka ei hallitse juridiik- kalla, kun tämä lakiesitys on ollut käsiteltä- 6643: kaa, jäänyt hämmentävänä myöskin käsitys vänä, ja niin 'harvinai!S'ta kuin onkin, olen 6644: siitä, kuinka pitkälle voi tavallinen kansan- kysynyt vielä siinä vaiheessa hänen mielipi- 6645: edustaja mennä arvostellessaan esim. apulais- dettään. 6646: oikeuskanslerin tulkintoja tästä laista. Kan- Sitten täällä ed. Koivisto mainitsi, että 6647: sanedustajan, joka sanoo lainvalvojain vain hallitus olisi jollakin tavalla tähän asiaan 6648: teorisoivan eikä pyrkivän asiallisuuteen, on il- puuttunut. Hallituksen tiedossa ei ole ollut 6649: meisesti itsensä siinä tapauksessa hallittava mitään muuta kuin tämä korkeimman .hal- 6650: lainsäädäntö ja sen valvonta näitä lainvalvojia linto-oike.uden tekemä päätös sen valituksen 6651: paremmin. On kai niin, että meille kaikille johdosta, jonka eräs pasffiivinen ojituksen jä- 6652: on kunnioitus lain tulkitsijoita kohtaan sen on tehnyt. Sen jälkeen maataloushallitus 6653: oltava ehdoton, muutoin joudutaan tilantee- on katsonut, että se ei ole voinut jatkaa 6654: seen, joka on vieras vuosikymmenien käytän- näitä töitä, koska ne ovat olleet sitten ikään 6655: nölle maassamme. Olkoon tämän lain kohtalo kuin kyseenalaisia tämän korkeimman hal- 6656: nyt sellainen, että se todella palvelee sitä linto-oikeuden päätöksen jälkeen. 6657: asiaa, mitä varten se hyvää tarkoittaen on Kun nyt tässä vaiheessa sitten tätä asiaa 6658: annettu. Kuitenkin eduskunnan pöytäkirjoi- katsotaan, niin rohkenisin sanoa, että se koe- 6659: hin on syytä lausua käsityksiä siitä, millä teltu käytäntö, jonka turvaamisesta ja jatka- 6660: tavalla eduskuntaan ei saa tuoda lakeja käsi- misesta tässä on kysymys, on nyt tässä vai- 6661: teltäväksi edes ajankohtana, joka ei muutoin- heessa, kun se on ollut täällä eduskunnassa 6662: kaan ole ollut kunniaksi kaikkinaiselle me- ja suuressa valiokunnassa arvo!S'teltavana ja 6663: nolle maassamme. sitä on niin monelta taholta ja riittävän pä- 6664: tevät asiantuntijat selvittäneet, että minä 6665: Ed. Koivisto: Herra puhemies! On ker- voin vielä kerran vastuuntuntoiselle edus- 6666: rottu, että hallitus olisi keskeyttänyt nämä kunnalle suositella, että tämä esitys kestää 6667: kuivatustyöt koko maassa ja kieltänyt mak- varmasti arvostelun ja täyttää myöskin sille 6668: 172 6669: 1370 Per·jantainac 6 p. mal"l'8.Skuuta 1959. 6670: 6671: 6672: asetetut ne vaatimukset, joihinka täällä jo sen perusteen, jolla määrärahan käyttämisen 6673: ed. Hootila on viitannut. Toivoisin, että nyt on edellytetty tapahtuvan silloin, kun tulo- 6674: ei arvovaltasyistä jarrutettaisi tällaista asiaa, ja menoarvio vahvistettiin. Vaikka hallitus 6675: sillä siellä on monen suomalaisen työmitJhen ei olisi antanut minkäänlaisia ohjeita asiassa, 6676: pöydässä leipä kohta lopu.S\9a, työtilaisuuksia niin minusta tuntuu, että maataloushallitus 6677: tarvittaisiin. Kun täällä tosiaankin arvoval- ei olisi voinut ma:ksaa lainavaroja sen jäl- 6678: tasyillä tällaista jarrutetaan, niin se tuntuu keen, kun korkein hallinto-oikeus oli ilmoitta- 6679: hiukan oudolta. Sen syyn takia minä toivoi- nut, että aikaisempi käytäntö, jolla perus- 6680: sin, että se päätös, jonka suuri valiokunta on teella tulo- ja menoarvio oli vahvistettu, oli 6681: tehnyt, olisi tosiaankin se tie, jolla täällä laiton. 6682: tämä asia voitaisiin nyt sitten saattaa 6683: onnelliseen päätökseen, ja siinä mielessä olen Ed. K o i v i s t o: Herra puhemies! Tämä 6684: esittänyt nämä ajatukset. jälkimmäinen selitys osittain antaa tieduste- 6685: luuni vastauksen, jota ministeri Antila ei 6686: Ed. V en n a m o: Herra puhemies! On suinkaan antanut. Mutta kun tästä asiasta 6687: hämmästyttävää, miHä välinpitämättömyy- tietääkseni on kaksi päätöstä annettu jo pa- 6688: dellä ja hitaudella hallitus on tätä asiaa kä- rikymmentä vuotta aikaisemmin, niin kyllä 6689: sitellyt. Viime keväänä olisi pitänyt antaa kai tämä asia on jo aikaisemminkin ollut 6690: tästä asiasta jo esitys eduskunnalle, koska maataloushallituksen tiedossa. Sen vuoksi 6691: korkeimman hallinto-oikeuden päätös oli tie- tuntuu vähän oudolta, että juuri tämän vii- 6692: dossa. Yksi työkausi on mennyt, ja mennyt meisen päätö'ksen johdosta on näin radikaali- 6693: huomattavalta osalta hukkaan, ja hallitus on siin toimenpiteisiin ryhdytty, josta suurelta 6694: viivytellyt. Nyt lopulta hallitus on antanut osalta kärsivät syyttömät viljelijät. 6695: esityksen eduskunnalle, ja siitä kiitos halli- 6696: tukselle. Tosin vasta erään kyselyn jälkeen Keskustelu julistetaan päättyneeksi. 6697: tuli ·hallitukselle vauhtia (Hilpeyttä). 6698: Mitä sitten tahän varsinaiseen asiaan tulee, Lakiehdotuksen toinen käsittely julistetaan 6699: niin asian ydin on siinä, että ne viljelijät, päättyneeksi. 6700: jotka nyt ovat joutuneet kärsimään, ne ovat 6701: syyttömiä, samoin ne, jotka tarvitsevat työtä. 3) Ehdotus Usli.valtu'llksien antamisesta valtie- 6702: Minun mielestäni tämä on asian ydin, ja kun neuvostolle lainanottoon VllOden 1959 aikana.. 6703: ei voida osoittaa, että tästä kenellekään tulisi Esitellään suuren valiokunnan mietintö 6704: vahinkoa, niin minun mielestäni hallituksen n: o 90 ja otetaan t o i s e en k ä s it te- 6705: esitys pitäisi hyväksyä. Ehkäpä ministeri jo 1 y y n siinä sekä valtiovarainvaliokunnan 6706: havaitsee, että puheenvuoroni koettaa kulkea mietinnössä n:o 51 valmistelevasti käsitelty 6707: asiallista linjaa, jotenika viivytyksestä ei tar- hallituksen esitys n: o 84, joka sisältää yllä- 6708: vinnut nauraa, koska se oli myös tosi. mainitun ehdotuksen. 6709: Ed. Kalliokoski: Herra puhemies! Ensimmäinen varapuhemies: 6710: Ed. Koiviston puheenvuoro pakotti minut Käsittelyn pohjana on suuren valiokunnan 6711: käyttämään puheenvuoron, koska minusta mietintö n: o 90. 6712: tuntuu, että ministeri Antila ei siinä tehtyyn 6713: kysymykseen vastannut. Tosin minäkään en Puheenvuoroa ei pyydetä. 6714: pysty siihen ky~mykseen vastaamaan. En 6715: minä tiedä, onko hallitus ryhtynyt johonkin Lainanottovaltuudet hyväksytään suuren 6716: toimenpiteisiin määrärahan käytön estämi- valiokunnan ehdotuksen mukaisesti. 6717: seksi vai ei, lainavarojen maksamisen keskeyt- Lainanottovaltuuksien toinen käsittely ju- 6718: tämiseksi vaiko ei. Mutta se seikka, että tulo- listetaan päättyneeksi. 6719: ja menoarviossa on määräraha myönnetty ja 6720: tulo- ja menoarvio laillisesti vahvimettu, ei 6721: 4) Ehdotus laiksi erli.istli. toimenpiteistä maamme 6722: sellaisenaan tee mahdolliseksi määrärahan teollistamisen edistämiseksi. 6723: käyttöä, jos kesken kaiken ilmenee sellainen 6724: asia kuin tässä tapauksessa on ilmennyt, että Esitellään suuren valiokunnan mietintö 6725: korkein hallinto-oikeus julistaa laittomaksi n: o 91 ja otetaan t o i s e en k ä s i t t e- 6726: Valluutan säii.nnöately. 1371 6727: 6728: 1 y y n siinä sekä valtiovarainvaliokunnan Käsittelyn pohjana on perustuslakivaliokun- 6729: mietinnössä n: o 48 valmistelevasti käsitelty nan mietintö n:o 13. 6730: e.d. Karjalaisen ym. lak.al. n:o 11 (1958 vp.), 6731: joka sisältää yllämainitun lakiehdotuksen. Puheenvuoroa ei .pyydetä. 6732: 6733: Ensimmäinen varapuhemies: Lakiehdotuksen ensimmäinen käsittely ju- 6734: Käsittelyn pohjana on suuren valiokunnan listetaan päättyneeksi ja asia lähetetään 6735: mietintö n: o 91. Ensin sallitaan asiasta s u u r e e n v a 1 i o k u n t a a n. 6736: yleiskeskustelu, sen jälkeen ryhdytään laki- 6737: ehdotuksen yksityiskohtaiseen käsittelyyn. 6) Ehdotus laiksi valtiokonttorista annetun lain 6738: muuttamisesta. 6739: Yleiskeskustelu: Esitellään valtiovarainvaliokunnan mietintö 6740: n: o 53 ja otetaan e n s i mm ä i se e n k ä- 6741: Ed. Tuuli: Herra puhemies! Esitän, että s i t t el y y n siinä valmistelevasti käsitelty 6742: asia pantaisiin pöydälle e.duskunnan ensi tiis- hallituksen esitys n: o 77, joka sisältää yllä- 6743: tain istuntoon. mainitun lakiehdotuksen. 6744: Ed. A i r o: Herra puhemies! Kannatan ed. Ensimmäinen varapuhemies: 6745: Tuulen tekemää ~hdotusta. Käsittelyn pohjana on valtiovarainvaliokun- 6746: nan mietintö n: o 53. 6747: Ensimmäinen varapuhemies: 6748: Kun on tehty ehdotus asian pöydällepanosta Keskustelua ei synny. 6749: ja sitä on kannatettu, on asia jäävä pöydälle. 6750: Kehoitan seuraavia puhujia lausumaan mie- Lakiehdotuksen ensimmäinen käsittely ju- 6751: lensä pöydällepanon ajasta. listetaan päättyneeksi ja asia lähetetään 6752: s u u r e e n v a l i o k u n t a a n. 6753: Keskustelu pöydällepanosta julistetaan 6754: päättyneeksi. 6755: 7) Ehdotus laiksi tullien kantamisesta vuonna 6756: 1959 annetun lain muuttamisesta. 6757: Ensimmäinen varapuhemies: 6758: Keskustelussa on ed. Tuuli ed. Airon kannat- Esitellään valtiovarainvaliokunnan mietintö 6759: tamana ehdottanut, että asia pantaisiin pöy- n: o 54 ja otetaan e n s i m m ä i s e e n k ä- 6760: dälle eduskunnan ensi tiistaina pidettävään s i t t e l y y n siinä valmistelevasti käsitelty 6761: istuntoon. hallituksen esitys n:o 90, joka sisältää yllä- 6762: mainitun lakiehdotuksen. 6763: Selonteko myönnetään oikeaksi. 6764: Ensimmäinen varapuhemies: 6765: Ensimmäinen varapuhemies: Käsittelyn pohjana on valtiovarainvaliokun- 6766: Kun muuta ehdotusta ei ole tehty, eduskunta nan mietintö n: o 54. 6767: hyväksynee ed. Tuulen ehdotuksen. 6768: Puheenvuoroa ei haluta. 6769: Asia p a n n a a n p ö y d ä ll e ensi tiistain 6770: istuntoon. Lakiehdotuksen ensimmäinen käsittely ju- 6771: listetaan päättyneeksi ja asia lähetetään 6772: 5) Ehdotus laiksi valuutan sää.nnastelystiL suureen valiokuntaan. 6773: Esitellään perustuslakivaliokunnan mie- 6774: 8) Ehdotus laiksi ka.nsa.k:oululaitoksen viranhal- 6775: tintö n:o 13 ja otetaan ensimmäiseen tijain palkkauksesta ja eläkkeistä. annetun lain 6776: k ä s i t t e l y y n siinä valmistelevasti käsi- muuttamisesta. 6777: telty hallituksen esitys n:o 86, joka sisältää 6778: yllämainitun lakiehdotuksen. Esitellään sivistysvaliokunnan mietintö 6779: n:o 14 ja otetaan ensimmäiseen kä- 6780: Ensimmäinen varapuhemies: s i t t e l y y n siinä valmistelevasti käsitelty 6781: 1372 Perjantaina. 6 ·P· marraskuuta 1959. 6782: 6783: 6784: hallituksen esitys n: o 91, joka sisältää yllä- kouluissa ovat olosuhteiden pakosta nousseet 6785: mainitun lak:iehdotuksen. niin, että ne nykyisin ovat 5 000--20 000 mk 6786: lukukaudelta eli keskimäärin noin 9 200 mk. 6787: Ensimmäinen varapuhemies: Tilanteen k~hitys on ollut vaikeata kau- 6788: Käsittelyn pohjana on sivistysvaliokunnan pungeissa sekä esikaupungeissa, mutta eri- 6789: mietintö n:o 14. koisesti maaseudulla. Valtion 120 oppikou- 6790: lusta 10 sijaitsee maaseudulla. Yksityiset 6791: Keskustelua ei synny. oppikoulut ovat joutuneet toimimaan suu- 6792: relta osalta maaseudun oppikouluina. Kun 6793: Lakiehdotuksen ensimmäinen käsittely ju- korkeat rakennus- ym. kustannukset sekä 6794: listetaan päättyneeksi ja asia lähetetään valtionavustusten jatkuva väheneminen ovat 6795: s u u r e e n v a l i o k u n t a a n. vaikuttaneet lukukausimakffilihin korottavasti, 6796: on varsinkin uudempien oppikoulujen va- 6797: 9) Ehdotus la.ik:si oppikoulun oppilaiden koulun- rattomien oppilaiden koulunkäyminen vai- 6798: käynnin avustamisesta. annetun lain muuttamisesta.. keutunut. 6799: Esitellään sivistysvaliokunnan mietintö Kun laki hyväksyttiin, merkittiin menoar- 6800: n: o 15 ja otetaan en s i mm ä i se eri k ä- vioon ensimmäiseltä täydeltä lukuvuodelta 6801: s i t te l y y n siinä valmistelevasti käsitelty 15 750 000 mk. Vuonna 1957 tätä korotettiin 6802: ed. Nederström-Lundenin ym. lak.al. n:o 52, 2.5 milj. markalla eli 18 250 000 markkaan. 6803: joka sisältää yllämainitun lakiehdotuksen. Kun samanaikaisesti määrärahan pysyessä 6804: sa!llansuuruisena valtion menoarviossa oppi- 6805: Ensimmäinen varapuhemies: laiden lukumäärä on noussut puolella, on sel- 6806: Käsittelyn pohjana on sivistysvali<ikunnan vää, että apurahojen lukumäärä sekä apura- 6807: mietintö n:o 15. han suuruus kumpikin ovat mitättömän pie- 6808: net. Vuonna 1959 on avustuksia annettu 266 6809: koululle koulujen yhteisen lukumäärän ollessa 6810: Keskustelu: 401. Apurahan lukumäärä kaikissa kouluissa 6811: Ed. N e d e r s t r ö m - L u n d e n: Herra yhteensä on ollut 1 008 ja keskimääräinen 6812: puhemies! Vuonna 1949 hyväksyttiin edus- suuruus 18 033 mk lukuvuodelta. Kuitenkin 6813: kunnassa laki oppikoulun oppilaiden kou- on sanottava, että anomuksia on jätetty mil- 6814: lunkäynnin avumamisesta. Tämän lain mu- tei puolet enemmän ja anottu rahamäärä on 6815: kaan voi lahjakas, vähävarainen ja ahkera ollut 39 milj. mk. Kun huomioi vielä sen, 6816: lukioasteen ja erityisestä syystä myös keski- että koulujen rehtorit jo etukäteen tietävät 6817: koulun kahden ylimmän luokan oppilas saada koulujen pienet mahdollisuudet apurahojen 6818: valtiolta apurahaa opiskeluaan varten. Tämä saantiin nähden ja sen mukaan ohjaavat 6819: apura;han suuruus määrättiin tällöin 13 500- anomuksentekijöitä, on selvää, että varsinai- 6820: 27 000 markaksi lukuvuotta kohden. Kuiten- nen apurahojen tarve on nykyistä paljon 6821: kin annettiin valtioneuvostolle oikeus korot- suurempi. 6822: taa apurahaa samassa suhteessa kuin virka- Sivistysvaliokunta onkin edellä mainitut 6823: miesten palkkoja tarkistetaan elinkustannus- tosiasiat huomioiden päättänyt yksimielisesti 6824: ten muuttuessa. Elinkustannukset ovat vuo- esittää, että apurahojen määriä korotettaisiin 6825: desta 1949 nousseet runsaasti ja virkamiesten noin 33 %: lla. Tämä esitys tietää sitä, että 6826: palkkojakin on korotettu useampaan ottee- apurahat voidaan myöntää nyt jonkin verran 6827: seen, mutta oppikoulun oppilaiden apuraha entistä suurempina ja paremmin elinkustan- 6828: on jäänyt kokonaan korottamatta. Elinkus- nuksia vastaavina. Jotta kuitenkaan ei kä- 6829: tannusten nousun lisäksi on oppikoulujen visi niin, että apurahaa saisi vieläkin pie- 6830: oppilaiden lukumäärä lisääntynyt puolella. nempi määrä oppilaita kuin nyt, olisi meno- 6831: Kun lukuvuonna 1950-1951 oppikoulun arvioon merkittyä rahamäärää ehdottomasti 6832: oppilaita oli 94 971, on niitä nyt tänä vuonna korotettava ainakin 33 %. Kun kuitenkin 6833: 1959-1960 201455. Oppikoululaisten opis- ottaa huomioon nykyisin vallitsevan tilanteen 6834: kelumahdollisuudet ovat vaikeutuneet elin- sekä sen, että apurahoja vuonna 1959 anot- 6835: kustannusten nouffiln vuoksi, mutta myös tiin 39 milj. markan edestä, olisi määrärahaa 6836: siksi, että lukukausimaksut yksityisissä oppi- korotettava riittävästi. Määrärahan korotta- 6837: Mielisa.i:rasla;ki. 1373 6838: 6839: minen olisi aiheellinen myöskin sen vuoksi, paikoista. Kunnalliskodeissa oli vuonna 1955 6840: että lain piiriä hiljattain laajennettiin. Mää- kaikkiaan 23 000 paikkaa, joista sairasosas- 6841: räyksiä muutettiin siten, että myös täällä toilla 5 200 ja mielisairasosastoilla noin 3 000 6842: opiskelevat, muista Skandinavian maista ole- paikkaa. Lisäksi oli yleisillä osastoilla van- 6843: vat voivat hakea ja saada samoin edellytyk- husten joukossa ollut sijoitettuna mielisai- 6844: sin apurahaa kuin suomalaisetkin. Tämä on rautta potevia potilaita noin 5 000. Tällai- 6845: vastavuoroisuuden toteuttamista, mikä ilmei- seen tilanteeseen on ajauduttu, koska ei ole 6846: sesti kylläkään ei vaadi BUuria lisämäärära- kaikesta huolimatta riittävästi sairassijoja 6847: hoja. mielisairaita varten. Ei ole kaikissa kunnissa 6848: Oppikoulun oppilaiden lukumäärän suuri edes kunnalliskoteja, joihin hätätilassa voi- 6849: kasvu, kohonneet elinkustannukset ja luku- taisiin sijoittaa mielisairaustapauksia, vaikka 6850: kausimaksujen suuruus yksityisissä oppikou- näin on jouduttu tekemään 140 kunnallis- 6851: luissa ovat painavia tekijöitä lainmuutoksen kodissa maassamme. Noin sata kuntaa ei ole 6852: hyväksymiselle, mikä toisaalta edellyttää tar- vielä lainkaan pystynyt rakennuttamaan edes 6853: koitukseen tarvittavan määrärahan nosta- kunnallis- tai vanhainkoteja, joka johtuu 6854: mista jo vuotta 1960 ajatellen, kuten sivistys- useiden kuntien heikosta taloudellisesta ase- 6855: valiokunta perusteluissaan on myöskin mai- masta. Koska kunnat eivät ole voineet pys- 6856: ninnut. tyä rakentamaan kunnalliskoteja, niin sitä 6857: vähemmän ne ovat voineet rakentaa B-mieli- 6858: Keskustelu julistetaan päättyneeksi. sairaaloita. Valtionavun epäoikeudenmukai- 6859: nen jakaantuminen A- ja B-mielisairaaloiden 6860: Lakiehdotuksen ensimmäinen käsittely ju- kesken on omiaan heikentämään kuntien pyr- 6861: listetaan päättyneeksi ja asia lähetetään kimystä rakentaa B-mielisairaaloita. Maas- 6862: suureen valiokun ta an. samme on 18 B-mielisairaalaa ja näissä hoito- 6863: paikkoja 3 696. Vuosina 1961 ja 1962 valmis- 6864: 10) Ehdotus laiksi mielisairas1ain muuttamisesta. tuu lisäksi kuusi sairaalaa, joihin voidaan 6865: sijoittaa 1 270 henkilöä ja suunnitteluasteella 6866: Esitellään talousvaliokunnan mietintö n: o 8 on kymmenen uutta sairaalaa, joihin voidaan 6867: ja otetaan e n s i m m ä i s e en k ä s i t t e- järjestää 2 000 paikkaa. Nämä eivät kuiten- 6868: I y y n siinä valmistelevasti käsitelty ed. Ryt- kaan ole läheskään riittäviä toimenpiteitä, ja 6869: kösen ym. lak.al. n: o 35, joka sisältää yllä- niidenkin valmistumista vaarantaa nykyinen 6870: mainitun lakiehdotuksen. mielisairasla:ki, joka ei takaa kunnille kuin 6871: 25 % kustannuksista valtionapuna sen sijaan, 6872: Ensimmäinen varapuhemies: että A-mielisairaaloiden rakentamisessa avus- 6873: Käsittelyn pohjana on talousvaliokunnan tetaan 50 % : lla. 6874: mietintö n: o 8. 6875: Valtiovallan viimeaikaiset toimenpiteet kun- 6876: Keskustelu: tien muiden rasitusten lisäämisessä ovat olleet 6877: omiaan haittaamaan suunnitelmia B-mielisai- 6878: Ed. I. Virtanen: Herra puhemies! Nyt raaloiden rakentamiseksi. Talousvaliokunnan 6879: käsiteltävänä oleva lakiehdotus mielisairas- mietinnössä päädytään mielestämme virheelli- 6880: lain muuttamisesta on oikeaan osunut toi- seen päätelmään sillä, että valtionavun por- 6881: menpide, sillä tunnettu tosiasia on, että kun- rastuksella pyritään ikään kuin estämään 6882: nat eivät ole riittävässä määrin pystyneet B-mielisairaaloiden rakentamista. Samassa 6883: toteuttamaan vuonna 1952 annetun mielisai- mietinnössä mainitaan myös, että B-luokan 6884: raslain edellyttämää B-luokan mielisairaan- sairaaloiden valtionavun korottamisella ase- 6885: hoitolaitosten rakentamista, vaikka hoitopaik- tettaisiin ne kunnat, jotka ovat mainitun hoi- 6886: kojen tarve tätä välttämättä edellyttäisi. tolaitoksen ra:kennuttaneet, huonompaan ase- 6887: Vuonna 1957 oli maassamme 35 783 sai- maan. Tämä ei mielestämme kuitenkaan riitä 6888: rassijaa ja näistä 12 084 mielisairaaloissa. vakavasti otettavaksi perusteluksi, koska ei 6889: Noin 500 potilasta oli sairaaloiden yhtey- mitään sosiaalistakaan kansalaisille suoranai- 6890: teen järjestetyssä kotihoidossa. Mielisairai- sesti maksettavaa avustusta voida jättää suo- 6891: den hoitosijat muodostavat siis kolmanneksen rittamatta sillä perusteella, ettei samanlaista 6892: eli 34 % maamme sairaaloiden kaikista hoito- avustusta ole aikaisemmin maksettu. 6893: 1374 Pei'jliJltaina. 6 p. marraskuuta 1959. 6894: 6895: 6896: Valiokunnan mietinnössä on lisäksi esitetty maksi. Olisi vakavasti ryhdyttävä etsimään 6897: vielä, että valtionavun korottamirum saattaisi keinoja kunnallisen verorasituben keventä- 6898: johtaa B-mielisairaaloiden rakentamiseen miseksi. Eräs :tällä hetkellä ajankohtainen 6899: A-luokan hoitolaitosten kustannuksella. On kuntia helpottava toimenpide olisi, että B-luo- 6900: kuitenkin muistettava, että laissa on olemassa kan mielisairaanhoitolaitosten perustamiskus- 6901: määräykset A-luokan sairaalapaikkojen va- tannuksiin annettaisiin nykyistä suurempi 6902: raamisesta kunnille, kun sitävastoin B-luokan valtionapu ja tällä tavalla edistettäisiin sai- 6903: sairaaloista tällaista velvoitetta ei ole. Li- raalaolojen kehittämistä maassamme. 6904: säksi lääkintöhallituksella on edellytykset ra- Kun asia nyt tulee. suuressa valiokunnassa 6905: kennuslupia myöntäessään säännöstellä A- ja käsiteltäväksi, toivon, että siellä kiinnitettäi- 6906: B-sairaaloiden rakentamisessa oikeaksi ja tar- siin huomiota näihin näkökohtiin ja että 6907: koituksenmukaiseksi katsomaansa suhdetta. suuri valiokunta ottaisi asialle myönteisen 6908: Kiinnittäisimme huomiota vielä asiantun- kannan. 6909: tijalausuntoon valiokunnassa, että saman alan 6910: sairaaloiden valtionapu tulisi olla prosentti- Ed. J. Wirtanen: Herra puhemies! 6911: määrältään saman suuruinen, jotta sairaa- Valiokunta lähti siltä kannalta, että nyt on 6912: loita ei luokiteltaisi paremmiksi ja huonom- kuitenkin laki olemassa ei vain A-, vaan B- 6913: miksi hoitolaitoksiksi. Silloin kun mielisairas- mielisairaaloiden kohdalta ja niitä molempia 6914: lakia hyväksyttiin, SKDL:n ryhmän kanta rakennetaan. Sillehän valiokunta ei voinut 6915: oli se, että mielisairaaloiden suhteen ei pitäisi mitään. Nyt ovat kunnat kuitenkin, kun tämä 6916: olla mitään A- ja B-luokittelua, vaan sa- laki tuli valtionavustuksineen, ruvenneet ra- 6917: moissa sairaaloissa pitäisi olla osastoja eri- kentamaan aika !huomattavan määrän jo 6918: asteisia ja erilaatuisia hermo- ja mielisai- näitä B-mielisairaaloita siitäkin syystä, että 6919: rauksia varten. Lääkintäneuvos Sibelius on B-mielisairaala vähentää varsinaisen mieli- 6920: valiokunnalle lausunut, että kun tämä B-aja- sairaalan, A-sairaalan, kovaa potilaspaine.tta. 6921: tus uudessa mielisairaslaissa tuli esille, se Pääasiassaimu parantaminen tapahtuu A-mie- 6922: herätti lääkäreiden:kin keskuudessa hyvin pal- lisairaalassa. Lääkintäviranomaiset sanoivat 6923: jon vastustusta, ja vieläkin on paljon lääkä- että nykyajan tehokkaat lääkkeet ja hoitota- 6924: reitä, jotka eivät ollenkaan hyväksy tällaista vat parantavat paljon sairaita, niin että niitä 6925: jakoa A- ja B-potilaisiin, koska katsotaan, voidaan siirtää kotihoitoon ja avonaisiin työ- 6926: että potilas on aina potilas ja ettei koskaan laitoksiin, joten B-mielisairaaloiden tarve 6927: pidä heittää toivoa, ei pidä leimata sairautta asyylilaitoksina vähenee. Valiokunta tuli hyl- 6928: pitkäaikaiseksi, mutta jos joku on pitkäaikai- käävälle kannalle myöskin siitä syystä, että 6929: sesti sairas, niin samaan sairaalaan voidaan ne, jotka nyt ovat rakentaneet näitä B-mieli- 6930: rakentaa .tällaisia potilaita varten omat osas- sairaaloita nykyisellä valtionavustuksella, 6931: tot. Lääkintäneuvos Sibelius mainitsi edel- joutuisivat 'huonompaan asemaan, jos nyt 6932: leen että Maailman Terveysjärjestö on myös ruvettaisiin maksamaan uusille B-mielisairaa- 6933: kiin~ittänyt huomiota tähän B-järjestel- loille korkeampaa valtionavustusta. Sen täh- 6934: määmme eikä ole ollenkaan hyväksynyt sitä, den katson, että valiokunnan hylkääväliä mie- 6935: vaan me olemme saaneet sen vuoksi vähän tinnöllä on aivan asialliset ja järkevät pe- 6936: oudon maineen, sanoi hän. rusteet. 6937: Meidän ryhmämme kanta asiassa on yhä 6938: edelleen sama: ns. A-luokan sairaaloita olisi Ed. R y t k ö n e n: Herra puhemies! Ta- 6939: saatava pääasiallisesti. Mutta koska eduskun- lousvaliokunnan enemmistö esittää jälleen, 6940: nan enemmistö on kuitenkin lähtenyt luokit- niin kuin monta kertaa aikaisemminkin, hy- 6941: telun kannalle ja koska A-sairaaloita kuiten- lättäväksi lakialoitteen, joka hyväksyttynä 6942: kin rakennetaan rajoitetusti, niiden lisäksi merkitsisi sitä, että taloudellisesti heikossa 6943: on saatava B-sairaaloita, koska tilanne on asemassa olevat kunnat voisivat nopeammin 6944: mielisairaanhoitopaikkojen puutteen vuoksi saada järjestykseen erään polttavimmista 6945: kestämätön. sairaanhoidollisista probleemoistaan, hoitoa 6946: Kuten tiedämme, kuntien rasitukset ovat ja hoitotiloja vailla olevien ns. B-mielisairai- 6947: jatkuvasti lisääntyneet ja kunnallinen vero- den saattamisen lain edellyttämän hoidon ja 6948: rasitus tullut kansalaisille entistä raskaam- huollon piiriin. Valiokunnan enemmistön hy- 6949: 1315 6950: 6951: väksymän mietinnön perusteluissa todetaan, eivät .ole asiallisia. Kun kerran eräät Ylä- 6952: että kunnat ovat rakentaneet B-mielisairaan- Savon kunnat ovat katsoneet asialliseksi B-sai- 6953: hoitolaitoksia valtionavun ollessa nykyisen raalan perustamisen Iisalmeen, vieläpä talou- 6954: suuruinen. Näin ovat kunnat todella tehneet. dellisesti edullisemmin edellytyksin kuin si- 6955: Mutta on edelleenkin lukuisa joukko kuntia, joittamalla B-mielisairaarrhoitopaikkansa 6956: joilla kerta kaikkiaan ei ole taloudellisia edel- etäälle maakunnasta, olisi mielestäni välttä- 6957: lytyksiä niiden rakentamiseen lain edellyttä- m.iitöntä, että lääkintöhallitus toimenpiteil- 6958: mässä ajassa. Näissä kunnissa on B-mielisai- lään edesauttaisi Iisalmeen suunnitellun B- 6959: raiden säilytys suorastaan järkyttävällä ta- sairaalan suunnitelmien edistymistä, niin että 6960: solla. Heitä säilytetään jopa kellaritiloissa edes kuntainliitto saataisiin nopeasti aikaan. 6961: ja mitään hoitoa he eivät saa. On ymmärret- Epäröinti ja vitkastelu lääkintöhallituksen 6962: tävää, että tällaisissa olosuhteissa mielisai- taholla tässä kysymyksessä on myös omiaan 6963: raus vain pahenee. Sosiaalihuollon piiritar- hidastuttamaan B-mielisairaanhoitolaitoksen 6964: kastajan määräyksellä nämä säilytyspaikat rakentamista Ylä-Savoon. Olen vedonnut lää- 6965: voidaan sulkea minä päivänä ta:hansa. Kun kintöhallitukseen tässä yhteydessä sen vuoksi, 6966: tällainen on tilanne, ei voi olla puuttumatta että samanlaiset näkymät saattavat esiintyä 6967: asiaan eduskunnan kautta. toistenkin vireillä olevien B-mielisairaanhoi- 6968: Tietenkin voidaan, niin kuin usein teh- tolaitosten perustaruistoimenpiteiden yhtey- 6969: däänkin, kysyä, miksi niillä alueilla, joilla dessä. 6970: edellä mainittu tilanne vallitsee, kunnat eivät Valiokunnan mietinnön perusteluissa on 6971: ole rakentaneet B-mielisairaanhoitolaitoksia. sentään eräs myönteinen kohta. Se koskee jo 6972: Edellä tuli jo todetuksi, että pääasiallinen erääntyneiden valtion suoritusten maksamista 6973: syy rakentamisen viivästymiseen on siinä, että viipymättä mielisairaslain alalla. Toivotta- 6974: kunnat on valtiovallan toimenpitein kuormi- vasti hallitus ottaa tämän lausunnon vaka- 6975: tettu niin lukuisilla taloudellisilla velvoit- valta kannalta ja tähänkin epäkohtaan saa- 6976: teilla, että täPlä kysymys on jäänyt hoita- daan siten korjaus. On toivottavaa, että 6977: matta. Kun kunnat on velvoitettu osallistu- suuri valiokunta hyväksyy käsiteltävänä ole- 6978: maan keskussairaaloiden rakentamiskustan- van lakialoitteen ja todella kipeän uudistuk- 6979: nuksiin ja sen lisäksi, niin kuin on tapahtu- sen toteutuminen, puuttuvien B-mielisairaan- 6980: nut mm. Ylä-Savossa, on ollut pakko raken- hoitolaitosten rakentaminen, tulee entistä no- 6981: taa uusi aluesairaala, niin kuntain mahdolli- peammin mahdolliseksi. 6982: suudet B-mielisairaanhoitolaitoksen rakenta- 6983: miseksi ovat huvenne.et olemattomiin. On Keskustelu julistetaan päättyneeksi. 6984: merkille pantavaa myös se, että lainsäädän- 6985: nössämme valtion osallistumisesta sairaanhoi- Lakiehdotuksen ensimmäinen käsittely ju- 6986: tolaitosten perustaruiskustannuksiin on ole- listetaan päättyneekai ja asia lähetetään 6987: massa ehdottomat määräykset, jotka määrää- s u u r e e n v a l i o k u n t a a n. 6988: vät valtionavun saman suuruiseksi maan kai- 6989: kissa osissa riippumatta siitä, että olosuhteet 6990: ja kuntien taloudelliset mahdollisuudet saat- 11) Ehdotus toivomuksek:si Pyhtä.ä.n ohikulkutien 6991: tavat poiketa hyvinkin suuresti toisistaan. töiden tehokkaaseen käyntiin saattamisesta- 6992: Vaikeuksista huolimatta on myös Pohjois- 6993: Savossa pyritty ratkaisun tielle tässä vai- Esitellään kulkulaitosvaliokunnan mietintö 6994: keassa kysymyksessä. Mm. Iisalmeen on n: o 43 ja otetaan a i n o aan käsi t te- 6995: suunnitteilla 18(}.paikkainen B-sairaala. Ta- I y y n siinä valmistelevasti käsitelty ed. Hos- 6996: voitteena on kuntainliiton aikaansaaminen, tilan toiv.al. n: o 295, joka sisältää yllämaini- 6997: vaikkakaan itse rakentamista ei voida edes tun ehdotuksen. 6998: lähitulevaisuudessa ajatella. 6999: Korkeimpana sairaanhoidon viranomaisena Ensimmäinen varapuhemies: 7000: lääkintöhallituksen pitäisi suhtautua puo- Käsittelyn pohjana on kulkulaitosvaliokun- 7001: lueettomasti samassa maakunnassa yhtäaikaa nan mietintö n: o 43. 7002: vireillä oleviin B-sairaalahankkeisiin otta- 7003: matta miltään taholta sivuvaikutteita, jotka Keskustelua ei synny. 7004: 1376 Perjantaina 6 p. marraskuuta 1959. 7005: 7006: 7007: Eduskunta yhtyy valiokunnan hylkäävään Ensimmäinen varapuhemies: 7008: ehdotukseen. Käsittelyn pohjana on kulkulaitosvaliokun- 7009: nan mietintö n:o 46. 7010: Asia on loppuun käsitelty. 7011: Kukaan ei pyydä puheenvuoroa. 7012: 12) Ehdotus toivomuk:seksi tutkimuksen toimit- 7013: tamisesta Ha.mina.n-Virojoen va.nha.n tien kunnos- Mietintö hyväksytään. 7014: tamiseksi. 7015: Asia on loppuun käsitelty. 7016: Esitellään kulkulaitosvaliokunnan mietintö 7017: n:o 44 ja otetaan ainoaan käsitte- 7018: 1 y y n siinä valmistelevasti käsitelty ed. Hos- 15) Ehdotus toivomuk:seksi Kortesjärven-Pie- 7019: ta.rsaa.ren tien rakentamisesta. 7020: tilan toiv.al. n:o 296, joka sisältää yllämaini- 7021: tun ehdotuksen. Esitellään kulkulaitosvaliokunnan mietintö 7022: n:o 47 ja otetaan ainoaan käsitte- 7023: Ensimmäinen varapuhemies: 1 y y n siinä valmistelevasti käsitelty ed. Ki- 7024: Käsittelyn pohjana on kulkulaitosvaliokun- viahon ym. toiv.al. n:o 299, joka sisältää 7025: nan mietintö n:o 44. yllämainitun ehdotuksen. 7026: Puheenvuoroa ei pyydetä. 7027: Ensimmäinen varapuhemies: 7028: Eduskunta yhtyy valiokunnan hylkäävään Käsittelyn pohjana on kulkulaitosvaliokun- 7029: ehdotukseen. nan mietintö n:o 47. 7030: 7031: Asia on loppuun käsitelty. Keskustelu: 7032: 7033: 13) Ehdotus toivomukseksi Karhulan-Haminan Ed. Kiviaho: Herra puhemies! Niin 7034: tieosuuden kunnostamisesta. kuin tässä kulkulaitoovaliokunnan mietin- 7035: nössä todetaan, tämä aloite on kyllä pidetty 7036: Esitellään kulkulaitosvaliokunnan mietintö oikeaan osuneena, mutta tie- ja vesiraken- 7037: n: o 45 ja otetaan a i n o a a n k ä s i t te- nushallituksen taholta ilmoitettiin, että tässä 7038: 1 y y n siinä valmistelevasti käsitelty ed. Hos- todella lähdetään kiirehtimään tämän aloit- 7039: tilan toiv.al. n:o 297, joka sisältää yllämaini- teen toteuttamista. Luen tästä kohdan, 7040: tun ehdotuksen. kuinka tärkeänä juuri valiokunta piti tämän 7041: tiealoitteen hyväksymistä: ,Tie- ja vesiraken- 7042: Ensimmäinen varapuhemies: nushallituksen taholta on ilmoitettu, että sen 7043: Käsittelyn pohjana on kulkulaitosvaliokun- toimesta on suoritettu maastotutkimuksia ja 7044: nan mietintö n:o 45. että tienparannussuunnitelma, jonka laatimi- 7045: nen on parhaillaan käynnissä, valmistunee 7046: Puheenvuoroa ei haluta. lähiaikoina. Valiokunta, joka on saanut se- 7047: lostuksen Etelä-Pohjanmaan järviseudun vai- 7048: Eduskunta yhtyy valiokunnan hylkäävään keasta työllisyystilanteesta ja joka tietää 7049: ehdotukseen. näiden seutujen kärsineen myös hallasta, 7050: edellyttää, että ko. tietyöt voidaan aloittaa 7051: Asia on loppuun käsitelty. mahdollisimman pian." 7052: Koska tällainen selostus saatiin siis TVH:n 7053: 14) Ehdotus toivomukseksi tien oikaisemisesta 7054: taholta, niin valiokunta ei nyt sitten enempää 7055: Lappajärven Lamminkylästä Alajä.rvelle. tällä kertaa ryhtynyt laatimaan mitään pää- 7056: töksiä tästä, vaan totesi tämän asiantilan. 7057: Esitellään kulkulaitosvaliokunnan mietintö Myöskin oli toinen tiealoite, joka hyväksyt- 7058: n: o 46 ja otetaan a i n o a a n k ä s i t t e- tiin tällä alueella, koska tämä kuuluu niihin 7059: 1 y y n siinä valmistelevasti käsitelty ed. Ki- katoalueisiin. Toivottavasti nyt tämä valio-. 7060: viahon ym. toiv.al. n:o 298, joka sisältää kunnan toteamus myöskin johtaa siihen ti- 7061: yllämainitun ehdotuksen. lanteeseen, että nämä tietyöt todella, niin 7062: Rajalruntien tiiusjärjestelylaki. 1377 7063: 7064: kuin TVH :n taholta ilmoitettiin, pannaan Pöydällepanot. 7065: alulle pian. 7066: Pöydällepanoa varten esitellään ja pan- 7067: Keskustelu julistetaan päättyneeksi. naan pöydälle puhemiesneuvoston ehdotuksen 7068: mukaisesti eduskunnan seuraavaan istuntoon: 7069: Eduskunta yhtyy valiokunnan hylkäävään 7070: ehdotukseen. 7071: 16) Ehdotuksen laiksi valtioneuvoston oikeutta- 7072: Asia on loppuun käsitelty. miSeata luovuttamaan Mikkelin kuuromykkiin- 7073: koulun kiinteiStö Mikkelin kaupungille 7074: 7075: sisältävän hallituksen esityksen johdosta laa- 7076: Ensimmäinen varapuhemies: dittu valtiovarainvaliokunnan mietintö n:o 7077: Edustajille jaetut hallituksen esitykset n: ot 55; sekä 7078: 101 ja 103 voitaneen nyt esitellä valiokun- 7079: taan lähettämistä varten. 7080: 17) Toimenpiteitä metsäalan ammattikoulutuksen 7081: tehostamiseksi 7082: Hyväksytään. 7083: koskevien toivomusaloitteiden johdosta laa- 7084: Esitellään ja lähetetään puhemiesneuvoston dittu maatalousvaliokunnan mietintö n: o 42. 7085: ehdotuksen mukaisesti 7086: l a k i- j a t a l o u s v a l i o kun t a a n 7087: Ensimmäinen varapuhemies: 7088: Ehdotuksen rajakuntien tilusjä.rjeatelylaiksi Eduskunnan seuraava täysistunto on ensi 7089: tiistaina kello 14. 7090: sisältävä hallituksen esitys n : o 101; sekä 7091: 7092: työväenasiainvaliokuntaan 7093: Täysistunto lopetetaan kello 15,02. 7094: Ehdotuksen leipomotyölaiksi 7095: Pöytäkirjan vakuudeksi: 7096: sisältävä hallituksen esitys n: o 103. 7097: Olavi Salervo. 7098: 7099: 7100: 7101: 7102: 173 7103: 70. Tiistaina 10 p. marraskuuta 1959 7104: kello 14. 7105: 7106: Päiväjärjestys. Siv. 7107: A s i a k i r j a t: Valtiovarainvalio- 7108: Ilmoituksia: kunnan mietintö n: o 55; hallituksen 7109: Siv. esitys n: o 92. 7110: Kolmas käsittely: 7111: 7112: 1) Ehdotus laiksi ojittamista tai pen- Ainoa käsittely: 7113: gertämistä varten valtion varoista anne- 7114: tun lainan vakuudesta .............. 1385 6) Ehdotukset toivomuksiksi toimen- 7115: A s i a k i r j a t: Suuren valiokunnan piteistä metsaalan ammattikoulutuksen 7116: mietinnöt n: ot 83 a ja 83; maatalous- tehostamiseksi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1408 7117: valiokunnan mietintö n: o 37; hallituk- A s i a k i r j a t: Maatalousvaliokun- 7118: sen esitys n: o 82. nan mietintö n:o 42; toiv.al. n:ot 167- 7119: 2) Ehdotus lisävaltuuksien antami- 169. 7120: sesta valtioneuvostolle lainanottoon 7121: vuoden 1959 aikana . . . . . . . . . . . . . . . . . 1388 7122: A s i a k i r j a t: Suuren valiokunnan Pöydällepanoa varten 7123: mietintö n: o 90; valtiovarainvaliokun- esitellään: 7124: nan mietintö n: o 51; hallituksen esitys 7125: n:o 84. 7) Laki- ja talousvaliokunnan mie- 7126: tintö n: o 25 hallituksen esityksen joh- 7127: dosta laiksi valtion oikeudesta säännös- 7128: Toinen käsittely: tellä Kemijoen vesimön vedenjuoksua .. 7129: 8) Ulkoasiainvaliokunnan mietintö " 7130: 3) Ehdotus ennakkoperintälaiksi . . . . , n: o 14 hallituksen esityksen johdosta 7131: A s i a k i r j a t: Suuren valiokunnan Suomen Tasavallan ja Kanadan välillä 7132: mietinnöt n:ot 80 a ja 80; valtiovarain- tulon kaksinkertaisen verotuksen ehkäi- 7133: valiokunnan mietintö n:o 44; hallituk- semiseksi ja veron kiertämisen estämi- 7134: sen esitys n: o 27. seksi tehdyn sopimuksen eräiden sään- 7135: 4) Ehdotus laiksi eräistä toimenpi- nöksien hyväksymisestä ............. . 7136: teistä maamme teollistamisen edistämi- " 7137: seksi .............................. 1392 7138: A s i a k i r j a t: Suuren valiokunnan 7139: mietintö n: o 91; valtiovarainvaliokun- Puhetta johtaa puhemies F a g e r h o l m. 7140: nan mietintö n: o 48; ed. Karjalaisen 7141: ym. lak.al. n:o 11 (1958 vp.). 7142: Nimenhuudossa merkitään poissaoleviksi 7143: edustajat Asunta, Erkkilä, Kleemola, Kors- 7144: Ensimmäinen käsittely: bäck, Kähönen, Pohjala, Seppi, V. Simonen, 7145: Svinhufvud, Tanner ja Wiherheimo. 7146: 5) Ehdotus laiksi aluevaihdosta val- 7147: tion ja Mikkelin kaupungin välillä .... 1408 7148: 1380 Tii:stai.n& 10 p. IIIt&l1'lMikuuta 1959. 7149: 7150: 7151: Dmoitusasiat: lukioluokkien, ammatti- ja korkeakoulujen 7152: sekä työelämän kyetä ottamaan vastaan näi- 7153: Lomanpyynnöt. den ikäluokkien paine. 7154: Vapautusta eduskuntatyöstä saavat tästä Pystytäänkö näille suurille ikäluokille tar- 7155: istunnosta virkamatkan takia edustajat joamaan läheskään riittävässä määrässä am- 7156: Erkkilä ja Kähönen, ulkomaanmatkan vuoksi mattikoulutusta ja pystytäänkö heille osoitta- 7157: ed. Asunta sekä yksityisasiain vuoksi ed. V. maan tarvetta vastaava määrä työtilaisuuk- 7158: Simonen. sia? Tämä kysymys on askarruttanut jo pi- 7159: temmän ajan vastuuntuntoisten kansalaisten 7160: mieliä. 7161: Esitetty kysymys on oikeutetun huolen 7162: Uusi hallituksen esitys. sanelema. Valtakunnansuunnittelutoimiston 7163: Puhemies: Ilmoitetaan, että tasavallan tutkimuksen mukaan lisääntyy ammatissa 7164: presidentin kirjelmän ohella kuluvan marras- toimivan väestön määrä kaudella 1959-70 7165: kuun 5 päivältä on eduskunnalle saapunut yhteensä 380 000: lla, eli nykyisestä 2.12 7166: hallituksen esitys n: o 105, joka nyt on edus- miljoonasta 2,50 miljoonaan. Esitetyn kysy- 7167: tajille jaettu. myksen tekee vielä painavammaksi se, että 7168: meillä on sataantuhanteen nouseva talvityöt- 7169: tömyys hetkellä, jolloin jo pitäisi kyetä osoit- 7170: tamaan suurten ikäluokkien ensimmäisille 7171: Ed. V. A. Virtasen ym. kysymys, joka koskee 7172: vuosiryhmille työpaikat. Kun tähän kuvaan 7173: suurten ikäluokkien työnsaannin turvaamista, ja vielä lisätään se, että maataloudesta vapau- 7174: ministeri Korsimon siihen antama vastaus. tuu vuosittain 6 000-10 000 työikäistä kan- 7175: salaista, jotka tulevat etsimään työtä :toisten 7176: Puhemies: Ulkopuolella päiväjärjestyk- elinkeinojen piiristä sekä otetaan huomioon 7177: sen ilmoitetaan, että eduskunnalle on, puhe- yleisen koneeliistumisen ja automaation ih- 7178: miehelle osoitettuna, saapunut ministeri Kor- mistyövoiman . tarvetta vähentävä vaikutus, 7179: simon vastaus ed. V. A. Vi~tasen ym. kysy- havaitaan 1960-luvun työllisyysnäkymät 7180: mykseen, joka koskee wurten ikäluokkien melko synkiksi. 7181: työnsaannin turvaamista. Vuoden 1958 syksyllä suoritettujen talous- 7182: Tämä kysymys on nyt vastauksineen pai- poliittisten toimenpiteiden ansiosta saatiin 7183: nettuna jaettu edustajille ja otetaan edus- käyntiin investointeja, jotka valmistuttuaan 7184: kunnan pöytäkirjaan. merkitsevät työmahdollisuuksia useille kym- 7185: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §: n 1 momentin menilletuhansille ihmisille. Mm. puunjalos- 7186: mukaan ei asiasta sallita keskustelua eikä tusteollisuuden piirissä käyntiin saatetut laa- 7187: tehdä päätöstä. jennukset merkitsevät tuhansien työpaikko- 7188: jen valmistumista näihin teollisuuslaitoksiin 7189: Kysymys ja siihen annettu vastaus ovat sekä avaavat talvikausiksi työmahdollisuuden 7190: näin kuuluvat: puutavaran hankinnan piirissä useille kym- 7191: menilletuhansille henkilöille. Myös kaivos- 7192: Eduskunnan Herra Puhemiehelle. toiminnan alalla on meneillä toimenpiteitä, 7193: jotka sekä välittömästi että välillisesti mer- 7194: Toisen maailmansodan jälkeen voimistui kitsevät uusien työpaikkojen syntymistä, 7195: syntyvyys huomattavasti. Syntyneiden luku joskaan kehitys tällä alalla ei ole tapahtunut 7196: kohosi maassamme jo vuonna 1945 lähes läheskään riittävällä tarmolla. 7197: 96 000: een ja viitenä seuraavana vuonna Suurten ikäluokkien sijoittaminen tuotta- 7198: mainittu luku kohosi vieläkin suuremmaksi. vaan työhön, ajateltiinpa sitä miltä kannalta 7199: Vuonna 1947 saavutettiin syntyvyydessä tä- tahansa, on yhteiskuntamme välttämätön 7200: hänastinen huippuluku 108 168. tehtävä. Nämä ikäluokat tarjoavat erityisen 7201: Näin syntyivät ns. suuret ikäluokat, jotka suuret mahdollisuudet kansantaloutemme ke- 7202: viime aikoina ovat antaneet paljon huolen hittämiseen. 7203: aihetta. Nämä ikäluokat ovat tähän saakka Valitettavasti ei tuotannollisen elämän 7204: täyttäneet kansakoulujen ja oppikoulujen laajentamista ole saatu käyntiin tai suori- 7205: alimmat luokat. Lähitulevaisuudessa pitäisi tettu niin tehokkaasti kuin olisi ollut tar- 7206: Sullirten ikälu10kkien työnsaanti. 1381 7207: 7208: peellista. Vaikka maailmassa eletään par- Eduskunnan Herra Puhemiehelle. 7209: haillaan taloudellisen nousukauden alkuvai- 7210: heita, ei tämä suotuisa tilanne ole pystynyt Kansanedustaja V. A. Virtanen ym. ovat 7211: rohkaisemaan meidän tuotantoelämäämme Teidän välityksellänne, Herra Puhemies, jät- 7212: toivotussa määrässä. Olivatpa syyt tuotanto- täneet valtiopäiväjärjestyksen 37 § :n 1 mo- 7213: elämän pidättyvyyteen mitkä tahansa, näyt- mentissa mainitussa tarkoituksessa Hallituk- 7214: tää selvästi siltä, että mainittujen suurten sen asianomaisen jäsenen vastattavaksi seu- 7215: ikäluokkien työhönsijoittaminen ja jo val- raavan lokakuun 1 päivälle 1959 päivätyn 7216: litsevan rakennetyöttömyyden poistaminen ja saman lokakuun 6 päivänä ministeri 7217: eivät ratkea onnellisella tavalla ilman huo- Kleemolan tiedoksi tulleen ja sittemmin mi- 7218: mattavasti tehokkaampia erikoistoimenpiteitä. nun vastattavakseni siirretyn kysymyksen: 7219: Epävarmuuden tila kohta työikään ehti- 7220: vien suurten ikäluokkien tulevaisuudesta ,Katsooko Hallitus, että tähänasti- 7221: niin maaseudulla kuin asutuskeskuksissakin set toimenpiteet talouselämän kehit- 7222: painaa raskaana huolena nuorisoa itseään ja tämiseksi ja laajentamiseksi ovat kyl- 7223: heidän vanhempiaan. Huolestuneina seura- lin riittävät myös suurten ikäluokkien 7224: taan myös sitä siirtolaisuusliikettä, joka uh- työhön sijoittamiseksi, ja jos näin ei 7225: kaa saada ennennäkemättömät mittasuhteet, ole - niin kuin käsityksemme on - 7226: jollei työtä omasta maasta löydy. mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo 7227: Edellä olevan perusteella ja va.ltiopäivä- ryhtyä suurten ikäluokkien työnsaan- 7228: järjestyksen 37 § : n 1 momenttiin viitaten nin turvaamiseksi ja vallitsevan ra- 7229: esitämme valtioneuvoston asianomaisen jä- kennetyöttömyyden poistamiseksi?" 7230: senen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 7231: Kysymyksen johdosta saan kunnioittaen 7232: Katsooko Hallitus, että tähänasti- esittää seuraavaa: 7233: set toimenpiteet talouselämän kehit- Maamme työvoiman on laskettu lisäänty- 7234: tämiseksi ja laajentamiseksi ovat kyl- vän vuoteen 1970 mennessä 380 000: lla 7235: lin riittävät myös suurten ikäluokkien henkilöllä. Tätä arviota on pidettävä enim- 7236: työhön sijoittamiseksi, ja jos näin ei mäisennusteena. Jos oletetaan työhönosallis- 7237: ole - niin kuin käsityksemme on - tumisosuuden vuodesta 1950 lähtien laskevan 7238: mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo ja edelleenkin laskevan samaan tapaan kuin 7239: ryhtyä suurten ikäluokkien työnsaan- esim. Ruotsissa vaikkakaan ei yhtä jyrkästi, 7240: nin turvaamiseksi ja vallitsevan ra- päädytään n. 300 000 henkilön työvoiman- 7241: kennetyöttömyyden poistamiseksi? lisäykseen. Tämäkin lisäys olisi v. 1960-65 7242: runsaasti n. 30 000 henkilöä vuodessa ja pie- 7243: Helsingissä 1 päivänä lokakuuta 1959. nenisi sen jälkeen vähitellen vuoteen 1970 7244: mennessä n. 20 000: een. Nyt päättyvällä 7245: Viljo A. Virtanen. Eetu Karjalainen. vuosikymmenellä se lienee ollut vajaat 7246: Meeri Kalavainen. Lyyli Aalto. 15 000 henkilöä vuodessa. Tämän mukaan 7247: Veikko Helle. Kustaa Alanko. saisimme siis jo ensi vuodesta lähtien varau- 7248: Sulo Hostila. Pentti Niemi. tua ainakin kaksi kertaa niin suureen vuosit- 7249: Väinö Tikkaoja. Eino Raunio. taiseen työvoiman lisäykseen kuin mihin 7250: Viljo Rantala. Ensio Partanen. olemme tottuneet kuluneella vuosikymme- 7251: Onni Peltonen. Anni Flinek. nellä, jolloin työllisyyden ylläpitäminen jo 7252: Veikko Kokkola. Väinö Käkelä. on tuottanut vaikeuksia. 7253: Edvard Pesonen. Georg Eriksson. Tämän lisäksi on otettava lukuun, että 7254: Juho Karvonen. Lars Lindeman. maa- ja metsätalouden yhteinen työvoima 7255: Varma Turunen. Elis Manninen. pyrkii jatkuvasti vähenemään moniin mui- 7256: Väinö Tanner. 0. Lindblom. hin maihin verrattuna huomattavasti suu- 7257: K. F. Haapasalo. Vilho Väyrynen. remmalla nopeudella. Vuosittain siirtynee 7258: Rafael Paasio. Arvo Ahonen. maa- ja metsätalouden piiristä 10 000- 7259: Kaarlo Pitsinki. Lempi Lehto. 15 000 henkilöä ns. kaupunkielinkeinojen 7260: Väinö Leskinen. Onni Hiltunen. aloille. 7261: Sylvi Siltanen. G. Henriksson. Voimme täten arvioida, että tulevan viisi- 7262: Kalle Matilainen. A. Tuominen. vuotiskauden aikana rakennustoiminnan, 7263: 1382 Tiistaina 1'0 p. ma.rra;slkuuta 1959. 7264: 7265: 7266: teollisuuden, kaupan, liikenteen ja palvelus- toimintaa laajennettu. Ammatinvalinnan oh- 7267: elinkeinojen tulisi yhdessä voida lisätä työ- jausta on kehitetty ajan vaatimuksia vastaa- 7268: voimaansa vuosittain ainakin 40 000: lla vaksi. 7269: työntekijällä, sen jälkeen vähemmän. Kulu- Kasvavan elinkeinoelämän ja liikenteen 7270: neen vuosikymmenen aikana tämä lisäys lie- tarpeita silmälläpitäen maassamme on viime 7271: nee ollut n. 25 000 työntekijää vuodessa. vuosina suoritettu huomionarvoista työtä 7272: Tuleva viisivuotiskausi on siis yhteiskun- maantieverkoston kehittämiseksi ja laajenta- 7273: tamme teollistumis- ja kaupallistumisproses- miseksi. Samassa tarkoituksessa on ryhdytty 7274: sissa erityisen vaikeaa murroskautta, josta kehittämään rautatielaitostamme nykyajan 7275: selviämistä voidaan täydellä syyllä pitää vaatimuksia vastaavaksi. Hallitus on myös 7276: sotakorvaustoimituksiimme verrattava.na kan- esittänyt määrärahan myöntämistä Kauli- 7277: sallisena suurtehtävänä. rannan-Kolarin rautatien rakentamiseksi. 7278: Maassamme on suoritettu viime vuo- Uusien työtilaisuuksien luomiseksi maa- 7279: sina merkittäviä toimenpiteitä työtilaisuuk- ja metsätalouden piirissä hallitus on esittä- 7280: sien luomiseksi. Devalvaation suorittami- nyt eduskunnalle ns. rasva- ja polttoainetul- 7281: nen, vientimaksulain säätäminen, lisättyjen lien säätämistä. Edelleen hallitus on esittä- 7282: poisto-oikeuksien myöntäminen teollisuudelle nyt tutkimusmäärärahat turve- ja hakevoima- 7283: ja ulkomaisten luottojen hankkiminen on laitoksia varten. 7284: luonut verrattain hyvät edellytykset teolli- Hallituksen käsityksen mukaan työllisyys- 7285: suustuotannon kohottamiselle. kysymyksemme ratkaisemisen kannalta on 7286: Näiden toimenpiteiden jälkeen teollisuu- varsinkin kotimarkkinateollisuuden pienyri- 7287: temme onkin ryhtynyt suorittamaan huo- tyksillä, joita kaikkiaan on lähes 30 000, 7288: mattavia laajennuksia. erittäin tärkeä merkitys. Pienempien yritys- 7289: Puunjalostusteollisuuden laajentamissuun- ten perustamisen ja laajentamisen esteenä 7290: nitelman tultua toteutetuksi parin kolmen on kuitenkin voimassa oleva liikevaihtovero- 7291: seuraavan vuoden kuluessa selluloosan vuo- lakimme, jonka mukaan pienyritys joutuu 7292: tuinen tuotantokapasiteetti nousee n. mil- suorittamaan liikevaihtoveroa heti, jos työn- 7293: joonalla tonnilla ja paperin vastaavasti n. tekijäksi otetaan muita kuin yrittäjän ala- 7294: 400 000 tonnilla. Raakapuun vuotuinen ky- ikäiset perheenjäsenet ja yksi oppilas. Tie- 7295: syntä lisääntyy n. 6.5 milj. pinokuutiomet- toisena tästä ja voimassa olevan liikevaihto- 7296: rillä. Puunjalostusteollisuudessa avautuu verolakimme tuotantoa yleensä jarruttavasta 7297: välittömästi 5 500 ja metsätöissä 45 000 vaikutuksesta hallitus valm,istelee parhail- 7298: uutta työpaikkaa. laan liikevaihtoverolain uudistamista. 7299: Myös vuoriteollisuutemme elää ripeää ke- Hallitus on kiinnittänyt vakavaa huomiota 7300: hitysvaihetta. Siitä ovat osoituksena uusien kehityksestä jälkeen jääneiden maamme 7301: kaivoksien perustaminen, tuloksellisten tut- alueiden teollistamiseen. Syrjäseutuja kiu- 7302: kimusten suorittaminen jo löydetyillä malmi- saava rakennetyöttömyys ei poistu, ellei teol- 7303: kentillä ja uusien valtauksien verrattain lisuutta saada myös näille alueille. 7304: runsas määrä. Hallitus pitää myös tärkeänä vesiperäisten 7305: Myös metalliteollisuuden piirissä on vi- maiden kuivattamista nykyistä suuremmassa 7306: reillä huomionarvoisia laajentamissuunni- määrin, koska siten parannettaisiin maa- ja 7307: telmia. metsätaloudessa työskentelevän väestön toi- 7308: Kuluvan vuoden alusta voimaan astunut meentuloa. 7309: maankäyttölaki on osaltaan luonut edelly- Tuottavuuden jatkuva kohoaminen tekee 7310: tyksiä työpaikkojen perustamiseksi maata- ilmeisesti tulevaisuudessa mahdolliseksi työ- 7311: louteen. Lisämaita antamalla, erilaisia lai- aikojen lyhentämisen. Tämä seikka sekä 7312: noja myöntämällä ja uusia tiloja perusta- koulutusaikojen pidentyminen kehityksen 7313: malla voidaan kymmeniä tuhansia kansalai- seurauksena vaikuttaa parantavasti työlli- 7314: sia sijoittaa tuottavaan työhön. syystilanteeseen. 7315: Koululaitoksen pnr1ssa on tapahtunut Kuten edelläolevasta ilmenee, kansamme 7316: viime vuosina ripeää kehitystä. Oulun yli- ponnistelee uutterasti työttömyyden torjumi- 7317: opisto on perustettu ja eräitä muita korkea- seksi, työpaikkojen luomiseksi ns. suurille 7318: kouluja on laajennettu. Myös uusia oppi. ja ikäluokille sekä elintason kohottamiseksi ja 7319: ammattikouluja on perustettu ja entisten yleisen hyvinvoinnin lisäämiseksi. Tehtävä 7320: Suurten ikälu{)kkien työn.saanti. 1383 7321: 7322: on kuitenkin niin suuri, etteivät kansamme vilka åtgärder ämnar Regeringen 7323: voimavarat yksinään riitä sen suorittami- vidtaga i avsikt att trygga de stora 7324: seen. Sen vuoksi on välttämätöntä, että jäl- åldersklassernas arbetsmöjligheter ·och 7325: leen hankitaan ulkomaisia luottoja teollisuus- att avlägsna den rådande strukturella 7326: tuotannon laajentamiseen. arbetslösheten ?" 7327: Tietoisena siitä vaikeasta tehtävästä, jota 7328: ns. suurten ikäluokkien työhön sijoittaminen Med anledning av detta spörsmål önskar 7329: merkitsee, hallitus asetti viime keväänä jag vördsamt framhålla: 7330: asiantuntijoista kokoonpannun, ns. talous- Vårt lands arbetskraft har tili år 1970 7331: ohjelmakomitean kiireellisesti laatimaan ta- beräknats öka med 380 000 personer. Denna 7332: lousohjelmaa, joka takaisi lähivuosiksi täys- beräkning måste anses som en maximal prog- 7333: työllisyyden. Tämän komitean toimesta suo- nos. Antar man, att arbetsintensiteten sedan 7334: ritetaan parhaillaan laajoja tutkimuksia eri 1950 sjunkit och fortfarande sjunker på 7335: elinkeinojen työllisyyden viimeaikaisesta ja samma sätt som i Sverige, om ock icke lika 7336: todennäköisestä tulevasta kehityksestä sekä skarpt, kommer man tili en ökning av ar- 7337: laaditaan laskelmia lähiaikoina tarvittavien betskraften om ca 300 000 personer. Även 7338: investointien määristä ja kohteista. denna ökning vore under åren 1960-65 7339: Suurten ikäluokkien työhön sijoittamisen drygt ca 30 000 personer per år och skulle 7340: ongelma voidaan menestyksellisesti ratkaista därefter minska småningom intill år 1970 7341: vain siinä tapauksessa, että yksityisyritteliäi- till ca 20 000. Under det nu utgående år- 7342: syyteen perustuvalle talouselämänemme tur- tiondet torde den ha varit knappt 15 000 7343: vataan edellytykset riittävän nopeaan tuotan- personer per år. Enligt detta skulle vi alltså 7344: non kohottamiseen. Välttämätöntä tällöin redan fr. o. m. nästa år få bereda oss på en 7345: on, että edelleen harjoitetaan tähän tähtää- åtminstone två gånger större årlig ökning av 7346: vää politiikkaa ja että rahan arvo pidetään arbetskraften än vi hittills vant oss vid un- 7347: vakaana. der det gångna årtiondet, då redan syssel- 7348: Tämän, Herra Puhemies, olen tahtonut sättningens upprätthållande berett svårig- 7349: saattaa tietoonne. heter. 7350: Helsingissä, kulkulaitosten ja yleisten töi- Därtill bör beaktas, att lant- och skogs- 7351: den ministeriössä 4 päivänä marraskuuta 1959. hushållningens gemensamma arbetskraft fort- 7352: farande tenderar att minska med betydligt 7353: Vt. kulkulaitosten ja yleisten töiden ministeri större hastighet än i många andra Iänder. 7354: Arvo Korsimo. Årligen torde ca 10 000-15 000 personer 7355: från lant- och skogshushållningen flytta tili 7356: arbete inom de sk. stadsnäringarna. 7357: Tili Riksdagens Herr Talman. Vi kunna på detta sätt beräkna, att under 7358: den kommande femårsperioden byggnads- 7359: Riksdagsmännen V. A. Virtanen m.fl. ha verksamheten, industrin, handeln, samfärd- 7360: genom Eder, Herr Talman, i uti Riksdags- seln och servicenäringarna tilisammans borde 7361: ordningens 37 § 1 mom. avsett syfte tili ve- kunna öka sin arbetskraft årligen med minst 7362: derbörande medlem av Regeringen för be- 40 000 arbetstagare, därefter med mindre. 7363: svarande inlämnat följande, den 1 oktober Under det gångna årtiondet torde denna 7364: 1959 daterade och den 6 samma oktober tili ökning ha varit ca 25 000 arbetstagare per 7365: minister Kleemolas kännedom meddelade år. 7366: samt sedermera tili mig för besvarande över- Den kommande femårspedoden är alltså 7367: förda spörsmål: en ytterst svår brytningstid i vårt samhälles 7368: industrialiserings- och kommersialiserings- 7369: ,Anser Regeringen, att hittilis vid- process, och klara vi oss genom den, kan det 7370: tagna åtgärder för näringslivets ut- med fullt skäl betra:ktas som en nationell 7371: veckling och utbyggande varit till- storprestation jämförbar med krigsskade- 7372: räckliga även för anvisandet av arbete ståndsleveranserna. 7373: åt de stora åldersklasserna, och om så I vårt land har under de senaste åren 7374: ej är fallet, vilket är vår uppfatt- betydande åtgärder vidtagits i syfte att 7375: ning, skapa arbetstillfällen. Devalveringens genom- 7376: 1884 Tiistaina. 1'0 !P· llll8ll'1'8Skuuta 1~59. 7377: 7378: 7379: förande, stiftandet av lagen om exportavgif- skilt hemmamarknadsindustrins småföretag, 7380: ter, beviljandet av ökade avskrivningsrättig- av vilka det finnes sammanlagt närmare 7381: heter åt industrin och anskaffandet av ut- 30 000, av ytterst stor betydelse för en lös- 7382: ländska krediter ha skapat rätt goda förut- ning av vår sysselsättningsfråga. Ett hinder 7383: sättningar för industriproduktionens höjande. för grundandet och utvidgandet av mindre 7384: Efter dessa åtgärder har även vår industri företag är likväl vår gällande omsättnings- 7385: verkställt betydande utvidgningar. skattelag, enligt viiken ett småföretag måste 7386: Sedan träförädlingsindustrins utvidgnings- erlägga omsättningsskatt genast, om som 7387: projekt förverkligats stiger cellulosans årliga arbetare anställes andra än företagarens 7388: produktionskapacitet med cirka en miljon minderåriga familjemedlemmar och en lär- 7389: ton och papperets motsvarande med ca ling. Medveten härom och om den häm- 7390: 400 000 ton. Råvirkets årliga efterfrågan mande verkan vår omsättningsskattelag har 7391: ökar med ca 6.5 miljoner 1m3. Inom träför- på produktionen i allmänhet, förebereder 7392: ädlingsindustrin öppnas omedelbart 5 500 regeringen som bäst ett förnyande av om- 7393: och i skogsarbete 45 000 nya arbetsplatser. sättningsskattelagen. 7394: Även vår bergsindustri genomgår en liv- Regeringen har fäst allvarlig uppmärksam- 7395: lig utvecklingsperiod. Bevis härför är att het vid industrialiseringen av de under- 7396: nya gruvor grundats, givande undersök- utvecklade områdena i vårt land. Den struk- 7397: ningar ha utförts på redan upptäckta malm- turella arbetslöshet, som besvärar avsides 7398: fält och ett rätt rikligt antal nya inmutnin- liggande trakter, kan icke avlägsnas, om icke 7399: gar har företagits. industri grundas även inom dessa områden. 7400: Även inom metallindustrin äro nya bety- Regeringen anser det även viktigt, att 7401: dande utvidgningsplaner aktuella. vattensjuka marker torrläggas i större ut- 7402: Jorddispositionslagen, som trätt i kraft sträckning än hittills, emedan den inom lant- 7403: från början av innevarande år, har för egen och skogshushållningen arbetande befolk- 7404: del skapat förutsättningar för grundandet ningens utkomst sålunda kunde förbättras. 7405: av nya arbetsplatser inom lantbruket. Ge- En :fortsatt höjning av produktiviteten gör 7406: nom utdelandet av tilläggsjord, beviljandet det sannolikt möjligt att i framtiden för- 7407: av olika slags lån och grundandet av nya korta arbetstiden. Denna omständighet samt 7408: lägenheter kunna tiotal tusen medborgare utbildningstidernas förlängning som en följd 7409: placeras i produktivt arbete. av utvecklingen inverka förbättrande på 7410: Skolväsendet har under de senaste åren sysselsättningsläget. 7411: genomgått en kraftig utveckling. Universi- Såsom av ovanstående framgår, strävar 7412: tetet i Uleåborg har grundats och vissa andra vårt folk flitigt i syfte att avvärja arbets- 7413: högskolor utvidgats. Även nya läroverk och lösheten, skapa nya arbetsplatser för de sk. 7414: yrkesskolor ha grundats och de tidigares stora åldersklasserna samt höja levnads- 7415: verksamhet utvidgats. Yrkesvägledningen standarden och den allmänna välmågan. 7416: har utbyggts att motsvara tidens krav. Uppgiften är likväl så stor, att vårt folks 7417: Med beaktande av det växande närings- kraftresurser icke ensamma förslå därtill. 7418: livets och samfärdselns behov har i vårt land För den skull är det nödvändigt, att nya ut- 7419: under de senaste åren utförts ett beak- ländska krediter åter anskaffas för utvid- 7420: tansvärt arbete i syfte att utveckla och ut- gande av industriproduktionen. 7421: vidga landsvägsnätet. I samma avsikt har Medveten om den svåra uppgi:ft anvisan- 7422: man börjat utbygga vårt järnvägsväsen att det av arbete åt de sk. stora åldersklasserna 7423: motsvara tidens krav. Regeringen har även innebär, tillsatte regeringen senaste vår en 7424: föreslagit beviljandet av anslag för byggande av experter sammansatt kommitte med upp- 7425: av järnvägen Kauliranta-Kolari. gift att i brådskande ordning uppgöra ett 7426: För att skapa nya arbetstillfällen inom ekonomiskt program, som skulle garantera 7427: lant- och skogshushållningen har regeringen full sysselsättning :för de närmaste åren. 7428: till Riksdagen inlämnat förslag tili lag om Genom denna kommittes försorg utföres som 7429: sk. fett- och bränsletullar. Dessutom har bäst omfattande undersökningar om syssel- 7430: regeringen föreslagit forskningsanslag för sättningens utveckling inom olika näringar 7431: torv- och fliskraftverk. på senaste tid och dess sannolika framtida 7432: Enligt regeringens uppfattning äro sär- utveckling, samt uppgöres kalkyler angående 7433: Ojiltuslainalalki. 1385 7434: 7435: inom närmaste tid nödvändiga investeringars mäisiin vaalien jäljestä pidettäviin varsinai- 7436: belopp och objekt. siin valtiopäiviin tai sen hylkäämisestä. 7437: Problemet med de stora åldersklassernas Ensin sallitaan keskustelu asiasta kokonai- 7438: place.ring i arbete kan lösas :framgångsrikt suudessaan ja sen kuluessa on esitettävä 7439: endast i det fall, att åt vårt på enskild :före- kaikki ehdotukset, jotka halutaan asiassa 7440: tagsamhet grundade näringsliv :förutsätt- tehdä. 7441: ningar tryggas :för oo. tillräckligt snabb höj- 7442: ning av produktiviteten. Det är härvid nöd- Menettelytapa hyväksytään. 7443: vändigt att :fortfarande utöva en politik, 7444: som syftar i denna riktning, och att bevara 7445: penningvärdets stabilitet. Keskustelu: 7446: Detta, Herr Talman, har jag velat bringa 7447: tili Eder kännedom. Ed. H et e mäki: Herra puhemies! Esillä 7448: olevasta asiasta on täällä eduskunnassa jo 7449: Helsingfors, ministeriet för kommunika- niin paljon keskusteltu, ettei kannata pitem- 7450: tionsväsendet oeh allmänna arbetena, den 4 mälti enää tässä vaiheessa puuttua tähän 7451: november 1959. asiaan. Kiinnitän eduskunnan huomiota vain 7452: pariin näkökohtaan. 7453: T.:f. minister för kommunikationsväsendet och Siinä muodossa kuin hallitus on tästä esi- 7454: allmänna arbetena Arvo Korsimo. tyksen antanut ja joka esitys nyt on tullut 7455: toisessa käsittelyssä 'hyväksytyksi, tämä mer- 7456: kitsee nimenomaan kansalaisten oikeusturvan 7457: kannalta varsin arveluttavaa lainsäädäntöä. 7458: Tässähän on pyrkimys säätää sellainen laki, 7459: Puheenvuoron saatuaan lausuu että kansalaisille pannaan maksuja maksetta- 7460: vaksi ja niistä heidän tilansa pantiksi, ilman 7461: Ed. Hietanen: Herra puhemies! Ilmoi- että kansalaiset itse voivat turvautua mihin- 7462: tetaan, että suuri valiokunta kokoontuu tä- kään muuhun varsinaiseen muutoksenhaku- 7463: nään heti tämän täysistunnon päätyttyä. menettelyyn kuin haastamalla valtio vastaa- 7464: jaksi oikeudessa. Sitä paitsi tässä laissa ei ole 7465: ehdotettu minkäänlaista maksuunpanoviran- 7466: omaista eikä edes minkäänlaista tiedoksiauto- 7467: menettelyä niistä päätöksistä, joista kansa- 7468: Päiväjärjestyksessä olevat asiat: laisiUe on maksuja asetettu maksettavaksi. 7469: 1) Ehdotus laiksi ojittamista. tai pengertllmistä. Tämä, niin kuin tätä lainsäädäntöä on luon- 7470: varten valtion varoista annetun lainan vakuudesta. nehdittu, on erittäin yksinkertainen ja teho- 7471: kas menettely. Niin varmasti onkin. Meillä ei 7472: Yllämainitun lakiehdotuksen sisältävä hal- ole vielä tähän mennessä laadittu varmaan- 7473: lituksen esitys n: o 82, jota on valmistelevasti kaan mitään muuta lainsäädäntöä, jossa vi- 7474: käsitelty maatalousvaliokunnan mietinnössä ranomaisille annetaan näin yksinkertaiset, 7475: n:o 37 ja suuren valiokunnan mietinnöissä suoraviivaiset valtuudet asioiden hoitami- 7476: n:ot 83 ja 83a, esitellään kolmanteen sessa. Tuntuukin siltä, että tämä lainsää- 7477: k ä s i t t e l y y n. däntö on tarkoitettu paremminkin meidän 7478: asianomaisia viranomaisiamme varten tai nii- 7479: Puhe m i e s: Käsittelyn pohjana on, mitä den hyväksi kuin niiden kansalaisten, joiden 7480: tulee toisessa käsittelyssä päätetyn lakiehdo- oikeuksia tässä pitäisi turvata. 7481: tuksen julistamiseen kiireelliseksi, suuren Toinen näkökohta on lisäksi se, että tässä 7482: valiokunnan mietinnössä n:o 83 siitä esitetty laissa erittäin pahoin sotketaan valtion ilai- 7483: ehdotus. Jos suuren valiokunnan ehdotus hy- nojen vakuuskysymykset. Nythän on usein 7484: väksytään, päätetään lakiehdotuksen hyväk- laita niin, että samassa kuivatusyrityksessä 7485: symisestä tai 'hylkäämisestä, mutta jos ehdo- on sekä pengerrystä että vesiperäisen maan 7486: tus lakiehdotuksen julistamisesta kiireelliseksi kuivatusta ja tavallista ojitusta. Nyt jäisi 7487: hylätään, on päätös tehtävä lakiehdotuksen vesiperäisen maan kuivatus nykyisen lain 7488: hyväksymisestä jätettäväksi lepäämään ensim- kannalle edelleenkin, jossa panttioikeus on 7489: 174 7490: 1386 Tiistain'<l. 1'0 lP· anarl'Mikuuta 11959. 7491: 7492: 7493: vain aktiiviosakkaiden omistamiin tiloihin joka lakiteknillisesti on vielä huonompi kuin 7494: eikä lainkaan passiiviosakkaiden tiloihin. Toi- suuren valiokunnan asiassa ensin ottama 7495: saalta taas henkilökohtainen vastuu on ra- kanta. Kun asia näin on, pyydän, herra pu- 7496: joitettu määräaikaan, nimittäin vuoden mää- hemies, saada kannattaa ed. Hetemäen sekä 7497: räaikaan. Hallituksen esittämässä laissa taas hallituksen esityksen hylkäämisestä että hä- 7498: tavallisessa ojituksessa panttioikeus ulotettai- nen äsken lukemansa ponnen hyväksymisestä 7499: siin kaikkiin osakkaisiin ja aktiiviosakkaiden tekemiä ehdotuksia. 7500: vastuuvelvollisuus olisi rajaton, ei mihinkään 7501: määräaikaan sidottu. Jos näitä kahdenlaisia Ed. J. Wirtanen: Herra puhemies! On 7502: kuivatushankkeita on samassa yhteydessä, valitettavaa, että on annettu sellainen laki, 7503: niin on varmasti käytännössä erittäin vaikeaa josta maan suuret juristit ovat perin kiel- 7504: selvittää, minkälaisia panttioikeuksia mihin- teisenä kannalla, laki, joka tarkoittaa näin 7505: kin tulee, millä tavalla mikin näistä on vas- perin suurta ja maalle tärkeätä asiaa. Olisi 7506: tuussa jne. kai ollut asiallista, että hallitus olisi antanut 7507: Minusta tuntuu, että tämän asian hoita- valiokuntien ymmärtää, että ne voivat kor- 7508: minen sujuisi kaikkein parhaiten, kun tämä jata tätä lakia juuri näiden epäjuridisten 7509: lakiesitys tällä kertaa hylättäisiin ja hallitus sammakkojen kohdalta, tai hallitus olisi ve- 7510: antaisi kiireellisesti uuden esityksen, jossa tänyt tämän lain pois eduskuntakäsittelystä 7511: selvitettäisiin tulevaisuudessa myönnettävien ja antanut nopeasti esityksen, jossa nämä 7512: lainojen vakuuskysymys. Sen sijaan erittäin kiistanalaiset juridiset asiat olisivat tulleet 7513: paljon tarkempaa tutkimusta vaatisi näiden selvitetyiksi. 7514: jo tähän mennessä myönnettyjen lainojen va- Mutta nyt ollaan tämän lain käsittelyn 7515: kuuskysymys. Se olisi ennen kaikkea hoidet- tässä vaiheessa. Tarkoitussyyt puhuvat kui- 7516: tava niin, ettei sotkettaisi tähänastista kiin- tenkin sen puolesta, että tämä laki, joka ym- 7517: teistövakuusjärjestelmää entistä pahemmin. märtääkseni merkitsee entisen käytännön jat- 7518: Tämän vuoksi, herra puhemies, ehdotankin, kamista laillisissa puitteissa, olisi tässä vai- 7519: että tämä lakiesitys hylättäisiin. Siinä ta- heessa hyväksyttävä. Ilmoitan, että tulenkin 7520: pauksessa, herra puhemies, että tämä laki- äänestämään asiallisista syistä tämän lain 7521: ehdotus tulisi hylätyksi, ehdotan, että edus- hyväksymisen puolesta. 7522: kunta lausuisi seuraavan toivomuksen: ,että 7523: hallitus kiireellisesti valmistuttaa ja antaa Ed. Viro 1 aine n: Herra puhemies! 7524: eduskunnalle esityksen sellaiseksi laiksi ojit- Minä en myöskään voi yhtyä siihen, mitä ed. 7525: tamista ja pengertämistä varten valtion va- Hetemäki on ed. Kytän kannattamana esittä- 7526: roista annettavien lainojen vakuudesta, jossa nyt, kun hän vielä pitkällisen eduskuntakä- 7527: kansalaisten oikeusturva on riittävästi otettu sittelyn jälkeen esittää, että lakiesitys pitäisi 7528: huomioon sekä erilaisten kuivatushankkeiden hylätä. Minusta maallikko, joka ei ole kou- 7529: suorittamiseen myönnettyjen valtionlainojen lunkäynyt juristi eikä ,omatekoinen juristi" 7530: vakuuskysymys järjestetty yhdenmukaisia niin kuin edellinen puhuja, ei tietysti voi 7531: periaatteita noudattaen." lähteä väittelemään näistä juridisista kysy- 7532: myksistä. Mutta se ei ole minusta niin tar- 7533: Ed. Kyttä: Herra puhemies! Asian toi- peellistakaan, kun otetaan huomioon, että jo 7534: sessa käsittelyssä käyttämässäni puheenvuo- ennen kuin hallitus tämän lakiesityksen antoi, 7535: rossa kiinnitin huomiota siihen, että puheena näitä asioita oli hoidettu kymmeniä vuosia, 7536: oleva hallituksen esitys on lakiteknillisesti ilman että valtiokaan kärsi minkäännäköistä 7537: erittäin heikosti valmistettu ja osittain myös- vahinkoa, ja myöskin maanomistajien suu- 7538: kin oikeusjärjestyksemme yleisten periaattei- reksi tyydytykseksi oli näitä kuivatushank- 7539: den vastainen. Näihin näkökohtiin on ed. He- keita hoidettu. Sitten asiasta tehtiin juri- 7540: temäki käyttämässään puheenvuorossa kiin- dinen kysymys ja pysäytettiin lainojen myön- 7541: nittänyt yksityiskohtaisemmin huomiota, jo- täminen kuivatushankkeita varten. Nyt ovat 7542: ten en niitä enää kertaa. laina-anomukset maanneet maatalousministe- 7543: Totean vain sen, että niitä huomautuksia, riössä ja muissa virastoissa useita kuukausia, 7544: jotka toisessa käsittelyssä esitin, ei ole otettu ilman että asiassa on päästy ollenkaan eteen- 7545: huomioon, vaan että suuri valiokunta, jo- päin. Nyt vielä juristit täällä pitkän edus- 7546: honka asia pa:lasi, on omaksunut kannan, kuntakäsittelyn jälkeen väittelevät ja sano- 7547: OjiJtuslainalalki. 1387 7548: 7549: vat, ettei tämä ole vieläkään heidän mielei- Keskustelu julistetaan päättyneeksi. 7550: sensä, ja esittävät asian hylättäväksi. Minusta 7551: juristeria menee vähän liian pitkälle. Edus- Puhe m i e s: Keskustelussa on ed. Hete- 7552: kunnan täytyisi nyt käsitykseni mukaan laki- mäki ed. Kytän kannattamana ehdottanut, 7553: esitys hyväksyä. Jos sitten aikaa myöten että lakiehdotus hylättäisiin ja että edus- 7554: ilmenee, että siinä on jotain muuttamista, kunta, jos näin tapahtuu, hyväksyisi toivo- 7555: niin muutettakoon lakia. muksen: ,että hallitus kiireellisesti valmis- 7556: tuttaa ja antaa eduskunnalle esityksen sellai- 7557: Ed. Kyttä: Herra puhemies! Jos halli- seksi laiksi ojittamista ja pengertämistä var- 7558: tuksen esityksen vastustaminen yleensä on ten valtion varoista annettavien lainojen va- 7559: juristeriaa (Ed. Virolainen: Sitä se tässä kuudesta, jossa kansalaisten oikeusturva on 7560: on!), niin minä kernaasti syyllistyn juriste- riittävästi otettu huomioon sekä erilaisten 7561: riaan. Tosiasia joka tapauksessa on se, että kuivatushankkeiden suorittamiseen myönnet- 7562: nyt käsiteltävänä oleva tekele - se on oikea tyjen valtionlainojen vakuuskysymys järjes- 7563: nimitys siitä - on lakiteknillisesti kelvoton. tetty y;hdenmukaisia periaatteita noudat- 7564: Kiinnitän huomiota siihen, että kun viime taen." 7565: kerralla asia oli täysistunnossa esillä, minä 7566: kä:rttämässäni puheenvuorossa pyysin asian Selonteko myönnetään oikeaksi. 7567: pöydälle erikoisesti, jotta neuvottelutietä voi- 7568: taisiin löytää korjaus niihin kohtiin, joissa Puhe m i e s: Ensin on päätettävä laki- 7569: esitys on heikosti rakennettu. Kysymys ei ole ehdotuksesta. 7570: intressipoliittinen eikä se ole poliittinen 7571: ollenkaan, vaan se on lakiteknillinen. Osoit- Lakiehdotus julistetaan kiireelliseksi yksi- 7572: taa pelkästään pahaa tahtoa, jos härkäpäi- mielisesti. 7573: sesti jostakin arvovaltasyystä pidetään kiinni 7574: esityksestä, joka - sanon vielä kerran - on P u h e m i e s: Nyt on päätettävä lakiehdo- 7575: lakiteknillisesti kelvoton (Eduskunnasta: tuksen hyväksymisestä tai hylkäämisestä. 7576: Kuka sen on valmistanut?). 7577: Olen samaa mieltä kuin ed. Virolainen, että 7578: lakia tarvitaan, sillä vuosikausia maassa val- Äänestys ja päätös: 7579: linnut laiton tila on tietysti saatava loppu- Joka hyväksyy lakiehdotuksen toisessa kä- 7580: maan. Mutta ei se seikka, ,että viranomaiset sittelyssä päätetyssä muodossa, äänestää 7581: ovat vuosikausia menetelleet laittomasti ja ,jaa"; joka ei sitä hyväksy, äänestää ,ei". 7582: että heidän menettelylleen pitää jälkeenpäin Jos vähintään 2;3 annetuista äänistä on jaa- 7583: hakea siunaus tekemällä uusi laki, oikeuta ääniä, on lakiehdotus hyväksytty, mutta muu- 7584: tekemään tässäkin laittomuutta sitä tietä, ten se on hylätty. 7585: että mennään sellaisille lainsäädäntöpoluille., 7586: joita aikaisemmin ei ole kuljettu, jotka ovat 7587: oikeusjärjestyksemme vastaisia. ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: 7588: Aalto, Aaltonen, Ahonen, Aitio, Alanko, 7589: Ed. Kiviaho: Herra puhemies! Tässä Andersson, Antila, Backlund, Enne, Eriks- 7590: nyt kuultiin näiden lainoppineiden käsitys son, Eskola, Flinck, Friman, Haapanen, Haa- 7591: ojittamisesta ja pengertämisestä annetun lain pasalo, Halinen, Heinonen, Helle, Henriks- 7592: yhteydessä. Täytyy todeta, että huonoja ojan- son, Hietanen, Hiltunen, Holopainen, Hon- 7593: kaivajia ovat tällaiset Hetemäen tapaiset konen, Hosia, Hostila, Hult, Häppölä, Här- 7594: edustajat. He todella yrittävät saada este- könen, Jaakkola, Jungarå, Jussila, Jämsen, 7595: tyksi kaikki tällaiset työt. Jos tämä ed. He- Kaasalainen, Kaitila, Kalavainen, Kallio- 7596: temäen ehdotus hyväksytään, tietää se myös- koski, Kansikas, Karjalainen, Karvonen, 7597: kin näiden ojatöiden keskeytymistä ja tu- Kekkonen, Kelovesi, Kilpi, Kiviaho, Koivu- 7598: hansien ihmisten jättämistä työtä vaille. Toi- nen, Kokkola, Kosola, Kukkonen, Kulovaara, 7599: vottavasti myöskin siellä ryhmässä ainakin Kuusinen, Käkelä, Kämäräinen, Lahtela, 7600: suurin osa tulee äänestämään tämän hallituk- Lahti, Lakkala, Lehmonen, Lehto, Leinonen, 7601: sen esityksen puolesta ja näin saadaan työt Leskinen, Liedes, Liinamaa, Liljeström, 7602: jatkumaan. Lindblom, Lindeman, Lindh, Linna, Lukka- 7603: 1388 Tiistaina. 1{) rp. iiJiail'l"'IISkuuta 1959. 7604: 7605: 7606: rinen, Luukka, Mannila, E. Manninen, H. 2) Ehdotus lisävaltuuksien antamisesta valtio- 7607: Manninen, Marttila, Matilainen, Mattila, Me- neuvostolle lainanottoon vuoden 1959 aikana. 7608: riläinen, Miikki, Murto, Mustonen, Mäkelä, Yllämainitun ehdotuksen sisältävä hallituk- 7609: Nederström-Lunden, Niemelä, Niemi, N. Nie- sen esitys n: o 84, jota on valmistelevasti 7610: minen, V. Nieminen, Niiranen, Niskala, Nord- käsitelty valtiovarainvaliokunnan mietinnössä 7611: fors, Nordström, Nurminen, Paarman, Paa- n:o 51 ja suuren valiokunnan mietinnössä 7612: sio, Paaso, Pakkanen, Palovesi, J. E. Parta- n: o 90, esitellään k o l m a n t e e n k ä s i t- 7613: nen, V. E. Partanen, Pekkarinen, Peltonen, telyyn. 7614: Pentti, Pesonen, Pessi, Pitsinki, Procope, 7615: Prunnila, Puhakka, Pulkkinen, Raipala, Ran- P u h e m i e s: Toisessa käsittelyssä pääte- 7616: tala, Rantamaa, Rapio, Raunio, Roine, Ro- tyt lainanottovaltuudet voidaan nyt hyväk- 7617: senberg, Rosnell, Ryhtä, Rytkönen, Rönkkö, syä tai hylätä. 7618: Saalasti, Salin, Salmela-Järvinen, Salminen, 7619: Sarja·la, Saura, Savela, Seppä, Siiskonen, Kukaan ei pyydä puheenvuoroa. 7620: Siltanen, A. Simonen, Sinkkonen, Stenberg, 7621: Sukselainen, Suonpää, Sävelä, Tainio, Tammi- Toisessa käsittelyssä päätetyt lainanotto- 7622: nen, Tanner, Tauriainen, Tenhiälä, Tiekso, valtuudet hyväksytään. 7623: Tikkaoja, Timonen, Torvi, A. Tuominen, T. 7624: Tuominen, Turkka, V. K. Turunen, V. Tu- Lainanottovaltuuksien kolmas käsittely ju- 7625: runen, Tuuli, Törmä, Uoti, Uusitalo, Ven- listetaan päättyneeksi. 7626: namo, Virolainen, I. Virtanen, J. Wirtanen, 7627: R. Virtanen, V. A. Virtanen, V. R. Virtanen, Asia on loppuun käsitelty. 7628: Väyrynen, Väänänen ja Åsvik. 7629: 3) Ehdotus enna.kkoperintiUaiksi. 7630: ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat: 7631: Airo, Aulanko, Borg-Sundman, Ehrnrooth, Esitellään suuren valiokunnan mietintö 7632: Forsius, Hallberg, Hara, Hetemäki, Hietala, n:o 80a ja otetaan jatkettuun toi- 7633: Hyytiäinen, Högström, Innala, Junnila, Ka- s e e n k ä s i t t e l y y n siinä sekä saman va- 7634: jatsalo, Kemppainen, Kyttä, Lehtonen, Lei- liokunnan mietinnössä n: o 80 ja valtiovarain- 7635: kola, Lähteenmäki, Meinander, Rihtniemi, valiokunnan mietinnössä n: o 44 valmistele- 7636: Saariaho, Saukkonen, Stykki, Sundell, Teir vasti käsitelty hallituksen esitys n: o 27, joka 7637: ja Österholm. sisältää yllämainitun lakiehdotuksen. 7638: 7639: ,Tyhjää" äänestää edustaja Koivisto. Puhe m i e e: Käsittelyn pohjana on suu- 7640: ren valiokunnan mietintö n: o 80 a, josta il- 7641: Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus- menee, että suuri valiokunta asian uudelleen 7642: tajat: käsiteltyään on, muutoin yhtyen eduskunnan 7643: asiassa tekemään päätökseen, päättänyt laki- 7644: Asunta, Erkkilä, Kleemola, Korsbäck, Kä- ehdotuksen 5 §: n kohdalta pysyä ennen teke- 7645: hönen, Pohjala, Seppi, V. Simonen, Svinhuf- mässään päätöksessä ja tehnyt 50 § : ään mie- 7646: vud, Törngren ja Wiherheimo. tinnöstä ilmenevän muutoksen. Eduskunnan 7647: on nyt päätettävä, hyväksyykö se mainittujen 7648: P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu pykälien osalta suuren valiokunnan ehdotuk- 7649: 160 jaa- ja 27 ei-ääntä, 1 tyhjä; poissa 11. sen vai pysyykö se niihin nähden ennen teke- 7650: mässään päätöksessä. 7651: Eduskunta on hyväksynyt lakiehdotuksen. Ensin sallitaan asiasta yleiskeskustelu, sen 7652: jälkeen ryhdytään muutosehdotusten yksi- 7653: Lakiehdotuksen kolmas käsittely juliste- tyiskohtaiseen käsittelyyn. 7654: taan päättyneeksi. 7655: Yleiskeskustelu: 7656: Toivomuspontta koskeva ed. Hetemäen eh- 7657: dotus katsotaan rauenneeksi. Ed. E h r n r o o t h: Herra puhemies! 7658: ,Mikä ei ole oikeus ja kohtuus, se ei saata 7659: Asia on loppuun käsitelty. olla lakikaan. Sen kohtuuden tähden, joka 7660: Enna:kllroperintälaiki. 1389 7661: 7662: laissa on, se hyväksytään." Näin totuus ju- rää paremmin palkattuja työntekijöitä, elin- 7663: listetaan ns. tuomarinohjeissa. korot ovat keskimäärin noin 6 000 mk kuu- 7664: Ne, jotka täällä viimeksi puolsivat ennak- kautta kohti. Vuosineljänneksittäin makse- 7665: kopidätyksen toimittamista tapaturmavakuu- taan siis noin 18 000 mk. Tästä määrästä on 7666: tuslain mukaisista huoltoeläkkeistä ja elinko- 30% pidätettävä ennakkoverona. Seurauk- 7667: roista, käyttivät puhtaasti dogmaattista to- sena on, että 72 000 markasta vuodessa jou- 7668: distelua. Ennakkopidätysjärjestelmän eheyttä tuu invalidi maksamaan 21 600 mk ennakko- 7669: ei toisin sanoen saisi rikkoa säätämällä poik- veroa. Jotta hänelle tulisi tämänsuuruinen 7670: keukset tapaturmaeläkkeiden osalta. Jokai- vero lopullisessa verotuksessa - edellyttäen 7671: sessa laissa on poikkeuksia pääsäännöstä. En- että hän kuuluu III veroluokkaan - pitää 7672: nakkoperintälakikin tuntee sellaisen, kun se hänellä elinkoron ohella olla yli 500 000 mar- 7673: varaa periaatteessa verovelvolliselle mahdolli- kan vuositulot. Mutta näistäkin on tehty pi- 7674: suuden anoa vapautusta ennakkoveron suorit- dätys, joka vastaa niistä maksettavaa lopul- 7675: tamisesta. Mitään lakia ei ole säädettävä ta- lista veroa. 7676: hallisesti epäoikeudenmukaiseksi vain peri- Vielä kaksi huomautusta. Ensinnäkin, kun 7677: aatteellisista syistä. Sotavammalain mukaan eduskunta äskettäin teki päätöksen tapatur- 7678: suoritettavista eläkkeistä ei makseta veroa maeläkkeiden ja elinkorkojen korottamisesta 7679: eikä niistä siten myöskään tehdä ennakko- johtui tämä siitä, että tahdottiin paranta~ 7680: pidätystä. Pitääkö nyt siviili-invalideille invalidien monissa tapauksissa heikkoa talou- 7681: tehdä kaksinkertainen vääryys? Ei riitä, että dellista asemaa. Jos ennakkoperintä ulotetaan 7682: heidän eläkkeensä on veronalaista tuloa, vaan koskemaan näiden samojen henkilöiden huol- 7683: pitäisi tähän asti voimassaolleesta laista poi- toeläkkeitä ja elinkorkoja, silloin eduskunta 7684: keten vieläpä määrätä se kaavamaisen ja toisella kädellä ottaa sen, minkä se toisella 7685: pienten tulonsaajien kohdalla erittäin koh- jo on antanut. Toiseksi hallituksen taholta on 7686: tuuttoman ennakkopidätyksen kohteeksi. Mit- vieläpä tänään voimakkaasti korostettu, ettei 7687: kään asialliset syyt eivät puolla tällaista lain- juristien, korkeittenkaan juristien käsityksiä 7688: muutosta. siitä, mikä oikeudeLlisesti on oikein, tarvitse 7689: Hallituksen esitystä on suositeltu viittaa- noudattaa. Näin sanottiin juuri ojitus- ja 7690: malla mahdoLlisuuteen anomustietä vapautua pengerryslainoja koskevan lain käsittelyssä. 7691: ennakkoveron suoritusvelvollisuudesta. Sekä Saman hallituksen taholta protestoidaan tässä 7692: käytännöllisistä että oikeudenmukaisuus- asiassa sitä vastaan, ettei verotusoikeuden 7693: asiantuntijoiden käsitystä ennakkopidätyksen 7694: syistä on katsottava paljon paremmaksi sää- 7695: tää kokonaan vapaaksi ennakkoverosta tä- kohteisiin nähden tahdota kunnioittaa. Kyllä 7696: mäntapainen vaatimaton tulo, jonka saajat jako-tai-asenne pukisi hallitusta ja halli- 7697: tuspuoluetta paljon paremmin. 7698: valtaosalta eivät maksa lainkaan veroa taikka 7699: maksavat sitä huomattavasti vähemmän kuin Jos tapaturmaeläkkeet jätetään ennakko- 7700: mitä on ennakkona pidätetty. Eikö verolau- pidätyksen ulkopuolelle, ei loukata mitään 7701: takunnilla muutenkin ole tarpeeksi paljon oikeusperiaatetta, sekoitetaan vain verotta- 7702: työtä, ettei niitä olisi rasitettava 20 000 vero- jien ympyröitä, mutta samalla tehdään se, 7703: vapautusta koskeva:lla anomuksella ja samalla minkä oikeus ja kohtuus vaativat. Tämän ta- 7704: määrällä veronpalautusjuttuja? Eikö mikään kia, herra puhemies, tulen edelleenkin kan- 7705: perustelu tehoa niihin, jotka ovat valmiit nattamaan ed. Hetemäen ehdotusta. 7706: hyväksymään tämän himoverotuksen huippu- Ed. R. Virtanen: Herra puhemies! 7707: saavutuksen? Eikö edes se, että valtio, jos Toisessa käsittelyssä eduskunta oli sitä mieltä, 7708: esitys hyväksytään, ottaisi korottoman pakko- että tapaturmavakuutuslain mukaan suori- 7709: lainan heikossa taloudellisessa asemassa ole- tettavasta huoltoeläkkeestä ja elinkorosta ei 7710: vilta invalideilta ja vieläpä jokseenkin mieli- perittäisi ensinkään veroennakkoa. Suuri va- 7711: valtaisesti yhdeltä invalidiryhmä;ltä! liokunta kuitenkin katsoo, että näistäkin olisi 7712: Kovin suuriksi eivät tapaturmaeläkkeet ja perittävä veroennakko, koska nämä tulot lo- 7713: elinkorot muodostu, mutta ennakkopidätys pullisessa verotuksessa ovat veronalaista tu- 7714: tulisi hyvinkin ankaraksi siitä syystä, että ne loa. Tämän johdosta on syytä ensinnäkin to- 7715: suoritetaan vuosineljänneksittäin. Erään yh- deta, että vain harvoilla tulot nousevat ko. 7716: tiön, jonka vakuutetut edustavat keskimää- tapauksissa niin suuriksi, että heille lopulli- 7717: 1390 Tiistaina 1'0 !P· ma.rn~~S~kuuta Hl'59. 7718: 7719: 7720: sessa verotuksessa asetettaisiin veroa, ja huonoa propagandaa, jos he nyt ryhtyisivät 7721: ennakon kanto tällaisissa tapauksissa lisäisi perimään niistä veroja. Ehkä nyt on syytä 7722: työtä sekä vaikeuttaisi näiden vähävaraisten hyväksyä toimenpide nimenomaan sillä perus- 7723: ihmisten elämisen mahdollisuutta. teella ja sillä ajatuksella, että nämä lopulli- 7724: Me kansandemokraatit olemme sitä mieltä, sesti ja kokonaan vapautetaan verosta. 7725: että eduskunnan on syytä pysyä ennen teke- 7726: mässään päätöksessä ja näin vapauttaa vero- 7727: ennakon maksamisesta tapaturmavakuutus- Ed. V en n a m o: Herra puhemies! Ehkä 7728: lain mukaan suoritetut eläkkeet ja elinkorot. on syytä kiinnittää huomiota myöskin siihen 7729: Useana vuonna on meidän kansandemok- seikkaan, että ne, jotka nyt joutuisivat halli- 7730: raattien taholta esitetty, että ko. eläkkeet ja tuksen esityksen mukaan edelleen olemaan 7731: eläkkeet yleensä määrättyyn rajaan asti va- ennakkopidätyksen alaisina saadessansa vä- 7732: pautettaisiin lopullisestakin verotuksesta. Esi- häisiä vakuutusmaksuja, ne monasti talou- 7733: tyksestämme onkin jo aikaisemmin kansan- dellisesti ovat sellaisessa asemassa, että heille 7734: eläke ja huoltopulain mukaiset eläkkeet vapau- ei tule lopullista veroa tai tulee vähemmän 7735: tettu verosta. Kun ryhmämme lakiesityksessä, kuin ennakkopidätys edellyttää. Tämä mie- 7736: jdka on jätetty näille valtiopäiville., mm. esite- lestäni erittäin vahvasti myös puoltaa sitä 7737: tään tapaturmavakuutuslain mukaiset kor- seikkaa, että hallituksen kanta on tässä koh- 7738: vaukset verovapaiksi, on syytä toivoa, että tuuton, koska ei pidä vähävaraiselta lähteä 7739: eduskunta ma:hdollisimman nopeasti käsitte- ottamaan valtion lainaa, korotonta lainaa, 7740: lisi tämän la:kialoitteen ja siten vapauttaisi jonka valtio sitten ehkä vuosien päästä mak- 7741: tapaturmavakuutuskorvaukset myös lopulli- saa takaisin. Näistä syistä olen ollut koko 7742: sesta verotuksesta. ajan vastustavalla kannalla ja ihmettelen val- 7743: tiovarainministerin jyrkkää kantaa tässä 7744: Ed. V. A. Virtanen: Herra puhemies! asiassa. 7745: Tästä asiasta on tullut voimakas propaganda- 7746: asia, puhutaan hieman asian vierestä. Se., Ed. K e m p paine n: Herra puhemies! 7747: ovatko tapaturmavakuutukseen oikeutetut ve- Olen edelleen sitä mieltä, että ed. Hetemäen 7748: rollisia vai ei-verollisia, sehän ei kuulu en- esitys on soveltumaton ennakkoperintälakiin. 7749: nakkoperintälain käsittelyyn, vaan se kuuluu Minä uskoisin, että jos täällä äänestys toimi- 7750: varsinaisen aineellisen verotuksen piiriin. tettaisiin, kutka ovat sillä kannalla, että 7751: Mutta kun nyt kuitenkin tästä näyttää juuri tämänluontoiset eläkkeet ja elinkorot 7752: olevan näin voimakasta keskustelua, niin kä- olisivat verovapaita, niin luultavasti edus- 7753: sittääkseni on syytä hyväksyä twllä kertaa kunnan päätös olisi yksimielinen. Mutta ku- 7754: ed. Hetemäen tekemä esitys siitä, että niistä ten sanottu, tä;hän se ei sovellu. 7755: ei peritä ennakkoveroa. Sitten on pidettävä Ed. Ehrnrooth esitti täällä aivan oikein 7756: huoli siitä seuraavassa yhteydessä, jolloin sii- eri näkökohtia, mutta lainsäätäjä on ottanut 7757: hen on tilaisuus, että ne myös lopullisesti ne huomioon tässä ennakkoperintälaissa. 7758: vapautetaan verosta, sillä vain sitä kauttahan Täällä nimittäin 16 § säätää: ,Jos on il- 7759: kuljetaan oikeata tietä. Se, että ennakko- meistä, ettei palkansaajan tulo verovuotena 7760: perintälaki sanoisi toisin kuin varsinainen nouse määrään, josta hänen olisi suoritettava 7761: verotuslaki, sehän ei tietysti voi olla oikein. valtion- tai kunna;llisveroa, määrää sen vero- 7762: Toisaalta on tietysti kohtuutonta, että tämän- piirin verojohtaja, johon palkansaajan koti- 7763: tapaisista pienistä korvauksista peritään ve- kunta kuuluu, hänen pyynnöstään, ettei en- 7764: roa. Samasta syystä on paikallaan, että edus- nakonpidätystä ole toimitettava." Ei se nyt 7765: kunta pyrkii siihen, että ne vapautetaan paljon ole, jos verovelvollinen, joka saa täl- 7766: lopullisesti verotuksesta. Sen jälkeen kun ne laista eläkettä, käy veropiirin puheenjohtajan 7767: vapautuvat kokonaan verosta, silloin tietysti tykönä hakemassa tuon lapun, jonka hän lä- 7768: ei ennakkoperintälaissa tarvittaisi sanoa siitä hettää postitse eläkkeen maksajalle. Asia on 7769: yhtään mitään, ne ovat luonnostansa muu- sillä tava:lla hoidettu. On myöskin monta sel- 7770: tenkin ilman sitä. llmeistä myöskin on, että laista eläkkeen saajaa, joilta tulee veroa, hei- 7771: vakuutuslaitokset haluavat täällä saada mieli- hin nähden on taas väärin, että se on enna:k- 7772: piteitä muokatuksi saadaksensa ,good williä", kopidätyksestä vapaa ja lopullisessa verotuk- 7773: niin kuin he sanovat. He sanovat, että olisi sessa joutuu sitten maksamaan. 7774: Enna'k!koperintälalki. 1391 7775: 7776: Ed. H et e mäki: Herra puhemies! Asia Äänestys ja päätös: 7777: on niin, että aineellisessa verolaissa · nämä 7778: tapaturmavakuutuslain mukaiset huoltoeläk- Joka hyväksyy suuren valiokunnan ehdo- 7779: keet ja elinkorot periaatteessa ovat veron- tuksen, äänestää ,jaa"; jos ,ei" voittaa, on 7780: alaista tuloa, mutta siitä 'huolimatta tällä- eduskunta päättänyt pysyä ennen tekemäs- 7781: kään kertaa niistä ei suoriteta veronpidä- sään päätöksessä. 7782: tystä. Tämä johtuu siitä, että nämä ovat niin 7783: tavattoman pieniä nämä eläkkeet, että lopul- ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: 7784: lisessa verotuksessa näille ei yleensä tule Antila, Eskola, Halinen, Holopainen, Häp- 7785: veroa, niin kuin ed. Vennamo täällä mainitsi, pölä, Jaakkola, Jussila, Kaasalainen, Kaitila, 7786: vaan ne joutuvat asiallisesti antamaan korot- Kekkonen, Kemppainen, Kyttä, Kämäräinen, 7787: toman lainan valtiolle, ja tällainen on tällais- Lahtela, Lahti, Liinamaa, Luukka, Mannila, 7788: ten ihmisten kohdalta erittäin kohtuutonta. Marttila, Mattila, Meinander, Miikki, Nie- 7789: Sitä paitsi herra valtiovarainministeri il- melä, Niskala, Paarman, Pakkanen, Palovesi, 7790: moitti viime kerralla, että hallitus aivan lä- Pekkarinen, Pentti, Rantamaa, Ryhtä, 7791: hiaikoina antaa esityksen tämän aineellisen Rönkkö, Saalasti, Sarjala, Savela, Sinkkonen, 7792: puolen korjaamiseksi niin, että näm~ ..vapa~~ Sukselainen, Timonen, Tuuli, Uusitalo, Viro- 7793: tuisivat aivan kokonaan verosta. M1ta syyta lainen ja Väänänen. 7794: silloin on tässä lähteä nyt lyhyeksi ajaksi 7795: muuttamaan tätä pidätyssysteemiä ja peri- ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat: 7796: mään ennakkopidätykset näistä pienistä tu- 7797: loista ihmisiltä, jotka elävät elintason mi- Aalto, Aaltonen, Ahonen, Airo, Aitio, 7798: nimissä~ Alanko, Andersson, Aulanko, Backlund, 7799: Borg-Sundman, Ehrnrooth, Enne, Eriksson, 7800: Yleiskeskustelu julistetaan päättyneeksi. Flinck, Forsius, Friman, Haapanen, Haapa- 7801: salo, Hallberg, Hara, Heinonen, Helle, Hen- 7802: riksson, Hetemäki, Hietala, Hietanen, Hiltu- 7803: Eduskunta ryhtyy muutosehdotusten yksi- 7804: nen, Honkonen, Hosia, Hostila, Hult, Hyy- 7805: tyiskohtaiseen käsittelyyn. 7806: tiäinen, Härkönen, Högström, Innala, Jun- 7807: garå, Junnila, Jämsen, Kajatsalo, Kalavai- 7808: nen, Kalliokooki, Kansikas, Karjalainen, Kar- 7809: 5 §. vonen, Kelovesi, Kilpi, Kiviaho, Koivisto, 7810: Koivunen, Kokkola, Kosola, Kukkonen, Ku- 7811: Keskustelu: lovaara, Kuusinen, Käkelä, Lakkala, Lehmo- 7812: nen, Lehto, I1ehtonen, Leikola, Leinonen, Les- 7813: Ed. H e t e m ä k i: Herra puhemies! Ehdo- kinen, Liedes, Liljeström, Lindblom, Linde- 7814: tan, että eduskunta päättäisi pysyä ennen man, Lindh, Linna, Lukkarinen, Lähteen- 7815: tekemässään päätöksessä. mäki, E. Manninen, H. Manninen, Matilai- 7816: nen, Meriläinen, Murto, Mustonen, Mäkelä, 7817: Ed. R. Virtanen: Herra puhemies! Nederström-Lunden, Niemi, N. Nieminen, V. 7818: Kannatan ed. Hetemäen tekemää ehdotusta. Nieminen, Niiranen, Nordfors, Nordström, 7819: Nurminen, Paasio, Paaso, J. E. Partanen, 7820: Ed. Ehrnrooth: Herr talman! Också V. E. Partanen, Peltonen, Pesonen, Pessi, 7821: jag understöder rdm. Hetemäkis förslag. Pitsinki, Procope, Prunnila, Puhakka, Pulk- 7822: kinen, Raipala, Rantala, Rapio, Raunio, Riht- 7823: niemi, Roine, Rosenberg, Rosnell, Rytkönen, 7824: Keskustelu julistetaan päättyneeksi. Saariaho, Salin, Salmela-Järvinen, Salminen, 7825: Saukkonen, Saura, Seppä, Siiskonen, Silta- 7826: P u h e m i e s: Keskustelussa on ed. Hete- nen, A. Simonen, Stenberg, Stykki, Sundell, 7827: mäki ed. R. Virtasen kannattamana ehdotta- Suonpää, Sävelä, Tainio, Tamminen, Tanner, 7828: nut, että eduskunta 5 §: ään nähden päättäisi Tauriainen, Teir, Tenhiälä, Tiekso, Tikkaoja, 7829: pysyä ennen tekemässään päätöksessä. Torvi, A. Tuominen, T. Tuominen, Turkka, 7830: V. K. Turunen, V. Turunen, Törmä, Törn- 7831: Selonteko myönnetään oikeaksi. gren, Uoti, Vennamo, I. Virtanen, J. Wirta- 7832: 1392 Tiistaina. 1'0 <p. I!IUI.lTIIS1kuuta I%9. 7833: 7834: 7835: nen, R. Virtanen, V. A. Virtanen, Väyrynen, tulo- ja menoarvioon on esittänyt määrärahaa 7836: Åsvik ja Österholm. voidakseen hoitaa tätä kysymystä eteenpäin. 7837: Kun nyt jatkuvassa käsittelyssä tulen äänes- 7838: , Tyhjää" äänestää edustaja V. R. Virta- tämään tämän aloitteen hyväksymistä vas- 7839: nen. taan, niin se ei merkitse sitä, että minä vas- 7840: tustan terästehtaan rakentamista, vaan se 7841: Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus- merkitsee ainoastaan sitä, että jos eduskunta 7842: tajat: tulee siihen tulokseen, että tällainen olisi 7843: Asunta, Erkkilä, Kleemola, Korsbäck, Kä- rakennettava, niin hallitus katsoo velvollisuu- 7844: hönen, Pohjala, Seppi, V. Simonen, Svinhuf- dekseen valmistaa tästä asiasta oman esityk- 7845: vud ja Wiherheimo. sensä, koska se selvittely, mikä yhdessä asian- 7846: tuntijoiden kanssa on suoritettu tässä väli- 7847: P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu ajalla, on entistä selvemmin osoittanut, että 7848: 42 jaa- ja 146 ei-ääntä, 1 tyhjä; poissa 10. se taloudellinen menettelytapa, mikä tässä 7849: aloittaessa on omaksuttu, ei ole paras mah- 7850: Eduskunta on päättänyt pysyä ennen te- dollinen, vaan asiantuntijat ovat poikkeuk- 7851: kemässään päätöksessä. setta sitä mieltä, että sitä on syytä tarkistaa. 7852: Myöskin puheena olevan Otanmäki Oy: n pa- 7853: 50 § hyväksytään keskustelutta. ras teknillinen asiantuntemus on ollut mu- 7854: kana toimikunnassa, joka on ollut yksimieli- 7855: Lakiehdotuksen toinen käsittely julistetaan nen ensinnäkin siitä asiasta, että sellainen 7856: päättynee:ksi. yksikkö, joka on suunniteltu, on aivan liian 7857: pieni, jotta se voitaisiin taloudellisesti toteut- 7858: taa, ja jos tässä vaiheessa rakennetaan ja 7859: 4) Ehdotus laiksi eräistä. toimenpiteistä. maamme mitoitetaan kaikki yksiköt pitkälti tulevaisuu- 7860: teollistamisen edistämiseksi. 7861: teen, niin mitoitus todennäköisesti tulee ole- 7862: Esitellään suuren valiokunnan mietintö maan väärä ja tullaan hukkaamaan varoja, 7863: n:o 91 ja otetaan toiseen käsittelyyn kun rakennetaan liian pieniä yksiköitä, joita 7864: siinä sekä valtiovarainvaliokunnan mietin- sitten ei voida taloudellisesti laajentaa. 7865: nössä n: o 48 valmistelevasti käsitelty ed. Tällä kertaa näyttää siltä, että olisi läh- 7866: Karjalaisen ym. lak.al. n:o 11 (1958 vp.), dettävä liikkeelle sanoisinko alkujalostuksesta 7867: joka sisältää yllämainitun lakiehdotuksen. ja lähdettävä suuremmalla yksiköllä, ja sitten 7868: kun saadaan tämä yksikkö käyntiin, sillä on 7869: Puhemies: Käsittelyn pohjana on suu- mahdollisuudet muodostua tämän hetken nä- 7870: ren valiokunnan mietintö n:o 91. Ensin sal- köalojen mukaan taloudelliseksi. Sen jälke.en 7871: litaan asiasta yleiskeskustelu, sen jälkeen ratkaistaan, onko meillä niin paljon pääomaa, 7872: ryhdytään lakiehdotuksen yksityiskohtaiseen että voidaan seuraava jalostusaste panna ra- 7873: käsittelyyn. kenteilla, ja me voimme toivoa, että sitä olisi, 7874: niin pian kuin ensimmäinen jalostusaste on 7875: rakennettu. Tältä pohjalta asiantuntijoiden 7876: Yleiskeskustelu: 7877: mielestä asiaa olisi kehitettävä eteenpäin, ja 7878: Pääministeri S u k s e l a i n e n: Herra pu- tämä on hallituksen kanta. Halusin tämän 7879: hemies! Kun minä asian ollessa ensimmäi- mainita siitä syystä, että tarkoitukseni ei ole 7880: sessä käsittelyssä esitin täällä eräitä ajatuk- vastustaa hanketta, vaan edistää sen järke- 7881: sia siitä, kuinka tämän asian eduskuntakäsit- vää toteuttamista, kun tulen äänestämään 7882: telyssä olisi pitänyt ja pitäisi menetellä ja aloitteen hylkäämisen puolesta. 7883: minkälaisia menettelytapoja pitäisi käyttää, 7884: jotta päästäisiin parhaaseen mahdolliseen tu- Ed. K a r j a l a i n e n: Herra puhemies! 7885: lokseen, niin huomasin seuraavina päivinä Minulla on päinvastainen käsitys kuin herra 7886: väitetyn, että olen jarruttanut tätä ajatusta pääministerillä tämän asian, Raahen teräs- 7887: ja että olen vastustanut sitä. Minä nimen- tehtaan ra:hoituslain, käsittelystä. Asia on 7888: omaan huomautin, että en vastusta sitä eikä ollut toista vuotta eduskunnassa käsiteltä- 7889: hallituskaan vastusta, koska hallitus juuri vänä, ja tästä voi päätellä, että asiaa on jar- 7890: Raahen terästehtaan rahoituslruki. 1393 7891: 7892: rutettu. On sen vuoksi ilahduttavaa, että Jo tällaisen vaatimuksen esittäminen on pyr- 7893: suuri valiokunta selvitti asian nopeasti yh- kimystä rajoittaa edustajille kuuluvia oi- 7894: tyen valtiovarainvaliokunnan myönteiseen keuksia. 7895: esitykseen ja luottaen sen hankkimiin selvi- Kokoomuksen taholta tätä lakia ilmoitetaan 7896: tyksiin. Tällaiset mm. herra pääministerin vastustettavan erikoisesti kolmesta syystä, 7897: 27. 10. ensimmäisessä käsittelyssä varsin ras- nimittäin 1) on kysymys sosialisoidusta yri- 7898: kaasti esittämät väitteet, ettei asiaa olisi vielä tyksestä; 2) kannattamattomuusväite; ja 3) 7899: riittävästi tutkittu, ovatkin vain sitä valitet- tuotannolla ei olisi varmaa menekkiä. 7900: tavan tavanmukaiseksi nimenomaan maalais- Missähän tilassa meillä oltaisiin, jos kaikki 7901: liittolaisella taholla tullutta hiekan heittä- valtionenemmistöiset yritykset olisi jätetty 7902: mistä kehityksen rattaisiin, jolla välttämättö- perustamatta~ Kokoomushan niitä on aina 7903: mienkin ratkaisujen teko tahdotaan haudata vastustanut, mutta vielä enemmän ruotsalai- 7904: epämääräiseen tulevaisuuteen. nen kansanpuolue, joka Otanmäen asiassakin 7905: Pahimmin tällaisesta tahallisesta vitkaste- lähinnä on katsellut asioita ruotsalaisen pää- 7906: lupolitiikasta on kärsinyt Pohjois-Suomi, omavallan säilyttämisen kannalta. 7907: jonka laajoilla vajaatyöllisyysalueilla tohtori Mitä kannattavaisuuteen tulee, niin har- 7908: Terho Pulkkisenkin tutkimuksen mukaan ele- voistapa rakennettavista yrityksistä kalkyylit 7909: tään vielä tilanteessa, joka on verrattavissa on tehty niin yksityiskohtaisesti, on pyydetty 7910: industrialismin alkuaikoihin Länsi-Euroopan niin monet sekä kotimaiset että ulkomaiset 7911: mittapuun mukaan. Luvataan kylläkin teol- asiantuntijalausunnot, kuin tähän terästeh- 7912: lisuutta ja muuta tuotannollista työtä, mutta dashankkeeseen nähden. Suunnitelma on ti- 7913: toimeentulo on vuodesta toiseen lapiolinjais- lattu terästehtaitten rakentamiseen erikoistu- 7914: ten työllisyystöiden varassa. Se merkitsee neelta ulkomaiselta yhtiöltä, joka ilmoittaa 7915: jatkuvaa epävarmuutta ja odotusta, joka on olevansa valmis keskusteluun myös yhteis- 7916: pysähdyttänyt yksityisenkin yritteliäisyyden. työstä ja rahoituksesta. Uutta teollisuutta, 7917: Eteenpäin meno edellyttää välttämättömyy- varsinkin pääomia kysyvää suurteollisuutta 7918: dellä juuri sellaisia Raahen terästehtaan ta- rakennettaessa se tehdään tulevaisuuden 7919: paisia uusia yrityksiä, jotka ovat taloudelli- markkinat huomioon ottaen. Tuotanto Raa- 7920: sia kiintopisteitä ja siten ohjaavat työtä ja hessa voi alkaa vasta viiden vuoden kuluttua, 7921: ansiota vailla olevaa väestöä tuotannollisen mutta eiväthän mitkään edellytykset viittaa 7922: työn piiriin. siihen, että meillä Suomessa olisivat yleiset 7923: Terästehdas oli suunnitelmissa jo silloin, edellytykset tehdä omasta malmistamme te- 7924: kun suunniteltiin Otanmäen malmien hyväk- rästä huonommat kuin muuallakaan. Laskel- 7925: sikäyttöä, vaikka ensimmäisessä vaiheessa toi- mien mukaan kehitys on päinvastainen. Ko- 7926: minta kohdistettiinkin, niin kuin luonnollista koomus-ruotsalainen väite, että suunnitellulla 7927: olikin, kaivostoimintaan. Tätä juuri levyjen levytuotannolla ei olisi menekkiä, kuvastaa 7928: valmistamiseen erikoisen sopivaa ensiluok- hämmästyttävää vanhoissa perusväitteissä 7929: kaista malmia on myös tarkoitus käyttää pysymistä aina silloin, kun on kysymys 7930: raaka-aineena Raahen terästehtaassa ja sekoi- uusien valtionenemmistöisten yhtiöiden pe- 7931: tusmalmina Kärväsvaaran Raajärven mal- rustamisesta. Ed. Wiherheimo esim. ensim- 7932: meja, jotka ovat myös laadultaan erikoisen mäisessä käsittelyssä väitti ja antoi ymmär- 7933: hyviä. tää, että metalliteollisuudelle Raahen levyt 7934: Omituisimpia väitteitä, mitä terästehtaan eivät kelpaisikaan. Tällainen puhe sisältää 7935: vastustajien taholta on tehty, on äskettäin sen väärän väitteen, ettei suomalainen insi- 7936: ,Talouselämä"-lehdessä esitetty erään agro- nööritaito, suunnittelutyö ja ammattityömies 7937: nomin väite, että Lapin malmeihin ei saisi pystyisikään siihen, mihin ulkomailla pysty- 7938: koskea, vaan ,jälkipolvillekin pitäisi jättää tään. Kulkulaitosministeri Korsimo on kyllä- 7939: jotain hyväksikäytettävää". kin sitä mieltä pääjohtaja Aallon kanssa, 7940: Kansalaiset ovat hämmästyneinä kyselleet, ettei Suomessa pystytä konstruoimaan val- 7941: mitä herra pääministeri oikeastaan tarkoitti tionrautateille edes metallirakenteista rauta- 7942: sillä lausunnollaan, jonka mukaan eduskun- tievaunuakaan henkilöliikennettä varten. 7943: nan enemmistön allekirjoittama lakialoite ei Mutta ovathan kotimaassa valmistetut diesel- 7944: saisikaan tulla laiksi, korkeintaan hallituksen veturit kuitenkin toisenlaisena todistuksena 7945: mielestä sille osoitetuksi toivomusponneksi. suomalaisesta työstä. Jos todellakin suoma- 7946: 175 7947: 1394 Tiistaina. 1'0 tp. ~kuuta 1959. 7948: 7949: 7950: lainen teknillinen tietämys ja ammattitaito hallituksilla oli mielenkiintoa Vuoksenniska 7951: olisivat niin alkeellisella tasolla kuin Raahen Oy: n terästehdashanketta kohtaan ja ilmei- 7952: terästehtaan vastustajat väittävät, niin eihän sesti hyvin suurtakin mielenkiintoa. Vuok- 7953: siitä sitten mitään kalua tulisikaan. Onneksi senniska Oy: n terästehdasta pidettiin oikeaan 7954: ei kuitenkaan niin ole. Sen vuoksi olemme osuneena. Sitä pidettiin erinomaisena talou- 7955: myös varmat siitä, että tämä yritys tulee dellisena yrityksenä. Valtiovallan toimesta 7956: lunastamaan sille asetetut taloudellisuuden järjestettiin yhtiön tehdasta varten suuri 7957: ja työllisyyden vekselit, aivan samoin kuin tonttialue. Tehtaan toteuttamista varten 7958: Enso-Gutzeit, Outokumpu, Neste Oy ja Val- myönnettiin hallituksen toimesta valtion työl- 7959: tion voimayhtiö ovat aikaisemmin tehneet. lisyysvaroja muutama sata miljoonaa mark- 7960: kaa. Yrityksen puolesta puhuttiin voimak- 7961: Ed. A i t i o: Herra puhemies! Otanmäki kaasti ja pidettiin sitä maallemme erittäin 7962: Oy: n terästehdassuunnitelmasta on käyty välttämättömänä ja tarpeellisena. Työt teh- 7963: keskustelua jo useita vuosia. Puheet ja väit- dasalueella pantiin niin ikään käyntiin. Ko- 7964: teet siitä, että tämä suuri asia olisi tullut nehankintasopimuksia tehtiin ulkomailta, ja 7965: yllättäen tai liian nopeasti esine täällä edus- oman valtion terästehtaan suunnittelutöitä 7966: kunnan isossa salissa, eivät pidä paikkaansa. siirrettiin kuukausi toisensa jälkeen. Kun 7967: Ei myöskään voida yhtyä ja hyväksyä sellai- ilmeisesti ei voitu mennä Vuoksenniska Oy:n 7968: sia ajatuksia ja lausumia, että tässä asiassa terästehtaan toteuttamisessa niin pitkälle, 7969: ei olisi suoritettu yksityiskohtaisia ja melko että se olisi kokonaisuudessaan tai ainakin 7970: perusteellisia tutkimuksia. Otanmäki Oy: n huomattavalta osaltaan rakennettu valtion 7971: hallintoelimissä asia on tietämämme mukaan varojen turvin, mainitun yhtiön hanke tässä 7972: ollut vireillä jo pitemmän aikaa. Asiassa on vaiheessa raukesi. Tämä Vuoksenniska Oy:n 7973: suoritettu hyvin perusteellisia ja yksityiskoh- terästehdashanke osoitti, että tehdas on maal- 7974: taisia tutkimuksia. Täällä eduskunnassa vuo- lemme tarpeellinen ja että se lisäksi on talou- 7975: den 1958 budjetin käsittelyn yhteydessä dellisesti kannattava yritys. Mutta tänä päi- 7976: eduskunnalla ja lähinnä sen valtiovarainva- vänä, jolloin valtionenemmistöisen yhtymän, 7977: liokunnalla oli tilaisuus tutustua näihin te- Otanmäki Oy:n, terästehdashanke, jota on 7978: rästehda:shankesuunnitelmiin. Asia kokonai- vuosien kuluessa perusteellisesti selvitetty ja 7979: suudessaan oli silloin sekä valiokunnassa että tutkittu ja josta on suunnitelmat laadittu, on 7980: sen kauppa- ja teollisuusjaostossa hyvin pe- tullut lopulliseen ratkaisuvaiheeseen, sitä vielä 7981: rusteellisen pohdinnan alaisena. Seurauksena edelleenkin vastustetaan ja vastustetaan juuri 7982: olikin, että eduskunnan suuri enemmistö hy- niiden piirien ja henkilöiden taholta, jotka 7983: väksyi mainitun vuoden budjettiin 600 milj. olivat innolla puoltamassa Vuoksenniska 7984: markan suuruisen määrärahan rauta- ja te- Oy: n terästehdashanketta. Tämä minusta 7985: rästehtaan sekä levyvalssaamon suunnittelu- osoittaa, mistä on todellisuudessa kysymys 7986: ja rakennustöitä varten. Tämä eduskunnan niiden piirien ja henkilöiden taholta, jotka 7987: tekemä päätös asiassa oli nähdäkseni erään- ovat jarruttaneet ja vastustaneet jatkuvasti 7988: lainen periaatekannan määrittely suunnit- Otanmäen terästehtaan suunnitelmien toteut- 7989: teilla olevan tehtaan rakentamiseksi. Hallitus tamista. 7990: vahvisti osan näistä hyväksytyistä määrära- Täällä herra pääministeri mainitsi tämän 7991: hoista. Eduskunnan tekemän ratkaisun sekä a:sian ensimmäisen käsittelyn yhteydessä, että 7992: tarkoitukseen varatun määrärahan puitteissa valtiovarainvaliokunnan esittämät perustelut 7993: on sen jälkeen laadittu yksityiskohtaiset ovat hieman heikkoja ja puutteellisia näin 7994: suunnitelmat tehtaan rakentamiseksi. Teh- suuressa asiassa. Herra pääministerin käsi- 7995: dasta varten on varattu tonttialue, ja valio- tyksen mukaan kysymystä pitäisi edelleenkin 7996: kunnalle annettujen selvitysten ja tietojen vain harkita ja tutkia, kuten hän myöskin 7997: mukaan suunnitelmat ovat nyt valmistuneet. äskeisessä puheenvuorossaan korosti. Lisäksi 7998: On niin ikään ilmoitettu, että tehtaan alus- hän antoi ymmärtää, että koko esitys olisi 7999: tavat rakennustyöt voitaisiin aloittaa jo tä- hyvien budjettiperiaatteiden vastainen. Tä- 8000: män vuoden aikana. män johdosta on syytä lyhyesti sanoa, että 8001: Se ei suinkaan ole eduskunnan vika, että kysymystä on riittävästi harkittu ja tutkittu, 8002: hallitukset eivät ole tässä terästehdasasiassa kuten edellä osoitin. Koko asian käsittelyä 8003: erikoisen aktiivisesti esiintyneet. Aikoinaan ja itse hankkeen toteuttamista on jo liian 8004: Raahen terästehtaan rllihoituslalki. 1395 8005: 8006: pitkälle siirretty. Tätä kysymystä on valio- tulevat hyödyttämään kansamme taloutta ja 8007: kunnan ja sen jaoston puitteissa käsitelty ja ilmeisesti tulevat hyödyttämään paremmin 8008: tutkittu perusteellisemmin kuin muita asioita kuin ne monet miljardit markat, joita viimei- 8009: viime vuosien aikana. On kuultu asiantunti- sen kymmenen vuoden aikana on käytetty 8010: joita sekä jaostossa että itse valiokunnassa. enemmän tai vffihemmän , ennakolta hyvin 8011: On pyydetty ns. puolueettomien henkilöiden tarkkojen ja perusteellisten tutkimusten ja 8012: lausuntoja ja näitä lausuntoja pyydetty laskelmien perusteella suoritettuihin työkoh- 8013: myöskin ulkomailta. Voidaan lyhyesti sanoa, teisiin. 8014: että ainoa kuultu asiantuntija, joka jyrkästi On vielä sanottava pari sanaa niille hen- 8015: asettui vastustamaan tätä Otanmäen terästeh- kilöille täällä eduskunnassa, jotka muutama 8016: dashanketta, oli Suomen Pankin pääjohtaja vuosi sitten taistelivat hyvin ankarasti Neste 8017: Waris. Sitävastoin muut asiantuntijat olivat Oy:n suunnitteleman ja rakentaman öljynja- 8018: tässä asiassa myönteisellä kannalla. Ja eikö- lostuslaitoksen rakentamista vastaan. Vas- 8019: hän myöskin hyvien budjettiperiaatteiden tustavien piirien taholta esitettiin aivan niitä 8020: mukainen käytäntö edellytä, että budjettiin samoja väitteitä öljynjalostuslaitoksen raken- 8021: liittyvät lait käsitellään eduskunnassa ennen tamista vastaan, kuin mitä on nyt esitetty 8022: kuin varsinaista budjettia täällä ryhdytään raudanjalostuslaitoksen rakentamisen suh- 8023: käsittelemään ja ratkaisemaan. Tässäkin suh- teen, mutta tänä päivänä ne piirit, jotka vas- 8024: teessa menettelytapa on ollut nimenomaan tustivat Neste Oy: n laitosten rakentamista 8025: hyvien budjettiperiaatteiden mukainen. nimenomaan taloudellisesti kannattamatto- 8026: Täällä on jo tämän asian käsittelyn yhtey- mana yrityksenä, ovat joutuneet moneen ker- 8027: dessä monissa puheenvuoroissa riittävän sel- taan ja monessa eri yhteydessä jo perumaan 8028: västi osoitettu, mitenkä maamme teollistami- sanansa ja ovat tulleet näkemään ja varmasti 8029: nen on välttämätöntä ja nimenomaan myös- lähivuosien aikana tulevat entistä selvemmin 8030: kin valtionyhtymien muodossa. Ei vain juh- näkemään sen tosiasian, että tämä yritys on 8031: lapuheissa vaan myöskin itse käytännössä on muodostunut kannattavaksi laitokseksi. Näin 8032: osoitettu mitenkä juuri maamme pohjoisosiin tulee varmasti myöskin käymään Otanmäen 8033: pitäisi saada uutta teollisuutta syntymään. terästehtaan suhteen. 8034: Eräänä tärkeänä perusteluna on pidetty ja 8035: on pidettävä myöskin maamme metalliteolli- Ed. K y t t ä: Herra puhemies! Niistä ky- 8036: suuden raaka-ainepohjan laajentamista ja sen symyksistä, jotka liittyvät nyt käsiteltävänä 8037: mukaisesti perusteoHisuuden kehittämistä. Me olevaan asiaan, on laadittu verrattain laajoja 8038: olemme tässä suhteessa jääneet kehityksestä tutkielmia, ja vastaavasti olisi mahdollista 8039: tuntuvasti jälkeen. Meillä on arvokkaita tältä paikalta lausua paljon sellaista, jota ei 8040: rautamalmeja ja jatkuvasti löytyy uusia mal- vielä ole eduskunnan täysistunnossa pöytäkir- 8041: miesiintymiä, jotka merkitsevät malmintuo- jaan merkitty. Pyydän saada rajoittua eräi- 8042: tannon jatkuvaa nousua. Onhan hieman nu- siin näkökohtiin, jotka ensisijaisesti liittyvät 8043: rinkurista, että myymme arvokkaat malmiva- asian käsittelyyn eduskunnassa. 8044: ramme ulkomaille jalostettaviksi ja ostamme On sinänsä masentavaa ollut seurata nyt 8045: ns. kovalla va'luutalla ja kalliilla hinnalla puheena olevan aloitteen syntyä ja käsittelyä 8046: näitä metallijalosteita takaisin. Meillä on eduskunnassa. Aloitteen syntymiseen nähden 8047: myöskin riittävästi ammattitaitoisia työnte- totean sen, että vähän ennen viime eduskun- 8048: kijöitä, jotka varmasti pystyvät rakentamaan tavaaleja sosialidemokraatit lanseerasivat tee- 8049: tehtaan ja myöskin hoitamaan itse tuon rau- man: maamme on teollistettava. Teema ei 8050: dan ja teräsjalosteiden valmistusprosessin. ollut sinänsä uusi, mutta sosialidemokraattien 8051: On annettu ymmärtää Otanmäki Oy:n joh- esittämänä kylläkin se oli sitä. Tosiasiahan 8052: don taholta, että teknillistä henkilökuntaa on on, että sodan jä;lkeisinä vuosina koko vasem- 8053: jo tätä silmällä pitäen ryhdytty koulutta- misto on yleensä suhtautunut hyvin kylmä- 8054: maan ei vain omassa maassamme, vaan myös- kiskoisesti siihen kysymykseen, josta kaiken 8055: kin muissa maissa. Tutkimukset kannatta- teollistamisen menestyminen riippuu, nimit- 8056: vuuslaskelmista ovat niin ikään osoittaneet, täin teollisuuden kannattavuuteen ja teolli- 8057: että raudanjalostuslaitos päästyään tehokkaa- suuden kilpailukykyyn. Ihmisten muisti on 8058: seen käyntiin tulee muodostumaan taloudelli- kuitenkin lyhyt, ja niinpä on ymmärrettävää, 8059: sesti kannattavaksi ja siihen sijoitetut varat että teollistamisen vaatimus sosialidemokraat- 8060: 1396 Tiistaina. lQ p. marraskuuta 1959. 8061: 8062: 8063: tien esittämänä sai runsaasti vastakaikua. ja merkillinen asia, ettei Otanmäki Oy: n 8064: Paljon on ollut niitäkin, ja minä puolestani hallintoneuvosto ole tähän mennessä, sen mu- 8065: olen pyytänyt saada !lukeutua niihin, jotka kaan kuin olen saanut tietää, tehnyt päätöstä 8066: näkivät sosialidemokraattien uudessa vaali- lakialoitteessa tarkoitetun raudanja:lostuslai- 8067: teemassa muutakin kuin iskulauseen, näkivät toksen rakentamisesta. Kun näin on, onkin 8068: pyrkimyksen suunnanmuutokseen, lupauksen syytä kysyä, voiko eduskunta tavallisella 8069: siitä, että vasemmiston puolellakin vastedes lailla pakottaa osakeyhtiön puheena olevan 8070: hyväksyttäisiin järkevämpi teollisuuspoli- tehtaan rakentamiseen. Siitä seikasta, että 8071: tiikka. kysymyksessä on valtionjohtoinen yritys, ei 8072: Tätä taustaa vasten on mielestäni ymmär- missään tapauksessa muuta aiheudu. Kun 8073: rettävä ed. Karjalaisen ym. tekemä aloite. näin on, kiinnitänkin, herra puhemies, huo- 8074: Vaaleissa annettu lupaus on lunastettava miota asian lainsäädäntäjärjestykseen liitty- 8075: hinnalla mHlä hyvänsä ja maksoi mitä ta- vään kysymykseen. Kysymys erikseen on sit- 8076: hansa, ja ymmärrettävää on, huomioon ot- ten se, miten valtionjohtoisissa yrityksissä 8077: taen mistä lupaus on annettu, että sen lunas- asiat muuten hoidetaan. Näyttää siltä, aina- 8078: taminen pyritään toteuttamaan valtionjohtoi- kin tässä asiassa, että asia on hoidettu lä- 8079: sen teollisuuden merkeissä. hinnä linjalla toimitusjohtaja-eduskunta, hal- 8080: Masentavaa on kuitenkin nähdä se, että lintoneuvosto kokonaan sivuuttaen. 8081: eduskunnan enemmistö on nähnyt sopivaksi Korostan lopuksi olevani edelleenkin sitä 8082: antaa aloitteelle hyväksymisensä ennen kuin mieltä, että ennen pitkää on ma&hamme rau- 8083: se on saatettu valiokuntakäsittelyssä asian- danjalostuslaitos rakennettava, ehkä jo hyvin 8084: tuntijoiden tarkastettavaksi ja ilman, että piankin ja ehkä juuri Raaheen. Kysymys on 8085: asiaa oli siinä vaiheessa valmiiksi tutkittu. kuitenkin sitä suuruusluokkaa, että sen kun- 8086: Asian tutkiminen on tapahtunut valtiova- nollinen valmistaminen sekä teknillisiin pe- 8087: rainvaliokunnassa, mutta näissä olosuhteissa rusteisiin että rahoitukseen nähden on täysin 8088: vasta sen jälkeen, kun eduskunnan enemmistö välttämätöntä. Kummassakaan suhteessa ei 8089: jo a:loitteen allekirjoittamalla oli ilmoittanut asiaa valitettavasti ole pidettävä selvitettynä. 8090: sen hyväksyvänsä. Tämä tosiasia on myös Rahoituksen kohdalta jätti valtiovarainvalio- 8091: lyönyt leimansa valiokunnan käsittelyyn, ja kunta asian kokonaan selvittämättä, vaikka 8092: siinä mukana olleena katson voivani todeta, tässä suhteessa valiokunnassa vähemmistö 8093: että se suurelta osalta oli farssin luontoista. olisi halunnut tämänkin kovin tärkeän, mutta 8094: Asiantuntijoiden kuuleminen asiassa on ni- valiokunnan enemmistölle ilmeisesti sangen 8095: mittäin ollut teatteria alusta loppuun sikäli, kiusallisen asian tutkia. Kun näin on, toi- 8096: että kun valiokunnan enemmistön myöntei- voisinkin, että edes tässä vaiheessa aloitteen 8097: nen kanta on ollut tiedossa alunperin, asian- tekijät edes muutamalla sanalla selvittäisivät, 8098: tuntijoilla ei ole ollut vähäisintäkään mah- mistä rahat ovat saatavissa. Tähän mennessä 8099: dollisuutta vaikuttaa valiokunnan enemmis- ei kukaan ole yksityiskeskustelussa tekemiini 8100: tön mielipiteisiin, ei enkelienkään kieli olisi kysymyksiin edes yrittänyt antaa asiallista 8101: siinä mitään auttanut. Kuitenkin eräiden pä- vastausta. Asiallisena vastauksena ei voida 8102: tevimpien asiantuntijoiden lausumat päätyi- pitää ylimalkaista viittausta siihen, että kyllä 8103: vät kielteiseen lopputulokseen siihen suunni- valtion kassassa rahaa on. Näin kassakriisien 8104: telmaan nähden, jota a:loitteella tarkoitetaan aikoina eivät sellaiseen puheeseen usko lap- 8105: toteuttaa. setkaan. 8106: Toisessakin mielessä on sy~ytä kiinnittää 8107: huomiota muodottomuuksiin asian käsitte- Ed. Li n d b 1om: Herra puhemies! Kun 8108: lyssä. Lakialoite merkitsee erään osakeyhtiön eduskunnan piirissä puhutaan terästehtaan 8109: osakepääoman erittäin huomattavaa korotta- perustamisesta, niin lienee jokaisen syytä 8110: mista, niin huomattavaa, että yhtiön luonne aluksi paneutua siihen tosiasiaan, että tuskin 8111: korotuksen jälkeen täysin muuttuu sekä ka- yksikään eduskunnan jäsenistä sellaisenaan 8112: pasiteetiltaan että toiminta-alaan nähden. Sa- on mikään terästehtaan ehdoton asiantuntija. 8113: maa merkitsevät myös lakialoitteessa tarkoi- Mutta kun seuraamme tämän kysymyksen 8114: tetut lainat ja takuut. Yhden osakeyhtiön ympärillä esiin marssitettuja ns. todellisten 8115: asioihin siis puututtaisiin mitä merkittävim- asiantuntijain lausuntoja ja vertaamme täl- 8116: min. Kuitenkin on todettava se merkittävä laisten lausuntojen asemaa aikaisemmin sa- 8117: Raahen terästehtaan rahoituslruki. 1397 8118: 8119: man tapaisissa kysymyksissä tapahtuneisiin taa asiantuntijoita eduskunnan kuultavaksi, 8120: manöövereihin, niin joutuu pakosta hyvin jos pyrkii tämän kaivoksen kannattavaisuu- 8121: omalaatuisiin tunteisiin näiden asiantuntijoi- den ja tarkoituksenmukaisuuden vastustami- 8122: den merkityksestä. Vastapainona luonnolli- seen. Vastustus oli voimakasta myöskin 8123: sesti on eduskunnan jäsenten huoli esim. Typpi Oy: n osalta, ja tänä päivänä näemme, 8124: työllisyydestä, jossa me kaikki lienemme mel- että asiantuntijavastustus on ollut siinäkin 8125: koisia asiantuntijoita. Toisaalta saattaa joku suhteessa täysin väärillä jäljillä. 8126: olla asiantuntija finanssipoliittisissa kysy- Valmet on ollut eräs valtion omistamista 8127: myksissä, mutta siinäkin suhteessa esitetyt 'laitoksista, joka on saanut kantaa melkolailla 8128: lausunnot ovat keskenään ristiriitaisia ja ha- raskasta niin sanottujen asiantuntijalausun- 8129: tariakin. Kun monet nimenomaan Otanmäen tojen taakkaa. On joskus ollut suorastaan 8130: terästehtaan perustamisen vastustajat ovat murheellista todeta, että porvaristo ei ole vä- 8131: ankkuroineet ajattelunsa erinimisiin asiantun- hääkään asettanut oman ajattelunsa puit- 8132: tijoihin, niin tekee mieleni palauttaa muistiin teissa Valmetin tilien debet-puolelle niitä pal- 8133: äsken mainitsemiani aikaisempia vaiheita. veluksia, joita Valmet on joutunut yhteis- 8134: Kun aikanaan Outokummun kuparikaivok- kunnassamme tekemään. Mutta myöhemmissä 8135: sen perustamisesta eduskunnassa ja tässä vaiheissa, jolloin Valmetilla on vaikeuksia 8136: maassa yleensä puhuttiin, niin parhaimpiin ollut, hyvin mielellään on tiettävästi esim. 8137: asiantuntijoihin kuului myöhemmin Outo- kauppasopimusneuvotteluissa huolehdittu 8138: kumpu Oy:n toimitusjohtajaksi tullut edes- siitä, että Valmet on saanut huonoimman pa- 8139: mennyt vuorineuvos Mäkinen. Hänen lau- lan neuvottelujen tuloksista. 8140: suntonsa tuossa vaiheessa oli jyrkän kieltei- Pitkää aikaa ei ole kulunut siitäkään, kun 8141: nen Outokummun kuparikaivoksen mahdoHi- asiantuntijakaarti marssitettiin Neste Oy:n 8142: suuksiin nähden. Hänen johdollaan tämä lai- osalta liikkeelle. Tänä päivänä niin maalais- 8143: tos kuitenkin loppujen lopuksi kehittyi liittolaiset kuin muitakin porvarillisia poliit- 8144: erääksi tämän maan metalliteollisuuden kan- tisia mielipiteitä edustavat ihmiset ylpeillen 8145: nattavimmak:si laitokseksi (Ed. Murto: Kyllä ilmaisevat olevansa tällaisen laitoksen joh- 8146: kokoomuslaiset menivät johtamaan!) ja lai- dossa mukana, laitoksen, joka toimii niin hy- 8147: tokseksi, joka lienee eturivissä Euroopassa. vin tuloksin kuin nyt on nähty. 8148: Vuonna 1946 joutuessani silloisen talous- Mitä tulee Otanmäki-yhtymään, niin 8149: neuvoston yleisen tuotantojaoston puheenjoh- olemme tässä suhteessa, ed. Kyttä, saaneet 8150: tajana laatimaan jaoston lausuntoa siitä, nähdä erään farssin, todellakin farssin, ja se 8151: kumpi kahdesta teollisuuslaitoksesta olisi on kulkenut juuri tässä asiantuntijamielessä. 8152: ensiksi perustettava, Otanmäen kaivoksen Viime vuonna meille vasemmistolaisille seli- 8153: aloittaminen ja siihen kuuluvan rikastusteh- tettiin, että Otanmäen terästehdas se on pelk- 8154: taan perustaminen vai Typpi Oy: n tehdas, kää soopaa; mutta on eräs yksityinen suun- 8155: pyysin puheenjohtajan ominaisuudessa kahta nitelma, Koverhaarin terästehdas, joka on 8156: asiantuntijaa jaostoon kuultavaksi. Toinen suunniteltu erittäin vankalle pohjalle ja suu- 8157: oli äsken mainittu vuorineuvos Mäkinen ja reHa asiantuntemuksella. Kun sitten tämä 8158: toinen vuorineuvos Grönblom. Vuorineuvos asiantuntemus pakotettiin yhtaikaa esiinty- 8159: Grönblom kieltäytyi kokonaan tulemasta mään viime syksynä hallituksen edessä, niin 8160: kuultavaksi. Hän sanoi, ettei hän halua mo- jopa porvarilliset ministerit, jotka olivat vas- 8161: komissa asioissa lausuntoa antaakaan. Vuori- tustaneet Otanmäkeä ja asettaneet juuri Ko- 8162: neuvos Mäkinen tuli kuultavaksi ja 'lausui verharin kaiken yläpuolelle, joutuivat vä- 8163: jyrkän epäilyksensä Otanmäen kaivoksen kan- hän niin kuin häpeillen lähtemään näistä se- 8164: nattavaisuudesta. Kysyessäni häneltä, eikö lostustilaisuuksista (Ed. Kyttä: Mistä rahat 8165: hän ollut antanut samanlaista lausuntoa ed. I1indblom?). - Hetkinen! En tiedä, mistä 8166: aikanaan Outokummun osalta, hän myönsi ed. Kyttä olisi löytänyt KoverhaariHe rahaa. 8167: hymyillen niin tehneensä ja sanoi, että sat- Mutta kun tämä Koverhaarin yritys alkoi 8168: tuuhan sitä erehdyksiä asiantuntijallekin, sitten osoittautua todellakin kannattamatto- 8169: mutta että tässä asiassa hän ei erehdy. maksi (Ed. Enne: Valtiolta se ottaa!), niin 8170: Otanmäen kaivos ja sen ympärillä toimiva silloin porvaripuoli lähti kyllä esittämään, 8171: rikastuspuoli lienee tällä hetkellä sellaisessa että pannaanpas Otanmäki ja Koverhaar yh- 8172: asemassa, että tuskin kukaan haluaa marssit- teen ja pannaan valtio sijoittamaan siihen 8173: 1398 Tiistains. 10 •P· marraskuuta 1959. 8174: 8175: 8176: 5 mrd. mk. Silloin ei vähääkään kysytty, mis- massa. Niin on ollut Typen osrulta, niin on 8177: täs nyt rahoja otetaan tähän tarkoitukseen ollut Valmetin ja niin on ollut Nesteen 8178: (Ed. Hetemäki: Ketkä porvariU- SKDL:n asioissa ja nyt tässä Otanmäen terästehtaassa 8179: ryhmästä: Oikeistoporvarit! - Naurua). (Ed. Enne: Niin tulee aina olemaan!). Ei 8180: No niin, nyt on päästy sitten siihen vai- tämä ole uutta, se on johdonmukainen linja. 8181: heeseen, että Otanmäki on perusteellisesti Kun keskustelee porvarillisten kansanequs- 8182: tutkittu, asiantuntijoita on kuultu ja ne, tajien kanssa kahden kesken tai pienemmässä 8183: jotka eivät ole terästehtaan perustamisen ja ryhmässä, niin jokainen heistä tunnustaa 8184: toiminnan asiantuntijoita, joutuvat monta sen, että suurten teollisuusobjektien inves- 8185: kertaa kysymään itseltään, kuinka raskaasta tointi on sitä suuruusluokkaa, että niissä ei 8186: päätöksestä tässä nyt on kysymys. Mutta joka yksityinen pääoma edes voi saada kokoon 8187: kerta tulee tällaisessa kysymyksessä vastaan tällaisia rahoja, ja jos saisikin, se ei ole ha- 8188: aikaisemmin esitettyjen ns. asiantuntijoiden 1ukas ottamaan riskiä, vaan tällainen riski 8189: loppujen lopuksi asiantuntemattomuudeksi kuuluu heidänkin käsityksensä mukaan ni- 8190: osoittautunut linja. Joutuu kysymään, eikö menomaan yhteiskunnalle. Tosiasia on, että 8191: tässä ole ollut tarkoitus nimenomaan meitä näitä suuria yrityksiä ei todellakaan pystytä 8192: tavallisia kansanedustajia jossain määrin viemään lävitse, ellei siinä ole yhteiskunnan 8193: asiantuntemuksen loistolla hämätä. painava käsi mukana. 8194: Eräässä suhteessa viimeisin loistava yritys No niin, meidän on vain valittava näissä 8195: on ed. Kytän äsken esittämän puheenvuoron suurissa budjettinumeroissa ja joskus kassa- 8196: kaksi näkökohtaa. Toisessa hän esiintyy laki- kriiseissäkin oikea linja, ja silloin kun se on 8197: miehenä ja kysyy, onko ollenkaan mahdol- maan teollistamisen linja, uusien työpaikko- 8198: lista antaa Otanmäki-yhtymälle rahaa, kun jen luomisen linja, niin se ei suinkaan anna 8199: sen hallintoneuvosto ei ole vielä tehnyt pää- aihetta suin päin heittäytyä tällaisen yrityk- 8200: töstä tällaisen tehtaan perustamisesta. Minä sen vastustajiksi, vaan nimenomaan lähteä 8201: en ole tässä asiassa vastaamassa. Täällähän sille tielle, jossa etsitään keinot tämän rahoi- 8202: on sekä entisiä että nykyisiä hallintoneuvos- tustoimen hoitamiseksi. Sanoisin, että eräällä 8203: ton puheenjohtajia, jotka voivat tässä suh- tavalla, ajatellen juuri porvareita, hymyi- 8204: teessa meitä valistaa. Mutta yhdestä asiasta lytti hiljattain eräs kommunistisessa lehdis- 8205: olen melkolailla varma. Se on se, että jos tössä esitetty laskelma tämän investoinnin 8206: eduskunta on sitä mieltä, että tässä maassa osalta. Minun täytyy onnitella, että on jos- 8207: on terästehdas perustettava ja valtiovallalla kus löydetty näin sopivalla tavalla humoris- 8208: on ao. yhtiön osake-enemmistö hallussaan, tisesti esitettynäkin laskelma, jolla tällä ker- 8209: niin valtiovalta voi tämän ohjeen tälle hal- taa voi sanoa olevan vissinlainen asiapohja- 8210: lintoneuvostolle antaa sikäli kuin se ei ole kin. Tässä laskelmassa, jos oikein muistan, 8211: vielä huomannut tätä päätöstä tehdä. Pruljon sanottiin, että 1 000 miehen työllistäminen 8212: herkemmin nykypäivinä annetaan ohjeita 50 vuoden aikana merkitsee kaksi kertaa sen 8213: erinäisille valtion omistamille yhtiöille. Jot- verran rahaa kuin tällä hetkellä tarvittaisiin 8214: ten nyt ryhtyisi kuitenkaan puhumaan vär- tämän Otanmäen osakepääoman hoitamiseen. 8215: jättävästä viljasta tai muusta, niin siirryn Itse asiassa tässä linjassa oli eräs itu. Suo- 8216: asiassa hieman eteenpäin. Silloin tullaan tä- sittelen, että kun monasti täällä oikeisto ja 8217: hän ns. rahakysymykseen. Ennen sitä puutun vasemmisto ovat löytäneet toisensa silloin, 8218: vielä toiseen ed. Kytän äsken esittämään kun on kysymyksessä ollut sosialidemokraat- 8219: ,painavaan" argumenttiin. Se on hänen tisten edustajien ehdotusten vastustaminen, 8220: epäilynsä siitä, että sosialidemokraatit ovat he tässäkin asiassa nyt löytäisivät toisensa 8221: heränneet teollistamisen puolustajiksi vasta sikäli (Ed. Kyttä: Mistä rahat?), että kom- 8222: viime vaalien e.dellä (Ed. Kyttä: Niin tapah- munistien ,viisaus" tällä kertaa saisi armon 8223: tui!). Kun Outokumpua tähän maahan luo- oikeiston silmissä. Joka tapauksessa olen tässä 8224: tiin, sosialidemokraatit olivat mukana sitä yhteydessä halunnut sanoa, että vuosikausien 8225: vaatimassa, porvarit vastustamassa. Kun varrella on esiin tullut selvä käsitys siitä, 8226: Otanmäkeä tähän maahan tehtiin, niin so- että asiantuntemukseen ei suinkaan ole luot- 8227: sialidemokraatit olivat etulinjassa toisella tamista, jos se esitetään määrätyssä tarkoi- 8228: puolella ajamassa asiaa eteenpäin, porvarit tuksessa, ja niin on käsitykseni mukaan 8229: etulinjassa toisella puolella sitä vastusta- tässä yhteydessä tapahtunut (Ed. Kyttä: 8230: Raahen terästehtaan rnhoituslalki. 1399 8231: 8232: Mistä rahat, ed. Lindblom, jäi vastaamatta! kannattamaton hanke, kun sen sijaan Otan- 8233: - SKDL:n ryhmästä: Se on juristinen ky- mäellä on ollut vuosia käytettävinään erin- 8234: symys!). omaisia edustajia, asiantuntijoita? Hän sanoo, 8235: että päätökset on tehty niin kuin myöskin 8236: Ed. Leskinen: Herra puhemies! On toimenpiteisiin ryhdytty ilman, että hallinto- 8237: tyydytyksellä todettava, että suuri valiokUnta neuvosto on asiasta tietänyt. Mitenkä hallin- 8238: mielestäni verrattain ripeästi - huomioonot- toneuvosto olisi voinut aikaisemmallakaan 8239: taen sen vastustuksen, joka jo oli syntynyt kerralla kääntyä eduskunnan puoleen, jollei 8240: ensin asian ensimmäisessä käsittelyssä, herra se nimenomaan olisi päättänyt olla tämän 8241: pääministerin suulla silloinkin, niin kuin hän hankkeen kannalla? Mutta ed. Kyttä huo- 8242: täällä totesi - on saanut työnsä tehdyksi ja mauttaakin siitä, että jo silloisella kerralla 8243: päätynyt yhtymään valtiovarainvaliokunnan me tulimme eduskuntaan ja sanoimme, että 8244: kantaan. Eduskunta on täten toistamiseen me tulemme tänne pyytämään teidän suostu- 8245: sen tosiasian edessä, etä täältä löytyy tällä mustanne, koska se on oikea tapa. Aikaisem- 8246: kertaa vieläkin huomattavampi enemmistö min on arvosteltu niin Otanmäkeä kuin mui- 8247: kuin edellisellä kerralla kansanedustajia, takin yhtiöitä siitä, että ne tekevät valmiita 8248: jotka ovat tämän Otanmäen terästehtaan suunnitelmia ja ryhtyvät niitä toteuttamaan, 8249: kannalla. Huomauttaisin tästä sen vuoksi, vaikka ei vielä ole eduskunnan päätästäkään 8250: koska kaikki merkit viittaavat siihen, että rahoituksesta. Tämähän osoittaa mitä suu- 8251: nytkin on pantu liikkeelle niin komiteoita rinta asiantuntemattomuutta siitä, mitä Otan- 8252: kuin muita voimia, joiden tarkoituksena on mäen hallintoelimissä on tapahtunut. Tosi- 8253: tietysti käyttää kaikkia mahdollisia keinoja, asiahan on se, että hallintoneuvosto on ollut 8254: eräs sellainen mainittiinkin herra pääministe- se elin, joka kaiken aikaa kaikkein voimak- 8255: rin suulla täällä äsken, tämän hankkeen lyk- kaimmin on asiaa voinut ajaa eteenpäin, 8256: käämiseksi. Täytyy kysyä, mihinkä oikein koska eräät asiantuntijat, jotka edustavat 8257: tällaisella härkäpäisyydellä pyritään. Ei kai samanlaista käsitystä ilmeisesti kuin ed. Kyt- 8258: nyt voi olla mitään järkeä siinä, että kun täkin, ovat voineet jarruttaa johtokunnan 8259: eduskunta kaksi kertaa näin tärkeän ja suu- toimenpiteitä tässä asiassa. Mistä rahat, ky- 8260: ren hankkeen kannalla on, sitten koetetaan syy ed. Kyttä. Ed. Kyttä, me istumme mo- 8261: joko suoranaisella demagogialla, kuten täällä lemmat Neste Oy:n hallintoneuvostossa (Ed. 8262: ed. Kyttä, taikka puhtaasti vain sen vuoksi, Kyttä: Ei se voi antaa!). - Niin, ei se voi 8263: ettei tätä hanketta haluta viedä eteenpäin, antaa. Mutta jostakin sekin sai aikoinaan 8264: olla noudattamatta eduskunnan tahtoa. En sekä ra:hoja suoranaisesti että takuita. Totta 8265: minä ymmärrä, e.ttä voidaan asettaa vastak- kai on kysymys samanlaisesta menettelystä 8266: kain näin suuressa asiassa se todellinen työn nyt, kun on Otanmäen terästehdas rakennet- 8267: tarve, mikä nimenomaan juuri Raahen seu- tava. Ei kai sitä tarvitse heittäytyä tyhme.m- 8268: dulla ja monilla muillakin tätä aluetta lä- mäksi kuin mitä varmasti (Naurua) ed. 8269: hellä olevilla työttömyysseuduilla on, ja sitten Kyttä ei halua olla. Jos hän tätä käsitystä 8270: joidenkuiden intressipiirien, minun mielestäni edelleenkin kannattaa, niin se sitten vahvis- 8271: erittäin taantumuksellisten intressipiirien taa tämän loppuosan, niin kuin se oikein 8272: suosion tavoittelu. Kyllä löytyy kokoomuk- kuuluukin. · 8273: senkin edustajia, jotka ovat hieman tutustu- Herra pääministerin lausunto toistamiseen 8274: neet tähän tilanteeseen ei vain Raahen seu- hämmästyttää (Oikealta: Oliko sekin tyhmä?) . 8275: dulla, joka kuuluu kai maamme kaikkein Hän tulee eduskunnan eteen ja sanoo, ettei 8276: heikoimpiin alueisiin työnsaannin kannalta, hän eikä hallitus halua jarruttaa tämän asian 8277: vaan kaikkialla P6hjois-Suomessa ja Sisä- myönteistä ratkaisua. Hän vain äänestää 8278: Suomessakin, ja tuntevat, että siellä on suur- vastaan. Sehän on suoranainen kehoitus kai- 8279: ten ratJkaisujen tarve. Nyt pyritään sitten kille niille, jotka ed. Kytän tavoin haluavat 8280: tämä asia uudelleen hirttämään muka huo- asiaa ajatella vain tämmöisenä taktillisena 8281: noon asiantuntemukeen, huonoon asiantunte- poliittisena asiana, tehdä esitys tämän lain 8282: mukseen Otanmäen osalta. Kysyisin e.d. Ky- äänestämisestä yli vaalien. Kyllä minä toi- 8283: tältä, mihinkä hänen asiantuntemuksensa no- voisin hartaasti, että j{)ka ed. Kytän lailla 8284: jaa. Mistä hän muutamassa viikossa saa itsel- tätä asiaa näin pintapuolisesti tarkastelee 8285: leen selvän käsityksen siitä, että tämä on eikä halua nähdä sitä suurena teollistamisrat- 8286: 1400 8287: 8288: kaisuna - sehän on sen symboli, se merkitsee nevä demagogia kuin ed. Kytän täällä esit- 8289: todel.lakin Raahen seudulla hyvin suurta 'hel- tämä. Ei sillä asiaa tietenkään voida lopulli- 8290: potusta työllisyysasian hoitamisessa, kenties sesti jarruttaa, mutta syntyyhän hyvin huono 8291: kertakaikkista ratkaisua - että hän vaivau- kuva kansanedustajien käsityksestä työttö- 8292: tuisi siellä käymään, kysyisi vaikka virkato- myyskysymyksen hoitamisessa ja teollistami- 8293: vereiltaan, jotka ovat lähempänä sitä aluetta sen ajamisessa. 8294: kuin hän itse. Toivoisin myöskin, että ne Tyypillisenä osoituksena ed. Kytän tavasta 8295: maalaisliittolaiset edustajat, jotka epäilevät tätä asiaa yrittää tyrmätä on, että hän sanoo, 8296: asian oikeutusta, kääntyisivät omien aatetove.- että teollistamisvaatimus on sosialidemokraa- 8297: reittensa puoleen Raahen tienoilla. Luulen, teilla hyvin myöhään syntynyt, vasta joskus 8298: että sieltä tulee melko y-ksiselitteinen käsitys edellisten vaalien alla. Niin kuin täällä ed. 8299: tämän asian merkityksestä ja tärkeydestä. Lindblom osoitti, niin löytyy lukuisia esi- 8300: Sen vuoksi valitan, että herra pääministeri, merkkejä, yksityiskohtia siitä, missä vaiheessa 8301: joka nyt kuitenkin tunnetusti on luja maa- sosialidemokraatit ovat näitä suuria hank- 8302: laisliittolainen, näin voimakkaasti esiintyy jo keita ajaneet (Vasemmalta: Yksi suuri teh- 8303: toistamiseen täällä eduskunnassa ja haluaa das vaaleissa!). - Vaikka yksi suuri tehdas 8304: tämän hankkeen edistämistä todellakin jar- vaaleissa on paljon parempi kuin kerätä 8305: ruttaa. adresseja sen jälkeen, kun sosialidemokraat- 8306: En sanoisi paljon muuta, jos joku täällä tien pyrkimys on johtanut tuloksiin, niinkuin 8307: eduskunnassa voisi esittää toisenlaisia rat- kommunistit tekevät Raahen seuduilla. Ei- 8308: kaisuja työllisyyskysymyksen hoitamiseksi te- hän sekään mikään erinomainen taktiikka ole, 8309: hokkaalla tavalla maassa yleensä ja erityisesti että sitten kun nähdään, että tällainen so- 8310: Pohjois-Suomessa ja Sisä-Suomessa. Me tie- sialidemokraattien ajama asia on niin voi- 8311: dämme juuri sen Studia economica sarjan ma'kkaasti myöskin kommunistien sydäntä 8312: luennoista, joissa nuoremmat tutkijat ovat lähellä, koska se torjuu työttömyyttä, että 8313: asiaan paneutuneet, kuinka he eivät voi esit- sitä eivät voi kommunistitkaan vastustaa, 8314: tää mitään ratkaisua maatalouden piirissä. niin sen jälkeen ryhdytään tekemään propa- 8315: Metsätalouden piirissä aiotaan todella suuri- gandaa. Mielestäni ed. Aitio tässä suhteessa 8316: suuntaisesti, mutta myöskin suuren rahamää- on esiintynyt huomattavasti asiallisemmin 8317: rän voimalla lisätä investointeja. Noin 90 näiden eri vaiheiden aikana. 8318: miljardia sanotaan käytettävän lähivuosien Minä siis, herra puhemies, toivon, että ne, 8319: aikana tähän tarkoitukseen. Samalla ilmoite- jotka harkitsevat asian äänestämistä yli vaa- 8320: taan, että täten saadaan noin 3 500 uutta lien, harkitsisivat vielä kerran, ennen kuin 8321: pysyvää työpaikkaa ja noin 46-47 työtilai- näin menettelevät, nimenomaan niiden ihmis- 8322: suutta. Se on kunnioitettava saavutus (Edus- ten kannalta ajatellen, joilla ei ole mitään 8323: kunnasta: 47 000!). - 47 000. Sanotaan näin. muuta keinoa päästä pysyvään työpaikkaan 8324: Ei ole silloin vaheksyttävä asia, jos noin ja pysyviin ansioihin käsiksi kuin terästeh- 8325: parillakymmenellä miljardilla markalla pääs- das. Toivoisin myöskin, että herra pääminis- 8326: tään siihen, että Raahen seudulla syntyy noin teri jaksaisi nähdä tässä asiassa yhtä pitkälle 8327: tuhatkunta pysyvää uutta työpaikkaa, ympä- kuin hän pohjoismaisessa neuvostossa jaksci 8328: rivuotuista työpaikkaa, ja sen asiantuntemuk- nähdä Kolarin radan suhteen - kai se.kin on 8329: sen perusteella, mikä on käytettävissä niin verrattain suuri investointi, mutta joka on 8330: Ruotsista kuin Saksastakin, sen kerrannais- oikein ja välttämätön - niin kuin Kolarin 8331: vaikutukset ovat 6-10 kertaiset. Jos verra- kaivoksen suhteen, niin kuin Kirkkoniemen 8332: taan näitä kahta rahamäärää toisiinsa, niin tehtaan suhteen, niin kuin voimalaitosteolli- 8333: jokainen käsittää, että kunnioitettava yritys suuden kehittämiseen nähden yhteisymmär- 8334: tämäkin on, varsinkin kun se merkitsee sitten ryksessä pohjoismaisten voimaviranomaisten 8335: myöskin perustan luomista laajamittaiselle kanssa. Tätä tietähän sitä teollistamista 8336: verstasteollisuudelle maassamme, joka on voidaan yhdellä kerralla huomattavasti voi- 8337: ainoa sellainen teollisuudenala, jossa voimme makkaammin edistää. Uudelleen sanon, ne 8338: vie.lä toivoa suurta työtilaisuuksien määrän rahathan täytyy, ed. Kyttä, löytyä. Tote.aa- 8339: lisäystä. han tohtori W ahlbäck tässä erittäin ansiok- 8340: Minä kyllä hartaasti toivoisin, että tässä kaasti ja useampaan otteeseen on tehnyt sa- 8341: asiassa heitettäisiin syrjään niin pitkälle me- man toteamuksen, että ellei näitä rahoja löy- 8342: Raahen terästehtll.8!ll rahoituslaiki. 1401 8343: 8344: detä ja ellei näin suurisuuntaisiin ponnistuk- Ed. Leskinen kysyi pateettisesti, mihin pe- 8345: siin pystytä, niin edessämme on jatkuva työt- rustuu ed. Kytän asiantuntemus tässä asiassa, 8346: tömyyden kasvu, tuhoava siirtolaisuus, ja kun hän uskaltaa olla vastaan. Vastaan vain, 8347: toiveet siitä, että nykyisille palkansaajille ettei se ole sen suurempi kuin että olen 8348: voitaisiin ansiota kohottaa, on romutettava. kuullut omin korvin ne asiantuntijat, jotka 8349: asiassa esiintyivät valtiovarainvaliokunnassa. 8350: Ed. Kyttä: Herra puhemies! Minut on Tekisin sen sijaan vastakysymyksen: ,Mihin 8351: tähän puheenvuoron käyttämiseen pakottanut asiantuntemukseen ovat rakentaneet vakau- 8352: kaksi edellistä erittäin demagogista puheen- muksensa ne 103 kansanedustajaa, jotka 8353: vuoroa ja lisäksi nimenomaisesti minulle osoi- suinpäin allekirjoittivat tuon aloitteen, muis- 8354: tettu kysymys. taakseni siten, että paperi kulki kahvilassa 8355: Mitä ensiksikin tulee ed. Undblomin käyt- ympäri?" Ei siinä ollut mitään syvällistä 8356: tämään puheenvuoroon, toteaisin lyhyesti hä- harkintaa, sen kuin allekirjoitettiin vain 8357: nen puheenvuoronsa sisällön olleen siinä, että joukkopsykoosin taikka jonkinlaisen ryhmä- 8358: hän osoitti näissä suurissa valtion teollista- tunteen vallassa (Ed. H. Manninen: Se oli 8359: mishankkeissa asiantuntijoiden aina ja jat- etukäteen harkittu!) ja sillä tavalla lyötiin 8360: kuvasti puhuneen päin mäntyä ja erehtyneen mielipiteet kiinni ratkaisuun, joka kuitenkin 8361: täydellisesti. Sitä johtopäätöstä, joka tästä on, niin kuin ed. Leskinen sanoi, erittäin 8362: luonnollisesti olisi pitänyt tehdä, että heitet- kauaskantoinen teollistamissuunnitelmana ja 8363: täköön aina syrjään kaikki asiantuntijat sil- ja erittäin kauaskantoinen myöskin silmällä 8364: loin, kun valtio perustaa yhtiöitä ja rupeaa pitäen valtion kassatilannetta ja yleensä val- 8365: rakentamaan, hän ei uskaltanut tehdä, koska tion finansseja. 8366: tämän johtopäätöksen julkilausuminen olisi Totean, että kysymykseen siitä, mistä rahat 8367: paljastanut hänen puheensa täydellisen ont- saadaan, ei kumpikaan edellisistä puhujista 8368: touden. yrittänytkään antaa minkäänlaista vastausta. 8369: Mitä sitten tulee siihen asiaan, josta kum- Ed. Leskinen lausui vähän epätoivon värittä- 8370: pikin edellinen puheenvuoron käyttäjä lausui mällä äänellä, että täytyyhän ne rahat jos- 8371: kauniita sanoja, että sosialidemokraatit aina tain löytyä. Sanoisin, että haetaan ne rahat 8372: ovat olleet teollistamisen ystäviä, niin minä nyt sentään ensin, ennen kuin tehdään tällai- 8373: yhdyn tähän sillä varauksella, että he ovat sia ratkaisuja. Niissä olosuhteissa, kun val- 8374: olleet valtiojohtoisen teollisuuden ystäviä, toi- tion kassakriisi joko näkyvänä taikka latent- 8375: sin sanoen sen ajatuksen ystäviä, että vero- tina on ollut sangen pitkäaikainen ilmiö, 8376: varoilla rakennetaan erilaisia liikelaitoksia. täytyisi ehdottomasti tässä suhteessa edellyt- 8377: Siihen seikkaan, johon kiinnitin huomiota, tää edustajilta vastuuntuntoa. Mielestäni on 8378: kun sanoin, että sodanjälkeisinä vuosina koko erittäin kevytmielistä leimata demagogiaksi 8379: vasemmisto on suhtautunut hyvin kylmäkis- sellaiset lausunnot, joissa kiinnitetään huo- 8380: koisesti siihen kysymykseen, josta kaiken miota siihen, e.ttä tällaisen suuren laitoksen 8381: teollistamisen menestys riippuu, nimittäin rakentaminen vaatii paljon rahaa ja että näi- 8382: teollisuuden kannattavuuden ja kilpailuky- den rahojen sitominen, ilman että tutkitaan 8383: vyn parantamiseen, hän ei voinut vastata, mistä ne saadaan, voi muodostua fiaskoksi. 8384: sillä hänellä on huono omatunto, niin kuin En minä lainkaan epäile, etteivätkö raahe- 8385: nähdäkseni kaikilla järkevillä sosialidemo- laiset ole tämän asian takana. Totta kai t 8386: kraateilla, jotka vähitellen oppivat huomaa- Mitä he muuta voivat olla, kun on kysymys 8387: maan sen, että eräs syy siihen suureen työt- työttömyysalueesta, jossa kipe.ästi kaivataan 8388: tömyyteen, joka maassamme nykyään vallit- uusia työtilaisuuksia? Kun kuitenkin on to- 8389: see, on juuri siinä, että meillä on kahlehdittu siasia, että meidän vuotuinen pääomamuodos- 8390: vapaa yritteliäisyys ja monin toimenpitein tuksemme on valitettavan pieni, ja kun ei ole 8391: estetty sellaisten edellytysten syntyminen, tiedossa ulkomaisia pääomia, kun emme myös- 8392: että teollisuutta ja uusia työpaikkoja syntyy. kään voi lisätä verorasitustamme ja kun 8393: Kun tässä suhteessa vasemmiston molemmat emme myöskään tiedä, millä tavalla edus- 8394: puhujat vaikenivat, niin tulkitsen tämän vai- kunta pystyy supistamaan valtion menoja ja 8395: kenemisen siten, että he ovat tässä suhteessa siten aikaansaamaan budjettiin marginaalia, 8396: myöntäneet syytökseni oikeaksi. Tämä lau- josta tarvittavat varat saadaan, on mielestäni 8397: suttuna ed. Lindblomille. täysi syy edelleenkin kysyä, mistä rahat saa- 8398: 176 8399: 1402 Tiistaina. 1'0 lP· an:rurraskuuta 1'!}59. 8400: 8401: 8402: daan. Olen periaatteessa, kuten sanoin, sitä tyisyritteliäisyyttä, silloinkin kun on kysy- 8403: mieltä, että valtion terästehdas on aikanaan mys valtion varojen käyttämisestä. Heillähän 8404: rakennettava, mutta se on rakennettava suun- on sellainen periaate, joka noin kansankie- 8405: nitelmille, jotka myöskään finanssioinnin suh- lellä merkitsee sitä, että kaikkia esityksiä ja 8406: teen eivät tule tuottamaan pettymyksiä, vaan aloitteita pitää kopeloida vähän sen mukaan, 8407: <>vat läpivietävissä. että rahaa tulisi sinne itselle päin, jos ei nyt 8408: omiin taskuihin välittömästi, niin ainakin 8409: Ed. S a alasti: Herra puhemies! Me niille, jotka ovat ns. toimeksiantajia. Tämän 8410: joudumme tässä salissa käsittelemään asioita, periaatteen mukaisestihan oikeistopiirien ta- 8411: jotka ovat keskinäisessä vertailussa hyvin eri holta ja myöskin kansanpuolueen taholta on 8412: suuruusluokkaa. Käsitykseni mukaan tämä aina suhtauduttu näihin asioihin, niin kuin 8413: Otanmäen terästehdasasia on valtakunnallista täällä on jo eräässä puheenvuorossa osoitettu- 8414: suuruusluokkaa ja edellyttää valtakunnal- kin, jotenka he eivät tietenkään tarvitse 8415: lista ajattelua. Me pohjoissuomalaiset olemme mitään asiantuntijoita koska heillä on jo 8416: saaneet monen asian kohdalla kokea sen, että ennakolta määrätyt kannat näihin asioihin, 8417: ajatus ei ulotu sinne Pohjois-Suomen olosuh- paitsi siHoin, jos on kysymyksessä sellainen 8418: teisiin riittävällä asiallisuudella. Kun meillä ala, joka selvästi on kannattamaton, mutta 8419: <>n siellä raaka-ainevaroja, kun meiUä on johon on kansantaloudellisesti tarpeellinen 8420: siellä voimalähteet ja kun siellä on työttömiä ryhtyä. Tällöin he tietysti pyrkivät järjes- 8421: kansalaisia niin runsaasti, niin valtakunnal- tämään asiat niin, että aluksi uhrataan val- 8422: linen ajattelu edellyttää sitä, että me läh- tion varoja ja sitten myöhemmin otetaan 8423: demme etsimään ratkaisuja, millä nämä asiat yksityiskapitalistien haltuun kaikilla niillä 8424: sovitetaan yhteen. Se seikka, että hallituksen keinoHla, jotka heidän käytettävissään ovat 8425: -esitykset ovat nyt, verrattuna tähän >lakiesi- olleet ja ovat ainakin osittain vieläkin. Ko- 8426: tykseen, joka on eduskunnan käsiteltävänä, koomuspuolueen ja kansanpuolueen taholta 8427: vähän myöhässä, on valitettavaa. Olisi ollut on tällainen varsin arvotonta puhetta eikä 8428: asiallista, jos meillä olisi rinnan ollut käsi- siihen kannattaisi paljon puuttua, koska me 8429: teltävänä kahdelle eri rahoituspohjalle raken- olemme siihen tottuneet ja tiedämme, että 8430: tuvat suunnitelmat. SiHoin varmaan olisimme kaikkialla esitetään tuota samaa ajatusta, 8431: täällä voineet asiallisemmin keskustella siitä, joka ei tarkoita mitään maan eikä kansanta- 8432: ,mistä rahat." louden etuja huoq,lloon ottamista, vaan yksin- 8433: Toivon hartaasti, että me löytäisimme Poh- omaan omien henkilökohtaisten ja niiden pii- 8434: jois-Suomen samoin kuin muidenkin alityöl- rien, joiden edustajina he täällä ovat, etujen 8435: lisyysalueitten kohdalla sellaisia käytännölli- ajamista. Tämä qn köykäistä asiain esittelyä 8436: siä ratkaisuja, jotka turvaavat toimeentulon ja perustelua siihen nähden, mistä meillä on 8437: kansalaisille. nyt kysymys. Meillähän on kysymys koko 8438: maan ja kansantaloudellisten asioiden hoita- 8439: Ed. Murto: Herra puhemies! Pääminis- misesta ja suuren, Pohjois-Suomessa erittäin 8440: teri Sukselaisen lausunnon johdosta haluai- vaikean työttömyystilanteen lieventämisestä. 8441: sin sanoa, että sellaisen johdonmukaisen me- Ed. Kyttä selitteli täällä, että tämä Otan- 8442: nettelyn lisäksi, mistä hän puhui, että silloin mäki-kysymys olisi ed. Leskisen ym. aloit- 8443: kuin haluaa sanoa ,jaa", siis vastata myön- teesta eduskuntaan tullut. Asia nyt ei aivan 8444: teisesti, äänestää ,ei", on olemassa myöskin niin ole, sen takia, että meidän eduskunta- 8445: menettely, että äänestää ,tyhjää". En tiedä, ryhmämme taholta on tästä asiasta tehty 8446: minkälainen sisältö pääministeri Sukselaisen aloitteita jo silloin, kun ed. Leskinen oli tätä 8447: logiikan mukaan tällaiselle äänestämiselle pi- aloitetta vielä vastustavalla kannalla. Sitten 8448: täisi antaa, mutta ehkäpä hän sitten seuraa- myöhemmin kun aloitteita uudistettiin ja 8449: Yissa äänestyksissä ottaa myöskin huomioon muutenkin asiaa käsiteltiin maakunnassa ja 8450: tämän huomautukseni. muuallakin, kerättiin adressejakin ja tehtiin 8451: Ed. Kyttä on täällä esittänyt samat ajatuk- kokouksissa paljon päätöksiä, niin sen jäl- 8452: set, jotka aina esitetään myöskin kokoomus- keen sitten ovat tavallaan sosialidemokraatit- 8453: laisten taholta silloin, kun on kysymyksessä kin taipuneet kannattamaan tätä Pohjois- 8454: valtion tuotantolaitoksien rakentaminen. He- Suomen asiaa. Näinhän tämä asia on todelli- 8455: hän eivät koskaan voi tukea muuta kuin yksi- suudessa (Ed. Hiltunen: Saako hymyillä?). 8456: Raahen terästehtaa,n rahoituslaiki. 1408 8457: 8458: - En usko, että ed. Hiltusta kovin paljon Tänä vuonna niitä on jo 26. 14-15 markan 8459: hymyilyttää. äyrin kuntia oli viime vuonna 2, tänä vuonna 8460: Jos asiaa katselemme eduskunnankin kan- niitä on jo 11 ja ensi vuonna tulee olemaan 8461: nalta, luulisin, että 50 kansanedustajaa voi 16. Sellaisiakin kuntia, joissa äyrin hinta on 8462: tehdä ainakin yhtä paljon tässä äänestyksessä 15 mk, on 3. 8463: kuin mitä sosialidemokraattien ryhmäkin Nämä numerot osoittavat, mitenkä vai- 8464: 38: lla - eihän niitä enää taida olrla kuin 37. keaksi Pohjois-Suomen kunnissa on asema 8465: En usko että niillä voimilla niin kovin pal- muodostunut. Työttömyyden torjumiseksi on 8466: jon enemmän tehdään kuin 50:nkään kansan- täytynyt käyttää valtion varoja Pohjois-Suo- 8467: edustajan voimalla (Ed. Hiltunen: Oppositio messa huomattavasti enemmän kuin muualla. 8468: on mukana myös!). Kyllähän me jo olemme Vuosittaiset valtion ja kuntien yhteiset varat 8469: tottuneet siihen, että sosialidemokraatit, edus- nousevatkin noin 4 mrd. markkaan. Tämä 8470: tajat Leskinen, Lindblom ja monet muut, seikka jonkin verran valottaa sitä kysymystä, 8471: osaavat semmoisen propagandataidon kaikilla mitenkä rahoitus Rajuniemen tehtaan koh- 8472: vakavilla asioilla ja koettavat niitä käyttää dalla olisi suoritettava. Kun valtion varoja 8473: omien poliittisten tarkoituksiensa hyväksi. joka tapauksessa joudutaan käyttämään mil- 8474: Olemme me monessa yhteydessä todenneet jardeja markkoja joka vuosi, ilman että py- 8475: sen, etteivät sosialidemokraatit ole niinkään syviä työtilaisuuksia muodostuu, niin silloin 8476: halukkaita olleet valtion laitoksien tukemi- on luonnollista, että valtion varojen käyttä- 8477: seen, vaan päinvastoin on esiintynyt tapauk- minen on paljon tarkoituksenmukaisempaa, 8478: sia, että on yksityislaitosta tuettu. Olen minä kun on kysymys pysyvien työtilaisuuksien 8479: lukenut jostakin aikakauslehdestä semmoisia luomisesta. Valtion laitoksien rakentamisessa 8480: €d. Leskisen kirjoituksia, joissa on sanottu, on yleensä ollut rahoituskysymyksen suhteen 8481: että ,ei sen niin väliä ole, kutka ne tuotanto- niin, ettei raJkentamispäätöstä tehtäessä ole 8482: laitokset omistavat, ovatko ne vuorineuvosten voitu täsmäHistä rahoitussuunnitelmaa esit- 8483: vai valtion hallussa", niin että turhaa on ed. tää. Niin on asianlaita kaikkien voimalaitok- 8484: Kytän kovin säikähtää tätä asiaa. Sitä paitsi sien suhteen. On ollut vain sellainen yleinen 8485: tässä ei ole kysymys mistään sosialisoimisesta, arvio siitä, mistä rahoitus on mahdollisuus 8486: jonkalaiseksi kokoomuslaiset tämmöiset val- saada, ja kun kysymyksessä on ollut kansan- 8487: tion yritykset usein yrittävät selittää, vaan taloudellisesti tarkoituksenmukainen toimen- 8488: kysymyksessä on valtion omistuksessa olevan pide, niin siihen on silloin voitu ryhtyä, ja 8489: tuotantolaitoksen rakentaminen, jolla olisi useammassa tapauksessa nämä yritykset ovat 8490: huomattava merkitys työttömyyden lieventä- onnistuneet. 8491: misessä. Täällä puhuttiin siitä, että puuteollisuu- 8492: Haluaisin esittää eräitä tietoja, jotka osoit- teen tapahtuvalla sijoitustoiminnalla saatai- 8493: tavat, mitenkä vaikea tilanne siellä Pohjois- siin kymmeniä tuhansia uusia työtilaisuuksia 8494: Suomessa on. Mm. maakunta;liiton ja mui- syntymään. Alunperinhän oli työnantajajär- 8495: denkin taholta on suoritettu tutkimuksia, jestöjen suunnitelmissa 90 miljardin markan 8496: jotka osoittavat, että Oulun läänin maalais- sijoitus, myöhemmin ne ovat sitä laskeneet 8497: kunnissa oli veroäyrien luku asukasta kohden alaspäin, mikä on tarkoittanut selluloosateh- 8498: vuonna 1957 keskimäärin 700, vuonna 1958 taiden ja paperitehtaiden uudistamista. 8499: 660 ja tänä vuonna 700 äyriä. Nämä pienet Tässä yhteydessä on puhuttu 3 000-4 000 8500: määrät eivät läheskään ole keskimääräis- uudesta työpaikasta ja 47 000 uudesta metsä- 8501: lukuja. Koko maan huomioon ottaen nousee työpaikasta. Nämä arviot on varmasti val- 8502: äyrien luku noin 1 000-1100:aan Keski- ja mistettu hyvin huonoHa asiantuntemuksella, 8503: Etelä-Suomen kunnat huomioon ottaen. kun ottaa huomioon, että ei yksinomaan 8504: Äyrin hinta on jatkuvasti ollut nousussa. näissä tehtaissa tekniikan kehittäminen ja 8505: Oulun läänissä oli vuonna 1953 neljässä kun- automatisointi merkitse työvoiman vähentä- 8506: nassa äyrin hinta alle 10 mk, vuonna 1958 mistä, mutta niin on asianlaita myöskin met- 8507: sellaisia kuntia ei ollut enää lainkaan. säteollisuuden suhteen. Täällä jo viime ker- 8508: Vuonna 1953 oli 10-12 markan kuntia 33, ralla käydyssä keskustelussa osoitettiin, että 8509: niitä oli enää tänä vuonna 15 ja ennakko- metsäteollisuudesta vuosittain vähenee työ- 8510: äyrin mukaan ensi vuonna on vain 12. läisiä noin 10 000. Vaikka tämä tuotannon 8511: Vuonna 1953 oli 12-14 markan kuntia 17. lisääntyminen, josta puuteollisuuden alalla 8512: 1404 Tiistaina. 1'0 'P· ma.rraskuuta 1959. 8513: 8514: 8515: on ollut puhetta, saataisiinkin aikaan, sen ei Otanmäki-asian pöydälle koko eduskunnan 8516: suinkaan tarvitse merkitä metsätyöpaikkojen kesäloman ajaksi, tästä johtuen myöskään 8517: lisääntymistä, koska teknillinen kehitys ja tällä hetkellä Otanmäen tehtaan rakentami- 8518: automatisointi kulkee nopeasti eteenpäin. seen ei ole vielä päästy. Kannattaa myöskin 8519: Sen sijaan metalliteollisuuden suhteen ja ed. Leskisen nämä ottaa huomioon. 8520: ainakin nyt kysymyksessä olevan tehtaan ra- Tämän asian suurimpana vastustajana on 8521: kentamisen suhteen on asia aivan toisin; on julkisuudessa esiintynyt pääjohtaja Waris. 8522: aivan varmaa, että se merkitsee tuhansien Haluaisin ed. Leskiseltä tiedustaa, kuka on 8523: uusien työtilaisuuksien syntymistä, vaikka ei pyytänyt pääjohtaja Wariksen asiantunti- 8524: otettaisikaan huomioon kaivoksessa työsken- jaksi Otanmäki-asiaan. Ehkä ed. Leskinen 8525: televiä työläisiä, niin kuin tässä puuteolli- voi tähän antaa vastaukseen. Minä voin antaa 8526: suuslaitoksien rakentamisen yhteydessä ote- myöskin sen: ei eduskunnan valtiovarainva- 8527: taan huomioon myöskin raaka-aineiden han- liokunta, vaan juuri sosialidemokraattien 8528: kinnassa työskentelevät työläiset, niin sitten- edustaja Rantala. Hän on pyytänyt pääjoh- 8529: kin voidaan täydellä varmuudella puhua taja W arikselta asiantuntijalausunnon, ja 8530: monen tuhannen uuden työtilaisuuden synty- sen mukaisesti se on myöskin annettu. 8531: misestä Pohjois-Suomeen. Jo tältäkin kan- Jos yksistään tältä pohjalta katsotaan 8532: nalta katsottuna on täysin perusteltua ko asiaa, puhumattakaan sitten siitä, mikä oli 8533: tehtaan rakentaminen. tilanne sosialidemokraattien keskuudessa sil- 8534: Jos metalliteollisuutta vertaa nykyaikana loin, kun Vuoksenniskalie aiottiin Otanmäen 8535: vaikkapa puuteollisuuteenkin, johon meidän rahat antaa, tai joissakin muissa tämän tyyp- 8536: maassamme on ollut ja on tietenkin edelleen- pisissä jutuissa, niin nähdään että sosiali- 8537: kin luontaisia edellytyksiä, niin nykyisen demokraatit tähän saakka ovat tehneet erit- 8538: kehityksen huomioon ottaen täytyy todeta, täin paljon jarruttaakseen asian eteenpäin 8539: että metalliteollisuudella on ainakin yhtä viemistä. On erittäin myönteistä kuulla se, 8540: hyvä, mutta ilmeisesti paljon parempi tule- että te ainakin tämän jälkeen olette kiireh- 8541: vaisuus. Kun me lisäksi tiedämme, että kai- tineet asian lopullista käsittelyä. 8542: kissa muissa maissa raudanjalostus hyvin Ed. Saalastilie olisin myöskin tahtonut pi- 8543: kannattaa, niin ei ole mitenkään epäiltävissä, tää saman tyyppisen rippisaarnan. Ed. Saa- 8544: etteikö tämän tuotantoalan kehittäminen olisi lasti täällä hyvin myönteisellä äänenpainolla 8545: tarkoituksenmukaista myöskin meillä. sanoi, että meitä pohjoissuomalaisia hyvin 8546: usein vastustetaan jopa oikeissakin asioissa. 8547: Ed. Liedes: Herra puhemies! Tätä Mutta on erittäin ikävä kuulla tämäntyyppi- 8548: minun puheenvuoroani ei olisi tarvittu, jos siä lauseita henkilöiden taholta, joka itse on 8549: ed. Leskinen olisi pysynyt asian puitteissa, vwliokuntakäsittelyssä niin toiminut kuin 8550: mutta sen johdosta, että Leskinen tahtoi - pohjoissuomalaisia usein vastustetaan. Ed. 8551: ehkä parempaa tietoaan vastaan - antaa Saalasti ei sattunut täällä olemaan tällä ker- 8552: eräitä tietoja ryhmämme toiminnasta, on taa läsnä, mutta joka tapauksessa hänen 8553: syytä myöskin tähän puoleen asiasta puuttua. tulisi muistaa, että hän pyrki valtiovarain- 8554: Ed. Leskinen väittää, että kansandemok- valiokunnassa myöskin, kuten heidän muut- 8555: raatit eivät olisi tälle asialle olleet myöntei- kin edustajansa, ajamaan tätä asiaa karille, 8556: siä, vaan että sosialidemokraatit ovat jokai- ensinnäkin sillä tavoin, että kokonaisuudes- 8557: sessa vaiheissa pyrkineet Otanmäki-asiaa saan osakepääoman korottamiseen tarkoitettu 8558: saamaan eteenpäin. Minä voin ed. Leski- osoite sekä lainansaajan osoite laista poistet- 8559: selle ilmoittaa, että jos kansandemokraattien taisiin. Nyt on tapahtunut niin ed. Saalastin 8560: kanta ja kansandemokraattien esitykset oli- kuin ed. Leskisenkin kohdalla myönteistä ke- 8561: sivat saaneet toteutua ilman sosialidemo- hitystä. On hyvä, että te vihdoinkin tulette 8562: kraattien vastustusta, niin parhaillaan Otan- asian puolelle. Joka tapauksessa tilanne tällä 8563: mäen terästehdasta Raa:hessa rakennettaisiin, hetkellä Pohjois-Suomen tyo1lisyyden kan- 8564: tämän terästehtaan rakentamisessa olisi nalta on erittäin kipeä. 8565: tällä hetkellä 400 miegtä, mutta sen joh- Eduskunnan myöskin tarvitsee tietää, että 8566: dosta, että sosialidemokraattien kaksi valtio- parhaillaan Raahen kaupungista käy kaksi- 8567: varainvaliokunnan jäsentä yhtyi viime ke- sataa raahelaista metallimiestä työssä Ruotsin 8568: väänä porvarillisiin edustajiin ja äänesti terästehtaassa. Perheet asuvat Raahessa, ja 8569: Raahen terästehtaan mhoituslwki. 1405 8570: 8571: miehet valmistavat Ruotsissa samaa terästä, olla suurempi. Ilmeisesti puhutaan 100 000 8572: mitä Ruotsista tuodaan sitten meidän maa- tonnin tai 150 000 tonnin määrästä, josta 8573: hamme kalliilla hinnalla. täällä on kuullut mainintoja, siksi, ettei ole 8574: oikeaa käsitystä suunnittelusta. Todellisuu- 8575: Ed. L ei n o n e n: Herra puhemies! Mar- dessa Otanmäen rauta- ja terästehtaan suun- 8576: raskuussa viime vuonna. siis vuosi sitten, nitelmat p6hjautuvat siihen, että tuotanto 8577: Otanmäen hallintoneuvosto ratkaisi terästeh- olisi 250 000 tonnia. Asiantuntijat ilmoitta- 8578: taan paikaksi Raahen Rojuniemen. Jo sitä vat, että vain muutamilla pienillä lisäinves- 8579: ennen oli varattu 600 milj. mk kysymyksessä toinneilla päästään tällaiseen määrään. Kun 8580: olevaa tehdassuunnittelua varten. Tehtaan si- lähdetään tältä kohdalta, niin ilmeisesti jou- 8581: joituspaikaksi valittiin maamme vaikeimman dutaankin toteamaan, että tuskinpa tämän 8582: työttömyysalueen rannikolta soveliaaksi kat- rauta- ja terästehtaan sittenkään tarvitsee 8583: :sottu paikka. Paikan valinta otettiin ilomie- olla suurempi. Mutta minulla on todellakin 8584: lin vastaan niin Raahessa kuin koko Keski- se käsitys, että täällä käytellään virheellisiä 8585: ja Pohjois-Pohjanmaalla ja koko Pohjois- lukuja ja siltä pohjalta myöskin hallitus 8586: Suomessa. Saattoi toivoa, että vihdoinkin val- esiintyy. 8587: tio käy käyttämään työttömyysvaroja uusien Täällä on myöskin mainittu siitä, kuinka 8588: työpaikkojen luomiseen uutta teoHisuutta ra- taloudellisesti raskaaksi tämä Otanmäki tulee. 8589: K:entamalla. Jäätiin odottamaan, että hallitus Totuushan on kuitenkin se, että viiden vuo- 8590: ryhtyisi kiireellisiin jatkotoimenpiteisiin. den aikana Otanmäki vaatii keskimäärin 2.7 8591: Kun näin ei käynyt, täytyi aloiteoikeutta mrd. mk vuotta kohden. Kun lasketaan, että 8592: hyväksikäyttäen yksityisten kansanedusta- terästehdas rakennusvaiheessa tarjoaa 1 000 8593: jien ryhtyä toimenpiteisiin. miehelle työtä ja sen jälkeen edelleen pysy- 8594: Haluamatta uudelleen kerrata sitä, mitä viä työtilaisuuksia 1 000 miehelle, ja edelleen 8595: ·edellisessä puheenvuorossani aloitteen ensim- lasketaan tähän, mikä on ilmoitettu paikka- 8596: mmsessä käsittelyssä mainitsin yrityksen 8597: kunnan taholta, että terästehdas jo rakenta- 8598: erinomaisista luontaisista edellytyksistä, myös 8599: misvaiheessaan synnyttää noin 1 000 uutta 8600: kannattavuudesta ym., sanon vain uudelleen, 8601: että asia ei enää kestä viivyttelyä. Se on nyt työtilaisuutta juuri sen vuoksi, että tällainen 8602: vietävä päätökseen. Vaikka näinkin tehdään, uusi keskus tulee, niin päästään 2 000 työti- 8603: kestää monta vuotta, ennen kuin tehdas pää- laisuuden määrään. 8604: see toimimaan. Mutta tehtaan rakennustöiden Meille on täällä ilmoitettu, että työttömyys- 8605: alettua myös yksityinen sektori saa rohkeutta töissä yksi työttömyystyöläinen tulee maksa- 8606: uusiin elinkeinoyrityksiin, ja näin voidaan maan 80 000-100 000 mk kuukaudessa val- 8607: valtion ja yksityisyrittäjien yhteisvoimin tiolle. Tästä on helppo vetää loppujohto- 8608: ryhtyä tositoimin poistamaan Pohjois-Suo- päätökset, missä ollaan. Todellisuudessa näi- 8609: men kestämättömäksi muodostunutta työttö- den 2 000 työtilaisuuden tarjoaminen täällä 8610: myyttä. merkitsee valtion menoissa 2 mrd. markan 8611: huojennusta. Kun tiedämme edelleen, että 8612: Ed. Haapa s a 1 o: Herra puhemies! tämä terästehdas tulee vaikuttamaan siihen, 8613: Herra pääministerin käyttämän puheenvuo- että kaivosteollisuudessa tulee uusia työtilai- 8614: ron jälkeen joutuu toteamaan, että vaikka suuksia, voimme havaita, että jo rakennus- 8615: hallitus sai kesän aikaa tutkia tätä Otanmäen vaiheessa tämä rauta- ja terästehdas on val- 8616: rahoituslakia, se ei ole käyttänyt hyväkseen tiolle. varsin hyvä sijoitus, puhumattakaan 8617: tätä aikaa, vaan jälleen on tullut esittelemään siitä, mitä se säästää valuuttoja sitten, kun 8618: tänne, että olisi selvitettävä yhtä ja toista. terästehdas on valmistunut. 8619: Tänä päivänä viimeksi pääministeri sitten Ed. Wiherheimo käyttämässään puheenvuo- 8620: esitti, että teollisuuslaitoksen pitäisi olla suu- rossa sanoi, etteivät tämän teräs- ja rauta- 8621: rempi kuin suunnitelmat edellyttävät. tehtaan tuotteet kelpaa kotimaiselle teollisuu- 8622: Haluaisin tiedustella hallituksen edusta- delle. Minun täytyy ihmetellä, että ed. Wi- 8623: jilta, ovatko he paneutuneet tähän kysymyk- herheimo on käytännön teollisuudesta niin 8624: seen ollenkaan (Välihuuto). Minusta tuntuu- kaukana kuin hän tässä kysymyksessä näyt- 8625: minä palaan, ministeri Erkkilä, asiaan - että tää olevan. Valtiovarainvaliokunnan kauppa- 8626: sillä taholla ei ole tutustuttu tähän asiaan ja ja teollisuusjaostolla oli tilaisuus viikko taak- 8627: sen vuoksi nyt puhutaan, että tehtaan pitäisi sepäin olla Tampereella tamperelaisen suuren 8628: 1406 Tiistaina lQ 'P· ~kuuta 19519. 8629: 8630: 8631: metalliteollisuuden seurassa. Siinä informaa- taholta on myöskin tässä rahoitusmahdolli- 8632: tiotilaisuudessa olivat matkassa Lokomon, suuksia. Sen lisäksi myöskin iso itäinen naa- 8633: Tampellan ja Valmetin lentokonetehtaan purimme on ilmoittanut olevansa tällä koh- 8634: edustaja. Oli suorastaan yllättävää meidän dalla valmis keskustelemaan rahoituksesta. 8635: kuulla siltä taholta ilmoitus, että heidän ta- Voimme todeta näin ollen, että myöskin ulko- 8636: hollaan tervehditään ilolla Otanmäen rauta- lainen luottokysymys alkaa olla selvillä. En 8637: ja terästehtaan perustamista. He perustivat ymmärrä, mikä sitten tämän jälkeen ed. 8638: ajatuksensa sille, että he nyt talvisaikaan Kyttää vielä rahoituskysymykseseä kiusaa. 8639: joutuvat tilaamaan sellaiset teräs- ja rauta- Sen pitäisi olla hänelle selvillä, varsinkin kun 8640: tavarastot, että ne vastaavat 5-6 kuukau- hän on voinut seurata jaoston ja valiokunnan 8641: den käyttöä näillä teollisuuslaitoksilla, koska työtä. 8642: talven aikanarahtimaksut ovat huomattavasti Ministeri Erkkilä (Eduskunnasta: Ei hän 8643: paljon korkeampia kuin kesäaikana; mutta ole saapuvilla!) välihuudahti äsken ja näin 8644: vastaavasti Amerikassa autotehtaat työsken- ollen on paikallaan palata ministeri Erkkilän 8645: televät niin, että niillä on vain kahden päi- viime sunnuntain seudusea pitämään puheen- 8646: vän varasto ja kolmannen päivän tarve on vuoroon. Puhe on esitetty Raahessa. Raahen 8647: rautatievaunussa tulemassa. He nimenomaan Seutu nimisen lehden mukaan ministeri Erk- 8648: pohjamvat ajatuksensa siihen, että kun meillä kilä on mm. lausunut: ,Kun kyseessä oleva 8649: saadaan oma teräs- ja rautatehdas, ei tarvitse. rahoituslakiehdotus ehtii valtioneuvostolle, 8650: tällaisia valtavia varastoja pitää eikä sijoit- tulee se myös kiireellisesti presidentille esi- 8651: taa niihin sellaisia pääomia. Näin ollen hei- teltäväksi." Hän ilmoitti aivan toisin kuin 8652: dän tahollaan tervehdittiin tätä ilolla. Tässä täällä pääministeri Sukselainen, että hallitus 8653: mielessä ihmetyttää juuri kokoomukselaisten on Otanmäen rahoituslain takana. Tämä on 8654: kampanja tätä vastaan, koska käytännön teol- outoa. Ovatko saman ministeriön kaksi mi- 8655: lisuusmiehet ovat kokonaan toisella linjalla. nisteriä näin täysin erimielisiä, vai onko niin, 8656: Ed. Kyttä on kysellyt täälläkin - hän on että kun pääministeri täällä on esiintynyt, 8657: joka vaiheessa esittänyt tämän saman kysy- hän ei olekaan esiintynyt koko hallitukeen, 8658: myksen- miten rahoitus tapahtuu. Sitä olisi vaan vain omana edustajanaan~ (Eduskun- 8659: tutkittava. Ollessaan jaoston jäsenenä - nasta: Hän puhui vain omana edustajanaan!) 8660: nykyisin hän ei enää ole - hän samaa 8661: kysymystä jatkuvasti vatvoi. Vaikka me Ed. E n n e: Herra puhemies! Täällä ed. 8662: kuinka asiantuntijoilta pyysimme tähän vas- Lindblom puheenvuorossaan kehui kovasti so- 8663: tausta ja selvitystä, mikään ei tyydyttänyt sialidemokraattien osuutta Otanmäki-kysy- 8664: häntä. Lain mukaanhan on niin, että osake- myksessä. Mutta se sallittakoon. Kukapa 8665: pääoma on 10.1 mrd. mk, halpakorkoiset lai- kiesan hännän aidalle nostaa jne. Olisi kui- 8666: nat 3.4 mrd. mk eli yhteensä 13.5 mrd. mk. tenkin pitänyt mainita se seikka, että jo 1946 8667: Tämä on valtion raha. Edellä jo osoitin, mainitussa talousneuvostossa meidän kansan- 8668: millä tavoin työttömyys tulee maksamaan. demokraattien taholta oltiin myöskin mukana 8669: Kun on kysymyksessä kaikkein heikoin työttö- (Ed. Lindblom: Se on ed. Enteen tehtävä!- 8670: myysalue, niin tällä tavoin ilmeisesti juuri Sos.dem. ryhmästä: Kukas nostaa kissan 8671: näiden varojen sijoittaminen ei luullakseni häntää!). Jos nyt ollaan oikein tarkkoja 8672: ole ollenkaan heikko sijoitus verrattuna sii- tässä kysymyksessä, niin sanoisin vielä, että 8673: hen, mitä työttömyystöissä aikaansaadaan. me vähän noin niin kuin kiivaammin 8674: Edelleen rahoitukseen kuuluu 7.5 mrd. mk ajoimme siellä Otanmäki-kysymystä. Mutta 8675: ulkomaisia ja kotimaisia lainoja. Tällä koh- vuorineuvos Mäkisen perusteluihin nähden 8676: dalla on valtiovarainvaliokunnassa ensinnä- minä haluaisin nyt kuriositeetin vuoksi lisätä 8677: kin saksalaisen Reinstahlin kohdalla lau- vielä ed. Lindblomin puheenvuoroon, että 8678: suttu, että ,Reinstahl on vakuuttunut ky- painavin perustelu, millä vuorineuvos Mäki- 8679: seessä olevan terästehtaan hyvistä kehittymis- nen perusteli kielteistä kantaansa Otanmä- 8680: mahdollisuuksista ja on tämän vuoksi myös- keen nähden oli se, että Otanmäestä tuote- 8681: kin valmis aikanaan keskustelemaan sen ra- taan niin hYvää malmia, että sitä ei voida 8682: hoituskysymyksestä tai muista yhteistyömah- Suomessa käyttää ja että suomalaiset tekni- 8683: dollisuuksista sen kanssa". Edelleen olemme kot ja insinöörit eivät kuitenkaan pystyisi 8684: saaneet tietää, että juuri länsisaksalaiselta näin hyvää malmia käsittelemään ja teke- 8685: Raahen terästehtaan rahoituslalki. 1407 8686: 8687: mään siitä esim. tyokaluterästä. Se oli hänen linen, että rahat täytyy tähän tarkoitukseen 8688: pääperustelunsa. löytyä, tuskin kukaan sitä väittää vastaan. 8689: No niin, itse tähän keskusteluun. On hy- Yksimielisyys ei ole enää yhteinen, kun on 8690: vin mielenkiintoista ollut seurata keskustelua. kysymys, mistä rahat terästehtaaseen. Minä 8691: Ihmeellistä on ollut se, että oikeiston ta;holta sanoisin, että tässä on valintakysymys. Li- 8692: ei olekaan nyt sen ,dynaamisen konservatis- säksi on otettava huomioon, että Raahen Ro- 8693: min" yhtä suurinta iskulausetta esitetty vas- juniemen ympärillä oleva talousalue on sen 8694: tustettaessa Otanmäkeä, nimittäin sitä, että selvityksen mukaan, minkä Pohjois-Pohjan- 8695: kansantalouden kokonaisedut vaatisivat vas- maan Maakuntaliiton lähetystö tääUä edus- 8696: tustamaan Otanmäkeä. Kokoomuksen ja tajille jätti, sellaista aluetta, että pitäjien 8697: yleensä oikeiston taholta aina ajettaessa pinta-alasta pyöreästi 60 % on suota. Siirto- 8698: suurkapitalistien asiaa vedotaan kansantalou- laisuus joka vuosi on yleinen ilmiö, teolli- 8699: den kokonaisetuihin. Miksi nyt ei ole siihen suutta ei ole, maatalous on kituvaa, koska 8700: vedottu, se vähän ihmetyttää. maasto on sellaista, ettei se ilman suuria pe- 8701: Kysymys onkin asetettava, onko Otanmäki ruskuivatuksia ota luontuakseen. Kylmiä ti- 8702: kansantalouden ko'konaisedun mukaista vai loja on jo nyt tarpeeksi. Tämä on tausta, 8703: ei. Toinen kysymys: eikö metalliteollisuus ja tälle alueelle on valittava nyt työttömyyskoh- 8704: sen perusteollisuudet kaivostoiminta, teräksen teet. Ainoa selitys on se, että sen alueen työt- 8705: valmistus ja teräksen muokkaus, valssilaitok- tömälle väestölle on järjestettävä siirtotyö- 8706: set ole kansantalouden kokonaisedun mu- maita. Minä uskon, että kukaan ei oikeastaan 8707: kaista teollistuvassa maassa? Vai onko oikeis- mielihyvin hyväksy tällaista ratkaisua, niin 8708: ton mielestä meidän edelleenkin seistävä Suo- että näin ollen 1 350 mHj. siinä on siis yh- 8709: messa puujaloilla? Kyllä kai tavallinen maa- teiskunnan varoja jo valmiina. Niin kuin sa- 8710: tiaisen järk~kin jo sanoo, että yksi teollistu- nottu, me olemme yksimielisiä siitä, että 8711: van yhteiskunnan perusteollisuuksia pitää työttömyystarkoituksiin varat on löydettävä. 8712: olla metalliteollisuus ja sen raaka-aineteolli- Jos käytetään terästehtaan rakentamiseen 8713: suoo. Jos te haluatte todella kansantalou- vuosittain nämä 1 350 miljoonaa, niin ainakin 8714: den kokonaisetua puolustaa, niin silloin ei minä voin sanoa, että se jos mikään on ra- 8715: pitäisi lähteä tätä yleisesti kautta maailman kentavaa työtä. 8716: hyväksyttyä suuntaa vastustamaan. 8717: Ed. Lindblom: Herra puhemies! Ed. 8718: Ed. K e m p paine n: Herra puhemies! Kyttä lienee täällä saanut jo vastauksen lä- 8719: Täällä ed. Kyttä aivan oikein tiedusteli, hinnä omalta puoluetoveriitaan siihen kysy- 8720: mistä rahat. Onhan selvä, että lakialoitteen mykseen, jonka hän esitti Otanmäen hallinto- 8721: mukaan 13.5 mrd. mk yhteiskunnan varoja neuvoston päätökseen nähden. On vain omi- 8722: on iso summa. Ensi vuonna tämän aloitteen tuista, että hän sattumalta oli tuota vastausta. 8723: mukaan olisi käytettävä 1900 miljoonaa. annettaessa istuntosa;lin ulkopuolella, mutta 8724: Minä sanoisin, että tämän kysymyksen voi toivottavasti hänelle tämä tieto nyt välitetään 8725: asettaa toisellakin tavalla, panna eduskunta niin luotettavalta taholta, että hän sen lo- 8726: valitsemaan kahden vaihtoehdon väliUä. pulta uskoo. 8727: Täällä ed. Haapasalo jo kosketteli niitä nu- Ed. Kyttä halusi mm. minulta rahoitus- 8728: meroita, joita minäkin aioin esittää, mutta ohjelmaa. Täällä on valtiovarainvaliokunnan 8729: täsmennän hieman. Asiantuntijan taholta on jäseniä, jotka ovat voineet seurata tämän 8730: ilmoitettu, että terästehtaan rakennusvai- kysymyksen käsittelyä lähempää, ja he ovat 8731: heessa enintään 1 500 miestä saa työtä, siis antaneet omia varsin arvokkaita neuvojaan 8732: yksinomaan tämän terästehtaan, ja lopulli- mm. ed. Kytälle vastaisuudessa tähän asiaan 8733: sessa vaiheessa tulee työntekijäin lukumäärä paneutumista sHmällä pitäen. 8734: olemaan 1000. Oulun läänissä on laskettu, Ed. Kyttä halusi vetää minun puheenvuo- 8735: että yhtä työtöntä kohti kuukaudessa on va- rostani sen johtopäätöksen, että tarkoitukse- 8736: rattava 100 000 mk, pitäkäämme sitä lähtö- nani olisi noudattaa sellaista linjaa, että 8737: kohtana. SiHoin menee kuukaudessa näihin asiantuntijat olisi heitettävä yli laidan. Pu- 8738: työttömyyskustannuksiin 150 milj. mk. Otta- heessani oli kuitenkin hieman toinen teema. 8739: kaamme vain tuo 9 kuukautta, jolloin kor- Minulla on nimittäin se käsitys, että tässä on 8740: tisto on auki, niin saamme loppusummaksi asiantuntijoina ollut tilaisuus kuulla sellai- 8741: 1350 milj. mk. Siitä eduskunta on yksimie- siakin, jotka ovat edustaneet Otanmäen teräs- 8742: 1408 Tiistaina. 1'0 lP· marraskuuta 1959. 8743: 8744: 8745: tehtaan perustamista kannattavaa linjaa. !]_ y y n 8746: siinä valmistelevasti käsitellyt toiv.al. 8747: Minun mielestäni ei tietenkään ole oikein n:ot 167-169, jotka sisältävät yllämainitut 8748: heittää asiantuntemusta yli laidan. Sitä pitää ehdotukset. 8749: käyttää, mutta sitä ei saa käyttää tarkoituk- 8750: sellisesti jotakin hyvää asiaa vastaan. Meidän Puhe m i e s: Käsittelyn pohjana on maa- 8751: on nähtävä tässä asiassa, niin kuin ed. Saa- talousvaliokunnan mietintö n: o 42. 8752: lasti sanoi, asian valtakunnallinen puoli. Me 8753: tarvitsemme terästä, me tarvitsemme työ- Puheenvuoroa ei pyydetä. 8754: paikkoja, meillä on raaka-ainetta ja me käy- Eduskunta yhtyy valiokunnan hylkäävään 8755: tämme rahaa, meidän on yhdistettävä nämä ehdotukseen. 8756: oikealla tavalla ja annettava asiantuntijoille 8757: tehtäväksi ratkaista ongelmat, niin että tämä- Asia on loppuun käsitelty. 8758: kin tulee myöskin valtiovallan avuksi. 8759: Sitten pari sanaa demagogiasta. Kansan- 8760: edustajat täällä joutuvat ehkä käyttämään P u he m i e s: Edustajille jaettu hallituk- 8761: demagogiaa, ja minusta tuntuu, ed. Kyttä, sen esitys n: o 105 voitaneen nyt esitellä va- 8762: ettei se äskeinen ed. Kytänkään puheenvuoro liokuntaan lähettämistä varten. 8763: vailla demagogiaa ollut. Mutta ei pitäisi nyt 8764: ed. Kytän suinkaan tästä pahastua meille Hyväksytään. 8765: sosialidemokraateille, jos me vähän harras- 8766: Ehdotuksen laiksi työaikalain muuttamisesta 8767: tamme radikaalisuutta, sillä olen hiljattain 8768: lukenut eräistä lehdistä kansanpuoluelaisten sisältävä hrullituksen esitys n: o 105 esitellään 8769: puhujien neuvoja, että meidän pitäisi tälle ja lähetetään puhemiesneuvoston ehdotuksen 8770: linjalle mennä. mukaisesti työ v ä en a s i a i n v a 1 i o kun- 8771: t aan. 8772: Yleiskeskustelu julistetaan päättyneeksi. 8773: Yksityiskohtaisessa käsittelyssä hyväksy- Pöydällepano. 8774: tään keskustelutta 1-3 §, johtolause ja ni- 8775: mike. Pöydällepanoa varten esitellään ja pan- 8776: naan pöydälle puhemiesneuvoston ehdotuksen 8777: Lakiehdotuksen toinen käsittely julistetaan mukaisesti seuraavaan istuntoon 8778: päättyneeksi. 8779: 7) Ehdotuksen laiksi valtion oikeudesta säännös- 8780: 5) Ehdotus laiksi aluevaihdosta valtion ja Mik- tellä Kemijoen vesistön vedenjuoksua 8781: kelin kaupungin vä.lillll.. 8782: sisältävän hallituksen esityksen johdosta [aa- 8783: Esitellään valtiovarainvaliokunnan mie- dittu la)ki- ja talousvaliokunnan mietintö 8784: tintö n:o 55 ja otetaan ensimmäiseen n:o 25. 8785: käsi t te •1 y y n siinä valmistelevasti käsi- 8786: telty hallituksen esitys n: o 92, joka sisältää 8787: yllämainitun lakiehdotuksen. Poisto pll.iväjärjestyksesti. 8788: P u h e m i e s: Käsittelyn pohjana on val- Puhemies: Päiväjärjestyksestä poiste- 8789: tiovarainvaliokunnan mietintö n: o 55. taan 8) asia. 8790: Keskustelua ei synny. 8791: Lakiehdotuksen ensimmäinen käsittely ju- Puhemies: Eduskunnan seuraava is- 8792: listetaan päättyneekai ja asia lähetetään tunto on ensi perjantaina kello 14. 8793: s u u r e e n v a 1 i o k u n t a a n. 8794: 8795: 6) Ehdotukset toivomuksiksi toimenpiteistä Täysistunto lopetetaan kello 16,30. 8796: metsäalan ammattikoulutuksen tehostamiseksi. 8797: Pöytäkirjan vakuudeksi: 8798: Esitellään maatalousvaliokunnan mietintö 8799: n:o 42 ja otetaan ainoaan käsitte- Olavi Sa;lervo: 8800: 71. Perjantaina 13 p. marraskuuta 1959 8801: kello 14. 8802: 8803: Päiväjärjestys. Siv. 8804: nan mietintö n: o 54; hallituksen esitys 8805: Ilmoituksia: n:o 90. 8806: Siv. 7) Ehdotus laiksi kansakoululaitok- 8807: Kolmas käsittely: sen viranhaltijain palkkauksesta ja 8808: 1) Ehdotus ennakkoperintälaiksi 1425 eläkkeistä annetun lain muuttamisesta . 1435 8809: A s i a k i r j a t: Suuren valiokunnan A s i a k i r j a t: Suuren valiokunnan 8810: mietinnöt n: ot 80 a ja 80; valtiovarain- mietintö n: o 96 ; sivistysvaliokunnan 8811: valiokunnan mietintö n: o 44; hallituk- mietintö n:o 14; hallituksen esitys 8812: sen esitys n: o 27. n:o 91. 8813: 2) Ehdotus laiksi eräistä toimenpi- 8) Ehdotus laiksi aluevaihdosta val- 8814: teistä maamme teollistamisen edistämi- tion ja Mikkelin kaupungin välillä .... 8815: seksi ............................. . 1426 A s i a k i r j a t: Suuren valiokunnan " 8816: A s i a k i r j a t: Suuren valiokunnan mietintö n: o 99; valtiovarainvaliokun- 8817: mietintö n: o 91; valtiovarainvaliokun- nan mietintö n: o 55; hallituksen esitys 8818: nan mietintö n: o 48; ed. Karjalaisen n:o 92. 8819: ym. la:k.al. n: o 11 (1958 vp.). 9) Ehdotus laiksi oppikoulun oppi- 8820: laiden koulunkäynnin avustamisesta an- 8821: Toinen käsittely: netun lain muuttamisesta ........... . 8822: 3) Ehdotus laiksi tullien kantami- A s i a k i r j a t: Suuren valiokunnan " 8823: sesta vuonna 1959 annetun lain muut- mietintö n: o 97; sivistysvaliokunnan 8824: tamisesta ......................... . 1434 mietintö n: o 15; ed. N ederström-Lun- 8825: Asiakirjat: Suuren valiokunnan denin ym. lak.al. n: o 52. 8826: mietintö n: o 92; valtiovarainvaliokun- 10) Ehdotus laiksi mielisairaslain 8827: nan mietintö n:o 52; hallituksen esitys muuttamisesta ..................... . 8828: n:o 78. A s i a k i r j a t: Suuren valiokunnan " 8829: 4) Ehdotus laiksi valuutan säännös- mietintö n: o 98 ; talousvaliokunnan 8830: telystä ............................ . mietintö n: o 8; ed. Rytkösen ym. la:k.al. 8831: A s i a k i r j a t: Suuren valiokunnan " n:o 35. 8832: mietintö n: o 93; perustuslakivaliokun- Ensimmäinen käsi t te 1 y: 8833: nan mietintö n: o 13; hallituksen esitys 8834: n:o 86. 11) Ehdotus laiksi valtion oikeudesta 8835: 5) Ehdotus laiksi valtiokonttorista säännöstellä Kemijoen vesistön veden- 8836: annetun lain muuttamisesta ......... . juoksua ............................ 1436 8837: A s i a k i r j a t: Suuren valiokunnan " A s i a k i r j a t: Laki- ja talousvalio- 8838: mietintö n: o 94; valtiovarainvaliokun- kunnan mietintö n: o 25; hallituksen 8839: nan mietintö n: o 53; hallituksen esitys esitys n: o 38. 8840: n:o 77. 8841: 6) Ehdotus laiksi tullien kantami- Pöydällepanoa varten 8842: sesta vuonna 1959 annetun lain muut- esitellään: 8843: tamisesta ......................... . 12) Talousvaliokunnan mietintö n:o 9 8844: A s i a k i r j a t: Suuren va:li<Ykunnan " lakialoitteen johdosta laiksi apteekki- 8845: mietintö n: o 95; valtiovarainvaliokun- maksusta anne.tun lain muuttamisesta .. 1440 8846: 177 8847: 1410 Perjantaina 13 p. marraskuuta 1959. 8848: 8849: 8850: 13) Työväenasiainvaliokunnan mie- n: o 108 esityksen antamisesta vesivoimata- 8851: tintö n: o 8 hallituksen esityksen joh- louden ja uiton kalakannan säilyttämiseksi 8852: dosta työttömyysvakuutuslaiksi sekä suoritettavasta maksusta. Kun aloite osittain 8853: eräiksi siihen liittyviksi laeiksi . . . . . . . . 1440 koskee samaa asiaa kuin hallituksen esitys 8854: 14) Maatalousvaliokunnan mietintö n: o 64 vesilainsäädännön uudistamiseksi, 8855: n: o 43 hallituksen esityksen johdosta mikä esitys on Eduskunnan vesilakivaliokun- 8856: laiksi viljan hinnasta eräissä tapauk- nan käsiteltävänä, laki- ja talousvaliokunta 8857: sissa .............................. . kunnioittavasti pyytaä, että alussa mainittu 8858: 15) Maatalousvaliokunnan mietintö " aloite siirrettäisiin vesilakivaliokunnan käsi- 8859: n:o 44 toivomusaloitteen johdosta, joka teitäväksi. 8860: tarkoittaa toimenpiteitä rukiin kaksi- 8861: hintajärjestelmän poistamiseksi Valiokunnan puolesta: 8862: " 8863: Erkki Tuuli. 8864: Puhetta johtaa puhemies F a g e r h o 1 m. Pirkko Valliniemi." 8865: 8866: P u h e m i e s: Puhemiesneuvosto puoles- 8867: Nimenhuudossa merkitään poissaoleviksi taan yhtyy laki- ja talousvaliokunnan ehdo- 8868: edustajat Aaltonen, Korsbäck, Kämäräinen, tukseen, että kirjelmässä mainittu toivomus- 8869: Pohjala, Seppi, Svinhufvud ja Tanner. aloite siirrettäisiin vesilakivaliokunnan käsi- 8870: teltäväksi. 8871: 8872: Hyväksytään. 8873: Dm.oitusasiat: 8874: Lomanpyyntö. Ed. Vennamon kysymys, joka koskee kuivatus- 8875: töiden suorittamiseksi annettujen lainojen takai- 8876: Vapautusta eduskuntatyöstä saa tästä is- sinmaksuja, ja ministeri Antilan siihen 8877: tunnosta yksityisasiain vuoksi ed. Kämäräi- antama vastaus. 8878: nen. P u h e m i e s: Ulkopuolella pmvaJarjes- 8879: tyksen ilmoitetaan, että eduskunnalle on, pu.- 8880: Ed. Haapasalon ym. toivomusaloitteen n:o 108 hemiehelle osoitettuna, saapunut ministeri 8881: siirtäminen vesilakivaliokunnan käsiteltäväksi. Antilan vastaus ed. Vennamon kysymykseen, 8882: joka koskee kuivatustöiden suorittamiseksi 8883: P u he m i e s: Luetaan laki- ja talousvalio- annettujen lainojen takaisinmaksuja. 8884: kunnalta saapunut kirjelmä. Tämä kysymys on nyt vastauksineen pai- 8885: nettuna jaettu edustajille ja otetaan edus- 8886: Sihteeri lukee: kunnan pöytäkirjaan. 8887: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §: n 1 momen- 8888: ,,Eduskunnan tin mukaan ei asiasta sallita keskustelua eikä 8889: laki- ja talousvaliokunta tehdä päätöstä. 8890: 8891: Helsingissä, Kysymys ja siihen annettu vastaus ovat 8892: marraskuun 10 p. 1959. näin kuuluvat: 8893: N:o 12. 8894: 8895: Eduskunnan Herra Puhemiehelle. 8896: E d u s k u n n a ll e. 8897: Maassamme on melko laajassa mitassa 8898: Eduskunta on 27 päivänä helmikuuta 1959 suoritettu maanviljelysinsinööripiirien toi- 8899: päätöspöytäkirjan ottein lähettänyt laki- ja mesta kuivatustöitä. Näihin kuivatuksiin 8900: talousvaliokunnan valmistelevasti käsiteltä- osalliset tilalliset ovat tosin saaneet valtio- 8901: väksi ed. Haapasalon ym. toivomusaloitteen neuvoston päätöksen mukaisesti kustannus- 8902: Kuirvatustöihin annettujen lainojen taJkaisinmaksu. 1411 8903: 8904: ten osittaiseksi suorittamiseksi avustusta ja ,Onko Hallitus tietoinen siitä, että 8905: lainaa, mutta tästä huolimatta ovat näiden nimenomaan pientalonpojat ovat eri- 8906: lainojen takaisinmaksut vuosittain nousseet tyisesti talvisaikana työttömyyden 8907: eri tilojen osalta varsin suuriin summiin. torjumiseksi suoritettujen kuivatus- 8908: Tällaiseen asiantilaan on monasti ratkai- töiden kustannusten takaisinmaksu- 8909: sevasti vaikuttanut myös se seikka, että jen vuoksi joutuneet kasvaviin vai- 8910: näitä kuivatustöitä on tosin aivan oikein keuksiin, ja jos on, 8911: suoritettu työttömyystöinä, mutta on tällöin aikooko Hallitus muuttaa näistä 8912: myös talvikustannuksista huomattava osa vuotuismaksuista voimassaolevaa val- 8913: joutunut vähävaraisten tilallisten yksinomai- tioneuvoston päätöstä siten, että vai- 8914: sesti kannettavaksi. keuksiin joutuneille tilallisille voi- 8915: Kaiken tämän seurauksena on ollut, että daan myöntää vuotuismaksuun lyk- 8916: kun näiden valtion lainojen takaisinmaksu käystä ja välttämättömissä tapauk- 8917: on alkanut, niin useat tilalliset vuotuismak- sissa helpoitusta esim. työttömyyden 8918: sujen suuruuden vuoksi ovat joutuneet yli- tai kadon vuoksi?" 8919: voimaisten vaikeuksien eteen. Erityisesti 8920: näin on ollut asianlaita nykyisen kadon ja Tähän kysymykseen, josta Herra Puhe- 8921: jatkuneen työttömyyden vuoksi. mies kirjeensä ohella 10 päivältä lokakuuta 8922: 1959 on lähettänyt jäljennöksen allekirjoitta- 8923: Hallitus ei kuitenkaan ole millään tavoin neelle ministerille, saan kunnioittaen vastata 8924: kiinnittänyt huomiota tähän viljelijöiden hä- seuraavaa. 8925: tään. Kysymyksessä mainitaan, että kuivatuk- 8926: Kaiken edellä lausutun perusteella esitän siin osallistuvat tilalliset ovat saaneet val- 8927: valtiopäiväjäijestyksen 37 §: n 1 momentin tioneuvoston päätöksen mukaan kustannus- 8928: nojalla valtioneuvoston asianomaisen jäsenen ten osittaiseksi suorittamiseksi avustusta ja 8929: vastattavaksi seuraavan kysymyksen: lainaa, mutta tästä huolimatta ovat näiden 8930: lainojen takaisinmaksut vuosittain nousseet 8931: Onko Hallitus tietoinen siitä, että eri tilojen osalta varsin suuriin summiin, ja 8932: nimenomaan pientalonpojat ovat eri- että asiantilaan on monasti ratkaisevasti 8933: tyisesti talvisaikana työttömyyden vaikuttanut myös se seikka, että näitä kui- 8934: torjumiseksi suoritettujen kuivatus- vatustöitä on suoritettu työttömyystöinä, 8935: töiden kustannusten takaisinmaksujen mutta tällöin myös talvikustannuksista huo- 8936: vuoksi joutuneet kasvaviin vaikeuk- mattava osa on joutunut vähävaraisten ti... 8937: siin, ja jos on, Iallisten yksinomaisesti kannettavaksi. 8938: aikooko Hallitus muuttaa näistä Maataloushallituksen insinööriosaston alai- 8939: vuotuismaksuista voimassaolevaa val- set maanviljelysinsinööripiirit ovat viime 8940: tioneuvoston päätöstä siten, että vai- vuosina toteuttaneet lukuisia kuivatustöitä 8941: keuksiin joutuneille tilallisille voi- työttömyystöinä. Työttömyystyökohteita va- 8942: daan myöntää vuotuismaksuun lyk- littaessa on kiinnitetty erityisesti huomiota 8943: käystä ja välttämättömissä tapauk- siihen, onko työ sen laatuinen, että se so- 8944: sissa helpoitusta esim. työttömyyden veltuu talvityönä tehtäväksi. Tällöin on 8945: tai kadon vuoksi. usein jouduttu suorittamaan osa työstä ko- 8946: . neellisesti, koska koko työtä ei ole voitu kan- 8947: Helsingissä 10 päivänä lokakuuta 1959. nattavasti miestyövoimalla teettää. Useat 8948: kuivatustyöt ovat olleet niin edullisia talvi- 8949: Veikko Vennamo. työkohteita, etteivät niiden kustannukset 8950: ainakaan suotuisissa talviolosuhteissa ole 8951: nousseet paljonkaan yli sen, minkä työ olisi 8952: Eduskunnan Herra Puhemiehelle. tullut maksamaan teetettäessä se maan su- 8953: lana ollessa. Talvivaikeudesta, kuten rou- 8954: Valtiopäiväjärjestyksen 37 § :n 1 momen- dan ja lumen poistamisesta johtuneet lisä- 8955: tin nojalla on edustaja Veikko Vennamo kustannukset, on myönnetty työllisyysva- 8956: esittänyt valtioneuvoston asianomaisen jäse- roista suoranaisena avustuksena, joten osak- 8957: nen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: kaat eivät joudu maksamaan niitä valtiolle 8958: 1412 Perjantaina 13 'P· marra:skuuta 1959. 8959: 8960: 8961: takaisin, vaan ne jäävät valtion lopullisiksi sinmaksukysymystä kokonaisuudessaan. Val- 8962: menoiksi tioneuvosto on myös asettanut viime syys- 8963: Työllisyystöinä suoritettaviin kuivatus- ja kuun 3 päivänä erikoiskomitean, Katokomi- 8964: perkaustöihin, samoinkuin maanparannus- tean, selvittämään Pohjanmaan katoalueen 8965: varoilla suoritettaviin vastaaviin töihin, vaikeata taloudellista tilaa. 8966: myönnetään varat valtion osanotosta maan- 8967: parannustöiden kustannuksiin 5. 9. 1946 an- Helsingissä 7 päivänä marraskuuta 1959. 8968: netun valtioneuvoston päätöksen mukaan. Ministeri Toivo Antila. 8969: Sen mukaisesti voidaan kuivatus- ja per- 8970: kaustöihin myöntää suoranaisena avustuk- 8971: sena työnjohto-, työase- ja suunnitelman laa- Till Riksdagens Herr Talman. 8972: tiruiskustannusten lisäksi 30-65 % työkus- 8973: tannuksista riippuen avustuksen suuruus Med stöd av 37 § 1 mom. riksdagsord- 8974: siitä, kuinka kallis työ on saavutettavaan ningen har riksdagsman Veikko Vennamo till 8975: hyötyyn nähden ja missä osassa maata se vederbörande medlem av statsrådet riktat 8976: sijaitsee. Eräissä tapauksissa voidaan avus- följande spörsmål: 8977: tuksia vielä korottaa 10-15 % :lla, minkä 8978: lisäksi Lapin kihlakunnassa, eräissä Pohjois- ,Är Regeringen medveten därom, 8979: Suomen kunnissa ja poikkeustapauksissa att i synnerhet småbönderna speciellt 8980: muuallakin voidaan näitä töitä suorittaa till följd av återbetalningarna av 8981: kokonaankin valtion kustannuksella. Viime kostnaderna för under vintern för 8982: kesän katoalueella, mitä kysely lähinnä kos- arbetslöshetens bekämpande utförda 8983: kee, on avustuksen suuruus työnjohto-, työ- torrläggningsarbeten, ha råkat i 8984: ase- ja suunnittelukustannusten sekä talvi- växande svårigheter, och, om så är, 8985: työstä aiheutuneiden lisäkustannusten li- har Regeringen för avsikt att 8986: säksi ollut yleensä 50-60 % kustannusar- ändra gällande statsrådsbeslut om 8987: vion edellyttämistä varsinaisista työkustan- dessa annuiteter på så sätt, att de 8988: nuksista. Loppuosa työkustannuksista on lägenhetsägare, som ha råkat i svårig- 8989: myönnetty kuoletuslainana. Lainan takaisin- heter, kunde beviljas uppskov med 8990: maksu tapahtuu 6% vuotuismaksuin, josta annuiteternas erläggande samt i de 8991: 3% luetaan koroksi kulloinkin maksamatta oavvisligaste fallen lättnader på 8992: olevalle lainamäärälle ja muu osa pääoman grund av arbetslöshet eller missväxt~" 8993: kuoletukseksi. Lainan takaisinmaksaminen 8994: kestää 24 vuotta. Korkoa ja kuoletusta På detta spörsmål, varav Ni, Herr Tal- 8995: myönnetylle lainalle aletaan kuitenkin las- man, med Edert brev av den 10 oktober 8996: kea vasta kolmen vapaavuoden kuluttua siitä 1959 har tillställt undertecknad minister en 8997: päivästä, jolloin työ on valmistunut ja lop- avskrift, får jag vördsamt svara följande. 8998: pukokous pidetty. Ensimmäinen vuotuis- I spörsmålet nämnes, att de i torrlägg- 8999: maksu lasketaan siis neljänneltä vuodelta ningarna delaktiga lägenhetsägarna i enlig- 9000: ja kannetaan viidentenä vuotena sen jäl- het med statsrådsbeslutet ha erhållit under- 9001: keen, kun työ on osakkaille luovutettu. stöd och lån för erläggande av delbetal- 9002: Kuivatus- ja perkaustöiden suoritus kes- ningar för kostnaderna, men att det oaktat 9003: tää yleensä useampia vuosia, joten viime återbetalningarna av dessa lån för vissa 9004: vuosina työllisyysvaroilla toteutettujen töi- lägenheter årligen ha stigit tili mycket be- 9005: den valtionlainojen takaisinmaksu on vasta tydande belopp och att till detta sakförhål- 9006: harvoissa tapauksissa alkanut, eikä niiden lande mången gång äv;en den omständig- 9007: maksuista näin ollen vielä liene aiheutunut heten i avgörande grad har medverkat, att 9008: niitä suuria vaikeuksia, joihin kyselyssä dessa torrläggningsarbeten ha utförts i form 9009: viitataan. Valtioneuvosto on viime touko- av arbetslöshetsarbeten och att därvidlag 9010: kuun 6 päivänä asettanut komitean tarkista- även en betydande del av vinterkostna- 9011: maan edellä mainittua valtioneuvoston pää- derna ha drabbat enbart mindre bemedlade 9012: töstä valtion osanotosta maanparannustöiden lägenhetsägare. 9013: kustannuksiin ja tämä komitea joutuu har- Lantbruksingenjörsdistrikten, som lyda 9014: kitsemaan näiden töiden valtionlainan takai- under lantbruksstyrelsens ingenjörsavdel- 9015: Kui!Vatustöihin annettutjEm lainojen trukaiBinmruksu. 1413 9016: 9017: ning, ha på senare år utfört talrika torrlägg- sättas i kostnadsförslaget. Återstoden av 9018: ningsarbeten i form av arbetslöshetsarbeten. arbetskostnaderna har beviljats som amorte- 9019: Vid utväljandet av arbetslöshetsarbets- ringslån. Lånet skall återbetalas i form av 9020: objekten har uppmärksamhet i synnerhet ann:uiteter om 6 %, varvid 3 % skall räknas 9021: fästs vid den omständigheten, huruvida som ränta på det vid annuitetens erläggande 9022: arbetet är av den beskaffenheten, att det oguldna lånebeloppet och återstoden som 9023: lämpar sig för vinterarbete. Härvid har kapitalamortering. Lånets återbetalning skall 9024: man ofta varit nödsakad att utföra en del taga 24 år i anspråk. Beräkningen av ränta 9025: av arbetet maskinellt, enär hela arbetet och amortering på det beviljade lånet skall 9026: icke på ett lönsamt sätt har kunnat ut- emellertid taga sin början först efter för- 9027: föras med mänsklig arbetskraft. Många loppet av tre friår räknat från den dag, då 9028: torrläggningsarbeten ha varit så förmånliga arbetet har slutförts och slutsammanträdet 9029: vinterarbetsobj·ekt, att kostnaderna för dem har hållits. Den första annuiteten beräknas 9030: åtminstone under gynnsamma vinterförhål- följaktligen för det fjärde året och uppbäres 9031: landen icke mycket ha överskridit den under det femte året räknat från den tid- 9032: summa, som arbetet hade kommit att kosta, punkt, då arbetet överläts till delägarna. 9033: om det hade utförts, då marken icke var Utförande av torrläggnings- och upprens- 9034: frusen. För tilläggskostnaderna i samband ningsarbeten tar i allmänhet flere år i an- 9035: med vintersvårigheterna, såsom i samband språk, varför återbetalningen av de lån, som 9036: med avlägsnandet av tjälen och snön, ha staten har beviljat för bestridande av kost- 9037: beviljats direkta understöd ur sysselsätt- naderna för de arbeten, vilka under de 9038: ningsmedel, varför de i arbetet delaktiga senaste åren ha utförts med sysselsättnings- 9039: icke skola återbetala dessa kostnader tili medel, endast i få fall ha tagit sin början, 9040: staten, som slutligt står för kostnaderna i och fördenskull torde sådan återbetalning 9041: fråga. icke ännu ha vållat de betydande svårig- 9042: För torrläggnings- och upprensningsar- heter, som i spörsmålet åberopas. Statsrådet 9043: beten, vilka skola utföras som sysselsätt- tillsatte den 6 maj 1959 en kommitte för att 9044: ningsarbeten, ävensom motsvarande arbeten, revidera ovannämnda statsrådsbeslut an- 9045: som skola utföras med jordförbättrings- gående statens deltagande i kostnaderna för 9046: medel, beviljas medel enligt statsrådets be- jordförbättringsarbeten och denna kommitte 9047: slut 5. 9. 1946 angående statens deltagande i kommer att överväga frågan om återbetal- 9048: kostnaderna för jordförbättringsarbeten. I ningen av de av staten beviljade lånen för 9049: enlighet därmed kunna för torrläggnings- ifrågavarande arbeten i dess helhet. :Stats- 9050: och upprensningsarbeten beviljas direkta rådet tillsatte även den 3 september 1959 9051: understöd för bestridande av utöver arbets- en speciell kommitte, missväxtkommitten, för 9052: lednings-, arbetsredskaps- och arbetsprojek- att utreda det vanskliga ekonomiska läget 9053: teringskostnader 30-65 % av arbetskostna- på missväxtområdet i Österbotten. 9054: derna, varvid understödets storlek är be- Helsingfors den 7 november 1959. 9055: roende därav, huru dyrt arbetet är med 9056: hänsyn tili den nytta, som därmed skall Minister Toivo AnMla. 9057: ernås, och tili viiken del av landet det är 9058: förlagt. I vissa fall kunna understöden ytter- 9059: ligare höjas med 10-15 %, varjämte i 9060: Lapplands härad och i vissa kommuner i Valtioneuvoston tiedonanto Suomen suhtautumi- 9061: norra Finland ävensom i undantagsfall även sesta seitsemän maan vapaakauppa-alueeseen. 9062: annorstädes dessa arbeten kunna utföras P u h e m i e s: Ulkopuolella päiväjärjestyk- 9063: helt och hållet på statens bekostnad. På sen esittää kauppa- ja teollisuusministeri val- 9064: senaste sommars missväxtområde, som spörs- tioneuvoston tiedonannon. 9065: målet närmast gäller, har storleken av un- 9066: derstödet utöver arbetslednings-, arbets- Kauppa- ja teollisuusministeri K a r j a- 9067: redskaps- och arbetsprojekteringskostnaderna 1 a i n e n: Herra puhemies! Sodanjä;lkeisenä 9068: jämte tilläggskostnaderna i samband med kautena on kansainvälisessä kaupassa pyritty 9069: vinterarbetet i allmänhet utgjort 50-60 % vapautumaan sitä haittaavista rajoituksista 9070: av de egentliga arbetskostnader, som förut- ja luomaan tämän toteuttamiseksi eriasteisia 9071: 1414 Perjantaina 13 p. marraskuuta 1959. 9072: 9073: 9074: taloudellisia yhteistoiminta-alueita. Pisim- mainitsi, että Suomi on halukas jatkamaan 9075: mälle nämä toimenpiteet johtivat kuuden kaupankäyntiään ei-diskriminoivalla ;pohjalla 9076: Euroopan maan erottuessa Euroopan talou- kaikkien nykyisten kauppakumppaniensa 9077: dellisesta järjestöstä ja muodostaessa oman kanssa eikä Suomen hallitus jätä varteenotta- 9078: ahtaamman ja ylivaltiollisin elimin varuste- matta vielä läheisemmän taloudeHisen yhteis- 9079: tun Euroopan Talousyhteisön, joka aloitti työn mahdollisuutta etenkin pohjoismaiden, 9080: toimintansa kuluvan vuoden alussa. Omien mutta myös muiden Euroopan maiden 9081: taloudellisten etujensa turvaamiseksi kiristy- kanssa. Uskollisena noudattamalleen puolueet- 9082: vässä kilpailussa ovat pohjoismaat vuosikau- tomuuspolitiikalle Suomen hallitus on kuiten- 9083: sia valmistelleet suunnitelmaa oman yhteis- kin kiinnostunut vain tulleja ja kauppaa kos- 9084: markkina-alueen luomiseksi Pohjolan keski- kevien sopimusten solmimisesta. Sen vuoksi 9085: näisen tulliliiton muodossa. Nämä pyrkimyk- se ei voi tässä yhteydessä harkita mttymistä 9086: set saivat uutta ajankohtaisuutta, kun suun- mihinkään sopimukseen, joka sisältää poliit- 9087: nitelmat Euroopan Talousyhteisön aiheutta- tisia velvoituksia tai edellyttää ylikansallisia 9088: mien diskriminatoristen seurausten torjumi- elimiä. Hän pyysi, että Suomelle varattai- 9089: seksi muodostamaHa laaja, yleiseurooppalai- siin mahdollisuus tarkemmin seurata vapaa- 9090: nen vapaakauppa-alue viime vuoden joulu- kauppa-aluetta koskevia keskusteluja. 9091: kuussa raukesivat ja Euroopan jakautuminen Suomen toivomusten mukaan sen erikois 4 9092: 9093: 9094: 9095: keskenään kilpaileviin ryhmittymiin näytti asema onkin saanut osakseen ymmärtämystä 9096: ilmeiseltä. ja Suomelle annettiin yhtenä pohjoismaana 9097: Samaan aikaan seitsemän maata - Ruotsi, tilaisuus edustajansa välityksellä olla jatku- 9098: Tanska, Norja, Englanti, Sveitsi, Itävalta ja vassa yhteydessä asiantuntijaneuvotteluihin, 9099: Portugal - jatkoivat keskinäistä kosketus- joita on käyty pitkin syksyä, ja silläkin ta- 9100: taan silmällä pitäen mahdollisuutta muodos- voin saattaa perille Suomen talouselämän 9101: taa rajoitetummissa puitteissa vapaakauppa- näkökohtia konvention tekstiä valmisteltaessa. 9102: alue valmistaakseen siten tietä tasaisemma1le Tarkoituksena ei ole tässä yksityiskohtai- 9103: taloudelliselle kehitykselle koko Euroopan sesti puuttua nyt valmistuneen sopimusluon- 9104: puitteissa. Tämä suunnitelma kehittyi viime noksen kaikkiin teknillisiin yksityiskohtiin. 9105: kesänä niin pitkälle, että myös näiden maiden Kuitenkin on aiheellista kiinnittää huomiota 9106: hallitukset alkoivat osallistua hankkeen val- eräisiin sen sisältämiin tärkeimpiin periaat- 9107: misteluihin. Kun tämä ratkaiseva käänne teellisiin näkökohtiin. 9108: viime kesä-heinäkuussa tapahtui, se merkitsi Konvention määräykset tullien, kiintiöiden 9109: sitä, että varsinaisesta pohjoismaiden tulli- ja muiden kauppaa haittaavien esteiden pois- 9110: liittohankkeesta jouduttiin luopumaan sulke- tamisesta ~oskevat kaikkia teollisia valmis- 9111: matta kuitenkaan pois mahdollisuutta lähem- teita eli, kuten tekstissä sanotaan, kaikkia 9112: män pohjoismaisen taloudellisen yhteistoi- tuotteita, joita nimenomaan ei ole määritelty 9113: minnan jatkamisesta uusissa olosuhteissa. maatalouden, kalastuksen tai meren tuot- 9114: Kungälvissä heinäkuussa pidetyn pohjois- teiksi. Näistä on olemassa erityismääräyksiä. 9115: maisen pääministerikokouksen kommunikeassa Teollisuustuotteiden tullien poistaminen ta- 9116: todettiin, että pohjoismaiset yhteistyösuunni- pahtuu noudattamalla aikajärjestystä, joka 9117: telmat on sopeutettava seitsemän maan va- vastaa GATT:in yleissopimuksen XXIV ar- 9118: paakauppasopimukseen. Tässä tilaisuudessa tiklan määräyksiä ja joka on samwlla riittä- 9119: Suomen pääministeri totesi, että mikäli ky- vän joustava silmällä pitäen toivottuja neu- 9120: symys pohjoismarkkinoista jää taustalle, ovat votteluja Euroopan Talousyhteisön kanssa. 9121: Suomen taloudelliset intressit muita kaupan Ensimmäinen tullien yleisalennus, joka on 9122: helpottamisyrityksiä kohtaan yhtä suuret 20%, tapahtuu 1. 7. 1960 ja vastaa siis Ta- 9123: kuin muidenkin pohjoismaiden, mutta että lousyhteisön kuuden maan samana ajankoh- 9124: Suomi voi olla mukana taloudellisessa yhteis- tana toimeenpanemaa alennusta. Sen jälkeen 9125: työssä vain sitoutumatta mihinkään valtioi- poistetaan tulleista vuosittain 10 % siten, 9126: den yläpuolella oleviin ylikansallisiin elimiin. että tullit on täysin poistettu 1970. Mitään 9127: Myöhemmin Saltsjöbadenissa, missä vapaa- sitovia määräyksiä yksityisten jäsenmaiden 9128: kauppa-aluesuunnitteluihin osallistuvien seit- yhteisestä tariffipolitiikasta kolmansiin mai- 9129: semän maan hallitusten edustajat olivat hin nähden ei konventioon sisäUy; jokainen 9130: koolla, Suomen kauppa- ja teollisuusministeri maa on periaatteessa vapaa päättämään tul- 9131: SU'omen suhtautuminen ullroseiotsikikoon. 1415 9132: 9133: leistaan alueen ulkopuolella oleviin maihin se voi neuvostolta pyytää hyväksymistä saada 9134: nähden. Tässä suhteessa vapaakauppajärjestö hidastaa omalta kohdaltaan tullien alentami- 9135: eroaa ratkaisevasti tulliliiton muodossa pe- sessa sovittua aikataulua. · 9136: rustetusta Talousyhteisöstä, jolla on yhteinen Sopimusluonnokseen sisältyy vielä mää- 9137: ulkoinen tullitariffi. räyksiä, jotka koskevat yleistä pyrkimystä 9138: Myös määrälliset rajoitukset, esim. kiin- vapauttaa kauppa sitä häiritsevistä erilaisista 9139: tiöinti, poistetaan asteittain jäsenmaiden väli- tekijöistä sekä kaupallista kilpailua ylipäänsä, 9140: sestä kaupasta. Ensimmäisessä vaiheessa ja siinä avataan mahdollisuus myös valitus- 9141: kaikki kiintiöt korotetaan 20% :lla jäsenmai- tien käyttämiseen tapauksissa, jolloin jonkin 9142: hin nähden. jäsenvaltion taholla on ryhdytty vapaakaup- 9143: Vapaakauppa-alueen luonteesta johtuu, että pajärjestön periaatteiden vastaisiin kauppaa 9144: tavaran alkuperän määrittelemisellä on tär- rajoittaviin toimenpiteisiin. Nimenomaan 9145: keä merkitys. Kun jäsenmailla ei ole yhteistä edellytetään, että kaikenlainen valtion vienti- 9146: tullia ulospäin, on vaara tarjona, että kol- tuki teollisilla yrityksille asteittain poistetaan 9147: mansista maista voi tulla tavaraa vapaa- vuoteen 1970 mennessä. Erityisesti kiinnite- 9148: kauppa-alueeHe sellaisen jäsenmaan kautta, tään konventiossa vielä huomiota polkumyyn- 9149: jonka tullitaso on matala tai olematon, ja nin, dumpingin ehkäisemiseen yhtenä epäter- 9150: siitä saattaa aiheutua häiriöitä korkeatulli- veenä kauppatapana. 9151: maan kotimarkkinoille. Tällaisen kaupan ,vi- Toisin kuin Talousyhteisö Vapaakauppa- 9152: nosuuntauksen" tehokkaaksi estämiseksi on liitto ei aseta jäsenmailleen velvoituksia muilla 9153: konventiossa tarkkoja määräyksiä tavaroiden kuin puhtaasti kauppaa koskevilla aloilla. 9154: alkuperän valvomisesta. Konventioon sisältyy Siinä ei ole kysymys integraatiosta kauppa- 9155: ,hyvän käytöksen koodi" sen yleisen periaat- poliittisella, sosiaalisella tai finanssipolitiikan 9156: teen mukaisesti, että vaikka jäsenmaat, min- aloilla. Jokainen jäsenvaltio säilyttää niiden 9157: kään yhteisen kauppapolitiikan niitä sito- osalta täydellisen toimintavapauden. Koordi- 9158: matta, ovatkin täysin vapaat muuttamaan noinnin mahdollisuuksia ei . kuitenkaan ole 9159: tullitariffeja kolmansiin maihin nähden, ne suljettu pois, vaan edellytetään esimerkiksi 9160: pidättyvät kuitenkin sellaisista toimenpi- pääoman vapaan liikkumisen ja näkymättö- 9161: teistä, jotka aikaansaavat kaupan vinosuun- mien maksujen helpottamista loogisena seu- 9162: tausta vapaakauppa-alueella tai joilla on rauksena kaupan vapautumisesta alueella. 9163: muita vaikutuksiltaan syrjiviä seurauksia. Tähän kuuluu myös oikeus uusien yritysten 9164: Sopimusluonnoksen poikkeussäännöstö on perustamiseen eräänä vapaan kilpailun il- 9165: laaja. Niinpä jäsenmaiden maksutaseaseman mauksena, kuitenkin ottaen huomioon osallis- 9166: suojelua koskevat säännökset ovat GATT:in tuvan valtion sisäisen rlainsäädännön. 9167: yleissopimuksen XII artiklan periaatteiden Vapaakauppajärjestön hallinnollinen orga- 9168: mukaiset. Kansainvälisten sopimusten mukai- nisaatio on yksinkertainen ja tarkoitettu siten 9169: sesti jäsenmailla on oikeus yksipuolisesti toi- joustavaksi ja tehokkaaksi. Siihen kuuluu 9170: meenpanna ei-syrjiviä rajoituksia, milloin edellä mainitun neuvoston lisäksi sihteeristö, 9171: vakavat häiriöt uhkaavat niiden maksutasetta. jonka tehtävät ovat puhtaasti täytäntöönpa- 9172: Tärkeä poikkeussääntö koskee tapausta, non luontoisia. Vapaakauppajärjestö on avoin 9173: jolloin vapaakauppa-alueen sisäpuolella jos- myös ulkopuolisille maille. 9174: sakin jäsenmaassa tapahtuu huomattava koti- Edellä on vain pääpiirteittäin hahmoteltu 9175: maisen tuotteen kysynnän väheneminen, joka sopimusluonnosta. Kuten alussa mainittiin, 9176: synnyttää vastaavasti työttömyyttä seurauk- Suomen hallituksella ja viranomaisilla on ollut 9177: sena tämän alan tuotteiden tuonnin lisäänty- tilaisuus pitkin matkaa seurata sopimusluon- 9178: misestä muista jäsenmaista. Tällaisissa oloissa noksen eri kohtien muotoilun vaiheita ja jopa 9179: asianomainen maa voi rajoittaa tuontiaan vaikuttaa eräisiin kohtiin. Konventioluonnos 9180: muista jäsenmaista supistamalla uhanalaisen on ollut pitkien ja ~ukuisiin teknillisiin yksi- 9181: tuotteen tuontikiintiön vastaamaan normaalin tyiskohtiin ulottuneiden neuvottelujen koh- 9182: ajanjakson tuontia. Myös tullien kohdalla teena, ja niissä on eri osapuolten näkökohtia 9183: poikkeussäännöstö voi tulla kysymykseen. Jos ja etuja soviteltu yhteen. Asian luonteen 9184: jokin jäsenmaa havaitsee ensimmäisen 20 % :n vuoksi hallitus ei aikaisemmassa vaiheessa ole 9185: alennuksen jälkeen, että sen jollekin tietylle voinut eduskunnalle ulkoasiainvaliokuntaa lu- 9186: teollisuuden alalle aiheutuu vakavia häiriöitä, kuunottamatta tehdä selkoa näiden neuvotte- 9187: 1416 Perjantaina 13' 'P· marraskuuta 1959. 9188: 9189: 9190: lujen kulusta eikä kannanotoista, joita se on kehitysasteen saavuttanut Englanti sekä 9191: katsonut Suomen taholta varteenotettaviksi. Skandinavia, jonka teollisuus niin ikään on 9192: Vasta- nyt, kun konventioluonnos kokonaisuu- pitkäHe viety, mutta jolle ovat tunnusmer- 9193: dessaan on jokseenkin valmis, on Suomen killisiä myös melkoinen maanviljelys, kalas- 9194: osalta mahdollisuus sen tarjoaman kokonais- tus ja runsaat raaka-ainevarat. Lisäksi sii- 9195: kuvan valossa harkita suhtautumista siihen. hen kuuluu raaka-aineista köyhä pitkälle 9196: Hallitus ja viranomaiset ovat kylläkin sitä teollistunut Sveitsi, maanviljelysvoittoinen 9197: mukaa kuin konvention kohdat ovat valmistu- Itävalta, jonka teollisuus on kuitenkin viime 9198: neet, tutkineet suunnitelman eri puolia ja aikoina suuresti kehittynyt, sekä lopuksi Por- 9199: tehneet tämän läheisessä yhteistyössä Suomen tugali, jossa teollistuminen ei ole niin pit- 9200: talouselämän järjestöjen kanssa, joilla on källe kehittynyt kuin edellä mainituissa 9201: ollut tilaisuus tuoda esiin omien näkökoh- maissa. Jäsenmaiden kansainvälispoliittinen 9202: tiensa mukaisia huomautuksia. asennoituminen ei myöskään ole yhdenmukai- 9203: Ennen kuin siirrytään käsittelemään näkö- nen. Pohjois-Atlantin Liittoon kuuluvista 9204: kohtia, jotka ovat tärkeitä määriteltäessä neljästä maasta kaksi, nimittäin Norja ja 9205: Suomen suhtautumista ,ulkoseitsikkoon", on Tanska, ovat mukana vain tietyin varauksin. 9206: aihetta palata vielä niihin syihin, jotka johti- Ruotsi, Itävalta ja Sveitsi noudattavat liit- 9207: vat tämän pienen vapaakauppa-alueen perus- toutumista vapaata politiikkaa. Yhteistä on, 9208: tamiseen, sekä eräisiin muihin yleisempää että kaikki nämä maat käyvät laajaa ulko- 9209: merkitystä omaaviin seikkoihin, joiden va- maankauppaa Euroopan Talousyhteisöön kuu- 9210: lossa sitä on tarkasteltava. Kuten alussa mai- luvien maiden kanssa. Niitä lienee vapaa- 9211: nittiin, laajemman vapaakauppa-alueen muo- kauppahankkeessa 1lähinnä yhdistänyt yhtei- 9212: dostamista koskevat suunnitelmat ja neuvot- nen levottomuus niiden tulevaisuuden näky- 9213: telut, jotka sittemmin vuonna 1958 eri syistä mien takia, jotka liittyvät Talousyhteisön syn- 9214: raukesivat, tähtäsivät niiden syrjivien, diskri- tymiseen ilman vapaakauppa-alueen muodos- 9215: minatoristen seurausten torjumiseen, joita on tamaa vastapainoa. Ulkoseitsikon uskotaan 9216: aihetta edellyttää syntyvän Euroopan Talous- tarjoavan mahdollisuuden vapaakauppamaille 9217: yhteisön päästyä kehittymään täyteen te- laajemmassa ja voimakkaammassa seurassa 9218: hoonsa. Eräät Euroopan va:ltiot, joiden ulko- käydä neuvotteluja Talousyhteisön kanssa ja 9219: maankaupassa Talousyhteisön maat näyttele- siten hankkia myös parempia ehtoja. 9220: vät ensisijaista osaa, olisivat, voimatta ennen Pyrkimys vapaakauppa-alueen laajentami- 9221: pitkää vastustaa omien taloudellisten etu- seen ei kuitenkaan ole ainoa syy, joka on saa- 9222: jensa kasvavaa painetta, kaiketi tehneet Ta- nut seitsikkomaat laatimaan suppean vapaa- 9223: lousyhteisön kanssa kaksipuolisia, bilateraali- kauppa-aluesuunnitelman ja allekirjoitta- 9224: sia sopimuksia. Tästä olisi ehkä seurannut- maan sitä koskevan konvention. Siihen ovat 9225: niin pelättiin - se, että Euroopan maiden vaikuttaneet suurelta osalta myös ne talou- 9226: välinen kauppa olisi pian hajaantunut erilai- delliset edut, jotka nämä maat laskevat siitä 9227: sin ehdoin solmittujen bilateraalisten sopi- saavansa siinä muodossa, että niiden teolli- 9228: musten vyyhdeksi. Seuraus olisi ehkä ollut, suustuotteille avautuvat laajemmat markkina- 9229: että moninkeskiseen, multilateraaliseen jär- alueet, jotka sallivat niiden käyttää hyväk- 9230: jestelyyn perustuva kauppa Euroopassa olisi seen nykyistä edullisemmin taloudellisia ja 9231: vaarantunut. tuotannollisia mahdollisuuksia. 9232: Nämä näkökohdat ovat olleet painava te- Samantapaiset näkökohdat pitävät eräiltä 9233: kijä niiden seitsemän maan neuvotteluissa, osin paikkansa myös Suomen kohdalta. Kuten 9234: jotka nyt perustavat Talousyhteisön ulkopuo- kesällä Kungälvissä mainittiin, ovat Suomen 9235: lella olevan pienen vapaakauppa-alueen. ,Ul- intressit kaupan helpottamispyrkimyksiä koh- 9236: koseitsikko" on sinänsä maantieteellisesti ha- taan yhtä suuret kuin muiden pohjoismaiden. 9237: janainen yhdistelmä Talousyhteisön reunalla. Jos Suomi pysyisi kokonaan syrjässä Euroo- 9238: Sen 90 milj. asukkaasta yli puolet asuu pan taloudellisen integraation kehityksestä, 9239: Englannissa, jonka mielenkiinto vapaakaup- sen viennin kilpailumahdollisuudet ennen pit- 9240: pasuunnitelmaa kohtaan on sen toteuttamisen kää voisivat heikentyä koko Euroopassa, 9241: ratkaiseva edellytys. ,Ulkoseitsikon" maat koska se silloin joutuisi pääkilpailijamaihinsa 9242: eroavat kuitenkin taloudellisesti toisistaan verrattuna eräiltä osin huomattavasti huo- 9243: suuresti. Siihen kuuluu korkean teollisen nompaan asemaan. 9244: Suomen suhte.utuminen ullroseitsikkoon. 1417 9245: 9246: Se seikka, miten suurta osaa nyt suunni- niiden suurisuuntaisten, jo toteutumisvai- 9247: teltuun ryhmittymään osallistuvat maat mer- heeseen tulleiden suunnitelmien läpivieminen, 9248: kitsevät Suomen ulkomaankaupassa, käy ilmi jotka tähtäävät Suomen vielä käyttämättö- 9249: siitä, että vuonna 1958 viennistämme suun- mien metsävarojen laajentuvaan hyväksikäyt- 9250: tautui vientitilaston mukaan vapaakauppa- töön ja vientikykymme lisäämiseen yli 1 milj. 9251: alueelle 33.3% ja Talousyhteisöön 26.8 %. tonnilla massa- ja paperiteollisuuden eri laa- 9252: Eräiden maamme päävientiartikkelien vienti duissa. Lisäksi aiheutuisi haittoja Suomen 9253: suunnitellulle vapaakauppa-alueelle oli välttämättömän valuutantarpeen tyydyttämi- 9254: vuonna 1958 niiden kokonaisviennistä seu- selle ja todennäköisesti vaikeutuisi teollisuu- 9255: raava: sahatavara 48.8 %, vaneri 66.3 %, den tärkeiden raaka-aineiden ja tuotanto- 9256: kuitulevy 21.5 %, hioke 55.3 %, selluloosa välineiden saanti. 9257: 32.8 %, sanomalehtipaperi 27.9 %, muu pa- Myös muilla aloilla, jotka nykyisissä olo- 9258: peri 17.1 %, kartonki 20.2 %, paperi- ja kar- suhteissa ovat pystyneet aikaansaamaan vien- 9259: tonkijalosteet 14.5 %. Koko vapaakauppa- tiä, samanlaisten kilpailuolosuhteiden turvaa- 9260: alueelle suuntautuvasta viennistämme on ny- minen on yhtä tärkeätä kuin perinteellisen: 9261: kyisin tullinalaista vähintään kolmasosa. metsäteollisuuden viennin osalta. Yrityk- 9262: Tälle alueelle suuntautuvan tullinalaisen semme lisätä vientiä ovat näillä aloilla useasti 9263: viennin näissä maissa kohtaama tullirasitus kilpistyneet tullimuureihin. Näitten tuottei- 9264: on keskimäärin noin 10 % päävientituottei- den markkinointi vapaakauppa-alueeHe tulisi 9265: den rasituksen ollessa noin 8 %. Siten tullien helpottumaan, jos Suomelle voitaisiin hank- 9266: poistaminen edistäisi nimenomaan seHaisten kia vapaakauppaedut. 9267: tuotteiden vientiä, joiden jalostusaste on kor- Mutta hyödyn ja haittojen tutkimista Suo- 9268: kea. Suurin osa metsätuotteiden viennistä eli men kohdalla ei ole suinkaan rajoitettu eikä 9269: se, jonka jalostusaste on verrattain alhainen, rajoitettava ainoastaan vientikauppaan, jonka 9270: on vapaakauppa-alueella käytännöllisesti kat- intressit ovat helposti havaittavissa. Vapaa- 9271: soen tullitonta ja Talousyhteisössä se maksaa kauppasuunnitelman kaikissa vaiheissa on 9272: vain matalia tulleja. Sen sijaan ovat jalos- seurattu ja punnittu myös niitä vaikutuksia,. 9273: tettujen tuotteiden tullit mHtei kautta linjan joita sillä on tai saattaa olla kotimarkkina- 9274: verrattain korkeita. Niinpä esimerkiksi kuitu- teollisuuden kannalta. Lähimainkaan täsmäl- 9275: levyn keskimääräistulli vapaakauppa-alueella listen arviointien tekeminen Suomessa yhtii 9276: on 20 % ja vastaavasti Talousyhteisössä 14- vähän kuin ,ulkoseitsikon" maissa ei kuiten- 9277: 15%, muun kuin sanomalehtipaperin vastaa- kaan ole mahdollista. Varsin monet tekijät. 9278: vasti 16 ja 15-16 %, kartongin 20 ja vas- tulevat siinä vaikuttamaan, eikä tämän het- 9279: taavasti 15-16 % sekä paperi- ja kartonki- ken tilanteessa voida huolellisimpienkaan ti- 9280: jalosteiden 18 ja 19-21 %. Nämä prosentti- lastojen avulla varmasti ennustaa, miltä ti- 9281: määrät osoittavat, miten paljon heikompaan lanne tulee tulevaisuudessa näyttämään, kun 9282: asemaan nämä tuotteemme joutuisivat, jos vapaakauppa-alue on kehittynyt pitemmälle. 9283: Suomi ei saisi samoja tullietuja kuin sen tär- Tästä epävarmuudesta ovat esimerkkeinä 9284: keimmät kilpailijamaat. useat konvention artiklat ja varsinkin ne, 9285: Sitävastoin Suomen jäädessä ilman vapaa- jotka edellyttävät tai tekevät mahdolliseksi 9286: kauppaetuja eivät ainoastaan pitemmälle ja- poikkeuksen tekemisen jonkin alueen tai tuo- 9287: iJ.ostetut tuotteet, joista tuontimaissa kanne- tannonhaaran joutuessa vaikeuksiin, tai kau- 9288: taan korkeat tullit, joutuisi ylitsepääsemättö- pan osoittaessa vinosuuntausta. Joka tapauk- 9289: miin vaikeuksiin, vaan uhanalaisiksi voisivat sessa voitaneen hyvin summittaisesti sanoa. 9290: tulla myös pyöreä puutavara, sahatavara, sel- että 30 % :n tai sitä korkeammin tullein 9291: luloosa ja puuhioke, vaikka ne ovat vapaa- toimivat teollisuuden alat, kuten esim. silkki-,. 9292: kauppa-alueeseen kuuluvissa maissa tulleista villa-, lasi- ja kumiteollisuus, joutuisivat va- 9293: vapaita tai niistä kannetaan kaupalliselta kavaan vaaravyöhykkeeseen. Se tuotannon 9294: kannalta pienet tullit. Syynä tähän on iJ.ä- osa, jonka tullisuoja on 15-30 %, kuten 9295: hinnä se, että konvention hengen mukaisesti esim. puuvilla- ja trikooteollisuus ynnä säh- 9296: on tarkoitus kaikin tavoin edistää tuontia köalan teollisuus, joutuisi osittain vaikeuk- 9297: jäsenmaista, mikä tapahtuu ulkopuolisten siin, kun taas alle 15 %: n tullisuojaa naut- 9298: maiden, tässä tapauksessa siis kenties juuri tiva teollisuus, kuten esim. konepaja- ja 9299: Suomen kustannuksella. Myös vaikeutuisi laivarakennusteollisuus, kenties selviytyisi ra- 9300: 178 9301: 1418 Perjantaina 13' p. marraskuuta 1959. 9302: 9303: 9304: tionalisoinnin ja muiden tuotannon tehosta- kökohtia, jotka Suomen talouselämän kan- 9305: mistoimenpiteiden avulla kiristyvässäkin kil- nalta ovat tässä asiassa huomionarvoisia. Niin 9306: pailussa. Yksityisten teollisuudenalojen ase- tärkeitä kuin nämä näkökohdat ovatkin, eivät 9307: maa arvioitaessa ei tullisuojaa voida tieten- ne kuitenkaan ole ainoita seikkoja, jotka on 9308: kään pitää ainoana mittapuuna tulevan kil- pidettävä mielessä, kun harkitaan Suomen 9309: pailukyvyn kannalta. Siksi on vain lyhyesti asennetta vapaakauppaliittoon nähden. Suo- 9310: todettava, että eräät nykyiset kotimarkkina- men on joka tapauksessa turvattava kaup- 9311: teollisuutemme alat ilmeisesti joutuisivat va- pansa jatkuminen niihin maihin, joiden 9312: paakauppa-aineessa kokemaan suuria, eräät kanssa sillä on bilateraalisia sopimuksia, sa- 9313: ehkä ylipääsemättömiä vaikeuksia, kun taas moin kuin on muistettava, että Suomi on 9314: monet ehkä voisivat sopeuttaa tuotantonsa GATT-järjestön jäsen ja sitoutunut noudat- 9315: uusiin kilpailuolosuhteisiin. Mainittakoon tamaan tämän järjestön säännöksiä. 9316: vielä, että tekstiilialan kohdalla, joka kuuluu Suomen kauppatuttavista kolmansissa 9317: arimpiin niin Suomessa kuin eräissä ulkoseit- maissa suuri osa on GATT:in jäseniä. Va- 9318: sikon maissa, on edellytetty erikoisjärjeste- paakauppa-alueen konventio on rlaadittu 9319: lyjä. GATT: in hyväksymistä silmällä pitäen, mikä 9320: Jäsenmaat ovat nimenomaisesti tunnusta- käytännössä merkitsee sitä, että vapaakauppa- 9321: neet maatalouden erikoisaseman, eikä sen alueen maat voivat myöntää toisilleen prefe- 9322: tuotteita konventiossa rinnasteta teollisuus- renssikohtelun. Tällä kohtaa vapaakauppa- 9323: tuotteisiin. Maatalouden osalta on sen sijaan liittoon kuuluminen ei sen jäsenille aiheuta 9324: sovittu erityismääräyksistä, ja konvention vaikeuksia GATT-maiden hyväksyessä vapaa- 9325: puitteissa on määrä järjestää maataloustuot- kauppa-alueen preferenssitullit luonteeltaan 9326: teiden kauppa lähinnä bilateraalista tietä jä- ei-syrjivinä. 9327: senmaiden kesken. Konventiossa todetaan, Toisaalta Suomella on myös tärkeitä kaup- 9328: että jäsenmaat periaatteessa pyrkivät maata- pakumppaneita, jotka eivät ole GATT:in jä- 9329: louspolitiikan alalla edistämään tuottavuuden seniä. Näihin maihin kunluu tärkeimpänä 9330: kasvua ja järkiperäistämistä. Pyrkimyksenä Neuvostoliitto, jonka kanssa tehdyssä kaup- 9331: on myös näiden markkinoiden vapauttaminen pasopimuksessa Suomella on kaupan helpo- 9332: ja tarkoituksenmukainen kuluttajapalvelu tuksia koskeva suosituimmunslauseke. Tämä 9333: kohtuullisin hinnoin sekä riittävän korkean ongelma koskee tietysti myös niitä suunnitel- 9334: ~lintason varmistaminen maataloudessa toimi- lun ulkoseitsikon jäsenmaita, joilla myös on 9335: ville henkilöille. Vaikka maatalous sosiaali- kauppasopimuksissaan Neuvostoliiton kanssa 9336: sista ja muistakin syistä on siten asetettu eri- suosituimmuuslauseke. Mikäli tähän lausek- 9337: koisasemaan, on todettava, että konvention keeseen ei liity erityistä varausta tuliiliitoista, 9338: yleiset määräykset tietyssä määrin ulottavat asian ratkaisu aiheuttaa vaikeuksia, ja tällä 9339: vaikutuksensa maatalouteen kaupaHisessakin haavaa kysymys näyttää jossakin määrin 9340: mielessä. Vaikeasti ratkaistava kysymys on, epäselvältä. Suomen osalta asia on merkityk- 9341: miten elintarviketeollisuuden asema voitaisiin sellinen, kun ottaa huomioon Neuvostoliiton 9342: turvata vapaakauppa-alueella, jonka Jasen- tärkeän aseman Suomen ulkomaankaupassa. 9343: maiden maataloudet tuottavat sille raaka- Huolimatta asiaan liittyvistä vaikeuksista 9344: ainetta kovin erilaisin kustannuksin. ja vielä nyt hankalasti ratkaistaviita näyttä- 9345: Valtiontalouden kannalta on tietysti otet- vistä kysymyksistä, on kuitenkin tärkeää huo- 9346: tava lukuun asteittain tapahtuva tullitulojen lehtia siitä, että Suomen tal{)udelliset edut 9347: menetys. On kuitenkin vaikeata täsmällisesti eivät joudu kärsimään uusien markkinaolo- 9348: arvioida, kuinka suurista tulonmenetyksistä suhteiden syntyessä vapaakauppa-alueen muo- 9349: olisi kysymys. Toisaalta voitaneen edellyttää, dostumisen kautta. Päähuomio on kiinnitet- 9350: että kehityksen mukana voi syntyä myös tävä siihen, että Suomi suhteessaan vapaa- 9351: uusia verotusobjekteja. Konventioluonnoksen kauppaliittoon voi säilyttää toimintavapau- 9352: mukaan eräät tullit, jotka ovat luonteeltaan den suosituimmuuskysymyksessä kolmansiin 9353: finanssitulleja, voidaan myös tarvittaessa ei- maihin riippumatta siitä, miten ulkoseitsikon 9354: syrjivällä tava:lla muuttaa sisäisesti kannetta- jäsenmaat aikovat noudattaa omia sopimuk- 9355: -viksi maksuiksi ja valmisteveron luontoisiksi siaan suosituimmuudesta. 9356: veroiksi. Tutkimukset ja harkinta siitä, miten edellä 9357: Edellä on kosketeltu niitä tärkeimpiä nä- mainitut ongelmat ovat lopulta parhaiten 9358: Su'()llllen suhtautuminen ulkoseillsikkoon. 1419 9359: 9360: ratkaistavissa, ovat ymmärrettävästi vielä arbetsregioner av olika art. Längst nådde 9361: kesken. Koska vapaakauppaliiton ministeri- dessa strävanden, då sex OEEC tillhörande 9362: neuvoston on ilmoitettu kokoontuvan 19. ja Iänder skapade sin egen fastare och över- 9363: 20. 11. 1959 Tukholmaan käsittelemään asian- nationella organisation, vars verksamhet be- 9364: tuntijoiden laatimaa sopimusluonnosta, halli- gynte i början pä detta år. För att trygga 9365: tus pitää tärkeänä, että siihen mennessä voi- sina egna intressen i den tilltagande konkur- 9366: daan Suomen omaksuma periaatteellinen linja rensen ha de nordiska länderna under flera 9367: tässä kysymyksessä määritellä. Hallituksen är arbetat på att förverkliga en egen gemen- 9368: käsitys on, että Suomi ei taloudellisten etu- sam marknadsplan för Norden i form av en 9369: jensa takia voi jättää vapaakauppaliiton tullunion. Dessa strävanden fingo ny fart, 9370: mahdollista syntymistä huomioon ottamatta, när planerna pä att skapa ett allmänt eko- 9371: mutta että sillä ei ole erikoisen kauppapoliit- nomiskt frihandelsområde för att eliminera 9372: tisen asemansa vuoksi syytä tässä vaiheessa de diskriminerande verkningarna av den 9373: pyrkiä jäseneksi suunniteltuun vapaakauppa- europeiska ekonomiska unionen senaste de- 9374: liittoon, vaan hallituksen mielestä olisi Suo- cember gingo om intet, oeh en uppdelning 9375: men osalta pantava käyntiin vapaakauppa- av Europa i sinsemellan konkurrerande grup- 9376: aluetta koskeviin neuvotteluihin osallistuvien peringar verkade uppenbar. 9377: maiden kanssa neuvottelut siitä, missä muo- Samtidigt fortsatte sju Iänder - Sverige, 9378: dossa ja millaisin oikeuksin ja velvoituksin Danmark, Norge, England, Schweiz, Öster- 9379: Suomi muutoin voisi osallistua vapaakauppa- rike och Portugal - sina inbördes kontakter 9380: alueen piirissä suunniteltuihin järjestelyihin. med tanke på möjligheten att skapa ett be- 9381: Tästä kysymyksestä neuvoteltaessa on pidet- gränsat frihandelsområde för att sålunda 9382: tävä tavoitteena sellaista Suomen taloudel- jämna vägen för en jämnare ekonomisk ut- 9383: listen etujen turvaamisen muotoa, mihin laa- veckling inom hela Europa. Denna plan ut- 9384: dittu konventio tarjoaa mahdollisuuksia ja vecklades senaste sommar därhän, att även 9385: joka turvaa Suomen elintärkeät vientiedut dessa länders regeringar började deltaga i 9386: ja työllisyyden eikä ole ristiriidassa Suomen förberedelserna. Då detta avgörande skede 9387: edellä mainittujen velvoitusten kanssa suh- inträffade vid månadsskiftet senaste juni- 9388: teessa kolmansiin maihin. juli, innebar det, att man blev tvungen att 9389: Asian laajakantoisuuden huomioon ottaen avstå från planerna beträffande en särskild 9390: ja tarjotakseen eduskunnalle tilaisuuden lau- nordisk tullunion, ehuru ett intimare nor- 9391: sua mielipiteensä asiassa hallitus on jo tässä diskt ekonomiskt samarbete i den nya situa- 9392: vaiheessa halunnut saattaa eduskunnan tie- tionen icke uteslöts. 9393: toon sen linjan, jota hallitus aikoo noudattaa I den kommunike som utgavs i samband 9394: suhtautumisessaan tåJhän kysymykseen. Hal- med Nordens statsministrars möte i Kungälv 9395: litus lähtee siitä, että se voi käydä asiasta senaste juli, uttalades, att den nordiska sam- 9396: menestyksellisiä neuvotteluja vain edellyt- arbetsplanen bör anpassas till de sjus frihan- 9397: täen, että sillä on takanaan eduskunnan tuki. delsavtal. Vid detta tillfälle framhöll Fin- 9398: Herr talman! Mitt uttalande har i svensk lands statsminister, att ifall frågan om den 9399: översättning fördelats bland riksdagens nordiska marknaden kommer i bakgrunden, 9400: svenskspräkiga medlemmar, oeh jag ber, att li,inlands ekonomiska intressen för andra åt- 9401: det i denna form mätte intagas i protokollet. gärder, ägnade att underlätta handeln, äro 9402: lika stora som de övriga nordiska ländernas 9403: P u h e m i e s: Tiedonanto otettaneen myös- intressen härvidlag, men att Finland kan del- 9404: kin ruotsinkielisenä pöytäkirjaan. taga i ett ekonomiskt samarbete endast så- 9405: vida landet icke behöver underkasta sig över- 9406: Tiedonanto on ruotsinkielisenä näin kuu- nationella organ. 9407: luva: Finlands handels- och industriminister 9408: meddelade senare i Saltsjöbaden, där rege- 9409: Under efterkrigstiden har man pä den ringsrepresentanter för de i frihandelspla- 9410: internationella handelns område strävat till nerna deltagande sju länderna hade samlats, 9411: att frigöra densamma från restriktioner som att Finland önskar fortsätta sitt handelsum- 9412: hindra handelsumgänget. Härvid har man gänge med sina nuvarande handelspartners 9413: inriktat sig på att ska.pa ekonomiska sam- pä en icke diskriminerande bas och att Fin- 9414: 1420 Perjantaina 13• p. marra:skuuta 1959. 9415: 9416: 9417: lands regering icke utesluter ett ännu inti- länder. Envart land äger principiellt fritt 9418: mare ekonomiskt samarbete, speciellt med de bestämma sina tullar gentemot utomstående 9419: nordiska länderna men även med övriga länder. I detta hänseende skiljer sig frihan- 9420: Iänder i Europa. Trogen den neutralitetspo- delsorganisationen i avgörande mån från 9421: litik som Finlands regering följer är den den i form av en tullunion grundade euro- 9422: dock enbart intresserad av att sluta sådana peiska ekonomiska unionen, som har en ge- 9423: avtal, som gälla tullar och handel. Följaktli- mensam tulltariff utåt. 9424: gen kan den icke i detta sammanhang över- Även de kvantitativa begränsningarna, 9425: väga att ansluta sig till något sådant avtal, exempelvis kontingentering, avskaffas grad- 9426: vilket innebär politiska förpliktelser eller vis i handeln mellan medlemsländerna. I 9427: vilket förutsätter övernationella organ. Han första skedet höjas alla kontingenter med 9428: bad; att Finland måtte beredas möjlighet 20 % gentemot medlemsländerna. 9429: att närmare följa diskussionerna beträffande Till följd av frihandelsområdets natur är 9430: frihandelsområdet. frågan om fastställandet av produkternas 9431: I enlighet med Finlands önskemål har ursprung av stor betydelse. Då medlemslän- 9432: dess särställning rönt förståelse, och Fin- derna icke ha en gemensam tull utåt, före- 9433: land bereddes tillfälle att i egenskap av ett ligger faran att varor från tredje land 9434: nordiskt land genom en representant stå i kunna hamna på frihandelsområdet via ett 9435: fortsatt förbindelse med expertförhandlin- sådant medlemsland, vars tullnivå är låg el- 9436: garna, som ha pågått under höstens förlopp, ler obefintlig med ty åtföljande störningar 9437: och att också på så vis framföra Finlands för hemmamarknaden i ett sådant med- 9438: näringslivs synpunkter i samband med utar- lemsland, vars tullnivå är hög. För att ef- 9439: betandet av konventionens text. fektivt förhindra dylik ,nedriktning" inne- 9440: I detta sammanhang är det icke meningen håller konventionen noggranna bestämmelser 9441: att i detalj behandla de olika tekniska enskild- om överv&,kning av varors ursprung. 9442: heterna i det Iiu utarbetade avtalsutkastet. A vtalsutkastet innehåller en ,code för gott 9443: Det är dock skäl att fästa uppmärksamheten uppförande" enligt den allmänna principen 9444: vid en del av de viktigare principiella syn- att fastän medlemsländerna utan att vara 9445: punkterna som ingå i avtalet. bundna av en gemensam handelspolitik ha 9446: Konventionens bestämmelser beträffande full rätt att ändra sina tulltariffer gentemot 9447: avskaffandet av tullar, kontingenter och tredje land, de dock skola avhålla sig från 9448: andra restriktioner, som hindra handelsum- sådana åtgärder, som kunna leda till en 9449: gänget, gälla alla industriella produkter el- snedriktning av handeln inom frihandelsom- 9450: ler, såsom texten lyder, alla produkter, som rådet eller vilka ha andra diskriminatoriska 9451: icke uttryckligen ha klassificerats som lant- följder. Avtalsutkastets undantagsbestämmel- 9452: bruks-, fiskeri- eller havsprodukter. Beträf- ser äro omfattande. Sålunda motsvara be- 9453: fande dessa gälla speciella bestämmelser. Av- stämmelserna beträffande skyddandet av 9454: skaffandet av industriprodukternas tullar medlemsländernas betalningsbalans de prin- 9455: sker enligt ett tidsschema, som motsvarar ciper, som innehållas i GATT-avtalets XII 9456: bestämmelserna i XXIV artikeln i GATT- artikel. I enlighet med internationella för- 9457: avtalet och som samtidigt är tillräckligt drag äger medlemsland rätt att ensidigt vid- 9458: elastiskt med tanke på de förhandlingar med taga icke diskriminatoriska begränsningar, 9459: den europeiska ekonomiska unionen, som man då allvarliga störningar hota dess betalnings- 9460: önskar skall komma till stång. Den första balans. 9461: generella tullsänkningen, 20 %, äger rum En viktig undantagsregel gäller de fall, 9462: den 1 juli 1960 och motsvarar sålunda den då inom frihandelsområdet i något med- 9463: tullsänkning som de sex länderna, tillhö- lemsland efterfrågan på någon inhemsk pro- 9464: rande den europeiska ekonomiska unionen, dukt som en följd av en ökning utav impor- 9465: verkställa vid samma tidpunkt. Därefter ten av denna branschs produkter från andra 9466: sänkes tullarna årligen med 10% således medlemsländer avsevärt minskas, vilket leder 9467: att tullarna äro helt eliminerade 1970. I till motsvarande arbetslöshet. I en sådan 9468: konventionen ingå inga förbindande bestäm- situation kan vederbörande land begränsa 9469: melser beträffande enskilda medlemsländers importen från andra medlemsländer genom 9470: gemensamma tariffpolitik gentemot tredje att inskränka den hotade varans importkon- 9471: Suomen suhtautuminen ullroseitsi.kJkoon. 1421 9472: 9473: tingent till en nivå, som motsvarar importen gen av avtalsutkastet och därvid till och 9474: under en normal tidsperiod. Åven beträ:f- med haft möjlighet att inverka på en del 9475: :fande tullar kunna undantagsbestämmelserna punkter. A vtalsutkastet har varit :föremål 9476: komma i :fråga. Om något medlemsland ef- för långvariga och i många fall långt gående 9477: ter genom:förandet av den första 20-procen- tekniska, detaljerade förhandlingar, varvid 9478: tiga tullsänkningen märker, att härav uppstå de olika avtalsparternas synpunkter och 9479: allvarliga störningar på någon särskild in- intressen ha jämkats ihop. Med hänsyn till 9480: dustris område, kan medlemslandet av rådet sakens natur har regeringen ej i ett tidigare 9481: be om rätt att för sin del få genomföra skede kunnat för riksdagen, med undantag 9482: tullsänkningen långsammare än vad som av utrikesutskottet, redogöra för förhandlin- 9483: förutsättes i tidsschemat. garnas förlopp eller ståndpunktstaganden, 9484: Avtalsutkastet innehåller dessutom bestäm- som regeringen ansett beaktansvärda för 9485: melser om allmänna strävanden att frigöra Finlands del. Först nu då avtalsutkastet är 9486: handeln från olika faktorer som inverka någorlunda färdigt är det för Finlands del 9487: störande på densamma samt rörande kom- möjlighet att mot bakgrunden av helhetsbil- 9488: mersiell konkurrens i allmänhet, och däri den överväga ett ställningstagande till det- 9489: stipuleras även om möjlighet att använda samma. Regeringen och myndigheterna ha 9490: besvärsvägen i sådana fall, då något med- visserligen i den mån konventionens oli:ka de- 9491: lemsland har vidtagit begränsande åtgärder lar blivit färdiga studerat planens olika as- 9492: på handelsområdet i strid med :frihandelsor- pekter och gjort detta i nära samarbete med 9493: ganisationens principer. Speciellt förutsättes Finlands näringslivs organisationer, vilka ha 9494: att all sorts statlig exportsubsidiering åt varit i tillfälle att framföra anmärkningar 9495: industriella företag gradvis avskaffas före i enlighet med sina egna synpunkter. 9496: 1970. Särskilt fästes i konventionen upp- Innan man övergår till att behandla de 9497: märksamhet vid förhindrandet av dumping synpunkter som äro av vikt vid preciseran- 9498: som anses vara osund. det av Finlands ståndpunkt till ,de yttre 9499: I motsats till den europeiska ekonomiska sju", är det skäl att ännu återkomma till 9500: unionen förpliktar icke frihandels:förbundet de orsaker som ledde till grundandet av 9501: sina medlemsländer till åtaganden på andra detta Iilla frihandelsområde, samt till en del 9502: områden än handelns. Här är icke frågan andra omständigheter av mera allmän be- 9503: om integration på handels-, social- eller :fi- tydelse, som äro ägnade att belysa frågan. 9504: nanspolitikens område. V art medlemsland Såsom i början nämndes avsågo de planer 9505: bibehåller fullständig handlingsfrihet härvid- och underhandlingar om grundandet av ett 9506: lag. Möjligheterna till koordination äro dock mera omfattande frihandelsområde, vilka 9507: icke uteslutna. Sålunda förutsättes t. ex. fri sedermera år 1958 på grund av olika orsaker 9508: kapitalöverföring och ett underlättande av förföllo, att avvärja de diskriminatoriska följ- 9509: de osynliga betalningarna såsom en logisk der, som kunna väntas uppstå då den euro- 9510: följd av handelns frigörelse inom området. peiska ekonomiska unionen hunnit utveckla 9511: Hit hör även såsom ett uttryck för den fria sig till sin fulla effekt. Vissa europeiska 9512: konkurrensen rätten att grunda nya företag stater, i vilkas utrikeshandel den ekonomiska 9513: dock under iakttagande av staternas respek- unionens Iänder intaga en framskjuten roll, 9514: tive lagstiftning. skulle, utan att någon längre tid kunna 9515: Frihandelsförbundets administrativa orga- motstå det växande trycket av sina egna 9516: nisation är enkel och avsedd att vara effektiv ekonomiska intressen, antagligen ha ingått 9517: och elastisk. Förutom det tidigare nämnda bilaterala avtal med den ekonomiska unio- 9518: rådet består den administrativa organisatio- nen. Härav kunde ha följt - befarade man 9519: nen av ett sekretariat, vars uppgifter äro - att handeln mellan Europas Iänder snart 9520: av rent exekutiv art. Frihandelsförbundet hade splittrats till en härva av bilaterala 9521: är öppet även för övriga länder. avtal, ingångna på oli:ka villkor. Följden 9522: Ovan har avtalsutkastets huvudlinjer en- kunde ha varit, att handel på multilateral 9523: dast berörts i stora drag. Såsom nämndes bas hade blivit omöjlig i Europa. 9524: i början ha Finlands regering och vederbö- Dessa synpunkter ha utgjort en vägande 9525: rande myndigheter varit i tillfälle att hela faktor vid underhandlingarna mellan de sju 9526: tiden följa de olika skedena vid utformnin- länder, vilka nu grunda ett litet frihandels- 9527: 1422 Perjantaina 13 p. marraskuuta 1959. 9528: 9529: 9530: område utanför den ekonomiska unionen. som de övriga nordiska ländernas. Om Fin- 9531: ,De yttre sju" är i och för sig en geogra- land skulle hålla sig helt utanför utvecklan- 9532: fiskt splittrad kombination vid randen av det av den ekonomiska integrationen i Eu- 9533: den ekonomiska unionen. Av dess 90 miljo- ropa, skulle det inom kort komma att på ett 9534: ner invånare bo över hälften i England, vars bestående sätt försvaga sina möjligheter till 9535: intresse för frihandelsplanen är av avgö- konkurrens inom exporten till hela Europa, 9536: rande betydelse för dess genomförande. ,De emedan det då, jämfört med sina konkurren- 9537: yttre sju" skiljer sig likväl mycket från ter, skulle till en del hamna i en betydligt 9538: varandra i ekonomiskt avseende. Tili dem sämre situation. Frågan om hur stor roll 9539: hör det högt industrialiserade England samt de i grupperingen deltagande länderna spela 9540: Skandinavien, vars industri likaledes är högt i Finlands utrikeshandel, framgår av att 9541: utvecklad, men som också kännetecknas av vår export under år 1958 enligt försäljnings- 9542: ett betydande jordbruk, fiske och rikliga rå- landsstatistiken 30.3 % hänförde sig till fri- 9543: varuresurser. Till dem hör vidare det på handelsområdet och 26.8 % tili den ekono- 9544: råvaror fattiga men högt industrialiserade miska unionen. Procenttalen för en del av 9545: Schweiz, det jordbruksdominerade österrike, våra viktigaste exportartiklar till det plane- 9546: vars industri likväl den senaste tiden har rade frihandelsområdet voro under år 1958: 9547: utvecklats betydligt, samt slutligen Portugal, sågvaror 48.8 %, faner 66.3 %, wallboard 9548: där industrialiseringsprocessen inte har slut- 21.5 %, slipmassa 55.3 %, cellulosa 32.8 %, 9549: giltigt utvecklats. Medlemsländernas inter- tidningspapper 27.9 %, annat papper 17.1 %, 9550: nationellt politiska hållning är inte enhetlig. kartong 20.2 %, förädlade pappers- och kar- 9551: Av de till Atlantpaktsorganisationen hörande tongprodukter 14.5 %. Den tullbelagda ex- 9552: fyra länderna äro två, nämligen Danmark porten till frihandelsområdet är i dessa Iän- 9553: och Norge, anslutna endast med vissa reser- der belagd med en tuli på i medeltal om- 9554: vationer; Schweiz, Sverige och österrike kring 10 %, medan den för våra huvudex- 9555: iakttaga en alliansfri politik. Gemensamt är portartiklar är omkring 8 %. Av vår totala 9556: att alla dessa Iänder ha ett betydande han- export tili frihandelsområdet är numera 9557: delsutbyte med den europeiska ekonomiska minst en tredjedel tullbelagd. Sålunda skulle 9558: unionens länder. I frihandelsprojektet ha de tullarnas avskaffande framför allt befrämja 9559: förenats av en gemensam oro för de fram- exporten av varor, vars förädlingsgrad är 9560: tidsutsikter, vilka anknyta sig tili den eko- hög. Medan största delen av exporten av 9561: nomiska unionens uppkomst utan motvikt i skogsprodukter, dvs. de vilkas förädlings- 9562: form av ett frihandelsområde. Sammanslut- grad är relativt låg, är praktiskt taget tull- 9563: ningen av ,de yttre sju" förmodas erbjuda fri inom frihandelsområdet och inom den 9564: möjligheter för frihandelsländerna att i ekonomiska unionen är underkastad blott 9565: större och starkare sällskap föra underhand- låga tullar, äro tullarna på de förädlade 9566: lingar med den ekonomiska unionen och så- produkterna nästan över lag höga. Sä äro 9567: lunda även erhålla bättre villkor. t. ex. genomsnittstullarna på wallboard inom 9568: Strävan tili frihandelsområdets utvidgande frihandelsområdet 20 % och motsvarande 9569: är likväl icke den enda orsaken, som har inom den ekonomiska unionen 14-15 %, på 9570: förmått de sju länderna att uppgöra planen papper frånsett tidningspapper 16 respektive 9571: på ett snävare frihandelsomräde och under- 15-16 %, på kartong 20 respektive 15- 9572: teckna en konvention därom. Därtill har i 16% samt på förädlade pappers- och kar- 9573: stor utsträckning verkat också de ekonomiska tongprodukter 18 respektive 19-21 %. Dessa 9574: fördelar, som dessa Iänder anse sig erhålla procentsatser visa i huru mycket sämre ställ- 9575: i den formen att för deras industriprodukter ning dessa våra produkter skulle hamna, om 9576: skulle öppna sig vidare marknadsområden, Finland inte fick samma tullförmåner som 9577: vilka göra det möjligt för dem att fördel- sina viktigaste konkurrenter. 9578: aktigare än nu utnyttja sina ekonomiska re- Om Finland däremot skulle bli utan fri- 9579: surser och produktionsmöjligheter. handelsförmåner, så skulle inte blott de högt 9580: Liknande synpunkter gälla även för Fin- förädlade produkterna, som i importländerna 9581: lands del. Såsom det omnämndes i Kungälv äro belagda med höga tullar, råka ut för 9582: i somras, äro Finlands intressen beträffande oöverstigliga svårigheter, utan rundvirke, 9583: strävandena att underlätta handeln lika stora sågvaror, cellulosa och slipmassa kunde också 9584: Su'OIIIlen suhtautuminen uEroseitsikkoon. 1423 9585: 9586: bli hotade, ehuru de i de till :frihandelsom- och gummiindustrierna, skulle hamna i en 9587: rådet hörande länderna äro tull:fria eller be- allvarlig :farozon. Den del av produktionen, 9588: lagda med tullar som ur kommersiell syn- vars tullskydd är 15-30 %, såsom t. ex. 9589: punkt äro låga. Orsaken till detta ligger bomulls- och trikåindustrin samt den elek- 9590: :främst däri att i enlighet med konventionens triska industrin, skulle delvis råka i svårig- 9591: anda avsikten är att på alla sätt be:främja heter,. medan åter den. industri som åtnjuter 9592: import :från medlemsländer, vilket sker på mindre än 15 % tullskydd, såsom verkstads- 9593: utomstående länders, i detta :fall alltså och skeppsbyggnadsindustrin, kanhända. 9594: kanske just på Finlands bekostnad. Likaså skulle reda sig även i en skärpt konkurrens 9595: skulle :förverkligandet av de stort upplagda medels rationalisering och andra produk- 9596: och redan i realiseringsskedet varande pla- tionsbefrämjande åtgärder. Vid uppskattan- 9597: nerna, som strävar till ett ökat utnyttjande det av enskilda industrigrenars ställning kan 9598: av Finlands ännu oanvända skogstillgångar man inte anse de olika tullskydd som de nu 9599: och en ökning på över 1 miljon ton av vår åtnjuter som den enda måttstocken på :fram- 9600: exportkapacitet beträf:fande massa- och pap- tida konkurrensförmåga. Där:för bör man i 9601: persindustrins olika produkte.r, komma att korthe.t konstatera, att en del grenar av vår 9602: :försvåras. Det skulle även orsaka hinder :för hemmamarknadsindustri uppenbarligen skulle 9603: :fyllandet av Finlands oundvikligaste valuta- råka ut :för stora, några kanske :för oöver- 9604: behov och sannolikt skulle erhållandet av vik- stigliga svårigheter under :frihandelsförhål- 9605: tiga råvaror och produktionsmedel :försvåras. landen, medan åter många skulle kunna an- 9606: Ä ven på andra områden, där ma.n redan passa sin produktion efter nya konkurrens- 9607: under :förhandenvarande omständigheter :förhållanden. Må det ännu nämnas att be- 9608: lyckats :få export till stånd, är tryggandet av träf:fande textilindustrin, som i Finland så- 9609: likadana konkurrensmöjligheter lika viktigt väl som 1 en del av de yttre sju hör till de 9610: som :för exporten av den traditionella skogs- känsligaste, specialarrangemang har :förut- 9611: industrin. Våra :försök att öka exporten på satts. 9612: dessa områden ha o:fta :fallit på tullmurarna. Medlemsstaterna har uttryckligen erkänt 9613: Handeln med dessa produkter inom :frihan- lantbrukets specialställning, och dess produk- 9614: delsområdet skulle :fören:klas, om Finland er- ter jämföras ej heller i konventionen med in- 9615: hölle :frihandelsförmåner. dustriprodukter. För lantbrukets del har 9616: Men undersökandet av :fördelar och nack- man istället kommit överens om specialbe- 9617: delar :för Finlands del är ingalunda begrän- stämmelser, och avsikten är att inom ramen 9618: sat och :får inte inskränkas till att blott gälla :för konventionen ordna handeln med lant- 9619: exporten, vars intressen ofta är lätta att se. bruksprodu:kter närmast på bilateral väg 9620: I alla skeden av :frihandelsplanerna har man mellan medlemsstaterna. I konventionen 9621: följt oeh vägt också de svårigheter, som de konstateras, att medlemsstaterna i princip 9622: har eller kan ha :för hemmarknadsin- sträva efter att på lantbrukspolitikens om- 9623: dustrin. Det är inte möjligt att göra ens råde befrämja produktionsökning och ratio- 9624: tillnärmelsevis exakta värderingar i Fin- nalisering. Man strävar även efter att fri- 9625: land, lika litet som bland de ,yttre sju". göra dessa marknader och efter en ändamåls- 9626: Rätt många :faktorer inverka härvidlag och i enlig konsumentservice till måttliga priser 9627: dagens läge kan man inte ens med hjälp samt att säkra en tillräckligt hög levnads- 9628: av den omsorgsfullaste statistik med säker- standard för personer som verka inom lant- 9629: het förutspå, vad läget kommer att bli i bruket. Ehuru lantbruket, av sociala och 9630: :framtiden, då :frihandelsområdet har utveck- även av andra skäl, sålunda satts i special- 9631: lat sig längre. Många av konventionens ar- ställning, bör det konstateras, att konventio- 9632: tiklar äro bevis på denna osäkerhet och spe- nens allmänna bestämmelser i viss mån 9633: ciellt de som :förutsätta eller möjliggöra gö- sträcker sitt inflytande till lantbruket även 9634: randet av undantag, då något område eller i kommersiellt syfte. Svårlöst är frågan om 9635: någon produktionsgren råkar i svårigheter huru livsmedelsindustrins ställning skall 9636: eller då handeln uppvisar en ,snedvridning". kunna tryggas inom frihandelsområdet, vars 9637: I varje :fall kan man helt summariskt säga, medlemsstaters lantbruk producerar råvaror 9638: att industrier, som äro underkastade tullar :för detta område tili mycket olika kostnader. 9639: på 30 % eller mera, såsom silkes-, ylle-, glas-, Ur statsfinansiell synpunkt bör man gi- 9640: 1424 Perjantaina 13 'P· marraskuuta 1959. 9641: 9642: 9643: vetvis räkna med en stegvis minskning av Trots de med saken förknippade svårig- 9644: tullink:omsterna. Det är dock svårt att exakt heterna och de frågor, som nu fortfarande 9645: uppskatta huru stora tullminskningar det förefalla besvärliga att lösa, är det likväl 9646: här är frågan om. Å andra sidan kan man viktigt att tillse, att Finlands ekonomiska in- 9647: förutsätta, att utvecklingen kunde föra med tressen inte bli lidande, då nya marknads- 9648: :sig nya beskattningsobjekt. Enligt konven- förhållanden uppstå genom bildandet av fri- 9649: tionsutkastet kunna en del tullar, som till handelsområdet. Huvudvikten bör fästas 9650: sin natur är finanstullar, även vid behov på därvid, att Finland i sitt förhållande till fri- 9651: ett icke-diskriminerande sätt förändras till handelsunionen kan bevara sin handlingsfri- 9652: internt uppburna avgifter och till skatter het i fråga om mestgynnadnationsklausulen 9653: .av accisnatur. oberoende därav, hur de yttre sju ämna iakt- 9654: I det föregående ha de viktigaste syn- taga de motsvarande bestämmelserna i sina 9655: punkter berörts, som böra beaktas i detta egna avtal. 9656: sammanhang med hänsyn till Finlands nä- Undersökningarna och övervägandena, om 9657: ringsliv. Hur viktiga dessa synpunkter än hur de ovannämnda problemen slutligen bäst 9658: må vara, äro de emellertid inte de enda om- kunna lösas, pågå fortfarande. Eftersom det 9659: ständigheter, som böra beaktas, då Finlands har meddelats att frihandelsområdets mi- 9660: hållning till frihandelsunionen är under nisterråd skall sammanträda den 19-20. 11. 9661: -övervägande. Finland bör i varje fall trygga 1959 i Stockholm för att behandla det av 9662: :sin fortsatta handel med de länder, med experter uppgjorda fördragsutkastet, anser 9663: vilka bilaterala avtal ha ingåtts, och dess- regeringen det vara viktigt, att dessförinnan 9664: utom bör det ihågkommas, att Finland är den av Finland i denna fråga omfattade 9665: medlem av GATT-organisationen och förplik- principiella linjen kan definieras. Enligt re- 9666: tad att ia:kttaga denna organisations bestäm- geringens uppfattning kan Finland med hän- 9667: melser. syn till sina ekonomiska intressen inte lämna 9668: En stor del av de länder, som ha handels- frihandelsunionens uppkomst obeaktad, men 9669: utbyte med Finland är GATT-medlemmar. på grund av landets speciella handelspoli- 9670: Konventionen om frihandelsområdet är upp- tiska läge är det inte motiverat att i detta 9671: gjord med tanke på godkännande från skede sträva till att bli medlem i det plane- 9672: GATTs sida, vilket i praktiken innebär, att rade frihandelsområdet utan enligt rege- 9673: staterna inom frihandelsområdet kunna he- ringens uppfattning borde från Finlands 9674: vilja varandra prefentiell behandling. På sida underhandlingar inledas med de Iän- 9675: .denna punkt förorsakar medlemsskapet i fri- der, som deltaga i underhandlingarna om 9676: handelsområdet inga svårigheter för dess frihandelsområdet, för att utreda i viiken 9677: medlemmar, då GATT-länderna godkänna form och med vilka rättigheter och skyldig- 9678: frihandelsområdets preferenstullar såsom heter Finland annoriedes kan deltaga i de 9679: icke-diskriminerande. arrangemang som planerats inom ramen för 9680: Å andra sidan har Finland också viktiga frihandelsområdet. Vid underhandlingarna 9681: handelspartners, vilka icke äro GATT-med- om denna fråga bör såsom mål uppställas en 9682: lemmar. Det viktigaste av dessa Iänder är sådan form för tryggande av Finlands eko- 9683: Sovjetunionen; i dess med Finland in- nomiska intressen, som är möjliga enligt den 9684: :gångna handelsavtal ingår en mestgynnad- uppgjorda konventionen och som tryggar 9685: nationsklausul. Detta problem berör natur- Finlands livsviktiga exportintressen och sys- 9686: ligtvis också de medlemsländer bland de av- selsättningen och inte står i strid med Fin- 9687: .sedda ,yttre sju", som också ha mest-gyn- lands tidigare nämnda förpliktelser i förhål- 9688: nadnationsklausuler i sina handelsavtal med lande tili övriga länder. 9689: Sovjetunionen. Såvida denna klausul ej in- Med hänsyn till frågans vidd och för att 9690: nehåller någon särskild reservation för tull- erbjuda riksdagen tillfälle att uttala sin 9691: unioner, kommer frågans lösning att med- åsikt om saken har regeringen redan på 9692: föra svårigheter, och för närvarande före- detta stadium velat bringa tili riksdagens 9693: faller den att vara något oklar. Frågan är kännedom den linje, som regeringen ämnar 9694: betydelsefull för Finlands del, då man beak- följa i sin inställning tili frågan. Regeringen 9695: tar Sovjetunionens viktiga ställning i Fin- utgår från att den kan föra framgångsrika 9696: lands utrikeshandel. underhandlingar endast under den förutsätt- 9697: Ennalklkoperintäladti. 1425 9698: 9699: ningen, att den bakom sig har riksdagens lakiin otettiin jo säädöksiä, jotka aikaisem- 9700: stöd. min olivat olleet ennakkoperintälaissa ja 9701: jotka käytännössä tulevat johtamaan kuntien 9702: Puhemies: Valtiopäiväjärjestyksen 36 talouden vaikeutumiseen siitä huolimatta, 9703: § : n mukaan on asia pantava pöydälle johon- että ennakon osuudet suoritetaankin kunnille 9704: kin seuraavaan istuntoon. Puhemiesneuvosto kerran kuussa 96 % :n mukaan. 9705: ehdottaa, että asia pantaisiin pöydälle edus- Kun voimassa olevan ennakkoperintälain 9706: kunnan ensi tiistain istuntoon. 49 § säätää, että saatuaan verolautakunnan 9707: puheenjohtajalta 48 § : n 2 momentissa tarkoi- 9708: Puhemiesneuvoston ehdotus hyväksytään tetun ilmoituksen kullekin kunnalle pidätyk- 9709: ja asia pannaan pöydäHe ensi tiistain istun- sestä suoritettavasta määrästä lääninhallituk- 9710: toon. sen on maksettava kunnalle tuleva osuus vä- 9711: hentämällä kunnalle ja kunnan puolestaan 9712: kansaneläkelaitokselle etukäteen maksetut 9713: määrät eli välittömästi taksoituksen päätyt- 9714: Päiväjärjestyksessä olevat asiat: tyä koko kunnalle tuleva osuus, niin ve- 9715: rotuslain 116 § :n mukaan tämä lopullinen 9716: selvitys voisi tapahtua vasta viiden vuoden 9717: 1) Ehdotus ennakkoperintäla.iksi. kuluttua. Jokainen meistä hyvin käsittää, 9718: mihin vaikeuksiin kuntien talous näin saate- 9719: Yllämainitun lakiehdotuksen sisältävä hal- taan, jos valtio pidättää noin 4 % kunnille 9720: lituksen esitys n: o 27, jota on valmistelevasti kuuluvia ennakkoja viisi vuotta. Huomioiden 9721: käsitelty valtiovarainvaliokunnan mietinnössä kuntien vaikean aseman ja niiden veroäyrin 9722: n: o 44 sekä suuren valiokunnan mietinnöissä hinnan jatkuvan kohoamisen, johon mm. ve- 9723: n: ot 80 ja 80 a, esitellään k o 1m a n t e en rotuslain 116 § : n säädös johtaa, pidämme 9724: käsittelyyn. välttämättömänä, että hallitus antaa pikai- 9725: sesti eduskunnalle esityksen verotuslain niin 9726: P u h e m i e s: Toisessa käsittelyssä paa- muuttamiseksi, että kunnille kuuluvat vero- 9727: tetty lakiehdotus voidaan nyt hyväksyä tai varat maksetaan kokonaisuudessaan välittö- 9728: llY'lätä . mästi verotuksen päätyttyä, kuten nykyinen- 9729: kin ennakkoperintälaki edellyttää. 9730: Keskustelu: Tässä yhteydessä on aihetta jälleen kerran 9731: todeta, että uusi verotuslaki monessa muussa- 9732: Ed. R. Virtanen: Herra puhemies! kin suhteessa on kunnille ja ennen kaikkea 9733: Ensi vuoden alusta lukien tapahtuu kunnal- niiden itsemääräämisoikeudelle osoittautunut 9734: lisverotuksessa ennakkojen kannossa muutok- vahingolliseksi, joten olisi ollut aihetta estää 9735: sia, jotka ovat varsin huomionarvoisia kun- tässä muodossa lain voimaantulo, niin kuin 9736: tien itsehallinnon ja talouden kannalta. Tä- me kansandemokraatit esitimme. Kun esillä 9737: hän asti kuntien päätäntävaltaan kuuluva ve- olevan 'lain 50 § :n 3 momentin mukaan val- 9738: rotus siirtyy nyt valtion ja kuntien yhteisesti tiovarainministeriöllä on valta korottaa kun- 9739: valitsemien verotuslautakuntien tehtäväksi ja nille suoritettavia ennakkoja, on välttämä- 9740: ennakkoperinnässä tapahtuu sellainen muu- töntä, että tätä valtuutta ministeriö käyttää 9741: tos, että kuntien itsensä perimät liike- ym. ja siten pyrkii jo ennakot suorittamaan mah- 9742: ennakot tulevat ensi vuoden alusta lukien, dollisimman täysimääräisinä kunnille. 9743: samalla tavoin kuin palkkatuloistakin perityt Mitä tulee lain 5 § : ään, johon eduskunta 9744: ennakot, valtion toimesta perittäviksi. Varsin teki sellaisen muutoksen, ettei tapaturmava- 9745: suuri osa kuntien itsemääräämisoikeutta siir- kuutuslain mukaan suoritettavista huoltoeläk- 9746: tyy näin valtiovallan edustajille. Samanaikai- keistä eikä elinkoroista perittäisi ennakko- 9747: sesti kun näin tapahtuu, joutuu kuntien ta- veroa, on aihetta korostaa sitä, että eläkkeet 9748: lous myös entistä kovemmalle koetukselle. yleensä määrättyyn rajaan saakka tulisi mei- 9749: Vaikka esillä oleva ennakkoperintälaki ei ko- dän kansandemokraattien mielestä olla vero- 9750: vin paljon poikkeakaan voimassa olevan lain vapaita. Hallituksen olisikin nyt kiireellisesti 9751: periaatteista, on kuitenkin muistettava, että annettava eduskunnalle esitys, jossa ko. eläk- 9752: ensi vuoden alusta voimaan tulevaan verotus- keet ja elinkorot sekä muutkin eläkkeet mää- 9753: 179 9754: 1426 Perjantaina 13 'P· marraskuuta 1959'. 9755: 9756: 9757: rättyyn tulorajaan saakka vapautetaan kun- aihetta epäillä, paneudutaanko eduskun- 9758: nan- ja valtionveroista. nassa tällaiseen ratkaisuun riittävällä huo- 9759: lellisuudella ja harkinnalla. Mutta lisäksi 9760: Keskustelu julistetaan päättyneeksi. kansanedustajilla sekä kansanedustajina 9761: että muutoin on kymmeniä muita tehtäviä 9762: Eduskunta hyväksyy lakiehdotuksen. hoidettavanaan, ja tämän vuoksi heillä ei 9763: tahdo yksinkertaisesti olla aikaakaan pa- 9764: Lakiehdotuksen kolmas käsittely julistetaan neutua tällaiseen ratkaisuun sillä huolella, 9765: päättyneeksi. mitä sen mittasuhteet edellyttävät. 9766: Näin ollen näistäkin syistä jo täytyy suh- 9767: Asia on loppuun käsitelty. tautua pidättyvästi sellaiseen tapaukseen, 9768: että eduskunta lain nojalla, niin kuin nyt 9769: 2) Ehdotus laiksi eräistä toimenpiteistä maamme 9770: esitetään, perustaisi suuren teollisuuslaitok- 9771: teollistamisen edistämiseksi. sen. Mutta pidättyvyyteen tässä tapauk- 9772: sessa kehoittavat monet muutkin syyt. Niin 9773: Yllämainitun lakiehdotuksen sisältävä ed. kuin juuri totesin, aniharva meistä, tuskin 9774: Karjalaisen ym. lak.al. n: o 11 (1958 vp.), yksikään, on voinut paneutua tähän kysy- 9775: jota on valmistelevasti käsitelty valtiovarain- mykseen niin perusteellisesti, että voisi to- 9776: valiokunnan mietinnössä n:o 48 ja suuren della omakohtaisen tuntemuksensa nojalla 9777: valiokunnan mietinnössä n: o 91, esitellään ratkaista, onko tämä yritys taloudellisesti 9778: kolmanteen käsittelyyn. kannattava ja perusteltu vai ei. Kun näin 9779: on, on pakko nojautua asiantuntijoitten 9780: P u h e m i e s: Toisessa käsittelyssä paa- käsityksiin, niin ylimielisesti kuin asiantun- 9781: tetty lakiehdotus voidaan nyt hyväksyä tai temukseen tässä yhteydessä onkin haluttu 9782: hylätä. suhtautua. Tiedämme, että asiantuntijoit- 9783: ten käsitykset yritykselle suotuisimmissakin 9784: Keskustelu: tapauksissa ovat epävarmoja, toisissa ta- 9785: pauksissa taas epäileviä tai selvästi kiel- 9786: Ed. J u n n i l a: Herra puhemies! Kun on teisiä. Kun näin on, voiko tehtäväänsä 9787: kysymyksessä suuren teollisuuslaitoksen pe- vakavasti suhtautuva kansanedustaja, joka 9788: rustaminen, niin suuren, että siihen on si- itse ei ole riittävän perusteellisesti ennät- 9789: joitettava varoja, niin kuin tässä tapauk- tänyt asiaan paneutua, äänestää sellaisen 9790: sessa on asianlaita, 20-30 mrd. mk, asian lakiesityksen puolesta, joka sitoo niin suu- 9791: ratkaisu vaatii tietysti perinpohjaista ja huo- ren määrän valtion varoja teollisuusyrityk- 9792: lellista harkintaa. Jos yksityinen teollinen sen perustamiseen kuin mistä nyt on ·kysy- 9793: osakeyhtiö on tällaisen investointitehtävän mys? 9794: edessä tai vain selllaisenkin sijoituksen Juuri valtiontaloudelliset syyt lähinnä 9795: edessä, joka mittasuhteiltaan ei ole kym- vaativatkin suhtautumaan kielteisesti tähän 9796: menettä osaakaan siitä, mikä nyt on kysy- lakialoitteeseen. Me oLemme vuosikausia val- 9797: myksessä, virheinvestointiin sisältyvä vara- tiontaloudessa kärsineet kriisistä, ja me 9798: rikon ja varojen menettämisen uhka pa- kansanedustajat olemme hallituksen rin- 9799: kottaa itsestään mahdollisimman huolelli- nalla suoranaisesti ja välittömästi vas- 9800: seen harkintaan, olkoonpa e.ttä yksityisessä- tuussa siitä, että tämä kriisi saadaan lau- 9801: km sijoitustoiminnassa siitä huolimatta ta- kaistuksi ja valtiontalouden tyydyttävä tasa- 9802: pahtuu virheitä (Ed. Murto: Miten Vuok- paino palautuu. Me tiedämme, että tähän 9803: senniska Oy:n kävi Ahvenanmaalla?). - valtiontalouden kriisiin ovat eräänä hyvin 9804: Sanoin, ed. Murto, että yksityisessäkin si- huomattavana syynä ns. lakisidonnaiset 9805: joitustoiminnassa tapahtuu virheitä, mutta menot, joitten edessä budjetinlaatijat ovat 9806: yksityiset sijoittajat kärsivät itse näistä olleet enemmän tai vähemmän voimatto- 9807: virheistään. - Mutta kun eduskunta tekee mia. Jos me emme voi purkaa aikaisempaa 9808: päätöksen teollisuuslaito~sen perustamisesta lakisidonnaisten menojen järjestelmää, 9809: valtion varoilla, meillä kansanedustajilla meidän täytyy sitä tarkemmin varoa sää- 9810: ei ole tällaista suoranaista, painavaa hen- tämästä uusia lakeja, joilla lakisidonnaisia 9811: kilökohtaista vastuuta. Jo tästä syystä on menoja lisätään. Nyt on kuitenkin kysymys 9812: Raahen terästehtaan rahoitusl.aki. 1427 9813: 9814: aivan tyypillisestä tällaisesta lakisidonnai- taminen ns. yksityisen sektorin huoleksi 9815: suutta lisäävästä lakialoitteesta. Jos se (Ed. Murto: Ja voitot myös!). Mutta 9816: hyväksytään, se vaatii lähivuosien aikana vaikka me olemme tällä kannalla, emme 9817: budjetteihin otettavaksi joko osakepääoman ole silti ahdaskatseisia dogmaatikkoja. 9818: korotuksina tai halpakorkoisina lainoina Kyllä me täällä oikeallakin iloitsemme 9819: Otanmäki Oy:lle likipitäen 14 mrd. mk. siitä, että jokin Enso-Gutzeit Oy ripeässä 9820: Me emme voi samanaikaisesti olla hyväksy- tahdissa laajentaa kartonki- ja paperiteh- 9821: mässä tällaista lakialoitetta ja kuitenkin taitaan tai että Outokumpu Oy avaa hyvän 9822: hurskastelevasti vaatimassa valtiontalouden kaivoksen toisensa jälkeen milloin missäkin 9823: saneeraamista. osassa maata. Mutta nämä mainitsemani val- 9824: Väitetään pateettisesti, että ne, jotka vas- tion yritykset toimivatkin tällöin aivan toi- 9825: tustavat tätä lakialoitetta, eivät halua maan senlaisissa merkeissä. Ne eivät kerjää tätä 9826: teollistamista, vaikka se on niin välttämä- varten valtion budjettivaroja eivätkä myö- 9827: töntä kuin se on sekä ns. suurten ikäluok- tävaikuta valtiontalouden epätasapainon li- 9828: kien sijoittamisen että yleisen työllisyysky- säämiseen, vaan huolehtivat laajennustensa 9829: symyksen hoitamisen kannalta. Tällaiset rahoittamisesta muilla tavoin. Miksi ei Otan- 9830: väitteet ovat kuitenkin pelkkää hölynpö- mäki Oy menettele samalla tavalla, jos se 9831: lyä. Sosialidemokraattiset ystävämme, jotka kerran on vakuuttunut yrityksensä talou- 9832: kaikkein suuriäänisimmin ajavat tätä yri- dellisesta käyttökelpoisuudesta? 9833: tystä, myöntänevät itsekin hiljaisessa mie- Lopuksi väitetään, että haluamme täällä 9834: lessään, että täällä oikealla, siis lähinnä oikealla yksipuolisesti vain laajentaa puun- 9835: kokoomuksen ja ruotsalaisen kansanpuo- jalostusteollisuutta ja vastustamme metalli- 9836: lueen piirissä, missä epäilevimmin suhtau- teollisuuden eteenpäinmenoa. Taaskin on 9837: dutaan tähän nyt esillä olevaan terästeh- kysymyksessä pelkkä tyhjänpäiväinen, 9838: dashankkeeseen, siitä huolimatta kuiten- asiaton, loru. Mitä monipuolisempaa ja rik- 9839: kin suhtaudutaan, kun kaikki ympäri käy- kaampaa teollisuus maassa on, sen pa- 9840: dään, positiivisimmin teollistamiseen; eikä rempi, tietysti kuitenkin edellytettynä (Ed. 9841: vain teoriassa, vaan myös käytännössä. Me Murto: Jos se on yksityisen hallussa!), 9842: vain lähdemme tässä sen tosiasian pohjalta, että tämä monipuolinen teollisuus on talou- 9843: että teollistuminen tässä maassa on tapah- dellisesti tervettä ja kannattavaa. Me 9844: tunut ja tulee kaikesta valtionjohtoisuuden emme näin ollen suinkaan. vastusta rauta- 9845: eteenpäin menosta huolimatta tästä eteen- tai terästehtaan perustamista, edellytettynä 9846: kinpäin tapahtumaan lähinnä ns. yksityi- tietysti, että se on taloudellisesti kannattava 9847: sessä sektorissa, sen toimesta ja vastuulla ja että se voidaan perustaa ilman, että 9848: (Ed. Murto: Siitähän se onkin kysymys!). siihen tällä tapaa ylenmääräisesti sidotaan 9849: Kun näin on, niin niitten, jotka tosissaan veronmaksajien varoja. Saakoon siis maa 9850: haluavat teollistumista edistää, on tunnus- kernaasti terästehtaansa ja saakoon sen ai- 9851: tettava tämä tosiasia ja toimittava siten, van erityisen mielellään alityöllisyyttä po- 9852: että teollistumisen edellytyksiä ennen muuta teva, kroonisesti köyhä Pohjois-Suomi, jos 9853: tässä yksityisessä sektorissa helpotetaan. se vain voidaan perustaa sillä tavalla, että 9854: Niin ei tapahdu, jos teollisiin investointei- nuo edellytykset, yrityksen varma talou- 9855: hin välttämättömiä varoja ohjataan tällä ta- dellinen pohja ja se, että sen perustaminen 9856: paa ylikorkean verotuksen tietä tällaisiin ei vaadi ylenmääräisesti veronmaksajien 9857: kannattavuudeltaan erittäin epäilyttäviin, varoja, vain täyttyvät. Mutta se yritys, josta 9858: suuriin valtion investointeihin. nyt on kysymys, ei täytä näitä ehtoja, ja 9859: Sanotaan edelleen, että me emme halua sen vuoksi ehdotan, herra puhemies, että 9860: nähdä valtion yritteliäisyyden etenemistä ja käsiteltävänä oleva lakialoite hylättäisiin. 9861: erityisesti siitä syystä vastustamme tätä 9862: lakialoitetta. Me emme täällä oikealla suin- Ed. Meinander: Herr talman! Vi 9863: kaan salaakaan - siihenhän jo viittasin - står inför slutskedet av ett mycket säll- 9864: sitä tosiasiaa, että meidän käsityksemme samt skeende. En ny stor industri skall 9865: mukaan valtion on lähinnä huolehdittava grundas, och motiveringen till detta är inte 9866: muista sille sittenkin o1ennaisemmista tehtä- den vanliga, inte att man är övertygad om 9867: vistä ja jätettävä teollisten yritysten perus- att det investerade kapital som denna 9868: H28 Perjantaina 13' 'P· =ra:skuuta 195(). 9869: 9870: 9871: industri kräver kommer att tillbörligen betydligt mer ingående än vad som här 9872: förräntas. Visst finns det kalkyler om lön- skett. Det talas om att det nya bolaget 9873: samheten, som till och med slutar på över- kommer att ge vinst därför att experterna 9874: skott, men riktigheten av dessa kalkyler så har försäkrat. Nu skall jag gärna er- 9875: har av andra sakkunniga ifrågasatts. Och känna att jag inte kan häva mig upp till 9876: i varje händelse kan dessa kalkyler inte positionen av någon expert på järn- oeh 9877: övertyga en utomstående om att de håller. stålindustri. J ag är i detta avseende lika 9878: Men det är möjligt att man om ett antal illa lottad som alla de som tidigare har 9879: år, när det finns några färdiga bokslut talat i ärendet. Men det finns en del indi- 9880: från den.na nya industri, skall kunna visa cier som gör mig skeptisk. Det förefaller 9881: på resultaträkningar och säga: - se, det som om det skulle vara svårt att få företag av 9882: blev ändå vinst! Så har man i debatten i denna art att verkligen löna sig. I Sverige 9883: andra behandlingen sagt att kritiken mot har ett stort järnverk i statlig regi byggts 9884: de tidigare statsföretagen uppenbarligen upp i Luleå, och det har minsann unde.r 9885: har varit oberättigad därför att det redan årens lopp gett bekymmer åt sina ägare 9886: finns så många vinst- och förlusträkningar och ledare. Det har måhända samband med 9887: att visa på som slutar med överskott. den omständigheten att fraktkostnader och 9888: Men nu är det väl ändå så att när det lagerkostnader blir så dyra, när hamnen 9889: gäller att bedöma förnuftigheten i en ny är isbunden så länge. J ag vet inte så noga 9890: investering det inte är nog med att kunna vad det beror på, men svårt har det varit 9891: visa på ett överskott i resultatbalansen. för andra och svårt kommer det att bli för 9892: Man måste nog se litet djupare. J ag oss. I Norge finns precis li:knande erfaren- 9893: undrar vad resultatet skulle bli, om man heter att anteckna. 9894: t. ex. skulle försöka räkna ut räntabiliteten Man skall därför vara mycket godtrogen, 9895: av alla de pengar som under årens gång om man tror att de tiotal miljarder mark 9896: investerats i Otanmäki med allt det som som det nya projektet kommer att kosta, 9897: har kommit detta företag till godo på skall visa sig bli en lycklig investering i det 9898: sidan om den egentliga industriella driften. fall att man tänker på avkastningen. Men 9899: Statsbolagen har alltid möjligheter att jag tror inte heller att det kommer att vara 9900: genom lågräntade lån, fraktunderstöd en särskilt lyeklig investering, om man 9901: eller öppna subventioner frisera den re- tänker på det som planens tillskyndare 9902: sultaträkniug som de uppvisar så att det uppenbarligen främst har tänkt på, nämli- 9903: ser ut som om allt hade varit mycket bra. gen sysselsättningseffekten. Det är ju i 9904: Det har t. ex. också sagts att det yngsta sysselsättningens intresse som det nya ver- 9905: stora statsbolaget, Neste Oy, är ett fram- ket skall grundas. Det är på något vis så, 9906: gångsrikt bolag. Det är utan tvivel riktigt, att när detta motiv förs fram, så nedtystas 9907: om man ser till bolagets redovisning oeh de kalla ekonomiska argumoenten. Då känner 9908: tekniska sätt att verka som om det endast man inte några behov av att kalkyle.ra och 9909: vore fråga om ett bolag som arbetar för räkna så noga mera. Och det är förståeligt 9910: vinst. Men om man försöker se litet dju- att det har blivit på detta sätt. Arbetslös- 9911: pare in i de ekonomiska sammanhangen, heten, och det särskilt i de landsändar som 9912: så har man åtminstone att till alla delar mest drabbas av den, är ett så stort sam- 9913: förklara och försvara den omständigheten hällsont, att det behövs verkligt radikala 9914: att bensin- och oljepriset hos oss är så ingrepp för att råda bot på det, men på 9915: mycket högre än i andra länder. Bensin- litet längre sikt är jag övertygad om att en 9916: priset hos oss är 53 mk per liter, i Sverige sysselsättningspolitik som bortser från de 9917: 45 mark 15 penni, den vanliga eldnings- ekonomiska hänsynstagandena, kommer att 9918: oljan kostar hos oss 13: 40 mk, i Stockholm bli ineffektiv ur sysselsättningens synpunkt. 9919: 10:89 mk och den tunga eldningsoljan hos Om man verkligen hade tänkt på detta med 9920: oss 9: 50 mk mot 7: 11 mk i Sverige. förstånd, så hade dessa tiotals miljarder 9921: Innan man går och fäller säkra omdömen enligt min mening kunnat användas betyd- 9922: om hur gynnsamma ur nationalekonomisk ligt bättre. 9923: synpunkt investeringarna i de statliga bo- Det sägs ofta oeh har sagts i denna de- 9924: lagen har varit, bör man analysera sa:ken batt, att vi måste få en egen järn- och 9925: Raahen terästehtaan rahQiltuslaki. 1429 9926: 9927: ståiindustri i Iandet, att den fortgående ekonomiska hänsyn, det har varit politik 9928: industrialiseringsprooossen fordrar en bas- och renodiad politik bakom det. J ag tror 9929: industri på viiken mycket stort och skönt att motionärerna och de som nu Iöper med 9930: sedan skall bygga.s. Men detta argument kan dem småningom har blivit sin egen propa- 9931: inte vara övertygande. Det kan inte i vår gandas fångar. De har taiat så mycket och 9932: värid, där handein redan är så fri som den så Iöst om att någonting i den här stilen 9933: är och på god väg att bli ännu friare, vara måste göras, att de småningom har kommit 9934: förnuftigt att tili varje pris önska vidare- till den punkten att det ingenting återstår 9935: förädla råvaror och haivfabrikat bara där- för dem annat än att gå på i ullstrumporna. 9936: för att de råkar vara inhemska. Om det (Rdm. Backlund: Vad är det där annat än 9937: tillåtes mig att föregripa en diskussion, som politik?) Man har till och med sett huru 9938: snart kommer att föras om vår ansiutning inte ens finska foikpartiet mera vågar hålla 9939: till de yttre sju, så vill jag säga att obe- sig till en sakligt prövande liberai linje, så 9940: roende av vad dess siutresultat blir, är det starka som opinionsvindarna blåser i detta 9941: aHdeies uppenbart att Finland handeispoii- ärende. 9942: tiskt och ekonomiskt sett kommer att an- De senaste veckorna har ärendet utvecklats 9943: knyta.s närmare än förr till andra Iänder. till en meningsolikhet mellan regeringen och 9944: Då finns det också möjiigheter för oss att motionärerna. Statsministern har höjt några 9945: skaffa oss de råvaror som vi behöver utan varningens ord och Iåtit förstå att regeringen 9946: att nödvändigtvis skrida till vidareförädiing har en annan och bättre pian att i detta 9947: av våra egna (Rdm. Backiund: Skall vi bii sammanhang driva. Riksdagen har ännu inte 9948: beroende av utiandet?). Vi bör inte då vara kunnat bli övertygad om att regeringens 9949: rädda för att bii beroende av utiandet i pian är den bättre, men det är möjligt att 9950: detta avseende liksom vi redan är beroende så förhåller sig. Å ena sidan tycks man 9951: av utiandet i de fiesta andra. Detta är en vara av olika åsikter om vem som skall 9952: utve.ckling som inte herr Backlund har kraft bygga. Är det Otanmäkibolaget eller är det 9953: att förändra. något annat bolag som skall grundas för 9954: Man taiar särskilt om att vi nödvändigtvis detta nya ändamål? Är det kanske över- 9955: måste få denna nya industri som grund för väganden om direktörs- och förvaitningsråds- 9956: vår verkstadsindustri. Man framsuggererar posterna som ligger bakom diskussionerna i 9957: uppfattningen att det har berott på att vi detta sammanhang? Frågor av denna art är 9958: har saknat fabriker av denna art, att vår viktiga realiteter, när staten är ute och in- 9959: verkstadsindustri förblivit så rpass anspråks- vesterar (Rdm. Österholm: Aj, aj, så styggt 9960: Iös som hittills. - Bara vi nu får ett ståi- sagt!) 9961: verk, då blir det fart också på den utveck- Så säges det att regeringen vill bygga en 9962: Hngen säger man. Jag kan inte förstå detta större fabrik än motionärerna. Regeringen 9963: resonemang. Ståi och järn finns att få i de bjuder på detta sätt över motionärerna, om 9964: former och kvaliteter som behövs för att jag har förstått saken rätt. Det är möjligt 9965: utveckia en verkstadsindustri hur Iångt som att enhetskostnaderna sjunker, om anlägg- 9966: heist. Det är nog inte fråga om brist på ningen blir större. Det förhåller sig ofta så. 9967: råvaror och haivfabrikat att verkstadsin- Men om anläggningen biir större, stiger väi 9968: dustrin blivit anspråksiös, men väi har det också kapitalbehovet, och gäller det att välja 9969: berott på kapitaibrist, det har berott ;på mellan mindre förlustrisker på ett större 9970: höga kostnader, det har kanske också berott kapitai eller större föriustrisker på ett 9971: på bristande teknisk utbildning. Genom mindre kapital, ställer man faktiskt utom- 9972: att offra kapitai på mindre Iönsamma in- stående inför ett svårt vai, ett så svårt vai 9973: dustrier botar man ingalunda kapitaibristen. att jag tycker det skulle vara kiokt, om alla 9974: Genom det som nu sker bringar man inga- skulle vänta litet med sin siutliga stånd- 9975: Iunda ner kostnaderna; det kan hända att punkt. Att regeringen med andra ord skulle 9976: den tekniska utveckiingen befordras, men få tid att utarbeta sina tankar i sådan form, 9977: detta kan också ske betydiigt effektivare än att man har möjlighet att bedöma dem, och 9978: genom att grunda så stora och dyra utbild- att riksdagen inte, förrän detta sker, skulle 9979: ningslaboratorier som detta. skynda sig att låsa fast ett beslut. 9980: Ärendet har således inte förts fram av Inte minst med hänsyn till det senast 9981: 1430 Perjantaina 13 'P· marraskuuta 1959. 9982: 9983: 9984: sagda ber jag att få understöda riksdagsman tana. Otanmäen hankkeen kannattajilla ei 9985: Junnilas förslag. ole mitään sitä vastaan, että hallitus antaa 9986: tukensa tälle ajatukselle. Julkisuuteen on 9987: Ed. L e s k i n e n: Herra puhemies! Väite- kuitenkin saatettu tietoja, joiden mukaan 9988: tään, ettei terästehdashanketta ole riittävästi herra pääministeri puuhailisi sellaisten suun- 9989: tutkittu, että siitä muodostuisi kannattama- nitelmien parissa, jotka merkitsisivät koko- 9990: ton yritys, että sen tuotteet eivät laadulli- naan muuta, sikäli kuin näistä suunnitelmista 9991: sesti kel paisikaan teollisuudelle, että paikka on tarkoitus totta tehdäkään. Niiden mukaan 9992: ei ole oikea, että se polkee yksityisen yritte- Pohjois-Suomen erillisessä terästehtaassa kes- 9993: liäisyyden etuja jne.; ja väittäähän voidaan kityttäisiin rauta- ja teräsharkkoihin ja läh- 9994: miltei mitä tahansa. Väitettiinhän aikanaan dettäisiin heti 400 000 tonnin vuosituotan- 9995: sellaistakin, ettei Suomessa koskaan tarvita toon. Se merkitsee levytuotannosta luopu- 9996: niin paljon sähköä kuin Imatran voimalaitos mista, vaikka Otanmäen malmi on juuri sii- 9997: tuottaa. Pohjolan koskisodan aikoina nosta- hen erikoisen soveliasta, ja se merkitsee myös- 9998: tettiin kaikenlaista kohinaa, johon liittyi run- kin tavaran markkinoimista ulkomaille. 9999: sain mitoin yksityistä etuilua ja jonka pää- Onkohan kauppaministerimme voi-, vehnä- 10000: väitteenä oli, että valtion voimayhtiöt raken- ja muitten kiireittensä ohella ehtinyt suorit- 10001: tavat kalliimmalla ja huonommin tuloksin taa muutamassa päivässä tästä ulkomaille 10002: kuin yksityiset. myynnistä markkinatutkimuksensa? Jos on, 10003: Viime kesänä maassamme oli koolla kaksi niin olisi hauska kuulla, minkälaisia nämä 10004: eri maailman voimakongressia. Molemmat tutkimustulokset ovat. Olisi myöskin hyvä 10005: antoivat erikoisen tunnustuksen valtion voi- saada tietää, ketkä ovat ne hallituksen asian- 10006: mayhtiöitten suorituksille, joita määrätyin tuntijat, jotka nyt esittävät, että Otanmäen 10007: osin pidettiin esimerkillisinä koko maailmalle levyjen tuotantoon perustuvista tuotanto- 10008: ja joita koskevia tietoja kiertää parhaillaan guunnitelmista olisi luovuttava ja siirryttävä 10009: koko maailman sähköalan ammattilehdis- muotoraudan puolelle. En näet usko, että 10010: tössä. Voitaisiin vetää esiin lukemattomia se asiantuntijaelin, jonka teollisuusneuvot- 10011: muita esimerkkejä siitä, miten poliittinen telukunnan metallijaosto on asettanut, olisi 10012: sokeus ja politiikan välityksellä ajetut sup- tällaista suositusta antanut. Epäilen myös, 10013: peat ryhmäpyyteet ovat levittäneet sellaista ettei herra pääministeri ole saanut tältä toi- 10014: väärää ja vahingollista ajattelua, että olemme mikunnalta edes virallista kannanottoakaan. 10015: tiedoiltamme ja taidoiltamme jälkeenjäänyt Sen sijaan en ollenkaan ihmettelisi, jos 10016: kansa ja että ne meistä, jotka toimivat val- herra pääministerin ajatusten juoksua olisi- 10017: tion palveluksessa tai valtion omistamissa vat inspiroineet esim. Vuoksenniska Oy:n 10018: yrityksissä, joka tapauksessa edustavat jota- etuja hoitavat asianajajat, jotka alusta alkaen 10019: kin pariasluokan ainesta. ovat tahtoneet varmistaa levyjen valmistuk- 10020: Aivan kuin Imatran voimalaitokseen näh- sen tämän yhtymän etuoikeudeksi. 10021: den ensimmamen hyökkäys terästehdasta Raahen terästehtaan vastustajilla, jotka 10022: vastaan sisälsi väitteen, ettei 100 000 tonnin väittävät, ettei levyjä kannata Suomessa val- 10023: levytuotannolla olisi maassamme menekkiä. mistaa, ei ole kylläkään mitään sitä vastaan, 10024: Nyt kun ollaan loppuratkaisussa, tämä väite että siihen ryhtyisi Etelä-Suomessa jokin 10025: on käännetty päälaelleen ja sanotaan, että yksityinen yritys ja saisi siihen valtion tukea, 10026: tuotannon pitääkin olla monin verroin suu- vaikka Etelä-Suomen malmivarat eivät olisi- 10027: rempi. Minkälainen myrsky olisikaan nous- kaan soveliaita tähän tarkoitukseen, joten 10028: sut esim. tässä salissa, jos Otanmäki Oy raaka-aine suurelta osaltaan olisi tuotava 10029: olisi lähtenyt alun perin sanokaamme esi- joko ulkomailta tai Pohjois-Suomesta. Samat 10030: merkiksi 250 000 tonnin vuosituotannosta, vastustajat olivat valmiit hyväksymään val- 10031: johon se ilmoitti myöhemmin toisessa vai- tion varojen käytön myös siinä tapauksessa, 10032: heessa kyllä pyrkivänsä. Todettakoon kui- että Otanmäki olisi yhtynyt Koverhaar-Ny- 10033: tenkin, että tämä laki tarjoaa kyllä mahdolli- hamnin suunnitelmaan. Kuten tiedetään, työt 10034: suudet alun perinkin lähteä suuremmalle Nyhamnissa on toistaiseksi lopetettu, koska 10035: tuotannolle, niin kuin täällä on usein todettu. saatavissa oleva malmi ei ilmeisestikään vas- 10036: Jo Rheinstahlinkin lausunnossa viitataan taa siihen asetettuja toiveita. Ehkä on tässä 10037: 150 000 tonnin tuotantoon yhtenä lähtökoh- yhteydessä paikallaan todeta, että kun yri- 10038: Raahen terästehtaan rahoituslaki. 1431 10039: 10040: tykset sitoa valtion yhtiö ja valtion varat yhteydessä täällä eduskunnassa ja varsinkin 10041: Koverhaarin yritykseen epäonnistuivat, porvarillisessa lehdistössä annetaan se kuva, 10042: Vuoksenniska Oy luopui silloisesta suunnitel- että suomalainen suunnittelutaito ja ammat- 10043: mastaan, joka ed. Meinanderin mukaan oli titaito on vähintäänkin kyseenalainen. Vaikka 10044: rakennettavissa alle puolella niistä kustan- meillä on oma hyvälaatuinen malmi - 10045: nuksista, jotka sisältyivät Otanmäki Oy:n Keski-Eurooppaan jo nyt malmia tuodaan 10046: vastaavaan rakennustyöhön. Tosin ed. Mei- Venezuelastakin asti - kansainvälisesti tun- 10047: nanderin - sanottakoon se kaikessa ystävyy- netun suuryhtymän teknillinen suunnittelu 10048: dessä - asema asiantuntijana koki suoranai- ja muutenkin tyydyttävät edellytykset, vasta- 10049: sen romahduksen, kun se asiantuntijakomitea, väittäjät lähtevät siitä, ettei tuotettu tavara 10050: jossa hänenkin henkilökohtainen luottamus- olisi laadultaan teollisuudellemme samalla ta- 10051: miehensä oli edustettuna, yksimielisesti lau- voin kelpoisaa kuin Länsi-Euroopasta, Venä- 10052: sunnossaan totesi. ettei kustannuksissa ole jältä tai Puolasta tuotettu levy. Mihinkähän 10053: oleellista eroa eikä varsinkaan siinä, raken- oikein jouduttaisiin, jos kansanmies samalla 10054: nettiinpa terästehdas Etelä- tai Pohjois- tavoin halveksuvasti suhtautuisi suomalai- 10055: Suomeen. seen työhön? Tämänkaltaisilla jatkuvasti 10056: Todettakoon tässä yhteydessä myös, että toistetuilla väitteillä on alennettu kotimaisen 10057: siinä vaiheessa, kun Vuoksenniska Oy luopui työn arvoa, vaikka sitä pitäisi kaikin tavoin 10058: silloisista Koverhaar-suunnitelmistaan ja pe- nostaa. 10059: ruutti tuotantolaitoksia koskevat ennakko- Eräitä edustajia - en halua sanoa puo- 10060: tilauksensa ulkomailta, Otanmäki Oy sai vas- lueita, koska nämä edustajat ovat ilmeisesti- 10061: taanottaa Suomen Pankin pääjohtajan ja kin vähemmistönä useimmissa puolueissa - 10062: pankinjohtaja Simosen allekirjoittaman suo- näyttää asiassa kiinnostavan eniten tietyn 10063: situksen, jossa Otanmäki Oy: n toivottiin har- heitä lähellä olevan yksityisen yhtymän tä- 10064: kitsevan niiden ulkomailta tilattujen konei- hänastisen lähes täydellisen monopolivallan 10065: den ostoa, joista Vuoksenniska edellä maini- säilyttäminen raudan jalostuksen alalla. 10066: tulla. tavalla luopui. Ne eivät kuitenkaan Mutta eikö näissä piireissä, porvarillisissa 10067: soveltuneet Otanmäen suunnitelmiin, joten piireissä, pitäisi vihdoinkin tunnustaa, että 10068: kaupasta ei lopulta tullut mitään. Toisaalta meidän oloissamme tarvitaan sekä valtion- 10069: kirjeestä voidaan tehdä se selvä johtopäätös, johtoisia että yksityisiä yrity<ksiä? Inves- 10070: että Suomen Pankissa ainakin kirjelmän tointitehtävät tuotantoon ovat niin suuret, 10071: edellytysten vallitessa oltiin valmiit hyväksy- että työkenttää varmasti riittää molemmille. 10072: mään Otanmäen terästehdassuunnitelma. Fa- Mitä Raahen terästehtaaseen tulee, se on 10073: gerholmin hallituksen ministereillä oli sitä todella perusteollisuutta, joka vapauttaa yk- 10074: paitsi tilaisuus samanaikaisesti kuulla sekä sityisiä pääomia muualla käytettäväksi. Se 10075: Vuoksenniska Oy: n että Otanmäki Oy: n se- luo nimenomaan uutta pienyritteliäisyyttä ja 10076: lostukset suunnitelmistaan. Johtopäätökset antaa mahdollisuuksia metalliteollisuutemme 10077: olivat viimeksi mainitun eduksi, kuten por- laajentamiselle. Työkenttää varmasti riittää 10078: varillisetkin ministerit silloin myönsivät. tästä huolimatta Vuoksenniska Oy: liekin. 10079: Tämä historia on ollut tarpeellista kerrata Tämä on valtakunnallinen kysymys, jonka 10080: sen vuoksi, että pääministerin lausunnoista jatkuva aukipitäminen haittaa muuta kehi- 10081: ja julkisuuteen ilmeisesti tarkoituksella anne- tystä aivan samalla tavoin kuin se viime 10082: tuista tiedoista saa sen kuvan, että terästeh- vuosien vähemmistöhallitusten menettely- 10083: daskeskustelu aiotaan palauttaa vuosien ta- tapa, että eletään vain päivästä päivään 10084: kaiseen lähtökohtaansa. Perimmäisenä tar- hätäohjelmien ja tilapäisratJkaisujen varassa, 10085: koituksena tietysti on haudata esillä oleva suorastaan kartetaan päätösten tekoa suu- 10086: hanke. Aikaisempien kokemusten perusteella rissa kysymyksissä. Tuon politiikan seu- 10087: jokaisessa tämän asian ratkaisuvaiheessa vas- rauksena erikoisesti koko Pohjois-Suomi elää 10088: tustajat ovat heittäneet esiin hämääviä väit- taloudellisen epävarmuuden tilassa, joka pur- 10089: teitä ja uusia väitteitä, jotka he sitten itse- kautuu työttömyyden kasvuun ja jossa suu- 10090: kin ovat joutuneet myöntämään enemmän tai ret alueet elävät valtion järjestämien työlli- 10091: vähemmän perättömiksi. syystöiden varassa. Samanlaiseen epävar- 10092: Muullakin tavoin, mutta varsinkin val- muuteen ajautuu vähitellen koko tuotanto- 10093: tionenemmistöisten yhtiöiden perustamisen elämäkin. Kuitenkin tiedetään, että sellainen 10094: 1432 Perjantaina 13 'P· marra:stkuuta 195~. 10095: 10096: 10097: luottamuksen ilmapiiri, jossa tulevaisuuteen myöskin muotorautatuotanto olisi kovin ki- 10098: uskotaan ja suunnitelmat voidaan tehdä peästi tullisuojan tarpeessa ja meistä ei tule 10099: vakaa ja turvallinen kehitys huomioon ot- ilmeisesti täysin kilpailukykyisiä suurten te- 10100: taen, on eräs niitä perusedellytY'ksiä, joka .räsmaiden kanssa ainakaan nykyisessä maa- 10101: luo pohjan taloudelliselle nousulle ja hyvin- ilmanmarkkinatilanteessa. Asia on niin, että 10102: voinnin lisääntymiselle. terästuotannossa on melkoisia ylituotanto- 10103: Me tiedämme täällä eduskunnassa, että pulmia Euroopankin vanhoissa teräsmaissa, 10104: tämän esityksen laiksi saaminen riippuu rat- ja ilmeistä on, että jos me joudumme tämän 10105: kaisevasti maalaisliittolaisista kansanedusta- Raahen terästehtaan käynnistysvaiheessa ti- 10106: jista. Maalaisliiton ryhmällä on näet mah- lanteeseen, jossa levytuotannolla ei ole tulli- 10107: dollisuus vaikuttaa myös hallitukseen sen jäl- suojaa, niin saattaa olla, että nyt esitetyt 10108: keen, kun tämä laki on tullut hyväksytyksi, kustannuskal<kyylit pitävät erittäin huonosti 10109: ja vaikuttaa niin, että hallitus esittäisi lain paikkansa. 10110: mahdollisimman pikaisesti tasavallan presi- Jotakin keskeneräistä tässä aloitteen poh- 10111: dentin hyväksyttäväksi. Häneen ja hallituk- jalla syntyneessä lakitekstissä varmasti vielä 10112: seen meidän, jotka äänestämme tämän lain on. Olisi ilmeisesti parempi ollut pyrkiä 10113: puolesta, ja varsinkin Pohjois-Suomen asuk- samalla kertaa suurempaan tuotantoyksik- 10114: kaiden katseet joka tapauksessa kohdistuvat. köön. Olisi ollut ehkä ja olisi varmasti syytä 10115: vieläkin selvittää perusteellisemmin, miten 10116: Ed. U o t i: Herra puhemies! Meidän edus- olemassaolevat valtion yritykset voidaan tä- 10117: kuntaryhmämme on periaatteessa valtiojoh- hän kombinoida, mitenkä voidaan mahdolli- 10118: toisen teollisuuden rakentamisen kannalla, ja sesti saada myöskin yksityistä riskihalukasta 10119: käytännön syistä olemme olleet johdonmukai- pääomaa tähän mukaan. Olisihan toivotta- 10120: sesti sitä mieltä,- että nykyisissä olosuhteissa vaa, että valtiojohtoisen tuotannon rakenta- 10121: ei esitetynlainen yritys ole ylipäänsä meillä misessa voitaisiin saada myöskin yksityistä 10122: mahdollista ilman julkisen vallan myötävai- pääomaa tähän hakeutumaan. 10123: kutusta ja ilman julkisia varoja. On näin On ehkä myöskin niin, että asian eri kä- 10124: ollen selvää, että sos. dem. opposition edus- sittelyvaiheissa ja sen läpiajomenettelyta- 10125: kuntaryhmä on tässäkin vaiheessa lain hy- voissa ei ole oltu aina riittävän asiallisella 10126: väksymisen kannalla, vaikka on kohtuuden pohjalla. Eräät ilkeämieliset henkilöt ovat 10127: nimessä myönnettävä, että meidän tahol- jopa sanoneet, että ystävämme Leskinen on 10128: tamme on asiaan eri vaiheissa tunnettu aina joskus ollut niin kuin elefantti posliini- 10129: myönteisen suhtautumisen lisäksi myös eräitä kaupassa. Silloinkin, kun hänellä on hyvät 10130: epäluuloja sekä menettelytapoihin että asian tarkoitukset, jostakin syystä asia, johon hän 10131: teknilliseen laatuun nähden. Periaate on tarttuu, tahtoo mennä rikki. Näin kävi Työ- 10132: kuitentkin todella selvä. Voimme tässä yhtey- väen Urheiluliitossa, niin kävi sos.dem. puo- 10133: dessä verrata asiaa esim. siihen, että täällä lueessa. Molemmat menivät rikki, kun Les- 10134: on parast'aikaa eduskunnan käsiteltävänä kinen oli liian aktiivinen. Muistan vanhoilta 10135: sokerilaki, joka tulee kaikkein parhaimmas- ajoilta erään kokeilun. Silloin kun piti tehdä 10136: sakin tapauksessa merkitsemään noin 2 mrd. helsinkiläisille sellainen suurpesula, joka pe- 10137: markan budjettivarojen vuosittaista käyttöä sisi niin ulkoa kuin sisältäkin meidät kaikki 10138: sokeriteollisuuden tukemiseen tai kotimaisen Helsingin sos.dem. kunnallisjärjestön las- 10139: sokerijuurikasviljelyn tukemiseen, jonka li- kuun, siinä kävi niin, että yritys loppujen 10140: säksi vielä on oletettavissa, että sokerin hinta lopuksi pesi vain sitten sos.dem. puolueen 10141: tämän lisäksi nousee. rahat Elannon taskuun. En nyt kuitenkaan 10142: Jos me haluamme nyt kuitenkin hakea halua todella suhtautua tähän asiaan sen 10143: asiallista kritiikkipohjaa tälle terästehdas- vuoksi. Asia on laajakantoinen. Kannanotto 10144: lakisuunnitelmalle, niin haluaisin kysyä ni- ei saa olla riippuvainen siitä, kenenkä aloite 10145: menomaan ed. Leskiseltä, joka täällä äsken on kyseessä. Asia on nähtävä asiana, kerät- 10146: esiintyi sympaattiseen ja suuripiirteiseen ta- tävä kaikki rakentavat voimat yleensä ete- 10147: paansa, onko hän perusteita myöten harkin- nemisen taa tässä terästehdaskysymyksessä. 10148: nut, miten tämä uusi suuri teollisuusyksikkö Joka tapauksessa on nyt todettava kyllä 10149: suhtautuu ,seitsikkoon". Asia on nimittäin osittain hieman murheella, että pahanlaatui- 10150: niin, että meidän teräslevytuotantomme ja nen poliittinen huutokauppa- ja ääntenkalas- 10151: Raahen terästehtaan rahoiltuslaki. 1433 10152: 10153: tuslaite tästä rautatehtaasta on tullut, ja kraattien kanssa siitä, kenelle kunnia kuuluu. 10154: minulla on sellainen kamala aavistus, että Kyllä tässä salissa pitää vähitellen oppia tie- 10155: nämä ystävämme leskisläiset saavat jälleen tämään, että täällä ei istuta minkään poliit- 10156: uuden esimerkin siihen johtavaan propagan- tisen kuppikunnan edustajana, vaan jokainen 10157: dateemaansa, että heitä petetään joka vai- edustaja on Suomen kansan edustaja. 10158: heessa. Minulla on nimittäin sellainen käsi- 10159: tys, että maalaisliittolainen hallitus tulee Keskustelu julistetaan päättyneeksi. 10160: suhtautumaan tähän asiaan niin, että se ei 10161: tule esittämään lakia vahvistettavaksi ja te- Puhemies: Keskustelussa on ed. Jun- 10162: kee niin mahdottoman ovelan tempun, että nila ed. Meinanderin kannattamana ehdot- 10163: se vaalitaktillisista syistä antaa vielä huo- tanut, että lakiehdotus hylättäisiin. 10164: mattavasti paremman lakiesityksen, joka sit- 10165: ten myöskin eduskunnassa tulee väkisin me- 10166: nemään läpi, ja pisteet tulevatkin loppujen Selonteko myönnetään oikeaksi. 10167: lopuksi maalaisliitolle (Ed. Pakkanen: Voi, 10168: voi sentään!). Ed. Leskisen ja ed. Helteen 10169: ja monen muun hienot puhematkat Raaheen Äänestys ja. päätös: 10170: ja sen ympäristöön jäävät sitten vähän tois- 10171: arvoiseen valoon (Ed. Kukkonen: Selvittä- Joka hyväksyy lakiehdotuksen, äänestää 10172: kää keskenänne tuollaiset asiat!). Minä en ,jaa"; jos ,ei" voittaa, on lakiehdotus hy- 10173: siitä huolimatta hyväksy hallituksen menet- lätty. 10174: telyä, jos se näin tekee, sen vuoksi että asia 10175: on niin suuri, ettei sen puitteissa saisi antaa ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: 10176: tällaisia poliittisia taktikointimahdollisuuksia 10177: sen paremmin leskisläisille kuin maalaislii- Aalto, Aaltonen, Ahonen, Aitio, Alanko, 10178: tollekaan. Backlund, Enne, Eriksson, Erkkilä, Eskola, 10179: Näillä eväillä minä todella ilmoitan, että Flinck, Friman, Haapanen, Haapasalo, Hei- 10180: meidän ryhmämme, sos.dem. opposition edus- nonen, Helle, Henriksson, Hietanen, Hiltu- 10181: kuntaryhmä, tosin hieman pahojen aavistus- nen, Honkonen, Hosia, Hostila, Hult, Hyy- 10182: ten vallassa ja peläten hallituspuolueen tak- tiäinen, Härkönen, Jämsen, Kalavainen, Kal- 10183: tikointia, kuitenkin äänestää tämän lain puo- liokoski, Kansikas, Karjalainen, Karvonen, 10184: lesta, ja teemme sen vilpittömässä mielessä Kekkonen, Kelovesi, Kemppainen, Kilpi, 10185: ja tulemme jatkossakin ja tulevaisuudessa Kiviaho, Kleemola, Koivunen, Kokkola, Ku- 10186: kaikin voimin edistämään järkevän valtio- lovaara, Kuusinen, Kä:kelä, Lahtela, Lakkala, 10187: johtoisen teollisuuden rakentamista tässä Lehmonen, Lehto, Leinonen, Leskinen, Lie- 10188: maassa. des, Liljeström, Lindblom, Lindeman, Linna, 10189: Lukkarinen, E. Manninen, H. Manninen, 10190: Ed. K e m p paine n: Herra puhemies! Matilainen, Meriläinen, Miikki, Murto, Mus- 10191: Olen puhunut itse asiasta. En kajoa siihen. tonen, Mäkelä, Nederström-Lunden, Niemelä, 10192: Olen terästehtaan rakentamisen kannalla. Niemi, N. Nieminen, Niiranen, Niskala, Nur- 10193: Viime istunnossa ja tässä on käytetty sellai- minen, Paarman, Paasio, Paaso, Pakkanen, 10194: sia puheenvuoroja, jotka minusta ovat arvot- J. E. Partanen, V. E. Partanen, Peltonen, 10195: tomia esittäjälle ja tälle kamarille. Varsin- Pesonen, Pessi, Pitsinki, Prunnila, Puhakka, 10196: kin ed. Leskinen puheenvuorossaan käytti Pulkkinen, Rantala, Rapio, Raunio, Roine, 10197: sellaista kieltä, joka minusta oli aivan sopi- Rosenberg, Rosnell, Ryhtä, Rytkönen, Saa- 10198: matonta. Minusta tämä asia on sen arvoinen, lasti, Saariaho, Salin, Salmela-Järvinen, Siis- 10199: että sitä voidaan arvostella asiallisilla syillä konen, Siltanen, A. Simonen, V. Simonen, 10200: hyökkäämättä henkilöiden kimppuun. Mi- Stenberg, Suonpää, Sävelä, Tainio, Tammi- 10201: nusta ed. Leskisen puheenvuoro, jossa hän nen, Tanner, Tauriainen, Tenhiälä, Tiekso, 10202: viittasi herra pääministerin motiiveihin, siinä Tikkaoja, Timonen, Torvi, A. Tuominen, T. 10203: suhteessa oli sellainen, jonka ei toivoisi tässä Tuominen, Turkka, V. K. Turunen, V. Turu- 10204: salissa enää toistuvan. nen, Törmä, Uoti, Vennamo, I. Virtanen, J. 10205: Täällä viime kerralla yksi kansandemo- Wirtanen, R. Virtanen, V. A. Virtanen, V. R. 10206: kraatti ja kommunistit riitelivät sosialidemo- Virtanen, Väyrynen ja Åsvik. 10207: LSO 10208: 1434 Perjantaina 1~ p. mana:skuuta 1~59. 10209: 10210: 10211: ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat: P u h e m i e s: Käsittelyn pohjana on 10212: suuren valiokunnan mietintö n:o 93. Ensin 10213: Airo, Andersson, Antila, Asunta, Aulanko, sallitaan asiasta yleiskeskustelu, sen jälkeen 10214: Borg~Sundman, Ehrnrooth, Forsius, Halinen, ryhdytään lakiehdotuksen yksityiskohtaiseen 10215: Hallberg, Hara, Hetemäki, Hietala, Holo- käsittelyyn. 10216: painen, Häppölä, Högström, Innala, J aak- 10217: kola, Jungarå, Junnila, Jussila, Kaasalainen, Yleiskeskustelua ei synny. 10218: Kosola, Kukkonen, Kyttä, Kähönen, Lahti, 10219: Lehtonen, Liinamaa, Lindh, Luukka, Läh- Yksityiskohtaisessa käsittelyssä hyväksy- 10220: teenmäki, Mannila, Marttila, Mattila, Mei- tään keskustelutta 1-5 §, johtolause ja ni- 10221: nander, V. Nieminen, Nordfors, Nordström, mike. 10222: Palovesi, Pekkarinen, Pentti, Procope, Rai- 10223: pala, Rantamaa, Rihtniemi, Ronkkö, Salmi- Lakiehdotuksen toinen käsittely julistetaan 10224: nen, Sarjala, Saukkonen, Saura, Savela, päättyneeksi. 10225: Sinkkonen, Sukselainen, Sundell, Teir, 10226: Tuuli, Törngren, Uusitalo, Wiherheimo, 10227: 5) Ehdotus laiksi valtiokonttorlsta annetun lain 10228: Väänänen ja Österholm. muuttamisesta. 10229: ,Tyhjää" äänestävät edustajat Kaitila, Esitellään suuren valiokunnan mietintö 10230: Koivisto ja Leikola. n:o 94 ja otetaan toiseen käsitte- 10231: 1 y y n siinä sekä valtiovarainvaliokunnan 10232: Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus- mietinnössä n:o 53 valmistelevasti käsitelty 10233: tajat: hallituksen esitys n:o 77, joka sisältää yllä- 10234: Kajatsalo, Korsbäck, Kämäräinen, Poh- mainitun lakiehdotuksen. 10235: jala, Seppi, Seppä, Stykki, Svinhufvud ja 10236: Virolainen. Puhemies: Käsittelyn pohjana on 10237: suuren valiokunnan mietintö n: o 94. Ensin 10238: Puhe m i e s: .Äänestyksessä on annettu sallitaan asiasta yleiskeskustelu, sen jälkeen 10239: ryhdytään lakiehdotuksen yksityiskohtaiseen 10240: 125 jaa- ja 62 ei-ääntä, 3 tyhjää; poissa 9. 10241: käsittelyyn. 10242: Eduskunta on hyväksynyt lakiehdotuksen. Yleiskeskustelua ei synny. 10243: Lakiehdotuksen kolmas käsittely juliste- Yksityiskohtaisessa käsittelyssä hyväksy- 10244: taan päättyneeksi. tään keskustelutta 1, 3 ja 4 §, johtolause ja 10245: nimike. 10246: Asia on loppuun käsitelty. 10247: Lakiehdotuksen toinen käsittely juliste- 10248: taan päättyneeksi. 10249: 10250: Poisto päiväjärjestyksestä. 6) Ehdotus laiksi tullien kantamisesta vuonna 1959 10251: annetun lain muuttamisesta. 10252: P u he m i e s: Päiväjärjestyksestä poiste- 10253: taan 3) asia. Esitellään suuren valiokunnan mietintö 10254: n:o 95 ja otetaan toiseen käsitte- 10255: 1 y y n siinä sekä valtiovarainvaliokunnan 10256: mietinnössä n: o 54 valmistelevasti käsitelty 10257: 4) Ehdotus laiksi valuutan säännöstelystä. hallituksen esitys n:o 90, joka sisältää yllä- 10258: mainitun lakiehdotuksen. 10259: Esitellään suuren valiokunnan mietintö 10260: n: o 93 ja otetaan t o i s e e n ik ä s i t t e- Puhemies: Käsittelyn pohjana on 10261: 1 y y n siinä sekä perustuslakivaliokunnan suuren valiokunnan mietintö n: o 95. Ensin 10262: mietinnössä n:o 13 valmistelevasti käsitelty sallitaan asiasta yleiskeskustelu, sen jälkeen 10263: hallituksen esitys n:o 86, joka sisältää yllä- ryhdytään lakiehdotuksen yksityiskohtaiseen 10264: mainitun lakiehdotuksen. käsittelyyn. 10265: Koans~ou:lulaitoksen viranhaltijain elä;klkeet. 1435 10266: 10267: Yleiskeskustelua -ei synny. Lakiehdotuksen toinen käsittely juliste- 10268: taan päättyneeksi. 10269: Yksityiskohtaisessa käsittelyssä hyväksy- 10270: tään keskustelutta taulukko, johtokappale ja 9) Ehdotus laiksi oppikoulun oppilaiden koulun- 10271: nimike. käynnin avustamisesta. annetun lain muuttamisesta. 10272: 10273: Lakiehdotuksen toinen käsittely juliste- Esitellään suuren valiokunnan mietintö 10274: taan päättyneeksi. lll: o 97 ja otetaan t o i se e n k ä s i t t e- 10275: l y y n siinä sekä sivistysvaliokunnan mie- 10276: 7) Ehdotus laiksi kansakoululaitoksen viranhalti- tinnössä n:o 15 valmistelevasti käsitelty ed. 10277: jain palkkauksesta ja eläkkeistä. annetun Nederström-Lundenin ym.. lak.al. n:o 52, 10278: la:in muuttamisesta. joka sisältää yllämainitun lakiehdotuksen. 10279: Esitellään suuren valiokunnan mietintö 10280: n: o 96 ja otetaan t o i s e e n k ä s i t t e- Puhemies: Käsittelyn pohjana on 10281: 1 y y n siinä sekä sivistysvaliokunnan mietin- suuren valiokunnalll mietintö n:o 97. Ensin 10282: nössä n: o 14 valmistelevasti käsitelty halli- sallitaan asiasta yleiskeskustelu, sen jälkeen 10283: tuben esitys n:o 91, joka sisältää yllämaini- ryhdytään lakiehdotuksen yksityiskohtaiseen 10284: tun lakiehdotuksen. käsittelyyn. 10285: 10286: P u h e m i e s: Käsittelyn pohjana on Yleiskeskustelu: 10287: suuren valiokunnan mietintö n: o 96. Ensin 10288: sallitaan asiasta yleiskeskustelu, sen jälkeen Ed. Honkonen: Herra puhemies! On 10289: ryhdytään lakiehdotuksen yksityiskohtaiseen hyvä, jos eduskunta hyväksyy ed. Neder- 10290: käsittelyyn. ström-Lundenin aloitteen pohjalla oppikou- 10291: lun lukiolU<~kkalaisille ja keskikoulun kahden 10292: Yleiskeskustelua ei synny. ylimmän luokan oppilaille tarkoitettavat 10293: stipendit suuremmiksi kuin mitä ne tähän 10294: Yksityiskohtaisessa käsittelyssä hyväksy- saakka ovat olleet, mutta yhtä tärkeätä on 10295: tään keskustelutta 44 §, voimaantulosäännös, myöskin se, että ensi vuoden ja tuleviinkin 10296: johtolause ja nimike. budjetteihin varataan määrärahaa enem- 10297: män kuin tä:hän saakka. Muuten hyväksymi- 10298: Lakiehdotuksen toinen käsittely juliste- sestä ei ole mitään hyötyä, vaan käy siten, 10299: taan päättyneeksi. että stipendejä voidaan jaJkaa entistä har- 10300: vemmille. Siksi haluan ennen kaikkea koros- 10301: 8) Ehdotus laiksi aluevaihdosta valtion ja taa sitä, että niin hyvä kuin onkin hyväksyä 10302: Mikkelin kaupungin välillä.. tämä ed. Nederstöm-Lundenin lakialoite, niin 10303: vähintään yhtä hyvä ja tärkeätä on varata 10304: Esitellään suuren valiokunnan mietintö riittävät määrärahat ensi vuoden budjettiin. 10305: n: o 99 ja otetaan t o i se en käsi t te- 10306: 1 y y n siinä sekä valtiovarainvaliokunnan Yleiskeskustelu julistetaan pää ttyneeksi. 10307: mietinnössä n: o 55 valmistelevasti käsitelty 10308: hallituksen esitys n: o 92, joka sisältää yllä- Yksi tyigkoh taisessa käsittelyssä hyväksy- 10309: mainitun lakiehdotuksen. tään keskustelutta 3 §, voimaantulosäännös, 10310: johtolause ja nimike. 10311: Puh e mies: Käsittelyn pohjana on 10312: suuren valiokunnan mietintö n: o 99. Ensin Lakiehdotuksen toinen käsittely juliste- 10313: sallitaan asiasta yleiskeskustelu, sen jälkeen taan päättyneeksi. 10314: ryhdytään lakiehdotuksen yksityiskohtaiseen 10315: käsittelyyn. 10316: 10) Ehdotus laiksi mielisairaslain muuttamisesta. 10317: Yleiskeskustelua ei synny. 10318: Esitellään suuren valiokunnan mietintö 10319: Yksityiskohtaisessa käsittelyssä hyväksy- n: o 98 ja otetaan t o i s e e n k ä s i t t e- 10320: tään keskustelutta lakiteksti, johtolause ja 1 y y n siinä sekä talousvaliokunnan mietin- 10321: nimike. nössä n:o 8 valmistelevasti käsitelty ed. 10322: 1436 Perjantaina 1~ 'P· marraskuuta 1959. 10323: 10324: 10325: Rytkösen ym. lak.al. n: o 35, joka sisältää Peltonen, Pentti, Pesonen, Pitsinki, Procope, 10326: yllämainitun lakiehdotuksen. Raipala, Rantala, Rantamaa, Raunio, Riht- 10327: niemi, Ryhtä, Rönkkö, Saalasti, Saariaho, 10328: P u h e m i e s: Käsittelyn pohjana on Salmela-Järvinen, Salminen, Saukkonen, 10329: suuren valiokunnan mietintö n: o 98. Saura, Savela, Siiskonen, Siltanen, A. Simo- 10330: nen, V. Simonen, Sinkkonen, Sukselainen, 10331: Keskustelu: Sundell, Sävelä, Tanner, Teir, Tenhiälä, Tik- 10332: kaoja, Timonen, A. Tuominen, Turkka, V. K. 10333: Ed. R y t k ö n en: Talosvaliokunnan mie- Turunen, V. Turunen, Tuuli, Törmä, Törn- 10334: tintöön liitettyyn vastalauseeseen viitaten eh- gren, Uoti, Uusitalo, Wiherheimo, J. Wirta- 10335: dotwn, että käsittelyn pohjaksi otettaisiin nen, V. A. Virtanen, Väyrynen, Väänänen ja 10336: lakialoitteeseen n: o 35 sisältyvä lakiehdotus. Österholm. 10337: 10338: Ed. K e 1 o v e s i: Herra puhemies! Kan- ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat: 10339: natan ed. Rytkösen tekemää ehdotusta. Aaltonen, Aitio, Backlund, Enne, Eriks- 10340: son, Friman, Haapanen, Hietanen, Honko- 10341: Keskustelu julistetaan päättyneeksi. nen, Kansikas, Kelovesi, Kilpi, Kiviaho, 10342: Koivunen, Kuusinen, Lakkala, Lehmonen, 10343: P u h e m i e s: Keskustelussa on ed. Ryt- Liedes, Linna, H. Manninen, Meriläinen, 10344: könen ed. Keloveden kannattamana ehdot- Murto, Mustonen, Mäkelä, Nederström-Lun- 10345: tanut, että käsittelyn pohjaksi otettaisiin den, N. Nieminen, Niiranen, Nurminen, J. E. 10346: lakialoitteeseen n:o 35 sisältyvä lakiehdotus. Partanen, Pessi, Prunnila, Pulkkinen, Rapio, 10347: Roine, Rosenberg, Rosnell, Rytkönen, Salin, 10348: Selonteko myönnetään oikeaksi. Stenberg, Suonpää, Tainio, Tamminen, Tau- 10349: riainen, Tiekso, Torvi, T. Tuominen, Ven- 10350: Äänestys ja. päätös: namo, I. Virtanen, R. Virtanen, V. R. Vir- 10351: tanen ja Åsvik. 10352: Joka yhtyy suuren valiokunnan ehdotuk- 10353: seen lakiehdotuksen hylkäämisestä, äänestää Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus- 10354: ,jaa"; jos ,ei" voittaa, on ed. Rytkösen eh- tajat: 10355: dotus hyväksytty. 10356: Kajatsalo, Korsbäck, Kähönen, Kämäräi- 10357: ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: nen, Leikola, Lukkarinen, Miikki, Pohjala, 10358: Puhakka, Sarjala, Seppi, Seppä, Stykki, 10359: Aalto, Ahonen, Airo, Alanko, Andersson, Svinhufvud ja Virolainen. 10360: Antila, Asunta, Aulanko, Borg-Sundman, 10361: Ehrnrooth, Erkkilä, Eskola, Flinck, Forsius, P u he m i e s: Äänestyksessä on annettu 10362: Haapasalo, Halinen, Hallberg, Hara, Heino- 133 jaa- ja 51 ei-ääntä; poissa 15. 10363: nen, Helle, Henriksson, Hetemäki, Hietala, 10364: Hiltunen, Holopainen, Hosia, Hostila, Hult, Eduskunta on yhtynyt suuren valiokun- 10365: Hyytiäinen, Häppölä, Härkönen, Högström, nan ehdotukseen lakiehdotuksen hylkäämi- 10366: Innala, Jaakkola, Jungarå, Junnila, Jussila, sestä. 10367: Jämsen, Kaasalainen, Kaitila, Kalavainen, 10368: Kalliokoski, Karjalainen, Karvonen, Kekko- Lakiehdotuksen toinen käsittely juli:;te- 10369: nen, Kemppainen, Kleemola, Koivisto, Kok- taan päättynMksi. 10370: kola, Kosola, Kukkonen, Kuusinen, Kyttä, 10371: Käkelä, Lahtela, Lahti, Lehto, Lehtonen, 11) Ehdotus laiksi valtion oikeudesta. säännöstellä 10372: Leinonen, Leskinen, Liinamaa, Liljeström, Kemijoen vesistön vedenjuoksua.. 10373: Lindblom, Lindeman, Lindh, Luukka, Läh- 10374: teenmäki, Mannila, E. Manninen, Marttila, Esitellään laki- ja talousvaliokunnan mie- 10375: Matilainen, Mattila, Meinander, Niemelä, tintö n:o 25 ja otetaan ensimmäiseen 10376: Niemi, V. Nieminen, Niskala, Nordfors, käsi t te 1 y y n siinä valmistelevasti käsi- 10377: Nordström, Paarman, Paasio, Paaso, Pakka- telty hallituksen esitys n:o 38, joka sisältää 10378: nen, Palovesi, V. E. Partanen, Pekkarinen, yllämainitun lakiehdotuksen. 10379: Kemijoon säännöstely. 1437 10380: 10381: P u h e m i e s: Käsittelyn pohjana on raukset ja Kemijoen voimalaitosten suunni- 10382: laki- ja talousvaliokunnan mietintö n: o 25. telman mukaisella rakentamisella ratkaiseva 10383: asema maamme voimatalouden kehityksessä 10384: Keskustelu: ja sitä kautta myös koko teollisuutemme ja 10385: elinkeinoelämämme kehityksessä, on ollut 10386: Ed. Tuuli: Herra puhemies! Käsitel- ymmärrettävää, että valtiovallan taholta on 10387: täessä hallituksen esitystä laiksi oikeudesta ryhdytty sitä valvomaan ja ryhdytty sellai- 10388: säännöstellä Kemijoen vesistön vedenjuoksua siin toimenpiteisiin, että Kemijoen vesistöön 10389: on todettava, että voimahuolto maassamme sisältyvä energiamäärä saadaan käyttöön ja 10390: rakentuu pääasiassa vesivoiman varaan, valtakuntaa palvelemaan. Tämän vuoksi 10391: jonka osuus normaalivuosina on noin 80- onkin tehty suunnitelmat monen voimalai- 10392: 90 %. Hallituksen esityksen perusteluissa toksen rakentamiseksi Kemijokeen, mm. Poh- 10393: arvioidaan maan rakennuskelpoiset vesi- janlahden ja Kemijärven välille jo rakenne- 10394: voimavarat 17 mrd. ikWh:ksi vuodessa ja on tut voimalaitokset mukaan lue·ttuna 9 voima- 10395: tästä jo rakennettu noin 7 mrd. kWh. Kun laitoksen ra:kentamisesta ja on näistä eräitä 10396: lisäenergian tarve vuosittain on noin 700 tälläkin hetkellä toteutumisvaiheessaan. Kun 10397: milj. kWh, on ollut pakko yhä enemmän kysymyksessä kuitenkin on erittäin laaja- 10398: kiinnittää huomiota rakennuskelpoisten vesi- kantoinen yritys ja sen vaikutukset ulottu- 10399: voimiemme tehokkaaseen rakentamiseen. Kun vat suurimpaan osaan Lappia, sillä onhan 10400: muun Suomen vesivoimat alkavat jo olla Kemijoen sadealueen pinta-ala vallan 51 440 10401: täysin rakennetut, on apu voiman tarpeen km2 eli viisinkertainen Uudenmaan koko 10402: tyydyttämiseksi saatavissa enää lähinnä La- läänin pinta-alaan nähden, on sen toteutta- 10403: pista Kemijoen vesistöstä. misessa luonnollisesti monenlaisia vaikeuksia. 10404: Kemijoen vesistön kokonaisenergiaksi on Voimalaitosten rakentaminen ja edellä selos- 10405: arvioitu lähes 6 mrd. kWh, josta Kemijokeen tettu tarpeellinen säännöstely ulottuu nimit- 10406: rakennettavaksi suunniteltujen voimalaitos- täin tuhansiin tiloihin ja koskettaa vielä 10407: ten energiamäärä on lähes 4 mrd. kWh ja suurempaa määrää ihmisiä ja heidän omai- 10408: näistä jo rakennettuja 985 milj. kWh, jos- suusetujaan. Hankkeen toteuttaminen vaatii 10409: kin Pirttikosken voimalaitos, jonka energia- suunnattomat alueet valtion ja yksityisten 10410: määrä tulee olemaan 505 milj. kWh, valmis- alueita. Se muuttaa oleellisella tavalla luon- 10411: tuu vielä tämän vuoden aikana. Jo raken- toa, vesistöä ja vedenjuoksua, se aiheuttaa 10412: nettujen voimalaitosten taloudellisen käyttä- kokonaisten kylien häviämisen, peltojen, niit- 10413: misen ja uusien voimalaitosten rakentamisen tyjen ja metsien menetyksiä. Se pakottaa ih- 10414: edellytys kuitenkin on Kemijoen vesistön miset siirtymään !kotiseudultaan ja asuinsi- 10415: huomattava säännöstely. Säännöstely on tar- joiltaan, se lopettaa tai muuttaa heidän tä- 10416: peen vesistön vesimäärien suurten vaihtelui- hänastisen elämäntyylinsä ja heidän elinkei- 10417: den vuoksi. Voimalaitosten :tarvitseman ta- non harjoittamisensa ja saattaa heille mene- 10418: saisen vesimäärän turvaaminen on toteu- tyksiä mitä moninaisimmissa muodoissa. Ei 10419: tettavissa siten, että Kemijoen vesistön lat- olekaan ihme, että tällaisen suurhankkeen to- 10420: voille, jossa on laajoja aapasoita, muodoste- teuttamisessa ei aina ole päästy kitkattomasti 10421: taan suuria säännöstelyaltaita eli ns. teko- sopimukseen niistä toimenpiteistä, joilla yk- 10422: järviä, minkä ohella Kemijoen vesistössä ole- sityisen etua tai oikeutta joudutaan loukkaa- 10423: via harvoja luonnonjärviä olisi myös käytet- maan. Vaikka la:ki- ja talousvaliokunnan 10424: tävä hyväksi säännöstelyaltaina. Tutkimuk- Lappiin tämän asian merkeissä tekemän mat- 10425: set ovat osoittaneet, että patoamaila Kemi- kan yhteydessä meillä olikin mahdollisuus 10426: joen vesistön latvoille tekojärviä ja luonnon- todeta, että vapaaehtoisin kaupoin ja sopi- 10427: altaita säännöstelemällä olisi varastoitavissa muksin oli suurelta osalta saatu voimalaitok- 10428: olevan veden määrä useita miljardeja kuutio- sen rakentajille ostetuksi tarvittavat alueet 10429: metrejä. Tekojärvien vesivarastoja hyväksi mainittuja voimalaitoksia, patoja ja monen- 10430: käyttäen voidaan siten suunnitelmallisesti laisia muita valtavia laitteita varten ja han- 10431: tasoittaa koko valtakunnan voimantuotantoa kittu omistukseen niitä alueita, jotka veden 10432: pitkinä ajanjaksoina. patoamisen j.a; säännöstelyn yhteydessä jää- 10433: Kun Kemijoen vesistön säännöstelyllä on vät veden alle tai muuten joutuvat voima- 10434: näin suuri merkitys ja laajakantoiset seu- laitoksen ra:kentamisesta kärsimään, on täl- 10435: 1438 Perjantaina 1~ ·p. marraskuuta 1959. 10436: 10437: 10438: laisen mittasuhteiltaan valtavan hankkeen pakkolunastusmenettelyyn. Tämän tapaisia 10439: toteuttamisen yhteydessä aina lukuisastikin tapauksia varten onkin vesioikeuslaissamme 10440: tapauksia, jolloin tarpeelliseen sopimukseen ja eräissä sitä täydentävissä laeissa tilaisuus 10441: ei ole voitu päästä, vaikka yleisenä totea- käyttää pakkolunastusmenettelyä. Kemijoen 10442: muksena voikin sanoa, että Lapin kansa on vesistön säännöstely on kuitenkin niin 1aaja- 10443: suurella ymmärtämyksellä suhtautunut sii- kantoinen yritys, että sen toteuttamisessa 10444: hen rakentamiseen ja teollisuuden ja teknii- joudutaan suorittamaan. sellaisia vedenjuok- 10445: kan tunkeutumiseen heidän ·alueelleen, sun säännöstelytoimenpiteitä, kuten mainit- 10446: vaikka tuosta kaikesta suuri hyöty tuleekin tujen tekojärvien ja säännöstelyaltaiden 10447: muun Suomen hyväksi. muodostamisia, ettei voimassa olevassa lain- 10448: Kun kuitenkin voimalaitos- ja säännöstely- säädännössämme ole kaikista esille tulevista 10449: suunnitelmien toteuttaminen koskee niin tapauksista tarpeellisia säännöksiä. Kehitys 10450: valtavia alueita ja niin suurta määrää yksi- vesivoiman käytössä ja säännöstelyssä on laa- 10451: tyisiä kansalaisia ja heidän oikeuksiaan, on jentunut suunnattorniin mittasuhteisiin ja 10452: tällaisessa lainsäädännössä erikoisesti pyrit- tästä aiheutuvat seuraukset ja vaikutukset 10453: tävä turvaamaan yksityisten oikeudet ja ulottuvat sellaisille aloille, joita voimassa 10454: suorittamaan syntyneistä vahingoista, oli- oleva vesioikeuslakimme ei ole ottanut huo- 10455: vatpa ne minkälaatuisia tahansa, oikeuden- mioon tai sen säännökset ovat niiltä kohdin 10456: mukainen ja täysi korvaus, ja että menetyk- muuten vanhentuneet. Eduskunnassa käsi- 10457: siin joutuville kaikissa vaiheissa taataan teltävänä olev111ssa vesioikeuslaissa on nämä 10458: täysi oikeusturva. Perusteluina lain hengelle tarpeelliset uudet säålnnökset suurelta osalta 10459: voidaankin yhtyä luusualaisen maanviljeli- huomioitu. Kun kuitenkin tuon yli 500 pykä- 10460: jän Matti Pernun lausuntoon laki- ja talous- lää käsittävän laajan lain käsittely tulee. täällä 10461: valiokunnalle, jossa hän mm. mainitsee: eduskunnassa kestämään varmaan pitkän 10462: ,Me ymmärrämme hyvin rakennetun vesi- aikaa, ehkä vuosia, mutta Kemijoen vesis- 10463: voiman arvon ja sen tarpeellisuuden niin töstä vielä saatavan huomattavan energia- 10464: kansantaloudellisesti kuin kunnallistaloudel- määrän hyväksikäyttämiseen toisaalta tulisi 10465: lisestikin ja me toivomme, että ne saataisiin voida ryhtyä aivan ensi tilassa ja voima- 10466: sovinnossa ja molempia osapuolia tyydyttä- laitosten rakennustöitä välittömästi jatkaa, 10467: vällä tavalla rakennetuiksi, rakennetuiksi on hallitus pitänyt tämän niin tärkeänä ja 10468: niin, että se osa kansastamme, joka joutuu kiireellisenä, että se on antanut tämän yksis- 10469: tavalla tai toisella sen johdosta kärsimään, tään Kemijoen vesistön säännöstelyä koske- 10470: saisi riittävän korvauksen. Se 4 miljardin V'an poikkeuslain. Lakiehdotukseen on lisäksi 10471: kilowattitunnin vuotuinen energiamäärä, otettu eräitä poikkeusluontoisia säännöksiä 10472: mikä Kemijoesta saadaan ja mikä virtaa mm. v·ahinkojen hyvitysjärjestelmästä, joita 10473: sähkön muodossa etelään koko kansan hyö- on katsottu tarpeellisiksi Lapin erikoisolo- 10474: dyksi, on mielestämme tarpeeksi suuri kye- sU:hteissa, mutta joita koko maan käsittä- 10475: täkseen korvaamaan kaiken sen menetyksen, vään vesilakiin tuskin tarvitaan. 10476: mitä sen rakentamiseksi tarvitaan. Sen on Hallituksen perusteluihin yhtyen laki- ja 10477: kyettävä suorittamaan sellaisia järjestelyjä talousvaliokunta on pitänyt poikkeuslain 10478: Kemijärvellä ja Kemijoella, ettei niiden, aikaansaamista tarpeellisena. Kun kysymyk- 10479: joilla on koti ja omaa maata, tarvitse reppu- sessä on taloudellisilta seurauksiltaan niin 10480: miehenä kiertää maata ja että voimalaitok- laajakantoinen ja koko maan hyväksi tuleva 10481: sen valmistuttua työtä on edelleen tarjolla. yritys ja kun voimalaitosohjelman toteut- 10482: Lailla, jota nyt tehdään, on mahdollisuus tamista todella on pidettävä kiireellisenä 10483: tehdä se mahdolliseksi, jos laille annetaan eikä siihen ilmeisesti häiriöittä ja viivytyk- 10484: sellainen henki." Näin maanviljelijä Matti sittä ilman tällaista lakia voida päästä, on 10485: Pernu. lainsäädännön aikaansaamista puollettava, 10486: Kun sellaiset tapaukset, joissa vapaaehtoi- ja se on hyväbyttävissä. Tällaista henkeä 10487: seen sopimukseen ei ole voitu päästä, eivät onkin hallitus lakiesityksessään tavoitellut 10488: tällaisessa koko valtakunnalle tärkeän ja lain tarkoittaessa antaa korvauksen ja hy- 10489: välttämättömän yrityksen toteuttamisessa vityksen kaikista 'ajateltavissa olevista mene- 10490: saa olla esteenä asian toteuttamiselle, on tyksistä ja vahingoista. 10491: tässäkin tapauksessa jouduttu turv.autumaan Kun lain voimalla toteutettavan voimalai- 10492: Kemij{}en säännöstely. 1439 10493: 10494: tosten rakentamisen ja vesistön säännöstelyn ikuisiksi ajoiksi, upotetaan veden alle tai 10495: hyöty pääosaltaan tulee muiden kuin sään- toimenpiteellä muutetaan oleellisesti maise- 10496: nöstelyalueen 1/lSUkkaiden hyödyksi, on kor- mia ja luonnonnäkymiä. Kysymyshän on 10497: vaus menetyksistä ja vahingoista lain mu- toimenpiteistä, jotka ovat sellaista suuruus- 10498: kaan maksettava puolitoistakertaisena. Valio- luokkaa, ettei niillä ole Euroopassa vasti- 10499: kunta on täysin yhtynyt näihin periaattei- netta. 10500: siin samoin kuin siihen, että vapaaehtoisten 10501: sopimusten ja lmuppojen aikaansaamiseksi Ed. L a h te 1 a: Herra puhemies! Tarkas- 10502: myös niissä on noudatettava puolitoistaker- teltaessa laki- ja talousvaliokunnan käsitel- 10503: taisen korvauksen ja hinnan perustetta. tävänä olevaan lakiesitykseen tekemiä kor- 10504: -~ Valiokunta on lakiesitykseen tekemillään jauksia toteaa mielihyvin, että ne ovat pa- 10505: muutoksilla vielä pyrkinyt lisäämään yksi- rantaneet lakiesitystä huomattavasti. Tämä 10506: tyisten luovuttajien oikeusturvaa. Se on johtunee lähinnä siitä, että valiokunta teki 10507: muutoksellaan pyrkinyt myös siihen, että viime kesänä matkan paikan päälle ja sai 10508: luovutusvelvollisilla on oikeus saada kor- paikallisilta aswkkailta ja rakentajilta kuulla 10509: vauksensa jo siitä ajankohdasta lukien, jol- heidän mielipiteensä. Koska kysymyksessä 10510: loin haitta tai vahinko alkaa, ja ettei kor- on kuitenkin erikoisl:ain säätäminen, on edus- 10511: vauksen saajalle aiheudu myöhemminkään kunnan nähdäkseni oltava hyvin varovainen, 10512: lisäkustannuksia korvauksen nostamiamenet- semminkin kun uuden vesioikeuslain käsit- 10513: telyn vuoksi. Lain tarkoituksena on, että tely jatkuu vesilakivaliokunnassa. Parhain 10514: kaikki vahingot, niin säännöstelyn toteutta- menettely olisi tietenkin se, että jäätäisiin 10515: misen yhteydessä kuin myöhemminkin to- odottamaan vesioikeuslain valmistumista, 10516: dettavat ja ilmenevät vahingot korvataan koska :tällöin voitaisiin perusteellisesti selvit- 10517: niistä kärsimään joutuneille. Lapin erikois- tää myös käsiteltävänä olevan lain piiriin 10518: olosuhteista johtuen valiokunta on hyvä:ksy- kuuluvat monet ja vaikeat ongelmat. Olisi 10519: nyt myös laissa edellytetyn luontaissuoritus- vielä tutkittava, voidaanko välivaiheessa so- 10520: periaatteen eli pyrkimyksen, että maansa veltuvin osin antaa hallinnollista tietä ohjeet 10521: menettiineille voidaan korvauksen saajan valtione.nemmistöiselle Kemijoen voimalaitos- 10522: niin vaatiessa korvaus suorittaa luovutta- ten rakentajayhtiölle toimia nyt käsiteltä- 10523: malla hänelle muualta vastaavaa maaomai- vänä olevan lakiesityksen ja vesioikeuslaki- 10524: suutta, vaikka se onkin tämän lain yhtey- esityksen mukaisesti. Näin saJataisiin ehkä 10525: dessä aiheuttanut valtuuksien antamista ta- pahimmat epäkohdat korjatuiksi ja vallinnut 10526: vallisella lailla pakko-ottoon myöskin yksi- anarkia lopetetuksi. 10527: tyisten maiden osalta. Lain kiireellisyyttä on perusteltu ensisijai- 10528: On kuitenkin toivottavaa, että tämän lain sesti sillä, ettei allasalueita voida muodostaa. 10529: olemassaololla on sellainen vaikutus, että Luulen, että tässä liioiteHaan etenkin, kun 10530: molemmin puolin entistä enemmän pyritään otamme huomioon, että altaat voidaa;n ottaa 10531: ja päästään vapaaehtoisiin sopimuksiin tar- käyttöön vasta 3-10 vuoden perästä ja suu- 10532: vitsematta turvautua tämän lain suomiin rimpien altaiden maa-alueet ovat jo nyt val- 10533: pakkovaltuuksiin. Kun pakkoinnastajana on taosaltaan valtion tai sen voimalaitosyhtiöit- 10534: valtio, on edellytettävä, että sen koneisto ten omistuksessa. 10535: pyrkii tämän ,asian käsittelyssä, os. Kemi- Vaikka laki- ja talousvaliokunta on teh- 10536: joen vesistön valjastamisessa koko maan voi- nytkin hyviä muutoksia, jää suurelle valio- 10537: matalouden palvelukseen, sellaiseen jousta- kunnalle painavia aiheita tutkia lakiesitys 10538: vaan ja yksityisten oikeutetut taloudelliset hyvin huolellisesti ja vertailla sitä valmistel- 10539: jopa tunnepitoisetkin edut huomioivaan me- ,tavana olevaan vesioikeuslakiin. Tähän on 10540: nettelyyn, että tämä kauaskantoinen hanke sitäkin suurempi syy, kun lll!ki- ja talous- 10541: saadaan Lapin ja koko maan edun mukai- valiokunta sekä hallitus ovat joutuneet käsit- 10542: sesti toteutetuksi. Valtiovallan olisi sen telemään lain kovalla kiireellä. On otettava 10543: vuoksi kiinnitettävä huomiota myös niihin huomioon, että kysymyksessä ovat toimen- 10544: ennakoiviin toimenpiteisiin, joita luonnon- piteet, joilla pyritään palvelemaan koko 10545: suojelu ja historiallisten näkökohtien mu- valtakuntaa ja sen väestöä sen erään osan 10546: kaan katsotaan tarpeelliseksi suorittaa, ennen oikeuksiin puuttumatta. Lainsäätäjä ei voi 10547: k:uin suuria alueita, käytännöllisesti katsoen katsella kysymystä minään ,kaksintaistelu- 10548: 1440 Perjantaina 13 'P· marra:slkuuta 1959. 10549: 10550: 10551: kysymyksenä", jollaiseksi eräät piirit ovat sen mukaisesti eduskunnan seuraavaan istun- 10552: pyrkineet asian luonnehtimaan, vaan Lapin toon: 10553: lääniin kohdistuvana yhteiskunnan ikehit- 10554: tiimis- j<a rakennekysymyksenä. Päämääränä 12) Ehdotuksen laiksi apteekkimaksusta annetun 10555: on tällöin luoda pohjoisimmasta maakun- lain muuttamisesta 10556: nastamme sen luontaisiin edellytyksiin pe- 10557: rustuva elinvoimainen alue. Päämäärään sisältävän lakialoitteen johdosta laadittu ta- 10558: pää-seminen vaatii niveltämään vesistön sään- lousvaliokunnan mietintö n: o 9; 10559: nöstelyn ja voimalaitoksen rakentamisen 10560: kiinteästi Lapin aluesuunnitelmaan, jota 13) Ehdotuksen työttömyysvakuutuslaiksi sekä 10561: tässä erikoislaissa ei mielestäni ole riittävästi erä.iksi siihen liittyviksi laeiksi 10562: otettu varteen. 10563: On myös muistettava, että jo nykyisen vä- sisältävän hallituksen esityksen johdosta laa- 10564: häisen tutkimuksen perusteella voidaan to- dittu työväenasiainvaliO'kunnan mietintö n: o 10565: deta riidattomasti Lapin suuret mahdollisuu- 8· 10566: det maataloudessa, metsätaloudessa, porota- ' 10567: loudessa, puunjalostusteollisuudessa, kaivos- 14) Ehdotuksen laiksi V'il.jan hinnasta eräissä 10568: tapauksissa 10569: ·teollisuudessa ja pienteollisuudessa. Rohke- 10570: nen olettaa, että hallitus ja myös la:ki- ja ta- sisältävän hallituksen esityksen johdosta laa- 10571: lousvaliokunta ovat tyytyväisiä, jos suuri dittu maatalousvaliokunnan mietintö n: o 10572: valiokunta onnistuu ohjaamaan eduskunnan 43; sekä 10573: tässä tärkeässä asiassa vielä parempaan pää- 10574: tökseen kuin ne itse ovat voineet esittää. 10575: Kun saanen suuressa valiokunnassa tilaisuu- 15) Toimenpiteitä rukiin kaksihintajärjestelmän 10576: poistamiseksi 10577: den kajota yksityiskohtaisemmin lakiesityk- 10578: seen, en halua tiissä yhteydessä pitemmin koskevan :toivomusaloitteen johdosta laadittu 10579: puuttua tähän :tärkeään asiaan. maatalousvaliokunnan mietintö n: o 44. 10580: Keskustelu julistetaan päättyneeksi. 10581: 10582: Lakiehdotuksen ensimmäinen käsittely ju- 10583: listetaan päättyneekai ja asia lähetetään P u he m i e s: Eduskunnan seuraava täys- 10584: s u u r e e n v a li o k u n ta a n. istunto on ensi tiistaina kello 14. 10585: 10586: 10587: 10588: Täysistunto lopetetaan kello 16,03. 10589: Pöydällepanot. 10590: Pöytäkirjan vakuudeksi: 10591: Pöydällepanoa varten esitellään ja pan- 10592: naan pöydälle puhemiesneuvoston ehdotuk- Olavi Salervo. 10593: 72. Tiistaina 17 p. marraskuuta 1959 10594: kello 14. 10595: 10596: Päiväjärjestys. Siv. 10597: 6) Ehdotus laiksi oppikoulun oppi- 10598: Ilmoituksia: laiden koulunkäynnin avustamisesta an- 10599: Siv. 10600: ne.tun lain muuttamisesta ............ 1494 10601: U 1 k o p u o 1 e 11 a p a 1 v a J a r j e s- 10602: A s i a k i r j a t: Suuren valiokunnan 10603: tyksen esitellään: mietintö n: o 97; sivistysvaliokunnan 10604: Valtioneuvoston tiedonanto Suomen mietintö n: o 15; ed. Nederström-Lun- 10605: suhtautumisesta seitsemän maan vapaa- d€min ym. lak.al. n: o 52. 10606: kauppa-alueeseen ................... 1445 7) Ehdotus laiksi mielisairaslain 10607: muuttamisesta ...................... 1495 10608: Kolmas käsittely: A s i a k i r j a t: Suuren valiokunnan 10609: mietintö n:o 98; talousvaliokunnan 10610: 1) Ehdotus laiksi valuutan säännös- mietintö n: o 8; ed. Rytkösen ym.lak.al. 10611: telystä ............................. 1493 n:o 35. 10612: A s i a k i r j a t: Suuren valiokunnan 10613: mietintö n: o 93; perustuslakivaliokun- 10614: nan mietintö n:o 13; hallituksen esitys Ensimmäinen käsittely: 10615: n:o 86. 10616: 2) Ehdotus laiksi valtiokonttorista 8) Ehdotus laiksi viljan hinnasta 10617: annetun lain muuttamisesta . . . . . . . . . . , eräissä tapauksissa ................. . 10618: A s i a k i r j a t: Suuren valiokunnan A s i a k i r j a t: Maatalousvaliokun- " 10619: mietintö n: o 94; valtiovarainvaliokun- nan mietintö n:o 43; hallituksen esitys 10620: nan mietintö n: o 53; hallituksen esitys n:o 97. 10621: n:o 77. 9) Ehdotukset työttömyysvakuutus- 10622: 3) Ehdotus laiksi tullien kantami- laiksi sekä eräiksi siihen liittyviksi 10623: sesta vuonna 1959 annetun lain muut- laeiksi ............................ . 10624: A s i a k i r j a t: Työväenasiainvalio- " 10625: tamisesta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1494 10626: A s i a k i r j a t: Suuren valiokunnan nan mietintö n: o 8; hallituksen esitys 10627: mietintö n: o 95; valtiovarainvaliokun- n:o 40; lak.al. n:ot 105 ja 106 (1958 10628: nan mietintö n:o 54; hallituksen esitys vp.). 10629: n:o 90. 10) Ehdotus laiksi apteekkimaksusta 10630: 4) Ehdotus laiksi kansakoululaitok- ll!nnetun lain muuttamisesta ......... . 10631: sen viranhaltijain palkkauksesta ja A s i a k i r j a t: Talousvaliokunnan " 10632: elälkkeistä annetun lain muuttamisesta , mietintö n: o 9; ed. Hetemäen ym. 10633: A s i a k i r j a t: Suuren valiokunnan lak.al. n: o 36. 10634: mietintö n: o 96; sivistysvaliokunnan 10635: mietintö n:o 14; hallituksen esitys Ainoa käsittely: 10636: n:o 91. 10637: 5) Ehdotus laiksi aluevaihdosta val- 11) Ehdotus toivomukseksi toimen- 10638: tion ja Mikkelin kaupungin välillä . . . . , pi~eistä. I'U~iin kaksihintajärjestelmän 10639: A s i a k i r j a t: Suuren valiokunnan poistamiseksi . . .................... . 10640: mietintö n: o 99; valtiovarainvaliokun- A s i a k i r j a t: Maatalousvaliokun- " 10641: nan mietintö n: o 55; hallituksen esitys nan mietintö n:o 44; ed. Sauran ym. 10642: n:o 92. toiv.al. n:o 174. 10643: 181 10644: 1442 Tiistaina 17 ·p. marrMkuuta 1959. 10645: 10646: 10647: Pöydällepanoa varten Uusia hallituksen esityksiä. 10648: esitellään: 10649: Puh e mies: Ilmoitetaan, että tasavallan 10650: Siv. presidentin kirjelmien ohella kuluvan mar- 10651: 12) Lakivaliokunnan mietintö n: o 7 raskuun 5 ja 13 päivältä ovat eduskunnalle 10652: hallituksen esityksen johdosta laiksi saapuneet hallituksen esitykset n:ot 104, 10653: vaarallisten rikoksenuusijain eristämi- 106 ja 107, jotka nyt on edustajille jaettu. 10654: sestä annetun lain muuttamisesta .... 1496 10655: 13) Kulkulaitosvaliokunnan mietintö 10656: n: o 48 toivomusaloitteen johdosta, joka 10657: tarkoittaa puhelinjohtojen huoltoa kos- Ed. Mäkelän kysymys, joka koskee Köyliön vara- 10658: kevan säännöksen muuttamista . . . . . . . , vankilassa sattunutta tulipaloa, ja oikeusministerin 10659: 14) Kulkulaitosvaliokunnan mietintö siihen antama vastaus. 10660: n: o 49 toivomusaloitteen johdosta, joka 10661: tarkoittaa sillan rakentamista Keihäs- P u h e mies: U1kopuolella päiväjärjes- 10662: salmeen Pyhtään kunnassa . . . . . . . . . . , tyksen ilmoite,taan, että eduskunnalle on 10663: 15) Kulkulaitosvaliokunnan mietintö puhemiehelle osoitettuna, saapunut oikeus~ 10664: n: o 50 toivomusaloitteen johdosta, joka ministeri Hannikaisen vastaus ed. Mäkelän 10665: tarkoittaa toimenpiteitä sillan rakenta- kysymykseen, joka koskee Köyliön varavan- 10666: ~iseksi Tornionjoen yli Aavasaksan ja 10667: kilassa sattunutta tulipaloa. 10668: övertorneån välille . . . . . . . . . . . . . . . . . . , Tämä kysymys on nyt vastauksineen pai- 10669: 16) Valtiovarainvaliokunnan mietintö nettuna jaettu edustajille ja otetaan edus- 10670: n: o 56 hallituksen esityksen johdosta kunnan pöytäkirjaan. 10671: laiksi eräiden raha- ja vakuutuslaitok- Valtiopäiväjärjestyksen 37 § :n 1 momen- 10672: sista myönnettävien lainojen koron . tin mukaan ei asiasta sallita keskustelua 10673: alentamisesta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . , eikä tehdä päätöstä. 10674: 17) Maatalousvaliokunnan mietintö 10675: n: o 45 hallituksen esityksen johdosta Kysymys ja siihen annettu vastaus ovat 10676: laiksi kotimaisen kasviöljyn hinta- näin kuuluvat: 10677: takuusta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . , 10678: 18) Maatalousvaliokunnan mietintö 10679: n:o 46 hallituksen esityksen johdosta Eduskunnan Herra Puhemiehelle. 10680: laiksi salaojituslain muuttamisesta .... 10681: 19) Maatalousvaliokunnan mietintö " Viime heinäkuun 2 päivän vastaisena yönä 10682: n:o 47 toivomusaloitteen johdosta, joka Köyliön varavankilassa 16 ihmisuhria vaati- 10683: tarkoittaa toimenpiteitä Tenojoen ran- neeseen tuhopalttoon liittyvät eräät seikat 10684: tojen sortumisen ehkäisemiseksi Utsjoen eivät ole tulleet riittävästi selvitetyiksi. Vi- 10685: kunnan alueella . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . , ranomaisten tulipalosta antamat lausunnot 10686: eivät vaikuta täysin luotettavilta ja ovat ne 10687: ristiriidassa sanotussa vankilassa tulipalon 10688: Puhetta johtaa puhemies F a g e r h o 1 m. sattuessa säilytettävinä olleiden ja myö- 10689: hemmin vapautuneiden vankien kuvausten 10690: kanssa. Viranomaisten antamissa tiedonan- 10691: Nimenhuudossa merkitään poissaoleviksi noissa on mm. ilmoitettu, että vankilan pal- 10692: edustajat Korsbäck, Leskinen, V. E. Parta- veluksessa olevat henkilöt täyttivät palon 10693: nen, Pohjala, Seppi ja Wiherheimo. alettua vankilaohjesäännön tällaisia tapauk- 10694: sia tarkoittamat määräykset, sekä annettu 10695: ymmärtää, ettei asioissa muiltakaan osin - 10696: lukuunottamatta vankilarakennuksen raken- 10697: DmoitusaJ~iat: teellisia seikkoja - ole muistuttamisen ai- 10698: Lomanpyyntö. hetta. Ilmeisesti useat vankilan henkilökun- 10699: taan kuuluneista menettelivätkin oikealla ta- 10700: Vapautusta eduskuntatyöstä saa tästä is- valla ja ansaitsevat siitä tunnustuksen eräi- 10701: tunnosta sairauden vuoksi ed. Wiherheimo. den kuitenkin joko korkean iän, hermovian 10702: tai muun sellaisen syyn takia joutuessa toi- 10703: Köyliön varavankilan palo. 1443 10704: 10705: mintakyvyttömäksi silloin, kun olisi tarvittu mukset lopettamalla ja asioista vaikenemalla. 10706: mitä nopeinta toimintaa ei ainoastaan ohje- Asiat olisikin perusteellisesti tutkittava ja 10707: säännön määräysten täyttämiseksi, vaan jopa selvitettävä tarkoituksella pyrkiä estämään 10708: toimimiseksi sellaista luonnotonta ja järje- tämänlaatuiset onnettomuudet vastaisuudessa. 10709: töntä sääntöä vastaan, että ensimmäiseksi on Edellä esitetyn perusteella ja valtiopäivä- 10710: suoritettava hälytys, mihin sisältyy lupa järjestyksen 37 § : n 1 momenttiin viitaten 10711: olla ensimmäiseksi laskematta vankeja pois esitän valtioneuvoston asianomaisen jäsenen 10712: palavan rakennuksen selleistä. Jos koko tämä vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 10713: asia olisi haluttu tutkia ja selvittää riittä- 10714: vällä perusteellisuudella siinä tarkoituksessa, Pitääkö Hallitus riittävinä ja 10715: että mahdolliset virheet ja huolimattomuu- oikeina niitä selityksiä, joita viran- 10716: det muussakin kuin vain vankilarakennusten omaiset ovat antaneet tapahtumista 10717: suunnittelussa ja teossa estettäisiin enää ai- Köyliön vankilapalon yhteydessä, sekä 10718: heuttamasta uusia tämän laatuisia onnetto- mitä Hallitus aikoo tehdä tarkoituk- 10719: muuksia, niin silloin ei olisi tyydytty vain seen soveltumattomiin hengenvaaralli- 10720: ylimalkaisesti väittämään, ettei palon aikana siin vankiloihin suljettujen ihmisten 10721: tapahtunut vankilahenkilökunnan aiheutta- turvallisuuden lisäämiseksi? 10722: mia rikkomuksia, vaan olisi itse palotapah- 10723: tumaan liittyvien seikkojen ohella tutkittu Helsingissä 13 päivänä lokakuuta 1959. 10724: ja selvitetty, mitä kaikkea palon syttymistä 10725: ja leviämistä edistävää kenties oli tapahtu- Juho Mäkelä. 10726: nut jo ennen paloa. Lisäksi olisi voitu myön- 10727: tää, ettei sotaväenosaston ja konepistooleilla 10728: varustettujen poliisien kutsuminen ja odot- Eduskunnan Herra Puhemiehelle. 10729: taminen saapuviksi palopaikalle ennenkuin 10730: lukituissa selleissä olevia vankeja voitiin aja- Valtiopäiväjärjestyksen 37 § :n 1 momen- 10731: tella laskettavaksi pois palavasta parakista tissa mainitussa tarkoituksessa kansanedus- 10732: - joka sijaitsi korkeiden piikkilanka-aitojen taja J. Mäkelä on esittänyt Teidän, Herra 10733: välissä, josta kukaan ei olisi voinut mihin- Puhemies, välityksellänne valtioneuvoston 10734: kään karata - ollut aiheellista. asianomaisen jäsenen vastattavaksi seuraavan 10735: kysymyksen: 10736: Saamieni tietojen mukaan paloturvallisuu- 10737: teen Köyliön varavankilassa ei ollut kiinni- ,Pitääkö Hallitus riittävinä ja 10738: tetty riittävää huomiota. Lisäksi palonsam- oikeina niitä selityksiä, joita viran- 10739: mutusharjoituksia pidettiin kovin harvoin. omaiset ovat antaneet tapahtumista 10740: Kaiken muun ohella tiedetään, että sairaita Köyliön vankilapalon yhteydessä, sekä 10741: vankeja vankilassa kohdeltiin usein niin kuin mitä Hallitus aikoo tehdä tarkoituk- 10742: kohdellaan terveitä, mikä saattoi johtaa - seen soveltumattomiin hengenvaaralli- 10743: kuten palon sytyttäneen vangin tapauksessa- siin vankiloihin suljettujen ihmisten 10744: kin - kostoajatuksen syntymiseen. Kun ka- turvallisuuden lisäämiseksi?" 10745: tastroofi oli alkanut, havaittiin pian jopa 10746: sellainen käsittämättömältä tuntuva seikka, Kun kysymys koskee toimialaani oikeus- 10747: että se ovi oli kiilattu kiinni lattiaan aukinai- ministerinä, saan kunnioittaen vastata siihen 10748: seen asentoon eli tehty vaikeaksi kiireessä seuraavaa: 10749: sulkea, joka -poikki parakin kulkevassa palo- Viime heinäkuun 1 ja 2 päivien välisenä 10750: muurissa käytävän kohdalla kiinni ollen yönä paloi Köyliön kunnassa sijaitsevan Köy- 10751: olisi kotvan aikaa estänyt tulen leviämistä liön varavankilan ns. länsiosasto muutamassa 10752: palomuurin toiselle puolelle. Yksin tämä tunnissa miltei kokonaan maan tasalle. Sa- 10753: seikka saattoi olla monen vangin kuoleman malla sai tulipalossa surmansa sanotussa 10754: aiheuttajana. osastossa asuneista 72 vangista kaikkiaan 16 10755: Nämä ja useat muut yksityiskohdat osoit- sekä lievähköjä vammoja 18 vankia. 10756: tavat, että Köyliön varavankilassa on ennen Turun ja Porin läänin rikospoliisikeskuk- 10757: viime heinäkuun 2 päivän vastaisen yön tuli- sen asianomainen komisario sai jo samana 10758: paloa sekä kyseisen palon aikana tapahtunut yönä läänin apulaispoliisitarkastajalta mää- 10759: paljon sellaista, jota ei voida kuitata tutki- räyksen tutkinnan aloittamiseksi sanotun 10760: 1444 Tiistaina 17 p. mal'l"'llo8kuuta. 1959. 10761: 10762: 10763: vankilapalon johdosta. Mainitun komisarion ohjeita kiireellisimmiksi toimenpiteiksi van- 10764: oikeusministeriölle lähettämän viime loka- kilain paloturvallisuutta silmällä pitäen. Tar- 10765: kuun 21 päivälle päivätyn selostuksen mu- kastuskertomuksensa loppuun toimikunta on 10766: kaan tutkinta jatkuu edelleen, ja on sanot- liittänyt korjausten ja parannusten aiheut- 10767: tuun päivään mennessä tutkimuksissa kuu- tamien summittaisten kustannusten yhdis- 10768: lusteltu kaikkiaan 60 henkilöä, joista 23 on telmätaulukon, joka päättyy 88 692 000 mark- 10769: ollut edellä sanotun länsiosaston eloon jää- kaan. 10770: neitä vankeja. Tutkintaa on selostuksen mu- Oikeusministeriö tulee esittämään, että toi- 10771: kaan viivästyttänyt muun ohella se, että mikunnan ehdotukset hyväksytyiltä osiltaan 10772: kuulusteluja on osittain jouduttu suoritta- otettaisiin huomioon valtion menoarviossa sa- 10773: maan virka-aputeitse. moin kuin se tulee aikanaan ehdottamaan 10774: Kun oikeusministeriö ei vielä ole saanut puurakenteisten vankilain korvaamista mah- 10775: käyttöönsä tutkimuksissa kertynyttä aineis- dollisuuksien mukaan tulenkestävistä aineista 10776: toa, eivät se enempää kuin sen alaiset viran- rakennettavilla laitoksilla. 10777: omaisetkaan ole, välittömästi palon jälkeen Oikeusministeriö tulee niin ikään jatka- 10778: annettuja lausuntoja lukuunottamatta, ha- maan välittömiä toimenpiteitä paloturvalli- 10779: lunneet antaa julkisuuteen tietoja, koska ne suuden lisäämiseksi vankiloissa ja on anta- 10780: voisivat sisältää epätarkkuuksia. Poliisitut- nut edellä mainitulle toimikunnalle mää- 10781: kintapöytäkirjoista tullee aikanaan käymään räyksen suorittaa vastaavanlainen tutkimus 10782: selville, ovatko viranomaisten tähänastiset myös muissa maamme vankiloissa. 10783: lausunnot ja selitykset pitäneet paikkansa, Edellä olevan saatan kunnioittavasti Tei- 10784: samoin kuin, ovatko kysymyksessä olevan dän, Herra Puhemies, tietoonne. 10785: vankilan palveluksessa olevat henkilöt täyttä- Helsingissä 12 päivänä marraskuuta 1959. 10786: neet velvollisuutensa ja heille tällaisten ta- 10787: pausten varalta annetut määräykset, sekä Oikeusministeri Antti Hannikainen. 10788: muut sellaiset seikat, joita kysymyksessä on 10789: kosketeltu. 10790: Poliisitutkinnan päätyttyä tullee kysymyk- Till Riksdagens Herr Talman. 10791: sessä oleva paloasia vallitsevan käytännön 10792: mukaisesti käsiteltäväksi asianomaisessa tuo- I syfte, varom förmäles i 37 § 1 mom. 10793: mioistuimessa mm. palon yhteydessä sattu- riksdagsordningen, har riksdagsman J. Mä- 10794: neiden kuolemantapausten syiden oikeudel- kelä genom Eder förmedling, Herr Talman, 10795: lista selvittämistä varten. till vederbörande medlem av statsrådet för 10796: Jo tutkimusten kestäessä on oikeusminis- avgivande av svar riktat följande spörsmål: 10797: teriön taholta ryhdytty toimenpiteisiin, jotta 10798: voitaisiin vastaisuudessa estää puheenaole- ,Anser Regeringen, att de förkla- 10799: vanlaiset onnettomuudet ja siten lisätä van- ringar äro tillräckliga och riktiga, som 10800: kiloissa säilytettävien turvallisuutta. Sitä myndigheterna ha avgivit om händel- 10801: silmällä pitäen on useilla yleiskirjeillä van- serna i samband med branden i Kjulo 10802: kilain noudatettavaksi annettu määräyksiä, reservfängelse, och 10803: joiden tarkoituksena on ennen kaikkea ollut vilka åtgärder har Regeringen för 10804: vankiasuntojen paloturvallisuuden tehostami- avsikt att vidtaga i syfte att öka 10805: nen. tryggheten för de personer, vilka äro 10806: Mainitussa tarkoituksessa on oikeusminis- inspärrade i för ändamålet olämpliga 10807: teriön määräyksestä puurakenteellisissa van- livsfarliga fängelser?" 10808: kiloissa suoritettu myös paloturvallisuustar- 10809: kastus. Sen on toimittanut kolmihenkinen Enär spörsmålet hänför sig till mitt verk- 10810: toimikunta puheenjohtajanaan diplomi-insi- samhetsområde i min egenskap av justitie- 10811: nööri Leo Antman Suomen Palosuojeluyhdis- minister, får jag vördsamt anföra följande: 10812: tyksestä. Toimikunnan viime lokakuun 15 Natten mellan den 1 och 2 juli nedbrann 10813: päivälle päivätty muistio on äskettäin jätetty den s. k. västra avdelningen av Kjulo reserv- 10814: ministeriölle. Suoritettujen tarkastusten yh- fängelse i Kjulo kommun nästan helt och 10815: teydessä on toimikunta antanut vankilain hållet under loppet av några få timmar. 10816: henkilökunnalle tarpeellisiksi katsomiaan lisä- Därvid omkommo sanunan.Iagt 16 av de 72 10817: Köyliön VM&V6nikili!Jl .palo. 1445 10818: 10819: fångarna i denna avdelning, medan 18 åsam- Denna besiktning har verkställts av en tre- 10820: kades relativt lindriga kroppsskador. mannakommission med diplomingenjör Leo 10821: V ederbörande kommissarie vid kriminal- Antman från Brandskyddsföreningen i Fin- 10822: poliscentralen i Åbo och Björneborgs Iän land som ordförande. Kommissionens den 10823: fick redan samma natt av biträdande polis- 15 oktober 1959 dagtecknade promemoria 10824: inspektören i länet order att inleda under- har nyligen ingivits till ministeriet. I sam- 10825: sökning med anledning av sagda fängelse- band med de verkställda inspektionerna har 10826: brand. Enligt den av nämnda kommissarie kommissionen även givit fängelsepersonalen 10827: till justitieministeriet insända, den 21 okto- nödigbefunna kompletterande föreskrifter om 10828: ber 1959 dagtecknade redogörelsen pågår de mest brådskande åtgärderna med tanke 10829: undersökningen alltjämt, och före sagda dag på brandsäkerheten i fängelserna. Till sin 10830: hade vid undersökningen hörts sammanlagt inspektionsberättelse har kommissionen fogat 10831: 60 personer, av vilka 23 hade varit fångar en sammandragstablå över de summariska 10832: i sagda västra avdelning men lyckats und- kostnaderna för erforderliga reparationer 10833: komma med livet. Undersökningen har en- och förbättringar, viiken tablås slutsumma 10834: ligt redogörelsen fördröjts bl. a. till följd utgör 88 692 000 mark. 10835: därav, att förhören delvis ha kommit att Justitieministeriet kommer att föreslå, att 10836: verkställas i handräckningsväg. kommissionens förslag i godtagbara delar 10837: Då justitieministeriet icke ännu har varit skola beaktas i statsförslaget, varjämte det 10838: i tillfälle att utnyttja det vid undersök- med tiden kommer att föreslå, att de av trä 10839: ningen samlade materialet, har det icke lika uppförda fängelserna såvitt möjligt skola 10840: litet som de myndigheter, vilka lyda under ersättas med fängelser, som skola uppföras 10841: det, om de omedelbart efter branden gjorda av brandhärdigt material. 10842: uttalandena undantagas, velat giva offent- Justitieministeriet kommer likaså att fort- 10843: lighet åt några uppgifter, enär sådana upp- sätta de direkta åtgärderna för brandsäker- 10844: gifter kunde innehålla oriktigheter. Av po- hetens ökande i fängelserna samt har upp- 10845: lisundersökningsprotokollen torde med tiden dragit åt nämnda kommission att verkställa 10846: komma att framgå, huruvida myndigheter- besiktning av motsvarande slag även i vårt 10847: nas hittillsvarande uttalanden och förkla- lands övriga fängelser. 10848: ringar hålla streck ävensom huruvida de vid Ovanstående ber jag, Herr Talman, höv- 10849: ifrågavarande fängelse tjänstgörande perso- ligast att få bringa till Eder kännedom. 10850: nerna ha uppfyllt sina skyldigheter och följt Helsingfors den 12 november 1959. 10851: de med tanke på sådana händelser utfärdade 10852: föreskrifterna, samt övriga sådana omstän- Justitieminister Antti Hannikainen. 10853: digheter, vilka ha berörts i spörsmålet. 10854: Efter slutförd polisundersökning torde 10855: ifrågavarande brandärende komma att enligt 10856: gällande praxis behandlas vid vederbörande 10857: domstol bl. a. för rättsligt utredande av an- Puh~envuoron saatuaan lausuu 10858: ledningarna till dödsfallen i samband med 10859: branden. Ed. Hietanen: Herra puhemies! Ilmoi- 10860: Redan under pågående undersökning ha tetaan, että suuri valiokunta kokoontuu huo- 10861: från justitieministeriets sida åtgärder vid- menna keskiviikkona kello 14, eikä siis kello 10862: tagits, för att i framtiden olyckor av ifråga- 13, kuten aikaisemmin on ilmoitettu. 10863: varande slag skola kunna förebyggas och 10864: för att på så sätt de i fängelserna inspär- 10865: rades trygghet skall ökas. Med tanke därpå 10866: ha till efterrättelse i fängelserna medelst Valtioneuvoston tiedonanto Suomen suhtautumi- 10867: flere cirkulär utfärdats föreskrifter, vilkas sesta. seitsemän maan vapaakauppa-alueeseen. 10868: syfte framför allt har varit att effektivera 10869: fångbostädernas brandsäkerhet. P u h e m i e s: Ulkopuolel1a päiväjärjes- 10870: I nämnda syfte har på order av justitie- tyksen esitellään valtioneuvoston tiedonanto 10871: ministeriet även verkställts brandsäkerhets- Suomen suhtautumisesta seitsemän maan 10872: inspektion i de av trä uppförda fängelserna. vapaakauppa-alueeseen. 10873: 1446 Tiistaina 17 rp. marraskuuta 1959. 10874: 10875: 10876: Sitten kun keskustelu asiasta on julistettu rajoitusten poistamiseen. Samalla hallituk- 10877: päätJtyneeksi, esitän eduskunnan hyvä:ksyttä- sen on kuitenkin ollut todettava näiden 10878: väksi sen päiväjärjestykseen siirtymisen sa- toimenpiteiden johtaneen diskriminatorisiin 10879: namuodon, joka on säädetty valtiopäiväjär- seurauksiin ja Euroopan jakautumiseen 10880: jestyksen 36 § :n 1 momentissa. Niiden, keskenään kilpaileviin ryhmittymiin. Tätä 10881: jotka eivät hyväksy tällaista yksinlrertaista jakautumista syntymässä oleva seitsemän 10882: päiväjärjestykseen siirtymistä, tulee valtio- vallan ns. vapaakauppa-alue ei suinkaan 10883: päiväjärjestyksen 36 § :n 2 momentin mu- vähennä, vaan jyrkentää entisestään. Ky- 10884: kaan keskustelun aikana tehdä ehdotuksensa symys on juuri siitä, mistä Neuvostoliiton 10885: joko asian valiokuntaan lähettämisestä taikka korkeimman neuvoston vetoomuksessa sano- 10886: perustellun päiväjärjestykseen siirtymisen taan seuraavasti: ,Asevarustelukilpa ja 10887: hyvä:ksymisestä. Jos halutaan 'tehdä työjär- kylmä sota tekevät valtioiden väliset suhteet 10888: jestyksen 52 §: n 2 momentissa edellytetty luonnottomiksi, asettavat keinotekoisia esteitä 10889: ehdotus päätöksen teon siirtämisestä, on sel- ehkäisemään kansojen välistä kanssakäy- 10890: lainenkin ehdotus tehtävä, ennen kuin kes- mistä ja kauppaa eri maiden kesken sekä 10891: kustelu on julistettu päättyneeksi. hidastavat niiden taloudellista kehitystä." 10892: Miltei koko sodanjälkeisen kauden val- 10893: Menettelyrtapa hyväksytään. linnut kansainvälinen jännitys on viime ai- 10894: koina osoittanut selviä lieventymisen oi- 10895: Keskustelu: reita. Tämä lieventyminen ja siihen liittyvät 10896: ehdotukset yleisestä aseistariisunnasta sekä 10897: Ed. Kuusinen: Herra puhemies! rauhanomaisen rinnakkaiselon lujittamisesta 10898: Viime perjantaina saatettiin hallituksen ovat herättäneet suuria toiveita kaikkien 10899: toimesta Suomen eduskunnan tietoon kaksi kansojen keskuudessa. Uusien, vaikkapa pel- 10900: kansainväliseen tilanteeseen liittyvää asia- kästään taloudellisiksi naamioitujen valta- 10901: kirjaa, jotka eräiltä osiltaan sivuavat sa- ryhmittymien luominen muodostuu tällai- 10902: moja ongelmia. Toinen, jonka N euvostolii- sessa tilanteessa kylmän sodan ylläpitämi- 10903: ton ulkoministeriö oli 2 päivänä marras- sen ja jatkamisen välikappaleeksi. 10904: kuuta virallisesti jättänyt Suomen Mosko- Länsi-Saksan johtaman kuuden maan yh- 10905: vassa olevalle lähetystölle, oli Neuvostolii- teismarkkinasopimukseen perustuva talous- 10906: ton korkeimman neuvoston aseistariisun- yhteisö ei ole salannutkaan poliittista luon- 10907: taa koskeva vetoomus kaikkien maiden par- . nettaan. Sitä ei pystytty täysin peittämään 10908: lamenteille. Tämä erinomaisen tärkeä ja myöskään nyttemmin romahtaneiden poh- 10909: ajankohtainen asiakirja jaettiin ainoastaan joismarkkinasuunnitelmien yhteydessä eri- 10910: kirjallisena edustajien pöydälle. Toisen tyisesti siinä mielessä, että tarkoituksena oli 10911: valtioitten välisiä suhteita koskevan. asian saada Suomi irroitetuksi taloudellisesta yh- 10912: hallitus toi kauppaministeri Karjalaisen teistyöstä Neuvostoliiton kanssa ja liite- 10913: kautta eduskuntaan tiedonantona omine, tyksi Länsi-Euroopan ns. integraatio- eli 10914: tosin varsin epämääräisine ja tulkinnanva- yhdistämissuunnitelmiin. 10915: raisine kannanottoineen. On myös muistettava, että Fagerholmin 10916: Ilmoitan tässä yhteydessä SKDL: n edus- hallitus aikanaan antoi eduskunnalle ns. 10917: kuntaryhmän käsityksenä, että hallituksen vakauttamisohjelmansa, joka merkitsi rajua 10918: olisi pitänyt ja pitäisi esitellä myös Neuvos- hyökkäystä työpalkkojen jäädyttämiseksi ja 10919: toliiton korkeimman neuvoston vetoomuk- reaalipalkkojen alentamiseksi, lapsilisien su- 10920: seen sisältyvä asia siten, että eduskunnalla pistamiseksi sekä devalvaatiota ja ulkomaan- 10921: olisi mahdollisuus sitä käsitellä ja yhtyä Vle- kauppaa, mikä kaikki sitten toteutettiinkin. 10922: toomukseen. Ohjelman perusteluissa viitattiin myös Länsi- 10923: Selostaessaan kapitalistisen Länsi-Euroo- Euroopan inte.graatiosuunnitelmiin ja siihen, 10924: pan sodanjälkeisessä taloudellisessa, oikeam- ettei Suomi voi pysytellä niiden ulkopuolella. 10925: min poliittis-taloudellisessa, k~hityksessä il- Tämä pyrkimys ei vieläkään ole poissa päivä- 10926: menneitä pyrkimyksiä sekä toimenpiteitä järjestyksestä, vaan oikeistopiirien innostus 10927: eriasteisten suljettujen markkina-alueiden ulkoseitsikkoon on selitettävissä myös tätä 10928: luomiseksi hallitus väittää niiden tähtää- taustaa vasten. Parhaillaan käynnissä olevan 10929: vän kansainvälistä kauppaa haittaavien kapitalististen suurvaltojen eräiden edusta- 10930: Suomen suhtautuminen ulikoseitsilkllroon. 1447 10931: 10932: jien neuvottelukierros ilmaisee mitä selvim- monenlaisia tulkintoja eikä aiheetta. Halli- 10933: min tämän pyrkimyksen. Tunnetuin kylmän tuksen lausunnossa herättää hämmästystä sa- 10934: sodan kannattaja, Saksan federatiivisen ta- nonta, että Suomi ei nimenomaan tässä vai- 10935: savallan liittokansleri Adenauer selittää avoi- heessa pyri jäseneksi. Halutaanko tällä lau- 10936: mesti haastattelussaan Sunday Timesille eilis- sumalla varata joko tälle tai sitä seuraavalle 10937: ten Helsingin Sanomien mukaan, että hänen hallitukselle mahdollisuudet jatkaa neuvotte- 10938: Lontoon-matkansa eräänä tarkoituksena on luja jäseneksi liittymisestä? Oikeistolehdet 10939: yhteismarkkinamaiden kiteytyminen myös selittävätkin, että hallitus ilmeisesti tarkoit- 10940: poliittisesti yhtenäiseksi liittoutumaksi Neu- taa jopa välittömiä neuvotteluja siitä, että 10941: vostoliittoa ja muita sosialismimaita vastaan. Suomi hyväksyttäisiin jonkinlaiseksi ulkojäse- 10942: Hän kertoo elättävänsä ,toiveita myös yh- neksi ulkoseitsikkoon. Toisaalta taas esim. 10943: teismarkkinoiden, ulkoseitsikon ja Yhdysval- Päivän Sanomat selittää hallituksen tarkoit- 10944: tain taloudellisesta yhteenliittymisestä". tavan pysytellä ulkoseitsikon ulkopuolella ja 10945: Euroopan ns. talousyhteisö on ollut voi- aikovan pyrkiä tavanomaisin kauppasopimus- 10946: massa jo kohta kaksi vuotta, ja ensimmäiset neuvotteluin suhteiden järjestämiseen ulko- 10947: tullien alennukset sen sisällä astuivat voi- seitsikon maihin. Näillä tulkinnoilla on epäi- 10948: maan kuluvan vuoden alussa. Ei ole kuulu- lemättä suuri ero ja on vaikeata käsittää, 10949: nut valituksia, että Suomi olisi tämän yhtei- että hallitus haluaisi varata itselleen valtuu- 10950: sön ulkopuolella pysyen joutunut taloudelli- det kulkea joko toista tai toista tietä. Oi- 10951: siin vaikeuksiin. Sen sijaan on käynyt ilmi, keiston tulkinnan puolesta puhuu se, että 10952: että erityisesti pienet valtiot, vaikka niitä seitsikon konventiossa eli yleissopimuksessa 10953: houkutellaankin tällaisiin suurvaltaryhmitty- on tosiaan varattu mahdollisuus kahdenlai- 10954: miin joillakin taloudellisilla eduilla, joutu- selle jäsenyydelle. Hallitus ei ole vaivautu- 10955: vat väistämättä tinkimään näistä eduistaan nut toimittamaan eduskunnalle tätä konven- 10956: jopa itsenäisyydestäänkin, kuten Hollannin tioluonnosta, arvellen kai, että osa eduskun- 10957: ja Belgian esimerkki osoittaa. taa on voinut saada tiedot asiasta Suomen 10958: Kuuden vallan talousyhteisön selvästi ii- Puunjalostusteollisuuden Keskusliitosta, mis- 10959: maisemat poliittiset tarkoitukset ovat ilmei- tä nämä hallituksen tiedonannon perustelut- 10960: sesti aiheuttaneet, ettei hallitus ole pyytänyt kin lienevät kotoisin. Mutta eduskunnassa 10961: eduskunnan kannanottoa tähän yhteisöön on ryhmiä ja edustajia, joille sopimusluon- 10962: liittymisestä. Ulkoseitsikon lähestyessä lopul- nosta ei ole toimitettu mainitusta paikasta. 10963: lista perustamisvaihettaan hallitus on valin- Mikäli Uuden Suomen julkaisema käännös 10964: nut toisen menettelytavan. Herää kysymys, konvention jäsenyyttä koskevista artikloista 10965: mikä on hallituksen lopullinen kanta tähän on oikea, niin ei voida tehdä muuta johto- 10966: suurvaltaryhmittymään liittymisestä. päätöstä kuin että ulkoseitsikkoon voidaan 10967: Hallituksen tiedonannon sisältö on mo- tosiaan liittyä täysivaltaisina jäseninä tai ns. 10968: nissa kohdin sekä ylimalkainen että monise- ulkojäseninä. Näin ollen olisi tärkeää, että 10969: litteinen. Erityisesti tämä koskee hallituksen hallitus selvittäisi täsmällisemmin, mitä tietä 10970: kannanottoa ulkoseitsikkoon liittymisestä, se aikoo kulkea. Pyytääkö hallitus eduskun- 10971: mille kannanotolle hallitus ilmeisesti nyt ha- nan tukea politiikalle, joka pyrkii liittämään 10972: luaa eduskunnan hyväksymistä. Hallitus maan esim. ulkojäsenenä seitsemän maan va- 10973: esittää, että Suomen erikoisen kauppapoliit- paakauppa-alueeseen, vai pyytääkö se tukea 10974: tisen aseman vuoksi ei olisi syytä tässä vai- politiikalle, joka tähtää Suomen jäämiseen 10975: heessa pyrkiä jäseneksi suunniteltuun vapaa- ulkoseitsikon ulkopuolelle ja kauppasuhtei- 10976: kauppaliittoon, vaan että Suomen osalta olisi den hoitamiseen mainitun ryhmän maihin ta- 10977: pantava käyntiin neuvottelut siitä, missä vanomaisin kauppasopimusneuvotteluin, ku- 10978: muodossa ja millaisin oikeuksin ja velvoituk- ten on tapahtunut Euroopan talousyhteisön 10979: sin Suomi muutoin kuin varsinaisena jäse- maiden suhteen. Molempia teitä hallitus ei 10980: nenä voisi osallistua vapaakauppa-alueen pii- voi samanaikaisesti kulkea. Avoimen valta- 10981: rissä suunniteltuihin järjestelyihin. Edelleen kirjan myöntämistä hallitukselle tehdä joko 10982: hallitus selittää, että tavoitteena on·pidettävä niin tai näin ei tällaisessa tärkeässä asiassa 10983: sellaista muotoa, mihin laadittu yleissopimus voida sallia. Tämä ei ole mikään valtuus- 10984: tarjoaa mahdollisuuden. Tämä hallituksen laki tai ulkomaankaupan säännöstelylaki, 10985: poliittisen linjan määrittely on aiheuttanut joita eduskunta vuodesta toiseen on joutunut 10986: Tiistaina 17 rp. Ul11ifraslkuuta 1959. 10987: 10988: 10989: käsittelemään. Nyt on ratkaistava Suomen Hallitus ei ole halunnut helpottaa oikean 10990: kauppa- ja ulkopolitiikan keskinäinen suhde kuvan saamista t'ässä asiassa. Hallitus ja 10991: eikä vain näiden, vaan myös koko talous- ja monopolipiirit ovat kiinteässä yhteistyössä 10992: sisäpolitiikan keskinäinen suhde. Kysymys perehtyneet kysymyksen yksityiskohtiin joil- 10993: tulkinnasta ei siis ole sanasaivartelua, vaan takin osi1ta. On suoritettu tutkimuksia ja 10994: vaikuttaa syvälti kansamme kohtaloihin. hankittu selvityksiä ulkoseitsikon vaikutuk- 10995: Hallituksen tiedonanto on muussakin suh- sesta Suomen talouselämään. Miksi pelätään 10996: teessa liian epämääräinen antaakseen riittä- näiden selvitysten antamista eduskunnankin 10997: vän perustan eduskunnan kannanmääritte- tietoon~ Ehkä hallitus käsittelyn aikana täy- 10998: lylle. Tiedonannossa korostetaan erityisesti dentää tässä kohdin tiedonantoaan. 10999: niitä vaikeuksia, joihin puunjalostusteolli- Jo sen perusteella, mitä nyt hallituksen 11000: suus joutuisi, ellei Suomi liittyisi seitsik- taholta on saatettu eduskunnan tietoon, näyt- 11001: koon. Niinpä eräiden puunjalostusteollisuu- tää kuitenkin siltä kuin hallitus ei olisikaan 11002: den tuotteiden tullit ,esitetään vapaakauppa- selvillä si1tä, mitä suuruusluokkaa olevia 11003: alueella huomattavasti korkeammiksi kuin vaikeuksia kotimarkkinateollisuudelle tästä 11004: valtiovarainministeriön taloudellisessa kat- liittymisestä syntyisi. Tiedonannossa kyllä 11005: sauksessa vuoden 1960 budjettiesityksen liit- lyhyesti luetellaan joukko teollisuuden aloja, 11006: teessä oli esitetty. Tiedonannossa tullit mai- jotka joutuisivat erittäin suuriin, jopa yli- 11007: nitaan 16-20% :n suuruisiksi, mainitussa pä:äsemättömiin vaikeUJksiin. Näitä teollisuu- 11008: katsauksessa ne ilmoitettiin 10'--15% :n suu- den aloja ovat mm. silkki-, villa-, lasi-, kumi-, 11009: rUisilla. Ilmeisesti hallituksen tiedonannon puuvilla- ja tekstiiliteollisuudet sekä huomat- 11010: perusteluissa, jotka, kuten sanottu, lienevät tavassa määrin myös konepaja- ja laivanra- 11011: Puunjalostusteollisuuden Keskusliitosta pe- kennusteollisuus, siis pääasiassa ns. koti- 11012: räisin, halutaan korostaa näiden monopolien markkinateollisuudet. Lohdutuksena viita- 11013: menetysten suuruutta, jotta ulkoseitsikkoon taan poikkeusmääräyksiin, joihin voidaan 11014: liittyminen vaikuttaisi perustellulta. muka turvautua, jos vaikeudet ovat ylivoi- 11015: Mielestämme hallituksen olisi pitänyt täs- maisia. Mutta ,tällaiset poikkeukset ovat 11016: mällisemmin selvittää mahdolliset haitat mahdollisia konvention mukaan vain muiden 11017: niin puunjalostusteollisuudelle kuin koti- jäsenmaiden yksimielisellä suostumuksella ja 11018: markkinateollisuudellekin. Nyt saa sellaisen niitä voidaan soveltaa vain siirtymäkaudella, 11019: kuvan kuin hallitus ei pitäisi tärkeänäkään siis vuoteen 1970 saakka. Tämä siirtymä- 11020: luotettavan selvityksen antamista eduskun- kausi sawttaa olla lyhyempikin, riippuen 11021: nalle niistä seurauksista, joihin kannanotto kuuden maan yhteismarkkinoiden siirtymä- 11022: puoleen tai toiseen tässä tärkeässä kysymyk- kaudesta, jota on ehdotettu lyhenne•ttäväksi 11023: sessä johtaisi. Erityisen selvästi tämä välin- vuoteen 1966. 11024: pitämättömyys ja sanoisinko ylimielinen Hallitus, kuten jo sanoin, vaikenee ulko- 11025: asenne eduskuntaan nähden ilmenee ns. koti- seitsikon vaikutuksesta maatalouteen, joskin 11026: markkinateollisuutta ja maataloutta koske- sen mainitseminen viittaa siihen, että halli- 11027: vissa kohdissa. Tosiasiaharr on, että nämä tus hyvin tajuaa, mitä seuraulrsia maatalou- 11028: laajat alll!t eivät suinkaan ole pelkästään ko- delle tästä olisi. Samaa pidättyvyyttä ikuin 11029: timarkkinoita varten tuottavia aloja, vaan Suomen hallitus ei ole kuitenkaan osoittanut 11030: niiden tuotteita viedään myöskin ulos, joskin Tanskan hallitus. Tansikan kansankäräjillä 11031: vähemmän juuri näihin ulkoseitsikon maihin. nimittäin ulkoministeri Kraft selitti, että 11032: Parin kolmen lauseen selvitys liittymisen myös maatalous sisältyy sopimukseen ja että 11033: mahdollisesta vaikutuksesta kotimarkkinateol- se vähitellen sopimuksen hengen ja tarkoi- 11034: lisuuteen on todellakin vähän. Maatalouden tuksen mukaan vapautetaan kaikista kauppa- 11035: kannalta hallitus rajoittuu pelkkään viittauk- esteistä. Luulen, että täällä Suomessa jokai- 11036: seen siitä, että sellainenkin elinkeino on ole- nen ,täysin tajuaa, mitä tällainen ,vapautta- 11037: massa. Kaikki tämä antaa sellaisen käsityk- minen" merkitsee pienviljelijöille. Se mer- 11038: sen, että hallitus toimii tässä kysymyksessä kitsee suuren osan pienviljelijöitä vapautta- 11039: muitten, nimenomaan puunjalostusteollisuu- w.ista kotikonnustaan. Milkään lohdutus ei 11040: den monopolien asialla. ole se, tapahtuisiko tämä vuonna 1960 vai 11041: Eduskunnan tulee mielestämme tarkastella viimeistään vuonna 1970. 11042: (kysymystä koko kansamme etujen kannalta. Hallitus ei ole voinut esittää mitään selvi- 11043: Suoo:nen suhtautuminen ulikoseitsilkllroon. 1449 11044: 11045: tystä myöskään siitä, mitä va-ikutuksia ulko- kraateille ja sen kokoomuspuolueen kanssa 11046: seitsikolla olisi Suomen ja Neuvostoliiton liittoutuneille isännille ulkoseitsikko ja 11047: sekä kansandemokratioiden välillä käytävään muutkin kapitalistiset liittoutumat ovat suo- 11048: kauppaan. Oikeistolehdet ovat kyllä esit- rastaan uskonasia. Heidän mielestään niihin 11049: täneet arvioitaan. Viimeksi tänään Uusi olisi mentävä mukaan, maksoi mitä maksoi. 11050: Suomi kirjoittaa, että mikäli Länsi-Euroopan Hallitus puolestaan jättää, kuten sanottu, 11051: integraatiosuunnitelmat toteutuvat, kehitys- asian avoimeksi. Siksi onkin syytä kysyä, 11052: suunta idän kaupassa voi !kääntyä alenevaksi. miksi hallitus on tuonut asian eduskuntaan. 11053: Tämä on itse asiassa näiden integraartiosuun- Haluaako se eduskunnan vahvistusta seit- 11054: nitelmien, kuten ulkoseitsikonkin, yhtenä sikkoon liittymiselle ja kansamme sekoitta- 11055: tarkoituksena. Vaikka siis hallituksen kanta miselle suurvaltojen ristiriitoihin vaiko sille, 11056: kauppamme kehityksestä Neuvostoliiton että Suomi niiden ulkopuolella pysyen itse- 11057: kanssa on vielä epäselvä, se ei ole sitä oi- näisesti ja kansamme etuja valvoen hoitaa 11058: keistopiireille. Ne pyrkivät tietoisesti kau- niin kauppa- kuin muutakin ulkopolitiik- 11059: pankäynnin supistamiseen Neuvostoliiton kaansa rauhanomaisen rinnakkainelon hen- 11060: kanssa. Hallitus ei ole myöskään esittänyt gessä~ 11061: edes vihjettä siitä, miten nimenomaan vasta Me kansandemokraatit olemme jälkim- 11062: solmitun 5-vuotiskauppasopimuksen perus- mäisellä kannalla. Mielestämme Suomella 11063: teella voitaisiin tätä kauppaa laajentaa ja taloudemsten kuten poliittistenkin suurval- 11064: monipuolistaa sekä tuonnin että viennin taryhmittymien ulkopuolella on varmempi 11065: osalta Neuvostoliiton kanssa. Kuten Neuvos- asema myös kauppapolitiikassa. Kauppa- 11066: toliiton ulkomaankaupan ministeri Patolit- suhteita kaikkiin, maihin on hoidettava ta- 11067: shev täällä vieraillessaan selitti, Suomi voisi vanomaisia kauppamenetelmiä noudattaen ja 11068: lisätä suuressa määrin myös sellaisten tar- Suomen kansan elinetujen mukaisesti. 11069: vikkeiden vientiä kuin puu- ja pape,riteolli- 11070: suuden tuotteet, mikäli vain tuontia vastaa- Ed. Eskola: Herra puhemies! Suomen 11071: vasti lisätään. Näitä mahdollisuuksia ei hal- suhtautuminen seitsemän maan vapaa- 11072: litus ole lainkaan kosketellut ja kuitenkin ne kauppa-alueeseen on niin laajakantoinen ja 11073: ovat oleellisia Suomen ulkomaankaupan tu- maamme talouselämään niin syvälti vaikut- 11074: levaisuutta lkaavailtaessa. tava suunnitelma, että oli täysin perustel- 11075: Hallitus ei ole myöskään lausunut sa- tua jo tässä vaiheessa saattaa asia eduskun- 11076: naakaan ulkoseitsikkoon liittymisen vaiku- taan alustavaa kannanmäärittelyä varten. 11077: tuksista työväestön, keskikerrosten, yleensä Kun nyt alkaa olla pääpiirteissään selvillä, 11078: varsinaisen kansan elämään. Vaikka ulko- miten po. maitten sisäinen kaupankäynti tu- 11079: seitsikkosopimus onkin sisällöltään kan- lee tapahtumaan ja miten siirtymävaiheessa 11080: sainvälisten monopolien ja monopoliliitto- on ajateltu kauppa järjestettäväksi, niin on 11081: jen sopimus markkinoiden jaosta, niin olisi eduskunnalla asialliset edellytykset harkita 11082: odottanut maalaisliittolaiselta hallitukselta, kysymystä ja lausua mielensä ohjeeksi hal- 11083: että se olisi käsitellyt kysymystä myös var- litukselle. 11084: sinaisen kansan kannalta. Ei ole epäilystä- Meillä on julkisuudessa kiirehditty tar- 11085: kään siitä, etteikö joukkotyöttömyyden li- peettoman aikaisessa vaiheessa ja epäasialli- 11086: sääntyminen ja työvauhdin kiristyminen sestikin jyrkän täsmällisiä kantoja ottamaan 11087: entisestään olisi välittömänä seurauksena puolesta ja vastaan. Suhtautuminen seitse- 11088: tällaisiin suunnitelmiin liittymisestä. män maan vapaakauppa-alueeseen näyttää 11089: Kuten edellä sanotusta havaitaan, seitsik- muodostuvan eräille piireille uskonasiaksi. 11090: koon liittyminen vaikkapa ulkojäsenenä ei Monet olivat jo alkuvaiheessa, vaikka suun- 11091: lupaa Suomen kansalle eikä edes Suomen nitelman sisällöstä ei ollut tietoa, valmiit 11092: kapitalistiselle talouselämälle kokonaisuutena täsmälleen määrittelemään kantansa lähinnä 11093: mitään hyvää. Liittymistä puoltavat kokoo- poliittisen näkemyksensä mukaisesti. Kom- 11094: muspuolue ja muut oikeistopiirit lähtevät munisteilla oli heti valmiina kielteinen kanta 11095: yksinomaan erään vähälukuisen ja jo ennes- ja yhtä nopeasti olivat eräät oikeistopiirit 11096: tään, valtiovallan erityisesti suosiman mo- valmiita menemään mukaan. Viisainta ja 11097: nopoliryhmän hetkellisistä etunäkökoh- maan etujen mukaisinta olisi kuitenkin täl- 11098: dista. Joillekin, kuten Suomen sosialidemo- laisissa suurissa ja kauaskantoisissa kysy- 11099: 182 11100: 1450 Tiistaina 17 ·p. marm.9!kuuta 1959. 11101: 11102: 11103: myksissä edetä varovasti ja harkiten. Kui- kevan sopimuksen mukaan ei muiden jäsen- 11104: tenkin ulkoseitsikkosuunnitelma liittyy niin valtioiden etuja saa vahingoittaa myöntä- 11105: oleellisesti kaupallisiin ja taloudellisiin mällä määrätyille tuotteille vaHion tukea 11106: intresseihimme, ettei meillä ole mahdolli- siten, että se johtaa viennin lisäykseen ver- 11107: suutta jäädä vain syrjästäkatsojaksi. Meillä rattuna viennin määrään tiettynä siinä suh- 11108: on elintärkeitä etuja valvottavana puheena teessa edustavana pidettävänä lähikautena. 11109: olevalla vapaakauppa-alueella, joita valmis- Oikean vertailukauden määrittelemisessä 11110: tumisvaiheessa olevat suunnitelmat ovat uh- saattaa sopimuspuolten kesken tulla esille 11111: kaamassa. Erikoisesti on aihetta korostaa eri m1elipiteitä, koska sopimuksen sanamuoto 11112: sitä merkitystä, mikä mm. Englantiin ta- antaa ilmeisesti mahdollisuudet erilaisiin 11113: pahtuvalla viennillä on meidän työllisyy- tulkintoihin. Vaihtelut vientimäärissä johtu- 11114: temme hoitamisessa. vat muistakin syistä kuin vientipalkkioista, 11115: Tämän vuoksi elintärkeiden vienti-intres- joten niitä ei voida yksin pitää muutosten 11116: siemme turvaaminen onkin otettava mitä aiheuttajina. Tämä olisi otettava huomioon, 11117: huolellisimman tarkastelun alaiseksi, samalla jos joudutaan laatimaan suunnitelmia vien- 11118: kun on arvioitava niitä seurauksia, jotka tituen asteittaiseksi lopettamiseksi. Vienti- 11119: liittyminen aiheuttaisi niille kotimarkkina- mahdollisuuksien vähentyessä jonkin tuot- 11120: teollisuuden aloille, joita on kehitetty ver- teen osalta on sen tuotantoa supistettava tai 11121: raten korkeiden tullien turvin. Jos Suo- kotimaan kulutusta lisättävä. Tästä mah- 11122: melle turvataan yleensä samat mahdollisuu- dollisesti aiheutuva tulojen pieneneminen 11123: det kuin pääkilpailijamaillemme Ruotsille, on maatalouden korvattava muulla tavalla, 11124: Norjalle ja Itävallalle, merkitsee tämä, että jolloin tulee kysymykseen mm. toisten tuo- 11125: mm. puunjalostusteollisuutta voidaan täällä tannonalojen tehostaminen. Mikäli tällaiseen 11126: laajentaa raaka-ainerajaan saakka ja sen tilanteeseen joudutaan, tuo kohtuullisen 11127: primäärijalostus kaksinkertaistaa sekä jalos- tuonnin lisäyksen myöntäminen muille jä. 11128: tusastetta huomattavasti lisätä. senmaiden eri tuotteille esill-e uusia näkö- 11129: Maalaisliiton eduskuntaryhmä yhtyy hal- kohtia. Muuten on todellisen tuontitarpeen 11130: lituksen t1edonannossa esitettyihin näkökoh- esiintyessä luonnollista, että se ensisijaisesti 11131: tiin. Tässä yhteydessä haluan kuitenkin ko- pyritään tyydyttämään sopimusmaiden kes- 11132: rostaa eräitä yksityiskohtia, jotka vaikutta- k<en. Tämä merkitsee samalla, että sopimuk- 11133: vat nimenomaan meidän työllisyyteemme sen ulkopuolella olevat valtiot jäävät ulko- 11134: sekä maa- ja metsätalouden kehitykseen. Va- maankaupassa huomattavasti epäedullisem- 11135: paakauppa-aluesuunnitelma maatalouden paan asemaan liiton jäsenmaihin verrattuna. 11136: osalta antaa aihetta eräisiin huomautuksiin. Vientimme ja nimenomaan voinviennin 11137: Suunnitelmien lähtökohtana on pidettävä, osalta tämä on tärkeätä. Vapaakauppa-alue- 11138: että ulkomaankauppamme kokonaisuutta suunnitelmassa asia on ilmeisesti hoidetta- 11139: ajatellen voi häiriöittä jatkua vapaakauppa- vissa suhteellisen joustavasti edellyttäen, 11140: alueen sekä sen ulkopuolisten maiden kanssa. että margariinipolitiikkamme järjestetään 11141: Samalla on tärkeätä, että mahdollisilla so- tätä tarkoitusta silmällä pitäen. Elintarvike- 11142: pimuksilla ei aiheuteta sellaisia muutoksia, teollisuutemme osalta on todettava, että tämä 11143: että niillä olisi haitallinen vaikutus ulko- teollisuuden ala pääraaka-aineisiin nähden 11144: maankauppamme normaaliin rakenteeseen ja on riippuvainen kotimaan maataloudesta ja 11145: maamme talouselämään yleensä. Maataloutta siihen nähden nouda:tettavasta hintapolitii- 11146: koskevissa sopimusluonnoksissa edellytetään, kasta. Elintarviketeollisuuden asema riippuu 11147: että maatalousväestölle taataan riittävä toi- näin ollen oleellisesti siitä, mikä asema maa- 11148: meentulo ja samalla kuluttajavruestölle riit- taloudella tulisi olemaan vapaakauppa-alue- 11149: tävä elintarvikkeiden saanti kohtuullisilla suunnitelmissa pitkällä tähtäimellä. 11150: hinnoilla. Tämän periaatteen voidaan katsoa Etsittäessä maamme kannalta parasta mah- 11151: sisältyvän meillä voimassa olevaan lakiin dollista ratkaisua vapaakauppa-aluesuunni- 11152: maatalouden hintatasosta. Maataloutta kos- telmiin tulee hyvin keskeisenä esille kysymys 11153: k<evia kysymyksiä onkin sen vuoksi harkit- metsätaloutemme ja metsäteollisuutemme tu- 11154: tava niin, että sopimuksissa ei jouduta ris- levaisuudesta. Suomen metsä- ja metsäteolli- 11155: tiriitaan tämän lain tarkoitusperien kanssa. suustuotteiden vienti hieman pyöristetyin 11156: Maataloustuotteiden viennin tukemista kos- sadauneksin jakaantui vientimaaryhmittäin 11157: Suomen suhtautun:ninen ull!:oseitsikkoon. 1451 11158: 11159: vuonna 1958 seuraavasti: vapaakauppa- aletaan tehdä. Epävarmuuden Suomen suh- 11160: alueelle 40 %, talousyhteisöön 30 %, itäryh- tautumisesta vapaakauppa-alueeseen sanotaan 11161: män maihin 5 %, muihin maihin 25 %. jo nyt häiritsevän kauppojen tekoa. Suomen 11162: Metsä- ja metsäteollisuustuotteiden viennistä metsäteollisuus katsoo myös pystyvänsä tasa- 11163: menee siis kokonaista 70 % niihin maihin, veroiseen kilpailuun minkä muun maan 11164: jotka ovat muodostuneet tai parhaillaan kanssa tahansa maailmanmarkkinoilla, mi- 11165: muodostumassa tulli- ja kauppapoliittisiksi käli se tapahtuu samalla pohjalla. Metsä- 11166: kokonaisuuksiksi. Vapaakauppa-alueen eli talouden kannalta yhteismarkkinakysymyk- 11167: seitsilrlkomaiden osuus on tässä yli puolet eli siä ei ole ehkä riittävästi kokonaisuudessaan 11168: 40% koko puheena olevasta viennistä. Eräät tutkittu, ja siinä suhteessa pitäisi toimen- 11169: raaka"aineet, puolivalmisteet ja ostajamait- piteitä tässä mielessä jatkaa. Kilpailukykyi- 11170: temme oman valmistuskyvyn ylittävät ns. nen kehittyvä kotimainen teollisuushan lo- 11171: pulp-tuotteet pääsevät vapaakauppa-alueen pultakin määrää myös metsän tuotteittemme 11172: maihin tullitta. Sellaisia ovat metsätalouteen menekin ja arvon. Raaka-ainetta ja puoli- 11173: pohjautuvilla tuotannon aloilla hioke, sellu- valmisteita tuottava siirtomaa jää metsä- 11174: loosa ja sanomalehtipaperi sekä yleensä pyö- taloudenkin alalla jälkeen. Metsätalouden 11175: reä puutavara. Useimmilla tuotteilla sitävas- kannalta on myös suosittava jalostusasteen 11176: toin on 'tulli, esim. kuitulevylle ja karton- korottamista puhtaasti hintapoliittiseltakin 11177: gille 20 %, muulle paperille kuin sanoma- kannalta. Lähempi yhteistoiminta vapaa- 11178: lehtipaperille 16 %, paperi- ja kartonkijalos- kauppa-alueen maiden kesken johtanee myös 11179: teille 18 %, vaneerille 10 ja sahatavaralle raakapuun hintaeroavaisuuksien tasoittumi- 11180: 1 %. Nämä prosenttiluvut osoittavat, miten seen ainakin jossain mwärin, mutta Suomen 11181: paljon heikompaan asemaan vapaakauppa- kannalta ei tämä kehitys voi olla epäedulli- 11182: alueen ulkopuolelle jäävä maa joutuu siihen nen, päinvastoin. Sitävastoin sitä ilmeisesti 11183: kuuluviin maihin verrattuna siinä tapauk- pelätään hyvinkin paljon eräissä muissa 11184: sessa, että tullit poistetaan. Jääminen näi- maissa, mm. Sveitsissä. 11185: den tullimuurien taakse johtaisi siihen, että Maan, joka jää vapaakauppa-alueen ulko- 11186: korkeammalle jalostettujen tuotteiden vienti puolelle, on pyrittävä kompensoimaan kilpai- 11187: vapaakauppa-alueen maihin estyisi ja maas- lijan hyväJksi tulevat tullialennukset ja -pois- 11188: tamme tulisi ensi sijassa raaka-aineita ja puo- tamiset jotakin muuta tietä. Teollisuuden 11189: livalmisteita tuottava maa. Yksin työllisyy- kustannusrakenteen jäykkyyden vuoksi sii- 11190: denkin kannalta tärkeä jalostusasteen korot- hen tuskin olisi muita mahdollisuuksia kuin 11191: .tamispy:dkimys saisi näin vakavan iskun. kantohintojen alentaminen. Asiantuntijat 11192: Kun vapaakauppa-alueen perusperiaatteisiin ovat laskeneet, että jos edellä mainitut .tulli- 11193: kuuluu toisten järjestön jäsenten kaupalli- sadannekset muutetaan nykyisten hintojen 11194: nen suosiminen, joutuisivat urkopuolise.t syr- mukaan markoiiksi ja lasketaan se raakapuun 11195: jityi'ksi siinäkin tapauksessa, että ne pystyi- kuutioyksikköä kohden, todetaan, että yhden 11196: sivät jollakin tavalla tasaväkiseen hintakil- sadanneksen tulli sahatavaralle merlkitsisi 11197: pailuun, ja tämä seikka häiritsisi myös nii- 2-2: 50 mk sahapuun kuutiojalkaa kohden, 11198: den tuotteiden vientiä, joita tullit eivät olisi mutta vaneerikoivuissa 10 %: n vaneeritullin 11199: painamassa. Markkina-analyysit ovat lisäksi vaikutus olisi noin 30 mk kuutiojalalta. Tämä 11200: osoittaneet, että uusien markkinain löytämi- tullien vaikutuksen kompensoimistie johtaisi 11201: nen läntisiltä markkinoilta poistyönnettäville siis metsätaJouden kannalta kerrassaan koh- 11202: tuotteille olisi hyvin vaikeata ainakin lähi- talokkaisiin tuloksiin. Joltakin taholta tehty 11203: tulevaisuudessa. ehdotus kompensoinnin toimittamiseiksi de- 11204: Edellä sanotun .täydennyks{iksi on vielä valvaation tietä on Suomen muut sitoumuk- 11205: syytä lisätä, että suoritettujen tutkimusten set huomioonottaen epärealistinen ja yhteis- 11206: mukaan vapaakauppa-alue ainakin toistai- kunnallisesti epäoikeudenmukainen. 11207: seksi on puuraalka-aineeseen nähden oma- Samalla kun on todettava, että liittyminen 11208: varainen. Maamme metsäteollisuus kannat- vapaakauppa-alueeseen on metsätalouden 11209: taakin liittymistä vapaakauppa-alueeseen ja kannalta suositeltavaa, on kuitenkin metsä- 11210: pitää sitä lisäksi vielä hyvin kiireelEsenä, taloutemme jatkuvan kehityksen turvaami- 11211: koska kauppaa pitkäaikaisten varaussitou- seksi esitettävä eräitä varauksia. ECE: n 11212: musten muodossa tulevia vuosia varten jo puukomitean puukokouksessa viime loka- 11213: 1452 Tiistaina 17 p. marra.slkuuta 1959. 11214: 11215: 11216: kuussa tuli esiin käsitys, että massa- ja pa- män päivän näkymältä tämä saattaisikin olla 11217: periteollisuuden raaka-aineen kansainvälinen oikein, joskin samalla on sanottava, että suo- 11218: kauppa on vähän pitemmällä tähtäimellä kat- malaiset viejät kyllä pystyvät suoriutumaan 11219: sottuna supistumassa. Kunkin maan teolli- huomattavastikin lisääntyvästä viennistä. 11220: suus joutuu yhä suuremmassa määrin tur- Mutta pitemmällä tähtäimellä katsoen on 11221: vautumaan oman maansa raaka-ainevaroihin. uudelleen korostettava, että jos vieraiden 11222: Viimeistään 1970 vaiheilla alkaa Euroopassa yrittäjien vuoksi raaka-ainepohja olennai- 11223: ilmetä vakavaa paperipuun puutetta. Tämän sesti kapenee, niin vaarantuvat oman teolli- 11224: kehityksen seurauksena tai pikemminkin sitä suutemme laajentumissuunnitelmat; niitä ei 11225: ennakoivana toimenpiteenä on odotettavissa, uskalleta lähteä toteuttamaan. Kun tähän- 11226: että tietyt teollisuusmaat ryhtyvät toimen- astisissa keskusteluissa vapaakauppa-alueen 11227: piteisiin raakapuun saannin varmistamiseksi piirissä suomalaisten taholta on esitetty pyö- 11228: mm. Suomesta turvat!l)kseen siten paperiteol- reän puutavaran valvonnan jatkamisen tar- 11229: lisuutensa jatkuvan Bkspansion myös pitem- peellisuutta, on vastattu, että se on vapaa- 11230: mällä tähtäimellä. Jo nyt on todettu eräiden kauppa-alueen periaatteita vastaan ja ettei 11231: ulkomaisten teollisuuslaitosten suunnittele- puutavaran hintojen kontrollointi missään 11232: van omien !kiinteiden hankintaelinten perus- tapauksessa ole sen hengen mukaista. Tär- 11233: tamista maahamme. Myöskin on niissä kan- keämpää kuin hintakontrolli onkin epäil~ 11234: nanotoissa, joilla talousyhteisön piirissä on mättä kauppapoliittinen valvonta, jota eräi- 11235: selvitetty yhteismarkkinain ja metsätalouden den maiden, ei kuitenkaan vapaakauppa- 11236: välisiä suhteita, voimakkaasti alleviivattu oi- alueen maiden, suhteen joka tapauksessa on 11237: keutta saada vapaa pääsy toisen maan raaka- jatkettava. Valvontasäännökset voivat tässä 11238: ainelähteille jopa talousyhteisön u}kopuoli- suhteessa vaatia tarkistusta. 11239: sissa;kin maissa sikäli, kuin talousyhteisö Toinen vaatimus, jota metsätalous pitää 11240: myöntää niille vapauksia tuonnin suhteen. tärkeänä, koskee polttoaineiden tuonnin val- 11241: Tällainen ajatus saattaa helposti tulla val- vonta- ja säännöstelyoikeutta. Viranomaisten 11242: litsevaksi myös vapaakauppa-alueella. Täl- taholta tätä kysymystä on ajettu lähinnä 11243: laista kehitystä tuskin voidaan pitää metsä- kauppapoliittisena asiana öljyntuonnin itä- 11244: taloutemme kannalta suositeltavana. Pitkälle länsiasetelman kannalta. Mutta metsätalou- 11245: vietynä se muodostaisi va:kavan jarrun oman den kannalta kysymys on erityisesti poltto- 11246: teollisuutemme laajennussuunnitelmien to- aineiden tuonnin määrällisestä säännöste- 11247: teuttamiselle ja ylläpitäisi siirtomaa-ase- lystä, minkä taustana taas on kotimaisen 11248: maamme. Se veisi myös raaJkapuun kaupan polttoaineen menekin turvaaminen ja lisää- 11249: käsiin, joita hallitsisivat meille kokonaan vie- minen. Se eurooppalainen raakapuun niuk- 11250: raat intressit, seikka johon ns. huivaani- kuus, johon edellä viittasin, motivoi aivan 11251: kysymystä käsiteltäessä usein on jouduttu erityisen voimakkaalla tavalla metsänhoidon 11252: kiinnittämään huomiota. tehostamisen vaatimusta, mutta sitä ei voida 11253: Pyöreän puun vienti on nykyisinkin asial- toteuttaa ilman heikompilaatuisen puun me- 11254: lisesti määrällisesti vapaa eikä esitetynlaisia nekkiä. 11255: epäkohtia ole ilmaantunut. Pyöreän puun · Hyvin monet näkökohdat puoltavat liitty- 11256: tarjonta vielä toistaiseksi on kuitenkin ollut mistä vapaakauppaliittoon, mutta kuten hal- 11257: siksi runsasta ja se on ollut hinnaltaan siksi lituksen tiedonannossa mainitaan, on meidän 11258: halpaa, että ulkomaisilla teollisuuksilla ei ole turvattava kaupan jatkuminen GATT-jär- 11259: ollut tarvetta omakohtaiseen aktiivisuuteen jestön jäsenmaihin ja myös sen ulkopuolella 11260: sen hankinnan järjestämiseksi. Tehtyjen ar- oleviin, ja näistä maista on Neuvostoliitto 11261: vioitten mukaan tilanne kuitenkin on muut- meidän kannaltamme tärkein, jonka kanssa 11262: tumassa, todennäköisesti varsin nopeastikin, tehdyssä kauppasopimuksessa Suomella on 11263: ja ellei varausta tässä suhteessa tehdä vapaa- kaupan helpotuksia koskeva suosituimmuus- 11264: kauppa-alueeseen liityttäessä, siihen tuskin lauseke. Itäkaupan jatkuva normaalinen ke- 11265: myöhemmin on mahdollisuuksia. Toiseksi sa- hitys maamme etujen mukaisesti olisi myös 11266: nottaneen, että menekin ja hintapolitiikan saatava turvatuksi. 11267: kannalta on vain hyvä, jos tänne tulee lisää Kun pyrimme mahdollisimman objektiivi- 11268: ostajia, jotka ottavat paperipuumme liika- sesti etsimään Suomen etujen mukaista linjaa 11269: tuotannon ja kiristävät kilpailua. Juuri tä- koko kauppapolitiikallemme, niin tullaan hy- 11270: Suomen 111lhtautuminen ulJ!roBeitsi:kllroon. 1453 11271: 11272: vin lähelle sitä, mitä nykyinen hallitus on tuttaa Länsi-Euroopassa lähinnä ns. kuutos- 11273: noudattanut ja mitä se suosittelee myös pu- ten liitto eli Euroopan Talousyhteisö. 11274: heena olevassa tapauksessa. Hallitus päätyy Maaliskuussa 1957 allekirjoittivat Benelux- 11275: tiedonannossaan siihen, ettei Suomen pitäisi maat sekä Länsi-Saksa, Ranska ja Italia pe- 11276: tässä vaiheessa pyrkiä jäseneksi vapaakauppa- riaatteessa irtisanomattoman sopimuksen täy- 11277: liittoon, vaan aloittaa neuvottelut siitä, missä dellisen talousliiton toteuttamisesta 12-15 11278: muodossa ja millaisin oikeuksin ja velvoituk- vuodessa. Tänä aikana saatetaan yhteinen 11279: sin voisimme muutoin olla mukana suunni- ulkoinen tullitariffi asteittain voimaan. Tul- 11280: telluissa järjestelyissä. Saatuaan hallituk- lit ja määrälliset tuonnin rajoitukset jäsen- 11281: selta eräitä lisäselvityksiä on maalaisliiton maitten väliltä poistetaan, samaten työvoi- 11282: eduskuntaryhmä päättänyt hyväksyä halli- man ja pääoman liikkeen rajoitukset. Ta- 11283: tuksen suositteleman linjan. Samalla ryhmä lous-, sosiaali- ja maatalouspolitiikka koordi- 11284: kehoittaa hallitusta ryhtymään viipymättä noidaan jne. Tavoitteena on siten asian- 11285: toimenpiteisiin, jotta neuvottelut vapaakaup- omaisten maiden talouksien lähes täydellinen 11286: paliittoon liittyvien maiden kanssa voitaisiin sulauttaminen. Viime vuodenvaihteessa to- 11287: aloittaa mahdollisimman nopeasti. On syytä teutettiin ensimmäiset 10 %: n suuruiset tul- 11288: toivoa, että seitsikkomaat ymmärtävät Suo- lien alennukset. Ensimmäiset sisäisen kau- 11289: men erikoisaseman ja antavat meille tasa- pan suosituimmuustuontikiintiöt astuivat 11290: vertaiset kaupankäyntimahdollisuudet vapaa- myös voimaan viime vuoden vaihteessa. Seu- 11291: kauppa-alueella. Näiden maamme kannalta raavat, vain alueen jäsenmaita koskevat tul- 11292: elintärkeiden neuvottelujen onnistumiseen lien alennukset, joiden suuruus niin ikään 11293: vaikuttaa suuressa määrin eduskunnan kan- on 10 % vuoden 1958 lopussa voimassa 11294: nan määrittely, ja sen vuoksi on toivotta- olleista kansallisista tulleista, toteutetaan 11295: vaa, että eduskunta antaa nyt yksimielisen 30 päivänä kesäkuuta 1960. Talousyhteisön 11296: hyväksymisensä ja tukensa hallituksen esit- hallinnollinen rakenne on hyvin kiinteä. 11297: tämälle linjalle. Yhteiselimillä tulee monessa suhteessa ole- 11298: maan ylikansallinen ja siten jäsenmaiden 11299: hallituksia sitova päätäntä- ja toimeenpano- 11300: Ed. P i t s i n k i: Herra puhemies! Työt- valta. Kuntosten tavoitteiden ei näin ollen 11301: tömyyden poistaminen, tuotannon tehostami- voidakaan katsoa rajoittuvan pelkästään ta- 11302: nen ja elintason kohottaminen ovat aikamme loudellisiin kysymyksiin. 11303: keskeisiä vaatimuksia kaikkialla maailmassa. Ennen kuin siirryn käsittelemään muita 11304: Näitä tavoitteita ei saavuteta pelkästään tämän alan eurooppalaisia suunnitelmia, on 11305: sillä, että sovelletaan taitavampaa talouspo- syytä todeta, että myös Etelä-Amerikassa 11306: litiikkaa ja tehokkaampaa tuotantotekniikkaa näyttää olevan tekeillä kauppaliitto sikäläis- 11307: kansantalouksien sisällä. Myös kansainvälisen ten maiden kesken. 11308: työnjaon on tehostuttava. Eri maiden ja Suomi joutui mukaan kansainvälisen kau- 11309: alueiden on erikoistuttava nykyistä laajem- pan uudelleenjärjestelyä koskeviin neuvotte- 11310: paan tuotantoon ja kansainväliseen kauppaan luihin varsinaisesti kesällä 1956. Siitä läh- 11311: sellaisilla tuotannon aloilla, joilla edellytyk- tien nimittäin maamme edustajat osallistui- 11312: set muihin maihin ja alueisiin verrattuina vat syksyllä 1954 alulle pannun pohjoismai- 11313: ovat parhaat. Pyrkimys erikoistumiseen ja den yhteismarkkinasuunnitelman laatimiseen. 11314: markkina-alueiden laajentamiseen onkin ny- Tavoitteena tässä suunnitelmassa oli poh- 11315: kyisin yleismaailmallinen ilmiö talousjärjes- joismaiden tulliliitto eli keskinäinen tulliva- 11316: telmistä riippumatta. paus sekä yhteinen tulli ulkopuolisiin näh- 11317: Itä-Euroopan kommunistimaiden kesken den. Vaikka Suomi tuli viimeisenä mukaan 11318: vallitsee sopimuksiin perustuva erittäin kiin- pohj oismaiden y h teismarkkinaneuvotteluihin, 11319: teä taloudellinen yhteistyö, jota johdetaan oli se kuitenkin ensimmäinen ja samalla 11320: Moskovassa olevan keskuselimen toimesta. ainoa maa, joka ilmoitti omasta puolestaan 11321: Tavoitteena on keskinäisen kaupan lisäämi- hyväksyvänsä laaditun suunnitelman. Tosin 11322: nen siten, että kunkin maan kohdalla sovi- tämä viimekes<äinen tapaus oli hallituksen 11323: taan, mitä tuotteita sen on valmistettava ja taholta pelkkä ele, sillä silloin jo tiedettiin, 11324: toisaalta, mitä sen ei tule valmistaa. Tätä että oli liian myöhäistä pelastaa yhteismark- 11325: Itä-Euroopan taloudellista yhteistyötä muis- kinasuunnitelmia. Se joutui väistymään suu- 11326: 1454 Tiistaina 17 'P· marrMkuuta 1959. 11327: 11328: 11329: rempia näköaloja avaavan ns. ulkoseitsikon ehdoton välttämättömyys. Yhtä selvää on, 11330: eli Euroopan vapaakauppa-aluetta koskevan että Suomi ei voi olla ainoa maa, joka pel~ 11331: suunnitelman tieltä. Toisaalta on korostettu kästään saa etuja myöntämättä mitään 11332: sitä seikkaa, että pohjoismailia on edelleen- muille. Seitsikon toteutuessa joudumme pe- 11333: kin keskinäisiä ja tärkeitä taloudellisen yh- riaatteessa samankaltaisiin sopeutumisvai- 11334: teistyön kohteita, vaikka ulkoseitsikko näyt- keuksiin kuin järjestelmän muutkin maat. 11335: tääkin tulevan pohjoismaisen tulliliiton ti- Sellainen ajatus, että Suomi voisi ikään 11336: lalle. kuin seitsikosta mitään tietämättä hoitaa 11337: Ulkoseitsikon neuvotteluihin ovat osallistu- kaupalliset etunsa ja laajentaa kannattavaa 11338: neet Ruotsi, Norja, Tanska, Englanti, Itä- vientiänsä, on täysin utopistinen ja väärä. 11339: valta, Sveitsi ja Portugali. Suunnitelmalla On lähdettävä siitä todennäköisyydestä, 11340: nähdään olevan kahtalainen tavoite. Ensin- että seitsikko toteutuu ja että se on tarkoi- 11341: näkin neuvotteluihin osallistuneet valtiot toi- tettu pysyväiseksi järjestelmäksi, joka myö- 11342: vovat voivansa muodostaa kauppapoliittisesti hemmin tekee sopimuksia vastavuoroisten ta- 11343: kyllin voimakkaan ryhmään, joka jo olemassa- loudellisten etujen pohjalta ns. kuutosten 11344: olollaan taivuttaisi kuutoset uusiin neuvotte- kanssa. Näin ollen joudumme tekemisiin sel- 11345: luihin mahdollisimman laajan vapaan kaup- laisen kauppajärjestelmän kanssa, jonka 11346: pavyöhykkeen toteuttamisesta Euroopassa ta- maihin suuntautuu 2/3 maamme viennistä. 11347: valla, joka ei sido ryhmittymän jäsenmaita Tästä viennistä muodostavat metsäteollisuu- 11348: poliittisesti tai sotilaallisesti. Parhaana ta- den tuotteet nyt ja vielä pitkälle tulevaisuu- 11349: keena siitä, että ryhmittymällä ei ole poliit- dessakin kaikkein huomattavimman erän. 11350: tisia, vaan pelkästään taloudellisia tavoit- Jos Ruotsi, Norja ja Itävalta tällä alalla 11351: teita, voimme pitää sitä, että kolme sen pääsevät tulliedun turvin kaventamaan 11352: seitsemästä jäsenestä, Sveitsi, Ruotsi ja Itä- maamme markkinoita, maamme vientiä, on 11353: valta, noudattavat ehdotonta puolueettomuus- siitä seurauksena kasvava työttömyys ennen 11354: politiikkaa. Toisaalta, mikäli lähentymistä muuta maaseudulla ja metsätöissä. Meillä 11355: ryhmittymän ja muiden Euroopan maiden, ei ole mitään kannattavia mahdollisuuksia 11356: etenkin kuutosten välillä, ei aikaansaataisi, viedä tuotteitamme muualle sitä mukaa 11357: muodostaisi seitsikkoryhmittymä vastapainon kuin meidät työnnetään pois Länsi-Euroo- 11358: kuutosten mahdolliselle kauppapoliittiselle pan markkinoilta - ja meidät ilmeisesti 11359: diskriminoinnille. Silmällä pitäen sopimuk- työnnetään, mikäli emme saa asemaamme 11360: sen aikaansaamista kuutosten kanssa seitsik- turvatuksi. 11361: koryhmä sopimusluonnoksessaan pyrkii sii- Puhuminen idänkaupan laajentamisesta 11362: hen, että alueen sisäinen tullivapaus toteutet- tässä yhteydessä on pelkkää hölynpölyä. 11363: taisiin saman aikataulun mukaan, jota kuu- Esim. Neuvostoliitto on jo nyt ja lähivuosina 11364: toset noudattavat. Seitsikon sisäinen tulli- yhä kasvavassa määrin meidän kilpailijamme 11365: vapaus olisi täysin toteutettu vuonna 1971 metsätaloustuotteiden alalla. Kysymys ei ole 11366: eli samanaikaisesti kuin Talousyhteisössä. vain nykyisen vientimme turvaamisesta. Me- 11367: Kun ulkoseitsikkoryhmittymä tulisi olemaan nekkiä on löydettävä myös sille huomatta- 11368: vapaakauppa-alue eikä tulliliitto, sen jäsen- valle tuotannon laajennukselle, joka paperi- 11369: maat säilyttäisivät tulliautonomian suhteessa tehtailla nykyisin on käynnissä. Se merkitsee 11370: kolmansiin maihin. Ulkoisten tullien yhte- kymmeniätuhansia työpaikkoja sekä metsissä 11371: näistämistä ei siten tapahtuisi. Suomikin että tehtailla, myös metalliteollisuudessa, 11372: voisi jäseneksi liittyessään säilyttää tullinsa jonka suurimpana ostajana on juuri metsä- 11373: haluamallaan tasolla kaupassaan kaikkien teollisuus. Tuotannon laajennusten mahdol- 11374: muiden kuin vapaakauppa-alueen jäsenmai- linen pysähtyminen metsäteollisuudessa ai- 11375: den kanssa. heuttaa vääjäämättömästi työttömyyttä myös 11376: Hallituksen tiedonannossa on jo mainittu metalliteollisuudessa. 11377: eräitä taloudellisia näkökohtia, joilla on En halua väheksyä niitä vaikeuksia, joita 11378: merkitystä harkittaessa maamme asennoitu- eräille kotimarkkinateollisuuden aloille koituu 11379: mmta ulkoseitsikkoon. Epäilemättä on niin, osallistuessamme seitsikkojärjestelmään. U s- 11380: että jäsenyys tässä järjestelmässä tai jäse- kon kuitenkin, että ne vaikeudet voidaan 11381: nyyttä vastaavat järjest~yt seitsikon mui- voittaa ja että ne joka tapauksessa ovat vä- 11382: den maiden kanssa ovat maamme kannalta häisemmät kuin päävientimme tukkeutumi- 11383: Suomen suhtautuminen ullkoseitsikllroon. 1455 11384: 11385: sesta aiheutuvat vaarat. Samalla on muistet- Tästä asiasta esiintyy nimittäin varsin erilai- 11386: tava, että kotimarkkinateollisuuden osuus sia mielipiteitä sekä meillä että ulkomaiUa. 11387: viennistämme myös Länsi-Eurooppaan on Toiseksi on kysyttävä, onko hallituksen tar- 11388: jatkuvasti ja nopeasti kasvamassa, joten koti- koituksena tuoda tämä asia uudelleen edus- 11389: markkinateollisuus pääsee sekin osaltaan hyö- kunnan harkittavaksi siinä tapauksessa, ettei 11390: tymään kaupan vapautumisesta. Ulkomaisten jäsenetuja saavuteta liittymättä varsinaiseksi 11391: tullimuurien asteittainen aleneminen tulee jäseneksi vapaakauppaliittoon. Onko hallitus 11392: epäilemättä johtamaan siihen, että moni koti- toisin sanoen valmistautunut siihen, että 11393: markkinateollisuuden ala, joka nyt työskente- eduskunta tällöin saa uudelleen päättää kan- 11394: lee vain oman maamme markkinoita varten, nastaan, ennen kuin suunnitellun vapaakaup- 11395: pystyy tulevaisuudessa harjoittamaan myös paliiton ensimmäinen tullialennus astuu voi- 11396: vientiä ja siten laajentamaan tuotantoa. maan. 11397: Taloudellisia perusteita harkittaessa on eri- Sosialidemokraattinen eduskuntaryhmä on 11398: tyisesti todettava, että maataloustuotteet, joi- sitä mieltä, että hallituksen tulisi keskustelun 11399: den korkeat kuluttajahinnat meiUä ovat on- kuluessa saattaa eduskunnan tietoon mielipi- 11400: gelmana, eivät sisälly seitsikkosuunnitelmaan, teensä näistä seikoista. Edelleen sosialidemo- 11401: vaan meille jää mahdollisuus hoitaa maata- kraattinen eduskuntaryhmä korostaa erityi- 11402: louskysymys oman harkintamme mukaisesti sesti, ettei maallamme ole varaa jättäytyä nii- 11403: ja siten, että pienviljelijäväestön asema voi- den talouselämällemme tärkeiden järjestely- 11404: daan turvata. jen ulkopuolelle, joita vapaakauppaliiton to- 11405: On riidattoman selvää, että ulkoseitsikko teuttaminen merkitsee. Hallituksen tulisi 11406: on maamme talouden kannalta elintärkeä ky- asiaa edelleen hoidettaessa olla tähänastista 11407: symys. Tämän tosiasian valossa ei voida pitää kiinteämmässä kosketuksessa eduskuntaan 11408: oikeana sitä tapaa, jolla hallitus on asian sekä suorittaa tehokkaasti valmisteluja sitä 11409: hoitanut. Se on eri vaiheissa viime hetkeen silmällä pitäen, että Suomi tarvittaessa tulee 11410: saakka salaillut toimenpiteitään ja asennet- liittymään varsinaisena jäsenenä vapaakaup- 11411: taan sekä eduskunnalta että tärkeiltä virka- paliittoon. 11412: miehiltä, jotka yleensä hoitavat tämänkaltai- 11413: sia asioita tai ainakin ovat perillä niistä. Yh- Ed. S a u k k o n e n: Herra puhemies! 11414: dennellätoista hetkellä hallitus tulee eduskun- Hallitus on jättänyt eduskunnalle tiedonan- 11415: taan tiedonannoHa, joka olennaisimmalta si- non siitä, millaista linjaa se aikoo noudattaa 11416: sällöltään on kielteinen ja epäselvä. Pakosta- suhtautumisessaan pitkälle suunniteltuun va- 11417: kin tulee esiin kysymys, millaisen poliittisen paakauppaliittoon, ns. ulkoseitsikkoon, näh- 11418: ryhmittymän varaan hallitus on halunnut ra- den. Tällaista selvitystä onkin jo odotettu, 11419: kentaa eduskunnallisen tukensa tässä tär- kun tärkeät valmistavat neuvottelut vapaa- 11420: keässä asiassa. Koska asiassa tiettävästi ei kauppaliiton muodostamiseksi ovat olleet vi- 11421: valmisteluvaiheessa ole otettu yhteyttä mihin- reillä ja Suomenkin tiedossa jo monien kuu- 11422: kään demokraattiseen oppositioryhmään, lie- kausien ajan. Sopimusluonnos on jo val- 11423: nee lupa tehdä se johtopäätös, ettei hallitus miina. Suomen hallitus on sen sijaan pysy- 11424: katso niiden tukea ja luottamusta tarpeelli- tellyt huolestuttavan passiivisena koko tämän 11425: seksi. ajan. Sen kanta on ollut epämääräinen ja 11426: Ymmärrän sen, ettei hallitus tässä vai- välttelevä, vaikka kysymyksessä on mitä tär- 11427: heessa pyydä eduskunnalta päätöstä Suomen kein Suomea koskeva kauppapoliittinen ky- 11428: liittymiseksi Euroopan vapaakauppaliittoon. symys, kuten hallituksen omasta tiedonannos- 11429: Sellaista päätöstähän ei ole vielä voitu tehdä takin ilmenee. 11430: minkään muunkaan asianomaisen maan par- Kun pääministeri antoi kesällä Kungälvin 11431: lamentissa. Sen sijaan on kysyttävä hallituk- kokouksessa ulkoseitsikkokysymyksestä lau- 11432: sen mielipidettä kahdesta sellaisesta seikasta, sunnon, jossa hän ilmoitti Suomen intressien 11433: joiden selvittäminen on paikallaan juuri olevan kaupan helpottamisyrityksiä kohtaan 11434: tässä yhteydessä. yhtä suuret kuin muidenkin pohjoismaiden, 11435: Katsooko hallitus, että todella on olemassa alkoi hallituspuolueen lehdistössä ja eräissä 11436: reaalisia mahdollisuuksia hankkia maallemme muissakin lehdissä varoitteleva, epäilevä kir- 11437: seitsikkojäsenyyteen liittyvät edut erikois- joittelu. TiJanne on pysynyt epäselvänä hal- 11438: neuvotteluin ja vailla varsinaista jäsenyyttä? lituksen muiden jäsenten väittelevien ja vas- 11439: 1456 Tiistaina 17 rp. marra.slkuuta 1959. 11440: 11441: 11442: ta,~kaistenkin lausuntojen johdosta. Epäilyk- seksi poliittiseksi yhte:istyöjärjestöksi, johon 11443: siä hallituksen pyrkimyksistä V'apaakauppa- Suomi ei voisi puolueettomuuspolitiikkansa 11444: liiton suhteen on ruoklkinut myöskin se sala- vuoksi yhtyä. Päinvastoin Suomen Hittymi- 11445: peräisyys, johon asia on meillä kotimaassa nen vapaakauppaliittoon lisäisi sen epäpoliit- 11446: verhottu. Tiedot neuvottelujen kulusta ja tista luonnetta. 11447: tuloksista on täytynyt monesti hankkia maan Selvitellessään ulkoseitsikon syntymiseen 11448: rajojen ulkopuolelta, vaikka niitä olisi johtaneita syitä hallitus toteaa, että perusta- 11449: tarvittu nimenomaan oman maamme kaupal- malla tällainen vapaakauppaliitto haluttiin 11450: listen etujen turvaamiseksi kauppapo:tiitti- estää Euroopan maiden välisen kaupan ha- 11451: sessa suunnittelussa. jaantuminen erilaisin ehdoin solmittujen 11452: Viivyttelyään hallitus on puolustellut sillä, '~aksipuolisten sopimusten vyyhdeksi. Halut- 11453: että neuvottelut ovat olleet kesken e~kä sel- tiin saada myös aikaan tasapainottava tekijä 11454: vää kuvaa vapaakauppaliiton muotoutumi- talousyhteisön maille. Tärkeänä syynä ulko- 11455: sesta ole ollut saatavissa. Huolestumista on seitsilkon syntymiseen ovat olleet ne talou- 11456: herättänyt myös tieto siitä, että ulkoseitsikon delliset edut, jotka aiheutuvat laajempien 11457: maiden edustajat ovat jo kauan selvitelleet markkina-alueiden avautumisesta jäsenmaille. 11458: sopimusluonndksen rinnalla perustavaa laa- Kysymyksessä oleva kauppaliitto, vapaa- 11459: tua olevia raaka-aine- ja tuoteluetteloita sekä kauppaliitto, on näin ollen myös meidän 11460: muitakin valmistavia toimenpiteitä, joilla maamme erikoisasemaan sopiva kaupallinen 11461: saattaa olla suuri merkitys meidän maamme yhteenliittymä. Se ei vaaranna meidän ulko- 11462: koko ulkomaankaupan kannalta, mikäli Suomi maankauppaamme mihinkään suuntaan. 11463: liittyy ulkoseitsikkoon. Hallituksen tiedonannossa osoitetaan asial- 11464: Tiedonannossa hallitus ilmoittaa, että Suo- Iisin perustein, kuinka todehla elintärkeää 11465: mella on ollut tilaisuus edustajansa välityk- on, että Suomi on mukana ul!koseitsikossa. 11466: sellä olla jatikuvassa yhteydessä asiantuntija- Perustelut ovat kauttaaltaan samoja, joita 11467: neuvotteluihin ja saattaa perille Suomen ta- mm. kokoomuksen eduskuntaryhmän taholta 11468: louselämän näkökohtia konvention tekstiä on usein esitetty. Niinpä hallitus epäilee, 11469: valmisteltaessa. Jos näin on tapahtunut, se että jos Suomi pysyisi kokonaan syrjässä 11470: on hyvä asia, mutta vaikuttavampaan tulok- Euroopan taloudellisen integraation kehityk- 11471: seen olisi päästy, jos Suomella olisi ollut sestä, vientimme kilpailumahdollisuudet hei- 11472: neuvotteluissa samanlainen edustus kuin kentyisivät koko Euroopassa, erityisesti pää- 11473: muillakin neuvotteluosapuolilla. Viivytte- kilpailijamaihimme verrattuna. Suomen on 11474: lynsä ja välttelevän kantansa perussyytä ei valvottava kaupallisia etujaan ulkoseitsikon 11475: hallitus eikä sen asianomainen ministeri ole maissa ja talousyhteisönkin maissa, koska 11476: ilmaissut eikä perustellut riittävästi, ei edes edellisiin suuntautui viennistämme vuonna 11477: eduskunnan ulkoasiainvaliokunnassa. 1958 30,3 % ja jälkimmäisiin 26,8 %. 11478: Sopimusehdotuksen sisältö osoittaa aiheet- Asteittain suoritettava vapaakauppa-alueen 11479: tomiksi mm. kaikki poliittisluontoiset epäi- tullien poistaminen johtaisi myös siihen, 11480: lykset vapaakauppaliiton tarkoitusperistä. että mikäli maamme jää sen ulkopuolelle, 11481: Niinpä hallitus itsekin joutuu toteamaan, joutuisi pitemmälle jalostettujen tuotteiden 11482: että vapaakauppaliitto ei aseta jäsenilleen marklkinointi ylipääsemättömiin vaikeuksiin. 11483: velvoituksia muilla ikuin puhtaasti kauppaa Myös muiden vientiartikkeliemme sijoittami- 11484: koskevilla aloilla. Jokainen jäsenvaltio säi- nen vapaakauppa-alueen maihin muodostuisi 11485: lyttää myös täyden vapauden kauppapolitii- uhanalaiseksi, kun sopimuksen hengen mu- 11486: kan, :finanssipolitiikan ja sosiaalisen toimin- kaista on edistää tuontia jäsenmaissa. Met- 11487: nan aloilla. Vapaakauppajärjestö on avoin sävarojen hyväksikäyttökin jouduttaisiin ra- 11488: ulkopuolisilJekin maille. Sillä ei ole ylikan- joittamaan. T-ämän kysymyksen tärkeydestä 11489: sallisia elimiä. Neuvosto sekä sihteeristö hoi- ed. Eskola puhui puheenvuorossaan hyvin 11490: tavat täytäntöönpanotehtäviä. Vapaakauppa- vakuuttavana tavalla. Tästä rajoittamisesta 11491: liiton sopimus on laadittu GATT: in hyväksy- olisi seurauksena työtilaisuuksien vähenemi- 11492: mistä silmällä pitäen. Kun kaiken lisäksi nen ja metsästä saatavien tulojen supistu- 11493: jäsenmaista Itävalta, Ruotsi ja Sveitsi nou- minen. Kansamme elintason nousu tulisi 11494: dattavat liittoutumisesta vapaata politiik- tällöin pysähtymään, jopa pahimmassa ta- 11495: kaa, ei ulkoseitsilkko voi muodostua sellai- pauksessa siinä tapahtuisi laskualkin. Erityi- 11496: Suomen suhtautUIIllinen ullkoseitsillckoon. 1467 11497: 11498: sesti työllisyyskysymyksen turvaamis~ksi pi- tuun vapaakauppaliittoon? Mihin tällä pyri- 11499: temmäksi ajaksi on Suomen pyrittävä ulko- tään? Kokoomuksen ryhmän mielestä voi- 11500: seitsikkoon mukaan. Valvomalla Suomen daan tällainen lausuma tulkita jollakin ta- 11501: kaupallisia etuja ulkoseitsikkoa perustet- holla tarpeettomasti neuvottelumahdollisuuk- 11502: taessa voidaan luoda myös entistä laajempia sia rajoittavaiksi. Nythän on !kysymyksessä 11503: ma:dk:kinoimismahdollisuuksia muullekin kuin Suomen kaupallisten etujen turvaaminen ja 11504: puunjalostusteollisuudelle, mm. metalliteolli- varmistaminen pitkälti tulevaisuuteen. Se on 11505: suudelle. Laajentuva:t ma~kkinat tasoittavat tehtävä selväpiirteisesti ilman tarpeettomia 11506: ja poistavat myös niitä haitallisia vaikeuksia, kiertoteitä. Toivottavasti käytävän keskuste- 11507: joita tullien poistaminen voi aiheuttaa koti- lun aikana saadaan kuulla tähän hallituksen 11508: markkinateollisuudellemme. Kun ottaa huo- selvennys. 11509: mioon sodan jälkeisen teollisuutemme nopean Kokoomuksen eduskuntaryhmä on sitä 11510: kasvun, monipuolistumisen ja mukautumis- mieltä, että hallituksen tiedonannossa on pe- 11511: kyvyn, tulisivat aratkin kotimarkkinateolli- rusteltu Suomen etujen turvaaminen vapaa- 11512: suuden alat suhteellisen nopeasti voittamaan kauppaliiton perustamisen yhteydessä niin 11513: vaikeudet. Sitä paitsi sopimusluonnos sisältää vakuuttavana tavalla, että hallituksen tulee 11514: joukon erityismääräyksiä pahimpien haitto- ryhtyä kaikkiin sellaisiin toimenpiteisiin, 11515: jen poistamiseksi. Kun kaiken lisäksi sopi- jot'ka takaavat Suomelle vapaakauppa-alueen 11516: muksessa tunnustetaan maatalouden erikois- piirissä kaikki ne edut, jotka vapaakauppa- 11517: asema siten, että maataloustuotteiden kauppa alueen jäsenillä on. Ellei tätä muuten saada 11518: järjestetään lähinnä kaksipuolisin sopimuk- aikaan, on liityttävä jäseneksi tähän puh- 11519: sin jäsenmaiden kesken, on tämänkin tär- taasti kauppapoliittiseeen yhtymään. Näissä 11520: keän tuotantorulan .turvallisuus varmistettu. neuvotteluissa on myös käytettävä Suomen 11521: Puuttumatta laajemmalti niihin etuihin ja puolesta parasta saatavissa olevaa asiantun- 11522: eräisiin voitettavissa oleviin haittoihin, joita temusta hyväksi. 11523: Suomelle koituisi liittymisestä ulkoseitsik- 11524: koon, on todettava, että hallitus on tiedon- Ed. Österholm: Herr talman! Rege- 11525: annossaan vihdoinkin tunnustanut reali- ringen har lämnat sitt meddelande efter att 11526: teetit, joita se ei ole aikaisemmin yhtä selvä- under många månader ha dvalts i ovisshet 11527: piirteisesti esittänyt eikä hyväksynyt. Se on och obeslutsamhet och då det har varit omöj- 11528: tehnyt myös oi:keat johtopäätökset kysymyk- ligt att få besked om regeringens intentioner 11529: sen ensiarvoisesta tärkeydestä Suomelle. Sen i fråga om Finlands ställning ti1l de väst- 11530: vuoksi on yllättävää, suorastaan käsittämä- europeiska integrationsplanerna. Nu har 11531: töntä, että se käytännöllisten toimenpiteiden uppkommit fataljer som det gäller att iaktta 11532: linja, jonka hallitus on omaksunut ja edus- och som inte kan skjutas på efter vårt behag. 11533: kunnalle esittää, on epämääräinen ja varauk- Avgörandet måste ske, det medger regerin- 11534: sin ilmaistu. Hallituksen tiedonannosta sel- gen själv, då den äntligen träder ut ur sin 11535: viää, että hallitus haluaa määriteltävän en- hemligstämplande attityd. 11536: nen 19-20 päivää marraskuuta 1959 Tuk- Det är en märklig sak som förtjänar att 11537: holmassa järjestettävän ulkoseitsikon minis- särskilt understrykas, att det nu är första 11538: terineuvoston kokousta Suomen periaatteelli- gången under de år frihandelsplanerna stått 11539: sen linjan vapaakauppaliiton suhteen. Se on på dagordningen, bearbetats och tagit form, 11540: tarpeellinen ja hyväksyttävä pyrkimys. Hal- som riksdagen blir informerad om regeringens 11541: litus haluaa myös neuvotella vapaakauppa- inställning till dem. Det kan erinras om att 11542: alueen maiden kanssa siitä, missä muodossa under budgetdebatten för ett år sedan ställ- 11543: ja millaisin oikeuksin ja velvoituksin Suomi des till den dåvarande regeringen frågan 11544: voisi osallistua vapaakauppa-alueen piirissä vad som skulle bli Finlands lott i en tid då 11545: suunniteltuihin järjestelyihin. Tämäkin on frihandelsplanerna höll på att utvecklas och 11546: oikea pyrkimys. berörde våra viktigaste exportmarknader. 11547: Mutta mitä tarkoittaa hallitus tiedonan- Det svarades med en avvisande gest: rege- 11548: nossaan Suomen jäsenyyttä koskevalla epä- ringen har inte i något sammanhang befattat 11549: selvällä lausunnolla: Suomella ei ole erikoi- sig med saken. Och som vanligt då stora 11550: sen kauppapoliittisen asemansa vuoksi syytä ting är på färde har riksdagen låtit sig nöja 11551: tässä vaiheessa pyrkiä jäseneksi suunnitel- och händelserna fått ha sin gång. 11552: 183 11553: 1468 Tiistaina 17 ·p. marraskuuta 1959. 11554: 11555: 11556: Regeringen hade bor.t i ett tidigare skede mot Nordiska rådet i vars hägn den hade 11557: komma tili tals med riksdagen, i varje hän- uppstått och utvecklats emedan rådet inte 11558: delse innan Nordiska rådet inledde sin hade möjlighet att göra sin vilja gällande i 11559: session i S~kholm för ett pa:r vookor sedan. den situation ·då planen lades ner. Det 11560: Finlands delegation hade då undgått att bli gäller nu att se framåt och bygga på ny 11561: försatt i den besvärliga ställningen att inte grund. Då kan inte det ekonomiska sam- 11562: veta något besked i den fråga som helt do- arbete som är avsett att försiggå mellan de 11563: minerade rådets förhandlingar, de a:ktuella nordiska länderna utanför den större mark- 11564: frihandelsplanerna. Regeringen måste träda nadsorganisationens ram vara till nämnvärd 11565: fram i debaJtten genom statsministern och hjälp i den belägenhet i viiken Finland har 11566: handelsministern och erkänna att Finland råkat. I verkligheten är det ingen ersätt- 11567: inte hade bestämt sig. Det var illavarslande ning för det som har gått förlorat. 11568: att handelsministern i sitt anförande vädjade När regeringen nu har lämnat sitt medde- 11569: om förståelse för Filllland hur än dess beslut lande till riksdagen har därigenom aktuali- 11570: komme att utfalla. Denna vädjan uppfatta- serats ett spörsmål som med hänsyn tiill sin 11571: des som en antydan att Finland komme att räckvidd och betydelse är större än något 11572: avstå från medlemskap i de yttre sju och annat efter kriget med undantag måhända 11573: lades till grund :för långt gående ikommen- för det som hände på våren 1948 då vän- 11574: tarer angående Finlands handlingsfrihet i skaps- och biståndspaikten stiftades. Det sätt 11575: en för land och folik vital angelägenhet. på vHket frågan om Finlands ställning till 11576: Minister Lehtosalos uttalande vid Gatt- frihandelsområdet De yttre sju blir löst är 11577: konferensen i Tokio gjorde inte saken bättre inte allenast en saJk med vittbärande handels- 11578: och man undrar hur det var möjligt ·att han politiska konsekvenser. Avgörandet sträcker 11579: tog sig talan på Finlands vägnar i en saik sina verkningar över hela vårt samhälle och 11580: om vilken regeringen inte ens viUe lämna har inflytande på sysselsättningen, levnads- 11581: upplysningar tili riksdagens utrikesutskott. standarden, valutatillgångarna och därmed 11582: Ingenstädes i Norden har den nordiska på hela den ekonomiska politiken. Beslutet 11583: tullunionens fall vållat så stor besvikelse som markerar oC'kså Finlands ställning i vid- 11584: i Finland. Den hade längre varit den stora sträcktare mening, dess plats i de europeiska 11585: tanken som skulle förverkliga det nordiska staternas krets. 11586: samarbetet i full utsträekning oeh göra den Regeringens meddelande präglas i viktiga 11587: nordiska gemenskapen till en realitet i ordets delar av en betydande oklarhet. Endast på 11588: egentliga mening. Den nordiska tullunionen den centrala punkten lämnas klart besked 11589: skulle ha gett Finland dess naturliga plats att regeringen inte eftersträvar för vårt 11590: i det eikonomiska sama:rbetet och kunna bli land ställningen av fullvärdig medlem bland 11591: en brygga över till ekonomisk integration i frihandelsområdets deltaga:rstater. Men vad 11592: ett större sammanhang. Tullunionen kunde som i stället kunde förvärvas av trygghets- 11593: inte bli verklighet emedan det inte fanns garantier för vår utri!keshandel därom rör 11594: tillräekliga politiska förutsättningar på alla sig meddelandet med svävande och mångsi- 11595: håll i Norden. Det sviktade främst i Norge diga formuleringar. ,Underhandlingar skall 11596: men oekså i viss mån i Danmark. Därti1l inledas, heter det i meddelandet, för att 11597: kom att sjustaternas friha:ndelsområde utreda i viiken form och med vilka rättig- 11598: hade tagit in1resset i ansprå:k och den större heter och skyldigheter Finland på annat sätt 11599: marknaden naturligt var mera värd och kan deltaga i de arrangemang som har pla- 11600: mera lockande än den mindre. Det är sant nerats inom ramen för frihandelsområdet". 11601: att anslutningen till den nordiska tullunio- Vad betyder nu dettaY Det förpliktar till 11602: nen hade ställt vår hemmamarknadsindustri ingenting och anger ingen stådpunkt. Vad 11603: inför delvis ganska hårda påfrestningar men menar regeringen t.ex. med •att Finland inte 11604: det fanns här hemma en vilja att klara dem skaJl bli medlem av de yttre sju? Avses 11605: så att Finland hade kunnat göra rätt för sig därmed stiftande medlem eller vad kan det 11606: som medlem i den samnordiska organisatio- vara frågan om? Deklarationen som rege- 11607: nen. Det ikan inte döljas att den nordiska ringen gör i sitt meddelande är inte tillfreds- 11608: samarbetstanken fick en stöt genom tull- ställande även om man inte ifrågasätter re- 11609: unionens fall men reaktionen bör inte riktas geringens vilja att göra sitt bästa. Det är 11610: Su010011. suhtautuminen ullkoseitsi:kkoon. 1459 11611: 11612: sant att fördraget om frihandelsomrädet Ed. A. S i m o n e n: Herra puhemies! 11613: förutsätter möjligheten av andra anslut- Suomen kauppasuhteet niin itään :kuin län- 11614: ningsvillkor än medlemskap. Men det beror teen ovat viime kuukausien aikana olleet 11615: av många omständigheter över vilka Finland jatkuvan tarkastelun ja moninaisten toimen- 11616: inte ensamt kan bestämma vad man på den piteiden, niin valmisteJ.ujen kuin ratkaisu- 11617: vägen kunde uppnä. Den väg regeringen jen!kin, kohteena. On suurella tyydytyksellä 11618: vill välja är vanshlig och riskfylld. Den todettava, että Suomen ja Neuvostoliiton 11619: enda tillfredsställande lösningen av frågan välinen kauppa on äskettäin solmitulla run- 11620: är anslutning som medlem. Det är klart att kosopimuksella turvattu seuraavaksi 5-vuo- 11621: Finland under alla förhållanden kan och bör tiskaude'ksi. Lännen kaupan osalta sen si- 11622: göra sina nödvändiga förbehäll, t ..ex. be- jaan on avoimena nyt käsiteltävänä oleva 11623: träffande klausulen om mestgynnad nation, kysymys Suomen suhteesta ulkoseitsikkoon. 11624: om handeln med Sovjetunionen, som är av Asiasta on ikäyty keskustelua ja väittelyä jo 11625: så stor betydelse :för vårt näringsliv, att den useiden kuukausien aikana, ja väittelyn kuu- 11626: skall !kunna försiggå fullständigt fritt och muusaste on viikko viikolta kohonnut näyt- 11627: utan intrång i något hänseende och att själv- täen vähitellen lähestyvän melkeinpä räjäh- 11628: :fallet inga politiska förbindelser knyts till dyspistettä. On voinut havaita, että tässä 11629: medlemskapet. väittelyssä itse asia on viime aikoina alkanut 11630: För att kunna bedöma regeringens inten- jäädä melkeinpä sivuseikaksi ja erilaisten 11631: tioner räcker det inte med det som har tunnepohjaisesti väritettyjen ulkopoliittisten 11632: sagts i meddelandet till riksdagen. Vi måste väittämien kovaääninen esittely muodostua 11633: få veta mera om hur långt regeringen pääasiaksi. 11634: sträcker sina avsikter och vad de i sak inne- Sosialidemokraattisen opposition taholta 11635: bär. Det är nu inte fråga om att ge rege- on viime kesästä lähtien useaan otteeseen 11636: ringen en fullmakt i vanlig mening att un- korostettu, että tätä asiaa on arvosteltava 11637: derhandla och besluta. Med Mädsam an- puhtaasti Suomen taloudellisten etujen kan- 11638: språ'kslöshet säger regeringen att den kan nalta. On kiihkoiJematta puoleen tai toiseen 11639: föra framgångsrika underhandlingar endast punnittava vastakkain liittymisestä johtuvia 11640: under den förutsättningen att den har riks- etuja ja siitä aiheutuvia haittoja. Jos näin 11641: dagens stöd. Det rör sig alltså om ett slags menetellään, ei lopputuloksena, kuten 11642: förtroendevotum. Då är det myclket begärt olemme alusta alkaen todenneet, voi olla mi- 11643: att minoritetsregeringen skall få stöd utan kään kuin pysyttäytyminen seitsikkojäsenyy- 11644: förbehåll för sina strävanden då den efter den ulkopuolella, mutta samalla sellaisten 11645: en lång period av obeslutsamhet träder fram erikoissopimuksiin perustuvien järjestelyjen 11646: med ett obestämt och mångtydigt handlings- aikaansaaminen, joiLla vientimme edut pyri- 11647: program. Riksdagen måste få en utfästelse tään turvaamaan - toivottavasti kaikkien, 11648: om att regeringens mål verkligen är att mutta ainakin tärkeimpien seits1kkomaiden 11649: under de förestående förhandlingarna uppnå kanssa - maksamalla näiden etujen turvaa- 11650: de rättigheter och förmåner som ett medlem- misesta tullimyönnytysten muodossa mahdol- 11651: skap innefattar. Detta är huvudsa!ken. och lisimman pieni hinta. Voidaan tyydyty;ksellä 11652: därom måste vi få full lclarhet, bindande panna merkille, että hallituksen kannanotto 11653: besked. Och så bör ju den reservationen göras, sellaisena kuin se nyt esillä olevasta halli- 11654: att riksdagen under inga förhållanden kan tuksen tiedonannosta, sen osittain melkoisesta 11655: ge sin välsignelse åt en politik av det slag epämääräisyydestä huolimatta, ilmenee, on 11656: som hittills har tillämpats och som karaktäri- varsin tal'kalleen samoihin näkökohtiin no- 11657: seras av osäkerhet och obeslutsamhet. Allt jautuva ja samaan lopputulokseen johtava 11658: beror ju på vad regeringen verkligen gör. kuin mitä sos.dem. opposition taholta jo pit- 11659: Riksdagen bör vara viss om att det nu är kän ajan on esitetty. 11660: fråga om en aktiv politisk insats. Denna Yleisesti on jo tiedossa, että seitsikkoon 11661: fordran på klarhet och aktivitet grundas liittyminen olisi jokseenkin yksinomaisesti 11662: ookså på nödvändigheten att övertyga de puunjalostusteollisuuden etujen mukaista. 11663: nordiska grannländerna och de övriga delta- ;Liittymisellä ei ole kuitenkaan mitään mer- 11664: garna i sjustatsunionen om att Finland kitystä edes tämänkään teollisuudenalan pää- 11665: äntligen är redo att göra slag i saken. vientiartikkeleiden kohdalla. Tiedetäänhän, 11666: 1460 Tiistaina 17 p. marl"ll8kuuta 1959. 11667: 11668: 11669: että sahatavara, selJ.uloosa, hioke, pyöreä helpoteta kovaäänisillä ja varsin vähän asia- 11670: puu, sanomalehtipaperi jne. ovat seitsikko- pitoisilla vaatimuksilla seitsikon täyteen 11671: maissa jo vanhastaan joko kokonaan tulli- jäsenyyteen heittäytymisestä. Yhtyneen oi- 11672: vapaita tai vain muodollisen tullin alaisia. keiston näyttää olevan vaikeata panna sor- 11673: Seitsikkoon liittymisellä olisi näin ollen mer- dinoa vaatimuksilleen, mutta ehkäpä se on- 11674: kitystä vain puunjalostusteollisuuden pisim- nistuisi, jos sillä taholla nyt kerrankin py- 11675: mälle jalostettujen tuotteiden osalta. Niiden rittäisiin ottamaan huomioon Suomen kan- 11676: vienti ulkoseitsikkomaihin voitaisiin seitsrk- salliset edut, johon käsitteeseen ainakin 11677: koon liittymällä turvata. Mutta ei ole lupa muissa yhteyksissä ollaan niin ylen kärk- 11678: samalla unohtaa sitä erittäin painavaa tosi- lkäitä vetoamaan. 11679: seikkaa, että seitsikkoon liittyminen merkit- Oi:keistopiirien tämän asian käsittelyssä 11680: sisi kotimarkkinateollisuuden osalta tulli- osoittaman intoilun varsinaisena aiheena lie- 11681: suojan menetystä ja kotimarkkinateollisuu- nee enemmälti erittelemätön, alkukantainen 11682: den joutumista alttiiksi seitsi'kkoon kuulu- ulkopoliittinen ajattelutapa, jonka mukaan 11683: vien perinteellisten, voimalrkaiden teollisuus- jokaiseen länsimaisesti sävytettyyn kerhoon, 11684: maiden murskaavalle kilpailulle. Hallituk- yhdistykseen, klubiin tai liittoon, johon vain 11685: sen tiedonannossa on tästä lueteltu muuta- on mahdollisuus päästä, on liityttävä, olipa 11686: mia erinomaisen selviä esimerkkejä, joiden siitä sitten miten raskaat asialliset seurauk- 11687: toistamiseen ei tällä kertaa ole aihetta. set tahansa. Jotkut tähtäävät varmasti pi- 11688: Mutta juuri tällä kertaa on sen sijaan temmällekin, mutta näistä perusteluista ei 11689: muistettava, että maan koko teollisuustyö- ole paljon julkisuudessa kuultu eräitä varo- 11690: väestä % eli 75% on kotimarkkinateollisuu- vaisia ja peiteltyjä sanakäänteitä lukuun 11691: den palveluksessa. Ei näin ollen ole suin- ottamatta. Näitä perimmäisiä päämääriä ei 11692: liman yhdentekevää, minkälainen tuotannon kuitenkaan ole vaikea arvata. 11693: taso ja siitä johtuva työllisyystilanne pysty- Jos maan talouselämä saatetaan avoimeksi 11694: tään kotimarkkinateollisuuden piirissä luo- kovalle ja rajoittamattomalle kansainväliselle 11695: , maan ja ylläpitämään. kilpailulle poistamaUa mm. kotimarkkina- 11696: On ilahduttavaa panna merkille, että hal- teollisuuden tullisuoja, seuraa sitä välittö- 11697: lituksen piirissä ei ole ummistettu silmiä mästi vaatimus ,pidättyväisestä" palkkapo- 11698: näiden tosiasioiden edessä, vaan on osattu litiikasta, jotta paljon puhuttu kustannus- 11699: tehdä se oikea johtopäätös, että rientäminen taso voitaisiin pitää !kurissa. Yhtä pidätty- 11700: kädet levällään ja suinpäin seitsikon täydeksi väistä tai oikeammin sanottuna taantumuk- 11701: jäseneksi, jota oikeistorintama on vaatinut sellista politiikkaa ryhdyttäisiin vaatimaan 11702: ja tänä päivänäkin tässä salissa vaatii, on sosiaalisten olojen kohdalla jälleen täsmälleen 11703: kansallisten etujemme kannalta arvioituna samoin perusteluin. Työllisyyden heikentymi- 11704: mahdotonta. Näin ollen on käytettävissä nen olisi näin ajattelevien mielestä myös toi- 11705: vain sosialidemokraattisen opposition alun- vottavaa, koska se tietäisi mahdollisuutta teol- 11706: perin suosittelema tie: Suomen kauppapoliit- lisuustyöväestön valtaosan pitämiseen nöy- 11707: tiseen erikoisasemaan pohjautuvat erikoisso- ränä, kilttinä ja tottelevaisena. Ammattiyhdis- 11708: pimukset, joissa toisena osapuolena ovat tysliikkeeltä leikattaisiin tällaisissa oloigga sii- 11709: seitsikkomaat joko yhdessä tai erikseen. vet ja taloudellisen epävarmuuden puristuk- 11710: On korostettava, että nyt esillä olevaan sessa toivottaisiin voitavan pitää myös poliitti- 11711: kysymykseen olisi pystyttävä suhtautumaan nen työväenliike kurissa. Juuri tällaiset tavoit- 11712: asiallisesti ja rauhallisesti. Tämän problee- teet ovat epäilemättä sen arvoisia, että nii- 11713: miryhmän ratkaisu niin, että maan edut tu- den saavuttamiseksi yhtyneen oikeiston mie- 11714: levat parhaalla mahdollisella tavalla huo- lestä seitsikkoon on välttämättä liityttävä. 11715: mioon otetuiksi, ei ole käden käänteessä eikä Nämä tavoitteet ovat nähtävästi myös se 11716: minkäänlaisin taikatempuin toteutettavissa. yhdistävä rengas, joka on sitonut sos.dem. 11717: Ne neuvottelut, joihin hallitus tiedonautonsa puolueen leskisjohdon ja sen eduskuntaryh- 11718: mukaan aikoo ryhtyä saatuaan eduskunnan män innO'kkaista innokkaimmaksi seitsikkoon 11719: hyväksymisen kannanotoilleen, eivät missään liittymisen ajajaksi (Ed. Leskinen: Vanhempi 11720: tapauksessa ole yksinkertaisia eivätkä hel- vasemmistolainen!). Näyttäisihän sitä tietä 11721: posti läpivietävissä. Suomen asemaa näiden lopultakin löytyvän menettelytavat, joilla 11722: neuvottelujen osapuolena ei varmastikaan ammattiyhdistysliikekin pystyttäisiin pane- 11723: Suomen suhtautUliXlinen doseitsi!kllroon. 1461 11724: 11725: maan siihen vaatimattomaan ja alistettuun kanssakäymiselle ja neuvotteluille seitsik- 11726: asemaan, jollainen sille sosialidemokraattisen kovaltioitten kanssa. Siinä sentään salli- 11727: puolueen nykyjohdon filosofian mukaan vain taan kaupankäynnin jatkaminen näitten 11728: kuuluu. maitten kanssa, mutta vain, niin kuin sa- 11729: Sosialidemokraattisen nykyjohdon intoilu nonta kuuluu, tavanomaisia kaupankäynti- 11730: seitsikkoasiassa on viime aikoina saanut suo- menetelmiä noudattaen. Jos heidän rese.p- 11731: rastaan huvittavia muotoja. Sen eduskun- tiään seurattaisiin, niin meillä ei siis olisi 11732: taryhmän puolesta vaikerrettiin pari viik- lupaa pitää silmiämme avoimina havaitse- 11733: koa sitten oikein hallitukselle esitetyn ky- maan, että ulkoseitsikko kaikesta päät- 11734: selyn muodossa, että sosialidemokraattinen täen todennäköisesti syntyy, haluamme me 11735: eduskuntaryhmä ei pysty ymmärtämään sitä taikka ei. Me emme myöskään saisi ha- 11736: koko tätä kysymystä ja että hallituksen olisi vaita, että tämän uuden tosiasian johdosta, 11737: pidettävä siitä heille oppitunteja. Ryhmän vaikka Suomi ei tuon :merhon jäseneksi liity- 11738: oman tunnustuksen mukaan ei siellä siis kään, meidän on pyrittävä järjestämään 11739: edes ymmärretä, mistä ulkoseitsikossa on ky- kaupankäyntimme seitsikkoon kuuluvien 11740: symys, mutta silti ollaan valmiit täysin rin- maitten kanssa uusissa muuttuneissa olosuh- 11741: noin vaatimaan, että tuohon ,ulkotunte- teissa erikoissopimuksin niin, että kaupan- 11742: mattomaan" on varauksetta ja heti liityt- käynti voi jatkua. Käsitykseni mukaan vain 11743: tävä. Jälkeenpäin olisi sitten aprikoitava, tätä neuvottelujen tietä me vältämme sel- 11744: mihin tynnyriin tuli hypätyksi. Kun tieto- laisen mahdollisuuden, joka muuten voi olla 11745: piiriin kuuluvia perusteluja ei ole, on puo- varsin todennäköinen, että joidenkin vuo- 11746: lueen äänenkannattajan, Suomen Sosialide- sien jälkeen me istumme rannalla tyhjin kä- 11747: mokraatin, pari päivää sitten täytynyt tur- sin ja kaihoisin katsein lehteilemme tornut- 11748: vautua asian perusteleiDiseksi jo niinkin lii- tuuutta teosta, jonka kannesta luemme sa- 11749: kuttaviin ja kansallistunteita varmaan nat , Tavanomaiset kaupankäyntimenetelmät. 11750: herkästi värähdyttäviin väittämiin, että Julkaissut SKP: n keskuskomitea". 11751: täyttä ja varauksetonta seitsikkoon liitty- Hallituksen tiedonannossa omaksuma linja 11752: mistä vaatii jo Suomen kansan kunnialli- kulkee edellä selostettujen äärimmäiskäsi- 11753: suus. Siltä linjalta lähtien tarjoutuisi kyllä tysten välillä. Lienee tässäkin asiassa niin, 11754: perin päteviä perusteluja lisääkin. Odotin- että totuus on ääriarvojen keskivälillä. 11755: kin, että nyt esillä olevaan kysymysryh- Sos.dem. <>pposition e.duskuntaryhmän 11756: mään oletettavasti hyvin syvällisesti pereh- kanta on, että hallitukselle on annettava 11757: tynyt ed. Pitsinki olisi ryhmänsä puolesta sen pyytämä tuki käsityksessään siitä ta- 11758: äsken käyttämässään puheenvuorossa ve- vasta, jolla Suomen suhteet ulkoseitsik- 11759: donnut liittymisvaatimuksen tueksi esim. koon ja siihen liittyviin maihin pyritään 11760: Suomen kansan uskonnollisiin tunteisiin tai järjestämään. Ryhmä tulee osaltaan vaikut- 11761: ehkäpä vielä moraalisen jälleenvarustautu- tamaan sellaisen lopputuloksen aikaansaami- 11762: misliikkeen tavoitteisiin. Tai ehkäpä les- seen tämän asian eduskuntakäsittelyssä, 11763: kisläiset ja kokoomus ovatkin keskenään etä esillä olevan kysymysryhmän ratkaisuun 11764: sopineet, että tällaiset perustelut esitetään pyritään hallituksen esittämällä tavalla, 11765: kokoomuksen taholta. Sillä tahollahan onkin joka melko tarkoin vastaa sosialidemo- 11766: erityistä perehtyneisyyttä MRA:n elvyttä- kraattisen opposition taholta jo aikaisem- 11767: västä ja virvoittavasta vaikutuksesta ulko- min tästä asiasta esitettyjä käsityksiä. 11768: poliittiseen ajatteluun ja julkisiin esiinty- 11769: misiin näitten kysymysten parissa. Ed. K a i t i l a: Herra puhemies! Edus- 11770: Yhtä varaukseton kuin on yhtyneen oi- kunnassa nyt ratkaistavana oleva kysymys 11771: keiston - leskisläiset tietenkin mukaan- vaikuttaa syvästi koko meidän kansamme 11772: luettuina - tuki estottomalle hurraa-hen- talouteen. Mehän elämme tilanteessa, jossa 11773: kiselle ja kansallisen kunnian edellyttämälle meidän täytyy voida myydä tuotteitamme 11774: liittymisvaatimukselle, yhtä varauksettoman ulkomaille ja myydä niitä mahdollisimman 11775: kielteinen on toisaalta kommunistien asenne. paljon - kaikkiin ilmansuuntiin. Jos se 11776: SKP:n kaikkitietävän keskuskomitean ko- meiltä estyy tai rajoittuu, alenee elinta- 11777: kouksesta viime lauantaina annettiin ulos somme, työttömyys tulee olemaan jatkuva 11778: tiedonanto, joka sisältää manauksia kaikelle ilmiö ja ne puoli miljoonaa nuorta ihmistä, 11779: 1462 Tiistaina 17 ~· marraBkuuta 1959. 11780: 11781: 11782: jotka nyt ja lähivuosina etsivät paikkaa semmin esitetty; mahdollisesti eräin muun- 11783: elämässä ja toimeentuloa, eivät sitä löydä, kinlaisin erikoisvarauksin, joiden avulla 11784: vaan jäävät heitteille. vältettäisiin liian suuret vaikeudet eräillä 11785: Suunnitelma vapaakauppa-alueesta ei ole kotimaisen tuotannon aloilla. 11786: syntynyt meidän, Suomen, toimesta eikä Hallituksen esittämä linja, vaikka onkin 11787: meidän toivomuksestamme, mutta kun se periaatteessa myönteinen, jiittää kuitenkin 11788: kerran on syntynyt, on meidän myös otet- asiat oikeastaan täysin avoimiksi. Hallitus 11789: tava siihen kanta, tahdoimmepa sitä tai ilmoittaa tosin, että sen tarkoituksena on 11790: emme. On tietysti vaikeaa sen verraten pin- Suomen osalta panna ,käyntiin vapaa- 11791: tapuolisen selostuksen perusteella, joka kauppa-aluetta koskevat neuvottelut osallis- 11792: hallituksen tiedonautoon sisältyy, muodos- tuvien maiden kanssa siitä, missä muodossa 11793: taa täyttä käsitystä vapaakauppa-alueen ja millaisin oikeuksin ja velvoituksin 11794: toimintamuodoista ja ennen kaikkea sen Suomi muutoin vo1s1 osallistua vapaa- 11795: merkityksestä meidän maallemme. Jossakin kauppa-alueen piirissä suunniteltuihin jär- 11796: määrin, niin näyttää, ne kannanilmaisut, jestelyihin". Tämä on nyt tietysti vähin, 11797: jotka tästä asiasta on meillä julkisuudessa mitä hallitukselta odotetaan. Epäselväksi 11798: käydyssä keskustelussa aikaisemmin tuotu vain jää, mitä mahdollisuuksia tällä tiellä 11799: esille, ovat toisaalta olleet liian varhaisessa on päästä edes jotenkuten tyydyttäviin tu- 11800: vaiheessa esitettyjä ja siten vielä puutteel- loksiin. Tässä suhteessa hallituksen ilmoitus 11801: lisiin asiatietoihin pohjautuvia, toisaalta ei sisällä edes pientä viittaustakaan. Ilmei- 11802: taas jollakin tavoin enemmän tai vähemmän sesti jonkinmuotoinen n.s. ulkojäsenyys on 11803: tunnepitoisia puoleen tai toiseen. Kun nyt periaatteessa mahdollinen. Onko se sitä ja 11804: hallituksen selostus sopimusluonnoksesta sen missä muodossa ja minkä asteisena myös- 11805: nykyisessä vaiheessa on täällä käytettä- kin käytännössä, jää tänä päivänä vielä 11806: vissä ja vaikka se, kuten sanottu, onkin pe- täysin avoimeksi. Kuitenkin on kysymyk- 11807: rin yleispiirteinen, antaa se kuitenkin poh- sessä koko meidän maallemme ja koko sen 11808: jaa asian arvostelemiseksi kokonaisuudes- kansantaloudelle niin tärkeää suuruusluok- 11809: saan. kaa oleva asia, että tämä eduskunta ja 11810: Kysymystä nyt käytettävissä olevan moni muu eduskunta toimiaikanaan har- 11811: selostuksen perusteella harkitessaan on voin joutuu sellaisen eteen. Asian käsittely- 11812: Suomen kansanpuolueen eduskuntaryhmä tapa täytyy silloin olla myöskin sen mu- 11813: tullut siihen käsitykseen, että Suomen ta- kainen. 11814: loudellisten etujen kannalta parhaimpaan Minun käsittääkseni pyrkimykset solut- 11815: ja varmimpaan tulokseen päästäisiin, jos taa tämän asian käsittelyyn joitakin puo- 11816: Suomi varsinaisena jäsenenä liittyisi suun- luepoliittisia pyrkimyksiä ja varsinkin yri- 11817: niteltuun vapaakauppa-alueeseen. Me oli- tys harjoittaa tämän asian yhteydessä re- 11818: simme silloin mukana, pystyisimme seuraa- pivää puoluepropagandaa - viittaan esim. 11819: maan tapahtuvaa kehitystä, saamaan liit- juuri edellä pidettyyn puheenvuoroon - on 11820: tymästä parhaimmat edut ja vähentämään syytä arvottomina tuomita. Vain eräs seikka 11821: vaikeudet, joita niitäkin tietysti on, eli siis sallitaan sentään asian poliittisestakin puo- 11822: meidän mielipiteemme tulisi täysiarvoisena lesta sanoa, seikka, joka muutenkin on il- 11823: esille asioista keskusteltaessa, millä seikalla meinen, että kansalaiset olisivat tunteneet 11824: saattaisi olla yl~isempääkin merkitystä sil- paljon suurempaa luottamusta ja turvalli- 11825: loin, kun kaikilla tahoilla pyritään kanso- suudentunnetta, jos hallituksen tiedonan- 11826: jen välisen jännityksen lieventämiseen ja non takana, olipa sen sisältö sitten mikä 11827: niiden yhteistyön parantamiseen. Etsimättä tahansa, olisi ollut laajempia kansalaispii- 11828: tulee mieleen kysymys Pohjoismaiden neu- rejä edustava hallitusryhmittymä. 11829: vostosta, johon liittyminen jo heti sen al- 11830: kuvaiheessa eikä vasta myöhemmin olisi ol- Ed. Vennamo: Herra puhemies! :Suo- 11831: lut, ei ainoastaan Suomen kannalta, vaan men pientalonpoikien puolueella ei ole ollut 11832: yleisestikin edullista. Liittyminen seitsemän riittävästi mahdollisuutta seurata ulkoseit- 11833: vallan sopimukseen tapahtuisi luonnollisesti sikkokysymyksen kehitystä, koska nykyi- 11834: niiden yleisten edellytysten pohjalla, jotka sen hallituksen pääministeri ja hallitus 11835: Suomen taholta on jo julkisuudessa aikai- eivät edes meitä tunne ja näin rikkovat 11836: Suomen suhtautuminen ulikoseitsikkoon. 14:63 11837: 11838: parlamentarismin perussääntöjä vastaan. Pääministeri S u k se 1 aine n: Herra 11839: Tosin ulkoministeriö vähän ennen kauppa- puhemies! Hallitus on halunnut saattaa 11840: ministeri A:hti Karjalaisen viime perjantain eduskunnan tietoon, että se nyt katsoo vel- 11841: esiintymistä eduskunnassa lähetti puolueel- vollisuud~kseen selvittää, mitä mahdollisuuk- 11842: lemme hänen puheensa monisteena, mutta sia Suomen talouselämällä on varautua sitä 11843: tämä tapahtunut poikkeus ei muuta halli- ajatellen, että ulkoseitsi'kko todella syntyy 11844: tuksen yksimielistä perusasennetta maan tällä viikolla. Samalla hallitus on tähden- 11845: suurinta väestöryhmää kohtaan (Hilpeyttä). tänyt, että se luonnollisesti tulee huolehti- 11846: Sitä paitsi melkeinpä jokainen maassamme maan ,tähän mennessä tehtyjen sopimusten 11847: on voinut todeta, että hallitus on tässä ul- noudattamisesta. Edelleen on ilmoitettu, 11848: koseitsikkoasiassa jatkuvasti esiintynyt ettei hallitus vallitsevissa olosuhteissa katso 11849: varsin salamyhkäisesti sekä ollut hämmäs- Suomen olevan aiheellista pyrkiä jäseneksi. 11850: tyttävän epäreilu ja väheksyvä eduskuntaa Tämän keskustelun kuluessa ovat useam- 11851: kohtaan. Mutta ehkäpä hallitus on asiasta mat puheenvuoron käyttäjät, ainakin edus- 11852: käynyt neuvotteluja eduskunnassa olevien tajat Kuusinen ja Saukkonen, samanmieli- 11853: ns. salaisten luottamusmiestensä kanssa. sesti kysyneet, mitä tällä jäsenyydellä tarkoi- 11854: Kysymyksessä on kansallemme relintärkeä tetaan, ja minusta näyttää, että toinen pel- 11855: asia. Viennistämme menee noin 70 % ns. kää sillä tarkoitettavan liian paljon ja toi- 11856: läntisiin maihin ja vaille 30 % itäblokin nen pelkää tarkoitettavan liian vähän. Mai- 11857: maihin. Jokainen haitta pääviennillemme nitulla sanonnalla ei luonnollisestilkaan tar- 11858: otetaan kansan selkänahasta. Asiaa ratkais- koiteta muuta kuin sitä keskinäisen sidonnai- 11859: taessa on otettava huomioon vain valtakun- suuden muotoa, jota neuvotteluissa mukana 11860: tamme ja kansamme toimeentulo ja etu, ja olevat seitsemän maata edustavat, sitä, jota 11861: tämä seikka on asetettava kaiken muun joku täällä kai kutsui perustajajäsenyydeksi. 11862: edelle. Nyt tapahtunut hallituksen kiertele- Meidän mielestämme on ennenaikaista pyr- 11863: minen ja kaartel,eminen ei ole rakentavaa kiä konventioluonnoksen perusteella vielä 11864: eikä kansamme edun mukaista politiikkaa ei tässä vaiheessa yksityiskohtaisesti määrittele- 11865: itään eikä länteen. Tarpeen vaatiessa on mään, miksi sitä keskinäisiin järjestelyihin 11866: oltava riittävästi ryhtiä, kun kansamme osallistumista olisi kutsuttava, mikä mahdol- 11867: elämäntärkeistä asioista on kysymys. Tästä lisesti on saavutettavissa, sillä siitähän tässä 11868: syystä Suomen pientalonpoikien puolueen juuri on ta:rlkoitus neuvotella. Monet muut- 11869: keskusjohto tänään pitämässään kokouksessa kin puhujat ovat viitanneet tähän epämää- 11870: on yksimielisesti todennut, että sitä ei siis räisyyteen. Ellei epämääräisyyttä olisi, niin 11871: tyydytä myöskään hallituksen perjantaina ei kai sitten tarvitsisi neuvotellakaan. Sil- 11872: antama tiedotus, josta varmuudella kukaan loinhan voitaisiin vain sanoa, mitä tehdään. 11873: ei tiedä, mitä se todella sisältää. Ilmeisesti Mutta mehän emme ole pääseet näin pit- 11874: tämä hallituksen ilmoitus sisältää vain sen, källe. Hallitus on vain jo tässä vaiheessa 11875: että pelaamista korkeilla panoksilla voidaan haJunnut informoida eduskuntaa ja siitä 11876: jatkaa ja että loppujen lopuksi ei liitytä tämä epämääräisyys johtuu. 11877: ulkoseitsikon jäseneksi. Näin ainakin kerro- Ed. Pitsinki kysyi, luuleeko hallitus to- 11878: taan kauppaministerin ilmoittaneen. Tällai- della olevan mahdollista, että voitaisiin 11879: nen menettely tietää suurta epävarmuutta päästä näistä eduista nauttimaan niillä' edel- 11880: talouselämässämme ja tämän varjolla tul- lytyksillä, joita tiedonannossa mainitaan. 11881: laan varmasti heikentämään tavallisen kan- Tiedonannossa sanotaan: ,Huolimatta asiaan 11882: san toimeentulomahdollisuuksia, oli sitten liittyvistä vaikeuksista ja vielä nyt hanka- 11883: kysymys kantohinnoista tai työllisyydestä ja lasti ratkaistaviita näyttävistä kysymyksistä 11884: metsätöistä. Odotammekin, että hallitus on kuitenkin tärkeätä huolehtia siitä, että 11885: vielä tässä istunnossa selventää ja täyden- Suomen taJoudelliset edut eivät joudu kärsi- 11886: tää esitystään. mään uusien mark!ldnaolosuhteiden syntyessä 11887: Puolueemme tulee yhtymään ja kannat- vapaakauppa-alueen muodostamisen kautta." 11888: tamaan sellaista lausumaa, jossa on mah- Näin sanotaan ja näin ollen on selvää, että 11889: dollisimman vähän epäselvyyttä sen todel- hallitus tulee tekemään kaiken mahdollisen 11890: lisesta sisällöstä ja joka lisäksi osoittaa re- saavuttaakseen Suomelle ne maamme kan- 11891: hellisyyttä ja ryhdikkyyttä. nalta merkitykselliset edut, joita vapaa- 11892: 1464 Tiistaina 17 'P· marrnsUmuta 1959. 11893: 11894: 11895: kauppa-alueen piirissä tulee olemaan. On Där:för har också landets näringsliv - man 11896: ehkä tarpeetontakin toistaa tässä sitä tiedon- kan säga enhälligt - och större delen av 11897: annon ilmoitusta, että hallitus 1luonnollisesti den politiska oppositionen i flera samman- 11898: tulee asiaa hoitaessaan toimimaan läheisessä hang understrukit nödvändigheten av att 11899: yhteistyössä taloudellisten ja etujärjestöjen Finland inte ställer sig på sidan om den 11900: kanssa sekä käyttämään näin saatavissa ole- pågående handelspolitiska utvecklingen. Un- 11901: vaa asiantuntemusta. Tätä eräät puhujat der hösten har det försports en märkbar irri- 11902: näkyvätkin pitävän itsestään selvänä. tation inom regeringen över den vaksam:het 11903: Sitten tulee ed. Pitsingin toinen kysymys. med vilken dess göranden och låtanden i 11904: Se näytti ikään lkuin viittaavan sosialide- saken har följts. Hemlighetsmakeriet från 11905: mokraattisen eduskuntaryhmän ja hallituk- regeringens sida och den obestämdhet med 11906: sen välien paranemiseen, sillä mitenkä muu- viliken de ansvariga personerna har uttalat 11907: ten on ymmärrettävissä, että ed. Pitsinki sig om Finlands förhållande tili de sju - 11908: ilman muuta piti selvänä, että tämä hallitus för att inte tala om det direkt malplacerade 11909: siUoin vielä asioita hoitelee, kun ensimmäi- yttrandet i Tokio - har utgjort fullgoda 11910: nen tullialennus tässä syntymättömässä seit- skäl för oppositionens och för näringslivets 11911: sikossa toimeenpannaan. Mutta minä haluai- hållning. 11912: sin vastata tähän yhtä myönteisesti ja sanoi- När man dessutom tyckt sig förnimma en 11913: sin, että hallitus on koko ajan tähdentänyt osynlig hand, som hållit tilihaka regeringen 11914: sitä, että se tulee hoitamaan tätä kysymystä alltsedan Kungälv, har det skapat intrycket 11915: yhteistoiminnassa eduskunnan kanssa, niin att man på en del håll har gjort politik, och 11916: ettei ed. Pitsingin tarvitse pelätä sitä, että enkannerligen utrikespolitik, av en rent eko- 11917: me eduskunnan selän takana jotakin yrit- nomisk fråga. Regeringen har nu med blix- 11918: täisimme tehdä. tens hastighet överraskat ri'ksdagen. Dess 11919: beslut att förelägga riksdagen ett medde- 11920: lande om hur den ämnar förhålla sig tili 11921: frihandelsområdets uppkomst, har natur- 11922: P u h e m i e s: Täysistunto keskeytetään ligtvis varit avsett att skingra ovissheten och 11923: ja sitä jatketaan kello 18,15. oron. Otvivelaktigt kunde regeringen ha 11924: il.ycJkats bättre. 11925: V ar det nödvändigt, frågar man sig, att 11926: överrumpla riksdagen i en fråga som är 11927: viktigare än någon, som på bra länge brin- 11928: Täysistunto keskeytetään kello 16,06. ga ts inför r:iksdagen? Var det övervägt att 11929: begära handläggning av detta utomordent- 11930: ligt betydelsefulla problem inom några ögon- 11931: blick efter det regeringens meddelande hade 11932: Täysistuntoa jatketaan bringats tili riksdagens kännedom? Då det 11933: dessutom snart blev bekant, att det förelåg 11934: kello 18,15. olika versioner av meddelandet, vHka skilde 11935: sig från varandra, t.o.m. på väsentliga punk- 11936: Puhetta johtaa puhemies F a g e r h o l m. ter, kunde det uppstå tvivel, huruvida denna 11937: gång handelsministerns upplaga hade tagits 11938: från rätt ficka. 11939: Men bortsett från dessa anmärkningar, 11940: Ed. E h r n r o o t h: Herr talman! Allt- som naturligtvis inte behöver reflektera 11941: sedan statsministerns uttalande i Kungälv i någon osäkerhet i fråga om regeringens 11942: somras har man i vida kretsar i vårt ~and grepp på uppgiften, har man naturligtvis 11943: väntat att regeringen skulle inta en a'ktiv skäl att vara tillfreds med att regeringen nu 11944: och positiv ståndpun:kt till det planerade tagit bladet från munnen och redogjort för 11945: frihandelsområdet. Ingen har ju med sak- sin uppfattning i frågan inför riksdagen. 11946: liga argument kunnat bestrida att det har 11947: gällt en fråga, där avgörande ekonomisika Niiltä osin, joissa hallitus tiedonannos- 11948: intressen för vårt land har stått på spel. saan selostaa ulkoseitsikon alkuvaiheita, so- 11949: Suomen suhtautuminen ulllw.seitsi:kllroon. 1465 11950: 11951: pimusluom1oksen eräitä kohtia ja vapaa- koitushan tämä vapauttaminen ei ole, vaan 11952: kauppa-alueen ulkopuolelle jäämisen vaka- siitä aiheutuvat edut ovat tietenkin suu- 11953: via seurauksia maallemme, ei liene eriäviä remmat kuin haitat, sillä eihän muuten 11954: mielipiteitä, edellyttäen, että pysytään kaikkialla maailmassa pyrittäisi eroon 11955: asiassa. Esittäähän hallitus ulkoseitsikon niistä esteistä, jotka vaikeuttavat kansain- 11956: ulkopuolelle jäämisestä johtuvat kohtalok- välistä kauppaa. 11957: kaat seuraukset yhtä pontevasti ja asialli- Kun EFTA:n sopimusluonnokseen sisäl- 11958: sesti kuin mm. ruotsalaisen eduskuntaryh- tyy mm. säännös, joka suojaa kotimarkki- 11959: män taholta useaan otteeseen on tehty. Vi- nateollisuutta kaupan vinosuuntausta vas- 11960: vahduksista voidaan tietysti olla eri mieltä. taan, otaksuisi tämän lieventävän syntyviä 11961: :Mutta pääasia on, että hallitus erään pro- haittoja. Hallitus lienee sitä paitsi liioitel- 11962: fessorin lausunnosta poiketen selvästi on lut kotimarkkinateollisuuden eräiden alojen 11963: todennut, että nyt emme voi seistä yksin heikkoa kilpailukykyä. Voidaan esim. ku- 11964: emmekä vain oman voimamme varassa, miteollisuuden osalta todeta, ettei se suin- 11965: sillä, kuten hallitus aivan oikein korostaa, kaan ole suhtautunut vapaakauppasuunni- 11966: konvention hengen mukaisesti on tarkoitus telmaan niin pessimistisesti kuin hallituksen 11967: kaikin tavoin edistää tuontia jäsenmaista, tiedonannossa uskotellaan. 11968: mikä tapahtuu ulkopuolisten maiden - ei Kun tiedonannossa sanotaan, että 30 % :n 11969: vain kenties, vaan sanoisin tietenkin - tai sitä korkeammin tullein toimiva kumi- 11970: Suomenkin kustannuksella. On näin ollen teollisuus joutuisi vakavaan vaaravyöhyk- 11971: sangen lyhytnäköistä, kuten eräillä tahoilla keeseen, antaa tämä väärän kuvan, koska 11972: on tehty, käsitellä vapaakauppa-aluetta si- alan todellinen tullisuoja on nykyään 15-20 11973: ten, kuin se ulottaisi vaikutuksensa yksin- %. Lääkeaineteollisuuden taholta on myös- 11974: omaan pitemmälle jalostettuihin tuotteisiin. kin oikaistu käsitys tämän alan heikosta 11975: Jos Suomi jää ilman seitsikon etuja, ei to- kilpailukyvystä. Jos kotimarkkinateollisuu- 11976: dennäköisesti kulu pitkää aikaa, ennen kuin den asema on arka, ainakin eräillä aloilla 11977: myöskin pyöreän puutavaran, sahatavaran, se epäilemättä onkin, niin tämä johtuu 11978: selluloosan ja puuhiokkeen menekki on vaa- oleelliselta osalta siitä talouspolitiikasta, jota 11979: rannettu. Täten kantohintoihin leviävä useimmat sodanjälkeiset hallituksemme itse- 11980: vaikutus olisi varmaankin huomattavasti päisesti ja järjenvastaisesti ovat harjoitta- 11981: suurempi kuin seitsikkoon liittymisen vaiku- neet. Ei ole kulunut pitkää aikaa siitä, kun 11982: tus maataloustuotantoon. Käsitetään ilman nykyinen hallitus korotti yhtiöveroa, ja hal- 11983: mielikuvitusta, että tuotantoelämämme ko- litus lienee vastaisuudessakin, jos sille suo- 11984: konaisuudessaan, työllisyys ja kansan elin- daan ikää lisää, valmis lisäämään elinkeino- 11985: taso kärsivät vakavan iskun, jos vientiteol- elämän verotaakkaa, niin pian kuin tulot 11986: lisuutemme joutuisi huomattavalta osalta eivät peitä menoja. Poistomääräyksiin suh- 11987: muiden mahdollisesti osoittaman armon ja taudutaan ynseästi. Liikevaihtoveron pahim- 11988: harjoittaman hyväntekeväisyyden varaan. piakaan epäkohtia ei ole suvaittu korjata 11989: Tiedonannossa hallitus myös koskettelee jne. Jos valtiovalta päättää luoda teollisuu- 11990: vapaakauppasuunnitelman vaikutuksia ko- delle suotuisat edellytykset, voidaan suhtau- 11991: timarkkinateollisuuden kannalta. On syytä tua luottavaisin mielin kotimarkkinateolli- 11992: huomauttaa, ettei kukaan ole unohtanut suudenkin kilpailukykyyn. Tämä olisi oikea 11993: kotimarkkinateollisuuttamme vapaakauppa- tapa reagoida kaupan vapauttamisilmiöihin, 11994: alueeseen liittymisemme puolesta puhues- jota vastoin entistä jyrkempi eristäytyminen 11995: saan. Kaikki eivät vain, niin kuin kansan- muusta maailmasta ei voi johtaa muuhun 11996: demokraatit, ole katsoneet olevansa tämän kuin taantumukseen. 11997: teollisuuden erikoisia asiamiehiä eduskun- Kun hallitus selostettuaan tosiasiat siten, 11998: nassa. :Monen teollisuuden alan osalta syn- ettei heikkouskoisinkaan voi epäillä myön- 11999: tyisi varsinkin ylimenokautena vaikeuksia, ·teisen suhtautumisen tärkeyttä, lausuu, ,että 12000: joita nyt ei ole ollut. :Mutta tämä ei suin- Suomi ei taloudellisten etujensa takia voi 12001: kaan ole mikään erikoisprobleema yksin- jättää vapaakauppaliiton mahdollista synty- 12002: omaan Suomelle. Kaikkialla kaupan va- mistä huomioonottamatta", niin valitettavasti 12003: pauttaminen monivuotisista kahleista ai- tämä sanonta uhkuu sitä samaa vastahakoi- 12004: kaansaa joitakin vaikeuksia. :Mutta itsetar- suutta ja epäluuloisuutta, jopa puoleksi kiel- 12005: 184 12006: 1466 Tiistaina. H p. marr&!lkuuta. 1959. 12007: 12008: 12009: teistä suhtautumista asiaan, mitä eri yh- munistisen puolueen keskuskomitea lauan- 12010: teyksissä jo aikaisemminkin on ilmaantunut taina pitämässään kokouksessa on suositel- 12011: hallituksen taholta. Ellei hallituksella ole lut. Että hallitus pyrkii ratkaisuun, joka 12012: vakaumusta siitä, että vapaakauppaliitto to- toisaalta ei merkitse täyspainoista Jase- 12013: dellakin palvelee Suomen yhtä hyvin kuin nyyttä, mutta toisaalta ei myöskään turvau- 12014: kyseessä olevien seitsemän maan etuja, ei tumista kaksipuolisiin sopimuksiin, se olisi 12015: siltä voida odottaa, että se antaa koko si'e- voitu ja se olisi pitänyt selvästi sanoa kaup- 12016: lunsa asialle. paministerinkin omalla suulla. Ed. Kähö- 12017: Eduskunta on voinut todeta, että hallitus sen Pohjoismaiden neuvostossa pitämän sel- 12018: tiedonannon mukaan heti alkuun sulkee pois väsanaisen puheen olisi tullut olla hyvänä 12019: jäseneksi liittymismahdollisuuden Suomen esikuvana herra kauppaministerillekin. 12020: osalta. Kuitenkin mm. Ruotsin kauppami- Kun mahdollisuudet hankkia vapaakaup- 12021: nisteri Lange tämän kuun 3 päivänä pide- paliitosta johtuvat edut tietenkin täyttäen 12022: tyllä lehtivastaanotolla on huomauttanut, kysymykseen tulevat velvollisuudet jotakin 12023: että liittymällä täydeksi jäseneksi voisi kolmatta tietä myöten tuntuvat epävar- 12024: Suomi välttyä erinäisiltä muuten syntyviltä moilta, edellytetään herra pääministerin pu- 12025: vaikeuksilta. Kauppaministerin perjantaina heenvuoron jälkeen, että hallitus jättää 12026: esittämässä tiedonannossa on eduskunta siis kaikki tiet auki ja tekee valintansa vasta 12027: voinut todeta, että hallitus on valmis sul- sitten, kun eri vaihtoehdot ovat täysin sel- 12028: kemaan pois tämän liittymismahdollisuuden. vät. Se linja, josta herra kauppaministeri 12029: Pääministeri on äsken jonkin verran selven- on alkanut käyttää nimitystä suomalainen 12030: tänyt alkuperäistä hämärää tiedonantoa. linja juuri samaan aikaan, kun pyrkimyk- 12031: Olisi toivonut, että herra pääministeri olisi senä on päämä eroon ahtaasta kansallisesta 12032: selvästi sanoutunut irti bilateraalisista sopi- ajattelusta, on edelleen hämärän peitossa. 12033: muksista, sillä ne 'Elivät voi olla Suomen- Kun ed. Eskola keskustelussa täällä on il- 12034: kaan etujen mukaisia. moittanut maalaisliiton eduskuntaryhmän 12035: Vielä on syytä kysyä, onko hallitus ja ni- hyväksyneen hallituksen tiedonannon, on 12036: menomaan sen kauppaministeri tämän vii- ehkä syytä kysyä, tietääkö ryhmä, minkä 12037: meisen eli pääministerin variantin takana. linjan se on hyväksynyt. 12038: Se ei ole ilmennyt; ainoastaan, ettei halli- Lopuksi, herra puhemies, haluaisin tiedus- 12039: tus ole käsitellyt asiaa sen jälkeen, kun op- tella hallitukselta, milloin, missä, kenenkä 12040: positioryhmien tyytymättömyys perjantain kanssa ja miten edustettuna hallitus aikoo 12041: tiedonautoon on ilmoitettu pääministerille. neuvotella näistä Suomenkin kannalta elin- 12042: On valitettavaa, että hallituksen tiedonan- tärkeistä kysymyksistä. 12043: non sanamuoto oli sellainen, ettei siitä sel- 12044: västi ilmennyt, mikä hallituksen todellisena Ed. Enne: Herra puhemies! Täällä 12045: tarkoituksena on ollut. On tietenkin ilmeistä, aikaisemmin keskustelussa maalaisliiton edus- 12046: että Suomi ei voi liittyä perustajajäseneksi taja Eskola ilmoitti, että maalaisliiton edus- 12047: vapaakauppaliittoon, kun ei alunperin il- kuntaryhmä hyväksyy hallituksen tiedonan- 12048: moittauduttu eikä meitä näin ollen kutsuttu non saatuaan hallitukselta eräitä lisäselvityk- 12049: neuvotteluihin. siä. On syytä kysyä, miksi näitä hallituksen 12050: Hallitus mainitsee suosituimmuuslause- antamia lisäselvityksiä ei ole annettu edus- 12051: ketta koskevan kysymyksen tällä haavaa kunnan kaikille ryhmille. 12052: vielä näyttävän jossakin määrin epäselväitä Hallituksen tiedonannossa esitettyä halli- 12053: ja jatkaa, että tutkimukset ja harkinta siitä, tuksen kantaa seitsikkoon nähden on jo oikeis- 12054: miten avoinna olevat ongelmat lopulta par- ton taholta julkisuudessakin tulkittu sellai- 12055: haiten ovat ratkaistavissa, ovat vielä kes- seksi, että se merkitsee 'Suomen liittämistä ns. 12056: ken. Tästä huolimatta hallitus on ollut val- ulkojäsenenä seitsemän maan liittoutumaan. 12057: mis määrittelemään kantansa sellaisella ta- Oikeiston tulkinta on todennäköisesti oikea, 12058: valla, joka sulkee pois osan vaihtoehdoista sillä hallituksen tiedonannossa näkyy selvästi 12059: ja jota jo on tulkittu eräillä tahoilla bilate- oikeiston ta:kana olevien puunjalostuskapita- 12060: raalisten sopimusten puoltamiseksi. Hallitus listien sormenjäljet varsinkin, kun vertaa toi- 12061: on tietysti tietoinen siitä, että viimeksi mai- siinsa hallituksen tiedonannon eri vaiheissa 12062: nittu ratkaisu on sama, jota Suomen kom- kirjoitettuja luonnoksia ja hallituksen edus- 12063: SU<Oill.en suhtautuminen ullkoseitsMoon. 1467 12064: 12065: 12066: kunnalle jättämää lausuntoa. Ns. ulkojäse- taan minimerineuvoston tehtävistä mm. seu- 12067: neksi liittyminen merkitsisi Suomen asiallista raavaa: ,Esimerkkeinä kauppapoliittisista 12068: liittämistä seitsi'kkoon, ts. Suomi sitoutuisi yhteistyötehtävistä pohjoismaiden kesken, 12069: asiallisesti seitsikon velvoituksiin ja mukaut- jotka lähiaikoina saattavat tulla ajankohtai- 12070: taisi ulkomaankauppansa sen mukaisesti. siksi ja merkityksellisiksi, voidaan mainita 12071: Pohjoismaiden neuvoston äsken pidetyssä ko- kannanottojen yhdenmukaistaminen :niissä 12072: kouksessa esiintyi jo tämä linja suosituksena elimissä, jotka tullaan perumamaan seitse- 12073: suomalaisille. Sekä Ruotsin kauppaministeri män maan vapaakauppa-alue.essa, yhteisesiin- 12074: Lange että tanskalainen edustaja Björn tyminen kuuden maan markkinoihin nä:hden, 12075: Kraft puheissaan Pohjoismaiden neuvostossa yhteistyö kolmansiin maihin nähden tavarain 12076: esittivät keinoja, miten Suomi saataisiin alkuperän valvontaan liittyvissä kysymyk- 12077: asiallisesti mukaan seitsikkoon, vaikka se ei sissä, mahdollisesti yhteisten ulkoisten tul- 12078: virallisesti siihen liittyisi'kään. Samaan vii- lien voimaa.Il! saattaminen tietyillä aloilla, 12079: tattiin eri maiden valtuuskuntien puheenjoh- yhteistyö tulli- ja kauppaneuvotteluissa jne." 12080: tajien, mukana myös Suomen valtuuskunnan Tämän seitsikon ja Suomen yhdyselimen py- 12081: puheenjohtaja Fagerholm, neuvostolle teke- syvän ministerikomitean perustamista vas- 12082: mässä esityksessä. taan olivat Pohjoismaiden neuvostossa vain 12083: Ministeri Lange sanoi mm. seuraavaa: kansandemokraattiset edustajat. Suomen hal- 12084: ,Haluan sen vuoksi ilmaista sen toivomuksen, lituksen edustajana ministeri Karjalainen 12085: että Suomelle tulisi pian mahdolliseksi liittyä ilmoitti hallituksen olevan tällaisen yhdyseli- 12086: mieluummin täydellisenä jäsenenä ulkoi·seen, men kannalla. 12087: vapaakauppa-alueeseen. Jos se ei olisi mah- Neuvoston istunnossa tanskalainen edustaja 12088: dollista, löytyy varmaan edellytyksiä keskus- Björn Kraft esitti jo käytännönkin esimerk- 12089: tella muista muodoista Suomen ja seitsemän kejä, miten seitsikon ja Suomen vapaampi 12090: valtioryhmän vapaammalle yhtymälle. Mutta yhtymä voitaisiin järjestää. Hän sanoi mm. 12091: ei suinkaan vähiten ajatus Suomen tulevaisuu- seuraavaa: ,Haluaisin mitä suurimmalla 12092: den epätietoisuudegta ole se, jonka vuoksi ilolla nähdä, että Suomen liittyminen seitsik- 12093: minä näen välttämättömäksi, että luodaan koon tulisi todelliseksi mahdollisuudeksi, ja 12094: kiinteitä muotoja taloudelliselle yhteistyölle minä toivon, että kaikki me.idän hallituk- 12095: Pohjolassa." semme haluaisivat pitää suurena tehtävänään 12096: Ministeri Lange näkee Suomen avoimen ja etsiä ja raivata tietä tälle liittymiselle yh- 12097: virallisen liittymisen seitsikkoon olevan par- dessä tai toisessa muodossa, olkoon se sitten 12098: haan ratkaisun. Mutta siltä varalta, että joko bilateraaliset sopimukset tai Suomelle 12099: Suomen hallitus ei katsoisi voivansa esittää annettaisiin erikoisasema seitsikossa, mikäli 12100: avointa liittymistä seitsi'kkoon, ministeri siihen olisi ma:hdollisuuksia. Portugali on 12101: Lange esittää keskustelua kiertoteiden löytä- saanut erikoisaseman seitsikossa." Herra 12102: miseksi vapaan yhtymän eli ns. ulkojäsenyy- Björn Kraft esitti siis jo käytännön keinoja, 12103: den kautta. Tukholmassa käytiinkin lehtitie- millä 1Suomi liitettäisiin asiallisesti, vaikka- 12104: tojen mukaan keskustelua Suomen ja Ruotsin kaan ei virallisesti seitsemän vallan liittoutu- 12105: hallitusten edustajain kesken. Käsiteltiinkö maan. 12106: siellä näitä ministeri I1angen esittämiä kier- Samaan tähtää alussa mainitsemani eri 12107: toteitä, ei ole julkisuudessa mainittu eikä maiden puheenjohtajien esitys. Siinä käsitel- 12108: myöskään täällä eduskunnalle tiedotettu. lään seitsikon piirissä suoritettavaa tullien 12109: Ministeri Langen lausunnosta lainaamas- alennusta ja sanotaan mm.: ,Edelleen on 12110: tani kohdasta käy kyllin selvästi ilmi, että tätä syytä jatkaa työtä ulkoisen tullitason yhden- 12111: varten <m luotava kiinteitä muotoja yhteis- mukaistamiseksi. Pohjoismaiden politiikan 12112: työlle. Sellainen onkin tarkoitus luoda, ni- huomattava tehtävä on huolehtia siitä, että 12113: mittäin pysyvä ministerikomitea. Juuri tä- Suomelle luodaan mahdollisuudet täysin osal- 12114: män tehtävä!ksi tulisi näiden kiertoteiden listua tämänlaatuiseen yhteistoimintaan." 12115: käytännöllinen suunnittelu. Tämä ilmenee Siinä siis halutaan antaa mahdollisuudet Suo- 12116: hallitusten, myös Suomen hallituksen esityk- melle alentaa tullitasoaan samoin kuin seitsi- 12117: sestä Pohjoismaiden neuvostolle pysyvän mi- kon maissakin tapahtuu; siis asiallisesti Suo- 12118: nisterineuvoston perustamisesta, jossa sano- men seitsikkoon liittymisen esivalmisteluja. 12119: 1468 Tiistaina 17 rp. marrn.8ikuuta 1959. 12120: 12121: 12122: Myöskin ruotsalainen R. L. F. tidningen-ni- ylitsepääsemättömiin vaikeuksiin. Miksi ei 12123: minen maataloustuottajain lehti käsitteli 4 hallitus sano suoraan kumiteollisuudessa työs~ 12124: päivänä marraskuuta mainittuja kiertoteitä kenteleville 5 604 ihmiselle, että heiltä 'lop- 12125: sanoen mm. seuraavaa: ,Eräs ajateltavissa puu leipä, mikä samalla merkitsee vararikkoa 12126: oleva mahdollisuus on se, että Suomi aloit- Nokian kauppalalle? Miksi hallitus ei sano 12127: taa bilateraaliset ulkomaankauppaneuvottelut suoraan noin 80 000: lle metalliteollisuudessa 12128: kunkin seitsemän maan valtion kanssa saa- työskentelevälle, että seitsikkoon liittymisellä 12129: dakseen viennille ehdot, jotka mahdollisuuk- toteutetaan se monta vuotta ulkolaisten me- 12130: sien mukaan liittyvät integraatiokehitykseen." talliteollisuuden monopolien esittämä vaati- 12131: On huomioitava, että edellä esitetyt ja mus, että maamme metalliteollisuus pitäisi 12132: mahdollisesti hallitukselllkin keskuudessa kaa- supistaa korjauspajoiksi ja siirtää voimava- 12133: vaillut bilateraaliset tai multilateraaliset rat puunjalostusmonopoleille? Tämä merkit- 12134: Suomen kauppasopimukset eivät tulisi ole- see suurelle osalle metaHityöläisiä armotonta 12135: maan normaaleja sopimuksia, sillä niiden sol- työttömyyttä. Hallitus ei myöskään sano sitä, 12136: miamista varten ei tarvita erikoistoimenpi- että elintarviketeollisuuden yli 41 000 työnte- 12137: teitä. Kysymyksessä ovat siis erikoissopimuk- kijästä joutuu huomattava osa työttömiksi ja 12138: set. Mitkä niiden sisältö ja niihin liittyvät että sen vaikutus maatalouteen elintarvike- 12139: ehdot tulisivat olemaan, siitä ei ole tietoa. teollisuuden raaka-ainehankkijana on tuhoisa. 12140: Olisi kuitenkin naiivia ole,ttaa, että seitffikon Seitsikkoon liittyminen merkitsee, että teolli- 12141: kartellit ja monopolit tekisivät Suomen suudessa työskentelevistä 375 000 työläisestä 12142: kanssa edulliset erikoissopimukset vain mei- ja toimihenkHöstä yli 200 000 joutuu vaaraan 12143: dän sinisten silmiemme vuoksi, eipä edes ed. menettää toimeentulomahdollisuutensa. 12144: Simosen sinisten silmien vuokffi. Kartellit ja Taloudellinen menetys on valtavasti suu- 12145: monopolit ovat suuren mitan rosvoja, joiden rempi kuin se suhteellisen pieni etu, joka se- 12146: pyrkimyksenä on kansojen rosvoaminen. Siitä kin on vähintään kyseenalainen, jonka saavat 12147: meillä on kyllin esimerkkejä oman maamme maamme harvalukuiset puunjalostusteollisuu- 12148: monopoleista, eikä vähiten täällä eduskun- den omistajapiirit. Heidän monopolivoitto- 12149: nassa, joka on alistettu niin kuin muukin jensa lisäämiseksi ollaan valmiit uhraamaan 12150: valtiovalta monopolien määräysvallan alai- kansantaloutemme kokonaisetu ja satojentu- 12151: s~ksi. On varmaa, että Suomen on makset- hansien kansalaisten elämisen mahdollisuus. 12152: tava tällaisista erikoissopimuksistaan korkea Tämä osoittaa, että pohjimmiltaan ei liitty- 12153: hinta; ja sen hinnan joutuu maksamaan 'Suo- misessä seitsikkoon olekaan tärkeimpänä puo- 12154: men kansa, ensi kädessä työtätekevät kansa- lena asian taloudellinen, vaan poliittinen 12155: laiset. puoli. Suomi halutaan tätä tietä viedä länsi- 12156: Mitä tämä seitsikkoon liittäminen merkit- valtojen politiikan vaikutuspiiriin ja vanave- 12157: sisi Suomen taloudelle ja ennen muuta työ- teen. Tätä asian ydintä yritetään kaikin ta- 12158: läisiUe ja pienviljelijöille, siitä saa vain kal- voin peitellä eikä tätä puolta paljasteta myös- 12159: pean aavistuksen hallituksen tiedonannosta. kään hallituksen tiedonannossa. 12160: Hallituksen on ollut pakko todeta myös sen HaHitus ja sen pääministeri on yrittänyt 12161: tuomat turmiolliset seuraukset, joskin niuk- jo aikaisemmin heittäytyä naiiviksi ja on se- 12162: kasanaisesti ja ylimalkaisesti. Hallitus ei ole littänyt, että sikäli kuin seitsikkoon sisältyy 12163: uskaltanut sanoa koko totuutta esim. pien- poliittisia pyrkimyksiä, ei Suomen tulisi liit- 12164: viljelijöille ja talonpojille. Totuushan on se, tyä seitsikk:oon, sillä hallitus, kuten muutkin, 12165: että maatalous joutuu ylivoimaisten vaikeuk- tietää varsin hyvin, että nykyinen kaupan- 12166: sien eteen, jotka autioittavat maaseudun mo- käynti ei ole vapaa politiikasta. Jos hallitus 12167: ninkertaisesti suuremmassa määrin kuin mitä edelleen yrittää olla naiivi tässä suhteessa, 12168: maalaisliiton tähän asti noudattama talous- niin saHittaneen minun ottaa pieni lainaus 12169: politiikka on tehnyt. Hallitus ei uskaltanut Maataloustuottajain Keskusliiton ruotsalaisen 12170: sanoa koko totuutta niille yli 74 000 ihmi- veljesjärjestön äänenkannattajan R.L.F .-tid~ 12171: selle, jotka nyt työskentelevät tekstiili- ja ningenin 4. 11. tänä vuonna otsikolla ,Poh- 12172: vaatetusteollisuudessa. On syytä olla realiS- joismainen yhteistyö" julkaisemasta pääkir- 12173: tinen, kuten pääministeri Sukselainen sanoi joituksesta. Siinä sanotaan seuraavaa: ,Eu- 12174: Pohjoismaiden neuvoston kokouksessa, ja on rooppalaiset suurmarkk:inat, kutsuttakoon 12175: sanottava, että nämä 74 000 ihmistä joutuvat niitä sitten kuuden valtion markkinoiksi tai 12176: SUJOmen suhtautUJininen ullkoseitsilktlmon. 1469 12177: 12178: seitsemän valtion markkinoiksi, sisältävät ei sen taistelun maailmanmarkkinoiden uudel- 12179: vain taloudellisesti, vaan myös poliittisesti leen jakamiseksi. Tässä kamppailussa on val- 12180: voimakkaamman Euroopan siemenen, koska tiot eri maissa - myös meillä Suomessa - 12181: taloudellinen ja poliittinen voima kuuluvat alistettu näiden kartellien ja trustien käsky- 12182: kiinteästi yhteen." (Ed. J. Wirtanen: Ei se läisiksi. Kartelleille ja monopoleille ei riitä 12183: ole Sukselaisen sanomaa!). Mitä varten tar- vain oman maan valtion alistaminen, vaan 12184: vitaan sitten tätä ,poliittisesti voimakkaam- pyritään saamaan aikaan useamman valtion 12185: paa Eurooppaa"? Siitä minun ei tarvinne liittoutumia voiman lisäämiseksi taistelussa 12186: tässä yhteydessä pitää hallitukselle poliittista toisia monopoliryhmittymiä vastaan. Tässä 12187: luentoa, sillä hallitus tietää yhtä hyvin kuin taistelussa heikkoja ei säälitä. Uhreina ovat 12188: me muutkin, että tämän ,poliittisesti voimak- ensi kädessä työläiset ja pienviljelijät, mutta 12189: kaamman Euroopan" kärki on suunnattu so- myös monopolien ulkopuolella olevat pienet 12190: sialistisia maita, ennen kaikkea Neuvosto- ja keskisuuret yritykset ja eräillä aloilla 12191: liittoa vastaan. Neuvostoliiton varapääminis- meillä Suomessa suuremmatkin yritykset. 12192: teri Mikojan nimitti näitä kauppaliittoutumia On mielestäni selvää, että Suomea ei saisi 12193: kylmän sodan jätteiksi. Mutta Suomen halli- viedä tähän kartellien ja monopolien taiste- 12194: tus katsoo olevan syytä, että Suomi liitetään luun, sillä me emme selviydy siitä ehjin na- 12195: kiertoteitse näihin kylmän sodan jätteisiin. hoin. Hallituksen olisi syytä katsoa myös 12196: Suomen sekä taloudelliset että poliittiset sitä, mitä seitsikkoon liittämisestä seuraa ta- 12197: edut viittaavat selvästi siihen, että Suomen vallisille ihmisille, eikä aina vain tuijottaa 12198: olisi pysyttäydyttävä tiukasti tällaisten liit- selluloosapaaleihin ja paperirulliin. 12199: toutumien ulkopuolella. Neuvostoliitto on 12200: kaupankäynnissään Suomen kanssa niin kuin 12201: muissakin suhteissa osoittanut suurta ymmär- Ed. R i h t niemi: Herra puhemies! Ed. 12202: tämystä maatamme kohtaan ja on ilmoitta- Enne ei äskeisessä puheenvuorossaan pysty- 12203: nut olevansa halukas lisäämään kaupankäyn- nyt osoittamaan ainoatakaan painavaa näkö- 12204: tiä Suomen kanssa. Englantilaiselta taholta kohtaa, joka taistelisi meidän seitsikkoon liit- 12205: on ilmoitettu oltavan valmiit solmimaan edul- tymistämme vastaan. SKDL: n taholta on 12206: liset kauppasopimukset Suomen kanssa siinä- pyritty alunpitäen tämä kysymys poHtisoi- 12207: kin tapauksessa, että Suomi jäisi seitsikon maan ja se on yhdensuuntainen SKDL:n 12208: ulkopuolelle. Tämä onkin ymmärrettävää, harjoittaman koko politiikan kanssa, oli sit- 12209: sillä Englanti haluaa pitää markkinoillaan ten kysymys puhtaasti kauppapolitiikasta, 12210: mahdollisimman monta kilpailijaa hintojen valtiollisesta politiikasta tai kunnaHisesta 12211: nousun estämiseksi. Samoin on länsisaksalai- politiikasta. Kun tältä pohjalta asioita tar- 12212: selta taholta annettu ymmärtää, että Länsi- kastelee niin kuin SKDL tekee, on luonnolli- 12213: Saksa haluaa säilyttää sille edullisen kauppa- sesti selvää, että silloin ei työtätekevien, 12214: vaihdon Suomen kanssa. Samanlaisia myön- joista SKDL niin !kovin paljon puhuu, edut 12215: teisiä ilmoituksia on useaan otteeseen tehty paljon vaakakupissa paina, vaan poliittiset 12216: Skandinavian maiden taholta. ja taiktilliset laskelmat määräävät koko edus- 12217: Tilanne on siis sellainen, että kaikki maat kuntaryhmän kannanoton. 12218: haluavat säilyttää nykyiset hyvät kauppasuh- Se näkökohta, joka on yleisessä mielipi- 12219: teet Suomen kanssa. Suomen taloudellisten teessä viime aikoina herättänyt huolestu- 12220: etujen kannalta seitsikon ulkopuolella pysy- mista, on ollut hallituksen passiivisuus seit- 12221: minen merkitsee suuria mahdollisuuksia ta- sikkosuunnitelmassa. Tämä huolestuneisuus 12222: loudelliseen nousuun maassamme, kun taas johtuu ennen kaikkea siitä, että yleinen mie- 12223: liittyminen seitsikkoon muodossa tai toisessa lipide huolestuneena seuraa pohjoismaitten 12224: merkitsee taloudellista taaksepäin menoa ja yhteismarkkinoita lkoskeneita neuvotteluja ja 12225: lisääntyviä kärsimyksiä kansalle. On järje- niiden raukeamista. Jo vuonna 1948 asetet- 12226: töntä lähteä taloudellisten ja poliittisten seik- tiin yhteinen pohjoismainen taloudellinen yh- 12227: kailujen tielle. teistyövaliokunta, jonka työhön tässä vaih- 12228: Kun seitsikon ja kuutosten päältä riisu- heessa osallistuivat Ruotsi, Tanska, Islanti 12229: taan pois kauniit vaatteet ja koristukset, niin ja Norja. Valiokunta antoi raporttinsa 12230: paljastuu totuus ja se on se, että suuret kar- vuonna 1950 ja sai silloin hallituksiltaan 12231: tellit ja monopolit ovat aloittaneet keskinäi- uusia ohjeita, joiden mukaan sen tuli tutkia 12232: 1470 Tiistaina 17 tp. marra.slkuuta 1959. 12233: 12234: 12235: edellytyksiä tullien poistamiseen pohjoismai- tänä ajankohtana. Samoin herättää mielen- 12236: den väliltä eräillä tavara~aloilla. kiintoa se kysymys, oliko Suomen hallituk- 12237: Pohjoismaiden neuvoston kokouksessa Os- sella ennen Kungälvin kokousta vielä se kä- 12238: lossa elokuussa 1954 neuvosto lausui periaat- sitys, että yhteismarkkina-alue tällöin voitai- 12239: teessa puoltavansa markkinoiden luomista. siin muodostaa, vai oliko maamme hallit~n 12240: Suomi osallistui ensi kerran Pohjoismaiden myönteinen kanta siinä vaiheessa vain pelk- 12241: neuvoston työhön Kööpenhaminassa vuonna kää teatteria. Pohjoismaiden yhteismarkki- 12242: 1956 ja tuli jäseneksi taloudelliseen yhteis- noiden syntyminen olisi Suomen kannalta 12243: työvaliokuntaan saman vuoden elokuussa. ollut toivottavaa ja siinä määrin tärkeää, 12244: Neuvoston kokouksessa Oslossa vuonna 1958 että toivoisin eduskunnan edes jälkikäteen 12245: hyväksyttiin suositus, jossa mm. sanottiin, saavan tietää niistä toimenpiteistä, joihin 12246: että yhteistyöva:lioirunnan antamien selostus- Suomen hallitus oli ryhtynyt tai aikoi ryhtyä 12247: ten perusteella ja pitäen yhteyttä neuvostoon tämän suunnitelman pelastamis~ksi. 12248: hallitukset ryhtyisivät neuvotteluihin poh- Salaperäisyys, jolla pohjoismaisia yhteis- 12249: JOismaisen taloudellisen yhteistyön muo- markkinoita erityisesti viime vaiheessa hoi- 12250: doista, jotta asia voitaisiin esittää kansan- dettiin, on ylitetty ns. seitsikkosuunnitel- 12251: edustuslaitokselle, kun edellytykset ratkai- massa. On aiheellista todeta, että hallitus 12252: suun ilmaantuvat. Usean vuoden aikana val- asettaa eduskunnan seinää vastaan silloin, 12253: misteilla ollut suunnitelma pohjoismaisista kun se tuo eduskunnalle tiedonannon ja alku- 12254: yhteismarkkinoista haudattiin muodollisesti peräisen suunnitelman mukaan edellyttää, 12255: äskettäin Tukholmassa päättyneessä neuvos- että eduskunta tämän tiedonannon pohjalta 12256: ton kokouksessa, mutta asiallisesti hautaami- ryhtyisi keskustelemaan muutaman tunnin 12257: nen tapahtui jo pääministerien kokouksessa kuluttua niin tärkeästä kysymyksestä kuin 12258: kesällä Kungälvissä. Ilmeisesti päätös poh- Suomen liittymisestä ja Suomen asennoitu- 12259: joismaitten yhteismarkkinasuunnitelman ro- misesta seitsikkosuunnitelmaan. Pohjois- 12260: muttamisesta oli tosiasiassa jo tehty aikai- maista yhteismarkkinasuunnitelmaa valmis- 12261: semmin keväällä. teltiin vuodesta 1947 lähtien eli siis 12 vuotta 12262: On valittaen todettava, että useiden vuo- parhaimmilla asiantuntijavoimilla, ja Suo- 12263: sien aikana tehdyt valmistelut pohjoismaisen men hallitus katsoo, että Suomen eduskunta 12264: yhteismarkkina-alueen luomiseksi ovat rauen- voi kahdessa tunnissa määritellä kantansa 12265: neet. Ihmetystä herättää kuitenkin se, että näin laajakantoiseen kysymykseen. 12266: tämän suunnitelman hautaaminen tapahtui On myös aiheellista todeta se seikka, että 12267: asiallisesti katsottuna siten, ettei eduskunta- hallituksen toimenpiteet seitsikkoasiassa viit- 12268: ryhmillä eikä eduskunnalla asiasta ollut ko- taavat samansuuntaiseen ,kabinettiparla- 12269: vinkaan paJjon tietoa, eikä myöskään Poh- mentarismiin", jolla hallitusneuvotteluja py- 12270: joismaiden neuvoston Suomen valtuuskunnan rittiin hoitamaan vuodenvaihteessa 1958/59. 12271: jäsenillä ja talousvaliokunnan jäsenillä. Ke- Eduskunnan syrjäyttäminen maalle nam 12272: vään aikana näissä neuvotteluissa tapahtunut keskeisessä kysymyksessä on periaatteellisesti 12273: kehitys, joka Suomen kannalta oli ilmeisesti arveluttavaa. Sen vuoksi onkin lausuttava 12274: erinomaisen tärkeä, ei tavoittanut eduskunta- toivomus, että tästä lähtien seitsikkosuunni- 12275: ryhmiä, ja tätä 'On pidettävä erittäin valitet- telmaneuvotteluja jatkettaessa eduskunnalle 12276: tavana. Vaikka onkin ollut tunnettua Nor- vielä tarjotaan tilaisuus ratkaisuvaiheessa 12277: jan ja Tanskan varauksellinen suhtautumi- lausua asiasta mielipiteensä. 12278: nen yhteismarkkinasuunnitelmaan, on jää- Arvioitaessa käytettävissä olevien tietojen 12279: nyt se mielikuva, ettei Suomen hallituksen pohjalta kysymystä Suomen osallistumisesta 12280: taholta ole riittävällä a:ktiivisuudella työs- vapaakauppa-alueeseen ei voi tulla muuhun 12281: kennelty pohjoismaisen yhteismarkkinasuun- kuin myönteiseen lopputulokseen, jos ar- 12282: nitelman toteuttamiseksi sinä ajankohtana, vioinnin suorittaa, niin kuin sen täytyy ta- 12283: jolloin sen toteuttamiseen olisi vielä ollut pahtua, puhtaasti taloudelliselta ja kauppa- 12284: poliittiset mahdollisuudet olemassa. Tämän poliittiselta pohjalta eikä poliittisten näkö- 12285: vuoksi onkin aihetta tiedustella herra kaup- kohtien mukaan, niin kuin SKDL: n edus- 12286: paministeriltä, mitä Suomen hallituksen ta- kuntaryhmä tekee. Hallituksen tiedonannos- 12287: holta tehtiin pohjoismaisen yhteismarlkkina- sakin todetaan, ettei Suomi voi taloudellisten 12288: alueen muodostamisen aikaansaamiseksi juuri etujensa vuoksi jättää vapaakauppaliiton 12289: SUJO'IIlen suhtautuminen ulik~itsildroon. 1471 12290: 12291: 12292: mahdollista syntymistä huomioon ottamatta. dollisuuksista, jotka ovat tarpeen kaikkien 12293: Tämä toteamus on oikea, kun muistetaan, niiden etujen hankkimiseksi Suomelle, jotka 12294: että talouspolitiikkamme ensimmamen ja vapaakauppa-alueen jäsenilläkin on. 12295: tärkein tehtävä on teollisen pohjan laajen- 12296: taminen ja työllisyysk:ysymyksemme pysy- Ed. Suon pää: Herra puhemies! Halli- 12297: vamen hoitaminen. Jos jäämme vapaa- tuksen eduskunnalle esittämässä tiedonan- 12298: kauppa-alueen ulkopuolelle ja vaille siinä nossa on liian kevyesti sivuutettu ne seuraa- 12299: saavutettavia etuisuuksia, joutuvat vaara- mukset, jotka :Suomen osallistuminen, vaik- 12300: vyöhykkeeseen puunjalostusteollisuuden pii- kapa vain ,ulkopuolisena", seitsemän Euroo- 12301: rissä toteuttamisvaiheessa olevat suunnitel- pan maan vapaakauppaliittoon aiheuttaisi 12302: mat, joilla on ratkaiseva merkitys meidän maamme pienteollisuudelle sekä kokonaisuu- 12303: työllisyyskysymyksemme hoitamiselle. Jos dessaan kotimarkkinateollisuudelle ja työ- 12304: Suomen vientiedut jäävät valvomatta, ai- väestölle. Kysymyksessä:hän on kotimaisen 12305: heuttaa se vakavia seurauksia myös työlli- teollisuuden tullisuojan asteittainen poistami- 12306: syyskysymyksen hoidossa alkavalla vuosi- nen vapaakauppa-alueen maihin nähden. 12307: kymmenellä, jolloin suomalaisen yhteiskun- Tulevaisuudessa eivät toimenpiteet rajoittuisi 12308: nan tulee turvata pysyvät työtilaisuudet vain näihin maihin. Kauppaministeri Karja- 12309: suurille ikäluokille. Hallitus ottaa kantaak- lainenkin hallituksen kantaa selostaessaan 12310: seen erittäin suuren vastuun, jos se passii- mainitsi vapaakauppa-alueen toivotuista neu- 12311: visuudella jättää valvomatta tämän suunni- votteluista Euroopan talousyhteisön maiden 12312: telman yhteydessä kansalliset kaupalliset kanssa. Tällaiset neuvottelut on jo aloitettu- 12313: etumme. Ulkoseitsikon piirissä saatavat edut kin, ja jos ne johtavat tulokseen, merkitsisi 12314: ovat vientiteollisuutemme kannalta elintär- se kaikkien Euroopan kapitalistimaiden kaup- 12315: keät. paliittoa Neuvostoliittoa ja muita sosialistisia 12316: Kotimarkkinateollisuuden kohdalla on suo- maita vastaan. 12317: ritettu paljon keskustelua, ja täällä Suomi joutuisi osallistuessaan muodossa tai 12318: SKDL:n taholta on sanottu, että Suomen toisessa vapaa:kauppa-alueen sopimukseen ra- 12319: liittyminen seitsikkosuunnitelmaan merkit- joittamaan ja estämään tuontia Neuvostolii- 12320: sisi meidän kotimarkkinateollisuutemme ro- tosta ja suosimaan sopimusalueen maista ta- 12321: mahtamista. On kuitenkin syytä todeta se pahtuvaa tuontia. Kun Neuvostoliitosta ja 12322: seikka, että kotimarkkinateollisuutemme kil- kansrurudemokraattisista maista tuotavista ta- 12323: pailukyky on vuodesta 1953 huomattavasti varoista kannettaisiin korkeampi tulli kuin 12324: vahvistunut. Edellä mainitun tosiasian vah- vapaakauppa-alueen maista tuotavista tava- 12325: vistaa julkisuuteen äskettäin saatettu tie- roista, vaikeutuisi ns. itätuonti ja sen seu- 12326: teellinen tutkimus, jossa todetaan, että ko- rauksena sinne suuntautuva vienti tyrehtyisi. 12327: timarkkinateollisuuden ja maailmanmarkki- Tämä aiheuttaisi työttömyyttä monilla aloilla, 12328: nahintojen välinen eroavaisuus oli vuonna erittäinkin laiva.nrakennus- ja konepajateolli- 12329: 1956 vielä 25 % sen ollessa 1958 kaventunut suudessa. 12330: noin 15 %: iin. Tämän lisäksi on useita sel- Raskaimmin kuitenkin joutuisi kärsimään 12331: laisia kotimarkkinateollisuuden aloja, joilla suuri osa ns. kotimarkkinateollisuudesta. 12332: hinnat maailmanmarkkinahintoihin verrat- Noin 3/4 maamme teollisuustyöläisistä työs- 12333: tuna ovat lähes samat. Arvioitaessa tältä kentelee sellaisissa teollisuuslaitoksissa, jotka 12334: pohjalta Suomen kauppapoliittisten etujen eivät vie tuotteitaan ulkomaille ja joille ei 12335: valvomista seitsikkosuunnitelmassa voidaan todennäköisesti avaudukaan vientimahdolli- 12336: todeta, että hyöty on voittopuolinen. Olisi suuksia. Tämä teollisuus joutuisi välittömästi 12337: kohtalokasta, jos hallitus ei halua käyttää tähänastista kovemman hintakilpailun piiriin. 12338: kaikkia mahdollisuuksia asian myönteiseksi Monilla maamme teollisuusaloilla on nykyisin 12339: hoitamiseksi eikä hyväksikäyttää yhteiskun- melko korkea tullisuoja. Täällä tosin kokoo- 12340: nassa saatavissa olevaa asiantuntemusta. muksen taholta viimeksi äskeinen puheenvuo- 12341: Tämän päivän keskustelusta on ennen ron käyttäjä ed. Rihtniemi esitti, että meidän 12342: kaikkea tyydytyksellä todettava se, että pää- maamme kotimarkkinateollisuus on vahvistu- 12343: ministeri selvensi hallituksen tiedonannon nut niin paljon, ettei se tällaista tullisuojaa 12344: jäsenyyttä koskevaa kohtaa siten, että halli- tarvitsisi, ei aina:kaan näin korkeata. On mer- 12345: tuksella on valta neuvotella kaikista mah- kille pantavaa sieltä taholta tullut maininta, 12346: 1472 Tiistaina. 17 'P· marmSkuuta 1959. 12347: 12348: 12349: koska paraillaan käsitellään tullitariffilakia, pailevilla teollisuuksilla. Vaikka korkokanta 12350: jonka hallitus on antanut ja jossa esitetään pakkotoimenpitein laskettaisiinkin, ei se var- 12351: useitten kotimarkkinateollisuuden tuotteiden maan riittäisi. Kapitalistit tulevat varmaan- 12352: tullien korottamista. Kun nämä tullit pois- kin jatkamaan jo totuttuun tapaansa vaati- 12353: tetaan seitsikkomaista tapahtuvalta tuonnilta muksiaan tuon ,kustannuskriisin" nimessä, 12354: ja kun suunnitelmiin kuuluu saada sama to- valtion ja kuntien sosiaalisten ja kulttuuri- 12355: teutetuksi muihinkin Euroopan kapitalistisiin menojen vähentämistä yhtiöitten verojen pie- 12356: maihin nähden, silloin todella tulee eteen ky- nentämiseksi. Nämä toimenpiteet merkitsisi- 12357: symys kustannustasosta. Jo nyt voidaan var- vät työläis- ja pienviljelijäväestön elintason 12358: muudella nähdä, että monet pienteollisuus- laskemista. Entistä kovempana kohdistettai- 12359: laitokset ja ehkä kokonaiset tuotantoalat sil- siin myös suora hyökkäys työläisten palkko- 12360: loin romahtavat ja työttömyysluvut kasvavat ja vastaan. Elintason alentamisen vaatimus 12361: pelottavasti. Pääomavahvempien ja suurteol- on kyllä ennestäänkin tuttu, kun puhutaan 12362: lisuudeltaan kehittyneempien maiden teolli- ns. kustannuskriiseistä. Onhan sen esittänyt 12363: suus valtaa meidän maamme markkinat. mm. sosiaalidemokraattisen puolueen puheen- 12364: Hallituksen tiedonannossa selitetään, että johtaja ed. Tanner ja monet muut sillä ta- 12365: konepaja-, laivanrake.nnus- ja yleensä metalli- holla. Työläiset eivät kuitenkaan tule tuol- 12366: teollisuus ehkä pystyvät korvaamaan niillä laisiin toimenpiteisiin suostumaan. 12367: nykyisin olevan 10-15% :n tullisuojan ra- Maalaisliittolaisille haluan tässä yhteydessä 12368: tionalisoinnin ja muiden tuotannon tehosta- sanoa, että jos kaikesta huolimatta seitsikko- 12369: mistoimenpiteitten avulla. Sen sijaan 20- suunnitelmiin Suomi osallistuu, ei se voi jat- 12370: 30% :n tullisuojan varjossa toimivat puu- kua niin yksinkertaisesti kuin hallitus tie- 12371: villa-, trikoo- ja jalkineteollisuuden sekä yli donannossaan sanoo, että maataloustuotteet 12372: 30 %: n tullein toimivan silkki-, villa-, lasi- jäävät sopimuksen ulkopuolelle tai, kuten ed. 12373: ja kumiteollisuuden kohtalo jää selvittämättä. Eskola, maalaisliiton ryhmän puheenjohtaja, 12374: Äsken täällä e.d. Ehrnrooth puheenvuoros- äskeisessä puheenvuoroosaan sanoi, että maa- 12375: saan mainitsi, että kumiteollisuus ei ole näin talousväestölle taataan riittävä toimeentulo. 12376: korkean tullisuojan alaisena, mitä hallitus Osoittautuu varmaankin harhaluuJoksi teidän 12377: esittää. Tiedän, että ed. Ehrnrooth on hyvin uskonne, että suomalaiset työläiset muodostu· 12378: läheisissä tekemisissä Suomen Kumitehdas vassa uudessa tilanteessa alistuisivat työsken~ 12379: Oy:n kanssa nimenomaan sen johtoon kuu- telemään samansuuruisella tai pienemmällä 12380: luen. Täällä eduskunnassakin on aivan palkalla kuin markkinoilla kilpailevien mai- 12381: äskettäin käynyt Suomen Kumitehtaan ta- den työläiset, mutta samanaikaisesti joutuisi- 12382: holta järjestettyjä lähetystöjä, jotka ovat vat kuitenkin elintarvikkeista maksamaan 12383: esittäneet, kuinka kumiteollisuus joutuu vai- moninkertaisen hinnan. Ei käy, että saman 12384: keuksiin, jos hallituksen esittämä tullitariffi vapaakauppa-alueen piirissä olisi vapaa kil- 12385: hyväksytään, joka nyt on eduskunnan käsi- pailu vain teollisuuden tuotteille, mutta kui- 12386: teltävänä. Siinä esitetään vain eräitten aikai- tenkin suomalaiset työläiset joutuisivat mak- 12387: semmilll! painotulleina olleitten kumiteollisuu- samaan leivästä, voista, margariinista ja so- 12388: den tullien muuttamista arvotulleiksi, joka kerista 2-3 kertaa niin suuren hinnan kuin 12389: merkitsee kumiteollisuudelle kuitenkin yli toisten maiden työläiset. Myös asumiskustan- 12390: 30 %: n tullisuo jaa. Merkitseekö ed. Ehrn- nukset ovat meillä korkeammat. Työläiset 12391: roothin puheenvuoro kumiteollisuuden ta- eivät varmaankaan tule tuollaiseen alistu- 12392: holta käytettyä puheenvuoroa, että ei tar- maan. Mutta miten silloin käy pienviljelijän? 12393: vitse vakavasti ottaa huomioon sitä, mitä Selittäkää se, maalaisliittolaiset. Tämä kysy- 12394: Suomen Kumitehtaan taholta on eduskuntaan mys ei ole. vain teollisuustyöläisten asia. Se 12395: esitetty tämän tullitariffilain käsittelyn yh- koskee yhtä suuressa määrässä myös pienvil- 12396: teydessä? jelijäin elämää ja toimeentuloa. 12397: Miten e.teen tuleva ,kustannuskriisi" sitten Suomen liittyminen vapaakauppa-alueeseen 12398: ratkaistaisiin? Sitähän kieltä porvarien ta- merkitsee puunjalostusteollisuuden hyvin pie- 12399: holta niin useissa yhteyksissä on puhuttu. nen kapitalistipiirin etujen ajamista työläie- 12400: Eräillä tuotannonaloilla melko suurena kus- ja pienviljelijäväestön kustannuksella. Halli- 12401: tannrustekijänä oleva pääoman korko on Suo- tus on asettunut tässäkin vientiyhtiöiden 12402: messa jopa 50 % korkeampi kuin eräillä kil- asian ajajaksi. On kuvaavaa, että hallituksen 12403: St1JOIIIl.'ell suhtautuani.nen. ullkooeitsiktlroon. 1473 12404: 12405: mielestä, ja samoin täällä käytettyjen oikeis- kannan, jonka mukaan Suomen ulkoseitsik- 12406: tolaisten puheenvuoronkäyttäjäin mielestä, koon liittyminen edellyttää kolmen ehdon 12407: kotimarkkinateollisuudet kestävät paremmin täyttymigt;ä, nimittäin: 1) ettei ryhmitty- 12408: 10-40 % :n tulliedun menettämisen kuin mällä saa olla poliittisia päämääriä, 2) ettei 12409: puunjalostusteollisuus 10 %: n keskimääräi- ylikansallisia elimiä muodoste.ta ja 3) ettei 12410: sen tullin, joka sekin hallituksen ilmoituksen yhteistyö seitsikkomaiden kanssa muodosta 12411: mukaan on vain kolmasosalla vapaakauppa- estettä idän kaupallemme. Tämän olemme 12412: alueelle menevästä viennistämme. ymmärtäneet, mutta sen sijaan emme ole kä- 12413: Vielä haluaisin erikoisesti sosialidemokraa- sittäneet, miksi Suomi ei ole pyrkinyt neu- 12414: teille ·huomauttaa, kun te tavallisesti jälkeen- vottelupöydän ääreen täysivaltaisena jäse- 12415: päin valittele.tte työläisten edessä milloin mi- nenä neuvottelemaan sopimuksen sisällöstä 12416: täkin, huonoa maataloustulolakia tai muuta yleensä ja erityisesti siitä, ettei sopimusteksti 12417: eduskunnan päätöstä, että nyt on jälleen syn- missään suhteessa loukkaa edellä mainittuja 12418: tymässä eduskunnan päätös, joka saattaa olla pääministerin ilmoittamia ehtoja. Siitä sei- 12419: hyvin kohtalokas maamme työläigväestölle. kasta, ettei Suomen ole sallittu lähettää viral- 12420: Nyt ratkaistaan tämä asia täällä eduskun- lista tarkkailijaa seitsikkone.uvotteluihin, 12421: nassa, jossa on kansandemokraattien ja so- emme ole katsoneet voitavan päätellä, etteikö 12422: sialidemokraattien enemmistö. Yhdessä meillä Suomi selitettyään olevansa valmis myöntei- 12423: on mahdollisuus torjua hallituksen esittämä sessä hengessä tutkimaan liittymismahdolli- 12424: suunnitelma osallistumisesta vapaa:kauppa- suu:ksiaan, olisi saanut paikkaa neuvottelu- 12425: alueen puuhiin. On myöhäistä ja vilpillistä pöydän ääressä. Olemme myös pitäneet sel- 12426: sitten valitella työläisten kovaa kohtaloa, kun vänä, että jos sopimusteksti vastoin esittä- 12427: työttömyys ja sen seuraukset alkaisivat nyt miämme vaatimuksia oliffi muodostunut mai- 12428: mahdollisesti tehtävän huonon päätoksen joh- nittujen teesien vastaiseksi tai meille muuten 12429: dosta näkyä, jos itse on myötävaikuttanut epäedulliseksi, olisimme kaikella kunnialla 12430: sellaisen päätöksen tekoon. voineet vetäytyä neuvottelupöydän äärestä ja 12431: sanoa, ettei tuo teksti kelpaakaan meille. 12432: Ed. K y t t ä: Herra puhemies! Siinä e.dus- Olemme nyt saaneet hallituksen tiedonan- 12433: kuntaryhmässä, johon kuulun, on siitä läh- non, ja sen sisällön suhteen voimme todeta, 12434: tien kun ulkoseitsikkosuunnitelma näki .päi- paitsi mitä siinä sanotaan, erityisesti myös 12435: vänvalon ja pohjoismaiden yhteismarkkina- sen, mitä siinä jätetään lausumatta. Tässä 12436: suunnitelma koki kuolinhetkensä, suhtauduttu mielessä ja 1herra päämin1sterin selostetun 12437: määrätyllä huolestumisella asioiden kehityk- Kungälvin lausunnon taustaa vasten haluan- 12438: seen. On epäilty, että hallituksemme toimet- kin todeta, ettei hallitus selitä sopimustekgj;in 12439: tomuus voi johtaa meidät paitsioon, jäämi- olevan pääministerin Kungälvissä seinälle 12440: seen ulkopuolelle järjestelyiden, joissa mu- naulaamien kolmen teesin vastaisen. Viittaus- 12441: kanaoloa edellyttävät kansalliset etumme, takaan tähän suuntaan ei sisälly hallituksen 12442: niistä ennen muita vientimme turvaaminen tiedonantoon. Näissä oloou'hteissa on meillä 12443: nykyisissä puitteissa ja sen jatkuva laajenta- täysi syy uskoa, että seitsikkosopimuksen 12444: minen. Kansalle, jonka kansantulosta yli teksti on luonteeltaan täysin epäpoliittin'8n, 12445: 20 % koostuu vientituloista, on näiden tulo- ja on meillä tämän käsityksen julkituomiseen 12446: jen säilyttäminen edellytyksenä nykyisen perusteltu syy siitäkin huolimatta, ettei sopi- 12447: elintason ylläpitämiselle ja vastaavasti on muetekstiä ole saatettu nähtäväksemme. 12448: näiden tulojen lisääminen välttämättömyys, Mitä taas tulee myöskin elintärkeän idän 12449: jos haluamme kansamme elintasoa nostaa. kauppamme hoitamiseen, on myös sekä tässä 12450: Tiedot siitä, mitä ulkoseitsikkosuunnitelma keskustelussa että aikaisemmin julkisuuteen 12451: tulee merkitsemään, ovat kuitenkin olleet saadussa selvityksessä osoitettu, ettei liitty- 12452: niukat, emmekä ole halunneet suinpäin ja minen vapa8:kauppa-alueeseen tule sitä estä- 12453: asiaan yksityiskohtaisesti paneutumatta läh- mään tai häiritsemään. 12454: teä vaatimaan Suomen kannanottoa ennen Tätä taustaa vasten on todettava, että hal- 12455: kuin sopimuksen luonne tunnetaan. Tässä lituksen käsiteltävänä olevan ilmoituksen lop- 12456: mielessä olemme yleisesti voineet hyväksyä putulosta on pidettävä asiasisällöltään huo- 12457: pääministeri Sukselaisen viime heinäkuussa mattavagt;i varovaisempana kuin oli se halli- 12458: Kungälvissä hallituksemme nimissä esittämän tuksen kanta, joka viime heinä;kuussa tuotiili 12459: 185 12460: 1474 'l'iieta.i:ne. 17 'P· marrt~Bkuuta 1959. 12461: 12462: 12463: pääministerin suulla julki. Me kansanpuo- oleellisesti muuttuvat, tulee aJoissa edus- 12464: lueen piirissä olisimme mielellämme nähneet kuntaan uudella tiedonannolla. 12465: hallituksen ilmoituksen päätyvän sellaiseen Pääministeri on lausunut edelleen, että 12466: :lopputuld'kseen, jossa selvästi oliffi ilmoitettu hallitus tulee asiaa valmistellessaan toimi- 12467: hallituksen kantana olevan liittymis.en varsi- maan läheisessä yhteistyössä taloudellisten 12468: naisena jäsenenä vapaakauppaliittoon. Täl- etujärjestöjen kanssa ja käyttämään hyväk- 12469: laista lopputulosta olisi edellyttänyt myös hal- seen näin saatavissa olevaa asiantunte- 12470: lituksen oma perustelu, kun siinä varsin va- musta. Tässä ilmoituksessa pyydän saada 12471: kuuttavasti tuotiin esiin niin hyvin ne edut, nähdä tiedotuksen siitä, että asian hoi- 12472: jotka tuottaa liittyminen vapaakauppa-aluee- dossa tästä lähtien pyritään menettelyyn, 12473: seen, kuin ne erinomaisen suuret haitat, jotka joka tähänastista paremmin täyttää sekä 12474: aiheutuvat liiton ulkopuolelle jäämisestä. asiallisuuden että korrektiuden vaatimukset. 12475: Hallituksen esitys oli tässä suhteessa niin Keskustelussa todettiin jo, että hallitus on 12476: vakuuttava, etten pidä tarpeellisena enää ollut tälhän saakka kovin umpimielinen si- 12477: yksityisköhdittain: puuttua vapaakauppaliiton käli kuin on ollut kysymys poliittisten 12478: tuottamien etujen ja siihen liittyvien haitto- puolueiden informoimisesta tässä asiassa. 12479: jen - niitäkin on - vertailuun. Tähän on Tähän tulee lisäksi se tosiasia, että huoli- 12480: sitäkin vähemmän aihetta, kun keskustelussa matta hallituksen tiedonautoon sisälty- 12481: on näitä näkökohtia jo runsaasti valotettu. västä päinvastaisesta vakuutuksesta yhteis- 12482: Kun nyt kuitenkin täällä kommunistit koti- työ valtioneuvoston ja tuotannollista elä- 12483: markkinateollisuuden ja myöskin pienteolli- mää edustavien järjestöjen välillä on ollut 12484: suuden vastasyntyneinä ystävinä ovat synkin miltei olematon. Kun tilanne lisäksi on 12485: värein todenneet tätä teollisuutta uhkaavat ollut sellainen, että esim. Pohjoismaiden 12486: vaarat, on syytä todeta, että näiden teolli- neuvoston jäsenten on ollut mahdotonta 12487: suusalojen järjestöt ovat katsoneet oikeaksi saada näistä asioista mitään tietoa yli sup- 12488: ja etujenea mukaiseksi suhtautua myöntei- peiden virallisten informointien, vaikka 12489: sesti vapaakauppaliittoon. Näin ennen muuta asiaan paneutuminen ennen äskeistä neuvos- 12490: sen vuoksi, että jos jäämme ulkopuolelle va- ton kokousta monestakin syystä olisi ollut 12491: paakauppaliiton, kansan elintaso ja ostokyky paikallaan, voidaan asian valmistelun suh- 12492: tulevat siinä määrin laskemaan, että koti- teen todeta noudatetun jonkinlaista umpioi- 12493: markkinateollisuus ennen pitkää joutuu me.- mismenettelyä. Pääministerin nyt antamaa 12494: nekkivaikeuksiin. ilmoitusta pidän lupauksena siitä, että me- 12495: Emme siis saaneet varauksetta myönteistä nettelytavat tästä lähtien tarkistetaan ja 12496: ilmoitusta, jota odotimme ja jota hallituksen että myös taloudellisten järjestöjen asian- 12497: oma perustelu myöskin edellytti. Mutta tuntemus todellakin tulee tehokkaasti hy- 12498: vaikka näin on, emme silti halua kivittää väksikäytetyksi samalla tavoin kuin sitä 12499: hallitusta. Ehkäpä hallituksella on ollut tie- käytetään hyväksi paljon pienemmissä 12500: dossaan joitakin näkökohtia, joita se ei ole asioissa, nimittäin tavallisia kauppasopi- 12501: halunnut tuoda julkiseen keskusteluun ja muksia valmisteltaessa ja tehtäessä. 12502: jotka erityisesti motivoivat sen varovai- 12503: suutta. Sen jälkeen kun herra pääministeri Ed. T o r v i: Herra puhemies! Hallitus on 12504: on antanut äsken kuullun selventävän lau- antanut eduskunnalle mahdollisuuden lausua 12505: suntonsa, voimme joka tapauksessa tyydy- mielipiteensä Suomen suhteista tekeillä ole- 12506: tyksellä todeta, että hallitus on tietoinen vaan vapaakauppaliittoon eli ns. ulkoseit.. 12507: velvollisuudestaan tehdä kaikki mahdolli- sikkoon. On kuitenkin ensiksi todettava, että 12508: nen, mikä tehtävissä on, että Suomi saa eduskunnalle ei ole annettu tilaisuutta tutus- 12509: maamme kannalta merkitykselliset edut, tua asianomaiseen konventioluonnokseen. Ko- 12510: jotka vapaakauppa-alueen jäsenillä tulevat koomuksen edustaja Saukkonenhan sen näkö- 12511: olemaan, ja ettei mikään muu ole meiltä jään hyvin tunsi ja maalaisliiton puheen- 12512: suljettu pois kuin perustajajäsenyys, jonka johtaja ilmoitti myöskin ryhmänsä siihen tu- 12513: suhteen määräajat jo lienee katsottava muu- tustuneen, mutta muu eduskunta on saanut 12514: tenkin menetetyiksi. Edellytämme siis, kuulla kauppaministerin ,pääpiirteittäisen 12515: että hallitus lunastaa lupauksensa ja, jos hahmottelun" ja monet ilmoitukset, että lu- 12516: liittymisen edellytykset jossain suhteessa kuisia poikkeussäännöksiä ja erikoisjärjestelyä 12517: SlliOlllleil suhtautuminen ulkoeeitsiDdroon. 1476 12518: 12519: edellytetään, mutta niiden sisällöstä ei an- tiedot siitä, miten kävisi kotimarkkinateolli- 12520: nettu tarkempaa selvitystä. Hallitus ilmoit- suuden, jos Suomi liittyisi seitsikkoon, ovat 12521: taa, että sillä ja viranomaisilla on ollut tilai- hyvin ylimalkaiset. Liekö niin, että minis- 12522: suus tutkia suunnitelman eri puolia lähei- terin yhteydet ja neuvonantajat ovat olleet 12523: sessä yhteistyössä Suomen talouselämän jär- harvalukuiset, vai onko heillä ollut vähem- 12524: jestöjen kanssa, joilla on ollut tilaisuus tuoda män vaikutusvaltaa. Työtätekevää kansaa 12525: esiin omien näkökohtiansa tuomia huomautuk- kiinnostaa tässä erikoisesti kotimarkkinateol- 12526: sia. Vaikka hallitus ei ilmoita, mitkä ovat lisuus lähinnä kahdesta syystä. Kotimarkki- 12527: kyseessä olevat talouselämän järjestöt, käy nateollisuus tarjoaa runsaasti työtilaisuuksia 12528: kuitenkin selonteosta ilmi, että kysymys on ja sen alan yrittäjien joukossa on runsaasti 12529: Suomen Puunjalostusteollisuuden Keskuslii- pieniä ja keskisuuria, joiden mahdollisuudet 12530: tosta ja Suomen Teollisuusliitosta, jonka toi- selvitä niistä ilmeisistä vaikeuksista, joita ul- 12531: minnanjohtaja onkin ollut ahkera ulkoseitsi- koseitsikkoon liittyminen merkitsisi, ovat lä- 12532: kon propagandisti, ei ainoastaan teollisuus- hes olemattomat. Ministeri Karjalainenkin 12533: ja liikemiespiireissä, vaan aina ylioppilaSjär- toteaa ,lyhyesti" - kuten hän itse sanoo, 12534: jestöjä myöten. Ja tietysti nuoremmat valtio- asia ei ilmeisesti hänen mielestään ole suuren 12535: miehet, kuten ed. Rihtniemi, ovat saaneet yk- arvoinen - että ,eräät nykyiset kotimark- 12536: sityistunteja, kuten täällä pidetystä äskei- kinateollisuutemme alat ilmeisesti joutuisivat 12537: sestä puheenvuorosta selvisi. vapaakauppa-alueessa kokemaan suuria, eräät 12538: Kauppa- ja teollisuusministeri selonteos- ehkä ylipääsemättömiä vaikeuksia, kun taas 12539: saan tuo tehostetusti esille ikään kuin koko monet ehkä voisivat sopeuttaa tuotantonsa 12540: Suomen kansan etuna sen, että Suomen mah- uusiin kil pailuolosuhteisiin". 12541: dollisesti liittyessä Englannin johtamaan va- Tekstiiliteollisuus tarjoaa enemmän työ- 12542: paakauppaliittoon, vaikkapa hallituksen esit- paikkoja kuin paperiteollisuus. Työntekijäin 12543: tämällä ei-virallisella tavalla, paperille ja määrä vuonna 1957 oli lähes 35 000, joista 12544: kartongille voitaisiin taata todennäköisesti suurin osa eli noin 25 500 oli naisia. Se 12545: samaa suuruusluokkaa oleva etu, mikä niistä joutuu käyttämään pääasiassa ulkomaista 12546: nyt peritään Englannissa tullia, eli 10- raaka-ainetta, joka kuitenkin on tullivapaata 12547: 20%, ja päinvastaisessa tapauksessa Suo- (Ed. Kaitila: Milläs se. ostaa?). Sen sijaan 12548: men jäädessä seitsikon ulkopuolelle, voitot kyseessä oleva kotimainen teollisuus on naut- 12549: ehkä vastaavasti vähenisivät, mikä ministerin tinut suojatulleja; puuvillakankaat nautti- 12550: sanontaa käyttääkseni olisi ,ylipääsemätön vat tätä nykyä 35 %: n suojatullia, pellava., 12551: vaikeus". Puunjalostusteollisuuden etu, jota kankaat 40 %, villakankaat 32-40 %, neule. 12552: ed. Kyttä äskeisessä puheenvuorossaan piti tuotteet 27 %, mutta hallitus on käyttänyt 12553: niin vakuuttavana, ei kuitenkaan ole sama viimemainitun kohdalla tähtitullioikeutta. 12554: kuin Suomen kansan tai edes kansantalouden Tekstiiliteollisuuden alalla on viime vuosina 12555: etu. Kansalla on kokemus siitä, että vaikka vallinnut vaikea työttömyys, joka erikoisesti 12556: yhtiöiden tulot ulkomaankaupasta hyppäyk- on ilmennyt osatyöttömyytenä. Niinpä 12557: sellisesti lisääntyvät, kuten tapahtui deval- vuonna 1958 oli tammi-kesäkuussa 4-päi- 12558: vaation jälkeen, eivät työläiset eivätkä talon- väisillä tai sitä lyhyemmillä työviikoilla tai 12559: pojat hyötyneet asiasta markan markkaa, 'kokonaan lomautettuja työntekijöitä 5 800 12560: päinvastoin on saatu kokea ennennäkemätön eli 23 % tekstiilityöntekijäin koko lukumää- 12561: työttömyys. Paperi- ja kartonkituotteiden rästä. 12562: kohoavat hinnat tuskin edes tuovat lisää työ- Jo edellä mainituista seikoista käy selville, 12563: tilaisuuksia, vaikka täällä monet sellaisia ovat mitä tämän teollisuuden ·kohdalla ulkoseit- 12564: ennustelleet, mm. maalaisliiton puheenjoh- sikkoon liittyminen merkitsisi: nopeassa tah- 12565: taja, vaikka itse on hyvin vaikealta työttö- dissa tuhansia työttömiä, jos ala yrittää sel- 12566: myysalueelta, kunnasta, jonka pientalonpojat viytyä rationalisoinnin, so. työntekijäin vä- 12567: ovat sirotellut ympäri Suomea tietyömaille hentämisen avulla. Kilpailu esim. englanti- 12568: kapeata leipää hankkimaan. Tämän alan teol- laisten tuottajien kanssa, jotka siirtomais- 12569: lisuus on pitkälle automatisoitu, ja se yleensä taan voivat saada raaka-ainetta edullisesti, 12570: vähentää työläisiä lisääntyvästä tuotannosta maan, jossa kutomateollisuus on satoja vuo- 12571: huolimatta. sia vanhaa ja jossa jopa ilmasto suosii alan 12572: Kauppa- ja teollisuusministerin antamat teollisuutta, on vaikeata suomalaiselle suur- 12573: 1476 Tiistaina 17 rp. marraslkuuta 1959. 12574: 12575: 12576: yrittäjäHekin ja merkitsisi joka tapauksessa nassa maksaa, mutta kotimarkkinateollisuus 12577: työläisten vähentämistä ja työvauhdin kiris- menettäessään tullisuojansa joutuisi tuhoutu- 12578: tämistä. Mutta on huomattava, että alan maan tai joka tapauksessa lisäämään työttö- 12579: 323 työpaikan joukossa on runsaasti keski- myyttä. 12580: suuria ja myös hyvin pieniä yrityksiä, jotka Viimeise.t työttömyyskaudet ovat osoitta- 12581: armottomasti kaatuisivat. Nahka- ja nahka- neet, että työllisyyden heikkeneminen on 12582: teollisuus on samassa asemassa. Sen työn- kohdannut tuntuvammin naispuolisia ja nuo- 12583: tekijämäärä vuonna 1957 oli 3 000, josta lä- ria työntekijöitä. Esimerkkinä voisin mai- 12584: hes puolet naisia. Sen käyttämät ulkomaiset nita, että esim. vuonna 1957 miespuolisen 12585: raaJka-aineet ovat olleet tullivapaita, mutta työvoiman teollisuuden piirissä vähentyessä 12586: teollisuus on nauttinut suojatulleja ja halli- 1,5 %: lla se väheni naisten kohdalla 12587: tus on ahkerasti myös tällä alalla käyttänyt 5,5 % :lla. Alle 18 vuotiaiden naispuolisten 12588: tähtitullioikeuttaan. Kumiteollisuuden työn- työntekijäin määrä väheni kyseessä olevana 12589: tekijäin määrä oli vuonna 1957 noin 4 300, vuotena 23% :lla ja miespuolisten nuorten 12590: josta määrästä enemmistö naisia. Alan 9 %: lla. Voimme käsittää, mikä olisi suur- 12591: raaka-aineet ovat olleet tullivapaita ja teolli- ten ikäluokkien kohtalo, jos Suomi liitettäi- 12592: suus nauttinut 25-30% :n suojaa. On sel- siin vapaakauppa- siis uJ.koseitsikkoon ja 12593: vää, että omista siirtomaistaan halpaa kaut- maatamme kohtaisi jättiläistyöttömyys. 12594: sua tuovat maat asettaisivat suomalaisen Ministeri Karjalainen halusi tehostaa se- 12595: alan suurtuottajatkin ahtaalle, pienimmät lostuksessaan sitä seikkaa, että jos suojatul- 12596: jälleen tuhoutuisivat. On huomattava, että lien ensimmäinen alennus 20 % tuottaisi 12597: tällä alalla on työvauhti tunnetusti ollut jollekulle tietylle teollisuuden alalle vakavia 12598: ankara jo tähän mennessä ja kiristetty häiriöitä ja työttömyyttä, voisi asianomainen 12599: yJeensä inhimillisen kestokyvyn rajoille. valtio, siis esim. Suomi, pyytää seitsemän 12600: Myös sähköteknillinen teollisuus on ny- vallan neuvostolta oikeutta hidastaa omalta 12601: kyään jo suuri työnantaja, sillä a:lalla työs- osaltaan tullien alentamisesta sovittua aika- 12602: kentelee jo noin 10 000 työntekijää, josta taulua. Lykkäys tuskin pelastaisi kotimark- 12603: kolmannes naisia. Savi-, lasi-, kivenjalostus- kinateollisuutta, ei ainakaan pienteollisuutta. 12604: ja porsliiniteollisuudessa on noin 12 000 Mutta mielestäni tällainen poikkeussäännöksi 12605: työntekijää, josta neljäsosa naisia. Ala on ja lievennykseksi mainittu asianhaara pal- 12606: nauttinut myös osittain tullisuojaa. Sellai- jastaa koko vapaakauppaliiton todellisen 12607: nenkin suuri työnantaja kuin elintarviketeol- luonteen: sen seikan, että seitsemän vallan 12608: lisuus saattaa johtaa eräitten alojen kuten neuvosto tosiasiassa on sekin ylikansallinen 12609: erikoisesti keksi- ja kuivaleipäteollisuuden elin, vaikka toisin täällä on väitetty. Jos 12610: sekä makeisalan osalta sikäli ulkolaisen kil- Suomi liittyisi siihen, merkitsisi se sitä, että 12611: pailun kohteeksi, että työntekijöitä joudut- eduskunta luopuisi oikeudestaan päättää tul- 12612: taisiin runsaasti vähentämään. leista, mikä kuuluu meidän kansanedustus- 12613: Monille on ehkä puhuttaessa liittymisestä laitoksemme perustuslaillisiin oikeuksiin. 12614: vapaakauppa-alueeseen ja tullien asteittai- Suomella ei ole siis syytä liittyä sen itsenäi- 12615: sesta poistamisesta syntynyt ajatus, että suo- syyttä vaarantaviin liittymiin, ei nyt eikä 12616: jatullien poistaminen alentaa hintoja ja si- myöhemminkään. 12617: ten koituu kuluttajien hyväksi. On kuiten- 12618: kin todettava ja se selviää myös ministeri Ed. Mä k e 1 ä: Herra puhemies! Kan- 12619: Karjalaisen lausunnosta, että tullit, jotka samme keskuudessa seurataan suurella levot- 12620: todella merkitsevät ulkolaisten tarvikkeiden tomuudella hallituksen asennoitumista seit- 12621: hintojen korotusta ja siis välillistä verotusta, sikkokysymykseen. Sen ei katsota merkitse- 12622: voidaan kuitenkin seitsikkovaltioiden teke- vän mitään hyvää. On eletty siinä toivossa, 12623: män sopimusluonnoksen mukaan muuttaa että työtilanne paranisi vähitellen, mutta se 12624: sisäisesti kannettaviksi maksuiksi ja valmiste- toivo saadaan heittää, jos liittymisestä tulee 12625: veroiksi. V a1tio siis pitää huolen omista tu- tosi, vaikka vain silläkin pohjalla, jota halli- 12626: loistaan, ja maksut kohdistuisivat silloin sekä tus näyttää tarkoittavan, epäsuorasti. 12627: ulkomaisiin että kotimaisiin tuotteisiin. Ku- Muutama päivä sitten edustajille jaettiin 12628: luttajan asema ei siitä parantuisi, millä ni- hallituksen vastaus eräiden edustajien kyse- 12629: mikkeellä hän väHllisen veron tavaran hin- lyyn, joka tarkoitti suurten ikäluokkien työ- 12630: Suomen suhtautuminen ulk{)B(litsikikoon. 1477 12631: 12632: hön sijoittamista, ja sen mukaan lähivuosina Harjoittaessaan propagandaa seitsikkoon 12633: tulee työhön pyrkivien nuorten työläisten liittymisen .puolesta kokoomuspuolueen pori- 12634: luku kohoamaan vuotta kohti noin 40 OOO:een. lainen lehti Satakunnan Kansa tuli viime 12635: Entä kuinka käy, jos maa uitetaan ulkoseit- torstaina julkaisseeksi eräiden sellaistenkin 12636: sikkoon joko suoraan tai välillisesti ja tuhan- talousmiesten lausuntoja, jotka vain hyvin 12637: net työntekijät joutuvat jättämään työpaik- suurin varauksin katsovat liittymisen voivan 12638: kansa keskisuuren sekä sitä pienemmän ja tapahtua, ja lukijalle jää se käsitys, että 12639: osaksi suuremmankin teollisuuden piirissä ja asianomaisten lopullinen kanta asettuu ni- 12640: maa- ja karjatalouden lisääntyvät vaikeudet menomaan liittymistä vastaan. Puhuttuaan 12641: pienviljelijäväestön keskuudessa voimiatavat ensinnä liittymisnäköaloista vientiteollisuu- 12642: väestön siirtoliikettä maaseudulta teollisuus- den kannalta tehtaiJ.ija ja kauppaneuvos Leo 12643: keskuksiin? Se epäilemättä voimakkaasti li- Suominen lausuu: ,Maamme suurimman 12644: sää työtä vailla olevien kansalaisten määrää työnantajan, kotimarkkinateollisuuden, koh- 12645: juuri siitä alkaen, jolloin nämä suuret ikä- dalta on asia mutkikkaampi. Koska suuri 12646: luokat alkavat hakeutua työmarkkinoille. osa raaka-aineista on tuontitavaraa, ei jous- 12647: Hallituksen sekä niiden, jotka ajavat suora- tomahdollisuutta niissä ole. Jäljelle jäävät 12648: naista liittymistä Englannin johtamaan po- vain palkat ja muut kustannukset tai val- 12649: liittiseen kauppablokkiin, olisi katseltava tä- tava työttömyys kaikkine seurauksineen." 12650: täkin asiaa ja opeteltava hiukan suurempaa Selostettuaan sen jälkeen kotimarkkinateolli- 12651: vastuuta. suutemme tämänhetlkisiä vaikeuksia tehtailija 12652: Kun maalaisliiton eduskuntaryhmän pu- Suominen sanoo: , Todettakoon lopuksi 12653: heenjohtaja ed. Eskola toi täällä puheessaan uudelleen, että liittyminen yhteismar'kkinoi- 12654: esille mm. sellaisen kauniin, mutta perin yk- hin aiheuttaa nimenomaan kotimarkkinateol- 12655: sinkertaiselta vaikuttavan olettamuksen, että lisuudelle erittäin suuria vaikeuksia ja to- 12656: maatalouden parissa työskentelevien ihmisten dennäköisesti myös koko maalle ja suurelle 12657: elintaso tulisi jäämään tyydyttäväksi, vaikka yksilöiden joukolle ennalta arvaamattomia 12658: liityttäisiinkin seitsikkoon, perusti hän tuon mullistuksia." 12659: kuvittelunsa voimassaolevaan maataloustuot- Huomattavan suuren elintarvikealan tuo- 12660: teiden hintalakiin. Mutta kun tuo laki kui- tantolaitoksen Satakunnan Osuusteurasta- 12661: tenkin turvaa vain suurviljelijäin elintason mon toimitusjohtaja K. V. Haaslahti puo- 12662: eli paremminkin voitonhankintamahdollisuu- lestaan Jausuu: , Tarkasteltaessa oman elin- 12663: det jättäen pienviljelijäin elintason turvaa- tarviketeollisuutemme kannalta kysymystä 12664: matta, niin merkitsee ed. Eskolan lausunto Suomen liittymisestä ns. ulkoseitsikon vapaa- 12665: sitä, ettei maalaisliitto pidä väliä pienvilje- kauppa-alueeseen kiintyy huomio lähinnä 12666: lijäin elintasolla (Ed. Virolainen: Vapaata Tanskan maataloustuontantoon. Sen luon- 12667: tulkintaa!). taiset edellytykset elintarviketuotannolle ovat 12668: Seitsikkomarkkinoille hakeutuminen vahin- mm. maaperä- ja sääo'lojen vuoksi ratkaise- 12669: goittaisi suuresti työläisten, toimihenkilöiden, vasti edellä omistamme. Tanska tuottaakin 12670: laajan pienviljelijäväestön sekä myös yrittä- suuria määriä erilaisia maataloustuotteita 12671: jälmnnan asiaa. Vaatiesaaan maamme liitty- yli oman tarpeen, jopa siinä määrin, että sen 12672: mistä seitsikkoon oikeistopiirit eivät näy vä- viennin arvosta viime vuonna elintarvikkeiden 12673: hääkään välittävän näiden väestökerrosten osuus oli 57,2 %. Mainittakoon vertailun 12674: elämästä ja toimeentulosta. Myöskään ne ei- vuoksi, että mm. lihantuotanto oli viime 12675: vät kanna murhetta kansantaloutemme tule- vuonna Tanskassa noin 850 milj. kg meidän 12676: vasta kehityssuunnasta eli maan edusta ko- vastaavan tuotantomme ollessa vain noin 12677: konaisuudessaan. Tosin ne siitä puhuvat, 120 milj. kg. Tässä yhteydessä on myös 12678: mutta kun tosipaikka tulee, niin puheet ja syytä huomata, että Tanskan maatalous pyö- 12679: lupaukset unohdetaan. rii huomattavasti pienemmillä tuotantokus- 12680: Viime päivinä on saatu lukuisia todistuk- tannuksilla kuin omamme." Toimitusjohtaja 12681: sia siitä, etteivät lähimainkaan edes kaikki Haaslahti lausui ~opuksi: ,Jos meillä olisi 12682: tuottajapiirit näe tulevaisuutta kovinkaan tilaisuus lopettaa oma elintarviketuotan- 12683: ruusuisissa väreissä siinä tapauksessa, että tomme ja antaa tanskalaisten ,ruokkia" it- 12684: liittyminen tapahtuu. Haluan esittää tästä semme, ratkaisu olisi selvä ja yksinkertainen. 12685: muutaman esimerkin. Seitsikkomaissahan pyritään tietyn siirtymä- 12686: 1478 Tiistaina 17 tp. Ul8ir1.11111kuuta 1959. 12687: 12688: 12689: kauden jälkeen kaupan kulku saamaan mah- inte har varit fråga ens om en observatör 12690: dollisimman vapaaksi sopimusalueen maasta utan bara om något som man måste kalla 12691: toiseen. Kun kuitenkin edelleen vajaa kol- rapportör och att de sju falktiskt efter om- 12692: mannes kansastamme elää maatalouden va- röstning har vägrat oss att vara närvarande 12693: rassa, muodostuu ratkaisun teko vaikea'ksi", med regelrätt observatör, måste man säga, 12694: lopetti hän. att förbindelserna hittills inte har varit 12695: Tällaisia ja tätä:kin synikempiä ajatuksia särskilt märkliga. 12696: •liikkuu tällä kertaa myös yrittäjäpiirien En fjärde orsak:, som man här gärna vill 12697: keskuudessa, ja syynä siihen ovat seitsikko- nämna, är, att den frihandelsplan, som nu 12698: suunnitelmat. Joikaisen vastuunsa tuntevan seglar upp och som i dagarna godkänns, 12699: kansanedustajan olisi otettava realiteetit för Nordens del har kommit att ersätta det 12700: varteen ja maan ja kansan edun nimessä ol- stora ekonomiska samarbetsprojekt, där vi 12701: tava mukana vastaamassa hallitukselle: ei också var engagerade, nämligen tullunionen. 12702: suoraa eikä kieroa liittymistä ulkoseitsik- Det är ju logiskt och naturligt, när våra 12703: koon! Kaikki neuvottelut seitsikkomaiden tre nordiska brödraländer har överllyttat 12704: kanssa liittymisestä sopimukseen olisi heti intresset på de sjus frihandelsplan, att också 12705: lopetettava. vi i Finla:p.d i görlig mån beak:tar denna plan. 12706: Huruvida tidpunkten för framläggandet 12707: Ed. Procope: Herr talman! Vi be- av meddelandet har varit den rätta, ikan 12708: finner oss i den en aning egendomliga situa- man kanske diskutera. J ag har för mig att 12709: tionen, att vi noggrant räknat faktiskt har det skulle ha varit lika bra att dessa vi<ktiga 12710: två meddelanden, det skriftliga meddelandet, dagar, 19-20 november, då de sjus mi- 12711: som handelsministern gav oss senaste fredag nistrar slår fast planen, skulle ha fått passe- 12712: och det muntliga meddelandet, som statsmi- ra och vi :först efter det skulle ha försökt 12713: nistern gav riksdagen för några timmar ta ställning tili de olika punkterna. Det 12714: sedan. förefaller som om inte ens konventions- 12715: Principiellt och parlamentariskt är det ju utkastets text skulle ha varit klar och defini- 12716: fullt riktigt, att riksdagen äntligen får del tiv, när regeringen skrev ut sina olika versio- 12717: av de yttre sjus frihandelsplaner och av hur ner till meddelandet. Det faller i ögonen att 12718: regeringen ser på Finlands inställning till begreppet associerad medlem - liitännäisjä- 12719: dem. Det är kanske skäl att säga ett par sen eller sivujäsen - överhuvudtaget inte 12720: orsaker till att så är fallet. Ä ven om det finns existerar utan att det endast i den viktiga 12721: några kraftkarlar med namn, som börjar på paragraf 41, som ett par av våra tidningar 12722: K i regeringen, kan det inte förnelkas, att påpassligt har återgivit, talas om anslutning, 12723: regeringens axlar är något för smala, parla- ,association". 12724: mentariSkt sett, för att axla den börda och Detta att tidpunkten ur regeringens syn- 12725: det ansvar som avgörandet i denna riksvik- punkt var något för tidig, tycker man sig 12726: tiga fråga betyder. också ikunna konstatera på basen av de olika 12727: För det andra kan det inte förnekas att versioner, som har förelegat. Och man kan 12728: insynen från allmänhetens och också från inte annat än beklaga, att regeringen inte 12729: riksdagens sida i denna sak: har lämnat har kunnat hålla på en bestämd version. 12730: mycket övrigt att önska. 1 början av hösten Det var rätt förvirrande att i tidningarna 12731: ikunde man dessvärre tala närmast om nå- på fredagsmorgonen läsa den relation, som 12732: gonting, som liknad.e mörkläggning i denna fanns på grund av ett s.'k. ,luonnos", där 12733: sak. vissa direkta felaktigheter hade insmugit 12734: För det tredje har nog förbindelserna till sig, ieke på grund av tidningarna utan på 12735: de unde.rhandlingar som har förts, inte varit grund av att de olika versionerna avvek 12736: fullt lika bra som regeringen i det skri:ftliga från varandra. Den mest betydande glid- 12737: meddelandet låter påskina. På sid. 2 står ningen, skulle jag säga, är det, att regerin- 12738: det att vi genom en representant har stått gen i sitt första utkast talade om täysi jäsen 12739: i fortsatt :förbindelse med de underhandlin- - fullvärdig medlem, medan det i den slut- 12740: gar, som de sju har fört i Saltsjöbaden. liga texten bara talades om medlem, och 12741: Representant-edustaja är ju ett ganska rätt intressant är det ju att konstatera, att 12742: mångtydligt ord, men om man beaktar att det regeringen i det första utkastet efterlyste 12743: SUIOiliiElil. euhtla.utumi.nen ulftroseit8i.'kllroon. 1479 12744: 12745: ett ,iå om:fattande och klart stöd från riks- Vi befinner oss nu i slutet av debatten 12746: dagens sida som möjligt", men sedermera och märkligt nog har ännu intet förslag tili 12747: nöjer sig med att bara efterlysa ett stöd. motiverad övergång till dagordningen gjorts 12748: Det centrala i problemställningen är ju eller ens antytts. Det !kan ju lkomma ännu. 12749: givetvits, vilka avsikter regeringen har. Och Men det får man säga, att oberoende av om 12750: här kan man ju inte låta bli att säga - om förslaget om enkel övergång till dagordnin- 12751: man pressar sammanhanget litet hårdare - gen får ett enhälligt stöd eller inte, så är 12752: att det ju är klart att vilket land som helst, det fullt uppenbart, att det sista ordet i 12753: som står utanför och som har handelsförbin- denna sak inte har sagts, utan att frihan- 12754: delser med De sju, i något skede blir tvun- delsfrågan oekså här i riksdagen kominer att 12755: get att underhandla om fortsatt handel med diskuteras många gånger ännu. 12756: De sju. Regeringens meddelande i dess 12757: skriftliga form lämnar många av de viktigaste Ed. K e k k o n e n: Herra puhemies! En- 12758: frågorna obesvarade. J ag tycke.r att rikB- nen toista maailmansotaa oli kansainvälinen 12759: dagim har skäl att med tillfredsställelse kauppa järjestetty suosituimmuuslausekkeen 12760: konstatera, att statsminister Sukselainens nojalla. Se merkitsi sitä, että antaessaan 12761: uttalande däremot har klarlagt en del av jollekin maalle tulliedun maa sitoutui sa- 12762: dessa oklara frågor. Och det krav på större malla antamaan mainitun edun myös kai- 12763: iklarhet och större aktivitet, som här har kille niille maille, joiden kanssa se oli solmi- 12764: framförts från olika håll, har i och med nut suosituimmuuden sisältävän kauppa- 12765: statsministerns uttalande i högre grad blivit sopimuksen. 12766: bealktat. J ag tycker att man har s'käl att Kaikkiin Suomen kauppasopimuksiin si- 12767: bland de krav, som här har framförts spe- sältyi tuolloin suosituimmuuslauseke. Eräissä 12768: ciellt lägga märke till det, som framföres kauppasopimuksissa oli kuitenkin pieni ra- 12769: genom agrargruppens ordförande Eskola, joitus, joka sisälsi sen, että Eestille myön- 12770: som, om jag uppfattade honom rätt, !krävde nettyä tullietua ei annettu kaikille muille 12771: att underhandlingar genast skulle inledas. maille. Tällaisena jatkui tilanne kansain- 12772: I det som sta,.tsministern sade., tyeker jag välisessä kaupassa GATT-sopimuksen solmi- 12773: kärnan är följande uttalande: ,Hallitus miseen saakka. Suomi liittyi siihen vuonna 12774: tulee tekemään !kaiken mahdollisen saavut- 1949. GATT-sopimuksen solmineet maat, 12775: taakseen Suomelle ne maamme kannalta joiden kauppa maailmankaupasta on noin 12776: merkitykselliset edut, jotka vapaakauppa- 80 %, myöntävät sopimuksessa suosituim- 12777: alueen piirissä tulevat olemaan." muuden kaikille GATT: in jäsenmaille. 12778: Oberoende av om detta är den ursprung- Tästä pääsäännöstä on ikaksi poikkeusta so- 12779: liga texten eller en något förändrad version, pimuksen 24 artiklassa. Ensinnäkin, jos 12780: skuile jag säga, att detta är ett så pass jotkut GATT-maat solmivat keskenään 12781: viktigt oeh klarläggande uttalande, att man GATT-järjestön säännöissä määritellyllä ·ta- 12782: har skäl att understryka detsamma. valla tulliliiton, niin kyseiset tulliedut eivät 12783: Herr talman! Den formel, som regeringen koidu muiden GATT-maiden osalle. Toiseksi, 12784: först genom handelsministern och nu i dag jos jotkut GATT-maat muodostavat vapaa- 12785: genom statsministerns tilläggsför!klaring kauppa-alueen GATT-järjestön säännöissä 12786: velat ge, betyder i varje fall en rätt stor määrätyllä tavalla, eivät siitä aiheutuvat 12787: förbättring av saJkernas tillstånd i jämförelse edut tule muiden GATT-maiden osalle. 12788: med det sätt, på vilket Finlands förhållande Nämä säännökset koskevat vain GATT:in 12789: tili de ekonomiska integrationssträvandena Jasema. Tulliliiton ja vapaakauppa-alueen 12790: hittills skötts, eller, om man vill vara elak, erottaa toisistaan se, että tulliliitossa on yh- 12791: kan man säga vanskötts, inte bara av den teinen ulkoinen tullitari:ffi, mutta vapaa- 12792: nuvarande regeringen utan också av flera kauppa-alueella ei ole. 12793: tidigare. Och med beaktande av att vi i Ulkoseitsikikomaat muodostaisivat siis va- 12794: finländsk rikspolitik inte är bortskämda paa:kauppaliiton. Jos seitsikko syntyy smm- 12795: med stora :förbättringar och knappast ens nitellussa muodossa, merkitsee se mm. sitä, 12796: med små, anser jag för min del att riksda- että kaksi maailman johtavinta valtiota, 12797: gen i detta skede kan låta sig nöja med rege- Neuvostoliitto ja Yhdysvallat, joutuvat seit• 12798: ringens besked. sikon piirissä käymään kauppaa niille ny- 12799: 1480 Tiistaina. 17 p. marraslkuuta 1959. 12800: 12801: 12802: kyistä vaikeammissa olosuhteissa. Tämä on toisenlaisen kannan ja esim. Neuvostoliiton 12803: pidettävä mielessä tarkasteltaessa vapaa- virallisesta !kannasta ei olla tietoisia. Tuskin 12804: kauppa-alueen yleistä merkitystä. Mutta ai- on kuitenkaan mitään syytä odottaa, etteikö 12805: van erikoisesti on huomioitava näitä Neuvostoliitto ratkaisisi kantaansa, mikä se 12806: GATT: in sa:llimia kauppaliittoja muodostet- sitten lieneekin, samanlaisena kaikkiin 12807: taessa se seikka, että sopimukset koskevat seitsikkomaihin nähden. Mikäli ei ennakolta 12808: vain GATT:in jäsenmaita, ja avoimeksi jää saada sopimusta aikaan, on mahdollista, että 12809: kysymys miten suosituimmuus on ratkais- Neuvostoliitto tullialennuksen tapahtumisen 12810: tava niiden maiden kanssa, jotka eivät kuulu jälkeen, jolloin sen kaupallinen kilpailukyky 12811: GATT:iin ja jotka ovat solmineet suosi- seitsilkon piirissä vaikeutuisi, protestoi, mutta 12812: tuimmuuden sisältävän kauppasopimuksen ei ryhdy muihin toimenpiteisiin, vaan nielee 12813: kauppaliittoon kuuluvien GATT-maiden taloudellisen tappion. Toinen mahdollisuus 12814: kanssa. Tätä visaista kysymystä on Euroo- on, että Neuvostoliitto ei jätä asiaa tähän. 12815: pan neuvosto yrittänyt ratkaista vuonna Silloin on odotettavissa kauppasodan laatu1- 12816: 1954, mutta ei ole onnistunut. nen tilanne. 12817: Kiinnitettyäni huomiota tähän kysymyk- Jos joku tai jotkut vapaakauppa-alueen jä- 12818: seen, mikäli se koskee seitsikkosuunnitelmaa, senmaista haluaisivat säilyttää suosituimmuu- 12819: tiedustelin neuvotteluissa olleilta Suomen den kolmansiin maihin nähden, voisivat ne 12820: edustajilta, onko meidän taholtamme pyritty ilmoittaa niille tämän kantansa, mutta sil- 12821: ottamaan selvää seitsikkomaiden kannasta. loin olisi ilmoitus osoitettava myös kaikille 12822: Kuulin, että näin on tehty, mutta vapaa- muille maille. Niillä ei olisi kuitenkaan mi- 12823: kauppaliiton kantaa ei ole ratkaistu. Lisäksi tään velvollisuutta antaa ilmoituksen teh- 12824: ei tiedetä miten GATT:in utkopuolella ole- neelle maalle vastaavia etuja, joita se saisi 12825: vat kolmannet maat, joita asia koskee, tu- vapaakauppa-alueen sisällä käytävässä kau- 12826: levat kysymykseen suhtautumaan. passa. Mitään selvyyttä ei ole myöskään 12827: Suomella on suosituimmuuteen perustuva siitä, hyväksyisivätkö kolmannet maat, esim. 12828: kauppasopimus mm. seuraavien GATT-jär- Neuvostoliitto, tämänlaatuista erikoisjärjes- 12829: jestön ulkopuolella olevien maiden kanssa: telyä joidenkin kauppaliiton maitten kanssa 12830: Argentiina, Bulgaria, Espanja, Irlanti, Is- erikseen. Voidaan ainakin pelätä, että peri- 12831: lanti, Israel, Neuvostoliitto, Romania ja aatteellisista syistä esitetään vaatimus, ettei 12832: Unkari. Itävalta on solminut vuonna 1955 mikään kauppaliiton sisällä kolmanteen maa- 12833: Neuvostoliiton kanssa sopimuksen kaupasta han suosituimmuudessa oleva maa ole oikeu- 12834: ja merenkulusta, jossa ilmaistaan se, että tettu yksipuolisesti sanomaan irti tehtyjä 12835: molemmat myöntävät toisilleen ehdottoman sopimuksia. Tämä mahdollisuus voi luon- 12836: suosituimmuuden kaupassa ja merenkulussa nollisesti tulevaisuudessa aikaansaada uusia 12837: kummankin valtion kesken. Sama ajatussi- kannanottoja varsinaisten seitsikkomaiden 12838: sältö on Tanskan vuonna 1946 ja Ruotsin parissa. Onhan niiden joukossa mm. puo- 12839: vuonna 1924 Neuvostoliiton kanssa solmi- lueettomat Sveitsi, Itävalta ja Ruotsi. 12840: massa sopimuksessa. Ruotsin kanssa teh- Suomella ei ainakaan ole syytä tehdä rat- 12841: dyssä sopimuksessa käytetään vielä tässä kaisua, joka saattaisi johtaa meidät kauppa- 12842: yhteydessä hyvin voimakasta sanontaa ,mikä sodan luontoiseen tilanteeseen jonkin muun 12843: tahansa muu maa". Myös Englanti, Norja maan tai maaryhmittymän kanssa. Tältä 12844: ja Sveitsi ovat sitoutuneet suosituimmuuden !kannalta on hyvä!ksyen pantava merkille 12845: pohjalla sopimukseen Neuvostoliiton kanssa, hallituksen tiedonannossaan mainitsema 12846: joten seitsikkomaista ainoastaan Portugali kohta: ,Päähuomio on kiinnitettävä siihen, 12847: ei ole näin menetellyt. Suomi on lausunut että Suomi suhteessaan vapaakauppaliittoon 12848: kyseisestä asiasta kantanaan, että se täytyisi voi säilyttää toimintavapauden suosituim- 12849: ratkaista kolmansiin maihin nähden molem- muuskysymyksessä kolmansiin maihin riip- 12850: pia osapuolia tyydyttävällä tavalla. pumatta siitä, miten ulkoseitsikon jäsenmaat 12851: Mikäli seitsikkomaat ratkaisevat kantansa, aikovat noudattaa omia sopimuksiaan suosi- 12852: mikä se sitten lieneekin, sopimatta asiasta tuimmuudesta." Tärkeä kysymys suosituim- 12853: kolmansien maiden kanssa, on tämä yksipuo- muudesta on järjestelemättä seitsikon ja 12854: lista tulkintaa. Kolmas maa, joka ei ole kolmansien maiden välillä. Mm. siksi emme 12855: GATT: in sääntöihin sitoutunut, voi esittää voi liittyä jäseneksi seitsikkoon, mutta on 12856: SUIOIIllJell suhtautuminen ulkoseitsitllroon. 1481 12857: 12858: tähdellistä, että voimme jatkuvasti neuvo- köistä, että hallituksen suunnitelmat vienti- 12859: tella seitsiikkomaiden kanssa voidaksemme teollisuutemme etujen hoitamiseksi ikaksipuo- 12860: valvoa kaupallisia etujamme. Sen vuoksi lisin kauppasopimuksin tulevat onnistumaan. 12861: eduskunnan tulisi antaa hallitukselle sen Tarkastelematta enempää vientiteollisuut- 12862: pyy:tämät valtuudet. tamille suhtautumisessa seitsikkoon siirryn 12863: käsittelemään niitä näkymiä, jotka koti- 12864: Ed. L a h t e l a: Herra puhemies! Harkit- markkinateollisuudellemme avautuvat tämän 12865: taessa Suomen suhtautumista nyt suunnit- kysymyksen yhteydessä. Tällöin on kiinni- 12866: teilla olevaan seitsemän valtion muodosta- tettävä huomiota tuotannon tekijöiden saan- 12867: maan vapaakauppa-alueeseen on tarkastel- tiin ja hintaan. Jos aloitamme työvoimasta, 12868: tava kysymystä sekä poliittiselta että talou- niin voidaan todeta, että lähivuosina tarjou- 12869: delliselta kannalta. Niin tärkeätä kuin asian tuu Suomen työmarkkinoille enemmän työ- 12870: poliittisen puolen arviointi onkin, onhan voimaa kuin esim. muiden pohjoismuiden 12871: kansainvälisessä kaupankäynnissä aina mu- työmarkkinoille. Myös työvoiman hinnan 12872: kana annos myös kansainvälistä politiikkaa, suhteen Suomen teollisuus on edullisemmassa 12873: en siihen nyt halua puuttua. Korostan vain asemassa kuin muut pohjoismaat, sillä vuo- 12874: sitä, että etsittäessä Suomen kannalta pa- delta 1957 olevat tiedot osoittavat Suomen 12875: rasta mahdollista ratkaisua on myös seit- keskituntiansioiden olevan 49 % Ruotsin, 12876: sikkokysymy'lmeen liittyvä poliittinen aines 25 % Norjan ja 20 % Tanskan keskitunti- 12877: tarkoin punnittava. Sivuutan siis asian tä- ansioita alhaisemmat. Arvioitaessa tämän 12878: män puolen, teen sen senkin vuoksi, että kustannustekijän kehitystä siinä tapauksessa, 12879: nähdäkseni hallituksella on parhaat edelly- että liittyisimme seitsikkoon, on muistettava 12880: tykset poliittisen arvioinnin suorittamiseen voimakkaiden ammattijärjestöjen olemassaolo 12881: Suomen kansan edun mukaisesti, ja tarkas- ja yleensäkin se talousliittoutumien luonne, 12882: telen, kuten jo sanoin, kysymystä puhtaasti että ne aikaansaavat voimakasta painetta 12883: taloudelliselta kannalta. työkustannusten tasoittumiseen ja ansiota- 12884: Täällä käytetyissä puheenvuoroissa on sel- sojen samanka1taistumiseen. Liittymisen jäl- 12885: vitelty seitsiktkoon liittymisen edullisuutta keen tulisi siis työvoimamme hinta tuntu- 12886: mm. puunjalostusteollisuudellemme. Palaut- vasti kallistumaan ja, mikä pahinta, se ai- 12887: taisin kuitenkin mieliin sen tosiasian, että heuttaisi muiden seikkojen ohella voittamat- 12888: tällä hetkellä on viennistämme Englantiin, tomia vaikeuksia lisääntyvän työvoiman si- 12889: tärkeimpään kauppatuttavaamme, noin 83 % joittamiselle kotimaan markkinoille, jolloin 12890: tullitonta, joten tullin poistaminen kilpailija- suomalainen työvoima joutuisi nykyistä suu- 12891: maittemme tuotteilta koskisi vain 17 %: n remmassa määrin hakeutumaan maan rajo- 12892: osuutta viennistämme. Kun näiden korkea- jen ulkopuolelle. 12893: jalosteisimpien tuotteittemme tulli on keski- Voiman hinta on myös eräs huomionarvoi- 12894: määrin noin 10 %, joka poistettaisiin vapaa- nen kustannustekijä ja sen saanti välttämä- 12895: kauppa-alueen maiden välisessä kaupankäyn- tön edellytys teollisuudelle. Tässäkin suh- 12896: nissä 10 vuoden aikana, joutuisivat nämä teessa on Suomi epäedullisemmassa asemassa 12897: tuotteemme vuosittain noin 1 %: n verran kuin naapurinsa. Meidän vesivoimavaramme 12898: epäedullisempaan asemaan kuin esim. Ruot- alkavat pian olla rakennetut, kun sen sijaan 12899: sin ja Itävallan tuotteet, ellemme liity seit- Ruotsissa on vielä rakentamatta lähes 50% 12900: sik!koon tai ellemme muulla tavoin voi saa- kaikista vesivoimavaroista. Me joudumme 12901: vuttaa san1oja etuja tuotteillemme. Sanoisin näin ollen tuottamaan sähköä muilla kei- 12902: siis, että puunjalostusteollisuudellemme liit- noilla, joille kaikille on tunnusmerkillistä se, 12903: tyminen seitsikkoon on voittopuolisesti myön- että ne ovat jokseenkin poikkeuksetta pit- 12904: teinen, mutta liioiteltua on nähdäkseni pitää källä tähtäimellä vesivoimaa kalliimpia. Mi- 12905: sitä sille elinkysymyksenä. Kun vielä tiede- käli tällöin turvaudutaan käyttämään voi- 12906: tään, että Englannin intresseissä on saada man raaka-aineena öljyä, niin on todettava, 12907: markkinoilleen kilpailemaan hinnoista myös että Ruotsi on öljyrahdeissa 16 % edullisem- 12908: suomalaiset tuotteet, ja kun suoritetut mark- massa asemassa kuin Suomi ja muut seitsikko- 12909: kinatutkimukset osoittavat, ettei seitsikko maat vieläkin enemmän. 12910: voi olla ajan mittaan puunjalostustuotteiden Arvioitaessa sitten pääoman hintaa ja sen 12911: kohdalta omavarainen, on varsin todennä- saantia on Suomen asema ainakin ensiksi- 12912: 186 12913: 1482 Tiistaina 17 'P· mamu!1kuuta. 1959. 12914: 12915: 12916: mainitussa suhteessa melko tasaveroinen rotustasomme korkeus esteitä seitsikkoon 12917: seitsikkoliittoutumamaiden kanssa. Niinpä liittymiselle. 12918: meidän antolainauskorkomme on nykyisin Lisäksi mainitsisin pari seikkaa, jotka myös 12919: 7%, kun se on Ruotsissa 5%-7%%, on otettava huomioon. Toinen on se, että 12920: Tanskassa 5lf2-7 %, Norjassa 4 %-6 %, Suomen teollisuutta rasittavat sosiaaliset ku- 12921: Sveitsissä 4-5 %, Portugalissa 3 %-4 V2 %, lut ovat suuremmat kuin esim. Ruotsissa, 12922: Englannissa 5-8 lf2 % ja Itävallassa 6- ja toinen on se, että Suomen kotimarkkina- 12923: 8 lf2 %. Tämän pääoman hinnan <kohtuulli- teollisuus on vielä aika tavalla tottumaton 12924: suuden vastapainona on ikuitenkin pääoma- kansainvälisen kaupankäynnin tekniikkaan 12925: mar'kkinoittemme kehittymättömyys. Todet- ja taktiikkaan. 12926: takoon, että Ruotsin teollisuudella on käyttö- Hallituksen tiedonannossa todettiin määrä- 12927: pääomaa 2.5 milj. rm:k, Norjan teollisuudella tyillä tuotannon aloilla, jotka nykyisin tule- 12928: 1.9 milj. mk ja Suomen teolisuudella 1.5 vat toimeen suhteellisen korkean tullisuojan 12929: milj. mk jokaista työntekijää !kohden. Kun avulla, onhan maamme tullimuuri Euroopan 12930: tiedetään ulkomaisten luottojen tulevan vain korkeimpia, jouduttavan joko suuriin tai suo- 12931: varmasti kannattaviin yrityksiin, Suomen rastaan voittamattomiin vaikeuksiin. Tiedon- 12932: oloissa ensisijaisesti vientiteollisuudellemme, annossa ennakoitiin sellaisten teollisuuden- 12933: on pääoman saaminen kotimarkkinateollisuu- alojen, kuten silkki-, villa-, lasi- ja kumiteol- 12934: temme rationalisoimiseen erittäin hankalaa. lisuuden, joiden tullisuoja on 30 % tai sitä 12935: Tämä kuitenkin olisi toisaalta ehdoton edel- suurempi, joutuvan vakavaan vaaravyöhyk- 12936: lytys kilpailukykymme vahvistamiseksi, sillä keeseen. Aivan ilmeisesti tähän samaan luok- 12937: teollisuutemme koneellistamisaste on lähes kaan voidaan lukea myös elintarviketeolli- 12938: 20% Ruotsia ja yli 10% Norjaa alhaisempi. suus, jonka eräillä tuotteilla on jopa 75% :n 12939: On syytä erityisesti alleviivata sitä, että tullisuoja. Tällöin saatetaan todeta, että liki- 12940: teollistamisasteemme näihin maihin verrat- pitäen 50 000 työntekijää joutuu työttömäksi, 12941: tuna on alhaisempi nimenomaan kotimark- sillä nämä voittamattomat vaikeudet voidaan 12942: kinateollisuuden osalta. Raaka-ainekustan- kyllä määritellä joltisellakin varmuudella ko. 12943: nusten osuus tekee noin 50 % kokonaistuo- teollisuuden alojen toiminnan loppumiseksi. 12944: toksesta ja se on Suomessa, jossa työkustan- Osittaisiin vaikeuksiin ennakoidaan hallituk- 12945: nukset ovat suhteellisen korkeat, alhaisempi sen tiedonannossa joutuvan mm. puuvilla-, 12946: kuin Ruotsissa ja Norjassa. Ulkomaisten trikoo- ja sähköalan teollisuuksien, joiden 12947: raaka-aineiden osuus on Suomessa suurempi tullisuoja on 15-30 %. Kun otetaan huo- 12948: kuin Ruotsissa, mutta pienempi kuin Nor- mioon kaikki ne kustannus- ym. kilpailuky- 12949: jassa ja Tanskassa. Aikaisemmin jo tuli kyymme vaikuttavat tekijät, joista edellä 12950: todetuksi rahtien korkeampi taso Suomessa, olen maininnut, ja kun sitten tämä 15-30 12951: koska maamme sijaitsee seitsikkomaihin ver- %: n tullisuoja poistetaan, on näille osittai- 12952: rattuna kauempana suurista kulutuskeskuk- sille vaikeuksille annettava varsin merkittävä 12953: sista ja tärkeistä raaka-ainelähteistä. Mainit- paino. 15-30% :n tullisuojana toimiva teol· 12954: takoon vielä lisäksi, että selluloosan, paperin lisuus tarjoaa työpaikkoja lähes 35 000 ihmi- 12955: ja sahatavaran rahdit ovat Suomesta keski- selle, joten välittömästi työpaikan menettä- 12956: määrin 25 % korkeammat kuin esim. Ruot- misuhan alaiseksi joutuu 'lähes 90 000 kansa• 12957: sista. Tämä rahtien epäedullisuus meille laista. 12958: saattaa suomalaisen teollisuuden myös raaka- Kun otamme huomioon viime vuosien työt- 12959: aine- ja markkinointikustannuksissa seitsik- tömät, noin 80 000-----100 000, vuoteen 1970 12960: komaita epäedullisempaan asemaan. mennessä työmarkkinoillemme tulevan 350 000 12961: Tunnettu lienee Suomen verotustason kor- henkilöön nousevan nuoren työvoimareservin, 12962: keus. Teollisuus maksaa tuloistaan veroa maataloudesta samanaikaisesti nähtävästi va- 12963: noin 60 %, kun se esim. Ruotsissa maksaa pautuvan noin 100 000 henkilöön nousevan 12964: noin 47 % ja Tanskassa vielä vähemmän. työvoiman ja toimintamahdollisuutensa me- 12965: Kun verotuksen lieventäminen, joka seitsik- nettäneistä teollisuudenhaaroista vapautuvat, 12966: koon liittymisen jälkeen olisi välttämättö- mikäli nimittäin liittymisemme suinpäin ns. 12967: mästi tehtävä, kohtaa valtiontalouden taholla seitsikkoon tapahtuisi, lähes 90 000 henkilöä, 12968: jäykkää vastarintaa, menettäisihän valtio jo ja kun tämän työvoiman valtavan tarjonnan 12969: tuntuvasti tullitulojaankin, asettaa myös ve- vastapainoksi ei olekaan esitettävänä teolli~ 12970: 1488 12971: 12972: suuden mahdollisuuksia uusien työpaikkojen Suomen maataloudelle. Ehdotetusta sopi- 12973: luomiseksi, on liittymisen lopputuloksena vai- musluonnoksesta kuitenkin ilmenee, että jä- 12974: kea nähdä muuta kuin suomalaisen väestön senmaat sitoutuvat myös maatalouden liit. 12975: maasta siirtyminen maan rajojen yli työnha- tämään samojen sopimusten piiriin. Kaikki 12976: kuun. Tullimme muodostavat valtakunnan Rooman sopimuksessa mainitut maatalous- 12977: taloudellisen rajan, jota ei mielestäni pidä tuotteet ovat myös seitsikon jäsenmaiden 12978: aukaista sen kevytmielisemmin kuin valta- käsittelyn piiriin kuuluvia asioita. Tämän 12979: kunnan maantieteellistäkään rajaa. johdosta voidaan sanoa, että lkaikiki merkit- 12980: Kaiken edellä olevan jälkeen kummeksut- tävät Suomen maataloustuotteiden hinnat 12981: taa, että kotimarkkinateollisuutemme järjes- sidotaan seitsikon maiden sopimuksien ja 12982: töt ovat nousseet melkeinpä yhtenä miehenä päätöksien alaisiksi. 12983: kannattamaan liittymistä seitsikkoon. Täytyy Sopimusluonnoksessa lähdetään siitä peri- 12984: kysyä, onko kannanotto todella yksimielinen. aatteesta, että esim. Suomesta vietäville tar- 12985: Tuntuu siltä, että nyt ovat taloudelliset ja vikkei1le ei saa maksaa vientipalkkiota eikä 12986: poliittiset henkilöt ja järjestöt vaihtaneet kotimaassa kulutetuille tarvikkeille saisi 12987: roolejaan. Poliittiset henkilöt, poliittisen his- maksaa hinnanalennusta, vaan seitsi·kkomai- 12988: torian professori etunenässä, epäröivät, jopa den monopolien ja kartellien välisten päätös- 12989: suorastaan vastustavat Hittymistä ja heidän ten mukaisesti voidaan maahan tuoda ulko- 12990: motiivinsa lähtevät taloudellisista näkökoh- laisia tarvikkeita ilman kotimaisia suojatoi- 12991: dista. He näkevät liittymisessä taloudellisen menpiteitä. Maatalouteen ulotettuina tällai- 12992: kehityksemme liiallista riskeeraamista. Talou- set toimenpiteet tulevat merkitsemään mei- 12993: delliset järjestöt taas hämmästyttävän mo- dän ta:kapajuisen maataloutemme sortamista. 12994: nessa tapauksessa kannattavat liittymistä ja Jos kysymystä tarkastelemme Suomen maa- 12995: perustelevat kannanottoaan tietysti taloudel- talouden päätuotteen, voin, kohdalta, niin 12996: lisilla syillä, jotka kuitenkin esitellään, lu- ensiksikin on todettava, että voin viennissä, 12997: valla sanoen, liian pinnallisesti ja hyvään kuten kotimaisessakin kulutuksessa, on käy- 12998: tuuriin luottaen. ,Kyllä länsi auttaa" menta- tetty hinnanalennU'ksia. Nykyisten alhaisten- 12999: liteetti huokuu näiden piirien taloudellisissa kin maidontuottajahintojen vallitessa on voi- 13000: arvioinneista, ja todellisina vaikutteina heillä kilon todellinen hinta noussut 650 markkaan. 13001: ovatkin poliittiset syyt, min'kä he pöytäkir- Kotimaisen kulutuksen osalta on hinnan- 13002: jan ulkopuolella tunnustavatkin. Nyt, kuten alennuksen kautta alennettu mainittua hin- 13003: usein aikaisemminkin, Suomen talouselämän taa 209 markalla ja sen lisäksi vientipalk- 13004: on turvallisinta kuulla poliittisia henkilöitä kioihin arvioidaan tarvittavan iähitulevai- 13005: ja nimenomaan niitä, jotka kannattavat ta- suudessa 120 mk kilolle. Mikäli seitsikko- 13006: loudellisista syistä hallituksen linjaa. Se on suunnitelmien periaatteita ryhdytään sovel- 13007: taloudellisesti kestävin, kun otamme huo- tamaan maatalouteen, olisi myös mainitut 13008: mioon, että kotimarkkinateollisuudessa työs- vientipalkkiot ja kotimaiset hinnanalennuk- 13009: kentelee 4/5 koko teollisuustyöväestöstämme, set poistettava sekä myytävä voita Englan- 13010: ja se on, niin saatamme uskoa, myös poliitti- tiin puolella hinnalla eli noin 320 markkaan 13011: sesti käyttökuntoinen ratkaisu, joten se voi- kilolta. Kun samaan aikaan tanskalaiset 13012: daan omaksua Suomen linjaksi näissä talous- saisivat tuoda Suomeen voita esim. Eglan- 13013: blokkiviidakoissa. Ellemme näin tee, voimme nin hinnoilla, olisi myös suomalaisen voin 13014: erämiestaidostamme huolimatta eksyä ja me- hinta kotimaassa alennettava samaan. Sen 13015: nettää suomalaisen suunnan. Uskon, että toteuttamisen ainoana keinona olisi maidon 13016: harkitsevalla kärsivällisyydellä voimme nyt- tuottajahinnan alentaminen nykyisestä 30 13017: kin päästä ulkomaankaupassamme meille markasta puoleen. Jokainen ymmärtää hel- 13018: edullisimpaan ja parhaimpaan ratkaisuun: posti, että kaikkien pientilojen on noiden 13019: harjoittaa kauppaa mahdollisimman monen ratkaisujen jälkeen luovuttava karjatalou- 13020: maan ja blokin kanssa kauppasopimusten desta ja ha:keuduttava muihin ammatteihin. 13021: puitteissa. Nykyisen vaikean työttömyyden vallitessa ei 13022: saisi ryhtyä sellaisiin toimenpiteisiin, joilla 13023: Ed. L i e d e s: Herra puhemies! Hallitus vielä pienviljelijätkin häädetään tiloiltaan. 13024: on ollut kovin niukkasanainen siitä, mitä Saman kohtalon alaiseksi joutuisi kanan- 13025: seitsikkoon liittyminen tulisi merkitsemään munien vienti, joka arvioidaan 10 milj. kilon 13026: 1484 Tiistaina 17 'P· mal'l'Mikuuta 1959. 13027: 13028: 13029: suuruiseksi, ja vientipalkkion suuruus ar- Ed. Eskola käytteli tulElukuja sillä ta- 13030: vioidaan nykyisin 156 markkaan kilolta. voin, kuin kaikki Englantiin vietävät puun- 13031: Sianlihan viennin tarve on 1.5 milj. kiloa ja jalostustuotteet olisivat tullinalaisia ja mei- 13032: vientipalkkio 128 mk kilolta. Juustoa arvioi- dän elämämme riippuisi siitä, saadaanko 13033: daan vietävän 17 milj. kiloa ja vientipalkkio Englantiin viedyltä puunjalostustuotteelta 13034: nousee 160 markkaan kilolta. Tosin maalais- poistetuksi tulli seitsikkoon liittymisen 13035: liittolaiset ja muut porvarilliset maatalous- kautta. Tämän tyypin väitteet ovat hyvin 13036: poliitikot ovat jo aikaisemminkin ilmaisseet huvittavia jo äskeisenkin maalaisliiton edus- 13037: pyrkimyksensä vähentää maanviljelijäin lu- tajan puheenvuoron mukaisesti. Englantiin 13038: ilma Suomessa sekä vaatineet pientilojen yh- vietävistä puunjalostustuotteista vuonna 1958 13039: distämistä 40-60 ha:n suuruisiksi viljel- oli ensiksikin täysin tullivapaita 4 7 % vien- 13040: miksi. Näiden pyrkimysten mukaisesti onkin nistämme. Sahatavaran vienti oli 34 %, eikä 13041: eri vaiheissa yritetty vaikeuttaa pienviljel- sillä ollut tullia kuin vaivainen % % eli 360 13042: mien asemaa, mutta häädöt ja niistä aiheu- mk standardilta. Näin ollen oli 81 % koko 13043: tuneet tilojen yhdistämiset ovat vielä jääneet puunjalostustuotteiden viennistä tullin osalta 13044: verrattain vähäisiksi. Nyt eduskunnan merkityksetöntä. Vanerin vienti nousi 13045: käsissä oleva ratkaisu on kuitenkin sitä 10 %: iin vientimäärästämme eli 5.6 mrd. 13046: suuruusluokkaa, että se tulee hävittämään markkaan, ja sillä oli 10 %: n tulli. Kuiten- 13047: maataloudesta heikosti kannattavat pientilat. kin Suomi on tässä viennissä ylivoimainen 13048: Meidän kansandemokraattien pyrkimykset Englannin markkinoilla ja määrää siinä mie- 13049: maatalouden kehittämisessä perustuvat koko- lessä hinnat. Ainoa tullin vaikutuksen alai- 13050: naan toisentyyppisiin ratkaisuihin. Olemme nen puunjalostustuotteiden vientiryhmä, joka 13051: kaikissa vaiheissa pyrkineet parantamaan vaikeutuisi !kilpailussa, on voimapaperin, 13052: pienviljelmien kannattavuutta ja lisäämään kirjoitus- ja painopaperin ym. hienopaperin 13053: niiltä tilailta tulevien maataloustuotteiden sekä kuitulevyn vienti, joiden osuus on alle 13054: määrää. Tässä mielessä olisi tärkeää paran- 9% koko Englannin viennistä. Tämän ryh- 13055: taa elinkelpoisuutta uudella pellonraivaa- män viennin arvo jää niin alhaiseksi kuin 13056: misella, talouden teknilEsten laitteiden ja 4 400 milj. markkaan. Näille tarvikkeille oli 13057: koneiden käytön parantamisella sekä karjan vuonna 1958 15 %: n suuruinen tulli. Kun 13058: kuten pellon tuoton lisäämisenkin kautta. mainitulle 4 400 milj. markan vientierälle 13059: Näin kannattamattomien pientilojen tuotan- laskemme mainitun 15 %: n tullin, niin jäisi 13060: non tukemisen kautta voitaisiin turvata ed. Eskolan mainitsema puunjalostuslaitos- 13061: kohtuullinen toimeentulo pientiloille sekä ten kilpailua rasittava lisätulli vaivaiseen 13062: estää viljelijäin joutuminen työttömyyden 660 milj. markkaan vuodessa. Tämä 660 13063: reserviarmeijaan nykyistä laajemmassa mit- milj. markan tulli ei varmaa.nkaan kaada 13064: takaavassa. Se olisi paitsi pienviljelijäin, maamme puunjalostuslaitoksia eikä vaikuta 13065: mutta myöskin a:sutuskesku'ksien palkkatyö- edes niitten kilpailukykyyn. Ilmeisesti mei- 13066: läisten etujen mukainen toimenpide. Ulko- dän maamme puunjalostuslaitokset käyttävät 13067: seitsikon maa.taloudellekin aiheuttamat seu- yksistään Alkon juomiin ja muihin lounas- 13068: raukset ovat sitä suuruusluäkkaa, että emme menoihin enemmän kuin mainitun 660 milj. 13069: voi hyvä:ksyä Suomen liittämistä ulkoseitsik- mk. Nämä luvut paljastavat vain sen, miten 13070: koon. nyt jälleen maalaisliitto pyrkii taivuttamaan 13071: Kaikki ulkoseitsikkooii liittyjät aina ko- äänestäjiään kantohintojen alentamista uha- 13072: koomuksen puheenjohtajasta ed. Vennamoon ten, ja se paljastaa samalla sen, miten naiivi 13073: saakka ovat puolustaneet liittymistä metsä- keppihevonen tällä hetkellä on maalaisliiton 13074: talouden etujen vaatimuksilla. Vieläpä maa- käytettävissä. 13075: laisliiton ryhmän puheenjohtaja Eskola ja 13076: ed. Vennamo mainitsivat liittymisen olevan Kauppa- ja teollisuusministeri Karja- 13077: tarpeellista kantohintojenkin nykyisellään 1 a i n e n: Herra varapuhemies! Eräiden 13078: säilyttämisen johdosta. Samat yhtenäiset tässä keskustelussa käytettyjen puheenvuoro- 13079: laulut laulettiin kantohinnoista devalvaation- jen johdosta lienee syytä sanoa vielä muu- 13080: kin yhteydessä. Mutta miten on käynyU tama sana. 13081: Yhtiöt ovat korjanneet devalvaatiohyödyn, Mitä tulee ed. Rihtniemen puheenvuoroon, 13082: kuten oli laulajien tarkoituskin. Sama on on aihetta mainita, että kysymys siitä, miksi 13083: nytkin. 13084: Swomen suhtau1mminen Wlk·oseitai.klkoon. 1485 13085: 13086: pohjoismarkkinasuunnitelmalle on käynyt si- taloustuottajain Keskusliitosta sekä lisäksi 13087: ten kuin on käynyt, on tullut melko moni- kummassakin jaostossa kolme elinkeinoelä- 13088: puolisesti valaisttrksi jo Pohjoismaiden neu- mään ja eritoten ulkomaankauppaan pereh- 13089: voston äskettäin pitämän istunnon aikana. tynyttä henkilöä, jotka kutsuttaisiin neu- 13090: Ratkaiseva käännehän asioiden kulussa ta- vottelukunnan jäseniksi henkilökohtaisesti, 13091: pahtui vuoden 1958 lopulla ja vuosien 1958 mutta edustaisivat eri intressipiirejä, lkuten 13092: -1959 vaihteessa, eikä nykyinen hallitus tie- kauppaa, ammattiyhdistysliikettä ja työn- 13093: tystikään pysty selostamaan sitä kysymystä, antajapiirejä. Tultuaan asetetuksi valtio- 13094: mi'ksi hallitus ei silloin puuttunut tapahtu- neuvoston päätöksellä syyskuussa neuvottelu- 13095: mien kulkuun. Nykyinen hallitus ilmoitti kunta piti ensimmäisen kokouksensa jokseen- 13096: ensimmäisessä vaiheessa, jolloin sillä oli sii- kin välittömästi tämän jälkeen, ja tällöin 13097: hen mahdollisuus, olevansa valmis asianomai- neuvottelukunnan puheenjohtaja selostaes- 13098: sissa elimissä Suomessa ajamaan edelleen saan uuden elimen muodostamisen syitä 13099: pohjoismarkkinasuunnitelmaa. Mutta emme- mainitsi tärkeimpänä näkökohtana olleen, 13100: hän me tietysti voineet painostaa emmekä että tärkeät ajankohtaiset kauppapoliittiset 13101: voi painostaa muita maita ratkaisuihin, joi- kysymykset, kuten kysymys seitsemän valtion 13102: hin ne eivät halua mennä. Itsehän mekin vapaakauppa-alueesta ja uudesta tullitarif- 13103: haluamme päättää omista ratkaisuistamme. fista, vaativat tehokkaasti toimivaa yhteis- 13104: Kun eräät puhujat täällä ovat paljon pu- työelintä. Neuvottelukunta on sittemmin ko- 13105: huneet kotimarkkinateollisuuden hyvästä koontunut yhteensä seitsemän kertaa, ja jo- 13106: kilpailukyvystä, johon ainakin osittain ken- kaisessa kokouksessa on käsitelty myös kysy- 13107: ties on syytäkin, on kuitenkin aihetta kysyä, mystä Euroopan vapaakauppaliitosta. 13108: lieneekö tämä puhe todella kotimarkkina- On selvää, että hallitus edelleenkin haluaa 13109: teollisuuden etujen mukaista juuri nyt, kun tällä ja muullakin tavoin toimia yhteistyössä 13110: todennäköisesti pitäisi käydä neuvottelemaan taloudellisten etujärjestöjen kanssa. Mutta 13111: oikeuksista ja velvollisuuksista, joilla Suomi tietysti hallitus on edelleen, niin kuin on 13112: voisi päästä osalliseksi vapaakauppaliiton ollut tähänkin saailclra, sitä mieltä, että asiat, 13113: järjestelyistä. Tällaisten puheiden tuloksena joissa on kysymys Suomen suhteista ulkoval- 13114: meidän kotimarkkinateollisuutemme helposti toihin, on valmisteltava ja hoidettava asian- 13115: menettää asiassa puhevaltansa silloin, kun mukaisella varovaisuudella eikä niiden osalta 13116: Suomen tarvitsemista varauksista näissä jär- ole pienessä maassa myöskään syytä repäi- 13117: jestelyissä olisi päätettävä. seviin, ennenaikaisiin ja hätäisiin kannan- 13118: Hallitus on tähän mennessä monellakin ottoihin, joista olisi haittaa kenties koko 13119: tavalla toiminut neuvotteluyhteydessä talou- maalle. Jos varovaisuudesta ja näiden asioi- 13120: dellisten etujärjestöjen ikanssa tätä asiaa den perusteellisesta valmistelusta hallitusta 13121: seurattaessa ja valmisteltaessa. Niinpä tämä arvostellaan, uskon minkä hallituksen ta- 13122: kysymys on useaan otteeseen ollut käsiteltä- hansa kyllä kestävän tämän arvostelun. 13123: vänä ulkomaankaupan neuvottelukunnassa. Ed. Ehrnroothin tiedustelun johdosta, 13124: Ulkomaankaupan neuvottelukunnan asetta- onko kauppaministeri jäsenyyskysymybessä 13125: mista koskevissa perusteluissa mainitaan pääministerin kannalla, on syytä mainita, 13126: mm., että ,;ottaen huomioon nykyhetkellä yhtyen pääministerin ilmituomaan ajatuk- 13127: vireillä olevat laajwkantoiset kauppapoliitti- seen, että hallitus on tiedonannossaan selvit- 13128: set suunnitelmat on neuvoa antavan, tehok- tänyt tämän asian. Tiedonantoharr on jo 13129: kaasti toimivan elimen merkitys entisestään- useiden päivien ajan ollut jokaisen edustajan 13130: kin kasvanut". Lisäksi perusteluissa maini- nähtävissä, joten siihen ei ole enää syytä 13131: taan, että ulkomaankaupan neuvottelukun- yksityiskohtaisesti puuttua. Kauppaministeri 13132: nassa tulisi olla edustettuina ne virastot, on tietysti hallituksen tiedonannon kannalla. 13133: jotka työskentelevät ulkomaankaupan pii- Vielä sanoisin ed. Ehrnroothin .puhe.envuo- 13134: rissä ja jotka joutuvat käsittelemään ja rat- ron johdosta, että mielestäni Suomen halli- 13135: kaisemaan ulkomaankauppapoliittisia kysy- tuksella ei ole, niin kai se on, vain oi'keus, 13136: myksiä, sekä että eri elinkeinopiirien edusta- vaan myös velvollisuus ajaa tässä asiassa 13137: jana molemmissa jaostoissa, muttei edustet- kuten muissakin asioissa suomalaista linjaa 13138: tuna saman henkilön kautta, tulisi olla edus- eli linjaa, jonka se näkee Suomen kansallis- 13139: tajat Suomen Puunjalostusteollisuuden Kes- ten elinetujen mukaiseksi. Eivätköhän kaikki 13140: kusliitosta, Suomen Teollisuusliitosta, Maa- muut linjat olisikin vääriä? 13141: 1486 Tiil!lta.ina 17 'P· mamll!lkuuta 1959. 13142: 13143: 13144: Ed. H e n r i k s s o n: Herra puhemies! teollisuuden asemaa, tekee mieli huomauttaa 13145: Hallituksen tiedonanto ei ollut riittävän hänelle, että me sosialidemokraatit emme 13146: selvä, niin kuin ryhmämme taholta tämän pidä kotimarkkinateollisuuden alalla hänen 13147: keskustelun alussa todettiin. Pääministeri on tapaansa ainoana tuottavana laitoksena kätilö- 13148: kuitenkin selventänyt eräitä oleellisia kohtia opistoa (Naurua). Me olemme pyrkineet tu- 13149: tiedonannossa, ja ymmärrämme, että päämi- tustumaan kysymykseen nimenomaan varsi- 13150: nisteri on puhunut hallituksen puolesta. Tä- naisten teollisuuksien osalta mahdollisimman 13151: män pääministerin antaman lisäselvityksen perusteellisesti. 13152: jälkeen sosialidemokraattinen eduskunta- Varsin arvovaltaiselta ta:holta hankitut tie- 13153: ryhmä on valmis äänestämään yksinkertaisen dot osoittavat, että eri teollisuudenalojen 13154: päiväjärjestykseen siirtymisen puolesta. tilanne tämän hetken näkymien valossa on 13155: Ryhmä edellyttää, että hallitus tekee kai- eri asteinen. Pieniä vaikeuksia sanovat alal- 13156: ken mahdollisen saavuttaakseen Suomelle laan ilmaantuvan kumi-, lääke-, väri-, posliini- 13157: kaikki ne edut, jotka vapaakauppaliiton pii- ja fajanssi-, tekstiili-, kenkä- ja kemiallinen 13158: rissä voidaan saavuttaa. Toisin sanoen ryhmä teollisuus. Kun minä nyt muutamalla sanalla 13159: edellyttää hallituksen toimivan sillä tavalla, koskettelen näiden teollisuuksien mahdolli- 13160: että Suomen taloudelliset edut tulevat täydel- suuksia, kiinnitän huomiota ministeri Karja- 13161: lisesti turvatuiksi. laisen äskeiseen lausuntoon, jossa hän erityi- 13162: sesti korosti sitä, että saattaa olla Suomen 13163: Ed. Kaitila: Herra puhemies! Kansan- teollisuuden osalta ehkä arveluttavaa koske- 13164: puolueen eduskuntaryhmä on pannut mer- tella näitä kilpailuedellytyksiä, mutta toi- 13165: kille pääministerin puheenvuoron, jossa hän saalta on syytä muistaa, että kotimarkkina- 13166: selvensi hallituksen asennQitumista nyt käsi- teollisuuden osalta on tähän mennessä käytetty 13167: teltävänä olevaan kysymykseen. Eduskunta lukuisa joukko eräänlaisia kauhumaalauspu- 13168: voikin näin ollen todeta, että joskaan hallitus heenvuoroja ja kotimarkkinateollisuuden ase- 13169: mainitsemistaan syistä ei tässä vaiheessa kat- maa on näiden puheenvuorojen puitteissa py- 13170: sonut asian vaatimaksi liittyä uuteen vapaa- ritty käyttämään aseena täydellistä ulkoseit- 13171: kauppa-alueeseen sen perustajajäsenenä, se sikkoon liittymistä vastaan käytävään propa. 13172: haluaa kuitenkin kaikissa muodoissa jättää gandaan. Näin ollen on meidän tarkasteltava 13173: ovet avoimiksi tulevaisuudessa etsiä ja to- tätä kysymystä myöskin vastakkaiselta puo- 13174: teuttaa ne menettelytavat, jotka parhaiten lelta, jotta ei asia meidän omien kansalais- 13175: toteuttavat · meidän kansallisten etujemme temmekaan silmissä olisi niin yksipuolisesti 13176: vaatimukset. Tähän hallitukselle luonnolli- selostettu kuin se mainituissa puheenvuo- 13177: sesti on oikeus saada eduskunnalta valtuudet, roissa on tehty. 13178: ja näin ollen kansanpuolueen eduskunta- Sähkö- ja teknokemiallinen teollisuus il- 13179: ryhmä edellä esitettyyn perustuen on valmis moittavat olevansa suurten vaikeuksien 13180: hyväksymään yksinkertaisen päiväjärjestyk- edessä. Kun nimenomaan kommunistien on 13181: seen siirtymisen. katsottava tässä asiassa käyttävän koko argu- 13182: menttiarsenaalinsa, kannattanee tämän asian 13183: Ed. Lindblom: Herra puhemies! On osalta viitata Kansan Uutisten viime lauantai- 13184: ollut ilo todeta, että eduskunta keskustelussa seen tekstiin, jossa se toteaa, että villa-, lasi-, 13185: käytettyjen puheenvuorojen sisällöstä päätel- kumi-, puuvilla- ja trikoo- sekä sähköteolli- 13186: len on todella ymmärtänyt olevansa käsittele- suudessa olisi vaaravyöhykkeessä noin 55 000 13187: mässä poikkeuksellisen suurimerkityksellistä työntekijää. Edelleen saman lehden mukaan 13188: asiaa. Vain harvassa puheenvuorossa on tästä elintarviketeollisuudessa ja maataloudessa 13189: sävystä. poikettu. Sellaisen poikkeaman teki vaaravyöhykkeeseen tulisi noin 35 000 työn- 13190: mm. vanha ystävämme ed. A. Simonen, joka tekijää. Kun käytetään termiä vaikeuksiin 13191: totuttuun tapaansa käytti tämänkin asian joutumisesta, on aluksi todettava, että näillä 13192: osalta tilaisuutta entiseen puolueeseensa koh- numerotiedoilla ei kukaan tarkoita sitä, että 13193: distettuun ilkeilyyn (Ed. A. Simonen: Kävi- edellä luetellut työntekijäryhmät olisivat täy- 13194: kös hermoille!). Kun hän ilkeili nimenomaan dellisesti työllisyysmielessä hukassa. Asian- 13195: siinä sävyssä, että sosialidemokraatit olisivat tuntijat sanovatkin, että kysymyksessä on 13196: asennoitumisessaan nyt käsiteltävänä olevan ennen kaikkea ylimenovaikeuksia. Elintarvi- 13197: asian osalta vähätelleet mm. kotimarkkina- keteollisuudessa, joka joutuu käyttämään 13198: 1487 13199: 13200: maatalouden kalliita raaka-aineita, voisi to- asiakaspiiri, nimenomaan palkkatyöntekijät 13201: deta jonkun sektorin jopa lopettavan toimin- ja pienviljelijät, jotka muodostavat valtavim- 13202: tansa. Tekstiiliteollisuudessa on taas puoles- man osan, voivat ostoksiaan suorittaa. Jos 13203: taan nimenomaan kysymys ylimenovaikeuk- näiden elinkeinonhaarojen piirissä elävien 13204: sista. Metalliteollisuudessa on niin ikään joi- ihmisten ostokyky suhdannevaikeuksien takia 13205: takin erikoisaloja, joiden kilpailukyky olisi supistuisi ja nimenomaan kauppapolitiik- 13206: seitsikkoon liittymisen jälkeen heikko. kamme seurauksena supistuisi, niin se mer- 13207: Kuitenkin on kysymys syytä todellakin kitsisi kotimarkkinateollisuudellemme vai- 13208: asettaa myös siten, että ylimenovaikeudet on keuksia. 13209: pyrittävä voittamaan. Koko metalliteollirmu- Itse asiassa onkin tyydytyksellä todettava, 13210: temme onkin tässä suhteessa erinomainen esi- että jo hallituksen tiedonannon perustelut 13211: merkki siitä, mihin me yhteisvoimin pys- puhuvat samaa kieltä kuin edellä olen tosi- 13212: tymme. Monet eivät ~ruinkaan uskoneet sota- asioista lausunut. Tyytymättömyytemme on- 13213: korvaustoimitusten alkamishetkellä, että me kin vain kohdistunut hallituksen tiedonannon 13214: todellakin metalliteollisuuden osalta pystyi- epämääräiseen johtopäätökseen. Tosiasiat 13215: simme täyttämään ne vaatimukset, joita sil- ovat epäämättömästi tukemassa sitä sosiali- 13216: loin meille asetettiin. Päinvastoin kuin ny- demokraattien käsitystä, että hallitus on tä- 13217: kyisin luullaan, on metalliteollisuudessamme hän asti hoitanut neuvottelusuhteemme ulko- 13218: jo nyt harjoitettu kilpailukykyistä vientiä seitsikkoon luvattoman leväperäisesti. Aina- 13219: länsimarkkinoille. Esim. kuluvan vuoden kaan maamme taloudellisista eduista ei löydy 13220: tammi-JSyyskuun aikana oli metallialan vien- tukea sille. yliolkaisuudelle, jota hallitus on 13221: tiarvo noin 32 mrd. mk eli suunnilleen sama osoittanut Länsi-Eurooppaan suuntautuvaa 13222: kuin sa:hatun.. puutavaran. Hinnat ovat tie- elintärkeää vientiämme kohtaan. Porvarillisia 13223: tojen mukaan täysin kilpailuhintoja, samoin piirejä, puheenvuoroista päätellen, näyttää 13224: on laatutaso. Myöntimahdollisuudet on tul- tyydyttävän se ylimalkainen selitys, jonka 13225: kittu seitsikkoalueella siten, että kilpailukyky pääministeri on tänään hallituksen tavoit- 13226: saattaa ennen kaikkea suurempien tuotanto- teista antanut ulkoseitsikkoon nähden. Ehkä 13227: sarjojen avulla ratkaisevasti parantua. Lai- se selitys tyydyttää myös vientikapitalisteja. 13228: vanrakennusteollisuus sanoo olevansa valmis Sosialidemokraatteja se ei kuitenkaan täysin 13229: vastaanottamaan nyt puheena olevan ratkai- tyydytä. Hallituksen toiminta lähikuukau- 13230: sun. sina ratkaisee sen, joutuuko maamme ja en- 13231: Näkökohta, joka alussa mainitsemani kau- nen muuta maaseutu lähivuosina katastrofaa- 13232: humaalauksen takia on viime aikoina jäänyt lisen työttömyyden kouriin vai syntyvätkö 13233: pahasti suurelta kansalta ja nimenomaan edellytykset työttömyyden poistamiseen teol- 13234: palkkatyöntekijöiltä varjoon, on se, että ulko- listamispolitiikan tietä. Vain se seikka, että 13235: seitsikon ulkopuolelle jäänti ennen pitkää maamme on nyt todellisen kohtalonhetkensä 13236: merkitsee meille kaikissa suhteissa markki- edessä, estää meitä sosialidemokraatteja siir- 13237: nointivaikeuksia ja niiden kapenemista, kuten tämästä keskustelua sellaiselle alueelle, jossa 13238: mm. maalaisliiton ryhmän puheenjohtajan, ed. hallituksen tähänastisen politiikan täysi vas- 13239: Eskolan puheenvuorosta selvästi kävi ilmi. tuuttomuus ja kestämättömyys paljastuisi. 13240: Tämä tietäisi sitä, että nyt käynnissä olevia Me haluamme pitää kansakunnan ehjänä 13241: laajennustoimenpiteitä ei itse asiassa seurai- tässä asiassa niin pitkälle kuin mahdollista. 13242: sikaan uusien työtyötilaisuuksien luominen, Mutta maalaisliiton on syytä tietää, että sen 13243: vaan entistä suurempi työttömyysvaara. Sen vastuulla toimivan hallituksen politiikka lähi. 13244: sijaan, että suuria ikäluokkia voitaisiin osoit- kuukausina tulee vuosiksi eteenpäin sanele- 13245: taa uusiin työpaikkoihin, ja sen sijaan, että maan ne rajat, joiden puitteissa työllisyys- 13246: maataloudesta ja metsäteollisuudesta ratio- kysymystä ja vähävaraisten asemaa voidaan 13247: nalisoinnin seurauksena vapautuville voitai- maassamme hoitaa. 13248: siin myöskin osoittaa uusia työpaikkoja, olisi 13249: edessämme entistä suurempia vaikeuksia. Niin Ed. S aukko ne n: Herra puhemies! 13250: ikään on muistettava, että kotimarkkinateolli- Edellisessä puheenvuorossani koskettelin hal- 13251: suutemme oleellisin markkina-alue on koti- lituksen tiedonannon eräitä epäselviä kohtia. 13252: maan alueella, ja sen mahdollisuudet ovat Herra pääministerin puheenvuoro antoi huo- 13253: ratkaisevasti riippuvaisia siitä, mitenkä sen mattavassa määrässä lisävalaistusta näihin 13254: 1488 Tiistaina 17 'P· ma.rra8kuuta 1959. 13255: 13256: 13257: kohtiin. Hänen puheenvuorostaan .ilmeni, on minun nähdäkseni, että arv10mneissa on 13258: että jäsenyyttä koskeva maininta tarkoittaa syytä lähteä siitä, että puu on ilmeisesti jat- 13259: vapaakauppaliiton perustamiatoiminnassa mu- kossakin maailmanmarkkinoilla suhteellisen 13260: kana olevia perustajajäseniä, jollaiseksi Suo- niukka hyödyke. Sen sijaan meidän tuonti- 13261: mella ei liene enää teknillisiäkään mahdolli- tarvikkeistamme juuri ne ryhmät, joita suu- 13262: suuksia päästä. Muut jäsenmahdollisuudet rimmat tullinalennukset tulevat koskemaan, 13263: ovat kuiten:kin vielä avoinna ja neuvotelta- ovat säännön mukaan sellaisia, joiden suhteen 13264: vissa. On tärkeää, että hallituksella on edus- Euroopassa on ylituotantopulmia. Näihin 13265: kunnan tuki, kun se neuvottelee näistä eri kuuluvat nimenomaan tekstiilit, joista lähes 13266: mahdollisuuksista. Pääministerin ilmoitus kaikissa Euroopan maissa on merkittävää yli- 13267: siitä, että hallitus tulee tekemään kaiken tuotantoa. Tähän kuuluvat erittäin merkit- 13268: mahdollisen saavuttaakseen Suomelle ne tävät osat metalliteollisuuden pitemmälle ja- 13269: maamme kannalta merkitykselliset edut, joita lostetuista tuotteista, osa kemian teollisuutta, 13270: vapaakauppa-alueen jäsenillä tulee olemaan, nahka- ja kenkäteollisuus kokonaisuudessaan 13271: on käsitettävä siten, että neuvottelut vapaa- jne. 13272: kauppaliitosta saadaan nyt käyntiin myös Meidän on tämän seikan valossa myöskin 13273: Suomen osalta. syytä tehdä arvioita siitä, miten tullin alene- 13274: illkoseitsikkokysymyksen ratkaiseminen on minen tulee vaikuttamaan vientihintojen ja 13275: kiireellinen ja vaativa tehtävä, koska se on tuontihintojen kehitykseen. Ei ole nimittäin 13276: tuotannon laajentamissuunnitelmien ja kaup- lainkaan varmaa, että pitemmälle jalostettu- 13277: papolitiikkamme peruskysymyksiä. Edus- jen paperi- ja kartonkilaatujen tullien alene- 13278: kunta voinee tyydytyksellä todeta, että pää- minen johtaisi siihen, että näiden hinnat 13279: ministerin hallituksen tiedonantoa täyden- esim. Englannin markkinoilla laskisivat. 13280: tänyt lausunto lupaa nyt tehokkaita toimen- Päinvastoin tiedetään, että nimenomaan 13281: piteitä asian hoitamiseksi. Kun hallitus on Skandinavian, joka on Euroopan hovihank- 13282: saanut tiedonannon johdosta käydyn keskus- kija pitkälle jalostetuissa paperiteollisuuden 13283: telun perusteella riittävän laajat valtuudet tuotteissa, teollisuus on melko hyvin hoitanut 13284: hoitaa ulkoseitsikkokysymyksen myös täyden etunsa. Uskaltaisin ennustaa, että hintasopi- 13285: jäsenyyden asteelle saakka, on esitettävä se muksilla, mahdollisesti joillakin muillakin 13286: toivomus, että hallitus käyttää näitä valtuuk- keinoilla, tällaisten sittenkin pitkällä sihdillä 13287: sia ja ryhtyy myös kiireellisiin toimenpitei- lähinnä niukkuustarvikkeitten tuottajat pyr- 13288: siin, kuten mm. hallitusryhmän puheenjoh- kivät varmistamaan etunsa niin, että hinnat 13289: taja toivoi puheessaan. Pääministerin tiedon- eivät suinkaan esim. Englannissa laske, vaan 13290: antoa täydentävän lausunnon kuultuaan on että hyöty tullien poistamisesta ainakin osit- 13291: kokoomuksen eduskuntaryhmä valmis äänes- tain jää tavaran maahantuojalle ja siis tuot- 13292: tämään yksinkertaisen päiväjärjestykseen tajalle. Ei ts. ole ilman muuta selvää, että 13293: siirtymisen puolesta. me täällä painiskelemme sen ongelman 13294: kanssa, että Suomen vientihintoja on pakko 13295: Ed. U o t i: Herra puhemies! Täällä on laskea, jos olemme ulkopuolella seitsikon. Me 13296: tänään kuultu erittäin laaja keskustelu, joka painimme ehkä suuremmassa määrin sen on- 13297: on myöskin sulkenut jo erittäin paljon asioita gelman kanssa, että emme voi nostaa vienti- 13298: sisäänsä. Täällä on puhuttu paljon kansallis- hintojamme niin paljon kuin ne maat, jotka 13299: romantiikkaa. On esitetty erittäin jyrkkiä pääsevät tullihelpotuksista osallisiksi. Minun 13300: mielipiteitä, että meidän päävientimme tai mielestäni olisi meidän puunjalostusteollisuu- 13301: jokin muu elinkeinoelämän lohko tukkeutuu, temme syytä nyt vähän tunnustella näitäkin 13302: tehdään niin tai näin. Täällä on lausuttu asioita lähinnä Ruotsin ja Norjan tuottajilta. 13303: jopa epäilyksiä Kätilöopiston tuottavuudesta Toteaisin, että Suomi ja Suomen teollisuus 13304: ja muuten kai tällaisen väestönlisäystoimin- auttoi hintapolitiikassa Ruotsia ja Norjaa 13305: nan tuottavuudesta jne., kukin tasonsa mu- merkittävästi Suomen devalvaation jälkeen. 13306: kaan. Näin siinä mielessä, että me emme alentaneet 13307: Nä.hdäkseni on joitakin kysymyksiä, joihin selluloosan hintoja ainakaan läheskään niin 13308: on kuitenkin vielä syytä kysymyksen perus- paljon, mihin olisi tuotantokalkyyleissä ollut 13309: teita pohdittaessa luoda lyhyt silmäys. Eräs varaa, vaan sen sijaan Suomen selluloosateol- 13310: tällainen ongelma- tai taustakysymysryhmä lisuus alistui vuosien 1957 ja 1958 taitteessa 13311: SUJO!lOOn &uhtautUilllinen ullloostJitsiikllooon. 1489 13312: 13313: tuotannon rajoitukseen, joka tiettävästi sul- Haluaisin myöskin vielä puuttua edessä 13314: faatin osalta on vieläkin osittain voimassa. Ei mahdollisesti oleviin neuvotteluihin ja niiden 13315: olisi mielestäni mitenkään pahitteeksi, vaik- näkymiin. Mielestäni on jäänyt selvittämättä 13316: kapa nämä Skandinavian maat auttaisivat se, ovatko hallitus ja viranomaiset jo nyt 13317: Suomea, jos Suomi jää ulos seitsikosta, toimi- mahdollisesti olleet joissakin tunnusteluissa 13318: malla siihen suuntaan, että hinnat eivät ja kosketuksissa seitsikkoon kuuluvien tär- 13319: Euroopan markkinoilla laskisi, vaan että tul- keimpien kauppakumppaneittemme kanssa. 13320: lihyöty jäisi niiden tuottajien osaksi, jotka Onko nimenomaan Englannin viranomaisiin 13321: pääsevät ilman tulleja markkinoille. ja hallitukseen otettu yhteyttä ja pyritty 13322: Kun nyt punnitaan vastakkain niitä hait- luomaan jotakin maaperaa neuvottelujen 13323: toja, mitä kotimarkkinatuotannossa näiden aloittamiselle? Jos näin ei ole tehty, niin 13324: mahdollisten operaatioitten tuloksena syntyy, mielestäni kallista aikaa on annettu valua 13325: puunitsemme niitä erittäin epävarmojen ja hukkaan. Tällaista vaadittiin julkisuudessa 13326: tällä hetkellä vielä Hiusoristen vientietujen jo kesällä useassakin yhteydessä, ja tietääk- 13327: menetykseen, niin kyllä minä olisin valmis seni seitsikkosopimuksen teksti on ollut jo 13328: tekemään huomattavasti toisen johtopäätök- valmiina ja hallituksen käytettävissä suh- 13329: sen, kuin täällä oikeistoryhmien edustajat teellisen pitkän ajan. 13330: ovat tehneet. Kyllä minun nähdäkseni se Mielestäni on kyllä syytä jatkaa herra 13331: seikka, ·että me joudumme luopumaan joiden- kauppaministerin antaman selvityksenkin jäl- 13332: kin pitemmälle jalostettujen paperitarvikkeit- keen arvostelua tavasta, jolla hallitus on 13333: ten viennin laajentamisesta, on sittenkin pie- ainakin osittain suhtautunut sekä politiikan 13334: nempi paha kuin se, jos meidän kotimarkki- informointiin että yhteistyöhön taloudellisten 13335: natuotantomme varsin laajasti, varmasti yli järjestöjen kanssa. Kyllä minun käsittääk- 13336: sataatuhatta työntekijää koskevan tuotannon seni esim. ammattiyhdistysliikkeen puoleen 13337: osalta joutuu tilanteeseen, että nykyinen olisi pitänyt kääntyä näissä asioissa hieman 13338: varsin tuntuva tullisuoja asteittain poimuu. toisella tavalla, kuunnella niitä käsityksiä, 13339: (Ed. Miikki: Tuleeko pontta vai ei?) - joita nimenomaan kotimarkkinateollisuuden 13340: Pitää malttaa, pitää malttaa! (Eduskun- ammattiliitoilla ja SAK:lla on näissä asioissa. 13341: nasta: Odotetaan!). Odottavan aika on kyllä Mikäli olen oikein kuullut, niin tällainen 13342: usein pitkää (Ed. Miikki: Tuntuu vähän yhteydenpito on ollut täysin olematonta, 13343: siltä!). mahdollisesti joidenkin aivan sattumanva- 13344: Jos meillä esim. jollakin teollisuuden alalla raisten yksityisluontoisten keskustelujen va- 13345: on keskimääräinen tullisuoja noin 15 %, niin rassa. 13346: tämän poistuminen merkitsee sitä seikkaa, On ilmeistä, että hallitus saa täällä tä- 13347: että muutaman ajan kuluessa on kotimaisen nään sellaisen luottamuksen, että se saa 13348: tuotannon pystyttävä laskemaan tuotanto- näitä keskusteluja jatkaa. Vaikka näin on, 13349: kustannuksia tällä määrällä plus sitten otta· niin kyllä minun mielestäni hallituspuo- 13350: maan vastaan ilman rajoituksia oleva tuonti lueen olisi syytä pyrkiä omassa piirissään 13351: laajemmin kuin tähän mennessä on tapah- erittäin vakavasti perehtymään hallitus- 13352: tunut. Jo 15% :n tullisuojan poistuminen kysymykseen. Tässä asiassa on nyt nimit- 13353: merkitsee kustannuslaskelmissa suunnilleen täin se heikkous, että maalaisliitto, vaikka 13354: samaa kuin 30 % :n palkkakustannusten se on hyvä ja vahva puolue, on puhtain 13355: nousu, jos oletamme, että kotimarkkinatuo- taloudellinen eturyhmäpuolue - maata- 13356: tannon keskimääräiset palkkakustannukset louselinkeinon puolue. Tämä seitsikko-on- 13357: ovat noin 50 % tuotannon bruttoarvosta. gelma taas on ongelmaryhmä, joka kos- 13358: Olisi erittäin miellyttävää nähdä, miten kee kaikkea muuta, mutta ei maataloutta. 13359: esim. kokoomuksen ja leskisläisten edustajat Kyllä minusta olisi erittäin onnellista ja 13360: suhtautuisivat tällaiseen kustannusten kohot- miellyttävää, jos näistä kysymyksistä neu- 13361: tamiseen. Miten kauniisti täällä puhuttai- voteltaessa Suomella olisi sellainen halli- 13362: siin sen puolesta, jos teollisuuden palkkoja tus, joka pitäisi sisällään myös sellaisia 13363: kotimarkkinatuotannossa pyrittäisiin nosta- henkilöitä, jotka tuntevat teollisten elin- 13364: maan 30% :lla! Kuitenkin kilpailukykyteki- keinojen ongelmia eri puolilta. Tässä suh- 13365: jänä 15 % : n tullien poistuminen merkitsee teessa minä en lainkaan epäile herra kaup- 13366: täysin samaa. paministerin kykyjä, mutta nähdäkseni 13367: 187 13368: 1490 Tiistaina 17 p. :ma;rraskuuta 1959. 13369: 13370: 13371: muilta osin hallituksessa ei riittävästi asian sätt och i denna anda och är därför beredd 13372: luonteen vuoksi ole teollisten elinkeinojen att rösta för enkel övergång till dagordnin- 13373: asiantuntemusta. gen. 13374: On totta, että ... (Ed. Virolainen: Tulkaa 13375: ottopojaksi!) - Mennäänkö yhdessä, ed. Ed. S a v e l a: Herra puhemies! Olin va- 13376: Johannes Virolainen? (Ed. Tenhiälä: Jo on rautunut peruuttamaan tämän puheenvuoron, 13377: aikakin!). On totta, että Suomella on nyt koska se sattui tähän hetkeen, mutta kun ed. 13378: niitä maailman vahvimpia hallituksia. Var- Uoti mainitsi täällä, e.ttä seitsikko koskee 13379: masti eduskunnalta puuttuu halua sitä nu- kaikkia muita aloja kuin maataloutta, niin 13380: rin kammeta. Kun hallitus hyvin hal- katsoin, että sittenkin lienee syytä pitää tämä 13381: litsee ja eduskunta kaikki sen esitykset hy- puheenvuoro, koska kolmannes kansasta saapi 13382: vin muuttaa, niin kyllähän eteenpäin pääs- maataloudesta toimeentulonsa. 13383: tään. Mutta kyllä siitä huolimatta nähdäk- Punnittaessa ulkoseitsikkoa maatalouden 13384: seni pitäisi hallituksen noin itse tykönään kannalta meidän on pidettävä mielessä 13385: pyrkiä aktiivisesti löytämään sellaisia teitä, se päämäärä, jaka maatalouspolitiikalle. tässä 13386: jotka hallituspohjaa oikealla tavalla ja il- maassa on asetettava. Tämän asian ehkä mo- 13387: man riskejä laajentaisivat. (SKDL:n ryh- net täällä saattavat silloin tällöin unohtaa, 13388: mästä: Viisi puoluetta! - Eduskunnasta: ja ffiitä syystä toistettakoon, että maatalous- 13389: Oikealle! - Ed. Miikki: Skogilaiset mu- politiikkamme päätavoitteena on kansamme 13390: kaan!) - :Sen juuri minä haluankin aset- elintarvikehuollon turvaaminen kaikissa olo- 13391: taa hallituksen harkittavaksi, mikä on se suhteissa. Mutta tämän lisäksi maatalouspo- 13392: oikea tapa. Näin senkin vuoksi, että meidän litiikalla on muita:kin päämääriä. Se toteut- 13393: neuvottelukumppaneihimme varmaan tekisi taa omalta osaltaan ja usein sangen tehok- 13394: paremman vaikutuksen, jos he tietäisivät kaasti myöskin työllisyyspolitiikkaa. Tätä 13395: olevansa tekemisissä sellaisen hallituksen maatalouden tietä kuljettaessa tulee työlli- 13396: kanssa, joka tasapuolisemmin edustaisi kan- syyden hoitaminen usein vieläpä halvem- 13397: san eri rylhmien käsityksiä. maksi kuin muiden elinkeinojen piirissä. 13398: Vaikka meidän eduskuntaryhmällämme on Lisäksi on todettava, että maatalouspolitiik- 13399: tällaisia käsityksiä ja epäilyksiä, niin ilmoi- kaan memä sisältyy myöskin paljon sellaista, 13400: tan ryhmämme puolesta, että me aiomme jota hyvällä syyllä voitaisiin paremmin sanoa 13401: äänestää yksinkertaisen päiväjärjestykseen maaseudun sosiaalipolitiikaksi (Ed. Hiltu- 13402: siirtymisen puolesta. nen: Niin kuin rypgi esimerkiksi!). - Esi- 13403: merkiksi. 13404: Ed. ö s te rh o l m: Herr talman! Vid be- Kun meillä maataloutta tarkastellaan, on 13405: dömningen av regeringens meddelande har otettava huomioon, että ilmastolliset olosuh- 13406: svenska riksdagsgruppen tagit fasta på att teet meillä jo ovat niin paljon erilaiset kuin 13407: regeringen i sitt meddelande ger uttryck åt niissä maissa, jotka ovat seitsikkoon liitty- 13408: uppfattningen att landets vitala ekonomiska neet, ja asettavat meidän maataloutemme 13409: intressen ikräver anknytning till frihandels- kilpailemaan paljon epäedullisemmissa olo- 13410: området de yttre sju. Med utgångspunkt i suhteis9a. Niiden tietojen mukaan, joita on 13411: detta grundläggande faktum bör det anses olemassa ulkoseitsikosta, maataloustuotteet 13412: självfallet, att regeringen med beaJktande olisi jätetty kokonaan tämän suunnitelman 13413: även av våra handelsintressen österut och ulkopuolelle, ja näin laita liene.ekin. Tältä 13414: vår strävan att undvika åtaganden, som kannalta katsoen tietysti tuntuu puhuminen 13415: inkräktar på vår politiska handelsfrihet, maataloudesta tässä yhteydessä tarpeetto- 13416: skall under de stundande förhandlingarna be- malta. Asianlaita ei kuitenkaan näin ole 13417: gagna alla möjligheter som står till buds muuta kuin vain ffilloin, jos asiaa katsellaan 13418: för att inom frihandelsområdet vinna för hyvin lyhyellä tähtäimellä ja pintapuolisesti. 13419: Finland samma handelspolitiska förmåner On itse asiassa selvää, että kansantalouden 13420: som de. stater vilka såsom stiftande medlem- eri alueet vaikuttavat toinen toisiinsa varsin- 13421: mar undertecknar konventionen om grun- kin, kun on kysymyksessä näin laajakantoi- 13422: dandet av frihandelsorganisationen. nen suunnitelma kuin tullien poistaminen 13423: Svenska riksdagsgruppen utgår från att useiden maiden väliltä, olkoonkin, että tämä 13424: Finlands intresse skall tillvaratagas på detta aluksi koskisi vain teollisuustuotteita. 13425: Suomen suhtautuminen ullkoseitsi,klk·oon. 1491 13426: 13427: 13428: Ensimmäiseksi nousee mieleen kysymys, nettava. Tästä tietysti seuraa, että maatalou- 13429: mitkä tuotteet on luettava toisaalta teolli- den piirissä työskentelevien toimeentulo var- 13430: suustuotteiksi ja toisaalta maataloustuot- masti vaikeutuu, jos maatalouden tuotteiden 13431: teiksi. Raja tässä ei yleensä ole kansainväli- hintoja joudutaan alentamaan. On puhuttu 13432: sen käytännön mukaan aivan itsestään selvä. jo aikaisemminkin siitä, että maaseutu uhkaa 13433: Esim. meijeritalous kuuluu teollisuuden pii- proletarisoitua, ja tietysti tämä on edesaut- 13434: riin. Sen mukaan meijerivoi olisi teollisuus- tamassa tätä kehitystä. On myöskin mainittu, 13435: tuote. Mutta vaikka sekin jätettäisiin ulko- että tällainen saattaa johtaa siihen, että 13436: seitsikkotavaroiden joukosta pois, niin voi- maastamme siirtolaisuus entistä enemmän li- 13437: daan kysyä esim., miten käy margariinin. sääntyy, jos tulemme jäykästi kytketyksi täl- 13438: Ilmeisesti se on jo selvä teollisuustuote., joka laiseen vapaakauppa-alueeseen. Tietenkin 13439: kulkee tullivapaasti maasta toiseen. tuotanto kaikilla aloilla pyrkii siirtymään 13440: Koko ongelma muuttuu yhä mutkikkaam- sinne, missä se on edullisinta, ja niin myös- 13441: maksi, mitä kauemmaksi tullaan varsinaisesta kin maatalouden kohdalla siirtyminen maa- 13442: primäärisestä maataloustuotannosta. Jos esim. taloustuotannossa tapahtuu sinne, missä sitä 13443: elihtarviketeollisuus yleensä käyttää koti- voidaan luonto-olosuhteista johtuen halvem- 13444: maista raaka-ainetta, joka on vastaavaa ulko- min kustannuksin harjoittaa. 13445: laista, esim. tanskalaista raaka-ainetta kal- Kun koko seitsikkosuunnitelman päämäärä 13446: liimpaa, niin siinä on tietysti olemassa se on tällä kertaa, ainakin allekirjoittaneelle, 13447: vaara, että tanskalainen elintarviketeollisuus epäselvä, ja saattaahan myöhemmin olla mah- 13448: tulee meillä ylivoimaiseksi kilpailijaksi. Joo dollista, että maataloustuotteillekin ruvettai- 13449: taas tälle teollisuudelle annetaan raaka-aineet siin vaatimaan samaa oikeutta, mikä tulee 13450: samaan hintaan, kuin tanskalainen teollisuus tässä vaiheessa teollisuustuotteiden osalle, 13451: ne saa, meidän on silloin joko perinpohjin niin tästä syystä tästäkin asiasta sietää tässä 13452: muutettava koko maatalouspoliittista järjes- yhteydessä mainita. 13453: telmäämme tai muussa tapauksessa on lähdet- Ennen kaikkea juuri maataloustuotteiden 13454: tävä subventioiden tielle. Nämä molemmat kansainvälinen kauppa on hintasuhteiltaan 13455: tuntuvat verraten arveluttavilta. Tietenkin verraten oikullista, ja tälläkin hetkellä tie- 13456: on tässä olemassa myöskin se vaara, että yhä dämme, että voin hinta on poikkeuksellisesti 13457: useampia maataloustuotteita aletaan joko kansainvälisillä markkinoilla verraten korkea, 13458: tulkita teollisuustuotteiksi tai vaatia muuten mutta kaukana takana ei ole oo aika, jolloin 13459: mukaan tullivapaiden tavaroiden joukkoon. vähän päälle 150 markalla jouduttiin voi 13460: Tästä kaikesta johtuu, että tässä asiassa on myymään Englannin markkinoille. Jos mei- 13461: varovaisesti edettävä. dän maataloutemme joutuu tämäntapaisten 13462: 'Sangen vaikea ongelma muodostuu maa- jyrkkien vaihtelujen alaiseksi, niin tuskin 13463: taloustuotteiden kohdalla myöskin siksi, että tästä maataloudelle itSelleen on sellaisia seu- 13464: ne tavallaan muodostavat kansantaloudes- rauksia, että se kehittyisi näissä olosuhteissa 13465: samme tärkeän kustannustekijän. Jos näet suotuisasti. 13466: teollisuus, niin kuin täällä on kovasti toi- Kokonaisuutena ja eräänlaisena yhteenve- 13467: vottu, saisi vapaat kädet tämän tulliliiton tona voi siis ehkä todeta, että seitsikko- 13468: sisällä, niin tietystikin pitäisi ainakin eräiden ohjelma mahdollisesti muodostaa eräänlaisen 13469: teollisuusalojen kohdalla pyrkiä kustannuksia uhkan ainakin kaukaisemmassa tulevaisuu- 13470: alentamaan esim. vähentämällä teollisuuden dessa myöskin meidän maatalouspolitiik- 13471: verokuormaa. Tämähän tietysti merkitsee kamme omavaraisuuteen ja täystyöllisyyteen 13472: valtion tulojen vähentämistä, ja mahtavatko tähtäävän linjan toteuttamiselle. On kuulu- 13473: ne valtion tulot lisääntyä siitäkään, jos tul- nut sanontoja, että jos me jäämme seitsikon 13474: leja poistetaan. ulkopuolelle, niin Suomesta tulee joitakin 13475: On puhuttu myöskin siitä, e.ttä teollisuus raaka-aineita tuottava rajamaa pelkästään 13476: saattaisi käyttää tätä tilannetta siihen, että (Ed. Leikola: Kantohinta putoaa!). Jos kä- 13477: se lähtisi alentamaan teollisuustyöläisten visi niin, että Suomi liittyisi seitsikkoon ja 13478: palkkoja. Minä luulen, että paine ei silloin jos siinä myöhemmässä vaiheessa mahdolli- 13479: lopukaan teollisuustyöläisten palkkoihin, vaan sesti maatalouskin otettaisiin mukaan, niin 13480: seuraavassa vaiheessa aletaan lähteä vaati- saattaa kysyä, millä menestyksellä me 13481: maan, että elintarvikkeiden hintoja on alen- tulevaisuudessa näitä raaka-aineitakaan täällä 13482: 1492 Tiistaina 17 p. IDM"rMkuuta 1959. 13483: 13484: 13485: tuotamme. Varmasti on oikein niin, kuin osallistuminen on maallemme sekä vaarallista 13486: hallitus on menetellyt, että se on lähtenyt että vastoin soimimiemme kansainvälisten 13487: rauhallisesti ja varovaisesti tutkimaan tätä sopimusten henkeä. Edellä sanotun perus- 13488: asiaa, ja mielestäni hallituksen esittämä linja teella, ja koska hallitus ei ole omasta puo- 13489: onkin aivan oikea. lestaan selvää kantaa ilmaissut, ehdotankin, 13490: että eduskunta hyväksyisi seuraavan päivä- 13491: Ed. Kuusinen: Herra puhemies! Pää- järjestykseen siirtymismuodon: ,Kuultuaan 13492: ministeri Sukselainen ei umpipyöreässä hallituksen tiedonannon eduskunta edellyt- 13493: puheenvuorossaan vastannut ainoaankaan tää, että Suomi kansallisten etujensa mu- 13494: SKDL:n eduskuntaryhmän nimissä esitet- kaisesti ei missään muodossa liity seitsemän 13495: tyyn kysymykseen. Sen sijaan hän katsoi maan vapaakauppaliittoon, vaan pyrkii yllä- 13496: tarpeelliseksi tehdä uusia, varsin pitkälle pitämään ja kehittämään hyviä kauppasuh- 13497: meneviä myönnytyksiä kokoomuspuolueelle, teita kaikkiin maihin tasavertaisuuden ja 13498: mikä sillä taholla on myös merkillepantu. keskinäisten etujen pohjalta, sekä siirtyy 13499: Koko yhtynyt oikeisto näyttää olevan erit- päiväjärjestykseen." 13500: täin tyytyväinen nykyiseen tilanteeseen, 13501: mikä ed. Saukkosen ja ed. Henrikssonin pu- Ed. Hietanen: Herra puhemies! Pyy- 13502: heenvuoroista kävi selvästi ilmi. Logiikan dän kannattaa ed. Kuusisen tekemää ehdo- 13503: nimissä huomautan pääministerille, että tässä tusta. 13504: tapauksessa nämä näkökohdat ovat saman- 13505: mielisiä, kun sen sijaan kokoomuksen ja Keskustelu julistetaan päättyneeksi. 13506: SKDL:n vastakkaiset kannat eivät voi olla 13507: samanmielisiä, vaikka ne esitettäisiinkin sa- P u h e m i e s: Valtiopäiväjärjestyksen 13508: man asian yhteydessä. Niin kuin sanottu, 36 §: n 1 momentin mukaisesti esitän nyt 13509: oikeisto on tässä vaiheessa hallitukseen sii- eduskunnan hyväksyttäväksi päiväjärjestyk- 13510: hen määrin tyytyväinen, ettei se edes katso seen siirtymisen, jonka sanamuoto on seu- 13511: tarpeelliseksi puhua sen kapeista hartioista- raava: , Saatuansa tiedonannon eduskunta 13512: kaan. siirtyy päiväjärjestykseen". Kutsun tätä pu- 13513: Arveluttavinta pääministerin selityksessä hemiehen ehdotukseksi. Vastoin puhemiehen 13514: oli maininta sidonnaisuuden muodoista, jotka ehdotusta on ed. Kuusinen ed. Hietasen kan- 13515: vielä ovat selvittämättä. Tällaisista vihjeistä nattamana ehdottanut näin kuuluvan päivä- 13516: päätellen kysymys siis on sidonnaisuuteen järjestykseen siirtymisen sanamuodon: 13517: pyrkimisestä, mitä SKDL:n ryhmä ei voi ,Kuultuaan hallituksen tiedonannon edus- 13518: pitää oikeana. Ministeri Karjalaisen lau- kunta edellyttää, että Suomi kansallisten 13519: sunto ei asiaa myöskään paljoa selvittänyt, etujensa mukaisesti ei missään muodossa 13520: ei ainakaan juuri tätä seikkaa, eikö tällai- liity seitsemän maan vapaakauppaliittoon, 13521: seen sidonnaisuuteen pyrittäisi. vaan pyrkii ylläpitämään ja kehittämään 13522: Ed. Simoselle, joka juuri tuli saliin, mi- hyviä kauppasuhteita kaikkiin maihin tasa- 13523: nun täytyy tässä erittäin ,vakavasti" huo- vertaisuuden ja keskinäisten etujen pohjalta, 13524: mauttaa, että ellei tasa-arvoisia molemmin- sekä siirtyy päiväjärjestykseen." Kutsun 13525: puolisiin etuihin perustuvia kauppasuhteita tätä ed. Kuusisen ehdotukseksi. 13526: voida Suomen osalta pitää tavanomaisina, 13527: niin silloin täytyy epänormaalia, kansalli- Selonteko myönnetään oikeaksi. 13528: sista eduista piittaamatonta kauppapolitiik- 13529: kaa pitää tavanomaisena. Historia joutuu 13530: toteamaan Suomen politiikan jälleen eräässä Aänestys ja päätös: 13531: ratkaisevassa vaiheessa menneen tavanomai- Joka hyväksyy puhemiehen ehdotuksen, 13532: sesti päin honkia. äänestää ,jaa"; jos ,ei" voittaa, on ed. Kuu- 13533: Kansainvälisten monopolien välinen kil- sisen ehdotus hyväksytty. 13534: pailu ja kamppailu, jota niin sanotun ulko- 13535: - seitsikonkin perustaminen kuvastaa, johtaa ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: 13536: aina poliittisiin ristiriitoihin ja on monesti 13537: johtanut myös sotilaspoliittisiin selkkauksiin. Aalto, Ahonen, Airo, Alanko, Andersson, 13538: Tällaisiin ristiriitoihin sekaantuminen ja Antila, Asunta, Aulanko, Borg-Sundman, 13539: V1liluutan säännöstely. 1493 13540: 13541: Ehrnrooth, Eriksson, Erkkilä, Eskola, Flinck, Eduskunta on hyväksynyt puhemiehen 13542: Forsius, Haapasalo, Halinen, Hallberg, ehdotuksen. 13543: Hara, Heinonen, Helle, Henriksson, Hete- 13544: mäki, Hietala, Hiltunen, Holopainen, Hosia, Asia on loppuun käsitelty. 13545: Hostila, Hult Hyytiäinen, Häppölä, Härkö- 13546: nen, Högström, Innala, Jaakkola, Jungarå, 13547: Junnila, Jussila, Jämsen, Kaasalainen, Kai- 13548: tila, Kajatsalo, Kalavainen, Kalliokoski, Kar- Päiväjärjestyksessä olevat asiat: 13549: jalainen, Karvonen, Kekkonen, Kemppainen, 13550: Kleemola, Koivisto, Kokkola, Kosola, Kuk- 1) Ehdotus laiksi valuutan sä.ä.nnöstelystii. 13551: konen, Kulovaara, Kyttä, Kähönen, Käkelä, 13552: Kämäräinen, Lahtela, Lahti, Lehto, Lehto- Yllämainitun lakiehdotuksen sisältävä hal- 13553: nen, Leikola, Leinonen, Liinamaa, Liljeström, lituksen esitys n: o 86, jota on valmistelevasti 13554: Lindblom, Lindh, Lukkarinen, Luukka, Läh- käsitelty perustuslakivaliokunnan mietinnössä 13555: teenmäki, Mannila, E. Manninen, Marttila, n: o 13 ja suuren valiokunnan mietinnössä 13556: Matilainen, Mattila, Meinander, Miikki, Nie- n: o 93, esitellään k o l m a n t e e n k ä s i t- 13557: melä, Niemi, V. Nieminen, Niskala, Nord- t elyyn. 13558: fors, Nordström, Paarman, Paasio, Paaso, 13559: Pakkanen, Palovesi, J. E. Partanen, V. E. P u h e m i e s: Käsittelyn pohjana on, mitä 13560: Partanen, Pekkarinen, Peltonen, Pentti, Pe- tulee toisessa käsittelyssä päätetyn lakiehdo- 13561: sonen, Pitsinki, Procope, Raipala, Rantala, tuksen julistamiseen kiireelliseksi, wuren va- 13562: Rantamaa, Raunio, Rihtniemi, Ryhtä, liQikunnan mietinnössä siitä esitetty ehdotus. 13563: Rönkkö, Saalasti, Saariaho, Salmela-Järvi- Jos suuren valiokunnan ehdotus hyväksytään, 13564: nen, Salminen, Sarjala, Saukkonen, Saura, päätetään lakiehdotuksen hyväksymisestä tai 13565: Savela, Seppä, Siiskonen, Siltanen, A. Si- hylkäämisestä, mutta jos ehdotus lakiehdo- 13566: monen, V. Simonen, Sinkkonen, Stykki, Suk- tuksen julistamisesta kiireelliseksi hylätään, 13567: selainen, Sundell, Svinhufvud, Sävelä, Teir, on päätös tehtävä lakiehdotuksen hyväksymi- 13568: Tenhiälä, Tikkaoja, Timonen, A. Tuominen, sestä jätettäväksi lepäämään ensimmäisiin 13569: Turkka, V. K. Turunen, V. Turunen, Tuuli, vaalien jäljestä pidettäviin varsinaisiin val- 13570: Törmä, Törngren, Uoti, Uusitalo, Vennamo, tiopäiviin tai sen hylkäämisestä. 13571: Virolainen, J. Wirtanen, V. A. Virtanen, Ensin sallitaan keskustelu asiasta kokonai- 13572: Väyrynen, Väänänen ja Österholm. suudessaan ja sen kuluessa on esitettävä 13573: kaikki ehdotukset, jotka halutaan asiassa 13574: ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat: tehdä. 13575: Aaltonen, Aitio, Backlund, Enne, Friman, 13576: Haapanen, Hietanen, Honkonen, Kansikas, Menettelytapa hyväksytään. 13577: Kelovesi, Kilpi, Kiviaho, Koivunen, Kuusi- 13578: nen, Lakkala, Lehmonen, Liedes, Linna, Keskustelua ei synny. 13579: H. Manninen, Meriläinen, Murto, Mustonen, 13580: Mäkelä, Nederström-Lunden, N. Nieminen, Lakiehdotus julistetaan kiireelliseksi yksi- 13581: Niiranen, Nurminen, Pessi, Prunnila, Pu- mielisesti. 13582: hakka, Pulkkinen, Rapio, Roine, Rosenberg, 13583: Rosnell, Rytkönen, Salin, Stenberg, Suonpää, Lakiehdotus hyväksytään yksimielisesti. 13584: Tainio, Tamminen, Tauriainen, Tiekso, Torvi, 13585: T. Tuominen, I. Virtanen, R. Virtanen, Lakiehdotuksen kolmas käsittely julistetaan 13586: V. R. Virtanen ja Åsvik. päättyneeksi. 13587: Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus- Asia on loppuun käsitelty. 13588: tajat: 13589: Korsbäck, Leskinen, Lindeman, Pohjala, 2) Ehdotus laiksi valtiokonttorista annetun lain 13590: Seppi, Tanner ja Wiherheimo. muuttamisesta. 13591: 13592: P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu Yllämainitun lakiehdotuksen sisältävä hal- 13593: 143 jaa- ja 49 ei-ääntä; poissa 7. lituksen esitys n:o 77, jota on valmistelevasti 13594: 1494 Tiistaina 111 'P· marra!lkuuta 1009. 13595: 13596: 13597: käsitelty valtiovarainvaliokunnan mietinnössä Keskustelua ei synny. 13598: n: o 53 ja suuren valiokunnan mietinnössä 13599: n: o 94, esitellään k o l m a n t e e n k ä s i t- Eduskunta hyväksyy lakiehdotuksen. 13600: t elyyn. 13601: Lakiehdotuksen kolmas käsittely julistetaan 13602: P u h e m i e s: Toiwssa käsittelyssä paa- päättyneeksi. 13603: tetty lakiehdotus voidaan nyt hyväksyä tai 13604: hylätä. Asia on loppuun käsitelty. 13605: 13606: Puheenvuoroa ei pyydetä. 5) Ehdotus laiksi aluevaihdosta valtion ja Mikke- 13607: lin kaupungin välillä. 13608: Eduskunta hyväksyy lakiehdotuksen. 13609: Yllämainitun lakiehdotuksen sisältävä hal- 13610: Lakiehdotuksen kolmas käsittely julistetaan lituksen esitys n: o 92, jota on valmistelevasti 13611: päättyneeksi. käsitelty valtiovarainvaliokunnan mietinnössä 13612: n: o 55 ja suuren valiokunnan mietinnössä 13613: Asia on loppuun käsitelty. n:o 99, esitellään kolmanteen käsit- 13614: telyyn. 13615: 3) Ehdotus laiksi tullien kantamisesta vuonna. 1959 13616: annetun lain muuttamisesta.. P u 'h e m i e s: Toisessa käsittelyssä paa- 13617: tetty lakiehdotus voidaan nyt hyväksyä tai 13618: Yllämainitun lakiehdotuksen sisältävä _hal- hylätä. 13619: lituksen esitys n: o 90, jota on valmistelevasti 13620: käsitelty valtiovarainvaliokunnan mietinnössä Puheenvuoroa ei pyydetä. 13621: n:o 54 ja suuren valiokunnan mietinnössä 13622: n:o 95, esitellään kolmanteen käsit- Eduskunta hyväksyy lakiehdotuksen. 13623: telyyn. 13624: Lakiehdotuksen kolmas käsittely julistetaan 13625: P u h e m i e s: Toisessa käsittelyssä pää- pää ttyneeksi. 13626: tetty lakiehdotus voidaan nyt hyväksyä tai 13627: hylätä. Asia on loppuun käsitelty. 13628: Puheenvuoroa ei pyydetä. 13629: 6) Ehdotus laiksi oppikoulun oppilaiden koulun- 13630: käynnin avustamisesta annetun lain muuttamisesta. 13631: Eduskunta hyväksyy lakiehdotuksen. 13632: Yllämainitun lakiehdotuksen sisältävä ed. 13633: Lakiehdotuksen kolmas käsittely julistetaan Nederström-Lundenin ym. lak.al. n:o 52, jota 13634: päättyneeksi. on valmistelevasti käsitelty sivistysvaliokun- 13635: nan mietinnössä n:o 15 ja suuren valiokun- 13636: Asia on loppuun käsitelty. nan mietinnössä n: o 97, esitellään k o 1m a li- 13637: teen käsittelyyn. 13638: 4) Ehdotus laiksi kansakoululaitoksen viranhalti- 13639: jain palkkauksesta. ja eläkkeistä annetun lain 13640: muuttamisesta. Puhe. mies: Toisessa käsittelyssä pa.a- 13641: tetty lakiehdotus voidaan nyt hyväksyä tai 13642: Yllämainitun lakiehdotuksen sisältävä hal- hylätä. 13643: lituksen esitys n: o 91, jota on valmistelevasti 13644: käsitelty sivistysvaliokunnan mietinnössä Keskustelua ei synny. 13645: n:o 14 ja suuren valiokunnan mietinnössä 13646: n: o 96, esitellään k o l m a n t e e n k ä s i t- Eduskunta hyväksyy lakiehdotuksen. 13647: t elyyn. 13648: Lakiehdotuksen kolmas käsittely julistetaan 13649: P u h e m i e s: Toisessa käsittelyssä paa- päättyneeksi. 13650: tetty lakiehdotus voidaan nyt hyväksyä tai 13651: hylätä. Asia on loppuun käsitelty. 13652: Mielisairas laki. 1496 13653: 13654: 7) Ehdotus laiksi mielisairaslain muuttamisesta. Puolustusministeri H ä p p ö l ä: Herra 13655: Yllämainitun lakiehdotuksen sisältävä ed. puhemies! Kannatan ed. Antilan tekemää 13656: Rytkösen ym. lak.al. n: o 35, jota on valmis- ehdotusta. 13657: tele.vasti käsitelty talousvaliokunnan mietin- 13658: nössä n: o 8 ja suuren valiokunnan mietin- Puhemies: Kun on tehty ehdotus 13659: nössä n:o 98, esitellään k o 1m a n teen asian pöydällepanosta ja ehdotusta on kan- 13660: k ä s i t t e 1y y n. natettu, on asia jäävä pöydälle. Kehoitan 13661: seuraavia puhujia lausumaan mielensä pöy- 13662: Puheenvuoroa ei pyydetä. dällepanon ajasta. 13663: 13664: Eduskunta päättää pysyä asian toisessa Keskustelu pöydällepanosta julistetaan 13665: käsittelyssä tekemässään päätöksessä lakieh- päättyneeksi. 13666: dotuksen hylkäämisestä. 13667: Puhemies: Keskustelussa on ed. An- 13668: Lakiehdotuksen kolmas käsittely juliste- tila ed. Häppölän kannattamana ehdottanut, 13669: taan päättyneeksi. että asia pantaisiin pöydälle ensi perjan- 13670: tain istuntoon. 13671: Asia on loppuun käsitelty. 13672: Selonteko myönnetään oikeaksi. 13673: 8) Ehdotus laiksi viljan hinnasta eräissä tapauk- 13674: sissa. P u h e m i e s: Koska muuta ehdotusta ei 13675: ole tehty, eduskunta hyväksynee ed. Anti- 13676: Esitellään maatalousvaliokunnan mie- Jan ehdotuksen. 13677: tintö n: o 43 ja otetaan e n s i mm ä i s e en 13678: k ä s i t t e 1 y y n siinä valmistelevasti käsi- Asia p anna a n p ö y d ä 11 e eduskun- 13679: telty hallituksen esitys n:o 97, joka sisältää nan ensi perjantain istuntoon. 13680: yllämainitun lakiehdotuksen. 13681: 13682: P u h e m i e s: Käsittelyn pohjana on 13683: maatalousvaliokunnan mietintö n: o 43. Poistoja päiväjärjestyksestä. 13684: Puheenvuoroa ei p;yydetä. P u h e m i e s: Päiväjärjestyksestä poiste- 13685: taan asiat 10) ja 11). 13686: Lakiehdotuksen ensimmäinen käsittely 13687: julistetaan päättyneeksi ja asia lähetetään 13688: s u u r e e n v a l i o k u n t a a n. 13689: P u h e m i e s: Edustajille jaetut halli- 13690: 9) Ehdotukset työttömyysvakuutuslaiksi sekä 13691: tuksen esitykset n:ot 104, 106 ja 107 voita- 13692: eräiksi siihen liittyviksi laeiksi. neen nyt esitellä valiokuntaan lähettämistä 13693: varten. 13694: Esitellään työväenasiainvaliokunnan mie- 13695: tintö n: o 8 ja otetaan e n s i mm ä i se e n Hyväksytään. 13696: k ä s i t t e 1 y y n siinä valmistelevasti käsi- 13697: tellyt hallituksen esitys n: o 40 sekä lak.al. Esitellään ja lähetetään puhemiesneuvos- 13698: n:ot 105 ja 106 (1958 vp.), jotka sisältävät ton ehdotuksen mukaisesti 13699: yllämainitut lakiehdotukset. 13700: ulkoasiainvaliokuntaan 13701: Puhemies: Käsittelyn pohjana on 13702: työväenasiainvaliokunnan mietintö n:o 8. Sosialististen Neuvostotasavaltojen Liiton kanssa 13703: tavaratoimituksista vuosina 1961-1965 tehdyn so- 13704: Keskustelu: pimuksen eräiden säännösten hyväksymistä 13705: 13706: Ministeri Anti l a: Herra puhemies! Eh- tarkoittava hallituksen esitys n:o 104; 13707: dotan, että tämä asia pannaan pöydälle ensi 13708: perjantaina pidettävään istuntoon. val tiovarain valiokuntaan 13709: 1496 Tiistaina 117 tp. marraskuuta 1959. 13710: 13711: Ehdotuksen laiksi aluevaihdosta valtion ja Jyväs- 15) Toimenpiteitä sillan rakentamiseksi Tomion- 13712: kylän kaupungin välillä joen yli Aavasaksan ja övertorneän välille 13713: 13714: sisältävä hallit"llksen esitys n:o 106; ja koskevan toivomusaloitteen johdosta laadittu 13715: kulkulaitosvaliokunnan mietintö n:o 50; 13716: perustuslakivaliokuntaan 13717: 16) Ehdotuksen laiksi eräiden raha- ja vakuutus- 13718: laitoksista myönnettävien lainojen koron alenta- 13719: Ehdotuksen laiksi hintatason turvaamisesta anne- misesta 13720: tun lain muuttamisesta 13721: sisältävän hallituksen esity>ksen johdosta laa- 13722: sisältävä hallituksen esitys n:o 107. laadittu valtiovarainvaliokunnan mietintö 13723: n:o 56; 13724: 13725: 17) Ehdotuksen laiksi kotimaisen kasviöljyn hinta- 13726: takuusta 13727: Pöydällepanot. 13728: sisältävän hallitulksen esityksen johdosta laa- 13729: Pöydällepanoa varten esitellään ja pan- dittu maatalousvaliokunnan mietintö n:o 45; 13730: naan pöydälle puhemiesneuvoston ehdotuk- 13731: sen mukaisesti eduskunnan seuraavaan istun- 18) Ehdotuksen laiksi salaojituslain muuttamisesta 13732: toon: 13733: sisältävän hallitu!ksen esityksen johdosta laa- 13734: dittu maatalousvaliokunnan mietintö n:o 46; 13735: 12) Ehdotuksen laiksi vaarallisten rikoksenuusi- sekä 13736: jain eristämisestä annetun lain muuttamisesta 13737: 13738: sisältävän haHituksen esity>ksen johdosta laa- 19) Toimenpiteitä Tenojoen rantojen sortumisen 13739: dittu lakivaliokunnan mietintö n: o 7; ehkäisemiseksi Utsjoen kunnan alueella 13740: 13741: koskevan toivomusaloitteen johdosta ~aadittu 13742: 13) Puhelinjohtojan huoltoa koskevan sli.li.nnöksen maatalousvaliokunnan mietintö n: o 47. 13743: muuttamista 13744: 13745: tarkoittavan toivomusaloitteen johdosta laa- 13746: dittu kulkulaitosvaliokunnan mietintö n:o P u h e m i e 'S: Eduskunnan seuraava täys- 13747: 48; istunto on ensi perjantaina kello 14. 13748: 13749: 14) Sillan rakentamista Keihässalmeen Pyhtään 13750: kunnassa Täysistunto lopetetaan kello 21,32. 13751: 13752: tarkoittavan toivomusaloitteen johdosta :laa- Pöytäkirjan vakuudeksi: 13753: dittu kulkulaitosvaliokunnan mietintö n: o 13754: 49; Olavi Salervo. 13755: 73. Perjantaina 20 p. marraskuuta 1959 13756: kello 14. 13757: 13758: Päiväjärjestys. Siv. 13759: Asiakirjat: Maatalousvaliokun- 13760: Ilmoituksia: nan mietintö n: o 46; hallituksen esitys 13761: Siv. n:o 37. 13762: Toinen käsittely: 7) Ehdotus laiksi apteekkimaksusta 13763: annetun lain muuttamisesta . . . . . . . . . 1536 13764: .~) .~hdotus .laiksi viljan hinnasta A s i a k i r j a t: Talousvaliokunnan 13765: era1~ tapauksiSSa .................. 1502 mietintö n: o 9; ed. Hetemäen ym. 13766: A s i a k i r j a t: Suuren valiokunnan lak.al. n: o 36. 13767: mietintö n:o 100; maatalousvaliokun- 13768: nan mietintö n:o 43; hallituksen esitys 13769: n:o 97. 13770: Ainoa käsittely: 13771: 13772: Ensimmäinen käsittely: 8) Ehdotus toivomukseksi toimen- 13773: pi~eistä. ruk~in kaksihintajärjestelmän 13774: 2) Ehdotukset työttömyysvakuutus- po1stannseks1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1503 13775: laiksi sekä eräiksi siihen liittyviksi A s i a k i r j a t.: Maatalousvaliokun- 13776: laeiksi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1506 nan mietintö n:o 44; ed. Sauran ym. 13777: A s i a k i r j a t: Työväenasiainvalio- toiv.al. n:o 174. 13778: nan mietintö n: o 8; hallituksen esitys 9) Ehdotus toivomukseksi toimenpi- 13779: n: o 40; lak.al. n: ot 105 ja 106 ( 1958 teistä Tenojoen rantojen sortumisen 13780: vp.). ehkäisemiseksi Utsjoen kunnan alueella , 13781: 3) Ehdotus laiksi vaarallisten rikok- A s i a k i r j a t: Maatalousvaliokun- 13782: senuusijain eristämisestä annetun lain nan mietintö n:o 47; ed. Lahtelan 13783: 6 §: n muuttamisesta . . . . . . . . . . . . . . . . 1530 toiv.al. n:o 276 (1958 vp.). 13784: A s i a k i r j a t: Lakivaliokunnan 10) Ehdotus toivomukseksi puhelin- 13785: mietintö n: o 7; hallituksen esitys n: o johtojen huoltoa koskevan säännöksen 13786: 93. muuttamisesta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . , 13787: 4) Ehdotus laiksi eräiden raha- ja A s i a k i r j a t: Kulkulaitosvalio- 13788: vakuutuslaitoksista myönnettävien lai- kunnan mietintö n: o 48; ed. Miikin 13789: nojen koron alentamisesta . . . . . . . . . . . l 531 toiv.al. n:o 362. 13790: Asia k i r j a t: V altiovarainvalio- 11) Ehdotus toivomukseksi sillan ra- 13791: kunnan mietintö n: o 56 ; hallituksen kentamisesta Keihässalmeen Pyhtään 13792: esitys n:o 79. kunnassa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1505 13793: 5) Ehdotus la.iksi kotimaisen kasvi- Asiakirjat: Kulkulaitosvalio- 13794: öljyn hintatakuusta . . . . . . . . . . . . . . . . . 1532 kunnan mietintö n: o 49; ed. Hostilan 13795: A s i a k i r j a t: Maatalousvaliokun- toiv.al. n:o 339. 13796: nan mietintö n: o 45; hallituksen esitys 12) Ehdotus toivomukseksi toimen- 13797: n:o 48 (1958 vp.). piteistä sillan rakentamiseksi Tornion- 13798: 6) Ehdotus laiksi salaojituslain muut- joen yli Aavasaksan ja övertorneån vä- 13799: tamisesta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1534 lille ............................... 1506 13800: 188 13801: 1498 Perjantaina 20 p. omarrallikuuta 1959. 13802: 13803: 13804: Siv. Suomen Pankin tilintarkastajain valitseminen 13805: vuotta 1959 varten. 13806: kunnan mietintö n:o 50; ed. Koiviston 13807: toiv.al. n: o 341. P u h e m i e s: Edelleen puhemiesneuvosto 13808: ehdottaa, että eduskunta päättäisi jättää 13809: Pöydällepanoa varten eduskunnan valitsijamiesten tehtäväksi toi- 13810: esitellään: mittaa valtiopäiväjärjestyksen 83 §: n 5 mo- 13811: 13) Valtiovarainvaliokunnan mie- mentin mukaisesti vuotta 1959 varten Suo- 13812: tintö n: o 57 hallituksen esityksen joh- men Pankin viiden tilintarkastajan ja näiden 13813: dosta laiksi nestemäisten polttoaineiden varamiesten vaalin. 13814: valmistaverosta . . .................. . 1538 13815: 14) Laki- ja talousvaliokunnan mie- Puhemiesneuvoston ehdotus hyväksytään. 13816: tintö n:o 26 hallituksen esityksen joh- 13817: dosta laiksi kunnan lisätalousarviosta .. 13818: 15) Kulkulaitosvaliokunnan mietintö " 13819: n:o 51 toivomusaloitteen johdosta, joka Ed. Innalan :vm. kysymys, joka. koskee sisäisillä 13820: tarkoittaa tutkimuksen toimittamista kulkuvesillä noudatettavia. määräyksiä, ja ministeri 13821: rautatierahtialennusten tarkoituksenmu- Lehtosalon siihen antama vastaus. 13822: kaisuudesta ....................... . P u h e m i e s: Ulkopuolella päiväjärjestyk- 13823: " 13824: sen ilmoitetaan, että eduskunnalle on, puhe- 13825: miehelle osoitettuna, saapunut ministeri 13826: Puhetta johtaa puhemies F a g e r h o l m. Lehtosalon vastaus ed. Innalan ym. kysy- 13827: mykseen, joka koskee sisäisillä kulkuvesillä 13828: noudatettavia määräyksiä. 13829: Nimenhuudossa merkitään poissaoleviksi Tämä kysymys on nyt vastauksineen pai- 13830: edustajat Korsbäck, Liljeström, Lukkarinen, nettuna jaettu edustajille ja otetaan edus- 13831: Mannila, Miikki, Pohjala, Seppi, A. Simonen kunnan pöytäkirjaan. 13832: ja Törngren. Valtiopäiväjärjestyksen 37 § :n 1 momen- 13833: tin mukaan ei asiasta sallita keskustelua eikä 13834: tehdä päätöstä. 13835: 13836: nmoitusasiat: Kysymys ja siihen annettu vastaus ovat 13837: näin kuuluvat: 13838: Lomanpyynnöt. 13839: Eduskunnan Herra Puhemiehelle. 13840: Vapautusta eduskuntatyöstä saavat tästä 13841: istunnosta yksityisasiain vuoksi edustajat Joulukuun 23 päivänä 1953 annettuun 13842: Lukkarinen ja Mannila sekä ulkomaanmat- asetukseen säännöistä yhteentörmäämisen 13843: kan vuoksi tämän kuun 25 päivään saakka ehkäisemiseksi merellä (Meriteiden säännöt) 13844: ed. Liljaström ja tämän kuun loppuun ed. (515/1953) sisältyvät määräykset samoin 13845: A. Simonen. kuin huhtikuun 30 päivänä 1954 annettuun 13846: asetukseen säännöistä yhteentörmäämisen eh- 13847: käisemiseksi sisäisillä kulkuvesillä (210/1954) 13848: Valtiontilintarkastajain valitseminen vuodeksi 1960. sisältyvät määräykset, viimeksi mainittuun 13849: asetukseen huhtikuun 27 päivänä 1956 anne- 13850: Puhe m i e s: Puhemiesneuvosto ehdottaa, tuin asetuksin (241/1956) tehtyine muutoksi- 13851: että eduskunta kehoittaisi eduskunnan valit- neen ja lisäyksineen muodostavat merenku- 13852: sijamiehiä hallitusmuodon 71 § : n mukaisesti lussamme ja sisäisillä kulkuvesillämme nou- 13853: valitsemaan vuodeksi 1960 viisi valtiontilin- datettavat määräykset. 13854: tarkastajaa sekä varamiehen kullekin heistä. Näissä säännöissä, jotka ovat kansainväli- 13855: siä ja perustuvat kansainvälisiin sopimuksiin, 13856: Puhemiesneuvoston ehdotus hyväksytään. 13857: annetaan tarkkoja ohjeita mm. väistämisestä, 13858: kulkuvaloista, vauhdista huonolla näkyvyy- 13859: Sisäisillä kulkuvesillä noudatettavat määräykset. 1499 13860: 13861: dellä ja muista toimenpiteistä, jotka ovat tar- Eduskunnan Herra Puhemiehelle. 13862: peen kulkuneuvojen ja erittäinkin niissä mat- 13863: kaavien turvallisuuden varteenottamiseksi ja Valtiopäiväjärjestyksen 37 § :n 1 momen- 13864: tehostamiseksi. Niinpä esim. valoja koskevia tissa edellytetyssä tarkoituksessa ovat kansan- 13865: sääntöjä on mainittujen määräysten mukaan edustaja Aune Innala ym. esittäneet Halli- 13866: noudatettava kaikenlaisella säällä auringon tuksen asianomaisen jäsenen vastattavaksi 13867: laskusta sen nousuun. seuraavan kysymyksen: 13868: Seurauksiltaan joskus jopa erittäin tuhoi- 13869: siksi muodostuneet tapaturmat, kuten mm. ,Onko Hallitus kiinnittänyt huo- 13870: äskettäin Pielisjärven Paalasmaan saaren miota siihen, että säännöistä yhteentör- 13871: rantavesillä sattunut järkyttävä yhteentör- määmisen ehkäisemiseksi merellä (Me- 13872: mäys, ovat omiaan herättämään kysymyksen, riteiden säännöt) annetun asetuksen 13873: onko edellä mainittujen säännöksien noudat- määräyksiä enempää kuin niihin viit- 13874: tamisen valvonnan suhteen tehty kaikki voi- taavia, säännöistä yhteentörmäämisen 13875: tava. Tähän kysymykseen kytkeytyy selvi- ehkäisemiseksi sisäisillä kulkuvesillä 13876: tyksen saaminen siitä, ovatko annetut mää- annetun asetuksen määräyksiä ei nou- 13877: räykset kyllin selvät ja riittävät, vai jättä- dateta kyllin tarkoin eikä niitä vesillä 13878: vätkö ne ehkä tulkinnan varaa niitä sovelta- kulkevien keskuudessa edes riittävästi 13879: maan joutuville. Näyttää myös siltä, että näi- tunneta; ja 13880: den säännösten tuntemus vesillä liikkujien aikooko Hallitus ryhtyä pikaisiin 13881: keskuudessa ei ole riittävä. Jotta vastaisuu- toimenpiteisiin voimassa olevien sään- 13882: dessa voitaisiin välttyä kohtalokkailta yhteen- nösten valvonnan nykyistä tarkem- 13883: törmäyksiltä, vaikuttaisi mm. valvonnan te- maksi tehostamiseksi?" 13884: hostaminen jo sellaisenaan myös annettujen 13885: säännösten nykyistä parempaan tuntemuk- Vastaukseksi tähän kysymykseen saan kun- 13886: seen ja vesillä liikkujain oma-aloitteeseen sel- nioittavasti esittää seuraavaa: 13887: vän ottamiseen niistä. Säännöt yhteentörmäämisen ehkäisemiseksi 13888: sisäisillä kulkuvesillä on viimeksi annettu 13889: Kaiken edellä lausutun perusteella ja vii- 30 päivänä huhtikuuta 1954 annetulla ase- 13890: taten valtiopäiväjärjestyksen 37 § : n 1 mo- tuksella (210/54), jota on muutettu 27 päi- 13891: menttiin esitämme valtioneuvoston asianomai- vänä huhtikuuta 1956 annetulla asetuksella 13892: sen jäsenen vastattavaksi seuraavan kysy- (241/56). Näitä sääntöjä on ollut annettava 13893: myksen: meriteiden sääntöjen täydennykseksi muun 13894: muassa sen johdosta, että meriteiden sään- 13895: Onko Hallitus kiinnittänyt huo- nöissä annetut määräykset alle 40 rekisteri- 13896: miota siihen, että säännöistä yhteentör- tonnin bruttovetoisten konevoimin kulkevien 13897: määmisen ehkäisemiseksi merellä (Me- alusten ja alle 20 rekisteritonnin bruttove- 13898: riteiden säännöt) annetun asetuksen toisten muunlaisten alusten osalta eivät ole 13899: määräyksiä enempää kuin niihin viit- riittävät. Myös on huomattava, että eräät 13900: taavia, säännöistä yhteentörmäämisen toimintamuodot, kuten määrätynlainen hi- 13901: ehkäisemiseksi sisäisillä kulkuvesillä naus, varppaus, ruoppaus ym. vaativat eri- 13902: annetun asetuksen määräyksiä ei nou- tyisiä säännöksiä turvallisuuden lisäämiseksi. 13903: dateta kyllin tarkoin eikä niitä vesillä Mikäli edellä mainittuja sääntöjä tinki- 13904: kulkevien keskuudessa edes riittävästi mättä noudatettaisiin, ei ·asiantuntijain kes- 13905: tunneta; ja kuudessa yleensä vallitsevan käsityksen mu- 13906: aikooko Hallitus ryhtyä pikaisiin kaan yhteentörmäyksiä juuri tapahtuisi, 13907: toimenpiteisiin voimassa olevien sään- vaikka sääntöjen noudattaminen ei kokonaan 13908: nösten valvonnan nykyistä tarkem- poistakaan yhteentörmäämisen mahdolli- 13909: maksi tehostamiseksi? suutta. 13910: Sisäisillä kulkuvesillä noudatettavissa sään- 13911: Helsingissä 14 päivänä lokakuuta 1959. nöissä on herättänyt erityistä arvostelua ja 13912: mielipiteiden vaihtoa valojen pito pienissä 13913: Aune Innala. Juho Tenhiälä. konevoimin kulkevissa aluksissa. Niinpä näi- 13914: Juha Rihtniemi. Mauri Seppä. den sääntöjen 3 säännön b kohdan mukaan 13915: 1500 Perjantaina 20 p. marrasikuuta 1959. 13916: 13917: 13918: on pienessä konein kulkevassa avoveneessä, joten heidän valvontavelvollisuutensa rajoit- 13919: jossa rakenteen takia ei voida pitää suurem- tunee yksinomaan kauppamerenkulkua har" 13920: mille aluksille säädettyjä täydellisiä kulku- joittaviin aluksiin. 13921: valoja, pidettävä joko vähintään 1 meripeni- Edellä olevasta käy selville, että varsinais- 13922: kulman etäisyyteen näkyvää valkoista valoa ten merenkulun valvontaviranomaisten vähä- 13923: tai käsillä valmiina valkoista valoa näyttävä lukuisuuden vuoksi ei näiden taholta ole 13924: sähkölamppu tai sytytetty lyhty, jota on näy- voitu tarpeeksi tehokkaasti valvoa yhteentör- 13925: tettävä riittävän hyvissä ajoin yhteentörmää- määmisen ehkäisemiseksi tarkoitettujen sään- 13926: misen ehkäisemiseksi. Määritelmän puut- töjen noudattamista maamme saariston, jo- 13927: tuessa voidaan olla eri mieltä käsitteestä avo- kien ja tuhansien järvien osalta muissa kuin 13928: vene, niin myös siitä seikasta, milloin aluk- kauppamerenkulkua harjoittavissa aluksissa. 13929: sessa rakenteesta johtuen olisi voitu pitää Meriteiden säännöt on laadittu yhteentör- 13930: muunlaisia valoja kuin siinä on todettu pide- määmisen ehkäisemiseksi. Vuonna 1958 Suo- 13931: tyn. men aluevesillä tapahtuneissa merionnetto- 13932: Yhteentörmäämisen ehkäisemiseksi annettu- muuksissa oli yhteentörmäysten osuus vajaat 13933: jen säännösten noudattamisen valvonnan ja- 13 %. Yhteentörmäykset sisävesillä ovat har- 13934: kaantumisesta eri viranomaisten kesken on vinaisia, joten prosenttiluku siellä jää vielä 13935: säädetty merenkulkuhallinnosta 26 päivänä pienemmäksi. Sisävesillä tapahtuneiden, ih- 13936: lokakuuta 1925 annetussa asetuksessa (2991 mishenkiä vaatineiden veneonnettomuuksien 13937: 25), kauppa-alusten katsastuksesta 18 päi- tavallisimpina syinä ovat olleet alkoholi ja 13938: vänä lokakuuta 1920 annetussa asetuksessa veneen ylilastaus. Kumpaakaan syytä ei 13939: (262/20), kauppa-alusten merikelpoisuuden voida täysin poistaa enempää meriteiden 13940: silmälläpidosta 18 päivänä lokakuuta 1920 säännöillä kuin tehostetulla valvonnallakaan. 13941: annetussa asetuksessa (263/20) ja kauppa- Aivan uutena vaarasyynä lienee pidettävä 13942: aluksista 17 päivänä huhtikuuta 1924 anne- viime vuosina lukumääräisesti valtavasti kas• 13943: tussa asetuksessa (103/24). Lisäksi on tässä vanutta nopeakulkuisten moottoriveneiden 13944: yhteydessä mainittava nopeakulkuisten moot- joukkoa. Ehdoksi luvan saamiseen tällaisen 13945: torialusten valvonnasta voimassa oleva erilli- veneen hankkimiseksi olisi asetettava todistet- 13946: nen lainsäädäntö, 17 päivänä heinäkuuta tavasti osoitettu meriteiden sääntöjen tunte- 13947: 1925 annettu laki (256/25) ja samana päi- minen. Tällainen taito olisi vaadittava ei 13948: vänä annettu asetus (257/25). vain veneen hankkijalta vaan kaikilta niiltä, 13949: Merenkulun valvonnan ylin viranomainen jotka -tulevat venettä kuljettamaan. Edel- 13950: maassa on merenkulkuhallitus, jonka meren- leen olisi kiellettävä nopeakulkuisen moottori- 13951: kulkuosaston tehtäviin kuuluu mm. yhteen- veneen luovuttaminen vieraan henkilön ja 13952: törmäämisen ehkäisemistä koskevien asioiden varsinkin harkitsemattoman nuorison käyt- 13953: hoitaminen. Paikallista merenkulun valvon- töön. Rekisteröimis- samoin kuin veneen mer- 13954: taa varten maa on jaettu viiteen merenkulku- kitsemisvelvollisuuden valvontaa olisi tiuken- 13955: piiriin. Jokaisessa tällaisessa piirissä on yksi nettava. Valvonnasta huolehtisivat sisävesillä 13956: merenkuluntarkastaja, jonka alaisina toimivat poliisi- sekä rajavesillä ja sisäsaaristossa po- 13957: kaupunkien satamissa kunnan ja eräillä liisi- ja rajavartioviranomaiset. 13958: muilla paikkakunnilla valtion palkkaamat Olisi myös harkittava suurehkojen venei- 13959: sivutoimiset satamakatsontamiehet sekä palk- den, joita ei lueta kauppa-aluksiksi, mutta 13960: kiotoimiset kauppa~alusten katsastajat. Li- joita käytetään muidenkin kuin omistajansa 13961: säksi on säädetty, että satama- ja poliisivi- omiin kuljetuksiin, saattamista nopeudesta 13962: ranomaisten on tarvittaessa annettava virka- riippumatta viranomaisten valvontaan. Ve- 13963: apua merenkulun valvontaviranomaisille. Kui- neiden ja niiden välttämättömien pelastus- 13964: tenkin on huomattava, että edellä mainituista varusteiden valvonta voitaisiin parhaiten 13965: viranomaisista vain merenkulkuhallitus, sen uskoa paikallisille poliisiviranomaisille. Me- 13966: merenkulkuosasto ja alaiset viisi eri piireissä renkulkuhallituksen alaiset rungon- ja meri- 13967: toimivaa merenkuluntarkastajaa ovat selvästi kelpoisuuden katsasta.jat, joita on vain kau- 13968: velvolliset puuttumaan kaikkien alusten val- punkipaikoissa, eivät vähäisen lukumääränsä 13969: vontaan, kun sitävastoin satamakatsontamies- takia tähän tehtävään riitä. 13970: ten ja katsastajien tehtävistä on säädetty Edellä esitettyyn nähden ja ottaen huo- 13971: kauppa-aluksia koskevassa lainsäädännössä, mioon, että meriteiden sääntöjen tuntemisen 13972: Sisäisillä kulkuvesillä noudatettavat määräykset. 1501 13973: 13974: vaatimista kaikilta sisävesillä liikkuvilta on kräva särskilda stadganden för ökande av 13975: meidän oloissamme pidettävä mahdottomana, tryggheten. 13976: on lähinnä kiinnitettävä huomiota nopea- Skulle ovannämnda regler utan prut föl- 13977: kulkuisia aluksia koskevan lainsäädännön jas, skulle enligt uppfattningen bland de sak- 13978: uudistamiseen nykyisiä oloja vastaavaksi otta- kunniga sammanstötningar i allmänhet icke 13979: malla erityisesti huomioon niiden lisääntynyt inträffa, låt vara att reglernas efterlevnad 13980: käyttö sisävesillä. icke helt och hållet eliminerar sammanstöt- 13981: ningsmöjligheterna. 13982: Helsingissä 14 päivänä marraskuuta 1959. I reglerna tili förekommande av samman- 13983: stötning i inre farvatten har ljusföringen på 13984: Ministeri Pauli Lehtosalo. mindre maskindrivna fartyg särskilt väckt 13985: kritik och meningsutbyte. Så skall enligt 13986: regel 3 punkt b i dessa regler mindre maskin- 13987: Till Riksdagens Herr Talman. drivna öppna båtar, vilka på grund av sin 13988: konstruktion icke kunna föra de för större 13989: I syfte, varom förmäles i 37 § 1 mom. riks- fartyg föreskrivna ljusen, antingen föra ett 13990: dagsordningen, har riksdagsman Aune Innala vitt ljus, som är synligt på ett avstånd av 13991: m. fl. tili vederbörande medlem av regeringen minst 1 sjömil, eller hålla färdig tili hands 13992: för avgivande av svar riktat följande spörs- en elektrisk lampa eller tänd lanterna med 13993: mål: vitt sken och visa ljuset tillräckligt tidigt tili 13994: ,Har Regeringen beaktat, att be- förekommande av sammanstötning. I brist 13995: stämmelserna i förordningen innefat- på definition kan det råda olika uppfatt- 13996: tande regler tili förekommande av ningar om begreppet öppen båt samt om möj- 13997: sammanstötning tili sjöss (Sjövägs- ligheterna för ett fartyg att pä grund av 13998: reglerna) lika litet som de tili dessa sin konstruktion föra ljus av annat slag än 13999: bestämmelser hänvisande stadgandena det konstaterade. 14000: i förordningen innefattande regler tili Om fördelningen mellan olika myndigheter 14001: förekommande av sammanstötning i av kontrollen .av iakttagandet av reglerna tili 14002: inre farvatten icke följas tillräckligt förekommande av sammanstötningar stadgas 14003: noggrant eller ens äro tillräckligt i förordningen den 26 oktober 1925 angående 14004: kända bland de sjöfarande, och sjöfartsväsendets förvaltning (299/25), för- 14005: har Regeringen för avsikt att i ordningen den 18 oktober 1920 angående be- 14006: brådskande ordning vidtaga åtgärder siktning av handelsfartyg (262/20), förord- 14007: för effektivering av övervakningen av ningen den 18 oktober 1920 angående kontroll 14008: gällande stadgandens efterlevnad, så över handelsfartygs sjöduglighet (263/20) 14009: att denna övervakning blir noggran- och förordningen den 17 april 1924 angående 14010: nare än hittills?" handelsfartyg (103/24). Därjämte bör i 14011: detta sammanhang nämnas gällande fri- 14012: Till svar pä detta spörsmål får jag vörd- stående lagstiftning om kontroll av snabb- 14013: samt anföra följande: gående motorfarkoster, nämligen lagen den 14014: Regler tili förekommande av sammanstöt- 17 juli 1925 (256/25) och förordningen av 14015: ning i inre farvatten gävos senast genom för- samma dag (257/25). 14016: ordningen den 30 april 1954 (210/54), vii- Högsta myndighet för sjöfartskontrollen i 14017: ken förordning ändrades genom förordningen landet är sjöfartsstyrelsen, pä vars sjöfarts- 14018: den 27 april 1956 (241/56). Dessa regler har avdelning bl. a. ankommer handläggningen 14019: det varit nödvändigt att giva tili komplette- av ärenden, som gälla förekommandet av 14020: ring av sjövägsreglerna bl. a. på grund därav, sammanstötningar. För den lokala sjöfarts- 14021: att de i sjövägsreglerna givna bestämmel- kontrollen är landet indelat i fem sjöfarts- 14022: serna i fråga om maskindrivna fartyg med distrikt. I varje sådant distrikt är en sjö- 14023: mindre än 40 bruttoregisterton och andra fartsinspektör anställd, under viiken i stä- 14024: fartyg med mindre än 20 bruttoregisterton dernas hamnar äro verksamma av kommunen 14025: icke äro tillräckliga. Ä ven bör det märkas, och på vissa andra orter av staten avlönade 14026: att vissa verksamhetsformer, såsom visst slag hamnbesiktningsmän med bisyssla samt be- 14027: av bogsering, varpning, muddring m. m., siktningsmän för handelsfartyg med arvodes- 14028: 1502 Perjantaina 20 p. marraskuuta 1959. 14029: 14030: 14031: befattning. Dessutom är det stadgat, att ningsmyndigheterna draga försorg om 14032: hamn- och polismyndigheterna vid · behov kontrollen. 14033: skola giva sjöfartskontrollmyndigheterna Det borde även övervägas, huruvida icke 14034: handräckning. Likväl bör det märkas, att av större båtar, vilka icke räknas som handels- 14035: ovannämnda myndigheter endast sjöfartssty- fartyg men vilka anlitas för andra än äga- 14036: relsen, dess sjöfartsavdelning och de fem i rens egna transporter, oberoende av hastig- 14037: de olika distrikten verksamma sjöfartsinspek- het borde underkastas myndigheternas kon- 14038: törerna, som lyda under sjöfartsstyrelsen, troll. Kontrollen av båtarna och dessas nöd- 14039: äro klart förpliktade att kontrollera samtliga vändiga räddningsutrustning kunde lämpli- 14040: fartyg, medan däremot om hamnbesiktnings- gast anförtros den lokala polismyndigheten. 14041: männens och besiktningsmännens åligganden De besiktningsmän för skrov- och sjöduglig- 14042: stadgas i lagstiftningen om handelsfartyg, heten, vilka lyda under sjöfartsstyrelsen och 14043: varför dessa myndigheters kontrollskyldighet vilka endast förekomma i städer, förslå på 14044: uteslutande inskränker sig till fartyg, som grund av sin fåtalighet icke för denna upp- 14045: idka handelssjöfart. gift. 14046: Av det föregående framgår, att till följd Med tanke på det ovan anförda och med 14047: av de egentliga sjöfartskontrollmyndigheter- beaktande därav, att det måste anses vara 14048: nas fåtalighet, från dessas sida efterlevnaden omöjligt att i våra förhållanden kräva kän- 14049: av de regler, som avse förekommande av sam- nedom om sjövägsreglerna av alla dem, som 14050: manstötningar, icke tillräckligt effektivt har röra sig i de inre farvattnen, bör uppmärk- 14051: kunnat kontrolleras i skärgården samt på samheten närmast fästas vid en revision av 14052: älvarna och de tusentals sjöarna i vårt land lagstiftningen om snabbgående motorfar- 14053: i fråga om andra än sådana fartyg, som idka koster, så att denna lagstiftning kommer att 14054: handelssjöfart. motsvara moderna förhållanden, med särskilt 14055: Sjövägsreglerna ha utarbetats till före- beaktande av det ökade anlitandet av dessa 14056: kommande av sammanstötningar. I de sjö- motorbåtar i de inre farvattnen. 14057: olyckor, som inträffade i finska territorial- 14058: vatten under år 1958, var sammanstötningar- Helsingfors den 14 november 1959. 14059: nas andel knappt 13 %. Sammanstötningar 14060: i insjövatten äro sällsynta, varför procent- Minister Pauli Lehtosalo. 14061: talet där blir ännu mindre. De vanligaste 14062: anledningarna till båtolyckor i insjövatten, 14063: vilka ha krävt människoliv, ha varit alko- 14064: holen och båtens överbelastning. Intetdera 14065: av dessa skäl kan helt och hållet elimineras, Päiväjärjestyksessä olevat a.sia.t: 14066: lika litet genom sjövägsreglerna som genom 14067: effektiverad kontroll. En alldeles ny anled- 14068: ning till fara torde den på senare år nume- 1) Ehdotus laiksi viljan hinnasta eräissä tapauk- 14069: rärt våldsamt ökade gruppen av snabbgående sissa. 14070: motorbåtar kunna anses vara. Som villkor 14071: för erhållande av tillstånd att anskaffa en Esitellään suuren valiokunnan mietintö 14072: sådan båt borde fastställas bevisligen ådaga- n: o 100 ja otetaan t o i s e e n k ä s i t t e- 14073: lagd kännedom om sjövägsreglerna. Sådan 1 y y n siinä sekä maatalousvaliokunnan mie- 14074: kunnighet borde krävas icke endast av båt- tinnössä n: o 43 valmistelevasti käsitelty hal- 14075: anskaffaren utan även av alla dem, som lituksen esitys n:o 97, joka sisältää yllämai- 14076: skola föra båten. Vidare borde överlåtelse nitun lakiehdotuksen. 14077: av snabbgående motorbåt till främmande 14078: person och i synnerhet anlitande av obetänk- Puhemies: Käsittelyn pohjana on suu- 14079: sam ungdom vid förandet av båten förbju- ren valiokunnan mietintö n: o 100. Ensin 14080: das. övervakningen av registrerings- samt sallitaan asiasta yleiskeskustelu, sen jälkeen 14081: båtbeteckningsföreskrifternas efterlevnad ryhdytään lakiehdotuksen yksityiskohtaiseen 14082: borde skärpas. I insjövattnen borde polis- käsittelyyn. 14083: myndigheterna samt i gränsfarvattnen och 14084: den inre skärgården polis- och gränsbevak- Yleiskeskustelua ei synny. 14085: Rukiin kaksihintajärjestelmä. 1503 14086: 14087: Yksityiskohtaisessa käsittelyssä hyväksy- 10) Ehdotus toivomukseksi puhelinjohtojen huoltoa 14088: tään keskustelutta 1-3 §, johtolause ja ni- koskevan säännöksen muuttamisesta. 14089: mike. Esitellään kulkulaitosvaliokunnan mietintö 14090: n: o 48 ja otetaan a i n o a a n k ä s i t t e- 14091: Lakiehdotuksen toinen käsittely julistetaan I y y n siinä valmistelevasti käsitelty ed. 14092: päättyneeksi. Miikin toiv.al. n: o 362, joka sisältää yllä- 14093: mainitun ehdotuksen. 14094: 14095: Muutos päiväjärjestykseen. P u h e m i e s: Käsittelyn pohjana on 14096: kulkulaitosvaliokunnan mietintö n: o 48. 14097: Puhemies: Päiväjärjestykseen tehdään 14098: sellainen muutos, että ensin käsitellään 8)- 14099: 12) asiat ja sen jälkeen ensimmäisen käsit- Keskustelu: 14100: telyn asiat. 14101: Ed. Hietala: Herra puhemies! Kulku- 14102: laitosvaliokunnan hyväksymä toivomusaloite 14103: valtion paikallispuhelimien huoltorajan pois- 14104: 8) Ehdotus toivomukseksi toimenpiteistä rukiin tamisesta merkitsee toteutettuna käytännössä 14105: kaksihintajärjestelmän poistamiseksi. 14106: sitä, että maamme yksityiset puhelinlaitokset 14107: Esitellään maatalousvaliokunnan mietintö ja niiden tilaajat joutuisivat eräässä tär- 14108: n:o 44 ja otetaan ainoaan käsitte- keässä kohdassa epäoikeutettuun asemaan val- 14109: l y y n siinä valmistelevasti käsitelty ed. Sau- tion paikallispuhelintilaajien rinnalla. Kuten 14110: ran ym. toiv.al. n:o 174, joka sisältää yllä- tunnettua on kaukopuhelinliikenne maas- 14111: mainitun ehdotuksen. samme kokonaan valtion hallussa, mutta pai- 14112: kallisliikenteestä vain vajaa 20 %, josta nyt 14113: P u h e m i e s: Käsittelyn pohjana on maa- on kysymys. Sitä vastoin valtaosa paikalli- 14114: talousvaliokunnan mietintö n: o 44. sesta puhelinliikenteestä, runsas 80 % niin 14115: hyvin puhelinliittymistä kuin puhelinkoneista, 14116: Keskustelua ei synny. on yksityisten puhelinlaitosten hallussa. 14117: Tähän asti on valtion paikallispuhelimien 14118: Eduskunta yhtyy valiokunnan hylkäävään vapaa-alue ja ilmainen huoltoraja ollut enin- 14119: ehdotukseen. tään 4 km keskuksesta, mutta nyt tahdotaan 14120: raja huollon kohdalta poistaa kokonaan. Toi- 14121: Asia on loppuun käsitelty. sin sanoen valtion paikallispuhelimen tilaa- 14122: jien · johdot huollettaisiin ilman korvausta, 14123: olkoonpa kysymyksessä kuinka pitkä matka 14124: 9) Ehdotus toivomukseksi toimenpiteistä Tenojoen ja minkälainen tilaaja tahansa, vaikkapa joku 14125: rantojen sortumisen ehkäisemiseksi Utsjoen kun- 14126: nan alueella. etäällä jossain saaressa asuva varakas huvi- 14127: lanomistaja. 14128: Esitellään maatalousvaliokunnan mietintö On vakuutettu, että valtion puhelin kestää 14129: n:o 47 ja otetaan ainoaan käsitte- ne .lisäkulut, mitä asiasta sille aiheutuu ilman, 14130: l y y n siinä valmistelevasti käsitelty ed. Lah- että valtionpuhelimen kokonaistulos osoittaisi 14131: telan toiv.al. n:o 276 (1958 vp.), joka sisäl- sen takia tappiota. Se onkin mahdollista 14132: tää yllämainitun ehdotuksen. kaukopuhelinliikenteestä saaduilla tuloilla, 14133: jota valtionpuhelin yksinoikeudella hoitaa ja 14134: P u h e m i e s: Käsittelyn pohjana on maa- jonka maksut kyllä pidetään riittävän kor- 14135: talousvaliokunnan mietintö n:o 47. keina. 14136: Yksityiset puhelinlaitokset, jotka toimivat 14137: Kukaan ei pyydä puheenvuoroa. etupäässä osuuskuntien ja taloudellisten yh- 14138: distysten muodossa, eivät ole mitään voittoa 14139: Eduskunta yhtyy valiokunnan hylkäävään tavoittelevia laitoksia, vaan käyttävät kaikki 14140: ehdotukseen. tulonsa laitostensa ja johtoverkostojensa ke- 14141: hittämiseen ja kunnossa pitämiseen. Kun 14142: Asia on loppuun käsitelty. niillä ei ole tukenaan mitään kaukopuhelin- 14143: 1504 Perjantaina 20 p. 11ll.l1Jr1813kuuta 1959·. 14144: 14145: 14146: liikenteestä saatavia tuloja, eivät ne voi ulot- taan. Mutta tilannehan on aivan sama. Jos 14147: taa vapaa-aluettaan ja vapaata huoltoaan heillä on nyt tuo raja-alue 4 km ja se val- 14148: rajattomiin, eikä niiden vapaa-alue yleensä tion kohdalta poistetaan, niin yksityisten on 14149: ole kahta tai kolmea kilometriä pitempi. myöskin nähtävästi mentävä samalle tielle, 14150: Oikeutettua katkeruutta herättää varmasti ja se on aivan oikea tie. Jos tähän asti on 14151: yksityisten puhelinlaitosten tilaajissa se, että korvattu 4 km: n raja kaikille, niin jos nyt 14152: aivan vieressä sijaitseva ja muuten saman- jotkut ovat siellä sivummalla vielä 4 kilo- 14153: laatuisissa olosuhteissa toimiva valtion pai- metristäkin, olipa se nyt taajaväkisen yhdys- 14154: kallinen puhelinlaitos ulottaa huoltotoimen- kunnan lähellä tai syrjäseudulla, tilanne on 14155: piteensä ilman korvausta miten pitkälle ta- aivan sama. Kysymys on 4 km:n rajasta ja 14156: hansa. sen yli menevästä osasta, mikä tässä nyt 14157: Sanotaan valtion paikallispuhelinlaitoksia tulisi korvatuksi myös valtion varoilla. Se, 14158: olevan etupäässä maaseudulla ja erittäinkin että 4 km: iin asti saattaa olla hyvinkin rik- 14159: syrjäseuduilla. Tähän on vastattava, että kaita miehiä, jotka saavat tuon ilmaisen vuosi- 14160: kyllä maaseudulla ja syrjäseuduilla toimii korjauksen, mutta siellä 3-4 km:n rajan 14161: myös yksityisiä puhelinlaitoksia. Sitäpaitsi sivu saattaa olla köyhiä, jotka ovat juuri 14162: valtion hallussa on varakkaiden rintamai- saaneet sen puhelimen, mutta heidän puheli- 14163: denkin paikallispuhelinlaitoksia kuten esim. mensa vuosikorjaus tekee jo sangen huomat- 14164: Hyvinkää, Toijala, Kokemäki, Kouvola ja tavan osan. Puhelinkeskuksia näille syrjä- 14165: lisäksi eräitä kauppaloita ja rannikkokaupun- seuduille on kyllä haettu; niitä on kymmeniä, 14166: keja, vain muutamia mainitakseni. Niiden ehkä satojakin maassa haettu, mutta ei ole 14167: puhelintilaajiin nähden noudatetaan nyt ai- saatu keskuksia. Tämä poistaisi pieneltä 14168: van samaa 4 km:n rajaa kuin syrjäseutujen osalta sen epäkohdan, mikä tähän asti on 14169: valtionpuhelimen tilaajiin nähden, ja ne tuli- näillä yli 4 km: n rajan puhelinomistajilla 14170: sivat myös pääsemään aloitteen mukaan täy- ollut. 14171: sin määrin osallisiksi valtion maksuttomasta 14172: ja rajattomasta huollosta. Keskustelu julistetaan päättyneeksi. 14173: Asian ydin on siinä, että pieni osa maan 14174: puhelimen käyttäjistä, alle 1/5, tulisi saa- Puhe m i e s: Keskustelussa on ed. IJietala 14175: maan yleisistä varoista aiheettomasti sellaisia ed. Hallbergin kannattamana ehdottanut, että 14176: etuja, joita suuri enemmistö ei saa. Sellainen toivomusaloite hylättäisiin. 14177: menettely ei ole oikeudenmukaista yksityisiä 14178: puhelinlaitoksia eikä niiden tilaajia kohtaan. Selonteko myönnetään oikeaksi. 14179: Edellä esittämäni perusteella ehdotan, että 14180: kulkulaitosvaliokunnan mietintöön liittä- 14181: Äänestys ja. päätös: 14182: mämme vastalauseen mukaisesti käsiteltävänä 14183: oleva toivomusaloite n: o 362 hylättäisiin. Joka hyväksyy mietinnön, äänestää ,jaa"; 14184: jos ,ei" voittaa, on ed. Hietalan ehdotus 14185: Ed. H a ll b e r g: Herra puhemies! Käsi- hyväksytty. 14186: teltävänä oleva ed. Miikin toivomusaloite tar- 14187: koittanee sinänsä syrjäseutujen puhelinoloja ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: 14188: ja niiden ylläpitämistä yhteisillä varoilla. 14189: Tähänhän ei oikeastaan ole mitään huomaut- Aalto, Aaltonen, Ahonen, Aitio, Alanko, 14190: tamista, jos tämä ponsi olisi näin kuuluva. Antila, Backlund, Enne, Eriksson, Erkkilä, 14191: Mutta kun ponnessa ei ole tätä rajoitusta Eskola, Flinck, Friman, Haapanen, Haapa- 14192: mainittu, on se mielestäni saanut liian laajan salo, Halinen, Heinonen, Helle, Henriksson, 14193: muodon, joten en katso voivani puolestani Hietanen, Holopainen, Honkonen, Hostila, 14194: sitä sellaisena hyväksyä ja yhdyn ed. Hieta- Hult, Häppölä, Härkönen, Jaakkola, Jussila, 14195: lan hylkäämisehdotukseen. Jämsen, Kaasalainen, Kaitila, Kalavainen, 14196: Kalliokoski, Kansikas, Karjalainen, Karvo- 14197: Ed. M i i k k i: Herra puhemies! Ed. Hie- nen, Kekkonen, Kelovesi, Kilpi, Kiviaho, 14198: tala ja ed. Hallberg ovat sitä mieltä, että Kleemola, Koivunen, Kokkola, Kukkonen, 14199: tässä nyt tulee hyvinkin suuri epäoikeuden- Kulovaara, Kuusinen, Kähönen, Käkelä, Kä- 14200: mukaisuus yksityisiä puhelinlaitoksia koh- märäinen, Lahtela, Lahti, Lakkala, Lehmo- 14201: Keihässalmen silt~ 1505 14202: 14203: nen, Lehto, Leinonen, Leskinen, Liedes, Lii- 11) Ehdotus toivomukseksi sillan rakentamiseBta 14204: namaa, Lindblom, Lindeman, Linna, Luukka, Xeihässalmeen Pyhtäll.n kunnassa. 14205: E. Manninen, H. Manninen, Marttila, Mati- Esitellään kulkulaitosvaliokunnan mietintö 14206: lainen, Mattila, Meriläinen, Miikki, Murto, n: o 49 ja otetaan a i n o a a n k ä s i t t e- 14207: Mustonen, Mäkelä, Nederström-Lunden, Nie- I y y n siinä valmistelevasti käsitelty ed. Hos- 14208: melä, Niemi, N. Nieminen, Niiranen, Niskala, tilan toiv.al. n: o 339, joka sisältää yllämai- 14209: Nordfors, Nurminen, Paarman, Paasio, Paaso, nitun ehdotuksen. 14210: Pakkanen, Palovesi, J. E. Partanen, V. E. 14211: Partanen, Pekkarinen, Peltonen, Pentti, Pe- Puhe m i e s: Käsittelyn pohjana on kul- 14212: sonen, Pessi, Pitsinki, Prunnila, Puhakka, kulaitosvaliokunnan mietintö n:o 49. 14213: Pulkkinen, Rantala, Rantamaa, Rapio, Rau- 14214: nio, Roine, Rosenberg, Rosnell, Ryhtä, Ryt- 14215: könen, Rönkkö, Saalasti, Salin, Salmela-Jär- Keskustelu: 14216: vinen, Sarjala, Savela, Siiskonen, Siltanen, 14217: V. Simonen, Sinkkonen, Stenberg, Stykki, Ed. H o s t i 1 a: Herra puhemies! Ehdotan, 14218: Sukselainen, Suonpää, Svinhufvud, Sävelä, että toivomusaloitteen n: o 339 ponsi hyväk- 14219: Tainio, Tamminen, Tauriainen, Tiekso, Timo- syttäisiin. 14220: nen, Torvi, A. Tuominen, T. Tuominen, V. K. 14221: Turunen, V. Turunen, Uusitalo, Vennamo, Ed. K ä k e 1 ä: Kannatan ed. Hostilan te- 14222: Virolainen, I. Virtanen, R. Virtanen, V. A. kemää ehdotusta. 14223: Virtanen, V. R. Virtanen, Väyrynen, Väänä- 14224: nen, Åsvik ja Österholm. Keskustelu julistetaan päättyneeksi. 14225: 14226: ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat: Puhemies: Keskustelussa on ed. Hos- 14227: tila ed. Käikelän kannattamana ehdottanut, 14228: Airo, Andersson, Asunta, Aulanko, Ehrn- että toivomusaloitteen ponsi hyväksyttäisiin. 14229: rooth, Forsius, Hallberg, Hara, Hetemäki, 14230: Hietala, Hiltunen, Hosia, Hyytiäinen, Hög- Selonteko myönnetään oikeaksi. 14231: ström, Innala, Jungarå, Junnila, Kajatsalo, 14232: Kemppainen, Koivisto, Kosola, Kyttä, Lehto- Aänestys ja päätös: 14233: nen, Leikola, Lindh, Lähteenmäki, Meinander, 14234: V. Nieminen, Procope, Raipala, Rihtniemi, Joka yhtyy valiokunnan hylkäävään ehdo- 14235: Saariaho, Salminen, Saukkonen, Saura, tukseen, äänestää ,jaa"; jos ,ei" voittaa, on 14236: Seppä, Sundell, Tanner, Teir, Tuuli, Wiher- ed. Hostilan ehdotus hyväksytty. 14237: heimo ja J. Wirtanen. 14238: ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: 14239: ,Tyhjää" äänestävät edustajat Tikkaoja ja 14240: Törmä. Aalto, Aaltonen, Aitio, Andersson, Antila, 14241: Asunta, Aulanko, Backlund, Borg-Sundman, 14242: Erkkilä, Eskola, Flinck, Forsius, Friman, 14243: Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus- Haapanen, Halinen, Hallberg, Hara, Heino- 14244: tajat: nen, Henriksson, Hetemäki, Hietala, Hieta- 14245: Borg-Sundman, Korsbäck, Liljeström, Luk- nen, Hiltunen, Holopainen, Honkonen, Hosia, 14246: karinen, Mannila, Nordström, Pohjala, Seppi, Hult, Hyytiäinen, Häppölä, Härkönen, 14247: A. Simonen, Tenhiälä, Turkka, Törngren ja Innala, Jaakkola, Junnila, Jämsen, Kaasalai- 14248: Uoti. nen, Kaitila, Kalliokoski, Karjalainen, Kar- 14249: vonen, Kekkonen, Kemppainen, Kilpi, Kivi- 14250: aho, Kleemola, Koivisto, Kosola, Kukkonen, 14251: P u h e m i e s: Äänest)"ksessä on annettu Kuusinen, Kyttä, Kähönen, Lahtela, Lakkala, 14252: 142 jaa- ja 42 ei-ääntä, 2 tyhjää; poissa 13. Lehmonen, Lehto, Lehtonen, Leikola, Leino- 14253: nen, Leskinen, Liinamaa, Lähteenmäki, E. 14254: Eduskunta hyväksynyt mietinnön. Manninen, H. Manninen, Marttila, Meinan- 14255: der, Meriläinen, Miikki, Mäkelä, Niemelä, V. 14256: Asia on loppuun käsitelty. Nieminen, Niskala, Nurminen, Paarman, 14257: 189 14258: 1606 Perjantaina lW ~. ~uts. 1959. 14259: 14260: 14261: Paasio, Puso, Pakkanen, Palovesi, J. E. Par- l y y n siinä valmistelevasti käsitelty ed. Koi- 14262: tanen, Pekkarinen, Peltonen, Pentti, Pessi, viston toiv.al. n:o 841, joka sisältää yllämai- 14263: Pitsinki. Procope, Prunnila, Pulkkinen, Rai- nitun ehdotuksen. 14264: pala, Rantala, Rantamaa, Rapio, Roine, Ro- 14265: senberg, Ryhtä, Rytkönen, Rönkkö, Saalasti, Puhemies: Käsittelyn pohjana. on kul- 14266: Salin, Salmela-Järvinen, Salminen, Sarjala, kulaitosvaliokunnan mietintö n: o 50. 14267: Saukkonen, Saura, Savela, Seppä, Siiskonen, 14268: V. Simonen, Stenberg, Sukselainen, Sundell, Puheenvuoroa ei haluta. 14269: Sävelä, Tamminen, Tanner, Tauriainen, Ti- 14270: monen, Turkka, V. K. Turunen, V. Turunen, Eduskunta yhtyy valiokunnan hylkäävään 14271: Törmä, Uoti, Uusitalo, Wiherheimo, I. Virta- ehdotukseen. 14272: nen, J. Wirtanen, R. Virtanen, V. R. Virta- 14273: nen, Väänänen ja Åsvik. Asia on loppuun käsitelty. 14274: 14275: ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat: 2) EhdotUkset työttömyysvakuutuslaiksi sekä 14276: eriiksi siihen liittyviksi laeiksi. 14277: Ahonen, Airo, Alanko, Ehrnrooth, Eriks- 14278: I'!On, Haapasalo, Helle, Hostila, Jungarå, Jus- Esitellään työväenasiainvaliokunnan mie- 14279: sila, Kajatsalo, Kalavainen, Kansikas, Kelo- tintö n: o 8 ja otetaan e n s i m m ä i s e e n 14280: vesi, Koivunen, Kokkola, Kulovaara, Käkelä, k ä s i t t e l y y n siinä valmistelevasti käsi- 14281: Lahti, Liedes, Lindblom, Lindeman, Lindh, tellyt hallituksen esitys n:o 40 sekä lak.al. 14282: Luukka, Matilainen, Mustonen, Nederström- n:ot 105 ja 106 (1958 vp.), jotka sisältävät 14283: Lunden, Niemi, N. Nieminen, Niiranen, yllämainitut lakiehdotukset. 14284: Nordfors, V. E. Partanen, Puhakka, Raunio, 14285: Rihtniemi, Rosnell, Saariaho, Sinkkonen, P u h e m i e s: Käsittelyn pohjana on työ· 14286: Stykki, Suonpää, Svinhufvud, Teir, Tiekso, väenasiainvaliokunnan mietintö n: o 8. 14287: Tikkaoja, A. Tuominen, T. Tuominen, Tuuli, 14288: Vennamo, Virolainen, V. A. Virtanen, Väyry- 14289: KeskUlrtelu: 14290: nen ja Österholm. 14291: Ministeri E r k k i 1 ä: Herra puhemies! 14292: ,Tyhjää" äänestävät edustajat Enne, TyQväenasiainvaliokunta on käsitellessään 14293: Linna, Pesonen ja Siltanen. hallituksen esitystä eduskunnalle työttömyys- 14294: vakuutuslaiksi sekä eräiksi siihen liittyviksi 14295: Poissa äänemyksestä ovat seuraavat edus- laeiksi tehnyt eräitä huomattavia muutoksia 14296: tajat: ehdotukseen työttömyygvakuutuslaiksi. 14297: Högström, Korsbäck, Kämäräinen, Lilje- Vaikuutetun suoritettava työttömyysvakuu- 14298: ström, Lukkarinen, Mannila, Mattila, Murto, tusmaksu, joka hallituksen esityksen mukaan 14299: Nordström, Pohjala, Seppi, A. Simonen, Tai- oli 1/4 % vakuutetulla verovuoden aikana 14300: nio, Tenhiälä, Torvi ja Törngren. olleiden palkkatulojen kokonaismäärästä, on 14301: alennettu 1/8 %: iin ja määrätään se 100 000 14302: Puhemies: Äänestyksessä on annettu mk ylittävältä palkkatulojen osalta. Tämä 14303: 127 jaa- ja 52 ei-ääntä, 4 tyhjää; poissa 16. prosentin puolitus merkitse.e vakuutuksen 14304: rahoituksessa 600 mHj. markan vuotuista vä- 14305: Eduskunta on yhtynyt valiokunnan hyl- hennystä, lisäksi 100 000 markan tuloraja- 14306: käävään ehdotukseen. kin tulee tuottamaan huomattavia vähennyk- 14307: siä vakuutustuloissa. Kun lakiehdotuksen 14308: Asia on loppuun käsitelty. 7 §: stä on poistettu säännös siitä, ettei va- 14309: kuutusmaksua ole määrättävä vakuutetulle, 14310: jolla verovuoden aikana on ollut palkkatuloa 14311: 12) Ehdotus toivomukseksi toimenpiteistä. sillan vähemmän kuin 80 000 mk, tulisi tällöin va- 14312: rakentamiseksi Tornionjoen yli Aavasaksan ja 14313: övertornell.n välille. kuutusmaksuna lisäksi useissa tapauksissa 14314: perittäväksi merkityksettömän pieniä sum- 14315: Esitellään kulkulaitosvaliokunnan mietintö mia. Minusta tuntuu, että ainakin verohal- 14316: n:o 50 ja otetaan ainoaan käsitte- linnolle tulee näiden muutosehdotusten joh- 14317: Työttömyysvakuutuslainsäli.däntö. 1507 14318: 14319: dosta paljon lisää työtä, johon on palkattava värahan eninunäismäärää on siis tuntuvasti 14320: henkilökuntaa pienten maksuerien perimis- korotettu. Yleisessä pakollisessa työttömyys- 14321: työhön. Olisi ollut syytä kuulla tässä yhtey- vakuutuksessa on korvauksen enimmäismäärä 14322: dessä valiokunnassa valtiovarainministeriön yleensä pidetty alhaisena. Se ei missään ta- 14323: veroasiainosastoa, kuten eräät edustajat oli- pauksessa saisi olla niin suuri, että se hou- 14324: vat siellä esittäneetkin. Nyt ei ole mitään kuttelisi työttömyyteen. Ligäksi on todettava, 14325: tarkempaa tietoa siitä, mitä mainittu muutos että muutosehdotuk.sen mukaan asianomaisen 14326: tulee yhteiskunnalle maksamaan. ansiotulon selvittäminen käytännössä tulee 14327: Hallituksen esityksen mukaan on oikeus muodostumaan erittäin vaikeaksi ja aikaa 14328: korvaubeen sellaisella vakuutetulla, joka on vieväksi. 14329: ollut edellisen kalenterivuoden aikana 100 Lakiehdotuksen 19 §: n 1 momentin 4 koh- 14330: päivää työssä. Tämä päivämäärä on koro- dan säännöstä on muutettu siten, että vakuu- 14331: tettu 125: ksi. Sanottu muutos tulee erityi- tettu voi kieltäytyä hänelle osoitetusta työstä, 14332: sesti kohdistumaan niihin pienviljelijöihin, jos se ei vastaa hänen ammattiaan. Hallituk- 14333: jotka eivät omalta tilaltaan saa riittävää an- sen esityksen mukaan vakuutettu ei saanut 14334: siotuloa, vaan joutuvat olemaan muussa an- kieltäytyä työstä, jota oli pidettävä hänelle 14335: siotyössä osan vuotta. Heistä tulee. osa jää- sopivana. Viimeksi mainittu sanonta vastaa 14336: mään korvaukseen oikeutettujen piirin ulko- työllisyysasetuksen säännöstä työttömän oi- 14337: puolelle. Näin pienviljelysvaltaisessa maassa keudesta kieltäytyä hänelle tarjotusta työstä. 14338: tarvitaan toisenlaista lakia kuin etelämpänä Lakiehdotukseen tehty muutos merkitsee siis 14339: olevissa rikkaammissa ja teollistuneemmissa sitä, että korvaukseen oikeutettujen piiri tu- 14340: maissa, jonka seikan hallitus oli ottanut huo- lee tuntuvasti kasvamaan, koska vakuutettu- 14341: mioon esityksessään asettamalla työssäolopäi- jen tulee hyväksyä vain ammattia vastaava 14342: vien lukumääräksi 100 päivää. Kun valio- työ, kun taas työttömyystöissä yleensä pysty- 14343: kunta on tämän päivämäärän nostanut, on tään osoittamaan työttömälle vain sopivaa, 14344: sillä samalla pudotettu kymmenettuhannet mutta ei hänen ammattiaan vastaavaa työtä. 14345: pienviljelijät pois lain tuottamista eduista. Mitä rahoitukseen sitten tulee, niin halli- 14346: Maksamaan nämä kyllä joutuvat vakuutue- tuksen esityksen mukaan jäisi, kun varoja 14347: maksun työpalkastaan saamatta siitä kuiten- vakuutusta varten kerääntyy noin 6 mrd. mk 14348: kaan mitään hyötyä. vuodessa ja :hallintokustannuksiin on arvioitu 14349: Hallituksen esityksen mukaan päivärahan menevän noin 500 milj. mk, vakuutuskor- 14350: suuruus on 400 mk, mikä asuinpaikkakunnan vauksiin käytettäväksi 5.5 mrd. mk vuodessa. 14351: kalleuden perusteella voidaan korottaa joko Kun hallituksen esityksen mukaan keskimää- 14352: 25 tai 50 %:lla. Sen lisäksi on myös päivä- räinen päiväraha olisi ollut 650 mk, voitaisiin 14353: rahaan omaisista suoritettava 200 markan tällöin suorittaa päivärahaa täydeltä ajalta 14354: lisäys päivää kohden. Päiväraha ei kuiten- noin 70 000 työttömälle vuodessa. Kun päi- 14355: kaan saa olla suurempi kuin 60 % korvauk- värahan enimmäismäärä nyt on korotettu lä- 14356: sen saajan keskimääräisestä päiväansiosta. hes 1 400 markaksi, voitaneen arvioida, että 14357: Sanottua säännöstä on muutettu niin, että keskimääräinen päiväraha olisi noin 900- 14358: asianomaisen vakuutetun päiväraha on 60 % 1000 mk. Kun lisäksi vakuutusmaksutuloa 14359: verokirjasta ilmenevästä bruttoansiosta tai on vähennetty yli 600 milj. markalla vuo- 14360: paikkakunnan kulloinkin maksettavasta kes- dessa, jäisi, mikäli hallintokustannukset teh- 14361: kiansiosta kysymyksessä olevasta työstä, ei tyjen muutosten jälkeen vielä pysyvät 500 14362: kuitenkaan enempää kuin 75% teollisuudessa milj. markan rajoissa, korvauksiin käytettä- 14363: kulloinkin maksettavasta keskituntiansiosta. väiksi noin 4:9 mrd. mk. Ottaen huomioon 14364: Hallituksen esityksen mukaan päiväraha sel- päivärahan korotuksen voitaisiin sanotulla 14365: laisella vakuutetulla, jolla on omaisia, olisi määrällä suorittaa täydeltä ajalta korvausta 14366: kalleimmalla paikkakunnalla 900 mk. Kun vain noin 40 000 työttömälle. Kun vielä ote- 14367: teollisuudessa miehille maksettava keskitun- taan huomioon se korvauksen saajien piiriä 14368: tiansio viimeksi toimitetun tutkimuksen pe- tuntuvasti lisäävä muutos, että vakuutetulle 14369: rusteella, joka kohdistui kuluvan vuoden toi- on tarjottava hänen ammattiaan vastaavaa 14370: seen neljännekseen, on 229 mk, tulisi tehdyn työtä, näyttää hyvin selvältä, että valtion 14371: muutoksen mukaan päivärahan enimmäis- osuus työttömyysvakuutusmaksumenoissa tu- 14372: määrä olemaan lähes 1 400 mk päivältä. Päi- lee. huomattavasti nousemaan. 14373: 1508 Perjantaina M 'P· marras!kuuUl. 1959. 14374: 14375: 14376: Antaessaan eduskunnalle puheena olevan Periaatekomitean mietinnössä lähdetään 14377: esityksen viime huhtikuussa 'hallitus ehdotti, siitä, että ns. työlinja on edelleenkin oleva 14378: että laki tulisi voimaan ensi vuoden alusta työttömyyden hoidon kannalta ensisijainen. 14379: lukien. Asiaa työväenasiainvaliokunnassa kä- Ainostaan siinä tapaukgegsa, että työtä ei 14380: siteltäessä asiantuntijain taholta ilmoitettiin voida järjestää, tulee vakuutus avuksi. Kun 14381: jo viime lokakuun alkupuolella, ettei enää ole eräät asiantuntijat esittivät, että koko laista 14382: mahdollisuutta saada lakia voimaan ensi vuo- tältä pohjalta olisi luovuttava ja siirryttävä 14383: den alusta lukien. Lakiehdotukseen on kui- kokonaisuudessaan vapaaehtoisen kassajärjes- 14384: tenkin jätetty voimaantulosäännös muutta- telmän kannalle, pyydettiin asiasta tältä koh- 14385: matta. Tällä hetkellä voidaan todeta, ettei din SAK:n kirjallinen lausunto. Siinä SAK 14386: enää ole minkäänlaisia mahdollisuuksia lain asettuu maassa vallitsevan erittäin laajan ja 14387: voimaan saattamiseksi ensi vuoden alusta lu- vaikean työttömyyden huomioon ottaen pakol- 14388: kien, vaikka hallituksen esitys käsiteltäisiin- lisen vakuutuksen kannalle. Tämä onkin 14389: kin eduskunnassa loppuun erittäin kiireelli- luonnollista, sillä vain siten voidaan turvata 14390: sessä järjestyksessä. myös sellaisen erikoisesti maaseutuväestön 14391: Niin kuin edellä esittämistäni huomautuk- toimeentulo, joka lain mukaan myös kuuluu 14392: sista ilmenee., on työttömyysvakuutuslakiesi- työttömyyslain piiriin. 14393: tykgeen tehty työväenasiainvaliokunnassa Hallituksen esitys ei ole tyydyttänyt kai- 14394: huomattavia periaatteellisia muutoksia, joi- kilta osin meitä sosialidemokraatteja, siksi 14395: den johdosta tulot vähenevät ja menot lisään- olemme ehdottanee.t eräitä muutoksia. Lain 14396: tyvät, joista johtuen valtion menojen lisäys keskeisin kohta on sen 6 §. Siinä määrätään 14397: voi nousta miljardimäärään. Sen lisäksi muut ketkä yksityisinä henkilöinä osallistuvat va- 14398: siihen tehdyt muutokset tekevät lain sovelta- kuutusmaksun suoritukseen ja kuinka suu- 14399: misen käytännössä sekavaksi ja vaikeaksi, rella määrällä. Todettakoon, että työnanta- 14400: jopa siinä on mahdollisuus, että se lisää työt- jan osuus vakuutusmaksussa säädetään eri 14401: tömyyttä. Sen vuoksi olisikin toivottavaa, lailla. Hallituksen esityksessä lähdetään siitä, 14402: että suuri valiokunta palauttaisi lain halli- että vakuutusmaksua suorittaisivat vain ne 14403: tuksen esityksen mukaiseksi, paitsi voimaan- henkilöt, jotka voivat joutua työttömiksi, 14404: tulosäännös olisi jätettävä auki. Tämä sen ja että vakuutusmaksun suorituksesta jäisi- 14405: vuoksi, ettei laki saisi sellaista muotoa, että vät vapaiksi mm. maanviljelijät, lääkärit, 14406: hallituksen on pakko ruveta harkitsemaan arkkitehdit, lakkautuapalkkaan oikeutetut 14407: lakiesityksen peruuttamista. virkamiehet ja itsenäiset ammatinharjoitta- 14408: jat. Me sosialidemokraatit olemme lähteneet 14409: siitä, että työttömyys on kansallinen onnetto- 14410: Ed. M a t i 1 aine n: Herra puhemies! muus, johon syyllinen ei ole henkilö, joka 14411: Vihdoinkin on päästy tämän tärkeän lain en- ilman omaa syytään on joutunut työttömäksi, 14412: simmaiseen käsittelyyn. Periaatekomitean eikä myöskään hänen työtoverinsa. Siksi on 14413: työhän keskeytettiin keväällä 1958 ja se pääsi oikein, että vakuutusmaksu määrätään koko 14414: jatkumaan vasta vaalien jälkeen Fagerhol- kansan yhteisesti kannettavaksi. Tähän mie- 14415: min hallituksen toimesta. Komitean mietintö lestämme oikeaan ratkaisuun .pääsemiseksi 14416: valmistui 29 päivänä syyskuuta 1958. Tämän olemme tehneet jo 1 §: ään muutosehdotuk- 14417: jälkeen Fagerholmin hallituksessa ryhdyttiin sen, minkä valiokunta onkin hyväksynyt. Sen 14418: valmistamaan la:kiesitygtä, mutta juuri kun sijaan 5 ja 6 § :n kohdalla ehdottamamme 14419: se oli valmistumassa, hallitus kaadettiin ja muutos, joka tarkoittaa, että vakuutusmak- 14420: uusi hallitus aloitti valmistelut alusta. Työ- sun suoritukseen osallistuu kansa kokonaisena 14421: väenasiainvaliokunta pääsi käsittelemään la- ja että vakuutusmaksu alennetaan puoleen 14422: kiesitystä vasta viime kevätistuntokauden siitä, mitä hallitus ehdottaa eli 12 penniin 14423: päättyessä saaden työaikaa vain noin kolme kunnallista veroäyriä kohti, tuli valiokun- 14424: viikkoa. Nyt ollaan marraskuussa, ja työ- nassa hylätyksi SKDL: n ja porvarien äänin. 14425: väenasiainvaliokunta on joutunut kuulemaan Valiokunta hyväksyi SKDL: n ehdotuksen, 14426: ennätysmäärän asiantuntijoita, se on pyytä- jonka mukaan vakuutusmaksuista pääsevät 14427: nyt eri valiokuntien lausuntoja ja muutenkin vapaiksi samat piirit, joita hallitus ehdottaa, 14428: laaja lainsäädäntötyö on vaatinut siltä paljon lukuunottamatta virkamiehiä, jotka lain 1 § 14429: aikaa ja harkintaa. velvoittaa lain piiriin kuuluviksi sen muu- 14430: Työttömyysvakuutuslainsäädäntö. 1509 14431: 14432: toksen jälkeen, minkä esityksestämme valio- siosta, ei kuitenkaan enempää kuin 75 % 14433: kunta hyväksyi. Oikeudenmukaisuuden saa- teollisuudessa maksetusta keskituntiansiosta. 14434: miseksi toivonkin, että suuri valiokunta Vajaista työviikoista suoritettavaan kor- 14435: muuttaisi lain mainitun kohdan vastalausees- vaukseen tekemämme parannusehdotus on 14436: samme esitettyyn muotoon. myös saanut valiokunnan hyväksymisen. 14437: Erimielisyyttä on myös ollut lain 13 §: n Hallituksen ehdotuksen mukaan 3-päiväisestä 14438: kohdalla. Siinä määritellään edellisen kalen- työviikosta neljän viikon jälkeen vasta mak- 14439: terivuoden aikana vieraan palveluksessa suo- settaisiin korvausta. Valiokunnan hyväksy- 14440: ritettujen työpäivien määrä, päivien, jotka män muutoksen jälkeen maksetaan kor- 14441: tarvitaan oikeuteen vakuutuksen saantiin. vausta 4-päiväisistä työviikoista kolmen työ- 14442: Hallituksen esityksessä se on 100 päivää. viikon jälkeen. Siitä huolimatta vajaapäi- 14443: Sosialidemokraatit lähtivät siitä, että jos ky- väisten viikkojen alainen työntekijä jää huo- 14444: symyksessä olisivat puhtaasti palkallaan elä- nompaan asemaan normaaliaikaiseen työnte- 14445: vät kansalaiset, niin päivämäärän pitäisi olla kijään verrattuna. 14446: vähintään 150 päivää, mikä oli myös edellä 19 § :ssä määritellään ne tapaukset, joissa 14447: mainitsemani periaatekomitean kanta. Se on päivärahaa ei suoriteta. Kun on kysymyk- 14448: myöskin läihellä sitä käytäntöä, joka vallitsee sessä tällöin yksityiseltä kansalaiselta elämän- 14449: Tanskassa ja Ruotsissa. Ruotsissa nimittäin turvan poisottaminen tai säilyttäminen, 14450: päivämäärä on 140 päivää ja Tanskassa 182 olemme tehneet muutosesityksen, joka lisää 14451: päivää. Norjassa on pakollinen kassajärjes- turvaa eräissä tapauksissa uhkaavaa mielival- 14452: telmä, ja päivien lukumäärä on siellä 315. taa vastaan. Tämänkin muutoksen on valio- 14453: Hollanti on ainoa maa, missä se on alle 100 kunta hyväksynyt. 14454: päivää. Tilanne meillä on kuitenkin toinen Kun asia tulee suureen valiokuntaan, toi- 14455: kuin esim. Ruotsissa, koska meillä on laajasti voisin että siellä lain 5 ja 6 §: n kohdalla 14456: työttömyyttä nimenomaan maaseudulla. Pien- muutettaisiin vakuutusmaksuun osallistuvien 14457: viljelijäväestön kannalta on kohtuullista, että piiri mietinnöstä_ ilmenevän sosialidemokraat- 14458: päivämäärä on alhaisempi kuin 150 päivää, tien vastalauseen mukaisesti. Se tarkoittaa, 14459: ja tämän vuoksi olemme ehdottaneet päivä- että vastuu omatta syyttään työttömäksi jou- 14460: määräksi 125, minkä myös valiokunnan enem- tuneesta otetaan koko kansan yhteiseksi 14461: mistö on hyväksynyt. asiaksi. 14462: Lain 14 § :ssä hallitus ehdottaa työttömä- 14463: näoloajaksi, ennen kuin pääsee vakuutuksen Ed. F l i n c k: Herra puhemies! Työttö- 14464: piiriin, 10 arkipäivää ja pyhät lisäksi. Kun myysvakuutuslaki on yhteiskuntamme raken- 14465: kuitenkin usein juuri ne henkilöt, joilla on tavaa kehitystä silmälläpitäen tärkeimpiin 14466: suurin vaara joutua työttömäksi, ovat pieni- uudistuksiin lukeutuva. Lain tärkeyttä on 14467: palkkaisia, joilla ei ole säästöjä, on mieles- jo vuosikymmenien aikana työväenliikkeen 14468: tämme hallituksen ehdottama aikamäärä liian taholta korostettu, mutta sen aikaansaami- 14469: pitkä. Siksi olemme ehdottaneet päivämää- nen on kuitenkin viivästynyt. Onhan meillä 14470: rän aleunettavaksi 6 päivään, joka myöskin tosin ollut työttömyyskassalaki, mutta se ei 14471: on valiokunnassa hyväksytty. ole laajentunut kaikkia maamme työnteki- 14472: Hallituksen ehdottama päivärahan suuruus jöitä käsittäväksi. Tietenkin on edelleen 14473: asettaa asutuskeskuksessa asuvan ja maaseu- otettava huomioon se tosiseikka, että työlli- 14474: dulla asuvan eri asemaan monessa tapauk- syyden ylläpitäminen on ensiarvoisen tär- 14475: sessa. Pienviljelijällä on asunnon lisäksi keätä ja, kuten useassa yhteydessä olemme 14476: omasta takaa lämpö ja muutakin elämäntur- korostaneet, on uusien työtilaisuuksien luo- 14477: vaa, vuokra-asunnosga asuva joutuu kaikki minen ja täystyöllisyyden ylläpitäminen yh- 14478: nämä rahalla hankkimaan. Niinpä se päivä- teiskuntamme tärkein tehtävä. Kun kuiten- 14479: raha, jota hallitus ehdottaa, tuskin riittää kaan emme ole voineet välttyä lamakaudelta 14480: asunnon vudkraan, muusta toimeentulosta pu- työttömyyden aiheuttamine raskaine seurauk- 14481: humattakaan. Tekemämme muutosehdotus, sineen, on työttömyysvakuutuslain säätämi- 14482: jonka valiokunta on hyväksynyt, tarkoittaa, nen ollut välttämätön. On hyvin ymmärret- 14483: että päivärahan suuruus on verrannollinen tävä se kiinteä mielenkiinto, joka lain käsit- 14484: aikaisempaan ansioon ja myös perittyyn va- telyn aikana on valiokunnan käsittelyyn koh- 14485: kuutusmaksuun. Se on 60 % saadusta an- distunut. Myöskin se, että asian käsittely on 14486: 15UI Perjantaina. 20 'P· marraelkuuta 1959. 14487: 14488: 14489: vaatinut asian perusteellista ja pitkähköä myysuhka hoidetaan yhteisesti 'kootuin va- 14490: tutkimista, antaa kuvan lain laajakantoisuu- roin, näin sitäkin suuremmalla syyllä, kun jo 14491: desta. Tulkoon mainituksi, että kaikki ryh- nykyisin työllisyys- ja työttömyystyöt kus- 14492: mät olivat sitä mieltä, että käsittelyn kes- tannetaan julkisin varoin. 14493: täessä oli pyydettävä lausunto mm. perustus- Työttömyysvakuutusmaksun suorittamisvel- 14494: lakivaliokunnalta. vollisuuden rajoittaminen koskemaan vain 14495: Kuten tunnettua oli asia komitean tutkitta- osaa väestöstä merkitsisikin nykyisen yhtei- 14496: vana, jonka mietinnön pohjalta hallitus an- sesti kannetun varsin suuren rasituksen siir- 14497: toi esityksen eduskunnalle. Kuitenkin halli- tämistä ainakin osittain vain tietyn väestön- 14498: tuksen esitys poikkesi huomattavasti komi- osan kannettavaksi. Olemme valiokunnassa 14499: tean esittämästä kannasta. V aliokuntakäsit- esittäneet, että juuri tämä komitean näkemys 14500: telyssä on esitykseen tehty useita korjauksia, yhteiskunnallisen solidaarisuuden periaat- 14501: joista useimmat antavat tuen lain nimen- teesta pitäisi lakia säätäessä ottaa huomioon, 14502: omaiselle tarkoitukselle, tuen teollisuuskes- mutta jouduimme häviölle. Käsityksemme 14503: kusten ja maaseudun palkkatyöntekijöille. mukaan jokainen työntekijän päivä, jolloin 14504: Eräitä varsin huomattavia epäkohtia siihen hänellä ei ole mahdollisuutta tehdä työtä ja 14505: jäi, jotka pitäisi korjata suuressa valiokun- saada siitä toimeentuloaan vastaava palkka, 14506: nassa. on täysin verrattavissa maanviljelijän halla- 14507: Huomattavimpana epäkohtana pitäisimme vahinkoihin, jotka yhteisin kustannuksin 14508: sitä pykälää, jolla säädetään kutka työttö- korvataan. Minkä vuoksi samoin toimenpi- 14509: myysvakuutuslain kustannukset suorittavat. tein ei olla valmiita menettelemään silloin, 14510: Valiokunnan enemmistön kanta merkitsee kun palkkatyöntekijää niin maaseudulla kuin 14511: sitä, että vakuutuslain kustannukset suorit- teollisuuskeskuksissakin kohtaa onnettomuus 14512: tavat vain ne, joilla työttömäksi joutumisen työttömyyden muodossa. Odotamme, että 14513: uhka on aina edessä. Olemme olleet komitean suuressa valiokunnassa saisimme nimenomaan 14514: esittämällä kannalla, joka merkitsee sitä, että juuri tähän korjauksen (SKDL:n ryhmästä: 14515: kustannusten rasitukset kantaisivat kaikki Entä Pohjois-Hämeen pienviljelijät?). 14516: maksukykyiset kansalaiset, koska työttömäksi 14517: joutuminen ei ole työntekijöiden itsensä syy. Ed. L e h t o: Herra puhemies! Maassamme 14518: Mainittu komitea toteaa mm. seuraavaa: on monesti aikaisemmin varsinkin työttö- 14519: ,Työttömyysvakuutusmaksu olisi perittävä myysaikoina kiinnitetty huomiota työttömyys- 14520: kaikilta niiltä, jotka maksavat kansaneläke- vakuutukseen ja sen voimaan saattamiseen. 14521: maksuakin, siis myös mm. itsenäisiltä yrittä- Erikoisesti tämä kysymys on ollut esillä mo- 14522: jiltä", ja perusteluna tälle komitea esittää, nissa ammatillisissa järjestöissä ja sellaisten 14523: että paitsi, että se on hallinnollisesti erittäin työalojen työläisten keskuudessa, joiden tyÖ- 14524: yksinkertainen, merkitsee se itse asiassa vain aloilla on usein toistuvaa työttömyyttä. On 14525: kansaneläkemaksun vähäistä korotusta, ja se kuitenkin kestänyt kauan ja tehty paljon esi- 14526: on myös yhteiskunnallisen solidaarisuuden tyksiä työttömyysvakuutuksen aikaansaami- 14527: periaate. Suorittamalla pientä työttömyys- seksi. Komitea on kysymystä tutkinut laa- 14528: vakuutusmaksua tai oikeammin työllisyys- jasti ja yksityiskohtaisesti, ja tähän mietin- 14529: maksua nekin väestöryhmät, joiden työttö- töön nojautuen sekä sen esityksiä huomioiden 14530: myysriski on vähäinen, tulisivat tukemaan on hallitus antanut nykyisen työttömyysva- 14531: työttömyydelle alttiita työntekijöitä ja itse kuutuslain, joka ei kuitenkaan joka suhteessa 14532: asiassa maksaisivat hyvitystä siitä, että yh- seuraa komitean antamaa mietintöä. 14533: teiskunta on heille voinut järjestää suhteel- Täytyy todeta, että työttömyysvakuutuksen 14534: lisen turvatun toimeentulon. Itsenäisistä puuttuminen on suuri aukko sosiaalisessa 14535: yrittäjistä suurimman ryhmän muodostavat lainsäädännössämme, ja on oikein ja tyydy- 14536: maanviljelijäperheet. Kun yhteiskunnan ta- tyksellä todettava, että me tämän tärkeän 14537: holta järjestettyä ja koko väestön eri muo- lain käsittelyssä olemme nyt pääsemässä pää- 14538: doissa kustantamaa tukea käyttäen mm. on määrään. Meidän oloihimme soveltuvan ja 14539: turvattu maatalouden tuottavuus ja tuottei- parhaalla mahdollisella tavalla tarkoitustaan 14540: den menekki ja siten asianomaisten elinkei- vastaavan työttömyysvakuutusjärJestelmän 14541: nojen yrittäjien . työllisyys, tuntuu johdon- aikaansaaminen on ollut siksi vaikea tehtävä 14542: mukaiselta, että vastaavasti myös työttö- ja vakavan työn takana valiokunnassa, että 14543: Työt~ömyysvakuutusla.insii.dä.ntö. 11>11 14544: 14545: toivon sen nyt eduskuntakäsittelyssä saavan myksessä. Tämä laki voimaan tultuaan auttaa 14546: mahdollisimman suotuisan lopputuloksen. naistyöläisiäkin työttömyyskauden yli. 14547: Tärkeimpiä kohtia työttömyysvakuutus- Kun tämä lakiesitys nyt menee suureen va- 14548: laissa ovat pari kysymystä: kenelle makse- liokuntaan, toivon, että se huomioi sosialide- 14549: taan työttömyysvakuutuskorvausta, ja kenen mokraattien vastalauseen ja että vasta.a:viirl 14550: on osallistuttava näiden korvausten maksami- pykäliin tulee korjaus, joka parantaa lakiesi- 14551: sesta aiheutuvien kustannusten suorittami- tystä. 14552: seen? Ensiksi mainitussa kohdassa on ylei- 14553: sesti hyväksytty, että vakuutuksen piiriin ja Ed. K arvon e. n: Herra puhemies! Nyt 14554: siis myös korvauksiin oikeutetuiksi tulevat käsiteltävänä oleva esitys on yksi niitä lakeja, 14555: palkkatyöstä toimeentulonsa hankkivien li- joita nykyisessä yhteiskunnassa on laadittu 14556: säksi sellaisetkin, jotka hankkivat osan toi- vähävaraisen kansanosan taloudellisen ja ~ 14557: meentulostaan muilla keinoin kuin toisen siaalisen turvallisuuden suojaamiseksi sekä, 14558: työssä palkkaa vastaan työskentelemällä. toisessa tapauksessa, saa:dun edun pysyttämi- 14559: Tässä onkin suurilukuisen pienviljelijäväes- seksi. Nykyinen esitys perustuu siihen, että 14560: tön toimeentulon turvaaminen vaikeina työt- sellaisillekin kansalaisille, jotka kokonaan 14561: tömyyskausina. Tämä väestönosahan käy tal- taikka pääasiallisen taloudellisen toimeentu- 14562: vet jossakin ansiotyössä, ja kesät se työsken- lonsa saavat palkkatyöstä, työnsaannin loppu- 14563: telee omilla pelloillaan. Kuinka monta työ- misesta huolimatta voitaisiin taata jonkinlai- 14564: päivää vuodessa palkkatyössä käynnin on kes- nen elinminimi. Tällainen pyrkimys ei ole 14565: tettävä, jotta asianomainen pääsee vakuutuk- mitään uutta niiden kohdalla, jotka ovat var- 14566: sen piiriin, siitäkin oli valiokunnassa erimie- sinaisia palkkatyöläisiä, vaan maailmassa on 14567: lisyyttä. Sosialidemokraatitharr ehdottivat tä- jo olemassa työttömyyden mukanaan tuoman 14568: hän 125 päivää. puutte.en poistamiseksi vapaaehtoisesti toimi- 14569: Vakuutuksen rahoittamiseen liittyvä eri- via järjestöjä, jotka ovat toimineet monia 14570: mielisyys johtuu siitä, että työttömyyttä pi- kymmeniä vuosia. Alkuaan mainitut järjes- 14571: tävät toiset sellaisena yhteiskunnallisena töt on perustettu työläisten ammatillisten 14572: onnettomuutena, jonka kantamiseen ja rasi- järjestöjen toimesta, joihin jokainen järjes- 14573: tuksiin kaikkien olisi osallistuttava, koska tön jäsen kuukausittain suorittaa työttömyys- 14574: työttömyyteen ej kukaan henkilökohtaisesti kassan maksun, josta sitten työttömäksi jou- 14575: varsinaisessa merkityksessä ole syypää. Li- duttuaan saa pienehkön avustuksen kassan 14576: säksi kaikkien yhteisvastuiselle rahoitukselle säännöissä määrätyn ajan. Myöhemmin työ- 14577: perustuva työttömyysvakuutus on helpompi väestön poliittisen toiminnan vilkastumisen 14578: hoitaa käytännössä kuin sellainen, jossa kan- seurauksesta on meidänkin maassamme ja 14579: salaiset täytyy erotella vakuutusmaksuja myöskin toisissa länsimaissa saatu kassoille 14580: maksaviin ja niitä maksamattorniin (Ed. pieni valtion tuki, ja siten on kassoista muo- 14581: Murto: Kyllä ne suurtyönantajat ovat syylli- dostunut ammatillisten järjestöjen ja valtion 14582: siä!). Työttömyysvakuutuskomitean mietin- yhteisesti hoidettava elin. Ammatillisesti jär- 14583: nössään suosittelema kaikkien kansalaisten, jestäytyneiden työläisten osuus kassan mak- 14584: koko kansan, maksuvelvollisuus on siis oikea sujen suorittamiseen kuitenkin on jatkuvasti 14585: käsite, jota III vastalausekin tarkoittaa. pysytetty, ja kassojen osuus maksuista kan- 14586: Me lähestymme parhaillaan pahinta työt- netaan ammatillisten järjestöjen jäsenmaksu- 14587: tömyyskautta talvea, ja tiedot kertovat, että jen yhteydessä. 14588: työttömyysnumerot ovat k<>hoamassa maas- Mainitunlaisella järjestelyllä on muutamia 14589: samme. Työttömyysvakuutuslain ·hyväksymi- etuisuuksia. Ensinnäkin on se, että huolto- 14590: nen ei suinkaan estä työlinjan edelleen käyt- kustannukset tulevat alhaisiksi, koska ·huo- 14591: tämistä ja töiden järjestämistä. mattavan suuressa liitossa voidaan kassan- 14592: Mitä tulee naistyöläisiin, niin heidän koh- hoito suorittaa melko vähäisellä työvoimalla. 14593: dallaan päättyvät työt usein joulun alla, ei- Toiseksi siinä ei ole mahdollisuutta sivullis- 14594: vätkä valtio ja kunnat ole koskaan tehneet ten tulla lisäämään kassojen menoa,, koska 14595: mitään suunnitelmia heidän työttömyystöi- jokaisessa ammattiosastossa tiedetään tark· 14596: tään varten. ,Se on niin vaikeata naisten kaan, ketkä jäsenistä ovat työttöminä ja 14597: kohdalta; ei löydy mitään" - kuitataan ta- kuinka kauan työttömyys on jatkunut. Kas- 14598: vallisesti asia naistyöläisten työttömyyskysy- soille lähetettävät työttömyysavustusanomuk. 14599: 1512 Perjantaina 20 p. mltl'l"'UUIkuuta 1959. 14600: 14601: 14602: set käsitellään ammattiosastojen kokouksessa, dysvalloissa 140 päivää ja Kanadassa 210 14603: joten mikään asiaton avustuksen saanti ei päivää. Edelleen eräissä maissa tulevat mää- 14604: ole mahdollista. Tästä on ollut myöskin luon- rätyllä tavalla pienviljelijätkin osalliseksi, 14605: nollisena seurauksena, että jos työläinen on samoin kuin Suomessa nyt on esitetty: Nor- 14606: jäänyt pois ammattiliiton jäsenyydestä, niin jassa, Tanskassa, Hollannissa, Belgiassa ja 14607: silloin myöskin on menettänyt jäsenyytensä Englannissa. Muissa se käsittää yksinomaan 14608: työttömyyskassoissa ja siis vailla kassan suo- palkkatyöläiset, jotka siis saavat palkkatyöstä 14609: maa turvaa työttömäksi jouduttuaan. Vapaa- toimeentulonsa. 14610: ehtoisessa työttömyyskassajärjestelmässä ei Kun maassamme on alettu asiaa valmis- 14611: myöskään ole mahdollisuutta mihinkään tu- tella, niin on kuten tavallista asetettu komi- 14612: lonsiirtoon siinä mielessä, että kassoista pää- tea tutkimaan asiaa ja valmistelemaan esi- 14613: sisivät ansiottomasti hyötymään mitkään si- tystä siitä, olisiko meillä edelleen kehitettävä 14614: vulliset, vaan se ainoastaan rajoittuu asian- vapaaehtoista kassajärjestelmää vai mentävä 14615: omaisten palkkatyöläisten piiriin. pakollisen työttömyysvakuutuksen linjalle. 14616: Kun kaikkia palkkatyöläisiä ei vielä ole Komitea on päätynyt jälkimmäisen vaihtoeh- 14617: onnistuttu saamaan ammatillisiin järjestöihin don kannalle.. Kuitenkin hallituksen esitys 14618: ja sitä tie.tä vapaaehtoisiin työttömyyskassoi- poikkesi erittäin oleelliselta kohdalta siitä 14619: hin osallisiksi ja kun työttömyys pyrkii li- komitean esityksestä, että edellisenä vuotena 14620: sääntymään, niin on useissa maissa menty tehtyjen työpäiväin luvun vahimmäismää- 14621: la:kisääteiseen työttömyysvakuutukseen, jonka räksi komitea esitti 150, mutta hallitus maä- 14622: kustannukset yleisimmin ovat jakautuneet si- räsi sen 100 työpäiväksi. Kun jo komitean 14623: ten, että työläiset, työnantajat ja valtio kukin esityksessä asetetaan vaatimus palkkatyössä 14624: maksavat osansa. Ne jakaantuvat eri maissa olemisen työpäiväin luvusta alemmaksi kuin 14625: eri tavalla ja voivat huomattavastikin erota on enemmistössä niistä valtioista, joista e.dellä 14626: toisistaan; mutta periaatteessa järjestys lie- mainitsin, ja kun hallitus on vielä pudotta- 14627: nee liki samanlainen. Samoin näyttää olevan nut siitä pois kolmanneksen, niin silloin lain 14628: yhtäläinen perusajatus, että vakuutus !käsit- vaikutuspiiri laajenee ja siihen tulee joukoit- 14629: tää etupäässä palkkatyöläiset, joilla ei ole tain ihmisiä, jotka eivät pääasiallista toi- 14630: mitään omaa itsenäistä yritystä, ja lisäksi sel- meentuloaan saa palkkatyöstä, vaan heillä 14631: laiset, jotka saavat pääasiallisen toimeentu- täytyy olla muita tuloja, joista saavat lisä- 14632: lonsa palkkatyöstä, vaikka siihen lisäksi voi ansiota. Kun tavallisesti vuodessa lasketaan 14633: olla joitakin muita lisätuloja, kuten meillä sunnuntait ja juhlapäivät ja vuosiloma pois, 14634: ns. kääpiötiloilla. niin työpäiviksi keskimäärin lasketaan vuo- 14635: Meille on jätetty nimittäin työväenasiain- dessa 280 päivää. Jos edellytetään, että ei 14636: valiokunnassa muistio, josta käy selville, ole sairautta tai muita suurempia häiriöitä, 14637: minkä verran esim. joutuu olemaan vakitui- siksi ei voida edellyttää, että vähän yli kol- 14638: sesti palkkatyössä, ennen kuin pääsee vakuu- manneksella vuoden työpäivien luvusta voisi 14639: tu:kseen osalliseksi, ja mitkä ovat vielä ns. saada pääasiallisen toimeentulonsa. Siitä 14640: kassajärjestelmällä. Euroopassa ovat tällä syystä sosialidemokraattinen ryhmä valiokun- 14641: kertaa Ruotsi ja Tanska sellaisia, joissa ei ole nassa on esittänyt 125 päivää vähimmäksi 14642: lakisääteistä vakuutusta, vaan niissä on ai- vaatimukseksi, jonka perusteella pääsee työt- 14643: noastaan ammattijärjestöjen kassajärjestelmä, tömäksi joutunut vakuutuksesta osalliseksi ja 14644: joka on vieläkin samalla tavalla kuin meillä saa sitten siis sinä vuotena, jolloin hän tulee 14645: ammattijärjestöjen piirissä. Norjassa on jo tätä nauttimaan, 125 päivästä tämän kor- 14646: lakisääteinen järjestelmä. Ed. Matilainen jo vauksen. Tämä sama on myöskin SAK: n vä- 14647: mainitsi, kuinka pitkä tässä on pakollinen hin vaatimus. Tällaisena laki ottaa kaikki 14648: arka, joka suunnilleen täytyy olla palkka- varsinaiset palkkatyöläiset sekä valtaosan 14649: työssä vuodessa, ennen kuin vakuutus tulee niistä pienviljelijöistä, jotka osan vuodesta 14650: voimaan. Länsi-Saksassa on myöskin pakolli- käyvät metsätöissä, mutta joilla kuitenkin on 14651: nen järjestelmä. Siellä lasketaan, että jos 182 lisäksi muitakin tuloja, joten tulos muo- 14652: päivää vuodessa on palkkatyössä, tulee tä:hän dostuu myöskin osittain muista kuin suoras- 14653: osalliseksi; Belgiassa 150 päivää, Itävallassa taan palkkatyöaooioista. Jos laskemme sillä 14654: 140 päivää, Sveitsissä 150 päivää, Englan- tavalla, että tämän lain täytyisi täyttää se 14655: nissa 182 päivää, Ranskassa 150 päivää, Yh- aukko, mikä varsinaisesta palkkatulosta saa- 14656: Työttömyysvakuutuslainsäädän,tö. 1513 14657: 14658: daan tuloja, niin meidän maassamme ei palk- Täytyy siis silloin, jos vastuunalaisesti hoi- 14659: kataso ole millään alalla niin korkea, että detaan asioita, myöskin ottaa aikanaan selvä 14660: esim. 3 Y2 kuukauden työssäolon määrällä siitä, missä muodossa laki voidaan hyväksyä. 14661: voisi saada ympärivuotisen toimeentulon. Tämäkin esitys täytyy perustuslakivaliokun- 14662: Siitä syystä tätä olisi jatkettava vielä siihen nan lausunnon mukaan laatia ns. verolain- 14663: 125 päivään, joka tuli nyt valiokunnassa hy- säätämisjärjestyksessä. Senhän me edustajat 14664: väksytyksi, joka esittää siis varsinaisessa tiedämme, mitä verolainsäätämisjärjestys 14665: työssä olovaatimuksen siihen liki 5 kuukau- määrää. Siinä täytyy siis yhtä vuotta pitem- 14666: den aikaan. mäksi ajaksi olla määräenemmistö hyväksy- 14667: Tässä lisäksi jo edelliset puhujat sanoivat, tyksi tulemiseksi. 14668: että tässä on kuultu paljon asiantuntijoita. Edelleen vielä tässä esityksessä on muuta- 14669: Tässä kuultiin kaiken kaikkiaan 25 asiantun- mia sellaisia kohtia, jotka suuressa valiokun- 14670: tijaa, jotka lisäksi olivat suurelta osalta sel- nassa vaatisivat tarkastusta. Täällä on 15 14671: laisia keskusvirastojen ja toimistojen asian- § : ssäkin sellainen, joka on tulkinnanvarai- 14672: tuntijoita, jotka antoivat pitkät muistiot, ja nen, mikä on ja onko kaikilla sovittajilla siis 14673: sitä tietä tämän asian käsittely viivästyi. Li- mahdollisuus saada selville esim. kulloinkin 14674: säksi oli myöskin saatava selväksi, meneekö teollisuuden keskituntiansio. Muitakin sellai- 14675: laki yksinkertaisessa lainsäätämisjärjestyk- sia on, mutta joka tapauksessa tämä on yksi 14676: sessä vai vaatiiko se enemmistöjärjestyksen, sellainen, joka kannattaa vielä suuressa va- 14677: siis suuremman äänimäärän. Sen tähden täy- liokunnassa tarkemmin :käsitellä. 14678: tyi tässä vaiheessa, kun lakia käsiteltiin valio- Sitten myöskin 18 § : ssä on tämä viimeinen 14679: kunnassa, ottaa myöskin perustuslakivalio- momentti, jossa sanotaan, että ,päivärahaan 14680: kunnan lausunto. Kun lähetimme tämän pe- oikeutettu on myös palkattomalla pakkolo- 14681: rustuslakivaliokuntaan lausunnolle, niin siinä malla oleva työntekijä". Tätä momenttia minä 14682: vaiheessa ennen kaikkea äärimmäinen vasem- olen vastustanut otettavaksi jo silloin, kun 14683: misto väitti, että jos otetaan käsittelyn poh- tämä otettiin tähän. Jokainen, joka on jou- 14684: jaksi ed. Pessin lakiesitys, niin se menee tunut työläisten puolelta hoitamaan työ- 14685: yksinkertaisessa lainsäätämisjärjestyksessä asioita, tietää, että kaikista vaikein on hoitaa 14686: läpi. Siitä syystä myöskin perustuslakivalio- ns. konjunktuurityönantajia. Sellaisten, jotka 14687: kunnalle lähetettävään lausuntoon sisällytet- ovat keskittyneitä, järjestyneitä työnantajia, 14688: tiin, ei ainoastaan hallituksen esitys ja Lind- niiden kanssa aina tavallisesti on jonkunlai- 14689: blomin esitys, mutta myöskin Pessin esitys. nen suhde, josta pidetään kiinni. Konjunk- 14690: Perustuslakivaliokunta tutki sitten näitä hy- tuurityönantajat voivat esim. tehdä siten, 14691: vin tarkasti. Perustuslakivaliokunnan vara- että kun näyttää mm. rakennusalalla tulevan 14692: jäsenenä satuin olemaan myöskin silloin tois- kylmä talvi, ne silloin pysäyttävät työnsä ja 14693: ten poissa ollessa paikalla, kun siellä kuultiin jättävät siis nämä pakkolomalle ja sillä tavalla 14694: asiantuntijoita, jotka ovat lainsäädäntökysy- siis joutuvat hyötymään siitä vain sentähden, 14695: myksissä maassamme eräitä vaikutusvaltai- että tässä laissa olisi tämä viimeinen mo- 14696: simpia ja pisimmällä olevia miehiä. He sanoi- mentti. Sentähden minä olen tätä vastusta- 14697: vat, että sekä hallituksen esitys että myöskin nut silloin ja olen vieläkin edelleen sitä 14698: Lindblomin esitys vaatii siis valtiopäiväjär- mieltä, että tämä ei sovi oikein kunnollisesti 14699: jestyksen 68 §: n mukaisen käsittelyn, mutta juuri siitä syystä, että se enemmän auttaa 14700: Pessin lakiesitys vaatii valtiopäiväjärjestyk- siis ns. konjunktuurityönantajia kuin työn- 14701: sen 67 §: n mukaisen käsittelyn. Kun me tä- tekijöitä. 14702: män lähetimme, niin silloin nousi muutamilla 14703: sellainen huuto, meitä muutamia erikoisesti Ed. R o i n e: Herra puhemies! Työttö- 14704: paksulla mainostettiin sanomalehdissä, että myysvakuutus on työväestön keskuudessa jo 14705: me viivytämme. tämän asian käsittelyä. Jos kauan oivallettu keinoksi, jolla voidaan lie- 14706: silloin emme olisi ottaneet huomioon, missä vittää sitä taloudellista hätää ja turvatto- 14707: muodossa tämä lakiesitys käsitellään, niin muutta, jota työttömyys mukanaan tuo. Eri- 14708: seuraus olisi ollut, että se olisi silloin tullut koisen tärkeäksi se on muodostunut nyt, kun 14709: esille kolmannessa käsittelyssä ja silloin olisi kapitalistiselle yhteiskunnalle luonteenomai- 14710: tainut pikkuisen enemmän viipyä kuin se nyt nen ajoittainen pulakausi suurine työttö- 14711: on viipynyt. myyksineen on muodostunut kroonilliseksi, 14712: 190 14713: 11)]:4 Perjantaina 20 p. :ma.rmslruuta 1959. 14714: 14715: 14716: pysyväksi työttömyydeksi. Noususuhdantei- pituuden olevan syynä asian käsittelyn pit- 14717: denkin aikana on työttömyyttä. Siitä on tul- kistymiseen. 14718: lut peikko, joka jatkuvasti tekee työläisten Työttömyysvakuutuksen jarruttajien yh- 14719: elämän turvattomaksi ja jonka kourissa osa tenä perusteena on ollut puhuminen vapaaeh- 14720: työstään toimeentulevista ihmisistä joutuu toisen kassasysteemin kehittämisestä ja laa- 14721: jatkuvasti taistelemaan ja kaiken sen muka- jentamisesta. Valitettavasti jarruttajien kas- 14722: naan· tuoman hädän ja kärsimyksen koke- salinjaa ovat myötäilleet vastoin SAK: n vi- 14723: maan. rallista päätöstä myöskin eräät ammattiyh- 14724: Työttömyys ei ole pelkästään palkkatyö- distysmiehet juhlapuheissaan ynnä muulla 14725: läisiin kohdistuva vitsaus, vaan siitä kärsii tavalla. Jopa osa SAK:n asiantuntijoistakin 14726: myös maaseudun vähävarainen pienviljelijä- viehättyi siitä puhumaan ja vasta asiaa heiltä 14727: väestö, maamme toinen suuri työtätekevien suoraan tiedusteltaessa myönsivät, että kysy- 14728: ryhmä. Maaseudulla työttömyys tosiasialli- mys ei ollut SAK: n, vaan heidän omasta 14729: sesti on paljon suurempi kuin viralliset nu- kannastaan. Työnantajain edustajat ja tie- 14730: merot kuvastavat, sillä siellä on paljon ns. tenkin kokoomus heidän edusmiehenään va- 14731: piilevää työttömyyttä. Tosiasiallisesti kaik- liokunnassa ovat mitä lämpimimmin ajaneet 14732: kialla työttömyys on paljon suurempi kuin kassalinja-asiaa. Työnantajan kannan kyllä 14733: kortistosta näkyy, sillä niihin ei ole kelpuu- ymmärtää. Kassalinjalla pysyminen olisi 14734: tettu läheskään kaikkia, jotka työttöminä ovat tiennyt asian tällä kertaa kesannolle jättä- 14735: ja jotka tarvitsevat työtä toimeen tullakseen. mistä, so. hallituksen esityksen hylkäämistä. 14736: Työttömyysvakuutuksen ollakseen sitä, mitä Olisi alettu uudet tutkimukset ja komitea- 14737: siitä odotetaan, on oltava niin laaja, että se kierrokset. Kassalinja sellaisena, kuin työn- 14738: ~ulkee. piiriinsä kaikki, jotka tarvitsevat työtä antajat ovat sitä kaavailleet, tietäisi työnte- 14739: toimeen tullakseen ja joille sitä ei voida kijäin ja valtion maksuvelvollisuuden suurta 14740: osoittaa. Samoin päivärahan tulee olla niin lisääntymistä, mikäli päivärahat olisi haluttu 14741: suuri, että sen turvin toimeentulo on ainakin kassoissa korottaa edes sellaisiksi, että ne edes 14742: siedettävästi turvattu. välttävästi turvaisivat työläisten toimeentu- 14743: Kansandemokraattinen ryhmä teki vuoden lon. Omana osuutenaan työnantajat suunnit- 14744: 1952 valtiopäivillä lakialoitteen, joka täytti televat jotakin katastrofikassaa, josta olisi 14745: nämä perusvaatimukset. Silloisen eduskun- maksettu kassoille avustusta silloin, ikun alan 14746: nan muut ryhmät olivat sen kuitenkin val- suuren työttömyyden johdosta työntekijäin 14747: miit hylkäämään. Aloite uudistettin vuoden ja valtion maksuilla ne eivät olisi pystyneet 14748: 1954 valtiopäivillä, mutta aloitetta ei saatu maksamaan aikaisemman suuruisia päivära- 14749: käsittelyyn, koska muut ryhmät eivät sitä hoja. Työnantajat siis haluaisivat päästä 14750: halunneet. Odotettiin vain hallituksen esi- maksamisesta niin kuin koira veräjästä. Hei- 14751: tystä asiasta, mutta sitä ei tullut, olipa hal- dän asenteensa kyllä ymmärtää, mutta ei 14752: litus minkä niminen tai värinen tahansa. kaikkien heidän myötäilijöidensä. 14753: Vuonna 1958 aloite uudistettiin jälleen ja Kun ne periaatteet vakuutuksen piiriin, 14754: vihdoin viimein tämän vuoden keväällä hal- maksuvelvollisuuteen ja päivärahoihin näh- 14755: lituskin antoi työttömyysvakuutuslakiesityk- den, jotka sisältyvät kansandemokraattien la- 14756: sen. Koko kevätkauden työväenasiainvalio- kialoitteeseen, olivat valiokunnan muiden 14757: kunnan enemmistö kuitenkin jarrutti asian ryhmien taholta tulleet hylätyiksi, jäi mei- 14758: käsittelyä ja onnistui jatkuvana asiantunti- dän tehtäväksemme koettaa saada korjauksia 14759: jain kuulemisella sekä pöydällepanolla viivyt- hallituksen esitykseen, joka sellaisenaan ei 14760: tämään asiallista käsittelyä syksyyn. Sen ollut tyydyttävä eikä ole sitä valiokunnan 14761: vuoksi laki, joka välttämättä on saatava voi- esittämässä muodossakaan. Osittain valio- 14762: maan tulevan vuoden alusta, on vasta tässä kunnassa saatiin pieniä parannuksia, mutta 14763: vaiheessa. Jos valiokunnan enemmistöllä olisi valitettavasti tuli myös huononnuksia, joista 14764: ollut pientäkään halua, asia olisi ehditty kä- päivärahan saajain piirin supistuminen on 14765: sitellä jo keväällä ja olisi nyt valmis täytän- kaikkein valitettavinta. Pidämme varsin koh- 14766: töön pantavaksi. Tämä on aiheellista todeta tuuttomana, että lain ulkopuolelle jäävät sel- 14767: jo senkin vuoksi, että eräät keväiset jarrutta- laiset työryhmät, jotka itsenäisinä 'kUitenkin 14768: jat ovat lehdissään syyttäneet meitä jarutta- työnantajan johdon ja valvonnan alaisina 14769: jiksi, jopa väittäneet meidän vastalauseemme työskentelevät työpaikoilla. Tällaisia ryhmiä 14770: Työttömyysvakuutuslainsäädä.ntö. 14771: 14772: 14773: on runsaasti varsinkin rakennustöissä. Loma- suus miten pieni tahansa, se jo. periaatteessa 14774: laissa nämä ryhmät erikoissäännöksellä on on väärin. Kunnat ovat jo suurissa vaikeuk- 14775: otettu lomalain piiriin. Työttömyysvakuu- sissa ja melkein poikkeuksetta syyttömiä 14776: tuksen ulkopuolelle he jäävät. Ihmetellä täy- työttömyyteen niin kuin työntekijätkin. 14777: tyy, miksi sosialidemokraatit halusivat lak- Niitten asemaa on pyrittävä helpottamaan. 14778: kautuspaUdmiset virkamiehensä saada lain Ehdotuksemme mo.lemmista tulivat hylätyiksi. 14779: piiriin, mutta jättivät nämä selvästi palkka- Sen jälkeen oli pyrittävä työntekijäin mak- 14780: työläiset lain ulkopuolelle. suvelvollisuuden pienentämiseen. Teimme eh- 14781: Hallituksen esityksessä päivärahaan on oi- dotuksen, joka tuli myös valiokunnan pää- 14782: keutettu sellainen työtön, joka edellisen ka- tökseksi, että työntekijäin maksuvelvollisuus 14783: lenterivuoden on ollut 100 päivää palkka- alennetaan puoleen hallituksen esityksen 14784: työssä. Raja on selvä, ei mitään poikkeusta. %% :sta eli l!s% :iin. Samoin meni läpi 14785: Tämä 100 päivän raja ehdottomana sulkee ehdotuksemme siitä, että jokainen saa ensin 14786: varsinkin vaikeina työttömyyskausina myös alentaa tuloistaan 100 000 mk. Lisäksi sellai- 14787: vakituisesti palkkatyöstä leipänsä saavan nen, jolla ei ole kunnallisveroa, ei joudu 14788: päivärahan saannin ulkopuolelle. Mutta eh- maksamaan vakuutusmaksua, vaikka hänen 14789: dottomasti se. sulkee pois nuoret, vasta työ- tulonsa ylittäisivätkin 100 000 markan rajan. 14790: hön pyrkivät, työn välttämättömässä tar- Sosialidemokraatit halusivat tehdä kaikista 14791: peessa olevat työntekijät, samoin sellaiset maksuvelvollisia kunnallisten veroäyrien 14792: perheenäidit ym., jotka atkaisemmin ovat määrällä, 12 penniä veroäyriltä. Heidän 14793: työskennelleet vain kodin ja lastenhoidon pii- esityksensä olisi tiennyt työntekijälle suu- 14794: rissä, mutta jotka perheenhuoltajain kuole- rempaa maksuvelvollisuutta kuin meidän hy- 14795: man tai muun syyn vuoksi joutuvat e.tsimään väksytty ehdotuksemme. Sen lisäksi se olisi 14796: työtä eivätkä sitä saa. Suurin ryhmä, joka tehnyt maksuvelvollisiksi kaikki ne pienelä- 14797: siitä kärsii, on metsätyöläiset ja sellaiset jät, jotka välttämättä päivärahan saajina 14798: pienviljelijät, joita oma pikkutila sitoo osan olisi pitänyt saada lain piiriin, mutta jotka 14799: vuotta, mutta jotka eivät voi tulla sillä toi- he olivat estäneet lain piiriin pääsemästä. 14800: meen. Ehdotimme, että 13 §: ään olisi lisätty 125 päivän rajaa he perustelivat sillä, että 14801: momentti, joka olisi antanut päivärahansaan- alempi päiväraja johtaa tulonsiirtoon kau- 14802: tioikeuden sellaisellekin, jolla ei tätä e.dellisen pungeista maaseudulle. He halusivat päästä 14803: kalenterivuoden työpäivämäärää ole, mikäli tulonsiirtoon päinvastaiseen suuntaan. So- 14804: hänet on hyväksytty työttömyyskortistoon. sialidemokraatit perustelevat kaikkien mak- 14805: Työttömyyskortistoon pääsyrajathan ovat suvelvollisuutta yhteisellä onnettomuudella. 14806: niin ahtaat, että vaikka sinne päässyt päivä- Jos siitä periaatteesta pitää kiinni, eikö sil- 14807: rahaa saisikin, ei sitä saisi sellainen, joka ei loin pitäisi vetää lain piiriin kaikki ne, jotka 14808: sitä välttämättä tarvitse. Ehdotuksemme. hy- tästä yhteisestä onnettomuudesta kärsivät 14809: lättiin, samoin kuin sekin ehdotuksemme että myös päivärahojen saajina eikä vain maksa- 14810: edellisen kalenterivuoden työpäiviksi ' olisi jina. 14811: laskettu myöskin palkattomalla äitiys- tai Sosialidemokraattiset lehdet ja puhujat 14812: sairauslomalla olo. Paikallinen äitiys- ja sai- jopa työväenasiainvaliokuntaan kuuluvat: 14813: rausloma kyllä esitetään huomioon otetta- ovat tässä kysymyksessä langenneet totuu- 14814: vaksi hallituksen esityksessäkin. denvastaiseen selvittelyyn. He ovat väittä- 14815: neet, että meidän esityksemme vapauttaa vir- 14816: Ehdotus 100 päivän rajan lieventämisestä kamiehet maksuvelvollisuudesta. Sitä se ei 14817: hylättiin. Sen sijaan sos.demien esitys 100 tee. Heidän oma esityksensä toi kaikki virka- 14818: päivän rajan nostamisesta 125 päiväksi hy- miehet lain piiriin ja silloin myös maksajien 14819: väksyttiin. Tyypillistä on, että niin sosiali- piiriin. Herää kysymys, eivätkö sosialidemo- 14820: demokraatit, k()koomus kuin molemmat kan- kraatit, edes valiokunnan jäsenet, ollenkaan 14821: sanpuolueetkin idivailivat 200-150 päivän tunne lakia, jota käsittelevät, eivät edes sitä 14822: rajan puolesta, mutta sitten kuin armosta mitä itse ehdottavat, vai haluavatko he lyödä. 14823: tyytyivät 125 päivän rajaan. mynttiä täysin totuudenvastaisesti. Molem- 14824: Vakuutuksen piiriin tuleville työntekijöille mat ovat mahdollisia. Heidän esityksensä 14825: ei olisi saanut panna maksuvelvollisuutta, ei ovat olleet niin sekavia, etteivät he ilmei- 14826: myöskään kunnille. Olkoon maksuvelvolli- sesti ole itsekään niitä ymmärtäneet, ja pe- 14827: 1516 Perjantaina 20 p. marraskuuta 1959. 14828: 14829: 14830: rinteitä sielläpäin on yllin kyllin myös to- Samoin saatiin korjaus 18 §:ään, muutta- 14831: tuuden muuntamiseen. malla päivärahaan oikeuttava vajaatyöllisyys 14832: Totuudeksi tässä jää, että kokoomuskin 3-päiväisestä työviikosta 4-päiväiseksi, ajan 14833: äänesti työntekijöille pienemmän maksuvel- pituus, minkä vaja•atyöllisyys on kestänyt, 14834: vollisuuden puolesta, kuin mitä sosialidemo- 4 viikosta 3 viikoksi. Saatiin myös lisäsään- 14835: kraatit ehdottivat. nös, että palkattomalla pakkolomalla olevat 14836: Päivärahojen määrä hallituksen esityksessä saavat päivärahaa. Tosin sosialidemokraatit 14837: oli liian alhainen. Valiokunnan hyväksymä jo tuntuvat katuvan sitä ja erikoisesti ed. 14838: sosialidemokraattienkaan esitys ei sitä korjaa Karvosen täällä äsken käyttämä puheen- 14839: kuin suurempituloisten kohdalta. Äänes- vuoro oli siitä lisäosoitus. He tosin nyt tun- 14840: timme sen puolesta sen jälkeen, kun oma tuvat siis katuvan tätä, että ovat tämän hy- 14841: esityksemme oli kaadettu, vaikka pykälä nyt väksyneet ja myötäilivät niitä jo valiokun- 14842: onkin todella muodostunut sekavaksi ja päi- nassa, jotka koettivat jättää sen pois laista. 14843: värahojen ero on kohtuuton eri paikkakun- He jopa tekeytyivät niin, etteivät muista- 14844: nilla. Toivomme kuitenkin oman esityksemme neet, miten ovat äänestäneet. Säännös on 14845: hyväksymistä jatkokäsittelyssä. Se edellyttää nyt kuitenkin laissa ja toivottavasti pysyy, 14846: kattoa suurituloisille, 75 % teollisuuden kes- ja toivottavasti sosialidemokraatitkin saavat 14847: kituntiansiosta, mutta nostaa sen alle jää- muistinsa takaisin ja muistavat, että työtön 14848: vien päivärahan 80 %: iin heidän aikaisem- on myös henkilö, jolle ei ole annettu loppu- 14849: mista ansioistaan lähinnä edeltäneen kolmen tiliä, mutta saa silti olla kuukausikaupalla 14850: kuukauden keskipäiväansion mukaan. Se ilman työtä ja palkkaa. 14851: huomioi myös huoltovelvollisuuden korotta- Vähän parannusta saatiin lain 19 § : ään. 14852: malla päivärahaa 10 %: lla jokaiselta huol- 16-vuotiset kuuluvat lain piiriin. Hiukan 14853: lettavalta lapselta, ei kuitenkaan suurem- parani myös se edellytys, minkälaisesta 14854: maksi kuin 90 %:iin vakuutetun aikaisem- työstä kieltäytyminen ei vie päivärahan 14855: mista ansioista. Samalla esityksemme edel- saantioikeutta. Sosialidemokraattinen ryhmä 14856: lyttää vähintään maksettavan päivärahaa ei antanut kuitenkaan .tukeaan sille SAK: n 14857: 400-500-600 mk päivässä paikkakunnan esittämälle kannalle, ettei perheeilistä ja 14858: kalleudesta riippuen. Vaikka työntekijät va- nuorta saa pakottaa siirtotyömaalle, josta ei 14859: pautetaan maksuvelvollisuudesta ja päivära- ole päivittäistä kotiinkuljetusta tai ei mak- 14860: hat korotetaan meidän esittämällämme ta- seta päivärahaa. Tämä muutoin on lain 14861: valla, ei laista kustannuksiltaan tule mahdo- kaikkein tulkinnallisin kohta. Hallitukselle 14862: tonta, niin kuin vastustajat tahtovat väit- jää liian laajat valtuudet. Se voi järjestää 14863: tää. Valtion menot varmasti supistuvat. minkälaisia työttömyystöitä hyvänsä, ja jos 14864: Vaikka pidetäänkin töiden järjestämistä en- näistä sitten kieltäytyy, menettää päiväraha- 14865: sisijaisena ja vakuutusta vasta toisella sijalla., mahdollisuuden. Kokemus on osoittanut, 14866: niin varmaa on, että töiden järkiperäinen mitä työttömyystyömaat ja varsinkin siirto- 14867: suunnittelu ja oikealla ajankohdaUa tekemi- työt voivat olla, miten hallitus valtuuksiaan 14868: nen tuo niin paljon säästöä verrattuna ny- käyttää. On hyvin mahdollista, että jollei 14869: kyisiin, että niillä valtion osuudet peittyvät. kohtaan saada muutosta, niin lain merkitys 14870: Eräissä kohdin on lakiin saatu parannuk- muodostuu olemattomaksi. Todettava on 14871: sia. Hallituksen ehdottarua karenssiaika, so. vielä, ettemme saaneet päivärahaan oikeutet- 14872: aika, joka on täytynyt olla työttömänä en- tua aikaa vuodessa pitemmäksi kuin 120 päi- 14873: nen kuin päivärahaa saa, saatiin alenemaan vää. Ehdotimme SAK: n kannan mukaisesti 14874: 10 päivästä 6 päivään. Tosin sosialidemo- 180 päivää. Ehdotuksemme hävisi. Sosiali- 14875: kraattiset edustajat ensimmäisessä käsitte- demokraatit eivät tukeneet, heillä näyttää 14876: lyssä harjoittivat äänestyspelleilyä, jonka olevan kovin kielteinen asenne SAK:n esi- 14877: seumuksena laki siinä käsittelyssä jäi halli- tyksiin. 14878: tuksen esityksen mukaiseksi. Toisessa käsit- Pienten parannusten ohella lakiin on tul- 14879: telyssä he sitten äänestivät kaikki karenssi- lut varsin vakavia huononnuksia. Toivomme, 14880: ajan lyhentämisen puolesta, mutta sen si- että niihin saadaan korjausta suuressa valio- 14881: jaan eivät hyväksyneet välillätyössäolopäiviä kunnassa. Toivoa täytyy, että ne, jotka jul- 14882: korotettavaksi 6 päivästä 12 päivään ilman kisesti ja vähän salaisesti kieroillen ovat 14883: uutta karenssiaikaa, mitä SAK oli esittänyt. asiaa jarruttaneet ja pyrkineet lain hylkää- 14884: Työttömyysvakuutuslainsäädä.ntö. 1517 14885: 14886: miseen tai ainakin sen voimaantulon lykkää- maansaattamis~. Lisätty hallitus huomaut- 14887: miseen, oivaltaisivat, että on kysymys laista, tikin tämän johdosta, että uusien järjestely- 14888: jota suuret väestöryhmät ovat kauan odot- jen toteuttamiseksi ja henkilökunnan koulut- 14889: taneet. Vähävarainen työttömyydestä kärsivä tamiseksi eläkelaiWkselle. olisi varattava riit- 14890: kansa ei sulata sitä, että sille tärkeää asiaa tävä aika ennen lain voimaantuloa. Yleisenä 14891: käsitellään ketunhäntä kainalossa, niin kuin näkökohtana lisätty hallitus samalla korosti 14892: liian monet tähän saakka ovat tehneet. Toi- sitä, että annettavien säädösten tulisi olla 14893: vottavasti tällainen jarrutus ja kieroilu nyt yksinkertaisia ja selviä, koska lakia joutuvat 14894: loppuu ja laki saadaan voimaan ensi vuoden lähinnä soveltamaan kansaneläkelaitoksen pii- 14895: alusta niin korjattuna kuin olemme vastalau- riasiamil:lhen puheenjohdolla toimivat paikal- 14896: seessamme ehdottaneet, joita näkökohtia liset työttömyysvakuutustoimikunnat, joissa 14897: edellä olen esittänyt. harvoja poikkeuksia lukuunottamatta ei ole 14898: jäsenenä lakimiestä ratkaisujen ollessa yleensä 14899: Ed. H i 1 t unen: Herra varapuhemies! kiireellisiä. lJausunnossa esitetyt näkokohdat 14900: Tässä vaiheessa, jolloin vielä on mahdollista on syytä erityisesti mainita, koska nyt uhkaa 14901: harkita säädettävänä olevan työttömyysva- tapahtua juuri sellaista, mistä eläkelaitos on 14902: kuutuslain sisältöä ja voimaantuloa, on vel- alusta alkaen varoittanut. Huolimatta siitä, 14903: vollisuuteni tuoda esille, miltä asia näyttää että eläkelaitoksen edustajat työväenasiain- 14904: täytäntöönpanoelimeksi valitun kansaneläke- valiokunnassa jo useita viikkoja sitten sel- 14905: laitoksen kannalta katsottuna. västi ilmoittivat, että jäljellä olevan ajan 14906: Kun kansaneläkelait6ksen. lisätylle hallituk- lyhyyden vuoksi lakia ei voida teknillisistä 14907: selle annettiin viime huhtikuussa ensi kerran syistä saattaa enää voimaan ensi vuoden 14908: tilaisuus lausua mielipiteensä ehdotuksesta alusta, valiokunta on kuitenkin ehdottanut 14909: hallituksen esityks~ksi sellaisena kuin se siinä tätä tarkoittavan säännöksen säilytettäväksi. 14910: vaiheessa oli, oli asiassa jo hallituksessa Työväenasiainvaliokunta on lisäksi tehnyt 14911: omaksuttu määrätynlainen järjestelmä. Asiaa lakiehdotukseen eräitä muuto'ksia, jotka suu- 14912: pidettiin lisäksi niin kiireellisenä, että eläke- resti lisäävät työttömyysvakuutustoimikun- 14913: laitoksen lausunnon laatimiseen oli käytettä- tien ja eläkelaitoksen työmäärää. Hallituksen 14914: vissä vain neljä arkipäivää. Tilaisuus lausun- esityksessä ehdotettiin, että päivärahaa ei 14915: non antamiseenkin saatiin vasta sen jälkeen, suoritettaisi sille, joka ilman pätevää syytä 14916: kun eläkelaitos oli sitä nimenomaan pyytä- kieltäytyy vastaanottamasta hänelle tarjolla 14917: nyt. Tehty ehdotus ei siis ole syntynyt eUike- olevaa, hänen kykyään vastaavaa ja hänelle 14918: laitoksen aloitteesta ja eläkelaitoksen hal- muuten sopivaa työla;kosta tai työsulusta va- 14919: lintoelimet eivät ole missään vaiheessa saa- paata työtä, josta maksetaan paikkakunnalla 14920: neet tilaisuutta määritellä kantaansa itse sellaisesta työstä käyvä palkka, tai työllisyy- 14921: työttömyysvakuutusjärjestelmän perusteisiin den turvaamiseksi järjestettyä työtä. Tarkoi- 14922: nähden. Tästä huolimatta kansaneläkelaitos tuksena tällöin oli, että tyottömyysvakuutus- 14923: on kaikissa vaiheissa ilmoittanut olevansa toimikunnan ei tarvitsisi lainkaan tulkita 14924: valmis parhaansa mukaan hoitamaan kaikki työn sopivaisuutta, kun se määrää maksetta- 14925: ne tehtävät, jotka sille laissa annetaan, ja vaksi työttömyydestä korvauksen. Sen vu6ksi 14926: on ollut mukana valmistelemassa esitystä hal- kyseessä olevalle säännökselle oli annettu 14927: lituksen kaavailemalta pohjalta. sama sanamuoto ja sisältö, mikä on työttö- 14928: Huhtikuussa antamassaan lausunnossa kan- myyskortistoon hyväksymisen edellytyksiä 14929: saneläkelait6ksen lisätty hallitus kiinnitti koskevalla vastaavalla kohdalla nykyisessä 14930: huomiota mm. siihen, että uusi laki tulee työllisyyslakiasetuksessa. 14931: aiheuttamaan laitoksen organisaatioon huo- Työttömyysvakuutustoimikunta olisi siis 14932: mattavia muutoksia. Kansanelakelaito'ksen voinut saada valmiin vastauksen työn sopi- 14933: kenttäorganisaatio ei nykyisellä työvoimalla vaisuutta koskevaan kysymykseen työttö- 14934: voi hoitaa työttömyysvakuutusta, vaan toimi- myyskortistoa hoitavalta viranomaiselta, työl- 14935: henkilömäärä tulee tuntuvasti lisääntymään lisyyslautakunnalta, sen antamasta todistuk- 14936: ja joudutaan muuttamaan piiriasiamiestoimia sesta. Mietinnössään työväenasiainvaliokunta 14937: sivutoimisista päätoimisiksi sekä perustamaan kuitenkin ehdottaa, että päivärahaa ei suori- 14938: heille toimistoja. Tämä tulee. olemaan eräs tettaisi sille, joka ilman pätevää syytä kiel- 14939: suurimmista vaikeuksista järjestelmän voi- täytyy vastaanottamasta hänelle tarjona ole- 14940: 1518 Perjantaina. 20 p. marraskuuta. 1959. 14941: 14942: 14943: va.a., hänen terveyttään, työkykyään ja am- on tärkeä nimenomaan työttömyysvakuu- 14944: mattiaan vastaavaa, työlakosta tai työsulusta tuksen alalla. Tämä mielipide on tuotu 14945: vapaata työtä. Tämä merkitsee työttiimille esille mm. viime kuussa Roomassa pide- 14946: suurempia ma:hdollisuuksia käyttää työhön tyssä kansainvälisessä vakuutusmatemaatik- 14947: menon sijasta hyväkseen vakuutuskorvausta kojen kongressissa. Korvausten ja k.orvauk- 14948: ja siten lisää korvauksen saajien määrää, sensaajien kasvun johdosta kansaneläkelai- 14949: koska tarjotun työn tulisi olla hakijan am- toksella on myös syytä pelätä, että menojen 14950: mattia vastaavaa. lisääminen tulee saattamaan lain toimeen- 14951: Uuden työllisyyslain säätämisen ollessa panijanvaikeuksiin rahoituksen hoitamisessa. 14952: kesken on myös vaikea arvostella, missä mää- On huomattava, että kansaneläkelaitoksen 14953: rin sellaisia työllisyyden turvraamiseksi jär- niitä varoja, jotka on tarkoitettu vanhuus- 14954: jestettyjä töitä tulee vastedes olemaan, joi- ja työkyvyttömyyselä:kkeisiin, ei voida käyt- 14955: hin työttömäksi joutunut voitaisiin sijoittaa. tää työttömyysvakuutusrahastosta meneviin 14956: Lisäksi on tällä hetkellä epäselvää, onko maksuihin. 14957: mahdollisuutta saada työhön Sopivaisuutta On myös syytä kiinnittää huomiota siihen 14958: koskevaan kysymykseen valmista ratkaisua hankaluuteen, jonka eteen lain soveltaja jou- 14959: työllisyysviranomaiselta, niin kuin oli alun- tuu kuntien kustannusosuuksien selvittelyssä 14960: perin suunniteltu. Tämä riippuu siitä, miten ja perimisessä. Tämä johtuu uudesta työlli- 14961: työn sopivaisuus tultaisiin määrittelemään syyslakiesityksestä. Työttömyysvakuutuslaki- 14962: uuden työllisyyslain täytäntöönpanomääräyk- esitystä valmisteltaessa oli tarkoituksena, niin 14963: sissä, joita ei ole vielä kirjoitettu. Näyttää kuin sanamuodosta myös käy selville, että 14964: siltä, että kansaneläkelaitoksen alaisina toi- kunnan vakuutusmaksuosuutta alennettaisiin 14965: mivat työttömyysvakuutustoimikunnat saat· keskimääräisen päivärahan kaksinkertaisella 14966: tavat joutua ratkaisemaan tällaisetkin kysy- määrällä kutakin sellaisen työttömyyskortis- 14967: mykset, mikä merkitsee niille olennaista ja tossa olevan henkilön työhönsijoituspäivää 14968: huomattavaa työnlisää. Työmäärän lisäyk- kohti, jonka joko kunta itse tai valtio on 14969: sellä ja asioitten käsittelyn mutkistumisella kunnalta perittävää korvausta vastaan sijoit- 14970: on merkitystä paitsi kansaneläkelaitokselle, tanut työhön kunnan työllisyyslain mukaisen 14971: työvoiman, toimistotilojen ja lain voimaan- velvollisuuden täyttämiseksi. Jos tätä sään- 14972: tuloajan kannalta, myöskin korvauksensaa- nöstä nyt yritetään soveltaa säädettävänä 14973: jille, koska anomusten käsittely tulee vaati- olevan uuden työllisyyslain pohjalta, on kun- 14974: maan huomattavasti pitemmän ajan. Jos nan velvollisuus epäselvä, koska sijoitusvel- 14975: korvaus on laskettava, niin kuin työväen- vollisuuden ja työttömyyskortiston käsitteet 14976: asiainvaliokunta on ehdottanut, ei enää voida muuttuvat aivan erilaisiksi. Kunnallaharr 14977: ajatella, että ne voitaisiin aivan välittömästi tulisi uuden työllisyyslain mukaan olemaan 14978: maksaa, niin kuin hallituksen esityksen poh- oikeus täyttää oma työhönsijoitusosuutensa 14979: jalla olisi voitu tehdä. myös tavallisten vapaiden töiden luontoisilla 14980: Kansaneläkelaitosta lain täytäntöönpani- investointitöillä, ja työttömyyskortistoon tu- 14981: jana ja työttömyysvakuutusrahaston halti- levien kanssa kunnalla ei olisi enää mitään 14982: jana koskee myös se, että tehtyjen monien tekemistä. Kortistoon tulisivat saa.tujen tie- 14983: muutosten johdosta ovat vakuutuksen rahoi- tojen mukaan vain ne, jotka on hoidettava 14984: tusta koskevat laskelmat menettäneet merki- vakuutuslinjalla tai määrätyissä tapauksissa 14985: tyksensä. Siihen arvosteluun, joka rahoituk- valtion työhönsijoitusosuudella. Näin epä- 14986: sen osalta on esitetty asianomaisen hallituk- kypsänä tämä ei saisi mennä lakiin. Jos niin 14987: sen jäsenen taholta, minä pyydän yhtyä. tapahtuu, on lain täytäntöönpanija se, joka 14988: Näyttää siltä, että muutosten johdosta jou- aikanaan joutuu käymään riidat, keksimään 14989: duttaisiin luopumaan ajatuksesta tasata työt- keinot rahoituksen hoitamiseen sillä välin 14990: tömyyskustannuksia kartuttamalla tarkoi- kun kunnilta saatavia osuuksia joudutaan 14991: tusta varten rahasto, jota käytettäisiin kol- odottamaan. 14992: men vuoden käyttösuunnitelman puitteissa, Kansaneläkelaitoksessa on ryhdytty jo en- 14993: sillä pitemmästä rahaston kartuttamisestahan nen lain hyväksymistä alustavasti suunnitte- 14994: ei suinkaan ole kysymys. Sosiaalivakuutuk- lemaan työttömyysvakuutuksesta aiheutuvien 14995: sen asiantuntijat ovat yleensä olleet sitä tehtävien suorittamista. Kuitenkin, koska 14996: mieltä, että rahastoiminen tällä tähtäimellä työttömyysvakuutus ei voimassa olevan lain- 14997: Tyött-ömyysvakuutuslainsäädäntii. llil9 14998: 14999: sää.dännön perusteella vielä kuulu kansan· On ilmeistä, että työttömyysvakuutuslror- 15000: eläkelaitoksen toimialaan, eläkelaitoksen ju- vausten käsittely ja maksattaminen tulee ole- 15001: ristit ovat katsoneet, että laitos ei voi tässä, maan kausiluontoista, mutta ajoittain huo- 15002: vaiheessa vielä suorittaa mitään käytännölli- mattavankin laajaa työttömyydestä johtuen. 15003: siä toimenpiteitä sitä varten tarpeelliseksi Sen vuoksi on syytä suunnitella korvausten 15004: katsomansa hallinnon uudelleenjärjestämi- hoito mahdollisimman suuressa määrin ko- 15005: seksi eikä suorittaa siitä mitään kustannuk- neelliseksi, jotta toimihenkilöitten tarve ei 15006: sia. Vakuutuksen täytäntöönpanon valmiste- huomattavasti vaihtelisi eri vuodenaikoina ja 15007: lua on samanaikaisesti kuitenkin suoritettu sen vuoksi jouduttaisi pitämään ajoittain tar- 15008: sekä kansaneläkelaitoksessa että myöskin val- peetonta työvoimaa. Tätä varten olisi edul- 15009: tioneuvoston asettamassa komiteassa, joka on lista käyttää hyväksi uudenaikaisen konttori- 15010: laatinut asetusluonnoksen ja laatii parhail- tekniikan tarjoamia mahdollisuuksia, mikä 15011: laan myös tarvittavia lomakkeita työttömyys- edellyttää joidenkin erikoiskoneitten hankin- 15012: vakuutuksen toteuttamiseksi. Mutta sellai- taa. Sellaisilla on kuitenkin useitten kuu- 15013: sista tehtävistä, joita ei voida suorittaa, en- kausien pituiset toimitus-ajat, mutta ti- 15014: nen kuin laki on vahvistettu, on syytä mai- lausta ei voida tehdä, ennen kuin laki on 15015: nita seuraavat: työttömyysvakuutustoimikun- säädetty ja kun sen voimaantulo on varma. 15016: tien asettaminen ja tarvittavien erityisten Kansaneläkelaitos on aikaisemmin ilmoitta- 15017: puheenjohtajien ja toimistopäälliköitten otta- nut, että jos laki olisi aikaisemmin käsitelty 15018: minen, työttömyysvakuutusosaston perusta- tässä talossa, se olisi voitu myöskin aikai- 15019: minen eläkelaitokseen, asetuksen edellyttämä semmin panna voimaan. Tällä hetkellä ti- 15020: viisijäsenisen neuvoja ja lausuntoja antavan lanne on sellainen, että olisi parasta . voi- 15021: työttömyysvakuutusasiain neuvottelukunnan maantulosäännös merkitä toiseksi kuin mitä 15022: asettaminen eläkelaitoksen avuksi, eläkelai- nyt työväenasiainvaliokunnan mietinnössä 15023: toksen johtajien työnjaon tarkistaminen, on, ja aikaisin aikamäärä minun nähdäkseni 15024: työttömyysvakuutusrahaston perustaminen, voisi olla heinäkuun 1 päivänä ensi vuonna. 15025: sopimusten tekeminen joko posti- ja lennä- 15026: tinhallituksen tai rahalaitosten kanssa taikka Ed. V. Turunen: He.rra puhemies! 15027: molempien kanssa vakuutuskorvausten mak- Työttömyysvakuutuslain tarve meidän maas- 15028: sattamisesta, työttömyysvakuutustoimikuntien samme on viime aikoina yleisesti tunnustettu. 15029: kokoushuoneiden ja tarvittavien konttoritilo- Kun vapailla työmarkkinoilla ei ole voitu 15030: jen järjestäminen tarvittaessa kuntien avulla, osoittaa työtilaisuuksia kansalaisille, on työn 15031: huonetilojen järjestely pääkonttorissa, piiri- ja työpaikan saannista muodostunut joukko 15032: asiamiesverkoston tarvitseman työvoiman li- säännöstelytoimenpiteitä. Peruslähtökohtana 15033: säyksen selvittäminen ja lisätyn työvoiman jokaiselle työkykyiselle kansalaise.lle pitäisi 15034: hankkiminen, henkilökunnan kouluttaminen käsittääkseni olla. se, että jokainen työkykyi- 15035: työttömyysvakuutustehtäviin ja ohjeiden laa- nen ja työnhaluinen saisi tehdä omin käsin 15036: timinen paikallisille elimille. Tässäpä sitä työtä, saisi tuosta työstä sellaista palkkaa, 15037: onkin jo tehtävää aika paljon, ja aikaa on että voisi elää ihmisarvoista elämää. Hallitus 15038: jäljellä vähän enemmän kuin kuukausi. ilmoittaa lakiesityksen perusteluissa ensisijai- 15039: Kaikki nämä pitäisi kuitenkin olla toteutettu sena tavoitteena pidettävän työnsaannin mah- 15040: silloin, kun tammikuun 1 päivänä laki astuu dollisuuksien turvaamista. Valtiovallan toi- 15041: voimaan. Minun v-elvollisuuteni on sen menpiteet kuitenkaan eivät osoita kovinkaan 15042: vuoksi sanoa tässäkin tilaisuudessa, että kan- pitkälle menevää aktiivisuutta tämän ta- 15043: saneläkelaitoksen käytettävissä oleva aika on voitteen toteuttamiseksi. Tämän yhteiskun- 15044: kaikkeen tähän valmisteluun ehdottomasti nallisen sairauden poistaminen vaatisi valtio- 15045: liian lyhyt, mikäli on tarkoituksena laki vallalta ja maan hallitukselta pitemmälle täh- 15046: saada voimaan ensi vuoden alusta. Jos sel- täävämpiä ja syvemmälle luotaavampia pää- 15047: lainen säännös kuitenkin tulee hyväksytyksi, töksiä, kuin mitä viime aikoina on saatu 15048: on eläkelaitoksen velvollisuus pyrkiä tätä aikaan. 15049: tehtävää toteuttamaan, mutta samalla tehdä Ammattiyhdistysliikkeen piirissä on nous- 15050: tunnetuksi se, että sellainen saattaa häiritä sut esille vaatimus työajan lyhentämisestä. 15051: vanhuus- ja työkyv-yttömyyseläkkeiden hoita- Koneellistamisen, automatisoinnin ja rationa- 15052: misen käsittelyä. lisoimisen ansiosta meillä pitäisi olla olemassa 15053: 1520 Perjantaina 20 p. marraSkuuta 1959. 15054: 15055: 15056: kaikki edellytykset siirtyä eri työaloilla viisi- ottoja ovat korostaneet ns. leskisläiseen edus- 15057: päiväiseen eli 40-tuntiseen työviikkoon ansio- kuntaryhmään kuuluvat kansanedustajat. 15058: tasoa alentamatta. Asia on tässä vaiheessa SAK: n työvaliokunta jätti kuluvana syksynä 15059: vain yksityisten kansanedustajien lakialoit- eduskuntaryhmille kirjelmän, jossa kiinnitet- 15060: teiden varassa. Tiettävästi hallituksen taholta tiin huomiota eräisiin lakiesityksen periaate- 15061: ei ole suoritettu tai annettu edes tehtävä:ksi- luontoisiin kysymyksiin. Tämä kirjelmä ja 15062: kään suorittaa tutkimuksia siitä, mitä edelly- siinä esitetyt ajatukset ovat tietysti SAK:n 15063: tyksiä meillä on lyhyempään työaikaan siir- johdon virallinen kanta. Olen tässä yhtey- 15064: tymiseen nähden. Tosin useat ammatilliset dessä tiedustellut useilta SAK:n työvaliokun- 15065: järjestöt ovat työehtosopimustensa puitteissa nan jäseniltä sitä, onko SAK: n piirissä viral- 15066: päässeet lyhyempään työaikaan. Nämä sopi- lisesti käsitelty ·kysymystä siitä, pitäisikö 15067: mukset luonnollisesti kuitenkin koskevat vain edellisen kalenterivuoden työssäolopäivien lu- 15068: suppeampia työntekijäryhmiä. Käsitykseni kumäärän olla 100, 125 vai 150. Työvalio- 15069: mukaan työajan lyhentäminen on kuitenkin kunnan jäsenet ovat minulle vakuuttaneet, 15070: eräs keskeisimpiä kysymyksiä työllisyyskysy- ettei asiaa ole koskaan SAK: n työvaliokun- 15071: myksen hoitamiseksi. Tästä syystä sosialide- nassa yksityiskohtaisesti käsitelty eikä kan- 15072: mokraattisen opposition eduskuntaryhmä va- taa määritelty (Oikealta: Miksei?). Näin 15073: kavasti kehoittaa hallitusta kiireellisesti ryh- ollen vetäytyminen SAK: n leveän selän 15074: tymään tutkimusten toimittamiseen sellaisen taakse tässä tärkeässä kysymyksessä on mie- 15075: työaikalain antamiseksi, että siirtyminen lestäni aiheeton. SAK: sta asiantuntijoina 15076: viisipäiväiseen työviikkoon voitaisiin lähiai- kuullut toimihenkilöt lienevät antaneet suo- 15077: koina käytännössä toteuttaa (Ed. R. Virta- situksia mm. 150 päivän aikarajoituksesta. 15078: nen: Ei sitä tarvitse tutkia, se voidaan käy- Kun virallista kannanottoa päättävissä eli- 15079: tännössä toteuttaa!). missä ei ole kuitenkaan tehty, ei näitä lau- 15080: Tarkasteltaessa sitä linjaa, jonka mukaan suntoja voitane pitää Suomen Ammattiyhdis- 15081: työntekijäin työttömyysvakuutus olisi järjes- tysten Keskusliiton virallisten päätäntävalta- 15082: tettävä, tulee tietysti esille kaksi tietä: työt- elinten kannanottoina. Julkisuudessa on etu- 15083: tömyyskassajärjestelmäkö vai työttömyysva- käteen keskusteltu siitä, kenen maksetta- 15084: kuutus? Työttömyyskassajärjestelmä meidän vaksi vakuutusmaksut pitäisi asettaa. Kom- 15085: maassamme on ollut puutteellinen. Vapaaeh- munistit ovat suoraviivaisesti ja asiaa enem- 15086: toiset maksut työttömyyskassoihin ja siitä pää perustelematta selittäneet, että työnteki- 15087: j6htuva valtion ja yhteiskunnan tuki ovat jät on vapautettava kokonaan vakuutusmak- 15088: olleet varsin vaatimattomia. Kun työttömyy- suista (SKDL:n ryhmästä: Se on hyvin pe- 15089: den paine eri aloilla on erilaista, on kassa- rusteltu!). Tätä korkeampaa ,huutoa" tus- 15090: järjestelmän kautta meidän olosuhteissamme kin enää mistään voidaan esittää. Asiaa kä- 15091: varsin vaikea luoda sellaista systeemiä, joka siteltäessä on syytä muistaa, että kysymyk- 15092: ulottuisi kaikkiin työntekijäryhmiin täydellä sessä on vakuutus- eikä suinkaan avustus- 15093: tehollaan. Toiselta puolen työnantajat ilman laki. Vakuutuksen periaatteena lienee pidet- 15094: lakisääteistä pakkoa ovat yle.ensäkin halutto- tävä sitä, että eri osapuolet osallistuvat va- 15095: mia osallistumaan työttömyyden kustannus- kuutusmaksujen suoritukseen. Työväenasiain- 15096: ten suorittamiseen. Nä:in ollen pakostakin valiokunta on SAK: n kannan mukaisesti 15097: päätyy siihen kannanottoon, että työttömyys- alentanut työntekijäin vakuutusmaksun ljg 15098: vakuutusjärjestelmä on työntekijäin kannalta %: iin. Kun valiokunnan mietinnön mukaan 15099: tehokkaampi. ansiotulosta 100 000 mk vuodessa on vakuu- 15100: Käsiteltäessä hallituksen esitystä ja työ- tusmaksusta vapaata, merkitsee tämä sitä, 15101: väenasiainvaliokunnan mietintöä työttömyys- että esim. 500 000 markan vuositulosta työn- 15102: vakuutuslaiksi on aluksi oikaistava eräitä tekijä joutuu maksamaan vakuutusmaksua 15103: virheellisiä käsityksiä, joita on esitetty run- 500 mk vuodessa. Asian laajakantoisuuden 15104: saasti sanomalehdissä ja tietysti vieläkin huomioiden eduskuntaryhmämme katsoo voi- 15105: enemmän yksityisten pitämissä puheissa. vansa yhtyä tähän työväenasiainvaliokun- 15106: Eräissä lehdissä ja yksityisissä lausunnoissa nan kannanottoon. 15107: on mainittu Suomen Ammattiyhdistysten Kommunisteilta on tässä vaiheessa asial- 15108: Keskusliiton kannanotoista työttömyysvakuu- lista kysyä: Onko teidän kantanne, joka on 15109: tuslakiin nähden. Erikoisesti näitä kannan- sama kuin eduskunnan oikeistoryhmienkin 15110: Työttömyysvakuutuslainsäädäntö. 1521 15111: 15112: kanta itsenäisten ammatinharjoittajain, mm. ja toimeenpanoasetuksella, ei pmvamaara- 15113: maanviljelijäin ja heihin verrattavien va- rajan alentaminen hallituksen esittämään 15114: pauttamisesta vakuutuksen kustannuksista, 100 työpäivään suinkaan vähennä toisten 15115: rakentunut oikealle ja kestävälle pohjalle~ työntekijäin osuutta. Toisena vaihtoehtona 15116: (Ed. Roine: Ainakin se noudattaa SAK:n voitaisiin suuressa valiokunnassa ajatella 15117: linjaa!) porrastettua systeemiä, esim. siten, että edel- 15118: Työväenasiainvaliokunta on muuttanut la- lisen vuoden työssäolopäivien ja korvauspäi- 15119: kiesityksen 13 §: ää, joka koskee päivärahan vien lukumäärät vastaisivat toisiaan, lähtö- 15120: suorittamisen perusteita. Hallituksen esityk- kohtana esim. 50 työpäivää. Mikäli tällainen 15121: sessä edellisen kalenterivuoden työpäivien lu- porrastus ei tule kysymykseen, olisi suuren 15122: kumäärä oli esitetty 100:ksi, valiokunnassa valiokunnan hyväksyttävä hallituksen esitys 15123: on työpäivien lukumäärä muutettu 125 :ksi. päivärahan suorittamisesta työntekijälle, joka 15124: Tämä edellyttää työntekijäitä viittä täysite- edellisen kalenterivuoden aikana on ollut 15125: hoista työkuukautta edellisen kalenterivuoden työssä 100 työpäivää. 15126: aikana. Viittasin puheenvuoroni alussa sii- Karanteeniaika, jolta päivärahaa ei suori- 15127: hen, että vakuutuslinjalle pitää pyrkiä ni- teta, oli hallituksen esityksessä 10 päivää. 15128: menomaan siksi, koska muuta kautta ei voida Valiokunta on mietinnössään esittänyt karan" 15129: erittäin pahoin työttömyydestä kärsiviä se- teeniajaksi 6 päivää. On tietysti oikein ja 15130: sonkityöläisiä saada vakuutustoiminnan pii- välttämätöntäkin, että työttömyyspäivärahan 15131: riin. Erikoisesti tämä aikarajoitus koskee maksaminen aloitetaan sen jälkeen, kun on 15132: metsä-, uitto- ja maatyöläisiä sekä työttö- selvästi todettu, että työntekijä on joutunut 15133: myyskausina rakennustyöläisiä, varsinkin työttömäksi. Suuressa valiokunnassa olisi 15134: maaseudulla. Heikoimmassa asemassa olevat kuitenkin syytä pohtia sitä, eikö päivärahaa 15135: sesonkityöläisryhmät joutuisivat tästä ras- olisi aiheellista suorittaa myös ensimmäisiltä 15136: kaimmin kärsimään. Päivärajoitus, varsin- kuudelta työttömyyspäivältä, mikäli työnte- 15137: kin jos se on korkea, antaa myös mahdolli- kijä on ollut työttömänä enemmän kuin 15138: suudet sellaisen pelin harjoittamiseen, jolla kuusi päivää. Työmiehen ja hänen perheensä 15139: työntekijäitä eliminoidaan mahdollisuudet pitää elää myös kuutena ensimmäisenä päi- 15140: vakuutuksen saantiin. Ajatelkaamme esim. vänä! Kun työttömiksi joutuvien ansiot ovat 15141: työllisyys- ja työttömyystöitä, siellähän työ- jo muutenkin alhaiset eikä säästöjä varmas- 15142: voimaviranomaiset voivat melkoisen yksinval- tikaan kartu, olisi tämä korjaus oikeuden- 15143: taisasti pitää huolen siitä, että joku työn- mukainen. Ei kai lainsäätäjän tarkoituksena 15144: tekijä ei pääsekään siihen päivämäärään voi olla rangaista ihmisiä karanteenilla työt- 15145: saakka, jota laki edellyttää. Esimerkkejä tömäksi joutumisesta. 15146: tällaisesta toiminnasta löytyy kyllä tarpeeksi. Varsin hämäräperäiseksi ja tulkinnanva- 15147: Olen itse henkilökohtaisesti joutunut tilan- raiseksi muodostuu valiokunnan esitys pro- 15148: teeseen, että työsuhde on katkaistu, koska ei sentuaalisesta päivärahasta. Asutuskeskuk- 15149: ole haluttu maksaa itsenäisyyspäivän palk- sissa ja teollisuuspaikkakunnilla keskiansio 15150: kaa. voidaan tietysti helposti todeta. Asia muut- 15151: Tässä yhteydessä lienee syytä myöskin tuu kuitenkin kovin mutkalliseksi, kun men- 15152: kiinnittää huomiota huoltajan muuttumiseen nään maaseudulle. Otetaan esimerkiksi vaikka 15153: vuoden aikana. Varmasti sattuu paljon sel- jokin Kiihtelysvaaran kunta, jossa työsken- 15154: laisia tapauksia, että perheen huoltaja kuo- telee melkeinpä yksinomaan metsä- ja maa- 15155: leman tai sairauden takia vuoden aikana työläisiä, ja tällaisia kuntiahan meillä maassa 15156: muuttuu, ts. jompikumpi huoltaja kuolee, ja on satamäärin. Maatöissä syrjäseuduilla ei 15157: tällöin voi käydä niin, että esim. vaimo tulee nykyisin noudateta mitään normeja, isännän 15158: perheen huoltajaksi. Jos tämä päivämäärä ja työntekijäin kesken yleensä vain sovitaan 15159: on korkea ja ellei sitten esim. asetuksella määrätystä korvauksesta. Samoin on asian- 15160: anneta tähän kysymykseen joitakin muutok- laita myös metsätöissä. Keskiansio siellä on 15161: sia, voi käydä niin, että tällainen vuoden varsin sattumanvarainen käsitys yleensäkin. 15162: aikana tullut uusi perheen huoltaja, jos hän Tietysti tässä voidaan viitata työehtosopi- 15163: joutuu työttömäksi, ei sitten pääsekään muspalkkoihin, siihen, paljonko esim. tällai- 15164: ollenkaan vakuutuksen piiriin. Kun vakuu- sen Kiihtelysvaaran alueella pitäisi maksaa. 15165: tuspäivärahan suuruus on määritelty lailla Työehtosopimuksia on kuitenkin niin monen- 15166: 191 15167: 1522 15168: 15169: laisia. Otetaanko tässä sitten pohjaksi kes- tekijälle, jolle ei voida osoittaa työtä hänen 15170: kiansiota laskettaessa rakennusalan työehto- omalla kotipaikkakunnallaan. Muulla tavoin 15171: sopimus, otetaanko pohjaksi maatalousalan työvoimaviranomaisten mielivaltaa asian tul- 15172: työehtosopimus, sehän on sitten loppujen kinnassa tuskin voidaan estää ja työnteki- 15173: lopuksi kokonaan tulkintakysymys ja aiheut- jäin oikeutta päivärahan saantiin tehokkaam- 15174: taa varmasti paljon hankauksia ja epäsel- malla tavalla turvata. 15175: vyyttä. Lakiesityksen 23 § : ssä on määritelty lain 15176: Mikäli tämä kohta tällaisenaan hyväksy- täytäntöönpanoelimet. Lakiesityksen mukaan 15177: tään, tulee sen tulkinta aiheuttamaan varsin paikallisen jokaiseen kuntaan muodostet- 15178: suuria vaikeuksia. Metsätöissä ja yleensä tavan työttömyysvakuutustoiminnan puheen- 15179: urakkaluontoisissa ulkotöissä joudutaan pitä- johtajana toimii kansaneläkelaitoksen piiri- 15180: mään sääolosuhteista johtuen varsin paljon asiamies tai kansaneläkelaitoksen määräämä. 15181: ns. luppoaikoja, jolloin ei voida käydä työssä Yhden jäsenen toimikuntaan valitsee kun- 15182: ollenkaan. Verokirjaan tämäkin aika kuiten- nallisvaltuusto ja yhden jäsenen työmaa- 15183: kin merkitään työssäoloajaksi, sillä eihän asioita hoitava ministeriö. Käsitin täällä 15184: työnantaja urakkaluontoisissa töissä yleensä- kansaneläkelaitoksen v. t. pääjohtaja Hiltu- 15185: kään kontrolloi, onko työntekijä joka päivä sen puheenvuorosta, että johtaja Hiltunen 15186: töissä vai ei. Tässä yhteydessä se tietysti toivoo vielä tähän vakuutustoimikuntaan 15187: alentaa keskipäiväansiota ja sitä kautta myös- jopa juristiakin. Jos olisi ilkeä, niin voisi 15188: kin maksettavan korvauksen määrää. Oikeu- kysyä, että eikö sinne vielä pitäisi pappikin 15189: denmukaisempi linja olisi se, että alimman panna (Ed. Tenhiälä: Se olisikin paikal- 15190: päivärahan suuruus määriteltäisiin markka- laan!). Minusta tuntuu siltä, että jos laki 15191: määräisenä ja ylimmäksi päivärahaksi mää- ja toimeenpanoasetus siitä annetaan, niin 15192: rättäisiin esim. työväenasiainvaliokunnan kyllä kai silloin tavalliset maallikotkin (Ed. 15193: esittämä 75% teollisuuden keskiansiosta. Tenhiälä: Joka seurakunnassakin on pappi!) 15194: Lakiehdotuksen 19 § : ssä on määritelmä tällaisessa paikallisessa työasiain toimikun- 15195: siitä, missä. tapauksissa päivärahaa ei suori- nassa osaavat tätä lakia ja siitä annettua 15196: teta. Työväenasiainvaliokunta on tehnyt la- toimeenpanoasetusta tulkita. 15197: kiesitykseen pieniä parannuksia: Oikeastaan- Esityksen epäkohtana on pidettävä sitä, 15198: han koko tämän lain merkitys työntekijöille että tällä tavoin päätäntävalta toimikun- 15199: ratkeaakin tämän pykälän kohdalla. Valtion nassa jää virkamiehille, puheenjohtajalle ja 15200: viime aikojen työllisyyspolitiikan hoidosta ministeriön edustajalle. Oikeudenmukaisem- 15201: me olemme saaneet hyvin huonoja kokemuk- paa olisi se, että kunnallisvaltuusto saisi ni- 15202: sia. Kun valtion työvoimaviranomaiset ha- metä toimikuntaan kaksi jäsentä. Tällöin 15203: luavat puhdistaa kortistoja, se tapahtuu hy- mm. poliittiset näkökohdat, ammatilliset nä- 15204: vin yksinkertaisella tavalla. Esim. helsinki- kökohdat jne. sekä ennen kaikkea tärkeä 15205: läisille työttömille avataan suo-ojatyömaa paikallinen asiantuntemus tulisivat parem- 15206: jossakin Pohjanmaan kairoilla. Kun työnte- min huomioiduiksi. Vähin, mitä tässä koh- 15207: kijät eivät ammattitaidon puuttuessa, perhe- din lakiesitykseen voidaan parannusta tehdä, 15208: suhteitten ym. syiden takia voi tuolle työ- on se, että ministeriön edustajan nimeäminen 15209: maalle lähteä, heidät yksinkertaisesti poiste- muutetaan tapahtuvaksi siten, että ministe- 15210: taan silloin työhuollon piiristä. Näitä toi- riö nimeää edustajansa kunnallisvaltuuston 15211: menpiteitä viranomaisten toimesta on odotet- eikä työvoimapiirin - siis tässä tapauksessa 15212: tavissa silloinkin, kun vakuutuslakia lähde- viraston - esityksestä. 15213: tään käytännössä toteuttamaan. Määritel- Mikäli lakiesitys siinä muodossaan kuin se 15214: mät: ,terveyttään, työkykyään ja ammatti- on tänne tullut tältä kohdaltaan hyväksy- 15215: taitoaan vastaavaa työtä", vaikkakin ne ovat tään, on ilmeistä, että nimenomaan työvoima- 15216: hallituksen esitykseen nähden parannuksia, piirien toimistot nimeävät edustajikseen omia 15217: tuskin tarpeellisessa määrin turvaavat työn- virkailijoitaan. Tähän tietysti houkuttelee 15218: tekijäin oikeutta. toimikunnan työstä saatavat ylimääräiset 15219: Sosialidemokraattisen opposition eduskun- tulot. Kun työvoimapiirien virkamiehillä on 15220: taryhmä katsoo, että 19 § : n 4 momenttiin olisi jo muutenkin niin paljon työtä, etteivät he 15221: otettava lisäksi yksityiskohtainen määritelmä pysty- ainakaan esim. Joensuun työvoima- 15222: siitä, että päivärahaa on suoritettava työn- piirissä - näitä tehtäviä läheskään kun- 15223: Työttömyysvakuutuslainsäädäntö. 1523 15224: 15225: nolla hoitamaan, ei tällainen kehitys suin- tään myös pääsemään nykyistä halvempaan 15226: kaan ole toivottavaa. käytäntöön. 15227: Kuntien taloutta on viime vuosina synty- Hallituksen esityksessä on laskettu nykyi- 15228: neellä lainsäädännöllä rasitettu yli kuntien sen käytännön mukaan yhden työttömän si- 15229: ja kuntalaisten kestokyvyn. Kun kunnallis- joittamisesta työttömyystöihin aiheutuvan 15230: vero on puhdas jakovero, aiheutuu kunnalli- kustannuksia työnjohto-, kone-, auto- ja yleis- 15231: sista rasituksista se, että palkannauttijat ja kulut mukaan lukien 80 000-150 000 mk 15232: pienviljelijät joutuvat kantamaan raskaim- kuukaudessa. Nyt ehdotetun järjestelmän 15233: man taakan kunnallistalouden ylläpitämi- mukaan samat menot olisivat 20 000-25 000 15234: sestä. Valtion verotus nykyisinkin jakaan- mk kuukaudessa. Varat kertyisivät hallituk- 15235: tuu sentään tasaisemmin veronmaksajien kan- sen esityksen mukaan siten, että vakuutetut 15236: tokyvyn mukaan. Näistä tekijöistä johtuen maksaisivat 1.2 mrd. mk, työnantajat 2.8 15237: kuntien rasitusta työttömyysvakuutusmaksu- mrd. mk, kunnat 0.5 mrd. mk ja valtio 1.5 15238: jen suorittajina olisi pyrittävä alentamaan. mrd. mk vuosittain. Kansaneläkelaitos hoi- 15239: Oikeiston taholta on useissa yhteyksissä vii- taisi tämän vakuutustehtävän ja olisi sen yh- 15240: tattu siihen, että heidän taholtaan tultaisiin teydessä vastaava rahasto. 15241: tämä laki äänestämään yli vaalien. Mikäli Kansaneläkelaitos varmaan onkin sopiva 15242: oikeiston taholla ollaan näin lyhytnäköisiä, ei elin tähän tehtävään. Sille hankitaan muu- 15243: enemmistöllä tietysti ole muuta mahdolli- toinkin nykyaikaisia koneita aina sähköaivoja 15244: suutta kuin säätää tämä laki lyhytaikaisena. myöten ja sillä on mahdollisuus myöskin 15245: Toivottavaa kuitenkin on, että järki tässäkin henkilökuntaan ja huonetiloihin nähden jär- 15246: asiassa voittaisi. Kun kysymyksessä on pitkä- jestää asia. 15247: jännitteinen laki rahastoimisineen ym. pitkiä V aHokuntakäsittelyn alkuvaiheessa herätti 15248: aikoja vaativine toimenpiteineen, olisi suota- hallituksen esitys arvostelua siksi, että se 15249: vaa, että laki voitaisiin säätää normaalissa lähti pakollisen työttömyysvakuutuksen lin- 15250: lainsäädäntäjärjestyksessä. Kun lakiesitys jalta. Tällöin ei ollut mahdollista ·lainkaan 15251: nyt menee suuren valiokunnan käsiteltäväksi, esittää vapaaehtoista vakuutusmuotoa kassa- 15252: tulisi valiokunnan vasemmistoenemmistön linjan pohjalta, jollainen nyt on maassa käy- 15253: pyrkiä siihen, että työväestölle ja pienviljeli- tännössä. Näitä nykyisiä työttömyyskasaoja 15254: jöille tärkeät asialliset muutokset ·lain sisäl- on 22 ja niissä jäseniä noin 220 000. Kassoilla 15255: töön nähden saataisiin aikaan. on oikeus saada valtion apurahaa. Hallituk- 15256: Sosiaaliministeri Erkkilä käyttäessään en- sen esitys pitää kuitenkin pakollista vakuu- 15257: simmäisen puheenvuoron tästä lakiesityksestä tusta parempana, koska sillä saadaan aikaan 15258: täällä eduskunnassa uhkasi lopuksi, että hal- riittävää rahaatoimista tasoittamaan vaikei- 15259: litus voi joutua harkitsemaan tämän la:kiesi- den työttömyyskansien rasituksia. Se että 15260: tyksen peruuttamista. Olisi mielenkiintoista esim. Ruotsissa ja Tanskassa vapaaehtoinen 15261: nähdä se tilanne, jos hallitus tosiaankin näin työttömyysvakuutus · on säilynyt, olisi sikä- 15262: menettelisi. Minä luulisin, että täältä vasem- läisten voimakkaitten ammattijärjestöjen an- 15263: miston puolelta sen jälkeen tehtävään väli- siota; ns. järjestymättömät työntekijäthän 15264: kysymykseen löytyisi ilmeisesti ainakin sata- näistä yleensä saattavat jäädä osattomiksi. 15265: kuuta nimeä. Mitä tulee henkilöpiirin laajuuteen, on hal- 15266: lituksen esitys osaksi pyrkinyt tekemään oi- 15267: Ed. Te n h i ä 1 ä: Herra puhemies! Sen keutta niille työntekijäpiireille, jotka eivät 15268: jälkeen kun sinänsä oikeana pidettyä työlli- vakuutusta tarvitse. Valiokunta on kuiten- 15269: syyslinjaa ei ole voitu kaikessa laajuudessaan kin laajentanut tätä piiriä. Kun nimittäin 15270: toteuttaa työllisyyslain mukaisesti, on ryh- 1 § : n valiokunnassa saaman muodon mukaan 15271: dytty toimenpiteisiin taistelussa työttömyyttä kaikki julkisoikeudellisessa virkasuhteessa ole- 15272: vastaan muilla mahdollisilla keinoilla. Tässä vat henkilöt. ovat va:kuutettuja, niin tällöin on 15273: mielessä säädettiin mm. työttömyysavustus- kokonaan jätetty huomioon ottamatta se, että 15274: laki. Nyt esillä oleva työttömyysvakuutuslaki hyvin suuret työntekijäryhmät kuuluvat 15275: tähtää myös siihen, kuten hallituksen esityk- juuri tähän, valtion virkamiehiin ja heihin 15276: sen perusteluissa sanotaan, että ,vakuutus- rinnastettavaan ryhmään, ts. he ovat lakkau- 15277: ja työlinja soveltuvat hyvin rinnakkain käy- tuapalkkaan oikeutettuja. He eivät siis tar- 15278: tettäviksi". On luonnollista, että tällöin pyri- vitse vakuutusta. Näitä ryhmiä ovat paitsi 15279: 1524 Perjantaina 20 p. llll.M"raslkuuta 1959·. 15280: 15281: 15282: varsinaiset virkamiehet myös mm. yksityis- telyssä äänestänyt sen puolesta, että laki saa- 15283: oppikoulujen opettajat, maanviljelyskoulujen taisiin aikaan ja mahdollisimman nopeasti, 15284: opettajat, kansanopistojen opettajat, vieläpä kuitenkin juuri vastalauseessamme esitetyin 15285: kansakoulujen opettajatkin samoin kuin laa- muutoksin. 15286: jat kuntien palveluksessa olevat työntekijä- Suuri valiokunta joutuu nyt käsittelemään 15287: ryhmät. On tällöin täysin epämielekästä lailla asian, jossa mietintöön liittyy kokonaista viisi 15288: säätää näille ryhmille vakuutusmaksu, josta vastalausetta. On mitä toivottavinta, että se 15289: ne eivät koskaan mitään saa takaisin. Jos näin tekee ne asialliset korjaukset, joihin edellä 15290: todella tehdään, niin silloin voidaan oikeute- olen viitannut. Muutoin on kyynillistä puhua 15291: tusti puhua tulonsiirrosta toiselta työntekijä- vakuutuksesta, vaan pitäisi myös silloin lain 15292: ryhmältä toiselle. Perustuslakivaliokunta on nimi muuttaa. 15293: ilmoittanut kantanaan tämän lakiehdotuksen 15294: olevankin säädettävissä vain perustuslain Ed. R i h t niemi: Herra puhemies! 15295: luontoisena. Kaikkien yhteiskunnallisten uudistusten, 15296: Valiokunta on tehnyt korjauksen myös 13 myös sosiaalipoliittisten uudistusten, täytyy 15297: §: ään muuttaen vakuutusmaksun saannin lähteä siltä pohjalta, että näillä uudistuk- 15298: ehtona olleen 100 päivän työssäoloajan 125 silla todella saavutetaan ne tavoitteet, joihin 15299: päiväksi. Periaatekomitea oli kuitenkin eh- niillä pyritään. Näin ei asianlaita ole työttö- 15300: dottanut täksi ajaksi 150 päivää, mikä olisi myysvakuutuslakiesityksellä, joka työväen- 15301: ollut asiallisempi. Tähän ei valiokunta kui- asiainvaliokunnassa on käsitelty harvinaisella 15302: tenkaan mennyt, toisten puolustaessa vieläpä kevytmielisyydellä. Työväenasiainvaliokunta 15303: 100 päivän aikaa, jota hallituksen esityksessä- ei sen jälkeen, kun valiokunnan enemmistö 15304: kin esitettiin. Tämä 100 päivää saattaisi kui- suoritti siihen varsin pitkälle meneviä muu- 15305: tenkin ·lain piiriin niin suuria väestöryhmiä, toksia, edes vaivautunut kuulemaan valtio- 15306: joitten ei voida katsoa elävän palkkatuloista, varainministeriön edustajaa siitä, kuinka suu- 15307: ettei sitä voida pitää oikeaan osuneena. Se ressa määrin kustannukset näiden muutos- 15308: antaa myös mahdollisuuksia keinotteluun ja ten jälkeen lisääntyisivät. Sen lisäksi va- 15309: väärinkäytöksiin. liokunnan vasemmistoenemmistö on toimin- 15310: Valiokunnan enemmistö on 15 § : ää muut- nallaan valitettavasti jarruttanut tämän 15311: taen saattanut asiaa koskevat kustannuslas- asian käsittelyä. Asia olisi pitänyt lähettää 15312: kelmat täysin kestämättömälle pohjalle, johon lausunnolle perustuslakivaliokuntaan jo 15313: ed. Hiltunenkin kansaneläkelaitoksen pääjoh- viime keväänä niin kuin meidän taholtamme 15314: tajana täällä viittasi. Asiantuntijain mukaan ehdotettiin; kun asia lähetettiin perustus- 15315: tulevat yksin asian vaatimat haHintokustan- lakivaliokuntaan vasta syksyllä, niin asian 15316: nuksetkin nousemaan noin 425 milj. mark- käsittely on tämän takia suuressa määrin 15317: kaan, onpa tästä ollut laskelmia, sosiaalimi- viivästynyt. Ymmärrän erittäin hyvin, että 15318: nisteri täällä mainitsi, 500 milj. mk, ja jot- ed. Roine täällä hyvin paljon puhui jarrut- 15319: kut asiantuntijat ovat puhuneet 600:stakin tajista, koska hänellä todennäköisesti tässä 15320: milj. markasta. Valiokunnan tekemien muu- asiassa oli varsin huono omatunto. 15321: tosten jälkeen ne tulevat olemaan huomåtta- Pakollisella työttömyysvakuutuksella ai- 15322: vasti korkeampaa luokkaa. heutetaan ainoastaan laajasuuntainen tulon- 15323: Tämän pykälän muutosten jälkeen on mah- siirto tietyiltä tehdastyöväkeen ja keskiryh- 15324: dotonta laskea, mihin loppusummaan päädy- miin kuuluvilta palkannauttijoilta. Tämän 15325: tään kokonaiskustannuksissa. Ne eivät var- tulonsiirron ohella ei työttömyysvakuutus- 15326: maankaan jää lähellekään 6 mrd. mk, kuten lailla pystytä laisinkaan hoitamaan niitä 15327: hallituksen esityksessä arvioidaan, vaan nou- väestöryhmiä, jotka tällä hetlrellä ovat to- 15328: sevat huimaaviin summiin. Nämä näkökoh- della sosiaalisen avun tarpeessa. 15329: dat huomioon ottaen tulisi suuren valiokun- Keväällä 1958 oli työttömyyskortistoissa 15330: nan tarkoin harkita paluuta lähinnä halli- olevista noin 52 % maa- ja vesirakennuksen, 15331: tuksen esityksen linjalle, yleensä varovaiseen maatilatalouden ja metsätalouden piiristä. 15332: alkuun, pienin muutoksin, jotka tekevät oi- Näiden työntekijöiden kohdalta 100 työpäi- 15333: keutta vakuutusperiaatteelle. Tässä toivossa vän tai 125 työpäivän saavuttaminen useim- 15334: en ole yhtynyt valiokunnassa tehtyyn hyl- missa tapauksissa on mahdotonta. Käytän- 15335: käysehdotukseen, vaan olen valiokuntakäsit- nössä laki tulee johtamaan siihen, että juuri 15336: Työttömyysva·kuutuslainsäädäntö. 1525 15337: 15338: ne väestöryhmät, jotka tällä hetkellä todella myyskautena menot tulisivat olemaan noin 15339: tarvitsevat työttömyysvakuutuksen ja järke- 6.1 mrd. mk, mutta vaikeana työttömyyskau- 15340: vän sosiaalipolitiikan tukea, jäävät tämän tena 11 mrd. mk. Tosin on syytä kiinnittää 15341: pakollisen työttömyysvakuutuksen ulkopuo- huomiota siihen, että periaatekomitean las- 15342: lelle. Luonteenomaista koko sodanjälkeiselle kelmia ei ole määritelty eikä sanottu, mikä 15343: suomalaiselle sosiaalipolitiikalle on ollut, että on lievä ja mikä vaikea työttömyyskausi. 15344: se ei ole halunnut noudattaa ainoaa tervettä Joka tapauksessa sen jälkeen, kun lakiin hy- 15345: sosiaalista periaatetta, että apua annettaisiin väksyttiin se periaate, että jokaiselle työttö- 15346: niille, jotka apua tarvitsevat. mälle on osoitettava hänen ammattiaan vas- 15347: Sosiaalipolitiikkamme - niin kuin tämän taava työpaikka, tulee lain tämä pykälä käy- 15348: työttömyysvakuutuslainkin kohdalla - pää- tännössä aiheuttamaan sen, että vakuutuksen 15349: pyrkimyksenä on vain pidetty sitä, että työt- piiriin tulevien henkilöiden lukumäärä var- 15350: tömyysvakuutuslaki saadaan. Toissijainen ky- sin suuressa määrin lisääntyy. Sen lisäksi on 15351: symys on ollut se, saadaanko yhteiskuntaan syytä kiinnittää huomiota, että 6 §:ssä teh- 15352: sellainen järkevä järjestelmä, joka todella dyt muutosesitykset aiheuttavat myös kus- 15353: pystyy poistamaan työttömyyden aiheutta- tannusten lisääntymistä, joten kaikki laskel- 15354: mat epäkohdat. mat, joita periaatekomitea on tehnyt ja joita 15355: myöskin hallitus esittää, eivät tällä hetkellä 15356: Mitä tulee työttömyysvakuutuslakiin siinä laisinkaan pidä paikkaansa. 15357: muodossa kuin se tällä hetkellä työväenasiain- Hallituksen esityksen perusteluissa työttö- 15358: valiokunnasta on tullut, on aiheellista ensin- 15359: myyden aiheuttamien epäkohtien lieventämi- 15360: näkin todeta se, että kysymyksessä ei ole 15361: sen ohella ilmoitettiin olevan toinen tavoite, 15362: mikään vakuutus, vaan puhdas korvaus. Näin nimittäin valtiontalouden keventäminen. Jos 15363: ollen lain nimike ,työttömyysvakuutuslaki" 15364: työttömyysvakuutuksella päästäisiin valtion 15365: on täysin harhaanjohtava. Lain nimenä pi- työllisyysmenoja supistamaan, niinkuin ta- 15366: täisi olla ,työttömyyskorvauslaki", sillä ei- 15367: pahtuisi, jos se järkevällä tavalla toteutet- 15368: hän vakuutusta voi olla sellainen järjestelmä, 15369: taisiin, olisi välttämätöntä, että näin säästy- 15370: että valtaosa niistä henkilöistä, jotka joutu- 15371: vät varat käytettäisiin veronalennuksiin ja 15372: vat vakuutusmaksua maksamaan, jo enna- 15373: se todella toteutettaisiin eikä tehtäisi niin 15374: kolta tietää, etteivät he koskaan pääse tästä 15375: kuin sotakorvausten suoritusten päätyttyä, 15376: vakuutuksesta nauttimaan. Näin ollen va- 15377: jolloin markkaakaan veronalennuksia ei tul- 15378: kuutuksesta puhuminen tämän järjestelmän 15379: lut lupauksista huolimatta. 15380: yhteydessä ei ole yhtäpitävä totuuden kanssa. 15381: Työttömyysvl!ikuutuslain yhteydessä on 15382: Sen lisäksi on syytä kiinnittää huomiota edelleen ·kiinnitettävä huomiota siihen, että 15383: siihen, että sitä tulonsiirtoa, jonka tämä laki työttömyysvllikuutuslaki meidän talouselä- 15384: toteutettuna tulee aiheuttamaan, on tässä mämme tämänhetkisen ralrenteen sekä meillä 15385: yhteydessä vaikea arvioida niin kuin koko yhteiskunnassa vallitsevan työttömyyden joh- 15386: lainkin aiheuttamia kustannuksia. Ne ovat dosta olisi pitänyt rakentaa toiselle pohjalle 15387: luonnollisesti riippuvaisia siitä, missä määrin kuin mitä hallituksen esitys on. On ilmeistä, 15388: henkilöitä tulee vakuutuksen piiriin, mutta että pakollisen työttömyysvakuutuksen läpi- 15389: joka tapauksessa se tulee merkitsemään var- viemisenä ei saavuteta niitä tavoitteita, joita 15390: sin huomattavaa tulonsiirtoa juuri niiltä on asetettu, vaan nämä tavoitteet olisi saa- 15391: palkannauttijaryhmiltä, jotka korkean vero- vutettu paljon tehokkaammalla ja järkeväm- 15392: tuksemme ja sen progressiivisuuden vuoksi mällä tavalla rakentamalla. työttömyysvakuu- 15393: kantavat varsin raskaan verotaakan jo tällä tusll!iki sellaiselle pohjalle, että se olisi ollut 15394: hetkellä. Tämän vuoksi olisi ollutkin tar- lakisääteinen ja velvoittanut työnantajat la- 15395: koituksenmukaista lain 1 § : ssä hyväksyä se kisääteisesti osallistumaan vapaaehtoisen työt- 15396: periaate, että asetuksella oltaisiin voitu mää- tömyysvlllkuutuksen kustannuksiin ja siten, 15397: rätä, keihin julkisoikeudelliseen virkasuhtee- että työntekijöille liittyminen työttömyysva- 15398: seen verrattavassa asemassa oleviin tätä. lakia kuutuksen piiriin olisi ollut vapaaehtoinen. 15399: olisi pitänyt soveltaa. Tämä olisi käytännössä merkinnyt sitä, että 15400: Mitä tulee lain aiheuttamiin kustannuksiin; työttömyysvakuutuksen piiriin olisivat tulleet 15401: niin on syytä todeta, että periaatekomitean kaikki ne palkannauttijat, joiden: osalta. työt- 15402: mietinnössä todettiin, että lievänä työttö- tömyyden jälkiseuraukset vakuutusteitse on 15403: 1526 Perjantaina 20 p. mwrraskuuta 1959. 15404: 15405: 15406: yleensä mahdollista hoitaa, ja samanaikaisesti Osoituksena myös siitä, kuinka kevytmieli- 15407: merkinnyt myös sitä, että valtion kustannuk- sesti valiokunnassa asiaa on käsitelty, haluai- 15408: set tältä osalta olisivat jääneet pois. Tällai- sin kiinnittää huomiota erääseen yksityiskoh- 15409: sen vapaaehtoisen työttömyysvakuutuksen to- taan, nimittäin lain 15 § : ään, joka oikein 15410: teuttaminen olisi myöskin merkinnyt sitä, ymmärrettynä merkitsee sitä, että päivära;ha 15411: että vakuutuksen toteuttamisesta ja sen hal- tulee olemaan vakuutetulle, joka vakuutusta 15412: linnosta olisivat päässeet vastaamaan itse tulee saamaan, hieman alle 200 m'k. Tässä 15413: vakuutetut, mutta sellainen ajatushan, että 15 § : ssä nimittäin todetaan, että päivärahaa 15414: yksityiset kansalaiset saisivat tällaisista maksetaan työttömäksi joutuneelle kuuden 15415: asioista määrätä, on aina ollut kauhistus va- arkipäivän työttömänä olon jälkeen 60 % ve- 15416: semmistolle, jonka pyrkimybenä on ollut rokirjasta ilmenevästä bruttoansiosta tai paik- 15417: siirtää kansalaisten varat muutamien harvo- kakunnalla kulloinkin maksettavasta keskian- 15418: jen poliitikkojen määrättäväksi. siosta kysymyksessä olevasta työstä, ei kui- 15419: <Sen lisäksi työttömyysvakuutuslain yhtey- tenkaan enempää kuin 75% teollisuudessa 15420: dessä on aiheellista kiinnittää huomiota sen kulloinkin maksettavasta keskituntiansioota. 15421: hallintokysymykseen. Hallituksen esityksen Sehän merkitsee sitä, että korkein määrä, 15422: perusteluissa todetaan, että tarkoituksena on mikä voidaan maksaa, on 75 % teollisuuden 15423: työttömyysva!kuutuslain ohella aikanaan tu- keskituntiansiosta, ja keskituntiansio on noin 15424: leva sairausvakuutus myöskin liittää kansan- 220 mk. 15425: eläkelaitoksen hoidettavaksi. Työttömyysva- Sen lisäksi laissa on monia muita kohtia, 15426: kuutuslain yhteydessä olisi ollut aiheellista jotka ovat. erittäin suuressa määrin tulkinnan 15427: ehkä paljon perusteellisemmin käsitellä hal- varaisia, ja suuren valiokunnan olisi aiheel- 15428: lintokysymystä ja nimenomaan siltä pohjalta, lista selvittää myöskin se kysymys, mitä ta- 15429: eikö sittenkin olisi ollut tarkoituksenmukai- pahtuu sellaiselle työttömälle, joka ensi 15430: sempaa työttömyysva:kuutuslain toteuttamista vuonna mahdollisesti tämän lain astuttua 15431: antaa työvoimaviranomaisille, sillä nyt ehdo- voimaan tulee saamaan työttömyysvakuutusta 15432: tetussa muodossa tilanne johtaan siihen, että ja joka sen vuoden aikana saa vain 50-60 15433: meillä on syntymässä kaksi uutta hallinto- työpäivää. Lasketaanko sitä seuraavana 15434: organisaatiota: toinen työttömyysvakuutus- vuonna hänelle työssäolopäiviksi ne päivät, 15435: la!kia hoitava ja toinen, joka tulee sairausva- jotka hän on nauttinut työttömyysvakuu- 15436: kuutusta aikanaan hoitamaan. Käsitykseni tusta, vai jääkö hän seuraavana vuonna koko- 15437: mukaan työvoimaviranomaisten piirissä työl- naan työttömyysvakuutuksen ulkopuolelle ja 15438: lisyyslautakunnat olisivat pystyneet myös joutuu sitten täysin olemaan ilman mitään 15439: työttömyysvakuutusasian hoitamaan. Tällä vakuutuksen antamaa turvaa, vai miten asia 15440: tavalla hallintokysymyskin tässä yhteydessä on tarkoituksena järjestää. 15441: on tärkeä, koska virkakoneiston jatkuva laa- Käsitykseni mukaisesti olisi suuren valio- 15442: j.entaminen aiheuttaa luonnollisesti valtiolle kunnan varsin oleellisesti pyrittävä muutta- 15443: jatkuvasti lisäkustannuksia. Sen vuoksi hal- maan työttömyysvakuutusla:kia, ja henkilö- 15444: lintoa meillä olisi pyrittävä järjestämään jär- kohtaisesti pidän erittäin vahingollisena 15445: kiperäisellä pohjalla eikä siten, että luodaan asiana, joo työttömyysvakuutusjärjestelmä 15446: jatkuvasti uusia hallinto-organisaatioita teh- meidän olosuhteissamme naulataan sille pa- 15447: täviä varten, jotka jo pysyvät hallinto-orga- kollisen työttömyysvakuutuksen pohjalle, jota 15448: nisaatiot olisivat kyenneet hoitamaan. nyt ehdotetaan, koska tätä työttömyysvakuu- 15449: Kun työttömyysvakuutuslaki siinä muo- tustietä ei pystytä hoitamaan nimenomaan 15450: dossa, kuin työväenasiainvaliokunta sen on niiden kansalaisryhmien asemaa, jotka tässä 15451: hyväksynyt, ei pysty antamaan sosiaalista yhteiskunnassa tukea tarvitsisivat. 15452: turvaa nimenomaan niille kansalaisry hmille, 15453: jotka ovat pahimman työttömyyden uhkaa- Ed. Nord f o r s: Herr talman! Det råder 15454: mia, olen valiokunnassa edustanut sitä kan- allmän enighet om att arbetslösheten är en 15455: taa, että lakiesitys olisi hylättävä, koska mei- nationalolyeka och att det är det modärna 15456: dän yhteiskunnassamme ei päästä laisinkaan samhällets plikt att försöka lätta ställningen 15457: eteenpäin sellaisella sosiaalipolitii:kalla, jossa för ·dem som har drabbats av arbetslöshet. 15458: hylätään se periaate, ettei apua anneta niille, Arbetslöshetsförsäkring har sedan länge varit 15459: jotka sitä todella tarvitsevat. införd i en mängd länder, och frågan har 15460: Työttömyysvakuu tuslainsäädäntö. 1527 15461: 15462: varit a'ktuell också en lång tid här i Finland. vi har hört, arbetsgivarna betala 1,4 % och 15463: Nu 'har vi alltså att behandla den första pro- arbetstagarna 1/8 % . 15464: positionen om arbetslöshetsförsäkring. En saJk har, trots det stora arbete som so- 15465: .Socialutskottet har ägnat denna fråga ett cialutskottet lagt ned · på denna fråga, bli- 15466: mycket långt och ingående arbete. Den har vit otillräckligt belyst, och det är problemets 15467: behandlats i månader, och 27 sakkunniga per- finansiella sida. Vi har inte kunnat få en 15468: soner har hörts. Man måste dock konstatera klar uppfattning om vilka finansiella konsek- 15469: att resultatet inte står i proportion till den venser det kommer att få, om förslaget nu 15470: möda som har lagts ner på frågan. Det har realiseras i denna form. Men herr Socialmi- 15471: resulterat i ett betänkande, som innehåller nistern antydde nyligen här vad detta kom- 15472: ett lagförslag som helt enkelt inte mera är mer att betyda, då han nämnde att regerin- 15473: en arbetslöshetsförsäkringslag. Det är icke gens proposition, som räknar med en bud- 15474: mera fråga on försäkring, utan det är fråga getsbalans på 6 000 000 000 mark, hade inne- 15475: om en beskattning för att lindra arbetslöshe- burit att man skulle ha kunnat ge arbetslös- 15476: tens följder. Försäkring bygger på principen hetsunderstöd åt 70 000 arbetslösa, men en- 15477: att den som betalat in premier också skall ligt lagförslage.t i den form det nu har efter 15478: kunna åtnjuta försäkring, men sådan lagen utskottsbehandlingen skulle det endast förslå 15479: nu har blivit, finns d.et stora medborgar:klas- åt 40 000. Kostnaderna har självfallet ökats 15480: ser, som icke har någon möjlighet att någon- genom att arbetstagarnas procentuella andel 15481: sin dra nytta av denna försäkring trots att har sänkts med hälften, och detta torde be- 15482: de under hela sitt liv regelbundet har betalat tyda en e:xtra utgift för staten på 500 miljo- 15483: in premier. Tili dem hör t.ex. folkskollä- ner, det har också talats om 600 miljoner 15484: rarna, lärare vid privatskolor, vid folkhög- mar'k. 15485: skolor, vid lantbruksskolor och en stor del Sedan kommer en annan o:mst.ändighet 15486: kommunala tjänstemän och extraordinarie med. Det är den mycket invecklade och dyr- 15487: anställda i statens tjänst. Denna bristfällig- bara administrationsapparaten, som torde 15488: het har jag påpekat i en reservation, som är komma att bli ett rekord och kanske blir 15489: fogad till socialutskotte.ts betänkande. käppen i hjulet. Regeringen hade kalkylerat 15490: Vi har haft arbetslöshetsförsäkring i Fin- :med att förvaltningskostnaderna skulle stiga 15491: land på frivillighetens bas, den har utveck- till 600 000 000 mark, alltså 10% av total- 15492: lats långsamt, men det har ändå nåtts rätt kostnaderna, en orimlig summa. I den stats- 15493: betydande siffror. För närvarande finns det kommitte, som förberedde ärende.t, lades det 15494: 22 arbetslöshetskassor, och till dem är an- fram kalkyler, som t.o.m. gick upp till 15495: slutna 220 000 arbetstagare. Det är siffror, 800 000 000 mark. Men i varje fall - om 15496: som talar sitt tydliga språk och vittnar om man också beräknar försiktigt - måste man 15497: att den frivilliga arbetslöshetsiden var på sätta tilltro till de siffror, som herr social- 15498: frammarsch. Det är beklagligt att den icke ministern nyss lade fram här, och han ansåg 15499: har främjats mera, och under utskottsbe- att de ändringar som för.etagits innebär, att 15500: handlingen kom det fram, att det förelåg kostnaderna för statens del stegrades med 15501: planer på privathåll att bygga ut det frivil- 1 miljard mark. 15502: liga försäkringssystemet genom att skapa en J ag skall beröra några av de ändringar 15503: grundfond på 2 miljarder mark. Tyvärr har som företagits. Det gäller principerna för 15504: de.ssa planer icke tidigare framförts tillräck- hur detta understöd skall betalas ut. 15505: ligt i det offentliga för att de skulle ha vun- Regeringen hade byggt på att det för en 15506: nit den uppmärksam:het de förtjänar. ensammående i lägsta ortsklasse.n skulle 15507: Det lagförslag vi har att behandla avviker utbetalas 400 mk, men ifall han har familj, 15508: mycket väsentligt från andra arbetslöshets- • skulle det stiga med 200 mk, och i högsta 15509: lagar i andra länder. Det avviker bl.a. i dyrort.sklassen 'kunde alltså enligt denna 15510: fråga om premieinsatsen. I allmänhet har plan en arbetslös med familj få lyfta 15511: man internationellt utgått från den princi- 950 mk. Nu har denna 15 § ändrats så, att 15512: pen, att arbetstagare och arbetsgivare skall detta understöd beräknas på basen av brutto- 15513: betala lika mycket. I Holland, Belgien, Tysk- förtjänsten, och utgör 60 % av denna, men 15514: land och Kanada betalar vardera parten 1%, här har man begått en befolkningspolitisk 15515: i österrike 1%% o.s.v. Men här skall, som blunder. Man tar icke någon hänsyn tili, om 15516: 1528 Perjantaina 20 p. mllJrrlaS!kuuta 1959. 15517: 15518: 15519: understödstagaren har familj eller inte,. Är Arbetslöshetsförsäkringen är en sä stor och 15520: det en ungkarl, så lyfter han 60% av den viktig social reform, att den inte får för- 15521: lön han har, är det en äldre arbetare med fuskas genom en lag, som är otymplig och 15522: t.ex. 4 barn, får han samma summa. Detta omöjlig att genomföra. Det är därför att 15523: är ett missförhållande som horde korrigeras. hoppas, att stora utskottet skall ägna saken 15524: Det är dessutom att frukta att denna över- allt det allvar den förtjänar och finna så- 15525: gång tili procentsystemet kommer att föra dana nya former, att lagen faktiskt kan bli 15526: med sig mycket invecklade kalkyler. Rdm. funktionsduglig och ett vapen i ansträngnin- 15527: Hiltunen päpekade det i egenskap av repre- gen att mildra arbetslöshetens följder. 15528: sentant för d·et verk som får den svära upp- 15529: giften att sköta om detta administrativa Ed. Torvi: Herra puhemies! Työttö- 15530: arbete. Det kommer utan tvivel att leda tili myysvakuutuslaki, joka oli työväenasiainva- 15531: ett vidlyftigt papperskrig. liokunnan käsittelyssä yli puoli vuotta, on 15532: Sedan har det företagits en annan ändring nyt vihdoinkin saatu eduskunnan käsittelyyn. 15533: i 19 §, som ocksä kan fä oberäkneliga kon- On tapana sanoa, että sosiaalinen lainsää- 15534: sekvenser, då där säges, att arbetslöshetsun- däntö kulkee yhteiskunnallisen kehityksen 15535: derstöd kan ges ät en person, ät viiken det jäljessä ja lyö lukkoon jo tapahtuneen ja ke- 15536: har erbjudits arbetslöshetsarbete, men som hitys rientää siitä eteenpäin. Näin onkin 15537: har vägrat att ätaga sig detta pä grund av asianlaita tavallisessa työntekijöitä suojaa- 15538: att det inte hör tili hans yrke. Det står vassa lainsäädännössä. Silloinkin lainsää- 15539: alltsä i strid med sysselsättningslagens be- däntö merkitsee turvaa niille työntekijäryh- 15540: stänunelser. Ute på fältet kommer det onek- mille, jotka eivät kykene puolustautumaan 15541: ligen att leda tili svära komplikationer. Vi hajanaisuutensa tai järjestäytymättömyy- 15542: behöver bara tänka pä att det inträffar t.ex. tensä vuoksi. Työttömyys on kuitenkin ilmiö, 15543: depression inom byggnadsverksamheten och jota vastaan eivät järjestäytyneetkään työ- 15544: en massa byggnadsarbetare ser sig ställda läiset voi puolustautua. Heidän omat vapaa- 15545: utan arbete, och borde alltsä kunna placeras ehtoiset työttömyyskassansa kuivuvat no- 15546: i byggnadsarbete. Detsamma gäller också peasti joukkotyöttömyyden sattuessa. On ih- 15547: skogsarbetare. De kan alltså inte placeras i meellistä, että vaikka pakollinen lakisäätei- 15548: landsvägsbyggen och sådant. nen työttömyysvakuutus on voimassa lähes 15549: Meningen är på papperet att denna lag kaikissa kapitalistisissa valtioissa, sitä kui- 15550: skulle träda i kraft den 1 januari 1960, det tenkin on ankarasti vastustettu meillä, vaikka 15551: är ju en orimlighet. Utskottet hade tydligt kukaan ei ole voinut kieltää työttömyyden 15552: fått besked frän folkpensionsanstaltens sida, vakavuutta eikä nykyisen ns. työlinjan keh- 15553: att denna behöver minst 6 månader för pla- noutta niin työttömän ihmisen kuin työttö- 15554: neringsarbetet. Men även efter det folkpen- myyteen uhrattujen yhteiskunnan varojen- 15555: sionsanstalten har fått detta andrum, kom- kaan kannalta. 15556: mer det säkert att uppstå stora svårigheter Ed. Rihtniemen täällä äsken käyttämä pu- 15557: för dem. Folkpensionsanstaltens representan- heenvuoro ja kokoomuksen 'linja valiokun- 15558: ter förklarar nämligen, att då denna lag nu nassa samoin kuin työnantajienkin linja 15559: sannolikt kommer att behandlas som en skat- siitä, että olisi pitänytkin säätää laki, jonka 15560: telag med giltighet endast för 1 år, blir det mukaan työnantajat ottavat osaa työttömyys- 15561: svårt för dem att anställa personai endast kustannuksiin jonkun katastrofikassan avulla, 15562: på 1 år. Det fordras sådant folk som är spe.- on erittäin tekopyhä linja. Jos työnantajilla 15563: cialskolade för att sköta dessa svåra och kom- todella olisi ollut sosiaalista mieltä ja halua 15564: plicerade saker. Då är det mycket tvivelak- auttaa, mikä olisi heitä estänyt kuluneen 15565: tigt, om det är möjligt att få kvalificerat kymmenen vaikean työttömyysvuoden aikana 15566: folk för en sådan tillfällig syssla. Dessutom perustamasta todella tämmöistä työttömyys- 15567: skulle denna nya lag träda i kraft från kassaa, josta he olisivat antaneet ammatti- 15568: årets mitt och icke sammanfalla med statens liitoille varoja. Penniäkään ei siinä suhteessa 15569: budge.tsår, vilket man också befarar kommer ole herunut, eikä kokoomus liioin ole tehnyt 15570: att medföra svårigheter. yhtään ainoata eduskunta-aloitetta, jossa se 15571: Detta är några a v de enligt min mening tarjoaisi työnantajien varoja käytettäväksi 15572: största brimfälligheter som vidlåder lagen. työttömyyden lieventämiseen. Koko puhumi- 15573: Työttömyysva·kuutuslainsäädäntö. 1529 15574: 15575: nen tässä vaiheessa on ihan yhtä tekopyhää Ministeri Erkkilä puheenvuorossaan moitti 15576: kuin sellaisen ihmisen puhe, joka on jättänyt juuri sitä, että hallituksen esittämä 100 päi- 15577: toista auttamatta hätätilanteessa, esim. 'huk- vän määrä on korotettu 125: ksi. Mutta nyt 15578: kuvan pelastamatta ja sanoo: olisinhan on todettava, että maalaisliittokaan, joka 15579: minä heittänyt sille hukkuvalle köyden, jos muuten tässä suhteessa äänesti hallituksen 15580: olisi ollut laki, että minun pitää heittää esityksen puolesta, 100 päivän puolesta, ei 15581: köysi. kuitenkaan tullut meidän ehdotuksemme mu~ 15582: On syytä toivoa, ettei lain valmistumista kaan, joka olisi edes tätä 125 päivän rajaa 15583: enää viivytetä, mutta siitä huolimatta on lieventänyt, siis toimi erittäin epäloogillisesti 15584: välttämätöntä, että ne puutteellisuudet ja ja epäoikeudenmukaisesti maaseudun asuk- 15585: osittaiset ristiriitaisuudetkin, jotka lain vai- kaita vastaan. Onhan erään esimerkin maini- 15586: kea synnytys ammattivaliokunnassa siihen takseni irvokasta työntää sosiaalihuollon va- 15587: aiheutti, korjataan suuressa valiokunnassa. raan esim. perheenäitiä, joka on joutunut 15588: Ed. Rihtniemi äskeisessä puheenvuorossaan työttömäksi, mutta on työkykyinen, ehkä 15589: puhui siitä, että laki ei ole järkevä, ja niin hyvin ammattitaitoinenkin, mutta ei ole edel- 15590: kuin sanoin, siinä eräitä ristiriitaisuuksia lisenä vuonna ollut täyttä vaadittua 125 päi- 15591: onkin. Mutta toisaalta ed. Rihtniemi itse vää ansiotyössä esim. sen tähden, että se ei 15592: inspiroi eräitä tyhmyyksiä siihen, jopa ole silloin ollut hänelle tarpeen vaatimaa, 15593: äänesti niiden puolesta ja sen jälkeen aplo- mutta hän perheenisän kuoleman tai työky- 15594: deerasi asialle juuri tehdäkseen lain mahdot- vyttömäksi muuttumisen johdosta on sitten 15595: tomaksi (Ed. Rihtniemi: Ei pidä paik- tullut perheen ainoakSi elättäjäksi. Ei ku- 15596: kaansa!). Jos lakiin ei tehdä niitä välttä- kaan asiantuntija eikä valiokunnan jäsen- 15597: mättömiä korjauksia, joita me kansan- kään ole liioin selvittänyt, miten kohdellaan 15598: demokraatit valiokunnassa olemme yrittä- nuorisoa, joka ensi kertaa tulee työmarkki- 15599: neet saada aikaan, syntyy tilanne, että jou- noille eikä ole koululaisina eikä lapsityönte- 15600: dumme hyvin pian tämän lain voimaantultua kijöinä voinut saada itselleen vaadittua 125 15601: korjaamaan sitä eräiltä olennaisilta kohdilta. patvaa kestävää työsuhdetta edellisenä 15602: Valiokunnan enemmistö, sosialidemokraatit vuonna eikä saa työpaikkaa 16 vuotiaana- 15603: mukaan lukien, ei halunnut käsittää eikä tun- kaan. Työttömyysvakuutuksen lupaama turva, 15604: nustaa sitä tosiseikkaa, että työttömyys mei- ellei ·lakiin tässä kohden tehdä korjausta, jää 15605: dän maassamme on nykyään maaseutuvoit- heidän kohdaltaan kuolleeksi kirjaimeksi. 15606: toista. Emme siis voi laatia työttömyysva- Törkeää pahansuopaisuutta merkitsee halli- 15607: kuutuslakia yksityiskohdissaan samojen peri- tuksen esityksessä säännös, että kyseessä ole- 15608: aatteiden mukaan kuin suuret teollisuusmaat. vaan 100 päivään, joka siis valiokunnassa 15609: Tässä suhteessa ministeri Erkkilä oli äskei- muutettiin 125 päiväksi, ei lueta edes niitä 15610: sessä puheenvuorossaan täysin oikeassa. Ase- sairaus- ja äitiysloma-aikoja, joilta ei mak- 15611: tettu rajoitus, että vakuutetun on kyettävä seta palkkaa. Kaikkihan tiedämme, että lain- 15612: osoittamaan, että hän on ollut palkkatyössä säädäntömme mukaan raskaana olevaa työn- 15613: vähintään 125 päivää edellisenä kalenterivuo- tekijää ei saa pitää työssä, joka saattaa olla 15614: tena, sulkee suurimman osan maaseudun siinä tilassa olevalle va)hingollista, eikä syn- 15615: pieneläjistä, välttämättömän ansiotyön tar- nyttänyttä työntekijää ensimmäisen kuukau- 15616: peessa olijoista työttömyysvakuutuksen anta- den aikana synnytyksen jälkeen. Työsuhde 15617: man turvan ulkopuolelle. Jälleen ed. Riht- ei tältä ajalta katkea, mutta laki ei määrää 15618: niemi äskeisessä tekopyhässä puheenvuoros- maksamaan palkkaa. Suurin osa työnantajista 15619: saan tunnusti tämän seikan, mutta hän itse ei liioin maksa synnytyslomalta palkkaa kuin 15620: ehdotti valiokunnassa rajaksi 150 päivää, siis korkeintaan viikolta tai kahdelta eli irtisano- 15621: toimi juuri päinvastoin kuin äsken puhui. misajan pituiselta jaksolta, koska laki ei heitä 15622: Valiokunta ei halunnut edes edellistä sään- siihen velvoita. MeiHä ei ole lakia paikalli- 15623: nöstä lieventää siten, että olisi antanut toi- sesta synnytyslomasta, vaikka melkein kai- 15624: meenpanoelimene mahdollisuuden harkita yk- kissa muissa maissa sellainen on ja vaikka 15625: sityistapauksissa vakuutuksen antamista hen- kansainvälinen työjärjestö on jo vuodesta 15626: kilöiUe, jotka eivät ole saaneet edellisenäkään 1919 lähtien useamman kerran tarjonnut sel- 15627: työkautena työtä lain vaatimaa määrää tai laisen kansainvälisen sopimuksen ratifioi- 15628: joiden olosuhteet ovat oleellisesti muuttuneet. mista. Työttömyysvakuutuslain edellä maini- 15629: 192 15630: 1530 Perjantaina 2:0 p. marraslkuuta 19·59. 15631: 15632: 15633: tulla säännöksellä pyritään ka:\ldentamaan tettiin, mutta tosiasiaksi jää, että joka ta- 15634: sosiaalinen epäoikeudenmukaisuus. On har- pauksessa valtio aikaisempina vuosina on 15635: taasti vedottava eduskunnan naisjäseniin - käyttänyt 30-40 mrd. mk työttömyysmenoi- 15636: vaikka eipähän heitä näy asia kiinnostavan, hin ja kuitenkin on maassa ollut kymmeniä- 15637: koska ovat jo ·lähteneet pois - että jokainen tuhansia työttömiä, jotka eivät ole työtä saa- 15638: kuitenkin omassa ryhmässään pyrkisi selvit- neet eivätkä liioin työttömyysavustusta. Tämä 15639: tämään tämän asian ja siten estämään tä- laki tulee pienentämään valtion menoja. Sen 15640: mänlaatuisen oikeudettomuuden ja häpeäpil- tähden tuntuu väärältä, että valtio omia me- 15641: kun syntymisen lainsäädäntöömme. nojaan pienentäessään edelleen pyrkii kun- 15642: Meiltä puuttuu niin ikään sairausvakuu- tien rasituksia säilyttämään tai ehkä lisää- 15643: tus, ja siksi säännös myös tältä kohdin on määnkin. 15644: hyvin epäsosiaalinen. On todettava, että kunnille on jäänyt vel- 15645: Siirtotyömaajärjestelmä on ollut se ovela voitus työn järjestämiseen suhteissa asukkait- 15646: ja häikäilemätön kiristyskeino - liian voi- ten lukumäärään, kuten hallituksen työlli- 15647: makkaita sanoja ei mielestäni tässä suhteessa syyslakiesitys osoittaa. Työttömyysrasitus on 15648: voi käyttää - jolla köyhän ja työntarpeessa hyvin erilaisena kohdannut maan eri osissa 15649: olevan ihmisen vapaudentahto, siveellinen olevia kuntia eli yksinkertaisemmin sanottuna 15650: ryhti ja perheonni on ha:luttu hävittää. Halli- ihmisiä, jotka asuvat maan eri osissa. Toiset 15651: tuksen esityksen 19 § antaa mahdollisuuden maksavat jopa 5 mk jokaisesta 100 markan 15652: edelleen käyttää siirtotyömaita keinona, jonka lappusesta, jonka ansaitsevat ja joka verotet- 15653: avulla estetään työttömyyspäivärahan saanti tavaksi havaitaan, kun taas toiset vain 50 15654: henkilöiltä, jotka eivät halua katkaista suh- penniä, koska työttömyysrasitus eri kuntiin 15655: detta omaisiinsa, koska ansiot työttömyystyö- kohdistuu erilaisena. On aivan väärin ja pe- 15656: mailla eivät vastaa edes kulunkeja. On häm- rustelematonta asettaa kunnat osallisiksi enää 15657: mästyttävää todeta, etteivät edes valiokunnan työttömyysvakuutusrasituksista. 15658: sosialidemokraattiset jäsenet halunneet yhtyä Suosittelen suurelle valiokunnalle työväen- 15659: tässä asiassa SAK: n selvästi esittämään ja asiainvaliokunnan mietintöön liittämäämme 15660: oikeaan kannanottoon, jonka mukaan työttö- vastalausetta, jotta työttömyysvakuutuslaista 15661: myyspäivärahaa ei voida kieltää perheelliseltä tulisi oikeudenmukainen ja tarkoitustaan vas- 15662: työntekijältä, jos hän kieltäytyy lähtemästä taava. 15663: siirtotyömaille, joilla ei makseta työehtosopi- 15664: musten mukaista päivärahaa tai joilta ei ole Keskustelu julistetaan päättyneeksi. 15665: järjestetty päivittäistä kuljetusta. Toivotta- 15666: vasti sosialidemokraattinen ryhmä ja muut Lakiehdotusten ensimmäinen käsittely ju- 15667: työtätekevien äänillä valitut tässä ja muissa listetaan päättyneeksi ja asia lähetetään 15668: lakia koskevissa kannanotoissa oikaisevat me- suureen valiokuntaan. 15669: nettelynsä työtätekevien ihmisten etujen ja 15670: toivomusten mukaiseksi. 3) Ehdotus laiksi vaarallisten rikoksenuusijain 15671: Ha:luan vielä kiinnittää huomiota siihen eristämisestä. annetun lain 6 §: n muuttamisesta. 15672: seikkaan, että kunnat on määrätyn asteikon 15673: mukaan pantu lakiehdotuksessa kantamaan Esitellään lakivaliokunnan mietintö n:o 7 15674: rasitusta työttömyysvakuutuksen lrustannuk- ja otetaan e n s i m m ä i s e e n k ä s i t t e- 15675: sista. Asiaa ei ole yritettykään perustella 1 y y n siinä valmistelevasti käsitelty halli- 15676: millään muulla tavalla kuin siten, että koska tuksen esitys n: o 93, joka sisältyy yllämai- 15677: kunnat ovat aikaisemminkin osallistuneet nitun lakiehdotuksen. 15678: työttömyysrasitukseen, niin on paikallaan, 15679: että rasitus jatkuu. Valtio tällä laiHa on Puh e m i e s: Käsittelyn pohjana on laki- 15680: omalta osaltaan pyrkinyt pienentämään me- valiokunnan mietintö n: o 7. 15681: nojaan, koska osa työttömyyden rasituksesta 15682: siirretään vakuutetuille ja työnantajille. Mi- Keskustelua ei synny. 15683: nisteri Erkkilä tosin täällä valitteli sitä, että 15684: valtion menot lisääntyisivät sen työttömiHe IJa:kiehdotuksen ensimmäinen käsittely ju- 15685: määrätyn työttömyysvakuutusmaksun pie- listetaan päättyneeksi ja asia lähetetään 15686: nennyksen tähden, mikä valiokunnassa suori- suureen valiokuntaan. 15687: Korkohyvityslaki. 1531 15688: 15689: 4) Ehdotus laiksi eräiden raha- ja vakuutuslaitok- Raha- ja vakuutuslaitoksien kanssa on 15690: sista myönnettävien lainojen koron alentamisesta. tosin asiasta neuvoteltu ja niiden edustajia 15691: Esitellään valtiovarainvaliokunnan mietintö on kuultu komiteassa asiantuntijoina, minkä 15692: n:o 56 ja otetaan ensimmäiseen kä- lisäksi kysymystä on tietämäni mukaan epä- 15693: s i t t e l y y n siinä valmistelevasti käsitelty virallisesti käsitelty myöskin rahalaitosten 15694: hallituksen esitys n:o 79, joka sisältää yllä- neuvottelukunnassa, joka silloin asettui pe- 15695: mainitun lakiehdotuksen. riaatteessa myönteiselle kannalle. 15696: Eduskuntakäsittelyn aikana on kysytty, 15697: Puhemies: Käsittelyn pohjana on val- minkä vuoksi valtiovarainministeriö ei neu- 15698: tiovarainvaliokunnan mietintö n: o 56. vottele asianomaisten rahalaitosryhmien 15699: kanssa vastaavien lainojen myöntämisestä 15700: suoraan valtiolle ja myönnä sen jälkeen lai- 15701: Keskustelu: 15702: noja näistä varoista, niin kuin tähän asti. 15703: Valtiovarainministeri S a r j a l a: Herra Tällainen menettely tuntuisi yksinkertaiselta 15704: puhemies! Hallituksen esitys laiksi eräiden ja selvältä, mutta niin ei asia kuitenkaan 15705: raha- ja vakuutuslaitoksista myönnettävien aina käytännössä ole. Rahalaitosten intres- 15706: lainojen koron alentamisesta perustuu kaup- sinä on palvella lainanannolla erityisesti omia 15707: paneuvos Lauri Hietasen johdolla toimineen talletusasiakkaita, joihin valtio ei kuulu. 15708: valtiontalouden tervehdyttämiskomitean tänä Rahan niukkuuden aikana valtion lainanotto 15709: syksynä valtioneuvostolle antamaan mietin- on erityisen vaikeaa, mutta luottotilanteen 15710: töön. Tervehdyttämiskomitean tehtävänä oli helpottuessakin rahalaitokset pyrkivät ensi 15711: tutkia mahdollisuuksia keventää budjettia sijassa palvelemaan talletusasiakkaitaan ja 15712: vähentämällä valtion menoja, niihin luettuna valtiolle myönnettävät lainat tulisivat ole- 15713: erityisesti myös valtion lainanantoa. maan lyhytaikaisia. Laitosten omien asiak- 15714: Valtion menojen supistamiseen sellaisenaan kaiden kohdalla muodostavat yleensä koko 15715: ei käytännössä ole suuriakaan mahdollisuuk- liikesuhteen perustan niin raha- kuin vakuu- 15716: sia, sillä paitsi sitä, että monet menoerät tuslaitoksissakin myönnettävät lainat. Kun 15717: ovat lailla sidottuja, suurin osa harkinnan- tervehdyttämiskomitea on lähtenyt siitä, mie- 15718: varaisistakin menoista on sellaisia, että niitä lestäni täysin oikeasta periaatteesta, että lä- 15719: ei voida poistaa tai edes olennaisesti alentaa- hinnä sellaiset lainaryhmät, joiden saajien 15720: kaan, ilman että samalla vaaraunetaan mää- voidaan olettaa olevan rahalaitosten asiak- 15721: rärahan turvin suoritettavien tehtävien to- kaita, siirrettäisiin rahalaitosten hoidetta- 15722: teuttamista. Näin ollen lienee tältä osin vaksi, tuntuu käsittämättömältä, että raha- 15723: pyrittävä keskittämään toimenpiteet lähinnä laitokset vastustaisivat tällaista toimenpi- 15724: niin, että estetään jo olemassa olevien meno- dettä. Kun tässä tapauksessa laina vielä olisi 15725: jen paisuminen ja mahdollisuuksien mukaan mahdollista myöntää normaalia edullisem- 15726: vältetään uusien rasitusten syntymistä. milla ehdoilla, pitäisi asian olla järjestyk- 15727: Valtion lainanauto lienee kuitenkin vielä sessä. Onhan esim. pienteollisuuslainojen 15728: sellainen menoryhmä, jonka kohdalla pitäisi kohdalla maassamme eri yhtey;ksissä nimen- 15729: olla mahdollisuuksia vähentämiseen, sillä ni- omaan rahalaitosten taholta esitetty suunnil- 15730: menomaan juuri tämän menoryhmän koh- leen vastaavia toimenpiteitä. 15731: dalla on nousu tai lisäys ollut kaikkein suu- Lain vaikutus ei tulisi kohdistumaan vain 15732: rin. Vuodesta 1951 vuoteen 1958 nousu on ensi vuoteen, vaan siitä on ehdotettu pysy- 15733: ollut kolminkertainen. Kun talletustoiminta vää. Todennäköistä onkin, että kun se vasta 15734: osoittaa jatkuvaa kasvua, tänä vuonna näh- näin myöhään on joutunut eduskunnan käsi- 15735: tävästi lähemmä 70 mrd. mk, ja yksityisen teltäväksi, sen toteuttaminen täydellisenä jo 15736: sektorin luotonantotoiminta on helpottunut, ensi vuoden aikana voi olla vaikeata, vaikka 15737: pitäisi ajankohdankin olla nyt sopiva. Käsi- hallitus esityksessään onkin nimenomaan 15738: teltävä lakiehdotus olisi vain valtuus, jonka tästä lähtenyt. Tämän lain avulla ei ole tar- 15739: perusteella tultaisiin antamaan yksityiskoh- koitus vähentää laissa mainittuihin tarkoi- 15740: tainen valtioneuvoston päätös ja vasta sen- tuksiin tähän asti annettua lainamäärää. 15741: jälkeen voidaan ryhtyä neuvottelemaan asian- Lakiehdotuksen mukaan lainanauto sellaise- 15742: omaisten rahalaitosryhmien kanssa korko- naan pysyy nykyisellään, ja ellei luotonanto- 15743: subventioiden maksamisesta. tilanteen vaikeutumisen tai mahdollisten 15744: 1532 Perjantaina 2:0 p. mwrraslkuuta 1!}59. 15745: 15746: 15747: maksatusteknillisten syiden vuoksi lainanau- toksilla, jotka näitä lainoja antavat, on 15748: toa voida ehdotetuna tavalla järjestää, vas- myöskin siinä omia intressejään, ja totta 15749: taavat varat niin ensi vuonna kuin vastai- kai vaitiollakin täytyy olla velvollisuus val- 15750: suudessakin on varattava joko varsinaiseen voa näitä lainoja sen vuoksi, että se antaa 15751: tulo- ja menoarvioon tai tarpeen mukaan korkosubventioita. Luulisin, että tällaiset 15752: vuoden aikana annettaviin lisämenoarvioihin. epäilykset ovat aiheettomia; ne kokemukset, 15753: Hallituksella ei ole mitään sitä vastaan, mitä nyt on saatu niistä lainoista, joista 15754: että lakiehdotus hyväksytään vastalauseessa valtio suorittaa korkosubventioita uuden 15755: ehdotetussa muodossa. maankäyttölain mukaan, eivät ole osoittaneet, 15756: Haluan vielä kiinnittää eduskunnan huo- että tässä olisi tapahtunut sellaista, mitä 15757: miota siihen, että järjestelmä sellaisenaan ei mietinnössä tahdotaan esittää. Sen vuoksi 15758: ole mikään uusi keksintö, vaan vastaava me- toivon, että suuri valiokunta yhtyisi halli- 15759: nettely on hyväksytty esim. uudessa maan- tuksen esitykseen tässä asiassa. 15760: käyttölaissa ja sitä on tähän ryhmään kuu- 15761: luvissa lainoissa sovellettu jo pitemmän ai- Keskustelu julistetaan päättyneeksi. 15762: kaa, ilman että tällaisia rahalaitoksista 15763: myönnettyjä lainoja kohtaan olisi esitetty va- Lakiehdotuksen ensimmäinen käsittely ju- 15764: lituksia yhtä vähän lainansaajain kuin niitä listetaan päättyneeksi ja asia lä;hetetään 15765: myöntäneiden rahalaitostenkaan taholta. Jos suureen valiokuntaan. 15766: eduskunta yhtyy valtiovarainvaliokunnan 15767: kantaan ja hylkää hallituksen esityksen, tie- 5) Ehdotus laiksi kotimaisen kasviöljyn hinta- 15768: tää se luonnollisestikin jo ennestään varsin takuusta.. 15769: korkean lainasumman lisäämistä budjettiin. 15770: Luulisin, että jokaisella vastuuntuntoisella Esitellään maatalousvaliokunnan mietintö 15771: edustajalla on selvä käsitys siitä, minkälaisia n:o 45 ja otetaan ensimmäiseen kä- 15772: reaalisia mahdollisuuksia, olipa maassa min- sittelyyn siinä valmistelevasti käsitelty 15773: kälainen hallitus tahansa, on noin suuria hallituksen esitys n: o 48 ( 1958 vp.), joka 15774: lainoja saada. sisältää yllämainitun lakiehdotuksen. 15775: Valtiovarainvaliokunta on hallituksen esi- 15776: tyksen hylkäävässä mietinnössään maininnut P u h e m i e s: Käsittelyn pohjana on maa- 15777: mm., että kun raha- ja vakuutuslaitosten talousvaliokunnan mietintö n: o 45. 15778: taholta on valiokunnalle ilmoitettu, etteivät 15779: ne katso voivansa antaa mitään ehdottomia Keskustelu: 15780: sitoumuksia asiassa, jouduttaisiin tulo- ja 15781: menoarvioesityksiä käsiteltäessä toteamaan, Maatalousministeri J a a k k o 1 a: Herra 15782: että valtion lopullisia lainamenoja budjetti- puhemies! Kuluvan vuosikymmenen ajan on 15783: vuonna ei pystytä arvioimaan ja varautu- maassamme viljelty uutta teollisuuskasvia, 15784: maan siihen, että budjettia huomattavilta rypsiä, josta saadaan kasviöljyä, jota on koti- 15785: osiltaan joudutaan täydentämään lisämeno- maisena raaka-aineena käytetty margariinin 15786: arvioilla. Niin kyllä saattaa käydäkin. Mie- valmistukseen. Tämä viljelyskasvi on yksi 15787: lestäni ei tämä nyt sittenkään, jos tällaisen niistä teollisuuskasveista, joita on pyritty 15788: syyn takia joudutaan lisämenoarvio anta- viime vuosina etsimään, teollisuuskasveista, 15789: maan, suinkaan niin suuri virhe ole kuin jotka monipuolistaisivat meikäläistä !kasvin- 15790: silloin, jos tietoisesti budjettia tehtäessä ar- viljelyä ja sillä tavalla helpottaisivat viljeli- 15791: vioidaan menot liian pieniksi ja sen vuoksi jäin asemaa. 15792: joudutaan lisämenoarvio antamaan. Rypsin viljely perustui ensinnä vuonna 15793: Edelleen valiokunta mainitsee siitä, että 1950 säädettyyn laikiin kotimaisen siementuo- 15794: valtion lainanautotoiminnan osittainen siir- tannon edistämisestä vuosina 1950-1954. 15795: täminen raha- ja vakuutuslaitosten hoidetta- Siinä annettiin hintatakuu eräille kylvösie- 15796: vaksi voi johtaa ilmeisiin epätasaisuuksiin ja menille, oi'keutettiin viljavarasto suoritta- 15797: varmasti aiheuttaisi sen, että näiden lainojen maan timoteinsiemenen tukiostoja ja ma!ksa- 15798: valvonta entisestään vaikeutuisi. Minusta maan aikaisten kevätviljalajikkeiden sieme- 15799: tuntuu siltä, että tässä on liioiteltu tätä nistä viljelykorvauksia. Lisäksi laissa annet- 15800: asiaa. On otettava huomioon, että rahalai- tiin hintatakuu eräille teollisuuden raaka- 15801: Kotimaisen kasviöljyn hintatakuu. 1533 15802: 15803: ain~jna käytettäville öljykasvien siemenille. Hallituksen esityksessä on edellytetty, että 15804: Lain Voimassaoloajan päätyttyä säädettiin margariinin valmistukseen käytetään 30 % 15805: kotimaassa viljeltävien ravintoöljykasvien vil- kotimaista rypsiöljyä, jota määrää monien 15806: jelyn edistämistä ja tukemista varten vuonna ammattimiestenkin mielestä hyvin voitaisiin 15807: 1955 laki kotimaisen kasviöljyn hintata- margariinin raaka-aineena käyttää. Valtio- 15808: kuusta. Sittemmin tämä laJki uusittiin, niin varainvaliokunta on myönteisessä lausunnos- 15809: että se on ollut voimassa vuosina 1955-1958. saan maatalousvaliokunnalle katsonut 25 % 15810: Vuoden 1958 lopussa tämä laki lakkasi ole- sopivaksi kotimaiseksi raakaöljyn määräksi. 15811: masta voimassa. Tämän jälkeen on asia hoi- Koska syysrypsi on osoittautunut maamme 15812: dettu sopimuksella, joka saatiin aikaan mar- olosuhteisiin soveltuvaksi kasviksi, jolla on 15813: gariiniteollisuuden ja Kasviöljy Oy:n välillä merkitystä maamme elintarvikeomavaraisuu- 15814: ja jossa margariinitehtaat sitoutuivat käyttä- den turvaajana sellaisina aikoina, jolloin 15815: mään margariinin raaka-aineena 20% koti- tuonti voi syystä tai toisesta tyrehtyä, on 15816: maista rypsiöljyä. Rypsiviljelyn laajuus on harrastus rypsin viljelyä kohtaan ollut hyvä 15817: eri vuosina ollut hyvin erilainen. Viime ja sen merkitys kauppakasvina erityisesti 15818: vuonna esim. se oli vain 12 200 ha, tänä niillä seuduilla, joilla ei voida viljellä muita 15819: vuonna huomattavasti enemmän ja satokin oli kauppakasveja, sangen huomattava. 15820: korkea, tiettävästi kaikkien aikojen korkein Rypsinsiemenen jalostus vaatii erikoisia 15821: satomäärä. toimenpiteitä. Tätä varten on maahamme pe- 15822: Nyt meillä on käsit~ltävänä hallituksen rustettu tehdas, joka puristaa rypsinsieme- 15823: esitys uudeksi kasviöljyn takuulaiksi. Tämä nistä öljyn. Parhaillaan on rakenteilla toi- 15824: esitys annettiin viime vuonna, 31 päivänä nenkin tehdas, jossa myös ilmoitetaan ryh- 15825: lokakuuta. Valtiovarainvaliokunta on anta- dyttävän puristamaan ja uuttamaan rypsin- 15826: nut tästä lakiesityksestä maatalousvaliokun- siemeniä. Kun jo rakennettu ja parhaillaan 15827: nalle sen pyytämän lausunnon. Siinä valtio- rakennettava tehdaskapasiteetti edellyttää, 15828: varainvaliokunta on hallituksen perusteluihin että raaka-ainetta voidaan maassa viljellä, ja 15829: yhtyen esittänyt, että lakiesitys hyväksyttäi- kun on pidettävä kansantaloudenkin kan- 15830: siin. Kuitenkin se on siinä tehnyt muutoksen nalta ta1.1koituksenmukaisena, että maamme 15831: esityksen 3 §: ään, jossa se on hyväksynyt margariiniteollisuus saa käyttöönsä myös ko- 15832: erityisen asteikon, joka asteikko estäisi liian timaista raaka-ainetta, olisi tämän teollisuus- 15833: suuren kasviöljyn tuotannon ja liian suuren kasvin viljely maassamme kohtuullisessa laa- 15834: rypsinviljelyn maassa. Tämän taulukon mu- juudessa turvattava. 15835: kaan rypsin hinta satomäärän kasvaessa hy- On monta kertaa sanottu, että meillä on 15836: vin nopeasti laskee ja muodostaa siis auto- liian paljon voirasvaa ja että maitokysymyk- 15837: maattisen jarrun kasvin liian laajalle vilj~ly semme ja rasvakysymyksemme on yksi kaik- 15838: alalle. kein vaikeimpia pulmiamme. Näin on asian- 15839: Kuluvan vuoden sato rypsin osalta, kuten laita. Mutta niin kauan kuin meillä valmis- 15840: äsken mainitsin, on verrattain runsas. Kun tetaan ja syödään margariinia, on toivotta- 15841: rypsilaki ei ole ollut voimassa, on pyritty vaa, että ainakin osa tämän margariinin 15842: asia hoitamaan äsken mainitulla sopimuk- raaka-aineestakin tuotetaan kotimaassa. Tä- 15843: sella, joka edellyttää tuon 20 %: n kotimai- hän on myöskin omiaan kehoittamaan vilje- 15844: sesta kasviöljystä käyttöä margariinin raaka- lysmaan tehokas hyväksikäyttö. Meillä on 15845: aineena. Nyt kuitenkin tuohon 20 %: iin ollut ns. vinosuuntaus - ainakin on sanottu, 15846: mahtuu noin 5 milj. rypsiöljykiloa ja sato että se on vinosuuntausta - kun meillä on 15847: on ollut 10 miljoonan suuruusluokkaa, joten leipäviljaa liian vähän ja maitoa sekä siitä 15848: puolet, 5 milj. kiloa, on edelleen kokonaan johtuen voita liian paljon. Nyt on kuitenkin 15849: tuuliajolla eikä tiedetä, millä tavalla se mark- tilanne siinä määrin muuttunut, että paitsi 15850: kinoidaan. Rypsistä esitetään tässä lakiesi- sitä, että meillä on paljon maitoa ja paljon 15851: tyksessä maksettavaksi öljynä 210 mk, ja voita, meillä näyttää myös lähiaikoina ole- 15852: hinta on kytketty vuoden 1958 tammi-tou- van paljon viljaa. Meille tuli viime syksynä 15853: kokuun maataloustuotteiden luovutushintain- jo melkoinen viljaomavaraisuuden lisäys, ja 15854: deksiin. Tämän vuoden sadon hinta on indek- käsitykseni on se, että jos jonkinlaisen sato- 15855: sin kohottua tämän sopimuksen alalla noin vuoden saamme, niin voimme puhua vallan 15856: 220 mk. erilaisista viljaomavaraisuusprosenteista. Li- 15857: 1534 PerjMJ.taina 20 p. mrurrasikuuta 1959. 15858: 15859: 15860: säksi meillä on koko elintarvikeomavaraisuus peltoja, mutta melkoisen pienessä mittakaa- 15861: melkoisen korkea eikä siinä paljon enää pa- vassa tähän asti. Jo 1930-luvulla saavutet- 15862: rantamisen varaa ole, ennen kuin olemme tiin keskimäärin 4 300 ha salaojitusalaa vuo- 15863: melko runsaasti viennin varassa useassa tuot- dessa ja sotavuosina vielä sitäkin vähemmän, 15864: teessa. Sen tähden olisi mahdollisuuksien 3 500 ha vuodessa. Vasta vuonna 1954 voi- 15865: mukaan varattava edes jonkinlainen reikä massa ollut salaojituslaki nosti salaojitushar- 15866: erilaisten vilj elyskasvien hyväksikäyttämi- rastuksen huomattavasti, eli noin 8 800 heh- 15867: seksi, jotta kaikki viljelysmaa voitaisiin mah- taariin vuotta kohti, ja vuoden 1955 jälkeen, 15868: dollisimman tehokkaasti käyttää tuotantoon. jolloin lakia on jatkettu ja jonka lain voi- 15869: Tämä olisi omiaan myös vähentämään rehn- massaoloaika loppuu tämän vuoden päätyt- 15870: tuotantoa jossain määrin, koska meillä on tyä, on keskimääräinen salaojitusmäärä ollut 15871: suuret alat maata, jossa täytyy rehntuotan- lähelle 13 000 ha vuodessa. Tästä huolimatta 15872: toa harjoittaa kaikissa olosuhteissa, ja tälle on vasta 185 000 ha eli noin 7 % maamme 15873: tuotannolle olisi tehtävä tilaa, mikäli mah- peltoalasta salaojitettua, vaikka salaojitushar- 15874: dollista, jotta sitä voitaisiin harjoittaa siellä, rastus onkin ilahduttavasti vuosi vuodelta li- 15875: missä se on ainoa mahdollinen tuotannon sääntynyt ja laskemme, että se on juuri tä- 15876: ala. män valtion myönteisen suhtautumisen 15877: Edellä olevan huomioon ottaen esitänkin, vuoksi lisääntynyt, ollen esim. tänä vuonna 15878: että nyt käsiteltävänä oleva lakiehdotus muu- niin korkea kuin 16 300 ha. Siitä huolimatta 15879: tettaisiin suuressa valiokunnassa siihen mal- meillä vielä on paljon tekemättä peltojen 15880: liin, että se hyväksyttäisiin hallituksen viime salaojittamisessa. 15881: vuonna antaman esityksen muodossa, lukuun- Kuten mainitsin, loppuu nykyinen voi- 15882: ottamatta tuota 3 §: ää, jonka olemme val- massa oleva salaojituslaki tämän vuoden 15883: miit hyväksymään ja esitämme hyväksyttä- päättyessä ja hallitus on antanut esityksen 15884: väksi valtiovarainvaliokunnan esittämän as- uudeksi laiksi, joka nyt on eduskunnan käsi- 15885: teikon mukaisena, jottei rypsin viljely laaje- teltävänä. Tämä esitys annettiin vain yh- 15886: nisi liian suureksi. deksi vuodeksi ja yksi ja toinen on ihmetel- 15887: lyt, kuinka näin lyhyttä aikaa varten näin 15888: Keskustelu julistetaan päättyneeksi. pitkäjännitteistä lakia on annettu. Tähän on 15889: selityksenä mainittava, että maatalousminis- 15890: Lakiehdotuksen ensimmäinen käsittely ju- teriön neuvottelukunnassa ja ministeriössä on 15891: listetaan päättyneekai ja asia lähetetään tutkittu tätä asiaa ja, koska meillä on eräitä 15892: s u u r e e n v a 1 i o k u n t a a n. muitakin lakeja, uudis- ja kivenraivauspalk~ 15893: kiolaki, yhtäläisesti uudistamisvaiheessa kuin 15894: tämä salaojituslakikin, niin maatalousminis- 15895: 6) Ehdotus laiksi salaojituslain muuttamisesta. teriön neuvottelukunta lähetti maatalousko- 15896: mitean tutkittavaksi, missä määrin ja millä 15897: Esitellään maatalousvaliokunnan mietintö alueilla maassa on pyrittävä raivaamaan 15898: n:o 46 ja otetaan ensi mm ä i se en k ä- uusia peltoja lähivuosikymmeninä ja missä 15899: s i t t e 1 y y n siinä valmistelevasti käsitelty laajuudessa, kuinka paljon on pyrittävä van- 15900: hallituksen esitys n:o 37, joka sisältää yllä- hoja peltoja kiveämään ja kuinka paljon on 15901: mainitun lakiehdotuksen. pyrittävä peltoja salaojittamaan, ja samalla 15902: tiedusteltiin, mihin tärkeysjärjesty,kseen maa- 15903: Ensimmäinen varapuhemies: talouskomitea nämä tehtävät asettaa. Odo- 15904: Käsittelyn pohjana on maatalousvaliokunnan tamme ensi vuoden aikana tältä komitealta 15905: mietintö n: o 46. lähempiä ohjeita ja sitten, käsitykseni mu- 15906: kaan, vuoden perästä on täällä käsiteltävänä 15907: Keskustelu: uusi salaojftuslaki, josta uskottavasti anne- 15908: taan pitempiaikainen lrukiesitys. Näitten 15909: Maatalousministeri J a a k k o 1 a: Maamme asioitten tähden tämä laki tähtää vain ensi 15910: peltoviljelyn suurimpana rasituksena on ol- vuoden salaojitusasioiden järjestämiseen. 15911: lut ja vastakin pitkälti on avo-ojituksen Tätäkin lakia on käsitellyt maatalousvalio- 15912: liian suuri pinta-ala. On yritetty jo useita kunta, jonka mietintöä täällä nyt käsitte- 15913: kymmeniä vuosia salaojittaa tämän maan lemme. Se on päätynyt tässä mietinnössään 15914: Salaojituslaki. 1535 15915: 15916: suosittelemaan, että hallituksen esitys hyväk- tämä laki tulisi entistä paremmin täyttä- 15917: syttäisiin suurelta osalta sellaisena kuin se mään paikkansa. 15918: on esitetty, lukuunottamatta sitä, että kun 15919: hallitus on esittänyt tähän salaojitustoimin- Ed. Pulkkinen: Herra puhemies! Kun 15920: nan edistämiseen ensi vuonna käytettäväksi tämä hallituksen esitys oli maatalousvalio- 15921: 400 milj. mk, niin maatalousvaliokunta esit- kunnan käsittelyssä, niin siellä kuullut asian- 15922: tää, että tähän riittää 300 miljoonaa. Tästä tuntijat ilmoittivat, että tälle vuodelle vara- 15923: minä olisin eri mieltä ja katsoisin, että tämä tusta 300 miljoonan määrärahasta on tällä 15924: on sen luokan kysymys, että tässä olisi kul- vuodella käytetty lainoihin 180 milj. mk ja 15925: jettava hallituksen esittämää 400 milj. mar- avustuksiin 95 milj. mk, ja osoittivat, että 15926: kan linjaa. Haluan käsitystäni perustella tuskin tämä 300: kaan milj. mal'kkaa tulee 15927: seuraavasti. tämän vuoden aikana käytetyksi. Toisaalta 15928: Salaojitusharrastus on valtavasti lisäänty- asiantuntijat totesivat, että salaojituksen 15929: nyt, jota todistaa mm. kuluvana vuotena edistyminen saattaa kohota noin 10 %, 15930: saavutettava kaikkien aikojen suurin viljely- mutta kuitenkin pitivät 400 milj. markan 15931: pinta-ala 16 300 ha. Tämän lisäksi salaojitus- määrärahaa tarpeettoman suurena, sillä hei- 15932: suunnitelmia ja paalutuksia ovat viljelijät dän lausuntonsa mukaan 350:kin milj. mar- 15933: tilanneet niin runsaasti, ettei näin ole kos- kalla tultaisiin aikaan. 15934: kaan ennen ollut asianlaita, ja tämä viittaa Kun valiokunta päätyi 300 milj. markan 15935: siihen, että tulevana vuotena tullaan suu- määrärahan esitykseen, käsittääkseni työ- 15936: ressa mittakaavassa salaojitusta suoritta- väenryhmät lähtivät siitä, että tästä nykyi- 15937: maan. Sen lisäksi huomautan, että kustan- sestäkin määrärahasta pääsevät osalliseksi va- 15938: nukset ovat salaojituksessakin nousseet niin rakkaatkin viljelijät, sillä lainojahan anne- 15939: kuin kaikkialla muuallakin, joten siinäkin taan ilman mitään rajoituksia pinta-alasta 15940: siis tarvitaan enemmän rahaa, kun määrätty ja varallisuudesta riippumatta, avustukset 15941: osa näistä kustannuksista valtion varoista on vain sidottu varallisuuteen ja verotusar- 15942: joko avustuksena taikka lainana korvataan. voihin. 15943: Sitten vetoaisin hyvin huomattavaan teki- Kun täällä herra maatalousministeri puo- 15944: jään, nimittäin työllisyyteen. Tiedämme ni- lusteli hallituksen esitystä myös sillä, että 15945: mittäin, että salaojitustyö antaa varsinkin työttömyydestä kyseenollen tämän määrära- 15946: pientiloilla, jossa ei käytetä salaojituskoneita, han lisäämisen kautta voitaisiin työllisyysti- 15947: huomattavasti ihmisille työtä. Tuntuu siltä, lannettakin parantaa, niin kuitenkin valiokun- 15948: että työstä meillä juuri tahtoo olla puutetta, nassa käydyn keskustelun johdosta on teh- 15949: ja tässä käsitykseni mukaan voitaisiin tehol- tävä se johtopäätös, että tähän salaojitustyö- 15950: lisesti käyttää tarjolla olevaa pienviljelijä- hön pätevää ja ammattitaitoista työvoimaa ei 15951: työvoimaa. Sitten lisäksi tämän suuremman kaikilla paikkakunnilla ole ja että tähän työ- 15952: määrärahan puolesta puhuu se, että salaoji- hön ei kaikista pienviljelijöistä itsestään 15953: tettua peltoalaa olisi päästävä nopeasti lisää- olisi. 15954: mään. Mehän tiedämme, että meillä on mo- Kun kysyttiin edelleen sitä, miten tämä 15955: nella pienviljelmällä liian vähän peltoa ja lisätty määräraha on tarkoitettu käyttää, 15956: lisämaakysymys on vaikeasti järjestettävissä, niin asiantuntijat osoittivat, että tämän mää- 15957: vaikka niitä pyritään järjestämään. Kaik- rärahan käyttäminen on tarkoitettu niin, että 15958: kein tehokkaimmin, kaikkein lähimpää ja lainojen saantimäärää ja pinta-alamääriä 15959: kaikkein parasta peltoa saadaan silloin, kun suurennettaisiin. Kun tällä hetkellä lainoja 15960: omalla pellolla pannaan kasvamaan ne avo- annetaan Etelä-Suomessa 15 ha:n salaojit- 15961: oja-alat salaojittamalla nuo pienet pellot. Li- tamiseen ja Pohjois-Suomessa 30 ha:n sala- 15962: säksi koneitten käyttäminen, joka meillä nyt ojittamiseen, niin tämän 100 milj. markan 15963: on verraten yleistä, on myös omiaan vaati- määrärahan turvin tuo ojitettavan pinta-alan 15964: maan entistä nopeampaa peltojen salaojitta- suuruus olisi mahdollista. korottaa· ehkä 20-:--- 15965: mista. 25 hehtaariin Etelä-Suomessa. 15966: Näihin perusteluihin viitaten pyydän esit- Tässä mielessä me kansandemokraatit esi- 15967: tää suurelle valiokunnalle, että se pyrkisi timme, että· tuo entisen suuruinen määräraha 15968: nostamaan tämän määrärahan hallituksen riittää, koskapa on lähdettävä meidän mie- 15969: esittämään 400 milj. markkaan. Sillä tavalla lestämme siitä, että valtion tukea myöskään 15970: 1536 PerjMltaina 20 p. ~uuta 1!159. 15971: 15972: 15973: salaojituskysymyksen kohdalla ei ole annet- prosenttia, mutta ne innostavat ihmisiä oma- 15974: tava varakkaille viljelijöille, jotka voivat pe- aloitteiseen yritteliäisyyteen ja tällä tavalla 15975: rusparannustyönsä suorittaa omilla varoilla. vievät tätä tärkeätä asiaa eteenpäin. 15976: Oikea linja on se, että valtion varoin tuetaan 15977: niitä viljelijöitä, jotka ovat todella tuen tar- Keskustelu julistetaan päättyneeksi. 15978: peessa, ja tässäkin tapauksessa pienviljelijät 15979: sitä ennen kaikkea ovat. Määrärahan suu- Lakiehdotuksen ensimmäinen käsittely ju- 15980: ruus on mielestämme riittävä. Jos määrä- listetaan päättyneeksi ja asia lähetetään 15981: rahan korotuksen esittäjät olisivat edes vä- s u u r e e n v a l i o k u n t a a n. 15982: himmässäkään määrin viitanneet siihen, että 15983: tämän lisätyn määrärahan turvin aiottaisiin 7) Ehdotus laiksi apteekkimaksusta annetun lain 15984: korottaa myöskin pienviljelijöille tulevia muuttamisesta. 15985: avustuspalkkioita, niin kenties tämä lakiesi- 15986: tys olisi mennyt meidänkin puolestamme va- Esitellään talousvaliokunnan mietintö n: o 15987: liokunnassa läpi. Mutta edelleenkin näyttää 9 ja otetaan e n s i m m ä i s e e n k ä s i t t e- 15988: hallituksen samoin kuin valiokunnan porva- I y y n siinä valmistelevasti käsitelty ed. He- 15989: rillisten jäsenten mielipide olevan se, että temäen ym. lak.al. n :o 36, joka sisältää yllä- 15990: tämän lain turvin yritetään uittaa hyvän mainitun lakiehdotuksen. 15991: asian varjolla valtion avustusvaroja sellai- 15992: sille viljelijöille, jotka eivät ole todella val- Ensimmäinen varapuhemies: 15993: tion avustuksen tarpeessa. Käsittelyn pohjana on talousvaliokunnan 15994: mietintö n:o 9. 15995: Maatalousministeri J a a k k o l a: Herra 15996: puhemies! Huomautan, että näitä hallituksen Keskustelu: 15997: esityksiä annettaessa käytettiin asiantunti- 15998: joina Suomen Salaojitusyhdistyksen ja maa- Ed. Inna l a: Herra puhemies! Oikeuden- 15999: taloushallituksen asiantuntijoita, jotka olivat käynnissä noudatetun periaatteen mukaisesti 16000: sitä mieltä, että heidän mielestään on sala- on kulloinkin käsiteltävänä olevan asian 16001: ojitusharrastus niin paljon nousemassa, että kaikkia asianosaisia kuultava. Yleisesti tätä 16002: tämmöinen isompi määräraha tarvittaisiin. periaatetta noudatetaan muissakin yhteyk- 16003: Mitä tulee palkkioihin ja salaojituslainan sissä kansalaisten ja yhteisöjen oikeuksista 16004: peltorajoihin, huomautan, että 10 hehtaariin ja elintärkeistä kysymyksistä ratkaisuja teh- 16005: asti saa nykyään palkkiota, ja tarkoitus on täessä. 16006: ollut, että palkkioraja korotettaisiin 15 heh- Eduskunnan talousvaliokunnalla, vaikka se 16007: taariin. Lisäksi on ollut tarkoitus, niin kuin ylipäätään - tämä tunnustus annettakoon 16008: tässä mainittiin, nostaa myös lainarajaa, sillä - pyrkii perehtymään hyvinkin huolellisesti 16009: lainaa annetaan, niin kuin täällä ed. Pulk- mm. edustajien aloitteisiin niitä valmista- 16010: kinenkin mainitsi, kaikille viljelijöille en- vasti käsitellessään, ei ollut malttia nyt esillä 16011: simmäisten 15 hehtaarin salaojittamiseen. olevan lakialoitteen käsittelyssä riittävästi 16012: Mitä sitten tulee pienviljelijäin salaojitus- tutustua sen kaikkiin puoliin. Talousvalio- 16013: taitoon, niin käsitykseni mukaan kyllä suu- kunnan enemmistö ei näet halunnut, kokoo- 16014: rin piirtein kaikki Suomen pienviljelijät pys- muslaisia jäseniä lukuunottamatta, lainkaan 16015: tyvät maansa itse salaojittamaan. Ainakin kuultavaksi asiantuntijaa, joka olisi pysty- 16016: meidän puolessa on näin asianlaita. Ne ovat nyt farmasiakunnan eläkekassan hallintoon 16017: itse salaojittaneet ja tehneet lisäksi kaikkein kuuluvana pätevästi selvittämään, mistä 16018: huolellisimman työn, silloin kun he sen itse tässä aloittaessa itse asiassa on kysymys ja 16019: tekevät. Kun omaa peltoaan salaojittaa, on minkälaisten henkilöryhmien eläketurvaan 16020: ihan varmasti juuri eikä melkein silloin tämä sillä on tarkoitus saada korjausta. 16021: työ . hyvää. Sen tähden olisi tärkeätä, että Käsiteltävänä olevan lakialoitteen peruste- 16022: tällaisen työn suorittamiseen olisi käytettä- luista selviää, että maahamme vuonna 1864 16023: vissä sellaisia määriä varoja, että tämä työ perustettu farmasiakunnan yhteinen eläke- 16024: jatkuisi ja laajenisi. Huomautan, että eivät kassa on kärsinyt monesta inflaatiosta, mikä 16025: nämä palkkiot eivätkä lainat läheskään kor- on aiheuttanut sen, että sen merkitys viime 16026: vaa salaojituskustannuksia, vaan ainoastaan vuosikymmeninä on ollut mitätön. Tämän 16027: pienen osan niistä, muutaman kymmenen kassan eläkkeennauttijat, joita tällä hetkellä 16028: A pteekkimaksu. 1537 16029: 16030: on noin 260, saavat nostaa noin 1 000-2 000 saan, ettei se ole pitänyt ehdotettua JarJes- 16031: mk vuodessa eläkettä, minkä maksun eläke- telyä, jonka mukaan valtio osallistuisi erään 16032: kassa ainakin joidenkin osalta tietääkseni on yksityisen ammattiryhmän eläkkeiden korot- 16033: vapaaehtoisesti korottanut 4 000 markkaan tamiseen, periaatteellisesti hyväksyttävänä. 16034: vuodessa. Eläkkeen nostajat, joiden luku Mikäli olisi todella kyseessä jokin yksityinen 16035: tässä ryhmässä jatkuvasti vähenee, ovat ap- ammattiryhmä, kanta saattaisi tuntua ehkä 16036: teekkarien leskiä, proviisorien ja farmaseut- perustellulta. Apteekkihenkilöstöä ei kuiten- 16037: tien leskiä sekä eläkkeellä olevia farmaseut- kaan voida pitää tavallisena yksityisenä am- 16038: teja. Varsinkin viimeksi mainittujen, jotka mattiryhmänä sen vuoksi, että valtio sään- 16039: vastuullisessa ja rasittavassa :työssään ovat telee hyvin tarkoin sekä tämän ammattikun- 16040: kuluttaneet voimansa loppuun eivätkä enää nan työn että sen velvollisuudet yhteiskun- 16041: voi muulla tavoin elatustaan ansaita, asema taa kohtaan. Niinpä mm. apteekkihenkilöstön 16042: on taloudellisesti korjausta kaipaava ja kes- ja nimenomaan juuri farmasiakunnan on ol- 16043: tämätön. Tarkoituksena onkin jakaa, mikäli tava valmiina yötä päivää palvelemaan ylei- 16044: aloite tulisi hyväksytyksi, ylimääräistä avus- söä. Kun hallitus taannoin yritti saada lie- 16045: tusta juuri niille tämän kassan jäsenille, vennystä :tähän velvollisuuteen, niin edus- 16046: jotka ovat kaikkein su11kuteltavimmassa ase- kunta ei siihen suostunut. Tämä eduskunnan 16047: massa. päätös merkitsi mm. sitä, ettei farmaseutti- 16048: Pääasiallisimmalta osaltaan lakialoitteessa kunnalla ole minkäänlaista mahdollisuutta 16049: ehdotettu toimenpide, valtiolle kertyvistä ap- käyttää säännöllisestä työajasta liikenev'ää 16050: teekkimaksuista luovutettavan 20% :n suu- aikaa esim. lisäansioiden hankkimiseen van- 16051: ruisen osan käyttäminen Suomen Farmasia- huuden .turvaansa ajatellen, kuten moniin 16052: kunnan eläkekassan toiminnan tukemiseen, muihin ammattikuntiin kuuluvilla on ja vie- 16053: tulisi kuitenkin koitumaan vuonna 1952 uusi- läpä valtion ja kuntien viran ja toimen hal- 16054: tun eläkekassan jäsenten hyväksi. Tämä on tijoillakin: sekä työntekijöillä. 16055: tarpeen sen vuoksi, etteivät osakkaiden ti- Valtion asettamien monenlaisten erikois- 16056: leille kertyvät eläkemaksut ennätä nousta vaatimusten ja sen puuttumisen vuoksi far- 16057: iältään vanhimpien jäsenten elinaikana sii- masiakunnan työsuhteeseen monin erilaisin 16058: hen määrään, että he voisivat saada siitä säännöksin ja määräyksin apteekkihenkilöstö 16059: edes vähimmän mahdollisen eläkkeen. Näin onkin katsottava pikemminkin valtion viran 16060: sen vuoksi, että kassa uusitussa muodossaan ja toimen haltijakuntaan verrattavaiksi kuin 16061: on toiminut vasta kuusi vuotta, ja näin siitä- miksikään yksityiseksi ammattikunnaksi. Sen 16062: kin huolimatta, että työntekijät itse suorit- vuoksi olisi sangen kohtuullista ja myös oi- 16063: tavat eläkekassaan 3 % palkastaan työnanta- keudenmukaista, että valtio osaltaan asettuisi 16064: jien, apteekkarien, maksa~· siihen kanna- tukemaan tämän ammattiryhmän eläkekas- 16065: tusmaksuna kokonaista 5 %. Tässä kohden saa siksi, kunnes se saavuttaisi sellaisen ta- 16066: on oikaistava se lakialoitteen perusteluissa son, että eläkekassan tarkoitusperä olisi to- 16067: mainittu tieto, että sanottu apteekkarien suo- teutettavissa. Tähän tukemistoimintaan käy- 16068: rittama maksu olisi ainoastaan 3 %, mikä se- tettäväksi ehdotetut varat, vaikka ne val- 16069: kin olisi jo enemmän kuin useimmat työn- tiolle tuloutetaankin, tulisivat täten pieneltä 16070: antajat työntekijäinsä eläkekassaan maksa- osaltaan käytetyiksi sen henkilökunnan hy- 16071: vat. Niin ikään puuttuu aloitteen peruste- väksi, jonka työn tuloksista ne itse asiassa 16072: luista tieto, että :farmasiakunnan eläkekassan ovat kertyneetkin. Toisaalta taas ehdotettu 16073: säännöt on muutettu 1956, jolloin mm. edellä menettely ei olisi sellaisenaan uusi, koska me- 16074: mainittu kannatusmaksu, apteekkarien suo- rimieseläkelain mukaan valtio on velvollinen 16075: rittama maksu, korotettiin 5 %:ksi. suorittamaan osan merimieseläkekassan me- 16076: Uusittuun eläkekassaan kuuluu yli 2 500 noista. 16077: jäsentä. Päinvastoin kuin vanhassa eläke- Tulkoon vielä mainituksi, että Ruotsissa 16078: kassassa tämän kassan jäseninä ei ole apteek- apteekkimaksuja ei tulouteta lainkaan val- 16079: kareita, paria poikkeusta lukuunottamatta, tiolle, vaan ne käytetään ammattikunnan hy- 16080: vaikka heillä kylläkin olisi mahdollisuus kas- väksi ja mm. eläkkeiden maksamiseen. Kun 16081: saan liittyä. Eläkekassalle myönnettäväksi miltei kaikessa noudatamme Ruotsin esimerk- 16082: ehdotettu valtion tuki tulisi niin ollen koko- kiä, miksemme tekisi sitä nytkin tässä rajoi- 16083: naisuudessaan farmaseuttikunnan hyväksi. tetussa muodossa, jota lakialoitteessa ehdote- 16084: Talousvaliokunta mainitsee perusteluis- taan. 16085: 193 16086: 1538 Perjantaina 20 'P· marraskuuta. 1959. 16087: 16088: 16089: Mitä vihdoin tulee siihen talousvaliokun- Pöydällepanot. 16090: nan mietinnön kohtaan, jossa vakuutetaan 16091: vuonna 1956 asetetun komitean työn, sen Pöydällepanoa varten esitellään ja pan- 16092: tutkiessa yksityisoikeudellisessa suhteessa ole. naan pöydälle puhemiesneuvoston ehdotuksen 16093: vien työntekijäin eläkekysymystä kokonaisuu- mukaisesti eduskunnan seuraavaan istun- 16094: dessaan, olevan jo pitkällä, niin samaa va- toon: 16095: kuutettiin jo vuonna 1957 apteekkihenkilö- 16096: kunnan eläkeasian ollessa silloin eduskunnan 16097: käsiteltävänä. Niin ollen saattaa hyvinkin 13) Ehdotuksen laiksi nestemll.isten polttoaineiden 16098: valmisteverosta 16099: vielä vierähtää pari vuotta ilman, että ko- 16100: mitean mietinnön perusteella on mahdolli- sisältävän hallituksen esityksen johdosta laa- 16101: suus asiaa täällä tarkastella. Voi ehkä käydä dittu valtiovarainvaliokunnan mietintö n: o 16102: niinkin, että vasta uusi eduskunta joutuu 57; 16103: näitä kysymyksiä punnitsemaan. Niinhän on 16104: käynyt tämän lakialoitteen suhteen, jonka 16105: talousvaliokunta on ehdottanut hylättäväksi. 14) Ehdotuksen laiksi kunnan lisätalousarviosta 16106: Mielestäni ei tässä tapauksessa voida ve- 16107: dota aloitteen edelliseen käsittelyyn, kun sisältävän hallituksen esityksen johdosta laa- 16108: eduskunnan kokoonpano ei ole enää sama. dittu laki- ja talousvaliokunnan mietintö n:o 16109: Sen vuoksi onkin esitettävä vakava vetoomus 26; ja 16110: suurelle valiokunnalle, että se ryhtyessään 16111: puolestaan nyt tätä asiaa ratkaisemaan, to- 15) Tutkimuksen toimittamista rautatierahtialen- 16112: della syventyy sen kaikkiin yksityiskohtiin ja nusten tarkoituksenmukaisuudesta. 16113: myös hankkii kaiken sen asiantuntemuksen, 16114: joka on tarpeen puheena olevassa ed. Hete- tarkoittavan toivomusaloitteen johdosta laa- 16115: mäen ym. lakialoitteessa tarkoitetun, luku- dittu kulkulaitosvaliokunnan mietintö n:o 51. 16116: määrältään pienen, mutta tärkeätä ja vas- 16117: tuunalaista työtä tekevän ammattikunnan 16118: eläketurvan järjestämiseksi nykyistä tyydyt- 16119: tävämmälle tasolle hyväksymällä lakialoite Ensimmäinen varapuhemies: 16120: talousvaliokunnan mietintöön liitetyn vasta- Eduskunnan seuraava täysistunto on ~nsi 16121: lauseen mukaisesti. tiistaina kello 17. 16122: 16123: Keskustelu julistetaan päättyneeksi. 16124: Täysistunto lopetetaan kello 17,36. 16125: Lakiehdotuksen ensimmäinen käsittely ju- 16126: listetaan päättyneeksi ja asia lähetetään 16127: suureen valiokuntaan. Pöytäkirjan vakuudeksi: 16128: 16129: Olavi Salervo. 16130: 74. Tiistaina 24 p. marraskuuta 1959 16131: kello 17. 16132: 16133: Päiväjärjestys. Siv. 16134: hannen markan hopeisen vaihtorahan 16135: Ilmoituksia: lyönnistä vuonna 1960 . . . . . . . . . . . . . . 1547 16136: Siv. 6) Sivistysvaliokunnan mietintö n:o 16137: Kolmas käsittely: 16 lakialoitteen johdosta, joka sisältää 16138: ehdotuksen laiksi ammattiopintojen 16139: .~) .. Ehdotus . laiksi viljan hinnasta avustuslain muuttamisesta .......... . 16140: era1ssa tapauksissa .................. 1542 7) Ulkoasiainvaliokunnan mietintö 16141: " 16142: A s i a k i r j a t: Suuren valiokunnan n: o 14 hallituksen esityksen johdosta 16143: mietintö n:o 100; maatalousvaliokun- Suomen Tasavallan ja Kanadan välillä 16144: nan mietintö n: o 43; hallituksen esitys tulon kaksinkertaisen verotuksen ehkäi- 16145: n:o 97. semiseksi ja veron kiertämisen estämi- 16146: seksi tehdyn sopimuksen eräiden sään- 16147: Ensimmäinen käsittely: nöksien hyvä:ksymisestä . . . . . . . . . . . . . . 1548 16148: 8) Ulkoasiainvaliokunnan mietintö 16149: 2) Ehdotus laiksi nestemäisten polt- n: o 15 hallituksen esityksen johdosta 16150: toaineiden valmisteverosta .......... . laiksi Maailman ilmatieteellisen järjes- 16151: A s i a k i r j a t: V altiovarainvalio- " tön nimen ja tunnuskuvan suojaami- 16152: kunnan mietintö n: o 57; hallituksen sesta ............................. . 16153: esitys n: o 71. 9) Talousvaliokunnan mietintö n:o 10 " 16154: 3) Ehdotus laiksi kunnan lisätalous- toivomusaloitteen johdosta, joka tarkoit- 16155: arviosta .......................... . taa polion vaurioittamien hoitoavus- 16156: A s i a k i r j a t: Laki- ja talousvalio- " tusta ............................. . 16157: kunnan mietintö n:o 26; hallituksen 10) Maatalousvaliokunnan mietintö 16158: " 16159: esitys n: o 100. n: o 48 toivomusaloitteiden johdosta, 16160: jotka tarkoittavat toimenpiteitä maa- 16161: talousopetuksen tehostamiseksi ...... . 16162: Ainoa käsittely: 16163: 11) Maatalousvaliokunnan mietintö " 16164: 4) Ehdotus toivomukseksi tutkimuk- n: o 49 hallituksen esityksen johdosta 16165: sen toimittamisesta rautatierahtialen- laiksi valtion viljavarastosta annetun 16166: nusten tarkoituksenmukaisuudesta .... 1543 lain muuttamisesta ................. . 16167: A s i a k i r j a t: Kulkulaitosvaliokun- 12) Kulkulaitosvaliokunnan mietintö " 16168: nan mietintö n: o 51; ed. Peltosen ym. n:o 52 toivomusaloitteen johdosta, joka 16169: toiv.al. n:o 244. tarkoittaa Salmen sillan rakentamista 16170: Sodankylän-Kittilän maantielle ..... 16171: 13) Kulkulaitosvaliokunnan mietintö " 16172: Pöydällepanoa varten n: o 53 toivomusaloitteen johdosta, joka 16173: esitellään: tarkoittaa toimenpiteitä Oulun sisään- 16174: tuloväylän parantamiseksi .......... . ,. 16175: 5) Pankkivaliokunnan mietintö n:o 6 14) Kulkulaitosvaliokunnan mietintö 16176: hallituksen esityksen johdosta laiksi tu- n:o 54 toivomusaloitteen johdosta, joka 16177: 1540 Tiistaina 24 !p. ma.rraskuuta. 1959. 16178: 16179: Siv. detty, on eduskunnalle, puhemiehelle osoi- 16180: tarkoittaa uuden luotsiaseman rakenta- tettuna, saapunut mainitun lain nojalla an- 16181: mista Hailuodon Marjaniemeen ..... . 1548 nettu 16182: 15) Kulkulaitosvaliokunnan mietintö 16183: n: o 55 toivomusaloitteen johdosta, joka Asetus 13 päivältä marraskuuta 1959 Tur- 16184: tarkoittaa uuden luotsiaseman rakenta- kin kanssa tehdyn maksusopimuksen muutok- 16185: mista Oulun Toppilaan ............. . sen voimaansaattamisesta. 16186: 16) Kulkulaitosvaliokunnan mietintö " 16187: n: o 56 toivomusaloitteen johdosta, joka Tämä asetus on nyt saatettu eduskunnan 16188: tarkoittaa kasuunimajakan rakentamista tietoon jakamalla se edustajille. 16189: Kemin edustalle ................... . 16190: " 16191: Ed. Vennamon kysymys, joka koskee kotivoin val- 16192: Puhetta johtaa puhemies F a g e r h o l m. mistajien asemaa, ja maatalousministerin siihen 16193: antama vastaus. 16194: P u h e m i e s: Ulkopuolella päiväjärjes- 16195: Nimenhuudossa merkitään poissaoleviksi tyksen ilmoitetaan, että eduskunnalle on, 16196: edustajat Enne, Hiltunen, Junnila, Kors- puhemiehelle osoitettuna, saapunut maata- 16197: bäck, Kuusinen, Leinonen, Liljeström, Lind- lousministeri Jaakkolan vastaus ed. V enna- 16198: blom, Niskala, Pessi, Pohjala, Saukkonen, mon kysymykseen, joka koskee kotivoin val- 16199: Seppi, A. Simonen, Ti~kso ja Törmä. mistajien asemaa. 16200: Tämä kysymys on nyt vastauksineen pai- 16201: nettuna jaettu edustajille ja otetaan edus- 16202: Ilmoitusasiat: kunnan pöytäkirjaan. 16203: V aitiopäiväjärjestyksen 37 § : n 1 momen- 16204: Lomanpyynnöt. tin mukaan ei asiasta sallita keskustelua eikä 16205: tehdä päätöstä. 16206: Vapautusta eduskuntatyöstä saavat tästä 16207: istunnosta yksityisasiain vuoksi edustajat Kysymys ja siihen annettu vastaus ovat 16208: Enne, Junnila, Niskala, Tiekso ja Törmä ja näin kuuluvat: 16209: ulkomaanmatkan vuoksi edustajat Lindblom 16210: ja Pessi, tämän viikon ajaksi sairauden 16211: vuoksi ed. Leinonen, marraskuun loppuun Eduskunnan Herra Puhemiehelle. 16212: ulkomaanmatkan vuoksi ed. Kuusinen sekä 16213: Maassamme löytyy edelleen huomattava 16214: ensi perjantain istunnosta yksityisasiain 16215: määrä kotivoin valmistajia, jotka yleensä 16216: vuoksi ed. Luukka. 16217: heistä riippumattomista syistä eivät voi 16218: saada maitoaan meijeriin viedyksi. Monasti 16219: tämä johtuu myös siitä syystä, että yhteis- 16220: Uusia hallituksen esityksiä. kunta on laiminlyönyt syrjäseutujen tiever- 16221: koston tai vesikuljetuksen hoitamisen, puhu- 16222: P u h e m i e s: Ilmoitetaan, että tasavallan mattakaan meijeritoiminnan pakkokeskityksen 16223: presidentin kirjelmän ohella kuluvan marras- aikaansaamista haitoista. 16224: kuun 20 päivältä ovat eduskunnalle saapu- Vaikka kotivoin valmistajat ovat viime 16225: neet hallituksen esitykset n:ot 108-112, vuosina olleet väheksytyssä asemassa ja hei- 16226: jotka nyt on edustajille jaettu. dän tuotteistaan saama hinta kuin myös yh- 16227: teiskunnan tuki on ollut huomattavasti vähäi- 16228: sempi kuin paremmassa asemassa olevien vil- 16229: Eduskunnan tietoon saatettu asetus. jelijöiden, niin ei tämäkään kuitenkaan vielä 16230: ole riittänyt, vaan lisäksi on hallitus viivytel- 16231: Puhemies: Ilmoitetaan, että siinä tar- lyt kotivoin valmistajille kuuluvien palkkioi- 16232: koituksessa, kuin maan ulkomaankaupan ja den maksatusta. 16233: talouselämän turvaamisesta 30 päivänä jou- Niinpä kuluvan vuoden ensimmäisen nel- 16234: lukuuta 1957 annetun lain 8 § :ssä on sää- jänneksen korvaukset ovat vielä suoritta- 16235: Kotivoin valmistajat. 1541 16236: 16237: matta. Tosin ne ovat suurin piirtein maksa- lokakuuta 1959 on lähettänyt jäljennöksen 16238: tusvalmiina maataloushallituksessa, mutta allekirjoittaneelle ministerille, saan kunnioit- 16239: hallitus on kieltänyt niiden maksatuksen. taen esittää seuraavaa: 16240: Onpa tapauksia, joissa vielä on suorittamatta Esittäessään määrärahan voin hinnanalen- 16241: viime vuodeHekin kuuluvia korvauksia. Sitä- nuskorvauksiin kuluvan vuoden menoarvioon, 16242: vastoin valtio ja kunta eivät odota verosaata- hallitus oli arvioinut sen määrän edellyttäen, 16243: viaan. että voin hinta korotettaisiin vuoden vaih- 16244: Kun tällaista menettelyä ei voida pitää teessa, jolloin hinnanalennuskorvausten tarve 16245: hyväksyttävänä eikä se myöskään ole oikeu- olisi tästä syystä ollut vastaavasti pienempi. 16246: denmukainen, niin nojautuen valtiopäiväjär- Kun voin hinta kuitenkin Eduskunnan lau- 16247: jestyksen 37 § :n 1 momentin säännöksiin esi- sunnon mukaisesti säilytettiin entisellään, 16248: tän valtioneuvoston asianomaisen jäsenen vas- eikä vastaavaa lisäystä Eduskunnassa tehty 16249: tattavaksi seuraavan kysymyksen: määrärahaan, jäi tämä jo myönnettäessä liian 16250: pieneksi. Kun lisäksi voin tuotanto kuluvan 16251: Onko Hallitus tietoinen siitä, että vuoden tammi-elokuulla oli viime vuoden 16252: omatta syyttään ja yhteiskunnan lai- vastaavaan aikaan verrattuna 6.7 milj. kg 16253: minlyöntien vuoksi kotivoin valmista- suurempi, mikä nykyisen korvausmäärän, 16254: jiksi pakoitetut ovat muita huonom- 209 mk: n mukaan laskien vastaa 1 400 milj. 16255: massa asemassa ja että kaiken kukku- markkaa, loppui varsinaisessa menoarviossa 16256: raksi Hallitus on suuresti viivyttänyt elintarvikkeiden hinnanalennuskorvauksiin 16257: heille tulevien palkkioiden maksatusta, myönnetty määräraha jo elokuulla. 16258: ja jos on, Kuluvan vuoden kolmannessa lisämeno- 16259: mihinkä toimenpiteisiin Hallitus ai- arviossa myönnettiin varoja hinnanalennus- 16260: koo ryhtyä poistaakseen viivytyksettä korvauksiin. Maataloushallitus on tämän jäl- 16261: nämä kotivoin valmistajiin kohdistu- keen voinut maksattaa varoja kunnille sitä. 16262: neet vääryydet ja laiminlyönnit? mukaa, kuin ne ovat niitä tilanneet. Näin 16263: ollen kunnat ovat jälleen voineet ryhtyä 16264: Helsingissä 22 päivänä lokakuuta 1959. 3 kuukauden keskeytyksen jälkeen suoritta- 16265: maan myös koti·voin valmistajille korvauksia. 16266: Veikko Vennamo. 16267: Helsingissä 18 päivänä marraskuuta 1959. 16268: 16269: Eduskunnan Herra Puhemiehelle. Ministeri Einari Jaakkola. 16270: 16271: V aitiopäiväjärjestyksen 37 § : n 1 momen- 16272: tin nojalla on edustaja Veikko Vennamo esit- Till Riksdagens Herr Talman. 16273: tänyt valtioneuvoston asianomaisen jäsenen 16274: vastattavaksi seuraavan kysymyksen: Med stöd av 37 § 1 mom. riksdagsord- 16275: ningen har riksdagsman Veikko Venna:mo 16276: ,Onko Hallitus tietoinen siitä, että förelagt vederbörande medlem av statsrådet 16277: omatta syyttään ja yhteiskunnan lai- följande spörsmäl: 16278: minlyöntien vuoksi kotivoin valmista- 16279: jiksi pakoitetut ovat muita huonom- ,Är Regeringen medveten om att de 16280: massa asemassa ja että kaiken kukku- som utan egen förskyllan och till följd 16281: raksi Hallitus on suuresti viivyttänyt av samhällets försummelser äro 16282: heille tulevien palkkioiden maksatusta, tvungna att bereda bondsmör, befinna 16283: ja jos on, sig i sämre ställning än andra ooh att 16284: mihinkä toimenpiteisiin Hallitus ai- Regeringen till råga på allt dröjt med 16285: koo ryhtyä poistaakseen viivytyksettä att låta utbetala premier till · dem, 16286: nämä kotivoin valmistajiin kohdistu- ooh om så är, 16287: neet vääryydet ja laiminlyönnit?" vilka åtgärder ämnar Regeringen 16288: vidtaga för att ofördröjligen avlägsna 16289: Vastauksena tähän kysymykseen, josta den orätt och de försummelser, vilka 16290: Herra Puhemies kirjeensä ohella 22 päi'Vänä drabbat dem som bereda bondsmör!" 16291: 1542 Tiistaina 24 p. miiiT'l'8Skuuta 1959. 16292: 16293: 16294: Såsom svar på detta spörsmål, varav Ni, käsitelty maatalousvaliokunnan mietinnössä 16295: Herr Talman, med skrivelse av den 22 okto- n:o 43 ja suuren valiokunnan mietinnössä 16296: ber 1959 tillställt mig avskrift, får jag här- n: o 100, esitellään k o l m a n t e e n k ä s i t- 16297: med vördsamt anföra följande: telyyn. 16298: Då anslag för prissänkningsersättningar 16299: för smör föreslogs i innevarande års utgifts- P u h e m i e s: Toisessa käsittelyssä paa- 16300: stat, hade regeringen uppskattat dess belopp tetty lakiehdotus voidaan nyt hyväksyä tai 16301: utgående från att smörpriset skulle höjas vid hylätä. 16302: årsskiftet, varvid behovet av prissänknings- 16303: ersättningar av denna orsak skulle ha varit Keskustelua ei synny. 16304: i motsvarande mån mindre. Smörpriset för- 16305: blev likväl i enlighet med Riksdagens hem- Eduskunta hyväksyy lakiehdotuksen. 16306: ställan oförändrat och något motsvarande 16307: tillägg till anslaget gjordes icke i Riksdagen, Lakiehdotuksen kolmas käsittely juliste- 16308: varför det beviljade anslaget från början var taan päättyneeksi. 16309: för litet. Då dessutom smörproduktionen 16310: under tiden januari-augusti innevarande år Asia on loppuun käsitelty. 16311: var 6.7 milj. kg större än under motsvarande 16312: tid föregående år, vilket enligt nuvarande 16313: ersättning, som är 209 mk, motsvarar 1400 2) Ehdotus laiksi nestemäisten polttoaineiden val- 16314: milj. mk, var ordinarie budgetens anslag för misteverosta. 16315: prissänkningsersättningar för livsmedel för- Esitellään valtiovarainvaliokunnan mie- 16316: brukat redan i augusti. tintö n: o 57 ja otetaan e n s i m m ä i s e e n 16317: I tredje tilläggsbudgeten för innevarande käsi t te 1 y y n siinä valmistelevasti käsi- 16318: år beviljades medel för prissänkningsersätt- telty hallituksen esitys n: o 71, joka sisältää 16319: ningar. Lantbruksstyrelsen har därefter kun- yllämainitun lakiehdotuksen. 16320: nat erlägga medel till kommunerna efter 16321: hand som rekvisitioner ingått. Sålunda ha 16322: kommunerna efter ett avbrott av 3 månader Puhemies: Käsittelyn pohjana on val- 16323: åter kunnat begynna utbetala ersättningar tiovarainvaliokunnan mietintö n: o 57. 16324: även åt dem, som bereder bondsmör. 16325: Puheenvuoroa ei pyydetä. 16326: Helsingfors den 18 november 1959. 16327: Lakiehdotuksen ensimmäinen käsittely ju- 16328: Minister Einari Jaakkola. listetaan päättyneeksi ja asia lähetetään 16329: suureen valiokuntaan. 16330: 16331: 3) Ehdotus laiksi kunnan lisätalousarviosta. 16332: Puheenvuoron saatuaan lausuu 16333: Esitellään laki- ja talousvaliokunnan mie- 16334: Ed. Hietanen: Herra puhemies! Ilmoi- tintö n:o 26 ja otetaan ensi mm ä i se en 16335: tetaan, että suuri valiokunta kokoontuu huo- k ä s i t t e 1 y y n siinä valmistelevasti käsi- 16336: menna keskiviilmona kello 13. telty hallituksen esitys n: o 100, joka sisältää 16337: yllämainitun lakiehdotuksen. 16338: 16339: P u h e m i e s: Käsittelyn pahjana on 16340: Päiväjärjestyksessä olevat asiat: lwki- ja talousvaliokunnan mietintö n: o 26. 16341: 16342: 1) Ehdotus laiksi viljan hinnasta erll.issä tapauk- Kukaan ei pyydä puheenvuoroa. 16343: sissa. 16344: Lakiehdotuksen ensimmäinen käsittely ju- 16345: Yllämainitun lakiehdotuksen sisältävä hal- listetaan päättyneeksi ja asia lähetetään 16346: lituksen esitys n:o 97, jota on valmistelevasti suureen valiokuntaan. 16347: Rautatierahtialennusten tarkoituksenmukaisuus. 1543 16348: 16349: 4) Ehdotus toivomukseksi tutkimuksen toimittami- huomattavaa siirtymistä rautateiltä maan- 16350: sesta rautatierahtialennusten tarkoituksenmukai- teille autokuljetuksiin. 16351: suudesta. 16352: Kun rautateiden kuljetusmaksuissa on siir- 16353: Esitellään kulkulaitosvaliokunnan mie- rytty varsin runsaassa määrin rahtialennus- 16354: tintö n:o 51 ja otetaan ainoaan käsit- ten linjalle, on tämä aiheuttanut varsinkin 16355: t e 1 y y n siinä valmistelevasti käsitelty ed. liikenneosaston johtajan taholta ankaraa ar- 16356: Peltosen ym. toiv.al. n: o 244, joka sisältää vostelua, ja siihen ovat kiimiittäneet huo- 16357: yllämainitun ehdotuksen. miota myöskin valtiontalouden tarkastusvi- 16358: rasto ja valtiontilintarkastajat. Tämä arvos- 16359: telu on kohdistunut rahtisopimusalennuksiin 16360: P u he m i e s: Käsittelyn pohjana on kul- 16361: lähinnä siksi, että tariffitaso ei ole sama kai- 16362: kulaitosvaliokunnan mietintö n:o 51. kille, kaikki liikennöitsijät eivät saa samoja 16363: alennuksia, vaan vain ne, jotka voivat solmia 16364: Keskustelu: ra:htisopimuksia ja täyttää ne. Samoin on 16365: valtion tilintar'kastuselinten taholta arvos- 16366: Ed. P e 1 t on e. n: Herra puhemies! Kulku- teltu koko liikenteen hankintajärjestelyä ja 16367: laitosvaliokunta on hankkinut monipuolista esitetty sen siirtämistä tariffiosastolta liiken- 16368: asiantuntemusta käsitellessään aloitettamme neosastolle, joka heidän mielestään on 16369: rautatierahtialennusten tarkoituksenmukai- oikeampi elin hoitamaan hankintoja. Vain 16370: suudesta, ja valiokunta yksimielisesti ehdot- tariffipuoli mainittujen elinten käsityksen 16371: taa eduskunnan päätettäväksi toivomuksen, mukaan tulisi kuulua tariffiosastolle, mutta 16372: ,että hallitus suorituttaisi kiireellisen tutki- tällaista uudistusta ei ole saatu aikaan. 16373: muksen rautatiehallituksen myöntämien 'kul- Tariffialennuksissa on jouduttu menemään 16374: jetusma:ksualennusten tarkoituksenmukaisuu- pitemmälle kuin vuonna 1950 valtionrauta- 16375: desta ja vaikutuksesta ja, mikäli tutkimus teitten taloudenhoidon yleisistä perusteista 16376: antaa aihetta, ryhtyisi toimenpiteisiin uuden, annetussa laissa ja kulkulaitosten ja yleisten 16377: liiketaloudellisesti terveille perusteille raken- töiden ministeriön ohjeissa edellytettiin. Näi- 16378: tuvan tariffijärjestelmän ai'kaansaamis~ksi." den ohjeiden mukaan rautatiehallitus saa 16379: Tällaisen toivomuksen hyväksymiseen on tehdä kuljetussopimuksia vain sillä edellytyk- 16380: perusteltua aihetta. Rautatielaitosharr on me- sellä, että kuljetukset on katsottava rautatie- 16381: nettänyt erikoisasemaosa kuljetusten suhteen laitokselle taloudellisesti kannattaviksi ja että 16382: ja joutuu ankarasti kilpailemaan toisten kul- normaalitariffeja alempia maksuja saadaan 16383: jetusmuotojen kanssa. Tämän vuoksi onkin soveltaa vain siinä tapauksessa, että kuljetuk- 16384: rautatielaitoksen piirissä kiinnitetty huo- set ovat siirtyneet tai selvästi uhkaavat siir- 16385: miota rautateitten kilpailukyvyn parantami- tyä muilla välineillä suoritettaviksi. Lisäksi 16386: seen monella tavalla: vetovoimakoneita, hen- lausutaan ohjeissa, ettei ketään liikennöitsi- 16387: kilö- ja tavaravaunustoa on uusittu, henkilö- jää saa päästää etuoikeutettuun asemaan ja 16388: kunnan ja kaluston käyttöä on tehostettu, että milloin jollekin liikennöitsijälle on sopi- 16389: kuormauskalustoa on parannettu, liikennetur- muksessa erikoisatuja annettu, on samanlaisia 16390: vallisuutta on lisätty ja uusia suunnitelmia etuja annettava myös muille liikennöitsijöille. 16391: liikenteen tehostamiseksi on parhaillaan val- Näin kuitenkaan ei ole aina menetelty. Rau- 16392: misteilla. Kieltämättä mainituista toimenpi- tatietariffipolitiikkaa ei olisi hoidettava ny- 16393: teistä on ollut myönteisiä tuloksia. Kuitenkin kyisen laajuisena rahtialennusten pohjalla, 16394: on asia siten, että mainituista ja muista toi- vaan olisi saatava aikaan perusrahtien taso 16395: menpiteistä huolimatta rautateitten liiketoi- kilpailukykyä ja kannattavaisuutta vastaa- 16396: minta on muodostunut vuosi vuodelta vain vaksi. Alennuksia olisi myönnettävä lähinnä 16397: tappiolliseksi. On luonnollista, että rautatie- tasoittamaan kausivaihteluja ja edistämään 16398: laitoksen kannattavaisuuteen vaikuttavat liikenteen ohjausta, vaunujen tarkoituksen- 16399: oleellisesti henkilö- ja tavaravaunukuljetuk- mukaista ja nopeata kiertoa. Nyt myönnetyt 16400: sista perityt maksut ja niiden vaikutus lii- alennukset eivät täytä näitä vaatimuksia. 16401: kenteeseen. Hyvin perustellusti voidaan lau- Niitä on jouduttu myöntämään korkeasuh- 16402: sua, että silloin niissä on tarkistuksen varaa, danteitten aikanakin, kuten vuonna 1955 ja 16403: kun varsinkin raskaissa kuljetuksissa pitkil- osittain vielä vuonna 1956. Osittain onkin 16404: läkin matkoilla on tapahtunut tai tapahtuu siitä johtunut, lausuu johtaja Tervo, että 16405: 1544 Tiistaina 24 rp. marra!llkuuta 1959. 16406: 16407: 16408: matalasuhdanteen aikana on jouduttu korot- tynyt myös vallan tavattomasti autoille Raa- 16409: tamaan tariffeja runsaasti, kuten viime vuo- hessa. Vuonna 1957 sitä kuljetettiin vielä 16410: den alussa. Ellei rahtialennuksia olisi myön- sentään junalla 1 290 ms eli 1.5 % kuljetus- 16411: netty niin runsaasti kuin tosiasiallisesti on ten määrästä, mutta maanteillä kuljetettiin 16412: tehty, niin johtaja Tervon käsityksen mukaan samanaikaisesti 87 710 m3 eli 98 %, ja 16413: rautatiet olisivat melko varmasti säästyneet vuonna 1958 olivat maantiekuljetukset ko- 16414: viimeksi suoritetulta tariffinkorotukselta ko- honneet jo 100 %: iin. Sama kehitys näyttää 16415: konaan ai ainakin huomattavalta osalta. Nou- olevan myöskin muilla aloilla. Samoin on 16416: datetun tariffipolitiikan seuraukset ilmenevät Leppäluodossa, aivan samalla tavalla olivat 16417: erikoisesti juuri nykyisenä ajankohtana. Liian sielläkin nämä kuljetukset siirtyneet maan- 16418: korkeista tariffeista johtuen on rautatiekulje- teille. Edelleen V askiluoto, Kristiinan- 16419: tuksista puutetta ja lukuisat tilapäiset ja kaupunki ja Ykspihlaja, niissä kaikissa 16420: sesonkiliikennöitsijät ovat luopuneet rauta- on havaittavissa aivan samanlaiset siirtymise.t 16421: teistä myös sen vuoksi, että heillä ei ole sa- rautateiltä autoille. Tämä kehitys on tietysti 16422: moja mahdollisuuksia tariffialennuksiin kuin valitettava, ja se osittain johtuu siitä, että ei 16423: suurkuljettajilla ja ovat sen vuoksi siirtyneet ole kye.tty tariffipolitiikkaa hoitamaan sillä 16424: autokuljetuksiin. tavalla, että kyettäisiin kilpailemaan liiken- 16425: Minun käytettävissäni on tietoja kuljetuk- teessä maantiekuljetusten kanssa. 16426: sista Pohjanlahden rannalta- ei kuitenkaan Valiokunna;s<;;a kuultavina olleet asiantun- 16427: Pohjanlahden satamien - ja ne antavat tijat Suomen Puunjalostusteollisuuden Kes- 16428: tässä-suhteessa hyvin valaisevan kuvan lii- !Jrusliitosta ja Suomen Teollisuusliitosta, joi- 16429: kenteen siirtymisestä. En kuitenkaan käy den liittojen alaiset laitokset ovat pääasialli- 16430: läpi tätä luetteloa kovin pitkälti, mutta esi- sesti saaneet nauttia näistä rahtialennuksista, 16431: tän joitakin esimerkkejä siitä. Röytän sa- tosin pitivät heidän laitoksilleen myönne- 16432: tama: vuonna 1957 kuljetettiin rautateitse tyistä rahtialenmtksista, kysymyksen ollessa 16433: 53 300 ms pinotavaraa eli 54% ja autoilla näin korkeista perusrahdeista, mutta hekin 16434: 27 630 m3 eli 28 %, ja seuraavana vuonna, olivat sitä mieltä, että olisi parempi, että 16435: siis vuonna 1958, oli kuljetusten prosentti- perusrahtitariffeja alennettaisiin tilapäismak- 16436: luku - jätän sanomatta nämä kuutiometrit suja vastaavassa määrin. Perusrahtien suh- 16437: - rautateillä ainoastaan 19 %, mutta saman- teen olisi saatava aikaan pitkän tähtäimen 16438: aikaisesti oli autoilla kuljetus 28 % eli tariffiluokitus, jossa rautateiden kannatta- 16439: 33 000 ms, ja tämän lisäksi kuljetettiin uit- vuuden ohella nykyistä paremmin otettaisiin 16440: taen 54%. Sahatukeista kuljetettiin vastaa- huomioon myös muut maan talouselämän eri 16441: vana aikana rautateitse 33 %, mutta maan- puolien kehittämismahdollisuudet. !Se olisi 16442: tiekuljetukset olivat autoilla jo 67 %. Sitten omiaan edistämään maan teollisuuden sijoit- 16443: Kemi: pinotavaraa kuljetettiin vuonna 1957 tamista myös niille alueille, joissa sitä ny- 16444: 12 % rautateitse ja maanteitse autoilla kulje- kyisin kaivattaisiin työllisyydenkin lisäämi- 16445: tettiin 88 %. Seuraavana vuonna, siis viime seksi. Sii:hen ei tilapäisrahtialennusten myön- 16446: vuonna, kohosi tämä määrä vielä 100 %:iin tämisen avulla päästä, koska ne perustuvat 16447: autoilla, siis käytännöllisesti katsoen rauta- äsken mainituille perusteille. 16448: tiekuljetukset ,loppuivat kokonaan. Samoin On ollut varsin mielenkiintoista kuulla 16449: oli muidenkin kuljetusten suhteen: teloja kul- asiassa rautatielaitoksen omia edustajia. Ta- 16450: jetettu vuonna 1957 700 ms eli 5% rauta- riffiosaston johtaja on tuntenut suorastaan 16451: teitse, kuluneena vuonna oli kuljetettu aloitetta kohtaan ylimielisyyttä ja lausun- 16452: ainoastaan 2 %, kun sen sijaan autokuljetuk- nossaan vakuuttaa, että rautateillä on nouda- 16453: set olivat lisääntyneet 95 % : sta 98 % : iin, ja tettu sopivaa alennusjärjestelmää ja että se 16454: niin on edelleen muillakin aloilla, mikäli on kaikin puolin myöskin tarkoitustaan vas- 16455: ko9kee tätä satamaa- ja sama on toisissakin taava ja rautateille ja liikennöitsijöille hyö- 16456: satamissa. Toppilan satamassa on niin ikään dyllinen. Valiokunta ei kuitenkaan ole voinut 16457: samalla tavalla. Siellä oli rautatiekuljetusten tulla siitä vakuuttuneeksi. Samalla kun hän 16458: määrä vuonna 1957 57%, mutta vuonna 1958 vakuuttaa, että kaikki on tapahtunut lain ja 16459: ainoastaan 54 %. Samanaikaisesti maantie- asetusten ja annettujen ohjeiden mukaisesti 16460: kuljetukset lisääntyivät 41 % : sta 44 % : iin. -en kuitenkaan ryhdy tässä nyt erikoisesti 16461: Sitten on pyöreä puutavarakin. Se on siir- 'hänen lausuntoaan ruotimaan - on kuiten- 16462: Rautatierahtialennusten tarkoituksenmukaisuus. 1545 16463: 16464: kin syytä sanoa, että liikenneosaston johtaja Näitten sopimusten määrä on vuosi vuodelta 16465: Te.rvo on asiasta aivan toista mieltä, ja hän kasvanut. Kun näitä sopimuksia vuonna 1955 16466: on huomattavasti vanhempi ja kokeneempi oli 71, niin oli niitä vuonna 1958 jo 128. 16467: rautateillä kuin konsanaan tariffiosaston joh- Kokonaisrahtisopimuksen mukaan saavat lii- 16468: taja. Hän on antamassaan lausunnossa hyvin kennöitsijät vuosikuljetuksista enintään 10 16469: ankarasti arvostellut nykyistä tariffien alen- %:n alennuksen. Esim. vuonna 1956 näitten 16470: nusjärjestelmää, ja hän pitää sitä pitemmälle sopimusten perusteella saivat suuryhtiöt alen- 16471: menevänä, kuin mitä kulkulaitosten ja yleis- nusta 755 milj. mk. Kysymys oli todella suu- 16472: ten töiden ministeriön ohje.et ovat aikoinaan rista, lähinnä puunja:lostusyhtymistä, sillä 16473: edellyttäneet, ja hän on pitänyt suorastaan alennuksia kokonaisrahtisopimusten mukaan 16474: rautatielaitokselle turmiollisena sellaista rau- saivat mm. A. Ahlström Oy, Enso-Gutzeit 16475: tatie.rahtien alennuspolitiikkaa, jota on nou- Oy, Kemi Oy, Yhtyneet Paperitehtaat Oy, 16476: datettu. Hän onkin vuosien mittaan esittä- Sunila Oy, Toppila Oy, Veitsiluoto Oy, 0. G. 16477: nyt useita vastalause.ita rautatiehallituksen Paloheimo Oy, Metsäliiton Selluloosa Oy, 16478: istunnoissa alennusten mainitussa laajuudessa Ab J. W. Enqvist Oy jne. Askon Tehtaat 16479: myöntämisestä, mutta ei ole saanut esityksil- Oy:n kanssa on ollut eräinä vuosina sopimus, 16480: leen toisten tukea. joka on oikeuttanut saamaan koko vuoden 16481: Kun siis kysymyksessä ovat satojenmiljoo- kuljetuksista 15 % :n alennuksen. 16482: nien suuruiset alennukset vuosittain, joita Samat liikennöitsijät, joitten kanssa on 16483: nyt tällä kertaakin on budjetissa noin 600 ollut kokonaisrahtisopimukset, ovat saaneet 16484: milj. mk, niin on mielestäni varsin asiallista, myös muissa muodoissa alennuksia. Vaunu- 16485: että tätä asiaa koko laajuudessaan tutkitaan. ryhmäa:lennukset olivat ennen tämän vuoden 16486: Toivonkin, että hallitus kiireellisesti suorit- alkua myös sopimusteitse hoidettuja. Tänä 16487: taisi sellaisen tutkimuksen ja, mikäli tutki- vuonna nämä alennukset on otettu tariffi- 16488: mus antaa aihetta, ryhtyisi niihin toimenpi- sääntöön, joten niitten saamiseen on nyt muo- 16489: teisiin, mitä valiokunnan toivomusponnessa dollisesti mahdollisuus kaikilla liikennöitsi- 16490: esitetään. jöillä. Käytännössä kuitenkin käy niin, että 16491: tätäkin alennusmuotoa voivat käyttää hyväk- 16492: Ed. Puhakka: Herra puhemies! Kulku- seen vain suuryrittäjät, sillä pienillä yrittä- 16493: laitosvaliokunta on osunut oikeaan ehdottaes- jillä ei ole mahdoHisuus samanaikaisesti lä- 16494: saan tutkimuksen suorittamista rautatiehalli- hettää useampia vaunuja, puhumattakaan 16495: tuksen myöntämien kuljetusmaksualennusten kymmenistä. Ennen tämän alennusmuodon 16496: tarkoituksenmukaisuudesta ja tariffijärjestel- tariffisääntöön ottamista liikennöitsijä voi 16497: män saattamisesta liiketaloudellisesti terveille rautatieltä saadun sopimusluonnoksen mu- 16498: perusteille. Rahtialennusten myöntämisestä kaan saada alennusta jopa 10%. Kuten 16499: suurliikennöitsijöille eli suuryhtiöille on tul- alussa jo mainitsin, alennusmuotoja on usei- 16500: lut systeemi eikä vain tilapäinen ja tariffi- takin. Kahden edellä mainitun muodon pe- 16501: järjestelmää täydentävä, niin kuin on ollut rusteella ovat varsinkin puunjalostusyhtymät 16502: alunpitäen tarkoitus. monien kuljetusten osalta päässeet alennuk- 16503: Viime aikoina on käytännössä ollut mitä sissa 20 % :iin. Parhaan iku.van siitä, että 16504: erilaisimpia rahtialennusmuotoja. Tulkoot eri alennukset ovat samoja kuljetuksia, antaa 16505: näistä alennusmuodoista mainituiksi seuraa- kenties esimerkki, joka on otettu rautatiehal- 16506: vat: kokonaisrahtisopimukset, perusmääräso- lituksessa suoritetusta tutkimuksesta. Se ku- 16507: pimukset, kokojuna-alennukset, vaunuryhmä- vaa myös alennusten suuruutta. Tuossa tut- 16508: alennukset, jakelutariffialennukset, vaihtoty~ kimuksessa erään esimerkin kohdalla sano- 16509: sopimukset, vaununvuokrajärjestelysopimuk- taan: ,Kun kuljetusmaksuja olisi siis tullut 16510: set jne. Vuoden 1955 alkupuoliskolla oli rau- kantaa yhteensä 23 000 mk ja niitä kannet- 16511: tateiltä saadun tiedon mukaan erilaisia rah- tiin vain 12 990 mk, sai lähettäjä itse asiassa 16512: tisopimuksia 1 525. Tämä määrä jo osoittaa, 43.5 %: n alennuksen. Lisäksi on syytä ottaa 16513: ettei ole ollut kysymys alennuksen myöntä- huomioon, että myös tämä liikennöitsijä, ku- 16514: misestä vain erikoistapauksissa, vaan rahti- ten yleensä muutkin samanlaiset yrittäjät, 16515: alennuksista on tosiaan tullut systeemi. Ta- on solminut myös kokonaisrahtisopimuksen, 16516: loudellisesti ovat suurinta osaa näytelleet ko- jonka vaiiku.tuksesta se saa vielä keskimäärin 16517: konaisrahtisopimusten mukaiset alennukset. 9.3% :n alennuksen todella suorittamistaan 16518: 194 16519: 1546 Tiistaina 24 'P· marraskuuta 1959. 16520: 16521: 16522: kuljetuksista." Mutta tästä sitaatista ei vielä määräysten mukaisia. Tariffiosaston johtaja 16523: käy selville kaikki. Edellä mainittujen alen- ei ole kuitenkaan johdonmukainen, sillä 16524: nusten lisäksi on tälle firmalle myönnetty vuonna 1957 ilmestyneessä rautateitten jul- 16525: 10 o/o :n alennus rahtiinoton perusteella. Esi- kaisussa ,Matka jatkuu" hän väittää päin- 16526: merkissä mainitaan, että yhtiö on saanut vastaista sanomalla seuraavasti: ,Mutta 16527: käyttää vuokratta rautateitten varastotiloja näitä tukipalkkioita pitäisi voida myöntää 16528: ja vieläpä sopimuksessa on määräys, että vain julkisina eduskunnan myöntämän mää- 16529: yhtiön tavarat on kuljetettava nopeasti. rärahan perustelujen ja määrän puitteissa.. 16530: Tämä esimerkki osoittaa, että rautatiet Mutta kuten aikaisemmin on jo mainittu, 16531: ovat myöntäneet yhtiöille erittäin suuria salaisia tukipalkkioita on rautateitten paino- 16532: etuja ja useassa muodossa. Tutkimuksessa lastina tänä;kin hetkenä miljardien markko- 16533: esimel"kkien kohdalla ei ole mainittu yhtiöit- jen arvosta." Tästä hänen lausunnostaan 16534: ten nimeä. Mm. edellä kerrotun esimerkin saa sen käsityksen, ettei kaikki ole niin kuin 16535: kohdalla vain sanotaan: , Tässä esimerkissä olla pitää. Tilanne ei siitä lähtien ole muut- 16536: on puhuttu yhtiöstä, johon kuuluu useita eri tunut. Mistä sitten johtuu, että nyt on kel- 16537: teollisuuslaitoksia." Kysymys on siis jostakin lossa ääni toinen. Onko kysymys siitä, ettei 16538: suuryrityksestä. Mainitussa tutkimuksessa on kansan tietoon haluta saattaa rautateitten 16539: useita samanlaisia esimerkkejä. Ikään kuin suuryhtiöille myöntämiä etuja? 16540: niiden yhteenvetona sanotaan: , Tämänkal- Mitä suuruusluokkaa sitten rahtialennuik:- 16541: taiset määräykset yhdessä sen kanssa, että set kokonaisuudessaan ovat? Tästä on erilai- 16542: eri sopimukset ja kunkin sopimuksen eri sia käsityksiä sen vuoksi, etteivät kaikki 16543: alennuksia antavat tekijät vaikuttavat sa- alennukset ilmene rautateitten kirjanpidossa. 16544: manaikaisesti samoihin lähetyksiin, saavat Valtiontilintarkastajain kertomuksessa vuo- 16545: aikaan todellisten alennusten kohoamisen delta 1955 todetaan niiden olevan noin 16546: usein 50% :iin ja sen ylikin." Tämän jäl- 1150-1160 milj. mk. Maisteri Wallenius 16547: keen on asetettava kysymys, ovatko tällaiset taas tulee tutkimuksessaan siihen tulokseen, 16548: alennukset liiketaloudellisesti perusteltavissa, että rahtijärjestelyt ja -alennukset olisivat 16549: sillä rautateitten taloudenhoidon yleisistä pe- eräinä vuosina mel"kinneet noin 2 mrd. mar- 16550: rusteista annetussa laissa sanotaan: , Yleis- kan tulojen menetystä rautateille. 16551: ten perusteitten mukaan ik:annettavista mak- Aiheellista on myös kysyä, kuka maksaa 16552: suista voidaan myöntää alennuksia mikäli se rahtialennukset. Tämä kysymys on aiheelli- 16553: on liiketaloudellisesti perusteltavissa." Ei tar- nen siksi, että vuosina 1952-1958 on ollut 16554: vitse olla kirjanoppinut, kun edellä mainitun rautateillä vain kaksi voitollista vuotta, 16555: kuultuaan voi sanoa, ettei 50 % :iin nousevia mutta kaikki muut ovat olleet tappiollisia. 16556: rahtialennuksia voida liiketaloudellisesti pe- Ensinnäkin on todettava, että pienyrittäjät 16557: rustella, vaikka sopimuksiin sisältyisikin ovat joutuneet maJksamaan täyden tariffien 16558: eräitä kustannussäästöön liittyviä !kysymyk- mukaisen maksun. Kun heillä ei ole ollut 16559: siä. On siis suoraan sanottava, että ainakin alennuksia, ovat he joutuneet maksamaan 16560: osa alennuksista on selvästi lainvastaisia. kuljetuksistaan enemmän kuin suuryhtiöt. 16561: Tästä kai johtunee, että rautateitten tariffi- Käytännössä tapahtuu siis siten, että pienet 16562: osastolla pyritään rahtialennusten kohdalla yrittäjät maksavat osan suuryhtiöitten rahti- 16563: tekemään ,mustasta valkoista", ts. selittä- alennuksista ja loput eli rautateitten tappion 16564: mään, että asiat ovat oikeassa reilassa. suuruuden maksavat veronmaksajat. 16565: Tariffiosaston selitykset siitä, että alen- Valtion välillisistä ja välittömistä veroista 16566: nukset ovat liiketaloudellisesti perusteltuja, taas maksavat suurimman osan työläiset, 16567: joutuvat ihmeelliseen valoon, kun tiedetään, pienviljelijät ja muut vähävaraiset ihmiset. 16568: etteivät edes kaikki alennukset näy rauta- Rautateitten rahtialennuspolitiikka on siis 16569: teitten kirianpidosta. Tämän seikan on myös tulonsiirtopolitiikkaa työtätekeviltä ihmisiltä 16570: valiokunta mietinnössään todennut. Kuinka ja pienyrittäjiltä suuryhtiöiden hyväksi. 16571: voidaan alennusten liiketaloudellisuus määri- Meidän kansandemokraattien käsityksen mu- 16572: tellä, jos ei edes tiedetä alennusten suu- kaan on aika jo rautateiden tällaisesta luo- 16573: ruutta. Tietääkseni kulkulaitosvaliokunnassa pua. Kun eduskunta nyt hyväksyy tällaisen 16574: on tariffiosaston johtaja asettunut sille kan- ohjeen, olisi hallituksen nopeasti ryhdyttävä 16575: nalle, että alennukset ovat lain, asetusten ja sen mukaisiin toimenpiteisiin. 16576: Lisätalousarvio. 1547 16577: 16578: Keskustelu julistetaan päättyneeksi. Esitellään ja lähetetään puhemiesneuvos- 16579: ton ehdotuksen mukaisesti v a 1 t i o v a r a i n- 16580: Mietintö hyväksytään. valiokuntaan: 16581: 16582: Asia on loppuun käsitelty. Ehdotukset laeiksi eräiden viranomaisten toimitus- 16583: kirjoista ja virkatoimista suoritettavain maksujen 16584: perusteista annetun lain muuttamisesta sekä bU- 16585: jardinpidosta suoritettavan maksun lakkauttami- 16586: sesta 16587: P u he m i e s: Edustajille jaetut hallituk- 16588: sen esitykset n:ot 108-112 voitaneen nyt sisältävä hallituksen esitys n: o 109; 16589: esitellä valiokuntaan lähettämistä varten. 16590: Ehdotuksen laiksi leimaverolain muuttamisesta 16591: Hyväksytään. 16592: sisältävä hallituksen esitys n:o 110; 16593: Lisäyksiä. ja muutoksia vuoden 1959 tulo- ja me- Ehdotuksen laiksi perintö- ja. lahjaverolain muut- 16594: noarvioon tamisesta 16595: koskeva hallituksen esitys n: o 108 esitellään sisältävä hallituksen esitys n:o 111; sekä 16596: valiokuntaan lähettämistä varten. 16597: Ehdotuksen laiksi liikevaihtoverolain muuttami- 16598: P u h e m i e s: Puhemiesneuvosto ehdottaa, sesta. 16599: että asia lähetettäisiin valtiovarainvaliokun- sisältävä hallituksen esitys n: o 112. 16600: .taan. 16601: P u h e m i e s: Edustajille jaettu asetus 16602: Keskustelu: voitaneen nyt esitellä valiokuntaan lähettä- 16603: mistä varten. 16604: Pääministeri S u k se 1 a i n en: Herra pu- 16605: hemies! Ehdotan, että hallituksen esitys n:o Hyväksytään. 16606: 108 pantaisiin pöydälle eduskunnan ensi per- 16607: jantain istuntoon, koska kaikilla valtioneu- Asetus 13 päivältä marraskuuta 1959 Turkin 16608: voston jäsenillä, joiden läsnäolo lähetekeskus- kanssa tehdyn maksusopimuksen muutoksen voi- 16609: maansaattamisesta 16610: telussa olisi toivottavaa, ei ole ollut tilai- 16611: suutta osallistua tähän istuntoon. esitellään ja lähetetään puhemiesneuvoston 16612: ehdotuksen mukaisesti u 1k o a s i a i n v a- 16613: Puhemies: Kun asiaa ei ole yksimieli- liokuntaan. 16614: sesti lähetetty valiokuntaan, on asia jäävä 16615: pöydälle. Kehoitan seuraavia puhujia lausu- 16616: maan mielensä pöydällepanon ajasta. 16617: Pöydällepanot. 16618: Keskustelu pöydällepanosta julistetaan Pöydällepanoa varten esitellään ja pan- 16619: päättyneeksi. naan pöydälle puhemiesneuvoston ehdotuk- 16620: sen mukaisesti eduskunnan seuraavaan is- 16621: P u h e m i e s: Keskustelussa on ed. Suk- tuntoon: 16622: selainen ehdottanut, että asia pantaisiin pöy- 16623: dälle ensi perjantain istuntoon. 5) Ehdotuksen laiksi tuhannen markan hopeisen 16624: vaihtorahan lyönnistll. vuonna 1960 16625: Selonteko myönnetään oikeaksi. 16626: sisältävän hallituksen esityksen johdosta laa- 16627: P u h e m i e s: Koska muuta ehdotusta ei dittu pankkivaliokunnan mietintö n: o 6; 16628: ole tehty, eduskunta hyväksynee ed. Sukse- 16629: laisen ehdotuksen. 6) Ehdotuksen laiksi ammattiopintojen avustus- 16630: lain muuttamisesta. 16631: 16632: Asia p a n n a a n p ö y d ä 11 e ensi per- sisältävän lakialoitteen johdosta laadittu si- 16633: jantain istuntoon. vistysvaliokunnan mietintö n: o 16; 16634: 1548 Tiistaina 24 !P· ma.rraSkuu.ta 1%9. 16635: 16636: 7) Suomen Tasavallan ja Kanadan vlilillä. tulon 13) Toimenpiteitä. Oulun sisä.ä.ntuloväylä.n paran- 16637: kaksinkertaisen verotuksen ehkäisemiseksi ja ve- tamiseksi 16638: ron kiertämisen estämiseksi tehdyn sopimuksen 16639: eräiden sä.ännöksien hyväksymistä. koskevan toivomusaloitteen johdosta laadittu 16640: kulkulaitosvaliokunnan mietintö n: o 53; 16641: tarkoittavan hallituksen esityksen johdosta 16642: laadittu ulkoasiainvaliokunnan mietintö 16643: n:o 14; 14) Uuden luotsiaseman rakentamista Hailuodon 16644: Marjaniemeen 16645: 8) Ehdotuksen laiksi Maailman ilmatieteellisen tarkoittavan toivomusaloitteen johdosta laa- 16646: jä.rjestön nimen ja tunnuskuvan suojaamisesta dittu kulkulaitosvaliokunnan mietintö n:o 54; 16647: sisältävän hallituksen esityksen johdosta laa- 16648: dittu ulkoasiainvaliokunnan mietintö n:o 15; 15) Uuden luotsiaseman rakentamista Oulun Top- 16649: pilaan 16650: 9) Polion vaurioitta.mien hoitoavustusta tarkoittavan toivomusaloitteen johdosta laa- 16651: dittu kulkulaitosvaliokunnan mietintö n: o 16652: koskevan toivomusaloitteen johdosta laadittu 55; ja 16653: talousvaliokunnan mietintö n: o 10; 16654: 16655: 10) Toimenpiteitä. maatalousopetuksen tehostami- 16) Kasuunimajakan rakentamista Kemin edustalle 16656: seksi 16657: tarkoittavan toivomusaloitteen johdosta laa- 16658: koskevien toivomusaloitteiden johdosta laa- dittu kulkulaitosvaliokunnan mietintö n: o 56. 16659: dittu maatalousvaliokunnan mietintö n:o 48; 16660: 16661: 11) Ehdotuksen laiksi valtion viljavarastosta an- P u h e m i e s: Eduskunnan seuraava 16662: netun lain muuttamisesta 16663: täysistunto on ensi perjantaina kello 14. 16664: sisältävän hallituksen esityksen johdosta laa- 16665: dittu maatalousvaliokunnan mietintö n:o 49; 16666: 16667: 12) Salmen sillan rakentamista. Sodankylä.n-Kitti- Täysistunto lopetetaan kello 17,33. 16668: lä.n maantielle 16669: Pöytäkirjan vakuudeksi: 16670: tarkoittavan toivomusaloitteen johdosta laa- 16671: dittu kulkulaitosvaliokunnan mietintö n: o 52; Olavi Salervo. 16672: 75. Perjantaina 27 p. marraskuuta 1959 16673: kello 14. 16674: 16675: Päiväjärjestys. Siv. 16676: A s i a k i r j a t: Suuren valiokunnan 16677: Ilmoituksia: mietintö n: o 106; maatalousvaliokun- 16678: Siv. nan mietintö n:o 46; hallituksen esitys 16679: Toinen käsittely: n:o 37. 16680: 7) Ehdotus laiksi nestemäisten polt- 16681: toaineiden valmisteverosta . . . . . . . . . . . 1559 16682: 1) Ehdotus laiksi valtion oikeudesta A s i a k i r j a t: Suuren valiokunnan 16683: säännöstellä Kemijoen vesistön veden- mietintö n:o 108; valtiovarainvaliokun- 16684: juoksua . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1551 nan mietintö n: o 57; hallituksen esitys 16685: Asiakirjat: Suuren valiokunnan n:o 71. 16686: mietintö n: o 101; laki- ja talousvalio- 8) Ehdotus laiksi kunnan lisätalous- 16687: kunnan mietintö n: o 25; hallituksen arviosta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1560 16688: esitys n: o 38. A s i a k i r j a t: Suuren valiokunnan 16689: 2) Ehdotukset työttömyysvakuutus- mietintö n:o 109; laki- ja talousvalio- 16690: laiksi sekä eräiksi siihen liittyviksi kunnan mietintö n: o 26; hallituksen 16691: laeiksi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1555 esitys n: o 100. 16692: A s i a k i r j a t: Suuren valiokunnan 9) Ehdotus laiksi tullien kantami- 16693: mietintö n: o 102; työväenasiainvalio- sesta vuonna 1959 annetun lain muut- 16694: kunnan mietintö n: o 8; hallituksen esi- tamisesta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . , 16695: tys n:o 40; lak.al. n:ot 105 ja 106 A s i a k i r j a t: Suuren valiokunnan 16696: (1958 vp.). mietintö n: o 92; valtiovarainvaliokun- 16697: 3) Ehdotus laiksi vaarallisten rikok- nan mietintö n: o 52; hallituksen esitys 16698: senuusijain eristämisestä annetun lain n:o 78. 16699: 6 § : n muuttamisesta . . . . . . . . . . . . . . . . , 10) Ehdotus laiksi apteekkimaksusta 16700: A s i a k i r j a t: Suuren valiokunnan annetun lain muuttamisesta . . . . . . . . . . 1561 16701: mietintö n: o 103; lakivaliokunnan mie- A s i a k i r j a t: Suuren valiokunnan 16702: tintö n: o 7; hallituksen esitys n: o 93. mietintö n: o 107; talousvaliokunnan 16703: 4) Ehdotus laiksi eräiden raha- ja mietintö n:o 9; ed. Hetemäen ym. 16704: vakuutuslaitoksista myönnettävien lai- lak.al. n: o 36. 16705: nojen koron alentamisesta . . . . . . . . . . . . , 16706: Asiakirjat: Suuren valiokunnan 16707: mietintö n:o 104; valtiovarainvaliokun- Ensimmäinen käsittely: 16708: nan mientintö n: o 56; hallituksen esitys 16709: n:o 79. 11) Ehdotus laiksi tuhannen markan 16710: 5) Ehdotus laiksi kotimaisen kasvi- hopeisen vaihtorahan lyönnistä vuonna 16711: öljyn hintatakuusta . . . . . . . . . . . . . . . . . 1556 1960 ............................. . 16712: A s i a k i r j a t: Suuren valiokunnan A s i a k i r j a t: Pankkivaliokunnan " 16713: mietintö n: o 105; maatalousvaliokun- mietintö n: o 6; hallituksen esitys n: o 58. 16714: nan mietintö n: o 45; hallituksen esitys 12) Ehdotus laiksi Suomen Tasaval- 16715: n:o 48 (1958 vp.). lan ja Kanadan välillä tulon kaksin- 16716: 6) Ehdotus laiksi salaojituslain muut- kertaisen verotuksen ehkäisemiseksi ja 16717: tamisesta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1558 veron kiertämisen estämiseksi tehdyn 16718: 1550 Perjantaina. 27 'P• marraskuuta 1959. 16719: 16720: 16721: Siv. Siv. 16722: sopi~u~en eräiden säännöksien hyväk- Asia k i r j a t: Kulkulaitosvaliokun- 16723: synusesta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1561 nan mietintö n:o 54; ed. Leinosen ym. 16724: A s i a k i r j a t: Ulkoasiainvaliokun- toiv. al. n: o 353. 16725: nan mietintö n:o 14; hallituksen esi- 21) Ehdotus toivomukseksi uuden 16726: tys n:o 63. luotsiaseman rakentamisesta Oulun Top- 16727: 13) Ehdotus laiksi Maailman ilma- pilaan . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1566 16728: tieteellisen järjestön nimen ja tunnus- Asiakirjat: Kulkulaitosvaliokun- 16729: kuvan suojaamisesta . . . . . . . . . . . . . . . . , nan mietintö n: o 55; ed. Leinosen ym. 16730: Asiakirjat: Ulkoasiainvaliokun- toiv.al. n:o 354. 16731: nan mietintö n:o 15; hallituksen esi- 22) Ehdotus toivomukseksi kasuuni- 16732: tys n:o 51. majakan rakentamisesta Kemin edus- 16733: 14) Ehdotus laiksi valtion viljavaras- talle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . , 16734: tosta annetun lain väliaikaisesta muut- Asiakirjat: Kulkulaitosvaliokun- 16735: tamisesta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . , nan mietintö n: o 56; ed. Leinosen ym. 16736: A s i a k i r j a t: Maatalousvaliokun- toiv.al. n: o 355. 16737: nan mietintö n: o 49; hallituksen esitys 16738: n:o 96. 16739: 15) Ehdotus laiksi ammattiopintojen Esitellään: 16740: avustuslain muuttamisesta . . . . . . . . . . . 1562 16741: A s i a k i r j a t: Sivistysvaliokunnan 23) Hallituksen esitys n:o 108 lisäyk- 16742: mietintö n:o 16; ed. Rosnellin ym. sistä ja muutoksista vuoden 1959 tulo- 16743: lak.al. n:o 72 (1958 vp.); ed. Rosnellin ja menoarvioon ................... . 16744: " 16745: ym. toiv.al. n:o 139. 16746: Pöydällepanoa varten 16747: Ainoa käsittely: esitellään: 16748: 16749: 16) Ehdotukset toivomuksiksi toimen- 24) Sivistysvaliokunnan mietintö n: o 16750: piteistä maatalousopetuksen tehostami- 17 toivomusaloitteen johdosta, joka tar- 16751: seksi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . , koittaa teknillisen koulun perustamista 16752: A s i a k i r j a t: Maatalousvaliokun- Jyväskylään . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1572 16753: nan mietintö n:o 48; toiv.al. n:ot 157- 25) Sivistysvaliokunnan mietintö n:o 16754: 160. 18 toivomusaloitteen johdosta, joka tar- 16755: 17) Ehdotus toivomukseksi polion koittaa Kemin teknillisen koulun toi- 16756: vaurioittamien hoitoavustuksesta ...... 1564 minnan aloittamista . . . . . . . . . . . . . . . . . , 16757: Asiakirjat: Talousvaliokunnan 26) Sivistysvaliokunnan mietintö n:o 16758: mietintö n:o 10; ed. Nordforsin ym. 19 toivomusaloitteen johdosta, joka tar- 16759: toiv.al. n:o 162 (1958 vp.). koittaa ammattiopintojen avustuslain 16760: 18) Ehdotus toivomukseksi Salmen toimeenpanoa koskevan valtioneuvoston 16761: sillan rakentamisesta Sodankylän-Kit- päätöksen muuttamista . . . . . . . . . . . . . . , 16762: tilän maantielle .................... . 16763: Asiakirjat: Kulkulaitosvaliokun- " 16764: nan mietintö n: o 52; ed. Frimanin ym. Puhetta johtaa puhemies F a g e r h o 1 m. 16765: toiv.al. n: o 338. 16766: 19) Ehdotus toivomukseksi toimenpi- 16767: teistä Oulun sisääntuloväylän paranta- 16768: miseksi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1565 Nimenhuudossa merkitään poissaoleviksi 16769: A s i a k i r j a t: Kulkulaitosvaliokun- toinen varapuhemies Virolainen sekä edusta- 16770: nan mietintö n: o 53; ed. Leinosen ym. jat Helle, Högström, Innala, Korsbäck, Kuu- 16771: toiv.al. n:o 352. sinen, Leikola, Leinonen, Leskinen, Luukka 16772: 20) Ehdotus toivomukseksi uuden Lähteenmäki, Pessi, Pohjala, Raipala, Seppi 16773: luotsiaseman rakentamisesta Hailuodon ja A. Simonen. · 16774: Marjaniemeen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . , 16775: Kemijoen säännöstely. 1551 16776: 16777: Ilmoitusasiat: Puheenvuoron saatuaan lausuu 16778: Lomanpyynnöt. 16779: Ed. Kaasalainen: Herra puhemies! 16780: Valitsijamiehille ilmoitetaan että valitsiJ'a- 16781: Vapautusta eduskuntatyöstä saavat tästä . 16782: miesten kokous pidetään ensi' tiistaina joulu- 16783: istunnosta yksityisasiain vuoksi edustajat 16784: Lähteenmäki, Raipala ja Virolainen ja ulko- ~u~. 1 p~iv~?ä ~eti täysistunnon päätyttyä. 16785: maanmatkan vuoksi edustajat Helle, Hög- Tassa valitSIJamiesten k<ikouiksessa valitaan 16786: ström ja Leikola sekä istunt6kauden loppuun Su?.men ~~nkin ja v.altion tilintarkastajat 16787: ulkomaanmatkan vuoksi ed. Leskinen. seka heidan varamiehensä. Suoritetaan 16788: myöski~ valiokuntapaikkojen järjestelyjä. 16789: .. V.~.~ha Vll;rt?~ ppdetään ehdokaslistat jät- 16790: tamaan valitSIJamiesten puheenjohtajalle sa- 16791: Puhemiehen muistosanat ed. Johannes Wirtasesta. mana päivänä kello 10 mennessä. Näitten 16792: P u h e m i e s: Hyvät edustajatoverit! listojen vastaanotto tapahtuu työhuoneessa 16793: Vielä viime tiistain istunnossa Johannes Wir- n:o 3. 16794: tanen oli keskuudessamme, eikä kukaan voi- 16795: nut aavistaa, että hän jo samana iltana pois- 16796: tuisi joukostamme. Hän oli tosin kauan ol- Päiväjärjestyksessä olevat asiat: 16797: lut sairas, mutta sairaus ei ollut kuitenkaan 16798: estänyt häntä hoitamasta kansanedustajan 1) Ehdotus laiksi valtion oikeudesta sll.lbmöstellä 16799: tehtäväänsä. Kemijoen vesistön vedenjuoksua. 16800: Johannes Wirtanen tuli eduskuntaan 16801: vuonna 1945. Hänellä oli silloin takanaan Esitellään suuren valiokunnan mietintö 16802: pitkä toiminta pappina sekä ulkomailla että n:o 101 ja otetaan toiseen käsitte- 16803: kotimaassa. Lisäksi hän oli tunnettu kirjai- 1 Y y n siinä sekä laki- ja talousvaliokunnan 16804: lijana ja kynäniekkana. Hänelle oli uskottu mie~innössä n.:o 25 valmistelevasti käsitelty 16805: monia luottamustehtäviä sekä kirlrollisella hallituksen esitys n:o 38, j6ka sisältää yllä- 16806: että kunnallisella alalla. Rovasti Johannes mainitun lakiehdotuksen. 16807: Wirtanen oli monipuolisten harrastusten 16808: mies. Täällä eduskunnassa hän oli tuttu Puhemies: Käsittelyn pohjana on suu- 16809: hahmo. Hän ei pitänyt koskaan pitkiä pu- ren valiokunnan mietintö n: o 101. Ensin 16810: heita, mutta puuttui usein keskusteluihin sallitaan asiasta yleiskeskustelu, sen jälkeen 16811: lyhyin, ytimekkäin sanakääntein, joita mie- ryhdytään lakiehdotuksen yksityiskohtaiseen 16812: lihyvin kuunteli, hyväksyipä hänen sano- käsittelyyn. 16813: mansa sinänsä taikka ei. Hän oli värikäs 16814: persoonallisuus, ja kun hän on poissa, edus- Yleiskeskustelu: 16815: kunta on omalaatuista jäsentä köyhempi. 16816: Vi kommer att minnas vår bortgångne ar- Ed. Lah,tela: Herra puhemies! Valta- 16817: betskamrat, prosten Johannes Wirtanen, som kunnan vesivoiman tehokas hyväksikäyttö on 16818: en ovanligt färgstark och pregnant gestalt välttämättömyys. Tästä syystä lakia Kemi- 16819: som ofta tog tili orda för att kort och kraf- joen veden säännöstelystä voidaan pitää 16820: tigt ge tili känna sin mening om de före- aiheellisena. Hallituksen esitykseen ovat 16821: liggande frågorna. Han var en origineli laki- ja talousvaliokunta sekä suuri valio- 16822: person i vår krets, och även om vi långt- kunta tehneet eräitä täydentäviä ja selventä- 16823: ifrån alltid omfattade vad han sade, tyckte viä muutoksia, joita voitaneen pitää oikeaan 16824: vi om honom som medmänniska. osuneina. Rannanomistajien edut on pyritty 16825: Johannes Wirtasen muisto elää keskuu- turvaamaan kohtuullisesti, joskin uudessa 16826: dessamme. vesioikeuslakiesityksessä on tämäkin puoli 16827: yksityiskohtaisemmin ja tarkemmin määri- 16828: Puhemiehen muistosanoja edustajat kuun- telty. 16829: televat seisoallaan. Kun nyt eduskunnan päätettävänä oleva 16830: laki tullee vesioikeuslain säätämisen jälkeen 16831: Hetken hiljaisuus. kumotuksi, voidaan tässä suhteessa olevat 16832: epämää,räisyydet myöhemmin korjata. Lau- 16833: 1552 Perjantruna 27 rp. marraskuuta 1959. 16834: 16835: 16836: sun kuitenkin laki- ja talousvaliokunnalle lisiä tekijöitä, taloudelliset ja teknilliset 16837: rannanomistajien kiitokset siitä, että se on määräävät kaiken. Tämä nurinkurinen peri- 16838: tässä laissa pyrkinyt tekemään tunnollista ja aate johtaa luonnollisesti ennen pitkää umpi- 16839: rannanomistajien edun mukaista työtä. Kui- kujaan, koska ihmisiä vartenhan tämänkin 16840: tenkin tähän lakiin on jäänyt se valitettava alan rakentamista suoritetaan. 16841: epäkohta, että tämä erillislaki on yksipuoli- Rohkenen viitata tässä yhteydessä niihin 16842: nen eikä nivelly riittävällä kiinteydellä La- Lewis Murufordin lausumiin, joita hän on 16843: pin läänin elinkeinolliseen eikä rakenteelli- ikirjassaan ,Kaupunkikulttuuri" antanut 16844: seen kokonaiskehityikseen. On otettava huo- Tennessee-jokilaakson oikeasta rakentami- 16845: mioon, että suunniteltu vesistön säännöstely sesta. Hän sanoo: ,Jokilaaksolla on se etu, 16846: on Euroopan suurimpia. Keinotekoisten al- että se saattaa yleiseen alueelliseen kehityk- 16847: taiden yhteinen pinta-ala on yli 1100 km2. seen varsin monivivahteisen seudun. Tämä 16848: Yksityistä maata joutunee veden alle noin on tehokkaan julkisen ja yhteiskunnallisen 16849: 35 000 ha. Säännöstelystä aiheutuu vahin- elämän kannalta suurimerkityksellinen seikka 16850: koja ja haittoja useammalle tuhannelle ti- eikä sitä ole otettu huomioon useissa alueelli- 16851: lalle. Maataloudessa menetetään tuhansia py- sen kehityksen suunnitelmissa, jotka on laa- 16852: syviä työpaikkoja. Uiton kustannukset nou- dittu vain homogeenisten resurssien ja intres- 16853: sevat asiantuntijoitten antamien tietojen mu- sien pohjalla. Alueellinen yhtenäisyys on 16854: kaan ainakin kolminkertaiseksi nykyisestään. tietyssä mielessä vasta tarkoituksellisen työn 16855: Liikenteellisiä uudelleenjärjestelyjä on suori- tulos, ·kulttuurituote, seuraus poliittisesta ja 16856: tettava. Uusia yhdyskuntia syntyy. Voidaan taloudellisesta yhteistoiminnasta. Tennes- 16857: sanoa, että säännöstely ja sen yhteydessä ta- seen jokilaakso on antanut esimerkin mo- 16858: pahtuva voimalaitosten rakentaminen muo- nipuolisesta suunnittelusta. Voiman tuotan- 16859: vaavat Lapin olot uuteen uskoon. Näin ollen toa ei pidetä itsetarkoituksena, vaan myös 16860: on ollut täysin perusteltua esittää lakiesityk- keinona, jonka avulla on hillitty tuhoisat 16861: sen käsittelyn aikana sellaisia muutoksia ja tulvat, edistetty sisämaavesiliikennettä, es- 16862: lisäyksiä, jotka tekisivät tästä laista Kemi- tetty maaperän erosio, rikastettu maata lan- 16863: joki-laakson kokonaiskehittämistä ohjaavan noitusaineilla ja pystytetty kunnallinen 16864: lain. Tällöin lain keskeiseksi tavoitteeksi tu- elämä varmalle pohjalle. Tennessee-jokilaak- 16865: lisivat seuraavat päämäärät: 1) parantaa son johdon, keskusviraston, luominen oli eräs 16866: Kemijoen vesistön uittokelpoisuutta ja vesi- presidentti Franklin D. Rooseveltin hallitus- 16867: liikennekelpoisuutta, 2) parantaa Kemijoen kauden ensimmäisiä suunnitelmia vuonna 16868: vesistön maa-alueitten viljelyskelpoisuutta ja 1933. Se tulee pysymään eräänä uuden ajan 16869: maan oikeaa käyttöä sekä 3) edistää Kemi- demokratian valtiotaidon loistavana esimerk- 16870: joen laakson maataloudellista, teollista ja kinä, minkä merkitys ei supistu vain näin 16871: muuta elinkeinollista kehitystä sekä alueen saavutettuihin aineellisiin tuloksiin, vaan on 16872: yhdyskuntien ajan vaatimusten mukaista ke- huomattava myös tässä asiassa liikkeelle pan- 16873: hittämistä ja rakentamista. Nämä periaatteet tujen yhteiskunnallisten voimien vuoksi. 16874: eivät ole tämän tapaisissa suurissa vesistön Herra D. Lieventhal on kuvannut sitä de- 16875: säännöstelyissä sui.rukaan uusia, päinvastoin. mokratian marssiksi ja hänen analyysinsa 16876: Tyypillisin esimerkki lienee USA: ssa aikoi- osoittaa, miten vakituista osaa inhimilliset 16877: naan suoritettu Tennessee-jokilaakson suun- tekijät ovat esittäneet teknillisissä ratkai- 16878: nittelu ja rakentaminen, joka aloitettiin suissa. 16879: vuonna 1933. Sitä onkin pidetty demokra- Tässä ei ole tarkoituksena perustaa teknil- 16880: tian suurimpana voittona. Luultavasti myös listä tai taloudellista järjestystä itsehallin- 16881: Neuvostoliitossa seurataan samoja periaat- non kustannuksella, seikka, mikä erottaa 16882: teita suuria säännöstelyjä toimeenpantaessa. TVA: n ei ainoastaan aikaisempien teollisuus- 16883: Tuleekin ihmetelleeksi, miksi pieni Suomi ei yrittäjien häikäilemättömistä menettelyta- 16884: ole käyttänyt näitä kosolti olevia esimerk- voista, vaan myös totalitaarisesta despotis- 16885: kejä hyväkseen. Lieneekö liian yleinen ajat- mista. Hahmotellessaan desentralisoidun, 16886: telutapa se, minkä eräs voimalaitosmies esitti mutta silti keskushallinnolle vastuunalaisen 16887: voimalaitostöiden periaatteeksi: pienellä ja hallinnon ääriviivat, hallinnon, joka ottaa 16888: köyhällä maalla kuten Suomella ei ole varaa herkästi huomioon paikalliset tarpeet, pai- 16889: ottaa huomioon inhimillisiä eikä sivistyksel- kalliset aloitteet ja paikalliset vaJ.vontatoi- 16890: Kemijoen säänniistely. 1553 16891: 16892: menpiteet, on TVA osoittautunut yhtä huo- olisi pyrittävä tämä järven vedeirlrorkeus, 16893: mattavaksi poliittiseksi kuin telmilliseksikin alin korkeus ja ylin korkeus, selvästi laissa 16894: tienraivaajaJksi. Sen aikaansaarnat uudistuk- määrittelemään, jotta otettaisiin huomioon 16895: set eivät suinkaan ole olleet vähäiset kansan- myöskin muut näkökohdat kuin voimalaitos- 16896: sivistystyön alalla. Se on jatkuvasti yhä intressit. 16897: suuremmassa määrin päässyt palvelukseensa 3 §: n 1 momentissa on myöskin sellainen 16898: ottamiensa monen alan yksipuolisten spesia- epäkohta, että siinä ei ole otettu huomioon 16899: listien harrastusten kehittäjäksi suunnates- sitä, mikä uudessa vesioikeuslaissa nyt näy- 16900: saan näiden toiminnat yhteiseen inhimilli- tään otetun varteen ja jota paikalliset asuk- 16901: seen päämäärään ja valmentaessaan heitä kaat aikoinaan esittivät. Sen takia allekir- 16902: jatkuvasti yhteistoiminnalliseen ajatteluun joittanut tuleekin yksityiskohtaisessa käsitte- 16903: ja työskentelyyn. Jo ennen toista maailman- ,lyssä esittämään, että se muutettaisiin niin 16904: sotaa TVA osoitti, että mielikuvitus ja roh- kuuluvaksi, että myös asutus- ja elinkeino- 16905: keus eivät ole vain diktatuurin erikoisomi- olojen suuresti huonontuminen voi estää 16906: naisuuksia, vaan ne ovat yhtä mahdollisia säännöstelyluvan saamisen. 16907: valveutuneessa demokratiassa." Tässä laissa ei ole myöskään otettu var- 16908: Kun tässä mielessä tarkastelee tätä laki- teen sitä, että monet vahingot ja haitat ovat 16909: esitystä, niin täytyy tulla tosiaan siihen tu- korvaamattomia ja että niitä ei rahalla voi 16910: lokseen, jonka jo aluksi lausuin, että tämä korvata. Tällaiset yleiseen etuun kohdistu- 16911: on liian yksipuolinen; erillinen la:ki. Se ei vat haitat voitaisiin nähdäkseni korjata sillä 16912: nivelly Lapin läänin kehittämiseen siinä mie- tavalla, kuten uudessa vesioikeuslaissa on 16913: lessä kuin sen pitäisi. Tämä niveltämisen esitetty, että säädetään maksettavaksi erikoi- 16914: puuttuminen on hyvin suuri epäkohta, sillä nen säännöstelymaksu siitä vuosittaisesta 16915: se voi johtaa. ennen pitkää tilanteeseen, jota hyödystä, mikä voimalaitoksille ja muille 16916: on vaikea korjata. Haluan kuitenkin tässä hyödynsaajille tulee tämän säännöstelyn tul- 16917: yhteydessä esittää vielä eräitä huomautuksia tua toteutetuksi. Tämä säännöstelymaksu 16918: 'lakiesityksen nykyisessä muodossa oleviin jaettaisiin kuntien käyttöön, jotta nämä kun- 16919: pykäliin ja tehdä myös eräitä muutosesityk- nat voisivat tällä säännöstelymaksulla suo- 16920: siä, jotka yksityiskohtaisessa käsittelyssä esi- rittaa elinkeinollisia uudistuksia, ammatti- 16921: tän eduskunnan hyväksyttäväksi. koulutusta jnp., jotka kehittäisivät näiden 16922: 1 § : ssä mielestäni täytyisi ehdottomasti kuntien elämää. Tämä täytyisi nähdäkseni 16923: asettaa erikoinen Kemijoen säännöstelytoimi- saada 8 §: bi ja tulenkin siitä tekemään 16924: kunta, jonka tehtäväksi jäisi tämän lain esityksen. 16925: yleisen johdon ja valvonnan suorittaminen. Sitten tämän johto. Kuten jo sanoin, 16926: Vesivoimatoimikunta on liian suppeasti voi- 1 §: ään pitäisi lisätä kolmas momentti, jossa 16927: matalousintressien miehittämä. Se ei pysty, esitetään asetettavakai erikoinen Kemijoen 16928: vaikka se haluaisikin, tarkastelemaan tätä säännöstelytoimikunta. Tästä säädettäisiin 16929: suurta kysymystä kokonaisuutena eikä näin erikseen, sillä erikoislain säätäminen tätä 16930: ollen voi panna yhteiskunnan varoja, joita toimikuntaa varten, sen kokoonpanoa ja teh- 16931: sijoitetaan lähes 200 mrd. mk, palvelemaan täviä varten, on välttämätöntä siitä syystä, 16932: tparhaalla mahdollisella tavalla Suomen että tämä laki kumoutunee uuden vesioikeus- 16933: yleistä etua. lain tultua voimaan. Siinäkään tapauksessa 16934: 3 § : ään olisi syytä myöskin puuttua. Siinä tämä säännöstelytoimikunta, joka yleisestä 16935: tämän säännöstelyluvan yhteydessä tullaan valvonna:sta ja johdosta huolehtisi, ei menet- 16936: antamaan vedenkorkeuden nostamis- ja las- täisi merkitystään, vaan päinvastoin sen 16937: lkemismääräys. Tässä pitäisi erikoisesti ottaa merkitys yhäkin !kasvaisi. 16938: huomioon se, että Kemijärvi muodostaa tällä On esitetty edustajatovereitteni taholta, 16939: vesistöalueella asutun, rakennetun melkein että tässä olisi kysymyksessä jonkinlainen 16940: valmiin alueen. Sen maa-alueiden upotta- asian jarruttaminen. Torjun jyrkästi tällai- 16941: minen veteen aiheuttaa huomattavia maata- set väitteet, sillä jarrutuksesta ei ole kysy. 16942: loudellisia, metsätaloudellisia ja elinkeinol- mys, vaan päinvastoin on •kysymys siitä, että 16943: lisia vaurioita. Ne voidaan tosin rahallisesti tämä tärkeä laki saataisiin palvelemaan val- 16944: osittain korvata, mutta milloinkaan niissä ei takuntaa parhaalla mahdollisella tavalla. Ei 16945: päästä täyteeen korvaukseen. Tämän takia ole myöskään käsittääkseni laki- ja talous- 16946: 195 16947: 1554 Perjantaina 27 p. m&l"l'askuuta 1959. 16948: 16949: 16950: valiokunnan syy, että tämä la:ki on jäänyt kaupat jo siellä syntyneetkin, mutta kuten 16951: näin suppeaksi. Valitan tietenkin sitä, että sanottu, sen tarpeellisuuden sanelee nimen- 16952: laki- ja talousvaliokunta ei tätä lakia käsitel- omaan juuri se, että voimatalous pääsisi ke- 16953: lessään kuunnellut valtakunnansuunnittelu- hittymään sen mukaisesti kuin on tarpeel- 16954: toimiston edustajaa. Se johtunee siitä, että lista. Näin ollen minusta asia olisi valmis 16955: tämä elin on meillä vielä niin nuori ja se ei ja kypsä päätettäväksi, en:kä ymmärrä niitä 16956: ole yleisessä tietoisuudessa. J arrutuksesta lukuisia syitä, joita ed. Lahtela täällä mai- 16957: ei ole ollenkaan kysymys, vaan on kysymys nitsi ja joiden johdosta hän nyt vielä asiaa 16958: siitä, kuten jo mainitsin, että me saisimme pyytää pöydälle. 16959: tästäkin laista mahdollisimman hyvän. Li- 16960: säksi katson velvollisuudeksi painostaa meille Ed. Friman: Herra puhemies! En 16961: lainsäätäjille sitä, että tehdessämme tämän myöskään käsitä, min:kä vuoksi tämä olisi 16962: lain todella voisimme auttaa Kemijoen laak- pöydälle pantava. Tosiaankin, niin kuin 16963: son rakentamista niin paljon kuin se on mah- täällä edellinen puheenvuoron käyttäjä mai- 16964: dollista. Samalla auttaisimme Lappia, jonka nitsi, tämä on täysin valmis päätettäväksi. 16965: luonnonvarat maatalous-, metsätalous-, kai- Käsitykseni onkin, että mitkään tämän lain 16966: vosteollisuus- ja vesivoimatalousmielessä ovat säätämiseen liittyvät seikat eivät kehoita 16967: niin valtavat, ja saisimme tämän maakunnan tätä panemaan pöydälle, vaan kysymyksessä 16968: kehittymisen nyt alkuvaiheessa mahdollisim- on jotakin muuta. Mahdollisesti on kysymys 16969: man terveeksi ja sellaiseksi, että se palvelisi siitä, että ed. Lahtela haluaa asiaa jarruttaa- 16970: todella siellä asuvia asukkaita ja loisi myös- kin, mutta ennen kaikkea on kysymys näh- 16971: kin mahdollisuuden valta:kunnalle päästä sii- tävästi siitä, että ed. Lahtelalle tärkeä joku 16972: hen, ettei tätä maan pohjoisinta osaa jatku- Rannanomistajat Oy haluaa nähdä ed. Lah- 16973: vasti tarvitsisi auttaa ylimääräisillä ra:ha- telassa asianajajansa, jota ei tähän mennessä 16974: määrillä. tätä lwkia käsiteltäessä ole nähnyt täällä. 16975: Jotta edustajatoverini voisivat pyhän ai- On mainittava, että nämä samat esitykset, 16976: kana syventyä vielä kerran tähän tärkeään jotka ed. Lahtela nyt aikoo täällä tehdä, hän 16977: lakiin, esitän, herra puhemies, että tämä on tehnyt suuressa valiokunnassa eikä yksi- 16978: asia pannaan pöydälle ensi tiistain istuntoon. kään omista eikä vieraista niitä kannattanut. 16979: Kun näin tapahtuu, niin se on varma merkki 16980: Ed. V. A. Virtanen: Herra puhemies! siitä, että joko esitykset on tehty tarkoituk- 16981: Tämä laki, joka laki- ja talousvaliokunnassa sella johtaa harhaan tai sitten ei esityksen 16982: on ollut jo keväästä lähtien käsiteltävänä, on tekijä ole tiennyt, mitä on esittänyt. Joka 16983: asia, johon kerrankin ammattivaliokunta on tapauksessa ei liene koskaan niin sattunut, 16984: paneutunut. Me olemme tehneet matkankin että hyvää asiaa täällä ei joku olisi kannat- 16985: tälle alueelle ja kuunnelleet lukuisia asian- tanut. Minä olen myöskin sitä mieltä, että 16986: tuntijoita ja niinpä lausuntomme myöskin asia on nopeasti päätettävä. Se on siihen 16987: on yksimielinen, siinä ei ole ainoatakaan vaiheeseen ehtinyt. 16988: vastalausetta. 16989: Tämä johtuu siitä, että kaikilla meillä on Ed. N i e me 1 ä: Herra puhemies! Kanna- 16990: ollut hyvä halu saada laista sellainen, että tan ed. Lahtelan tekemää esitystä asian 16991: se tekee oikeutta maanomistajille, mutta pöydällepanosta. 16992: että samalla myöskin edistetään maan voima- 16993: taloutta eteenpäin. Kun siinä mm. korvauk- Puhemies: Kun on tehdy ehdotus 16994: set myönnetään puolitoistakertaisina, niin se asian pöydällepanosta ja ehdotusta on kan- 16995: nimenomaan tarkoittaa sitä, että on kysy- natettu, on asia jäävä pöydälle. Kehoitan 16996: myksessä poikkeuslaki. Tätä ei suinkaan seuraavia puhujia lausumaan mielensä pöy- 16997: voida rinnastaa esim. nyt parhaillaan edus- dällepanon ajasta. 16998: kunnassa käsiteltävänä olevaan vesilakiin. 16999: Näin ollen jo se, että tässä korvauksetkin Keskustelu pöydällepanosta julistetaan 17000: sallitaan toisenluontoisina, osoittaa, että ky- päättyneeksi. 17001: symys on poikkeuslaista. 17002: Itse lakia tuskin paljon tarvittaneenkaan, P u h e m ies: Keskustelussa on ed. Lah- 17003: koska vapaaehtoisin kaupoin ovat useimmat tela ed. Niemelän kannattamana ehdottanut, 17004: Työttömyysvakuutuslainsäädäntö. 1555 17005: 17006: että asia pantaisiin pöydälle ensi tiistain Puhe m ies: Kun on tehty ehdotus asian 17007: istuntoon. pöydällepanosta ja ehdotusta on kannatettu, 17008: on asia jäävä pöydälle. Kehoitan seuraavia 17009: Selonteko myönnetään oikeaksi. puhujia lausumaan mielensä päydällepanon 17010: ajasta. 17011: P u h e m i e s: Koska muuta ehdotusta ei 17012: ole tehty, eduskunta hyväksynee ed. Lahte- Keskustelu pöydällepanosta julistetaan 17013: lan ehdotuksen. päättyneeksi. 17014: 17015: Asia pannaan pöydälle ensi tiis- Puhemies: Keskustelussa on ed. Erk- 17016: tain istuntoon. kilä ed. Antilan kannattamana ehdottanut, 17017: että asia pantaisiin pöydälle ensi tiistain 17018: istuntoon. 17019: 2) Ehdotukset työttömyysvakuutuslaiksi sekä 17020: erli.iksi siihen liittyviksi laeiksi. Selonteko myönnetään oikeaksi. 17021: Esitellään suuren valiokunnan mietintö 17022: n:o 102 ja otetaan toiseen käsitte- P u h e m i e s: Koska muuta ehdotusta ei 17023: 1 y y n siinä sekä työväenasiainvaliokunnan ole tehty, eduskunta hyväksynee ed. Erk- 17024: mietinnössä n: o 8 valmistelevasti käsitellyt kilän ehdotuksen. 17025: hallituksen esitys n: o 40 sekä la:k.al. n: ot 17026: 105 ja 106 (1958 vp.), jotka sisältävät yllä- Asia pannaan pöydäUe ensi tiis- 17027: mainitut lakiehdotukset. tain istuntoon. 17028: 17029: Pu h e m i e s: Käsittelyn pohjana on suu- 3) Ehdotus laiksi vaarallisten rikoksenuusijain eris- 17030: ren valiokunnan mietintö n: o 102. Ensin tll.misestli. annetun lain 6 §: n muuttamisesta. 17031: sallitaan asiasta yleiskeskustelu, sen jälkeen Esitellään suuren valiokunnan mietintö 17032: ryhdytään lakiehdotusten yksityiskohtaiseen n: o 103 ja otetaan t o i s e e n k ä s i t t e- 17033: käsittelyyn. 1 y y n siinä sekä lakivaliokunnan mietin- 17034: nössä n: o 7 valmistelevasti käsitelty halli- 17035: YleiskeskuStelu: tuksen esitys n: o 93, joka sisältää yllämai- 17036: nitun lakiehdotuksen. 17037: Ministeri Erkkilä: Herra puhemies! 17038: Viime perjantaina työttömyysvakuutuslain Puhemies: Käsittelyn pohjana on suu- 17039: ensimmäisen käsittelyn yhteydessä käyttä- ren valiokunnan mietintö n: o 103. Ensin 17040: maru puheenvuoron johdosta kirjoittivat sallitaan asiasta y.Ieiskeskustelu, sen jälkeen 17041: eräät pääkaupungin lehdet sen kaikuneen ryhdytään lakiehdotuksen yksityiskohtaiseen 17042: kuuroille korville. Ilokseni olen kuitenkin käsittelyyn. 17043: huomannut suuren valiokunnan mietinnöstä, 17044: että siellä on otettu huomioon eräs hyvin Yleiskeskustelua ei synny. 17045: tärkeä esittämäni kohta, nimittäin työssä- 17046: olopäivämäärän alentaminen 125 päivästä Yksityiskohtaisessa käsittelyssä hyväksy- 17047: hallituksen esityksen mukaiseen 100 päivään. tään keskustelutta 6 §, voimaantulosäännös, 17048: Kuitenkin lakiin on edelleenkin jäänyt eräitä johtolause ja nimike. 17049: epäselvyyksiä, jotka tekevät lain toteuttami- 17050: sen vaikeaksi, jopa mahdottoma:ksikin. Sen Lakiehdotuksen toinen käsittely julistetaan 17051: vuoksi olisi lain johdosta vielä syytä neuvo- päättyneeksi. 17052: tella, ja on näitä neuvotteluja pyydettykin. 17053: Siksi esitänkin, että asia pantaisiin pöydälle 4) Ehdotus laiksi eräiden raha- ja vakuutuslaitok- 17054: ensi tiistaina pidettävään eduskunnan täys- sista myönnettävien lainojen koron alentamisesta. 17055: istuntoon. 17056: Esitellään suuren valiokunnan mietintö 17057: Ministeri Anti l a: Herra puhemies! n: o 104 ja otetaan t o i s e e n k ä s i t t e- 17058: Kannatan ed. Erkkilän tekemää ehdotusta. I y y n siinä sekä valtiovarainvaliokunnan 17059: 1556 Perjantaina. 27 p. :matta.slmuta 1959. 17060: 17061: 17062: mietinnössä n: o 56 valm.istelevasti käsitelty puhujia lausumaan mielensä pöydällepanon 17063: hallituksen esitys n:o 79, joka sisältää yllä- ajasta. · 17064: mainitun lakiehdotuksen. 17065: Keskustelu pöydällepanosta julistetaan 17066: Puhemies: Käsittelyn pohjana on suu- päättyneeksi. 17067: ren valiokunnan mietintö n:o 104. 17068: P u h e m i e s: Keskustelussa on ed. Suk- 17069: sela.lnen ed. Koiviston kannattamana ehdot- 17070: Keskustelu: tanut, että asia pantaisiin pöydälle ensi tiis- 17071: tain istuntoon. 17072: Pääministeri S u k se 1 aine n: Tällä laki- 17073: esityksellä on tavoiteltu !kahta seikkaa. On Selonteko myönnetään oikeaksi. 17074: koetettu saada budjetin menosummaa pie- 17075: nemmä:ksi ja toisaalta saada hallitukselle Puhemies: Kun muuta ehdotusta ei 17076: uutta keinoa menojen peittämiseen. Minun ole tehty, eduskunta hyväksynee ed. Sukse- 17077: nähdäkseni tämä jälkimmäinen keino on laisen ehdotuksen. 17078: vähän niin 'kuin turhan takia tässä hylätty, 17079: kun koko esitys esitetään hylättäväksi. Asia pannaan pöydälle ensi tiis- 17080: Myönnän, että niillä huomautuksilla, joita tain istuntoon. 17081: valtiovarainvaliokunnan mietinnössä teh- 17082: dään, on sikäli oikeutusta, että tällaisessa ta- 17083: pauksessa on kyllä syytä merkitä budjettiin 5) . Ehdotus laiksi kotimaisen kasviöljyn hinta- 17084: takuusta. 17085: ne menoerät, jotka ehkä halutaan sitten vuo- 17086: den mittaan peittää tämänsuuntaista lakia Esitellään suuren valiokunnan mietintö 17087: apuna käyttäen. Mutta vaikka näin tehdään- n:o 105 ja otetaan toiseen käsitte- 17088: kin, ei silti olisi syytä hylätä tätäkään lakia, l y y n siinä sekä maatalousvaliokunnan mie- 17089: toska kaikki keinot lainavarojen saamiseen tinnössä n: o 45 valmistelevasti käsitelty hal- 17090: ensi vuonna tulevat olemaan tarpeen ja tä- lituksen esitys n:o 48 {1958 vp.), joka sisäl- 17091: mäkin ikeino · voisi sen takia olla käytettä- tää yllämainitun lakiehdotuksen. 17092: vissä. Jotta tätä asiaa ehdittäisiin paremmin 17093: harkita, ehdotan, että tämäkin asia pantai- P u h e m i e s: Käsittelyn pohjana on suu- 17094: siin pöydälle ensi tiistain istuntoon. ren valiokunnan mietintö n: o 105. 17095: Ed. Koivisto: Herra puhemies! Val- Keskustelu: 17096: tion menot ovat viime vuosina suuresti pai- 17097: suneet, ja yhtenä. oleellisena tekijänä meno- Ed. S e p p ä: Herra puhemies! Viime 17098: jen lisäyksissä on ollut valtion kasvava lai- sotien aikana kärsityn ravintorasvojen puut- 17099: nananto. Niinpä viime vuonna valtio antoi teen poistamiseksi etsittäessä keinoja ryhdyt- 17100: lainoja noin 35 mrd. mk. Tämän hallituksen tiin meilläkin kokeilemaan ihmisravinnoksi 17101: esityksen tarkoituksena olisi keventää valtion- kelpaavan rasvan tuotantoon sopivien kas- 17102: taloutta tältä osalta noin 6 mrd. markalla. vien viljelemismahdollisuuksien aikaansaami- 17103: Kaikki tiedämme, kuinka vaikeata on ensi seksi maassamme. Aluksi kokeiltiin erilais- 17104: vuoden budjetin tasapainottaminen. Bud- ten yksivuotisten öljykasvien, kuten sinapin, 17105: jetti oli jo hallituksen esityksessä 28 mrd. kevätrapsin ja kevätrypsin viljelyä. Nämä 17106: vajaa, ja eduskuntakäsittelyssä tämä vajaus osoittautuivat kuitenkin meidän lyhyeeseen 17107: ilmeisesti tulee vielä huomattavasti kasva- !kasvukauteemme vähemmän soveliaiksi. Sen 17108: maan. Jotta todellakin saataisiin tilaisuutta vuoksi ryhdyttiin kokeilemaan syysrypsillä 17109: vakavasti harkita valtiontalouden tasapainot- ja syysrapsilla. Muutaman koevuoden jäl- 17110: tamista ensi vuoden budjetissa, kannatan keen osoittautuihln syysrypsi meille parhai- 17111: ed. Sukselaisen tekemää ehdotusta. ten soveltuva:ksi. Vaikkakin syysrypsi osoit- 17112: tautui meille parhaiten soveltuvaksi öljykas- 17113: Puh e mies: Kun on tehty ehdotus asian viksi, on senkin viljely meillä yhtä epävar- 17114: pöydällepanosta ja ehdotusta on kannatettu, maa kuin minkä muunkin viljelyS'kasvin ta- 17115: on asia jäävä pöydälle. Kehoitan seuraavia hansa Suomessa. 17116: Kotima.i!len ikuviö1jyn hintatakuu. 1557 17117: 17118: Syy9cypsin viljelysalue nousi vuonna 1952 vuoteen 1939 mennessä 1.49:stä 2.02:een. 17119: ensi kerran yli 10 000 hehtaarin aina. 13 211 Kun hintasuhde vuonna 1948 nousi 3.1>7 17120: hehtaa.riin saakka. Kun sitten seuraavina margariinin hyväksi ja vuonna. 1952 aina 17121: kasvituotannolle epäedullisina vuosina ryp- 4.42-kertaiseksi, lisääntyi margariinin kulu- 17122: sin hehtaarisadot ja siten kannattavaisuus tus erittäin voimakkaasti, niin että se jo 17123: laskivat, väheni myöskin rypsin viljelyshar- vuonna 1957 oli 35.3 milj. kiloa. 17124: rastus, joten vuonna 1957 korjattiin rypsiä Voin ja margariinin hintasuhdetta on sen 17125: vain noin 7 000 hehtaarilta. Vuoden 1958 jälkeen kyllä huomattavasti korjattu. En- 17126: onnistuneempi rypsisato kiihoitti jälleen ryp- simmäisen •kerran tuntuvampi korotus teh- 17127: sinviljelyä niin, että onnettomuudeksi juuri tiin Tuomiojan hallituksen aikana, jolloin 17128: nut, kun uuden kotimaisen öljyntuotannon hintaa korotettiin melkein 100% :lla. Mutta 17129: hintatakuulaki on käsittelyn alaisena, laajeni tämä alhainen margariinin hinta oli nähtä- 17130: rypsin viljelys muodostuen ennätysmäiseik.si västi aiheuttanut sen, että oli totuttu marga- 17131: eli nousten 20 000 hehtaariin. Kaiken lisälksi riinin käyttöön, eikä kuluttajaväestön koh- 17132: saatiin vielä tavallista parempi satokin. dalla ole sanottavaBtikaan nyt margariinin 17133: Näin jouduttiin vaikeuksiin kasviöljyn mark- hinnan korottamisen jälkeen v-oitu todeta 17134: kinoimiseen nähden. Viime kesänä jäi sää- siirtymistä margariinin käytöstä voin kulu- 17135: suhteiden vuoksi rypsin kylvöalue edellistä tukseen. Viljelijäväestö on kyllä, mikäli 17136: vuotta huomattavasti pienemmäksi. kirjanpitotiloilla tehdyt tutkimukset voidaan 17137: Syysrypsi ei ole jäänyt ytksinomaan Lou- yleistää, vähentänyt margariinin käyttöä, 17138: nais-Suomen suurviljelijöiden kasviksi, sillä ja niin väheneekin margariinin myynti tänä 17139: esim. vuonna 1958 tuotetusta rypsinsieme- vuonna noin 30 milj. kiloon. Kun on il- 17140: nestä 60 % tuli tiloilta, joiden peltoala oli meistä, että meillä on jo siinä määrin totuttu 17141: alle 30 ha ja kokonaissadosta noin 30% ns. margariinin käyttöön ja margariinin hinta 17142: pohjoisrmpin viljelyalueelta. todennäköisesti tullaan pitämään huomatta- 17143: Etelä-Pohjanmaan Maanviljelysseuran alue vasti voin hintaa alempana, ei voitane olet- 17144: käsittää 10.8 % maamme peltoalueesta, mutta taa, että meillä voitaisiin margariinin val- 17145: sieltä tuotetun rypsin osuus on ollut vuosina mistuksesta kokonaan iuopua. Näin ollen 17146: 1956-1958 noin 20% koko maan rypsisa- tulee margariinilla ilmeisesti jatkuvasti ole- 17147: dosta. Huomattavin rypsinviljelijäpitäjä on maan käyttöä maassamme. 17148: Laihia, jossa sen viljelysala on viidessä vuo- Tänä vuonna nousee voin vientimme jon- 17149: dessa noussut 7~kertaiseksi. Rypsisadon nekin 23-:24 miljoonaan kiloon. Kun mar- 17150: arvo Etelä-Pohjanmaan Maanviljelysseuran gariinin myynti on noin 30 milj. kg, jää, 17151: alueella oli vuonna 1958 172 milj. mk, esim. vaikka kaikki tuottamamme voi käytettäisiin 17152: sokerijuurikassadon arvon jäädessä samana kotimaassa, lähes 10 milj. kg:n vajaus ra- 17153: vuonna samalla alueena 54 milj. markkaan. vintorasvojen kohdalla margariinilla tyydy- 17154: Selvän kuvan syysrypsin merkityksestä pien- tettävä,ksi. Harkittaessa, miten ja mistä sen 17155: viljelijöille antavat esim. Vähänkyrön ryp- margariinimäärän raaka-aineet on hankit- 17156: sinviljelijät, joilla on keskimääräinen pelto- tava, joka maassamme joka tapauksessa tar- 17157: pinta-ala alle 10 ha, mutta tästä peltopinta- vitaan, on syytä ottaa huomioon 'samat sei- 17158: alasta on heillä rypsinviljelyksissä 11.5 %. kat kuin muunkin kotimaisen tuotannon suo- 17159: Rypsiöljyä käytetään valtaosaltaan marga- jaamisessa. Me olemme jo kaksi kertaa tä}lä 17160: riinin valmistUkseen, ja sen vuoksi ei rypsin- vuosisadalla olleet sellaisessa tilanteessa, että 17161: viljelyä saisikaan meillä rajattomasti laajen- ulkomainen tuonti on tyrehtynyt ja maas~ 17162: taa, sillä margariini, varsinkin kun sen hinta samme on ollut huutava puute ravintoai- 17163: säännöstelytoimenpiteiden avulla pidetään neista ja myöSkin nimenomaan ravintoras- 17164: tuntuvasti voin hintaa alempana, vaikeuttaa voista. Jotta kaikissa olosuhteissa voisimme 17165: voin markkinointia. Margariinin valmistus taata mahdollisimman hyvän kansamme elin- 17166: aloitettiin meillä vuonna 1908 ja oli se ver- tarvikkeiden saannin, on myöskin öljykas~ 17167: rattain vähäistä aina viime sotiin asti. V uo- vien viljelytaito säilytettävä, ja syytä myös. 17168: sittain margariinin kulutus pysytteli yleensä kin säilyttää teollisuuslaitos , joka pystyy 17169: 10 milj. kilon alapuolella. Korkeimmillaan valmistamaan kotimaassa tuotetuista öljy- 17170: eli 14 milj. kilossa se oli vuonna 1938. Voin kasveista kunnollista ihmisravinnoksi kel- 17171: hintasUhde margariiniin verrattuna vaihteli paavaa rasvaa. 17172: 1558 Perjantaina 27 tp. maND.Bikuuta 1959. 17173: 17174: 17175: Jos käsiteltävänä olevaan hallituksen esi- varainvaliokunta on ehdottanut, ja tällä ta- 17176: tykseen, kotimaisen kasviöljyn hintatakuu- voin . taattaisiin meillä tulevaisuudessa ryp- 17177: lain 3 § : ään tehdään valtiovarainvaliokun- sin viljelys useaksi vuodeksi eteenpäin. 17178: nan esittämä muutos, minkä mukaan raaka- Tästä syjstä, herra puhemies, ehdotan että 17179: öljyn tuotannon noustessa hinta laskee, tulee käsittelyn pohjaksi otettaisiin maatalous- 17180: tämä määräys estämään rypsinviljelyn liial- valiokunnan mietintöön liitetty vastalause, 17181: lisen laajenemisen maassamme. joka merkitsee sitä, että käsittelyn pohjaksi 17182: Mitä sitten rypsiöljyn käyttöön margarii- tulisi hallituksen lakiehdotus hyväksyttynä 17183: nin raaka-aineena tulee, niin meikäläinen siten, että 3 § tulisi muutetuksi valtiovarain- 17184: margariiniteollisuus ei ole ollut varsinkaan valiokunnan lausumalla tavalla. 17185: aikaisemmin kovin halukas käyttämään sitä. 17186: Pellervo-Seuran markkinatutkimuskeskuksen Ed. Matti 1 a: Herra puhemies! Kanna- 17187: ilmoituksen mukaan käytti margariiniteolli- tan ed. Sepän tekemää ehdotusta. 17188: suus rypsisadosta vuosina 1952-1956 21- 17189: 75 %, mutta vuonna 1957 ei laisinkaan. Ed. N. Nieminen: Herra puhemies! 17190: Vuonna 1959 korjatun rypsisadon käytön Ehdotan, että asia pantaisiin pöydälle edus- 17191: suhteen on valtion· viljavaraston ja marga- kunnan ensi tiistain istuntoon~ 17192: riiniteollisuuden kesken tehty sopimus, jonka 17193: mukaan menekki taataan sille rypsiöljyn 17194: määrälle, joka on enintään 20 % margarii- Ed. R a p i o: Kannatan ed. N. Niemisen 17195: nin valmistukseen käytettävästä rasvaraaka- tekemää ehdotusta. 17196: aineesta, enintään noin 5.8 milj. kg. Vuoden 17197: 1959 rypsisadosta saataneen noin 9 milj. kg P u h e m i e s: Kun on tehty ehdotus asian 17198: rasvaa, joten sen öljyerän, mitä margariini- pöydällepanosta ja ehdotusta on kannatettu, 17199: teollisuus ei nyt ole halukas käyttämään, on asia jäävä pöydälle. Kehoitan seuraavia 17200: markkinoiminen aiheuttaa melkoisia vaikeuk- puhujia lausumaan mielensä pöydällepanon 17201: sia. ajasta. 17202: Ruotsin maataloushintakomitea toteaa 17203: vuonna 1954, että rypsiöljyä voidaan laatu- Keskustelu pöydällepanosta julistetaan 17204: seikat huomioon ottaen margariinin raaka- päättyneeksi. 17205: aineena käyttää korkeintaan 50%, mutta 17206: erinäisistä muista syistä johtuen ei ole syytä P u h e m i e s: Keskustelussa on ed. N. 17207: näin paljon käyttää. Ruotsissa käytettiin Nieminen ed. Rapion kannattamana ehdotta- 17208: vuonna 1958 kotoisia rasvoja margariinin nut; että asia pantaisiin pöydälle ensi tiis- 17209: raaka-aineissa noin 35 %. Meillä on vastaava tain istuntoon. 17210: luku ollut vain 15 %. Suomalaisen marga- 17211: riinin ko'koomuksessa kuvastuu Unileverin, Selonteko myönnetään oikeaksi. 17212: tämän kansainvälisen margariiniteollisuu- 17213: den, voimakas vaikutus margariiniteollisuu- 17214: teemme. Niinpä meillä vuonna 1958 oli mar- Puhemies: Koska muuta ehd<ttusta ei 17215: gariinissa kookos- ja palmuöljyä yhteensä ole tehty, eduskunta hyväksynee ed. N. Nie- 17216: 55 %, vastaavan prosenttiluvun ollessa misen ehdotuksen. 17217: vuonna 1957 Ruotsissa 38 %, USA:ssa 1% 17218: ja Norjassa 29 % sekä Englannissakin pie- Asia p a n n a a n p ö y d ä II e ensi tiis- 17219: nempi kuin meillä eli 52%. Suotavaa olisi, tain istuntoon. 17220: että meikäläinenkin margariiniteollisuus, 17221: joka huomattavalta osalta on kyllä ulkomaa- 6) Ehdotus laiksi salaojituslain muuttamisesta. 17222: laisen pääoman määrättävissä, suhtautuisi 17223: myötämielisemmin sekä kotimaiseen rypsin- Esitellään suuren valiokunnan mietintö 17224: viljelyyn että myöskin 18 000 maanviljelijän n: o 106 ja otetaan t o i se en ik: ä s it te- 17225: omistamaan kasviöljytehtaaseen. l y y n siinä sekä maatalousvaliokunnan mie- 17226: Olisi toivottavaa, että eduskunta täällä tinnössä n:o 46 valmistelevasti käsitelty hal- 17227: päätyisi ratlkaisuun, että hyvä:ksyttäisiin llal- lituksen esitys n:o 37, joka sisältää yllämai- 17228: lituksen esitys siten korjattuna, kuin valtio- nitun lakiehdotu!ksen. 17229: Nestemäisten polttoaineiden valmistevero. 1559 17230: 17231: Puhemies: Käsittelyn pohjana on suu- Yleiskeskustelua ei synny. 17232: ren valiokunnan mietintö n: o 106. Ensin 17233: sallitaan asiasta yleiskeskustelu, sen jälkeen Eduskunta ryhtyy lakiehdotuksen yksityis- 17234: ryhdytään lakiehdotuksen yksityiskohtaiseen kohtaiseen käsittelyyn. 17235: käsittelyyn. 17236: 1-15 § hyväksytään keSkustelutta. 17237: Yleiskeskustelu: 17238: 16 §. 17239: Maatalousministeri J a a k k o 1 a: Herra 17240: puhemies! Ehdotan, että asia pantaisiin pöy- Keskustelu: 17241: dälle eduskunnan ensi tiistain istuntoon. 17242: Ed. R. Virtanen: Ehdotan, että 16 § 17243: Ministeri A n t i l a: Herra puhemies! hyväksyttäisiin valiokunnan mietintöön liite- 17244: Kannatan ed. Jaakkolan tekemää ehdotusta. tyn vastalauseen mukaisesti, joka tarkoittaa 17245: sitä, että lisäverona kertyvät varat tuloute- 17246: Puhemies: Kun on tehty ehdotus asian taan budjettiin kokonaisuudessaan. 17247: pöydällepanosta ja ehdotusta on kannatettu, 17248: on asia jäävä pöydälle. Kehoitan seuraavia Puhemies: Tarkoittiko ed. Virtanen, 17249: puhujia lausumaan mielensä pöydällepanon että pykälä poistettaisiin? 17250: ajasta. 17251: Puhuja: Tarkoitin, että pykälä poistet- 17252: Keskustelu pöydällepanosta julistetaan taisiin. 17253: päättyneeksi. 17254: Ed. Å s v i k: Herra puhemies! Kannatan 17255: Puhemies: Keskustelussa on ed. Jaa!k- ed. R. Virtasen tekemää ehdotusta. 17256: kola ed. Antilan kannattamana ehdottanut, 17257: että asia pantaisiin pöydälle ensi tiistain is- Keskustelu julistetaan päättyneeksi. 17258: tuntoon. 17259: Puhemies: Keskustelussa on ed. R. 17260: Selonteko myönnetään oikeaksi. Virtanen ed. Åsviikin kannattamana ehdotta- 17261: nut, että 16 § poistettaisiin. 17262: Puhemies: Koska muuta ehdotusta ei 17263: ole tehty, eduskunta hyväksynee ed. Jaakko- Selonteko myönnetään oikeaksi. 17264: lan ehdotuksen. 17265: Äänestys ja päätös: 17266: Asia p a n n a a n p ö y d ä 11 e ensi tiistain 17267: istuntoon. Joka hyväksyy mietinnön, äänestää ,jaa"; 17268: jos ,ei" voittaa, on ed. R. Virtasen ehdotus 17269: hyvä:ksytty. 17270: 7) Ehdotus laiksi nestemäisten polttoaineiden 17271: valmisteverosta. ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: 17272: Esitellään suuren valiokunnan mietintö Aalto, Ahonen, Airo, Alanko, Andersson, 17273: n: o 108 ja otetaan t o i se e n ik ä s i t te- Antila, Asunta, Aulanko, Ehrnrooth, Eriks- 17274: I y y n siinä sekä valtiovarainvaliokunnan son, Erkkilä, Eskola, Flinek, Forsius, Haapa- 17275: mietinnössä n: o 57 valmistelevasti käsitelty salo, Halinen, Hallberg, Hara, Heinonen, 17276: hallituksen esitys n: o 71, joka sisältää yllä- Henriksson, Hetemäki, Hietala, Hiltunen, 17277: mainitun lakiehdotuksen. Holopainen, Hosia, Hostila, H ult, Hyytiäi- 17278: nen, Häppölä, Härkönen, Innala, Jaakkola, 17279: P u h e m i e s: Käsittelyn pohjana on suu- Jungarå, Junnila, Jussila, Jämsen, Kaasalai- 17280: ren valiokunnan mietintö n: o 108. Ensin nen, Kaitila, Kajatsalo, Kalavainen, Kallio- 17281: sallitaan asiasta yleiskeskustelu, sen jälkeen koski, Karjalainen, Karvonen, Kekkonen, 17282: ryhdytään lakiehdotuksen yksityiskohtaiseen Kemppainen, Kleemola, Koivisto, Kokkola, 17283: käsittelyyn. Kosola, Kukkonen, Kulovaara, Kyttä, Kähö- 17284: 1660 Perjantaina 27 p. mal"ras'kuuta 1959. 17285: 17286: 17287: nen, Kämäräinen, Lahtela, Lahti, Lehto, Leh- 8) Ehdotus laiksi kuJma.u lislLtalousarviosta. 17288: tonen, Liinamaa, Liljeström, Lindblom, Lin- 17289: deman, Lindh, Lukkarinen, Mannila, E. Man- Esitellään suuren valiokunnan mietintö 17290: ninen, Marttila, Matilainen, Mattila, Mei- n:o 109 ja otetaan toiseen käsitte- 17291: nander, Miikki, Niemelä, Niemi, V. Niemi- l y y n siinä sekä laki- ja talousvaliokunnan 17292: nen, Niskala, Nordfors, Nordström, Paarman, mietinnössä n:o 26 valmistelevasti käsitelty 17293: Paasio, Paaso, Pakkanen, Palovesi, J. E. hallituksen esitys n: o 100, joka sisältää yllä- 17294: Partanen, V. E. Partanen, Pekkarinen, Pel- mainitun lakiehdotuksen. 17295: tonen, Pentti, Pesonen, Procope, Rantala, 17296: Rantamaa, Raunio, Rihtniemi, Ryhtä, Rönkkö, P u h e m i e s: Käsittelyn pohjana on suu- 17297: Saalasti, Saariaho, Salmela-Jä:r-vinen, Salmi- ren valiokunnan mietintö n:o 109. Ensin 17298: nen, Sarjala, Saukkonen, Saura, Savela, sallitaan asiasta yleiskeskustelu, sen jälkeen 17299: Seppä, Siltanen, V. Simonen, Sinkkonen, rY'hdytään lakiehdotuksen yksityiskohtaiseen 17300: Stykki, Sukselainen, Sundell, Svinhufvud, käsittelyyn. 17301: Sävelä, Tanner, Teir, Tenhiälä, TikkaoJ· a 17302: . 17303: T1monen, A. Tuominen, Turkka, V. K. Tu-' Yleiskeskustelua ei synny. 17304: runen, V. Turunen, Törmä, Törngren, Uusi- 17305: talo, Wiherheimo, V. A. Virtanen, Väyry- Yksityiskohtaisessa käsittelyssä hyväksy- 17306: nen ja Väänänen. tään keskustelutta lakiteksti, soveltamissään- 17307: nös, johtolause ja nimike. 17308: ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat: 17309: Lakiehdotuksen toinen käsittely julistetaan 17310: Aaltonen, Aitio, Backlund, Enne, Friman, päättyneeksi. 17311: Haapanen, Hietanen, Honkonen, Kansikas, 17312: Kelovesi, Kilpi, Kiviaho, Koivunen, Lakkala, 17313: Lehmonen, Liedes, Linna, H. Manninen, 9) Ehdotus laiksi tullien kantamisesta vuonna 1959 17314: annetun lain muuttamisesta.. 17315: Meriläinen, Murto, Mustonen, Mii!kelä, Ne- 17316: derström-Lunden, N. Nieminen, Niiranen Esitellään suuren v·ali()ikunna.n mietintö 17317: Nurminen, Prunnila, Puha:kka, Pulkkinen: n: o 92 ja otetaan t o i s e e n k ä s i t t e- 17318: Rapio, Roine, Rosenberg, Rosnell, Rytkönen, I y y n siinä sekä valtiovarainvaliokunnan 17319: Salin, Stenberg, Suonpää, Tainio, Tamminen, mietinnössä n: o 52 valmistelevasti käsitelty 17320: Tauriainen, Tiekso, Torvi, T. Tuominen hallitlllksen esitys n: o 78, joka sisältää yllä- 17321: Vennamo, I. Virtanen, R. Virtanen, V. R: mainitun lakiehdotuksen. 17322: Virtanen ja Åsvik. 17323: Puhemies: Käsittelyn pohjana on suu- 17324: Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus- ren valiokunnan mietintö n:o 92. 17325: tajat: 17326: Borg-Sundman, Helle, Högström, Kors- Keskustelu: 17327: bäck, Kuusinen, Kii!kelä, Leikola, Leinonen, 17328: Leskinen, Luukka, Lähteenmäki, Pessi, Pit- Maatalousministeri J a a k k o 1 a: Herra 17329: sinki, Pohjala, Raipala, Seppi, Siiskonen, A. puhemies! Ehdotan, että tämä asia pantaisiin 17330: Simonen, Tuuli, Uoti, Virolainen ja Öster- pöydälle ensi tiistain istuntoon. 17331: holm. 17332: Ministeri Anti 1 a: Herra puhemies! Kan- 17333: P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu natan ed. Jaakkolan tekemää ehdotusta. 17334: 128 jaa- ja 48 ei-ääntä; poissa 22. 17335: P u h e m i e s: Kun on tehty ehdotus asian 17336: Eduskunta on hyväksynyt mietinnön. pöydällepanosta ja ehdotusta on kannatettu1 17337: on asia jäävä pöydälle. Kehoitan seuraavia 17338: · 17 ja 18 §, johtolause ja nimike hyväksy- puhujia lausumaan mielensä pöydällepaDon 17339: tään k:eskustelutta. ajasta. 17340: 17341: Lakiehdotuksen toinen käsittely julistetaan Keskustelu pöydällepanosta julistetaan 17342: päättyneeksi. · päättyneeksi. 17343: Apteekkimaksu. 1561 17344: 17345: Puhemies: Keskustelussa on ed. Jaak- 12) Ehdotus laiksi Suomen Tasava.Uan ja KaDadan 17346: kola ed. Antilan kannattamana ehdottanut, vä.l.illä. tulon kaksinkertaisen verotuksen ehkll.isemi- 17347: seksi ja veron kiertämisen estä.miseksi tehdyn sopi- 17348: että asia pantaisiin pöydälle ensi tiistain muksen eräiden siä.lmöksien hyväksymisestä. 17349: istuntoon. 17350: Esitellään ulkoasiainvaliokunnan mietintö 17351: Selonteko myönnetään oikeaksi. n:o 14 ja otetaan ensimmäiseen kä- 17352: s i t t e l y y n siinä valmistelevasti käsitelty 17353: P u h e m i e s: Koska muuta ehdotusta ei hallituksen esitys n: o 63, joka sisältää yllä- 17354: ole tehty, eduskunta hyväksynee ed. Jaakko- mainitun lakiehdotuksen. 17355: lan ehdotuksen. 17356: P u he mies: Käsittelyn pohjana on ul- 17357: Asia pannaan pöydälle ensi tiis- koasiainvaliokunnan mietintö n:o 14. 17358: tain · istuntoon. 17359: Puheenvuoroa ei haluta. 17360: 17361: 10) Ehdotus laiksi apteekkimaksusta annetun lain Laikiehdotuksen ensimmäinen käsittely ju- 17362: muuttamisesta. listetaan päättyneeksi ja asia lähetetään 17363: s u u r e e n v a li o k u n t a a n. 17364: Esitellään suuren valiokunnan mietintö 17365: n:o 107 ja otetaan toiseen ikäsitte- 17366: l y y n siinä sekä talousvaliokunnan mietin- 13) Ehdotus laiksi Maailman ilmatieteellisen jär- 17367: nössä n:o 9 valmistelevasti käsitelty ed. He· jestön nimen ja tunnuskuvan suojaamisesta. 17368: temäen ym. laik.al. n:o 36, joka sisältää yllä- Esitellään ulkoasiainvaliokunnan mietintö 17369: mainitun lakiehdotuksen. n: o 15 ja otetaan e n s i m m ä i s e e n k ä- 17370: s i t te 1 y y n siinä valmistelevasti käsitelty 17371: Puh e mies: Käsittelyn pohjana on suu- hallituksen esitys n: o 51, joka sisältää yllä- 17372: ren valiokunnan mietintö n:o 107. mainitun lakiehdotuksen. 17373: 17374: Keskustelua ei synny. Puhemies: Käsittelyn pohjana on ulko- 17375: asiainvaliokunnan mietintö n: o 15. 17376: Eduskunta yhtyy suuren valiokunnan eh- 17377: dotukseen lakiehdotuksen hylkäämisestä. Kukaan ei pyydä puheenvuoroa. 17378: 17379: Lakiehdotuksen toinen käsittely julistetaan Lakiehdotuksen ensimmäinen käsittely ju- 17380: päättyneeksi. listetaan päättyneeksi ja asia lähetetään 17381: s u u r e e n v a l i o k u n t a a n. 17382: 17383: 11) Ehdotus laiksi tuhannen markan hopeisen vaih- 14) Ehdotus laiksi valtion viljavarastosta annetun 17384: torahan lyönnistä. vuonna 1960. lain väliaikaisesta muuttamisesta. 17385: Esitellään pankkivaliokunnan mietintö n: o Esitellään maatalousvaliokunnan mietintö 17386: 6 ja otetaan e n s i mm ä i s e e n k ä s i t t e- n: o 49 ja otetaan e n s i m m ä i se en k ä- 17387: I y y n siinä valmistelevasti käsitelty hallituk- s i t t e 1 y y n siinä valmistelevasti käsitelty 17388: sen esitys n:o 58, joka sisältää yllämainitun hallituksen esitys n:o 96, joka sisältää yllä- 17389: la:kiehdotuksen. mainitun lakiehdotuksen. 17390: Puhemies: Käsittelyn pohjana on P u h e m i e s: Käsittelyn pohjana on maa- 17391: pankkivaliokunnan mietintö n: o 6. talousvaliokunnan mietintö n: o 49. 17392: Puheenvuoroa ei pyydetä. Keskustelua ei synny. 17393: 17394: Lakiehdotuksen ensimmäinen käsittely ju- Lakiehdotuksen ensimmäinen käsittely ·ju~ 17395: listetaan päättyneeksi ja asia lähetetään fu:tetaan päättyneeksi ja asia lähetetään 17396: suureen valiokuntaan. s u u r e e n v a l i o k u n t a a n. 17397: 196 17398: 1562 Perjantaina 27 !p. maNaS'lruuta 1959. 17399: 17400: 15) Ehdotus laiksi ammattiopintojen avustuslain ongelman kohdalle, joka vuosikausia on val- 17401: muuttamisesta. linnut riittämättömien teknikkokoulutuspaik- 17402: Esitellään sivistysvaliokunnan mietintö n:o kojen vuoksi. Tiedän, että viime vuosien 17403: 16 ja otetaan ensi mm ä i se en käsi t- aikana on suuntana ollut opetuksen keskittä- 17404: t e 1 y y n siinä valmistelevasti käsitelty ed. minen maataloudellisissa oppilaitoksissa ensi 17405: Rosnellin ym. lak.al. n:o 72 (1958 vp.), joka sijassa kustannusasioitten vuoksi, mutta mie- 17406: sisältää yllämainitun lakiehdotuksen. lestäni Mustialan maamiesopiston ja Hyvin- 17407: kään maanviljelysneuvojaopiston laajennus 17408: Puhemies: Käsittelyn pohjana on si- ei ratkaise teknikkokoulutuksen laajentami- 17409: vistysvaliokunnan mietintö n:o 16. sen tarvetta pitkänomaisen maamme tarpeet 17410: huomioonottaen. 17411: Puheenvuoroa ei haluta. Maatalouskoulut samoin kuin oppikou~ut 17412: kin ovat tähän maahan syntyneet valtaosal- 17413: Lakiehdotuksen ensimmäinen käsittely ju- taan yksityisten aloitteesta. On varsin pai- 17414: listetaan päättyneeksi ja asia lähetetään kallaan korostaa alempiasteisen ammattikou- 17415: s u u r e e n v a l i o k u n t a a n. lutuksen tärkeyttä, sillä vain noin 5 % isän- 17416: nistä ja emännistä on saanut ammattikoulu- 17417: tusta vaikeaan ja moninaisia taitoja vaati- 17418: 16) Ehdotukset toivomuksiksi toimenpiteistä maa- vaan tehtäväänsä. Mutta se seikka, ettei 17419: talousopetuksen tehostamiseksi. t~knikkokoulutuspaikkoja ole lisätty, on muo- 17420: dostunut kohtalokkaaksi, ei vain maatalous- 17421: Esitellään maatalousvaliokunnan mietintö alasta innostuneiden nuoren kohdalla hen- 17422: n: o 48 ja otetaan a i no a a n käsi t te- kilOkohtaisesti, vaan myös alempiasteisen 17423: l y y n siinä valmistelevasti käsitellyt toiv.al. maatalouskoulutuksen arvostuksen kohdalla, 17424: n:ot 157-160, jotka sisältävät yllämainitut ikoska etenemismahdollisuutta tällä käytän- 17425: ehdotukset. nöllisluontoisella koulutuslinjalla on pidetty 17426: liian ankarasti suljettuna ja se. on johtanut 17427: Puhemies: Käsittelyn pohjana on maa- peruskoulutuksenkin vähaksymiseen. Saman- 17428: talousvaliokunnan mietintö n: o 48. aikaisesti puhutaan oppikoululinjan liialli- 17429: sesta suosimisesta maaseudullakin, mutta 17430: Keskustelu: tässä on nähdäkseni yksi tähän vaikuttava 17431: syy. Ei ole oikein myöskään se, että käytän- 17432: Ed. Saalas t i: Herra puhemies! Maa- nön työkenttään valmistuville asetetaan teo- 17433: talousvaliokunta on käsitellyt joukon toivo- re.ettisten opinnäytteiden keskiarvovaatimus 17434: musaloitteita maatalousopetuksen tehostami- Ui;hes 10:ksi, ennen kuin maamieskoulusta voi 17435: seksi ja niiden joukossa aioitteemme maa- päästä maamiesopistoon. Näin ankaraan 17436: miesopiston perustamisesta Ylivieskaan. ,Va- karsintaan on jouduttu pyrkijöiden kesken, 17437: liokunta yhtyy aloitteen perusteluihin vilje- sillä paikkoja on ollut riit.tämättömästi. 17438: lijäin ammattikoulutuksen tarpeellisuudesta Kun Ellilän komitea aikanaan suunnitteli 17439: erikoisesti Pohjois-Suomessa, mutta katsoo, maatalouskoulutusta koskevia asioita, katsoi 17440: että ensisijaisesti olisi huolehdittava alempi- se, että Ylivieska olisi sopiva paikka maa- 17441: asteisen .ammattiopetuksen, nimenomaan miesopiston sijoittamiseksi. Tällöin ryhdyt- 17442: pientilojen tarpeisiin soveltuvan ope.tuksen, tiin toimenpiteisiin tilan hankkimiseksi paik- 17443: järjestämisestä. Tästä syystä, ja kun ny- kakunnalta suunniteltua maamiesopistoa var- 17444: kyisin maamiesopistoasteisten oppilaitos- ten; tästä on jo kulunut vuosikausia. Perus- 17445: temme Mustia:lan maamiesopiston ja Hy- tettiin kannatusyhdistys ja hankittiin myös- 17446: vinkään pienviljelysneuvojaopiston rakennus- kin maatila maamiesopiston käyttöä varten. 17447: ohjelmien toteuttaminen, joiden loppuun On ollut ja on vaikea ymmärtää, että aikana, 17448: saattamista valiokunta pitää tärkeänä, vielä jolloin nuorison ammattikoulutugtarpeesta 17449: on kesken, valiokunta ei ole ikatsonut voi- niin paljon puhutaan, ei tämä maamiesopis- 17450: vansa asettua puoltamaan mainitun aloitteen tohanke ole valtiovallan toimenpitein edisty- 17451: hyväksymistä." Korostaessaan alemman maa- nyt. Maamiesopiston aikaansaamista Pohjois- 17452: talouskoulutuksen tehostamisen tärkeyttä ei Suomeen on pide.ttävä erittäin tärkeänä toi- 17453: valiokunta ole riittävästi pysähtynyt sen menpiteenä, eikä teknikkokoulutuksen lisää- 17454: Maatalousopetuksen tehostaminen. 1563 17455: 17456: minen ole peruskoulutukseen nähden kieltei- delse i en tid som denna, då flykten från 17457: nen asia, vaan päinvastoin. Etenemistien jorden så omfattande gripit omkring sig. En 17458: avautuminen suuremmalle opiskelijamäärälle yrkesutbildning för ungdomen på lantbru- 17459: lisäisi harrastusta ammatilliseen peruskoulu- kets och den husliga ekonomins område är 17460: tukseenkin. Ei ole vain yksilön etu, vaan för den berörda skolans område nu ett livs- 17461: kansantaloudellisestikin merkittävä asia, että villkor. Ungdomen bör få den undervisning 17462: yrittäjätoiminnan menestyksellisyyttä lisä- för lantbruket den önskar. 17463: tään ammattikoulutuksen avulla. Viljelmien I den berörda lantbruksskolan äro möjlig- 17464: pieni koko asettaa isäntien ja emäntien heterna att ge en tillfredsställande undervis- 17465: ammattitaidon ja suunnittelukyvyn kovalle ning under skolans nuvarande omständighe- 17466: koetukselle ja siinä ammattikoulutus on tar- ter synnerligen begränsade därför att den 17467: peen, jos missä, ja siksi maa- ja kotitaloudel- fortfarande helt och hållet är tvungen att 17468: lisesta ammattikoulutuksesta on vakavasti arbeta i upphyrda lokaler, vilika äro trånga 17469: huolehdittava. Monien kohdalla kuitenkin on och opra:ktiska samt spridda på 4-5 olika 17470: tyytyminen sen tiedon hankkimiseen, jonka ställen inom staden Jakobstad. Då skolan 17471: neuvontatyö välittää, ja siihen tarvitaan således arbetar under mycket bristfälliga 17472: t~knikkokoulutuksen saaneita henkilöitä, omständigheter, försvåras på ett betänkligt 17473: jotka tuntevat paikalliset olosuhteet. sätt den mångsidiga och effektiva undervis- 17474: Pohjoissuomalaiset odottavat täydellä syyllä ning man eftersträvar. Intresset för ökade 17475: t~knikkokoulutukseen pyrkivien kanssa, että kunskaper även i fråga om lantbrukets sköt- 17476: valtiovalta ryhtyy pikaisesti toimenpiteisiin sel visar en liten stegring hos blivande jord- 17477: maamiesopiston perustamiseksi Ylivieskaan brukare, och samhället är därför skyldigt att 17478: tilalle, joka on hankittu sitä varten ja joka bidraga tili skapandet av ändamålsenliga 17479: sekä täyttää koulutilale asetettavat kokovaa- lantbruksläroanstalter. En sådan lantbruks- 17480: timukset, että on sijaintinsa puolesta edulli- läroanstalt är Lannäslunds lantbruksskola i 17481: sella· paikalla. Jakobstad. Denna skola väntar nu på anslag 17482: för att kunna sätta i gång med byggnadsar- 17483: Ed. Jung a r å: Herr talman! De nu till betet. Ritningarna tili skolan äro så gott 17484: behandling föreliggande hemställningsmotio- som färdiggjorda tack vare det statsbidrag 17485: nerna och i samband därmed den av agrar- om 2 lh miljoner som erhållits. Ett behövligt 17486: utskottet behandlade avböjda hemställnings- stort område. alldeles intill staden har gratis 17487: motionen n:o 159, som berör anslag för Lan- upplåtits av Jakobstad för skolans räkning, 17488: näslunds lantbruksskolas planerings- och ny- varför det nu skulle gälla att så fort som 17489: byggnadsarbeten, kan jag inte omfatta, ehuru möjligt ge skolan ett tillfälle att börja ut- 17490: jag inte reserverat mig mot utskottets beslut. nyttja det upplåtna området. Någon brist 17491: Nämnda skola, som arbetar både med en på elever torde skolan inte i framtiden be- 17492: lantbruks- och en :husmoderslinje, har under höva frukta. R~kryteringsområdet är till- 17493: de tiotals år den vei'kat visat sig fylla ett räckligt stort, omfattande 12 kommuner och 17494: synnerligen stort behov inom det verksam- 3 städer. Inom området finns 5 000 lägenhe- 17495: 'hetsområde den omfattar. Icke alla inträdes- ter, som denna skola ensam skall ·betjäna på 17496: sökande har i år kunnat emottagas på grund lantbruksundervisningens område. Då elev- 17497: av bristande utrymme i Skolan, vilket är be- anta:let, som redan nämnts, år för år ökar, 17498: klagligt med hänsyn till den vikt en lägre är det nödvändigt att skolan erhåller nya 17499: lantbruksundervisning har för en blivande och ändamålsenliga byggnader för sina be- 17500: jordbrukare. Genom den lägre lantbruksun- hov. Då därtill den folkhögskola, som i 48 17501: dervisningen kan vi lättare nå de breda lagren år arbetat i denna bygd, nedlagt sin verk- 17502: av de ungdomar som har valt jordbrukarens samhet, finns det ett verkligt stort behov av 17503: yrke och vilka inte har några möjligheter att här skapa en lantbruksskola med ett 17504: att söka sig någon högre lantbruksundervis- mångsidigt undervisningsprogram. 17505: ning. Förutom att en sådan lantbruksunder- Jag vill särskilt i detta sammanhang un- 17506: visning ger kunskaper åt eleverna i alla de derstryka vikten i agrarutskottets uttalade 17507: olika ämnen som hör ett rationellt drivet önskan om att större uppmärksamhet bör 17508: jordbruk tili, skänker den intresse för jor- fästas vid nödvändigheten av att nämnda 17509: den, vilket ingalunda har en så ringa bety- byggnadsanslag för lantbruksläroanstalter 17510: 1564 Perjantaina 27 'P· mal"l'aSlrouta 1959. 17511: 17512: 17513: okas. Om så kunde fJke i nästa statsförslag, andningsförlamade. Det är att hoppas att 17514: vore det gott för de privata läroverksanstal- denna fråga skall kunna föras vidare och 17515: terna. i landet. Då kanske vi ookså får rä:kna vinna den uppmärksamhet den förtjänar. 17516: med anslag, så att Lannäslunds lantbruks.sko- 17517: las byggnadgplaner i en snar framtid kunde Keskustelu julistetaan päättyneeksi. 17518: förverkligas. 17519: Eduskunta yhtyy valiokunnan ·hylkäävään 17520: Keskustelu julistetaan päättyneeksi. ehdotukseen. 17521: 17522: Eduskunta yhtyy valiokunnan hylkäävään Asia on loppuun käsitelty. 17523: ehdotukseen. 17524: 18) Ehdotus toivomukseksi Salmen sillaD rakenta- 17525: Asia on loppuun käsitelty. misesta SodankyliD-XittfiiD maantielle. 17526: Esitellään kulkulaitosvaliokunnan mietintö 17527: 17) Ehdotus toivomukseksi polion vaurioittamien n: o 52 ja otetaan a i n o a a n k ä s i t t e- 17528: hoitoavustuksesta. 1 y y n siinä valmistelevasti käsitelty ed. Fri- 17529: Esitellään talousvaliokunnan mietintö n: o manin ym. toiv.al. n: o 338, joka sisältää yllä- 17530: 10 ja otetaan a i n o a a n k ä s i t t e 1 y y n mainitun ehdotuksen. 17531: siinä valmistelevasti käsitelty ed. Nordforsin Ensimmäinen varapuhemies: 17532: ym. toiv.a:l. n: o 162 (1958 vp.), joka sisältää Käsittelyn pohjana on kulkulaitosvaliokun- 17533: yllämainitun ehdotuksen. nan mietintö n: o 52. 17534: Ensimmäinen varapuhemies: 17535: Käsittelyn pohjana on talousvaliokunnan Keskustelu: 17536: mietintö n: o 10. Ed. Friman: Herra puhemies! Ehdo- 17537: tan, että toivomusaloite n: o 338 hyväksyttäi- 17538: Keskustelu: siin. 17539: Ed. Nord f o r s: Herr talman! Det är Ed. L a k k a 1 a: Kannatan ed. Frimanin 17540: glädjande att konstatera att ekonomiutskottet tekemää ehdotusta. 17541: har ägnat så mycket arbete åt denna motion 17542: som gäller vårdunderstöd åt polioskadade. Keskustelu julistetaan päättyneeksi. 17543: Poliosjukdomen är, som vi vet, en av de 17544: svåraste sjukdomar som kan drabba en män- P u h e m i e s: Keskustelussa on ed. Fri- 17545: niska och fordrar en mycket skicklig medi- man ed. Lakkalan kannattamana ehdottanut, 17546: cinsk insats. Denna motion har gått ut på että aloitteen ponsi hyväksyttäisiin. 17547: att polioskadade skulle kunna få understöd 17548: ur allmänna medel för hemvård. Såsom Selonteko myönnetään oikeaksi. 17549: saken nu är ordnad, kan de endast få det, 17550: om det är fråga om en kortare tids permis- Äänestys ja päätös: 17551: sion, som kan uppgå tili högst 2 veckor, men Joka yhtyy valiokunnan hylkäävään ehdo- 17552: sedan måste de skickas tiUbaka tili sjukhus. tukseen, äänestää ,jaa"; jos ,ei" voittaa, on 17553: Det kommer fram ur betänkandet att kost- ed. Frimanin ehdotus hyväksytty. 17554: naderna för andningsförlamade poliosjuka 17555: stiger tili 8 000 mark i dygnet. De erfaren- ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: 17556: heter man har av hemvård visar, att en sådan 17557: kan ske på ett betydligt mera ekonomiskt Aalto, Ahonen, Airo, Alanko, Andersson, 17558: sätt, så att utgifterna icke torde överstiga Antila, Asunta, Aulanko, Ehrnrooth, Eriks- 17559: 5 000 mark. Utskottet har ställt sig sympa- son, Erkkilä, Eskola, Flinck, Forsius, Haapa- 17560: tiskt tili tanken, men det har synbarligen salo, Ha:linen, Hallberg, Hara, Heinonen, 17561: varit tvunget att avvisa den närmast av for- Henriksson, Hetemäki, Hietala, Hiltunen, 17562: mella skäl. Ma.n anser nämligen att ett Holopainen, Hostila, Hult, Hyytiäinen, Häp- 17563: sådant understöd för hemvård icke skulle pölä, Härkönen, Innala, Jaakkola, Jungarå, 17564: beviljas enbart poliosjuka utan ·ocksä andra Junnila, Jussila, Jämsen, Kaasalainen, Kai- 17565: Oulun sisääntuloväylä. 1565 17566: 17567: 17568: tila, Kalavainen, Kalliokoski, Karjalainen, 19) Ehdotus toivomukseksi toimenpf.teiati Oulun 17569: Karvonen, Kekkonen, Kemppainen, Kleemola, sisääntuloväylän parantamiseksi. 17570: Kokkola, Kukkonen, Kulovaara, Kähönen, Esitellään kulkulaitosvaliokunnan mietintö 17571: Kämäräinen, Lahti, Lehto, Lehtonen, Liina- n: o 53 ja otetaan a i n o a a n k ä s i t t e- 17572: maa, Lindblom, Lindeman, Lindh, Lukkari- I y y n siinä valmistelevasti käsitelty ed. Lei- 17573: nen, Mannila, E. Manninen, Marttila, Mati- nosen ym. toiv.al. n:o 352, joka sisältää yllä- 17574: lainen, Mattila, Meinander, Miikki, Niemelä, mainitun ehdotuksen. 17575: Niemi, V. Nieminen, Nordfors, Nordström, 17576: Paasio, Paaso, Pakkanen, Palovesi, J. E. Par- Puhemies: Käsittelyn pohjana on kul- 17577: tanen, V. E. Partanen, Pekkarinen, Peltonen, kulaitosvaliokunnan mietintö n: o 53. 17578: Pentti, Pesonen, Procope, Rantala, Rantamaa, 17579: Raunio, Rihtniemi, Rönkkö, Saalasti, Saari- 17580: aho, Salmela-Järvinen, Salminen, Sarjala, Keskustelu: 17581: Saukkonen, Saura, Savela, Siltanen, V. Si- 17582: Ed. Te n h i ä 1 ä: Herra puhemies! Ehdo- 17583: monen, Sinkkonen, Stykki, Sukselainen, Sun- 17584: dell, Svinhufvud, Sävelä, Tanner, Teir, Ten- tan, että asia pannaan pöydälle ensi tiistain 17585: hiälä, Tikkaoja, Timonen, A. Tuominen, V. istuntoon. 17586: K. Turunen, V. Turunen, Törmä, Uusitalo, 17587: Ed. K a i t i 1 a: Kannatan ed. Tenhiälän 17588: Wiherheimo, V. A. Virtanen ja Väänänen. 17589: ehdotusta. 17590: ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat: P u h e m i e s: Kun on tehty ehdotus asian 17591: Aaltonen, Aitio, Backlund, Enne, Friman, pöydällepanosta ja ehdotusta on kannatettu, 17592: Haapanen, Hietanen, Kansikas, Kelovesi, on asia jäävä pöydälle. Kehoitan seuraavia 17593: Kilpi, Kiviaho, Koivisto, Koivunen, Lahtela, puhujia rlausumaan mielensä pöydällepanon 17594: Lakkala, Lehmonen, Liedes, Linna, Meriläi- ajasta. 17595: nen, Murto, Mustonen, Nederström-Lunden, 17596: N. Nieminen, Niiranen, Niskala, Paarman, Keskustelu pöydällepanosta julistetaan 17597: Puhakka, Pulkkinen, Roine, Rosenberg, päättyneeksi. 17598: Rosnell, Ryhtä, Rytkönen, Salin, Stenberg, 17599: Suonpää, Tainio, Tamminen, Tauriainen, P u h e m i e s: Keskustelussa on ed. Ten- 17600: Tiekso, Torvi, T. Tuominen, Turkka, 1. Vir- hiälä ed. Kaitilan kannattamana ehdottanut, 17601: tanen, R. Virtanen, V. R. Virtanen, Väyry- että asia pantaisiin pöydälle ensi tiistain is- 17602: nen ja Åsvik. tuntoon. 17603: 17604: Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus- Selonteko myönnetään oikeaksi. 17605: tajat: 17606: P u h e m i e s: Koska muuta ehdotusta ei 17607: Borg-Sundman, Helle, Honkonen, Hosia, ole tehty, eduskunta hyväksynee ed. Tenhiä- 17608: Högström, Kajatsalo, Korsbäck, Kosola, Kuu- län ehdotuksen. 17609: sinen, Kyttä, Käkelä, Leikola, Leinonen, Les- 17610: kinen, Liljeström, Luukka, Lähteenmäki, H. Asia pannaan pöydälle ensi tiistain 17611: Manninen, Mäkelä, Nurminen, Pessi, Pitsinki, istuntoon. 17612: Pohjala, Prunnila, Raipala, Rapio, Seppi, 17613: Seppä, Siiskonen, A. Simonen, Tuuli, Törn- 17614: gren, Uoti, Vennamo, Virolainen ja Öster- 20) Ehdotus toivomukseksi uuden luotsiaseman ra- 17615: kentamisesta Hailuodon Marjaniemeen. 17616: holm. 17617: Esitellään kulkulaitosvaliokunnan mietintö 17618: P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu n: o 54 ja otetaan a i n o a a n k ä s i t t e- 17619: 114 jaa- ja 48 ei-ääntä; poissa 36. I y y n siinä valmistelevasti käsitelty ed. Lei- 17620: nosen ym. toiv.al. n: o 353, joka sisältää yllä- 17621: Eduskunta on yhtynyt valiokunnan hyl- mainitun ehdotuksen. 17622: käävään ehdotukseen. 17623: P u h e m i e s.: Käsittelyn pohjana on kul- 17624: Asia on loppuun käsitelty. kulaitosvaliokunnan mietintö n: o 54. 17625: 1566 Perjant&ina. 27 p. mal:'l'881ru.uta. 1959<. 17626: 17627: Xeskustelu: 1 y y n siinä valmistelevasti käsitelty ed. Lei- 17628: Ed. T e n h i ä 1 ä: Herra puhemies! Ehdo- nosen ym. toiv.al. n:o 355, joka sisältää yllä- 17629: tan, että asia pannaan pöydälle ensi tiistain mainitun ehdotuksen. 17630: istuntoon. 17631: P u h e m i e s: Käsittelyn pohjana on kul- 17632: Ed. Kai t i 1 a: Kannatan ed. Tenhiälän kulaitosvaliokunnan mietintö n:o 56. 17633: ehdotusta. 17634: Keskustelua ei synny. 17635: P u h e m i e s: Kun on tehty ehdotus asian 17636: pöydällepanosta ja ehdotusta on kannatettu, Eduskunta yhtyy valiokunnan hylkäävään 17637: on asia jäävä pöydälle. Kehoitan seuraavia ehdotukseen. 17638: puhujia lausumaan mielensä pöydäUepanon 17639: ajasta. Asia on loppuun käsitelty. 17640: 17641: Keskustelu pöydällepanosta julistetaan 23) Lisä.yksiä ja muutoksia vuoden 1959 tulo- ja. 17642: päättyneeksi. menoarvioon 17643: 17644: Puhemies: Keskustelussa on ed. Ten- koskeva hallituksen esitys n: o 108 esitellään 17645: hiälä ed. Kaitilan kannattamana ehdottanut, valiokuntaan lähettämistä varten. 17646: että asia pantaisiin pöydälle ensi tiistain is- 17647: tuntoon. P u h e m ies: Puhemiesneuvosto ehdottaa, 17648: että asia lähetettäisiin valtiovarainvaliokun- 17649: Selonteko myönnetään oikeaksi. taan. 17650: 17651: P u h e m i e s: Kun muuta ehdotusta ei ole Keskustelu: 17652: tehty, eduskunta 'hyväksynee ed. Tenhiälän 17653: ehdotuksen. Valtiovarainministeri Sarja 1 a: Herra 17654: puhemies! Hallituksen kuluvan vuoden nel- 17655: Asia pannaan pöydälle ensi tiistain jäs ja viimeinen lisämenoarvio päättyy me- 17656: istuntoon. nojen kohdalta 4.6 mrd. markkaan. Kun ku- 17657: luvan vuoden varsinainen tulo- ja menoarvio 17658: 21) Ehdotus toivomukseksi uuden luotsiaseman ra- päättyi 305 miljardiin ja eduskunnan siihen 17659: kentamisesta. Oulun Toppilaan. tähän mennessä myöntämät lisäykset ovat 17660: yhteensä 53 mrd. mk, on kuluvaa vuotta var- 17661: Esitellään kulkulaitosvaliokunnan mietintö ten esitettyjen menojen yhteismäärä noin 363 17662: n: o 55 ja otetaan a i n o a a n k ä s i t t e- mrd. mk. Vuoden 1958 tilinpäätös päättyi 17663: I y y n siinä valmistelevasti käsitelty ed. Lei- 333 miljardiin, joten lisäys edelliseen vuoteen 17664: nosen ym. toiv.al. n:o 354, joka sisältää yllä- verrattuna on vajaat 10 %. Todellinen tilin- 17665: mainitun ehdotuksen. päätöksen mukainen lisäys on kuitenkin pie- 17666: nempi, sillä budjettijärjestelmästämme joh- 17667: Puhemies: Käsittelyn pohjana on kul- tuen osa budjetoiduista määristä aina jää 17668: kulaitosvaliokunnan mietintö n: o 55. käyttämättä. Viime vuonna esim. tilinpää- 17669: töksen mukaiset menot olivat noin 13 miljar- 17670: Puheenvuoroa ei pyydetä. dia budjetoituja määriä pienemmät. Huo- 17671: Eduskunta yhtyy valiokunnan hylkäävään mioon ottaen välittömien ja välillisten vero- 17672: ehdotukseen. tulojen nousun runsaalla 10 %: lla, ei meno- 17673: jen lisäystä voitane vielä pitää uhkaavana, 17674: Asia on loppuun käsitelty. vaikkakin se osoittaa, että lisäyksiä varsinai- 17675: seen budjettiin on pitänyt tehdä noin 19 %. 17676: Ennen kuin siirryn esittelemään budjetti- 17677: 22) Ehdotus toivomukseksi kasuunimajakan raken- esityksen ykffi.tyiskohtia, lienee paikallaan 17678: tamisesta Kemin edustalle. 17679: hiukan myös tarkastella sitä taloudellista 17680: Esitellään kulkulaitosvaliokunnan mietintö taustaa, johon nyt käsiteltävänä oleva budjet- 17681: n: o 56 ja otetaan a i n o a a n k ä s i t t e- tiesitys perustuu. Taloudellinen kehitys maas· 17682: Lisä talousarvio. 1567 17683: 17684: samme on kuluvana vuonna ollut edellisvuotta omaan teollisuus- ja liikerakennusten koh- 17685: suotuisampi. Tähän ovat vaikuttaneet vienti- dalla, kun taas lisäys on pienempää asuin- 17686: tuotteisiimme kohdistuvan kansainvälisen ky- ja maatalousrakennusten osalla. Tähän saakka 17687: synnän lisääntyminen, yksityisen kulutusky- on asuinrakennustoiminnan vilkastuminen 17688: synnän voimistuminen sekä rakennuselämän ollut selvimmin havaittavissa asutuskeskuk- 17689: elpyminen. Parin viimeksi kuluneen kuukau- sissa, mutta tulonmuodostuksen voimistumi- 17690: den aikana on tätä noususuuntaa edelleen vah- nen maaseudulla lisännee myöskin maaseu- 17691: vistanut muunkin investointitoiminnan kuin dun talonrakennustoimintaa. 17692: talorakennustoiminnan lisääntyminen. Erityi- Tuotannon kasvu, e.ten:kin edellä maini- 17693: sesti Euroopan teollisuusmaissa noudatetussa tuilla aloilla sekä metsätaloudessa, on vaikut- 17694: aktiivisessa talouspolitiikassa mm. rakennus- tanut siihen, että työllisyystilanne 'kuluvana 17695: toimintaan on kiinnitetty suurta huomiota. vuonna on ollut jonkin verran parempi kuin 17696: Tämä on oleellisesti parantanut sahatavaran vuotta aikaisemmin. Kansantaloutemme ko- 17697: vientimahdollisuuksiamme. Lokakuun lop- konaistyöllisyyden arvioidaan tällä hetkellä 17698: puun mennessä oli sahatavaramyynti kuluvan olevan noin 2 % suurempi kuin vuosi sitten. 17699: vuoden laivauksiin enemmän kuin minään Työllisyystilanteen paraneminen ilmenee 17700: muuna sodanjälkeisenä vuotena, arvion mu- myös viimevuotista vähäisempänä kortisto- 17701: kaan 930 000 std. Suhteellisesti voimakkain työttömyytenä. Kulutuskysynnän elpymiseen 17702: kasvu on kuitenkin ollut metalli- ja kone- on vaikuttanut ennen kaikkea tulonmuodos- 17703: pajateollisuustuotteiden viennin kohdalla, tuksen vahvistuminen. Palkansaajien amrlo- 17704: sillä lisäys on viime vuoteen verrattuna noin taso on noussut noin 5 % ja kun myös työlli- 17705: 25 %. Metalliteollisuus on tehnyt eräitä uusia syys on kasvanut, kuten äsken mainitsin, 17706: aluevaltauksia ja vastaanottanut myös länti- noin 2 %: lla, on kansantalouden palkka- 17707: siltä markkinoilta enemmän tilauksia kuin summa nykyään noin 7 % suurempi kuin 17708: koskaan ai'kaisemmin. Paperiteollisuustuottei- vuosi takaperin. 17709: den viennin kasvu on ollut vähäisempää, noin Kuluvan vuoden taloudellisen kehityksen 17710: 6 %: n suuruusluokkaa. Kaiken kaikkiaan myönteisimpinä piirteinä on myöskin ollut 17711: voidaan arvioida vientimme. kuluvana vuonna rahamarkkinoiden keveys. Rahalaitosten otto- 17712: muodostuvan volyymiltaan lähes 15 % viime- lainaus yleisöltä kasvoi tammi-syyskuussa 17713: vuotista suuremmaksi. 51 mrd. markalla ja luotonanto on lisäänty- 17714: Taloudellisen aktiviteetin nousu kotimaassa nyt vastaavasti. Erityisesti kahden viimeksi 17715: on voimakkaasti lisännyt myöskin tuontiky- kuluneen kuukauden aikana on sen kasvu 17716: syntää. Tuonnin vilkastuminen on ollut suh- ollut varsin runsasta. Kun investointitoi- 17717: teellisesti jopa suurempi kuin s~kä viennin minta on lisääntynyt ja kun myöskin tuonnin 17718: kasvu että kotimaisen tuotantotoiminnan odotetaan säilyvän vilkkaana, on todennä- 17719: nousu. Kokonaistuotantomme kasvuvauhti, köistä, että luottojen kysyntä tulee lähikuu- 17720: joka vielä viime vuoden lopulla ja kuluvan kausina tuntuvasti kasvamaan. Tästä onkin 17721: vuoden alussa oli verraten hidasta, on voi- aivan selviä merkkejä jo olemassa. 17722: mistunut, ja kolmannella neljänneksellä saa- Edellä selostamani myönteinen taloudelli- 17723: vutettiinkin kokonaistuotannossa jo taso, joka nen kehitys on merkittävällä tavalla vaikut- 17724: on 4 % viime vuoden vastaavan ajanjakson tanut valtiontalouteen. Selvimmin vaikutus 17725: tason yläpuolella ja samalla korkeampi kuin on näkynyt valtion tulotaloudessa. Niinpä 17726: koskaan ai'kaisemmin. Tämän vuoden alku- kuluvana vuonna ovat välilliset verot yh- 17727: puolella kasvoi sekä kulutustavarateollisuu- teensä lisääntyneet viimevuotisista noin 17728: den e.ttä raaka-aineita tuottavan teollisuuden 11 % :lla. Myös välittömin en verojen tuo- 17729: tuotannon volyymi, mutta heinäkuusta alkaen tossa on tapahtunut lisääntymistä. Niinpä 17730: on myös investointitavaroiden tuotanto ollut tulo- ja omaisuusveron bruttotuotto on kas- 17731: suurempaa kuin vuonna 1958. vanut noin 10 miljardilla, nettotuotto noin 17732: Koko teollisuustuotannon volyymi oli 5 mrd. markalla. Noususuhdanne ei sen si- 17733: tammi-syyskuussa lähes 6% suurempi kuin jaan ole vielä sanottavammin vaikuttanut 17734: vastaavana aikana vuosi sitten. Suhteellisesti valtion menotalouteen, sillä koko menovo- 17735: voimakkainta on nousu ollut tekstiili- ja ra- lyymi kasvoi tammi-syyskuussa 16 % :lla. 17736: kennustarviketeollisuudessa. Rakennustoimin- Vaikka tulotalouden elpyminen onkin osal- 17737: nan vilkastuminen on havaittavissa nimen- taan helpottanut valtion kassatilannetta, ei 17738: 1568 Perjanotaina 27 p. mal'rl~Bkuuta 1959. 17739: 17740: 17741: menojen lisääntymisestä johtuen vielä ole mäisten polttoaineiden valmisteverosta anne- 17742: päästy vaka.alle pohjalle, vaan valtion kassa- tun lain mukaan siirrettävä kokonaisuudes- 17743: talouden hoidossa on jatkuvasti jouduttu saan tuontikaupparahastoon sen tarkoituspe- 17744: suuressa määrin turvautumaan lyhytaikai- rien toteuttamiseksi, on vastaava määrä 17745: seen luottoon. Suurimmillaan noin 8 mrd. otettu menopuolella siirtona mainittuun ra- 17746: markassa näiden luottojen määrä on ollut hastoon. Posti- ja puhelinmaksut tulevat mo- 17747: vuosineljäksien vaihteessa, jolloin kun- lemmat nousemaan puoli miljardia markkaa 17748: nille on suoritettu veroennakko-osuudet. Mak- varsinaisessa tulo- ja menoarviossa budjetoi- 17749: suvalmiutta ovat osaltaan parantaneet pitkä- tuja määriä suuremmiksi, joten vastaavat 17750: aikaiset luotot, tähän mennessä vähän yli 13 määrät on voitu merkitä lisäykseksi kumman- 17751: mrd. mk. Loppuvuodesta ei enää ole odotetta- kin momentin kohdalle. Niin ikään on val- 17752: vissa suuria yllätyksiä ja kehitys jatkunee tion väliaikaisen ravitsemuskeskuksen tuloi- 17753: nykyisellään. Ennakkolaskelmien mukaan hin merkitty tulojen lisäyksenä 400 milj. mk, 17754: koko vuoden kassavajaus on noin 4 mrd. mk. mutta toisaalta on vastaava määrä jouduttu 17755: Mutta valtion pitäisi voida siitrekin selviytyä merkitsemään myöskin menopuolelle. 17756: sentään lainanotolla. (Ed. Kaitila: Pitäisi Menorästien ja siirrettyjen määrärahojen 17757: olla 10 miljardia reserviä!) - Niin pitäisi peruutuksiin on merkitty lisäystä 249 milj. 17758: olla. mk sen vuoksi, että Kaartin- ja Taivallahden 17759: Valtiovarainministeriö on neuvotellut mak- kasarmialueille suunniteltuja rakennuksia 17760: suvajauksen peittämiseksi tarvittavan pitkä- varten aikaisemmin myönnettyä 278 milj. 17761: aikaisen luoton saamisesta, mutta nämä neu- markan määräraha, mikä vastasi valtiolle tu- 17762: vottelut ovat vielä kesken. Luotonantotilan- loutettua Oy Yleisradio Ab: lle myydyn puo- 17763: teessa tapahtuneen helpottumisen vuoksi val- lustuslaitoksen tontin kauppahintaa, ei suun- 17764: tio voinee kuitenkin saada tarvitsemaansa nittelutöiden vuoksi ole voitu käyttää, ja 17765: lyhytaikaista luottoa ja tämän turvin selviy- määräraha joudutaan näin ollen peruutta- 17766: tyä tästä, lähinnä vuoden loppuun kohdistu- maan. Vastaava uusi määräraha on ehdotettu 17767: vasta lyhytaikaisesta kassavajauksesta. pääomamenojen kohdalla myönnettäväksi nyt 17768: Mitä nyt käsiteltävänä olevaan lisämenoar- toteuttamisvaiheessa olevien Kaartin kasarmi- 17769: vioon tulee, niin on !huomattava, että esityk- alueen rakennusten rakentamiseen. Tulojen 17770: sessä on noudatettu sikäli uutta käytäntöä, lisäykset ovat yhteensä 5 mrd. mk. 17771: että numerotaulukossa on otettu vähennyk- Menojen kohdalla on virastojen hoitome- 17772: senä huomioon aikaisempien lisämenoarvioi- noihin ja palkkoihin esitettyjen tavanomais- 17773: den yhteydessä budjetoiduista menoista va- ten pienien menojen lisäksi jouduttu esittä- 17774: rainhoitovuoden aikana syntyvät säästöt vien- mään myös eräitä suurempia lisäyksiä. Kes- 17775: tipalkkiomenoissa ja työttömyysavustuksissa. kussairaaloiden sekä alue- ja paikallissairaa- 17776: Niin ikään 18 Pl: ssä on merkitty menojen loiden kustannuksiin on esitetty lisäyksiä 17777: vähennykseksi posti- ja lennätinlaitoksen tu- kaikkiaan 483 milj. mk. Maatalousministeriön 17778: loihin odotettavissa olevan lisäyksen ja val- kohdalla on suurin menonlisäys hallan vilje- 17779: tion liiketoiminnan menojen lisäyksien ero- lyksille aiheuttamien vahinkojen korvaami- 17780: tus. Suurin lisäys tulopuolella on tullitulo- seksi katoalueilla esitetty 500 milj. markan 17781: jen kohdalla. Huolimatta siitä, että neste- suuruinen määräraha. Vuoden 1960 meno- 17782: mäisistä polttoaineista aikaisemmin peritty arviossa on vahinkojen korvaamiseen esitetty 17783: tulli tänä vuonna tulee kertymään pääasiassa 167 milj. mk. Nyt on kuitenkin todettu, että 17784: valmisteverona ja siten aiheuttaa edelliseen vahingot ovat ennakkoarvioita huomattavasti 17785: vuoteen verrattuna noin 3 mrd. markan vä- suuremmat, minkä vuoksi avustusmäärära- 17786: hennyksen tullituloihin, ne kaikesta huoli- haan tarvitaan lisäystä ja avustuksia olisi 17787: matta tulevat nousemaan edellistä vuotta suu- päästävä maksamaan tämän vuoden puolella. 17788: remmiksi. Tullituloihin on tästä syystä mer- Korotetuna avustuksellakaan ei yksinään 17789: kitty 3 mrd. mk lisäystä. Niin ikään neste- voida tilannetta auttaa, vaan joutuvat hallan 17790: mäisten polttoaineiden lisäveron kertyminen vaurioilta kärsineet ottamaan lainaa talven 17791: on ollut odotettua suurempi, ja asianomai- rehnhankintoja ja ensi kevään siementen ja 17792: selle momentille on voitu merkitä lisäystä 600 väkilannoitteiden ostoa varten. Lainarasitus- 17793: milj. mk. Kun lisäveron määrä on neste- ten vähentämiseksi on tällaisten lainojen ko- 17794: lt)69 17795: 17796: ron alentamiseksi neljän vuoden ~ikana e$i· Terästehtaan osakepääomaa varten on mer- 17797: tetty momentin varoista varattavaksi ensi kitty 255 milj. mk ja Koillis-Lappiin pe~ 17798: vuotta varten 25 milj. m:k. tettavaa puunjalostustehdasta varten 300 17799: Sorapeitteisten teiden ja lentokenttien kii- milj. mk. Kun kauppa- ja teollisuusminis- 17800: toteiden hoito on kuluneen kuivan kesän teri Karjalainen tulee puheenvuorossaan yk- 17801: vuoksi vaatinut tavallista suuremmat kustan- sityiskohtaisemmin käsittelemään näiden teh- 17802: nukset. Tästä syystä on ollut pakko esittää taiden perustamista, en tässä yhteydessä 17803: teitä varten 350 milj. markan lisäystä. Leu- puutu niihin enemmälti. 17804: toasemien osalta on edellä mainitulla perus- Tuloa tuottamattomien paaomamenojen 17805: teella sekä viesti- ja eräiden muiden menojen kohdalla on suurimmat lisäykset esitetty 17806: lisääntymisen vuoksi esitetty 81 milj. markan puolustuslaitoksen hankintoihin, lentokent- 17807: lisäystä. tien rakentamiseen sekä tie- ja siltarakennus- 17808: Kauppaministeriön pääluokassa ovat suu- töihin. Kaartin kasarmialueen rakentaminen 17809: rimmat menoerät ammattikoulujen kohdalla. on niin ikään tarkoitus aloittaa, kuten jo 17810: Vientipalkkiomenojen kohdalla on odotet- edellä esitin. 17811: tavissa tuntuvaa vähennystä, kun vientihin- Kun hallitus on todennut, että muutamien 17812: nat vientimaissamme ovat jatkuvasti nous- hallinnonhaarojen kohdalle tämän vuoden 17813: seet, niin että tällä hetkellä on vientipalkkio budjetissa merkityt ns. tähtimäärärahat eivät 17814: vain 8-15 mk voikilolta. Suurempia hinn~ sallineet riittävää joustavuutta työllisyystöi- 17815: nousuja kuitenkaan tuskin enää on odotetta- den tarkoituksenmukaisessa hoitamisessa, 17816: vissa. Kenties päinvastoin voin hinnat ulko- minkä lisäksi tämän ehdon olemassaolo oli 17817: mailla saattavat ruveta alenemaan, sillä on vaikeuttamassa urakkasopimuksien tekoa, en- 17818: muistettava, että kohonneet hinnat aiheutta- nen kaikkea nostamassa urakkahintoja, on 17819: vat ostajamaissa todennäköisesti siirtymistä mainituista tähtimomenteista eräissä tapauk- 17820: halvempien rasvatuotteiden käyttöön, mikä sissa ollut pakko lnopua. Esillä olevassa vuo- 17821: vastaavasti silloin tietenkin vähentää voin den viimeisessä Hsämenoarviossa on kolmen 17822: kysyntää. lääninsairaalan rakennusmäärärahojen koh- 17823: dalla varsinaisessa budjettiesityksessä merki- 17824: Työttömyysavustuksiin ei kuluvana vuonna tyt tähdet esitetty poistettavaksi. Toivotta- 17825: tarvita 100 milj. mk enempää. Vaikka mää~ vasti tällä toimenpiteellä voidaan nopeuttaa 17826: rärahasta on esitettykin 500 milj. mk käytet- rakentamistöiden alkamista ja saada urakka- 17827: tjj.väksi vuonna 1960, jää momentilta säästöä sopimukset valtion kannalta edwlisemmiksi, 17828: 2.2 mrd. mk. kuin mitä olisi mahdollista työllisyysehdon 17829: Maidon tuotannossa on Etelä- ja Länsi- siwessa kysymyksessä olevia työkohteita. 17830: Suomessa. kuivan kesän vuoksi ollut todetta- Vaikka tässä. lisämeno11rv:i.on esittelyn yh- 17831: ~a ·$Upistumista, mutta Itä- ja Pohjois- teydessä suoritettu toteamus talouselämän 17832: Suomess~ on tuotanto kuitenkin lisääntynyt kehittymisestä osoittautuu valoisemmaksi kuin 17833: eräin paikoin, kuten Kainuussa jopa 30 %:lla ehk:ä vuoden alkupuolella oli syytä odottaa, 17834: edelliseen vuoteen verrattuna. Voin tuotanto ei tämä suinkaan salli budjetin käsittelyssä 17835: onkin täatä syystä ollut noin ~ % .edelli-- senlaatuista kevytmielisyyttä, jota saamani 17836: sen vuoQ.en tuotantoa suurempi. tiedon mukaan valtiovarainvaliokunnassa e>n 17837: Hinnanalennuskorvauksiin varattu määrä- noudatettu. Todettavissa olevat tulot, niihin 17838: raha on riittämätön korvauksien maksamiseen tietenkin luettuna lainans34ntimahdollisuu- 17839: nykyisellään, minkä vuoksi momentille on esi- det, viime kädessä ja lopullisesti sittenkin 17840: tetty lisäystä 1600 milj. mk. määräävät, missä rajoissa menopuolen paisu- 17841: Eläkkeiden jatkuvan kasvun ja eräiden minen on mahdollista. 17842: eläkejärjestelyjen vuoksi on eläkemenoihin 17843: merkitty tarvittavat lisäykset samoin kuin Kauppa- ja teollisuusministeri K a r j a- 17844: valtionvelan kustannuksiin uusista lainoista 1 aine n: Herra varapuhemies! Nyt käsitel- 17845: aiheutuvat lisäykset. tävänä olevaan lisämenoarvioesitykseen sisäl- 17846: Tuloa tuottavien pääomamenojen kohdalla tyy eräitä hallituksen ehd()tuksia, jotka liit- 17847: ovat suurimmat lisäykset rautatierakennus- tyvät lähinnä Pohjois-Suomen teollistamis- 17848: ten ja rautateiden kaluston ke>hdalla. pyrkimyksiin. 17849: 17850: 197 17851: 1570 Perjantaina 27 p. mal"l"askuuta 1959. 17852: 17853: 17854: Niinpä hallitus ehdottaa lisämenoarvioesi- toimintaedellytykset jouduttaneen näihin tar- 17855: tyksessä myönnettäväksi 255 milj. mk val- koituksiin lähivuosina sitomaan huomatta- 17856: tiolle otettavien osakkeiden merkitsemiseen vasti valtion varoja (Ed. Kaitila: Paljonko?). 17857: perustettavassa terästehdasyhtiössä. Näin Näyttää siis siltä, että terästehdashankkeen 17858: tehdessään hallitus on noudattanut niitä suo- toteuttaminen Otanmäki Oy: n toimesta häi- 17859: situksia, jotka kauppa- ja teollisuusministe- ritsisi yhtiön varsinaisen toiminnan laajenta- 17860: riön teollisuusneuvottelukunnan asettama mismahdollisuuksia ja siten todennäköisesti 17861: raudanjalostusteollisuutta käsittelevä asian- viivyttäisi kaivoshankkeita mm. Misin ja Ko- 17862: tuntijatoimikunta on esittänyt. Tähän asian- larin rautamalmialueilla. 17863: tuntijatoimikuntaan ovat kuuluneet ylijoh- Hallitus on näillä perusteilla ja huomioon 17864: taja Erkki Kinnunen puheenjohtajana sekä ottaen kysymyksen laajakantoisen yleisen 17865: jäseninä vuorineuvos Petri Bryk, toimitus- merkityksen pitänyt välttämättömänä yhtyä 17866: johtaja Ilmari Harki, toimitusjohtaja Fjalar teollisuusneuvottelukunnan asettaman asian- 17867: Holmberg ja pääjohtaja Klaus Waris. Toimi- tuntijatoimikunnan mainittuun kantaan 17868: kunnan kauppa- ja teollisuusministeriölle ku- uuden yhtiön perustamisen tarpeellisuudesta 17869: luvan marraskuun 13 päivänä antama lau- terästehdashankkeen toteuttamiseksi. 17870: sunto on yksimielinen. Hallituksen mielestä Tulevan terästehtaan tuotanto-ohjelmasta 17871: terästehdashanketta olisi käytävä toteutta- on todettava, että mainittu asiantuntijatoi- 17872: maan tämän toimikunnan antamien suositus- mikunta ei katso voivansa hyväksyä tähän- 17873: ten pohjalta. astisten kustannus- ja kannattavuuslaskel- 17874: Asiantuntijatoimikunnan mielestä on suo- mien perustana ollutta tuotanto-ohjelmaa, 17875: tavaa, että terästehtaan rakentamista varten jonka mukaan tehdas tulisi valmistamaan 17876: perustetaan uusi yhtiö, johon valtio, valtio- ensivaiheessa vuosittain 100 000 tonnia 5-30 17877: enemmistöiset yhtiöt ja yksityiset yhtiöt osal- mm: n teräslevyä. Asiantuntijatoimikunta to- 17878: listuisivat. Tämän suosituksen perusteluna teaa, että suuremmat tuotantoyksiköt voivat 17879: asiantuntijatoimikunta esittää, että on tarkoi- antaa tuntuvasti paremman taloudellisen tu- 17880: tuksenmukaista kerätä yritykseen paras mah- loksen, ja se on sitä mieltä, että olisi tar- 17881: dollinen kotimainen asiantuntemus sekä :n:e koituksenmukaista asteittain toteuttaa oh- 17882: yritykset, jotka tulevat toimittamaan raaka- jelma suurempien tuotantoyksikköjen puit- 17883: ainetta raudanjalostusta varten, kuin myös teissa 'siten; että alussa rakennetaan masuuni- 17884: sellaisia yrityksiä, joiden voidaan olettaa laitos terästehtaan ja 1evyvalssaamon raken- 17885: käyttävän tehtaan tuotteita. Hallituksen mie- tamisen jäädessä seuraavaan rakennusvaihee.- 17886: lestä Otanmäki Oy:llä on tässä vaiheessa riit- seen. 17887: tävästi tehtävää rautakaivosteollisuuden ke- Toimikunnan suunnitelman mukaan ensim- 17888: hittämisessä. Otanmäki Oy omistaa Misin mäinen vaihe tulisi käsittämään täydellisen 17889: rautamalmialueena Kärväsvaaran kaivoksen masuunilaitoksen, joka tuottaisi noin 300 000 17890: ohella mm. Raajärven, Leveäselän ja Musta- tonnia harkkorautaa vuodessa eli noin 1 000 17891: lammin lupaavina pidettävät rautamalmi- tonnia päivässä sekä sivutuotteena huomatta- 17892: esiintymät, joista Raajärvellä jo tutkimumen vat määrät sähköenergiaa. Tätä suuruusluok- 17893: tässä vaiheessa on todettu olevan edellytyksiä kaa olevalle harkkoraudan tuotannolle toimi- 17894: kannattavaan kaivostoimintaan. Lisäksi näyt- kunta arvioi kotimaisen rautamalmin tuotan- 17895: tävät neuvottelut Kolarin rautamalmilöy- non jo lähivuosina tarjoavan riittävän raaka- 17896: döstä koskevassa kysymyksessä olevan johta- ainepohjan. Tämä suunnitelman ensimmäi- 17897: massa siihen, että lähiaikoina päästäneen nen, siis masuunilaitoksen sisältävä vaihe, 17898: käyttämään hyväksi näitä malmivaroja. vaatii toimikunnan arvion mukaan vain noin 17899: Rautamalmeihin perustuvan kaivostoimin- puolet niistä pääomista, mitkä tuotannoltaan 17900: nan huomattavaan laajentamiseen on Lapissa noin 100 000 tonnin suuruinen terästehdas- 17901: luontaisia edellytyksiä olemassa. Näitä edel- laitos vaatisi, siis tehdas, jonka tuotanto- 17902: lytyksiä ei ole varaa jättää käyttämättä hy- ohjelmaan jo alkuvaiheessa kuuluisi myös le- 17903: väksi, ja Otanmäki Oy:n hoidettavaksi jää vyjen valmistus. Hyvin todennäköisesti ale- 17904: siten lähivuosien aikana hyvinkin merkittävä nisi nimenomaan valtiontalouden välitön ra- 17905: uudisrakennusohjelma Lapin kaivosteollisuu- hoitusrasitus suhteellisesti vielä voimakkaam- 17906: den kehittämiseksi. Ottaen huomioon Otan- min kuin mitä mainittu kokonaisrahoitus- 17907: mäki Oy: n nykyiset rajoitetut taloudelliset tarve vähenisi. 17908: LisätalolJSIIIrvio. 1571 17909: 17910: Mitä nyt ehdotetun terästehdasyhtiön sijoi- jalostustehdasta Kemijärvelle. Veitsiluoto 17911: tuspaikkaan tulee, on pidettävä monesta Oy: n piirissä on tätä kysymystä sittemmin 17912: syystä luonnollisena, että se tulee olemaan selvitetty niiden monien selvitysten lisäksi, 17913: Pohjois-Suomi. Niihin aikaisemmin laadit- mitä tästä asiasta aikaisemmin on muilla ta- 17914: tuihin suunnitelmiin, joiden mukaan tällai- hoilla tehty. Veitsiluoto Oy ei ole asettanut 17915: nen teräsyhtiö pitäisi sijoittaa Raahen seu- kiistanalaiseksi sitä, että tällaiselle tehtaalle 17916: dulle, ei ole muutosta esitetty. voi olla toimintaedellytykset, mutta Veitsi- 17917: Hallitus ei halua tässä vaiheessa yksityis- luoto Oy ei ole pitänyt tarkoituksenmukai- 17918: kohtaisemmin puuttua asiantuntijatoimikun- sena ryhtyä tätä hanketta itse toteuttamaan 17919: nan esittämiin tehdassuunnitelmaa koskeviin vaiheessa, jolloin se oman asemansa turvaa- 17920: ajatuksiin. On vain syytä todeta, että tar- misen kannalta pitää muunlaista tuotanto- 17921: jolla on monia vaihtoehtoisia ratkaisuja, jotka ohjelmansa kehittämistä tarkoituksenmukai- 17922: vaativat tarkempaa selvitystä sekä yksityis- sempana. 17923: kohtaisia neuvotteluja, ja että mahdollisim- Tämän Veitsiluoto Oy:n kannanoton tul- 17924: man edullisen ratkaisun löytäminen niin yri- tua tietoon kauppa- ja teollisuusministeriön 17925: tyksen tuotanto-ohjelman kuin menekkimah- teollisuusneuvottelukunta asetti jokin aika 17926: dollisuuksien turvaamisen kannalta on an- sitten maaherra Martti Miettusen johdolla 17927: nettava terästehtaan rakentamista varten pe- asiantuntijatoimikunnan, jonka tehtävänä on 17928: rustettavan uuden yhtiön vastuunalaiselle tutkia ja selvittää mahdollisuuksia Lapin 17929: johdolle. Uuden yhtiön asiaksi jäisi terästeh- läänin ja lähinnä ns. Koillis-Lapin teolli- 17930: dassuunnitelmien kehittäminen, tarvittavien suustoiminnan monipuolistamiseksi kiinnit- 17931: esitysten tekeminen rahoituksen järjestämi- täen huomiota erityisesti tämän alueen luon- 17932: sestä ja suunnitelmien nopea toteuttaminen. taisiin edellytyksiin ja tehdä tätä tarkoitta- 17933: Kun juuri on aloitettu neuvottelut Neu- vat esitykset. Tämä toimikunta jatkaa 17934: vostoliiton Suomelle myöntämää tavaraluot- paraikaa kiireellisesti työtään. 17935: toa koskevasta yleissopimuksesta ja kun tie- Jotta eduskunnan aikaisemmin Kemijärven 17936: detään Neuvostoliitossa olevan kokemusta puunjalostustehdashanketta varten varaama 17937: suuren terästeollisuuden tarvitsemien koneis- edellä mainittu 300 milj. markan määräraha 17938: tojen valmistamisessa, näyttää perustellulta ei jäisi sille asetettujen ehtojen vuoksi käyt- 17939: huolellisesti tutkia, eikö puheena olevan ma- tämättä, on hallitus pitänyt tarpeellisena 17940: suunilaitoksen koneita voitaisi hankkia Neu- tässä lisämenoarviossa esittää tämän määrä- 17941: vostoliitosta saatavan luoton puitteissa. Tämä rahan muuttamista siirtomäärärahaksi, jotta 17942: helpottaisi huomattavasti yrityksen rahoitta- sitä voitaisiin vielä myöhemminkin käyttää 17943: mista. tarvittavien tutkimusten ja suunnitelmien 17944: Tietysti voidaan keskustella siitä, onko laatimiseen ja valmistelutöiden suorittami- 17945: maamme käytettävissä olevien niukkojen pää- seen sekä tarvittaessa valtion osalta osake- 17946: omien sijoittaminen juuri terästeollisuuden pääoman merkitsemiseen tarkoitusta varten 17947: kehittämiseen kansantaloudellisesti edullisin suunnitellussa valtionenemmistöisessä osake- 17948: pääomien sijoitustapa. Kotimaisen terästeol- yhtiöissä. Tämän hankkeen edelleen kehittä- 17949: lisuuden kehittämistä voidaan kuitenkin mo- miseksi on tietysti odotettava mainitun 17950: nin syin perustella. Sen vuoksi hallitus, asiantuntijatoimikunnan työn tuloksia. Mi- 17951: jonka mielestä terästehdasasiassa olisi no- tään todellista lisämenoa hallituksen esitys 17952: peasti päästävä myönteiseen ja teknillis- tältä osin ei valtion budjettiin merkitse, vaan 17953: taloudellisesti pätevään ratkaisuun, on pitä- vain aikaisemmin varatun määrärahan muut- 17954: nyt tarpeellisena ehdottaa myönnettäväksi tamista luonteeltaan ja perusteiltaan toi- 17955: tarkoitukseen määrärahan jo nyt käsiteltä- seksi. 17956: vänä olevassa lisämenoarviossa. Kun otetaan huomioon parhaillaan toteu- 17957: Käsiteltävänä olevaan lisämenoarvioesityk- tettavana oleva Kemijoen sähkövoimalaitok- 17958: seen sisältyy myös puunjalostustehtaan pe- sen rakennusohjelma, äskettäin tehty esitys 17959: rustamista Koillis-Lappiin tarkoittava halli- rautatien rakentamisesta Kaulirannasta Ko- 17960: tuksen ehdotus. Kuluvan vuoden menoar- lariin, toimenpiteet kaivostoiminnan kehittä- 17961: viossa varattiin 300 milj. markan pitkäaikai- miseksi Misin rautamalmialueelle, Kemi Oy:n 17962: nen laina Veitsiluoto Oy: lle sillä edellytyk- ja Veitsiluoto Oy:n parhaillaan menossa ole- 17963: sellä, että yhtiö ryhtyy rakentamaan puun- vat puunjalostusteollisuuden laajennukset Ke- 17964: 11)72 Perjanta.iml. ~1 p. QUL~uta 1959. 17965: 17966: 17967: m.ijoen suulla sekä nyt lisämenoarviossa teh· 17968: dyt esitykset terästehdaso$abyhtiön ja Koil- 17969: lis-Lapin puunjalostustehtaan aikaansaami- 17970: seksi, voidaan perustellusti todeta, että Poh- tarkoittavan toivomusaloitteen johoosta Jaa.. 17971: jois-Suomen teollistuminen ja uusien työti- dittu sivistysvaliokunnan mietintö n: o 18; ja. 17972: laisuuksien varaaminen Pohjois-Suomen väes- 17973: tölle. on menossa hyvää vauhtia eteenpäin. 26) AmmattiopiD.tojen avustuslain toimeenpanoa 17974: koakevau valtioneu.voston päätöksen muuttamista 17975: Keskustelu julistetaan pää.ttyneeksi. 17976: tarkoittavan toivomusaloitteen johdosta laa- 17977: Puhemiesneuvoston ehdotus hyväksytään dittu sivistysvaliokunnan mietintö n:o 19. 17978: ja asia lähetetään valtiovara i n valio- 17979: kuntaan. 17980: 17981: Ensimmäinen varapuhemies: 17982: Eduskunnan seuraava täysistunto on ensi 17983: Pöydällepanot. tiistaina kello 14. 17984: Pöydällepanoa varten esitellään ja pan- 17985: naan pöydälle puhemiesneuvoston ehdotuksen 17986: mukaisesti eduskunnan seuraavaan istun- Täysistunto lopetetaan kello 15,53. 17987: toon: 17988: 17989: 24) Teknillisen koulun. peJ:US1;amista Jyväskylään Pöytäkirjan vakuudeksi: 17990: tarkoittavan toivomusaloitteen johdosta laa- 17991: dittu sivistysvaliokunnan mietintö n: o 17; Olavi Salervo. 17992: 76. Tiistaina 1 p. joulukuuta 1959 17993: kello 14. 17994: 17995: Päiväjärjestys. Siv. 17996: A s i a k i r j a t: Suuren valiokunnan 17997: Ilmoituksia: mietintö n: o 102; työväenasiainvalio- 17998: Siv. kunnan mietintö n:o 8; hallituksen esi- 17999: Kolmas käsittely: tys n:o 40; lak.al. n:ot 105 ja 106 18000: (1958 vp.). 18001: 1) Ehdotus laiksi vaarallisten rikok- 7) Ehdotus laiksi eräiden raha- ja 18002: senuusijain eristämisestä annetun lain vakuutuslaitoksista myönnettävien lai- 18003: 6 §: n muuttamisesta . . . . . . . . . . . . . . . . 1580 nojen koron alentamisesta ............ 1620 18004: A s i a k i r j a t: Suuren valiokunnan A s i a k i r j a t: Suuren valiokunnan 18005: mietintö n: o 103; lakivaliokunnan mie- mietintö n:o 104; valtiovarainvaliokun- 18006: tintö n: o 7; hallituksen esitys n: o 93. nan mietintö n: o 56; hallituksen esitys 18007: 2) Ehdotus laiksi nestemäisten polt- n:o 79. 18008: toaineiden valmisteverosta . . . . . . . . . . . , 18009: A s i a k i r j a t: Suuren valiokunnan 8) Ehdotus laiksi kotimaisen kasvi- 18010: mietintö n:o 108; valtiovarainvaliokun- öljyn hintatakuusta . . . . . . . . . . . . . . . . . 1624 18011: nan mietintö n: o 57; hallituksen esitys A s i a k i r j a t: Suuren valiokunnan 18012: mietintö n: o 105; maatalousvaliokun- 18013: n:o 71. 18014: 3) Ehdotus laiksi kunnan lisätalous- nan mietintö n: o 45; hallituksen esitys 18015: arviosta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1581 n:o 48 (1958 vp.). 18016: A s i a k i r j a t: Suuren valiokunnan 9) Ehdotus laiksi salaojituslain muut- 18017: mietintö n:o 109; laki- ja talousvalio- tamisesta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1631 18018: kunnan mietintö n: o 26; hallituksen A s i a k i r j a t: Suuren valiokunnan 18019: esitys n: o 100. mietintö n: o 106; maatalousvaliokun- 18020: 4) Ehdotus laiksi apteekkimaksusta nan mietintö n: o 46; hallituksen esitys 18021: annetun lain muuttamisesta . . . . . . . . . . 1584 n:o 37. 18022: A s i a k i r j a t: Suuren valiokunnan 10) Ehdotus laiksi tullien kantami- 18023: mietintö n:o 107; talousvaliokunnan sesta vuonna 1959 annetun lain muut- 18024: mietintö n: o 9; ed. Hetemäen ym. tamisesta .......................... 1635 18025: lak.al. n: o 36. A s i a k i r j a t: Suuren valiokunnan 18026: mietintö n:o 92; valtiovarainvaliokun- 18027: nan mietintö n:o 52; hallituksen esitys 18028: Toinen käsittely: n:o 78. 18029: 5) Ehdotus laiksi valtion oikeudesta 18030: säännöstellä Kemijoen vesistön veden- 18031: juoksua . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1586 Ainoa käsittely: 18032: A s i a k i r j a t: Suuren valiokunnan 18033: mietintö n:o 101; laki- ja talousvalio- 11) Ehdotus toivomukseksi toimenpi- 18034: kunnan mietintö n: o 25; hallituksen te~stä _Oulun sisääntuloväylän paranta- 18035: esitys n : o 38. nuseksi ............................ . 18036: 6) Ehdotukset työttömyysvakuutus- A s i a k i r j a t: Kulkulaitosvaliokun- " 18037: laiksi sekä eräiksi siihen liittyviksi nan mietintö n: o 53; ed. Leinosen ym. 18038: laeiksi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . .. . 1592 toiv.al. n: o 352. 18039: 1574 Tiistaina 1 p. jouiulkuuta 1959. 18040: 18041: 18042: Siv. Ilmoitusasiat: 18043: 12) Ehdotus toivomukseksi uuden 18044: luotsiaseman rakentamisesta Hailuodon Loma.npyynnöt. 18045: Marjaniemeen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1636 18046: Asiakirjat: Kulkulaitosvaliokun- Vapautusta eduskuntatyöstä saavat tästä 18047: nan mietintö n:o 54; ed. Leinosen ym. istunnosta sairauden vuoksi ed. Hostila ja 18048: toiv.al. n: o 353. yksityisasiain vuoksi edustajat Paasio, Sink- 18049: 13) Ehdotus toivomukseksi teknilli- konen ja Vennamo sekä tästä päivästä joulu- 18050: sen. koulun perustamisesta Jyväsky.lään 1637 kuun 7 päivään saakka ulkomaanmatkan 18051: A s i a k i r j a t: Sivistysvaliokunnan Yuoksi ed. Murto. 18052: mietintö n: o 17; ed. Jämsenin ym. 18053: toiv.al. n:o 206 (1958 vp.). 18054: 14) Ehdotus toivomukseksi Kemin 18055: teknillisen koulun toiminnan aloittami- Uusi edustaja. 18056: sesta ..... ·........................ · , 18057: A s i a k i r j a t: Sivistysvaliokunnan P u h e m i e s: Ilmoitetaan, että Seinäjoen 18058: mietintö n: o 18; ed. Tiekson ym. kauppalasta oleva rehtori Reino A l a - 18059: toiv.al. n:o 143. K u l j u, joka Vaasan läänin eteläisestä vaali- 18060: 15) Ehdotus toivomukseksi ammatti- piiristä on valittu tulemaan eduskunnan jä- 18061: opintojen avustuslain toimeenpanoa kos- seneksi edesmenneen ed. Johannes Wirtasen 18062: kevan v~J.ltioneuvoston päätöksen muut- sijaan, on tänään esittänyt puhemiehelle 18063: tamisesta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . , asianmukaisesti tarkastetun ja hyväksytyn 18064: A s i a k i r j a t: Sivistysvaliokunnan edustajanvaltakirjansa ja siis tullut oikeute- 18065: mietintö n: o 19; ed. Ko1-sbäckin ym. tuksi ryhtymään edustajantointaan hoita- 18066: toiv.al. n:o 207 (1958 vp.). maan. 18067: 18068: 18069: Pöydällepanoa varten 18070: esitellään: Uusia hallituksen esityksiä. 18071: 18072: 16) Valtiovarainvaliokunnan mietintö P u h e m i e s: Hmoitetaan, että tasavallan 18073: n: o 58 hallituksen esityksen johdosta presidentin kirjelmän ohella viime marras- 18074: laiksi tuontikaupparahastosta annetun kuun 28 päivältä ovat eduskunnalle saapu- 18075: lain muuttamisesta . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1642 neet hallituksen esitykset n:ot 113-123, 18076: 17) Talousvaliokunnan mietintö n: o jotka nyt on edustajille jaettu. 18077: 11 toivomusaloitteen johdosta, joka tar- 18078: koittaa kasvatusneuvolain työn tuke- 18079: mista . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . , 18080: 18) Työväenasiainvaliokunnan mie- Kysymyksiä ja niihin annettuja vastauksia. 18081: tintö n: o 9 hallituksen esityksen joh- 18082: dosta laiksi ammatinvalinnanohjauk- P u h e m i e s: Ulkopuolella päiväjärjestyk- 18083: sesta sen ilmoitetaan, että eduskunnalle ovat, pu- 18084: " hemiehelle osoitettuina, saapuneet ministeri 18085: Lehtosalon vastaus ed. Vennamon kysymyk- 18086: seen, joka koskee va:ltion saatavien perimistä, 18087: Puhetta johtaa puhemies F a g e r h o l m. ja oikeusministeri Hannikaisen vastaus ed. 18088: Vennamon kysymykseen, joka koskee väärin- 18089: käytösten selvittämistä. 18090: Nämä kysymykset on nyt vastauksineen 18091: Nimenhuudossa merkitään poissaoleviksi painettuina jaettu edustajille ja otetaan 18092: edustajat Hostila, Inna:la, Korsbäck, Lakkala, eduskunnan pöytäkirjaan. 18093: Leskinen, Murto, Paasio, Pohjala, Seppi ja Valtiopäiväjärjestyksen 37 §: n 1 momentin 18094: Sinkkonen. mukaan ei asiasta sallita keskustelua eikä 18095: tehdä päätöstä. 18096: Valtion siiliiltavien •perimin:en. 1575 18097: 18098: Kysymykset ja niihin annetut vastaukset aikooko Hallitus ryhtyä kiireellisiin 18099: ovat näin kuuluvat: toimenpiteisiin maksulykkäysten ja 18100: helpoitusten aikaansaamiseksi riittä- 18101: vässä laajuudessa kuin myös valtuuk- 18102: Eduskunnan Herra Puhemiehelle. siensa puitteissa alentaa valtion laino- 18103: jen korkoa?" 18104: Kaikki tietävät, että 1930-luvun pulavuo- 18105: sina myönnettiin hätään joutuneille tilaUi- Vastauksena kysymykseen saan kunnioitta- 18106: sille vuotuismaksuihinsa lykkäystä. Nykyisin vasti esittää seuraavaa: 18107: laman aikana on tehty vastaavanlaisia aloit- Tarkasteltaessa maamme taloudellista ti- 18108: teita, mutta hallitus ei ole kiinnittänyt niihin lannetta tällä hetkellä voidaan havaita vuosi 18109: ainakaan toistaiseksi mitään huomiota. sitten alkaneen taloudellisen elpymisen jat- 18110: On kuitenkin väärin, että irtaimiston ja kuvan. Vienti ja tuonti ovat viime vuoteen 18111: jopa kotien pakkomyyntejä suoritetaan val- verrattuna määrältään kasvaneet ja valuutta- 18112: tion saatavien vuoksi, kun kaiken kukkuraksi varantomme lisääntynyt. Kansantaloutemme 18113: hallitukset ovat syypäitä nykyiseen vähävä- kokonaistuotanto sivuutti kuluvan vuoden 18114: kisempää väestöä sortavaan talouspolitiik- kolmannella neljänneksellä vuoden 1956 18115: kaan ja maaseudun rahankireyteen. huipputason ja kokonaistyöllisyys on kulu- 18116: Kaiken edellä lausutun perusteella esitän neena syksynä ollut noin 2 % suurempi kuin 18117: valtiopäiväjärjestyksen 37 §: n 1 momentin vuosi sitten. Työllisyystilanne on parantu- 18118: nojalla valtioneuvoston asianomaisen jäsenen nut etenkin teollisuudessa ja metsätaloudessa 18119: vastattava:ksi seuraavan kysymyksen: sekä talonrakennustoiminnassa. Työllisyysti- 18120: lanteessa tapahtunut kehitys on supistanut 18121: Onko Hallitus tietoinen siitä, että myös ns. kortistotyöttömyyttä. 18122: nykyinen lamakausi sekä yhtiöiden Vaikka taloudellinen aktiviteetti on yleensä 18123: rengastuminen ja työttömyys ovat laa- maassa lisääntynyt, on erityisesti niissä 18124: joilla alueilla ajaneet pientilalliset yli- osissa maata, jossa maatalous on eniten kär- 18125: voimaisten vaikeuksien eteen, ja jos sinyt viime kesän hallasta ja kuivuudesta, 18126: on, jouduttu taloudellisiin vaikeuksiin. Hallitus 18127: aikooko Hallitus ryhtyä kiireellisiin on tietoinen näistä vaikeuksista ja ryhtynyt 18128: toimenpiteisiin maksulykkäysten ja toimenpiteisiin vaikeuksien lieventämiseksi. 18129: helpoitusten aikaansaamiseksi riittä- Seuraavassa selostan eräitä näistä toimenpi- 18130: vässä laajuudessa kuin myös valtuuk- teistä. 18131: siensa puitteissa alentaa valtion laino- Kulkulaitosten ja yleisten töiden ministe- 18132: jen korkoa? riö on jo syyskuun alussa antanut 200 milj. 18133: Helsingissä 28 päivänä lokakuuta 1959. markan määrärahan keskusmetsäseura Ta- 18134: piolle käytettäväksi metsänparannuslain mu- 18135: Veikko Vennamo. kaisiin ojitustöihin mm. katoalueilla. Edel- 18136: leen on ryhdytty erityistoimenpiteisiin Kok- 18137: kolan maanviljelysinsinööripiirin toimiston 18138: Eduskunnan Herra Puhemiehelle. työvoiman lisäämiseksi, jotta piirin alueella 18139: saataisiin joutuisasti uusia työsuunnitelmia 18140: Valtiopäiväjärjestyksen 37 § :n 1 momen- valmiiksi. Niin ikään on annettu työvoima- 18141: tissa mainitussa tarkoituksessa on Herra Pu- piirin päälliköille ja työllisyyslautakunnille 18142: hemies lähettänyt vastattavakseni jäljennök- ohjeet ns. hehtaarirajojen poistamiseksi nii- 18143: sen ed. Vennamon jättämästä seuraavasta den katoalueelia olevien viljelijöiden osalta, 18144: kysymyksestä: joita hallan tuhot ovat kohdanneet. 18145: Edelleen voidaan mainita, että Eduskun- 18146: ,Onko Hallitus tietoinen siitä, että nalle on annettu hallituksen esitys laiksi val- 18147: nykyinen lamakausi sekä yhtiöiden tion viljavarastosta annetun lain muuttami- 18148: rengastuminen ja työttömyys ovat laa- sesta. Mikäli Eduskunta hyväksyy esityk- 18149: joilla alueilla ajaneet pientilalliset yli- seen sisältyneen lakiehdotuksen, on osaksi 18150: voimaisten vaikeuksien eteen, ja jos hallan ja osaksi kuivuuden johdosta aiheutu- 18151: on, neen rehnvajauksen täyttämiseksi mahdolli- 18152: 1576 Tiistaina. 1 p. jotrlt»kuuta 1959. 18153: 18154: 18155: suus käyttää maassa olevia viljavarastoja ja Tulo- ja omaisuusveron ja liikevaihtoveron 18156: siten tälläkin tavalla helpottaa sitä puutetta, maksussa on niin ikään mahdollisuus antaa 18157: mikä alkamassa olevana sisäruokintakautena hakemuksesta helpotusta. Kuluvan vuoden 18158: tulee olemaan nimenomaan rehuviljasta. aikana marraskuun alkuun mennessä on 18159: Maatalouden hintatasosta annetussa laissa näitä helpotuksia myönnetty 707 tapauksessa. 18160: (407/58) tarkoitettujen satovuoden 1959/60 Lisäksi on myönnetty lukuisasti helpotuksia 18161: hintojen määräämisen yhteydessä hallitus on ja vapautuksia erinäisten valtiolle tulevien 18162: päättänyt, ~ttä hallaka.tokorvauksena myön- maksujen ja koM"austen suorittamisesta. Toi- 18163: netään valtioneuvoston lähemmin määrit- menpiteisiin yleisten maksulykkäysten ai- 18164: telemällä. Pohjanmaan hallakatoalueena kaansaamiseksi ei ole ollut aihetta. 18165: 167 000 000 mk. Tämän korvauksen suoritta- Valtion. antamien lainojen korkotasosta 18166: miSta varten on ehdotettu vuoden 1960 me- taasen on sanottava, että keskimääräinen 18167: noarviossa myönnettäväksi määräraha. Kun korkotuotto niistä on noin 2 %. Kun lisäksi 18168: nyt on ilmennyt, että hallan viljelyksille ai- otetaan huomioon, että. valtioneuvosto on 29. 18169: heuttamat vauriot ovat huomattavasti oletet- 10. 1959 antamallaan päätöksellä alentanut 18170: tua suuremmat, on Eduskunnalle annetussa eräiden valtiokonttorin hoidossa olevien ns. 18171: kuluvan vuoden viimeisessä lisämenoarvioesi- korkeakorkoisten lainojen korkoa, ei valtion 18172: tyksessä ehdotettu myönnettäväkai 475 000 000 antamien lainojen korkotason yleiseen alen· 18173: markan määräraha jaettavaksi hallan vau- tamiseen ainakaan tässä vaiheessa ole perus- 18174: rioista kärsimään joutuneille. Kun eräät ra- teltua aihetta. 18175: halaitokset ovat luvanneet myöntää halla- Kuten edellä olevasta käy selville, halli- 18176: alueelle lainavaroja, jotta viljelijät voisivat tus on jo ryhtynyt toimenpiteisiin kyselyssä 18177: saada lainoja selvitäkseen talven rehnhan- tarkoitettujen vaikeuksien lieventämiseksi 18178: kinnoista ja tulevan kevään siemen- ja väki- sekä toimivaltansa puitteissa käyttänyt oi- 18179: lannoitteiden ostoista, on samassa lisämeno- keuttaan maksulykkäysten ja helpoitusten 18180: arvioesityksessä lisäksi ehdotettu, että laino- myöntämiseksi. Hallitus tulee valppaasti seu- 18181: jen koroksi määrättäisiin 3 %, jolloin val- raamaan taloudellisen tilanteen kehitystä 18182: tion varoista suoritettaisiin viljelijöiltä peri- maassa ja ryhtymään tarpeen vaatiessa nii- 18183: tyn koron ja käyvän antolainauskoron ero- hin lisätoimenpiteisiin, johon taloudellinen 18184: tus neljän vuoden aikana. tilanne kulloinkin antaa aihetta. 18185: Vuotuismaksujen maksulykkäystä ja hel- 18186: potusta koskevan kysymyksen johdosta on to- Helsingissä 24 päivänä marraskuuta 1959. 18187: dettava, että asutuslainsäädännön kumoami- 18188: seen liittyvistä toimenpiteistä annetun lain Ministeri Pauli Lehtosalo. 18189: (360/58) mukaan on ennen lain voimaantu- 18190: loa syntyneiden saamisten maksuhelpoituk- 18191: siin nähden noudatettava aikaisempia sään- Till Riksdagens Herr Talman. 18192: nöksiä. Nämä säännökset, jotka sisältyvät 18193: maanhankintalakiin, siirtoväen ja rintamaso- I syfte, varom förmäles i 37 § 1 mom. 18194: tilaiden asuttamisen rahoittamisesta annetun riksdagsordningen, har Ni, Herr Talman, till- 18195: lain nojalla annettuun valtioneuvoston pää-- ställt mig för avgivande av svar en avskrift 18196: tökseen, vuoden 1936 asutuslakiin ja MAP- av följande av riksdagsman Vennamo fram- 18197: lainojen osalta valtioneuvoston päätökseen, ställda spörsmål: 18198: ovat osoittautuneet tarkoitustaan vastaaviksi. 18199: Lykkäyshakemuksia velallisten suureen luku- ,Är Regeringen medveten därom, 18200: määrään nähden on ollut vähän. Esimerk- att den nuvarande depressionen samt 18201: kinä voidaan mainita, että viime vuonna bolagens kartellbildningar och arbets- 18202: käsiteltiin 557 lykkäyshakemusta, joista hy- lösheten på många områden ha ställt 18203: lättiin 78 hakemusta. Uuden maankäyttö- småbrukarna inför övermäktiga svå- 18204: lainsäädännön mukaan on myös mahdollisuus righeter, oeh, om sä är, 18205: myöntää lykkäystä sanotun lainsäädännön har Regeringen för avsikt att skrida 18206: mukaisten lainojen vuotuismaksujen suorit- tili brådskande åtgärder för att få till 18207: tamisesta. stånd betalningsuppskov och lättnader 18208: Valtion såaltavien ~. 1577 18209: 18210: i tillräcklig utsträclming ävensom för lagoo om statens spannmålsförråd. Såvida 18211: att nedsätta räntan på de av staten Riksdagen godkänner det i propositionen in- 18212: beviljade lånen inom ramen för sina gående lagförslaget, föreligger möjligbeten 18213: fullmakter?" att för täckande av det dels av frosten oeh 18214: dels av torkan vållade fodernnderskottet an- 18215: Tili svar på spörsmålet får jag vördsa:mt lita :förefintliga spannmålsförråd oeh följ- 18216: a.nföra följande: aktligen på så sätt lindra den brist, viiken 18217: Vid en granskning av det ekonomiska läget under den stallutfordringsperiod, som har 18218: i värt land i detta nu ka.n det konstateras, tagit sin början, kommer att göra sig känn- 18219: att den återhämtning, som tog sin början bar i synnerhet i fråga om foderspannmålen. 18220: för ett år sedan, fortgär. Exporten och im- I samband med fastställandet av de. pris 18221: porten ha i jämförelse med senaste år ökats :för skördeåret 1959/1960, som avses i lagen 18222: i fråga om volymen, och vär valutareserv om lantbrukets prisnivå (407/58), beslöt re- 18223: har vuxit. Vårt nationalhushålls totalpro- geringen, att i frostskadeersättning inom 18224: duktion passerade under det tredje kvartalet ett av statsrådet närmare fastställt frost- 18225: av innevarande år 1956 års toppnivå, och skadeområde i Österbotten skall beviljas 18226: totalsysselsättningen har under den gångna 167 000 000 mk. För erläggande av denna 18227: hösten varit ca 2 % större än för ett år se- ersättning har i utgiftsstaten för år 1960 18228: dan. Sysselsättningsläget har i synnerhet upptagits ett anslag. Då det numera bar 18229: förkovrats inom industrin och skogshushåll- framgått, att de av :frosten på odlingarna 18230: ningen samt inom husbyggnads-verksambeten. vållade skadorna äro betydligt större än be- 18231: Utvecklingen inom sysselsättningen har re- räk:nat, har i den tili Riksdagen avlåtna 18232: ducerat även den s. k. kortregisterarbetslös- sista propositionen angående tillägg tili och 18233: heten. ändringar i statsförslaget för innevarande år 18234: Även om statens ekonomiska aktivitet i all- föreslagits ett anslag av 475 000 000 mk att 18235: mänhet har tilltagit i landet, ha i synner- fördelas mellan dem, som ha blivit lidande 18236: het de delar av landet, där lantbruket me.st på frostskador. Då vissa penninginrätt- 18237: l1ar blivit lidande på senaste sommars frost ningar ha utfäst sig att bevilja lån på frost- 18238: och torka, råkat i ekonomiska svårigbeter. området, så att odlarna skola erhålla medel 18239: Regeringen är medveten om dessa svårig- att klara foderanskaffningarna under den 18240: heter och har skridit till åtgärder för deras annalkande vintern och utsädes- samt konst- 18241: lindrande. I det följande skall jag redo- gödselinköpen för nästa vär, har det i samma 18242: göra för vissa av dessa åtgärder. tilläggsbudget därjämte föreslagits, att låne- 18243: Ministeriet för kommunikationsväsendet räntan skall fastställas tili 3 %, i vilket fall 18244: ocb allmänna arbetena beviljade redan i bör- ur statsmedel skall erläggas skillnaden mel- 18245: jan av hösten Keskusmetsäseura Tapio be- lan den av odlarna uppburna räntan och 18246: nämnda eentralskogssällskap ett anslag av gängse utlåningsränta under loppet av fyra 18247: 200 milj. mk för dräneringsarbeten i enlig- år. 18248: het med lagen om skogsförbättring bl. a. på På tai om betalningsuppskov oeb lättna- 18249: missväxtområdena. Vidare ha specialåtgär- der i fråga om annuiteter, bör det konsta- 18250: der vidtagits för ökande av arbetskraften teras, att enligt lagen om åtgärder anslutna 18251: vid Gamlakarleby lantbruksingenjörsdistrikts till kolonisationslagstiftningens upphävande 18252: byrå, för att nya arbetsprojekt snabbt skola (360/58) i fråga om fordringar, som ha upp- 18253: kunna färdigställas för distriktets område. kommit före lagens ikraftträdande, de tidi- 18254: Likaså ha för cheferna för arbetskra:fts- gare stadgandena skola iakttagas. Dessa 18255: distrikten och sysselsättningsnämnderna ut- stadganden, som ingå i jordanskaffningsla- 18256: färdats direktiv om slopande av de s. k. hek- gen, statsrådets beslut med stöd av lagen 18257: targränserna i fråga om de odlare inom de- om finansiering av kolonisationen av den 18258: ras områden, som frostskadegörelserna ha förflyttade befolkningen och frontsoldaterna, 18259: drabbat. 1936 års kolonisationslag oeh statsrådets be- 18260: Ytterligare kan det nämnas, att till Riks- slut i fråga om FBL-lån, ha visat sig mot- 18261: dagen har avlåtits regeringens proposition svara sitt ändamål. Ansökningarna om be- 18262: med förslag tili lag angående ändring av talningsuppskov ha med bänsyn tili det stora 18263: 18264: 198 18265: 1578 Tiistaina 1 p. j()mulkuuta 1959. 18266: 18267: 18268: antalet gäldenärer varit litet. Exempelvis ja vaikutusvaltaisten henkilöitten sekaantu- 18269: kan det nämnas, att under senaste år be- mista väärinkäytöksiin ei riittävällä tehok- 18270: handlades 557 ansökningar om betalnings- kuudella tutkita, vaan ne tahtovat jäädä vih- 18271: uppskov, av vilka 78 förkastades. Enligt reän veran alle. Kun näin tapahtuu, täytyy 18272: den nya jorddispositionslagstiftningen före- jonkun tai joidenkuiden rikkoa Suomen la- 18273: ligga även möjligheter att bevilja uppskov kia sekä näiden vaikutusvaltaisten kansalais- 18274: med erläggandet av annuiteterna på lån i ten olla vaikutusvaltaisten piirien erityisessä 18275: enlighet med sagda lagstiftning. suojeluksessa. 18276: I fråga om erläggandet av inkomst- och Eduskuntakin on lopulta ryhdistäytynyt 18277: förmögenhetsskatt samt omsättningsskatt fö- näissä asioissa ja ainakin kansaneläkelaitok- 18278: religga likaså möjligheter att på ansökan he- sen varojenkäytön skandaalin ja osittain kä- 18279: vilja lättnader. Under innevarande år ha tilöopisto-skandaalin osalta, muista väärin- 18280: före ingången av november sådana lättnader käytöksistä puhumattakaan, eduskunta on 18281: beviljats i 707 fall. Därjämte ha talrika lätt- lausunut tuomionsa. Mutta vaikka näinkin 18282: nader och befrielser beviljats i fråga om er- on tapahtunut eivät ,konsulit" näytä teke- 18283: läggandet av staten tillkommande avgifter vän tehtäväänsä. Eduskunnan vastarinta 18284: och ersättningar. Skäl föreligga följaktligen väärinkäytöksiä vastaan näyttää myös heik- 18285: icke för åstadkommande av allmänt betal- kenevän, koska poliittiset johtajat vaikutta- 18286: ningsuppskov. vat eduskuntaryhmiensä kautta näihin asioi- 18287: I fråga om de av staten beviljade lånens hin. 18288: räntenivå åter bör det sägas att medelav- Suomen perustuslain mukaan on hallituk- 18289: kastningen av dessa räntor är ca 2%. Då sen kuitenkin vastattava siitä, että maassa 18290: det därjämte beaktas, att statsrådet genom tapahtuu laillinen meno. Lisäksi hallituksen 18291: sitt beslut 29. 10. 1959 nedsatte räntan på määrätyillä jäsenillä on näissä asioissa suu- 18292: vissa lån med hög ränta, som förvaltas av rempi vastuu ja velvollisuus kuin toisilla. 18293: statskontoret, föreligger icke åtminstone i Kaiken edellä lausutun perusteena esitän 18294: detta nu något motiverat skäl tili en allmän valtiopäiväjärjestyksen 37 §: n 1 momentin 18295: nedsättning av räntan på av staten beviljade nojalla valtioneuvoston asianomaisen jäsenen 18296: lån. vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 18297: Såsom av det ovan anförda framgår, har 18298: regeringen redan skridit till åtgärder för Onko Hallitus tietoinen siitä, että 18299: att lindra de i spörsmålet avsedda svårig- tässä maassa on useita huomattavia 18300: heterna samt inom ramen för sina befogen- väärinkäytöksiä, joita Eduskuntakin 18301: heter utnyttjat sin rätt att bevilja betal- on todennut ja joihin on sekaantunut 18302: ningsuppskov och lättnader. Regeringen vaikutusvaltaisia julkisuuden henki- 18303: kommer vaksamt att följa med det ekono- löitä, ja jos on, 18304: miska lägets utveckling i landet samt vid milloinka Hallitus laillisen velvolli- 18305: behov vidtaga de ytterligare åtgärder, till suutensa mukaisesti huolehtii, että täl- 18306: vilka det ekonomiska läget vid varje tid- laiset väärinkäytökset julkisten ja vai- 18307: punkt ger anledning. kutusvaltaisten henkilöiden osalta heti 18308: ja poikkeuksetta poliisiviranomaisten 18309: Helsingfors den 24 november 1959. toimesta ja tuomioistuimissa tutkitaan 18310: ja selvitetään? 18311: Ministar Pauli Lehtosalo. 18312: Helsingissä 29 päivänä lokakuuta 1959. 18313: Eduskunnan Herra Puhemiehelle. Veikko Vennamo. 18314: Kansamme valtaenemmistö ei hyväksy vää- 18315: rinkäytöksiä. Kansamme myös vaatii, että Eduskunnan Herra Puhemiehelle. 18316: perustuslakimme mukaisesti kaikki ovat lain 18317: edessä tasa-arvoisia. Valtiopäiväjärjestyksen 37 § :n 1 momen- 18318: Näistä syistä on herättänyt yhä laajempaa tissa mainitussa tarkoituksessa kansanedus- 18319: ja ikävämpää huomiota se, että tunnettujen taja Veikko Vennamo on esittänyt Teidän, 18320: Vää.rinlkä.ytösten sel'Vittäminen. 1579 18321: 18322: Herra Puhemies, välityksellänne valtioneu- sia syyttäjiä, samoin kuin muutkin syyttä- 18323: voston asianomaisen jäsenen vastattavaksi jät velvoLliset nostamaan syytteen, milloin 18324: seuraavan kysymyksen: lailliset edellytykset siihen ovat olemassa. 18325: Rikosten tutkinnasta ja selvittämisestä huo- 18326: ,Onko Hallitus tietoinen siitä, että lehtivat taas kulloinkin asianomaiset viran- 18327: tässä maassa on useita huomattavia omaiset, joiden tehtäviin se lain mukaan kuu- 18328: väärinkäytöksiä, joita Eduskuntakin luu. Hallitus tulee luonnollisesti myös tar- 18329: on todennut ja joihin on sekaantunut vittaessa toimivaltansa rajoissa myötävaikut- 18330: vaikutusvaltaisia julkisuuden henki- tamaan siihen, että •kysymyksessä tarkoitetut 18331: löitä, ja jos on, asiat saadaan tutkituiksi ja selvitetyiksi. 18332: milloinka Hallitus laillisen velvolli- Edellä olevan saatan kunnioittavasti Tei- 18333: suutensa mukaisesti huolehtii, että täl- dän, Herra Puhemies, tietoonne. 18334: laiset väärinkäytökset julkisten ja vai- 18335: kutusvaltaisten henkilöiden osalta heti Helsingissä 27 päivänä marraskuuta 1959. 18336: ja poikkeuksetta poliisiviranomaisten 18337: toimesta ja tuomioistuimissa tutkitaan Oikeusministeri Antti Hannikainen. 18338: ja selvitetään?" 18339: 18340: Vastauksessa puheena olevaan oikeusminis- Till Riksdagens Herr Talman. 18341: terille toimitettuun kysymykseen pyydän 18342: kunnioittavasti esittää seuraavaa: I syfte, varom förmäles i 37 § 1 mom. 18343: Kysymyksen perusteluissa on viitattu eri- riksdagsordningen, har riksdagsman Veikko 18344: tyisesti vireillä oleviin kätilöopistorakennus- Vennamo genom Eder förmedling, Herr Tal- 18345: hanketta ja 'kansaneläkelaitoksen varojen- man, till vederbörande medlem av statsrå- 18346: käyttöä koskeviin asioihin. Niinkuin tunnet- det för avgivande av svar riktat följande 18347: tua, on kätilöopistoa koskevat tutkimukset spörsmål: 18348: nyttemmin saatettu loppuun oikeuskanslerin- 18349: virastossa ja tutkimuspöytäkirjat toimitettu ,Är Regeringen medveten därom, att 18350: eduskunnan perustuslakivaliokunnalle. Mitä i detta land förekomma flere bety- 18351: tulee kansaneläkelaitoksen henkilökunnalleen dande missbruk, vilka även Riksdagen 18352: myymiä asuinhuoneistoja koskevaan asiaan, har konstaterat och i vilka äro inblan- 18353: on Hallituksen saamien tietojen mukaan oi- dade infJytelserika offentliga perso- 18354: keuskanslerinvirastossa, sitten kun asiassa ner, och, om så är, 18355: aikaisemmin toimitetuissa tutkimuksissa ker- när har Regeringen för avsikt att 18356: tyneet asiakirjat oli Eduskunnan työväen- i enlighet med sin plikt draga försorg 18357: asiainvaliokunnassa kertyneine selvityksineen därom, att dessa missbruk från de 18358: viime syyskuun 7 päivänä palautettu Edus- inflytelserika offentliga personernas 18359: kunnasta oikeuskanslerinvirastoon, ryhdytty sida omedelbart och undantagslöst på 18360: suorittamaan asian täydelliseksi selvittämi- initiativ av polismyndigheterna samt 18361: seksi välttämättömiä lisätutkimuksia ja niitä vid domstolarna undersökas och ut- 18362: jatkuvasti suoritettu. Sen vuoksi Hallituk- redas?" 18363: sen mielestä on ilmeistä, että asia tulee oi- 18364: keuskanslerinvirastossa tutkituksi täydelli- På anförda till justitieministern riktade 18365: sesti ja niin nopeasti kuin on mahdollista ja spörsmål ber jag att vördsamt få svara föl- 18366: että oikeuskansleri ryhtyy niihin toimenpitei- jande: 18367: siin, joihin tutkimuksen tulokset antavat I motiveringen till spörsmålet har särskilt 18368: aihetta. hänvisats till anhängiga ärenden, som hän- 18369: Muita yksittäistapauksia ei kysymyksessä föra sig barnmorskeinstitutsbygget och an- 18370: ole mainittu. Sen vuoksi voidaan tässä yh- vändingen av folkpensionsanstaltens medel. 18371: teydessä rajoittua toteamaan, että lain mu- Av dessa undersökningar har den undersök- 18372: kaan ovat valtioneuvoston oikeuskansleri, ning, som gäller barnmorskeinstitutet, såsom 18373: jonka tulee ajaa tai ajattaa syytteitä, mil- bekant, numera slutförts vid justitiekanslers- 18374: loin hän katsoo sitä tarvittavan, sekä ylim- ämbetet, och undersökningsprotokollen ha 18375: pänä syyttäjänä myös pitää silmällä viralli- översänts till riksdagens grundlagsutskott. 18376: 1380 18377: 18378: V ad frågan om de bostadsbyggnader vidkom- kansaneläkelaitoksen valtuutettujen johto- 18379: mer, som ha avyttrats till folkpensionsan- säännön 11 § : ään, että sanottujen valtuu- 18380: staltens personaJ, har enligt de uppgifter, tettujen puheenjohtajan ja valtuutettujen 18381: som regeringen har erhållit, justitiekanslew- palkkiot kokouspäivältä kohtuullisesti koro- 18382: ämbetet, sedan de i ärendet tidigare vid den tettaisiin. 18383: verkställda undersökningen tillkomna hand- 18384: lingarna den 7 september 1959 jämte i Riks- Puhemiesneuvoston ehdotus hY\7äksytään. 18385: dagens socialutskott tillkommen utredning 18386: hade iltersänts tili justitiekanslersämbetet, 18387: skridit till de för ärendets fullständiga ut- 18388: redning oundgängliga ytterligare undersök- Puheenvuoron saatuaan lausuu 18389: ningarna, och dessa undersökningar pilgil 18390: alltjämt. Fördenskull är det enligt regerin- Ed. H i et a n e n: Ilmoitetaan, että suuri 18391: gens uppfattning uppenbart, att ärendet valiokunta kokoontuu huomenna keskiviik- 18392: kommer att helt och hållet utredas i justitie- kona kello 13. 18393: kanslersämbetet samt att detta kommer att 18394: ske i snabbast möjliga ordning ävensom att 18395: justitiekansler kommer att vidtaga de åtgär- 18396: der, till vilka resultaten av undersökningen Päiväjärjestyksessä olevat asiat: 18397: giva anledning. 18398: Andra enskilda fall nämndes icke i spörs- 1) Ehdotus laiksi vaaralliSten riltoksenuusijain 18399: målet. Till följd därav är det i detta sam- eristämisestä annetun lain 6 §: n muuttamisesta. 18400: manhang möjligt att inskränka sig till att Yllämainitun lakiehdotuksen sisältä\l'ä hal- 18401: konstatera, att enligt lag äro statsrådets lituksen esitys n: o 93, jota on valmistelevasti 18402: justitiekansler, som bör utföra eller låta ut- käsitelty lakivaliokunnan mietinnössä n:o 7 18403: föra åtal, där han finner sådant erforder- ja suuren valiokunnan mietinnössä n: o 103, 18404: ligt, samt såsom högsta åklagare jämväl esitellään k o l m a n t e e n k ä s i t t e l y y n. 18405: utöva uppsikt över allmänna åklagare, även- 18406: som övriga åklagare skyldiga att väcka åtal, P u h e m i e s: Toisessa käsittelyssä pää- 18407: där lagliga förutsättningar därför föreligga. tetty lakiehdotus voidaan nyt hyv-äksyä tai 18408: Att undersöka och utreda brotten åter ålig- hylätä. 18409: ger de i varje fall behöriga myndigheterna, 18410: på vilka detta enligt lag ankommer. Rege- Keskustelua ei synny. 18411: ringen kommer naturligtvis även vid behov 18412: att inom gränserna för sina be:fogenheter Eduskunta hyväksyy lakiehdotuksen. 18413: medverka därtill, att de i spörsmålet avsedda 18414: ärendena undersökas och utredas. Lakiehdotuksen kolmas käsittely juliste- 18415: Det ovan anförda får jag vördsamt bringa taan päättyneeksi. 18416: till Eder kännedom, Herr Talman. 18417: Asia on loppuun käsitelty. 18418: Helsingfors, den 27 november 1959. 18419: 18420: J ustitieminister Antti Hannikainen. 2) Ehdotus laiksi nestemä.isten polttoaineiden 18421: va.lmisteverosta. 18422: YHämainitun lakiehdotuksen sisältävä hal- 18423: lituksen esitys n: o 71, jota on valmistelevasti 18424: Kansaneläkelaitoksen valtuutettujen palkkiot. käsitelty valtiovarainvaliokunnan mietinnössä 18425: n: o 57 ja suuren valiokunnan mietinnössä 18426: Puhemies: Kansaneläkelaitoksen val- n: o 108, esitellään k o l m a n t e e n k ä s i t- 18427: tuutettujen 27 päivänä marraskuuta 1959 telyyn. 18428: päivätyn kirjelmän johdosta puhemiesneu- 18429: vosto ehdottaa, että eduskunta päättäisi jät- P u h e m i e s: Ensin sallitaan asiasta kes- 18430: tää työväenasiain'Valiokunnan tehtäväksi val- kustelu, sen jälkeen päätetään kolmannessa 18431: mistaa ehdotuksen sellaiseksi muutokseksi käsittelyssä lakiehdotuksesta. Koska toisessa 18432: 1681 18433: 18434: ~ä8ittelyssä. 18435: päätetty iakiehdotus sisältää eh- rella. Kaikki käsittivätkin silloin, että tämä 18436: dotuksen uudesta verosta, jota voidaan kan- oli poikkeuslaki, jota ei tarvita enää olojen 18437: taa yhtä vuotta pitemmältä ajalta, on laki- vakiinnuttua. 18438: ehdotus valtiopäiväjärjestyksen 68 §: n 1 mo- Kun nyt hallitus on edelleenkin esittänyt 18439: mentin mukaan katsottava rauenneeksi, ellei eduskunnalle tällaisen poikkeuslain ja valio- 18440: sitä kolmannessa käsittelyssä ole kannattanut kunnan enemmistö esittää sen hyväksyttä- 18441: vähintään % annetuista äänistä. Jos laki- väksi, niin tämä tuntuu oudolta. Tämän lisä- 18442: ehdotus täten raukeaa, on lakiehdotus palau- menoarviolain toteuttamisessa on kunnissa 18443: tettava valtiovarainvaliokuntaan mainitun saatu verrattain huonoja kokemuksia. Miltei 18444: pyjriilän 2 momentissa säädetyssä tarkoituk- yleiseksi tavaksi on tullut, että jos ennakko- 18445: sessa. pidätyksiä on kertynyt enemmän kuin lopul- 18446: lisessa verotuksessa tarvitaan, on lisätty me- 18447: Menettelytapa hyväksytään. noja ja tehty lisämenoarvio, jotta ei veron- 18448: maksajille tarvitsisi palauttaa liikaa perittyjä 18449: Keskustelua ei synny. ennakkoja. Näin on lisämenoarvioilla mitä- 18450: töity ennakkoperintälaissa omaksuttu peri- 18451: aate, jonka mukaan liikaa perityt ennakot on 18452: Lakiehdotus hyväksytään yksimielisesti. maksettava takaisin veronmaksajille. Lienee 18453: vain muutamia tapauksia, jolloin lisämeno- 18454: Lakiehdotuksen kolmas käsittely julistetaan arviolla on alennettu veroäyrin hintaa, sen 18455: päättyneeksi. sijaan on satoja tapauksia, jolloin veroäyrin 18456: hintaa on korotettu. Näin on lisämeno- 18457: Asia on loppuun käsitelty. arvioista muodostunut sellainen vipusin, jolla 18458: on jatkuvasti veroäyrin hintaa korotettu 18459: useissa kunnissa. 18460: 3) Ehdotus laiksi Jpuma.n lisä.talousarviosta.. 18461: Voidaan kysyä., mitä tästä jatkuvasta vero- 18462: Yllämainitun lakiehdotuksen sisältävä hal- äyrin hinnan korottamisesta sitten on seu- 18463: lituksen esitys n:o 100, jota on valmistele- rannut. Tällä veroäyrin hinnan kohottamisen 18464: vasti käsitelty laki- ja talousvaliokunnan mie- tiellä nyt jo on saavutettu sellainen aste, että 18465: tinnössä n: o 26 ja suuren valiokunnan mie- siitä puhutaan kaikkialla. Siellä oikeiston pii- 18466: tinnössä n: o 109, esitellään k o l m a n t e en rissäkin on jo täytynyt puhua kuntien selkä- 18467: käsittelyyn. rangan taittumisesta. Kuluvana vuotena on 18468: kymmenissä kunnissa veroäyrin hinta kohon- 18469: P u h e m i e s: Toisessa käsittelyssä pää- nut yli 14 markan. Kun viime vuonna Hon- 18470: tetty lakiehdotus voidaan nyt hyväksyä tai kajoen kunta tuli kuuluisaksi 26 markan 18471: hylätä. veroäyrin hinnallaan, näyttää siltä, että se 18472: nyt jo saa paljon seuraa. Kuluvana vuonna 18473: nimittäin on useita kuntia, joissa veroäyrin 18474: JS:eakuetelu: hinta on 15-16-17 mk, ja äyrin hinnan 18475: kohoaminen tulee näin jatkumaan, ellei asioi- 18476: Ed. T a u r i a i ne n: Herra puheroies! den kulkuun saada muutosta. Tämä kehitys 18477: Laki- ja talousvaliokunta esittää hyväksyttä- on osoituksena siitä politiikasta, jota vero- 18478: väksi hallituksen esityksen, jonka mukaan äyrin hinnan korottajat ovat harjoittaneet 18479: kunnille edelleenkin tulisi oikeus laatia lisä- viime vuosien aikana. 18480: menoarvio keskellä vuotta. Veroäyrin hinnan kohoamiseen on tietenkin 18481: Kun lisämenoarviomahdollisuus kunnille vaikuttanut hyvin suu1>esti se, että va'ltio on 18482: vuonna 1958 poikkeuksellisesti annettiin, val- lisännyt kunnille tehtäviä. Mutta mielestäni 18483: litsi maassamme ilnflatorinen kehitysvaihe. ei riitä kuitenkaan selitykseksi se, että valtil> 18484: Kun hinnat silloin jatkuvasti kohosivat, oli on lisännyt kuntien tehtäviä. Kunnissa1han 18485: vaikea etukäteen tarkasti arvioida, minkä ovat nimenomaan oikeistopiirit alimuneet vas- 18486: suuruiseksi kunnan menot kohoaisiv~t vuoden taanottamaan näitä tehtäviä ja uusia l'asituk- 18487: mittaan. Siksi on ymmärrettävää, että niissä sila, j()ita hallituksen ja eduskunnan enemmis- 18488: oloissa annettiin mahdollisuus lisämeno- tön toimesta on kunnille asetettu. Juuri lisä- 18489: arviolla korottaa määrärahoja jo vuoden var- menoarviolakia h.yvälmi käyttäen on korotettu 18490: 1582 Tiistaina. 1 p. jotrlulkuuta 1959. 18491: 18492: 18493: äyrin hintaa jo etukäteen, vaikkei pakkoa- korottamiseen ja sen ennakkoperintälain mu- 18494: kaan siihen olisi ollut. kaisen säännöksen mitätöimiseen, jonka mu- 18495: Selvää on, että kun hallituspiirit ovat näh- kaan liikaa perityt ennakot on palautettava 18496: neet kunnan porvarillisten ja sosialidemok- takaisin veronmaksajille." 18497: raattisten valtuutettujen tyytyväisinä otta- 18498: van vastaan uusia tehtäviä ja tarjoutuvan Ed. Puhakka: Herra puhemies! Kan- 18499: niitä kustantamaan, niin tämä alttius on kan- natan ed. Tauriaisen tekemiä ehdotuksia. 18500: nustanut hallituspiiriä yhä vain kunnille ra- 18501: situksia lisää siirtämään. Mitä muuta kuin Ed. J. E. Partanen: Herra puhemies! 18502: vapaaehtoista tarjoutumista valtion tehtävien Esillä olevan hallituksen lakiesityksen kunnan 18503: hoitamisessa on se, että esim. lisämeno- Usätalousarviosta hyväksyminen ei suinkaan 18504: arvioma on korotettu veroäyrin hintaa vuo- ole outoa, kuten ed. Tauriainen äskeisessä 18505: desta toiseen? Jos kunnissa jo aikaisemmin puheenvuorossaan väitti, vaan tämän lain hy- 18506: olisi kieltäydytty tästä, se olisi merkinnyt väksyminen on käytännön vaatimusten kan- 18507: sitä, että myöskin hallituksen olisi täytynyt nalta suorastaan välttämätöntä. On väärin 18508: ryhtyä harkitsemaan kuntien taakan helpot- selittää asiaa niin, että kysymyksessä olisi 18509: tamista. veroäyrin hinnan korottamistoimenpide. Kun 18510: Haluan vielä tässä huomauttaa siitä, että asia sanotaan kohdalleen, niin kuin se todelli- 18511: kunnallisverosta on muodostunut todellinen suudessa on oleva, niin tämähän on vain laki, 18512: köyhän kansan vero tällä hetkellä. Valtion- jonka nojalla voidaan hyväksyä yleensä muu- 18513: vero ei enää rasita niin suuresti pienituloista tos kunnan varsinaiseen talousarvioon, ja 18514: väestöä kuin kunnallisvero. Näin on voitu näin ollen tätä lakia voidaan tarvittaessa 18515: valtionveron osalta taata suuria verohelpo- käyttää myöskin veroäyrin hinnan alentami- 18516: tuksia suuryhtiöille ja varakkaammille pii- seen. Tämä seikka on erittäin tärkeä ottaa 18517: reille, kuten tapahtui juuri joitakin aikoja huomioon, eikä tällainen yksipuolinen selitys, 18518: sitten esim. täällä eduskunnassakin. Kun nyt jonka lain hylkäysehdotuksen tekijä esitti, 18519: valiokunnan enemmistö on esittänyt tämän ole paikallaan. Kun otamme huomioon olevat 18520: lisämenoarviolain hyväksyttäväksi, se osoittaa olot kuntien taloudenhoidossa, niin on selvää, 18521: edelleen, että halutaan lisämenoarvioilla ko- että myöskin siinä mielessä, että kuntien 18522: rottaa köyhän kansan verotusta. tyÖttölllyysmenot erityisesti pyrkivät nouse- 18523: Niin ikään tällä lisämenoarvioesityksellä maan arvaamattomiin summiin, on aivan 18524: pyritään mitätöimään se ennakkoperintälain välttämätöntä, että tämä laki hyväksytään. 18525: tärkeä periaate, jonka mukaan verovelvolli- 18526: selle pitäisi maksaa takaisin, jos häneltä on Keskustelu julistetaan päättyneeksi. 18527: kannettu liikaa ennakkoa. Me kansandemok- 18528: raatit emme hyväksy kuunalUsveron korotta- Puhe m i e s: Keskustelussa on ed. Tau- 18529: misen linjaa emmekä myöskään sitä, että val- riainen ed. Puhakan kannattamana ehdotta- 18530: tio siirtää kuntien maksettavaksi sellaisia me- nut, että lakiehdotus hylättäisiin. Edelleen 18531: noja, jotka aikaisemmin on maksettu valtion ed. Tauriainen ed. Puhakan kannattamana 18532: kassasta tai jotka muutoin yleisvaltakunna:lli- ehdottaa, että jos lakiehdotus hyväksytään, 18533: sina kuuluisivat valtiolle. seuraava lisäys otettaisiin perusteluihin: 18534: Ehdotankin, herra puhemies, että käsitel- ,Koska palkansaajain ja pienviljelijäin kun- 18535: tävänä oleva lakiehdotus hylättäisiin. nallisverorasitus jo nyt on suhteettoman ras- 18536: kas, eduskunta edellyttää, etteivät kunnat 18537: Mutta jos käy niin, että eduskunta hyväk- käytä lisämenoarvion teko-oikeutta tarkoituk- 18538: syy lain, niin voitaneen hyväksyä sellainen sellisesti veroäyrin hinnan korottamiseen ja 18539: periaate, että lisämenoarvioilla ei mitätöidä sen ennakkoperintälain mukaisen säännöksen 18540: ennakkoperintälain säännöksiä, johon tämä mitätöimiseen, jonka mukaan liikaa perityt 18541: helposti johtaa. Tämän vuoksi, herra puhe- ennakot on palautettava takaisin veronmak- 18542: mies, ehdotan, että perusteluihin lisättäisiin sajille." 18543: näin kuuluva lausuma: ,Koska palkansaajain 18544: ja pienviljelijäin kunnallisverorasitus jo nyt Selonteko myönnetään oikeaksi. 18545: on suhteettoman raskas, eduskunta edellyttää, 18546: etteivät kunnat käytä lisämenoarvion teko- Puhemies: Ensin on äänestettävä laki- 18547: oikeutta tarkoituksellisesti veroäyrin hinnan ehdotuksesta. 18548: Eunn'8lll. lisätwlOOISM'Vio. 1583 18549: 18550: Äänestys ja. päätös: ,Tyhjää" äänestävät edustajat Nordström 18551: ja Tainio. 18552: Joka hyväksyy lakiehdotuksen, äänestää 18553: ,jaa"; jos ,ei'' voittaa, on lakiehdotus Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus- 18554: hylätty. tajat: 18555: ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: Hostila, Korsbäck, Lakka:la, Leskinen, Lil- 18556: jeström, Murto, Paasio, Pohjala, Seppi ja 18557: Aalto, Ahonen, Airo, Ala-Kulju, Alanko, Sinkkonen. 18558: Andersson, Antila, Asunta, Aulanko, Borg- 18559: Sundman, Ehrnrooth, Eriksson, Erkkilä, P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu 18560: Eskola, Flinck, Forsius, Haapasalo, Halinen, 140 jaa- ja 47 ei-ääntä, 2 tyhjää; poissa 10. 18561: Hallberg, Hara, Heinonen, Helle, Henriks- 18562: son, Hetemäki, Hietala, Hiltunen, Holopai- Eduskunta on hyväksynyt lakiehdotuksen. 18563: nen, Hosia, Hult, Hyytiäinen, Häppölä, Här- 18564: könen, Högström, Innala, Jaakkola, Jungarå, Lakiehdotuksen kolmas käsittely julistetaan 18565: JunniJa, Jussila, Jämsen, Kaasalainen, Kai- päättyneeksi. 18566: tila, Kajatsalo, Kalavainen, Kalliokoski, Kar- 18567: jalainen, Karvonen, Kekkonen, Kemppainen, Puhe m i e s : Nyt olisi äänestettävä ed. 18568: Kleemola, Koivisto, Kokkola, Kosola, Kukko- Tauriaisen perusteluja koskevasta ehdotuk- 18569: nen, Kulovaara, Kyttä, Kähönen, Käkelä, Kä- sesta. 18570: märäinen, Lahtela, Lahti, Lehto, Lehtonen, 18571: Leikola, Leinonen, Liinamaa, Lindblom, Lin- Äänestys ja päätös: 18572: deman, Lindh, Lukkarinen, Luukka, Läh- 18573: teenmäki, Mannila, E. Manninen, Marttila, Joka hyväksyy mietinnön, äänestää ,jaa"; 18574: Matilainen, Mattila, Meinander, Miikki, Nie- jos ,ei" voittaa, on ed. Tauriaisen ehdotus 18575: melä, Niemi, V. Nieminen, Niskala, Nordfors, hyväksytty. 18576: Paarman, Paaso, Pakkanen, Palovesi, J. E. 18577: Partanen, V. E. Partanen, Pekkarinen, Pel- ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: 18578: tonen, Pentti, Pesonen, Pitsinki, Procope, 18579: Raipala, Rantala, Rantamaa, Raunio, Riht- Aalto, Ahonen, Airo, Ala-Kulju, Alanko, 18580: niemi, Ryhtä, Rönkkö, Saalasti, Saariaho, Antila, Asunta, Aulanko, Borg-Sund:rnan, 18581: Salmela-Järvinen, Salminen, Sarjala, Saukko- Ehrnrooth, Eriksson, Erkkilä, Eskola, Flinck, 18582: nen, Saura, Savela, Seppä, Siiskonen, Silta- Forsius, Haapasalo, Halinen, HaHberg, Hara, 18583: nen, A. Simonen, V. Simonen, Stykki, Sukse- Heinonen, Helle, Henriksson, Hetemäki, Hie- 18584: lainen, Sundell, Svinhufvud, Sävelä, Tanner, tala, Hiltunen, Holopainen, Hosia, Hyytiäi- 18585: Teir, Tenhiälä, Tikkaoja, Timonen, A. Tuo- nen, Häppölä, Härkönen, Högström, Innala, 18586: minen, Turkka, V. K. Turunen, V. Turunen, Jaakkola, Jungarå, Junnila, Jussila, Jämsen, 18587: Tuuli, Törmä, Törngren, Uoti, Uusitalo, Wi- Kaasalainen, Kajatsalo, Kalavainen, Kallio- 18588: herheimo, Virolainen, V. A. Virtanen, Väyry- koski, Karjalainen, Karvonen, Kemppainen, 18589: nen, Väänänen ja Österholm. Kleemola, Koivisto, Kokkola, Kosola, Kukko- 18590: nen, Kulovaara, Kyttä, Kähönen, Käkelä, 18591: ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat: Kämäräinen, Lahtela, Lahti, Lehto, Leikola, 18592: Leinonen, Liinamaa, Lindblom, Lindeman, 18593: Aaltonen, Aitio, Backlund, Enne, Friman, Lindh, Lukkarinen, Luukka, Lähteenmäki, 18594: Haapanen, Hietanen, Honkonen, Kansikas, Mannila, E. Manninen, Marttila, Matilainen, 18595: Kelovesi, Kilpi, Kiviaho, Koivunen, Kuusi- Mattila, Meinander, Miikki, Niemelä, Niemi, 18596: nen, Lehmonen, Liedes, Linna, H. Manninen, V. Nieminen, Niskala, Nordfors, Paarman, 18597: Meriläinen, Mustonen, Mäkelä, Nederström- Pakkanen, Palovesi, J. E. Partanen, V. E. 18598: Lunden, N. Nieminen, Niiranen, Nurminen, Partanen, Pekkarinen, Peltonen, Pentti, Pe- 18599: Pessi, Prunnila, Puhakka, Pulkkinen, Rapio, sonen, Pitsinki, Procope, Raipala, Rantala, 18600: Roine, Rosenberg, Rosnell, Rytkönen, Salin, Rantamaa, Raunio, Rihtniemi, Ryhtä, 18601: Stenberg, Suonpää, Tamminen, Tauriainen, Rönkkö, Saalasti, Saariaho, Salmela-J'årvinen, 18602: Tiekso, Torvi, T. Tuominen, Vennamo, I. Vir- Salminen, Sarjala, Saukkonen, Saura, Sa- 18603: tanen, R. Virtanen, V. R. Virtanen ja Åsvik. vela, Seppä, Siiskonen, Siltanen, A. Simonen, 18604: 1584 Tiistaina. 1 p. joulukuuta 11}59. 18605: 18606: 18607: V. Simonen, Stykki, Sukselainen, SuPdell, teekkimaksujen erään osan, sen 20 prosentin 18608: Svinhufvud, Sävelä, Tanner, Teir, Tenhiälä, käyttämiseen farmasiakunnan eläkekassan tu- 18609: Tikkaoja, Timonen, A. Tuominen, Turkka, kemiseen. Näin valtio omalta osaltaan osallis- 18610: V. K. Turunen, V. Turunen, Tuuli, Törmä, tuisi tämän ammattiryhmän eläketurvan var- 18611: Törngren, Uoti, Uusitalo, Wiherheimo, Viro- mistamiseen siksi, kunnes sen vuonna 1952 18612: lainen, V. A. Virtanen, Väyrynen, Väänänen uudel:leen perustama eläkekassa pystyisi mak- 18613: ja Österholm. samaan riittävän eläkkeen osakkailleen. Mai- 18614: nitsin myös ne perustelut, joiden nojalla 18615: ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat: aloitteessa on pyritty farmasiakunn~ eläke- 18616: turvan järjestämiseen nyt ehdotetuin tavoin. 18617: Aaltonen, Aitio, Andersson, Booklund, Aloitteen allekirjoittajina on kaikkien edus- 18618: Enne, Friman, Haapanen, Hietanen, Honko- kuntaryhmien edustajia äärimmäistä vasem- 18619: nen, Hult, Kansikas, Kekkonen, Kelovesi, mistQa lukuunottamatta. Tämä on selvä osoi- 18620: Kiviaho, Koivunen, Kuusinen, Lehmonen, tus siitä, että itse aloitteen tarkoitusperällä 18621: Liedes, Linna, Meriläinen, Mustonen, Makelä, on kannatusta eduskunnan piirissä, vaikka 18622: Nederström-Lunden, N. Nieminen, Niiranen, talousvaliokunnan enemmistö ei katsonutkaan 18623: Nordström, Nurminen, Paaso, Pessi, Prun- voivansa lakialoitetta hyväksyä. Aloitteen 18624: nila, Puhakka, Pulkkinen, Rapio, Roine, Ro- perustelu on oikeudenmukainen ja kohtuul- 18625: senberg, Rosnell, Rytkönen, Salin, Stenberg, linen. Farmasiakunnan eläkeasia olisi järjes- 18626: Suonpää, Tainio, Tamminen, Tauriainen, tettävä, vaikkakin niistä keinoista, joilla se 18627: Tiekso, Torvi, T. Tuominen, Vennamo, I. Vir- saatettaisiin tyydyttävälle kannalle, voidaan 18628: tanen, R. Virtanen, V. R. Virtanen ja Åsvik. ehkä olla eri mieltä. 18629: Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus- Sen vuoksi, herra puhemies, ehdotankin 18630: eduskunnan hyväksyttäväksi toivomuksen: 18631: tajat: ,Eduskunta edellyttää, että hallitus ryhtyy 18632: Hostila, Kaitila, Kilpi, Korsbäck, Lakkala, kiireellisesti toimenpiteisiin apteekkihenkilö- 18633: Lehtonen, Leskinen, Liljeström, H. Manni- kunnan eläkekysymyksen järjestämiseksi." 18634: nen, Murto, Paasio, Pohjala, Seppi ja Sink- 18635: konen. Ed. H e t e m ä k i: Herra puhemies! Kan- 18636: natan ed. lnnalan tekemää ehdotusta. 18637: P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu 18638: 134 jaa- ja 51 ei-ääntä; poissa. 14:. Ed. J ä m s en: Herra puhemies! Talous- 18639: valiokunta on jälleen peräti viittä asiantun- 18640: Eduskunta on hyväksynyt mietinnön. tijaa kuullen käsitellyt aloitetta npteekki- 18641: maksusta anetun lain muuttamisesta. Va:lio- 18642: .A$ia on loppuun käsitelty. Juwnan enemmistö kahta kokoomuksen edus- 18643: tajaa lukuunottamatta katsoi, ettij. aloite on 18644: 4) Ehdotus laiksi apteekkimaksusta annetun lain 18645: syytä hylätä samoilla perusteilla, kuin tapah- 18646: muuttamisesta. tui vuoden 1957 valtiopäivillä. Suuri valio- 18647: kunta on menetellyt samoin. Talousvaliokun- 18648: Yllämainitun lakiehdotuksen sisältävä ed. nassa asiaan perehdyttyäni rohkenen suosi- 18649: Hetemäen ym. lak.al. n:o 36, jota on valmis- tella myös eduskunnalle ed. Hetemäen laki- 18650: televasti käsitelty talousvaliokunnan mietin- aloitteen hylkäämistä. 18651: nössä n: o 9 ja suuren valiokunnan mietin- On kyllä totta, että farmasiakunnan eläke- 18652: nössä n:o 107, esitellään k o 1m a n teen kassan jäsenilleen suorittamat eläkkeet ovat 18653: käsittelyyn. olleet vaatimattomia. Keskeisimpänä syynä 18654: tähän lienee aikaisempien rahastojen reaali- 18655: lteskustelu: arvon aleneminen rahanarvon alentumisen 18656: vuoksi. Tähän on kuitenkin sanottava, että 18657: Ed. I n n a l a: Herra puhemies! Tämän rahanarvon alentuminen on huonontanut 18658: asian ensimmäisessä käsittelyssä selostin niitä myös muiden eläkekassojen mahdollisuuksia 18659: syitä, jotka ovat antaneet aiheen käsiteltä- riittävien eläkkeiden maksamiseen. Ei siis 18660: vänä olevassa ed. Hetemäen ym. tekemässä farmasiakunnan eläkekassa ole siinä suhteessa 18661: aloitteessa ehdotettuun lain muutokseen ap- missään erikoisasemassa. Kun näin on, tun- 18662: 1585 18663: 18664: tuisi perin omituiselta lähteä sille linjalle, väksyttäväksi toivomuksen, ,että hallitus ryh- 18665: että eduskunta aloitteen pohjalla löisi luk- tyisi kiireellisiin toimenpiteisiin apteekkihen- 18666: koon periaatteen, jonka mukaan valtion vero- kilökunnan eläkekysymyksen järjestämiseksi." 18667: varoja käytettäisiin erään yksityisen ammat- 18668: tiryhmän eläkkeiden korottamiseen. Tätähän Selonteko myönnetään oikeaksi. 18669: edustaja Hetemäen aloitteen hyväksyminen 18670: käytännössä merkitsisi. Puhemies: Ensin on päätettävä laki- 18671: Valiokunnalle on myös ilmoitettu, että val- ehdotuksesta. 18672: tioneuvosto on jo vuonna 1956 asettanut ko- 18673: mitean tutkimaan yksityisoikeudellisessa työ- Eduskunta päättää pysyä asian toisessa 18674: suhteessa olevien työntekijäin eläkekysymystä käsittelyssä tekemässään päätöksessä lakieh- 18675: kokonaisuudessaan. Kun farmasiakunnan dotuksen hylkäämisestä. 18676: eläkeasian selvittely kuuluu kyseisen komi- 18677: tean työn piiriin, niin jo yksinomaan tästä Lakiehdotuksen kolmas käsittely julistetaan 18678: syystä on lakialoite ja ponsiehdotus paikal- päättyneeksi. 18679: laan hylätä. 18680: Farmasiakunnankin eläkekysymyksestä pu- P u he m i e s: Nyt olisi päätettävä ed. 18681: huttaessa haluan vielä huomauttaa, että nyt Innalan ehdotuksesta. 18682: kun kansaneläkkeet ovat sentään jossain 18683: määrin kohentuneet ja toivottavasti edelleen 18684: kohentuvat, niin tämä luonnollisesti osaltaan Äänestys ja. päätös: 18685: helpottaa ei yksin farmasiakuntaan kuulu- Joka hyväksyy mietinnön, äänestää ,jaa"; 18686: vien vanhuksien, vaan kaikkien taloudelli- jos ,ei" voittaa, on ed. Innalan ehdotus hy- 18687: sessa vaikeuksissa elävien vanhusten toimeen- väksytty. 18688: tuloa. 18689: Ed. Sten b e r g: Kun tämä asia oli suu- ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: 18690: ressa valiokunnassa käsiteltävänä, niin siellä Aalto, Aaltonen, Ahonen, Aitio, .Alanko, 18691: ei edes aloitteen ensimmäinen allekirjoittaja Andersson, Antila, Backlund, Enne, Erkkilä, 18692: ed. Hetemäki ehdottanut aloitetta hyväksyt- Eskola, Flinck, Friman, Haapanen, Haapa- 18693: täväksi eikä kukaan niistä ryhmistä, joista salo, Halinen, Heinonen, Helle, Henriksson, 18694: ed. Innala äsken mainitsi olleen allekirjoitta- Hietanen, Hiltunen, Holopainen, Honkonen, 18695: massa aloitetta. Ei siis kukaan suuressa va- Hult, Häppölä, Härkönen, Jaakkola, Jungarå, 18696: liokunnassa ehdottanut tämän hyväksymistä. Jussila, Jämsen, Kaasalainen, Kalavainen, 18697: Minusta aloite on siinä mielessä epäonnis- Kansikas, Karjalainen, Karvonen, Kekkonen, 18698: tunut taikka oikeastaan tehty turhasta Kelovesi1 Kemppainen, Kiviaho, Kleemola, 18699: asiasta, että tämä eläkekysymys käsittää vain Koivunen, Kokkola, Kulovaara, Kuusinen, 18700: hyvin pienen ryhmän työntekijöitä meidän Kähönen, Kämäräinen, Lahtela, Lahti, Leh- 18701: maassamme, kun sen sijaan on paljon suu- monen, Lehto, Liedes, Liinamaa, Lindblom, 18702: remmat yksityisessä työsuhteessa olevat ryh- Lindh, Linna, Lukkarinen, Luukka, Mannila, 18703: mät kokonaan eläkeoikeuden ulkopuolella ja H. Manninen, Marttila, Matilainen, Mattila, 18704: heidän eläkeasiansa on järjestämättä. Mi- Meriläinen, Miikki, Mustonen, Mäkelä, Nede.r- 18705: nusta ei ole mitään aihetta ottaa tätä kysy- ström-Lunden, Niemelä, Niemi, N. Nieminen, 18706: mystä erikseen käsiteltäväksi. Ehkä se joskus V. Nieminen, Niiranen, Niskala, Nurminen, 18707: järjestyy, sitten kun muutkin eläkekysymyk- Paarman, Paaso, Pakkanen, Palov~si, J. E. 18708: set järjestyvät. Mielestäni se juuri, että tätä Partanen, V. E. Partanen, Pekkarmen, Pel- 18709: ei suuressa valiokunnassakaan ollenkaan kat- tonen, Pentti, Pesonen, Pessi, Pitsinki, Prun- 18710: sottu aiheelliseksi ehdottaakaan hyväksyttä- nila, Puhakka, Pulkkinen, Rantala, Ranta- 18711: väksi, osoittaa, ettei ole mitään aihetta asiaan maa, Rapio, Raunio, Roine, Rosenberg, Ros- 18712: enempää puuttua. nell, Rytkönen, Rönkkö, Saalasti, Salin, Sal- 18713: Keskustelu julistetaan pääättyneeksi. mela-Järvinen, Sarjala, Savela, Siiskonen, Sil- 18714: tanen, A. Simonen, V. Simonen, Stenberg, 18715: Puhemies: Keskustelussa on ed. Inna:la Stykki, Sukselainen, Suonpää, Svinhuf~~ 18716: ed. Hetemäen kannattamana ehdottanut hy- Sävelä, Tainio, Tamminen, Tanner, Taur1a1- 18717: 199 18718: 1586 Tiistaina 1 :p. joululmuuta 1959. 18719: 18720: 18721: nen, Tiekso, Ti!kkaoja, Timonen, Torvi, A. Yleiskeskustelu: 18722: Tuominen, T. Tuominen, V. K. Turunen, V. 18723: Turunen, Törmä, Uoti, Uusitalo, Vennamo, Ed. T u u l i: Herra puhemies! On luon- 18724: Virolainen, 1. Virtanen, R. Virtanen, V. A. nollisesti ymmärrettävää, että niin suuri- 18725: Virtanen, V. R. Virtanen, Väänänen ja Åsvik. suuntainen vesistön sääimöstelytoimenpide 18726: kuin Kemijoen vesistön säännöstely he- 18727: rättää levottomuutta niissä henkilöissä, niissä 18728: ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat: maanomistajissa, niissä intressipiireissä, joita 18729: Airo, Ala-Kulju, Asunta, Aulanko, Borg- säännöstely tulee koskemaan. Mutta toisaalta 18730: Sundman, Ehrnrooth, Eriksson, Forsius, on välttämätöntä ja tärkeätä, että se vesi- 18731: Hallberg, Hara, Hetemäki, Hietala, Hosia, voima, jota Kemijoen vesistö edustaa, tulee 18732: Hyytiäinen, Högström, Innala, Junnila, Kai- myöskin koko valtakunnan käytettäväksi. 18733: tila, Koivisto, Kosola, Kukkonen, Kyttä, Kä- Täällä ed. J.Jahtela ilmoitti tekevänsä lain 18734: kelä, Lehtonen, Leikola, Leinonen, Lindeman, yksityiskohtaisessa käsittelyssä eräitä muu- 18735: Lähteenmäki, E. Manninen, Meinander, toksia lain 1 ja 3 §: ään ja ehdottavansa 18736: Nord.fors, Procope, Raipala, Rihtniemi, uutta 8 § : ää. Hän puheenvuorossaan mai- 18737: Ryhtä, Saariaho, Salminen, Saukkonen, nitsi tulevansa ehdottamaan, että 1 § : ään 18738: Saura, .Seppä, Sundell, Teir, Tenhiälä, lisättäisiin uusi momentti, jossa edellytettäi- 18739: Turkka, Tuuli, Törngren, Wiherheimo, Väy- siin uutta Kemijoen säännöstelytoimikuntaa. 18740: rynen ja Österholm. Meillähän on olemassa vesivoimatoimikunta, 18741: joka on asiantuntijoista kokoonpantu ja on 18742: ,Tyhjää" äänestävät edustajat Kalliokoski jo tähän mennessä monia suunnitelmia myös- 18743: ja Nordström. kin siellä Lapissa tehnyt. Lienee aiheetonta 18744: perustaa uutta toimikuntaa, johon ilmeisesti 18745: kuitenkin tulisivat jäseniksi samat henkilöt 18746: Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus- kuin ne asiantuntijat, jotka vesivoimatoimi- 18747: tajat: kunnassa tällä hetkellä ovat. 18748: Hostila, Kajatsalo, Kilpi, Korsbäck, Lak- Mitä taas tulee hänen tekemäänsä ehdo- 18749: kala, Leskinen, Liljeström, Murto, Paasio, tukseen 3 momentin kohdalla, niin ei voitane 18750: Pohjala, Seppi ja Sinkkonen. laissa jo määritellä sitä vedenkor'keutta, jolle 18751: säännöstely tulee tapahtumaan, sillä suun- 18752: P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu nitelmat varmasti tuollaiseen määrittelyyn 18753: 136 jaa- ja 49 ei-ääntä, 2 tyhjää; poissa 12. vielä eivät ole valmiit eikä asiaa ole tar- 18754: peeksi tutkittu. Jos taas 3 § :n 1 momentti 18755: muutetaan ed. Lahtelan ehdottaman mukai- 18756: Eduskunta on hyväksynyt mietinnön. seksi, niin se käytännössä merkitsee sitä, että 18757: säännöstelyyn monessa tapauksessa tuskin ol- 18758: Asia on loppuun käsitelty. lenkaan päästään ja koko säännöstelytoimen- 18759: piteet saattavat tämän vuoksi raueta. 18760: 5) Ehdotus laiksi valtion oikeudesta säännöstellä 8 § : n kohdalla hänen tekemänsä muutos 18761: Kemijoen vesistön vedenjuoksua. edellyttää erästä uutta periaatetta, nimittäin 18762: säännöstelymaksun voimaansaattamista. Tämä 18763: Esitellään suuren valiokunnan mietintö lienee jonkinlainen vero, jota voimalaitoksilta 18764: n:o 101 ja otetaan toiseen käsitte- tultaisiin perimään. Käsittääkseni sen ei tar- 18765: 1 y y n siinä sekä laki- ja talousvaliokunnan vitse liittyä tämän lain käsittelyyn ja toi- 18766: mietinnössä n: o 25 valmistelevasti käsitelty sekseen asia varmasti ei ole loppuun har- 18767: hallituksen esitys n: o 38, joka sisältää yllä- kittu. Mm. niille voimalaitoksille, jotka jo 18768: mainitun lakiehdotuksen. toimivat ja jotka jo eräällä tavalla ovat Ke- 18769: mijoen vesistöä säännöstelleet, tuskin voi- 18770: Puhemies: Käsittelyn pohjana on suu- daan takautuvasti panna tällaisia maksuja 18771: ren valiokunnan mietintö n: o 101. Ensin sal- kannettavaksi, kun taas uudet voimalaitokset 18772: litaan asiasta yleiskeskustelu, sen jälkeen mahdollisesti niitä joutuisivat suorittamaan. 18773: ryhdytään lakiehdotuksen yksityiskohtaiseen Asia olisi perusteellisemmin tutkittava ja jos 18774: käsittelyyn. tutkimus antaa aihetta, niin asiaan olisi pa- 18775: Kemi:joon sää.nnöstely. 1587 18776: 18777: lattava sitten toisessa yhteydessä ja mahdol- myöskin maataloudelliset nä:kökohdat hallan- 18778: lisesti hallituksen esityksen perusteella. torjuntoineen jne. 18779: Säännöstelymaksu, joka on uusi 8 §, ei 18780: ole myöskään nyt enää mikään uusi ajatus. 18781: Ed. La h te 1 a: Herra puhemies! Täällä Viittaan vain, että uudessa vesilakiesityk- 18782: ed. Tuuli perusteli aivan oikein niitä näkö- sessä 8 luvun 25 § on sanasta sanaan saman- 18783: kohtia, mitä laki- ja talousvaliokunnalla oli lainen pykälä kuin tämä nyt esittämäni 18784: asiaa käsitellessään. Pyytäisin huomauttaa, muutos tähän lakiesitykseen. On huomattava, 18785: että 1 §: ään tekemäni muutosesityksen pe- että kun vettä varastoidaan, niin voimalai- 18786: rusteena erikoisen säännöstelytoimikunnan tokset hyötyvät tavattomasti tästä varastoin- 18787: määräämisestä on ajatus, jota vesivoimatoi- nista. Yksin Kemijärven altaan muodosta- 18788: milmnta suppeana elimenä ei voi täyttää. misella pääomahyötyä tullee 10-18 mrd. mk. 18789: On ajateltu, että tähän tulisi jäseneksi La- Ei ole siis kysymys ollenkaan pienistä sum- 18790: pin läänin maaherra puheenjohtajana, La- mista. 18791: pin tutkimusseurasta yksi jäsen, asutushalli- Mitä tulee sitten täällä esitettyihin ajatuk- 18792: tuksesta yksi, Aravasta yksi, valtakunnan- siin, että nämä esittämäni muutokset eivät 18793: suunnitteluneuvostosta yksi ja TVH: sta ole paikallisen väestön kannattamia muutok- 18794: yksi jäsen. sia, minä rohkenen torjua tämän jyrkästi. 18795: Mitä tulee sitten 3 § : n muutosesitykseen, Kemijärven seudun maanomistajat, jotka 18796: niin tämä on tehty tässä esityksessäni sa- muistioissaan viittasivat näihin kysymyksiin, 18797: manlaiseksi kuin uudessa vesioikeuslakiesi- muodostavat aika suuren yhteisön. Perusta- 18798: tyksessä 2 luvun 5 § on. Tämä on hyvin tär- vassa kokouksessa oli läsnä jo 200 maan- 18799: keä siitä syystä, että jo säännöstelyä valmis- omistajaa. Tämän lisäksi tähän yhdistykseen 18800: teltaessa otetaan tämä huomioon. Lisäksi kuuluu myöskin Kemijärven Alakylän, Iso- 18801: voidaan tietenkin sanoa, että 3 § : n uuden 3 kylän, Kostamonkylän, Levärannankylän, 18802: momentin esittäminen on liian teknillinen. Tohmonkylän yhdistetty ja:kokunta, jossa on 18803: Mutta kun tiedämme, että Kemijärvi, jota yli 600 maatilaa, lisäksi Kemijärven mant- 18804: tämä koskee, on asuttua aluetta, niin ei voida taalikunta, joka käsittää Kemijärven kaup- 18805: jättää yksinomaan voimalaitosintressien mää- palan ja Kemijärven kunnan maanomistajat. 18806: rättäväksi, mihin vedenkorkeus määrätään, Yhdistyksen jäseniä on myöskin Pelkosen- 18807: vaan meidän täytyy lähteä siitä, että niemeltä, Savukoskelta ja jopa Sailasta. 18808: on turvattava asutus- ja elinkeino-olot tällä Kun yksityiskohtaisessa käsittelyssä tulen 18809: asutulla paikkakunnalla. Huomautan, että esittämään edustajille jaetut muutosesityk- 18810: tämä 3 m: n vesivaihtelu, jota mainitussa eh- set, toivon, että eduskunta ottaisi varteen 18811: dotuksessa esitetään, tekee jo pääomahyötynä nämä hyvin asialliset ja perustellut ehdo- 18812: 5 %: n mukaan noin 10 mrd. mk. Siihen on tukseni. 18813: lis.ättävä se hyöty, mikä saadaan aikaan, jos 18814: vettä ei nosteta eikä lasketa tämän korkeam- Ed. Kähönen: Herra puhemies! En ole 18815: maksi. Ehkä noin 5 000 ha viljelyskelpoista tullut tänne puhujapulpetin taakse tehdäk- 18816: ja viljeltyä maata pelastetaan ja lisä:ksi vä- seni suurempia muutoksia lakiin, mutta ha- 18817: hän vaille 5 000 ha metsämaata suojellaan. luaisin kuitenkin huomauttaa parista käytän- 18818: Jos korkeusvaihtelu on 7 metriä, Kemijär- nöllisestä asiasta. Nämä asiat liittyvät py- 18819: vestä tulee asiantuntijoitten lausuntojen mu- käliin 20 ja 23. Tämän esillä olevan lain 18820: kaisesti kuollut järvi, joka ei palvele enää 20 § : ssä sanotaan: ,Korvauksen saajalle, 18821: sitä tarkoitusta, mikä sillä esim. asutukselle jonka aluetta pakkolunastetaan tai saatetaan 18822: on. On myöskin huomattava se, että jär- veden alle ja joka on yksityinen henkilö tai 18823: venranta-asutus ei ole syntynyt noin vain il- jakamaton kuolinpesä, voidaan, jos hän sitä 18824: man muuta, vaan on olemassa vissit tar- haluaa ja mikäli se on mahdollista ja tarkoi- 18825: koitusperät asukkaiden sinne sijoittuessa. tuksenmukaista, antaa valtion toimesta tila 18826: Esim. tonttimaina ·järvenrannat ovat erin- tai lisäaluetta, osuutta tai etuutta." Edelleen 18827: omaisia. Jos tämä vesistösäännöstely toi- tämän lain 23 § :ssä sanotaan: ,Valtioneu- 18828: meenpannaan, on laskettu, että noin miljardi vosto oikeutetaari tämän lain tultua voimaan 18829: markkaa kemijärveläiset menettävän maan varaamaan alueita valtion maasta tämän lain 18830: tonttiarvon heikentyessä. Siihen tulevat 20 §: n 1 momentissa mainittuun tarkoituk- 18831: 1588 Tiistaina 1 p. joW.UikJuuta 1959. 18832: 18833: 18834: seen, kuitenkaan loukkaamatta maahan ehkä muuttamista, hallituksella on täysi tilaisuus 18835: kohdistuvia yksityisiä oikeuksia. l\likäli tulla vaikka huomenna tänne uudella laki- 18836: paikkakunnalla ei ole riittävästi käytettä- esityksellä, jonka jälkeen asia tietysti jou- 18837: vissä tarkoitukseen soveltuvaa valtion maata tuu asialliseen käsittelyyn. Mutta se, että 18838: tai erityiset syyt muutoin niin vaativat, maa- niitä tuodaan tänne nyt toisen käsittelyn yh- 18839: talousministeriön on ryhdyttävä tämän lain teydessä, ei osoita mitään muuta kuin halua 18840: tultua voimaan valtion vesivoimatoimikun- jarruttaa asian käsittelyä, niin kuin monessa 18841: nan esityksestä kiireellisesti toimenpiteisiin vaiheessa onkin jo eräitten edustajien puo- 18842: tarkoitukseen soveltuvan maan hankkimiseksi lesta sieltä taholta tätä asiaa jarrutettu. Si- 18843: valtiolle vapaaehtoisin kaupoin enintään ten vaikeutetaan vain maan vesivoimatilan- 18844: 12 § : n mukaisesta hinnasta. Näin ostetut netta. Minä toivon, että eduskunta tässä 18845: alueet tulevat maatalousministeriön hallin- suhteessa pysyisi kannalla, jota laki- ja ta- 18846: taan ja hoitoon. Kun 1 momentissa tarkoi- lousvaliokunta yksimielisesti on edustanut, ja 18847: tetut sekä muut asutukseen käytettävät hyväksyisi lain sellaisena kuin suuri valio- 18848: alueet ovat tulleet maatalousministeriön hal- kunta sen on hyväksynyt. 18849: lintaan, on ministeriön ottaen huomioon val- 18850: tion vesivoimatoimikunnan laatiman alueen 18851: käyttösuunnitelman huolehdittava alueiden Ed. K ä h ö ne n: Herra puhemies! Voin 18852: käyttöä varten tarpeellisten kuivatus-, tien- vakuuttaa hyvälle ystävälleni ed. V. A. Vir- 18853: teko- ja raivaustöiden sekä muiden perus- taselle, että ei tässä ole lopullisena tarkoi- 18854: parannustöiden suorittamisesta valtion toi- tuksena ollut tämän asian jarruttaminen. 18855: mesta." Kyllä minä ymmärrän ja varmasti ed. Lah- 18856: Tämän lain 20 §: n 1 momentissa, jonka telakin käsittää, että ei tämä ole tarpeeksi 18857: äsken luin, on esitetty sellaisia tehtäviä, tehokas jarrutustoimenpide, jos se sellaiseksi 18858: jotka meillä nykyisen systeemin vallitessa olisi tarkoitettu. Ei tällä paljon kyetä jar- 18859: kuuluvat asutusviranomaisille, ja 23 § :ssä ruttamaan. Mutta tarkoituksena on ollut jo 18860: on mainittu näistä tehtävistä tarkemmin, suuressa valiokunnassa, että tämä laki olisi 18861: eikä kuitenkaan tätä pykälää ole muotoiltu saatettu sellaiseen muotoon, että siinä jo 18862: sellaiseen muotoon, että· tästä laista kävisi alusta pitäen olisivat tulleet ne näkökohdat 18863: selväksi, ennen kuin laki nyt hyväksytään, huomioon, joita tässä nyt on esitetty vielä 18864: kuka joutuu nämä asiat käytännössä hoita- näin viime tingassa. Meillähän ei ole ollut 18865: maan. Käytännössä nämä asiat joutuvat tilaisuutta laki- ja talousvaliokunnassa lä- 18866: asutusviranomaiset hoitamaan, niin kuin heskään kaikilla tähän asiaan puuttua. Suu- 18867: näitten tehtävien luonne edellyttääkin, ja sen ressa valiokunnassa on yritetty tätä asiaa 18868: takia olisi ennen lain hyväksymistä tämä hoitaa siten, että se olisi pantu hetkeksi 18869: laki saatettava sellaiseen muotoon, että nyt jaostoon, mutta siihen ei ole valiokunnan 18870: hyväksyttävässä laissa tulisi tämä selvästi sa- enemmistö halunnut suostua. Siksi on pakko 18871: notuksi. Tämän takia olisi 23 § muutettava tehdä ne huomautukset, joita meidän mieles- 18872: sellaiseksi, että maatalousministeriön ase- tämme tämä asia vielä kaipaisi, tässä vai- 18873: mesta mainittaisiin näiden tehtävien joutu- heessa, koska sen jälkeen niitä on enää vai- 18874: minen asutushallitukselle. Tulenkin teke- kea hoitaa. 18875: mään asianomaisen pykälän kohdalla tätä 18876: tarkoittavan muutosesityiksen. Ed. T u u 1 i: Herra puhemies! Ed. Kä- 18877: hösen täällä esittämät näkökohdat olivat 18878: Ed. V. A. Virtanen: Herra puhemies! myöskin laki- ja talousvaliokunnassa käsitte- 18879: Tapahtuu aniharvoin eduskunnassa, että sil- lyn alaisina, mm. kysymys siitä, kuuluvatko 18880: loin kun laki on jo toisessa käsittelyssä, tuo- nämä tehtävät, joita 20 ja 23 § :ssä maini- 18881: daan aivan uusia asioita esille. Nyt tässä on taan, maataloushallitukselle vai maatalousmi- 18882: tuotu kokonainen joukko, ja kun se tapahtuu nisteriölle. Siitä nimenomaan asiantuntijoilta 18883: vielä hallituspuolueen taholta, tulee ihmetel- tiedusteltiin, mutta asiantuntijoiden lausun- 18884: leeksi, miksi eivät edustajat Lahtela ja Kä- non mukaan alueet Lapissa ovat suurim- 18885: hönen käänny suoraan hallituksensa puo- malta osalta metsähallituksen alaisina, ja kun 18886: leen, ja jos asiat ovat, niin kuin he vakuut- annetun lausunnon mukaan pyrittiin siihen, 18887: tavat, niin tärkeitä, että ne kaipaavat asian että yhteisestä portaasta nämä kysymykset 18888: Kemiljoen säii.nnöstely. 1589 18889: 18890: hoidetaan, lain 23 § on saanut sanamuodon vaiheissa esittää ne muutosesitykset, joita 18891: ,maatalousministeriö", joka sitten hoitaa hän pitää tarpeellisena. Se, että niitä ei ole 18892: asiat joko maataloushallituksen, asutushalli- käsitelty perusteellisesti la'ki- ja talousvalio- 18893: tuksen taikka metsähallituksen välityksellä. kunnassa, ei luonnollisesti johdu ainakaan 18894: meistä, jotka emme kuulu tähän valiokun- 18895: taan. Viime kesänä on esitetty nämä kaikki 18896: Ed. E n ne: Herra puhemies! On syytä ajatukset laki- ja talousvaliokunnalle niissä 18897: ihmetellä ed. Lahtelan täällä suorittamaa muistioissa, joita on jaettu. Toivoisin, että 18898: tempausta, koska ed. Lahtelalla olisi ryh- tähän ei sotkettaisi jälleen niitä hämäriä 18899: mänsä kautta ollut täysi mahdollisuus esi- kalastusjuttuja, jotka eivät tähän kuulu, 18900: tellä nämä esityksensä valiokunnassa käsit- vaan kiinnitettäisiin huomio siihen, että 18901: telyvaiheessa. Sitä kuitenkaan ei ole tehty, nämä muutosesitykset parantavat tämän lain 18902: ja herää kysymys, kumpiko nyt on kysymyk- tehoa ja vievät sen sellaiselle linjalle, jota 18903: sessä, onko kysymyksessä se, että maalaislii- nykyaikana voidaan pitää ainoana oikeana 18904: ton eduskuntaryhmä ei kannata ed. Lahtelan suoritettaessa näin laajoja vesistönsäännös- 18905: tekemiä esityksiä, vaiko se, että näitten esi- telyjä. 18906: tysten teko on eräänlaisessa ääntenkalastelu- 18907: mielessä jätetty ed. Lahtelan tehtäväksi 18908: täällä. Mitään muuta mahdollisuutta minä Yleiskeskustelu julistetaan päättyneeksi. 18909: en näe. 18910: Ed. Lahtelan tekemät esitykset viivästyt- Eduskunta ryhtyy lakiehdotuksen yksityis- 18911: tävät minun nähdäkseni lain käsittelyä, jos kohtaiseen käsittelyyn. 18912: niitä ruvetaan käsitte·lemään ja hyväksy- 18913: tään. Hänen 1 §: ään tekemänsä muutosesi- 1 §. 18914: tys merkitsee siis vesistötoimikunnan tilalle 18915: muodostettavaksi säännöstelytoimikunta, jota Keskustelu: 18916: hän perusteli, että siten saataisiin oikeuden- 18917: mukaisempi kokoonpano. En tiedä, tarkoit- Ed. L a h te 1 a: Herra puhemies! Esitän, 18918: taako hän tällä sitä, että tähän säännöstely- että 1 §: ään otettaisiin uusi 3 momentti seu- 18919: toimikuntaan pitäisi myöskin saada Pohjolan raavanlaisena: ,Säännöstelyn yleistä johtoa 18920: Voiman edustaja. Toiseksi tämä muutos ja valvontaa varten voidaan perustaa Kemi- 18921: merkitsisi sitä, että lain muut pykälät pi- joen säännöstelytoimikunta, josta säädetään 18922: täisi myöskin tarkastaa. Siitä tulee susi, jos erikseen." 18923: hyväksytään vain .yhteen pykälään tämä 18924: muutos, vaan sitä on johdonmukaisesti myös- Ed. Pekkarinen: Herra puhemies! 18925: kin muissa pykälissä noudatettava, joten Kannatan ed. Lahtelan tekemää ehdotusta. 18926: jos tällä sutta halutaan tehdä, niin silloin 18927: asia epäilemättä viivästyy. 3 §: ään tehtävä Keskustelu julistetaan päättyneeksi. 18928: muutosehdotus minusta tuntuu kummalli- 18929: selta. Se merkitsee sitä, että mitään täsmäl- P u h e m i e s: Keskustelussa on ed. Lah- 18930: lisesti määrättyä vedenkorkeusrajaa ei ole tela ed. Pekkarisen kannattamana ehdotta- 18931: olemassa, koska tämän muutosesityksen mu- nut, että 1 § : ään liitettäisiin uusi 3 momentti 18932: kaan sen perustana on ennen säännöstelyä seuraavasti: ,Säännöstelyn yleistä johtoa ja 18933: talvella oleva vedenpinta, joka vaihtelee eri valvontaa varten voidaan perustaa Kemi- 18934: vuosina riippuen sateista, lumentulosta jnp. joen säännöstelytoimikunta, josta säädetään 18935: Ei ole siis mitään perustaa veden säännös- erikseen." 18936: telykorkeudelle. Tällainen esitys johtaa täy- 18937: delliseen mahdottomuuteen, jos sellainen la- Selonteko myönnetään oikeaksi. 18938: kiin pantaisiin. 18939: Äänestys ja. päätös: 18940: Ed. La h te 1 a: Herra puhemies! Haluai- 18941: sin vielä huomauttaa edustajatovereilleni, Joka hyväksyy mietinnön, äänestää ,jaa"; 18942: että jarrutuksesta ei ole kysymys. Kansan- jos ,ei" voittaa, on ed. Lahtelan ehdotus 18943: edustajan velvollisuus on tietenkin kaikissa hyväksytty. 18944: 1590 Tiistaina 1 p. jouiulkuuta 1959. 18945: 18946: 18947: ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus- 18948: tajat: 18949: Aalto, Aaltonen, Ahonen, Airo, Aitio, 18950: Ala-Kulju, Alanko, Andersson, Antila, Helle, Hetemäki, Hostila, Korsbäck, Lak- 18951: Asunta, Aulanko, Backlund, Borg-Sundman, kala, Leskinen, Liljeström, Murto, Paasio, 18952: Ehrnrooth, Enne, Eriksson, Erkkilä, Flinck, Pohjala, Seppi, Siltanen ja Sinkkonen. 18953: Forsius, Friman, Haapanen, Haapasalo, Ra- 18954: linen, Hallberg, Hara, Heinonen, Henriksson, P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu 18955: Hietala, Hietanen, Hiltunen, Holopainen, 163 jaa- ja 22 ei-ääntä, 1 tyhjä; poissa 13. 18956: Honkonen, Hosia, Hult, Hyytiäinen, Häp- 18957: pölä, Härkönen, Högström, Innala, Jaakkola, Eduskunta on hyväksynyt mietinnön. 18958: Jungarå, Junnila, Jussila, Jämsen, Kaasa- 18959: lainen, Kaitila, Kajatsalo, Kalavainen, Kallio- 2 § hyväksytään keskustelutta. 18960: koski, Kansikas, Karjalainen, Karvonen, Kek- 18961: konen, Kelovesi, Kemppainen, Kilpi, Kivi- 3 §. 18962: aho, Kleemola, Koivunen, Kokkola, Kosola, 18963: Keskustelu: 18964: Kukkonen, Kulovaara, Kuusinen, Kyttä, 18965: Käkelä, Lahti, Lehmonen, Lehto, Lehtonen, Ed. L a h t e 1 a: Herra puhemies! Ehdo- 18966: Leikola, Leinonen, Liedes, Lindblom, Linde- tan, että 3 § :n 1 momentti muutetaan edus- 18967: man, Lindh, Linna, Lukkarinen, Luukka, tajille jaetun monisteen mukaiseksi. 18968: Lähteenmäki, Mannila, E. Manninen, H. 18969: Manninen, Matilainen, Meinander, Meriläi- P u h e m i e s: Kyllä, ed. Lahtela, pitää 18970: nen, Miikki, Mustonen, Mäkelä, Nederström- tehdä täsmällinen ehdotus. 18971: Lunden, Niemi, N. Nieminen, V. Nieminen, 18972: Niiranen, Nordfors, Nordström, Nurminen, P u h u j a: Herra puhemies! Ehdotan, että 18973: Paarman, Pakkanen, J. E. Jartanen, V. E. 3 § : n 1 momentti muutetaan seuraavasti: 18974: Partanen, Peltonen, Pentti, Pesonen, Pessi, ,Edellä 2 § :ssä tarkoitettu lupa voidaan 18975: Pitsinki, Procope, Prunnila, Puhakka, Pulk- antaa, jos säännöstelytoimenpidettä on pidet- 18976: kinen, Raipala, Rantala, Rapio, Raunio, Riht- tävä yleisen edun vaatimana ja säännöstelyn 18977: niemi, Roine, Rosenberg, Rosnell, Rytkönen, toteuttamisesta saatava hyöty on siitä aiheu- 18978: Saariaho, Salin, Salmela-Järvinen, Salminen, tuvaa vahinkoa, haittaa ja muuta edun mene- 18979: Sarjala, Saukkonen, Saura, Seppä, Siiskonen, tystä olennaisesti suurempi eikä säännöstely 18980: A. Simonen, V. Simonen, Stenberg, Stykki, vaikuta haitallisesti ilmastoon eikä yleiseen 18981: Sukselainen, Sundell, Suonpää, Sävelä, Tai- terveydentilaan eikä aiheuta laajalle ulottu- 18982: nio, Tamminen, Tanner, Tauriainen, Teir, via vahingollisia muutoksia luonnonsuhteissa 18983: Tenhiälä, Tiekso, Tikkaoja, Torvi, A. Tuomi- eikä muuta yleistä vaaraa taikka suuresti 18984: nen, T. Tuominen, Turkka, V. K. Turunen, huononna paikkakunnan asutus- ja elinkeino- 18985: V. Turunen, Tuuli, Törmä, Törngren, Uoti, oloja." 18986: Wiherheimo, I. Virtanen, R. Virtanen, V. A. 18987: Virtanen, V. R. Virtanen, Väyrynen, Vää- Puhemies: Entä 3 momentti? 18988: nänen, Åsvik ja Österholm. 18989: Puhuja: Herra puhemies! Ehdotan 18990: uuden 3 momentin: ,Mikäli Kemijärven ve- 18991: ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat: den korkeus säännöstellään, ei sen vesipinta 18992: saa kesällä nousta yhtä metriä korkeammaksi 18993: Eskola, Koivisto, Kähönen, Kämäräinen, eikä talvella laskea kahta metriä alemmaksi 18994: Lahtela, Liinamaa, Marttila, Mattila, Nie- kuin mihin se on ennen säännöstelyä talvella 18995: melä, Niskala, Paaso, Palovesi, Pekkarinen, laskenut." 18996: Rantamaa, Ryhtä, Rönkkö, Saalasti, Savela, 18997: Svinhufvud, Timonen, Uusitalo ja Vennamo. Ed. S a v e 1 a: Herra puhemies! Kannatan 18998: ed. Lahtelan tekemiä ehdotuksia. 18999: 19000: ,Tyhjää" äänestää edustaja Virolainen. Keskustelu julistetaan päättyneeksi. 19001: Kemi!jl()en säännöstely. 1591 19002: 19003: P u h e m i e s: Keskustelussa on ed. Lah- 8 § (uusi). 19004: tela ed. Savelan kannattamana ehdottanut, 19005: että 1 momentin loppuosa saisi seuraavan Keskustelu: 19006: sanamuodon: ,eikä aiheuta laajalle ulottuvia 19007: vahingollisia muutoksia Iuonnonsuhteissa eikä Ed. L a h t e 1 a: Ehdotan, että uusi 8 § 19008: muuta yleistä vaaraa taikka suuresti huo- hyväksyttäisiin seuraavanlaisena: ,Jos sään- 19009: nonna paikkakunnan asutus- ja elinkeino- nöstelystä johtuu sellainen yleiseen etuun 19010: oloja". Kutsun tätä ehdotusta ed. Lahtelan kohdistuva huomattava haitta, jota ei voida 19011: 1) ehdotukseksi. Edelleen ed. Lahtela ed. erityisin toimenpitein poistaa tai korvata ra- 19012: Savelan kannattamana ehdottaa, että pykä- halla, on säännöstelyn toimeenpanija sään- 19013: lään hyväksyttäisiin uusi näin kuuluva 3 mo- nöstelyä koskevassa lupapäätöksessä velvoi- 19014: mentti: ,Mikäli Kemijärven veden korkeus tettava vuosittain suorittamaan säännöstely- 19015: säännöstellään, ei sen vesipinta saa kesällä alueen kunnille säännöstelymaksu. Säännös- 19016: nousta yhtä metriä korkeammaksi eikä tal- telymaksun suuruus on määrättävä enintään 19017: vella Iaskea kahta metriä alemmaksi kuin mi- yhdeksi sadalta maksun suorittamisen perus- 19018: hin se on ennen säännöstelyä talvella laske- teena olevan puhtaan hyödyn vuotuisesta ar- 19019: nut." Kutsun tätä ed. Lahtelan 2) ehdotuk- vosta. Säännöstelymaksusta kertyvät varat 19020: seksi. on käytettävä edellä mainittujen kuntien 19021: alueella avustuksena sellaisten töiden, hankin- 19022: Selonteko myönnetään oikeaksi. tojen tai toimenpiteiden suorittamiseen tai 19023: sellaiseen opetus- tai muuhun siihen verratta- 19024: vaan toimintaan, joka on tarpeen säännöste- 19025: Äänestykset ja päätökset: lystä kuntien alueella aiheutuneen, säännös- 19026: telymaksun suorittamisen perusteena olevan 19027: Äänestys ed. Lahtelan 1) ehdotuksesta. vahingon tai haitan seurausten vähentämi- 19028: seen taikka muutoin on omansa edistämään 19029: Joka hyväksyy mietinnön, äänestää ,jaa"; taloudellisten tai sosiaalisten olojen kehitystä 19030: jos ,ei" voittaa, on ed. Lahtelan 1) ehdotus kysymyksessä olevilla paikkakunnilla. Sään- 19031: hyväksytty. nöstelymaksun käytöstä määrätään yksityis- 19032: kohtaisemmin asetuksella." 19033: P u 'he mies: Pyydän ,ei"-äänestäjiä nou- 19034: semaan seisoalleen. 19035: Ed. S a v e 1 a: Kannatan ed. Lahtelan te- 19036: Kun tämä on tapahtunut, toteaa kemää ehdotusta. 19037: 19038: Puhemies: Vähemmistö. Keskustelu julistetaan päättyneeksi. 19039: 19040: Eduskunta on hyväksynyt mietinnön. Puhe m i e s: Keskustelussa on ed. Lah- 19041: tela ed. Savelan kannattamana ehdottanut 19042: Äänestys ed. Lahtelan 2) ehdotuksesta. hyväksyttäväksi uuden 8 §: n, joka kuuluu: 19043: ,Jos säännöstelystä johtuu sellainen yleiseen 19044: Joka hyväksyy mietinnön, äänestää ,jaa"; etuun kohdistuva huomattava haitta, jota ei 19045: jos ,ei" voittaa, on ed. Lahtelan 2) ehdotus voida erityisin toimenpitein poistaa tai kor- 19046: hyväksytty. vata rahalla, on säännöstelyn toimeenpanija 19047: säännöstelyä koskevassa lupapäätöksessä vel- 19048: Puhemies: Pyydän ,jaa"-äänestäjiä voitettava vuosittain suorittamaan säännös- 19049: nousemaan seisoalleen. telyalueen kunnille säännöstelymaksu. Sään- 19050: nöstelymaksun suuruus on määrättävä enin- 19051: Kun tämä on tapahtunut, toteaa tään yhdeksi sadalta maksun suorittamisen 19052: perusteena olevan puhtaan hyödyn vuotui- 19053: Puhemies: Enemmistö. sesta arvosta. Säännöstelymaksusta kertyvät 19054: varat on käytettävä edellä mainittujen kun- 19055: Eduskunta on hyväksynyt mietinnön. tien alueella avustuksena sellaisten töiden, 19056: hankintojen tai toimenpiteiden suorittam.if. 19057: 4-7 § hyväksytään keskustelutta. seen tai sellaiseen opetus- tai muuhun siihen 19058: 1592 Tiistaina 1 p. jotrl.:o!lmma 19-59. 19059: 19060: 19061: verrattavaan toimintaan, joka on tarpeen keskeisimpiä kohtia ovat 6 ja 13 §. 6 § 19062: säännöstelystä kuntien alueella aiheutuneen, määrittelee ne piirit, jotka osallistuvat va- 19063: säännöstelymaksun suorittamisen perusteena kuutusmaksun suorittamiseen, ja sen, mikä 19064: olevan vahingon tai haitan seurausten vähen- on perittävän ma:ksun määrä. 13 § :ssä mää- 19065: tämiseen taikka muutoin on omansa edist~ rätään ansiotyössä suoritettavien työpäivien 19066: mään taloudellisten tai sosiaalisten olojen ke- luku, mikä oikeuttaa vakuutusmaksun saan- 19067: hitystä kysymyksessä olevilla paikkakunnilla. tiin työttömäksi jouduttua. Hallituksen esi- 19068: Säännöstelyma:ksun käytöstä määrätään yksi- tyksessä asetetaan maksajaksi vain palkan- 19069: tyiskohtaisemmin asetuksella." saaja. Tämä ei ole meidän mielestämme oi- 19070: kein. Me sosialidemokraatit olemme lähteneet 19071: Selonteko myönnetään oikeaksi. siitä, ettei yhdelläkään ryhmällä kansastamme 19072: ole oikeutta vetäytyä sivuun yhteisestä vas- 19073: Aä.nestys ja päätös: tuusta ja maksuista, joilla turvataan työttö- 19074: mäksi joutuneen ja hänen perheensä toimeen- 19075: Joka hyväksyy mietinnön, äänestää ,jaa"; tulo. Meidän kantaamme ovat tukeneet myös 19076: jos ,ei" voittaa, on ed. Lahtelan ehdotus hy- SAK: n asiantuntijat, järjestön, joka mieles- 19077: väksytty. tämme parhaiten tuntee palkkatyöntekijäin 19078: tarpeet myös tämän lain kohdalla. Valiokun- 19079: Puhemies: Pyydän ,ei"-äänestäjiä nou- nassa olemme pyrkineet myös kyseiset lain- 19080: semaan seisoalleen. kohdat saamaan oikeudenmukaisiksi. Muu- 19081: tosesityksemme lain 6 § : ään tarkoittaa sitä, 19082: Kun tämä on tapahtunut, toteaa että vakuutusmaksuihin osallistuisivat kaikki 19083: ne, jotka maksavat kansaneläkemaksujakin, 19084: Puhemies: Vähemmistö. siis kansa kokonaisena. 'l'ämä oikeudenmukai- 19085: suuteen pyrkivä ehdotuksemme valiokunnassa 19086: Eduskunta on hyväksynyt mietinnön. hylättiin porvarien ja SKDL: n äänillä. Suu- 19087: ressa valiokunnassa ehdotuksemme edelleen 19088: 8-30 §, johtolause ja nimike hyväksytään hylättiin samojen ryhmien toimesta, joten 19089: keskustelutta. vakuutusmaksun suorittajiksi jäivät vain 19090: palkkatyöntekijät. Suuressa valiokunnassa li- 19091: Lakiehdotuksen toinen käsittely julistetaan sättiin vielä kuormaa palkansaajien harteille 19092: päättyneeksi. pudottamalla maalaisliiton, simoslaisten ja 19093: SKDL: n äänillä 13 §: ssä mainittu vakuutuk- 19094: 6) Ehdotukset työttömyysvakuutusla.iksi sekä 19095: seen oikeuttava työpäivien määrä 125 päi- 19096: eräiksi siihen liittyviksi laeiksi. västä 100 päivään. Kun nämä mielestämme 19097: oikeudenmukaisuuteen pyrkivät esityksemme 19098: Esitellään suuren valiokunnan mietintö on hylätty ja vakavaraiset piirit vapautettu 19099: n:o 102 ja otetaan toiseen käsitte- vakuutusmaksuista ja kun me sosialidemo- 19100: 1 y y n siinä sekä työväenasiainvaliokunnan kraatit emme näe oikeaksi sitä, että vakuu- 19101: mietinnössä n: o 8 valmistelevasti käsitellyt tusmaksuja suorittaisivat yksinomaan palkan- 19102: hallituksen esitys n:o 40 sekä lak.al. n:ot 105 saajat, siksi tulemmekin lain yksityiskohtai- 19103: ja 106 (1958 vp.), jotka sisältävät yllämaini- sessa käsittelyssä ehdottamaan, että vakuu- 19104: tut lakiehdotukset. tusma:ksuista vapautettaisiin palkansaajat ja 19105: että näin ollen maksamaan jäisivät valtio, 19106: P u h e m i e s: Käsittelyn pohjana on suu- työnantaja ja kunnat. 19107: ren valiokunnan mietintö n: o 102. Ensin 19108: sallitaan asiasta yleiskeskustelu, sen jälkeen Ed. Väänänen: Herra puhemies! Suu- 19109: ryhdytään lakiehdotusten yksityiskohtaiseen ren valiokunnan enemmistö ei halunnut työt- 19110: käsittelyyn. tömyysvakuutuslakiesitystä käsiteltäessä pe- 19111: rehtyä tarkemmin puheena olevan lain sisäl- 19112: Yleiskeskustelu: töön eikä niihin periaatteellisiin muutoksiin, 19113: joita työväenasiainvaliokunta oli tehnyt hal- 19114: Ed. M a t i 1 aine n: Herra puhemies! lituksen esitykseen. Tuntuu vähän siltä, että 19115: Käsiteltävänä olevan työttömyysvakuutuslain tahallisesti haluttiin tehdä ylipääsemättömiä 19116: Työttömyysv.abutuslai.nsäädäntö. 1593 19117: 19118: esteitä, jotta lakia ei voitaisi laisinkaan hy- viimeksi asiaa valmistaneen työttömyysva- 19119: väksyä. Työväenasiainvaliokunnassa useiden kuutuksen periaatekomitean mietintöön. Hal- 19120: asiantuntijoiden, erikoisesti kansaneläkelai- litus on kuitenkin esityksessään asettunut 19121: toksen taholta vakuuttavasti ilmoitettiin, ettei lain soveltamispiiriin nähden komitean vä- 19122: ole minkäänlaisia mahdollisuuksia siihen, että hemmistön kannalle. Tämän mukaan vakuu- 19123: laki saataisiin voimaan jo ensi vuoden alusta tusturvaan oikeutettuja olisivat kaikki ne 19124: lukien. Tästä huolimatta hyväksyttiin työ- Suomessa asuvat työ- tai oppisopimus- tai 19125: väenasiainvaliokunnassa, kuten myöhemmin virkasuhteeseen perustuvassa työssä olevat 19126: sitten suuressa valiokunnassakin, lain voi- työntekijät sekä sellaiset julkisoikeudellisessa 19127: maantulo tammikuun 1 päiväksi 1960. Tämä virkasuhteessa olevat henkilöt, joilla ei ole 19128: mielestäni todistaa riittävän selvästi, ettei oikeutta lakkautuspalkkaan. Työttömyysva- 19129: puheena olevaa lakiesitystä ole käsitelty vas- kuutus olisi saatava koskemaan myös kaikkia 19130: tuuntunnolla ja niin, että se voisi helpottaa niitä, jotka kalenterivuoden aikana ovat ol- 19131: nykyisessä vaikeassa tilanteessa niiden ihmis- lee.t ainakin 100 päivää työ- tai oppi'SOpimus... 19132: ten asemaa, jotka joutuvat työttömyydestä tahi virkasuhteeseen perustuvassa työssä ja 19133: kärsimään. jotka ovat täyttäneet 16 vuotta, mutta kan- 19134: Hallituksen esityksessä pyritään työttö- saneläkettä nauttiva henkilö jää tämän lain 19135: myysvakuutuslain avulla lieventämään työt- ulkopuolelle. Suuren valiokunnan enemmistö 19136: tömyyden tuomia sosiaalisesti haitallisia seu- hyväksyikin tämän hallituksen esittämän so- 19137: raamuksia, mutta samanaikaisesti ensisijai- veltamispiirin ja hylkäsi työväenasiainvalio- 19138: sena toimenpiteenä on työttömyyden torjumi- kunnan tähän kohtaan tekemän muutoksen, 19139: sessa pidettävä ns. työlinjaa. Maassamme on jossa päivämäärä oli korotettu 125: ksi. Olisi 19140: vielä paljon tekemätöntä työtä, on ensiarvoi- ollutkin varsin kohtalokasta ja epäoikeuden- 19141: sen tärkeitä vesiperäisten maiden kuivatus-, mukaista, ellei muutosta olisi aikaansaatu. Se 19142: maanparannus- ja metsänhoitotöitä. Tämän olisi ollut epäoikeudenmukainen juuri niitä 19143: kaltaisten ja monien muiden tulevaisuudessa kohtaan, jotka ovat kaikkein vaikeimmassa 19144: hyötyä tuottavien uudistustyösuunnitelmien asemassa. Näihin on luettava se pienviljeli- 19145: toteutuessa on aiheellista otaksua, ettei täl- jäväestö, joka ei kykene saamaan riittävää 19146: laista epätervettä työttömyyttä, kuten nyt on ansiotuloa omalta pieneltä tilaltaan, vaan on 19147: olemassa, enää ilmenisi, ei ainakaan niin laa- pakotettu olemaan osan vuotta ansiotyössä 19148: jana ja koko talouselämäämme rasittavana. voidakseen suorittaa veronsa ja muut rahaa 19149: Mutta nykyisin on työlinjan rinnalle saatava vaativat maksunsa. Kun tätä kohtaa työ- 19150: myös vakuutusjärjestelmä. Sen välttämättö- väenasiainvaliokunnassa käsiteltiin, oltiin tie- 19151: myyden ja tarpeellisuuden ovat käsittäneet toisia näiden ihmisten vaikeuksista ja myös 19152: ammattijärjestöjen piirissä olevat työnteki- tunnustettiin epäkohdan olemassaolo, mutta 19153: jät, jotka kauan sitten ovat valtion tuen va- ei sittenkään haluttu myötävaikuttaa oikeu- 19154: rassa rakentaneet vapaaehtoisen työttömyys- denmukaiseen ratkaisuun. Oli siis asiallista 19155: kassajärjestelmän pahojen päivien varalle. suuressa valiokunnassa hyväksyä tuo halli- 19156: Mutta tällaista vapaaehtoista vakuutusjärjes- tuksen esityksessä oleva 100 työpäivän raja, 19157: telmää ei ehkä nykyisin voida hoitaa niin kun ei ole nykyisin näköpiirissä mitään pa- 19158: laajassa mittakaavassa, että se sulkisi kaikki rempaa ratkaisua niiden kohdalle, jotka il- 19159: työntekijät työttömyyskassan alaisuuteen, man omaa syytään jäävät välttämättömiä 19160: vaan järjestäytymättömät työntekijät jäisi- ansiotuloja vaille ja joutuvat näin äärimmäi- 19161: vät kokonaan sen ulkopuolelle. Kuitenkin seen hätään ja puutteeseen. 19162: miel-estäni juuri he ovat eniten työttömyys- Hallituksen esityksessä päivärahan suuruus 19163: uhan alaisia: Näin vaikeina työttömyyskau- oli 60 % korvauksen saajan keskimääräisestä 19164: sina on siis turvauduttava pakolliseen työttö- päiväansiosta, kuitenkin enintään 400 mk työ- 19165: myysvakuutusjärjestelmään. Sen vuoksi hal- päivältä perheettömälle ja 600 mk perheelli- 19166: litus antoi jo huhtikuulla tätä tarkoittavan selle, niin että myös asuinpaikkakalleuspe- 19167: lakiesityksen. Työttömyysvakuutus toteutet- ruste huomioitaisiin ja että omaisista suori- 19168: taisiin tämän mukaan laissa säädettävissä ra- tettaisiin 200 markan lisäys päivää kohti. 19169: joissa pakollisena. Tällöin kalleimmalla paikkakunnalla tulisi 19170: Tämän nyt käsiteltävänä olevan hallituksen päivärahaksi 900 mk. Mutta tälläkin kohdalla 19171: esityksen lakiehdotukset sisältyvät pääasiassa hallituksen esitystä muutettiin aivan kohtuut- 19172: 200 19173: 1594 Tiistaina 1 p. jQuluJk,uuta 1959. 19174: 19175: 19176: tomasti, niin että vakuutetun päiväraha on listuu vakuutusturvan rahoittamiseen. Vasta 19177: 60 % verokirjassa ilmenevästä bruttoansiosta, silloin mielestäni voi vakuutettu tuntea ole- 19178: ei kuitenkaan enempää kuin 75% teollisuu- vansa oikeutettu korvauksiin eikä tunne elä- 19179: dessa kulloinkin maksettavasta keskituntian- vänsä pelkästään yhteiskunnallisen hoidon 19180: siosta. Kun on tiedossa, että kuluvan vuoden varassa. Se vakuutusmaksu, jonka hallitus 19181: toisen neljänneksen kohdalla suoritetussa tut- esitti työntekijäin maksettavaksi, oli 1/4% 19182: kimuksessa on teollisuudessa keskituntiansio vakuutetulla verovuoden aikana olleiden palk- 19183: ollut 229 mk, niin tämän mukaan päivärahan katulojen vain siitä määrästä, joka ylittää 19184: kokonaismääräksi tulisi lähes 1400 mk. Kun 80 000 mk. Se on mielestäni vain symbolinen, 19185: tähän vielä lisätään 50 % :n korotus, merkit- eikä voi olla kohtuuton. Saatavaan tukeen 19186: see se silloin sitä, että työttömyysvakuutus- nähden se ei olisi edes vertauskelpoinen. 19187: korvaus voi nousta 112 % :iin palkasta. Mie- Mutta tämänkin kohdan valiokunta muutti 19188: lestäni juuri tämä muutos on niin suuri ja alentam8!lla 1/4 %:sta 1/8 %:iin verovuo- 19189: toisaalta kyHin sekava ja omiaan myös hou- den aikana olleiden palkkatulojen siitä mää- 19190: kuttelemaan työtävieroksuvia ihmisiä, joita rästä, joka ylittää 100 000 mk. Ei yksin se 19191: valitettavasti meidänkin maassamme on, tur- seikka, että vakuutetuilta arvioitu vakuutus- 19192: vautumaan epärehellisiin menettelytapoihin maksuerä 1.2 mrd. mk jää puoleen eli siis 19193: päästäkseen työttömyyskortistoihin ja osalli- 600 milj. markkaan, vaan myös 100 000 mar- 19194: siksi näihin päivärahoihin. Erikoisesti 19 §: n kan rajan esillevetäminen vuosituloissa, tulee 19195: 1 momentin 4 kohta antaa siihen mahdolli- tuottamaan arvioiduissa vakuutusmaksutu- 19196: suuden, koska sen mukaan vakuutettu voi loissa huomattavan vähennyksen ja tästä joh- 19197: kieltäytyä tekemästä hänelle osoitettua työtä tuen myös valtion menoerän suuren kasvun. 19198: yksinkertaisesti siitä syystä, ettei se vastaa Olisi ollut tärkeää, että valiokunnassa ja 19199: hänen ammattiaan. etenkin suuressa valiokunnassa olisi ainakin 19200: Työttömäksi joutuneen karenssiaika eli tällä kohdalla kuultu valtiovarainministeriön 19201: työttömyyden ensimmäiset päivät, jolloin va- asiantuntijoita, niin kuin ehdotettiin. Nyt ei 19202: kuutetun pitäisi selviytyä vielä omin avuin, ole mitään varmuutta siitä, mitä mainitun 19203: oli ha:llitus esittänyt 10 arkipäivää kestäväksi, lainkohdan muutos tulee yhteiskunnalle mak- 19204: mutta tämäkin kohta muuttui kuudeksi työ- samaan. Näihin tämän lain tuottamiin kus- 19205: päiväksi. tannuksiin osallistuvat, niin kuin tiedämme, 19206: Korvausajan enimmäispituudeksi ehdotti kunnat, valtio ja myös yksityiset työnantajat. 19207: hallitus 120 päivää kalenterivuoden aikana Työnantajain maksuosuus suoritetaan ns. so- 19208: kuitenkin niin, että 12 peräkkäisen kuukau- siaaliturvamaksuna ja sen määräksi on ehdo- 19209: den aikana ei korvausta saa sanottua aikaa tettu 1/2% ennakkoperinnän alaisesta palk- 19210: kauemmin suorittaa. Jos työntekijän työnte- kamäärästä. Se tulisi perittäväksi yhdessä 19211: koaika on lyhennetty kolmeksi päiväksi vii- kansaneläke- ja lapsilisämaksun kanssa. Kun- 19212: kossa tai sitä vastaavaksi tuntimääräksi ja nat taas joutuisivat korvaamaan oman osuu- 19213: tällaisia lyhennettyjä työviikkoja on ollut tensa siten, että kunnan alueella maksetuista 19214: neljä, silloin jo voisi työntekijä anoa kor- työttömyysvakuutuskorvauksista voi kunta 19215: vausta menetetystä työajasta. Mutta tälläkin työhön sijoittamalla yhden työttömän vapau- 19216: kohdalla hallituksen esitystä muutettiin siten, tua kahden työttömyysvakuutuksen päivära- 19217: että kolme viikkoa jatkunut työajan lyhen- han korvauksesta yhdellä työhönsijoituspäi- 19218: nys, jolloin viikossa on ollut enintään neljä väHä. Valtion vastattavaksi on esityksen mu- 19219: työpäivää, oikeuttaisi jo päivärahaan, samoin kaan jäävä se osa kustannuksista, jota ei 19220: kuin myös palkattomalla pakkolomalla oleva saada rahoitetuksi edellä mainituista rahoi- 19221: työntekijä on tähän oikeutettu. Olisikohan tuskohteista. Kuitenkin niin kuin tiedämme, 19222: tällä kohdalla eri työnantajain keskuudessa on valtion vä:himmäisosuus 1.5 mrd. mk vuo- 19223: mahdollisuus lomauttaa työntekijöitä huo- dessa. Nyt ehdotetun pakollisen työttömyys- 19224: noina menekkiaikoina ja sijoittaa näin työ- vakuutuksen toteutuessa hallitus on katsonut 19225: väkensä nauttimaan yhteiskunnan järjestä- tarpeelliseksi ehdottaa tässä yhteydessä tehtä- 19226: miä päivärahoja ilman, ettei tarvitsisi työ- väksi erilaisia muutoksia vapaaehtoisten työt- 19227: sopimusta irtisanoa? tömyyskassojen toimintaa koskevaan lainsää- 19228: Vakuutusjärjestelmän periaatteena on pi- däntöön ja myöskin kansaneläkelakiin. 19229: dettävä sitä, että vakuutettu myös itse osal- Hallitus on työttömyysvakuutusesitystä an- 19230: TyöttömyysV1a!kuutuslainsäädäntö. 1595 19231: 19232: taessaan pyrkinyt mahdollisimman tasapuoli- muutos, joka tehtiin 14 § :ään, että ilman 19233: seen tulokseen ja koko maan väestön toimeen- uutta karenssiaikaa saa välillä olla 12 päivää 19234: tulomahdollisuudet huomioonottamaan siinä työssä. Muissa kohdissa suuri valiokunta ei 19235: määrin, kuin nykyinen maan taloudellinen yhtynyt meidän vastalauseemme mukaisiin 19236: tila sallii. Sosiaalisten uudistusten toteutta- ehdotuksiin, ja niistä on nyt syytä toisen 19237: mismahdollisuudet ja miljardeihin nousevat käsittelyn yhteydessä tehdä ehdotukset. 19238: rahoittamiskustannukset on kunakin ajankoh- Suurimmat ja käsittääkseni tärkeimmät 19239: tana järjestettävä taloudellisten mahdolli- muutokset tässä suhteessa on lain 1 § : ssä se, 19240: suuksien mukaan. Sen vuoksi olisi odottanut, että myös ns. työkunnat otettaisiin ilain pii- 19241: että hallituksen asiallinen ja maan kantoky- riin. Toinen koskee työntekijäin maksuvel- 19242: kyyn perustuva lakiesitys olisi saanut yksi- vollisuutta. Jo valiokunnassa olemme esittä- 19243: mielisen hyväksymisen sekä työväenasiainva- neet, että työntekijät kokonaan vapautettai- 19244: liokunnassa että myös suuressa valiokunnassa. siin maksuvelvollisuudesta. Kun tässä ed. 19245: Kun kuitenkin puheena oleva lakiehdotus on Matilainen väitti oikeudenmukaisuuden vaati- 19246: saanut epäselvän ja toisaalta toteuttamiskel- van kaikkien maksuvelvollisuutta, haluaisin 19247: vottoman luonteen, on syy niiden edusta- sanoa, että meidän ryhmämme kanta on se, 19248: jain, jotka yltiöpäisesti ovat johtaneet tämän että ainakin köyhät pitäisi kaikki maksuvel- 19249: tärkeän lakiesityksen karille, sillä työttömiksi vollisuudesta vapauttaa. On hyvä, jos ed. 19250: joutuvien ihmisten asia on siksi vaikea, että Matilaisen ryhmä nyt on päätynyt sille kan- 19251: se vaatisi asiallista harkintaa ja myös tulok- nalle, että he ovat valmiit myöskin kohdal- 19252: sellisia toimenpiteitä. Sen vuoksi meillä maa- tansa kannattamaan ehdotusta, joka vapaut- 19253: laisliittolaisilla, joista useammat ovat alityöl- taa työntekijät kokonaan maksuvelvollisuu- 19254: lisyysalueilta ja tästä johtuen myös taloudel- desta. En halua siihen seikkaan sen enempää 19255: lisesti heikossa asemassa olevista kunnista, on tässä yhteydessä puuttua, vaikka siinä suh- 19256: vielä nyt syytä odottaa, että tällä sanoisinko teessa esim. heidän aloitteensa ynnä muut 19257: kahdenneHatoista hetkellä päädytään halli- viittaavat täysin päinvastaiseen linjaan, mitä 19258: tuksen esityksen linjalle ja saadaan aikaan hän nyt oikeudenmukaisena tahtoi esittää. 19259: laki, joka vähentää myöskin työllisyyden hoi- Lain 15 § päivärahojen määrään nähden 19260: tamiseen käytettäviä määrärahoja. Varmin sai valitettavasti muotoja, jotka panevat 19261: keino siis saada laista käyttökelpoinen on se, aivan kohtuuttomasti erilaisen päivärahan ih- 19262: että laki hyväksyttäisiin hallituksen esityksen misille riippuen siitä, millä paikkakunnalla 19263: mukaisena. he ovat. Mielestämme tässä suhteessa pitäisi 19264: Siksi ehdotankin, että käsittelyn pohjaksi laki muuttaa sellaiseksi kuin meidän vasta- 19265: otetaan hallituksen esitys. lauseessamme esitetään. Se tietäisi tietenkin 19266: määrättyjen päivärahojen pikkasen pienene- 19267: Ed. R o i n e: Herra puhemies! On tyydy- mistä siitä, mitä on nyt va:liokunnan esityk- 19268: tyksellä todettava, että suuri valiokunta kah- sessä, mutta kokonaisuudessa se tietäisi päi- 19269: dessa kohtaa huomioi vastalauseemme ja teki värahojen tuntuvaa kohoamista ja niitten 19270: sen mukaiset muutosesitykset mietintöönsä. oikeudenmukaisempaa jakoa. Välttämättä pi- 19271: Molemmatkin muutokset ovat sellaisia, että täisi myöskin saada lain 16 § : ään sellainen 19272: niillä on huomattava merkitys. Erikoisesti muutos, että hallituksen esityksen mukainen 19273: haluaisin tässä korostaa lain 13 §: ssä tehtyä päivärahojen maksuaika pidennettäisiin 120 19274: muutosta niin, että 125 päivää muutettiin päivästä 180 päivään, niin kuin SAK: kin on 19275: 100 päiväksi. Valitettavaa on kumminkin sa- esittänyt. Edelleen pidän tärkeänä, että 19 19276: massa yhteydessä todeta se, että valiokunta § : ään saataisiin todella sellainen muutos, että 19277: ei kumminkaan muuttanut lakia siinä mie- työntekijän työstä kieltäytyminen, perheelli- 19278: lessä joustavaksi kuin meidän vastalauseemme sen taikka nuoren, jollei hänelle työttömyys- 19279: olisi edellyttänyt. Olemme ehdottaneet, että työmaalta järjestetä kotiinkuljetusta tai mak- 19280: tuo 100 päivän rajakaan ei olisi ollut kiinteä, seta päivärahaa, ei estäisi hänen päivärahan 19281: vaan siihen olisi ollut mahdollista poikkeamia saamistaan, jos hän tällaisesta työstä kieltäy- 19282: myöntää. Sama juttu on myöskin sen seikan tyy. En puutu enää tämän jälkeen muuhun 19283: kohdalta, että palkatonta sairaus- ja äitiys- kuin siihen, että mielestämme myöskin pi- 19284: lomaa ei rinnastettu paikalliseen sairaus- ja täisi kunnat vapauttaa maksuvelvollisuu- 19285: äitiyslomaan. Myönteinen on myöskin se desta. 19286: 1596 Tiistaina 1 p. joul~uurta 1959. 19287: 19288: 19289: Jos nämä muutokset todella tehtäisiin, saisi joita kaupunkien ja maaseudun työtätekevät 19290: laki sellaisen muodon, että se todella tyydyt- ovat viimeisten vuosien aikana esittäneet. Syy 19291: täisi työväestöä ja antaisi myöskin sitä tur- ei ole yksinomaan siinä, että hallitus ei ole 19292: vaa, mitä tästä vakuutuslaista työntekijät antanut eduskunnalle kunnollista esitystä. 19293: odottavat. Näinkään muutettuna laki ei ole Syy ei ole siinä, että eduskunnassa ei olisi 19294: mikään mahdoton, niin kuin ed. Väänänen riittäviä voimia työtätekevien vaatimusten 19295: tahtoi äsken väittää. Jos se hallituksen esi- läpiviemiseksi, onhan meillä työväenenemmis- 19296: tyksen mukaisena hyväksytään, se tietää töinen eduskunta, joka voisi tässä kysymyk- 19297: kyllä sitä, että työttömyysvakuutuksesta ei sessä kuten monissa muissakin saada aikaan 19298: sitä turvaa tule, mitä siitä on odotettu. sellaisen tuloksen kuin työläiset toivovat. 19299: Syynä monessa suhteessa puutteelliseen, risti- 19300: riitaiseen ja epäoikeudenmukaiseen suuren 19301: Ed. Pessi: Herra puhemies! Sitkeiden valiokunnan esitykseen työttömyysvakuutus- 19302: ponnistelujen tuloksena on nyt päästy työttö- •laiksi on se juonittelu ja työväestön eduilla 19303: myysvakuutuslain tärkeimpään vaiheeseen. leikitteleminen, jota eräät sosialidemokraatit 19304: Tässä käsittelyssä tulisi antaa tälle laille ja maalaisliittolaiset ovat tämän asian yhtey- 19305: lopullinen sisältö. Se että työttömyysvakuu- dessä oikeiston kanssa harjoittaneet. Vain 19306: tuslain säätämisessä on vihdoinkin päästy työväestön ja pienviljelijöiden suuren valp- 19307: näin pitkälle, osoittaa, että monien vuosien pauden ja SAK: n asioihin puuttumisen seu- 19308: aikana tehty työ työttömyysvakuutuslain rauksena on nämä, luvalla sanoen ,köyhän 19309: aikaansaamiseksi ei ole ollut turhaa ja että asian ajajat" saatu edes jossain määrin jär- 19310: vihdoinkin aletaan käsittää, kuinka vakavan jestykseen. 19311: kysymyksen työttömyys maassamme muodos- 19312: taa. Me olemme vuosikausia olleet, kuten sanoin, 19313: pakollisen työttömyysvakuutuksen kannalla. 19314: Maamme ammatillinen työväestö on ollut Se ei merkitse sitä, ettemmekö edelleen pidä 19315: siitä täysin tietoinen. Sen vuoksi sen piirissä kaikkein tärkeimpänä vaatimuksena oikeutta 19316: on esitetty vaatimuksia pakollisen työttö- työhön. Sitä mukaa kuin tämä vaatimus 19317: myysvakuutuksen aikaansaamisesta. Nämä tulee toteutetuksi ja jokaisella työtä halua- 19318: vaatimukset ovat viime vuosien aikana saa- valla on mahdollisuus saada työtä, sitä mu- 19319: neet voimakasta kannatusta järjestyneen työ- kaa tulee työttömyysvakuutuslaki tarpeetto- 19320: väestön ulkopuoleltakin. Erityisesti maaseu- maksi. Mutta nykytilannetta ajatellen emme 19321: dun työläiset ja pienviljelijät ovat viime vuo- voi vakuuttaa työläisille ja pienviljejöille, 19322: sien aikana joutuneet kärsimään työttömyy- että heHle turvataan oikeus työhön ja että 19323: destä siitä huolimatta, että valtiovalta ja he saavat työtä kunnollisella palkalla. Siksi 19324: kunnat on erityisen työllisyyslain nojalla vel- työttömyysvakuutuslaki on saatava aikaan. 19325: voitettu järjestämään töitä työttömille. Käy- Sosialidemokraattien taholta on käsittelyn 19326: tännön kokemus on osoittanut, ettei tällaisilla aikana esitetty, että työttömyys on yhteis- 19327: laeilla voida työttömyyttä poistaa. Siihen kunnallinen paha, josta kaikkien tulee olla 19328: vaaditaan toisenlaisia lakeja ja kokonaan toi- vastuussa. Meidän mielestämme kysymys on 19329: senlaista yhteiskuntaa. Siksi vaatimus työttö- nykyisen yhteiskuntajärjestelmän eriiästä 19330: myysvakuutuksesta on välttämätön uudistus suurimmasta epäkohdasta, josta vastuuta ei 19331: meidän maassamme. voida asettaa työläisten ja pienviljelijöiden 19332: Kansandemokraattien eduskuntaryhmä on harteille. Jos vastuusta puhumme, niin se 19333: syvästi tajunnut työläisten ja pienviljelijöit- kuuluu monopolipääoman omistajille ja 19334: ten hiidän ja vaikeudet. Siksi ryhmämme jo niille, jotka ajavat heidän politiikkaansa. 19335: vuoden 1952 valtiopäiville jätti aloitteen pa- Siksi olemme esittäneet, että työttömyys- 19336: kollisesta työttömyysvakuutuksesta. Lakiesi- vakuutuksen aiheuttamista kustannuksista 19337: tyksemme käsiteltiin työväenasiainvaliokun- vastaisivat työnantajat ja valtio. Työläisille 19338: nassa joulukuussa 1953. Valiokunnan enem- ja pienviljelijöille ei olisi asetettava mitään 19339: mistö, johon myös sosialidemokraattiset edus- maksuja. Tämän esityksen tulemme jälloon 19340: tajat kuuluivat, hylkäsi esityksen. tekemään ja odotamme, että ,köyhän asian 19341: Työttömyysvakuutuslakiesitys, jonka yksi- ajajat" sosialidemokraattisessa ja maalaisliit- 19342: tyiskohtainen käsittely on nyt alkamassa, ei tolaisessa ryhmässä kannattavat esitystämme. 19343: vastaa monissa kohdin niitä vaatimuksia, Lakiin on viime vaiheessa saatu eräitä pa- 19344: Työttömyysvallroutuslai.n.sä.lidäntö. 1597 19345: 19346: rannuksia, mm. päivärahan saamiseen oikeut- rempaa päivärahaa, mikä ei sisälly valio- 19347: tava edellisen vuoden työpäivien lukumäärä kunnan esittämään 15 §: n muotoon. 19348: on alennettu 100 päivään. Tämä on huomat- Erittäin vakava puute on siinä, että lain 19349: tava parannus. Mutta eräät niistä epäkoh- toimeenpano on jäänyt virkakoneiston käsiin. 19350: dista, joihin mm. SAK:kin on kiinnittänyt Kuntien työllisyyslautakunnat ja ammatti- 19351: huomionsa, ovat jääneet edelleen lakitekstiin. järjestöt ovat suljetut pois lain täytäntöön- 19352: 'SAK:n kannanoton mukaisesti olemme esittä- panosta. Tähän sisältyy vakava vaara, kun 19353: neet, että työasiainlautakunnille olisi annet- on tunnettua, mihin mielivaltaan virkako- 19354: tava oikeus harkinnan mukaan antaa päivä- neisto on monesti syyllistynyt soveltaessaan 19355: rahaa silloinkin, kun edellisen vuoden työssä- tämänkaltaisia lakeja. Ratkaiseviksi tulevat 19356: olopäivien määrä on alle 100 päivää, kunhan usein työnantajien näkökohdat. Erittäin räi- 19357: vain asianomainen on välttämättä työn tar- keän esimerkin tästä tarjoaa suurella melulla 19358: peessa ja hänet on hyväksytty työttömyys- ja lupauksilla aikaansaatu työttömyysavus- 19359: kortistoon. Sellainen varaus on erityisen tär- tuslaki. Työttömyysvakuutukseen nähden ei 19360: keä sen vuoksi, että nuoret henkilöt voisivat tällainen saa toistua. Siksi olemme esittäneet, 19361: päästä osallisiksi päivärahasta. Kun sosiali- että toimeenpanoeliminä kunnissa olisivat 19362: demokraattinen eduskuntaryhmä on eri yh- kuntien työllisyyslautakunnat. Siten varmis- 19363: teyksissä työläislähetystöille mm. selittänyt tettaisiin laajojen kansankerrosten mahdolli- 19364: kannattavansa SAK: n linjaa, odotamme, että suudet tarkistaa lain täytäntöönpanoa, valvoa 19365: he tässäkin kohdin niin tekisivät. Eräissä viranomaisten toimintaa. Kuten tunnettua, 19366: muissakin kohdin SAK: n esittämät varsin on myös SAK:n taholta kiinnitetty huomiota 19367: oikeutetut vaatimukset ovat jääneet toteutta- siihen, että ammatillisten järjestöjen tulisi 19368: matta. Työväen ryhmien yhteistoimin on saada oikeus myötävaikuttaa lain soveltami- 19369: mahdollista vielä tässä käsittelyssä saada seen. Koska sosialidemokraatit ovat selittä- 19370: SAK:n kanta läpiviedyksi. neet kannattavansa SAK:n taholta tulleita 19371: Erityisen tärkeä kysymys, joka ei ole saa- esityksiä, odotamme, että he tässäkin kohdin 19372: nut oikeudenmukaista ratkaisua, on palva- äänestävät esityksen puolesta. 19373: rahan suuruus. Suuri valiokunta on hyväk- Lakiesityksen käsittelyn alkuvaiheessa esi- 19374: synyt työväenasiainvaliokunnan esityksen tettiin oikeiston - siihen luettuna eräät sö- 19375: tässä kohdin, mikä merkitsee koko maaseudun sialidemokraatit - taholta, että lakiesitys 19376: asettamista huomattavasti epäedullisempaan olisi vedettävä pois taikka hylättävä ja ti- 19377: asemaan päivärahan suhteen kuin kaupungit. lalle annettava esitys vapaaehtoisesta työttö- 19378: Sitä paitsi 15 § : n sanamuoto merkitsee myös myysvakuutuksesta eli työttömyyskassoista. 19379: sitä, että heikoimmin palkatut, kuten naiset Tiedämme, että oikeisto edelleenkin pyrkii 19380: ja nuoriso, saavat huomattavasti pienemmän tähän. Sitä he eivät ole peitelleetkään. Se on 19381: päivärahan kuin korkeimmin palkatut työn- heidän etujensa kannalta johdonmukaista. 19382: tekijät. Mutta miten suhtautuu tähän sosialidemok- 19383: Huomioon ottaen sen, että kysymyksessä raattinen eduskuntaryhmä? Ammattijärjestö- 19384: on työttömälle henkilölle välttämättömään jen kokouksissa eräät sosialidemokraattiset 19385: toimeentuloon tarkoitettu vakuutus, ei täl- johtomiehet edelleenkin vastoin SAK:n kan- 19386: ~ainen varsin pitkälle menevä eriarvoisuus taa esittävät tämän lakiesityksen hylkäämistä 19387: ole perusteltavissa eikä oikeudenmukainen. ja työttömyyskassalinjan hyväksymistä. Onko 19388: Työläisten ja pienviljelijäin esityksissä ei ole tämä sosialidemokraattisen eduskuntaryhmän 19389: myöskään vaadittu tämänkaltaista ratkaisua, kanta? 19390: jonka laki nyt on saanut. Esitys ei vastaa Eräät lakiin tehdyt tarkoituksettomat ja 19391: myöskään SAK: n aikaisemmin lausumaa sitä vahingoittavat muutokset vaikuttavat 19392: kantaa. Olemme käsittelyn yhteydessä esittä- suorastaan provokatorisilta. Pyritäänkö sii- 19393: neet, että päivärahan suuruudeksi määrät- hen, että hallitus saisi jonkinlaisen peruateen 19394: täisiin 75% teollisuuden keskiansiosta kussa- vetää lakiesityksen takaisin? Kansandemok- 19395: kin neljässä palkkavyöhykkeessä erikseen, ei raattien mielestä lakiesitys ei sisällä sellaisia 19396: kuitenkaan enempää kuin 80% asianomaisen puutteita ja epäoikeudenmukaisuuksia, jotka 19397: palkasta. Tässä määrittelyssä on jo huomioon oikeuttaisivat lakiesityksen peruuttamiseen. 19398: otettu erilaisuus paikkakuntien kalleusluo- On kuitenkin syytä varoittaa niin hallitusta 19399: kissa. Edelleen esitämme perheelliselle suu- kuin sosialidemokraattejakin. He leikittelevät 19400: 1598 Tiistaina. 1 p. jouiullrouta 1959. 19401: 19402: 19403: liian suurella panoksella. Työväestön ja pien- denna proposition hade överlämnats tidigare 19404: viljelijäin edut tässä kysymyksessä eivät ole till riksdagen och behandlats i socialutskot- 19405: mikään leikkipallo, jota herrat voivat potkia tet, tror jag att lagen om arbetslöshetsför- 19406: suuntaan jos toiseenkin. säkring hade fått en annan utformning, 19407: Herra puhemies! Esitän, että käsittelyn blivit mera stram än vad den nu är. Det 19408: pohjaksi otetaan työväenasiainvaliokunnan är att hoppas, att detta lagförslag nu under 19409: mietintöön liitetty V vastalause. andra behandlingen kommer att undergå 19410: sådana förändringar, att det igen kan remit- 19411: Ed. No r d f o r s: Herr vicetalman! För teras till stora utskottet, för det innehåller 19412: tio dagar sedan, då lagförslaget om arbets- så orimliga bestämmelser, att de är omöjliga 19413: löshe.tsförsäkring var före i första behandlin- att förverkliga. J ag behöver bara peka på 19414: gen, uttryckte jag förhoppningen att saken den bestämmelse som tagits in om att lagen 19415: i stora utskottet skulle bli föremål för en skulle träda i kraft redan från den 1 januari 19416: ingående och omsorgsfull behandling, bero- 1960. 19417: ende på att lagförslaget i den form det har Då vi behandlade denna punkt i social- 19418: fått i socialutskottets betänkande, innehåller utskottet, framlade jag ett förslag om att 19419: så uppenbara bristfälligheter och motsägel- datum skulle lämnas öppet, men det vann 19420: ser. Riksdagen har många gånger, då det inte understöd. Vidare lades fram förslag 19421: gällt lagstiftning, utfört hastverk, men jag om att datum skulle fixeras till den 1 juli 19422: tror att sällan ett lagförslag har fått en så 1960. Vi hade fått övertygande bevis från 19423: otymplig, lagtekniskt så svag form som då folkpensionsanstaltens sida, som skall stå för 19424: det gäller arbetslöshetsförsäkringen. Det ve.rkställigheten av denna lag, att den icke kan 19425: är så mycket mera beklagligt som det är klara de praktiska uppgifterna med mindre 19426: fråga om en lag, vars praktiska tillämpning att den får ett halft års frist för att förbe- 19427: kommer att beröra ett så stort antal med- reda dem, utbilda och anställa personai o.s.v. 19428: borgare. Denna punkt borde nödvändigt korrigeras. 19429: 1 en reservation tili socialuskottets betän- Vidare finns ett annat stort fel, beroende 19430: kande har jag omfattat den ståndpunkten på att de stadganden som gäller förhands- 19431: att en person för att kunna lyfta arbetslös- uppbörd, nu icke mera överensstämmer med 19432: hetsunderstöd borde ha varit i arbete 150 de förändringar som riksdagen nyligen 19433: dagar, medan stora utskottet har sänkt detta företagit i lagen om förhandsuppbörd. 19434: till 100 dagar. Min uppfattning baseras på Där finns ytterligare ett fel i lagförslagets 19435: att denna termin om 150 dagar kan betrak- 15 §. Genom att första momente.t har 19436: tas som en internationell norm, som man förändrats, har det lett tili att det andra 19437: följer i andra länder, där man har stiftat momentet, där det talas om tillägg för äkta 19438: motsvarande lagar. Det kan förefalla egen- ma:kar, helt och hållet har förlorat sin bety- 19439: domligt och toikas som ett teeken på bris- delse. Det ändrade första momentet talar 19440: tande förståelse för de arbetslösas problem, inte, som regeringens proposition gjorde, om 19441: om man ställer gränsen så högt. Men det tillägg, då det gäller en arbetstagare med 19442: förefaller mig som om denna lag borde gälla familj. Detta borde alltså ovillkorligen 19443: personer, vilka är löntagare och faktiskt i ändras. 19444: stadigvarande arbete. Man borde då komma Jag hoppas att detta ärende skall kunna 19445: tili att en person skall ha varit i sådant remitteras tili stora uts:kottet och att det 19446: arbete 150 dagar. Men hur skall samhället skall reservera tillräckligt tid, så att lagen 19447: förfara med de säsongarbetare, deltidsarbe- om arbetslöshetsförsäkring kunde få en form 19448: tare, vilkas lönarbete inte kommer upp till som gör det möjligt att faktiskt tillämpa 19449: denna limit? Här finns hjälpmöjligheter. den på ett smidigt och rättvist sätt. Jag 19450: Det är för all del inte meningen att lämna kommer att rösta för lagens antagande även 19451: dem vind för våg. 1 det hänseendet är det om där ingår vissa felaktigheter. Jag gör 19452: beklagligt, att regeringen först i dag har det på de.n grund att jag anser att vi nöd- 19453: lagt fram en proposition om förlängning av vändigt behöver en lag om arbetslöshetsför- 19454: lagen om arbetslöshetsunderstöd. Det var säkring som en social stödåtgärd. Förekom- 19455: att antaga att denna skulle förlängas. Ifall mer där bristfälligheter, återstår alltid möj- 19456: TyöttömyysV81kuutusiainsäädäntö. 1599 19457: 19458: ligheten att senare korrigera dem. Men Tulen yksityiskohtaisessa käsittelyssä eh- 19459: självfallet bör riksdagen och stora utskottet dottamaan IV vastalauseen mukaisia muu- 19460: eftersträva att denna lag blir lagtekniskt toksia. 19461: hällbar och dessutom pra:ktiskt genomförbar. 19462: Ed. V en n a m o: Herra puhemies! Kun 19463: Ed. T e n h i ä l ä: Herra puhemies! Työt- maamme on täynnä tekemätöntä työtä ja 19464: tömyysvakuutuksen käsittelyssä on esiinty- kun me olemme vähäinen väkilukumme huo- 19465: nyt suurta sekavuutta. On tahdottu saada mioon ottaen kutakin kansalaista kohden 19466: laki valmiiksi välittämättä lainkaan siihen eräs maailman rikkaimmista maista, niin to- 19467: valiokunnassa tulleista epäoikeudenmukai- dellinen työttömyys tai työn osittainen puute 19468: suuksista ja tulkintavaikeuksista. Hallituk- ei voi olla työntekijän ja työntarvitsijan 19469: sen esitys ei sinänsä ollut sekään niin oikeu- syytä, vaan johtuvat joko rahan diktatuu- 19470: denmukainen, mutta se voitaisiin kuitenkin rista tai yhteiskunnan välinpitämättömyy- 19471: eräissä pykälissä tehtävien muutosten jäl- destä ja huonosta hoidosta. Näistä syistä 19472: keen hyväksyä käsittelyn pohjaksi. Tosin on työttömyysvakuutuksen tulisi olla kansan- 19473: aivan yli maalin ammuttua laajentaa vakuu- vakuutus ja kohdistua kaikkiin kansalaisiin 19474: tettujen piiri sellaiseksi, että vain 100 päi- turvaa antavasti sekä toisaalta työn järjes- 19475: vän palkkatyössä olo oikeuttaisi saamaan tämisestä aiheutuvat kustannukset olisi mui- 19476: 120 päivän korvauksen. Näin ollen kysymyk- den kuin työn tarvitsijoiden kannettava. 19477: sessä oleva päivämäärä tulisi olla 150 päivää, Näin ei pientalonpoikaistokaan niin kuin ei 19478: kuten vastalauseessamme on ehdotettu koko maaseutuväkikään joutuisi maksamaan 19479: 13 §: ää muutettavaksi. mitään maksuja. 19480: Epäoikeudenmukaisuus kukoistaa ennen Suomen pientalonpoikien puolue ei pysty 19481: kaikkea siinä, että maksuvelvollisuus on epä- nykyisessä tilanteessa ratkaisevasti vaikut- 19482: tasainen. Niinpä siitä on vapautettu 6 §: n tamaan työttömyysvakuutuslain sisältöön, 19483: mukaan sellaisessa tapauksessa, jossa tulon mutta me kannatamme niitä esityksiä, jotka 19484: tai palkan saajaa on pidettävä itsenäisenä ovat lähinnä edellä mainittuja periaattei- 19485: elinkeinon-, liikkeen- tai ammatinharjoitta- tamme. Pidämme siis vääränä työttömyys- 19486: jana. Sen sijaan on 1 § hyväksytty niin, vakuutuksen turvan saamisessa periaatteessa 19487: että vieläpä julkisoikeudellisessa työsuhteessa kaikenlaista aikarajaa, oli se 125 päivää tai 19488: olevatkin tulevat maksamaan. Kun otetaan 100 päivää, mutta luonnollisesti paremman 19489: huomioon, että näihin etupäässä henkisen puutteessa äänestän lyhyintä aikarajaa eli 19490: alan työntekijäin ryhmiin rinnastetaan hyvin 100 päivää tai vielä lyhyempää aikarajaa, 19491: laajat kansalaispiirit, kuten kuntien työnte- jos esitys jonkun toisen puolueen taholta 19492: kijät, kansakoulunopettajat, yksityisoppikou- tästä tehdään. Samoin olemme siis sitä 19493: lujen opettajat, monet muut opettajapiirit mieltä, että työttömyysvakuutuslaista aiheu- 19494: ja laajat, vastaavat henkisen alan työnteki- tuva taloudellinen rasitus ei kuulu köyhän 19495: jät, niin on oikeutettua kysyä, tahtooko edus- kansan maksettavaksi ja vielä vähemmän 19496: kunta tässä kohden säätää lain, jossa näin pientalonpoikien ja maaseudun työväestön, 19497: suurilta työntekijäryhmiltä tapahtuu tulon- joka suurelta osalta näyttää jäävän tämän 19498: siirto ennen kaikkea maaseudun ammattia, lain turvan ulkopuolelle. 19499: maanviljelystä, harjoittaville kansalaispii- V alitamme, että vanhat puolueet ovat teh- 19500: reille. Asia voidaan vielä korjata 1 §: ää neet työttömyysvakuutuslaista propaganda- 19501: muuttaen kuten vastalauseessamme esitimme. välineen ja taistelukeinon oman yhteiskunta- 19502: Ellei tähän muutokseen mennä, niin nämä luokkansa hyväksi, mutta ovat jättäneet 19503: mainitsemani laajat työntekijäryhmät joutu- maan suurimman väestöryhmän enemmän tai 19504: vat ensinnä verovaroillaan tukemaan vakuu- vähemmän laista ooattomaksi. 19505: tusta ja toiseksi maksamaan vielä vakuutus- 19506: maksuakin, jota eivät kuitenkaan kaikki ve- Ed. N i e m e l ä: Herra puhemies! Kan- 19507: ronmaksajat tee. On kohtuullista, että vai- natan ed. Väänäsen tekemää ehdotusta. 19508: keat pulmat ratkaistaan yhteisvoimin. Yhtä 19509: kohtuullista on myös edellyttää, että taakat Ed. Roine: Herra puhemies! On tun- 19510: kannetaan tasapuolisesti ja oikeudenmukai- nustettava, mitä ed.. Vennamo sanoi, että 19511: sesti. laissa ei pitäisi olla mitään edellisen kalen- 19512: 1600 Tiistaina 1 p. joulUkuuta 19<59. 19513: 19514: 19515: terivuoden työpäivän raJOJa työttömyysva- liokoski, Karjalainen, Kekkonen, Kemppai- 19516: kuutuksen päivärahan saantiin oikeutetta- nen, Kleemola, Koivisto, Kosola, Kukkonen, 19517: essa. Mutta valitettavaa on, että paremmin Kulovaara, Kyttä, Kähönen, Kämäräinen, 19518: työväenasiainvaliokunnassa kuin suuressa- Lahtela, Lahti, Lehtonen, Leikola, Leinonen, 19519: kaan valiokunnassa mitään kantavuutta Liinamaa, Lindh, Luukka, Lähteenmäki, 19520: muissa ryhmissä tälle ajatukselle ei ollut. Mannila, Marttila, Mattila, Meinander, 19521: Toivottavasti ed. Vennamo nyt ainakin yhtyy Miikki, Niemelä, V. Nieminen, Niskala, 19522: siihen meidän ehdotukseemme, että sitä 100 Nordfors, Paarman, Paaso, Pakkanen, Palo- 19523: päivää lievennettäisiin niin, että työttömyys- vesi, J. E. Partanen, Pekkarinen, Peltonen, 19524: kortistoon hyväksytty siitä huolimatta, ettei Pentti, Procope, Raipala, Rantamaa, Riht- 19525: 100 päivää ole, voisi päästä päivärahan saa- niemi, Ryhtä, Rönkkö, Saalasti, Saariaho, 19526: jaksi. Salmela-Järvinen, Salminen, Sarjala, Sauk- 19527: Herra puhemies! Kannatan ed. Pessin eh- konen, Saura, Savela, Seppä, V. Simonen, 19528: dotusta. Stykki, Sukselainen, Sundell, Svinhufvud, 19529: Teir, Tenhiälä, Timonen, Turkka, Tuuli, 19530: Yleiskeskustelu julistetaan päättyneeksi. Uusitalo, Wiherheimo, Virolainen, Väänä- 19531: nen ja Österholm. 19532: Puhe m i e s: Yleiskeskustelussa on ed. 19533: Väänänen ed. Niemelän kannattamana eh- ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat: 19534: dottanut, että käsittelyn pohjaksi otettaisiin 19535: hallituksen esitykseen sisältyvät lakiehdotuk- Aalto, Aaltonen, Ahonen, Aitio, Alanko, 19536: set. Kutsun tätä ed. Väänäsen ehdotukseksi. Backlund, Enne, Eriksson, Flinck, Friman, 19537: Ed. Pessi ed. Roineen kannattamana ehdot- Haapanen, Heinonen, Henriksson, Hietanen, 19538: taa, ettii käsittelyn pohjaksi otettaisiin V Honkonen, Hult, Härkönen, Kalavaine.n, 19539: vastalauseeseen sisältyvät lakiehdotukset. Kansikas, Karvonen, Kelovesi, Kilpi, Kivi- 19540: Kutsun tätä ed. Pessin ehdotukseksi. aho, Koivunen, Kokkola, Kuusinen, Käkelä, 19541: Lehmonen, Lehto, Liedes, Liljeström, Lind- 19542: Selonteko myönnetään oikeaksi. blom, Lindeman, Linna, Lukkarinen, E. Man- 19543: ninen, H. Manninen, Matilainen, Meriläinen, 19544: Puh e m i e s: Ensin olisi äänestettävä ed. Mustonen, Mäkelä, Nederström-Lunden, 19545: Väänäsen ja ed. Pessin ehdotusten välillä Niemi, N. Nieminen, Niiranen, Nurminen, 19546: ja sen jälkeen voittaneesta mietintöä vastaan. V. E. Partanen, Pesonen, Pessi, Pitsinki, 19547: Prunnila, Puhakka, Pulkkinen, Rantala, Ra- 19548: Menettelytapa hyväksytään. pio, Raunio, Roine, Rosenberg, Rosnell, Ryt- 19549: könen, Salin, Siiskonen, A. Simonen, Sten- 19550: berg, Suonpää, Sävelä, Tainio, Tamminen, 19551: Äänestykset ja päätös: Tauriainen, Tiekso, Tikkaoja, Torvi, A. Tuo- 19552: minen, T. Tuominen, V. K. Turunen, V. Tu- 19553: 1) Äänestys ed. Väänäsen ja ed. Pessin runen, Törmä, Uoti, Vennamo, I. Virtanen, 19554: ehdotusten välillä. R. Virtanen, V. A. Virtanen, V. R. Virta- 19555: nen, Väyrynen ja Åsvik. 19556: Joka tässä äänestyksessä hyväksyy ed. 19557: Väänäsen ehdotuksen, äänestää ,jaa"; joo ,Tyhjää" äänestävät edustajat Haapasalo 19558: ,ei" voittaa, on ed. Pessin ehdotus hyväk- ja Tanner. 19559: sytty. 19560: Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus- 19561: ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: tajat: 19562: Airo, Ala-Kulju, Andersson, Antila, Helle, Hostila, Kajatsalo, Korsbäck, Lak- 19563: Asunta, Aulanko, Borg-Sundman, Ehrnrooth, kala, Leskinen, Murto, Nordström, Paasio, 19564: Erkkilä, Eskola, Forsius, Halinen, Hallberg, Pohjala, Seppi, Siltanen, Sinkkonen ja Törn- 19565: Hara, Hetemäki, Hietala, Hiltunen, Holo- gren. 19566: painen, Hosia, Hyytiäinen, Häppölä, Hög- 19567: ström, Innala, Jaakkola, Jungarå, Junnila, P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu 19568: Jussila, Jämsen, Kaasalainen, Kaitila, Kal- 98 jaa- ja 85 ei-ääntä, 2 tyhjää; poissa 14. 19569: TyöttömyysVlaJkuutuslaH!säädäntö. 1601 19570: 19571: Eduskunta on tässä äänestyksessä hyväk- nen, Pentti, Procope, Raipala, Rantamaa, 19572: synyt ed. Väänäsen ehdotuksen. Rihtniemi, Ryhtä, Rönkkö, Saalasti, ·Saariaho, 19573: Salminen, Sarjala, :Saukkonen, :Saura, Savela, 19574: 2) Äänestys ed. Väänäsen ehdotuksesta Seppä, V. Simonen, Sukselainen, Svinhufvud, 19575: mietintöä vastaan. Teir, Tenhiälä, Timonen, Tuuli, Uusitalo, 19576: Wiherheimo, Virolainen, Väänänen ja Öster- 19577: Joka käsittelyn pohjaksi hyväksyy suuren holm. 19578: valiokunnan ehdotuksen, äänestää ,jaa"; jos 19579: ,ei" voittaa, on ed. Väänäsen ehdotus hy- ,Tyhjää" äänestää edustaja Kyttä. 19580: väksytty. 19581: Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus- 19582: ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: tajat: 19583: Aalto, Aaltonen, Ahonen, Aitio, Alanko, Helle, Hostila, Kajatsalo, Korsbäck, Lak- 19584: Backlund, Enne, Eriksson, Flinck, Friman, kala, Leskinen, Murto, Nordström, Paasio, 19585: Haapanen, Haapasalo, Heinonen, Henriks- Pohjala, Seppi, Siltanen, Sinkkonen, Törn- 19586: son, Hietanen, Hiltunen, Honkonen, Hult, gren ja Vennamo. 19587: Hyytiäinen, Härkönen, Kalavainen, Kansi- 19588: kas, Karjalainen, Karvonen, Kelovesi, Kilpi, P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu 19589: Kiviaho, Koivunen, Kokkola, Kulovaara, 95 jaa- ja 88 ei-ääntä, 1 tyhjä; poissa 15. 19590: Kuusinen, Käkelä, Lehmonen, Lehto, Liedes, 19591: Liljeström, Lindblom, Lindeman, Linna, Eduskunta on käsittelyn pohjaksi hyväk- 19592: Lukkarinen, E. Manninen, H. Manninen, synyt suuren valiokunnan ehdotuksen. 19593: Matilainen, Meriläinen, Mustonen, Mäkelä, 19594: Nederström-Lunden, Niemi, N. Nieminen, 19595: Niiranen, Nurminen, V. E. Partanen, Pelto- Eduskunta .ryhtyy lakiehdotusten yksityis- 19596: nen, Pesonen, Pessi, Pitsinki, Prunnila, Pu- kohtaiseen käsittelyyn. 19597: hakka, Pulkkinen, Rantala, Rapio, Raunio, 19598: Roine, Rosenberg, Rosnell, Rytkönen, Salin, Ensimmäisen lakiehdotuksen 1 §. 19599: Salmela-Järvinen, Siiskonen, A. Simonen, 19600: Stenberg, Stykki, Sundell, Suonpää, Sävelä, Keskustelu: 19601: Tainio, Tamminen, Tanner, Tauriainen, 19602: Tiekso, Tikkaoja, Torvi, A. Tuominen, T. Ed. Roine: Herra puhemies! Ehdotan, 19603: Tuominen, Turkka, V. K. Turunen, V. Turu- että pykälä hyväksyttäisiin V vastalauseen 19604: nen, Törmä, Uoti, I. Virtanen, R. Virtanen, mukaisena. 19605: V. A. Virtanen, V. R. Virtanen, Väyrynen 19606: ja Åsvik. Ed. Te n h i ä 1 ä: Herra puhemies! Ehdo- 19607: tan, että pykälä hyväksyttäisiin IV vastalau- 19608: ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat: seen mukaisesti. 19609: 19610: Airo, Ala-Kulju, Andersson, Antila, Ed. M u s t o n e n: Kannatan ed. Roineen 19611: Asunta, Aulanko, Borg-Sundman, Ehrnrooth, tekemää ehdotusta. 19612: Erkkilä, Eskola, Forsius, Halinen, Hallberg, 19613: Hara, Hetemäki, Hietala, Holopainen, Hosia, Ed. Nord f o r s: Jag understöder det 19614: Häppölä, Högström, Innala, Jaakkola, Jun- av rdm. Tenhiälä framförda förslaget. 19615: garå, Junnila, Jussila, Jämsen, Kaasalainen, 19616: Kaitila, Kalliokoski, Kekkonen, Kemppainen, Keskustelu julistetaan päättyneeksi. 19617: Kleemola, Koivisto, Kosola, Kukkonen, Kä- 19618: hönen, Kämäräinen, Lahtela, Lahti, Lehto- Puhemies: Keskustelussa on ed. Roine 19619: nen, Leikola, Leinonen, Liinamaa, Lindh, ed. Mustosen kannattamana ehdottanut, että 19620: Luukka, Lähteenmäki, Mannila, Marttila, pykälä hyväksyttäisiin V vastalauseen mu- 19621: Mattila, Meinander, Miikki, Niemelä, V. Nie- kaisesti. Kutsun tätä ed. Roineen ehdotuk- 19622: minen, Niskala, Nordfors, Paarman, Paaso, seksi. Ed. Tenhiälä ed. Nordforsin kannat- 19623: Pakkanen, Palovesi, J. E. Partanen, Pekkari- tamana ehdottaa, että pykälä hyväksyttäisiin 19624: 201 19625: 1602 19626: 19627: IV vastalauseen :mukaisesti. Kutsun tätä ,Ei" äänestä'Vät seuraavat edustajat: 19628: ed. Tenhiälän ehdotukseksi. 19629: Aaltonen, Aitio, Backlund, Enne, Friman, 19630: Selonteko myönnetään oikeaksi. Haapanen, Heinonen, Hietanen, Honkonen, 19631: Kansikas, Kelovesi, Kilpi, Kiviaho, Koim- 19632: P u h e m i e s: Ehdotllkset ovat erillisiä, nen, Kuusinen, Lehmonen, Liedes, Linna, 19633: joten niistä on erikseen äänestettävä mietin- H. Manninen, Meriläinen, Mustonen, Mäkelä, 19634: töä vastaan. Nederströ:rn-Lunden, N. Nieminen, Niiranen, 19635: Nurminen, Pessi, Prunnila, Puhakka, Pulk- 19636: Menettelytapa hyväksytään. kinen, Rapio, Rointl, Rosenberg, Rosnell, 19637: Rytkönen, Salin, Salmela-Järvinen, Stenberg, 19638: Suonpää, Tainio, Tamminen, Tauriainen, 19639: .lUi.nestykset ja päätökset: Tiekso, Torvi, T. Tuominen, Vennamo, I . 19640: Virtanen, R. Virtanen, V. R. Virtanen ja 19641: Äänestys ed. Roineen ehdotuksesta. Åsvik. 19642: Joka hyväksyy mietinnön, äänestää ,jaa"; Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus- 19643: jos ,ei" voittaa, on ed. Roineen ehdotus hy- tajat: 19644: väksytty. 19645: Helle, Hostila, Korsbäck, Lakkala, Leski- 19646: ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: ne'D., :Murto, Nordström, Paasio, Pohjala, 19647: Seppi, Siltanen, Sinkkonen ja Törngren. 19648: Aalto, Ahonen, Airo, Ala-Kulju, Alanko, 19649: .Andersson, Antila, Asunta, Aulanko, Borg- P tr. h e m i e s: Åänestyksessä on annettu 19650: Sundn:ian, :E1hrnrooth, Eriksson, Erkkilä, 136 jaa- ja 5'0 ei-ääntä; poissa 13. 19651: Eskola, Flinck, Forsius, Haapasalo, Halinen, 19652: Hallberg, Hara:, Henriksson, 1Ietemäki, Hie~ Eduskunta on hyväksynyt mietinnön. 19653: ;tala, Hiltunen, Holopainen, Hosia, Hult, 19654: Hyytiäinen, Häppölä, Härkönen, Högström, 19655: Innala, Jattkkola, Jungar!, Junnila, Jussila, Åanestys ed. Tenhiälän ehdotukse.Sta. 19656: Jämsen, Kaasalainen, Kaitila, Kajatsalo, 19657: Kalavainen, Kalliokoski, Karjalainen, Kar- J öka hyväksyy mietinnön1 äänestää ,Jaa"; 19658: vonen, Kekkonen, Kemppainen, Kleemola, jos ,ei" voittaa, on ed. Tenhiälän ehdotus 19659: hyväksytty. 19660: Koivisto, Kokkols, Kosola, Kttkkonen, Kulo- 19661: vaara; Kyttä, Kähönen, Kå:kelä, Kämäräinen, ,Jaa" ääneståvåt seuraavat edustajat: 19662: Lahtela, Lahti, Lehto, Lehtonen, Leikola, 19663: Leinonen, Liinamaa, Liljeström, Lindblom, Aalto, Aaltonen, Ahonen, Aitio, Alanko, 19664: Lindeman, Lindh, Lukkarinen, Luukka; :Läh- Antila, Backlund, Enne, Eriksson, Erkkilä, 19665: teenmäki, Mannila, E. Manninen, :Marttila, Esko}a, Flinck, Friman, Haapanen, Haapa- 19666: Matilainen, Mattila, Meinander, Miikki, Nie- salo, Halinen, Heinonen, Henrikssön, Hieta- 19667: melä, Niemi, V~ Nieminen, Niskala, Nordfors, nen, Hiltunen, Holopainen, Honkonen, Hult, 19668: Paarman, Paaso, Pakk:unen, Palovesi, J. E. Häppölä, Hätkönen, Jaakkola, Jussila:, Jäm- 19669: Partanen, V. E. Partanen, Pekkarinen, Pel- sen, Ka:lavainen, Kålliokoski, Kansikas, Kar- 19670: tonen, Pentti, Pesonen, Pitsinki, Procope, jalainen, Karvonen, Kekkonen, Kelovesi, 19671: Raipala, Rantala, Rantamaa, Raunio, Riht- Kilpi, Kiviaho, Klee:rnola, Koirunen., lrokkol~:t, 19672: niemi, Ryhtä, Rönkkö, Saalasti, SaariahO, Kukkonen, Kulovaara, Kuusinen, Kähönen, 19673: Salminen, Sarjala, Saukkonen, Saura, Sa, Käkelä, Kämäräinen, Lahtela, Lahti, Lehmo- 19674: vela, Seppä, Siiskonen, A. Simonen, V. Si- nen, Lehto, Liedes, Liinatnaa, Liljeström, 19675: monen, Stykki, Sukselainen, Sundell, Svin- Lindblmn, Lindeman, Linna, Lukkarinen, 19676: ·hUfvud, Sävelli, 'l'anner, Tcir, Tenhiålä, Luukka, Mannila, E. Manninen, H. M~tnni 19677: Tikkaoja, Timonen, A. Tuominen, Turkka, nen, Marttila, Matilainen, Mattila, Meriläi- 19678: V. K. Turnnen, V. Turunen, 'l'uuli, Törmä, nen, :Miikki, Mlilrtonen, Mäkelä, Nedestrotn- 19679: Uoti, Uusitalo, Wiherheimo, Virolainen, V. Lunden, Niemelä, Niemi, N. Nieminen, Nii- 19680: A. Virtanen, Väyrynen, Väänänen ja Öster· ranen, Niskala, Nurminan, Paai:1Iutn, Paas&, 19681: hölni:. Pakkmen, Palo'Vesi, J. E. Partanen, V. E. 19682: Työttömyys'VIaimatll!lllainsäädäntö. 1003 19683: 19684: Partanen, Pekkarinen, Peltonen, Pesonen, Ed. M a t i 1 aine n: Herra puhemies! 19685: Pessi, Pitsinki, Prunnila, Puhakka, Pulkki- Ehdotan, että 5 §: n 1 momentti poistettai- 19686: nen, Rantala, Rantamaa, Rapio, Raunio, siin. Tämä tarkoittaa sitä, mistä äsken pu- 19687: Roine, Rosenberg, Rosnell, Ryhtä, Rytkönen, heenvuorossa jo mainitsin, että palkansaajat 19688: Rönkkö, Saalasti, Salin, Salmela-Järvinen, vapautetaan vakuutusmaksuista. 19689: Sarjala, Savela, Siiskonen, A. Simonen, V. 19690: Simonen, Stenberg, Sukselainen, Sundell, P u h e m i e s: Ed. Matilainen kannattaa 19691: Suonpää, Svinhufvud, Sävelä, Tainio, Tam- siis ed. Roineen ehdotusta. 19692: minen, Tanner, Tauriainen, Tiekso, Tikka- 19693: oja, Timonen, Torvi, A. Tuominen, T. Tuo- P u h u j a: Kyllä kannatan. 19694: minen, Turkka, V. K. Turunen, V. Turunen, 19695: Törmä, Uoti, Uusitalo, Vennamo, Vir(}lainen, Keskustelu julistetaan päättyneeksi. 19696: I. Virtanen, R. Virtanen, V. A. Virtanen, 19697: V. R. Virtanen, Väyrynen, Väänänen ja P u h e m i e s: Keskustelussa on ed. Roine 19698: Åsvik. ed. Matilaisen kannattamana ehdottanut, että 19699: 5 § hyVäksyttäisiin V vastalauseen mukai- 19700: ,Ei" äänestä-vät seuraavat edustajat: sesti. 19701: Airo, Ala-Kulju, Andersson, Asunta, Au- Selonteko myönnetään oikeaksi. 19702: lanko, Borg-Sundman, Ehrnrooth, Forsius, 19703: Ha:llberg, Hara, Hetemäki, Hietala, Hosia, Puh e m i e s: Jos tämä ehdotus hyväksy- 19704: Hyytiäinen, Högström, Innala, Jungarå, tään, niin laista on poistettava 6-11 §. 19705: Junnila, Kaasalainen, Kaitila, KajaUmlo, 19706: K-emppainen, Koivisto, Kosola, Kyttä, Leh- lfenettelytapa hyväksytään. 19707: tonen, Leikola, Leinonen, Lindh, Lähte-en- 19708: mäki, Meinander, V. Nieminen, Nordfors, 19709: ail.nestys ja. plli.tös: 19710: Pentti, Procope, Raipala, Rihtniemi, Saari- 19711: aho, Salminen, Saukkonen, Saura; Seppä, Joka hyväksyy mietinnön, äänestää ,jaa"; 19712: Stykki, Teir, Tenhiälä, Tuuli, Wiherheimo ja jos ,ei" voittaa, on ed. Roinoon ehdotus hy- 19713: Österholm. väksytty. 19714: P6issa äänestyksestä ovat seuraavat edus- ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: 19715: tajat: 19716: AiTo, Ala-Kulju, Andel"Sson, Antila, 19717: Helle, Hostila, Korsbäck, Lakkala, Leski- Asunta, Aulanko, Borg-Sundman, Ehrnrooth, 19718: nen, Murto, Nordström, Paasio, Pohjala, Erkkilä, Eskola, Forsius, Halinen, Hallberg, 19719: Seppi, Siltanen, Sinkkonen ja Törngren. Hara, Hetemäki, Hietala, Holopainen, 1tosia, 19720: Hyytiäinen, Häppölä, Högström, Irtnala, 19721: P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu Jaakkola, Jungarå., Junnila, Jussila, Jäm- 19722: 138 jaa· ja 48 ei-ääntä; poissa 13. sen, Kaasalainen, Kajatsalo, Italliokoski, Kek- 19723: konen, Kemppainen, Kleemola, Koivisto, Ko- 19724: Eduskunta on hyväksynyt mietinnön. sola, Kukkonen, Kyttä, Kähönen, Kändil'äi- 19725: nen, Lahti, Lehtonen, Leikola, Liinamaa, 19726: 2---4 § ja lluvun nitnike hyväksytään kes- Lindh, Luukka, Lähteenmäki, Mannila, Mart- 19727: kustelutta. tila, Mattila, Meinander, Miikki, Niemelä, 19728: V. Nieminen, Niskala, Nordfors, Paarman, 19729: 5 §. Paaso, Pakkanen, Palovesi, J. E. Partanen, 19730: Pekkarinen, Pentti, Procope, Rantamaa, 19731: Keskustelu: Rihtniemi, Ryhtä, Rönkkö, Saalasti, Saari- 19732: aho, Salminen, Sarjala, Saukkonen, Saura, 19733: Ed. R o i n e: Herra puhemies! Ehdotan, Savela, Seppä, V. Simonen, Stykki, Sukse- 19734: että pykälä hyväksyttäisiin V vastalauseen lainen, Sundell, Svinhufvud, Teir, Timonen, 19735: mukaisena, mikä tarkoittaa sitä, että tyOO:- Tuuli, Uusitalo, Wiherheimo, Virolainen, 19736: tekijät vapautetaan maksuvei vollisuudesta. Väänänen ja Österholm. 19737: 1604 Tiistairul. 1 p. jou!~uuta 1959. 19738: 19739: 19740: ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat: Ed. Tenhiälä: Herra puhemies! Eh- 19741: dotan, että pykälä hyväksyttäisiin IV vasta- 19742: Aalto, Aaltonen, Ahonen, Aitio, Alanko, lauseessa esitetyllä tavalla. 19743: Backlund, Enne, Eriksson, Flinck, Friman, 19744: Haapanen, Haapasalo, Heinonen, Henriks- Ed. Nord f o r s: Herr talman! Jag ber 19745: son, Hietanen, Hiltunen, Honkonen, Hult, att få understöda det av rdm. Tenhiälä fram- 19746: Härkönen, Kalavainen, Kansikas, Karvonen, förda förslaget. 19747: Kelovesi, Kilpi, Kiviaho, Koivunen, Kokkola, 19748: Kulovaara, Kuusinen, Käkelä, Lahtela, Leh- Keskustelu julistetaan päättyneeksi. 19749: monen, Lehto, Leinonen, Liedes, Liljeström, 19750: Lindblom, Lindeman, Linna, Lukkarinen, E. P u h e m i e s: Keskustelussa on ed. Roine 19751: Manninen, H. Manninen, Matilainen, Meri- ed. Mustosen kannattamana ehdottanut, että 19752: läinen, Mustonen, Mäkelä, Nederström-Lun- 13 § hyväksyttäisiin V vastalauseeseen si- 19753: den, Niemi, N. Nieminen, Niiranen, Nurmi- sältyvän ensimmäisen lakiehdotuksen 7 §: n 19754: nen, V. E. Partanen, Peltonen, Pesonen, mukaisesti. Kutsun tätä ed. Roineen ehdo- 19755: Pessi, Pitsinki, Prunnila, Puhakka, Pulkki- tukseksi. Ed. Tenhiälä ed. Nordforsin kan- 19756: nen, Rantala, Rapio, Raunio, Roine, Rosen- nattamana ehdottaa, että pykälä hyväksyt- 19757: berg, Rosnell, Rytkönen, Salin, Salmela-Jär- täisiin IV vastalauseen mukaisesti. Kutsun 19758: vinen, Siiskonen, A. Simonen, Stenberg, tätä ed. Tenhiälän ehdotukseksi. 19759: Suonpää, Sävelä, Tainio, Tamminen, Tauri- 19760: ainen, Tenhiälä, Tiekso, Tikkaoja, Torvi, A. Selonteko myönnetään oikeaksi. 19761: Tuominen, T. Tuominen, Turkka, V. K. Tu- 19762: runen, V. Turunen, Törmä, Uoti, Vennamo, 19763: I. Virtanen, R. Virtanen, V. A. Virtanen, P u he m i e s: Ehdotukset ovat erillisiä, 19764: V. R. Virtanen, Väyrynen ja Åsvik. joten niistä erikseen äänestetään mietintöä 19765: vastaan. 19766: ,Tyhjää" äänestävät edustajat Kaitila, 19767: Karjalainen ja Tanner. Äänestykset ja päätökset: 19768: Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus- Äänestys ed. Roineen ehdotuksesta. 19769: tajat: 19770: Helle, Hostila, Korsbäck, Lakkala, Leski- Joka hyväksyy mietinnön, äänestää ,jaa"; 19771: nen, Murto, Nordström, Paasio, Pohjala, jos ,ei" voittaa, on ed. Roineen ehdotus hy- 19772: Raipala, Seppi, Siltanen, Sinkkonen ja vä:ksy.tty. 19773: Törngren. 19774: ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: 19775: P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu 19776: 88 jaa- ja 94 ei-ääntä, 3 tyhjää; poissa 14. Aalto, Ahonen, Airo, Aala-Kulju, Alanko, 19777: Andersson, Antila, Asunta, Aulanko, Borg- 19778: Eduskunta on hyväksynyt ed. Roineen Sundman, Ehrnrooth, Eriksson, Erkkilä, 19779: ehdotuksen. Eskola, Flinck, Forsius, Haapasalo, Halinen, 19780: Hallberg, Hara, Henriksson, Hetemäki, Hie- 19781: Näin ollen poistetaan laista 6-11 §. tala, Hiltunen, Holopainen, Hosia, Hyytiäi- 19782: nen, Häppölä, Högström, Innala, Jaakkola, 19783: 2 luvun nimike ja 12 § hyväksytään kes- Jungarå, Junnila, Jussila, Jämsen, Kaasa- 19784: kustelutta. lainen, Kaitila, Kalavainen, Kalliokoski, 19785: Karjalainen, Karvonen, Kekkonen, Kemppai- 19786: 13 §. nen, Kleemola, Koivisto, Kosola, Kulovaara, 19787: Keskustelu: Kyttä, Kähönen, Kämäräinen, Lahtela, 19788: Ed. R o i n e: Herra puhemies! Ehdotan, Lahti, Lehto, Lehtonen, Leikola, Leinonen, 19789: että 13 § hyväksyttäisiin V vastalauseen mu- Liinamaa, Liljeström, Lindblom, Lindeman, 19790: kaisena. Lindh, Luukka, Lähteenmäki, Mannila, E. 19791: Manninen, Marttila, Matilainen, Mattila, 19792: Ed. Mustonen: Herra puhemies! Kan- Miikki, Niemelä, Niemi, V. Nieminen,. Nis- 19793: natan ed. Roineen tekemää ehdotusta. kala, Nordfors, Paarman, Paaso, Pakkanen, 19794: Työttömyysvantuutuslainsäädäntö. 1605 19795: 19796: Palovesi, J. E. Partanen, V. E. Partanen, Eskola, Flinck, Friman, Haapanen, Haapa- 19797: Pekkarinen, Peltonen, Pentti, Pesonen, Pit- salo, Halinen, Heinonen, Henriksson, Hieta- 19798: sinki, Procope, Raipala, Rantala, Rantamaa, nen, Hiltunen, Holopainen, Honkonen, Hult, 19799: Raunio, Rihtniemi, Ryhtä, Rönkkö, Saalasti, Häppölä, Härkönen, Jaakkola, Jussila, Jäm- 19800: Saariaho, Salmela-Järvinen, Salminen, Sar- sen, Kaasalainen, Kalavainen, Kalliokoski, 19801: jala, Saukkonen, Saura, Savela, Seppä, A. Kansikas, Karjalainen, Karvonen, Kekkonen, 19802: Simonen, V. Simonen, Sukselainen, Sundell, Kelovesi, Kilpi, Kiviaho, Kleemola, Koivu- 19803: Svinhufvud, T8JD.ner, Teir, Tenhiälä, Tikka- nen, Kokkola, Kulovaara, Kuusinen, Kähö- 19804: oja, Timonen, A. Tuominen, V. K. Turunen, nen, Käkelä, Kämäräinen, Lahtela, Lahti, 19805: Tuuli, Törmä, Uusitalo, Wiherheimo, Virolai- Lehmonen, Lehto, Liedes, Liinamaa, Lilje- 19806: nen, V. A. Virtanen, Väyrynen, Väänänen ström, Lindblom, Lindeman, Linna, Lukka- 19807: ja Österholm. rinen, Luukka, Mannila, E. Manninen, H. 19808: Manninen, Marttila, Matilainen, Mattila, 19809: ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat: Meriläinen, Miikki, Mustonen, Mäkelä, Ne- 19810: derström-Lunden, Niemelä, Niemi, N. Niemi- 19811: Aaltonen, Aitio, Backlund, Enne, Friman, nen, Niiranen, Niskala, Nurminen, Paarman, 19812: Haapanen, Heinonen, Hietanen, Honkonen, Paaso, Pakkanen, Palovesi, J. E. Partanen, 19813: Hult, Härkönen, Kansikas, Kelovesi, Kilpi, V. E. Partanen, Pekkarinen, Peltonen, 19814: Kiviaho, Koivunen, Kokkola, Kuusinen, Kä- Pentti, Pesonen, Pessi, Pitsinki, Prunnila, 19815: kelä, Lehmonen, Liedes, Linna, Lukkarinen, Puhakka, Pulkkinen, Rantala, Rantamaa, 19816: H. Manninen, Meriläinen, Mustonen, Mäkelä, Rapio, Raunio, Roine, Rosenberg, Rosnell, 19817: Nederström-Lunden, N. Nieminen, Niiranen, Ryhtä, Rytkönen, Rönkkö, Saalasti, Salin, 19818: Nurminen, Pessi, Prunnila, Puhakka, Pulk- Salmela-Järvinen, Sarjala, Savela, Siiskonen, 19819: kinen, Rapio, Roine, Rosenberg, Rosnell, A. Simonen, V. Simonen, Stenberg, Sukse- 19820: Rytkönen, Salin, Stenberg, Suonpää, Tainio, lainen, Sundell, Suonpää, Svinhufvud, Sä- 19821: Tamminen, Tauriainen, Tiekso, Torvi, T. velä, Tainio, Tamminen, Tanner, Tauriainen, 19822: Tuominen, Turkka, V. Turunen, Uoti, Ven- Tiekso, Tikkaoja, Timonen, Torvi, A. Tuomi- 19823: namo, I. Virtanen, R. Virtanen, V. R. Vir- nen, T. Tuominen, Turkka, V. K. Turunen, 19824: tanen ja Åsvik. V. Turunen, Törmä, Uoti, Uusitalo, Ven- 19825: namo, Virolainen, I. Virtanen, R. Virtanen, 19826: ,Tyhjää" äänestävät edustajat Meinander V. A. Virtanen, V. R. Virtanen, Väyrynen, 19827: ja Stykki. Väänänen ja Åsvik. 19828: Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus- 19829: tajat: ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat: 19830: Helle, Hostila, Kajatsalo, Korsbäck, Kuk- Airo, Ala-Kulju, Andersson, Asunta, Au- 19831: konen, Lakkala, Leskinen, Murto, Nordström, lanko, Borg-Sundman, Ehrnrooth, Forsius, 19832: Paasio, Pohjala, Seppi, Siiskonen, Siltanen, Hallberg, Hara, Hetemäki, Hietala, Hosia, 19833: Sinkkonen, Sävelä ja Törngren. Hyytiäinen, Högström, Innala, J ungarå, 19834: Junnila, Kaitila, Kajatsalo, Kemppainen, 19835: Puhe m i e s: Äänestyksessä on annettu Koivisto, Kosola, Kyttä, Lehtonen, Leikola, 19836: 123 jaa- ja 57 ei-ääntä, 2 tyhjää; poissa 17. Leinonen, Lindh, Lähteenmäki, Meinander, 19837: V. Nieminen, Nordfors, Procope, Raipala, 19838: Eduskunta on hyväksynyt mietinnön. Rihtniemi, Saariaho, Salminen, Saukkonen, 19839: Saura, Seppä, Stykki, Teir, Tenhiälä, Tuuli, 19840: Äänestys ed. Tenhiälän ehdotuksesta. Wiherheimo ja Österholm. 19841: Joka hyväksyy mietinnön, äänestää ,jaa"; 19842: jos ,ei" voittaa, on ed. Tenhiälän ehdotus 'Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus- 19843: hyväksytty. tajat: 19844: ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: Helle, Hostila, Korsbäck, Kukkonen, Lak- 19845: kala, Leskinen, Murto, Nordström, Paasio, 19846: Aalto, Aaltonen, Ahonen, Aitio, Alanko, Pohjala, Seppi, Siltanen, Sinkkonen ja Törn- 19847: Antila, Backlund, Enne, Eriksson, Erkkilä, gren. 19848: 1606 Tiistain& 1 p. jou!ufk:uuta 1!)59. 19849: 19850: 19851: P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu A. Tuominen, T. Tuominen, Turkka, V. K. 19852: 139 jaa- ja 46 ei-ääntä; poissa 14. Turunen, V. Turunen, Törmä, Uoti, Ven- 19853: namo, I. Virtanen, R Virtanen, V. A. Vir- 19854: Eduskunta on hyväksynyt mietinnön. tanen, V. R. Virtanen, Väyrynen ja Å1Jvik. 19855: 19856: 14 §. ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat: 19857: 19858: Xeskqstelu: Airo, Ala-Kulju, Andersson, Antila, 19859: Asunta, Aulanko, Borg-Sundman, Ehrnrooth, 19860: Ed. P a k k a n e n: Herra puhemies! Ehdo- Erkkilä, Eskola, Forsius, Halinen, Hallberg, 19861: tan, että pykälä hyväksyttäisiin hallituksen Hara, Hetemäki, Hietala, Holopainen, Ho- 19862: esityksen mukaisena. sia, Hyytiäinen, Häppölä, Högström, lnnala, 19863: Jaakkola, Jungarå, Junnila, Jussila, Jämsen, 19864: Ed. Väänänen: Herra puhemies! Pyy- Kaasalainen, Kaitila, Kajatsalo, Kalliokoski, 19865: dän kannattaa ed. Pakkasen tekemää ehdo- Kekkonen, Kemppainen, Kleemola, Koivisto, 19866: tusta. Kyttä, Kähönen, Kämäräinen, Lahtela, Lahti, 19867: Lehtonen, Leikola, Leinonen, Liinaznaa, 19868: Keskq~telu julistetaan päättyneeksi. Lindh, Luukka, Lähteenmäki, 1\{annila, 19869: Marttila, Mattila, Meinander, MHkki, Nie- 19870: P u h e m i e .s: Kes~teh.1ssa on fl<}. P,akka- melä, V. Nieminen, Niskala, Nordfors, Pa.ar- 19871: nen ed. Väänäsen kannattamana ehdottanut, znan, Paaso, Pakkanen, Palovesi, J. E. Par- 19872: että 14 § hyväksyttäisiin hallituksen esityk- tanen, Pekkarinen, Pentti, Procope, Raipala, 19873: sen :nmk.amena. Rantamaa, Rihtniemi, Ryhtä, Rönkkö, Saa- 19874: l~ti, Saariaho, Salminen, Saukkonen, Saura, 19875: Savela, Seppä, V. Simonen, Sukselainen, 19876: Selo~lw myönnetään oikeaksi. Svinhu.fvud, Teir, Tenhiälä, Timonen, Tuuli, 19877: Uusitalo, Wiherheimo, Virolainen, Väänänen 19878: ,unestys ;ta. pitätjSs: ja Österholm. 19879: Joka hyväksyy mietinnön, äänestää ,jaa"; , Tyhjää" ää~stävät edustajat Kosola ja 19880: jos ,ei" voittaa, on ed. Pakkasen ehdotus Sarjala. 19881: hyväksytty. 19882: Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus- 19883: ,Jat~/' äänestävät seuraavat edustajat: 19884: tajat: 19885: Aalto, Aaltonen, Ahonen, Aitio, .Al:anko, Helle, Hostila, Korsbäck, Kukkonen, Lak- 19886: Backlund, Enne, Eriksson, Flinck, Friman, kala, Leskinen, Murto, Nordström, Paasio, 19887: Haapanen, Haapasalo, Heinon.en, Henriksson, Pohjala, Seppi, Siltanen, Sinkkonen ja Törn- 19888: Hietanen, Hiltunen, Honkonen, Hult, Härkö- gren. 19889: nen, K.alavainen, Kansikas, Karjalainen, 19890: Karvonen, Kelovesi, Kilpi, Kiviaho, Koivu- P u h e m i e s: Äänestyksessä on ;mnettu 19891: nen, Kokkola, Kulovaara, Kuusinen, Käkelä, 95 ja.a- ja 88 ei-ääntä, 2 tyhjää; poissa 14. 19892: Lehmonen, JJehto, Liedes, Liljeström, Lind- 19893: blom., Lindem.a.n, Linna, Lukkarinen, E. 'Man- 19894: Eduskunta on hyväksynyt mietinnön. 19895: ninen, H. Manninen, Matilainen, Meriläinen, 19896: Mustonen, Mäkelä, Nederström-Lunden, 19897: Niemi, N. Nieminen, Niiranen, Nurminen, 15 §. 19898: V. E. Partanen, Peltonen, Pe.sonel)., Pessi, 19899: Pitsinki, Prunnila, Puhakka, Pulkkinen, Ran- Keskustelu: 19900: tala, Rapio, Raunio, Roine, Rosenberg, Ros- 19901: Mll, Rytkönen, Salin, Salmela-Järvinen, Ministeri Erkki ·1 ä: Herra puhemies! 19902: Siiskonen, A. Simonen, Stenberg, Stykki, 15 §: n 2 momentti sisältää säännöksen siitä, 19903: Sundell, S11onpiä, Sävert, Tainio, Tamminen, että aviopuoHsoille ei ole eräissä tapauksissa 19904: Tanner, Tauriainen, Tiekso, Tikkaoja, Torvi, maksettava omaislisää. Kun omaisiisää pykä- 19905: Työttömyys'l'lllmQ.~ainaäädäntö . 160'7 19906: 19907: Iän 1 momentin mukaan päivärahaan ei mak- .iänestykset ja. pll.ä.tökset: 19908: seta lainkaan, ehdotan sanotun momentin 19909: poistettavaksi. 1 momentti. 19910: Äänestys ed. Roineen 1) ehdotuksesta. 19911: Ed. R o i n e: Herra puhemies! Teen 19912: kolme ehdotusta pykälän kohdalta. Ensim- Joka hyväksyy mietinnön, äänestää ,jaa"; 19913: mäiseksi, että pykälän 1 momentti hyväk- jos ,ei" voittaa, on ed. Roineen 1) ehdotus 19914: syttäisiin sellaisena kuin se on V vastalau- hyväksytty. 19915: seen 9 §: n 1 :momentissa, toisebi, että pykä.- 19916: lään otettaisiin uusi momentti, joka olisi sen 19917: sisältöinen kuin V vastalauseen 9 § : n 2 mo- ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: 19918: mentti, ja kolmanneksi, että pykälän 3 mo- Aalto, Ahonen, Airo, Ala-Kulju, Alanko, 19919: mentti hyväksyttäisiin V vastalauseen 9 § : n Andersson, Antila, Asunta, Aulanko, Borg- 19920: 3 momentin mukaisena. Sundman, Ehrnrooth, Eriksson, Erkkilä, 19921: Sen lisäksi, herra puhemies, ehdottaisin, Eskola, Flinck, Forsius, Haapasalo, Halinen, 19922: koska ilmeisesti ed. J. E. Partanen kannat- Hallberg, Hara, Heinonen, Hetemäki, Hie- 19923: taa ministeri Erkkilän ehdotusta, että tästä tala, Hiltunen, Holopainen, Hosia, Hyytiäi- 19924: ministeri Erkkilän ehdotuksesta äänestet.ään nen, Häppölä, Härkönen, Högström, Innala, 19925: sen jälkeen, kun tämä mi:nun esitykseni on Jaakkola, Jungarå, Junnila, Jussila, Jäm- 19926: käsitelty, koska silloin, jos näistä hyväksy- sen, Kaitila, Kajatsalo, Kalavainen, Kallio- 19927: tään 3 momentti, sopii kyllä olla 2 momentti koski, Karjalainen, Karvonen, Kekkonen, 19928: edelleen laissa. Kemppainen, Kleemola, Koivisto, Kokkola, 19929: Kosola, Kyttä, Kähönen, Käkelä, Kämäräi- 19930: Ed. M u s t on e n: Herra puhemies! Kan- nen, Lahtela, Lahti, Lehto, Lehtonen, Lei- 19931: natan ed. Roineen tekemiä ehdotuksia. kola, Leinonen, Liinamaa, Liljeströ:rn, Lind- 19932: blom, Lindeman, Lindh, Lukkarinen, Luukka, 19933: Ed. J. E. Partanen: Herra puhemies! Lähteenmäki, Mannila, E. Manninen, Mart- 19934: Kannatan ed. Erkkilän tekemää ehdotusta. tila, Matilainen, Mattila, Meinander, Miildd, 19935: Niemelä, Niemi, V. Nieminen, Niskala, Nord- 19936: Keskustelu julistetaan päättyneeksi. fors, Paarman, Paaso, Pakkanen, Palovesi, 19937: J. E. Partanen, V. E. Partanen, Pekkarinen, 19938: Peltonen, Pentti, Pesonen, Pitsinki, Procope, 19939: puhe m i e s: Keskustelussa on ed. Erk- Raipala, Rantala, Rantamaa, Raunio, Riht- 19940: kilä ed. J. E. Partasen kannattamana ehdot~ niemi, Ryhtä, Rönkkö, Saalasti, Saariaho, 19941: tanut että 2 momentti poistettaisiin. Kut- Salmela-Järvinen, Salminen, Sarjala, Sauk- 19942: sun tätä ed. Erkkilän ehdotukseksi. Ed. konen, Saura, Savela, Seppä, Siiskonen, A. 19943: Roine ed. Mustosen kannattamana ehdottaa, Simonen, V. Simonen, Stykki, Sukselainen, 19944: että 1 momentti hyväksyttäisiin V vastalau- Sundell, Svinhufvud, Sävelä, Tanner, Teir, 19945: seeseen sisältyvän ensimmäisen lakiehdotuk- Tenhiälä, Tikkaoja, Timonen, A. Tuominen, 19946: sen 9 §: n 1 momentin mukaisena. Kutsun Turkka, V. K. Turunen, V. Turunen, Tuuli, 19947: tätä ed. Roineen 1) ehdotukseksi. Edelleen Törmä, Uoti, Uusitalo, Vennamo, Wiher- 19948: ed. Roine ed. Mustosen kannattamana eh- heimo, Virolainen, V. A. Virtanen, Väyry- 19949: dottaa, että pykälään otettaisiin uusi 2 mo- nen, Väänänen ja Österholm. 19950: mentti V vastalauseeseen sisältyvän ensim- 19951: mäisen lakiehdotuksen 9 § : n 2 momentin mu- 19952: kaisena. Kutsun tätä ed; Roineen 2) ehdo- ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat: 19953: tukseksi. Edelleen ed. Roine ed. Mustosen Aaltonen, Aitio, Backlund, Enne, Friman, 19954: kannattamana ehdottaa, että 3 mnmentti Haapanen, Hietanen, Honkonen, Hult, Kan. 19955: hyväksyttäisiin V vastalauseeseen sisältyvän sikas, Kelovesi, Kilpi, Kiviaho, Koivunen, 19956: ensimmäisen lakiehdotuksen 9 § : n 3 mo- Kulovaara, Kuusinen, Lehmonen, Liedes, 19957: mentin mukaisena. Kutsun tätä ed. Roineen Linna, H. Manninen, Meriläinen, Mustonen, 19958: 3) ehdotukseksi. Mäkelä, Nederström-Lunden, N. Nieminen, 19959: Niiranen, Nurminen, Pessi, Prunnila, Pu- 19960: Selonteko myönnetään oikeaksi. hakka, Pulkkinen, Rapio, Roine, Rosenberg, 19961: 1608 Tiista.inJa 1 rp. j'()~uilwuta. 1959. 19962: 19963: 19964: Rosnell, Rytkönen, Salin, Stenberg, Suonpää, nen, Mäkelä, Nederström-Lunden, Niemelä, 19965: Tainio, Tamminen, Tauriainen, Tiekso, Torvi, Niemi, N. Nieminen, V. Nieminen, Niiranen, 19966: T. Tuominen, I. Virtanen, R. Virtanen, Niskala, Nordfors, Nurminen, Paarman, 19967: V. R. Virtanen ja Åsvik. Paaso, Pakkanen, Palovesi, J. E. Partanen, 19968: V. E. Partanen, Pekkarinen, Peltonen, 19969: Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus- Pentti, Pesonen, Pessi, Procope, Prunnila, 19970: tajat: Puhakka, Pulkkinen, Raipala, Rantala, Ran- 19971: tamaa, Rapio, Raunio, Rihtniemi, Roine, 19972: Helle, Henriksson, Hostila, Kaasalainen, Rosenberg, Rosnell, Ryhtä, Rytkönen, Rönk- 19973: Korsbäck, Kukkonen, Lakkala, Leskinen, kö, Saalasti, Saariaho, Salin, Salmela- 19974: Murto, Nordström, Paasio, Pohjala, Seppi, Järvinen, Salminen, Sarjala, Saukkonen, 19975: Siltanen, Sinkkonen ja Törngren. Saura, Savela, Seppä, Siiskonen, A. Simo- 19976: nen, V. Simonen, Stenberg, Stykki, Sukse- 19977: P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu lainen, Sundell, Suonpää, Svinhufvud, Sä- 19978: 134 jaa- ja 49 ei-ääntä; poissa 16. velä, Tainio, Tamminen, Tanner, Tauriai- 19979: nen, Teir, Tenhiälä, Tiekso, Tikkaoja, Timo- 19980: Eduskunta on hyväksynyt mietinnön. nen, Torvi, T. Tuominen, Turkka, V. Turu- 19981: nen, Tuuli, Törmä, Uoti, Uusitalo, Vennamo, 19982: "Wiherheimo, Virolainen, I. Virtanen, R. 19983: 2 momentti. Virtanen, V. A. Virtanen, V. R. Virtanen, 19984: Väyrynen, Väänänen, Åsvik ja Österholm. 19985: Äänestys ed. Erkkilän ehdotuksesta. 19986: ,Tyhjää" äänestävät edustajat Enne, Haa- 19987: Joka hyväksyy mietinnön, äänestää ,jaa"; pasalo, Kalliokoski ja Matilainen. 19988: jos ,ei" voittaa; on ed. Erkkilän ehdotus 19989: hyväksytty. Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus- 19990: tajat: 19991: ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: 19992: Helle, Hostila, Korsbäck, Kukkonen, Lak~ 19993: Ahonen, Alanko, Flinck, Henriksson, Kala- kala, Leskinen, Murto, Nordström, Paasio, 19994: vainen, Lehto, Pitsinki, A. Tuominen ja Pohjala, Seppi, Siltanen, Sinkkonen ja Törn- 19995: V. K. Turunen. gren. 19996: 19997: ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat: P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu 19998: 9 jaa- ja 172 ei-ääntä, 4 tyhjää; poissa 14. 19999: Aalto, Aaltonen, Airo, Aitio, Ala-Kulju, 20000: Andersson, Antila, Asunta, Aulanko, Back- Eduskunta on hyväksynyt ed. Erkkilän 20001: lund, Borg-Sundman, Ehrnrooth, Eriksson, ehdotuksen. 20002: Erkkilä, Eskola, Forsius, Friman, Haapanen, 20003: Halinen, Hallberg, Hara, Heinonen, Hete- 20004: mäki, Hietala, Hietanen, Hiltunen, Holopai- 2 momentti (uusi). 20005: nen, Honkonen, Hosia, Hult, Hyytiäinen, 20006: Häppölä, Härkönen, Högström, Innala, Äänestys ed. Roineen 2) ehdotuksesta. 20007: Jaakkola, J ungarå, Junnila, Jussila, Jämsen, 20008: Kaasalainen, Kaitila, Kajatsalo, Kansikas, Joka hyväksyy mietinnön, äänestää ,jaa"; 20009: Karjalainen, Karvonen, Kekkonen, Kelovesi, jos ,ei" voittaa, on ed. Roineen 2) ehdotus 20010: Kemppainen, Kilpi, Kiviaho, Kleemola, Koi- hyväksytty. 20011: visto, Koivunen, Kokkola, Kosola, Kulovaara, 20012: Kuusinen, Kyttä, Kähönen, Käkelä, Kämä- ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: 20013: räinen, Lahtela, Lahti, Lehmonen, Lehtonen, 20014: Leikola, Leinonen, Liedes, Liinamaa, Lilje- Aalto, Ahonen, Airo, Ala-Kulju, Alanko, 20015: ström, Lindblom, Lindeman, Lindh, Linna, Andersson, Asunta, Aulanko, Borg-Sundman, 20016: Lukkarinen, Luukka, Lähteenmäki, Mannila, Ehrnrooth, Eriksson, Erkkilä, Eskola, Flinck, 20017: E. Manninen, H. Manninen, Marttila, Mat- Forsius, Haapasalo, Halinen, Hallberg, Hara, 20018: tila, Meinander, Meriläinen, Miikki, Musto- Heinonen, Henriksson, Hetemäki, Hietala, 20019: Työttöm.yysvakuutu.slle.iillsäädäntö. 1609 20020: 20021: 20022: Hiltunen, Holopainen, Hosia, Hult, Hyytiäi- 3 momentti. 20023: nen Häppölä, Härkönen, Högström, Innala, 20024: Jaakkola, Jungarå, Junnila, Jussila, Jämsen, Äänestys ed. Roineen 3) ehdotuksesta. 20025: Kaasalainen, Kaitila, Kalavainen, Kalliokoski, 20026: Karjalainen, Karvonen, Kekkonen, Kemppai- Joka hyväksyy mietinnön, ään€Stää ,jaa"; 20027: nen, Kleemola, Koivisto, Kdkkola, Kosola, jos ,ei" voittaa, on ed. Roineen 3) ehdotug 20028: Kulovaara, Kyttä, Kähönen, Käkelä, Kämä- hyväksytty. 20029: räinen, Lahtela, Lahti, Lehto, Lehtonen, Lei- 20030: kola, Leinonen, Liinamaa, Liljeström, Lind- 20031: blom Lindeman, Lindh, Lukkarinen, Luukka, ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: 20032: Läh~enmäki, Mannila, E. Manninen, Mart- Aalto, Ahonen, Airo, Ala-Kulju, Alanko, 20033: tila Matilainen, Mattila, Meinander, Miikki, Andersson, Antila, Asunta, Aulanko, Borg- 20034: Nie~elä, Niemi, V. Nieminen, Niskala, Nord- Sundman, Ehrnrooth, Eriksson, Erkkilä, 20035: fors Paarman, Paaso, Pa:kkanen, Palovesi, Eskola, Flinck, Forsius, Haapasalo, Halinen, 20036: J. E. Partanen, V. E. Partanen, Pekkarinen, Hallberg, Hara, Heinonen, Henriksson, Hete- 20037: Peltonen, Pentti, Pesonen, Pitsinki, Procope, mäki, Hietala, Hiltunen, Holopainen, Hosia, 20038: Raipala, Rantala, Rantamaa, R~unio, ~iht Hult, Hyytiäinen, Häppölä, Härkönen, Hög- 20039: niemi Ryhtä, Rönkkö, Saalasti, Saariaho, ström, lnnala, Jaakkola, J ungarå, Junnila, 20040: Salm~la-Järvinen, Sabninen, Sarjala, Sauk- Jussila, Jämsen, Kaasalainen, Kaitila, Kala- 20041: konen Saura, 'Savela, Seppä, Siiskonen, A. vainen, Kalliokoski, Karjalainen, Karvonen, 20042: Simo~en, V. Simonen, Stykki, Sukselainen, Kekkonen, Kemppainen, Kleemola, Koivisto, 20043: Sundell, Hvinhufvud, Sävelä, ~anner, Teir, Kokkola, Kosola, Kulovaara, Kyttä, Kähö- 20044: Tenhiälä, Timonen, A. Tuommen, Turkka, nen, Käkelä, Kämäräinen, Lahtela, Lahti, 20045: V. K. Turunen, V. Turunen, Tuuli, Törmä, Lehto, Lehtonen, Leikola, Leinonen, Liina- 20046: Uoti, Uusitalo, Wiherheimo, Virolainen, V. A. maa, Liljeström, Lindblom, Lindeman, Lindh, 20047: Virtanen, Väyrynen, Väänänen ja Österholm. Lukkarinen, Luukka, Lähteenmäki, Mannila, 20048: E. Manninen, Marttila, Matilainen, Mattila, 20049: ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat: Meinander, Miikki, Niemelä, Niemi, V. Nie- 20050: minen, Niskala, Nordfors, Paarman, Paaso, 20051: Aaltonen Aitio, Backlund, Enne, Friman, Pakkanen, Palovesi, J. E. Partanen, V. E. 20052: Haapanen, ' Hietanen, Honkonen, Kansik~, Partanen, Pekkarinen, Peltonen, Pentti, Pe- 20053: Kelovesi, Kilpi, Kiviaho, Koivunen, Kuusi- sonen, Pitsinki, Procope, Raipala, Rantala, 20054: nen, Lehmonen, Liede9, Linna, H. Manninen, Rantamaa, Raunio, Rihtniemi, Ryhtä, 20055: Meriläinen, Mustonen, Mäkelä, Nederström- Rönkkö, Saalasti, Saariaho, Salmela-Järvi- 20056: Lunden N. Nielninen, Niiranen, Nurminen, 20057: ' . 20058: Pessi Prunnila, Puha:kka, Pulkkmen, Rapw, 20059: . nen, Sabninen, Sarjala, Saukkonen, Saura, 20060: Savela, Seppä, Siiskonen, A. Simonen, V. 20061: Roin~, Rosenberg, Rosnell, Rytkönen, .Salin, Simonen, Stykki, Sukselainen, Sundell, Svin- 20062: Stenberg, Suonpää, Tainio, Tamminen, Tau- hufvud, Sävelä, Tanner, Teir, Tenhiälä, Tik- 20063: riainen Tiekso, Torvi, T. Tuominen, Ven- kaoja, Timonen, A. Tuominen, Turkka, V. K. 20064: namo, I.Virtanen, R. Virtanen, V. R. Vir- Turunen, V. Turunen, Tuuli, Törmä, Uoti, 20065: tanen ja Åsvik. Uusitalo, Wiherheimo, Virolainen, V. A. Vir- 20066: tanen, Väyrynen, Väänänen ja Österholm. 20067: Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus- 20068: tajat: ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat: 20069: Antila, Helle, Hostila, Kajatsalo, Korsbäck, Aaltonen, Aitio, Backlund, Enne, Friman, 20070: Ku'kkonen, Lakkala, Le~kinen, Murto, Nord- Haapanen, Hietanen, Honkonen, Kansikas, 20071: ström, Paasio, Pohjala, Seppi, Siltanen, Kelovesi, Kilpi, Kiviaho, Koivunen, Kuusi- 20072: Sinrokonen, Tikkaoja ja· Törngren. nen, Lehmonen, Liedes, Linna, H. Manninen, 20073: Meriläinen, Mustonen, Mäkelä, Nederström- 20074: P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu Lunden, N. Nieminen, Niiranen, Nurminen, 20075: 134 jaa- ja 48 ei-ääntä; poissa 17. Pessi, Prunnila, Puhakka, Pulkkinen, Rapio, 20076: Roine, Rosenberg, Rosnell, Rytkönen, Salin, 20077: Eduskunta on hyväksynyt mietinnön. Stenberg, Suonpää, Tainio, Tamminen, Tau- 20078: 202 20079: 1610 Tiistaina 1 p. joui.ulku!lta 1959. 20080: 20081: 20082: riainen, Tiekso, Torvi, T. Tuominen Ven- liokoski, Karjalainen, Karvonen Kekkonen 20083: namo, I. Virtanen, R. Virtanen, V. R.' Virta- Kemppainen, Kleem.ola, Koivisto, Kokkola' 20084: nen ja Åsvik. Kosola, Kyttä, Kähönen, Käkelä, Kämäräi~ 20085: nen, Lahtela, Lahti, Lehto, Lehtonen, Lei- 20086: Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus- kola, L~inonen, Liinamaa, Lindblom, Linde- 20087: tajat: man, Lmdh, Luukka, Lähteenmäki, Mannila, 20088: Helle, Hostila, Kajatsalo, Korsbäck, Kuk- E. Manninen, Marttila, Matilainen, Mat. 20089: konen, Lakkala, Leskinen, Murto, Nordström tila, Meinander, Miikki, Niemelä Niemi 20090: Paasio, Pohjala, Seppi, Siltanen, Sinkkone~ V. Nieminen, Niskala, Nord:fors, Paannan: 20091: ja Törngren. Paa.so, Pakkanen, Palovesi, J. E. Partanen, 20092: V. E. Partanen, Pekkarinen, Peltonen 20093: P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu Pentti, Pesonen, Pitsinki, Procope, Raipala: 20094: 136 jaa- ja 48 ei-ääntä; poissa 15. Rantala, Rantamaa, Raunio, Rihtniemi, 20095: Ryhtä, Rönkkö, Saalasti, Saariaho, Salmela- 20096: Eduskunta on hyväksynyt mietinnön. Järvinen, Salminen, Sarjala, Sanklronen, 20097: Saura, Savela, Seppä, A. Simonen, V. Simo- 20098: 16 §. nen, Stykki, Sukselainen, Sundell, Svinhuf- 20099: vud, Tanner, Teir, Tenhiälä, Timonen, A. 20100: Keskustelu: Tuominen, V. K. Turunen, Tuuli, Uu.sitalo, 20101: Ed. R o i n e: Herra puhemies! Ehdotan, Vennamo, Wiherheimo, Virolainen, V. A. 20102: että pykälä hyväksytään V vastalauseeseen Virtanen, Väyrynen, Väänänen ja Österholm. 20103: sisältyvän ensimmäisen lakiehdotuksen 10 § : n 20104: mukaisena. ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat: 20105: 20106: Ed. M u s t o n e n: Kannatan ed. Roineen Aaltonen, Ai~io, Backlund, Enne, Friman, 20107: tekemää ehdotusta. Haapanen, Hetnonen, Hietanen, Honkonen 20108: Hult, Härkönen, Kansikas, Kelovesi Kilpi' 20109: Keskustelu julistetaan päättyneeksi. Kiviaho, Koivunen, Kulovaara, K~usinen: 20110: ~ehmonen, Liedes, Liljeström, Linna, Lukka- 20111: P u. he m i e s: Keskustelussa on ed. Roine rmen, H. Manninen, Meriläinen, Mustonen, 20112: ed. Mustosen kannattamana ehdottanut, että Mäkelä, Nederström.-Lunden, N. Nieminen, 20113: 16 § hyväksyttäisiin V vastalauseeseen sisäl- Niiranen, Nurminen, Pessi, Prunnila, Pn- 20114: tyvän ensimmäisen lakiehdotuksen 10 § : n hakka, Pulkkinen, Rapio, Roine, Rosenberg, 20115: mukaiaena. Rosnell, Rytkönen., Salin, Siiskonen, Sten- 20116: berg, Suonpää, Sävelä, Tainio, Tamminen, 20117: Selonteko myönnetään oikeaksi. Tauriainen, Tiekso, Tikkaoja, Torvi, T. Tuo- 20118: minen, Turkka, V. Turunen, Törmä, Uoti, 20119: I. Virtanen, R. Virtanen, V. R. Virtanen ja 20120: Aäv-estys ja päätös: Åsvik. 20121: Joka hyväksyy mietinnön, äänestää ,jaa"; 20122: jos ,ei" voittaa, on ed. Roineen ehdotus Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus- 20123: hyväksytty. tajat: 20124: Helle, Hostila, Korsbäck, Kukkonen, Lak- 20125: ,Jaa'' äänestävät seuraavat edustajat: kala, Leskinen, Murto, Nordström, Paasio, 20126: Aalto, Ahonen, Ai:ro, Ala-Kulju, Alanko, Pohjala, Seppi, Siltanen, Sinkkonen ja Törn- 20127: Andersson, Antila, Asunta, Aulanko, Borg- gren. 20128: Sundman, Ehrnrooth, Eriksson, Erkkilä, 20129: Eskola, Flinck, Forsius, Haapasalo, Halin.en, P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu 20130: Hallbmog, Hara, Henriksson, Hetemäki, Hie- 125 jaa- ja 60 ei-ääntä; poissa 14. 20131: tala, Hiltunen, Holopainen, Hosia, Hyytiäi- 20132: nen, Häppölä, Hög.ström, Innala, Jaakkola, Eduskunta on hyväksynyt mietinn.ön. 20133: Jungarå, Junnila, Jussila, Jämsen, Kaasa- 20134: lainen, Kaitila, Kajatsalo, Kalavainen, Kai- 17 § hyväksytään keskustelutta. 20135: 1611 20136: 20137: 18 §. ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat: 20138: Ke3kustelu: Airo, Andersson, Antila, Asunta, Aulanko, 20139: Borg-Sundman, Ehrnrooth, Erkkilä, Eskola, 20140: Ed. P a k k a n e n: Herra puhemies! Eh- Forsius, Halinen, Hallberg, Hara, Hetemäki, 20141: dotan, että pykälä hyväksytään hallituksen Hietala, Holopainen, Hosia, Hyytiäinen, 20142: esityksen mukaisesti. Häppölä, Högström, Innala, Jaakkola, 20143: J ungarå, Junnila, Jussila, Jämsen, Kaasa- 20144: Ed. Väänänen: Herra puhemies! Pyy- lainen, Kajatsalo, Kalliokoski, Kekkonen, 20145: dän kannattaa ed. Pakkasen tekemää ehdo- Kemppainen, Kleemola, Koivisto, Kosola, 20146: tusta. Kyttä, Kämäräinen, Lahtela, Lahti, Lehto- 20147: nen, Leikola, Leinonen, Liinamaa, Lindh, 20148: Luukka, Lähteenmäki, Mannila, Marttila, 20149: Keskustelu julistetaan päättyneeksi. 1\{attila, Meinander, Miikki, Niemelä., V. Nie- 20150: minen, N:iska:la, Nordfors, Paannan, Paaso, 20151: Puhemies: Keskustelussa on ed. Pak- Pakkanen, Palovesi, J. E. PartAnen, Pekkari- 20152: kanen ed. Väänäsen kannattamana ehdotta- nen, Pentti, Procope, Raipala, Rantamaa, 20153: nut, että pykälä hyväksyttäisiin hallituksen Rihtniemi, Ryhtä, Rönk:kö, Saalasti, Saaria:ho, 20154: esityksen mukaisesti. Salminen, Sarjala, Saukkonen, Saura, Sa- 20155: vela, Seppä, V. Simonen, Stykki, Sukselai- 20156: Selonteko myönnetään oikeaksi. nen, Svinhufvud, Teir, Tenhiälä, Timonen, 20157: Tuuli, Uusitalo, Wiherheimo, Virolainen, 20158: Väänänen ja Österholm. 20159: Aänestys Ja. päätös: 20160: ,Tyhjää" äänestää edustaja Ala-Kulju. 20161: Joka hyväksyy mietinnön, äänestää ,jaa"; 20162: jos ,ei" voittaa, on ed. Pakkasen ehdotus Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus- 20163: hyväksytty. tajat: 20164: ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat : Helle, Hostila, Korsbäck, Kukkonen, Lak- 20165: koJa, Leskinen, Murto, Nordström. Paasio, 20166: Aalto, Aaltonen, Ahonen, Aitio, Alanko, Pohjala, Seppi, Siltanen, Sinkkonen ja 20167: Backlund, Enne, Eriksson, Flinck, Friman, Törngren. 20168: Haapanen, Haapasalo, Heinonen, Henriks- 20169: son, Hietanen, Hiltunen, Honkonen, Hult, P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu 20170: Härkönen, Kaitila, Kalavainen, Kansikas, 96 jaa- ja 88 ei-ääntä, 1 tyhjä; poissa 14. 20171: Karjalainen, Karvonen, Kelovesi, Kilpi, Ki- 20172: viaho, Koivunen, Kokkola, Kulovaara, Kuu- 20173: sinen, Kähönen, Käkelä, Lehmonen, Lehto, Eduskunta on hyväksynyt mietinnön. 20174: Liedes, Liljeström, Lindblom, Lindeman, 20175: Linna, Lukkarinen, E. Manninen, H. Manni- 19 §. 20176: nen, Matilainen, Meriläinen, Mustonen, Mä- 20177: kelä, Nederström-Lunden, Niemi, N. Niemi- Keskustelu: 20178: nen, Niiranen, Nurminen, V. E. Partanen, 20179: Peltonen, Pesonen, Pessi, Pitsinki, Prun- Ed. R o i n e: Herra puhemies! Ehdotan, 20180: nila, Puhakka, Pulkkinen, Rantala, Rapio, että 19 § hyväksytään V vastalauseeseen si- 20181: Raunio, Roine, Rosenberg, Rosnell, Rytkö- sältyvän ensimmäisen lakiehdotuksen 13 § : n 20182: nen, Salin, Salmela-Järvinen, Siiskonen, A. mukaisena. 20183: Simonen, Stenberg, Sundell, Suonpää, Sä- 20184: velä, Tainio, Tamminen, Tanner, Tauriainen, Ed. M u s t o n e n: Kannatan ed. RQineen 20185: Tiekso, Tikkaoja, Torvi, A. Tuominen, T. tekemää ehdotusta. 20186: Tuominen, Turkka, V. K. Turunen, V. Tu- 20187: runen, Törmä, Uoti, Vennamo, I. Virtanen, Ed. Pakkanen: Herra puhemies! Eh- 20188: R. Virtanen, V. A. Virtanen, V. R. Virtanen, dotan, että esillä oleva pykälä hyväksytään 20189: Väyrynen ja Åsvik. hallituksen esityksen mukaisena. 20190: 1612 Tiistaina. 1 p. jolli.u.llmuta 1959. 20191: 20192: 20193: Ed. Väänänen: Herra puhemies! Pyy- Pakkanen, Palovesi, J. E. Partanen, Pekkari- 20194: dän kannattaa ed. Pakkasen tekemää ehdo- nen, Peltonen, Pentti, Procope, Raipala, Ran- 20195: tusta. tamaa, Rihtniemi, Ryhtä, Rönkkö, 'Saalasti, 20196: Saariaho, Salminen, Sarjala, Saukkonen, 20197: Keskustelu julistetaan päättyneeksi. Saura, Savela, 'Seppä, V. Simonen, Stykki, 20198: Sukselainen, Sundell, Svinhufvud, Tanner, 20199: Teir, Tenhiälä, Timonen, Tuuli, Uusitalo, 20200: Puh e m i e s: Keskustelussa on ed. Roine Wiherheimo, Väänänen ja Österholm. 20201: ed. Mustosen kannattamana ehdottanut, että 20202: pykälä hyväksyttäisiin V vastalauseeseen si- 20203: sältyvän ensimmäisen lakiehdotuksen 13 § : n ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat: 20204: mukaisesti. Kutsun tätä ed. Roineen ehdo- 20205: tukseksi. Ed. Pakkanen ed. Väänäsen kan- Aalto, Aaltonen, Ahonen, Aitio, Alanko, 20206: nattamana ehdottaa, että pykälä hyväksyt- Backlund, Enne, Eriksson, Flinck, Friman, 20207: täisiin hallituksen esityksen mukaisesti. Kut- Haapanen, Haapasalo, Heinonen, Henriksson, 20208: sun tätä ed. Pakkasen ehdotukseksi. Hietanen, Honkonen, Hult, Härkönen, Kala- 20209: vainen, Kansikas, Karjalainen, Karvonen, 20210: Kelovesi, Kilpi, Kiviaho, Koivunen, Kokkola, 20211: Selonteko myönnetään oikeaksi. Kuusinen, Käkelä, L~hmonen, Lehto, Liedes, 20212: Liljeström, Lindblom, Lindeman, Linna, 20213: P u he m i e s: Ensin olisi äänestettävä ed. Lukkarinen, H. Manninen, Matilainen, Meri- 20214: Roineen ja ed. Pakkasen ehdotusten välillä läinen, Mustonen, Mäkelä, Nederström-Lun- 20215: ja sitten voittaneesta mietintöä vastaan. den, Niemi, N. Nieminen, Niiranen, Nurmi- 20216: nen, V. E. Partanen, Pesonen, Pessi, Pitsinki, 20217: Prunnila, Puhakka, Pulkkinen, Rantala, Ra- 20218: Menettelytapa hyväksytään. pio, Raunio, Roine, Rosenberg, Rosnell, Ryt- 20219: könen, Salin, Salmela-Järvinen, Siiskonen, A. 20220: Simonen, Stenberg, Suonpää, Sävelä, Tainio, 20221: Äänestykset ja päätös: Tamminen, Tauriainen, Tiekso, Tikkaoja, 20222: Torvi, A. Tuominen, T. Tuominen, Turkka, 20223: 1) Äänestys ed. Pakkasen ehdotuksen ja ed. V. K. Turunen, V. Turunen, Törmä, Uoti, 20224: Roineen ehdotuksen välillä. Vennamo, Virolainen, I. Virtanen, R. Virta- 20225: nen, V. A. Virtanen, V. R. Virtanen, Väyry- 20226: Joka tässä äänestyksessä hyväksyy ed. nen ja .Åsvik. 20227: Pakkasen ehdotuksen, äänestää ,jaa"; jos 20228: ,ei" voittaa, on ed. Roineen ehdotus hyväk- ,Tyhjää" äänestää edustaja Kalliokoski. 20229: sytty. 20230: Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus- 20231: ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: tajat: 20232: Airo, Ala-Kulju, Andersson, Antila, Helle, · Hostila, Korsbäck, Kukkonen, Lak- 20233: Asunta, Aulanko, Borg-Sundman, Ehrnrooth, kala, Leskinen, Murto, Nordström, Paasio, 20234: Erkkilä, Eskola, Forsius, Halinen, Hallberg, Pohjala, Seppi, Siltanen, Sinkkonen ja 20235: Hara, Hetemäki, Hietala, Hiltunen, Holopai- Törngren. 20236: nen, Hosia, Hyytiäinen, Häppölä, Högström, 20237: Innala, Jaakkola, Jungarå, Junnila, Jussila, 20238: Jämsen, Kaasalainen, Kaitila, Kajatsalo, P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu 20239: Kekkonen, Kemppainen, Kleemola, Koivisto, 95 jaa- ja 89 ei-ääntä, 1 tyhjä; poissa 14. 20240: Kosola, Kulovaara, Kyttä, Kähönen, Kämä- 20241: räinen, Lahtela, Lahti, Lehtonen, Leikola, Eduskunta on tässä äänestyksessä hyväk- 20242: Leinonen, Liinamaa, Lindh, Luukka, Läh- synyt ed. Pakkasen ehdotuksen. 20243: teenmäki, Mannila, E. Manninen, Marttila, 20244: Mattila, Meinander, Miikki, Niemelä, V. Nie- 2) Äänestys ed. Pakkasen ehdotuksesta 20245: minen, Niskala, Nordiors, Paarman, Paaso, mietintöä vastaan. 20246: Työttömyysv:aJkuutusla,insäädäntö. 1618 20247: 20248: Joka hyväksyy mietinnön, äänestää ,jaa"; Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus- 20249: jos ,ei" voittaa, on ed. Pakkasen ehdotus tajat: 20250: hyväksytty. Helle, Hostila, Korsbäck, Lakkala, Leski- 20251: nen, Murto, Nordström, Paasio, Pohjala, 20252: ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: Seppi, Siltanen, Sinkkonen ja Törngren. 20253: Aalto, Aaltonen, Ahonen, Aitio, Alanko, P u he m i e s: Äänestyksessä on annettu 20254: Backlund, Enne, Eriksson, Flinck, Friman, 92 jaa- ja 94 ei-ääntä; poissa 13. 20255: Haapanen, Haapasalo, Heinonen, Henriksson, 20256: Hietanen, Honkonen, Hult, Härkönen, Kala- Eduskunta on hyväksynyt ed. Pakkasen 20257: vainen, Kansikas, Karjalainen, Karvonen, ehdotuksen. 20258: Kelovesi, Kilpi, Kiviaho, Koivunen, Kokkola, 20259: Kulovaara, Kuusinen, Käkelä, Lehmonen, 20 §. 20260: Lehto, Liedes, Liljeström, Lindblom, Linde- 20261: man, Linna, Lukkarinen, E. Manninen, H. Keskustelu: 20262: Manninen, Matilainen, Meriläinen, Mustonen, Ed. Roine: Herra puhemies! Ehdotan, 20263: Mäkelä, Nederström-Lunden, Niemi, N. Nie- että, 20 § hyväksytään V vastalauseeseen si- 20264: minen Niiranen, Nurminen, V. E. Partanen, sältyvän ensimmäisen lakiehdotuksen 14 § :n 20265: Pelto~en Pesonen, Pessi, Pitsinki, Prunnila, mukaisena. 20266: Puhakka: Pulkkinen, Rantala, Rapio, Raunio, 20267: Roine, Rosenberg, Rosnell, Rytkönen, Salin, Ed. M u s t on en: Herra puhemies! Kan- 20268: Salmela-Järvinen, Siiskonen, A. :Simonen, natan ed. Roineen tekemää ehdotusta. 20269: Stenberg, Suonpää, Sävelä, Tainio, Tammi- 20270: nen Tanner, Tauriainen, Tiekso, Tikkaoja, Keskustelu julistetaan päättyneeksi. 20271: To~i, A. Tuominen, T. Tuominen, Turkka, 20272: V. K. Turunen, V. Turunen, Törmä, Uoti, Puhe m i e s: Keskustelussa on ed. Roine 20273: Vennamo, 1. Virtanen, R. Virtanen, V. A. ed. Mumosen kannattamana ehdottanut, että 20274: Virtanen, V. R. Virtanen, Väyrynen ja 20 § hyväksyttäisiin V vastalauseeseen sisäl- 20275: Åsvik. tyvän ensimmäisen lakiehdotuksen 14 §: n 20276: mukaisena. 20277: ,Ei" äänestävät seuraavat edumajat: 20278: Airo, Ala-Kulju, Andersson, Antila, Selonteko myönnetään oikeaksi. 20279: Asunta, Aulanko, Borg-Sundman, Ehrnrooth, 20280: Erkkilä, Eskola, Forsius, Halinen, Hallberg, Aä.nestys ja päätös: 20281: Hara, Hetemäki, Hietala, Hiltunen, Holopai- 20282: nen, Hosia, Hyytiäinen, Häppölä, Högström, Joka hyväksyy mietinnön, äänestää ,jaa"; 20283: Innala, Jaakkola, Jungarå, Junnila, Jussila, jos ,ei" voittaa, on ed. Roineen ehdotus hy- 20284: Jämsen, Kaasalainen, Kaitila, Kajatsalo, Kal- väksytty. 20285: liokoski, Kekkonen, Kemppainen, Kleemola, ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: 20286: Koivisto, Kosola, Kukkonen, Kyttä, Kähönen, 20287: Kämäräinen, Lahtela, Lahti, Lehtonen, Lei- Aalto, Ahonen, Airo, Ala-Kulju, Alanko, 20288: kola, Leinonen, Liinamaa, Lindh, Luukka, Andersson, Antila, Asunta, Aulanko, Borg- 20289: Lähteenmäki, Mannila, Marttila, Mattila, Mei- Sundman, Ehrnrooth, Eriksson, Erkkilä, 20290: nander, Meriläinen, Miikki, Niemelä, V. Nie- Eskola, Flinck, Forsius, Haapasalo, Halinen, 20291: minen, Niskala, Nordfors, Paarman, Paaso, Hallberg, Hara, Henriksson, Hetemäki, Hie- 20292: Pakkanen, Palovesi, J. E. Partanen, Pekkari- tala, Hiltunen, Holopainen, Hosia, Hyytiäi- 20293: nen, Pentti, Procope, Raipala, Rantamaa; nen, Häppölä, Hlirkönen, Högström, Innala, 20294: Rihtniemi, Ryhtä, Rönkkö, Saalasti, Saariaho, Jaakkola, Jungarå, Junnila, Jussila, Jämsen, 20295: Salminen, Sarjala, Saukkonen, Saura, Savela, Kaasalainen, Kaitila, Kajatsalo, Kalavainen, 20296: Seppä, V. Simonen, Stykki, Sukselainen, Kalliokoski, Karjalainen, Karvonen, Kekko- 20297: Sundell, Svinhufvud, Teir, Tenhiälä, Timo- nen, Kemppainen, Kleemola, Koivisto, Kok- 20298: nen, Tuuli, Uusitalo, Wiherheimo, Väänänen kola, Kosola, Kukkonen, Kulovaara, Kyttä, 20299: ja Österholm. · Kähönen, Käkelä, Kämäräinen, Lahtela, 20300: 1614 20301: 20302: Lehto, Lehtonen, Leikola, Leinonen, Liina- 23 §. 20303: maa, Lindblom, Lindeman, Lindh, Lukk,a- Keskustelu: 20304: rinen, Luukka, Lähteenmäki, Mannila, E. 20305: Manninen, Marttila, Matilainen, Mattila, Ed. Roine: Herra puhemies! Ehdotan, 20306: Meinander, :Miikki, Niemelä, Niemi, "V. Nie- että 23 § hyväksytään V vastalauseeseen 20307: minen, Niskala, Nordfors, Paarman, Paaso, sisältyvän ensimmäisen lakiehdotuksen 17 § : n 20308: Pakkanen, Palovesi, J. E. Partanen, V. E. mukaisena. 20309: Partanen, Pekkarinen, Peltonen, Pentti, Pe- 20310: sonen, Pitsinki, Proeope, Raipala, Rantala, Ed. M u s t o n e n: Kannatan ed. Roineen 20311: Rantamaa, Raunio, Rihtniemi, Ryhtä, tekemää ehdotusta. 20312: Rönkkö, Saalasti, Saariaho, Salminen, Sar- Keskustelu julistetaan päättyneeksi. 20313: jala, Saukkonen, Saura, Savela, Seppä, Siis- 20314: konen, A. Simonen, V. Simonen, Stykki, P u h e m i e s: Keskustelussa. on ed. Roine 20315: Sukselainen, Sundell, Svinhufvud, Sävelä, ed. Mustosen kannattamana ehdottanut, että 20316: Tanner, Teir, Tenhiälä, Tikkaoja, Timonen, 23 § hyväksyttäisiin V vastalauseeseen sisäl- 20317: A. Tuominen, V. K. Turunen, Tuuli, Törmä, tyvän ensimmäisen lakiehdotuksen 17 § : n 20318: Uusitalo, Vennamo, Wiherheimo, Virolairten, mukaisena. 20319: V. A. VirMnen, Väyrynen, Väänänen ja 20320: Österholm. Selonteko myönnetään oikeaksi. 20321: 20322: .äänestys ja. päätös: 20323: ,Ei" äänestivät seuraavat edustajat: 20324: Joka hyväksyy mietinnön, äänestää ,.jaa"; 20325: Aaltonen, Aitio, Backlund, Enne, Friman, jos ,ei" voittaa, on ed. :Roineen ehdotus 20326: Haapanen, Hietanen, Honkonen, Hult, Kan- hyväksytty. 20327: sikas, Kelovesi, Kilpi, Kiviaho, Koivunen, 20328: Kuusinen, Lehmonen, Liedes, Liljeström, ,Jaa'' äänestäv"åt seuraavat edustajat: 20329: Linna, H. Manninen, Meriläinen, Mustonen, Aalto, Ahonen, Airo, Ala-Kulju, .Alanko, 20330: Mäkelä, Nederström-Lunden, N. Niemin~n, Andersson, Antila, Asunta, Aulanko, Borg- 20331: Niiranen, Nurminen, Pessi, Prunnila, Pu- Sundman, Ehrnrooth, Eriksson, Erkkilä, 20332: hakka, Pulkkinen, Rapio, Roine, Rosenberg, Eskola, Flinck, Forsius, Haapasalo, Halinen, 20333: Rosnell, Rytkönen, Salin, Salmela-Järvinen, Hallberg, :S:ara, Heinonen, Itenriksson, He- 20334: Stenberg, Suonpää, Tainio, Tamminen, Tau- temäki, Hietala, Hiltunen; Holopainen, Ho- 20335: riainen, Tiekso, Torvi, T. Tuominen, Turkka, sia, Hyytiäinen, Häppölä, Härkönen, Hög- 20336: V. Turunen, Uoti, I. Virtanen, R. Virtanen, ström, Innala, Jaakkola, Jungarå, Junnila, 20337: V. R. Virtanen ja Åsvik. Jussila, Jämsen, Kaasalainen,· Kaitila, Kajat- 20338: salo, Kalavainen, Kalliokoski, Karjalainen, 20339: Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus- Karvonen, Kekkonen, Kemppainen, Kleemola, 20340: tajat: Koivisto, Kokkola, KoSola., Kukkonen, Kyttä., 20341: Kähönen, Käkelä, Kämäräinen; Lahtela, 20342: Heinonen, Helle, Hostila, Korsbäck, Lahti, Lahti, Lehto, Lehtonen; Leikola, Leinonen, 20343: Lakkala, Leskitt~n, Murto, Nordström, Paasio, Liinamaa, Lindblom, Lindeman, Lindh, Luk- 20344: Pohjala, ~i, Siltanen, Sinkkonen ja Törn- karinen, Luukka, Lähteenmäki, Mannila; E. 20345: gren. Manninen, Marttila, Matilainen, Mattila, 20346: Meinander, Miikki, Niemelä, Niemi, V. Nie- 20347: minen, Niskala, Nordfors, Paarmån, Paaso, 20348: P u h e m i ~ s: ÄänestykHessä. on annettu Pakkanen, Palovesi, J. E. Partanen. V. E. 20349: 131 jaa- ja 53 ei-ääntä.; poisga 15. Partanen, Pekkarinen, Peltotien, Pentti, Pe- 20350: sonen, Pitsinki, Procope, Raipala, Rantala, 20351: Rantåmaa, Raunio, Rihtniemi, Ryhtä, 20352: Eduslro:trta: on h~äksynYt mietinnön. Rönkkö, Saalasti, Saariaho, Salmela~Jä:nti 20353: nen, Salminen, Sarja1a, Saukkonen, Saura, 20354: 21 §, a luvun nimike ja 22 § hyväksytään Savela, Seppät A Simonen, V. Simonen, 20355: keskttstelutta.. Stykki, Sukselainen, Sundell, Svinhufmd, 20356: Työttömyysv.Jiw.utU811ain.siiädiWtö. 1615 20357: 20358: Sävelii, Tanner, Teir, 'l'enhiälä, Tikka.oja, AiWestys j& pä.ä.tös: 20359: Timonen, A. Tuominen, Turkka, V. K. Tu- Joka hyväksyy mietinnön, äänestää ,jaa"; 20360: runen, Tuuli, Uusitalo, Vennamo, Wihel"- jos ,ei" voittaa, on ed. Roineen ehdotus 20361: heimo, Virolainen, V. A. Virtanen, Väyry- hyvalmytty. 20362: nen, Väänänen ja Österholm. 20363: ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: 20364: ,,Ei" äänestävät seuraavat edustajat: 20365: Aalto, Ahonen, Airo, Ala-Kulju, Alanko, 20366: Aaltonen, Aitio, Backlund, Enne, Friman, An:dersson, Antila, Asunta, Aulanko, Borg- 20367: liaapanen, Hietanen, Honkonen, Rult, Kan- Sundman, Ehrnrooth, Eriksson, Erkkilä, 20368: sikas, Kelovesi, Kilpi, Kiviaho, Koivunen, Eskola, Flinck, Forsius, Haapasalo, Halinen, 20369: Kulovaara, Kuusinen, Lehmonen, Liedes, Lil- Hallberg, Hara, Henriksson, Hetemäki, Hie- 20370: ;jeström, Linna, H. Manninen, Meriläinen, tala, Hiltunen, liolopainen, Hosia, Hult, 20371: :Mustonen, Mäkelä, Nederströnt-Lunden, N. Hyytiäinen, Härkönen, Högström, Innala, 20372: Nieminen, Niiranen, Nurminen, Pessi, Prnn:- Jaakkola, J ungarå, Junnila, Jussila, Jämsen, 20373: nila, Puhakka, Pulkkinen, Rapio, Roine, Kaasalainen, Kaitila, Kajatsalo, Kalavainen, 20374: Rosenberg, Rosnell, Ry-tkönen, Salin, Siis- Karjalainen, Karvonen, Kekkonen, Kemp- 20375: konen, Stenberg, Suonpää, Trtinio, Tammi- painen, Koivisto, Kokkola, Kosola, Kulo- 20376: nen, Tauriainen, Tiekso, 'l'orvi, T. Tuominen, vaara, Ky-ttä, Kähönen, Käkelä, Kämäräinen, 20377: V. Turunen, Törmä, Uoti, l Virtanen, R. Lahti, Lehto, Lehtonen, Leikola, Leinonen, 20378: Virtanen, V. R. Virtanen ja Åsvik. Liimtmaa, Liljeström, Lindblom, I.tindeman, 20379: Lindh, Lulikarinen, Lähteenmäki, Mannila, E. 20380: Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus- Manninen, Marttila, Matilainen, Mattila, 20381: tajat: Meinander, Miikki, Niemelä, Niemi, V. Nie- 20382: Helle, Hostila, Korsbäck, Lakkala, Leski- minen, Niskala, Nordfors, Paarman, Paaso, 20383: nen, Murto, Nordström, Paasio, Pohjala, Pakkanen, J. E. Partanen, V. E. Partanen, 20384: Seppi, Siltanen, Sinkkonen ja Törngren. Pekkarinen, Peltonen, Pentti, Pesonen, Pit- 20385: sinki, Procope, Raipala, Rantala, Raunio, 20386: P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu Rihtniemi, Ryl:ttä, Rönk:kö, Saa:lasti, Saari- 20387: 132 jaa- ja 54 ei-ääntä; poissa 13. aho, Salmela-Järvinen, Salminen, Sarjala, 20388: Saukkonen, Saura, Savela, Seppä, Siiskonen, 20389: Eduskunta on hyväksynyt mietinnön. A. Simonen, 'V. Simonen, Stykki, Sundell, 20390: Svinhufvud, Sävelä, Tanner, Teir, 'renhiälä, 20391: 24 §, 4 luvun nimike ja 25 § hyväksytään Tikkaoja, Timonen, A. Tuominen, Turkka, 20392: keslmstelutta. V. K. Turunen, V. Turunen, Tuuli, Törmä, 20393: Uoti, Uusitalo, Vennamo, Wiherheimo, Viro- 20394: 26 §. lainen, V. A. Virtanen, Väyrynen, Väänänen 20395: ja Åsvik. 20396: Keskustelu: 20397: ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat: 20398: Ed. Roine: Herra puhemies! Vaihteen 20399: vuoksi ehdotan, että pykälä hyväksyttäisiin Aaltonen, Aitio, Backlund, Enne, Friman, 20400: hallituksen esityksen mukaisena. Haapanen, Heinonen, Hietanen, lionkonen, 20401: 1tåppölä, Kalliokoski, Kans~kas, Kelovesi, 20402: Ed. M u s t o n e n: Kannatan ed. Roineen Kilpi Kiviaho, Kleemola, KOivunen, Kukko- 20403: tekemää ehdotusta. nen 'Kuusinen, Lahtela, Lehmomm, Liedes, 20404: Lin~a, Luukka, H. Manninen, Meriläinen, 20405: Keskustelu julistetaan päättyneeksi. lhsto:tl.en, Mäkelä, Nederström-Lunden, N. 20406: Nientinen, Niiranen, Nurminen, Palovesi, 20407: Puhe tn ieS': Keskustelussa ofi ed. Roine Pessi, Prunnila, Puhakka, Pulkkinen, Rapio, 20408: ed. Mustosen kannattamana ehdottanut, että Roine, Rosenberg, Rosnell, Rytkönen, Salin, 20409: 26 § hyväksy-ttäisiin hallituksen esityksen Stenberg, Sukselainen, Suonpää, Tainio, 20410: mukaisena. Tamminen, Tåuriainen, Tiekso, Torvi, T. 20411: Tuomin&!., I. Virtanen, R. Virtanen, V. R. 20412: Selonteko myönnetään oikeaksi. Virtanen ja ...Uvik. 20413: 1616 Tiistama 1 rp. jouiullmuta 1959. 20414: 20415: 20416: Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus- Jämsen, Kaasalainen, Kaitila, Kajatsalo, Ka- 20417: tajat: lavainen, Kalliokoski, Karjalainen, Karvonen, 20418: Helle, Hostila, Korsbäck, Lakkala, Leski- Kekkonen, Kemppainen, Kleemola, Koivisto, 20419: nen, Murto, Nordström, Paasio, Pohjala, Kokkola, Kosola, Kukkonen, Kulovaara, 20420: Rantamaa, Seppi, Siltanen, Sinkkonen ja Kyttä, Kähönen, Käkelä, Kämäräinen, Lah- 20421: Törngren. tela, Lahti, Lehto, Lehtonen, Leikola, Leino- 20422: nen, Liinamaa, Liljeström, Lindblom, Linde- 20423: man, Lindh, Lukkarinen, Luukka, Lähteen- 20424: P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu mäki, Mannila, E. Manninen, Marttila, Mati- 20425: 129 jaa- ja 56 ei-ääntä; poissa 14. lainen, Mattila, Meinander, Miikki, Niemelä, 20426: Niemi, V. Nieminen, Niskala, Nord:fors, Paar- 20427: Eduskunta on hyväksynyt mietinnön. man, Paaso, Pakkanen, Palovesi, J. E. Parta- 20428: nen, V. E. Partanen, Pekkarinen, Peltonen, 20429: 27-29 § ja 5 luvun nimike hyväksytään Pentti, Pesonen, Pitsinki, Procope, Raipala, 20430: keskustelutta. Rantala, Rantamaa, Raunio, Rihtniemi, 20431: Ryhtä, Rönkkö, Saalasti, Saariaho, Salmela- 20432: 30 §. Järvinen, Salminen, 'Sarjala, Saukkonen, 20433: Saura, Savela, Seppä, Siiskonen, A. Simonen, 20434: Keskustelu: V. Simonen, Stykki, Sukselainen, Sundell, 20435: Svinhufvud, Sävelä, Tanner, Tenhiälä, Tik- 20436: Ed. Roine: Herra puhemies! Ehdotan, kaoja, Timonen, A. Tuominen, Turkka, V. K. 20437: että 30 § hyväksytään V vastalauseeseen si- Turunen, V. Turunen, Tuuli, Törmä, Uoti, 20438: sältyvän ensimmäisen lakiehdotuksen 24 § : n Uusitalo, Vennamo, 'Wiherheimo, Vholainen, 20439: mukaisena. V. A. Virtanen, Väyrynen, Väänänen ja 20440: österholm. 20441: Ed. M u s t o n e n: Kannatan ed. Roineen 20442: tekemää ehdotusta. ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat: 20443: Keskustelu julistetaan pää~tyneeksi. Aaltonen, Aitio, Backlund, Enne, Friman, 20444: Haapanen, Hietanen, Honkonen, Hult, Kan- 20445: Puhe m i e s: Keskustelussa on ed. Roine sikas, Kelovesi, Kilpi, Kiviaho, Koivunen, 20446: ed. Mustosen kannattamana ehdottanut, että Kuusinen, Lehmonen, Liedes, Linna, H. Man- 20447: 30 § hyväksyttäisiin V vastalauseeseen sisäl- ninen, Meriläinen, Mustonen, Mäkelä, Neder- 20448: tyvän ensimmäisen lakiehdotuksen 24 § : n ström-Lunden, N. Nieminen, Niiranen, Nur- 20449: mukaisesti. minen, Pessi, Prunnila, Puhakka, Pulkkinen, 20450: Rapio, Roine, Rosenberg, Rosnell, Rytkönen, 20451: Selonteko myönnetään oikeaksi. Salin, Stenberg, Suonpää, Tainio, Tamminen, 20452: Tauriainen, Tiekso, Torvi, T. Tuominen, I. 20453: Virtanen, R. Virtanen, V. R. Virtanen ja 20454: Äänestys ja. päätös: Åsvik. 20455: Joka hyväksyy mietinnön, äänestää ,jaa"; 20456: jos ,ei" voittaa, on ed. Roineen ehdotus ,Tyhjää" äänestää edustaja Teir. 20457: hyväksytty. 20458: Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus- 20459: ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: tajat: 20460: Aalto, Ahonen, Airo, Ala-Kulju, Alanko, Helle, Hostila, Korsbäck, Lakkala, Leski- 20461: Andersson, Antila, Asunta, Aulanko, Borg- nen, Murto, Nordström, Paasio, Pohjala, 20462: Sundman, Ehrnrooth, Eriksson, Erkkilä, Seppi, Siltanen, Sinkkonen ja Törngren. 20463: Eskola, Flinck, Forsius, Haapasalo, Halinen, 20464: Hallberg, Hara, Heinonen, Henriksson, He- P u h e m ie s: Äänestyksessä on annettu 20465: temäki, Hietala, Hiltunen, Holopainen, Hosia, 137 jaa- ja 48 ei-ääntä, 1 tyhjä; poissa 13. 20466: Hyytiäinen, Häppölä, Härkönen, Högström, 20467: Innala, Jaakkola, Jungarå, Junnila, Jussila, Eduskunta on hyväksynyt mietinnön. 20468: TyöttömyysvakuutUIIi.ainsäädii.ntö. 1617 20469: 20470: 20471: 31 §. P u he m i e s: KeskustelUBSa on ed. Pakka- 20472: nen ed. Väänäsen kannattamana ehdottanut, 20473: Keskustelu: 20474: että 1 momentti saisi seuraavan sanamuodon: 20475: Ed. Roine: Ehdotan, että pykälä poiste- , Tämä laki tulee voimaan päivänä 20476: taan. kuuta 1960." 20477: 20478: Ed. M u s t o n e n: Kann&tan ed. Roineen Selonteko myönnetään oikeaksi. 20479: ehdotll'S'ta. 20480: Äänestys ja. päli.tös: 20481: Keskustelu julistetaan päättyneeksi. 20482: Joka hyvä;ksyy mietinnön, äänestää ,jaa"; 20483: Puhemies: Keskustelussa on ed. Roine jos ,ei" voittaa, on ed. Pakkasen ehdotus 20484: ed. Mustosen kannattamana ehdottanut, että hyväksytty. 20485: 31 § poistettaisiin. 20486: ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: 20487: Selonteko myönnetään oikeaksi. Aalto, Aaltonen, Ahonen, Airo, Aitio, Ala- 20488: Kulju, Alanko, Backlund, Enne, Eriksson, 20489: Äänestys ja. päätös: Flinck, Forsius, Friman, Haapanen, Haapa- 20490: salo, Heinonen, Hetemäki, Hietanen, Hon- 20491: Joka hyväksyy mietinnön, äänestää ,jaa"; konen, Hosia, Hult, Hyytiäinen, Härkönen, 20492: jos ,ei" voittaa, on ed. Roineen ehdotus hy- Innala, Junnila, Kaitila, Kalavainen, Kansi- 20493: väksytty. kas, Karvonen, Kelovesi, Kilpi, Kiviaho, Koi- 20494: visto, Koivunen, Kokkola, Kulovaara, Kuu- 20495: P u h e m i e s: Pyydän ,jaa"-äänestäjiä sinen, Kyttä, Lehmonen, Lehto, Lehtonen, 20496: nousemaan seisoalleen. Leinonen, Liedes, Liljeström, Lindeman, 20497: Linna, Lukkarinen, E. Manninen, H. Man- 20498: Kun tämä on tapahtunut, toteaa ninen, Matilainen, Meinander, Meriläinen, 20499: Mustonen, Mäkelä, Nederström-Lunden, 20500: P u h e m i e s: Enemmistö. Niemi, N. Nieminen, Niiranen, Nurminen, 20501: Peltonen, Pesonen, Pessi, Pitsinki, Prun- 20502: Eduskunta on hyväksynyt mietinnön. nila, Puhakka, Pulkkinen, Raipala, Rantala, 20503: Rapio, Raunio, Rihtniemi, Roine, Rosenberg, 20504: 32--34 §, 6 luvun nimike, 35--43 §ja 7 lu- Rosnell, Rytkönen, Saariaho, Salin, Salmela- 20505: vun nimike hyväksytään keskustelutta. Järvinen, Saura, Seppä, Siiskonen, A. Si- 20506: monen, Stenberg, Sundell, Suonpää, Sävelä, 20507: Tainio, Tamminen, Tauriainen, Tenhiälä, 20508: Voimaantulosäännös. Tiekso, Tikkaoja, Torvi, A. Tuominen, T. 20509: Tuominen, Turkka, V. Turunen, Törmä, 20510: Keskustelu: Uoti, Vennamo, Wiherheimo, I. Virtanen, 20511: R. Virtanen, V. A. Virtanen, V. R. Virta- 20512: Ed. P a k: k a n en: Herra puhemies! Kun nen, Väyrynen ja Åsvik. 20513: on käynyt ilmi, että on käytännöllinen mah- 20514: dottomuus tätä lakia soveltaa ensi vuoden ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat: 20515: alusta, niin ehdotan, herra puhemies, että 20516: voimaantulosäännös saisi seuraavan muodon: Andersson, Antila, Asunta, Aulanko, 20517: ,Tämä laki tulee voimaan päivänä Ehrnrooth, Erkkilä, Eskola, Halinen, Hall- 20518: kuuta 1960." berg, Hara, Henriksson, Hietala, Hiltunen, 20519: Holopainen, Häppölä, Högström, Jaakkola, 20520: Ed. Väänänen: Herra puhemies! Pyy- J ungarå, Jussila, Jämsen, Kaasalainen, Ka- 20521: dän kannattaa ed. Pakkasen tekemää ehdo- jatsalo, Kalliokoski, Karjalainen, Kekkonen, 20522: tusta. Kemppainen, Kleemola, Kukkonen, Kähö- 20523: nen, Käkelä, Kämäräinen, Lahtela, Lahti, 20524: Keskustelu julistetaan päättyneeksi. Leikola, Liinamaa, Lindblom, Lindh, Luukka, 20525: 203 20526: 1618 Tiistama 1 !p. joll!lullruuta 1009. 20527: 20528: 20529: Lähteenmäki, Mannila, Marttila, Mattila, Äli.llestya ja päätös: 20530: Miikki, Niemelä, V. Nieminen, Niskala, 20531: Nordfors, Paarman, Paaso, Pakkanen, Palo- Joka hyväksyy mietinnön, äänestää ,jaa"; 20532: vesi, J. E. Partanen, V. E. Partanen, Pek- jos ,ei" voittaa, on ed. Meinanderin ,ehdotus 20533: karinen, Pentti, Procope, Rantamaa, Ryhtä, hyväksytty. 20534: Rönkkö, Saalasti, Salminen, Sarjala, Sauk- 20535: konen, Savela, V. Simonen, Stykki, Sukse- ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: 20536: lainen, Svinhufvud, Tanner, Teir, Timonen, Aalto, Aaltonen, Ahonen, Aitio, Alanko, 20537: V. K. Turunen, Tuuli, Uusitalo, Virolainen, Backlund, Enne, Eriksson, Erkkilä, Flinck, 20538: Väänänen ja Österholm. Forsius, Friman, Haapanen, Haapasalo, Hei- 20539: ,Tyhjää" äänestävät edustajat Borg-Sund- nonen, Henriksson, Hietanen, Hiltunen, Hon- 20540: man ja Kosola. konen, Hult, Häppölä, Härkönen, Jaakkola, 20541: Jussila, Jämsen, Kalavainen, Kalliokoski, 20542: Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus- Kansikas, Karjalainen, Karvonen, Kelovesi, 20543: tajat: Kilpi, Kiviaho, Koivunen, Kokkola, Kukko- 20544: nen, Kulovaara, Kuusinen, Käkelä, Kämä- 20545: Helle, Hostila, Korsbäck, Lakkala, Leski- räinen, Lahtela, Lahti, Lehmonen, Lehto, 20546: nen, Murto, Nordström, Paasio, Pohjala, Liedes, Liinamaa, Liljeström, Lindblom, 20547: Seppi, Siltanen, Sinkkonen ja Törngren. Lindeman, Linna, Lukkarinen, Luukka, E. 20548: Manninen, Matilainen, Meriläinen, Miikki, 20549: P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu Mustonen, Mäkelä, Nederström-Lunden, 20550: 107 jaa- ja 77 ei-ääntä, 2 tyhjää; poissa 13. Niemi, N. Nieminen, Niiranen, Nurminen, 20551: Palovesi, J. E. Partanen, V. E. Partanen, 20552: Eduskunta on hyväksynyt mietinnön. Peltonen, Pentti, Pesonen, Pessi, Prunnila, 20553: Lakiehdotuksen johtolause hyväksytään Puhakka, Pulkkinen, Rantala, Rapio, Rau- 20554: keskustelutta. nio, Roine, Rosenberg, Rosnell, Rytkönen, 20555: Saalasti, Salin, Salmela-Järvinen, Savela, 20556: Siiskonen, A. Simonen, Stenberg, Sukselai- 20557: Lain nimike. nen, Suonpää, Sävelä, Tainio, Tamminen, 20558: Tanner, Tauriainen, Tiekso, Tikkaoja, Ti- 20559: Keskustelu: monen, Torvi, A. Tuominen, T. Tuominen, 20560: Turkka, V. K. Turunen, V. Turunen, Törmä, 20561: Ed. Meinander: Herr talman! Genom Uoti, Uusitalo, Vennamo, I. Virtanen, R. 20562: den behandling detta ärende nu har under- Virtanen, V. A. Virtanen, V. R. Virtanen, 20563: gått, har lagen förlorat det sista drag som Väänänen ja Åsvik. 20564: skulle ge oss rätt att tala om försäkring. 20565: Under sådant förhållande är det inte saken- 20566: ligt att i rubriken bibehålla denna term ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat: 20567: som ett monument över övergivna planer. Airo, Ala-Kulju, Andersson, Antila, 20568: Jag föreslår därför, herr talman, att lag- Asunta, Aulanko, Borg-Sundman, Ehrn- 20569: förslagets rubrik ändras till ,,lag om arbets- rooth, Eskola, Halinen, Hallberg, Hara, He- 20570: löshetsersättning." temäki, Hietala, Hosia, Hyytiäinen, Hög- 20571: ström, Innala, Jungarå, Kaasalainen, Kai- 20572: Ed. Te i r: Herr talman! Jag ber att få tila, Kekkonen, Kemppainen, Kleemola, Koi- 20573: understöda det av rdm. Meinander gjorda visto, Kosola, Kyttä, Kähönen, Lehtonen, 20574: förslaget. Leikola, Leinonen, Lindh, Lähteenmäki, Man- 20575: Keskustelu julistetaan päättyneeksi. nila, Marttila, Mattila, Meinander, Niemelä, 20576: V. Nieminen, Niskala, Nordfors, Paarman, 20577: P u h e m i e s: Keskustelussa on ed. Mei- Paaso, Pakkanen, Pekkarinen, Pitsinki, 20578: nander ed. Teirin kannattamana ehdottanut, Procope, Raipala, Rantamaa, Rihtniemi, 20579: että lain nimike muutettaisiin ja saisi sana- Ryhtä, Rönkkö, Saariaho, Salminen, Sarjala, 20580: muodon , Työttömyyskorvauslaki". Saukkonen, Saura, Seppä, V. Simonen, 20581: Stykki, Svinhufvud, Teir, Wiherheimo, Vi- 20582: Selonteko myönnetään oikeaksi. rolainen ja Österholm. 20583: Työttömyysvalkuutuslainsäädäntö. 1619 20584: 20585: ,Tyhjää" äänestävät edustajat Holopainen, tala, Hiltunen, Holopainen, Hosia, Hyytiäi- 20586: Kajatsalo, Sundell, Tenhiälä ja Tuuli. nen, Häppölä, Härkönen, Högström, Innala, 20587: Jaakkola, J ungarä, Junnila, Jussila, Jämsen, 20588: Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus- Kaasalainen, Kaitila, Kajatsalo, Kalavainen, 20589: tajat: Kalliokoski, Karjalainen, Karvonen, Kekko- 20590: nen, Kemppainen, Kleemola, Koivisto, Kok- 20591: Helle, Hostila, Junnila, Korsbäck, Lak- kola, Kosola, Kukkonen, Kyttä, Kähönen, 20592: kala, Leskinen, H. Manninen, Murto, Nord- Käkelä, Lahtela, Lahti, Lehto, Lehtonen, 20593: ström, Paasio, Pohjala, Seppi, Siltanen, Leikola, Leinonen, Liinamaa, Liljeström, 20594: Sinkkonen, Törngren ja Väyrynen. Lindblom, Lindeman, Lindh, Luukka, Läh- 20595: teenmäki, Mannila, E. Manninen, Marttila, 20596: P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu Matilainen, Mattila, Meinander, Miikki, Nie- 20597: 113 jaa- ja 65 ei-ääntä, 5 tyhjää; poissa 16. melä, Niemi, V. Nieminen, Niskala, Nord- 20598: fors, Nordström, Paarman, Paaso, Pakkanen, 20599: Eduskunta on hyväksynyt mietinnön. Palovesi, J. E. Partanen, V. E. Partanen, 20600: Pekkarinen, Peltonen, Pentti, Pesonen, Pit- 20601: Toisen lakiehdotuksen 1-15 §, johtolause sinki, Procope, Raipala, Rantala, Rantamaa, 20602: ja nimike hyväksytään keskustelutta. Raunio, Rihtniemi, Ryhtä, Rönkkö, Saalasti, 20603: Saariaho, Salmela-Järvinen, Salminen, Sar- 20604: Kolmannen lakiehdotuksen 9 § hyväksy- jala, Saukkonen, Saura, Savela, Seppä, Siis- 20605: tään keskustelutta. konen, V. Simonen, Stykki, Sukselainen, 20606: Sundell, Svinhufvud, Sävelä, Tanner, Teir, 20607: .16 §. Tenhiälä, Tikkaoja, Timonen, A. Tuominen, 20608: V. K. Turunen, V. Turunen, Tuuli, Törmä, 20609: Keskustelu: Uoti, Uusitalo, Vennamo, Wiherheimo, V. A. 20610: Ed. Roine: Herra puhemies! Ehdotan, Virtanen, Väyrynen ja Väänänen. 20611: että 16 § hyväksytään V vastalauseen mu- 20612: kaisesti. ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat: 20613: Aaltonen, Aitio, Backlund, Enne, Friman, 20614: Ed. M u s t o n e n: Kannatan ed. Roineen Haapanen, Heinonen, Hietanen, Honkonen, 20615: tekemää ehdotusta. Hult, Kansikas, Kelovesi, Kilpi, Kiviaho, 20616: Koivunen, Kuusinen, Lehmonen, Liedes, 20617: Keskustelu julistetaan päättyneeksi. Linna, Lukkarinen, H. Manninen, Meriläi- 20618: nen, Mustonen, Mäkelä, Nederström-Lunden, 20619: Puhemies: Keskustelussa on ed. Roine N. Nieminen, Niiranen, Nurminen, Pessi, 20620: ed. Mustosen kannattamana ehdottanut, että Prunnila, Puhakka, Pulkkinen, Rapio, Roine, 20621: 16 § hyväksyttäisiin V vastalauseen mukai- Rosenberg, Rosnell, Rytkönen, Salin, A. Si- 20622: sesti. monen, Stenberg, Suonpää, Tainio, Tammi- 20623: nen, Tauriainen, Tiekso, Torvi, T. Tuominen, 20624: Selonteko myönnetään oikeaksi. Turkka, I. Virtanen, R. Virtanen, V. R. Vir- 20625: tanen ja Åsvik. 20626: Aänestys ja. pll.ä.tös: 20627: Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus- 20628: Joka hyväksyy mietinnön, äänestää ,jaa"; tajat: 20629: jos ,ei" voittaa, on ed. Roineen ehdotus hy- 20630: väksytty. Helle, Hostila, Korsbäck, Kulovaara, Kä- 20631: märäinen, Lakkala, Leskinen, Murto, Paasio, 20632: ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: Pohjala, Seppi, Siltanen, Sinkkonen, Törn- 20633: gren, Virolainen ja Österholm. 20634: Aalto, Ahonen, Airo, Ala-Kulju, Alanko, 20635: Andersson, Antila, Asunta, Aulanko, Borg- P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu 20636: Sundman, Ehrnrooth, Eriksson, Erkkilä, 131 jaa- ja 52 ei-ääntä; poissa 16. 20637: Eskola, Flinck, Forsius, Haapasalo, Halinen, 20638: Hallberg, Hara, Henriksson, Hetemäki, Hie- Eduskunta on hyväksynyt mietinnön. 20639: 1620 Tiistaina 1 p. jOU!lu!lrouta 1959. 20640: 20641: 20642: Voimaantulosäännös, johtolause ja nimike tintöön liitetyn vastalauseen mukainen laki- 20643: hyväksytään keskustelutta. esitys. 20644: Neljännen lakiehdotuksen 2, 9 ja 59 §, Ed. K o i v i s t o: Herra puhemies! Pyy- 20645: voimaantulosäännös, johtolause ja nimike dän kannattaa ed. Jussilan ehdotusta. 20646: hyväksytään keskustelutta. 20647: Valtiovarainministeri S a r j a l a: Herra 20648: Eduskunta yhtyy suuren valiokunnan eh- puhemies! Tämä hallituksen esitys eduskun- 20649: dotukseen lakialoitteisiin n: ot 105 ja 106 nalle laiksi eräiden raha- ja vakuutuslaitok- 20650: (1958 vp.) sisältyvien lakiehdotusten hyl- sista myönnettävien lainojen koron alenta- 20651: käämisestä. misesta on hallitukselle annettu valtuus siir- 20652: tää osa valtion lainoista raha- ja vakuutus-- 20653: P u h e m i e s: Kun suuren valiokunnan laitosten suoritettavaksi. On nimittäin niin, 20654: ehdotusta ei ole muuttamattomana hyväk- että viimeisen kahdeksan vuoden aikana val- 20655: sytty, p a l a u t e t aan asia suureen valio- tion lainanauto on lisääntynyt kolminker- 20656: kuntaan. taiseksi, ja pitäisi nyt, jolloin rahalaitoksien 20657: säästöt ovat lisääntyneet, olla mahdollisuuk- 20658: 7) Ehdotus laiksi eräiden raha.- ja vakuutus- sia lainanannon siirtämiselle. Kuten täällä 20659: laitoksista myönnettävien lainojen koron alenta- ed. Jussila mainitsi, tuottaisi tämä valtion 20660: miaesta. budjettiin jo ensi vuoden aikana, jos tämä 20661: hyväksyttäisiin, lähes 6 miljardin säästön 20662: Esitellään suuren valiokunnan mietintö eikä subventiovaroja tarvittaisi korkoon 20663: n:o 104 ja otetaan toiseen käsitte- enempää kuin noin 100 milj. mk. Tällä laki- 20664: l y y n siinä sekä valtiovarainvaliokunnan esityksellä ei suinkaan haluta lainansaajien 20665: mietinnössä n: o 56 valmistelevasti käsitelty etuja huonontaa, kuten hallituksen esityksen 20666: hallituksen esitys n: o 79, joka sisältää yllä- perusteluista vallan hyvin käy selville. 20667: mainitun lakiehdotuksen. Va.ikka aravalainan saajien kohdalle on esi- 20668: tetty lainan aikaa lyhennettäväksi, se kuiten- 20669: Puhe m i e s: Käsittelyn pohjana on suu- kin hyvitettäisiin siten, että korkohuojen- 20670: ren valiokunnan mietintö n: o 104. nusta annettaisiin primääriluottojen koh- 20671: dalla, mikä hyvin korvaisi sen menetyksen, 20672: Itealtustelu: mitä laina-ajan lyhennys merkitsisi. 20673: Kun asiasta on raha- ja vakuutuslaitosten 20674: Ed. J u s s il a: Herra puhemies! Nyt kanssa neuvoteltu, ovat he asettuneet halli- 20675: esillä olevan lain avulla on eduskunnalla ti- tuksen esitystä puoltamaan, samaten raha- 20676: laisuus keventää valtion budjettia huomatta- laitosten neuvottelukunta viime elokuussa on 20677: vasti. Tämä kevennyssumma on lakiesityksen antanut tästä suosituksen. Tietenkin raha- ja 20678: mukaan 5.9 mrd. mk. Minä luulen, että. täl- vakuutuslaitokset eivät ole menneet antamaan 20679: lainen kevennys olisi näissä oloissa hyvin kirjallista sitoumusta tiettyjen summien va- 20680: tarpeellinen, ja sen vuoksi lakiesitys olisi raamisesta, mutta tällaisessa tapauksessa, 20681: hyväksyttävä. Lain valiokuntakäsittelyssä jos näin kävisi, hallituksen on pakko luonnol- 20682: esiintyi tätä lakia vastaan kuitenkin tarpee- lisestikin lisämenoarviossa antaa ne määrät 20683: tonta ennakkoluuloa, jonka vuoksi valiokunta niin, että nuo lainansaajat tulisivat saamaan 20684: on esittänyt lakiesityksen hylättäväksi. Kun mitä on tarkoitettukin. Jos tällaisessa tapauk- 20685: tämä lakiesitys oli valtiovarainvaliokunnan sessa joudutaan turvautumaan lisämeno- 20686: verojaostossa valmisteltavana, niin siellä py- arvioon, ei käsitykseni mukaan budjetti- 20687: rittiin tämä laki asiasisällöltään muokkaa- oikeutta vielä suurestikaan ole loukattu. 20688: maan sen laatuiseksi, että sitä voitaisiin käy- Ennen kaikkea tällaisena aikana, jota me 20689: tännössä toteuttaa niin, että se ei tuottaisi nyt elämme, jolloin budjetti pakostakin pai- 20690: lainansaajille haittoja. Tämän mukainen laki- suu näin suureksi ja jolloin toisaalta raha- 20691: esitys sisältyykin valiokunnan mietintöön lii- laitoksilla on varoja enemmä.n kuin aikai- 20692: tettyyn vastalauseeseen. Herra puhemies, sempina vuosina, pitäisi olla mahdollista osa 20693: esitänkin sen johdosta, että käsittelyn poh- valtion lainanautoa siirtää raha- ja vakuu- 20694: jaksi otettaisiin valtiovarainvaliokunnan mie- tuslaitoksille. Sen vuoksi minäkin yhdyn 20695: 1621 20696: 20697: kannattamaan täällä ed. Jussilan tekemää kaikki keinot lainojen hankkimiseksi tarvi- 20698: ehdotusta. taan. 20699: Nyt sanotaan tietysti, että miksi ei hallitus 20700: Ed. Vennamo: Herra puhemies! on muulla tavoin lainaa näitä rahoja. Hallituk- 20701: todettava, että esillä oleva hallituksen esitys set tulevat tietysti tekemään aikanansa kukin 20702: koskee niitä lainan tarvitsijoita, joita tähän parhaansa saadakseen suoraan lainaa, mutta 20703: saakka yhteiskunta on katsonut välttämättö- ymmärtää myöskin sen, että eräät lainatyypit 20704: mäksi tukea, että he todella saisivat tarvitse- ovat sen luontoisia, että rahalaitokset, jotka 20705: mansa lainan. Nyt kuulimme herra valtio- muutenkin käytännössä näitä lainoja jo suu- 20706: varainministeriltä, että mitään varmuutta relta osalta hoitavat, tuntevat mielenkiintoa 20707: siitä, että rahalaitoksilta saadaan näitä va- myöskin rahoittaa niitä, jos valtio järjestää 20708: roja näitä vähävaraisia tarvitsijoita varten, tämän korkoerotuksen sillä tavalla, että ne 20709: ei ole olemassa ja vielä vähemmän on ole- voivat näinkin palvella asiakkaitaan ja sa- 20710: massa varmuutta siitä, minkä verran varoja malla tehdä sen valtiota vallitsevissa olosuh- 20711: saataisiin. Hallitus kuitenkin pyytää val- teissa hyödyttävällä tavalla. 20712: tuuksia, että voitaisiin jättää nämä lainan- Minä huomautin jo tämän asian ollessa 20713: tarvitsijat ilman sitä lainaa, mitä he tar- edellisen kerran esillä, että ehkäpä tämä val- 20714: vitsevat. En voi luottaa hallitukseen, joka on tuuslain hylkääminen on johtunut vain siitä, 20715: tämän vuoden aikana muutoinkin lainoitus- että valtiovarainvaliokunnassa on huomattu, 20716: toiminnassa antanut lainojen solua väärään ettei niitä voi jättää budjetista pois. Mutta 20717: suuntaan sellaisille, jotka eivät kipeimmin ole vaikka ne merkittäisiinkin budjettiin, niin 20718: lainan tarpeessa. Minä luulisin, että halli- ~~lli!uksella tulee olemaan suuri apu, jos se 20719: tuksen olisi pitänyt ymmärtää sen verran, tallmset valtuudet saa, ja näin ollen ei niitä 20720: että olisi tuotu tänne varmat tiedot laina- nyt pitäisi ilman asiallista perustetta hylätä 20721: määristä, sitten olisi ehkä eduskunta voinut ja sellaista asiallista perustetta minun näh~ 20722: asiaa harkita, mutta tällaisten lupausten däkseni ei ole esitetty. Valtiovarainvalio- 20723: varaan - ne me tunnemme jo - ei asioita kunta itsekin sanoo, että tämä pyrkimys 20724: voida jättää. keventää lainanannon vaikutusta valtion- 20725: talouteen sinänsä on oikea. 20726: Pääministeri S u k s e l a i n e n: Herra pu- 20727: hemies! Minä pyytäisin ed. Vennamoa loh- Ed. Meinander: Herra puhemies! 20728: duttaa siitä, ettei hänen tarvitsekaan tässä Minä en ole voinut tulla vakuuttuneeksi siitä, 20729: luottaa hallitukseen, vaan ainoastaan siihen, että tämä operaatio tietäisi todellista keven- 20730: että hallitus noudattaa budjettia. Valtio- nystä valtion budjettiin. Sehän tietää ainoas- 20731: varainvaliokunta tiettävästi onkin jo ensim- taan sitä, että osa lainanannosta siirretään 20732: mäisessä lukemisessa lisännyt budjettiin pankkilaitosten hoidettavaksi, ja jos näin ta- 20733: määrärahat. Se on katsonut, ettei niitä voida pahtuu, niin se tietysti tietää sitä, että vas- 20734: jättää pois sillä perusteella, että hallituksella taavasti pankkilaitosten mahdollisuudet suo- 20735: on valtuudet, koska ei ole sanottu, että halli- ranaisesti lainata valtiolle pienenevät. Näin 20736: tus onnistuu näitä valtuuksia käyttämään. ollen tämä kevennys on minun mielestäni 20737: Näin ollen, jos nämä valtuudet hallitukselle näennäinen. Se on eräänlainen numeroleikki, 20738: annetaan, niin se voi käyttää niitä ainoastaan joka eräässä mielessä voisi olla jopa vaaral- 20739: siinä tapauksessa, että se on antanut vastaa- linenkin, sillä se voisi antaa joillekuille sel- 20740: van määrän näitä korkohyvityksiä tietyille laisen kuvan, että valtion budjetti on vah- 20741: rahalaitoksille, jotka saavat sen vasta sitten, vempi kuin se todella on. Siten se antaisi 20742: kun ovat lainan antaneet. Tällä perusteella mahdollisuuksia tuhlata vielä enemmän kuin 20743: hallitus joutuu kontrolloimaan, paljonko sen nyt aiotaan tuhlata. Lisäksi katsoisin, että 20744: on muita varoja käytettävä entiseen tapaan tämä olisi aika arveluttava ennakkopäätös, 20745: tähän tarkoitukseen. Tässä suhteessa ed. jos tälläkin alalla siirryttäisiin subventio- 20746: Vennamon ei siis tarvitse mitään lisäluotta- linjalle. 20747: musta hallitukselle antaa. Mutta meidän täy- Näin ollen, herra puhemies, mma en 20748: tyy ottaa huomioon, että budjetti tulee ilmei- omasta puolestani voi kannattaa tätä ehdo- 20749: sesti tänä vuonna niin raskaaksi täyttää, että tusta. 20750: 1622 TiistaioJa 1 p. j<OtduikJuU!ta 1959. 20751: 20752: 20753: ]!}d. Vennamo: Herra puhemies! Oli mutta kun ajattelee, että rahalaitokset jo nyt 20754: mielenkiintoista kuulla herra pääministerin osallistuvat ensisijaisella luotolla aravalainoi- 20755: lausunto, mutta on pakko todeta, että bud- tukseen, niin tietäisi tämä jo aikamoista 20756: jetti ei vielä ole ollut eduskunnan käsiteltä- lainamäärää. Käsiteltävänä olevan lakiesityk- 20757: vänä, jotenka se mitä sinne tulee, se on edel- sen mukaan tätä lainasummaa pitäisi raha- 20758: leen vain lupaus. Jos hallitus olisi halunnut laitoksen nostaa, ja korkohyvitys tämän esi- 20759: tätä asiaa asiallisesti ajaa, olisi hallitus voi- tyksen mukaan tapahtuu tietysti niin, että 20760: nut· pyytää tämän lain pöydälle siksi kunnes velallinen saa sen 1 %: n mukaan ja raha- 20761: olisi selvinnyt, mitenkä budjetti ratkeaa; sil- laitos perii käyvän koron ja tämän 1 % : n 20762: loin ehkä olisi voitu asiaa toisin harkita. välisen eron. Tämä kaikki on kyllä periaat- 20763: Mutta jälleen lupauksen varaan emme vo1 teessa oikein, mutta minä katsoisin, ettei 20764: jäädä, herra pääministeri. tämä ajankohta ole oikein kypsynyt vielä 20765: tälle esitykselle. Tästä ehkä on johtunutkin, 20766: Ed. Nordström: Herr talman! Rdm. että budjettiin on palautettu tämä 5.9 mil- 20767: jardia, joka summa muodostuu näistä eri- 20768: Meinander ansåg att han icke kan vara med 20769: luontoisista lainoista. Parempi olisi ollut, että 20770: om att man igen på ett nytt område slår in 20771: hallitus olisi peruuttanut tämän esityksen ja 20772: på subventionernas väg. Jag vill säga åt ho- 20773: ensi vuonna antanut eduskunnalle uuden esi- 20774: nom, att det inte i detta sammanhang är 20775: tyksen, jossa paremmin olisi asiaa valmis- 20776: fråga om några nya subventioner. Subven- 20777: teltu. Mehän tiedämme, että tämä syntyi 20778: tionerna tillkom de :facto i detta avseende liian yhtäkkiä siellä Hietasen komiteassa. 20779: då dessa lågprocentiga lån i lagstiftningsväg 20780: genomdrevs. Precis samma subventioner är Valmistelu oli liian nopeata ja perusteellisuus 20781: siitä on luonnollisesti kärsinyt. 20782: det fråga om i dag, som då han i olika sam- 20783: manhang varit med om att godkänna lagar 20784: med lågprocentiga statslån :för olika ända- Ed. R. Virtanen: Herra puhemies! 20785: mål. Jag skulle också vilja påminna rdm. Vastoin hallituksen vakuutteluja tämän laki- 20786: Meinander om att den tiden han själv en esityksen tarkoituksena on ollut nimenomaan 20787: kort · tid satt som finansminister, då visste huonontaa lainaehtoja, ja tämä lainaehtojen 20788: han nog av skillnaden mellan att utverka huonontuminen tapahtuisi ensi kädessä Ara- 20789: lån :för staten i egenskap av statsminister van kohdalla. Ilmeisesti tässäkin yhteydessä 20790: eller att ha lö:fte av olika finansinstitut, att on tarpeellista lukea Aravan vastauskirjelmä, 20791: de skulle sköta om vissa statsutgifter. Det jossa sanotaan tämän lain johdosta 4 § : n 20792: är nog säkert i detta skede en mycket stor kohdalta: ,Erityisen ongelman muodostaa 20793: skillnad då det har visat sig att det enligt ko. lakiehdotuksessa se seikka, miten voidaan 20794: alla beräkningar största lånebelopp som rege- lainansaajalle, asukkaalle, kompensoida asun- 20795: ringen kan tänkas uppnegoeiera i nästa år totalojen laina-ajan huomattava lyhenty- 20796: är 28 miljarder, om här slås tili ytterligare minen. Kuten tiedetään on aravalainojen 20797: 6 miljarder eller ej. Och detta gäller obero- laina-aika kivitaloissa 45 vuotta ja puu- 20798: ende viiken den regering är, som skall sköta taloissa 33 vuotta. Vastaavat kuoletusajat 20799: om dessa nya låntagningar. ovat ensisijaislainoissa 22 ja 14 vuotta, joten 20800: J ag ber, herr talman, att :få :förklara att laina-ajan lyhentyminen on sangen tuntuva, 20801: jag är helt på regeringens linje i detta :fall. yli puolet alkuperäisestä. Kun tällä muutok- 20802: sella on oleellinen vaikutus asumiskustannuk- 20803: siin, on lakiesityksessä ehdotettu asia ratkais- 20804: Ed. K e m p paine n: Herra puhemies! tavaksi siten, että lainoissa, joiden laina-aika 20805: Se, mitä ed. Vennamo täällä epäili, pitää on 10 vuotta lyhyempi kuin valtion myöntä- 20806: osiltaan paikkansa. Nimittäin jos tarkastel- missä vastaavissa lainoissa, korkohyvitystä 20807: laan tätä hallituksen esitystä, niin siinähän lisätään vielä yhdellä prosenttiyksiköllä." 20808: on tarkoitus esim. aravalainoista siirtää 2.5 Ehdotus koskisi siis kaikkia uusia aravalai- 20809: mrd. mk rahalaitosten välityksellä jaetta- noja, joiden korko on toistaiseksi 1 %, ja 20810: vaksi niiden omista varoista. Eduskunnan niin kuin Aravan lausunnosta käy selville, 20811: hyväksymän lain mukaan vuosittain arava- aravakorkoakaan näissä taloissa, sitä 1 % :n 20812: lainoitukseen tulee setelipainosta 7.5 mrd. korkoakaan, ei pitäisi periä, jotta lainaehdot 20813: mk. Periaatteessa tämä on aivan oikein, eivät huonontuisi, ja hallitus ei lähde· arava- 20814: 1623 20815: 20816: lainojen kohdalla tästä periaatteesta, etteikö Valtiovarainministeri S a r j a 1 a: Herra 20817: siltä osin Aravan 1% :n korkoa perittäisi. puhemies! Ed. Meinander 'huomautti, eikö 20818: Toinen kysymys on sitten, millä voidaan ole samantekevää, jos valtio suorastaan 20819: lainansaajille turvata 1ainansaantimahdolli- lainaa rahalaitoksilta kuin se, että rahalai- 20820: suudet. Rahalaitosten neuvottelukunnan ta- tokset lainaisivat suoraan lainan tarvitsi- 20821: holta korostettiin, että rahalaitokset eivät joille. Asia ei valitettavasti ole näin. Raha- 20822: mene mihinkään pankkikiintiöihin, eri pank- laitoksilla ja vakuutuslaitoksilla . on paljon 20823: kikohteisiin, joista voitaisiin luottoa myöntää. suurempi mielenkiinto persoonalainaajiin 20824: On korostettu, että pienteollisuuslainat ovat kuin valtiolla, koska nämä asioivat myös tal- 20825: luonteeltaan sellaisia, että rahalaitokset voisi- letusmielessä rahalaitosten kanssa. Heillä on 20826: vat ne hoitaa, mutta asia on kuitenkin sillä ·ta- paljon suurempi mielenkiinto kuin valtiolla, 20827: valla, että kun rahalaitokset eivät anna sitou- joka on vain velan ottaja. Sitten haluan 20828: musta, niin pienteollisuuden lainojen koh- huomauttaa, että mielestäni on subventioita 20829: dalla saattaisi käydä sillä tavalla, että siellä tarpeeksi. Valtion saatavat ovat suunnilleen 20830: missä on vauraat pankkialueet, siellä voivat 10 miljardia suuremmat kuin valtion menot, 20831: myöskin pienteollisuuslaitokset saada luot- mutta siitä huolimatta valtion täytyy maksaa 20832: toja, mutta siellä, missä pienteollisuuden luo- korkoja yli 9 mrd. enemmän kuin itse saa. 20833: tontarve on kaikkein huutavin, ovat myöskin Eikö tässä ole subventiota tarpeeksi (Ed. 20834: luotonsaantimahdollisuudet tukossa. Kun tätä Leikola: Eihän tämä sitä asiaa koske!). - 20835: määrärahaa ei ole lakisääteisesti edes vah- Tämä on subventioluontoista, koska vero- 20836: vistettu, saattaa olla vaara, että tätä 600 varoilla alennetaan korkoa. 20837: milj. markkaa, joka pienteollisuuslainoihin 20838: on myönnetty, ei näin edes saataisi. Kun Keskustelu julistetaan päättyneeksi. 20839: hallituksen taholta on sanottu ja myöskin ed. 20840: Jussila esitti, että tällä lailla saataisiin ke- Puhemies: Keskustelussa on ed. Jus- 20841: vennystä valtion budjettiin, niin herää kysy- sila ed. Koiviston kannattamana ehdottanut 20842: mys, minkä vuoksi nyt tässä vaiheessa ke- käsittelyn pohjaksi valtiovarainvaliokunnan 20843: vennystä olisi välttämätöntä aikaansaada. mietintöön liitetyssä vastalauseessa olevaa 20844: Herra pääministeri vetosi valtiovarainvalio- lakiehdotusta. 20845: kunnan muutoksiin budjetin yhteydessä. On 20846: tässä yhteydessä syytä kysyä, minkä vuoksi Selonteko myönnetään oikeaksi. 20847: sitten hallitus on antanut äskettäin edus- 20848: kunnalle lakiesityksen liikevaihtoverolain 20849: äänestys ja päätös: 20850: muuttamisesta, jossa se esittää, että teolli- 20851: suuden kemikalioille ensikäyttöperiaatteen Joka yhtyy suuren valiokunnan ehdotuk- 20852: mukaisesti annettaisiin liikevaihtoverohelpo- seen lakiehdotuksen hylkäämisestä, äänestää 20853: tus, joka merkitsee maamme puunjalostus- ,jaa"; jos ,ei" voittaa, on ed. Jussilan ehdo- 20854: teollisuudelle ja lähinnä suurteollisuudelle tus hyväksytty. 20855: 3 000 milj. markan verohelpotusta ja joka 20856: myöskin on, herra ministeri, valtion kassasta 20857: pois. ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: 20858: Aalto, Aaltonen, Ahonen, Aitio, Alanko, 20859: Ed. M e i n a n d e r: Skillnaden mellan Backlund, Ehrnrooth, Enne, · Eriksson, 20860: rdm. Nordströms och min ståndpunkt är väl Flinck, Forsius, Friman, Haapanen, Haapa- 20861: kort sagt den, att han tror att man genom salo, Heinonen, Henriksson, Hietanen, Hiltu- 20862: denna :finurliga operation skulle kunna locka nen, Honkonen, Härkönen, Kajatsalo, Kala- 20863: mera pengar av bankerna och :försäkrings- vainen, Kansikas, Karjalainen, Karvonen, 20864: bolagen den offentliga sektorn till godo. J ag Kelovesi, Kilpi, Kiviaho, Koivunen, Kdkkola, 20865: tror det inte. J ag tror att den summa som Kulovaara, Kuusinen, Käkelä, Lehmonen, 20866: finns att :få och som rimligtvis borde ställas Liedes, Lindblom, Lindeman, Lukkarinen, 20867: till för:fogande är ganska konstant. I den E. Manninen, H. Manninen, Matilainen, Mei- 20868: mån vi :försöker ordna saken på det här nander, Meriläinen, Mustonen, Mäkelä, Ne- 20869: sättet, minskas våra möjligheter att :få sum- derström-Lunden, Niemi, N. Nieminen, V. 20870: man på det naturliga sätt som står till buds. Nieminen, Niiranen, Nord:fors, Nurminen, V. 20871: 1624 Tiistaina. 1 p. jomutmuta 1009. 20872: 20873: 20874: E. Partanen, Peltonen, Pesonen, Pessi Pit- 8) Ehdotus laiklf. kotimaisen kasviöljyn ldnta.. 20875: sinki, Prnn.n.ila, Puhakka, Pulkkinen, ' Ran- takuusta. 20876: ta.la, Rapio, Raunio, Roine, Rosenberg, Ros- Esitellään suuren valiokunnan mietintö 20877: nell, Rytkönen, Salin, Siiskonen, A. Simonen n:o 105 ja otetaan toiseen ikäsitte- 20878: Sten~rg, Stykki, Suonpää, Sävelä, Tainio: 1 Y Y n siinä sekä maatalousvaliokunnan mie- 20879: Tammmen, Tanner, Tauriainen, Teir, Tiekso t~össä n: o 45 valmistelevasti käsitelty hal- 20880: Ti.kkaoja, Torvi, A. Tuominen, T. Tuominen: lituksen esitys n:o 48 (1958 vp.) joka sisäl- 20881: Turkka, V. K. Turunen, V. Turunen Tuuli tää yllämainitun lakiehdotuksen. ' 20882: Törmä, Uoti, Vennamo, Wiherheimo,' 1. Vir: 20883: tanen, R. Virtanen, V. A. Virtanen, V. R. P u h e m i e s: Käsittelyn pohjana on suu- 20884: Virtanen, Väyrynen ja Åsvik. ren valiokunnan mietintö n: o 105. Keskus- 20885: telu asiasta jatkuu. Ed. Sepän ed. Mattilan 20886: ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat: kannattamana viime istunnossa t~kemä ehdo- 20887: tus käsittelyn pohjasta otetaan nyt huomioon. 20888: Airo, Ala-Kulju, Andersson, Antila, 20889: Asunta, A~anko, Borg-Sundman, Erkkilä, 20890: Eskola, Ha:lmen, Hallberg, Hara, Hietala Ho- Keskustelu: 20891: lop!;l'inen, Hosia, Hyytiäinen, Häppölä, Hög- 20892: strom, Innala, Jaakkola, Jungarå Junnila Ed. 8 e p p ä: Herra puhemies! Täsmennän 20893: Jussila, Jämsen, Kaasalainen, Kaitila, Kallio~ tämän lain aikaisemmassa käsittelyvaiheessa 20894: k?Bki, Kekkonen, Kemppainen, Kleemola, Koi- tekemääni ehdotusta käsittelyn pohjasta siten 20895: VISto, Kosola, Kukkonen, Kyttä, Kähönen Kä- että käsittelyn pohja:ksi otetaan hallitukse~ 20896: märäinen, Lahtela, Lahti, Lehtonen, Lellrola esitys sellaisenaan, paitsi 3 § näin kuuluvana: 20897: Leinonen, Liinamaa, Lindh, Luukka Läh: ,Valtion viljavarasto maksaa 2 § :ssä tarkoi- 20898: teenmä:ki, Mannila, Marttila, Mattila, Miikki tetun sopimuksen perusteella sadonkorjuuta 20899: Niemelä, Niskala, Nordström, Paarman: seuraavan vuoden tammikuussa va:staanotta- 20900: Paaso, Pakkanen, Palovesi, J. E. Partanen, ma:staan, normaalivaatimukset täyttävästä 20901: Pentti, Procope, Raipala, Rantamaa Riht- raakaöljystä vapaasti rautatievaunussa lähe- 20902: niemi, Ryhtä, Rönk:kö, Saalasti, S~ria:ho tysasemalla . vastaanottopunnituksen perus- 20903: Salminen, Sarjala, Saukkonen Saura Savela' teella vuotuiSen satomäärän suuruudesta riip- 20904: Seppä, V. Simonen, Sukselain~n, Svi~ufvud' puen seuraavan a:stei'kon mukaan: 20905: Tenhiälä, Timonen, Uusitalo Virolainen' Rallilmöljyn satomäärä TakUUihi.ruta 20906: Väänänen ja Österholm. ' ' !kg mk/kg 20907: 1 000 000-5 000 000 220:- 20908: , Tyhjää" äänestää edustaja Hult. 5 000 001-6 000 000 198:- 20909: 6 000 001-7 000 000 190:- 20910: 7 000 001-8 000 000 179:- 20911: Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus- 8 000 001-9 000 000 165:- 20912: tajat: yli 9 000 000 148:- 20913: Helle, Hetemäki, Hostila, Korsbäck, Lak- 20914: kala, Lehto, Leskinen, LilJ. eström Linna Raakaöljyn hintaa korotetaan tai alenne- 20915: . Pekkarinen, Pohjala, ' Salmela-' 20916: M urto, P aas10, taan yhtä monella prosentilla kuin Pellervo- 20917: Järvinen, Seppi, Siltanen, Sinkkonen, Sun- Seuran markkinatutkimuslaitoksen sadonkor- 20918: dell ja Törngren. juuvuoden tammi-tou:kokuulta laskemat 20919: maataloustuotteiden luovutushintaindeksit 20920: ovat keskimäärin nousseet tai alentuneet vuo- 20921: P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu den 1958 tammi-toukokuulta laskettujen 20922: 98 jaa- ja 81 ei-ääntä, 1 tyhjä; poissa 19. indeksilukujen keskiarvosta. Milloin muul- 20923: loin kuin sadonkorjuuta seuraavan vuoden 20924: Eduskunta on yhtynyt suuren valiokunnan tammikuussa va:staanottamastaan raakaöljystä 20925: ~hdotukseen lakiehdotuksen hylkäämisestä. valtion viljavarasto maksaa 'hinnan, joka koh- 20926: tuulliset korko- ja vara:stoimiskustannukset 20927: Lakiehdotuksen toinen käsittely julistetaan huomioon ottaen vastaa tammikuussa vas- 20928: päättynooksi; taanotetun raakaöljyn hintaa, hinta on voi- 20929: Kotima.isen ika8viöljyn hint&tabu. 1625 20930: 20931: maBSa asianomaisen vuoden elokuun 1 päi- Vaikka syysrypsin viljely edellä mainittujen 20932: västä seuraavan vuoden heinäkuun 31 päi- alueitten varakkailla tiloilla on osoittautunut 20933: vään. Tämän pykälän perusteella määrättävä erittäin tuottavaksi ja kannattavaksi, on se 20934: takuuhinta pyöristetään täydeksi markaksi." jatkuvasti saanut melkoista tukea valtion 20935: Tämä esitykseni merkitsee käytännössä eitä, varoista. Tällaisen tuen edelleenkin jatka- 20936: että hallituksen esityksessä 3 § : n kohdalla mista tarkoittaa käsiteltävänä oleva hallituk- 20937: sanat ,210 mk kilolta" jäävät pois ja sen sen esitys laiksi kotimaisen kasviöljyn hinta- 20938: tilalle tulee tämä esittämäni taulukko, joka takuusta. 20939: on valtiovarainvaliokunnan lausunnossa, sekä Tällä lakiesityksellä pyritään antamaan 20940: eitten 2 momentista poistetaan nämä säädök- erikoisetuja niille tuotantolaitoksille, jotka 20941: set, joilla valtioneuvostolla olisi valtuus raaka- muutenkin kannattavasti puristavat rypsin 20942: öljyn hintaa säädellä, koska se tulee sääde- siemenestä rypsiöljyä margariiniteollisuuden 20943: tyksi tällä taulukolla. raaka-aineeksi, ja niiden kautta sangen har- 20944: valukuisille rypsinviljelijöille. Tällainen tu- 20945: Ed. N. Nieminen: Herra puhemies! keminen on tarpeetonta ja epäoikeuden- 20946: Kun viime perjantain istunnossa ja vielä mukaista, joten sen jatkamiseen ei ole syytä. 20947: tänään uudestaan kokoomuksen eduskunta- Kuten edellä jo tuli mainituksi, on rypsi- 20948: ryhmän taholta tehtiin ehdotus, että käsitte- öljy margariiniteollisuuden raaka-aine. Mitä 20949: lyn pohjaksi otettaisiin hallituksen esitys enemmän rypsiöljyä maassamme tuotetaan, 20950: laiksi kotimaisen kasviöljyn hintatakuusta, sitä enemmän se kiihoittaa margariinituo- 20951: mikä ehdotus tarkoittaa mainitun lain hy- tannon lisäämistä. Tästä taas on välittömänä 20952: väksymistä, niin katson aiheelliseksi esittää seurauksena lisääntyviä vaikeuksia kotieläin- 20953: muutamia näkökohtia, jotka tämän asian kä- tuotteitten markkinoimisessa. Tietysti koti- 20954: sittelyssä on syytä huomioon ottaa. maisten kotieläintuotteitten suhteettoman 20955: Ravintokasviöljyn viljelyä maassamme on korkeat kuluttajahinnat vaikuttavat kulutuk- 20956: harjoitettu vasta lyhyen ajan. Kuiten:kin syys- seen supistavasti ja siten lisäävät ylituotan- 20957: rypsi, joka on osoittautunut Etelä- ja Länsi- toa ja epäedullista ulosvientiä. Mutta selvästi 20958: Suomen oloihin hyvin soveltuvaksi, on vallan- on todettavissa, että tähän tilanteeseen on 20959: nut nopeasti alaa näillä alueilla. Sitä todis- jouduttu juuri margariiniteollisuuden eri- 20960: tavat käytettävissä olevat numerotiedot, jotka koisella suosimisella. 20961: osoittavat, että vielä 1949 eli 10 vuotta sit- Rypsin viljelyn ja margariinituotannon li- 20962: ten kaikkien ravintoöljykasvien viljelyala sääminen pahentaa jatkuvasti tilanne.tta ja 20963: yhteensä oli alle 100 ha, mutta jo kuluneena lisää valtion kustannuksia monellakin tavalla. 20964: kesänä yksistään syysrypsin viljelyala on Se merkitsee myöskin tuntuvaa supistumista 20965: arvioitu noin 20 000 ha:ksi. Kun syysrypsi kotieläintuotannon osalla, joka taas vai'keut- 20966: on osoittautunut erittäin satoisaksi ja suuria taa pienviljelijäin toimeentuloa. Näin ollen 20967: rahatuloja antavaksi kasviksi, on ilmeistä, harvojen varakkaimpien viljelijäin ja rypsi- 20968: että sen viljelyala lisääntyy jatkuvasti. Tosin öljypuristamojen tukemisella aiheutetaari val- 20969: syysrypsin viljelyä ei voida harjoittaa menes- taosalle maatalousväestöstämme ja erikoisesti 20970: tyksellisesti kuin sangen rajoitetulla alueella juuri pienviljelijöille korvaamattomia mene- 20971: maassamme ja tällöinkin pääasiassa vain suu- tyksiä ja suuria vaikeuksia. Tästä syystä kä- 20972: rilla ja varakkailla tiloilla. Tuleentunut rypsi siteltävänä olevaa lakia ei voida pitää hy- 20973: on erittäin herkkä variseroaan maahan, joten väksyttävänä. 20974: sitä ei voida korjata muunlaisilla välineillä Puheenalaisen hallituksen lakiesityksen mu- 20975: kuin leikkuupuimureilla, joita pystyvät hank- kaan valtion viljavarasto joutuisi varsinai- 20976: kimaan vain varakkaimmat viljelijät. Pien- sesti hoitamaan rypsin siemenen ja öljykau- 20977: viljelystiloilla ei rypsiä voida viljellä. Niinpä pan. Tämä lisäisi sangen huomattavasti val- 20978: kuluneenkin kesän rypsiviljelykset ovat kes- tion viljavaraston tehtäviä ja myöskin varo- 20979: kittyneet vain Etelä- ja Länsi-Suomen suu- jen tarvetta. Niin ikään varastotiloja tarvit- 20980: rimmille tiloille käsittäen alle 3 % kaikista taisiin lisää sekä siementen että öljyn varas- 20981: maatiloistamme. Näin ollen syysrypsi on vain toimista varten. Kun valtion viljavarastosta 20982: harvojen tilojen kasvi, mutta silti sen vilje- annettu laki edellyttää viljavaraston toimin- 20983: lyn lisääntymiseen juuri näillä harvoilla ti- nan perustuvan liikeperiaatteelle, jolloin sen 20984: loilla on edellytyksiä huomattavastikin. harjoittaman viljakaupan tulee kanna.ttaa 20985: 204 20986: 1626 Tiistaina 1 p. j'OuWI!muta 1~59. 20987: 20988: 20989: its~nsä, niin käsiteltävänä olevalla rypsilaillaRypsinviljely on maassamme jo melkoisesti 20990: sitä vastoin annettaisiin viljavarastolle sel- vakiintunut. Erikoisesti se on ollut Etelä- 20991: laisia tehtäviä, jotka tuottaisivat vain tap- Pohjanmaan oloihin soveltuva myyntikasvi 20992: pioita. Se panisi koko valtion viljavaraston ja sen viljelemisessä on jo saavutettu riittä- 20993: toiminnan sekaisin ja edellyttäisi jopa vilja- västi kokemusta. 20994: varastaa koskevan lain muuttamista. Kun myyntituotantoon viljeltävien kas- 20995: Margariinitehtaitten Hankinta Oy: n asian- vien valikoima on vähäinen, olisi rypsinvil- 20996: tuntija maatalousvaliokunnassa totesi, että jelyn lopettaminen ankara isku sitä harjoitta- 20997: kotimaiset margariinitehtaat voivat käyttää ville viljelijöille. Tilastoilla on voitu osoittaa 20998: nestemäistä rypsiöljyä margariinin valmis- että Etelä-Pohjanmaalla on verotettava tul~ 20999: tukseen enintään 20 % koko raaka-ainemää- henkilöä ja verotuskohdetta kohden yllättä- 21000: rästä, .siis sangen rajoitetusti. Kovetettuna vän pieni. Tämä johtuu osittain siitä, että 21001: rypsiöljyä voitaisiin käyttää enemmänkin, pienviljelysvaltaisessa maakunnassa on olo- 21002: mutta kovettamiskumannukset nousevat niin suhteisiin soveltuvia myyntikasveja vähän. 21003: suuriksi, ettei se kannata laisinkaan. Niin Olosuhteiden pakosta joudutaan viljelemään 21004: ikään hän totesi, että viimeisten seitsemän pääasiassa rehnviljakasveja ja jalostamaan 21005: vuoden rypsisadoista neljä on ollut niin run- ne markkinoitaviksi lähinnä kotieläinten 21006: saita, että ovat huomattavasti ylittäneet ko- kautta. Kun tiedetään, että maitotaloustuot- 21007: timaisen käytön. Tällöin on öljy-ylijäämä teista on ylituotantoa ja niitä joudutaan vie- 21008: pitänyt markkinoida ulkomaille suurin vai- mään alihintaan ulkomaille, olisi eräänä ulos- 21009: keuksin ja epäedullisesti. Näin ollen rypsin- pääsytienä paineen vähentämiseksi tällä suun- 21010: viljelyn lisääminen merkitsee margariinituo- nalla rypsinviljelyn kannattavaisuusedelly- 21011: tannon lisäämistä ja myöskin valtion vilja- tysten luominen, joka osaltaan vähentäisi 21012: varastolle ylijäämäöljyn vientivaikeuksia. maitotaloustuotantoon käytettävien kasvien 21013: Kun kotimaiset margariinitehtaat ovat jo viljelyä ja tuotantoa (Ed. Vennamo: Ja li- 21014: sitoutuneet ostamaan kotimaista rypsiöljyä säisi margariinia!). Toisaalta öljykasvien vil- 21015: 20% tarvitsemastaan raaka-aineesta, indek- jelyn avulla saataisiin kotimaista väkirehua, 21016: siin mdottuun hintaan, joka takaa kotimaisen joka osaltaan säästäisi ulkomaanvaluuttoja. 21017: kulutuksen osalta viljelijöille kohtuullisen öljykasvien viljelyllä saavutetaan näin ollen 21018: hinnan rypsin siemenistä, niin rajoittamalla kaksi omavaraisuuspyrkimystä. Ilman koti- 21019: viljelyä on kannattavuus taattu ilman eri- maista öljykasvinviljelyä olemme täysin riip- 21020: koista lainsäädäntöä. Näin ollen ei tästäkään puvaisia ulkomailta tuotavista margariini- 21021: syystä voi pitää käsiteltävänä olevan lain teollisuuden raaka-aineista. Näin ollen ne, 21022: hyväksymistä tarpeellisena. jotka eivät ymmärrä tahi eivät halua ym- 21023: märtää maatalouden pyrkimyksiä, toimivat 21024: Lopuksi on huomautettava, että aikaisempi 21025: siten joko tahtoen tai tahtomattaan ulkolais- 21026: vastaavanlainen laki on ollut määräaikainen 21027: ten suuryritysten hyväksi. 21028: ja lakannut olemasta voimassa jo viime vuo- 21029: Kun mm. sosialidemokraattisen 'puolueen 21030: den lopussa. Näin ollen käsiteltävänä oleva 21031: johtaja Tanner on eräässä puheessaan toden- 21032: lakiesitys merkitsee uuden lain aikaansaa- 21033: nut, että maamme pienviljelijäväestö on jää- 21034: mista. Kun puheena oleva laki sisältäisi 21035: nyt jälkeen tulonmuodostuksessa, olisi tämän 21036: GATT-sopimukseen nähden rimiriitaisia mää- 21037: lain hyväksymisen avulla ti·laisuus edes vä- 21038: räyksiä, ei sen hyväksyminen tältäkään osalta 21039: häisessä määrässä tämän väestönosan asemaa 21040: ole mahdollista. parantaa. Vaikka öljykasveja ei voida kai- 21041: killa tiloilla viljellä, helpottaa se painetta 21042: Ed. L i i n a m a a: Herra puhemies! Tämän kotieläintuotannon alalla, joka on usein ainoa 21043: lakiesityksen käsittelyn yhteydessä ei ole pientilojen rahatulojen antaja. 21044: huomioitu sen koko merkitystä. Meille tuo- Meillä teollisuustuotteiden mainonnassa 21045: daan ulkomailta margariiniteollisuuden raaka- käytetään yleisesti sanontaa, että on suosit- 21046: aineita huomattava määrä, johon tuontiin tava suomalaista ja ostettava kotimaista. 21047: menee myös huomattava määrä valuuttaa ul- Tätä onkin kaikin keinoin pyrittävä toteutta- 21048: komaille. Kun meillä kotimaassa voidaan maan. Mutta muiden väestöpiirien on myös- 21049: menestyksellä viljellä öljykasveja, on valuu- kin muistettava, että tätä sanontaa on toteu- 21050: tan käyttö tällaisiin tarkoituksiin aiheetonta. tettava myös silloin, kun maatalouden tuo- 21051: K>Otiana.isen ka.svi.ö~jyn him.tat>a.kuu. 1627 21052: 21053: tannosta ja sen elinmahdollisuuksista on ky- sinviljelyn kannattavuudesta mainitsi Oy 21054: symys. Kasviöljyn viljelyspäällikkö maisteri ·Linja- 21055: aho Maakansa-lehdessä viime toukokuun 10 21056: Ed. R a p i o: Herra puhemies! Esillä ole- päivänä olleessa kirjoituksessa, että jos vil- 21057: van lakiehdotuksen hyväksymistä puoltaneet jelijän rypsistä saama hinta on 73 mk/kg, 21058: ovat hyvin ymmärrettävistä syistä melkein jo 800 kilon hehtaarisato riittää peittämään 21059: vaitiollen sivuuttaneet ne epäterveet ja va- kustannukset. Jos hinta on vain 50 mk/kg, 21060: hingolliset seuraukset, jotka ravintorasvati- riittää 1100 kilon sato. Kuitenkin keskisato 21061: lanteemme hoitamisessa ovat ilmenneet var- oli, jatkaa kirjoittaja, vuonna 1957 1475 kg 21062: sinkin sen jälkeen, kun Oy Kasviöljy ja sen ja vuonna 1958 1 485 kg, joten puhdas tuotto 21063: toimesta perustettu Margariini Oy yrittivät hehtaarilta on ainakin 50 000 mk. Kun 21064: kaapata itselleen monopoliaseman maamme vielä lisäksi keräilyliikkeet maksavat puhtau- 21065: koko ' rasvateollisuudessa (Eduskunnasta: den ja kosteusprosentin perusteella 77-79 21066: Korsimon pulia!). - Niin kai. mk kilolta, tuotto muodostuu vielä suurem- 21067: Rypsinviljelyn sivuuttaessa kokeiluasteen maksi, toteaa kirjoittaja. Tältä pohjalta 21068: suunniteltiin sen jalostamista eli rypsiöljyn asiaa tarkastellen voi sangen hyvin ymmär- 21069: puristamista Tanskassa. Näistä suunnitel- tää rypsinviljelyä harrastavan joukon ja Oy 21070: mista kuitenkin luovuttiin viljelyn lisään- Kasviöljyn takana olevien haluavan takuu- 21071: tyessä. Kun suurilla tiloilla katsottiin tämän lakia edelleenkin tuekseen. Mutta oikeute- 21072: kasvin viljely taloudellisesti edulliseksi, ryh- tusti voidaan kysyä, onko oikein asettaa jon- 21073: dyttiin perustamaan öljynpuristamolaitosta, kin pienen ryhmän edut edelle muiden elin- 21074: jonka osakkaat viljelyssopimuksiin nähden on keinonharjoittajien etuja. Tähän kiinnite- 21075: asetettu etutila:lle. Tällaiselle yritykselle to- tään huomiota jo aikaisemmin mainitussa 21076: dettiin saatavan hyvät kannattavuusedelly- SOK:n kirjelmässäkin, jossa sanotaan: ,Vuo- 21077: tykset vetoamalla valtion hinta- ja menekki- sittain korjatun rypsin viljelysala on vaih- 21078: takuun tarpeellisuuteen sillä perusteella, että dellut 0.2-0.7 % koko peltoalastamme ja sen 21079: rypsinviljelyä on edistettävä voidaksemme viljelijöiden luku on viime vuosina ollut tiet- 21080: hoitaa rasvatilanteemme ns. kriisikausinakin, tävästi alle 10 000 eli vain noin 4 % yli 2 21081: mihinkä seikkaan lakiesityksen puoltajat ve- peltohehtaarin käsittävien tilojen kokonais- 21082: toavat nytkin. määrästä eli 260 000 tilasta. Maataloustulo- 21083: Vuonna 1955 hyväksyttiinkin kolmeksi lain edellyttämässä maataloustulolain tuotto- 21084: vuodeksi kotimaisen kasviöljyn hintatakuu- laskelmassa on rypsin suhteellinen tuottoi- 21085: laki, jonka jatkamiseksi Fagerholmin halli- suus vain 0.6 %, kun sitävastoin maidon 21086: tus antoi 31. 10. 1958 nyt käsittelyn alai- vastaava osuus on 60.1 % eli satakertainen 21087: sena olevan esityksen. Tämä laki nimenomai- rypsiin verrattuna. Edellä mainittujen lu- 21088: sesti antaisi tuen eli hintatakuun purista- kujen perusteella voidaan päätellä rypsin- 21089: rnoille eikä viljelijöille, mitä ei ole pidettävä viljelyn olevan koko maataloutemme tuloläh- 21090: oikeana, kuten valiokunnan mietinnössäkin teena suhteellisen vähämerkityksellinen ja 21091: todetaan. Hyvinkin arvovaltaisilta tahoilta, sellaisenakin vain rajoitetussa osassa maa- 21092: mm. siinä kirjelmässä, jonka Suomen Osuus- tamme. 21093: kauppojen Keskusliiton hallintoneuvosto jätti Tuntuukin siltä, että rypsinviljelyn maa- 21094: viime heinäkuussa Maataloustuottajain Kes- ja kansantaloudellinen merkitys on monesti 21095: kusliitolle rasvakysymyksessä syntyneen kiis- yliarvostettu rasvatalouttamme koskevissa 21096: tan johdosta, on mainittu, että rypsistä olisi keskusteluissa. Tällainen ajatus on meidän 21097: voitu maksaa viljelijöille parempia hintoja kansandemokraattien taholtakin useissa yh- 21098: laskelmien mukaan, kuin mitä on maksettu. teyksissä esille tuotu. Oy Kasviöljyn perus- 21099: Tästä huolimatta on rypsiä sittenkin pidetty tamisen vielä olisi ymmärtänyt, mutta sitä 21100: edullisena kasvina, vaikka sen heikon talveh- ei enää jaksa käsittää, että yhtiön yhteyteen 21101: timisen takia ei aina hyviä satoja saadakaan. rakennettiin margariinitehdas, jonka tuot- 21102: Tappio jää kuitenkin vähäiseksi epäonnistu- teita mainostetaan erittäin voimakkaasti ja 21103: neen talvehtimisenkin jälkeen, sillä maa voi- kymmenillä autoilla kuljetetaan maan eri 21104: daan kylvää kevätviljalle, joten menetykseksi puolille. Samaan aikaan ne piirit, jotka ovat 21105: jää työkustannusten lisäksi noin 7-8 kg kyl- näiden laitosten takana, näkevät syyn vai- 21106: vettyä rypsinsiementä hehtaaria kohti. Ryp- keaan rasvatilanteeseen siinä, että margarii- 21107: 1628 Tiistaina 1 p. ;j(miakuu;l& 1959. 21108: 21109: 21110: nia on liiaksi tuotettu ja että voin kulutuk- tainiseksi antavat rypsille tuotantosuojaa ny- 21111: sen lisäämiseksi olisi margariinin tuotantoa kyisin 137: 28 mk raakaöljykiloa kohti, minkä 21112: supistettava. ja ennen kaikkea sen hintaa ko- lisäksi on huomioitava vielä rehun tullikin. 21113: rotettava. Kun rypsiöljyn kansainvälinen hinta on noin 21114: Maragariini Oy:n eli Raision tehtaan hil- 65 mk kilolta, on tuotantosuojaa 210 %. 21115: litön kilpailu ja kova mainonta ovat olleet Hintatakuulaki on tarpeeton senkin vuoksi, 21116: juuri ensisijaisesti lisäämässä margariinin että margariiniteollisuus on tehnyt Oy Kasvi- 21117: kulutusta. Puheet hinnankorotuksesta joutu- öljyn kanssa sopimuksen siitä, että se käyttää 21118: vat näin ollen omituiseen valoon. Ne on käsi- sen määrän, mikä margariiniteollisuudella on 21119: tettävä tarkoitukseksi saada entistä suurem- mahdollisuus tällaista raaka-ainetta käyttää 21120: pia voittoja. Jokainen lisäksi käsittää sen, eli 20 % kaikista raaka-aineista. Viime 21121: ettei margariinin hintaa korottamalla voida vuonna teollisuus käytti 31 milj. kiloa raaka- 21122: sen kulutusta lisätä, vaan siitä on seurauk- ainetta, joten 20 % siitä on 6 milj. kg. Tämä 21123: sena rasva-aineiden kulutuksen yleinen supis- öljymäärä vastaa noin 16 000 tonnia rypsin- 21124: tuminen, sillä samansuuruisilla tuloilla ei siementä. Kerran aikaisemmin kuluvaa vuotta 21125: voida ostaa samaa määrää kalliimpaa rasva- 'lukuunottamatta on rypsistä saatu sato ollut 21126: ainetta, ei varsinkaan suuriperheisten koh- suurempi kuin 16 000 tonnia. Tehty sopimus 21127: dalla. Oy Ka:9Viöljyä lähellä olevan MTK: n riittää takaamaan rypsille menekin ja pitä- 21128: taholla, jossa valmistusta vastaan kiivaillaan, mään sen viljelyn kohtuullisuuden rajoissa 21129: ei nähdä kuitenkaan mitään epäkohtaa eikä ja luomaan sille oikean hintasuhteen. 21130: margariinituotannon paisuttamista siinä, että Ed. Matti 1 a: Herra puhemies! Kanna- 21131: Kasviöljy tuottaa maahan huomattavat mää- tan ed. Sepän tekemää ehdotusta, hänen 21132: rät vuosittain soijapapua, tänäkin vuonna 60 käyttämässään puheenvuorossa mainitulla 21133: milj. kg oman ilmoituksensa mukaan. Näistä tavalla täsmennettynä. 21134: määristä yhtiö puristaa margariinin raaka- 21135: ainetta noin 16 % eli 9.5 milj. kg. Tämä Ed. Kähönen: Herra puhemies! Kun 21136: määrä on 1/3 maan kaikkien margariiniteh- kuunteli satakuntalaisen pienviljelijäväestön 21137: taitten koko raaka-aineen kulutuksesta, mutta edustajan ed. Rapion puheenvuoroa, täytyi 21138: vastaa juoksevana soijaöljynä puolentoista ihmetellä, että hän maatalousväestön edus- 21139: vuoden kulutusta. Tämä selvittää sen, minkä tajana tietää näin vähän rypsinviljelystä. 21140: vuoksi täällä eduskunnassakin tullien esillä Hän sanoi, mm. että jos rypsin viljelijä epä- 21141: ollessa on maalaisliitonkin taholta pyritty sii- onnistuu jonakin vuonna - tällaisia tapauk- 21142: hen, että soijapapua pitäisi saada tuoda maa- sia on sattunut viime vuosina paljon - on 21143: han joko kokonaan Hman tullia tai ainakin tappiopuolelle laskettava noin 8 kg siementä. 21144: hyvin alhaisella tullilla. Jotakin siihen suuntaan ed. Rapio sanoi; 21145: Kasviöljyn suurisuuntainen toiminta pu- olipa se 8 tai 10 kg, se ei paljon tätä väitettä 21146: ristamoteollisuuden alalla johti siihen, että muuta. Mutta ed. Rapion on hyvä tietää - 21147: Kasviöljy pyrki saattamaan sisaryhtymänsä en tiedä, onko hän ollut tietoinen vai jättikö 21148: Margariini Oy: n erikoisasemaan raaka-aineen hän mainitsematta sen - että rypsin viljely 21149: saannissa ja alistamaan muut margariiniteh- on hyvin vaativaa hommaa. Se vaatii, jotta 21150: taat täydellisen määräysvaltansa alais~ksi, siinä onnistuttaisiin, tämän kasvin kylvä- 21151: mistä seurasi uuden öljynpuristamon perusta- mistä kesantoon, ja se merkitsee sitä, ettei 21152: minen, jonka osakkaina ovat myöskin maamme mene hukkaan vain 8 kg siementä, vaan 21153: kaikki margariinitehtaat Paasivaara-yhtymää menee hukkaan koko kesannoimisvuosi. Myös- 21154: lukuunottamatta. kin edellyttää tämä rypsin viljely voimak- 21155: Kasviöljyn hintatakuulaki on johtanut mo- kaita lannoitemääriä, joista osa liukenee 21156: niin kohtuuttomuuksiin asettamalla osan vil- syyssateitten aikana, jos rypsi joudutaan 21157: jelijöistä erikoisasemaan ja ollut esteenä muuttamaan keväällä toiseksi kasviksi. 21158: rasvakysymyksemme oikealla tavalla hoita- Kun ed. Rapio parin edellisen vuoden kes- 21159: miselle. Rypsilaki voidaan katsoa tarpeetto- kisatoja esitteli puheenvuorossaan, hän mai- 21160: maksi, koska erilaiset järjestelyt, kuten tuon- nitsi jonkin toisen henkilön, mutta hänkään 21161: tirasvojen tulli, valmisteverolaki ja valtion ei ole silloin tiennyt, että juuri näinä vuosina 21162: antama takuu Oy Kasviöljyn saamalle on jouduttu rikkomaan hyvin huomattavia 21163: 100 milj. markan lainalle rypsisadon rahoit- rypsiviljelyaloja. Tämän rikkoutumisen muo- 21164: Kotimaisen ika.sviöl',jyn hinte.t.ekuu. 1629 21165: 21166: dossa olisivat edellisenä syksynä kylvettyjen aineena 25 % margarumn valmistuksessa. 21167: rypsialojen todelliset keskisadat jääneet hy- Valtiovarainvaliokunta oli lausunnossaan 21168: vin heikoiksi. Tilastoihin otetuissa keski- katsonut, että sitä voitaisiin käyttää 30%, 21169: sadoissa ovat siis mukana vain niitten pinta- ja sopimuksessa, mikä on tehty margariini- 21170: alojen sadot, jotka on voitu jättää seuraa- teollisuuden ja viljelijäin välillä, on sovittu, 21171: vana keväänä kasvamaan. Nämä asiat pitäisi että sitä käytetään 20%. Minulla on se kä- 21172: viljelijäväestön edustajiin kuuluvien aina sil- sitys, että sitä voidaan niin paljon käyttää, 21173: loin, kun täällä tällaisia esitelmiä ja puheen- että kaikki se sato, mikä tulee sen jälkeen, 21174: vuoroja pidetään, tasapuolisesti esittää. kun tämä valtiovarainvaliokunnan esittämä 21175: Haluaisin myöskin huomauttaa, ettei itse asteikko hyväksytään lakiin, kyllä kulutetaan 21176: tämän kasvin viljelemistä kannattaisi sen ta- kotimaassa eikä lisää margariinin tuotantoa. 21177: Ida vastustaa, että se on joku suurviljeli- Ed. Rapio täällä esitti, että rypsi on hyvin 21178: jöitten kasvi. Jos rypsin kukkimisaikana esim. suppean alueen kasvi. Minulla on tässä edes- 21179: lentokoneessa kulkee Varsinais-Suomen ja säni numeroita, jotka osoittavat, että vuosi 21180: Etelä-Suomen yli, niin huomaa, että kukki- ·vuodelta se on entistä enemmän tunkeutunut 21181: vat rypsipinta-alat ovat hyvin pieniä, ja pohjoiseen, mm. Vaasan lääniin ja Mikkelin 21182: minä tiedän Varsinais-Suomen edustajana ja lääniin, ja entistä enemmän on sinne menossa 21183: eteläsuomalaisena, että hyvin monet, suurin ja entistä vähemmän sitä viljellään Varsi- 21184: osa niistä viljelijöistä, jotka rypsiä viljelevät, nais-Suomessa, jossa sitä aikaisemmin ruvet- 21185: kuuluu pienviljelijäväestöön ja joukossa on tiin viljelemään. 21186: paljon mukana sellaisia (Ed. Vennamo: Ei Ed. N. Niemisen mainitsemaan lain GATT- 21187: ole suurin osa!), jotka ovat pienviljelijä- sopimuksen kanssa ristissä olemiseen ja 21188: väestöä. - Jos joku voi sen todistaa, niin GATT-sopimuksen vastaisuuteen minä huo- 21189: todistakoon vääräksi (Ed. Vennamo: Kasvi- mautan, että GATT-sopimusmaitten kanssa 21190: öljyn oma tilasto todistaa sen toisin!). on jo aikaisemmin sovittu, että me voimme 21191: Minä en ha:lua tällä puheenvuorolla mis- kotimaista rypsinviljelyä tällä tavalla, kuin 21192: sään nimessä vähimmässäkään määrässä läh- tässä laissa esitetään, turvata. 21193: teä puolustamaan sitä margariinipolitiikkaa, Sitten minä vielä huomautan, että maata- 21194: mikä tähän rypsiviljelyyn on sekotettu. Se louden viljelykasvivalikoimassa rypsi näytte- 21195: on asia erikseen. Mutta itse rypsin viljelyä lee niin suurta osaa, että meidän ei ole sitä 21196: olisi kannatettava sen takia, että mitä useam- syytä hylätä kokonaan. Se monipuolistaa vil- 21197: malle suunnalle meikäläinen maatalous suun- jelyä, ja on huomattava, että entistä enem- 21198: tautuu, sitä enemmän se helpottaa painetta män varsinkin pienviljelijät ovat siirtyneet 21199: karjatalousrintamalla, kuten täällä jossakin rypsin viljelyyn, jota todistaa taas se, että 21200: edellisessä puheenvuorossa on sanottu. meillä jatkuvasti vuodesta toiseen on entistä 21201: enemmän rypsin viljely siirtynyt pienemmille 21202: Maatalousministeri J a a k k o 1 a: Herra tiloille. Tämä kehityssuunta jatkuu, koska 21203: puhemies! Minä en nyt käsittele sitä, mitä näillä tiloilla nimenomaan kaivataan karja- 21204: tämä rypsilain hyväksyminen vaikuttaisi talouden ohella monipuolista kasviviljelyä. 21205: margariinin kulutukseen ja lisäisikö se sitä. Sitten on tuo elintarvikeomavaraisuus, jo- 21206: Käsitykseni mukaan se ei sitä lisää, ja siinä hon täällä on viitattu. Meillä pitää olla joku 21207: muodossa kuin ·siitä nyt maatalousvaliokun- määrä kotimaista rasvatuotantoa, myös kasvi- 21208: nalle valtiovarainvaliokunta on antanut lau- rasvatuotantoa, koska me kerran niin paljon 21209: sunnon, jossa 3 §: n kohdalla on se asteikko, käytämme margariinia kuin me käytämme ja 21210: se vannasti ei lisää tämän kasvin viljelyä- koska me suurin piirtein elemme tässä mar- 21211: kään eikä missään nimessä margariinin kulu- gariiniasiassa ulkolaisen tuonnin varassa. 21212: tusta, koska me voimme Suomessa niin kuin Minä siis haluan tässäkin puolustaa koti- 21213: Ruotsissakin käyttää margariinin valmistuk- maista tuotantoa ja suositella, että me myös 21214: seen enemmän kotimaista rypsiöljyä kuin tä- tämän lain mukaisissa puitteissa viljelisimme 21215: hän asti on käytetty. Meillä on käytetty noin margariinin raaka-ainetta kotimaassa. 21216: 15-20 % vuosittain, Ruotsissa on käytetty 21217: noin 35%. Lisäksi, niin kuin tiedätte, tämän Ed. Ra p i o: Herra puhemies! Ed. Kähö- 21218: lakiesityksen mukaan hallitus esitti, että olisi sen enempää kuin ministeri Jaakkolankaan 21219: käytettävä kotimaista rypsiöljyä raaka- kanssa emme pääse yksimielisyyteen siitä, 21220: 1630 T:iistaim.<a. 1 :p. jou!l.ullru.uta 1959. 21221: 21222: 21223: onko rypsi pientilojen vai suurtilojen vilje- laitoksen sadonkorjuuvuoden tammi-touko- 21224: lyskasvi (Ed. Vennamo: Suurten se on!). kuulta laskemat maataloustuotteiden luovu- 21225: Minulla on se vakaa käsitys, että se on täysin tushintaindeksit ovat keskimäärin nousseet 21226: suurten tilojen kasvi, joilla sitä viljellään tai alentuneet vuoden· 1958 tammi-touko- 21227: siitäkin huolimatta vaikka täydellinen tuho- kuulta laskettujen indeksilukujen keskiar- 21228: kin on pelättävissä, koska onnistuminen saat- vosta. Milloin muulloin kuin sadonkorjuuta 21229: taa korvata tappiot. Myönnän, että tietysti seuraavan vuoden tammikuusoo vastaanotta- 21230: siemenen lisäksi on olemassa työkustannukset, mastaan raakaöljystä valtion viljavarasto 21231: mutta ne häviöt, mihinkä ed. Kähönen viit- maksaa hinnan, joka kohtuulliset korko- ja 21232: tasi lannoitusten kohdalla, eivät suinkaan ole varastoimiskustannukse.t huomioon ottaen 21233: sitä suuruusluokkaa, etteivätkö ne tule takai- vastaa tammikuussa vastaanotetun raaka- 21234: sin suurelta osin silloin, kun kevätviljalle öljyn hintaa, hinta on voimassa asianomaisen 21235: maat kylvetään. vuoden elokuun 1 päivästä seuraavan vuoden 21236: Maatalousministeri Jaakkola puheenvuo- heinäkuun 31 päivään. Tämän pykälän pe- 21237: rossaan viittasi siihen, että meidän maas- rusteella määrättävä ta:kuuhinta pyöristetään 21238: samme olisi rypsiöljyä käytettävä enemmän täydeksi marka;ksi." 21239: margariinin raaka-aineena. Tilanne on se, 21240: että sellaista margariinia, johonka tätä öljyä 21241: runsaammin kuin 20 % käytetään, eivät ku- Selonteko myönnetään oikeaksi. 21242: luttajat enää halua käyttää syystä, että se 21243: muuttaa margariinin maun sellaiseksi, että se 21244: ei ole maultaan sitä kuin mitä se on, kun Äänestys ja päätös: 21245: siinä on vain korkeintaan 20 %. Tässä on 21246: syy, minkä vuoksi meidän maassamme ei Jdka yhtyy suuren valiokunnan ehdotuk- 21247: tämän kasvin viljelyä voida laajentaa suh- seen lakiehdotuksen hylkäämisestä, äänestää 21248: teettomasti. Sille olisi todella saatava sellai- ,jaa"; jos ,ei" voittaa, on ed. Sepän ehdotus 21249: set rajat, että se vastaisi juuri niitä tarkoi- hyväksytty. 21250: tuksia, mihin margariiniteollisuus voi sitä 21251: raaka-aineenaan käyttää. 21252: ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: 21253: Keskustelu julistetaan päättyneeksi. 21254: Aalto, Aaltonen, Ahonen, Alanko, Back- 21255: P u h e m i e s: Keskustelussa on ed. 'Seppä lund, Ehrnrooth, Enne, Eriksson, Flinck, 21256: ed. Mattilan kannattamana ehdottanut, että Friman, Haapanen, Haapasalo, Heinonen, 21257: käsittelyn pohjaksi otettaisiin hallituksen Henriksson, Hietanen, Hiltunen,· Honkonen, 21258: esitykseen sisältyvä lakiehdotus muuten, Hosia, Härkönen, Kaitila, Kajatsalo, Kalavai- 21259: paitsi 3 § näin kuuluvana: ,Valtion vilja- nen, Kansikas, Karjalainen, Karvonen, Kelo- 21260: varasto maksaa 2 §: ssä tarkoitetun sopimuk- vesi, Kilpi, Kiviaho, Koivunen, Kokkola, Ku- 21261: sen perusteella sadonkorjuuta seuraavan vuo- lovaara, Kuusinen, Käkelä, Lehmonen, Leino- 21262: den tammikuussa vastaanottamastaan, nor- nen, Liedes, Lindblom, Lindeman, Lukkari- 21263: maalivaatimukset täyttävästä raakaöljystä nen, E. Manninen, H. Manninen, Matilainen, 21264: vapaasti rautatievaunussa lähetysasemalla Meinander, Meriläinen, Mustonen, Mäkelä, 21265: vastaanottopunnituksen perusteella vuotuisen Nederström-Lunden, Niemi, N. Nieminen, Nii- 21266: satomäärän suuruudesta riippuen seuraavan ranen, Nurminen, V. E. Partanen, Peltonen, 21267: asteikon mukaan: 1 000 000-5 000 000 kg: sta Pesonen, Pessi, Pitsinki, Prunnila, Puhakka, 21268: takuuhinta 220 mk/kg, 5 000 001-6 000 000 Pulkkinen, Rantala, Rapio, Raunio, Roine, 21269: kg:sta takuuhinta 198 mk/kg, 6 000 001- Rosenberg, Rosnell, Rytkönen, Salin, Siisko- 21270: 7 000 000 kg: sta . takuuhinta 190 mk/kg, nen, A. Simonen, Stenberg, Stykki, Suonpää, 21271: 7 000 001-8 000 000 kg:sta takuuhinta 179 Sävelä, Tainio, Tamminen, Tanner, Tauriai- 21272: mk/kg, 8 000 001-9 000 000 kg:sta takuu- nen, Tenhiälä, Tiekso, Tikkaoja, Torvi, A. 21273: hinta 165 mk/kg ja yli 9 000 000 kg:sta ta- Tuominen, T. Tuominen, Turkka, V. K. Tu- 21274: kuhinta 148 mk/kg. Raakaöljyn hintaa koro- runen, V. Turunen, Törmä, Uoti, 1. Virta- 21275: tetaan tai alennetaan yhtä monella prosen- nen, R. Virtanen, V. A. Virtanen, V. R. Vir- 21276: tilla kuin Pellervo-Seuran markkinatutkimus- tanen, Väyrynen ja Åsvik. 21277: Saloojitusla.'ki. 1631 21278: 21279: E i" ää.nestävät seuraavat edustajat: sallitaan asiasta yleiskeskustelu, sen jälkeen 21280: " ryhdytään lakiehdotuksen yksityiskohtaiseen 21281: Airo Ala-Kulju, Andersson, Antila, käsittelyyn. 21282: AsunU:, Aulanko, Borg-Sundman, Erkkilä, 21283: Eskola Forsius, Halinen, Hallberg, Hara, 21284: Hetemäki, Hietala, Holopainen, Häppölä, Yleiskeskustelu: 21285: Högström, Innala, Jaakkola, Jungarå, J~ 21286: nila, Jussila, Jämsen, Kaasalainen, KalliO- Maatalousministeri J a a k k o l a: Herra 21287: koski Kekkonen, Kemppainen, Kleemola, puhemies! Käsiteltävänä olevan asian, ehdo- 21288: Koivisto Kosola, Kukkonen, Kyttä, Kähönen, tuksen laiksi salaojituslain muuttamisesta, 21289: Kämäräinen, Lahtela, Lahti, Lehtonen, Lei- kohdalla, jota täällä käsitellään suuren valio- 21290: kola Liinamaa, Lindh, Luukka, Lähteenmäki, kunnan mietinnön pohjalta, on suuri valio- 21291: Man'nila Marttila, Mattila, Miikki, Niemelä, kunta yhtynyt maatalousvaliokunnan mietin- 21292: V. Nie~inen, Niskala, Nordfors, Nordström, töön. Mietintö seuraa myönteisesti hallituk- 21293: Paarman, Paaso, Pakkanen, Palovesi, Pekka- sen esitystä muilta kohdin paitsi määrärahan 21294: rinen Pentti, Procope, Raipala, Rantamaa, suuruuden kohdalta. Valiokunta katsoo sala- 21295: Riht~iemi, Ryhtä, Rönkkö, Saalasti, Saariaho, ojituksen sellaiseksi toiminnaksi, jota valtio- 21296: Salminen, Sarjala, Saukkonen, Saura, Savela, vallankin on tarpeellista tukea. Vieläpä tä- 21297: Seppä, V. Simonen, S~elain~n, Te~r, T~mo män toiminnan huomataan olevan liian sup- 21298: nen, Tuuli, Uusitalo, Wtherheuno, V1rolamen peata. Sitä pitäisi ehdottom.asti tE;h?staa, et~ 21299: ja Väänänen. entistä suurempia peltoaloJa tuhs1 nopeasti 21300: salaojitettua. Salaojittamalla avonaisia ojia 21301: täynnä olevat pellot saataisiin pienille tilo.ille 21302: TyhJ.ää" äänestävät edustajat Hult, J. E. lisää niiden kipeästi kaipaamaa kasvulhsta 21303: " . 21304: Partanen ja Österholm. peltoalaa, voimaperäistettäisiin r~tkaiseva.B!i 21305: viljelystasoa ja kaiken kukkura;kst saatettai- 21306: Poissa ääneetyksestä ovat seuraavat edus- siin nopeasti peltomme siihen kuntoon, että 21307: tajat: niillä voidaan tehokkaasti käyttää niitä ko- 21308: Aitio, Helle, Hostila, Hyytiäinen, Kors- neita, joita meillä jo on runsaasti ja aina 21309: bäck, Lakkala, Lehto, Leskinen, Liljeström, hankitaan lisää. 21310: Unna, Murto, Paasio, Pohjala, Salmela-Jär- Kysymyksessä siitä, paljonko valtion va- 21311: vinen, Seppi, Siltanen, Sinkkonen, Sundell, roja vuonna 1960 olisi tarkoitukseen käytet- 21312: Svinhufvud, Törngren ja Vennamo. tävä palkkioina ja lainoina, ovat maata~ous 21313: valiokunta ja suuri valiokunta olleet hallituk- 21314: P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu sen kanssa eri mieltä. Käsiteltävänä olevan 21315: 94 jaa- ja 81 ei-ääntä, 3 tyhjää; poissa 21. mietinnön mukaan on 300 milj. mk riittävä 21316: määräraha tarkoitukseen. Jo tämän lakieh- 21317: Eduskunta on yhtynyt suuren valiokunnan dotuksen ensimmäisessä käsittelyssä todistelin 21318: ehdotukseen lakiehdotuksen hylkäämisestä. hallituksen esittämän 400 milj. markan tar- 21319: peelisuutta varattavaksi tähän tarkoitukseen. 21320: Lakiehdotuksen toinen käsittely julistetaan Haluan vieläkin perustella 400 milj. markan 21321: päättyneeksi. tarpeellisuutta vuosittain. 21322: Meillä on salaojituslaki ollut voimassa kol- 21323: mivuotisia ajanjaksoja. Määrärahaa tarkoi- 21324: 9) Ehdotus laiksi salaojituslain muuttamisesta.. tukseen on aina uutta lakia säädettäessä· huo- 21325: mattavasti lisätty. Tähän on ollut vaikutta- 21326: Esitellään suuren valiokunnan mietintö massa paitsi inflaation aiheuttama kustan- 21327: n: o 106 ja otetaan t o i s e e n ik: ä s i t t e- nustason nousu myös se, että valtiovalta on 21328: I y y n siinä sekä maatalousvaliokunnan mie- vuosi vuodelta halunnut lisääntyvässä mää- 21329: tinnössä n: o 46 valmistelevasti käsitelty hal- rassa nopeuttaa peltojen salaojittamista. 21330: lituksen esitys n: o 37, joka sisältää yllämai- Kautta vuosien on myös havaittavissa sala- 21331: nitun lakiehdotuksen. ojituksen pinta-alan lisääntyminen rinnan 21332: valtion tuen kasvamisen kanssa. Olkoon vil- 21333: Puhemies: Käsittelyn pohjana on suu- jelmä minkä kokoinen tahansa, on havaitta- 21334: ren valiokunnan mietintö n:o 106. Ensin vissa, että kun salaojituskärpänen isäntävä- 21335: 1632 Tiistain~!~. 1 p. jouWknuta 19-59. 21336: 21337: 21338: 21339: keen kerran iskee, tulee siitä kroonillinen että 300 milj. mk tarkoitukseen riittää, koSka 21340: tauti, joka ei parane, ennen kuin kaikki pel- enempää ei ole viime vuosina tarvittu. Yh- 21341: lot ovat talossa salaojitetut. Juuri salaojitus- tenä syynä siihen, miksi ei ole tarvittu, on 21342: tartunnan levittäjinä ovat nämä valtion palk- se, ettei palkkio- ja lainasuunnitelmia voida 21343: kiot ja lainat tunnettuja. Sellaisiksi ne var- nykyisin hyväksyä enempää kuin budjetin 21344: maan on alunalkaenkin tarkoitettu, koska määrärahat edellyttävät. Joka vuosi kuiten- 21345: sekä palkkion että lainan saanti on asetuk- kin jää eri syistä ooa hyväksytyistä suunni- 21346: silla rajoitettu melkoisen suppeaksi. 'Salaoji- telmista syystä tai toisesta toteuttamatta tai 21347: tuspalkkioita nimittäin myönnetään vain ti- siirtyy seuraaville vuosille. :Suunnitelmista, 21348: lalle, jolla on peltoa enintään 10 ha. Rajana jotka ovat hyväksytyt ja joihin on myön- 21349: on lisäksi, niin kuin kaikissa muissakin maa- netty palkkiota tai lainaa, toteutuu vuosittain 21350: talousmiljardiasioissa, 145 000 markan kiin- vain noin 85 %. Tämän tähden on näennäi- 21351: teistötulo ja 400 000 markan kokonaistulo, sesti aina vuosittain ehkä liikaakin rahaa 21352: jonka yli menevät tulot omaavat tilat jäävät käytettävissä. Tämän tähden juuri ovatkin 21353: ilman näitä palkkioita. Lisäksi palkkioita riittämättömät määrärahat aina esteenä val- 21354: voidaan myöntää enintään 40 % maatalous- tion tuen turvin suoritettavalle salaojitustoi- 21355: hallituksen hyväksymästä ikustannusarviosta. minnalle. 21356: Keskimäärin on maksettu 20 000 mk ha Edellä olevista syistä tulenkin, herra puhe- 21357: kohti, joka on runsaasti 30 % kustannuksista. mies, lain yksityiskohtaisessa käsittelyssä eh- 21358: Lainoja myönnetään nykyisten määräysten dottamaan tarkoitukseen hallituksen esityk- 21359: mukaan samalle tilalle enintään 15 ha:n sen mukaiset määrärahat. 21360: salaojittamiseen. Myöskin maataloushallitus 21361: hyväksyy nämä suunnitelmat ja kustannusar- Ed. Sävel ä: Herra puhemies! Hallituk- 21362: viot. Lainoja on myönnetty keskimäärin sen esityksen laiksi salaojituslain muuttami- 21363: 36 000 mk ha kohti, joka tekee noin 45 % sesta mukaan entiseen lakiin ei tapahtuisi 21364: kustannuksista. Salaojituslainojen kuoletus- muuta muutosta kuin että 1 § : n 1 momentin 21365: aika on 12 vuotta ja korko 3 %. Sama tila kohdalla varattaisiin vuodelle 1960 400 milj. 21366: ei saa palkkiota ja lainaa, vaan ainoastaan mk 300 milj. markan asemesta, laki jäisi 21367: toista näistä. Tarkoitukgeen käytettävistä va- muilta kohdilta entiselleen. Mutta koska sala- 21368: roista käytetään vuosittain yli 100 milj. mk ojituslain voimassaoloaikana ei ole vielä mi- 21369: palkkioihin ja loppu, vajaat 200 milj. mk, nään vuotena tätä 300 milj. mk käytetty lop- 21370: lainoihin. puun, niin olisi silloin ollut syytä, kun ker- 21371: Ei meillä siis, ikuten edellä selostetusta ran haHitus antoi esityksen lain muuttami- 21372: selviää, valtion salaojituspalkkioilla ja -lai- sesta ja täällä herra maatalousministeri voi- 21373: noilla oikeastaan ole ratkaisevaa merkitystä makkaasti puhui sen tarpeellisuudesta ja 21374: kenenkään peltojen salaojittamisessa.. Niillä muutoksista, tuoda koko laki tarkistettavaksi, 21375: on vain alkusysäyksen antajan luonne. Tässä että mikä on syynä siinä, ettei voida enem- 21376: mielessä ne ovat yleisen salaojitusharrastuk- pää hyväksyä salaojitussuuriilltelmia kuin 21377: sen levittäjinä olleet hyvin suurimerkityksel- tämä 300 milj. mk edellyttää. Minulla on 21378: lisiä. Tätä herä.tystä olisi harjoitettava enti- tässä käytettävänäni maataloushallituksen 21379: sestään kasvavassa laajuudessa. Vain sala- tilasto, ja sen mukaan on käytetty salaojitus- 21380: ojitustoimintaa voima;kkaasti Mhostamalla me palkkioina ja ·lainoina seuraavasti rahavaroja. 21381: joskus vapaudumme avo-ojitetuista pelloista. Vuonna 1955 on käytetty lainoina 140 milj. 21382: Lisäksi viittaan vielä salaojituskustannusten- mk ja palkkioina 78 milj. mk. Pyörein luvuin 21383: kin huomattavaan kohoamiseen vuosi vuo- on siis käytetty yhteensä 218 milj. mk ja 21384: delta. Tästä syystä olisikin palkkioiden ja käyttämättä on jäänyt 82 milj. mk. Vuonna 21385: lainojen määriä hehtaaria kohti kohotettava 1956 on käytetty 168 milj. mk lainoina ja 21386: lähiaikoina. Vielä mainitsen sen työn, mitä 166 milj. mk palkkioina, yhteensä 275 milj. 21387: peltojen salaojitustoiminta antaa sekä alan mk, ja käyttämättä on jäänyt 24 milj. mk. 21388: ammattimiehille että salaojitettavan pikku Vuonna 1957 on käytetty lainoina 133 milj. 21389: talon omalle työvoimalla. Työtä me kaikki mk ja palkkioina 93 milj. mk, yhteensä 226 21390: kaikkialta etsimme. Peltojen salaojitustyö on milj. mk, ja käyttämättä on jäänyt 73 milj. 21391: lisäksi hyvin hyödyllistä työtä. mk. Vuonna 1958 on käytetty 134 milj. mk 21392: Maatalousvaliokunta on ollut sitä mieltä, lainoina ja palkkioina 79 milj. mk, yhteensä 21393: &laojitusl1ti. 1633 21394: 21395: 223 milj. mk ja taaa jäänyt käyttämättä sa,laojitukseen ryhtyy, on maksettava siitä 21396: 76 milj. mk. Tälle vuodelle on arvioitu käy- suunnittelupalkkiot, niin sen li.siibi häneltä 21397: tettävän palkkioiksi 95 milj. mk ja !ainoiksi peritään jäsenmaksu Salaojitusyhdistykselle. 21398: noin 180 milj., ehkä 190 milj. mk. Tänäkin Jäsenma:ksu nyt tosin ei ole kovin wuri, 21399: vuonna, jonka piti olla erikoinen vuosi sala- 360 mk vuodessa. Kun pienemmällä~ tilalla 21400: ojitussuunnitelmille, jää käyttämättä noin tällainen salaojitustyö saattaa kestää 10 __,.. 15 21401: 20-30 milj. mk. vuotta ja tämä maksu on aina hänen mak- 21402: Maatalousvaliokunta on asiaa käsitellessään settava, niin kyllä summa nousee. Mitä hyö- 21403: kiinnittänyt huomiota siihen, että salaojitusta tyä tällaisella tavallisella mökkiläisellä on 21404: olisi muullakin tavalla edistettävä kuin palk- tästä jäsenyydestä; hä:p: ei koskaan voi käyt- 21405: kioilla ja lainojen turvin. Niinpä valiokunta tää jäsenyysoikeuksiaan hyväkseen, mitä täl- 21406: mietinnössään lausuukin: ,Valiokunta edel- lainen jäsenyys edellyttää. En tiedä, onko 21407: lyttää kuitenkin, että hallitus tänä aikana tämä sitten kirjaimellisesti pakollista. Kui- 21408: selvityttää, voitaisiinko salaojitustoimintaa tenkin Salaojitusyhdistykselle, jolla on mono- 21409: tehostaa muillakin keinoin kuin valtion va- poli nämä suunnitelmat toimituttaa ja tehdä, 21410: roista myönnettävien lainojen ja palkkioiden varmasti jokainen, joka on salaojitusta toi- 21411: avulla, esimerkiksi järjestämä;llä salaojitetun mittanut ja teettänyt, on joutunut nämä 21412: pellon verotus siten, ettei veroa sellaisen salaojitusjäsenyysmaksut maksamaan. Kun 21413: pellon osalta koroteta välittömästi salaojituk- seuraavan kerran ensi vuonna tämä laki tulee 21414: sen tultua suoritetuksi. Myönnettyjen laino- uudestaan käsiteltäväksi, niin silloin olisi jo 21415: jen ja palkkioiden maksaminen olisi valio- hallituksen kiinnitettävä tähän huomiota. Jos 21416: kunnan mielestä myös saatava nykyistä no- se vielä samanlaisena tulee eduskunnan käsi- 21417: peammaksi ja joustavammaksi." Tämä on teltäväksi, niin silloin olisi eduskunnan kiin- 21418: oHut yksi syy, joka on ollut myös esteenä, nitettävä tähän puoleen huomiota, että aina- 21419: että vaikka työ olisi suoritettu, niin nämä kin tällaiset pakolliset maksut siitä jäisivät 21420: palkkiot ja avustukset ovat viivästyneet. pois. Nekin ovat vähävaraiselle pienviljelijä- 21421: Maatalousvaliokunta on jo vuonna 1954, kun väestölle liiallisia rasituksia. 21422: tämä laki oli kokonaan eduskunnan tarkis- 21423: teltavana ja valmisteltavana, kiinnittänyt Ed. S a u r a: Herra puhemies! Hallitus on 21424: samaan asiaan huomiota ja hJ.u~unut silloin: esittänyt ko. salaojituslain voimassaoloajaksi 21425: ,Valiokunnassa on vielä kiinnitetty huomiota vain ensi vuoden siitä syystä, että maata- 21426: niihin käytännössä esiintyneisiin· taloudelli- louskomitean selvitettävänä on maatalou- 21427: siin vaikeuksiin, joita pienten tilojen omista- temme kehittäminen kokonaisuudessaan. Mai- 21428: jilla usein on ollut salaojitussuunnitelmien nitun komitean mietintö tulee varmaankin 21429: laatimisesta johtuvien kustannusten suoritta- olemaan salaojitukselle myönteinen. 21430: misesta. Kun nämä kustannukset on ollut Peltojemme peruskorjauksiin kuuluu ensi 21431: suoritettava täysimääräisinä kohta suunp.itel- kädessä salaojitus. Salaojitettuja peltoja 21432: man valmistuttu&, on tämä monien vähä- meillä on vasta noin 200 000 ha avo-ojitetun 21433: varaisten kohdalta estänyt salaojittamiseen peltoalan ollessa noin 2 milj. ha. Ns. maatila- 21434: ryhtymisen." Juuri tämä on käsittääkseni talouden yhteistoimikunta on yksimielisesti 21435: ollut suurin syy vähävaraisen pienviljelijä- päätynyt siihen, että meidän koneellistuvassa 21436: väestön kohdalla, että on jouduttu heti mak- maataloudessamme on perusedellytyksenä, 21437: samaan suunnitelmaa tehtäessä nämä kustan- että sarkaojitukset voitaisiin hävittää yleensä 21438: nukset, jotka eivät ole mikään pieni raha- koko peltoalalta 20-vuotiskauden kuluessa. 21439: meno, sillä kaikkihan tietävät, että jos tuol- Keskimäärin tulisi vuosittain salaojitetta- 21440: lainen suunnitelma tehdään, niin se on jo vaksi täten noin 100 000 ha. Tänä vuonna 21441: 4 - 5 ha: lta siinä 10 QOO - 20 000 mk, päästiin maassamme ennätyslukuun noin 21442: Mielestäni maatalousvaliokunta tällä ker- 16 000 ha: iin salaojituksessa, mikä saavutus 21443: taa ei ole ihan tarpeeksi kiinnittänyt joka edellisiin vuosiin on huomattava lisäys edulli- 21444: kohdalta huomiota siihen, mikä tässä on kä- sen kesän ansiosta. Edellä mainittu vuotui- 21445: sittääkseni haittana, vaikka jo aikaisemmin nen 100 000 ha: n salaojitus olisi merkittävä 21446: huomautuksia on tehty. Kiinnittäisin asiaan panos vuosittain työllisyyden kohdalla, koska 21447: huomiota siltä kohdalta, että vaikka nyt on tämä edellyttäisi noin 1.6 miljoonan miestyö- 21448: ymmärrettävää, että tuollaisen tilallisen, joka päivän työpanosta maatiloilla vuotta kohti 21449: 205 21450: 1634 Tiistaima 1 :p. joolulkuuta 1009. 21451: 21452: 21453: ottaen laskelmassa lukuun 25% :n lapio- ja valtiontalouden tilan johdosta ei pitäisi myön- 21454: 75 %:n konekaivun. Tämän lisäksi koti- tää 300 milj. mk enempää. Toiseksi asian- 21455: mainen suurelta osalta pienteollisuuden kä- tuntijat selvästi osoittivat ja ed. Sävelä tässä 21456: sissä oleva salaojaputkiteollisuutemme lisäisi myöskin numeroilla vahvisti, että näitä va- 21457: tarvittavan putkituotannon noin 2 mrd. mark- roja ei ole vuosittain käytetty loppuun. Kun 21458: kaan vuodessa. Tämä avaisi huomattavasti sen lisäksi tiedustelimme asiantuntijoilta, kai- 21459: kauttavuotisia työmahdollisuuksia varsin paisiko nyt heidän mielestään tämä toiminta 21460: suuressa määrässä. 400 milj. mk ensi vuonna, niin kukaan heistä 21461: Salaojitus on kokonaan työ- ja paaoma- ei voinut millään tavalla asiallisesti vahvistaa 21462: kysymys. Maanviljelijäväestöllämme ei ole tällaista tarvetta, päinvastoin siinä suhteessa 21463: tällaiseen peruakorjaukseen riittävästi omaa ei voitu mitään varmaa sanoa, mutta huo- 21464: pääomaa, varsinkin kun ojituskustannukset mautettiin, että salaojituskustannukset koko- 21465: ovat kohonneet. Siksi on valtion lainoitus ja naisuudessaan ovat viime vuosina näyttäneet 21466: avustus paikallaan. Nämä valtion antamat alentuvaa suuntaa. Tämän vuoksi minusta 21467: lainat ovat lyhytaikaisia, lainan kuoletusaika tuntuu, että tällä kertaa nämä 300 milj. mk 21468: on vain 12 - 13 vuotta ja lainan korko hyvin riittävät, ja sitten kun uusi laki teh- 21469: 3 %. Tämä lainoitusmuoto on valtiolle hyvin dään, niin voidaan kajota paitsi näihin tule- 21470: edullinen, koska se nykyisten verolakien mu- viin rahamääriin myöskin lain muihin jako- 21471: kaan salaojitetulta pellolta perii heti koro- perusteihin. 21472: tetun tulo- ja omaisuusveron. Koko kansan- 21473: talouden kannalta katsoen on salaojituksella Yleiskeskustelu julistetaan päättyneeksi. 21474: voimakas maatalouden kustannuksia vähen- 21475: tävä vaikutus, siis alentaa maatalouden tuot- Eduskunta ryhtyy lakiehdotuksen yksityis- 21476: tamien tuotteiden hintaa. kohtaiseen käsittelyyn. 21477: Hallitus esittää ensi vuodelle salaojitus- 21478: toimintaan 400 milj. mk, minkä valtiovarain- 1 §. 21479: valiokunta on alentanut 300 milj. markkaan 21480: ottaen huomioon - käsittääkseni vain tässä ta- Keskustelu: 21481: pauksessa- valtiontalouden nykyiset vaikeu- 21482: det. Tähän lausuntoon on myös maatalous- Maatalousministeri J a a k k o l a: Herra 21483: valiokunta yhtynyt. Me joudumme vuosittain puhemies! Ehdotan, että lain 1 § hyväksy- 21484: käyttämään valtion varoja suuria määriä tään hallituksen esityksen mukaisena, jolloin 21485: työllisyyden ylläpitämiseen. Salaojitus on pykälän loppuosa tulee kuulumaan: ,vuosina 21486: kokonaisuudessaan työllisyyskysymys. Lisää- 1956-1959 vuosittain vähintään 300 miljoo- 21487: mällä 100 milj. mk määrärahaan ja laajenta- naa markkaa ja vuonna 1960 vähintään· 400 21488: malla samalla lainaehdot nykyisen 15 ha: n miljoonaa markkaa. 21489: rajasta suuremmaksi saamme voimakkaan 21490: salaojitustyön lisäyksen syntymään tässä Ed. S a u r a: Herra puhemies! Kannatan 21491: maassa. ed. Jaakkolan tekemää ehdotusta. 21492: Tulen kannattamaan hallituksen esityksen 21493: mukaista lainkäsittelyä. Keskustelu julistetaan päättyneeksi. 21494: 21495: Ed. L i n d e m a n: Herra puhemies! Mie- Puhemies: Ke@kustelussa on ed. Jaak- 21496: lestäni ei olisi syytä tässä yhteydessä kajota kola ed. Sauran kannattamana ehdottanut, 21497: kaikkiin salaojitustoiminnan hienouksiin ja e.ttä pykälä hyväksyttäisiin hallituksen esi- 21498: yksityiskohtiin. Nythän on lähinnä kysymys tyksen mukaisena. 21499: siitä, myönnetäänkö tarkoitusta varten ensi 21500: vuodeksi 300 milj. mk taikka 400 milj. mk. Selonteko myönnetään oikeaksi. 21501: Kun tätä asiaa käsiteltiin maatalousvalio- 21502: kunnassa, niin kuultiin myöskin monta asian- äänestys ja päätös: 21503: tuntijaa. Ensinnäkin lähdettiin siitä, kun 21504: valiokunnan enemmistö ei myöntynyt 400 Joka hyväksyy mietinnön, äänestää ,jaa"; 21505: niilj. markan linjalle, että valtiovarainvalio- jos ,ei" voittaa, on ed. Jaakkolan ehdotus 21506: kunta varmaan oli aivan oikeassa siinä, että hyväksytty. 21507: OuiLU'll sisää.lllbuloväylä. 1635 21508: 21509: ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: Siltanen, A. Simonen, Sinkkonen, Sundell, 21510: Svinhufvud, Törmä, Törngren ja Uoti. 21511: Aalto, Aaltonen, Ahonen, Aitio, Alanko, 21512: Backlund, Ehrnrooth, Enne, Eriksson, 21513: Flinck, Friman, Haapanen, Haapasalo, Hei- P u he m i e s: Äänestyksessä on annettu 21514: nonen, Henriksson, Hietanen, Hiltunen, Hon- 86 jaa- ja 87 ei-ääntä; poissa 26. 21515: konen, Hult, Härkönen, Kalavainen, Kansi- 21516: kas, Karjalainen, Karvonen, Kelovesi, Kilpi, Eduskunta on hyväksynyt ed. Jaakkolan 21517: Kiviaho, Koivunen, Kokkola, Kuusinen, Leh- ehdotuksen. 21518: monen, Liedes, Lindblom, Lindeman, Lukka- 21519: rinen, E. Manninen, H. Manninen, Matilai- Johtolause ja nimike hyväksytään keskus- 21520: nen, Meriläinen, Mustonen, Mäkelä, Neder- telutta. 21521: ström-Lunden, Niemi, N. Nieminen, Niiranen, 21522: Nurminen, V. E. Partanen, Peltonen, Peso- P u he m i e s: Kun suuren valiokunnan 21523: nen, Pessi, Pitsinki, Prunnila, Puhakka, ehdotusta ei ole muuttamattomana hyväk- 21524: Pulkkinen, Rantala, Rapio, Raunio, Roine, sytty, p a l autetaan asia suureen valio- 21525: Rosenberg, Rosnell, Rytkönen, Salin, Siisko- kuntaan. 21526: nen, Stenberg, Stykki, Suonpää, Sävelä, Tai- 21527: nio, Tamminen, Tanner, Tauriainen, Tiekso, 21528: Tikkaoja, Torvi, A. Tuominen, T. Tuominen, 21529: Turkka, V. K. Turunen, V. Turunen, I. Vir- Poisto päiväjärjestyksestä. 21530: tanen, R. Virtanen, V. A. Virtanen, V. R. 21531: Virtanen, Väyrynen; Åsvik ja Österholm. P u h e m i e s: Päiväjärjestyksestä poiste- 21532: taan 10) asia. 21533: ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat: 21534: Airo, Ala-Kulju, Andersson, Antila, 21535: Asunta, Aulanko, Borg-Sundman, Erkkilä, 11) Ehdotus toivomukseksi toimenpiteistä Oulun 21536: sisääntuloväylän parantamiseksi. 21537: Eskola, Forsius, Halinen, Hallberg, Hara, 21538: Hetemäki, Hietala, Holopainen, Hosia, Häp- Esitellään kulkulaitosvaliokunnan mietintö 21539: pölä, Högström, Innala, Jaa:kkola, Juilgarå, n:o 53 ja otetaan ainoaan käsitte- 21540: Junnila, Jussila, Jämsen, Kaasalainen, Kai- 1y y n siinä valmistelevasti käsitelty ed. Lei- 21541: tila, Kalliokoski, Kekkonen, Kemppainen, nosen ym. toiv.al. n:o 352, joka sisältää yllä- 21542: Kleemola, Koivisto, Kosola, Kukkonen, Kyttä, mainitun ehdotuksen. 21543: Kähönen, Kämäräinen, Lahtela, Lahti, Leh- 21544: tonen, Leikola, Leinonen, Liinamaa, Lindh, Ensimmäinen varapuhemies: 21545: Luukka, Lähteenmäki, Mannila, Marttila, Käsittelyn pohjana on iJ.mlkulaitosvaliokun- 21546: Mattila, Meinander,· Niemelä, V. Nieminen, nan mietintö n: o 53. 21547: Niskala, Nord:fors; Nordström, Paarman, 21548: Paaso, Pakkanen, Palovesi, J. E. Partanen, 21549: Pekkarinen, Pentti, Procope, Raipala, Ranta- Keskustelu: 21550: maa, Rihtniemi, Ryhta, Rönkkö, Saalasti, 21551: Saariaho, Salminen, Sarjala, Saukkonen, Ed. Leinonen: Herra puhemies! Vih- 21552: Saura, Savela, Seppä, V. Simonen, Sukselai- doinkin on Pohjois-Suomen elinkeinoelämää 21553: nen, Teir, Tenhiälä, Timonen, Tuuli, Uusi- ryhdytty elvyttämään. Puunjalostusteollisuu- 21554: talo, Vennamo, Wiherheimo, Virolainen ja den kapasiteettia on lisätty ja kaivostoiminta 21555: Väänänen. on huomattavasti laajenemassa. Sen on saa- 21556: nut aikaan jatkuva ja vuosi vuodelta paisuva 21557: Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus- työttömyyden uhka. Siis ei niin pahaa, ettei 21558: tajat: siitä myös hyvää. Maantieverkostoa on työt- 21559: tömyystöinä huomattavasti tihennetty ja tei- 21560: Helle, Hostila, Hyytiäinen, Kajatsalo, den kuntoa parannettu. Lentokenttiä on kun- 21561: Korsbäck, Kulovaara, Käkelä, Lakkala, Lehto, nostettu nykyisten liikennevaatimusten mu- 21562: Leskinen, Liljeström, Linna, Miikki, Murto, kaisiksi. Uusia rautateitä ra:kennetaan ja 21563: Paasio, Pohjala, Salmela-Järvinen, Seppi, vanhoja parannetaan. 21564: 1636 Tiistaina. 1 p. joulUimuta 1959. 21565: 21566: 21567: :1\t:u.tta toimenpiteet laivaliikenteen, meren- asiantuntija, merenkulkuneuvos Elo mainitsi, 21568: kulun helpottamiseksi Perämerellä ovat jää- että Oulun sisääntuloväylä sa~ttaisiin ensin 21569: neet kovin vähäisiksi. Laivaväylät ovat ah- tutkituksi ja näin ollen pa,rhaassa tapallk~ 21570: tait{l. ja. sellaisiiJ.a hidastuttavat ja muqt~n'kin sessa jo vuoden 1961 tulo- ja menoarviooiJ. 21571: vaikeuttavat laivaliikennettä. Sellainen on saataisiin ensimmäinen määräraha Oulun sa- 21572: mm. aloitteessani mainittu Oulun sisääntulo- tamaan johtavan· sisääntuloväylän parantami- 21573: väylä. Se on 42 meripeninkulman, siis 77.8 seksi. 21574: km:n mittainen ja vain 7 metrin syvyinen, · Amiraali S1ln<lmanin lau.~rnnnon mu.l}l}llll 21575: mutkikas ja muutenkin hankala merenku- tultaisiin viimeinen majakkalaiva, jo'k11. on 21576: lulle, ~osk:a Hailuodon ulko- ja pohjoispuoli Perämerellä Kemin e.dustalla, poistamaa,n ja 21577: on avointa merta ilman mitään saaria, joita sen tilalle tullaan rakentamaan kasu1lnima- 21578: voitaisiin käyttää kiintopisteinä väylän suuta ja,~, !koska &ellainen on 'huomattavasti edul- 21579: etsittäessä. Kun meri on karikkoinen ja vailla lisempi kuin maja:kkalaiva, jpka ei enää ny- 21580: kyllin tehokkaita loistoja, eivät laivat vallan- kyaikana pysty tij,yttämä.ii.n merenkulun vaa- 21581: kaan pimeinä aikoina uskalla pyrkiä sata- timuksia. Hä.nen lauguntonsa mukaan tähän- 21582: maan johtavaan väylään. Kuvaavaa <>n, että kin saataneen määräraha jo ma,h,dollisesti 21583: näinä:kin sumuisina päivinä on useita laivoja vuoden 1961 budjettiin. 21584: odottamassa Hailuodon ja Oulun välillä sata- Merenkulkua Perämerellä ja lähinnä Ouhm 21585: maan pääsyä. Kuitenkin ovat Oulun satamat satamaan johtavalle väylälle ohjataan Marja- 21586: vilkkaasti liikennöityjä, ovJl,than ne yhä li- niemen luotsiasemalta.· Luotsiasema ei enää 21587: sääntyvässä määrässä paitsi Pohjanmaan, toistasataa vuotta vanhana, rakenne.ttu 1857, 21588: myöskin Kainuun ja Pohjois-Karjalan luon- paremmin kuin Toppila,n luotsiasewakaa,n, 21589: nollisia tuontisatamia. Laivoja on marras- joka on vielä vanhempi- rakennettu vuonna 21590: kuun loppuun mennessä tänä vuonna käynyt 1853 - pysty palvelemaan nykyistä meren- 21591: Oulun satamissa 740, ja onhan Oulun sata- kulkua. 8e ei vastaa alkeellisiakaan vaati- 21592: man vienti toisekffi suurin maassamme, siis muksia nykyiselle luotsimäärälle majqituk- 21593: Kotkan jälkeen seuraava. Viime vuonn-. oli sessa., Asiantuntijan ilmoituksen muk~W.n 21594: kokonaisvienti Oulun satamasta 858 000 ton- merenkulkllhallituksen toim~ta on jq laa- 21595: nia ja tuonti 273 000 tonnia, ja 'kuitenkin dittu piirustukset Marjaniemen .luqtsi&aemaa 21596: satama iln ollut suljettuna neljä kuukautta v;trten ja tarlwituksena on sisällyttää. JD.äirä~ 21597: vuodesta. Väyliä laajentamalla ja loistoja raha vuoden 196l tulo- ja IUenoarvioon. 21598: parantamalla sekä jäänsärkijäapua lisäämäliä Herra pl}'hemiesl K:oska asianoma.iffen mi- 21599: voitaisiin asiantuntijoiden lausunnon mukaan nis~riön samoin kuin merenkulkllhallitllk:sen- 21600: supistaa suljettuna oloaika kahdeksi kuukau- ldn. lausunnot ovat myönteisiä ja sikäli lu- 21601: Mksi. pa,avia, ~ttij. lähimpien vuosien budjettiin sa&- 21602: Aloitteessani mainittu Oulun sisääntulo- t~.J,neen määrära'hat al 0itteessatti mainittuihin 21603: väylä olisi oikaistava ja syvennettävä 8 met- tarkoitlå;siin, ei kulkulaitosvaliokunta kats{)- 21604: riin sekä suoritettava loistojen siirtoja. Uusia nut tarpeelliseksi enää tässä vaiheessa kiireh- 21605: loistoja olisi rakennettava siten, että tulisi tiä hallitusta kysymyksessä olevaflSa, a~Jiassa. 21606: kolme kasuuniloistoa väylän ulkopää:hän kiin- Olen yhtynyt valiokunnan kantaan ja siksi 21607: topisteiksi merenkulkijoille mereltä väylään en esitäkään asiasta äänestystä,. 21608: pyrittäessä. 21609: Kauppa- ja teollisuusmin~teriöstä amiraali Keskustelu julistetaan päättyneelrsf.. 21610: Sundman ilmoitti kulkulaitosvaliokunnalle 21611: asiantuntijalausunnoasaan, että viimeimi 1930- Eduskunta yhtyy valiokunnan hylkiiävään 21612: luvulla suoritettiin Perämeren tutkimus ehdotukseen. 21613: maalta käsin. Siksi väylät ja meren sryvyys- 21614: suhteet jäivät epätarkoiksi. Hän mainitsi, Asia on loppuun käsitelty, 21615: että uusi .tutkimus Decca-menetelmää käyt- 21616: täen aloitetaan ensi keväänä. Apuna käyte- 12) llhdotus toivomukseksi u,uden luotsiaseman 21617: tään kaikuluotausta. Ensin tutkitaan väylät, rakentamisesta. Hailuodon Marjaniemeen. 21618: sitten karikkoiset alueet. Hän arveli Oulun 21619: kohdalla tutkimuksen valmistuvan kahden Esitellään kulkulaitosvaliokunnan mietintö 21620: vuoden kuluessa. Merenkulkuhallituksesta n: o 54 ja otetaan a i no aan käsi t te- 21621: Tek.nilliiren lkoolun pe:rustruminen Jyväg~tylään. 163? 21622: 21623: l y y n siinä valmistelevasti käsitelty ed. Lei- 15) Ehdotus toivotnukseksi ammattiopintojen 21624: nosen ym. toiv.al. n: o 353, joka sisältää yllä- avustuslain toilneenpa.noa. koskevan vAltioneuvoston 21625: päätöksen muuttamiileSta.. 21626: mainitun ehdotukseli. 21627: Ensimmäinen varapuhemies: Esitellään sivistysvaliokunilan mietintö 21628: Käsittelyn pohjana on kulkulaitosvaliokun- n: o 19 ja otetaan a i n o aan käsi t t e- 21629: nan mietintö n: o 54. 1 y y n siinä valmistelevasti käsitelty ed. 21630: Korsbäckin ym. toiv.al. n:o 207 (1958 vp.), 21631: Puheenvuoroa ei pyydetä. joka sisältää yllämainitun ehdotuksen. 21632: 21633: Eduskunta yhtyy valiokunnan hylkäävään Ensimmäinen varapuhemies: 21634: ehdotukseen. Käsittelyn pohjana on sivistysvaliokunnan 21635: mietintö n:o 19. 21636: Asia on loppuun käsitelty. 21637: Puheenvuoroa ei pyydetä. 21638: 13) Ehdotus toivomukseksi teknillisen koulun 21639: perUStatnisesta. JyväSkyläiLn. Eduskunta yhtyy valiokunnan hylkäävään 21640: ehdotukseen. 21641: Esitellään sivistysvaliokunnan mietintö 21642: n:o 17 ja otetaan ainoaan käsitte- Asia on loppuun käsitelty. 21643: 1 y y n siinä valmistelevasti käsitelty ed. 21644: Jämsenin ym. toiv.al. n:o 206 (1958 vp.), 21645: joka sisältää yllämainitun ehdotuksen. 21646: Ensimmäinen varapuhemies: 21647: Ensimmäinen varapuhemies: Edustajille jaetut hallituksen esitykset n: ot 21648: Käsittelyn pohjana on sivistysvaliokunnan 113-123 voitaneen nyt esitellä valiokuntaan 21649: mietintö n:o 17. lähettämistä varten. 21650: Keskustelua ei synny. 21651: Hyväksytään. 21652: Eduskunta yhtyy valiokunnan hylkäävään 21653: ehdotukseen. Esitellään ja lähetetään puhemiesneuvos- 21654: ton ehdotuksen mukaisesti 21655: Asia on loppuun käsitelty. 21656: 1 a k i- ja talousvaliokuntaan 21657: 14) Ehdotus toivomukseksi Kemin teknillisen 21658: koulun toiminnan aloittamisesta.. 21659: Ehdotuksen palolaiksi 21660: Esitellään sivistysvaliokunnan mietintö 21661: n:o 18 ja otetaan ainoaan käsitte- sisältävä hallituksen esitys n: o 113; 21662: 1 y y n siinä valmistelevasti käsitelty ed. 21663: Tiekson ym. toiv.al n:o 143, joka sisältää v a 1 t i o vara i n valiokuntaan: 21664: yllämainitun ehdotuksen. 21665: Ensimmäinen varapuhemies: Ehdotuksen laiksi tullien kantamisesta vuonna. 21666: 1959 annetun lain soveltamisesta. vuonna. 1960 21667: Käsittelyn 'pohjana on sivistysvaliokunnan 21668: mietintö n: o 18. 21669: sisältävä hallituksen esitys n:o 114; ja 21670: Puheenvuoroa ei pyydetä. 21671: Ehdotuksen laiksi eräistä. verosopilnuksissa. tar- 21672: Eduskunta yhtyy valiokunnan hylkäävään koitetuista tuloista pidätettävll.stä enna.kosta. ja ! 21673: ehdotukseen. ~ suoritettavailta verosta. ' 21674: 21675: Asia on loppuun käsitelty. sisältävä hallituksen esitys n:o 115. 21676: 1638 Tiistahnta 1 p. jQuiulkuuta 1009. 21677: 21678: Ehdotukset laiksi käyttöoma.isuuden arvonvähen- Ehdotuksen laiksi la.ivanrakennus- ja muun me- 21679: nyksistä verotuksessa. ja laiksi tulo- ja omaisuus- ta.lliteollisuuden tuotannon ja viennin edistämi- 21680: verola.in muuttamisesta seksi myönnettävistä veronhuojennuksista annetun 21681: la.in muuttamisesta 21682: sisältävä hallituksen esitys n: o 116 esitellään 21683: valiokuntaan lähettämistä varten. sisältävä hallituksen esitys n:o 118; 21684: 21685: Ensimmäinen varapuhemies: työväenasiainvalio k ll n ta a n: 21686: Puhemiesneuvosto ehdottaa, että asia lähetet- 21687: täisiin valtiovarainva:liokuntaan, jonka tulee Ehdotuksen la.iksi työllisyysla.in voimassa.oloajan 21688: pyytää asiasta lausunto laki- ja talousvalio- pidentämisestä 21689: kunnalta. 21690: sisältävä hallituksen esitys n:o 119; ja 21691: Keskustelu: 21692: Ehdotuksen laiksi työttömyysavustuksesta anne- 21693: Ed. R. V i r t a n e n: Ehdotan, että asia tun la.in voima.ssa.oloajan pidentämisestä 21694: pantaisiin pöydälle ensi viikon tiistaina pi- sisältävä hallituksen esitys n:o 120; sekä 21695: dettävään täysistuntoon. 21696: 21697: Ensimmäinen varapuhemies: laki- ja talousvaliokuntaan 21698: Koska asiaa ei ole yksimielisesti päätetty lä- 21699: hettää valiokuntaan, on se jäävä pöydälle. Ehdotuksen laiksi merila.in 52 ja 255 §: n muut- 21700: Kehoitan seuraavia puheenvuoron käyttäjiä ta.misesta. 21701: lausumaan mielensä pöydällepanon ajasta. 21702: sisältävä hallituksen esitys n: o 121. 21703: Keskustelu pöydällepanosta julistetaan 21704: päättyneeksi. Ehdotuksen la.iksi ka.nsaneläkela.in vii.Iiaikaisesta 21705: muuttamisesta 21706: Ensimmäinen varapuhemies: 21707: Keskustelussa on ed. R. Virtanen ehdottanut, sisältävä hallituksen esitys n:o 122 esitellään 21708: että asia pantaisiin pöydälle eduskunnan ensi valiokuntaan lähettämistä varten. 21709: tiistain istuntoon. 21710: Ensimmäinen varapuhemies: 21711: Puhemiesneuvosto ehdottaa, että asia lähetet- 21712: Selonteko myönnetään oikeaksi. täisiin työväenasiainva:liokuntaan. 21713: Ensimmäinen varapuhemies: 21714: Kun muuta ehdotusta ei ole tehty, eduskunta Keskustelu: 21715: hyväksynee ed. R. Virtasen ehdotuksen. Ministeri Erkkilä: Herra puhemies! 21716: Kansaneläkkeiden vaatimaton taso ja monet 21717: Asia pannaan pöydälle eduskun- kansaneläkelaissa olevat puutteellisuudet ovat 21718: nan ensi tiistain istuntoon. olleet niin hyvin hallituksen kuin eduskun- 21719: nankin tiedossa. Jo nykyistä kansaneläke- 21720: Esitellään ja lähetetään puhemiesneuvos- lakia säädettäessä mm. edellytettiin, että si- 21721: ton ehdotuksen mukaisesti käli kuin kansaneläkelaitokselle syntyisi yli- 21722: jäämää, se olisi käytettävä vakuutusturvan 21723: työväen asiainvaliokuntaan parantamiseen. Sellaista ylijäämää onkin kan- 21724: saneläkelaitoksen tilinpäätös osoittanut ja on 21725: Ehdotuksen laiksi työna.nta.jan la.psilisä.- ja kan- 21726: ylijäämän suuruus ollut runsaat 5 mrd. mk. 21727: saneläkemaksusta Hallitus on nyt tehnyt esityksen sen käyttä- 21728: misestä. Koska eläkkeen saajien suuren luku- 21729: sisältävä hallituksen esitys n:o 117; määrän takia asian teknillinen valmistelu vie 21730: verraten pitkän ajan, on, jotta eläkkeiden 21731: v al ti ovarai n valiokuntaan korotus saataisiin mahdollisimman nopeasti 21732: Kansmeliiilrelalki. 1639 21733: 21734: toimeen pannuksi, nyt tyydytty esittämään tusmahdollisuuksia muidenkin kuin nyt esi- 21735: vain eräitä yksinkertaisia parannuksia kan- tettyjen parannusten aikaansaamiseen. 21736: saneläkelakiin. Hallituksen tarkoituksena on Mitä taas tulee mahdollisuuteen käyttää 21737: valmistella laajempi esitys ja saattaa se edus- valtion ja kuntien varoja kansaneläkelaitok- 21738: kunnan käsiteltäväksi ensi vuoden alkupuo- sen varojen lisäksi lisättyihin eläkemenoihin, 21739: lella. Tämä viimeksi mainittu esitys tulisi on pidettävä mielessä, paitsi valtion ja kun- 21740: jäämään pysyvästi voimaan. Se korvaisi mm. tien raha-asiain nykyinen erittäin vaikea tila, 21741: käsiteltävänä olevan väliaikaisen lain ja myös se, että eduskunnan käsiteltävänä oleva 21742: tulisi sisältämään lisäksi joukon sellaisia kan- työttömyysvakuutuslakikin tulee vaatimaan 21743: saneläkelain yksityiskohtia koskevia muutos- ilmeisesti varsin suuria kustannuksia, etenkin 21744: ehdotuksia, jotka lakia sovellettaessa on ha- niiden muutosten jälkeen, jotka siihen on 21745: vaittu tarpeelliseksi. tehty eduskunnassa. Lisäksi hallituksen har- 21746: Eläkkeiden korottamismahdollisuuksia ja kittavana on vielä mm. sairausvakuutuskomi- 21747: muita parannuksia tässä vaiheessa harkit- tean mietintö, jossa ehdotetaan valtiolle noin 21748: taessa on otettava huomioon eräitä rajoitta- 7 mrd. markan lisämenoja. · 21749: via tekijöitä. Ensinnäkin on muistettava, Hallituksen käsityksen mukaan ei sosiaali- 21750: että väestön rakenne on kuolevaisuuden ale- poliittisia uudistuksia pitäisi harkita kutakin 21751: nemisen takia muuttumassa. Ihmiset elävät irrallisena asiana, vaan olisi voitava luoda 21752: nykyisin huomattavasti kauemmin kuin aikai- yleiskatsaus siitä kokonaisohjelmasta, joka 21753: semmin ja seurauksena on vanhempien ikä- lähivuosina tullaan toteuttamaan. Tämä on 21754: luokkien kasvaminen nopeassa suhteessa, mahdollista vasta, kun on saatu selville työt- 21755: nopeammassa kuin nuorempien maksujaan tömyysvakuutuksen vaatimat menot lain tul- 21756: suorittavien ikäluokkien. Tämän johdosta tua eduskunnassa käsitellyksi ja kun on har- 21757: kansaneläkelaitoksen menot vuosi vuodelta kittu mm. sairausvakuutuksen ja eri kansan- 21758: nousevat, mikä vähentää vastaisuudessa muo- eläketurvaa koskevien uudistusten vaatimia 21759: dostuvaa ylijäämää. Toisaalta voidaan kyllä toimenpiteitä, mikä olisi suoritettava samassa 21760: otaksua mm., että myös maksutulot kasvavat, yhteydessä kuin annetaan mainitsemani esi- 21761: koska vakuutusmaksujen perusteena olevat tys kansaneläkelain pysyviksi muutoksiksi. 21762: verotulot ja työnantajain kansaneläkemak- Nämä seikat kehoittavat tässä yhteydessä 21763: sun perusteena olevat palkkasummat toden- varovaisuuteen siitäkin huolimatta, että tie- 21764: näköisesti myöskin lisääntyvät. Kun kuiten- tenkin voidaan katsoa, että kansaneläkkeiden 21765: kin kansaneläkkeet ovat sataprosenttisesti paljon tuntuvammatkin korotukset olisivat 21766: sidotut indeksiin, voivat indeksilisät viedä erittäin tarpeellisia. Jollei kuitenkaan so- 21767: ainakin osan tästä noususta. Jo nyt pitäisi siaalipoliittisia uudistuksia harkittaessa jokai- 21768: varata ylijäämästä indeksilisiä varten ainakin sen kohdalla erikseen myös aina samalla 21769: puolta todennäköistä korotusta vastaava haluta ottaa huomioon kokonaisuutta ja myös 21770: määrä. Kansaneläkelaitokselta tilatut laskel- niitä mahdollisuuksia, jotka ovat kaiken 21771: mat, joissa on pyritty ottamaan huomioon kaikkiaan olemassa lisävarojen hankkimiseksi 21772: kaikki ylijäämän muodostukseen todennäköi- eri tarkoituksiin yhteensä, ei voida päästä 21773: sesti vaikuttavat tekijät, osoittavatkin, että siitä sosiaalipoliittisten asioiden hoitamisen 21774: jo nyt esitetty vaatimaton noin 2.6 mrd. sattumanvaraisuudesta, josta on moitittukin. 21775: markan menojen korotus tulee nielemään Mitä tulee kysymykseen siitä, kuinka käy- 21776: koko ylijäämän jo muutamien vuosien kulut- tettävissä olevat valitettavan niukat varat 21777: tua, niin kuin hallituksen esityksen perus- saataisiin parhaiten palvelemaan kansanelä- 21778: teluihin sisältyvä taulukko osoittaa. Näin keturvan tehostamista, näyttää siltä kuin 21779: ollen ei esitettyä suurempien korotusten ra- asiasta keskusteltaessa olisi liiaksi keskitetty 21780: hoittamisesta kansaneläkelaitoksen ylijäämä- huomio vain eläkkeiden tason korottamiseen 21781: varoista edes lähimpien 10 vuoden kuluessa ja unohdettu mm. se, että on olemassa eräitä 21782: näytä olevan riittävää varmuutta. kansaneläkevakuutettujen ryhmiä, jotka olisi- 21783: Lisäksi on korostettava sitä, että nyt .on vat erittäin suuressa kansaneläkkeen tarpeessa, 21784: kysymyksessä vain väliaikainen laki, joka vielä suuremmassa kuin eräät jo eläkettä 21785: olisi voimassa yhden vuoden, ja että pysyviä saavat, mutta joille eläkettä ei voida nykyi- 21786: muutoksia ensi vuoden puolella harkittaessa sen lain puitteissa ensinkään myöntää. Halli- 21787: olisi, mikäli mahdollista, oltava vielä rahoi- tuksen käsityksen mukaan tällaisten epäkoh- 21788: 1640 Tiistaima 1 p. jrou!lullrouta 1959. 21789: 21790: 21791: tien korjaaminen olisi asetettava kiireellisyys- saatava suoritetuksi. Vanhuuden tukea ja 21792: järjestyksessä aivan etusijoille, silläkin sairauseläkettä koskevat uudistukset voitai- 21793: uhalla, että varojen osoittaminen tähän tar- siin sen sijaan saattaa voimaan jo vuoden 21794: koitukseEl:il luonnollisesti vähentää eläkkE!iden alusta lukien, koska tällöin ei tarvitse ryh- 21795: korotukseen jäävää osuutta ja siten pienen- tyä käsittelemään koko voimassa olevaa eläke- 21796: tää toteutettavissa olevan korotuksen määrää. kantaa, vaan uudet edut annetaan sitä mu- 21797: Eräs tällainen ryhmä on lesket ja muut yksi- kaa, kuin niitä koskevia hakemuksia saapuu. 21798: näiset iäkkäät naiset. Aviomiehen kuoltua Hallitus toivoo, että eduskunta joulukii- 21799: jää hänen iäkäs leskensä usein vaikeaan ta- reiden keskelläkin ottaisi kiireellisesti käsi- 21800: loudelliseen asemaan, koska vaimo on jo saat- teltäväkseen tämän kansaneläkelain väliai- 21801: tanut vieraantua ansiotyöstä ja hänen sijoit- kaista muuttamista koskevan hallituksen esi- 21802: tamisensa työmarkkinoillE! on erittäin vai- tyksen, jonka avulla voidaan nopeasti kai- 21803: keaa. Sama koskee myös muita yksinäisiä kista kipeimmässä tarpeessa olevien vaikeuk- 21804: naisia, jotka syystä tai toisesta ovat menettä- sia helpottaa. 21805: neet esim. aikaisemman työpaikkansa ja pyr- 21806: kivät hakeutumaan jonnekin muun työnanta- Ed. Vennamo: Herra puhemies! Minis- 21807: jan palvelukseen. Tällaisten henkilöiden ase- teri Erkkilä puhui täällä kauniisti niistä 21808: maa silmällä pitäen sisältyy nykyiseen kan- muruista, mitä hallitus on nyt luvannut, 21809: saneläkejärjestelmään ns. vanhuuden tuki, mutta nämä puhee.t eivät läinmitä eläkkeen- 21810: joka annetaan ja 63 vuoden iästä alkaen. tarvitsijoiden valtaenemmistöä. Eivät myös- 21811: Tämä ikäraja on kuitenkin osoittautunut kään tyydytä kärsiviä ja elä;kkeentarvitsijoita 21812: aivan liian korkeaksi, minkä takia hallitus ne selittelyt, joilla hallitus koettaa puolus- 21813: esittää sen alentamista 60 vuodeksi. Toinen tautua, miksi ei nyt voidakaan antaa muuta 21814: ryhmä vakuutettuja, joille ei ole voitu elä- 'kuin murusia. Tosiasia on, että vanhukset ja 21815: kettä myöntää aivan ilmeisestä tarpeesta huo- yleensä eläkkeensaajat on unohdettu niin 21816: limatta, ovat sellaiset pitkäaikaisesti sairas- hallituksen taholta kuin eduskunnan taholta 21817: tuneet henkilöt, joiden työkyvyn menetystä ja että tässä suhteessa meillä kenellä:kään ei 21818: ei kuitenkaan ole voitu arvostella pysyväksi. ole moraali täysin puhdas (Ed. Kaasalainen: 21819: Niinpä esim. keuhkotautiin sairastunut, var- Oikein!). On kysyttävä ja minä haluaisin 21820: sinkin perheellinen henkilö, voi joutua useiksi kylgyä hallitukselta, kun tiedämme., että kan- 21821: vuosiksi työkyvyttömäksi ja erittäin suureen saneläkelaitoksella on lähes 100 miljardin 21822: taloudelliseen ahdinkoon. Tällaisia tapauksia markan rahasto, mihinkä nämä rahat ovat 21823: varten ehdotetaan uutta korvausmuotoa, ns. menneet. Ne on kerätty eläkkeiden tarvitsi- 21824: sairauseläkettä. Se annettaisiin pitkäaikai- joita varten, mutta ne on käytetty pääasiassa 21825: sesti sairastuneille sairauden kestettyä kuusi muihin tarkoituksiin. Täinä on ainakin mo- 21826: kuukautta. raalista väärinkäyttöä, enkä usko, että kan- 21827: Edellä mainitut uudistukset maksavat samme tällaista menettelyä hyvä:ksyy. Minä 21828: kumpikin noin 0.5 mrd. mk eli yhteensä toivon, että kun asia joutuu valiokuntaan, 21829: 1 mrd. mk. Niistä noin 2.6 mrd. markasta, valiokunta .todella vakavasti ja vastuulli- 21830: mitkä hallituksen käsityksen mukaan nyt voi- sesti syventyy tähän asiaan. Kyllä tähän 21831: taisiin irroittaa eläketurvan parantamiseksi, maahan on saatava järjestystä siinäkin suh- 21832: jää tämän jälkeen noin 1.6 mrd. mk vielä teessa, että määrättyyn tarkoitukseen kerätyt 21833: käytettäväksi. Hallitus esittää sen annetta- varat myös käytetään tiihän tarkoitukseen 21834: vaimi peruaosien korotukseen, mikä riittäisi eikä vain selitellä, niin kuin ministeri t~kee, 21835: 3 600 markan määräiseen vuotuiseen eläkkei- ja vähän murusia annetaan, jotta kansalaiset 21836: den lisäykseen, jolloin peruaosat tulisivat tulisivat vähän hiljaisemmikffi. 21837: olemaan nykyisine indeksilisineen 30 000 mk 21838: vuodessa. Kansaneläkelaitokselta saadun lau- Ed. K e l o vesi: Herra puhemies 1 Hal- 21839: sutiiioh mukaan aikaisin ajankohta, jolloin litus on pitkän viivyttelyn jälke.en viimeinkin 21840: pertlsosien korotus voidaan panna käytän- antanut eduskunnalle esity;ksen kansaneläke- 21841: töön, on maaliskuun alku. Asian täytäntöön- lain muuttamisesta ja eläkkeiden korottami- 21842: panotyöt olisivat tällöinkin kuitenkin aloitet- sesta. Esityksessä olevan yksinäiffille naisille 21843: tava jo joulukuun puolesta välistä, johon myönnettävän vanhuudentuen ikärajan alen- 21844: mentiessä siis asian ratkaiseva käsittely olisi taminen nykyisestä 63 ikävuodesta 60 vuo- 21845: 1641 21846: 21847: teen sekä työkyvyttömyyseläkkeen säännösten kalim 18 700 markan yli vuodessa, alkavat 21848: laajentaminen niin, että pitemmän aikaa jat- pienentää tukielä:kettä, joka. loppuu koko- 21849: kunut korkea-asteinen työkyvyn me:n~tys oi- naan; jos tulot nousevat yli 130 000 i:narkan 21850: keuttaa työkyvyttömyyseläkkeen saantiin, vuodessa. On vaikea ymmärtää; mitkä bvat 21851: ovat aivan samat, joista ;SKDL: n eduskunta- ne perusteet, joiden mukaan työläisvanhusten 21852: ryhmän toimesta on tehty lakialoitteet ja lu- vähäiset työtulot ovat tulona yhteiskunnalli- 21853: kuisissa eri yhteyksissä vaadittu käsiteltä- sesti huonompiarvoiset kuin virkamiesten tai 21854: väksi ja toteutettavaksi. On tyydytyksellä maanviljelijäin eläketulot. Tämän epäkohdan 21855: todettava, että kansaneläkelaitoksen johdossa jatkumista eduskunnan nykyiset voimasuh- 21856: sekä myös hallituksessa on kansaneläkelain teet huomioon ottaen eivät työläiset helposti 21857: nämä epäkohdat nyt viimeinkin tunnustettu ymmärrä. Työtulo pitää rinnastaa tukielä- 21858: ja esitetty niitten korjaamista. kettä määrättäessä eläketuloon, ja etuoikeu- 21859: Sen sijaan hallituksen esitys peruaeläkkei- tettujen tulojen alaraja on tuntuvasti koro- 21860: den korottamisesta 300 markalla kuukaudessa tettava nykyisestä 60 000 markasta vuodessa. 21861: ei ole muuta kuin kevytmielistä pilaa puut- Tämä on välttämätöntä sen vuoksi, että ns. 21862: teessa eläviä vahhuk!Jia kohtaan. Ryhmämme sosiaalinen oikeudenmukaisuus ei voi kulkea 21863: toimesta hallituksen tiedusteluun vastattiin, näin alhaista rajaa myöten kuin nyt on mää- 21864: että eläikkeiden peruaosia on kiireeJ.lisesti ko- rätty etuoikeutettujen tulojen alarajaksi. 21865: rotettava ensi vuoden alusta :lähtien 1 000 Näistä molemmista epäkohdista sekä tuki- 21866: markalla kuukaudessa, kuten kansaneläkelai- eläkkeiden korottamisesta on ryhmämme toi- 21867: toksen valtuutetut esittivät ja jota vanhukset mesta tehty lakialoitteet. Ellei hallitus anna 21868: yleensä pitävät perusosien osalta vähimmäis- eduskunnalle esitystä peruaeläkkeiden korot- 21869: vaatimuksena. Kun asia nyt saadaan edus- tamisen jälkeen myös tukielä:kkeiden nosta- 21870: kunnassa käsiteltäväksi, on työväenasiainva- misesta ja etuoikeutettujen tulojen alarajan 21871: liokunnalla mahdollisuus sekä myöskin vel- korottamisesta, on eduskunnalla mahdollisuus 21872: vollisuus korjata hallituksen esitystä ja ko- ratkaista nämä asiat ryhmämme lakialoittei- 21873: rottaa eläkkeiden peruoosia 1 000 markalla den pohjalta. Jos eduskunta yhtyy valio- 21874: kuukaudessa. Esitys olisi myös saatava käsi- kunnan hylkäävään mietintöön vakuutus- 21875: tellyksi niin nopeasti, että laki voisi astua maksutulojen kolmasosan käyttämisestä val- 21876: voimaan jo ensi vuoden alusta. Korotus kan- tion tukiosien rahoitukseen, on kansaneläke- 21877: saneläkkeiden perusosiin voidaan worittaa laitoksella ensi vuonna käytettävissä koro- 21878: nopeammin kuin tukiosien korotus. Tämä ei tuksiin noin 11000 milj. mk. Peruseläkkeiden 21879: merkitse sitä, että ryhmämme pitäisi tuki- korottamiseen 1 000 markalla kuukaudessa 21880: osien korottamista toisarvoisena, vaan olemme menee tästä summasta noin 5 500 milj. mk 21881: myös tukiosien korottamisen kannalla. Sitä ja työkyvyttömyyssäännösten ·laajentaminen 21882: tarkoittava esitys pitäisi hallituksen valmis- ja yksinäisten naisten vanhuudentuen ikä- 21883: tella ja antaa myös mahdollisimman nopeasti rajan alentaminen 60 vuoteen lisää menoja 21884: eduskunnan käsiteltäväksi. Tällainen eläkkei- noin 1000 milj. markalla. Tällöin tukieläk- 21885: den tukiosien korottaminen pitäisi välttä- keiden korottamiseen ensi vuonna olisi käy- 21886: mättä sisällyttää siihen esitykseen, jonka so- tettävissä vielä lähes 5 000 milj. mk, ja ne 21887: siaaliministeri äsken käyttämässään puheen- pitäisi käyttää siihen tarkoitukseen. Vähä- 21888: vuorossa lausui hallituksen antavan kansan- varaiset vanhukset elävät siksi suuressa puut- 21889: elä:kelain joidenkin yksityiskohtien korjaami- teessa, ettei sitä vielä poisteta peruaeläkkei- 21890: sen johdosta. den nostamisella 300 :lla eikä vielä 1 000 :lla- 21891: Tukiosien korottamisen yhteydessä pi- kaan markalla kuukaudessa. Siksi on myös 21892: dämme välttämättömänä siihen oikeuttavien tukieläkkeitä korotettava, koska siihen ovat 21893: tulorajojen tarkistamista, koska ne ovat mahdollisuudet olemassa. 21894: yleensä liian alhaiset ja erityisesti työtulon Vaikka ensi vuoden alusta kansaneläke- 21895: osalta suorastaan epäoikeudenmukaisessa euh- läisten eläketurvaa voitaisiin parantaa 11 000 21896: teessa muihin eläketuloihin verrattuna. Työ- milj. markalla, niin hallituksen esityksen mu- 21897: läiset eivät saa harvoja poikkeuksia lukuun- kaan tähän tarkoitukseen pitäisi käyttää lai- 21898: ottamatta työnantajiltaan edes vähäisiä eläk- toksen varoja vain noin 2 600 milj. mk ja 21899: keitä. Heidän pienet ansiotulonsa, jos ne loput, yli 8 000 m1ljoonaa, jättää joihinkin 21900: nousevat kolmannessa paikkakuntakalleusluo- muihin tarkoituksiin, sen varalle, että van- 21901: 206 21902: 1642 Tii.staimt 1 p. j'Outullruuta 1959. 21903: 21904: 21905: hukset hallituksen arvelun mukaan elävät Pöydällepanot. 21906: nykyistä kauemmin, vaikka sitä ei uskoisi, 21907: jos katsotaan ja arvioidaan sen perusteella, Pöydällepanoa varten esitellään ja pannaan 21908: mitä he saavat kansaneläkettä. pöydälle puhemiesneuvoston ehdotuksen mu- 21909: Hallitus on perustellut esitystään valtiolle kaisesti eduskunnan seuraavaan istuntoon: 21910: kuuluvien tukiosien rahoittamisen jatkami- 21911: seksi osittain vakuutusmaksutuloilla valtion- 21912: talouden vaikeuksilla. Kuitenkin hallitus on 16) Ehdotuksen laiksi tuontikaupparahastosta 21913: tänäkin vuonna esittänyt ja ajanut läpi edus- annetun lain muuttamisesta. 21914: kunnassa suuryhtiöille paljon suurempia 21915: verohelpotuksia, kuin mitä se vaatii vähä- sisältävän hallituksen esityksen johdosta laa- 21916: varaisten vanhusten eläkkeistä pihistettä- dittu valtiovarainvaliokunnan mietintö 21917: väksi. Tämän esityksen rinnalla, joka nyt on n:o 58; 21918: valiokuntaan lähetettävänä, hallitus on anta- 21919: nut niitä jälleen eduskunnan käsiteltäväksi. 21920: Verohelpotuksia myöntäessään suurteollisuu- 17) Kasvatusneuvolain työn tukemista. 21921: delle hallitus käyttäytyy yhtä kevytmielisesti 21922: kuin se raamatunhistorian tuhlaajapoika. tarkoittavan toivomusaloitteen johdosta laa- 21923: Kansaneläkelaitosta aikoo hallitus siis jatku- dittu talou<SValiokunnan mietintö n:o 11; ja 21924: vasti pitää vippikassanaan ja häpeilemättä 21925: lainkaan vaatia näitä varoja valtion kassaan 21926: täytteeksi ja peittämään niitä aukkoja, joita 18) Ehdotuksen laiksi ammatinvalinnanohjauk- 21927: aiheutuu suuryhtiöiden verohelpotuksista. sesta 21928: Tätä ei ole syytä sallia, vaan laitoksen lisään- 21929: tyneet tulot on käytettävä eläketurvan pa- sisältävän hallituksen esityksen johdosta laa- 21930: rantamiseen vähävaraisille vanhuksille. dittu työväenasiainvaliokunnan mietintö 21931: n:o 9. 21932: Keskustelu julistetaan päättyneeksi. 21933: 21934: Puhemiesneuvoston ehdotus hyväksytään ja Ensimmäinen varapuhemies: 21935: asia lähetetään t y ö v ä e n a s i a i n v a l i o- Eduskunnan seuraava täysistunto on ensi 21936: kun taan. perjantaina kello 14. 21937: 21938: Ehdotuksen laiksi maan ulkomaankaupan ja ta- 21939: louselämän turvaamisesta. annetun lain muuttami- 21940: sesta. 21941: Täysistunto lopetetaan kello 19,05. 21942: sisältävä hallituksen esitys n: o 123 esitellään 21943: ja lähetetään puhemiesneuvoston ehdotuksen Pöytäkirjan vakuudeksi: 21944: mukaisesti perustuslakivalio kun- 21945: taan. 21946: Olavi Salervo. 21947: 77. Perjantaina 4 p. joulukuuta 1959 21948: kello 14. 21949: 21950: Päiväjä.rjestys. Siv. 21951: lituksen esitys n:o 40; lak.al. n:ot 105 21952: Ilmoituksia: ja 106 (1958 vp.). 21953: Siv. 6) Ehdotus laiksi salaojituslain muut- 21954: Kolmas käsittely: tamisesta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1654 21955: A s i a k i r j a t: Suuren valiokunnan 21956: 1) Ehdotus laiksi valtion oikeudesta mietinnöt n:ot 106 aja 106; maatalous- 21957: säännöstellä Kemijoen vesistön veden- valiokunnan mietintö n:o 46; hallituk- 21958: juoksua . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1648 sen esitys n : o 37. 21959: A s i a k i r j a t: Suuren valiokunnan. 7) Ehdotus laiksi tuhannen markan 21960: mietintö n: o 101; laki- ja talousvalio- hopeisen vaihtorahan lyönnistä vuonna 21961: kunnan mietintö n: o 25; hallituksen 1960 ............................... 1655 21962: esitys n:o 38. A s i a k i r j a t: Suuren valiokunnan 21963: 2) Ehdotus laiksi eräiden raha- ja mietintö n: o 110; pankkivaliokunnan 21964: vakuutuslaitoksista myönnettävien lai- mietintö n:o 6; hallituksen esitys 21965: nojen koron alentamisesta . . . . . . . . . . . . 1649 n:o 58. 21966: A s i a k i r j a t: Suuren valiokunnan 21967: mietintö n:o 104; valtiovarainvaliokun- 8) Ehdotus laiksi Suomen Tasaval- 21968: nan mietintö n:o 56; hallituksen esitys lan ja Kanadan välillä tulon kaksin- 21969: n:o 79. kertaisen verotuksen ehkäisemiseksi ja 21970: 3) Ehdotus laiksi kotimaisen kasvi- veron kiertämisen estämiseksi tehdyn 21971: öljyn hintataimusta . . . . . . . . . . . . . . . . . , sopimuksen eräiden säännöksien hyväk- 21972: A s i a k i r j a t: Suuren valiokunnan symisestä . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . , 21973: mietintö n: o 105; maatalousvaliokun- A s i a k i r j a t: Suuren valiokunnan 21974: nan mietintö n: o 45; hallituksen esitys mietintö n:o 111; ulkoasiainvaliokunnan 21975: n:o 48 (1958 vp.). mietintö n: o 14; hallituksen esitys 21976: n:o 63. 21977: 9) Ehdotus laiksi Maailman ilma- 21978: Toinen käsittely: tieteellisen järjestön nimen ja tunnus- 21979: kuvan suojaamisesta . . . . . . . . . . . . . . . . , 21980: 4) Ehdotus laiksi tullien kantami- A s i a k i r j a t: Suuren valiokunnan 21981: sesta vuonna 1959 annetun lain muut- mietintö n: o 112; ulkoasiainvaliokunnan 21982: tain.isesta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1651 mietintö n:o 15; hallituksen esitys 21983: A s i a k i r j a t: Suuren valiokunnan n:o 51. 21984: mietintö n: o 92; valtiovarainvaliokun- 10) Ehdotukset laiksi oikeudenkäy- 21985: nan mietintö n: o 52; hallituksen esitys miskaaren muuttamisesta ja siihen liit- 21986: n:o 78. tyviksi laeiksi . . . .. . . . . .. . . . . . .. .. . . 1656 21987: 5) Ehdotukset työttömyysvakuutus- A s i a k i r j a t: Suuren valiokunnan 21988: laiksi sekä eräiksi siihen liittyviksi mietintö n: o 114; lakivaliokunnan mie- 21989: laeiksi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . , tintö n:o 5 (1958 vp.); hallituksen esi- 21990: A s i a k i r j a t: Suuren valiokunnan tys n:o 14 (1958 vp.). 21991: mietinnöt n:ot 102 a ja 102; työväen- 11) Ehdotus laiksi ammattiopintojen 21992: asiainvaliokunnan mietintö n:o 8; hal- avustuslain muuttamisesta . . . . . . . . . . , 21993: 1644 Perjantaina 4 p. 0'0\lluilrouta 1959. 21994: 21995: 21996: Siv. Ilmoitusasiat: 21997: A s i a k i r j a t: Suuren valiokunnan 21998: Lomanpyynnöt. 21999: mietintö n: o 113; sivistysvaliokunnan 22000: mietintö n:o 16; ed. Rosnellin ym. lak. 22001: al. n:o 72 (1958 vp.); ed. Rosnellin Vapautusta eduskuntatyöstä saavat tästä 22002: ym. toiv.al. n:o 139. istunnosta sairauden vuoksi ed. Hostila, ulko- 22003: maanmatkan vuoksi ed. Hetemäki, virallisen 22004: tehtävän takia edustajat Ala-Kulju ja 'Seppä 22005: Ensimmäinen käsittely: sekä yksittisasiain vuobi edustajat Karja- 22006: lainen ja Meinander. 22007: 12) Ehdotus laiksi tuontikaupparahas- _ 22008: tosta annetun lain muuttamisesta . . . . 1656 22009: A s i a k i r j a t: Valtiovarainvalio- 22010: kunnail mietintö n : o 58; hallituksen Valiokuntien jäsenet. 22011: esitys n: o 102. 22012: 13) Ehdotukset läiksi ammatinvalin- P u h e m i e s: Puhemiesneuvosto ehdottaa, 22013: nanohjauksesta . . . . • . . . . . • . . . . . . . • . . 1657 että eduskunta päättäisi jättää eduskunnan 22014: A s i a k i r j a t: Työväenasiain'\talio- valitsijamiesten tehtäväksi valita edesmen- 22015: kunnail mietintö n:o 9; hallituksen esi- neen ed. J. Wirtasen sijaan uuden jäsenen 22016: tys n:o 87 (1958 vp.); ed. Saalastin talousvaliokuntaan. · 22017: ym. lak.al. n: o 94. 22018: Puhemiesneuvoston ehdotus hyväksytään. 22019: Ainoa käsittely: 22020: 14) Ehdotus toivomukseksi kasvatus- 22021: neuvolain työn tukemisesta . . . . . . . . . . . 1658 22022: A s i a k i r j a t: Talousvaliokunnan Suomen Pailkin tilintarkastajat vuotta 1959 22023: varten. 22024: mietintö n: o 11; ed. Lukkarisen ym. 22025: toiv.al. n:o 163 (1958 vp.). Puhemies: Luetaan eduskunnan valit- 22026: sijamiehiltä saapunut Suomen Pankin tilin- 22027: Esitellään: tarkastajain vaalia koskeva kirjelmä. 22028: 22029: 15) Ed. Ehrnroothin lak.al. n:o 104 Sihteeri lukee: 22030: laiksi kansaneläkelain väliaikäisesta 22031: muuttamisesta ..................... . ,Eduskunnan valitsijami~het 22032: " Helsingissä, 22033: 1 päivänä joulukuuta 1959. 22034: Pöydällepanoa varten N:o 12. 22035: esitellään: 22036: 16) Valtiovarainvaliokunnan mie- 22037: tintö n: o 59 hallituksen esityksen joh- E d u s k u n n a 11 e. 22038: dosta laiksi leimaverolain muuttami- Eduskunnan valitsijamiehet täten kunnioit- 22039: sesta .............................. 1659 taen saattavat Eduskunnan tietoon, että he 22040: saamansa ikehoituksen mukaisesti ovat toimit- 22041: Puhetta johtaa puhemies F a g e r h o 1 m. taneet valtiopäiväjärjestyksen 83 § : n 5 mo- 22042: mentin mukaisesti Suomen Pankin viiden 22043: tilintarkastajan ja heidän varamiestensä vaa- 22044: lin vuotta 1959 varten ja että valituiksi ovat 22045: Nimenhuudossa merkitään poissaolevi'ksi tulleet: 22046: edustajat Ala-Kulju, Hetemäki, Hostila, Kar- 22047: jalainen, Korsbäck, Leskinen, Lähteenmäki, L a i n e, Lauri, maatalousteknikko, ja hä- 22048: Meinander, Murto, Pohjala, Seppi ja Seppä. nen varamiehekseen W a i n i o, W eijo, valtio- 22049: tiete.en tohtori, 22050: 1645 22051: 22052: T u u r n a, Arno, kaupunginjohtaja, ja hä- A a l t o n e n, Antti, talouden:hoitaja, ja 22053: nen varamiehekseen K i v i m ä k i, Erkki, ta, hänen varamiehekseen V i r t a n en, Viljo, 22054: loudenhoitaja, johtaja, 22055: 22056: J a n h u n e n, Matti, toimittaja, ja hänen R a n t a l a, Viljo, pienviljelijä, ja hänen 22057: varamiehekseen S i 1 t a n e n, Sylvi, kirjan- varamiehekseen P r o c o p e, Victor, fil. mais- 22058: pitäjä, teri, 22059: 22060: K o k k o l a, Veikko, kamreeri, ja hänen R ö n k k ö, Tahvo, pienviljelijä, ja hänen 22061: varamieh~n K o s o 1a, Niilo, agronomi. 22062: varamiehekseen ö h m a n, Carl, A., lakit. lis., 22063: Valitsijamiesten puolesta: 22064: S i n k kone n, Yrjö, maanviljelijä, ja 'hä,- 22065: nen varamiehekseen K u 1 o, Kusti, apulais- Nestori Kaasalainen. 22066: huoltopäällikkö. 22067: Valitsijamiesten puolesta: Meeri Kalavainen." 22068: 22069: Nestori Kaasalainen. 22070: Puhe m i e s: Eduskunta päättänee il- 22071: moittaa vaalista hallitukselle. 22072: M.:eeri E:alavainen." 22073: Hyväiksytään. 22074: ValtiontUinta.rkasta.ja.t vuodeksi 1960. 22075: 22076: P u he m i e s: Luetaan valtiontilintarkas- 22077: tajain vaalia koskeva valitsijamiesten !kir- Puollllltusasi&W.va.liokunna.n tä.ydennys. 22078: jelmä. 22079: P u h e m i e s: Luetaan valiokunna11 täy- 22080: Sihteeri lukee: dennystä koskeva valitsijamiesten kirjelmä. 22081: 22082: ,Eduskunnan valitsijamiehet 22083: Helsingissä, Sihte.eri lukee: 22084: 1 päivinä joultdruuta 1959. 22085: N:o 13. ,Eduskunnan valitsijamiehet 22086: Helsingissä, 22087: 1 päivänä joulukuuta 1959. 22088: N:o 14. 22089: Ed uskunua 11 e. 22090: Edmkunnan valitsijamiehet täten kunnioit- E d u s kun n a 11 e. 22091: taen saattavat Eduskunnan tietoon, että he 22092: saamansa. kehoituksen mukaisesti ovat toimit- Eduskunnan valitsijamiehet täten kunnioit- 22093: taneet hallitusmuodon 71 § : n 2 momentin taen saattavat Eduskunnan tietoon, että he 22094: edellyttämän viiden valtiontilintarkastajan ja saamansa kehoituksen mukaisesti ovat valin- 22095: heidän varamiestensä vaalin vuodeksi 1960 ja neet puolust~siainvaliokuntaan jäseneksi 22096: että valituiksi ovat tulleet: ed. Kajatsalon sijaan ed. K y t ä n. 22097: R y h t ä, Niilo, konsulentti, ja hänen vara- Valitsijamiesten puolesta: 22098: miehekseen K a a s a l a i n e n, Nestor, pien- 22099: viljelijä, Nestori Kaasalainen. 22100: Koivisto, Erkki, rovasti. ja hänen vara- Meeri Kalavainen." 22101: miehekseen R i i h i ne n, Vilhelm, talouden- 22102: hoitajat 22103: 1646 Perjantaina. 4 rp. ti'ouiu!lru:uta 1959. 22104: 22105: 22106: Uusia hallituksen esityksiä. dus tai johon sisältyy ylikansallisia velvoi- 22107: tuksia." 22108: Puhemies: Ilmoitetaan, että tasavallan Aivan sanatarkasti ottaen tämän lausun- 22109: presidentin kirjelmän ohella tältä päivältä non ei ehkä tarvitse merkitä ilmoitusta Suo- 22110: ovat eduskunnalle saapuneet hallituksen esi- men lopullisesta kielteisestä kannasta par- 22111: tY'kset n: ot 124-128, jotka nyt on edusta- haillaan muodostumassa olevaan seitsemän 22112: jille jaettu. valtion vapaakauppa-aluesuunnitelmaan näh- 22113: den. Mutta lausunto on joka tapauksessa 22114: siten muotoiltu, että tällainen johtopäätös 22115: Valtioneuvoston kertomus toimenpiteistä työllisyys- on hyvin lähellä, ja näin sitä onkin jo kii- 22116: lain soveltamisessa työllisyysvuotena 1958/59. rehditty eri tahoilla tulkitsemaan. Jos se 22117: todella on näin tulkittava, se on ensinnäkin 22118: Puhemies: llmoitetaan, että kirjelmän ilmeisesti ristiriidassa sen kanssa, mitä hal- 22119: ohella viime marraskuun 19 päivältä on edus- lituksen taholta muutoin on asiasta eri yh- 22120: kunnalle saapunut työllisyyslain 12 § : n no- teyksissä ilmoitettu. Niinpä esimerkiksi mi- 22121: jalla annettu valtioneuvoston kertomus toi- nisteri Karjalainen lausui eduskunnan ulko- 22122: menpiteistä työllisyyslain soveltamisessa työl- asiainvaliokunnassa viime torstaina, että 22123: lisyysvuotena 1958/59. Tämä kertomus on hallitus on omakslmut vapaakauppa-alueky- 22124: niin ikään nyt edustajille jaettu. symykseen nähden odottavan asenteen ja 22125: pyrkii seuraamaan asian kehitystä tekemättä 22126: toistaiseksi ratkaisua suuntaan tai toiseen. 22127: Saman kannan hän on toistanut Pohjoismai- 22128: Ed. Junnilan ym. kysymys, joka koskee ministeri den Neuvostossa. Ministeri Lehtosalon lau- 22129: Lehtosalon lausuntoa .Suomen liittymisestä seitse- 22130: män länsieurooppalaisen valtion vapaakauppa- sunto, jos se todella on käsitettävä hallituk- 22131: alueeseen, ja pääministerin siihen antama vastaus. sen kannan ilmaukseksi ko. asiassa, on var- 22132: sin outo myös siltä kannalta, että se on 22133: Puhemies: Ulkopuolella päiväjärjestyk- annettu ennenkuin eduskunnalla on ollut ti- 22134: sen ilmoitetaan, että eduskunnalle on, puhe- laisuutta millään tavalla ilmaista kantaansa 22135: miehelle osoitettuna, saapunut pääministeri tässä erittäin tärkeässä kauppapoliittisessa 22136: Sulmelaisen vastaus ed. Junnilan ym. kysy- kysymyksessä. 22137: mykseen, joka koskee ministeri Lehtosalon Lausunto lisää joka tapauksessa sitä epä- 22138: lausuntoa Suomen liittymisestä seitsemän määräisyyttä, joka muutenkin tässä kysy- 22139: länsieurooppalaisen valtion vapaakauppa- myksessä vallitsee. Tämä on erittäin haital- 22140: alueeseen. lista varsinkin maan elinkeinoelämän kan- 22141: Tämä kysymys on nyt vastauksineen pai- nalta, koska sen piirissä ei näissä oloissa 22142: nettuna jaettu edustajille ja otetaan edus- voida tietää, miten olisi orientoiduttava ky- 22143: kunnan pöytäkirjaan. symyksessä, jolla kuitenkin on syvällinen 22144: Valtiopäiväjärjestyksen 37 § :n 1 momen- vaikutus niin kauppaan kuin teollisuuteen- 22145: tin mukaan ei asiasta sallita keskustelua eikä kin maassamme. Asiaan olisi näin ollen kii- 22146: tehdä päätöstä. reellisesti saatava jonkinlainen selvyys. 22147: Edellä esitettyyn viitaten esitämme valtio- 22148: Kysymys ja siihen annettu vastaus ovat päiväjärjestyksen 37 § : n 1 momentin pe- 22149: näin kuuluvat: rusteella valtioneuvoston asianomaisen jäse- 22150: nen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 22151: 22152: Eduskunnan Herra Puhemiehelle. Onko ministeri Lehtosalon lausunto 22153: Gatt-järjestön kokouksessa, sellaisena 22154: Gatt-järjestön Tokiossa pidettävässä ko- kuin sitä on lehdistössä selostettu, 22155: kouksessa on ministeri Lehtosalo lausunut annettu Hallituksen tieten ja onko se 22156: STT:n Suomen lehdistölle välittämän uuti- tulkittava ilmoitukseksi Suomen hal- 22157: sen mukaan mm. : ,Suomi ei osallistu neu- lituksen kielteisestä asennoitumisesta 22158: votteluihin Euroopan vapaakauppa-alueen kysymykseen Suomen liittymisestä 22159: muodostamisesta. - - - Me emme voi yh- suunnitteilla olevaan seitsemän länsi- 22160: tyä sopimukseen, jolla on poliittinen vivah- eurooppalaisen valtion vapaakauppa- 22161: Ministeri Lehtosalon TolkitOn-1'81Usunto. 1647 22162: 22163: alueeseen; ja jos on eikä hallitukseni jätä varteenottamatta lä- 22164: katsooko Hallitus asianmukaiseksi heisemmän taloudellisen yhteistyön mahdol- 22165: tällaisen lausunnon antamisen, en- lisuutta etenkin pohjoismaiden, mutta myös 22166: nenkuin Eduskunnalle on annettu muiden Euroopan valtioiden kanssa. Osoit- 22167: tilaisuus ilmaista käsityksensä tästä tamalleen puolueettomuuspolitiikalle uskolli- 22168: kauaskantoisesta kauppapoliittisesta sena hallitukseni on kuitenkin kiinnostunut 22169: ratkaisusta? vain tullitariffeja ja kauppaa koskevien so- 22170: pimusten solmimisesta. Se ei voi harkita liit- 22171: Helsingissä marraskuun 3 päivänä 1959. tymistä mihinkään poliittisia velvoituksia si- 22172: sältävään tai ylikansallisia elimiä edellyttä- 22173: T. Junnila. Nils Meinander. vään sopimukseen." 22174: Jussi Saukkonen. Juha Rihtniemi. Lausuma siis sisälsi vain sen, mitä Suo- 22175: men puolelta oli asiasta jo Kungälvissä 11 22176: päivänä heinäkuuta 1959 ja Saltsjöbade- 22177: Eduskunnan Herra Puhemiehelle. nissa 21 päivänä samaa heinäkuuta ilmoi- 22178: tettu. 22179: Herra Puhemies on kirjelmässä 3 päivältä 22180: marraskuuta 1959 valtiopäiväjärjestyksen 37 Helsingissä 30 päivänä marraskuuta 1959. 22181: § : n 1 momentissa mainitussa tarkoituksessa 22182: läihettänyt jäljennöksen edustaja Junnilan Pääministeri V. J. Sukselainen. 22183: ym. Herra Puhemiehelle jättämästä kirjel- 22184: mästä, jossa hallituksen asianomaisen jäse- 22185: nen vastattavaksi on jätetty seuraava kysy- Tili Riksdagens Herr Talman. 22186: mys: 22187: ,Onko ministeri Lehtosalon lausunto I Eder skrivelse av den 3 november 1959 22188: Gatt-järjestön kokouksessa, sellaisena har Ni, Herr Talman, i syfte, varom för- 22189: kuin sitä on lehdistössä selostettu, mäles i 37 § 1 mom. riksdagsordningen, till- 22190: annettu Hallituksen tieten ja onko se ställt mig en avskrift av en tili Eder av 22191: tulkittava ilmoitukseksi Suomen hal- riksdagsman Junnila m.fl. inlämnad skri- 22192: lituksen kielteisestä asennoitumisesta velse, vari tili vederbörande medlem av re- 22193: kysymykseen Suomen liittymisestä geringen för avgivande av svar riktas föl- 22194: suunnitteilla olevaan seitsemän länsi- jande spörsmål: 22195: eurooppalaisen valtion vapaakauppa- ,Har minister Lehtosalos uttalande 22196: alueeseen; ja jos on vid GATT-organisationens konferens 22197: katsooko Hallitus asianmukaiseksi i den form, som detta uttalande har 22198: tällaisen lausunnon antamisen, en- refererats i pressen, gjorts med Rege- 22199: nenkuin Eduskunnalle on annettu ringens vetskap, och skall det toikas 22200: tilaisuus ilmaista käsityksensä tästä som en yttring av den finska rege- 22201: kauaskantoisesta kauppapoliittisesta ringens negativa inställning tili frå- 22202: ratkaisusta?" gan om Finlands anslutning tili det 22203: Edellä olevan johdosta saan kunnioitta- frihandelsområde, som planeras av 22204: vasti saattaa Eduskunnan tietoon, että ky- sju västeuropeiska stater, och, om 22205: symyksessä tarkoitetussa GATT-järjestön så är, 22206: yleiskokouksessa pidetyssä puheessa lausut- anser Regeringen det vara ända- 22207: tiin tältä osin seuraavaa: målsenligt att avgiva en sådan dekla- 22208: ,Suomi ei ole osallistunut Euroopan va- ration, innan Riksdagen har beretts 22209: paakauppajärjestön perustamista koskeviin tillfälle att uttrycka sin uppfattning 22210: neuvotteluihin. Tämä ei kuitenkaan merkitse om detta vittbärande handelspoli- 22211: sitä, etteikö Suomi seuraisi hyvin kiinnostu- tiska avgörandeY" 22212: neena näitä neuvotteluja. Suomi on enem- 22213: män kuin halukas jatkamaan kaupankäyn- Med anledning av det ovan anförda får 22214: tiään ei-diskriminoivalla pohjalla kaikkien jag vördsamt bringa tili Riksdagens känne- 22215: nykyisten kauppakumppaneittensa kanssa, dom, att i det tal, som hölls vid GATT- 22216: 1648 Perjantaina. 4 'P· \iOO'lukuuta. 1959. 22217: 22218: 22219: organisationens i spörs:målet avsedda all. kuuta 1959 kello 12 pidettävään itsenäisyys- 22220: männa konferens yttrades i denna fråga päivän juhlajumalanpalvelukseen. 22221: följande: 22222: ,Finland har ieke deltagit i överläggnin- L. Hjelt." 22223: garna om den europeiska frihandelsorgani- 22224: sationens grundande. Detta innebär likväl 22225: ieke, att Finland icke med stort intresse ,,Ceremonimästaren 22226: följer med dessa överläggningar. Finland Helsingfors, 22227: är mer än hågat att fortsätta handelsut- den 12 november 1959 22228: bytet på icke diskriminatoris~ bas med alla 22229: sina nuvarande handelsförbindelser, och re- 22230: geringen kommer icke att underlåta att Till Riksdagens Talman. 22231: beakta möjligheterna för ett närmare eko- 22232: nomiskt samarbete, i synnerhet med de nor- I egenskap av tiHförordnad eeremoni- 22233: diska länderna men även med övriga euro- mästare har jag äran härmed inbjuda E d e r, 22234: peiska stater. Trogen den neutralitetspoli- Herr Talman, samt Riksdagens Vicetalmän 22235: tik, som den har följt, är likväl min rege- och Riksdagsmän till den festgudstjänst, som 22236: ring endast intresserad av att ingå avtal, på självständighetsdagen den 6 december 22237: som gälla tulltarifferna oeh handeln. Den 1959 avhålles i Domkyrkan kl. 12. 22238: kan ieke överväga anslutning till någon 22239: som helst konvention, som inkluderar poli- L. Hjelt." 22240: tiska förpliktelser eller förutsätter överstat- 22241: liga organ." 22242: Uttalandet innehöll följaktligen endast P u h e m i e s: Pyydän edustajia kokoon- 22243: det, som från Finlands sida redan hade tumaan Yliopiston kirjaston edustalle kello 22244: meddelats i ärendet i Kungälv den 11 juli 11,50 itsenäisyyspäivänä. 22245: 1959 oeh i Saltsjöbaden den 21 juli 1959. 22246: 22247: Helsingfors den 30 november 1959. 22248: 22249: Statsminister V. J. Sukselainen. Päiväjärjestyksessä olevat asiat: 22250: 1) Ehdotus laiksi valtion oikeudesta. säännöstellä 22251: Kemijoen vesistön vedenjuoksua. 22252: ltseJllf.iliYYBPä.iv~ jt$lajuma.Ianpalvelus. 22253: Yllämainitp.n lakiehdotuksen sisiiltävä hal- 22254: Puhe m i e s: Luetaan juhlamenojen oh- lituk&en esitys n:o 38, jota on valmistelevasti 22255: jaaj~ta saapunut kirjelmä. käsitelty laki- ja talousvaliokunnan mietin- 22256: nössä p.: o 25 ja suuren valiokunnan mietin- 22257: nössä n: o 101, esitellään ~ o 1 m a n t e e n 22258: Sihteeri lukee: käsittelyyn. 22259: 22260: ,Juhlamenojen ohjaaja P u h e m i e s: Käsittelyn pohjana on, 22261: Helsingissä mitä tulee toisessa käsittelyssä päätetyn laki- 22262: 12 pii,ivänä marraskuuta ehdotuksen julistamiseen kiireelliseksi, suu- 22263: 1959 ren valiokunnan mietinnössä siitä esitetty eh- 22264: dotus. Jos suuren valiokunnan ehdotus hy- 22265: väksytään, päätetään lakiehdotuksen hyväk- 22266: Eduskunnan Puhemiehelle. symisestä tai hylkäämisestä, mutta jos ehdo- 22267: tus lakiehdotuksen julistamisesta kiireelliseksi 22268: Juhlamenojen ohjaajaksi määrättynä kut- hylätään, on päätös tehtävä lakiehdotuksen 22269: sun kunnioittavasti T ei d ä t, Herra Puhe- hyvä;ksymisestä jätettäväksi lepäämään en- 22270: mies, sekä Eduskunnan Varapuhemiehet ja simmäisiin vaalien jäljestä pidettäviin varsi- 22271: Edustajat Tuomiokirkossa 6 päivänä joulu- naisiin valtiopäiviin tai sen hylkäämisestä. 22272: K10timaisen lkaaviöljy:n hintatakuu. 1649 22273: 22274: Ensin sallitaan keskustelu asiasta kokonai- kuusta on tullut hylätyksi sekä maatalous- 22275: suudessaan ja sen kuluessa on esitettävä valiokunnassa että suuressa valiokunnassa ja 22276: kaikki ehdotukset, jotka halutaan asiassa edelleen täällä eduskunnassa. Kun täällä esi- 22277: tehdä. tettiin perusteluja hylkäämiseen asian ollessa 22278: toisessa käsittelyssä, on niihin lyhyesti puu- 22279: Menettelytapa hyväksytään. tuttava. Ed. Nieminen esitti lausunnossaan 22280: mm. näin: ,Syysrypsi on osoittautunut erit- 22281: Keskustelua ei synny. täin satoisaksi ja suuria rahatuloja antavaksi 22282: kasviksi, ja on ilmeistä, että sen viljelysala 22283: Lakiehdotus julistetaan kiireelliseksi yksi- lisääntyy jatkuvasti. Tosin syysrypsin vilje- 22284: mielisesti. lyä ei voida harjoittaa menestyksellisesti kuin 22285: sangen rajoitetuilla alueilla maassamme ja 22286: Lakiehdotus hyväksytään yksimielisesti. tällöinkin pääasiassa vain suurilla ja varak- 22287: kailla tiloilla." Se keinotekoinen perustelu, 22288: Lakiehdotuksen kolmas käsittely juliste- että tämä paljon puhuttu rypsi on vain suur- 22289: taan päättyneeksi. viljelijäin kasvi, ei kai ole totuudenmukai- 22290: nen. Mutta jos siihen välttämättä tarvitaan 22291: Asia on loppuun käsitelty. jotain rajaa, on se löydettävissä ehkä enem- 22292: män nuorten ja vanhain viljelijäin välillä. 22293: 2) Ehdotus laiksi eräiden raha- ja vakuutuslai- Sekään raja ei ole ehdoton, mutta lienee 22294: toksista myönnettävien lainojen koron alentami- näistä rajoista totuudenmukaisin, jos kerran 22295: sesta. jokin raja välttämättä on oltava. 22296: YHämainitun lakiehdotuksen sisältävä hal- Tämän nuoremman polven viljelijäjoukon 22297: lituksen esitys n: o 79, jota on valmistelevasti muodostaa rohkea, aikaansa seuraava vilje- 22298: käsitelty valtiovarainvaliokunnan mietinnössä lijäjoukko, jotka eivät ole suinkaan mitään 22299: n: o 56 ja suuren valiokunnan mietinnössä koroillaan eläjiä eikä varakasta väkeä, eikä 22300: n: o 104, esitellään k o l m a n t e e n k ä s i t- rypsin viljeleminen ole epävarmuutensa takia 22301: telyyn. mitään rahariihellä olemista, vaan se on var- 22302: sin onnen oikuttelemaa, niin kuin tiedämme. 22303: Puheenvuoroa ei pyydetä. Mutta siinä pelissä mukana oleminen vaatii 22304: melkoisen peruspanoksen. Pellot on kesan- 22305: Eduskunta päättää pysyä asian toisessa kä- noitava, lannoituksen on oltava varsin run- 22306: sittelyssä tekemässään päätöksessä lakiehdo- sas, vaatii melkoisen konekannan ja ennen 22307: tuksen hylkäämisestä. kaikkea viljelyksen tekniikasta tiedon ja tai- 22308: don. Sen epävarmuudesta lausuttu toteamus 22309: Lakiehdotuksen kolmas käsittely juliste- oli paikallaan, mutta meillä on tästä kasvista 22310: taan päättyneeksi. vain runsaan kymmenen vuoden kokemus. 22311: Esim. perunanviljelyskokemus on jo noin 300 22312: Asia on loppuun käsitelty. vuotta, ja siinäkin koemme pettymyksen 22313: kerta toisensa jälkeen. Eduskunnassa tehdyt 22314: välihuudahdukset niin ikään osoittavat, että 22315: 3) Ehdotus laiksi kotimaisen kasviöljyn hinta- tästä tahdotaan tehdä jollakin tavalla poliit- 22316: takuusta. tinen kysymys, sillä nämä välihuudothan 22317: Yllämainitun lakiehdotuksen sisältävä hal- kuuluivat, että rypsi on maalaisliiton puolue- 22318: lituksen esitys n: o 48 (1958 vp.), jota on sihteerin kasvi, ja edelle.en, että Raision teh- 22319: valmistelevasti käsitelty maatalousvaliokun- taat on maalaisliiton puoluesihteerin tehdas. 22320: nan mietinnössä n:o 45 ja suuren valiokun- Tämä osoittaa, mihin kaikkeen suuren puo- 22321: nan mietinnössä n:o 105, esitellään k o 1- lueen puoluesihteerin uskotaan vaikuttavan. 22322: m a n t e e n k ä s i t t e l y y n. Tämä osoittaa, että tätä kasvia on tämän 22323: hylkääjien taholta tahdottu pitää vain tuol- 22324: laisena poliittisena tuotteena. 22325: Keskustelu: Margariinia kohtaan täällä on esitetty ar- 22326: Ministeri Anti 1 a: Herra puhemies! Eh- vostelua, ja se on ollut oikeutettua. Se on 22327: dotus laiksi kotimaisen kasviöljyn hintata- ilmeisesti käenpoikanen meidän omassa pe- 22328: 22329: 207 22330: 1660 Perjantaina. 4 tp. tioolukJu,uta 1959. 22331: 22332: 22333: sässämme. Mutta jos hylkääjien perusteet ja della niin kuin olla pitäisi, ja kun ed. Kähö- 22334: hyökkäyksen kärki on yksistään vain Raision nen viittasi kasvin poliittisuuteen, voidaan 22335: tehdasta ja näitä viljelijöitä kohtaan, se ei kai todeta, että tästä poliittisuudesta juuri 22336: ole oikea. Jos taas tahdomme tämän kärjen ovat erimielisyydet syntyneetkin, nimenomai- 22337: kääntää kokonaisuudessaan taisteluun mar- sesti maataloustuottajain keskusjärjestön ja 22338: gariinin valmistusta ja sen kulutusta vastaan, sitä lähellä olevien erikoisjärjestöjen kesken. 22339: niin silloin ilmeisesti rintama on oikea. Ellei 22340: näin ole, niin katson, että hylkäysperusteet Keskustelu julistetaan päättyneeksi. 22341: luovat jollakin tavalla esteen kotimaiselle 22342: tuotannolle; mutta sen sijaan ollaan valmiit Puh e m i e s: Keskustelussa on ed. Kä- 22343: hyväksymään ulkoa tuotua raaka-ainetta hönen ed. Mattilan kannattamana ehdottanut, 22344: mitkä määrät tahansa. että perusteluihin lisättäisiin seuraava lau- 22345: Voidakseni osoittaa, pienellä esimerkillä, suma: ,Hylätessään lakiehdotuksen kotimai- 22346: minkälainen on totuus yleensä viljelysaloihin sen kasviöljyn hintatakuusta eduskunta sa- 22347: nähden, mainitsen vain yhden pitäjän Etelä- malla edellyttää, että hallitus kiireellisesti 22348: Pohjanmaalta, Ison-Kyrön, joka on tunne- antaa eduskunnalle uuden esityksen, jolla 22349: tusti varsin vähämetsäinen. Siellä on yli 200 öljykasviviljelyn kohtuulliset viljelysmahdol- 22350: viljelijällä ollut rypsiä yhteensä 316 ha. lisuudet sekä sopivaksi katsottava määrä ko- 22351: Tilat ovat tässä pitäjässä pieniä yhtä poik- timaista raaka-ainetta margariiniteollisuudel- 22352: keusta lukuun ottamatta. Tämä on asian lemme voidaan turvata." 22353: tausta, ja olen vastaisen varalle halunnut sen 22354: lausua eduskunnan pöytäkirjoihin, ettei to- Selonteko myönnetään oikeaksi. 22355: tuus tästä asiasta unohtuisi. 22356: Eduskunta päättää pysyä asian toisessa 22357: Ed. Kähönen: Herra puhemies! Kun käsittelyssä tekemässään päätöksessä laki- 22358: rypsi, josta nyt on kysymys, ei ole mikään ehdotuksen hylkäämisestä. 22359: poliittinen -kasvi, vaan sitä viljellään pää- 22360: asiassa pienillä tiloilla yli puoluerajojen, ja Puh e m i e s: Nyt olisi äänestettävä ed. 22361: kun ei ole asiallista eikä tarkoituksenmu- Kähösen ehdotuksesta. 22362: kaista lopettaa tämän kasvin viljelyä, koska 22363: sillä voidaan jakaa painetta eräillä maata- Äänestys ja päätös: 22364: loustuotannon muilla aloilla, ja kun aika 22365: ajoin saattaa olla hyvä, että meillä on koti- Joka hyväksyy mietinnön, äänestää ,jaa"; 22366: maista kasviöljytuotantoa, niin viitaten nii- jos ,ei" voittaa, on ed. Kähösen ehdotus 22367: hin puheenvuoroihin, joita täällä on aikai- hyväksytty. 22368: semmissa vaiheissa esitetty, ja myös äskei- ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: 22369: seen herra maatalousministerin puheenvuo- 22370: roon ehdotan, herra puhemies, että eduskunta Aalto, Aaltonen, Ahonen, Aitio, Alanko, 22371: hyväksyisi tämän asian yhteydessä seuraavan Backlund, Ehrnrooth, Enne, Eriksson, Flinck, 22372: toivomuksen: ,Hylätessään lakiehdotuksen Friman, Haapanen, Haapasalo, Heinonen, 22373: kotimaisen kasviöljyn hintatakuusta edus- Helle., Henriksson, Hietanen, Hiltunen, Hon- 22374: kunta samalla edellyttää, että hallitus kii- konen, Hosia, Hyytiäinen, Härkönen, Kaitila, 22375: reellisesti antaa eduskunnalle uuden esityk- Kajatsalo, Kalavainen, Kansikas, Kelovesi, 22376: sen, jolla öljykasviviljelyn kohtuulliset vilje- Kilpi, Kiviaho, Koivunen, Kokkola, Kulo- 22377: lysmahdollisuudet sekä sopivaksi katsottava vaara, Kuusinen, Käkelä, Lakkala, Lehmo- 22378: määrä kotimaista raaka-ainetta margariini- nen, Lehto, Lehtonen, Liedes, Lindblom, Lin- 22379: teallisuudellemme voidaan turvata." deman, Linna, Lukkarinen, E. Manninen, H. 22380: Manninen, Matilainen, Meriläinen, Mustonen, 22381: Ed. Matti 1 a: Herra puhemies! Kanna- Mäkelä, Nederström-Lunden, Niemi, 'N. Nie- 22382: tan ed. Kähösen tekemää ehdotusta. minen, Niiranen, Nurminen, Paasio, V. E. 22383: Partanen, Peltonen, Pesonen, Pessi, Pitsinki, 22384: Ed. Ra p i o: Herra puhemies! Ministeri Prunnila, Puhakka, Pulkkinen, Rantala, Ra- 22385: Antilan puheenvuorosta selvisi, että tässä pio, Raunio, Roine, Rosenberg, Rosnell, Ryt- 22386: rypsinviljelykysymyksessä eivät asiat ole to- könen, Salin, Salmela-Järvinen, Siiskonen, 22387: TyiJttömyyav.lllruutusliainsäli.dänw. 1651 22388: 22389: Siltanen, A. Simonen, Stenberg, Stykki, Sun- 5) Ehdotukset työttömyysvakuutuslaiksi sekä. 22390: dell, Suonpää, Sävelä, Tainio, Tamminen, eräiksi siihen liittyviksi laeiksi. 22391: Tauriainen, Tenhiälä, Tiekso, Tikkaoja, Esitellään suuren valiokunnan mietintö 22392: Torvi, A. Tuominen, T. Tuominen, Turkka, n:o 102a ja otetaan jatkettuun toi- 22393: V. K. Turunen, V. Turunen, Törmä, 1. Vir- s e e n k ä s i t t e 1y y n siinä sekä saman 22394: tanen, R. Virtanen, V. A. Virtanen, V. R. valiokunnan mietinnössä n: o 102 ja työväen- 22395: Virtanen, Väyrynen ja Å!Nik. asiainvaliokunnan mietinnössä n: o 8 valmis- 22396: televasti käsitellyt hallituksen esitys n:o 40 22397: ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat: sekä lak.al. n:ot 105 ja 106 (1958 vp.), jotka 22398: Airo, Antila, Asunta, Aulanko, Borg-Sund- sisältävät yllämainitut lakiehdotukset. 22399: man, Erkkilä, Eskola, Forsius, Halinen, Hall- 22400: berg, Hara, Hietala, Holopainen, Häppölä, Puhemies: Käsittelyn pohjana on suu- 22401: Högström, Innala, Jaakkola, Jungarå, Jun- ren valiokunnan mietintö n: o 102 a, josta 22402: nila, Jussila, Jämsen, Kaasalainen, Kallio- ilmenee, että suuri valiokunta asian uudel- 22403: koski, Kekkonen, Kemppainen, Kleemola, leen käsiteltyään on, muutoin yhtyen edus- 22404: Koivisto, Kosola, Kukkonen, Kähönen, Kämä- kunnan asiassa tekemiin päätöksiin, tehnyt 22405: räinen, Lahtela, Lahti, Leikola, Leinonen, ensimmäisen lakiehdotuksen 8 § : n 1 moment- 22406: Liinamaa, Lindh, Luukka, Mannila, Marttila, tiin, 9 §: ään, 13 §: ään ja voimaantulosään- 22407: Mattila, Mii'kki, Niemelä, V. Nieminen, Nis- nöksen 1 momenttiin, toisen lakiehdotuksen 22408: kala, Nordfors, Nordström, Paarman, Paaso, 15 § :n 1 momenttiin sekä kolmannen ja nel- 22409: Pakkanen, Palovesi, J. E. Partanen, Pekkari- jännen lakiehdotuksen voimaantulosäännök- 22410: nen, Pentti, Procope, Raipala, Rantamaa, siin mietinnöstä ilmenevät muutokset. Edus- 22411: Rihtniemi, Ryhtä, Rönkkö, Saalasti, Saariaho, kunnan on nyt päätettävä, hyväksyykö se 22412: Salminen, Sarjala, Saukkonen, Saura, Savela, mainjttujen säännösten 019alta suuren valio- 22413: V. Simonen, Sinkkonen, Sukselainen, Svin- kunnan ehdotuksen vai pysyykö se niihin 22414: hufvud, Teir, Timonen, Tuuli, Törngren, nähden ennen tekemässään päätöksessä. 22415: Uusitalo, Vennamo, Wiherheimo, Virolainen, Ensin sallitaan asiasta yleiskeskustelu, sen 22416: Väänänen ja Österholm. jälkeen ryhdytään muutosehdotusten yksityis- 22417: kohtaiseen käsittelyyn, jossa muutosehdotuk- 22418: , Tyhjää" äänestävät edustajat Andersson set muutoin esitellään pykälittäin, paitsi että 22419: ja Hult. ensimmäisen lakiehdotuksen voimaantulosään- 22420: nöksen 1 momentti, toisen lakiehdotuksen 22421: Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus- 15 §: n 1 momentti sekä kolmannen ja neljän- 22422: tajat: nen lakiehdotuksen voimaantulosäännökset, 22423: jotka lakien voimaantuloa ikoskevina ovat 22424: Ala-Kulju, Hetemäki, Hostila, Karjalainen, toisiinsa liittyviä, esitellään yhdessä. 22425: Karvonen, Korsbäck, Kyttä, Leskinen, Lilje- 22426: ström, Lähteenmäki, Meinander, Murto, Poh- Menettelytapa 'hyväiksytään. 22427: jala, Seppi, 'Seppä, Tanner ja Uoti. 22428: 22429: P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu Yleiskeskustelu: 22430: 99 jaa- ja 81 ei-ääntä, 2 tyhjää; poissa 17. 22431: Ministeri E r k k i l ä: Herra puhemies! 22432: E·duskunta on hyväksynyt mietinnön. Hallituksen esityksen toisessa käsittelyssä 22433: eduskunta poisti työttömyysvakuutuslaista 22434: Asia on loppuun käsitelty. säännökset vakuutettujen suoritettavista va- 22435: kuutusmaksuima. Kun suuri valiokunta ei 22436: ole palauttanut sanottuja säännöksiä lakiin, 22437: on laki tässä kohden saanut lopullisen muo- 22438: Poisto päiväjärjestyksestä. don. Muutos merkitsee hallituksen esitykseen 22439: verrattuna noin 1.2 mrd. markan -vähennystä 22440: P u h e m i e. s: Päiväjärjestyksen 4) asia vakuutuksen rahoituksessa. Vakuutettujan 22441: poistetaan. vapauttaminen suorittamasta vakuutusmak- 22442: suja merkitsee myös aivan ol~nnaista muu- 22443: 1652 Perjantaina. 4 !p. ljou:lu!lrouta 1959. 22444: 22445: 22446: tosta hallituksen esityksen mukaiseen vakuu- työttömyysvakuutuskorvauksella. Hallitus ei 22447: tusjärjestelmään (Vasemmalta: Mitenkäs ta- ole vastuussa siitä, jos lakiesitykseen edus- 22448: paturmavakuutuslaissa!). Laki ei ole enää kunnassa kovassa kiireessä ja muutostenteiko- 22449: vakuutusla:ki, vaan avustuslaki, koska on poi- halussa on tullut sellaisia muutoksia että on 22450: kettu kokonaan totutusta vakuutuspe.riaat- kyseenalaista, voiko siitä ollenkaan l;kia tulla 22451: teesta. (Eduskunnasta: Mitkä ne ovat?- Eikö voisi 22452: Toisessa käsittelyssä eduskunta päätti suoraan sanoa?). 22453: muuttaa lain nykyisen 13 §: n 1 momentin 22454: 4 kohdassa olevassa säännöksessä sanonnan 22455: ,ammattiaan vastaava työ" sanonnaksi ,so- ..E~; V. ~· V i r ta ne n: Herra puhemies! 22456: piva työ" eli samaan sanamuotoon, kuin mitä Tama momen muutosten alaisena ollut laki 22457: säännöksellä oli hallituksen esityksessä. :Suuri on täällä eduskunnassa vihdoinkin tullut sii- 22458: valiokunta on nyt muuttanut puheena olevan hen vaihe.eseen, että olemme nyt ratkaisevassa 22459: lainkohdan niin, e.ttä työttömän tulee hyväk- t~.isessa...k~ittelyssä. T'?ivon, että tämä hy- 22460: syä hänen ammattitaitoaan vastaava työ. vaksyttaiSnn sen muotoiSena kuin suuri va- 22461: Käsitteellisesti ammattia vastaavalla työllä liokunta sen nyt on hyväksynyt, koska se on 22462: ja ammattitaitoa vastaavalla työllä ei ole paras mahdollinen. Toisena vaihtoehtona 22463: säännöstä käytännössä sovellettaessa suurta- tässä vaiheessa on enää vain eduskunnan en- 22464: kaan eroa. Näin ollen olisi säännös palautet- nen tekemä päätös. 22465: tava siihen muotoon, minkä se sai eduskun- Täällä ministeri Erkkilä mainitsi siitä että 22466: nan päätöksen mukaisesti toisessa käsitte.- laki on saanut sen luontoisen luonteen' että 22467: lyssä. Pakollisessa työttömyysvakuutuksessa sitä ei voitaisi hyvällä syyllä va:kuutu~laiksi 22468: on katsottava, että työttömän tulee hyväksyä kutsua. Se riippuu kokonaan niistä olosuh- 22469: hänelle sopiva työ, muutoin säännös tuottaa teista, joista ministeri Erkkilä parhaiten voi 22470: tulkintavaikeuksia ja lisää työttömyysvakuu- ky~yä omalta ryhmältään, miksi näin tapah- 22471: tuskorvauksen saajien lukumäärää. Muiden- tUI. Mutta kmtenkin on asianlaita sillä ta- 22472: kin maiden vastaavanlaisessa lainsäädännössä valla, että meillä on olemassa myöskin tapa- 22473: on katsottu, että työn tulee olla työttömälle turmava:kuutuslaJd, jonka maksuperusteet 22474: sopivaa työtä. ovat. samanlaiset. Siinä työnantaja ja valtio 22475: Vakuutuksen rahoitusta varten kertyisi suorittavat maksun ja sitäkin kutsutaan va- 22476: lain nykyisen muodon mukaan varoja noin kuutuslaiksi. Siis ei tämä siinä suhteessa kai 22477: 4.8 mrd. mk. Kun keskimääräisen päivära- ole mikään poikkeus. 22478: han suuruus on noin 1 000 mk ja hallintokus- Voimaantulosäännös suuressa valiokunnassa 22479: tannukset vuodessa tulisivat olemaan noin jätettiin avoimeksi, koska näytti ilmeiseltä 22480: 500 milj. mk, voitaisiin suorittaa päiväraha- että lakia valitettavasti ei saada enää site~ 22481: korvauma täydeltä ajalta noin 35 000 työttö- v~l~iiksi, ~ttä se voisi astua voimaan 1 päi- 22482: mälle. Hallituksen esityksen mukaisen va- vana tammikuuta 1960. Tämä ei kuitenkaan 22483: kuutusjärjestelmän pohjalla olisi päiväraha- edellytä sitä, että hallitus tämän johdosta 22484: korvaus voitu suorittaa täydeltä ajalta noin voisi viivyttää tämän lain nopeata toteutu- 22485: 70 000 työttömälle (Vasemmalta: Kuinka mista. Sen vuoksi tulenkin, herra puhemies 22486: suuri se olisi ollut?). Päivärahan suorittami- kolmannen käsittelyn yhteydessä esittämään: 22487: nen 70 000 työttömälle lain nykyisen muodon että perusteluihin lisättäisiin kappale, että 22488: mukaan merkitsisi siis 4.2 mrd. markan li- ,eduskunta edellyttää, että hallitus ryhtyy 22489: säystä valtion menoissa. - Monia muita huo- kiirellisiin toimenpiteisiin työttömyysvakuu- 22490: mautuksia voisi esittää, mutta niiden koh- tuslain viipymättä voimaansaattamiseksi." 22491: dalla asiat on jo loppuun käsitelty. 22492: On valitettava, että eduskunta ja valio- Ed. Kaitila: Haluaisin tässä yhteydessä 22493: kunnat ovat tehneet työttömyysvakuutusla- huomauttaa, ettei sentään vertaus tapaturma- 22494: kiin niin monia ja suuria muutoksia kuin on vakuutuslakiin ole täysin onnistunut. Tapa- 22495: tapahtunut, joilla lisätään valtion menoja turmavakuutuslakihan on sellainen vakuu- 22496: miljardimääriä sekä vähennetään niitä mah- tuslaki, jossa työnantaja vakuuttaa omat 22497: dollisuuksia, joilla olisi voitu hallituksen esi- työntekijänsä. Sen sijaan tässä laissa ei ole 22498: tyksen mukaan vaikeina työttömyyskausina kysymys mistään muusta, kuin että työn- 22499: helpottaa siitä kärsimään joutuneiden asemaa antaja yleisesti veivoitetaan suorittamaan 22500: Työttömyys\'tllkuutmminsääxiäntö. 1653 22501: 22502: lisävero lain toimeenpanoa varten. Vertaus Äänestys ja päätös: 22503: siis ontuu. Joka hyväks;yy suuren valiokunnan ehdo- 22504: Toiseksi olisin halunnut tiedustella niiltä, tuksen, äänestää ,jaa"; jos ,ei" voittaa, on 22505: jotka suuressa valiokunnassa asian tällaiseen eduskunta päättänyt pysyä ennen tekemäs- 22506: muotoon nyt äänestivät, mitä he tarkoittavat sään päätöksessä. 22507: tämän lakiehdotuksen nykyisen 9 § : n muu- 22508: tosehdotuksella, jossa sanotaan, että päivä- ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: 22509: rahaa maksetaan niin ja niin paljon, ,ei kui- 22510: tenkaan enempää kuin 75% teollisuudessa Aalto, Aaltonen, Ahonen, Aitio, Alanko, 22511: maksettavasta keskituntiansiosta" (Eduskun- Backlund, Enne, Eriksson, Flinck, Friman, 22512: nasta: Sitä mitä sanotaankin!). Jokainen Haapanen, Haapasalo, Heinonen, Helle, 22513: suomenkieltä hallitseva ymmärtää tämän sillä Henriksson, Hietanen, Honkonen, Hult, Här- 22514: tavoin, että tässä pykälässä sanotaan, että könen, Kaitila, Kalavainen, Kansikas, Kar- 22515: asianomainen joutuu saamaan yhden keski- vonen, Kelovesi, Kilpi, Kiviaho, Koivunen, 22516: tuntiansiota vastaavan tuntipalkan päivässä. Kokkola, Kulovaara, Kuusinen, Käkelä, Lak- 22517: Tämä on luonnollisesti muodollinen seikka, kala, Lehmonen, Lehto, Liedes, Lindblom, 22518: mutta lakiteknillisesti tietysti täysin kestä- Lindeman, Linna, Lukkarinen, E. Manninen, 22519: mätön tilanne, että lakiin kaikessa kiireessä H. Manninen, Matilainen, Meriläinen, Mus- 22520: tällainen säännös pantiin. Se on vain esi- tonen, Mäkelä, Nederström-Lunden, Niemi, 22521: merkki siitä, mihinkä tullaan, kun nopeasti N. Nieminen, Niiranen, Nurminen, Paasio, 22522: yritetään panna läpi tämmöinen laki välittä- V. E. Partanen, Peltonen, Pesonen, Pessi, 22523: mättä asiallisistakaan ja muodollisista huo- Pitsinki, Prunnila, Puhakka, Pulkkinen, 22524: mautuksista. Rantala, Rapio, Raunio, Roine, Rosenberg, 22525: Rosnell, Rytkönen, Salin, Salmela-Järvinen, 22526: Yleiskeskustelu julistetaan päättyneeksi. Siiskonen, Siltanen, A. Simonen, Stenberg, 22527: Suonpää, Sävelä, Tainio, Tamminen, Tau- 22528: Eduskunta siirtyy muutosehdotusten yksi- riainen, Tiekso, Tikkaoja, Torvi, A. Tuomi- 22529: tyiskohtaiseen käsittelyyn. nen, T. Tuominen, Turkka, V. K. Turunen, 22530: V. Turunen, Törmä, Uoti, Vennamo, Wiher- 22531: Ensimmäisen lakiehdotuksen 8 § : n 1 mo- heimo, I. Virtanen, R. Virtanen, V. A. Vir- 22532: mentti ja 9 § hyväksytään keskustelutta. tanen, V. R. Virtanen, Väyrynen ja Åsvik. 22533: 13 §. ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat: 22534: Keskustelu: Airo, Andersson, Antila, Asunta, Aulanko, 22535: Ministeri E r k k i 1 ä: Herra puhemies! Borg-Sundman, Ehrnrooth, Erkkilä, Eskola, 22536: Ehdotan, että 13 § : n 1 momentin 4 koh- Forsius, Halinen, Hallberg, Hara, Hietala, 22537: dassa oleva sana ,ammattitaitoaan" korva- Holopainen, Hosia, Hyytiäinen, Häppölä, 22538: taan sanalla ,sopivaa." Högström, Innala, Jaakkola, Jungarå, Jun- 22539: nila, Jussila, Jämsen, Kaasalainen, Kallio- 22540: Ministeri E r k k i 1 ä: Herra puhemies! koski, Kekkonen, Kemppainen, Kleemola, 22541: Minä peruutan äsken tekemäni esityksen ja Koivisto, Kosola, Kukkonen, Kähönen, Kä- 22542: esitän, että eduskunta pysyisi ennen teke- märäinen, Lahtela, Lahti, Lehtonen, Leikola, 22543: mässään päätöksessä. Leinonen, Liinamaa, Lindh, Luukka, Man- 22544: nila, Marttila, Mattila, Miikki, Niemelä, V. 22545: Ed. J. E. Partanen: Herra puhemies! Nieminen, Niskala, Nordfors, Nordström, 22546: Kannatan ed. Erkkilän tekemää ehdotusta. Paarman, Paaso, Pakkanen, Palovesi, J. E. 22547: Partanen, Pekkarinen, Pentti, Procope, Rai- 22548: Keskustelu julistetaan päättyneeksi. 22549: pala, Rantamaa, Rihtniemi, Ryhtä, Rönkkö, 22550: Puhe m i e s: Keskustelussa on ed. Erk- Saalasti, Saariaho, Salminen, Sarjala, Sauk- 22551: kilä ed. J. E. Partasen kannattamana ehdot- konen, Saura, Savela, V. Simonen, Sinkko- 22552: tanut, että eduskunta päättäisi pysyä ennen nen, Stykki, Sukselainen, Sundell, Svinhuf- 22553: tekemässään päätöksessä. vud, Teir, Tenhiälä, Timonen, Tuuli, Törn- 22554: gren, Uusitalo, Virolainen, Väänänen ja 22555: Selonteko myönnetään oikeaksi. Österholm. 22556: 1654 Perjantaina 4 !J?. tioo'.lulkuuta 1959. 22557: 22558: 22559: ,Tyhjää" äänestävät edustajat Hiltunen, Ed. S aura: Herra puhemies! Kannatan 22560: Kajatsalo ja Tanner. ed. Jaakkolan tekemää ehdotusta. 22561: 22562: Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus- Keskustelu julistetaan päättyneeksi. 22563: tajat: 22564: Ala-Kulju, Hetemäki, Hostila, Karjalainen, Puh e m i e s: Keskustelussa on ed. J aak- 22565: Korsbäck, Kyttä, Leskinen, Liljeström, Läh- kola ed. Sauran kannattamana ehdottanut, 22566: teenmäki, Meinander, Murto, Pohjala, Seppi että eduskunta päättäisi pysyä ennen teke- 22567: ja Seppä. mässään päätöksessä. 22568: 22569: P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu Selonteko myönnetään oikeaksi. 22570: 95 jaa- ja 87 ei-ääntä, 3 tyhjää; poissa 14. 22571: Äänestys ja. päätös: 22572: Eduskunta on hyväksynyt suuren valio- 22573: kunnan ehdotuksen. Joka hyväksyy suuren valiokunnan ehdo- 22574: tuksen, äänestää ,jaa"; jos ,ei" voittaa, on 22575: Ensimmäisen lakiehdotuksen voimaantulo- eduskunta päättänyt pysyä ennen tekemäs- 22576: säännöksen 1 momentti, toisen lakiehdotuksen sään päätöksessä. 22577: 15 §: n 1 momentti sekä kolmannen ja nel- 22578: jännen lakiehdotuksen voimaantulosäännökset ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: 22579: hyväksytään keskustel utta. Aalto, Aaltonen, Ahonen, Aitio, Alanko, 22580: Backlund, Enne, Eriksson, Flinck, Friman, 22581: Lakiehdotusten toinen käsittely julistetaan Haapanen, Haapasalo, Heinonen, Helle, 22582: päättyneeksi. Henriksson, Hiltunen, Honkonen, Hult, Här- 22583: könen, Kalavainen, Kansikas, Karvonen, 22584: Kelovesi, Kilpi, Kiviaho, Koivunen, Kokkola, 22585: 6) Ehdotus laiksi salaojituslain muuttamisesta. Kulovaara, Kuusinen, Käkelä, Lakkala, Leh- 22586: monen, Lehto, Liedes, Lindblom, Lindeman, 22587: Esitellään suuren valiokunnan mietintö Linna, Lukkarinen, E. Manninen, H. Man- 22588: n:o 106 aja otetaan jatkettuun toi- ninen, Matilainen, Meriläinen, Mustonen, 22589: seen käsittelyyn siinä sekä saman Mäkelä, Nederström-Lunden, Niemi, N. Nie- 22590: valiokunnan mietinnössä n: o 106 ja maata- minen, Nurminen, Paasio, V. E. Partanen, 22591: lousvaliokunnan mietinnössä n: o 46 valmis- Peltonen, Pesonen, Pessi, Pitsinki, Prunnila, 22592: televasti käsite! ty hallituksen esitys n: o 37, Puhakka, Pulkkinen, Rantala, Rapio, Raunio, 22593: joka sisältää yllämainitun lakiehdotuksen. Roine, Rosenberg, Rosnell, Rytkönen, Salin, 22594: Salmela-Järvinen, Siiskonen, Siltanen, A. 22595: Puhemies: Käsittelyn pohjana on suu- Simonen, Stenberg, Suonpää, Sävelä, Tainio, 22596: ren valiokunnan mietintö n: o 106 a, josta Tamminen, Tauriainen, Tiekso, Tikkaoja, 22597: ilmenee, että suuri valiokunta asian uudel- Torvi, A. Tuominen, T. Tuominen, Turkka, 22598: leen käsiteltyään on päättänyt pysyä ennen V. K. Turunen, V. Turunen, Törmä, Uoti, 22599: tekemässään päätöksessä. Eduskunnan on nyt I. Virtanen, R. Virtanen, V. A. Virtanen, 22600: päätettävä, hyväksyykö se suuren valiokun- V. R. Virtanen, Väyrynen ja Åsvik. 22601: nan ehdotuksen vai pysyykö se ennen teke- 22602: mässään päätöksessä. ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat: 22603: Menettelytapa hyväksytään. Airo, Andersson, Antila, Asunta, Aulanko, 22604: Borg-Sundman, Ehrnrooth, Erkkilä, Eskola, 22605: Forsius, Halinen, Hallberg, Hara, Hietala, 22606: Keskustelu: Holopainen, Hosia, Hyytiäinen, Häppölä, 22607: Högström, Innala, Jaakkola, Jungarå, Jun- 22608: Maatalousministeri J a a k k o 1 a: Herra nila, Jussila, Jämsen, Kaasalainen, Kaitila, 22609: puhemies! Ehdotan, että eduskunta pysyisi Kajatsalo, Kalliokoski, Kekkonen, Kemppai- 22610: ennen tekemässään päätöksessä. nen, Kleemola, Koivisto, Kosola, Kukkonen, 22611: Tuh811l:ll<ln ma.l'lkam 'hi()!)einen vaihtomha. 1655 22612: 22613: Kähönen, Kämäräinen, Lahtela, Lahti, Leh- Lakiehdotuksen toinen käsittely julistetaan 22614: tonen, Leikola, Leinonen, Liinamaa, Lindh, päättyneeksi. 22615: Luukka, Mannila, Marttila, Mattila, Miikki, 22616: Niemelä, V. Nieminen, Niskala, Nordfors, 8) Ehdotus laiksi Suomen Tasavallan ja Kanadan 22617: Nordström, Paarman, Paaso, Pakkanen, Pa- vä.lillä tulon kaksinkertaisen verotuksen ehkäise- 22618: lovesi, J. E. Partanen, Pekkarinen, Pentti, miseksi ja veron kiertämisen estämiseksi tehdyn 22619: Procope, Raipala, Rantamaa, Rihtniemi, sopimuksen eräiden säännöksien hyväksymisestä. 22620: Ryhtä, Rönkkö, Saalasti, Saariaho, Salminen, Esitellään suuren valiokunnan mietintö 22621: Sarjala, Saukkonen, Saura, Savela, V. Simo- n: o 111 ja otetaan t o i s e e n k ä s i t t e- 22622: nen, Sinkkonen, Sukselainen, Sundell, Svin- 1 y y n siinä sekä ulkoasiainvaliokunnan mie- 22623: hufvud, Teir, Tenhiälä, Timonen, Tuuli, tinnössä n:o 14 valmistelevasti käsitelty hal- 22624: Törngren, Uusitalo, Vennamo, "\Viherheimo, lituksen esitys n:o 63, joka sisältää yllämai- 22625: Virolainen, Väänänen ja Österholm. nitun lakiehdotuksen. 22626: Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus- P u he m i e s: Käsittelyn pohjana on suu- 22627: tajat: ren valiokunnan mietintö n: o 111. Ensin 22628: A:la-Kulju, Hetemäki, Hietanen, Hostila, sallitaan asiasta yleiskeskustelu, sen jälkeen 22629: Karjalainen, Korsbäck, Kyttä, Leskinen, Lil- ryhdytään lakiehdotuksen yksityiskohtaiseen 22630: jeström, Lähteenmäki, Meinander, Murto, käsittelyyn. 22631: Niiranen, Pohjala, Seppi, Seppä, Stykki ja 22632: Tanner. Yleiskeskustelua ei synny. 22633: 22634: Yksityiskohtaisessa käsittelyssä hyväksy- 22635: P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu tään keskustelutta lakiteksti, johtolause ja 22636: 91 jaa- ja 90 ei-ääntä; poissa 18. nimike. 22637: Eduskunta on hyväksynyt suuren valio- Lakiehdotuksen toinen käsittely julistetaan 22638: kunnan ehdotuksen. päättyneeksi. 22639: 22640: Lakiehdotuksen toinen käsittely julistetaan 9) Ehdotus laiksi Maailman ilmatieteellisen jär- 22641: päättyneeksi. jestön nimen ja. tunnuskuvan suojaamisesta.. 22642: 22643: Esitellään suuren valiokunnan mietintö 22644: 7) Ehdotus laiksi tuhannen markan hopeisen vaih- n: o 112 ja otetaan t o i se en käsi t te- 22645: torahan lyönnistä vuonna 1960. 22646: 1 y y n siinä sekä ulkoasiainvaliokunnan mie- 22647: Esitellään suuren valiokunnan mietintö tinnössä n: o 15 valmistelevasti käsitelty halli- 22648: n: o 110 ja otetaan t o i s e e n k ä s i t t e- tuksen esitys n:o 51, joka sisältää yllämaini- 22649: 1 y y n siinä sekä pankkivaliokunnan mie- tun lakiehdotuksen. 22650: tinnössä n: o 6 valmistelevasti käsitelty halli- 22651: tuksen esitys n:o 58, joka sisältää yllämaini- Puhe m i e s: Käsittelyn pohjana on suu- 22652: tun lakiehdotuksen. ren valiokunnan mietintö n: o 112. Ensin 22653: sallitaan asiasta yleiskeskustelu, sen jälkeen 22654: Puh e m i e s: Käsittelyn pohjana on suu- ryhdytään lakiehdotuksen yksityiskohtaiseen 22655: ren valiokunnan mietintö n: o 110. Ensin sal- käsittelyyn. 22656: litaan asiasta yleiskeskustelu, sen jälkeen 22657: ryhdytään lakiehdotuksen yksityiskohtaiseen Yleiskeskustelua ei synny. 22658: käsittelyyn. 22659: Yksityiskohtaisessa käsittelyssä hyväksy- 22660: Yleiskeskustelua ei synny. tään keskustelutta 1-4 §, johtolause ja 22661: nimike. 22662: Yksityiskohtaisessa käsittelyssä hyväksy- 22663: tään keskustelutta 1-4 §, johtolause ja Lakiehdotuksen toinen käsittely julistetaan 22664: nimike. päättyneeksi. 22665: 1656 Perjantaina. 4 'P· tioul:uO.routa 1959. 22666: 22667: 22668: 10) Ehdotukset la.iksi oikeudenkäymiskaaren muut- 22669: tään huomiota niihin epäkohtiin, joita nykyi- 22670: tamisesta ja siihen liittyvik:si laeiksi. sessä ammattiopintojen avustuslaissa on. 22671: Ennen kaikkea korostetaan ikärajan olevan 22672: Esitellään suuren valiokunnan mietintö väärässä kohdassa. Nimittäin usein käy niin, 22673: n:o 114 ja otetaan toiseen käsitte- että ne, jotka opiskelevat teknillisissä opis- 22674: 1 y y n siinä sekä lakivaliokunnan mietin- toissa ja teknillisissä kouluissa, ikään kuin 22675: nössä n:o 5 (1958 vp.) valmistelevasti käsi- heräävät liian myöhään ja ryhtyvät suoritta- 22676: telty hallituksen esitys n:o 14 (1958 vp.), maan opintojaan vasta 24 vuoden ikärajan 22677: joka sisältää yllämainitut lakiehdotukset. ylitettyään. Tällöin he eivät pääse lainkaan 22678: osallisiksi avustuksesta. Toinen epäkohta on 22679: P u he m i e s: Käsittelyn pohjana on suu- se, että opiskelukustannukset on nykyisin ar- 22680: ren valiokunnan mietintö n: o 114. Ensin vioitu aivan liian alhaisiksi. Niinpä esim. 22681: sallitaan asiasta yleiskeskustelu, sen jälkeen Tampereen teknillisessä koulussa ja teknilli- 22682: ryhdytään lakiehdotusten yksityiskohtaiseen sessä opistossa opiskelevat saavat stipendejä 22683: käsittelyyn. ainoastaan 45 000-55 000 markkaan kolmea 22684: tai vastaavasti neljää vuotta varten, toisin 22685: Yleiskeskustelua ei synny. sanoen runsaasti 1 000 mk kuukaudessa. Kun 22686: laissa kuitenkin kauniisti puhutaan, että kus- 22687: Yksityiskohtaisessa käsittelyssä hyväksy- tannukset voidaan korvata jopa 60 prosentti- 22688: tään keskustelutta ensimmäisen lakiehdotuk- sesti niin saa aivan virheellisen kuvan. Siksi 22689: sen 10 luvun 29 §, 24 luvun 10 §, 25 luvun olisi' varsin tärkeätä, että ed. Rosnellin aloit- 22690: 20 §, 25 luvun nimike, 30 luvun 6 §, teessa mainitut seikat otettaisiin huomioon ja 22691: 31 luvun 1-6 §, 1 §: n edellä oleva nimike, että hallitus tosiaan ryhtyisi, kuten sivistys- 22692: 7-16 §, 7 §: n edellä oleva nimike, 17 valiokuntakin ehdottaa, toimenpiteisiin am- 22693: ja 18 §, 17 §: n edellä oleva nim~ke ja mattiopintojen avustuslain nojalla annetta- 22694: luvun nimike sekä lakiehdotuksen vOimaan- vien avustusten perusteiden tarkistamiseksi. 22695: tulosäännös, johtolause ja nimike, toisen la- 22696: kiehdotuksen 30 §, voimaantulosäännös, joh- 22697: tolause ja nimike, kolmannen lakiehdo~ukse;:t Keskustelu julistetaan päättyneeksi. 22698: 9 §, voimaantulosäännös, johtolause Ja n~ 22699: mike, neljännen lakiehdot~en _9 • §, vo~: Eduskunta yhtyy suuren valiokunnan eh- 22700: maantulosäännös, johtolause Ja mmilre sek31 dotukseen lakiehdotuksen hylkäämisestä. 22701: viidennen lakiehdotuksen 3 luvun 19 §, voi- 22702: maantulosäännös, johtolause ja nimike. Lakiehdotuksen toinen käsittely julistetaan 22703: päättyneeksi. 22704: Lakiehdotusten toinen käsittely julistetaan 22705: päättyneeksi. 22706: 12) Ehdotus laiksi tuontikaupparahastosta annetun 22707: 11) Ehdotus laiksi ammattiopintojen avustuslain lain muuttamisesta. 22708: muuttamisesta. 22709: Esitellään valtiovarainvaliokunnan mie- 22710: Esitellään suuren valiokunnan mietintö tintö n:o 58 ja otetaan ensimmäiseen 22711: n: o 113 ja otetaan t o i s e e n k ä s i t t. e- k ä s i t te l y y n siinä valmistelevasti käsi- 22712: 1 y y n siinä sekä sivistysvaliokunnan mie- telty hallituksen esitys n:o 102, joka sisäl- 22713: tinnössä n:o 16 valmistelevasti käsitelty ed. tää yllämainitun lakiehdotuksen. 22714: Rosnellin ym. lak.al. n:o 72 (1958 vp.), joka 22715: sisältää yllämainitun lakiehdotuksen. Puhemies: Käsittelyn pohjana on val- 22716: tiovarainvaliokunnan mietintö n: o 58. 22717: P u h e m i e s: Käsittelyn pohjana on suu- 22718: ren valiokunnan mietintö n: o 113. 22719: Keskustelua ei synny. 22720: Keskustelu: Lakiehdotuksen ensimmäinen käsittely ju- 22721: Ed. Honkonen: Herra puhemies! Ed. listetaan päättyneekai ja asia lähetetään 22722: Rosnellin ym. toivomusaloitteessa kiinnite- s u u r e e n v a 1i o k u n t a a n. 22723: A.mmatinvalinnanohj8!11S. 1657 22724: 22725: 13) Ehdotukset laiksi a.mma.tinva.linnanohjauksesta. apuvälineinä, jos ne voivat auttaa oikealle 22726: alalle sijoittautumiseen. Pettymyksiä joiden- 22727: Esitellään työväenasiainvaliokunnan mie- kin henkilöiden ammatinvalinnassa ei kai voi 22728: tintö n:o 9 ja otetaan ensimmäiseen välttää, mutta kaikessa ohjauksessa on muis- 22729: käsittelyyn siinä valmistelevasti käsi- tettava, että on kysymyksessä nuori, eteen- 22730: tellyt hallituksen esitys n:o 87 (1958 vp.) päinpyrkivä ammattia valitseva henkilö, 22731: ja ed. Saala.."'tin ym. lak.al. n:o 94, jotka si- jonka suhteen on tehtävä mahdolliseksi hä- 22732: sältävät yllämainitut lakiehdotukset. neilJ pääsynsä ja kouluttamisensa hänen ha- 22733: luamaansa ja hänen taipumuksiinsa viittaa- 22734: Puhemies: Käsittelyn pohjana on työ- vaan ammattiin. Ammatinvalinnanohjaajan 22735: väenasiainvaliokunnan mietintö n:o 9. ei siis yksipuolisesti ole toimittava omien 22736: näkökantojen mukaan. 22737: Meillä on aivan tarpeeksi monia sellaisia 22738: Keskustelu: ammattitaidottomia nuoria henkilöitä, joiden 22739: tule.vaisuus on jäänyt ammatinvalinnan koh- 22740: Ed. S a a l a s t i: Herra puhemies! Ehdo- dalta sattumanvaraiseksi ja jotka työttömyy- 22741: tan, että asia pantaisiin pöydälle ensi tiistain den tullessa joutuvat ensimmäisinä työttö- 22742: täysistuntoon. miksi ja harhailemaan paikasta toiseen joka- 22743: päiväisen toimeentulon etsimisessä. Työttö- 22744: Ed. Lehto: Herra puhemies! Nyt esillä myystyömaiden tilastot esim. osoittavat, että 22745: oleva ammatinvalinnanohjauslaki ei tule var- näiden työttömien joukossa on vain nimeksi 22746: maan liian aikaisin, sillä meillähän on tulossa ammattitaitoisia työntekijöitä. 22747: ns. suuret ikäluokat, vuosina 1946 ja sen Työväenasiainvaliokunnassa on paljon kes- 22748: jälkeen syntyneet, jotka ovat varttuneet sii- kusteltu ja kuultu asiantuntijoita siitä, 22749: hen ikään, että he nyt astuvat työmarkki- minkä ministeriön alaisuuteen ammatinvalin- 22750: noille ja odottavat luonnollisesti ohjausta tu- nanohjaus kuuluu. Nuori henkilö joutuu jo 22751: levaan ammattiin. koulun penkillä opettajansa vaikutuksesta 22752: Työelämässä on ollut niin ikään havaitta- ajattelemaan tulevaa elämänuraansa. Opet- 22753: vissa uutta kehitystä työn ja ammatin eri- taja ja kouluviranomaiset joutuvat siis anta- 22754: koistumiseen, automatisointi on voittamassa maan alkusysäyksen ja opastuksen. Kun tar- 22755: alaa, ja kaikki tämä vaikuttaa nuorten henki- kastelemme lakia ja sen sisältöä, niin tu- 22756: löiden työhön sijoitukseen. Nuorten henkilöi- lemme siihen päätökseen, että kouluviran- 22757: den ammatinvalintaan vaikuttavat monet sei- omaisilla on siinä myöskin huomattava osa. 22758: kat, joihin koulu ja kodit voivat antaa myös Sillä kun nuori henkilö joutuu ammatinva- 22759: aihetta. On toiveammatteja, jotka ovat jo linnassa ohjattavaksi tulevaan ammattiin, 22760: lapsuusajalta saatuja, isän tai äidin ammat- niin tässä puolessa on työvoima-asioita hoita- 22761: teja jne. Nuoren henkilön toiveammattia tai valla ministeriöllä melkeinpä ratkaiseva osa. 22762: jotakin sitä lähellä olevaa tai siihen liittyvää Ammatinvalinnanohjaaja ei kuitenkaan saa 22763: olisi siis hänelle suositeltava tai ohjattava olla työn välittäjä, jdka itsekkäästi ohjaa 22764: häntä, mikäli mahdollista, taipumustensa ja nuorta henkilöä mille alalle tahansa, tahtoipa 22765: harrastustensa piiriin. Jotta valittu ammatti hän sitä taikka ei, vaan tässä on yksilön va- 22766: ei tuottaisi nuorelle henkilölle pettymystä paus säilytettävä. Jotta nuorten 'henkilöiden 22767: tulevaisuudessa, olisi ohjatulle henkilölle se- kannalta ammatinvalinnanohjauksessa saavu- 22768: lostettava myöskin ammatin taloudelliset puo- tettaisiin mahdollisimman hyviä tuloksia, oli- 22769: let, ansiotaso, ylenemismahdollisuudet, onko sikin ohjaustyötä tehtävä kiinteässä yhteis- 22770: alalla aina työtä ym., jotka kaikki seikat ovat toiminnassa koulu- ja työviranomaisten 22771: tavattoman tärkeitä tulevaa ammattia ajatel- kanssa. Näin totesivat mm. useat asiantun- 22772: len. tijatkin. Työväenasiainvaliokunta niin ikään 22773: Ammatinvalinnanohjaus ei missään tapauk- on päätynyt lausunnossaan samaan tulokseen, 22774: sessa saisi muodostua massaohjelmaksi, vaan ja samaan suuntaan kulkee myöskin ohjaus- 22775: siinä olisi valmennus todella kohdiste.ttava työ kentällä, kuten työväenasiainvaliokun- 22776: henkilöön, jonka tulevaisuus ja elämänura nalle Tampereella käynnin yhteydessä esitet- 22777: ovat kysymyksessä, käytettäköön sitten psy- tiin. Ammatinvalinnanohjaustyö koskee niin 22778: kologisia soveltuvuuskokeita tai testausta kaupunkien kuin myöskin maaseudunkin nuo- 22779: 208 22780: 1658 Perjantaina 4 p. ~ou:luikuuta 1959. 22781: 22782: 22783: ria. Kenttätyö on siis vietävä mahdollisim- poliisiviranomaisia kehityshäiriöitä osoittavien 22784: man laajalle. lasten käsittelyssä ja kasvatusvaik:euksissa. 22785: Kun kysymyksessä on varsin ensiarvoinen Asiantuntijoiden tutkimusten pohjalla suun- 22786: ja laajoja nuorisopiirejä koskeva asia, heidän niteltu hoito on voinut näin yhteistyössä kas- 22787: valmentamisensa tulevaan ammattiin ja sijoit- vattajien kanssa estää kehityshäiriön yhä 22788: tautumisensa työelämään, olisikin lakiesitys vinompaan kehittymisen, mikä taas edelleen 22789: nyt vietävä päätökseen ja toivottavasti hy- merkitsee sitä, että on voitu myöskin keskeyt- 22790: väksyttävä suuressa valiokunnassa sellaise- tää se vinosuuntaus, joka olisi voinut viedä 22791: naan. paljon kalliimpaan hoitoon koulukodissa, 22792: vankilassa, mahdollisesti mielisairaalassa. Jo 22793: Ed. S u n d eli: Herr talman! J ag ber att taloudelliseltaJkin kannalta ovat siis kasvatus- 22794: få understöda rdm. Saalastis förslag. neuvolat erittäin kannate.ttava toiminta- 22795: muoto. 22796: Puhemies: Kun on tehty ehdotus asian Mietinnössä on asetuttu tämän toiminnan 22797: pöydällepanosta ja ehdotusta on kannatettu, vakinaisen tukemisen vastustamisessa sille 22798: on asia jäävä pöydälle. Kehoitan seuraavia kannalle, että olisi vaara liian useiden kas- 22799: puhujia lausumaan mielensä pöydällepanon vatusneuvoloiden perustamisesta, jos tämä 22800: ajasta. valtionapu asetetaan va;kinaiselle kannalle.. 22801: Pyydän saada huomauttaa, että 33 vuoden 22802: Keskustelu pöydällepanosta julistetaan aikana, joka on ikulunut Suomen ensimmäisen 22803: päättyneeksi. kasvatusneuvolan perustamisesta, on synty- 22804: nyt ainoastaan 22 kasvatusneuvolaa. Kun 22805: P u h e m i e s: Keskustelussa on ed. Saa- valtionavun ehtona on korkeatasoinen päte- 22806: lasti ed. Sundeliin kannattamana ehdottanut, vyys, niin sekin siis estää liian kasvatusneu- 22807: että asia pantaisiin pöydälle ensi tiistain voloiden syntymisen. Nykyinen valtionapu 22808: istuntoon. on myönnetty yleensä 50 % :iin saakka me- 22809: noista. Käytännössä se on kuitenkin merkin- 22810: Selonteko myönnetään oikeaksi. nyt alle 10%. Se toivomus, j<ihonka valio- 22811: kunta on mietinnössään päätynyt, kuitenkin 22812: P u h e m i e s: Koska muuta ehdotusta ei antaa toiveita, että valtiovalta todella;kin 22813: ole tehty, eduskunta hyväksynee ed. Saalastin tulee entistä paremmin tukemaan kasvatus- 22814: ehdotuksen. neuvolain työtä, joten lausun vain toivomuk- 22815: sen, että valiokunnan toivomusponsi ei hau- 22816: Asia pannaan pöydälle ensi tiistain tautuisi muiden toivomusponsien alle, vaan 22817: istuntoon. että hallitus todella ryhtyy entistä paljon 22818: tuntuvarumin käsittämään ja tukemaan juuri 22819: tätä työmuota. 22820: 14) Ehdotus toivomukseksi kasvatusneuvolain työn 22821: tukemisesta. 22822: Keskustelu julistetaan päättyne.eksi. 22823: Esitellään talousvaliokunnan mietintö n:o 22824: 11 ja otetaan a i n o a a n k ä s i t t e 1 y y n Mietintö hyväksytään. 22825: siinä valmistelevasti käsitelty ed. Lukkarisen 22826: ym. toiv.al. n:o 163 (1958 vp.), joka sisältää Asia on loppuun käsitelty. 22827: yllämainitun ehdotuksen. 22828: 22829: P u h e m i e s: Käsittelyn pohjana on ta- 15) Ehdotuksen laiksi kansaneläkelain väliaikai- 22830: lousvaliokunnan mietintö n:o 11. sesta muuttamisesta.. 22831: 22832: sisältävä ed. Ehrnroothin lak.al. n:o 104 esi- 22833: Keskustelu: tellään ja lähetetään puhemiesneuvoston eh- 22834: dotuksen mukaisesti t y ö v ä e n a s i a i n v a- 22835: Ed. B o r g - '8 u n d m a n: Herra puhe- 1i o k u n t a a n. 22836: mies! Kasvatusneuvolathan tukevat kotia, 22837: koulua, nuorisojärjestöjä, lastensuojelu- ja 22838: TyöNisyyslain soveltaminen rvuonna 195'8/59. 1659 22839: 22840: P u h e m i e s: Edustajille jaettu valtio- Ehdotuksen laiksi eräistä väliaikaisista poikkeus- 22841: säännöksistä verolakeihin 22842: neuvoston kertomus voitaneen nyt esitellä 22843: valiokuntaan lähettämistä varten. sisältävä hallituksen esitys n:o 127; ja 22844: Hyväksytään. 22845: Ehdotuksen laiksi asuinrakennusten tuotantoon 22846: käytettyjen rakennustarvikkeiden hintaan sisälty- 22847: Valtioneuvoston kertomus toimenpiteistä työlli- neen liikevaihtoveron palauttamisesta annetun lain 22848: syyslain soveltamisessa työllisyysvuotena 1958/59 soveltamisa.ja.n pitentämisestä 22849: 22850: esitellään ja lähetetään puhemiesneuvoston sisältävä hallituksen esitys n:o 128. 22851: ehdotuksen mukaisesti t y ö v ä e n a s i a i n- 22852: v a l i o k u n t a a n. 22853: 22854: Puhemies: Edustajille jaetut hallituk- 22855: sen esitykset n:ot 124-128 voitaneen nyt Pöydällepano. 22856: esitellä valiokuntaan lähettämistä varten. 22857: Pöydällepanoa varten esitellään ja pan- 22858: Hyväksytään. naan pöydälle puhemiesneuvoston ehdotuksen 22859: mukaisesti eduskunnan seuraavaan istuntoon 22860: Esitellään ja lähetetään puhemiesneuvoston 22861: ehdotuksen mukaisesti 16) Ehdotuksen laiksi leimaverolain muuttamisesta 22862: 22863: perustuslakivaliokuntaan sisältävän hallituksen esityksen johdosta laa- 22864: dittu valtiovarainvaliokunnan mietintö 22865: Ehdotuksen laiksi huoneenvuokrien säännöstelystä n:o 59. 22866: 22867: sisältävä hallituksen esitys n:o 124; sekä 22868: Puhemies: Eduskunnan seuraava 22869: v a 1 t i o vara i n v a 1 i o kuntaan: istunto on ensi tiistaina kello 14. 22870: 22871: Ehdotuksen laiksi merimiesverolain muuttamisesta 22872: 22873: sisältävä hallituksen esitys n: o 125; Täysistunto lopetetaan kello 15,05. 22874: Ehdotuksen laiksi eräistä väliaikaisista poikkeus- 22875: säännöksistä verolakeihin annetun lain muuttami- Pöytäkirjan vakuudeksi: 22876: sesta 22877: 22878: sisältävä hallituksen esitys n:o 126; Olavi Salervo. 22879: 78. Tiistaina 8 p. joulukuuta 1959 22880: kello 14. 22881: 22882: Päiväjärjestys. Siv. 22883: mietintö n: o 15; hallituksen esitys 22884: Ilmoituksia: n:o 51. 22885: Siv. 6) Ehdotukset laiksi oikeudenkäy- 22886: Kolmas käsittely: miskaaren muuttamisesta ja siihen liit- 22887: tyviksi laeiksi .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. 1669 22888: 1) Ehdotukset työttömyysvakuutus- Asiakirjat: Suuren valiokunnan 22889: laiksi sekä eräiksi siihen liittyviksi mietintö n:o 114; lakivaliokunnan mie- 22890: laeiksi ............................. 1668 tintö n:o 5 (1958 vp.); hallituksen esi- 22891: A s i a k i r j a t: Suuren valiokunnan tys n:o 14 (1958 vp.). 22892: mietinnöt n:ot 102 a ja 102; työväen- 7) Ehdotus laiksi ammattiopintojen 22893: asiainvaliokunnan mietintö n:o 8; hal- avustuslain muuttamisesta . . . . . . . . . . . , 22894: lituksen esitys n:o 40; lak.al. n:ot 105 Asiakirjat: Suuren valiokunnan 22895: ja 106 (1958 vp.). mietintö n:o 113; sivistysvaliokunnan 22896: 2) Ehdotus laiksi salaojituslain muut- mietintö n:o 16; ed. Rosnellin ym. lak. 22897: tamisesta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . , al. n:o 72 (1958 vp.); ed. Rosnellin 22898: A s i a k i r j a t: Suuren valiokunnan ym. toiv.al. n:o 139. 22899: mietinnöt n:ot 106 a ja 106; maatalous- 22900: valiokunnan mietintö n: o 46; hallituk- 22901: sen esitys n:o 37. Ensimmäinen käsi t te 1 y: 22902: 3) Ehdotus laiksi tuhannen markan 22903: hopeisen vaihtorahan lyönnistä vuonna 8) Ehdotukset laiksi ammatinvalin- 22904: 1960 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . " nanohjauksesta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1670 22905: A s i a k i r j a t: Suuren valiokunnan A s i a k i r j a t: Työväenasiainvalio- 22906: mietintö n: o 110; pankkival.iokunnan kunnan mietintö n: o 9; hallituksen esi- 22907: mietintö n: o 6; hallituksen esitys tys n:o 87 (1958 vp.); ed. Saalastin 22908: n:o 58. ym. lak.al. n: o 94. 22909: 4) Ehdotus laiksi Suomen Tasaval- 9) Ehdotus laiksi leimaverolain muut- 22910: lan ja Kanadan välillä tulon kaksin- tamisesta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1683 22911: kertaisen verotuksen ehkäisemiseksi ja A s i a k i r j a t: Valtiovarainvalio- 22912: veron kiertämisen estämiseksi tehdyn kunnan mietintö n: o 59; hallituksen 22913: sopimuksen eräiden säännöksien hyväk- esitys n: o 88. 22914: symisestä . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . , 22915: A s i a k i r j a t: Suuren valiokunnan 22916: mietintö n: o 111; ulkoasiainvaliokunnan Esitellään: 22917: mietintö n:o 14; hallituksen esitys 22918: n:o 63. 10) Hallituksen esitys n: o 116 laiksi 22919: 5) Ehdotus laiksi Maailman ilma- käyttöomaisuuden arvonvähennyksistä 22920: tieteellisen järjestön nimen ja tunnus- verotuksessa ja laiksi tulo- ja omaisuus- 22921: kuvan suojaamisesta . . . . . . . . . . . . . . . . 1669 verolain muuttamisesta ............. . 22922: Asiakirjat: Suuren valiokunnan 11) Ed. Käkelän ym. la'k.al. n:o 105 " 22923: mietintö n: o 112; ulkoasiainvaliokunnan palolaiksi ......................... . 22924: " 22925: 1662 Tiistaina 8 'P· jooluJlmuta. 1959. 22926: 22927: 22928: Siv. Ilmoitusasiat: 22929: 12) Ed. Vennamon lak.al. n:o 106 22930: laiksi kansaneläkelain väliaikaisesta Lomanpyyntö. 22931: muuttamisesta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1683 22932: Vapautusta eduskuntatyöstä saa tämän vii- 22933: Pöydällepanoa varten kon ajaksi sairauden vuoksi ed. Karjalainen. 22934: esitellään: 22935: 13) Perustuslakivaliokunnan niietintö 22936: n: o 15 hallituksen esityksen johdosta 22937: Uusia hallituksen esityksiä. 22938: laiksi hintatason turvaamisesta annetun 22939: lain muuttamisesta . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1687 Puhemies: Ilmoitetaan, että tasavallan 22940: 14) Valtiovarainvaliokunnan mietintö presidentin lkirjelmäin <ihella kuluvan joulu- 22941: n: o 60 hallituksen esityksen johdosta kuun 4 ja 8 päivältä ovat eduskunnalle saa- 22942: laeiksi eräiden viranomaisten toimitus- puneet hallituksen esitykset n:ot 129-133, 22943: kirjoista ja virkatoimista suoritettavain jotka nyt on e.dustajille jaettu. 22944: maksujen perusteista annetun lain 22945: muuttamisesta sekä biljardinpidosta 22946: suoritettavan maksun •lakkauttamisesta , 22947: 15) Valtiovarainvaliokunnan mietintö 22948: Eduskunnan tietoon saatettu valtioneuvoston pää- 22949: n: o 61 hallituksen esityksen johdosta tös. 22950: laiksi Jeimaverolain muuttamisesta . . . . , 22951: 16) Valtiovarainvaliokunnan mietintö P u he m i e s: Ilmoitetaan, että siinä tar- 22952: n:o 62 hallituksen esityksen johdosta koituksessa kuin eräiden suoritusten maksa- 22953: laiksi tullien kantamisesta vuonna 1959 misesta elinkustannusindeksin perusteella tar- 22954: annetun lain soveltamisesta vuonna 1960 , kistettuina 18 päivänä huhtikuuta 1958 anne- 22955: 17) IDkoasiainvaliokunnan mietintö tun lain 18 § :ssä on säädetty, on eduskun- 22956: n: o 16 hallituksen esityksen johdosta nalle, puhemiehelle osoitettuna, saapunut sa- 22957: Sosialististen Neuvostotasavaltojen Lii- notun lain nojalla annettu 22958: ton kanssa tavaratoimituksista vuosina 22959: 1961-1965 tehdyn sopimuksen eräiden 22960: säännösten hyväksymisestä . . . . . . . . . . . , Valtioneuvoston päätös 3 päivältä joulu- 22961: 18) Maatalousvaliokunnan mietintö kuuta 1959 eräiden suoritusten maksamisesta 22962: n: o 50 hallituksen esityksen johdosta edelleen tarkistettuina. 22963: laiksi kotimaisen sokerintuotannon tur- 22964: vaamisesta . . ............. · · · · · · · · · · " Tämä valtioneuvoston päätös on nyt saa- 22965: 19) Työväenasiainvaliokunnan mie- tettu eduskunnan tietoon jakamalla se edus- 22966: tintö n:o 10 halHtuksen esityksen joh- tajille. 22967: dosta työllisyyslain voimassaoloajan pi- 22968: dentämisestä ........... · .. · · · · · · · · · " 22969: 20) Kulkulaitosvaliokunnan mietintö 22970: n: o 57 hallituksen esityksen johdosta, Kysymyksiä ja lliihi.n annettuja vastauksia. 22971: joka tarkoittaa Kaulirannan-Kolarin 22972: radan rakentamista . . . . . . . . . . . . . . . . . , Puhemies: Ulkopuolella päiväjärjestyk- 22973: sen ilmoitetaan, että eduskunnalle ovat, pu- 22974: hemiehelle osoitettuina, saapuneet ministeri 22975: Antilan vastaus ed. Pakkasen ym. kysymyk- 22976: Puhetta j6htaa puhemies F a g e r h o l m. seen, joka koskee sikatalo~oeasemalle ja 22977: sianhoitokoululle luovutettuJen rakennusten 22978: kunnostamista, ja ministeri Erkkilän vastaus 22979: ed. Pessin ym. kysymykseen, joka koskee ku- 22980: Nimenhuudossa merkitään poissaoleviksi lutusmaidon jakelua Helsingin kaupungissa. 22981: edustajat Hostila, Karjalainen, Leskinen, Nämä kysymykset on nyt va.stau:ksineen 22982: Pohjala ja Seppi. painettuina jaettu edustajille ja otetaan edus- 22983: kunnan pöytäkirjaan. 22984: Si'katwlouskoeaseman rwkennukset. 1663 22985: 22986: 22987: Valtiopäiväjärjestyksen 37 § :n 1 momen- sikataloudellisia kokeita varten useita koe- 22988: tin mukaan ei asiasta sallita keskustelua eikä asemia. Ruotsissa taas on 9 sikatalouskoe- 22989: tehdä päätöstä. asemaa sekä Norjassa, jossa sikaluku on pal- 22990: jon pienempi kuin meillä, toimii ainakin 4 22991: Kysymykset ja niihin annetut vastaukset koesikalaa. 22992: ovat näin kuuluvat: Toistuvia esityksiä Puistolassa olevan sika- 22993: talouskoeas·eman sikalatilojen laajentamiseksi 22994: ja puuttuvien rakennusten aikaansaamiseksi 22995: Eduskunnan Herra Puhemiehelle. on tehty 30-luvulta lähtien. Nämä eivät kui- 22996: tenkaan ole johtaneet tulokseen ja lisäksi on 22997: Sikatalouskoeaseman tehtävänä on suorit- 50-luvulla maatalousministeriön taholla an- 22998: tamalla ns. kantakokeita varmentaa sikojen nettu ymmärtää, ettei sikalatilojen laajen- 22999: jalostusvalinta selvittämällä jälkeläisryhmien taminen Puistolassa Helsingin kaupungin 23000: kasvunopeus, rehunkulutus ja tuotteiden läheisyyden vuoksi voi tulla kysymykseen. 23001: laatuun ratkaisevasti vaikuttavat teurasomi- Asia sai myönteisen käänteen maatalous- 23002: naisuudet. Ilman riittävän laajoja kanta- ministeriön päätettyä tammikuun 29 päi- 23003: kokeita ei ole olemassa edellytyksiä järkipe- vänä 1957 Maatalouden tutkimuskeskuksen, 23004: räisen jalostusvalinnan suorittamiseen. Toi- Sianjalostusyhdistyksen, sianhoitokoulun, 23005: sen osan sikatalouskoeaseman tehtävistä Maataloustuottajain Keskusliiton, Valtion 23006: muodostaa ruokinta-, hoito- ym. sikatalouden Hevossiittolan sekä Hevosjalostusliittojen 23007: kehittämiseksi välttämättömien kokeiden suo- Keskusliiton edustajien yksimielisestä ehdo- 23008: rittaminen. tuksesta varata osan armeijan käytöstä Y pä- 23009: Maatalouden tutkimuskeskus on arvioinut jän Kartanonkylässä vapautuneista raken- 23010: sikatalouskoeasematilojen tarpeen kantako- nuksista sikatalouskoeasemaa ja sianhoito- 23011: keiden osalta seuraavanlaiseksi: koulua varten. Jo v. 1957 maatalousminis- 23012: teriö suositteli korjaustöiden kiireellistä 23013: 1. Keskuskoeasema koko maan tarvetta aloittamista. 23014: varten, karsinatilat n. 100 koeryhmälle. Kaikesta edelläolevasta ja suoritettuun 23015: 2. Paikalliskoeasema Pohjanmaalle, n. 25 eduskuntakyselyyn liittyvistä lupauksista 23016: koeryhmää varten. huolimatta ei ole edes vuotta 1960 varten 23017: 3. Paikalliskoeasema Savoon, n. 25 koe- esitetty valtion talousarvioon määrärahaa 23018: ryhmää varten. esillä olevaan tarkoitukseen eikä ministeriön 23019: Muuta sikataloudellista koetoimintaa var- taholta ole ryhdytty mihinkään muihinkaan 23020: ten tarvitaan: toimenpiteisiin Ypäjällä olevien rakennusten 23021: 1. Tiloja emakoilla ja pikkuporsailla suo- kunnostamiseksi sikatalouskoeaseman ja sian- 23022: ritettavia kokeita varten, jolta alalta hoitokoulun tarpeisiin. 23023: tähän asti on koetoiminta kokonaan Sikatalouden merkitys on kasvanut maas- 23024: puuttunut. samme niin huomattavaksi, että maatalous- 23025: 2. Lisätiloja lihotussioilla suoritettavia tulolaskennan mukaan sen tuotos maanvil- 23026: kokeita varten. jelijöille ylittää viljan viljelystä saadun tuo- 23027: toksen. Sikatalous on ennen kaikkea tärkeä 23028: Nykyiselle v. 1925 Puistolaan perustetulle rahatulolähde valtaiselle pienviljelijäväes- 23029: sikatalouskoeasemaUe voidaan samanaikai- tölle ja nykyisessä kehittyvässä muodossaan 23030: sesti sijoittaa kantakokeisiin vain 40 ryh- parhaita työttömyyden torjuntakeinoja maa- 23031: mää ja ruokintakokeita varten on käytettä- talouden piirissä. 23032: vissä 8 kolmen porsaan karsinaa. Puistolan Edellä esitetyn perusteella ja viittaamalla 23033: koeasema on keskeneräinen. Sieltä puuttu- valtiopäiväjärjestyksen 37 § : n 1 momenttiin 23034: vat laboratorio- ja toimistotilat sekä johta- esitämme kunnioittaen valtioneuvoston asian- 23035: jan asunto. Tämä koeasema voi suorittaa omaisen jäsenen vastattavaksi seuraavan ky- 23036: vain murto-osan välttämättömästä sikata- symyksen: 23037: louskoetoiminnasta. 23038: Vertailun vuoksi mainittakoon, että Tans- Onko Hallitus kiinnittänyt huo- 23039: kassa työskentelee yksistään kantakokeita miota siihen, että sikatalouskoease- 23040: suorittaen 21 koeasemaa sekä ruokinta- ym. malle ja sianhoitokoululle luovutetut, 23041: 1664 Tiistaina 8 !P· joulukuuta 19W. 23042: 23043: 23044: puolustuslaitoksen käytöstä vapautu- mäisessä vaiheessa sikatalouskoeaseman osalta 23045: neet rakennukset ovat edelleen tyh- maksamaan n. 60 000 000 markkaa. Näitä 23046: jillään ja käyttämättöminä vuodesta varoja ei kuitenkaan ole katsottu voitavan 23047: 1956 lähtien ja ettei niiden kunnosta- ottaa vuoden 1960 tulo- ja menoarvioesityk- 23048: miseksi yllämainittujen laitosten tar- seen. 23049: peita varten ole monista lupauksista Sianhoitokoulu toimii Mustialan maata- 23050: huolimatta tehty mitään, ja jos on, lousoppilaitosten yhteydessä niinhyvin ra- 23051: mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo kennusten ja opetusvälineiden kuin opetta- 23052: ryhtyä näiden laiminlyöntien kiireel- javoimien suhteen hyvissä olosuhteissa. Ypä- 23053: liseksi korjaamiseksi? jälle siirrettynä koulu tulisi itsenäiseksi, jol- 23054: laisena sillä kuitenkaan tuskin on mahdolli- 23055: Helsingissä 3 päivänä marraskuuta 1959. suutta toimia, koska oppilasmäärä ei yleensä 23056: nouse asetuksen vaatimaan 20: een. 23057: Atte Pakkanen. Viljami Kalliokoski. Rakennustöiden alkuunsaattaminen Sika- 23058: Eemil Luukka. Onni Mannila. talouskoeasemaa varten Ypäjällä tulee riip- 23059: Kalle Kämäräinen. Matti Raipala. pumaan lähinnä työvoimaviranomaisista sekä 23060: Väinö E. Nieminen. Matti Mattila. myös siitä, pidetäänkö tarkoituksenmukai- 23061: Niilo Nieminen. Martti Salminen. sena sikatalouskoeaseman siirtoa Ypäjälle il- 23062: Usko Seppi. man sianhoitokoulua. 23063: Sikatalouskoeaseman tilojen lisääminen on 23064: ollut päiväjärj-estyksessä jo lähes parikym- 23065: Eduskunnan He.rra Puhemiehelle. mentä vuotta. Hallitus on kiinnittänyt huo- 23066: miota asiaan ja esittänyt vuoden 1960 me- 23067: Valtiopäiväjärjestyksen 37 § :n 1 momen- noarvioesityksessään määrärahan avustuk- 23068: tin nojalla ovat edustajat Atte Pakkanen seksi Seinäjoelle rakennettavaa 25 koeryh- 23069: ym. esittäneet valtioneuvoston asianomaisen män kantakoesikalaa varten. Tämä koetilo- 23070: jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyk- jen lisääntyminen tulee tuntuvasti helpot- 23071: sen: tamaan tilannetta. 23072: ,Onko Hallitus kiinnittänyt huo- Helsingissä 2 päivänä joulukuuta 1959. 23073: miota siihen, että sikatalouskoease- 23074: malle ja sianhoitokoululle luovutetut, 23075: puolustuslaitoksen käytöstä vapautu- Ministeri Toivo Antila. 23076: neet rakennukset ovat edelleen tyh- 23077: jillään ja käyttämättöminä vuodesta 23078: 1956 lähtien ja ettei niiden kunnosta- Till Riksdagens Herr Talman. 23079: miseksi yllämainittujen laitosten tar- 23080: peita varten ole monista lupauksista Med stöd av 37 § 1 mom. riksdagsord- 23081: huolimatta tehty mitään, ja jos on, ningen har riksdagsman Atte Pakkanen 23082: mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo m. fl. till vederbörande medlem av stats- 23083: ryhtyä näiden laiminlyöntien kiireel- rådet för avgivande av svar riktat föl- 23084: liseksi korjaamiseksi?" jande spörsmål: 23085: ,Har Regeringen beaktat, att de 23086: Vastauksena tähän kysymykseen, josta tili försöksstationen för svinhushåll- 23087: Herra Puhemies kirjeensä ohella 4 päivänä ning och Sianhoitokoulu benämnda 23088: marraskuuta 1959 on lähettänyt jäljennök- skola för svinskötsel överlåtna, från 23089: sen allekirjoittaneelle ministerille, saan kun- försvarsväsendets bruk frigjorda 23090: nioittaen esittää seuraavaa: byggnaderna ända från år 1956 ha 23091: Puolustusvoimilta Ypäjällä vapautuneiden varit tomma och alltjämt äro det 23092: rakennusten käyttöä sikatalouskoeaseman samt att för deras iståndsättande för 23093: laajentamiseen on edelleen valmisteltu. Laa- ovannämnda inrättningars behov 23094: dittujen kustannusarvioiden mukaan tulisi oaktat många löften ingenting har 23095: näiden rakennusten hyväksikäyttö ensim- gjorts, och, om så är, 23096: Kulutusmaidon •j111kelu Helsingissä. 1665 23097: 23098: vilka åtgärder har Regeringen för Eduskunnan Herra Puhem:Whelle. 23099: avsikt att vidtaga i syfte att i 23100: brådskande ordning gottgöra dessa Osuusliike Valion tah<ilta on ilmoitettu ryh- 23101: försummelser?" dyttävän kulutusmaidon myynnin säännöste- 23102: Såsom svar på detta spörsmål, varav Ni, lyyn sen johdosta, että Etelä-Suomessa esiin- 23103: Herr Talman, i Edert brev av den 4 no- tyisi maidon puutetta. Saamamme tiedon 23104: vember 1959 har tillställt undertecknad mukaan 'käytetään Helsinkiin tulevasta mai- 23105: minister en avskrift, får jag vördsamt an- dosta kulutukseen nykyisin noin 75 prosent- 23106: föra följande. tia ja voin valmistamiseen sekä muuhun mai~ 23107: De från försvarsväsendets bruk i Ypäjä donja;lostukseen noin 25 prosenttia. Helsin- 23108: frigjorda byggnadernas användning för en gin maidonhankinta-alueella valmistetaan 23109: utvidning av försöksstationen för svinhus- maidosta voilksi ja juustoksi yli 30 prosenttia 23110: hållning har alltjämt varit under bered- 'ko'ko maitomäärästä. Voin ja juuston val- 23111: ning. Enligt uppgjorda kostnadsförslag mistuksen suuruus tällä alueella näin ollen 23112: kommer utnyttjandet av dessa byggnader osoittaa, että todellisena ja:kelurajoitu'ksen 23113: att i första skedet kosta försöksstationen syynä ei ole maidon tuotannon heikkenemi- 23114: för svinhushållning c: a 60 000 000 mk. nen, vaan ilmeisesti pyr'kimyksenä on maidon 23115: Dessa medel ha likväl icke ansetts kunna kuluttajahinnan korottaminen. 23116: upptagas i statsförslaget för år 1960. Koska Helsingin maidonhan'kinta-alueella 23117: Sianhoitokoulu benämnda skola för toimivat maamme suurimmat voi- ja juusto- 23118: svinskötsel är verksam i utmärkta för- meijerit, olisi hallitu:ksen ryhdyttävä pikaisiin 23119: hållanden i samband med Mustiala lant- toimenpiteisiin voin- ja juustonvalmistuksen 23120: bruksläroanstalter såväl i fråga om bygg- rajoittamiseksi Helsingin kaupungissa ja sen 23121: nader och undervisningsmaterial som i normaalilla maidonhankinta-alueella sekä tur- 23122: fråga om lärarkrafter. Ifall skolan över- vattava kuluttajille riittävä maidon saanti. 23123: flyttas tili Ypäjä bleve den självständig, 01. Valion vaatimaan maidon kuluttajahin- 23124: men skolan har knappast möjligheter att nan 'korottamiseen mielestämme ei myöskään 23125: verka i egenskap av en självständig skola, ole perusteltua aihetta senkään vuoksi, että 23126: enär antalet elever icke i allmänhet uppgår meijereitten välityspalkkioita on korotettu 23127: tili det i förordningen förutsatta antalet 20. kuiuvan vuoden aikana enemmän kuin vilje- 23128: Igångsättandet av byggnadsarbetena för lijöille ma!ksettavaa maidon tuottajahintaa. 23129: försöksstationen för svinhushållning i 23130: Edellä esitetyn perusteella esitämme val- 23131: Ypäjä kommer närmast att vara beroende 23132: tiopäiväjärjestyksen 37 § :n 1 momentin mu- 23133: av arbetskraftsmyndigheterna samt även 23134: kaisesti valtioneuvoston asianomaisen jäsenen 23135: av den omständigheten, huruvida det anses 23136: ändamålsenligt att flytta denna försöks- vastattavaksi seuraavan kysymytksen: 23137: station tili Ypäjä utan att förfara på 23138: samma sätt med Sianhoitokoulu benämnda Oniko Hallitus tietoinen siitä, että 23139: skola för svinskötsel. Osuusliike Valio on ryhtynyt kulutus- 23140: En utvidgning av försöksstationens för maidon jaik:elun rajoittamiseen Helsin- 23141: svinhushållning utrymmen har varit på gin 'kaupungissa; ja jos on, 23142: dagordningen redan i nära ett par tiotal 23143: år. Regeringen har fäst uppmärksamhet mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo 23144: vid ärendet och i statsverkspropositionen ryhtyä turvatalkseen kuluttajahintoja 23145: för år 1960 föreslagit ett anslag för den korottamatta normaalisen maidon ja- 23146: stamförsökssvingård för 25 försöksgrupper, kelun? 23147: som skall uppföras i Seinäjoki. Detta till- 23148: skott till försökslägenheterna kommer känn- Helsingissä 6 päivänä marra.s'kuuta 1959.. 23149: bart att underlätta läget. 23150: Helsingfors, den 2 doecember 1959. 23151: Ville Pessi. Tyyne Tuominen. 23152: Minister Toivo Antila. Rainer Virtanen. 23153: 23154: 209 23155: 1666 Tiistaina 8 !P· joulutkuuta 1959. 23156: 23157: 23158: Eduskunnan Herra Puhemiehelle. mutta nopeilla toimenpiteillä saatiin Helsin- 23159: kiin tarpeeksi täydennysmaitoa, joten jakelu- 23160: Herra Puhemies on 7 päivänä marraskuuta häiriöitä ei päässyt syntymään. 23161: 1959 päivätyllä ikirjelmällään valtiopäiväjär- Vielä muutamia vuosia sitten valtiovalta 23162: jestyksen 37 §: n 1 momentissa mainitussa edisti mm. Helsingin maidon hankintaa val- 23163: tarkoituksessa lähettänyt jäljennöksen edus- tion varoilla maksettujen jakeluavustusten 23164: taja Ville Pessin ym. Herra Puhemiehelle avulla, mutta ikun tkyseiset avustukset pois- 23165: jättämästä kyselystä, jossa asianomaisen hal- tettiin vuoden 1957 kesällä, on siitä lähtien 23166: lituksen jäsenen vastattavaksi on esitetty seu- sallittu määräaikainen kausikorotus kulutus- 23167: raava kysymys: maidon myyntihintoihin korvaamaan niitä 23168: kustannuksia, joita meijereille aiheutuu yk- 23169: ,Onko Hallitus tietoinen siitä, että sinomaan jo täydennyamaidon pitkistä kulje- 23170: Osuusliike Valio on ryhtynyt kulutus- tuksista. Vähäiset kausihintojen korotukset 23171: maidon jakelun rajoittamiseen Helsin- jotka kuluvanakin syksynä on myönnetty: 23172: gin kaupungissa, ja jos on ovat oHeet aivan välttämättömiä. Tällöin on 23173: mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo otettava huomioon, että maidon myyntihin- 23174: ryhtyä turvatakseen kuluttajahintoja nan kausikorotus johtuu lähinnä hankinta- 23175: korottamatta normaalisen maidon ja- kustannusten kohoamisesta, joten vastaavalla 23176: kelunY" määrä1lä ei samanaikaisesti voida korottaa 23177: maidonlähettäjien ti:lityshintoja. 23178: Kun kysely koskee toimialaani sosiaalimi- Aikaisemmin mainituista kulutusmaidon 23179: nisteriössä, saan kunnioittaen vastata seuraa- voimaJkkaista menekkivaihteluista johtuen on 23180: vaa: sekä pääkaupungissa että sen normaalilla 23181: Suurten asutuskeskusten jatkuvasti kas- hankinta-alueella sijaitsevissa meijereissa ol- 23182: vaessa aiheuttaa kulutusmaidon saannin tyy- lut tarpeen turvautua maidon jalostusmah- 23183: dyttävä turvaaminen varsin monia vaikeuksia dollisuu'ksiin. Syys-, talvi- ja kevätkuukau- 23184: meijereille. Pahimman ongelman synnyttää sina ovat jalostusmäärät sanotulla alueella 23185: se asiantila, että juuri kesäkuukausina, jol- huomattavasti pienemmät. Näin on asian- 23186: loin maidon tuotanto yleisesti on korlkeimmil- laita· varsinkin Helsingissä, jossa vastaanote- 23187: laan, on maidon myynti asutuskeskuksissa tusta maidosta syys-talvikaudella käytetään 23188: tällöin vä:häisintä. Mainitta!koon vain, että jalostukseen erittäin pieniä määriä. Tarpee- 23189: esimerkiksi Meijerien KeSkusosuusliike Valion tonta jalostusta tulee tietenkin kaikella ta- 23190: Helsingin maidonhuoltoalueelle toimittama voin välttää, ja tämän päämäärän mukaisesti 23191: maitomäärä oli kuluvana vuonna iokakuussa onkin Helsingin maidonhankinta-alueella toi- 23192: 75.6 % suurempi kuin kesäkuussa. Kun Hel- mitettu jo useamman vuoden ajan lopetta- 23193: singin maidonhuoltoalueen väkiluku on lähes malla eräitä jalostusmeijereitä sekä supista- 23194: 500 000, on ymmärrettävää, että maidon määrä malia muutoinkin jalostusta. Vaii{Ika paikal- 23195: samoin kuin hankinta-alueen suuruus muut- liset olosuhteet vaikeuttavatkin tätä pyrki- 23196: tuvat kausivaihteluiden johdosta suuresti. mystä monin tavoin, voitaneen jo tapahtu- 23197: Kuluvana sy!ksynä on Helsingin maidon- neen kehityksen ja tähän mennessä saatujen 23198: huollon turvaaminen ollut poikkeuksellisen kokemusten perusteella päätellä, että kulu- 23199: vaikeaa sen johdosta, että 1kun toisaalta mai- tusmaidon saanti Helsinkiin, kuten muihin- 23200: don myynti on ollut ennätysmäisen suurta, kin asutuskeskuksiin, on vastaisuudessakin 23201: niin toisaalta lähinnä Varsinais-Suomen asu- turvattavissa meijereiden vapaaehtoisten pon- 23202: tuskeskukset ovat kuivan kesän vuoksi sa- nistusten avulla ja että valtiovallalla on hin- 23203: malla Usääntyvässä määrin joutuneet hankki- tavaltuuslakien voimassa ollessa käytettävis- 23204: maan maitoa perinteenisiltä Helsingin mai- sään keinoja myötävailkuttaa tämän tavoit- 23205: donhankinta-alueilta. Mistään kulutusmaidon teen saavuttamiseen. 23206: jakelun rajoittamisesta ei minkään liikeyrityk- Tämän saan kunnioittaen saattaa Herra 23207: sen taholla Helsingin kaupungissa ole ollut Puhemiehelle tiedo'ksi. 23208: kysymys. Tosin marraskuun 1959 alussa ·ku- 23209: lutuksen kasvaesSa suurimmilleen ja tuotan- Helsingissä 3 päivänä joulukuuta 1959. 23210: non ollessa alhaisimmiUaan syntyi Helsin- 23211: gissä parina päivänä jakeluhäiriön uhka, Ministeri Eeli Erkkilä. 23212: Kulutusmaidon jalkelu Helsingissä. 166'2 23213: 23214: Tili Riksdagens Herr Talman. färsföretags sida. Helt visst uppstod det i 23215: Helsingfors i början av november 1959, då 23216: I syfte, varom förmäles i 37 § 1 mom. konsumtionen hade blivit som störst och pro- 23217: riksdagsordningen, har Ni, Herr Talman, i duktionen var som minst, under ett par dagar 23218: Eder skrivelse av den 7 november 1959 tiH- ett distributionsstörningshot, men med till- 23219: sänt mig en avskrift av ett av riksdagsman hjälp av snabba åtgärder kunde till Helsing- 23220: Ville Pessi m. fl. framställt spörsmål, i vilket fors :Ievereras tillräckligt komp'letterings- 23221: till vederbörande medlem av statsrådet för mjölk, varför distributionsstörningarna aldrig 23222: avgivande av svar riktas följande fråga: blevo verklighet. 23223: Ännu för några år sedan främjade stats- 23224: ,Är Regeringen medveten därom, makten leveransen av mjölk bl. a. till Hel- 23225: att Mejeriernas Centrallag Valio har singfors med tillhjälp av distributionsunder- 23226: begynt in8kränka distributionen av stöd ur statsmedel, men ifrågavarande distri- 23227: mjölk i Helsingfors, och, om så är, butionsunderstöd avskaffades sommaren 1957, 23228: vilka åtgärder har Regeringen för och därefter har en periodisk säsongförhöj- 23229: avsikt att vidtaga i syfte att trygga ning av konsumtionsmjölkens försäljnings- 23230: den normala mjölkdistributionen utan pris fått ersätta de kostnader, vilka åsam- 23231: att höja konsumentprisen?" kas mejerierna redan enbart till följd av 23232: de långa kompletteringsmjölktransporterna. 23233: De små förhöjningarna av säsongprisen, vilka 23234: Då spörsmälet hänför sig till mitt verk- även under innevarande år ha beviljats, ha 23235: samhetsområde i socia1ministeriet, får jag varit alldeles nödvändiga. Därvid bör det 23236: vördsamt anföra följande: beaktas, att säsongförhöjningen av mjölkens 23237: Den fortsatta tillväxten av de stora bosätt- försäljningspris närmast beror på de stegrade 23238: ningscentra m.edför rätt många svårigheter leveranskostnaderna, varför mjölkleverantö- 23239: för mejerierna, då det gäller att på ett till- rernas redovisningspris icke samtidigt kunna 23240: fredsställande sätt trygga tillgången på höjas med motsvarande belopp. 23241: konsumtionsmjölk Det värsta problemet Beroende på 'konsumtionsmjölkens ovan- 23242: vållas därav, att just under sommarmåna- nämnda kraftiga avsättningsvariationer har 23243: derna, då mjölkproduktionen i allmänhet är det vid mejerierna såväl i huvudstaden som 23244: som störst, mjölkförsäljningen i bosättnings- inom dess normala :Ieveransområde varit nöd- 23245: centra är som minst. Det må endast nämnas, vändigt att taga vara på mjölkens förädlings- 23246: att exempelvis den av Mejeriernas Central- möjligheter. Under höst-, vinter- och vår- 23247: lag Valio till Helsingfors mjölkförsörjnings- månaderna äro förädlingskvantiteterna inom 23248: område levererade mjöl'kmängden i oktober sagda område betydligt mindre. Så är i syn- 23249: innevarande år var 75.6% större än under nerhet förhåUandet i Helsingfors, där ytterst 23250: juni innevarande år. Då invånaranta:let inom små mängder av den mottagna mjölken under 23251: Helsingfors mjölkförsörjningsområde uppgår hösten och vintern anlitas för förädling. 23252: tiH närmare 500 000, är det begripligt, att Onödig förädling måste naturligtvis på allt 23253: mjölkmängden ävensom leveransområdets sätt undvikas, och i enlighet därmed ha även 23254: storlek till följd av säsongfluktuationerna inom Helsingfors mjölkleveransområde redan 23255: variera i hög grad. under flere år vissa förädlingsmejerier 23256: Under innevarande höst har tryggandet slopats samt förädlingen över huvud taget 23257: av Helsingfors mjölkförsörjning varit excep- inskränkts. Även om de lokala förhåilandena 23258: tionellt svårt till foljd därav, att å ena sidan på många sätt försvåra denna strävan, torde 23259: mjö1kförsäljningen har varit rekordstor och det med ledning av den utveckling, soni har 23260: å andra sidan närmast bosättningscentra i ägt rum, och den erfaranhet, som hittills 23261: Egentliga Finland med anledning av den har vunnits, kunna anses, att 'leveransen av 23262: torra sommaren samtidigt i ökad utsträck- konsumtionsmjolk till Helsingfors liksom till 23263: ning ha kommit att anskaffa sin mjölk från andra bosättningscentra även i framtiden 23264: mjölkleveransområden, som av hävd ha varit kommer att . kunna tryggas med tillhjälp av 23265: förbehållna Helsingfors. Det har i~ke varit mejeriernas frivi'lliga ansträngningar och att 23266: fråga om någon inskränkning av mjölk- statsmakten, så länge prisfullmaktslagarna 23267: distributionen i Helsingfors från något af- äro i kraft, har till sitt förfogande medel 23268: 1668 Tiistain& 8 !P· joolu&wuba. 1959. 23269: 23270: 23271: att medvel'ka tiH förver'kligandet av denna käsitelty pankkivaliokunnan mietinnössä 23272: målsättning. n:o 6 ja suuren valiokunnan mietinnössä 23273: Detta får jag vördsamt bringa tili Eder n: o 110, esitellään k o 1m a n teen käsi t- 23274: kännedom, Herr Talman. telyyn. 23275: Helsingfors den 3 december 1959. 23276: P u h e m i e s: Toisessa käsittelyssä paa- 23277: Minister Eeli Erkkilä. tetty lakiehdotus voidaan nyt hyväksyä tai 23278: 'hylätä. 23279: Kukaan ei pyydä puheenvuoroa. 23280: Puheenvuoron saatuaan lausuu Eduskunta hyväksyy lakiehdotuksen. 23281: Ed. Hietanen: Herra puhemies! Ilmoi- 23282: tetaan, että suuri valiokunta kokoontuu huo- Lakiehdotuksen kolmas käsittely julistetaan 23283: päättyneeksi. 23284: menna keskiviikkona kello 13. 23285: .Asia on loppuun käsitelty. 23286: 23287: 4) Ehdotus laiksi Suomen Tasavallan ja Kanadan 23288: Päiväjärjestyksessä olevat asiat: vä.lillä tulon kaksinkertaisen verotuksen ehkäise- 23289: miseksi ja veron kiertämisen estämiseksi tehdyn 23290: Poisto päiväjärjestyksestä. sopimuksen eräiden säännöksien hYv-äksymisestä. 23291: Puhemies: Päiväjärjestyksestä poiste.- Yllämainitun :lakiehdotuksen sisältävä hal- 23292: taan 1) asia. lituksen esitys n:o 63, jota on valmistelevasti 23293: käsitelty ulkoasiainvaliokunnan mietinnössä 23294: n:o 14 ja suuren valiokunnan mietinnössä 23295: n: o 111, esitellään osittain k o l m a n teen, 23296: 2) Ehdotus laiksi salaojituslain muuttamisesta. osittain a i no a a n k ä s i t t e 1 y y n. 23297: Yllämainitun lakiehdotuksen sisältävä hal- 23298: lituksen esitys n:o 37, jota on valmistelevasti P u 'h e m i e s: Ensin sallitaan keskustelu 23299: käsitelty maatalousvaliokunnan mietinnössä asiasta kokonaisuudessaan, sen jälkeen pää- 23300: n: o 46 ja suuren valiokunnan mietinnöissä tetään kolmannessa käsittelyssä lakiehdotuk- 23301: n:ot 106 ja 106 a, esitellään k o 1m a n teen sesta, joka voidaan nyt hyväksyä tai hylätä, 23302: 'k ä s i t t e 1 y y n. ja lopuksi ainoassa käsittelyssä ulkoasiain- 23303: valiokunnan mietinnön ensimmäiseen ponteen 23304: P u h e m i e s: Toisessa käsittelyssä pää- sisältyvästä ehdotuksesta sopimuksen eräiden 23305: tetty lakiehdotus voidaan nyt hyväksyä tai säännösten ja määräysten hyväksymisestä. 23306: hylätä. 23307: Menettelytapa 'hyväksytään. 23308: Keskustelua ei synny. 23309: Puheenvuoroa ei haluta. 23310: Eduskunta hyväksyy lakiehdotuksen. 23311: Lakiehdotus hyväksytään. 23312: Lakiehdotuksen kolmas käsittely julistetaan 23313: päättyneeksi. Lakiehdotuksen kolmas käsittely julistetaan 23314: päättyneeksi. 23315: .Asia on loppuun käsitelty. 23316: Ulkoasiainvaliokunnan mietinnön ensim- 23317: 3) Ehdotus laiksi t11ha.Dnen Jllal'kan hopeiseu vaih- mäiseen ponteeu sisältyvä ehdotus ·hyväksy- 23318: torahan J.yöDllistll. VUODD& 1960. 23319: tään. 23320: Yllämainitun lakiehdotuksen sisältävä hal- 23321: litullmen esitys n: o 58, jota on valmiatelevasti Asia on loppuun käsitelty. 23322: .Am.ma.tti'Opintojen avustualalki. 1669 23323: 23324: 5) Ehdotus laiksi Maailman ilmatieteellisen jär- 7) Ehdotus laiksi ammattiopintojen avustuslain 23325: jestön nimen ja tunnuskuvan suojaamisesta. muuttamisesta. 23326: 23327: Yllämainitun lakiehdotuksen sisältävä hal- Yllämainitun lakiehdotuksen sisältävä ed. 23328: lituksen esitys n: o 51, jota on valmistelevasti Rosnellin ym. lak.al. n:o 72 (1958 vp.), jota 23329: käsitelty ulkoasiainvaliokunnan mietinnössä on valmistelevasti käsitelty sivistysvaliokun- 23330: n:o 15 ja suuren valiokunnan mietinnössä nan mietinnössä n: o 16 ja suuren valio- 23331: n: o 112, esitellään ik: o l m a n teen k ä s i t- kunnan mietinnössä n: o 113, esitellään 23332: telyyn. kolmanteen käsittelyyn sekä 23333: ainoaan käsittelyyn samassa yh- 23334: P u 'he m i e s: Toisessa käsittelyssä paa- teydessä käsitelty ed. Rosnellin ym. toiv.al. 23335: tetty lakiehdotus voidaan nyt hyväksyä tai n:o 139. 23336: hylätä. 23337: Puhemies: Ensin sallitaan keskustelu 23338: Puheenvuoroa ei pyydetä. asiasta kokonaisuudessaan, sen jälkeen pää- 23339: tetään kolmannessa käsittelyssä lakiehdotuk- 23340: Eduskunta hyväksyy la:kiehdotuksen. sesta ja lopuksi ainoassa käsittelyssä toivo- 23341: musaloitteesta. 23342: Lakiehdotuksen kolmas käsittely julistetaan 23343: päättyneeksi. Menettelytapa hyväksytään. 23344: 23345: Asia on loppuun käsitelty. Keskustelu: 23346: Ed. R o s n e ll: Herra puhemies! Sivistys- 23347: 6) Ehdotukset laiksi oikeudenkäymiskaaren muut- 23348: valiokunta on käsiteltyään ammattiopintojen 23349: tamisesta ja siihen liittyviksi laeiksi. avustuslain muuttamista todennut, että ky- 23350: seessä olevassa laissa on useita kohtia, joita 23351: Yllämainitut ·lakiehdotukset sisältävä hal- pitäisi tarkistaa ja korjata. Vaikeuksia on 23352: lituksen esitys n:o 14 (1958 vp.), jota on val- tuottanut mm. laissa määrätty 24 vuoden 23353: mistelevasti käsitelty lakivaliokunnan mietin- ikäraja. Vaikka laki suokin mahdollisuuden 23354: nössä n:o 5 (1958 vp.) ja suuren valiokun- antaa avustusta 20 vuotta vanhemmillekin, 23355: nan mietinnössä n:o 114, esitellään osittain on jouduttu kuitenkin avustuksen saanti lu- 23356: k o l m a n t e e n, osittain a i n o a a n k ä s i t- kuisissa tapauksissa epäämään opiskelijan 23357: t elyyn. iän perusteella siitäkin huolimatta, että ta- 23358: loudellinen tuki olisi ollut avustusta anovalle 23359: Puhemies: Ensin sallitaan keskustelu henkilölle aivan välttämätöntä. On olemassa 23360: asiasta kokonaisuudessaan, sen jälkeen pääte- tapauksia, että jatko-opiskelu aloitetaan vasta 23361: tään toisessa käsittelyssä päätetyistä laki- 24 vuotta täytettyä, ja tällaisissa tapauksissa 23362: ehdotuksista, jotka voidaan nyt hyväksyä tai taloudellisen tuen saaminen olisi sitäkin vält- 23363: hylätä, ja lopuksi lakivaliokunnan mietin- tämättömämpää, kun opiskelijana on useassa 23364: nössä ehdotetusta toivomusponnesta. tapauksessa perhe huollettavanaan. Lain 23365: muuttamista koskevassa lakialoitteessa ehdo- 23366: Menettelytapa hyväksytään. tetaankin; että ikäraja poistettaisiin. 23367: Viime vuoden aikana haettiin apurahoja 23368: Keskustelua ei synny. ja lainoja yli 22 000 kappaletta, joista kui- 23369: tenkin kokonaan hylättiin 3 697. Apurahoja 23370: Lakiehdotukset hyväksytään. myönnettiin 11 227 ja lainoja 4 547. Opiske- 23371: lijoiden lukumäärän jatkuvasti lisääntyessä 23372: Lakiehdotusten kolmas käsittely julistetaan pitäisi tähän tarkoitukseen varattuja määrä- 23373: päättyneeksi. rahoja lisätä, jotta voitaisiin tukea antaa edes 23374: siinä laajuudessa kuin tähänkin asti on tapah- 23375: Lakivaliokunnan mietinnössä ehdotettu toi- tunut. Laki määrää avustuksen suuruuden 23376: vomusponsi hyväksytään. 30-60 %: iin ns. kohtuullisista kustannuk- 23377: sista. Kun kuitenkin nämä kohtuulliset kus- 23378: Asia on loppuun käsitelty. tannukset on vahvistettu jo vuonna 1951, 23379: 1670 Tiiata.ina 8 !P· joo.lullmu.ta 1959. 23380: 23381: ovat avustukset käytännössä jääneet varsin Toivomusaloitteen perusteella hyväksytään 23382: alhaisiksi nykyisiin elinkustannuksiin verrat- sivistysvaliokunnan mietinnössä ehdotettu 23383: tuna. Viime vuoden aikana avustusten keski- toivomus. 23384: määräinen suuruus oli 25 248 mk, ja kehitys 23385: näyttää kulkevan aivan päinvastaiseen suun- Asia on loppuun käsitelty. 23386: taan kuin tapahtuu elinkustannusten koh- 23387: dalla, sillä määrärahan niukkuuteen nähden 8) Ehdotukset laiksi ammatinvalinnanohjauksesta. 23388: on avustuksia viime vuodestakin vielä alen- 23389: nettu. Tämän vuoden keskimääräinen avus- Esitellään työväenasiainvaliokunnan mie- 23390: tus tulee laskemaan noin 2 000 markalla. tintö n:o 9 ja otetaan ensimmäiseen 23391: Ensi vuotta varten hallitus esittää ammatti- käsittelyyn siinä valmistelevasti käsi- 23392: opintojen avustuksia varten myönnettäväksi tellyt hallituksen esitys n:o 87 (1958 vp.) 23393: 20 milj. markan lisäyksen, mutta tuokin esi- ja ed. Saalastin ym. lak.al. n:o 94, jotka si- 23394: tys on riittämätön. Lisäyksen pitäisi olla sä:ltävät yllämainitut lakiehdotukset. 23395: ainakin 40 milj. mk, niin kuin valtiovarain- 23396: valiokuntakin on edellyttänyt. Lain perus- P u h e m i e s: Käsittelyn pohjana on työ- 23397: teella myönnettyjen lainojen suuruuden ke- väenasiainvaliokunnan mietintö n: o 9. 23398: hitys on kulkenut vielä huolestuttavampaan 23399: suuntaan. Viime vuoden aikana myönnetty- 23400: jen lainojen keskimääräinen suuruus oli Keskustelu: 23401: 30 782 mk, mutta tulee tänä vuonna jäämään Ed. Tenhiälä: Herra puhemies! Jo 23402: noin 25 000 markan paikkeille. useita vuosia on odotettu ammatinvalinnan 23403: Tämän vuoden talousarvioesityksessä halli- järjestymistä lain pohjalle. Vuonna 1951 lau- 23404: tus esitti lainamäärärahamomentin muutetta- sui eduskunta toivomuksen, että se olisi jär- 23405: vaksi arviomäärärahasta kiinteäksi, mutta jestettävä ja keskitettävä opetustoimen yh- 23406: eduskunta palautti sen arviomäärärahaksi. teyteen. 2. 11. 1956 hallitus antoikin esityk- 23407: Kuitenkin hallitus jo vuoden 1958 •lainoja sen, jossa ammatinvalinnanohjaus ja työn- 23408: myönnettäessä toimi ikään kuin momentti välityslaki olivat yhdessä käsiteltävinä. Työ- 23409: olisi ollut kiinteä. Vuoden 1958 aikana jou- väenasiainvaliokunta jakoi esityksen kahtia 23410: duttiin määrärahojen loppumisen vuoksi hyl- ja sai nopeasti valmiiksi työnvälitystä kos- 23411: käämään 1 070 sellaista laina~anomusta, jotka kevan osan, mutta käsitteli ammatinvalinnan- 23412: periaatteessa olisi pitänyt hyväksyä. Tällai- ohjauksen jaostossaan. Tämä jaosto tuli 23413: seen päädyttiin sen johdosta, että hallitus ei myös samaan tulokseen, jota sivistysvalio- 23414: antanut ylittää tätä arviomäärärahamoment- kuntakin silloin lausunnossaan esitti, nimit- 23415: tia niin kuin oli muina vuosina tapahtunut. täin että ammatinvalinnanohjaus on säädet- 23416: Vuoden 1960 budjettiesityksessä hallitus esit- tävä kouluviranomaisen johtoon. Mietintö jäi 23417: tää uudelleen tämän momentin muuttamista kuitenkin jostakin syystä valmistumatta, ja 23418: kiinteäksi. Toivottavasti eduskunta on asiassa asia raukesi vaalikauden lopussa 1957. Jo 23419: samaa mieltä kuin tämän vuoden talousarvio- ennen tätä oli asiaa valmistellut ansiokkaana 23420: takin käsitellessään. tavalla ns. Niinin komitea tullen sekin sa- 23421: Kun sivistysvaliokunta on päätynyt esittä- maan tulokseen, että asia kuuluu kouluviran- 23422: mään toivomuksen, että hallitus ryhtyisi toi- omaisen johdettaviin. Nyt ajaa samaa linjaa 23423: menpiteisiin ammattiopintojen avustuslain tämä hallituksen esityksen yhteydessä tehty 23424: nojalla annettavien avuetusten perusteiden ed. Saalastin vm. lakialoite. 23425: tarkistamiseksi, on syytä korostaa, ettei asian Tänä vuo~a annettu hallituksen esitys on 23426: selvittämisessä ole varaa viivytellä. lähtenyt sille linjalle, että työvoimaviran- 23427: omainen olisi ammatinvalinnan johdossa. Va- 23428: Keskustelu julistetaan päättyneeksi. liokunnan enemmistö on tämän linjan hyväk- 23429: Eduskunta pysyy toisessa käsittelyssä teke- synyt. Tosin valiokunta on tehnyt esitykseen 23430: mässään päätöksessä lakiehdotuksen hylkää- useita parannuksia, jotka tekevät oikeutta 23431: misestä. kouluviranomaiselle. samoin kuin tekevät vä- 23432: häisemmiksi mahdollisuudet käyttää lakia yk- 23433: Lakiehdotuksen kolmas käsittely julistetaan sinomaan työmarkkinajärjestöjen intressien 23434: päättyneeksi. mukaan. Näistä korjauksista huolimatta on 23435: Ammatinvllll.illli&D.ohjaus. 1671 23436: 23437: työvoimaviranomaisella tässä asiassa johto. mukaan asian johto kuuluu kouluviranomai- 23438: Tätä on puolusteltu sillä, että nykyisin on jo sen hoidettaviin. Mutta tällä kannalla jat- 23439: saavutettu kokemuksia, on olemassa jo toi- kuvasti pysymiseni ei tietenkään estä näke- 23440: mistoja ja että ammatinvalinnanohjaus on mästä sitä työtä, jota tähän mennessä jo on 23441: osa työnvälitystä ja se saa näin ollen parhai- tehty, ja antamasta sille omaa arvoaan. Tässä 23442: ten tiedot sijoitusmahdollisuuksista jne. mielessä olisi saatava niitten henkilöitten 23443: Valiokunta on käynyt tutustumassa myös- asema turvatuksi, jotka ova,t nyt kunnalli- 23444: kin ammatinvalinnanohjaukseen Tampereella. sessa ammatinvalinnanohjauksessa uurasta- 23445: Sitä on valistettu myös Helsingin toimistosta neet. Valiokunnassa ehdotinkin, että 12 § 23446: käsin. Tämä on tietenkin ollut paikallaan. voimaantulopäiväyksen jälkeen tulisi kuulu- 23447: Tosin on ollut havaittavissa myös määrätyn- maan seuraavasti: ,Tämän lain voimaantul- 23448: laista omalla asialla oloa. Tästä oli kuvaa- lessa toiminnassa olevat kunnalliset ammatin- 23449: vana esimerkkinä psykologiliiton tarjoutumi- valinnanohjauselimet muutetaan valtion am- 23450: nen asiantuntijana kuultavaksi valiokunnan matinvalinnanohjauselimiksi. Kunnallisen 23451: pyytämättä. Kygymyksessä olevasta liitosta ammatinvalinnanohjauselimen viranhaltija, 23452: saapui sitten henkilö, jonka lausunnosta joka on virassa lain voimaantullessa, siirre- 23453: kuulsi täysin ,his masters voice", ts. enem- tään tämän lain edellyttämään valtion vir- 23454: män toimiston kuin liiton kanta. Itse peri- kaan tai toimeen, ja on hänellä ikälisiin ja 23455: aate, kuka johtaa ja on vastuussa ammatin- eläkkeeseen nähden oikeus lukea hyväkseen 23456: valinnanohjauksesta, on nähtävä enemmän se aika, jonka hän on ollut kunnan palveluk- 23457: nuorison vapauden ja tulevaisuuden kuin sessa, niin kuin hän olisi ollut vastaavan ajan 23458: työmarkkinajärjestöjen kannanottojen mu- valtion palveluksessa." 23459: kaan. Ammatinvalinnanohjaus ei voi olla Näin ainakin tehtäisiin oikeutta nykyiselle 23460: yksinomaan työnvä:litystä. Jos se vain sellai- henkilöstölle, katsomatta sitä, millä periaat- 23461: seksi pyritään tekemään, niin silloin ei tar- teellisella linjalla he ovat olleet lakia sää- 23462: vitse olla sitä hoitamassa laudatur-psykolo- dettäessä. 23463: geja. Joskin nyt hyväksyttyä kantaa voidaan 23464: puolustella tilapäisratkaisuna sen jälkeen, Ed. Sundell: Rerr talman! Det är att 23465: kun työvoimaviranomaiset jo ovat saavutta- beklaga, att vi inte tidigare haft en lagstift- 23466: neet kokemusta, ja kun koulu-uudistukset ning om yrkesvägledning, detta särskilt med 23467: ovat kesken, niin eittämätöntä on, että am- tanke pä de svärigheter som möter ungdomen, 23468: matinvalinnanohjauksesta kuuluu noin 90- då den i dagens läge skall planera sin utbild- 23469: 93 % koulutoimen piiriin. Tällöin vaikuttaisi, ning för framtida insats i samhällslivet. För- 23470: jos näin ollen työvoimaviranomainen johtaisi ändringarna i närings- och produktionsiivet 23471: tätä tointa, siltä kuin tahdottaisiin antaa sker snabbt och genomgripande. Detta försvå- 23472: ,koko apteekki lääkärille, joka kirjoittaa vain rar både de ungas och föräldrarnas förutsätt- 23473: reseptin", kuten eräs asiantuntija sattuvasti ningar att bilda sig en objektiv uppfa,ttning 23474: sanoi. om de möjligheter som på längre sikt Btår 23475: On liioiteltua puhua ns. pettyneistä, jotka ungdomen till buds. Därtill kommer det kända 23476: tulevat yhä uudelleen kysymään neuvoa ja faktum att antalet ungdomar, som under det 23477: joitten lukumääräksi esim. Ruotsissa maini- närmaste decenniet skall in i förvärvslivet, 23478: taan kokonaista 30%. Jos näin suuria lukuja kommer att räk:nas i flera tiotaltusen mera 23479: esitetään, vaikka otetaan huomioon oikeute- per år än tidigare. 23480: tusti myös perhesuhteissa tapahtuneet muu- Det är därför verkligen hög tid att vi ge- 23481: tokset leskien ym. kohdalla, samoin kuin nom en ny lagstiftning skapar förutsättnin- 23482: työnsaannissa tapahtuneet tekijät, niin on gar för att kunna bygga upp en aktiv och 23483: aiheellista kysyä, vastaako ammatinvalinnan- effektiv yrkesvägledning i vårt land. Detta 23484: ohjaus enää tällöin tarkoitustaan. gäller inte blott städernas och tätorternas 23485: Nyt kun suuri valiokunta joutuu tekemään ungdom utan i första hand ungdomen på 23486: ratkaisunsa, olisi vielä harkittava, voitaisiinko landsbygden, för viiken yrkesvalet i dagens 23487: ed. Saalastin ym. lakialoite ottaa käsittelyn läge ter sig kanske aUra mest bekymmersamt. 23488: pohjaksi. Olen jatkuvasti sitä mieltä, että Det tar sin tid, innan en effektiv organisa- 23489: laki pitää saada valmiiksi mahdollisimman tion för yrkesvägledning kan byggas upp, så 23490: pian. Se on tarpeen vaatima. Käsitykseni att den fyller de krav som ställes på en så- 23491: 1672 Tiistaina 8 ip. jooludw:nta. 1900'. 23492: 23493: 23494: dan. Därtill fordras stöd i :lag för att verk- kultur- och socialutskottens samstämmiga ut- 23495: samma åtgärder skall kunna ästadkommas. låtande. 23496: Förslaget tili en sådan lag hälsas därför 23497: med tillfredsställelse. Det utgör resultatet Ed. T i e k s o: Herra puhemies! Kysymys 23498: av en mångårig utredning och beredning, och koko maan !käsittävän ammatinvalinnan- 23499: det är särskilt en betydande principiell fråga, ohjaustoiminnan aikaansaamisesta on ollut 23500: som härmed klarlagts. Det är en fråga, som vireillä varovaisesti laskien ainakin puoli- 23501: man blivit ense om också i de Iänder där toista vuosikymmentä. Tähän aikaan mahtuu 23502: man kommit längre än vi, och där man 'har useita toimikuntia, komiteoita, neuvostoja, 23503: en längre erfarerrhet bakom sig på yrkesväg- vieläpä hallituksen esityksiäkin, jotka ovat 23504: le.dningens område. Det är principen om eduskunnassa tulleet joko hylätyiksi tai 23505: samarbete mellan s'kolväsendet och arbets- rauenneet vaalien johdosta, kuten käy selville 23506: 'kraftsmyndigheterna, vilket är ägnat att käsiteltävänä olevasta hallituksen esityksestä. 23507: skapa möjligheter för att såväl pedagogiska Viimeksi mainittukin on annettu eduskun- 23508: som arbetsmarknadssynpunkter blir likvär- nalle lähes vuosi sitten. Käytäntö on mennyt 23509: digt beaktade, likaså att ett fruktbärande lainsäätäjän edelle myös ammatinvalinnan 23510: samarbe.te kan komma tili stånd mellan skol- ohjauksessa kuten monilla muillakin elämän 23511: och yrkesvägledningsmyndigheterna. Garan- aloilla. Asian pitkäaikainen valmistelu osoit- 23512: tier härför ges i lagförslagets 6 § 3 mom. taa, ettei ammatinvalinnanohjauksen järjestä- 23513: En väsentlig sak är den, att dessa myndig- mistä lakisääteiseksi yhteiskunnan taholta 23514: heter kommer att intaga en rätt självständig suoritettavaksi toiminnaksi ole pidetty kovin- 23515: ställning inom ramen för arbetskraftsförvalt- kaan kiireellisenä. Nyt ammatinvalinnan 23516: ningen, vilket också torde skapa garantier för ohjauksesta on muodostumassa iskulause, 23517: verksamhetens objektivitet. taikasana, jonka avulla kuvitellaan tai aina- 23518: Det bör även påpekas, att lagförslaget som kin uskotellaan nuorille ja heidän vanhem- 23519: helhet utformats i överensstämmelse med milleen voitavan järjestää työpaikkoja ja 23520: Inte.rnationella arbetsorganisationens rekom- toimeentulo, mm. suurille ikäluokille. Niinpä 23521: mendationer. Detta talar också för att rege- hallituksen esityksen perusteluissakin ilmoi- 23522: ringens proposition kan och bör läggas tili tetaan, että ammatinvalinnanohjaus, ,tämä 23523: grund för lagstiftning i ärendet. Det förslag ensisijaisesti nuorisoon kohdistuva toiminta, 23524: tili ändringar i lagtexten, som ingår i social- on meidänkin oloissamme käynyt vuosi vuo- 23525: utskottets betänkande, står i överensstäm- delta yhä välttämättömämmäksi, mikä johtuu 23526: melse me.d kulturutskottets utlåtande, och :ensi sijassa talous- ja tuotantoelämässä ta- 23527: måste därför anses vara uttryck för båda pahtuneista rakenteellisista muutoksista ja 23528: ut.skottens åsikt. Detta gäller doek inte av- työtehtävien erikoistumisesta. Nämä seikat 23529: skiljandet av invalidernas och de partiellt vaikeuttavat suuresti nuorison ammatinvalin- 23530: arbetsföras yrkesvägledning tili socialministe- taa sekä nuorten tarkoituksenmukaista val- 23531: riets verksamhe:tsområde, vilket inte behand- mentumista ja sijoittumista työelämään. 23532: iats i kulturutskottet. Den frågan är likväl Yksistään lähivuosina työmarkkinoille pyrki- 23533: av sekundär betydelse och hör knappast få vien suurten ikäluokkien työhönsijoittuminen 23534: inverka på riksdagens ställningstagande till muodostaa oman ongelmansa, jonka ratkaise- 23535: själva lagförslaget. minen vaatii ammatinvalinnanohjauksen ja 23536: Jag önskar slutligen, herr talman, på det siihen kuuluvan nuorisotyönvälityksen kii- 23537: kraftigaste understryka, att denna fråga nu reellistä tehostamista." 23538: . skyndsoamt .borde komma tili ett avgörande Edellä Iainaamani, esityksen perusteluihin 23539: för att ge en möjlighet tili en utbyggnad av sisältyvän ajatuksen johdosta on sanottava, 23540: yrkesvägh:~dningen parallellt med omorgani- ettei suurten ikäluokkien työhön sijoittamista 23541: sationen av arbetskraftsförvaltningen i övrigt. ainakaan ammatinvalinnanohjauksena hoi- 23542: De är inte en dag för tidigt, att denna fråga deta. Kysymyshän on siitä, kuten valtakun- 23543: avgöres. Utredningarna synes nu ha varit nansuunnittelutoimiston äskettäin valmistu- 23544: grundliga o~h de måste anses ha givit ett neessa selvittelyssä väestön kehityksestä ja 23545: tillfredsställande resultat. Det är nu riksda- työvoimavaroista Suomessa todetaan, että 23546: gens sak att träffa avgörande på basis av ammatissa toimivan väestön eli työvoiman 23547: Ammatinvailinnanohjaus. 1673 23548: 23549: arvioidaan lisääntyvän kaudella 1959-1970 ikitarkkailua ja uudelleenohjausta puhumat- 23550: yhteensä 380 000 työnteikijällä. Lisäksi on takaan työnvälityksestä. Onpa sanottu, että 23551: huomattava, että uusien työpaikkojen .tarve elinkeinoelämällä on huonoimmat yhteydet 23552: tulee olemaan huomattavasti suurempi nykyi- juuri opetusministeriöön. Työvoimaviran- 23553: sin vallitsevan työttömyyden johdosta ja sekä omaisilla on ainakin teoriassa paremmat edel- 23554: metsä- että maataloudessa tapahtuvan jatku- lytykset kuin kouluviranomaisilla saada sel- 23555: van työvoiman vapautumisen seurauksena. Ei vYYS työvoiman tarpeesta elinkeinoelämän eri 23556: näiden satojentuhansien ihmisten kohdalla aloilla. Kun sekä koulu- että työviranomaiset 23557: sesam aukene testaamalla eikä sielutieteelli- ovat vakuuttaneet tähänastisen ammatinvalin- 23558: sillä soveltuvuuskokeilla. Lähkökohtana onkin nanohjausta koskeneen kysymyksen käsitte- 23559: pidettävä uusien pysyvien työpaikkojen lyn sujuneen täyden yksimielisyyden mer- 23560: aikaansaamista. Ammatinvalinnan ohjauksen keissä, pitäisi asian olla järjestyksessä. 23561: järjestäminen on vasta toissijainen vaatimus, Kouluviranomaisten osuutta ammatinvalin- 23562: jonka toteuttamisella voidaan, kun työnsaan- nanohjauksen suorittamisesta on työväen- 23563: timahdollisuudet on ensin turvattu, auttaa asianvaHokunta tähdentänyt tekemällä halli- 23564: yksilöä ratkaisemaan hänen ammatinvalin- tuksen esitykseen eräitä tätä tarkoittavia 23565: taansa tai hänen ammatilliseen kehittymi- muutoksia sivistysvaliokunnan toivomusten 23566: seensä liittyviä kysymyksiä. mukaisesti. Niinpä työväenasiainvaliokunta 23567: Sangen merkillistä on, että tällaisenkin ehdottaakin lakiin otettavaksi säännökset, joi- 23568: asian kohdalla käydään kiistaa, mille viran- den mukaan sekä ammatinvalinnanohjausneu- 23569: omaiselle ammatinvalinnanohjauksen ylin vostossa että piiritoimiston avuksi asetetta- 23570: johto tulee kuulumaan, varsinkin kun ehdo- vasaa neuvottelukunnassa tulee kouluviran- 23571: tetut viranomaiset ovat pääasiallisesti yksi- omaisten muodostaa jäsenten enemmistö. En- 23572: mielisiä siitä, että sopivin on kulkulaitosten siksi mainitussa olisi puheenjohtajana koulu- 23573: ja yleisten töiden minimeriö. hallituksen pääjohtaja ja jälkimmäisen pu- 23574: Käsityksemme mukaan on sivistysvalio- heenjohtajan tulee niinikään edustaa yleistä 23575: kunta osunut oikeaan ilmoittaessaan työväen- koulutointa. 23576: asiainvaliokunnalle antamassaan lausunnossa, Työväenasiainvaliokunnan mietintöön sisäl- 23577: ettei sivistysvaliokunnan mielestä loppujen tyvissä lakiehdotuksissa on tarkoin määri- 23578: lopuksi ole tärkeintä, mille hallintoviran- telty, missä tapauksissa ministeriön tulee en- 23579: omaiselle ammatinvalinnanohjauksen johto ja nen asian ratkai:semista pyytää lausunto am- 23580: valvonta uskotaan, vaan pääasiaksi on katsot- matinvalinnanohjausneuvostolta. •Sen sijaan 23581: tava, että ammatinvalinnanohjaus saatetaan on valitettavaa, ettei työväenasiainvaliokunta 23582: mahdollisimman tehokkaaksi ja korkeatasoi- ole. kiinnittänyt huomiota sivistysvaliokunnan 23583: seksi, jolloin ammattiin ohjattavien nuorten lausumaan käsitykseen sellaisen säännöksen 23584: henkilöiden edut on ennen muuta otettava ottamis~ta lakiehdotukseen, joka veivoittaisi 23585: huomioon. työnantajat antamaan ammatinvalinnanoh- 23586: Hallituksen esityksen mukaista järjestelyä jausviranomaisille näiden tarvitsemat tiedot 23587: ammatinvalinnan ohjauksen alistamisesta työ- ja oppilaspaikoista. Kuitenkin juuri tä- 23588: kulkulaitosten ja yleisten töiden ministeriön ten voitaisiin ehkä jossakin määrin toteuttaa 23589: valvontaan puoltavat monet näkökohdat. ammatinvalinnanohjauksen lähtökohtaa, työn 23590: Toimenpiteitä ohjaustoiminnan aikaansaami- saannin turvaamista. 23591: seksi on käytännössä suoritettu jo melko pit- Lopuksi on vielä kerran huomautettava, 23592: källe, joten tämänkään vuoksi ei enää ole pai- ettei ammatinvalinnanohjauksen merkitystä 23593: kallaan ryhtyä luomaan uutta organisaatiota. ole syytä yliarvioida oloi:ssa, missä Duoriso- 23594: Asiantuntijat ovat tähdentäneet, että koska työttömyys on jo nyt niin suuri, että sen 23595: ammatinvalinnan ohjausta hoitavan viran- lieventämiseksi on armeijankin palvelukseen 23596: omaisen tehtävänä on myös huolehtia oh- otettava vuosittain tuhansia vapaaehtoisia 23597: jausta saaneen nuorison työnvälityksestä sekä työttömyyskortistojen perusteella. Ammatin- 23598: seurata ohjausta saaneiden kehitystä heidän valinnanohjaus parhaimmillaankin jää huu- 23599: valitsemailaan työalalla ja antaa jatkuvaa tavan ääneksi korvessa yhteiskunnassa, missä 23600: ohjausta heidän ammatillisen menestymisensä ei ole riittävästi ammattikouluja eikä min- 23601: helpottamiseksi: ja turvaamiseksi, on koulu- käänlaista kokonaiskäsitystä ammattitaitoisen 23602: viranomaisten vaikeata suorittaa tällaista jäl- työvoiman tarpeesta eri aloilla, ei myöskään 23603: 210 23604: 1674 Tiistaina 8 p. joo.lukuu.ta. 1900. 23605: 23606: 23607: yleisvaltakunnallista suunnitelmaa uusien PY- dessä jouduttiin sen pulmakysymyksen eteen 23608: syvien työpaikkojen luomiseksi. missä valiokunnassa se oli käsiteltävä, kosk~ 23609: se sisältönsä puolesta kuului sivistysvaliokun- 23610: Ed. S a alas t i: Herra puhemies! Amma- nan käsiteltäviin, mutta kun hallituksen sa- 23611: tinvalinnanohjausasiasta on ainakin viimeis- m~ ~iaa koskeva esitys oli lähetetty työ- 23612: ten kymmenen vuoden aikana puhuttu erit- VOimavirastoa koskevana työväenasiainvalio- 23613: täin paljon. Käsitykseni mukaan harva pu- kuntaan, lähetti eduskunta lakialoitteenikin 23614: huja tai keskustelija lienee sittenkään syven- sinne velvoituksella, että siitä oli pyydettävä 23615: tynyt asiaan niin, että olisi selvillä niiden lausunto sivistysvaliokunnalta. Työväenasiain- 23616: kahden ammatinvalinnanohjauksen järjestä- valiokunta lähetti samalla hallituksen esityk- 23617: missuunnitelman perusteista ja lakiesityk- sen myöskin lausunnolle sivistysvaliokuntaan. 23618: sistä, jotka jo toista kertaa ovat rinnakkai- On sanottava, että asiantuntijoita kuul- 23619: sina esillä eduskunnassa ammatinvalinnan- taessa keskityttiin tämän hallituksen esityk- 23620: ohjauksen saattamiseksi lakisääteiselle poh- sen tutkimiseen ja tarkastelemiseen, tietenkin 23621: jalle maassamme. valiokunnan jäsenten myötävaikuttaessa sii- 23622: Eduskunta on aikaisemmin lausunut käsi- hen. 23623: tyksenään, että ammatinvalinnanohjaus olisi Sivistysvaliokunnan lausunto poikkeaa si- 23624: liitettävä opetusministeriön yhteyteen, koska vistysvalio'lrunnan ennen omaksumasta kan- 23625: se kuuluu koulutoimen piiriin. Komitea, joka nasta. Tosin mietinnössä tai lausunnossa ar- 23626: sai tehtäväkseen ammatinvalinnanohjaustoi- vostelevasti suhtaudutaan hallituksen esityk- 23627: minnan järjestämisen suunnittelun, valmisti sen erinäisiin kohtiin ja korostetaan koulu- 23628: myös la:kiesityksen, mietintönsä ammatinva- viranomaisille annettavan osuuden merkitystä 23629: linnanohjauksen liittämiseksi hallinnollisesti ja tärkeyttä ammatinvalinnanohjaustyössä. 23630: opetusministeriöön. Tämä komitean laatima Sivistysvaliokunnan enemmistö lähti siis, poi- 23631: lakiesitys on ollut hallituksen esitysten rin- keten entisestä kannastaan, myötäilemään sitä 23632: nalla lakialoitteeni pohjalla esillä täällä edus- ilman lakia varsin pitkälle vietyä järjestelyä 23633: kunnassa. Asiaa tuntematon kysyy: miksi työvoima-asiainosastolla, jonka toiminnan 23634: rinnalla? Siksi, että hallitus antoi työnväli- alullepanoa olen pitänyt arveluttavana poik- 23635: tyslain yhteydessä esityksen ammatinvalin- keamisena eduskunnan lausumasta kannasta. 23636: nanohjauksen lakimääräisestä järjestämisestä Olen epäillyt sitä, että toimintakokeilua käy- 23637: työvoimaviranomaisten ja kulkulaitosministe- tettäisiin perusteluna työvoimavirastoon si- 23638: riön alaisuuteen vastoin eduskunnan lausu- joittamisen puolesta. Epäilykseni on ollut 23639: maa toivomusta. Tätä hallituksen ensim- sekä aiheellinen että oikeaan osunut, sillä 23640: mäistä esitystä ei käsitelty loppuun eduskun- perusteluissa hallitus esittää tämän kokeilun 23641: nassa - siitä on jo täällä keskustelussa mai- merkittävyyttä ja yhteistyön kitkattomuutta 23642: nittukin - vaan se erotettiin työnvälitys- kouluviranomaisten kanssa. Olisi kai varoma- 23643: laista ja jäi työväenasiainvaliokuntaan sen tonta, jos kitkat ja haitat olisivat nyt jo sel- 23644: jälkeen, kun jaosto oli asettunut lakialoit- västi nähtävissä. 23645: teeni kannalle koulutoimen yhteyteen suun- Hallituksen esityksen perusteluissa puolus- 23646: nitellun ammatinvalinnan ohjauslinjan puo- tellaan työvoimavirastoon yhdistämistä sillä, 23647: lelle. Tämä lakiesitys todennäköisesti olisi että komitean ehdotuksesta annetut työmark- 23648: tullut hyväksytyksi eduskunnassa, jos se olisi kinajärjestöjen lausunnot korostivat paino- 23649: tullut täysistuntoon. pisteen asettamista työvoima-arnain puolelle. 23650: Fagerholmin kolmas hallitU!9-muistaakseni Unohdettiin kasvatus- ja kouluasteen tärkeys, 23651: viimeisenä esittelypäivänään - antoi edus- ehkä nuori ihminenkin itse, suuressa mää- 23652: kunnalle uuden lakiesityksen asiasta. Asial- rässä ja yhteiskunnan velvollisuudet hänen 23653: lisesti se oli sama esitys, mikä aikaisemmin oli luontaisten edellytystensä huomioimiseen am- 23654: täällä ollut. Esityksen oleellinen poikkeama matinvalinnallisissa !kysymyksissä. On ole- 23655: koskee aluehallinnon itsenäistymistä työvoi- massa vaara, että työmarkkinat tulevat oh- 23656: mapiirissä. Hallituksen esitys lähetettiin työ- jaustoiminnassa määräävämmiksi kuin mitä 23657: väenasiainvaliokuntaan käsiteltäväksi eikä ne sittenkään saisivat tulla, sillä varmojahan 23658: työväenasiainvaliokunta pyytänyt lausuntoa työpaikat eivät milloinkaan ole. 23659: sivistysvaliokunnalta, ennen kuin laki- Työväenasiainvaliokunta on tehnyt iaki- 23660: aloitteeni valiokuntaan lähettämisen yhtey- tekstiin muutoksia. Mutta onko eduskunta 23661: Amm&tinVllllinnan~hjaus. 1675 23662: 23663: sittenkään tietoinen, mille tielle nyt lähde- tämättömyyden painolla esille, olisi ne varat, 23664: tään. Ammatinvalinnanohjauksessa on pääs- jotka nyt tämän lain pohjalla katsotaan voi- 23665: tävä lakisääteiselle pohjalle, siitä olemme tavan irroittaa ammatinvalinnanohjaustyö- 23666: yksimielisiä. On suorastaan väärin, että tä- hön yksin käytettäväksi, käytettävä käsityk- 23667: hän työvoimaviranomaisten harjoittamaan seni mukaan koulutoimen aluehallinnon ai- 23668: toimintaan on pantu varoja jo vuosien aikana kaansaamiseen. Vai kuvitellaanko, että am- 23669: kymmeniä miljoonia kuitenkaan niiden meno- matinvalinnanohjaustoimistosta voidaan myÖS- 23670: erien esiintymättä budjetissa niin, että siitä kin hoitaa koulutoimen kehittämiskysymykset 23671: olisi voinut seurata selvästi enempää virasto- alueilla? Sen vudksi, että eriasteinen koulu- 23672: portaan kuin kenttätyönkään kehittämistä. toimi on kehittynyt niin eri tavalla eri osissa 23673: Nyt kun esitetään, että kenttätyö tulee vaa- valtakuntaa, tulee tämä epätasaisuus e.delleen- 23674: timaan noin 230 milj. mk vuosittain, en usko, kin jatkumaan, ellei tätä aluehallintoa läh- 23675: että tämä summa pitää paikkansa. Lähem- detä kehittelemään ja koulutointa hallinnol- 23676: pänä ehkä ollaan oikeata arviota, jos se ker- lisesti yhdistämään. Kun uhraamme koulu- 23677: rotaan viidellä. toimeen sangen huomattavia summia varoja, 23678: Eduskunta on lausunut arvostelunsa siitä, niin olisi näiden varojen tarkoituksenmukai- 23679: että koulutoimemme hallinnallinen hajanai- nen ja järkiperäinen käyttäminen myöskin 23680: suus aiheuttaa suuria haittoja koulutoimen tarkoin harkittava valtakunnallisesta näkö- 23681: kehittämisessä. Parhaillaan tätä tärkeää asiaa kulmasta. 23682: nyt tutkii apulaisoikeuskansleri Maunerin Sivistysvaliokunnan lausuntoon liittämäs- 23683: johdolla komitea ja komiteatyö edistyy ri- sämme eriävässä mielipiteessä esiintuomme 23684: peästi. Tämä koulutoimen kehittämisen kan- myöskin sen mahdollisuuden, että lakiin si- 23685: nalta tärkeä ja keskeinen kysymys on siis sel- sältyvä ammatinvalinnanohjaustoimisto pyr- 23686: vittelyvaiheessaan. Mutta tämä asia liittyy kii keskusvirastoasemaan ennen pitkää, ja 23687: ammatinvalinnanohjauskysymykseen mieles- si:lle kehityksen tielle ei pitäisi lähteä. Halli- 23688: täni erittäin tärkeiltä kohdiltaan. Meillähän tuksen esitykseen 'liittyvä itsenäistymisehdo- 23689: on nyt ainakin kahdeksan ministeriötä, joilla tus työvoimapiirissä on jo hälytysmerkki, ja 23690: on alaisuudessaan kouluja, ja kun kulkulai- muitakin viitteitä on asiantuntijoina kuuitu- 23691: tosten ja yleisten töiden ministeriölle anne- jen henkilöiden lausunnoista kuultanut läpi, 23692: taan ammatinvalinnanohjausasiat hoidetta- mikä panee epäilemään tämänsuuntaisen ke- 23693: vaksi, tuntuu se enemmän kuin ristiriitai- hittelyn mahdollisuutta. 23694: selta. Kysymyshän ei ole vain ammatinva- Toivon hartaasti, että suuri valiokunta suh- 23695: linnanohjauksesta ruumiillisen työn aloilla, tautuu lakiesityksiin vakavasti ja hankkii 23696: vaan yleensä nuoren kansalaisen johdattami- myöskin todellisia tietoja kustannuksista, ja 23697: sesta työelämän tuntemukseen, olipa se sitten myöskin, että suuri valiokunta ottaisi huo- 23698: henkistä tai ruumiillista työtä. Työhönsijoit- mioon tämän kouluhallinnon keskittämiskysy- 23699: tamiskysymysten selvittämisessä ja työhönsi- myksen vireillä olemisen, sillä välttämättö- 23700: joittamismahdollisuuksien toteamisessa tarvi- myydellä tämä suuri asia tulee eduskunnan 23701: taan työvoimaprognoseja ja niitä voitaisiin ratkaistavaksi ennen pitkää. 23702: aivan hyvin käyttää yhteistyössä kouluviran- 23703: omaisten ja työviranomaisten kesken silloin- Ed. K i 1 p i: Herra puhemies! Saattaa 23704: kin, kun ammatinvalinnan ohjaus olisi keski- tuntua elrkä oudolta, ei vain täällä eduskun• 23705: tettynä koulutoimen piiriin kuuluvana opetus- nassa, vaan ulkopuolellakin eduskuntaa, että 23706: ministeriön alaisuuteen. me tänä aikana täysin vakavasti pohdiske- 23707: Kiinnitän eduskunnan huomiota vielä tässä lemme kysymystä, minkä ammatin kukin 23708: vaiheessa ammatinvalinnanohjausasioiden si- nuori ihminen saapuessaan täysikäisyyden 23709: joitukseen ja korostan sitä, että se pitäisi liit- rajalle tulee omaksumaan. Moni saattaa 23710: tää opetusministeriöön. Lähden nimittäin asiaan enempää tutustumatta pitää koko tätä 23711: siitä, että opetustoimen hallinnallinen keskit- kysymystä joutavana ja itsestään joutua ky- 23712: täminen yhteen ministeriöön on välttämättö- symään: Onko maassa työpaikkoja niin pal- 23713: myys ja lähitulevaisuudessa ratkaistava asia. jon, että vapaa valinta yleensä on mahdol- 23714: Tällöin ammatinvalinnanohjaus kuuluisi lista? Onko täällä todellakin mahdollisuus 23715: myöskin sinne. Kun laajentuneen koulutoi- koko sillä suurella nuorisojoukolla, joka lähi- 23716: men aluehallintokysymyksetkin tulevat vält- vuosina valmistuu ottamaan paikkansa yh- 23717: 1676 Tiistaina 8 lP· jooluik;u.uta. 1969'. 23718: 23719: 23720: teiskunnassa, ei ainoastaan saada työtä mitä ja yksistään koulutoimen taholta nuoret kan- 23721: tahansa, vaan vieläpä vapaasti valita se salaiset kyetään ohjaamaan heidän taipumus- 23722: työ, joka häntä parhaiten miellyttää tai jo- tensa edellyttämille työmailla Tätä kiistaa 23723: hon hänen taipumuksensa lähinnä viittaavat? on meillä käyty nyt suunnilleen neljännes- 23724: Mitä valinnan varaa on varsinaisella työväen- vuosisata ilman, että mitään ratkaisevaa tu- 23725: luokan nuorisolla? Tämä kysymys liikkuu losta on tässä suhteessa ennätetty saada. 23726: tänä hetkenä varmaan paljon teoreettisten Sukupolvi toisensa jälkeen on jo kasvanut ja 23727: selvitysten ulkopuolella, ja siihen vastausta sijoittunut työelämään ilman, että eduskunta 23728: odottavat tuhannet ja tuhannet nuoret, var- ja korkeat hallitusviranomaiset olisivat voi- 23729: sinkin työläiskotien kasvatit. Ollaanko siinä neet päästä asiassa ratkaisuun. 23730: tilassa, että jokainen nuori ihminen vapaasti, Jo vuonna 1936 otettiin työnvälityslakiin 23731: omien taipumustensa, omien lahjojensa ja säännös, että nuorisotyönvälityksen tehtäviin 23732: niihin kuuluvien ominaisuuksiensa perusteella kuului myöskin ohjata lahjakkaat nuoret am- 23733: voi todella tämän päivän suomalaisessa yh- mattioppilaitoksiin ja että työnvälitysviran- 23734: teiskunnassa valita itselleen sen tehtävän, jo- omaisten muutenkin tuli omistautua amma- 23735: hon hänen lahjansa, hänen omat taipumuk- tinvalinnamrhjaukseen siinä mielessä, että 23736: sensa ja mielihalunsakin viittaavat? nuoret kansalaiset ohjataan ja opetetaan sem- 23737: Nähdäkseni tätäkin kysymystä ratkais- moisille toimialoille, jotka vastaavat heidän 23738: taessa on tämä juuri se peruskysymys, johon kykyään. Tämä edelleenkin voimassa oleva 23739: tuhansissa kodeissa odotetaan myöskin jon- lainkohta jäi valitettavasti jokseenkin tehot- 23740: kinlaista vastausta. Työläiselämällemme an- tomalffii yli 10 vuoden ajaksi, koska, niin 23741: taa tässä kohden oman sanoisin miltei surulli- kuin tiedämme, ,sota ja veriset vaatteet" 23742: sen leimansa jo vuosikymmenien takaa ns. tuolloin estivät tämän niin kuin kaikkien 23743: sekatyöläisten suhteettoman suuri määrä mei- muidenkin hyvien asioiden kehittymisen tässä 23744: dän maassamme. Ammattikoulutusta ja sii- maassa. Myöhemmässii:kin vaiheessa asia jäi 23745: hen liittyvää ammattitaitoa saamatta tähän lähinnä kuitenkin työviranomaisten hoidetta- 23746: ryhmään kuuluvat yleensä heti ns. vaikeiden vaksi. Käytännössä vain eräissä suuremmissa 23747: aikojen, talouspulien ja niihin verrattavien kaupungeissa, ensi kädessä Helsingissä, ryh- 23748: tilanteiden syntyessä joutuvat ensimmäisinä dyttiin suunnitelmallisesti nuorison työhön- 23749: työttömilffii. Tämän seurauksena asianomaiset sijoittamista ja sopiviin töihin ohjaaroima 23750: muun lisäksi eivät paljonkaan voi tuntea sitä järjestämään. On kuvaavaa, että kymmen- 23751: tyydytystä tai työniloa - niin kuin hiukan kunta vuotta sitten, muistaakseni vuonna 23752: runollisesti sanotaan - mitä vakinaisessa, 1947, eduskunnassakin olivat mielialat vielä 23753: persoonallistakin tyydytystä tuottavassa am- sellaiset, että kun täällä esitettiin hallituk- 23754: mattityössä toimivat sentään aina jossain selle toivomusponsi, että se kiireellisesti val- 23755: määrin itsessään tuntevat. mistaisi esityksen ammatinvalinnanohj.auk- 23756: Täytyy sanoa, että tässä kohden onkin tä- sesta, niin tämän ehdotuksen eduskunnan 23757: män päivän suomalaisen yhteiskunnan eräs enemmistö hylkäsi. Uuteen vaiheeseen asia 23758: kaikkein kipeimpiä puutteita. 'Se johtuu osal- joutuikin vasta vuonna 1951, jolloin edus- 23759: taan siitä, että meillä suhteellisen myöhään kunta esitti uudelleen toivomuksen, että hal- 23760: on tajuttu ammattikoulujen suuri merkitys. litus ryhtyisi kiireellisiin toimenpiteisiin 23761: Varsinainen lainsäädäntökin meillä saatiin maan opetustoimen yhteyteen kehite.ttävän 23762: vasta viime vuonna, ja ammatinvalinnan- ammatinvalinnanohjauksen järjestämiseksi ja 23763: ohjaus odottaa vasta nyt esillä olevan asian antaisi siitä esityksen eduskunnalle. Erään- 23764: yhteydessä positiivista ratkaisuaan. Tämä lainen esitys eduskunnalle sitten annettiin- 23765: viivytys on puolestaan johtunut siitä pitkä- kin - viisi vuotta myöhemmin! Valmistus- 23766: aikaisesta kiistasta, mitä on käyty • siitä, aika kesti silloinkin luvattoman kauan. Mutta 23767: minkä hallintoelimen alaisena ammatinvalin- se ei siinäkään muodossa johtanut, niin kuin 23768: nanohjaus olisi oleva. Toisaalta on oltu, niin vanhemmat edustajat täällä muistanevat, mi- 23769: kuin tämän päivän keskustelustakin on jo hinkään tulokseen. Sivistysvaliokunnan sil- 23770: käynyt ilmi, ehdottoman jyrkästi vakuuttu- loin annettua esityksestä hylkäävän lausun- 23771: neita siitä, että tehtävä kuuluu työviran- non asia katosikin sitten työväenasiainvalio- 23772: omaisten toimintapiiriin, samalla kun toisaalta kunnan papereihin koskaan joutumatta edus- 23773: on pidetty päivänselvänä asiana, että vain kunnan käsiteltäväksi. 23774: Am.m'&tinval.inna;aoltjaus. 1677 23775: 23776: Näin ollen· esitys ammatinvalinnan järjes- dämme, se on vallannut yhä suuremman toi. 23777: tämiseksi lainsäädännön avulla, jota edus- mintakentän. Ei ole liioin unohdettava, että 23778: kunta jo 10 vuotta sitten piti erittäin kiireel- eduskunta itse on tavallaan jo hyväksynyt 23779: lisenä, on vasta nyt ainakin jonkinlaisessa nykyisen toiminnan. Viittaan vain siihen, 23780: ratkaisuvaiheessa. Pitkän viivytyksen syy että monien viime vuosien aikana eduskunta 23781: lienee kuitenkin löydettävissä lähinnä tämän on, luullakseni joka kerta yksimielisesti, hy- 23782: kysymyksen laajuudessa ja vaikeatajuisuu- väksynyt budjetin yhteydessä hallituksen eh- 23783: dessakin, vaikka ns. sielulliset tekijät sivuut- dottamat määrärahat tähän tarkoitukseen. 23784: taisimme k6konaan. Mielipiteethän ovat men- Tällaista tapaa, eduskunnan saattamista jo 23785: neet julkisessa keskustelussa tämän asian tapahtuneiden tosiasioiden eteen, ei yleensä 23786: ympärillä kovastikin ristiin nimenomaan ole pidettävä sopivana, mutta tässä tapauk- 23787: siinä, minkä viranomaisen johtoon taikka sessa eduskunta tavallaan on antanut sekä 23788: valvontaan ammatinvalinnanohjaus pitäisi itse toimenpiteelle että nykyiselle järjeste- 23789: järjestää tai mille se, niin kuin sanotaan, lylle ainakin rahallisen siunauksensa. Tämä 23790: luonnostaan kuuluu. Se on ollut varsin hy- seikka oli omiaan suurelta osaltaankin vai- 23791: vin ymmärrettävää:kin. Vakuuttavilta tuntu- kuttamaan sivistysvaliokunnassa sen enem- 23792: via argumentteja on esitetty sekä puolin että mistön asettuessa suosittelemaan nyt esillä 23793: toisin, lähinnä tosin suuren ihanteellisuuden, olevan hallituksen lakiesityksen hyväksy- 23794: mutta osaksi myöskin kuivien teoriojen poh- mistä. Hylkääminenhän merkitsisi, niin kuin 23795: jalla. Käytännön elämän vaatimukset on jolkainen arvoisa edustaja ilman muuta ym- 23796: kuitenkin otettava huomioon, pyrittäessä silti märtää, koko ammatinvalinnanohjaustoimin- 23797: siihen, että nämä molemmat näköalat sopi- nan joutumista täysin tuuliajolle, ja sitä tus- 23798: valla tavalla yhdistetään. Nämä vaikeudet kin sentään kukaan vakavasti voinee täällä 23799: eivät suinkaan ole olleet vain meille täällä suositella. 23800: Suomessa ominaisia. On ehkä syytä muistut- Mutta tästä huolimatta on edelleen vastai- 23801: taa mieliin, että yksin Kansainvälisen Työ- senkin varalta voimakkaasti korostettava, että 23802: järjestön ammatinvalinnanohjausta koske- ammatinvalinnanohjaus perusolemukseltaan 23803: vassa suosituksessa vuodelta 1949 on erittäin kuuluu koulun ja kasvatuksen piiriin. Onhan 23804: varovasti muotoillen lausuttu, että ohjauksen pidettävä selvänä nimenomaan kouluikäisistä 23805: hallinto olisi määrättävä joko yhteisesti nuorista puheen ollen, että se pitkäaikainen 23806: koulu- ja työvoimaviranomaisille tai jommal- kosketus, minkä ainakin opettajilla olettaisi 23807: lekummalle, jolloin niiden kuitenkin olisi ol- olevan opetettaviinsa, jo sinänsä luo eräitä 23808: tava kiinteässä yhteistyössä toistensa kanssa. varmoja edellytyksiä, kun on arvioitava ope- 23809: Asian ollessa viimeksi esillä täällä eduskun- tettavien taipumukset ja sopivuus tulevaa 23810: nasa pari vuotta sitten silloisen hallituksen elämänuraa valittaessa. Opettajan vuosikau- 23811: esityksenä se oli liitetty vain jonkinlaiseksi sia jatkuva, välitön kosketus oppilaaseensa. 23812: suoraan sanoen mitättömäksi anneksiksi työn- on epäilemättä yleensä läheisempi kuin enem- 23813: välityslakiin. Siinä muodossa esitys oli kui- män taikka vähemmän vieraan henkilön ja 23814: tenkin yleensäkin niin hajanainen ja niin vieraan tutkijan. Mutta painava argumentti 23815: epäselvä, että sivistysvaliokuntakin silloin on myöskin se, että toisaalta asiantuntijat 23816: työväenasiainvaliokunnalle. antamassaan lau- ovat '\Ti.ime aikoina yhä korostetummin esittä- 23817: sunnossa tyytyi vain arvostelemaan esitystä, neet, että ammatinvalinnanohjauksessa tarvi- 23818: mutta silti varovasti suositteli toiminnan liit- taan hyvin vaikeiden ~kologisten erikois- 23819: tämistä opetustoimen yhteyteen. Mutta tä- kysymysten tuntemista ja että niitä voivat 23820: män jälkeen koko asia hautaantui lausuntoa hallita vain sellaiset henkilöt, jotka ovat saa- 23821: pyytäneen valiokunnan papereihin, eikä sen neet erikoiskoulutuksen tahän tehtävään val- 23822: myöhemmistä vaiheista silloisessa eduskun- mistautuessaan ammatinvalinnanohjaajiksi. 23823: nassa enää mitään kuultukaan. Niidenkään työ ei tietysti silti voi eikä saa- 23824: Tällä välin on asia kuitenkin käyt·ännössä kaan olla mitään kaavamaista luokittelua. 23825: kulkenut omia teitään. Ammatinvalinnan- Ammatinvalinnassa ja sen ohjauksessa on 23826: ohjaus on vuosi vuodelta yhä laajemmassa luonnollisesti aina huomioitava, missä maail- 23827: mitassa vallannut yhä suuremman työken- massa me täällä Suomessakin nyt elämme, 23828: tän. Sillä on omat '\Ti.ranhaltijansa tällä het- mitä työmahdollisuuksia todella on olemassa 23829: kellä, niin kuin kaikki asiaa seuranneet tie- arkisessa elämässä. Tämä merkitsee ja sen 23830: 1678 Tiistaina 8 !P· joo!Uilmuta 1959. 23831: 23832: 23833: täytyy merkitä sitä, että ammatinvalinnan- förefalla enkelt. ~Iålet borde vara att varje 23834: ohjaus, olkoon se kuinka erinomaista tahansa ungdom skulle finna en plats som motsvarar 23835: ja tapahtukoon se missä instanssissa hyvänsä, hans speciella fallenhet och begåvning. 23836: suureksi osaksi menee hukkaan ja tuottaa Tyvärr är det praktiska livet helt annor- 23837: pettymistä, ellei toisaalta reaalista elämää lunda. Där finns inte plats för alla person- 23838: oteta huomioon. Samallahan on kyettävä an- liga intressen. Arbetsmarknaden undergår 23839: tamaan ainakin suurin piirtein luotettavia dessutom ständiga förändringar, isynnerhet i 23840: tietoja työasioista, työpaikoista, markkinain den tid som vi nu lever i, då nya industrier 23841: kehityksestä ja muista talouselämään liitty- uppstår, nya råämnen upptäcks, nya grenar 23842: vistä asioista. Nämä seikat 'koskevat aivan avskiljs, som fordrar specialutbildning. 23843: erikoisesti nuorisotyönvälitystä sen liittyessä Tidigare, då jag försökte sätta mig in i 23844: ammatinvalinnanohjaukseen ja päinvastoin. detta problem, huru yrkesvägledningen sku:lle 23845: Tämän tapaisin perusteluin sivistysvalio- organiseras, föreföll det mig självklart att 23846: kunta aikoinaan viime keväänä antoi lausun- den borde ske inom s:kolväsendets ram. Det 23847: tonsa työväenasiainvaliokunnalle. Sen sisäl- är ju fråga om ungdom, som besöker skolan 23848: töön tässä vaiheessa vaikutti myös osaltaan och förbereder sig för att gå ut i livet, då 23849: se, että koulutoimen johdon taholta valiokun- föreföll det naturligt, att de skulle få den 23850: nalle esitettiin mitä vakuuttavimmalla ta- teoretiska undervisning som behövs för yrkes- 23851: valla, että nykyisestä väliaikaisesta järjeste- val inom skolans ram. 23852: lystä saadut kokemukset ovat olleet erittäin Efter det jag i samband med socialut- 23853: hyviä ja myönteisiä. Kun tämän lakiesityk- skottets behandling av ärendet har varit i 23854: sen mukaan, joka nyt on eduskunnan ratkais- tillfälle att mera fördjupa mig i denna sak 23855: tavana, ammatinvalinnanohjauksen asema ny- och höra sakkunniga på området, har min 23856: kyisestään itsenäistyy, pitäisi kaikkien epäi- uppfllittning om huru verksamheten skall 23857: lyjen väistyä ja nykyisen väliaikaisuuden organiseras, förändrats i några väsentliga 23858: sijaan saada ohjaustoiminnassa vakava, edus- punkter. Inom utskottet har alla varit eniga 23859: kunnan hyväksymään ja päättämään lakiin om att yrkesvägledning behövs. Det har 23860: perustuva pohja. .Se ei ainakaan tapahdU: skurit sig i en punkt - det har skurit sig 23861: tuskin kenenkään meidän mielestämme liian mycket hårt - och det har gällt den högsta 23862: aikaisin tai Liian nopeassa tempossa. Ensim- ledningen för yrkesvägledningen. Skall den 23863: mäinen siihen tähtäävä säännöshän otettiin, anförtros skolmyndigheterna eller arbets- 23864: niin kuin ehkä muistetaan - ainakin van- kraftsmyndigheterna~ Majoriteten har stan- 23865: hemmat saattavat muistaa - jo työnvälitys- nat för att organisationen skall byggas upp 23866: lakiin 1936. Aikaa on siten kulunut lähes på sådant sätt, att den högsta ledningen 23867: neljännesvuosisata. Eduskunnan on aika ni- läggs i händerna på arbetskraftsmyndig- 23868: menomaan nuorison kannalta saattaa tämä heterna, men samtidigt bör skolmyndig- 23869: asia kunnolliseen ja järjelliseen päätökseen. heterna ha sitt tungt vägande ord att säga. 23870: Det som framför allt har gjort mig överty- 23871: gad om att ett sådant arrangemang innebär 23872: Ed. Nord f o r s: Herr vicetalman! I elva den rätta lösningen, är några omständigheter, 23873: år har frågan om ungdomens yrkesvägled- som har kommit fram, nämligen att yrkes- 23874: ning varit aktuell i riksdagen utan att det vägledningen icke kan begränsas enbart tili 23875: har lett till en lagstiftning, som sku:lle dra skolarbetet. Psykologer har framhållit att 23876: upp fasta former hur denna vägledning skall ungdomar på 15-16 år icke har klarhet om 23877: ske. Det är en dyrbar tid som har gått vilket yrke de. i framtiden kommer att ägna 23878: förlorad. Det har säkert skapat problem för sig åt. De har sina förhoppningar, de har 23879: en stor skara ungdomar, då de har sökt sig sina speku:lationer, men de är för unga för 23880: ut i livet för att finna en plats som ger dem att kallt kunna överväga, och framför allt 23881: en tryggad utkomst. Det är inte en dag för känner de icke tili vilka förutsättningar som 23882: tidigt att denna fråga .nu har kommit så finns för att slå in på en hana, som de 23883: långt att den är mogen för ett avgörande. möjligen drömmer om. Psykologer har för 23884: Då man preeiserar sin inställning till oss · i utskottet betonat, att det egentliga 23885: frågan, huru ungdomens yrkesvägledning yrkesvalet först sker vid 19-20 års ålder 23886: skwll ordnas, kan detta problem teoretiskt efter det dessa ungdomar lämnat skolan, och 23887: 1679 23888: 23889: detta är en omständighet av mycket stor görande rösten, då det gäller att bygga ut 23890: betydelse, då det gäller systemets uppbygg- detta system. 23891: nad. Det kan inte inskränkas till att beröra Trots att vi har befunnit oss i ett tillstånd 23892: bara ungdom i skolåldern, utan det är fråga av interregnum har dock en hel del redan 23893: om en fortgående process även utanför gjorts. 670 lärare har skolats för att i 23894: skolans ram. Dessutom har skolmyndig- skolorna lämna undervisning i förberedande 23895: heterna förklarat genom skolstyrelsens gene- yrkesval, och av 30 000 ungdomar i skolorna, 23896: raldirektör, att de icke åtminstone för när- som har varit i behov av sådan upplysning, 23897: varande har förutsättningaP att kunna har under det senaste läsåret 14 000 kunnat 23898: organisera en effektiv yrkesvägledning. Det få sådan. Det är att hoppas, att riksdagen 23899: beror dels på att skolan regionellt arbetar på kommer att antaga lagen i enlighet med den 23900: ett helt annat sätt än vad arbetskraftsmyn- utformning den har fått i socialutskottet, 23901: digheterna gör. Det räcker inte med att en och jag tror icke att det behöver finnas 23902: yrkesvägledning bedrivs, som inskränke.r sig några grundade skäl till farhågor för att 23903: lokalt, den måste omspänna större områden, systemet sådant det nu är plarilagt, skulle 23904: och ett sådant administrativt fält existerar ställa skolan och skolmyndigheterna på sidan, 23905: icke. Generaldirektör Oittinen svarade på då det gäller att ge den växande ungdomen 23906: en fråga, om skolväsendet går i land med yrkesvägledning. 23907: uppgiften, i fall lagen får en sådan utform- 23908: ning att det får bära ansvaret för yrkes- Ed. B o r g - S u n d m a n: Herra puhe- 23909: vägl'Cdningen. Han ville inte skjuta ifrån sig mies! Ammattikoulutuksen merkityshän on 23910: uppgiften, men han förklarade att det kom- vihdoin ruvettu tajuamaan myös ja erikoi- 23911: mer att ta en mycket lång tid i anspråk. Det sesti käytännöllisiin ammatteihin valmista- 23912: betänkliga är att denna långa tid kommer att vana. Rinnan tämän tehostetun ammattiope- 23913: infalla just under de mest kritiska åren i tuksen kanssa on saatava nuorten ulottuville 23914: fråga om yrkesvägledningen. Under de fyra ammatinvalinnanohjaus, joka on sekä yksi- 23915: närmaste åren beräknar nämligen skol- 1ölle että yhteiskunnalle sekä psykologisesti 23916: styrelsens chef, att topparna inom de stora että kansantaloudellisesti erittäin tärkeä. Sen 23917: årsklasserna skall gå ut i livet och då borde tarvettahan lisäävät nykyisin toisaalta talous- 23918: få denna skolning. elämässämme tapahtuneet rakennemuutokset 23919: Socialutskottet har haft ögonen öppna för ja erikoistuminen, toisaalta suurten ikäludk- 23920: att detta icke får bli en fråga om arbetsför- kien esiinmarssi. Nämä suuret ikäluokathan 23921: medling, något som sköts av arbetskraftsmyn- merkitsevät tervetullutta lisää kansan luku- 23922: digheterna endast med tanke på att placera määrään ja työvoimaan eikä heitä saisi odot- 23923: ungdomen utan att man även måste beakta taa kuin jotakin päälle tulevaa onnetto- 23924: ungdomens anslag och intressen. Därför har i muutta, päinvastoin. Mutta valmistautumista 23925: regeringens proposition företagits sådana heidän saapumiseensa työmarkkinoille ehdot- 23926: ändringar som tillförsäkrar skolmyndig- tomasti edellytetään. Merkitseehän heidän 23927: heterna ett starkt inflytande på lagens till- työhön sijoittamisensa lukumääräisesti huo- 23928: lämpning bl. a. genom att i lagen intagits mattavasti suurempaa urakkaa kuin aikoi- 23929: stadganden, som var avsedda att ingå först naan siirtoväen sijoitus. Se vaatii siis ennen 23930: i en förordning, där det i 3 § uttryckligen muuta uusien työpaikkojen aikaansaamista, 23931: säges, att i det yrkesvägledningsråd, som mitä esim. yritteliäisyyttä veronhuojennuksin 23932: statsrådet skall tillsätta - det får icke till- elvyttämällä voitaisiin luoda ja siten terveesti 23933: sättas av kommunikationsministeriet utan av yleensäkin torjua työttömyyttä. Mutta se 23934: statsrådet - ordföranden skall vara general- edellyttää myös ammatinvalinnanohjauksen 23935: direktör i skolstyrelsen, och på detta sätt järjestelyä yli koko maan. Ajoissa annettu 23936: utgörs majoriteten i detta råd av represen- ja oikeaan osunut sekä nuoren kansalaisen 23937: tanter för skolväsendet. Samma sak har ut- taipumukset että työmarkkinatilanteen huo- 23938: skottet också haft för ögonen, då det har mioiva ammattiopetus ja ammatinvalinnan 23939: gällt de rådgivande distriktbyråer som lokalt neuvonta antavat yhteiskunnalle työhönsä 23940: skall vara med om att tillämpa denna lag. kykenevien ja työhönsä innostuneiden yksi- 23941: Också där skall mari följa samma princip, löiden tehokkaan panoksen - oikea mies 23942: den att skolmyndigheterna har den av- oikealle paikalle, sehän merkitsee juuri työ- 23943: 1680 Tiistaina 8 !p. joul:oirou.ta 1959. 23944: 23945: 23946: tehoa, työniloa ja myöskin työmarkkinain. tasa- ten ja yleisten töiden ministeriön johdon 23947: painottamista. alaisena nyt kahden vuoden ajan kokeiltu ja 23948: Paitsi nuorille ammattiopintojaan ja ansio- järjestetty ammatinvalinnanohjausta maassa. 23949: työtään aloitteleville merkitsisi ammatin- Nämä arvokkaat kokemukset ja koulutettu 23950: valinnanohjaus apua myös niille, jotka esim. työntekijäkunta voidaan siirtää opetustoimen 23951: nuorina äiteinä ovat jääneet pois ansiotyöstä alaisuuteen aivan niin kuin aikoinaan kauppa- 23952: hoitaakseen - aivan oikein - lapsensa ja ja teollisuusministeriössä niin kiitettävästi 23953: kotinsa ja sittemmin pyrkivät esim. leskeksi alulle pannun ammatinvalinnanohjauksen 23954: jääneenä takaisin työmarkkinoille. Näillekin kokemukset saatiin työvoimaviranomaisten 23955: vaikeassa työmarkkina-asemassa oleville keski- käyttöön. 23956: ikäisille naisille olisi uudelleenkoulutuksen ja Pääasia nyt on, että tästä kissanhännän- 23957: ammatinvalinnanohjauksen ulotuttava. Muu- vedosta tulee loppu ja että toiminta saadaan 23958: tenkin olisi ammatinvalinnan järjestelyssä täydellä teholla käyntiin. Kentällähän se 23959: muistettava myös kaksi suurta ryhmää, jotka joka tapauksessa vaatii ammatinvalinnan- 23960: näissä suunnitelmissa usein unohdetaan: ohjaajalta, kumman viranomaisen käsissä 23961: maaseudun nuoret ja ammattia etsivien tyttö- ylin johto sitten lieneekin, kiinteää ja jous- 23962: jen erikoiskysymykset. tavaa yhteistyötä toisaalta opettajien toi- 23963: Ammatinvalinnanohjausta on Suomessa, saalta työvoimaviranomaisten kanssa. Amma- 23964: niin kuin täällä on jo todistettu, yritetty tinvalinnan ylimmän johdon paikka on luon- 23965: panna alulle yli neljännesvuosisadan ajan; nollisimmin siis opetusministeriö, ja olisi nyt 23966: lähetystöjä on liikehtinyt ja kokouksiin on kaikki syy eduskunnan ratkaista tämä asia 23967: kokoonnuttu, komiteoissa istuttu, mietintöjä aikaisemmin antamansa toivomusponnen mu- 23968: laadittu ja lakiesityksiäkin esitetty. Toteutta- kaisesti ja kansanedustaja Kerttu Saalastin 23969: missuunnitelmia on haitannut ennen muuta aloitteen sekä mietintöön liitettyjen vasta- 23970: riitely siitä, kenen viranomaisen työalaan lauseiden pohjalla. 23971: tämä toiminta parhaiten niveltyisi. Nyt esillä 23972: olevassa lakiesityksessä on asia ratkaistu si- Ed. Lähteenmäki: Herra puhemies! 23973: käli mielestäni onnellisesti, että se asettaa Ammatinvalinnanohjauksen tarpeellisuudesta 23974: ammatinvalinnanohjauksen paikallishallinnon ja kehittämisestä ollaan yksimielisiä, niin 23975: suhteellisesti suurempaan itsenäisyyteen. Se kuin käyty keskustelu on osoittanut. Erimie- 23976: on myöskin onnistunut sikäli, että siinä luo- lisyyttä on esiintynyt siitä, millä tavalla 23977: daan kiinteä yhteistyö toisaalta työvoima- asiaa lähdetään kehittelemään ja minkälai- 23978: viranomaisten toisaalta kouluviranomaisten sena nähdään ammatinvalinnanohjaus. On 23979: välille. Juuri tälle yhteistyöllehän koulun ja tuotu esiin kaksi mahdollisuutta, kaksi peri- 23980: työvoimaviranomaisten välillä koko toiminta aatetta. Ensimmäinen mahdollisuus: amma- 23981: pohjautuu. Kuitenkin on esitys sikäli outo, tinvalinnanohjaus on teknillisluontoinen 23982: että ammatinvalinnanohjauksen ylin johto on organisaatiokysymys, jonka hoitavat sopi- 23983: tässä esityksessä pantu työvoimaviranomais- vimmin työvoimaviranomaiset. Tästä meillä 23984: ten käsiin. Myöskin se, että esityksestä ilme- on kokemuksia siitä systeemistä, joka par- 23985: nee uuden suuren keskusviraston hahmottu- haillaan on käytännössä. Toiseksi on esitetty 23986: minen, on arveluttavaa sekä taloudellisesti käsitys, että ammatinvalinnanohjaus on suuri 23987: että hallinnollisesti. kasvatuskysymys, jossa olennaista on nuoren 23988: Kun nyt ilmeisesti valtavasti suurin osa ihmisen kasvattaminen työhön yleensä ja 23989: ammatinvalinnanohjauksesta joka tapauk- ennen kaikkea työn kunnioittaminen. Tällöin 23990: sessa tapahtuu koulutoimen piirissä, olisi on ratkaisevaa se, että ohjaus, kasvattaminen, 23991: luonnollisempaa, että myös toiminnan ylin aloitetaan mahdollisimman varhain, mie- 23992: johto olisi opetusministeriössä. Johan edus- luummin jo kodeissa. Unohtaa ei saa, että 23993: kunta vuonna 1951 lausui tähän suuntaan ohjaus ammatinvalintaan itse asiassa on 23994: järjestettävästä ammatinvalinnanohjaustoi- yleistä siveellistä asennekasvatusta, kansa- 23995: minnasta myönteisen käsityksensä. Ei ole laiskasvatusta ja iuonteenkasvatusta. Se ei 23996: esitetty mitään syytä, jonka perusteella olisi ole mitään teknillisluontoista työvoimien si- 23997: poikettava tästä suunnitelmasta, ei mielestäni joittelua, siirtoa sinne tänne sen mukaan 23998: siitäkään huolimatta, että työvoimaviran- miten työvoimatilanne kulloinkin vaatii. Lap- 23999: omaisten taholla kiitettävästi on kulkulaitos- sessa ja nuoressa ihmisessä on kasvatuksen 24000: Amma.tinva!illDIMl.Ohjaus. 1681 24001: 24002: avulla pyrittävä kehittämään omatoimista vaan muotoon on ollut esillä jo yli 15 vuotta, 24003: yritteliäisyyttä myös elämäntehtävän ja am- mutta vasta nyt se on saamassa ratkaisun. 24004: matin valinnassa. Tällaisena, näin nähtynä, Välttämättömäksi ohjaustoiminnan tekee ta- 24005: ammatinvalinnanohjaus kuuluu kouluviran- lous- ja tuotantoelämässämme tapahtuvat 24006: omaisille eikä työvoimaviranomaisille. Jos jatkuvat rakenteelliset muutokset, mikä tulee 24007: ammatinvalinnanohjaus alistetaan, kuten hal- esiin hyvin selvästi väestörakenteemme alin- 24008: lituksen esitys ja työväenasiainvaliokunnan omaisessa muuttumisessa. Samoin nuorten 24009: enemmistön kanta edellyttävät, kulkulaitos- työelämään sijoittumisen helpottamiseksi eli 24010: ten ja yleisten töiden ministeriön alaisuuteen, kullekin sopivan ammatin löytämisen edistä-. 24011: niin epäilemättä asia tulee hoidetuksi kitkat- miseksi tarvitaan ammatinvalinnanohjausta. 24012: tomasti yhteistyössä opetusministeriön kanssa Mutta aivan erityisesti kiiruhtaa ratkaisua 24013: niin kuin tähänkin saakka. Mutta se vaara nk. suurten ikäluokkien esiinmarssi muuta- 24014: on olemassa, että näin menetellen ammatin- man vuoden kuluttua. Näiden satojentuhan- 24015: valinnanohjaus jää liiaksi järjestelmä- ja sien nuorten sijoittaminen työelämään tulee 24016: työmarkkinakysymykseksi, jolloin nuorta ih- olemaan joka tapauksessa jättiläistehtävä. 24017: mistä pidetään jonkinlaisena virkakoneiston Vaikka suurten ikäluokkien suuren ongelma- 24018: liukuhihnalla olevana esineenä, jota käsitel- vYYhden ratkaiseminen ei ammatinvalinnan- 24019: lään ja siirrellään kylmästi markkinoitten ja ohjauksena ole suoritettu, niin kuitenkin tar- 24020: suhdanteitten mukaisesti, ja kuitenkin elä- koituksenmukaisella ohjaustoiminnalla voi- 24021: mään astuva nuori ihminen tarvitsee sitä daan tilannetta paljon helpottaa. 24022: apua ja ohjausta, jonka hänelle voivat antaa Kun hallituksen esitystä laiksi ammatin- 24023: koti ja myös koulu. Koulun opettajilla on valinnanohjauksesta käsiteltiin työväenasiain- 24024: tällaiseen tehtävään paremmat edellytykset valiokunnassa, oltiin siellä täysin yksimielisiä 24025: kuin joillakin tilapäistutkijoilla ja testaatto- tämän asian välttämättömyydestä ja kiireelli- 24026: reilla. Opettajilla on näet pedagogista ja syydestä. Sen sijaan organisaatiokysymyksen 24027: psykologista koulutusta, oppilastuntemusta, kohdalla, jota pidän erittäin keskeisenä ja 24028: yhteyttä koteihin ja yleensä kokemusta lasten tärkeänä asiana, ei saavutettu yksimieli- 24029: ja nuorten käsittelyssä. Kouluissamme on jo syyttä. V aHokunnan enemmistön kannaksi 24030: suoritettu ammatinvalinnanohjausta, varsin- tuli hallituksen esityksen mukainen ratkaisu, 24031: kin kansalaiskouluissa ja oppikoulujen lukio- jossa ohjaustoiminnan johto on annettu työ- 24032: asteella. Siitä annettiin muuten keväällä 1958 voimaviranomaisille. Eduskunta on kuitenkin 24033: ohjeita kouluhallituksen yleiskirjeessäkin. aikaisemmassa vaiheessa ollut tässä kiista- 24034: Tätä kokemusta on käytettävä hyväksi ja kysymyksessä toisella kannalla. Hylätessään 24035: kytkettävä siihen tietysti se erittäin arvokas vuonna 1951 hallituksen esityksen eduskunta 24036: kokemus, jota nykyiset ammatinvalinnan- lausui toivomuksen lainsäädännön aikaan- 24037: ohjaajat ovat saaneet. saamiseksi maan opetustoimen yhteyteen kes- 24038: Kun tätä kysymystä nyt lähdetään edel- kitettävän ammatinvalinnanohjaustoiminnan 24039: leen kehittämään ja siitä lakeja laatimaan, järjestämisestä. Tämän päätöksen mukaisesti 24040: tämä asia on nähtävä kasvatusasiana ja siis asianomainen komitea teki aikoinaan ehdo- 24041: kouluviranomaisten toimialaan kuuluvana tuksensa, mutta siitä huolimatta hallitus jo 24042: kysymyksenä. Ratkaisevaa ei ole, mikä viran- vuonna 1956 antoi esityksen, jossa ohjaus- 24043: omainen tai laitos asian hoitaa ja johtaa. toiminnan johto oli työvoimaviranomaisilla. 24044: Tärkeintä on nuoren ihmisen kasvattaminen Kun tätä esitystä käsiteltiin eduskunnassa, 24045: ja opastaminen ;työelämään. niin hallituksen esityksestä poiketen sivistys- 24046: Työväenasiainvaliokunnan enemmistön te- valiokunta lausunnossaan omaksui eduskun- 24047: kemät muutokset ovat merkinneet muutoksia nan aikaisemmin lausuman toivomuksen mu- 24048: parempaan wuntaan, mutta mielestäni nämä kaisen kannan. Samoin työväenasiainvalio- 24049: eivät ole riittäviä. Katson, että käsillä olevaa kunnan enemmistö oli siinä vaiheessa, kun 24050: asiaa on kehiteltävä ed. Saalastin ym. laki- asian käsittely keskeytyi ja asia raukesi edel- 24051: aloitteen pohjalta. lisen eduskunnan toimikauden päättyessä, 24052: sitä mieltä, että johdon on oltava opetus- 24053: Ed. S e p p ä: Herra puhemies! Ammatin- viranomaisilla. Harkittaessa, kuinka organi- 24054: valinnanohjauksen saattaminen maassamme saatiokysymys on ratkaistava, on todettava, 24055: lainsäädännön avulla tarkoitustaan vastaa- että ohjaustoiminnan paino määrää sen joh- 24056: 211 24057: 1682 Tiistaina 8 p. jooluikuu.ta. 1959. 24058: 24059: 24060: don paikan. Siitä, mitä ohjaustoiminnalta ratkaisevalla tavalla helpottaa yhä uhkaa- 24061: odotetaan ja vaaditaan, riippuu se, kuinka vammaksi paisuvaa ylioppilastulvaa. 24062: sitä pystytään johtamaan ja luomaan siihen Ohjausprosessin valtaosa tapahtuu koulun 24063: odotusten mukainen henki ja sisällys. Käy- piirissä, ja sen onnistuminen riippuu ratkai- 24064: tännön kenttämiehet ovatkin valiokunnan sevasti siitä, kuinka koulu saadaan tähän mu- 24065: jäsenille käsityksenään lausuneet, että eri kaan. Tästä syystä käsitykseni on, että oh- 24066: ministeriöillä tulee varmastikin olemaan eri- jaustoiminnan pitää olla kouluviranomaisilla, 24067: lainen tendenssi ja heidän vaikutuksestaan ja eduskunnan on syytä vielä tarkoin harkita 24068: myöskin erilainen henki ohjaustoiminnassa. tätä asiaa. 24069: Jos katsotaan, että ohjaustoiminta ei ole Työväenasiainvaliokunnan mietintö ei tyy- 24070: muuta kuin ammatteja ja työmarkkinoita dytä meitä maaseutuedustajia siltä kohdin, 24071: koskevaa tiedotustoimintaa ja työpaikkojen missä puhutaan ohjaustoiminnan suorittami- 24072: välitystä niitä etsiville, niin on hyvin mah- sesta maaseudulla. Kun toiminta laajentuu 24073: dollista antaa sen johtokin työvoimaviran- voimakkaasti lähivuosina maalaiskuntiin, on 24074: omaisille. Mutta tällaista toimintaa tuskin voi tällöin kiinnitettävä erityistä huomiota täällä 24075: ammatinvalinnanohjaukseksi nimittää. On vallitseviin erikoisiin olosuhteisiin, joista on 24076: syytä lisäksi todeta tässä yhteydessä, että tar- vielä hyvin vähän kokemuksia. On selvää, 24077: koituksenmukaisenkin ohjaustoiminnan yh- että silloin kun maatalouden piirissä kasva- 24078: teydessä joka tapauksessa valtaosasta työhön neen nuoren on hakeuduttava uuteen ammat- 24079: sijoituksia huolehditaan itse eikä viranomais- tiin ja uuteen elämänympäristöön, voivat so- 24080: ten avulla, vaikka ammatinvalinnasta neuvo- peutumisvaikeudet olla yksityisissä tapauk- 24081: teltaisiinkin. Tätä asennoitumista ei suinkaan sissa hyvinkin suuret. Näitä vaikeuksia ei 24082: olisi syytä pyrkiä muuttamaan, koska se on esiinny asutuskeskuksien nuorten keskuu- 24083: yleensä omiaan lisäämään omavastuullisuutta. dessa. Näitä vaikeuksia on tarkoituksenmu- 24084: Ammatinvalinnanohjauksen tulee alkaa jo kaisella ohjaustoiminnalla pyrittävä lieventä- 24085: varhain koulussa. Sen tulee avustaa niin hy- mään. Koska lakitekstiin ei tässä mielessä ole 24086: vin kouluja kuin nuorisoa ja heidän van- ollut mahdollisuuksia saada riittävän yksi- 24087: hempiaan opintien eri asteilla esiintyvissä tyiskohtaisia määräyksiä, olisi pitänyt perus- 24088: suunnanotoissa ja ratkaisuissa. Sen tulee tu- teluissa ohjeeksi tämä ajatus kyllin selvästi 24089: kea ja avustaa opettajia heidän antaessaan tuoda ilmi. Siinä mielessä esitinkin peruste- 24090: elämänläheistä opetusta työelämästä, amma- luihin lausuman, joka kuului seuraavasti: 24091: teista, elinkeinoista ja yhteiskunnasta. Ennen ,,Ammatinvalinnanohjausta toteutettaessa 24092: kaikkea ohjauksen tulee ottaa jokainen ohjat- maaseudun nuorison keskuudessa on tavoit- 24093: tava yksilönä, kasvavana ja kehittyvänä per- teena pidettävä sitä, että nuoria riittävästi 24094: soonana, jolla on omat toiveensa ja ihan- ohjataan maatalouden eri ammatteihin ja 24095: teensa, yksilölliset harrastukset, taipumukset heidän kotiseudullaan olevan tai kehittyvän 24096: ja kyvyt ja joka on omalla tavallaan oman tuotantoelämän palvelukseen. Tarkoituksen- 24097: elämänympäristönsä tuote ja siihen kiinni mukaisella ja tehokkaalla ammatinvalinnan- 24098: kasvanut. Tämänkaltainen tehtävä on kasva- ohjauksena on niille maaseudun nuorille, 24099: tustyötä. jotka teollistumisen kehittyessä siirtyvät suu- 24100: Ammatinvalinnanohjaus aloitetaan kansa- riin asutuskeskuksiin ja teollisuusyhdyskun- 24101: koulun 4. luokalla eli oppilaiden ollessa tiin, jo ennen siirtymistään annettava riittä- 24102: 10-11 vuotiaita. Tällöin tulee kysymykseen vät tiedot vaadittavasta ammattitaidosta ja 24103: ensimmäinen ratkaisu, jatketaanko kansa- sen saamisen mahdollisuuksista muuttoliik- 24104: koulua vai siirrytäänkö oppikouluun. Seu- keen aiheuttamien sosiaalisten seuraamusten 24105: raava vaihe tapahtuu 6. luokalla ja kolmas lieventämiseksi." Lähinnä vasemmiston vas- 24106: vaihe kansakoulussa 8. luokalla, kun oppilas tustuksen johdosta tämänkaltaista lausumaa 24107: jättää koulun. Oppikoulussa toiminta tapah- erikoisolosuhteiden korostamisesta ei tullut 24108: tuu nykyisin keskikoulun 5. luokalla ja jon- mietintöön. 24109: kin verran myöskin 8. luokalla. Erityisesti on Suuressa valiokunnassa on syytä vielä 24110: pyrittävä kiinnittämään huomiota keskikou- tältä kohdin tarkasti harkita, kuinka riittä- 24111: luissa tapahtuvaan ammattivalinnan ohjauk- vän tehokkaasti voidaan näitä maaseudun 24112: seen ja sen tehostamiseen, sillä siten voidaan erikoisolosuhteita alleviivata, muuten ei väl- 24113: Leimaverolaki. 1683 24114: 24115: tytä siltä ajatukselta, mikä on tämän lain 12) Ehdotuksen laiksi kansaneläkelain väliaikai-- 24116: käsittelyn yhteydessä tullut, että ammatin- sesta muuttamisesta 24117: valinnanohjauksen eräänä pyrkimyksenä on sisältävä ed. Vennamon lak.al. n:o 106. 24118: imeä maaseudulta paras ja lahjakkain aines 24119: asutuskeskuksien teollisuuselämän palveluk- 24120: seen ja tällä tavoin vaikeuttaa maaseudun 24121: suotuisaa kehittymistä edelleen. Puhe m i e s: Edustajille jaetut hallituk- 24122: Tässä niielessä lausunkin toivomuksen, että sen esitykset n: ot 129-133 voitaneen nyt 24123: suuri valiokunta kiinnittäisi tähän asiaan esitellä valiokuntaan lähettämistä varten. 24124: vielä huomiota. 24125: Hyväksytään. 24126: Keskustelu julistetaan päättyneeksi. 24127: Ehdotuksen laiksi Pohjoismaiden neuvoston Suo- 24128: Lakiehdotusten ensimmäinen käsittely ju- men valtuuskunnasta 24129: listetaan päättyneeksi ja asia lähetetään 24130: s u u r e e n v a 1 i o k u n t a a n. sisältävä hallituksen esitys n: o 129 esitellään 24131: ja lähetetään puhemiesneuvoston ehdotuksen 24132: mukaisesti u 1 k o a s i a i n v a 1 i o k u n- 24133: 9) Ehdotus laiksi leimaverolain muuttamisesta. taan. 24134: Esitellään valtiovarainvaliokunnan mie- 24135: Ehdotuksen tuberkuloosilaiksi 24136: tintö n:o 59 ja otetaan ensimmäiseen 24137: käsi t t e 1 y y n siinä valmistelevasti käsi- sisältävä hallituksen esitys n: o 130 esitellään 24138: telty hallituksen esitys n: o 88, joka sisältää valiokuntaan lähettämistä varten. 24139: yllämainitun lakiehdotuksen. 24140: P u h e m i e s: Puhemiesneuvosto ehdottaa, 24141: Puhemies: Käsittelyn pohjana on val- että asia lähetettäisiin talousvaliokuntaan. 24142: tiovarainvaliokunnan mietintö n: o 59. 24143: Keskustelu: 24144: Keskustelua ei synny. 24145: Sisäasiainministeri P a 1 o v e s i: Herra 24146: Lakiehdotuksen ensimmäinen käsittely ju- puhemies! Viimeksi kulunut kymmenvuosi- 24147: listetaan päättyneeksi ja asia lähetetään kausi on merkinnyt suorastaan vallanku- 24148: suureen valiokuntaan. mousta tarttuvien sairauksien ehkäisyssä ja 24149: hoidossa. Eräät yleiset kansantaudit ovat 24150: Esitellään ja lähetetään puhemiesneuvos- tänä lyhyenä aikana hävinneet tai muuttu- 24151: ton ehdotuksen mukaisesti neet suuriksi harvinaisuuksiksi meidänkin 24152: maassamme. Tuberkuloosi on myös suuressa 24153: v a 1 t i o vara i n valiokuntaan, jon- määrin ollut mukana tässä edullisessa kehi- 24154: ka tulee pyytää lausunto 1 a k i- j a ta 1 o u s- tyksessä. Vielä 1940-luvun lopussa emme 24155: valiokunnalta, kyenneet niille 45 OOO:lle tuberkuloosia sai- 24156: rastavalle kansalaisenemme antamaan hoitoa 24157: 10) Ehdotukset laiksi käyttöomaisuuden arvon- juuri muun kuin vuodelevon, ravitsevan 24158: vähennyksistä verotuksessa ja laiksi tulo- ja omai- ruuan ja raittiin ilman muodossa. Se apu, 24159: suusverolain muuttamisesta jonka saatoimme tuberkuloosia sairastavalle 24160: antaa voidessamme tarjota hänelle paikan 24161: sisältävä hallituksen esitys n:o 116; kansanparantoloissamme, ei ollut suuri 24162: verrattuna siihen sosiaaliseen ja taloudelli- 24163: 1 a k i- ja ta 1 o usva 1 i o kuntaan seen katastrofiin, jota taudin toteaminen 24164: merkitsi potilaalle ja kaikille hänen omaisil- 24165: 11) Ehdotuksen palolaiksi leen. 24166: Tarttuvien tautien vastustamistyön tulok- 24167: sisältävä ed. Käkelän ym. lak.al. n:o 105; ja sista on myös tuberkuloosityö suuressa mää- 24168: rin hyötynyt. Tehokkaita lääkeaineita on tul- 24169: työväenasiain valiokuntaan lut käyttöön ja niiden turvin on monia mui- 24170: 1684 Tiistaina 8 !P· joo.lUilruu;ba 1959. 24171: 24172: 24173: takin menetelmiä voitu ennen arvaamatto- olla hoidossa riittävän pitkää aikaa ja huo- 24174: massa määrin kehittää. Todistuksena siitä, mattavassa osassa tapauksia hoidolla ei saa- 24175: että koko kansan yhteiset ponnistukset eivät vuteta asetettua tavoitetta, joka on sairas- 24176: ole olleet tuloksettomia, on syytä mainita, tuneen p·alauttaminen työkykyisenä kansa- 24177: että keuhkotautiin kuolleiden määrä on tänä laisena yhteiskuntaan. Suhteellisen vähäisillä 24178: lyhyenä aikana pudonnut noin 5 OOO:sta muutoksilla tuberkuloosilakiin on katsottu 24179: 1 000: een eli viidesosaan. tähän epäkohtaan voitavan saada parannusta 24180: Tällaiseen kieltämättömään menestykseen aikaan toisaalta keventämällä vielä nykyises- 24181: on aivan ratkaisevasti vaikuttanut vuonna täänkin laitoshoidon päivämaksujen aiheutta- 24182: 1948 hyväksytty tuberkuloosilakimme, joka mia rasituksia ja toisaalta antamalla nykyistä 24183: on tehnyt mahdolliseksi, että olemme voineet selvempiä ohjeita asianmukaisen jälkihoidon 24184: käyttää lääketieteen saavutuksia hyödyk- järjestämisestä laitoshoidon päätyttyä. 24185: semme sellaisessa mittakaavassa, että jokai- Lain taloudellisessa puolessa on eniten 24186: sella maamme kansalaisella on mahdollisuus tyytymättömyyttä herättänyt määräys pa- 24187: niihin turvautua. Tuberkuloosilaki, kuten rantolain käyttö- ja ylläpitolrnstannusten val- 24188: tiedämme, lähtee siitä, että kuntien on joko tionavun suorittamisesta eri laitosten laske- 24189: yksin tai yhtyneenä kuntainliitoksi huoleh- tun keskiarvon mukaisena. Tämä määräys on 24190: dittava kaiken tarpeelliseksi katsottavan osoittautunut kaksiteräiseksi miekaksi, joka 24191: vastustaruistyön järjestämisestä valtion puo- samalla kun se on kieltämättä vaikuttanut 24192: lestaan avustaessa kuntia sekä perusta- hillitsevästi hoitokustannusten nousuun, on 24193: ruis- että käyttökustannuksien osalta. Yksi- monissa tapauksissa muodostunut erittäin 24194: lölle on laissa määrätty velvollisuuksia, joi- kohtuuttomaksi laitoksille, jotka ovat aktiivi- 24195: den päätarkoituksena on ympäristön suoje- semmin soveltaneet lääketieteen saavutuksia 24196: leminen tartunnalta, mutta kaikki paranto- tuberkuloosityön tehostamiseen. Myös on val- 24197: lain ulkopuolella järjestetty toiminta samoin tionavun osuutta perustamiskustannuksista, 24198: kuin useimmissa tapauksissa parantolahoito- joka nykyisin on 75 %, katsottu liian kor- 24199: kin annetaan korvauksetta. keaksi ottaen huomioon, että tarpeelliset lai- 24200: Tuberkuloosilakia on, sen nyt oltua voi- tokset on pääpiirteissään ja kertaalleen ra- 24201: massa noin kymmenen vuotta, pidettävä pää- kennettu. Tämänlaatuisiin seikkoihin kiin- 24202: piirteissään onnistuneena. Sitä osoittaa mm. nitti myös maan hallitus huomiotaan ja 24203: se, että tässä yhteydessä käytäntöön otettu asetti komitean harkitsemaan kysymystä ja 24204: kuntainliittojärjestelmä sairaanhoidossa on laatimaan tarvittavaa ehdotusta. Tämä komi- 24205: omaksuttu nyttemmin melkein koko sairaala- tean työ valmistui 14 päivänä toukokuuta 24206: laitoksessamme. Todistuksena sen tarkoituk- 1957 ja sen perusteella on hallitus muokan- 24207: senmukaisuudesta on myös se, että lain tur- nut oheisen ehdotuksen tuberkuloosilain 24208: vin on nopeasti voitu lisätä aikaisemmin riit- uudistamiseksi. 24209: tämätöntä parantolapaikkojen määrää, joten Kajoamatta esityksen yksityiskohtiin ha- 24210: meillä nyt on noin 6 500 hoitopaikkaa kan- luan tässä yhteydessä huomauttaa muuta- 24211: sainvälisestikin katsoen ajanmukaisissa kes- mista tärkeimmistä näkökohdista. Itse lain 24212: kusparantoloissamme. Kenttätyötä tekevät pääperiaatteisiin ei ole tehty minkäänlaisia 24213: 50 tuberkuloositoimistoamme on myös voitu muutoksia lukuun ottamatta sitä, että tuber- 24214: uusia ja ajanmukaistaa ja joukkotutkimuk- kuloosipiirien yhteisesti omistamat erikois- 24215: sissa on viime vuosina otettu lähes miljoona laitokset on otettu lain piiriin. Hoidon kehit- 24216: pienoisröntgenkuvaa vuosittain. tyessä on nimittäin todettu, että kaikissa 19 24217: Mutta vaikka voimmekin katsoa tuberku- keskusparantolassa ei kannata pyrkiä erikois- 24218: loosilain pääpiirteissään hyvin täyttävän ne tumaan kaikkiin mahdollisiin vaativiin ja 24219: tavoitteet, joiden toteuttamiseksi laki aika- monimutkaisia laitteita edellyttäviin tutki- 24220: naan laadittiin, ei toisaalta voida kieltää, mus- ja hoitotapoihin, vaan erikoistuminen 24221: etteikö kokemus olisi osoittanut siinä olevan on sekä tehokkaampaa että taloudellisempaa. 24222: korjaamisen aihetta. Pari tärkeimmistä on Jo nykyisin on lasten luu- ja niveltuberku- 24223: syytä mainita. loosin hoito näin käytännössä järjestetty, ja 24224: Lääketieteellisessä mielessä haitalliseksi on eräitä muitakin järjestelyjä on suunnitteilla. 24225: osoittautunut se, etti potilaat eivät hoito- Myös pienoisröntgenkuvaus voidaan yhteis- 24226: aikojen pidentyessä ole yleensä halunneet toimin hoitaa edullisimmalla tavalla. 24227: TIUbe:r1k1rlO!osilalki. 1685 24228: 24229: Erittäin merkittäväksi uudistukseksi on Paitsi sitä, että nykyisissä oloissa 75 %: n 24230: katsottava lain määräys siitä, että keskus- valtionapu on kohtuuttoman suuri ja saattaa 24231: parantolan on pyrittävä kaikin tavoin hank- johtaa laitosten johdon suorittamaan vähem- 24232: kimaan potilaan tarvitsemaa hoitoa. Hoitolai- män harkittujakin uudistuksia, on uudistus 24233: tos ei siis voi jättää taudintapauksen käsitte- omiaan helpottamaan ratkaisun tekemistä sel- 24234: lyä kesken vain vetoamalla siihen, ettei tässä vitettäessä, mitkä vähäisimmistä korjauksista 24235: laitoksessa ole vaadittavia laitteita tai että ja hankinnoista kuuluvat perustamiskustan- 24236: kokemus puuttuu. Mikäli näin on, laitoksen nuksiin, mitkä taasen käyttökustannuksiin. 24237: on huolehdittava hoidon saannista jossakin Yksilön kannalta katsoen on lakiehdotuk- 24238: muussa hoitolaitoksessa, jossa toimenpide sen ehkä tärkein uudistus mahdollisuus 24239: voidaan suorittaa. saada tuberkuloosin hoidossa tarpeellisia 24240: Valtion velvollisuuksiin nykyisen tuberku- lääkeaineita myös laitoksen ulkopuolella. 24241: loosilain mukaan on katsottu kuuluvan myös Vaikka nykyinenkään laki ei suorastaan 24242: ns. niskoittelevien tuberkuloottisten hoitolai- kiellä näin menettelemästä, on tällaiseen 24243: tosten ylläpitäminen. Tällaista laitosta ei ole määräykseen nojautuen mahdollisuus no- 24244: tähän mennessä kuitenkaan rakennettu mo- peasti järjestää jälkihoito laitoshoidon pää- 24245: nestakaan syystä. Lääketieteellisessä mielessä tyttyä todella asianmukaisella ja oikein mi- 24246: on pidettävä erittäin kyseenalaisena, onko toitetulla tavalla. Vaikka tällainen uudistus 24247: yleensä pakolla annettavalla hoidolla mahdol- lisääkin valtion ja kuntien menoja yhteensä 24248: lista saavuttaa tuloksia, jotka yksilön tai yh- noin 140-150 milj. mk koko maassa, siis 24249: teiskunnan kannalta olisivat hyödyksi. Eri- koko maahan nähden, on tämä katsottava 24250: tyisesti ottaen huomioon tuberkuloosin lääke- erittäin hyväksi sijoitukseksj. Mainitusta me- 24251: hoidon edellyttämän pitkän ajan ei muuta- noerästähän vastaa valtio siis toisen puolen 24252: man kuukauden oleskelu tämänlaatuisessa ja toinen puoli jää kuntainliittojen suori- 24253: pakkolaitoksessa ole juuri miksikään hyö- tettavaksi. Paitsi sitä arvaamatonta hyötyä, 24254: dyksi. Vuosia kestävä sulkeminen olisi taas mikä siitä on ainakin itseään huolellisesti 24255: ilmeisessä epäsuhteessa niihin häiriöihin tai hoitavalle potilaalle, tekee tällainen järjes- 24256: vaaroihin, joita niskoittelija ympäristölleen tely mahdolliseksi huolehtia nykyistä huo- 24257: aiheuttaa ja joiden todistaminen useimmiten mattavasti suuremmasta potilasmäärästä hoi- 24258: on mahdotonta. Itse laitostoiminnassa olisi topaikkoja lisäämättä. Lisäksi kustannukset 24259: lisäksi huomioitava, että muutamaa poik- ovat vain muutamia prosentteja laitoshoidon 24260: keusta lukuunottamatta kaikki hoidokit olisi- päiväkustannuksista. 24261: vat alkoholismin, irtolaisuuden tai luonne- Katsoen ensinnäkin hoitoajan poikkeuk- 24262: vikojen vuoksi aivan muunlaisen käsittelyn selliseen pituuteen ja toiseksi siihen, että tu- 24263: tarpeessa ja laitoksen pitäisi samalla huoleh- berkuloosia sairastava tavallaan veivoitetaan 24264: tia myös tästä puolesta. Vartioimisen kan- hoitamaan itseään muun yhteiskunnan suo- 24265: nalta olisi laitoksen rakenteellisten seikkojen jaamiseksi, ja kolmanneksi siihen vähäiseen 24266: suhteen oltava täysin alkoholistiparantolan hyötyyn, mitä nykyisistä päivämaksuista on 24267: tai vastaavan tapainen. Hallituksen käsityk- tuberkuloosihoitolaitoksissa, on hallitus kat- 24268: sen mukaan onkin ongelmassa ainakin käy- sonut asianmukaiseksi poistaa päivämaksun 24269: tännölliseltä kannalta katsoen pääpaino so- kokonaan. Nykyisin on suurin osa maan kun- 24270: siaalisessa puolessa, ja sen vuoksi ehdotetaan- nista omasta aloitteestaan päättänyt olla pe- 24271: kin, että alkoholistien työlaitokseen tai mui- rimättä varattomien kuntalaisten puolesta 24272: hin vastaaviin laitoksiin muista syistä joutu- maksamiaan hoitopäivämaksuja. Mutta toi- 24273: van hoito järjestetään samoin kuin se nykyi- saalta on eräissä kunnissa hoitopäivämaksut 24274: sin on järjestetty vankien osalta. peritty jälkeenpäin. Koska esim. perheen- 24275: Hallitus on esittänyt, että jokainen laitos huoltajan sairastaessa näin pitkän ajan per- 24276: saisi käyttökustannuksiin valtionapua 50 % heen talous yleensä muodostuu lähes kestä- 24277: todellisten hyväksyttävien kustannusten mää- mättömäksi, on tällainenkin lisätaakka tai 24278: rästä. Tämä asiallinen uudistus ei lisää val- velka omiaan häiritsemään sairaanhoitosuun- 24279: tion menoja. Sen sijaan on perustamiskus- nitelman toteuttamista. 24280: tannusten valtionavun osuuden esitetty las- Edellä olevassa olen antanut tuberkuloosi- 24281: kevan nykyisestä 75 %: sta 50 %: ksi eli sa- tilanteesta sellaisen kuvan, että joku voi 24282: maksi kuin käyttökustannusten valtionapu. luulla asiaa nykyoloissa vähäiseksi. Totuus 24283: 1686 Tiistaina 8 !P· joolulkuute. 1900. 24284: 24285: 24286: on kuitenkin aivan muuta. Vaikka kuollei- Keskustelu: 24287: suus on vähentynyt, todetaan vuosittain noin Ed. J u n n i 1 a: Herra puhemies! Viime 24288: 6 000 keuhkotuberkuloositapausta ja lisäksi viikkoina ja aivan viime päivinäkin on käyty 24289: jonkin verran muuta tuberkuloosia. Se mer- neuvotteluja valtiovallan edustajien ja raha- 24290: kitsee käytännössä sitä, että läpi vuoden joka laitosten edustajien kesken valtion ensi vuo- 24291: päivä noin 12 ihmisessä, useimmiten par- den lainanottosuunnitelmasta, ensin valtio- 24292: haassa työiässä olevassa miehessä, todetaan varainministeriön finanssitoimikunnan pii- 24293: tuberkuloosi. Tuberkuloositoimistojen tie- rissä ja nyt viin1e päivinä suoraan rahalai- 24294: dossa on noin 50 000 tuberkuloosia sairasta- tosten neuvottelukunnan ja hallituksen edus- 24295: vaa, joista ainakin puolet jatkuvasti työhön tajien kesken. Näissä neuvotteluissa on valtio- 24296: kykenemättömiä, eikä ainoastaan sitä, vaan vallan taholta pidetty tärkeänä rahalaitosten 24297: jatkuvan sairaanhoidon ja valvonnan tar- myötävaikutusta ensi vuo<ien valtionlaina- 24298: peessa. Kun huomioimme vielä tuberkuloosin suunnitelman toteuttamiseen. Rahalaitosten 24299: kerrannaisvaikutukset ja sen sosiaalisen taa- taholta taas on luvattu myötämielisesti har- 24300: kan, mitä siihen sairastuminen vieläkin mer- kita osallistumista tämän lainanottosuunni- 24301: kitsee, on meidän myönnettävä, että tämän telman toteuttamiseen, mutta on tällöin täh- 24302: kansallisonnettomuutemme hävittämiseksi no- dennetty erityisesti kahta näkökohtaa, jotka 24303: peasti on tehtävä kaikki mahdollinen. Eri- ovat tärkeitä edellytyksiä, ennen kuin raha- 24304: tyisesti tällä hetkellä se on järkevää, koska laitokset voivat ajatella osallistumista. 24305: meillä on todella mahdollisuuksia tämän ky- Toinen koskee suoraan yleisölle myytävien 24306: symyksen ratkaisemiseksi. valtion obligaatioiden määrää. On luonnol- 24307: lista, että rahalaitokset eivät voi luvata ir- 24308: Keskustelu julistetaan päättyneeksi. roittaa osaa luotonantokyvystään valtion hy- 24309: väksi, ellei niillä ole varmuutta siitä, että 24310: Puhemiesneuvoston ehdotus hyväksytään valtio ei liian pitkälle kilpaile rahalaitosten 24311: ja asia lähetetään t a 1 o u s v a Ii o kun- kanssa yleisön säästövaroista tarjoamalla ra- 24312: t aan. jattomasti yleisölle obligaatioita ehdoilla, 24313: jotka ovat parempia kuin mitä tosiasiallisen 24314: Esitellään ja lähetetään puhemiesneuvos- koronsäännöstelyn alaisena yhä työskentele- 24315: ton ehdotuksen mukaisesti vät rahalaitokset voivat tallettajilleen tarjota. 24316: Näin ollen täytyy yleisölle myytävien valtion 24317: maatalousvaliokuntaan obligaatioiden määrää selvästi rajoittaa. Toi- 24318: nen edellytys koskee talletustoiminnan suo- 24319: tuisan jatkumisen varmistamista myös tule- 24320: Ehdotuksen laiksi maataloudellisista oppilaitoksista vaisuudessa. Perusehto meidän oloissamme 24321: tavallisen indeksiin sitomattoman talletus- 24322: sisältävä hallituksen esitys n:o 131; ja toiminnan jatkumiselle on näitten talletusten 24323: jatkuva verovapaus. 24324: val tiovarain valiokuntaan Finanssitoimikunta päätyikin yksimieli- 24325: sesti - näihin ehdotuksiin yhtyivät myös 24326: Ehdotuksen laiksi valtion vuoden 1960 obligaatio- siellä edustettuina olevat valtiovarainminis- 24327: lainojen veronhuojennuksista teriön edustajat - siihen ehdotukseen, että 24328: toisaalta yleisölle myytävien valtion obligaa- 24329: sisältävä hallituksen esitys n: o 132. tioitten määrä sovittiin 4.5 mrd. markaksi, 24330: toisaalta sovittiin siitä, että tavallisten talle- 24331: Ehdotuksen laiksi eräiden talletusten veronhuo- 24332: tusten verovapautta pitennetään viideksi 24333: jennuksista vuodeksi. Nyt on kuitenkin hallitus tässä 24334: esityksessään eduskunnalle laiksi eräiden tal- 24335: sisältävä hallituksen esitys n: o 133 esitellään letusten veronhuojennuksista poikennut tästä 24336: valiokuntaan läh:;~tämistä varten. finanssitoimikunnan yksimielisestä ehdotuk- 24337: sesta j'a esittää, että tavallisten talletusten 24338: Ensimmäinen varapuhemies: verovapaus pitennettäisiin vain kolmeksi 24339: Puhemiesneuvosto ehdottaa, että asia lähetet- vuodeksi. Jos hallitus jatkaa tätä linjaa ja 24340: täisiin valtiovarainvaliokuntaan. poikkeaa finanssitoimikunnan ehdotuksesta 24341: Eräiden suoritusten malksa:minen itarlkistettuirna. 1687 24342: 24343: myös yleisölle myytävien obligaatioitten mää- 14) Ehdotukset laeiksi eräiden viranomaisten toi- 24344: rän suhteen, saattaa hyvin käydä niin, että mituskirjoista ja virkatoimista suoritettavain mak- 24345: sujen perusteista annetun lain muutta.misesta sekä. 24346: rahalaitokset eivät voi lainkaan osallistua biljardinpidosta suoritettavan maksun lakkautta- 24347: valtion lainanottosuunnitelman toteuttami- misesta 24348: seen, vaan vetäytyvät syrjään. Onko siis toi- 24349: sin sanoen syntymässä avoin ristiriita valtion sisältävän hallituksen esityksen johdosta laa- 24350: ja rahalaitosten kesken tämän lainanotto- dittu valtiovarainvaliokunnan mietintö n:o 24351: suunnitelman yhteydessä? Jos niin käy, se ei 60; 24352: ole varmasti kenenkään osapuolen etujen mu- 24353: kaista, ei myöskään valtiovallan ja sen lai- 15) Ehdotuksen laiksi leimaverolain muutta.misesta 24354: nansaantimahdollisuuksien. Täytyy näin ollen sisältävän hallituksen esityksen johdosta laa- 24355: vakavasti toivoa, että näissä kysymyksissä dittu valtiovarainvaliokunnan mietintö n: o 24356: myös valtiovallan taholta palattaisiin fi- 61; 24357: nanssitoimikunnan yksimielisen ehdotuksen 24358: linjoille. 16) Ehdotuksen laiksi tullien kantamisesta vuonna 24359: 1959 annetun lain sovelta.misesta vuonna 1960 24360: Keskustelu julistetaan päättyneeksi. sisältävän hallituksen esityksen johdosta laa- 24361: dittu valtiovarainvaliokunnan mietintö n:o 24362: Puhemiesneuvoston ehdotus hyväksytään 62; 24363: ja asia lähetetään v a l t i o v a r a i n v a l i o- 24364: kuntaan. 17) Sosialististen Neuvostotasavaltojen Liiton 24365: kanssa tavaratoimituksista vuosina 1961-1965 teh- 24366: Ensimmäinen varapuhemies: dyn sopimuksen eräiden sll.ännösten hyväksymistä 24367: Edustajille jaettu valtioneuvoston päätös voi- tarkoittavan hallituksen esityksen johdosta 24368: taneen nyt esitellä vali~kuntaan lähettämistä laadittu ulkoasiainvaliokunnan mietintö n:o 24369: varten. 16; 24370: 24371: Hyväksytään. 18) Ehdotuksen laiksi kotimaisen sokerintuotannon 24372: turvaamisesta 24373: 24374: Valtioneuvoston päätiSs 3 päivältä joulukuuta 1959 sisältävän hallituksen esityksen johdosta laa, 24375: eräiden suoritusten maksamisesta edelleen tarkis- dittu maatalousvaliokunnan mietintö n:o 50; 24376: tettuina. 24377: 19) TyiSllisyyslain Voimassaoloajan pidentämistä. 24378: esitellään ja lähetetään puhemiesneuvoston 24379: ehdotuksen mukaisesti v a l t i o v a r a i n v a- tarkoittavan hallituksen esityksen johdosta 24380: li o k u n t a a n. laadittu työväenasiainvaliokunnan mietintö 24381: n:o 10; sekä 24382: 24383: 20) Kaulirannan-Kolarin radan rakentamista. 24384: 24385: tarkoittavan hallituksen esityksen johdosta 24386: Pöydällepanot. laadittu kulkulaitosvaliokunnan mietintö n:o 24387: 57. 24388: Pöydällepanoa varten esitellään ja pan- 24389: naan pöydälle puhemiesneuvoston ehdotuksen Ensimmäinen varapuhemies: 24390: mukaisesti eduskunnan seuraavaan istuntoon: Eduskunnan seuraava täysistunto on tänään 24391: kello 16,10. 24392: 13) Ehdotuksen laiksi hintatason turvaamisesta. 24393: annetun lain muuttamisesta. Täysistunto lopetetaan kello 16,03. 24394: sisältävän hallituksen esityksen johdosta laa- Pöytäkirjan vakuudeksi: 24395: dittu perustuslakivaliokunnan mietintö n: o 24396: 15; Olavi Salervo. 24397: 1 24398: 24399: 24400: 1 24401: 24402: 24403: 24404: 24405: 1 24406: 24407: 24408: 1 24409: 24410: 24411: 24412: 24413: 1 24414: 79. Tiistaina 8 p. joulukuuta 1959 24415: kello 16,10. 24416: 24417: Päiväjärjestys. :Siv. 24418: Asiakirjat: Maatalousvaliokun- 24419: Ilmoituksia: nan mietintö n: o 50; hallituksen esitys 24420: Siv. n:o 61. 24421: Ensimmäinen käsittely: 7) Ehdotus laiksi työllisyyslain voi- 24422: massaaioajan pidentämisestä ........ . 1691 24423: 1) Ehdotus laiksi hintatason turvaa- A s i a k i r j a t: Työväenasiainvalio- 24424: misesta ann-etun lain muuttamisesta .. 1689 kunnan mietintö n:o 10; hallituksen 24425: A s i a k i r j a t: Perustuslakivalio- esitys n: o 119. 24426: kunnan mietintö n: o 15; hallituksen esi- 8) Ehdotus laiksi Kaulirannan-Ko- 24427: tys n:o 107. larin rllidan rakentlllmisesta ......... . 24428: 2) Ehdotus laiksi :Sosialististen Neu- A s i a k i r j a t: Kulkulaitosvaliokun- " 24429: vostotasavaltojen Liiton kanssa tavara- nan mietintö n: o 57; hallituksen esitys 24430: toimituksista vuosina 1961-1965 teh- n:o 85; toiv.al. n:ot 395 (1958 vp.) ja 24431: d;yn so~im11:~en eräiden säännösten hy- 264. 24432: väksymiSestä ...................... . 1690 24433: Asiakirjat: Ulkoasiainvaliokun- 24434: nan mietintö n:o 16; 'hallituksen esitys Puhetta johtaa ensimmäinen varapuhemies 24435: n:o 104. Aitio. 24436: 3) Ehdotukset laeiksi eräiden viran- 24437: omaisten toimituskirjoista ja virkatoi- 24438: mista suoritettavain maksujen perus- Nimenhuudon asemesta merkitään läsnäole- 24439: teista annetun lain muuttamisesta sekä 24440: vikai ne edustajat, jotka ottivat osaa edelli- 24441: biljardinpidosta suoritettavan maksun seen istuntoon. 24442: ladclrauttamisesta ................... . 24443: A s i a k i r j a t: Valtiovarainvalio- " 24444: kunnan mietintö n:o 60; hallituksen 24445: esitys n:o 109. 24446: 4) Ehdotus laiksi leimaverolain muut- Päiväjärjestyksessä olevat asiat: 24447: tamisesta ......................... . 1) Ehdotus laiksi hintatason turva.a.mi.sesta annetun 24448: A s i a k i r j a t: Valtiovarainvalio- " lain muuttamisesta. 24449: kunnan mietintö n:o 61; hallituksen 24450: esitys n: o 110. Esitellään perustuslakivaliokunnan mie- 24451: 5) Ehdotus laiksi tullien kantamisesta tintö n: o 15 ja otetaan e n s i m m ä' i se en 24452: vuonna 1959 annetun lain soveltami- k ä s i t t e l y y n siinä valmistelevasti käsi- 24453: sesta vuonna 1960 ................. . telty hallituksen esitys n: o 107, joka sisältää 24454: Asiakirjat: Valtiovarainvalio- " yllämainitun la;kiehdotuksen. 24455: kunnan mietintö n: 0 62; hallituksen 24456: esitys n:o 114. Ensimmäinen varapuhemies: 24457: 6) Ehdotus laiksi kotimaisen sokerin- Käsittelyn pohjana on perustuslakivaliokun- 24458: tuotannon turvaamisesta ............ . 1691 nan mietintö n:o 15. 24459: 212 24460: 1690 Tiistaina 8 p. joulukuuta 1959. 24461: 24462: Keskustelu: Lakiehdotuksen ensimmamen käsittely ju- 24463: listetaan päättyneeJOO ja asia lähetetään 24464: Ed. Vennamo: Herra puhemies! Tämän s u u r e e n v a li o k u n t a a n. 24465: asian yhteydessä kiintyy huomio siihen, että 24466: perustuslakivaliokunta on yksimielisesti hy- 24467: väksynyt hallituksen esityksen pyöreän puu- 3) Ehdotukset laeiksi erä.iden viranomaisten toimi- 24468: tavaran vientisäännöstelystä. Tällainen edus- tuskirjoista ja virkatoimista suoritettavain maksu- 24469: jen perusteista annetun lain muuttamisesta sekä 24470: kunnan valiokunnan kannanotto herättää biljardinpidosta suoritettavan maksun lakkauttami- 24471: hämmästystä ja ihme.ttelyä, erityisesti tämä sesta. 24472: herättää ihmettelyä SKDL:n kohdalta, joka 24473: tähän saakka on varsin voimaperäisesti vas- Esitellään valtiovarainvaliokunnan mie- 24474: tustanut pyöreän puutavaran säännöstelyä, tintö n: o 60 ja otetaan e n s i m m ä i s e e n 24475: mutta nyt valiokunnan mietinnöstä minä k ä s i t t e 1 y y n siinä valmistelevasti käsi- 24476: näen, että mm. ed. Tainio, joka edustaa telty hallituksen esitys n:o 109, joka sisältää 24477: Pohjois-Suomea, on ollut valmis menemään yllämainitut lakiehdotukset. 24478: pyöreän puutavaran säännöstelyyn - siis 24479: varsin syvä kumarrus maalaisliitolle ja isoille Ensimmäinen varapuhemies: 24480: isännille. Kuitenkin me havaitsemme, että Käsittelyn pohjana on valtiovarainvaliokun- 24481: maassa on raaka-ainetta liikaa ja maassa on nan mietintö n:o 60. 24482: myös työstä puutetta, mutta eduskunnan 24483: vanhat ryhmät, myös äärivasemmisto, ovat 24484: valmiit tukemaan suuryhtiöitten rengastu- Puheenvuoroa ei pyydetä. 24485: mista, estämään työnsaantia ja ylläpitämään 24486: pientalonpoikien vaikeuksia, koska puutava- Lakiehdotusten ensimmäinen käsittely ju- 24487: ran kysyntää ei ole riittävästi. listetaan päättyneeJOO ja asia lähetetään 24488: suureen valiokuntaan. 24489: Ensimmäinen varapuhemies 24490: (koputtaa): Ed. Vennamo, esillä on hintata- 24491: 4) Ehdotus laiksi leimaverolain muuttamisesta. 24492: son turvaamista koskeva lakiesitys. 24493: Puhuja: Joka tapauksessa, herra puhe- Esitellään valtiovarainvaliokunnan mie- 24494: mies, pyöreän puutavaran säännöstely on tintö n:o 61 ja otetaan ensimmäiseen 24495: väärä. käsi t te 1 y y n siinä valmistelevasti käsi- 24496: telty hallituksen esitys n: o 110, joka sisältää 24497: Keskustelu julistetaan päättyneeksi. yllämainitun lakiehdotuksen. 24498: Lakiehdotuksen ensimmäinen käsittely ju- Ensimmäinen varapuhemies: 24499: listetaan päättyneeJOO ja asia lähetetään Käsittelyn pohjana on valtiovarainvaliokun· 24500: s u u r e e n v a 1 i o k u n t a a n. nan mietintö n: o 61. 24501: 24502: 2) Ehdotus laiksi Sosialististen Neuvostotasavalto- Puheenvuoroa ei haluta. 24503: jen Liiton kanssa tavaratoimituksista vuosina 1961 24504: -1965 tehdyn sopimuksen erä.iden siännösten by- 24505: vliksymisestä. Lakiehdotuksen ensimmäinen käsittely ju- 24506: listetaan päättyneeJOO ja asia lähetetään 24507: Esitellään ulkoasiainvaliokunnan mietintö suureen valiokuntaan. 24508: n: o 16 ja otetaan e n s i m m ä i s e e n k ä- 24509: s i t t e l y y n siinä valmistelevasti käsitelty 24510: hallituksen esitys n:o 104, joka sisältää yllä- 5) Ehdotus laiksi tullien kantamisesta vuonna 1959 24511: mainitun lakiehdotuksen. annetun lain soveltamisesta vuonna 1960. 24512: 24513: Ensimmäinen varapuhemies: Esitellään valtiovarainvaliokunnan mie- 24514: Käsittelyn pohjana on ulkoasiainvaliokunnan tintö n:o 62 ja otetaan ensimmäiseen 24515: mietintö n: o 16. k ä s i t t e 1 y y n siinä valmistelevasti käsi- 24516: telty hallituksen esitys n:o 114, joka sisältää 24517: Keskustelua ei synny. yllämainitun lakiehdotuksen. 24518: Kotimaisen lffilkerintuoltannon ibu.rvaaminen. 1691 24519: 24520: Ensimmäinen varapuhemies: hallituksen esitys n:o 85, joka sisältää yllä- 24521: Käsittelyn pohjana on valtiovarainvaliokun- mainitun lakiehdotuksen. 24522: nan mietintö n:o 62. 24523: Ensimmäinen varapuhemies: 24524: Kukaan ei pyydä puheenvuoroa. Käsittelyn pohjana on kulkulaitosvaliokun- 24525: nan mietintö n: o 57. 24526: Lakiehdotuksen ensimmäinen käsittely ju- 24527: listetaan päättyneeksi ja asia lähetetään 24528: s u u r e e n v a l i o k u n t a a n. Keskustelu: 24529: 24530: Ed. Lakka l a: Herra puhemies! Ed. 24531: 6) Ehdotus laiksi kotimaisen sokerintuotannon Procope on liittänyt vastalauseen kulkulaitos- 24532: turvaamisesta. 24533: valiokunnan mietintöön Kaulirannan-Kola- 24534: Esitellään maatalousvaliokunnan mietintö rin rata!kysymyksessä. Hän viittailee siihen, 24535: n:o 50 ja otetaan ensimmäiseen kä- että valiokunnalla ei olisi ollut asiasta nume- 24536: si t te. l y y n siinä valmistelevasti käsitelty rotietoja eikä muitakaan varmoja todisteita 24537: hallituksen esitys n:o 61, joka sisältää yllä- mietintönsä perusteluihin. Mainittakoon, että 24538: mainitun lakiehdotuksen. työttömyystilanne on Tornionlaaksossa vai- 24539: keampi kuin missään muualla maassamme. 24540: Ensimmäinen varapuhemies: Tällä kerralla on kortistossa lähes 2 000, 24541: Käsittelyn pohjana on maatalousvaliokunnan joista yli 400 on työhön sijoittamatta. Koh- 24542: mietintö n: o 50. tapuoleen loppuvat monet työttömyystyömaat 24543: ja työhön sijoittamattomien luku tulee tämän 24544: Keskustelua ei synny. johdosta vielä paljon suurenemaan, jopa ehkä 24545: kaksinkertaistumaan nykyisestään. Kulkulai- 24546: Lakiehdotuksen ensimmäinen käsittely ju- tosvaliokunnassa esitti selvät numerotiedot 24547: listetaan päättyneeksi ja asia lähetetään kulkulaitosministeriön työvoimaosastosta hal- 24548: suureen valiokuntaan. litusneuvos Hakkarainen, ja hän nimenomaan 24549: mainitsi, että ellei Tornionlaaksoon saada 24550: mitään pysyväistä ja pitkäaikaista kiinteäm- 24551: 7) Ehdotus laiksi työllisyyslain voimassaoloajan pää työkohdetta, niin sieltä saadaan kohta- 24552: pidentämisestä., 24553: puoliin siirtää väestöstä puolet pois taikka 24554: Esitellään työväenasiainvaliokunnan mie- he saavat itse luvan vapaaehtoisesti siirtyä 24555: tintö n: o 10 ja otetaan en s i m m ä i s e e n sieltä pois. Asiantila ei suinkaan ole lohdul- 24556: k: ä s i t t e 1 y y n siinä valmistelevasti käsi- linen ja mukava kansantaloudellisesti ajatel- 24557: telty hallituksen esitys n:o 119, joka sisältää •len. Siis tämän työttömyyskysymyksen kan- 24558: yllämainitun lakiehdotuksen. nalta katsottuna asiassa valiokunnalla oli täy- 24559: det tiedot, ei siis va:llinnut mikään tietämät- 24560: Ensimmäinen varapuhemies: tömyys eikä numerotietojen puute. 24561: Käsittelyn pohjana on työväenasiainvaliokun- Mitä tulee malmimääriin, niistä teollisuus- 24562: nan mietintö n:o 10. neuvos Stigzelius antoi valiokunnassa tarkat 24563: tiedot. Yksin Rautuvaaran kaivospiirin 24564: Puheenvuoroa ei pyydetä. osalta - siellä nimittäin on yhdeksän eri 24565: kaivospiiriä - on voitu todeta, että siellä on 24566: Lakiehdotuksen ensimmäinen käsittely ju- ehdottomasti tuo vaadittu 400 000 tonnin 24567: listetaan päättyneeksi ja asia lähetetään vuotuiskuljetusmäärä malmirikastetta, jota 24568: suure(ln valiokuntaan. on pidetty alimpana määränä kannattavalle 24569: rautatierakennuskysymykselle. Tämä jopa 24570: 8) Ehdotus laiksi Kaulirannan-Kolarin radan ylittääkin sen huomattavasti. 'Siis yksin tästä 24571: rakentamisesta. saadaan tarvittava määrä. Ei tarvitse ottaa 24572: edes sitä Taporovan hematiittimalmia käyt- 24573: Esitellään kulkulaitosvaliokunnan mietintö töön tässä tarkoituksessa, jota esim. huhti- 24574: n:o 57 ja otetaan ensimmäiseen kä- kuun 30 päivänä annetussa tiedossa pidettiin 24575: s i t t e 1 y y n siinä valmistelevasti käsitelty tarpeellisena. Puolen vuoden aikaiset jäljes- 24576: 1692 Tiistaina 8 p. jooluilru:o.OO. 1969. 24577: 24578: 24579: täpäin tehdyt valtavat poraukset Rautuvaa- Rovaniemi- Kemijärvi oli kaikkiaan vain 24580: rassa osoittavatkin niin hyviä tuloksia, ettei 93 587 tonnia eli aivan mitätön määrä mal- 24581: tätä Taporovaa enää, niin ·kuin mainitsin, miliikenteeseen verrattuna, mistä voitaneen 24582: tarvita, koska Rautuvaarasta saadaan odo- päätellä puutavaran mahdollinen osuus Ko- 24583: tettu määrä. Professori Laitakari, joka on larin malmiradalla suunnasta riippumatta. 24584: tunnettu geologi, mainitsi, kun juttelin hänen Ounasjoki lisäksi on tunnettu yhdeksi par- 24585: kanssaan, että Rautuvaaran malmi on hel- hal.mmista uittoväylistä, josta puutavara ei 24586: posti rikastettavissa ja myöskin helposti lou- hevin siirry rautatielle eikä ainakaan joen 24587: hittavissa. Se siis vastaa laadultaan parhaim- ylitse toiselle puolelle, kuten on kuviteltu. 24588: pia malmeja muualla. 'Siis Kolarin malmi- Autokuljetuksen lisääntyvän kilpailukyvyn 24589: kentillä on niin paljon malmia, ettei ole epäi- lisäksi huomioonottaen voitaneen täysin yhtyä 24590: lystäkään siitä, etteikö rautatie tulisi kannat- puutavaramiesten yleiseen käsitykseen, että 24591: tavaksi ja myös malmin louhinta tulisi kan- väitteet puutavaran kuljetusmäärien erilai- 24592: nattavaksi vieläpä vähän heikompienkin suh- suudesta ja merkityksestä eri ratasuunnilla 24593: danteiden vallitessa. Rautatiehallituksesta ovat vailla asiallista perustetta. Ounasjoen 24594: herra Hirvisalo antoi validkunnalle selvät voimalaitosten kerralliset kuljetukset myös- 24595: numerolaUffiliilat suuntien mitoista ja kustan- kään eivät edellytä radan rakentamista, vaan 24596: nuslaskelmista, joten valiokunnalla ei ollut autoliikenne pystyy ne kilpailukykyisesti 24597: niistäkään epäselvyyttä. hoitamaan, kuten kokemus on muualla niin 24598: Ed. Procope ym. ovat väittäneet, että hyvin osoittanut. Tämä otettakoon, herra 24599: Röyttä ei olisi sopiva malmisatama ja että puhemies, huomioon asiaa käsiteltäessä mah- 24600: esim. Ajos olisi parempi. Olipa tässä nyt dollisesti valiokunnissa ja täällä istunnossa. 24601: kysymys Ajoksesta taikka Röytästä, niin Ko- 24602: larin malmikentiltä on tuntuvasti lyhyempi Keskustelu julistetaan päättyneeksi. 24603: matka Kaulirannan kautta kuin Rovaniemen 24604: kautta myöskin Ajokseen. Täällä on rauta- Lakiehdotuksen ensimmäinen käsittely ju- 24605: tiehallituksesta herra Viluksela maininnut lo- listetaan päättyneeksi ja asia lähetetään 24606: puksi, että matka kaivosalueelta Tornion s u u r e e n v a l i o k u n t a a n. 24607: kautta Ajoksen satamaan tulisi olemaan 234 24608: km eli 47 km vähemmän kuin Rovaniemen 24609: kautta. Tämä osoittaa, mitä mahdollisuuksia 24610: kummallakin suunnaHa on kilpailla odotetta- Ensimmäinen varapuhemies: 24611: vissa olev;an teollisuuskuljetuksen kanssa Eduskunnan seuraava ·täysistunto on ensi 24612: (Ed. Vennamo: Eihän Rovaniemen keskus- perjantaina kello 14. 24613: taan tarvitse, saahan sitä vähän sivuunkin!). 24614: - Se on joka tapauksessa ainakin 45 km ly- 24615: hyempi, vaikka vähän oikaistaankin! Täysistunto lopetetaan kello 16,25. 24616: Mitä taas tulee siihen puutavaran:kuljetuk- 24617: seen, johon vedotaan tuossa suuntakysymyk- Pöytäkirjan vakuudeksi: 24618: sessä, niin rautatiehallituksen tilastotoimiston 24619: ilmoituksen mukaan esim. 1957 puutavara- 24620: liikenteen osuus koko rataosalla Laurila- Olavi Salervo. 24621: 80. Perjantaina 11 p. joulukuuta 1959 24622: kello 14. 24623: 24624: Päiväjärjestys. Siv. 24625: kunnan mietintö n: o 9; hallituksen esi- 24626: Ilmoituksia: tys n:o 87 (1958 vp.); ed. Saalastin 24627: Siv. ym. lak.al. n: o 94. 24628: Kolmas käsittely: 6) Ehdotus laiksi leimaverolain muut- 24629: tamisesta ......................... . 1720 24630: 1) Ehdotukset työttömyysvakuutus- A s i a k i r j a t: Suuren valiokunnan 24631: laiksi sekä eräik:si siihen liittyviksi mietintö n: o 118; valtiovarainvalio- 24632: laeilksi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1697 kunnan mietintö n: o 59; hallituksen 24633: A s i a k i r j a t: Suuren valiokunnan esitys n: o 88. 24634: mietinnöt n: ot 102 a ja 102; työväen- 7) Ehdotus laiksi hintatason turvaa- 24635: asiainvaliokunnan mietintö n:o 8; hal- misesta annetun lain muuttamisesta .. 24636: lituksen esitys n:o 40; lak.al. n:ot 105 A s i a k i r j a t: Suuren valiokunnan " 24637: ja 106 (1958 vp.). mietintö n:o 119; perustuslakivaliokun- 24638: nan mietintö n: o 15; hallituksen esitys 24639: n:o 107. 24640: Toinen käsittely: 8) Ehdotukset laeiksi eräiden viran- 24641: omaisten toimituskirjoista ja virkatoi- 24642: 2) Ehdotus laiksi tullien kantami- mista suoritettavain maksujen perus- 24643: sesta vuonna 1959 annetun lain muut- teista annetun lain muuttamisesta sekä 24644: tamisesta ......................... . 1710 biljardinpidosta suoritettavan maksun 24645: A s i a k i r j a t: Suuren valiokunnan lakkauttamisesta ................... . 24646: mietintö n:o 92; valtiovarainvaliokun- A s i a k i r j a t: Suuren valiokunnan " 24647: nan mietintö n:o 52; hallituksen esitys mietintö n: o 120; valtiovarainvaliokun- 24648: n:o 78. nan mietintö n:o 60; hallituksen esitys 24649: 3) Ehdotus laiksi valtion viljavaras- 24650: n:o 109. 24651: tosta annetun lain väliaikaisesta muut- 9) Ehdotus laiksi leimaverolain 24652: tamisesta ......................... . 1712 muuttamisesta ..................... . 24653: A s i a k i r j a t: Suuren valiokunnan A s i a k i r j a t: Suuren valiokunnan " 24654: mietintö n:o 115; maatalousvaliokun- mietintö n:o 121; valtiovarainvaliokun- 24655: nan mietintö n:o 49; hallituksen esitys nan mietintö n:o 61; hallituksen esitys 24656: n:o 96. n:o 110. 24657: 4) Ehdotus laiksi tuontikaupparahas- 10) Ehdotus laiksi tullien kantami- 24658: tosta annetun lain muuttamisesta .... 1714 sesta vuonna 1959 annetun lain sovelta- 24659: A s i a k i r j a t: Suuren valiokunnan misesta vuonna 1960 . . . . . . . . . . . . . . . . 1721 24660: mietintö n: o 116; valtiovarainvalio- A s i a k i r j a t: Suuren valiokunnan 24661: kunnan mietintö n: o 58; hallituksen mietintö n:o 122; valtiovarainvaliokun- 24662: esitys n: o 102. nan mietintö n:o 62; hallituksen esitys 24663: 5) Ehdotukset laiksi ammatinvalin- n:o 114. 24664: nanohjauksesta .................... . 11) Ehdotus laiksi Sosialististen Neu- 24665: Asiakirjat: Suuren valiokunnan " vostotasavaltojen Liiton kanssa tavara- 24666: mietintö n: o 117; työväenasiainvalio- toimituksista vuosina 1961-1965 teh- 24667: 1694 24668: 24669: Siv. Puhetta johtaa puhemies F a g e r h o 1m. 24670: dyn sopimuksen eräiden säännösten hy- 24671: väksymisestä ...................... . 1721 24672: A s i a k i r j a t: Suuren valiokunnan 24673: mietintö n: o 123; ulkoasiainvaliokun- Nimenhuudossa merkitään poissaoleviksi 24674: nan mietintö n:o 16; hallituksen esitys edustajat Hietanen, Honkonen, Kalliokoski, 24675: n:o 104. Kansikas, Karjalainen, Leskinen, Liljeström, 24676: 12) Ehdotus laiksi työllisyyslain voi- Lindblom, Lindh, Pohjala ja Seppi. 24677: massaoloajan pitentämisestä ......... . 24678: A s i a k i r j a t: Suuren valiokunnan " 24679: mietintö n: o 124; työväenasiainvalio- 24680: kunnan mietintö n:o 10; hallituksen 24681: esitys n:o 119. Dmoitusasiat: 24682: 13) Ehdotus laiksi Kaulirannan-Ko- 24683: larin radan rakentamisesta ......... . Lomanpyynnöt. 24684: A s i a k i r j a t: Suuren valiokunnan " 24685: mietintö n:o 125; kulkulaitosvaliokun- Vapautusta eduskuntatyöstä saavat tämän 24686: nan mietintö n: o 57; hallituksen esitys kuun 14 päivään virkamatkan vuoksi ed. 24687: n:o 85; toiv.al. n:ot 395 (1958 vp.) Lindblom, istuntokauden loppuun ulkomaan- 24688: ja 264. matkan vuoksi ed. Liljeström sekä ensi maa~ 24689: nantain istunnosta yksityisasiain vuoksi ed. 24690: Peltonen. 24691: Pöydällepanoa varten 24692: esitellään: 24693: 14) Ulkoasiainvaliokunnan mietintö 24694: Kysymyksiä. ja. niihin annettuja. vastauksia.. 24695: n: o 17 sen johdosta, että eduskunnan 24696: tietoon on saatettu asetus Turkin Puhemies: Ulkopuolella päiväjärjestyk- 24697: kanssa tehdyn maksusopimuksen muu- sen ilmoitetaan, että edu..c;kunnalle ovat, pu- 24698: toksen voimaansaattamisesta ........ . 1725 hemiehelle osoitettuina, saapuneet sisäasiain- 24699: 15) Valtiovarainvaliokunnan mietintö ministeri Paloveden vastaus ed. Leikolan 24700: n:o 63 hallituksen esityksen johdosta kysymykseen, joka koskee esityksen antamista 24701: laiksi perintö- ja lahjaverolain muut- tuberkuloosilaissa olevien epäkohtien poista- 24702: tamisesta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . · , misesta, ja opetusministeri Hosian vastaus 24703: 16) Valtiovarainvaliokunnan mietintö ed. Kansikkaan ym. kysymykseen, joka kos- 24704: n: o 64 hallituksen esityksen johdosta kee Kuusankosken yhteiskoulussa toimeen- 24705: laiksi aluevaihdosta valtion ja Jyväsky- pantuja ampumaharjoituksia. . 24706: iJ.äri kaupungin valillä .............. . Nämä kysymykset on nyt vastauksmeen 24707: 17) Talousvaliokunnan mietintö n:o " painettuina jaettu edustajille ja otetaan 24708: 12 hallituksen esityksen johdosta lihan- eduskunnan pöytäkirjaan. 24709: tarkastuslaiksi ..................... . V aitiopäiväjärjestyksen 37 §: n 1 momen- 24710: 18) Laki- ja talousvaliokunnan mie- " tin mukaan ei asiasta sallita keskustelua eikä 24711: tintö n:o 27 hallituksen esityksen joh- tehdä päätöstä. 24712: dosta kaupunkien ja muiden kaavoitus- 24713: alueiden jakolaiksi ................. . 24714: 19) Maatalousvaliokunnan mietintö " Kysymykset ja niihin annetut vastaukset 24715: n :o 51 hallituksen esityksen johdosta ovat näin kuuluvat: 24716: laiksi eräiden taimitarhatuotteiden vil- 24717: jelemisen ja kaupan valvonnasta ..... . 24718: 20) Työväenasiainvaliokunnan mie- " Eduskunnan Herra Puhemiehelle. 24719: tintö n:o 11 hallituksen esityksen joh- 24720: dosta laiksi kansaneläkelain väliaikai- Lääketieteen viimeaikaisesta nopeasta kehi- 24721: sesta muuttamisesta ................ . tyksestä huolimatta tuberkuloosi on edelleen- 24722: " kin maassamme laajalle levinnyt kansantauti. 24723: V. 1948 annettu tuberkuloosilaki määrittelee 24724: Tuberlkwoosilain epäikohdat. 1695 24725: 24726: tarkkaan ne keinot, joita lainsäädännöllisessä aikooko Hallitus pikaisesti jättää 24727: mielessä on käytettävä tämän vaikean taudin eduskunnan päätettävruksi lakiesityk- 24728: torjunnassa ja hoidossa. Lakiin jäi kuiten- sen tuberkuloosilaissa olevien epäkoh- 24729: kin eräitä myöhemmin varsin kohtalokkaiksi tien poistamiseksi? 24730: osoittautuneita epäselvyyksiä, mikä on suu- 24731: ressa määrin heikentänyt lain alkuperäisen Helsingissä marraskuun 14 päivänä 1959. 24732: tarkoituksen toteuttamista. Tämä todettiin- 24733: kin jo pian ja niinpä 1955 asetettiin valtion- Erkki Leikola. 24734: komitea tarkistamaan mainittua tuberkuloosi- 24735: lakia. Komitea antoi mietintönsä toukokuussa 24736: 1957 ja la;kiesitys tuberkuloosilain uusimi- Eduskunnan Herra Puhemiehelle. 24737: seksi valmistui tiettävästi viime vuoden 24738: aikana. Jostakin käsittämättömästä syystä Valtiopäiväjärjestyksen 37 § :n 1 momen- 24739: lakiesitys ei kuitenkaan ole tullut eduskunta- tissa mainitussa tal1koituksessa olette Te, 24740: käsittelyyn huolimatta siitä, että kaikki Herra Puhemies, lähettänyt minulle vastatta- 24741: asiantuntijat ovat yksimielisesti puoltaneet vaksi seuraavan kansanedustaja Erkki Lei- 24742: voimassa olevassa laissa olevien epäkohtien kolan esittämän kysymyksen: 24743: mahdollisimman pikaista korjaamista. Osoi- Onko Hallitus tietoinen siitä, että 24744: tuksena siitä, että nykyinen tubel1kuloosilaki voimassa olevassa tuberkuloosilaissa on 24745: todella kaipaa pikaista korjausta, tulkoon säädöksiä, jotka suuressa määrin jar- 24746: esimerkkinä mainituksi, että laki kustannuk- ruttavat tehokasta tuberkuloosin tor- 24747: siin nähden suosii niitä tuberkuloosipiirejä, juntaa ja hoitoa, ja jos on, 24748: joissa tuberkuloosin vastustaminen ja hoito aikooko Hallitus pikaisesti jättää 24749: ovat huonoimmin järjestetyt ja sen sijaan eduskunnan päätettäväksi lakiesityk- 24750: rankaisee sellaisia tuberkuloosipiirejä, jotka sen tuberkuloosilaissa olevien epäkoh- 24751: pyrkivät parhaaseen mahdolliseen hoitotulok- tien poistamiseksi?" 24752: seen. Tämä ei luonnollisestikaan ole ollut 24753: lainsäätäjän alkuperäinen tarkoitus. Vastauksena kysymykseen pyydän kun- 24754: Nykyaikaisten hoitomenetelmien kehittyessä nioittavasti ilmoittaa, että kuluvan joulu- 24755: on pidetty mahdollisena meidänkin maas- kuun 4 päivänä on Eduskunnalle annettu 24756: tamme tuberkuloosin kokonaan hävittämistä Hallituksen esitys tuberkuloosilaiksi. 24757: n. 10 vuoden kuluessa, jos yhteiskunta to- 24758: della näin tahtoo ja antaa siihen mahdolli- Helsingissä joulukuun 5 päivänä 1959. 24759: suuksia. Sairaanhoitomenot pyrkivät vuosi 24760: vuodelta kasvamaan, mikä johtuu osaksi pa- Sisäasiainministeri Eino Palovesi. 24761: rantuneista hoitomenetelmistä, osaksi väestö- 24762: rakenteen jatkuvasta muuttumisesta vanhus- Till Riksdagens Herr Talman 24763: valtaiseksi. Jos tuberkuloosi saadaan kansan- 24764: tautina maastamme hävitetyksi, niin va- I syfte, varom förmäles i 37 § 1 mom. 24765: pautuvat parantolat muihin sairaanhoidolli- riksdagsordningen, har Ni, Herr Talman, till 24766: siin tarkoituksiin ja siten tuberkuloosin mig för besvarande översänt följande av 24767: tehokas hävittäminen palvelee välillisesti riksdagsman Erkki Leikola framställda 24768: muuta sairaanhoitotyötä. spörsmål: 24769: Kaiken edellä mainitun perusteella esitän 24770: valtiopäiväjärjestyksen 37 §: n 1 momentin ,Är Regeringen medveten därom, 24771: nojalla valtioneuvoston asianomaisen jäsenen att gällande tuberkuloslag innehåller 24772: vastattavaksi seuraavan kysymyksen: stadganden, som i hög grad sätta en 24773: spärr mot ett effektivt bekämpande av 24774: tuberkulosen och mot tuberkulosvår- 24775: ,Onko Hallitus tietoinen siitä, että den, och om så är fallet, 24776: voimassa olevassa tuberkuloosilaissa on ärnar Regeringen med det snaraste 24777: säädöksiä, jotka suuressa määrin jar- till Riksdagen avlåta lagproposition 24778: ruttavat tehokasta tuberkuloosin tor- angående avlägsnande av missför- 24779: juntaa ja hoitoa, ja jos on, hållandena i tuberkuloslagenY" 24780: 1696 24781: 24782: Som svar på detta spörsmål anhåller jag Eduskunnan Herra Puhemiehelle. 24783: vördsamt att :få meddela, att den 4 inne- 24784: varande december till Riksdagen avlåtits Opetusministerille lähettämässänne kir- 24785: Regeringens proposition med förslag till jeessä viimeksi kuluneen marraskuun 20 päi- 24786: tuberkuloslag. vältä olette Te, Herra puhemies, valtiopäivä- 24787: järjestyksen 37 §: n 1 momentissa mainitussa 24788: Helsingfors den 5 december 1959. tarkoituksessa lähettänyt jäljennöksen kan- 24789: sanedustaja Veikko Kansikkaan ym. kysy- 24790: Minister för inrikesärendena Eino Palovesi. myksestä: 24791: 24792: , Onko Hallitus tietoinen siitä, että 24793: Eduskunnan Herra Puhemiehelle. Kuusankosken yhteiskoulussa on an- 24794: nettu opetusta aseiden käsittelyssä ja 24795: Kuusankosken yhteiskoulu, joka toimii yk- toimeenpantu ampumaharjoituksia; ja 24796: sityisenä, opetusministeriön alaisena oppikou- jos on, 24797: luna, on kouluohjelmaansa ottanut aseiden mihin toimenpiteisiin Hallitus on 24798: käsittelyn harjoitukset ja ampumisen. Täl- ryhtynyt tai aikoo ryhtyä luvattoman 24799: lainen opetusmuoto, jota harjoitetaan ,va- ampumaopetuksen lopettamiseksi kou- 24800: paaehtoisuuden" nojalla, on herättänyt oppi- lussaV" 24801: laiden vanhempien sekä muiden paikkakun- 24802: nan asukkaiden keskuudessa suurta tyyty- Kysymyksen johdosta saan kunnioittavasti 24803: mättömyyttä. Kuusankosken yhteiskoulun esittää seuraavaa: 24804: ampumaseura, jonka nimellä ko. opetusta Saatujen tietojen mukaan on Kuusankos- 24805: koulussa annetaan, on tämän syksyn aikana ken yhteiskoulun voimistelunopettaja Lauri 24806: harjoittanut ampumaopetusta jopa voimiste- Halonen kuluvan vuoden lokakuun aikana 24807: lutuntienkin aikana, harjoitusten jatkuessa muutamilla urheilutunneilla antanut sanotun 24808: aina pimeän tuloon saakka. yhteiskoulun eri luokkien pojille opetusta 24809: Ampumaopetus ei perustu opetusministe- pienoiskiväärin käsittelyssä ja sillä ampumi- 24810: riön hyväksymiin koulujen opetusohjelmiin sessa paikallisella ampumaradalla, joka si- 24811: ja on suorastaan lain vastaista. Sitäpaitsi jaitsee noin kolmen kilometrin päässä kou- 24812: se on vaarallista ja tuomittavaa, joten Kuu- lusta. Opetus on tapahtunut vanhempien tie- 24813: sankosken yhteiskoulun johto ja asiaan osal- ten ja luvalla pyl'lkimyksenä suunnata poi- 24814: listuneet opettajat on saatettava tästä tie- kien ampumaurheiluun kohdistuva harrastus 24815: toisiksi ja vaadittava heitä lopettamaan lu- luvattomilta paikoilta ampumaradalle ja 24816: vattomat ampumaharjoitukset. asianmukaisen valvonnan alaiseksi. Harjoi- 24817: Edellä olevan perusteella ja viitaten val- tuksiin osallistuminen on ollut täysin vapaa- 24818: tiopäiväjärjestyksen 37 § : n 1 momenttiin ehtoista eikä niissä menestymistä ole otettu 24819: esitämme valtioneuvoston asianomaisen jäse- huomioon arvosanoja urheilusta annettaessa. 24820: nen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: Toiminnan mahdollisesta luvattomuudesta ei 24821: mainittu opettaja ole ollut tietoinen eikä 24822: Onko Hallitus tietoinen siitä, että harjoituksista myöskään oltu etukäteen il- 24823: Kuusankosken yhteiskoulussa on an- moitettu koulun rehtorille eikä johtokunnalle. 24824: nettu opetusta aseiden käsittelyssä ja Asiasta on nyttemmin koululle huomautettu 24825: toimeenpantu ampumaharjoituksia; ja ja samalla on johtokunta velvoitettu huoleh- 24826: jos on, timaan siitä, että kaikenlaiset aseenkäyttö- 24827: mihin toimenpiteisiin Hallitus on harjoitukset, myös vapaaehtoiset ja koulun 24828: ryhtynyt tai aikoo ryhtyä luvattoman ulkopuolella tapahtuvat, on koulutyön yh- 24829: ampumaopetuksen lopettamiseksi kou- teydessä oppilailta kiellettävä. 24830: luissa? Todettakoon vielä, että kysymyksessä mai- 24831: nittua Kuusankosken yhteiskoulun ampuma- 24832: Helsingissä 19 päivänä marraskuuta 1959. seuraa ei saamieni tietojen mukaan ole ole- 24833: massa. Koulun opetusohjelmaan ei ampu- 24834: misopetusta myöskään sisälly. Oppikoulujen 24835: Veikko Kansikas. Tauno Kelovesi. urheilunopetus tapahtuu vuonna 1947 jul- 24836: 1697 24837: 24838: kaistun valtion oppikoulujen liikuntakasva- och samtidigt har direktionen förpliktats att 24839: tusohjelman puitteissa, joka ei aseenkäyttö- tillse, att för eleverna utfärdas förbud mot 24840: harjoituksia tunne. övningar i bruk av vapen av alla slag i sam- 24841: Helsingissä joulukuun 3 päivänä 1959. band med skolarbetet, även mot sådana öv- 24842: ningar, som äro frivilliga och äga rum utan- 24843: för skolan. 24844: Opetusministeri Heikki H osia. 24845: Det må ytterligare konstateras, att den i 24846: spörsmålet nämnda skytteföreningen vid 24847: Tili Rik:sdagens Herr Talman. Kuusankoski samskola enligt de uppgifter, 24848: som jag har erhållit, icke alls existerar. 24849: 1 syfte, varom förmäles i 37 § 1 mom. I skolans undervisningsprogram ingår icke 24850: riksdagsordningen, har Ni, Herr Talman, i heller undervisning i skytte. Idrottsunder- 24851: Edert brev av den 20 november tillställt un- visningen vid lärovel'ken äger rum inom ra- 24852: dertooknad undervisningsminister en av- men för det år 1957 publicerade program- 24853: ~et för fysisk fostran vid statens läroverk, 24854: skrift av följande av riksdagsman Veikko 24855: Kansikas m. fl. tili Eder inlämnade spörs- v1lket program icke känner tili några öv- 24856: ningar i bruk av vapen. 24857: mål: 24858: ,Är Regeringen medveten därom, Helsingfors den 3 december 1959. 24859: B~tt i Kuusankoski samskola unde~ 24860: ning i bruk av vapen har meddelats U ndervisningsminister Heikki H osia. 24861: samt att övningar i sk:ytte ha anord- 24862: nats, och, om så är, 24863: vilka åtgärder har Regeringen vid- 24864: tagit eller har den för avsikt att vid- Puheenvuoron saatuaan lausuu 24865: taga i syfte att göra slut på den olov- 24866: liga undervisningen i skytte i sko- Ed. H i et a ne n: Herra puhemies! Ilmoi- 24867: lan?" tetaan, että suuren valiokunnan kokous pide- 24868: tään ensi tiistaina kello 11. 24869: Med anledning av spörsmålet får jag 24870: vördsamt anföra följande: 24871: Enligt erhållna uppgifter har gymnB!stik- 24872: läraren Lauri Halonen vid Kuusankoski sam- Yåiväjärjestyksessä olevat asiat: 24873: skola i oktober innevarande år under några 24874: idrottslektioner meddelat gossar i olika klas- 1) Ehdotukset työttömyysvakuutuslaiksi sekä. 24875: ser vid sagda samskola undervisning i be- e~äiksi siihen liittyviksi laeiksi. 24876: handling av miniatyrgevär och skytte med 24877: sådant gevär på ortens skjutbana., viiken är Yllämainitut lakiehdotukset sisältävät hal- 24878: belägen på ca tre kilometers avstånd från lituksen esitys n:o 40 ja lak.al. n:ot 105 ja 24879: skolan. U ndervisningen har ägt rum med 106 (1958 vp.), joita on valmistelevasti käsi- 24880: föräldrarnas vetskap och tillstånd i syfte att telty työväenB~Siainvaliokunnan mietinnössä 24881: kanalisera gossarnas intresse för skytte, så n: o 8 ja suuren valiokunnan mietinnöissä 24882: att övningarna i skytte icke skola äga rum n: ot 102 ja 102 a, esitellään k o 1 m a n t e e n 24883: på otillåtna platser utan koncentreras tili käsittelyyn. 24884: skjutbanan, där de kunna bli föremål för 24885: behörig övervakning. Deltagandet i öv- P u h e m i e s: Ensin sallitaan keskustelu 24886: ningarna har varit alldeles frivilligt, och asiB~Sta kokonaisuudessaan ja sen kuluessa on 24887: framgång därvidlag har icke beaktats vid esitettävä kaikki ehdotukset, jotka halutaan 24888: fastställandet av vitsordet i idrott. Om verk- asiassa tehdä. Sen jälkeen päätetään toisessa 24889: samhetens eventuella olovlighet har nämnda käsittelyssä päätettyjen lakiehdotusten hy- 24890: lärare icke varit underkunnig, och icke hel- väksymisestä tai hylkäämisestä. Toisessa kä- 24891: ler har anmälan om övningarna på förhand sittelyssä päätetyn toisen lakiehdotuksen eli 24892: gjorts tili skolans rektor och direktion. Sko- ehdotuksen laiksi työnantajan sosiaaliturva- 24893: lan har numera uppmärksamgjorts på saken, maksusta on katsottava sisältävän ehdotuksen 24894: 213 24895: 16»8 24896: 24897: uudesta verosta, joka on tarkoitettu kannet- kunniaksi lainsäätäjälle, vaan sisältää useita 24898: tavaksi yhtä vuotta pitemmältä ajalta, joten pihtien pitämiä, jotka tuskin ovat kaikki edes 24899: mainittu lakiehdotus on katsottava rauen- asetuksella selvennettävissä. Näyttikin eräissä 24900: neeksi, jollei sitä ole kannattanut vähintään käsittelyvaiheissa siltä, että lakiin oli jää- 24901: 2/3 annetuista äänistä. Tämän vuoksi ja kun mässä sellaisia muodottomuuksia ja mahdot- 24902: toisessa käsittelyssä päätetyt neljä lakiehdo- tomuuksia, että esityksen peruuttamista ei 24903: tusta muodostavat yhden kokonaisuuden, eh- voitaisi välttää. Tutustuttuaan yksityiskohtai- 24904: dotan meneteltäväksi siten, että ensin teh• sesti lain toisessa käsittelyssä saamaan muo- 24905: dään päätös toisesta lakiehdotuksesta. Jos toon hallitus on kuitenkin tullut siihen käsi- 24906: mainittu lakiehdotus hyväksytään, katsotaan tykseen, ettei sellaisia kohtia, jotka nimen- 24907: myös ensimmäinen, kolmas ja neljäs lakieh- omaan edellyttäisivät hallituksen puuttumista 24908: dotus hyväksytyiksi, mutta jos toinen laki- tässä vaiheessa asiaan, ole, vaan eduskunnan 24909: ehdotus raukeaa, on se valtiopäiväjärjestyk- on itsensä otettava vastuu aikaansaannokses- 24910: sen 68 § : n 2 momentissa säädetyssä tarkoi- taan. 24911: tuksessa lähetettävä valtiovarainvaliokuntaan, Valtiosääntömme henki on se, ettei pieni 24912: ja toisessa käsittelyssä päätettyjen muiden enemmistö voi lainsäädäntökysymyksissä 24913: laJriehdotusten käsitteleminen keskeytetään päättää mitä vain. Sen on tulokseen päästäk- 24914: siihen saakka, kunnes valtiovarainvaliokunta seen otettava myöskin vähemmistön näkökan- 24915: on antanut mietintönsä. Lopuksi päätetään nat huomioon, jos vähemmistö on riittävän 24916: lakialoitteista. suuri. Se vähemmistö, joka kantaa vastuuta 24917: nykyisestä hallituksesta, ei ole niin suuri, 24918: Menettelytapa hyväksytään. että se voisi yksinään estää jonkin lainsää- 24919: däntötoimen onnistumisen. Ei näin ollen 24920: Keskustelu: voisi olla hyvän parlamentaarisen tavan mu- 24921: kaista, että näin pientä vähemmistöä edus- 24922: Pääministeri S u k s e 1 a i n e n: Herra pu- tava hallitus ilman pakottavaa muodollista 24923: hemies! Kun hallituksen esitys työttömyys- syytä ja vastoin eduskunnan enemmistön tah- 24924: vakuutuslaiksi nyt on ehtinyt kolmanteen kä- toa peruuttaisi esityksen, joka ei sitä kaikissa 24925: sittelyyn ja eduskunta näkee työnsä tuloksen yksityiskohdissaan tyydytä, vaan on oikein, 24926: edessään, täytynee jokaisen myöntää, ettei että esityksen tulo laiksi pannaan riippu- 24927: tätä merkittävää sosiaalista uudistuskysy- maan siitä, onko eduskunnassa riittävän suuri 24928: mystä ole eduskunnassa käsitelty sillä huo- vähemmistö, jota esitys ei nykyisessä muodos- 24929: lella ja vakavuudella, jota valitsijoilla on saan tyydytä. 24930: oikeus odottaa. Kannanotto keskeisiin peri- Eduskunnan vasemmiston taholta on tässä 24931: aatteisiin on huojunut sinne tänne. Toisinaan kysymyksessä menetelty tavalla, joka ei mie- 24932: on aiheetta viivytelty ja toisinaan rynnätty lestäni kestä arvostelua. Sen sijaan, että va- 24933: eteenpäin sellaisella kiireellä, että on saatu litsijoille olisi selvitetty ne teknilliset edelly- 24934: jäädä odottamaan mietinnön valmistumista tykset lain voimaan saattamiseen, jotka sitä 24935: uteliaina siitä, minkälaisia sammakoita taas tulevat pidentämään, on näihin päiviin 24936: on saatu syntymään. Tyynestä ja rauhalli- saakka ylläpidetty valitsijakunnassa sellaista 24937: sesta harkinnasta, jota huomattavan sosiaali- harhakä:sitystä, että laki olisi ilman muuta 24938: sen uudistuksen aikaansaaminen edellyttää, ikään kuin vain nappia painamalla toteutet- 24939: ei ole paljon jälkeä näkynyt. Vielä silloin- tavissa, kunhan se saataisiin nyt tässä muo- 24940: kin, kun jokaisen oli pakko ainakin itselleen dossa säädetyksi. Joo Vaasan lihanjalostajat 24941: tunnustaa, ettei uudistus enää tänä kuluvana sähköttävät minulle tai Rettigin työläiset 24942: työttömyyskautena olisi käytettävissä, teh- vaativat, että laki on heti pantava voimaan, 24943: tiin hätiköimisellä asialle korvaamatonta va- vaikkei sitä vielä ole säädettykään, niin ei se 24944: hinkoa ja nimenomaan niiden toimesta, jotka tietenkään ole heidän vikansa, vaan niiden 24945: ovat tahtoneet esiintyä hallituksen esittämän kansanedustaji~n, joiden tällaisissa tapauk- 24946: uudistuksen kiivaimpina puoltajina. sissa olisi pitänyt olla heidän valistajiaan ja 24947: Viime päivinä on julkisuudessa esiintynyt neuvonantajiaan (Vasemmalta: Emme kerkiä 24948: vaatimuksia, että hallituksen olisi peruutet- joka paikkaan!). 24949: tava esitys, nimenomaan kai siitä syystä, Parempaa arvosanaa tuskin voi antaa oi- 24950: ettei toisessa käsittelyssä syntynyt luomus ole kealta tulleille kannanotoille. Sillä taholta on 24951: Työttöm.yysvUwtiltUBlaiuäådäAtö. 1699- 24952: 24953: tähän saakka niin paljon sul"kuteltu hallituk- esityksen, on muistettava, että eduskunta it- 24954: sen ·kapeita hartioita, että oikein teki hyvää sekin on aivan viime tingassa tullut siihen 24955: tänä aamuna, kun eräs merkittävä oikeisto- käsitykseen, että lain voimaantulon ajan- 24956: lehti pyrki saamaan suojattinsa hallituksen kohta on jätettävä hallituksen määrättäväksi. 24957: kapean selän taakse piiloon, ettei näiden tar- Kun oikeuskansleri näyttää yhä vahvistuvan 24958: vitsisi itse määritellä kantaansa. Lehti ke- siinä käsityksessä, etteivät lain kaikki epä- 24959: hoittaa hallitusta peruuttamaan esityksensä, määräisyydet ole asetuksella selvennettävissä, 24960: ,ettei jäisi sellaista vaikutelmaa, kuin se yrit- täytynee voimaantulopäivä tästäkin syystä 24961: täisi - puolue- ja vaalitaktillisista syistä - määrätä siksi kaukaiseksi, että eduskunnalla 24962: siirtää vastuun muille ja livahtaa itse kuin on mahdollisuus ennen lain voimaantuloa 24963: koira veräjästä". Pyydän tähän huomauttaa, käsitellä ne muutosesity;kset, jotka katsotaan 24964: että lainsäädäntö tapahtuu eduskunnan vas- tarpeellisiksi. Kun teknilliset valmistelut 24965: tuulla eikä hallituksen. Edustajan on äänes- myös ottavat aikansa, näyttäisi tällä hetkellä 24966: tettävä vakaumuksensa mukaisesti ja myös siltä, ettei uutta lakia voitaisi soveltaa ennen 24967: vastattava siitä. Jos kokoomuslaiset arkaile- uuden työllisyysvuoden alkua elikkä vuoden 24968: vat näin tehdä, niin minä valitan, mutta en 1960 puoliväliä. Sitä varten hallitus onkin 24969: sen perusteella voinut puoltaa esityksen pe- jättänyt eduskunnalle esityksen työttömyys- 24970: ruuttamista. Lehti sanoo lopuksi: ,Miten avustuslain voimassaolon jatkamiseksi vielä 24971: asia kehittyneekin, niin yksin parlamentaaris- ensi vuoden ensi puoliskon ajaksi, niin kuin 24972: ten periaatteiden kannalta olisi välttämä- työllisyyslakiakin on esitetty tällä tavalla jat- 24973: töntä, että hallitus itse ottaisi vastuun yrit- kettavaksi. 24974: tämättä vetäytyä eduskunnan selän taakse. Se Jos sitten tarkastelemme toista vaihtoehtoa, 24975: olisi myös ainoa keino säilyttää edes näen- sitä, että riittävän ffiluri vähemmistö haluaisi 24976: näisesti hallituksen arvovalta." Kenen sil- estää lain syntymisen nykyisessä asussaan ja 24977: missä, sitä ei enää tässä sanota. äänestäisi sen lepäämään, näyttäisi riippuvan 24978: Tämä virke sisältää ymmärtääkseni sen lähinnä eduskunnasta itsestään, mitä tämä 24979: väitteen, että tällaisen vähemmistöhallituk- lain voimaansaamismahdollisuuksiin vaikut- 24980: senkin olisi parlamentaaristen periaatteiden taisi. Hallitus siinä tapauksessa tietenkin ·an- 24981: takia vaadittava, että eduskunta säätäisi jo- taisi uuden esityksen heti vuoden 1960 val- 24982: kaisen lain myös asiasisällöltään prikulleen tiopäivien alkaessa, joten eduskunnalla olisi 24983: sellaiseksi kuin hallitus haluaa. Minun käsit- tilaisuus käsitellä sitä rinnan uuden työlli- 24984: tääkseni riittää, kun hallitus valvoo lähinnä syyslain kanssa, kuten muistakin syistä olisi 24985: muodollista puolta, että eduskunnan päätök- paikallaan. Jos eduskunnan enemmistö sil- 24986: set ovat toteuttamiskelpoisia ja että edus- loin olisi taipuvainen kohtuullisessa määrässä 24987: kunta itse vastaa niiden asiasisällöstä. ottamaan myös vähemmistön näkökohdat huo- 24988: Toistan vielä: minusta laki ei ole kehut- mioon, pitäisi siiniilkin tapauksessa olla kaikki 24989: tava. Olisin toivonut eduskunnan tekevän mahdollisuudet saada uusi laki voimaan 24990: huolellisempaa työtä, mutta hallituksen on uuden työllisyysvuoden alkaessa. Kun lain 24991: tyydyttävä tähän, ellei eduskunnassa ole run- voimaantulo ei siis näytä riippuvan siitä, 24992: sasta kolmannesta, joka on kanssani samaa kumpi tie valitaan, on tässä siis kysymys lä- 24993: mieltä asiasta. Ei hallitus ole pyrkimässä hinnä siitä, miten eduskunta vallitsevissa olo- 24994: kenenkään selän taakse. Porvarilliset ryhmät ffilhteissa parhaiten löytää itselleen edellytyk- 24995: vain ovat halunneet purjehtia mukavuusli- set tiiviiseen ja kestävään lainsäädäntötyöhön 24996: pun alla. eli onnistuu palauttamaan sen keskinäisen 24997: Kun on tiedusteltu, miten ehdotusta esi- kunnioituksen, mikä lainsäädäntötyössä eri 24998: tyksen äänestämisestä lepäämään on hallituk- voimaryhmien välillä on tarpeen, ja siksi hal- 24999: sen mielestä arvosteltava ja miten tällainen litus on katsonut oikeaksi jättää käsittelyn 25000: toimenpide vaikuttaisi tämän uudistuksen to- alaisena olevan lakiehdotuksen kohtalon edus- 25001: teuttamismahdollisuuksiin, lienee paikallaan kunnan omiin käsiin. 25002: muutamalla sanalla kosketella niitä mahdolli- 25003: suuksia, joita asian edelleen hoitamiseen tällä Ed. F 1i n c k: Herra puhemies! Työttö- 25004: kertaa hallituksen mielestä on olemassa. myysvakuutuslaki on vihdoinkin sitkeiden 25005: Jos ensin ajattelemme sitä vaihtoehtoa, ponnistelujen jälkeen päätynyt loppusuoralle. 25006: että eduskunta normaalilla tavalla hyväksyy Vaikeuksia on näyttänyt ilmaantuneen myös- 25007: 1700 25008: 25009: kin kiritaipaleen osalle päätellen siitä, että Ed. Mustonen: .Herra puhemies! Mo- 25010: on jo väläytelty mahdollisuutta äänestää laki nien vaiheiden ja odottamaamme pitkäaikai- 25011: yli vaalien. semmaksi muodostuneen käsittelyn jälkeen on 25012: Laki sellaisena, kuin se on käsittelyn ai- esillä oleva työttömyysva:kuutuslakiesitys 25013: kana muotoutunut, ei ole täysin tyydyttävä, nyt lopultakin joutunut ratkaisevaan kolman- 25014: vaan on siinä huomattaviakin epäkohtia, kun teen käsittelyyn. Sitä ei voida enää muuttaa, 25015: peruslähtökohdaksi otamme sen, että lain eikä sen sisällöstä siinä mielessä ole aiheel- 25016: pitäisi olla tukena niille palkansaajaryhmille, lista tässä yhteydessä puhua. Todettakoon 25017: jotka työttömyydestä ankarimmin joutuvat vain, että se muutamissa suhteissa on sään- 25018: kärsimään. Lain käsittelyn aikana on sosiali- nöksiltään hieman parempi kuin käsittelyn 25019: demokraattisen eduskuntaryhmän taholta esi- pohjana ollut hallituksen esitys. Näin esi- 25020: tetty lakiin kohtia, jotka käsityksemme mu- merkiksi kun on kysymys työttömälle mak- 25021: kaan olisi pitänyt voida hyväksyä. Esimerk- settavan päivärahan suuruudesta ja siitä, 25022: kinä mainittakoon, että ehdotuksemme siitä, että työpaikassa toimeenpannun töiden kes- 25023: että maksuosuuden suoritukseen olisivat osal- keyttäm:isen vuoksi palkattomalla lomalla 25024: listuneet kaikki kansaneläkettä suorittavat ole.va työntekijä, jonka työsuhde kuitenkaan 25025: kansalaiset, tuli hylätyksi. Kuitenkin se olisi ei ole katkennut, katsotaan päivärahaan oi- 25026: ollut käytännössä joustava hoitaa ja ennen keutetuksi. 25027: kai:lrkea se olisi merkinnyt sitä, että riski, Toisessa käsittelyssä sisältönsä saanut esi- 25028: joka työttömyydestä aiheutuu, olisi kannettu tys ei muutamista parannuks:ista huolimatta 25029: yhteisvastuullisesti. ole tullut sellaiseksi kuin olisimme toivoneet 25030: Niin kuin jokainen tietää, on työttömyys ja kuin työttöminä ja ansiotulojen välttämät- 25031: yhteiskunnan pahimpia sairauksia ja ·sen tömässä tarpeessa olevien toimeentulon tur- 25032: seurausten lieventämisessä pitäisi kaikkien vaamiseksi olisi ollut tarpeen. Näin ei ole 25033: olla yhteisesti mukana, koska syy työttömyy- lain piiriin nähden eikä niiden moninaisten 25034: teen ei ole niiden, jotka siitä joutuvat kärsi- rajoitusten vuoksi, jotka ovat päivärahan 25035: mään. Joudummeharr varsin useasti jossa:kin saannin esteenä. Niinpä esim. työkuntana, 25036: muussa yhteiskuntaamme kohdanneessa on- mutta työnjohdon ohjauksen ja valvonnan 25037: nettomuudessa vetoamaan kansalaisten yhteis- alaisena työskentelevät työntekijät, jotka 25038: vastuuseen onnettomuuden seurausten lieven- jopa vuosilomalaki tunnustaa vuosilomaan 25039: tämistä ajatellen, ja usein olemme siinä erit- oikeutetuiksi, eivät työttöminä ollessaan ole 25040: täin hyvin myöskin onnistuneet. tämän lain mukaiseen päivärahaan oikeutet- 25041: Häviömme työttömyysvakuutuslain kdh- tuja. 25042: dalla on erittäin valitettavaa. Kuitenkin pi- Meidän kansandemokraattien mielestä - 25043: dämme lain hyväksymistä tarpeellisena edel- ja varmaan jokainen oikeudentuntoinen, 25044: lyttäen, että mahdolliset epäkdhdat laissa asioita kiihkottomasti ja tasapuolisesti ajat- 25045: viipymättä korjataan. Kun eduskunnalla ei televa yhtyy tässä ajatukseemme- kansalais- 25046: ole ollut mahdollisuutta saada täsmällistä ten toimeentulon turvaamisessa voi olla vain 25047: käsitystä siitä, miten nopeasti voimaantuloa kaksi vaihtoehtoa: joko henkilön on saatava 25048: edellyttävät valmistelut saadaan suoritetuksi, hänen työkykyään ja ammattitaitoaan vastaa- 25049: on eduskunta jättänyt lakiesitysten voimaan- vaa työtä kohtuullisen toimeentulon turvaa- 25050: tulosäännökset avoimiksi. Jotta kuitenkin vaUa palkalla tai hänen on työtä vailla ole- 25051: hallitus olisi tietoinen siitä, mitä eduskunta vana saatava yhteiskunnan varoista ainakin 25052: tarkoittaa jättämällä kohdan avoimeksi, ehdo- välttämättömän toimeentulon turvaava päivä- 25053: tan, herra puhemies, että perusteluihin lisät- raha. Tätä sanoisinko inhimillisten oikeuk- 25054: täisiin seuraava kappale: ,Koska eduskun- sien periaatetta tämä vakuutuslakiesitys ei 25055: nalla ei ole voinut olla täsmällistä käsitystä täytä. 25056: siitä, miten nopeasti voimaantulon edellyttä- Käsiteltävänä olevan esityksen puutteelli- 25057: mät teknilliset valmistelut saadaan suorite- suuksista huolimatta ja kun sitä ei enää 25058: tuksi, on eduskunta jättänyt lakiehdotusten voida muuttaa, olemme sitä mieltä, että esi- 25059: voimaantulosäännökset avoimiksi. Kuitenkin tys olisi nyt hyväksyttävä, saatettava kiireel- 25060: eduskunta edellyttä:ä, että hallitus ryhtyy lisesti voimaan ja myös sovellettava siten 25061: kiireellisiin toimenpiteisiin työttömyysvakuu- kuin työtä vailla olevien tarpeet vaativat. 25062: tuslain viipymättä voimaan saattamiseksi." Sen jälkeen kun esitys toisessa käsittelyssä 25063: TyöttömyysvakUilltuslainsäädäntö. 1701 25064: 25065: sai sen sisällön, mikä sillä nyt on, on julki- leen niin paljon tai niin vähän kuin hallitus 25066: suudessa alkanut liikkua tietoja, joiden mu- ja eduskunnan enemmistö haluavat. Tämä 25067: kaan hallituksessa on keskusteltu esityksen laki ja tämän lain mukaiset toimenpiteet 25068: poisvetämisestä, tai että sitä ei, mikäli edus- eivät ole ensisijaisia, kun on kysymys ns. 25069: kunta sen nyt kolmannessa käsittelyssä hy- normaalista työsuhdetta vailla olevien ansio- 25070: väksyy, tultaisi vahvistamaan laiksi. Viime tulojen tarpeessa olevien työntekijäin toi- 25071: päivinä on kaiken lisäksi tiedetty kertoa meentulon turvaamisesta. Ensisijainen on 25072: jopa siitä, että hallituspuolueen enemmistö, työllisyyslaki useanlaisine sen edellyttämine 25073: osa hallituspuolueen edustajista kaikessa ta- toimenpiteineen. Jos hallitus valtuuksineen 25074: pauksessa, olisi valmis hylkäämään esityksen. ja e.duskunnalta tapaus kerrallaan saaduin li- 25075: Perusteluina tällaisille pyrkimyksille, mihin sävaltuuksin harjoittaa sellaista yleistä ta- 25076: viittasi mm. sosiaaliministeri Erkkilä esityk- louspolitiikkaa, että työvoiman tarjonta ja 25077: sen toisessa käsittelyssä esittämässään lausun- kysyntä yleisesti ottaen vastaavat toisiaan, ja 25078: nossa, ja äskettäin niistä puhui myöskin sen lisäksi pitää käynnissä yleisiä valtakun- 25079: herra pääministeri, on väitetty esityksen si- nallisia töitä siinä määrin kuin kausiluon- 25080: sällön muuttuneen eduskuntakäsittelyssä niin toinen tai jostain voittamattomasta syystä 25081: paljon, ettei sitä enää voida pitää vakuutus- syntynyt paikallinen työntarve vaatii, ei va- 25082: lakina, ja että esitykseen on sen ohella tullut kuutuslain mukaisiin toimenpiteisiin tarvitse 25083: sellaisia tulkinnanvaraisuuksia ja muodotto- kovinkaan suuressa määrin ryhtyä. Sen ole- 25084: muuksiakin, ettei sitä voida soveltaa käytän- massaolo muodostuu silloin työntekijöille 25085: töön tai muodostuu sovellutus erittäin vai- vain vakuudeksi siitä, ettei heidän työttö- 25086: keaksi. On puhuttu myös siitä, että lain to- miksi mahdollisesti joutuessaan tarvitse jou- 25087: teuttaminen tulee kohtuuttoman kalliiksi. tua myös leivättömiksi. Missään tapauksessa 25088: Sen väittämän johdosta, että työntekijän tämän lain mukaiset menot eivät tule 25089: vapauttaminen tämän la:in mukaisista mak- olemaan tämänhetkisten menojen lisäksi tu- 25090: suista o'lisi siinä mä'ärin muuttanut lain luon- levia menoja. 25091: netta, ettei sitä voida pitää vakuutuslakina, Mitään asiallisia syitä esityksen hylkäämi- 25092: on huomautettava, että meillä on voimassa seen tai sen voimaantulon lykkäämiseen tai 25093: vakuutuslakeja, joiden mukaan työntekijöillä vahvistamatta jättämiseen ei nähdäksemme 25094: ei ole minkäänlaista maksuvelvolliffilutta. ole olemassa. Hallituksella ja hallituspuo- 25095: Sellainen on esim. tapaturmavakuutuslaki, lueella ratkaisun pitkittämiseen on kaikista 25096: jonka mukaiset menot työnantajat yhteisvas- vähimmän aihetta senkään vuoksi, että edus- 25097: tuullisesti suorittavat. Esityksessä ei liioin kunta on palannut hallituksen esityksen lin- 25098: ole mitään sellaisia muodottomuuksia, joihin jalle, kun on kysymys edelliseltä vuodelta 25099: herra pääministeri täällä äsken viittasi ja joi- vaadittavasta 100 päivän vähimmäispäivä- 25100: den vuoksi lain sovellutus muodostuisi mah- määrästä työpäivinä. 25101: dottomaksi tai vaikeaksi. Päivärahan suu- Viime vuosien kokemukset ovat varsin ikä- 25102: ruutta koskevaan pykälään sisältyvää erästä vällä tavalla osoittaneet, että yksinomaan ny- 25103: epätarkkuutta, johon tässä suhteessa on viit- kyisin käytännössä olevalla työlinjalla kaik- 25104: tailtu, voidaan pitää enintään vain vähäisenä kien työnsaanti ja toimeentulo ei tule tur- 25105: kauneusvirheenä, mutta ei muuna. Esityk- vatuksi. Yksinomaan toteutettuna se tuskin 25106: seen sisältyvää säännöstä, ettei henkilöltä kaikissa tapauksissa on järkevääkään. Joudu- 25107: voida evätä päivärahaa, ellei hänelle osoiteta taan teettämään töitä, joiden ajankohtaisuus 25108: hänen ,ammattitaitoaan vastaavaa" työtä, ei ja tarkoituksenmukaisuus on vähintään ky- 25109: missään tapauksessa ole pidettävä kohtuutto- symyksenalaista. Tuhannet perheenhuoltajat 25110: mana. Se ei myöskään missään tapauksessa, joutuvat olemaan pitkiäkin aikoja työtä ja 25111: kuten eräässä ministerilausunnossa väitettiin, siihen perustuvaa toimeentuloa vailla. Sen 25112: voi tarkoittaa samaa kuin sanonta ,ammat- vuoksi tämän esityksen hyväksyminen on 25113: tiaan vastaava", jollainen sanonta esitykseen välttämättömyys. Sen vuoksi kaikkien niiden, 25114: eräässä käsittelyvaiheessa oli päässyt pujah- jotka ajattelevat voivansa hylätä esityksen 25115: tamaan. tai äänestää sen yli vaalien, on syytä vaka- 25116: Mitä lain aiheuttamiin kustannuksiin sitä vasti harkita kannanottonsa seuraamuksia. 25117: toteutettaessa tulee, on sen johdosta sanottava, Jos hallitus jättää lain vahvistamatta tai 25118: että lain sovellutus tulee maksamaan täsmä:l- suunnittelee siirtää sen voimaantulon tar- 25119: 17M 25120: 25121: peettoman pitkälle, se käsityksemme mukaan kohtana on koko ajan ollut se, että työttö- 25122: manaa esiin näköaloja, jotka eivät tule myysvakuutus on saatava palkkatyöntekijöi- 25123: olemaan hallitukselle ja hallituspuolueelle den turvaksi, koska sen toteuttaminen laa- 25124: missään mielessä miellyttäviä. jemmalla pohjalla on melkeinpä mahdotonta. 25125: Herra puhemies! Kannatan ed. Flinckin Kun tämä on ollut SAK: n lähtökohta, niin 25126: tekemää ehdotusta. käsitykseni mukaan se muoto, jonka laki nyt 25127: on saanut, sotii jyrkästi niitä periaatteita 25128: Ed. Rihtniemi: Herra puhemies! vastaan, joita SAK: n asiantuntijat ovat esit- 25129: Herra pääministeri oli pitämässään puheessa täneet ja jotka SAK: n piirissä ovat muissa- 25130: siinä suhteessa täysin oikeassa, että tämän kin yhteyksissä varsin voimakkaasti tulleet 25131: työttömyysvakuutuslain käsittelyssä on to- esille. 25132: della hätiköity eikä ole haluttu valiokunnissa, Työttömyysvakuutuslain toteuttaminen 25133: ei edes työväenasiainvaliokunnassa, jonka siinä muodossa, minkä se on nyt valiokun- 25134: perusteellisesti tähän laajasuuntaiseen sosia;li- nassa ja eduskuntakäsittelyn aikana saanut, 25135: poliittiseen uudistukseen olisi pitänyt syven- tulee olemaan erinomaisen vaikeata. Parempi 25136: tyä, sitä tehdä. Ei ole haluttu tutkia kaikkia sekä kestävämpi ja sosiaalisesti oikeudenmu- 25137: niitä mahdollisuuksia, joita olisi työttömyys- kaisempi tie olisi ollut rakentaa tämä työttö- 25138: vakuutuksen järjestämiseksi todella järjelli- myysvakuutuslaki lakisääteiselle kassajärjes- 25139: sellä ja tuloksellisella pohjalla siten, että telmäpohjalle siten, että työnantajat olisivat 25140: työttömyysvakuutuksen antama turva kohdis- olleet velvollisia osallistumaan tällaisen laki- 25141: tuisi niihin kansalaisryhmiin, jotka ovat mei- sääteisen vakuutuksen kustannuksiin, kun 25142: dän yhteiskunnassamme tällaisen lain anta- sitä vastoin se työntekijöille olisi ollut vapaa- 25143: man turvan tarpeessa. ehtoinen. Tälle pohjalle rakentuva työttö- 25144: Kun pääministeri totesi puheessansa sen, myysvakuutus olisi rajoittunut niihin työn- 25145: että ratkaisuvaiheessa oleva laki voidaan to- tekijäryhmiin, joiden piirissä vakuutuspoh- 25146: teuttaa vasta ensi vuoden puolivälissä, niin jalle nojaava työttömyysvakuutus olisi ollut 25147: haluaisin todeta sen seikan, että varmasti toteutettavissa, ja samanaikaisesti tämän va- 25148: nopeampi ja parempi menettely olisi ollut se, kuutuksen toimeenpano sekä sen hallinnolli- 25149: että hallitus jo toisen käsittelyn aikaisem- nen johto olisi jäänyt työntekijöiden itsensä 25150: massa vaiheessa olisi vetänyt tämän esityksen käsiin. Kun tällaisen työttömyysvakuutuksen 25151: pois eduskunnasta ja antanut välittömästi ulkopuolelle olisivat jääneet monet sellaiset 25152: uuden esityksen työttömyysvakuutuslaiksi, työntekijäryhmät, joiden kohdalla työttö- 25153: joka ei sisältäisi niitä epäkohtia, joita laissa myysvakuutuspohjalla olevaa työttömyys- 25154: tällä hetkellä on. Ensinnäkin on syytä todeta vakuutusjärjestelmää ei voida toteuttaa, olisi 25155: se seikka, että on täysin virheellistä puhua ollut tarkoituksenmukaista jatkaa nykyistä 25156: mistään työttömyysvakuutuslaista, kun laissa työttömyysavustuslakia korjaamalla sitä si- 25157: ei enää ole jäljellä mitään vakuutukseen liit- ten, että sen vaikutuspiiri olisi nimenomai- 25158: tyvää periaatetta. Siitä huolimatta, vaikka sesti rajoitettu koskemaan sellaisia kansalais- 25159: laista nyt poistettiin työntekijöiden maksu- ryhmiä kuin metsätyöntekijöitä jne. ja näi- 25160: osuus, se kuitenkin merkitsee laajasuuntaista den kansalaisryhmien työttömyysvakuutus 25161: tulonsiirtoa, sillä palkannauttijoiden kohdalta olisi hoidettu budjettivaroilla. Tälle pohjalle 25162: verorasitus on varsin huomattava ja ne rakennettu työttömyysvakuutus on oikeuden- 25163: varathan, jotka tämän työttömyysvakuutuk- mukaisempi. Se olisi myös ollut edullisempi 25164: sen toteuttamiseen nykyisessä muodossaan työntekijöiden kannalta ja turvannut niiden 25165: tarvitaan, luonnollisesti täytyy kerätä ve- kansalaisten sosiaalisen aseman parhaimmalla 25166: roilla, sillä muuta tietähän valtiovalta ei va- tavalla, jotka meidän yhteiskunnassamme 25167: roja saa. ovat sosiaalisen avun tarpeessa. 25168: Täällä käytetyissä puheenvuoroissa on ko- Lisäksi laissa nykyisessä muodossaan on 25169: rostettu sitä seikkaa, mikä on ollut SAK: n eräs kohta, johon kiinnitin huomiota jo lain 25170: kanta tässä asiassa. SAK: n asiantuntijoita ensimmäisessä käsittelyssä. Se on lakiehdo- 25171: on kuultu valiokunnassa. Monet SAK:n joh- tuksen 9 § jossa todetaan, että päivärahaa 25172: tohenkilöt ovat pitäneet asiasta puheita ja maksetaan työttömäksi joutuneelle kuuden 25173: SAK: n järjestölehdessä ,Palkkatyo1äisessä" arkipäivän työttömänä. olon jälkeen 60 % 25174: on myös tätä asiaa käsitelty. SAK:n lähtö- verokirjasta ilmenevästä viimeisten 75 työssä- 25175: 1703 25176: 25177: oh>päivän keskibruttoansiosta, ei kuitenkaan voidaanko lakia hyväksyä ja. voidaanko sitä 25178: enempää kuin 75% teollisuudessa maksetta. toteuttaa. Mutta kun herra pääministeri 25179: vasta keskituntiansiosta. Tämän lauseen vii- täällä sanoo, että on tulkinnallista, voidaanko 25180: meisen osauhan täytyy merkitä sitä, että kor- tämän lain puitteissa ollenkaan antaa ase- 25181: kein maksettava päiväraha on 75% teollisuu- tusta, joka asiaa selventäisi, niin minun mie- 25182: den keskituntiansiosta, ja kun keskitunti- lestäni siihen ei ole olemassa minkäänlaista 25183: ansio on noin 220-230 mk, niin päivärahan estettä. Ilmeisesti herra pääministeri tarkoit- 25184: täytyy silloin pudota alle 200 markan (Ed. taakin vain, että asetus pitäisi saada sellai· 25185: Murto: Tuntia kohti!). Tämä ei varmasti- selta pohjalta luoduksi, millä hallitus on to- 25186: kaan ole ollut eduskunnan enemmistön tar. teuttanut työllisyyslakia ja erikoisesti työttö- 25187: koitus, ja olisin toivonut, että suuri valio. myysavustuslakia. On kai ymmärrettävä ja 25188: kunta tässä suhteessa olisi suorittanut sel- suomennettava herra pääministerin sanat 25189: vennyksen lain tähän kohtaan. niin, että hän tarkoittaa, että tämä laki on 25190: Työttömyysvakuutuslaki, jos se tullaan tullut kirjoitetuksi sellaiseen muotoon, että 25191: hyväksymään siinä muodossa kuin minkä se hallitus ei voi oikein asetuksella sitä elimi· 25192: täällä eduskunnassa on saanut, on sosiaalista noida pois. Se käsityskanta syntyi minulle 25193: lainsäädäntöä, jonka todellisena tavoitteena siitä, että herra pääministeri täällä puhui 25194: ei ole ahdingossa olevien kansalaisryhmien vaikeuksista asetuksilla soveltaa tätä lakia 25195: aseman kohentaminen ja turvaaminen, vaan käytäntöön. 25196: jonka tarkoituksena on yksinomaan vain tiet- Minä varoittaisin niitä, jotka mahdollisesti 25197: tyjen puoluepoliittisten etujen saavuttami. täällä ovat alttiita huomioimaan herra pää- 25198: nen. ministerin pyynnön, että laki pitäisi äänes- 25199: tää yli vaalien, että he eivät siihen tarttuisi. 25200: Ed. R o i ne: Herra puhemies! Työttö- Minä varoitan, sillä tämän kansan työtä- 25201: myysvakuutuslaki, joka tällä kertaa on nyt tekevä osa, laajat joukot, niitten paine on 25202: lopullisessa vaiheessaan ja ilmeisesti tulee ollut se voima, joka vastenkarvaisimmatkin 25203: hyväksytyksi, on ollut eräille piireille edus- ihmiset täällä on saanut loppujen lopuksi 25204: kunnassa varsin vastenkarvainen laki, ja he asettumaan myötämielisemmälle asenteelle 25205: ovat tehneet kaikkensa jarruttaakseen asian lakiin nähden, ja se voima on varmasti peräti 25206: käsittelyä. Erikoisesti on syytä tässä yhtey. tyytymätön ja näyttää voimansa, jos sille 25207: dessä todeta, että ed. Rihtniemi on myös kuu. tielle, jota herra pääministeri tässä suositteli, 25208: lunut niihin, joilla ei tämän asian käsitte· todella lähdettäisiin. Minä varoitan myöskin 25209: lyssä ole ollut vähimmässäkään määrässä herra pääministeriä siitä, että mitään syytä 25210: hätää, ei niin paljon hätää, että hän olisi ei ole lykätä lain voimaantuloa tulevan vuo- 25211: halunnut missään vaiheessa sitä asiallisesti den heinäkuuhun, vaan paljon aikaisemmin, 25212: käsitellä, vaan jos hänen tahtoaan olisi nou- kaikista teknillisistä vaikeuksistakin huoli· 25213: datettu, niin vielä edelleen kuultaisiin asian- matta, laki voidaan toteuttaa. Siksi on myös- 25214: tuntijoita. kin mitä tärkeintä, että se perustelujen muu- 25215: Kun herra pääministeri viittasi myöskin tos, jonka ed. Flinek esitti, todella myöskin 25216: tähän hätäilyyn, mutta myöskin siihen aikai- tulee hyväksytyksi. 25217: luun, jota asian ympärillä on ollut, niin on 25218: syytä todeta, että hallituspuolue on kuulunut Ed. H e t e m ä k i: Herra puhemies!· Täällä 25219: koko ajan myöskin niihin, jotka tämän asian herra pääministeri samoin kuin ed. Rihtniemi 25220: käsittelyä ovat jarruttaneet. Kun tuo jarru. vakuuttavasti osoittivat, että eduskuntakäsit- 25221: tus alunperin oli vielä laajemmallakin poh- telyn aikana hallituksen työttömyysvakuutus- 25222: jalla ja tällä tavalla voitiin jarruttaa asian lakiesityksestä on tullut varsin kelvoton te- 25223: asiallista käsittelyä niin, että vasta myöhään kele, sellainen, että sitä ei tässä muodossa 25224: syksyllä päästiin todella asiallisessa mielessä voida täytäntöön panna. Edelleen täällä 25225: asiaa käsittelemään, alkoi jo tulla kiire, ja herra pääministeri osoitti, että lakiehdotuk· 25226: siltä pohjalta on ymmärrettävissä, että lakiin sen eduskuntakäsittelyssä saaman muodon 25227: on päässyt tulemaan eräitä kohtia, joita tie- vuoksi sitä ei voida panna enää kulumassa 25228: tenkin pahalla tahdolla voidaan tulkita kiel- olevaa työttömyyskautta varten voimaan. 25229: teiseen suuntaan ja joita voidaan käyttää Toisaalta on mahdollisuus, niin kuin herra 25230: eräänlaisena keppihevosena siihen suuntaan, pääministeri osoitti, säätää uusi kunnollinen 25231: 1704 Pertj~mtainla. 11 p. jlou.JJOkoota 1900. 25232: 25233: 25234: työttömyysvakuutusjärjestelmä seuraavaa 12 penniä äyriä kohti, nämä molemmat teke- 25235: työttömyyskautta varten. vät vuosimaksuna noin 600 mk. Sen isompi 25236: Tämän vuoksi, herra puhemies, ehdotan se vakuutusmaksu ei olisi ollut. Täällä kum- 25237: että tähän esitykseen sisältyvät neljä laki- minkin poistettiin työntekijän vakuutus- 25238: ehdotusta hyljättäisiin ja että eduskunta maksu. Minä Jam ihmettelemään, miksi 25239: samalla lausuisi seuraavan toivomuksen: tuosta 5 § : stä ei poistettu myös sitä toista 25240: ,Eduskunta edellyttää, että hallitus ryhtyy momenttia, jossa on säädetty työnantajan 25241: kiireellisesti toimenpiteisiin sellaisen työttö- työttömyysmaksu. En minä ymmärrä, millä 25242: myysvakuutusjärjestelmän aikaansaamiseksi, tavalla työnantaja on sen paremmin syylli- 25243: joka kansantaloudellisesti mahdollisimman nen kuin työntekijäkään, jos työttömyys val- 25244: tarkoituksenmukaisella tavalla tehokkaasti takunnassa puhkeaa. Jos kauppapoliittisista 25245: turvaa työttömiksi joutuneiden toimeentu- syistä syntyy työttömyyttä, niin ei kai työn- 25246: lon." antaja ole syyllinen tähän. Jos sahatavaraa 25247: Edelleen, herra puhemies, ehdotan että ei mene ulkomaille ja lautatarhat sulkeutu- 25248: siinä tapauksessa, että ensimmäinen, kolmas vat, ei kai työnantajassa ole vika. Sanon 25249: ja neljäs lakiehdotus täällä hyväksytään, ne vielä selvemmin, kuinka tämä on epäoikeu- 25250: äänestettäisiin lepäämään yli vaalien. denmukaista. Kun suuret ikäluokat astuvat 25251: näyttämölle, kuka uskaltaa vierittää syyn 25252: Ed. Meinander: Herr talman! Jag ber työnantajien niskoille? Monet syyttävät pit- 25253: att få understöda samtliga de av rdm. Hete- kiä pimeitä talviöitä ja toiset lapsilisälakia. 25254: mäki nyss väckta förslagen. ' 25255: Ed. B o r g- S u n dm a n: Herra puhe- 25256: Ed. K e m p paine n: Herra puhemies! mies! Työttömyys on aikamme kipeimpiä so- 25257: Kannatan samoin ed. Hetemäen tekemiä eh- siaalisia ongelmia, ja meidän on kyettävä se 25258: dotuksia. hoitamaan. Jollemme sitä pysty hoitamaan 25259: Lisäksi huomautan, että vasemmiston ta- nyt, niin miten selviämme, kun ne paljon 25260: holta on annettu ymmärtää, että ensi vuoden puhutut suuret ikäluokat tulevat tuoden ter~ 25261: alussa olisi odottamassa jonkinlainen kaaos vetulleen työvoimalisänsä? Niin kuin tuon 25262: valtakunnassa, jos tätä työttömyysvakuutus- työttömyysvaaran edessä, niin on kaiken työt- 25263: lakia ei hyväksyttäisi. Minä pyydän palaut- tömyyttä ennakolta ehkäisevän toiminnan 25264: taa mieliin ajan viime tammikuulla, jolloin ytimenä luonnollisesti uusien työpaikkojen 25265: olimme jättiläistyöttömyyden edessä. Silloin lisääminen, ja kannattaa tässäkin yhteydessä 25266: etsittiin keinoja ja todettiin, että työttömyys- muistuttaa mieliin, että veronhuojennuksilla 25267: avustuslaki työlinjan ohella hyvin hoitaa ja muilla sellaisilla positiivisilla keinoilla 25268: tuon kysymyksen. Eduskunta varasi siihen onkin edistettävä yritteliäisyyttä niin, että 25269: 2 800 milj. mk. Tuo valtava työttömyyskausi näitä uusia työpaikkoja syntyy. Talouspoli- 25270: mentiin ohitse, ja näistä varoista jouduttiin tiikka ja sosialipolitiikka olisi hoidettava 25271: käyttämään ehkä vain 100 milj. mk. Työlli- tällä tavoin kokonaisohjelmin, pitkän tähtäi- 25272: syystilanne on paljon parantunut. Nytkin on men suunnitelmin eikä palapelinä ja hetkelli- 25273: hallitus esittänyt, että työttömyysavustuslaki sinä osaratkaisuina. Työttömyystyöt, työttö- 25274: eduskunnassa hyväksyttäisiin myös ensi vuo- myysavustukset, työttömyysvakuutus ovat 25275: den puolella. Tämä takaa sen, että on riittä- hätäkeinoja. Niihin on tartuttava milloin se 25276: västi aikaa rauhassa harkita tätä tärkeää on välttämätöntä, sillä ilman omaa syytään 25277: työttömyysvakuutuslakia. työttömäksi jäänyt yksilö ei luonnollisesti 25278: Lisäksi huomautan, että työväenasiainvalio- saa jäädä kärsimään. 25279: kunnassa on sosialidemokraattien taholta oltu Kun työttömyysvakuutuksen tielle lähde- 25280: yksimielisiä siitä, että kaikille neljälle ryh- tään, on kuitenkin huolehdittava siitä, että 25281: mälle kuuluu maksuvelvollisuus: (yönteki- käyntiinpantava järjestelmä todella on käyt- 25282: jöille vakuutusmaksu, työnantajille työttö- tökelpoinen. Sitä ei voi sanoa nyt esillä 25283: myysmaksu ja valtiolta ja kunnilta peritään olevasta työttömyysvakuutuslakiesityksestä, 25284: sitten ne määrät, mitkä hallituksen esityk- jonka alkuperäisiä heikkouksia valiokunta- 25285: sessä oli ajateltu. Ed. Lindblomin lakialoit- käsittely viime viikolla v.ain pahensi. Se on 25286: teessa oli· työntekijän osuudeksi ehdotettu teknillisestikin niin heikko, ettei sitä enää voi 25287: % % työpaikasta, ja ed. Matilainen ehdotti asiallisesti puolustaa, eikä se edes olekaan 25288: Työttömyys"Wllku.utuslainsäädäntö. 1705 25289: 25290: enaa, niin kuin täällä on sanottu, mikään suttu sellainen uusi periaate, ettei hallituksen 25291: vaikuutuslaki, koska kukaan ei maksa vakuu- pitäisi valvoa omalta osaltaan riittävän te- 25292: tuksiaan, vaan on siitä muodostumassa jäl- hokkaasti sitä, että tulee sellaisia lakeja, 25293: leen uusi verotusmuoto. Mutta ei ole oikeus jotka voidaan täytäntöön panna. Herra pää- 25294: moittia ja hylätä, jollei ole esitettävänä pa- ministerin puheenvuoro sisälsi oikeastaan sen 25295: rempaa tilalle. Pätevänä vaihtoehtona voi- ajatuksen, että ei hallituksella ole oikeastaan 25296: daankin esittää esim. lakisääteinen työttö- muuta tekemistä kuin esityksen antaminen 25297: myyskassajärjestelmä työnantajille pakolli- (Pääministeri Sukselainen: Huonosti kuun- 25298: sena, työntekijöille vapaaehtoisena. Tällaisen neltu!). 25299: vapaaehtoisen vakuutusjärjestelmän valli- Ed. Roine esitti äskeisessä puheenvuoros- 25300: tessa sekä vastuu että määräämisoikeus tulisi saan uhkauksia. On muistettava se, että edus- 25301: olemaan vakuutetulla itsellään, mitä onkin kunta käyttää päätäntävaltaansa vapaana 25302: pidettävä mielestäni terveenä sosiaalipoliitti- laitoksena ja edustajat vapaina kansalaisina, 25303: sena periaatteena. Järjestelmän ulkopuolelle eikä siihen voida vaikuttaa tämänlaatuisilla 25304: jääviä on tietysti hoidettava työlinjan puit- uhkailupuheenvuoroilla. 25305: teissa. Tällaisen lakisääteisen työttömyys- Edustamalli ryhmän kanta on käynyt ilmi 25306: kassajärjestelmän avulla toimiva vapaaehtoi- jo edellisistä puheenvuoroista. Totean vielä, 25307: nen työttömyysvakuutus vastaisi parhaiten että meidän ryhmämme pitää välttämättö- 25308: oikeustajua ja omatoimisuuden periaatetta. mänä sitä, että työllisyyskysymys hoidetaan 25309: Näillä perusteilla katson, että esitys, jonka nopeasti ja tarkoituksenmukaisesti vapaiden 25310: ed. Hetemäki teki, on täysin puolustettavissa työmarkkinoiden avulla. Sen vuoksi ei ole 25311: ja kannatettavissa. säädettävä sellaisia lakeja, jotka voivat häi- 25312: ritä vapaiden työmarkkinoiden tervettä ke- 25313: Ed. Saukkonen: Herra puhemies! hitystä. Me olemme myöskin työttömyysva- 25314: Pääministerin puhe antoi aiheen puheen- kuutuksen kannalla silloin, kun se rakentuu 25315: vuorooni. Herra pääministeri esitti puheensa oikeille ja järkeville perusteille ja on todella 25316: alkupuolella vakavan vetoomuksen käsiteltä- työttömyysvakuutus. On syytä antaa halli- 25317: vänä· olevan lain heikkouksista ja niiden hai- tukselle mahdollisuus laatia uusi esitys tästä 25318: tallisista vaikutuksista tulevaisuudessa. Se on tärkeästä kysymyksestä, ja toivottavasti se 25319: syytä pitää mielessä asian kolmannessa kä- uusi esitys onkin paljon terveemmällä poh- 25320: sittelyssä. Sitä en kuitenkaan voi käsittää, jalla kuin mitä nyt käsiteltävänä olevat lait 25321: minkä vuoksi pääministeri ryhtyy pitämään ovat. On mielenkiintoista nähdä, missä mää- 25322: nuhdesaarnaa kokoomukselle erään sanoma- rin maalaisliiton ryhmä, hallituspuolueen 25323: lehtikirjoituksen perusteella, johon ryhmällä ryhmä, seuraa pääministerinsä esimerkkiä 25324: ei ole osuutta. Siihen on olemassa ainoastaan tapahtuvissa äänestyksissä:. 25325: kaksi selitystä. Hän tuli ensiksi antaneeksi 25326: nuhteita istuntosalin vasemmalle laidalle. Ed. Enne: Herra puhemies! Täällä 25327: Ehkäpä herra pääministeri piti tarpeellisena herra pääministeri otti määrätynlaisen oppi- 25328: eräänlaisen tasapuolisuuden vuoksi sivaltaa mestarin asenteen eauskunnan työskentelyyn 25329: myös tänne oikealle (Eduskunnasta: Hän nähden. Mutta se kai johtui siitä, että tällä 25330: istuu keskellä!).- Sen vuaksi vasemmalle ja manööverillään herra pääministeri pyrki peit- 25331: oikealle oli hänen tarkoituksensa iskeäkin. - tämään hallituksen heikkoudet tässä kysy- 25332: Toinen selitys on se, että ehkäpä pääminis- myksessä (Päämin. Sukselainen: Esimerkiksi 25333: teri ojensi omaa ryhmäänsä tätä menettelyä mitkä~). Herra pääministerin viittaus Retti- 25334: noudattaen, sillä mikäli olemme kuulleet, gin työläisiin ja sanoisinko määrätynlainen 25335: hänen ryhmänsäkin lienee vedonnut siihen, piikittely työläisten vaatimuksiin nähden 25336: että hallituksen olisi pitänyt peruuttaa tämä työttömyysvakuutuslain aikaansaamiseksi oli 25337: lakiesitys (Eduskunnasta: Onko näin~). - vähemmän hyvin harkittu. Herra pääminis- 25338: Näin kerrotaan. Ja tuntuu siltä, että hän ei teri tietää varsin hyvin, että jos jossain säh- 25339: olekaan pitänyt omalle ryhmälleen yksityis- kösanomassa sanotaan ,heti", niin ei suin- 25340: puhuttelua, vaan näin kiertoteitse antaa oh- kaan sähkösanoman lähettäjä tarkoita, että se 25341: jeita ei ainoastaan oikealle vaan myöskin on sillä tunnilla (Päämin. Sukselainen: Jos 25342: keskelle. kaikki on saman kaavan mukaan kirjoi- 25343: Sitä minä ihmettelen, milloin on omak- tettu!). Herra pääministerin pitäisi varsin 25344: 214 25345: 1706 25346: 25347: hyvin tietää se, että tässä maassa on tuhan- lastamiseksi tämän lakiesityksen hylkäämisen 25348: sia ihmisiä, jotka ovat joka talvi viime vuo- puolesta. Ed. Borg-Sundmanille sanoisin, 25349: sina olleet työttöminä (Päämin. Sukselainen: että hän aivan oikein puhui siitä, miten tär- 25350: Valitettavasti!). Tässä maassa on valitetta- keitä ovat ennakolta estävät toimenpiteet 25351: vasti tuhansia työläisiä, jotka eivät ole vain työttömyyden ehkäisemiseksi. Mutta ed. Borg- 25352: talvikauden olleet työttöminä, vaan ovat Sundmanin pitäisi myöskin tutkiskella omaa 25353: ympäri vuoden olleet työttöminä. Jos nämä itseänsä, miten hän äsken ilmestyneessä mo- 25354: työläiset sanovat ,heti", niin herra päämi- raalisen varustautumisen julkilausumassa 25355: nisterin pitää käsittää, että sen sanonnan esittää toimenpiteitä Neuvostoliiton kaupan 25356: takana ovat vakavat kärsimykset, joilla ei ehkäisemiseksi ja vähentämiseksi. Ovatko ne 25357: saa leikkiä eikä lähteä piikittelemään niitä ennakolta estäviä toimenpiteitä työttömyyden 25358: ihmisiä, jotka nälän pakottamina esittävät lieventämiseksi ja vähentämiseksi? Ne ovat 25359: tällaisia vaatimuksia (Päämin. Sukselainen: päinvastoin juuri työttömyyttä edistäviä toi- 25360: Kuka leikkii väittämällä, että voitaisiin vuo- menpiteitä. Hän esittää, että ei voida ennen 25361: den alusta .... ?) . Työläisten hätä on ollut kauppaa Neuvostoliiton kanssa käydä, ennen 25362: suuri jo monta vuotta, ja sillä hädällä ei kuin kauppaneuvottelijoilla on uusi ideologia. 25363: pitäisi lähteä leikkimään. Uutta ideologiaa kaipaisi myöskin ed. Borg- 25364: Herra pääministeri esitti uuden oksan, Sundman! (SKDL:n ryhmästä: Oikein! - 25365: mihin hallitus aikoo tarttua, ja esitti nimen- Naurua.). 25366: omaan, että lain voimaantulopäivässä on hal- 25367: lituksella nyt uusi jarrukampi, mihin se voi Ed. M u r t o: Herra puhemies! Laki työt- 25368: tarttua; jarruttaen voimaantuloa se voi lakia tömyysvakuutukseksi on herättänyt maamme 25369: jälleen siirtää. Minusta hallituksen, nimen- työtätekevän väestön keskuudessa erittäin 25370: omaan maalaisliittolaisen hallituksen, olisi laajaa huomiota jo monien vuosien ajan. Tätä 25371: syytä luopua tästä asenteestaan, sillä myöskin lakia eivät ole vaatineet ja toivoneet yksin- 25372: maalaisliiton kannattajien joukkoon yleensä omaan teollisuustyöläiset ja teollisuudesta 25373: ikävä kyllä, sanoisin niin kuin pääministeri irtaantuneet, työttömäksi joutuneet työläiset, 25374: äsken, vielä lukeutuu suuri määrä pienvilje- vaan myöskin maaseudun pienviljelijäväes- 25375: lijöitä, jotka myöskin tulevat osalliseksi työt- tölle tämä laki on erinomaisen tärkeä, koska 25376: tömyysvakuutuksesta ja jotka ovat osaksi palk- he joutuvat joka vuosi hyvin pitkiksi ajoiksi 25377: katyöläisiä. Pitäisi myöskin ajatella hiukan ilman työtä ja ilman tuloa. Tämän vuoksi 25378: niiden kohtaloa. Viivästymiseenhän on vai- tämä asia on joutunut laajojen työläisjärjes- 25379: kuttanut hallituksen viivyttely esityksen an- töjen ja työläisjoukk:ojen käsiteltäväksi. Tus- 25380: tamisessa sekä eduskunnan porvarillisten kinpa on maassamme yhtään sellaista teh- 25381: ryhmien jarrutus. Ei työttömyysvakuutus ole dasta tai työpaikkaa, joissa tätä kysymystä 25382: tämän päivän kysymys sosiaalipolitiikassa. ei olisi käsitelty. Samoin sitä on käsitelty 25383: Se on tietty jo kauan aikaa. Hallituksella on kaikissa kylissä ja kaikissa kokouksissa, joita 25384: ollut aikaa sitä valmistella ja tehdä se (Pää- työväestön keskuudessa on järjestetty. Hyvin 25385: ruin. Sukselainen: Ei tämä ole kovin monen tarkoin on seurattu asian kulkua hallituk- 25386: vuoden hallitus vielä!). sessa ja eduskunnassa. Luulen, että en 25387: Minä en yhtyisi ed. Flinckin täällä esittä- erehdy arvioidessani, että laajemmin kuin kQS- 25388: mään sanontaan, että työttömyys on yhteis- kaan aikaisemmin ollaan selvillä valitsijoiden 25389: kunnallinen onnettomuus ja siitä on kaikilla keskuudessa siitä, minkälaista kantaa kukin 25390: kansalaisilla yhteisvastuu, niin kuin hän eduskuntaryhmä tämän asian suhteen on esit- 25391: sanoi. Minä en pidä työläisiä vastuussa työt- tänyt, ja vieläpä tiedetään yksityisten kan- 25392: tömyydestä. Ei ole heidän syynsä, että he sanedustajienkin esiintymiset ja mielipiteet. 25393: ovat joutuneet työttömäksi, vaan se on työn- Ed. Saukkonen melko selväsanaisesti sanoi, 25394: antaja-kapitalistien ja tämän järjestelmän että työttömyysvakuutuslain laatiminen ja 25395: syy, ja sen vuoksi on myöskin eduskunnan sen voimaantulo merkitsee vapaid~n työmark. 25396: toisessa käsittelyssä tekemä päätös kustannus- kinoiden häiriintymistä. Tällä ed. Saukkonen, 25397: ten poistamisesta työntekijöiltä aivan pai- joka täällä edustaa suurpääoma (Vasem- 25398: kallaan. malta: Ja moraalista varustautumista!) ja 25399: . Omaan arvoonsa jää luonnollisesti sitten monenlaista muuta suurpääoman ,moraalista 25400: pääministerin ,vaalipuhe" täällä äänten ka- varustautumista," tahtoo sanoa sitä, että teh- 25401: TyöttömY.}'8l'Ukoutusla:insäädii.utö. 1707 25402: 25403: taiden ja työpaikkojen porteilla pitäisi aina liset puolueet, lähinnä kokoomuspuolue, tä- 25404: olla mahdotlisimman paljon nälkäisiä työläi- män asian käsittelyä jarruttamaan. Me 25405: siä, jotka pyrkivät mahdollisimman halvalla olemme kuullee.t selvityksiä, miten tuo jar- 25406: palkalla työnantajain palvelukseen. Ellei rutus on tapahtunut työväenasiainvaliokun- 25407: näin asian laita ole, niin silloin ovat vapaat nassa (Ed. Kooola: Vasemmistollahan siellä 25408: työmarkkinat häiriintyneet Saukkosen ja on enemmistö!). Olivatpa eräissä vaiheissa 25409: koko kokoomuslaisen ja vieläpä muidenkin asiat niinkin, että sosialidemokraattisen puo- 25410: porvarillisten eduskuntaryhmien mielestä. lueen, ns. leskis-tannerilaisen suunnan arvoi- 25411: Heidän teoriansa kansantalouden alalla edel- sat edustajat esiintyivät aina:kin eräissä ky- 25412: lyttää sitä, että ns. normaalinen työttömyys symyksissä jarruttajina, eikä heillä muuten- 25413: merkitsee 4-5 % kaikkien työntekijöiden kaan ole ollut työläisen etuja vastaavaa kan- 25414: mä:ärästä työttöminä olevia. Jos näitä työt- taa jokaiseen tässä laissa esiintyvään kysy- 25415: tömiksi joutuneita joliakin tavalla yhteiskun- mykseen nähden. Nyt tosin muutamissa ai- 25416: nan taholta turvataan, niin kapitalistit silloin van viime vaiheissa he ovat tulleet työläisten 25417: katsovat oman asemansa heikentyneen, ja he etujen mukaisemmalle kannalle, mikä on tie- 25418: laskevat sen merkitsevän sitä, että palkkataso tenkin tyydytyksellä merkille pantava. 25419: pysyy muutaman prosentin korkeammalla Työläimen kannalta olisi ollut erittäin suo- 25420: kuin muutoin olisi asian laita. Kun otamme tavaa, että lain täytäntöönpall<lehtoja olisi 25421: huomioon, että meidän maassammekin teolli- voitu tiukentaa. Kun otetaan huomioon, että 25422: suustyöläisille maksetaan vuosittain 300-350 valtion viroissa, esim. työvirastoissa, on hyvin 25423: mrd. mk palkkoina, niin jos he onnistuvat paljon kokoomuspuolueelta ja muilta porva- 25424: esim. työttömyysvakuutus'lain puuttumisen rillisilta puolueilta ja siis itse asiassa pää- 25425: avulla saamaan pääoman puolelle edes yhden oman taholta ohjeita ottavia virkamiehiä, 25426: prosentin, on siinä kysymyksessä huomatta- niin ne pyrkivät tietysti mitätöimään ja so- 25427: vat summat. Sellaista propagandaa, joka täl- veltamaan tätä lakia työläisille hyvin epä- 25428: laiseen .tulokseen johtaisi, kannattaa harjoit- edullisella tavalla. Käytännöllinen esimerkki 25429: taa, ja siitä kannattaa maksaa, niin kuin meillä on avustuslaista, josta ed. Kemppainen 25430: sillä taholla runsaskätisesti maksetaankin. täällä puhui. Sen lain nojaUahan annettiin 25431: Taktillista syistä tietysti puhutaan sosiaali- avustuksia vain muutama miljoona markkaa. 25432: sesta turva:llisuudesta, kuten ed. Rihtniemikin Sitä sovellettiin aivan kelvottomasti ja ni- 25433: täällä teki ja muutkin porvarillimen puoluei- menomaan sillä tavalla kuin pääoman taholta 25434: den edustajat ovat tehneet, mutta todellinen oli toivottu sovellettavan. Se, ettei tälle mo- 25435: tarkoitushan tämän asian suhteen on aina ja mentille otettuja määrärahoja käytetty, ei 25436: kaikissa vaiheissa olut selvä jarruttaminen. suinkaan johtunut siitä, ettei tarvetta kor- 25437: Tämän asian esille ottoa onnimui hallitus vauksiin ja avustusten maksamiseen olisi 25438: jarruttamaan vuosikausia. Olisihan ollut jo ollut. Tiedän omasta kokemuksestani ja pal- 25439: heti silloin, kun Pekkaian hallituksen kaatu- jon maaseudulla ja työläisten keskuudessa 25440: misen jälkeen astui remmiin ensimmäinen so- liikkuneena, kuinka hädänalaisessa asemassa 25441: sialidemokraattien muodostama Fagerholmin esim. viime talvena työläiset elivät. He auo- 25442: hallitus, joka otti ohjelmaansa tämän verrat- rastaan kärsivät jokapäiväisen leivän puu- 25443: tain suuren työttömien armeijan vakituiseksi tetta. Tämän minä tahtoisin erikoisesti tässä 25444: luomisen ja sen pystyssä pitämisen, heti ai- yhteydessä muistuttaa niille kansanedusta- 25445: hetta jo ryhtyä toimenpiteisiin työttömyys- jille, jotka aikovat äänestää tämän lain yli 25446: vakuutuksen aikaansaamiseksi, j<lten tämä vaalien. 25447: laki on tämän sodanjälkeisen kaudenkin huo- Me nyt emme sitä kovin paljon ihmettele, 25448: mioon ottaen ainakin kymmenen vuotta myö- että vannoutuneet työtätekevän kansan, oi- 25449: hästynyt. Siitä on ollut hyvin suuria kärsi- keastaan Suomen kansan, viholliset kokoomus- 25450: myksiä työttömiksi joutuneille työläisille, ja laiset niin tekevät. Eiväthän he koskaan ol~ 25451: tämän lain puuttuminen on vaikuttanut omasta tahdostaan vähäisintäkään hyötyä tä- 25452: palkka-asioihin ja muihin työehtoja koskeviin män maan työtätekevälle kansalle ja oikeas- 25453: asioihin. taan koko kansalle koskaan tehneet. Jos siltä 25454: Sen jälkeen kun hallituksesta vihdoin saa- taholta jotakin on tehty, niin se on tapa;htu- 25455: tiin, ei riittävän hyvä, mutta kuitenkin esitys nut pakon olosuhteissa. Heidän vapaaehtoiset 25456: työttömyysvakuutuslaiksi, ryhtyivät porvaril- pyrkimyksensä suuntautuvat kokonaan toi- 25457: 1708 25458: 25459: saalle. Ne suuntautuvat aina sinnepäin, missä toimia niin kuin on Suomen työtätekevän 25460: on pääomaa ja missä he voivat suorittaa ns. kansan etu, joka samalla merkitsee koko 25461: tulonsiirtoja omaksi hyödykseen. Kokoomus- maan ja kansan etua. 25462: laiset ja muutkin porvarit ovat keksineet mo- 25463: nenlaisia uusia termejä. He puhuvat tämän- Ed. T o r v i: Herra puhemies! Pääminis- 25464: kin lain yhteyd~ä tulonsiirrosta eivätkä ota teri halusi täällä käyttämässään puheenvuo- 25465: huomioon, että heidän politiikkansa on koko- rossa puhdistaa hallituksen maineen ilmoitta- 25466: naisuudessaan tavallaan tulonsiirtoa työtäte.- malla sen tosiasian, ettei tänne pulpeteille 25467: kevältä kansalta kapitalistipiireille. Kaikki ollut hallituksen peruutusta käsiteltävänä ole- 25468: arvot ja kaikki tulo, mitä tässä maassa syn- vasta laista jätetty. Mutta sen sijaan pää- 25469: tyy, se on työtätekevän luokan luomaa ja sen ministeri Sukselainen kosiskeli itselleen kan- 25470: työn tulosta, tätä ne siirtävät kaikin keinoin, nattajia la:kien yli vaalien äänestäjiksi. Hän 25471: monissa tapauksissa väkivaltaisin ja pakko- siis toisin sanoen kuitenkin tarjosi selkäänsä, 25472: keinoin, työtätekeväitä kansalta omaksi hy- vaikka itsekin sen kapeaksi noteerasi, oikeis- 25473: väkseen. Tällaiselta puolueelta emme paljon ton suojaksi, sillä siellä päinhän on helppo 25474: voi tietenkään odottaa, edes muutamilta yksi- perustella kantaansa valitsijoiden edessä, 25475: löiltäkään. Mutta sen sijaan luulisin, että koska pääministeri on tällaista. kannanottoa 25476: maalaisliittolaisten kansanedustajien on vä- suositellut. 25477: hän vaikea äänestää lain lepäämään jättämi- Pääministeri pyrki heittelemään kalikoita 25478: sen puolesta, koska se merkitsee selvää valit- lain sisällöstä vasemmalle päin syyttäessään 25479: sijoiden mielipiteiden ja toivomuksien vas- lain kannattajia, erittelemättä ketä, siitä, että 25480: taista toimenpidettä. Siitä ei ole epäilystä- lakiin on syntynyt eräitä kauneusvirheitä. 25481: kään. Valtava enemmistö maalaisliiton kan- Laki ei ole. suinkaan , varsin kelvoton tekele", 25482: nattajista on sitä mieltä, että tämä laki on niin kuin ed. Saukkonen ja ed. Rihtniemi sen 25483: hyväksyttävä ja saatava voimaan. halusivat nimittää. Se on täysin käyttökel- 25484: Sellaiset esitykset, ettei muka ole mahdol- poinen, mutta eräitä pieniä kauneusvirheitä 25485: lisuuksia ennen ensi heinäkuun 1 päivää tätä siinä edelleenkin on, jotka eivät kuitenkaan 25486: la:kia saada voimaan, eivät pidä lainkaan sen täytäntöönpanoa estä. Me kansandemo- 25487: paikkaansa. Tähän verukkeeseen on turvau- kraatit emme kuitenkaan ole näihin kauneus- 25488: duttu ennenkin ja muidenkin asioiden yhtey- virheisiinkään syypäitä, mutta sen sijaan 25489: dessä. Esim. kansaneläkkeiden korottamisen mm. pääministerin oman ryhmän jäsenet, 25490: yhteydessä on selitetty, että· teknilliset vai- jotka, kumma kyllä, oman hallituksensa esi- 25491: keudet estävät sen toteuttamista jne. Meillä tystä eräässä mielessä jarruttelivat. 25492: on niin paljon näiden teknillisten asioiden Ed. Rihtniemi väitti, ettei tätä työttömyys- 25493: tuntemusta, että tiedämme varmuudetla sa- vakuutuslakia olisi perusteellisesti työväen- 25494: noa, että mikään ei estä tämän lain voimaan asiainvaliokunnassa käsitelty. Tämä hänen 25495: saattamista heti, tarkoittaen tällä ,heti" sa- väitteensä on täysin perusteeton. Hän kyllä- 25496: nalla tietenkin sitä, että se asianomaisessa kin omasta puolestaan teki parhaansa jarrut- 25497: järjestyksessä vahvistetaan ja asetuksen poh- taakseen lain käsittelyä. Kyllähän me täällä 25498: jalla ryhdytään sitä soveltamaan. eduskunnassa eräitä vuosia istuneet tie- 25499: Vielä haluaisin kiinnittää huomiota siihBn, dämme, että jotakin asiaa voidaan jarruttaa- 25500: että kun tämä laki nyt hyväksytään ja se kin. Siitä on eräänä hyvänä esimerkkinä 25501: pitäisi kiireellisesti saada voimaan, niin silloin maataloustyöläisten työaikalaki, joka on otlut 25502: hallituksen tulisi huolehtia siitä, ettei täytän- eduskunnassa jokseenkin kaikilla valtiopäi- 25503: töönpano- ja soveltamisasetus tulisi sellai- villä vuodesta 1946 lähtien eikä valmista ole 25504: seksi, ettei ministeri Erkkilä pääsisi saman- tullut, ja maatalousvaliokunta on tällä het- 25505: laiseen tulokseen kuin pääsi Kleemola avus- kellä melkein kaksi vuotta pitänyt lausuntoa 25506: tuslakia sovellettaessa. Jos sellaiseen tulok- varten kyseessä olevaa lakia. Tällaista lain 25507: sen käytännössä pyritään, niin silloin tästä ,perusteellista käsittelyä" kokoomus tietysti 25508: laista tulee itse asiassa paljon heikompi kuin tä:lle työttömyysvakuutuslaillekin toivoi. Ta- 25509: miltä se paperilla kirjoitettuna näyttää. paturmavakuutuslakia, joka koskee kymmeniä- 25510: Maalaisliittolaisten pitäisi nyt vakavasti tuhansia erittäin säälittävässä asemassa ole- 25511: harkita tätä asiaa ja aina:kin tässä yhteydessä via ihmisiä, myöskin jarruteltiin niin kauan, 25512: toimia niin kuin valitsijat ovat evästäneet ja toista vuotta, että monet loukkaantuneet va- 25513: TyöttömyysV'WlroutUBlainsäädäntö. 1709 25514: 25515: kuutetut kerkisivät sillä välillä kuollakin, lisimman kiireellisesti Lain voimaantulon 25516: ennen kuin lain parannus saatiin voimaan. viivyttäminen tietää mm. jatkuvaa konemiljo- 25517: Täällä syyteltiin myöskin kokoomuksen ta- näärien rikastuttamista veronmaksajien va- 25518: holta SAK: ta taikka esitettiin SAK: n kan- roilia. 25519: nanottona, ettei SAK oiisi mukamas ollut pa- Kannatan sosialidemokraattisen ryhmän 25520: kollisen lainomaisen työttömyysvakuutuksen esittämää perustelua. 25521: kannalla. Valiokunnassakin vedottiin eräitten 25522: SAK: n palveluksessa olevien lausuntoihin, Keskustelu julistetaan päättyneeksi. 25523: mutta kuten valiokunta useamman kerran sai 25524: kuulla, jopa kirjallisena esityksenä, on SA~ Puhemies: Keskustelussa on ed. Hete- 25525: järjestönä, työntekijäin järjestönä, ollut laki- mäki ed. Meinanderin kannattamana ehdotta- 25526: sääteisen ja pakollisen työttömyysvakuutuk- nut, että lakiehdotukset hylättäisiin. Edel- 25527: sen kannalla. SAK: n lausunnot nimenomaan leen on ed. Hetemäki ed. Meinanderin kan- 25528: eilenkin hallitukselle todistavat, että työn- nattamana ehdottanut, että ensimmäinen, 25529: tekijät, työläiset tässä maassa vaativat ja kolmas ja neljäs lakiehdotus, mikäli ne tule- 25530: pitävät välttämätt?mänä ty.öttöm~svaku~ vat hyväksytyiksi, jätettäisiin lepäämään yli 25531: tuksen aikaansaamiSta. Yk:smomamen tyo- vaalien. Vielä on ed. Flinck ed. Mustosen 25532: linja, johon täälläkin on tässäkin istu~nossa kannattamana ehdottanut perusteluihin li- 25533: vedottu on osoittautunut kelvottomaksi, sen sättäväksi seuraavaa: ,Koska eduskunnalla 25534: vaiheill~ kukoistaa byrokratismi niin ylä- ei ole voinut olla täsmällistä käsitystä siitä, 25535: päässä kuin myöskin alapäässä. Se1;1 tiimoilla miten nopeasti voimaantulon edellyttämät 25536: on väärinkäytöksiä, joten moraaha todella teknilliset valmistelut saadaan suoritetuksi, 25537: kaivattaisiin näissä työasioissa, mutta ei sen on eduskunta jättänyt lakiehdotusten voi- 25538: tyylistä moraalia kuin MRA e8ittää. Sen maantulosäännökset avoimiksi. Kuitenkin 25539: tähden täällä pidetyt saarnat vapaaehtoi- eduskunta edellyttää, että hallitus ryhtyy 25540: sesta työttömien aseman helpottamisesta ovat kiireellisiin toimenpiteisiin työttömyysvakuu- 25541: tosiasiassa epämoraalisia yritY'ksiä siepata lei- tuslain viipymättä voimaan saattamiseksi." 25542: päpala työttömien käsistä, se niukka leipä- Kutsun tätä ed. Flinckin ehdotukseksi. Ed. 25543: pala, jota tämä täytäntöönpantuna nyt ta.r- Hetemäki ed. Meinanderin kannattamana 25544: joaisi. Yhtä mieletöntä on vedota myöskm ehdottaa lisäksi, että mikäli lakiehdotukset 25545: työttömyysavustuslakiin, jonka jatkumisesta hylätään, eduskunta hyvii:ksyisi toivomuksen: 25546: tosin työväenasiainvaliokunta tänä päivänä ,että hallitus ryhtyisi kiireellisesti toimen- 25547: teki päätöksen. Laista ehkä jossakin vaiheessa piteisiin · sellaisen työttömyysvakuutusjärjes- 25548: työttömät odottivat, ja kunnatkin, jonkun- telmän aikaansaamiseksi, joka kansantalou- 25549: näköistä helpotusta viime talven vaikeaan dellisesti mahdollisimman tarkoituksenmukai- 25550: työttömyystilanteeseen. Valiokunta on -kui- sella tavalla tehokkaasti turvaa työttömiksi 25551: tenkin saanut kuulla, että tällä lailla annet- joutuneiden toimeentulon." Kutsun tätä ed. 25552: tiin todellakin pienen pieni avustugmurunen Hetemäen toivomusponsiehdotukseksi. 25553: viime talvena 140 ihmiselle maassa, jossa oli 25554: 100 000 henkilön työttömyys. Tämä laki oli Selonteko myönnetään oikeaksi. 25555: tosiasiassa pilkantekoa. 25556: Työttömyysvakuutuslaki on nyt tehtävä 25557: valmiiksi ja hallituksen on se myös välittö- P u h e m i e s: Hyväksytyn menettelyta- 25558: mästi vahvistettava. Työnantajain pyristelyt van mukaan on ensin päätettävä toisesta 25559: eivät saa sitä estää, sillä tiedämmehän koke- lakiehdotuksesta. 25560: muksesta, että vapaaehtoisesti Suomen maassa 25561: työnantajat eivät ole koSkaan suostuneet yh- 25562: teenkään sosiaaliseen parannukseen. äänestys ja pll.ll.tös: 25563: 25564: Ed. V e n n a m o: Herra puhemies! Edus- Joka hyväksyy lakiehdotuksen, äänestää 25565: tamani poliittinen suuntaus on sitä mieltä, ,jaa"; joka ei sitä hyväksy, äänestää ,ei". 25566: että esillä olevia lakeja· ei pidä äänestää yli Jos vähintään % annetuista äänistä on jaa- 25567: vaalien, vaan ne olisi ny~ä muodossaan ä~niä, Qn lakiehdotus hyväksytty, mutta muu- 25568: hyväksyttävä ja saatettava__ vOimaan mahdol- ten se on rauennut. 25569: 1710 Pertjoam.ta.inla. 1.1 p. ~ta 1009. 25570: 25571: 25572: ,,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: Kalliokoski, Karjalainen, Leskinen, Lilje- 25573: ström, Lindblom, Pohjala, Seppi ja Tanner. 25574: Aalto, Aaltonen, Ahonen, Aitio, Alanko, 25575: Backlund, Enne, Eriksson, Erkkilä, FJinck, P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu 25576: Friman, Haapanen, Haapasalo, Heinonen, 103 jaa- ja 88 ei-ääntä; poissa 8. 25577: Helle, Henriksson, Hietanen, Hiltunen, Hon- 25578: konen, Hostila, Hult, Härkönen, Kalavainen, Toinen lakiehdotus on rauennut. 25579: Kansikas, Karvonen, Kekkonen, Kelovesi, 25580: Kilpi, Kiviaho, Koivunen, Kokkola, Kulo- V aitiopäiväjärjestyksen 68 §: n 2 momentin 25581: vaara, Kuusinen, Käkelä, Lakkala, Lehmo- mukaisesti lähetetään asia toisen lakiehdotuk- 25582: nen, Lehto, Leinonen, Liedes, Lindeman, sen osalta v a 1t i o v a r a i n v a l i o k u n- 25583: Linna, Lukkarinen, E. Manninen, H. Manni- taan. 25584: nen, Matilainen, Meriläinen, Murto, Musto- 25585: nen, Mäkelä, Nederström-Lunden, Niemi, Hyväksytyn menettelytavan mukaan kes- 25586: N. Nieminen, Niiranen, Nordfors, Nurminen, keytetään ensimmäisen, kolmannen ja neljän- 25587: Paasio, Paaso, J. E. Partanen, V. E. Parta- nen lakiehdotuksen käsitteleminen siihen 25588: nen, Peltonen, Pesonen, Pessi, Pitsinki, Prun- saakka, kunnes valtiovarainvaliokunta on 25589: nila, Puhakka, Pulkkinen, Rantala, Rapio, antanut mietintönsä. 25590: Raunio, Roine, Rosenberg, Rosnell, Rytkönen, 25591: Salin, Salmela-Järvinen, Siiskonen, Siltanen, Eduskunta pysyy toisessa käsittelyssä te- 25592: A. Simonen, Stenberg,' Sundell, Suonpää, kemässään päätöksessä lakialoitteisiin sisälty- 25593: Sävelä, Tainio, Tamminen, Tauriainen, Ten- vien lakiehdotusten hylkäämisestä. 25594: hiälä, Tiekso, Tikkaoja, Torvi, A. Tuominen, 25595: T. Tuominen, Turkka, V. K. Turunen, V. Lakialoitteisiin sisältyvien lakiehdotusten 25596: Turunen, Törmä, Uoti, Vennamo, I. Virta- kolmas käsittely julistetaan päättyneeksi. 25597: nen, R. Virtanen, V. A. Virtanen, V. R. Vir- 25598: tanen, Väyrynen ja Åsvik. Asia on viimeksi mainittujen lakiehdotus- 25599: ten osalta loppuun käsitelty. 25600: ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat: 25601: Perusteluja ja toivomuspontta koskevista 25602: Airo, Ala-Kulju, Andersson, Antila, ed. Flinckin ja ed. Hetemäen ehdotuksista 25603: Asunta, Aulanko, Borg-Sundman, Ehrnrooth, tehdään päätös sen jälkeen, kun lopullisesti 25604: Eskola, Forsius, Halinen, Hallberg, Hara, on tehty päätös lakiehdotusten hyväksymi- 25605: Hetemäki, Hietala, Holopainen, Hosia, Hyy- sestä tai hylkäämisestä. 25606: tiäinen, Häppölä, Högström, Innala, Jaak- 25607: kola, Jungarå, Junnila, Jussila, Jämsen, 2) Ehdotus laiksi tullien kantamisesta vuonna. 1959 25608: Kaasalainen, Kaitila, Kajatsalo, Kemppainen, annetun lain muuttamisesta. 25609: Kleemola, Koivisto, Korsbäck, Kosola, Kuk- 25610: konen, Kyttä, Kähönen, Kämäräinen, Lah- Esitellään suuren valiokunnan mietintö 25611: tela, Lahti, Lehtonen, Leikola, Liinamaa, n: o 92 ja otetaan t o i s e e n k ä s i t t e- 25612: Lindh, Luukka, Lähteenmäki, Mannila, Mart- 1 y y n siinä sekä valtiovarainvaliokunnan 25613: tila, Mattila, Meinander, Miikki, Niemelä, V. mietinnössä n:o 52 valmistelevasti käsitelty 25614: Nieminen, Niskala, Nordström, Paarman, hallituksen esitys n: o 78, joka sisältää yllä- 25615: Pakkanen, Palovesi, Pekkarinen, Pentti, Pro- mainitun lakiehdotuksen. 25616: cope, Raipala, Rantamaa, Rihtniemi, Ryhtä, 25617: Rönkkö, Saalasti, Saariaho, Salminen, Sar- Puhe m i e s: Käsittelyn pohjana on suu- 25618: jala, Saukkonen, Saura, Savela, Seppä, V. ren valiokunnan mietintö n: o 92. 25619: Simonen, Sinkkonen, Stykki, Sukselainen, 25620: Svinhufvud, Teir, Timonen, Tuuli, Törngren, Keskustelu: 25621: Uusitalo, Wiherheimo, Virolainen, Väänänen 25622: ja Österholm. Ed. Jussi 1 a: Herra puhemies! Kun 25623: eduskuntn hiljattain hylkäsi nk. rypsilaki- 25624: Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus- esityksen, on tilanne nyt se, että rypsin vil- 25625: tajat: jalyllä ei käytäilnöllisesti katsoen ole mitään 25626: Tulfit vuonna. I95g., 1711 25627: 25628: tuC>tantosuojaa. Sen takia olisi aivan välttä- ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: 25629: mätöntä, että tämä lakiesitys nyt hyväksyt- 25630: täisiin sillä tavalla, että tämän vuoden rypsi- Aalto, Aaltonen, Ahonen, Aitio, Alanko, 25631: sato voitaisiin hoitaa markkinoille niin, että Backlund, Enne, Eriksson, Flinck, Friman, 25632: viljelijät eivät joutuisi kärsimään kohtuutto- Haapanen, Haapasalo, Helle, Hietanen Hon- 25633: mia tappioita. konen, Hosia, Hostila, Hyytiäinen Härkö- 25634: Haluan lyhyesti mainita mitä käytännössä nen, Kaitila, Kajatsalo, Kalavaine~, Kansi- 25635: merkitsee, jos tämä lakiesitys tulee hyväksy- kas, Kelovesi, Kilpi, Kiviaho, Koivunen, 25636: tyksi. Se merkitsee sitä viime vuoteen verrat- Kokkola, Kuusinen, Kä:kelä, Lakkala, Lehmo- 25637: tuna, että kun viime vuonna rypsin viljelijät nen, Lehto, Leinonen, Liedes, Lindeman 25638: saivat rypsin siemenestä perushintana 73 mk Linna, E. Manninen, H. Manninen Mati~ 25639: silloin voimassa olleen lain mukaan, niin tä- lainen, Meriläinen, Murto, Mustone~, Mä- 25640: män lakiesityksen pohjalta rypsin siemenen kelä, Nederström-Lunden, N. Nieminen, Nii- 25641: hinta tänä vuonna muodostuisi noin 60 mar- ranen, Nurminen, Paasio, V. E. Partanen, 25642: kaksi, joten hinnan lasku olisi suunnilleen Pesonen, Pessi, Pitsinki, Prunnila Puhakka 25643: 18%. Mutta mikäli tätä lakiesitystä ei nyt Pulk~nen, Rapio, Roine, Rosenbe;g, Rosnell: 25644: hyväksytä, se merkitsee sitä, että siemen- Rytkonen, Salin, Siltanen, Stenberg, Stykki 25645: kilon hinta viljelijöille laskee 40-44 mark- Suonpää, Tainio, Tamminen, Tauriainen' 25646: kaan kilolta, ja se on jo niin kohtuuton Tenhi~lä, Tiekso, Torvi, A. Tuominen, T: 25647: lasku, että kaiken kohtuuden nimessä olisi Tuommen, V. K. Turunen, Vennamo, I. Vir- 25648: asia nyt hoidettava sillä tavalla, että tällaisia tanen, R. Virtanen, V. A. Virtanen, V.' R. 25649: vahinkoja ei pääsisi tapahtumaan. Virtanen ja Åsvik. 25650: Herra puhemies! Esitän, että käsittelyn 25651: pohjaksi otetaan valtiovarainvaliokunnan 25652: mietintöön liitetyn vastalauseen mukainen ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat: 25653: lakiesitys, joka on asiasisällöltään sama kuin 25654: hallituksen esitys, mutta kirjoitettu niin, Airo, Ala-Kulju, Andersson, Antila, 25655: että se koskee vain tänä vuonna korjattua Asunta, Aulanko, Borg-Sundman, Ehrnrooth, 25656: rypsin siementä sillä tavalla, että kun laki- Erkkilä, Eskol,a, Forsius, Halinen, Hallberg, 25657: esitys on nyt viivästynyt näin kauan, niin Hara, Henri~on, Hetemäki, Hietala, Hiltu- 25658: se tuonti, mikä tämän johdosta syntyy, voi- nen, Holopamen, Hult, Häppölä, Högström, 25659: daan vielä toimittaa ensi vuoden aikana. Innala, Jaakkola, J ungarå, Junnila, Jussila 25660: Jämsen, Kaasalainen, Karvonen, Kekkonen' 25661: . 25662: Kemppamen, Kleemola, Koivisto, Korsbäck,' 25663: Ed. Seppä: Herra puhemies! Kannatan Kosola, Kuk!konen, Kulovaara, Kyttä, Kähö- 25664: ed. Jussilan tekemää ehdotusta. nen, Kämäräinen, Lahtela, Lahti, Lehtonen, 25665: Leikola, Lindh, Lukkarinen, Luukka, Läh- 25666: Keskustelu julistetaan päättyneeksi. teenmäki, Mannila, Marttila, Mattila, Mei- 25667: nander, Miikki, Niemelä, Niemi, V. Nieminen, 25668: Niskala, Nordfors, Nordström, Paarman, 25669: Puh e m i e s: Keskustelussa on ed. Jus- Paaso, Pakkanen, Palovesi, J. E. Partanen, 25670: sila ed. Sepän kannattamana ehdottanut kä- Pekkarinen, Peltonen, Pentti, Procope, Rai- 25671: sittelyn pohjaksi vastalauseessa olevaa laki- pala, Rantala, Rantamaa, Rihtniemi, Ryhtä, 25672: ehdotusta. Rönkkö, Saalasti, Saariaho, Salmela-Järvinen 25673: Salminen, Sarjala, Saukkonen, Saura, Sa~ 25674: Selonteko myönnetään oikeaksi. vela, Seppä, Siiskonen, A. Simonen, V. Si- 25675: monen, Sinkkonen, Sukselainen, Sundell, 25676: Svinhufvud, Sävelä, Teir, Timonen, Turkka, 25677: V. Turunen, Tuuli, Törmä, Törngren, Uoti, 25678: Äänestys ja. päätös: Uusitalo, Wiherheimo, Virolainen, Väyrynen 25679: Väänänen ja Österholm. ' 25680: Joka yhtyy suuren valiokunnan ehdotuk- 25681: seen lakiehdotuksen hylkäämisestä, äänestää 25682: ,jaa"; jos ,ei" voittaa, on ed. Jussilan ehdo- ,Tyhjää" äänestävät edustajat Raunio ja 25683: tus hyväksytty. Tikkaoja. 25684: 1712 25685: 25686: Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus- lieventämistä. Tämän lisäksi on lain voimas- 25687: tajat: saoloaika rajoitettu niin lyhyeksi kuin ~lo 25688: kuun 31 päivään 1959 asti. 25689: Heinonen, Kalliokoski, Karjalainen, Leski- Koko tämän lain muutosesitys johtui siitä, 25690: nen, Liinamaa, Liljeström, Lindblom, Poh- että suuressa osassa maata tuli viime kesänä 25691: jala, Seppi ja Tanner. hyvin raskas kato hallojen ja kuivuuden kas- 25692: vullisuudelle aiheuttamien tuhojen takia. 25693: Puh ~.mies: Äänestyksessä on annettu Maataloushallituksen vuodentulokertomuksen 25694: 81 jaa- ja; 106. ei-ääntä, 2 tyhjää; poissa 10. mukaan oli sato satojamiljoonia rehnyksi- 25695: köitä alhaisempi kuin edellisenä satovuotena. 25696: Eduskunta on käsittelyn pohjaksi hyväk- Tästä syystä on rehun, etenkin väkirehun, 25697: synyt vastalauseessa olevan lakiehdotuksen. kysyntä maassa ja varsinkin maan länsiosan 25698: pahimmilla halla- ja kuivuusalueilla vastaa- 25699: Yksityiskohtaisessa käsittelyssä hyväksy- vasti edellisiä vuosia suurempi ja tärkeämpi. 25700: tään keskustelutta lakiteksti, johtolause ja ni- 25701: Viime vuosina harjoitetusta runsaasta koti- 25702: mike. eläintuotannosta ja vaikeasta tuotteiden 25703: P u h e m i e s: Kun suuren valiokunnan markkinoimisesta johtuvaa kireätä väkirehu- 25704: ehdotusta ei ole muuttamattomana hyväk- politiikkaa on edelleen tänä vuonna jatkettu. 25705: Kadon seurauksena tuli niin suuri väkirehun 25706: sytty, palautetaan asia suureen valio- 25707: tarve, ettei sitä normaalilla väkirehujen tuon- 25708: kuntaan. 25709: nilla voida tyydyttää. Tällaista tilapäistä 25710: kysyntää vastaavasti ei saada riittävän no- 25711: 3) Ehdotus laiksi valtion viljavarastosta annetun peasti ja kohtuullisella hinnalla ulkomailta 25712: lain väJ.iaikaisesta. muuttamisesta. väkirehua eikä varmuusvarastoissa ole riittä- 25713: vän paljon tavaraa. 25714: Esitellään suuren valiokunnan mietintö Tilanteen nopeaksi ratkaisemiseksi kiinni- 25715: n:o 115 ja otetaan toiseen käsi t te- tettiin huomio valtion viljavaraston hallussa 25716: I y y n siinä sekä maatalousvaliokunnan mie- oleviin, tällä kerralla ylisuuriin leipäviljava- 25717: tinnössä n: o 49 valmistelevasti käsitelty halli- rastoihin. Näitä olisi käytettävä tilapäisen 25718: tuksen esitys n:o 96, joka sisältää yllämaini- rehnvajauksen täyttämiseen, johon ne lisäksi 25719: tun lakiehdotuksen. olisivat nopeasti saatavissa. Kun lisäksi ti- 25720: lanne maamme viljavarastoissa on sellainen, 25721: P u h e m i e s: Käsittelyn pohjana on suu- että kotimaan leipäviljan alan lisäys antoi 25722: ren valiokunnan mietintö n:o 115. Ensin sal- laskettua runsaamman sadon, niin samanai- 25723: litaan asiasta yleiskeskustelu, sen jälkeen kaisesti leivän kulutus maassa väheni run- 25724: ryhdytään lakiehdotuksen yksityiskohtaiseen saasti edellisestä vuodesta. Näiden syiden 25725: käsittelyyn. tähden, kun ulkomaista viljaa on tuotettu 25726: maahan sovittu määrä, varastoissa on käsi- 25727: Yleisk:eskustelu: tykseni mukaan liian paljon leipäviljaa. Tä- 25728: män tähden kiinnitettiin myös varastotilan- 25729: Maatalousministeri J a a k k o l a: Herra teen helpottamiseen huomiota. Tämä varas- 25730: puhemies! Käsiteltävänä olevassa lakiesityk- ton kevennys voidaan lisäksi tehdä liikepe- 25731: sessä valtion viljavarastosta annetun lain riaatteitten mukaan hyvin kannattavilla hin- 25732: muuttamisesta pyydettiin eduskunnalta val- noilla. Lisäksi säästyy kallista valuuttaa, ja 25733: tuuksia varastossa olevan leipäviljan myymi- esim. ulkomainen ruis on tuotihinnoiltaankin 25734: seen rehuvilja:ksi erikoisten syiden niin vaa- kilpailukykyinen esim. maissin kanasa. Kun 25735: tiessa. Tällaisia syitä olivat kato, varastoti- osoittautui mahdottomaksi tätä suunnitelmaa 25736: lanteen helpottaminen ym. Esitykseen sisäl- toteuttaa, päätettiin hallituksessa antaa laki- 25737: tyi kuitenkin määritelmä, joka määräsi, ettei ehdotus valtion viljavaraetosta annetun lain 25738: viljaa saa myydä niin alhaiseen hintaan, että muuttamisesta. Lakiehdotuksen 2 § määrit- 25739: se polkisi kotimaisen viljan hintatasoa. Maa- telee ne tapaukset, joissa hallitus voi vilja- 25740: talousvaliokunnan mietinnössä on lain val- varaston oikeuttaa myymään ulkomaista vil- 25741: tuuksia melkoisesti supistettu. Myynnin jaa yleistä leipäviljan hintatasoa alempaan 25742: aiheeksi ehdotetaan vain kadon seurausten hintaan. Lisäksi on myyntihinta määrättävä 25743: Viljawa.rastola:ki. 1713 25744: 25745: 25746: sellaise~i, ettei siitä koidu viljavarastolle olisi tällainen kaikkea muuta kuin liikepe- 25747: tappiota. Siis liikeperiaatteita on noudatet- riaatteiden mukaista toimintaa. Ottaen huo- 25748: tava. Tämä uusittu pykälä ehdotettiin kiin- mioon lain muuttuneen tilapäisen määräajan 25749: teästi liitettäväksi valtion viljavarastolakiin. voin lisäksi todeta, että viime kesän kotimai- 25750: Kuten edellä jo on tullut mainituksi, on nen leipävilja on kaikki laadultaan sellaista, 25751: maatalousvaliokunta päätynyt ehdottamaan että se kestää hyvin vertailun ulkomaisen 25752: lakia vain väliaikaiseksi ja on samalla rajoit- viljan kanssa, joten sitä ei siis huonompana 25753: tanut tänä lyhyenä,h:in aikana vain kadon tarvitse myydä, vaan se on yhtä hyvää kuin 25754: sellaisåsi syyksi, jonka lieventämiseksi se mikä ulkolainen vilja tahansa. 25755: ehdottaa valtuuksia käyttää viljaa rehuksi. Maatalousvaliokunta esittää, että ennen 25756: Tämän saman sisällön on laille hyväksynyt viljan myyntiä olisi se sekoitettava varsinai- 25757: suuri valiokuntakin. seen rehuviljaan ja myytävä jauhettuna kuo- 25758: Paitsi ulkomaista viljaa olisi maatalousva- rineen. Tähän kohtaan huomautan, että val- 25759: liokunnan lausunnon mukaan rehuksi myy- tion viljavarasto on jo enemmän kuin kym- 25760: tävä myös kotimaista viljaa. Rehuksi myy- menen vuotta myynyt heikompia leipävilja- 25761: tävää viljaa ei valiokunnan mielestä olisi eriä rehuksi, jolloin se on käyttänyt vär- 25762: myöskään ehdotuksen perusteluissa ehdote- jäystä. Jos alettaisiin tällä tavalla sekoittaa 25763: tuna tavalla värjättävä, vaan viljaan olisi rehuviljaa ja leipäviljaa keskenään ja sitä 25764: sekoitettava varsinaista rehuviljaa ja seos sitten jauhettaisiin, silloin tehtäisiin valtion 25765: myytävä kuorineen jauhettuna. V aHokunta viljavarastosta rehunsekoittamo ja myllyliike, 25766: ei ole ottanut kantaa siitä, miten menetellään, ja silloin tämä joutuisi rehujen ja lannoittei- 25767: jos viljaa myydään, kuten on tapahtunut, den valmistuksesta, maahan tuonnista ja 25768: alhaisemmalla hinnalla teollisia tarkoituksia kaupasta annetun lain määräysten alaiseksi. 25769: varten sekä muutenkin, milloin se on tarkoi- Tämä taas edellyttäisi rehujen valmistusta 25770: tuksenmukaista sellaisen vientituotannon kuin koskevaa täydellistä valvontaa, jolloin esim. 25771: esim. turkisten viennin edistämiseksi ja täl- rehuseoksen valmistus voitaisiin aloittaa vasta 25772: laisen tuotannon pysyttämiseksi kansainväli- sitten, kun asianomaiset tarkastajat on mää- 25773: sesti kilpailukykyisellä tasolla. Vaikka va- rätty, joiden määräämistä on pyydettävä 25774: liökunta on hyväksynytkin tietojeni mukaan valtion maatalouskemialliselta laboratorioita 25775: nämä suunnitelmat, odottaa se kuulemma vähintään kahta kuukautta ennen kuin täl- 25776: näistä uutta ehdotusta. lainen toiminta aloitetaan. Lisäksi olisi annet- 25777: Hallitus lähti esityksessään siitä, että re- tava analyysi rehun tarkasta sisällöstä jokai- 25778: huksi olisi myytävä vain ulkomaista viljaa sen säkin mukaan. Tämä tekee mahdotto- 25779: sellaisella hinnalla, joka peittäisi hankinta- maksi koko tämän toiminnan. Kun valtion 25780: hinnan, joten tällainen toiminta ei olisi val- viljavarastosta ei missään tapauksessa pitäisi 25781: tion viljavarastolle tappiollista. Kun valtion tehdä rehunsekoittamoa, olisi leipäviljan ja 25782: viljavarastosta annetun asetuksen (580/51) rehuviljan jauhaminen ja sekoittaminen an- 25783: 7 § : n mukaan viljavarastaa on hoidettava nettava myllyjen ja rehunsekoittamoiden 25784: yleisten liikeperiaatteiden mukaan, olisi koti- tehtäväksi. Tästä taas olisi seurauksena, että 25785: maisen leipäviljan rehuksi myynti siten risti- myytävän seoksen hintaa tulisivat rasitta- 25786: riidassa tämän määräyksen kanssa, mikäli maan myllytyksestä ja sekoittamisesta aiheu- 25787: viljavarastolle ei osoiteta sanotun tappion tuvat lisäkustannukset. Kun rehunsekoitta- 25788: peittämiseksi määrärahaa esim. budjettiva- mot jo nytkin ovat tarpeettomasti nostamassa 25789: roista tai ulkomaisen viljan voittovaroista. rehuje.n hintoja, ei rehuksi myytävää viljaa 25790: Kun esim. vehnästä maksetaan tuottajille pitäisi missään tapauksessa a.ntaa kulkea se- 25791: noin 50 mk ja rehuksi myytävän vehnän koittamojen kautta. On myös kyseenalaista, 25792: hinta olisi 34 mk, olisi tappio kiloa kohti noin olisiko näillä rehunsekoittamoilla riittävästi 25793: 16 mk. Kun kotimaisen viljan hintakysymyk- kapasiteettia tämän tehtävän hoitamiseen. 25794: set on tähän saakka hoidettu kokonaan erilli- Maatalousvaliokunnan lausunnon mukaan 25795: sinä ulkomaisen viljan hintakysymyksistä, rehu olisi myytävä jauhettuna. Hallituksen 25796: ei kotimaisen viljan myyntikysymystä olisi tarkoituksena oli, että viljaa rehuksi myy- 25797: pitänyt ottaa tässä yhteydessä lainkaan mu- täessä olisi sitä saatava mahdollisimman suu- 25798: kaan. Kun tuottajalle maksetaan 50 mk/kg ressa maarm viijana vähittäiskauppaan 25799: ja saman viljan myisi viljavarasto 34 mk/kg, saakka, jolloin viljelijöillä olisi omia kotitar- 25800: 215 25801: 1'114 25802: 25803: vemyUyjä ja tullimyllyjä hyväksi käyttäen l y y n siinä sekä työväenasiainvaliokunnan 25804: mahdollisuus eäästiä. niitä huomattavia kus- mietinnössä n : o 9 valtnisterevasti käsitellyt 25805: tannuksia, jotka ai:heutuisivat kauppamylly- hallituksen esitys n: o 87 q958 vp.) ja ed. 25806: tyksestä. Saalastin ym. lak.al. n: o 94, jotka sisältävät 25807: Toteamme, että tärkein kysymys, nimittäin yllämainitut lakiehdotukset. 25808: viljan myyminen rehuksi kuluvana satoka.u- 25809: :tena, voidaan tämän lain nojalla hoitaa. Sen P u h e m i e s: Käsittelyn pohjana on suu- 25810: sijaan maatalousvaliokunnan mietinnön pe- ren valiokunnan mietintö n:o 117. Ensin 25811: rusteluihin sisältyvät epätarkoituksenmubi- sallitaan asiasta yleiskes-kustelu, sen jälkeen 25812: set laum~mat olisi poistettava ja saa.tettava ryhdytään lakiehdotusten yksityiskohtaiseen 25813: perustelut sellaiseen muotoon, että niitä voi- käsittelyyn. 25814: daan käytännöesä noudattaa. Meidän onkin 25815: lain kolmannen käsittelyn aikana ehdotettava Yleiskeskustelu: 25816: eräitä lausumia poistettavaksi perusteluista, 25817: jotta laista tulisi sellainen, että sillä todella Ed. H onko n en: Herra puhemies! On 25818: voidaan viljan myyntiä rehuksi toteuttaa. yleisesti tunnettua, että useiden nuorten hen- 25819: kilöiden kohdalla oman alan, oman ammatin 25820: Yleiskestkustelu julistetaan päättyneeksi. löytäminen tuottaa varsin suuria vaikeuksia. 25821: Auttavasta kädestä on näin ollen varmasti 25822: YksityiskohtaisE'Ji!Sa käsittelyssä hyväksy- suuri hyöty olletikin, jos tuki tulee vielä 25823: :tään keskustelutta 2 a §, soveltamissäännös, näitä ongelmia tuntevien asiantuntijoiden ta- 25824: johtolause ja nimike. holta ja oikeaan aikaan. Tästä syystä nyt 25825: käsiteltävänä olevaa hallituksen esitystä am- 25826: Lakiechdotuksen toinen käsittely julistetaan matinvalinnanohjauslaiksi ei suinkaan voida 25827: päättyneeksi. pitää liian aikaisin annettuna, päin vastoin 25828: kuten mm. ed. Kilpi täällä tiistaina totesi. 25829: 4) Ehdotus laiksi tuontikaupparahastosta a.Dlletun Asian eteenpäin menoa on aikaisemmin 25830: lain muuttamise&ta.. kuitenkin haitannut kiista siitä, minkä minis- 25831: teriön alaisuuteen ammatinvalinnanohjaustoi- 25832: Esitellään suuren valiokunnan mietintö minnan tulisi kuulua. Sivistysvaliokunta 25833: n: o 116 ja otetaan t o i s e e n k ä s i t t e- omasta puolestaan pitäisi periaatteessa 25834: I y y n siinä sekä valtiovarainvaliokunnan oikeana opetusviranomaisten alaisuudessa toi- 25835: mietinnössä n: o 58 valmistelevasti käsitelty mimista. Kun ammatinvalinnanohjaus on jo 25836: hallituksen esitys n:o 102, joka sisältää yllä- kuitenkin saanut varsin kiinteät muodot kul- 25837: mainitun lakiehdotuksen. kulaitosten ja yleisten töiden ministeriön yh- 25838: teydessä ja koska toisaalta yhteistoiminta työ- 25839: P u h e m i e s: Käsittelyn pohjana on suu- voimaviranomaisten ja opetusviranomaisten 25840: ren valiokunnan mietintö n:o 116. Ensin välillä on käytännössä sujunut kitkattomasti, 25841: sallitaan asiasta yleiskeskustelu, sen jälkeen on sivistysvaliokunta päätynyt suosittelemaan 25842: ryhdytään lakiehdotuksen yksityiskohtaiseen hallituksen esityksen hyväksymistä. Valio- 25843: käsittelyyn. kunnan mielestä on lisäksi tärkeätä nimen- 25844: omaan se, että ammatinvalinnanohjaus toimii 25845: Yleiskeskustelua ei synny. tehokkaasti, jolloin ammattiin ohjattavien 25846: neitosten ja nuorukaisten edut ennen kaikkea 25847: Yksityiskohtaisessa käsittelyssä hyväksy- on otettava huomioon. 25848: tään keskustelutta 4 §, johtolause ja nimike. Minun mielestäni kaikkein tärkeintä on se, 25849: että testatuille voidaan osoittaa koetulosten 25850: Lakiehdotuksen toinen käsittely julistetaan suosittelema työpaikka ammatin oppimiseksi 25851: päättyneeksi. tai vastaavasti tulisi varattomienkin nuorten 25852: kohdalla antaa yhteiskunnan puolesta ny- 25853: 5) Ehdotukset laiksi a.mma.tinvalinna.nohja.uksesta. kyistä huomattavasti tehokkaampi tuki niille, 25854: joille testaajat suosittelevat koulunkäynnin 25855: Esitellään suuren valiokunnan mietintö jatkamista. Jos yleiseksi muodostuu nykyi- 25856: n: o 117 ja otetaan t o i s e e n k ä s i t t e- nen käytäntö, jonka puitteissa esim. kokeisiin 25857: Ammatinvalinnanooja.us. 17lä 25858: 25859: tulleelle varattomalle keskikoululaiselle sano- kotimarkkinateollisuuden purJSSa. Edelleen 25860: taan hänen olevan tyypillinen tiedemies- olisi myös Neuvostoliittoon ja kansandemo- 25861: tyyppi tai vaikkapa suositellaan lääkärin uraa, kraattisiin maihin - ed. Borg-Sundmanin 25862: mutta ei osoiteta mahdollisuuksia miten kiusallakin- lisättävä kauppaa sellaisillakin 25863: asianomainen voi jatkaa opintojaan taloudel- aloilla, jotka takaavat työtä myös nuorille 25864: listen vaikeuksien vuoksi siitä hetkestä vielä työntekijöille. Nuorille tulisi niin ikään jär- 25865: kymmenisen vuotta eteenpäin, niin katkeraksi jestää ammattikurssitoimintaa entistä enem- 25866: varmasti kyseessä olevan henkilön mieli tulee, män ja edistää ja monipuolistaa varsinkin 25867: jos hän päätyykin lopulta olosuhteitten pa- tytöille sopivia kursseja. Lisäksi tulisi työt- 25868: kosta esim. siirtotyömaalle. Sama koskee tömyyskortistoihin hyväksymisen alin ikäraja 25869: myös niitä, joille ammatinvalinnanohjaajat poistaa, jolloin myös alle 17-vuotiaat pääsisi- 25870: suosittelevat tutkimustensa perusteella jotain vät ammattikursseille ja saisivat myös työtä. 25871: käytä_nno1listä ammattia. Koska suuret ikäluokat tulevat 2-3 vuoden 25872: Kun julkisuudessa näkyy jälleen tietoja, kuluttua työikään, on laadittava ehdottomasti 25873: joitten mukaan työttömien lukumäärä lähi- vihdoinkin ja kiireellisesti kokonaissuunni- 25874: aikoina nousee 70 000: een, niin ei ole epäi- telma pysyvien työtilaisuuksien luomiseksi 25875: lystäkään siitä, etteikö tämä vitsaus koihaise uutta teollisuutta rakentamalla. Ammatin- 25876: myös nuoria tyttöjä ja poikia . Olihan tilanne valinnanohjaajien työtä samoin kuin amma- 25877: maassamme esim. viime talvena virallisten tinvalinnanohjausta saavien elämää helpotet- 25878: tutkimusten mukaan se, että 17-19-vuotiaita taisiin lisääntyvien työpaikkojen muodossa 25879: oli kortistoissa yli 8 000, ja kun tähän lukuun niin ikään sillä, että kansandemokraattien 25880: lisäämme vielä alle 17-vuotiaat työttömät, lakialoite työviikon lyhentämisestä sekä vuosi- 25881: niin saamme varsin ikävää luettavaa. Ei lomien pidentämisestä eduskunnan toimesta 25882: tunnu elämä miellyttäväitä näistä tytöistä ja hyväksyttäisiin. 25883: pojista heidän huomatessaan itsensä täysin Olen täysin vakuuttunut siitä, että nämä 25884: tarpeettomiksi yhteiskunnassa. Yhtä kiusal- luettelemani ehdotukset toteutettuina auttai- 25885: lista on varmaan heidän isillään ja äideil- sivat paljon ammatinvalinnanohjausta saavia 25886: läänkin. nuoria ja ammatinvalinnanohjaustoimintaa 25887: Äsken mainitsemani tutkimus osoitti, että yleensä. Siksi teenkin lopuksi vakavan kysy- 25888: työttömyys koskee kipeimmin nimenomaan myksen, mitä esim. hallituksen taholta on 25889: maaseudun nuoria. Näin on ennen kaikkea tehty tai aiotaan tehdä, jotta nuorille järjes- 25890: siksi, että he ovat useimmiten täysin koulut- tyisi työpaikkoja, ja varsinkin, mitä on tehty, 25891: tamattomia, ja siitä syystä ovat heidän mah- jotta tulevat suuret ikäluokat säästyisivät 25892: dollisuutensa hyvin pienet työttömyysaallon siirtotyömaiden ihmisarvoa loukkaaviita 25893: lähestyessä. Väestökeskuksissa ammatti- ja oloilta. 25894: oppikoulut helpottavat kaikkein kovinta pai- 25895: netta ainakin jonkin verran ja siksi onkin 25896: varsin vaikea ymmärtää niitä, jotka vastusta- Ed. Saalasti: Herra puhemies! Olen 25897: vat parannuksien saamista esim. kouluoloi- pahoillani siitä, ettei suuri valiokunta ole 25898: himme. Eiköhän asia joka tapauksessa ole tuntenut mielenkiintoa ammatinvalinnanoh- 25899: niin, että nuorten kehitykselle on paljon jaustoimintaa koskevaa lakia käsitellessään 25900: edullisempaa opiskella vuosi pari enemmän lakiin liittyvään koulutoimen hallinnallisen 25901: kuin joutua siirtotyömaiden enemmän tai vä- keskittämisen asiaan ja lain kustannuspuolen 25902: hemmän arveluttavaan ilmapiiriin. selvittämiseen. Mielestäni siihen olisi ollut 25903: Mitä me voisimme sitten tehdä, jotta var- syytä syventyä. Katson, että on turha tässä 25904: sinkin nyt, kun suuret ikäluokat ovat astu- yhteydessä tehdä ehdotusta kuitenkaan am- 25905: massa työelämään, ammatinvalinnanohjaus- matinvalinnanohjauksen sijoittamisesta ope- 25906: laki vastaisi käytännössä tarkoitustaan? Näh- tusministeriöön, mutta olen varma siitä, että 25907: däkseni ensisijainen tehtävä on löytää uusia eduskunta palaa asiaan siinä yhteydessä, kun 25908: ja yhä uusia työpai'kkoja niin varttuneille opetustoimi keskitetään, käsitykseni mukaan, 25909: kuin nuorillekin. Siksi olisi mielestäni vält- lähitulevaisuudessa yhden ministeriön alai- 25910: tämättä ryhdyttävä sellaisiin toimenpiteisiin, suuteen niiden kahdeksan ministeriön alai- 25911: jotka kohottavat kansan ostokykyä ja aikaan- suudesta, joihin opetustoimi on nyt hajoi- 25912: saavat siten lisää työtilaisuuksia erikoisesti tettuna. 25913: 1716 Pertj'lllll.taiDJa 11 !P· jrou:l!Wruuta 19<59. 25914: 25915: 25916: Ammatinvalinnanohjaus on ennen muuta toki entisestään huomattavasti lisätty valio- 25917: asennekasvatusta ja ohjausta ohjattavien kuntakäsittelyn yhteydessä. Nuorison vaikeu- 25918: omien avujen kehittämiseen. Se liittyy perus- det ovat jo nykyisin sitä suuruusluokkaa hei- 25919: koulutukseen jos mikä, ja opettajakasvatuk- dän pyrkiessään ammattivalintaan, sikäli 25920: sessa tähän olisi kiinnitettäväkin vakavaa kuin heillä on ollenkaan mahdollisuutta am- 25921: huomiota; se ei voi jäädä tässä kasvatuksessa mattia valita suuren työttömyyden takia, että 25922: huomioon ottamatta. Opettajalla on parhaim- periaatteellisilla kiistoilla ei enää saisi nuor- 25923: mat mahdollisuudet tutustua kouluvuosien ten ja koko kansan eduksi tarkoitettuja toi- 25924: aikana opetettavaansa. Hän voi myöskin var- menpiteitä viivästyttää. Jo ensi vuonna pää- 25925: mimmin antaa ohjattavalleen ohjeet vastaista sevät ensimmäiseen suureen ikäluokkaan kuu- 25926: opiskelua varten. luvat nuoret kansalaiskouluista, ja sitä mu- 25927: kaa nuorison vaikeudet ovat vain lisäänty- 25928: mässä. Nyt on lainsäädännöllisillä toimenpi- 25929: Ed. L e i n o n e n: Herra puhemies! Am- teillä kiire, jotta niitä päästään myös käy- 25930: matinvalinnan ohjauksen tarve on kiistämä- tännössä työkentällä toteuttamaan. 25931: tön. Yhtä mieltä ollaan myöskin siitä, että Ammattivalinnanohjaus on joka tapauk- 25932: ohjaustoiminnan saattamiseksi vakinaiselle sessa toimintaa, jonka menestyksellinen har- 25933: kannalle on se siirrettävä valtion toimipiiriin, joittaminen vaatii toisaalta kouluviranomais- 25934: niin kuin tässä lakiesityksessä onkin tarkoi- ten ja toisaalta työviranomaisten kiinteää yh- 25935: tus. Tämä on aivan välttämätöntä maaseu- teistyötä. Jos edellinen unohdetaan, poiste- 25936: dun liittämiseksi ohjaustoiminnan kohteisiin. taan toiminnalta pohja ja perustus, joka 25937: Pääosa ohjaustoiminnasta kohdistuu nykyisin kerta kaikkiaan on luotava kouluissa. Mikäli 25938: kaupunkien ja asutuskeskusten nuorisoon. jälkimmäisestä luovutaan, ohjaustyö jää kes- 25939: Niissä kaupungeissa, joissa nyt on ohjaustoi- ken työelämään sijoittumisen osalta, mikä 25940: mintaa, asuu kaupunkien asukkaiden koko- puolestaan on työmarkkinoita ja työvälitys- 25941: naismäärästä 73.7 %; vastaava prosentti viranomaisia koskeva asia. Vain kumpaisen- 25942: kauppaloiden osalta on 17.8 ja maaseutu- kin osapuolen myötävaikuttaessa asia voidaan 25943: kuntien osalta vain 2.6 %. Kuitenkin maa- saattaa onnelliseen ratkaisuun. 25944: seudun nuorison vaikeudet ovat niin ammat- Ammatinvalinnan vapaudesta on otettu 25945: tivalinnan kuin työnsaanniukin huomioonot- kyllä määräys lakiin, mutta asia olisi kyllä 25946: taen jopa suuremmat kuin kaupunkien ja voitu sanoa vieläkin painokkaammin. Siksi 25947: asutuskeskusten nuorison. tähdellinen se on. Kun vapauden ja itsenäi- 25948: Lakiesityksen ollessa viime eduskunnan kä- sen toiminnan rakkaus näyttää kuuluvan suo- 25949: siteltävänä sivistysvaliokunta lausunnossaan rastaan suomalaisen kansanluonteeseen, on 25950: työväenasiainvaliokunnalle oli aivan yksimie- erityistä aihetta korostaa sitä, että tälläkään 25951: linen siitä, että ammattivalinnanohjauksen valtionjohtoisella toiminnalla ei saa olla yksi- 25952: johdon tulisi olla kouluviranomaisten käsissä, lön vapautta kahlitsevia seuraamuksia. Ol- 25953: siis opetusministeriössä. Kuitenkin työväen- koon se ohjausta ja neuvontaa, mutta lopul- 25954: asiainvaliokunta jätti lakiesityksen käsittele- linen päätösvalta jääköön yksilölle itsellensä. 25955: mättä ja eduskunnan hajotessa tämä lakiesi- Hänhän viime kädessä joutuu valinnastaan 25956: tys raukesi. Sivistysvaliokunta lausui myö- myös itselleen vastaamaan. 25957: hemmin toivomuksenkin siitä, ettei olisi enää Tästä seuraa myös toinen keskeinen tärkeä 25958: Hsää hajoitettava opetustointa. Nythän on seikka, josta ,lakiasiaa käsiteltäessä ei liene 25959: opetustoimi kahdeksan ministeriön alaisuu- riittävästi korostetusti mainittu. Tarkoitan 25960: dessa, ja kun ammatinvalinnan ohjaus on ta- tällä nuorisoa ohjaamaan joutuvien virkaili- 25961: vallaan myöskin opetustointa, tulisi se nyt jain vastuuta. Kysymys on yksinkertaisesti 25962: yhdeksännen ministeriön alaisuuteen. Edellä- määrätyssä mielessä koko yhteiskunnan tule- 25963: mainitun toivomuksen on eduskunta hyväk- vaisuuteen vaikuttavasta ensiarvoisen tär- 25964: synyt. Tuntuu oudolta, että hajasijoitusta keästä toiminnasta, ja tämä koskee sekä kou- 25965: jatketaan yhä edelleen. luissa tapahtuvaa informaatiovaihetta että 25966: Nyt esillä olevan lakiesityksen mukaan tu- ohjaushenkilökunnan varsinaisia ohjaustoi- 25967: lisi ammatinvalinnan johto kulkulaitosten ja menpiteitä. Vastuun kantaminen nuorison 25968: yleisten töiden ministeriön alaisuuteen. Mutta tulevaisuudesta on samalla vastuuta koko 25969: koulu- ja opetusviranomaisten osuutta on meidän kansamme tulevaisuudesta. Tätä olisi 25970: Ammatin.valinnanohja.us. 1717 25971: 25972: ollut syytä laissa korostaa enemmän kuin voiman maastavientiä. Koska meillä työmark- 25973: mitä on tehty. kinatilannetta ajatellen on se etu, että yhteis- 25974: kuntamme ei ole läheskään niin valmis kuin 25975: Ed. F l i n c k: Herra puhemies! Käsitel- jokin toinen yhteiskunta, on syytä uskoa, 25976: tävänä oleva ammatinvalinnanohjauslaki on että me kykenemme käyttämään hyödyk- 25977: käynyt välttämättömäksi sen johdosta, että semme tuon voimanlisän ja tarjoamaan suu- 25978: ,talous- ja tuotantoelämässä on tapahtunut riin ikäluokkiin kuuluville työntekijöille 25979: huomattavia rakenteellisia muutoksia ja työ- työtä, joka takaa heille riittävän ansion ja 25980: elämässä jatkuu edelleen erikoistuminen yhä hyväksyttävän elintason." Edelleen hän to- 25981: laajenevassa mitassa, josta johtuen nämä sei- teaa: ,Vaikka emme kokonaan säästyisikään 25982: kat vaikeuttavat lähivuosina työmarkkinoille työmarkkinain tasapainohäiriöiltä, on syytä 25983: pyrkivien suurten ikäluokkien työhön sijoit- otaksua, että me 1960-luvulla kykenemme li- 25984: tamista", todetaan hallituksen esityksessä. säämään tuotantotoimintaamme niin paljon, 25985: Juuri edellä mainitut näkökohdat huo- että suuria ikäluokkia voidaan pitää terve- 25986: mioon ottaen on ammatinvalinnanohjauslain tulleena voimanlisänä työkykyiselle väestöl- 25987: säätäminen välttämätön ja kiireellinen. On lemme. Joka tapauksessa on edellytettävä, 25988: kuitenkin otettava huomioon se tosiseikka, että talouselämän kehittämisen ja monipuolis- 25989: ettei tämän lain säätämisellä voida ns. suur- tamisen lisäksi kiinnitetään huomiota myös 25990: ten ikäluokkien työhönsijoitusongelmaa rat- ammattikoulutuksen, ammatinvalinnanoh- 25991: kaista. Mutta jos lain avulla onnistutaan jauksen ja työnvälityksen tehostamiseen." 25992: entistä tehokkaammin teollisuuskeskuksissa ja Edellä esitetyt näkökohdat varsin selvästi 25993: maaseudulla antamaan nuorelle polvelle hei- esiintuovat sen tosiseikan, että kysymys on 25994: dän elämänsä tärkeässä taitekohdassa, heidän ratkaisevasti siitä, miten suunnitelmallisesti 25995: etsiessään paikkaa yhteiskunnassa, ohjausta työllisyyttä tehostetaan, miten onnistumme 25996: heidän sijoittumisessaan työelämän palveluk- luomaan uusia työtilaisuuksia niissä mitta- 25997: seen edellytyksiään vastaavalla tavalla, on suhteissa kuin yhteiskuntamme kehitys sitä 25998: laki tekevä suuren palveluksen. Erikoisesti edellyttää. Siinä tarvitaan kaikkien työtä, 25999: on syytä odottaa, että siihen mielipiteiden työmarkkinoita hallitsevien voimien ja myös- 26000: vaihtoon, joka käydään nuorison työhönsijoi- kin valtion yhteistyötä, jotta tulos olisi paras 26001: tusongelmasta, tämä antaisi myönteisen sy- mahdollinen. On myöskin kysymys siitä, mi- 26002: säyksen. Onhan asia nimittäin siten, että ten voimallisesti ammattikasvatusta onnis- 26003: useimmassa tapauksessa keskustelu, jota on tumme tehostamaan. Onhan selviö, ettei ny- 26004: käyty ns. suurten ikäluokkien osalta, on ta- kyinen ammattikoulutus maassamme ole lä- 26005: pahtunut varsin negatiivisessa hengessä. On heskään tyydyttävä. Jos ammatinvalinnan- 26006: lähdetty siitä perusajatuksesta, että nuoriso, ohjauslaki onnistuu herättämään mielipitei- 26007: joka työmarkkinoille on hakeutumassa, on den vaihtoa näissä puitteissa, on sillä arvaa- 26008: yksinomaan ongelmana yhteiskunnassa. Kui- mattoman suuri vaikutus koko yhteiskuntaa 26009: tenkin voidaan nähdä asia myöskin siten, että ajatellen. Sitä ainakin odottavat ne, jotka 26010: uudet ikäluokat ovat yhteiskuntamme voima. maamme rakentavaan kehitykseen ovat anta- 26011: On kysymys vain siitä, miten onnistumme massa oman ratkaisevan panoksensa. 26012: kehityksen kulun ohjaamaan niin, että todel- Siihen kysymykseen, mistä täällä ed. Lei- 26013: lakin uusi nuori työvoima on työmarkkinoille nonen äskettäin mainitsi, että tämän ·asian 26014: tervetullutta. Eräissä yhteyksissä on varsin olisi pitänyt olla opetusministeriön alainen 26015: perusteellisesti ja asiallisesti esitelty näke- mainitsisin, että kun asiaa työväenasiainva- 26016: myksiä, jotka tähtäävät siihen, että joka ta- liokunnassa käsiteltiin, niin juuri kouluhalli- 26017: pauksessa mahdollisuudet ovat olemassa. Mui- tuksen taholta annettiin tietää, että heil1ä ei 26018: den asiasta esitettyjen mielipiteiden ohella on ole mahdollisuutta siihen. Tällä hetkellä ken- 26019: äskettäin mm. tohtori Pulkkinen todennut tällä ei siis ole sellaisia elimiä, jotka voisivat 26020: seuraavaa: ,Työvoiman lisäys on eräs talou- tämän asian hoitaa niin kuin se pitäisi hoi- 26021: dellisen elämän merkittävimmistä edellytyk- taa nykyhetkellä. Näin ollen, jos olisi tehty 26022: sistä, joten se aina merkitsee voimaa. Kysy- päätös siitä, että tämä ammatinvalinnanoh- 26023: mys on vain siitä, voidaanko se käyttää täysi- jaustoiminta tulisi opetusministeriön alai- 26024: tehoisesti hyödyksi kotimaassa vai ollaanko seksi, se viivästyisi ja tällä tavoin tehtäisiin 26025: pakotettuja edistämään kannattamatonta työ- juuri asialle karhunpalvelus. Mutta me 26026: 1718 26027: 26028: olemme täysin sitä mieltä, että tämä asia vasta vähän toista vuotta, vajaa puolitoista 26029: pitää. hoitaa rinnatusten koulutoimen kanssa. vuotta. Esim. oppikouluissa vain yhdellä 26030: Siihen se laki, jonka me nyt olemme täällä ainoalla luokalla, keskikoulun ylimmällä luo- 26031: jo osaltaan hyväksyneet, antaisi täydet mah- kalla on 1 tunti viikossa ollut tällaista amma- 26032: dollisuudet, kun sitä vain oikein tulkitaan. tinvalinnanohjaukseen liittyvää tiedotus- ja 26033: opastustoimintaa. Ei siitä sellaisena voi olla 26034: Ed. Lähteenmäki: Herra puhemies! suuriakaan kokemuksia, lisäksi kokeilu on 26035: Lakiesitys on nyt palautettu tänne suuresta pantu toimeen vain 50 koulussa ja meillä on 26036: valiokunnasta muuttamattomana. , Tällaisena oppikoulujakin yksistään jo 450. 26037: se sisältää työväenasiainvaliokunnan aikai- On vedottu siihen, että kouluhallinnolla ei 26038: semmin tekemistä muutoksista huolimatta ole alueorganisaatiota vielä olemassa. Mutta 26039: heikkouksia. Niistä pahimpana pidän sitä, ei sitä ole ammatinvalinnanohjauksen kan- 26040: että koululle kuuluvissa asioissa pääsevät nyt nalta työvoimaviranomaisillakaan. Ainoas- 26041: ammatinvalinnanohjauksen yhteydessä päät- taan 9 kaupungissa ja 2 kauppalassa on 26042: tämään muutkin kuin kouluviranomaiset. Pi- olemassa jonkinlainen ammatinvalinnanoh- 26043: dän todennäköisenä, että lain toteuttamisessa jaustoimisto työvoimaviranomaisilla. On pe- 26044: kentällä tullaan juuri tästä syystä kokemaan rin minimaalista, mitä näistä on voitu saada 26045: vielä monia pettymyksiä ja joudutaan vai- kokemusta, eikä myöskään voida sanoa, että 26046: keuksiin, jotka olisi voitu välttää ottamalla heillä olisi valmis organisaatio. Ne 220 mil- 26047: huomioon ne huomautukset, joita asian en- joonaa, jotka nyt ilmoitetaan ensi vaiheessa 26048: simmäisen käsittelyn yhteydessä tehtiin. On tarvittavan tämän organisaation luomiseksi, 26049: tosiaan valitettavaa, että suuri valiokunta ei jos ne olisi annettu kouluviranomaisille, luu- 26050: ole tahtonut näihin huomautuksiin yhtyä. len, että he olisivat paljon tehoisammin voi- 26051: neet järjestää ammatinvalinnanohjauksen ja 26052: Ed. Ala- K u l j u: Herra puhemies! Am- saada luontaisen kosketuksen siihen vaitai- 26053: matinvalinnanohjaus on erinomaisen hyvä saan nuorisomäärään, jonka keskuudessa am- 26054: asia, siitä ei voine kukaan tässä kamarissa matinvalinnanohjausta pitäisi toimittaa. 26055: olla eri mieltä. Mutta sen sijaan tämä laki- Katson kuitenkin, että tämä laki täytynee 26056: ehdotus, sellaisena kuin se näyttää nyt tule- olla jollakin tavalla väliaikainen ja että kun 26057: van laiksi, ei ole onnistunut. Lähinnä on vika nyt koulu-uudistus tapahtuu vuosien mittaan 26058: siinä, että se antaa ammatinvalinnanohjauk- ja myöskin yhdistämistä, ettei hajoiteta edel- 26059: sen työvoimaministeriölle, jolla sellaisenaan leen koulutoimen johtoa, niin kuin tässä nyt 26060: ei voi olla kosketusta varsinaisesti siihen nuo- tehdään, vaan että vihdoinkin päästään ko- 26061: risoon, jonka keskuudessa tämän ammatin- koamaan se yhden ministeriön alaisuuteen, 26062: valinnanohjauksen pitäisi tapahtua. niin silloin myöskin ammatinvalinnanohjauk- 26063: Meillä on yksistään oppikouluissa nykyään sen täytynee tulla juuri kouluviranomaisten 26064: yli 200 000 oppilasta, ja monin verroin enem- johtoon. 26065: män on kansakouluissa. Jos otetaan kysymyk- 26066: seen kansakoulut ja kansalaiskoulu ja keski- Ed. T e n h i ä l ä: Herra puhemies! En 26067: koulu, niin niissähän varsinaisesti meidän puutu enää laissa esiintyvään periaatepuo- 26068: maamme sen ikäinen nuoriso on, jota erikoi- leen, vaikka jatkuvasti olen sitä mieltä, että 26069: sesti askarruttavat ammatinvalintaan kuulu- ammatinvalinnanohjauksen johto pitäisi kuu- 26070: vat kysymykset. Jos nyt kouluviranomaisten lua kouluviranomaisille. Teen kuitenkin 26071: ulkopuolelta tullaan tässä asiassa antamaan 12 § : n kohdalla jo valiokunnassa esittämäni 26072: määräyksiä ja .ohjeita ja sitä paitsi suorit- ehdotuksen siitä, että nykyiset kunnallisessa 26073: tamaan tarkastusta, niin siitä ajan mittaan ammatinvalinnanohjauksessa olevat työnteki- 26074: ei voine olla täysin myönteisiä tuloksia. On jät siirretään valtion vastaaviin virkoihin ja 26075: vedottu siihen, että ne kokemukset, mitä nyt toimiin. Näin tehdään oikeutta niille uran- 26076: on olemassa työnvälitystoimistojen yhteyteen uurtajille, jotka ovat työtä aloittaneet. Valio- 26077: perustetuilla kunnallisilla ammatinvalinnan- kunta käsitteli liian myöhään ehdotukseni 26078: ohjaustoimistoilla, ovat antaneet kohtalaisen tarpeellisuuden ja asia tällä tavalla meni 26079: hyviä tuloksia, samoin yhteistoiminta koulu- myttyyn valiokunnassa, mutta asia voidaan 26080: viranomaisten kanssa. On kuitenkin huomau- vielä nyt korjata. Yksityiskohtaisessa käsitte- 26081: tettava, että tämä kokeilu on ollut käynnissä lyssä teenkin tästä ehdotuksen. 26082: Am~ifl;valitln8inobjws. 1719 26083: 26084: Yleiskeskustelu julistetaan päättyneeksi. jos ,ei" voittaa, on ed. Tenhiälän ehdotus 26085: hyväksytty. 26086: Eduskunta siirtyy lakiehdotuksen yksityis- 26087: kohtaiseen käsittelyyn. ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: 26088: 1-11 § hyväksytään keskustelutta. Aalto, Aaltonen, Ahonen, Aitio, Alanko, 26089: Backlund, Enne, Eriksson, Erkkilä, Flinek, 26090: Friman, Haapanen, Haapasalo, Halinen, Hei- 26091: 12 §. nonen, Helle, Henriksson, Hietanen, Hiltu- 26092: Keskustelu: nen, Holopainen, Honkonen, Hult, Häppölä, 26093: Härkönen, Jaakkola, Jussila, Jämsen, Kala- 26094: Ed. Tenhiälä: Herra puhemies! Ehdo- vainen, Kansikas, Karvonen, Kekkonen, Kelo- 26095: tan, että 12 §: n 2 ja 3 momentti hyväksyttäi- vesi, Kilpi, Kiviaho, Kleemola, Koivunen, 26096: siin seuraavassa muodossa: Kokkola, Kukkonen, Kulovaara, Kuusinen, 26097: ,Tämän lain voimaan tullessa toiminnassa Kähönen, Käkelä, Kämäräinen, Lahtela, 26098: olevat kunnalliset ammatinvalinnanohjauseli- Lahti, Lakkala, Lehmonen, Lehto, Liedes, 26099: met muutetaan valtion ammatinvalinnanoh- Liinamaa, Lindeman, Linna, Lukkarinen, 26100: jauselimiksi. Mannila, E. Manninen, H. Manninen, Mart- 26101: Kunnallisen ammatinvalinnanohjauselimen tila, Matilainen, Mattila, Meinander, Meriläi- 26102: viran haltija, joka on virassa lain voimaan- nen, Miikki, Murto, Mustonen, Mäkelä, Ne- 26103: tullessa, siirretään tämän lain edellyttämään derström-Lunden, Niemelä, Niemi, N. Niemi- 26104: valtion virkaan tai toimeen ja on hänellä nen, Niiranen, Niskala, Nurminen, Paarman, 26105: ikälisiin ja eläkkeeseen nähden oikeus lukea Paasio, Paaso, J. E. Partanen, V. E. Parta- 26106: hyväkseen se aika, jonka hän on ollut kunnan nen, Pekkarinen, Peltonen, Pentti, Pesonen, 26107: palveluksessa, niin kuin hän olisi ollut vas- Pessi, Pitsinki, Proeope, Prunnila, Puhakka, 26108: taavan ajan valtion palveluksessa." Pulkkinen, Raipa:la, Rantala, Rapio, Raunio, 26109: Roine, Rosenberg, Rosnell, Ryhtä, Rytkönen, 26110: Ed. L ei no ne n: Herra puhemies! Kan- Rönkkö, Salin, Sarjala, Savela, Siiskonen, 26111: natan ed. Tenhiälän tekemää ehdotusta. Siltanen, A. Simonen, V. Simonen, Sinkko- 26112: nen, Stenberg, Sukselainen, Huonpää, Svin- 26113: Keskustelu julistetaan päättyneeksi. hufvud, Sävelä, Tainio, Tamminen, Tauriai- 26114: nen, Tiekso, Tikkaoja, Timonen, Torvi, A. 26115: P u h e m i e s: Keskustelussa on ed. Ten- Tuominen, T. Tuominen, V. K. Turunen, V. 26116: hiälä ed. Leinosen kannattamana ehd(}ttanut, Turunen, Törmä, Uoti, Uusitalo, Vennamo, 26117: että 12 §: n 2 ja 3 momentti sajsivat seuraa- I. Virtanen, R. Virtanen, V. A. Virtanen, 26118: van sanamuodon: V. R. Virtanen, Väyrynen, Väänänen ja 26119: , Tämän lain voimaan tullessa toiminnassa Åsvik. 26120: olevat kunnalliset ammatinvalinnanohjauseli- 26121: met muutetaan valtion ammatinvalinnan- ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat: 26122: ohjauselimiksi. 26123: Kunnallisen ammatinvalinnanohjauselimen Airo, Ala-Kulju, Andersson, Antila, 26124: viran haltija, joka on virassa lain voimaan Asunta, Aulanko, Borg-Sundman, Ehrnrooth, 26125: tullesga, siirretään tämän lain edellyttämään Eskola, Forsius, Hallberg, Hara, Hetemäki, 26126: valtion virkaan tai toimeen ja on hänellä ikä- Hietala, Hosia, Hyytiäinen, Högström, 26127: Innala, Jungarå, Junnila, Kaasalainen, Kai- 26128: lisiin ja eläkkeeseen nähden oikeus lukea hy- 26129: väkseen se aika, jonka hän on ollut kunnan tila, Kajatsalo, Kemppainen, Koivisto, Kors- 26130: bäck, Kosola, Kyttä, Lehtonen, Leinonen, 26131: palveluksessa, niin kuin hän olisi ollut vas- 26132: Lindh, Luukka, Lähteenmäki, V. Nieminen, 26133: taavan ajan valtion palveluksessa." 26134: Nordfors, Nordström, Pakkanen, Palovesi, 26135: Selonteko myönnetään oikeaksi. Rantamaa, Rihtniemi, Saalasti, Saariaho, Sal- 26136: minen, Saukkonen, Saura, Seppä, Styk:ki, 26137: Teir, Tenhiälä, Turkka, Tuuli, Törngren, 26138: Aä.nestys j& pll.ll.tös: Virolainen ja Österholm. 26139: Joka hyväksyy mietinnön, äänestää ,jaa"; , Tyhjää" äänestää edustaja Sundell. 26140: 1720 26141: 26142: Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus- hallituksen esitys n:o 107, joka sisältää yllä- 26143: tajat: mainitun lakiehdotuksen. 26144: Hostila, Kalliokoski, Karjalainen, Leikola, P u h e m i e s: Käsittelyn pohjana on suu- 26145: Leskinen, Liljeström, Lindblom, Pohjala, ren valiokunnan mietintö n: o 119. Ensin 26146: Salmela-Järvinen, Seppi, Tanner ja Wiher- sallitaan asiasta yleiskeskustelu, sen jälkeen 26147: heimo. ryhdytään lakiehdotuksen yksityiskohtaiseen 26148: käsittelyyn. 26149: Puhemies: Äänestyksessä on annettu 26150: 132 jaa- ja 54 ei-ääntä, 1 tyhjä; poissa 12. Yleiskeskustelua ei synny. 26151: Eduskunta on hyväksynyt mietinnön. Yksityiskohtaisessa käsittelyssä hyväksy- 26152: tään keskustelutta 8 §, johtolause ja nimike. 26153: Johtolause ja nimike hyväksytään keskus- 26154: telutta. Laikiehdotuksen toinen käsittely julistetaan 26155: päättyneeksi. 26156: Eduskunta yhtyy suuren valiokunnan eh- 26157: dotukseen lakialoitteeseen n: o 94 sisältyvän 8) Ehdotukset laeiksi eräiden viranomaisten toi- 26158: lakiehdotuksen hylkäämisestä. mituskirjoista ja virkatoimista suoritettavain mak- 26159: sujen perusteista annetun lain muuttamisesta sekä. 26160: Lakiehdotusten toinen käsittely julistetaan biljardinpidosta suoritettavan maksun lakkautta- 26161: misesta. 26162: päättyneeksi. 26163: Esitellään suuren valiokunnan mietintö 26164: 6) Ehdotus laiksi leimaverolain muuttamisesta. n: o 120 ja otetaan t o i s e e n k ä s i t t e- 26165: 1 y y n siinä sekä valtiovarainvaliokunnan 26166: Esitellään suuren valiokunnan mietintö mietinnössä n: o 60 valmistelevasti käsitelty 26167: n:o 118 ja otetaan toiseen 'käsitte- hallituksen esitys n:o 109, joka sisältää yllä- 26168: 1 y y n siinä sekä valtiovarainvaliokunnan mainitut lakiehdotukset. 26169: mietinnössä n:o 59 valmistelevasti käsitelty 26170: hallituksen esitys n: o 88, joka sisältää yllä- P u h e m i e s: Käsittelyn pohjana on suu- 26171: mainitun lakiehdotuksen. ren valiokunnan mietintö n:o 120. Ensin 26172: sallitaan asiasta yleiskeskustelu, sen jälkeen 26173: P u h e m i e s: Käsittelyn pohjana on suu- ryhdytään lakiehdotusten yksityiskohtaiseen 26174: ren valiokunnan mietintö n: o 118. Ensin käsittelyyn. 26175: sallitaan asiasta yleiskeskustelu, sen jälkeen 26176: ryhdytään lakiehdotuksen yksityiskohtaiseen Yleiskeskustelua ei synny. 26177: käsittelyyn. 26178: Yksityiskohtaisessa käsittelyssä hyväksy- 26179: Yleiskeskustelua ei synny. tään keskustelutta ensimmäisen lakiehdotuk- 26180: sen 1 §, voimaantulosäännös, johtolause ja 26181: Yksityiskohtaisessa käsittelyssä hyväksy- nimike sekä toisen lakiehdotuksen la:kiteksti 26182: tään keskuste'lutta 10 §, voimaantulosäännös, ja nimike. 26183: johtolause ja nimike. 26184: Lakiehdotusten toinen käsittely julistetaan 26185: Lakiehdotuksen toinen käsittely julistetaan päättyneeksi. 26186: päättynee.ksi. 26187: 9) Ehdotus laiksi leimaverolain muuttamisesta. 26188: 7) Ehdotus laiksi hintatason turvaamisesta annetun 26189: lain muuttamisesta. Esitellään suuren valiokunnan mietintö 26190: n: o 121 ja otetaan t o i s e e n k ä s i t te- 26191: Esitellään suuren valiokunnan mietintö I y y n siinä sekä valtiovarainvaliokunnan 26192: n: o 119 ja otetaan t o i s e e n k ä s i t t e- mietinnössä n:o 61 valmistelevasti käsitelty 26193: 1 y y n siinä sekä perustuslakivaliokunnan hallituksen esitys n: o 110, joka sisältää yllä- 26194: mietinnössä n:o 15 valmistelevasti käsitelty mainitun lakiehdotuksen. 26195: Tlrl'lien !kantaminen Vlll!QD.D'a 11960. 1721 26196: 26197: 26198: P u h e m i e s: Käsittelyn pohjana on suu- sallitaan asiasta yleiskeskustelu, sen jälkeen 26199: ren valiokunnan mietint() n: o 121. Ensin ryhdytään lakiehdotuksen yksityisbhta~en 26200: sallitaan asiasta y'leiskeskustelu, sen jälkeen käsittelyyn. · 26201: ryhdytään lakiehdotuksen yksityiskohtaiseen 26202: käsittelyyn. Yleiskeskustelua ei synny. 26203: 26204: Yleiskeskustelua ei synny. Yksityiskohtaisessa käsittelyssä ·hyväksy- 26205: tään keskustelutta lakiteksti, johtolause ja 26206: Yksityiskohtaisessa käsittelyssä hyväksy- nimike. 26207: tään keskustelutta 4, 10-12, 92 ja 98 §, voi- 26208: maantulosäännös, johtolause ja nimike. Lakiehdotuksen toinen käsittely julistetaan 26209: päättyneeksi. 26210: Lakiehdotuksen toinen käsittely julistetaan 26211: päättyneeksi. 26212: 12) Ehdotus laiksi työllisyyslain voimassa.oloa.ja.n 26213: pitentämisestä.. 26214: 10) Ehdotus J.a.iksi tullien kantamisesta vuonna 26215: 1959 annetun lain soveltamisesta vuonna 1960. Esitellään suuren valiokunnan mietintö 26216: n:o 124 ja otetaan toiseen käsitte- 26217: Esitellään suuren valiokunnan mietintö 1 y y n siinä sekä työväenasiainvaliokunnan 26218: n: o 122 ja otetaan t o i s e e n k ä 8 i t t e- mietinnössä n:o 10 valmistelevasti käsitelty 26219: I y y n siinä sekä valtiovarainvaliokunnan hallituksen esitys n:o 119, joka sisältää yllä- 26220: mietinnössä n: o 62 valmistelevasti käsitelty mainitun lakiehdotuksen. 26221: hallituksen esitys n:o 114, joka sisältää yllä- 26222: mainitun lakiehdotuksen. Puhemies: Käsittelyn pohjana on suu- 26223: ren valiokunnan mietintö n: o 124. Ensin 26224: P u he m i e s: Käsittelyn pohjana on suu- sallitaan asiasta yleiskeskustelu, sen jälkeen 26225: ren valiokunnan mietintö n: o 122. Enmn ryhdytään lakiehdotuksen yksityiskohtaiseen 26226: sallitaan asiasta yleiskeskustelu, sen jälkeen käsittelyyn. 26227: ryhdytään lakiehdotuksen yksityiskohtaiseen 26228: käsittelyyn. Yleiskeskustelua ei synny. 26229: 26230: Yleiskeskustelua ei synny. Yksityiskohtaisessa käsittelyssä hyväksy- 26231: tään lreskustelutta lakiteksti, johtolause ja 26232: Yksityiskohtaisessa käsittelyssä hyväksy- nimike. 26233: tään keskustelutta lakiteksti, johtolause ja 26234: nimike. Lakiehdotuksen toinen käsittely julistetaan 26235: päättyneeksi. 26236: lJakiehdotuksen toinen käsittely julistetaan 26237: päättyneeksi. 26238: 13) Ehdotus laiksi Kaulirannan-Kolarin ra.dan 26239: rakentamisesta. 26240: 11) Ehdotus laiksi Sosialististen Neuvostotasava.l- 26241: tojen Liiton ka.nssa. tavara.toimituksista. vuosina. 26242: 1961-1965 tehdyn sopimuksen eräiden säännösten Esitellään suuren valiokunnan mietintö 26243: hyväksymisestä. n:o 125 ja otetaan toiseen käsitte- 26244: 1 y y n siinä sekä kulkulaitosvaliokunnan mie- 26245: Esitellään suuren valiokunnan mietintö tinnössä n: o 57 valmistelevasti käsitelty hal- 26246: n: o 123 ja otetaan t o i 8 e e n k ä s i t t e- .lituksen esitys n:o 85, joka sisältää yllämai- 26247: I y y n siinä sekä ulkoasiainvaliokunnan mie- nitun la:kiehdotuksen. 26248: tinnössä n:o 16 valmistelevasti käsitelty hal- 26249: lituksen esitys n:o 104, joka sisältää yllämai- Puhe mies: Käsittelyn pohjana on suu- 26250: nitun lakiehdotuksen. ren valiokunnan mietintö n:o 125. Ensin 26251: sallitaan asiasta yleiskeskustelu, sen jälkeen 26252: P u he mies: Käsittelyn pohjana on suu- ryhdytään lakiehdotuksen yksityiskohtaiseen 26253: ren valiokunnan mietintö n: o 123. Ensin käsittelyyn. 26254: 216 26255: Yleiskeskustelu: kaan sopii kysyä: Kannattaako meidän 26256: maassamme rakentaa 5--6 miljardia mak- 26257: Ed. P r o c o p e: Herra puhemies! Halli- sava, valtakunnan yleisestä rautatierakennus- 26258: tuksen esitys Kaulirannan-Kolarin radan suunnitelmasta kokonaan irrallinen teollisuus- 26259: rakentamisesta on ilmeisesti melko kovassa rata yksinomaan laadultaan sellaisen kuin 26260: kiireessä kyhätty tekele. Kun näin on asian Kolarin malmin varaan~ Sellaisia tuiki tär- 26261: laita, olisi odottanut, että valiokuntakäsitte- keitä ratasuunnitelmia kuin esim. Tampere-- 26262: lyn aikana olisi suoritettu niin tarkka, moni- Parkano ja Onkamo-Parikkala valmistel- 26263: puolinen ja yksityiskohtainen selvitys kuin laan ja tutkitaan kyllä vuosikausia, jopa vuo- 26264: mahdollista. Valitettavasti näin ei ole tapah- sikymmeniä, ilman että päästään ratkaisuun. 26265: tunut. Ed. Lakkala oli kyllä viime kerralla Mutta tässä poikkeustapauksessa on saatava 26266: toista mieltä ja väitti, että kulkulaitosvalio- hyväksyttävä päätös aikaan muutamassa kuu- 26267: kunnan käsittelyn aikana olisi muka esitetty kaudessa. 26268: tarpeeksi, jopa runsaasti numerotietoja, jotka Työttömyysvakuutuslain yhteydessä herra 26269: todistaisivat, että kaivosradan rakentaminen pääministeri äsken puhui eduskunnan yksin- 26270: on sekä perusteltu että kannattava. Pyydän omaisesta vastuusta lainsäädäntötyössä. Tästä 26271: vain kysyä, mistä syystä sitten kaikki tällai- huolimatta täytyy kuitenkin vaatia, ~ttei 26272: set numerotiedot on ollut pakko jättää ko- hallituksenkaan lakiesityksen tekstiin oteta 26273: konaan pois valiokunnan mietinnöstä. Taval- vallan perustelemattomia väitteitä. Kyseessä 26274: liselle ihmiselle melko masentava vastaus olevan esityksen perusteluissa on nimittäin 26275: kuuluu: siksi, että valiokunnan käyttämä seuraava sanonta: ,Sen vuoksi ja kun tämä 26276: asiantuntija nimenomaan kielsi sihteeriä kir- rata, joka suunnaltaan puolustaa paikkaansa, 26277: joittamasta enempää kuin ne miedot ja varo- paitsi edellä esitetyin perustein, myös puo- 26278: vaiset sanakäänteet, jotka nyt perusteluissa lustusnäkökohdat huomioon ottaen, on joka 26279: esiintyvät ja jotka eivät pysty vakuuttamaan tapauksessa rakennettava." Mitä nämä pa- 26280: ketään epäilevää. kottavat puolustuspoliittiset näkökohdat mer- 26281: Saanen kiinnittää huomiota pariin tällai- kitsevät, ei kukaan tähän saakka ole pysty- 26282: seen epämääräiseen lauseeseen. Mietinnössä nyt selittämään. Valiokunnan käyttämä soti- 26283: sanotaan: ,Edelleen jatkuvat tutkimukset lasasiantuntija ei myöskään ymmärtänyt sitä. 26284: näyttävät vahvistavan käsitystä Kolariin syn- Herra puhemies! Olisi välttämätöntä, että 26285: tyvän kaivostoiminnan kannattavuudesta", ja asia koko laajuudessaan vielä perusteellisesti 26286: vielä: ,Ne kuljetusmäärät, jotka on ilmoi- tutkittaisiin. Siitä syystä olen Hittänyt vas- 26287: tettu tarvittavan, jotta radasta muodostuisi talauseen valiokunnan mietintöön ja toivon, 26288: myös rautatietaloudellisesti kannattava, tul- että lakiesitys vielä eduskunnan istunnossa 26289: taneen huomattavasti ylittämään". Siis: hylätään. 26290: ,näyttävät", ,on ilmoitettu", ,tultaneen". 26291: On väitetty, että Rovaniemellä ja yleensä Ed. Niska 1 a: Herra puhemies! Täällä 26292: Keski-Lapissa ei vastusteta Kolarin malmi- ovat eräät edustajat, mm. edellinen puhuja, 26293: radan rakentamista hallituksen ehdottamalla esittäneet Kaulirannan-Kolarin rata-asiassa 26294: tavalla (Ed. Vennamo: Ei ole totta!). Eilen tietoja ja toteamuksia, jotka ovat johtuneet 26295: joka tapauksessa kaikilla eduskuntaryhmillä varmaan vääristä inforrnaatioista, joita Ro- 26296: oli tilaisuus todeta, että käsittääkseni hyvin- vaniemen-Kolarin ratasuunnan kannattajat 26297: kin vaikutusvaltaiset voimat Rovaniemen ovat valiokunnille, eduskuntaryhmille sekä 26298: kauppalassa, Rovaniemen maalaiskunnassa ja sanoma- ja aikakauslehdissä yleisen mielialan 26299: Kittilän kunnassa ovat sitä mieltä, että esillä muokkaamiseksi esittäneet. Nämä tiedot ovat 26300: olevaa lakiesitystä ei saisi hyväksyä. Näitten huomattavasti väriteltyjä, vieläpä suuresti 26301: kuntien asettama toimikunta oli eilen käydes- totuudesta poikkeavia. 26302: sään eduskuntaryhmien luona yhtä varma Valtiovarainvaliokunnan kulkulaitosjaosto 26303: Kolarin-Kaulirannan ratahankkeen puut- ja valiokunta ovat kuunnelleet kahdeksaa 26304: teista ja vaillinaisista valmisteluista kuin il- asiantuntijaa, ja kulkulaitosvaliokunta myös 26305: meisesti muutama ministeri joskus viime ke- kahdeksaa asiantuntijaa, eikä kukaan näistä 26306: sästä lähtien on ollut varma tämän ratar kuudestatoista asiantuntijasta ole vastustanut 26307: suunnitelman tarpeellisuudesta. Rovaniemen ratasuuntaa eikä sen rakentamista. Päinvas- 26308: ja muiden Pohjois-Suomen edustajien mu- toin ovat useat asiantuntijat vielä senkin jäl- 26309: 1723 26310: 26311: keen, kuu. olivat lausuntonsa, antaneet, saa- vaniemeltä muutamia, joita voidaan .sanoa 26312: neet y.hä parempia tietoja tutkimuksen tulok- ns. asiantuntijoiksi, joilla on oma lehmä. 26313: sista, joita siellä jatkuvasti toimitetaan. Myös ojassa. Silloin, kun kaksi pätevää insinööriä, 26314: yrittäjä, joka siellä alkaa kaivostoimintaa jotka vielä ovat toinen entinen ja toinen 26315: harjoittaa, on jo tiedossa, joten sekin este on nykyinen rautatiehallituksen rakennusosaston 26316: poistunut. Rautatiehallituksen asiantuntijat johtaja, yhtäpitävästi lausunnossaan esittä- 26317: pitävät rataa niillä kuijetusmäärillä täysin vät, ovat kaikki sellaiset epäilykset aiheetto- 26318: kannattavana. Samoin kaivosasiantuntija, mia. On erittäin harvinaista, että hallituksen 26319: tutkimuksia johtava Suomen Malmin asian- antamaa esitystä, joka tähän asti eduskunta- 26320: tuntija, on suullisesti vielä täydentänyt anta- käsittelyissä on hyväksytty suurella yksimie- 26321: maansa kirjallista raporttia, että kaivostoi- lisyydellä, tullaan oman maakunnan taholta 26322: minta kannattaa myös keskinkertaisten suh- tyrmäämään, vielä samat miehet, jotka 26323: danteitten aikana. Kun Lapin läänissä, var- vuonna 1958 allekirjoittivat valtioneuvostolle 26324: sinkin sen läntisellä alueella, on erittäin vai- osoitetun kirjelmän, jossa Lapin Maakunta- 26325: kea työttömyys ja sen lisäksi vielä sellaisia liiton nimissä esitettiin Kaulirannan-Kola- 26326: työkohteita vähän, jotka olisivat taloudelli- rin radan kiireellistä rakentamista Lapissa ja 26327: sesti kannattavia, niin ainakin ratatyö huo- erittäinkin läänin länsiosissa vallitsevan vai- 26328: mattavalta osalta ratkaisisi maakunnan sen kean työttömyyden helpottamiseksi. Tämä 26329: osn työllisyyskysymyksen useiksi vuosiksi. uusi suunta on kuulemani mukaan herätetty 26330: Mutta sen merkitys työtilaisuuksien antajana erään pienen klikin iltaistunnossa, jossa 26331: kaivostoiminnan alettua on suuruusluokkaa, eräät voimamiehet ovat päättäneet ajaa Ko- 26332: jota tällä hetkellä ei voi täysin arvioida. larin radan Rovaniemen kautta. Periaat- 26333: Puhutaan paljon työpaikkojen saamisesta teeksi on otettu, että kaikki tiet on johdet- 26334: uusille ikäluokille, mikä on joka tapauksessa tava Roomaan, siis Rovaniemelle, vastoin 26335: välttämätöntä ja tarpeellista. Tämä Kauli- kaikkia taloudellisiinkin laskelmiin perustu- 26336: rannan-Kolarin rata on avainasemassa. Se via asiantuntijalausuntoja. 26337: luo uutta yritteliäisyyttä ja uskoa, että koti- Se vakava työttömyystilanne, joka tällä 26338: maakunnan luonnonrikkauksien hyväksi- hetkellä vallitsee juuri Länsi-Lapin alueella, 26339: käyttö takaa maakunnan väestölle työmahdol- ei siedä viivyttelyä. Työvoimapiirin täm:än 26340: lisuuksia ja eläm:änedellytyksiä, joita siellä kuun 7 päivänä antaman raportin mukaan 26341: kipeästi kaivataan. oli edellä mainituissa kunnissa 1 585 työ- 26342: En usko, että kukaan, joka asioita tuntee töntä, joista sijoittamatta 669. Kun työvoima- 26343: sillä alueella, voi muuta kuin yhtyä hallituk- viranomaiset ovat tämän Kaulirannan-Ko- 26344: sen esitykseen. Vastustajat ovatkin siksi larin ratatyön aloittamisen suunnitelleet ky- 26345: etäältä, että heiltä ei voi odottaakaan muun- symyksessä olevan alueen varsinaiseksi työ- 26346: laista suhtautumista. Sen lisäksi he ovat saa- kohteeksi, niin sellaisten ajatusten esittämi- 26347: neet vääriä ja vääristeltyjä tietoja joiltakin nen, että sen aloittaminen siirrettäisiin jon- 26348: nurkkakuntapatriooteilta. Esitetty väite, että kin toisen suunnan tutkimisen vuoksi, on 26349: hallitus olisi liian vähällä asiantuntemuksella enempi kuin vastuutonta. 26350: ratkaissut ratasuunnan, on täysin perustee- Mitä sitten puhutaan malmialueen tutki- 26351: ton. Asianomainen ammattivirasto, rautatie- musten keskeneräisyydestä, niin siellä tosin 26352: hallitus, on asian selvittänyt, mikä on halli- tutkimukset jatkuvat, mutta sikäli kuin tie- 26353: tuksen esityksen perusteluissa mainittu. Sa- dän, niin mm. Ruotsin Kiirunan kaivos on 26354: mat luvut niin matkoista kuin rakennus- ja ollut toiminnassa 50 vuotta ja sielläkin tutki- 26355: kuljetuskustannuksista esiintyvät rautatie- mukset jatkuvat edelleen. Kolarissa on näillä 26356: rakennusosaston entisen johtajan, insinööri tutkimuksilla jo todettu olevan 60 milj. ton- 26357: Martti Vilukselan ~ päivänä toukokuuta 1952 nia malmia, ja sillä määrällä on jo kaivos- 26358: antamassa lausunnossa. Kaulirannan-Kola- toiminnan aloittamiselle edellytyksiä. Kola- 26359: rin ratasuunta on siinä kannattavaisuuslas- rissakin varmaan tutkimukset jatkuvat vielä 26360: kelmassa asetettu aivan ensi tilalle. Valtio- kaivostoiminnan alettuakin. 26361: varainvaliokunnan kulkulaitosjaostossa tämä Vielä erinäisiä asiantuntijalausuntoja voi- 26362: tuli täysin selvitetyksi. sin esittää. Niistä on tärkein malmitutkimuk- 26363: Täytyy todeta, että kielteisiä asiantunti- sia johtavan tohtori Herman StigzeliukBen 26364: joita ei ole löytynyt muualta kuin ehkä Ro- lausunto, joka puhuu yleensä Lapin mal- 26365: 1724 26366: 26367: meista. Kolarissa hänen sanontansa mukaan asiallisesti selvittämättä, ja se viittaa siihen, 26368: on suunniteltu louhittavaksi ja kuljetetta- että ei olisi kestetty tätä asiallista selvittelyä 26369: vaksi rikastetta 650 000 tonnia vuodessa, jo- ja on haluttu siis eduskunnalta salaten viedä 26370: hon tulevat kalkkikiven ja sementin kulje- asia väkivaltaisesti tällä suunnalla läpi. 26371: tukset lisäksi. Häneltä kysyttäessä muista 26372: Lapin malmeista hän mainitsi Vuoksenniska Ed. R yhtä: Herra puhemies! Minun 26373: Oy: n Sirkassa olevista löydöistä, e.ttä ne täytyy valiokunnan puolesta käyttää täällä 26374: ovat eräitä kiisuja, joissa on arvokkruta me- puheenvuoro mainitakseni siitä, että valio- 26375: talleja. Jos ne tulevat joskus louhittavaksi, kunnan mietintö oli varsin yksimielinen ed. 26376: voidaan ne hyvin kuljettaa autoilla. Porko- Procopen lausuntoa lukuun ottamatta. 26377: nen ja Pahtavaara ovat siksi köyhää mal- Täällä ed. Procope viittasi siihen, että valio- 26378: mia että niiden louhiminen ei kannata. To- kunnan mietintöön ei ole otettu riittävästi 26379: sin 'professori Laitakari on eräässä esitelmäs- numerotietoja. Kuitenkin valiokunnassa kat- 26380: sään Rovaniemellä maininnut, että sellaisia- sottiin tarpeettomaksi tehdä kovin pitkää ja 26381: kin malmeja voidaan louhia noin 20 vuoden tarpeettoman sanarikasta valiokunnan mie- 26382: kuluttua mutta lausunto on hyvin tunnepi- tintöä silloin, koska nämä asiatiedot ja nu- 26383: toinen. Hän sanoo ettei ainakaan hänen merotiedot olivat hallituksen esityksessä, ja 26384: käsityksensä muka~n 50 vuoteen. . Kärväs- hallituksen esitys oli meillä rinnalla asiaa 26385: vaara on pieni alue. Siitä on tarkoitus lou- käsiteltäessä. Hallituksen esityksessähän ni- 26386: hia 60 000 tonnia vuodessa. Työt aloitettiin menomaan sanotaan, kuinka pitkä rata tulee 26387: heinäkuussa. Siellä on myös Raajärvi, joka olemaan Kaulirannasta Kolariin ja kuinka 26388: voidaan ottaa lähiaikoina käyttöön ja josta pitkä vastaavasti rautatie tulisi olemaan, .~os 26389: on suunniteltu louhittavaksi 200 000 tonnia se rakennettaisiin Rovaniemeltä Kolarun. 26390: vuodessa. Lapin malmien painopiste on eh- Sanotaan myös, kuinka paljon rautatie mak- 26391: dottomasti Kolarissa, lausuu asiantuntija. saa Kaulirannasta Kolariin rakennettuna ja 26392: Lisäksi on Pohjoismaiden neuvosto jo samoilla perusteilla Rovaniemeltä Kolariin 26393: vuonna 1958 esittänyt kysymyksessä olevan rakennettuna. Hallituksen esityksessä myös- 26394: radan ohjelmistoonsa. kin selostetaan, mitä malmin kuljetus tulisi 26395: maksamaan Koiarista Kaulirantaan päin kul- 26396: Ed. Vennamo: Herra puhemies! Puhe- jetettaessa ja vastaavasti on myöskin las- 26397: miesneuvosto varsin kummallisella perusteella kettu, mitä kustannukset tulisivat olemaan 26398: esti allekirjoittaneen rata-aloi~teen Kolari-;:- 26399: Rovaniemi käsittelyn tämän asian yhteydessa, kuljetettaessa Rov~!liemen k~:n~ta:..!ähi~pään 26400: vientisatamaan. Nam ollen kasittaaksem hal- 26401: mutta siitä huolimatta ehkä saanen tässä lituksen esitys tässä oli vallan riittävä selvit- 26402: asiassa käyttää puheenvuoron. . tämään asiaa näiden kustannusten kohdalta. 26403: Mielestäni se tapa, jolla tätä asiaa on km- 26404: Valiokunta oli myöskin asiaa käsitellessään 26405: kissa vaiheissa ja nimenomaan hallituksen 26406: varsin perusteellinen siinä mielessä, että koe- 26407: taholta hoidettu, on varsin hämmästyttävä. timme saada valiokuntaan kaikki parhaat 26408: Se on ollut mitä suurimmassa määrässä asia- 26409: asiantuntijat, jotka tässä olivat kä;ytettäv~~ä. 26410: tonta. Ei ole kerta kaikkiaan u~llettu asial- Valiokunta kuunteli kahdeksaa asiantuntiJaa, 26411: Hsesti tutkia ja selvittää Rovamemen-Kola- 26412: rin ratasuuntaa, vaan ummessa silmin on ja kaikki asiantuntijat olivat sitä ~ielt.ä, 26413: ettei Rovaniemen suunta ole parempi kmn 26414: vain pakolla ajettu tämä asia.. nykyiseen. r~t Kaulirannan suunta, vaan he olivat sitä 26415: kaisuun. On valitettavaa, etta maan asiOita 26416: mieltä että rata olisi, kun se ajatellaan juuri 26417: ja Lapin asioit~ hoidetaan ~~ll.ä tav~a. Siinä malmi~kuljetusratana, rakennettava lyhintä 26418: sekaantuvat asiattomat polnttiset seikat, kul- 26419: kulaitosministeriön ambitiot ja maalaisliitto- tietä Koiarista vientisatamaan (Ed. Ven- 26420: lainen poliittinen laskelma ja maksatetaan namo: Mutta muut seikat!). 26421: tuhansia miljoonia markkoja ilman tarkk~~ Näillä perusteilla valiokunta ~~i n~elku 26422: selvittelyä. Uskon, että kukaan ei vastustaiSI yksimielisesti siihen tulo~een, ett~ halhtu~ 26423: tätä ratasuuntaa eduskunnassa, jos olisi sen esitys on asiamnukamen, onnistunut Ja 26424: joka suhteessa puollettava. 26425: saatu täysi selvyys, että tämä ratasuunta o~ 26426: paras mahdollinen. Mut~a tässä onkin.)uun 26427: asian ydin. Nyt on tomen suunta Jatetty Yleiskeskustelu julistetaan päättyneeksi. 26428: 'l'ul'lkin ikailSS'a tehty ma.ksusopimus. 1725 26429: 26430: Yksityiskohtaisessa käsittelyssä hyväksy- 17) Ehdotuksen lihanta.rka.stusla.iksi 26431: tään keskustelutta 1-3 §, johtolause ja ni- 26432: mike. sisältävän hallituksen esityksen johdosta 26433: laadittu talousvaliokunnan mietintö n:o 12; 26434: Lakiehdotuksen toinen käsittely julistetaan 26435: päättyneeksi. 18) Ehdotuksen kaupunkien ja. muiden kaavoitus- 26436: alueiden jakolaiksi 26437: 26438: sisältävän hallituksen esityksen johdosta 26439: laadittu laki- ja talousvaliokunnan mietintö 26440: Pöydällepanot. n:o 27; 26441: Pöydällepanoa varten esitellään ja pan- 26442: naan pöydälle puhemiesneuvoston ehdotuksen 19) Ehdotuksen laiksi eräiden taimitarhatuotteiden 26443: mukaisesti eduskunnan seuraavaan istun- viljelemisen ja. kaupan valvonnasta. 26444: toon: sisältävän hallituksen esityksen johdosta 26445: laadittu maatalousvaliokunnan mietintö 26446: 14) Sen johdosta., että eduskunna.n tietoon on saa- n:o 51; sekä 26447: tettu asetus Turkin kanssa. tehdyn maksusopimuk- 26448: sen muutoksen voima.ansa.a.tta.misesta., 26449: 20) Ehdotuksen laiksi kansaneläkelain väliaikai- 26450: laadittu ulkoasiainvaliokunnan mietintö n:o sesta. muuttamisesta. 26451: 17; 26452: sisältävän hallituksen esityksen johdosta 26453: laadittu työväenasiainvaliokunnan mietintö 26454: 15) Ehdotuksen laiksi perintö- ja. lahjaverolain n:o 11. 26455: muuttamisesta 26456: 26457: sisältävän hallituksen esityksen johdosta laa- 26458: dittu valtiovarainvaliokunnan mietintö n: o P u h e m i e s: Eduskunnan seuraava täys- 26459: 63; istunto on tänään kello 16,45. 26460: 26461: 16) Ehdotuksen laiksi aluevaihdosta valtion ja. 26462: Jyväskylän kaupungin viWllä Täysistunto lopetetaan kello 16,42. 26463: 26464: sisältävän hallituksen esityksen johdosta Pöytäkirjan vakuudeksi: 26465: laadittu valtiovarainvaliokunnan mietintö 26466: n:o 64; Olavi Salervo. 26467: 81. Perjantaina 11 p. joulukuuta 1959 26468: kello 16,45. 26469: 26470: Päiväjärjestys. Siv. 26471: muksen muutoksen voimaansaattami- 26472: Ilmoituksia: sesta .•..•••.•.•.....•.•.••••••..••. 1731 26473: Siv. A s i a k i r j a t: Ulkoasiainvaliokun- 26474: Ensimmäinen käsittely: nan mietintö n:o 17; mainittu asetus. 26475: 1) Ehdotukset laiksi perintö- ja lahja- 26476: verolain muut~isesta .............. 1727 26477: A s i a k i r j a t: V altiovarainvalio- Puhetta johtaa puhemies F a g e r h o l m. 26478: kunnan mietintö n: o 63; hallituksen 26479: esitys n: o 111; ed. Asunnan ym. lak.al. 26480: n:o 26; ed. Ehrnroothin ym. toiv.al. Nimenhuudon asemesta merkitään läsnäole- 26481: n:o 90 (1958 vp.). viksi ne edustajat, jotka ottivat osaa edelli- 26482: 2) Ehdotus laiksi aluevaihdosta val- seen istuntoon. 26483: tion ja Jyväslkylän kaupungin välillä.. , 26484: A s i a k i r j a t: Valtiovarainvalio- 26485: kunnan mietintö n:o 64; hallituksen 26486: esitys n: o 106. · Päiväjärjestyksessä olevat asiat: 26487: 3) Ehdotus Uhantarkastuslaiksi . . .. 1728 26488: A s i a k i r j a t: Talousvaliokunnan 1) Ehdotukset laiksi perintö- ja lahjaverolain 26489: mietintö n:o 12; hallituksen esitys muuttamisesta. 26490: n:o 49. 26491: 4) Ehdotus kaavoitusalueiden jako- Esitellään valtiovarainvaliokunnan mietintö 26492: laiksi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . , n: o 63 ja otetaan en s i m m ä i s e e n k ä- 26493: A s i a k i r j a t: Laki- ja talousvalio- s i t t e 1y y n siinä valmistelevasti käsitellyt 26494: kunnan mietintö n:o 27; hallituksen esi- hallituksen esitys n:o 111 ja ed. Asunnan 26495: tys n:o 65. ym. lak.al. n: o 26, jotka sisältävät yllämai- 26496: 5) Ehdotus laiksi eräiden taimitarha- nitut lakiehdotukset. 26497: tuotteiden viljelemisen ja kaupan val- 26498: vonnasta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . , Puhemies: Käsittelyn pohjana on val- 26499: Asia k i r j a t: Maatalousvaliokun- tiovarainvaliokunnan mietintö n: o 63. 26500: nan mietintö n: o 51; hallituksen esitys 26501: n:o 24. Keskustelua ei synny. 26502: 6) Ehdotukset laiksi kansaneläkelain 26503: väliaikaisesta muuttamisesta . . . . . . . . . 1729 Lakiehdotusten ensimmäinen käsittely ju- 26504: A s i a k i r j a t: Työväenasiainvalio- listetaan päättyneeksi ja asia lähetetään 26505: kunnan mietintö n: o 11; hallituksen esi- s u u r e e n v a 1 i o k u n t a a n. 26506: tys n: o 122; lakal. n: ot 104 ja 106. 26507: 2) Ehdotus laiksi aluevaihdosta valtion ja Jyväs- 26508: Ainoa käsittely: kylän kaupungin välillä. 26509: 26510: 7) Asetus 13 päivältä marraskuuta Esitellään valtiovarainvaliokunnan mie.tintö 26511: 1959 Turkin kanssa tehdyn· maksusopi- n: o 64 ja otetaan e n s i m m ä i s e e n k ä- 26512: 1728 Pe:rjantama 11 p. j'Oulll!kuuta 1959. 26513: 26514: 26515: s i t te 1 y y n snna valmistelevasti käsitelty vaan vasta nyt on tämä laki saatu eduskunta- 26516: hallituksen esitys n: o 106, joka sisältää yllä- käsittelyyn. Kysymyksessä on erittäin laaja 26517: mainitun lakiehdotuksen. laki, kaikkiaan yli 130 pykälää käsittävä 26518: laki. Rakennuslain toteuttamisen kannalta 26519: P u h ,e m i e s: Käsittelyn pohjana on val- tämän lain voimaantulo on erittäin tärkeä 26520: tiovarainvaliokunnan mietintö n: o 64. ja kiireellinen, sillä moninaisia maanmittaus- 26521: toimenpiteitä ja kiinteistön muodostamista 26522: Puheenvuoroa .ei 'haluta. koskevia toimenpiteitä ni,in maa.laiskuntien 26523: kuin kaupunkien ja kauppaloiden kaavoitus- 26524: Lakiehdotuksen ensimmäinen käsittely ju- alueilla ei voida suorittaa ellei tämä laki tule 26525: listetaan päättyneeksi ja asia lähetetään nyt voimaan. 26526: suureen valiokuntaan. Laki- ja talousvaliokunta on tätä lakia 26527: hyvin ahkerasti käsitellyt ja ymmärtäen lain 26528: kiireellisyyden koettanut saada sen käsittelyn 26529: 3) Ehdotus liha.ntarkastuslaiksi. 26530: joutuisasti suoritetuksi. Siitä huolimatta 26531: Esitellään talousvaliokunnan mietintö sillä on kulunut noin parin kuukauden aika 26532: n:o 12 ja otetaan ensimmäiseen kä- tätä käsiteltäessä, ja on valiokunta tehnyt 26533: s i t t e 1y y n siinä valmistelevasti käsitelty tähän lakiin kaikkiaan yli 30 pykälään muu- 26534: hallituksen esitys n: o 49, joka sisältää yllä- toksia ja lisännyt lakiin kolme uutta pykälää. 26535: mainitun lakiehdotuksen. Tästä huolimatta lain käsittely on tapahtunut 26536: erittäin suuren yksimielisyyden vallitessa ja 26537: Puhemies: Käsittelyn pohjana on ta- ainoastaan erään pykälän kohdalla on tapah- 26538: lousvaliokunnan mietintö n: o 12. tunut valiokunnassa äänestys. Sekin ·kysy- 26539: mys, joka koskee tontinmittaaja-nimityksen 26540: Kukaan ei pyydä puheenvuoroa. muuttamista kiinteistöinsinööriksi, on jolla- 26541: kin tavalla makukysymys, ei siis asiallinen, 26542: Lakiehdotuksen ensimmäinen käsittely ju- lain sisältöön millään tavalla vaikuttava ky- 26543: listetaan päättyneeksi ja asia lähetetään symys. Tämä on kuitenkin sellainen kysymys, 26544: suureen valiokuntaan. että se voidaan suuressa valiokunnassa, jos 26545: niin halutaan, muuttaa tuoksi kiinteistöinsi- 26546: nööriksi, niin kuin maanmittausinsinöörien 26547: 4) Ehdotus kaa.voitusalueiden ja.kolaiksi. taholta on esitetty, mutta niin kuin sanoin, 26548: lain asialliseen sisältöön se ei vaikuta. 26549: Esitellään laki- ja talousvaliokunnan mie- On toivottavaa, että tämä laki myöskin 26550: tintö n: o 27 ja otetaan e n s i m m ä i s e e n läpäisee suuren valiokunnan käsittelyyn jou- 26551: k ä s i t t e 1 y y n siinä valmistelevasti käsi- tuisasti ja tulee myöskin täällä eduskunnassa 26552: telty hallituksen esitys n:o 65, joka sisältää hyväksytyksi, jotta rakennuslain edellyttä- 26553: yllämainitun lakiehdotuksen. miin toimenpiteisiin päästäisiin jo ensi vuo- 26554: den alusta lukien. 26555: P u h e m i e s: Käsittelyn pohjana on laki- 26556: ja talousvaliokunnan mietintö n:o 27. Keskustelu julistetaan päättyneeksi. 26557: 26558: Keskustelu: Lakiehdotuksen ensimmäinen käsittely ju- 26559: listetaan päättyneeksi ja asia lähetetään 26560: Ed. T u u 1 i: Herra puhemies! Kun raken- s u u r e e n v a 1 i o k u n t a a n. 26561: nuslaki aikanaan hyväksyttiin, siinä edelly- 26562: tettiin että rakennuslain soveltamisalueiden 5) Ehdotus laiksi erä.iden taimitarhatuotteiden vil- 26563: maanmittaustoimituksista ja muista kiinteis- jelemisen ja kaupan valvonnasta.. 26564: tön muodostamista koskevista toimenpiteistä 26565: näillä alueilla tulisi säätää erikseen. Raken- Esitellään maatalousvaliokunnan mietintö 26566: nuslaki tuli voimaan kuluvan vuoden heinä- n:o 51 ja otetaan ensimmäiseen kä- 26567: kuun alusta ja silloin olisi myöskin näitten s i t t e 1 y y n siinä valmistelevasti käsitelty 26568: alueitten jakolainsäännösten pitänyt olla voi- hallituksen esitys n:o 24, joka sisältää yllä- 26569: massa. Näin ei kuitenkaan ollut asianlaita, mainitun lakiehdotuksen. 26570: Kauanelil.kelalki. 1729 26571: 26572: Pu:hemies: Käsittelyn pohjana on maa- mikä tietää silloin tuhannen markan koro- 26573: talousvaliokunnan mietintö n: o 51. tusta kuukaudessa nykyisiin peruseläkkeisiin. 26574: 26575: Keskustelua ei synny. Ed. Vennamo: Herra puhemies! O.n 26576: hämmästyttävää todeta, että työväenasiain- 26577: La;kiehdotuksen ensimmäinen käsittely ju- valiokunta on näön vuoksi vain 300 markalla 26578: listetaan päättyneeksi ja asia lähetetään kuukaudessa parantanut hallituksen lakiesi- 26579: suureen valiokuntaan. tystä kansaneläkkeiden varsin merkityksettö- 26580: mästä korottamisesta. Samalla valiokunta on 26581: hylännyt allekirjoittaneen lakialoitteen ja 26582: 6) Ehdotukset laiksi ka.nsanelä.keJ.a.in väJiaika.taesta perustellut hylkäystään sillä, että varat eivät 26583: muuttamisesta.. muka riitä ja että jos parempia eläkkeitä 26584: Esitellään työväenasiainvaliokunnan mie- maksetaan, niin rahat loppuvat. Saanen suo- 26585: tintö n:o 11 ja otetaan ensimmäiseen raan sanoa, että tällainen kirjoittelu ja kanta 26586: käsi t te 1 y y n siinä valmistelevasti käsitel- on täysin asiatonta ja tarkoituksellista asian 26587: lyt hallituksen esitys n:o 122 sekä lak.al. ytimen sivuuttamista. Minun on siis pakko 26588: n:ot 104 ja 106, jotka sisältävät yllämainitut todeta, että valiokunta on hyväksynyt ny· 26589: lakiehdotukset. kyisen holtittoman ja tuhlailevan kansan- 26590: eläkevarojen väärinkäyttämisen. Vaikka kan- 26591: san valtaenemmistö on aivan toisella kan- 26592: P u h e m i e s: Käsittelyn pohjana on työ- nalla, niin näyttää eduskunnan enemmistö 26593: väenasiainvaliokunnan mietintö n: o 11. myös alistuvan näiden väärinkäytösten 26594: edessä. Niin pitkälle ovat siis vanhat puo- 26595: Keskustelu: lueet jo joutuneet! (Naurua.) 26596: Kansaneläkelaitoksen lähes 100 000 milj. 26597: Ed. N ederström-Lund~n: Herra markan rahasto on tarkoitettu vanhuksia 26598: puhemies! Yli 440 000 kansaneläkeläistä mei- 26599: . ja invalideja varten eikä tuhlaile-' 26600: saira1ta 26601: dän maassamme on koko tämän vuc.den odot- vaisuutta ja korkeita palkkoja ja suuryritte- 26602: tanut hartaasti korotusta eläkkeisiin. Kui- liäisyyden rahoittamista varten. Valiokunta 26603: tenkaan tätä korotusta ei ole vielä tullut on joutunut asettamaan vastakkain toisaalta 26604: tähän mennessä, ja nyt on ·åetysti korkea eläkkeensaajien edun ja toisaalta tuhlailevai- 26605: aika, että tällainen korotus hyväksytään. V a- suuden ja suuryritysten edut ja on kylmästi 26606: rattomat vanhukset ja t:yokyvyttömät ovat asettunut suurten puolelle ja hylännyt van- 26607: erikoisesti tätä korotusta odottaneet, koska hukset, sairaat ja invalidit. En voi tällai- 26608: elinkustannukset ovat jatkuvasti nousseet ja seen kantaan yhtyä ja valitan sitä suuresti. 26609: erikoisesti sellaiset eE.ntarvikkeet, jotka ovat Valitan myös sitä, että ei ole oltu halukkaita 26610: tärkeitä vanhuksille. Samoin myöskin vuok- toteuttamaan välttämätöntä puhdistusta ja 26611: rat ovat nousseet, lääkkeiden hinnat ovat kertakaikkista suunnanmuutosta kansan- 26612: kohonneet ja vanhuksille on tullut elämä päivä eläkelaitoksessamme. Ennemmin tai myöhem- 26613: päivältä yhä vaikeammaksi. Loppujen lopuksi min on kuitenkin pakko näin menetellä. Har- 26614: hallitus sitten antoi esityksen 300 markan taasti vieläkin toivon, että suuri valiokunta 26615: kuukautiseRta korotuksesta, mutta tämä oli asiaan perehtyisi ja edes jossain määrin voisi 26616: aivan liian alhainen. Työväenasiainvalio- korottaa niitä eläkkeitä, mitä työväenasiain- 26617: kunta on korottanut tätä puo.lella, 600 mark- valiokunta nyt esittää. Kaikki mahdollisuu- 26618: kaan kuukaudessa, mutta tämäkin on ryh- det tässä on olemassa, kun vain vastuullisesti 26619: mämme mielestä liian alhainen. Aikaisemmin asioita käsittelemme. 26620: on puhuttu siitä, että voitaisiin kansaneläk- 26621: keen perusosaa korottaa 1 000 markalla kuu- Ed. H a a p a ne n: Ed. Vennamo on teh- 26622: kaudessa, ja tämä on yleisesti toivottu koro- nyt aloitteen kansaeläkkeiden korottamisesta 26623: tus. Tässä mielessä pitäisi suuren valiokun- ja hän on käyttänyt myöskin puheenvuoroja 26624: nan muuttaa työväenasiainvaliokunnan teke- asian johdosta. Voidaan aina ilolla kirjata 26625: mää esitystä ja hyväksyä mietintöön liitty- sellainen tapaus, kun porvarillinen kansan- 26626: vän vastalauseen mukaisesti, että kansaneläk- edustaja puhuu vanhusten eläketurvan pa. 26627: keiden perusosa olisi vuodessa 36 000 mk, rantamisen puolesta (Ed. Vennamo: Onkos 26628: 217 26629: 1730 Per(jantaina. 11 p. ~IJulk'lllllta. 1959. 26630: 26631: 26632: se paha?). Näin sitäkin suuremmalla syyllä, satojen miljardien omaisuuksista, mitä kan- 26633: kun äskeinen puhuja on valtion korkeapaik- saneläkelaitoksella on. Mutta eivät ne ·nyt 26634: kainen virkamies, aikaisemmin ASO:n yli- käden käänteessä ole käytettävissä, eikä mi- 26635: johtaja ja nykyisin tullihallituksen tullineu- nusta ole viisasta sekään, että ne yhtenä 26636: vos. Aloitteessaan ed. Vennamo kiinnittää vuonna kaikki syötäisiin. Tässä on otettava 26637: huomiota kansaneläkelaitoksen johtajien kor- myöskin huomioon, että tämä 600 markan 26638: keisiin palkkoihin. Tämä huomion kiinnittä- korotus, mitä työväenasiainvaliokunta edellyt- 26639: minen on aivan oikein. Mutta ed. Vennamo tää, merkitsee myöskin sitä, että peruseläk- 26640: unohtaa mainita, että kansaneläkelaitoksen keisiin, jotka nousevat nyt huomattavasti, on 26641: johtajien palkat ovat suurin piirtein samaa laskettava indeksikorotus. Se tietää sitä, että 26642: suuruusluokkaa kuin tullineuvos Vennamon korotus tulee olemaan 675 mk/kk, ja menoja 26643: palkka (Ed. Vennamo: Ei se ole puolta- se tietää kansaneläkelaitokselle noin miljar- 26644: kaan!). Tarkoitan nimenomaan todellisia tu- din enemmän kuin on laskettu 600 mk: n 26645: loja enkä suinkaan niitä tuloja, joita vero- mukaan. Toivoisinkin, että suuri valiokunta 26646: ilmoituksessa esiintyy (Naurua). ottaisi myöskin tämän huomioon, kun se 26647: Ed. Vennamon puhuessa tästä asiasta ha- asiaa käsittelee ja tekee laskelmia siitä, minkä 26648: luaisin hänelle huomauttaa, että hän on ollut verran kansaneläkelaitoksella on tosiaankin 26649: eduskunnassa 14 vuotta ja näiden 14 vuoden käteisiä varoja tätä varten käytettävissä. 26650: aikana ei ed. Vennamo ole aikaisemmin ker- 26651: taakaan esiintynyt tämän asian merkeissä. Ed. V e n n a m o: Herra puhemies! Täällä 26652: Aikaa kieltämättä olisi ollut (Ed. Vennamo: ministeri Evkkilän puheenvuoro osoittaa, 26653: Se on johtunut maalaisliitosta!- Hilpeyttä). millä vastuuHisuudella hallitus tätä asiaa kä- 26654: Päinvastoin me tunnemme ed. Vennamon sittelee. Hän mainitsi, että allekirjoittaneen 26655: aikaisemmalta ajalta virkamiespalkkojen ja aloite tietäisi tämän lähes 100 000 milj. mar- 26656: nimenomaan korkeiden virkamiespalkkojen kan rahaston käyttämistä yhdessä vuodessa. 26657: korottajana, teko, joka unohtumattomasti jää Saanen ministerille suorittaa vähäisen laskel- 26658: ed. Vennamon maineteoksi. Näin ollen ed. man. Ministeri itse on ilmoittanut, että eläk- 26659: Vennamon esiintyminen vanhusten asian puo- keensaajia on 480 000. Jos heille annetaan 26660: lesta ei vielä tämän yhden kerran perusteella, lisää 2 000 mk, niin kuin minä olen esittänyt, 26661: ei vielä silloinkaan, vaikka hän väittää niin tämä on yhteensä vaille 10 000 miljoo- 26662: uudestisyntyneensä, tunnu vakuuttavalta; naa eli 1110 siitä, mitä rahastosaa on varoja. 26663: siksi paljon hänellä on entisiä syntejä men- On täysin asiatonta hallituksen taholta tulla 26664: neiltä vuosilta. Mutta tervetulleena apuna tällaista propagandaa täällä esittämään ja 26665: voidaan pitää yhdenkin miehen lisäystä kan- asiattomuuksia! (Hilpeyttä. - Eduskun- 26666: saneläkkeiden puolustajien riveihin, joten nasta: Entä ikäraja!) - Ikärajan alentami- 26667: tervetll!loa ed. Vennamo! (Hilpeyttä.) seen ei ollut aloiteoikeuttakaan, ministeri tie- 26668: tää sen, jotenka tämä toinenkaan väite ei 26669: Ministeri Erkkilä: Herra puhemies! pidä paikkaansa (Eduskunnasta: Entä Haa- 26670: Kun hallitus antoi kansaneläkkeiden väli- panen?). - Mitä sitten ed. Haapaseen tulee, 26671: aikaisesta korottamisesta esityksen, niin se niin havaitsen, että SKDL on vihainen siitä, 26672: lähti siltä pohjalta, että ensi vuoden alussa että vanhuksia puolletaan. Valitan, että te 26673: annetaan uusi esitys, jossa perusteellisesti tällaisella pohjalla asioita täällä haluatte 26674: tehdään kansaneläkelakiin niitä korjauksia, hoitaa (Vasemmalta: Älkää käsittäkö vää- 26675: mitä siinä olevat puutteet edellyttävät. Sil- rin!). 26676: loin voidaan myöskin palata siihen, mistä 26677: eduskuntakin on toivomuksen esittänyt, että Ed. T. Tuominen: Herra puhemies! 26678: tukieläkkeitä voitaisiin korottaa. Nyt on kui- Mielestäni suuren valiokunnan ei tulisi ottaa 26679: tenkin työväenasiainvaliokunta lähtenyt sille huomioon niitä ajatuksia, joita ed. Erkkilä 26680: tielle, että se ehdottaa korotettavakai jo niin täällä äsken lausui hallituksen nimissä ja 26681: paljon näitä eläkkeitä (Vasemmalta: Pal- valitteli sitä, että työväenasiainvaliokunta 26682: jon?), että minun nähdäkseni tukieläkkeiden mietinnössään esittää suurempaa korotusta 26683: korottamiseen ei enää ensi vuoden alussa ole- peruseläkkeisiin, kuin hallitus oli tehnyt. 26684: kaan mahdollisuuksia siitä huolimatta, että Kun hän viittasi siihen, että työväenasiain- 26685: täällä ed. Vennamo puhuu niistä suurista valiokunnan korotusesitys merkitsee miljar- 26686: Tutkin ikanssa 'tehty xmksusopimus. 1731 26687: 26688: din markan verran suurempaa menoa kuin se, että indeksikorotus, joka tähän korotet- 26689: hallitus oli ajatellut ja tiettävästi kansan- tuun osuuteen lasketaan, tekee vielä miljar- 26690: eläkelaitoksen johtajat ovat laskeneet, niin din lisää. 26691: haluan korostaa sitä seikkaa, että sen jälkeen 26692: eivät tule käytetyksi juuri eläkkeisiin kaikki Keskustelu julistetaan päättyneeksi. 26693: ne varat, mitä kansaneläkelaitoksessa on ker- 26694: tynyt yli maksettujen elä;kkeiden, vaan edel- Lakiehdotusten ensimmäinen 'käsittely ju- 26695: leen jää 2.5-3 mrd. mk muihin tarkoituk- listetaan päättyneeksi ja asia lähetetään 26696: siin; ilmeisesti niitä aiotaan käyttää suurtuo- suureen valiokuntaan. 26697: tantolaitosten rahoittamiseen - lainoituk- 26698: seen. Tällaista menettelyä ei pitäisi jatkaa. 7) Asetus 13 pll.ivä.lti marraskuuta. 1959 Turkin 26699: Kun kaiken lisäksi vielä edelleenkin on rat- kanssa. tehdyn maksusopimuksen muutoksen voi- 26700: kaisematta myös kysymys niiden 6 mrd. mar- ma.a.nsaa.tta.misesta. 26701: kan kohtalosta, joita tähän saakka valtio on 26702: käyttänyt tukiosuuksiensa peittämiseen, niin Esitellään ulkoasiainvaliokunnan mietintö 26703: tämä on myöskin sellainen summa, joka tu- n: o 17 ja otetaan a i no a a n käsi t t e- 26704: lisi käyttää eläkkeiden korottamiseen. V aitio- I y y n siinä valmistelevasti käsitelty yllä- 26705: vallan tulisi suorittaa muista varoista osuu- mainittu asetus. 26706: tensa tukiosamaksuista kuten laki edellyttää. 26707: Toivon siis, että suuri valiokunta todella P u h e m i e s: Käsittelyn pohjana on ulko- 26708: nyt ratkaisee kysymyksen sillä tavoin kuin asiainvaliokunnan mietintö n:o 17. 26709: vanhusten ja työkyvyttömien etu vaatii. Ei 26710: ole väärin, että he saavat eläkelaitokselle ker- Puheenvuoroa ei pyydetä. 26711: tyvistä varoista sentään suuremman osan 26712: kun teollisuuden rahoitus, joka nyt tahtoo Mietintö hyväksytään. 26713: vuosittain nousta jo lähes yhtä korkealle kuin 26714: eläkkeisiin käytetyt varat. Asia on loppuun käsitelty. 26715: 26716: 26717: Ministeri E r k k i l ä: Herra puhemies! P u h e m i e s: Eduskunnan seuraava täys- 26718: Väärinkäsitysten välttämiseksi huomauttai- istunto on ensi maanantaina kello 18. 26719: sin, kun ed. Tuominen sanoi tämän 600 mar- 26720: kan korotuksen merkitsevän miljardia enem- 26721: män kuin mitä hallituksen esitys on, etten 26722: minä sitä tarkoittanut. Tämä indeksikorotus Täysistunto lopetetaan kello 17,04. 26723: merkitsee miljardia enemmän kuin miksi 26724: 600 markan kuukausikorotuksen mukaan las- Pöytäkirjan vakuudeksi: 26725: kien tulee kansaneläkelaitoksen menot. Toi- 26726: sin sanoen sen lisäksi pitää ottaa huomioon Olavi Salervo. 26727: 82. Maanantaina 14 p. joulukuuta 1959 26728: kello 18. 26729: 26730: Päiväjärjestys. 8iv. 26731: lituksesta kaupungissa ja maalaiskun- 26732: I 1m o i t u k s i a: tain kunnallishallinnosta annettujen ase- 26733: Siv. tusten muuttamisesta ................ 1743 26734: Pöydällepanoa varten 26735: esitellään: 26736: Puhetta johtaa puhemies F a g e r h o 1 m. 26737: 1) Perustuslakivaliokunnan mietintö 26738: n:o 16 hallituksen esityksen johdosta 26739: laiksi maan ulkomaankaupan ja talous- 26740: elämän turvaamisesta annetun lain Nimenhuudossa merkitään poissaoleviksi 26741: muuttamisesta ...................... 1742 edustajat Ala-Kulju, Asunta, Eriksson, 26742: 2) Valtiovarainvaliokunnan mietintö Flinck, Halinen, Hallberg, Henriksson, Hie.- 26743: n: o 65 hallituksen esityksen johdosta tala, Hietanen, Holopainen, Honkonen, Hyy- 26744: laiksi eräiden uusien virkojen ja toi- tiäinen, Högström, J ungarå, Jämsen, Kallio- 26745: mien perustamisesta eräisiin virastoihin koski, Karjalainen, Karvonen, Kekkonen, 26746: ja yleisiin laitolksiin . . . . . . . . . . . . . . . . , Kemppainen, Kiviaho, Kleemola, Koivisto, 26747: 3) Valtiovarainvaliokunnan mietintö Kokkola, Korsbäck, Kosola, Kukkonen, Kulo- 26748: n: o 66 hallituksen esityksen johdosta vaara, Kähönen, Kämäräinen, Lakkala, Les- 26749: Valtioneuvoston lainanottovaltuuksista , kinen, Liinamaa, Liljeström, Lindblom, 26750: 4) Valtiovarainvaliokunnan mietintö Lindh, Linna, Lukkarinen, Lähteenmäki, H. 26751: n: o 67 hallituksen esityksen johdosta Manninen, MarttiJ.a, Meriläinen, Mäkelä, Nie- 26752: valtion tulo- ja menoarvioksi vuodelle melä, Niemi, N. Nieminen, Nord:fors, Nord- 26753: 1960 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . " ström, Nurminen, Paarman, Paasio, Paaso, 26754: 5) Pankkivaliokunnan mietintö n: o 7 Palovesi, J. E. Partanen, V. E. Partanen, 26755: hallituksen esityksen johdosta valuutta- Pekkarinen, Peltonen, Pitsinki, Pohjala, Pu- 26756: kauppalaiksi ....................... . hakka, Raipala, Ryhtä, Rytkönen, Rönkkö, 26757: " Saalasti, Salminen, Savela, Seppä, Siltanen, 26758: 6) Työväenasiainvaliokunnan mietintö 26759: A. Simonen, V. Simonen, Sinkkonen, Sukse- 26760: n: o 12 hallituksen esityksen johdosta lainen, Suonpää, Svinhufvud, Sävelä, Tainio, 26761: laiksi työnantajan lapsilisä- ja kansan- Teir, Tikkaoja, Timonen, Turkka, Tuuli, 26762: eläkemaksusta ..................... . Törmä ja Uusitalo. 26763: 7) Työväenasiainvaliokunnan mietintö 26764: " 26765: n: o 13 hallituksen esityksen johdosta 26766: työttömyysavustuksesta annetun lain 26767: voimassaoloajanpidentämisestä ...... . Ilmoitusasiat: 26768: 8) Puolustusasiainvaliokunnan mie- 26769: " 26770: Lomanpyynnöt. 26771: tintö n:o 8 hallituksen esityksen johdosta 26772: laiksi puolustustaloudellisesta suunnit- Vapautusta eduskuntatyöstä saavat tästä 26773: telukunnasta ...................... . istunnosta sairauden takia edustajat Lakk.ala 26774: 9) Laki- ja talousvaliokunnan mie- 26775: " ja Pitsinki ja yksityisasiain vuoksi edustajat 26776: tintö n: o 31 lakialoitteen johdosta, joka Asunta, Eriksson, Flinck, Hietala, Hietanen, 26777: sisältää ehdotukset laeiksi kunnallishal- Hyytiäinen, Högström, Jungarå, Kiviaho, 26778: 1734 Maanantaina 14 :p. joulUkuuta 1959. 26779: 26780: 26781: Lindh, Lukkarinen, Lähteenmäki, Mäkelä, eivätkä riittävää toimeentuloa turvaaviksi. 26782: Niemi, N. Nieminen, Puhakka, Rytkönen, Varsinkin siirtotyömailla olosuhteet ovat ol- 26783: Seppä, Suonpää, Sävelä, Tainio, Teir, Tikka- leet erittäin kehnot ja nuorten sekä perheel- 26784: oja, Tuuli ja Törmä sekä tämän ja huomis- listen työntekijäin asema niillä on käynyt 26785: päivän istunnoista sairauden vuoksi edustajat suorastaan kestämättömäksi. Näin ollen työl- 26786: Henriksson ja Nordfors ja virkamatkan takia lisyystilanteen helpottaminen kaikin tavoin 26787: ed. A. Simonen. on välttämätöntä ja vapaiden töiden varaa- 26788: minen kotipaikkakunnalta, ainakin nuorille 26789: ja perheellisille työntekijöille, tarpeellista. 26790: Uusia hallituksen esityksiä. Yleisillä työmarkkinoilla on kuitenkin nä- 26791: kynyt ilmiöitä, jotka eivät ole normaalin 26792: P u h e m i e s: Ilmoitetaan, että tasavallan työmarkkinapolitiikan mukaisia. Paitsi sitä, 26793: presidentin kirjelmien ohella kuluvan joulu- että vapaita työtilaisuuksia on tuntuvasti 26794: kuun 11 ja 14 päivältä ovat eduskunnalle supistettu työmaita sulkemalla, on myös 26795: saapunee.t hallituksen esitykset n:ot 134-136, ihmistyövoiman käytössä ryhdytty työttö- 26796: jotka nyt on edustajille jaettu. myyttä lisääviin toimenpiteisiin. Erikoisesti 26797: vankityövoiman käyttö vapailla työmarkki- 26798: noilla on toimenpide, jolla on lisätty alueel- 26799: lista työttömyyttä ja samalla poljettu palk- 26800: Kysymyksiä ja. niihin annettuja. vastauksia. koja, sillä vankityövoimalla on teetetty työtä 26801: P u h e m i e s: Ulkopuolella päiväjärjes- alipalkkauksella. Tällainen menettely ei ole 26802: tyksen ilmoitetaan, että eduskunnalle ovat, normaalin talouselämän mukaista eikä hy- 26803: puhemiehelle osoitettuina, saapuneet oikeus- väksyttävää ja kaikkein vähiten ajankohtana, 26804: ministeri Hannikaisen vastaus ed. N. Niemi- jolloin työttömyys muutenkin on paisunut 26805: sen ym. kysymykseen, joka koskee vankityö- valtaviin mittasuhteisiin. 26806: voiman käyttäniimä yleisillä työmarkkinoilla, V aukityövoiman käyttö vapailla työmark- 26807: ja ministeri Erkkilän vastaus ed. V. Turusen kinoilla näyttää kuitenkin olevan melkoisen 26808: ym. kysymykseen, joka koskee vakuutuslaitos- yleinen ilmiö. Mm. Heinolan pitäjän Taipa- 26809: ten myöntämien lainojen indeksiehtoa. leen kylässä sijaitsevalle Rihun sahalle, joka 26810: Nämä kysymykset on nyt vastauksineen on yksityisen liikemiehen omistuksessa, on 26811: painettuina jaettu edustajille ja otetaan edus- jatkuvasti usean vuoden aikana ollut työhön 26812: kunnan pöytäkirjaan. sijoitettuna 30-40 vankia vaihdellen eri 26813: Valtiopäiväjärjestyksen 37 § :n 1 momentin aikoina sahan toiminnasta riippuen. 26814: mukaan ei asiasta sallita keskustelua eikä Po. sahalla on vangeilla teetetty tavallisia 26815: sahalla esiintyviä töitä yleistä palkkatasoa 26816: tehdä päätöstä. 26817: alhaisemmalla palkalla. Täten on vähennetty 26818: Kysymykset ja niihin annetut vastaukset paikallisen työvoiman työnsaantimahdolli- 26819: ovat näin kuuluvat: suuksia ja poljettu samalla sahalla työsken- 26820: televien vapaitten työntekijäin palkkoja. 26821: Mainitun sahan välittömässä ympäristössä 26822: Eduskunnan Herra Puhemiehelle. onkin viime vuosien aikana ollut jatkuvasti 26823: työttömyyttä, suunnilleen samassa suhteessa 26824: Työttömyystilanne on jatkuvasti erittäin kuin sahalle on ollut vankeja sijoitettuina. 26825: vaikea. Viime talvena kohosi kortistaitujen Täten on paikallisen työvoiman ollut pakko 26826: työttömien luku noin sataan tuhanteen. Ku- hakeutua työttömyyskortiston kautta työttö- 26827: luvan syksyn aikana työolot ovat olleet mel- myystyömaille, jopa siirtotyömaillekin. 26828: kein yhtä huonot kuin vuosi sitten ja työttö- Kun vankityövoiman käyttö yleisillä työ- 26829: mien luku kasvaa uhkaavasti joka viikko. markkinoilla ei yleensäkään ole asiallista, 26830: Valtio ja kunnat ovat joutuneet uhraamaan niin erikoisesti tällaisena vaikeana työttö- 26831: suuria summia työttömyyden torjuntaan. myyskautena se on sitäkin sopimattomampaa. 26832: Kunnissa se on aiheuttanut taloudellisia vai- Tästä johtuen ja valtiopäiväjärjestyksen 26833: keuksia ja kunnallisveron huomattavaa lisää- 37 § :n 1 momentin nojalla kunnioittaen esi- 26834: mistä. Kuitenkaan työttömyystyömaat eivät tämme valtioneuvoston asianomaisen jäsenen 26835: ole muodostuneet vapaita töitä vastaaviksi vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 26836: VanlkityövQiman !käyttö yleisi'l!lä työmar<klkino~lla. 1735 26837: 26838: Onko Hallitus tietoinen siitä, että ei rikaksentekijä ehdi oppia mitään ammat- 26839: yleisillä työmarkkinoilla käytetään tia, joka tekisi hänet kykenevä;ksi rehellisellä 26840: vankityövoimaa, mikä on omiaan lisää- tavalla hankkimaan toimeentulonsa eikä hä- 26841: maan työttömyyttä ja alentamaan nen suhteensa muutenkaan voida päästä tar- 26842: palkkatasoa; ja jos on, koitettuun tulokseen eli parantamiseen van- 26843: aikOdko Hallitus ryhtyä pikaisiin kilakasvatuksen avulla". 26844: toimenpiteisiin tällaisen yleisiä työ- Samassa Hallituksen esityksessä mainitaan 26845: markkinoita vahingoittavan epäkohdan lisäksi: ,Harkitessaan keinoja, miten ly- 26846: poistamiseksi? hyistä vapausrangaistuksista koituvia suuria 26847: haittoja voitaisiin välttää, Hallitus on pää- 26848: Helsingissä 6 päivänä marraskuuta 1959. tynyt siihen, että sellaisiin rangaistuksiin 26849: tuomittuja ei vastaisuudessa olisi enää lain- 26850: Niilo Nieminen. Tauno Kelovesi. kaan lähetettävä vankiloihin kärsimään ran- 26851: Kaino Haapanen. Kauko Tamminen. gaistustaan, vaan heitä varten olisi järjestet- 26852: Veikko Kansikas. tävä erityisiä työsiirtoloita, joissa he saisi- 26853: vat vastaavan ajan tekemällä työtä valtion 26854: hyväksi sovittaa rangaistuksensa." 26855: Eduskunnan Herra Puhemiehelle. Alunperin oli tarkoituksena järjestää työ- 26856: siirtoloiksi varavankiloita sekä sopiviksi kat- 26857: Valtiopäiväjärjestyksen 37 § :n 1 momen- sottavia metsätyömaita. Vastauksessaan Hal- 26858: tissa mainitussa tarkoituksessa kansanedus- lituksen esitykseen Eduskunta kuitenkin lau- 26859: taja N. Nieminen ym. ovat esittäneet Tei- sui seuraavaa: 26860: dän, Herra Puhemies, välityksellänne valtio- ,Eduskunta on kiinnittänyt huomiota sii- 26861: neuvoston asianomaisen jäsenen vastattavaksi hen, että esityksen perustelujen mukaan 26862: seuraavan kysymyksen: Hallituksen tarkoituksena näyttää olevan lä- 26863: hinnä metsätyösiirtolain perustaminen. Tästä 26864: ,Onko Hallitus tietoinen siitä, että on kuitenkin seurauksena, että metsätöihin 26865: yleisillä työmarkkinoilla käytetään tottuneet joutuvat vankeusrangaistusten so- 26866: vankityövoimaa, mikä on omiaan lisää- vittamisessa huomattavasti edullisempaan ase- 26867: maan työttömyyttä ja alentamaan maan kuin muut vangit, esimerkiksi käsi- 26868: palkkatasoa; ja jos on, työläiset. Kun metsätöihin tottumattomat ja 26869: aikooko Hallitus ryhtyä pikaisiin sellaiset vangit, jotka sairauden, vanhuuden 26870: toimenpiteisiin tällaisen yleisiä työ- tai muun syyn vuoksi eivät kykene metsä- 26871: markkinoita vahingoittavan epäkohdan töihin, tuntisivat kärsivänsä vääryyttä, jos 26872: poistamiseksi?" heidän olisi edelleenkin pakko kärsiä rangais- 26873: tuksensa vankiloissa, Eduskunnan mielestä 26874: Vastauksena mainittuun kysymykseen esi- on välttämätöntä, että kysymyksessä olevan 26875: tän kunnioittavasti seuraavaa: lain voimaan tultua perustetaan metsätyö- 26876: Vankityövoiman käyttö työssä varsinais- siirtolain ohella työsiirtoloita edellä maini- 26877: ten vankilain ulkopuolella liittyy läheisesti tuista syistä metsätöihin soveltumattomiakin 26878: kysymykseen lyhytaikaisten vapausrangais- henkilöitä varten, jotta nämäkään eivät ran- 26879: tusten täytäntöönpanosta. Hallituksen esi- gaistuslaitoksissa joutuisi alttiiksi niille hai- 26880: tyksessä Eduskunnalle laiksi rangaistusten tailisille vaikutuksille, joihin Hallituksen 26881: täytäntöönpanosta annetun asetuksen muut- esityksen perusteluissa on viitattu." 26882: tamisesta (N :o 102 1945 vp.) lausutaan Edellä mainitun lain (374/46) tultua voi- 26883: tästä asiasta mm.: ,Lyhytaikaisten vapaus- maan perustettiin ensimmäiset työsiirtolat 26884: rangaistusten vankilassa kärsimistä on rikos- vuoden 1946 heinä:kuussa. Työsiirtoloita kos- 26885: poliittisesti pidettävä arveluttavana. Ne ei- kevaa lakia on sittemmin muutettu vuonna 26886: vät peloita eivätkä paranna, vaan saattavat 1954 annetulla lailla (506/54), jolloin työ- 26887: tuomitun alttiiksi rikolliselle tartunnalle paa- siirtolaan määrättävien piiriä huomattavasti 26888: tuneempien rikoksentekijäin taholta ja ovat laajennettiin. 26889: omiaan hävittämään sen itsekunnioituksen, Niinkuin edellä viitatusta voidaan havaita, 26890: joka on vangin moraalisen nousun välttämä- tärkeät kriminaalipoliittiset syyt puoltavat 26891: tön edellytys. Lyhyenä vankilassa oloaikana eräissä tapauksissa rangaistuksen täytäntöön- 26892: 1786 MaAnantaina 14 tp. jool~uuta. 19S9. 26893: 26894: 26895: panoo vankilan ulkopuolella valtion työsiir- tua sopimusta tehtäessä, ettei paikkakunnalla 26896: tolassa. Erityisestävältä kannalta katsottuna ollut riittävästi sahatyöhön halukasta työ- 26897: tällainen järjestelmä on osoittautunut sopi- väestöä sahan pitämiseksi käynnissä kautta 26898: vaksi. Sillä on voitu myös tehokkaasti edis- vuoden, vaan oli sahan toiminta työväestön 26899: tää perheyhteyden säilyttämistä, koska ran- vaihtumisen vuoksi ajoittain keskeytettävä. 26900: gaistusta sovittava on voinut työsiirtolassa Toimitusjohtajalta äskettäin saadun ilmoituk- 26901: ansaitsemillaan varoilla ainakin osaksi huol- sen mukaan vapaan työväen saanti paikka- 26902: taa perhettään. Tämä seikka on ollut omiaan kunnalta ei ole vieläkään ratkaisevasti paran- 26903: edistämään myös hänen liittymistään takai- tunut ja on paikkaJkunnalta ja lähitienoilta 26904: sin vapaaseen yhteiskuntaan lainkuuliaisena työhön pyrkineet vapaat työntekijät voitu 26905: kansalaisena. sijoittaa välittömästi metsä-, kuljetus- ja se- 26906: Yleiseltä kannalta katsottuna on todet- katöihin. Edelleen on toimitusjohtaja mai- 26907: tava, että rangaistusta sovittavat henkilöt, ol- ninnut, että sahan toimintaa laajentamalla 26908: kootpa he sitten vankiloissa, työsiirtoloissa on välillisesti huomattavasti lisätty ympäris- 26909: tai vankisiirtoloissa, muodostavat osan valta- tön työtilaisuuksia. 26910: kunnan työvoimasta, joka koko yhteiskuntaa Valtion työsiirtolassa rangaistusta Sovitta- 26911: parhaiten hyödyttävällä tavalla on sijoitet- valie henkilölle suoritetaan käyvän palkka- 26912: tava palvelemaan sen tarkoitusperiä. Tällöin tason mukainen palkka, josta osa pidätetään 26913: tulevat lähinnä kysymykseen valtion yleiset valtiolle työsiirtolan hoitokustannuksiin. 26914: työt. Käytännössä onkin menetelty siten, Tästä on nimenomaan säädetty edellä maini- 26915: että valtion tulo- ja menoarviossa myönnetyn tun rangaistusten sovittamisesta valtion työ- 26916: määrärahan puitteissa on perustettu valtion siirtolassa annetun asetuksen 5 §: n 2 momen- 26917: työsiirtoJoita kulkulaitosten ja yleisten töi- tissa. Palkkausta arvosteltaessa on otettava 26918: den ministeriön tarkoitukseen osoittamille huomioon, että melkoinen osa työsiirtolaan 26919: työmaille. Näihin työsiirtoloihin on sijoi- määrätyistä on ruumiilliseen työhön tottu- 26920: tettu suurin osa työsiirtolaan määrätyistä matonta ja että rangaistuksen lyhytaikaisuu- 26921: henkilöistä. den vuoksi työskentelyaika siirtolassa ei 26922: Rangaistuksen sovittamisesta valtion työ- muodostu pitkäaikaiseksi. Vapaita työnteki- 26923: siirtolassa annetun asetuksen (508/54) 1 §:n jöitä, joiden työsopimussuhde valtioon on 26924: nojalla perustetaan valtion työsiirtoloita, usein hyvinkin pitkäaikainen, ei ole kuin 26925: joissa voidaan suorittaa paitsi valtion, kun- poikkeustapauksissa työsiirtolain työmailla 26926: nan tai muun itsehallintoyhdyskunnan myös muissa kuin erityisen suurta ammattitaitoa 26927: yksityisen työnantajan työtä. Viimeksi sano- tai vastuuta vaativissa töissä. Vankityövoi- 26928: tunlaista työtä suoritetaan tätä nykyä vain man käyttö puheena olevaan tarkoitukseen ei 26929: kahdessa työsiirtolassa. Toinen näistä on 'ky- näin ollen voi vaikuttaa alentavasti yleiseen 26930: symyksen perusteluissa mainittu Riihimäen palkkatasoon. 26931: keskusvankilan valvonnan alainen Rihun työ- Edellä selostettua palkan maksamistapaa 26932: siirtola. on noudatettava myös niissä valtion työsiirto- 26933: Rihun työsiirtola on perustettu oikeusmi- loissa, joissa suoritetaan yksityisen työnanta- 26934: nisteriön vankainhoito-osaston sekä Rihun jan työtä. Rangaistusta sovittavien henki- 26935: Saha ja Mylly nimisen toiminimen kesken löiden Rihun työsiirtolassa saama reaali- 26936: 17 päivänä joulukuuta 1954 tehdyllä sopi- palkka on ollut voimassa olevia ohjepalkkoja 26937: muksella. Vaikka Rihun työsiirtolassa suo- vastaava. Oikeusministeriön taholta on kui- 26938: ritetaan yksityisen työnantajan työtä, niin tenkin todettu, että tämä pal!kkataso on saa- 26939: se on oikeudelliselta luonteeltaan myös val- vutettu pitämällä ruokakustannukset alhai- 26940: tion työsii.rtola. Sen perustaminen katsottiin sina. Bruttopal~ka ei sen sijaan ole viime 26941: tarkoituksenmukaiseksi, koska tarjottu työ oli aikoina ollut täysin voimassa olevia ohje- 26942: sopivaa vankityönä suoritettavaksi. Myös palkkoja vastaava. Ministeriö on määrännyt 26943: kiinnitettiin huomiota siihen, että siirtola si- tämän epäkohdan viipymättä korjattavaksi. 26944: jaitsi harvaan asutulla seudulla ja riittävän Niinkuin edellä esitetystä voidaan todeta, 26945: kaukana ja huonojen yhteyksien takana suu- tärkeät vankeinhoidolliset näkökohdat puol- 26946: rista asutusk:eskuksista. tavat lyhytaikaisten vapausrangaistusten täy- 26947: Rihun sahan toimitusjohtajan taholta il- täntöönpanoa vankilain ulkopuolella. Niinpä 26948: moitettiin oikeusministeriölle edellä mainit- kuluvana vuonna on rangaistustaan sovitta- 26949: 1137 26950: 26951: maan joutuneista n. 80 prosentilla rangais- för krimineli smitta från mera förhärdade 26952: tusaika alle 6 kuukautta vankeutta. brottslingar oeh äro ägnade att beröva ho- 26953: Toisaalta on todettava, ettei ministeriö ole nom den självaktning, som är en nödvän- 26954: saanut sijoitetuksi kaikkia työsiirtoloihin dig :förutsättning, för a.tt han sk:all kunna 26955: lain mukaan määrättäviä valtion omille työ- resa sig moraliskt. Under en kort fängelse- 26956: maille. Tästä johtuen on toisinaan jouduttu tid hinner brottslingen icke lära sig något 26957: perustamaan jokin valtion työsiirtola myös yrke, så att han blir i stånd att på ett heder- 26958: yksityisten työnantajain työmaille. ligt sätt förtjäna sitt uppehälle, och icke 26959: Oikeusministeriö on työsiirtoloita perustet- heller i annat avseende kan man i fråga om 26960: taessa säännöllisesti kiinnittänyt huomiota honom komma tili avsett resultat, d. v. s. 26961: siihen, etteivät työsiirtolat aiheuttaisi vai- hans förbättrande genom fängelse:fostran". 26962: keuksia paildrrukunnan vapaan työvoiman si- 1 samma regeringsproposition säges ytter- 26963: joittamiselle työhön. Tämä tulee edelleenkin ligare: ,Vid prövningen av de utvägar, som 26964: olemaan ministeriön pyrkimY'ksenä. skulle kunna anlitas för undvikande av de 26965: Edellä olevan saatan kunnioittavasti Tei- stora olägenheter de kortvariga frihetsstraf- 26966: dän, Herra Puhemies, tietoonne. fen medföra, har Regeringen k:ommit tili det 26967: Helsingissä 9 päivänä joulukuuta 1959. resultatet, att till sådana straff dömda fram- 26968: deles alls icke borde sändas till fängelserna 26969: Oikeusministeri Antti Hannikainen. :för att utstå straff, utan att :för dem borde 26970: inrättas särskilda arbetskolonier, där de un- 26971: der motsvarande tid finge utföra arbete för 26972: statens räkning och sålunda sona sitt brott." 26973: Till Riksdagens Herr Talman. Ursprungligen var avsikten att organisera 26974: 1 det gyfte, varom förmäles i 37 § 1 mom. reservfängelser och lämpliga skogsarbets- 26975: riksdagsordningen, har ri.ksdagsman N. Nie- platser såsom arbetskolonier. 1 sitt svar på 26976: minen m. fl. genom Eder förmedling, Herr Regeringens proposition yttrade Riksdagen 26977: Talman, tili vederbörande medlem av stats- likväl följande: 26978: rådet för besvarande riktat följande spörs- ,Riksdagen har fäst uppmärksamhet vid, 26979: mål: att enligt propositionens motivering Rege- 26980: ringens avsikt synes vara att :främst inrätta 26981: ,År Regeringen medveten om att på skogsarbetskolonier. Härav följer likväl, att 26982: den allmänna arbetsmarknaden anlitas de, som äro vana vid skogsarbeten, vid ut- 26983: fångarbetskraft, vilket är ägnat att ståendet av :fängelsestraffen komma i en av- 26984: öka arbetslösheten och sänka löneni- sevärt förmånligare ställning än övriga fån- 26985: vån; och om så är gar, till exempel hantverkare. Då vid skogs- 26986: ärnar Regeringen vidtaga snabba arbetena ovana och sådana fångar, som på 26987: åtgärder för att avlägsna detta för grund av sjukdom, ålderdom eller annan or- 26988: den allmänna arbetsmarknaden skad- sak icke förmå utiora skogsarbeten, skulle 26989: liga missförhållande?" känna, att de lida oförrätt, om de vore nöd- 26990: saikade att :fortfarande utstå sitt stra:ff i 26991: Som svar på nämnda spörsmål får jag :fängelse, är det enligt Riksdagens äsikt 26992: vördsamt anföra följande: oundgängligt, att förutom skogsarbetskolo- 26993: Användningen av fångarbetskraft i arbete nier efter den ifrågavarande lagens ikraft- 26994: utanför de egentliga fängelserna ansluter sig trädande arbetskolonier inrättas jämväl för 26995: intimt tili frågan om verkställigheten av personer, som av ovannämnda orsaker icke 26996: kortvariga frihetsstraff. 1 Regeringens pro- äro lämpade för skogsarbeten, på det att 26997: position till Riksdagen med förslag tili lag icke heller de i straffanstalterna bleve ut- 26998: angående ändring av förordningen om verk- satta för de skadliga inflytelser, till vilka 26999: ställighet av straff (N: o 102, 1945 rd.) ut- i motiveringen tili Regeringens proposition 27000: talas om denna fråga bl. a. följande: ,Av- hänvisats." 27001: tjänandet av kortvariga frihetsstraff i fän- Efter det ovannämnda lag (374/46) trä.tt 27002: gelse måste anses kriminalpolitiskt betän:k- i kra:ft grundades de första arbetskolonierna 27003: ligt. Sådana straff varken avskräcka eller i juli 1946. Lagen om arbetskolonier har se- 27004: förbättra, utan utsätta endast den dömde dermera ändrats medelst en lag av är 1954 27005: 218 27006: 1738 Maanantaina 14 ;p. joolulkuuta 1959. 27007: 27008: 27009: (506/54), varigenom kretsen av de personer, i en glest bebodd trrukt och tillräckligt långt 27010: som förordnas till arbetskoloni, betydligt ut- från stora bosättningscentra, samt att för- 27011: vidgades. bindelserna till den även voro dåliga. 27012: Såsom av det ovan antydda framgår, tala Då ovannämnda överenskommelse ingicks, 27013: viktiga kriminalpolitiska skäl för att verk- meddelade verkställande direktören för Rihu 27014: ställigheten av straff i vissa fall äger rum såg, att på orten icke fanns en tillräcklig 27015: utanför fängelserna i statens arbetskolonier. arbetarbefolkning, som sökte sig tili sågar- 27016: Ur specialpreventiv synpunkt har ett sådant bete, för att sågen skulle kunna hållas i 27017: system visat sig lämpligt. Därigenom har gång året runt, utan att dess verksamhet på 27018: bibehållandet av familjebanden även effek- grund av förändringar i arbetarstammen tid- 27019: tivt kunnat främjas, emedan den som av- vis måste inställas. Enligt vad verkställande 27020: tjänar straff kunnat åtminstone delvis un- direktören nyligen meddelat, har tillgången 27021: derhålla sin familj med de pengar han för- på fri arbetskraft på orten ännu icke i av- 27022: tjänat i arbetskolonin. Denna omständighet görande grad förbättrats och de arbetare på 27023: har även varit ägnad att främja hans åter- orten och i den närmaste omgivningen, som 27024: anpassning i det fria samhället som en lag- sökt sig tili arbete, ha kunnat direkt place- 27025: lydig medborgare. ras i skogs-, transport- och grovarbeten. Yt- 27026: Ur allmän synpunkt bör konstateras, att terligare har verkställande direktören nämnt, 27027: de personer, som avtjäna straff, oberoende att arbetstilifällena i trakten genom ut- 27028: av om de befinna sig i fängelser1 arbetsko- vidgningen av sågens verksamhet kunnat in- 27029: lonier eller fångkolonier, utgöra en del av direkt betydligt ökas. 27030: rikets arbetskraft, som på det för hela sam- 27031: hället mest nyttiga sätt bör tjäna dess än- Åt en person, som avtjänar straff i arbets- 27032: damål. Härvid komma närmast statens all- koloni, erlägges lön enligt gängse lönenivå, 27033: männa arbeten i fråga. 1 praktiken har varav en del dock innehålles tili staten såsom 27034: man även förfarit så, att statliga arbets- underhållskostnader för arbetskolonin. 1 5 § 27035: kolonier inom ramen för ett i statsförslaget 2 mom. i den ovannämnda förordningen om 27036: observerat anslag grundats på arbetsplatser, utstående av straff i statens arbetskoloni in- 27037: som av ministeriet för kommunikationsväsen- går ett uttryckligt stadgaiide härom. Vid 27038: det och allmänna arbetena anvisats för än- bedömningen av avlöningen bör beaktas, att 27039: damålet. 1 dessa arbetskolonier har den en betydande del av de tili arbetskoloni för- 27040: största delen av de tili intagning i arbets- ordnade personerna äro ovana vid kroppsar- 27041: koloni förordnade personerna placerats. bete och att arbetstiden i !kolonin på grund 27042: Med stöd av 1 § i förordningen om ut- av det kortvariga straffet icke blir lång. 27043: stående av straff i statens arbetskoloni (508/ Fria arbetare, vilkas arbetsavtalsförhållande 27044: 54) inrättas statens arbetskolonier, i vilka tili staten ofta är mycket långvarigt, finnas 27045: förutom statens, kommuns eller annat själv- på arbetskolonins arbetsplatser blott i un- 27046: styrelsesamfunds, även enskild arbetsgivares dantagsfall i andra arbeten än sådana, som 27047: arbete må utföras. Arbete av sistnämnd art kräva särskilt stor yrkesskicklighet eller stort 27048: utföres för närvarande endast i två arbets- ansvar. Användningen av fångarbetskraft 27049: kolonier. Den ena av dessa är den i spörs- för nämnda ändamål kan sålunda icke ha 27050: målet nämnda Rihu arbetskoloni, som är un- en sänkande inverkan på den allmänna löne- 27051: derställd Riihimä:ki centralfängelse. nivån. 27052: Rihu arbetskoloni grundades genom en den Ovan angivna sätt för utbetalning av lön 27053: 17 december 1954 ingången överenskommelse skall iakttagas även i de statens arbetskolo- 27054: mellari justitieministeriets fångvårdsavdel- nier, i vilka utföres arbete för enskild arbets- 27055: ning och Rihun Saha ja Mylly benämnda givare. Den reallön, som personer, vilka av- 27056: firma. Ehuru vid Rihu arbetskoloni utföres tjäna straff i Rihu arbetskoloni, erhållit, 27057: en privat arbetsgivares arbeten, är den dook har motsvarat gällande normlöner. Från 27058: till sin rättsliga karaktär även en statens ar- justitieministeriets sida har det likväl be- 27059: betskoloni. Dess grundande ansågs ända- funnits, att denna lönenivå ernåtts genom 27060: målsenligt, emedan det erbjudna arbetet var att hålla matkostnaderna låga. Bruttolönen 27061: lämpligt såsom fångarbete. Ä venså fästes har däremot icke under den senaste tiden 27062: upp:mä.rksamhet vid, att kolonin var belägen fullt motsvarat gällande normlöner. Ministe- 27063: Valklllltuslaitosten !käyttämä ind6ksi€1hto. 1739 27064: 27065: riet har förordnat, att detta missförhållande sijaisina rakentajien on pakko ottaa, elimi- 27066: omedelbart skall avhjälpas. noivat asuntotarkoituksiin myönnettyjen hal- 27067: Säsom av det ovan anförda kan konstate- pakorkoisten lainojen edut lähinnä vakuu- 27068: ras, tala viktiga fångvårdssynpunkter för tustoimintaa harjoittavien laitosten hyväksi. 27069: verkställigheten av kortvariga frihetsstraff Edellä olevan perusteella ja viitaten val- 27070: utanför fängelset. Sålunda understiger tiopäiväjärjestyksen 37 § : n 1 momenttiin 27071: strafftiden för ca 80 % av dem, som under esitämme valtioneuvoston asianomaisen jäse- 27072: innevarande år avtjäna sina straff, 6 måna- nen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 27073: ders fängelse. 27074: Å andra sidan bör konstateras, att ministe- Onko Hallitus kiinnittänyt huo- 27075: riet icke kunnat placera alla dem, som en- miota siihen, että erilaiset vakuutus- 27076: ligt lagen skola förordnas till arbetskoloni, laitokset käyttävät edelleen ns. indek- 27077: på statens egna arbetspla.tser. På grund siehtoa muun muassa asuntotuotanto- 27078: härav har en statens arbetskoloni någon tarkoituksiin myönnetyissä lainoissa ja 27079: gång grundats även på enskilda arbetsgiva- tällä tavoin aiheuttavat korkokannan 27080: res arbetsplatser. kohtuutonta nousua luottomarkki- 27081: Justitieministeriet har, då arbetskolonier noilla; ja 27082: grundats, regelbundet fäst uppmärksamhet aikooko Hallitus ryhtyä asiassa toi- 27083: vid, att arbetskolonin icke skall förorsaka menpiteisiin vakuutuslaitosten myön- 27084: svårigheter vid placeringen av den fria ar- tämien lainojen korkokannan saatta- 27085: betskraften på orten. Detta kommer även miseksi yleistä korkokantaa vastaa- 27086: framdeles att vara ministeriets strävan. vaksi? 27087: Ovanstående bringar jag vördsamt till Helsingissä 20 päivänä marraskuuta 1959. 27088: Eder kännedom, Herr Talman. 27089: Helsingfors den 9 december 1959. Vilho Turunen. Martta Salmela-Järvinen. 27090: H. Törmä. Vappu Heinonen. 27091: Justitieminister Antti Hannikainen. Arvo Sävelä. Olli J. Uoti. 27092: A. Härkönen. Urho Kulovaara. 27093: 27094: Eduskunnan Herra Puhemiehelle. 27095: Eduskunnan Herra Puhemiehelle. 27096: Rahan arvon turvaamiseksi ja vakaannut- 27097: tamiseksi otettiin aikoinaan rahalaitoksissa Kirjelmällä viime marraskuun 20 päivältä 27098: käytäntöön ns. indeksiehtoiset talletustilit. Herra Puhemies on valtiopäiväjärjestyksen 27099: Indeksiehtoisten talletusten kasvaessa ryh- 37 § : n 1 momentissa mainitussa tarkoituk- 27100: dyttiin lainan annossa soveltamaan indeksi- sessa lähettänyt jäljennöksen seuraavasta 27101: ehtoa. kansanedustaja V. Turusen ym. jättämästä 27102: Varsinaiset rahalaitokset ovat nykyisin Hallituksen asianomaisen jäsenen vastatta- 27103: luopuneet indeksiehtoisista lainoista, koska vaksi esitetystä kysymyksestä: 27104: indeksiin sidottuja talletuksiakaan ei ole 27105: tehty. Lainoitustoimintaa maassamme hoita- ,Onko Hallitus kiinnittänyt huo- 27106: vat nykyisin huomattavassa määrin erilaiset miota siihen, että erilaiset vakuutus- 27107: vakuutuslaitokset. Nämä laitokset lainoitta- laitokset käyttävät edelleen ns. indek- 27108: vat vakuutetuilta hankituilla pääomilla huo- siehtoa muun muassa asuntotuotanto- 27109: mattavassa määrin mm. asuntorakennustoi- tarkoituksiin myönnetyissä lainoissa ja 27110: mintaa. Asuntorakennustoimintaankin myön- tällä tavoin aiheuttavat korkokannan 27111: netyt lainat ovat yleensä indeksiehtoisia. kohtuutonta nousua luottomarkki- 27112: Valmistuneissa taloissa asuvat asukkaat jou- noilla; ja 27113: tuvat sitten maksamaan sen korkoeron, jota aikooko Hallitus ryhtyä asiassa toi- 27114: indeksi osoittaa. Samanaikaisesti yhteiskun- menpiteisiin vakuutuslaitosten myön- 27115: nan taholta annetaan halpakorkoisia lainoja tämien lainojen korkokannan saatta- 27116: mm. Aravan kautta. Vakuutuslaitosten miseksi yleistä korkokantaa vastaa- 27117: myöntämät indeksiehtoiset lainat, joita ensi- vaksi?" 27118: 1?40 :MaalUI.lltJaina. 14 p. Joulullmute. 1959. 27119: 27120: 27121: Kysymyksen johdosta saan kunnioittavasti tava. jos halutaan saada asiallinen kuva kor- 27122: vastata. seuraavaa: korasituksesta, kulloinkin käypiin arvoihin 27123: Vakuutustoiminnassa ja erityisesti henki- eli täydellä indeksillä korotettuihin lainojen 27124: vakuutuksessa on indeksiehdon käyttäminen määriin. Tällöin tietenkin joudutaan totea- 27125: tullut yleiseksi niiden tavattoman suurten maan, ettei indeksiehto lisää lainansaajan 27126: menetysten takia, joista vakuutussäästäminen talouden korkorasitusta, vaan päinvastoin 27127: on maassamme jo kahdesti joutunut kärsi- pienentää sen reaalimäärää, koska puoli-in- 27128: mään voimakkaan inflaation takia. Seurauk- deksiehto hyvittää lainanantajille vain osan 27129: sena oli, että 1940-luvulla kansantalouden indeksimuutosta vastaavasta rahanarvon huo- 27130: kannalta tärkeiden säästöä muodostavien nontumisesta. Sitäpaitsi vakuutusyhtiöiden 27131: henkivakuutusten tarjonta kohtasi yhä kas- puoli-indeksiehtoisten lainojen indeksikoro- 27132: vavia vaikeuksia. Tämän johdosta henkiva- tuksia ei ole peritty käteisellä, vaan ne on 27133: kuutusyhtiömme ja sitten myös vahinkova- liitetty pääomaan, ja indeksiehdon aiheut- 27134: kuutuslaitokset ainaisten vakuutusten osalta tama nimellinen korotus on jaettu koko jäl- 27135: ovat siirtyneet soveltamaan indeksiehtoa va- jellä olevalle laina-ajalle, ja peritty kuole- 27136: kuutussopimuksissaan. Tämä on ollut mah- tuserien yhteydessä. 27137: dollista vain sillä edellytyksellä, että edel- Ilman indeksiehtoa olisi edelläsanotun mu- 27138: leen !ainoiksi annetut vakuutuksenottajien kaisesti säästöpääomien kertyminen ollut hei- 27139: varat on vakuutussopimusta vastaavalla ta- kompaa kuin mitä viimeksi kuluneena kym- 27140: valla voitu sitoa indeksiin. Vakuutusten han- menenä vuotena on ollut asianlaita, ja pää- 27141: kinta onkin elpynyt eikä säästöpääoman muo- oma olisi mahdollisesti pyrkinyt asuntolai- 27142: dostuskaan ole kokonaan tyrehtynyt, mikä noituksen asemesta hakeutumaan esim. reaa- 27143: ilman indeksiehtoa olisi ollut pelättävissä. lisijoituksiin. Voidaan olettaa, että moni 27144: Kun vakuutussopimukset ovat pitkäaikaisia., asuntoyritys olisi tällöin pääoman puutteen 27145: jopa elinaikaisia tai ainaisia, voitaisiin va- takia jäänyt kokonaan toteuttamatta. Kun 27146: kuutuksenottajien kannalta katsottuna aset- lainojen avulla aikaansaatu asunnontuotanto 27147: taa suorastaan kysymyksenalaiseksi koko va- on usein ollut ainoa tapa, jolla vähävarai- 27148: kuutussäästämisen tarkoituksenmukaisuus, el- setkin OV'at voineet saada itselleen asunnon, 27149: lei näitä säästöjä voitaisi millään tavalla olisi indeksiehdon käytön estämisestä näin 27150: suojata rahanarvon mahdollisen huononemi- ollen ollut seurauksena myös se, että moni 27151: sen varalta. Tämän vu6ksi vakuutusten ja erityisesti vähäväkiseen kansanosaan kuu- 27152: vakuutuslaitosten antamien lainojen indeksi- luva perhe olisi jäänyt kokonaan ilman 27153: ehto on saanut myös valvontavirano:r;naisen asuntoa. 27154: täyden hyväksymisen. Edellä sanotun perusteella hallitus katsoo, 27155: Lainansaajat ovat sijoittaneet vakuutusyh- ettei ole aihetta ryhtyä rajoittamaan vakuu- 27156: tiöiltä saamansa lainat yleensä reaaliomai- tuslaitosten soveltaman 50 prosentin indeksi- 27157: suuteen. Näin on asianlaita esim. asuntora- ehdon käyttämistä eikä kyselyssä tiedustel- 27158: kennustoiminnassa. Sellaisen ns. puoli-indek- tuihin toimenpiteisiin siis ole aihetta. 27159: siehdon soveltaminen, jota vakuutuslaitokset Helsingissä 9 päivänä joulukuuta 1959. 27160: käyttävät, merkitsee tällöin ainoastaan sitä, 27161: että lainansaajat joutuvat luovuttamaan Iai- Ministeri Eeli Erkkilä. 27162: nanantajalie ja tämän välityksellä vakuutuk- 27163: senottajille takaisin vain puolet saamastaan 27164: inflaatiovoitosta. Tätä voidaan tuskin mil- Till Riksdagens Herr Talman. 27165: tään kannalta pitää kohtuuttomana varsin- I syfte, varom förmäles i 37 § 1 mmn. 27166: kin, kun muistetaan, että esim. henkivakuu- riksdagsordningen, har Ni, Herr Talman, 27167: tusyhtiöiden lainansaajien inflaatiosta hyö- jämte Eder skrivelse av den 20 november 27168: tyminen tapahtuisi pääasiassa vakuutustur- 1959 tillställt vederbörande medlem av Re- 27169: van ja siis vanhusten, leskien ja orpojen geringen för avgivande av svar en avskrift 27170: kustannuksella. av följande av riksdagsman V. Turunen 27171: Lainojen indeksilisien rinnastaminen kor- m. fl. inlämnade spörsmål: 27172: koihin ei voi olla oikea. Kysymyksessä on 27173: lähinnä pääoman kuoletukseen verrattava Har Regeringen beaktat, att olika 27174: suoritus. Sille tulevaa korkoakin on verrat- försäkringsanstalter alltjämt anlita 27175: Vabutusla.itosten kä,yttä.mä. in~to. 1'141 27176: 27177: s. k. indexklausul bl. a. i fräga om län, medling tili försäkringstagarna endast hälften 27178: som beviljas för bostadsproduktion, av den erhällna inflationsvinsten. Dettakan 27179: och på detta sätt välla en oskälig knappast ur nägon synpunkt anses oskäligt, 27180: stegring av räntefoten på kreditmark- i synnerhet om det beaktas, att exempelvis 27181: naden, och den nytta, som försäkringsanstalternas län- 27182: har Regeringen för avsikt att vid- tagare ha av inflationen, i huvudsak erhälles 27183: taga ätgärder i syfte att bringa rän- pä försäkringsskyddets och följaktligen 27184: tan på de lån, som beviljas för bo- äldringarnas, änkornas och de föräldralösas 27185: stadsproduktion, i nivå med den all- bekostnad. 27186: männa räntefoten? Att jämställa indextilläggen med räntor 27187: kan icke vara riktigt. Närmast är det fräga 27188: Med anledning av spörsmälet fär jag om en betalning, som är jämförlig med en 27189: vördsamt anföra följande: kapitalamortering. Även räntan pä betal- 27190: Inom försäkringsverksamheten och i syn- ningen bör, om en saklig bild av räntetungan 27191: nerhet inom livförsäkringsverksamheten blev önskas, jämföras med gängse värden vid 27192: anlitandet av indexklausul allmänt till följd varje tidpunkt eller med de med full index- 27193: av de abnormt stora förluster, som för- gottgörelse höjda länebeloppen. I sädant fall 27194: sä!kringssparandet redan tvä gånger hade konstateras det naturligtvis, att indexklausu- 27195: kommit att lida genom inflationen. En följd len icke ökar den ränta, som belastar lån- 27196: av denna var, att under 1940-talet utbudet tagarens ekonomi, utan tvärtom reducerar 27197: av de nationalekonomiskt sett betydelsefulla denna räntas realvärde, enär halvindexklau- 27198: sparkapitalbildande livförsäkringarna stötte sulen gottgör längivaren endast för en del 27199: pä alltjämt växande svårigheter. Med hän- av den nedgäng i penningvärdet, som mot- 27200: syn därtill övergingo livförsäkringsbolagen svarar indexförändringen. Därjämte ha in- 27201: och sedermera även skadeförsäJkringsanstal- dexförhöjningarna av de av försäkrings- 27202: terna i fräga om ständiga försäkringar till anstalterna beviljade länen med halvindex- 27203: att tillämpa indexklausulen i sina försäk- klausul icke uppburits kontant, utan de ha 27204: ringsavtal. Detta har varit möjligt endast lagts tili kapitalet, och den av indexklau- 27205: under den förutsättningen, att försäkrings- sulen föranledda nominella höjningen har 27206: tagarnas utlänade medel i motsvarighet till fördelats över hela den äterstående länetiden 27207: försäkringsavtalet ha kunnat indexbindas. samt uppburits i samband med amorterings- 27208: Försäkringsanskaffningen har därigenom posterna. 27209: vaknat till nytt liv, och sparkapitalbildningen 27210: har icke helt och hället sinat, vilket utan Utan indexklausul slrnlle, som det ovan 27211: indexklausulens tillämpning hade varit att framhölls, sparkapitalbildningen ha varit 27212: befara. Då försä:kringsavtalen äro lång- mindre än under de senaste tio åren har 27213: fristiga, ja tillochmed uppgjorda för livstid varit fallet, och kapitalet skulle eventuellt i 27214: eller för all framtid, skulle ur försäkrings- stället för att stä till bostadsfinansieringens 27215: tagarnas synpunkt hela försälkringssparandets förfogande ha sökt sig exempelvis till realin- 27216: ändamålsenlighet rent av kunna ifrägasättas, vesteringar. Det kan a:ntagas, att mänget 27217: därest icke detta sparande på något sätt bostadsföretag i sådant fall till följd av 27218: kunde skyddas mot eventuell nedgäng i pen- kapitalbrist helt och hållet skulle ha gått 27219: ningvärdet. Fördenskull har indexklausulen om intet. Då bostadsproduktion med tillhjälp 27220: i försäkringarna och de av försäkringsanstal- av lån ofta har varit det enda sättet för 27221: terna beviljade lånen erhållit även de över- de mindre bemedlade att skaffa sig bostäder, 27222: vakande myndigheternas fulla godkännande. skulle alltså följden av ett förbud mot index- 27223: Låntagarna ha i allmänhet placerat sina klausulens anlitande ha blivit, att mången 27224: frän försäkringsanstalterna erhållna län i familj, i synnerhet bland den mindre bemed- 27225: realvärden. Så är förhållandet exempelvis lade delen av folket, skulle ha blivit utan 27226: vid bostadsbyggnadsverksamheten. Tillämp- bostad. 27227: ningen av sädan s. k. halvindexklausul, som På grund av det ovan anförda anser rege- 27228: försäkringsanstalterna anlita, innebär där- ringen, att skäl icke föreligger att inskränka 27229: vidlag enbart, att läntagarna nödgas åter- anlitandet av den av försäkringsanstalterna 27230: bära till längivarna och genom dessas :för- tillämpade 50 procents indexklausulen oeh 27231: 1742 Maanantaina 14 p. joolulkuuta. 1959. 27232: 27233: 27234: att alltså vidtaga de i spörsmålet efterlysta 2) Ehdotuksen laiksi eräiden- uusien virkojen ja 27235: toimien perustamisesta eräisiin virastoihin ja ylei- 27236: åtgärderna. siin laitoksiin 27237: Helsingfors den 9 december 1959. 27238: sisältävän hallituksen esityksen johdosta laa- 27239: Minister Eeli Erkkilä. dittu valtiovarainvaliokunnan mietintö n: o 27240: 65; ja 27241: 27242: Puhemies: Eduskunnalle jaetut halli- 3) Valtioneuvoston lainanottovaltuuksia 27243: tuksen esitykset voitaneen nyt esitellä valio- 27244: kuntaan lähettämistä varten. koskevan hallituksen esityksen johdosta laa- 27245: dittu valtiovarainvaliokunnan mietintö n:o 27246: Hyväksytään. 66; 27247: Esitellään ja lähetetään puhemiesneuvoston ensi t i i s t a i n istuntoon 27248: ehdotuksen mukaisesti 1a k i v a 1 i o k u n- 27249: taan 27250: 4) Ehdotuksen valtion tulo- ja menoarvioksi vuo- 27251: delle 1960 27252: Ehdotuksen laiksi etuoikeusasetuksen muutta- 27253: misesta 27254: sisältävän hallituksen esityksen johdosta laa- 27255: sisältävä hallituksen esitys n:o 134; dittu valtiovarainvaliokunnan mietintö n: o 27256: 67; sekä 27257: ta 1 ousv a li oku n ta a n 27258: s e u r a a v a a n istuntoon: 27259: Yliopistollisista keskussairaaloista annetun lain 27260: muuttamista 27261: 5) Ehdotuksen valuuttakauppalaiksi 27262: tarkoittava hallituksen esitys n: o 135; ja 27263: sisältävän hallituksen esityksen johdosta laa- 27264: pankki v a 1 iokun ta an dittu pankkivaliokunnan mietintö n: o 7; 27265: 27266: Ehdotuksen laiksi valtiovaminministeriön oikeu- 6) Ehdotuksen laiksi työnantajan lapsilisll.- ja 27267: desta antaa erli.itä valuuttakauppalain mukaista kansanelä.kema.ksusta 27268: toimintaa koskevia poikkeusmääräyksiä 27269: 27270: sisältävä hallituksen esitys n:o 136. sisältävän hallituksen esityksen johdosta laa- 27271: dittu työväenasiainvaliokunnan mietintö n:o 27272: 12; 27273: Pöydällepanot. 27274: 7) Työttömyysavustuksesta annetun lain Voimas- 27275: Pöydällepanoa varten esitellään ja pannaan saoloajan pidentämistä. 27276: pöydälle puhemiumeuvoston ehdotuksen mu- 27277: kaisesti eduskunnan tarkoittavan hallituksen esityksen johdosta 27278: laadittu työväenasiainvaliokunnan mietintö 27279: s e u r a a v a a n istuntoon: n:o 13; 27280: 27281: 1) Ehdotuksen laiksi maan ulkomaankaupan ja 27282: talouselll.män turvaamisesta annetun lain muutta- 8) Ehdotuksen laiksi puolustustaloudellisesta suun- 27283: misesta nittelukunnasta 27284: 27285: sisältävän hallituksen esityksen johdosta laa- sisältävän hallituksen esityksen johdosta laa- 27286: dittu perustuslakivaliokunnan mietintö n: o dittu puolustusasiainvaliokunnan mietintö 27287: 16; n:o 8; ja 27288: Kunna.liishaiHinto. 1743 27289: 27290: 9) Ehdotukset laeiksi kunna.llishallituksesta. kau- Ehdotuksen laiksi asuinrakennusten tuotantoon 27291: pungissa ja maala.iskuntain kunna.llishallinnosta käytettyjen rakennustarvikkeiden hintaan sisli.lty- 27292: annettujen asetusten muuttamisesta neen liikevaihtoveron palauttamisesta annetun lain 27293: soveltamisajan pitentll.misestä. 27294: sisältävän lakialoitteen johdosta laadittu laki- 27295: ja talousvaliokunnan mietintö n: o 31. sisältävän hallituksen esityksen johdosta laa- 27296: dittu valtiovarainvaliokunnan mietintö n:o 27297: P u ih e mies: Edustajille on jaettu val- 71; 27298: tiovarainvaliokunnan mietinnöt n:ot 68-73. 27299: Nämä mietinnöt voitaneen nyt esitellä pöy- 27300: dällepanoa varten. Ehdotuksen laiksi valtion vuoden 1960 obligaatio- 27301: lainojen veronhuojennuksista 27302: Hyväksytään. 27303: sisältävän hallituksen esityksen johdosta laa- 27304: Pöydällepanoa varten esitellään ja pannaan dittu valtiovarainvaliokunnan mietintö n: o 27305: pöydälle puhemiesneuvoston ehdotuksen mu- 72; ja 27306: kaisesti s e u r a a v a a n istuntoon: 27307: Sen johdosta, että. eduskunnan tietoon on saatettu Ehdotuksen laiksi merimiesverolain muuttamisesta 27308: valtioneuvoston päätös eräiden suoritusten maksa- 27309: misesta edelleen tarkistettuina, 27310: sisältävän hallituksen esityksen johdosta laa- 27311: laadittu valtiovarainvaliokunnan mietintö dittu valtiovarainvaliokunnan mietintö n: o 27312: n:o 68; 73. 27313: 27314: Ehdotuksen laiksi erli.istli. väliaikaisista poikkeus- 27315: sä.ä.nnöltsistli. verolakeihin annetun lain muuttami- 27316: sesta. Puhemies: Eduskunnan seuraava täys- 27317: istunto on tänään kello 18,10. 27318: sisältävän hallituksen esityksen johdosta laa- 27319: dittu valtiovarainvaliokunnan mietintö n: o 27320: 69; 27321: Ehdotuksen laiksi erli.istli. väliaikaisista. poikkeus- Täysistunto lopetetaan kello 18,08. 27322: säli.nnöksistli. verolakeihin 27323: sisältävän hallituksen esityksen johdosta laa- Pöytäkirjan vakuudeksi: 27324: dittu valtiovarainvaliokunnan mietintö n: o 27325: 70; Olavi Salervo. 27326: 83. Maanantaina 14 p. joulukuuta 1959 27327: kello 18,10. 27328: 27329: Päiväjärjestys. Siv. 27330: A s i a k i r j a t: Puolustusasiainva- 27331: Ilmoituksia: liokunnan mietintö n:o 8; hallituksen 27332: Siv. esitys n:o 50. 27333: Ensimmäinen käsittely: 8) Ehdotukset laeiksi kunnallishalli- 27334: tuksesta kaupungissa ja maalaiskuntain 27335: 1) Ehdotukset laiksi maan ulkomaan- kunnallishallinnosta annettujen asetus- 27336: kaupan ja talouselämän turvaamisesta ten muuttamisesta ................. . 1747 27337: annetun lain muuttamisesta ......... . 1746 A s i a k i r j a t: Laki- ja talousvali(}o 27338: A s i a k i r j a t: Perustuslakivalio- kunnan mietintö n: o 31; ed. R. Virta- 27339: kunnan mietintö n: o 16; hallituksen sen ym. lak.al. n:o 54 (19~ vp.). 27340: esitys n: o 123; ed. Vennamon lak.al. 9) Ehdotukset laiksi eräistä väliai- 27341: n:o 2. kaisista poikkeussä.ännöksistä verolakei- 27342: 2) Ehdotus laiksi eräiden uusien vir- hin annetun lain muuttamisesta ..... . 27343: kojen ja toimien perustamisesta eräisiin A s i a k i r j a t: Valtiovarainvalio- " 27344: virastoihin ja yleisiin laitoksiin ..... . kunnan mietintö n:o 69; hallituksen 27345: A s i a k i r j a t: V a.ltiovarainvali(}o " esitys n:o 126; ed. Haapasen ym. lakal. 27346: kunnan mietintö n:o 65; hallituksen n:o 28. 27347: esitys n: o 68. 10) Ehdotus laiksi eräistä väliaikai- 27348: 3) Ehdotus Valtioneuvoston lainan- sista poik!k:eussään:nöksi8tä verolakeihin , 27349: ottovaltuuksista ................... . A s i a k i r j a t: Valtiovarainvalio- 27350: A s i a k i r j a t: V altiovarainvalio- 27351: " kunnan mietintö n:o 70; hallituksen 27352: kunnan mietintö n:o 66; hallituksen esitys n:o 127. 27353: esitys n: o 73. 11) Ehdotus laiksi asuinrakennusten 27354: 4) Ehdotukset valuuttakauppa;laiksi . , tuotantoon käytettyjen rakennustarvik- 27355: A s i a k i r j a t: Pankkivaliokunnan keiden hintaan sisältyneen liikevaihto- 27356: mietintö n: o 7; hallituksen esitys n: o veron palauttamisesta annetun lain so- 27357: 87; ed. Raunion ym. lak.al. n:o 103. veltamisajan pitentä.misestä . . . . . . . . . . , 27358: A s i a k i r j a t: Valtiovarainvalio- 27359: 5) Ehdotus laiksi työnantajan lapsi- kunnan mietintö n:o 71; hallituksen 27360: lisä- ja kansaneläkemaksusta . . . . . . . . . , esitys n:o 128. 27361: A s i a k i r j a t: Työväenasiainvalio- 12) Ehdotus laiksi valtion vuoden 27362: kunnan mietintö n:o 12; hallituksen 1960 obligaatiolainojen veronhuojen- 27363: esitys n:o 117. nuksista ........................... 1748 27364: 6) Ehdotus laiksi työttömyysavustuk- A s i a k i r j a t: V altiovarainvalio-- 27365: sesta annetun lain voimassaaioajan pi- kunnan mietintö n: o 72; hallituksen 27366: dentämisestä ....................... 1747 esitys n:o 132. 27367: A s i a k i r j a t: Työväenasiainvalio- 13) Ehdotus laiksi merimiesverolain 27368: kunnan mietintö n: o 13; hallituksen muuttamis·esta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . , 27369: esitys n: o 120. A s i a k i r j a t: Valtiovarainvalio- 27370: 7) Ehdotus laiksi puolustustaloudelli- kunnan mietintö n: o 73; hallituksen 27371: sESta suunnittelukunnasta ........... . esitys n:o 125. 27372: " 27373: 219 27374: 1746 :Matanantaina 14 !p. joulukuuta. 1009. 27375: 27376: 27377: Siv. Keskustelua ei synny. 27378: Ainoa käsi t te 1 y: 27379: Lakiehdotuksen ensimmäinen käsittely ju- 27380: 14) Valtioneuvoston päätös 3 päi- listetaan päättyneeksi ja asia lähetetään 27381: vältä joulukuuta 1959 eräiden suori- suureen valiokuntaan. 27382: tusten maksamisesta edelleen tarkis- 27383: tettuina . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1748 27384: A s i a k i r j a t: V altiovarainvalio- 3) Ehdotus Valtioneuvoston la.inanottovaltuuk- 27385: sista. 27386: kunnan mietintö n: o 68; mainittu 27387: päätös. Esitellään valtiovarainvaliokunnan mie- 27388: tintö n:o 66 ja otetaan ensimmäiseen 27389: k ä s i t t e 1 y y n siinä valmistelevasti käsi- 27390: Puhetta johtaa puhemies F a g e r h o l m. telty hallituksen esitys n:o 73, joka sisältää 27391: yllämainitun ehdotuksen. 27392: 27393: Nimenhuudon asemesta merkitään läsnä- P u h e m i e s: Käsittelyn pohjana on 27394: oleviksi ne edustajat, jotka ottivat osaa valtiovarainvaliokunnan mietintö n:o 66. 27395: edelliseen istuntoon, sekä ed. Kokkola. 27396: Puheenvuoroa ei pyydetä. 27397: 27398: Lainanottovaltuuksien ensimmäinen käsit- 27399: Päiväjärjestyksessä olevat asiat: tely julistetaan päättyneeksi ja asia lähete- 27400: tään s u u r e e n v a l i o k u n t a a n. 27401: 1) EhdOtukset laiksi maan ulkomaankaupan ja. 27402: talouselämän turvaamisesta annetun lain muutta- 27403: misesta. 4) Ehdotukset valuutta.kauppa.la.iksi. 27404: Esitellään perustuslakivaliokunnan mie- Esitellään pankkivaliokunnan mietintö n: o 27405: tintö n:o 16 ja otetaan ensimmäiseen 7 ja otetaan ensi mm ä i se e n käsi t t e- 27406: ik ä s i t t e 1 y y n siinä valmistelevasti käsi- 1 y y n siinä valmistelevasti käsitellyt halli- 27407: tellyt hallituksen esitys n: o 123 ja ed. V en- tuksen esitys n:o 87 ja ed. Raunion ym. 27408: namon lak.al. n: o 2, jotka sisältävät yllä- lak.al. n:o 103, jotka sisältävät yllämainitut 27409: mainitut la:kiehdotu:kset. la;kiehdotukset. 27410: Puhemies: Käsittelyn pohjana on Puhemies: Käsittelyn pohjana on 27411: perustuslakivaliokunnan mietintö n:o 16. pankkivaliokunnan mietintö n:o 7. 27412: Keskustelua ei synny. Puheenvuoroa ei pyydetä. 27413: Lakiehdotusten ensimmäinen käsittely ju- Lakiehdotusten ensimmäinen käsittely ju- 27414: listetaan päättyneeksi ja asia lähetetään listetaan päättyneeksi ja asia lähetetään 27415: suureen valiokuntaan. s u u r e e n v a l i o k u n t a a n. 27416: 27417: 2) Ehdotus laiksi eräiden uusien virkojen ja toi- 27418: mien perustamisesta. eräisiin virastoihin ja yleisiin 5) Ehdotus laiksi työnantajan lapsilisä- ja kansan- 27419: laitoksiin. eläkemaksusta. 27420: 27421: Esitellään valtiovarainvaliokunnan mie- Esitellään työväenasiainvaliokunnan mie- 27422: tintö n:o 65 ja otetaan ensi mm ä i se en tintö n:o 12 ja otetaan ensimmäiseen 27423: käsi t te 1 y yn siinä valmistelevasti käsi- k ä s i t t e l y y n siinä valmistelevasti käsi- 27424: telty hallituksen esitys n:o 68, joka sisältää telty hallituksen esitys n:o 117, joka sisäl- 27425: yllämainitun lakiehdotuksen. tää yllämainitun lakiehdotuksen. 27426: 27427: P u h e m i e s: Käsittelyn pohjana on Puhemies: Käsittelyn pohjana on työ- 27428: valtiovarainvaliokunnan mietintö n: o 6-5. väenasiainvaliokunnan mietintö n: o 12. 27429: Työtitömyysavustuslaki. 174'2 27430: 27431: Keskustelua ei synny. Keskustelua ei synny. 27432: 27433: Lakiehdotuksen ensimmäinen käsittely ju- Lakiehdotusten ensimmäinen käsittely ju- 27434: listetaan päättyneeksi ja asia lähetetään listetaan päättyneeksi ja asia lähetetään 27435: s u u r e e n v a l i o k u n t a a n. s u u r e e n v a l i o k u n t a a n. 27436: 27437: 6) Ehdotus laiksi työttömyysavustuksesta a.nnetun 27438: la.in voima.ssa.oloa.ja.n pidentämisestä. 9) Ehdotukset laiksi erltistä väliaikaisista. poik- 27439: keussä.ä.nnöksistä verolakeihin a.nnetun la.in muut- 27440: Esitellään työväenasiainvaliokunnan mie- tamisesta.. 27441: tintö n: o 13 ja otetaan en s i mm ä i s e en 27442: käsi t t e l y y n siinä valmistelevasti käsi- Esitellään valtiovarainvaliokunnan mie- 27443: telty hallituksen esitys n: o 120, joka sisäl- tintö n:o 69 ja otetaan en s imm ä i se en 27444: tää yllämainitun lakiehdotuksen. käsi t te l y y n siinä valmistelevasti käsi- 27445: tellyt hallituksen esitys n: o 126 ja ed. Haa- 27446: P u h e m i e s: Käsittelyn pohjana on työ- pasen ym. lak.al. n:o 28, jotka sisältävät 27447: väenasiainvaliokunnan mietintö n: o 13. yllämainitut laiJriehdotukset. 27448: 27449: Puheenvuoroa ei pyydetä. Puhemies: Käsittelyn pohjana on 27450: valtiovarainvaliokunnan mietintö n: o 69. 27451: Lakiehdotuksen ensimmäinen käsittely ju- 27452: listetaan päättyneeksi ja asia lähetetään Puheenvuoroa ei pyydetä. 27453: s u u r e e n v a l i o k u n t a a n. . 27454: Lakiehdotusten ensimmäinen käsittely ju- 27455: listetaan päättyneekai ja asia lähetetään 27456: 7) Ehdotus la.iksi puolustusta.loudellisesta. suunnit- 27457: telukunna.sta.. s u u r e e n v a l i o k u n t a a n. 27458: 27459: Esitellään puolustusasiainvaliokunnan mie- 10) Ehdotus laiksi eräistä väliaikaisista poikkeus- 27460: tintö n: o 8 ja otetaan e n s i m m ä i se en sä.ä.nnöksistä. verola.keihin. 27461: käsittelyyn siinä valmistelevasti käsi- 27462: telty hallituksen esitys n:o 50, joka sisältää Esitellään valtiovarainvaliokunnan mie- 27463: yllämainitun lakiehdotuksen. tintö n:o 70 ja otetaan ensimmäiseen 27464: käsittelyyn siinä valmistelevasti käsi- 27465: Puhemies: Käsittelyn pohjana on telty hallituksen esitys n:o 127, joka sisäl- 27466: puolustusasiainvaliokunnan mietintö n:o 8. tää yllämainitun lakiehdotuksen. 27467: 27468: Kukaan ei pyydä puheenvuoroa. p·u he mies: Käsittelyn pohjana on 27469: valtiovarainvaliokunnan mietintö n: o 70. 27470: Lakiehdotuksen ensimmäinen käsittely ju- 27471: listetaan päättyneeksi ja asia lähetetään Puheenvuoroa ei pyydetä. 27472: suureen valiokuntaan. 27473: Lakiehdotuksen ensimmäinen käsittely ju- 27474: 8) Ehdotukset la.eiksi kuuua.llisha.llituksesta. kau- listetaan päät~yneeksi ja asia lähetetään 27475: pungissa. ja. ma.a.la.iskunta.in kunna.llishallinDosta an- s u u r e e n v a li o k u n t a a n. 27476: nettujen asetusten muuttamisesta. 27477: 27478: Esitellään la:ki- ja talousvaliokunnan mie- 11) Ehdotus laiksi asuinrakennusten tuotantoon 27479: käytettyjen rakennustarvikkeiden hintaan sisä.lty- 27480: tintö n:o 31 ja otetaan ensimmäiseen neen liikevaihtoveron palauttamisesta. a.nnetun 27481: käsittelyyn siinä valmistelevasti käsi- lain sovelta.misaja.n pitentä.misestll.. 27482: telty ed. R. Virtasen ym. lak.al. n:o 54 27483: (1958 vp.), joka sisältää yllämainitut laki- Esitellään valtiovarainvaliokunnan mie- 27484: ehdotukset. tintö n:o 71 ja otetaan ensimmäiseen 27485: käsi t te 1 y y n siinä valmistelevasti käsi- 27486: Puhemies: Käsittelyn pohjana on telty hallituksen esitys n:o 128, joka sisäl- 27487: laki- ja talousvaliokunnan mietintö n: o 31. tää yllämainitun lakiehdotuksen. 27488: 1748 27489: 27490: Puhemies: Käsittelyn pohjana on val- P u h e m i e s: Käsittelyn pohjana on val- 27491: tiovarainva:liokunnan mietintö n: o 71. tiovarainvaliokunnan mietintö n: o 73. 27492: Kukaan ei pyydä puheenvuoroa. Keskustelua ei synny. 27493: 27494: Lakiehdotuksen ensimmäinen käsittely ju- Lakiehdotuksen ensimmäinen käsittely ju- 27495: listetaan päättyneekai ja a.'!ia lähetetään listetaan päättyneekai ja ama lähetetään 27496: suureen valiokuntaan. suureen valiokuntaan. 27497: 27498: 14) Valtioneuvoston päll.tös 3 päivältä joulukuuta 27499: 12) EhdotUll laikd valtion vuoden 1960 obligaa- 1959 eräiden suoritusten maksamisesta edelleen 27500: tiolainojen veronhuojennuksiata. tarkistettuina. 27501: Esitellään valtiovarainvaliokunnan mie- 27502: Esitellään valtiovarainvaliokunnan mie- tintö n:o 68 ja otetaan ainoaan käsit- 27503: tintö n: o 72 ja. otetaan e n s i m mä i s e e n t e 1 y y n siinä valmistelevasti käsitelty yllä- 27504: käsi t te 1 y y n siinä valmistelevasti käsi- mainittu päätös. 27505: telty hallituksen esitys n:o 132, joka sisä:ltää 27506: yllämainitun lakiehdotuksen. Puhemies: Käsittelyn pohjana on val- 27507: tiovarainvaliokunnan mietintö n: o 68. 27508: Puhemies: Käsittelyn pohjana on val- 27509: tiovarainvaliokunnan mietintö n:o 72. Puheenvuoroa ei pyydetä. 27510: Puheenvuoroa ei pyydetä. Mietintö hyväksytään. 27511: Lakiehdotuksen ensimmäinen käsittely ju- Asia on loppuun käsitelty. 27512: listetaan päättyneeksi ja asia lähetetään 27513: suureen valiokuntaan. 27514: P u h e m i e s: Eduskunnan seuraava täys- 27515: istunto on huomenna kello 15. 27516: 13) Eådotu laikR merimiesve~olain muutta- 27517: . miseata. 27518: 27519: Esitellään valtiovarainvaliokunnan mie- Täysistunto lopetetaan kello 18,15. 27520: tintö n: o 73 ja otetaan e n s i m mä i s e e n 27521: käsi t te 1 y y n siinä valmistelevasti käsi- Pöytäkirjan vakuudeksi: 27522: telty hallituksen esitys n: o 125, joka sisältää 27523: yllämainitun lakiehdotuksen. Olavi Salervo. 27524: 84. Tiistaina 15 p. joulukuuta 1959 27525: kello 15. 27526: 27527: Päiväjärjestys. Siv. 27528: teista annetun lain muuttamisesta sekä 27529: Ilmoituksia: biljardinpidosta suoritettavan maksun 27530: Siv. lakkauttamisesta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1763 27531: Kolmas käsittely: A s i a k i r j a t: Suuren valiokunnan 27532: mietintö n: o 120; valtiovarainvaliokun- 27533: 1) Ehdotus laiksi valtion viljavaras- nan mietintö n: o 60; hallituksen esitys 27534: tosta annetun lain väliaikaisesta muut- n:o 109. 27535: tamisesta .. . . .. . .. .. . . . . . . . .. .. .. . . 1750 7) Ehdotus laiksi leimaverolain 27536: A s i a k i r j a t: Suuren valiokunnan muuttamisesta ..................... . 27537: A s i a k i r j a t: Suuren valiokunnan " 27538: mietintö n: o 115; maatalousvaliokun- 27539: nan mietintö n:o 49; hallituksen esitys 27540: n:o 96. mietintö n:o 121; valtiovarainvaliokun- 27541: nan mietintö n: o 61; hallituksen esitys 27542: 2) Ehdotus laiksi tuontikaupparahas- n:o 110. 27543: tosta annetun lain muuttamisesta .... 1759 27544: A s i a k i r j a t: Suuren valiokunnan 8) Ehdotus laiksi tullien kantami- 27545: mietintö n: o 116; valtiovarainvalio- sesta vuonna 1959 annetun lain sovelta- 27546: kunnan mietintö n: o 58; hallituksen misesta vuonna 1960 .. .. .. .. . .. .. .. . 1764 27547: esitys n:o 102. A s i a k i r j a t: Suuren valiokunnan 27548: 3) Ehdotukset laiksi ammatinvalin- mietintö n:o 122; valtiovarainvaliokun- 27549: nanohjauksesta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1760 nan mietintö n: o. 62; hallituksen esitys 27550: A s i a k i r j a t: Suuren valiokunnan n:o 114. 27551: mietintö n: o 117; työväenasiainvalio- 9) Ehdotus laiksi Sosialististen Neu- 27552: kunnan mietintö n: o 9; hallituksen esi- vostotasavaltojen Liiton kanssa tavara- 27553: tys n:o 87 (1958 vp.); ed. Saalastin toimituksista vuosina 1961-1965 teh- 27554: ym. lak.al. n: o 94. d;yn so~im~sen eräiden säännösten hy- 27555: 4) Ehdotus laiksi leimaverolain muut- vruksymisestä ..................... .. 27556: " 27557: tamisesta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1762 A s i a k i r j a t: Suuren valiokunnan 27558: A s i a k i r j a t: Suuren valiokunnan mietintö n: o 123; ulkoasiainvaliokun- 27559: mietintö n: o 118; valtiovarainvalio- nan mietintö n: o 16; hallituksen esitys 27560: kunnan mietintö n: o 59; hallituksen n:o 104. 27561: esitys n:o 88. 10) Ehdotus laiksi työllisyyslain voi- 27562: 5) Ehdotus laiksi hintatason turvaa- ma.ssaoloajan pitentämisestä ......... . 27563: misesta annetun lain muuttamisesta . . 1763 A s i a k i r j a t: Suuren valiokunnan 27564: " 27565: A s i a k i r j a t: Suuren valiokunnan mietintö n: o 124; työväenasiainvalio- 27566: mietintö n: o 119; perustusla:kivaliokun- kunnan mietintö n: o 10; hallituksen 27567: nan mietintö n:o 15; hallituksen esitys esitys n:o 119. 27568: n:o 107. 11) Ehdotus laiksi Kaulirannan-Ko- 27569: 6) Ehdotukset laeiksi eräiden viran- larin radan rakentamisesta ......... . 27570: " 27571: omaisten toimituskirjoista ja virkatoi- A s i a k i r j a t: Suuren valiokunnan 27572: mista suoritettavain maksujen perus- mietintö n : o 125; kulkulaitosvaliokun- 27573: 1750 Tiistaina 15 p. tirOUiukuuta 1959. 27574: 27575: 27576: Siv. koitus, koska viljavarasto tulee silloin rehu- 27577: nan mietintö n: o 57; hallituksen esitys sekoittamon luontoiseksi ja sen lain alaiseksi, 27578: n:o 85; toiv.al. n:ot 395 (1958 vp.) minkä tähden tämä asia edelleen viivästyy 27579: ja 264. todennäköisesti kuukausilla. Sen tähden minä 27580: esitänkin, että perusteluista poistettaisiin 27581: Ainoa käsittely: nämä sanat: ,Rehuksi myytävää viljaa 27582: ei valiokunnan mielestä myöskään olisi vär- 27583: 12) Ehdotus valtion tulo- ja menoa.r- 27584: jättävä, niin kuin tarkoituksena on valio- 27585: vioksi vuodelle 1960 .. .. .. .. .. .. .. .. 1765 27586: kunnan saaman tiedon mukaan ollut, vaan 27587: A s i a k i r j a t: Valtiovarainvalio- 27588: kunnan mietintö n: o 67; hallituksen mahdolliset väärinkäytökset olisi pyrittävä 27589: esitys n:o 67; rah.al. n:ot 1-444. estämään esimerkiksi siten, että tällaiseen vil- 27590: jaan sekoitetaan varsinaista rehuviljaa ja 27591: seos myydään kuorineen jauhettuna." 27592: 27593: Puhetta johtaa puhemies F a g e r h o 1m. Ed. Tikka oja: Herra puhemies! Leipä- 27594: viljan myymistä rehuksi huomattavasti huo- 27595: keampaan hintaan kuin ihmisravinnoksi hal- 27596: litus on perustellut tämän lakiehdotuksen 27597: Nimenhuudossa merkitään poissaoleviksi kohdalla sillä, että hallan ja kuivuuden joh- 27598: edustajat Leskinen, Liljeström, E. Manninen dosta rehusato muodostui normaalia pie- 27599: ja Pohjala. nemmäksi ja että viljavarastot ovat nouda- 27600: tetun kauppapolitiikan johdosta muodostu- 27601: neet ylisuuriksi. Valtion viljavaraston joh- 27602: taja on erikoisesti huomauttanut, että ns. 27603: Päiväjärjestyksessä olevat asiat: voivehnäkaupat ovat paisuttaneet viljavaras- 27604: 1) Ehdotus laiksi valtion viljavarastosta annetun toja. Lisäksi hallituksen taholta valiokun- 27605: lain väliaikaisesta muuttamisesta. nassa väitettiin, että Suomi on pakotettu jat- 27606: kuvasti ostamaan Neuvostoliitosta vehnää 27607: Yllämainitun lakiehdotuksen sisältävä hal- enemmän kuin sen oma leipäviljan kulutus 27608: lituksen esitys n: o 96, jota on valmistelevasti edellyttäisi ja että rehua ei idän markkinoilta 27609: käsitelty maatalousvaliokunnan mietinnössä olisi saatavissa aikaisempaa runsaammin. 27610: n:o 49 ja suuren valiokunnan mietinnössä Ennakkotiedot Moskovassa tehdyistä rehu- ja 27611: n:o 115, esitellään kolmanteen kä- viljatoimituksista kumoavat kuitenkin tällä 27612: sittelyyn. kertaa nämä väitteet, jotka sellaisinaankin 27613: tuntuisivat sanoisinko miltei mielettömiltä. 27614: P u h e m i e s: Toisessa käsittelyssä paa- Lehtitietojenhall mukaan nyt Neuvostoliitosta 27615: tetty lakiehdotus voidaan nyt hyväksyä tai saadaan ensi vuoden ensimmäisen neljännek- 27616: hylätä. sen kuluessa noin 100 000 tonnia erilaisia vä- 27617: kirehuja. On tehty lisäostoja maissille ja eri- 27618: Keskustelu: koisesti vehnäleseille noin 30 000 tonnille. 27619: Huomattakoon vielä, että kotimaista rehu- 27620: Maatalousministeri J a a k k o l a: Herra ohraa on melkoisia määriä myymättä. Sitä 27621: puhemies! Kuten tämän asian toisessa käsit- paitsi ei ole tutkittu kaikkia mahdollisuuksia 27622: telyssä esitin, niin perusteluissaan on maata- hankkia esim. maissia lännenkin markkinoilta. 27623: lousvaliokunta maininnut, että rehuksi myy- Neuvostoliiton viljatoimituksista Suomeen 27624: tävää viljaa ei valiokunnan mielestä olisi ensi vuonna tiedetään, että ne ovat huomat- 27625: värjättävä, niin kuin tarkoituksena on ollut, tavasti pienemmät kuin tänä vuonna. Tämä 27626: vaan mahdolliset väärinkäytökset olisi pyrit- helpottaa jo huomattavasti varastoimistilan- 27627: tävä estämään esim. siten, että tällaiseen vil- netta. 27628: jaan sekoitetaan rehuviljaa ja se myydään Leipäviljan rehuna syöttäminen ei ole ta- 27629: kuorineen jauhettuna. Tämä kuitenkin tekee loudellisestikaan puolustettavissa. Vehnä 27630: sen, että valtion viljavaraston on hyvin vai- maksaa 72.5 dollaria tonnilta, maissi vain 27631: keata myydä tätä viljaa, eikä sitä päästä no- 61 dollaria. Vehnän syöttäminen rehuna on 27632: peasti rehuksi myymään, niin kuin oli tar- siten kansantaloudellisestikin tappiollista 27633: Viljav8.1'118bola.ki. 1751 27634: 27635: kauppaa. On hämmästyttävää, että hallituk- se oli tutkinut tämän asian, katsoi, että täl- 27636: sen taholta katsotaan, että tällaista hommaa laista lakia hallituksen esittämässä muodossa 27637: harjoitettakoon valtion viljavaraston toi- ei voida hyväksyä, ja esittipä sellaistakin, 27638: mesta, kunhan vain tämän laitoksen harjoit- että hallituksen olisi vedettävä tämä lakiesi- 27639: tama asianomainen viljan kokonaiskauppa tys takaisin. Kuitenkin maatalousministeri 27640: näyttää jollakin tavalla voitollisia numeroja. Jaakkola tuli valiokuntaan - kuten hänen 27641: Jätetään kokonaan huomioimatta, että val- sanansa sitten kuuluivat - kuulemaan, mitä 27642: tion viljavaraston välityksellä kansalaisilta valiokunnalla on sanottavaa tästä lakiesityk- 27643: kannetaan erittäin raskas, tulliin verrattava sestä. Kun hän iJ.ähti sieltä, hän nimenomaan 27644: kulutusvero. Hallituksen ajattelu, sanoisin, sanoi, että valiokunta nyt kuitenkin tekisi 27645: on sama, kuin että tullihallitus saisi myöntää jonkinlaisen lain tästä hallituksen esityksestä, 27646: erioikeuksia, kunhan vain sen tilinpäätös on vaikkapa muuttamallakin. Valiokunnan enem- 27647: voitollinen. Timeistä onkin kaiken sen jäl- mistö yritti tehdä tästä tosin tavattoman pal- 27648: keen, mitä tämän asian käsittelyssä on ilmen- jon muuttamalla sitä jonkinlaisen lain. Ei 27649: nyt, että valtion viljavaraston toimintaan on ole ihme, jos ministeri Jaakkola ei tosiaan- 27650: syytä kiinnittää entistä enemmän huomiota. kaan tunne tätä esitystä enää omakseen, kyllä 27651: Tämä kuuluu mm. valtion tilintarkastajien- se niin paljon tosiaan onkin muuttunut. 27652: kin tehtäviin. Mutta siinäkään muodossa, kuten se nyt maa- 27653: Leipäviljan myyminen rehuna hallituksen talousvaliokunnassa ja myöskin suuressa va- 27654: edellyttämällä tavalla merkitsee käytännössä, liokunnassa tuli hyväksytyksi, me sosialide- 27655: että samaa ihmisravinnoksi alunperin tarkoi- mokraatit emme voi tätä lakiesitystä hyväk- 27656: tettua viljaa myytäisiin valtion toimeksian- syä. 27657: nosta huomattavasti huokeampaan hintaan Tämän vuoksi ehdotankin, herra puhemies, 27658: rehuksi kuin ihmisravinnoksi käytettäväksi. että käsiteltävänä oleva lakiesitys hylättäi- 27659: Sellainen menettely on selvää epäoikeuden- siin. 27660: mukaisuutta, eivätkä siinä porvarilliset puo- 27661: lueet, jotka nyt ovat mukana, ole suinkaan Ed. V. Nieminen: Herra puhemies! 27662: ajatelleet köyhän asiaa. Se merkitsisi asialli- Tämä lakiesityshän on kyllä siinä mielessä 27663: sesti, että viljaa myytäisiin tuottajille takai- hyvin ikävä, että se antaa viljavarastolle 27664: sin alempaan hintaan, kuin siitä on heille oikeuden rehuviljan myyntiin, mutta ottaen 27665: maksettu. Tämä on saattanutkin olla pää- huomioon sen tilanteen, mikä maassamme nyt 27666: tavoitteena, vaikka sitä ei ole saatettu sanoa vallitsee, nimittäin rehun puutteen ja myös- 27667: julki. Esityksen hyväksyminen tilapäisenä- kin sen, että rehun tuonti on myöhässä, kat- 27668: kin järjestelynä, kuten maatalousvaliokunnan soisin, että tämä lakiesitys on nyt hyväksyt- 27669: ja suuren valiokunnan enemmistö ehdottaa, tävä ja että tästä mietinnöstä poistettaisiin 27670: merkitsisi periaatteellista myöntymistä epä- se osa, jonka ministeri Jaakkola esitti pois- 27671: oikeudenmukaisuuteen. llmeistä myös on, tettavaksi. Pyydän saada kannattaa minis- 27672: että tarjoutuisi mahdollisuuksia väärinkäy- teri Jaakkolan tekemää ehdotusta. 27673: töksiin ja kaikenlaiseen keinotteluunkin. 27674: Rehun saanti halla-alueilla ja muuallakin Maatalousministeri J a a k k o l a: Herra 27675: on mahdollista mielestäni hoitaa tyydyttä- puhemies! Ed. Tikkaojan käyttämän pu- 27676: västi muullakin tavoin. Siihen valtio on heenvuoron jälkeen sallittaneen vähän sel- 27677: myös velvollinenkin. Olen aivan samaa mieltä vittää, mistä tämän lain säätämisessä on ky- 27678: kuin ministeri Jaakkola viime perjantaina symys. Meillä oli viime kesä, kuten tie- 27679: tämän asian yhteydessä käyttämässään pu- dämme, tavaton katokesä. Eräillä alueilla, 27680: heenvuorossa, että rehnkauppaa ja viljakaup- varsinkin Pohj·anmaalla ja koko läntisessä 27681: paa ei pidä sotkea keskenään ja että myös- Suomessa, tuli ha1lojen ja osittain myös 27682: kään viljavarastosta ei pidä tehdä rehukaup- kuivuuden tähden hyvin huomattava kato, 27683: piasta. Ministeri Jaakkola viime perjantaina joka ennen kaikkea koski pääasiassa rehu- 27684: arvosteli erikoisesti maatalousvaliokunnan viljaa. Tämän tähden on näillä alueilla väki- 27685: omaksumaa kantaa tähän lakiin nähden. rehun kysyntä ollut vallan eri suuruusluok- 27686: Totta onkin, että maatalousvaliokunta joutui kaa kuin se on aikaisemmin ollut. Kun mei- 27687: tekemään tämän lain miltei saa sanoa uudel- dän maassamme on viimeisinä vuosina har- 27688: leen. Eräässä vaiheessa valiokunta jo, kun joitettu melkoisen kireätä väkirehupolitiik- 27689: 1752 Tiistaina lo 'P• ~oulukuuta 19o9. 27690: 27691: 27692: !k:aa, se tahtoo sanoa on tuotu hyvin kit- Mitä sitten tulee ulkolaisiin viljakauppoi- 27693: saasti vä:kirehuja ulkomailta sen. tähden, hin, niin niihin haluan huomauttaa, koska 27694: että meillä on maitotaloustuotteita jouduttu ed. Tikkaoja niihin jo kävi käsiksi, että 27695: niin paljon ja niin epäedullisesti viemään meillä on tällä hetkellä melkoisesti koti- 27696: ulkomaille, tämän tähden meillä olivat koti- maassa leipäviljaa varastossa, mikä johtuu 27697: maiset varastot, myös varmuusvarastot, mel- siitä, että kotimaassa tuli hyvä leipävilja- 27698: koisen pienet, ja kun tilanne tuli tällaiseksi, sato viime kesänä ja että leipäviljan kulutus 27699: että yhtäkkiä tuli tällainen väkirehun ky- maassamme on vähentynyt. Kun tänne oli 27700: syntä, silloin oli ajateltava, mistä vä:kirehua aikaisemmin kauppasopimuksella sovittu 27701: saadaan. Silloin kiintyivät katseet suuriin määrätty määrä leipäviljaa tuotavaksi ja 27702: valtion viljavaraston leipäviljavarastoihin. kun se tulee maahan, niin sen tähden on 27703: Kun tämä leipäviljan, ennen kaikkea ul- leipäviljaa paljon varastossa. Tätä voidaan 27704: kolaisen vehnän, josta tässä pääasiallisesti aivan helposti käyttää rehuksi ja lisäksi se 27705: on kysymys, omakustannushinta viljavaras- on liikeperiaatteiden mukaista hommaa, 27706: tolla on noin 25-26 mk kg ja kun sitä koska viljavarasto hyötyy tästä kaupasta 27707: suunniteltiin myytäväksi 34 markkaan re- noin 7-8 mk/kg. 27708: huiksi kadon seurausten torjumiseksi, niin Mitä tulee siihen, että olisimme voineet 27709: ei millään olisi voinut sanoa, että tämä ei tuoda vä:kirehuja enemmän maahan, niin 27710: olisi järkevää hommaa. Lisäksi tämä rehu tietysti niitä olisi voitu tuoda ja voitaisiin 27711: olisi ollut nopeasti käytettävissä, koska vilja- tuoda kuinka paljon tahansa, mutta kun 27712: varastolla on varastoja ympäri maata. Tä- kaikki väkirehut muuttuvat kotieläintuot- 27713: män tähden, koska vanhan viljavarastolain teiksi, niin sen johdosta tulevat vaikeudet 27714: mll'kaan ei voitu antaa tällaisia toimenpiteitä entistä suuremmiksi, ennen kuin näitä koti- 27715: viljavarastolle, annettiin tämä lainmuutos- eläintuotemääriä voidaan maailman markki- 27716: esitys, josta nyt on kysymys. Tässä vai- noille siirtää. Tämän tähden on oltu melko 27717: heessa olen esittänyt perustelujen muutos- kitsaita tässä väkirehujen tuontipolitiikassa 27718: ehdotuksen. ja niin aiotaan edelleen tätä asiaa hoitaa. 27719: Maatalousvaliokunnan perusteluissa on sa- Jos meille olisi tullut sopimusten mukai- 27720: nottu, että tähän viljaan, ennen kuin sitä sesti esim. tänä vuonna Neuvostoliitosta se 27721: myydään, pitäisi sekoittaa kauraa taikka maissi, minkä piti tulla vuoden loppuun 27722: ohraa ja sitten myydä se jauhettuna. Tähän mennessä - siitä on tulematta noin 30 milj. 27723: asti on ollut jo noin 20 vuotta käytäntö, että kg - niin olisimme suurin piirtein pysty- 27724: niissä vehnä- ja ruiserissä, leipäviljaerissä, neet tilanteen hoitamaan, mutta toimitus on 27725: mitä viljavarasto on myynyt yleiseen kaup- viivästynyt, ja sen tähden meillä ei ole 27726: paan, on tämä vilja värjätty ja siis sillä maassa väkirehuvarastoj-a. 27727: tavalla pyritty estämään sen väärinkäytök- Sentähden minä toivoisin, jotta näitä hal- 27728: siä. latuhoalueitten ihmisiä voitaisiin nopeasti 27729: Maatalousvaliokunta tarkastelee värjää- auttaa tarjoamalla heille kohtuulliseen hin- 27730: m~stä ja ehdottaa, että väärinkäytökset jol- taan väkirehua, että ne perustelujen muu- 27731: lain muuna tavalla estettäisiin. Lisäksi maa- tokset, jotlm äsken esitin, hyväksyttäisiin, 27732: talousvaliokunta ehdottaa, että sekoitetaan jotta me pääsisimme nopeasti toimittamaan 27733: vehnän joukkoon muita viljalajeja ja se väkirehua katoalueille. 27734: seos sitten jauhetaan ja sillä tavalla estetään 27735: väärinkäytökset eli käyttäminen todennäköi- Ed. Lindeman: Herra puhemies! 27736: sesti ihmisten ravinnoksi. Tästä olisi ollut Olemme sosialidemokraattisella taholla tässä 27737: seuratrksena, että viljavarastosta tulisi re- asiassa koko ajan edustaneet sitä kantaa, 27738: hunsekoittamo, jolloin se olisi niitten sekoit- että ihmisten täytyy olla tärkeämpiä kuin 27739: tamöja koskevien säännösten alainen. Sillä eläimet. Olemme myöskin melko selvillä 27740: ei ole välineitä tällaiseen rehun sekoittami- siitä, että tämän lain puitteissa ei paljon 27741: seen. Sillä olisi välineet värjäämiseen, joka auteta katoalueitten ihmisiä ja väestöä. Tätä 27742: voitaisiin nopeasti suorittaa, ja siten pääs- tarkoitusta varten tarvitaan varmaan monia 27743: täisiin nopeasti myymään väkirehuna viljaa, muita ja paljon tehokkaampia keinoja. 27744: mutta jos sitä joudutaan sekoittamaan, niin Minusta on järkyttävää, että hyvää viljaa 27745: alkuun pääsyyn menee pitkälti aikaa. annetaan eläimille 34 markan kilohinnalla, 27746: Vi..J.ja'ft,ras.tolaJd. 1763 27747: 27748: 27749: kun työläisvahnot samalla maksavat tästä joudutaan tietenkin tämän jälkeen harkitse- 27750: samasta viljasta lähes 100 mkjkg kaupassa. maan kysymystä siltä pohjalta, onko alen- 27751: Jos meillä on kerran tässä maassa liian pal- nettava rehuviljan hintaa vai ei. Me kansan- 27752: jon viljaa, niin meidän mielestämme tämän demokraatit näemme, että katoalueelia eri- 27753: voisi hyvin antaa ihmisille halvemmalla koisesti pienviljelijäväestö tällä hetkellä tar- 27754: taikka alennetulla hinnalla. Minulla on sem- vitsee halvempaa rehua. Me luonnollisesti 27755: moinen käsitys, että tässä maassa on var- tiedämme myöskin sen, että yksistään viljan 27756: maan vielä paljon köyhiä ihmisiä, jotka jauhatuksen lisäämisellä ja ehkä jonkin 34 27757: ilolla ottaisivat vastaan halvemman leivän. markan hintaan myymällä rehuviljaa ei 27758: Tämän vuoksi minua on henkilökohtaisesti täysin ratkaista sitä rehunpuutetta, joka 27759: myös paljon ihmetyttänyt se, että kansan- katoalueelia esiintyy. Siitä johtuen näemme, 27760: demokraatit nyt ovat tässä asiassa porvarien että myöskin hallituksen olisi kaikin ta- 27761: kanssa mukana ja että myöskin heidän mie- voin toimittava niin, että ulkolaista väkire- 27762: lestään lehmät, siat ja minkit ovat tärkeäm- hua saadaan maahan riittävästi ja siksi 27763: piä kuin ihmiset: työläiset ja kuluttaja- kohtuulliseen hintaan, että myöskin pien- 27764: väestö. Tämä on ehdottomasti epäoikeuden- viljelijäväki kykenee sitä käyttämään kar- 27765: mukainen laki ja sen vuoksi, herra puhe- jalle. Tämän johdosta emme voi hyväksyä 27766: mies, kannatan ed. Tikkaojan tekemää ehdo- sitä, että laki hylättäisiin, vaan että se 27767: tusta lain hylkäämisestä. edes hyväksyttäisiin siinä mielessä kuin se 27768: valiokunnassa on esitetty. 27769: Ed. Liedes: Herra .puhemies! Ed. Tik- Maalaisliiton taholta ministeri Jaakkola 27770: kaoja ja äsken ed. Lindeman esittivät, että on edelleen esittänyt, että maatalousvalio- 27771: laki olisi hylättävä sen johdosta, että tällä kunnan perustelujen kolmannen kappaleen 27772: turvataan hinnanalennus ainoastaan rehuksi viimeinen lause poistettaisiin, minkä jäl- 27773: jauhetulle viljalle. keen annettaisiin hallitukselle ja viljavaras- 27774: Mitä tulee sitten syömäviljaan, niin ed. tolle oikeus värjätä sitä viljaa, mitä jauha- 27775: Lindeman kuten ed. Tikkaojakin puuttuivat tetaan rehuksi. Ministeri Jaakkola on tätä 27776: tähänkin puoleen ja mainitsivat, että ihmi- esitystään puolustellut sillä, että viljava- 27777: nen olisi tärkein. Siinä mielessä olisi tär- rasto ei voi toimia niin kuin maatalousva- 27778: keintä, että lähinnä juuri ihmisten ravin- liokunnan mietinnössä edellytetään, että tä- 27779: noksi käytetyn syömäviljan hintaa olisi alen- hän viljaan sekoitettaisiin muuta rehua. 27780: nettava. Minä haluaisin ensinnäkin sosiali- Kun kuitenkaan viljan värjääminen mie- 27781: demokraattisille ystäville sanoa sen, että lestämme ei ole mitenkään kannatettavaa, 27782: tämä asia on ollut meillä eduskunnassa ehdotankin, että tämä ministeri Jaakkolan 27783: useita kertoja esillä. Asiasta on äänestelty poistettavaksi ehdottama maatalousvaliokun- 27784: aina vähän ajan kuluttua, ja kuitenkin me nan mietinnön perustelujen kolmannen kap- 27785: kansandemokraatit olemme ihmisten syömä- paleen viimeinen lause hyväksyttäisiin näin 27786: viljaa koskevissa hintakysymyksissä jääneet kuuluvana: ,Rehuksi myytävää viljaa ei 27787: aina vähemmistöön, ja sosialidemokraatit eduskunnan mielestä myöskään olisi värjät- 27788: päinvastoin ovat hyvin usein olleet juuri tävä, niin kuin tarkoituksena on eduskunnan 27789: sillä kannalla, että nykyistä viljanhintapo- saaman tiedon mukaan ollut, vaan mahdolli- 27790: litiikkaa olisi noudatettava. Näin tähän set väärinkäytökset olisi pyrittävä estämään 27791: saakka on asiat ratkaistu, mutta kuinka esim. siten, että viljaa myydään kuorineen 27792: lienee sitten tämän asian yhteydessä asioihin jauhatettuna." Tämän jälkeen ehkä ministeri 27793: puututtu. Tässä yhteydessä myöskin on tie- Jaakkola saattaa sanoa, että viljaa käytetään 27794: tenkin mahdollista eduskunnan lausua sel- väärin. Jos tämän jälkeen joku köyhä ihmi- 27795: lainen kanta, että olisi samalla tavoin myös- nen tahtoo seuloa rehuviljaksi jauhatetun 27796: kin ihmisten käyttämän syömäviljan hintaa viljan 1perheensä jäsenten syömäviljaksi, niin 27797: alennettava, ja tiedän, että näin myöskin annettakoon hänen tämä tehdä. 27798: maatalousvaliokunnassa meidän kansande- 27799: mokraattien taholta on esitetty. Kun kui- Ed. J ä m s en: Herra puhemies! Kuunte- 27800: tenkaan tässä mielessä ei ole saatu myön- lin suurella ihmetyksellä niitä puheenvuoroja, 27801: teistä tulosta aikaan, vaan ainoa myönteinen joita sosialidemokraattiset edustajat Linde- 27802: tulos on jäänyt rehuviljaa koskevaksi, niin man ja Tikkaoja käyttivät tässä kysymyk- 27803: 220 27804: 1754 Tiistaina. 15 p. joulukuuta 1959. 27805: 27806: 27807: sessä. Ed. Tikkaoja mm. esitti sellaisen käsi- Pohjois-Pohjanmaalla sanan varsinaisessa 27808: tyksen, että halvan vehnän myyminen halla- merkityksessä. Kun kesä oli jo varsin kuiva 27809: alueitten viljelijöille on epäoikeudenmukaista, ja heinävarat tiloilla ovat verraten pienet ja 27810: sillä sehän merkitsisi käytännössä sitä, että vähäiset, siellä on karja kokonaan nyt näitten 27811: tuottajille myytäisiin vehnää tuottajien saa- heinien varassa, ja on enemmän kuin kiire, 27812: maa hintaa halvemmalla. Ed. Lindeman että sinne voidaan toimittaa nyt viljaa. Siinä 27813: esitti myöskin sellaisen käsityksen, että halla- mielessä tämä hallituksen esitys on hätätoi- 27814: alueille avustuksia sillä tavalla antamalla, menpide, jolla yritetään niitä ihmisiä auttaa, 27815: että halpaa rehua niille toimitettaisiin, ei jotka ovat tähän suureen vahinkoon joutu- 27816: autettaisi todellisuudessa köyhän ihmisen neet, jota siellä halla on aiheuttanut. Sen 27817: asiaa. syyn takia minun mielestäni Suomen edus- 27818: Sanon vielä toisen kerran, että minua suu- kunnan pitäisi myöskin ymmärtää tätä asiaa, 27819: resti ihmetyttävät nämä sosialidemokraattien sillä tuo 3.5 mrd. markan vahinko, joka siellä 27820: puheet. Täytyisihän sosialidemokraattisessa- on tullut vieden koko vuoden sadon ja pal- 27821: kin ryhmässä toki muistaa se, minkäkaltainen kan, on asia, joka on otettava vakavasti. 27822: tilanne tällä hetkellä maan halla-alueilla val- Olisin toivonut, että tätä olisi täällä eduskun- 27823: litsee. Olen kotoisin halla-alueelta, ja tiedän, nassa paremmin ymmärretty. 27824: että siellä ei ole tällä satokaudella yhtään 27825: ainoata vehnän tuottajaa ja että siellä kansa- Ed. T i k k a o j a: Herra puhemies! Täällä 27826: laiset yleensä ovat odottaneet tämän hallituk- ovat ministeri Antila ja ed. Jämsen kovasti 27827: sen esityksen hyväksytyksi tulemista. On tie- närkästyneitä tämän asian yhteydessä käyttä- 27828: tysti totta se, että sillä, jos nyt halpaa veh- mäni puheenvuoron johdosta, jossa ehdotin 27829: nää saataisiin halla-alueille karjaHekin re- tämän lakiesityksen hylättäväksi. Mielestäni 27830: huksi käytettäväksi, ei yksinomaan pystytä tästä puheenvuorosta jo olisi pitänyt käydä 27831: ratkaisemaan halla-alueitten tämänhetkisiä sekä ministeri Antilalle että ed. Jämsenille 27832: todeHa suuria toimeentulovaikeuksia, mutta selväksi, että en suinkaan vastusta emmekä 27833: tämä on kuitenkin yksi erittäin tehokas keino, me sosialidemokraatit vamusta tätä lakia 27834: jolla niitä voidaan helpottaa. Meidän on sen vuoksi, että nyt olisi jokin kiusanteko 27835: täällä tunnustettava, että silloin 'kun halla- mielessä. Mutta maatalousvaliokuntakin oli 27836: alueitten pienviljelijät esim. saavat kohtuulli- jo yksimielinen eräässä vaiheessa siitä ja se 27837: sella hinnalla karja:llensa rehua, syömistä, on sanottu maatalousvaliokunnassa, että tällä 27838: silloin heidän toimeentulonsa selvästi kohe- lailla ei auteta katoalueita. Minä haluaisinkin 27839: nee, sillä halla-alueitten kansan toimeentulo- sanoa, että te, jotka teette propagandaa siinä 27840: kysymykset pyörivät hyvin huomattavalta mielessä, että tällä lailla autetaan todellisten 27841: osalta karjan ympärillä. Se on sellainen tosi- katoalueiden viljelijöitä, tulette näkemään, 27842: asia, jota kukaan täällä ei voi millään selit- että se ei tule tapahtumaan, vaan te olette 27843: telyillä toiseksi muuttaa. Kun nyt hallitus pettäneet loppujen lopuksi puheillanne niitä 27844: on pyrkinyt siihen, että halvalla rehuksi an- viljelijöitä, jotka siten tosiaankin tulevat 27845: nettavana vehnäUä pyrittäisiin auttamaan huomaamaan, että tämä laki ei ole auttanut- 27846: vaikeuksissa eläviä halla-alueitten kansalaisia, kaan heitä. 27847: niin minun ymmärtääkseni tämä hallituksen Maatalousvaliokunnan mietinnön lakiteks- 27848: pyrkimys olisi esityksen hyväksymisen muo- tissä ei puhuta mitään siitä, mikä on kato- 27849: dossa eduskunnassa siunattava, ja toivoisin aluetta. Katoaluetta on koko Suomen valta- 27850: myös, että perusteluihin tehtäisiin se korjaus, kunta tämän lain mukaan. Mihinkä nyt sitten 27851: jonka ministeri Jaakkola on esittänyt. tätä halpaa viljaa myydään? (Ed. Kähönen: 27852: Kyllä hallitus tietää!) - Kyllä hallitus tie- 27853: Ministeri Anti l a: Herra puhemies! Oli tää, aivan oikein. - Minä olen esittänyt ni- 27854: enemmän kuin outoa, että katoalueen edustaja menomaan maatalousvaliokunnassa, että val- 27855: Väinö Tikkaoja lähti tekemään tämäntapaista tioneuvostolla olisi valta ja mahdollisuus oh- 27856: hylkäysesitystä. Hänen kunnallismiehenä pi- jata näitä rehuja, jos niitä on vähän'kin, 27857: täisi tietää, minkälaiset vauriot on näillä näille todellisille katoalueille, mutta nyt tämä 27858: alueilla tullut, ja vaikka se Etelä-Pohjan- halpa vilja tulee koko Suomen väestölle, koko 27859: maan kohdalta järviseutua lukuunottamatta valtakuntaan, eikä siis niille katoalueille, mi- 27860: ei ole kaikkein pahin, se on sitä Keski- ja hinkä se on todellisuudessa tarkoitettu. Sen 27861: Viljavarast>olaki. 1755 27862: 27863: vuoksi tällainen lakitekele, sillä siksi minä malan varmoja itsestään kuin he nyt ovat 27864: sanoisin sitä, ei ole tosiaankaan sen arvoinen, tässä salissa. 27865: että se kannattaisi hyväk.<iyä, siinä mielessä 27866: - minä edelleen korostan sitä - että sillä Ed. Linna: Herra puhemies! Kannatan 27867: ei auteta vaikeuksissa olevia ihmisiä. Siihen ed. Liedeksen tekemää ehdotusta. 27868: pitäisi muita keinoja käyttää. Tämän tulevat 27869: myöskin ne viljelijät vielä huomaamaan siellä Maatalousministeri J a a k k o 1 a: Herra 27870: todellisilla katoalueilla, joilleka nyt on usko- puhemies! Ed. Lindemanin käyttämän pu- 27871: teltu, että heitä tällä lailla autetaan. heenvuoron jälkeen sallittaneen minun se- 27872: littää, millä tavalla on pyritty katoalueiden 27873: Ed. L i n d e m a n: Herra puhemies! Ed. väkirehntilannetta hoitamaan. Heti sen jäl- 27874: Liedes mainitsi puheenvuorossaan, että pien- keen, kun tuli selville kadon suuruus ja laa- 27875: viljelijät katoalueilla tarvitsevat halpaa re- juus, annettiin valtion viljavarastolle kehoi- 27876: hua. Minä uskon, että tämä on totta, ja minä tus, että se laskisi kauppaan sitä rehuohraa, 27877: yhdyn häneen siinä suhteessa. Mutta, ed. mikä sen hallussa on. Se on ns. Pohjois- 27878: Liedes, miksi heille ei sitten tätä halpaa Suomen ohroa, mitä viljavarastolle on vil- 27879: rehua anneta? Miksi ei toimiteta rehua näille jelty sopimusviljelyksillä ja mitä on vilja- 27880: alueille? Onhan tässä jo ollut jonkin verran varaston hallinnassa. Tämä ohra on suu- 27881: aikaa, ja tämän päivän lehdistä olemme voi- relta osalta Ylivieskan varastossa, ja sieltä 27882: neet lukea, että rehua on runsaasti saata- sitä kehoitettiin lähettämään katoalueelle. 27883: vissa. Olemme myöskin saaneet maatalous- Käsitykseni mukaan on ainakin tätä pitänyt 27884: valiokunnassa sellaisia tietoja, että jo kauan olla saatavissa joka paikassa. Sen lisäksi on 27885: aikaa on esim. 30 milj. kiloa maissia varas- annettu lisenssejä tuoda lännestä jokin 27886: toitu Neuvostoliitossa. Miksi nyt tälle alueelle määrä vehnälesettä, mikä kehoitettiin heti 27887: tyrkytetään tätä sekoitusta, joka todennäköi- ohjaamaan Kokkolaan ja sitä tietä Pohjan- 27888: sesti tulee olemaan paljon kalliimpaa kuin maan katoalueille. 27889: rehu ja myöskin niin kallista, että katoaluei- Ed. Lindeman mainitsi, että meillä olisi 27890: den ihmisillä ei ole varaa sitä ostaa? Tämän varastoituna maiSsia Neuvostoliitossa 30 27891: rehusekoituksen tulevat ne ostamaan, joilla milj. kiloa. Näin epäilemättä on, että sitä 27892: on rahaa ja joilla varmaan hätä on pienempi on siellä, mutta me emme ole sitä v,arastoi- 27893: kuin niillä, jotka asuvat katoalueilla. neet. Koko tämän vuoden maissierä, 30 milj. 27894: Edelleen haluaisin sanoa ed. Liedekselle, kiloa, on vielä meille toimittamatta. Mistään 27895: että jos köyhät ihmiset haluavat käyttää tätä varastoimisesta ei ole ollut puhetta, vaan me 27896: rehusekoitusta, niin käyttäkööt. Ei minulla olisimme olleet valmiit ottamaan sen vastaan 27897: ole mitään sitä vastaan. Mutta minun mie- koska tahansa. Tämä on siis tämä maissi- 27898: lestäni ei ole aivan oikeudenmukaista, että juttu. Sitä ei ole varastoituna yhtään kiloa 27899: kansalaiset tässä maassa maksavat eri hintaa ulkomailla. 27900: suurin piirtein samasta leivästä. Kun meillä ei ole nyt riittävästi väki- 27901: Sitten ed. Jämsenille haluaisin huomauttaa, rehuja saatavissa, olisi välttämätöntä ja tär- 27902: että kyllä me tällä kantilla myöskin hyvin keätä mitä nopeimmin saada kotimainen 27903: ymmärrämme katoalueiden ihmisiä ja heidän vilja kauppaan, mitä täällä on olemassa va- 27904: ongelmiaan. Mutta niin kuin tässä jo on rastoissa vaikka millä mitalla. Se, että se 27905: huomautettu, niin emme ole yhtä vakuuttu- on eri hintaista kuin ihmisten vilja, on selvä 27906: neita kuin ed. Jämsen, että tämä kysymys juttu. Kun ed. Lindemankin epäili, kuka 27907: on oikea tie ja ratkaiseva apu näille ihmisille. sitä ostaa 34 markan hintaan, niin sitä oste- 27908: Minusta tuntuu, että tämä laki nyt tuli sel- taan varmasti vähemmän, jos sen hinta olisi 27909: laiseksi, jollaiseksi kukaan ei sitä oikeastaan esim. 50 mk. Ei täällä ole myllyille myytä- 27910: tarkoittanut eikä halunnut. Minua vähän vän viljan hinta 100 mk, niin kuin täällä 27911: kyllä ihmetyttää se, kuinka nyt ollaan sekä huomautettiin. 51 mk on vehnän hinta, ja 27912: oikealla että vasemmalla niin tavattoman var- tämä rehuvehnä tulisi olemaan halvempaa. 27913: moja. Epävarmuus oli kuitenkin se oleellisin Kukaan ei voi rehuksi käyttää 51 markan 27914: leima, joka tuli ilmi silloin, kun tätä asiaa hintaista vehnää. 27915: käsiteltiin valiokunta-asteella. Silloin ei ollut Mitä sitten tulee hintaan, 34 markkaan, 27916: porvaristo eivätkä kommunistitkaan niin ka- niin minun käsitykseni mukaan se on tuol- 27917: 1756 Tiistaina. 15 ;p. jool!Uikuuta 1959. 27918: 27919: 27920: lainen tasainen hinta, mikä on verrattavissa sosialidemokraatit kyllä ovat valmiit ymmär- 27921: kotimaisen kauran, ohran, vehnäleseitten ja tämään vaikeuksissa olevia halla-alueitten 27922: muiden hintoihin, kun otetaan rehnyksikkö- kansalaisia ja viljelijöitäkin, mutta tämä ei 27923: arvot huomioon. Tämän ed. Lindeman maa- ole sellainen keino, jolla pystyttäisiin ratlkai- 27924: talousmiehenä varmaan hyvin tietää. Käsi- semaan heidän vaikeat pulmansa. Minä pyy- 27925: tyksemme mukaan kyllä tällä 34 markan täisin vielä huomauttaa tähän, että tällä 27926: hinnalla vilja ensitilassa menee pääasiassa lailla ei tietenkään yksinomaan ratkaista 27927: sinne, missä ffitä tarvitaan, katoalueilla, ja halla-alueitten pulmakysymyksiä, mutta tä- 27928: minä huomautan, .että tämä rehu ei ole val- mäkin jo merkitsisi suurta edistysaskelta 27929: kuaisrikasta rehua. Valkuaisköyhää rehua siellä, kun nyt halpaa rehua eläimille saatai- 27930: on maan monilla seuduilla olemassa riittä- siin. 27931: västi omasta takaa, eivätkä ne osta tällaista Ed. Tikkaoja puolestaan myös totesi, että 27932: rehua, mutta siellä sitä ostetaan, missä halla sosialidemokraatit tahtovat myönteisesti suh- 27933: on kaikki vienyt. tautua vaikeuksissa olevien halla-alueen kan- 27934: salaisten toimeentulon helpottamiseen. Mo- 27935: Ed. Kallio koski: Herra puhemies! lemmat puhujat kuitenkin vastustivat tätä 27936: Pyysin puheenvuoron ed. Tikkaojan lausun- hallituksen lakiesitystä. Hylkäysperusteluksi 27937: non johdosta. Hän nimittäin väitti, että puhujat esittivät, että olisi etsittävä muita 27938: maatalousvaliokunta olisi käsitellessään tätä keinoja, millä vaikeuksissa olevien halla- 27939: asiaa ollut tulemassa lain hylkäämiseen sillä alueitten toimeentuloa helpotettaisiin. Ha- 27940: perusteella, että oltiin yksimielisiä siitä, että luan esittää ed. Tikkaojalie ja ed. Lindema- 27941: tällä lailla ei auteta hallasta kärsimään jou- nille kysymyksen, mitä ovat ne muut keinot, 27942: tuneitten seutujen viljelijöitä heidän vai- joilla sosialidemokraatit ovat valmiit autta- 27943: keuk!Sissaan. Niinhän asia ei ollut, vaan va- maan vaikeuksiin joutuneita ihmisiä halla- 27944: liokunta oli hylkäämäisillään lain sen vuoksi, alueilla. 27945: että se ei 'fuatsonut voivansa hyväksyä niitä 27946: muita pyrkimyksiä, joita tällä hallituksen 27947: esityksellä pyrittiin saavuttamaan (Ed. Hil- Ed. K i v i a h o: Herra puhemies! Vanha 27948: tunen: Mitä muita pyrkimyksiä?). - Val- sananlasku sanoo, että ,parempi on Jehmä lyp- 27949: tion viljavaraston varastotilojen järjestä- sää kuin tappaa". Kuitenkin ed. Tikkaoja on 27950: mistä jne. jne. - Niitä pyrkimyksiä ei va- sitä mieltä, että kyllä kai kuitenkin on pa- 27951: liokunta katsonut voivansa hyväksyä lain rempi tappaa tämä lehmä kuin lypsää. Mutta 27952: piiriin, ja sen vuoksi laki kirjoitettiin uudes- tällaista politiikkaahan yleensä sosialidemo- 27953: taan. Tällä lailla ei siis voida näitä muita kraattisen puolueen taholta on ajettukin aina 27954: .tatkoituksia toteuttaa eikä niitä voida pitää näissä ratkaisuissa, ja tuloksena onkin, että 27955: perusteena tämän lain hyvä:ksymiselle. Lain vuonna 1920 meillä oli enemmän lehmälukua 27956: ainoana tehtävänä on hallaseutujen viljeli- kuin tällä kertaa on. Minulla on tässä maa- 27957: jöitten auttaminen heidän tämänhetkisissä taloushallituksen laskelma edessäni, joka 27958: vaikeuksissaan. Miten se sitten pystyy tä- osoittaa, että yksin täällä Etelä-Suomessa jo 27959: män tarkoituksen toteuttamaan, se riippuu tällaisilla pienillä 9 ha: n tiloilla on maidon 27960: aivan siitä, miten lakia toteutetaan. tuotantokustannus 37: 79 mk, ja se on vielä 27961: Mitä sitten tulee kysymykseen viljan vär- kirjanpitotiloilla. Tämä osoittaa silloin, että 27962: jäämisestä, niin siinä tosiaan valiokunta se on paljon yläpuolella sen hinnan, minkä 27963: asettui epäilevälle kannalle, niin kuin valio- meijerit maksavat. Nyt etenkin tällä kato- 27964: kunnan mietinnöstä näkyy, ja suositeltiin alueella, johon kuulun, on karjamehu lo- 27965: käytettäväksi kaikkia muita mahdollisia kei- pussa. Siellä on enää rajoitettu määrä saa- 27966: noja, jotka olisivat miellyttävämpiä mahdol- tavana jotain 1esettä eikä sitäkään aina. Jos 27967: listen ja kysymykseen tulevien väärinkäytös- tämä esitys hylätään, tietää se yhä. suurempia 27968: ten estämiseksi. Jos väärinkäytöksiä ei ole vaikeuksia, ja karjaa on jouduttu jo siltä 27969: aihetta pelätä, niin silloin tietysti mitään alueelta vähentämään. Tosin tämä tulee kal- 27970: vaiketrksia ei esiinny. liiksi, sillä 34 markan päälle tulee vielä muita 27971: kustannuksia tähän, mitä nyt hallitus suun- 27972: Ed. J ä m s en: Herra puhemies! Täällä nittelee. Mutta kuitenkin on siitä tuloksena, 27973: ed. Lindeman ~sitti sellaisen ajatuksen, että jos tällaistakin rehua saadaan, kalliimpaakin, 27974: VHjavarastolaki. 1757 27975: 27976: 27977: että voidaan kesään asti turvata karjan ruo- Aänestya ja pilj.t(;s: 27978: kinta paremmin kuin muuten. . Joka hyväksyy lakiehdotuksen äänestää 27979: Tästä yleisestä hinnanalennuksesta täytyy ,Jaa" ; JOS . 27980: . ,ei." voittaa, ' 27981: on lakiehdotus hy- 27982: sanoa vain, että on aivan oikein, että vaadi- lätty. 27983: taan yleistä hinnanalennusta. Mutta keskus- 27984: teltaessa eduskunnan virkailijoiden kanssa he ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: 27985: eivät voineet ottaa äänestykseen sellaista esi- 27986: tystä, joka turvaisi tämän yleisen hinnan- Aaltonen, Airo, Aitio, Ala-Kulju, An- 27987: alennuksen myöskin ihmisravinnoksi siitä ei dersson, Antila, Asunta, Aulanko, Backlund, 27988: tämän asian yhteydessä voida päättää. Me ~org-S~dman, Enne, Erkkilä, Eskola, For- 27989: tiedämme kuitenkin, että Fagerholmin halli- SIUS, Frm~an, Haapanen, Halinen, Hallberg, 27990: tus ensi töikseen, se ,pakkashallitus", nosti Hara, Hemonen, Hetemäki, Hietala Hieta- 27991: vehnän hintaa ja tällä tavalla sai tässä myös- nen, Holopainen, Honkonen, Hosi~, Hult, 27992: kin kuluttajaväestön ärtyneeksi. Mutta sil- Hyytiäinen, Häppölä, Härkönen, Högström, 27993: loin kun tätä asiaa käsiteltiin, myöskin so- I~nal~, Jaakkola,. Jungarå, Junnila, Jussila, 27994: sialidemokraattinen ryhmä hyväksyi tämän J a~nsen, Kaasalamen, Kaitila Kalliokoski 27995: menettelyn. Parhain tapa olisi ollut hallituk- K ~n~I'kas! .Kekkonen, Kelovesi, ' Kemppainen,' 27996: sella kauppasopimuksen puitteissa turvata Kilpi, Kiviaho, Kleemola, Koivisto, Koivunen, 27997: kauran ja muun rehun saanti myöskin Neu- ~orsbäck, Kosola, Kukkonen, Kulovaara, Kun-~. 27998: vostoliitosta, jossa on hyvin halpa hinta: smen, Kyttä, Kähönen, Kämäräinen Lahtela 27999: kaura on vähän yli 20 mk/kg ja tämänkin Lahti, Lakkala, Lehmonen, Lehtonen:, Leikola' 28000: vehnän, jota nyt myydään, hinta on 24 mk Leinonen, Liedes, Liinamaa, Lindh Linna' 28001: niin että joka tapauksessa tästä koituu vielä. Lukkarinen, Luukka, Lähteenmäki Mannila' 28002: valtion viljavarastolle voittoa tämänkin jäl- H. Manninen, Marttila, Mattila, Meinander' 28003: keen. Me emme voi suhtautua katoalueiden Meriläinen, Miikki, Murto, Mustonen, Mäkelä' 28004: asiaan välinpitämättömästi, meidän täytyy Nederström-Lunden, Niemelä, N. Nieminen' 28005: ottaa siinä vastuu kannettavaksemme ja. täy- V. Nieminen, Niiranen, Niskala, Nordfors' 28006: tyy tämä vähäinenkin etu ottaa mitä nyt Nordström, Nu.rminen, Paarman, Paaso, Pak~ 28007: hallitus tarjoaa. ' kanen, Paloves1, J. E. Partanen, Pekkarinen 28008: Pentti, Pessi, Procope, Prunnila Puhakka' 28009: Keskustelu julistetaan päättyneeksi. Pulkkinen, Raipala, Rantamaa Rapio Riht~ 28010: niemi, Roine, Rosenberg, R~snell, Ryhtä, 28011: Puhemies: Keskustelussa on ed. Tik- Rytkönen, Rönkkö, Saalasti, Saariaho Salin 28012: kaoja ed. Lindemanin kannattamana ehdotta- Salmela-Järvinen, Salminen, Sarjala, Saukko~ 28013: nut, että lakiehdotus hylättäisiin. Ed. Jaak- nen, Saura, Savela, Seppi, Seppä, Siiskonen 28014: kola ed. V. Niemisen kannattamana ehdottaa, A. Simonen, V. Simonen, Sinkkonen, Sten~ 28015: että perusteluista poistettaisiin maatalousva- berg, Sukselainen, Sundell, Suonpää, Svin- 28016: li6kunnan mietinnön kolmannen kappaleen hufvud, Sävelä, Tainio, Tamminen, Tauriai- 28017: viimeinen ,lause. Kutsun tätä ed. Jaakkolan nen, Teir,. Tenhiälä, Tiekso, Timonen ' Torvi , 28018: ehdotukseksi. Ed. Liedes ed. Linnan kannatta- T . T uommen, Turkka, V. Turunen Tuuli 28019: mana ehdottaa, että mietinnön kolmannen Törmä, Uoti, Uusitalo, Vennamo,' Wiher~ 28020: kappaleen viimeisen lauseen loppuosa muutet- heimo, Virolainen, I. Virtanen, R. Virtanen 28021: taisiin näin kuuluvaksi: , ... pyrittävä V. R. Virtanen, Väänänen, Asvik ja. öster~ 28022: estämään esimerkiksi siten, että vilja myy- holm. 28023: dään kuorineen jauhettuna". Kutsun tätä ed. ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat: 28024: Liedeksen ehdotukseksi. 28025: Aalto, Ahonen, Alanko, Ehrnrooth Eriks· 28026: Selonteko myönnetään oikeaksi. so~ Flinek, ~aapasalo, Helle, He~rib®n, 28027: H1ltunen, KaJa.tsalo, Kalavainen, Karjalai- 28028: P u h e m i e s: Ensin on äänestettävä laki- nen, Karvonen, Kokkola, Käkelä Lehto 28029: ehdotuksesta. Jos lakiehdotus hylätään, rau- Lindblom, Lindeman, E. Manninen,' Matila.i: 28030: keavat ed. Jaakkolan ja ed. Liedeksen ehdo- nen, Niemi, Paasio, V. E. Partanen, Pelto. 28031: tukset. nen, Pesonen, Pitsinki, Rantala, Raunio, Sil· 28032: 1758 Tiistaina. 15 p. ~ouluk'OIUia 1959. 28033: 28034: 28035: tanen, Stykki, Tanner, Tikkaoja, A. Tuomi- Rantamaa, Rihtniemi, Ryhtä, Rönkkö, Saa- 28036: nen, V. K. Turunen, V. A. Virtanen ja Väy- lasti, Saariaho, Salmela-Järvinen, Salminen, 28037: rynen. Sarjala, Saukkonen, Saura, Savela, Seppä, 28038: Siiskonen, V. Simonen, Sinkkonen, Stykki, 28039: , Tyhjää" äänestää edustaja Törngren. Sukselainen, Sundell, Svinhufvud, Sävelä, 28040: Teir, Tenhiälä, Timonen, V. Turunen, Tuuli, 28041: Poif'& äänestyksestä ovat edustajat Hostila, Törmä, Törngren, Uoti, Uusitalo, Wiher- 28042: Leskinen, Liljeström ja Pohjala. heimo, Virolainen, Väänänen ja Österholm. 28043: P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat: 28044: 157 jaa- ja 37 ei-ääntä, 1 tyhjä; poissa 4. 28045: Aalto, Aaltonen, Ahonen, Aitio, Alanko, 28046: Eduskunta on hyväksynyt lakiehdotuksen. Backlund, Enne, Eriksson, Flinck, Friman, 28047: Haapanen, Haapasalo, Heinonen, Helle, 28048: Lakiehdotuksen kolmas käsittely juliste- Henriksson, Hietanen, Hiltunen, Honkonen, 28049: taan päättyneeksi. Hult, Kalavainen, Kansikas, Karjalainen, 28050: Karvonen, Kelovesi, Kilpi, Kiviaho, Koivu- 28051: Puhemies:- Nyt olisi äänestettävä pe- nen, Kokkola, Kulovaara, Kuusinen, Käkelä, 28052: rusteluista. Ensin olisi äänestettävä ed. Lie- Lakkala, Lehmonen, Lehto, Liedes, Lind- 28053: deksen ehdotuksesta mietintöä vastaan ja blom, Lindeman, Linna, Lukkarinen, E. 28054: sen jälkeen ed. Jaakkolan ehdotuksesta mie- Manninen, H. Manninen, Matilainen, Meri- 28055: tintöä vastaan sellaisena, kuin se edellisessä läinen, Murto, Mustonen, Mäkelä, Neder- 28056: äänestyksessä on muo<lostunut. ström-Lunden, Niemi, N. Nieminen, Niira- 28057: nen, Nurminen, Paasio, V. E. Partanen, Pel- 28058: Menettelytapa hyväksytään. tonen, Pesonen, Pessi, Pitsinki, Prunnila, 28059: Puhakka, Rantala, Rapio, Raunio, Roine, 28060: .llänestykset ja päätökset: 28061: Rosenberg, Rosnell, Rytkönen, Salin, Seppi, 28062: Siltanen, A. Simonen, Stenberg, Suonpää, 28063: 1) Äänestys ed~ Liedeksen ehdotuksesta Tainio, Tamminen, Tanner, Tauriainen, 28064: mietintöä vastaan. Tiekso, Tikkaoja, Torvi, A. Tuominen, T. 28065: Tuominen, Turkka, V. K. Turunen, Vennamo, 28066: Joka tässä äänestyksessä hyväksyy mietin- I. Virtanen, R. Virtanen, V. A. Virtanen, 28067: nön, äänestää ,jaa"; jos ,ei" voittaa, on ed. V. R. Virtanen, Väyrynen ja Åsvik. 28068: Liedeksen ehdotus hyväksytty. 28069: Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus · 28070: ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: tajat: 28071: Airo, Ala-Kulju, Andersson, Antila, Hostila, Kajatsalo, Leskinen, Liljeström 28072: Asunta, Aulanko, Borg-Sundman, Ehrn- ja Pohjala. 28073: rooth, Erkkilä, Eskola, Forsius, Halinen, 28074: Hallberg, Hara, Hetemäki, Hietala, Holo- P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu 28075: painen, Hqsia, Hyytiäinen, Häppölä, Här- 104 jaa- ja 90 ei-ääntä; poissa 5. 28076: könen, Högström, Innala, Jaakkola, J ungarå, 28077: Junnila, Jussila, Jämsen, Kaasalainen, Kai- Eduskunta on tässä äänestyksessä hyväk- 28078: tila, Kalliokoski, Kekkonen, Kemppainen, synyt mietinnön. 28079: Kleemola, Koivisto, Korsbäck, Kosola, Kuk- 28080: konen, Kyttä, Kähönen, Kämäräinen, Lah- 2) Äänestys ed. Jaakkolan ehdotuksesta 28081: tela, Lahti, Lehtonen, Leikola, Leinonen, mietintöä vastaan. 28082: Liihamaa, Lindh, Luukka, Lähteenmäki, 28083: Mannila, Marttila, Mattila, Meinander, Joka 'hyväksyy mietinnön, äänestää ,jaa"; 28084: Miikki, Niemelä, V. Nieminen, Niskala, jos ,ei" voittaa, on ed. Jaakkolan ehdotus 28085: Nordfors, Nordström, Paarman, Paaso, Pak- hyväksytty. 28086: kanen, Palovesi, J. E. Partanen, Pekkari- 28087: nen, Pentti, Procope, Pulkkinen, Raipala, ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: 28088: Toontikau.ppara.hrustolaJki. 1759 28089: 28090: Aalto, Aaltonen, Ahonen, Aitio, Alanko, Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus- 28091: Backlund, Enne, Flinck, Friman, Haapanen, tajat: 28092: Haapasalo, Heinonen, Helle, Henriksson, 28093: Hetemäki, Hietanen, Hiltunen, Honkonen, Hostila, Kajatsalo, Leskinen, Liljeström, 28094: Hult, Härkönen, Kalavainen, Kansikas, Pohjala ja Stykki. 28095: Karjalainen, Karvonen, Kelovesi, Kilpi, Ki- 28096: viaho, Koivisto, Koivunen, Kokkola, Kulo- P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu 28097: vaara, Kuusinen, Käkelä, Lakkala, Lehmo- 101 jaa- ja 89 ei-ääntä, 3 tyhjää; poissa 6. 28098: nen, Lehto, Liedes, Lindblom, Linna, Luk- 28099: karinen, E. Manninen, H. Manninen, Ma- Eduskunta on hyväksynyt mietinnön. 28100: tilainen, Meriläinen, Murto, Mustonen, Mä- 28101: kelä, Nederström-Lunden, Niemi, N. Niemi- Asia on loppuun käsitelty. 28102: nen, Niiranen, Nurminen, Paasio, V. E. Par- 28103: tanen, Pesonen, Pessi, Pitsinki, Procope, 2) Ehdotus laiksi tuontikaupparahastosta annetun 28104: Prunnila, Puhakka, Pulkkinen, Raipala, lain muuttamisesta. 28105: Rantala, Rapio, Raunio, Roine, Rosenberg, 28106: Rosnell, Rytkönen, Salin, Salmela-Järvinen, Yllämainitun lakiehdotuksen sisältävä hal- 28107: Seppi, Seppä, Siiskonen, Siltanen, A. Simo- lituksen esitys n: o 102, jota on valmistele- 28108: nen, Stenberg, Suonpää, Sävelä, Tainio, vasti käsitelty valtiovarainvaliokunnan mie- 28109: Tamminen, Tanner, Tauriainen, Tiekso, Tik- tinnössä n:o 58 ja suuren valiokunnan mie- 28110: kaoja, Torvi, A. Tuominen, T. Tuominen, tinnössä n:o 116, esitellään k o l m a n teen 28111: Turkka, V. K. Turunen, V. Turunen, Törmä, käsittelyyn. 28112: Uoti, Vennamo, Wiherheimo, I. Virtanen, 28113: R. Virtanen, V. A. Virtanen, V. R. Virta- Puhemies: Toisessa käsittelyssä paa- 28114: nen, Väyrynen ja Åsvik. tetty lakiehdotus voidaan nyt hyväksyä tai 28115: hylätä. 28116: ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat: 28117: Keskustelu: 28118: Airo, Ala-Kulju, Andersson, Antila, Ed. Aitio: Herra puhemies! Hallitus 28119: Asunta, Aulanko, Borg-Sundman, Ehrn- ehdottaa, että tuontikaupparahastosta an- 28120: rooth, Eriksson, Erkkilä, Eskola, Forsius, nettua laikia muutettaisiin siten, että var- 28121: Halinen, Hallberg, Hara, Hietala, Holopai- muusvarastoinnista aiheutuvat kulut voitai- 28122: nen, Hosia, Hyytiäinen, Häppölä, Hög- siin maksaa tuontikaupparahaston varoista. 28123: ström, Innala, Jaakkola, Jungarå, Junnila, Näiden kulujen on laskettu nousevan vuoden 28124: Jussila, Jämsen, Kaasalainen, Kaitila, Kal- 1960 kuluessa noin 425 milj. markkaan. 28125: liokoski, Kekkonen, Kemppainen, Kleemola, Käsitykseni mukaan hallituksen esitys poik- 28126: Korsbäck, Kosola, Kukkonen, Kyttä, Kähö- keaa huomattavasti niistä periaatteista, jotka 28127: nen, Kämäräinen, Lahtela, Lahti, Lehtonen, tuontikaupparahastolle hyväksyttiin täällä 28128: Leikola, Leinonen, Liinamaa, Lindeman, eduskunnassa vuosi sitten. Jos nyt lähde- 28129: Lindh, Luukka, Lähteenmäki, Mannila, Mart- tään siirtämään tuontikaupparahastolle uusia 28130: tila, Mattila, Meinander, Miikki, Niemelä, V. maksuja, jotka eivät sen luonteeseen kuulu, 28131: Nieminen, Niskala, Nordfors, Paarman, on vaara olemassa, että siitä muodostuu jäl- 28132: Paaso, Pakkanen, Palovesi, J. E. Partanen, leen uusi hinnantasausrahastosysteemi, josta 28133: Pekkarinen, Pentti, Rantamaa, Rihtniemi, päästiin irti vuosi sitten. Maksujen ja vel- 28134: Ryhtä, Rönkkö, Saalasti, Saariaho, Salmi- voitteiden, jotka kuuluvrut eduskunnan pää- 28135: nen, Sarjala, Saukkonen, Saura, Savela, V. täntävaltaan ja ovat lähinnä budjettiin liit- 28136: Simonen, .Sinkkonen, Sukselainen, Sundell, tyviä, siirtäminen tuontikaupparahaston pii- 28137: Svinhufvud, Teir, Tenhiälä, Timonen, Tuuli, riin ei ole käsitykseni mukoon oikein. Se, 28138: Uusitalo, Virolainen, Väänänen ja Öster- että tuontikaupparahastossa on tällä het- 28139: holm. kellä varoja noin 7 mrd. mk, ei ole mikään 28140: puoltava peruste. Rahasto ja siellä olevat 28141: ,Tyhjää" äänestävät edustajat Nordström, varat on käytettävä tuontikaupparahastosta 28142: Peltonen ja Törngren. annetun lain mukaisesti ulkomailta tu()tujen 28143: 1760 Tiista.ina. 15 p. joo'kllkuma 1959. 28144: 28145: 28146: raaka-aineiden ja tuotteiden hintojen tasauk- nen, Salminen, Sarjala, Saukkonen, Saura, 28147: siin. Mikäli rahastosta paisuu tarpeettoman Savela, Seppä, Siiskonen, Siltanen, A. Simo- 28148: suuri, on nestemäisten polttoaineiden lisä- nen, V. Simonen, Sinkkonen, Stykki, Sukse- 28149: valmisteverosta saadut tulot siirrettävä, ei lainen, Sundell, Svinhufvud, Sävelä, Tanner, 28150: tuontikaupparahastoon, vaan suoraan val- Tenhiälä, Tikkaoja, Timonen, A. Tuominen, 28151: tion kassaan. Turkka, V. K. Turunen, V. Turunen, Tuuli, 28152: Herra puhemies! Ehdotan näihin peruste- Törmä, Törngren, Uoti, Uusitalo, Vennamo, 28153: luihin viitaten, että käsiteltävänä oleva laki- Wiherheimo, Virolainen, V. A. Virtanen, 28154: ehdotus hylättäisiin. Väyrynen, Väänänen ja Österholm. 28155: Ed. Tamminen: Herra puhemies! Kan- ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat: 28156: natan ed. Aition tekemää ehdotusta. 28157: Aaltonen, Aitio, Backlund, Enne, Friman, 28158: Keskustelu julistetaan päättyneeksi. Haapanen, Hietanen, Honkonen, Kansikas, 28159: Kelovesi, Kilpi, Kiviaho, Koivunen, Kuusi- 28160: P u h e m i e s: Keskustelussa on ed. Ai- nen, Lakkala, Lehmonen, Liedes, Linna., H. 28161: tio ed. Tammisen lronnattamana ehdottanut, Manninen, Meriläinen, Murto, Mustonen, 28162: että lakiehdotus hylättäisiin. Mäkelä, Nederström-Lunden, N. Nieminen, 28163: Niiranen, Nurminen, Pessi, Prunnila, Pu- 28164: Selonteko myönnetään oikeaksi. hakka, Pulkkinen, Rapio, Roine, Rosenberg, 28165: Rosnell, Ryrtkönen, Salin, Seppi, Stenberg, 28166: .UU.estys ja. päätös: Suonpää, Tainio, Tamminen, Tauriainen, 28167: Tiekso, Torvi, T. Tuominen, I. Virtanen, R. 28168: Joka hyväksyy lakiehdotuksen, äänestää Virtanen, V. R. Virtanen ja Åsvik. 28169: ,jaa1' ; jos ,ei' voittaa, on lakiehdotus hy- 28170: lätty. ,Tyhjää" äänestävät edustajat Kaitila, 28171: Nordström ja Teir. 28172: ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: 28173: Poissa äänestyksestä ovat edustajat Airo, 28174: Aalto, Ahonen, Ala-Kulju, Alanko, An- Hostila, Leskinen, Liljeström ja Pohjala. 28175: dersson, Antila, Asunta, Aulanko, Borg- 28176: Sundman, Ehrnrooth, Eriksson, Erkkilä, Es- P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu 28177: kola, Flinek, Forsius, Haapasalo, Halinen, 141 jaa- ja 50 ei-ääntä, 3 tyhjää; poissa 5. 28178: Hallberg, Ha:ra, Heinonen, Helle, Henriks- 28179: son, Hetemäki, Hietala, Hiltunen, Holopai- Eduskunta on hyväksynyt lakiehdotuksen. 28180: nen, Hosia, Hult, Hyytiäinen, Häppölä, Här- 28181: könen, Högström, Innala, Jaakkola, Jungarå, Lakiehdotuksen kolmas käsittely juliste- 28182: Junnila, Jussila, Jämsen, Kaasalainen, Ka- taan päättyneeksi. 28183: jatsalo, Kalavainen, Kalliokoski, Karjalai- 28184: nen, Karvonen, Keklronen, Kemppainen, Asia on loppuun käsitelty. 28185: Kleemola, Koivisto, KO'kkola, Korsbäck, Ko- 28186: sola, Kukkonen, Kulovaara, Kyttä, Kähönen, 3) Ehdotukset laiksi amma.tblvaliJula.nohjauaes~ 28187: Käkelä, Kämäräinen, Lahtela, Lahti, Lehto, 28188: Lehtnnen, Leikola, Leinonen, Liinamaa, Yllämainitut la:kiehdotukset sisältävät hal· 28189: Lindblom, Lindeman, Lindh, Lukkarinen, lituksen e$tys n :o 87 (1958 vp.) ja ed, Saa- 28190: Luukka, Lähteenmäki, Mannila, E. Manni- lastin ym. lak.al. n: o 94, joita on valmistele- 28191: nen, Marttila, Matilainen, Mattila, Meinan- vasti käsitelty työväenasiainvaliokunnan mie- 28192: der, Miikki, Niemelä, Niemi, V. Nieminen, tinnössä n: o 9 ja suuren valiokunnan mie- 28193: Niskala, Nordfors, Paarman, Paasio, Paaso, tinnössä n: o 117, esitellään k o 1 m a n t e e n 28194: Pakkanen, Palovesi, J. E. Partanen, V. E. k ä s i t t e 1y y n. 28195: Partanen, Pekkarinen, Peltonen, Pentti, Pe- 28196: sonen, Pitsinki, Procope, Raipala, Rantala, P u h e m i e s: Toisessa käsittelyssä pää- 28197: Rantamaa, Raunio, Rihtniemi, Ryhtä, tetty, hallituksen esitykseen sisältyvä laki- 28198: Rönkkö, Saalasti, Saariaho, Salmela-Järvi- ehdotus voidaan nyt hyväbyä tai hylätä. 28199: Amm!UtinvadinnanQhjiiiUS. 1761 28200: 28201: Keskustelu: tää, että Ia:kia maaseudulla :käytäntöön sovel- 28202: lettaessa, jossa sen täytäntöönpano etenkin 28203: Ed. P akka n en: Herra puhemies! Kun harvaanasutuilla seuduilla on 'erittäin vai- 28204: tämä kauan vireillä ollut laki nyt saa myön" keata, selvitellään työikään tuleville nuorille 28205: teisen ratkaisun, niin on tätä sinänsä ilolla kyllin tarkoin ne mahdollisuudet, mitä maa- 28206: tervehdittävä. On kuitenkin aivan ilmeistä, talous ja siihen läheisesti liittyvä metsätalous 28207: että ammatinvalinnanohjauslain soveltami- samaten kuin jatkuvasti laajentuva teollisuus 28208: nen käytännössä tulee olemaan erittäin vai- sekä muut elinkeinot voivat tarjota omalla 28209: keata. Varsinkin tämä vaikeus koskee maa- kotiseudulla ja yleensä maaseudun piirissä. 28210: seutua, jossa ongelmat ovat monin verroin Kun maaseudun nuorisoa kaikesta huoli- 28211: monimutkaisemmat kuin konsanaan asutus- matta :kuitenkin yhä edelleen siirtyy asutus- 28212: keskuksissa. Kysymyshän on nuorista, joista keskuksiin, on myös keskusten sijoittumis- ja 28213: osa ja toivottavasti mahdollisimman suuri ansiomahdollisuudet selvitettävä, samalla kun 28214: osa voi saada pysyvän työpaikan ja ansio- annetaan nuorille oikea kuva asutuskeskusten 28215: mahdollisuudet omalta kotiseudultaan. Mutta asunto- ym. sosiaalisista ongelmista." 28216: valitettavasti on myöskin melkoinen määrä 28217: niitä, joiden on pakko lähteä hakemaan it- Ed. S e p p ä: Herra puhemies! Kannatan 28218: selleen ansiomahdollisuuksia kotiseutunsa ed. Pakkasen tekemää ehdotusta. 28219: utkopuolelta, useimmiten asutuskeskuksista. 28220: Jotta ei käytännössä ammatinvalinnanohjaus P u h e m i e s: On toivottavaa, että jos 28221: olisi sellainen ik:iihotin, joka tarpeettomasti edustajilla on uusia ehdotuksia, ne annet- 28222: ohjaa nuoria sinne, missä saattaa myöskin taisiin käännettäviksi ajoissa. 28223: olla suuria vaikeuksia, olisi lakia voitava 28224: käytännössä soveltaa niin, että samaan ai- Keskustelu julistetaan päättyneeksi. 28225: kaan, kun keskusten ammatinvalinnanohjaus 28226: saadaan käyntiin, se mahdollisimman tehok- Puhemies: Keskustelussa on ed. Pak- 28227: kaasti saataisiin toimimaan myöskin maaseu- kanen ed. Sepän kannattamana ehdottanut 28228: dulla ja tällöin myös ja nimenomaan, syrjä- hyväksyttäväksi seuraavan lisäyksen perus- 28229: seudulla. Olisi välttämätöntä, että näille teluihin: ,Hyväksyessään ammatinvalinnan- 28230: nuorille tarkoin selvitettäisiin mitä mahdol- ohjauslain eduskunta edellyttää, että lakia 28231: lisuuksia maatalous ja siihen läheisesti liit- maaseudulla käytäntöön sovellettaessa, jossa 28232: tyvä metsätalous voi tarjota ja edelleen - sen täytäntöönpano etenkin harvaanasutuilla 28233: maaseutuhan jatkuvasti myöskin teollistuu, seuduilla on erittäin vaikeata, selvitellään 28234: muita elinkeinoja tulee ja laajenee myöskin työikään tuleville nuorille kyllin tarkoin ne 28235: maaseudun piirissä - mitä kaikki nämä voi- mahdollisuudet, mitä maatalous ja siihen 28236: vat antaa lähinnä omalla kotiseudulla, oman lä!heisesti liittyvä metsätalous samaten kuin 28237: talouselämän piirissä, ja että sitten niille, jatkuvasti laajentuva teollisuus sekä muut 28238: joiden on kaikesta huolimatta pakko lähteä elinkeinot voivat tarjota omalla kotiseudulla 28239: muualta päin ansiota hakemaan, että näille ja yleensä maaseudun piirissä. Kun maa- 28240: selvitetään kaikki se, mikä asutuskeskuksissa seudun nuorisoa kaikesta huolimatta kui- 28241: tulee heitä odottamaan. Paitsi sijoittumis- tenkin yhä edelleen siirtyy asutuskeskuksiin, 28242: mahdollisuuksia ja ansiomahdollisuuksia sel- on myös keskusten sijoittumis- ja ansiomah- 28243: vitellään myöskin ne sosiaaliset ongelmat, dollisuudet selvitettävä, samalla kun anne- 28244: asuntovaikeudet ym., mitä ongelmia on vas- taan nuorille oikea kuva asutuskeskusten 28245: tassa tällaisia nuoria ihmisiä, jotka temma- asunto- ym. sosiaalisista ongelmista." 28246: taan omasta tutusta ympäristöstään pois. 28247: Jotta tätä lakia käytännössä todellakin Selonteko myönnetään oikeaksi. 28248: pyrittäisiin soveltamaan niin, että myöskin 28249: maaseudun nuorten ammatinvalinnanohjaus Toisessa käsittelyssä päätetty lakiehdotus 28250: kaikilta osiltaan tulisi alusta lähtien oikein hyväksytään. 28251: ja tarkoituksenmukaisesti hoidetuksi, ehdo- 28252: tan, herra puhemies, että lain perusteluihin Eduskunta pysyy toisessa käsittelyssä te- 28253: lisättäisiin seuraavaa: ,Hyväksyessään am- kemässään päätöksessä lakialoitteeseen sisäl- 28254: matinvalinnanohjauslain eduskunta edellyt- tyvän lakiehdotuksen hylkäämisestä. 28255: 221 28256: 1762 Tiista.iu. 15 p. ~IJUW. 1959. 28257: 28258: 28259: Lakiehdotusten kolmas käsittely julistetaan mäki, Mannila, Marttila, Mattila, Miikki, 28260: päättyneeksi. Niemelä, V. Nieminen, Niskala, Nordfors, 28261: Paarman, Paasio, Paaso, Pakkanen, Palo- 28262: Puhemies: Nyt olisi äänestettävä ed. vesi, J. E. Partanen, Pekkarinen, Pentti, 28263: Pakkasen ehdotuksesta. Prooope, Raipala, Rantamaa, Rihtniemi, 28264: Ryhti, Rönkkö, Saalasti, Saariaho, Salmi- 28265: nen, Sarjala, Saukkonen, Saura, Savela, 28266: Seppä, V. Simonen, Sinkkonen, Sukselainen, 28267: Sundell, Svinhufvud, Teir, Tenhiälä, Timo- 28268: Joka hyväksyy mietinnön, äänestää ,jaa"; nen, Uusitalo, Vennamo, Virolainen, Väänä- 28269: jos ,ei" voittaa, on ed. Pakkasen ehdotus nen ja Österholm. 28270: hyväksytty. 28271: ,Tyhjää" äänestävät edustajat Leikola ja 28272: ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: Tauriainen. 28273: Aalto, Aaltonen, Ahonen, Aitio, Alanko, Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus- 28274: Bacldund, Enne, Eriksson, Flinck, Friman, tajat: 28275: Haapanen, Haapasalo, Heinonen, Helle, 28276: Henriksson, Hetemäki, Hietanen, Hiltunen, Hostila, I:rinala, Junnila, Leskinen, Lilje- 28277: Honkonen, Hult, Härkönen, Kaitila, Kajat- ström, Pohjala, Rosnell ja Tuuli. 28278: salo, Kalavainen, Kansikas, Karjalainen, 28279: Karvonen, Kelov6Si, KiLpi, Kiviaho, Koivisto, P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu 28280: Koivunen, Kokkola, Kulovaara, Kuusinen, 103 jaa- ja 86 ei-ääntä, 2 tyhjää; poissa 8. 28281: Käkelä, Lakkala, Lehmonen, Lehtonen, Lie- 28282: des, Lindblom, Lindeman, Linna, Lukkari- Eduskunta on hyväksynyt mietinnön. 28283: nen, E. Manninen, H. Manninen, Matilainen, 28284: Meinander, Meriläinen, Murto, Mustonen, Asia on loppuun käsitelty. 28285: Mäkelä, Nederström-Lunden, Niemi, N. Nie- 28286: minen, Niiranen, Nordström, Nurminen, V. 28287: E. Partanen, Peltonen, Pesonen, Pessi, Pit- 4) Ehdotus laiksi leimaverolain muuttamisesta. 28288: sinki, Prunnila, Puhakka, Pulkkinen, Ran- 28289: tala, Rapio, Raunio, Roine, Rosenberg, Ryt- Yllämainitun lakiehdotuksen sisältävä hal· 28290: könen, Salin, Salmela-Järvinen, Seppi, Siis- lituksen esitys n: o 88, jota on valmistelevasti 28291: konen, Siltanen, A. Simonen, Stenberg, käsitelty valtiovarainvaliokunnan mietinnössä 28292: Stykki, Suon;pää, Sävelä, Tainio, Tamminen, n: o 59 ja suuren valiokunnan mietinnössä 28293: Tanner, Tiekso, Tikkaoja, Torvi, A. Tuo- n:o 118, esitellään k o 1m a n teen käsi t- 28294: minen, T. Tuominen, Turkka, V. K. Turu- telyyn. 28295: nen, V. Turunen, Törmä, Törngren, Uoti, 28296: Wiherheimo, I. Virtanen, R. Virtanen, V. A. Puhe m i e s: Ensin sallitaan keskustelu 28297: Virtanen, V. R. Virtanen, Väyrynen ja asiasta kokonaisuudessaan, sen jälkeen pääte- 28298: Åsvik. tään kolmannessa käsittelyssä lakiehdotuk- 28299: sesta. Koska toisessa käsittelyssä päätetty la- 28300: ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat: kiehdotus eräissä tapauksissa tietää lisättyä 28301: veroa, jota voidaan kantaa yhtä vuotta p't. 28302: Airo, Ala-Kulju, Andersson, Antila, temmältä ajalta, on lakiehdotus valtiopäivä- 28303: Asunta, Aulanko, Borg-Sundman, Ehrn- järjestyksen 68 § : n 1 momentin mukaan kat- 28304: rooth, Erkkilä, Eskola, Forsius, Halinen, sottava rauenneeksi, jollei sitä kolmannessa 28305: Hallberg, Hara, Hietala, Holopainen, Hosia, käsittelyssä ole kannattanut vähintään 2/3 28306: Hyytiäinen, Häppölä, Högström, Jaakkola, annetuista äänistä. Jos lakiehdotus täten 28307: Jungarå, Jussila, Jämsen, Kaasalainen, Kal- raukeaa, on asia palautettava valtiovarain- 28308: liokoski, Kekkonen, Kemppainen, Kleemola, valiokuntaan mainitun pykälän 2 momentissa 28309: Korsbäck, Kosola, KUkkonen, Kyttä, Kähö- säädetyssä tarkoituksessa. 28310: nen, Kämäräinen, Lahtela, Lahti, Lehto, Lei- 28311: nonen, Liinamaa, Lindh, Luukka, Lähteen- Menettelytapa hyväksytään. 28312: Hintatason t1ll'V418minen. 1763 28313: 28314: Puheenvuoroa ei pyydetä. Yllämainitut lakiehdotukset sisältivi halli- 28315: tuksen esitys n:o 109, jota on valmistele- 28316: Lakiehdotus hyväksytään yksimielisesti. vasti käsitelty valtiovarainvaliokunnan mie- 28317: tinnössä n:o 60 ja suuren valiokunnan mie- 28318: Lakiehdotuksen kolmas käsittely julistetaan tinnössä n:o 120, esitellään k o 1m a n teen 28319: päättyneeksi. k ä s i t te 1 y y n. 28320: Asia on loppuun käsitelty. P u h e m i e s: Toisessa käsittelyssä pääte- 28321: tyt lakiehdotukset voidaan nyt hyväksyä tai 28322: 5) Ehdotus laiksi binta.tason turvaamisesta anne- hylätä. 28323: tun lain muuttamisesta. 28324: Puheenvuoroa ei pyydetä. 28325: Yllämainitun lakiehdotuksen sisältävä hal- 28326: lituksen esitys n: o 107, jota on vallnistele- Eduskunta hyväksyy lakiehdotukset. 28327: vasti käsitelty perustuslakivaliokunnan mie- 28328: tinnössä n: o 15 ja suuren valiokunnan mie- Lakiehdotusten kolmas käsittely julistetaan 28329: tinnössä n:o 119, esitellään k o 1m a n teen päättyneeksi. 28330: k ä s i t t e l y y n. 28331: Asia on loppuun käsitelty. 28332: Puhemies: Käsittelyn pohjana on, mitä 28333: tulee toisessa käsittelyssä päätetyn lakiehdo- 7) Ehdotus laiksi leimaverolain muuttamisesta. 28334: tuksen julistamiseen kiireelliseksi, suuren va- 28335: liokunnan mietinnössä siitä esitetty ehdotus. Yllämainitun lakiehdotuksen sisältävä hal- 28336: Jos suuren valiokunnan ehdotus hyväksytään, lituksen esitys n: o 110, jota on valmistele- 28337: päätetään lakiehdotuksen hyväksymisestä tai vasti käsitelty valtiovarainvaliokunnan mie- 28338: hylkäämisestä, mutta jos ehdotus lakiehdo- tinnössä 61 ja suuren valiokunnan mietin- 28339: tuksen julistamisesta kiireelliseksi hylätään, nössä n: o 121, esitellään k o 1 m a n te e n 28340: on päätös tehtävä lakiehdotuksen hyväksymi- käsittelyyn. 28341: sestä jätettäväksi lepäämään ensimmäisiin 28342: vaalien jäljestä pidettäviin varsinaisiin val- P u he m i e s: Ensin sallitaan asiasta kes- 28343: tiopäiviin tai sen hylkäämisestä. kustelu, sen jälkeen päätetään kolmannessa 28344: Ensin sallitaan keskustelu asiasta kokonai- käsittelyssä lakiehdotuksesta. Koska toisessa 28345: suudessaan ja · sen kuluessa on esitettävä käsittelyssä päätetty lakiehdotus sisältää eh- 28346: kaikki ehdotukset, jotka halutaan asiassa dotuksen osittain uudesta verosta, jota voi- 28347: tehdä. daan kantaa yhtä vuotta pitemmältä ajalta, 28348: on lakiehdotus valtiopäiväjärjestyksen 68 § : n 28349: Menettelytapa hyväksytään. 1 momentin mukaan katsottava rauenneeksi, 28350: jollei sitä kolmannessa käsittelyssä ole kan- 28351: Keskustelua ei synny. nattanut vähintään 2/3 annetuista äänistä. 28352: Jos lakiehdotus täten raukeaa, on asia palau- 28353: Lakiehdotus julistetaan kiireelliseksi yksi- tettava valtiovarainvaliokuntaan mainitun 28354: mielisesti. pykälän 2 momentissa säädetyssä tarkoituk- 28355: sessa. 28356: Lakiehdotus hyväksytään yksimielisesti. 28357: Menettelytapa hyväksytään. 28358: Lakiehdotuksen kolmas käsittely julistetaan 28359: päättyneeksi. Keskustelua ei synny. 28360: Asia on loppuun käsitelty. Lakiehdotus hyväksytään yksimielisesti. 28361: 6) Ehdotukset laeiksi eräiden viranomaisten toi- Lakiehdotuksen kolmas käsittely julistetaan 28362: mituskirjoista ja virkatoimista suoritettavain mak- päättyneeksi. 28363: sujen perusteista annetliD lain muuttamisesta sekä. 28364: biljardinpidosta suoritettavan maksun lakkautta- 28365: misesta. Asia on loppuun käsitelty. 28366: 1764 Tiistaina 15 p. doo!i'Uikuuta 1959. 28367: 28368: 8) Ehdotus laikSi tullien ka.nta.misesta vuonna. Asia on loppuun käsitelty. 28369: 1959 a.nnetUD lain soveltamisesta. vuonna. 1960. 28370: 28371: Yllämainitun lakiehdotuksen sisältävä hal- 10) Ehdotus laiksi työlllsyyslain Voimassaoloajan 28372: lituksen esitys n:o 114, jota on valmistele- pitentllmisestll.. 28373: vasti käsitelty valtiovarainvaliokunnan mie- 28374: tinnössä n: o 62 ja suuren valiokunnan mie- Yllämainitun lakiehdotuksen sisältävä hal- 28375: tinnössä n: o 122, esitellään k o l m a n t e e n lituksen esitys n: 0 119, jota on valmistele- 28376: käsittelyyn; vasti käsitelty työväenasiainvaliokunnan mie- 28377: tinnössä n: o 10 ja suuren valiokunnan mie- 28378: P u h e m i e s: Toisessa käsittelyssä pää- tinnössä n: o 124, esitellään k o 1 m a n t e e n 28379: tetty lakiehdotus .voidaan nyt hyväksyä tai käsittelyyn. 28380: hylätä. 28381: P u h e m i e s: Toisessa käsittelyssä pää- 28382: Puheenvuoroa ei pyydetä. tetty lakiehdotus voidaan nyt hyväksyä tai 28383: hylätä. 28384: Eduskunta hyväksyy lakiehdotuksen. 28385: Puheenvuoroa ei pyydetä. 28386: Lakiehdotuksen kolmas käsittely julistetaan 28387: päättyneeksi. Eduskunta hyväksyy lakiehdotuksen. 28388: 28389: Asia on loppuun käsitelty. Lakiehdotuksen kolmas käsittely julistetaan 28390: päättyneeksi. 28391: 9) Ehdotus laiksi Sosl&Ustisten Neuvostotasaval- Asia on loppuun käsitelty. 28392: tojen Liiton kanssa tavaratoimituksista. vuoSina 28393: 1961-1965 tehdyn sopimuksen erll.iden säinnösten 28394: hyväksymisestä. 11) Ehdotus laiksi K.a.ulira.nnan-K.olarin radan 28395: rakentamisesta. 28396: Yllämainitun lakiehdotuksen sisältävä hal- 28397: lituksen esitys n:o 104, jota on valmistele- Yllämainitun lakiehdotuksen sisältävä hal- 28398: vasti käsitelty ulkoasiainvaliokunnan mietin- lituksen esitys n:o 85, jota on valmistelevasti 28399: nössä n: o 16 ja suuren valiokunnan mietin- käsitelty kulkulaitosvaliokunnan mietinnössä 28400: nössä n: o 123, esitellään osittain k o 1m a n- n:o 57 ja suuren valiokunnan mietinnössä 28401: t e e n, osittain a i n o a a n k ä s i t t e 1 y y n. n: o 125, esitellään k o 1m a n te e n k ä s i t- 28402: telyyn sekä ainoaan käsittelyyn 28403: P u h e m i e s: Ensin sallitaan keskustelu samassa yhteydessä käsitellyt toiv.al. n:ot 28404: asiasta kokonaisuudessaan, sen jälkeen pää- 395 (1958 vp.) ja 264. 28405: tetään kolmannessa käsittelyssä lakiehdotuk- 28406: sesta, joka voidaan nyt hyväksyä tai hylätä, Puhemies: Ensin sallitaan keskustelu 28407: ja lopuksi ainoassa käsittelyssä ulkoasiain- asiasta kokonaisuudessaan, sen jälkeen pää- 28408: valiokunnan mietinnön ensimmäiseen ponteen tetään kolmannessa käsittelyssä' lakiehdotuk- 28409: sisältyvästä ehdotuksesta sopimuksen eräiden sesta, joka voidaan nyt hyväksyä tai hylätä, 28410: määräysten hyväksymisestä. ja lopuksi ainoassa käsittelyssä toivomusaloit- 28411: teista. 28412: Menettelytapa hyväksytään. 28413: Menettelytapa hyväksytään. 28414: Keskustelua ei synny. 28415: Keskustelu: 28416: Lakiehdotus hyväksytään. 28417: Ed. Procope: Herr talman! Jag ber 28418: Lakiehdotuksen kolmas käsittely julistetaan att få föreslå, att det föreliggande lagförsla- 28419: päättyneeksi. get i regeringens proposition n:o 85 skall 28420: förkastas. 28421: Ulkoasiainvaliokunnan mietinnön ensim- 28422: mäiseen ponteen sisältyvä ehdotus hyväksy- Ed. Kaj atsalo: Herra puhemie8! Kan- 28423: tään. natan ed. Procopen tekemää ehdotusta. · 28424: Kaulirannan-Kolarin rata. 1765 28425: 28426: Keskustelu julistetaan päättyneeksi. nen, R. Virtanen, V. A. Virtanen; V. R. 28427: Virtanen, Väyrynen, Väänänen ja Åsvik. 28428: P u h e m i e s: Keskustelussa on ed. Pro- 28429: cope ed. Kajatsalon kannattamana ehdotta- ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat: 28430: nut, että lakiehdotus hylättäisiin. 28431: Andersson, Borg-Sundman, Ehrnrooth, 28432: Selonteko myönnetään oikeaksi. Forsiu.s, Hallberg, Hara, Högström, Jungarå, 28433: Junnila, Kajatsalo, Lindh, Meinander, V. 28434: Nieminen, Nordfors, .. Nordström, Procope, 28435: Aänestys ja. päätös: Raipala, Seppä, StY'kki, Sundell, Tuuli, Ven- 28436: namo ja Österholm. 28437: Joka hyväksyy lakiehdotuksen, äänestää 28438: ,jaa"; jos ,ei" voittaa, on lakiehdotus hy- , Tyhjää" äänestävät edustajat Korsbäck, 28439: lätty. Pesonen, Teir ja Törngren. 28440: ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus- 28441: tajat: 28442: Aalto, Aaltonen, Ahonen, Airo, Aitio, Ala- 28443: Kulju, Alanko, Antila, Asunta, Aulanko, Hostila, Kleemola, Leskinen, · Liljeström, 28444: Backlund, Enne, Er~n, Erkkilä, Eskola, Pitsinki, Pohjala ja Rosenberg. 28445: Flinck, Friman, Haapanen, Haapasalo, Hali- 28446: nen, Heinonen, Helle, Henriksson, Hetemäki, P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu 28447: Hietala, Hietanen, Hiltunen, Holopainen, 165 jaa- ja 23 ei-ääntä, 4 tyhjää; poissa 7. 28448: Honkonen, Hosia, Hult, Hyytiäinen, Häp- 28449: pölä, Härkönen, Innala, Jaakkola, Jussila, Eduskunta on h~äksynyt lakiehdotuksen. 28450: Jämsen, Kaasalainen, Kaitila, Kalavainen, 28451: Kalliokoski, Kansikas, Karjalainen, Karvo- Lakiehdotuksen kolmas käsittely juliste- 28452: nen, Kekkonen, Kelovesi, Kemppainen, Kilpi, .taan päättyneeksi. 28453: Kiviaho, Koivisto, Koivunen, Kokkola, Ko- 28454: sola, Kukkonen, Kulovaara, Kuusinen, Kyttä, Eduskunta yhtyy kulkulaitosvaliokunnan 28455: Kähönen, Käkelä, Kämäräinen, Lahtela, ehdotukseen toivomusaloitteiden hylkäämi- 28456: Lahti, Lakkala, Lehmonen, Lehto, Lehtonen, sestä. 28457: Leikola, Leinonen, Liedes, Liinamaa, Lind- 28458: blom, Lindeman, Linna, Lukkarinen, Luukka, Asia on loppuun käsitelty. 28459: Lähteenmäki, Mannila, E. Manninen, H. 28460: Manninen, Marttila, Matilainen, Mattila, Me- 28461: riläinen, Miikki, Murto, Mustonen, Mäkelä, 28462: Nederström-Lunden, Niemelä, Niemi, N. Nie- Poisto pll.ivä.jä.rjestyksestä.. 28463: minen, Niiranen, Niskala, Nurminen, Paar- 28464: man, Paasio, Paaso, Pakkanen, Palovesi, J. P u h e m i e s: Päiväjärjestyksestä poiste- 28465: E. Partanen, V. E. Partanen, Pekkarinen, taan 12) asia. 28466: Peltonen, Pentti, Pessi, Prunnila, Puhakka, 28467: Pulkkinen, Rantala, Rantamaa, Rapio, Rau- 28468: nio, Rihtniemi, Roine, Rosnell, Ryhtä, Ryt- 28469: könen, Rönkkö, Saalasti, Saariaho, Salin, 28470: Salmela-Järvinen, Salminen, Sarjala, Sauk- Pöydällepanot. 28471: konen, Saura, Savela, Seppi, Siiskonen, Silta- 28472: nen, A. Simonen, V. Simonen, 8inkkonen, P u h e m i e s: Edustajille on jaettu pe- 28473: Stenberg, 8ukselainen, Suonpää, Svinhufvud, rustuslakivaliokunnan mietinnöt n:ot 17 ja 28474: Sävelä, Tainio, Tamminen, Tanner, Tauriai- 18, valtiovarainvaliokunnan mietintö n: o 28475: nen, Tenhiälä, Tiekso, Tikkaoja, Timonen, 74, pankkivaliokunnan mietintö n: o 8 sekä 28476: Torvi, A. Tuominen, T. Tuominen, Turkka, työväenasiainvaliokunnan mietintö n:o 14. 28477: V. K. Turunen, V. Turunen, Törmä, Uoti, Nämä mietinnöt voitaneen nyt esitellä pöy- 28478: Uusitalo, Wiherheimo, Virolainen, I. Virta- dällepanoa varten. 28479: • 28480: 1766 Tilataina 15 lP- ~uta 1959. 28481: 28482: 28483: Hyväksytään. EhdotukaeA la.iksi valtion kansanelikelaiJ:l mukaan 28484: vasta.ttavien tukiosien kustannusten rahoittami- 28485: sesta. 28486: Pöydälleyanoa varten esitellään ja pan- 28487: naan pöydälle puhemiesneuvoston ehdotuk- sisältävän hallituksen esityksen johdosta laa- 28488: sen mukaisesti dittu työväenasiainvaliokunnan mietintö n: o 28489: 14; sekä 28490: s e u r a a v a a n istuntoon: 28491: h u o m i se e n istuntoon 28492: Ehdotuksen laiksi huoneenvuokrien siLinnöstelJStiL 28493: Hallituksen eduskunnalle antaman kertomuksen 28494: sisältävän hallituksen esityksen johdosta johdosta niistil. toimenpiteistä., joihin edusk1Uman 28495: laadittu perustuslakivaliokunnan mietintö tekemät muistutukset valtiovara.inhoidosta. ja ti- 28496: n:o 17; linpidosta vuonna. 1957 ovat antaneet aihetta, 28497: 28498: laadittu perustuslakivaliokunnan mietintö 28499: Ehdotuklen laiksi liikevaihtoverolain muuttami- n:o 18. 28500: sesta 28501: 28502: sisältävän hallituksen esityksen johdosta laa- 28503: dittu valtiovarainvaliokunnan mietintö Puhemies: Eduskunnan seuraava täys- 28504: n:o 74; istunto on tänään kello 16,45. 28505: 28506: 28507: Ehdotuksen laiksi valtiovarainministeriön oikeu- 28508: desta. antaa. eriitä valuuttakauppalain mukaista Täysistunto lopetetaan kello 16,23. 28509: toimintaa koskevia poikkeusmliLrlyksilL 28510: Pöytäkirjan vakuudeksi: 28511: sisältävän hallituksen esityksen johdosta laa- 28512: dittu pankkivaliokunnan mietintö n:o 8; ja Olavi Salervo. 28513: 85. Tiistaina 15 p. joulukuuta 1959 28514: kello 16,45 (17,07). 28515: 28516: Päivä.järjestys. Päiväjärjestyksessä olevat asiat: 28517: 1) Ehclotus laiksi huoneenvuokriea säin:J1östelystä. 28518: Ilmoituksia: 28519: Siv. Esitellään perustuslakivaliokunnan mie- 28520: Ensimmäinen käsittely: tintö tt:o 17 ja otetaan ensi m mä isee n 28521: k ä s i t t e 1 y y n siinä valmistelevasti käsi- 28522: 1) Ehdotus laiksi huoneenvuokrien telty hallituksen esitys n: o 124, joka sisältää 28523: säännöstelystä ...................... 1767 yllämainitun lakiehdotuksen. 28524: Asiakirjat: Perustuslakivalio- 28525: kunnan mietintö n: o 17; hallituksen P u h e m i e s: Käsittelyn pohjana on pe- 28526: esitys n: o 124. rustuslakivaliokunnan mietintö n:o 17. 28527: 2) Ehdotus laiksi liikevaihtoverolain 28528: muuttamisesta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . , Keskustelua ei synny. 28529: A s i a k i r j a t: V altiovarainvalio- 28530: kunnan mietintö n:o 74; hallituksen esi- Lakiehdotuksen ensimmäinen käsittely ju- 28531: tys n:o 112. listetaan päättyneeksi ja asia lähetetään 28532: s u u r e e n v a l i o k u n t a a n. 28533: 3) Ehdotus laiksi valtiovarainminis- 28534: teriön oikeudesta antaa eräitä valuutta- 28535: kauppalain mukaista toimintaa koske- 2) Ehdotus laiksi liikevaihtoverolain muuttami- 28536: sesta. 28537: via poikkeosmääräyksiä. . . . . . . . . . . . . . . , 28538: A s i a k i r j a t: Pankkivaliokunnan Esitellään l'ahiovarainvalioknnnan mie- 28539: mietintö n: o 8; hallituksen esitys n: o tintö n:o 74 ja otetaan enaimmäiseen 28540: 136. k ä s i t t e 1 y y n minä valm.istelevasti käsi- 28541: 4) Ehdotus laiksi valtion kansanelä- telty hallitttksen esitys n:() 112, joka sisiUtH 28542: kelain mukaan vastattavien tukiosien yllämainitun lakiehdotuksen. 28543: kustannusten rahoittamisesta ........ 1769 28544: A s i a k i r j a t: Työväenasiainvalio- P u h e m i e s: Käsittelyn pohjana on val- 28545: kunnan mietintö n:o 14; hallituksen tiovarainvaliokunnan mietintö n:o 74. 28546: esitys n:o 75. 28547: Puheenvuoroa ei pyydetä. 28548: 28549: Lakiehdotuksen ensimmäinen käsittely ju- 28550: Puhetta johtaa puhemies F a g e r h o 1 m. listetaan päättyneeksi ja asia lähetetään 28551: suureen valiokuntaan. 28552: 28553: 3) Ehdotu laikai. valtf.ovaJ:a1nministeriön oikeu- 28554: Nimenhuudon asemesta merkitään läsnä- desta antaa. erll.itä valuuttakauppalain mukaista 28555: oleviksi ne edustajat, jotka ottivat osaa edel- toimintaa koskevia poikkeUliDlll.irll.yksiä. 28556: liseen istuntoon. Esitellään pankkivaliokunnan mietmtö 28557: n~o 8 ja otetaan ensimmäise-en käsit- 28558: 1768 Tiistaina 15 !P· ~ooluiku<Uta 1959. 28559: 28560: 28561: te l y y n siinä valmistelevasti käsitelty hal- salo, Halinen, Heinonen, Helle, Henriksson, 28562: lituksen esitys n: o 136, joka sisältää yllä- Hietanen, Hiltunen, Holopainen, Honkonen, 28563: mainitun lakiehdotuksen. Häppölä, Härkönen, Jaakkola, Jussila, Jäm- 28564: sen, Kaasalainen, Kalavainen, Kansikas, 28565: Puhemies: Käsittelyn pohjana on Karvonen, Kekkonen, Kelovesi, Kilpi, Kivi- 28566: pankkivaliokunnan mietintö n: o 8. aho, Kleemola, Koivunen, Kokkola, Kors- 28567: bäck, Kukkonen, Kulovaara, Kuusinen, Kä- 28568: Keskustelu: 28569: hönen, Käkelä, Kämäräinen, Lahtela, !.Jahti, 28570: ; ~ .; Laltkala, Lehmonen, Lehto, Liedes, Liina- 28571: Ed. J u n n i 1 a: Herra puhemies! Ehdo- . maa, Lindblom, Lindeman, Linna, Lukkari- 28572: tan, että asia pantaisiin pöydälle eduskun- nen, Luukka, Mannila, E. Manninen, H. 28573: nan ensi perjantain istuntoon. Manninen, Marttila, Matilainen, Meriläinen, 28574: Miikki, Murto, Mustonen, Mäkelä, Neder- 28575: Ed. Ehrnrooth: Herr talman! Jag ström-Lunden, Niemelä, Niemi, N. Nieminen, 28576: ber att få understöda rdm. Junnilas förslag. Niiranen, Niskala, Nordfors, Nordström, 28577: Nurminen, Paarman, Paasio, Paaso, Pakka- 28578: P u h e m i e s: Kun on tehty ehdotus asian nen, Palovesi, J. E. Partanen, V. E. Par- 28579: pöydällepanosta ja ehdotusta on kannatettu, tanen, Pekkarinen, Peltonen, Pentti, Peso- 28580: on asia jäävä pöydälle. Kehoitan seuraavia nen, Pessi, Prunnila, Puhakka, Pulkkinen, 28581: puhujia lausumaan mielensä pöydällepanon Rantala, Rapio, Raunio, Roine, ;Rosenberg, 28582: ajasta. Rosnell, Ryhtä, Rytkönen, Rönkkö, Saalasti, 28583: Salin, Salmela-Järvinen, Sarjala, Savela, 28584: Ed. H. Manninen: Herra puhemies! .Seppi, Siiskonen, Siltanen, A. Simonen, V. 28585: Ehdotan, että asia 1pannaan pöydälle edus- Simonen, Sinkkonen, Stenberg, Sukselainen, 28586: kunnan seuraavaan istuntoon. Suonpää, Svinlhufvud, Sävelä, Tainio, Tam- 28587: minen, Tanner, Tauriainen, Tiekso, Tikka- 28588: Ed. Raunio: Herra puhemies! Kanna- oja, Timonen, Torvi, A. Tuominen, T. Tuo- 28589: tan ed. H. Mannisen tekemää ehdotusta. minen, V. K. Turunen, V. Turunen, Törmä, 28590: Uusitalo, Virolainen, 1. Virtanen, R. Virta- 28591: Keskustelu pöydällepanosta julistetaan nen, V. A. Virtanen, V. R. Virtanen, Väy- 28592: ;päättyneeksi. rynen, Väänänen ja Åsvik. 28593: 28594: P u lh e mies: Keskustelussa on ed. Jun- ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat: 28595: nila ed. Ehrnroothin kannattamana ehdot- 28596: tanut, että asia pantaisiin pöydälle ensi Airo, Ala-Kulju, Andersson, Asunta, Au- 28597: perjantain istuntoon. Kutsun tätä ed. · Jun- lanko, Borg-Sundman, Ehrnrooth, Forsius, 28598: nilan ehdotukseksi. Ed. H. Manninen ed. Hallberg, Hara, Hetemäki, Hietala, Hosia, 28599: Raunion kannattamana ehdottaa, että asia Hyytiäinen, Högström, Innala, Jungarå, 28600: pantaisiin pöydälle seuraavaan istuntoon. Junnila, Kaitila, Kajatsalo, Kemppainen, 28601: Kutsun tätä ed. H. Mannisen ehdotukseksi. Koivisto, Kosola, Kyttä, Lehtonen, Leinonen, 28602: Lindh, Meinander, V. Nieminen, Procope, 28603: Selonteko myönnetään oikeaksi. Raipala, Rihtniemi, Saariaho, Salminen, 28604: .Saukkonen, Saura, .Seppä, Stykki, Sundell, 28605: Äli.llestys ja pä.ll.tös: 28606: Teir, Tenhiälä, Tuuli, Törngren ja Wiher- 28607: heimo. 28608: Joka hyväksyy ed. H. Mannisen ehdotuk- 28609: sen, äänestää ,jaa"; jos ,ei" voittaa, on ed. ,Tyhjää" äänestävät edustajat Karjalai- 28610: Junnilan ehdotus hyväksytty. nen, Mattila ja Uoti. 28611: ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus- 28612: tajat: 28613: Aalto, Aaltonen, Ahonen, Aitio, Alanko, 28614: Antila, Backlund, Enne, Eriksson, Erkkilä, Hostila, Hult, Kalliokoski, Leikola, Les- 28615: Eskola, Flinck, Friman, Haapanen, Haapa- kinen, Liljeström, Lähteenmäki, Pitsinki, 28616: Kansaneliilk!lreiden talkiQsien rahoittaminen. 1769 28617: 28618: Pohjala, Rantamaa, Turkka, Vennamo ja Hyväksytään. 28619: Österholm. 28620: Pöydällepanoa varten esitellään ja pan- 28621: P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu naan pöydälle puhemiesneuvoston ehdotuk- 28622: 139 jaa- ja 44 ei-ääntä, 3 tyhjää; poissa 13. sen mukaisesti eduskunnan seuraavaan is- 28623: tuntoon: 28624: Eduskunta on hyväksynyt ed. H. Manni- 28625: sen ehdotuksen. Ehdotuksen laiksi voimataloudelle a.nnetta.vista. val- 28626: tion takauksista 28627: Asia p a n n a a n p ö y d ä 11 e seuraavaan 28628: istuntoon. sisältävän hallituksen esityksen johdosta laa- 28629: dittu valtiovarainvaliokunnan mietintö n: o 28630: 76; 28631: 4) Ehdotus laiksi valtion kansaneläkelain mukaan 28632: va.sta.ttavien tukiosien kustannusten rahoittami- 28633: sesta.. Ehdotuksen laiksi eräiden talletusten veronhuo- 28634: jennuksista 28635: Esitellään työväenasiainvaliokunnan mie- 28636: tintö n:o 14 ja otetaan ensi mm äis e en sisältävän hallituksen esityksen johdosta laa- 28637: k ä s i t t e 1 y y n siinä valmistelevasti käsi- dittu valtiovarainvaliokunnan mietintö n: o 28638: telty hallituksen esitys n: o 75, joka sisältää 77; 28639: yllämainitun lakiehdotuksen. 28640: Ehdotuksen laiksi eräistä verosopimuksissa tarkoi- 28641: P u he m i e s: Käsittelyn pohjana on työ- tetuista tuloista pidätettävästä ennakosta ja suo- 28642: ritettavasta verosta 28643: väenasiainvaliokunnan mietintö n:o 14. 28644: sisältävän hallituksen esityksen johdosta laa- 28645: Kukaan ei pyydä puheenvuoroa. dittu valtiovarainvaliokunnan mietintö n: o 28646: 78; ja 28647: Lakiehdotuksen ensimmäinen käsittely ju- 28648: listetaan päättyneeksi ja asia lähetetään 28649: s u u r e e n v a 1 i o k u n t a a n. Ehdotuksen laiksi laivanrakennus- ja muun me- 28650: talliteollisuuden tuotannon ja viennin edistämi- 28651: seksi myönnettävistä veronbuojennuksista annetun 28652: lain muuttamisesta 28653: 28654: Puheenvuoron saatuaan lausuu sisältävän hallituksen esityksen johdosta laa- 28655: dittu valtiovarainvaliokunnan mietintö n: o 28656: Ed. Hietanen: Herra puhemies! Suuri 79. 28657: valiokunta kokoontuu välittömästi seuraavan 28658: istunnon päätyttyä. 28659: P u h e m i e s: Eduskunnan seuraava täys- 28660: istunto on tänään kello 17,30. 28661: 28662: Pöydä.llepanot. 28663: Täysistunto lopetetaan kello 17,14. 28664: Puhemies: Edustajille on jaettu val- 28665: tiovarainvaliokunnan mietinnöt n:ot 76--79, Pöytäkirjan vakuudeksi: 28666: jotka voitaneen nyt esitellä pöydällepanoa 28667: varten. Olavi Salervo. 28668: 28669: 28670: 28671: 28672: 222 28673: 86. Tiistaina 15 p. joulukuuta 1959 28674: kello 17,30. 28675: 28676: Päiväjärjestys. Nimenhuudon asemesta merkitään läsnä- 28677: olevi:ksi ne edustajat, jotka ottivat osaa edel- 28678: Ilmoituksia: liseen istuntoon. 28679: Siv. 28680: Ensimmäinen käsittely: 28681: 1) Ehdotus laiksi voimataloudelle Päiväjärjestyksessä olevat a.sia.t: 28682: annettavista valtion takauksista ..... . 1771 28683: A s i a k i r j a t: Valtiovarainvalio- 1) Bhdotus laiksi voimataloudelle &DDettavista val- 28684: tion takauksista. 28685: kunnan mietintö n:o 76; hallituksen 28686: esitys n: o 83. Esitellään valtiovarainvaliokunnan mie- 28687: 2) Ehdotus laiksi eräiden talletus- tintö n:o 76 ja otetaan ensimmäiseen 28688: ten veronhuojennuksista ........... . k ä s i t t e 1 y y n siinä valmistelevasti käsi- 28689: A s i a k i r j a t: Valtiovarainvalio- " telty hallituksen esitys n: o 83, joka sisältää 28690: kunnan mietintö n: o 77; hallittrksen yllämainitun la:kiehdotuksen. 28691: esitys n: o 133. 28692: 3) Ehdotus laiksi eräistä verosopi- Puhemies: Käsittelyn pohjana on val- 28693: muksissa tarkoitetuista tuloista pidätet- tiovarainvaliokunnan mietintö n:o 76. 28694: tävästä ennakosta ja suoritettavasta ve- 28695: rosta ............................. . 1772 Keskustelua ei synny. 28696: A s i a k i r j a t: Valtiovarainvalio- 28697: kunnan mietintö n:o 78; hallituksen Lakiehdotuksen ensimmäinen käsittely ju- 28698: esitys n: o 115. 1istetaan päättyneeksi ja asia lähetetään 28699: 4) Ehdotus laiksi laivanrakennus- ja s u u r e e n v a li o k u n t a a n. 28700: muun metalliteollisuuden tuotannon ja 28701: viennin edistämiseksi myönnettävistä 28702: veronhuojennuksista annetun lain muut- 2) Ehdotus laiksi eräiden talletusten veronhuo- 28703: tamisesta ......................... . jennuksista. 28704: A s i a k i r j a t: Valtiovarainvalio- " 28705: kunnan mietintö n:o 79; hallituksen Esitellään valtiovarainvaliokunnan mie- 28706: esitys n:o 118. tintö n:o 77 ja otetaan ensimmäiseen 28707: 5) Ehdotus laiksi valtiovarainminis- k ä s i t t e l y y n siinä valmistelevasti käsi- 28708: teriön oikeudesta antaa eräitä valuut- telty hallituksen esitys n:o 133, joka sisäl- 28709: tak~upp~lain m~~~~ ..~oimintaa kos- 28710: tää yllämainitun lakiehdotuksen. 28711: keVIa poikke.usmaarayksm ........... . 28712: A s i a. k i r j a t: Pankkivaliokunnan " Puhemies: Käsittelyn pohjana on val- 28713: mietintö n: o 8; hallituksen esitys n: o tiovarainvaliokunnan mietintö n:o 77. 28714: 136. 28715: Puheenvuoroa ei pyydetä. 28716: 28717: Puhetta johtaa puhemies F a g e r h o l m. Lakiehdotuksen ensimmäinen käsittely ju- 28718: listetaan · päättyneekai ja asia lähetetään 28719: suureen valio•kuntaan. 28720: 1772 Tiisoo.i.na. 15 •P· j~Uikuuta 1959. 28721: 28722: 28723: 3) Ehdotus laiksi eräistä verosopimuksissa tarkoi- paa hallituksen esitystä kuin mikä ny.t on 28724: tetuista tuloista piditettivll.sti ennaltosta ja suori- kysymyksessä. Niin kauan kuin valuutan- 28725: tettava.sta verosta. 28726: säännöstelyla:ki on voimassa, se antaa viran- 28727: Esitellään valtiovarainvaliokunnan mie- omaisille kaikki ne valtuudet, joita tällä nyt 28728: tintö n:o 78 ja otetaan ensimmäiseen käsiteltävänä olevalla lakiesityksellä viran- 28729: k ä s i t t e l y y n siinä valmistelevasti käsi- omaisille pyydetään. Kysymyksessä on siis 28730: telty hallituksen esitys n: o 115, joka sisältää säännöstelyvaltuuksien kasaaminen viran- 28731: yllämainitun lakiehdotuksen.. , : omaisten käsiin. ~;,tårta på tårta", toinen toi- 28732: sensa päälle. Silloin kun tämä asianomainen 28733: P u h e m i e s: Käsittelyn pohjana on säännös sisältyi valuuttakauppalakiin, sen 28734: valtiovarainvaliokunnan mietintö n: o 78. 12 § : nä, pankkivaliokunta yksimielisesti jät- 28735: tikin tämän pykälän valuuttakauppalaista 28736: Puheenvuoroa ei haluta. pois. Mutta nyt saman pankkivaliokunnan 28737: enemmistö haluaa tämän erillisen esityksen 28738: Lakiehdotuksen ensimmäinen käsittely ju- käsiteltäväksi niin kiireellisenä, että se ei ole 28739: listetaan päättyneeksi ja asia lähetetään suostunut edes asiantuntijoitten kuulemiseen 28740: s u u r e e n v a Ii o k u n t a a n. eikä siis asian asialliseen käsittelyyn. 28741: On aihetta mainita, että olin pankkivalio- 28742: 4) Ehdotus laiksi laivanrakennus- ja muun metal- kunnan kokouksen jälkeen, jossa siis asian- 28743: liteollisuuden tuotannon ja viennin edistimiseksi tuntijoitten kuuleminen evättiin, yhteydessä 28744: myönnettll.vistll. veronhuojennuksista annetun lain presidentti Kuuskoskeen, joka on valuutta- 28745: muuttamisesta. 28746: kauppalakia valmistelleen komitean puheen- 28747: Esitellään valtiovarainvaliokunnan mie- johtaja, ja hän valtuutti ilmoittamaan kan- 28748: tintö n: o 79 ja otetaan e n s i m m ä i s e e n tanaan, että tässä muodossa tämä lakiesitys 28749: k ä s i t te l y y n siinä valmistelevasti käsi- on täysin tarpeeton, ja toivoi omasta puo- 28750: telty hallituksen esitys n: o 118, joka sisältää lestaan, että se täällä hylättäisiin. Täytyy 28751: yllämainitun lakiehdotuksen. toivoa, että suuri valiokunta ottaisi tähän 28752: kysymykseen asiallisemman kannan kuin 28753: Puhemies: Käsittelyn pohjana on val- pankkivaliokunta, kuuntelisi asiantuntijoita 28754: tiovarainvaliokunnan mietintö n: o 79. ja toteaisi sen, mikä on aivan ilmeistä, nimit- 28755: täin, että tämä lakiesitys on täysin tarpee- 28756: Kukaan ei pyydä puheenvuoroa. ton ainakin niin kauan kuin valuuttasään- 28757: nöstelylaki on voimassa. 28758: Lakiehdotuksen ensimmäinen käsittely ju- 28759: listetaan päättyneeksi ja asia lähetetään Ed. E h r n r o o t h: Herr talman! Det är 28760: s u u r e e n v a l i o k u n t a a n. allt skäl .att fästa riksdagens uppmärksamhet 28761: vid den fråga som rdm. Junnila här har 28762: 5) Ehdotus laiksi valtiovarainministeriön oikeu- 28763: diskuterat Det är inte nog med att bank- 28764: desta antaa eriitä valuuttakauppalain mukaista utskottets majoritet vägrade att höra sak- 28765: toimintaa koskevia poikkeusmiirä.yksii. kunniga i såken, utan majoriteten beslöt 28766: oekså mot en stark minoritet, att samtliga 28767: Esitellään pankkivaliokunnan mietintö n: o behandlingar av lagförslaget skulle ske un- 28768: 8 ja otetaan e n s i m m ä i s e e n k ä s i t t e- der ett och samma sammanträde. Det har 28769: 1 y y n siinä valmistelevasti käsitelty halli- inte meddelats bankutskottet, av vilka orsa- 28770: tuksen esitys n: o 136, joka sisältää yllä- ker denna proposition skulle vara så nöd~ 28771: mainitun lakiehdotuksen. vändig, än mindre, varför den måste trumfas 28772: igenom med begagnande av riksdagen som 28773: P u h e m i e s: Käsittelyn pohjana on någon slags springpojke. 28774: pankkivaliokunnan mietintö n: o 8. 28775: Valtiovarainministeri S a r j a 1 a: Herra 28776: lteskuatelu: puhemies! On tietenkin valitettavaa, että 28777: joitakin asioita joudutaan niin nopeasti kä- 28778: Ed. J u n n i 1 a: Herra puhemies! Har- sittelemään, ettei olla tilaisuudessa kuule- 28779: voin on eduskuntaan jätetty tarpeettomam- maan asiantuntijoita. Minulla on kuitenkin 28780: Valuuttlllka.upp91a ikQS]revat ;poilklkeusmääräykset. 1773 28781: 28782: sellainen käsitys, että siLloin kun käsiteltiin olisivat voineet pankkivaliokunnalle osoittaa 28783: hallituksen esitystä n:o 87, johon sisältyi tämä ne syyt, jos sellaisia on olemassa, jotJka vaa- 28784: valuuttakauppalaki ja jonka 12 § : ään sisältyi tivat tällaisten poikkeuksellisten valtuuksien 28785: juuri se asia, josta nyt on erillinen laki olemassaoloa. Mutta joka tapauksessa on ai- 28786: ehdotettu, niin siinä yhteydessä kuultiin asian- van selvää, että tällaisia valtuuksia ei tar- 28787: tuntijoita. Tässä valiokunnan mietinnössä vita niin kauan kuin valuutansäännöstely- 28788: mainitaankin henkilöt, keitä on kuultu laki on olemassa. Toistan uudelleen sen, 28789: asiantuntijoina ja saamani tiedon mukaan minkä jo sanoin, nimittäin, että täniä on 28790: valiokunta kuuli juuri niitä henkilöitä, joita aivan tarpeetonta säännöstelyvaltuuksien 28791: katsottiin tarvittavan myöskin kysymyksessä moninkertaista kasaamista viranomaisten 28792: olevan 12 § : n kohdalla. Asian erottaminen- käsiin. 28793: han johtui siitä, että perustuslakivaliokunta 28794: käsitellessään tätä asiaa katsoi, että laki- Keskustelu julistetaan >päättyneeksi. 28795: esityksen n:o 87 12 § oli sen laatuinen, että 28796: se oli säädettävä perustuslaillisessa järjes- Lakiehdotuksen ensimmäinen käsittely ju- 28797: tyksessä. Tämän takia annettiin erillinen listetaan päättyneekai ja asia lähetetään 28798: esitys. Hallituksen mielestä tämä asia on ko- suureen valiokuntaan. 28799: konaisuus, ja sen vuoksi se pitäisi saada 28800: myöskin voimaan yhtenäisenä ensi vuoden 28801: alusta lähtien. Tämä kiirehtii asiaa. 28802: P u h e m i e s: Pyydän, että puhemiesneu- 28803: Ed. J u n n i 1 a: Herra puhemies 1 Silloin voston jäsenet kokoontuisivat kello 19,45. 28804: kun tätä kysymystä käsiteltiin valuutta- 28805: kauppalakiesityksen osana, ei pankkivalio- 28806: kunnassa ainakaan riittävässä määrässä kä- P u h e m i e s: Eduskunnan seuraava täys- 28807: sitelty asiaa sen materiaalisen sisällön kan- istunto on tänään kello 20. 28808: nalta, vaan lähinnä vain käsiteltiin kysy- 28809: mystä siitä, onko laki tämän pykälän takia 28810: käsiteltävä perustuslain säätämisjärjestyk- 28811: sessä vai ei. Näitten valtuuksien asiallinen Täysistunto lopetetaan kello 17,49. 28812: tarpeellisuus jäi siinä yhteydessä riittävässä 28813: määrin selvittämättä. Ei kuultu sellaisia Pöytäkirjan vakuudeksi: 28814: pankkien edustajia, jotka käytännössä jou- 28815: tuvat vastaamaan valuuttakaupasta ja jotka Olavi Salervo. 28816: 87. Tiistaina 15 p. joulukuuta 1959 28817: kello 20. 28818: 28819: Pä.iväjä.rjestJB. Asiaa viimeksi käsiteltäessä tehtiin ehdo- 28820: tus toisessa käsittelyssä päätettyjen ensim- 28821: 11m o i t u k s i a: mäisen, kolmannen ja neljännen lakiehdo- 28822: Siv. tuksen hylkäämisestä sekä mainittujen laki- 28823: Kolmas käsittely: ehdotusten jättämisestä lepäämään yli vaa- 28824: lien, mikäli ne tulisivat hyväksytyiksi. Edel- 28825: Ehdotukset työttömyysvakuutuslaiksi leen ehdotti ed. Hetemäki ed. Meinanderin 28826: sekä eräiksi siihen llittyviksi laeiksi .. 1775 kannattamana, että eduskunta siinä tapauk- 28827: A s i a k i r j a t: V altiovarainvalio- sessa, että lakiehdotukset hylätään, päättäisi 28828: kunnan mietintö n:o 75; suuren valio- hyväksyä toivomuksen, ,että halJitus ryhtyisi 28829: kunnan mietinnöt n:ot 102 a ja 102; kiireellisesti toimenpiteisiin sellaisen työttö- 28830: työväenasiainvaliokunnan mietintö n: o myysvakuutusjärjestelmän aikaansaamiseksi, 28831: 8; hallituksen esitys n:o 40. joka kan8antaloudellisesti mahdollisimman 28832: tarkoituksenmukaisella tavalla tehokkaasti 28833: turvaa työttömiksi joutuneiden toimeentu- 28834: Puhetta johtaa puhemies F a g e r h o 1 m. lon." Vielä ehdotti ed. Flinck ed. Mustosen 28835: kannattamana perusteluihin lisättäväksi seu- 28836: raavaa: ,Koska eduskunnalla ei ole voinut 28837: olla täsmällistä käsitystä siitä, miten no- 28838: Nimenhuudon asemesta merkitään läsnä- peasti voimaantulon edellyttämät teknilliset 28839: oleviksi ne edustajat, jotka ottivat osaa edel- valmistelut saadaan suoritetuiksi, on edus- 28840: liseen istuntoon. kunta jättänyt lakiehdotusten voimaantulo- 28841: säännökset avoimiksi. Kuitenkin eduskunta 28842: edellyttää, että hallitus ryhtyy kiireellisiin 28843: Päivijä.rjestyksessi oleva asia.: toimenpiteisiin työttömyysvakuutuslain vii- 28844: pymättä voimaansaattamiseksi." 28845: Ehdotukset työttömyysvakuutusla.iksi seki erii.iksi Kun toisessa käsittelyssä päätetyt lakiehdo- 28846: siihen liittyviksi laeiksi. tukset muodostavat yhden kokonaisuuden, 28847: Esitellään valtiovarainvaliokunnan mie- ehdotan meneteltäväksi siten, että ensin teh- 28848: tintö n:o 75 ja otetaan osittain j atket- dään päätös ensimmäisen, kolmannen ja nel- 28849: t u u n k o J m a n te e n, osittain k o 1 m a n- jännen lakiehdotuksen hyväksymisestä tai 28850: t e e n ja osittain a i n o a a n k ä s i t t e 1 y yn hylkäämisestä. Jos mainitut lakiehdotukset 28851: siinä sekä työväenasiainvaliokunnan mietin- hylätään, katsotaan myös toinen lakiehdotus 28852: nössä n:o .s ja suuren valiokunnan mietin- hylätyksi. Jos taas ensimmäinen, kolmas ja 28853: nöissä n:ot 102 ja 102 a valmistelevasti käsi- neljäs lakiehdotus hyväksytään, jää toisen 28854: telty hallituksen esitys n: o 40, joka sisältää lakiehdotuksen hyväksyminen tai hylkäämi- 28855: yllämainitut lakiehdotukset. nen riippumaan ensiksi mainittujen lakiehdo- 28856: tusten kohdalta tehdyn lepäämäänjättämis· 28857: Puhemies: Käsittelyn pohjana on toi- ehdotuksen johdosta tehtävästä päätöksestä 28858: sessa käsittelyssä päätetyn toisen eli työn- siten, että jos lepäämäänjättämisehdotus hy- 28859: antajan sosiaaliturvamaksua koskevan la;ki- lätään, katsotaan toisen lakiehdotuksen tul- 28860: ehdotuksen osalta valtiovarainvaliokunnan leen hyväksytyksi, mutta jos lepäämäänjät- 28861: mietintö n:o 75. tämisehdotus hyväksytään, katsotaan toisen 28862: 1776 Tiistaina 15 p. ~oo!I.Uikuuta. 1959. 28863: 28864: 28865: lakiehdotuksen tulleen hylätyksi. Mitä ed. Flinck, Friman, Haapanen, Haapasalo, Hei- 28866: Hetemäen toivomusponsiehdotukseen tulee, nonen, Helle, Henriksson, Hietanen, Hiltu- 28867: tehdään sen hyväksymisestä tai hylkäämisestä nen, Honkonen, Hult, Härkönen, Jämsen, 28868: päätös siinä tapauksessa, että lakiehdotukset Kalavainen, Kansikas, Karjalainen, Karvo- 28869: tulevat hylätyiksi, mutta muussa tapauksessa nen, Kekkonen, Kelovesi, Kilpi, Kiviaho, 28870: katsotaan toivomusponsiehdotus rauenneeksi. Kleemola, Koivunen, Kokkola, Kulovaara, 28871: Ed. Flinckin perusteluja koskeva ehdotus Kuusinen, Käkelä, Kämäräinen, Lahtela, 28872: taas katsotaan rav.enneeksi siinä tapauksessa,. L,kikala, ,L.e~on~, LehtQ, Leinonen, Lie- 28873: että lakiehdotukset tulevat hylätyiksi, rirutta · ' des, Lindblom, Lindeman, Linna, Lukkari- 28874: muussa tapauksessa siirtyy päätöksen teko nen, E. Manninen, H. Manninen, Matilainen, 28875: siitä siksi, kunnes on tehty päätös lakiehdo- Meriläinen, Murto, Mustonen, Mäkelä, Ne- 28876: tusten lepäämäänjättämistä koskevasta ehdo- derström-Lunden, Niemi, N. Nieminen, Nii- 28877: tuksesta. ranen, Niskala, Nordfors, Nurminen, Paasio, 28878: Ensin sallitaan keskustelu toisesta eli so- Paaso, J. E. Partanen, V. E. Partanen, Pel- 28879: siaaliturvamaksua koskevasta lakiehdotuk- tonen, Pesonen, Pessi, Pitsinki, Prunnila, 28880: sesta, ja sen kuluessa on tehtävä ehdotukset, Puhakka, Pulkkinen, Rantala, Rapio, Raunio, 28881: jotka mainitun lakiehdotuksen osalta halu- Roine, Rosenberg, Rosnell, Ryhtä, Rytkönen, 28882: taan tehdä. Saalasti, Salin, Salmela-Järvinen, Seppi, 28883: Siiskonen, Siltanen, A. Simonen, V. Simonen, 28884: Menettelytapa hyväksytään. Stenberg, Sundell, Suonpää, Sävelä, Tainio, 28885: Tamminen, Tanner, Tauriainen, Tenhiälä, 28886: Keskustelu: Tiekso, Tikkaoja, Torvi, A. Tuominen, T. 28887: Tuominen, Turkka, V. K. Turunen, V. Turu- 28888: Ed. H et e mäki: Herra puhemies! Ehdo- nen, Törmä, Uoti, Vennamo, I. Virtanen, 28889: tan, että mietintöön sisältyvä sosiaaliturva- R. Virtanen, V. A. Virtanen, V. R. Virta- 28890: maksua koskeva lakiehdotus hylättäisiin. nen, Väyrynen ja Åsvik. 28891: Ed. Meinander: Herr talman! Jag ber ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat: 28892: att få understöda samtliga de av rdm. Hete- 28893: mäki nyss väckta förslagen. Airo, Andersson, Antila, Asunta, Aulanko, 28894: Borg-Sundman, Ehrnrooth, Forsius, Halinen, 28895: Keskustelu julistetaan päättyneeksi. Hallberg, Hara, Hetemäki, Hietala, Holopai- 28896: nen, Hosia, Hyytiäinen, Häpp(ilä, Högström, 28897: P u h e m i e s: Keskustelussa on ed. Hete- Innala, Jaakkola, Jungarå, Julmila, Jussila, 28898: mäki ed. Meinanderin kannattamana ehdotta- Kaasalainen, Kaitila, Kajatsalo, Kalliokoski, 28899: nut, että toinen lakiehdotus hylättäisiin. Kemppainen, Koivisto, Korsbäck, Kosola, 28900: Kukkonen, Kyttä, Kähönen, Lahti, Lehtonen, 28901: Selonteko myönnetään oikeaksi. Leikola, Liinamaa, Lindh, Luukka, Mannila, 28902: Marttila, Mattila, Meinander, Miikki, Nie- 28903: P u h e m i e s: Hyväksytyn menettelytavan melä, V. Nieminen, Nordström, Paarman, 28904: mukaan on nyt päätettävä ensimmäisen, kol- Pakkanen, Palovesi, Pekkarinen, Pentti, Pro- 28905: mannen ja neljännen lakiehdotuksen hyväk- cope, Raipala, Rantamaa, Rihtniemi, Rönkkö, 28906: symisestä tai hylkäämisestä. Saariaho, Salminen, Sarjala, Saukkonen, 28907: Saura, Savela, Seppä, Sinkkonen, Stykki, 28908: Äänestys ja piU\tös: Sukselainen, Svinhufvud, Teir, Timonen, 28909: Tuuli, Törngren, Uusitalo, Wiherheimo, Vi- 28910: Joka hyväksyy ensimmäisen, kolmannen ja rolainen ja Österholm. 28911: neljännen lakiehdotuksen, äänestää ,jaa"; 28912: jos ,ei" voittaa, on mainitut lakiehdotukset ,Tyhjää" äänestää edustaja Våänänen. 28913: hylätty. 28914: Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus- 28915: ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: tajat: 28916: Aalto, Aaltonen, Ahonen, Aitio, Alanko, Ala-Kulju, Hostila, Leskinen, Liljeström, 28917: Backlund, Enne, Eriksson, Erkkilä, Eskola, Lähteenmäki ja Pohjala. 28918: Työttömyysvallw.utuslainsiiädä.n.tö. 1777 28919: 28920: P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu Hyväksytyn menettelytavan mukaan katso. 28921: 115 jaa- ja 77 ei-ääntä, r tyhjä; poissa 6. taan ed. Hetemäen toivomusponsiehdotus 28922: rauenneeksi. 28923: Eduskunta on hyväksynyt ensimmäisen, 28924: kolmannen ja neljännen lakiehdotuksen. 28925: P u h e m i e s: Eduskunnan seuraava täys- 28926: P u h e m i e s: Mainittujen lakiehdotusten istunto on tänään kello 20,30. 28927: kolmas käsittely on päättynyt, mutta kun on 28928: tehty ehdotus niiden jättämisestä lepäämään 28929: yli vaalien, p a n n aan asia valtiopäiväjär- 28930: jestyksen 66 §: n 7 momentin mukaisesti Täysistunto lopetetaan kello 20,12. 28931: p ö y d ä 11 e seuraavaan istuntoon, jolloin 28932: myös tehdään päätös toisesta lakiehdotuksesta Pöytäkirjan vakuudeksi: 28933: sekä ed. Flinckin perusteluja koskevasta eh- 28934: dotuksesta. Olavi Salervo. 28935: 28936: 28937: 28938: 28939: 223 28940: 88. Tiistaina 15 p. joulukuuta 1959 28941: kello 20,30. 28942: 28943: Päiväjärjestys. Siv. 28944: kunnan mietintö n: o 27; hallituksen 28945: Ilmoituksia: esitys n:o 65. 28946: Siv. 6) Ehdotukset laiksi kansaneläkelain 28947: Ehdotus lakiehdotusten jät- väliaikaisesta muuttamisesta . . . . . . . . . . 1791 28948: tämisestä lepäämään ja A s i a k i r j a t: Suuren valiokunnan 28949: kolmas käsittely: mietintö n: o 130; työväenasiainvalio- 28950: kunnan mietintö n: o 11; hallituksen 28951: 1) Ehdotukset työttömyysvakuutus- esitys n: o 122; lak.al. n :ot 104 ja 106. 28952: laiksi sekä eräiksi siihen liittyviksi 7) Ehdotukset laiksi maan ulkomaan- 28953: laei:ksi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1781 kaupan ja talouselämän turvaamisesta 28954: Asia k i r j a t: Valtiovarainvalio- annetun lain muuttamisesta .......... 1808 28955: kunnan mietintö n:o 75; suuren valio- A s i a k i r j a t: Suuren valiokunnan 28956: kunnan mietinnöt n:ot 102 a ja 102; mietintö n: o 131; perustuslakivaliokun- 28957: työväenasiainvaliokunnan mietintö n: o nan mietintö n:o 16; hallituksen esitys 28958: 8; hallituksen esitys n:o 40. n: o 123; ed. Vennamon lak.al. n: o 2. 28959: 8) Ehdotus laiksi eräiden uusien vir- 28960: Toinen käsittely: kojen ja toimien perustamisesta eräisiin 28961: virastoihin ja yleisiin laitoksiin ...... 1812 28962: 2) Ehdotus laiksi kotimaisen sokerin- A s i a k i r j a t: Suuren valiokunnan 28963: tuotannon turvaamisesta ........... . 1782 mietintö n: o 132; valtiovarainvaliokun- 28964: A s i a k i r j a t: Suuren valiokunnan nan mietintö n:o 65; hallituksen esitys 28965: mietintö n: o 126; maatalousvaliokunnan n:o 68. 28966: mietintö n:o 50; hallituksen esitys 9) Ehdotus Valtioneuvoston lainan- 28967: n:o 61. ottovaltuu!ksista . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . , 28968: 3) Ehdotukset laiksi perintö- ja lahja- A s i a k i r j a t: Suuren valiokunnan 28969: verolain muuttamisesta ............. . 1790 mietintö n: o 133; valtiovarainvaliokun- 28970: A s i a k i r j a t: Suuren valiokunnan nan mietintö n: o 66; hallituksen esitys 28971: mietintö n: o 127; valtiovarainvaliokunr n:o 73. 28972: nan mietintö n:o 63; hallituksen esitys 10) Ehdotukset valuutta:kauppalaiksi , 28973: n: o 111; ed. Asunnan ym. lak.al. n: o A s i a k i r j a t: Suuren valiokunTilan 28974: 26; ed. Ehrnroothin ym. toiv.al. n:o 90 mietintö n:o 134; pankkivaliokunnan 28975: (1958 vp.). mietintö n:o 7; hallituksen esitys n:o 28976: 4) Ehdotus laiksi aluevaihdosta val- 87; e.d. Raunion ym. lak.al. n: o 103. 28977: tion ja Jyväskylän kaupungin välillä .. 11) Ehdotus laiksi työnantajan lapsi- 28978: A s i a k i r j a t: Suuren valiokunnan " lisä- ja kansaneläkemaksusta ......... 1814 28979: mietintö n:o 128; valtiovarainvaliokun- A s i a k i r j a t: Suuren valiokunmn 28980: nan mietintö n:o 64; hallituksen esitys mietintö n: o 135; työväenasiainvalio- 28981: n:o 106. kunnan mietintö n: o 12; hallituksen 28982: 5) Ehdotus kaavoitusalueiden ja:ko- esitys n:o 117. 28983: lai!ksi ............................. . 12) Ehdotus laiksi työttömyysavus- 28984: A s i a k i r j a t: Suuren valiokunnan " tuksesta annetun lain voima:ssaoloajan 28985: mietintö n: o 129; laki- ja talousvalio- pidentämisestä . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . , 28986: 1780 Tiistaina. 15 lP· jool'lllkuuta. 1959. 28987: 28988: 28989: Siv. Siv. 28990: A s i a k i r j a t: Suuren valiokunnan valiokunnan mietintö n:o 52; hallituk- 28991: mietintö n:o 136; työväenasiainvalio- sen esitys n:o 78. 28992: kunnan mietintö n: o 13; hallituksen esi- 20) Ehdotus laiksi huoneenvuokrien 28993: tys n:o 120. säännöstelystä . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1818 28994: 13) Ehdotukset J.aeiksi kunnallishalli- A s i a k i r j a t: Suuren valiokunnan 28995: tuksesta kaupungissa ja maalaiskuntain mietintö n:o 143; perustuslakivaliokun- 28996: kunnallishallinnosta annettujen asetus- nan mietintö n:o 17; hallituksen esitys 28997: ten muuttamisesta ................. . 1814 n:o 124. 28998: A s i a k i r j a t: Suuren valiokunnan 21) Ehdotus laiksi liikevaihtovero- 28999: mietintö n: o 137; laki- ja talousvalio- lain muuttamisesta . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1820 29000: kunnan mietintö n:o 31; ed. R. Virta- Asiakirjat: Suuren valiokunnan 29001: sen ym. lak.al. n:o 54 (1958 vp.). mietintö n:o 144; valtiovarainvaliokun- 29002: 14) Ehdotukset laiksi eräistä väliai- nan mietintö n:o 74; hallituksen esitys 29003: kaisista poikkeussäännöksistä verolakei- n:o 112. 29004: hin annetun lain muuttamisesta ..... . 1815 22) Ehdotus laiksi valtiovarainminis- 29005: A s i a k i r j a t: Suuren valiokunnan teriön oikeudesta antaa eräitä valuutta- 29006: mietintö n: o 138; valtiovarainvaliokun- kauppalain mukaista toimintaa koskevia 29007: nan mietintö n: o 69; hallituksen esitys poikkeusmääräyksiä ................ . 1825 29008: n: o 126; ed. Haapasen ym. lak.al. n: o A s i a k i r j a t: Suuren valiokunnan 29009: 28. mietintö n:o 145; pankkivaliokunnan 29010: 15) Ehdotus laiksi eräistä väliaikai- mietintö n:o 8; hallituksen esitys n:o 29011: sista poikkeussäännöksistä verolakeihin 136. 29012: A s i a k i r j a t: Suuren valiokunnan " 29013: mietintö n: o 139; valtiovarainvaliokun- 23) Ehdotus laiksi valtion kansan- 29014: nan mietintö n: o 70; hallituksen esitys eläkelain mukaan vastattavien tukiosien 29015: n:o 127. kustannusten rahoittamisesta ....... . 29016: 16) Ehdotus laiksi asuinrakennusten A s i a k i r j a t: Suuren valiokunnan " 29017: tuotantoon käytettyjen rakennustarvik- mietintö n: o 146; työväenasiainvalio- 29018: keiden hintaan sisältyneen liikevaihto- kunnan mietintö n:o 14; hallituksen esi- 29019: veron palauttamisesta annetun lain so- tys n:o 75. 29020: veJltamisajan pitentämisestä ......... . 24) Ehdotus laiksi voimataloudelle 29021: A s i a k i r j a t: Suuren valiokunnan " annettavista valtion takau:ksista ..... . 1826 29022: mietintö n:o 140; valtiovarainvaliokun- A s i a k i r j a t: Suuren valiokunnan 29023: nan mietintö n: o 71; hallituksen esitys mietintö n:o 147; valtiovarainvaliokun- 29024: n:o 128. nan mietintö n:o 76; hallituksen esitys 29025: 17) Ehdotus laiksi valtion vuoden n:o 83. 29026: 1960 obligaatiolainojen veronhuojen- 25) Ehdotug laiksi eräiden talletusten 29027: nu!ksista .......................... . veronhuojennuksista ............... . 29028: A s i a k i r j a t: Suuren valiokunnan " A s i a k i r j a t: Suuren valiokunnan " 29029: mietintö n: o 141; valtiovarainvaliokun- mietintö n:o 148; valtiovarainvaliokun- 29030: nan mietintö n:o 72; hallituksen esitys nan mietintö n:o 77; hallituksen esitys 29031: n:o 132. n:o 133. 29032: 18) Ehdotus laiksi merimiesverolain 26) Ehdotus laiksi e.räistä verosopi- 29033: muuttamisesta ..................... . 1817 muksissa tarkoitetuista tuloista pidätet- 29034: A s i a k i r j a t: Suuren valiokunnan tävästä ennakosta ja suoritettavasta ve- 29035: mietintö n: o 142; valtiovarainvaliokun- rosta ............................ .. 1827 29036: nan mietintö n: o 73; hallituksen esitys A s i a k i r j a t: Suuren valiokunnan 29037: n:o 125. mietintö n: o 149; valtiovarainvaliokun- 29038: 19) Ehdotus laiksi tullien kantami- nan mietintö n: o 78; hallituksen esitys 29039: sesta vuonna 1959 annetun lain muutta- n:o 115. 29040: misesta ........................... . 1818 27) Ehdotus laiksi laivanrakennus- ja 29041: A s i a k i r j a t: Suuren valiokunnan muun metalliteollisuuden tuotannon ja 29042: mietinnöt n:ot 92 a ja 92; valtiovarain- viennin edistämiseksi myönnettävistä 29043: TyöttömyysV81routuslainsäädäntö. 1781 29044: 29045: Siv. ainoassa käsittelyssä tehtävä päätös ed. 29046: veronhuojennuksista annetun lain muut- Flinckin perusteluja koskevasta ehdotuk- 29047: ta~ta .......................... 1827 sesta. 29048: A s i a k i r j a t: Suuren valiokunnan Ensin sallitaan keskustelu. 29049: mietintö n:o 150; valtiovarainvaliokun- 29050: nan mietintö n: o 79; hallituksen esitys Keskustelua ei synny. 29051: n:o 118. 29052: P u h e m i e s: Nyt on äänestettävä lepää- 29053: Ainoa käsittely: määnjättämisehdotuksesta. 29054: 28) Ehdotus valtion tulo- ja menoar- 29055: vioksi vuodelle 1960 ............... . Aä.nestys ja päätös: 29056: A s i a k i r j a t: V altiovarainvalio- " 29057: Joka kannattaa ehdotusta, että esillä ole- 29058: kunnan mietintö n: o 67; hallituksen esi- 29059: vat ensimmäinen, kolmas ja neljäs lakiehdo- 29060: tys n:o 67; rah.al. n:ot 1-444. 29061: tus sellaisina kuin ne on kolmannessa käsit- 29062: telyssä hyväksytty, jätetään lepäämään en- 29063: simmäisiin vaalien jäljestä pidettäviin var- 29064: Puhetta johtaa puhemies F a g e r h o 1 m. sinaisiin valtiopäiviin, äänestää ,jaa"; joka 29065: ei sitä kannata, äänestää ,ei". Jos vähin- 29066: tään % eduskunnan kaikista jäsenistä kan- 29067: Nimenhuudon asemesta merkitään läsnäole- nattaa lepäämäänjättämisehdotusta, on se 29068: vikai ne edustajat, jotka ottivat osaa edelli- hyväksytty, mutta muussa tapauksessa on 29069: sanottu ehdotus hylätty. 29070: seen istuntoon. 29071: ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: 29072: Päiväjärjestyksessä olevat asiat: Airo, Andersson, Antila, Asunta, Aulanko, 29073: 1) Ehdotus työttömyysvakuutuslaiksi sekä erä.iksi Borg-Sundman, Ehrnrooth, Forsius, Halinen, 29074: siihen liittyviksi laeik:si. Hallberg, Hara, Hetemäki, Hietala, Holopai- 29075: nen, Hosia, Hyytiäinen, Häppölä, Högström, 29076: Esitellään ehdotus hallituksen esitykseen Innala, Jaakkola, Jungarå, Junnila, Jussila, 29077: n:o 40 pohjautuvien, kolmannessa käsitte- Kaasalainen, Kaitila, Kajatsalo, Kemppai- 29078: lyssä hyväksyttyjen ensimmäisen, kolmannen nen, Kleemola, Koivisto, Korsbäck, Kosola, 29079: ja neljännen lakiehdotuksen, joita on val- Kukkonen, Kyttä, Lahti, Lehtonen, Leikola, 29080: mistelevasti käsitelty työväenasiainvaliokun- Liinamaa, Lindh, Luukka, Mannila, Mart- 29081: nan mietinnössä n: o 8 ja suuren valiokun- tila, Mattila, Meinander, Niemelä, V. Niemi- 29082: nan mietinnöissä n: ot 102 ja 102 a, j ä t t ä- nen, Nordström, Paarman, Pakkanen, Palo- 29083: m i se s t ä l e p ä ä mä ä n, ja otetaan k o 1- vesi, Pekkarinen, Pentti, Procope, Raipala, 29084: m a n te en k ä s i t te 1 y y n sama.ssa yhtey- Rantamaa, Rihtniemi, Saariaho, Salminen, 29085: dessä käsitelty mainittuun hallituksen esi- Sarjala, Saukkonen, Saura, Seppä, V. ·Simo- 29086: tykseen sisältyvä toinen lakiehdotus. nen, Sinkkonen, Stykki, Sukselainen, Svin- 29087: hufvud, Teir, Timonen, Tuuli, Törngren, 29088: Puhemies: Kun on tehty ehdotus Wiherheimo, Virolainen ja Österholm. 29089: viime istunnossa hyväksyttyjen ensimmäisen, 29090: kolmannen ja neljännen lakiehdotuksen jät- ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat: 29091: tämisestä lepäämään, on siitä ehdotuksesta 29092: nyt tehtävä päätös. Viime istunnossa hyväk- Aalto, Aaltonen, Ahonen, Aitio, Alanko, 29093: sytyn menettelytavan mukaan on toisen la- Backlund, Enne, Eriksson, Erkkilä, Eskola, 29094: kiehdotuksen, mikäli lepäämäänjä ttämisehdo- Flinck, Friman, Haapanen, Haapasalo, Hei- 29095: tus nyt hylätään, katsottava tulleen kolman- nonen, Helle, Henriksson, Hietanen, Hiltu- 29096: nessa käsittelyssä hyväksytyksi, mutta siinä nen, Honkonen, Hult, Härkönen, Jämsen, 29097: tapauksessa että lepäämäänjättämisehdotus Kalavainen, Kansikas, Karjalainen, Karvo- 29098: hyväksytään, on toisen lakiehdotuksen kat- nen, Kekkonen, Kelovesi, Kilpi, Kiviaho, 29099: sottava tulleen hylätyksi. Sen jälkeen on Koivunen, Kokkola, Kulovaara, Kuusinen, 29100: 178~ Tiistaina. 15 p. ~·ou!lulkuuta 1959. 29101: 29102: 29103: Kähönen, Käkelä, Kiilmäräinen, Lahtela, 1 y y n siinä sekä maatalousvaliokunnan mie- 29104: Lakkala, Lehmonen, Lehto, Leinonen, Liedes, tinnössä n: o 50 valmistelevasti käsitelty hal- 29105: Lindblom, Lindeman, Linna, Lukkarinen, lituksen esitys n: o 61, joka sisältää yllä- 29106: E. Manninen, H. Manninen, Matilainen, Meri- mainitun lakiehdotuksen. 29107: läinen Miikki, Murto, Mustonen, Mäkelä, Ne- 29108: derstrÖm-Lunden, Niemi, N. Nieminen, Niira- P u h e m i e s: Käsittelyn pohjana on 29109: nen, Niskala, Nordfors, Nurminen, Paasio, suuren valiokunnan mietintö n: o 126. En- 29110: Paaso, J. E. Pakkanen, V. E. Pakkanen, Pel- sin sallitaan asiasta yleiskeskustelu, sen 29111: tonen, Pesonen, Pessi, Pitsinki, Prunnila, Pu- jälkeen ryhdytään lakiehdotuksen yksityis- 29112: hakka, Pulkkinen, Rantala, Rapio, Raunio, kohtaiseen käsittelyyn. 29113: Roine, Rosenberg, Rosnell, Ryhtä, Rytkönen, 29114: Rönkkö Saalasti, Salin, Salmela-Järvinen, Yleiskeskustelu: 29115: Savela ' Seppi, Siiskonen, Siltanen, A. Si- Ed. Raunio: Herra puhemies! Nyt kä- 29116: monen: Stenberg, Sundell, Suonpää, Sävelä, siteltävänä oleva lakiesitys on yhtä sekava 29117: Tainio Tamminen, Tanner, Tauriainen, Ten- 29118: . 29119: hiälä, 'Tiekso, Tikkaoja, Torvi, A. Tuommen, 29120: kuin aikoinaan eduskunnassa käsiteltävänä 29121: ollut maataloustulolaki, joidenka kumman- 29122: T. Tuominen, Turkka, V. K. Turunen, V. kaan laskentaperusteita tuskin kukaan ym- 29123: Turunen, Törmä, Uoti, Uusitalo, Vennamo, märtää. Tämä laki on nyt jo toista kertaa 29124: I. Virtanen, R. Virtanen, V. A. Virtanen, tällaisessa muodossa, jonka laskentaperus- 29125: V. R. Virtanen, Väyrynen ja Åsvik. teita ei parhaimmatkaan asiantuntijat ole 29126: täällä pystyneet selvittämään. Näin ovat ol- 29127: ,Tyhjää" äänestävät edustajat Kalliokoski leet tehtaiden asiantuntijat ja samoin ovat 29128: ja Väänänen. olleet myöskin valtioneuvoston piirissä ole- 29129: vat asiantuntijat. Joutuu todella ihmettele- 29130: Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus- maan, eikö voida Jöytää yksinkertaisem- 29131: tajat: paa laskentatapaa ja saada siten niin selvä 29132: laki, joka antaisi sokerijuurikkaan viljeli- 29133: Ala-Kulju, Hostila, Leskinen, Liljeström, jöille sen tuen ja turvan, minkä he ansait- 29134: Lähteenmäki ja Pohjala. sevat, sekä sokeritehtaille. Laki siinä muo- 29135: dossa, kuin se nyt tuli suuressa valiokun- 29136: P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu nassa, ei ole läheskään se, mihin olisimme 29137: 73 jaa- ja 118 ei-ääntä, 2 tyhjää; poissa 6. voineet yhtyä. 29138: Kun puhutaan valtion tuen saamisesta 29139: Eduskunta on hyväksynyt lepäämäänjät- sokeritehtaille, joutuu ihmettelemään, että 29140: tämisehdotuksen. sokeritehtaat siirtävät rahastoihinsa niin 29141: kuin esim. Turengin Sokeritehdas, joka 29142: Hyväksytyn menettelytavan mukaan on viime vuonna siirsi 25 milj. mk ja edellisenä 29143: toinen lakiehdotus näin ollen katsottava hy- vuonna 18 miljoonaa niitä varoja, joita val- 29144: lätyksi. tio antaa tukipalkkioina sokeritehtaille. 29145: Tätä asiaa ei paranna se, että nyt yrite- 29146: Toisen lakiehdotuksen kolmas käsittely tään vakuutella, että saataisiin myöhemmin 29147: julistetaan päättyneeksi. parempi laki aikaan. 29148: Jotta jonkinlaista järjestystä saataisiin 29149: Perusteluja koskeva ed. Flinckin ehdotus tähän, tulen, herra puhemies, esittämään 29150: katsotaan näin ollen rauenneeksi. lain yksityiskohtaisessa käsittelyssä muutok- 29151: set lain 2, 3 ja 4 §: ään. 29152: Asia on toisen lakiehdotuksen osalta lop- 29153: puun käsitelty. Ed. N. Nieminen: Herra puhemies! 29154: Kotimaisen sokerijuurikkaan viljely maas- 29155: 2) Ehdotus laiksi kotimaisen sokerintuotannon samme ei ole samalla tavalla uutta niin 29156: turvaamisesta. kuin syysrypsin viljely, vaikka sokerijuu- 29157: rikkaankin viljelyssä on viime vuosien ku- 29158: Esitellään suuren valiokunnan mietintö luessa tapahtunut melkoista lisäystä. Juu- 29159: n: o 126 ja otetaan t o i s e en k ä s i t t e- rikkaan viljelyä voidaan edelleenkin lisätä, 29160: Kotimaisen. sokerintuotannon turvaaminen 1783 29161: 29162: jopa sataprosenttisesti, sillä nykyisten juu- teessa huonontanut lakia siitä, mitä maa- 29163: rika.ssokeritehtaitten yhteinen kapasiteetti on talousvaliokunnan mietinnössä ehdotetaan. 29164: noin 480 milj. juurikaskiloa, jota vastoin Myöskin sokerijuurikkaan viljelyssä on 29165: mm. kuluneen kesän juurikassato on ar- ollut todettavissa erilaiset tuotantokustan- 29166: vioitu noin 260 milj. kiloksi. Onpa sokeri- nukset erisuuruisilla tiloilla, sillä suurten 29167: juurikasta tuotu viime vuosina jonkin ver- koneitten käyttö on osoittautunut edullisem- 29168: ran ·ulkomailtakin, pääasiassa Tanskasta. maksi kuin pienten koneitten tai pelkäs- 29169: Kotimaista sokerintuotantoa on viime tään ihmistyön käyttö, niin kuin pienillä ti- 29170: vuosien aikana tuettu valtion varoilla mel- loilla on ollut pakko menetellä. Tätä todis- 29171: koisesti. Juurikkaan viljelijöille on taattu tavat viljelystilastotkin, joiden mukaan alle 29172: kohtuullinen hinta juurikkaasta ja juuri- 25 peltohehtaaria· käsittävillä tiloilla· sokeri- 29173: kassokeritehtaille niitten tuotantokustan- juurikkaan viljelyala on keskimäärin ollut 29174: nukset, pääomalyhennykset korkoineen, noin 0.5 ha, mutta yli 25 peltohehtaarin ti- 29175: vieläpä melkoinen voittokin. Näin ollen loilla keskim·äärin yli 2 ha. Tästä syystä 29176: tehtaille on ollut samantekevää, minkä viljelijöille maksettava juurikkaan hinta 29177: verran ne ovat juurikasta saaneet. Valtio olisi ollut porrastettava ehdottamallamme 29178: on kaikessa tapauksessa antamillaan avus- tavalla, jolloin juurikkaan perushinta olisi 29179: tuksilla taannut niille saman tuloksen. ollut alle 25 peltohehtaarin tiloilla 9: 50 29180: Senpä vuoksi juurikassokeritehtaiden ta- mk ja yli 25 peltohehtaarin tiloilla 8: 50 29181: holla ei olekaan tunnettu riittävää harras- mk. Täten olisi voitu tasata tuotantokus- 29182: tusta juurikkaan viljelyn lisäämiseen. Onpa tannuksia ja lisätä juurikkaanviljelyä eri- 29183: ollut todettavissa tahallista jarrutustakin koisesti pienvilj elystiloilla. 29184: viljelyn laajentumisessa. Tällainen valtion Vaikka maatalous- ja suuri valiokunta 29185: tuen hyväksikäyttö ei ole ollut reilua eikä eivät olekaan kaikessa laajuudessaan hyväk- 29186: hyväksyttävääkään, joten vastaisuudessa syneet ehdotuksiamme, toivon, että edus- 29187: olisi päästävä asiallisemmalle pohjalle. kunta ne hyväksyisi. Sen vuoksi, herra pu- 29188: Nyt käsiteltävänä oleva hallituksen esi- hemies, ehdotan, että käsittelyn pohjaksi 29189: tys laiksi kotimaisen sokerintuotannon tur- otettaisiin maatalousvaliokunnan mietintöön 29190: vaamisesta pyrkii samaan tulokseen kuin ai- liitetyssä I vastalause.essa oleva lakiehdo- 29191: kaisempi käytäntö on ollut, siis edelleen- tus. 29192: kin epäasialliseen tuotantolaitosten tukemi- 29193: seen. Vaikka juurikassokeritehtaita on Ed. V. A. Virtanen: Herra puhemies! 29194: edelleenkin jonkin verran tuettava, tulee On täydellä syyllä sanottu, että tämä on 29195: sen tapahtua niin, että tehtaille ja valtiolle niitä lakeja, joka on tehty niin monimut- 29196: muodostuu edullisemmaksi suurempien juu- kaiseksi, että sitä on hyvin vaikea ymmär- 29197: rikasmäärien käsittely ·eikä päinvastoin, tää kenenkään. On kuulunut sellainenkin 29198: niin kuin tehtaitten osalta tähän asti on arvelu, että on olemassa Suomessa ainoas- 29199: asianlaita ollut. Tässä mielessä maatalous- taan yksi henkilö, joka tämän laskutavan 29200: valiokunta jonkin verran muutti hallituk- osaa, ja toivotaan hartaasti, että hän eläisi 29201: sen puheena olevaa lakiesitystä, mutta ei mahdollisimman kauan, jotta tällainen laki 29202: kuitenkaan riittävästi. Ryhmämme edusta- jatkuvasti voitaisiin aikaansaada. 29203: jien ehdotuksesta maatalousvaliokunnassa Kun kuitenkin ed. Raunio esitti sellaisia 29204: muutettiin lakiesitystä siten, että viljeli- perusteluita, joiden mukaan asia kaipaisi 29205: jäin saamaa juurikaskilon hintaa korotettiin muutoksia, tulenkin yksityiskohtaisessa kes- 29206: ja tehtaitten osuutta valtion tuesta hieman kustelussa kannattamaan ed. Raunion teke- 29207: vähennettiin. Olemme olleet sitä mieltä, miä ehdotuksia muutoksiksi. Sanoisin, että 29208: että tehtaiden saamaa valtionapua olisi vaikka tässä onkin monennäköisiä esityksiä 29209: ollut asiallista supistaa vieläkin enemmän ja mielipiteitä, niin suuressa valiokunnassa 29210: kotimaisen sokerintuotannon silti ollessa vasemmisto suurin piirtein saavutti yksi- 29211: kannattavaa. Täten olisi saavutettu viljeli- mielisyyden lukuunottamatta tätä skogilais- 29212: jäin ja tehtaitten kesken oikeudenmukai- ryhmää, sos. dem. oppositiota, joka jätti 29213: sempaa suhdetta ja samalla säästetty tun- käyttämättä sitä vasemmistolle tulevaa hy- 29214: tuvasti valtion varoja. Nyt on kuitenkin to- vää mahdollisuutta, että vasemmisto olisi 29215: dettava, että suuri valiokunta on tässä suh- voinut tässäkin asiassa yhteisesti päästä 29216: 1784 29217: 29218: eteenpäin. Monta kertaahan he ovat sitä ko- ,ei" voittaa, on ed. N. Niemisen ehdotus 29219: vasti toitottaneet, ja nyt olisi sellainen ti- hyväksytty. 29220: laisuus. Minä toivonkin, että he yksityis- 29221: kohtaisessa käsittelyssä tulevatkin äänestä- ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: 29222: mään muun vasemmiston kera meidän eh- 29223: dotuksemme mukaan. Aalto, Ahonen, Airo, Ala-Kulju, Alanko, 29224: Andersson, Antila, Asunta, Aulanko, Borg- 29225: Sundman, Ehrnrooth, Eriksson, Erkkilä, 29226: Ed. Haapanen: Herra puhemies! Eskola, Flinck, Forsius, Haapasalo, Halinen, 29227: Täällä on jo todettu, että sokeritehtaille on Hallberg, Hara, Heinonen, Helle, Henriks- 29228: vu<lS.ittain valtion budjetissa jaettu varoj111 son, Hetemäki, Hietala, Hiltunen, Holopai- 29229: 1200-1600 milj. markan välillä. Tämä nen, Hosia, Hyytiäinen, Häppölä, Högström, 29230: summa saattaa tuntua suurelta, mutta on Innala, Jaakkola, J ungarå, Junnila, Jussila, 29231: muistettava, että tähän jakoon osallistuvat Jämsen, Kaasalainen, Kaitila, Kajatsalo, Ka- 29232: muutkin kuin viljelijät ja sokeritehtaat. lavainen, Kalliokoski, Karjalainen, Karvonen, 29233: Minulla on kädessäni Turengin sokeritehtaan Kekkonen, Kemppainen, Kleemola, Koivisto, 29234: eräälle viljelijälle antama juurikastilityslas- Kokkola, Korsbäck, Kosola, Kukkonen, Kulo- 29235: kelma, josta laskelmasta ilmenee, että myös- vaara, Kyttä, Kähönen, Käkelä, Kämäräinen, 29236: kin Maataloustuottajain Keskusliitto, joka Lahtela, Lahti, Lehto, Lehtonen, Leikola, Lei- 29237: on eräs poliittinen järjestö, on järjestö joka nonen, Liinamaa, Lindblom, Lindeman, 29238: rahoitetaan niillä varoilla, joita nyt tämän Lindh, Lukkarinen, Luukka, Mannila, E. 29239: lain kautta sokeritehtaille annetaan. Maata- Manninen, Marttila, Matilainen, Mattila, 29240: loustuottajain Keskusliitto on vuonna 1958 Miikki, Niemelä, Niemi, V. Nieminen, Nis- 29241: nostanut näitä valtion tukirahoja lähes kala, Nordfors, Nordström, Paarman, Paasio, 29242: 3 milj. mk ja näin luulisin tapahtuvan tä- Paaso, Pakkanen, Palovesi, J. E. Partanen, 29243: näkin vuonna. Olisi todella korkea aika aina- Pekkarinen, Peltonen, Pentti, Pitsinki, Pro- 29244: kin lain perusteluissa selvästi tuomita tällai- cope, Raipala, Rantala, Rantamaa, Raunio, 29245: nen menettely. On myöskin todettavissa, että Rihtniemi, Ryhtä, Rönkkö, Saalasti, Saari- 29246: viime vuoden aikana nämä ,köyhät" sokeri- aho, Salmela-Järvinen, Salminen, Sarjala, 29247: tehtaat ovat pystyneet sijoittamaan eläkesää- Saukkonen, Saura, Savela, Seppä, Siltanen, 29248: tiöihin melkoisia summia. Summat liikkune- A. Simonen, V. Simonen, Sinkkonen, Stykki, 29249: vat 15-50 milj. markan välillä sokeriteh- Sukselainen, Sundell, Svinhufvud, Sävelä, 29250: dasta kohti. Todellakin olisi nyt korkea aika Tanner, Teir, Tenhiälä, Tikkaoja, Timonen, 29251: korjata tätä lakia, ja vähin on se, mitä mei- A. Tuominen, Turkka, V. K. Turunen, Tuuli, 29252: dän ryhmämme taholta on tässä asiassa ehdo- Törmä, Törngren, Uusitalo, Vennamo, Wiher- 29253: tettu. heimo, Virolainen, Väyrynen, Väänänen ja 29254: Österholm. 29255: Ed. Pulkkinen: Herra puhemies! Kan- 29256: natan ed. N. Niemisen tekemää ehdotusta. ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat: 29257: Yleiskeskustelu julistetaan päättyneeksi. Aaltonen, Aitio, Backlund, Enne, Friman, 29258: Haapanen, Hietanen, Honkonen, Hult, Här- 29259: P u h e m i e s: Yleiskeskustelussa on ed. könen, Kansikas, Kelovesi, Kilpi, Kiviaho, 29260: N. Nieminen ed. Pulkkisen kannattamana eh- Koivunen, Kuusinen, Lakkala, Lehmonen, 29261: dottanut käsittelyn pohjaksi maatalousvalio- Liedes, Linna, H. Manninen, Meriläinen, 29262: kunnan mietintöön liitetyssä I vastalauseessa Murto, Mustonen, Mäkelä, Nederström-Lun- 29263: olevaa lakiehdotusta. den N. Nieminen, Niiranen, Nurminen, Pe- 29264: . 29265: ' Pessi, Prunnila, Puhakka, Pulkkinen, 29266: sonen, 29267: Selonteko myönnetään oikeaksi. Rapio, Roine, Rosenberg, Rosnell, Rytkönen, 29268: Salin, Seppi, Siiskonen, Stenberg, Suonpää, 29269: Tainio, Tamminen, Tauriainen, Tiekso, Torvi, 29270: Äänestys ja päätös: 29271: T. Tuominen, V. Turunen, Uoti, I. Virtanen, 29272: Joka käsittelyn pohjaksi hyväksyy suuren R. Virtanen, V. A. Virtanen, V. R. Virtanen 29273: valiokunnan ehdotuksen, äänestää ,jaa"; jos ja Åsvik. 29274: Kotimaisen sokerintuotannon turvaaminen 1785 29275: 29276: Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus- .Dnestykaet ja. pU.töa: 29277: tajat: 29278: 1) Äänestys ed. Raunion ehdotuksesta mie- 29279: Hostila, Leskinen, Liljeström, Lähteen- tintöä vastaan. 29280: mäki, Meinander, V. E. Partanen ja Pohjala. 29281: Joka tässä äänestyksessä hyväksyy mietin- 29282: P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu nön, äänestää ,jaa"; jos ,ei" voittaa, on ed. 29283: 135 jaa- ja 57 ei-ääntä; poissa 7. Raunion ehdotus hyväksytty. 29284: Eduskunta on käsittelyn pohjaksi hyväk- ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: 29285: synyt suuren valiokunnan ehdotuksen. 29286: Aaltonen, Airo, Aitio, Ala-Kulju, Antila, 29287: Eduskunta ryhtyy lakiehdotuksen yksityis- Asunta, Aulanko, Backlund, Borg-Sundman, 29288: kohtaiseen käsittelyyn. Enne, Erkkilä, Eskola, Forsius, Friman, 29289: 1 § hyväksytään keskustelutta. Haapanen, Halinen, HaHberg, Hara, Hei- 29290: nonen, Hetemäki, Hietala, Hietanen, Holo- 29291: painen, Honkonen, Hosia, Hult, Hyytiäinen, 29292: 2 §. Häppölä, Högström, Innala, Jaakkola, Jun- 29293: Keskustelu: garå, Junnila, Jussila, Jämsen, Kaasalainen, 29294: Kalliokoski, Kansikas, Kekkonen, Kelovesi, 29295: Ed. R a u n i o: Herra puhemies! Ehdotan, Kemppainen, Kilpi, Kiviaho, Kleemola, Koi- 29296: että 2 § : n 1 momentista poistettaisiin sanat visto, Koivunen, Korsbäck, Kosola, Kukko- 29297: ,20 penniä". nen, Kulovaara, Kuusinen, Kyttä, Kähönen, 29298: Kämäräinen, Lahtela, Lahti, Lakkala, Leh- 29299: Ed. N. Nieminen: Herra puhemies! monen, Lehtonen, Leikola, Liedes, Liinamaa, 29300: Ehdotan, että pykälä hyväksyttäisiin maata- Lindh, Linna, Lukkarinen, Luukka, Mannila, 29301: lousvaliokunnan mietinnön I vastalauseen H. Manninen, Marttila, Mattila, Meriläinen, 29302: mukaisena. Miilcld, Murto, Mustonen, Mäkelä, Neder- 29303: ström-Lunden, Niemelä, N. Nieminen, V. 29304: Ed. V. A. Virtanen: Herra puhemies! Nieminen, Niiranen, Niskala, Nordfors, 29305: Kannatan ed. Raunion tekemää ehdotusta. Nordström, Nurminen, Paa:vman, Paaso, 29306: Ed. P u 1 k k i ne n: Herra puhemies! Kan- Pakkanen, Palovesi, J. E. Partanen, Pekka- 29307: natan ed. N. Niemisen tekemää ehdotusta. rinen, Pentti, Pessi, Procope, Prunnila, 29308: Puhakka, Pulkkinen, Raipala, Rantamaa, 29309: Keskustelu julistetaan päättyneeksi. Rapio, Rihtniemi, Roine, Rosenberg, Rosnell, 29310: Ryhtä, Rytkönen, Rönkkö, Saalasti, Saariaho, 29311: Puhemies: Keskustelussa on ed. Raunio Salin, Salmela-Järvinen, Salminen, Sarjala, 29312: ed. V. A. Virtasen kannattamana ehdottanut, Saukkonen, Saura, Savela, Seppi, Seppä, 29313: että 2 § : n 1 momentista poistettaisiin sanat Siiskonen, A. Simonen, V. Simonen, Sinkko- 29314: ,20 penniä". Kutsun tätä ed. Raunion ehdo- nen, Stenberg, Sukselainen, Sundell, Suonpää, 29315: tukseksi. Ed. N. Nieminen ed. Pulkkisen kan- Svinhufvud, Sävelä, Tainio, Tamminen, Tau- 29316: nattamana ehdottaa, että pykälä hyväksyt- riainen, Teir, Tiekso, Timonen, Torvi, T. 29317: täisiin I vastalauseen mukaisesti. Kutsun tätä Tuominen, Tu:vkka, V. Turunen, Tuuli, 29318: ed. N. Niemisen ehdotukseksi. Törmä, Törngren, Uoti, Uusitalo, Vennamo, 29319: Wiherheimo, Virolainen, I. Virtanen, R. Vir- 29320: Selonteko myönnetään oikeaksi. tanen, V. R. Virtanen, Väänänen, Åsvik ja 29321: Österholm. 29322: P u h e m i e s: Äänestyksessä ehdotan me- 29323: neteltäväksi siten, että ensin äänestetään ed. ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat: 29324: Raunion ehdotuksesta mietintöä vastaan ja 29325: sen jälkeen ed. N. Niemisen ehdotuksesta mie- Aalto, Ahonen, Alanko, Ehrnrooth, Eriks- 29326: tintöä vastaan sellaisena, miksi se on edelli- son, Flinck, Haapasalo, Helle, Hiltunen, 29327: sessä äänestyksessä muodostunut. Härkönen, Kaitila, Kajatsalo, Kalavainen, 29328: Karjalainen, Karvonen, Kokkola, Käkelä, 29329: Menettelytapa hyväksytään. Lehto, Leinonen, Lindblom, Lindeman, E. 29330: 224 29331: 1786 Tiistaina 15 'P· jouf.'llkuuta 1959. 29332: 29333: 29334: Manninen, Matilainen, Niemi, Paasio, V. E. Timonen, A. Tuominen, Turkka, Tuuli, 29335: Partanen, Peltonen, Pesonen, Pitsinki, Ran- Törmä, Törngren, Uusitalo, Wiherheimo, Vi- 29336: tala, Raunio, Siltanen, Stykki, Tanner, Ten- rolainen, Väyrynen, Väänänen ja Österholm. 29337: hiälä, Tikkaoja, A. Tuominen, V. K. Turu- 29338: nen, V. A. Virtanen ja Väyrynen. ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat: 29339: 29340: , Tyhjää" äänestää edustaja Henriksson. Aaltonen, Ahonen, Aitio, Alanko, Back- 29341: lund, Enne, Friman, Haapanen, Haapasalo, 29342: Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus- Heinonen, Hietanen, Honkonen, Hult, Här- 29343: tajat: könen, Kansikas, Kelovesi, Kilpi, Kiviaho, 29344: Koivunen, Kuusinen, Lakkala, Lehmonen, 29345: Andersson, Hostila, Leskinen, Liljeström, Liedes, Linna, Lukkarinen, E. Manninen, 29346: Lähteenmäki, Meinander ja Pohjala. H. Manninen, Matilainen, Meriläinen, Murto, 29347: Mustonen, Mä:kelä, Nederström-Lunden, N. 29348: P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu Nieminen, Niiranen, Nurminen, Pesonen, 29349: 151 jaa- ja 40 ei-ääntä; 1 tyhjä; poissa 7. Pessi, Prunnila, Puhakka, Pulkkinen, Rapio, 29350: Roine, Rosenberg, Rosnell, Rytkönen, Salin, 29351: Eduskunta on tässä äänestyksessä hyvä!k- Seppi, Stenberg, Suonpää, Tainio, Tammi- 29352: synyt mietinnön. nen, Tauriainen, Tiekso, Tikkaoja, Torvi, T. 29353: Tuominen, V. K. Turunen, V. Turunen, 29354: 2) Äänestys ed. N. Niemisen ehdotuksesta Uoti, Vennamo, 1. Virtanen, R. Virtanen, 29355: mietintöä vastaan. V. A. Virtanen, V. R. Virtanen ja Åsvik. 29356: J<Yka hyväksyy mietinnön, äänestää ,jaa"; ,Tyhjää" äänestävät edustajat Kajatsalo 29357: jos ,ei" voittaa, on ed. N. Niemisen ehdotus ja Stykki. 29358: hyväksytty. 29359: Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus- 29360: ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: tajat: 29361: Aalto, Airo, Ala-Kulju, Andersson, Antila, Hostila, Leskinen, Liljeström, Lähteen- 29362: Asunta, Aulanko, Borg-Sundman, Ehrn- mäki, Meinander ja Pohjala. 29363: rooth, Eriksson, Erkkilä, Eskola, Flinck, 29364: Forsius, Halinen, Hallberg, Hara, Helle, P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu 29365: Henriksson, Hetemäki, Hietala, Hiltunen, 125 jaa- ja 66 ei-ääntä, 2 tyhjää; poissa 6. 29366: Holopainen, Hosia, Hyytiäinen, Häppölä, 29367: Högström, Innala, Jaakkola, Jungarå, Jun- Eduskunta on hyväksynyt mietinnön. 29368: nila, Jussila, Jämsen, Kaasalainen, Kaitila, 29369: Kalavainen, Kalliokoski, Karjalainen, Kar- 3 §. 29370: vonen, Kekkonen, Kemppainen, Kleemola, Keskustelu: 29371: Koivisto, Kokkola, Korsbäck, Kosola, Kukko- 29372: nen, Kulovaara, Kyttä, Kähönen, Käkelä, Ed. Raunio: Herra puhemies! Ehdotan, 29373: Kämäräinen, Lahtela, Lahti, Lehto, Lehto- että 3 §: n viimeinen momentti hyväksyttäi- 29374: nen, Leikola, Leinonen, Liinamaa, Lindblom, siin maatalousvaliokunnan mietinnön mukai- 29375: Lindeman, Lindh, Luukka, Mannila, Mart- sena, joka merkitsee sitä, että 70 penniä 29376: tila, Mattila, Miikki, Niemelä, Niemi, V. Nie- muuttuu 50 penniksi. Sanoisin, että tämäkin 29377: minen, Niskala, Nordfors, Nordström, Paar- merkitsee 60 milj. mk rahassa, vaikka on 29378: man, Paasio, Paaso, Pakkanen, Palovesi, J. 20 pennistä kilon kohdalla kysymys. 29379: E. Partanen, V. E. Partanen, Pekkarinen, 29380: Peltonen, Pentti, Pitsinki, Procope, Raipala, Ed. N. Nieminen: Kannatan ed. Rau- 29381: Rantala, Rantamaa, Raunio, Rihtniemi, Ryhtä, nion tekemää ehdotusta. 29382: Rönkkö, Saalasti, Saariaho, Salmela-Järvinen, 29383: Salminen, Sarjala, Saukkonen, Saura, Savela, Keskustelu julistetaan päättyneeksi. 29384: Seppä, Siiskonen, Siltanen, A. Simonen, 29385: V. Simonen, Sinkkonen, Sukselainen, Sundell, Puhemies: Keskustelussa on ed. Rau- 29386: Svinhufvud, Sävelä, Tann-er, Teir, Tenhiäilä, nio ed. N. Niemisen kannattamana ehdotta- 29387: Kotimaisen solter.in,tuotannon turvaaminen 1787 29388: 29389: nut, että 4 momentti hyväksyttäisiin maa- Stenberg, Stykki, Suonpää, Tainio, Tammi- 29390: talousvaliokunnan mietinnön mukaisesti. n~n, Tauriainen, Tenhiälä, Tiekso, Tikkaoja, 29391: Torvi, A. Tuominen, T. Tuominen, V. K. 29392: Selonteko myönnetään oikeaksi. Turunen, V. Turunen, 1. Virtanen, R. Virta- 29393: nen, V. A. Virtanen, V. .R. Virtanen, Väyry- 29394: JUI.nestys ja päätös: nen ja Åsvik. 29395: 29396: Joka hyväksyy mietinnön, äänestää ,jaa"; ,Tyhjää" äänestävät edustajat Ehrnrooth 29397: jos ,ei" voittaa, on ed. Raunion ehdotus ja Törmä. 29398: hyväksytty. 29399: Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus- 29400: ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: tajat: 29401: Airo, Ala-Kulju, Antila, Asunta, Aulanko, Andersson, Hosia, Hostila, Leskinen, Lil- 29402: Borg-Sundman, Erkkilä, Eskola, Forsius, jeström, Lähteenmäki, Meinander ja Pohjala. 29403: Halinen, Hallberg, Hara, Heinonen, Hete- 29404: mäki, Hietala, Holopainen, Häppölä, Hög- P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu 29405: ström, lnnala, Jaakkola, Jungarå, Junnila, 95 jaa- ja 94 ei-ääntä, 2 tyhjää; poissa 8. 29406: Jussila, Jämsen, Kaasalainen, Kalliokoski, 29407: Kekkonen, Kemppainen, Kleemola, Koivisto, Eduskunta on hyväksynyt mietinnön. 29408: Korsbäck, Kosola, Kukkonen, Kulovaara, 29409: Kyttä, Kähönen, Kämäräinen, Lahtela, Lahti, 4 §. 29410: Lehtonen, Leikola, Liinamaa, Lindh, Lukka- Keskustelu: 29411: rinen, Luukka, Mannila, Marttila, Mattila, 29412: Miikki, Niemelä, V. Nieminen, Niskala, Nord- Ed. N. Nieminen: Herra puhemies! 29413: fors, Nordström, Paarman, Paaso, Pakkanen, Ehdotan, että 4 § hyväksyttäisiin maatalous- 29414: Palovesi, J. E. Partanen, Pekkarinen, Pentti, valiokunnan mietintöön liitetyn 1 vastalau- 29415: Procope, Raipala, Rantamaa, Rihtniemi, seen mukaisesti. 29416: Ryhtä, Rönkkö, Saalasti, Saariaho, Salminen, 29417: Sarjala, Saukkonen, Saura, Savela, Seppä, Ed. R a u n i o: Herra puhemies! Ehdotan, 29418: A. Simonen, V. Simonen, Sinkkonen, Sukse- että 4 § :n 1 momentissa oleva luku 19 muu- 29419: lainen, Sundell, Svinhufvud, Sävelä, Tanner, tettaisiin luvuksi 18 ja muuten pykälä hyväk- 29420: Teir, Timonen, Turkka, Tuuli, Törngren, syttäisiin maatalousvaliokunnan mietinnön 29421: Uoti, Uusitalo, Vennamo, Wiherheimo, Viro- mukaisesti. 29422: lainen, Väänänen ja Österholm. 29423: Ed. P u 1 k k i ne n: Herra puhemies! Kan- 29424: ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat: natan ed. N. Niemisen tekemää ehdotusta. 29425: Aalto, Aaltonen, Ahonen, Aitio, Alanko, Ed. V. A. V i r t a n en: Herra puhemies! 29426: Backlund, Enne, Eriksson, Flinck, Friman, Kannatan ed. Raunion tekemiä ehdotuksia. 29427: Haapanen, Haapasalo, Helle, Henriksson, 29428: Hietanen, Hiltunen, Honkonen, Hult, Hyy- Keskustelu julistetaan päättyneeksi. 29429: tiäinen, Härkönen, Kaitila, Kajatsalo, Kala- 29430: vainen, Kansikas, Karjalainen, Karvonen, P u h e m i e s: Keskustelussa on ed. N. 29431: Kelovesi, Kilpi, Kiviaho, Koivunen, Kokkola, Nieminen ed. Pulkkisen kannattamana ehdot- 29432: Kuusinen, Käkelä, Lakkala, Lehmonen, tanut, että 4 § hyväksyttäisiin 1 vastalauseen 29433: Lehto, Leinonen, Liedes, Lindblom, Lindeman, mukaisesti. Kutsun tätä ed. N. Niemisen 29434: Linna, E. Manninen, H. Manninen, Matilai- ehdotukseksi. Ed. Raunio ed. V. A. Virtasen 29435: nen, Meriläinen, Murto, Mustonen, Mäkelä, kannattamana ehdottaa, että pykälä hyväk- 29436: Nederström-Lunden, Niemi, N. Nieminen, Nii- syttäisiin muuten maatalousvaliokunnan mie- 29437: ranen, Nurminen, Paasio, V. E. Partanen, Pel- tinnön mukaisesti, paitsi että 1 momentissa 29438: tonen, Pesonen, Pessi, Pitsinki, Prunnila, Pu- 19 markkaa muutettaisiin 18 markaksi. Kut- 29439: hakka, Pulkkinen, Rantala, Rapio, Raunio, sun tätä ed. Raunion ehdotukseksi. 29440: Roine, Rosenberg, Rosnell, Rytkönen, Salin, 29441: Salmela-Järvinen, Seppi, Siiskonen, 'SiUanen, Selonteko myönnetään oikeaksi. 29442: 1788 Tiiste.ina 15 p. jwlUkwta 1959, 29443: 29444: 29445: P u h e m i e s: Ensin olisi äänestettävä ed. nen, Liedes, Linna, Luukka, Mannila, H. 29446: Raunion ja ed. N. Niemisen ehdotusten vä- Manninen, Marttila,· Meriläinen, Murto, Mus- 29447: lillä ja sitten voittaneesta mietintöä vastaan. tonen, Mäkelä, Nederström-Lunden, N. Nie- 29448: minen, Niiranen, Niskala, Nurminen, Palo- 29449: Menettelytapa hyväksytään. vesi, Pessi, Prunnila, Puhakka, Pulkkinen, 29450: Rantamaa, Rapio, Roine, Rosenberg, Rosnell, 29451: All.nestykset Ja piiJI.tös: Ryhtä, Rytkönen, Rönk:kö, Salin, Sarjala, 29452: Seppi, Siiskonen, A. Simonen, Stenberg, Suon- 29453: 1) Äänestys ed. Raunion ja ed. N. Niemi- pää, Sävelä, Tainio, Tamminen, Tauriainen, 29454: sen ehdotusten välillä. Tiekso, Torvi, T. Tuominen, V. Turunen, 29455: Uoti, Uusitalo, Vennamo, Virolainen, 1. Vir- 29456: Joka tässä äänestyksessä hyväksyy ed. Rau- tanen, R. Virtanen, V. R. Virtanen ja Åsvik. 29457: nion ehdotuksen, äänestää ,jaa"; jos ,ei" 29458: voittaa, on ed. N. Niemisen ehdotus hyväk- Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus- 29459: sytty. tajat: 29460: 29461: ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: Hostila, Leskinen, Liljeström, Lähteen- 29462: mäki, Meinander ja Pohjala. 29463: Aalto, Ahonen, Airo, Ala-Kulju, Alanko, 29464: Andersson, Antila, Asunta, Aulanko, Borg- P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu 29465: Sundman, Ehrnrooth, Eriksson, Erkkilä, 120 jaa- ja 73 ei-ääntä; poissa 6. 29466: Flinck, Forsius, Haapasalo, Halinen, Hall- 29467: berg, Hara, Heinonen, Helle, Henriksson, Eduskunta on tässä äänestyksessä hyväk- 29468: Hetemäki, Hietala, Hiltunen, Hosia, Hult, synyt ed. Raunion ehdotuksen. 29469: Hyytiäinen, Häppölä, Högström, Innala, 29470: Jaakkola, J ungarå, Junnila, Jussila, Jämsen, 2) Äänestys ed. Raunion ehdotuksesta mie- 29471: Kaasalainen, Kaitila, Kajatsalo, Kalavainen, tintöä vastaan. 29472: Kalliokoski, Karjalainen, Karvonen, Kekko- 29473: nen, Kemppainen, Kleemola, Koivisto, Kok- Joka hyväksyy mietinnön, äänestää ,jaa"; 29474: kola, Kosola, Kukkonen, Kulovaara, Kyttä, jos ,ei" voittaa, on ed. Raunion ehdotus 29475: Käkelä, Lahtela, Lahti, Lehto, Lehtonen, Lei- hyväksytty. 29476: kola, Leinonen, Liinamaa, Lindblom, Linde- 29477: man, Lindh, Lukkarinen, E. Manninen, Mati- ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: 29478: lainen, Mattila, Miikki, Niemelä, Niemi, V. 29479: Airo, Ala-Kulju, Andersson, Antila, 29480: Nieminen, Nordfors, Nordström, Paarman, 29481: Asunta, Aulanko, Borg-Sundman, Ehrnrooth, 29482: Paasio, Paaso, Pakkanen, J. E. Partanen, V. 29483: Erkkilä, Eskola, Forsius, Halinen, Hallberg, 29484: E. Partanen, Pekkarinen, Peltonen, Pentti, 29485: Hara, Heinonen, Hetemäki, Hietala, Holo- 29486: Pesonen, Pitsinki, Procope, Raipala, Rantala, 29487: painen, Hult, Hyytiäinen, Häppölä, Hög- 29488: Raunio, Rihtniemi, Saalasti, Saariaho, Sal- 29489: ström, Innala, Jaakkola, J ungarå, Junnila, 29490: mela-Järvinen, Salminen, Saukkonen, Saura, 29491: Jussila, Jämsen, Kaasalainen, Kalliokoski, 29492: Savela, Seppä, Siltanen, V. Simonen, Sink- 29493: Kekkonen, Kemppainen, Kleemola, Koivisto, 29494: konen, Stykki, Sukselainen, Sundell, Svin- 29495: Korsbäck, Kosola, Kukkonen, Kulovaara, 29496: hufvud, Tanner, Teir, Tenhiälä, Tikkaoja, 29497: Kyttä, Kähönen, Kämäräinen, Lahtela, Lahti, 29498: Timonen, A. Tuominen, Turkka, V. K. Tu- Lehtonen, Leikola, Leinonen, Liinamaa, 29499: runen, Tuuli, Törmä, Törngren, Wiherheimo, 29500: Lindh, Lukkarinen, Luukka, Mannila, Mart- 29501: V. A. Virtanen, Väyrynen, Väänänen ja 29502: tila, Mattila, Miikki, Niemelä, V. Nieminen, 29503: Österholm. 29504: Niskala, Nordfors, Nordström, Paarman, 29505: ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat: Paaso, Pakkanen, Palovesi, J. E. Partanen, 29506: Pekkarinen, Pentti, Procope, Raipala, Ran- 29507: Aaltonen, Aitio, Backlund, Enne, Eskola, tamaa, Rihtniemi, Ryhtä; Rönkkö, Saalasti, 29508: Friman, Haapanen, Hietanen, Holopainen, Saariaho, Salminen, Sarjala, Saukkonen, 29509: Honkonen, Härkönen, Kansikas, Kelovesi, Saura, Savela, Seppä, Siiskonen, A. Simonen, 29510: Kilpi, Kiviaho, Koivunen, Korsbäck, Kuusi- V. Simonen, Sinkkonen, Sukselainen, Sun- 29511: nen, Kähönen, Kämäräinen, Lakkala, Lehmo- dell, Svinhufvud, Sävelä, Teir, Timonen, 29512: Kotimaisen sokerintuotannon turvaaminen 1789 29513: 29514: Turkka, Tuuli, Törmä, Törngren, Uoti, Uusi- tanut, että 5 § hyväksyttäisiin I vastalau- 29515: talo, Vennamo, Wiherheimo, Virolainen, seen mukaisesti. 29516: Väänänen ja Österholm. 29517: Selonteko myönnetään oikeaksi. 29518: ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat: 29519: Aalto, Aaltonen, Ahonen, Aitio, Alanko, Aä.nestys ja. pli.il.tös: 29520: Backlund, Enne, Eriksson, Flinck, Friman, Joka hyväksyy mietinnön, äänestää ,jaa"; 29521: Haapanen, Haapasalo, Helle, Henriksson, jos ,ei" voittaa, on ed. N. Niemisen ehdotus 29522: Hietanen, Hiltunen, Honkonen, Härkönen, hyväksytty. 29523: Kaitila, Kajatsalo, Kalavainen, Kansikas, 29524: Karjalainen, Karvonen, Kelovesi, Kilpi, Kivi- ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: 29525: aho, Koivunen, Kokkola, Kuusinen, Käkelä, 29526: Lakkala, Lehmonen, Lehto, Liedes, Lindblom, Aalto, Ahonen, Airo, Ala-Kulju, Alanko, 29527: Lindeman, Linna, E. Manninen, H. Manni- Andersson, Antila, Asunta, Aulanko, Borg- 29528: nen, Matilainen, Meriläinen, Murto, Musto- Sundman, Ehrnrooth, Eriksson, Erkkilä, Es- 29529: nen, Mäkelä, Nederström-Lunden, Niemi, N. kola, Flinck, Forsius, Haapasalo, Halinen, 29530: Nieminen, Niiranen, Nurminen, Paasio, V. E. Hallberg, Hara, Heinonen, Helle, Henriksson, 29531: Partanen, Peltonen, Pesonen, Pessi, Pitsinki, Hetemäki, Hietala, Hiltunen, Holopainen, 29532: Prunnila, Puhakka, Pulkkinen, Rantala, Hosia, Rult, Hyytiäinen, Häppölä, Högström, 29533: Rapio, Raunio, Roine, Rosenberg, Rosnell, Innala, Jaakkola, Jungarå, Junnila, Jussila, 29534: Rytkönen, Salin, Salmela-Järvinen, Seppi, Jämsen, Kaasalainen, Kaitila, Kalavainen, 29535: Siltanen, Stenberg, Stykki, Suonpää, Tainio, Kalliokoski, Karjalainen, Karvonen, Kekko- 29536: Tamminen, Tanner, Tauriainen, Tenhiälä, nen, Kemppainen, Kleemola, Koivisto, Kak- 29537: Tiekso, Tikkaoja, Torvi, A. Tuominen, T. kola, Korsbäck, Kosola, Kukkonen, Kulo- 29538: Tuominen, V. K. Turunen, V. Turunen, I. vaara, Kyttä, Kähönen, Käkelä, Kämäräinen, 29539: Virtanen, R. Virtanen, V. A. Virtanen, V. Lahtela, Lahti, Lehto, Lehtonen, Leikola, 29540: R. Virtanen, Väyrynen ja Åsvik. Leinonen, Liinamaa, I.indblom, Lindeman, 29541: Lindh, Lukkarinen, Luukka, Mannila, E. 29542: Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus- Manninen, Marttila, Matilainen, Mattila, 29543: tajat: Miikki, Niemelä, Niemi, V. Nieminen, Niskala, 29544: Nordfors, Nordström, Paarman, Paasio, 29545: Hosia, Hostila, Leskinen, Liljeström, Läh- Paaso, Pakkanen, Palovesi, J. E. Partanen, 29546: teenmäki, Meinander ja Pohjala. V. E. Partanen, Pekkarinen, Peltonen, Pentti, 29547: Pesonen, Pitsinki, Proeope, Raipala, Rantala, 29548: P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu Rantamaa, Raunio, Rihtniemi, Ryhtä, Rönkkö, 29549: 101 jaa- ja 91 ei-ääntä; poissa 7. Haalasti, Saariaho, Salmela-Järvinen, Salmi- 29550: nen, Sarjala, Saukkonen, 'Saura, Savela, 29551: Eduskunta on hyväksynyt mietinnön. Seppä, Siiskonen, Siltanen, A. Simonen, V. 29552: Simonen, Sinkkonen, Sukselainen, Sundell, 29553: 5 §. Svinhufvud, Sävelä, Tanner, Teir, Tenhiälä, 29554: Keskustelu: Tikkaoja, Timonen, A. Tuominen, Turkka, 29555: V. K. Turunen, V. Turunen, Tuuli, Törmä, 29556: Ed. N. Nieminen: Herra puhemies! Törngren, Uoti, Uusitalo, Vennamo, Wiher- 29557: Ehdotan, että pykälä hyväksyttäisiin maa- heimo, Virolainen, V. A. Virtanen, Väyry- 29558: talousvaliokunnan mietintöön liitetyn I vas- nen, Väänänen ja Österholm. 29559: talauseen mukaisesti. 29560: ,Ei" äänestävät seuraavat e,dustajat: 29561: Ed. P u l k k i ne n: Herra puhemies! Kan- 29562: natan ed. N. Niemisen tekemää ehdotusta. Aitio, Backlund, Enne, Friman, Haapa- 29563: nen, Hietanen, Honkonen, Härkönen, Kansi- 29564: Keskustelu julistetaan päättyneeksi. kas, Kelovesi, KUpi, Kiviaho, Koivunen, 29565: Kuusinen, Lakkala, Lehmonen, Liedes, Linna, 29566: Puhe m i e s: Keskustelussa on ed. N. H. Manninen, Meriläinen, Murto, Mustonen, 29567: Nieminen ed. Pulkkisen kannattamana ehdot- Mä:kelä, Nederström-Lunden, N. Nieminen, 29568: 1790 Tiistaina.· 15 p. tioolulkwta 1959. 29569: 29570: 29571: Niiranen, Nurminen, Pessi, Prunnila, Pu- Eduskunta yhtyy suuren valiokunnan eh- 29572: hakka, Pulkkinen, Rapio, Roine, Rosenberg, dotukseen lakialoitteeseen n: o 26 sisältyvän 29573: Rosnell, Rytkönen, Salin, Seppi, Suonpää, 29574: 1 lakiehdotuksen hylkäämisestä. 29575: Tainio, Tamminen, Tauriainen, Tiekso, Torvi, 29576: T. Tuominen, I. Virtanen, R. Virtanen, V. R. Lakiehdotusten toinen käsittely julistetaan 29577: Virtanen ja Åsvik. päättyneeksi. 29578: 29579: ,Tyhjää" äänestävät edustajat Kajatsalo 4) Ehdotus laiksi aluevaihdosta valtion ja Jyväs- 29580: ja Stykki. kylän kaupungin välillä. 29581: 29582: Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus- Esitellään suuren valiokunnan mietintö 29583: tajat: n: o 128 ja otetaan t o i s e e n k ä s i t t e- 29584: I y y n siinä sekä valtiovarainvaliokunnan 29585: Aaltonen, Hostila, Leskinen, Liljeström, mietinnössä n: o 64 valmistelevasti käsitelty 29586: Lähteenmäki, Meinander, Pohjala ja Sten- hallituksen esitys n:o 106, joka sisältää yllä- 29587: berg. mainitun lakiehdotuksen. 29588: 29589: P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu P u he m i e s: Käsittelyn pohjana on suu- 29590: 140 jaa- ja 49 ei-ääntä, 2 tyhjää; poissa 8. ren valiokunnan mietintö n: o 128. Ensin 29591: sallitaan asiasta yleiskeskustelu, sen jälkeen 29592: Eduskunta on hyväksynyt mietinnön. ryhdytään lakiehdotuksen yksityiskohtaiseen 29593: käsittelyyn. 29594: 6-9 §, johtolause ja nimike hyväksytään Yleiskeskustelua ei synny. 29595: keskustelutta. 29596: Yksityiskohtaisessa käsittelyssä hyväksy- 29597: Lakiehdotuksen toinen käsittely julistetaan tään keskustelutta lakiteksti, johtolause ja 29598: päättyneeksi. nimike. 29599: 29600: Lakiehdotuksen toinen käsittely julistetaan 29601: 3) Ehdotukset laiksi perintö- ja lahjaverolain päättyneeksi. 29602: muuttamisesta. 29603: 29604: Esitellään suuren valiokunnan mietintö 5) Ehdotus kaavoitusalueiden jakolaiksi. 29605: n: o 127 ja otetaan toi se en k ä s i t te- Esitellään suuren valiokunnan mietintö 29606: I y y n siinä sekä valtiovarainvaliokunnan n: o 129 ja otetaan toi s e en k ä s i t te- 29607: mietinnössä n: o 63 valmistelevasti käsitellyt I y y n siinä sekä laki- ja talousvaliokunnan 29608: hallituksen esitys n: o 111 ja ed. Asunnan mietinnössä n: o 27 valmistelevasti käsitelty 29609: ym. lak.al. n: o 26, jotka sisältävät yllämaini- hallituksen esitys n: o 65, joka sisältää yllä- 29610: tut lakiehdotukset. mainitun lakiehdotuksen. 29611: P u he m ies: Käsittelyn pohjana on suu- Puhemies: Käsittelyn pohjana on suu- 29612: ren valiokunnan mietintö n:o 127. Ensin ren valiokunnan mietintö n: o 129. Ensin 29613: sallitaan asiasta yleiskeskustelu, sen jälkeen sallitaan asiasta yleiskeskustelu, sen jälkeen 29614: ryhdytään lakiehdotusten yksityiskohtaiseen ryhdytään lakiehdotuksen yksityiskohtaiseen 29615: käsittelyyn. käsittelyyn. 29616: Yleiskeskustelua ei synny. Yleiskeskustelua ei synny. 29617: 29618: Yksityiskohtaisessa käsittelyssä hyväksy- Yksityiskohtaisessa käsittelyssä hyväksy- 29619: tään keskustelutta 9, 12-14, 19, 22-24, 32- tään keskustelutta 1 ja 2 §, 1 luvun nimike, 29620: 35, 37-39, 41-50, 52, 53, 55, 59, 62, 64, 65, 3-33 §, 2 luvun nimike, 34-47 §, 3 luvun 29621: 68 ja 69 §, voimaantulosäännös, johtolause nimike, 48-74 §, 4 luvun nimike, 75-84 §, 29622: ja nimike. 5 luvun nimike, 85-99 §, 6 luvun nimike, 29623: KansaneliiJkelaåd. 1791 29624: 29625: 100-114 §, 7 luvun nimike, 115-124 §, 8 lu- pohjalla nämä uudistukset tultaisiin teke- 29626: vun nimike, 125-143 §, 9 luvun nimike sekä mään ja kenties jotain muitakin sellaisia 29627: lakiehdotuksen johtolause ja nimike. aukkokohtia, joita voimassaolevassa laissa 29628: nyt on, tultaisiin ensi vuoden puolella annet- 29629: Laki~hdotuksen toinen käsittely julistetaan tavassa lakiesityksessä korjaamaan. Näin ol- 29630: päättyneeksi. len eduskunnalla on tilaisuus palata tähän 29631: asiaan verrattain pian, ja silloin riittävällä 29632: 6) Ehdotukset laiksi kansanelä.k:ela.i.n vä.liaik:a.isesta 29633: huolellisuudella on mahdollisuus tutkia, mitä 29634: muuttamisesta.. mahdollisia parannuksia ja korjauksia on 29635: tehtävä. 29636: Esitellään suuren valiokunnan mietintö Toinen tärkeä näkökohta on niin ikään 29637: n:o 130 ja otetaan toiseen käsitte- vaikuttanut sen enemmistön kantaan, jonka 29638: 1 y y n siinä sekä työväenasiainvaliokunnan äänillä on ratkaistu perusosan korotuksen 29639: mietinnössä n: o 11 valmistelevasti käsitellyt suuruus, ja se on se, missä määrin on käytet- 29640: hallituksen esitys n: o 122 sekä la:k.al. n: ot tävissä varoja tällaisten korotusten suoritta- 29641: 104 ja 106, jotka sisältävät yllämainitut laki· miseen. Korotukseksi, niin kuin tiedämme, 29642: ehdotukset. on tullut 600 mk kuussa, lisäksi se lisäkoro- 29643: tus, minkä indeksikorotus tuo mukanaan. 29644: Puhemies: Käsittelyn pohjana on suu- Kumminkin tämän asian yhteydessä on esi- 29645: ren valiokunnan mietintö n: o 130. Ensin tetty korkeampiakin korotusehdotuksia, onpa 29646: sallitaan asiasta yleiskeskustelu, sen jälkeen tehty pari lakialoitettakin, jotka tarkoitta- 29647: ryhdytään lakiehdotusten yksityiskohtaiseen vat näitten perusosien nostamista suurem- 29648: käsittelyyn. malla määrällä. Ed. Ehrnrooth ehdottaa 29649: lakialoitteessaan 800 markan korotusta pe- 29650: Yleiskeskustelu: ruseläkkeisiin ja ed. Vennamo 2 000 markan 29651: korotusta. Niin ikään valiokunnassa kansan- 29652: Ed. P a k ik a n en: Herra puhemies! On demokraattien taholta ehdotettiin 1 000 mar- 29653: tyydytyksellä todettava, että kansaneläkela- kan korotusta. Kumminkin, niin kuin edellä 29654: kiin on saatu eräitä sellaisia korjauksia, jo tuLi mainituksi, työväenasiainvaliokunnan 29655: jotka ovat osoittautuneet tarpeenvaatimiksi. niin kuin myöhemmin myöskin suuren valio- 29656: Niinpä voidaan, sen jälkeen kun tämä laki kunnan kannaksi on tullut 600 mk. 29657: hyväksytään, ensi vuoden puolella korottaa On ehkä syytä niitten tietojen perusteella, 29658: peruseläkkeitä, ja sen lisäksi myöskin on mitä on käytettävissä - nämä tiedot perus- 29659: eläkeikä yksinäisten naisten kohdalla voitu tuvat kansaneläkelaitoksen suorittamiin las- 29660: alentaa 63: sta 60: een ja myöskin niiden kelmiin - selvittää, mitä nämä vaihtoehdot 29661: henkilöiden kohdalla, jotka potevat pitkä- käytännössä merkitsevät. Tässä on lähdetty 29662: aikaista sairautta, on voitu tilannetta kor- siitä, että on kysymys ensi vuodesta, siis 29663: jata, niin että nämäkin lain korjauksen jäl- vuodesta 1960 ja tällöin ensimmäisenä vaih- 29664: keen voidaan vetää nyt eläketurvan piiriin. toehtona tarkasteltu tapausta, jolloinka eläk- 29665: Kun tätä asiaa on eri yhteyksissä käsitelty, keen suuruus olisi 2 200 mk. Jos peruselä:ke 29666: niin varsin monelta taholta on esitetty aja- pysyisi tämän suuruisena, se merkitsisi sitä, 29667: tuksia ja toivomuksia, että olisi voitu eläke- että kansaneläkelaitokseen muodostuisi 4.8 29668: turvassa mennä pitemmälle, kuin mitä tämä mrd. markan ylijäämä, siis sellainen joka 29669: esitys nyt tarkoittaa. Kun kumminkin asian- olisi käytettävissä vielä suurempiakin koro- 29670: omainen työväenasiainvaliokunta, niin kuin tuksia varten. Toinen vaihtoehto, joka tar- 29671: myöskin suuri valiokunta, on halunnut olla koittaa lähinnä hallituksen esitystä, jonka 29672: tässä asiassa varovainen, ei se suinkaan mer- mukaan käytettäisiin peruseläkkeitten maksa- 29673: kitse sitä, että olisi jollain tavalla oltu yn- miseen kuukaudessa 2 500 mk, merkitsisi sitä, 29674: seitä sille asialle, josta nyt on kysymys, vaan että ylijäämäksi tällöin muodostuisi 2.5 mrd. 29675: ymmärtääkseni on ratkaisuun vaikuttanut mk. Valiokunnan korotus, joka käytännössä 29676: lähinnä se, että hallituksen esitys tarkoittaa merkitsee 2 900 mk, johtaa kansaneläkelai- 29677: väliaikaista korjausta, ja hallituksen taholta toksen laskelmien mukaan siihen, että jo 29678: onkin ilmoitettu jo asian käsittelyn yhtey- ensi vuonna se ylijäämä, mikä on käytettä- 29679: dessä, että on valmisteilla lakiesitys, jonka vissä, tulee varsin tarkkaan käytetyksi, toi- 29680: 1792 Tiistaina 15 p. ti'ooi~lita 1959. 29681: 29682: 29683: sin sanoen ylijäämää ei enää muodostu. 100 miljardiin nouseva rahasto käytettävis- 29684: Näin ollen siis valiokunta on mennyt kat- saan, nama rahat olisi jaettava eläk- 29685: toon, niin kuin sanotaan, tämän BBian koh- keen tarvitsijoille. Jos lähdettäisiin ed. 29686: dalla, se on halunnut käyttää kaikki ne va- Vennamon aloitteen pohjalta asiaa eteenpäin 29687: rat, mitkä lain pohjalla kansaneläkelaitok- viemään, niin, niin kuin edellä jo tuli maini- 29688: sella on tämäntapaiseen tarkoitukseen käy- tuksi, olisi näitä rahastoja jo ensi vuoden 29689: tettävissä. aikana syötävä yli 22 mrd. markan arvosta. 29690: Ed. Ehrnroothin lakialoite, joka tarkoit- Mihinkä nämä kansaneläkelaitoksen rahat 29691: taa sitä, että peruseläkkeen suuruus kuukau- on käytetty, jotka siellä säästönä ovat, se 29692: dessa olisi 3 000 mk, johtaisi sellaiseen lop- selviää meille mm. kansaneläkelaitoksen val- 29693: putulokseen, että jo ensi vuonna muodostuisi tuutettujen kertQmuksesta - minulla on 29694: 300 milj. markan alijäämä, siis vajaus. Ed. tässä sellainen, se on vuodelta 1958. Sen 29695: Ehrnroothin korjattu ehdotus, siis vastalau- mukaan täällä mainitaan vuoden 1958 loppu- 29696: seen mukainen ehdotus, joka tarkoittaa sel- summana sellainen rahasto kuin vähän yli 29697: laista suuruutta kuin 3 100 mk kuukaudessa, 83 mrd. mk. Näistä on käytetty yli puolet, 29698: puolestaan johtaisi jo 0.9 mrd. markan va- yli 46 miljardia, voimalaitoksiin, teollisuu- 29699: jaukseen. Mitä ed. Vennamon lakialoit- teen lähes 17 miljardia, kunnille noin 10 29700: teeseen tulee, niin se puolestaan johtaisi sii- miljardia, valtiolle on annettu vähän yli 3 29701: hen, että vajaukseksi muodostuisi 22.2 mrd. miljardia, kaupalle ja liikenteelle noin 3 mil- 29702: mk. On syytä nimittäin todeta ed. Venna- jardia (Ed. Vennamo: Siinä se vika onkin!), 29703: mon aloitteen kohdalla, että kysymys ei ole maaseudun sälrköistämiseen noin 2.8 miljar- 29704: vain peruseläkkeitten nostamisesta 2 000 dia, kiinteistöihin noin 6 miljoonaa ja seka- 29705: markalla nykyisestään, vaan samaan aikaan laisiin tarkoituksiin vähän toista miljardia 29706: myöskin ed. Vennamo ehdottaa, että van- markkaa. Jos nyt lähdettäisiin ed. Venna- 29707: huus- ja työkyvyttömyyseläkkeiden ikärajaa mon aloitteen pohjalla asioita hoitamaan, 29708: olisi alennettava naisten kohdalla 55 vuoteen niin se merkitsisi sitä, että näitä lainoja olisi 29709: ja kaikkien kohdalla 60 vuoteen. Tällä ta- ensi vuoden aikana sanottava irti yli 22 mrd. 29710: valla tulisi eläketurvan piiriin monta uutta mk. Mitähän arvelisivat esim. ne työläiset, 29711: ikäluokkaa (Ed. Vennamo: Täysin väärin!). jotka tällä tavalla sanottaisiin irti ja vaadit- 29712: Lisäksi ed. Vennamon aloitteessa vielä eh- taisiin takaisin maksettavaksi, ja nämä työt 29713: dotetaan myöskin sairauseläkettä sillä tavalla näiltä osin olisi lopetettava. Niin ikään teol- 29714: hallituksen esityksestä korjattavaksi, että lisuuden piirissä on paljon erittäin tärkeitä 29715: karanteeniaika, joka hallituksen esityksessä investointeja menossa, joiden tarkoituksena 29716: on 6 kuukauden vaiheilla, pudotettaisiin on saada niille ihmisille uusia työpaikkoja, 29717: 3 kuukauteen. - Ed. Vennamo huusi väli- jotka nyt ovat vailla vakinaisia työpaikkoja. 29718: huutona, että ,täysin väärin". Voi olla, että Myös kunnilta, joiden asema, niin kuin tie- 29719: asia on näin, mutta minä luin sanasta sa- dämme, on erittäin vaikea, ryhdyttäisiin 29720: naan tämän ed. Vennamon omasta aloitteesta miljardikaupalla lainoja irtisanomaan, sama- 29721: (Ed. Vennamo: Lukekaapas lakiteksti läpi; ten maaseudun sähköistämislainoja jnp. Me 29722: minä pyydän, että edustaja lukee, niin ha- ymmärrämme, että ed. Vennamon lakialoit.. 29723: vaitsee virheen!). - Näin ollen me joutui- teen pohjalla kulkeminen johtaisi täyteen 29724: simme, jos asioita hoidettaisiin nimenomaan mahdottomuuteen (Ed. Vennamo: Ja van- 29725: ed. Vennamon aloitteen pohjalta, osittain jo hukset näkevät nälkää!). Kumminkin ed. 29726: ed. Ehrnroothinkin esitysten pohjalta, siihen Vennrumo lakialoitteensa perusteluissa puhuu 29727: että kansaneläkelaitoksen varat eivät riittäisi siitä, että hallituksen esityksessä asioita py- 29728: näitten korotusten suorittamiseen (Eduskun- ritään hoitamaan vain hämäysyritysten tietä. 29729: nasta: Ei pidä paikkaansa!). Mitähän ed. Vennamon asioitten kulku mer- 29730: Ed. Vennamo aloitteessaan esittää lähinnä kitsisi, kun valtavat joukot tällä hetkellä 29731: perusteluna sen, että kun kansaneläkelaitoksen työssä olevia ihmisiä todellakin joutuisi 29732: palveluksessa on henkilöitä, joilla on suuri työttömiksi, olisikohan tämä tie sellainen, 29733: palkka (Eduskunnasta: Ja vähän työtä!), jota meidän pitäisi kulkea? 29734: niin tällä pohjalla toisaalta ja toisaalta, niin Mutta valitettavasti, vaikka näinkin häi- 29735: kuin aloitteen perusteluissa myöskin sano- käilemättömästi tehtäisiin, mitä ed. Vennamo 29736: taan, että kansaneläkelaitoksella on lähes ehdottaa, niin se ei ole voimassa olevien la- 29737: KansaneläJkel11ki. 1793 29738: 29739: kien mukaan mahdollista. Voimassa olevan gälla förhöjning av pensionens stöddel. När 29740: kansaneläkelain 63 § : n 2 momentissa sano- folkpensionsanstalten sent omsider i novem- 29741: taan seuraavaa: ,Jos eläkelaitoksen tulot ber fick sitt förslag om en förhöjnin.g av 29742: eivät riitä 1 momentissa tarkoitettuihin me- stöddelen med 400 mark färdigt, då dröjde 29743: noihin, suoritetaan puuttuva osa valtion det inte länge, förrän regeringen återgick tili 29744: varoista." Toisin sanoen, jos ei eläkelait~k sin ursprungliga tanke, att det var grundde- 29745: sella ole varoja, ja tässä tapauksessa puut- len som skulle höjas. Ett drygt halvår hade 29746: tuva erä on siis 22.2 mrd. mk, jos näitä va- förflutit, och man hade inte vunnit annat 29747: roja ei ole, niin ne on valtion varoilla pei- än att pensionsförhöjningen förhalats sam- 29748: tettävä, ts. veroja ym. maksuja olisi vastaa- tidigt som man utmätt inkomstökningar åt 29749: vasti korotettava. Me nyt juuri hetken starkare medborgargrupper än de gamla. 29750: perästä joudumme käsittelemään ensi vuoden När man nu är redo att gä in för en för- 29751: tulo- ja menoarviota ja kaikki tiedämme, höjning av grunddelen i skyndsam ordning, 29752: että tämä tulo- ja menoarvio -on jo nyt niin beror det framför allt på att folkpensi()ns- 29753: ankarasti rasitettu, että ensi vuoden aikana anstalten i sin skrivelse tili socialmirusteriet 29754: tulee olemaan sillä hallituksella, joka sitä av den 16 november framhäller, att stöddelen 29755: käytännössä joutuu toteuttamaan, erittäin på grund av storstädning inom anstalten 29756: ankara urakka, mikäli se yrittää saada va- inte kan genomföras tidigare än nästa höst. 29757: roja niin paljon kuin niitten menojen peittä- Det är bättre att ta det säkra framom det 29758: miseen tarvitaan, mitä tämä budjetti sisäl- osäkra. Nästa höst kunde igen tusen och ett 29759: lään pitää. Jos sen lisäksi vielä pitäisi tätä hinder åberopas för en förhöjning av stöd- 29760: valtion budjetin alijäämää lisätä yli 22 mrd. delen. Statens och kommunernas betalningg- 29761: markalla, niin me joutuisimme sitä tietä svårigheter kommer av allt att döma att fort- 29762: täysin kestämättömään tilaan (SKDL:n ryh- bestå och möjligtvis accentueras. I så fall är 29763: mästä: Vanhuksistakin on pidettävä huoli!). chanserna för en förhöjning av pensionens 29764: On sopimatonta vedota siihen, että halu- stöddel, som går ut över staten och kommu- 29765: taan pitää huoli köyhistä, vanhoista, sairaista nerna, mycket små. Majoriteten inom social- 29766: ihmisistä jne., kun kuitenkin kuljetaan sel- utskottet och stora utskottet har stannat för 29767: laista tietä, että näitten köyhien kustannuk- en förhöjning om 600 mark i månaden. Jäm- 29768: sehla tällä tavalla halutaan pelata häikäilemä- fört med regerin.gens 300 mark är ju detta 29769: töntä poliittista peliä. Siihen ed. Vennamo ett storartat bud. Men med tanke. på riksda- 29770: nyt aioitteeliaan pyrkii, ja sen vuoksi on gens enhällighet, när folkpensionslagen an- 29771: syytä saattaa myöskin eduskunnan pöytä- togs för drygt tre år sedan och med tanke 29772: kirjoihin totuus siitä, mihinkä jouduttaisiin, på den premieförhöjning om 50 procent som 29773: jos tätä tietä kuljetaan. genomförts sedan dess, är budet inte lika 29774: gentilt. Regeringen har av orsaker, som väl 29775: Ed. E h r n r o o t h: Herr vicetalman! När måste betecknas såsom politiska, stannat för 29776: riksdagen nu besluter om förhöjning av folk- att i en för ett år avsedd temporär lag göra 29777: pensionen, sker det inte en dag för tidigt. förändringar som hade bort prövas betydligt 29778: Regeringen har genom att söla med denna grundligare än vad som nu är fallet. Sänk- 29779: sak - som med så många andra - hunnit ningen av åldersgränsen för erhållande av 29780: gäcka förhoppningarna om rättvisa utan s.k. ålderdomsstöd från 63 till 60 år är en 29781: dröjsmål för de gamla. Hade inte en ofattbar fråga, som utskotten alls icke dröjt vid. 29782: nyckfullet inom re.geringen gjort, att saken Med tanke på att medelåldern inom befolk- 29783: fördröjts ungefär ett halft år, skulle folk- ningen stadigt förskjuts uppåt, synes denna 29784: pension:en ha höjts redan från och med ändring föga motiverad. Då riksdagen dessu- 29785: denna höst. Regeringen har emellertid vaek- tom säkert kommer att godkänna någ-on form 29786: lat från den ena ståndpunkten tili den andra. av arbetsförsäkring, kan man fråga, vem det 29787: I vårrus begärde den förslag av folkpensions- är som skulle få ålderdoliDlStöd. Hur skulle 29788: anstalten om förhöjning av pensionens grund- med andra ord gränsen mellan detta och 29789: del, och det förslaget fick den i juni. Men arbetslöshetsersättningen dras upp? Efter- 29790: då hade regerin.gen redan hunnit tvivla på som en kvinna mellan 60 och 63 år varken 29791: det riktiga i en sådan lösnin.g. Följaktligen av sig själv eller av andra betraktas som en 29792: bad man nu om ett nytt förslag, som skulle åldring, har regeringen gått in för en ind- 29793: 225 29794: 1794 Tiistaina 15 p. joo!lukuuta 1959. 29795: 29796: 29797: ring, som kan kosta agrarpartiet mänga rös- nen on erehtynyt. Perusosuuksien lukumäärä 29798: ter i nästa vai. Underligt nog har inte rdm. on ensi vuonna kansaneläkelaitoksen antaman 29799: Vennamo och hans smäbondeparti insett tiedon mukaan 461 000 (Ed. KaitiJa: 29800: detta. 450 000 !) . - 461 000 ilmoitettiin työväen- 29801: Regeringen har ocksä in:fört en annan nyhet asiainvaliokunnalle. Perusosat tulisivat, si- 29802: i denna temporära lag. Den har nämligen ten kuin minä olen aloitteessani esittänyt, 29803: :föreslagit att sjukpension skulle in:föras :för maksamaan laitokselle 15.3 mrd. mk. Tähän 29804: :försäkrad, som under sex mänader varit ar- on lisättävä sairausavustuksen ja vanhuuden- 29805: betso:förmögen, om man kan antaga att detta tuen aiheuttamat ikäkustannukset eli halli- 29806: tillständ kommer att vara ytterligare en be- tuksen esityksen mukaan 1 mrd. mk. Kun 29807: tydande tid utan att det kan anses bestäende. vielä tähän määrään ,lisätään laitoksen muut 29808: ln:för socialutskottet gjorde representanter menot eli 1.3 mrd. mk, niin todetaan, että 29809: :för Tuberkulos:förbundet gällande, att denna kustannukset yhteensä ovat 17.6 mrd. mk. 29810: ändring av lagen genom att in:föra en sex Näitä vastaan on laitoksella maksutuloja sekä 29811: mänaders karenstid i själva verket innebär korkoja ja osinkoja 17 866 milj. mk. Näin 29812: en :försämring. Utskottet hade e.gentligen ollen lakialoitteeni mukaan laitoksen ylijäämä 29813: bort höra ocksä andra av i:frägavarande pa- vielä seuraavana vuonna olisi noin 230 milj. 29814: ragra:f berörda invalider, men e:ftersom pen- mk. 29815: sions:förhöjningen, som utgör den centrala Ed. Pakkanen antoi puheenvuorossaan 29816: punkten i lagen, :för att kunna träda i kra:ft ymmärtää, että 800 markan korotuksen esit- 29817: den 1 mars 1960, mäste behandlas i extra täminen olisi kevytmielistä. Sopii kysyä, 29818: brädskande ordning, :fick tanken i utskottet kuka tai ketkä ovat esiintyneet kevytmieli- 29819: för:falla. Det framgär ocksä härav att det sesti. Maalaisliittolainen hallitus esittää 300 29820: var ett misstag av regeringen att samman- markan korotusta, mutta täällä olevat ryh- 29821: koppla sä stora principiella förändringar som män jäsenet, tavalliset kansanedustajat, 29822: den som 20 § och 22 a § innebär, med den ovatkin valmiit nostamaan tätä määrää 29823: självklara :frägan om grundpensionens :för- 100 %: lla. Tämä on kevytmielistä! 29824: höjning. Utan dessa tvä tillägg till lagen Om jag ätergär tili min kalkyl a:v över- 29825: hade det kanske varit möjligt att i utskottet skottet nästa är, är det dessutom att märka, 29826: få majoritet :för en pensionsförhöjning om att si:ffrorna i regeringens proposition inte 29827: 800 mark. Socialdemokraterna röstade ju vid alls räknar med förhöjda premieinkomster 29828: :folkpensionsanstaltens :fullmäktiges möte i annat än pä grund av be:folkningstillväxten. 29829: somras, när det bara var fräga om grundde- Lönerna stiger emellertid årligen, vare sig 29830: lens storlek och inte om de övriga :förändrin- det beror pä inflation eller höjd reallön. 29831: garna i lagen, för en 1 000 marks förhöjning. 1 Helsingfors har, :för att taga ett exempel, 29832: Nu har de stannat för 600 mark, som visser- under 1950-talet antalet skattören ärligen 29833: ligen med index:förhöjning och avrundning av stigit i medeltal 13 a 14 procent. Regeringen 29834: beloppet uppät blir 700 mark i mänaden. har bara rä:knat med en 8 procents ökning, 29835: Man kan naturligtvis fräga, varför jag i min eller just den som den ökade befolknings- 29836: lagmotion :föreslagit en förhöjning om 800 mängden ensam svarar :för. 29837: mark, vilket skulle leda tili en grundpension 1 nuvarande skede :finns det ingen orsak 29838: om 3100 mark i mänaden. Jag skall i kort- att öka :folkpensionsanstaltens :fonder. Riks- 29839: het redogöra :för orsakerna. dagen har tidigare i samband med stiftandet 29840: För det första är det, oeksä med en :för- av folkpensionslagen uttalat, att de ökade 29841: längning av den principvidriga temporära premieinkomsterna skall användas :för en 29842: :finansieringslagen, enligt viiken en tredjedel höjning av grundpensionen. Premierna, eller 29843: av premieinkomsterna gär till att täcka sta- folkpensionskatten, har sedan dess höjts med 29844: tens andel av stöddelskostnaderna, möjligt 50 procent. Detta har väl inte skett :för att 29845: att utbetala en grundpension pä 3 100 mark öka fonderna och möjliggöra Iän ät kraftverk 29846: i mänaden. och andra kreditkunder? När grundfonden 29847: Ed. Pakkanen esitti puheenvuorossaan nu uppgär till omkring 90 miljarder mark, 29848: äSken, että aloitteeni johtaisi jo vuoden ku- är det ett tillräckligt belopp i nuvarande 29849: luttua noin 900 milj. markan alijäämään. :förhällanden. Om man bibehäller den :för- 29850: Seuraava laskelma osoittaa, e.ttä ed. Pakka- höjda folkpensionsavgi:ften, är det oskäligt 29851: KMlf!anelällrelruki. 1795 29852: 29853: att göra det :för att på så sätt kunna öka :fond- Jos eduskunta hyväksyy työväenasianva- 29854: bildningen till :fromma :för kommande gene- liokunnan ja suuren valiokunnan esittämän 29855: rationer. Än oskäligare är det att inte öka korotuksen, voi kansaneläkelaitos edelleenkin 29856: :folkpensionen med hela det belopp som :finns käyttää sijoituksiin kuoletukset, jotka ensi 29857: till :för:fogande, där:för att :fondbildningen vuonna voidaan arvioida 7-7.2 mrd. mar- 29858: skall kunna samtidigt ökas som endast 2/3 kaksi, sekä vielä ylijäämän, jonka suuruus 29859: av premieinkomsterna :får disponeras :för on (Ed. Kaitila: 3 mrd. mk!) ehkä 1 mrd. 29860: pensioner. Detta innebär en dubbel orättvisa mk, eli siis yhteensä lainoihin on käytettä- 29861: gentemot :folkpensionärerna, som åtminstone vissä ensi vuonna noin 8 mrd. mk. Teolli- 29862: inte jag kan vara med om. Den dag vi är suuden osuus nykyisestä rahastosta on noin 29863: :färdiga att tillämpa :folkpensionslagen, sådan 19 %. Jos se pysytetään ennallaan ensi vuo- 29864: den av en enhällig riksdag sti:ftats, d.v.s. så den sijoitusten osalta, on toisin sanoen teol- 29865: att intäkterna i sin helhet används :för lisuudelle annettavien lainojen määrä 1.6 29866: grundpensionen, då kan man börja diskutera mrd. mk. Pietarsaaren Selluloosa Oy on 29867: en ökning av :fonderna och långivningen. johtaja Hiltusen antamien tietojen mukaan 29868: Siitä ei ole pitkä aika, kun kansaneläkelai- pyytänyt 2 mrd. mk, jota määrää yhtiö on 29869: toksen virkaa tekevä pääjohtaja ed. Hiltunen anonut eri erinä 3-4 vuoden aikana. Näin 29870: täällä eduskunnassa yhtyi siihen, ettei kansan- ollen yhtiön lainantarve kansaneläkevaroihin 29871: eläkelaitos ole pankki. Nyt on pääjohtaja Hil- nähden ensi vuonna käsittää 500-680 milj. 29872: tunen kuitenkin rientänyt säikähdyttämään mk. Siihen kansaneläkelaitoksella on varaa, 29873: meitä korottamasta perusosia suuremmalla vaikka minun aloitteeni hyväksyttäisiinkin. 29874: määrällä kuin hallitus on esittänyt. Eräälle On näin ollen täysin harhaanjohtavaa esit- 29875: täällä ilmestyvälle lehdelle myöntämässään tää tosiasiat siten, kuin vastassa olisi nyt 29876: haastattelussa johtaja Hiltunen on kertonut, toiselta puolen kansaneläkettä nauttivien 29877: että 600 markan korotus eläkkeisiin mm. vaatimattomat toivomukset ja tarpeet, toi- 29878: merkitsee sitä, ettei Pietarsaaren Selluloosa selta puolen työtilaisuuksien luominen Pie- 29879: Oy: lle voidakaan myöntää yhtiön anomaa tarsaaren alityöllisyysalueelle. Olenkohan 29880: 2 mrd. markan lainaa 3-4 vuoden aikana väärässä, jos otaksun, että rahat löytyisivät 29881: maksettavissa erissä. Johtaja Hiltunen on helposti, jos Pietarsaaren Selluloosan sijasta 29882: edelleen kertonut, että kansaneläkelaitos nyt anojana olisikin ollut valtiojohtoinen yhtiö. 29883: suunnitellun eläkkeiden korotuksen jälke.en Suuren valiokunnan esittämän korotuk- 29884: voi myöntää lainoina 7-7.5 mrd. mk vuo- senkin jälkeen on kansaneläke Suomessa niin 29885: dessa, kun normaali lainanauto on ollut 12.5 mitättömän pieni, ettei sen korottamissuun- 29886: mrd. mk. Vielä johtaja Hiltunen on mainin- nitelmien yhteydessä olisi aina vedottava 29887: nut, että lainoihin voidaan käyttää vain kor- kansaneläkelaitoksen lainanantotoimintaan. 29888: koja ja kuoletuksia. On syytä hiukan tar- Miksi ei puhuta lainan tarpeesta silloin, kun 29889: kemmin perehtyä tässä haastattelussa kos- lapsilisämenoista päätetään? Jos meillä on 29890: keteltuun asiaan. varaa maksaa lapsilisiä kolmannekselle väes- 29891: Mitä ensiksi tulee kansaneläkelaitoksen töstämme, jos on varaa suorittaa lapsilisää 29892: normaaliin lainanantoon, ei tieto 12.5 mrd. yhden lapsen perheille, niin totta kai silloin 29893: markasta pidä paikkaansa. Tosin lainanauto kansaneläkelaitoksen tulot 1pystytään suorit- 29894: kuluvana vuonna nousee noin 12 mrd. mark- tamaan vanhuksille, joista valtaosa elää 29895: kaan, mutta lainanauto onkin ollut huomat- suurissa vaikeuksissa. Missään oikeus- ja 29896: tavasti suurempi kuin viime vuonna, jolloin hyvinvointivaltiossa ei kansaneläke ole niin 29897: se oli 9.9 mrd. mk. Lainoihin tänä vuonna alhaiseLla tasolla kuin meillä. Vaalien alla 29898: käytetty poikkeuksellisen suuri määrä vain kaikki ovat valmiit myöntämään tämän to- 29899: todistaa, että hallitus on viivyttelemällä ai- tuuden. Nyt vallitsee tosin yksimielisyys ko- 29900: heuttanut kansaneläkkeen saajille tarpee- rotuksen tarpeellisuudesta, mutta määristä 29901: tonta harmia ja puutetta. Lainoihin on oi- ollaan eri mieltä. 29902: keus käyttää tulojen ylijäämä ja kuoletuk- Kansaneläkelaitoksen varat riittävät siis, 29903: set. Korot on sen sijaan käytettävä eläkkei- kuten edellä olevasta on käynyt ilmi, 800 29904: siin, eikä niiden edustamaila määrällä ole markan suuruiseen korotukseen, joka tosin 29905: oikeutta supistaa mahdollista eläkkeiden ko- käytännössä merkitsisi 900 markan lisää 29906: rotusta. kuukautta kohden. Kun valtiontaloudellisiin 29907: 1796 Ttiataina. 15 i>· tiooll'lllkuuta 1959. 29908: 29909: 29910: syihin viitaten vastustetaan käytettävissä peruseläkkeisiin. Me halusimme olla varo- 29911: olevien kansaneläkevarojen käyttöä eläkkei- vaisia ja uskoimme tämän, ja sitten perus- 29912: siin, on aiheellista tähdentää, että saneeraus eläke lyötiin sellaiseksi kuin se lyötiin 29913: kansaneläkettä saavien kustannuksella on jo kiinni. Kuinka kävi~ Jo seuraavana vuonna 29914: suoritettu siinä, kun ns. rahoituslakia työ- kävi selville, että kansaneläkelaitokselle oli 29915: väenasiainvaliokunnan mietinnössä esitetään kuitenkin tullut noin 5 mrd. markan yli- 29916: hyväksyttäväksi. Tämä merkitsee lähes 6 jäämä uutta tuoretta rahaa, jonka se sitten 29917: miljardin tulon siirtoa vanhuksilta valtion- sijoitti niin kuin pankkilaitos ikään, eikä 29918: talouden yleisiin tarpeisiin. Jos lisää tahdo- näitä sijoituksia nykyisen lain perusteella 29919: taan vaatia yhteiskunnan vanhimmalta pol- saakaan edes takaisin irroittaa. Siinäkin 29920: velta, niin ei liene kohtuutonta edellyttää, suhteessa voitaisiin tietysti myöhemmin lakia 29921: että muutkin väestöryhmät ovat valmiit uh- muuttaa. 29922: rauksiin. :Se, joka rehellisesti ajaa vanhus- Tämänkin lain perusteluissa on annettu, 29923: ten asiaa oikeudenmukaisuuden saamiseksi, paitsi niissä suhteissa väärä kuva, joihin ed. 29924: ei voi menetellä niin, että hän nyt tinkii Ehrnrooth täällä viittasi ja joihin minä suu- 29925: useammassa kohdassa vanhusten eduista rin piirtein yhdyn, hiukan väärään ja har- 29926: siinä, sanoisin turhassa toivossa, että voi- haanjohtava kuva, kun on puhuttu esim. 29927: makkaammat etupiirit myöhemmin ovat val- siitä, kuinka paljon tämä korotus vuodessa 29928: miit jakamaan taakan. maksaa, ja täysin unohdettu se, että on tar- 29929: Lopuksi en voi olla huomauttamatta so- koituksena maksaa tämä korotus vasta maa- 29930: sialidemokraateille sen johdosta, että he ovat liskuun 1 päivästä lukien ensi vuotta eli siis 29931: harjoittaneet suuressa valiokunnassa taktiik- vain kymmenen kuukauden aikana. Sen li- 29932: kapeliä, että tämä asia edelleenkin on liian säksi hallitus on luvannut, että annetaan 29933: vakava sellaiseen. Jos sosialidemokraatit vas- uusi kansaneläkelaki, jonka perusteella sit- 29934: tustavat 600 markkaa suurempaa korotusta, ten seuraavien vuosien maksut tarkemmin 29935: ei 1000 markan puolesta äänestäminen en- määritellään. Tässä:kin -on jotain sellaista, 29936: simmäisessä äänestyksessä, kuten on ilmoi- jota en oikein osaa pitää täysin oikeana enkä 29937: tettu heidän tehneen suuressa valiokunnassa, korrektina. 29938: ole rehellistä, kun vastaehdotuksena on 800 Tulen omasta puolestani kannattamaan 29939: mk. Sosialidemokraatit taktikoivat pois 800 sitä ehdotusta, joka tehdään peruseläkkeen 29940: markan ehdotuksen, jotta vanhusten asiaa korottamiseksi 800 markalla. 29941: asiallisesti ajavat sidottaisiin viimeisessä 29942: äänestyksessä sosialidemokraattien linjoille. Ed. M u s t o n e n: Herra puhemies! Työ- 29943: Mutta sosialidemokraatit ovat vastuussa väenasiainvaliokunnan mietintöön liittyy mm. 29944: siitä, ettei 800 markan korotusta ole voitu meidän kansandemokraattisten valiokunnan 29945: toteuttaa. jäsenten vastalause. Tässä vastalauseessa 29946: ehdotamme, että mietinnön mukaista laki- 29947: Ed. Kaitila: Herra puhemies! Tämän ehdotusta, jota suuri valiokunta ei ole muut- 29948: myöhäisen ajankohdan huomioon ottaen en tanut ja joka eläkkeen korotuksen markka- 29949: aio käyttää monta sanaa tämän asian selvit- määriä lukuun ottamatta on sama kuin hal- 29950: tämiseen. Toteaisin vain ensiksi sen, että lituksen ehdotus, muutettaisiin kolmessa suh- 29951: kansanpuolue on aina, mm. silloin, kun uutta teessa. 29952: kansaneläkelakia laadittiin, ollut sitä mieltä, Ensiksi, että vanhuudentuki myös tähän 29953: että kansaneläkelaitoksen ei tulisi olla ensi- lakiehdotukseen liittyvältä osalta ja sairaus- 29954: sijaisesti pankkilaitos, vaas ensisijaisesti lai- eläkkeiden tukiosat rahoitettaisiin voimassa 29955: tos, joka suorittaa eläkkeitä eläkkeensaajille. olevan lain mukaisessa järjestyksessä eikä 29956: Muistan sen ajan, jolloin uutta kansaneläke- eläkelaitoksen tuloista, kuten valiokunnat ja 29957: lakia laadittiin. Silloin esitettiin myöskin hallitus ehdottavat. Hallituksen esitykseen 29958: kansaneläkelaitoksen johdon taholta laskel- sisältyvät säännökset vanhuudentuen saan- 29959: mia, joiden perusteella todisteltiin suunnil- nin ikärajan alentamisesta 63 ikävuodesta 29960: leen samalla tavalla kuin ed. Pakkanen nyt, 60 ikävuoteen ja sairauseläkkeen saantioikeu- 29961: että kaikki kansaneläkelaitoksen maksutulot desta ovat mielestämme varsin miellyttäviä. 29962: ja muut vastaavat käytettävissä olevat tulot Ehdotimme viimeksi mainittua säännöstä la- 29963: menevät melkein viimeistä markkaa myöten kiin jo silloin, kun kansaneläkelain uudistus 29964: Kansa:rreläikelaki. 1797 29965: 29966: vuoden 1956 valtiopäivillä suoritettiin. Mutta eläkevakuutettujen etuja ja oikeuksia, ·5 800 29967: meitä ei miellytä se, että lisättyjen vanhuu- milj. mk laitoksen tuloista taas ensi vuonna 29968: dentukien ja sairauseläkkeiden tukiosat eh- luovutetaan valtiolle, kuten suuri valiokunta 29969: dotetaan suoritettavaksi laitoksen tuloista. sitä koskevan erään hallituksen toisen esi- 29970: Kysymys ei ole varsin suuresta rahasta, tyksen johdosta antamassaa:n mietinnössä eh- 29971: mutta kysymys on uudesta periaatteesta. dottaa meneteltäväksi. 29972: Tällaista säännöstä ei olisi otettava aina:kaan Ehdottaessaan, että eläkkeiden perusosia 29973: käsittelyssä olevan kaltaiseen väliaikaislakiin, korotettaisiin vain 600 markalla kuukau- 29974: koska se tulisi muodostumaan ennakkopää- dessa ja vastustaessaan suurempaa koro- 29975: tökseksi myöhemmin ehkä käsittelyyn joutu- tusta valiokunnat näyttävät ottaneet täydestä 29976: van lain kokonaisuudistuksen yhteydessä. haLlituksen uskottelun, ettei suurempiin koro- 29977: Missä määrin siihen on aihetta silloin, kun tuksiin pitempään aikaan tästä eteenpäin aja- 29978: eduskunta saa käsiteltävä:kseen hallituksen tellen ole mahdollisuutta. Nähtävästi on 29979: lupaileman koko lain uudistusesityksen, sitä otettu täydestä hallituksen esityksen perus- 29980: voidaan sitten aikanaan harkita. Nyt siihen teluihin otettu taulukko, jonka pitäisi osoit- 29981: ei pitäisi mennä. taa, minkälainen tilanne tässä suhteessa nyt 29982: Toiseksi ehdotamme, että eläkkeen perus-- on ja minkälaiseksi se vuoteen 1970 men- 29983: osa ilman indeksilisää korotetaan 36 000 nessä kehittyy. 29984: markaksi vuodessa, mikä käytännössä mer- Tähän taulukkoon nähden rohkenemme 29985: kitsisi sitä, että eläkkeen perusosa kohoaisi kuitenkin olla sitä mieltä, ettei sitä ole syytä 29986: nykyisestään 2 200 markasta 3 ·300 markkaan ottaa läheskään täytenä totena. Siinä on 29987: kuukaudessa. Kokonaiseläkkeet tukiosineen monia suuria ja tahallisia virheellisyyksiä. 29988: kohoaisivat tietenkin vastaavasti 1100 mar- Siihen on esim. merkitty vuoden 1960 mak- 29989: kalla kuukautta kohti. sutuloiksi 17 200 milj. mk. Suuri summa 29990: Kolmanneksi ehdotamme, että myös eläk- rahaa sellaisenaan. Jos siihen lisätään omai- 29991: keiden korotus tulisi voimaan ensi vuoden suuden tuotto, näin saadusta yhteissummasta 29992: alusta lukien, kuitenkin siten, että tammi- vähennetään pois laitoksen hallinto- ja muut 29993: helmikuun korotusosuus voitaisiin maksaa menot ja näin saatu nettotulo käytetään 29994: myöhemmin ensi vuoden aikana tapahtuvan kokonaisuudessaan 460 000 eläkeläisen eläk- 29995: eläkkeiden maksun yhteydessä. Näin ehdo- keiden maksamiseen, voidaan niitä korottaa 29996: tamme sen vuoksi, ·että eläkelaitoksen taholta 1 800 markalla kuukautta kohti. Mutta pu- 29997: on todisteltu, ettei korotuksen maksamista huakseni vain hallituksen esityksessä olevan 29998: näiden kahden kuukauden osalta ajan lyhyy- taulukon numeroista haluan huomauttaa, 29999: den ja töiden ruuhkautumisen vuoksi voida että 17 200 milj. mk on vain luku sinänsä. 30000: aikanaan suorittaa. Hallituksen eräissä toisissa laskelmissa, mm. 30001: On ehkä paikallaan tässä yhteydessä huo- ensi vuoden tulo- ja menoarviossa, laskel- 30002: mauttaa, että emme ole tehneet näitä ehdo- moidaan, että jos valtio saa kolmanneksen 30003: tuksiamme mielijohteesta, emme hal'kitse- näistä maksutuloista, kertyy niistä valtiolle 30004: matta niiden erilaisia vaikutuksia, emmekä 5 800 milj. mk. On tämän johdosta ainakin 30005: huutokauppahalusta, kuten eräissä yhteyk- lupa kysyä, kumpaa näistä luvuista on pi- 30006: sissä varsin halpahintaisesti on väitetty. dettävä oikeana. Molemmat sitä eivät voi 30007: Ehdotuksemme eläkkeiden korottamisesta olla. Hallituksen esityksen perusteluissa 30008: 1100 markalla kuukaudessa perustuu siihen mainitaan, että eläkelaitoksen maksutulot ja 30009: kiistattomaan tosiasiaan, että eläkelaitoksen omaisuuden tuotto vuonna 1958 on ylittänyt 30010: tulot riittävät tällaisen korotuksen toi- 5 400 milj. markalla sen menot. Ennakko- 30011: meenpanemiseen. tietojen mukaan tulojen ylityksen pitäisi 30012: Tulojen riittävyyden eräänä vähäisenä tänä vuonna kohota sitäkin hieman suu- 30013: edellytyksenä tietenkin on, että hyväksytään remmaksi. Mutta hallituksen taulukon mu- 30014: ehdotuksemme tähän lakiin perustuvien van- kaan näiden tulojen ylijäämä olisi ensi 30015: huudentukimaksujen ja sairauseläkkeiden vuonna, kun ei oteta huomioon tämän esi- 30016: tukiosien rahoittamisesta muista kuin laitok- tyksen vähentävää vaikutusta, vain 5 000-- 30017: sen tuloista. Jos niin tapahtuu, niin tulot 5100 milj. mk. Kokonaisuudessaan tulojen 30018: riittävät siitä huolimatta, vaikka, ilman mi- ja menojen keskinäinen kehitys tulisi taulu- 30019: tään järjellisiä perusteita ja vastoin kansan- kon mukaan olemaan sellainen, että laitok- 30020: 1798 Tiistaina 15 p. ~oo!lulkuuta 1959. 30021: 30022: 30023: sen tulot eivät enää vuodesta 1965 alkaen levä 5 800 milj. mk lisätään siihen ylijää- 30024: peitä laitoksen menoja ja että alijäämä mään, joka esityksen ·laskelmissa esitetään, 30025: vuonna 1970 tulee olemaan kokonaista 3 200 muuttuu kuva kokonaan toiseksi kuin halli- 30026: milj. mk. Edessä näyttäisi, mikäli on usko- tus väittää laitoksen maksukyvyn olevan. 30027: mista hallituksen esityksen perusteluissa esi- Hallitus näyttää pyrkivän ensiksikin sii- 30028: tettyihin laskelmiin, näin ollen olevan ti- hen, että se vakiinnuttaa sellaisen käytän- 30029: lanne, jonka oloissa eläkkeiden nykyisen suu- nön, että ainakin nykyisen suuruinen osuus 30030: ruisena säilyttäminen vaatisi vakuutusmak- laitoksen tuloista, eläkeläisille kuuluvista 30031: sujen korottamista tai julkisten varojen ny- tuloista, käytettäisiin jatkuvasti valtion me- 30032: kyistä suurempaa käyttämistä. Tällainen ke- nojen peittämiseen. Hallituksen suunnitel- 30033: hitysnäkymä ei vastaa tilanteen tähänastista mat nähtävästi sen lisäksi tähtäävät paljon 30034: kehitystä eikä voida uskoa, että se nyt muu- pitemmälle. Se ilmenee jo tästä esityksestä, 30035: tamassa vuodessa sellaiseksi muuttuisi, ellei jossa lisätyt vanhuudentuet ja sairauseläk- 30036: tapahdu jotain tähänastisesta suuresti poik- keen tukiosat esitetään rahoitettavaksi lai- 30037: keavaa. toksen tuloilla. Viime perjantaina tämän 30038: Tämän varsin vähän miellyttävän näky- asian ensimmäisessä käsittelyssä esittämäs- 30039: män sanotaan aiheutuvan yhtäältä siitä, että sään lausunnossa antoi ministeri Erkkilä 30040: eläkeikäisten luku suuresti lisääntyy, toi- ymmärtää, että jos nyt tapahtuva eläkkei- 30041: saalta siitä, että laitoksen tulojen on las- den korotus muodostuu suuremmaksi kuin 30042: kettu lisääntyvän nykyisiin tuloihin verrat- hallitus on ehdottanut, ei myöhemmin ta- 30043: tuna enintään vain 200-300 milj. markalla pahtuvaksi tarkoitettu eläkkeen tukiosien 30044: vuodessa. On tietysti totta, että eläkeläisten korotus olisi mahdollista. Tästä lausunnosta 30045: lukumäärä tulee lisääntymään, mutta kun päättäen hallitus näyttää suunnittelevan 30046: kaikissa muissa yhteyksissä puhutaan työ- suorituttaa eläkkeen tukiosien korotuksen 30047: markkinoille tulevista suurista ikäluoikista kokonaan eläkelaitoksen tuloilla. Nyt käsi- 30048: ja siitä johtuvasta työikäisen väestön suu- teltävänä oleva korotus jäisi sen kaavailun 30049: resta lisääntymisestä, niin joutuu toteamaan, mukaan viimeiseksi nähtävissä olevaksi pe- 30050: että tätä hallituksen ennustetta tehtäessä rusosien korotukseksi ja laitoksen jäljellä 30051: heidät ja heidän työpanoksensa on kokonaan olevien tulojen suurin osa tultaisiin käyttä- 30052: unohdettu. mään valtion tarpeisiin. Kansaneläkelaitok- 30053: Hallitus ilmoittaa edellyttävänsä, että elin- sen eräänä suurena tehtävänä olisi näiden 30054: kustannukset nousevat ja eläkkeiden in- suunnitelmien mukaan toimia valtiolle tu- 30055: deksikorotukset käyvät sen vuoksi tarpeel- loja hankkivana verovirastona. 30056: liseksi, mutta se näyttää unohtaneen, että Tätä me kansandemokraatit emme voi hy- 30057: elinkustannusten nousun ennemmin tai myö- väksyä emmekä pitää oikeana. Mutta olkoon 30058: hemmin täytyy aiheuttaa myös kaikkien tu- hallituksella nykyisen eläkejärjestelmän 30059: lojen, laitoksenkin tulojen, markkamääräistä muuttamiseksi mitä suunnitelmia tahansa, 30060: kohoamista. Ennuste eläkelaitoksen tulojen eduskunnalla on nyt kaikessa tapauksessa 30061: jäämistä menoja pienemmäksi ei voi pitää oikeus ja velvollisuus varsin vaikeassa ase- 30062: paikkaansa muuta kuin siinä tapauksessa, massa olevia kansaneläkeläisiä kohtaan käsi- 30063: että yleisessä tulotasossa ja myös tuotanto- tellä asia nykyisen eläkejärjestelmän poh- 30064: toiminnassa tapahtuu varsin jyrkkää ja tun- jalla, ja tämä pohja on sellainen, että eläk- 30065: tuvaa taantumista. Elintaso toisin sanoen keiden korottaminen ehdotuksemme mukai- 30066: nykyisestään tuntuvasti alenisi. Kaiken li- siksi on täysin mahdollista. 30067: säksi hallitus näyttää edellyttävän, vaikka Tulen, herra puhemies, asian yksityiskoh- 30068: se sellaisenaan ei näy sen esittämistä las- taisessa käsittelyssä tekemään työväenasiain- 30069: kelmista, että valtio saa jatkuvasti käytettä- valiokunnan mietintöön liittämämme vasta- 30070: väkseen maksutulojen kolmanneksen. Pää- lauseen mukaiset ehdotukset. 30071: asiassa tämän tulonsiirron seurauksena lai- 30072: toksen tulojen ja menojen keskinäiset suh- Ed. Back 1 u n d: Herr talman! För- 30073: teet jo edessä olevina ensi vuosina on saatu verkligandet av folkpensionen innebar ett 30074: laskelmissa näyttämään sellaisilta, ettei eläk- stort framsteg på socialpolitikens område i 30075: keiden tuntuvan korotuksen edellytyksiä vårt land. Glädjen över framsteget började 30076: muka ole olemassa. Jos tämä taulukossa pii- genast grumlas genom det sätt på vilket 30077: KansancliiJlrelalki. 1799 30078: 30079: man gick till väga vid utbyggandet av pen- förbättringar i lagen för att göra den mini- 30080: sionssystemet och fastställandet av pensio- mala höjningen mer acceptabel bl. a. en sänk- 30081: nernas storlek - om man nu kan använda ning a:v pensionsåldern för änkor och ogifta 30082: ordet storlek i sammanhanget; litenhet vore mödrar. Bra förslag i och för sig, men 30083: ett riktigare uttryck. borde inte genomföras på övriga pensions- 30084: I början slök också själva apparaten mera tagares bekostnad. Då en höjning av pen- 30085: pengar än den sammanlagda summa som sionernas grunddel med av regeringen före- 30086: gick till pensionstagarna. Vi minns alla den slagna 300 mark per månad skulle betyda 30087: beska kritiken från a:llmänhetens sida i detta en utgiftsökning med 1.6 miljarder, medan 30088: sammanhang. Och den saknade inte heller överskottet utgjorde 5.4 miljarder, framgår 30089: berättigande. I stället för att, som avsikten härav, att det finns rum för långt mer be- 30090: var, folkpensionen skulle ha gett de gamla tydande förhöjningar än de av regeringen 30091: stöd och trygghet, användes folkpensions- föreslagna eller minst 1 000 mark per må- 30092: anstaltens medel för att finansiera investe- nad. Regeringens förslag om 300 mark per 30093: ringar av olika slag. På grund av kritiken månad är väl närmast att anse som ett 30094: och trycket från al1mänhetens sida genom- ll.ttryck för samma negativa och cyniska 30095: fördes för ett par år sedan en ganska be- sociala inställning, som för en stund sedan 30096: tydande ändring tili det bättre. Sedan dess kom till synes från agrarhåll vid omröst- 30097: har emellertid utvecklingen i detta avseende ningarna i arbetslöshetsförsäkringslagen. 30098: stått och stampat på stiHlet trots de pris- Då regeringsförslaget innebär en samman- 30099: stegringar och andra höjningar av levnads- lagd ökning av utgifterna med 2.6 miljar- 30100: kostnaderna som ägt rum och som försvårat der, kan man inte heller låta bli att fråga 30101: bland annat även pensionstagarnas livsvill- vart de övriga överskottsmedlen eller när- 30102: kor, ökade levnadskostnader, som på intet mare 3 miljarder skall gå, vad de skall an- 30103: sätt kompenserats genom de minimala in- vändas Wl. År det storfinansens kredit- 30104: dextilläggen. En följd härav har varit att behov, som måste tillfredsställas på fattiga 30105: allt mer pockande krav på en höjning av pensionstagares bekostnad? 30106: folkpensionen höjts i riksdagen och även Socialutskottets majoritet har nu stannat 30107: utanför denna. Enligt vad som ursprungli- vid en förhöjning om endast 600 mark per 30108: gen avsågs med folkpensionslagen, skulle månad, och det är verkligen ägnat att för- 30109: inkomsterna användas för erläggandet av våna. Mest förvånande i sammanhanget är, 30110: pensionernas grunddelar och till förvalt- att socialdemokraterna stannat för denna 30111: ningsutgifter. Riksdagen har uttryckligen summa, som visserligen är en fördubbling av 30112: framhållit, att om inkomsterna överstiger regeringens förslag, men som likväl inte ger 30113: dessa utgifter, bör pensionerna höjas. Detta pensionstagarna full rättvisa och inte heller 30114: har också allmänt ansetts som en självklar överensstämmer med riksdagens tidigare 30115: sak. Meningen har ju från början varit att gjorda uttalanden, att överskottet skall an- 30116: förbättra och höja pensionerna tills man vändas till höjning av pensionernas grund- 30117: uppnår målet, en tillfredsställande trygg- delar. År det inte något genant för social- 30118: het för pensionstagarna. demokraterna, att en borgerlig representant 30119: överskottsmedel har också influtit, men i som Ehrnrooth, mä vara att han inte åt- 30120: stället för att höja pensionerna, började njuter hela sitt partis stöd och hans motiv 30121: regeringen snylta på pensionstagarnas be- må vara vilka som helst, dock är villig att 30122: kostnad och under hänvisning till det stats- bidra till att de gamla får högre pension än 30123: finansiella läget använda de influtna medlen socialdemokraterna är villiga att gå med på? 30124: för att täcka en del av sin kvot beträffande Man kan inte frigöra sig från intrycket att 30125: pensionernas understödsdelar. Som känt den socialdemokratiska eftergiften på denna 30126: utgjorde överskottet för år 1958 inte mindre punkt dikterats av andra hänsyn än om- 30127: än 5.4 miljarder mark. Detta skulle förslå tanke för pensionstagarna. Möjligen då av 30128: tili en höjning av grundpensionen med 1 000 önskan att skaffa sig goodwill hos en even- 30129: mark per månad eller 12 000 mark per år. tuell framtida regeringspartner, kohandel, 30130: I stället kom regeringen med förslag om en krassare uttryckt. Det är sannerligen inte 30131: obetydlig höjning med 300 mark per månad, någon upplyftande syn att se sådant ske på 30132: samtidigt som den visserligen föreslår vissa pensionstagarnas bekostnad liksom det över- 30133: 1800 Tiistaina 15 p. jouink'llllta 1959. 30134: 30135: 30136: huvudtaget inte är någon upply:ftande syn Mutta mitä merkitsee hallitulksen esitys? 30137: att se folk med hundratals tusen mark i må- On tietysti hyvä, että esity;ksessä ehdotetaan 30138: nadsinkomster sitta och schackra med och vmlihuudentuen saamiseen oikeuttavaa ikä- 30139: pruta på i de flesta fall fattiga människors rajaa alennettavaksi 63 vuodesta 60 vuoteen, 30140: skandalöst låga pensioner i stället för att jota kansandemokraattien ryhmä on jo 30141: utan krångel bevilja vad dem tillkommer useammassakin eri yhteydessä ehdottanut. 30142: och s<>m man genom riksdagen lovat dem. On tietysti myös 1hyvä asia, että työkyvyttö- 30143: 1000 mark per månad är därför den mi- mille tehdään mahdolliseksi entistä laajem- 30144: nimisumma som vi :folkdemokrater inte viH massa määrin saada työkyvyttömyyseläke. 30145: eller kan frångå. Likaså kan vi inte frångå Mutta eri asia on se, että näihin hallitus 30146: att denna ökning bör utbetalas från den 1 esittää käytettäväksi kansaneläkelaitokselle 30147: januari 1960 även om lagen av tekniska kertyviä varoja, jotka lakien rmu'kaan tulisi 30148: skäl inte kan träda i kraft före den 1 mars käyttää peruselälkkeisiin, ja nämä muutos- 30149: 1960. Med hänvisning tili vad jag här har esitykset lain edellytysten mukaan tulisi ra- 30150: anfört, ber jag, herr talman, att få ansluta hoittaa kuten muutkin tukieläkkeet. Mutta 30151: mig tili I reservationen tili socialutskottets nämä kaksi muutosta eivät myös rahassa 30152: betänkande n: o 11. merkitse suurtakaan lovea edes niihin varoi- 30153: hin, joita kansaneläkelaitokseen on kertynyt. 30154: Ed. T. Tuominen: Herra puhemies! Mutta kun hallitus on esittänyt peruseläk- 30155: Tästä päivästä näyttää muodostuvan edus- keitten nostamista ainoastaan 300 markalla, 30156: kunnan suuri häpeäpäivä. Monikuukautisen on se mitä suurinta pilkkaa vanhuksista ja 30157: työttömyysvakuutuslain käsittelyn jälkeen työkyvyttömistä, joiden toimeentulo on erit- 30158: eduskunnan porvarillinen vähemmistö, 73 täin vaikea. Kaikki nämä hallituksen jättä- 30159: edustajaa, mukana maalaisliittolaiset, on mät korotusesitykset eivät yhteensä merkitse 30160: äänestänyt .tämän työtätekevän kansan kan- edes puolta niiden varojen käyttämisestä, 30161: nalta erittäin tärkeän lain yli vaalien. Se joita kansaneläkelaitokselle on kertynyt. 30162: merkitsee kymmenilletuhansille nälän ja Kaikkiaan on kansaneläkelaitoksella varoja 30163: puutteen-- käytettävissä ei ainoastaan ne runsaat 5 mrd. 30164: mk, jotka ovat kerääntyneet maksettujen 30165: Toinen varapuhemies (koputtaa): elämkeiden ja niiden varojen yli, joita valtio 30166: Pyydän puhujaa palaamaan käsiteltävänä on käyttänyt tukiosuuksiensa peittämiseen, 30167: olevaan asiaan. vaan kun tämä poikkeuslaki lakkaa olemasta 30168: voimassa, merkitsee oo sitä, että 'kansaneläke- 30169: Puhuja: - jatkumista. Nyt on rat- laitoksessa on käytettävissä noin 10.5 mrd. 30170: kaistavissa kansaneläkkeiden korottamista mk varoja, jotka tulisi käyttää kansan- 30171: koskeva esitys. Tämä laki koskee 447 000 eläkkeiden korottamiseen. Työväenasiain- 30172: kansamme jäsentä. Heistä Illoin 320 000 on valiokunta, joka sosialidemokraattien kan- 30173: niin vähävaraisia, ~tä heidän toimeentulonsa nanoton vuoksi on ny.t päätynyt 600 markan 30174: on kansaneläkkeiden ja siihen liittyvien tuki· peruseläkkeiden korotusesitykseen, joka e.<Ji· 30175: osien var~a, joka tulo ei suinkaan ·merkitse tys nyt on eduskunnan. ratkaistavana, ei 30176: sitä, että ihminen voi elää ihmisarvoista elä- myöskään ole tahtonut ratkaista asiaa sillä 30177: mää, että hälll edes voi syödä .tarpeeksi, vaan tavoin, että kaikki ko. eläkelaitokselle ke- 30178: alituinen puute ja nälkä painaa näitä satoja- rääntyvät varat tulisi käyttää eläkkeiden 30179: tuhansia kansalaisia. korottamiseen, kuten eduskunnan aikaisem- 30180: Jo yli vuoden on käyty kamppailua kan- mat päätökset edellyttävät. Vaikuttaa kum- 30181: saneläkelaitokselle eläkkeiden maksamisen yli malliselta, ettei edes sosialidemokraattinen 30182: kertyneiden varojen käyttämisestä eläikkeit- rJihmä halua poo1ustaa kaikkein vaiikeim- 30183: ten korottamiseen. Marraskuun lopulla viime mi.ssa oloissa elävien vanhusten ja työkyvyt- 30184: vuonna kansaneläkelaitoksen valtuutetut, tömien asiaa, vaan tahtoo säilyttää yhdessä 30185: kansandemokraattien esille nostamana, ryh- porvariston kanssa suuren osan kansaneläke- 30186: tyivät tätä kysymystä käsittelemään ja teke- laitoksen varoista edelleenkin suurpääoman 30187: :idän esityksiä eläkkeiden korottamisesta. tuotantolaitosten rahoittamiseen. Jo nykyi- 30188: Kesti päivälleen vuoden, eooenkuin hallitus selläänkin käytetään kansaneläkelaitoksen 30189: lopultakin jätti esityksen tästä asiasta. varoja erittäin runsaasti muihin tarkoituk- 30190: KM!MncliilkelaJd. 1801 30191: 30192: siin knin varsinaisesti eläkelain edellyttä- asia nyt eduskunnassa on vihdoin tulilut rat- 30193: mien eläkkeiden suorittamiseen. Niinpä jo kaisevaan vaiheeseen, odottavat tietenkin 30194: kuluvana vuonnatkin marraskuun 1 päivään ennen kaikkea vanhukset, joiden elinehtoja 30195: mennessä on annettu lainoja ja suoritettu asia läheltä koskee, että eduskunta päätyisi 30196: sijoituksia kansaneläkelaitoksen varoista mahdollisimman hyvään ja heitä tyydyttä- 30197: 10 467 milj. mk, joka on läihes yhtä suuri vään lopputulokseen. On myös todettava, 30198: summa, mitä peruseläkkeiden maksamiseen että eduskunnan kaikki 'l.'yhmät ovat ilmais- 30199: on käytetty. Kun ed. Pakkanen täällä teki seet kam.tanaan, että eläkkeitä olisi korotet- 30200: suurta numeroa ed. Vennamon tähän asiaan tava, onpa korotussummista ryhmien välillä 30201: liittyvästä aJl:oitteesta, oli se mielestäni täy- käyty suoranaista huutokauppaatkin. 30202: sin aiheetonta. Olisi ollut syytä pysähtyä Jo alkuun voitiin todeta se, että hallituk- 30203: laskelmien suorittamiseen niiden esitysten sen ehdottama 300 markan lisäys .peruseläk- 30204: pohjalla, joita kansandemokraattinen ryhmä keisiin oli aivan riittämätön. Huonosti tä- 30205: on tehnyt. Eläkelaitoksen varat nimittäin män pienen korotuksen perusteluiksi riitti 30206: ilman muuta riittävät 1100 markan kuu- toteamus, että korotuksen maksamiseen tar- 30207: kautiseen peruaeläkkeiden korottamiseen, vitaan lisää varr-oja noin 1.6 mrd. mk, kun 30208: niin kuin täällä ed. Mustonen jo puheen- kuitenkin niin kuin täälläkin useissa yh- 30209: vuorossaan monin numeroin osoitti ja todisti. teyksissä on tode.ttu, kansaneläkelaitokselle 30210: Eduskunnalla ei siis ole mitään syytä pää- on kerääntynyt varoja runsaasti enemmän 30211: tyä edes 600 markan korotukseen, jota työ- kuin aikaisemmin. Tämä 600 markkaa lisät- 30212: väenasiainvaliokunta on esittänyt, koska va- :tynä nykyiseen 2 200 markkaan tekee 2 800 30213: roja on enemmän käytettävissä. Ei edes mk kuukaudessa, eikä se tietenkään ole riit- 30214: kailkki varat, mikäli poikkeuslakia ei jatketa, tävä. Kukaan ei varmaankaan uskalla sel- 30215: tUJle käytettäväksi senkään jälkeen, kun laista väittää. 30216: 1100 markan korotus suoritetaan. Vielä Täällä ikäyttämässään puheenvuorossa ed. 30217: silloinkin jää eräänlaisia varr-arahastoja mm. Pakkanen esitteli numeroita sii·tä, mihin ko- 30218: mahdollisten indeksikorotusten suorittami- rotuksen eri vaihtoehdot johtaisivat, ja pää- 30219: seen. Eikä mikään estäisi eduskuntaa suo- tyi siihen, että jo työväenasiainvaliokunnan 30220: rittamasta vieläkin suurempaa korotusta, jos ehdottarrna 600 markan korotus johtaisi kat- 30221: halua riittäisi. Siis todistelut siitä, että kan- toon jo ensi vuonna eivätkä eläkkeiden mak- 30222: saneläkelaitokseen kertyneet varat eivät riitä samiseen käytettävät varat enää Tiittäisi. 30223: mulk:a suurempiin korotuksiin, eivät olekaoo Laskelmia ja numeroita voi aina esittää, 30224: mitään muuta kuin sen tosiasian kiertämistä, mutta useinkaan ne -luojan kiitos- eivät 30225: että ei haluta nostaa eläkkeitä korkeammaksi. sellaisinaan pidä paikkaansa. Näinhän on 30226: Kun täällä on sanottu, että nykyisin voi- käynyt jo aikaisemminkin erääntyneiden 30227: massaoleva kansaneläkelaki on säädetty yksi- elä.lclreiden kohdalla. Tähän viittaa mm. työ- 30228: mielisesti eduskunnassa, on syytä tässä yh- väenasiainvaliokunnan mietintö, joka tultee 30229: teydessä kuitenkin pailauttaa mieliin, että käsiteltäväksi tällä samalla esityslistalla hiu- 30230: vain yhden äänen enemmistöllä eduskunta kan myöhemmin. Siinä sanotaan: ,Vuoden 30231: silloinkin ra.tkaisi vanhusten ja työkyvyttö- 1957 alusta voimaan tullut kansaneläkelaki 30232: mien etujen mukaisesti tämän lain ja sekin on rakennettu rahoituksen suhteen siten, 30233: ankaran kamppailun jälkeen, jonka suoritti- että vakuutusmaksu- ja korkotuotot oli tar- 30234: vat vanhukset ja työkyvyttömät ja kansan- koitettu muodostamaan itsenäisen kokonai- 30235: demokraattinen ryhmä. Samanlaista kamp- suuden, jonka avuHa perusosa- ja kansan- 30236: pailua on tarr-vittu tämänkin korotusesityk- elälkelaitoksen hoitokulut kustannetaan. Eläk- 30237: sen aikaansaamiseksi edu*nntaan ja on toi- lkeensaa.jien tulosta ja varallisuudesta riip- 30238: v(lttavaa, että eduskunta ei tee yhtä häpeäl- puvat tuikiosat oli tarkoitus 'l'ahoittaa valtion 30239: listä päätöstä tämän asian yhteydessä kuin ja kuntien varoilla. Kun valkuutusmaksuja 30240: muutama tunti sitten työttömyysvakuutus- ja työnantajain kansaneläkemaksuja on koro- 30241: lakiasiassa. tettu 50% :lla, on näin saatu lisätuotto käy- 30242: tetty väliaikaisten la.kien mulmisesti osana 30243: Ed. S·almela-Järvinen: Herra pu- valtion suoritettavien tukiosien rahoittami- 30244: hemies! Kysymys kansanelä;kkeiden korotta- seen, joskin perusosiin liittyvä rahoitusjär- 30245: misesta on ollut vireillä pitkän aikaa, ja kun jesteilmän osa on tuottanut ylijäämää mm. 30246: 226 30247: 1802 Tiistaina 15 .p. joululkuuta 1959. 30248: 30249: 30250: vuodelta 1958 5.4 mrd. mk." Muistissani on, siellä on pankinjohtajia ja muita, joilla on 30251: että kun tätä nyt kyseessä olevaa lakia käsi- korkeat eläkkeet tai osin:ko- ja korkotulot. 30252: teltiin vuonna 1956, siUoinikin esitettiin san- Ed. Ehrnrooth vetosi lapsilisiin, ikun niitä- 30253: gen pessimistisiä laskelmia. Tähänhän jo ed. kin maksetaan erotuksetta kaikille, mutta 30254: Kaitila viittasi. hänen vertauksensa ontuu. Lapsilisällä ei 30255: On myöskin sanottu, että kun eläkkeen- kukaan elä eikä kukaan elätä lasta, mutta 30256: saajien lukumäärä vuosittain lisääntyy, niin suurin osa elälkkeensaajista on siinä ase- 30257: kerääntyvät maksutulot eivät vähitellen enää massa, että niiden on elä!kkee'llä elettävä. 30258: tule riittämään nykyisten suuruisten perus- Ainoa mahdollisuus tarjota oikeudenmu- 30259: osien rahoittamiseen, vaan joko perusosia on kaista tukea työkyvyttöilllille ja vanhuus- 30260: vähennettävä tai maksutuloja lisättävä, toi- eläJkkeen saajille on sen vuoksi siinä, että 30261: sin sanoen ikorotettav·a kansanelälremaksuja. tukieläkettä ja elälkkeeseen oikeuttavaa tulo- 30262: Tämäkin saattaa ol'la määrätyllä tavalla huo- rajaa tuntuvasti korotetaan. Toivonkin, 30263: mionarvoinen näkökohta, mutta voidaan että hallitus valmistaa tätä asiaa koskevan 30264: myös viitata siihen, että sadat, ehkä tuhan- lrukiesity'ksen heti ensi vuoden alussa ilrokoon- 30265: netkin nyikyisin eläkettä saavista henkilöistä tuville vailtiopäiville. 30266: voivat jo muutaman vuoden kuluttua olla 30267: siellä, missä elälcl.reitä ei :tarvita. Ei ole Ed. A 1 a n k o: Herra rpuhemiesl On 30268: oikein eikä kohtuullista, että heidän osastaan yleensä sanottu, että ,hitaita ovat herrain 30269: säästetään, jotta joskus myöhemmin voitai- kiireet", ja näin täytyy tämänkin asian tii- 30270: siin maksaa enemmän. moilta todeta. Kaksi päivää ennen juhan- 30271: Eräs vanha mies lausui äsken tudlla al- nusta, siis lähes puoli vuotta sitten, kan- 30272: haalla eteisessä, että kun me kansakuntana saneläkevaltuutetut sekä lisätty hallitus kä- 30273: olemme solmineet ystävyys- ja avunautosopi- sittelivät eläkekorotusta ja päättivät ko- 30274: muksia toisten vailtioiden kesken, meidän pi- kouksessaan, että näin pitäisi menetellä. Täl- 30275: täisi myöskin (kjeskenämme täällä omassa laiset terveiset myöskin esitettiin valtuu- 30276: isänmaassamme pitää yUä keskinäistä ystä- tettujen kokouksesta maan nykyiselle halli- 30277: vyyttä ja avunantoa. Minusta se sopii tähän tukselle. Nyt on kulunut lähes puoli vuotta 30278: asiaan erinomaisen hyvin, ja kun minä edel- siitä, kun liikkeelle lähdettiin, ja nyt olemme 30279: lytän, että tässä huutokaupassa kaikkein sitten vihdoinkin saaneet hallituksen esityk- 30280: korkein tarjous ei varmaankaan tule saa- sen, joka eräiltä kohdiltaan on tyydytyk- 30281: maan kannatusta, niin kuin on aina ennen- sellä vastaan otettava. Erittäin mieltä läm- 30282: kin tapahtunut, ja kun oikeistossa ainakin mittävää on todeta, että hallitus on tähän 30283: ed. Ehrnroothin lausuntoon nojautuen näyt- esitykseensä ottanut sairasavustusmuodon, 30284: tää olevan halua tällaiseen ystävyyteen ja josta useat lähetystöt, mm. tuberkuloosilii- 30285: avunantoon, niin i·lmoitan sosialidemokraat- ton taholta, ovat hallituksen ja kansaneläke- 30286: tisen opposition ryhmän puolesta, että me laitoksen johdon luona huoliaan esitelleet, 30287: olemme halukkaita kannattamaan 800 mar- että nämä pitkäaikaiset sairaat ihmiset, joille 30288: kan korotusta. lääkärit eivät halusta pyynnöistä huolimatta 30289: Peruseläkkeiden korotus ei kuitenkaan pysyvää työkyvyttömyystodistusta anna, 30290: yksinään auta vaikeuksissa olevia vanhuk- ovat jääneet vaille minkäänlaista turvaa. 30291: sia, vaan yhtä tärkeä on tukiosien korotus. Nyt tässä esityksessä turvataan näiden ar- 30292: Vanhuuseläkkeen saajia on, niin kuin täällä violta ehkä 25 000-30 000 pitkäaikaisten 30293: useaan ikertaan on todettu, noin 450 000, sairaitten kohdalta tämä sairasavustus, ja 30294: mutta tll!kiosan saajia näistä on vain noin tältä kohdin täytyy kiittää hallitusta, että 30295: 120 000. On tosin myönnettävä se, että .tuki- se on näitten sairaitten asian ottanut al- 30296: osan saaminen on monien vaikeuksien ta- kuunsa liikkeelle lähtemiseksi. 30297: kana, sillä vakuutetun omien tulojen kor- Toinen asia, joka täytyy tyydytyksellä 30298: kein sallittu määrä on liian pieni ja sekin merkitä, on yksinäisten naisten eläkeikärajan 30299: on eri tulonsaajaryhmien välillä erilainen. alentaminen 63 vuodesta 60 vuoteen. Tämä 30300: Mutta kuitenkin voi päätellä, että 65 vuotta on erittäin kaunis ele maan hallitukselta, 30301: täyttäneiden joukossa on varakkaitakin ih- sillä jokainenhan käsittää, että 60 vuotta 30302: misiä, jome 600 tai 1 000: nkaan markan vanhan yksinäisen naisen, ellei hän ole va- 30303: korotus ei merkitse yhtään illlitään. Kyllä kinaisluontoisessa virassa taikka toimessa, on 30304: Ka:nsaneliiJkelaki. 1803 30305: 30306: hyvin vaikeata päästä ansiotyöhön kiinni. sessä laissa (Ed. Timonen: Millä tavalla?). 30307: Nyt turvataan !heille edes jonkinlainen van- - Kyllä minä voin ministeri Erkkilän 30308: huudenturva aikaisemmin, kuin mitä tähän kanssa antaa ohjeita siitä joskus, jos ei mi- 30309: asti on tapahtunut. nisteri Erkkilä tunne, millä tavalla tämä 30310: Mitä sitten tulee tähän suurempaan me- pitäisi hoitaa (Eduskunnasta: Ei ed. Erk- 30311: noerään hallituksen esityksessä, niin oli to- kilä mitään huutanut, se oli ed. Timonen!). 30312: della enemmän kuin naurettavaa, että halli- Niin, se oli ed. Timonen, hänhän on kan· 30313: tus yhtyi lisätyn hallituksen kesäkuulla te- saneläkelaitoksen toimihenkilö, pitäisi hä- 30314: kemään esitykseen, 300 markan kuukausiko- nenkin tuntea hiukan alaansa, johon hänet 30315: rotukseen. Kyllä minun käsitykseni mukaan on palkattu hoitamaan näitä asioita eikä 30316: hallitusportaassa olisi pitänyt ottaa lusikka huudella sieltä penkin perältä, vaan tulla 30317: kauniimpaan käteen heti alunperin eikä läh- tänne esittelemään se tietämättömyytensä, 30318: teä sille tielle, josta vanhukset olivat hyvin ettei voida muuttaa syytinkipykälää. Tämä 30319: pahoillaan. Meidän sosialidemokraattisen asia kokonaisuudessaankin on sitä suuruus- 30320: eduskuntaryhmän luona kävi, kävi ilmei- luokkaa, että on syytä, kuten täällä on pu- 30321: sesti muissakin ryhmissä, viime viikolla tam- heenvuorossa esitettykin, vakavasti tähän 30322: perelaisten vanhuksien lähetystö ja se pyysi paneutua. 30323: ilmoittamaan - ja minä teen sen nyt - että Mitä tähän hallituksen esitykseen näistä 30324: ellei hallituksen esitykseen korotuksia saada, taulukkolaskelmista tulee, niin täytyy ihme- 30325: niin he mielellään lahjoittavat hallitusher- tellä sitä valtioviisasta ihmistä, joka on näh- 30326: roille sen 300 mk, jos he ovat enemmän sen nyt 11 vuotta eteenpäin prikulleen kuinka 30327: tarpeessa kuin ne varattomat vanhukset, kehitys meidän maassamme menee. Tämä 30328: jotka ryhmien luona tuhkatiheään kuluneen tuntuu vähän oudolta, kun näin tarkkaan 30329: talven ja syksyn aikana ovat käyneet. laskelma tehdään aina vuoteen 1970 saakka. 30330: Se, että nyt tapahtuu tämä korotus pe- Tässä on jätetty huomioon ottamatta tulo- 30331: rusosiin, josta tietenkin saavat tukiosankin puolen lisääjänä ne suuret nuoret ikäluokat, 30332: saajat, pitäisi korjata lähitulevaisuudessa. joista on puhetta ollut parin, kolmen vuo- 30333: Kun täällä on herra pääministerikin den ajan ja jotka nyt astuvat työmarkki- 30334: läsnä, niin minä vetoan vakavasti, että ensi noille 2-3 vuoden kuluttua. Jos meillä 30335: vuoden alkuaikoina hallitus paneutuisi va- täystyöllisyys joskus saataisiin luoduksi, 30336: kavasti tukiosien korjaamiseen, koska tällöin niin tällöinhän kansaneläkelaitoksen tulot 30337: tehtäisiin oikeutta nimenomaan kaikkein va- huomattavasti nousisivat, koska ne ovat yJi- 30338: rattomimmille ihmisille, niille kansalaisille, jäämää tuottaneet viime ja toissa vuonnakin, 30339: joilla ei ole mitään tuloa, ja samanaikaisesti työttömyysvuosina. Mitä ylijäämää ne tuot- 30340: pitäisi korjata ja toivottavasti saamme tä- tavatkin, jos päästään siihen onnelliseen olo- 30341: hän saliin sen talven aikana esille, muutkin tilaan, että täystyöllisyys saadaan tasaval- 30342: vallitsevat epäkohdat nykyisessä kansanelä- lassamme pyörimään! Tällöinhän kansanelä- 30343: kelaissa. Kaikkein kirjavin epäkohta ja käy- kelaitoksen tulot nousevat huomattavasti. On 30344: tännössä todetuin on ns. syytinkieläkepykälä, myöskin huomioitava se, että nyt niiden van- 30345: joka täällä kompromissin tuloksena kolme husten, jotka vanhimpana joutuivat kansan- 30346: vuotta sitten hyväksyttiin, mutta joka nyt eläkelaitoksen kirjoihin ja jotka eivät ole 30347: kolme vuotta käytännössä sovellettuna on markkaakaan maksaneet, rivit harvenevat 30348: osoittautunut epäoikeudenmukaiseksi. Täl- hyvin nopeassa tahdissa, ja tältäkin osin 30349: löinhän asetetaan maataloustuottajapiireissä varmistuvat kansaneläkelaitoksen rahastot 30350: syytingillä olevat ihmiset eri asemaan, pa- pluspuolelle eikä miinuspuolelle, kuten 30351: rempaan asemaan kuin esim. kuluttajapii- täällä taulukossa on tahdottu osoittaa. 30352: reissä vastaavanlaisen vanhuudeneläkkeen Vuonna 1966 kansaneläkelaitos alkaisi jo 30353: saajat. Siitähän ovat selvät laskelmat ole- tuottaa tappiota tämän esityksen mukaan. 30354: massa, ja tällainen epäjohdonmukaisuus pi- Kun täällä ed. Honkonen niin mielellään 30355: täisi ehdottomasti saada poistetuksi laista. kyselee, mikä on puhujan kanta, voinen hä- 30356: Tästä pitäisi hallituksen huomioida, että nelle tamperelaisena edustajana sanoa, että 30357: me ainakin sosialidemokraattien taholta tu- olen aina edustanut suurempaa korotusta 30358: lemme pitämään tätä asiaa lämpimänä ku- kuukausieläkkeeseen jo kesästä lähtien val- 30359: ten muitakin nyt vallitsevia epäkohtia nykyi- tuutettujen kokouksessa, kuin mitä nyt työ- 30360: 1804 Tiistaina. 15 'P· jouil'lllkUilta 1959. 30361: 30362: 30363: väenasiainvaliokunta ja suuri valiokunta Eduskunta ryhtyy lakiehdotuksen yksityis- 30364: ovat päätyneet esittämään. Mutta järjestö- kohtaiseen käsittelyyn. 30365: miehenä olen lojaali, kuten on ed. Sten- 30366: bergkin aina ryhmälleen, ja näin täytyisi 20 ja 22 a § hyväksytään kesikustelutta. 30367: menetellä aina rehdisti silloin, kun parla- 30368: mentaarisesta elämäntahdista on kysymys 30369: (SKDL:n ryhmästä: Olette väärässä ryh- 26 §. 30370: mässä!). Keskustelu: 30371: 30372: Ed. V e n n a m o: Herl.'a puhemies! Ed. Ed. Mustonen: Herra puhemies! Eh- 30373: P~kanen käytti täällä aika räikeän puheen- 30374: dotan, että 26 § hyvaksytään työväenasiain- 30375: vuol.'on (Ed. Paklkanen: Oikean puheenvuo- valioikunnan mietintöön liitetyn I vastalau- 30376: ron!), ja on syytä kysyä, mistä syystä hän seen mukaisesti, joka me11kitsee, että elälke 30377: ja maalaisliitto ovat niin hermostuneita tässä kohoaisi 36 000 marlk:kaan. 30378: asia~a. .Tämä selviää hyvin nopeasti, jos 30379: tutllm as1an ydintä ja kysyy, mitä ja keitä Ed. R o i n e: Herra puhemies! Kannatan 30380: varten on kerätty kansaneläkelaitokseen va- ed. Mustosen tekemää ehdotusta. 30381: roja, joita on lähes 100 000 milj. markan 30382: suuruinen rahasto. Ne on kerätty eläklkeen Ed. E h r n r o o t h: Herr talman! Jag ber 30383: tarvitsijoita varten eikä muita tarkoituksia att få föreslå, att grundpensionens storlek 30384: varten. Nyt kuitenkin ed. Pakkanen itse oli skulle fastställas till 33 600 mark. 30385: palkotettu toteamaan, että valtaenemmistö 30386: näistä varoista on annettu suurteollisuudelle Ed. Te i r: Herr talman! Jag ber att få 30387: ja valtiolle, ja ed. Pakkanen maalaisliiton understöda rdm. Ehrnrooths förslag. 30388: ikantana ilmoitti, että suuryhtymät ja valtio 30389: ovat tärkeämmät kuin elä.ktkeensaajat (Ed. Keskustelu julistetaan päättyneeksi. 30390: Pakkanen: Väärin!). On syytä tämä todeta. 30391: Tässä meillä on käsite-ero. Minä valitan P u h e m i e s: Keskustelussa on ed. Mus- 30392: että maalaisliitto unohtaa iköyhän asia~ tonen ed. Roineen kannattamana ehdottanut 30393: (Hilpeyttä eduskunnassa). I vastalauseen mukaisesti, että eläkkeen pe- 30394: Edelleen ed. Paikkanen esitti uutta kansan- rusosa olisi 36 000 markkaa. Kutsun tätä ed. 30395: taloudellista oppia. Hän esitti noin ikansan- Mustosen ehdotulkselksi. Ed. Ehrnrooth ed. 30396: omaisest~ sanottuna sellaista oppia, että jos 30397: Teirin kannattamana ehdottaa, että perus- 30398: vanhuksille annetaan rahaa, niin ne syövät osa olisi 33 600 :markkaa. Kutsun tätä ed. 30399: ne rahat ja ne häNiävät. Hän nimittäin Ehrnroothin ehdotukselksi. 30400: sanoi, että jos otetaan suurteollisuudelta 30401: pois näitä vaxoja ja annetaan vanhuksille Selonteko myönnetään oikeaksi. 30402: niin nämä rruhat kerta kaikkiaan häviävät, j~ 30403: minä en ymmärrä muuta, kuin että ne voi- P u he mies: Ensin olisi äänestettävä ed. 30404: vat syömisen kautta hävitä. Minulla on sel- Ehrnroothin ja ed. Mustosen ehdotusten 30405: lainen !käsitys, että jos niille, joilla on heikko välillä ja sen jälkeen voittaneesta mietintöä 30406: ostokyky, annetaan varoja, niin he käyttävät vastaan. 30407: näitä varoja, elinkeinoelämä on vireämpi ja 30408: nämä rahat tulevat taHetuiksina vaikkapa Menettelytapa hyväksytään. 30409: panklkeihin, ja sieltä suurteollisuudella olisi 30410: mahdollisuus saada lainansa. Mutta ed. Paik- Äänestykset ja. päätös: 30411: kwnen ei halua antaa vanhuksien kautta 30412: eilk:ä maalaisliittokaan, vaan suoraan suur- 1) Äänestys ed. Ehrnroothin ja ed. Mus- 30413: teollisuudelle vastoin kansaneläkelaitoksen tosen ehdotusten välillä. 30414: ta~oitusta (Ed. Paiklk:anen: Höpö, höpö! - 30415: H1Jpeyttä.). Valitan suuresti täl:l.aista kan- Joka tässä äänestyiksessä hyväksyy ed. 30416: taa. Ehrnroothin ehdotuksen, äänestää J'aa"· 30417: . ." voittaa, 30418: JOS ,ei 30419: . " 30420: on ed. Mustosen ehdotus ' 30421: Yleiskeskustelu julistetaan päättyneeksi. hyväksytty. 30422: KU~B&neläkelaki. 1805 30423: 30424: ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus- 30425: tajat: 30426: .A!honen, Airo, Ala-Kulju, Alanko, Anders- 30427: son, Asunta, Borg-Sundman, Ehrnrooth, ..Hiltune.~,. Ho~tila, Leskinen, Liljeström, 30428: Eriksson, Flinck, Forsius, Hallberg, Hara, ~teenmak1, Memander, Nordström ja Poh- 30429: Heinonen, Hetemäki, Hietala, Hosia, Hyy- Jala. 30430: tiäinen, Häppölä, Härlkönen, Högström, 30431: Innala, Jungarå, Junnila, Kaitila, Kajatsalo, P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu 30432: Kallio/koski, Kemppainen, Koivisto, Kors- 71 jaa- ja 116 ei-ääntä, 4 tyhjää; poissa 8. 30433: bäck, Kosola, Kuklkonen, Kyttä, Kämäräi- 30434: n~n, Lehtonen, Leikola, Leinonen, Lindeman, Eduskunta on tässä äänestyksessä hyväk- 30435: Lmdh, Lukkarinen, E. Manninen, Matilai- synyt ed. Mustosen ehdotuksen. 30436: nen, Mii.!kki, V. Nieminen, Nordfors, Palo- 30437: vesi, Peltonen, Pitsiniki, Procope, Rantala, 2) Äänestys ed. Mustosen ehdotuksesta 30438: Rantamaa, Saariaho, Salmela-Järvinen, Sal- mietintöä vastaan. 30439: minen, Sauklkonen, Saura, Seppä, Siiskonen, 30440: A. Simonen, Stykki, Sukselainen, Sundell, Joka hyväksyy mietinnön, äänestää ,jaa"; 30441: Tanner, Teir, Tenhiälä, Tikkaoja, A. Tuo- jos ,ei" voittaa, on ed. Mustosen ehdotus 30442: minen, Tuuli, Törngren, Wiherheimo ja hyväksytty. 30443: Österholm. 30444: ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: 30445: ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat: Aalto, Ahonen, Airo, Ala-Kulju Alanko 30446: Andersson, Antila, Asunta, Aulanko, Borg~ 30447: Aalto, Aaltonen, Aitio, Antila, Backlund, 30448: Sundman, Ehrnrooth, Eriksson, Erkkilä, 30449: Enne, Er!kJkilä, . ESkola, Friman, Haapanen, 30450: Haapasalo, Hahnen, Helle, Henrilksson, Hie- Eskola, Flinck, Forsius, Haapasalo, Halinen, 30451: tanen, Holopainen, Honkonen, Hult, Jaak- Hallberg, Hara, Helle, Henriksson Hetemäki 30452: kola, Jussila, Jämsen, Kaasalainen, Kalavai- Hietala, Holopainen, Häppölä, ' Högström: 30453: nen, Kansikas, Karjalainen, Karvonen, Kek- Innala, Jaakkola, J ungarä, Junnila Jussila 30454: konen, Kelovesi, Kilpi, Kiviaho, Kleemola Jämsen, Kaasalainen, Kalavainen: Kalli; 30455: Koivunen, Koklkola, Kulovaara, Kuusinen: koski, Karjalainen, Karvonen Kekkonen 30456: Kähönen, Käkelä, Lruhtela, Lahti, Laftrkala, Kemppainen, Kleemola, Koividto Kokkola' 30457: Lehmonen, Lehto, Liedes, Liinamaa Lind- Korsbäck, Kosola, Kukkonen, K;ttä, Kähö~ 30458: blom, Linna, Luukka, Manni'la, H. 'Manni- nen, Käkelä, Kämäräinen, Lahtela, Lahti, 30459: nen, Marttila, Mattila, Meriläinen, Murto, Lehto, Lehtonen, Leikola, Liinamaa Lind- 30460: Mustonen, Mäkelä, Nederström-Lunden, Nie- blom, Lindeman, Lindh, Luukka, Mannila, 30461: melä, Niemi, N. Nieminen, Niiranen, Niskala, E. Manninen, Marttila, Matilainen, Mattila 30462: Nurminen, Paarman, Paasio, Paaso, Pakka- Miikki, Niemelä, Niemi, V. Nieminen, Niskala: 30463: nen, J. E. Partanen, V. E. Partanen, Pek- Nordfors, Paarman, Paasio, Paaso Pakkanen 30464: karinen, Pentti, Pesonen, Pessi, Prunnila, Palovesi, J. E. Partanen, V. E: Partanen: 30465: Puhalk!ka, Pulkkinen, Rapio, Raunio, Roine, Pekkarinen, Peltonen, Pentti, Pitsinki Pro- 30466: Rosenberg, Rosnell, Ryhtä, Rytkönen cope, Raipala, Rantala, Rantamaa Raunio 30467: Rönkkö, Saalasti, Salin, Sarjala, Savela' Rihtniemi, Ryhtä, Rönkkö, Saalasti 'saariaho' 30468: Seppi, Siltanen, V. Simonen, Sinik!konen: Salminen, Sarjala, Saukkonen, Sau~a Savela' 30469: Stenberg, Suonpää, Svinhufvud, Tainio, Tam- Seppä, Siltanen, V. Simonen, Si~konen' 30470: minen, Tauriainen, Tiekso, Timonen , Torvi ' Sukselainen, Sundell, Svinhufvud, Tanner' 30471: . Teir, Tikkaoja, Timonen, A. Tuominen, V. K: 30472: T . Tuommen, Turkka, V. K. Turunen, V. 30473: Turunen, Törmä, Uoti, Uusitalo, Vennamo Turunen, Tuuli, Törngren, Uusitalo, Wiher- 30474: Virolainen, I. Virtanen, R. Virtanen, V. A: heimo, Virolainen, V. A. Virtanen, Väyrynen 30475: Virtanen, V. R. Virtanen, Väyrynen Vää- Väänänen ja Österholm. ' 30476: nänen ja Åsviik. ' 30477: ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat: 30478: ,Tyhjää" äänestävät edustajat Aulanko, Aaltonen, Aitio, Backlund, Enne Friman 30479: Raipala, Rihtniemi ja Säve>lä. Haapanen, Heinonen, Hietanen, Honkonen: 30480: 1806 Tiistaina 15 p. <joo!luikuu.ta 1959. 30481: 30482: 30483: Hosia, Hult, Hyytiäinen, Härkönen, Kaitila, Ehrnrooth, Eriksson, Erkkilä, Eskola, Flinck, 30484: Kajatsalo, Kansikas, Kelovesi, Kilpi, Kiviaho, Forsius, Haapasalo, Halinen, Hallberg, Hara, 30485: Koivunen, Kulovaara, Kuusinen, Lakkala, Heinonen, Helle, Henriksson, Hetemäki, Hie- 30486: IJehmonen, Leinonen, Liedes, Linna, Lukka- tala, Holopainen, Hosia, Hyytiäinen, Häp- 30487: rinen, H. Manninen, Meriläinen, Murto, pölä, Härkönen, Högström, Innala, Jaakkola, 30488: Mustonen, Mäkelä, Nederström-Lunden, N. Jungarå, Junnila, Jussila, Jämsen, Kaasalai- 30489: Nieminen, Niiranen, Nurminen, Pesonen, nen, Kaitila, Kajatsalo, Kalavainen, Kallio- 30490: Pessi, Prunnila, Puhakka, Pulkkinen, Rapio, koski, Karjalainen, Karvonen, Kekkonen, 30491: Roine, Rosenberg, Rosnell, Rytkönen, Salin, Kemppainen, Kleemola, Koivisto, Kokkola, 30492: Salmela-Järvinen, Seppi, Siiskonen, A. Simo- Korsbäck, Kosola, Kukkonen, Kulovaara, 30493: nen, Stenberg, Stykki, Suonpää, Sävelä, Tai- Kyttä, Kähönen, Käkelä, Kämäräinen, Lah- 30494: nio, Tamminen, Tauriainen, Tenhiälä, Tiekso, tela, Lahti, Lehto, Lehtonen, Leikola, Leino- 30495: Torvi, T. Tuominen, Turkka, V. Turunen, nen, Liinamaa, Lindblom, Lindeman, Lindh, 30496: Törmä, Uoti, Vennamo, I. Virtanen, R. Vir- IJukkarinen, Luukka, Mannila, E. Manninen, 30497: tanen, V. R. Virtanen ja Åsvik. Marttila, Matilainen, Mattila, Miikki, Nie- 30498: melä, Niemi, V. Nieminen, Niskala, Nordfors, 30499: Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus- Paarman, Paasio, Paaso, Pakkanen, Palovesi, 30500: tajat: J. E. Partanen, V. E. Partanen, Pekkarinen, 30501: Peltonen, Pentti, Pesonen, Pitsinki, Procope, 30502: Hiltunen, Hostila, Leskinen, Liljeström, Raipala, Rantala, Rantamaa, Raunio, Riht- 30503: Lähteenmäki, Meinander, Nordström ja Poh- niemi, Ryhtä, Rönkkö, Saalasti, Saariaho, 30504: jala. Salminen, Sarjala, Saukkonen, Saura, Savela, 30505: Seppä, Siiskonen, Siltanen, A. Simonen, V. 30506: P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu Simonen, Sinkkonen, Stykki, Sukselainen, 30507: 119 jaa- ja 72 ei-ääntä; poissa 8. Sundell, Svinhufvud, Sävelä, Tanner, Teir, 30508: Tenhiälä, Tikkaoja, Timonen, A. Tuominen, 30509: Eduskunta on hyväksynyt mietinnön. V. K. Turunen, V. Turunen, Tuuli, Törmä, 30510: Törngren, Uoti, Uusitalo, Wiherheimo, Viro- 30511: 62 §. lainen, V. A. Virtanen, Väyrynen, Väänänen 30512: Keskustelu: ja österholm. 30513: Ed. M u s t on en: Herra puhemies! Ehdo- 30514: tan, että pykälä poistettaisiin. ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat: 30515: Ed. R o i n e: Herra puhemies! Kannatan Aaltonen, Aitio, Backlund, Enne, Friman, 30516: ed. Mustosen tekemää ehdotusta. Haapanen, Hietanen, Honkonen, Hult, Kan- 30517: sikas, Kelovesi, Kilpi, Kiviaho, Koivunen, 30518: Keskustelu julistetaan päättyneeksi. Kuusinen, Lakkala, Lehmonen, Liedes, Linna, 30519: H. Manninen, Meriläinen, Murto, Mustonen, 30520: P u h e m i e s: Keskustelussa on ed. Musto- Mäkelä, Nederström-Lunden, N. Nieminen, 30521: nen ed. Roineen kannattamana ehdottanut, Niiranen, Nurminen, Pessi, Prunnila, Pu- 30522: että pykälä poistettaisiin. hakka, Pulkkinen, Rapio, Roine, Rosenberg, 30523: Rosnell, Rytkönen, Salin, Salmela-Järvinen, 30524: Selonteko myönnetään oikeaksi. Seppi, 'Stenberg, Suonpää, Tainio, Tammi- 30525: nen, Tauriainen, Tiekso, Torvi, T. Tuominen, 30526: äänestys ja päätös: Turkka, Vennamo, I. Virtanen, R. Virtanen, 30527: V. R. Virtanen ja Åsvik. 30528: J6ka hyväksyy mietinnön, äänestää ,jaa"; 30529: jos ,ei" voittaa, on ed. Mustosen ehdotus 30530: hyväksytty. Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus- 30531: tajat: 30532: ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: 30533: Andersson, Hiltunen, Hostila, Leskinen, 30534: Aalto, Ahonen, Airo, Ala-Kulju, Alan:ko, Liljeström, Lähteenmäki, Meinander, Nord- 30535: Antila, Asunta, Aulanko, Borg~Sundman, ström ja Pohjala. 30536: Kansaneliillrelaiki. 1807 30537: 30538: P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu karinen, Peltonen, Pentti, Pitsinki, Procope, 30539: 136 jaa- ja 54 ei-ääntä; poissa 9. Raipala, Rantala, Rantamaa, Raunio, Riht- 30540: niemi, Ryhtä, Rönkkö, Saalasti, Saariaho, 30541: Eduskunta on hyväksynyt mietinnön. Salminen, Sarjala, Saukkonen, Saura, Savela, 30542: Seppä, Siltanen, V. Simonen, Sinkkonen, 30543: Stykki, Sukselainen, Sundell, Svinhufvud, 30544: V oimaantulosäännös. Tanner, Teir, Tenhiälä, Tikkaoja, Timonen, 30545: A. Tuominen, V. K. Turunen, Tuuli, Törn- 30546: Keskustelu: 30547: gren, Uusitalo, Wiherheimo, Virolainen, V. 30548: Ed. Mustonen: Herra puhemies! Koska A. Virtanen, Väyrynen, Väänänen ja Öster- 30549: olisi tärkeätä, että eläkkeiden korotus tulisi holm. 30550: voimaan jo vuoden alusta, ehdotan, että. voi- 30551: maantulosäännöksen ensimmäinen kappale ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat: 30552: hyväksytään I vastalauseen mukaisena. 30553: Aaltonen, Ahonen, Aitio, Alanko, Back- 30554: Ed. Roine: Herra puhemies! Kannatan lund, Enne, Friman, Haapanen, Heinonen, 30555: ed. Mustosen tekemää ehdotusta. Hietanen, Honkonen, Hult, Härkönen, Kan- 30556: sikas, Kelovesi, Kilpi, Kiviaho, Koivunen, 30557: Keskustelu julistetaan päättyneeksi. Kokkola, Kuusinen, Lakkala, Lehmonen, Lie- 30558: des, Linna, Lukkarinen, H. Manninen, Meri- 30559: Puhemies: Keskustelussa on ed. Mus- läinen, Murto, Mustonen, Mäkelä, Neder- 30560: tonen ed. Roineen kannattamana ehdottanut, ström-Lunden, N. Nieminen, Niiranen, Nur- 30561: että voimaantulosäännös hyväksyttäisiin I minen, Pesonen, Pessi, Prunnila, Puhakka, 30562: vastalauseen mukaisesti. Pulkkinen, Rapio, Roine, Rosenberg, Rosnell, 30563: Rytkönen, Salin, Salmela-Järvinen, Seppi, 30564: Selonteko myönnetään oikeaksi. Siiskonen, A. Simonen, Stenberg, Suonpää, 30565: Sävelä, Tainio, Tamminen, Tauriainen, 30566: JUI.nestys ja. päätös: Tiekso, Torvi, T. Tuominen, Turkka, V. Tu- 30567: runen, Törmä, Uoti, Vennamo, I. Virtanen, 30568: Joka hyväksyy mietinnön, äänestää ,jaa"; R. Virtanen, V. R. Virtanen ja Åsvik. 30569: jos ,ei" voittaa, on ed. Mustosen ehdotus hy- 30570: väksytty. 30571: Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus- 30572: ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: tajat: 30573: 30574: Aalto, Airo, Ala-Kulju, Andersson, Antila, Hiltunen, Hostila, Leskinen, Liljeström, 30575: .Asunta, Aulanko, Borg-Sundman, Ehrnrooth, Lähteenmäki, Meinander, Nordström ja Poh- 30576: Eriksson, Erkkilä, Eskola, Flinck, Forsius, jala. 30577: Haapasalo, Halinen, Hallberg, Hara, Helle, 30578: Henriksson, Hetemäki, Hietala, Holopainen, P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu 30579: Hosia, Hyytiäinen, Häppölä, Högström, 124 jaa- ja 67 ei-ääntä; poissa 8. 30580: Innala, Jaakkola, Jungarå, Junnila, Jussila, 30581: Jämsen, Kaasalainen, Kaitila, Kajatsalo, Eduskunta on hyvä!ksynyt mietinnön. 30582: Kalavainen, Kalliokoski, Karjalainen, Kar- 30583: vonen, Kekkonen, Kemppainen, Kleemola, 30584: Koivisto, Korsbäck, Kosola, Kukkonen, Ku- Johtolause ja nimike hyväksytään kes'kus- 30585: lovaara, Kyttä, Kähönen, Käkelä, Kämäräi- telutta. 30586: nen, Lahtela, Lahti, Lehto, Lehtonen, 30587: Leikola, Leinonen, Liinamaa, Lindblom, EduSkunta yhtyy suuren valiokunnan eh- 30588: Lindeman, Lindh, Luukka, Mannila, E. Man- dotukseen lakialoitteisiin n: ot 104 ja 106 30589: ninen, Marttila, Matilainen, Mattila, Miikki, sisältyvien la!kiehdotusten ID.y1käämisestä. 30590: Niemelä, Niemi, V. Nieminen, Niskala, Nord- 30591: fors, Paarman, Paasio, Paaso, Pakkanen, Pa- Lwkiehdotusten toinen ikäsittely julistetaan 30592: lovesi, J. E. Partanen, V. E. Partanen, Pek- päättyneeksi. 30593: 1808 Tiistaina 15 lP· tiooduikmita 1959. 30594: 30595: 7) Ehdotukset laiksi maan ulkomaankaupan ja ta- edellä mainitut tekijät eivät käytännössä ole 30596: louselämän turvaamisesta annetun lain muuttami- saaneet aikaan juuri mitään myönteistä. 30597: sesta. 30598: Maassamme ei muilla puutavarakaupan 30599: Esitellään suuren valiokunnan mietintö aloilla säännöstelyä ole ja on sitä myöskin 30600: n: o 131 ja otetaan t o i se e n k ä s i t t e- ryhdytty purkamaan muissa kauppasu.h- 30601: 1 y y n siinä sekä perustusla:kiva:liokunnan teissa. Onko sitten asiallista jatkaa sitä pyö- 30602: mietinnössä n :o 16 va;lmistelevasti käsitellyt reän puutavaran vientikaupassa? Lisäksi on 30603: hallituiksen esitys n: o 123 ja ed. Vennamon huomattava, että pyöreän puutavaran sään- 30604: lak.al. n:o 2, joka sisältävät yllämainitut nöstely meillä tapruhtuu metsäntoottajien, 30605: lakiehdotukset. siis metsänomistajien, eikä teollisuuden vaa- 30606: timuksesta, mikä olisi luonnollisempaa. Ky- 30607: Puhemies: Käsittelyn pohjana on syntä ja tarjonta määrääwät niin pyöreän 30608: suuren valiokunnan mietintö n:o 131. Ensin puutavaran kuin muunkin puutavaran hin- 30609: sallitaan ·asiasta yleiskeSkustelu, sen jä:lkeen nat. Yhden pienen maan vientitoimikun- 30610: ryhdytään lakiehdotusten yksityiskohtaiseen naHa ei ole mitään mahdollisuutta vaikut- 30611: !käsittelyyn. taa määräävästi maailmanmarkkinoihin eikä 30612: myöskään mark:kinahintoihin. Jos !kysyntä 30613: Yleiskeskustelu: ei vastaa tarjontaa, on hinnana·lennus selviö. 30614: Kysynnän ja tarjonnan lakia ei kumoa min- 30615: Ed. H a 11 b e r g: Herra puhemies! Käsi- käärrlainen lisenssi- tai muu toimikunta. 30616: teltävänä olevan lain uLkomaankaupan ja ta- Todistuksena tällä hetkellä mainittakoon 30617: louselämän turvaarrnisesta 1 §: ään on halli- tästä, että kun maai1manmarklkinoilla pyö- 30618: tuksen esityksessä sovellettu kuuluva!ksi edel- reän puutavaran viennissä paperipuun hinta 30619: leen myöskin pyöreän puutavaran vienti si- on !kohoamassa, se ei ole suinkaan minkään 30620: ten, että sitä valvoo vientitoim.ikunta, jonka vientitoimikunnan ansiota eikä siinä ole 30621: tehtävänä on turvata metsän omistajille riit- sillä osaa eikä arpaa, vaan sen on määrän- 30622: tålvä kantohinta, estää dumpingmyynnit sekä nyt maailmanmar/klkinahinta. Niinpä vuosi 30623: valvoa, että ns. bilateraalisissa kaupoissa sitten, kun oli fobhinta kuutiometriltä 8 30624: noudatetaan kauppasopimuksessa vahvistet- dollaria, se nyt on jo kohonnut 8: 50:een 30625: tuja myyntimääriä, ja myöntää tai kieltää ja toivottavasti on paperipuuLla menekkiä 30626: vientilisenssit. Lisenssin lkäyttämisellä nou- nyt niin, että hinta vieläkin kohoaa. Sen 30627: sukauden aikana voitaneen jossain määrin sijaan kaivospuun hinta on taas laskusuun- 30628: vaikuttaa hintoja ikorottavasti. Toisaalta nassa, ikoSka kaivospuun vienti on tällä het- 30629: kuitenkin aikaansaadaan viivytystä ja vai- kellä vaikeata ja vientimarkkinat näyttävät 30630: keuksia kaupanteossa ja kauppasuhteitten yhä heiikommilta. Tähän vaikuttanee ennen 30631: solmimisessa. Voidaan helposti suututtaa kailk!k:ea se, että mm. kaivostoiminnassa on 30632: ostajat, jotka sitten !kääntyvät muitten mait- tapahtunut taantumusta. Niinpä vuosi sit- 30633: ten ja muiden myyjien puoleen. Laskukau- ten näitten molempien vientihinta, niin pa- 30634: den aikana lisenssin kielto taas vaikuttaa per1puun kuin kaivospuun, oli miltei yksissä. 30635: hintoja alentavasti, kuten kokemus on osoit- Nyt kumminkin kaivospuun hinta on jo ai- 30636: tanut useitten vuosien aikana. Vientitoimi- nakin dollaria alempana. 30637: kunnalla on täydet mahdollisuudet ehkäistä Näin ollen vientitoimikunnan toiminta ai- 30638: selvä dumpingmyynti. Mutta kun tällainen heuttaa sen, että suomalaiset menettävät 30639: on perin harvinaista, ei tällä seikalla ole ulkolaisten ostajien taholta osakseen tullutta 30640: käytännöllisesti katsoen mitään merkitystä. goodwill'ia, ovathan Suomesta suoritetut os- 30641: Bilateraalisissa kaupoissa vientitoimikunta tot muodostuneet epävarmoiksi; ei koskaan 30642: luonnoLlisesti valvoo, että pysytään sovittu- voida olla varmoja lisenssin saannista ja 30643: jen määrien puitteissa, mutta tähän tehtä- siksi ostetaan mieluummin muualta, missä 30644: vään ei tarvittaisi tällaista jäylkkää ja suuria ei ole vastaavia epävarmoja tekijöitä. Niinpä 30645: kuluja vaativaa, suurta poliittista asiantun- esim. Ruotsissa ja Norjassa ei tunneta mi- 30646: tijaelintä, vaan valvonnan voisi yhtä hyvin tään vientisäännöstelyä tällä alalla, ja nehän 30647: suorittaa Suomen Pankin ja ulkoasiainminis- ovat meidän suurimmat kilpailijamme. 30648: teriön asianomainen virkamies tai edustaja. RajoittamaUa pyöreän puutavaran vientiä 30649: Näin ollen voi todeta, että vientitoimikunnan vientitoimikunta itse asiassa aiheuttaa met- 30650: 1809 30651: 30652: sänomistajille hintojen alenemista, !koska kauden aikana aiheuttanut kenenkään otta- 30653: kysynnän laskiessa ja !kilpailun vähentyessä matta vastuuta niistä. 30654: hinnat a:lentuvat. Vientitoimikunnan toi- Jos pyöreän puutavaran säännöstelyä yhä 30655: minnasta hyötyvät vain suuret pyöreän puu- jatketaan, on kysymys vain suurten viejien 30656: tavaran viejät. Onhan luonnollista, että os- eduista, ennen ikaikkea metsä!hallituk~n, joka 30657: tajat mieluummin ostavat suurilta viejiltä h~kaa vain valtion metsiä - eihän. heillä 30658: samojen hintojen vallitessa, rkoska niiltä on ole vastaavaa rahanpuutetta kuten niillä, 30659: mahdollisuus saada suuret määrät samoilta jotka ostavat yiksityisiltä ja sijoittavat pää- 30660: paikoilta toimitusten ollessa varmoja. Täl- omia lkantorahoihin; samoin on Metsäliiton 30661: laisten kustannuksia alentavien rte\kijöiden ja jonikun ranniklkoseudulla asuvan suurvie- 30662: vaikutus suoritettaviin ostoihin on luonnolli- jän eduista kysymys. Pienyrittäjät on jo 30663: nen, ikun hintataso on sama. Kun suuret raivattu tieltä ja tullaan edelleenkin vai- 30664: viejät näin valtaavat markkinat, aiheuttaa ,kuttamaan niin, että heidän toimintansa ja 30665: pienten viejien puuttuminen ostajina sen, y.ritteliäisyytensä ei enää voi jatkua. Näissä 30666: että kilpailu maakunnissa pienenee. Tästä oloissa ei luulisi enää vientisäännöstelyllä 30667: on luonnollisena seurauksena taas hintojen tässä suhteessa olevan mitään merkitystä, 30668: aleneminen metsänomistajien vahingoksi. päinvastoin se on haittana vapaalle kaupalle, 30669: Mainittakoon esime:rlkkinä piensahojen kil- ja ikun vapaassa olossa ja ennen kaikkea 30670: pailu vientisahojen kanssa. Muistamme vapaassa kilpailussa on pysyttävä mukana, 30671: karkki, kuinka Aulangon huutokaupassa olisi luonnollista, että tästä säännöstelystä 30672: viime syksynä hinnat kohosivat tukeille huo- jo vihdoinkin päästäisiin. 30673: mattavasti etupäässä Länsi- ja Etelä-Suo- Edellä esittämääni viitaken tulen, herra 30674: messa sen takia, että siellä on paljon pieniä puhemies, tämän lain Y'ksityiskohtaisessa !kä- 30675: sahoja, jotka kilpailivat suurten viejien sittelyssä esittämään lain 1 § : n 1 momentin 30676: kanssa. Sen sijaan hinnannousua ei tapahtu- 1) kohtaan muutolksen niin, että se tulisi 30677: nut Keski- eikä Itä-Suomessa kuin aivan kuulumaan näin: , ... sopivin keinoin sään- 30678: muutamalla marlkalla, noin 10--15 mlk kuu- nöstellä !kaikenlaisten tarvi~keiden vientiä 30679: tio'jalalta, kun sen sijaan lännessä ja etelässä pyöreän puutavaran vientiä lukuunotta- 30680: hinta kohosi jopa yli 30 markalla. Tämä matta." 30681: osoittaa selvästi sitä, että ikun ostajia on 30682: enemmän ja vientiä ei rajoiteta sahatava- Ed. Tainio: Herra puhemies! Porvaris- 30683: rassa, niin hinta silloin nousee ilman muuta. ton taholta on ajettu ponnella ja puhdilla 30684: Myöskin vientitoimikunnan hinnat tulevat säännöstelyn purkamista. Aluksi intoiltiin 30685: julkisuuteen, ne tulevat myös ostajien tie- palkka- ja sittemmin hintasäännöstelyn pur- 30686: toon. Tällöin taas on viejien mahdotonta kamisen puolesta. Seuraavana oli ulkomailta 30687: saavuttaa parempia hintoja ostajien vedo- tapahtuvan tuonnin säännöstelyn purkami~ 30688: tessa vientitoimikunnan hintoihin. Nykyi- nen ja pa:rlhaillaan puuhataan vuokrasään- 30689: senä nousukautena on tämä epäkohta erikoi- nöstelyn kumoamista. Ulkomailta tapahtuvan 30690: sesti tullut esille. Jollei olisi vientitoimikun- tuonnin säännöstelyn purkamisintoilun seu- 30691: taa jarruttavana tekijänä, olisi hintojen kehi- rauksena käsiteltävänä olevassa laissa maan 30692: tys ollut nykyistä huomattavasti edullisempi. ulkomaankaupan ja talouselämän säännöste- 30693: Kun esim. nyt esitetään hintana 8.5 dollaria lemisestä on määräys, ettei sellaisia länsi- 30694: kuutiolta viejien puolelta, niin hintatoimikun- maista tuotuja tarvikkeita, jotka on vapau- 30695: nassa on 8.20 ilmoitettu hinnaksi. Näin ollen tettu tuontisäännöstelystä, saada asettaa 30696: ihmettelevät ostajat, mikä siinä on, että vie- uudelleen tuontisäännöstelyn alaisiksi. Tä- 30697: jät tahtovat jo enemmän. män määräyksen kielteisistä seuraamuksista 30698: on jo käytännössä saatu kokemuksia. Täl- 30699: On todettava valitettavasti, että vienti- laisesta säännöstelyn purkamisintoilusta huo- 30700: toimikunta on poliittinen elin, jossa riidel- limatta sillä taholla on kuitenkin jatkuvasti 30701: lään asian sivusta ejd{ä itse asioista. Jos puolustettu pyöreän. puun vientisäännöstelyä. 30702: yleensä säännöstelyä vaaditaan, pitäisikin Näin tapahtui tälläkin kerralla. 30703: tämän tapruhtua teollisuuden eikä metsän- Kansalaisten taholta ihmetellään, mistä 30704: omistajain taihol>ta. Korostan vielä niitä suu- tämä tällainen ristiriitaisuus johtuu, ja 30705: ria tappioita, mitä on vientitoiminta lasku- epäillään, että koko tämän intoilun takana 30706: 227 30707: toisaalta säännöstelyn purkamiseksi ja. toi- asiaksi kuitenkin lopubi jää, että nama 30708: saalta pyöreän puun vientisäännöstelyn &i- haetut perustelut ovat hyvinkin lä.pinäky- 30709: lyttä:tniseksi ovat tekijänä omat itsekkäiLt ta- viä.. 30710: loudelliset edut. Näinhän asia onkin. Eivät Herra puhemies! Yksityiskohtaisessa käsit- 30711: suinkaan kansalaiset suotta epäile herrojen telyssä tulenkin perustuslakivaliokunnan 30712: menettelyä. Tosiasiahan on, että pyöreä mietintöön liitetyn vastalauseen mukaisesti 30713: puu on ainoa vientiartikkeli, joka on sään- ehdottamaan, että. lakiesityksen 1 § : n 2 mo- 30714: nöstelyn alainen. Sen säännöstelystä eivät mentti poistettaisiin ja että saman pykälän 30715: suinkaan ole hyötyneet eivätkä hyödy pien- 1 momentti muutettaisiin niin, e-ttä pyöreä 30716: ten metsilöitten omistajat eivätkä metsä- puu vapautettaisiin vientisäännöstelystä. 30717: työntekijät, eikä se ole ollut myöskään maan 30718: edun mukaista. Tosiasiassa siitä ()vat hyöty- Ed. Vennamo: Herra puhemies! Pyy- 30719: neet suuret teollisuusfirmat ja niiden osak- sin puheenvuoron kannattaa!kseni ed. Hall- 30720: keenomistajat. Tiiviisti rengastuneina nämä bergin esitystä ja esiintuodaitseni vain ly- 30721: suuret puunjalostusyhtymät ovat voineet hyesti, että nimenomaan nyt, kun on nousu- 30722: säännöstelyn vallitessa määrätä. yksipuoli- kausi maailmassa, puulla kysyntää, tämä val- 30723: sesti kantohinnat ja metsätyöntekijäin pal- litseva säännöstely jarruttaa työllisyyden 30724: kat. Siitä on ollut myöskin seurauksena se, parantamista ja jarruttaa myös kantohinnan 30725: että lisenssillä tapahtuva pyöreän puun nousua ja kilpailun kautta pienyritteliäi- 30726: vienti ulkomaille on entistä enemmän kes- syyttä, joka osaltaan palvelisi kansamme 30727: kittynyt kolmen suuren viejän, puunjalostus- elintason nousua. Tällainen menettely ei ole 30728: teollisuuden, Metsäliiton ja metsähallituksen maaseudun eikä kansamme edun mukainen. 30729: käsiin. Vuonna 1951, jolloin pyöreän puun Toivoisinkin hartaasti, että maalaisliiton ryh- 30730: vientisäännöstelyä ei ollut, yksityiset veivät män jäsenet, käskystä huolimatta, uskaltaisi· 30731: yli neljä kertaa enemmän pyöreätä puuta- vat ottaa itsenäisen kannan, koska he ovat 30732: varaa kuin edellä mainitut kolme suurta sisimmässään kyllä tätä säännöstelyä vas- 30733: viejää. Viime vuonna nämä kolme suurvie- taan. 30734: jää veivät yhteensä paperipuuta noin 2.5 30735: milj. p-ms, kun yksityisten vienti nousi vain Yleiskeskustelu julistetaan päättyneeksi. 30736: 800 000 p-ms: iin. 30737: Lisäksi tämä pyöreän puun vientisaännös- Eduskunta siirtyy lakiehdotuksen yksi- 30738: teiy on. eräässä. mthteessa johtanut jopa tyiskohtaiseen käsittelyyn. 30739: määrätynlaiseen koomillisuuteenkin. Niinpä 30740: ooim. Tornionjokilaaksosta saadaan viedä 30741: polttopuuta Ruotsiin rajakauppaoikeudella, 1 §. 30742: mutta. jos polttopuu on pyöreää, niin sitä ei 30743: saa silloin viedä, vaikka siitä saataisiin pa- Ed. Hall b e r g: Herra puhemi{ls 1 Eh- 30744: rempi hinta. Useille Tornionjokilaakson dotan, että 1 § tulisi näin kuuluvaksi: 30745: pientalonpojille on käynyt niin, että kun ,Valtioneuvostolla on valta maan ulkomaan- 30746: he ovat yrittän-eet viedä pyöreätä poltto- kaupan ja talouselämän turvaamiseksi: 1) 30747: puuta Ruotsiin, niin kuormat on jouduttu sopivin keinoin säännöstellä kaikenlaisten 30748: purkamaan tullissa ja vasta sen jälkeen, tarvikkeiden vientiä ja tuontia, pyöreä:n 30749: kun ne on ensin siinä halkaistu, on vienti puutavaran. vientiä lukuunottamatta." 30750: sallittu. Tällaisiin kohtuuttomuuksiin sään- 30751: nöstely on johtanut. Ed. T a i n i o: Herra puhemies 1 Kanna- 30752: Ihmettelyä erikoisesti herättääkin se, että tan ed. Hallbergin tekemää ehdotusta. Sa- 30753: maalaisliiton taholta erikoisella innolla puo· malla ehdotan, vedoten perustuslakivaliokun- 30754: lu:stetaan pyöreän puun vientisäännöstelyä. nan mietintöön liitettyyn vastalauseeseen, 30755: Kokoomuksen ja ru.ötsalaisen kansanpuo- että 1 § : n 2 momentti poistettaisiin. 30756: lueen edustajat tietysti puolustavat puunja- 30757: lostusteollisuuden etuja, mutta miten on Ed. S u o n p ä ä: Kannatan ed. Tainion 30758: maalaisliiton kanssa. Tietysti tällaiselle maa- tekemää ehdotusta. 30759: laisliittolaiselle menettelylle etsitään monen- 30760: laisia näennäisiä puolu.stuksia, mutta ·tosi- Keskustelu julistetaan päättyneeksi. 30761: UakOOl&ankauppa. !811 30762: 30763: 30764: Puh e mies: Keskustelussa on ed. Hall- H-ögstri)m, Innala, Junga.rå, Jwmila, Kansi- 30765: berg ed. Tainion kannattamana ehdottanut, w, Kelovesi, K.emppainen. Kilpi, Kiviaho, 30766: että 1 § : n 1) kohta hyväksyttäisiin seuraa- Koivisto~ Koivunen, Korsbäck, Kosola, Kuu- 30767: vasti: ,1) sopivin keinoin säännöstellä kai- sine1!l, Lahtela, Lakkala, Lehmonen, Lei- 30768: kenlaisten tarvikkeiden vientiä ja tuontia, kola, Leinonen, Liedes, Linna, H. Manni- 30769: pyöreän puutavaraa vientiä lukuunotta- nen.» Meriläinen, Murto, Mustonen, Mäkelä, 30770: matta." Kutsun tätä ed. Hallbergin ehdo- Nederström-Lunden, N. Nieminen, V. Nie- 30771: tuk.seksi. Edel'l.een on ed. Tainio ed. Suon- min.m, Niiranen., Nordfors, Nurminen, 30772: pään kannattamana ehdottanut, että 2 mo- Paaso, J. E. Partanen, Pessi, Proeope, 30773: mentti poistettaisiin. Kutsun tätä ed. 'Tai- Pl"'lUlnila, Puhakka, Pulkkinen. Rapio, Riht- 30774: nion ehdotukseksi. niemi, Roine, Rosenbe~, Rosnell. Ryhtä, 30775: Rytkönen, Saalasti• .Salin, Salminen, Sauk- 30776: Selonteko myönnetään oikeaksi. konen, Seppi, Seppä, Stenberg, Stykki, 30777: Sundell, Suonpiiä, Tainio, Tamminen, Tau- 30778: A.li.m!St7kaet ja. piLätökset: riainen, Teir, 'l.'iekso, Timonen, Torvi, T. 30779: Tu:ominen, Tuuli, ·Törngren, Vennamo. Wi- 30780: Äänestys ed. HaHbergin ehdotuksesta. herheimo, 1. Virtanen, R. Virtanen, V. R. 30781: Virtanen ja Ås'Vik. 30782: Joka hyväksyy mietinnön, äänestää ,jaa"; 30783: jos ,ei" voittaa, on ed. Hallbergin ehdotus , Tyhjää." äänestävät edustajat Lindblom, 30784: hyväksytty. Lindh ja Marttila. 30785: 30786: ,.Jaa" äänestävät seuraava:t edustajat: Poissa äänestyksestä ·ovat seuraavat edus- 30787: tajat: 30788: Aalto, Ahonen, Alanko, Antila, Asunta, 30789: Ehrnrooth, Eriksson, Erkkilä, Eskola, Flinck, Hilt:men, Hostila, HuJ:t1 Kajatsalo, Les- 30790: Haapasalo, Halinen, Heinonen, Helle, Hen- kinen, Liljeström, Lähteenmäki, :Meinander, 30791: riksson, Hetemäki, Holopainen, Hosia, Hyy- Nordström ja Pohjala. 30792: tiäinen, Hä.ppölä, Härkönen, Jaakkola, Jus- 30793: s~la, Jämsen, Kaasalainen, Kaitila, Kalavai- Puh l(l m i e s: ÄäneStyksessä on annettu 30794: nen, Kaliiek~, Karjalain.'Elll, Karvonen, 97 jaa- ja 89 ei-ääntä, 3 tyhjää; poissa 10. 30795: Kekkonen, Kleemola, Kokkola, Kukkonen, 30796: Kull}vaara, Kyttä, Kähönen, Käkelä, Kämä- Eduskunta on hyväksynyt mietinnön. 30797: räinen, Lahti, Lehto, Lehtonen, Liinamaa, 30798: Lindeman, Lukkarinen, Luukka, Mannila, Äänestys ed. Tainion ehdotuksesta. 30799: E. Manninen, Matilainen, Mattila, Miikki, 30800: Niemelä, Niemi, Niskala, Paarman, Paasio, Joka hyväJksyy mietinnön, äänestää ,jaa"; 30801: Pakkanen, Palovesi, V. E. Partanen, Pek- jos ,,ei" voittaa, on >ed. Tainion ehdotus hy- 30802: karinen, Peltonen, Pentti, Pesonen, Pitsinki, väksytty. 30803: Raipala, Rantala, Rantamaa, Raunio, Rönk- 30804: kö, Saariaho, Salmela-Järvinen, Sarjala, ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: 30805: Saura, Savela, Siiskonen, Siltanen, A. Si- 30806: monen, V. Simonen, Sinkkonen, Sukselainen, Aa:lto, Ahonen, Airo, Ala-Kulju, Alanko, 30807: Svinhufvud, Sävelä, Tanner, Tenhiälä, Tik- Andersson, Antila, Asunta, Aulan:Iro, Borg- 30808: kaoja, A. Tuominen, Turkka, V. K. Turu- Sundman, Ethrnrooth, Eriksson, E:dkkilä, 30809: nen, V. Turunen, Törmä, Uoti, Uusitalo, Vi- Eskola, FHnck, Forsius, Haapasalo, Halinen, 30810: rolainen, V. A. Virtanen, Väyrynen, Väänä- Hallberg, Hara, Heinonen, Helle, Henriks- 30811: nen ja Österholm. son, Hetemäki, Hietala, Holopainen, Bosia, 30812: Hyytiäinen, Häppölä, Härlkönen, Högström, 30813: ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat: Innala, Jaakkola, Jungarå, Junnila, Jussila, 30814: Jä,msen, Kaasalainen, Kaitila, Kajatsaio, Ka- 30815: Aaltonen, Airo, Aitio, Ala-Kulju, Anders- lavainen, Kalliakoski, Karjalainen, Karvo- 30816: son, Aulanko, Backlund, Borg-Sundman, nen, K~onen, Kemppainen, Kleemola, Koi- 30817: Enne, Forsius, Friman, Haapanen, Hall- visto, Kolm:ola, Korsbäck, Kosola, Kukkonen, 30818: berg, Rara, Hietala, Hietanen, Honkonen, Kulovaara, Kyttä, Kähönen, Käkelä, Käruä.. 30819: 1812 Tiisbainra 15 !P· ~oo'lukuuta 1959. 30820: 30821: 30822: ramen, Lahtela, Lahti, Lehto, Lehtonen, Lakiehdotusten toinen käsittely julistetaan 30823: Leikola, Leinonen, Liinamaa, Lindblom, Lin- päättyneeksi. 30824: deman, Lindh, Luklkarinen, Luuidra, Man- 30825: nila, E. Manninen, Marttila, Matilainen, 8) Ehdotus laiksi eräiden uusien virkojen ja. toi- 30826: Mattila, Miikki, Niemelä, Niemi, V. Niemi- mien perusta.misesta. eräisiin vira.stoihin ja. yleisiin 30827: nen, Niskala, Nordfors, Paarman, Paasio, laitoksiin. 30828: Paaso, Pakkanen, Palovesi, J. E. Partanen, 30829: V. E. Partanen, Pekkarinen, Peltonen, Esitellään suuren valiokunnan mietintö 30830: Pentti, Pesonen, Pitsinki, Procope, Ra.ipala, n:o 132 ja otetaan toiseen käsitte- 30831: Rantala, Rantamaa, Raunio, Rihtniemi, ~ y y n siinä sekä va1tiovarainvalioikoonan 30832: Ryhtä, Rön.ikkö, Saalasti, Saariaho, Salmela- mietinnössä n: o 65 valmistelevasti käsitelty 30833: Järvinen, Salminen, Sarjala, Saukkonen, hallituksen esitys n:o 68, joka sisältää yllä- 30834: Saura, Savela, Seppä, Siiskonen, Siltanen, mainitun lakiehdotuksen. 30835: A. Simonen, V. Simonen, Sinkkonen, Stykki, 30836: Sukselainen, Sundell, Svinhufvud, Sävelä, P u h e m i e s: Käsittelyn pohjana on 30837: Tanner, Teir, Tenhiälä, Tikkaoja, Ti- suuren valiokunnan mietintö n: o 132. Ensin 30838: monen, A. Tuominen, Tuflkka, V. K. Turu- saHitaan asiasta yleiSkeskustelu, sen jälkeen 30839: nen, V. Turunen, Tuuli, Törmä, Törngren, ryhdytään lakiehdotuksen yksityiskohtaiseen 30840: Uoti, Uusitalo, Vennamo, Wiherheimo, Viro- käsittelyyn. 30841: lainen, I. Virtanen, V. A. Virtanen, Väyry- 30842: nen, Väänänen ja Österholm. Yleiskeskustelua ei synny. 30843: ,Ein äänestävät seuraarva.t edustajat: Yksityiskohtaisessa käsittelyssä hyvälksy- 30844: tään keskustelutta 1 ja 2 §, johtolause ja 30845: Aaltonen, Aitio, Baeklund, Enne, Friman, ni:milke. 30846: Haapanen, Hietanen, Honkonen, Kansikas, 30847: Kelovesi, Kilpi, Kiviaho, Koivunen, Kuusinen, Lakiehdotuksen toinen käsittely juliste- 30848: Lakkala, Lehmonen, Liedes, Linna, H. Manni- taan päättyneelksi. 30849: nen, Meriläinen, Murto, Mustonen, Mäkelä, 30850: Nederstöm-Lunden, N. Nieminen, Niiranen, 30851: Nurminen, Pessi, P.runnila, Puhakka, Pulk- 9) Ehdotus Valtioneuvoston lainanottovaltuuksista. 30852: kinen, Rapio, Roine, Rosenberg, Rosnell, 30853: Rytkönen, Salin, Seppi, Stenberg, Suonpää, Esitellään suuren valiOikunnan mietintö 30854: Tainio, Tamminen, Tauriainen, Tiekso, n:o 133 ja otetaan toiseen !käsirtte- 30855: Torvi, T. Tuominen, R. Virtanen, V. R. 1 y y n siinä sekä valtiovarainvaliokunnan 30856: Virtanen ja Åsvik. mietinnössä n : o 66 valmistelevasti käsitelty 30857: hallituksen esitys n:o 73, joka sisältää yllä- 30858: Poissa äänestyiksestä ovat seuraavat edus- mainitun ehdotuksen. 30859: tajat: 30860: P u h e m i e s: Käsittelyn pohjana on 30861: Hiltunen, Hostila, Hult, Leskinen, Lilje- suuren valiokunnan mietintö n: o 133. 30862: ström, Lähteenmäki, Meinander, Nordström 30863: ja Pohjala. Puheenvuoroa ei pyydetä. 30864: 30865: P u he m i e s: Äänesty'ksessä on annettu Lain111nottovaltuudet hyvä!ksytään suuren 30866: 141 jaa- ja 49 ei-ääntä; poissa 9. valiokunnan ehdotuksen mukaisesti. 30867: 30868: EdUSkunta on hyväksyny't mietinnön. Lainanottovaltuuksien toinen käsittely ju- 30869: listetaan päättyneeksi. 30870: 9 ja 10 §, johtolause ja nimike hyväksy- 30871: tään keskustelutta. 10) Ehdotukset valuuttakauppalaiksi. 30872: 30873: Eduskunta yhtyy suuren valiokunnan eh- Esitellään suuren valiokunnan ·mietintö 30874: dotukseen lakialoitteeseen n: o 2 sisältyvän n:o 134 ja otetaan toiseen käsi tte- 30875: lakiehdotuksen hylkäämisestä. 1 y y n siinä sekä panklkivaliokunnan ·mietin- 30876: Valuutt8.ikauppal8!ki. 1813 30877: 30878: nössä n: o 7 vaJlmistelevasti käsitellyt halli- Ed. Virolainen: Herra puhemies! 30879: tukSen esitys n:o 87 sekä ed. Raunion ym. Pyysin myös puheenvuoron kannattaakseni 30880: laJk.al. n:o 103, jotka sisältävät yllålmainitut ed. Junnilaa. 30881: lakiehdotukset. 30882: Keskustelu julistetaan päättyneeksi. 30883: P u 1h e mies: Käsittelyn pohjana on 30884: suuren valiokunnan mietintö n: o 134. Ensin Puhemies: Keskustelussa on ed. Jun- 30885: sallitaan asiasta yl~iskeskustelu, sen jä1keen nila ed. Ehrnroothin kannattamana ehdotta- 30886: ryhdytään ·lakiehdotusten yksityiskohtaiseen nut, että 10 § hyväksyttäisiin pankkivalio- 30887: käsittelyyn. kunnan mietinnön mukaisesti. 30888: 30889: Yleiskeskustelu: Selonteko myönnetään oikeaksi. 30890: 30891: Ed. J u n n i 1 a: Herra puhemies! Halli- Äänestys ja pill.tös: 30892: tuksen esitykseen valuuttakauppalaiksi tehtiin Joka hyväksyy mietinnön, äänestää ,jaa"; 30893: pankkivaliokunnassa verraten lukuisia muu- jos ,ei" voittaa, on ed. Junnilan ehdotus hy- 30894: toksia, ja ne olivat kaikki järjestään paran- väksytty. 30895: nuksia. Nämä muutolkset ovat muilta osin 30896: suuressa valiokunnassa säilyneet paitsi 10 § : n ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: 30897: osalta, jossa suuri valiokunta on palannut 30898: hallituksen esityksen linjoille. Tämä halli- Aaltonen, Ahonen, Aitio, Alanko, Back- 30899: tuksen esityksen 10 § tietää Postisäästöpan- lund, Enne, Eriksson, Erkkilä, Flinck, Fri- 30900: kille eräänlaisen privilegion varaamista kan- man, Haapanen, Haapasalo, Halinen, Heino- 30901: sainvälisessä siirto- ja säästötoiminnassa. nen, Helle, Henriksson, Hietanen, Holopai- 30902: Tämä on menettely, joka varmasti ajan nen, Honkonen, Häppölä, Härkönen, Jaak- 30903: mittaan ei tule kestämään, vaan jos tämä kola, Jussila, Kalavainen, Kansikas, Karvo- 30904: pykälä hyväksytään hallituksen esityksen nen, Kekkonen, Kelovesi, Kilpi, Kiviaho, 30905: ja suuren valiokunnan kannan mukaisesti, Kleemola, Koivunen, Kuusinen, Käkelä, Lah- 30906: hallituksen on pakko tulla ennen pitkää tela, Lahti, Lakkala, Lehmonen, Liedes, Lii- 30907: tänne lain muutoksella, jossa säästöpankit, namaa, Lindblom, Lindeman, Linna, Lukka- 30908: osuuskassat ja liikepankit asetetaan samaan rinen, Luukka, E. Manninen, H. Manninen, 30909: asemaan tässä suhteessa Postisäästöpankin Matilainen, Meriläinen, Murto, Mustonen, 30910: kanssa. Näin ollen olisi järkevämpää hyväk- Mäkelä, Nederström-Lunden, Niemelä, Niemi, 30911: syä tämä pykälä jo tässä vaiheessa pankki- N. Nieminen, Niiranen, Nurminen, Paaso, 30912: valiokunnan mietinnön mukaisena. Tulenkin Palovesi, V. E. Partanen, Pekkarinen, Pelto- 30913: yiksityiskohtaisessa käsittelyssä, herra puhe- nen, Pentti, Pesonen, Pessi, Pitsinki, Prun- 30914: mies, tekemään tätä koskevan ehdotuksen. nila, Puhakka, Pulkkinen, Rantala, Rapio, 30915: Raunio, Roine, Rosenberg, Rosnell, Rytkönen, 30916: Yleiskeskustelu julistetaan päättyneeksi. Saalasti, Salin, Salmela-Järvinen, Sarjala, 30917: Savela, Seppi, Siiskonen, A. Simonen, V. Si- 30918: Eduskunta siirtyy lakiehdotuksen yksityis- monen, Sterrberg, Suonpää, Svinhufvud, Sii.- 30919: kohtaiseen käsittelyyn. velä, Tainio, Tamminen, Tauriainen, Tiekso, 30920: Tikkaoja, Timonen, Torvi, A. Tuominen, T. 30921: 1-9 § hyväksytään keskustelutta. Tuominen, Turkka, V. K. Turunen, V. Turu- 30922: nen, Törmä, Uoti, Uusitalo, 1. Virtanen, R. 30923: 10 §. Virtanen, V. A. Virtanen, V. R. Virtanen, 30924: Keskustelu: Väyrynen ja Åsvik. 30925: Ed. J u n n i 1 a: Hexra puhemies! Ehdo- ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat: 30926: tan, että 10 § hyväksyttäisiin pankkivalio- 30927: kunnan mietinnön mukaisena. Airo, Ala-Kulju, Andersson, Antila, 30928: Asunta, Aulanko, Borg-Sundman, Ehrnrooth, 30929: Ed. Ehrnrooth: Herr talman! Jag ber Eskola, Forsius, Hallberg, Hara, Hetemäki, 30930: att få understöda rdm. Junnilas förslag. Hietala, Hosia, Hyytiäinen, Högström, ln- 30931: 1814 30932: 30933: nala, Jtmgarå, Junnila, Jimsen, Kaasalainen, Lakiehdotllksen toinen käsittely julistetaan 30934: Kaitila, Kaja1isalo, Kallidkoski, Karjalainen, pää.ttyneeksi. 30935: Kemppainen, Koivisto, Kokkola, Ko:rsbMk, 30936: Kosola, Kukkonen, Kulovaara, Kyttä, Kähö- 12) Ehdotus laiksi työttömyysavustuksesta annetun 30937: nen, Kämäräinen, Lehto, Lehtonen, Leikola, lain Voimassaoloajan pidentämisestä. 30938: lJeinonen, Lindh, Mannila, Marttila, Mattila, 30939: Mi:i!kki, V. Nieminen, Niskala, Nordfors, Paar- Esitellään suuren valiok:wwan mietill:tö 30940: ma.n, Paasio, Pakkanen, J. E. Partanen, Pro- n:o 136 ja otetaan toiseen k ä.si He- 30941: eope, Raipala, Rantamaa, Rihtniemi, Ryhtä, I y y n siinä sekä työvä.enasiainvaliokunnan 30942: Rönkkö, Saariaho, Salminen, Saukkonen, mietinnössä n: o 13 valmistelevasti käsitelty 30943: Saura, Seppä, Sinkkonen, Stykki, Sukselai- hallituksen esitys n: o 120, joka sisältää yllä- 30944: nen, Sundell, Tanne.r, Teir, Tenhiälä, Tuuli, mainitun lakiehdotuksen. 30945: Vennamo, Wiherheimo, Virolainen, Väänänen 30946: ja Österholm. Puhemies: Käsittelyn pohjana. on suu- 30947: ren valiokunnan mietintö n:o 136. Ensin 30948: Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus- sallitaan asiasta yleiskeskustelu, sen jälkeen 30949: tajat: ryhdytään la:kiehdotuksen yksityiskohtaiseen 30950: käsittelyyn. 30951: Aalto, Hiltunen, Hostila, Hult, Leskinen, 30952: Liljeström, Lähteenmäki, Meinander, Nord- Yleiskeskustelua ei synny. 30953: ström, Pahjala, Siltanen ja Törngren. 30954: Yksityiskohtaisessa käsittelyssä ·hyväksy- 30955: P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu tään keskustelutta ·lakiteksti, johtolause ja 30956: 111 jaa- ja 76 ei-ääntä; poissa 12. nimike. 30957: 30958: Eduskunta on hyväksynyt mietinnön. Lakiehdotuksen toinen käsittely julistetaan 30959: päättyneeksi. 30960: 11-15 §, johtolause ja nimike hyv~ksytään 30961: keskustelutta. 13) Ehdotukset la.eiksi kullnallishallituksesta kau- 30962: pungissa ja. maala.iskuntaill kunnaJiisha.llimlosta. aa- 30963: Lakiehdotusten toinen käsittely julistetaan nettujen asetusten muuttamisesta. 30964: päättyneeksi. Esitellään suuren valiokunnan mietintö 30965: n:o 137 ja otetaan toiseen 'käS"itte- 30966: 11) Ehdotus la.iksi työnantajan lapsilisä- ja kan- 1 y y n siinä sekä laki- ja talousvaliokunnan 30967: saneliikemaksusta.. mietinnössä. n: a 31 valmistelevasti käsitelty 30968: ed. R. Virtasen ym. lak.al. n:o 54 (1958 vp.), 30969: Esitellään suuren valiokunnan mietintö joka sisältää yllämainitut la:kiehdotukset. 30970: n: o 135 ja otetaan t o i s e e n k ä s i t t e- 30971: 1 y y n siinä ~kä työväenasiainvaliokunnan P u he m i e s: Käsittelyn pohjana. on suu- 30972: mietinnössä n: o 12 vahnistelevasti käsitelty ren valiokunnan mietintö n:o 137. Ensin 30973: 'hallituksen esitys n:o 117, joka sisältää yllä- ~allitaan asiasta yleiskeskustelu, sen jälkeen 30974: mainitun lakiehdotuksen. ryhdytään lakiehdotusten yksityiskohtaiseen 30975: käsittelyyn. 30976: Puh e m i e s~ Käsittelyn pohjana on suu- 30977: ren valiokunnan mietintö n: o 135. Ensin Yleiskeskustelua ei synny. 30978: sallitaan asiasta yleiskeskustelu, sen jälkeen 30979: ryhdytään ,lakiehdotuksen yksityiskohtaiseen Yksityiskohtaisessa käsittelyssä hyväksy- 30980: käsittelyyn. tään keskustelutta ensimmäisen lakiehdotuk- 30981: sen 55 §, soveltamissäännös, johtolause ja ni- 30982: Yleiskeskustelua ei synny. mike sekä toisen lakiehdotuksen 82 §, sovel- 30983: tamissäännös, johtolause ja nimike. 30984: Yksityiskohtaisessa käsittelyssä hyväksy- 30985: tään keskustelutta 1-13 §, johtolause ja ni- Lakiehdotusten toinen käsittely julistetaan 30986: mike. päättyneeksi. 30987: Poi'kk~et verolabilun. 1815 30988: 30989: 14) Ehdotukset laiksi erä.istll. viUi&ika.Wta poikkeu. 16) BhdotUJ laiksi asuinrakewlusten. tuotantoon 30990: sä.llmlöksistä. verolakeihin a.nnetun lain muut.ta.mi- käytettyjen rakenn.uata.rvikkeiden. hintaan sisltlty- 30991: sesta. neen. HikeTaihtoveron palauttamtsest& a.nnet1m lain 30992: IOVelta.mia&j&ll pthntllmilestlL. 30993: Esitilllään suuren valiokunnan mietintö 30994: n: o 138 ja otetaan t o i se en k ä s i t t e- Esite11ään suuren valiokunnan mietintö 30995: 1 y y n siinä. sekä valtiovarainvalit>kunnan n:o 140 ja otetaan toiseen k:&sitte- 30996: mietinnössä n: o 69 valmistelevasti käsitellyt 1y y n siinä sekä valtiovarainvalidkUllllan 30997: hallituksen: esitys n:o 126 sekä ed. Haapasen mietinnössä n:o 71 valmistelevasti käsitelty 30998: ym. lak.al. n: o 28, jotka sisältävät yllämaini- hallituksen esitys n: o 128, joka sisältää yllä- 30999: tut lakiehdotukset. mainitun lakiehdotuksen. 31000: 31001: P u h e m i e s: Käsittelyn pohjana on P u h e m i e s: Käsittelyn pohjana on 31002: suuren valiokunnan mietintö n: o 138. Ensin suur-en vaiJ.iokunnan mietintö n:o 140. Ensin 31003: sallitaan asiasta yleiskeskustelu, sen jälkeen sallitaan asiasta y~eiskeskustelu, sen jälkeen 31004: ryhdytään lakiehdotuksen yksityiskohtaiseen ryhdy,tään lakiehdotuksen yksityiskohtaiseen 31005: käsittelyyn. käsittelyyn. 31006: 31007: Yleiskeskustelua ei synny. Yleiskeskustelua ei synny. 31008: 31009: Yksityiskohtaisessa käsittelyssä hyväksy- Yksityiskohtaisessa käsittelyssä hyvä:ksy- 31010: tään !keskustelutta 2 ja 5 §, johtolause ja tään keskustelutta lakiteksti, johtolause ja 31011: nimike. nimi!ke. 31012: 31013: Eduskunta yhtyy suuren valiokunnan eh- Lakiehdotuksen toinen käsittely julistetaan 31014: dotukseen lakialoitteeseen n: o 28 sisältyvän päättyneeksi. 31015: la!kiehdotuksen hylkäämisestä. 31016: 17) Ehdotus laiksi valtion vuoden 1960 obligaatio- 31017: Lakiehdotusten toinen käsittely julistetaan lainojen. veronhuojenn.uksista. 31018: pää.ttyneeksi. 31019: Esitelilään suuren valiokunnan mietintö 31020: 15) Ehdotus laiksi erä.istll. väUaikatsista poikkeus- n:o 141 ja otetaan toiseen käsitte- 31021: sll.ä.nnöksistll. verolakeihin. 1 y y n siinä sekä valtiovarainvaliokunnan 31022: mietinnössä n:o 72 valmist~evasti käsitelty 31023: EsiteLlään auuren valiokunnan mietintö hallituksen esitys n :o 132, joka sisältää yllä- 31024: n:o 139 ja otetaan toiseen käsi tte- mainitun lakiehdotuksen. 31025: 1 y y n siinä sekä valtiovarainvalidkUllllan 31026: mietinnössä n: o 70 va1mistelevasti käsitelty Pu h e m i e s: Käsittelyn pohjana on 31027: hallituksen esitys n:o 127, jdka sisältää yllä- suuren valiokunnan mietintö n:o 141. Ensin 31028: mainitun lakiehdotuksen. sallitaan asiasta yleiskeskustelu, sen jälkeen" 31029: cyhdytään la!kiehdotuiksen Y'ksityisk:othtaiseen 31030: Puhemies: Käsittelyn pohjana on käsittelyyn. 31031: suuren valiokunnan mietintö n: o 139. Ensin 31032: sallitaan asiasta yleisk:eskustelu, sen jäJ!keen Yleiskeskustelu: 31033: ryhdytään 1lakiehdotuiksen yksityiskohtaiseen 31034: käsittelyyn. Ed. K a j a t s a 1 o: Herra puhemies! Hal- 31035: lituksen ,tarkoituksena on laskea !Jiik:keelle 31036: Yleiskeskustelua ei synny. ensi vuonna indeksiin sidottuja obligaatioita 31037: ja esittää, että niillekin myönnettäisiin ve- 31038: Yksityiskohtaisessa käsittelyssä hyväksy- rovapaus. Hy,vän tavan mukaisena ei tässä 31039: tään keskustelutta 1-7 §, johtolause ja ni- vaiheessa ole varmaankaan pidettävä sitä, 31040: mike. että näin vahvoille arvopa.pereille annettai. 31041: siin etuoiikeus muihin tdletu:ksiin verrat. 31042: Lakiehdotuksen toinen käsittely juliste- tuna. Tällaisen verovapauden myöntäminen 31043: taan l?äättyneeksi. . ei ole oikeudenmukaista myÖSkään niitä 31044: 1816 Tiistaina 15 p. ~ulkuuta. 1959. 31045: 31046: 31047: kaupunkeja kohtaan, joiden tiedämme suun- pio, Raunio, Roine, Rosenberg, Rosnell, 31048: nittelevan obligaatiolainojen avuila varojen Ryhtä, RytJ.rönen, Röookö, Saalasti, Salin, 31049: keräämistä erilaisiin tarkoituksiinsa. Tästä Salmela-Järvinen, Srulminen, Sarjala, Savela, 31050: syystä ehdotan, että laki hyväksytään val- Siiskonen, Siltanen, A. Simonen, V. Simo- 31051: tiovarainvaliokunnan mietintöön liittämäni nen, Sinlkkonen, Stenberg, Sukselainen, Sun- 31052: vastalauseen mukaisena. dell, Suonpää, Svinhufvud, Tainio, Tammi- 31053: nen, Tanner, Tauriainen, Tiekso, T~kkaoja, 31054: Ed. S t y k k i: Herra puhemies! Minä Timonen, Torvi, A. Tuominen, T. Tuominen, 31055: !kannatan ed. Kajatsalon tekemää ehdotusta. Turkika, V. K. Turunen, V. Turunen, Tuuli, 31056: Töl'mä, Törngren, Uoti, Uusitalo, Vennamo, 31057: Yleiskeskustelu julistetaan päättyneeksi. Virolainen, 1. Virtanen, R. Virtanen, V. A. 31058: Virtanen, V. R. Virtanen, Väyrynen, Väänä- 31059: P u ih e m i e s: YleiSkeskustelussa on ed. nen ja Åsvik. 31060: Kajatsalo ed. Styokin kannattamana ehdot- 31061: tanut ,käsittelyn pohjaksi vastalauseessa ole- ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat: 31062: vaa lakiehdotusta. 31063: Borg-Sundman, Forsius, HaiJ.lberg, Hara, 31064: Selonteko myönnetään oikeaksi. Hetemä!ki, Hietala, Hosia, Kaitila, Kajat- 31065: salo, Kyttä, Lehtonen, Leikola, Leinonen, 31066: Nordfors, Raipala, Rihtniemi, Saariaho, 31067: Äänestys ja. päätös: Saukkonen, Saura, Seppä, Stykiki, Teir, 31068: Tenhiälä, Wiherheimo ja Österholm. 31069: Joka 1käsittelyn pohjaksi !hyväksyy suuren 31070: valiokunnan ehdotuksen, äänestää ,jaa"; jos , Tyhjää" äänestää edustaja Ala-Kulju. 31071: ,ei" voittaa, on ed. Kajatsalon ehdotus hy- 31072: väksytty. Poissa ääriestyiksestä ovat seuraavat edus- 31073: tajat: 31074: ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: 31075: Hiltunen, Hostila, Hult, Hyytiäinen, Jun- 31076: Aalto, Aaltonen, Ahonen, Airo, Aitio, garå, Kilpi, Kämäräinen, Leskinen, Liljel" 31077: Alanko, Andersson, Antila, Asunta, Au- ström, Lähteenmäki, Meinander, Nordström, 31078: lanko, Backlund, Ehrnrooth, Enne, Eriks- Pohjala, Seppi ja Sävelä. 31079: son, Erklkilä, Eskola, Flinek, Friman, Haa- 31080: panen, Haapasalo, HaJlinen, Heinonen, P u h e m i e s: Äänestj'ksessä on annettu 31081: Helle, Henriksson, Hietanen, Holopainen, 158 jaa- Ja 25 ei-ääntä, 1 tyhjä; poissa 15. 31082: Honkonen, Häppölä, Härkönen, Högstöm, 31083: Innala, Jaa!kkola, Junnila, Jussila, Jämsen, EduSkunta on käsittelyn pohjaksi hyväk- 31084: Kaasalainen, Ka1avainen, Kalliokoski, Kan- synyt suuren valiokunnan ehdotuksen. 31085: sikas, Ka.rjalainen, Karvonen, Kekkonen, 31086: Kelovesi, Kemppainen, Kiviaho, Kleemola, Eduskunta ryhtyy lakiehdotuksen yksi- 31087: Koivisto, Koivunen, Kokkola, Korsbäck, Ko- tyiskohtaiseen käsittelyyn. 31088: sola, Kulcltonen, Kulovaara, Kuusinen, Kä- 31089: hönen, Käkelä, Lahtela, Lahti, Lakkala, 31090: Lehmonen, Lehto, Liedes, Liinamaa, Lind- Lakiteksti. 31091: blom, Lindeman, Lindh, Linna, Luklkarinen, Keskustelu: 31092: Luukka, Mannila, E. Manninen, H. Manni- 31093: nen, M8;l'ttila, Matilainen, Mattila, Meriläi- Ed. R. Virtanen: Herra puhemies! 31094: nen, Miikki, Murto, Mustonen, Mä!kelä, Ehdotan, että lakitekstistä poistettaisiin sa- 31095: Nederstöm-Lunden, Niemelä, Niemi, N. nat ,sekä kunnallisverotuksissa", joka tar- 31096: Nieminen, V. Nieminen, Niiranen, Nisikala, koittaa, että valtion liikkeelle laskemat 31097: Nurminen, Paarman, Paasio, Paaso, Pak- obligaatiot eivät olisi verovapaita kunnal- 31098: kanen, Pa!lovesi, J. E. Partanen, V. E. Pa.r- lisveroissa. 31099: tanen, Peklkarinen, Peltonen, Pentti, Peso- 31100: nen, Pessi, Pitsinki, Procope, Prunnila, Pu- Ed. Å s v i k: Herra puhemies! Kannatan 31101: ihaldta, Pu~kinen, Rantala, Rantamaa, Ra- ed. R. Virtasen tekemää ehdotusta. 31102: !4erbniesverolWki. 1817 31103: 31104: 31105: Keskustelu julistetaan päättyneeksi. Kelovesi, Kilpi, Kiviaho, Koivunen, Kuusi- 31106: nen, Lakkala, Lehmonen, Liedes, Linna, H. 31107: P u h e m i e s: Keskustelussa on ed. R. Manninen, Meriläinen, Murto, Mustonen, 31108: Virtanen ed. Åsvikin kannattamana ehdot- Mäkelä, Nederström-Lunden, N. Nieminen, 31109: tanut, että lakitekstin toiselta ja kolman- Niiranen, Nurminen, Pessi, Prunnila, Pu- 31110: nelta riviltä poistettaisiin sanat ,sekä kun- hakka, Pulkkinen, Rapio, Roine, Rosen- 31111: nallisverotuksissa". berg, Rosnell, Rytkönen, Salin, Seppi, Siis- 31112: konen, Stenberg, Suonpää, Tainio, Tammi- 31113: Selonteko myönnetään oikeaksi. nen, Tauriainen, Tiekso, Timonen, Torvi, 31114: T. Tuominen, Törmä, Uoti, Vennamo, I. Vir- 31115: Aä.nestys ja plULtös: tanen, R. Virtanen, V. R. Virtanen ja Åsvik. 31116: Joka hyväksyy mietinnön, äänestää ,jaa"; 31117: jos ,ei" voittaa, on ed. R. Virtasen ehdotus ,Tyhjää" äänestävät edustajat Kekkonen 31118: ja Teir. 31119: hyväksytty. 31120: ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus- 31121: tajat: 31122: Aalto, Ahonen, Airo, Ala-Kulju, Alanko, 31123: Andersson, Antila, Asunta, Aulanko, Borg- Hiltunen, Hostila, Hult, Hyytiäinen, Les- 31124: Sundman, Ehrnrooth, Eriksson, Erkkilä, kinen, Liljeström, Lähteenmäki, Meinander, 31125: Eskola, Flinck, Forsius, Haapasalo, Hali- Nordström, Pohjala ja Sävelä. 31126: nen, Hallberg, Hara, Heinonen, Helle, Hen- 31127: riksson, Hetemäki, Hietala, Holopainen, Ho- P u he m i e s: Äänestyksessä on annettu 31128: sia, Häppölä, Härkönen, Högström, Innala, 131 jaa- ja 55 ei-ääntä, 2 tyhjää; poissa 11. 31129: Jaakkola, Jungarå, Junnila, Jussila, Jämsen, 31130: Kaasalainen, Kaitila, Kajatsalo, Kalavainen, Eduskunta on hyväksynyt mietinnön. 31131: Kalliokoski, Karjalainen, Karvonen, Kemp- 31132: painen, Kleemola, Koivisto, Kokkola, Kors- Johtolause ja nimike hyväksytään keskus- 31133: bäck, Kosola, Kukkonen, Kulovaara, Kyttä, telutta. 31134: Kähönen, Käkelä, Kämäräinen, Lahtela, 31135: Lahti, Lehto, Lehtonen, Leikola, Leinonen, Lakiehdotuksen toinen käsittely juliste- 31136: Liinamaa, Lindblom, Lindeman, Lindh, taan päättyneeksi. 31137: Lukkarinen, Luukka, Mannila, E. Manni- 31138: nen, Marttila, Matilainen, Mattila, Miikki, 31139: Niemelä, Niemi, V. Nieminen, Niskala, Nord- 18) Ehdotus laiksi merimiesverolain muuttamisesta. 31140: fors, Paarman, Paasio, Paaso, Pakkanen, 31141: Palovesi, J. E. Partanen, V. E. Partanen, Esitellään suuren valiokunnan mietintö 31142: Pekkarinen, Peltonen, Pentti, Pesonen, n:o 142 ja otetaan toiseen käsitte- 31143: Pitsinki, Procope, Raipala, Rantala, Ranta- 1 y y n siinä sekä valtiovarainvaliokunnan 31144: maa, Raunio, Rihtniemi, Ryhtä, Rönkkö, mietinnössä n: o 73 valmistelevasti käsitelty 31145: Saalasti, Saariaho, Salmela-Järvinen, Sal- hallituksen esitys n: o 125, joka sisältää yllä- 31146: minen, Sarjala, Saukkonen, Saura, Savela, mainitun lakiehdotuksen. 31147: Seppä, Siltanen, A. Simonen, V. Simonen, 31148: Sinkkonen, Stykki, Sukselainen, Sundell, P u h e m i e s: Käsittelyn pohjana on 31149: Svinhufvud, Tanner, Tenhiälä, Tikkaoja, A. suuren valiokunnan mietintö n:o 142. Ensin 31150: Tuominen, Turkka, V. K. Turunen, V. Tu- sallitaan asiasta yleiskeskustelu, sen jälkeen 31151: runen, Tuuli, Törngren, Uusitalo, Wiher- ryhdytään lakiehdotuksen yksityiskohtaiseen 31152: heimo, Virolainen, V. A. Virtanen, Väyry- käsittelyyn. 31153: nen, Väänänen ja ÖSterholm. 31154: Yleiskeskustelua ei synny. 31155: ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat: 31156: Yksityiskohtaisessa käsittelyssä hyväksy- 31157: Aaltonen, Aitio, Backlund, Enne, Friman, tään keskustelutta 1, 4, 5, 25 ja 26 §, so- 31158: Haapanen, Hietanen, Honkonen, Kansikas, veltamissäännös, johtolause ja nimike. 31159: 228 31160: 1818 Tiistain& 15 p. ~ 1959. 31161: 31162: 31163: Lakiehdotuksea toinen käsittely juliste-- laiset muuttavat pois. Liikehuoneiden vuokra- 31164: taan pä.ättyneeksi. säännöstely on voimassa vain Helsingissä. 31165: Vuokrasäännöstely on ollut tarpeellinen 31166: 19) Ehdotus laiksi tllllien ka:atamiseata vuoDBa. 31167: sodan aiheuttamien poikkeuksellisten olojen 31168: 1959 annetun .lain muuttamisesta. vuoksi. Asuntoja ei suurissa asutukeskuk- 31169: s.issa ole ollut tarvetta vastaavaa määrää. Sen 31170: Esitellään suuren valiokunnan mietintö vuoksi häätöjen rajoittamiseksi ja vuokrien 31171: n: o 92 a ja otetaan j a t k e t t u u n t o i~ kohtuuttoman nousun estämiseksi on tarvittu 31172: s e e n käsittelyyn siinä sekä saman valio- vuokrasäännestelyä. Hallitus esittää vuokra- 31173: ktmnan mietinnössä n: o 92 ja valtiovarain- säännöstelyä jatkettavaksi nyt vain ensi vuo- 31174: valiokunnan mietinnössä n: o 52 valmistele- den kesäkuun loppuun asti. Hallituksen mie- 31175: vasti käsitelty hallituksen esitys n: o 78, lestä on asuntotilanne jo näissä kolmessa 31176: joka sisältää yllämainitun lakiehdotuksen. suurimmassa kaupungissakin parantunut ja 31177: asuntojen määrässä tarpeeseen nähden saavu- 31178: P u h e m i e s: Käsittelyn pohjana on tettu siinä määrin tasapaino, että säännöste- 31179: suuren valiokunnan mietintö n: o 92 a, josta lyä ei enää tarvittaisi. Tällaisen käsityksen 31180: ilmenee, että suuri valiokunta asiaa uudel- perustaksi on ministeriön taholta esitetty eri- 31181: leen käsiteltyään on päättänyt yhtyä edus- ·laisten teoreettisten kaavojen mukaan lasket- 31182: kunnan asiassa tekemään päätökseen. tuja asuntotarvelukuja. Näiden eri menetel- 31183: mien mukaan laskettu huoneistovajaus olisi 31184: Keskustelua ei synny. kuitenkin Helsingissä vielä 6 400---15 500 31185: asuntoa eri kaavojen mukaan laskettuna. 31186: Lakiehdotuksen toinen käsittely juliste- Minkä verran näihin laskelmiin on luotta- 31187: taan päättyneeksi. mista, osoittaa se, että erään tällaisen laskel- 31188: man mukaan Tampereella esim. olisi jo asun- 31189: 20) Ehdotus laiksi huoneenvuokrien säli.Dnisteqatä.. toy.Ujäämää 300 asuntoa ja Turussa vallan 31190: satumainen luku, 4 200 asuntoa ylijäämää. 31191: Esitellään suuren valiokunnan mietintö Voidaan oikeutetusti kysyä, mihin nämä 31192: n: o 143 ja otetaan t o i s e e n k ä s i t t e- asunnot on Turussa ja Tampereella kätketty, 31193: I y y n siinä sekä perustuslakivaliokunnan kun asuntoa tarvitsevat eivät niitä löydä. 31194: mietinnössä. n: o 17 valmistelevasti käsitelty Asutaanko maamme kaupungeissa sitten liian 31195: hallituksen esitys n: o 124, joka sisältää yllä- väljästi? Sosiaaliministeriön harvinaisen 31196: mainitun lakiehdotuksen. taantumuksellisen asiantuntijan käsityksen 31197: mukaan näin on. Helsingissä, jossa asumisti- 31198: P u h e m i e s: Käsittelyn pohjana on heys vuonna 1930 oli noin 1.5 henkilöä huo- 31199: suuren valiokunnan mietintö n: o 143. En- netta kohden, mutta nykyisin 1.3 henkilöä 31200: sin sallitaan asiasta yleiskeskustelu ja sen huonetta kohden, tämä olisi muka sellainen 31201: jälkeen ryhdytään lakiehdotuksen yksityis- osoitin, että asuntotilante~ olisi niin rat- 31202: kohtaiseen käsittelyyn. kaiseva parannus saavutettu, ettei enää sään- 31203: nöstelyä tarvittaisi. Tässä laskelmassa on 31204: Yleiskeskustelu: otettu myöskin keittiö huoneeksi, joka osoit- 31205: taa, kuinka taajasti vieläkin asutaan. Nämä 31206: Ed. Suon pää: Herra puhemies! Huo- luvut saattavat kyllä olla aivan oikeita keski- 31207: neenvuokrien säännöstely on ollut voimassa määräislu:kuja, mutta niiden taakse peittyy 31208: lähes kaksi vuosikymmentä. Säännöstelyä on se tilanne, että on tuhansia perheitä, joiden 31209: kuitenkin vähitellen lievennetty, niin että se kohdalla asumistiheys on moninkertainen 31210: enää on voimassa vain kolmessa suurimmassa tuohon keskimääräislukuun verraten. Kui- 31211: kaupungissa. Näissäkin, Helsingissä, Tampe- tenkin on paljon sellaisia varakkaita, joilla 31212: reella ja Turussa, säännöstely koskee vain on monta huonetta yhtä henkilöä ko:hden. 31213: häätökieltoa ja vuokran suuruutta ennen Keskimääräisluku osoittaa kuitenkin, että on 31214: vuotta 1949 valmistuneisiin asuntoihin näh- vielä kaukana sellainen tilanne, että olisi edes 31215: den. Uusien asuntojen ohella myöe ennen jokaista henkilöä kohden yksi huone. 31216: vuotta 1949 valmistuneet asunnot vapautuvat Tämän asuntoahtauden poistamiseksi on 31217: säännöstelystä sitä mukaa kuin entiset vuokra- vain yksi keino: uusien asuntojen rakenta- 31218: V 1.10k.rasäännöetely. 1819 31219: 31220: minen. Asuntojen rakentamistoimintaa olisi tien taholta käytiin asiasta ministeri Simosen 31221: siis entisestäänkin lisättävä. koska muutaman luona esittä.mässä huoneenvuokraaäännöstely- 31222: vuoden kuluttua ns. BUurten ikäluokkien lain jatkamisen tarpeellisuutta. Tällöin osoi- 31223: paine alkaa tuntua omien asuntojen kysyn- tettiin ministerille niitä. vaikeuksia, joita 31224: nässä. Tähän astihan suuret ikäluokat ovat vielä on olemassa niin Helsingissä, Turussa 31225: näkyneet pääasiassa perheiden asUIIl.isahtau- kuin Tampereellakin. Tuotiin julki se, että 31226: tena. Ha1lituksen kanta, että vuokrasä.ännös- vaikka rakennustoiminta onkin oHut vilkasta 31227: telystä. olisi luovuttava, johtaisi siihen, että ja uusia hyviä asuntoja on saatavissa, ei pie-- 31228: sen jälkeen vuokrat nousisivat huomattavasti, nipalkkaisilla työläisillä, suurpe:rheisillä ja 31229: mikä. pakottaisi vähävaraiset asumaan entis- vanhuksilla ole rahallisia mahdollisuuksia 31230: täkin a;htaammin. Monilapsisten pientulois- asettua niihin asumaan. Esim. Turussa on 31231: ten perheiden kohdalla ei olisi muuta mah- suurperheisten asuntotaloihin janottamassa 31232: dollisuutta kuin muuttaa asumaan halvem- yli 200 asunnonhakijaa ja. kaikkia listalle 31233: piin, entistä ahtaampiin asuntoihin ja mah- pyrkijöitä ei ole lainkaan kelpuutettu jonot- 31234: dollisesti ulkopuolelle kaupungin, etäälle työ- tajiksi. Hää.dettyjä on paljon ja monet va- 31235: paikoista. rattomat vanhukset asuvat huonoissa asun- 31236: Tämä vuoden alussa loppui vuokrasäännös- noissa ja joutuvat maksamaan kallista vuok- 31237: tely kuudessa kaupungissa, nimittäin Lah- raa. Sikäli kuin vuokrasäännöstelyn purka- 31238: dessa, Porissa, Kuopiossa, Kotk~, Kemissä mistoimenpiteet ovat päässeet vaikuttamaan 31239: ja Jyväskylässä. Nyt on nähtävissä, että tämän vuoden aikana mm.. juuri Turussa, 31240: näissä kaupungeissa on vanhojen asuntojen ovat vu6krat monissa tapauksissa nousseet 31241: vuokrataso noussut noin kaksi kertaa niin esim. 2 500 markasta aina 10 000 markkaan 31242: paljon kuin samana aikana säännöstelyssä ja enemmänkin. Såännöstelynalaisia huoneis- 31243: olleissa Helsingissä, Tampereella ja Turussa. toja on Turussa 15 000. Jos vu6krasäännös- 31244: On perustellusti odotettavissa, että vanhojen tely yhtäkkiä loppuisi, joutuisivat monet vai- 31245: asuntojen vuokrat ESiin. Helsingissä nousisi- keassa taloudellisessa asemassa olevat hääde- 31246: vat ainakin 100 markalla neliömetriltä silloin, tyiksi ja sen jälkeen maksamaan runsaasti 31247: kun säännöstelystä luovutaan. Samansuuntai- korotettuja vuokria, tai jäisivät asunnotto- 31248: nen kehitys tapahtuisi tietenkin myös Tam- miksi. 31249: pereella ja Turussa. Ketkä tästä sitten hyö- Ennen tällaista säännöstelyn lopullista pur- 31250: tyisivät? Esim. Helsingissä suurimman ooan kamista pitäisi ehdottomasti antaa kunnille 31251: keskikaupungin vuokra-asunnoista omistavat aikaa järjestää laajaa sosiaalista rakennustoi- 31252: pankit, vakuutusyhtiöt ja suuret liikelaitok- mintaa, jota valtion tulisi voimakkaasti tu- 31253: set. Ne tietenkin hyötyisivät tästä vuokra- kea, jotta kuntalaiset voisivat olla turvattuja 31254: säännöstelyn lopettamisesta. On siis välttä- asunnon suhteen. Puolivuosi ei riitä. tällai- 31255: mättömyys säilyttää kaikki kolme nyt sään- seen tarkoitukseen. Myöskin perheasunto- 31256: nöstelyn piirissä olevaa kaupunkia edelleen- avustus olisi saatava sitä ennen uusituksi si- 31257: kin säännöstelyssä, kuten perustuslakivalio- ten, että vähävaraisten perheiden asuminen 31258: kunta edellyttää hallituksen huoneenvuokra- turvattaisiin. Tähän puoleen on mm. Haka- 31259: päätöksessään tekevän. Perustuslakivalio- yhtymä kiinnittänyt huomiota. Kun vähäva- 31260: kunta on mietinnössään aivan täysin perus- raisten awnnontarvitsijain ansiot kuukau- 31261: tein todennut, ettei riitä säännöstelyn jatka- dessa ovat vain keskimäärin 30 000-35 000 31262: minen vain ensi vuoden puoliväliin, vaan on mk, ei niistä pystytä maksamaan vuokraa 31263: säännöstelyä sen jälkeenkin jatkettava, kun- 14 000-18 000 mk kuukaudessa. Tällaisena 31264: nes asuntorakennustoiminnalla tasapaino saa- työttömyyskautena ovat monen työntekijän 31265: vutetaan. Toivottavasti hallitus antaa edus- ansiot vieläkin pienemmät. Monet joutuvat 31266: kunnalle uuden esityksen hyvissä ajoissa, tekemään nelipäiväisiä viikkoja ja saavat 31267: ennen kuin lain voimassaolo päättyy. myöskin siirtotyömailla perin alhaisia kuu- 31268: kausiansioita, puhumattakaan vanhuksista, 31269: Ed. N e d e r s t r ö m - L u n d en: Herra jotka ovat nyt jo tavattornissa taloudellisissa 31270: puhemies! Hallitus on antanut esityksen huo- vaikeuksissa, kun joutuvat asuntokeskuksissa 31271: neenvuokrasäännöstelylain jatkamisesta puo- :ma.ksamaan 3 000-4 000 mk kuukausivuokraa 31272: lella vuodella. Tämä esitys 8Jlnettiin vasta kansaneläkkeestä, joka omalla. paikkakunnai- 31273: sen jälkeen, kun myöskin kansandemokraat- lakin tällä kertaa on korkeintaan 7 900 mk 31274: 1820 Tiistaina. 15 ·P· jOO!lUikuuta. 1959. 31275: 31276: 31277: kuukaudEJ$a. Eduskunnan äsken tekemä vai- moitettiin, että me olemme valmiit palaut- 31278: vaisen pieni kansaneläkkeen korotus ei pal- tamaan lakiesitykseen 5 §: n hallituksen esi- 31279: jonkaan auta asiaa. tyiksen mukaisesti edellyttäen !kuitenkin, että 31280: Kun nyt esitys on vain puoleksi vuodeksi, myöskin l8ikiesity'ksen 7 ja 8 · § sekä voimaan- 31281: on tärkeää, että hallitus tutkii uudelleen tulosäännös hyväksytään samalla h8illitu;ksen 31282: asiaa ja huolehtii siitä, että kansalaisten esityksen mukaisesti. Näin kuitenkaan ei ole 31283: asumista ei aseteta vaaranalaiseksi, sekä ryh- t8ipahtunut, vaan suuri valiokunta on yhty- 31284: tyy nk. sosiaalisen huoneenrakennustoimin- nyt valtiovarainvaliokuntaan ja alentanut 31285: nan aikaansaamiseen valtion riittävällä tuella polttoaineiden veroa :huomattavasti siitä, 31286: sekä estää vuokrien kiskonnan ja vuokrahuo- mitä ihallitus esitti, joka tietää sitä, että 31287: neilla keinottelun. valtio l8ikiesityksen 7 ja 8 §: ään sekä voi- 31288: maantulosäännöikseen .tehdyn muutdksen joh- 31289: Yleiskeskustelu julistetaan päättyneeksi. dosta menettää i}momattavasti tuloja. Sen 31290: vuoksi teen yksityiskohtaisen käsittelyn yh- 31291: Yksityiskohtaisessa käsittelyssä hyväksy- teydessä ehdotuksen, että 7 ja 8 § ja samoin 31292: tään keskustelutta 1-12 §, j6htolause ja ni- voimaantulosäännös hyväksyttäisiin !hallituk- 31293: mike. sen esityksen mulkaisesti. Jos näin ei ta- 31294: pahdu, niin me joudumme kolmannen kä- 31295: Lakiehdotuksen toinen käsittely julistetaan sittelyn yhteydessä harkitsemaan suhtautu- 31296: päättyneeksi. mistamme koko tähän 18ikiesitykseen uudel- 31297: leen. 31298: 21) Ehdotus laiksi liikevaihtoverolain muuttami- 31299: sesta. Ed. Å s v i k: Herra puhemies! Hallituk- 31300: sen esitys liikevaihtoverolain muuttamisesta 31301: Esitellään suuren valiokunnan mietintö tarlkoittaa mm. sitä, että U'lkomaisten poltto- 31302: n:o 144 ja otetaan toiseen käsi t te- aineiden verotusta tasoitetaan. Tämä suori- 31303: I y y n siinä sekä valtiovarainvaliokunnan tetaan siten, että hiili ja kdksi, jotka nyt 31304: mietinnössä n: o 74 valmistelevasti käsitelty ovat olleet verovapaita, asetetaan verollisiksi 31305: hallituksen esitys n: o 112, joka sisältää yllä- S8imaan prosenttimäärään kuin polttoöljyt- 31306: mainitun lakiehdotuksen. kin, jonka veron valtiovarainvaliOkunta on 31307: 111lentanut hallituksen esittämästä 13% :sta 31308: P u h e m i e s: Käsittelyn pohjana on suu- 10 %:iin. Liikevaihtoveron alentaminen polt- 31309: ren valiokunnan mietintö n:o 144. Ensin toöljystä nykyisestä 20 %:sta 10 %:iin vai- 31310: sallitaan asiasta yleiskeskustelu, sen jälkeen kuttaa myönteisesti asumiskustannuksien 31311: ryhdytään lakiehdotuksen yksityiekohtaiseen alentumiseen öljylämmitystaloissa, mutta 31312: käsittelyyn. kiinteille ulkomaisille polttoaineille ehdo- 31313: tettu liikevaiihtovero, 10 %, aiheuttaa hiiltä 31314: Yleiskeskustelu: ja koksia lämmitytkseen käyttävien asunto- 31315: jen osalta asumiskustannusten nousua. Me 31316: Ed. Virolainen: Herra pU'hemies! kansandemokraatit emme ole hyväksyneet 31317: Suuri valiokunta on liikevaihtoverolain hiilelle ja kdksille asetettavaa liikevaihto- 31318: muuttamisesitystä käsitellessään palautta- veroa siltä osin !kuin näitä polttoaineita käy- 31319: nut l8ikiesitykseen 5 § : n hallituksen esityk- tetään asuntojen lämmitykseen. Tulemme- 31320: sen mukaisesti. Tämä merkitsee sitä, että kin lain ybityiskohtaisessa käsittelyssä teke- 31321: teollisuuden käyttämien eräiden twrviikkei- mään tätä tarkoittavan muutoksen. 31322: den kohdalta 'liikevaihtovero poistetaan, jota Tämän lain yhteydessä hallitus pyrkii 31323: voidaan pitää teollisuuden kannalta ja ylei- antamaan suurteollisuudelle verohelpotuksia. 31324: seltäkin kannalta hyväksyttävänä. Ha1lituk- Lain 5 § sallii sen, että ·jo nyt verovapaisiin 31325: sen esitykseen liittyy kuitenkin samalla raaka-aineisiin ja puolivwlmisteisiin eräin 31326: useita ehdotuksia polttoaineiden veron koh- rajoituksin rinnastettaisiin myös tavarat, 31327: dalta, jotka valtiovarainvaliokunta esitti jotka tullaan välittömästi ensi käytössä ku- 31328: •huomattavasti aleunettavaksi siitä, mitä hal- luttamaan lii.lkkeen tuotteen valmistuksessa. 31329: litus oli esittänyt. Kun asia oli esillä suu- Tämä merkitsisi noin 3 miljardin verohuo- 31330: ressa valiokunnassa, maalaisliiton taholta ii- jennusta suurteollisuudelle. Kun valiokun- 31331: Lii!lrevaihtovero. 1821 31332: 31333: nan jaostossa asiantuntijoina kuullut henki- sille pienyrittäjille il'atkaisevaa etua ja siten 31334: löt eivät voineet antaa tarkkaa selvyyttä turvaisi niille edellytykset ·toimintansa jatka- 31335: tämän lain tM'koittaman ,välittömän ensi miseen. 31336: käytön" laajuudesta ja sen vaikutuksesta Hallitus tarkoituksellisesti unohtaa maa- 31337: verotulo:iihin, poisti vaJltiovarainvaliokunta seudun pienteollisuuden, joka kamppailee ras- 31338: 5 §: n. Kun nyt suuressa valiokunnassa kaan liikevaihtoveron puristuksessa, mutta 31339: sosialidemokraatit Y'hdessä porvarillisten on valmis jakamaan miljardeja suurteollisuu- 31340: edustajien kanssa ovat palauttaneet 5 § :n den hyväksi, kuten tämäkin lakikäsittely edel- 31341: lakiin takaisin, merlk:itsee se suurteollisuu- lyttää. 31342: den etujen helpottamista liikevaihtoveron 31343: kohdalla aikaisempaa ikäytäntöä laajemmassa Ed. R. Virtanen: Herra puhemies! 31344: mitassa, jopa niin, että liikevaihtoverovi- Täällä eduskunnassa on tullut lukuunotta- 31345: rastossa ei tiedetä tämän välittömän ensi- matta viime vuotta tavaksi antaa huomat- 31346: käyttöperiaatteen todellista laajuutta. Ei tavia verohelpotuksia suurpääomalle ikään 31347: näin ollen voida pitää myöskään oikeana kuin joululahjaksi. Nykyinenkin hallitus 31348: a·rviota siitä, paljonko suurteollisuus todelli- on katsonut aiheelliseksi antaa eduskun- 31349: suudessa hyötyy. Arvioitu 3 000 milj. mk nalle käsiteltävänä olevan esityksen, jonka 31350: kasvaa i1meisesti paljon suuremmaksi. Hal- mukaan teollisuuden käyttämät ensi käy- 31351: litus ja sosialidemolkraatit yhdessä muitten tössä kulutetut raaka-aineet vapautettaisiin 31352: porvareitten kanssa tarkoittavat tällä lailla liikevaihtoverosta. Esityksen hyväksyminen 31353: verohelpotuksia suurteollisuudelle ja tarkoi- tietää arviolta 3 000 milj. markan verohel- 31354: tuksella jättää käsi- ja pienteollisuuden har- potusta lähinnä maamme suurteollisuudelle, 31355: joittajat vaikeuksiin. samalla kun tässä esityksessä esitetään ki- 31356: Me kansandemokraatit valiokunnan asian- vihiilelle ja koksille 13% :n liikevaihtove- 31357: omaisessa jaostossa esitimme käsittelyyn roa sekä polttoöljyn liikevaihtoveron alen- 31358: ka;hdeik:san aloitetta, jotka näillä valtiopäi- tamista nykyisestä 20 %: sta 13 %: iin. 31359: villä on jätetty miltei jokaisen eduskunta- Asian ollessa valtiovarainvaliokunnassa 31360: ryhmän taholta ja jotka tarkoittavat liike- oli valiokunnan enemmistö, mukana myös 31361: vaihtoveron muuttamista niin, että käsi- ja maalaisliitto ja sosialidemokraatit, sitä 31362: pienteo11isuuden harjoittajien asemaa liike- mieltä, että suurteollisuudelle ei myönnet- 31363: vaihtoverotuksessa helpotettaisiin. Emme täisi hallituksen esittämää verohelpotusta. 31364: saaneet tukea muilta ryhmiltä. Ihmetystä Mutta nyt suuri valiokunta esittää tämän 31365: herättääkin se, että sosialidemokraatit valio- verohelpotuksen myöntämistä. On ihmeel- 31366: kunnan jaostossa Y'hdessä ;porva.reitten kanssa listä, että maalaisliitto, joka aina on puhu- 31367: estivät omankin ryhmänsä nimissä tehdyn nut pienyrittäjäin puolesta, katsoo nyt, että 31368: aloitteen käsittelemisen tämän lain yhtey- liikevaihtoverotusta pitää lähteä helpotta- 31369: dessä. Liikeyrityslaskennan mukaan on maan juuri suurteollisuuden osalta, vieläpä 31370: maassamme 20 000 sellaista teollisuuden ja vapauttaa se kokonaan liikevaihtoveron suo- 31371: käsityön alalf.la toimivaa ~itystä, joissa on rituksesta, kuten tässä on kysymys. Tämä 31372: 1-5 työntekijää. Näiden yritysten vuosi- jos mikään jälleen kerran todistaa, että pu- 31373: vaihto nousi vuonna 1952 noin 22 mrd. heet ja käytännön politiikka eivät sillä ta- 31374: mal'k'kaan koko teollisuuden vuosivaihdon ol- holla käy yksiin. Maalaisliitto puhuu vähä- 31375: lessa 621 mrd. mk. Tilanne ei ole viime vuo- varaisten verorasituksen helpottamisen vält- 31376: sina pienten ja suurten yritysten välisissä tämättömyydestä, mutta ajaa täällä eduskun- 31377: suhteissa sanottavasti muuttunut. Vapautta- nassa suurpääoman etujen mukaista veropoli- 31378: malla ne pienyritykset liikevaihtoverosta, tiikkaa. 31379: joissa on enintään viisi työntekijää, väihenisi Mitä tulee sosialidemokraattien asennoitu- 31380: lii!kevaihtoveron tuotto vain 600-700 milj. miseen :teollisuudelle myönnettäviin verohel- 31381: mk Valtiontalouden kannalta tämä ei olisi potuksiin, niin siinä suhteessa on todettava, 31382: mikään merkittävä tulojen väheneminen, että he ovat aina olleet suurpääoman vero- 31383: koska haliituksel1a on mahdollisuuksia nyt helpotusten kannalla täysin tietoisina siitä, 31384: esittää suuryhtiöille 3 mrd. markan helpotuk- että tällainen veropolitiikka johtaa vähäva- 31385: sia. Meidän esittämällämme tavalla se mer- raisen väestönosan verokuorman lisäämiseen. 31386: tkitsisi maamme pienteollisuudetlle ja tuhan- Valitettavasti näyttää oppositio lähtevän sa- 31387: Tii:sta.in<a 1.5 fl· joollubru:ta 1959. 31388: 31389: 31390: malle tielle. Jo pitemmän ajan on ollut to- Kiinnittä.isin huoon:iota erikoisesti siihen, 31391: dettavissa, että. nykyinen liikevaihtovero ra- että. nykyisin polttoaineiden hinnat QVat pai- 31392: sittaa :tavattomasti juuri p·ienyrittäjiä. Siinä nuneet erittäin alas. Jos me katselemme kah- 31393: mielessä me kansandemokraatit teimmekin den vuoden kehitystä, huomaamme että 31394: valiokunnan asianomaisessa jaostossa esityk- eräillä aloilla, mm. kivihiilen kohdalla, on 31395: sen, että rinnan hallituksen esityksen kanssa tapahtunut noin 40 %;n hinnanlasku. Sen- 31396: käsiteltäisiin kaikki ne eri eduskuntaryhmien tähden puheet siitä, että tuo 13 % rasittaisi 31397: taholta tehdyt lakiehdotukset, joissa ehdote- käyttäjiä kohtuuttomasti, eivät suinkaan voi 31398: taan helpotuksia pienyrittäjille, mutta jaos- pitää paikkaansa. Minä en ole huomannut 31399: ton enemmistö ei halunnut ottaa näitä aloit- näiden kaihden vuoden aikana kenenkään pu- 31400: teita edes käsiteltäväksi. Kun hallitus on huvan siitä, paljonko tuotantokustannukset 31401: viime päivinä, vedoten valtiontalouden vai- tai asumiskustannukset ovat laskeneet sen 31402: keaan tilaan, vaatinut eduskunnalta pidät- johdosta, että. polttoaineiden hinnat ovat 31403: tyvyyttä mm. kansaneläkkeiden korotta.mis- näin voimakkaasti laskeneet. 31404: kysymyksessä ym., niin haluan tässä yhtey- Jos me nyt katselemme näitä hintoja, niin 31405: dessä kysyä herra valtiovarainministeriltä, kaksi vuotta sitten mm. kivihiilen hinta oli 31406: joka muuten ei näytä olevan kiinnostunut siinä 6 063 mk tonnilta, vastaava hinta tänä 31407: tällaisista asioista, mistä hän aikoo tämän ajankohtana on noin 3 700 mk. Jos me nyt 31408: 3 000 milj. markkaa saada, mikä ilmeisesti laskemme, paljonko 10 % : n vero tästä 3 700 31409: tullaan suurpääomalle tämän lain avulla markasta tekee, on se varsin vähäinen hin- 31410: myöntämään. Herra pääministeriitä tiedus- nannousu, ja kun tähän sitten lisätään se 31411: telisin, katsooko hallitus ja maalaisliitto, että 3 %, huomataan, että on kysymys erittäin 31412: suurteollisuus tässä maassa on siinä ase- pienestä summasta, josta minusta nyt ei kan- 31413: massa, että sille pitää antaa helpotusta liike- nattaisi täällä kiistaa käydä, vaan mieles- 31414: vaihtoverotuksessa eikä pienyrittäjille. täni tehtäisiin oikeutta meidän omille polt- 31415: Kun sekä sosialidemokraatit että maalais- toaineillemme, haloille ja hakkeelle, jos tämä 31416: liitto, puhumattakaan laitaoikeistosta, olivat prosenttiluku asetettaisiin niin kuin hallitus 31417: kansaneläkkeiden 1 000 markan korottamista esittää. Tähän kehoittaa mielestäni meitä se- 31418: vastaan, on meitä kansandemokraatteja kiu- kin, että kun nyt ilmeisesti liikevaihtovero- 31419: sannut se, minkä vuoksi he eivät ole valmiit lain uudistus lähiaikoina saadaan eduskun- 31420: tähän 1 000 markan korotukseen. Tähän ky- taan, jolloin koko laki uudistetaan, niin on 31421: symykseen on tullut vastaus suuren valio- ilmeistä, että tämä veroprosentti ei ole 10. 31422: kunnan mietinnön muodossa. Valtion ja kan- Minä ainakin aavistan, että ainakin joitakin 31423: saneläkelaitoksen varat pitää heidän käsityk- tarvikkeita jää sen ulkopoolelle ja se on 31424: sensä mukaan käyttää mieluummin suurteol- ilmeisesti hieman korkeampi, ja jos me nyt 31425: lisuuden verohelpotuksiin ja lainoihin kuin asetamme polttoaineet alemmaksi kuin mah- 31426: kansaneläkeläisten toimeentulon turvaami- dollisesti tulevaisuudessa kaikki muut, niin 31427: seen. Suomalainen sananparsi sanoo: Kun on vaikea korjata silloin tätä ylöspäin. Pal- 31428: vanhalle kehuolle antaa pikku sormen, se vie jon helpompi on silloin mennä alaspäin tässä 31429: koko käden. Tämä pätee tämänkin illan is- verossa, ja sen takia minusta olisi nyt pai- 31430: tuntoon. Samanaikaisesti kun kansanelälm- kallaan, että tämä asia hoidettaisiin niin 31431: läisille on annettu almuja, työttömyysVakuu- kuin hallitus esittää. 31432: tuslaki äänestetty maalaisliiti3n ja laitaoi- Niin kuin täällä ed. Virolainen jo mai- 31433: keiston turvin yli vaalien, on suurpääomalle nitsi, tämä asia on otettava mielestäni va- 31434: ja rikkaille piireille myönnetty roppakädellä kavasti sen takia, että me tulemme harkitse- 31435: verohelpotuksia. maan tietysti suhtautumistamme koko laki- 31436: esitykseen juuri sen perusteella, minkälai- 31437: seksi tämä 7 § muodostuu. 31438: Ed. Jussila: Herra puhemies! Kiinni- Lisäksi huomautan eräästä seikasta. En 31439: tän huomiota vain lakiesityksen 7 § : ään, tiedä, onko suuressa valiokunnassa tapah- 31440: jossa määritellään veroprosentin suuruus. tunut erehdys vai onko painovirhe tässä 31441: Hallitushan. on esittänyt 13 sadalta, mutta mietinnössä, kun 12 § valiokunnan mietin- 31442: valtiovarainvaliokunta sekä suuri valiokunta n{)n mukaan on jäänyt kokonaan pois. Se 31443: ovat alentaneet sen 10 %: iin. mielestäni kuitenkin tässä tarvittaisiin. On 31444: L~htovero. 1823 31445: 31446: syytä niiden, jotka -ovat muutosesityksen nen, KäJkelä, Kämäräinen, Laih.tela, .Lahti, 31447: tehneet, tarkistaa tämä. seikka, jotta ei pääse Lehto, Lehtonen, Leik{)lla, Leinonen, Liina- 31448: tapahtumaan virhettä tämän lakiesityksen maa, Lindblom, Lindeman, Lindh, Lukka- 31449: käsittelyssä. rinen, Luukka, Mannila, E. Manninen, Ma;rt- 31450: tila, Matilainen, Mattila, Miiikki, Niemelä, 31451: Yleiskeskustelu julistetaan päättynooksi. Niemi, V. Nieminen, Niskala, N<>rdfors, Paar- 31452: man, Paasio, Paaso, Pakkanen, Palovesi, J. 31453: Edruikunta ryhtyy lakiehdotuksen yksi- E. Partanen, V. E. Partanen, Pekkuinen, 31454: tyiskohtaiseen käsittelyyn. Peltonen, Pentti, Pesonen, Pitsinki, Procope, 31455: Raipala, Rantaila, Rantamaa, Raunio, Riht- 31456: niemi, Ryhtä, Rönik!kö, Saalasti, Saariaho, 31457: 4 §. Salminen, Sarjala, Sa~konen, Saura, Sa- 31458: Keskustelu: 31459: vela, Seppä, Siiskonen, Siltanen, A. Simo- 31460: Ed. R. Virtanen: Herra puhemies! nen, V. Simonen, Sinkkonen, Styirki, Sukse- 31461: Ehdotan, että 4 § hyväiksyttäisiin valtio- lainen, Sundell, Svinhufvud, Sävelä, Tanner, 31462: varainvaliokunnan mietintöön liitetyn II Teir, Tenhiälä, Tikkaoja, Timonen, A. Tuomi- 31463: vastalauseen mukaisesti, joka tarlkoittaa :sitä, nen, Turkka, V. K. Turunen, V. Turunen, 31464: että ikivi'hiili ja ikdksi siltji. osin kuin niitä Tuuli, Törmä, 'Törngren, Uoti, Uusitalo, 31465: käytetään asuntojen lämmitykseen, ei tulisi Vennamo, Wiherheimo, Virolainen, V. A. Vir- 31466: liikevaiihtoveron alaiseksi. tanen, Väyrynen, Väänänen ja Österholm. 31467: 31468: Ed. Å s v i k: Herra puhemies! Kannatan ,Ei" äänestävät seuraavat edustaja.t: 31469: ed. R. Virtasen tekemää ehdotusta. 31470: Aaltonen, Aiti.Q, BMklund, Enne, Friman, 31471: Keskustelu julistetaan päättyneeksi. Haapanen, Hietanen, Honkonen, Kaitila, 31472: Kansilkas, Kelovesi, Kilpi, Kiviaho, Koivu- 31473: P u h e m i e s: Keskustelussa on ed. R. nen, Ku1ovaara, Kuusinen, Laikkala, LEID.mo- 31474: Virtanen ed. Åsvikin kannattamana ehdotta- nen, Liedes, Linna, H. Manninen, Meriläi- 31475: nut, että 4 § hyväksyttäisiin valtiovarain- nen, Murto, Mustonen, Mäkelä, Nederström- 31476: valiOikunnan mietintöön liitetyn II vastalau- Lunden, N. Nieminen, Niiranen, Nurminen, 31477: seen mukaisesti. Pessi, Prunnila, Puhruklka, Pulklkinen, Rapi<>, 31478: Roine, Rosenberg, RosneH, Rytkönen, Salin, 31479: Seionteiko myönnetään oikeaksi. Salmela-Järvinen, Seppi, Stenberg, Suonpää, 31480: Tainio, Tamminen, Tauriainen, Tiekso, Torvi, 31481: T. Tuominen, 1. Virtanen, R. Virtanen, V. 31482: Äänestys ja päätös: R. Vi,rtanen ja Åsvik. 31483: Joka hyväksyy mietinnön, äänestää ,jaa"; Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus- 31484: jos ,ei" voittaa, on ed. R. Vi,rtasen ehdotus tajat: 31485: hyvä!ksytty. 31486: Ha[lberg, Hiltunen, HostHa, Hult, Leski- 31487: ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: nen, Liljeström, Lähteenmäki, Meinander, 31488: N()rdström ja Pohjala. 31489: Aalto, Ahonen, Airo, Ala-Kulju, Alanko, 31490: Andersson, Anill.a, Asunta, Aulanko, Borg- P u ih e m i e s: Äänestyksessä on annettu 31491: Sundman, Ehrnrooth, Eriksson, Erkkilä, 136 jaa- ja 53 ei-ääntä; poissa 10. 31492: Eskola, Flinck, Forsius, Haapasalo, Halinen, 31493: Hara, Heinonen, Hel:le, Henriksson, Hete- Eduskunta on hy;väksynyt mietinnön. 31494: mäki, Hietala, Holopainen, Hosia, Hyytiäi- 31495: nen, Häppölä, Härkönen, Högström, Innala, 31496: Jaak!kola, Jungarå, Junnila, Juss~la, Jämsen, '5 §. 31497: Kaasalainen, Kajatsalo, Kalavainen, Kallio- Keskustelu: 31498: ko~ld, Karjalainen, Karvonen, Kekkonen, 31499: Kemppainen, :KJleemola, Koivisto, Kokik:ola, Ed. R. Virtanen: Herra puhemies! 31500: Korsbäcik:, Kosola, Kukkonen, Kyttii, Kähö- Ehdotan, -että '5 § poistettaisiin. 31501: 1824 Tiiste.iiiiS. 15 p. ~oo'l.uk'll'Ull:a. 1959. 31502: 31503: 31504: Ed. Å s v i k: Herra pu1hemies! Kanna- Kansikas, Kelovesi, Kil!pi, Kiviaho, Koivu- 31505: tan ed. R. Virtasen t~kemää ehdotusta. nen, Kuusinen, Lakkala, Lehmonen, Liedes, 31506: Linna, Lukkarinen, H. Manninen, Meriläi- 31507: Keskustelu julistetaan päättyneeksi. nen, Murto, Mustonen, Mäkelä, Nederström- 31508: Lunden, N. Nieminen, Niiranen, Nurminen, 31509: P u h e m i e s: Keskustelussa on ed. R. Peltonen, Pessi, Prunnila, Puhalkka, Pulkki- 31510: Virtanen ed. Åsvikin kannattamana ehdot- nen, Rantala, Rapio, Roine, Rosenberg, Ros- 31511: tanut, että '5 § poistettaisiin. ne11, Rytkönen, Salin, Seppi, Stenberg, Suon- 31512: pää, Sävelä, Tainio, Tamminen, Tauriainen, 31513: Selonteko myönnetään oikeaJksi. Tielkso, Torvi, T. Tuominen, Vennamo, I. 31514: Virtanen, R. Virtanen, V. R. Virtanen, Väy- 31515: Äänestys ja päätös: rynen ja Åsvik. 31516: Joka hyvålksyy mietinnön, äänestää ,jaa"; , Tyhjää" äänestävät edustajat Jussila ja 31517: jos ,ei" voittaa, on ed. R. Virtasen ehdotus Siiskonen. 31518: hyväksytty. 31519: 31520: ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: Poissa äänesty;ksestä ovat seuraavat edus- 31521: tajat: 31522: Aalto, .Ahonen, Airo, Ala-Kulju, Alanko, 31523: Andersson, Antila, Asunta, Aulanko, Borg- Hallberg, Hil.tunen, Hostila, Hu'lt, Leski- 31524: Sundman, Ehrnrooth, Eriksson, Erlk!ki1ä, Es- nen, Liljeström, Lähteenmäki, Meinander, 31525: kola, Flinck, Forsius, Haapasalo, Halinen, Nordström ja Pohjala. 31526: Hara, H~le, Henriksson, Hetemäki, Hietala, 31527: Hdlopainen, Hosia, Hyytiäinen, Häppölä, P u he m i e s: Äänestyksessä on annettu 31528: Hä!'könen, Högström, Innala, Jaakkola, 130 jaa- ja 57 ei-ääntä, 2 tyhjää; poissa 10. 31529: Jungarå, Junnila, Jämsen, Kaasalainen, Kai- 31530: tila, Kajatsalo, Kalavainen, Kalliokoski, Kar- Eduskunta on ihyväksynyt mietinnön. 31531: jalainen, Karvonen, Kek!konen, Kemppainen, 31532: Kleemo1a, Koivisto, Kokkola, Korsbäck, Ko- 31533: sola, Kulkikonen, Kulovaara, Kyttä, Kähönen, 7 §. 31534: Kitkelä, Kämäräinen, Lahtela, Lahti, Lehto, Keskustelu: 31535: Lehtonen, Leikola, Leinonen, Liinamaa, Lind- 31536: blom, Lindeman, Lindh, Luukka, Mannila, E. Ed. Viro 1 aine n: Herra puhemies! 31537: Manninen, Marttila, Matilainen, Mattila, Ehdotan, että 7 § hyväiksyttäisiin ihallituksen 31538: Miikki, Niemelä, Niemi, V. Nieminen, Niskala, esityksen mukaisesti. 31539: Nordfors, Paarman, Paasio, Paaso, Pakkanen, 31540: Palovesi, J. E. Partanen, V. E. Partanen, Ed. K ä h ö n en: Herra puhemies! Kan- 31541: Pekkarinen, Pentti, Pesonen, Pitsinki, Pro- natan ed. Virolaisen tekemää ehdotusta. 31542: cope, Raipala, Rantamaa, Raunio, Rihtniemi, 31543: Ryhtä, Rönkkö, Saalasti, Saariaho, Salmela- Keskustelu julistetaan ipäättyneeksi. 31544: Järvinen, Salminen, Sarjala, Saukkonen, 31545: Saura, Savela, Seppä, Siltanen, A. Simonen, P u h e m i e s: Keskustelussa on ed. Viro- 31546: V. Simonen, Sinkkonen, Stykki, Sukselainen, lainen ed. Kähösen kannattamana ehdotta- 31547: Sundell, Svinhufvud, Tanner, Teir, Tenhiälä, nut, että 7 § hyväksyttäisiin halHtuksen esi- 31548: Tikkaoja, Timonen, A. Tuominen, Turkika, tyksen mulkaisesti. 31549: V. K. Turunen, V. Turunen, Tuuli, Törmä, 31550: Törngren, Uoti, Uusitalo, Wiherheimo, Viro- Selonteko myönnetään oikewksi. 31551: lainen, V. A. Virtanen, Väänänen ja Öster- 31552: holm. 31553: Äänestys ja päätös: 31554: 31555: ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat: 31556: Joka hyväksyy mietinnön, äänestää ,jaa"; 31557: Aaltonen, Aitio, Backlund, Enne, Friman, jos ,ei" voittaa, on ed. Virolaisen ehdotus 31558: Haapanen, Heinonen, Hietanen, Honkonen, hyväksytty. 31559: V a1uutta.kauppaa !koskevat poikikeusmääräykset. 1825 31560: 31561: 31562: ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus- 31563: tajat: 31564: Aalto, Aaltonen, Ahonen, Airo, Aitio, 31565: Alanko, Andersson, Asunta, Backlund, Borg- Hallberg, Hiltunen, Hostila, Hult, Leski- 31566: Sundman, Ehrnrooth, Enne, Eriksson, nen, Liljeström, Lähteenmäki, Meinander, 31567: Flinck, Friman, Haapanen, Haapasalo, Nordström ja Pohjala. 31568: Hara, Heinonen, Helle, Henriksson, Hie- 31569: tala, Hietanen, Honkonen, Hyytiäinen, Här- P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu 31570: könen, Högström, Junnila, Kaitila, Kajat- 118 jaa- ja 68 ei-ääntä, 3 tyhjää; poissa 10. 31571: salo, Kalavainen, Karjalainen, Karvonen, 31572: Kelovesi, Kemppainen, Kilpi, Kiviaho, Koi- Eduskunta on hyväksynyt mietinnön. 31573: vunen, Kokkola, Kulovaara, Kuusinen, 31574: Kyttä, Käkelä, Lakkala, Lehmonen, Lehto, 8, 13 ja 39 a §, voimaantulosäännös, joh- 31575: Leinonen, Liedes, Lindblom, Lindeman, tolause ja nimike hyväksytään keskustelutta. 31576: Linna, Lukkarinen, E. Manninen, H. Manni- 31577: nen, Matilainen, Meriläinen, Murto, Musto- Lakiehdotuksen toinen käsittely julistetaan 31578: nen, Mäkelä, Nederström-Lunden, Niemi, N. päättyneeksi. 31579: Nieminen, V. Nieminen, Niiranen, Nordfors, 31580: Nurminen, Paasio, V. E. Partanen, Pelto- 31581: nen, Pesonen, Pessi, Pitsinki, Procope, Prun- 22) Ehdotus laiksi valtiovarainministeriön oikeu- 31582: desta antaa eräitä valuuttakauppalain mukaista 31583: nila, Puhakka, Pulkkinen, Rantala, Rapio, toimintaa koskevia poikkeusmääräyksiä. 31584: Raunio, Roine, Rosenberg, Rosnell, Rytkö- 31585: nen, Salin, Salmela-Järvinen, Saura, Seppi, Esitellään suuren valiokunnan mietintö 31586: Seppä, Siiskonen, Siltanen, A. Simonen, n:o 145 ja otetaan toiseen käsitte- 31587: Stenberg, Stykki, Sundell, Suonpää, Sävelä, l y y n siinä sekä pankkivaliokunnan mie- 31588: Tainio, Tamminen, Tanner, Teir, Tenhiälä, tinnössä n: o 8 valmistelevasti käsitelty halli- 31589: Tiekso, Tikkaoja, Torvi, A. Tuominen, T. tuksen esitys n:o 136, joka sisältää yllämai- 31590: Tuominen, Turkka, V. K. Turunen, V. Tu- nitun lakiehdotuksen. 31591: runen, Törmä, Uoti, I. Virtanen, R. Virta- 31592: nen, V. A. Virtanen, V. R. Virtanen, Väy- P u he m i e s: Käsittelyn pohjana on suu- 31593: rynen, Åsvik ja Österholm. ren valiokunnan mietintö n:o 145. Ensin sal- 31594: litaan asiasta yleiskeskustelu, sen jälkeen 31595: ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat: ryhdytään lakiehdotuksen yksityiskohtaiseen 31596: käsittelyyn. 31597: Ala-Kulju, Antila, Aulanko, Erkkilä, Es- 31598: kola, Forsius, Halinen, Hetemäki, Holopai- Yleiskeskustelua ei synny. 31599: nen, Hosia, Häppölä, Innala, Jaakkola, Jun- 31600: garå, Jussila, Jämsen, Kaasalainen, Kansi- Yksityiskohtaisessa käsittelyssä hyväksy- 31601: kas, Kekkonen, Kleemola, Koivisto, Kors- tään keskustelutta lakiteksti, voimaantulo- 31602: bäck, Kosola, Kukkonen, Kähönen, Kämäräi- säännös, johtolause ja nimike. 31603: nen, Lahtela, Lahti, Lehtonen, Leikola, Lii- 31604: namaa, Lindh, Luukka, Mannila, Marttila, Lakiehdotuksen toinen käsittely julistetaan 31605: Mattila, Miikki, Niemelä, Niskala, Paarman, päättyneeksi. 31606: Paaso, Pakkanen, Palovesi, J. E. Partanen, 31607: Pekkarinen, Pentti, Raipala, Rantamaa, 31608: Ryhtä, Rönkkö, Saalasti, Saariaho, Salmi- 23) Ehdotus laiksi valtion kall!laneläkelain mukaan 31609: vastattavien tukiosien kustannusten rahoittami- 31610: nen, Sarjala, Saukkonen, Savela, V. Simo- sesta. 31611: nen, Sinkkonen, Sukselainen, Svinhufvud, 31612: Timonen, Tuuli, Törngren, Uusitalo, Ven- Esitellään suuren valiokunnan mietintö 31613: namo, Wiherheimo, Virolainen ja Väänä- n:o 146 ja otetaan toiseen käsitte- 31614: nen. 1 y y n siinä sekä työväenasiainvaliokunnan 31615: mietinnössä n:o 14 valmistelevasti käsitelty 31616: ,Tyhjää" äänestävät edustajat Kalliokoski, hallituksen esitys n:o 75, joka sisältää yllä- 31617: Rihtniemi ja Tauriainen. mainitun lakiehdotuksen. 31618: 229 31619: 1826 TiiBtiDllla 15 'P· doo!llllkuuta 1959. 31620: 31621: 31622: Puhemies: Käsittelyn pohjana on suu- Yleiskeskustelua e1 synny. 31623: ren valiokunnan mietintö n:o 146. Ensin 31624: sallitaan asiasta yleiskeskustelu, sen jälkeen Eduskunta ryhtyy lakiehdotuksen yksi- 31625: ryhdytään lakiehdotuksen yksityiskohtaiseen tyiskohtaiseen käsittelyyn. 31626: käsittelyyn. 31627: 31628: Yleiskeskustelua ei synny. 1 §. 31629: Keskustelu: 31630: Yksityiskohtaisessa käsittelyssä hyväksy- Ed. R. Virtanen: Herra puhemies! 31631: tään keskustelutta 1-3 §, johtolause ja ni- Ehdotan, että 1 § hyväksyttäisiin valtiova- 31632: mike. rainvaliokunnan mietintöön liitetyn vasta- 31633: Lakiehdotuksen toinen käsittely julistetaan lauseen mukaisesti, mikä tarkoittaa sitä, että 31634: päättyneeksi. talletusten verovapaus annettaisiin vain kor- 31635: kotuloille, jotka eivät ylitä 50 000 markkaa. 31636: 24) Ehdotus laiksi voimataloudelle a.nnettavista Ed. Å s v i k: Herra puhemies! Kannatan 31637: valtion takauksista. 31638: ed. R. Virtasen tekemää ehdotusta. 31639: Esitellään suuren valiokunnan mietintö 31640: n:o 147 ja otetaan toiseen käsitte- Keskustelu julistetaan päättyneeksi. 31641: 1 y y n siinä sekä valtiovarainvaliokunnan 31642: mietinnössä n: o 76 valmistelevasti käsitelty Puhemies: Keskustelussa on ed. R. 31643: hallituksen esitys n:o 83, joka sisältää yllä- Virtanen ed. Åsvikin kannattamana ehdotta- 31644: mainitun lakiehdotuksen. nut, että 1 § hyväksyttäisiin vastalauseen 31645: mukaisesti. 31646: Puhemies: Käsittelyn pohjana on suu- 31647: ren valiokunnan mietintö n:o 147. Ensin Selonteko myönnetään oikeaksi. 31648: sallitaan asiasta yleiskeskustelu, sen jälkeen 31649: ryhdytään lakiehdotuksen yksityiskohtaiseen Äänestys ja pä.ä.tös: 31650: käsittelyyn. 31651: Joka hyväksyy mietinnön, äänestää ,jaa"; 31652: Yleiskeskustelua ei synny. jos ,ei" voittaa, on ed. R. Virtasen ehdotus 31653: hyväksytty. 31654: Yksityiskohtaisessa käsittelyssä hyväksy- 31655: tään keskustelutta 1-5 §, johtolause ja ni- ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: 31656: mike. 31657: Aalto, Ahonen, Airo, Ala-Kulju, Alanko, 31658: Lakiehdotuksen toinen käsittely julistetaan Andersson, Antila, Asunta, Aulanko, Borg- 31659: päättyneeksi. Sundman, Ehrnrooth, Eriksson, Erkkilä, Es- 31660: kola, Flinck, Forsius, Haapasalo, Halinen, 31661: Hara, Heinonen, Helle, Henriksson, Hete- 31662: 25) Ehdotus laiksi eräiden talletusten veronhuojen- mäki, Hietala, Holopainen, Hosia, Hyytiäi- 31663: nuksista. · 31664: nen, Häppölä, Härkönen, Högström, Innala, 31665: Esitellään suuren valiokunnan mietintö Jaakkola, Jungarå, Junnila, Jussila, Jämsen, 31666: n: o 148 ja otetaan t o i s e e n k ä s i t t e- Kaasalainen, Kaitila, Kajatsalo, Kalavainen, 31667: I y y n siinä sekä valtiovarainvaliokunnan Kalliokoski, Karjalainen, Karvonen, Kekko- 31668: mietinnössä n:o 77 valmistelevasti käsitelty nen, Kemppainen, Kilpi, Kleemola, Koivisto, 31669: hallituksen esitys n: o 133, joka sisältää yllä- Kokkola, Korsbäck, Kosola, Kukkonen, Ku- 31670: mainitun lakiehdotuksen. lovaara, Kyttä, Kähönen, Käkelä, Kämäräi- 31671: nen, Lahtela, Lahti, Lehto, Lehtonen, Lei- 31672: P u h e m i e s: Käsittelyn pohjana on suu- kola, Leinonen, Liinamaa, Lindblom, Linde- 31673: ren valiokunnan mietintö n:o 148. Ensin man, Lindh, Lukkarinen, Luukka, Mannila, 31674: sallitaan asiasta yleiskeskustelu, sen jälkeen E. Manninen, Marttila, Matilainen, Mattila, 31675: ryhdytään lakiehdotuksen yksityiskohtaiseen Miikki, Niemelä, Niemi, V. Nieminen, Nis- 31676: käsittelyyn. kala, Nordfors, Paarman, Paasio, Paaso 31677: Eräät ennakkopidätystä ik:osikevat säännölkset. 1827 31678: 31679: Pakkanen, Palovesi, J. E. Partanen, V. E. l y y n siinä sekä valtiovarainvaliokunnan 31680: Partanen, Pekkarinen, Peltonen, Pentti, mietinnössä n: o 78 valmistelevasti käsitelty 31681: Pesonen, Pitsinki, Procope, Raipala, Ran- hallituksen esitys n: o 115, joka sisältää yllä- 31682: tala, Rantamaa, Raunio, Rihtniemi, Ryhtä, mainitun lakiehdotuksen. 31683: Rönkkö, Saalasti, Saariaho, Salmela-Järvi- 31684: nen, Salminen, Sarjala, Saukkonen, Saura, P u h e mies: Käsittelyn pohjana on suu- 31685: Savela, Seppä, Siiskonen, :Siltanen, A. Simo- ren valiokunnan mietintö n:o 149. Ensin 31686: nen, V. Simonen, Sinkkonen, Stykki, Sukse- sallitaan asiasta yleiskeskustelu, sen jälkeen 31687: lainen, Sundell, Svinhufvud, .Sävelä, Teir, ry:hdytään lakiehdotuksen yksityiskohtaiseen 31688: Tenhiälä, Tikkaoja, Timonen, A. Tuominen, käsittelyyn. 31689: Turkka, V. K. Turunen, V. Turunen, Tuuli, 31690: Törmä, Törngren, Uoti, Uusitalo, Wiher- 31691: heimo, Virolainen, V. A. Virtanen, Väyry- Yleiskeskustelua ei synny. 31692: nen, Väänänen ja Österholm. 31693: YksityiSkohtaisessa käsittelyssä hyväksy- 31694: ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat: tään ikeskustelutta 1-9 §, johtolause ja ni- 31695: Aaltonen, Aitio, Backlund, Enne, Friman, mike. 31696: Haapanen, Hietanen, Honkonen, Kansikas, 31697: Kelovesi, Kiviaho, Koivunen, Kuusinen, Lak- Lakiehdotuksen toinen käsittely julistetaan 31698: kala, Lehmonen, Liedes, Linna, H. Manni- päättyneeksi. 31699: nen, Meriläinen, Murto, Mustonen, Mäkelä, 31700: Nederström-Lunden, N. Nieminen, Niiranen, 27) Ehdotus laiksi laivanrakennus- ja muun metal- 31701: Nurminen, Pessi, Prunnila, Puhakka, Pulk- liteollisuuden tuotannon ja viennin edistämiseksi 31702: kinen, Rapio, Roine, Rosenberg, Rosnell, myönnettä.vistä. veronhuojennuksist:r. annetun lain 31703: muuttamisesta. 31704: Rytkönen, Salin, Seppi, Stenberg, Suonpää, 31705: Tamminen, Tauriainen, Tiekso, Torvi, V en- Esitellään suuren valiokunnan mietintö 31706: namo, I. Virtanen, R. Virtanen, V. R. Vir- n:o 150 ja otetaan toiseen käsitte- 31707: tanen ja Åsvik. I y y n siinä selkä valtiovarainvaliokunnan 31708: mietinnössä n: o 79 valmistelevasti käsitelty 31709: ,Tyhjää" äänestää edustaja T. Tuominen. hallituksen esitys n: o 118, joka sisältää yHä- 31710: mainitun lakiehdotuksen. 31711: Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus- 31712: tajat: P u h e m i e s: Käsittelyn pohjana on suu- 31713: Hallberg, Hiltunen, Hostila, Hult, Leski- ren valiokunnan mietintö n: o 150. Ensin 31714: nen, Liljeström, Lähteenmäki, Meinander, sallitaan asiasta yleiskeskustelu, sen jälkeen 31715: Nordström, Pohjala, Tainio ja Tanner. ryhdytään lakiehdotuksen y1ksityiskohtaiseen 31716: käsittelyyn. 31717: P u h e m i e s: Äänesty1ksessä on annettu 31718: 138 jaa- ja 48 ei-ääntä, 1 tyhjä; poissa 12. YleiskeSkustelua ei synny. 31719: 31720: Eduskunta on hyväksynyt mietinnön. Yksityiskohtaisessa käsittelyssä hyväksy- 31721: tään lkeskustelutta 2 §, soveltamissääunös, 31722: 2 ja 3 §, johtolause ja nimike hyväksytään jdhtolause ja nimike. 31723: keskustelutta. 31724: Lakiehdotuksen toinen käsittely julistetaan 31725: Laikiehdo,tuiksen toinen käsittely julistetaan pää ttyneeksi. 31726: pää ttyneeksi. 31727: 31728: 26) Ehdotus laiksi eräistä. verosopimuksissa. ta.rkoi- 28) Ehdotus valtion tulo- ja menoarvioksi vuodelle 31729: 1960. 31730: tetuist;a. tuloista pidäj;että.väl!tä. e~ost:r. ja suo- 31731: ritettavasta verosta. 31732: V altiovarainvalioikunnan mietinnössä n: o 31733: Esitellään suuren valiokunnan mietintö 67 valmistele,vasti käsitellyt hallituksen esi- 31734: lil : o 14~ ja otetaan t o i se e n k ä s i t t e- tys n: o 67 valtion tulo- ja menoarvioksi vuo- 31735: 1828 Tiiatainla 15 ·P· doullU!kuu:te. 1959. 31736: 31737: 31738: delle 1960 sekä rah.al. n:ot 1-444 esitellään Lopuksi huomautan vielä, että eri pää- 31739: ainoaan ikäsitte[yyn. luokkien ikohdalla sallitaan kutakin rpääluok- 31740: tkaa esiteltäessä yleisluontoinen ikeskustelu 31741: P u :he mies: Käsittelyn pohjana on hal- siitä pääluokasta ennen pääluokkaan kuulu- 31742: lituksen esitY~ksen n:o 67 johdosta laadittu vien lukujen esittelyä, mutta asianomaisen 31743: valtiovarainvaliokunnan mietintö n:o 67, luvun kohdalla on esitettävä ainoastaan eh- 31744: jossa on valmistelevasti käsitelty myös ra;ha- dotukset lyhyine perusteluineen. 31745: asia-aloitteet n:ot 1--444. 31746: Ensin sallitaan yleiskeskustelu asiasta. Menettelytapa hyväksytään. 31747: Yksityiskohtaisessa käsitte'lyssä esitellään en- 31748: sin varsinaiset menot ja sitten pääomamenot, Yleiskeskustelu: 31749: molemmat pääludkittain ja luvuittain vastaa- 31750: vine perusteluineen ja niissä o'levine rponsi- Ed. Ranta 1 a: Herra puhemies! Tulo- 31751: neen. Sen jälkeen esitellään varsinaiset tulot ja menoarvion käsittely eduskunnassa alkaa 31752: ja pääomatulot osastoittain ja luvuittain vas- tällä kerralla ainutlaatuisel'la, melkein his- 31753: taavine rperusteluineen. Milloin mietinnössä toriallisella tavalla, onhan tämä eduskunta 31754: on johonkin lukuun kohdistuvia perusteluja niin aamuvirkiku, että se vuorokauden en- 31755: tai ponsia, ovat ne ilman eri mainintaa lukua simmäisenä tuntina a:]kaa budjetin käsitte- 31756: esiteltäessä tulleet ikäsittelyn alaisiksi. Lo- lyn. 31757: puksi esitel'lään yleisperustelut. Jos mietin- Valtiovarainvalidkunnan mietintö hallituk- 31758: töä ei muuttamattomana hyväksytä, läJhete- sen esityksen johdosta vuoden 1960 tulo- ja 31759: tään asia valtiopäiväjärjestyiksen 76 §: n menoarvioksi on tänäkin vuonna valmistunut 31760: mukaisesti taikaisin valtiovarainvaliokuntaan. niin myöhään, että sen käsittely voidaan 31761: Ennen kuin asian käsittelyyn ryhdytään, aloittaa vasta nyt joulukuun ollessa puoli- 31762: tahdon kiinnittää eduskunnan jäsenten huo- välissä. Sen käsittely tulee edusikunnalle an- 31763: miota valtiopäiväjärjestyksen 75 §: n 2 mo- tamaan lisää kiirettä sen muusta jou:luruuh- 31764: mentin säännökseen, jonka mulkaan edusta- kasta aiheutuvan paineen lisäksi, jonka me 31765: jan tekemä ehdotus, joka ~tarkoittaa uuden, tänä päivänä ja eilen olemme nähneet vallit- 31766: tulo- ja menoarvioehdotuksen laskelmiin si- sevan lainsäädäntötyössä. Kuitenkin on toivoa, 31767: sältymättömän määrära:han ottamista tulo- että ensi vuoden budjetti ehditään eduskun- 31768: ja menoarvioon, voidaan tulo- ja menoar- nassa käsitellä ennen uuden varainhoitovuo- 31769: viosta päätettäessä ottaa huomioon ainoas- den a'lhmista, jota edellisinä vuosina ei ole 31770: taan, jos se on pantu vireille asianmukai- ehditty suorittaa. Kun valiokunnan mie- 31771: sesti rtehdy1lä raha-asia-aloitteella. Jotta ei tintö tulee näirrkin myöhään käsiteltäväksi, 31772: syntyisi epäselvyyttä sanotussa lainlkohdassa on se valitettavaa, ja täydellä syyllä voidaan 31773: tarkoitetuista ~hdotuksista, pyydän niitä kysyä, mistä aiheutuu tällainen viivästymi- 31774: edustajia, jotika aikovat tehdä tämänlaatuisia nen. Siihen on syytä pyTikiä antamaan jon- 31775: ehdotuksia, mainitsemaan ehdotuksessaan sen kinlainen selvitys. Tähän kysymykseen on 31776: raha-asia-aloitteen numeron, jolla asia on ilmeisesti sitäkin suurempi syy, koska halli- 31777: pantu vireille. tuksen esitys saatiin kohtalaisen normaaliin 31778: Edelleen huomautan, että työjärjestyksen aikaan jätetyksi eduskunnalle. 31779: 43 §: n 2 momentin mukaan edustajalla, joka Nähdäkseni pääasiallisimpana syynä mie- 31780: aikoo ehdottaa muutoksia valtiovarainvalio- tinnön myöhään valmistumiseen on ollut nii- 31781: kunnan ehdotukseen, on oiJkeus saada muu- den tavattoman monien ja vaikeidenkin laki- 31782: tosehdotuksensa monistetuiksi ja edustajille esitysten käsittely, joita eduskunnalla ja 31783: jaetuiksi. Kun tällainen menettely on omansa myös eritoten valtiovarainvaliokunnalla ku- 31784: edistämään tulo- ja menoarvion käsittelyä, luvalla syysistuntokaudella on ollut. Paitsi 31785: kehoitan edustajia siinäkin tapauksessa, että hallituksen esitysten myöskin edustajien te- 31786: muutosehdotukset sisältyvät vastalauseisiin, kemien lakialoitteiden käsittelyssä on eräin 31787: hyvissä ajoin jättämään ehdotuksensa kes- kohdin mennyt runsaasti aikaa. Eräiden tä- 31788: kusikansliaan monistamista ja jaikelua varten. hän menoarvioon vaikuttavien laikien käsit- 31789: Keskuskansliassa pidetään edustajien saata- tely on viivästynyt, niin että valtiovarain- 31790: vana ehdotusten laatimista helpottavia mo- valiokunta on joutunut hidastamaan tulo- 31791: nistettuja lomakkeita. ja menoarvion käsittelyä ja odottelemaan 31792: Tulo- ja menoarv~o vuodelle 1960. - Yleislk:eskustelu. 1829 31793: 31794: 31795: lainsäädännöllisiä ratkaisuja. Hallitus näyt- selvityksiä, on näinkin suuren aloitemäärän 31796: tää aivan viime aikoina ja viime päivinäkin käsittely vienyt huomattavasti aikaa. 31797: vireytyneen kesän jäljeltä, !koskapa edus- Mitä tulee tulo- ja menoarvion sisältöön, 31798: kunnaJile vasta nyttemmin on annettu luilmi- sen määrärahoihin, loppusummaan ja niiden 31799: sia sellaisia laikiesityksiä, jotka ovat kiireel- suhteen valiokunnan tekemiin muutoksiin, 31800: listä käsittelyä vaativia ja jotika esitykset niin jo yleissilmäyksenä valiokunnan mietin- 31801: olisi pitänyt voida antaa jo paljon aikai- töön voi todeta, että muutokset ovat lukuisat 31802: semmin. On sanottava, että tällainen menet- ja rahamääriltäänkin huomattavat. Halli- 31803: tely osoittaa eduskunnan ja sen lainsäädän- tuksen esitystä ei voi sanoa valiokunnassa 31804: tötyön aliarvioimista. Se aiheuttaa lainsää- suinkaan romutetuksi, etenkin kun ottaa 31805: däntötyössä sellaisen ruuhkan ja paineen, huomioon sen arvostelun, jonka valtiovarain- 31806: etteivät validkunnat eivä1Jkä yksityiset kan- valiokunnan ensimmäisen lukemisen jälkeen 31807: sanedustajat ehdi tarpeellisella huolella pe- herra valtiovarainministeri valiokunnassa 31808: rehtyä asioihin, ikun työ ollaan pakotettuja esitti ja jossa ihän katsoi voivansa hyväksyä 31809: suorittamaan pikaurak!katyönä. Tämänlainen suunnilleen puolet valiokunnan ensimmäi- 31810: hallituksen esitysten myöhään antaminen sessä lukemisessa tehdyistä lisäyksistä. Kui- 31811: eduskunnalle on muodostunut paihaksi ta- tenkin voidaan sanoa, että hallituksen esi- 31812: va!ksi, joka on ja1Jkunut vuodesta toiseen ja tystä ei varsin hellävaraisestikaan ole pide.tty. 31813: juuri tänä syksynä muodostunut erittäin Tämä ei ole ihmeteltävää, koska vähemmis- 31814: laajaksi. töhallituksen budjettiesitys on ollut yksipuo- 31815: Eräs seikka, joika viime aikoina on ollut linen ainakin oppositioryhmien kannalta 31816: omiaan hidastamaan valtiovarainvaliokunnan katsottuna. Ilmeisesti tästä johtuen muutok- 31817: työtä, on myöskin se, että tämän valiokunnan set hallituksen esitykseen ovat muodostuneet 31818: jäseniä aivan liian paljon !kuuluu jäseninä näin suuriksi. 31819: muihin valiokuntiin. Etenkin on haittaa Hallituksen menoarvioesitys päättyi 31820: siitä, että suureen valiokuntaan kuuluu 334 719 098 300 markkaan. Valiokunnan te- 31821: niin paljon valtiovarainvaliokunnan jäseniä kemä nettolisäys on kaikkiaan 17 588 851 600 31822: ja varajäseniä, etteivät samanaikaiset ko- mk eli noin 5 % menoarvion loppusum- 31823: koukset, kuten aikaisemmin kävi päinsä, masta. Tosin valiokunnan tekemät kokonais- 31824: nyt saata tulla kysymykseen. Tarpeellinen lisäykset nousivat lähimain 20 miljardiin, 31825: asiantuntemus suureen valiokuntaan valtio- mutta kun vähennyksiä on ehdotettu noin 31826: varainvaliokunnan mietintöjä käsiteltäessä 1 381 milj. mk ja koska osa menolisäyksistä 31827: ilmeisesti saataisiin, vaikka niin monta val- kohdistuu 18 Pl:n kohdalle, ne vähentävät 31828: tiovarainvaliokunnan jäsentä ei kuuluisikaan vain tältä osin valtion liiketoiminnan yli- 31829: suureen valiokuntaan, kuten aikaisemminkin jäämiä. On syytä mainita, että lisäyksistä 31830: on ollut laita. Vastaisesti tämä seikka olisi nojautuu 1342 milj. mk valiokunnan hy- 31831: syytä huomioida valiokuntia valittaessa. väksymään 24 raha-asia-aloitteeseen. Edusta- 31832: jien raha-asia-aloitteista ei siis tämän suu- 31833: Tällä kerralla on paitsi lakiesitysten myös rempaa satoa ole ollut saatavissa. 31834: budjetin käsittelyä valiokunnassa hidastut- V aHokunnan suorittamia lisäyksiä arvos- 31835: tanut se seikka, että nykyinen hallitus on teltaessa on syytä muistaa, että valtaosa li- 31836: eduskunnan kapeaan vähemmistöön nojau- säyksistä määrällisesti perustuu lakeihin tai 31837: tuva ja ilmeisen selvää tästä johtuneena on asetuksiin taikka arviomäärärahain uudes- 31838: ollut, etteivät eduskunnan tai valiokunnan taan arvioimiseen. Ne ovat johtuneet syystä, 31839: enemmistöä ole hallituksen esitykset tyydyt- että eduskunta ei ole hyväksynyt eräitä hal- 31840: täneet, joten niihin on jouduttu tekemään lituksen esityksiä, jotka hyväksyttyinä oli- 31841: hyvin paljon muutoksia, jotka ovat luonnol- sivat ikaventan()et valtion menoja, tai että 31842: lisesti vaatineet lisää aikaa käsittelyssä. eräitä näistä lakiesityksistä on vieläkin kes- 31843: Valiokunnalla on tulo- ja menoarvion yh- ken käsittelyn. Niinpä ns. korkosubventio- 31844: teydessä nytkin ollut runsaasti käsiteltävänä lain hylkäämisestä on johtunut lisäyksiä eri 31845: edustajien tekemiä raha-asia-aloitteita, kaik- momenteille yhteensä 4150 milj. mk. Koska 31846: kiaan 444. Kun valmistavassa käsittelyssä hallituksen esitystä kansaneläkelain mukaan 31847: jaostoissa on näiden johdosta ollut kuultava vastattavien tukiosien rahoittamisesta ei ole 31848: suuri määrä asiantuntijoita ja hankittava eduskunnassa loppuun käsitelty, on tämän 31849: 1830 Tiistai.Im. 15 rp. joulluik.uUJta 1959. 31850: 31851: 31852: vuoksi ollut merkittävä menoarvioon 5 800 jen määrärahojen palauttamiseen nähden ei 31853: milj. markan lisäys (Oikealta: Ne otetaan voinut olla vaikuttamatta kannanottoihin 31854: pois!). Uudesta lainsäädännöstä johtuen on toisessa lukemisessa, koska hallituksen ta- 31855: nestemäisten polttoaineiden valmisteveron holta oli ikään kuin rohkaistu valiokuntaa 31856: kohdalla ollut merkittävä siirtona tuonti- käsityksessä, että valtiontalous kestäisi näin- 31857: kaupparahastoon 2 000 milj. mk ja Otan- kin huomattavia menonlisäyksiä. Kun sitten 31858: mäen rautatehtaan perustamista koskevan hallitus jätti kuluvan vuoden viimeisen li- 31859: eduskunnan hyväksymän lain mukaisesti osa- sämenoarvioesityksensä, saattoivat siinä esi- 31860: kepääoman korottamista ja lainaa varten yh- tetyt eräät suurehkot määrärahat uusiin 31861: teensä 1900 miJj. mk. Eräitä muitakin pie- tarkoituksiin, joiden ei voitane katsoa lisä- 31862: nempiä lisäyksiä uudesta lainsäädännöstä menoarvioon kuuluviksi, vahvistaa edellä 31863: johtuen valiokunta on tehnyt. Kun edelleen mainittua käsitystä, joka tietysti ei ollut to- 31864: huomioidaan, että elintarvikkeiden hintojen siolojen mukainen. Kun lisäksi valtiovarain- 31865: alennuskorvauksiin hallituksen esittämä ar- ministeriön vähennysehdotuksista kokonaista 31866: viomääräraha on osoittautunut aivan aliar- 7 700 milj. mk oli sellaisia, jotka valiokun- 31867: vioiduksi, on valiokunta tähänkin tarkoituk- nan oli lakeihin perustuvina menoina otet- 31868: seen joutunut lisäämään laskettua todellista tava toisessakin käsittelyssä menopuolelle, 31869: kulutusta vastaavan määrän eli lisäyksenä supistuivat valtiovarainministerin vaatimuk- 31870: 3 500 milj. mk. Näistä verraten harvoista, set muilla kohdin verraten pientä vähen- 31871: mutta määriltään huomattavista lisäyksistä nysten määrää käsittäviksi. Valiokunta kui- 31872: lakeihin perustuviin ja arviomäärärahoihin tenkin, koska valtiovarainministeri oli ollut 31873: kertyykin sitten kokonaista 17 350 milj. mar- näinkin suopea valiokunnan lisäyksiin näh- 31874: kan lisäykset. den, yritti toteuttaa jonkinlaista vastavuo- 31875: Kun valtiovarainvaliokunta sai ensimmäi- roisuusmenettelyä ja otti osan hallituksen 31876: sen käsittelyn valmiiksi, todettiin, että halli- esittämistä vähennysehdotuksista joko koko- 31877: tuksen esitykseen oli tullut verrattain suu- naan tai toisten määrärahain kohdalla osit- 31878: ria muutoksia. Niinpä valiokunta oli lisän- tain toisessa lukemisessa huomioon. 31879: nyt menoja yhteensä noin 20 517.1 milj. Valtiovarainvaliokunnan mietinnössä ole- 31880: markalla. Se oli kuitenkin eräissä kohdin vista lisäyksistä menojen puolelle mainitsen 31881: tehnyt supistuksiakin hallituksen esitykseen, vain eräitä suurimpia. Niinpä valiokunta 31882: merkiten nämä vähennykset silloin siinä vai- on 7 Pl:n kohdalla tehnyt huomattavat li- 31883: heessa 1 398.8 milj. markan vähennystä. Tä- säykset alue- ja paikallissairaalain, mieli- 31884: män jälkeen herra valtiovarainministeri saa- sairaalain ja keskusparantolain rakentami- 31885: pui valiokuntaan tällä kerralla varsin no- seen annettavia valtionapuja varten lisäten 31886: peasti, joka kiitoksena mainittakoon, esittä- näihin tarkoituksiin yhteensä 127.2 milj. 31887: mään hallituksen kannan valiokunnan esi- mk, niin että kuntayhtymille näiden raken- 31888: tykseen tekemiin muutoksiin nähden. Val- nuskustannuksista syntyneet saatavat voitai- 31889: tiovarainministeri ilmoitti kantansa yksi- siin suorittaa 3 vuoden kuluessa hallituksen 31890: tyiskohdittain ja päätyi siihen, että valio- suunnitteleman 5 vuoden asemesta. Kun hal- 31891: kunnan tekemistä lisäyksistä hallitus kat- litus esitti Kätilöopistosta osittain tiloja luo- 31892: soi voivansa hyväksyä pyöreästi 10 552.9 vutettavaksi Sofianlehdon perustettavaa 31893: milj. markan lisäykset, siis yli puolet li- naistentautien osastoa varten, valiokunta, 31894: säyksistä. Ilmeisesti tämä, että hallitus oli katsoen Kätilöopiston rakentamisesta aika- 31895: valmis näinkin suuriin lisäyksiin, yllätti va- naan tehtyyn sopimukseen Helsingin kau- 31896: liokunnan jäsenet. Mutta vielä suurempi pungin kanssa, on tullut hylkäämään mai- 31897: hämmästys syntyi siitä, että valtiovarain- nittua osastoa koskevat määrärahat ja pa- 31898: ministeri ilmoitti, ettei hallitus voi hyväk- lauttanut ne jälleen Kätilöopiston menojen 31899: syä lähes puolta vali<~kunnan suorittamista kohdalle. Tässä kohdassa hallituskin on il- 31900: vähennyksistä, vaan hän vaati menoarvioon moittanut tämän muutoksen voivansa hy- 31901: palautettavaksi hiukan yli 611 milj. mk. väksyä. 31902: Kun valiokunta sen jälkeen aloitti toisen 10 Pl: n kohdalla, paitsi eräitä valiokun- 31903: lukemisen, niin ilmeisesti hallituksen kan- nan lisäyksiä yliopistojen, oppikoulujen ja 31904: nanotto toisaalta lisäysten näinkin suuressa kansansivistysmäärärahoihin, valiokunta on 31905: määrin hyväksymiseen, toisaalta vähennetty- lisännyt Yhteiskunnallisen korkeakoulun ensi 31906: Tulo- ja manuarvio mod.elle 1960. - Ylei!lkeskustelu.- 1831 31907: 31908: 31909: syksynä ilmoituksen mukaan valmistuvan pitäen taikka keskeneräisten töiden joudutta- 31910: rakennuksen kalustamiseen avustuksena 50 miseksi. Niinpä 19 Pl:ssa tuloa tuottaviin 31911: milj. mk, koska olisi tarkoituksetonta pitää pääomamenoihin on lisätty uusien rautatie- 31912: tätä korkeakoulua sen valmistuttua tyhjil- rakennusten määrärahoihin 270 milj. mk, 31913: lään. Samoin on veikkausvarojen kohdalla mutta on vähennetty rautateiden säihköistä- 31914: sekä tulo- että menopuolelle tehty 50 milj. mistä varten esitetty 400 milj. markan mää- 31915: markan lisäys. Saman pääluokan kohdalla räraha, koska ei dle saatu varmuutta, että 31916: valiokunta on myöskin palauttanut menoar- rautateittemme kunto olisi sellainen, etteikö 31917: vioon määrärahan Turun väliaikaisen opet- ennen sähköistämiseen •ryhtymistä olisi rata- 31918: tajakorkeakoulun toiminnan jatkamiseksi ai- verkossa suoritettava varsin suuria perus- 31919: nakin vuoden 1960 aikana nykyisessä laa- parannuksia. Tämä 400 milj. mk oli eräs 31920: juudessaan. Täten jäisi aikaa selvittää millä niistä määrärahoista, joita valtiovarainminis- 31921: tavalla kansakoulunopettajien, myöskin kan- teri ilmoitti hallituksen vaati;van palautetta- 31922: salaiskoulujen opettajien, valmistus ja te- vi:ksi menoarvioon, mutta jota valtiovarain- 31923: hostetut jatko-opinnot olisi parhaalla tavalla valiolkunta ei ofe noudattanut. 31924: järjestettävissä. Tämän pääludkan kohdal·la on myöskin ns. 31925: 12 Pl:ssä on myös eräitä huomattavia li- Otanmäki-laista aiheutuvat lisäykset. Teollis- 31926: säyksiä. Niinpä tie- ja vesirakennushallituk- tamistutkimuksiin, lkoslka näitä pitäisi tehos- 31927: sen työkoneiden ja kaluston kunnossapitoa taa, on merkitty 30 milj. ma:r'kan lisäys. Sa- 31928: varten on katsoen uuden tielain johdosta man pääluokan kohdalla esiintyvät myös ne 31929: tarvittavaan kaluston laajenevaan käyttöön suuret lisäykset, jotka aiheutuvat eduskun- 31930: lisätty 150 milj. mk. 13 Pl:n kohdalla on nan korkosubventiolain hylkäämisestä. Va- 31931: suurehkoja lisäyksiä, jotka on katsottu tar- liokunta on myös pitänyt kodinperustamis- 31932: peellisiksi, kuten ammattiopetusta varten 45 lainojen antamista väJhävaraisille nuorille 31933: milj. markan ja teknillisten ammatti- ja tär:Ireänä ja on ottanut uuden momentin tar- 31934: kauppaoppilaitosten avustamiseen 150 milj. koitukseen, merkiten siUe 200 milj. mk. 31935: markan määrärahalisäykset. Tämän pääluo- Edelleen saman pääluolkan kohdalla sisälty- 31936: kan kohdalle sisältyy myöskin huomattava vät lisäykset: siirto asutusrahastoon 700 milj. 31937: vähennys hallituksen esitykseen, kun var- mk ja siirto tuontikaupparahastoon, johon 31938: muusvarastoinnista aiheutuvista kuluista on la,kiin perustuvana menona on jouduttu mer- 31939: voitu poistaa 424.5 milj. mk. kitsemään 2 000 milj. mk. 31940: 14 Pl:n il.whdalla on, paitsi lainsäädän- 20 Pl: n, tuloa tuottamattomat pääoma- 31941: nöstä johtuvaa valtion osuuden suorittamista menot, ikohda;lla on myös useita merkittäviä 31942: \kansaneläJkelaitoksen menoihin, 5 800 milj. lisäyksiä. Niinpä vali()lkunta on merkinnyt 31943: ma:rlkan !lisäys, joka voitaneen poistaa, jos sairaankuljetuJksia saaristo- ja syrjäseuduilla 31944: eduskunta hyväksyy asiasta annetun halli- tehostavaan tarkoitukseen heliJkopterin hank- 31945: tulksen esityksen, jonka eduskunta tänään kimiseen 50 mHj. mk. Tie- ja vesirakennus- 31946: toisessa käsi:ttelYJSsä on käsite'llyt. Lisäyksiä hallitulksen koneiston täydentämiseen on li- 31947: on tehty myöskin mm. vajaamielislaitosten sätty 250 milj. mik. Helsingin y<liopisto'llisen 31948: perustamiskustannuksiin me:r~kiten avustusta lreskussairaalan sädehoitoklinikan rakenta- 31949: 60 milj. mk ja pe~heenasuntoavustuksiin 20 miseen on otettu uusi momentti 100 milj. mk 31950: milj. markan !lisäykset. ja Kotkan \keskussairaalan rakennustöiden 31951: 15 Pl: n kohdalla on jouduttu 1isäämään aloi,ttamiseksi 50 m:i:lj. mk. T~kni1lisen ope- 31952: työnantajan lapsilisä- ja lkansaneläkemaiksuja tuksen tehostamisen jouduttamista silmällä 31953: varten 200 milj. mk ja elintarvikkeiden hin- pitäen on Teknillisen ik:o:r'llreoakoulun uudis- 31954: nanalennuslkorvauksiin kokonaista 3 500 milj. rakennusmäärära;haan lisätty 60 milj. mlk. 31955: mk arviomäärärärahan oikeammin arvioimi- Myöskin kuuromy\kkäin kauan vireillä dlleen 31956: seksi. Tässä pääluokassa ns. koi'kosubvention ammattikoulun ralkentamiseen on otettu 31957: rahalaitoksille suorittamista varten ollut 100 uudelle momentille ensimmäisenä eränä 20 31958: milj. markan määräraha sen sijaan on yoitu miil.j. mk, ja vi~lä huomattavana 'lisäyksenä 31959: siitä poistaa. on mainittava viim~ksi 'tie- ja siltarakennus- 31960: Pääomamenoissa havaitaan myöskin suu- määrära:haan tehty 70 milj. marlkan ikorotus. 31961: reh!koja lisäyksiä, joita on j<mduttu teke- Tulopuolella valiokunta ei ole kyennyt esit- 31962: mään joko työllisyyden ylläpitämistä silmällä tämään huomattavampia lisäyksiä. Tästä on 31963: 1832 Tiists.inta 15 p. jiOuRufk.ulllta 1959. 31964: 31965: 31966: ollutkin seurauksena, että valtion lainamo- tulo- ja menoarvioksi vuodelle 1960 on nyt 31967: mentille, jolle hallitus esitti jo niin suuren eduskunnan käsissä. Kun budjettiesitys an- 31968: summan kuin 28 000 milj. mk, on jouduttu nettiin eduskunnalle sen kokoonnuttua kesä- 31969: merkitsemään lisäystä niinkin paljon kuin lomansa jälkeen jatkamaan työtänsä viime 31970: 14 500 milj. mk. On sanottava suoraan, että syyskuun 15 päivänä, olisi ollut ajan puolesta 31971: tämän tulomomentin edellyttämien valtion- edellytyksiä saada siitä mietintö jo aikaisem- 31972: lainojen saaminen tulee tuottamaan miltei minkin. En kuitenkaan halua syyttää valtio- 31973: ylivoimaisia vaikeuksia. Näin suuri valtion varainvaliokuntaa, sillä kokemuksestani tie.- 31974: lainamarkkinoilta ajateltu pääomankeräily dän, ettei siellä suinkaan tahallisesti ole esi- 31975: myöskin haittaa muuta lainoitustoimintaa ja tyksen käsittelyä viivytelty. Muut syyt, joi- 31976: on omiaan vaikeuttamaan myös talouselämän den esitteleminen ei suinkaan ole nyt tar- 31977: laajentumispyrkimyksiä. Kun tila on tällai- peen, ovat viivästymistä aiheuttaneet. 31978: nen, on syytä pidättyä ainakin uusista me- Vaikka en työn pitkittymisestä katso voi- 31979: nojen lisäyksistä, sillä yksinke.rtaisesti ei vani valiokuntaa syyttää, antaa esityksen tu- 31980: voida esittää katetta ·lisämenoille. los sen sijaan aihetta huomautuksiin ja huo- 31981: Valiokunta on tällä kerralla mietinnössään leen. Lähetekeskustelussa syyskuun 17 päi- 31982: esittänyt tavallista laajemmat yleisperustelut vänä mainitsin mm., että budjetin tulot on 31983: ja nehän eivät maksa mitään. Toisaalta on olosuhteiden pakosta jouduttu arvioimaan 31984: tärkeätä, että valiokunta, johon toivottavasti enimmäismääriin ja että lainoilla kate.tta- 31985: eduskunta yhtyy, perusteluissa alleviivaa sel- vaksi ehdotettu määrä oli esitetty myös mak- 31986: laisia asioita kuin ovat elinkeinoelämämme simikorkeuteen. Oli käsitykseni mukaan tässä 31987: kehittäminen ja teollisuutemme pohjan laa- reaalisesti määritelty ne tosiasialliset tulot, 31988: jentaminen ja että hallitusta kannustetaan jotka lopullisesti sallivat menojen suuruuden. 31989: kaikkiin mahdollisiin toimenpiteisiin inves- Valtiovarainvaliokunta hylätessään mm. hal- 31990: tointien lisäämiseksi teollisen tuotannon lituksen esityksen eräiden lainojen siirroista 31991: alalla. Yhteiskunnan ja valtion on ponnis- raha- ja vakuutuslaitoksille on aloitteen poh- 31992: tettava kaikki voimavaransa maan työtilai- jalla tai muuten lisännyt menoja hallituksen 31993: suuksien lisäämiseksi. Nykyinen työttömyys- esitykseen verrattuna nettolisäyksenä 17.5 31994: työjärjestelmä siirtotyömaineen ja muine epä- mrd. mk. Vaillli:a eriluontoisia tuloeriäkin 31995: kohtineen on meille häpeäksi ja se jatkues- lisäyksenä hallituksen esitykseen on ilmennyt, 31996: saan muodostuu suorastaan vaaraksi koko lisääntyi lainoilla peitettävä osa 14.5 mrd. 31997: kansanvaltaiselle yhteiskunnallemme. markalla. Tuskin optimistisinkaan täällä ku- 31998: Niin ikään ammatillisen ja teknillisen toi- vittelee, että mikään hallitus kykenee tuota 31999: minnan ja opetuksen laajentaminen ovat lainamäärää saamaan. En suinkaan halua 32000: asioita, joihin ei aiheetta valiokunnan yleis- väittää, etteivätkö tehdyt lisäykset sinänsä 32001: perusteluissa suinkaan puututa. Ammatti- palvelisi hyödyllistä jopa tarpeellista asiaa, 32002: opetuksen tehostaminen on meillä jäljessä hyödyllisiä tarpeitahan on vaikka kuinka pal- 32003: siitä, mitä sen pitäisi olla teollistuvassa ja jon. Mutta jokaisen tulisi sentään vastuun- 32004: teknillistyvässä yhteiskunnassa. Sekä am- tuntoisesti ajatella, mitä edellytyksiä on tulo- 32005: matti- että muunkin koulutuksen kannalta jen saamiseen menojen kattamiseksi. 32006: kaivataan nopeita toimenpiteitä. En voi välttyä myöskään siltä ajatukselta, 32007: On syytä toivoa, koska tilanne on sellainen, että hallitusmuodossamme on aukko, joka 32008: ettei budjetin menopuoli enää siedä lisäyksiä, sallii eduskuntavallan yksipuolista käyttöä. 32009: että jo tämäkin aiheuttaisi sen, että täällä Tarkoitan sitä, että ei voi olla oikein, jos 32010: eduskunnassa nyt tapahtuvassa käsittelyssä eduskunta katsoo oikeudekseen säädellä me- 32011: osoitetaan pidättyvyyttä sekä lisäysten ehdot- noja ilman velvollisuutta osoittaa niiden suo- 32012: tamisessa että puheissakin. Myöskin hiukan rittamiseen tarvittavat varat. Esitys laina- 32013: puhumishalua halliten on mahdollisuus saada valtuuksien lisäämiseksi ei ole suinkaan min- 32014: budjetti käsitellyksi ennen uuden varainhoi- kään arvoinen silloin, kun saantimahdollisuu- 32015: tovuoden alkamista. det puuttuvat, ja mainituissa oloissa kehoit- 32016: tamii:len tähän keinoon on tuomittavan epä- 32017: Valtiovarainministeri S a r j a l a: Herra realistinen. 32018: puhemies! Eduskunnan valtiovarainvaliokun- Kun vuoden 1917 perustuslakikomitea val- 32019: nan mietintö hallituksen esityksestä valtion misteli ehdotustaan valtiontalouden oikeus- 32020: Tulo- ja menoo.rvi<> vuodelle 1960. - YleiBikeskustelu. 1833 32021: 32022: 32023: perustelaiksi, jonka säännökset sittemmin siihen, että valtioelämämme kehitys vuosi- 32024: miltei sellaisinaan tulivat sisältymään vuoden kymmenien kuluessa saattaisi kehittyä sellai- 32025: 1919 hallitusmuotoon, tämän perustuslain seksi, että takee.t eduskuntavallan väärin- 32026: uudistuksen tärkein tavoite oli tehokkaan käyttöä vastaan olisivat tarpeen. Näin jälki- 32027: yhteistoiminnan aikaansaaminen valtiontalou- käteen arvostellen olisikin ollut onneksi ja 32028: den hoidossa toisaalta hallituksen ja toisaalta varmaan osaltaan rauhoittamaan poliittisten 32029: eduskunnan kesken. Tämä pyrkimys on täy- intohimojen forumia, jos meillä oikeudelli- 32030: sin ymmärrettävissä sitä taustaa vasten, että sena instituuttina olisi jonkinlainen valtio- 32031: meillä Venäjän vallan aikana valtion finans- sääntötuomioistuin, joka puolueettomana or- 32032: seissa vallitsi toinen järjestelmä. Silloinhan gaanina voisi esiintyä ratkaisijana sellaisissa 32033: suurin osa valtiontaloudesta hoidettiin ilman, asioissa, joissa eduskunta muodollisen val- 32034: että eduskunnalla oli asiaan mitään sano- tansa nojalla toimisi tosiasiallisesti perustus- 32035: mista. Hallitus käytteli varsin suvereenisesti lain hengen tai suorastaan sen kirjaimen vas- 32036: omia eli hallituksen varoja niihin tarkoituk- taisesti. Eduskunnan perustuslakivaliokunta 32037: siin, jotka palvelivat valtiokoneiston ylläpitä- ei tätä ratkaisijan tehtävää ole pystynyt tyy- 32038: mistä sekä oikeus- ja yhteiskuntajärjestyksen dyttävästi hoitamaan. Huolimatta siitä, että 32039: voimassa pysyttämistä, samoin kuin niihin se antaa arvoa oike.usoppineiden mielipiteille, 32040: tarkoituksiin, jotka se kulloinkin harkitsi on tunnettua, että tämänkin sinänsä arvoval- 32041: yleisen edun mukaisiksi. Vain silloin senaatti taisen valtion elimen ehdotuksia saattaa sä- 32042: kääntyi kansanedustusorgaanin puoleen, kun vyttää poliittinen spekulointi. 32043: tarvittiin uusia tulolähteitä. Tällöin pyydet- Eduskunnan valtiovarainvaliokunta tuo tä- 32044: tiin eduskuntaa hyväksymään suostunta, joka hän kamariin ehdotuksensa ensi vuoden budje- 32045: oikeutti hallituksen kantamaan jonkin uuden tiksi, jonka menoista sen mielestä olisi uusilla 32046: veron tai maksun. Hyväksyessään suostun- valtion lainoilla katettava 42.5 mrd. mk. 32047: nan eduskunnalla oli oikeus määrätä ne tar- Asiantuntijaelin, finanssitoimikunta, on sel- 32048: koitukset, joihin sen avulla saatavat varat oli vittänyt, mitkä ovat todelliset lainansa-anti- 32049: käytettävä. Muulta osalta valtiontaloutta mahdollisuudet. Hallitusmuodon 68 § : n 4 32050: koskeva päätäntävalta oli siis hallituksen momentin mukaan tulo- ja menoarviossa on 32051: asiana ja eduskunta oli tähän nähden voima- osoitettava menojen suorittamiseen tarvitta- 32052: ton. Johdonmukaista tämän menettelyn vat varat. Valtiopäiväjärjestyksen 49 §: n 2 32053: kanssa oli se, ettei valtion tulo- ja menoar- momentin mukaan valtiovarainvaliokunnan 32054: vion päättäminen ollut eduskunnan toimival- velvollisuuksiin kuuluu budjettia koskevassa 32055: lan piiriin kuuluva asia, vaan sen antoi hal- mietinnössään ehdottaa, miten menojen suo- 32056: lituksen laatiman ehdotuksen perusteella suu- rittamiseen tarvittavat varat on hankittava. 32057: riruhtinas. Vähitellen on tosin eduskunnalle Minä kysyn, hyvät Suomen kansan edustajat, 32058: ja erityisesti sen valtiovarainva1iokunna1le kuka rohkenee väittää, että mainitut hallitus- 32059: kehittynyt oikeus kontrolloida ja kritikoida muodon ja valtiopäiväjärjestyksen vaatimuk- 32060: valtion varojen käyttöä. set ovat täytetyt sillä, että budjetti katetaan 32061: Kun vuoden 1917 perustuslakikomitean vii- sanotulla mielikuvituksellisella lainojen mää- 32062: saat miehet rakensivat syntymässä olevan rällä. Selvää on, että tosiasiallisesti näin 32063: nuoren tasavallan tärkeintä perustuslakia, oli alijäämäinen budjetti tulee johtamaan val- 32064: tärkeimpänä tavoitteena eduskunnan valtion- tion kassavaikeuksiin, mikä heijastusvaiku- 32065: talousvallan vahvistaminen. Tämä ei suin- tuksineen kohdistuu koko talouselämäämme. 32066: kaan ollut vain meille ominainen kehitys- Olemme. tilanteessa, jolloin valtiojärjestyk- 32067: suunta, vaan seurasimme sitä perinnettä, semme voimassapysymisen edellyttämät lisä- 32068: jossa muut länsimaisen oikeusjärjestyksen takeet olisivat välttämättömiä; kun meillä ei 32069: piiriin kuuluvat maat olivat meitä hyvän tätä tällaista oikeusturvaa ole, ei ole muuta 32070: matkaa edellä. Olihan esim. entisessä emä- keinoa kuin vielä kerran vedota eduskunnan 32071: maassamme Ruotsissa, josta valtio- ja oikeus- moraaliseen selkärankaan. Jos tarkoitulr.sena 32072: järjestyksemme juuret juontuvat, tämä pe- on tehdä vain hallitukselle kiusaa, saattaa sen 32073: riaate saatettu jo voimaan vuoden 1809 halli- asema kestämättömäksi, tähän tulisi käyttää 32074: tusmuodossa. laillisia keinoja, joita perustuslakimme tätä 32075: Oli varsin inhimillistä, että hallitusmuo- varten tarjoaa. Meillä ei todella ole varaa 32076: tomme rakentajat eivät osanneet varautua saattaa valtion finansseja sekasortoon ja sii- 32077: 230 32078: 1834 Tiistaillla 15 p. jrOlil.llllroulfla 1959. 32079: 32080: 32081: hen, että hallitus, olipa se minkälainen ta- siä, jotka merkitsevät poikkeamista esityk- 32082: hansa, pakottaisi sen kassakriisiin tai verojen sestä, niin asia on tältä osin palautettava 32083: korotuksiin, joita ei nykytilanteessa pitäisi kunnallishallituksen käsiteltäväksi. Tällöin 32084: missään tapauksessa sallia. kunnallishallitus antaa lausuntonsa tehdystä 32085: On myös aivan varmaa, että jos eduskunta muutoksesta ja tekee esitykset sellaisiksi 32086: kevytmielisesti vain puoluepoliittisten intri- muiksi muutoksiksi, mitkä tämän johdosta on 32087: gointien edistämiseksi saattaa valtiotalouden syytä ehkä tehdä talousarvioesitykseen joissa- 32088: kestämättömäksi, tulee se väistämättömästi kin muissa kohdin. Vasta tämän tapahduttua 32089: vaikeuttamaan myös valtion toimenpiteillä valtuusto lopullisesti hyväksyy talousarvion. 32090: hankittavien ulkomaisten luottojen saantia, Osoituksena siitä, kuinka tärkeänä kunnal- 32091: joita elinkeinoelämämme elvyttämiseksi, lisen taloudenhoidon alalla pidetään sitä, että 32092: uusien työpaikkojen saamiseksi täällä ki- talousarvioesitystä on käsiteltävä edellä mai- 32093: peästi tarvittaisiin. Kun kaikki kansanedus- nitussa suhteessa kokonaisuutena ja että sii- 32094: tajat toivovat - olen aivan varma siitä - hen ei saada kunnallishallitusta välillä kuu- 32095: että meidän pitäisi nimenomaan investointi- lematta tehdä muutoksia, voidaan mainita 32096: tarkoituksiin saada entistä enemmän ulkolai- sekin, että kuntien yhteistoimintakomitea on 32097: sia pääomia, tulisi jokaisen myös tajuta, että äskettäin antamassaan osamietinnö&'lä, joka 32098: sellaisten saanti saattaa hyvin suuressa mää- sisältää ehdotuksen kuntien yhteistoimintaa 32099: rin riippua siitä, miten tosioloihin perusta- koskevien kunnallislain säännösten muutta- 32100: viksi me valtion tulo- ja menoarvion laa- misesta, ehdottanut mm. ne kuntia koskevat 32101: dimme. On muistettava, että tosioloja kuvaa- säännökset talousarvioesityksen käsittelyjär- 32102: maan ei kelpaa suinkaan vain välttämättö- jestyksestä, josta äsken mainitsin, nimen- 32103: miksi todetut menot, vaan aivan yhtä tär- omaan säädettävä:ksi myöskin kuntainliitossa 32104: keätä on osoittaa reaaliset mahdollisuudet noudatettaviksi. Kuntien talousarvioesityksiä 32105: tulopuolella. Ellei näin menetellä, voidaan tehtäessä laaditaan yleisesti arviolaskelma 32106: täydellä syyllä puhua leikittelystä oikeus- ja siitä, miksi veroäyrin hinta talousarvioesityk- 32107: valtiojärjesty'ksemme kalleilla arvoilla. sen mukaan tulisi seuraavana vuotena muo- 32108: Kun eduskunnassa on varsin paljon kun- dostumaan. Tällainen laskelma on niin hyvin 32109: na:llismiehiä, ja he ovat kunna:lliselämän luot- kunnallishallitukselle kuin valtuustoHekin 32110: tamustehtävissä joutuneet toteuttamaan kun- tarpeellinen, jotta kyetään näkemään talous- 32111: nallisia budjettisäännöksiä, on paikallaan sel- arvion vaikutus kunnalliseen verorasi.tukseen. 32112: vittää eräitä kunnallisten budjettisäännösten Asiaaharr ei voida käytännössä ottaa vain 32113: periaatteita, joita on velvollisuus noudattaa siltä kannalta, että veroäyrin hinta saa jäädä 32114: ja joiden noudattaminen myös antaa tietyn määräytymään sen mukaan, miksi verotuk- 32115: turvan ja varmuuden käytettävissä olevien sella koottava määrä nousee ja minkä verran 32116: mahdollisuuksia puitteissa reaalisesti toteut- veroäyrejä tulee kertymään, vaan harkitseva 32117: taa päätöksiä, jotka kunnallisvaltuusto on ja huolellinen taloudenpito vaatii, että vero- 32118: vahvistanut. äyrin hintaa koskevan arviolaskelman avulla 32119: Kuntien talousarvioiden hyväksymisessä varmistaudutaan siitä, mihin asti verotuk- 32120: noudatettavasta menettelystä on kunnallisla- sella koottavan määrän voidaan antaa nousta, 32121: kiin katsottu tarpeelliseksi ottaa erityiset ja että menot siten pyritään sovittamaan sen 32122: säännökset, joiden tarkoituksena on tehostaa mukaan, mihin on varaa. 32123: sitä merkitystä, mikä kunnallishallituksen Haluamatta tässä yhteydessä esittää yksi· 32124: tekemälle talousarvioesitykselle on annettava, tyiskohtia lisäyksistä, joita valiökunnan 32125: sekä tehdä sellaisten määrärahojen myöntä- enemmistö on tehnyt, toteaisin vain, että 32126: minen tai korottaminen taikka sellaisten mui- sangen monet lisäykset, vaikka niiden tar- 32127: den talousarviota koskevien päätöksien teke- peellisuutta kenties voidaan puolustaa, eivät 32128: minen, jotka rikkovat talousarvioesityksen suinkaan välttämättömiä ole. Myös on huo- 32129: muodostaman kokonaisuuden, mahdolliseksi mattava, että monet aloitteiden perusteella 32130: vain mten, että kunnallishallitus pääsee lau- lisätyt menokohteet voidaan hoitaa työlli- 32131: sumaan asiasta mielipiteensä ennen asian lo- syyden korvaamiseksi esite.tyillä ns. pitkän 32132: pullista käsittelemistä. Tässä tarkoituksessa momentin huomattavilla määrärahoilla. Näitä 32133: on säädetty, että jos kunnallisvaltuusto ta- pitkiä momentteja on hallituksen esityksessä 32134: lousarvioesitystä käsitellessään tekee päätök- 19 ja 20 pääluokassa yli 21 mrd. mk. 32135: Tulo- ja menoarvio vuodetie 1960. - YleiSk:eskustelu. 1835 32136: 32137: Valwkunta on löytänyt eräitä supistuskoh- omankin puolueen valitsijoiden etujen vas- 32138: teitakin. Tällainen harrastus olisi tietenkin taisia. 32139: kiitoksen ansaitseva, ellei se. osoittautuisi niin Suurpääoman ylivoittojen tavoittelu on 32140: ykffipuoliseksi kuin on. Nimenomaan maata- saanut ennennäkemättömät mittasuhteet ja 32141: louspääluokasta on eräitä määrärahoja kar- esiintyy entistä räikeämmissä muodoissa. V e- 32142: sittu ja se taitaakin olla ainoa pääluokka, rohelpotusten ym. lahjoitusten muodossa 32143: joka valiokuntakäsittelyn jälkeen on jäänyt ovat hallitukset ja niin myös vallassa oleva 32144: hallituksen esitystä pienemmäksi. Sukselaisen hallitus yrittäneet tyydyttää mo- 32145: Vaikka me elämmekin lievää taloudellista nopolistien voitonnälkää siinä kuitenkaan 32146: nousukautta, tekisimme sen hyväksikäytölle onnistumatta. Suurpääoma on muodostunut 32147: kohtalokkaan virheen, jos vastuuntuntoa almaaksi käenpoikaseksi suomalaisessa yhteis- 32148: vailla hyväksyisimme budjetin, jota emme voi kunnassa ahmien kaiken, mitä kansan ahke- 32149: tasapainoittaa. Taloudellisen kehityksen pe- rat kädet kokoavat. 32150: rusedellytyksiä on valtion mwksuvalmiuden On syytä mainita eräitä tällaisia lahjoituk- 32151: turvaaminen. Selvää on, että jos valtio ei sia suuryhtiöille. 'l'ällaisia ovat esim. laki. 32152: pysty sitoumuksia täyttämään, seuraukset investointirahastosta, laki suhdannevarauk- 32153: tuntuvat erittäin herkästi myös yksityista- sista, laki merenkulun edistämiseksi, laki elä- 32154: louksissa. Tästä meillä on riittäviä kokemuk- kesäätiöistä, laki valtion vuoden 1958 ob- 32155: sia olemassa. ligaatiolainojen verohuojennuksista jne. Pan- 32156: Kun tämän mietinnön eduskuntakäsittelyn kit ja vakuutuslaitokset saavat verovapau- 32157: yhteydessä tullaan tekemään lukuisia muu- den sijoitustuloistaan, jos niiden sijoituk- 32158: tosesityksiä, toivon edustajilta rohkeutta ja sesta 20% on annettu asuntotuotantoon. 32159: vastuuntuntoa valtion budjettiesityksen saat- Näin ovatkin pankit ja vakuutuslaitokset, 32160: tamiseksi sellaiseksi, että sen toteuttaminen kuten ministeri Sarjala valiokunnassakin to- 32161: ilman verojen ja maksujen korottamista on tesi, asiallisesti täysin veroista vapaita. Laki 32162: mahdollista ja että se toisaalta antaisi jokai- ylimääräisistä poistoista antaa suuryhtiöille 32163: selle turvallisen takeen siitä, että valtio pys- huomattavia verohelpotuksia. :Mutta hallitus 32164: tyy sitoumuksistaan vastaamaan. ei lahjoituksissaan pysähtynyt tähän, vaan 32165: nyt on eduskunnalle annettu lakiesitys, jonka 32166: Ed. E n n e: Herra puhemies! Sallittaneen avulla on tarkoitus antaa näistä ;poistoista 32167: minun herra valtiovarainministerin moraali- verohelpotus myös kunnallisverotuksessa. 32168: saarnan jälkeen, jonka hän eduskunnalle ja Olisin odottanut, kun herra valtiovarainmi- 32169: nimenomaan valtiovarainvaliokunnalle osoitti, nisteri piti meille esitelmää kunnallishallin- 32170: niukan käsitellä myöskin hallituksen osuutta nosta ja kunnan talousarvion laadinnasta, 32171: tässä kysymyksessä ja siinä talouspoliitti- että hän olisi myöskin hiukan selvittänyt 32172: sessa suunnassa, mitä tämänkin hallituksen meille kunnallismiehille sitä, miten nyt laa- 32173: aikana on maassamme noudatettu. ditaan kunnassa talousarvio, jos tällainen 32174: Viime vuosien valtion talousarvioita tar- hallituksen esitys menee lävitse, ja se teh- 32175: kasteltaessa näkyy selvästi se talouspoliitti- dään hallituksen taholta, jonka valtiovarain- 32176: nen suunta, jota maassamme on noudatettu. ministerinä on tunnettu kunnallismies. 32177: Talouspolitiikan suunta on pysynyt samana Hallitus on antanut 25. 9. 1958 ja 23. 7. 32178: vuoden 1948 jälkeen, olipa maaan hallitus 1959 välisenä aikana valtion verotuksessa 32179: puhtaasti porvarillinen tai .porvarillis-sosia- tällaisia poisto-oikeuksia kaikkiaan 38.8 mrd. 32180: lidemokraattinen. Tämä johtuu siitä, että markan suuruisille investoinneille. Verolaki- 32181: sanotun vuoden jälkeen ovat kaikki halli- komitean suorittamien pistokokeiden mukaan 32182: tukset ja koko valtiokoneisto olleet alistet- tulisi veroäyrien lukumäärä eräissä kun- 32183: tuja teollisuusmonopolien ja suurten liike- nissa alenemaan jopa yli 10 %. Se merkit- 32184: pankkien yhteenkietoutuneen pääoman, fi- sisi yli markan nousua veroäyrin hinnassa. 32185: nanssipääoman, määräysvallan alaisiksi. Kä- Näin siirrettäisiin jälleen nämäkin suuryh- 32186: siteltävänä oleva valtion talousarvio ja hal- tiöiden verohelpotukset pääasiassa vähäva- 32187: lituksen sen yhteydessä eduskunnalle esittä- raisten kuntalaisten maksettavaksi lisäänty- 32188: mät lakiesitykset ovat jälleen tästä selvänä vän veron muodossa. On huomattava, että 32189: todisteena. Hallituksen on ollut pakko tuoda edellä mainituista verohelpotuksista eivät 32190: eduskuntaan esityksiä, jotka ovat täysin sen pienyrittäjät pääse hyötymään, koska niillä 32191: 1836 Tiistain<a 15 p. ~oullubl.l!ta 1959. 32192: 32193: 32194: ei ole varoja siirrettäväksi investointirahas- merkitsee asiallisesti yhtä kunnon ateriaa 32195: toon tai suhdannerahastoon, ei myöskään elä- kuukaudessa vanhuksille. Eikö hallitusta ole 32196: kesäätiöihin tai suuriin investointeihin. Pien- yhtään edes hävettänyt tehdessään tällaisen 32197: yrittäjienkin osaksi on tullut näiden suuryh- esityksen? 32198: töiden saamien lahjoitusten ja verohelpotus- Hallituksen esitys työttömyysvakuutus- 32199: ten maksaminen yhä lisääntyvän veron muo- laista, kun se vihdoin saatiin eduskunnalle, 32200: dossa. Maalaisliitto on paljon puhunut ja osoittautui monessa suhteessa epäkelvoksi. 32201: puhuu edelleenkin pienteollisuuden luomi- Hallituksen esiintyminen tämän lain yhtey- 32202: sesta, mutta maalaisliiton ja sen hallituksen dessä eduskunnassa on ollut kaiken arvoste- 32203: talouspolitiikka on ollut kaikkea muuta kuin lun alapuolella. Kaiken kukkana nousi hal- 32204: pienyrittäjiä suosivaa. lituksen pääministeri tänne eduskunnan pu- 32205: Valtion tuloveron tuotto onkin viime hujapaikalle värväämään edustajia äänestä- 32206: vuonna pienentynyt ainakin huomattavalta mään työttömyysvakuutuslakeja vastaan, ja 32207: osaltaan edellä mainittujen suuryhtiöille an- tulos nähtiin tänään. Kenen asialla hallitus 32208: nettujen verohelpotusten takia. Sama ilmiö on tässä kysymyksessä ollut, se on tullut 32209: on havaittavissa jo myös kunnallisverotuk- täysin selväksi jokaiselle. Yhdessä oikeiston 32210: sessa. Esim. Helsingissä on useita suuryh- kanssa se on tässäkin kysymyksessä lähtenyt 32211: tiöitä, joiden rpuhdas voitto on noussut, puolustamaan työnantajakapitalistien etuja 32212: mutta maksettu veromäärä alentunut. Täl- piittaamatta työttömiksi joutuneiden työ- 32213: laisen politiikan seurauksena ei ole ihme- läisten ja pienviljelijäin nälästä ja puut- 32214: teltävää, että maalaisliiton kannatus on hei- teesta. 32215: kentynyt ja puolueen vt. sihteeri ennuste- V ero- ym. he1potusten esittäminen osoit- 32216: lee neljän paikan menetystä tulevissa vaa- taa, että nykyinen hallitus ja hallituspuolueet, 32217: leissa. On selvää, ettei valitsijoita voida ku:ten ny!kyisen hallituksen edeltäjätikin, ovat 32218: kuinka kauan tahansa petkuttaa kaksinaa- talouspolitiikassa suuryhtiöiden komennetta- 32219: maisella politiikalla. vissa. Sama näkyy olevan hallituksen linja 32220: Lisäksi on hallitus esittänyt sokeritehtaille myös teollistamisessa. 32221: jälleen noin 900 milj. markan lahjoitusta Tarkasteltaessa haillituksen otteita Otan- 32222: sokerikapitalistien ylivoittojen turvaamiseksi. mäkijkysymyksessä ei voi oHa asettamatta 32223: Viime vuonna lahjoitus oli noin 960 milj. itselleen kysymystä, kenen asiwlla hatlitus 32224: mk. Viimeaikaisen raharunsauden vallitessa Otanmäen asiassa liikkuu ja onko hallituk- 32225: hallitus riensi heti auttamaan liikepankkeja sen linja tässä kysymyksessä lainikaan suo- 32226: esittäen valtion aravamäärärahan alenta- malainen linja. Tällaisia kysymyksiä tulee 32227: mista 2.5 mrd. markalla ja tämän luoton- mieleen, kun muistaa, miten hallitus on pyr- 32228: annon siirtämistä pankkien hoidettavaksi si- kinyt jarruttamaan terästuotannon laajenta- 32229: ten, että valtio maksaa aravakoron ja käy- mista maassamme. Haliitus ja sen edeltäjät 32230: vän pankkikoron välisen korkoeron pankeille. ovat korvat höröHään kuunnelleet teräsmono- 32231: Tämänpäiväinen eduskunnan istunto on polien ääniä lännestä, jotka ovat kehoitta- 32232: loistavasti osoittanut, miten maalaisliitto ja neet luopumaan itsenäisestä terästeollisuu- 32233: porvarilliset ryhmät ja jopa eräissä kysy- desta ja pienentämään metalliteollisuutemme 32234: myksissä sosialidemokraattinen ryhmä ovat korjauspaja-asteelle. Välillä yritettiin saada 32235: olleet valmiita antamaan suuryhtiöille jat- valtion varoilla tuetuksi nyt kannattamatto- 32236: kuvasti helpotuksia. :Sivuuttaa ei voi tässä ma!ksi ihavaittua yksityistä kaivostoimintaa ja 32237: yhteydessä hallituksen esitystä kansaneläk- varata terästeollisuudessa yiksityiselle yri- 32238: keiden perusosan korottamisesta vain 300 tykselle kannattavin o.sa. Loppujen lopuksi 32239: markalla kuukaudessa, vaikka mahdollisuu- monien [mperkeikkojen jälkeen hallitus on 32240: det ovat olleet olemassa 1 000 markan kuu- pysähtynyt terästeoHisuuden raaka-aineas- 32241: kausikorotukseen. Tämä ei ole kuiten..lraan teeHe ehdottamaHa malmin jalostusta vain 32242: mitään uutta, sillä sehän oli Sukselaisen haioikokoraudaksi. 32243: hallitus, joka vuonna 1957 yritti lapsiltakin On:ko täällä enää ketään hallituksen jä- 32244: viedä leivän. Hallitus on tietoinen, kuten sentä1 (Eduskunnasta: Ei ole! - On!) On 32245: muutkin, että nykyinen kansaneläke pakot- syytä kysyä, yhtyykö hallitus niihin suunni- 32246: taa vanhukset elämään nälkärajan alapuo- telmiin, joita Ruotsin teräsyhtiöt parhaillaan 32247: lella. Hallituksen esittämä kuukausikorotus tekevät, nimittäin että Suomesta tulisi poh- 32248: Tulo- ja menoarvio vuodelle 1960. - Yleiskeskustelu. 1837 32249: 32250: JOismaisen terästeollisuuden Hittymän raaka- voida suunnitella pienempää ma;suunilai- 32251: aineen hankkija, teräsyhtymän, jota johtaisi tosta kuin 300 000 tonnin vuosituotantoa 32252: Ruotsin terästeollisuus. Tämän :linjan esit- va;staavaa. Sallittaneen minun epäillä t~ 32253: teli pohjoismaisessa siviiliekanomien kong- laista tiedonantoa. 32254: ressissa Kööpenhruminassa 30. 6. 1958 ruotsa- HailiHtus !haluaa pysihl!tyä harklk:orautaan. 32255: laisen teräskartellin, Ruotsin Rautakonttorin Hallituksen ha:rlklkorautaesityksen perimmäi- 32256: johtaja Ragnar Sunden. Hän sanoi mm. seu- nen tarkoitus näyttääkin olevan koko teräs- 32257: raavaa: ,Y1ksinäinen voi olla vahva, mutta teol'lisuushallikkeen kumoon ajaminen. Tun- 32258: lii1Jto toisten, samoja intressejä omaavien tuu si1tä, että hallitus epäonnistuu pyrki- 32259: kanssa antaa vielä enelll.!lilän voimaa. Näin myiksessään, sillä kansan valtavat joukot ovat 32260: tulenrikin toiseen asiaan, nimittäin siihen, jo päässeet terälk:sen ,makuun" eiväitkä hel- 32261: missä määrin Ruotsin a;semaa raalka-aine- litä, ennen kuin teollistamisessa aletaan nou- 32262: alalla vaJhvistaa yhteistoiminta Suomen ja dattaa suomalaista linjaa, jota hallitus ei 32263: Norjan kanssa." Lisäksi hän viittaa Länsi- asirussa aja. 32264: Saksan johdo'lla toimivasta Euroopan hiili- Oikeisto on hiukan hiljentänyt ääntään 32265: ja teräsunionista saatuihin kokemuksiin tässä seitsikkoon liittymisestä, mutta nähtävästi 32266: suhteessa. Hän ei siis puhu y:hteisen aseman, vain tilapäisesti (Oikealta: Aivan niin!). 32267: vaan nimenomaan Ruotsin aseman vahvista- Eräs hyvä puoli oikeiston äänekkäillä liitty- 32268: misesta Suomen ja Norjan raaka~ainevarojen tymisvaatimuksilla oli, nimittäin se, että 32269: avulla. Hallituksen pyrkimykset malmin- Suomen kansa tutustui lähemmin kysymyk- 32270: jalostuksen pysy.ttäiniseksi ha:rJkkorauta-a;s- seen seitsikosta ja tuli vakuuttuneeksi siitä, 32271: teella sopivat, kuten näkyy, mainiosti Ruot- että liittyminen eeitsikkoon olisi Suomen kan- 32272: sin teräskartel'lin suunnitelmiin. Onko se salle turmion tie (Oikealta: Oho!). Voimakas 32273: sattuma, vai tietoisesti suunniteltu toimen- oli kansan va;stalause sellaisia hankkeita 32274: pide? va;staan. Nyt on jokaiselle tullut selväksi, 32275: Ei ole uskottavaa, että hallitus ei lk:äsit- että seitsikolla on valittavana vain kaksi 32276: täisi, että teollistuvan maalll.!lile edun kan- tietä, nimittäin joko avoin kauppasota taikka 32277: nalta, nimittäin meidän oman marumme edun liittyminen muodossa tai toisessa yhteistoi- 32278: kannrulta, on metalliteollisuuden raaka-aine- mintaan kuutosten kanssa (Ed. Meinander: 32279: pohjan luominen ensiarvoisen tä:rJkeää, mutta Ei ollenkaan!). Kolmas tie on tietysti seitsi- 32280: harkkorauta on vain puolivalmisteen, valssa- kon hajoittaminen. Suomen tie on molem- 32281: tun teräksen raaka-aine ja tämä vuorostaan missa tapauksissa selvä. Kauppasotaan joutu- 32282: konepaja- ja laivarakennus- sekä sähki:ilkone- minen merkitsisi tuhoa maamme taloudelle 32283: tedJ!lisuuden raaJka-aine. Toisin sanoen hark- ja nälkää kansalle. Sille tielle ei voida läh- 32284: koraudan tuotanndlla ilman lisäjalostusta ei teä. Liittoutuminen seitsikon kautta kuutos- 32285: ole vielä luotu metamteollisuuden raaka- ten kanssa merkitsisi samanlaista tuhoa ja 32286: ainepohjaa. Jos 'haluamme raaka-ainetta nälkää ja sen lisäksi joutumista länsivaltojen 32287: metailliteollisuudelle, on harklkoraudasta teh- poliittisiin ja sotilaspoliittisiin liittoutumiin. 32288: tävä terästä ja se, tai aina:kin huomattavin Päivä päivältä käy yhä selvemmäksi, että 32289: osa siitä, va lssattava levyilksi tai muototeräk- 32290: 1 32291: eduskuntaryhmämme esittämä selvän kieltei- 32292: seksi. Onko hallituksen ja sen ns. pätevien nen kanta seitsikkoon liittymiseen nähden on 32293: asiantuntijoiden päähän päJ!kähtänytkään maamme ja kansamme etujen kannalta ainoa 32294: koskaan niin korkealla olevaa ajatusta, että oikea. On sen parempi, mitä pikemmin halli- 32295: Suomessa voitaisiin tehdä myös korkealaa- tuskin tunnustaa tämän tosiasian ja vetää 32296: tuista ty8kaluterästä, jonka valmistamiseen siitä oikeat johtopäätökset ulkomaankaup- 32297: tarvittavien lisämetallien ma1mit ovat meillä pamme vahvistamiseksi ja lisäämiseksi niiden 32298: olema;ssa? Jos ei hallituksen ja sen: neuvon- maiden kanssa, jotka haluavat olla kanssamme 32299: antajien ajatukset ole näin pit:kihlle riittä- normaalisissa, ystävällisissä ja tasaveroisissa 32300: neet, niin olisi odottanut heidän ainaikin kä- kauppasuhteissa. Merkkejä tällaisesta asiain 32301: sittävän, ettei 'lapio, aura tai äes ole harkko- selvenemisestä onkin havaittavissa päätellen 32302: rautaa. eräistä ulkoministerin sekä kauppa- ja teol- 32303: Haliitulksen taholta rviitataan Neuvostolii- lisuusministerin viimeaikaisista lausunnoista. 32304: ton kanssa käytäviin luottoneuvotteluihin ja Oikeiston hiljentyminen on 'kuitenkin tila- 32305: annetaan ymmärtää, ettei Neuvostoliitossa päistä, sillä oikeisto ei ole luopunut kolmesta 32306: 1838 Tili!tl)in:a. 15 p. ~oulluikulllta 1959. 32307: 32308: 32309: kuningasajatuksestaau, nimittäin palaaminen puolestamme emme kieltäydy yhteistyöstä 32310: sisäpolitiikassa 1930-luvun terrorikomentoon, työtätekevien äänillä valittujen kanssa, vaan 32311: Suomen liittäminen NeuvOfJtoliiton vastaisiin pyrimme juuri siihen. Ns. laajapohjaisen 32312: liittoutumiin ja Suomen kansan nykyistäkin hallituksen muodostaminen ei laukaise. poliit- 32313: suurempi riistäminen monopolikapitalistien tista kriisiä, vaan on omiaan sitä edelleen 32314: hyväksi. kärjiHtämään. 32315: Monopolikapitalistien ja heidän käsikassa- Poliittisen kriisitilanteen laukaisemiskei- 32316: ransa poliittisen oikeiston pyrkimysten pa- nona eräät esittävät ennen määräaikaa suo- 32317: himmaksi esteeksi on muodostunut Suomen ritettavia eduskuntavaaleja. Heitä elähdyttää 32318: Kommunistisen Puolueen ja Suomen Kansan usko taivaallisen ihmeen tapahtumisesta, hei- 32319: Demokraattisen Liiton jatkuva voimistumi- dän pyrkiessään vähentämään SKDI;:n edus- 32320: nen ja kannatuksen laajeneminen. Käsityk- tusta eduskunnassa. Kansanpuolueen puolue- 32321: sen tästä voimasta saa, kun kuvittelee, missä sihteeri, herra Malinen riensi jo esittämään 32322: oltaisiin, jos tätä voimaa ei olisi ollut. Paljon tavoitteenkin, joka ei ollut sen pienempi kuin 32323: huonompi olisi kansamme tila nyt. V aikutuk- SKDL: n eduskuntaryhmän supistaminen 10 32324: semme kasvu onkin saattanut aikaan: tilan- edustajalla. Hänelle on syytä muistuttaa ta- 32325: teen, jossa on vahvoja poliittisen pulan merk- rinaa pullistelevasta sammakosta. Jos herrat 32326: kejä. Kommunisteja ja kansandemokraatteja välttämättä haluavat ennenaikaisia vaaleja, 32327: syrjitään, mutta siitä huolimatta on pakko niin meillä ei ole mitään sitä vastaan, että 32328: tunnustaa meidän voimamme ja vaikutuk- SKDI;: n edustajalukua lisätään, sillä se 32329: semme kapitalistien turmiollisempien suunni- olisi tulos vaaleista. Me emme pelkää vaaleja, 32330: telmien ehkäisijänä. Tässä onkin porvariston sillä me tiedämme, että kansa tulee antamaan 32331: suuri pulma. Kommunisteja ja kansandemo- kannatuksensa yhä ligääntyvässä määrin 32332: kraatteja ei ole päästetty poliittisen tai ta- SKDL :n vaaliliitolle. 32333: loudellme.n toiminnan johtopaikoille ja kui- Valtion talousarvioiden ja viime vuosina 32334: tenkin me olemme joukkojen avulla pysty- suoritetun lainsäädännön avulla on toimitettu 32335: neet vaikuttamaan asioiden kulkuun. Tämä valtava tulojen siirto tavalliselta kansalta 32336: on synnyttänyt hermostumista oikeiston, niin monopolisteille. Suurpääoma ei enää tyydy 32337: porvarillisen kuin sosialidemokraattisenkin vain palveluksessaan olevien työläisten riis- 32338: oikeiston, keskuudessa. Etsitään naurettavia toon, vaan se on ryhtynyt entistä voimape- 32339: selityksiä vaikutuksemme leviämiselle ja kei- räisemmin rosvoamaan myös muita kansan- 32340: noja sen estämiseksi. kerroksia. Talonpoikain riisto välitysliikkei- 32341: Poliittisen kriisitilan teen laukaisemiseksi den, pankkien ja puunjalostusyhtiöiden toi- 32342: suunnittelee oikeisto edelleen ns. laajapohjai- mesta on saanut entistä valtavammat mitta- 32343: sen hallituksen muodostamiHta. Oikeiston ta- suhteet ja tullut muodoiltaan yhä räikeäm- 32344: kana oleva finanssi-harvainvalta ei pidä maa- mäksi. Pienyrittäjiä riistetään korkeiden 32345: laisliittolaista hallitusta sen nöyräniskaisuu- raaka-ainehintojen, korkeiden sähkötariffien, 32346: desta huolimatta parhaana mahdollisena, kuljetuskustannusten, vuokrien ja ennen 32347: vaan pyrkii välittömämmin vaikuttamaan kaikkea korkeiden ja epäoikeudenmukaisten 32348: valtiovaltaan omien tarkoitusperiensä toteut- verojen avulla. Toimihenkilöiden, viran- ja 32349: tamiseksi. Kansan tahto viittaa kuitenkin toimenhaltijain sekä s-ivistyneistön keskuu- 32350: edelleenkin toiseen suuntaan, nimittäin kan- dessa on havaittavissa voimaltas jakaantumi- 32351: sanvaltaisen työtätekeviä kansankerroksia nen, joka johtaa monopoli.steille uskollisen 32352: edustavan hallituksen muodostamiseen. Tämä harvalukuisen huipun erkanemiseen näiden 32353: kansan ilmaisema vaatimus voidaan sivuut- ryhmien laajasta perusjoukosta, jotka yhteis- 32354: taa, sillä porvariston poliittinen kriisi ei ole kunnalliselta asemaltaan tulevat yhä lähem- 32355: vielä niin syvä, etteikö se voi hetkeksi selviy- mäksi työväenluokkaa. Myös nämä joukot 32356: tyä, mutta vain hetkeksi. Tulee yhä ilmei- ovat joutuneet yhä enenevässä määrin anta- 32357: semmäksi, että tätä maata voidaan hallita maan oman uhrinsa korkeiden monopolivoit- 32358: ilman kommunistien ja kansandemokraattien tojen alttarille. Kaiken lisäksi pienemmät ja 32359: mukanaoloa vain tilapäisesti. Tämä on yksi keskisuuretkin kapitalistit joutuvat voimak- 32360: niitä kylmiä tosiasioita, joka vastuuntuntois- kaiden monopoliryhmien puristukseen ja ovat 32361: ten sosialidemokraattisten ja porvarilliHten pakotettuja luovuttamaan osan työläistensä 32362: poliitikkojen olisi otettava huomioon. Me riistosta saamastaan lisäarvosta monopolis- 32363: Tulo- ·ja men'Oarvio vuodelle 1960. - Yleislkeskustelu. 1839 32364: 32365: 32366: teille. Näin on alkanut syntyä edellytykset Niinpä sairaalamenot ovat valtion osalta 32367: määrätynlaiselle rintamanmuodostukselle mo- nousseet viidessä vuodesga 9 miljardista 18 32368: nopolistien ylivaltaa ja häikäilemätöntä ros- miljardiin ja sivistyspääluokan menot 29 mil- 32369: vousta vastaan, sillä käytäntö on perusteelli- jardista 45 miljardiin. Yksin oppikoulun 32370: sesti kumonnut porvarilliset ja sosialidemo- menot lisääntyvät vuosittain yli miljardilla 32371: kraattiset teoriat ,järjestetystä kapitalis- markalla. Uusi kansakoululaki lisäsi sekä 32372: mista" ja ,hyvinvointivaltiosta". Ei ole enää valtion että kuntien menoja monilla miljar- 32373: kysymys vain työväenluokan luokkataistelusta deilla. Samanlaisia havaintoja voisimme tehdä 32374: kapitalisteja vastaan, vaan laajemman kansa- myös muitten pääluokkien kohdalla, mutta 32375: laisten vastarinnan syntymisestä monopol~ nämä jo osoittavat suuntaa. Voidaan sanoa, 32376: tien harvainvaltaa vastaan (Ed. Virolainen: että nämä ovat tärkeitä ja hyviä asioita. Niin 32377: Joko vallankumous alkaa?). Tämä on syytä ovatkin, mutta mitalilla on myös toinen puo- 32378: muistaa poliittisten puolueiden, jotka ovat lensa. Tässä tapauksessa on osoittautunut to- 32379: jatkuvasti olleet monopolistien asialla ja deksi se ryhmämme taholta usein esitetty kä- 32380: jotka nyt ennustelevat vaalitappiota kommu- sitys, että meidän taloudelliset voimavaramme 32381: nisteille ja kansandemokraateille, meille, eivät kestä liian nopeata etenemistä. 32382: jotka olemme monopolistien vastaisen taiste- Menojen paisuminen on aiheuttanut suun- 32383: lun kärj~J. Tämä luo edellytykset myös nattomia vaikeuksia valtiontaloudessa. Se on 32384: sille, että tällaisten suurpääomaa suosivien aiheuttanut kassakriisejä, hätäratkaisuja, toi- 32385: talousarvioiden kuin nyt käsiteltävänä ole- saalta se on aiheuttanut talouselämässä häi- 32386: van läpivieminen eduskunnassa tulee vallassa riöitä, verokuorma on käynyt raskaaksi hei- 32387: olijoille yhä vaikeammaksi. kentäen investointeja tuotannollisella puo- 32388: lella, joka heijastuu taas suurissa työttömyys- 32389: Ed. Jussi 1 a: Herra puhemies! Käsitel- numeroissa. Tämän päivän näkymät osoitta- 32390: tävänä oleva valtiovarainvaliokunnan mie- vat siis, että ryhmämme taholta osoitettu pi- 32391: tintö ensi vuoden tulo- ja menoarvioesityksen dättyväisyys, so. vastustus valtion ja kuntien 32392: johdosta osoittaa, e.ttä hallituksen esitys on menojen paisuttamisessa, on ollut oikea, 32393: kokenut valiokunnassa huomattavan muodon- vaikka meitä on siitä monasti ankarastikin 32394: vaihdoksen. Budjetin loppusumma on ko- moitittu. Niin tehdään ilmeisesti tälläkin 32395: honnut yli 17 mrd. markalla ja runsaitten kerralla, kun me jälleen olemme pyrkineet 32396: menolisäysten katteeksi on ollut merkittävä hillitsemään liiallista menojen paisuttamista. 32397: lainamomentille 14.5 mrd. markan lisäys, Eräs piirre eduskunnan kannanotoissa 32398: jonka johdosta lainanotto nyt nousee jätti- asioissa, jotka koskevat valtion finansseja, 32399: läissuureksi, 42.5 mrd. markkaan. Jo syksyllä tulkoon tässä mainituksi. Eduskunta tavalli- 32400: budjettiesityksen tultua julkisuuteen syntyi sesti hyväksyy hallituksen esitykset siten, että 32401: vilkas keskustelu budjetin loppusumman menot lisääntyvät huomattavasti siitä, mitä 32402: suuruuden johdosta. Varsinkin lainamomen- hallitus esittää, mutta ei hyväksy taas sellai- 32403: tin suuruudesta, joka silloin oli 28 mrd. mk, sia hallituksen esityksiä, joilla hallitus voisi 32404: vaihdettiin vilkkaasti mielipiteitä ja halli- joko kartuttaa valtion tuloja tai pysyttää 32405: tusta arvosteltiin va.I'S'in ankarasti. Entä nyt, niitä entisellään. Esimerkkejä voisi viljalti 32406: kun summat ovat jälleen suurentuneet? On mainita. Niinpä kun on esitetty mm. tullien 32407: tosiaan aihetta kysyä, mistä tämä tällainen asettamista ulkolaiselle polttoaineelle, on sitä 32408: johtuu. Onko ollut tarpeellista lisätä budje- vastustettu, vaikka se ei olisi sanottavia rasi- 32409: tin menopuolta niin runsaasti, että loppu- tuksia kenellekään tuonut, koska polttoainei- 32410: summa ylittää 350 mrd. mk? den hinnat eräiltä osin esim. kahden viime 32411: Kun budjetti nyt on eduskunnan käsissä, vuoden aikana ovat laskeneet jopa 40%. 32412: on syytä tarkistaa, mikä osuus nimenomaan Tällaista esitystä ei ole hyväksytty, vaikka 32413: eduskunnaUa on ollut budjetin loppusummien se olisi auttanut valtiontaloutta sekä suora- 32414: paisuttamisessa. Tämä tarkistus osoittaa, että naisesti että välillisesti. Eräiden ravintoras- 32415: eduskunta lähinnä saa ottaa vastuun siitä, vojen valmistevero säädettiin huomattavasti 32416: että valtion menot viime vuosina ovat erit- aiemmalle. tasolle kuin hallitus oli esittänyt, 32417: täin nopeassa tempossa kasvaneet. Lähin syy ja nyt nähdään seuraus: valtion tuloja pitää 32418: on sellaisessa lainsäädäntötyössä, joka pai- tältä osin vähentää 150 milj. markalla, vaikka 32419: suttaa sekä valtion että kuntien menoja. yleensä tuotot muilta osin osoittavat kasvua, 32420: 1840 Tiis1Jaioo. 15 p. ~IOUilulkuuJts. 1959. 32421: 32422: 32423: niin kuin esim. valmistaverojen osalta yleensä tänä vuonna ollut suurin piirtein 5 miljar- 32424: noin 30% :lla. Tämä lain välillinen haitta- din suuruusluokkaa. Tänään hyväksytyn 32425: vaikutus on lisäksi erittäin suuri, se uhkaa lain mukaan kuitenkin on oletettava, että 32426: pahasti maataloutemme perustuotantoa, kar- rahastot siellä eivät vuoden 1960 aikana 32427: jataloutta. tule kasvamaan. Vakuutusyhtiöiden vakuu- 32428: Järkevä taloudenpito edellyttää, että me- tusmaksujen korvausrahastojen kasvu mii- 32429: nopuolen asettelussa otetaan huomioon tulo- nus pankkisaatavien kasvu on viime vuonna 32430: jen saanti ja menot järjestetään sen mukai- ollut noin 13.5 miljardia, tänä vuonna ar- 32431: sesti kuin tulopuoli sallii. Kun valiokunnan vion mukaan 15 miljardia. Yhteensä otto- 32432: esitystä tarkastelee, huomataan että tämä lainauksen lisäys viime vuonna on ollut noin 32433: periaate on unohdettu ja menopuoli ylittää 68 miljardia, tänä vuonna noin 100-105 32434: tulot arveluttavasti. Valiokunta ei ole tulo- mrd. mk. Valtion ottamat pitkäaikaiset koti- 32435: puolelle löytänyt sanottavasti lisäyksiä, niin maiset lainat lukuunottamatta Suomen Pan- 32436: kuin täällä herra valtiovarainvaliokunnan kin lainoja ovat viime vuonna olleet 16.3 32437: puheenjohtaja jo esittikin. Kun valiokunnan mrd. mk, tänä vuonna 14.8 miljardia ja va- 32438: verojaosto on tutkinut tulojen kertymistä, liokunnan mietintö jos otetaan huomioon, 32439: on todettu, että tulopuoli on ilmeisesti hy- niin ensi vuonna 42.5 mrd. mk. Kuoletukset, 32440: vinkin tarkasti arvioitu, ehkäpä eräiltä osin taas lukuunottamatta Suomen Pankin anta- 32441: yläkanttiin, jos aikaisempaa mittapuuta mia lainoja, erinäisten valtion velkasitou- 32442: käytetään. Eräällä momentilla, so. pääoma- musten lunastusta ja korvausobligaatioiden 32443: tulojen VII luvun 1 momentilla, tuloerä, kuoletusta, ovat olleet viime vuonna 7.7 32444: siirto viljavarastorahastosta, on jopa 500- miljardia, tänä vuonna 9 miljardia, ensi 32445: 600 milj. mk liian suuri, koska tilanne tulon vuonna 11.5 mrd. mk. Valtion nettolainan- 32446: kertymisen osalta on muuttunut. otto on ollut viime vuonna noin 8.6 mil- 32447: Lopputuloksena tulopuolelta voidaan siis jardia, tänä vuonna 5.8 miljardia, mutta 32448: Yain todeta, että lainamomentti on paisunut ensi vuonna 31 mrd. mk. Se tietää prosen- 32449: 42.5 mrd. markkaan. On selvää, että näin teissa sitä, että viime vuonna valtion osuus 32450: suuri lainamomentti muodostaa monessa ottolainauksen lisäyksestä on ollut 13 %, 32451: mielessä vaaratekijän. Millä tuo valtava tänä vuonna arvion mukaan 6 %, ja ensi 32452: aukko täytetään? Ennakkotietojen mukaan vuonna noin 31 %. On selvää, että noin 32453: on valtiolla mahdollisuuksia saada kotimai- suuri valtion lainaosuus vaikeuttaa talous- 32454: sia lainoja ehkä 20 mrd. mk. Ulkolaisia elämän eri sektoreita. 32455: lainoja taas ei voida kulutusluontoisiin me- Entä sitten, jos lainoja ei saada riittä- 32456: noihin käyttää, välillisesti ne tietysti voivat västi? Silloin tietenkin astuu esille tulojen 32457: tilannetta helpottaa. On ilmeistä, että nou- lisääminen muuta tietä. Verojen korottami- 32458: susuhdanteen jatkuessa valtion tulojen ker- nen näyttää väistämättömältä, ja kaiken jär- 32459: tyminen vielä ensi vuonna on normaalia jen nimessä siitä olisi vältyttävä, koska se 32460: suurempaa, mutta entä mitä seuraa sen jäl- jälleen rasittaa kansalaisia. Joku voi sanoa, 32461: keen, jos lainamomenttia jatkuvasti tällä ta- kuten äärivasemmisto usein sanoo, että yh- 32462: valla paisutetaan. Mitä seuraa silloin, kun tiöveroa on korotettava. Selvää kuitenkin 32463: suhdannekehitys tasaantuu tai kääntyy las- on, että tuota menonlisää eivät suinkaan 32464: kuun? yhtiöt viime kädessä maksa, vaan ne siirtä- 32465: On: mielenkiintoista tutustua Suomen Pan- vät rasituksen kuluttajille, so. kansalle. Ve- 32466: kin antamiin tietoihin rahamarkkinain ti- ronkorotuksen vaara on ilmeinen, jos bud- 32467: lasta eräiltä osin sekä nimenomaan valtion jettiin jää niin suuri aukko, miltä nyt 32468: osuutta kerätä kertyviä pääomia lainoina it- näyttää. 32469: selleen. Tämä Suomen Pankin tilasto osoit- On ilman muuta selvää, että suuri laina- 32470: taa, että ottolainaus on kehittynyt sekä määrä on eräs inflaatiokehityksen vaaramo- 32471: viime että tänä vuonna erittäin suotuisasti. mentti. Talouselämässä havaittava noususuh- 32472: Rahalaitosten ottolainauksen kasvu on viime danne edelleen jo sinänsä muodostaa inflaa- 32473: vuonna ollut lähimain 50 mrd. mk, tänä tiovaaraa, koska meidän oloissamme ulos- 32474: vuonna se kohoaa 80-85 mrd. markkaan. mittaajia ilmaantuu yleensä ennen kuin koh- 32475: Kansaneläkelaitoksen rahastojen kasvu mii- tuullista olisi. Talouselämän terve kehitys 32476: nus pankkitilien kasvu on sekä viime että edellyttäisi, että hyvinä aikoina ei kaikkea 32477: Tulo- ja menoarvio vuodelle 1960. - YleislreskUl!telu. 1841 32478: 32479: 32480: kulutettaisi, vaan että pahojen päivien va- runsaasti. Mutta kun taloudelliset voimava- 32481: ralle pistettäisiin jotakin takataskuun. rat eivät riitä yhdellä rysäyksellä lisätä me- 32482: Entä mitä on sanottava valiokunnan mie- noja niin, että kaikki puutteet korjataan, 32483: tinnöstä menopuolen osalta? Ensinnä on niin olisi ollut viisainta useammin ,pidättäy- 32484: syytä todeta, että menopuoli hallituksen esi- tyä menojen lisäyksestä. 32485: tyksessä on laadittu pyrkimällä tasapuoli- Lienee paikallaan tässä yhteydessä huo- 32486: suuteen eri pääluokkien kohdalla. Maalais- mauttaa myös siitä, että oppositio saattaa 32487: liittolainen hallitus on ollut myös maata- itse ennen pitkää joutua vastaamaan keitok- 32488: louspääluokan osalla pidättyväinen, etten sa- sistaan. (Ed. Österholm: Mitä se merkit- 32489: noisi vaatimaton. Finanssiministeri on ilmei- see?) - Se on suomeksi sanottu. - Ku- 32490: sen tarkasti pyrkinyt menopuolen arvioi- vaavaa vallitsevalle tilanteelle on, että sa- 32491: maan. Mutta on selvää, että monilla aloilla malla kun valiokunta on lisännyt menoja 32492: on syyskuun alusta lähtien tapahtunut muu- noin 19 mrd. markalla, se on vähentänyt 32493: toksia, niin että valiokunnan jaoston on pi- maatalouspääluokalta eräitä sinänsä pieniä 32494: tänyt eräitä muutoksia esittää hallituksen menoeriä; tämän vasemmisto-oppositio il- 32495: esitykseen. Niin on ollut aina ja ilmeisesti meisesti on tehnyt jonkinlaisessa härnäys- 32496: tulee aina olemaankin. Mutta tällä ker- mielessä ajatellen kai, että kiusa se on pie- 32497: ralla valiokunta on mennyt menolisäyksis- nikin kiusa. Näin on vähennetty mm. valta- 32498: sään monissa kohdin suorastaan harkitsemat- kunnallisen maatalousnäyttelyn valmistelui- 32499: tomuuksiin. Niin suuriin menojen lisäyksiin hin esitetty 10 milj. markan määräraha, La- 32500: kuin valiokunta on mennyt ei pitäisi mennä. pin rajaseutuneuvojan palkkaukseen esitetty 32501: On kuitenkin myös tässä yhteydessä todet- 700 000 markan määräraha ja saman suu- 32502: tava tuo sama ilmiö, johonka alussa viit- ruinen määräraha Pienviljelijäin Keskuslii- 32503: tasin: suurimmat menonlisäykset tämänkin tolle konekonsulentin palkkausta varten. Am- 32504: mietinnön kohdalla aiheutuvat tähän budjet- mattikoulutuksen antaminen pienviljelijöille 32505: tiin liittyvistä laeista. Korkosubventiolain ei siis tunnu vasemmiston mielestä tarpeel- 32506: hylkääminen on aiheuttanut menopuolelle liselta. 32507: yli 4 mrd. markan menolisäyksen, Otanmäki- 32508: laki 1.9 mrd. mk ja valiokunnan kannanotto Maalaisliittolainen valiokuntaryhmä on 32509: esitykseen valtion osuus kansaneläkelaista johdonmukaisesti valiokunnassa esittänyt 32510: aiheutuviin menoihin 5.8 mrd. mk; yhteensä valtiovarainministerin toivomuksen mukaista 32511: nämä lait siis jo 12 mrd. mk. Jos eduskunta linjaa. Huomattavalta osalta tämä ilmenee 32512: olisi suhtautunut lakiesityksiin, kuten mei- myös esittämässämme vastalauseessa. Maa- 32513: dän taholtamme on esitetty, voitaisiin me- laisliiton ryhmä on hyvin tietoinen siitä, 32514: nopuolelta pyyhkiä nyt pois 12 mrd. mk, ja että yhteiskunnassamme on paljon puutteita 32515: se on jo huomattava summa. Valiokunnan ja epäkohtia, joiden korjaamiseen tarvittai- 32516: olisi pitänyt edellä olevan lisäksi osoittaa siin huomattavastikin enemmän varoja kuin 32517: huomattavasti suurempaa pidättyväisyyttä budjetissa on esitetty. Mutta kokemus on 32518: veronlisäyksen kohdalla. Valiokunnan monet vääjäämättömästi osoittanut, että sellaisessa 32519: jaostot ovat asioita valmistellessaan liiaksi pääomaköyhässä valtiossa kuin meillä, jossa 32520: huomioineet eri virastojen ja laitosten ja valtion talous nykyisinkin noususuhdanneis- 32521: ministeriön toivomukset kuulematta, mitä sakin kaipaa tekohengitystä, ei päästä eteen- 32522: finanssiministerillä olisi ollut asiasta sanot- päin menoja lisäämällä, vaan tarkalla talou- 32523: tavaa. Näin tehden paisuu budjetin meno- denpidolla. Tärkeintä meillä on, että kansa- 32524: puoli, kuten nyt on käynyt. Olisi kyllä laisilla on työtä, ja siksi talouselämän elvyt- 32525: odottanut oppositiolta suurempaa pidätty- täminen kaikilla aloilla on elintärkeä kysy- 32526: väisyyttä menopuolen käsittelyssä. On tie- mys. 32527: tenkin ymmärrettävää, että teillä siellä va- Tuskin voisi tärkeämpää toivomusta nyt 32528: semmalla on ollut valta ja voima ja houku- esittää kuin toistamallla vanha lause, että 32529: tus, mutta kun joukoosanne on myös var- meHlä pitäisi olla malttia, jotta emme pilaisi 32530: masti vastuuntuntoisia edustajia, olisi odot- sitä hyötyä, jota noususuhdanne on meille 32531: tanut, että heidän taiholtaan olisi hieman tuottamassa. Maamme tärlkeimmällä vienti- 32532: hillitty niitä, joilla on ollut into päällä me- teollisuudella on nyt käynnissä laajempi in- 32533: nojen lisäyksissä. Hyviä asioita on tietenkin vestointiohjelma !kuin koskaan; myös muuallla 32534: 231 32535: 1842 Tiistai.na. 15 'P· joollublUII:a 1959. 32536: 32537: 32538: vientitoollisuuspuolella on elpymistä samaten tehdä lisäyksiä, niin se olisi ollut juuri 32539: kuin monilla kotima:rlklkinatedllisuuden aloil- uudis- ja kivenraivausmomentti, !koska nyt 32540: laikin. ikäy.tettävissä olevien tietojen mukaan uudis- 32541: Hallituksen suunnitelmissa on, kuten bud- raivaussuunnitelmia on t~hty noin 40 % 32542: jetissa osaiksi ilmenee, teollisen toiminnan ai- enemmän kuin oli etukäteen laskettu. 32543: ikoo.nsaaminen metsäriikikaille alityöllisyys- On syytä muistuttaa siitä, että jos aiomme 32544: allueille, joissa työtä tarvitaan. Pienpuun ja jotenkuten selvittää kipeintä ongelmaa;mme, 32545: tut~peen !käyttö voimataloudessa on nyt astu- suurta työttömyyttä, ei ole syytä unohtaa 32546: nut aimo askeleen kohti toteuttamistaan, ja maatalouspuolen tarjoamia mahdol:lisuuksia, 32547: se avaa jälleen uusia työtilaisuuksia. On ol- vaiikika teollisuuden elvyttämiseksi t~hdään 32548: lut tarpeetonta laatia valiokunnan mietinnön kin kaikki voitava. Budjettiesityksessä maa- 32549: yleisperusteluihin niin pitikiä sepustuksia laisliiton ryhmä ha'luaa tukea finanssiminis- 32550: teollistamisen puolesta, koska ilmeisesti mil- terin toivomuksia ja hallituksen pyrkimyksiä 32551: lään taholla ei sitä vastusteta. On vain tar- tässä vaikeassa tilanteessa, missä nyt olemme. 32552: peeHista tässä!kin yhteydessä muistuttaa siitä, Toivomme, että eduskunta ikaiikesta huoli- 32553: että tarvittaisiin enemmän kuin on ilmennyt matta osoittaa riittävää vastuuntuntoa bud- 32554: suhteellisuuden tajua niitten piirissä, jotka jettikäsittelyssä. 32555: ovat sanetleet yleisperusteluiihin näitä lausu- Haluamme myös ilmaista, että emme pidä 32556: mia, joissa kehoitetaan käyttämään kaikkia vastuullisena sellaisten vähennysesitysten te- 32557: keinoja teollisuuden rakentamiseksi. Meidän ikem.istä, jota !kokoomuksen taholta jälleen 32558: mielestämme näissäkin asioissa olisi rajoitut- heidän vastaiauseistaan päätellen esitetään. 32559: tava käyttämään vain järkeviä ,toimenpiteitä, Elintarviikikeiden hinnanalennus/korvausten 32560: koska se vie onnellisempaan lopputulokseen. poisto tai kotimaisen tuotannon turvaamis- 32561: On väärin unohtaa, että runsas kolmannes momentin väihennys yhdellä miljardilla tai 32562: kansastamme, se on suurin väestöryhmä, samanlainen vähennys maatalouden tuotanto- 32563: työskentelee maata!lousammatissa. Jos sen kustannusten tasoittamismomentilta eivät 32564: mahdoHisuuksia liiaksi kavennetaan, niin tietenkään koske paljonkaan !kokoomuslaisia, 32565: kuin näyttää tehtävän samana taholla, johon mutta vähäosaisempaa kansaa, kansan enem- 32566: äsken viittasin, tehdään suuria virheitä, mistöä, se ikosikee, ja siksi sille tielle ei voida 32567: josta koko kansa joutuu kärsimään. On otet- mennä, varsinkin kun näihin suuriin mo- 32568: tava huomioon, että jos yhden työpaikan mentteihin sisältyy myös tärkeältä osaltaan 32569: hankintakustannus jonkun teollisuuden ra- maatalouden tuotantosuunta!kysymys. 32570: kentamisessa ma:ksaa 15-20 milj. mk, kan- Budjettimietinnön yksityiskohdissa olisi 32571: nattaa toisenkin kerran laskea, mikä on edul- paljonkin huomautettavaa, mutta !kun ryh- 32572: lista ja mikä ei. mämme taholta tullaan näihin seikkoihin 32573: Maaseudun piirissä 'löytyy myös tärkeitä puuttumaan, niin ei ole syytä niihin nyt 32574: investointiikohtia. Asutustoiminta IJmkonai- kajota. Toteankin vain, että eduskunnalla 32575: suudessaan on sellaista. Tuotantoedellytys- on vielä tilaisuus parantaa valiO'kunnan esi- 32576: ten parantaminen kuivatus- ja maanparan- tystä. 32577: nustoimintaa parantamalla, salaojituspuolen Parasta, mitä voimme tehdä, on osoit- 32578: tehostaminen ja ennen kaikkea uutisraivaus- taa malttia ja pidättäytyä lisäyksistä. 32579: toiminta, jolla erikoisesti Pohjois- ja Itä- Jos saamme menopuolta pienennetyksi, 32580: Suomen oloissa on elintärkeä merkitys - teemme huomattavan palveluksen !kansal- 32581: närllä kaikilla puolilla samaten kuin yleensä lemme. V ailkka täällä va]'lffiaan niin oikealta 32582: maaseudun elinkeinoelämän elvyttämiseen kuin varsinkin vasemmalta tullaan voimalli- 32583: tarvittaisiin kipeästi varoja enemmän kuin sesti vi:ljelemään sanoja, jotka eivät ole sopu- 32584: käytettävissä on. Tiedämme kuitenkin koke- soinnussa edellä esitetyn kanssa, korostan 32585: muksesta, että jos ~tälle puolelle ryhdytään kuitenkin ed~lleen, että menojen paisutta- 32586: lisäyksiä tekemään, pitävät ne, jotlka katsovat minen koituu turmioksi. Ne, jotka menoja 32587: karsaasti viljelysvaltaista maatalouttamme, esittävät lisää, ovat samalla kartuttamassa 32588: ihuolen siitä, että muualla lisätään moninker- !kansalaisten verdkuormaa, jOlka jo ennestään 32589: taisesti, ja silloin me olemme entistä paihem.- on liian raskas. 32590: massa umpikujassa. On kuitenkin sanottava, 32591: että jos yleensä johonkin o'lisi ollut aihetta Ed. Henriksson: Herra puhemies! 32592: Tu!l.o- ja menoorvio vuodelle 1960. - Ylei~eskust-elu. 1843 32593: 32594: V altiovarainvaliokunnalle on annettava tun- sentään, ettei valtiontalouden asemaa sentään 32595: nustus siitä, että se ihallituksen monessa suh- voida taikatempuilla !kohentaa. 32596: teessa yksipuolisesta ja puutteellisesta esi- Harvoin on budjettilkäsittely tapahtunut 32597: tyksestä on .pystynyt luomaan edes joten- niin sekavissa oloissa kuin tällä kertaa. Hal- 32598: kuten käyttökelpoisen esityksen. Halilitu!k- lituksen oma eduskuntaryhmä ei uskalla kan- 32599: sen ja hallituspuolueen suhtautuminen bud- taa vastuuta hallituksen budjettiesityksestä 32600: jettiin on ollut omalaatuista. Aikaisemmassa eikä oikeastaan mistään muustakaan. Oppo- 32601: vaiheessa valtiovarainministeri ponnekkaasti sition pitäisi kantaa vastuu. On kuitenkin 32602: todisti, että koska vajaus jo hallituksen esi- todettava, ettei oppositio voi kantaa vas- 32603: tyksen mukaan oli 28 mrd., niin menoja ei tuuta. Sen edustajat valtiovarainvaliokun- 32604: missään tapauksessa saisi lisätä. Myöhemmin nassa ovat olleet mukana korjaamassa halli- 32605: hallitus kuitenkin ilmoitti hyväksyvänsä lä- tuksen esityksessä olevia virheitä ja puut- 32606: hes 10 mrd. markan lisäykset. Mikäli tiedän, teellisuuksia, joita oli harvinaisen paljon, 32607: eivät hallituspuolueenkaan edustajat valtio- mutta huonosta esityksestä ei koskaan pailk- 32608: varainvaliokunnassa erikoisella ponnella puo- kaamalla tule kunnollista ja hyvää budjet- 32609: lustaneet hallituksen esitystä, he kai päin- tia. Valtiovarainvail.iokunta on voinut puut- 32610: vastoin olivat mukana ehdottamassa lisäyksiä tua vain ilmeisiin vi:rtheisiin. Se ei ole voinut 32611: sekä kannattamassa muiden tekemiä lisäys- Jaatia kokonaan uutta esitystä ja se ei ole 32612: ehdotuksia. Hallituksen esitystä ei siis ku- aikapulasta johtuen voinut perehtyä kaik- 32613: llman vakavasti ole yrittänytkään puolustaa. kiin laskelmiin sillä tavalla, ettei budjettiin 32614: Valiokunnan mietintöön liittyy tosin eräs vieläkin olisi jäänyt heilkkoja kohtia. Sellai- 32615: maalaisliitto!laisten vastalause, jossa ehdote- sia on varmasti, ja niitä korjaamalla olisi 32616: taan eräitä vähennyksiä. Ehdotusten yMeis- luultavasti voitu menoja ail.entaa. Voimme 32617: summa on ikuiten!kin sangen vaatimaton, ja näin ollen sanoa, että budjetista tulee sel- 32618: merkillepantavaa on, että väJhennysehdotuk- iJ.ainen kuin mitä siitä voi tulla sekavissa 32619: set miltei yksinomaan kohdistuvat määrä- oloissa, jolloin poliittisen yhteistyön pohja 32620: rahoihin, jotka vaikuttavat joko työllisyy- on lyöty riJkiki ja sekin ryhmä, jonka edus- 32621: teen tai ammattiopetuksen kehitykseen. Kui- tajat istuvat hallituksessa, !karttaa vastuuta. 32622: tenkin ed. Jussilakin äsken puhui työllisyys- Tällä hetkellä nähdään selvästi, että ha!llitus 32623: kysymyksen merkitybestä. Kun tilanne on roikkuu ilmassa iLman minkäänlaista pohjaa, 32624: ollut tällainen, tapahtumat tällaiset, niin ilman minkäänlaista varsinaista tukea täällä 32625: valtiovarainministerin olisi ollut syytä esiin- eduskunnassa. Kuvaavaa tilanteelle oli hal- 32626: tyä hieman nöyremmin kuin hän tää:llä äsken lituksen ja sen takana olevan ryhmän väliliJ.ä 32627: esiintyi. !käyty pallopeli työttömyysvakuutusasiassa 32628: Voidaan sanoa, että hallituksen esitys on viime viikolla, sehän oli suorastaan tragi- 32629: ollut täällä eduskunnassa ja valtiovarain- koomillista. 32630: valiokunnasswkin ikO'konaan tuuliajolla. Tätä Palaan vielä hallituksen !kannanottoon 32631: taustaa vastaan on valtiovarainvaliokunnan valtiovarainvaliokunnan budjettiin tekemiin 32632: budjettimietintöä arvosteltava. Valiokunta muutO'ksiin. Niin kuin jo mainitsin, hallitus 32633: sai käsiteltäväkseen yksipuolisen ja puutteel- oli va!lmis hyväiksymään lähes 10 mrd. mar- 32634: lisen esityJksen, jolla sitä paitsi oli vahva kan lisäykset. On vaikeata ymmärtää, millä 32635: puoluepropagandallinen väri. Esitykseen oli perusteilla hallitus tuli juuri tähän loppu- 32636: sisällytetty sellaisiakin ehdotuksia, joista tulokseen. Niiden lisäysten joukossa, joita 32637: eduskunta ailk:aisemmin oli sanonut kielteisen hallitus ei halunnut hyväksyä, oli mm. 50 32638: sanansa ja joista tiedettiin, ettei eduskunta milj. markan määräraha Yhteiskunnallisen 32639: nytkään tule niitä hyväJksymään. Siihen oli korkealkoulun uuden koulutaion kalustamista 32640: myöskin muka säästämismielessä sisällytetty varten. Kouluralkennu!ksen on määrä val- 32641: ehdotutksia, joiden arvo oli vähintään ky- mistua ensi syJksyyn mennessä. Eikö niin, 32642: seenalainen. Yhdyn siihen käsitykseen, herra opetusministeri? Ellei kalustoa saada, 32643: minkä ed. Meinander parisen viikkoa sitten sitä ei tietenikään voida ottaa käyttöön. Oli- 32644: täällä eduskunnassa esitti hallituksen ajatuk- siko koulun pitänyt jäädä seisomaan tyh- 32645: sesta siirtää osa valtion lainoista raha:laitok- jänä? Olisiko se ollut järkevää talouden- 32646: siin. Helpotus olisi ollu:t näennäinen. Val- hoitoa? Hallituksen taholta sanotaan ehkä, 32647: tiovarainvaliokunta ja eduskunta tajuavat että ne 50 miljoonaa olisi voitu ottaa lisä- 32648: 1844 Tiistaim 15 p. ~oo[ulkuuJta. 1959. 32649: 32650: 32651: budjettiin ensi vuonna. Olis~ko hallitus sen vää budjettipolitiikkaa. Emme tiedä, kuinka 32652: varmasti tehnyt? Ja onko mitään jäl.'keä kauan korkeasuhdanne kestää. Sinä päivänä, 32653: siinä, että luovutaan ottamasta varsinaiseen jolloin siinä tapahtuu muutos, on meillä 32654: tulo- ja menoarvioon määräraJhoja, joista edessämme entistä pahempi kriisi. Silloin 32655: tiedetään, että ne tarvitaan ensi vuoden ai- sanotaan ehkä, että täytyy pelastaa maa 32656: kana. Olen maininnut tämän vain esimei1k- joutumasta kommunistien käsiin. Tällaista 32657: ikinä. HallitUJksen pyyhkimien lisäysten jou- puhetta kuulee jo nyt. Sitäkin seikkaa olisi 32658: irossa oli useita tällaisia välttämättömiä mää- ollut syytä miettiä vähän aikaisemmin, en- 32659: rärahoja. Jos valtiovarainvaliolkunta olisi nen kuin kaikki lyötiin rikki. 32660: kaikissa kohdissa hyväksynyt hallituksen Vallan käyttö voi tuntua kovin muka- 32661: kannan, niin seurauksena siitä olisi ollut, valta, mutta siihen liittyy vastuu asioiden 32662: että jo ensimmäinen lisäbudjetti oilisi paisu- hoidosta, ja ellei asioita pystytä hoitamaan, 32663: nut hyvin suureksi. Ensi vuoden kokonais- niin kansa ei anna vallankäyttäjistä hyvää 32664: menot eivät olisi pienentyneet, :mutta kan- arvosanaa. Me sosialidemokraatit pidämme 32665: salle olisi annettu harhaanjO'htava kuva val- ainakin mahdottomana sitä, että tilanne jat- 32666: tiontalouden tilasta. Hallitus ja hallitus- kuisi nykyisellään esim. ensi syksyyn saakka. 32667: puolue olisi tietysti voinut kerskaillen ker- Emme voi ajatellakaan sellaista mahdolli- 32668: toa, että budjetin loppusumma saatiin sit- suutta, että eduskuntaan vielä kerran tuo- 32669: tenkin supistumaan, mutta jos jO'ku y>ksin- taisiin puoluepoliittinen budjettiehdotus, 32670: kertainen kansalainen olisi sen johdosta iloin- josta eduskunnan sitten pitäisi vaivalla 32671: nut, niin hymy olisi hyytynyt hänen huuEI- muokata jotakin käyttökelpoista. Emme voi 32672: laan jo varhain ensi !keväänä ensimmäisen toista kertaa laatia maalle budjettia sillä 32673: lisäbudjettiesitytksen ;tultua julkisuuteen. tavalla kuin nyt joudumme sen laatimaan. 32674: O:rrhan Esäbudjetitkin rahoitettava. Budjetista tulee nyt sellainen, että valtio 32675: Maalaisliiton puoluevaltuuskunta antoi joutuu kerjäämään lainoja joka taholla ensi 32676: muutama päivä sitten julkilausuman, jossa vuoden aikana. Se joutuu ehkä turvautu7 32677: mm. sanottiin, että ,ottaen huomioon var- maan monenlaisiin operaatioihin. Se vaati- 32678: sinkin ratkaistavana olevat suuret taloudel- mus on kuitenkin sille asetettava, että ope- 32679: liset ongelmat vastuun pitäisi jakaautua ny- raatiot eivät saa johtaa korkokannan nou- 32680: kyistä laajemmalle parlamentaariselle poh- suun. 32681: jalle". Niin pitäisi. On mielenkiintoista 32682: nähdä, että hallituspuolueen puoluevaltuus- Ed. Saukkonen: Herra puhemies! 32683: kuntakin on tullut sellaiseen lopputulokseen, Eduskunnan käsiteltävänä on valtiovarain- 32684: sekin näkee jo, ettei kokonaan ilmassa roik- valiokunnan mietintö hallituksen budjetti- 32685: kuva hallitus, joka ei enää nauti edes oman esityksestä. Se on monessa suhteessa vakavia 32686: ryhmänsä tukea, pysty asioita hoitamaan. mietteitä herättävä asiakirja. Valiokunnan 32687: Asiat ovat kuitenkin menneet niin pahasti ehdottama menoarvio päättyy, niin kuin 32688: vinoon ja niin pahasti juuttuneet kiinni, täällä on jo monessa puheenvuorossa osoi- 32689: että ymmärrän kovin hyvin niitä, jotka tettu, yli 352 mrd. markan loppusummaan. 32690: katsovat, että ainoastaan ennenaikaiset vaa- Se on hyvin korkea loppusumma erityisesti 32691: lit voivat avata solmun. Sosialidemokraatti- sen vuoksi, että jo nyt tiedetään monien 32692: nen eduskuntaryhmä on koko ajan ollut val- budjettiin merkittyjen menoerien riittämät- 32693: mis keskustelemaan tilanteesta eikä ryhmä tömyys. Lisätalousarvioita tarvitaan edellis- 32694: vieläkään, vaikka tilanne rupeaa näyttämään ten vuosien tapaan. Jälleen ovat murskau- 32695: lohduttomalta, ole muuta päätöstä tehnyt. tuneet kansalaisten toiveet siitä, että jul- 32696: Usko sovinnon aikaansaamiseen on kuitenkin kisten menojen paisuminen olisi voitu vih- 32697: ryhmän piirissä päivä päivältä heikenty- doin estää. 32698: nyt, se on avoimesti todettava. Todettava on Huolestuttavaa on havaita, että valtion 32699: myös, että nykyinen tilanne on kestämätön. on budjettimietinnön mukaan hankittava 32700: Nyt jos koskaan tarvittaisiin hallitus, joka ensi vuonna lainoja kaikkiaan 42.5 mrd. mk. 32701: voisi harjoittaa aktiivista politiikkaa, halli- Tällaisen lainamäärän saaminen vapailta 32702: tus, joka suhdannetilannetta hyväksi käyt- lainamarJ;rkinoilta on asiantuntijoiden käsi- 32703: täen pystyisi luomaan pohjan talouselämän tyksen mukaan ja myös valtiovarainministe- 32704: kehitykselle, joka uskaltaisi harjoittaa järke- rin käsityksen mukaan ylivoimainen teh- 32705: Tulo- ja menoorvio vuooeUe 1960_ - YleiS!reskustelu. 1845 32706: 32707: tävä. Ulkomaisten luottojenkaan saami- tällaiseen lopputulokseen. Missä on syy~ 32708: sesta budjettivajauksen täyttämiseen ei ole Budjetin yleisperusteluista löytyy tähän 32709: toiveita. Verotusta ei voida kiristää, sillä vastaus. Suuret lisäY'kset johtuvat osittain 32710: yhden esimerkin mainitakseni jo keskiluo- siitä, että eräät niistä hallituksen esity[ksistä, 32711: kan palkkoihin kuuluvasta 60 000 markan joiden tarkoitulksena oli keventää menoar- 32712: kuukausipalkasta maksaa yksinäinen hen- vion loppusummaa, eivät tulleet eduskun- 32713: kilö veroa välittömät ja välilliset verot mu- nassa hyväksytyiksi. Osittain ovat syynä 32714: kaan luettuina 20 400 mk kuukaudessa eli olleet edellä mainirtsemani lakisääteiset me- 32715: 34 %, lapseton aviopari 31.8 % ja kaksi- not. Perimmäisenä syynä epäsuotuisaan !ke- 32716: lapsinen perhe 15 940 mk kuukaudessa eli hitykseen on ollut se, että eduskunnassa on 32717: 26.6 %. Ylitöistä ja lisäansioista, jotka nou- vasemmistoenemmistö, joka on ja!kautunut 32718: sevat 50 000 markkaan, maksaa yksinäinen kolmeen ryhmään. Valiokuntatyössä ja 32719: henkilö 30 %, lapseton aviopari 27% ja myös täysistunnoissa vartioivat nämä ryh- 32720: kaksilapsinen perhe 24 %. Ei ole ihme, että mät tarkoin toistensa tekoja ja kannanottoja 32721: ylityöt eivät houkuttele ,eivätkä kannata. sekä kuuluttavat ne !kentälle j()ko itselleen 32722: Vielä tuntuvarumin vaikuttaisivat vero- kannulksia hanikikien tailkka toisia tölväistäk- 32723: jen korotukset tuotannollisten yritysten seen. Tämähän on ,tosiasia, jonka vasemmis- 32724: kannattavuuteen ja sitä tietä myöskin työl- toryhmät itsekin tunnustavat. Vasemmiston 32725: lisyyskysymyksen hoitamiseen. Ed. Enne keskinäisen huolenpidon kohteena ovat ol- 32726: äskeisessä puheenvuorossaan esitteli lukuja leet erityisesti valtionjobtoisten taloudellis- 32727: siitä, mitä teollisuus on eduskunnan päätös- ten yritysten perustaminen ja sosiaalinen 32728: ten mukaan saanut, mutta hän tietoisesti lainsäädäntö. Näillä aloilla on käyty suora- 32729: jätti mainitsematta, m1ssa tarkoituksessa naista huutokauppaa vasemmistorY'hmien 32730: eduskunta on päätöksensä tehnyt, nimittäin kesken. Ovatpa siihen yrittäneet silloin täl- 32731: sen, että kysymyksessä on edellytysten luo- löin mukaan maalaisliittolaisetkin. Kun 32732: minen uusien normaalien työpaikkojen ai- tässä sosialisoimiskampanjassa on kol'lkeim- 32733: kaansaamiseksi. Eikä ed. Enne voi kieltää mat tarjoukset tehnyt kommunistinen 32734: sitä, etteikö työpaikkojen lisääntymistä ole ryhmä, ovat muut vasemmistoryhmät jou- 32735: jo tapahtunut ja näköpiirissä huomattavassa tuneet myötäilemään sitä. Näin ovat ne tah- 32736: määrässä tapahtumassa. Laajentuva teolli- toen taiiklka tahtomattaan antaneet tulkensa 32737: suus tarvitsee lisääntyvässä määrässä vapai- sellaise!lle sosialistiselle toiminnalle, josta 32738: den luottomarkkinoiden luottoja, joten val- johtavat länsimaiset sosialidemokraattiset 32739: tion saapuminen lainamarkkinoille niin suu- puolueet ovat sanoutuneet irti. 32740: rin vaatimuksin, kuin budjetti edellyttää, Ed. Enteen äskeinen puheenvuoro oli, sa- 32741: heikentää mm. työllisyyskysymyksen järki- nottakoon se suoraan, hyvin puhdasoppisen 32742: peräistä hoitamista. kommunistin puheenvuoro (Ed. Enne: Kii- 32743: Menoja ovat paisuttaneet, kuten tavalli- tos!). Siihen sisältyi runsaasti tornuttuuutta 32744: sesti, uudet lakisääteiset menot. Niinpä nes- teoriaa, twvanomaisia iskusanoja ja jossa:kin 32745: temäisten polttoaineiden valmisteverolain määrin myöskin uhkailuja. Tämä on syytä 32746: muutos on aiheuttanut 2 mrd. markan ja merkitä aikalkirjoihin. Mitä se merkitsee, se 32747: Otanmäki lain säätäminen 1.9 mrd. mar- jää arvailujen varaan. Porvarillisten ryh- 32748: kan lisäyksen menoissa. Valtion menoihin mien - tkäytän tätä nimitystä kaikista ryh- 32749: tuo huomattavan lakisääteisen lisän myös mistä, jotka ovat tässä istuntosalissa sosiali- 32750: työttömyysvakuutuslaki, vaikka se toivot- demokraateista oilkealle päin, vaikika eräät 32751: tavasti vähentää vastaavasti varsinaisia näistä ujostelevat tarpeettomasti tätä ni- 32752: työttömyysmenoja, sitten kun se säädetään. mitystä (EduSikunnasta: tSosialidemokra:a- 32753: On hämmästyttävää, että jatkuvasti lisä- teista~). - Ei, vaan sosialidemokraateista oi- 32754: tään lakisääteisiä menoja, vaikka niiden kealle o:levat. - Näiden ryhmien on syytä 32755: rasittavuus ja turmiolliset vaikutukset tun- pitää silmänsä auki, ettei meidän kansaamme 32756: nustetaan. Tämä tosiasia unohdetaan kui- vie.täisi liian pitkälle sosialismin syöverei- 32757: tenkin budjettia laadittaessa ja lakeja sää- hin. Se kilpailu, jota nyt !käydään maail- 32758: dettäessä. massa taloudellisen ja henkisen elämän 32759: Nyt käsiteUävänä olevaa budjettia tarkas- aloilla vapaan markkinatalouden ja toi- 32760: teltaessa herää kysymys, miten on päädytty saalla sosialististen maiden vä!lillä, on niin 32761: 1846 Tiistain8. 15 p. tiooiulk:uulta 1959. 32762: 32763: 32764: kovaa, ettei pienellä ikansallamme ole varaa Ehkäpä myös oikeat käsitykset kaikkien 32765: periaatteellisiin myönnytyksiin sosialismille, suomalaisten reaalipoliittisen ajatustavan 32766: mikäli se haluaa säilyttää ja !kehittää omaa aitoudesta ja rehtiydestä kansainvälisissä 32767: vapaata yhteiskunta- ja talousjärjestel- kysymyksissä ovat hälventäneet epäluuloja. 32768: maansä. Nyt tarvitaan porvarillisten voi- Hallituksen kiittäjät eivät ilmeisesti ole 32769: mien kokoamista suomalaisen elämäntavan tunteneet taikka halunneet nähdä sen pas- 32770: ja -!katsomuksen suojaksi. Tätä 'ryhmittymää siivisuutta maan hallitsemisessa. 32771: ei pidä pirstoa toisarvoisten kysymysten pe- On varmasti oikea oivallus se, että hal- 32772: rusteella. Tässä kilvoittelussa ei auta maa- lituskysymys on pian ratkaistava, sillä ensi 32773: gillinen sana ,keskusta-politiikka". Siinä budjettivuonna tarvitaan enemmistöhallitus 32774: tarvitaan yhtyneet porvarilliset voimat ja estämään rahan arvon aleneminen, lisään- 32775: niiden tukema politiikka. Mainitsemaani por- tyvät verot ja elintason aleneminen. Tar- 32776: varillisten voimien ryhmittymistä tarvitaan vitaan myös enemmistöhallituksen toimen- 32777: hyvin tava1lisissa lkysymY'ksissä. Sitä olisi piteitä työllisyyskysymyksen hoitamisessa 32778: tarvittu enemmän, kuin mitä tapahtui, myös ja teollisuutemme kansainvälisen kilpailu- 32779: budjetin käsittelyssä valio!kunnassa. Ehikäpä kyvyn turvaamisessa. 32780: tilanne muodostuu täysistunnossa tässä suh- IDkomaankaupan suomalaiset edut on 32781: teessa pa:vemma!ksi. myös valvottava siinä vilkkaassa markkinoi- 32782: Käsiteltävänä olevan budjettimietinnön den uudelleen muovautumisessa, josta joka 32783: suurimmat heikkoudet johtuvat siitä, että päivä on uutisia kerrottavana. Mitähän hal- 32784: esityksen antoi vähemmistöhaillitus, jolla ei lituksella olisi kerrottavana ulkoseitsikkoky- 32785: ollut edellytyksiä viedä sitä eduskunnassa symyksen nykyisestä vaiheesta? Ei luulta- 32786: johdonmukaisesti ja kiinteästi läpi. Halli- vasti aivan samanlaisia kauhukuvauksia 32787: tuspuoluekin on syyllistynyt budjetin muu- kuin mitä ed. Enne täällä jutteli. Hallitus- 32788: toksiin, vieläpä aloitteent~kijänä. Muiden kysymystä ratkaistaessa on päämääränä pi- 32789: porvarillisten puolueiden edustajien on pi- dettävä sitä, että kansanvaltaiset ryhmät 32790: tänyt taistella hallituksen esitysten puolesta. ovat siinä edustettuina ja että ne muodos- 32791: Voidaanko vaatia enää suurempaa epäitsek- tetaan oman itsenäisen harkintamme perus- 32792: kyyttä oppositiopuolue:illta? teella. (Ed. R. Virtanen: Se sulkee kokoo- 32793: Nyt istuva hallitus on ollut kärsivällinen muksen pois sitten!) - Kokoomus on kan- 32794: ja alistuvainen. Se on uudistanut hylätyn sanvaltainen puolue. 32795: esityksen toisensa jä1keen. JoSikus se on on- Viime päivinä on puhuttu keskustan voi- 32796: nistunut, monesti ei. Se on toiminut kuin mien !kokoamisesta hallituskysymyksen ym- 32797: olisi saanut neuvon laihialaisilta: ,Ei nöyrän pärillä. Tarvitaan voimakasta mielikuvitusta 32798: selkää oo koskaan katkaastu". Eihän halli- avuksi, mikäli kuvitellaan, että täällä edus- 32799: tus ole vielä tähän mennessä lyönyt kertaa- kunnan istuntosalissa keskelle sijoitetut kes- 32800: kaan nyrkkiä pöytään, ei edes pahimpien kustaryhmät muodostaisivat enemmistöhal- 32801: lakisammakoiden syntymisen yhteydessä. lituksen pohjan. Mutta ehkäpä tämä kerto- 32802: Hallitus säälii varmaan enemmän omia mus onkin tarkoitettu toiveita ja hyvää 32803: rystysiään kuin Suomen kansan kohtaloa. mieltä herättäväksi joulusaduksi edustajille. 32804: Se mukautuu, se ei käytä parlamentaarisen Monet suuret kysymykset, kuten työlli- 32805: hallituksen mahdollisuuksia. Se toimii kuin syyslaki, Iiikevaihtoverolaki, sairausvakuutus 32806: virkamieshallitus. Tämä kaikki on onnis- jne. odottavat ratkaisua. Niitä ajamaan olisi 32807: tunut noususuhdanteiden vallitessa, mutta saatava enemmistöhallitus ja sen tueksi 32808: tietyt rajansa on tällaisella menettelyllä. eduskunnan enemmistöä. Sen toteuttamana 32809: Äskettäin on hallituspuolue kiittänyt hal- monet budjetinkin heikkoudet voitaisiin 32810: litusta monesta asiasta, mutta ne kiitokset eliminoida. Suomi tarvitsee päättäväisiä 32811: ovat kovin läheisiä hallitukselle. Hallitusta henkilöitä ratkomaan polttavat kysymyk- 32812: on kiitetty mm. ulkopoliittisen tilanteen set. Ellei nykyisestä eduskunnasta tällaisia 32813: laukaisemisesta. Totta on, että tilanne on henkilöitä löydy ·eivätkä asiat ala luistaa, 32814: muuttunut siltä osalta suotuisammaksi, ovat edessä uudet vaalit. Toivottavasti ei 32815: mutta koko kansainvälinen atmosfääri on kuitenkaan tarvitse mennä niin pitkälle, 32816: samanaikaisesti muuttunut lauhemmaksi ja vaan korjaus saadaan aikaan nykyisen edus- 32817: on vaikuttanut myös meidän asemaamme. kunnan voimin. 32818: Tulo- ·ja men-oarvio vuooelle 1960. - YleiSlreskustelu. 1847 32819: 32820: Kokoomuksen eduskuntaryhmä tulee bud- utsllrlerna till ett gemensamt uppträdande 32821: jettikäsittelyssä myös täysistunnossa suhtau- för budgetens sanering nu är myciket ringa 32822: tumaan budjettiin asiallisesti, niin kuin sen i den rådande partisplittringen. Uppmärik- 32823: edustajat ovat suhtautuneet siihen asialli- samheten riiktas i alla frull på regeringen 32824: sesti valtiovarainvaliokunnassakin, ja teke- och det frågas vad den har i beredskap. 32825: maan ehdotuksia budjetin saattamiseksi Ämnar regeringen låta händelserna ha sin 32826: terveemmälle pohjalle. gång med de följder som kan inställa sig? 32827: Det borde väl dock göras ett försölk att lätta 32828: Ed. ö s te r h o J. m: Herr talman! Budgeten trycket över budgeten genom att söka åstad- 32829: återkommer denna gång från statsutskottet komma ett samfällt uppträdande i budget- 32830: i ett skick som söker sin like. .Ansväll- saneringens tecken. 32831: ningen av budgetens volym som redan i 1ngen kan vara okunnig om vad det beror 32832: regeringens proposition väckte uppseende, på att rik:sdagen nu ställs inför ett budget- 32833: har ytterligare ökats med 17.5 miljarder och förslag av aUra svagaste beSikaffenhet. Allt 32834: parallellt därmed även underskottet, som nu går tillbaka till det beklagliga sakförhMlandet 32835: är Uippe på en r~kordnivå, 42.5 miljarder. att regeringsfrågan inte har kunnat ordnas. 32836: 1 detta tiJllstånd är statsutskottets förslag Minoritetsregeringen SU!kselainen har inte de 32837: inte längre en användbar pian för statshus- parlamentariska resurser och den auktoritet 32838: hållningen under nästa år. Jämvikten är som kunde Slkapa respekt för dess yrkanden, 32839: endast nominell. 1ngen ikan föreställa sig utan behandlingen av budgeten har drivit 32840: att ur lånemarknaden kunde pressas ett så vind för våg i statsutSkotJtet. Det gläder crnig 32841: väldigt belopp som statsutskottets förslag att veta att mina grU!ppkamrater i utskottet 32842: förutsätter. När regeringens proposition på avgörande punkter har fört återhållsam- 32843: opererade med ett underSkott på 28 mil- hete·ns talan och företett en ståndpun'kt som 32844: jarder, medgavs det att därmed var den beaktar statshushållningens intresse. Det har 32845: y;ttersta gränsen nådd för lånemar'knadens skett utan parlamentariska förplik:telser av 32846: prestationsförmåga, om inte näringslivets hänsyn för de saJkliga nödvändigheterna. 32847: behov för sina investeringar skulle lida all- Men regeringens maning till sparsamhet och 32848: varligt intrång. Resonemanget byggde. ut- nedskärning av utgifterna ty0ks inte ens 32849: tryckligen på att den gynsamma konjunk- inom dess eget parti al1tid ha vunnit gehör. 32850: turen skulle fortsätta och att samtidigt de- Den situation i viiken vi nu befinner oss 32851: positionsvel'ksam:heten okas. Statsutskottets innebär ingen överraskning. Den har förut- 32852: förslag är ett uttryck för hjälplöshet men sagts redan ~ångt i förväg då regeringsför- 32853: samtidigt oekså för lättsinne. Utgifterna handlingarna befann sig i ett relativt tidigt 32854: har stegrats utan att det har funni.ts täcik- stadium men då det redan begynte \lromma 32855: ning för dem och så har ingenting annat till synes att det inte fanns någon verklig 32856: återstått än att fylla det väldiga under- håg och redbar vilja ll!tt föra dem rtill ett 32857: skottet rent bokfö.ringsmässigt med en låne- positivt resultat. Det stod då klart att det 32858: post på 42.5 miljarder, ett fantasibelopp skulle gå just så som det har gått. Rege- 32859: utan grund i vel'lkligheten, såvida inte hän- ringen har fått avslag på den ena efter den 32860: synslösa metoder tillämpas i ikonikurrensen andra av sina frll!llställningar. De finansiella 32861: om sparkapitalet. ärendenas behandling betecknar en lång rad 32862: Man undrar nu hur det skall gå i fort- av nederlag för regeringen. Det förefaller 32863: sättningen. Skall statshushåJllningen !kunna som om vi i detta ögonblicik skulle stå liika 32864: hållas flytande, så sta:rkt underbalanserad långt från lösningen av regerings breddnin- 32865: som budgeten är, i förhoppningen att kon- gens problem som under den tid diskussionen 32866: junikturen är gynnsam och hjälper regerin- och förhandlingarna överhuvud pågått. Och 32867: gen på traven~ Ett stycke framåt skulle det nu skördas frukterna av den ohåga och tvek- 32868: väl gå crnen riskerna för betalningssvårig- samhet som kommit till uttryc:k under för- 32869: heter ligger i öppen dag. 1 beträngda situa- handlingarna. Det har också nu blivit klart 32870: tioner har det förr förekommit att riiksdagen att ovilligheten att åstadikomma en ändring 32871: i ikänslan av sitt ansvar har samlat sig !kring inte bara har blivit en politisk motgång utan 32872: en gemensam handlingslinje i syfte att skära har också andra konseikvenser. Det före- 32873: ner utgifterna. Det måste medges att liggande budgetförslaget visar att overksam- 32874: 1848 Tiistaina 15 p. jooluikuwta 1959. 32875: 32876: 32877: heten i regeringsfrågan i sjiiJlva veriket står uttala sig om i viiken crnån förutvarande och 32878: landet dyrt. nuvarande medlemmar av regeringen, som 32879: När man ihar bevittna't de ansträngningar är inblandade i affären med barnmorskeinsti- 32880: som utvedclats i statsutskottet för att få tutets bygge, har gjort sig skyldiga till ett 32881: fason på budgeten oeh tänker på den hets sådant felwktigt förfarande som enligt lagen 32882: och tidsnöd som har besvärat utSkottets ar- om ministeransvarighet är straffbart. Denna 32883: bete - utskottets ordförande talade själv om uppgift är invecklad och svåröverskåd!lig 32884: den saiken - och som nu överflyttas på riks- med alla de juridiska spörsmål som anmäler 32885: dagen, undgår man inte att återkomma till sig i sammanhanget. Men jag har inte fört 32886: den tantke som i liknande skeden någon gång saiken på tal för att lklaga över u:ppdragets 32887: förr har förts fram, nämligen att en arbets- hesvärlighet utan för att inför ·riksdagen få 32888: 1 32889: 32890: 32891: fördelning vid behandling av finanserna är ikonstatera ett sakförhåHande som har väc:kt 32892: nödvändig. Finlands riksdag intar en sär- uppmärksamhet och kritik i offentligheten. 32893: ställning så till vida att hos oss är alla Det har anmärikts på att offentlighetsprinci" 32894: finansärenden av vad slag de vara må kon- ;pen inte kommer till sin rwtt vid sakens be- 32895: centrerade i statsutskottet. Detta kan inte handling i grundlagsutskottet. I det hän- 32896: vara hä,lsosamt för statshushåNningens sköt- seendet har utskottet inte haft något val. 32897: sel. Sveriges riksdag har fördelat finans- Justitiekanslersämbetets skrivelse till grund- 32898: ärendena på tre utskott. Med all respekt för lagsutskottet, varigenom saken anhängig- 32899: statsutskottets arbetSkapac~tet kan man inte gjordes, var hemligstämplad och det föran- 32900: finna det ändamålsenligt att en så stark 'ledde utSkottet att uppta till omprövning 32901: koncentration upprätthålls. Utom att tids- hur saken i fortsättningen borde handläggas. 32902: nöden i synnerhet i budgetb~handlingens För att klargöra spörsmålet införskaffade 32903: slutSkede gör det nödvändigt att fatta vik- utsikottet en utredning av förutvarande pre- 32904: tiga och vittbärande beslut i en atmosfär av sidenten i högsta förvaltningsdomstolen Eino 32905: hets och rrervositet, kan man sakligt sett inte J. Ahla som med åbe,ropande av ett antal 32906: anse det vara riil.m;igt att ett så stort komplex lagstadganden otvetydigt fastslog att varken 32907: av ärenden ligger i ihänderna på ett enda förhandlingarna inom utskottet eller de 32908: utskott. En arbetsfördelning vore otvivel- rukitstycken som inkommit från justitiekans- 32909: a!ktigt väl motiverad ur många synpunkter. lern och innehåller å:klagarmyndighetens 32910: Själv har jag varit crned på ett hörn i stats- undersöikningar, ikan vara offent!liga. Grund- 32911: utskottet under många år, så jag vet vad lagsutskottet är således bundet av stadgan- 32912: jag taJar om. Men jag vet också rutt min den i lag. Det har synts mig viktigt att 32913: åsiikt åtminstone för närvarande är endast fastslå detta sakförhållande emedan det 32914: en from förhoppning. Utom att riksdagen ofta görs troligt bland aHmänheten att vid 32915: är strängt ikonservativ i allt som rör dess utredningen av missbrnk och lagstridiga 32916: arbetsformer och inte vill höra talas om förfaranden en tendens kunnat skönjas att 32917: ändringar, har statsutskottet självt bestämt genom hemligstämplande och sekretess ge ett 32918: avvisat försöken att begränsa området för sin Skydd åt anklagade i synnel'lhet då det gällt 32919: maktbefogenthet. Det hindrar doCik inte mig personer i framSkjuten samhällsställning. 32920: att ge uttryck åt min uppfattning, som förr Någonting dylikt kan det inte vara ta!l om i 32921: eller senare komcrner att vinna gehör, så detta fall. I samcrna stund ärendet i sinom 32922: visst som utveeklingens gång med en stän- tid överlämnas till riksdagen blir saken i 32923: digt fortskridande utvidgning av statsförvalt- hela sin vidd offentlig. 32924: ningen kommer att framtvinga en arbetsför- 32925: delning inom finansärendenas vidsträckta Ed. A. S i m on e n: Herra puhemies! 32926: arbetsområde. Kun valtiovarainvaliokunnan budjettimie- 32927: Under denna debatt, då det enligt parla- tintö nyt on käsillä, on syytä todeta, että 32928: mentarisk sed är behörigt att uttala sig även valtiovarainvaliolkunta on tehnyt hallituksen 32929: om andra angelägenheter än de som har tulo.- ja menoarvioesitystä tutkiessaan niin 32930: samband med budgeten, önskar jag fästa hyvää työtä ik:uin olevissa olosuhteissa on 32931: u:ppmärksamheten vid den maktpåliggande ol[ut mahdollista. Kuten mietinnön peruste- 32932: uppgift som har tilldelats grundlagsutskottet, luissa lausutaan, ovat crnuutolkset olleet luon- 32933: då det fått sig anförtrott att för riksdagen teeltaan Uihinnä siirtä johtuvia, että määrä- 32934: Tulo- ja menoarvio vuodelle 1960. - Yleislkeskustelu. 1849 32935: 32936: rahoja on muutettu paremmin tosioloja vas- miten kohtalokas ratkaisu syntyi, kun tätä 32937: taaviksi ja estetty ainakin suurempien, lainsäädäntöä ei päästetty tulemaan voi- 32938: tietoisten väärinarviointien tapahtuminen. maan. 32939: Tältä osin on siirrytty viimeaikaista reaali- Jo pitemmän aikaa on ollut aihetta 32940: semmille linjoille, mitkä hallituskin hyväk- epäillä, että hallituksen ta:holla on valmis- 32941: synee, vailkika se budjettiesitykseen liittämis- teltu lkarkeata temppua työttömyysvakuu- 32942: sään ~aikiehdotuksissa, jotka nyttemmin on tuksen suhteen. Hallitus on nähtävästi istu- 32943: hylätty, teki joukon alunperin epäonnistu- nut korvat hörössä !kuunnellen niitä neuvoja, 32944: viksi arveltuja yrityksiä siirtää välttämättö- joiden mukaan sen pystyssä pysyminen on 32945: mi!ksi tiedettyjä menoja ylksityisten rahalai- ylipäänsä mahdcrllista vain siten, että se - 32946: tosten hoidettaviksi tai pudottaa niitä bud- itse suoranaista syytä ottamatta - toimii 32947: jetista pois. niin, että työttömyysvakuutuslaki ei tule 32948: Sosialidemokraattisen opposition eduskun- voimaan. Kun hallituspuolueesta nyt on 32949: taryhmä ei ole halunnut langeta eräiden löytynyt runsaat parikymmentä ääntä äänes- 32950: muiden ryhmien tavoin propagandan tekoon tämään työttömyysvakuutuslaki yli vaalien, 32951: budjettiesitystä käsiteltäessä. Emme ole niin voidaan todeta, että vanhempien 32952: myöskään !katsoneet olevan aihetta esittää ,kauko-ohjausratojen" lisäksi on löytynyt 32953: vastalauseita valiokunnan mietintöön sellai- ylksi uusi, jolla kokoomus ja vuorineuvokset 32954: sissa asioissa, jotka :tosin olisivat periaat- Lindblomin ja Leskisen kanssa hyvässä yh- 32955: teessa hyviä ja kannatettavia, mutta jotJka teisymmärryksessä ohjailevat hallituspuo- 32956: eivät !kuitenkaan tällä hetkellä ole eduskun- lueenkin tou:huja ja asenteita mitä tällkeim- 32957: nassa läpivietävissä. missä sosiaalisissakin !kysymyksissä. 32958: Koko alkavan vuoden budjettitaloutta aja- KokoomukseNa on nyt aihetta epäilemättä 32959: tellen on todettava, että on sentään melkoi- suureen iloon. Onhan saatu estetyJksi mitä 32960: nen onni, että meillä nyt ei ole ollut budjet- tärikein sosiaalilain lainsäädäntöuudistus ja 32961: tia laatimassa sellaista tää1lä suure~la kai- ainakin lyJkätyksi se epämääräiseen tulevai- 32962: pau!ksella muisteltua enemmistöhallitusta suute.en. Toisaalta uskoisi kyllä kokoomuk- 32963: !kuin kuluvan vuoden budjettia laadittaessa sen käsittävän senkin, että kun heidän ta- 32964: vuosi sitten oli. Niinpä nyt on säästytty holtaan on pakotettu maalaisliitto myötä- 32965: sellaisilta kokoomuspuolueen puolueohjelman vailkuttamaan työttömyysvakuutuksen rä- 32966: mukaisilta, mutta tosio'loja vastaamattomilta jäyttämiseen, niin toiveet pikaisesti toteu- 32967: leiik!kausyrityksiltä, joista FagerhoLmin !kol- tettavista uusista vaaleista, joista siellä oi- 32968: mas hallitus hyvin tiesi, että ne eivät voi kealla niin paljon puhutaan, ovat kyllä men- 32969: käytännössä toteutua, mutta joiden taaJkse neet sen saman tien. Eipä nimittäin juuri 32970: narrattiin silloin eduskunnan enemmistö. uskoisi maaJlaisliittoa viehättävän lähteä nyt 32971: Niinpä tulevana vuotena on nyt ehkä en- uusiin vaaleihin pääasiallisena vaalivaltti- 32972: simmäisen kerran pitkään ailkaan toivoa naan se, että puolue on äänestänyt yli vaa- 32973: siitä, että hallitus ja eduskunta voivat pysy- lien nimenomaan maaseudun pieneläjille 32974: tellä lisäbudjettien käsittelyssä normaaleissa tuiki tärkeän työttömyysvakuutuslain. 32975: rajoissa eikä lisäbudjeteilla tarvitse kuluvan Käytän nyt tilaisuutta todetakseni sen, 32976: vuoden tapaan ikirjoi,ttaa vaUiontalouden että maalaisliitto on nähtävästi oikein tosis- 32977: hoidon kehy:ksiä itse asiassa kokonaan uudel- saan tahtonut tehdä jonkinlaisen poliittisen 32978: leen. haraikirin. Siihen on ollut nyt erinomainen 32979: Nykyistä vä;hemmistöhallitusta ja maalais- mahdollisuus y:htymä'llä työttömyysvaikuu- 32980: liiton eduskuntaryhmää voidaan kyllä arvos- tuksen ratkaisevassa käsittelyssä oikeistoon. 32981: tella ja syyttää yhdestä ja toisesta hyvinlkin V a~kka kaik!ki löytyvät kasvi- ja muut öljyt 32982: perusteliuin aihein. Muutama tunti sitten käytettäisiin tämän jälkeen tukimieskaartin 32983: olimme tässä samassa salissa todistamassa rasvaamiseen, niin maalaisliiton poliittinen 32984: erittäin omalaatuista menettelyä palkan- kannatus kokee nyt varmuudella erittäin 32985: saaja- ja pienviljelijäväestöä kohtaan työt- tuntuvan takaiskun (Ed. Vennamo: Ja pien- 32986: tömyysvakuutuslainsäädäntöä käsiteltäessä, talonpojat hyötyy! -Naurua.). 32987: ja ensi vuoden aikana saamme varmasti Jotta eri ryhmien todellisista aikeista ei 32988: työttömyyspo[itiikan aiheuttamien kustan- jäisi epäselvyyttä, niin todettakoon eduskun- 32989: nusten kohdalla budjettimielessäkin havaita, nan pöytäJkirjoja varten ja ehkä vähän muu- 32990: 232 32991: 1850 Tiist&na. 15 'P· tjoolullrouJta 1959. 32992: 32993: 32994: hunkin !käyttöön, mikä oli oikeistososialide- Hallituspuolueen taholta on osoitettu kor- 32995: mokraattien äskeisen lehmänkäännöksen to- keintaan välttävää huomiota yhtynyttä oi- 32996: dellinen syy työttömyysvakuutuksen kustan- keistoa kohtaan. Ylksi suuren luokan komp- 32997: nusjaon järjestelyssä. Jo varhain syksyl}lä romissi on sentään tehty. Leskisläiset ovat 32998: tuotiin nimittäin, e·i vä;häisemmällä kuin antaneet kannatuksensa hallitukselle lkansan- 32999: leskisläispuolueen varapuheenjohtajan suulla, eläJ~keiden tukiosien rahoituslaissa sillä edel- 33000: esiin se käsitys ja vaatimus, että työttömyys- ly;tyksellä, että hallitus jatkaa vuokrasään- 33001: vakuutuslakiesitys on eduskunnassa saatet- nöstelyä Helsingissä, koska herra Henriks- 33002: tava sellaiseen muotoon, että jolko hallitus son on vuokralaisyhdistyksen puheenjohtaja. 33003: sen peruuttaa tai sitten maalaisliitto yhtyy Hallitus taas puolestaan lienee sopinut 33004: äänestämään sen muitten porvareitten ajoissa oikeiston kanssa siitä, että nämä es- 33005: kanssa yli vaalien. Tämä on tausta siihen yllä- tävät ti1män, tosin vain !kuudeksi lkuulkau- 33006: tyikseen, jolka koettiin täällä [ain toisessa kä- deJksi esitetyn lain kiireelliseksi julistamisen, 33007: sittelyssä, kun leskisläiset vastoin ryhmänsä ja niin tapahtumien ku}ku lienee tältä osin 33008: aikaisempaa kantaa ryhtyivät muka !kannat- ehkä hyvinlkin sama kuin muutoinkin viime 33009: tamaan palkansaajien vapauttamista laki- aikoina: maalaisliitto saa tahtonsa lrupi ja 33010: esityksen edellyttämistä maksuista. Tämän oikeistososialidemokraatit uuden värssyn ny- 33011: operaation tulos on nyt ellisillan tapahtu- kyiseen puoluevirteensä: ,Meitä on petetty." 33012: mien jälkeen !kaiken !kansan arvosteltavissa. Mainitussa virressä alkaakin säkeistöjä jo 33013: Kun laki nyt on äänestetty yli vaalien, olla runsaanpuoleisesti. 33014: on todettava, että leskisläiset ovat kerrankin Ha11ituskysymylksestä on täällä :tänäkin il- 33015: onnistuneet pettämään maalaisliiton eikä tana paljon puhuttu. Lienee syytä toistaa se 33016: aina päinvastoin. Asiahan on nimittäin niin, meidän taholtlllmme jo aikaisemmin esiin- 33017: että kun trumä Ja;ki on nyt tehty. mitättö- tuotu !käsitys, että hallituspohjan laajenta- 33018: mwksi, niin asian jääminen kokonaan roik- miseen järikevällä tavalla ja vaarallisia ris- 33019: kumaan ilmassa voi johtaa siihen, että am- kejä missään suhteessa ottamatta alkaa olla 33020: mattiyhdistysliikke·en on pakko asettua !kan- korkea aika. Ajan oloon ei vetele nykyinen 33021: nattamaan työttömyyskassajärjestelmän ke- tilanne, jossa hallitus ajaa pääasiassa maa- 33022: hittämistä. Silloin muodostunee työmark- laisliiton puoluepolit.H~kaa ja eduskunta 33023: kinajärjestöille yhteinen kanta työttömyys- luonnollisesti siitä välittämättä kulkee omia 33024: kassalain uudistamisesta ja työnantajain ra- teitään. On tmhaa kysellä maalaisliitolta, 33025: hoittamasta keskuskassasta; ja kun kerran milloin se suuressa laupeudessaan katsoo 33026: poliittista tietä ei ole yleistä työttömyysva- asialliseksi ryhtyä suunnittelemaan hallituk- 33027: kuutuslaikia ainwkaan toistaiseksi saatavissa, sen pohjan leventämistä. Maalaisliitto potee 33028: voi olla, että vasemmistopuolueitten yleises- sellaista sinänsä luonnollista sairautta, että 33029: tikin on asetuttava tälle linjaJlle. Silloin jää nykyisestä lkadehdittavasta asemasta luovu- 33030: yksi suuri ryhmä soittamaan lehdellä. Se on taan vain, jos siihen on :pakko. Mutta sil- 33031: maaseudun väestö, nimittäin se osa maaseu- loin, !kun paklko tulee, se luopuu siitä van- 33032: dun väestöä, joka elää osittain pienviljelyk- haan totuttuun Hukkaaseen malliin jousta- 33033: sestä ja osittain metsä- ja sekatöistä. Jos vasti ja selittää, että tämäihän se meidän 33034: tämä ryhmä käytännöllisesti katsoen sulje- tarkoituksemme on koko ajan ollutkin. 33035: taan pois työttömyysvwkuutuksen piiristä 33036: muilta kuin maaseututyöväenliiton jäsenpii- Eri ta:hoilta pitäisi nyt ryhtyä jä~kevästi 33037: rin osalta ja tämä operaatio on sitten maa- toimimaan siihen suuntaan, että maalaislii- 33038: laisliiton syytä, niin ei käy lkateeksi maalais- ton hegemonia loppuu. Kaikki taitavat suu- 33039: liittolaisten poliittinen asema kentrullä. rin piirtein tietää, mitä tämä edellyttää, 33040: Työttömyysvakuutuksen käsittelyssä on mutta johtopäätösten ja toimenpiteiden ai- 33041: oikeistolais-leskiläisten yleisoffensiivi eräältä kaansaaminen vain on joillekin niin perin 33042: tä~keältä osalta onnistunut. Tuon offensii- vaikeata. Avain on suuressa määrin sosiali- 33043: vin edistyminen onkin muilta osin ollut demokraattisen oikeistoryhmän !käsissä. Hei- 33044: viime aikoina heikonlaista. Yhtynyt oikeisto dän täytyy ensimmäiseksi vapautua myllyn- 33045: on lyönyt hallituskysymyksessä pään jatku- kiviriipalksi osoittautuneesta johtoklikistään 33046: vasti seinään, mutta seinä ei ole kärsinyt, ja palata kuunollisille sosialidemokraattisille 33047: ainoastaan vää. linjoille. Jos ja !kun tämä tapahtuu, niin 33048: Tulo- ja menoarvio vuodeil.le 1900. - Yleiskeskustelu. 1851 33049: 33050: luottamuskriisin aika sisäpolitiikassamme kansantaloutta pois lamakaudesta, vaan 33051: päättyy varsin pian. päinvastoin vain pahentamaan tilannetta. 33052: Kuvaan kuuluu samalla se, että kasswkrii- 33053: Ed. K a i t i [ a: Herra puhemies! Tämän sin arkana istuva hallitus, olipa se sitten 33054: budjetin käsittelyn voisi hyvin aloittaa to- mi'llä tavoin kokoonpantu hyvänsä, moititaan 33055: teamuksella: valtio ei koskaan tee konkurs- aina mahdollisimman huonoksi ja syytetään 33056: sia, vaikka sen asioita hoidettaisiin miten sitä kykenemättömäksi, jollei se pysty Ikäden 33057: hyvänsä. Sillä jos valtio on saattanut talou- käänteessä loihtimaan tyhjästä tarvittavia 33058: tensa sellaiseen kuntoon, joka vastaavissa varoja. Kukaan ei halua muistaa ja tunnus- 33059: oloissa pakottaisi yksityisen ihmisen tai elin- taa, että kassakriisi ei suinkaan ole syntynyt 33060: keinoyrityksen jättämään konkurssianomuk- sinä päivänä, jolloin valtion kassa osoittau- 33061: sen, valtio voi aina, toisin kuin yksityinen, tuu tyhjäksi, vaan sen todellisena syynä 33062: paikkokeinoilla, veroja korottamaJla ym. vas- ovat aikaisempina vuosina ja kuukausina 33063: taavilla keinoUla ottaa tarvitsemansa varat tehdyt eduskunnan ja hallitU'ksen päätökset. 33064: kansalaisilta. Tästä seikasta bi johtuukin Näin sitten tilanne kassakriisin aikana jat- 33065: eräs ilmiö, jonka heliposti huomaa tarkastel- kuu, kunnes meistä riippumattomista syistä, 33066: lessaan pitemmällä tähtäimellä valtiontalou- tavallisesti siitä johtuen, että ulkomaan- 33067: den kehitystä. Tällöin :huomaa, että valtion- kauppa rupeaa taas käymään, suhdanteet 33068: talous meillä toistuvasti ja aina yhä uudel- paranevat, jolloin taas valtio'lle alkaa kertyä 33069: leen kiertää samanlaista kehää, melkein kuin rahaa eduskunnan ja hallituksen jaella edel- 33070: maailmanpyörä Linnanmäellä. Tämä kehä leen. Kuin poispyyhkäistyinä ovat ankeat 33071: on suunnilleen seuraavanlainen. Kun talou- ajat heti unohtuneet. Mitäpä niistä enää 33072: delliset suhdanteet paranevat, valtion tulo- kantaa huolta. Taas lähdetään lisäämään 33073: lähteet a!likavat tuottaa enemmän ja valtion valtion menoja, ja niin kiertokulku jatkuu 33074: kassaan siis kertyy runsaammin tuloja. Sil- kerran toisensa jälike·en. 33075: loin kulloinkin istuva hallitus ja eduskunta Näin tapahtuu taas tälläkin kerralla. Suu- 33076: heti havahtuvat huomaamaan, että nythän ret puolueet ajavat taas tämän ennätysbud- 33077: on taas rahaa, mitä jaella kaikkiin ilman- jetin varmasti tääNä eduskunnassa läpi. 33078: suuntiin. Niinpä rahat pannaanikin pyöri- Tuskin kuitenkaan erehtyy arvioidessaan, 33079: mään nopeasti kiireimmän kaupalla; hyväk- että kahden vuoden kuluttua, viimeistään 33080: sytään uusia valtion varoja vaativia lakeja kolmen, olemme taas sellaisessa valtiontalou- 33081: ja ryhdytään lisäiilmään entisiä menoja. Tu- den kassakriisissä, johon verrattuna viime 33082: loksena on sitten budjetti, joka suuruudel- vuosien kasswkriisit ovat olleet vain pelkkää 33083: taan ylittää entiset ennätykset. Lisäksi bud- lasten leikkiä. Hallitus tosin nyt lempeästi 33084: jetti lyödään kiinni uudelle korkeaJlle tasolle varoittaa lisäämästä budjettia. Noin yleisesti 33085: la;kisääteisesti. Näin jatketaan sitten ja ele- sanoen. Hallitus ja hallituspuolue ajavat 33086: tään päivänpaisteessa, mutta vain siihen kuitenkin valitettavasti tiukasti kaikkia sel- 33087: asti, kunnes suhdanteet kääntyvät laskuun laisia määrärahoja ja lakeja, jotka yksipuo- 33088: ja valtion tulot alkavat pienentyä eivätikä lisesti suosivat hallituspuolueen omaa poli- 33089: enää riitäkään mahdollisimman korkealle tiikkaa. Esimerkkeinä ovat aivan viime päi- 33090: jännitettyjen valtion menojen suorittami- viltä ja tunneilta mainittuina rypsilaki ja 33091: seen, vaan seurauksena on ns. valtiontalou- vastaava tullialennuslaki, viljavarastolaki, 33092: den kassakriisi. Mehän muutamien viimeis- sokedlwki jne., ja menevät nämä ehdotukset 33093: ten vuosien kokemuksesta tiedämme, mitä on myöskin läpi. Kenen äänillä M menevät 33094: valtiontalouden kassakriisi. Valtion lakisää- läpi, siinä suhteessa näyttää varsinkin viime 33095: teisten menojen suorituksia täytyy lyJkätä, aikoina syntyneen melko omalaatuinen y:h- 33096: kuntien veroennakkoja, jotka kulkevat val- distelmä, jO'ka nämä ehdotukset ja lait ajaa 33097: tion kassan kautta, joudutaan käyttiilmään läpi, yhdistelmä, johon kuuluvat, vähän eri 33098: valtion menojen suorituksiin eikä kunnille sateerauksin tosin, maalaisliitto plus SKDL 33099: makseta niitä, valtio yrittää lainata rahaa plus kokoomus, joka viimeksi mainittu puo- 33100: yiksityisiltä luottolaitoksilta kovassa raha- lue on osoittautunut maalaisliittolaisen hal- 33101: pulassaan sekä korottaa veroja ja ottaa pak- lituksen maataJlouspolitiikan uskollisimmaksi 33102: kola:inoja. Kai:kki nämä ovat toimenpiteitä, kannattajaksi täällä eduskunnassa (Ed. Ven- 33103: jotka eivät suinkaan ole omiaan auttamaan namo: Isot isännät pelaavat yhteen!). Eh- 33104: 1852 Tiistain<a 15 p. tirou!lulk.uurtn 1959. 33105: 33106: 33107: !käpä tämä on sen porvarillisen yhteistyön miten työmahdollisuuksia ja työtilaisuuksia 33108: alkua, josta ed. Saukkonen omassa puheen- yhteiskunnassa käytännössä ja todella saa- 33109: vuorossaan äsken mainitsi. Tämä näin bud- daan aiikaan. Ei todellakaan siten, että ta- 33110: jetista yleisesti. louselämän toimintaa yritetään painaa alas, 33111: Budjetti antaa aiheen kiinnittää huomiota tukahduttaa, panna raskaat verot päälle 33112: myös muutamaan todella suureen !kysymyk- jne., vaan toki siten, että talouselämän pii- 33113: seen meidän yhteiskunnassamme. Näistä en- rissä todella perustetaan uusia yritytksiä 33114: simmäinen on lyhyesti sanottuna nuorison sekä entisiä laajennetaan, ja valtiovallan teh- 33115: tulevaisuus. Tähän sisältyy ensinnäkin kou- tävänä on juuri luoda mahdollisimman suo- 33116: lutus- ja opiskelumahdollisuuksien varaami- tuisat edellytykset tä:lle toiminnalle koko 33117: nen nuorisolle ja toiseksi työ- ja toimeen- yhteiskunnassa. 33118: tulomahdol'lisuuksien varaaminen nuorisolle. Minä olen eri mieltä kuin kommunistien 33119: Kun minä puhun koulutus- ja opetusmaJh- edustaja Enne äskeisessä puheenvuorossaan 33120: dollisuu!ksista, tarkoitan sekä ammattikoulu- siitä, minkälaisia mahdoLlisuuksia kommu- 33121: että opipikoululinjaa. Yksityisten ihmisten, nistipuolueelia ja SKDL: llä on tulevaisuu- 33122: siis nuorten ihmisten ja heidän vanhem- dessa meidän maassamme. Minun !käsityk- 33123: piensa, kannalta katsottuna koulutus- ja seni mukaan ei kattoottomaila rpropagandalla 33124: opiskelukysymys merkitsee kysymystä nuor- !kovin pitikälle sittenikään voida päästä, vaan 33125: ten henkilökohtaisesta tulevaisuudesta. Koko tämä puolue on saavuttanut täällä eduskun- 33126: yhteiskunnan kannalta tämä koulutuskysy- nassa ja yleensä meidän !kansamme !keskuu- 33127: mys liittyy aivan oleellisena osana uusien dessa lakikorkeutensa, josta se sitten alkaa 33128: työpaiikkojen ja toimeentulomahdollisuuksien epäilemättä kuitenkin vain vähitellen vä- 33129: aikaansaamiseen yhteiskunnassa, sillä saa- hentyä ja pienentyä. 33130: dakseen koko elinkeinoeUimiilmme ja koko Toisena suurena kysymyksenä minä tässä 33131: yhteiskuntamme kehittymään niin, että työ- yhteydessä mainitsisin !kysymyksen hintojen 33132: paikkoja syntyy riittävästi, meidän on vält- muodostuksesta. Tämä on asia, josta voisi 33133: tämättömästi saatava myöskin koulutus- ja puhua paljon, mutta viitaten myöhäiseen 33134: opetustoiminta niin kehitetyksi, että nämä kellonaikaan jätän sen pitemmän käsittelyn. 33135: työpaikat parhaalla mahdollisella tavalla Siihen tullee varmasti tilaisuutta myöhem- 33136: täytetään ja että niiden täyttäminen myös minkin. Totean vain seuraavaa. Meillä on 33137: merkitsee taloudellista ja yhteiskunnallista aivan !kuin totuttu pitämään itsestään sel- 33138: eteenpäinmenoa meidän kansallemme. Tässä vänä sitä, että hinnat jatkuvasti kohoavat. 33139: suhteessa budjetti on odottamattoman Kysymys pitäisi jo vähitellen asettaa mei~ 33140: ib.eiikiko. Koulutus- ja opetuskysymytksiin läkin, kuten muualla maailmassa on jo tehty, 33141: siinä on jätetty vain rippeet käytettäväksi toisinpäin, nimittäin kysymytkseksi, mitä on 33142: (Ed. Vennamo: Teoria on voittanut käytän- tehtävissä, ja erityisesti poliittisella alalla, 33143: nön!). - Ehkäpä teoria on voittanut käy- mitä hallitus aikoo tehdä ja minkälaisia 33144: tännön. suunnitelmia sillä on, jotta hintataso saatai- 33145: Mitä yleensä työpai'l~kojen hankkimiseen siin alenemaan, jotta kaikki ihmiset, palkan- 33146: tulee, kiinnittää yhä edelleen huomiota se, saajat, pienyrittäjät, pienviljeiJ.ijät, pienta- 33147: että vieläkin on monella ta;holla liian suu- lonpojat jne., saisivat ostaa tarvitsemansa 33148: ressa määrin vallalla se lapsenusko, että tavarat, ei ainoastaan elintarvikkeet, vaan 33149: valtio voisi tässä suhteessa omin varoin ja kaikki muutkin halvemmalla hinnalla !kuin 33150: omin toimenpitein tehdä kaiken tai ainakin tähän asti. Ollkaa vakuutettuja siitä, että 33151: melkein kaiken. Täytynee kai sanoa, että tämä on kysymys, joka lähivuosina tulee 33152: tämä lapsenusko ikair~kein !kärjistetyimmässä meillä erittäin voima;kkaana esille. 33153: muodossansa esiintyy SKDL: n ryhmällä, Nämä ja muut vastaavat kysymykset tai- 33154: jonika ohjelma varsin lyhyesti sanottuna to- tavat kuitenkin ilmeisesti käydä yli nykyi- 33155: dellisuudessa on se, että elinkeinoelämän sen vähemmistöhallituksen voimien. Minä en 33156: mahdollisuuksia toimintansa laajentamiseen kuulu niihin, jotJka ehdottomasti katsoisivat, 33157: pitäisi käytännössä koettaa estää, koska elin- että ainoa autuaaksi telkevä hallitus meidän- 33158: keinoeliilmä on ns. kapitalismia heidän kie- kään maassamme olisi enemmistöhallitus. 33159: lenkäyttönsä mukaisesti. Työttömien lähe- Joskus vähemmistöhallituksenkin mahdolli- 33160: tystöille ei tällöin vaivauduta selittämään, suus täytyy ottaa huomioon. Mutta katsot- 33161: Tulo- ja menoarvio vuodelle 1960. - Ylei9keskustelu. 1853 33162: 33163: taessa koko yhteiskuntamme kehitysedelly- murto-osan eli vain 1/6. Muu osa näistä 33164: tY'ksiä ja niiden parantamismahdollisuuksia työttömyysmenoistwkin menee ennen ikaik- 33165: eteenpäin täytyy epäilemättä tulla siihen tu- kea konemiljonääreille ja muihin niihin 33166: lokseen, että laajemmalta, myöskin laajem- verrattaviin tarkoituiksiin. Kansaneläkeva- 33167: malta po'liittiselta pohjalta olisi päästävä roista menee eläkkeen tarvitsijoille samoin 33168: asioita hoitamaan kuin mitä nyt on asian- vain murto-osa. Lapsilisä jaetaan tarpeetto- 33169: laita. masti varafukaille ja todella tarvitsevat kär- 33170: sivät. Invalidit ja sairaat unohtuvat. Voi- 33171: Ed. V e n n a m o: Herra puhemies! En tamme lahjoitetaan ulkomaille, julkisen 33172: aio vaivata eduskuntaa pitkälti, lausun vain vallan virkaJkoneiston menot jatkuvasti ikas- 33173: muuta,man sanan. vavat ja virkakoneisto sen kuin vain paisuu. 33174: Vanhat puolueet ovat laatineet mietin- Lyhyesti sanottuna: kansaa ryöstetään ve- 33175: tönsä 'hallituksen vuoden 1960 tulo- ja meno- roilla ja yritteliäisyyttä lamaannutetaan ja 33176: arviosta. Selvä yleisva~kutelma on, että nämä kalliit veromarkat käytetään sitten 33177: vanha näpertely jatkuu ja maan asiat kul- suureha osalta järjettömästi ja edesvastuut- 33178: kevat edelleenkin kasvavia vaikeuksia ikohti. tomasti ja mitään parannusta ei ole näiköpii- 33179: Perusteiltaan oli hallituksenkin esitys sa- rissä, ei edes uusien vaalien kautta, ellei 33180: mansisältöinen. Voimme todeta, että vaition kansa salaisissa vaaleissamme pane toimeen 33181: menot lähentelevät ensi vuonna 400 000 milj. ikertakai,kkista puhdistusta ja suunnanmuu- 33182: markkaa ja tekevät siis lähes 100 000 mark- tosta. Vanhat kuhat vanhoissa puolueissa 33183: kaa kutakin henkilöä kohti lapset ja ime- jatkaisivat vain vanhalla tyylillä. 33184: väisetkin mukaanluettuna. Kun vielä kun- Edustamani puolueen, Suomen Pientalon- 33185: tien menot ja niihin verrattavat muut menot poikien puolueen, näkemyiksen mukaan po- 33186: otetaan mukaan, voimmekin todeta sen kau- liittinen ja julkinen elämämme tarvitsee 33187: histuttavan tosiasian, että jokainen Suomen kerta kaikkisen puhdistuksen. Mädännäi- 33188: kansalainen maksaa eri teitä erilaisia veroja syys on poistettava ja terve säästäviiisyys 33189: lähes 150 000 mk vuodessa. Kuinka tämä on saatettava kunniaansa. Helposti voidaan 33190: mahdollista~ Tällainen mahdoton tilanne myös turvata maassamme työn oikeutus ja 33191: johtuu ensiksi siitä, että vanhat puolueet toimeentulo kaikiHe, sillä onhan maamme ri- 33192: sallivat jo yleiseksi tavruksi tulleen verovaro- ikas maa ja täynnä tekemätöntä työtä. Nämä 33193: jen holtittoman ja edesvastuuUoman käytön korjaukset riippuvat kuitenkin Suomen kan- 33194: aina syövän tavoin leviäviä väärinkäytöksiä sasta itsestään ja lähestyvistä vaaleista. 33195: ja erilaisia saalistuksia myöten ja kansa 33196: maksaa viulut. Vielä selvemmäksi tä-mä P u h e m i e s: Asian käsittely keskeyte- 33197: ikävä asia tulee, kun muistamme, että välit- tään. 33198: tömät eli valtion verot, suuryhtiötkin mu- 33199: kaan luettuna, telkevät yhteensä noin 70 000 33200: milj. mk vuodessa eli vain noin 20 % valtion 33201: kaikista menoista yhden vuoden aikana, jo- Puhemies: Eduskunnan seuraava täys- 33202: ten varsinainen ja köyhä ikansa maksaa siis istunto on tänään kello 14. 33203: lähinnä väli'llisen verotuksen kautta valta- 33204: osan näistä tuhlailevista yhteiskunnan me- 33205: noista. Näin yhteiskunnastakin on tullut 33206: kansan sortaja. Täysistunto lopetetaan ikeskiviikkona 16 p. 33207: Mitä kansalle sitten annetaan näistä valta- joulukuuta kello 3,14. 33208: vista menoista~ Etupäässä kiviä leivän ase- 33209: masta. Työttömyysmenoista kuntien menot- Pöytä!kirjan vakuudeksi: 33210: kin muikaan ottaen, lähes 70 000 milj. mar- 33211: kan menoista vuodessa, ikansa saa vain Olavi Salervo. 33212: 89. Keskiviikkona 16 p. joulukuuta 1959 33213: kello 14. 33214: 33215: Päiväjärjestys. Ed. Rantala: Valtiovarainvaliokunnan 33216: jäsenille ilmoitetaan, että valiokunnan kokous 33217: I 1m o i t u k s i a: on huomenna torstaina kello 11. Tämä on siis 33218: Siv. muutettu aika siitä, mitä valiokunnan ko- 33219: Ainoa käsittely: kouksessa il:m.oitettiin. 33220: 1) Ehdotus valtion tulo.. ja meno- 33221: arvidksi vuodeUe 1960 .... 0 0 0 0 1855 33222: 0 0 0 0 0 0 0 33223: 33224: 33225: 33226: 33227: A s i a !k i r j a t: V altiovarainva!lio- Päiväjärjestyksessä olevat asiat: 33228: kunnan mietintö n: o 67; hallituksen 33229: esitys n: o 67; rah.al. n: ot 1-4440 Muutos päiväjärjestykseen. 33230: 2) Hallituksen kertomus niistä toi- Puhemies: Päiväjärjestykseen tehdään 33231: menpiteistä, joihin eduskunnan tekemät se muutos, että ensin käsitellään päiväjärjes- 33232: muistutukset valtiovarainhoidosta ja ti- ty'ksen 2) asia. 33233: linpidosta vuonna 1957 ovat antaneet 33234: aihetta .. 0 ••••••••••••••••••• 0 •••• 0 0 33235: 33236: 33237: 33238: 33239: Asiakirjat: Perustuslakivalio- " 33240: kunnan mietintö n:o 18; mainittu ker- 2) Hallituksen kertomus niistä. toimenpiteistä, joi- 33241: hin eduskunnan tekemät muistutukset valtiovarain- 33242: tomus. hoidosta ja tilinpidosta vuonna 1957 ovat antaneet 33243: aihetta. 33244: 33245: Puhetta johtaa puhemies F a g e r h o 1m. Esitellään perustuslakivaliokunnan mie- 33246: tintö n: o 18 ja otetaan a i no a a n käsi t- 33247: t e l y y n siinä va1mistelevasti käsitelty yllä- 33248: mainittu kertomus. 33249: Nimenhuudossa merkitään poissaoleviksi 33250: edustajat Hiltunen, Leskinen, Liljeström, P u h e m i e s: Käsittelyn pohjana on pe- 33251: Nordfors, Pohjala, Sukselainen, Tanner, rustuslakivaliokunnan mietintö n: o 18. 33252: Vennamo ja Österholm. 33253: Keskustelua ei synny. 33254: 33255: Mietintö hyväksytään. 33256: Dm.oitusasiat: 33257: Asia on loppuun käsitelty. 33258: Lomanpyynnöt. 33259: 33260: Vapautusta eduskuntatyöstä saavat tämän 1) Ehdotus valtion tulo- ja menoarvioksi vuodelle 33261: 1960. 33262: istunnon alkuosasta virkatehtävien vuoksi 33263: edustajat Hiltunen ja Sukselainen sekä tästä Valtiovarainvaliokunnan mietinnössä n: o 33264: istunnosta sairauden vuoksi ed. Österholm. 67 valmistelevasti käsitellyt hallituksen esi- 33265: tys n: o 67 valtion tulo- ja menoarvioksi vuo.. 33266: de~le 1960 sekä rah.al. n:ot 1-444 esitellään 33267: Puheenvuoron saatuaan lausuu a i n o a a n k ä s i t t e 1 y y n. 33268: 1H56 Keskivii:klk.Qna 16 rp. joulukuuta 1959. 33269: 33270: 33271: P u h e m i e s: Käsittelyn pohjana on val- tasapainottomuus - sanon se budjetin tasa- 33272: tiovarainvaliokunnan mietintö n:o 67. painottomuus, joka on peräisin jo hallituk- 33273: sesta, - on jälleen heittämässä varjonsa sii- 33274: Yleiskeskustelu jatkuu: hen elinkeinopolitiilkkaan, jota tässä talossa 33275: harjoitetaan. Sanomalehdissä ja kaikenkal- 33276: Ed. Wiherheimo: Herra puhemies! taisissa propagandakokouksissahan on tu1lut 33277: Kun budjettiesitys saapui hallituksesta edus- muotiasiaksi puhua, kuinka välttämätöntä on 33278: kuntaan, siitä näkyi selvästi, ettei sen Iaati- teollisuuden laajeneminen maassa, mutta ikun 33279: jan mielestä vähemmistöhallituksen sovi tosi on tullut eteen, on äskeinen puhe unoh- 33280: esiintyä kitsastelijana, vaan parasta on ku- tunut. Ei tarvita muuta kuin :huonosti laa- 33281: martaa monelle taholle, varsinkin oman puo- dittu budjetti ja siihen liittyvä tasapainotto- 33282: lueen valitsijoille. E'llen väärin muista, niin muus, niin heti riennetään tekemään tekoja, 33283: her;ra valtiovarainministeri jossakin julki- jotka tavalla tai toisella hätyyttävät elin- 33284: sessa lausunnossaan esittikin tämäntapaisen keinoelämää. Ajatellaan, että noissa elin- 33285: ajatuksen. 'Tiedetään, että valtiovarainvalio- keinopiireissä;hän t<Yki on varoja, jotka -voi 33286: kunnassa ryhdyttiin va:hvoin voimin lisää- ulosmitata budjetin tarpeisiin. Mutta järkeä 33287: mään yhä menoja. Yhteen aikaan oltiin jo ei riitä niin paljon, että oivallettaisiin, ettei 33288: niin pitkällä, että jaostojen lisäysehdotuk- elinkeinotoiminta voi ylettömiä veroja mak- 33289: sista tuskin äänestettiinkään, niin harva- saa, ilman että se tuntuu koko taloudes- 33290: lukuinen oli se osa valiokuntaa, joka ajatteli samme, myös kansainvälisessä kilpailukyvys- 33291: lopputulosta. sä:mme ja sitä tietä työllisyydessä ja yleisessä 33292: Minä huomaan Iltasanomista, että viime elinikannassamme. 33293: yönä herra va!ltiovarainministeri on vedon- Yhtä lyhytnäköisesti suhtaudutaan luotto- 33294: nut eduskunnan moraaliseen selkärankaan ja kysymyksiin. Erikoisen tyypillistä on, että 33295: kysynyt hyviltä Suomen kansan edustajilta, kun Suomen Pankin on tehtä-vänsä mukai- 33296: kuka rohkenee väittää, että hallitusmuodon sesti valvottava yleistä tasapainoa ja rahan- 33297: ja valtiopäiväjärjestyksen vaatimukset ovat arvoa, siihen suunnataan heti mitä ankarim- 33298: täytetyt sillä, että budjetti katetaan mieli- pia syytöksiä ja uhkauksiwkin. Huono oma- 33299: kuvituksellisella lainamäärällä. Tämä on tunto teettää meillä poliitikoilla kaikenkal- 33300: seikka, joka myös meitä valiokunnan jäseniä taista (Ed. Kuusinen: Niin tuntuu teettä- 33301: on askarruttanut. Yllättävintä kuitenkin oli, vän!). 33302: ettei herra va:ltiovarainministerikään kovin 33303: ankarasti suhtautunut niihin pariakymmentä Olemme jälleen lähdössä perin vaaralliselle 33304: miljardia lä!heiiteleviin lisäyksiin, joihin va- tielle. Tiimä budjetti on horjuttamassa sitä 33305: liOikunnassa oli ensimmäisessä lukemisessa pohjaa, jolle taloudellisen elpymisemme ja 33306: päädytty. Pyysipähän vain, että edes puolet kansainvälisen kilpailukykymme turvaaminen 33307: karsittaisiin. .pitäisi ra!kennettaman. Hallituksen budjetti 33308: Tuloksen näemme edessämme. Lainoilla on ja vielä enemmän valtiovarainvaliokunnan 33309: peitettävä pitkälle 30 miljardin yli. Kun budjetti osoittaa, ettei täällä oivalleta, kuinka 33310: tiettävästi vain parinkymmenen miljardin todellinen se vaara on, joka kansainvälisen 33311: verran on saatavissa lainoja normaalilla ta- kilpailun taholta meitä uhkaa. 33312: valla, on hallituksen täytynyt ryhtyä erikois- Nykypäivinä ei tätä uhkaa enää päästä 33313: toimenpiteisiin saadaikseen oman osansa var- pakoon lymyämällä protektionististen muu- 33314: mennetuksi siinä kilpailussa, joka rahamark- rien taakse. Yhä vähäisemmiksi ovat käy- 33315: kinoillamme on käynnissä ja josta säännölli- mässä ne mahdollisuudet, joita meillä tai 33316: sen elinkeinotoiminnan tietysti täytyy saada millään muullfllkaan maa!lla on ko:vkeiden 33317: osansa kyetäkseen pysyttämään tehtaat ja suojelutullien, vientipalkkioiden tajjklka mui- 33318: muut lait6kset käynnissä ja voida!kseen huo- den säännöstelykeinojen avulla turvata työl- 33319: lehtia niiden laajennuksien lisärahoituksesta, lisyyttä. Tämä on oivallettava yleiseksi 33320: joiden perusra;hoitus tai ainakin huomattava säännöksi. Mikään kauppapolitiikan vaihto- 33321: osa tätä on jo varhemmassa vaiheessa valmis- ehto ei meitä voi varjella, jos emme huolehdi 33322: teltu. oman tuotantomme ja yleensä koko eHnkeino- 33323: Ne nä:kymät, joita tällä tavoin avautuu, toimintamme kansainvälisestä kilpailukJ71kyi- 33324: eivät ole suinkaan ilahduttavia. Budjetin syydestä. 33325: Tulo- ja. menoarvio vuodelle 1960. - YleiBkeskustelu. 1857 33326: 33327: 33328: Meidän on myös havahduttava ymmärtä- budjetin laatijat, siis hallituksen ja edus- 33329: mään, ettei sen!kaltaisella budjettipolitiikalla, kunnan, osoittamaan menojen peittämiseen 33330: josta meillä nyt on todisteet pöydillämme, tarvittavat varat. On myös aihetta yhtyä 33331: uhkaavasta a:hdingosta selviydytä. Meidän on siihen valtiovarainministerin kysymykseen, 33332: vihdoinkin opittava uskomaan, ettei epäon- täyttyykö tämä velvoitus sillä, että menoja 33333: nistunutta talouspolitiikkaa voida korvata esitetään peitettävä:ksi tulojen lisäksi aivan 33334: runsaita apurahoja jakelevalla sosiaalipolitii- fiktiivisellä 1ainasummalla, josta varsin hy- 33335: kalla. Tavoitteenahan on pidettävä sitä, että vin tiedetään, että sitä ei ole minkäänlai- 33336: säännöllinen elinkeinotoiminta saadaan niin sia mahdollisuuksia käytännössä saada, ellei 33337: tehokkaaksi ja tuloksia tuottavaksi, että väes- nyt sitten Suomen Pan:kikia pakoteta anta- 33338: tön toimeentulo luonnollista tietä oman työn maan muutamaa kymmentä miljardia val- 33339: ja yritteliäisyyden tietä paranee paranemis- tion käyttöön. Mutta, haluaisin tähdentää, 33340: taan tasolle, jolla yhteiskunnan sosiaalihuol- juuri valtiovarainministeriitä ja hallitukselta 33341: toa tarvitaan yhä vähemmän. Jos sensijaan odottaisi tällaisessa tilanteessa konkreetti- 33342: il.aiminlyödään elin!keinojen terve edistämi- sempiakin reaktioita kuin vain retorisia sa- 33343: nen, kasvaa sosiaalipolitiikan työtaakka ja nakäänteitä. Vastuu siitä tilasta, johon val- 33344: rasitus toivottoman suureksi, niin suureksi, tiontalous nyt on ajautumassa, on varmasti 33345: että yhteiskunta menehtyy sen alle. yhtä suuressa määrin hallituksella kuin val- 33346: Kansainvälinen kauppapolitiikka elää par- tiovarainvaliokunnallaikin jo senkin takia, 33347: haillaan uudestimuuntautumisen vaihetta, että hallituksen alkuperäinen budjettiesitys 33348: jota me emme pääse pakenemaan. On onne- jo oli aivan liian suuressa määrässä vajauk- 33349: tonta, jos tätä tosiasiaa ei oteta varteen mei- sellinen ja sitä paitsi arvioinneissaan mo- 33350: dän talouspolitiikassamme. Pahimmin siitä nissa kohden hatara. 33351: laiminlyönnistä joutuvat kärsimään ne laajat Arvaan, että niin hallituksen kuin edus- 33352: piirit, jotka vuosi vuodelta ovat saaneet il- 'kunnankin taholla yksi ja toinen rauhoittaa 33353: moittautua työttömyyskortistoihin. Heitä ei- tässä tilanteessa omaatuntoaan viittaamalla 33354: vät paljon voi ilahduttaa korkeatkaan työt- siihen, että noususuhdanteessa tuloja kertyy 33355: tömyysavustukset, jos heiltä suljetaan mah- todennäköisesti enemmän kuin budjetin ar- 33356: dollisuudet päästä säännölliseen työhön. Vain viot edellyttävät ja näin ollen ei ehkä loppu- 33357: houkkio voi uskoa, että Suomen työttömyys- jen lopuksi tarvitakaan likiikään niin suurta 33358: ongelma on ratkaistavissa valtion tehtaita lainasummaa kuin nyt edellytetään. Tähän 33359: perustamalla. Ratkaisu riippuu siitä, luoko on kuitenkin huomautettava, että, niinkuin 33360: maassa harjoitettu talouspolitiikka elinmah- me kaikki varsin hyvin tiedämme, menot ei- 33361: dollisuudet vapaalle yritteliäisyydelle. vät liioin tule vuoden aikana pysähtymään 33362: niihin määriin, joita budjettiesitys nyt osoit- 33363: Ed. J u n n i 1 a: Herra puhemies! Ei to- taa. Olen itsekin varsin hyvin selvillä siitä, 33364: della:kaan esitä uutuudenaan häikäisevää oi- että jos ny~kyinen, vielä verraten vaatimaton 33365: vallusta todetessaan, että tulos valtiovarain- noususuhdanne kiihtyy todelliseksi ikorkea- 33366: valiokunnan budjetin käsittelystä on masen- suhdanteeksi, budjetin tulopuolen erät yh- 33367: tava. Tätähän on tämän keskustelun yhtey- teensä saattavat lisääntyä jopa muutamalla 33368: dessä jo useita kertoja tähdennetty, ja sitä kymmenellä miljardilla markalla. Mutta ai- 33369: on viime päivinä tähdennetty muutenkin eri van varmasti ensi vuoden aikana tullaan jäl- 33370: yhteyksissä sitä mukaa kuin tietoja valtio- leen antamaan lukuisia lisäbudjetteja, joissa 33371: varainvaliokunnan budjetinkäsittelyn loppu- esitetään yhä uusia ja uusia menojen lisäyk- 33372: tuloksesta on julkisuuteen tullut. Budjetin siä. Se, mitä budjetin tulopuoli ehkä antaa 33373: lainoilla peitettävä vajaus on kasvanut 42.5 enemmän kuin nyt budjettiesityksessä ar- 33374: mrd. markkaan. Tämä on miltei tasan kaksi vioidaan, tullaan mitä todennäköisimmin 33375: kertaa niin suuri kuin se enimmäismäärä, tarvitsemaan hyvin kipeästi lisäbudjettien 33376: mitä valtiovarainministeriön finanssitoimi- kattamiseen. Näin ollen budjetin nykyistä 33377: kunta äskettäin valmistuneessa ensi vuotta vajausta ei pidä väheksyä' viittaamalla täl- 33378: koskevassa valtion lainanottosuunnitelmassa laisiin toiveisiin. 33379: piti mahdollisena lainoja saada. Herra val- Mainitsin tässä yhteydessä jo Suomen 33380: tiovarainministeri täällä eilen aivan oikein Pankin, johon yksi ja toinen heittää toivo- 33381: huomautti, että hallitusmuoto velvoittaa r~kkaita silmäy;ksiä ny;kyisessä pulmatilan- 33382: 33383: 233 33384: 1858 K~iviikllrona. 16 p. jooluikuuto. 1959. 33385: 33386: 33387: teessa. Suomen Pankin taholta on juuri tässä tilanteessa on ny.t käsiteltävänämme 33388: äskettäin lähetetty pankeille kiertokirje, oleva valtionmenotalouden paisuminen ja 33389: jossa ilmoitetaan uudesta rediskonttausehto- valtiontalouden vajaus, jonka peittämistä 33390: jen tiukentamisesta. Tätä toimenpidettä on muodossa tai toisessa eräältä osaltaan ehkä 33391: juuri tässä yhteydessä aihetta hiukan kom- ajatellaan Suomen Pankin apuun turvautu- 33392: mentoida. malla. Vaikka noususuhdanne meillä ei ole- 33393: Olen omasta puolestani sitä mieltä, että kaan vielä mielestäni millään tavalla ylikuu- 33394: meillä ei vielä tällä hetkellä ole olemassa sel- mennutta, nousu on kuitenkin onneksi alka- 33395: laisia noususuhdanteen ylikuumenemisen nut, eikä ole mitään järjettömämpää kuin 33396: vaaroja, jotka sellaisenaan vaatisivat rahan- budjetin vajauksen peittäminen noususuh- 33397: arvo- tai suhdannepoliittisista syistä luoton- danteessakin keskuspankkiluotolla. (SKDL:n 33398: antopolitiikan kiristämistä. Suhdanteitten ryhmästä: Paljonko sen pitäisi olla~) Suo- 33399: ylikuumenemisesta on todellaJkin hyvin vai- men Pankilla ei ohjesääntönsä mukaisesti 33400: kea puhua sellaisessa tilanteessa, jossa työt- ole mahdollisuutta välittömään luotonantoon 33401: tömyys kuitenkin, olkooll!pa kausiluonteises- valtiolle, ja sen takia ne, jotka ovat valtion 33402: tikin, lähentelee 70 000: n lukua. Mutta Suo- kassasta vastuussa, saattavat ehkä nykytilan- 33403: men Pankin pääjohtaja onkin tässä yhtey- teessa kaavailla tälle lä:hteelle kiertoteitse 33404: dessä antamassaan lausunnossa viitannut pääsemistä, painostamaHa ts. pankkeja anta- 33405: muihin rahanarvontekijöi:hin, joitten taholta maan valtiolle luottoa silläkin uhalla, että 33406: on uhkaamassa inflaatiovaikutuksia. Jos pankit joutuvat tällöin rediskonttaamaan. 33407: Suomen Pankin toimenpidettä tarkastellaan Jos Suomen Pankin toimenpide rediskont- 33408: tätä taustaa vastaan, se osoittautuu mielestäni tausehtojen tiukentamiseksi on tarkoitettu 33409: eräin edellytyksin perustelhrksi. varoitukseksi niille, jotka tätä haaveilevat, 33410: Sodanjälkeinen inflaatio meillä selittyy se on perusteltu, .paikallaan oleva toimen- 33411: lähinnä kahdesta tekijäryhmästä; toisaalta pide, ja se on aihetta ottaa 'kaikilla tahoilla 33412: pavk!kakehityksestä, erityisesti myös sen lä- va;kavasti huomioon. 33413: heisestä, tunnetusta yhteydestä maatalous- Tässä yhteydessä on kuitenkin aihetta 33414: tuotteiden hintoihin, ja toisaalta valtionta- muistuttaa siitä, että eräissä aikaisemmissa 33415: louden paisumisesta ja vajauksesta. Kum- vaiheissa ne re.diskontot, jotka ovat aiheutu- 33416: mankin tekijäryhmän taholta on jälleen neet pankkien luotonannosta valtiolle, on va- 33417: tässä tHanteessa uhkaamassa varteenotettavia pautettu rediskonttauskorosta. Nämä redis- 33418: in:flatorisia vaikutuksia. Jos SAK:n vaatima konttaukset ja niitten takana oleva valtion 33419: 6 % : n palkankorotuslinja ajettaisiin todella luotonotto on siis pantu eräänlaiseen suosi- 33420: lävitse, se merkitsisi jo sellaisenaankin huo- tuimmuusasemaan verrattuna tavalliseen tuo- 33421: mattavaa inflaatiotekijää ja sen vaikutukset tannolliseen luotonantoon. Jos tämän menet- 33422: tässä suhteessa kertaantuisivat vielä siksi, telyn uudistaminen on tarkoituksena, jälleen 33423: että palkankorotukset kaikkien tuntemalla myös tässä yhteydessä, Suomen Pankin toi- 33424: tavalla heijastuvat maataloustuotteiden hin- menpide menettää heti johdonmukaisuutensa 33425: toihin (Ed. Murto: Mitäs se merkitsee, kun ja arvonsa. Tällaista menettelyä on näet 33426: reaalipa1kat ovat 15% jäljessä! - Puhemies mahdotonta rahanarvopoliittisesti puoltaa. 33427: koputtaa.). - En ole, ed. Murto, suinkaan Jos sitä ajatellaan, se on merkkinä vain yhtä 33428: sitä mieltä, kaikeksi selvyydeksi sanottuna, epätoivoisesta kuin epäonnistuneestakin yri- 33429: että palkkojen pitäisi kaikissa olosuhteissa tyksestä jarruttaa muilta tahoilta, palkka- 33430: olla kiinni naulattuna yhdelle ja samalle ta- kehityksestä tai valtiontaloudesta, tulevia 33431: solle. Päinvastoin näen kyllä, että tietyillä inflaatiotekijöitä kiristämällä elinkeinoelä- 33432: vähäisillä pavkaiiikorotuksilla määrätyin ede~ män luotonsaantimahdollisuuksia enemmän 33433: lytyksin on taloudellista toimeliaisuutta el- kuin suhdannevaihe sellaisenaan edellyttäisi. 33434: vyttävä vaikutus, ilman että ne. heti uhkaavat Tällaista rahanarvopolitiikkaa yritettiin har- 33435: rahanarvoa. Mutta näitten palkankorotus- joittaa muutama vuosi sitten, ja muistamme 33436: ten täytyy olla varsin huomattavasti vaati- vielä liian tuoreesti, minkälaisiin tuotanto- ja 33437: mattomampaa suuruusluokkaa kuin se 6 %:n työllisyyspoliittisiin onnettomuuksiin se johti. 33438: linja, jonka l~pi ajamista SAK nyt on esit- On vaikeata uskoa, että Suomen Pankki 33439: tänyt. uudistaisi silloisen erehdyksensä. Haluankin 33440: Toinen vaaratekijä rahanarvolle juuri näin ollen ainakin vielä tässä vaiheessa luot- 33441: Tu:lQ- ja menoo.rvio vuodelle ·1900. - Yleisllreskustelu. 1859 33442: 33443: taa siihen, että Suomen Pankin nyt toimeen- tyi noin 3.2 mrd. markkaan nouseva määrä- 33444: paneroa rediskonttausehtojen tiukentaminen raha sairaalalaitosten rakentamisiin, raken- 33445: on tarkoitettu nimenomaisesti koskemaan nusavustuksiin ja perushankintoihin. Tästä 33446: myös niitä rediskonttauksia, jotka saattavat määrärahasta oli osoitettu Helsingin yliopis- 33447: aiheutua luotonannosta valtiolle. Jos näin on, tolliselle keskussairaalalle, Turun yliopistolli- 33448: toimenpide on, kuten sanottu, perusteltu, ja selle keskussairaalalle, Tampereen keskussai- 33449: Suomen Pankin johto ansaitsee tunnustuksen raalalle, Oulun yliopistolliselle keskussairaa- 33450: oikealla ajalla annetusta selväsanaisesta va- lalle, Kotkan keskussairaalalle, Kainuun kes- 33451: roituksesta niille, jotka haaveilevat nousu- kussairaalalle ja Keski-Pohjanmaan keskus- 33452: suhdannevaiheessakin valtiontalouden vajauk- sairaalalle yhteensä 1 510 milj. mk. Valio- 33453: kunta lisäsi Kotkan keskussairaalalle 50 milj. 33454: sen peittämistä tavalla tai toisella otettavilla 33455: keskuspankkiluotoilla. mk ja merkitsi tulopuolelle lainmukaisen 33456: kuntien ennakkomaksun 200 milj. mk. Sa- 33457: Tämä varoitus pitäisi tietysti ottaa varteen 33458: vielä yhdennellätoista hetkellä täällä edus- moin katsottiin asialliseksi, että Helsinkiin 33459: kunnassakin. Mutta kun hallituksen alunperin rakennettavan sädehoitoklinikan rakennustyö 33460: heikko budjettiesitys on saneerauksen ase- on syytä panna jo alulle, ja valiokunta mer- 33461: mesta tullut vielä entistä huonommaksi val- kitsi tätä työtä varten uudelle momentille 33462: tiovarainvaliokunnassa, olisi tietysti ylen hy-100 milj. mk. 33463: väuskoista toivoa, että täällä täysistuntokä- Näitä keskussairaaloita tullaan rakenta- 33464: sittelyssä saataisiin viime hetkessä olennaisiamaan tietysti yhtämittaisesti. Lääkintöhalli- 33465: korjauksia aikaan. Valtion budjetti ensi tuksen sairaalaosasto on laskenut, että kes- 33466: vuotta varten on näin ollen mitä todennäköi- kussairaaloiden rakentaminen vaatii lähivuo- 33467: simmin saamassa sisällön, jota hallituksen ei sina yhä suurempia määrärahoja. Vuonna 33468: pitäisi missään tapauksessa hyväksyä. Halli- 1961 on laskettu määrärahan tarve olevan jo 33469: tuksen olisi toisin sanoen tehtävä asiasta rakentamiseen 5.5 mrd. mk, vuonna 1962 4.9 33470: mrd. mk ja vuonna 1963 5 mrd. mk. Tässä 33471: luottamuskysymys, ja jollei se itse älyäisi sitä 33472: tehdä, sille pitäisi tällaisessa tilanteessa vaiheessa pitäisi Helsingin yliopistollisen kes- 33473: täältä eduskunnasta käsin esittää epäluotta- kussairaalan olla valmis ja määrärahan tarve 33474: muslausetta (Min. Sarjala: Sen kun teette!). supistuu 1.8 mrd. markkaan. Edellytyksenä 33475: Näin olisi, ministeri Sarjala, nykyisen kal- tälle kaikelle tietysti on se, että rakennus- 33476: taisessa tilanteessa ehdottomasti meneteltävä, kustannuksissa ei tapahdu suurempia heilah- 33477: jos meillä olisi normaali mahdollisuus har- duksia. 33478: kita uuden hallituksen muodostamista. Mutta Huomioon ottaen että nämä sairaalat ra- 33479: kaikkihan me tiedämme, että olomme tässä kennetaan yhtäjaksoisesti ja valmistuvat 33480: suhteessa eivät ole tällä hetkellä normaalit. määrättyjen aikataulujen mukaisesti, joutuu 33481: Valtiontalouden vaikeudet ovat toisin sanoen valtio lain mukaan vastaamaan myöskin 33482: kaatumassa päällemme aikana, jolloin todella omasta osuudestaan laitoksen kunnossapito- 33483: normaaleista parlamentaarisista oloista ei oleja käyttökustannuksista. Yliopistolliset kes- 33484: jäljellä paljon muuta kuin ontto kuori kussairaalat ja muut keskussairaalat ja alue- 33485: (SKDL: n ryhmästä: Mikä sitten olisi nor- ja paikallissairaalat tulevat vaatimaan 33486: maali?). vuonna 1960 valtion apua lääkintöhallituksen 33487: sairaalaosaston laskelmien mukaan käyttö- 33488: Ed. K ä k e l ä: Herra puhemies! Hallituk- kustannuksiin 5 830 milj. mk. Vuonna 1961 33489: sen talousarvioehdotus oli yhden poliittisen on laskettu käyttömenoja menevän 5 910 33490: ryhmän tekemä ja siinä mielessä yksipuoli- milj. mk, vuonna 1962, jolloin Tampereen 33491: nen. Valtiovarainvaliokunta joutui liikutta- keskussairaalan pitäisi olla jo toiminnassa, 33492: maan yli sataa momenttia, ja seurauksena 6 575 milj. mk ja vuonna 1963 7 mrd. mk, 33493: oli, että budjetti paisui kuin vehnätaikina. ja vuonna 1964, jolloin Helsingin ja Turun 33494: On todennäköistä, että eduskunnasta ei löydy yliopistolliset keskussairaalat yhä laajem- 33495: sellaisia ,leipurimestareita", jotka pystyvät massa määrässä ovat toiminnassa, on laskettu 33496: survomaan taikinan takaisin. Hiivaa on il- käyttömenojen nousevan 9 045 milj. mark- 33497: meisesti lyöty liikaa, ja taikina pursuu nyt kaan. Tämä tietysti edellyttää, että voimassa 33498: yli laitojen. olevassa· lainsäädännössä ja rahan arvossa ei 33499: Hallituksen talousarvioehdotukseen sisäl- tule tapahtumaan oleellisia muutoksia. Kun 33500: 1860 Keskiviiklkona 16 rp. joul1llkuuta ·1959. 33501: 33502: 33503: tähän yhdistämme sairaanhoitajaoppilaitos- laitokselle ei näytä löytyvän käyttäjää. Tie- 33504: ten käyttömenot, niin voidaan todeta, että dettävästi Helsingin kaupunki rimpuilee nyt 33505: yhteiskunta tulee sijoittamaan erittäin suu- itsensä irti tästä kätilöopistosta. Lääkintö- 33506: ria määrärahoja sairaalaolojen kehittämi- hallituksen ja Helsingin kaupungin välillä 33507: seen. on jo käyty neuvotteluja, miten Helsingin 33508: Oman lukunsa ansaitsee kätilöopisto, josta kaupunki voisi vapautua tästä kalliista käti- 33509: uhkaa muodostua ,kansallinen onnettomuus". löopistosta. Valtiovarainvaliokunnan toisessa 33510: Hallitus on ehdottanut, että 250 paikkaa kä- jaostossa kuultiin myöskin Helsingin yliopis- 33511: sittävästä synnytyslaitoksesta sekä kätilö- tollisen keskussairaalan edustajaa, onko ole- 33512: opistosta voidaan irroittaa 105 sairassijaa massa edellytyksiä, että yliopistollinen kes- 33513: käsittävä naistentautien sairaala, mihin voi- kussairaala ottaa kätilöopiston vastaan. 33514: daan tuoda ikäneitoja, jotka koskaan eivät Meille ilmoitettiin, että Uudenmaan kunnilla 33515: ole synnyttäneet eivätkä koskaan tule syn- on eri puolilla lääniä paikallissairaaloita, 33516: nyttämään. Kun kätilökoulutusta suunnitel- joissa on synnytysosastoja, ja ei ole ensin- 33517: laan nyt sairaanhoitajakoulutuksen pohjalla kään varmaa, että yliopistolliseen keskussai- 33518: yhdeksi vuodeksi, niin on todettava, että raalaan liittyvät kunnat ovat valmiit vas- 33519: aikaisempi valtiovarainvaliokunnan kannan- taanottamaan käyttökustannuksiltaan näin 33520: otto, että kätilöopisto rakennetaan liian suu- kallista laitosta. 33521: reksi, on nyt osoittautunut oikeaksi. Helsin- Tässä siis näemme: ensin ajettiin väki- 33522: gin kaupunki olisi tarvinnut oman synny- pakolla kätilöopiston rakentaminen sisään, 33523: tyslaitoksensa. Kätilökoulutus olisi voitu si- sitten rakentamissuunnitelmat ylimitoitettiin 33524: joittaa, niin kuin muukin sairaanhoitajakou- ja sen jälkeen ei sille löydy käyttäjää. En 33525: lutus, suurimpiin keskussairaaloihin. Jos tiedä, onko tätä tarjottu edes entiselle ra. 33526: tämä kannanotto olisi aikaisemmin omak- kennustoimikunnan puheenjohtajalle, ed. A. 33527: suttu, olisi vähintään miljardi markkaa sääs- Simoselle. Simonistithan voisivat ottaa tämän 33528: tetty. kätilöopiston vaikka puolueopistoksi ja voi- 33529: Kätilöopistoon on käytetty lokakuun lop- sivat sitä tietä turvata puolueensa tulevan 33530: puun mennessä tänä vuonna rakennuskustan- kasvun. 33531: nuksiin 1574 515 961 mk ja perushankintoi- Valiokunta ei ole voinut hyväksyä Sofian- 33532: hin 57 306 237 mk. Helsingin kaupunki on lehdon sairaalan perustamista. Se sopimus, 33533: suorittanut tähän mennessä 201461476 mk minkä Helsingin kaupunki ja lääkintöhallitus 33534: ja on maksamatta vuodelta 1958 rästiä ovat kätilöopiston rakentamisesta ja sen yllä- 33535: 56 035 277 mk. Vuodelle 1959 on arvioitu pitämisestä tehneet, sitä ei ole syytä vaaran- 33536: Helsingin kaupungin osuudeksi noin 200 taa eikä liikuttaa ennen kuin on nähty, 33537: milj. mk. Kätilöopiston lopullisiksi kustan- ottaako Yliopistollinen keskussairaala tai 33538: nuksiksi on laskettu 1 951 000 000 mk ja pe- jokin muu sen vastaan. Valiokunnan käsityk- 33539: rushankintoihin 288 milj. mk eli yhteensä sen mukaan, kun nyt eduskunta on pyrkinyt 33540: 2 239 000 000 mk. Kun otetaan huomioon, siirtämään sairaalalaitoksia kuntainliittojen 33541: että poliklinikan ja neuvolan osalta on Hel- hallintaan, ei ole johdonmukaista, että sa- 33542: singin kaupungin osuus 75 % ja muulta manaikaisesti perustettaisiin valtiolle itsel- 33543: osalta 50%, tulee Helsingin kaupungin leen omia laitoksia. Valiokunta ei ole antanut 33544: osuudeksi lääkintöhallituksen laskelmien mu- kätilöopistolle vapaita käsiä. Vuoden kulut- 33545: kaan noin 575 milj. mk. tua varmasti tullaan valiokunnassa tarkkai- 33546: Ei ole turhaan sanottu, että tässä maassa lemaan kätilöopiston toimintaa ja määritte- 33547: tuskin, ja tuskin koko maailmassa, on kal- lemään sitten niitten vakanssien lukumäärä, 33548: liimpaa virkahenkilöä kuin suomalainen jotka kätilöopistossa tulevat työskentele- 33549: kätilö. Kun lasketaan rakennusten perusta- mään. Ne vakanssit, jotka nyt oli jaettu 33550: miskustannukset ja käyttömenot ja jaetaan Sofianlehdon sairaalan ja toiselta puolen 33551: ne kutakin koulutettua kätilöä kohden, niin kätilöopiston kesken, olivat mielivaltaisesti 33552: mikään diplomi-insinööri taikka lääkäri ei määriteltyjä. 33553: tule maksamaan sitä hintaa, mitä nykyisin Sairaaloita rakentaessa ja niiden toimin- 33554: Suomessa koulutettava kätilö. Kunnia käti- taa ylläpitäessä on syytä huomioida koulute- 33555: löille, ei se ole heidän syynsä, että koulutus tun henkilökunnan tarve. Jo nyt on nähtä- 33556: tässä maassa on viety älyvapaaksi. Nyt tälle vissä, että vuonna 1964, kun Helsingin ja 33557: TuJ.Q- ja menoorvioo vuoodeUe 1960. - Yieielkeskustelu. 1861 33558: 33559: Turun yliopistolliset keskusairaalat alkavat Esimerkin vuoksi mainittakoon, että Keski- 33560: olla valmiina ja Tampereen keskussairaala Suomen keskussairaa:lan kirurgisen osaston 33561: työskentelee täydellä teholla ja kun Hämeen, ylilääJkärin kuukausiansiot saattavat olla 33562: Mikkelin ja Rovaniemen lääninsairaalat 270 000 mk ja hänen alaisensa osaston lää- 33563: työskentelevät laajassa mittakaavassa, tulee kärin palkkio 290 000 mlk ja heitä nuorem- 33564: lääkäri- ja hoitohenkilökunnan tarve ole- man apulaislääkärin kuukausiansio 380 000 33565: maan ilmeisen suuri. Varmaa on, että suu- mk. Etelä-Saimaan keskussairaalassa voi- 33566: ret kaupungit tulevat saamaan laitoksiinsa daan todeta sisätautien alalta, että johtava 33567: henkilökuntaa, mutta lääkärien ja hoitohen- ylilääkäri on alimmalla palkaHa, hänet ylit- 33568: kilökunnan tarve maaseudulla muodostuu tää ansiossa alaisensa alilääkäri ja apulais- 33569: silloin erittäin vaikeaksi. Sen vuoksi olisi lääkäri pääsee alilääkäriä ja ylilääkäriä kor- 33570: niitten elimien, jotka vastaavat maassamme keampaan tuloon. Monin paikoin keskikuu- 33571: lääkäri- ja hoitohenkilökunnan koulutuk- kausiansio on 2-, 3- ja jopa 4-kertainen, mitä 33572: sesta, meneteltävä niin, että silloin kun on varsinainen palkka. Tämä ei voi johtua 33573: toimintaa varten on olemassa tiloja, on läheskään aina työn määrästä, vaan virheel- 33574: myöSkin henkilökuntaa riittämiin. lisestä palkikaussysteemistä. 33575: Lääkärit ovat suurelta osalta keskittyneet On kyseenalaista, missä määrin nykyisin 33576: Helsinkiin ja muihin suurempiin kaupun- käytännössä oleva toimenpidepalkkiojärjes- 33577: keihin. Jos lääkintöhallituksen taholta ha- telmä soveltuu sairaalatoimintaan. Jotta tä- 33578: luttaisiin päästä näistä liian suurista keski- män umkkapalkkasysteemin kaikki haitalli- 33579: tyksistä, olisi myöskin lääkärin erikoistumis- set tekijät eivät tulisi näkyviin, on yliopis- 33580: koulutukseen kytkettävä toimenpide, että lää- tollisissa keskussairaaloissa otettu käytäntöön 33581: kärin on jonkin aikaa, esim. vuosi, työs- ns. pottijärjestelmä. Tämä merkitsee sitä, 33582: kenneltävä kunnansairaaloissa. Silloin voi- että esim. jollaJkin klinikalla saattaa 5-7 33583: taisiin myöskin maaseudulle varmemmin lääkäriä ottaa poliklinikalla potilaita vastaan, 33584: saada lääkäreitä. palkkio pannaan yhteiseen kassaan eli ns. 33585: Valiokunta kiinnittää huomiota lääkärien pottiin ja tili jaetaan kuukauden kuluttua 33586: palkkaukseen. Valiokunta lausuu yleiSiperus- parinkymmenen lääkärin kesken. On var- 33587: teluissaan: ,Merkittävän osan sairaalakus- masti ristiriidassa lain kirjaimen ja hengen 33588: tannuksista muodostaa lääkärien pa:1kkaus, kanssa, että poliklinikkapalkkioiden tulee 33589: joka maassamme on kehittynyt erittäin epä- korvata lääkäreille heidän poliklinikalla suo- 33590: tarkoituksenmukaiseksi ja on suurelta osal- rittamansa yJimääräinen työ. 33591: taan huomattavasti ylittänyt kohtuuden ra- Lääkärin työ on siis arvostettu täysin vir- 33592: jan. Sairaanhoidon eräiden erikoisalojen heellisesti. Nykyinen pa:lkkaussysteemi suo- 33593: kohdalla lääkärien palkkaus on varsin epä- sii poliklinikalla tapahtuvaa uraikkapalkka- 33594: tasainen ja yleensäkin epäsuhteessa lääkä- työskentelyä, jossa ratkaistaan vähemmän 33595: rien ammatilliseen pätevyyteen, kokemuk- vaativat toimenpiteet. Sitävastoin jos poti- 33596: seen ja asemaan." Lääkärien sairaalassa las otetaan sairaalaan sisään ja sairaalassa 33597: saatu ansio muodostuu peruspalkasta, ikäli- lääkärin on otettava yliote tautitapaukseen, 33598: sistä, yksityispaikka- ja erikoismaksuluokan niin tässä tapauksessa työ palkitaan heikom- 33599: tuloista, toimenpidepalkkioista, päivystyskor- min. Tässä suhteessa täytyy saada siis kor- 33600: vauksista ja sairaalan sisässä muodostuneesta jaus aikaan. 33601: muusta ansiosta. Eduskunta muistanee, mi- Kun kysymyiksessä on verovarat ja niillä 33602: ten vuonna 1954 tosiasiaHisesti pakon edessä ylläpidetään sairaalatoimintaa ja maksetaan 33603: jouduttiin suostumaan kohtuuttomaan palk- lää:käreitten palkkiot, ei ole myöskään oikein, 33604: kasysteemiin, mikä on nyt epätasainen ja että lääkärit ylittävät kohtuuttomassa mää- 33605: täysin riippumaton yleisistä palkkausperi- rin muut yliopistossa loppututkinnon suo- 33606: aatteista sekä ylittää !kohtuuden rajat, niin rittaneet virkamiespiirit paikoissa. Ei ole 33607: kuin valiokunta mainitsee. Sairaalalaitosten mikään sattuma, että jonkun lääkärin kuu- 33608: sisällä muodostunut kirjanpito osoittaa, että kausiansio sairaalan sisällä, tähän ei liity 33609: lääkärien ansiot vaihtelevat voimakkaasti. yksityisvastaanotto sairaalan ulkopuolella, 33610: Virka-asemaltaan nuoremman lääkärin palk- saattaa ylittää puoli miljoonaa markkaa. 33611: kauksen keskiarvo saattaa ylittää virka-ase- MeiHä on lääkäreitä, joiden kuukausiansiot 33612: maltaan vanhemman lääJkärin palkkaustulot. liMdruvat siellä 700 000-800 000 mk kuu- 33613: 1862 Keskiviilklk!ona 16 p. joulukuuta 1959. 33614: 33615: 33616: kaudessa (Eduskunnasta: Nousevat ne usein osuuksiaan. Nehän ovat omiaan tuomaan 33617: miljoonaan markkaankin!). Jos kysymyk- lisämenoja kunnille. 33618: sessä olisi sairaalan ulkopuolella saatu tulo, Kun kokonaismenot ovat tästä huolimatta 33619: jonka yiksityiset maksavat, se olisi tietysti nousseet jo hallituksen esityksessä 30 miljar- 33620: heidän asiansa, mutta kun tämä tapahtuu dia suuremmiksi edellisen vuoden menoja, on 33621: sairaalan sisällä ik:untien ja valtion verotu- hyvin ymmärrettävää, ettei hallitus ole ha- 33622: lojen varassa, niin silloin tätä on pidettävä lunnut joka pääluokan kohdalla merkitä 33623: kohtuuttoman korkeana. Joka tapauksessa menoja niitten todellisuutta vastaavaan mää- 33624: lää,kärien palkkausjärjestelmää olisi perus- rään. Tämä on ymmärrettävä sitäkin suu- 33625: teellisesti tutkittava. Parhaillaan istuu kau- remmalla syyllä, kun budjetin tasapainoon 33626: punginjohtaja Ahon komitea, jonka mietintö saattamiseksi on täytynyt merkitä, niin kuin 33627: tulee julkisuuteen todennäköisesti vuoden on täällä usein jo mainittu, 28 mrd. mk lai- 33628: vaihteessa. On toivottavaa, että tämä komi- noja. 33629: tea pystyisi edes osittain tuomaan esille ne Lähdettäessä käsittelemään hallituksen esi- 33630: epäkohdat, mitkä lääik:ärien palkkausjärjes- tystä todettiin valtiovarainvaliokunnassa 33631: telmässämme nyt vallitsevat. Valtioneuvos- valtion vaikeudet. Sen vuoksi on varsinkin 33632: ton tehtävänä olisi silloin asettaa komitea, maalaisliiton ja oikeistonkin taholta oltu erit- 33633: joka suorittaisi palkkausjärjestelmän uudel- täin pidättyväisiä lisäyksiin nähden, mitä 33634: [een järjestelyn. ei voida sanoa vasemmistosta, varsinkin 33635: SKDL:n jäsenistä. Vasemmiston tai valio- 33636: kunnan enemmistön tekemät nettolisäykset 33637: Ed. M i i ik k i: Herra puhemies! Täällä tekivätkin 19 mrd. mk. Kun valtiovarain- 33638: on useissa puheenvuoroissa kosketeltu ensi ministeri kävi valiokunnassa esittämässä hal- 33639: vuoden talousarviota sen eri puolilta. Halli- lituksen kannan valiokunnan ensimmäiseen 33640: tukselle ei käsittääkseni tähän mennessä ole lukemiseen nähden, niin ainakin meidän 33641: annettu vielä yhtään tunnustusta, vaan sitä hämmästyksemme oli suuri ja siitä on aikai- 33642: enemmän moitteita. Hallituksen puolesta on semminkin mainittu, kun hän hyväksyi va- 33643: valtiovarainministeri ollut arvostelemassa liokunnan tekemistä lisäyksistä yli puolet ja 33644: budjettiin tehtyjä lisäyksiä ja myöskin vä- vielä vaati, että rautateiden sähköistykseen 33645: hennyksiä. Asiat ovat saaneet näin oHen merkityt ja valiokunnan poistamat 400 mil- 33646: monipuolisen käsittelyn, mutta sallittaneen joonaa markkaa olisi palautettava meno- 33647: sentään minunkin yhtyä leikik:iin, joskin tu- arvioon. On merkille pantavaa, että kun 33648: len keskittämään puheenvuoroni vain muu- ministeri valittelee valtion vaikeuksia ja 33649: tamiin kohtiin tässä talousarviossa. samalla kumminkin hyväksyy valiokunnan 33650: Edelliset puhujat ovat antaneet hallituk- tekemät lisäykset, näyttää siltä, että hän 33651: selle vain moitteita, ja saakoon siksi myös hyväksyy, että valiokunta on suurin piirtein 33652: hallitus tunnustuksen eräistä tekemisistään. ollut oikeassa näitä lisäyksiä tehdessään. Mi- 33653: Se on pyrkinyt käsittääkseni saamaan meno- 33654: 1 nisteri mainitsi, että tässä on ·hallitukselle 33655: arvioesityksen lähelle todellisuuspohjaa, jos- haluttu tehdä kiusaa. Sitä ei se suinkaan ole 33656: kin eräillä kohdilla on huomattavissa, että ollut, vaan eräät valiokunnan jäsenet ja var- 33657: valtion maksettavat osuudet on mel'kitty sinkin ryhmät ovat katsoneet asioita toiselta 33658: alakanttiin, niin että esim. yksityiset am- kantilta kuin mitä hallitus on katsonut. 33659: mattikoulut, kauppaopistot ja muut vastaa- Niin, mainitsin tuosta, että ministeri Sar- 33660: va laitokset s~kä myös huoltolaitokset, joita jala vaati, että tuo 400 miljoonaa valtion 33661: valtion pitäisi osiltaan maksaa, niihin ei ole rautateiden sähköistämiseen olisi palautettava 33662: merkitty tarpeellisia määrärahoja. Kun val- menoarvioon, valiokunta kun oli sen sieltä 33663: tiovarainministeri täällä eilen huomautti, poistanut. Tällainen kanta näyttää olevan 33664: että mitä kunnallismiehet sanovat, jos kun- myös eräillä toisilla hallituksen jäsenillä, että 33665: nan budjetti tehtäisiin tällä tavalla kuin maamme rautateitten sähköistämiseen on nyt 33666: va:liokunta on muuttanut hallituksen esi- tässä vaiheessa lähdettävä. Maamme rauta- 33667: tystä, niin ta:htoisin huomauttaa, että mitä- teitten sähköistäminen ei suinkaan ole mikään 33668: hän sellaisissa kunnissa ajatellaan, missä on uusi asia. Jo tämän vuosisadan alussa suun- 33669: näitä tällaisia huoltolaitoksia ja oppilaitok- nitteli eräs pietarilainen yhtiö sähkörauta- 33670: sia, kun valtio ei aio maksaa niille vuotuisia tien rakentamista Pietarin kaupungista 33671: T'lllo- ja menoo.ntio wodelle 1900. - YleiS!ooskustelu. 1863 33672: 33673: Imatralle. Silloin olisi käytetty tähän Lin- saadaan lähivuosina nuo surkeat suot ja 33674: nankoskea, joka nyt tällä kertaa on yhdis- metsiemme puhdistushakkauksesta saatava 33675: tettynä Imatran voimalaitokseen ja on siis pienpuu edes osittain käyttöön. Sitä vastoin 33676: hiljentynyt kokonaan. Kun Imatran voima- en jaksa ymmärtää sitä, miksi ei hallitus 33677: ,laitosta suunniteltiin, siis vuonna 1921, jol- valmistellut jo kesällä erikoisen osakeyhtiön 33678: loin pidettiin ensimmäinen pakkolunastus- perustamista terästehtaan rakentamiseksi Poh- 33679: kokous, niin eräät olivat sitä mieltä, että jois-Suomeen, vaikka ha;llitus oli täysin tietoi- 33680: Imatran voimalaitoksesta tulee niin suuri, nen siitä, että valtiovarainvalioku.nnassa oli 33681: että sitä sähköä ei saada mihinkään sopi- keväällä käsitelty eduskunta-aloitteeseen poh- 33682: maan eikä saada edes myydyksi ulkomail- jautuvaa, kolkonaan valtion budjettivaroilla 33683: lekaan. Pääjohtaja Malmi lohdutteli tällaisia rakennettavan terästehtaan rakentamista tar- 33684: epäilijöitä, että ei pidä epäillä, ettemme saisi koittavaa aloitetta. Käsittelyn jatkaminen jä- 33685: sähköä kaupaksi. Ruvetaan vain sähköistä- tettiin syksyyn sillä nimenomaisella toivo- 33686: mään valtionrautateitä. Nuo ajat ovat olleet muksella, että hallituksella olisi aikaa tutus- 33687: ja menneet ja vaikka Vuoksen sekä miltei tua kysymykseen, ja jos se ei sitä hyväksy, 33688: kaikki Etelä-Suomen kosket, samoin Oulu- tehdä vastaehdotus. Molemmat olisi sitten 33689: joen kosket kokonaan ja Kemijoen koskista voitu käsitellä yhtaikaa. Silloin se olisi saatu 33690: suurin osa ja muutamat pienemmät kosket kivuttomasti ja nähtävästi myös suurella 33691: Itä-Suomessa ovat kaikki valjastetut, niin yhteisymmärryksellä päätetyksi. Nyt hallitus 33692: näiden koskien yhteinen teho ei riitä nykyi- on tehnyt sen lisämenoarvion yhteydessä ja 33693: seenkään kulutukseen, vaan lähes puolet tar- vasta sen jälkeen, kun eduskunta on jo hy- 33694: vittavasta sähköstä kehitetään lämpövoima- väksynyt aloitteen. Tekee mieli rinnastaa 33695: laitoksissa, suurelta osin ulkolaisen poltto- tähän tuota vanhaa sanontaa, että ,sitten 33696: aineen varassa. vasta kissa uimaan lähtee, kun vesi leukaan 33697: Miten tarkat lienevät hallituksen laskelmat ylettyy". Kysymyksen alainen asia on, voi- 33698: olleet, kun se esittää tällä kertaa vain 400 daanko ehdotetun uuden tehtaan pel'11sta- 33699: miljoonaa alkupääomaksi? Mitähän tuolla nyt mista koskevaa asia edes käsitellä lisämeno- 33700: mahdetaan saada? Se ei ollut ainakaan koko arvion yhteydessä. Joka tapauksessa on edus- 33701: valiokunnan tiedossa, liekö jaostokaan siitä kunta ja varsinkin sen valtiovarainvalio- 33702: tiennyt. Se on vain pisara meressä, sillä tie- kunta näin joutunut pahaan välikäteen mai- 33703: täähän valtionrautateiden sähköistäminen vä- nitussa asiassa. Samaa voitaneen sanoa Kemi- 33704: hintään 100 mrd. markan menoa. Mistä tuo Jarven puunjalostustehtaan perustamiseen 33705: raha otetaan, se panee ainakin tavallisen nähden. Eiköhän tätäkin olisi voitu esittää 33706: maallikon räpyttelemään silmiään. Jos ker- hieman aikaisemmin ja jo tämän vakinaisen 33707: ran tälle tielle lähdetään, on sähköistäminen talousarvion yhteydessä? Minkälaiseksi muo- 33708: vietävä loppuun. Sitä ei voisi keskeyttää. dostunee näihin molempiin teollisuuslaitok- 33709: Ainakin pääradat olisi yhtämittaisesti säh- siin nähden eduskunnan päätös, se nähdään 33710: köistettävä. En ole sähköistyksen vastustaja, vasta sitten, kun lisätalousarviota joudutaan 33711: mutta katson, että valtion rahamassi on vielä käsittelemään. 33712: tällä kertaa siksi heikko, ettei se kestä näin Edustajat ovat tehneet tähänkin talous- 33713: suurta investointia, kun muitakin suuria arvioon liittyviä raha-asia-aloitteita. Valtio- 33714: investointeja, teollisuuslaitoksia ja muita on varainvaliokunnan puheenjohtaja oli lukenut, 33715: näköpiirissä, jotka vaativat suuria pääomia. että niitä olisi 444. Kaikissa niissä on ky- 33716: Meidän rataverkkomme tarvitsee käsittääk- symys hyvistä asioista ja jos valtiolla olisi 33717: seni ensi kädessä uusia rautateitä ja vanho- ,tuohta", niin aloitteet pitäisi hyväksyä. 33718: jen rautateiden raskaampaa kiskotusta. Ne Mutta kun sitä ei ole, niin on pakko noudat- 33719: eivät tällä kertaa ole sellaisessa kunnossa, taa pidättyväisyyttä. V aliakunnan maalais- 33720: että niitä voitaisiin ajatellakaan raskailla liittolaiset jäsenet ovatkin noudattaneet halli- 33721: vetureilla liikennöitäväksi. tuksen linjaa. Lisäykset ovat pääasiassa valio- 33722: Hallitukselle on annettava tunnustus siitä, kunnan vasemmisto-enemmistön tekemiä li- 33723: että se on ottanut talousarvioon turve- ja säyksiä. 33724: hakevoimalaitosten rakentamiseen ensimmäi- Aloitteiden joukossa on useita sellaisia, 33725: set määrärahat. Ne eivät tosin ole suuret, jotka koskevat erinäisiä valtion viran ja toi- 33726: mutta näilläkin päästään alkuun ja siten men haltijoiden palkkoja ym. etuja. En 33727: 1864 Keskiviilk!lrona 16 p. joolwkuuta 1959. 33728: 33729: 33730: mene väittämään, ettei näissä aloitteissa mai- mutta maatalousmäärärahoista esitetyt pois- 33731: nituissa tapauksissa olisi korjaamisen varaa. tot ovat suunnilleen saman suuruiset kuin 33732: Mutta valiokunta ei ole lähtenyt niitä hyväk- tkansanqmolueen eli 5 700 miljoonaa. Hin- 33733: symään, koska se ei ole ollut täysin varma nanalennuskorvauksia he ehdottavat pois- 33734: siitä, etteivätkö tehdyt korjaukset olisi tettavaksi 3 500 miljoonaa. Pyrkiikö kokoo- 33735: omiaan tuomaan epäsuhdetta joidenkin tois- mus tällä ehdotuksellaan siihen, että esim. 33736: ten viran ja toimen haltijoiden palkka- ja voin hintaa on nostettava ja hinnanalennuk- 33737: eläkeoikeuksiin. Valtiovarainvaliokunta on sia ei makseta, vaan nostetaan palkkoja vas- 33738: useana vuonna lausunut toivomuksen, että taavasti ja sitä tietä saadaan inflaatiomylly 33739: hallitus huolehtisi viran ja toimen haltijoiden pyörimään? Voisihan siinä ehkä joku Jiukas 33740: oikeuksista, ja jos epäkohtia havaitaan, esit- liikemies välillä :hyötyä;kin yhteisen !kansan 33741: täisi tarvittavat korjaukset talousarviossa. kustannuksella. Pohjois-Suomen maatalou- 33742: Näin onkin tapahtunut useiden ryhmien koh- den erilkoistuen haluavat he myös ·pois otet- 33743: dalta, ja vain tällainen menettely on ainoa tavaksi. On erittäin merkillepantavaa, että 33744: oikea tapa jakaa oikeutta. Eduskunta ei kokoomuksen edustajat, vieläpä Lapin edus- 33745: aloitteiden pohjalla eikä oma-aloitteisesti nii- taja mukana, ovat kateellisia Pohjois-Suo- 33746: hin pysty. men ankeissa oloissa eläville maamiehille, 33747: Näiden muutamien huomautusten jälkeen vai·kka me etelän maanviljelijät mielellämme 33748: tulkoon vielä todetuksi, miten eri puolueet suomme heille tuon tuen. Pohjois-Suomen 33749: haluavat valtiontaloutta hoitaa. Tämä kävi maanviljelijäin asemaa vaikeuttaa se, että 33750: selville jo valiokunnassa, mutta vielä selvem- kesät ovat lyhyet ja ha:llanvaara suuri ja 33751: män kuvan siitä saa, kun tarkastelee valio- karjan sisäruokintakausi myös pitempi kuin 33752: kunnan mietintöön liitettyjä vastalauseita. etelässä, joten, jos siellä haluttaisiin päästä 33753: Sosialidemokraatit esittävät vastalauseissaan, samaan tulokseen kuin etelässä esim. karjan- 33754: niin leskisläiset kuin skogislaisetkin, vain hoidossa, pitäisi näitten karjantuotteiden 33755: muutamia pieniä lisäyksiä, jotka sitä paitsi hinta olla siellä lko:rkeampi kuin etelässä, ja 33756: ovat paikallisluontoisia eivätkä näin ollen tämähän ei olisi sen puolen kuluttajaväen 33757: suuresti lisäisi valtion menoja, vaikka tulisi- etujen mukaista. Tulkoon kumminkin sano- 33758: vat hyväksytyiksi. Sosialidemokraattien pi- tuksi, että ed. Saura ei ole yhtynyt näissä 33759: dättyväisyys johtuu nähtävästi siitä, että he mainituissa kohdissa toisten kokoomuslaisten 33760: saivat jo valiokunta-asteella ehdottamansa poistoehdotukseen. Toivon, että hän pysyy 33761: asiat miltei kaikki lävitse eikä heillä näin ole myöslkin yksityiskeskustelussa, kun äänestel- 33762: 9llut suurempaa syytä esittää uusia menoja. lään, tällä linjalla. 33763: Lisämenoja ei myöskään esitä kansanpuo- SKDL: n edustajat esittävät eri pääluokkien 33764: lueen edustaja, mutta suuret ovat ne sum- kohdalla useita lisäyksiä. Eri kohtia lienee 33765: mat, mitä hän esittää vähennettäväksi. Hän •lähes puolisen sataa ja yhtenäinen raha- 33766: on lähtenyt tässä hallitukselle avuksi. Kaik- määrä siinä 7 ·miljardin paikkeilla. Kun ot- 33767: kiaan nousevat hänen esittämänsä vähennyk- taa huomioon, että he ovat alun alkaen olleet 33768: set 5 600 milj. markkaan. Tämä summa on tietoisia siitä, että hallituksen esittämän ta- 33769: kansanpuolueen edustajan mielestä vähennet- lousarvion tasapainoon saattamisessa tarvi- 33770: tävä erinäisistä maatalousmäärärahoista, taan lisälainaa 28 mrd. mk, ovat olleet hy- 33771: muut menot saavat hänen mielestään olla väksymässä yli 10 mrd. markan lisäykset 33772: sellaisina, miksi ovat valiokunnassa muodos- ja vielä esittävät noin 7 mrd. markan me- 33773: tuneet. Tällaistako on se kansanpuolueen not näitten lis&ksi, niin täytyy sanoa, ettei 33774: maatalousystä vällisyys? Kansanpuolueen ta- niitten poikien päätä palella eikä heillä 33775: holta olen huomannut eräänlaista mustasuk- näytä olevan vähintäkään vastuuta siitä, 33776: kaisuutta siitä, että heidän kanssaan ei ole miten maan asioita hoidetaan, saadaanko 33777: jatkettu niitä neuvotteluja, joita syksyllä ne kuntoon vai saatetaanlko ne epäkuntoon. 33778: käytiin budjettiin liittyvistä kysymyksistä. Tavoitteena lieneekin viimeksi mainittu 33779: Turhiahan nuo neuvottelut olisivat nähtä- kunto. 33780: västi olleetkin, koska ollaan näin kovin eri Maalaisliiton kannan olen jo ilmoittanut. 33781: linjoilla. Olemme tukeneet hallitusta ja tulemme näin 33782: Kokoomuspuolueen edustajat esittävät vie- menettelemään myöskin yksityisten päälMk- 33783: läkin suurempia poistoja !kuin ed. Kajatsalo, lkien kohdalla. Näin teemme, va:ikika emme 33784: Two- ja menoo.rvi<O vuodelle 1900. - YleiSkeskustlllu. 1865 33785: 33786: hyväksykään valtiovarainministerin sanon- masti jäljessä. Asuntokannastamme on yhä 33787: taa, että menettelymme on ollut ,eduskunta- edelleenkin yli puolet pienasuntoja, kun 33788: vallan väärinkäyttöä," jos jossain kohdin esim. Ruotsi on tällä vuosikymmenellä tuot- 33789: emme ole hyväksyneet hallituksen esitystä, tanut noin 80 % perheasuntoja. Tämä to- 33790: vaan olemme esittäneet joitakin omia mieli- dettiin lokakuun puolivälissä Tukholmassa 33791: piteitämme ja joitakin muut6ksia hallituksen pidetyssä pohjoismaiden osuustoiminnallis- 33792: esitykseen. ten ja yleishyödyllisten asuntotuotantojär- 33793: jestöjen vuosikokouksessa. Uusien asuntotalo- 33794: Ed. Le h t o: Herra puhemies! Kun kat- jen rll!kentaminen tulee tavattoman kalliiksi 33795: selee talousarviota, tulee siihen käsitykseen, ja näin ollen asumiskustannukset niin suu- 33796: että jotkut pääluOikat ovat olleet paremmassa riksi, että vähävaraiset perheet eivät voi ha- 33797: asemassa kuin toiset, siUä niissä ovat määrä- keutua nykyaikaisiin aravahuoneistoihin, vaan 33798: rahat runsaimpia. Tuntuu kuin hallitus olisi saavat tyytyä asumaan ahtaissa pienissä 33799: suosinut niitä enemmän kuin esim. sosiaali- asunnoissa vanhoissa taloissa. Perheasunto- 33800: sia määrärahoja. Jo lähes yhdeksän vuotta avustusten tarkoituksena on taata vähävarai- 33801: ovat lapsilisät pysyneet saman suuruisina sille lapsiperheille edes jonkinlaiset mahdol- 33802: 1 200 mk kuukaudessa. Vaikkapa palkkata- lisuudet asua ·perheasunnoi·ksi suunnitel- 33803: sossa on tapahtunut korotuksia, elinkustan- luissa huoneistoissa. Kun perheasuntoavus- 33804: nusindeksi on siis noussut, ei lapsilisille ole tus suoritetaan osana vuakrasta, voidaan 33805: suotu mitään korotusta. Sen sijaan kyllä myös olla varmoja siitä, että tämä valtion 33806: muistamme, miten vuonna 1957 valtion ta- antama taloudellinen tuki koituu vain todel- 33807: lousarviota yritettiin tasapainoittaa juuri lisessa tarpeessa olevien hyväksi. Talousar- 33808: lapsilisien kustannuksella, vai.ldrllikaan se ei viossa oleva määräraha on riittämätön, joten 33809: onnistunut - kiitos silloiselle eduskunnalle. se olisi saatava korotetu:ksi, sillä muuten jää 33810: Niin epämieluisaa kuin lapsilisän maksami- osa niistä 1 300 perheestä, jotka meillä ovat 33811: nen on ollutkin eräille !hallituksille, on se täyttäneet lapsiluvun ja verotuksen määrän 33812: edelleen pysynyt voimassa, vaikkakin kovin alimmaisvaatimuikset ansioissaan, ilman tätä 33813: vaatimattomana. Palkkatason vaatimaton tärkeätä avustusta, joutuen taloudellisesti 33814: korottaminen ei ole kyennyt :peittämään onnettomaan asemaan kykenemättä maksa- 33815: niitä monia elinkustannusten nousuja, joita maan vuokraansa, josta perheasuntoavustus 33816: meillä tänä aikana on trupahtunut, ja siiksi on suorittanut osan ja edessä saattaa olla 33817: vähävaraiset lapsiperheet ovat joutuneet en- monille perheille häätö. Tällainen vakava 33818: tistäkin vaikeampaan taloudelliseen asemaan. kohtalo näille suurperheisille ja lapsirik- 33819: Perheenäidit joutuvat tinkimään lasten ruo- kaille vähävaraisille on nyt nipin napin väl- 33820: kamenoista, varsinkin maidosta ja voista, ja tetty, kun valtiovarainvaliokunta on korot- 33821: tällä seikalla on luonnollisesti haitallinen tanut 20 milj. markalla perheasuntoavus- 33822: mel'kitys lasten terveyteen ja kehitykseen. tusta ja sillä tavalla taannut näille suuri- 33823: Vaatetusmenot samoin kohoavat lapsen ke- perheisille edelleenkin tämän avustuksen. 33824: hittyessä ja joutuessa kouluun, joten tämä- Mutta uusille perheavustusta hakeville per- 33825: kin Hsää perheen menoja. Yhteiskunnalla heille, jotka myöskin olisivat välttämättö- 33826: niin ikään on velvollisuuksia lapsiperheiden mässä avustuksen tarpeessa, tästä määrära- 33827: avustamisessa. Ettei tämän, varsinkin vähä- hasta ei riitä yhtään penniä. 33828: varaisia perheitä silmällä pitäen tärkeän so- Näin talven lähestyessä me olemme joutu- 33829: siaalisen tukemismuodon merkitys enempää neet toteamaan, että työttömyys on meillä 33830: vähentyisi ja että edes jossain määrin voi- jokatalvinen ~kävä vieras. Näin joulun aHa 33831: taisiin saada parannusta vähävaraisten lap- joutuvat erikoisesti tuotantoelämämme nais- 33832: siperheiden asemaan, pitäisi lapsilisää korot- työntekijät työttömi<ksi. Kun maamme nais- 33833: taa, kuten raha-aloitteessani olen esittänyt. työntekijäin joukossa on paljon sotaleskiä, 33834: Tulenkin tähän palaamaan yksityiskohtai- siviilileskiä ja itsensä elättäviä äitejä ja 33835: sessa käsittelyssä. naisia, on työttömä!ksi joutuminen vakava 33836: Asuntoja on lukumääräisesti tuotettu asia tällaisissa perheissä, joissa jo muuten- 33837: meillä suhteellisesti yhtä pa'ljon 'kuin muis- kin perheen huoltajan, siis äidin ansio on 33838: sakin pohjoismaissa, mutta perheasuntojen aina pienempi kuin vastaavasti miehisen per- 33839: tuotannossa me olemme sitä vastoin tavatto- heen huoltajan. Näissä naishuoltajien per- 33840: 234 33841: 1866 Keskiviiklk:ooa. 16 :p. joolUikllluta 1959. 33842: 33843: 33844: heissä on paljon vähemmän rahaa käytettä- Ed. Koivunen: Herra puhemies! Val- 33845: vissä perheen menoja varten, ja siksi työttö- tiovarainministerit ovat viime vuosien aikana 33846: myys ja sen tuoma onnettomuus tunnetaan erikoistuneet keksiessään erinomaisia nimiä 33847: na1ssa perheissä vieläkin suurempana. budjettiesityksilleen, tietysti julkista mainonc 33848: Vaikka me olemme eläneet jo useita työttö- taa silmällä pitäen. Viime syksynä eduskun- 33849: myysta.lvia, niin naistyöttömyyteen ei ole nalle tuotiin paljon mainostettu ,työllisyys- 33850: sen vertaa kiinnitetty huomiota valtiovallan budjetti", sen edellisenä syksynä ,reaalibud- 33851: taholta, että naisille olisi etukäteen suunni- jetti" ja sitä edeltäneinä syksyinä ,rutiini- 33852: teltu työttömyystöitä tai työsuunnitelmia. budjetti", ,köyhän miehen budjetti" jne. 33853: Tämä on anteeksiantamaton huolimattomuus Ensi vuoden talousarvioesitystä sen tekijä, 33854: valtiovallan taholta. Ovathan naistyöläiset ministeri Sarjala syksyllä väitti ,tasapuoli- 33855: noin 40 % tuotannollisessa elämässä edus- seksi budjetiksi". Talousarvioesitysten lä- 33856: taen siinä hyvinkin monia ammattiryhmiä, hempi tarkastelu on kuitenkin osoittanut, 33857: joten en uskoisi, että heidän työttömyystyö- että tuommoiset mainosnimet, joita on kek- 33858: suunnitelmansa tuottaisivat niin erikoisen sitty, palvelevat vain hämäystarkoituksia. 33859: paljon huolta. Ne on tarkoitettu peittämään talousarvioesi~ 33860: Olen jo aikaisemmin täällä sanonut, että tysten yksipuolista suurkapitalistien vaati- 33861: työtupatoiminta on jo elänyt aikansa, ja sen musten toteuttamista yleensä ja kussakin ta- 33862: turvin ei laajaa naistyöttömyyttä voi hoitaa. pauksessa erikseen kääntämään huomion pois 33863: Nyt tarvitaan ammattikoulutusta joko enti- niistä suurimmista vääryyksistä, joita talous- 33864: seen taikka uuteen ammattiin tai täydennys- arvioihin vähävaraista kansaa vastaan on kät- 33865: kursseja entiseen ammattiin. Teollisuudessa ketty. V altiovarainministerien harjoittama 33866: on nykyään havaittavissa automatisointia ja budjettipropaganda todistaa siten, että ki- 33867: rationalisointia, jotka mullistavat entiset työ- peintä paikkaansa ministeritkin kansalta yrit- 33868: tavat ja asettavat työntekijöille uudet mää- tävät peittää. 33869: rätyt tehtävänsä. Tämä uusi tuotantomuoto Onko milloinkaan esim. työttömyysmäärä- 33870: automaattikoneineen vetää naistyöntekijöitä rahoihin vuoden varrella jouduttu hyväksy- 33871: paljon toimintansa piiriin, ja siksi sen kou- mään niin suuria lisäyksiä kuin nyt ylimai- 33872: lutusta olisi hoidettava. nostetun ,työllisyysbudjetin" loppua lähene- 33873: vän toteuttamisvuoden aikana~ Tänä vuon- 33874: Kun kulkulaitosten ja yleisten töiden mi- nahan ovat työttömyysmäärärahojen lisäykset 33875: nisteriössä on- ollut suuria vaikeuksia työ- nousseet 24152 milj. markkaan. Edellisen 33876: suunnitelmien luomiseksi naistyöläisille, olisi vuoden reaalibudjettiesitys oli loppusummil- 33877: mielestäni valtiovallan ollut harkittava nais- taan lähes 37 000 milj. markkaa pienempi 33878: puolisen ylitarkastajan paikkaamista hoita- saman vuoden tilinpäätöksen loppunume- 33879: maan naistyöttömyyskysymyksiä, sen ammat- roita, jotka ylittivät 333 mrd. mk. Ministeri 33880: tikoulutusta taikka jatkokoulutusta. Tällai- Sarjalan syksylliset väitteet tämän budjetti- 33881: nen naisylitarkastaja puolustaisi varmaan esityksen tasapuolisuudesta ovat yhtä tarkoi- 33882: paikkaansa työsuunnitelmien hoidossa nais- tuksenmukaisia hämäysjuttuja kuin hänen 33883: työttömille, olisi yhteydessä työmarkkinajär- edeltäjänsä Hetemäenkin väitteet kuluvan 33884: jestöjen kanssa ja täten osaisi koulutuksen vuoden ,työllisyysbudjetista". Ensi vuoden 33885: hoitaa oikeaan suuntaan. Lisäksi yhteistoi- talousarvion rakentamisesta olisi tasapuoli- 33886: minta suuriin naisvaltaisiin teollisuuslaitok- suuden pitänyt näkyä tehostettuna valtion 33887: siin avartaisi tämän naisylitarkastajan työ- tulojen hankintana suurteollisuuden liike- ja 33888: alaa, kehittäisi ja ohjaisi häntä oikeaan suun- pankkilaitosten lisääntyvistä voitoista. Ni- 33889: taan tässä vaikeassa ja vastuunalaisessa menomaan vientiteollisuuden päätuotannon 33890: työssä. Lopuksi olisihan meillä yksi naistar- alat ovat käärineet ja käärivät voittoja de- 33891: kastaja, joka olisi perehtynyt vähitellen nais- valvaation ja suhteellisen korkeiden vienti- 33892: ten ammattikurssi-, tarkastus- ja työhön- hintojen puhaltelemassa myötätuulessa. 33893: sijoituskysymyksiin ja katselisi näitä töitä Mutta voittojen lisääntymisestä huolimatta 33894: naisen näkökulmasta. Tässä ehdotuksessa ei ja nimenomaan juuri suurten voittojen 33895: varmaan määräraha hänen palkkaamisekseen avulla suuryhtiöt ovat määrätynlaisessa ve- 33896: olisi mennyt hukkaan. Tulenkin palaamaan ronmaksulakossa. Ministeri Sarjala itse todis- 33897: tähän yksityiskohtaisessa käsittelyssä. teli eduskunnalle viime keväänä sitä, miten 33898: Tulo- ja menoo.rvio ~odelle 1960. _._ YleiSke~i;kuatelu. 1867 33899: 33900: yhtiöiden voittovaroja siirtyy verovapaiden vapautettu tuontisäännöstelystä ja vaikka 33901: eläkesäätiöiden rahastoihin ja valtion tulo- hintasäännöstelykin on purettu koskemaan 33902: veron tuotto yhtiöiden osalta romahdusmai- vain muutamia tavaranimikkeitä. Kansan 33903: sesti vähenee. suuren enemmistön kautta kulkevan maksu- 33904: Uusinvestoinneille Fagerholmin hallituksen kykyisen ostovoiman supistamisessa on 33905: myöntämät ja Sukselaisen nykyisen hallituk- aikaansaatu kapitalistien kannalta ihmeelli- 33906: sen jatkamat erikoispoisto-oikeudet muodos- nen tulos. Reaalipalkkatasoa on alennettu eri 33907: tavat toisen suuren piilopaikan, joihin nimen- keinoin, mm. devalvaatiota seuranneena hin- 33908: omaan suuria voittoja saavien yhtiöiden ve- tojen nousulla, vuodenvaihteessa toimeen- 33909: rotettavat voitot häviävät. Jos budjetin laa- pannuilla vuokrien korotuksilla ja jälleen 33910: tija olisi työssään tapaillut alkeellisintakaan viimeksi syyskuun 1 päivänä voimaan tul- 33911: tasapuolisuutta, niin olisi kai hänen pitänyt leella hintasäännöstelyn alaisten elintarvik- 33912: tuoda eduskunnalle esitykset eläkesäätiöiden keiden uudella hintojen korotuskierroksella. 33913: rahastojen verovapauden kumoamisesta ja Tässä viimeisessä vaiheessa elintarvikkeiden 33914: samalla olisi pitänyt tarttua uusinvestointien kuluttajahinnat nousivat: maito 1 markasta 33915: erikoispoisto-oikeuksiin. Näin menetellessään 2 markkaan, voi 20 markalla, juusto 8 mar- 33916: valtiovarainministeri olisi säästynyt niiltä kasta 12 markkaan, vehnäjauhot 6:50 mk ja 33917: valituksilta, joita hän viime yönä täällä ruisjauhot 5 mk kilolta. Lisäksi on työttö- 33918: eduskunnalle esitti budjetin suuresta vajauk- myys jättänyt suuren määrän perheistä pi- 33919: sesta. Vaillinki olisi ratkaisevalta osaltaan temmäksi tai lyhyemmäksi ajaksi vaille 33920: edellä mainitulla toimenpiteellä täyttynyt, ansiotuloja, ja kunnallisverojen nousu on 33921: niin suurista verolahjoituksista nyt on ky- kauttaaltaan alentanut maksukykyistä osto- 33922: symys. voimaa ja kansan elintasoa. 33923: Mutta mitään tämänsuuntaista tasapuoli- Meidän kansandemokraattien käsitys tasa- 33924: suutta emme ole voineet etsimälläkään ha- puolisuudesta on sellainen, että kuntien me- 33925: vaita hallituksen toimenpiteissä. Päinvastoin noja lisäämällä ei saa kiristää kunnallista 33926: hallitus on lähtenyt liikkeelle uusilla, suuri- verotusta, vaan päinvastoin sitä on helpotet- 33927: suuntaisilla yhtiöiden verohelpotusoperaa- tava. Valtion verotuksessa niin ikään on li- 33928: tioilla. Yhtiöveroa on alennettu 5 %: lla, ja sättävä maksukykyisten suurteollisuus-, 33929: eduskunnassa yritetään pakata lävitse lakia, pankki- ja liikelaitosten verotusta ja helpo- 33930: joka pakottaisi kunnatkin myöntämään suu- tettava vähävaraista, pienillä tuloilla elävää 33931: rituloisille yhtiöille erikoispoisto-oikeudet ku- väestöä rasittavaa välillistä verotusta. 33932: luvan vuoden tulojen kunnallisverotuksessa. Nämä tasapuoliset pyrkimykset eivät kui- 33933: Onpa hallitus ajamassa voimaan jälleen teol- tenkaan ole saaneet valtiovarainvaliokunnassa 33934: lisuuskemikalioiden liikevaihtoverovapautta, edes toisten ryhmien kannatusta, hallituksen 33935: vaikka sekin vähentäisi valtion tuloja noin mielipiteistä puhumattakaan. Kun nämä eh- 33936: 3 mrd. markalla. Todistelemattakin on sel- dotuksemme talousarvion yleisperustelujen 33937: vää, että lisääntyvien valtion ja kunnan me- kohdalla tulevat koko eduskunnan ratkaista- 33938: nojen peittäminen siltäkin osin, kuin yh- vaksi, silloin tulemme laittamaan nimet kir- 33939: tiöille jaellaan verohelpotuksia, on tarkoitus joihin, miten työläisryhmät, joilla on edus- 33940: hankkia työläisten ja pienviljelijäin lisään- kunnassa enemmistö, suhtautuvat tämänmal- 33941: tyvällä verotuksella, välillisten, hinnoissa liseen oikeudenmukaiseen verotuspolitiikkaan 33942: maksettavien verojen ja kunnallisen jako- ja valtion tulojen hankintaan. Valtiovarain- 33943: veron kautta. valiokunnassa jäimme ajatustemme ja esitys- 33944: Millainen onkaan tämän veronmaksajajuh- temme taakse yksin. 33945: daksi valjastetun väestönosan taloudellinen Kylmän vastaanoton valtiovarainvaliokun- 33946: asema ja veronmaksukyky~ Äskettäin ilmes- nassa sai esityksemme myöskin siitä, että 33947: tyneessä Suomen Pankin , Taloudellisissa lapsilisiä olisi korotettava tai hallituksen 33948: selvityksissä" maisteri Kalevi Lagus toteaa ryhdyttävä sensuuntaisiin toimenpiteisiin, 33949: kaunopuheisesti, ettei tavaroiden kotimainen että ne mahdollisimman pian korotettaisiin. 33950: kysyntä ole aiheuttanut hintojen nousupai- Asiasta ovat kyllä eri eduskuntaryhmien kan- 33951: netta, vaikkakin devalvaatio onkin antanut sanedustajat jättäneet aloitteita, kuten edelli- 33952: liikkeeseen runsaasti lisää rahaa, vaikka nen puhuja puheenvuorossaan omalta koh- 33953: maan tuontikauppa on pitkälle menevästi daltaan kertoi. Mutta valitettavasti valio- 33954: 1868 K.eskivii!kllrona 16 tp. :joulukuuta 1959. 33955: 33956: 33957: kuntaryhmäsSä ed. Lehdon ryhmätoverit niin porvarillisen vähemmistön kohdalla vasten- 33958: kuin muidenkin ryhmämme ulkopuolella mielinen asia oli työttömyysvakuutuslaki, 33959: olevien ryhmien edustajat kylmästi hylkäsi- jonka toteuttamista valtiovarainvaliokunnan 33960: vät meidän ehdotuksemme ja samalla siis enemmistö piti välttämättömänä. Siinä mie- 33961: omien ryhmiensä edustajain ehdotukset lapsi- lessä valiokunnan enemmistö kirjoittikin 33962: lisien korotuksesta. mietinnön perusteluihin selvää tekstiä siitä, 33963: Ilmeisesti kaikista suurimmissa vaikeuk- että nyt käsiteltävänä olevan budjettivuoden 33964: sissa ovat varattomat kansaneläkkeiden va- aikana pitää päästä tehokkaaseen työttö- 33965: rassa elävät vanhukset ja työkyvyttömät. myysvakuutuslain soveltamiseen, jotta toi- 33966: Kansaneläkelaitokselle vuosittain kertyvillä meentulon turva saataisiin työtä vaille jää- 33967: varoilla kyettäisiin eläkkeitä korottamaan ville. Emme voi jäädä työttömyysva;kuutuk- 33968: 1 000-2 000 markan vaiheilla kuU!kaudessa. sen jatkamisen varaan. Kokemukset tämän 33969: Mutta hallitus on pitänyt välttämättömänä avustuksen soveltamisesta käytäntöön eivät 33970: vetää kansaneläkkeiden korottamisen mah- ole rohkaisevia. Vaikka maassamme oli 33971: dolliseksi tekevät kansaneläkelaitoksen tulot viime talven aikana melko tavalla pysyvästi 33972: nykyisten tukielä:kkeiden va:ltion osuuksien noin 20 000: een kohoava kortistoon hyväk- 33973: rahoittamiseen. Valtiovarainvaliokunta pää- sytty työhön osoittamattomien työttömien 33974: tyi asiassa toiseen tulokseen pitäen eläkkei- määrä, niin valtioneuvoston kertomuksessa 33975: den korottamista välttämättömänä, mutta työttömyysasioiden hoidosta näkyy, että en- 33976: nyt kuitenkin näyttää siltä, että sosialide- nen heinäkuun a:lkua oli työttömyysvakuu- 33977: mokraattiset kansanedustajat tulevat myy- tuksia myönnetty vain 89 työttömälle. Siitä 33978: mään vanhusten ja työkyvyttömien eläkkei- huolimatta, että eduskunnan porvarillinen 33979: den korotusmahdollisuudet 600 markan kuu- vähemmistö on työttömyysvakuutuslain pi- 33980: kausikorotuksen hinnalla tässä vaiheessa kaisen toteuttamisen tässä vaiheessa mitätöi- 33981: (Min. Erlddlä: 675 mk!). Näin täytetään nyt äänestämällä valmiin lain yli vaalien, 33982: vanhusten ja työkyvyttömien eläkkeiden ei kunnollisen työttömyysvakuutuslain pi- 33983: kustannU!ksella sitä budjettivajausta, joka kainen aikaansaaminen ole sillä poistunut 33984: on syntynyt suuryhtiöille järjestettävien yhä päiväjärjestyksestä. 33985: uusien ja uusien verohelpotusten seurauk- Valiokunnan tekemät lisäykset voin koti- 33986: sena. maisen kulutuksen hinnana:lennuskorvauk- 33987: Eräitä myönteisiäkin puolia talousarvio- siin ovat siinä mielessä merkittäviä, että va- 33988: esityksen valiokuntakäsittelyssä on kerrot- liokunnan enemmistö on pitänyt itsestään 33989: tavana. Talousarvioon on merkitty asunto- selvänä, ettei ensi vuoden aikana voin kulut- 33990: ra!kennustoimintaan, maaseudun vesihuol- tajahintaa koroteta hinnanalennuskorvauksia 33991: toon ja pienteollisuudelle lainoja, jotka hal- vähentämällä. Hallituksen esitykseen tällai- 33992: litus esitti järjestettäväksi yksityisten raha- nen voin hinnall'korotukseen tähtäävä taka- 33993: laitosten hoidettavaksi korkosubventioiden ajatus sisältyi, koska määräraha oli jätetty 33994: varassa. Tämä muutos merkitsee sitä, että 3.5 mrd. mk pienemmäksi kuin mitä tiedossa 33995: lainan tarvitsijat eivät joudu yksityisten ra- oleva tarve edellytti. 33996: halaitosten armoille näitä lainoja anoessaan. Valiokuntaryhmämme on jättänyt tähän 33997: Samalla se merkitsee sitä, että tässä vai- talousarviomietintöön ainoan vastalauseen, 33998: heessa uhka edellä mainittujen lainojen jat- joka tarkoittaa oleellisia korjauksia valio- 33999: kuvaisuutta vastaan on tullut torjutuksi. kunnan käsittelyn jäljeltä eduskuntaan tuo- 34000: Erittäin merkittävä on talousarvioon otettu tuun talousarvioesitykseen. Suurin osa vas- 34001: määrära:ha metalli- ja terästeollisuuden ra- talauseista sen sijaan sisältää pahanlaisia 34002: kennustöiden aloittamiseen. Kun asia kui- huononnuksia valiokunnan työn tuloksiin. 34003: tenkin edelleenkin on eräällä tavalla ukkos- En ihmettele, että ed. Miikki ei halunnut 34004: pilvien verhoamana, niin valiokunnan mie- luetella ryhmänsä vastalauseen todellista si- 34005: tinnön perusteluissa on korostettu nimen- sältöä, koska siinä esitetyt talousarvion me- 34006: omaan metalliteoHisuuden ja korkea-asteisen nojen vähennykset koskevat mitä kipeim- 34007: metalliteollisuuden laajentamisen välttämät- piin, sosiaalisesti ja kunnaHispoliittisesti ar- 34008: tömyyttä talousarvioon otettujen määräraho- koihin kohteisiin. Ryhmämme vastalauseessa 34009: jen myötävaikutuksella. esitetään määrärahalisäyksiä ensi kädessä 34010: Toinen hyvin tärkeä, mutta eduskunnan 'kuntien menojen helpottamiseen ja työtilai- 34011: Tulo- ja menoo.rvio vuooe'lle 1900. - YleiS!reskustelu. 1869 34012: 34013: suuksien lisäämiseen sellaisia töitä käyntiin kin ilmoitti. Huomaamme, että tämä ei edes 34014: panemalla, joiden teettäminen tuntuu vält- ole puolta siitä summasta, joka jo tämän vuo- 34015: tämättömältä ja järkevältä. Yhteenlasketut den alkupuoliskolla on mainittuun tarkoituk- 34016: menoihin kohdistuvat lisäysesityksemme vas- seen käytetty. 34017: talauseessa !kohoavat ei 7 miljardiin, kuten Hallitus pyrkii numeroilla esittämään, että 34018: ed. Miikki heikolla laskutaidoHaan oli saa- työttömien määrä olisi hyvinkin paljon pie- 34019: nut, vaan 5 388 milj. markkaan. Mutta sa- nempi tänä syksynä kuin vastaavana aikana 34020: maan aikaan esitämme vastalauseessamme vuosi sitten. Kuukauden vaihteessa olivat vi- 34021: vähennyksiä 2 917 milj. mk. Emme näet ralliset työttömyysnumerot 50 311, viime 34022: pidä tarpeellisena armeijan asehankintoja, vuonna vastaavasti noin 70 000. Nyt ilmoi- 34023: koska rauhan politiikka on kansamme onnen, tettiin työttömiä olevan 52 218. Voi kuitenkin 34024: menestyksen ja turvallisuuden avain. Emme todeta, että tämä vertailu on enemmänkin 34025: ole voineet hyväiksyä myöskään sellaista silmänkääntötemppu. Hallitus näet järjestää 34026: uutta määrärahaa, jolla palkattaisiin työ- nyt ns. työllisyystöitä. Näihin töihin otetaan 34027: voimapiireihin uusia tarkastajia pyyh!kimään työttömät kortistosta, mutta sen jälkeen, kun 34028: työttömyyskortistoista pois työn tarpeessa heidät on osoitettu esim. tietyömaalle, kuten 34029: olevia, työllisyyslautakuntien hyväksymien Kokkolan työttömät Kolpin tielle, niin he 34030: ihmisten nimiä. Vä:hennys- ja lisäysesityk- olivat vapaissa töissä, eivät näkyneet kortis- 34031: semme muuttaisivat budjetin loppusummaa tossa, mutta tosiasiassa tälläkin työmaalla 34032: 2 470 milj. mk nykyistä suuremmaksi, mutta olivat työttömien oikeudet huonommat kuin 34033: ne muutokset tekisivät tästä budjetista hiu- vuosi sitten samalla tiellä varatöissä olleille. 34034: kan siedettävämmän, toisin sanoen toisivat Nyt siellä ei maksettu kaupungin eikä maa- 34035: budjettiin osittain sellaista tasapuolisuutta, seutukunnan välistä kalleuseroa palkkaan, ja 34036: mikä siitä nyt puuttuu. työmaalle kuljetuksesta piti maksaa itse 34037: aamuin illoin, kun tämänkin maksun vuosi 34038: Ed. Nurminen: Herra puhemies! Kun sitten hoiti valtio. Tällä tapaa hoitaa nykyi- 34039: nyt käsiteltävän olevaa vuoden 1960 valtion nen hallitus työttömien asiaa. Se puhdistaa 34040: tulo- ja menoarviota tarkastelee työläisten ja työttömyyskortistoja ja huonontaa näissä hal- 34041: pienviljelijöitten näkökulmasta, niin se ei ole lituksen vapaissa työttömyystöissä työläisten 34042: kovinkaan toiveita herättävä, ei varsinkaan palkkoja ja oikeuksia. Kuukauden vaihteessa 34043: työttömien kohdalta. Hallitus on esiintynyt oli eri työvoimapiireissä tilanne seuraava. 34044: julkisuudessa ministereidensä kautta selit- Huolestuttavin se oli Oulun työvoimapiirin 34045: täen, että nyt on maan talouselämässä ko- kohdalla. Siellä oli kortistoon hyväksyttyjä 34046: hoava suunta, joka huomattavasti vähentää 9 893, joista sijoittamatta 2 491. Rovaniemen 34047: valtion työmäärärahojen käyttöä työttömyy- työvoimapiirin vastaavat luvut olivat: kor- 34048: den torjuntaan. Työvoima-asiainosasto on tistossa 4 483, sijoittamatta 1274 ja edelleen 34049: kumminkin arvioinut ensi talvenakin työttö- Kajaanin työvoimapiirin kortistossa 4 084, 34050: mien määrän kohoavan noin 70 000: een. joista sijoittamatta 1434. Joensuun työvoi- 34051: Onko tämä hallituksen mielestä määrä, joka mapiirissä oli kortistossa 4 240, sijoittamatta 34052: tarvitaan ns. normaalina työttömyytenä? 492, Tampereen työvoimapiirissä kortistossa 34053: Viime vuonna käytettiin eri työttömyys- 5 225, sijoittamatta 413, Vaasan työvoima- 34054: momenteilta valtion varoja yhteensä 40 172 piirissä kortistossa 6 610, sijoittamatta 1 907. 34055: milj. mk, ja tämän lisäksi kunnat rahoittivat On syytä tuoda esiin myös numeroita eräi- 34056: vastaavia työttömyystöitä yhteensä yli 10 den kuntien osalta, joista myös ilmenee, että 34057: mrd. markan edestä. Tämän vuoden alku- tilanne niissä on nyt huonompi kuin vuosi 34058: puoliskon aikana käytettiin valtion varoja sitten. Esim. Perhon kunnassa oli kortistossa 34059: työttömyyden torjuntaan seuraavasti: valtion 6 päivänä tätä kuuta 168, näistä vain 10 oli 34060: työttömyystyöt 19 435 milj. mk, valtion avus- sijoitettu työhön. Viime vuonna vastaavat 34061: tamat työt 999.5 milj. mk, valtion lainoitta- luvut olivat 50 kortistossa, 35 sijoittamatta. 34062: mat työt 1199 milj. mk ja valtion huone- Lestijärven kunnassa oli kortistossa 132, si- 34063: rakennustyöt 1192 milj. mk, eli yhteensä joittamatta 52. Vuosi sitten oli Lestijärven 34064: 22 827 milj. mk. Ensi vuodelle on budjetissa kunnassa kortistossa 113, sijoittamatta 91. 34065: näihin tarkoituksiin merkitty kaikkiaan 21 Toholammin kunnassa on kortistossa nyt 34066: mrd. mk, kuten täällä valtiovarainministeri- 322, näistä sijoittamatta 142, vuosi sitten oli 34067: 1870 Keskiviilkllrona 16 rp. joo1almuta. 1959. 34068: 34069: 34070: tilanne: kortistossa 103, sijoittamatta 47. miseen 200 milj. mk, täyskunnallisten vuok- 34071: Kaustisen kunnassa on nyt kortistossa 166, ra-asuntojen rakentamiseen 350 milj. mk, tie- 34072: sijoittamatta 60; vuosi sitten oli tilanne: 117 ja siltarakennuksiin yhteensä lisäyksenä 300 34073: kortistossa, sijoittamatta 51. Ja Halsuan kun- milj. mk jne. Kaikki nämä määrärahanlisäyk- 34074: nassa on kortistossa nyt 88, sijoittamatta 38; set ovat välttämättömiä tuotannon ja liike- 34075: vuosi sitten oli tilanne: kortistossa 66, sijoit- elämän parantamiseksi. Yhteensä nämä työ- 34076: tamatta 19. Yllä olevatkin esimerkit jo osoit- määrärahojen lisäykset tekevät 2 754.5 milj. 34077: tanevat, miten vaikea on tilanne useiden kun- mk. Mutta vastaavasti esitimme armeijan 34078: tien kohdalta. Vasta nyt viikon vaihteessa perushankintamäärärahojen ja reservin ker- 34079: hallitus on järjestänyt töitä näihin halla- tausharjoitusten kohdalla 2 943 milj. markan 34080: alueenkin kuntiin. supistuksia, jotka ovat täysin tuottamattornia 34081: Kuntien ja työttömien aseman vaikeutta- määrärahoja. 34082: miseksi hallitus esittää talousarvioon 17.5 Kun nyt sitten vaikkapa pikaisestikin 34083: markan määrärahan 21 uuden ,kortistojen silmäilee työllisyysnäkymiä lähivuosina, niin 34084: putsaajan viran" perustamiseksi. Heitä nimi- täytyy todeta, että hallituksenkin piirissä 34085: tetään komeasti tarkastajiksi. Asiantuntijat huomioidaan, että lähimpien kymmenen vuo- 34086: esittivätkin, että heidän pitää hankkia lei- den aikana tulee työmarkkinoille pyrkimään 34087: pänsä poistamalla työttömiä kortistoista. lähes puoli miljoonaa uutta työntekijää. 34088: Hallitukselle on tärkeä, että työttömyys- Mutta kun on puhe siitä, kuinka näille 34089: numerot saadaan pienenemään, vaikka se uusille ikäluokille saataisiin järjestymään 34090: sitten maksaisikin valtiolle. Samalla pyritään työtilaisuuksia, niin silloin puhutaan ylei- 34091: syrjäyttämään kuntien valitsemien työllisyys- sestä asiasta. Varsinkin jos pitäisi määrä- 34092: lautakuntien päätäntävaltaa. Emme ole voi- rahoja myöntää esim. valtion uusien metalli- 34093: neet yhtyä näihinkään hallituksen esityksiin, tai kemiallisen teollisuuden laitoksiin taikka 34094: jotka valiokunta on hyväksynyt, vaan tu- vuoriteollisuuden kehittämiseen, silloin asetu- 34095: lemme esittämään niiden hylkäämistä. Toi- taan vastahankaan. Emme vastusta puunja- 34096: vomme, että sosialidemokraatitkin tarkistai- lostusteollisuudenkaan kehitystä, päinvastoin 34097: sivat kantansa ja tulisivat kumoamaan nämä senkin jalostusastetta pitäisi kohottaa. Mutta 34098: kuntien ja työttömien etujen vastaiset toi- on kai liian yksipuolista kiinnittää huomiota 34099: menpiteet. vain sen rahoitukseen ja etuihin. Pitäisi 34100: Hallituksen esittämässä talousarvioesityk- entistä enemmän saada varoja myöskin maa- 34101: sessä oli lukuisia supistuksia työmääräraho- perätutkimukseen ja vesiperäisten maiden 34102: jen kohdalla. Arava-määrärahaa esitettiin kuivatukseen. Ne ovat tähdellisiä ja tuottavia 34103: pienennettäväksi 2.5 mrd. markalla ja maa- työtilaisuuksia. 34104: seudun rakennusmäärärahoja 700 milj. mar- Herra puhemies! Tulemmekin yksityiskoh- 34105: kalla. Nämä määrärahat valiokunta kuitenkin taisessa käsittelyssä esittämään vastalau- 34106: palautti talousarvioon. Valiokunta palautti seemme mukaiset työmäärärahojen lisäykset. 34107: myöskin pienteollisuuden rahoittamiseen ja 34108: maaseudun vesihuoltoon määrärahat, jotka Ed. V. R. Virtanen: Herra puhemies! 34109: ovat työtilaisuuksia edistäviä. Lisäksi otet- Nyt käsiteltävänä oleva valtion tulo- ja 34110: tiin 1900 milj. mk terästehtaan rakentami- menoarvioehdotus vuodelle 1960 seuraa 34111: seksi sekä useita tarpeellisia lisäyksiä muiden kiinteästi sitä kauan käytännössä ollutta 34112: työmäärärahojen kohdalla. ohjetta, että valtion taloudellista toimintaa 34113: Me kansandemokraatit pidimme tarpeelli- on johdettava maamme pääomapiirien voit- 34114: sena esittää määrärahojen lisäyksiä sellaisiin tojen lisäämiseksi ja tavallisten kansalaisten 34115: työmäärärahoihin, jotka lisäävät työtilaisuuk- elämisen mahdollisuuksien kaventamiseksi. 34116: sia ja ovat asiantuntijoidenkin lausuntojen Suoraan tämän ohjeen edellyttämä toiminta 34117: mukaan tarpeellisia suorittaa ensi vuoden kohdistuu vähävaraisiin kansalaisiin työlli- 34118: aikana, kuten avustuksiin maaparannustöitä syysmäärärahojen ja sosiaalisten avustusmää- 34119: varten 250 milj. mk, kunnan- ja kyläteille rärahojen vähenemisenä, aravakorkojen ko- 34120: yhteensä 325 milj. mk, valtionrautateiden rottamisena, välillisten verojen lisääntymi- 34121: liikkuvan kaluston lisäämiseen 300 milj. mk, senä ym. toimenpiteinä. Epäsuorasti, vä- 34122: valtionrautateitten konepajojen työkoneiden hemmän huomattavasti, mutta sitäkin tehok- 34123: uusintaan 100 milj. mk, postitalojen rakenta- kaammin se ohje tulee käytäntöön valtio- 34124: T·uio- ja menoarvio ·voodeJlle 1900. - Ylei.Skleskustelu. 1871 34125: 34126: vallan nurjamielisenä suhtautumisena vaati ne rakentamaan uusia. Jokaisessa kun- 34127: maamme kuntiin ja sitä tietä vähävaraisiin n88Sa tuskiteHaan nyt keskusmielisairaaloi- 34128: veronmaksajiin. Onhan selvää, että siirtä- den pääomamenojen maksamisen vuoksi, 34129: mällä lainsäädännön avulla erilaisia yhteis- koska liikaa varoja ei kunnissa ole. 34130: kunnallisia tehtäviä kuntien verovaroilla Edelleen: 16. 6. 1938 annettu asetus, joka 34131: maksettavaksi suuryhtiöt pääsevät vähem- sisältää valtion siviilisairaalain ohjesäännön, 34132: mällä kuin silloin, jos mainitut tehtävät sanoo 1 §: ssä näin: ,Valtiolla on, !paitsi 34133: suoritettaisiin valtion veromarkkojen kustan- Helsingin kaupungissa olevaa Yleistä sairaa- 34134: nuksella. laa, jonka järjestysmuodosta säädetään 34135: Esimerkkinä tulkoon mainituksi, että erikseen, seuraavia siviilisairaaloita: läänin- 34136: vuonna 1956 koottiin Nokian kauppalasta ja muita yleisiä sairaaloita, tuberkuloosipa- 34137: valtion tulo- ja omaisuusveroa yhteensä rantoloita, mielisairaaloita sekä sukupuoli- 34138: 368 366 330 mk, josta työntekijät ja yksityi- ja leprasairaaloita. 34139: set yrittäjät maksoivat 27 % eli 102 879 140 Sen mukaan kuin on erikseen säädetty 34140: mk 73 %: n eli 265 487 190 markan jää- toimii sairaalan yhteydessä sairaanhoitaja- 34141: dessä paikkakunnalla toimivien yhtiöiden tarkoulu ja tämän koulun valmistava koulu." 34142: maksettaviksi. Kunnalli.sverotuksessamme sa- - Kun valtion hoitamia yleisiä tehtäviä on 34143: mana vuonna maksoivat palkannauttijat pääomapiirien eduksi siirrettävä kunnille, 34144: 496 942 397 markan kokonaisveromäärästä niin sanottu asetus ei enää pidä yhtä käy- 34145: 296 585157 mk eli 60 %- Jos kunnallisvero- tännön kanssa, vaikka se vielä muodollisesti 34146: tus olisi kysymyksessä olevana vuotena mää- onkin voimassa. Nyt sanoo 20. 1. 1956 anne- 34147: ritelty samojen perusteiden mukaan kuin tun sairaalalain 2 § asiasta näin: ,Keskus- 34148: valtion verokin, olisivat nokialaiset yhtiöt sairaaloiden ohella on kuntainliittojen pe- 34149: maksaneet kunnallisveroa 200 milj. markan rustamia ja ylläpitämiä aluesairaaloita ja 34150: asemesta 362 840 450 mk ja paikkakuntamme kuntien paikallissairaaloita". Edelleen 25. 34151: työläiset olisivat saaneet käyttää välttämät- 5. 1956 annettu sairaala-asetus n: o 316 sa- 34152: tömiin menoihinsa 162 399 210 mk enemmän noo 1 § :ssään näin: ,Kun valtioneuvosto 34153: kuin nyt tapahtui sanottuna vuonna. Tämän on määrännyt, mitkä kunnat kuuluvat kes- 34154: vuoksi pääomapiirit vaativat valtiovaltaa kussairaalapiiriin, on lääkintöhallituksen 34155: siirtämään yhteiskunnallisia tehtäviä kun- selvitettävä, kuinka monta sairaalalain 3 34156: nille, koska niiden kustannusten suorittami- §: ssä tarkoitettua hoitopaikkaa kunkin pii- 34157: nen samalla siirtyy valtaosaltaan tavalli- riin kuuluvan kunnan on keskussairaalasta 34158: sille vähävaraisille veronmaksajille ja lisää hankittava." Hyvästi kuntien itsehallinto ja 34159: yhtiöiden voittoja. , päätäntävalta siitä, miten monta sairaan- 34160: Millä tavalla tämä tehtävien siirto tapah- sijaa kunnassa keskussairaaloista tarvitaan! 34161: tuu, kun siitä usein puhutaan, mutta selviä Sen tehtävän tekee ilomielellä valtion viras- 34162: esimerkkejä tämänkaltaisesta toiminnasta tona lääkintöhallitus ja kuntien ei tarvitse 34163: harvoin esitetäänY Vuonna 1840 annetussa muuta kuin maksaa viulut taikka eräissä 34164: keisarillisessa asetuksessa, joka oli voimassa tapauksissa rakentaa itse sairaala. Ei ihme, 34165: vuoteen 1953 saakka, määriteltiin mielisai- että Jääkintöhallitus jokin aika takaperin in- 34166: raanhoidosta seuraavaa: ,Mielisairaiden nostui asiasta jo niin, että yritettiin lain voi- 34167: hoito kuuluu valtiovallan tehtäviin." 2. 5. malla ostattaa maamme kunnilla epäkelpoja 34168: 1952 hyväksytty mielisairaslain 3 § muutti lääninsairaaloita, että valtio olisi päässyt 34169: tämän sanonnan kuuluvaksi näin: ,Mieli- koko sairaalatouhusta kertakatkolla irti. 34170: sairaanhoidon järjestäminen on ensi sijassa Eduskunnasta löytyi kuitenkin vielä tällä 34171: kuntien asia". Tällä tavoin yhdellä lainmuu- kertaa tervettä järkeä niin paljon, että liian 34172: toksella siirrettiin ennen valtion tehtävänä nopea eteneminen kuntien tappioksi tuli ai- 34173: ollut mielisairaiden huolto kuntien makset- nakin toistaiseksi tältä kohdalta estetyksi. 34174: tavaksi. Käytännössä se tiesi sitä, että kun- Edellä mainitun mielisairaslain muutok- 34175: tien veroäyrin hintaan tuli 50 penniä tällä sen yhteydessä valtiovallan toimesta velvoi- 34176: yhdellä lainmuutoksella lisää. Näin on tettiin kunnat myöskin perustamaan ns. B- 34177: maamme kaikkien kuntien kohdalta, sillä mielisairaaloita, joille valtionapu on alusta 34178: valtio möi epäkelvossa kunnossa olevat mie- lähtien tullut tuntuvasti vähäisempänä kuin 34179: lisairaalansa perustetuille kuntainliitoille tai A-sairaaloille. Vielä kaksi viikkoa sitten ei 34180: 1872 Keskivilldrona 16 lP· joulumuta 1959. 34181: 34182: 34183: eduskunnan suuri enemmistö kansande- taa eräälle kunnalle valtionapuanomukseen 34184: mokraatteja lukuunottamatta halunnut aut- vastauksena näin: ,Viitekohdassa mainitun 34185: taa kuntia tämän kysymyksen tuomissa vai- kirjelmän johdosta sosiaaliministeriö ilmoit- 34186: keuksissa, sillä ryhmämme edustajain tekemä taa, että valtion talousarvioon jo useamman 34187: aloite B-sairaaloiden rakentamisen valtion- vuoden aikana varatusta määrärahasta: 34188: apujen korottamisesta saman suuruiseksi ,Avustukset kunnallisten, seurakunnallisten 34189: kuin A-sairaaloillekin tuli hylätyksi sosiali- ja yksityisten vanhainkotien perustamiseksi 34190: demokraattien ja porvaripuolueitten äänillä. ja ylläpitämiseksi' (14 Pl. XVIII: 5) ei 34191: 7. 3. 1958 annettu vajaamielislaki ja sen tähän mennessä ole voitu määrärahan pie- 34192: 5 § tulee vastaisuudessa asettamaan kunnat nuuden takia myöntää ainoaliekaan kunnalle 34193: vastuuseen tämänkin yhteiskunnalle kuulu- avustusta. Tänä vuonna ei kunnilla tule 34194: van tehtävän kustannusten suorituksessa. ilmeisesti myöskään olemaan mitään mah- 34195: Sanotussa 5 §: ssä säädetään: ,Vajaamieli- dollisuutta määrärahan saantiin, koska se 34196: siä huolletaan erityisissä sitä varten perus- todennäköisesti tarvitaan kokonaan yksityis- 34197: tetuissa ja hyväksytyissä kasvatuksellisten ten vanhainkotien toiminnan tukemiseen." 34198: ja lääkinnällisten periaatteiden mukaan toi- Lastentarhojen valtionavuissa määritellään 34199: mivissa valtion sekä kunnallisissa ja yksi- avustukseen oikeuttavat menot vuosi vuo- 34200: tyisissä vajaamielisten keskuslaitoksissa". delta yhä ahtaammasta näkövinkkelistä, kun- 34201: Tiettävästi maamme kunnat ovat jo tämän- nalliset lastenseimet eivät ole vuosiin saaneet 34202: kin lain määräykset ottaneet vakavasti vel- valtionapuja, lastenkodeille myönnettävät 34203: voittavina, ja eri puolilla maata puuhataan valtionavut hupenevat vuosi vuodelta, sa- 34204: kuntaliittojen tai kuntien kannatusmaksujen manaikaisesti kuin sanottujen laitosten hoi- 34205: varassa toimivien yksityisten vajaamielislai- topäiväarvot kohoavat hintojen kohoamisen 34206: tosten perustamispuuhissa. seurauksena. Esimerkkinä tästä voisi sanoa, 34207: Tässä vain muutamia esimerkkejä siitä, että vuonna 1957 olivat lastenkotien val- 34208: miten lainsäädännön avulla jatkuvasti lisä- tionavut hoitopäivää kohti 56 mk normaali- 34209: tään kuntien menoja ja siirretään lähinnä lastenkodissa ja 63 mk erikoislastenkodissa. 34210: valtiovallan kustannettaviksi kuuluvia teh- Vuonna 1958 olivat vastaavat luvut pudon- 34211: täviä kuntien hoidettaviksi. Tämä sama ke- neet 52 ja 60 markkaan, vuonna 1959 48 ja 34212: hitys jatkuu lakimääräistä tietä kaikilla kun- 56 markkaan, vaikka samanaikaisesti hoito- 34213: nallisen toiminnan aloilla, josta selviä esi- päivän arvot olivat kohonneet vuoden 1957 34214: merkkejä voisi luetella miten paljon hy- 658 markasta vuonna 1957 788 markkaan ja 34215: vänsä opetus- ja valistustoimen, sosiaalihuol- vuonna 1958 862 markkaan. Kuitenkin on 34216: lon lakimääräisten tehtävien, kansaneläke- hallituksella otsaa väittää, että lastenkotien 34217: lain, tielain ja monien muiden lakien koh- avustusmäärärahat ovat riittävät. Samanlai- 34218: dalta. Erityisen uhkaavalta kuntien kan- nen suhtautuminen on nähtävissä kaikkiin 34219: nalta näyttää uusi hallituksen esitys työt- valtionapuihin nä:hden ja vähenevät ne vuosi 34220: tömyyden torjuntaa varten valmistetussa vuodelta ja kuntien kustannukset lisäänty- 34221: työllisyyslaissa, jolla aiotaan sekin rasitus vät. 34222: valtaosaltaan siirtää syyttömien kuntien Lainoituksen suhteen on kuntien kohdalta 34223: kannettavaksi ja sitä tietä tietysti vähäva- kerrottavana yhtä nurjamielistä suhtautu- 34224: raisten veronmaksajain maksettavaksi. Oman mista valtiovallan toimesta kuin muutoinkin. 34225: lukunsa ansaitsee tässä yhteydessä valtion Vaitioneuvoston kertomuksessa eduskunnalle 34226: suhtautuminen kuntien avustamiseen. Esim. toimenpiteistä työllisyyslain soveltamisessa 34227: kansakoulujen ym. kunnallisten rakennusten työllisyysvuotena 1958/59 sivulla 14 kerro- 34228: rakentamisen yhteydessä käytetään vanhoja taan, että kunnat saivat valtiolta työllisyys- 34229: ja paikkansapitämättömiä, mielikuvitukselli- lainoja sanottuna työllisyysvuonna 478 milj. 34230: sia normaalihintoja, joiden tarkoituksena on mk, samanaikaisesti kun voimalaitokset sai- 34231: estää kuntia saamasta valtiolta lain edel- vat puolta enemmän eli 870 milj. ja maamme 34232: lyttämiä valtionapuja. Tulo- ja menoarviossa teollisuuslaitoksille annettiin valtaosa 1 568 34233: oleva kohta: Avustukset kunnallisten, seura- milj. mk. Erilaisten verohuojennusten avulla 34234: kunnallisten ja yksityisten vanhainkotien pe- siirretään valtion varoja suurpääomalle ja 34235: rustamiseksi ja ylläpitämiseksi, on kuntien samanaikaisesti ruikutetaan valtion kassan 34236: kohdalta satua, sillä sosiaaliministeriö kirjoit- tyhjyyttä, jotta kunnat nielisivät kakistele- 34237: Tulo- ·ja menoarvio vuodelle 1900. - YleiSireskustelu. 1873 34238: 34239: matta yhä uusia ja uusia yhteiskunnallisten tähän mennessä asettuneet vallitsevaa käy- 34240: tehtävien aiheuttamia taloudellisia rasituk- täntöä vastustamaan; päin vastoin porvaril- 34241: sia. On muistettava, että kuntien kustannuk- lisia piirejä autetaan lakien muodollisessa 34242: sella on valtio pystynyt alentamaan kaksi kaunistamisessa, jotta ne tulisivat uhreille, 34243: kertaa yhtiöveroa, ensin 50: stä 45 %: iin ja maamme kunnille, helpommiksi sulattaa. Tä- 34244: nyt viimeiseksi siitä 38 %: iin. Oikeudet siir- män vuoksi on syytä toivoa, että eduskunnan 34245: tää tuloja eläkesäätiöihin verotuksen ulottu- jäsenet nyt vihdoinkin ryhtyvät asettamaan 34246: mattomiin annettiin yhtiöille myöskin kun- sulkuja kuntien veroäyrihintojen jatkuvalle 34247: nan verotuksen kohdalta ja nyt parhaillaan kohoamiselle ja tulevat kansandemokraatti- 34248: vritetään väkisin viedä lävitse ylimääräis- sen ryhmän esitysten kannalle, joita ryh- 34249: ten poistojen tekemisen oikeutta myöskin mämme toimesta tullaan yksityiskohtaisessa 34250: kunnallisverotuksessa yhtiöiden vaatimuk- käsittelyssä tekemään. Vain sitä tietä saa- 34251: sesta, vaikka se jo koeverotusten tulostenkin daan sulku suurpääoman saalistamiselle 34252: mukaan merkitsee ainakin teollisuusvaltai- kuntien porrasta hyväksi käyttäen. 34253: sissa kunnissa 1 markan suuruista korotusta 34254: veroäyrin hintaan, joka on kynittävä jako- Ed. R. Virtanen: Herra puhemies! 34255: veroluonteensa vuoksi ennestään raskaasti Tulo- ja menoarvion tarkastelu osoittaa, että 34256: verotetuiita palkkatyöläisiltä. valtaosa valtion tuloista on tarkoitus ensi 34257: Kaikki nämä yhdessä kertovat la:hjoma- vuonnakin ha:nkkia veroina ja veroluontoi- 34258: tonta kieltä siitä, miten valtiovaltaa käy- sina maksuina. Jos vertaamme edellä mai- 34259: tetään kansalaisten elintason laskemiskamp- nittuja tuloja esim. vuoden 1955 vastaaviin 34260: pailussa hyväksi ja miten vaativaiseksi suur- tuloihin, niin havaitsemme, että ensi vuonna 34261: yhtymät tulevat enimmäisvoittoja tavoitel- arvioidaan näitä tuloja ikertyvän 85.4 mrd. 34262: lessaan. Olisi ehkä syytä nyt hyväksyttävän mk enemmän kuin vuonna 1955. Samaan 34263: tulo- ja menoarvion puitteissa pyrkiä teke- aikaan kun va'ltion verotuloissa on tapahtu- 34264: mään jotakin kunnallisverotuksen helpotta- nut näin huomattavaa kohoamista, on suur- 34265: miseksi ja maamme kuntien taloudellisen pääomalle kerta toisensa jä}keen myönnetty 34266: aseman parantamiseksi. Viimeiset vuodet ve- uusia verohelpotuksia, mistä johtuen vero- 34267: roäyrin hinnan kehityksessä vaatisivat sitä, rasitus työläisten, pienviljelijäin, viran ja 34268: sillä tilastot kertovat äyrin hinnan muodos- toimen haltijain sekä pienyrittäjäin kohdalla 34269: tumisesta seuraavaa. Kaupunkikunnissa on kasvanut enemmän kuin verotulojen 34270: vuonna 1937 äyrin hinta oli 8: 38 mk, vuonna kasvu vuosilta 1955-1960 osoittaa. Erityi- 34271: 1959 se oli 13: 18 mk, toisin sanoen koro- sesti välillisen verotuksen kohoaminen on 34272: tus 5 mk, kauppala:kunnissa samana vuonna lisännyt edellä mainittujen väestökerrosten 34273: 7:74 mk ja vuonna 1959 12:34 mk, korotus verorasitusta, mutta myös tulo- ja omaisuus- 34274: 4: 60 mk. Palkkatuloista kunnallisveron veron kohdalla on havaittavissa fyysillisten 34275: osuus vuoden 1936 64 %:sta on noussut vuo- henkilöiden verojen kohoamista samanaikai- 34276: teen 1958 74 %: iin eli 10 % :lla. sesti kuin suurpääoman osuus vuosi vuodelta 34277: Hallituspuolueen äänenkannattaja Maa- supistuu. Esim. vuonna 1955 juridisten 34278: kansa kirjoitti 7. 9. 1958, että ellei edus- henkilöiden eli oswkeyhtiöiden ja muiden 34279: kunta tästä lähtien entistä enemmän itse yritysten tulo- ja omaisuusveron tuotto oli 34280: vastaa niistä huudoista, joita se kuntien vielä yli 2 mrd. mk enemmän kuin fyysillis- 34281: nimessä tulee tekemään, niin kunnallisvero- ten henkilöiden, mutta ensi vuonna arvioi- 34282: tus tulee nousemaan tukahduttavan kor- daan tila:nteen olevan jo sellainen, että fyysil- 34283: kealle, kuten muutamissa kunnissa on jo ta- liset henkilöt, toisin sanoen pienvilj~lijät ja 34284: pahtunut. Nyt käsiteltävänä oleva tulo- ja työläiset, suorittavat tämänkin veron tuo- 34285: menoarvio, joka on maalaisliittolaisen halli- tosta ilmeisesti 2-3 mrd. mk enemmän kuin 34286: tuksen tekemä, todistaa, että ainakaan hal- osakeyhtiöt. 34287: lituksessa olevat maalaisliittolaiset eivät ole Tarkasteltaessa teollisuudelle myönnettyjä 34288: pyrkineet vastaamaan huudoistaan eikä alen- verohelpotuksia voimme todeta, että eri 34289: tamaan tukahduttavan korkealle nousevia muodoissa myönnetyt verohelpotukset ovat 34290: kunnallisveroja. Tähänastiset kokemukset pääasiassa koituneet suurpääoman, lähinnä 34291: osoittavat, etteivät poliittisiksi päiväperho- suurtuotantolaitosten ja pankkien hyödyksi, 34292: siksi muuttuneet sosialidemokraatitkaan ole joten puhuminen pienyrittäjien etujen aja- 34293: 235 34294: 1874 Keskiviilldrona. 16 rp. jooluOOiluta 1959. 34295: 34296: 34297: misesta näiden helpotusten antamisen yhtey- poistoihin oikeuttavaa laikia hyvä:kseen. 34298: dessä on ollut pelkkää silmänlumetta. Muu- Edellä mainitut kymmenen yhtiötä ovat: A. 34299: tama esime~kki teollisuudelle myönnetyistä Ahlström Oy, poisto-oikeus 6 205 milj. mk, 34300: verohelpotuksista jo osoittaa, kenen etuja Enso-Gutzeit Oy ·5 735 milj. mk, Metsäliiton 34301: nämä helpotukset ovat palvelleet. Vuonna Selluloosa Oy 4 642 milj. mk, Oulu Oy 4 461 34302: 1955 säädettiin laki eläkesäätiöistä, jonka mu- milj. ·mk, Kymi Oy 3 82·5 milj. mk, Tampella 34303: kaan yhtiöt voivat siirtää voittovarojaan p~ 3 777 milj. mk, Myllykoski Oy 2 950 milj. 34304: rustamilleen eläkesäätiöille ja saada vero- mk, Wärtsilä-yhtymä 1 522 milj. mk, Rauma- 34305: vapauden näistä varoistaan, joita he edel- Repola 1500 milj. mk ja Valio 1480 milj. 34306: leen voivat halpaa korkoa vastaan käyttää mk. V ark!ka teollisuudelle ja pankeille on 34307: liiketoiminnassaan. Kun eläkesäätiörekist~ monella muullakin lailla myönnetty vero- 34308: riin oli 31. 12. 1958 merkitty 306 säätiötä ja helpotuksia, niin edellä mainittu riittänee 34309: niillä oli yhteensä varoja 20 500 milj. mk, kuitenkin jo osoittamaan, kenen etujen mu- 34310: oli valtion ja kuntien veromenetys yhteensä kaista veropolitiikkaa on viime vuosina mei- 34311: yli 10 000 milj. mk. Ketkä ovat tästä vero- dän maassamme harjoitettu. 34312: helpotuksesta hyötyneet, käy ilmi seuraa- Kun täällä eduskunnassa aina jokaisen 34313: vasta. Suurimmat elä;kesäätiöt ovat seuraa- teollisuuden ja pankeille myönnetyn vero- 34314: villa yhtiöillä: Wärtsilä-yhtymä 2140 milj. helpotuksen yhteydessä porvarit, vieläpä so- 34315: mk, Kymi Oy 1810 milj. m'k, Alko Oy 1500 sialidemokraatitkin puolustaessaan näitä hel- 34316: milj. mk, Outokumpu Oy 1225 milj. mk, potuksia ovat yrittäneet todistella, että vero- 34317: Enso-Gutzeit Oy 1160 milj. mk ja Tampella helpotusten myöntäminen suurpääomalle on 34318: Oy 1041 milj. mk. Kuuden suurimman työllisyyden ylläpitämiseksi ja erikoisesti 34319: osuus oli siis jo 43 % verohelpotuksista. suurten ~käluokkien työnsaannin turvaami- 34320: Vaikka tässä esimerkissä on mukana myös seksi välttämätöntä, ja tätä samaa esitettiin 34321: valtionenemmistöisiä yhtiöitä, niin se ei tee myöskin eilen illalla, jolloin jälleen myön- 34322: tyhjäksi sitä tosiasiaa, että nämäkin eläke- nettiin suurpääomalle 5 000 milj. markan 34323: säätiölain avulla myönnetyt verohelpotukset verohelpotus yhtyneen oikeiston, maalaislii- 34324: ovat koituneet suurpääoman hyödybi. ton ja sosialidemokraattien turvin, lienee ai- 34325: Samanlainen on tilanne myöskin ylimää- hetta tätäkin puolta lyhyesti käsitellä. 34326: räisten poisto-oikeuksien kohdalla. Näiden Vuonna 1955, josta lähtien verokuormaa 34327: poistojen antamisessahan kunnostautui eri- on valtavassa määrin siirretty vähävaraisille, 34328: tyisesti Fagerholmin viimeisin hallitus, ja jotta suurpääomalle on voitu myöntää vero- 34329: nykyinen maalaisliittolainen hallitus näyttää helpotuksia ja valtion lisääntyvät menot 34330: jatkavan edeltäjiensä jälkiä siitä päätellen, tästä huolimatta kattaa, oli työttömien määrä 34331: että se on antanut eduskunnalle lain käyttö- maassamme virallisten tilastojen mukaan 34332: omaisuuden arvonvähennyksistä, jossa edel- 43 000, vuonna 1956-1957 oli luku jo 73 700, 34333: lytetään myös ylimääräisiä poisto-oikeuksia vuonna 1957-1958 78100, vuonna 1958- 34334: ja poistojen laajentamista kunnallisverotus- 19·59 jo 99 000 ja tälläkin työttömyyskau- 34335: takin koskevaksi. Ketä ovat palvelleet Fa- della arvioidaan työttömyyslukujen kohoa- 34336: gerholmin hallituksen myöntämät ylimääräi- van 80 000: n seuduille. Tästä voimme tehdä 34337: set poisto-oikeudet ja ketä tulee palvelemaan jo selvän johtopäätöksen, että suurpääomalle 34338: myös nykyisen Sukselaisen hallituksen an- myönnetyillä verohelpotuksilla ei työllisyyttä 34339: tama esitys ylimääräisistä poisto-oikeuksista, ole voitu parantaa. NiiUä onkin vain lisätty 34340: käy selville seuraavasta. Ajalla 25. 9. 1958- suurpääoman voittoja, niin kuin me kansan- 34341: 23. 7. 1959 on ylimääräisiä poisto-oikeuksia demokraatit olemme tällaisten verohelpotus- 34342: myönnetty seuraaville sijoituksille: raken- ten myöntämisiä vastustaessamme osoitta- 34343: nuksiin 12134 milj. mk sekä koneisiin ja neet. Valtion ja kuntien verotusta onkin 34344: laitteisiin 26 358 milj. mk eli yhteensä 38 492 vain käytetty keinona siirrettäessä rahaa 34345: milj. markan investoinneille ja 80 yhtiölle. köyhiltä rikkaille. 34346: Näihin ylimääräisiin poistoihin oikeuttavasta Samanaikaisesti teollisuudelle myönnetty- 34347: investointimäärästä on 36 097 milj. mk eli jen verohelpotusten kanssa on aina välillistä 34348: 93.5 % tullut kymmenen suurimman yhtiön verotusta korotettu ja lisätty kuntien rasi- 34349: osalle, ja vain todelliset suuryhtiöt pystyvät- tuksia, joiden avulla työläiset, pienviljelijät, 34350: 'kin käyttämään tehokkaasti ylimääräisiin viran ja toimen haltijat sekä pienyrittäjät 34351: Tulo- ja menoM'Vio vu'Odelle 1960. - YleiS!reskustelu. 1875 34352: 34353: on pantu maksamaan suurteollisuuden saa- vausalennuksia oli laskettu niin, että oli 34354: rnat edut. Tal'kasteltaessa välillisen veron saatu 3.5 mrd. mk pienempi summa, jonka 34355: tuottoa eri vuosina havaitsemme, että sen valtiovarainvaliokunta joutui siihen lisää- 34356: tuotossa on nousua vuodesta 1955 vuoden maan. Vasta tältä pohjalta tarkastellen 34357: 1960 loppuun 63-65 mrd. mk. Kun välilli- saamme oikean kuvan siitä, mistä valtiova- 34358: nen vero on lähinnä kulutusvero, niin ym- rainvaliokunnan lisäykset ovat tulleet. On 34359: märrämme hyvin, kenen taskusta teollisuu- ilmeistä, että haJ.lituksen budjettiesitys tyy- 34360: den verohelpotukset on maksettu. dyttää maalaisliittoa. Mutta meitä sosialide- 34361: Kysymys rasitusten siirtämisestä kunnille mokraatteja se ei miellytä lainkaan asunto- 34362: on niin ikään ollut pääosiltaan veropoliitti- lainojen saneerauksen, pienteollisuuden kehit- 34363: nen kysymys eikä hallinnollinen, kuten usein tämisen jarruttamisen ja monien muiden sa- 34364: on väitetty. Jokainen pienikin rasitusten mantapaisten syiden vuoksi. 34365: siirto valtiolta kunnille merkitsee kunnalli- Meidän sosialidemokraattien taholta on jo- 34366: sesta jakoverosta johtuen rasitusten siirtä- kaisessa yhteydessä korostettu sitä, että teol- 34367: mistä juuri vähävaraisille. Miten suurista lisuutemme tuotannon kehittäminen on ta- 34368: rasituksista on ollut kysymys ikuntien koh- louselämän tärkein tavoite, koska sitä kautta 34369: dalla nähdään, kun tarkastellaan ikuntien saamme nopeimmin kansantulomme nouse- 34370: verotulojen kehitystä. Vuonna 1956 olivat maan. Tämä on ennen kaikkea työllisyysky- 34371: kuntien verotulot 71.6 mrd. mk, vuonna 1957 symys. Mutta kansantulomme lisääminen luo 34372: 85.4 mrd. mk, vuonna 1958 89.3 mrd. mk, myös terveen pohjan sosiaalisen lainsäädän- 34373: tänä vuonna huomattavasti yli 90 mrd. mk tömme kehittämiseen, se antaa meille mahdol- 34374: ja ensi vuonna luultavasti lähes 100 mrd. mk. lisuuden työttömyysvakuutuksen hoitamiseen 34375: Kun kunnallisveroista työläiset, pieneläjät ja kunnollisesti, samoin sairausvakuutuksen ai- 34376: heihin verrattavat maksavat huomattavasti kaansaamiseen ja antaa mahdollisuuden 34377: yli 80 %, niin kuntien rasitusten lisäämisen myöskin kansaneläkkeittemme korottamiseen, 34378: avulla on vähävaraisten verokuormaa lisätty se luo myös mahdollisuudet lastemme koulun- 34379: viimeisen neljän vuoden aikana ainaikin käynnin lisäämiseen jne. 34380: 15 000-17 000 milj. markalla. Oleellisena osana teollisuutemme kehittämi- 34381: Meidän kansandemokraattien mielestä hal- seen liittyy myös ammatti- ja teknillisen ope- 34382: lituksen on pikaisesti ryhdyttävä toimenpi- tuksen kehittäminen. On surkeaa todeta, että 34383: teisiin teollisuudelle ja pankeille myönnetty- vaikka meillä on enää aikaa vain kaksi vuotta 34384: jen verohelpotusten poistamiseksi ja annet- siihen, kun uusi ammattikoululaki täysitehoi- 34385: tava eduskunnalle esityksiä, joilla vähävarai- sena tulee voimaan, meillä voitiin viime syk- 34386: sen väestönosan verokuormaa voidaan keven- synä ottaa ns. perusverkon ammattikouluihin 34387: tää ja valtion lisääntyvät menot kattaa suur- 13 600 nuoresta vain 7 800 eli 58 % pyrki- 34388: pääomaverotusta kiristämällä. jäistä. Tällainen on tilanne nyt, mutta mil- 34389: laiseksi se muodostuukaan lähivuosina? Me 34390: 'Ed. H a a p a s a l o: Herra varapuhemies! voimme todeta, että vuosina 1941-1945 34391: Kun hallituksen ehdotus ensi vuoden tulo- meillä syntyi keskimäärin noin 80 000 lasta 34392: ja menoarvioksi jätettiin eduskunnalle, voi- vuodessa, mutta viisivuotiskautena 1946- 34393: tiin siitä heti todeta, että vaikka menojen 1950 keskimäärin 105 000 lasta. Tämä mer- 34394: loppusumma edellisen vuoden budjettiehdo- kitsee sitä, että suurten sodanjälkeisten ikä- 34395: tukseen verraten olikin lisätty 35 mrd. mar- luokkien aikana, mikä alkaa jo ensi vuotena, 34396: kalla, niin tästä huolimatta budjetissa oli ammatti- ja muihin kouluihin ja työpaikkoi- 34397: tehty eräs erittäin karkea saneeraus. Bud- hin pyrkii 25 000 nuorta enemmän kuin 34398: jettiehdotuksesta oli poistettu 2.5 mrd. mk aikaisempina vuosina. Tästä huolimatta oli 34399: aravamäärärahoja, 700 milj. mk maaseudun hallitus esittänyt budjettiehdotuksessaan mm. 34400: asunto-olojen parantamiseen tarkoitettuja kuntayhtymien ammattikoulujen, joka koulu- 34401: lainoja, 600 milj. mk käsi- ja pienteollisuus- muoto meillä nyt on ammattikouluissa ylei- 34402: lainoja ja 200 milj. mk maaseudun vesi- ja sin, rakennusmäärärahan pysytettäväksi enti- 34403: viemärijohtojen rakentamiseen tarkoitettuja sellään. Valiokuntaa ei kuitenkaan tyydyttä- 34404: lainoja. Näin oli näennäisesti saatu budjetti- nyt hallituksen esitys, ja siksi olemme lisän- 34405: ehdotuksen loppusumma pienennetyksi 4 mrd. neet tälle kohdalle 150 milj. mk. Ammatti- 34406: markalla. Myös elintarvikkeiden hinnankor~ koulujen työpajoille olemme tehneet 20 milj. 34407: 1876 Keskiviikarona 16 ip. jooluikuuta 1959. 34408: 34409: 34410: markan lisäyksen, ja ammattikoulujen oppi- mikä osoittaa siis, että teknillisen opetuksen 34411: lasrakennuksia varten yhteensä on lisätty 50 alalla juuri tässä välivaiheessa meillä on erit- 34412: milj. mk, jolle kohdalle hallitus ei ollut esit- täin suuri puute olemassa, ja sen vuoksi tä- 34413: tänyt mitään. hän vaiheeseen olisi kiinnitettävä vakavaa 34414: Vähävaraisten ammattiopintolainoja halli- huomiota. 34415: tus ehdotti otettavaksi vain saman määrän, Selvänä esimerkkinä eduskunnan enemmis- 34416: kuin mitä jaettiin vuonna 1958, ja ehdotti tön tahdosta maan teollistamiseksi on valio- 34417: vielä kaiken päälle, että momentti tulisi kiin- kunnan ottamat määrärahat 1900 milj. mk 34418: teäksi, niin ettei sitä voitaisi ylittää. Tämän Otanmäki Oy: n osakepääoman korottamista 34419: yrityksen on myöskin valiokunta torjunut, se varten ja lainoja varten 600 milj. mk. Että 34420: on määrännyt tämän arviomäärärahaksi, ja tällainen suunnitelmallinen terästeollisuu- 34421: lisäksi vähävaraisten ammattiopintoavustuk- temme pohjan luominen ei miellytä nykyistä 34422: siin on tehty 20 milj. markan lisäys. On var- hallitusta, siitä on osoituksena se, että halli- 34423: maa, etteivät nämäkään lisäykset riitä, kun tus on tullut lisäbudjettiehdotuksella, joka 34424: suuret ikäluokat alkavat tulla ammattikoului- sinänsä tapana on kovin kummallinen. Kum- 34425: hin, mutta on paikallaan tässä yhteydessä mallista on se, että lisäbudjettiin on otettu 34426: huomioida jo tällä kertaa, minkälaiset pyrki- tällaisia asioita. Hallitus esittelee omaa teräs- 34427: mykset on ollut hallituksella. teollisuuttaan perin niukasti, mutta olemme 34428: Eräänä selvänä esimerkkinä siitä, mitä va- havainneet lisäbudjettia käsitellessämme sel- 34429: liokunnan vasemmistolainen enemmistö ajat- västi sen, että kaiken tarkoituksena on vain 34430: telee ammatti- ja teknillisen opetuksen kehit- lykätä terästehtaan rakentaminen epämääräi- 34431: tämisestä, on aioitteemme pohjalla otettu seen tulevaisuuteen. Tällä kertaa onkin ta- 34432: yleisperusteluihin lisäys, jossa sanotaan: voitteena vain rakentaa harkkorautaa valmis- 34433: ,Maan teollistumista silmällä pitäen olisi va- tava masuuni ja sitten vuosien ja vuosien jäl- 34434: liokunnan käsityksen mukaan erityisesti py- keen mahdollisesti mietiskellään sitä, millä 34435: rittävä ammatillisen opetuksen laajentami- tavoin jatketaan tästä masuuniasteesta. Yhä 34436: seen niin, että yhä suurempi osa nuorisosta ilmeisemmäksi onkin käynyt se, että hallituk- 34437: tätä tietä voisi valmistua elinkeinoelämän eri sen suunnitelmat kytkeytyvät erään toisen 34438: alojen palvelukseen niiden tarpeita vastaa- yhtiön suunnitelmiin, joka yhtiö tiettävästi 34439: vasti. Tasapainon saavuttamiseksi eri koulu- aivan viime päivinä on jälleen lähtenyt tie- 34440: muotojen kesken ammatillisissa oppilaitok- dustelemaan valssauskoneita. Tällä tavoin 34441: sissa opiskelevien mahdollisuuksia jatkaa hallituksen suunnitelmat kävisivät hyvin yh- 34442: opintojaan korkeammissa oppilaitoksissa aina teen yksityisen teollisuuden suunnitelmiin, 34443: korkeakouluun asti olisi vielä nykyisestään jatkaen valtiovallan toimenpitein rakenne- 34444: lisättävä ja varattomien opiskelijain taloudel- tusta masuuniasteesta. Valmistamalla itsel- 34445: lisia mahdollisuuksia parannettava. Teknilli- leen terässulaton sekä levynvalssauslaitoksen 34446: sen opetuksen laajentaminen on valiokunnan yhtiö hyötyisi juuri siitä asteesta, joka on 34447: käsityksen mukaan myös kiireellinen tehtävä. kaikkein kannattavinta, teräksen jalostusas- 34448: Tekni-llisen korkeakoulun Otaniemeen siirty- teesta. Mutta tähän asiaan me voimme palata 34449: missuunnitelman toteuttamista olisi siten kii- myöhemmin, nimenomaan lisäbudjetin yhtey- 34450: rehdittävä. Teknillisten oppilaitosten laajen- dessä, mutta on paikallaan nähdä jo tällä 34451: tamista ja uusien perustamista tällä alalla on kertaa se, että hallituksen suunnitelmat ovat 34452: pidettävä erityisen tärkeänä, koska juuri täl- kokonaan toiset kuin mitä eduskunnan ta- 34453: laisen koulutuksen saaneista toimihenkilöistä holla asiassa on ajateltu. Mehän olemme 34454: meillä on suurin puute." Näin on haluttu eri- Otanmäen rahoituslakia laatiessamme ajatel- 34455: koisesti antaa hallitukselle ohjeet siitä, miten leet, että tätä kautta pitäisi päästä tällä 34456: sen pitäisi kehittää sekä meidän ammatti- alalla omavaraisuuteen ja saada tämä laitos 34457: kouluolojamme että teknillistä opetusta. Me myös mahdollisimman kannattavaksi. Tähän 34458: joudumme toteamaan erikoisesti teknillisen on pohjautunut eduskunnan tahto, hallituk- 34459: opetuksen alalla suuren puutteen teknillisten sen tahto näyttää olevan kokonaan toinen. 34460: opistojen insinööreihin nähden. Kun mm. 34461: naapurimaassamme Ruotsissa on suhdeluku, Ed. Linna: Herra puhemies! En lähde 34462: että yhtä, diplomi-insinööriä vastaa 2.5 opis- laajemmin käsittelemään ensi vuoden tulo- ja 34463: toinsinööriä, niin meillä tämä suhde on 1: 1, menoarviota, koska täällä on monelta taholta 34464: TulQ- ja men>OI!Il'Vio vuodelle 1960. - Yleiskel;kustelu. 1877 34465: 34466: esitetty ja suoritettu siitä perusteltuja arvos- toimenpidettä ei ole vielä tullut mitään, joka 34467: teluja. Mutta tarkoitukseni on tässä yhtey- käytännössä olisi johtanut myönteiseen tu- 34468: dessä kosketella lyhyesti viime kesän kadosta lokseen. Kadon käytyä viljelyksillä ja tämän 34469: kärsineitten vahinkojen korvauksiin esitetyn ankaruuden tultua tunnetuksi erikoisesti 34470: määrärahan suuruutta sekä hallituksen suh- siellä, miBsä halla vieraili, niin hallitus oli 34471: tautumista katoalueen työtilaisuuksien jär- kielteisenä kannalla k~konaan siitä, että tila- 34472: jestämiseen ja millä tavalla hallitus on läh- kohtaisiin korvauksiin ei pitäisi mennä, koska 34473: tenyt ojentamaan auttavaa kättänsä sekä niillä on niin huono maine. Tämän asenteen 34474: käytännössä lähtenyt helpottamaan tämän ymmärtää kyllä niitten ministereiden suh- 34475: väestöryhmän taloudellista tilannetta, mihin teen, jotka ovat ja asuvat maamme etelä- 34476: ne ovat joutuneet kadon käytyä vieraile- osissa, joissa ei yleensä tunneta mitään kiin- 34477: massa heidän pelloillansa. nostusta siihen, mitä on elää ja hankkia toi- 34478: Viime kesänä maataloutta kohdannut kato meentuloa pohjoisemmassa osassa maatamme, 34479: kokonaisuudessaan koski melkein koko maa- koska näillä ministereillä on yleensä kieltei- 34480: tamme lu:kuunottamatta ehkä Etelä- ja Var- nen kanta toisienkin elinkeinojen harjoitta- 34481: sinais-Suomea, joissa katovahingot olivat pie- miseen nähden, jos jotain teoHisuusalaa tai 34482: nempiä. Varsinaisesti pääkato kävi hallan muuta elinkeinomuotoa on ta:vkoitus lähteä 34483: muodossa, mutta myöskin kuivuus ja tu:ho- harjoittamaan Pohjois-Suomessa. Tästä esi- 34484: laiset olivat aivan yleisiä suurimmassa osassa merkkinä Otanmäki-tehdaskysymyksen jar- 34485: maatamme. Saattoihan esim. kuivuuskin ruttaminen parasta aikaa. Mutta se ihmetyt- 34486: viedä sadon maamme monista osista niin pe- tää, että sen maakunnan, jossa on halla vie- 34487: rusteellisesti, ettei tarvinnut käydä elonkor- raillut viime kesän aikana, niin tämänkin 34488: juussa pellolla ollenkaan. Varsinaisilla halla- maakunnan ministerit olivat kielteisenä kan- 34489: alueilla tuli kuitenkin olkia, mutta missä nalla hallavahinkojen korvausten suorittami- 34490: kirvat ja kuivuus olivat kesän vieraina, sen suhteen. 34491: näillä alueilla ei tuLlut mitään. Kokonai- Tästä kielteisestä asennoitumisesta voin 34492: suudessa jos lähdemme arvioimaan kaikilla mainita pahimmalta halla-alueelta olevan 34493: alueilla maataloutta kohdanuutta katoa ministeri Erkkilän lausunnon, joka oli an- 34494: maassamme, tuskin voisimme tarkasti niitä nettu pa:i!kalliselle Kalajokilaakso-nimiselle 34495: määritellä ollenkaan. Kuitenkin summittai- lehdelle. Lehden kysyttyä ministeri Erkki- 34496: sia arvioita on suoritettu ja ne tiedot, mitä lältä, mihinkä toimenpiteisiin hallitus ryhtyy 34497: näistä on julkisuuteen annettu, ovat olleet hallan johdosta, niin vastaus lehden kerto- 34498: siellä 10 mrd. markan suuruusluokkaa. Var- man mukaan kuului: ,Asia on niin, jotain 34499: sinaisesti pakkasesta johtuvat hallan tuhot on keksittävä asiantilan korjaamiseksi. Niin 34500: on Pohjanmaan halla-alueella arvioitu 3 456 sanovat maanviljelijät ja olen samaa mieltä. 34501: milj. markaksi. Esimerkkinä yksistään Kala- Niinpä otinkin hallituksen iltakoulussa esille 34502: j~kilaakson alueeseen kuuluvissa 9 pitäjässä hallatuhojen tutkimisen ja korvaamisen jol- 34503: olivat hallan aiheuttamat vahingot suorite- lakin tavoin. Hallitus oli yksimielinen siinä, 34504: tun arvioinnin mukaan noin 750 milj. mk. että jotain olisi tehtävä. Edelleen totesimme, 34505: Jos suoritamme vielä laskelman tämän Kala- että katokorvaukset ovat niin huonossa mai- 34506: jokilaakson 9 kunnan asukasmäärällä, miten neessa, ettei niitä olisi järjestettävä, vaan 34507: suurena se tulee jokaista asukasta kohden, löydettävä jotain muuta." Nämä hallituk- 34508: niin paasemme tässä laskelmassa 11 500 sen yksimieliset ,jotain tehtävä, jollakin ta- 34509: markkaan jokaista alueella olevaa henkilöä voin" toi ministeri Erhlrilä viikkoa myöhem- 34510: kohden. Huomaamme näistä laskelmista, mi- min hallituksen terveisinä halla-alueen väes- 34511: ten suuri oli todellinen kadosta aiheutuva tölle Limingan maatalousnäyttelyn terveh- 34512: vahinko katoalueelia ja sen alueen maatalou- dyspuheessaan. Luen tästä puheesta osan 34513: desta elävälle väestöryhmälle, joten tätä ky- Oulussa ilmestyvän maalaisliittolaisen Liitto- 34514: symystä vaiti ollen ei voi ilman muuta ke- lehden kertoman mukaan, jossa mm. sano- 34515: vyesti sivuuttaa. taan: ,Monen viljelijän mieli on varmaan- 34516: Joutuessamme tarkastamaan tämän joh- kin murheellinen, ja raskas huoli täyttää 34517: dosta hallituksen menettelyä, mitä se on teh- mielen ensi talven toimeentulomahdollisuuk- 34518: nyt ja lähtenyt tekemään katovahinkojen sia ajatellen;" sekä edelleen: ,Menetykset 34519: korvaamiseksi, täytyy sanoa, että näkyvää eivät korjaannu surkuttelemalla, vaikeudet 34520: 1878 KeskiviN!Ilrona 16 'P· jl()ulu'kuuta 1959. 34521: 34522: 34523: on sitä varten, että ne voitetaan. Lukemat- Nyt siellä on odotettu ja muistettu mmiS- 34524: tomia kertoja ennenkin on tämän maakunnan terin odotusohje~maa. Voin vain mainita sen, 34525: väestö saanut kokea ja kestää hallan ja muit- että ne siellä Nivalassa myöskin muistavat 34526: tenkin luonnonvoimien tuhoja ja aina uudel- nämä ministerin lausunnot. Kuitenkin ti- 34527: leen ja uudelleen on niistä täytynyt sit- lanne on kaikkein huonoin, mitä esim. Niva- 34528: ikeällä uurastuksella ja parempaan tulevai- lassa on ollut koskaan aikaisemmin. Esimerk- 34529: suuteen uskoen selvitä. Parempaa keinoa ei kinä: Kunnan verorästit ovat tällä hetkellä 34530: ole nytkään." Tehdäksemme jonkinlaisen ana- yli 27 milj. mk. Tämän vuoden vi-imeisen en- 34531: lyysin annetusta valtiovallan tervehdyksestä nakkoneljänneksen ja viime vuoden verotuk- 34532: katoalueen väestölle löydämme siitä seuraa- sen loppukantoerät ovat vajaat 30 milj. mk. 34533: vaa: Jotain on keksittävä hallatuhojen kor- Siis yhteensä verosaatavia VUIOden loppuun 34534: vaamiseksi. Hallitus on yksimielinen, että mennessä pitäisi kunnalle kerääntyä noin 55 34535: korvauksia ei saa lähteä suorittamaan, koska milj. mk. ,Lieneekö koskaan ollut Nivalan 34536: ne ovat niin huonossa huudossa. Jotain kunnan rahatilanne näin huono", lausui kun- 34537: muuta on keksittävä. Viljelijäin mieli on tamme halNtuksen puheenjohtaja valtuuston 34538: raskas, menetykset eivät ikorjaannu surkut- viime istunnossa. ,Ei myöskään työllisyys- 34539: telemalla; ja lopuksi: luonnonvoimien tu- kysymys ole sodan jälkeen ollut näin huono 34540: hoja on ollut ennenkin ja aina niistä on täy- kuin se nyt on", totesi vuorostaan työlli- 34541: tynyt uudelleen ja uudelleen selviytyä; pa- syyslautakunnan puheenjohtaja. 34542: rempaa keinoa ei ole nytkään. Tässä resepti Kun hallituksen suhtautuminen katotilan- 34543: halla-alueen maataloudesta elävälle väestölle teeseen tuli tunnetuksi edellä kerrottujen 34544: maalaisliittolaiselta hallitukselta. valtiovallan tervehdyksien muodossa, nousi 34545: Nelisen kuukautta on kulunut, kun halla tiiBtä oikeutettua suuttumusta ja kohua ka- 34546: vieraili Pohjanmaalla, ja täytyy sanoa, mi- dosta kärsineoitten keskuudessa. Mm. allekir- 34547: tään myönteistä käytännössä hallitus ei ole joittaneen puheille tuli nämä lehdessä mai- 34548: vielä saanut aikaan, jos ei ota myönteisenä nitut terveiset mukanaan viljelijöitä kysyen, 34549: sitä, että hehtaariraja on poistettu kortis- tämäkö on hallituksen suhtautuminen satonsa 34550: toon pääsyä varten. Mutta tälläkään ei käy- menettäneitä viljelijöitä kohtaan ja mikä on 34551: tännössä ole mitään merkitystä. Esim. Ni- kansandemokraattien kanta tähän. 34552: valassa on työllisyyskysymys parast'aikaa Ka:nsandemokraattien kanta on se, että ka- 34553: seuraava: Kortistoon on pyrkinyt yli 900 dosta kärsimään joutuneoillekin on yhteis- 34554: henkilöä, joista kortistoon on hyväksytty kunnan korvattava menetykset ja luonnolli- 34555: 650. Mutta näistä on tällä hetkellä työhön sesti tilakohtaisesti, koska halla tai muu 34556: osoittamatta 230 henkilöä. Ei ole työmaita, tuho, mikä johtuu luonnonvoimista, ei ole 34557: mihinkä osoittaa. On kyllä yksi työmaa ja viljelijän syy, paremmin kuin työttömyyttä- 34558: se on täällä etelässä ns. Turun tietyömaa tai kään ei voi asettaa työväestön syyksi. Työt- 34559: ,kansankoti", jolla nimellä se nykyisin pa- tömyydestä on vastuussa yhteiskunnan johto. 34560: remmin tunnetaan. Siellä onkin S~ksin Niva- Täten oltiin kosketuksissa halla-alueen vil- 34561: lasta lähes satakunta nuorta oppimassa ja jelijöiden kanssa, mihin toimenpiteisiin nyt 34562: nauttimassa kapitalistisen yhteiskunnan va- olisi ryhdyttävä hallituksen herättämiseksi, 34563: paasta kansanvaltaisesta demokraattisuudesta. että ei liian y1imieHsesti pitäisi suhtautua 34564: Tulkoon vielä mainituksi, että Nivalan naa- tähän vaikeaa111 tilanteeseen. Näin alkoi halla- 34565: purikunnissa on työllisyyskysymyssuhde ai- kokouksia, joihin pyydettiin ministereitä, 34566: van samanla-inen kuin Nivalassakin: ,kan- kansanedustajia ja kuntien johtoa mukaan. 34567: sankoti"-työmailqa nuoremmat - ja vanhem- Näissä laadittiin julkilausumia, paheksuttiin 34568: mat: ei missään tällä hetkellä. hallituksen välinpitämättömyyttä· jne. Näit- 34569: Ministeri Kleemola viime keväänä käydes- ten toimenpiteitten johdosta heräsi hallitus- 34570: sään Nivalassa työllisyys- ja työttömyysky- kin ja kiiruhti esittämään ensi vuoden tulo- 34571: symyksen merkeissä puheessaan mainitsi mm. ja menoarvioon 167 milj. markan määrära- 34572: - hän tarkastelee optimistisesti tulevaisuu- haa, joka annetaan ,lräntärahan" muod~ssa 34573: den työllisyysrräköaloja: ,Kun saadaan in- katoa~ueen viljelijö-ille. Luonnollisesti halli- 34574: vestoinnit suoritetuksi ja päästään ensi syk- tus joutui myöhemmin tämän jakomuodon 34575: syyn, niin sitten ilmestyy vapaita työmaita peruuttamaan, koska siinä olisi käynyt niin, 34576: aivan ri-ittämiin. Odotetaan vielä siihen asti." että suuret rintamaiden viljelijät lehmä- 34577: Tulo- ja m~mo31rvio vu:-odeUe 1960. - Yleisklesiklua'telu. 1879 34578: 34579: luvun perusteella olisivat vieneet sen mel- hallitus sitä jakaa ja kaavailee jo parast- 34580: kein kokonaisuudessaan - kaikissa ei käy- aikaa kentällä. Toivottavasti eduskunta tä- 34581: nyt edes halla - ja syrjäkylän pienviljelijät· män lisätalousarviossa olevan määrärahan 34582: olisivat luonnollisesti jääneet ilman. hyväksyykin. Tosin uskonkin kaikkiin muihin 34583: Kansandemokraattisen eduskuntaryhmän ta- eduskuntaryhmiin, että ne tulevat tällä ker- 34584: hOlta puututtiin halla-alueen vahinlroihin ja rallla hyväksymään tämän määrärahan. 34585: siihen tilanteeseen, mihinkä kadosta kärsi- Hallitukseen paremmin kuin maalaisliitto- 34586: neet viljelijät olivat joutuneet, perusteelli- laiseen eduskuntaryhmäärrkään ei tahdo enää 34587: sesti. Niinpä varsinaisilla halla-alueilla pi- luottaa. Tämän ryhmän farisealaisuus on 34588: dettiin melkein kailcissa kunnissa kokouksia, tullut ilmi viime päivien tärkeissä ratkaise- 34589: joissa keskusteltiin, mikä muoto olisi paras vissa äänestyksissä täällä eduskunnassa. 34590: tämän asian parantamiseksi. Yleensä kokouk- Vaikka tällä ryhmällä on eräänä mottona 34591: sissa oli mielipide se, että katokorvaukset ,Älä unohda köyhän asiaa", ja tätä lausetta 34592: dlisi suoritettava tilakohtaisesti katovahinko- se sanoo noudattavansa nyrkki Raamatun 34593: jen arviJointien perusteella. Myöskin oli vil- päällä, kuitenkin se käytännössä noudattaa 34594: jelijäin yleisenä toivomuksena, eikö olisi mah- aivan toisen ruhtinaan neuvoja. Sillä esim. 34595: döllisuutta anta.a halpakorkoista lainaa sitä eilen esillä ollut työttömyysvakuutuslaki 34596: varten, että saisi omalla tilalla suorittaa koski varmasti köyhiä, rikkaita se ei koske- 34597: maanparannustöitä ajamalla savea tai muita nut. Siitäköhän johtuukin maalaisliiton kiel- 34598: maanparannusaineita viljelyksille. Myöskin teinen kanta. 34599: kortistoon pääsyä olisi helpotettava. Voipi olla täällä eduskunnassa muidenkin 34600: Tämän johdosta teki kansandemokraatti- ryhmien joukossa sellaista henkeä ja passii- 34601: nen eduskuntaryhmä ensi vuoden tulo- ja vista ajatusta näistä katoavustuksista, joista 34602: menoarvioon 333 milj. markan lisämäärä- olen täällä maininnut. Sen vuoksi asetan 34603: rahaesityksen hallituksen esittämän määrä- kaksi asiallista asetelmaa, joiden suhteen jo- 34604: rahan lisäksi, koska tämä hallituksen esit- kainen edustaja saapi paneutua itsetutkiske- 34605: tämä summa oli siksi pieni, ettei sillä käy- luun_ Eilen eduskunta hyväksyi rypsilain. 34606: tännössä olisi paljon mitään merkitystä. Tämä hallituksen jättämä esitys tarkoitti sel- 34607: Toinen muoto oli ryhmämme taholta se, että laisen väestöryhmän etujen ajamista, joille 34608: tämän vuoden kollmanteen lisätalousarvioon oli viime kesänä siunaantunut niin runsas ja 34609: esitettiin 1100 milj. markan määrärahaa yltäkylläinen sato, ettei se mahdu aittoihin, 34610: sitä varten, että kadosta kärsineille pienvil- vaan liika rypsiöljy pitäisi hallituksen ja 34611: jelijöiLle voitaisiin heti järjestää työtilaisuuk- eduskunnan enemmistön mielestä markki- 34612: sia, koska puute ja hätä kadon johdosta oli noida yhteiskunnan varojen turvin ulkomaan 34613: kova. Ikävä kyllä, tätä ei eduskunta hyväk- kautta margariinin raaka-aineisiin. Asian- 34614: synyt. Tulkoon mainituksi sekin tässä yh- tuntijoiden mielestä valtio menettää liikatuo- 34615: teydessä, miten valtiovarainvaliokunnan kato- tannosta hätään joutuneitten viljelijöitten 34616: alueelta olevat kansanedustajat Eskola ja auttamisessa 485 milj. mk. Kyllä hallitus ja 34617: Saallasti olivat tähän suhtautuneet. Eskola hallituspuolue ovat olleet aktiivisesti mukana 34618: oli maininnut, että ei tätä ole tällä hetkellä tässä, etteivät vain nämä, joille tuli yltä- 34619: välttämättä hyväksyttävä, koska hallitus tu- kylläinen sato, menettäisi markkaakaan pois, 34620: lee hoitamaan tämän kysymyksen muuten- vaan yhteiskunnan on korvattava täydestä 34621: kin. Voisin kysyä, millä tavalla hallitus on antamalla toinen miljoona entisten miljoo- 34622: hoitanut tämän kysymyksen. Myöskin voi- nien lisäksi. Kumma kyllä, tämä ei antanut 34623: sin antaa vastauksen suoraan tähän: ei mil- huonoa mainetta hallituksen mielestä, kuten 34624: lään tavallla vielä ainakaan tähän saakka. kadosta kärsineitten auttaminen tuntuu ole- 34625: Ei mitään käytännössä olevaa toimenpidettä van, jotka todellisesti olivat avun tarpeessa. 34626: ole tullut hallituksen puolesta, jos emme Olisi luullut, että hallitus olisi kiirehtinyt 34627: ota huomioon niitä lupauksia ja säännöksiä, myöskin antamaan lakiesityksen hallasta ja 34628: miten tämän vuoden viimeisessä lisätalous- kadosta kärsineille väestöryhmille_ Kyllä 34629: arviossa hallituksen esittämä 500 milj_ mar- ainakin minun käsitykseni on se, että joka 34630: kan määräraha käytetään katoalueella. To- hätään ja puutteeseen joutuu, niitä pitäisi 34631: sin tätä hallituksen esittämää rahaa ei olle auttaa, eikä enää niitä, joilla on jo ennestään- 34632: vielä edes eduskunta käsitellytkään, vaikka kin liikaa. Tosin yleinen tunnettu sanonta- 34633: 1880 Keskiviiklkiona 16 rp. joolukiunta 1959. 34634: 34635: 34636: han kuuluukin: ,Jolla on ennestään, sille kanske inte nödvändigtvis toikas som ett 34637: pitää enempi antaa, ja kenellä ei ole, siltä utslag av ett statsfinansiellt sjukdomstill- 34638: pitää ottaa entinenkin pois". Tämä lause stånd. Man kan också säga att de är av 34639: esiintyy siellä nyrkin alla olevan ison kirjan övergående effekt. Men när en kassakris 34640: sisällä. hotar att inträffa under stigande konjunktur, 34641: Lopuksi toivon kuitenkin, että ryhmämme då står vi inför en betydligt allvarsammare 34642: taholta esitetty 333 milj. markan määräraha företeelse. Vi har väl redan nu en kassakris 34643: hyväksytään, kun se tulee esille täällä edus- i den meningen att regeringen kom1ner att 34644: kunnassa. Ei tarvitse pelätä sitä, että ne sen- få svårt att klara de förestående betalnin- 34645: kin saannin jälkeen yltäkylläisenä elävät, garna tili kommunerna, om inte några extra 34646: vaan onpahan jonain tunnustuksena tälle kassaförstärkande åtgärder vidtas. I början 34647: väestönosalle ja terveisinä maamme eduskun- av april kan vi vänta en ny vågdal, kanske 34648: nasta, että emme vielä aivan ole hylänneet ännu djupare än den närmast förestående, 34649: tätäkään väestöryhmää, joka on joutunut toi- i statens kassahållning. Antagandet att hela 34650: meentulonsa hankkimaan kovasta karusta det deficit som statsutskottets budgetförslag 34651: maasta ja taistelemaan luonnon- ym. voimia innehåller skulle kunna täckas med lån är ju 34652: vastaan. orealistiskt, därom är väl- har jag förstått 34653: - regeringen ense med dem som här kriti- 34654: Ed. Meinander: Herr talman! Rege- serar statshushållningen. 34655: ringens budgetförslag gav inte stort hopp om Naturligtvis är det inte ogörligt att skaffa 34656: att statshushållningen i dess teeken skulle fram lån i rent teknisk mening; sedelpres- 34657: skötas med fast och säker hand. Detta bud- sarnas kapacitet är nog praktiskt taget obe- 34658: getförslag kunde gott karaktäriseras med en gränsad. Pengar kan fås, om det statsfinan- 34659: term, som brukar användas ibland, nämligen siella lättsinnet skall ledas vidare till pen- 34660: ,rutinbudget". Behandlingen här i riksdagen ningmarknaden. Den relevanta frågeställ- 34661: bekräftar på ett skrämmande sätt uppfatt- ningen blir därför, om en så expansiv kredit,. 34662: ningen, att en minoritetsregering inte till- politik vel'kligen skall bedrivas, att man ikan 34663: fredsställande kan sköta statshushållningen. tillgodose såväl statens som näringslivets 34664: Statsutskottet har uppenbarligen inte känt behov av medel. 34665: några större hämningar när det har gällt att J ag ser för mig i detta sammanhang tre 34666: öka på anslagen. Partierna har inte därvid alternativ. Antingen inskränker man statens 34667: känt sig bundna av något ansvarsmedvetande. utgifter eller håller dem åtminstone inom en 34668: Det kanske rentav är så, att en och annan rimlig ram. Eiler också inskränker man 34669: har tyckt att några nya svårigheter på - det är det andra alternativet - kredit- 34670: regeringens väg inte alls vore ovälkomna. bevillningarna till näringslivet och därmed 34671: Budgetbehandlingen har på detta sätt blivit också näringslivets aktivitet. Och det tredje 34672: en pinsam manifestation av vår inrikespoli- är, att man pumpar in mera pengar i cirku- 34673: tiska kris. lationen, så mycket pengar som alla dessa 34674: Jag har ett behov av att hiir något när- behov förutsätter. 34675: mare försöka fixera de allmänna ekonomiska Det första alternativet, en förnuftig, rea- 34676: vådor som nu är förbundna med en kraftigt listisk statshushållning, är nu tyvärr stängt 34677: underbalanserad statshushållning. på grund av den politiska kris som vi dri- 34678: I första hand manas åter kassakrisens vits in i. Budgetdeficitet är ett vältaligt 34679: spöke fram med allt vad det innebär av vittnesbörd om den saken. 34680: obehag. Det är ytterst beklämmande att detta Det andra alternativet, att i stället in- 34681: skall ske under en så pass gynnsam allmän skränka det privata näringslivets ikreditför- 34682: konjunktur som den vi nu genomlever. sörjning, är en mycket olycklig väg. Den 34683: Statshushållningen har ju visat sig vara leder käpprakt in i en försämrad syssel- 34684: mycket känslig för växlingarna i den all- sättning under en tid, då de stora årsklas- 34685: männa ekonomiska aktiviteten. Under låg- serna marscherar in på arbetsmarknaden. 34686: konjunkturerna pressas inkomsterna ned, En sådan politik hämmar verkningsfullt 34687: medan utgifterna har en tendens att stiga, strävandena att rusta upp näringslivet inför 34688: och då uppstår förhållandevis lätt tillfälliga den skärpta utländska konkurrensen. En 34689: kassakriser. Och dessa kassakriser behöver sådan politik leder tili att välståndsutveck- 34690: Tulo· ja menoarvio vuodelle 19160. - YleiSkes:kustelu. 1881 34691: 34692: 34693: lingen hos oss blir långsammare än på andra Det finns här anledning för mig att be- 34694: håll. Uppenbarligen blir ikonsekvensen av en röra också en annan fråga som inte direkt 34695: sådan politik dessutom ökade krav på stats- har anknytning tili budgeten, men som är 34696: hushållningen ungefär på så sätt, att det viktig därför, att den i framtiden uppen- 34697: man kan håll.a tillbaka inom den privata barligen kommer att bestämma det allmänna 34698: sektorn, i stället kommer att leda till okade ekonomiska välbefinnandet hos oss, av vilket 34699: krav på den offentliga sektorn. Det blir också statshushållningen i sista hand beror. 34700: således inte på den vägen nägon nämnvärd J ag tänker pä frågan om vår anslutning tiU 34701: minskning av den totala monetära efter- De yttre sju. Riksdagens besked i den frå- 34702: frågan. gan var entydigt och fattat med stor ma- 34703: Så har vi den tredje möjligheten, kredit- joritet. Det :kan inte förtolkas. Regering 34704: expansionens väg, som ocksä den är farlig. och riksdag har tillsammans gått in för en 34705: Visst är gränsen mellan lagom och för positiv linje. Regeringen har vidare förkla- 34706: mycket när det gäller samhällets försörjning rat att förhandlingsarbetet skall bedrivas i 34707: med köpkraft svär att i praktiken rita ut. aktiv samverkan med näringslivets repsesen- 34708: Finlands Bank har med skäl redan nu höjt tanter. Då undrar man varför ärendet fort- 34709: ett varningens finger. Om en överdosering farande stampar på stället eller, mera kon- 34710: ti:llåts, är inflationen för dörren. Det är ikret uttryckt, varför regeringen dröjer med 34711: desto farligare att tillåta en överdosering att utse den förhandlingsdelegation som skall 34712: som det är för sent att sedan strama till, föra frågan i hamn. J ag medger att inga 34713: om misstag därvidlag redan begätts. Om fataljer ännu har försuttits. Det är väl 34714: man med kreditpolitikens vapen vill hindra först i mitten av januari diskussionerna pä 34715: en inflation, är det av största vikt att !kunna all.var kommer i gång. Dessa diskussioner 34716: sätta in åtgärderna så tidigt som möjligt. kommer likväl att bli mycket svära och in- 34717: Och om en allmän inflation nu skulle komma, vecklade, mycket ömtåliga, politiskt sett, och 34718: skulle detta vara alldeles särskilt obehagligt mycket krävande, tekniskt sett. Borde inte 34719: med tanke pä den skärpta utländska kon- därför förberedelserna drivas med den största 34720: kurrens som vi har att vänta. Också på energi? Våra ståndpunkter kan inte sedan, 34721: denna väg skulle vi således hit skärpta sys- när vi möter de andra representanterna, 34722: selsättningsbekymmer att vänta. plötsligt improviseras fram. 34723: Sysselsättningen, kampen mot arbetslös- Regeringens tröghet att föra denna fräga 34724: heten, är vår mest angelägna samhällseko- vidare ens så längt att en förhandlingsdele- 34725: nomiska fråga i dag - det är vi väl alla gation skulle utses, vållar oro framfört allt 34726: ense om - och budgetpolitiken har också därför att man tycker sig se en del uttryek 34727: tagit intryck av denna lära. Det är lätt att för bristande god vilja. Det förefaller som 34728: motivera anslagsökningar med hänvisning om regeringens vakenhet skulle vara för 34729: till att de behövs i kampen mot arbetslöshe- handen endast, när det gäller att hitta pä 34730: ten. Det är som om förståndet upphörde skäl - och svepskäl - för att ingenting 34731: att arbeta, när man kan föra fram detta göra. Jag skall be att få ge ett exempel då 34732: argument, och man nöjer sig med att höja denna vakenhet att finna anledningar till 34733: på siffrorna. En lättsinnig utgiftspolitik att förbli passiv. Det har talats mycket om 34734: från statens sida leder dock till att färre huru frågan om mestgynnadnationsklausu- 34735: arbetstillfällen ställs i ordning på den fria len skall påverka handeln med Iänder utan- 34736: arbetsmarknad av vars utveckling den to- för De sju. Det är en tekniskt svår fråga 34737: tala sysselsättningen väsentligen beror. Det och en politiskt ömtålig fråga därför att 34738: som vi kan åstadkomma av nya arbetstill- Sovjetunionen har avtal om mestgynnande 34739: fäll.en genom anslag över statsbudgeten är med sex av de sju staterna och dessutom 34740: en försvinnande del av det som behövs för med oss. Man har med officiell klang hört 34741: att övervinna arbetslösheten. den åsikten uttryckas, att vi borde hålla oss 34742: Vi är nu i färd med att i ord och bud- på sidan till dess de andra klarat upp denna 34743: getanslag bekänna oss till en sysselsättnings~ sak sinsemellan. Det skulle helt säkert vara 34744: vänlig politik samtidigt som våra gärningar lyckligt, om de andra skulle skynda på och 34745: försvårar det ekonomiska uppsving som en- klara upp saken. Men det är inte säkert 34746: samt kan ge arbete åt de stora årsklasserna. att ärendet snabbt kommer att föras bort 34747: 236 34748: 1882 Keskiviilkllrona 16 p. joo.lmruuta 1959. 34749: 34750: 34751: irån dagordningen genom förhandlingar roende av hur dessa relationer kommer att 34752: mellan De yttre sju å ena sidan och den gestalta sig. Varför skall vi på förhand blåsa 34753: andra närmast Sovjetunionen. Det kan upp detta problem tili en spännvidd, som 34754: hända att, om vi skall vänta tills det ären- redan nu hotar att binda vär handlingsfri- 34755: det är klart, vi får vänta mycket länge. Då heU 34756: kan man ställa frågan, om vi i en angelägen- J ag hoppas i alla fall till sist, att min 34757: het, som för oss är ett ekonomiskt livs- oro över regeringens passivitet skall visa 34758: intresse, skall ställa oss beroende av hur sig vara överdriven, att regeringens passivi- 34759: andra eventuellt kommer att komma överens tet endast är en sida av dess invanda be- 34760: med varandra i framtiden. Här har ibland i teendemönster, utmejslat i en högre diplo- 34761: samband med detta ärende talats om att vi matisk skola som går ut på att kring sig 34762: skall följa vår egen, vår ,finska" linje. Jag skapa en atmosfär av outgrundlighet och 34763: vet inte om det är ett uttryck för en egen orakelmässig visdom, men att regeringen i 34764: ,finsk" linje, om man låter sin egen hand- alla fall i detta ärende i grunden är lika 34765: lingsfrihet klavbindas av överenskommelser, positivt inställd och lika handlingsberedd 34766: som man hoppas att andra småningom skall som riksdagens stora majoritet ville tro att 34767: nå fram till, men vilka man inte i något den var, när vi här för en tid sedan rös- 34768: avseende kan påverka. tade för förtroende i en debatt. - Jag 34769: Jag har dessutom en känsla av att vi gjort hoppas, som sagt, att min oro är överdriven. 34770: ett onödigt stort nummer av detta ärende. 34771: Detta omdöme grundar jag inte minst på 34772: den omständigheten att hela denna fråga 34773: gled förbi utan att skapa någon större irri- Toinen varapuhemies: Istunto 34774: tation när De sex i tiden inledde sitt sam- keskeytetään ja sitä jatketaan kello 19,15. 34775: arbete. J ag kan mycket väl föreställa mig en 34776: sådan situation, att ärendet förblir kvar på 34777: dagordningen utan att lösas men också utan Täysistunto keskeytetään kello 17,14. 34778: att leda till några dramatiska störningar i 34779: handeln mellan De sju och staterna i öster. 34780: Jag undrar under sådana förhållanden om 34781: det är orimligt att vi skal<l sitta och vänta på Täysistuntoa jatketaan 34782: att saken skall klarna. 34783: Så säges det också att vi måste vänta ke1lo 19,15. 34784: med vårt slutliga ståndpunktstagande till 34785: dess relationerna mellan De sex och De sju Puhetta johtaa ensimmäinen varapuhe- 34786: har klarats upp. Det skulle också vara mies Aitio. 34787: mycket lyckligt, om vi skulle kunna göra 34788: detta, men jag är rädd för att vi då skulle Yleiskeskustelu jatkuu: 34789: få vänta mycket länge, inte i månader utan 34790: i år. Dessa relationer är nämligen ytterst Ed. K ä mä r ä i ne n: Herra puhemies! 34791: invecklade, och det finns intet teeken på Kuluvan vuosikymmenen aikana on laaja 34792: att man i samband med dem kommer att työttömyys ollut meidän yhteiskuntamme 34793: forcera fram en snabb lösning. Vore det vaikeimpia vitsauksia. Sen hoitaminen on 34794: inte därför nog, om vi för vår del skulle jokaisena vuotena tullut valtiolle. ja kunnille 34795: med all tänkbar pondus slå fast, att vi maksamaan useita kymmeniä miljardeja 34796: under inga förhållanden kommer att binda markkoja, ja niille, jotka ovat työttömiksi 34797: vår politiska rörelsefrihet åt något håll. Vi joutuneet, ja heidän perheilleen on työt- 34798: kan påminna oss statsminister Sukselainens tömyys tuonut monta murhetta. Yksi vai- 34799: av alla uppskattade ord i Kungälv om att keimpia työttömyysalueita on pohjoisin Savo, 34800: vi kan vara med i samarbete mellan De Iisalmi ja sen ympäristökunnat, toisin sa- 34801: sju endast i den mån vi inte därmed blir noen Ylä-Savo. Täällä Iisalmen kaupungin 34802: politiskt bundna. Denna ståndpunkt måste ja seitsemän maalaiskunnan alueella oli mm. 34803: väl också gälla för de framtida relationerna viime talvena kortistossa työttömiä keskimää- 34804: mellan oss och De sju plus De sex, obe- rin 3 741 henkilöä kuukautta kohti. Näistä oli 34805: Tulo- ja menoa·rvio vuodelle 19!60. - Yiei~u:steiu. 1883 34806: 34807: valtion työttömyystöissä 1453 miestä. Näille Etelä-Suomen kaupunkeihin ja muihin asu- 34808: kunnille tuli työttömyys viime työttömyys- tuskeskuksiin, missä luullaan olevan työtä ja 34809: kautena maksamaan 160 milj. mk ja näitten elämisen mahdollisuuksia paremmin kuin 34810: työttömyysmenojen vuoksi on veroäyrin hinta kotiseudulla. Tätä siirtolaisuutta tapahtuu 34811: kohonnut näissä :kunnissa lainojen otosta huomattavassa laajuudessa myös maan rajo- 34812: huolimatta 12-14 markkaan. Kun valtion jen ulkopuolelle toisiin maihin. Näin tämä jo 34813: työttömyysmenot olivat työttömyyskauden ennestäänkin liian harvaan asuttu maakunta 34814: ensimmäisinä kuukausina 113 000 m:k miestä menettää parhaassa iässä olevaa väestöään 34815: kohti kuukaudessa ja loppuaikoina, kun ny- toisiin maakuntiin, joka nuoriso voisi tehdä 34816: kyinen työministeri Kleemola vähensi ko- työtä syntymäseudunaan ja rikastuttaa hen- 34817: neita, 86 000 mk miestä kohti kuukaudessa, kisellä ja ruumiillisella työllään kotiseutunsa 34818: tulivat Ylä-Savon alueella valtion työttömyys- elämää ja yhteiskuntaa. 34819: menot maksamaan viime työttömyyskautena Viime vuosien työttömyystyöt ovat Ylä- 34820: noin 1 500 milj. mik. Näillä valtion työt- Savossa olleet tietöitä. Laajassa mitassa on 34821: tömyysmenoilla voitaisiin neljässä vuodessa suoritettu valtamaanteiden oikaisutöitä. On 34822: rakentaa sellainen teollisuuslaitos, joka ta- tietysti hyvä asia, että tiet pidetään hyvässä 34823: kaisi sieHä jatkuvasti täystyöllisyyden. Kun kunnossa, mutta nämä tietyöt olisi ensi si- 34824: täällä seitsemän kunnan alueella on kasvullista jassa ulotettava sinne, missä kunnollisia teitä 34825: metsämaata 550 000 ha, olisi täällä riittävästi vielä ei ole ollenkaan olemassa. Mitä nykyi- 34826: raaka-ainetta keskiikdkoiselle paperi- tai sel- seen maanteiden laajasuuntaiseen oikomiseen 34827: luloosatehtaalle. Kun yksityinen yritteliäi- tulee, oli herra eduskunnan puhemies mie- 34828: syys ei ole kiinnostunut Ylä-Savon teollista- lestäni oikeassa, kun hän muistaakseni Poh- 34829: misesta, vaan käyttää sitä siirtomaana, mistä jan pitäjän juhlassa pitämässään juhlapu- 34830: kuljettaa arvokkaimman puutavaran muualle heessa viime kesänä sanoi, että olkoot tietyöt 34831: jalostettavaksi, pitäisi valtion tulla teollis- miten tärkeita tahansa, tärkeämpi on sijoittaa 34832: tamaan Ylä-Savo. Teollistaminen on viime valtionvaroja sellaisiin kohteisiin, mitkä tur- 34833: vuosien aikana oHut yleisenä puheenaiheena, vaavat jatkuvan työn saannin. 34834: mutta puheet eivät tässä riitä, vaan nyt on Valtiovarainvaliakunnassa on parhaillaan 34835: jo syytä ryhtyä niitä teollistamispuheita käy- käsiteltävänä tai käsittelemättä kaksi Ylä- 34836: tännössä toteuttamaan. Savon teollistamista tarkoittavaa toivomus- 34837: Teollistamisen rinnalla olisi jatJkuvana aloitetta. Niissä molemmissa ehdotetaan 34838: työn turvaajana myös vesiperäisten maiden eduskunnan päätettäväksi toivomus, että hal- 34839: kuivatustyöt. Niitä vesiperäisiä maita on litus ryhtyisi kiireellisiin toimenpiteisiin pa- 34840: Ylä-Savossa lähes 100 000 ha. Jo muutaman peri- tai selluloosatehtaan perustamiseksi 34841: vuoden päästä antaisivat 'kuivatetut viljelys- Ylä-Savoon. Meidän mielestämme olisi ny- 34842: kelpoiset suot työtä uudisviljelyksillä ja kui- kyisistä työttömyystöihin tarkoitetuista mil- 34843: vatetut metsämaat risusavottatöitä taimisto- jardeista osa käytettävä näitten teollisuuslai- 34844: jen harvennuksessa, mutta insinöörityövoi- tosten rakentamiseen. 34845: man vä:hyyden vuoksi Kuopion maanviljelys- Myös tehokas ja kunnollinen asutustoi- 34846: insinööripiiri ei ehdi tehdä riittävästi vilje- minta vähentää suuresti maaseudun työttö- 34847: lyskelpoisten maiden kuivattamissuunnitel- myyttä. Jos tilat muodostetaan riittävän 34848: mia. Keskusmetsäseura Tapiolla on kyllä suuriksi tai annetaan lisämaata nykyisille 34849: Ylä~Savossa laajat kuivatussuunnitelmat ja pienemmille tiloille, avautuu näillä tiloilla 34850: valmiita ojalinjoja on useampia satoja kilo- laajoja työmahdollisuuksia, mutta tähänasti- 34851: metrejä, mutta Tapion töitä ei tehdä talvella nen asutustoiminta on tässä suhteessa jättä- 34852: eikä Tapiolla ole riittävästi rahaa edes koko nyt toivomisen varaa. Maanhankintalaki oli 34853: kesän ajaksi metsämaiden ojitustöiden suo- meillä viimeksi toimeenpantavana. Sen mu- 34854: rittamiseen. Mm. viime kesänä loppuivat kaan muodostettiin satojatuhansia uusia ti- 34855: TBJPiolta rahat Kuopion piirissä keskellä ke- loja ja annettiin lisämaita. Sen toimeen- 34856: sää. panossa ASO suuressa määrin onnistui, suu- 34857: Tämä jatkuva vuodesta toiseen toistuva risuuntainen maareformi meni nopeasti läpi. 34858: työttömyys Yiä-Savossa, niin kuin tietysti Mutta valitettavasti senkin toimeenpanossa 34859: kaikilla muilla:kin työttömyysalueilla, aiheut- tehtiin pahoja virheitä ja maanhankintalain 34860: taa voimakasta väestön siirtymistä tänne vastaisia tekoja. Asuntoviljelystilojen laa- 34861: 1884 K~iiklrona. 16 :p. j~ta. 1009. 34862: 34863: 34864: 34865: jasuuntainen muodostaminen mm. Ylä-Sa- mitään etua. Sen vuoksi me taistelemme 34866: vossa ei ollut maanhankintalain mukaista täällä eduskunnassa ja eduskunnan ulkopuo- 34867: toimintaa. Maanhankintalaissa sanotaan, lella köyhyyttä ja köyhyyteen johtavia il- 34868: että asuntoviljelystiloja on kolmea päätyyp- miöitä vastaan yhteiskunnassa. 34869: piä: 1) niitä muodostetaan seudulle, jossa 34870: maatalouden harjoittaminen tuotteiden me- Ed. H alin en: Herra puhemies! Harvoin 34871: nekin vuoksi on mahdollista, 2) sellaisille tulemme muistaneeksi sen, että on kulunut 34872: seuduille, joilla on pysyvästi riittävästi sivu- vasta 100 vuotta siitä, kun maahamme perus- 34873: ansiomahdollisuuksia, ja 3) sellaisille seu- tettiin ensimmäiset kiinteät kansakoulut. Sil- 34874: duille, joHla maan laatu ja liikennesuhteet loin sai alkunsa laajempi, nyt kaikkialle ulot- 34875: ovat erikoisen hyvät. Näitä edellytyksiä tuva peruskoulutus. Edistyminen oli ripeää 34876: asuntoviljelystiloilla Ylä-Savon kunnissa ei ja itsenäisyyden ensimmäisinä vuosina oli jo 34877: ole, mutta kaikesta huolimatta asuntovilje- mahdollista säätää oppivelvollisuuslaki. Mutta 34878: lystiloja sinne muodostettiin suuria määriä myöskin ammattikoulutuksen tarpeellisuus 34879: jokaiseen kuntaan. Mm. kotipitäjääni Kiu- ymmärrettiin jo samoihin aikoihin. Mm. 34880: ruvedelle muodostettiin 95 asuntoviljelys- maamme vanhimmat maataloudelliset ammat- 34881: tilaa. Näillä tiloilla maatilan pienuuden tioppilaitokset ovat saavuttaneet 100 vuoden 34882: vu~Yksi ei voida kunnollista toimeentuloa iän. Taipaleelle lähdettiin siis tietopuolisen 34883: saada eikä niillä ole riittävästi työtä, ja ja käytännöllisen opetuksen puolella yhtä rin- 34884: nämä pientilalliset ovat nyt suurissa vai- nan. Myöhemmin on kuitenkin tasatahti häi- 34885: keuksissa. Rahatuloja saadakseen ne ovat riintynyt. Toinen osapuoli on päässyt hyvän 34886: pakotettuja pyytämään ansiotyötä työttö- matkaa edelle, toisen jäädessä pahasti jäl- 34887: myyskortiston kautta. Näille pientilallisilla keen. 34888: nyt Vennamo ja hänen agenttinsa pitävät Kansakoulujen ja oppikoulujen lukumää- 34889: propagandapuheita siitä, miten toiset puo- rässä ja tasossa olemme monien Euroopan 34890: lueet ovat pientilalliset kokonaan unohtaneet maiden edellä, eikä tämä opillisen linjan ke- 34891: ja suurimmaksi syylliseksi selitetään tietysti hittäminen ole suinkaan pysähdyksissä, vaan 34892: Vennamon entinen puolue maalaisliitto. sitä viedään voimakkaasti yhä uusia paran- 34893: Näin toisia syyttämällä vennamolaiset yrit- nuksia kohti. Valitettavaa on sen sijaan se, 34894: tävät saada kannatusta pientilallisten kes- että ammatillinen opetus ei ole pystynyt ke- 34895: kuudessa uudelle puolueelle, vaikka Ven- hittymään talouselämän vaatimusten mukai- 34896: namo itse ASO: n entisenä johtajana ja dik- sesti. Sen takia ammattiopetuksen lisääminen 34897: taattorina on suurin syyH.inen näiden liian on ollut viime vuosien suuri-kysymys. Paljon 34898: pienten tilojen muodostamiseen ja niihin onkin saatu parannusta aikaan. Jollakin am- 34899: kaikkiin vaikeuksiin, joiden keskellä nyt niillä mattialoilla on jo päästy siihen, että ainakin 34900: liian pienillä tiloilla eletään. Mutta Vennamo vastaavilla paikoilla olevilla henkilöillä on 34901: nähtävästi ei tunne syyllisyyttään, eikä aina- asianmukainen koulutus. Näyttää kuitenkin 34902: kaan tunnusta sitä, vaan syyttää toisia ja tällä siltä, että eteenpäinmeno on jälleen epäta- 34903: repiväliä toiminnallaan hajoittaa pienvilje- saista. Tähän edellä mainittuun vähimmäis- 34904: lijäväestöä ja aiheuttaa siten näille pienvil- tavoitteeseen ei ole päästy kaikkien elinkei- 34905: jelijöille tulevaisuudessa suuria menetyksiä nojen piirissä. Näin on esim. maa- ja metsä- 34906: ja onnettomuutta. Toivottavasti asutushal- taloudessa. Vuoden 1950 maatalouslaskenta 34907: litus nykyisen pääjohtaja Kähösen johta- osoitti, että vain 6.4% yli kahden peltoheh- 34908: mana, koska Kähönen käytännöllisenä pien- taarin omistavista viljelijöistä, siis näistä yri- 34909: viljelijänä ja entisenä pienviljelijäin neu- tyksistä vastaavista henkilöistä, oli saanut 34910: vojana tuntee kaikki pienvilj~lijäin ilot ja jonkin maataloudellisen ammattiopetuksen. 34911: murheet, onnistuu lisämaata antamalla teke- Nykyisinkään ei tilanne ole vielä paljoa pa- 34912: mään liian pienistä tiloista elinkelpoisia ja rantunut. Eräissä osissa maata on tämä kou- 34913: yleensä asutustoiminnalla antamaan oman lutusprosentti erittäin alhainen. Yksi tule- 34914: maatilan ja oman kodin niille, jotka haluavat vien vuosien tärkeimmistä tehtävistä on tä- 34915: maaseudulla elämäntehtävänsä suorittaa. män asian korjaaminen. Ilolla olemme toden- 34916: Maaseudun elämään tuovat työttömyys ja neet, että äskettäin annettiin eduskunnalle 34917: pient1lallisten vaikeudet vain kärsimystä ja lakiesitys maataloudellisista oppilaitoksista. 34918: köyhyyttä, ja köyhyydestä ei ole maalaisliitolle Toivomme tälle esitykselle nopeaa ja suo- 34919: Tulo- ja meno111rvio vuodelle 1960. - YleiSlresilrustelu. 1885 34920: 34921: tuista käsittelyä. Mm. näiden koulujen talou- semaan ja entiset vajaatuottoiset alueet jär- 34922: dellisen aseman varmistaminen on tärkeätä, jestettävä kunnolliseen metsänkasvuun. 34923: jotta laajennuksia ja parannuksia voidaan Ensiarvoisen tärkeätä olisi metsänhoito- 34924: tehdä ja opetus saadaan ajan vaatimuksia koulujen ja kurssikeskusten mahdolliseksi te- 34925: vastaavaksi. kemä metsänomistajien koulutus etenkin 34926: Koneellistaminen on tuonut suuria muutok- maamme metsävaltaisimmilla seuduilla. Siksi 34927: sia maatalouteen. Työssä on tultava toimeen onkin hyvin huolestuttavaa se. että mm. se 34928: vähemmällä väellä kuin aikaisemmin. Tällai- laaja alue, mikä on Etelä- ja Itä-Savon met- 34929: sessa tilanteessa on hyvän ammattitaidon sänhoitolautakuntien piirissä, on ilman täl- 34930: omaaminen entistäkin tärkeämpää. Vain laisia laitoksia. Nämä maakunnat ovat juuri 34931: oman kokemuksen kautta taitoa hankkien niitä maamme metsävaltaisimpia. Lisäksi 34932: joutuu useinkin maksamaan varsin vaikeat maaperän karuus ja kivisyys asettavat es- 34933: oppirahat. Onhan yleisesti tultu huomaa- teitä peltoviljelykselle. Täällä olisi lisätyllä 34934: maan, että ammattikoulutuksen saanut vilje- metsäopetuksella suuri merkitys. 34935: lijä pystyy saamaan maatilataloutensa eri Yleisestikin ottaen pitäisi koko tämä metsä- 34936: puolilta useinkin paremman tuloksen kuin opetuksen vähimmäistavoite kurssimahdolli- 34937: päinvastaisessa tapauksessa. suuksien saamiseksi jokaisen metsänhoitolau- 34938: Metsänhoidon ammattikoulutus on ollut takunnan alueelle saada viedyksi läpi mah- 34939: vieläkin suppeampaa kuin varsinaisen maa- dollisimman pian. Tämä mahdollisuus olisi 34940: talouden. Alan ammattimiehet ovat kylläkin valtion toimenpiteillä turvattava. Tämänker- 34941: saaneet koulutusta metsäkouluissa. Sen sijaan tainen talousarvio ei ole tässä mielessä loh- 34942: on vasta viime vuosina ryhdytty laajempiin dullinen. Toivottavasti tilannetta voidaan 34943: toimenpiteisiin metsänomistajien taidon ko- auttaa toisiakin teitä ja vastaisuudessa myös 34944: hottamiseksi, on perustettu metsänhoitokou- budjettivaroilla. Joka tapauksessa tämän tär- 34945: luja ja kurssikeskuksia. Jo tämä kymmenen keän opetuksenalan ,perusparannus" olisi 34946: vuoden kokemus on osoittanut näiden oppi- saatava pikaisesti kuntoon. 34947: laitosten tarpeellisuuden. Niissä pidettävillä 34948: kursseilla voidaan paitsi metsänomistajille Ed. P r o c o p e: Herr talman! Under 34949: antaa ammatissa tarpeellisia tietoja myöskin efterkrigstiden har det endast två gånger 34950: metsätyömiehille. Jatko-opetuksen järjestämi- inträffat att riksdagen vid buggetbehandlin- 34951: nen metsäneuvojille on samoin mahdollista gen förmått minska på regeringens proposi- 34952: näissä laitoksissa. Tämän ammattikunnan tion till statsförslag. De två gångerna kan 34953: pysyttäminen ajan tasalla onkin tärkeää. Vä- kanske förtjäna nämnas. Budgeten för år 34954: himmäistavoitteeksi on asetettu metsänhoito- 1945 nedskars sålunda med 1 miljard från 34955: koulun tai kurssikeskuksen perustaminen jo- 18 till 17 miljarder mk och budgeten för år 34956: kaisen metsänhoitolautakunnan alueelle. Nämä 1947 kapades med 2 miljarder. Det är de 34957: laitokset liittyvät lautakuntien toimintaan. största sparsamhetsprestationer vår riksdag 34958: Opetuksesta huolehtivat yleensä metsänhoito- under de sista 20 åren varit mäktig. 34959: lautakuntien metsänhoitajat. Men å andra sidan har riksdagen och dess 34960: Tämä asetettu vähimmäistavoite on kuiten- statsutskott i regel inte höjt särskilt mycket 34961: kin vielä pahasti kesken. Varojen riittämät- på alutsumman i den av regeringen föreslagna 34962: tömyys on hidastuttanut koulutusmuodon ke- budgeten. De 6 miljarder som senaste år 34963: hittämistä. Lähitulevaisuuden näkymät ke- lades till kan väl betecknas som rätt normala, 34964: hoittavat kiirehtimään. Maamme puunjalos- och då måste man ändå beakta att budgeten 34965: tusteollisuutta laajennetaan parhaillaan voi- åtminstone i slutskedet här i riksdagen var 34966: makkaasti. Tulevina vuosina lisääntyvät tar- kan man säga, faderlös på grund av rege- 34967: vittavat puuraaka-ainemäärät suuresti. Pää- ringskrisen. 34968: osa tästä lisäyksestä on saatava yksityis- Två avsevärda undantag från den, låt oss 34969: metsistä, kuten tähänkin saakka. Tässä tilan- säga, sunda regeln att riksdagen inte nämn- 34970: teessa olisi huolehdittava siitä, ettei enenty- värt borde öka på statsutgifterna utöver det 34971: villä hakkuilla hävitetä ymmärtämättömästi som regeringen föreslagit, måste tyvärr an- 34972: metsiä ja siten vaaranneta jatkuvaa raaka- tecknas. Det ena undantaget utgörs av den 34973: aineen saantia. Lisätyllä ammattitaidolla ja Niukkanenska s.k. k-budgeten för året 1954, 34974: -tiedolla olisi tuotto saatava jatkuvasti nou- viiken riksdagen obönhörligen skrotade ned 34975: 1886 K~ Hl ;p. j'OOilullruiuta. 1009. 34976: 34977: 34978: och lade till inte mindre än 31 miljarder mk. het att i den allmänna diskussionen kring 34979: Det var också då statsutskottet som stod för budgeten få anmäla synnerligen starka 34980: detta; några ändringar vid plenum i riks- dubier inför det utseende statsutskottets be- 34981: ragen ägde inte rum. Det andra av de två tänkande har fått. Det är väl därför också 34982: nämnda undantagen har vi då i dag framför ganska naturligt att på olika håll inom riks- 34983: oss i form av statsutskottets betänkande, vil- dagen speciellt i samband med rdm. Koivis- 34984: ket vi här tuggar igenom. Statsutskottet har, tos och rdm. Eskolas reservationer tanken på 34985: som väl av samtliga talare här har omvitt- att få ner utgifterna odlats vidare. Vad som 34986: nats, funnit skäl att höja utgifterna från kommer att ske ... (Ed. Lindh: Det är nog 34987: 335 miljarder tili 352 miljarder. Det är en orealistiskt.) Vi är nog väl lika realistiska - 34988: förhöjning på drygt 17 miljarder eller mer rdm. Lindh och jag - och resultate.t kan bli 34989: än 5 %. Det är alltså bara en gång tidigare si och så, men stillatigande kan man inte 34990: som regeringens budgetproposition har rönt gärna, åtminstone inte jag, se hur statsutgif- 34991: ett så hårt öde i riksdagen som nu. terna drivs i höjden på ett helt verklighets- 34992: Betraktar vi aktstycket närmare, kan vi främmande sätt. Vad som kommer att ske är 34993: konstatera att hela 13 reservationer har fo- ju ännu förborgat några timmar, men också 34994: gats till betänkandet. Av dessa är det endast om vi inte här bara gissar utan tar vara på 34995: 3, som förmår höja sig från de.t mikroper- erfarenheten, är det nog i allmänhet ytterst 34996: spektiv som består i ett mer eller mindre me- sällan - man vågar nästan säga aldrig tidi- 34997: kaniskt förordande av olika lokala finans- gare - själva plenumbehandlingen av bud- 34998: motioner, vilka ju ytterligare skulle höja geten har avsatt några sparsamhetsresultat. 34999: statsutgifterna. Det är endast 3 reservationer, Budgetens sakliga behandling i riksdagen 35000: rdm. Kajatsalos., rdm. Koivistos m.fl. och rdm. försvåras av den omständigheten att omkring 35001: Eskolas m.fl., som faktiskt tar fasta på stats- 80 % av statsutgifterna är lagbundna. Detta 35002: hushållningen som helhet och där försök gjorts omnämns ofta, men det skulle kanske vara 35003: att nedbringa utgifterna. Av statsutskotte.ts skäl att lika ofta nämna, att denna bunden- 35004: 21 medlemmar och 12 suppleanter, vilka alla het i stora delar dock är sådan, att regerin- 35005: deltagit i den synnerligen arbetsdryga be- gen och riksdagen i samråd i hög grad skulle 35006: handlingen av budgetärendet, är det endast kunna förändra densamma. Skall några av- 35007: ordföranden Rantala samt två medlemmar, sevärda inskränkningar fås till stånd, måste 35008: rdm. Raunio och rdm. Nordström, vilka inte regeringen, samtidigt som budgeten görs upp, 35009: varit med om att underteckna någon reser- utarbeta lagförslag, vilka avser en sanering 35010: vation. Ser man tili partifördelningen, är av hela utgiftshushållningen och vilka anslu- 35011: det ju bara den grupp jag tilihör, alltså ter sig tili budgetens framlämnande. 35012: svenska folkpartiet, som inte har anmält Finansministern riktade sig senaste natt 35013: någon avvikande åsikt i någon enda punkt. tili riksdagen och hoppades att riksdagen vid 35014: Detta sakförhållande får inte utläsas som behandlingen av budgeten skulle visa att det 35015: så, att man just på vårt håll på något sätt finns ryggrad. Jag tror, att man i detta 35016: helhjärtat skulle omfatta statsutskottets be- sammanhang kan låta hans appell gå vidare 35017: tänkande med dess ökning av utgifterna på och tillbaka tili regeringen och säga att vi i 35018: drygt 17 miljarder och dess förhoppning att riksdagen nog har allt skäl att se tili att re- 35019: 1960 års statslån kan stiga tili - här har geringen, speciellt i sin finans- och budget- 35020: sagts fantasibeloppet, man skulle nästan politik och då det kommer att gälla budge- 35021: vilja säga vansinnesbeloppet - 42,5 miljar- tens efterlevnad, visar att den har ryggrad. 35022: der. Det är skäl att mera uppmärksamma det Ett uppenbart och ödesdigert fel i vår 35023: som gruppordföranden Österholm framhöll budgetpolitik ligger däri, att budgetförslaget 35024: i går, att om det skulle redovisas för röst- under sin långa tiliblivelseprocess inte i 35025: ningar i statsutskottet, så skulle de svenska något stadium blir föremål för en sådan 35026: representanternas insats få ett gott vitsord, noggrann och sakkunnig granskning, som 35027: om man anlägger sparsamhetssynpunkter. huvudsakligen eller enbart skulle taga fasta 35028: För den som gång på gång har understru- på den nationalekonomiska helhetens krav. 35029: kit kravet på utgiftsminskning och i samband Budgetpolitikens konsekvenser :för :folkhus~ 35030: därmed lindring av skattebördans tyngd, ter hållningen och för samhällsekonomin ägnas 35031: det sig väl ändå som en bjudande nödvändig- överhuvudtaget mycket ringa- och i ingen 35032: Tulo- ja menoarvio vuodelle 1960. - Yleislres:kuste1u. 1887 35033: 35034: händelse systematisk - uppmärksamhet i nästa år, den har under året avgett icke 35035: vårt land. mindre än 4 tilläggsbudgeter på inemot 60 35036: Detta gäller i kanske ännu högre grad miljarder mark. Det finns nog inga realis- 35037: många viktiga lagstiftningsprodukter, om tiska skäl för antagandet att regeringen 35038: vilkas kostnader och nationalekonomiska nästa år skulle klara sig utan tilläggsbudge- 35039: följdverkningar riksdagen i sina olika läsnin- ter. Under sådana förhållanden måste det i 35040: gar ofta vet försvinnande litet. Våra lagar statsutskottets betänkande upptagna lånebe- 35041: borde inte bara granskas till form och inne- loppet anses vara helt verklighetsfrämmande. 35042: håll utan också tili sina samhällsekonomiska Den enda möjlighet som då återstår, när man 35043: effekt. beaktar att en av de stora ljuspunkterna i 35044: En nedskärning av utgifterna borde kunna statsutskottets betänkande är konstaterandet 35045: underlättas av att en betydande del av de i den allmänna motiveringen: ,enär det 35046: budgetanslag, som påverkar budgetens alut- enligt utskottets åsikt icke är möjligt att öka 35047: summa är sådana, som inte är resultat av en skattebördan", blir då att försöka sänka ut- 35048: sund ekonomisk utveckling, utan har karak- gifterna. 35049: tären av undantag från det normala, fram- Till slut en detaljanmärkning. Det före- 35050: tvingade av exceptionella situationer. Till faller åtminstone mig - och jag kunde 35051: dylika stora utgiftsgrupper med undantags- konstatera att åtminstone en tidigare talare, 35052: karaktär, där inskränkningarna i första hand rdm. Käkelä, tog fasta på synpunkter från 35053: borde sättas in, kan man främst räkna samma område - det förefaller rätt egen- 35054: arbetslöshets- och sysselsättningsmiljarderna, domligt att man i statsutskottets betänkande 35055: prissubventionerna, barnbidragen i deras nu- i det allmänna avsnittet har gått till en rätt 35056: varande utformning - eller kanske t.o.m. skarp attack mot en yrkesgrupp och dess 35057: blivande utformning, vågar man säga efter avlöning, nämligen mot vårt lands läkarkår. 35058: att ha hört på debatten här i dag - många Påståendet - för att citera direkt - ,En 35059: investeringar i statens företag och under- väsentlig del av sjukhuskostnaderna utgöres 35060: stödslånen för att nämna några stora grup- av 1läkarnas avlöning, viiken i vårt land ge- 35061: per. staltat sig synnerligen oändamålsenlig och till 35062: Frågan om när och hur det råder balans stor del avsevärt överskridit vad skäligt är" 35063: i statshushållningen är ingalunda entydig. borde i sanning ha motiverats närmare och 35064: Det statsfinansiella balansproblemet kan ses objektivt och med sifferuppgifte.r för att ha 35065: ur många synvinklar. Betraktar vi de senaste något bevisvärde. I utskottets betän'kande hade 35066: årens utveckling med hänsyn till statens det enligt mitt förmenande, räckt att endast 35067: möjligheter att få utgifterna att balansera, konstatera att läkarnas antal i landet inte är 35068: kan man konstatera att unde.r de fyra åren tillräckligt och att det därför är nödvändigt 35069: 1955, 1956, 1957 och 1958 skillnaden mellan att utbildningen av läkare skyndsamt effek- 35070: de budgeterade, alltså i alla budgeter upp- tiviseras. Attacken mot läkargruppens avlö- 35071: tagna utgifterna under året, och inkomsterna ning hade helt kunnat vara borta. 35072: räknat UT AN LÅN, varit 24 miljarder, 36 35073: miljarder, 45 miljarder och 42 miljarder. Ed. R o s ne 11: Herra puhemies! Viime 35074: Dessa underskott har staten alltså på ett yönä eduskunnassa päätettiin maalaisliitto- 35075: eller annat sätt kunnat täcka genom kredit- laisen hallituksen esityksestä ja maalaisliit- 35076: finansiering. Sett mot de två senaste årens tolaisten edustajien myötävaikutuksella an- 35077: siffror, 45 miljarder och 42 miljarder, före- taa puunjalostusteollisuudelle 3 mrd. mar- 35078: faller kanske statsutskottets anteckning på kan lahjoitus poistamalla liikevaihtovero 35079: kontot: 1960 års statslån om 42,5 miljarder eräitten teollisuuden käyttämien raaka-ai- 35080: inte så otänkbar och ouppnåelig som jag och neitten osalta. Tämä 3 mrd. mk on poissa 35081: många andra talare har gjort gällande. siitä samaisesta valtion rahakukkarosta, 35082: Men ett dylikt resonemang är felaktigt. jonka horjumattomina vartijoina maalais- 35083: Den oundgängliga förutsättningen skulle då liittolaiset ovat itseään mainostaneet. Mutta 35084: vara att några tilläggsbudgeter hela nästa år maalaisliittolaiset ovat valmiita jättämään 35085: inte skulle se dagens ljus. Den regering som vartiopaikkansa heti, kun suuromistajat an- 35086: nu sitter och som väl också sitter, får vi tavat heille merkin. 3 mrd. mk näyttää isän- 35087: hoppas, . i början och kanske länge under nistä varsin mitättömältä rahalta, mutta 35088: 1888 K<esllciviiiklrona 16 ;p. jooiLullmum. 1900. 35089: 35090: 35091: yksikin miljoona, jos se on tarkoitus käyt- lunkäynnin avustamiseen esitetään myös 35092: tää sosiaali- tai sivistystarkoituksiin, saa hei- poistettavaksi. Valiokunta on kuitenkin 35093: dät järkyttyneinä vaikeroimaan. Tähän 3 tehnyt tämän lisäyksen sen johdosta, että 35094: mrd. markan tuhlailuun verrattuna maalais- eduskunta tänä syksynä hyväksyi muutok- 35095: liittolaisten talousarvion jättämä vasta- sen lakiin oppikoulun oppilaiden koulun- 35096: lause todistaa, ei ainoastaan kulttuuri- ja käynnin avustamisesta. Uusi laki edellyttää, 35097: sosiaalipoliittista vihamielisyyttä, vaan että avustuksia suurennetaan. Tämän lain 35098: myöskin tyylitajun puutetta. Vastalauseessa hyväksymisen yhteydessä eduskunta päätti 35099: nimittäin esitetään pienempiäkin lisäyksiä myös, ettei avustuksen saajien lukumäärää 35100: poistettavaksi, esim. ammattiopintojen avus- saa supistaa. Muille kuin maalaisliittolaisille 35101: tuksista 10 milj. ja perheenasuntoavustuk- aivoille on selvää, että jos yhtä monta ih- 35102: sista 20 milj. mk. Ilmeisesti todellista sääs- mistä saa avustusta nyt kuin ennenkin ja jo- 35103: täväisyysintoilua osoittaakseen vastalauseen kainen saa vähän enemmän kuin ennen, tarvi- 35104: tekijät ovat käyttäneet harkiten paperia ja taan yhteensä rahaa vähän enemmän kuin 35105: painomustettakin. Vastalauseessa näkyy vain ennen. Tuo 9 milj. mk on lisätty juuri äskei- 35106: pääluokka, luvun ja momentin numero, ei senlaisen ajatuksenjuoksun perusteella. 35107: asiaa. Todennäköisin tulkinta vastalauseen Vähennyslistalla ovat myös sellaiset mää- 35108: muodon karuudelle on kuitenkin se, ettei- rärahat kuin valtion avustus ammattioppi- 35109: vät vastaJ.auseen allekirjoittajat oikein keh- laitosten työpajoille 10 milj. ja 25 milj. mk 35110: taa tunnustaa, että vähennettäväksi esitetty valtion avustuksena kuunailisille oppilaitok- 35111: 50 miljoonaa 10 Pl:n VII luvun 4 momen- sille oppilasasuntoloiden rakentamista var- 35112: tilla tarkoittaa Yhteiskunnallisen korkeakou- ten. Niin ikään esitetään poistettavaksi vaa- 35113: lun kalustomäärärahaa tai 14 Pl:n X luvun timaton korotus eräitten Suomen ja ulko- 35114: 13 momentti ammattiopintojen avustus- maitten välisiä kulttuurisuhteita hoitavien 35115: määrärahoja jne. seurojen valtion avustukseen. Näiden seuro- 35116: Selvän kuvan maalaisliittolaisten vasta- jen joukossa on mm. Suomi-Neuvostoliitto- 35117: lauseen luonteesta saa, jos siitä malliksi Seura, joka tekee merkittävää työtä maamme 35118: poimii eräitä sosiaali- ja sivistysmäärära- ja itäisen naapurimaamme kulttuurisuhteit- 35119: hojen poistoesityksiä. Ensinnäkin jo mai- ten laajentamiseksi. Tätä surullista kerto- 35120: nittu valiokunnan esittämä Yhteiskunnalli- maa voi jatkaa sosiaalisten määrärahojen 35121: sen korkeakoulun 50 milj. mk on aivan vält- vähennysesityksillä. Kuten jo mainitsin, 35122: tämätön, jos tahdotaan, että korkeakoulu esittävät maalaisliittolaiset perheenasunto- 35123: voi uusissa suojissa aloittaa toimintansa avustuksia vähennettäväksi 20 milj. mk. 35124: ensi syksynä. On vastuutonta asioiden hoi- Valiokunta on ensi vuodeliekin hyväksynyt 35125: toa se, että rakennukset seisovat käyttämät- kodinperustamislainoja varten 200 milj. mk. 35126: töminä sen johdosta, että kalustot puuttu- Se, että maalaisliittolaiset eivät tätä hy- 35127: vat. Poistettavaksi vastalauseessa esitetään väksy, on varsin ymmärrettävää ja johdon- 35128: myös valiokunnan hyväksymä 10 milj. mk, mukaistakin, sillä heidän hallituksensahan 35129: joka olisi käytettävä koulukirjojen hankki- ei ole vieläkään vahvistanut eduskunnan 35130: miseen kouluille vähävaraisten oppilaiden tämän vuoden budjetin yhteydessä tekemää 35131: käyttöön. On lukemattomia kertoja eri yh- päätöstä kodinperustamislainojen myöntämi- 35132: teyksissä korostettu, mitä vaikeuksia etenkin sestä. Hallitus vähät välittää eduskunnan 35133: vähävaraisilla vanhemmilla on saada lapsil- päätöksistä. Se toteuttaa tässä yhteydessä 35134: leen oppikouluopetusta ei ainoastaan koulu- sosiaaliministerin ajatuksia: ,Pakkilaatikot 35135: jen puutteen vuoksi, vaan myös koulukus- ovat niin romanttisia". Pohjois-Suomen ja 35136: tannusten kalleuden tähden. Varsinkin yk- saariston asukkaita ajat~llen varattu 50 35137: sityisissä oppikouluissa, joissa lukukausi- mi,lj. mk helikopterien hankkimiseen sairaan- 35138: maksut ovat kohtuuttoman korkeita, pitäisi kuljetusta varten esitetään myös poistetta- 35139: vähävaraisten oppilaiden opiskelumahdolli- vaksi. Tässäkin esityksessä on johdonmukai- 35140: suuksia helpottaa. Tämä 10 milj. mk auttaisi suutta, sillä vastalauseen tekijät tietysti ajat- 35141: omalta osaltaan tässä suhteessa. Hämmästyt- televat, että sairaankuljetusvälineitä ei tar- 35142: tävää välinpitämättömyyttä ja tietämättö- vita, kun he eivät hyväksy niitäkään suun- 35143: myyttä osoittaa se, että valiokunnan lisäämä nitelmia, joilla maan sairaalaverkostoa laa- 35144: 9 milj. mk. oppikoulujen oppilaiden kou- jennettaisiin ja luotaisiin sairaansijoja, 35145: Tulo- ja. menoarvio vuodelle 1960. - YleiakleskuStelu. 1889 35146: 35147: JOissa sairaat voisivat hoitoa saada. He ni- tävästi huomioon, että Kouvolan työvoima- 35148: mittäin vastustavat Kotkan keskussairaalan- piirin alueella on lähes neljännes koko maan 35149: kin rakentamista. Kotkan keskussairaala- työttömistä. Näin ollen olemme tilassa, j<*a 35150: kysymyksessä heidän esityksensä tosin ovat merkitsee samaa kuin vajaatyöllisyysalue. 35151: hataranlaisia. Rakentamiseen esitetty 50 Tilanne tulee lähiaikoina jyrkästi huono- 35152: milj. mk esitetään poistettavaksi, mutta hy- nemaan lähinnä paperiteollisuuden ratio- 35153: vä:ksytään tulona 200 milj. mk, joka perit- nalisoinnin ja suurten ikäluokkien johdosta. 35154: täisiin kuntien osuutena Kotkan seudun Olisi ollut paikallaan, että olisi valtiovallan 35155: kunnilta. Ainoakaan maalaisliittolaisten taholta ollut tätäkin Suomen aluetta ajatel- 35156: edustajien poistoesitys ei koske var~kaita len ohjelma valmiina, ettei jouduttaisi hä- 35157: piirejä. He kokoavat miljoonia momenteilta, tiköityihin ja epätaloudellisiin ratkaisuihin 35158: joiden määrärahat helpottaisivat vähävarai- työllisyyden järjestämisessä. 35159: sen kansanosan elämää, ja jakavat miljardeja Ryhmämme taholta on esitetty tilanteen 35160: tarkoituksiin, jotka palvelevat suuromista- parantamiseksi aloitteita, jotka tähtäävät 35161: jien etuja. edellä esitettyyn ratkaisuun ja joiden mer- 35162: kitys ei ole suuri yksinomaan Kymen läänin 35163: Ed. K a n sika s: Herra puhemies! Bud- kohdalla, vaan joiden vaikutus ulottuu 35164: jettiesitys vuodelle 1960 ei ole Kymen lää- maamme muillekin aloille, lähinnä metalli- 35165: nin kohdalta työllisyyskysymystä ajatellen ja sähköteollisuuden piiriin. Kymen läänin 35166: lähimainkaan tyydyttävä. Tosin on esitetty alueella, jossa asuu noin 7 % väestöstämme, 35167: myönnettäväkai eräitä pienempiä määrära- on eräitä erinomaisia edellytyksiä laajasuun- 35168: hoja, mutta työttömyyden torjumiseksi lähi- taiseen teollisuuden harjoittamiseen ennen 35169: tulevaisuutta ajatellen ei ole otettu varteen kaikkea valtion taholta. Laivaveistämön ja 35170: tekemiämme erittäin tärkeitä aloitteita. telakan aikaansaaminen itäiselle Suomenlah- 35171: Tyydytyksellä on kuitenkin todettava, että delle olisi jo meren:kulullisesti tärkeä huo- 35172: ratahanke Lappeenranta-Luumäki samoin- mioon ottaen lukuisat haaksirikkotapauk- 35173: kuin Kotkan keskussairaalan rakentaminen set, mutta vielä suurempi merkitys sillä 35174: ovat toteutumassa. Käsityksemme mukaan tulisi olemaan pysyvien työpaikkojen ja 35175: ei läänimme vaikeaksi paisunutta työttö- tuottavan metalliteollisuuden ansiosta. 35176: myyttä voida hoitaa yksinomaan maantie- Olemme esittäneet laivaveistämön ja t~la 35177: politiikan ja yleensä liikenteen parantami- kan rakentamista Kotkaan. Jos tämä tulee 35178: sen sektorilla. Tämän tähden olemme esit- toteutetuksi lähivuosina, niin kuin uskoa so- 35179: täneet aloitteita, joilla olisi toteutettuina pii, se avaa yli tuhannelle eteläkym.enlaakso- 35180: pysyvä vaikutus uusien työkohteiden luomi- laiselle työpaikan ja parantaa näin ollen lä- 35181: sessa. Olisi oikein, jos valtion varat ohjat- hinnä Kotkan kaupungin ja Karhulan kaup- 35182: taisiin entistä enemmän a:loille ja investoin- palan erittäin vaikeaksi muodostunutta työl- 35183: teihin, jotka vaikuttaisivat jatkuvasti työlli- lisyystilannetta. Kuitenkaan sen vaikutus ei 35184: syyttä lisäävästi, ja valtio saisi näin sijoitta- ole yksinomaan maakunnallinen. Se takaisi 35185: milleen pääomille tuJ.oa. Onhan Kymen läänin omalta kohdaltaan kotimaiselle metalli- ja 35186: ja sen lähialueiden työttömyys kehittynyt vii- säih!köalalle laajentuvia työmahdollisuuksia 35187: meisten vuosien aikana sellaiseen suuruuteen, ja tältä osin kotimaiselle metalliteollisuu- 35188: että maantietöillä, joita pääasiassa on tähän deHe mahdollisimman korkean jalostusas- 35189: asti tehty, ei voida kovinkaan kauan yllä- teen, jonka kansantaloudellista mel'ikitystä 35190: pitää työllisyyttä edes nykyisessä laajuu- ei käy kieltäminen. Onhan sotien jälkeisenä 35191: dessa. mkä se myöskään ole kovin tarkoi- kautena kotimainen laivateollisuutemme ke- 35192: tuksenmukaistakaan. Tämän tähden on hittynyt huomattavasti. Tämän alan kehi- 35193: kiinnitettävä huomio pysyvien työpaikkojen tystä on syytä jatkaa, koska kysyntä Suo- 35194: luomiseen ja teollisuuden monipuolistami- messa valmistetuista laivoista alkaa ulko- 35195: seen myöskin läänimme alueella. Teollisuu- maiillakin lisääntymistään lisääntyä. 35196: den laajentaminen ja siirtyminen metalli- Sähköenergian turvaamiseksi ja työn- 35197: teollisuuden alalle on kysymys, joka luo saantimahdollisuuksien aikaansaamiseksi ra- 35198: meillekin mahdoHisuudet työttömyyden tor- kennusvaiheen aikana olemme esittäneet, 35199: jumiseen järkiperäisellä ja tehokkaalla ta- että va;ltio ryhtyisi rakentamaan omista- 35200: valla. Tuskin on valtion elimissä otettu riit- maansa Anjalan koskeen voimalaitosta. 35201: 237 35202: Asiantuntijoiden käsityksen mukaan voima- anslag. Men det finns utgiftsposter, som så 35203: laitokseSta tulisi verraten tuottava yritys stnåningom borde tas till omprövning, då det 35204: ja taloudellisesti kannattava. Vtiotuiseksi är fråga om storleksordning och nödvändig- 35205: energiatuotoksi on arvioitu 120 milj. kilo- hetsgrad. J ag tänker närmast på de bördor 35206: wattituntia. eli markoiSsa laskien lähes 700 försvarsutgifterna utgör för vårt folk, bördor 35207: milj. mk vuodeSOO.. Työti alle saatuna tämä som blivit tyngre år från år. Då det åter är 35208: tietäisi työtä noin 700 työntekijälle itse meningen att det för militära ändamål skall 35209: voimalaitosrrukennuksella noin kolmen vuo- anslås summor som stiger tili över 63 mil- 35210: den aikana ja useille sadoille työntekijöille joner mark per dag, eller omkring 2 000 700 35211: lähinnä maamme metalli- ja sähltöteollisuti- mk per timme, då kan inte detta få passera 35212: de:h aloilla. opåtalat. 35213: Meillä Kymen läänissä ja muuallrukin on Vi har helt enk:elt inte råd med sådant, 35214: lähinnä oikeiston taholta selvitetty, että nyt som inte står i de uppbyggande krafternas 35215: käynnissä olevat paperiteollisuuden laajen- tjänst. Vi har inte råd med att vräka om- 35216: tamiset lisäävät työllisyyttä. Kuitenkin Ky- kring 23 miljarder per år på en krigsmakt, 35217: menlaaksossa kokemus osoittaa toista, ja tu- vars effektivitet militärexpertis står skeptisk 35218: los on päinvastainen. Kysymys laajentami- inför. Fredsfördragets bestämmelser tillåter 35219: sesta tarkoittaa sielläkin ihmistyövoiman vä- oss att ha en arme på 41.900 man, en flotta 35220: hetitämistä ja autoniatisoinnin lisäämistä. på 10.000 ton, dock inga u-båtar, och 60 35221: Tuskin näissä laajennustöissä on suuresti- flygplan, av vilka intet får vara bombplan. 35222: kaa.n muusta kysymys, sillä nykyisten pa- De moderna vapnen av robot- eller kärnva- 35223: peritehtaiden tuotanto on vain noin 70 % pentyp är naturligtvis förbjudna. Enligt för- 35224: tuotantokapasiteetista. Tämän tosiasian huo- draget skall vi inte tillvel'ka eller köpa krigs- 35225: mioon ottaen tulee lähimmän kahden vuoden materiel för annat än de tillåtna styl'korna. 35226: aikana työttömyys lisääntymään huomatta- Följaktligen kan allmän mobilisering inte 35227: vasti näiden laitosten valmistuttua. Viralli- komma i fråga. För 11 år sedan ingick vi en 35228: set tilastot todistavat, mihin suuntaan ollaan vänskaps- och biståndspakt med Sovjetunio- 35229: kulkemassa mm. rationa:lisoinnin johdosta. nen, men fredsfördragets militära klausuler 35230: Suuntana on työttömyyden lisääntyminen. ändrades inte. Därav kan man fö:rstå, att den 35231: Kun koko maassa teollisuustyöväestön luku strategiska synpunkten på vårt land och dess 35232: on laskenut vuodesta 1956 vuoteen 1959 krigsmakt inte kan vara så betydelsefull. Vi 35233: mennessä 26 000 työntekijällä, on jo Kymen kan också erinra om att pakten i fråga 35234: läatiissä vähennys ollut noin 3 000 henkeä endast sätter en gräns uppåt för vår mili- 35235: eli 1 000 henkeä vuotta kohden. Tämä vä- tära styrka, men vi kan tydligen själva bes- 35236: hennys on seurausta pääasiassa paperiteolli- tämma gränsen nedåt. Om det från militär 35237: suuden rationalisoimisesta. On selvää, että synpu'nkt anses motiverat att stärka försvars-· 35238: esittämämme työkohteet tulevat kysymään makten inom ramen för fredsfördraget, är 35239: verraten paljon varoja. Mutta huomioon ot- det från humanitär och realpolitisk synpunkt 35240: taen niiden tarkoituksenmukaisuuden ei ole ännu mera motiverat med ett allvarligt över- 35241: syytä luopua näistä esityksistämme, vaan vägande om att börja sätta stopp för ökade 35242: pyrkiä ulkomaisin 1lainoin ne toteuttamaan. militära anslag. Därnäst skulle det gälla att 35243: Berra puhemies! Tulemme yksityiskohtai- gå in för en successiv minskning av försvars- 35244: sessa käsittelyssä ehdottamaan, että kyseessä utgifterna. Det vore en viktig och värdig 35245: oleviin tarkoituksiin varataan määrärahat uppgift för regeringen att företa åtgärder i 35246: suunnitelmien laatimista ja jo valmiiden detta syfte. 35247: suunnitelmien toteuttamista varten. Finlands trygghet garanteras bäst av goda 35248: relationer åt olika håll. Vår uppgift mellan 35249: Ed. S u n d e 11: Herr talman! De skatter öst och väst är ömtålig och betydelsefull. 35250: och pålagor vårt folk har att bära förpliktar Den är av försonande och brobyggande art 35251: oss till ansvar och återhållsamhet, då vi skall i neutral anda utanför stormakternas intres- 35252: behandla budgetförslaget. Det är dock vår sekonflikter, som det heter i vänskaps- och 35253: plikt att se ti11 att de institutioner och in- biståndspakten. I dessa 3 artikel är man ense 35254: stanser soin t.ex. syftar till medborgarnas om att de höga fördragsslutande parterna 35255: kulturella och sociala välfärd, får nödiga försäkrar sin avsikt att fullt uppriktigt del- 35256: Tulo- ja meno81l"Vio vUodelle 1000. - Yle~'telu. 1891 35257: 35258: 35259: taga i allt som avser upprätthållan,det av bördor o<ih att helhjärtat och aktivt ge .stöd 35260: internationell :fred och trygghet i överens- åt avrustningstanken. 35261: stämmelse med Förenta Nationernas sy:ften Det mesta av de medel vi nu använder för 35262: och principer. Denna överenskom.melse utgör militära behov borde vi :få se använda :för 35263: en reel grund :för oss att göra vårt yttersta social och kulturell · uppbyggnad samt till 35264: :för att ta del i de strävanden, vilka sy:ftar hjälp åt underutvecldade :folk. Detta skulle 35265: till :förverkligande av de nämnda målen, vara vårt främsta :försvar, ett uttryck för 35266: internationell :fred och trygghet. ett s.k. kristet lands kristna tankar, höga 35267: Särskilt nu har vi en osökt anledning att etiska normer, sann :fredsvilja och äkta fos- 35268: vara :rned om detta genom att avrustnings- terlandskärlek. 35269: tanken har :fått aktualitet bland stormakter- 35270: na8 politiker. Två av de ledande makternas Ed. P u 1 k k i ne n: Herra puhemies! 35271: statsche:fer har :för inte lång tid sedan disku- Edellä käytetyissä monissa puheenvuoroissa 35272: terat :frågan. De har varit ense om ett par on kyllin selvästi osoitettu, että hallituksen 35273: stora och vittbärande principer: 1) att esitys vuoden 1960 valtion tulo- ja meno- 35274: avrustnings:frågan är den mest centrala av arvioksi ei vastaa kansan enemmistön etuja. 35275: alla de frågor och problem som världen i Tähän toteamukseen on yhdyttävä, kun tar- 35276: detta nu har att lösa; 2) att alla olösta mel- kastelee hallituksen esitystä nimenomaan 35277: lan:folkliga :frågor måste lösas genom för- Pohjois-Savon väestön etujen kannalta. Kun 35278: handlingar, alltså med :fredliga medel utan maakuntamme väestön enemmistön muodos- 35279: användande av våld. Frågan om allmän av- tavat palkkatyöläiset, elinkelvottomilla tiloil- 35280: rustning har upptagits till behandling i laan asuvat pienviljelijät ja kylmään korpeen 35281: Förenta N ationerna och i dess politiska ut- tilojaan raivaavat uudistilalliset, niin näiden 35282: skott enhälligt omfattats. väestöryhmien toimeentulon turvaaminen vaa- 35283: tii myös valtiovallalta aivan toisenlaista suh- 35284: Det borde även vara synnerligen angeläget tautumista maakuntamme tarpeisiin nähden 35285: :för vårt :folk att på allvar sätta kurs på kuin tähän saakka on noudatettu. Ennen 35286: avrustningen. På hur lång tid denna skall kaikkea on pakko kiinnittää huomiota siihen 35287: ske, är en sekundär fråga. Det primära är vaikeaan työttömyystilanteeseen, joka maa- 35288: att den sker. Mottagaren av årets nobel- kunnassamme on edellisinä vuosina vallinnut 35289: :fredspris, den engelska parlamentarikern ja edelleenkin vallitsee. Kun työttömyys- 35290: Philip Noel-Baker sade nyligen: ,Blott ge- kautena 1958/59 Kuopion työvoimapiirin 35291: nom att avska:ffa alla vapen kan vi vara kunnissa olleisiin työttömyyskortistoihin mer- 35292: säkra om :fred." kittyjä työläisiä oli yli 9 000 henkeä, niin 35293: I statsutskottets betänkande finns en re- tällä hetkellä näkymät ovat yhtä synkät 35294: servation, där man :föreslår en sänkning av ansiotyön saannin suhteen kuin edellisenäkin 35295: :försvarsutgi:fterna med 3 miljarder. Jag är vuotena. Ellei valtiovalta suhtaudu vakavasti 35296: redo att föreslå ännu större minskning. En maakunnassamme vallitsevaan vaikeaan työt- 35297: berättigad erinran må ännu göras om den tömyystilanteeseen, se ennen pitkää johtaa 35298: :framställning om stöd :för strävanden om työtätekevän väestönosan elintason alenemi- 35299: avrustnings:förslaget, som kommit till vår seen ja kuntien talouksien umpikujaan jou- 35300: regering och riksdag och som utdelats till de tumiseen. 35301: enskilda riksdagsmännen. Denna :framställ- Maakuntamme väestön elintasossa ei ole 35302: ning borde av rege:ring och riksdag :få sitt alentamisen varaa. Siitä puhuvat lahjoma- 35303: positiva svar och stöd som ett utryck :för ett tonta kieltä verotuksen pohjalta saadut tulok- 35304: litet lands uppriktiga vilja att vara med i set, jotka osoittavat, että mm. Nilsiän kun- 35305: täten, då det gäller sträv-anden för avspän- nassa vuonna 1959 suoritetun verotuksen 35306: ning, avrustning och :fred. Det dystra minnet mukaan oli henkilöä kohti verotettava tulo 35307: av den blodiga kon:flikt, som för 20 år sedan 66 100 mk. Karttulan kunnassa tämä tulo oli 35308: bröt ut mellan oss och vårt östra grannland 66 700, Tervossa 66 500 ja Keiteleellä peräti 35309: och som förde oss djupt i olyckans dal, borde 63 800. Keskimääräinen verotusarvo asukasta 35310: förplikta oss till :förnyade ansträngningar kohden koko Kuopion läänin maalaiskunnissa 35311: (Ed. Kemppainen: Oliko se Suomen syy?) oli 1959 verotuksen mukaan 82 500 henkeä 35312: för att be:fria oss :från krigllfly-stemets tunga kohti eli maan alhaisin. 35313: 1892 35314: 35315: 35316: V aitiovallan kylmäkiskoinen suhtautumi- näyttää viittaavan kintaalla niille esityksille, 35317: nen maakuntamme talouselämän elvyttämi- joita ryhmämme taholta asiantilan korjaami- 35318: seen ja työllisyyden ylläpitämiseen on saatta- seksi on tehty. Päinvastoin työvoimaviran- 35319: nut myös kuntain taloudet ennen kuulumat- omaiset ovat aloittaneet oikein ajojahdin 35320: tomien vaikeuksien eteen. Kuntien veroäyrin pienviljelijöihin nähden ansiotyön saannin 35321: hinta on jatkuvasti noussut työttömyysmeno- estämiseksi. Kuntain työttömyyskortistoista 35322: jen ja valtion siirtämien taloudellisten rasi- poistetaan kylmäkiskoisesti ja mielivaltaisesti 35323: tusten johdosta niin, että maakuntamme kah- pienviljelijät. Onpa kerrottu, että jos jolla- 35324: dessa kunnassa veroäyrin hinta on 15 mk, kin pienviljelijällä on meijeristä vähäinen 35325: yhdessä kunnassa 14:50 mk, seitsemässä tulo, niin sekin kelpaa työttömyyskortistosta 35326: kunnassa 14 mk, kahdessa kunnassa 13: 50 poiston perusteeksi. 35327: mk, kahdeksassa kunnassa 13 mk, yhdessä Hallitus on luvannut antaa vähäisiä pa- 35328: 12: 50 mk ja vain yhdessä 12 mk ja yhdessä rannuksia kadon johdosta kärsimään joutu- 35329: 11 mk. Keskimääräiseksi veroäyrin hinnaksi neille. Mutta samalla hallitus on määrännyt 35330: tulee maakuntamme maalaiskunnissa 13: 18 katoalueen rajat, millä alueella tultaisiin 35331: mk. Edellä esittämäni numerot osoittavat, osittain katovahingot korvaamaan valtion va- 35332: että pelkillä lupauksilla, joita varsinkin hal- roista sekä pienviljelijöille annettaisiin mah- 35333: lituspuolue höylisti jakelee, ei ole merkitystä, dollisuus työttömyystöihin. Nämä helpotukset 35334: vaan tarvitaan toimenpiteitä nykyisen asian- eivät ole pahasta. Mutta pahasta on sen si- 35335: tilan korjaamiseksi. jaan se, että maakuntamme alueelta vain 35336: Ansiotyön varassa elävien ja työttömyyden yksi kunta on sopinut hallituksen kaavaile- 35337: kiroissa kamppailevien työläisten asema on maan katoalueen piiriin. 35338: aarimmaisen kireä, mutta hädänalaiseen Me kansandemokraatit olemme sitä mieltä, 35339: asemaan ovat myös joutuneet ansiotyön tar- että kadon johdosta kärsimään joutuneille 35340: peessa olevat pienviljelijät siksi, että nykyi- pienviljelijöille myös Pohjois-Savossa korva- 35341: nen hallitus, vaikka uskotteleekin ajavansa taan vahingot valtion varoista ja että kato- 35342: pienviljelijäin asiaa, noudattaakin suurvilje- vahingoista kärsimään joutuneille turvataan 35343: lijöiden etujen mukaista ja pienviljelijöille myös ansiotyön saanti. Hallitus on moneen 35344: vahingollista maatalouspolitiikkaa. Ansiotyön kertaan vakuutellut, että töitä järjestetään 35345: tarpeessa oleviin pienviljelijöihin nähden hal- niin, ettei työttömyystyömaista tarvitse pu- 35346: lituksen vihamielisyys ilmenee siten, että hua. Nämä vakuuttelut ovat jääneet toteut- 35347: pienviljelijäin työttömyyskortistoihin pääsy tamatta ainakin Pohjois-Savon kohdalta. 35348: estetään hehtaarirajoituksilla ottamatta huo- Sadoittain maakuntamme työttömiä on jo 35349: mioon sitä, onko pienviljelijä saanut min- siirretty ja lähetetty kaukaisille siirtotyö- 35350: käänlaista tulosta peltotilkuistaan. Kuluneena maille siitä huolimatta, että maakunnas- 35351: kesänä varsinkin Ylä-Savon kuntia kohdan- samme on riittävästi avattavia työmaita 35352: nut kato aiheutti sen, että monet pienviljeli- myös valtion työhönsijoitusosuuden täyttä- 35353: jät menettivät kaiken vilja- ja perunasadon. miseksi. Maakunnassamme on laajoja vesi- 35354: Mm. Pielaveden kunnassa suoritettu kato- peräisiä maa-alueita, joiden kuivattaminen 35355: arvio osoitti, että maatalouden kärsimät kato- antaisi runsaasti työtilaisuuksia ja suoritetta- 35356: vahingot olivat yli 36 milj. mk. Kaikkein vien 'kuivatustöiden hyöty palvelisi maakun- 35357: vaikeimpaan asemaan joutuivat sadon joh- tamme väestön etuja sekä parantaisi sen elin- 35358: dosta pienviljelijät ja poikkeuksetta suurim- mahdollisuuksia. 35359: malta osin uudistilalliset, joiden tilat on muo- Maakunnallisesti tärkeä on liikenneolojen 35360: dostettu alaville ja hallanaroille paikoille. edelleen parantaminen. Tähän seikkaan me 35361: Niille uudistilallisille, joilla ei vielä ollut kansandemokraatit olemme tekemissämme 35362: heinänviljelyä, muodostui kato kuluneena aloitteissa kiinnittäneet vakavassa mielessä 35363: kesiinä sataprosenttiseksi. Eräänkin piela- huomiota. Suurimerkityksellisenä työkoh- 35364: veteläisen uudistilallisen katovahinko oli 4 teena mainittakoon Kuopiosta pohjoiseen ja 35365: peltohehtaarin kevätviljan kylvöalasta 200 000 itään ·suuntautuvan liikenteen pullonkau- 35366: mk. Sadat pienviljelijät ja asutustilalliset lakai muodostuneet Kailan sillat ja niiden 35367: ovat joutuneet niin vaikeaan asemaan, että laajentaminen. Samoin Kuopiosta länteen 35368: oikeutettua on se tyytymättömyys, joka voi- suuntautuvan pikatien rakentaminen antaisi 35369: makkaana nousee esille siksi, että hallitus runsaasti työtilaisuuksia ja vaikuttaisi elvyt- 35370: Tulo- ja meno&:r:vio vuodelle 1900. - Yleifllre8kus'telu. 1893 35371: 35372: tävästi talouselämään niissä kunnissa, jotka Kun tutkii valtion tarkastusviraston tar- 35373: ovat tien läheisessä vaikutuspiirissä. Yleinen kastuskertomusta vuodelta 1950, niin ei voi 35374: mielipide maakunnassamme on, että vaJ.tio- ihmetellä sitä, millä kärkevyydellä VR: n 35375: vallan on avattava työmaita siinä määrin, autojaoston palveluksessa olevat viran ja toi- 35376: ettei työttömiä tarvitse maakunnastamme lä- men haltijat, olivat he sitten vakinaisia tai 35377: hettää sen rajojen ulkopuolelle. ylimääräisiä, tämän osakeyhtiön ja valtion- 35378: V aitiovallan järjestämillä varatyömailla rautateiden välistä liikesuhdetta arvostele- 35379: noudatettu palkkapolitiikka on perin outoa. vat. 35380: Karstulassa kerrottiin, että siellä maanvilje- On syytä palauttaa mieliin tämän kerto- 35381: lysinsinööripiirin avaamalla kuivatustyö- muksen 9 kohdan 2 momentti, jossa tarkas- 35382: maalla maksetaan kuutiometrin hinta 26 mk taja M. V. Kalaja toteaa seuraavaa: ,Tulo- 35383: alhaisempana kuin edellisenä vuotena. Kun ja omaisuusveroasetuksen 20 § : ssä on sää- 35384: viime työttömyyskautena maksettiin kuutiolta detty, että ikuorma- ja linja-autojen vuotui- 35385: 146 mk, niin nyt kuutiometrin kaivuhinta on sena käytöstä johtuvana kohtuullisena ar- 35386: kuulemma 120 mk. Ammattimiesten työ- vonvähennyksenä on pidettävä enintään 35387: palkka sanotulla työmaalla urakkatyössä on 25% niiden hankinta-arvosta. Tämän joh- 35388: jäänytkin alle 500 markan. Onko hallitus dosta lienee katsottava, että kuorma- ja 35389: antanut kehoituksen tällaiseen menettelyyn, linja-autot normaalisessa käytössä tulevat 35390: sen tahtoisivat työläiset pikaisesti tietää. loppuun kulutetuiksi noin 4---:5 vuoden ai- 35391: Me kansandemokraatit olemme jättäneet kana. Kun Pohjolan Liikenne maksaa val- 35392: joukon aloitteita, jotka tulevat tulo- ja meno- tionrautateille vuokraa käyttöönsä saamas- 35393: arvion yksityiskohtaisen käsittelyn yhtey- taan autokaluston hankinta-arvosta vain 35394: dessä joko hyväksytyiksi tai hylätyiksi. Näh- 10 %, merkitsee se sitä, että Pohjolan Lii- 35395: täväksi jää, keitä eduskunnan jäseniä kiin- kenne Oy saa ny~kyisten sopimusten mukaan 35396: nostaa maakuntamme väestön vaikea talou- käyttöönsä huomattavan suuren autokalus- 35397: dellinen asema. ton maksamalla siitä vain noin 40-:50 % sen 35398: hankinta-arvosta vieläpä vähittäismaksulla, 35399: Ed. Salin: Herra puhemies! Valtion- sillä normaalisessa liikenteessä loppuun ku- 35400: rautateitä koskevat asiat ovat olleet erittäin luttamiaan autoja ei yhtiö tietenkään enää 35401: vilkkaan pohdinnan alaisina ei ainoastaan vuokraa valtionrautateiltä, koska se ei ole 35402: täällä eduskunnassa, vaan julkinen sana on yhtiön edun mukaista. Lisäksi yhtiö on 35403: kärkevästi puuttunut tehtyihin ja tekemättä moottoriajoneuvoverosta annetun lain 2 § : n 35404: jätettyihin asoihin. Koska rautatiet on ra- 1 kohdan nojalla verovapaa VR: ltä vuokraa- 35405: kennettu julkisilla varoilla ja koska hallitus- mastaan kalustosta. Näin ollen Pohjolan 35406: muodossa mainitaan ne valtion yleisten lai- Liiikenne Oy saa ylimääräistä voittoa siitä, 35407: tosten joukossa, on ymmärrettävää, että rau- että valtionrautateiden autoja vuokrataan 35408: tateiden hoito, sen kustannukset ja mahdol- alle yleisen ikuoletusarvon, mutta se tapah- 35409: lisuudet palvella liikennettä ikiinnostavat sitä tuu valtionrautateiden kustannuksella." 35410: käyttäviä kansalaisia. Tarkastuskertomuksen 5 kohdassa tode- 35411: Rautatielaitoksen palveluksessa oleva hen- taan, että valtionrautateiden harjoittama 35412: kilökunta näkee ja tietää monia epäkohtia, autoliikenne tuotti voittoa vuonna 1947 35413: jotka olisi saatava järjestykseen. Päivän 12 489 592 mk ja vuonna 1948 8 164 194 mk. 35414: puheenaiheena on oll.ut Pohjolan Liikenteen Tuntuu ihmeelliseltä, miten tällaisia voittoja 35415: ja rautateiden välinen kilpailu aut<ikulje- valtiolle itselleen tuottavaa liikennettä on 35416: tustoiminnassa, rautateiden tariffipolitiikka, siirretty osakeyhtiölle, vaikkakin valtiojoh- 35417: VR:n konepajojen työllisyys, rautateiden toiselle. 35418: sähköistäminen jne. Erittäin ankarasti on Valtionrautateiden organisaatiokomitea 35419: arvosteltu Pohjolan Liikenne Oy:n ja rauta- mietinnössään, joka on valmistunut tämän 35420: teitten välistä automkennetoimintaa ja väi- vuoden kesäkuussa, haluaa yhä edelleen jat- 35421: tetään Pohjolan Lii:kenne Oy: n menestyvän kaa suuntaa, millä VR:n tuotannollista toi- 35422: sen johdosta, että valtionrautatiet antaa mintaa supistettaisiin, jopa kO'konaan lope- 35423: kyseessä olevalle yhtiö'lle sellaisia etuja, tettaisiin eräillä aloilla. Tässä mietinnössä 35424: jotka rautateiden taloudenhoidon kannalta mainitaan, että VR:n hallinnassa oleva ta- 35425: tarkasteltuina lisäävät VR: n tappiolukuja. varaliikenteen autOikuljetustoiminta koko- 35426: 1894 35427: 35428: naan siirrettäisiin Pohjolan Liikenne Oy: lle tenkin edellä mainitun tutkimuselimen tut- 35429: ja yksityisten liikennöitaijäin hallintaan. kimuksen alussa todetaan, että ,autoliiken- 35430: Jos koko VR:n tavara-autoliikenne nyt voi- teen varsinainen kannattavuusarvo oli pakko 35431: massa olevin ehdoin siirretään Pohjolan jättää tutkimuksen ulkapuolelle, koska ky- 35432: Liikenne Oy: lle, ei ole epäilystäkään siitä, seisen liikenteen erillistuottojen riittävän 35433: että samalla suoritetaan tulonsiirto valtion- tarkka arvioiminen olisi vaatinut kohtuutto- 35434: rautateiltä Pohjolan Liikenne Oy:lle. masti työtä tulojen suurimmaksi osaksi si- 35435: VR:n käskylehdessä n:o 39/58 on mää- sältyessä kiskokuljetuksen rahtikirjoihin ja 35436: räykset siitä, millä tavoin Pohjolan Liikenne lisä!ksi jakeluiinjojen osalta erottamattomasti 35437: Oy: lle kuljetuksista maiksu suoritetaan. Sen kappaletavaraliikenteen rahteihin." 35438: mukaan voidaan todeta, että Pohjolan Lii- Kun tämä lausunto huomioidaan, mer- 35439: kenne Oy:llä ei missään muodossa ole mah- kitsee se sitä, että jos kaikki valtionrauta- 35440: dollisuutta toimia tappiolla, vaan kun se teiden hoitamat autokuljetukset siirretään 35441: suorittaa erilaisia kuljetuksia, saa se jokai- Pohjolan Liikenteelle, tuottaa se valtion- 35442: sesta ajamastaan kilometristä täyden kor- rautateille huikeita tappioita ties kuinka mo- 35443: vauksen huolimatta siitä, ajaako auto täy- nen vuoden aikana. Tämän johdosta on val- 35444: dellä, osakuormalla vaiko kokonaan tyhjänä. tiovarainvaliokunta osunut oikeaan perustus- 35445: Mainitussa käskylehdessä olevan hyvityslas- lakivaliokunnalle antamassaan lausunnossa, 35446: kelman mukaisesti malksaa VR Pohjolan Lii- jossa todetaan tutkimuksen suorittaminen 35447: kenne Oy:lle sen kuljettamaa tavaratonnia tarpeelliseksi Pohjolan Liikenteen ja valtion- 35448: 1kohden 800 mk ja sen lisäksi jokaista ajet. rautateiden välisestä aut(jkuljetustoimin- 35449: tua kilometriä kohti ajomatkan ollessa enin- nasta. Tämän saman perustuslakivaliokun- 35450: tään 50 km 45 mk/km; jos matka on yli 50 nan mietinnön on eduskunta tänään hyväk- 35451: km mutta alie 100 km, 40 mk/km, ja jos synyt. 35452: matka ylittää 100 ikm, on korvaus .35 mk/km, Kuljetusliikenteessä tapahtuneen nopean 35453: laskettuna kuljettava matka edestakaisin. teknillisen kehityksen johdosta on kilpailu 35454: Kilometrikorvaus suoritetaan siitä riippu- valtionrautateiden ja maantiekuljetuksia 35455: matta, onko aikataulun mukaisessa autossa harjoittavien yksityisten ja yhtiöiden välillä 35456: kuormaa vai ajaako se kokonaan tyhjänä. kiristynyt. Maantieverkoston valtava laajen- 35457: Eri liikennepaikoilta tulleiden tietojen tuminen ja sen kunnon parantuminen on 35458: mukaan yhä edelleenkin Pohjolan Liikenne siirtänyt tavarankuljetusta puhumattakaan 35459: Oy:lle annetaan etuja, jotka eivät korvaa henkilökuljetuksista yhä enemmän maan- 35460: valtionrautateiden todellisia kustannuksia. tiellä suoritettaviin autokuljetuksiin. Sa- 35461: Vuonna 1958 liikennetaloudellisessa tutki- manaikaisesti kun lähinnä työllisyysvaroilla 35462: muselimessä on suoritettu asiasta tut!kimus, maantieverkosto on saatu siedettävään kun- 35463: jo:n:ka lopussa todetaan seuraavaa: ,Jos toon, ovat valtionrautatiet jääneet kehityk- 35464: koko liikenneosaston hoitama kuorma-auto- sessä pahasti jälkeen. 35465: liirkenne yhdellä kertaa lopetettaisiin, voitai- Rautateitä on kuitenkin pidettävä maamme 35466: siin nykyisiä erilliskustannuksia todellisuu- koko kuljetusliikenteen runkona, ja niiden 35467: dessa vähentää 350 milj. markalla vuodessa kehittäminen ajan vaatimuksia vastaavalle 35468: Pohjolan Liikenteelle ma:ksettavien korvaus- tasolle on varsin ajankohtaista. Viime ai- 35469: ten samalla kuitenkin lisääntyessä 700 milj. koina on tosin alkuvalmisteluihin ryhdytty 35470: markalla, joten aluksi toimenpiteestä koituisi uusimalla vanhentunutta vetokalustoa diesel- 35471: tappiota 350 milj. mk vuodessa. Jos tehtä- käyttöiseksi. Tämä toimenpide on kuitenkin 35472: vät luovutetaan asteittain Pohjolan Liiken- vain osa ratkaisusta. Kokonaissuunnitelma, 35473: teelle, muodostuu toimenpiteiden taloudelli- mitä vetovoimaa rautateiilä pääasiallisesti 35474: nen vaikutus tietenkin toisenlais~ksi. Pit- tultaisiin käyttämään, ei vain näytä edisty- 35475: källä tä:htäimellä, sitä mukaa kuin autolii- vän myönteisesti. Ristiriidat rautatiehalli- 35476: kenteestä vapautuva virkasuhteessa oleva tuksessa ovat suuret, ja erään osastonjohta- 35477: henkilökunta eroaa, siirtyy eläkkeelle tai voi- jan lausunto käy pahasti ristiin rautatiehal- 35478: taisiin ·käyttää muualia rautatien piirissä lituksen sähköistämissuunnitelman kanssa. 35479: esiintyvän · työvoiman tarpeen tyydyttämi- Höyryvetureiden käytön kalleudesta on jo 35480: seen, kyseinen nettosäästö saavuttaisi noin päästy ratkaisuun ja ainoastaan pienempi 35481: 150 milj. markan vuotuisen määrän"~ Kui- määrä niitä voitaisiin pitää käyttökelpoisena. 35482: Tulo- ja wenoa,r:vio vu'Odel,le 19160. - Ylei~lu. 35483: 35484: 35485: 35486: Ratkaistavana onkin varsinaise$ti kaksi veto- voitaisiin laajeJUmassa mitassa :ruveta mniUa 35487: voimaa, diesel ja sähkö. Kolm&a, kaasu- tai kol).~Jpajoilla valmistamaan, niin työllisyys 35488: höyrytu:rbiip.ivetu:ri, on siksi viihän maail- 1\orjaantuisi myöskin veturikl)rj~,~,m~pajoilla. 35489: mas{'U.l, kokeiltu, että 11e todennäköisesti ei Minun täytyy kuitenkin pdata aik~~.m 35490: tule :ratkai!'!UUJl vaikuttamaan. Olipa :rat- min mainitsemaani vaJtion o:rga:nisaatiokomi- 35491: ka~su myönteinen sähkölle tai dieselille, nUn tea:p. mietintöön. E)iin!i komitea ikäsitybe- 35492: m~lemmat tietävät liikenteen nopeuttamista nään lausuu., että VR:n pääko:nepajojen 35493: ja junapainoje:p. lisääntymistä.. LiikE;Jnne- aae,ma. voitaisiin pitää ennallaan. Tämä tie- 35494: o~ston johtaja on kovasti hyökännyt säh- tää käytännössä sitä, että näissä ikonepajoissa 35495: köistämistä vastaan väittäen mm., että radat tehty työ tulee kdliiksi sen tähden, että ko- 35496: on ensin kunno!!ltettava. 'l'ähäp. johtaja 'l'er- n~et, laitteet ja tilat ~m tehty vähintäänkin 35497: von lausuntoon voi kyllä yhtyä, mutta ol- kaksicl.rertaista tuotantoa varten nykyiseen 35498: koon vetovoima mikä hyvänsä, niin kun tuotantoon verrattuna. Mutta komitea lähtee 35499: junanope~sia j1,1, -painoj!L li!'!ätään, on radat ehkä siitä, että ty~ tulisikin näissä. kone- 35500: j(jka tapaul>:sessa kunnostettava. pajoissa mahdollisimman kalliiksi, jotta jop- 35501: Kun sähköistämiseen kuitenkin joudutaan kin ajan kuluttua voitaisiin ehdottaa myös- 35502: menemään, olisi asiaa kii:rehdittävä, sillä ra- kin rautateiden konepajojen toiminnan lo- 35503: tojen kunnostamisen yhteydessä. voitaisiin pettamista, niin kuin esim. komitea ehdottaa 35504: samalla suorittaa tarvittavat uudistukset mietinnössä harkittavaksi Hankasalmen sa- 35505: sähkövetovoiman käytäntöönottoa varten. han lopettamista VR: n alaisena. 35506: Sähköratkaisun puolesta on huomioitava, Hankasalmen Saha, joka vuonna 1957 35507: että siinä voitaisiin käyttää suureS!!la määrin tuotti voittoa noin 1·6 milj. mk, saatiinkin 35508: kotimaista energiaa, vaikka jouduttaisiinkin ohjatuksi jo vuonna 1958 niin, että tämä 35509: lämpövoimalaitoksia sähkön lisätuottoa var- sahalaitos tuotti tappiota, vaikka sahattu 35510: ten rakentamaan. Vesivoima sähkön tuotta- puutavaramäärä oli samansuuruinen edelli- 35511: jana on luonnollisesti edullisin, :w.utta. lisi:iän- sen vuoden sahatun määrän kanssa. Syyn 35512: tyvä:lle sä'hkön kulutukselle taloudellisesti tuotannon lopettamiseen VR: n Hankl!,Salmen 35513: käytettävissä olevat maamme vesivoimavarat sahalla kyseessä oleva komitea löytää siinä, 35514: tuskin riittänevät. että erikoismitoitettua puutavaraa ei enää 35515: Jos katselemme sähköistämisen aloitta- tarvita entisiä määriä. Onko nyt sitten niin, 35516: mista työllisyyden kannalta, voidaan suu- että Hankasalmen sahurit ja työnjohto eivät 35517: rella varmuudella sanoa sen lisäävän lähim- pysty valmistamaan muuHa tavoin mitoitet- 35518: män kymmenen vuoden aikana rautateiden tua tavaraa, vaiko siinä, ·että puutavaran 35519: kuin myöskin metalli- ja säh:kölaitetehtaiden suurfirmat ovat mielistyneet tähän valtion- 35520: työllisyyttä, mutta ehtona ja vaatimuksena rautateiden omistamaan sahaan, joka sijait- 35521: on rautatiehallitukselle asetettava, että työ see parhailla metsä- ja uittoalueilla. Budje- 35522: tehdään kotimaassa sama:lla hyväksi käyt- tissa on kuitenkin määräraha merkitty Han- 35523: täen VR: n omia tuotantolaiteiksia, sillä kasalmen sa:halle ja nam saatu turvatuksi 35524: myöskin tarvittava raaka-aine on kotimaasta sahan työntekijöille edes jonkinlainen toi- 35525: saatavana. Valtiovarainvali(jkunta ei ole meentulo. 35526: katsonut annettuja selityksiä riittäväksi ja Hallituksen tulisi tiukasti valvoa, että 35527: sen tähden ei ole varoja tällä kertaa kyseessä valtionrautateiden tuotannailista toimintaa 35528: olevaan tarkoitukseen myöntänyt. lisätään. Sitä edellyttävät eduskunnan 35529: Jo vuosia kestänyttä valtionrautateiden asiasta tekemät päätöksetkin. Näin menetel- 35530: konepajojen vajaatyöllisyyttä ei ole vielä- len voitaisiin saada korjausta työntekijöiden 35531: kään saatu poistetuksi. Muutamilla valtion- huonoihin palkkoihin, jotta ne osapuilleen- 35532: rautateiden ikonepajoilla, 'lähinnä vaunukor- kin edes vastaisivat kohonneita elinkustan- 35533: jauspajoilla, voitaisiin siirtyä täyteen viik- nuksia ja vapauttaisivat valtionrautateiden 35534: koon pysyvästi, ja siellä työntekijät sano- · konepajojen työläisiä turvautumasta sosiaa- 35535: vatkin olevansa pa!kotettuja olemaan vain lisen huollon apuun. 35536: myötätunnosta pa;kkolomalla lauantaipäivän, 35537: koska valtionrautateiden veturitehtailla on Ed. I. Virtanen: Herra puhemies! 35538: työn puutetta. Kun rautatiehallitus saisi Kun tarkastelee lähemmin eduskunnan käsi- 35539: itsestään irti sen verran, että uutta kalustoa teltävänä olevaa budjettiesitystä, ei voi tulla 35540: 1896 Keskiviikllrona. 16 :p. joulukuuta. 1959. 35541: 35542: 35543: muuhun kuin siihen tulokseen, että varoja valtio jättää hoitamatta valtion oppikoulujen 35544: kyllä on ja toisiin tarkoituksiin aivan liian rakentamisen ja maassamme ollaan siirty- 35545: kanssa. Monin kohdin voitaisiin osoittaa suur- mässä yksityisoppikoulujen varaan, ei voi 35546: takin säästäväisyyttä ja antaa tärkeimmille olla oikea. Useimmat yksityiset oppikoulut 35547: menoille sijaa. Budjetin yleisuuntauksena on ovat uudempia laitoksia ja niiden perusta- 35548: nähtävissä, että siinä ei ole kohdeltu hellä- miskustannukset ovat tulleet huomattavan 35549: varoin kansamme vähäväkisintä osaa. Vähä- kalliiksi. Kustannusten korkeus heijastuu op- 35550: varainen kansanosa maksaa kaikesta enem- pilailta perittävissä lukukausimaksuissa, 35551: män kuin kohtuudella voidaan vaatia. Suur- jotka ovat paljon korkeammat kuin valtion 35552: omistajapiirejä budjetti suosii, ja kuitenkin kouluissa. Tiettävästi korkein lukukausi- 35553: niillä on ollut ja on yhä edelleen halu aset- maksu yksityisissä oppikouluissa on 20 000 35554: tua vastustamaan vähäisempiäkin korjauksia, mk eli 40 000 mk vuodessa. Tavallisimmin 35555: joita budjettiin on tehty niiden edustajien ne ovat 12 000-18 000 mk lukukaudessa. 35556: taholta, jotka koettavat pitää kansamme suu- Valtion oppikouluissa lukukausimaksut ovat 35557: ren enemmistön eduista huolta. sitävastoin 5 000 mk lukukautena. 35558: Tavan takaa toistetaan väitettä, että kaikki Tällainen lukukausimaksujen eroavaisuus 35559: kansalaiset ovat tasa-arvoisia ja tie sivistyk- asettaa opinteille lähteneet kansalaiset varsin 35560: seen, jopa taloudelliseen hyvinvointiinkin on eriarvoiseen asemaan, joka sangen raskaasti 35561: vapaana kaikille. Varsin useat tämän ovat koettelee vähävaraisia. Samaan aikaan ei voi 35562: uskoneetkin ja äänestäneet eduskuntaan kan- olla puhettakaan siitä, että opetus voisi olla 35563: sanedustajia, jotka ovat näin puhumalla toisessa koulussa niin paljon parempi kuin 35564: yrittäneet uskotella ihmisille ajavansa edus- toisessa, että sen vuoksi olisi perittävä toi- 35565: kunnassa maan asioita näitä periaatteita nou- sissa korkeampia lukukausimaksuja. 35566: dattaen. Eduskunnassa olevilla porvarillisilla Tilastojen mukaan maassamme on hyvin 35567: edustajilla on nyt oivallinen tilaisuus edes pieni määrä kunnallisia oppikouluja, joiden 35568: osittain lunastaa tämänsuuntaisia lupauk- oppilasmäärä oli vuonna 1956-1957 80 672, 35569: siaan ja auttaa kansaa esim. tasa-arvoisem- mutta vuonna 1958 syksyllä jo 89 507 oppi- 35570: piin sivistysmahdollisuuksiin. Kuitenkin kun lasta. Uusi kansakoululaki antaisi mahdolli- 35571: tarkastelee nyt esillä olevaa valtion tulo- ja suuden perustaa kunnallisia keskikouluja. 35572: menoarviota, havaitsee, että siitä puuttuu Tätä mahdollisuutta hallituksen pitäisi käyt- 35573: ... 35574: lukuisasti määrärahoja, joilla olisi voitu ta- täa. 35575: soittaa opintielle lähteneiden taivalta. Niinpä Budjetti osoittaa sivistysvihollisuutta mo- 35576: valtiovarainvaliokunta on katsonut voivansa nissa kohdin, mutta haluan palauttaa mieliin 35577: jättää pois sellaisenkin määrärahan, joka vain erään seikan, joka kuvaavasti osoittaa 35578: raha-asia-aloitteessa n: o 418 esitetään budjetin luonnetta. Turussa toimii valtion 35579: maamme yksityisissä oppikouluissa opiskele- oppikoulu, Turun ruotsalainen tyttölyseo, ja 35580: ville vähävaraisille oppilaille henkilökohtai- tämä valtion oppikoulu toimii mitä epäinhi- 35581: sena avustuksena lukukausimaksujen alenta- millisimmissä olosuhteissa. Koulurakennus on 35582: miseksi. Mielestämme tämä on tarpeellinen vanha puulämmitteinen kivitalo, joka on mel- 35583: määräraha, koska se tasoittaa opiskelukustan- koisen rappeutunut. Pakkasella siellä ei 35584: nuksia yksityisissä ja valtion oppikouluissa saada lämpöä pysymään korkeammalla kuin 35585: opiskelevien kesken. 10 asteessa. Sateella vuotaa vettä luokkahuo- 35586: Oppikoulua käyvien lasten lukumäärä on neisiin. Koulussa ei ole myöskään keittolaa, 35587: maassamme vuosi vuodelta kasvanut. Tästä jossa oppilaille voitaisiin valmistaa ruokaa. 35588: puhuvat seuraavat numerot selvää kieltä. Oppilailla ei ole myöskään pukusuojia, vaan 35589: Vuosina 1956-1957 oli oppikouluissa 146115 voimistelutunnille valmistauduttaessa oppi- 35590: oppilasta, vuosina 1957-1958 161881 ja laat joutuvat riisuutumaan käytävillä, joissa 35591: vuonna 1958 syksyllä 182 633 oppilasta. Val- on tietysti vieläkin kylmempää. Mainittakoon 35592: tion oppikoulujen lukumäärä ei ole samassa vielä tässä samassa yhteydessä, että koulun 35593: suhteessa kasvanut, sillä vuosina 1947-1948 uunit on määrätty purettaviksi jo vuonna 35594: valtion oppikouluja oli 96 ja kymmenen 1939, mutta edelleen niitä on pakko lämmit- 35595: vuotta myöhemmin 118, kun sen sijaan yksi- tää, koska muutakaan lämmitysmahdolli- 35596: tyisiä oppikouluja oli vastaavina aikoina 203 suutta ei ole. On suorastaan onni, että ne 35597: ja 304. Nykyisin vallalla oleva suuntaus, että eivät ole hajonneet käsiin. Huutavia epäkoh- 35598: Tulo- ja menoaTVio vuodelle 1960. - Yleiskes:ko:Stelu. 1897 35599: 35600: tia tästä koulusta voisi luetella enemmänkin, taan todella puhua opiskelumahdollisuuksien 35601: mutta riittäkööt nämä. Uusi koulurakennus tasa-arvoisuudesta maassamme, niin vähim- 35602: olisi välttämätön, mutta siihen ei ole osoitettu mäisvaatimuksena olisi tukea taloudellisesti 35603: varoja budjetissa tehdyistä aloitteista huoli- vähävaraisimpia kansalaisia, jotta heillekin 35604: matta. Turun kaupunki on ollut omalta koh- suotaisiin tilaisuus päästä osalliseksi oppi- 35605: daltaan valmis antamaan apuaan ostamalla koulujen antamasta opetuksesta. Olen täysin 35606: vanhan koulutalon 30 milj. markan hinnasta eri mieltä ed. Saalastin kanssa, joka sivistys- 35607: ja lahjoittamalla tontin uutta kouluraken- valiokunnan käsitellessä aloitetta määrärahan 35608: nusta varten. Koulun piirustuksiin on myön- osoittamisesta avustukseksi vähävaraisille 35609: netty myöskin varoja, mutta varsinaiseen yksityisoppikoulujen oppilaille lukukausi- 35610: koulurakennukseen ei. maksujen alentamiseen ehdotti, että valtion 35611: Mainitsin jo alussa budjetin epäoikeuden- oppikoulumaksuja olisi korotettava ja tätä 35612: mukaisuudesta, mitä kuvastaa myöskin se, tietä tasoitettava valtion ja yksityisten kou- 35613: että joka vuosi jo pitemmän ajan on edeliä lujen lukukausimaksuja. 35614: mainitulle koululle myönnetty :vuosittain Vaikka sivistys- ja sosiaalisiin menoihin ei 35615: vuokramenoina 2.5 milj. mk, jotta se voisi ole riittänyt varoja myönnettäväksi, niin 35616: sijoittaa runsaasta oppilasjoukostaan osan 35617: sitäkin avokätisempiä on oltu silloin, kun on 35618: opiskelemaan yksityisiin tiloihin Turussa. ollut kysymyksessä oikeistomme ,lempilapsi", 35619: Nyt käsiteltävänä oleva talousarvio osoit- 35620: sotalaitos. Tässä suhteessa on pidetty sel- 35621: taa, että varsin niukasti myönnetään varoja laista vauhtia yllä, että puolustuslaitoksen 35622: sivistystarkoituksiin ja varsinkin uusien kou- 35623: perushankinnat ovat kaksinkertaistuneet ly- 35624: lujen rakentamiseen. Sen vuoksi olisi mitä hyessä ajassa. Vuonna 1958 ne olivat vajaat 35625: tärkeintä, että valtiovalta auttaisi niitä kan- 2.5 mrd. mk ja nyt lähes 5 miljardia, ja 35626: salaisia, jotka kustannuksia pelkäämättä edelleen tätä menoerää halutaan vielä paisut- 35627: koettavat antaa lapsilleen oppikoulujen tar- 35628: taa. Suihkuhävittäjiin ja sotilaslentokenttien 35629: joamaa opetusta. On hyvä asia, että budje- 35630: kunnostamiseen varataan noin 1.5 mrd. mk, 35631: tissa osoitetaan varoja yksityisten oppikou- ja yleensä armeijan menoja on lisätty run- 35632: lujen avustamiseen, muutenhan ne eivät voisi saasti melkeinpä jokaiselle puolustuslaitosta 35633: toimiakaan, mutta pitäisi myöskin tämän 35634: koskevalle momentille. Kertausharjoitusten 35635: rinnalla muistaa, että kaikki oppikouluissa toimeenpanemista ei voida puolustella mil- 35636: käyvät eivät ole samanlaisissa taloudellisissa lään tarkoituksenmukaisilla ja asiallisilla pe- 35637: asemissa, toisin sanoen sellaisista perheistä, rusteilla. Valtion varat voidaan ja tulee si- 35638: jotka voivat kustantaa lapsilleen oppikoulu- joittaa hyödyllisiin tarkoituksiin. Olemme 35639: opetusta hinnasta mistä hyvänsä. Tästä sitä mieltä, että kertausharjoituksiin osoitettu 35640: syystä valtiovallan olisi tuettava niitä vähä- 43 milj. markan määräraha tulisi poistaa 35641: varaisia oppilaita, jotka käyvät yksityisissä menoarviosta. 35642: oppikouluissa siitä syystä, että valtion oppi- 35643: kouluissa ei ole tilaa. Asia olisi aivan toisin, Mihin valmistuu maamme hallitus porva- 35644: jos valtion oppikouluja olisi riittävästi, rillisten piirien yhteisesti tukemana, kun kat- 35645: mutta niin kauan ,kuin asianlaita on toisin, soo sotilasmenojen olevan eräitä välttämättö- 35646: pitäisi valtiovallan edes yrittää luoda helpo- miä menoeriä, joita ilman maamme ei voi 35647: tusta vähävaraisille oppilaille ja antaa heille tulla muka toimeen? Suomen kansan varoja 35648: henkilökohtaista avustusta lukukausimaksu- ei pitäisi tuhlata sotilasmenoihin, vaan pi- 35649: jen suoritukseen. Käytännössä tämän järjes- kemminkin olisi mietittävä miten voisimme 35650: täminen ei ole mitenkään monimutkainen parhaiten ohjata maamme politiikkaa niin, 35651: eikä vaadi suuria virastokustannuksia tai että se turvaisi meille pysyvän rauhan. 35652: muuta tämän kaltaista. Oppilaat voisivat Samanaikaisesti sotilasmenojen kanssa eh- 35653: koulujensa välityksellä tehdä anomuksen ja dotetaan suojelupoliisille ,Suopolle" lisää 35654: avustukseen oikeutettujen lukumäärä ja määrärahoja 1642 500 mk kansalaisten kor- 35655: avustuksen suuruus ratkaistaisiin perheitten tittamiseksi, jolla pyritään asettamaan laita- 35656: taloudellisen kantokyvyn mukaan. Tähän rat- oikeiston seikkailupolitiikkaa vastustavat kan- 35657: kaisuun pyrittiin asiaa koskevalla aloitteella, salaiset valvonnan alaisiksi maassamme. 35658: mutta valitettavasti se ei ole saanut hyväksy- Luonnollista on, että kaikki sotilasmäärä- 35659: mistä valtiovarainvaliokunnassa. Jos halu- rahojen lisäämiset ja muut samaa luokkaa 35660: 238 35661: 1898 35662: 35663: olevat menoerät tapahtuvat muiden, välttä- den pitäisi olla. Näin puhutaan näiden puo- 35664: mättömimpien menojen kustannuksella. lueiden taholta. Tähän asiayhdistelmään 35665: Nyt esillä olevassa budjetissa ei ole myös- kullluu vielä puhuminen uusista v~;~.a,leista, 35666: kään katsottu tarpeelliseksi palauttaa sitä varsinkin kokoomuslaisten ja sosialidemo- 35667: pientä ja vaatimatonta summaa, 1500 000 kraattien taholla (Eduskunnasta: Mitäs 35668: mk, joka aikaisemmin on ollut budjetissa mieltä puhuja on?), kansan pitää muka 35669: röntgen- ja radiumhoitoa saamaan saapuvien saada ratka.ista, kuten he sanovat (Edus- 35670: syöpäpotilaiden matkakustannusten peittämi- kunnasta: Eikö pitäisi?). 35671: seksi. Budjetin laatijain mielestä nämä hen- Sili;lä ovat ne pääsävelet, joita yhtymistä 35672: kilöt saavat etsiä matkarahansa mistä ta- odotteleva porvaristo soittelee. Vaikka 35673: hansa, vaikka valtiovallalle ei varmaankaan tämä kaikki on tarkoituksellisesti lavastet- 35674: tuottaisi suuria kustannuksia järjestää va- tua, kuten myöhemmin tulen osoittamaan, 35675: paat matkat omilla rautateillään niille muu- niin maassamme on paljon tavallisia kansa- 35676: tamille syöpäpotilaille, jotka eivät missään laisia, jotka luulevat näillä puheilla olevan 35677: tapauksessa voi saada hoitolaitosten vähälu- kansan etujen mukaisen tositarkoitllksen. 35678: kuisuuden vuoksi hoitoa kotipaikkakunnil- Tällainen harhautuminen ja sen osittainen 35679: laan. Useasti näiden sairaiden matkakus.tan- onnistuminen johtuu suurelta osalta siitä, 35680: nukset asettavat vakavia esteitä saapua mää- että huomattava enemmistö maamme kan- 35681: räajoin hoitoa saamaan, ja siksi yhteiskun- salaisista elää todella monien vaikeuksien 35682: nan velvollisuus on auttaa näitä varattornia ja puutteiden keskellä luullen, että porva- 35683: henkilöitä, jotka muussa tapauksessa joutu- rit ja sosialidemokraatit puhuvat heidän 35684: vat jäämään hoitoa vaille. vaikeuksistaan ja ra_situksien poistamisesta. 35685: Sa_doiltatuhansiJ.ta työläisiltä ja pienvilje- 35686: Ed. M u r t o: Herra puhemies! Me lijöiltä puuttuu jopa työtäkin, mikä merkit- 35687: olemme jälleen kuulleet tavanomaiset bud- see, ettei ole vakituisia tuloja edes joka- 35688: jettipuheet hallituksen, valtiovarainvaliokun- paivalseen leipään jouluvarusteista puhu- 35689: nan puheenjohtajan, ryhmien puheenjohta- mattakaan. Monet keski- ym. kouluja käy- 35690: jien ja myöskin tavallisten kansanedustajien neet ovat suunnilleen samanlaiseasa ase- 35691: taholta. Kuunnellessamme porvarillisten ja massa; heilläkään ei ole mitään mahdolli- 35692: sosialidemokraattisten ryhmien edustajien suuksia päästä koulunkäyntiään vastaaviin 35693: esittämiä puheita saa sellaisen käsityksen, tehtäviin tai toimiin. Suuri joukko pienyrit- 35694: että he olisivat tosissaan huolissaan maas- täjiä kamppailee elämän ja kuoleman vä- 35695: samme vallitsevan tilanteen ja maamme tu.- lillä suurten, monopoliasemaan päässeiden 35696: levaisuuden johdosta. Heidän sanojensa mu- yhtiöiden ja pankkien armottomassa puris- 35697: kaan maassa on jotain vallan hullusti. Esiin- tuksessa. Erilaisten ns. vapaiden ammattien 35698: tyypii suoranaista mätääkin, kuten he harjoittajien kuten esim. taiteilijoiden 35699: eräissä yhteyksissä ovat sanoneet. Valtion- asema on monessa tapauksessa suorastaan 35700: talouden hoidon esim. esillä olevan budje- hätkähdyttävä. Sairaat ja vanhukset ovat 35701: tin perusteella myönnetään olevan aivan joutuneet kestämättömään tilanteeseen. 35702: hunningolla. Sitten sanotaan niin, että yh- Maamme nuorison kohtalo on suorastaan 35703: den puolueen varassa oleva hallitus ei ky- synkkä. Ne työläiset, jotka ovat onnistuneet 35704: kenekään saamaan valtakunnan asioita oi- vielä säilyttämään työpaikkansa, ovat me- 35705: keaan järjestykseen. Tämän kaiken sur- nettäneet parin viimeksi kuluneen vuoden 35706: keuden nämä puolueet yksimielisesti sano- aikana keskimäärin 16% reaalipalkastaan 35707: vat johtuvan yksimielisyyden puutteesta. (Eduskunnasta: Ei pidä paikkaansa!). Teol- 35708: Ei ole kuulemma enää sitä yhtenäistä yksi- lisuus- ja pankkimiehet väittävät, että nämä 35709: mielisyyttä, joka vallitsi kansassamme mo- luvut eivät pidä paikkaansa, vaikka ne ovat 35710: nenlaisten muistojen arvoisten sotien ai- otetut virallisesta tilastosta. Virallisten lu- 35711: kana. Kaikki on kuulemma hävinnyt kuin kujen mukaanhan elinkustannusindeksi on 35712: tuhka tuuleen ja tilalle on saatu keskenään 127 pistettä, kun sen sijaan palkkaindeksi 35713: riitelevät puolueet. Parlamentarismissa on on 107 pistettä (Ed. Hetemäki: Ei ole 35714: alkanut ilmetä huolestuttavia piirteitä (Ed. palkkaindeksi 107 pistettä!). - Nyt väit- 35715: Hetemäki: Korjataan ne!). Asiat eivät tää esim. ed. Hetemäki, että nämä viral- 35716: enää tässäkään suhteessa ole siten kuin nii- listen tilastotoimistojen antamat numerot 35717: Tulo- ja menoa'l'Vio VlllOdelle 19160. - Yl~Uikesikus'telu. 1899 35718: 35719: eivät pidä muka paikkaansa, vaan että jotta he mukisematta äänestäisivät entistä 35720: heillä, työnantajien keskusliitoilla ja kiltimmin kaikkien kiristyssuunnitelmien 35721: muilla, on paljon paremmat numerot, he puolesta. 35722: voivat muka osoittaa, että palkkaindeksi Ilmeisesti on niin, että jos sosialidemo- 35723: onkin 115 107: n asemesta. No, tällaista kraatit pääsevät hallitukseen, he ovat val- 35724: voi puhua kuka tahansa, mutta todistami- miita kaikkeen, kuten aikaisempi kokemus 35725: nen on tietysti eri asia. Työnantajain Kes- kiistattomasti osoittaa. Heidänhän ei tarvitse 35726: kusliitolla saattaa olla hallussaan monen- muuta kuin voimallisesti selittää, miten 35727: laisia numeroita, mutta kyllä me sentään kapeaharteinen hallitus on saattanut maan 35728: luotamme paremmin virallisten tilastojen asiat sellaiseen kuntoon, että uhraukset ovat 35729: antamiin selityksiin kuin työnantajaliiton välttämättömiä hyvinvointiyhteiskunnan ra- 35730: selityksiin. Me olemme monessa yhteydessä kentamiseksi ja rahan arvon säilyttämi- 35731: voineet todistaa ja osoittaa, että viralliset seksi, kuten siltä taholta sanotaan (Ed. He- 35732: tila.stotkaan eivät puhu täyttä totuutta, temäki: Eikös sitä pitäisi sitten säilyttää?). 35733: mutta tässä tapauksessa on varmaan asian- Näinhän he ovat ennenkin puhuneet ja 35734: laita niin, etteivät tyitnantajien väitteet kirjoittaneet. Epäilemättä sellainen halli- 35735: näistä palkkanumeroista pidä paikkaansa. - tuspolitiikka, kuten nykyisenkin hallituk- 35736: Pienviljelijät saavat maataloudesta entistä sen harjoittama politiikka, saa täyden tuen 35737: vähemmän tuloa ja kärsivät onnettoman oikealta eikä eduskunnan ratkaisuihin enää 35738: hintapolitiikan seurauksien lisäksi ankaran sisälly parlamentruarista ,mätää", josta oi- 35739: luonnon aiheuttamat vahingot. keiston taholta puhutaan aina silloin, kun 35740: Edellä olen lyhyesti maininnut muutamia eduskunnan päätös on vähänkin kansan etu- 35741: niistä tekijöistä, joista aiheutuu, että taval- jen mukainen. Samalla häipyy oikeiston 35742: lisen · kansan keskuudessa kiihkeästi odote- mielestä viimeinenkin pelko siitä, että nk. 35743: taan jotain parempaa. Porvarilliset ja so- vasemmisto käyttäisi enemmistövai taansa 35744: sialidemokraattinen puolue antavat tahal- joidenkin asioiden suhteen porvareita vas- 35745: laan sellaisen käsityksen, että heidän tar- taan (Ed. Raunio: Mitäs pahaa siinä on n. 35746: koituksenaan on näihin työtätekevän kan- Ymmärrämme hyvin, ettei oikeiston pelko 35747: san vaikeuksiin löytää ratkaisu ja saada ai- Tannerin, Leskisen, Pitsingin, tuskinpa ko- 35748: kaan parannuksia. He selittävät, että muka vin paljon Raunionkaan suhteen ja monien 35749: hallituksen vaihdos ja ennenaikaiset vaalit muiden suhteen ole kovin suuri. Sisären- 35750: on suoritettava työtätekevän kansan ase- kaasta puheen ollen se häviää kokonaan ja 35751: man parantamisen merkeissä. Saadakseen muuttuu suorastaan kunnioitukseksi. Kai- 35752: vieJä vakuuttavamman vaikutuksen he sa- ken lisäksi maalaisliitto olisi käännytetty 35753: novat, että kommunistien mielestä on sitä sille tielle, jonka suhteen ed. Virolaiseen on 35754: parempi mitä pahempi ja että me sellaiseen asetettu hyvin suuria toiveita oikeiston ta- 35755: jatkuvasti muka pyrimme. holta (Naurua.). Tällaisessa tilanteessa pu- 35756: Voidaksemme osoittaa, että edellä mainit- heet uusista vaaleista saisivat ilmeisesti 35757: tujen puolueiden kysymyksien asettelu on jäädä taka-alalle, koska sellaisten toimeen- 35758: täysin väärä ja pelkkää lavastusta, on pano sisältää porvaristolle monia vaaroja 35759: syytä palauttaa mieliin eräitä kiistämät- (Oikealta: Voiton vaara!). Mitä uusiin 35760: tömiä, yksinkertaisia tosiasioita. Vastat- vaaleihin tulee, niin haluan vielä lisätä, 35761: kaapa, arvoisat herrat kansanedustajat, mi- että sellaiset ratkaisut, joita suoritettiin 35762: ten te aiotte täyttää budjetissa esiintyvän viime yön aikana, johtavat ilmeisesti siihen, 35763: paljon puhutun vajauksen? Aiotteko pe- että kansalta on kysyttävä, haluaako se työt- 35764: ruuttaa joitakin niistä monista huojennuk- tömyyysvakuutuslakia vai eikö se sitä ha- 35765: sista ja veroalennuksista, joita olette myön- lua. Minä luulen, että kansan mielipiteen 35766: täneet suurteollisuudelle~ Sellaista ette var- kysymiseen ei siellä oikealla eikä keskus- 35767: maankaan suunnittele. Epäilen teillä olevan tasaakaan ole kovin suurta halua (Maalais- 35768: mielessänne sellaiset ratkaisut, jotka enti- liiton ryhmästä: Kysytään pois!). 35769: sestään lisäävät varsinaisen kansan rasi- Vielä haluaisin kysyä teiltä, herrat por- 35770: tuksia. Tätä tarkoitusta silmällä pitäen te varillisten ja sosialidemokraattisen puolueen 35771: suunnittelette sosialidemokraattisen puo- edustajat ja ministerit (Ed. Raunio: Ei 35772: lueen edustajien hallitukseen saamista, meillä ministereitä ole!). - Maalaisliittolai- 35773: 1900 Keskiviiklkona 16 p. tiou!iiUIIr.'IJI1ltl& 1959. 35774: 35775: 35776: silla on, ja minä kysynkin heiltä. Pyrittekö lehdestä olen lukenut monta artikkelia, jossa 35777: ratkaisemaan työläisiä koskevat palkkakysy- on selitetty tällainen korotusvaatimus liian 35778: mykset siten, että tapahtuneet reaalipalk- suureksi. Lisäoksi ns. leskisläisten suunnan 35779: kojen alennukset korvataan palkkojen ko- edustajat SAK:ssa ovat suositelleet paljon 35780: rotuksilla ja muilla ostokykyä lisäävillä pienempiä palkkojen korotuksia, ja näyttää 35781: toimenpiteillä, vai onko tarkoituksenne edel- siltä, että heillä on ollut jotwkin yhteistyötä 35782: leen lisätä reaalipalkkojen alentumista? Li- Hetemäen edustaman firman kanssa (Nau- 35783: säksi haluaisin kysyä, onko työläisten rua.- Ed. Hara: Ei Hetemäellä ole mitään 35784: reaalipalkkojen alentamisella ja ns. seitsik- firmaa!). Minkä vuoksi he ovat näin mene- 35785: kosuunnitelmalla keskenään yhteyttä. Voi telleet, on niin selvä kysymys, ettei se kaipaa 35786: otaksua, ettette pyri työläisten etujen mu- vastausta. Näin menetellään silloin, kun on 35787: kaiseen ratkaisuun, vaan haluatte toteuttaa kysymys työläisiin kohdistuvasta palkkapoli- 35788: työnantajaliiton esittämää 2 %:n linjaa, tiikasta. Mutta jos kysymys on vuorineu- 35789: josta täällä ovat ed. Hetemäki ja toisen voksien ja muiden suurten johtajien pal- 35790: pääomahaaran, pankkipuolen, edustaja ed. koista esim. vaikkaJpa vain valtion laitok- 35791: Junnila puhuneet ja joka todellisuudessa sissa, niin linja muuttuu kokonaan toiseksi. 35792: on miltei yhtä tyhjän kanssa, kun ottaa Ovathan vuorineuvoksien palkat nykyään 35793: huomioon, että reaalipalkkojen jälkeenjää- vähintään puoli miljoonaa markkaa !kuukau- 35794: neisyys on 16 % (Ed. Hetemäki: En minä dessa. Tämä linja ei ole itsestään toteutu- 35795: ole vielä puheenvuoroa käyttänyt!). Työeh- nut, vaan siihen on tarvittu maalaisliittolais- 35796: tosopimukset ovat nyt auki, ja työläiset ten ja leskisläisen sosialidemokratian läm- 35797: ovat esittäneet vaatimuksia, jotka lähimain min myötätunto (Ed. Raunio: Murto on ol- 35798: vastaisivat tapahtuneita palkkojen alen- lut itse nostamassa!). - Minä olen ollut 35799: nuksia. Tarkoitan 20 markan tuntipalkko- eräissä tilaisuuksissa, joissa näitä vuorineu- 35800: jen keskimääräistä korottamista. Jos reaali- voksien palkikoja on nostettu, ja ainoana 35801: palkkojen alennus olisi estetty, niin työ- edustajana asettanut vastalauseeni ja sen 35802: palkkoja olisi pitänyt maksaa vuosittain vuoksi tiedänkin, millä tavalla maalaisliitto- 35803: noin 50 mrd. mk enemmän, kuin mitä nyt laiset ja leskisläiset sosialidemokraatit näissä 35804: on maksettu, edellyttäen, että hintataso olisi hallintoneuvostoissa menettelevät. En puhu 35805: se1lainen kuin se nyt on. On syytä kysyä, mitään kuulopuheita enkä esitä mitään todis- 35806: mihin nämä valtavat rahamäärät ovat jou- tamattomia väitteitä, jos sanon, että maalais- 35807: tuneet. Ne eivät tietenkään ole kadonneet liittolaiset samoin kuin muutkin porvarilliset 35808: ilmaan, vaan niiden täytyy jossakin olla puolueet ja sosialidemokraatit ovat puolus- 35809: (Ed. Hetemäki: Kapitalistit ovat vissiin taneet puolen miljoonan markan kuukausi- 35810: syöneet!). Yksinkertainen vastaus tähän on, palkkoja vuorineuvoksille (Ed. Virolainen: 35811: että maksamatta jätetyt työläisten palkat Vuorineuvokset ovat järjestäytyneet!). - 35812: ovat jääneet lähinnä suurtyönantajien hal- Vaikka he eivät olisi järjestäytyneitiiJkään, 35813: tuun (Eduskunnasta: Siinä sen kuulette!), niin maalaisliittolaisten tue>lla he saavat täl- 35814: vai haluaako ed. Raunio vitsailuillaan laisen palkan. 35815: tehdä tämän väitteen tyhjäksi? (Ed. Rau- Näistä muutamista esimerkeistä näkyy, 35816: nio: Ei, kun minä sanon, että ne ovat her- kuinka edellä mainittujen puolueiden puheet 35817: rojen kukkarossa!). vaikeuksista ja niiden korjaamisesta eivät 35818: SAK on ehdottanut, että työläisten palk- suinkaan tarkoita työtätekevän kansan ase- 35819: koja korotettaisiin 6% (Ed. Virolainen: man parantamista, vaan päin vastoin he 35820: Liian vähän!). Tällainen korotus merkit- pyrkivät jatkuvasti sitä kiristämään. Hei- 35821: sisi, että reaalipalkkojen alennukseksi jäisi dän ainoana ohjenuoranaan talouspolitii- 35822: vielä yli 10 %, ja sen vuoksi se onkin liian kassa on ostokyvyn vähentäminen ja pää- 35823: vähän työläisille (Ed. Hetemäki: Murron oman kasaantumisen lisääminen. He luule- 35824: laskun mukaan! - Eduskunnasta: Entäs vat, että tämä politiikka ja tähän suuntaan 35825: herroille? - Ed. Raunio: Äsken sanoitte toimiminen on ainoa autuaaksi tekevä oppi. 35826: 16 % !) . On aiheellista todeta, että sosiali- Se on muka taloudellista viisautta, kansan- 35827: demokraatit ovat asettuneet vastustamaan talouden ymmärtämistä, järkevää politiikkaa 35828: tätäkin vaatimatonta palkkojen korotusta jne., ·kuten me kuulemme varsinkin ed. Jun- 35829: (Ed. Raunio: Missä?).- Sosialidemokraatti- nilan suusta joka istunnossa. Todellisuu- 35830: Tulo- jo. menorurvio vuodelle 1960. - Ylei~lu. 1901 35831: 35832: 35833: dessa se ei ole mitään muuta kuin kansan elin- Ainoa todella ratkaisevaa laatua oleva ny- 35834: tason kiristämistä ja pääoman etujen mukai- kyisen hädän torjumiskeino olisi se, että 35835: sesti toimimista niin, että voitot pysyisivät pienviljelijöille järjestettäisiin riittävästi 35836: mahdollisimman suurina, vä!littämättä vähää- töitä ja niistä kunnollinen palkka. Sen joh- 35837: kään siitä, että kansan ostokyky alenee, tava- dosta toivomme, että eduskunnassa saisimme 35838: roiden menekki vähenee, markkinat ehtyvät ja aikaan ne korjaukset, mitkä hallitus ja valtio- 35839: supistuvat ja kaikin puolin kansantaloudessa varainvaliokunta ovat jättäneet BUorittamatta 35840: alkaa ilmetä vakavia pulaoireita. Tätä he maaseudun työtilaisuuksien lieventämiseksi. 35841: eivät voi politi:i!kassaan ottaa huomioon, Maataloutta koskevissa määrärahoissa on 35842: koska siinä korjauksien aikaansaaminen vä- paljon muutakin arvostelemisen aihetta. Hal- 35843: hentäisi voittoja. Sen vuoksi he kaikissa ti- litus pyrkii johdonmukaisesti määrärahojen 35844: lanteissa sokeasti ponnistelevat suurtyönan- vähentämiseen niitten momenttien kohdalta, 35845: tajien voittojen lisäämiseksi. mistä varoja käytettäisiin vähävaraisia pien- 35846: Tämä budjetin !käsittely varmaan tulee viljelystalouksia hyödyttaviin tarkoituksiin. 35847: osoittamaan meidän väitteemme täysin paik- Samanaikaisesti hallitus tekee kaikkensa lisä- 35848: kansa pitävä:ksi. Jokaisessa äänestyksessä täkseen sokeritehtaiden tai margariinifirmo- 35849: voidaan tämä jako täysin selvästi havaita. jen sekä varakkaiden viljelijäin saamia lisä- 35850: Tämän budjetin käsittelyn yhteydessä var- tuloja, kuten viime päivien äänestykset osoit- 35851: maan tulee todistetuksi meidän esittämämme tavat. Maalaisliiton mielestä on huutokauppa- 35852: väite, että vain kansandemokraatit ovat puo- asia, jos valiokunnassa tai eduskunnassa py- 35853: lustaneet työtätekevän kansan asiaa. (Ed. ritään säilyttämään pienviljelmien koneiden 35854: Virolainen: Marxia tavoitteli mies!) hankintaan, väkilannoitteiden ostoon tai rai- 35855: vauspalkkioihin aikaisemmin annetut edut 35856: Ed. L i e d e s: Herra puhemies! Valtio- ennallaan tai turvaamaan vajaatyöllisyys- 35857: varainvaliokunnassa olemme kiinnittäneet alueen pienviljelijöille kuten metsätyöläisille- 35858: huomiota siihen, miten hallituksen toimesta kin mahdollisuus työttömyysvakuutuksen saa- 35859: on vähennetty maatalousmäärärahoja, joita miseen tai vanhusten kansaneläkkeiden korot- 35860: olisi käytettävä maanparannustöiden kustan- tamiseen. Maalaisliittolaisten mielestä nämä 35861: tamiseen vanhoilla tiloilla tai joita olisi käy- ovat paheita, joille ei löydy katetta valtion 35862: tettävä maankäyttölain ja maanhankintalain rahapussissa. Näiden periaatteiden mukai- 35863: mukaisten tienteko-, kuivatus- ja metsänpa- sesti maalaisliittolaisilla ei ole liiennyt kuut- 35864: rannustöiden suorittamiseen. Hallituksen toi- takymmentä miljoonaa markkaa pienviljeli- 35865: mesta on supistettu määrärahoja, joilla olisi jäin traktorien oston avustamiseen, mutta 35866: entistä suuremmassa määrin järjestettävä liikenee 2 900 milj. mk puolustuslaitoksen 35867: työttömyys- ja työllisyystöitä maaseudun työ- tankkien ostamiseen ja muihin perushankin- 35868: läisille ja kadosta kärsineille pienviljelijöille. tamenoihin. Pienviljelijäin väkilannoitteiden 35869: Samanaikaisesti ministerit juhlapuheissaan, ostotodisteihin ei myöskään liikene 1 000 35870: piirikokouksissaan ja puoluevaltuuskuntiensa milj. markan lisäystä, mutta sokeritehtaiden 35871: kokouksissa antavat lupauksia kadosta kärsi- voittojen turvaamiseen löytyy 900 milj. mk. 35872: neiden pienviljelijäin ottamisesta työttömyys- Edelleen voidaan todeta, miten maalaisliiton 35873: kortistoihin hehtaarirajoista välittämättä, edustajat ovat olleet valmiit äänestämään yli 35874: mutta töiden järjestely jääkin pääasiassa vaalien työttömyysvakuutuslain sen johdosta, 35875: lupauksiin. Olemme valtiovarainvaliökun- että valtion maksuosuutta lisättiin ehkä 35876: nassa pyrkineet esityksiemme kautta saatta- 1200 milj. markalla, mutta samana päivänä 35877: maan mainitut varat edes entisen suuruisiksi, olivat valmiit antamaan maamme suurim- 35878: mutta valiokunnan enemmistö ei ole esityk- mille puunjalostuslaitoksille lisättynä vero- 35879: siämme hyväksynyt. Katoalueiden pienvilje- helpotuksena sen 3 000 milj. mk, joka eilen 35880: lijöillä on äärettömän suuria vaikeuksia per- päätettiin. Tällainen hallituspuolueen toi- 35881: heittensä toimeentulon turvaamisessa. Paljon minta on kovin karkeaa: maamme suurten 35882: keskustelua aiheuttaneet katoavustukset tai yhtiöiden etujen ajamista vähävaraisimman 35883: karjanrehun saannin helpottamiset eivät ko- kansanosan kustannuksella. Sitä ei hyväksy 35884: vinkaan suuressa määrin tule lieventämään kansamme enemmistö eikä sitä hyväksy edes 35885: vaikeuksia sen johdosta, että tämän tyypin maalaisliiton jäsenjoukko. Me kansandemo- 35886: tukitoimenpiteet jäävät sittenkin vähäisiksi. kraatit olemme pyrkineet budjetin valio- 35887: 1902 35888: 35889: kuntakäsittelyn yhteydessä lisäämään useita asioista, mutta nyt samat herrat tuppautu- 35890: sellaisia määrärahoja, joiden kautta olisi vat miltei jokaiseen työasiainlautakunnan ko- 35891: voitu helpottaa maamme pienviljelijäin ase- koukseen. Ja missä tarkoituksessa? Ei suin- 35892: maa ja kaventaa sokeritehtaille ja muille kaan siinä, että yhdessä kunnan työviran- 35893: laitoksille kuten varakkaille suurviljelijöille- omaisten kanssa asiallisesti neuvoteltaisiin 35894: kin annettuja lisäetuja. V aliokuntakäsitte- työkohteista tai muista työttömyyden h(}ita- 35895: lyssä ovat kuitenkin sosialidemokraattiset miseen liittyvistä toimenpiteistä. Päinvastoin. 35896: edustajat turvanneet maalaisliittolaisten suo- Työasiainlautakuntia ja kuntain viranomaisia 35897: shnan suunnan, mutta toivomme nyt edus- yritetään hallituksen työttömyyspolitiikkaan 35898: kunnan käsittelyssä sosialidemokraattienkin nojaten jopa terroria lähentelevällä painos- 35899: muuttavan kantaansa vähävaraisten maa- tuksella ja uhkauksilla vaikeuttaa lain niille 35900: seutuväestön näkemyksien mukaiseksi. asettamien tehtävien hoitamisessa. Työvoima- 35901: piirin tässä suhteessa lainvastainen toiminta 35902: Ed. R y t k ö n e n: Herra puhemies! Tä- on mennyt jopa niin pitkälle, että työttö- 35903: män budjettikäsittelyn yhteydessä on useissa mien työhön sijoituksessa se yrittää ottaa 35904: SKDL:n eduskuntaryhmän edustajain pu- työllisyyslautakunnilta pois oikeuden sijoit- 35905: heenvuoroissa kiinnitetty vakavaa huomiota taa työttömät työhön sen periaatteen mukaan 35906: niihin epäkohtiin, joita hallituksen harjoitta- kuin laki määrää, joka tehtävä nimen- 35907: maan työttömyyspolitiikkaan liittyy. Näissä omaan kuUluu työllisyyslautakunnalle. Kun 35908: puheenvuoroissa on osoitettu, että hallituk- kuntien työllisyyslautakunnat eivät ole hy- 35909: selta puuttuu sekä halua että taitoa järjeStää väksyneet tällaista laitonta holhousta, uhkail- 35910: työtä työttömiksi joutuneille työläisille ja laan työvoimapiirin taholta kuntia mm. sillä, 35911: pienviljelijöille. Eilinen eduskuntaistunto että kunnalta otetaan niin ja niin monen 35912: osoitti murheellisella tavalla myös sen, että miehen sijoitusosuus pois joltakin työmaalta. 35913: hallituspuolue ja hallitus liitossa äärioikeis- Näin yritetään kunnat alistaa tottelemaan 35914: ton kanssa olivat valmiit kylmän harkitusti täydellisesti niitä määräyksiä, jotka miltei 35915: estämään edes jotenkin tyydyttävän sosiaali- poikkeuksetta ovat mielivaltaisia tai jopa 35916: sen turvan aikaansaamisen työttömyyden kou- lain vastaisiakin. Tästä menettelystä on tul- 35917: rissa kamppaileville työläisille ja pienvilje- lut tämän talven aikana tapa Kuopion työ- 35918: lijöille äänestämällä työttömyysvakuutuslain voimapiirin alueella. Huipputapauksena edel- 35919: yli vaalien. Siinä oli maalaisliittolaisen halli- lämainitusta menettelystä on pidettävä sitä, 35920: tuksen, maalaisliiton eduskuntaryhmän ja että työvoimapiirin taholla on annettu ym- 35921: koko yhtyneen porvarillisen rintaman joulu- märtää, että kunnan hallintoelinten olisi kiel- 35922: lahja myös maaseutuväestölle. Sen vertaista lettävä, etteivät työttömät saisi tulla oman 35923: saa hakea kaukaa porvarillisten hallitusten kuntansa kunnantoimistolle kertomaan huo- 35924: ja eduskunnankin historiassa. liaan. Eikö tällaisen menettelyn pitaisi kuu- 35925: Hallituksen työllisyyspolitiikka on saanut lua 1930-luvun fascistikomennon aikoihin? 35926: muitakin uusia lisäpiirteitä. Ministerit aina Sitä kuitenkin tapahtuu myös tällä vuodella. 35927: pääministeriä myöten ovat pyrkineet kansalle Olisi välttämätöntä saada tietää, onko tämä- 35928: uskottelemaan, että työttömyysluvut ovat kin osa niistä ohjeista, joita hallitus alaisil- 35929: huomattavasti pienemmät kuin vuosi sitten leen antaa, vai jääkö se asianomaisen viras- 35930: ja että tähän myönteiseen kehitykseen on ton tiliin. Ellei työläisten ja juuri kansan- 35931: ratkaisevasti vaikuttanut hallituksen huolen- demokraattisten työläisten ja pienviljelijäin 35932: pito työttömiksi joutuvista, ja tästä huolen- edustus Pohjois-Savonkin kunnallishallin- 35933: pidosta on tuotava tässäkin yhteydessä esiin nossa olisi niinkin voimakas kuin Se on, ja 35934: eräitä piirteitä. varmasti ensi syksyn vaaleissa edelleen vah- 35935: Tämän talven kuluessa on ainakin Pohjois- vistuu, panee edellä kerrottu käytäntö aavis- 35936: Savossa tttllut tavaksi, että valtion työvoima- telemaan, että muussa tapauksessa työasiain 35937: viranomaiset ovat aloittaneet ankaran järjes- toimistoja vartioisivat poliisit. 35938: tetyn painostuksen kuntien työasiainlauta- Uutena piirteenä esiintyY Pohjois-Savossa 35939: kuntia ja muitakin kunnan viranomaisia vas- eräillä TVH : n alaisilla työmailla sellainen 35940: taan. Aikaisempina VU.osina oli kunnilla vai- käytäntö, että työmaalle ei järjestetä majoi- 35941: keuksia saada kutsuinallakaan työvoimapii- tusta eikä myöskään kuljetusta työnantajan 35942: rien edustajia neuvotteluihin työttömyys- toimesta. Työläisten on omatoimisesti järjes- 35943: Tulo- ja riienoitr:vio .vuodelle 1900. - YleiSIIresllrustelu. 1903 35944: 35945: tettävä kuljetuksensa ja maksettava se. Näin ta:hansa edessä olevassa kamppailussa, että 35946: tapahtuu mm. Iisalmen maalaiskunnan Suomen työtä tekevä kansa ei tule enää kOs- 35947: alueella Peltosalmen ja Ryhälänmäen työ- kaan alistumaan porvariston komentoon. 35948: pisteissä. Kun kunnan edustajat ja myös Esillä oleva vuoden 1960 valtion tulo- ja 35949: SKDL:n kansanedustajat näihin epäkohtiin menoarvio osoittaa myös Pohjois-Savon nuo- 35950: puuttuvat, vetäytyy työnantaja hallituksen rison kannalta, että nuorison ja suurten ikä- 35951: ja sen ikiomien työttömyysohjeiden taakse. luokkien elämän turvaaminen ei todellisuu- 35952: Erikoisesti herra työministeriltä on kysyt- dessa kiinnosta nykyistä hallitusta enempää 35953: tävä, onko liikaa työläisten taholta vaadittu kuin tämän vuoden budjetin laatijoitakaan. 35954: se; että hallitus muuttaisi työttömyysohjeita Tämän ja huomispäivän nuorison pää- 35955: siten, että myös yli puolen tunnin kestävä ongelma Pohjois-Savossakin on: mistä työ- 35956: kuljetus olisi työnantajan toimesta järjes- paikka ja toimeentulo? Ei Pohjois-Savonkaan 35957: tetty, vai onko hänen mielestään oikein se nuorison työ ja toimeentulo-ongelmia rat- 35958: käytäntö, joka näillä työmailla nyt vallitsee, kaista sillä, että vain puhutaan esim. teolli- 35959: että työläiset joutuvat talven aikana esim. suuden tarpeellisuudesta. Siitähän kyllä pu- 35960: 875 markan päiväansioista maksamaan 150 huvat niin maalaisliitto kuin muutkin por- 35961: markkaa:kin matkakuluja päivässä. varit. Yhteistä näille molemmille on kuiten- 35962: Erikoisesti TVH: n alaisilla työmailla kiin- kin se, että ne voivat puheittensa katteeksi 35963: tyy huomio myös siihen, että työnjohtajiksi esittää nuorisolle vain työttömäksi-ilmoittau- 35964: on valittu ikään kuin tarkoituksella tyyppejä, tumiskaavakkeen ja jollekin osalle siirtotyö- 35965: jotka eivät ole tehtävään ollenkaan sopivia. maan kaikkine siihen kuuluvine ihanuuksi- 35966: Esim. armeijan palveluksessa aikaisemmin neen. Enempään he eivät pysty yksinkertai- 35967: olleita entisiä aliupseereita ja upseereita sesti siitä syystä, että kapitalisteja, enempää 35968: esiintyy lukuisasti TVH: n työnjohdon pii- kuin porvareita yleensä, ei kiinnosta se, 35969: rissä. On kysyttävä, millä perusteella nämä miten nuorisomme elää ja tulee toimeen, vaan 35970: tyypit on työnjohdon vaativiin tehtäviin se, että oma kukkaro paisuu. Me kansan- 35971: otettu. Silläkö, että näillä tyypeillä on opittu demokraatit sitä vastoin olemme jatkuvasti 35972: taito järjestää miesten elämä työttömyystyö- huolissamme siitä, miten tämänkin talven 35973: mailla mahdollisimman hankalaksi. Siinä he aikana saataisiin nuorisolle. järjestetyksi työtä 35974: suorastaan ovat mestareita, mutta muuta ja toimeentuloa. Olemme Pohjois-Savonkin 35975: pätevyyttä heillä ei olekaan. Työmiehet nä- nuorison työnsaannin turvaamiseksi tehneet 35976: kevät aivan oikein, että juuri valtion työ- useita aloitteita tähän budjettiin, jotka edus- 35977: mailla pitäisi noudattaa työn teknillisessä kunnalla on tilaisuus hyväksyä. Ne piirit, 35978: johdossa pätevyyttä ja taloudellisuutta, ja jotka vastustavat aloitteitamme, ovat syylli- 35979: ihmettelevät tässä suhteessa vallitsevaa tilan- siä siihen, että tämänkin vuoden budjetin 35980: netta. Siihen on aihetta tarpeeksi myös kautta aiheutetaan Pohjois-Savonkin nuori- 35981: TVR: n Kuopion piirin työmailla. solle työttömyyttä ja siirtotyömaita. 35982: Edellä kerrottu osoittaa eräitä uusia piir- 35983: teitä, joita on ilmaantunut työttömyyspoli- Ed. Savela: Herra puhemies! Eräät 35984: tiikkaan Pohjois-Savossa. Se karkea menet- puhujat ovat kiinnittäneet huomiota siihen, 35985: tely, joka hallituksen työttömyyspolitiikan millä tavalla hallitus on hoitanut sitä vaikeaa 35986: yhteydessä kuntiin ja työttömiksi joutunei- tilannetta, joka on syntynyt varsinkin Poh- 35987: siin kansalaisiin kohdistuu, osoittaa, millä janmaalla, eräissä osissa Keski-Suomea ja 35988: auliudella maalaisliittolainen hallitus pyrkii Ylä-Savossa. Näistä puheenvuoroista on 35989: käytännössä toteuttamaan niitä likaisia teh- kuitefikin todettava, että kun niissä on aivan 35990: täviä, jotka ovat sisältyneet maamme suur- oikein kuvattu sitä erittäin vaikeaa tilan- 35991: pääomapiirien pyhimpiin tavoitteisiin: saat- netta, mikä halla-alueilla on syntynyt, niin 35992: taa yhteiskunta sellaiseen tilaan, jossa porva- niissä on ikään kuin mitalin toinen puoli jä- 35993: rillisen demokratian varjolla poljetaan maa- tetty kokonaan mainitsematta - ainakin 35994: han työtä tekevien kansanvaltaiset oikeudet mikäli on kysymys ed. Linnan käyttämästä 35995: sekä työnsaannin ja toimeentulon mahdolli- puheenvuorosta. Ed. PuH~kinen sen sijaan 35996: suudet. Mutta niin äärioikeisto kuin koko mainitsi hiukan enemmän 'hallituksen toi- 35997: porvarillinen rintama tulevat tuntemaan menpiteistä. Täällä ei tunnuttu olevan tie- 35998: myös ensi syksyn kunnallisvaaleissa tai missä toisia siitä, mitä toimenpiteitä hallitus on 35999: 1904 K!e9kiJvii!klro 16 ip. j<oululkuuta. 1009. 36000: 36001: 36002: suorittanut halla-alueen asioiden hoitami- suunnitelmia, jotta nämä voitaisiin sitten 36003: seksi, huolimatta siitä, että eduskunnalle on talven tullen rahoittaa, ja näin tällä kato- 36004: jaettu ministeri Lehtosalon vastaus kyse- alueella, jossa työllisyystilanteen odotettiin- 36005: lyyn, jossa näitä asioita on tiedusteltu ja ikin muodostuvan erittäin vaikeaksi, työkoh- 36006: jossa on kymmenkunta kohtaa, jotka juuri teita olisi saatavissa. 36007: tal'koittavat niitä toimenpiteitä, joilla halli- Myöskin hallitus on jo ennen kuin halla- 36008: tus on pyrkinyt !halla-alueen tilannetta hel- komitean lopullinen mietintö on valmistu- 36009: pottamaan. Kun tämä ei vielä ole saattanut nut, suorittanut varsin monia toimenpi- 36010: asiaa selväksi kaikille, sallittaneen tähän teitä tilanteen helpottamiseksi. Mm. Ta- 36011: asiaan hiukan puuttua. piolle on myönnetty 200 milj. mk varoja 36012: Hallituksen piirissä oltiin tietoisia jo niin käytettäväiksi ikatoalueella työttömyystöiden 36013: varhain kuin elokuussa siitä, että maassamme järjestämiseksi. Sen jälkeen kun hallako- 36014: oli sattunut eräillä osin maata erittäin vai- mitea oli ·päässyt työssään niin pitkälle, että 36015: keita hallavahinkoja. Yksityiskohtaisempia tie- alkoi olla käsitys ha:lla-alueesta, niin halli- 36016: toja ei ollut hallituksen piiriin tullut, mutta tuksen ja työministeriön toimesta on pois- 36017: siitä huolimatta hallitus jo elokuussa antaes- tettu ns. hehtaarirajat kokonaisuudessaan 36018: saan maataloustulopäätöksen varasi 167 milj. koko tällä halla-alueella. Edelleen on alen- 36019: mk ensi vuoden talousarviossa käytettäväksi nettu niitten 'kuntien osuutta työllisyyden 36020: näiden halla-alueen katokorvauksien maksari:ti- hoitamiseksi, jotka ovat pahasti kadosta jou- 36021: seen. Täällä oltiin epätietoisia siitä, mill.ä tuneet kärsimään. Siitä on annettu viime 36022: kannalla hallitus on ollut siinä suhteessa, viikolla myöskin päätös ja se vaihtelee 15-- 36023: miten tämä raha tai eduskunnan mahdolli- 60 %: iin riippuen siitä, kuinka suuret ovat 36024: sesti myöntämät lisämäärärahat jaettaisiin hallavahingot olleet asianomaisissa pitäjissä 36025: hallasta kärsimään joutuneille. Sen jä}keen iJ.askettuna koko pitäjän peltohehtaaria koh- 36026: kun hallitus nimesi haHakomitean syyskuun den. 36027: alussa, ei tämän asian suhteen enää pitäisi Edelleen on kulkulaitosministeriön toi- 36028: olla kenelläkään epätietoisuutta. Hallitus mesta annettu päätös, hallituksen päätös, 36029: samalla perui sen päätöksen, minkä se oli jossa on tehty mahdolliseksi ns. pienviemä- 36030: aikaisemmin antanut tämän 167 milj. mar- rien kaivaminen työttömyysvaroilla. Viljeli- 36031: kan jakoperusteiksi. Sen jälkeen hallitus jöille järjestetään työtä omille tiloille, he 36032: jäi odottamaan katdkomitean työn tulosta, saavat palkkion suorittaessaan tällaisia pe- 36033: millä tavalla tämä raha niin kuin muukin rusparannustöitä. Niin ikään on maanparan- 36034: jaetaan ja ennen kaikkea saadakseen selvyy- nusaineitten ajo tehty mahdolliseksi näitten 36035: den, mikä on se halla-alue, johonka erikois- samojen työttömyysvarojen turvin ja omilla 36036: toimenpiteitä olisi kohdistettava, ja edelleen, tiloilla. On luonnollista, että kun hallasta 36037: millä tavalla nämä määrärahat olisi jaet- on joutunut kärsimään tila !kuin tila eräissä 36038: tava. pitäjissä, niin silloin pitää pyrkiä löytämään 36039: On väitetty, että hallitus ei olisi kiinnit- työkohteita lisää. Juuri tässä mielessä on 36040: tänyt näihin asioihin huomiota erityisesti oman tHan töiden järjestely tullut kysymyk- 36041: työllisyyskysymyksen hoitamisen kannalta. seen. 36042: Sietää mainita, että syyskuun 16 ja 18 päi- Edelleen on !kuluvan vuoden viimeiseen 36043: vinä kulkulaitosministeri Kleemola muiden lisätalousarvioon hallitus varannut yhteensä 36044: ministeriön virkamiesten kanssa suoritti 500 milj. markan määrärahan, joka tullaan 36045: Etelä-, Keski- ja Pohjois-Pohjanmaalla ver- antamaan ns. tilakohtaisina avustuksina ja 36046: raten laajan tutkimusmatkan, jonka aikana ikorvauksina siitä vahingosta, jonka kato on 36047: hän neuvotteli neljässä, viidessä paikassa tä- tilalle aiheuttanut. Tästä määrästä on tar- 36048: män alueen kuntien edustajien kanssa lä- koitus käyttää noin 25 milj. mk kovkojen 36049: hinnä siinä mielessä, että saataisiin selville, alentamiseen katolainoille. Tarkoitus on 36050: minkälaiselta kuntien edustajien mielestä saada nämä lainat 3 %: n koroHa. Täällä 36051: tilanne tällä alueella näyttää. Mutta sitä en- mainittiin, että SKDL: n ryhmä on tehnyt 36052: nen jo samainen työministeriö oli lisännyt aloitteen, jossa on esitetty ensi vuoden talous- 36053: työvoimaa ja antanut määräyksen Kokkolan arviossa varattavaksi 330 milj. mk näitten 36054: maanviljelysinsinööripiirille, että täällä ke- hallavahinkojen korvaamiseen. Nyt on hal- 36055: sän aikana valmistettaisiin riittävä määrä litus jo kuluvan vuoden viimeisessä lisä- 36056: Tulo· ja. men'OM'Vio W!OdeUe 19100. - Y~u. 1906 36057: 36058: talousarviossa varannut tähän ;tarkoitukseen mukana. Mikäli olen asiasta selvillä, niin 36059: 500 milj. mk ja toivottavasti eduskunta tulee niin todella asianlaita lieneekin. Kun halli- 36060: hyväiksymään tämän määrärahan. tuksen antaman ohjeen mukaan hallakomi- 36061: Erittäin vaikeaksi on tilanne muodostunut tean työ on pyritty niin järjestämään, että 36062: katoalueelia sen takia, että väkirehuja ei ole kuntien täytyisi ottaa hallakomiteaan yhteys, 36063: ollut riittävästi saatavana, ja nyt kun sato niin hallakomitea ei ole saanut Pielaveden 36064: menetettiin iJ.ähes täydellisesti, niin kysymys kunnan papereita riittävän ajoissa käsiinsä, 36065: olisi ollut siitä, että saataisiin tuollaista ener- ja tällä hetkellä. Pielaveden kunnassa suori- 36066: giarehua, jolla karja voitaisiin viedä talven tetut katoarviot ovat edelleenkin käsittele- 36067: yli, joskaan ei ehkä saada niin kovasti sitä mättä. Mutta tietämäni mukaan ei ole ole- 36068: lypsämään. Tällaista rehua oli tarkoitus massa estettä, etteikö Pielaveden lkunta tule 36069: sinne järjestää mm. valtion viljavarastosta, myöskin liitettäväiksi katoalueeseen, sen jäl- 36070: mutta eduskunta varsin hyvin tietää, mi- keen kun on saatu tutkituksi, että siellä tämä 36071: tenkä tämän asian kanssa on käynyt. Vasta asia on samojen perusteitten mukaan arvi- 36072: eilenhän viimeksi taitettiin peistä siitä, pi- oitu ja :tutkimuksen tulokset saatettu halla- 36073: täisikö hyväksyä tämä viljavarastolain muu- komitean käyttöön. Näitä toimenpiteitä, 36074: tosesitys. Näyttää siltä, että se tuskin sai sitä joita pitäisi suorittaa tilanteen korjaami- 36075: muotoa, jota halla-alueen viljelijät olisivat seksi, tietysti aivan syystä voidaan pitää hi- 36076: toivoneet. He olisivat haJ.unneet saada jauha: taina, mutta jos pitää jakaa tilakohtaisesti 36077: matonta viljaa, koska heillä on omia koti- tämmöinen korvaus tai avustus tai vaikkapa 36078: tarvemyllyjä ja omia pil~ku tuulimyllyjä ja vain ottaa mies työttömyyskortistoon, niin 36079: he olisivat saaneet siellä sen kyllä rikki. kyllä kai on niin, että täytyy ensin saada 36080: Turha sitä olisi antaa mennä kauppamylly- selvyys siitä, mitä tuolla tilalla on tapahtu- 36081: jen ja kaupan tietä, koska tästä kaikesta on nut, ja vasta sen jälkeen sitten voidaan tä- 36082: seurauksena se, että sen rehun hinta vain män tilan kohdaLla tehdä ratkaisu, mistä 36083: nousee ja nämä laitteet ja laitokset siellä näistä toimenpiteistä, millä voidaan tilan- 36084: seisovat työttöminä. netta lievittää, se voipi päästä osalliseksi. 36085: Niin ikään hallitus on koko syksyn yrittä- 36086: nyt saada maahan riittävästi vä:kirehuja. Ed. H onko n en: Herra puhemies! Vii- 36087: Tästä on myöskin herra maatalousministeri meisten 40 vuoden kuluessa on kehitys sekä 36088: aikaisemmissa puheenvuoroissaan eilen ja ai- meillä että muualla ollut varsin mittava. Va- 36089: kaisemminkin jo maininnut. Mutta ymmär- litettavasti se ei kuitenkaan Suomessa ole 36090: rettävää on, että yhtäkkiä ei pystytä saa- ulottunut kaikille aloille. Niinpä esimer- 36091: maan useita miljoonia, ehkä kymmeniä mil- kiksi työaikalaki vaatisi korjauksia. Meil- 36092: joonia kiloja rehua halla-alueelle. Kaikki lähän hyväksyttiin työläisten sitkeän ja 36093: väJkirehu, mikä ulkomailta on saatu ja on määrätietoisen toiminnan tuloksena laki 8- 36094: maahan tuotu, on suoraan ohjattu katoalu- tuntisesta työpäivästä vuonna 1917. Tosin 36095: eille. Keskusliikkeet ovat saaneet ohjeen sen ulkopuolelle jäivät silloin sekä metsä- 36096: siitä, että kaikki maahan saapuvat väkirehut että. maatyöläiset. Vaikka myöhemmin on 36097: pitäisi ensi sijassa pyrkiä ohjaamaan tänne pikkuparannuksia saatu aikaan, ei laki vielä. 36098: ha:lla-alueelle. Tiedän kuitenkin varsin hy- vastaa läheskään nykyajan vaatimuksia. 36099: vin ja jokainen edustaja, joka on viikon Asianlaitahan on niin, että noista ajoista 36100: vaihteessa käynyt kotona, tietää, että sitten- olosuhteet ovat muuttuneet valtavasti. Tek- 36101: kään rehua ei ole sinne siinä määrin saatu, niikan kehitys on ollut huimaava. Suuri- 36102: kuin sitä olisi toivottu ja mitä näitten halli- suuntaisen koneellistamisen sekä ns. ratio- 36103: tuksen toimenpiteittenkin m11kaan olisi pitä- nalisoinnin avulla tuotanto on noussut jät- 36104: nyt olla mahdollista. Niin ikään on huomau- tiläismäisesti. Kun tähän lisäämme vielä 36105: tettava, ettei tilakohtaisia töitä enempää kiihtyneen työtahdin, niin ei ole ihmettele- 36106: maanparannusaineitten ajon kuin myöskään mistä, jos tuotantoluvut ovat nykyisin sel- 36107: pienviemärien kaivun suhteen ole pystytty laiset, ettei niistä 40 vuotta sitten osattu 36108: saamaan käyntiin. Virastoissamme näyttää edes uneksia. Vaikka näin on, ei työaika- 36109: asiat viipyvän vähän luvattomankin kauan. lakiin ole kuitenkaan saatu ra.tkaise-ria pa- 36110: Ed. Pulkkinen kiinnitti huomiota siihen, rannuksia. 36111: että Pielaveden kunta ei ole halla-alueessa Mielestäni olemme kuitenkin nyt edenneet 36112: 239 36113: 1906 Koealdviikkona 16 lP· tioullclmota. 1959. 36114: 36115: 36116: siihen pisteeseen, ettei tämän ongelman sel- kaisun jouduttamiseksi jätetty näillekin val- 36117: vittelyä enää voida tarpeettomasti viivyt- tiopäiville lakialoite, odotan, että eduskunta 36118: tää. Kun yllämainittujen tekijöiden lisäksi pohtisi näitä molempia aloitteitamme mah- 36119: viime vuosien lähes kroonilliseksi muodos- dollisimman nopeasti. Hallitukselle on sanot- 36120: tunut työttömyys vaatii ·ratkaisua erikoisesti tava, ettei ole suinkaan oikein, jos se teko- 36121: juuri nyt, kun suuret ikäluokat astuvat pa- syillä siirtää ratkaisuja näissä kysymyksissä, 36122: rin vuoden kuluttua työelämään, on eräs kuten viime aikoina on tapahtunut. Kun 36123: tämän probleeman selvittelyn avain nähdäk- kaiken lisäksi vuosiloman pidentämistä tut- 36124: seni juuri työajan lyhentäminen. Kun meillä kiva komitea on jo aikoja sitten saanut 36125: kansandemokraateilla on tästä myös laki- työnsä päätökseen, on hallituksen viivyttely 36126: aloite, jossa ehdotetaan asteittaista siirty- sitäkin anteeksiantamattomampaa. Vaadinkin 36127: mistä viiteen 8-tuntiseen työpäivään vii- lopuksi vastausta herra sosiaaliministeriltä, 36128: kossa, siis 40 tunnin työviikkoon, palkkoja milloin nämä kaksi tavallisille kansalaisille 36129: alentamatta, niin en maita olla korostamatta tärkeätä esitystä, siis työajan lyhentämisestä 36130: tämän keskustelun yhteydessä työaikalain ja vuosilomien pitentämisestä, on tarkoitus 36131: nopean uusimisen välttämättömyyttä jo työl- tuoda eduskunnan käsittelyyn. 36132: lisyysnäkökannaltakin katsottuna. Näin eri- 36133: koisesti juuri nyt, kun maalaisliitto yhdessä 36134: oikeiston kanssa sai torpedoiduksi työttö- Ed. P e s s i: Herra puhemies! Kohta päät- 36135: myysvakuutuslain voimaantulemisen eilen tyvässä budjetin yleiskeskustelussa on kovin 36136: illalla. vähän kajottu ulkopoliittisiin asioihin. Se ei 36137: Työajan lyhentämistä puoltavat niinikään ole poikkeusilmiö eduskuntatyössämme. Kun 36138: erikoisen voimakkaasti terveydelliset näkö- monien muiden maiden eduskunnissa suori- 36139: kohdat. Sekä fyysilliset rasitukset että var- tetaan laajoja ulkopoliittisia keskusteluja, on 36140: sinkin erilaiset hermostolliset häiriöt ovat meille tullut tavaksi, että ulkopolitiikan ky- 36141: lisääntyneet viime aikoina suuresti. Eikä se symyksissä ollaan mahdollisimman vaiteliaita 36142: ole ihmekään, kun huomioimme nykyisen (Ed. Raunio: Eletään siivosti ulkopolitii- 36143: työvauhdin. Esimerkkinä hermostollisista kassa!). Ehkä joskus vaiteliaisuuskin on tar- 36144: häiriöistä voidaan pitää sitä, että useissa peen, mutta se ei voi eikä saa muodostua 36145: tehtaissa koneenhoitajat joutuvat viemään yleiseksi käytännöksi. Eduskunta ei saa si- 36146: koneensa mukanaan kotiinsa noin kuvaan- vuuttaa sellaisia kansainvälisiä kysymyksiä, 36147: nollisesti sanoen, jossa se tuntuu tulevan joilla on maallemme ja kansallemme ensi- 36148: heidän päällensä nukkuessakin. Nämä epä- arvoisen suuri merkitys. Haluaisin tässä 36149: kohdat on todettu useissa viimeaikaisissa yhteydessä käsitellä erästä sellaista asiaa. 36150: lääketieteellisissä tutkimuksissa. Muutama viikko sitten jaettiin edustajien 36151: Sivumennen sanottuna varsinkin työter- pöydille Sosialististen Neuvostotasavaltain 36152: veydelliset tutkimukset vaatisivat valtioval- Liiton korkeimman neuvoston vetoomus, joka 36153: lan taholta entistä huomattavasti suurem- oli osoitettu maailman kaikkien maiden parla- 36154: paa mielenkiintoa. Niitä täytyisi ehdotto- menteille. Eduskuntaryhmämme taholta kään- 36155: masti kehittää. Näin olisi mahdollisuus pi- nyttiin sekä pääministerin että ulkominis- 36156: tää työntekijöiden terveydestä entistä pa- terin puoleen esityksellä, että hallitus arvos- 36157: rempaa huolta. Eduskuntamme porvarilli- taisi tämän vetoomuksen siten, että toisi sen 36158: nen osa unohtaa liian usein ihmisen, mutta eduskunnan käsittelyyn hallituksen tiedon- 36159: hoivaa sitäkin heilemmin pankkien ja suur- annon muodossa, jolloin eduskunnalla olisi 36160: ten yhtiöitten etuja ja silloin tällöin myös- valtiopäiväjärjestyksen mukaan mahdollisuus 36161: kin väkirehu tuntuu olevan ihmistä tär- määritellä kantansa siihen. Jostain syystä hal- 36162: keämpi. litus ei kuitenkaan suonut eduskunnalle mah- 36163: Työaikalain parantaminen auttaisi siis dollisuutta asian käsittelyyn, vaan lähetti sen 36164: tuntuvasti työntekijöitä. Täsmälleen sama monisteena kansanedustajille. Merkitseekö 36165: pätee myös vuosilomien suhteen. Niiden pi- tämä sitä, että maamme hallituksen mielestä 36166: dentäminen on perusteltavissa samoilla argu- Neuvostoliiton korkeimman neuvoston vetoo- 36167: menteilla kuin työajan lyhentäminenkin. muksessa esitetty asia ei ole sen arvoinen, 36168: Kun kansandemokraattisen eduskuntaryh- että se olisi pitänyt tuoda eduskunnan käsit- 36169: män toimesta on tämänkin kysymyksen rat- telyyn, tai eikö hallituksen mielestä olisi muu- 36170: Tulo- ja men081r:vio vuodelle 19160. - YleiBkeslkus'telu. 1907 36171: 36172: ten sopivaa eduskunnan käsitellä kyseisessä tariisumisesta. Siksi olisi tämä vetoomus pitä- 36173: vetoomuksessa esitettyjä asioita? nyt saattaa eduskunnan käsittelyyn. Kysymys 36174: Hallituksen menettely tässä asiassa ei ole on siitä, mitä maamme eduskunta ja valtio- 36175: oikea. Onhan kysymys eduskunnan kannan- valta yleensä voisi omalta osaltaan tehdä kyl- 36176: määrittelystä asiassa, jolla on elintärkeä mer- män sodan lopettamiseksi, kansainvälisen jän- 36177: kitys ei vain meidän maallemme, vaan koko nityksen lieventämiseksi edelleen, ydinaseko- 36178: ihmiskunnalle. Onhan tunnettua, että ase- keiden ja -:käytön kiellon aikaan saamiseksi, 36179: varustelukilpa on yhä kasvanut. Suunnatto- asevarustelujen supistamiseksi, yleisen ja täy- 36180: mia summia käytetään vuosittain sotavarus- dellisen aseistariisunnan aikaansaamiseksi. 36181: teluihin. On kerätty suuria varastoja nykyi- Ehkä joku voi sanoa, että Suomi on pieni 36182: sen tieteen ja tekniikan saavutusten mukai- maa. Sen panos kansainvälisessä elämässä on 36183: sia tuhovälineitä, joilla on erittäin suuri tu- vähäinen. Monet pienet valtiot, jopa sellai- 36184: hovoima. Asevarustelukilpa ja kylmä sota häi- setkin, jotka kuuluvat Atlantin liittoon, esiin- 36185: ritsevät kansojen välistä rauhanomaista kans- tyvät kuitenkin aktiivisemmin kuin Suomi 36186: sakäymistä ja estävät eri maiden taloudelli- rauhan lujittamisen puolesta ja suhtautuvat 36187: sen ja sivistyksellisen elämän kehitystä. Koko myönteisesti aseistariisumisongelmaan. 36188: ihmiskunnan edessä on joko asevarustelukil- Yleinen ja täydellinen aseistariisunta ei 36189: van ja kylmän sodan lopettaminen tai uusi enää ole utopiaa. Edellä mainitussa Neuvosto- 36190: maailmansota, jolle ei löydy vertaa mistään liiton korkeimman neuvoston vetoomuksessa 36191: aikaisemmista sodista. sanotaan, että ,jos muutama vuosikymmenen 36192: Viime aikoina on ollut havaittavissa selviä sitten ei vielä ollut riittävästi voimia ja kei- 36193: merkkejä kansainvälisen tilanteen paranemi- noja täydellisen ja yleisen aseistariisunnan 36194: sesta. Kylmän sodan lieventymiseen kansain- aatteen toteuttamiseksi, niin nyt tämä aate 36195: välisessä mitassa vaikutti ennen kaikkea Neu- on muodostunut suunnattomien ihmisjoukko- 36196: vostoliiton pääministeri N. S. Hrustshevin jen, kokonaisten kansojen ja kansakuntien 36197: vierailu Amerikan Yhdysvalloissa. Se vai- tunnuslauseeksi. Nyt on olemassa suuri 36198: kutti myönteisesti Neuvostoliiton ja Yhdys- joukko valtioita, jotka johdonmukaisesti tais- 36199: valtain välisiin suhteisiin, millä on ollut suo- televat sen toteuttamisen puolesta. Aseista- 36200: tuisa vaikutus kansainväliseen tilanteeseen. riisumisprobleeman ratkaisu on ihmisten 36201: Mutta monissa maissa on henkilöitä, vieläpä omissa käsissä. Ihminen on iuonut tuhoa- 36202: vaikutusvaltaisilla paikoilla, joita ei kylmän van aseen, hän myös voi ja hänen täytyy se 36203: sodan lieveneminen miellytä. Olemme voineet hävittää!" Ja edelleen: ,Nyt riippuu kaikki 36204: havaita. myös omassa maassamme, miten kyl- kansojen tahdosta ja järkähtämättömyydestä. 36205: män sodan ritarit yrittävät käyttää kaikki Erikoisvastuu lankeaa parlamenteille, hal- 36206: keinonsa turvautuen erittäin runsain mitoin lituksille ja valtiomiehille. Kansat, valitsijat, 36207: suoranaisiin valheisiin ja vääristelyihin säi- odottavat, että parlamentit sanoisivat sa- 36208: lyttääkseen kylmän sodan suoman epäluotta- nansa. Nimenomaan parlamenttien ja halli- 36209: muksen ja jännityksen ilmapiirin. tusten on järkähtämättä ja määrätietoisesti 36210: Tällainen toiminta loukkaa syvästi kan- etsittävä ratkaisutietä riidanalaisilla kansain- 36211: samme pyrkimyksiä yhä lujempien hyvien välisille kysymyksille, ennen kaikkea aikamme 36212: suhteiden rakentamisessa naapurimaamme polttavimmalle pulmalle, aseistariisumisprob- 36213: Neuvostoliiton kanssa. Meidän kansamme toi- leemalle." 36214: voo kaikesta sydämestään pysyvää maailman- Tällainen kanta on Neuvostoliiton korkeim- 36215: rauhaa ja tervehtii ilolla sitä myönteistä ke- malla neuvostolla nykyisen kansainvälisen ti- 36216: hitystä, joka kansainvälisessä tilanteessa on lanteen keskeisimpään ongelmaan. Myös Suo- 36217: viime aikoina ilmennyt ja joka luo edelly- men eduskunta voisi · siihen yhtyä, mikä ei 36218: tyksiä rauhan lujittumiselle. suinkaan merkitse sekaantumista suurvalto- 36219: jen välisiin ristiriitoihin, sillä tämä asia on 36220: Myös meidän maassamme on otettu myön- kaikille kansoille ja valtioille yhteinen. Kysy- 36221: teisesti vastaan paljon huomiota herättänyt mys on nyt vain siitä, että löydetään oikea 36222: Neuvostoliiton pääministeri Hrustshevin Neu- tie, jota kulkien saavutetaan kaikkien kanso- 36223: vostoliiton hallituksen nimissä tekemä ·ehdo- jen toivoma pysyvä rauha. 36224: tus Yhdistyneiden Kansakuntien yleiskokouk- 36225: selle ja Neuvostoliiton korkeimman neuvos- Ed. H a r a: Herra puhemies! Kun halli- 36226: ton vetoomus yleisestä ja täydellisestä aseis- tuksen tulo- ja menoarvioesitys nyt on palan- 36227: 1908 36228: 36229: 36230: nut takaisin valtiovarainvaliokunnan käsitte- jettia, joka on 30 mrd. mk viimevuotista 36231: lystä, voidaan todeta, että esitys ei suin- suurempi. Tällaista suuntausta, joka sitoo 36232: kaan ole kaunistunut, toisin sanoen supistu- julkiseen sektoriin yhä enemmän varoja ja 36233: nut menopuolella. Päinvastoin mainittu valio- siten estää yksityisen sektorin laajentumista, 36234: kunta, jolla on suuri vastuu valtakunnan olisi johdonmukaisesti vastustettava. Kun 36235: finanssiasioiden hoidossa, on joutunut lisää- hallitus ei tähän näy pystyvän, olisi odotta- 36236: mään budjettiesityksen menopuolta peräti nut valtiovarainvaliokunnan taholta, jolle 36237: 17.6 mrd. markalla. Valiokuntaa ei yksin muuten on annettava tunnustus työstään, 36238: voida syyttää budjetin menomäärärahojen että se olisi käyttänyt tilaisuutta hyväkseen 36239: lisäämisestä. V akava osasyyllinen on tieten- kiristääkseen valtiontalouden ohjaksia, jotta 36240: kin eduskunta itse, lähinnä se enemmistö valtiontalouden paisumista olisi saatu hilli- 36241: eduskunnassa, joka tänä syksynä on lisännyt tyksi. Näin ei kuitenkaan ole tällä kertaa 36242: lakisidonnaisia menoja uusiin lakeihin sisäl- tapahtunut, mikä ennakoivasti osoittaa, ettei 36243: tyvien taloudellisten velvoitteiden muodossa. eduskunta liene vieläkään kypsä ja kyllin 36244: Lisäyksiä budjettiesitykseen on valtiova- vastuuntuntoinen tervehdyttämään talouspoli- 36245: rainvaliokunnassa jouduttu tekemään myös tiikkaamme sen tärkeimmän eksponentin, bud- 36246: sen johdosta, että hallitus on, ilmeisesti vas- jetin, kautta. 36247: toin parempaa tietoaan, alimitoittanut määrä- Budjettia tarkastellessaan ei voi olla totea- 36248: rahaesityksiä, kuten voidaan todeta mm. matta sen menopuolen epäsuhteista raken- 36249: siitä, että elintarvikkeiden hinnanalennuskor- netta. Esim. tärkeät puolustusmenot ovat 36250: vauksia varten tarkoitettua määrärahaa jou- vain 21 mrd. markan suuruiset. Ovatko ne 36251: duttiin lisäämään kokonaista 3.5 mrd. mar- oikeassa suhteessa maallemme asetettuihin 36252: kalla. V altiovarainvaliokunnalle onkin annet- sopimusperäisiin velvoitteisiin puolustaa rajo- 36253: tava tunnustus siitä, että se on puuttunut jamme ja itsenäisyyttämme? Vertauksen 36254: alimitoitettuihin määrärahoihin ja tehnyt tar- vuoksi todettakoon, että Ruotsissa mainitut 36255: peelliset korjaukset. On syytä ihmetellä, menot ovat 160 mrd. mk eli siis lähes kah- 36256: miksi hallitus yleensä on lähtenyt tälle tielle deksankertaiset Suomen vastaaviin menoihin 36257: ja wlimitoittamalla määrärahoja tehnyt oman verrattaessa. Sen sijaan budjetissamme on 36258: budjettiesityksensä etukäteen epärealistiseksi. eräitä suhteettoman suuria määrärahoja, mm. 36259: Jos mainitunlainen menettely on meillä va- ns. sosiaalimäärärahoja, jotka osoittavat sel- 36260: kiintunut tavaksi, on syytä edellyttää, että vää taipumusta kasvaa vuosi vuodelta, jopa 36261: tästä huonoksi katsottavasta tavasta ehdotto- siinä määrin, että kaikesta päättäen niiden 36262: masti luovuttaisiin jo yksin siitä syystä, että hallitseminen ja kohtuuden rajoissa pitämi- 36263: meikäläistä lisämenoarviovimmaa voitaisiin nen alkaa näyttää ylivoimaiselta tehtäväitä 36264: siten hillitä, mutta nimenomaan siksi, että vasemmistoenemmistöisessä eduskunnassa. 36265: budjetteihin ei täten hämäystarkoituksessa Budjetin menopuolen jatkuvan paisumi- 36266: ,uitettaisi" alimittaisia määrärahoja, joita sen johdosta olisi syytä toivoa, että talous- 36267: eduskunta sitten valmiin tosiasian edessä ol- politiikkaamme hoitavat päätahot, eduskunta 36268: len joutuu myöhemmin yllättäen lisäämään. ja hallitus - Suomen Pankkihan rajoittaa 36269: Kysymys valtion budjetin realistisuudesta toimintansa rahatalouteen - omistaisivat 36270: hallituksen budjettiesitykseen liittyvien mää- ryhtiä rajoittaa valtion menoja siitä huoli- 36271: rärahaesitysten kohdalla on sitäkin merkityk- matta, että valtion verotulot ovat houkut- 36272: sellisempi, kun siihen täten liittyy eduskun- televasti nousussa. Nykyoloissa ei tarvittaisi 36273: nan budjettioikeuden loukkaamisen mahdolli- edes mitään suoranaisia teurastustoimenpi- 36274: suus. teitä. Riittää, että oltaisiin järkevällä tavalla 36275: Esillä oleva budjettiesitys osoittaa erityi- säästäväisiä ja ehdottomasti vältettäisiin me- 36276: sen selvästi sen valitettavan tosiasian, että nojen lisäämisiä. Näin ollen eduskunnalla 36277: valtion menoilla on meillä ilmeinen ja kai- on täysi syy kannattaa ehdotuksia, jotka 36278: kesta päättäen vastustamaton taipumus pai- oikeassa tarkoituksessa tehdään budjetin me- 36279: sua vuodesta vuoteen. Vuosina 1955-1959 on nojen karsimiseksi tai niiden alentamiseksi 36280: tulo- ja menoarvio noussut keskimäärin 30 kohtuulliselle tasolle. 36281: mrd. markalla vuodessa, jota on pidettävä Saneeraamalla valtion budjettia lähesty- 36282: kevyen sarjan taloudenhoidon merkkinä. tään ratkaisevasti mahdollisuutta tervehdyt- 36283: Vuodeksi 1960 hallitus ehdottaa jälleen bud- tää virallinen talouspolitiikkamme. Valtion 36284: Tulo- ja meno111r:vio VlJOdelle 1900. - Yieil.ikleskustelu. 1909 36285: 36286: budjettiihan on erikoisesti verotuspolitiik- esityksessä edellytetään vähintään 28 mrd. 36287: kamme suunnan osoittaja. Paisuva budjetti markaksi, nousi tunnetusta syystä vielä val- 36288: merkitsee verotuksen kiristymistä ja siten tiovarainvaliokunnasSa. peräti 42 mrd. mark· 36289: kulutuskyvyn ja investointimahdollisuuksien kaan. - Jos eduskunta todellakin erehtyy 36290: pienentymistä, mikä puolestaan vaikuttaa antamaan hallitukselle valtuuden ottaa bud- 36291: työllisyyteen negatiivisesti: työtilaisuudet jetin menojen peittämiseksi tämän määrän 36292: vähenevät. Näin ollaankin jo elintason ma- va.pailta luottomarkkinoilta, joudutaan tilan- 36293: daltumisen edessä. Syntyneestä noidanke- teeseen, jolloin valtio ja yksityinen sektori 36294: hästä voidaan päästä vain suhtautumalla kilpailevat samanaikaisesti pääomaköyhillä 36295: erittäin kriitillise8ti ja harkiten valtionta- luottomarkkinoillamme. Selvää on, että tässä 36296: louden paisuttamiseen, olipa kysymys budje- tilanteessa joutuu kumpikin osapuoli tinki- 36297: tin menoista tai uusien valtionjohtoisten yri- mään vaatimuksistaan. Valtio ei voi saada 36298: tysten muodostamisesta tai niiden toimin- tämänmittaista luottoa edes erikoisehdoin, 36299: nan laajentamisesta. On ilolla merkille pan- eikä yksityinen sektorikaan, jonka rahan- 36300: tava pääministeri Sukselaisen äskettäinen tarve on vielä suurempi kuin valtion, pääse 36301: puheenvuoro mainitun näkemyksen puolesta. läheskään pääomatavoitteeseensa. Se, että 36302: Toivottavasti tälle näkemykselle löytyy suu- valtio ei saa luottotarvettaan tyydytetyksi, 36303: rempaakin vastakaikua niiden p.iirien ta- ei mielestäni ole vaarallista. Päinvastoin on 36304: holla, jotka eduskunnassa ja hallituksessa hyvä, että valtio joutuu pakkotilanteessa pa- 36305: haluavat toimia terveiden liikeperiaatteiden nemaan suun säkkiä myöten, ts. pienentä- 36306: mukaisesti myöskin valtiontalouden kysy- mään menoja. Sen sijaan olisi mitä kohta- 36307: myksessä ollen. lokkainta, jos yksityinen sektori joutuisi 36308: Talouspoliittisesti olisi tärkeätä, ehkä tär- hallituksen invasion johdosta luottomarkki- 36309: keintä tarkistaa juuri nykyinen verotuspoli- noilla kärsimään vielä nykyistä enemmän 36310: tiikkamme perusteellisesti. V erotuspolitiikka- luottopulasta. Tällainen tilanne olisi paitsi 36311: han on meillä tätä nykyä ehdottomasti liian kestämätön myöskin erittäin epäoikeuden- 36312: lyhytjännitteistä ja yksiviivaista. Eräänä mukainen eikä mitenkään puolustettavissa, 36313: esimerkkinä haluan tässä yhteydessä mainita koska juuri yksityisen sektorin piirissä toi- 36314: hallituksen budjettiesityksen perusteluissa mivia liikeyrityksiä on suunnitelmallisesti, 36315: olevan maininnan, jonka mukaan hallitus nimenomaan valtiovallan taholta, viime ai- 36316: lausuu julki ihmettelynsä, että veroja ei tällä koina kehoitettu, rohkaistu jopa velvoitettu 36317: kertaa, siis budjettivuotta 1960 ajatellen, kehittämään ja laajentamaan toimintaansa 36318: tarvitse ehdottaa korotettavaksi. Olisikin uusien työtilaisuuksien järjestämiseksi yh- 36319: ollut vähintään merkillistä, jos veroja olisi teiskunnassamme, jota vaivaa suurtyöttö- 36320: tarvinnut ehdottaa korotettavaksi, kun par- myys ja jossa odotetaan parhaillaan ns. 36321: haillaan on meneillä selvä noususuhdanne, suurten ikäluokkien suurrynnistystä ja esiin- 36322: joka miiJ.. merkitsee muutenkin verotuoton marssia työmarkkinoille. Miten yksityisen 36323: automaattista kasvua. Mielestäni noususuh- sektorin piirissä toimivat teolliset, kaupalli- 36324: danne olisi jo tällä kertaa edellyttänyt ve- set ja palveluliikkeet voisivat luottoedelly- 36325: rotuksen lieventämistä nykyiseltä tasolta, tysten puuttuessa lunastaa niihin yleisen 36326: joka on tiettävästi Euroopan korkein. Miksi edun nimessä kohdistetut toiveet ja vaateet 36327: tätä mahdollisuutta ei ole vakavasti har- työllisyyskysymyksen hoitamisessa? Ehkä tä- 36328: kittu ja käytetty hyväksi, vaan päinvastoin hän kysymykseen saadaan hallituksen taholta 36329: pysytetty verotus ainakin entisellä tasolla, jonkinlainen vastaus, jossa pyytäisin otta- 36330: jopa saatettu kansalaiset varsin perustellusti maan huomioon sen tosiasian, että yksityisen 36331: ounastelemaan veron korotusten mahdolli- sektorin yrittäjillä on kuitenkin ehdoton 36332: !mutta? avainasema ennen valtiovaltaa myöskin työl- 36333: Murheellisinta budjetissa ilmenevässä ta- lisyyskysymyksen ratkaisemisessa. Eiköhän 36334: louspoliittisessa kuvassa on se, että kun tulot olisi kohtuullista toivoa, että hallitus uudel- 36335: eivät ole läheskään täysin kattaneet menoja, leen ja tarkkaan harkitsisi, ennen kuin se 36336: hallitus valitsi ns. helpomman tien ja katsoi lähtee epätasaiseen kilpaan luottomarkki- 36337: olevansa pakotettu ehdottamaan lainojen ot- noilla elinkeinonharjoittajien kanssa? 36338: tamista valtiolle vapailta luottomarkkinoilta. Kun lukee budjettiesityksen ja seuraa sen 36339: Valtion ottolainauksen määrä, joka budjetti- vaiheita valiokuntakäsittelyn aikana, ei voi 36340: 1910 36341: 36342: tulla muuhun tulokseen kuin siihen, että esittää, joutuu valtio kenties siirtämään rasi- 36343: meillä ylistetystä ja patentoidusta valtion- tuksia kunnille ja edessä on jälleen vero- 36344: johtoisesta talouspoliittisesta suuntauksesta äyrin hinnan nostaminen. Budjettia paisut- 36345: huolimatta tai ehkä juuri siitä johtuen puut- tava eduskunnan vasemmistoenemmistö ottaa 36346: tuu talouspolitiikastamme yhä ja jatkuvasti tässä suhteessa suuren vastuun itselleen. Se 36347: oikea linja ja nimenomaan suunnitelmalli- on nyt viemässä tilannetta uusia veronkoro- 36348: suus, joka pienen, taloudellisesti erittäin her- tuksia kohti. 36349: kästi haavoitettavissa olevan maan kuten Hoidettaessa yhteiskunnan kannalta tär- 36350: Suomen kohdalla kuitenkin on ehdoton vält- keitä kysymyksiä meillä on olemassa määrä- 36351: tämättömyys. Linjan puuttuminen näkyy tynlainen kustannusten jako valtion ja kun- 36352: mm. valtion budjetin jatkuvasta paisumi- tien kesken. Tässä kustannusten jaossa on 36353: sesta, verotuksen jatkuvasta kireydestä ja erityisesti huomattava, että Etelä-Pohjan- 36354: taloudellisten projektien, suunnitelmien, maan kunnat ovat melko korkeasti luokitel- 36355: puutteesta. Valtiovarainvaliokunta osuukin tuja suhteessa muihin maakuntiin. Etelä- 36356: mielestäni hyvin lähelle totuutta todetes- Pohjanmaan kuntien osuus kustannusten 36357: saan mietinnössään mm. edellyttävänsä, että jaossa onkin varsin suuri. Etelä-Pohjanmaata 36358: ,maassa harjoitetaan sellaista talouspolitiik- maakuntana aina sen syrjäseutuja myöten on 36359: kaa, joka lisää työtilaisuuksia sekä moni- totuttu pitämään varakkaana maakuntana. 36360: puolistaa maamme tuotannollisen toiminnan Tämä on näkynyt niin kuntaluokituksissa, 36361: pohjaa". Taidatkos sen selvemmin sanoa! veroperusteissa kuin muissakin alueitten vau- 36362: rautta koskevissa säännöksissä. Totuus maa- 36363: Ed. Uusi ta 1 o: Herra puhemies! Tämän kunnan vauraudesta on kuitenkin aivan toi- 36364: budjettikeskustelun yhteydessä on syytä kiin- nen. Äskettäin on valmistunut tutkimus val- 36365: nittää huomiota eräisiin talouspoliittisiin ky- takunnansuunnittelutoimiston taholta, jossa 36366: symyksiin ja niiden ratkaisuun. Elämme ny- tutkimuksessa on vertailtu tulonmuodostusta 36367: kyisin taloudellisen nousukauden merkeissä. valtakunnan eri osissa. Tämä tutkimus osoit- 36368: Vientinäkymät ovat melko edulliset, talletus- taa, että verotettavat tulot asukasta kohti 36369: ten lisäys harvinaisen suuri, rahan arvo on Etelä-Pohjanmaalla ovat harvinaisen pienet. 36370: vakiintunut ja yleensäkin näkymät ovat hy- Etelä-Pohjanmaa on tulonmuodostukseen 36371: vät. Tässä tilanteessa eduskunnan olisi tun- nähden maamme köyhimpiä maakuntia. Ei 36372: nettava vastuu ja käsiteltävä budjetti ja tee luonnolle hyvää tunnustaa tätä, mutta 36373: muutkin hallituksen esitykset vastuuntuntoi- tosiasiat kuitenkin puhuvat näin. Alhaista 36374: sesti, niin että voisimme hyötyä nousukau- tulonmuodostusta Etelä-Pohjanmaalla osoit- 36375: den tuomista eduista. Näin ei näytä tapah- taa myös se seikka, että muuttoliike maakun- 36376: tuvan. Ensi vuoden budjetti on paisunut nasta pois on ollut kautta aikojen suhteelli- 36377: valtiovarainvaliokunnassa menopuoleltaan sesti suurempaa kuin muissa maakunnissa. 36378: niin suureksi, että se vie pohjaa pois siltä On myös otettava huomioon, että metsävarat 36379: myönteiseltä taloudelliselta 'kehitykseltä, mikä Etelä-Pohjanmaalla ovat pienet, pinta-alaa on 36380: muutoin olisi edessämme. Jos eduSkunta hy- vähän ja metsävarat pinta-alayksikköä kohti 36381: väksyy budjetin niin suurena kuin miltä tällä vähäiset. Vertauksen vuoksi mainittakoon, 36382: hetkellä näyttää, saattaa siitä olla seurauk- että kun puuston määrä Etelä-Pohjanmaalla 36383: sena verotuksen kiristyminen. V erotus on on alle 60 k-m3 hehtaaria kohti, on se eräissä 36384: meillä nyt jo niin raskas, että sitä ei voi muissa maakunnissa yli 100 m3 hehtaaria 36385: enää lisätä. kohti. Vähävaraisuus on siis pakottanut ra- 36386: Erikoisesti korostaisin kuntien rasitusten sittamaan metsiä. Edelleen on todettava, että 36387: lisäämistä, mistä puolestaan aiheutuu kun- kun metsäalasta vielä melkoinen osa on suota, 36388: nanveron nousu, jos kuntien menoja lisätään. jota ei ole onnistuttu saattamaan tuottavaan 36389: Kunnallista verotusta on jouduttu viime vuo- kuntoon, on Etelä-Pohjanmaalla todella mo- 36390: sina lisäämään, mikä on kovin valitettavaa. nia tekijöitä vaikuttamassa maakunnan alhai- 36391: Veroäyrin hinta esim. maamme maalaiskun- seen tulonmuodostukseen. 36392: nissa on parin viime vuoden aikana noussut Minä toivon, että täällä eduskunnassa vas- 36393: yli puolitoista markkaa. Sitä ei voida enää taisuudessa tunnetaan Etelä-Pohjanmaan eri- 36394: nostaa. Jos budjetti kuitenkin hyvaksytään koisolosuhteet ja annetaan niille sille kuuluva 36395: niin suurena, mitä valtiovarainvaliokunta arvo. Kun maakuntaa kaiken lisäksi kohtasi 36396: Tulo- ja menoorvio vuodeHe 196(}. - 1'---'6 Pl. 1911 36397: 36398: raskas kato, on tilanne maakunnan monissa siinäkin tapauksessa, että muutosehdotukset 36399: pitäjissä erittäin vaikea. sisältyvät vastalauseisiin, hyvissä ajoin jät- 36400: Etelä-Pohjanmaan suuria taloudellisia ky- tämään ehdotuksensa keskuskansliaan monis- 36401: symyksiä on tällä hetkellä todella paljon ja tamista ja jakelua varten. Keskuskansliassa 36402: ne olisi saatava ratkaisuun. Maatalouden pidetään edustajien saatavana ehdotusten 36403: kannalta tärkeät kuivatus- ja verotuskysy- laatimista helpottavia monistettuja lomak- 36404: mykset ovat erittäin ajankohtaisia, joihin keita. 36405: toivotaan eduskunnalta ja hallitukselta 36406: myönteistä suhtautumista. Metsänkasvulle P u h e m i e s: Esitellään menopuoli. 36407: sop1v1a vesiperäisiä maita on runsaasti, 36408: mutta ne olisi saatava tuottokuntoon. Tämä Varsinaiset menot. 36409: on maakunnalle suoranainen elinehto. Maa- 36410: kunta odottaa, että metsänparannusvaroja 36411: ryhdytään pian jakamaan myös tilakohtai- 1 Pl. 36412: sina avustuksina uudis- ja kivenraivauspalk- Luku I Tasavallan Presidentti, luku II 36413: kioiden tapaan. Näin korjataan nopeasti Tasavallan Presidentin kanslia ja luku III 36414: metsien tilaa sekä samalla parannetaan työl- Erinäiset määrärallat, hyväksytään. 36415: lisyyttä. Työvoimasta ja raaka-aineesta rikas 36416: maakunta kaipaa myös teollisuutta. Kunhan 2 Pl. 36417: liikevaihtoverolaki saadaan uusituksi ja maa- 36418: kunnan voimatilanne parannetuksi, voidaan Luku I Valtiopäiväkustannukset, luku II 36419: odottaa teollisuuden laajentuvan ja tuovan Valtiontilintarkastajat, luku IIT Eduskun- 36420: oman lisän maatalouden ja kaupan oheen. nan oikeusasiamies, luku IV Eduskunnan 36421: Työllisyyden hoito Etelä-Pohjanmaalla, kirjasto ja luku V Erinäiset määrärahat, 36422: kuten muuallakin, on vaikeimmin ratkaista- hyväksytään. 36423: via kysymyksiä. Sen hoitamisessa tarvitaan 36424: kaikkien yhteiskuntaryhmien ja etupiirien 3 Pl. 36425: tukea ja näkemystä, ja se kysymys on hoi- 36426: dettava yhteiskunnan kannalta terveellä ta- Luku I Valtioneuvosto, luku IT Oikeus- 36427: valla. Työllisyyden ylläpitämiseen Etelä- kanslerinvirasto, luku III V aitioneuvoston 36428: Pohjanmaalla vaikuttaa edullisesti tilakoh- autotoimisto ja luku IV Erinäiset määrä- 36429: taisten perusparannustöiden suorittaminen rallat, hyväksytään. 36430: valtion palkkioiden turvin. Vaitio ja kunnat 36431: pääsisivät halvalla työllisyyden ylläpitämi- 36432: sessä, jos maa- ja metsätalouden perusparan- 4 Pl. 36433: nustöitä voitaisiin suorittaa työllisyyden 36434: ylläpitämistarkoituksessa. Tämä toiminta on Luku I Vaitioneuvoston kanslia ja luku II 36435: nyt aloitettu kadosta kärsimään joutuneilla Erinäiset määrärahat, hyväksytään. 36436: tiloilla, ja voidaan ajatella, että sitä on 36437: mahdollisuus jatkaa myöhemmin yleisesti. 36438: Toivon, että nämä esittämäni näkökohdat 5 Pl. 36439: otetaan vastaisuudessa huomioon talouspoliit- 36440: tisia kysymyksiä ratkaistaessa. Luku I Ulkoasiainministeriö, luku II Vaki- 36441: nainen edustus ulkomailla, luku III Tilapäi- 36442: Yleiskeskustelu julistetaan päättyneeksi. nen edustus ulkomailla ja luku IV Erinäiset 36443: määrärallat, hyväksytään. 36444: P u he m i e s: Huomautan vielä kerran, 36445: että työjärjestyksen 43 §:n 2 momentin mu- 36446: kaan edustajalla, joka aikoo ehdottaa muu- 6 Pl. 36447: toksia valtiovarainvaliokunnan ehdotukseen, 36448: on oikeus saada muutosehdotuksensa monis- Luku I Oikeusministeriö, luku II Korkein 36449: tetuiksi ja edustajille jaetuiksi. Kun tällai- oikeus, luku III Korkein hallinto-oikeus, 36450: nen menettely on omansa edistämään tulo- luku IV Hovioikeudet, luku V Kihlakunnan- 36451: ja menoarvion käsittelyä, kehoitan edustajia oikeudet, luku VI Maanjako-oikeudet, luku 36452: 1912 36453: 36454: VII Vukeinhoitolaitos, luku VIII Valtion markkaa valtionavuksi B-luokan mielisairaa- 36455: t~ ja vankisii:rtola.t ja luku IX Erinäiset lain rakentamiseen, ja vielä että 10 momen- 36456: määrärahat, hyväksytään. tille otettaisiin lisäyksenä 18 000 000 mark- 36457: kaa valtionavuksi keskusparantolain rakenta- 36458: miseen. 36459: 7 Pl. 36460: Ed. J.J i edes: Herra puhemies! Kannatan 36461: Luku I Sisäasiainministeriö, luku II Lää- ed. Rosnellin tekemiä ehdotuksia. 36462: ninhallitukset, luku III Kihlakuntain hal- 36463: Keskustelu julistetaan päättyneeksi. 36464: linto ja maaseutupoliisi, luku IV Kaupun- 36465: kien poliisilaitokset, luku V Suojelupoliisi, P u h e m i e s: Keskustelussa on ed. Koi- 36466: luku VI Keskusrikospoliisi, luku VII Po- visto ed. Wiherheimon kannattamana, viita- 36467: liisikoulutus, luku VIII Poliisikoiralaitos, ten VIII vastalauseeseen, ehdottanut, että 7 36468: luku IX Erinäiset poliisimenot, luku X Palo- momentilta vähennettäisiin valtiovarainvalio- 36469: toimi, luku XI Rajava:rtiolaitos, luku XII kunnan lisäämät 67 000 000 markkaa. Kut- 36470: Lääkintöhallitus, luku XIII Terveydenhoito, sun tätä ed. Koiviston 1) ehdotukseksi. Edel- 36471: luku XIV Läänin- ja yleiset sekä invalidi- leen ed. Koivisto ed. Wiherheimon kannat- 36472: sairaalat, luku XV Tuberkuloosiparantolat, tamana ehdottaa, viitaten VIII vastalausee- 36473: luku XVI Mieli- ja hermosairaalat, luku seen, että 8 momentilta vähennettäisiin val- 36474: XVII Sairaanhoitajaopetus, luku XVIII tiovarainvaliokunnan lisäämät 51 500 000 36475: Kätilöopetus ja luku XIX Lääkintölaitoksen markkaa. Kutsun tätä ed. Koiviston 2) eh- 36476: laboratoriot, hyväksytään. dotukseksi. Vielä ed. Koivisto ed. Wiherhei- 36477: mon kannattamana ehdottaa, viitaten VIII 36478: Luku XX Valtionavut yleissairauksien, vastalauseeseen, että 10 momentilta vähen- 36479: mielisairauksien, kaatumataudin, tuberkuloo- nettäisiin valtiovarainvaliokunnan lisäämät 36480: sin ja reumatautien hoitoon ja vastustami- 8 700 000 markkaa. Kutsun tätä ed. Koivis- 36481: seen. ton 3) ehdotukseksi. Ed. Rosnell ed. Lie- 36482: deksen kannattamana ehdottaa, viitaten XIII 36483: Xeskustelu: vastalauseeseen, että 7 momentille otettaisiin 36484: lisäyksenä 83 000 000 markkaa. Kutsun tätä 36485: Ed. K o i v i s t o: Herra puhemies! Viita- ed. Rosnellin 1) ehdotukseksi. Edelleen ed. 36486: ten VIII vastalauseeseen ehdotan, että tä- Rosnell ed. Liedeksen kannattamana ehdot- 36487: män pääluokan XX luvun 7 momentilta vä- taa, viitaten XIII vastalauseeseen, että 8 36488: hennettäisiin valtiovarainvaliokunnan lisää- momentille otettaisiin lisäyksenä 31 500 000 36489: mät 67 000 000 markkaa, edelleen että saman markkaa. Kutsun tätä ed. Rosnellin 2) eh- 36490: luvun 8 momentilta vähennettäisiin valtio- dotukseksi. Edelleen ed. Rosnell ed. Liedek- 36491: varainvaliokunnan lisäämät 51500 000 mark- sen kannattamana ehdottaa, viitaten XIII 36492: kaa, ja kolmanneksi, että 10 momentilta vä- vastalauseeseen, että 9 momentille otettaisiin 36493: hennettäisiin valtiovarainvaliokunnan lisää- lisäyksenä 390 000 000 markkaa. Kutsun tätä 36494: mät 8 700 000 markkaa. ed. Rosnellin 3) ehdotukseksi. Vielä ed. Ros- 36495: nell ed. Liedeksen kannattamana ehdottaa, 36496: Ed. W i he r hei m o: Herra puhemies! viitaten XIII vastalauseeseen, että 10 mo- 36497: Kannatan ed. Koiviston tekemiä ehdotuksia. mentille otettaisiin lisäyksenä 18 000 000 36498: markkaa. Kutsun tätä ed. Rosnellin 4) eh- 36499: Ed. R o s ne 11: Herra puhemies! Viitaten dotukseksi. 36500: XIII vastalauseeseen ehdotan, että tämän 36501: luvun 7 momentille otettaisiin lisäyksenä Selonteko myönnetään oikeaksi. 36502: 83 000 000 markkaa valtionavun suorittami- 36503: seksi alue- ja paikallissairaalain perustamis- llltnestykset ja piUI.tökset: 36504: kustannuksiin, sekä että saman luvun 8 mo- 36505: mentille otettaisiin lisäyksenä 31 500 000 7 momentti. 36506: markkaa valtionavuksi A-luokan mielisairaa- 36507: lain rakentamiseen, ja edelleen, että 9 mo- P u h e m i e s: Ensin olisi äänestettävä ed. 36508: mentille otettaisiin lisäyksenä 390 000 000 Koiviston 1) ehdotuksen ja ed. Rosnellin 1) 36509: Tulo- ja menoanio vuodelle 1960. - 7 Pl. 1913 36510: 36511: ehdotuksen välillä ja sen jälkeen voittaneesta Järvinen, Seppi, Siiskonen, Siltanen, A. Si- 36512: mietintöä vastaan. monen, Stenberg, Suonpää, Sävelä, Tainio, 36513: Tamminen, Tauriainen, Tiekso, Tikkaoja, 36514: Menettelytapa hyväksytään. Torvi, T. Tuominen, Turkka, V. K. Turunen, 36515: V. Turunen, Törmä, Uoti, I. Virtanen, R. 36516: 1) Äänestys ed. Koiviston 1) ehdotuksen Virtanen, V. A. Virtanen, V. R. Virtanen ja 36517: ja ed. Rosnellin 1) ehdotuksen välillä. ÅSvik. 36518: 36519: Joka tässä äänestyksessä hyväksyy ed. , Tyhjää" äänestää edustaja Pitsinki. 36520: Koiviston 1) ehdotuksen, äänestää ,jaa"; 36521: jos ,ei" voittaa, on ed. Rosnellin 1) ehdotus Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus- 36522: hyväksytty. tajat: 36523: Ala-Kulju, Kalliokoski, Kukkonen, Lakkala, 36524: ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: 36525: Leskinen, Liljeström, Niemi, Nordfors, Nord- 36526: Airo, Andersson, Antila, Asunta, Aulanko, ström, Paarman, Pohjala, V. Simonen, Tuuli, 36527: Borg-Sundman, Ehrnrooth, Erkkilä, Eskola, Vennamo ja Österholm. 36528: Forsius, Halinen, Hallberg, Hara, Hetemäki, 36529: Hietala, Hiltunen, Holopainen, Hosia, Hyy- P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu 36530: tiäinen, Häppölä, Högström, Innala, .Jaak- 97 jaa- ja 86 ei-ääntä, 1 tyhjä; poissa 15. 36531: kola, Jungarå, Junnila, Jussila, Jämsen, 36532: Kaasalainen, Kaitila, Kajatsalo, Karjalainen, Eduskunta on tässä äänestyksessä hyväk- 36533: Karvonen, Kekkonen, Kemppainen, Kleemola, synyt ed. Koiviston 1) ehdotuksen. 36534: Koivisto, Kokkola, Korsbäck, Kosola, Kyttä, 36535: Kähönen, Kämäräinen, Lahtela, Lahti, Leh- 2) Äänestys ed. Koiviston 1) ehdotuksesta 36536: tonen, Leikola, Leinonen, Liinamaa, Lindh, mietintöä vastaan. 36537: Luukka, Lähteenmäki, Mannila, Marttila, 36538: Mattila, Meinander, Miikki, Niemelä, V. Nie- Joka hyväksyy mietinnön, äänestää ,jaa"; 36539: minen, Niskala, Paaso, Pakkanen, Palovesi, jos ,ei" voittaa, on ed. Koiviston 1) ehdotus 36540: J. E. Partanen, Pekkarinen, Peltonen, Pentti, hyväksytty. 36541: Procope, Raipala, Rantala, Rantamaa, Riht- 36542: niemi, Ryhtä, Rönkkö, Saalasti, Saariaho, Puhemies: Pyydän ,jaa"-äänestäjiä 36543: Salminen, Sarjala, Saukkonen, Saura, Savela, nousemaan seisoalleen. 36544: Seppä, Sinkkonen, Stykki, Sukselainen, Sun- 36545: dell, Svinhufvud, Tanner, Teir, Tenhiälä, Ti- Kun tämä on tapahtunut, toteaa 36546: monen, A. Tuominen, Törngren, Uusitalo, 36547: Wiherheimo, Virolainen, Väyrynen ja Vää- Puhemies: Enemmistö. 36548: nänen. · 36549: Eduskunta on hyväksynyt mietinnön. 36550: ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat: 36551: Aalto, Aaltonen, Ahonen, Aitio, Alanko, 8 momentti. 36552: Backlund, Enne, Eriksson, Flinck, Friman, 36553: Haapanen, Haapasalo, Heinonen, Hel,le, Hen- Puhemies: Ensin olisi äänestettävä ed. 36554: riksson, Hietanen, Honkonen, Hostila, Hult, Koiviston 2) ehdotuksen ja ed. Rosnellin 2) 36555: Härkönen, Kalavainen, Kansikas, Kelovesi, ehdotuksen välillä ja sen jälkeen voittaneesta 36556: Kilpi, Kiviaho, Koivunen, Kulovaara, Kuusi- mietintöä vastaan. 36557: nen, Käkelä, Lehmonen, Lehto, Liedes, Lind- 36558: blom, Lindeman, Linna, Lukkarinen, E. Man- Menettelytapa hyviilksytään. 36559: ninen, H. Manninen, Matilainen, Meriläinen, 36560: Murto, Mustonen, Mäkelä, Nederström-Lun- 1) Äänestys ed. Rosnellin 2) ehdotU'ksen 36561: dEin, N. Nieminen, Niiranen, Nurminen, Paa- ja ed. Koiviston 2) ehdotuksen välnlä. 36562: sio, V. E. Partanen, Pesonen, Pessi, Prunnila, 36563: Puhakka, Pulkkinen, Rapio, Raunio, Roine, Joka tässä äänestyksessä hyväksyy ed. Ros- 36564: Rosenberg, Rosnell, Rytkönen, Salin, Salmela- nellin 2) ehdotuksen, äänestää ,jaa"; jos 36565: 240 36566: 1914 KoeslriviilkBrona. 1v p. jou!Lullmuta 1009. 36567: 36568: 36569: ,ei" voittaa, on ed. Koiviston 2) ehdotus hy- Hara, Kalliokoski, Kelovesi, Kilpi, Rau- 36570: väksytty. nio ja Tainio. 36571: 36572: ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus- 36573: tajat: 36574: Aalto, Aaltonen, Ahonen, Aitio, Alanko, 36575: Andersson, Backlund, Enne, Eriksson, Ala-Kulju, Lakkala, Leskinen, Liljeström, 36576: Flinck, Friman, Haapanen, Haapasalo, Hei- Niemi, Nordfors, Nordström, Paarman, Poh- 36577: nonen, Helle, Henriksson, Hietanen, Hiltu- jala, V. Simonen, Vennamo ja Österholm. 36578: nen, Honkonen, Hostila, Hult, Härkönen, 36579: Kalavainen, Kansikas, Karjalainen, Karvo- P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu 36580: nen, Kiviaho, Koivunen, Kokkola, Kulovaara, 95 jaa- ja 86 ei-ääntä, 6 tyhjää; poissa 12. 36581: Kuusinen, Käkelä, Lahti, Lehmonen, Lehto, 36582: Liedes, Lindblom, Lindeman, Linna, Lukka- Eduskunta on tässä äänestyksessä hyväk- 36583: rinen, E. Manninen, H. Manninen, Marttila, synyt ed. Rosnellin 2) ehdotuksen. 36584: Matilainen, Mattila, Meriläinen, Miikki, 36585: Murto, Mustonen, Mäkelä, Nederström-Lun- 2) Äänestys ed. Rosnellin 2) ehdotuksesta 36586: den, N. Nieminen, Niiranen, Pakkanen, V. mietintöä vastaan. 36587: E. Partanen, Peltonen, Pessi, Pitsinki, Prun- 36588: nila, Puhakka, Pulkkinen, Rantala, Rapio, Joka hyväksyy mietinnön, äänestää ,jaa"; 36589: Roine, Rosenberg, Rosnell, Rytkönen, Salin, jos ,ei" voittaa, on ed. Rosnellin 2) ehdotus 36590: Salmela-Järvinen, Seppi, Siiskonen, Siltanen, hyväksytty. 36591: A. Simonen, V. Simonen, Stenberg, Suon- 36592: pää, Sävelä, Tamminen, Tanner, Tauriainen, ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: 36593: Tenhiälä, Tiekso, Tikkaoja, Torvi, A. Tuo- Aalto, Ahonen, Airo, Alanko, Andersson, 36594: minen, T. Tuominen, Turkka, V. Turunen, Antila, Asunta, Aulanko, Borg-Sundman, 36595: Törmä, Uoti, I. Virtanen, R. Virtanen, V. Ehrnrooth, Eriiksson, Erkkilä, Eskola, 36596: R. Virtanen, Väyrynen ja Åsvik. Flin0k, Forsius, Haapasalo, Halinen, Hall- 36597: berg, Hara, Heinonen, Helle, Henriksson, 36598: ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat: Hietala, Hiltunen, Holopainen, Hosia, Hos- 36599: tila, Hyytiäinen, Häppölä, Härkönen, Hög- 36600: Airo, Antila, Asunta, Aulanko, Borg- ström, Innala, Jaakkola, Jungarå, Junnila, 36601: Sundman, Ehrnrooth, Erkkilä, Eskola, For- Jussila, Jämsen, Kaasalainen, Kaitila, Ka- 36602: sius, Halinen, Hallberg, Hetemäki, Hietala, jatsalo, Kalavainen, Kalliokoski, Karjalai- 36603: Holopainen, Hosia, Hyytiäinen, Häppölä, nen, Karvonen, Kekkonen, Kemppainen, 36604: Högström, Innala, Jaakkola, Jungarå, Jun- Kleemola, Koivisto, Kokkola, Korsbäck, Ko- 36605: nila, Jussila, Jämsen, Kaasalainen, Kaitila, sola, Kukkonen, Kulovaara, Kyttä, Kähönen, 36606: Kajatsalo, K~kkonen, Kemppainen, Kleemola, Käkelä, Kämäräinen, Lahtela, Lahti, Lehto, 36607: Koivisto, Korsbäck, Kosola, Kukkonen, Lehtonen, Leikola, Leinonen, Liinamaa, 36608: Kyttä, Kähönen, Kämäräinen, Lahtela, Leh- · Lindblom, Lindeman, Lindh, Lukkarinen, 36609: tonen, Leikola, Leinonen, Liinamaa, Lindh, Luuikka, Lähteenmäki, Mannila, E. Manni- 36610: Luukka, Lähteenmäki, Mannila, Meinander, nen, Marttila, Matilainen, Mattila, Meinan- 36611: Niemelä, V. Nieminen, Niskala, Paasio, Paaso, der, Miikki, Niemelä, V. Nieminen, Niskala, 36612: Palovesi, J. E. Partanen, Pekkarinen, Pentti, Paarman, Paasio, Paaso, Pakkanen, Palovesi, 36613: Pesonen, Procope, Raipala, Rantamaa, Riht- J. E. Partanen, V. E. Partanen, Pekkarinen, 36614: niemi, Ryhtä, Rönkkö, Saalasti, Saariaho, Peltonen, Pentti, Pitsiniki, Procope, Raipala, 36615: Salminen, Sarjala, Saukkonen, Saura, Sa- Rantala, Rantamaa, Raunio, Rihtniemi, 36616: vela, Seppä, Sinkkonen, Stykiki, Sukselainen, Ryhtä, Rönkkö, Saalasti, Saariaho, Salmela- 36617: Sundell, Svinhufvud, Teir, Timonen, V. K. Järvinen, Salminen, Sarjala, Saukkonen, 36618: Turunen, Tuuli, Törngren, Uusitalo, Wiher- Saura, Savela, Seppä, Siiskonen, Siltanen, 36619: heimo, Virolainen, V. A. Virtanen ja Vää- A. Simonen, Sinkkonen, Stykki, Sukselainen, 36620: nänen. Sundell, Svinhufvud, Sävelä, Tanner, Teir, 36621: Tenhiälä, Tikkaoja, Timonen, A. Tuominen, 36622: ,Tyhjää" äänestävät seuraavat edustajat: Tu!1kka, V. K. Turunen, Tuuli, Törmä, 36623: Tulo- ja menoarvio vuodelle 1960. - 7 Pl. 1915 36624: 36625: 36626: Törngren, Uusitalo, Wiherheimo, Virolainen, ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: 36627: V. A. Virtanen, Väyrynen ja Väänänen. 36628: Ahonen, Airo, Alanko, Andersson, Antila, 36629: ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat: Asunta, Aulanko, Borg-Sundman, Ehrnrooth, 36630: Eriksson, Erkkilä, Eskola, Flinck, Forsius, 36631: Aaltonen, Aitio, Backlund, Enne, Friman, Haapasalo, Halinen, Hallberg, Hara, Heino- 36632: Haapanen, Hietanen, Honkonen, Hult, Kan- nen, Helle, Henriksson, Hetemäki, Hietala, 36633: sikas, Kelovesi, Kilpi, Kiviaho, Koivunen, Hiltunen, Holopainen, Hosia, Hostila, Hyy- 36634: Kuusinen, Lehmonen, Liedes, Linna, H. tiäinen, Häppölä, Högström, Innala, Jaakkola, 36635: Manninen, Meriläinen, Murto, Mustonen, Jungarå, Junnila, Jussila, Jämsen, Kaasalai- 36636: Mäkelä, Nederström-Lunden, N. Nieminen, nen, Kaitila, Kajatsalo, Kalliokoski, Karjalai- 36637: Niiranen, Nurminen, Pesonen, Pessi, Prun- nen, Karvonen, Kekkonen, Kemppainen, Klee- 36638: nila, Puhakka, Pulkkinen, Rapio, Roine, mola, Koivisto, Kokkola, Korsbäck, Kosola, 36639: Rosenberg, Rosnell, Rytkönen, Salin, Seppi, Kukkonen, Kulovaara, Kyttä, Kähönen, Kä- 36640: Stenberg, Suonpää, Tainio, Tamminen, Tau- kelä, Kämäräinen, Lahtela, Lahti, Lehto, Leh- 36641: riainen, Tiekso, Torvi, T. Tuominen, V. tonen, Leikola, Leinonen, Liinamaa, Lindblom, 36642: Turunen, Uoti, I. Virtanen, R. Virtanen, Lindeman, Lindh, Lukkarinen, Luukka, Läh- 36643: V. R. Virtanen ja Åsvik. teenmäki, Mannila, E. Manninen, Marttila, 36644: Matilainen, Mattila, Miikki, Niemelä, V. Nie- 36645: , Tyhjää" äänestää edustaja Hetemäki. minen, Niskala, Paarman, Paasio, Paaso, Pak- 36646: kanen, Palovesi, J. E. Partanen, V. E. Par- 36647: Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus- tanen, Pekkarinen, Peltonen, Pentti, Pitsinki, 36648: tajat: Procope, Raipala, Rantala, Rantamaa, Rau- 36649: nio, Rihtniemi, Ryhiä, Rönkkö, Saalasti, 36650: Ala-Kulju, Lakkala, Leskinen, Liljeström, Saariaho, Salmela-Järvinen, Salminen, Sar- 36651: Niemi, Nordfors, Nordström, Pohjala, V. jala, Saukkonen, Saura, Savela, Seppä, Siis- 36652: Simonen, Vennamo ja Österholm. konen, Siltanen, A. Simonen, Sinkkonen, 36653: Stykki, Sukselainen, Sundell, Svinhufvud, 36654: P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu Sävelä, Tanner, Teir, Tenhiälä, Tikkaoja, 36655: 134 jaa- ja 53 ei-ääntä, 1 tyhjä; poissa 11. Timonen, A. Tuominen, Turkka, V. K. Tu- 36656: runen, V. Turunen, Tuuli, Törmä, Törngren, 36657: Eduskunta on :hyväksynyt mietinnön. Uoti, Uusitalo, Wiherheimo, Virolainen, V. 36658: A. Virtanen, Väyrynen ja Väänänen. 36659: ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat: 36660: 9 momentti. 36661: Aalto, Aaltonen, Aitio, Backlund, Enne, 36662: Äänestys ed. Rosnellin 3) ehdotuksesta. Friman, Haapanen, Hietanen, Honkonen, 36663: Hult, Härkönen, Kalavainen, Kansikas, Kelo- 36664: Jdka hyväksyy mietinnön, äänestää ,jaa"; vesi, Kilpi, Kiviaho, Koivunen, Kuusinen, 36665: jos ,ei" voittaa, on ed. Rosnellin 3) ehdotus Lehmonen, Liedes, Linna, H. Manninen, Mei- 36666: hyväksytty. nander, Meriläinen, Murto, Mustonen, Mä- 36667: kelä, Nederström-Lunden, N. Nieminen, Nii- 36668: Puhemies: Pyydän ,ei"-äänestäjiä ranen, Nurminen, Pesonen, Pessi, Prunnila, 36669: nousemaan seisoalleen. Puhakka, Pulkkinen, Rapio, Roine, Rosen- 36670: berg, Rosnell, Rytkönen, Salin, Seppi, Sten- 36671: berg, Suonpää, Tainio, Tamminen, Tauriai- 36672: Kun tämä on tapahtunut, toteaa nen, Tiekso, Torvi, T. Tuominen, I. Virta- 36673: nen, R. Virtanen, V. R. Virtanen ja Åsvik. 36674: Puhemies: Vähemmistö. 36675: Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus- 36676: Koneäänestystä pyydetään. tajat: 36677: Ala-Kulju, Lakkala, Leskinen, Liljeström, 36678: Puhemies: Esitän vastattavaksi ,jaa" Niemi, Nordfors, Nordström, Pohjala, V. Si- 36679: tai ,ei". monen, Vennamo ja Österholm. 36680: 1916 Koeekiviildtona lt ip. ~ 1&59. 36681: 36682: 36683: P u. h e m i e s: Äänestyksessä on annettu Hietanen, Honkonen, Hostila, Hult, Härkö- 36684: 133 jaa- ja 55 ei-ääntä; poissa 11. nen, Kalavainen, Kansikas, Karjalainen, 36685: Kelovesi, Kilpi, Kiviaho, Koivunen, Kulo- 36686: Eduskunta on hyväksynyt mietinnön., vaara, Kuusinen, Käkelä, Lehmonen, Lehto, 36687: Liedes, Lindblom, Lindeman, Linna, Lukka- 36688: rinen, E. Manninen, H. Manninen, Meriläi- 36689: 10 momentti. nen, Murto, Mustonen, Mäkelä, Nederström- 36690: Lunden, N. Nieminen, Niiranen, Nurminen, 36691: P u h e m i e s: Ensin olisi äänestettävä ed. Pesonen, Pessi, Prunnila, Puhakka, Pulkki- 36692: Koiviston 3) ehdotuksen ja ed. Rosnellin 4) nen, Rapio, Raunio, Roine, Rosenberg, Ros- 36693: ehdotuksen välillä ja sitten voittaneesta mie- nell, Rytkönen, Salin, Seppi, Siiskonen, Sil- 36694: tintöä vastaan. tanen, A. Simonen, Stenberg, Suonpää, Sä- 36695: velä, Tainio, Tamminen, Tauriainen, Tiekso, 36696: Menettelytapa hyväksytään. Tikkaoja, Torvi, T. Tuominen, Turkka, V. 36697: Turunen, Törmä, Uoti, I. Virtanen, R. Virta- 36698: 1) Äänestys ed. Koiviston 3) ehdotuksen nen, V. A. Virtanen, V. R. Virtanen, Väyry- 36699: ja ed. Rosnellin 4) ehdotuksen välillä. nen ja Åsvik. 36700: Joka tässä äänestyksessä hyväksyy ed. Koi- ,Tyhjää" äänestävät edustajat Alanko, 36701: viston 3) ehdotuksen, äänestää ,jaa"; jos Kalliokoski, J. E. Partanen ja Pitsinki. 36702: ,ei" voittaa, on ed. Rosnellin 4) ehdotus 36703: hyväksytty. Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus- 36704: tajat: 36705: ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: 36706: Ala-Kulju, Lakkala, Leskinen, Liljeström, 36707: Airo, Andersson, Antila, Asunta, Aulanko, Niemi, Nordfors, Nordström, Pohjala, V. Si- 36708: Borg-Sundman, Ehrnrooth, Erkkilä, Eskola, monen, Vennamo ja Österholm. 36709: Forsius, Halinen, Hallberg, Hara, Hetemäki, 36710: Hietala, Hiltunen, Holopainen, Hosia, Hyy- P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu 36711: tiäinen, Häppölä, Högström, Innala, Jaak- 102 jaa- ja 82 ei-ääntä, 4 tyhjää; poissa 11. 36712: kola, Jungarå, Junnila, Jussila, Jä.msen, 36713: Kaasalainen, Kaitila, Kajatsalo, Karvonen, Eduskunta on tässä äänestyksessä hyväk- 36714: Kekkonen, Kemppainen, Kleemola, Koivisto, synyt ed. Koiviston 3) ehdotuksen. 36715: Kokkola, Korsbäck, Kosola, Kukkonen, Kyttä, 36716: Kähönen, Kämäräinen, Lahtela, Lahti, Leh- 2) Äänestys ed. Koiviston 3) ehdotuksesta 36717: tonen, Leikola, Leinonen, Liinamaa, Lindh, mietintöä vastaan. 36718: Luukka, Lähteenmäki, Mannila, Marttila, 36719: Matilainen, Mattila, Meinander, Miikki, Nie- Joka hyväksyy mietinnön, äänestää ,jaa"; 36720: melä, V. Nieminen, Niskala, Paarman, Paasio, jos ,ei" voittaa, on ed. Koiviston 3 ) ehdotus 36721: Paaso, Pakkanen, Palovesi, V. E. Partanen, hyväksytty. 36722: Pekkarinen, Peltonen, Pentti, Procope, Rai- 36723: pala, Rantala, Rantamaa, Rihtniemi, Ryhtä, ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: 36724: Rönkkö, Saalasti, Saariaho, Salmela-Järvi- 36725: Aalto, Aaltonen, Ahonen, Aitio, Alanko, 36726: nen, Salminen, Sarjala, Saukkonen, Saura, 36727: Andersson, Antila, Backlund, Enne, Eriks- 36728: Savela, Seppä, Sinkkonen, Stykki, Sukselai- 36729: son, Erkkilä, Flinck, Friman, Haapanen, 36730: nen, Sundell, Svinhufvud, Tanner, Teir, Haapasalo, Halinen, Heinonen, Helle, Hen- 36731: Tenhiälä, Timonen, A. Tuominen, V. K. Tu- 36732: riksson, Hietanen, Hiltunen, Holopainen, 36733: runen, Tuuli, Törngren, Uusitalo, Wiher- 36734: Honkonen, Hostila, Hult, Häppölä, Härkö- 36735: heimo, Virolainen ja Väänänen. 36736: nen, Jungarå, Jämsen, Kaasalainen, Kalavai- 36737: ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat: nen, Kansikas, Karjalainen, Karvonen, Kek- 36738: konen, Kelovesi, Kilpi, Kiviaho, Koivunen, 36739: Aalto, Aaltonen, Ahonen, Aitio, Backlund, Kokkola, Korsbäck, Kulovaara, Kuusinen, 36740: Enne, Eriksson, Flinck, Friman, Haapanen, Kähönen, Käkelä, Lahtela, Lahti, Lehmonen, 36741: Haapasalo, Heinonen, Helle, Henriksson, Lehto, Liedes, Liinamaa, Lindblom, Linde- 36742: Tulo· ja. menoarvio vuodelle 1960. - 7 Pl. 1917 36743: 36744: 36745: man, Lindh, Linna, Lukkarinen, Mannila, E. Keskustelu: 36746: Manninen, H. Manninen, Marttila, Matilai- 36747: nen, Mattila, Meriläinen, Miikki, Murto, Ed. I. Virtanen: Herra puhemies! 36748: Mustonen, Mäkelä, Nederström-Lunden, Nie- Viitaten raha-asia-aloitteeseen n: o 417 ja 36749: melä, N. Nieminen, V. Nieminen, Niiranen, XIII vastalauseeseen ehdotan, että luvun 36750: Nurminen, Paasio, Paaso, Pakkanen, Palo- uudelle momentille otettaisiin 1500 000 36751: vesi, J. E. Partanen, V. E. Partanen, Pekka- markkaa radium- ja röntgenhoitoa saavien 36752: rinen, Peltonen, Pentti, Pesonen, Pessi, Pit- varattomien syöpäsairaiden matkalippujen 36753: sinki, Prunnila, Puhakka, Pulkkinen, Rai- korvaamiseen. 36754: pala, Rantala, Rapio, Raunio, Roine, Rosen- 36755: berg, Rosnell, Ryhtä, Rytkönen, Rönkkö, Ed. T e i r: Herr talman! Med hänvis- 36756: Saalasti, Salin, Salmela-Järvinen, Savela, ning till :fin.mot. n: o 364 föreslår jag, att 36757: Seppi, Siiskonen, Siltanen, A. Simonen, V. under 7 Ht. XXI kap. å ett nytt moment 36758: Simonen, Sinkkonen, Stenberg, Suonpää, måtte i tillägg upptagas 1 500 000 ma:rk 36759: Svinhufvud, Sävelä, Tainio, Tamminen, Tan- som ersättning :för resebiljetter för medellösa 36760: ner, Tauriainen, Teir, Tikkaoja, Timonen, ikrä:ftpatienters resor för erhållande av strål- 36761: Torvi, A. Tuominen, T. Tuominen, Turkka, behandling. 36762: V. K. Turunen, V. Turunen, Törmä, Uoti, 36763: Uusitalo, I. Virtanen, R. Virtanen, V. A. P u h e m i e s: Rdm. Teir understöder 36764: Virtanen, V. R. Virtanen, Väyrynen, Vää- alltså rdm. I. Virtanens förslag~ 36765: nänen ja Åsvik. 36766: Puhuja: Ja. 36767: ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat: Ed. Sten b e r g: Herra puhemies! Viita- 36768: ten raha-asia-aloitteeseen n: o 348 ehdotan 36769: Airo, Asunta, Aulanko, Borg-Sundman, että 7 Pl: n XXI luvun uudelle momentill~ 36770: Ehrnrooth, Eskola, Forsius, Hallberg, Hara, otettaisiin 50 000 000 markkaa vapaapaikko- 36771: Hetemäki, Hietala, Hosia, Hyytiäinen, Hög- jen varaamiseksi tai hoitopäivämaksujen 36772: ström, Innala, Jaakkola, Junnila, Jussila, alentamiseksi valtion sairaaloissa, keskussai- 36773: Kaitila, Kajatsalo, Kalliokoski, Kemppainen, raaloissa, alue- ja paili:allissairaaloissa hoi- 36774: Kleemola, Koivisto, Kosola, Kukkonen, Kyttä, dettavien vähävaraisten perheiden lapsipoti- 36775: Kämäräinen, Lehtonen, Leikola, Leinonen, laiden osalta. 36776: Luukka, Lähteenmäki, Meinander, Niskala, 36777: Paarman, Procope, Rihtniemi, Saariaho, Sal- Ed. T. Tuominen: Herra puhemies! 36778: minen, Sarjala, Saukkonen, Saura, Seppä, Kannatan ed. Virtasen ehdotusta ja ed. 36779: Stykki, Sukselainen, Sundell, Tenhiälä, Stenbergin ehdotusta. Ehdotan, viitaten 36780: Tuuli, Törngren, Wiherheimo ja Virolainen. raha-asia-aloitteeseen n:o 384, että 7 Pl:n 36781: XXI luvun uudelle momentille otettaisiin 36782: , Tyhjää" äänestää edustaja Rantamaa. 5 000 000 markkaa maksuttoman lääkeavun 36783: turvaamiseksi tuberkuloositoipilaille laitos- 36784: hoidon ulkopuolella. 36785: Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus- 36786: tajat: 36787: Ed. E n n e: Kannatan ed. T. Tuomisen 36788: Ala-Kulju, Lakkala, Leskinen, Liljeström, tekemää ehdotusta. 36789: Niemi, Nord:fors, Nordström, Pohjala, V. Si- 36790: monen, Vennamo ja Österholm. Keskustelu julistetaan päättyneeksi. 36791: 36792: P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu P u h e m i e s: Keskustelussa on ed. I. 36793: 135 jaa- ja 52 ei-ääntä, 1 tyhjä; poissa 11. Virtanen ed. Teirin kannattamana ehdotta- 36794: nut, viitaten raha-asia-aloitteeseen n: o 417 36795: ja XIII vastalauseeseen, uudelle momentille 36796: Eduskunta on hyväJksynyt mietinnön. 1 500 000 markkaa radium- ja röntgenhoitoa 36797: saavien varattomien syöpäsairaiden matka- 36798: Luku XXI Muut lääkintölaitoksen menot. lippujen korvaamiseen. Kutsun tätä ed. I. 36799: 1918 36800: 36801: Virtasen ehdotukseksi. Ed. Stenberg ed. T. Tuominen, Tuuli, Törngren, Uusitalo, Wi- 36802: Tuomisen kannattamana ehdottaa, viitaten herheimo, Virolainen, V. A. Virtanen, Väy- 36803: raha-asia-aloitteeseen n:o 348, uudelle mo- rynen ja Väänänen. 36804: mentille 50 000 000 markkaa va.paapaikkojen 36805: varaamiseksi tai hoitopäivämaksujen alenta- ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat: 36806: miseksi valtion sairaaloissa, keskussairaaloissa, 36807: alue- ja patkallissairaaloissa hoidettavien vä- Aaltonen, Aitio, Andersson, Backlund, 36808: hävaraisten perheitten lapsipotilaiden osalta. Enne, Eriksson, Forsius, Friman, Haapanen, 36809: Kutsun tätä ed. Stenbergin ehdotukseksi. Heinonen, Hietanen, Honkonen, Hult, Här- 36810: Ed. T. Tuominen ed. Enteen kannattamana, könen, Högström, lnnala, Jungarå, Kansi- 36811: viitaten raha-asia-aloitteeseen n:o 384, eh- kas, Kelovesi, Kilpi, Kiviaho, Koivunen, 36812: dottaa uudelle momentille 5 000 000 mark- Korsbäck, Kulovaara, Kuusinen, Lehmonen, 36813: kaa maksuttoman lääkeavun turvaamisaksi Lehto, Leinonen, Liedes, Lindeman, Lindh, 36814: tuberkuloositoipilaille laitoshoidon ulkopuo- Linna, Lukkarinen, H. Manninen, Meriläi- 36815: lella. Kutsun tätä ed. T. Tuomisen ehdotuk- nen, Murto, Mustonen, Mäkelä, Nederström- 36816: seksi. Lunden, N. Nieminen, Niiranen, Nurminen, 36817: Paasio, Pesonen, Pessi, Prunnila, Puhakka, 36818: Selonteko myönnetään oikeaksi. Pulkkinen, Rapio, Rihtniemi, Roine, Rosen- 36819: berg, Rosnell, Rytkönen, Salin, Salmela-Jär- 36820: vinen, Seppi, Siiskonen, Siltanen, Stenberg, 36821: äänestykset ja päätökset: Sundell, Suonpää, Svinhufvud, Sävelä, Tai- 36822: nio, Tamminen, Tauriainen, Teir, Tiekso, 36823: Uusia momentteja. Torvi, T. Tuominen, Turkka, V. K. Turu- 36824: nen, V. Turunen, Törmä, Uoti, 1. Virtanen, 36825: Äänestys ed. 1. Virtasen ehdotuksesta. R. Virtanen, V. R. Virtanen ja Åsvik 36826: Joka hyväksyy mietinnön, äänestää ,jaa"; ,Tyhjää" äänestävät edustajat Haapasalo, 36827: jos ,ei" voittaa, on ed. 1. Virtasen ehdotus Procope ja Raunio. 36828: hyväksytty. 36829: Poi9;;a äänestyksestä ovat seuraavat edus- 36830: ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: tajat: 36831: Aalto, Ahonen, Airo, Alanko, Antila, Ala-Kulju, Lakkala, Leskinen, Liljeström, 36832: Asunta, Aulanko, Borg-Sundman, Ehrn- Niemi, Nordfors, Nordström, Pohjala, V. 36833: rooth, Erkkilä, Eskola, FlincJk, Halinen, Simonen, Vennamo ja Österholm. 36834: Hallberg, Hara, Helle, Henriksson, Hete- 36835: mäki, Hietala, Hiltunen, Holopainen, Hosia, P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu 36836: Hostila, Hyytiäinen, Häppölä, Jaakkola, 105 jaa- ja 80 ei-ääntä, 3 tyhjää; poissa 11. 36837: Junnila, Jussila, Jämsen, Kaasalainen, Kai- 36838: tila, Kajatsalo, Kalavainen, Kalliokoski, Eduskunta on hyvii:ksynyt mietinnön. 36839: Karjalainen, Karvonen, Kekkonen, Kemp- 36840: painen, Kleemola, Koivisto, Kokkola, Kosola, Äänestys ed. Stenbergin ehdotuksesta. 36841: Kukkonen, Kyttä, Kähönen, Käkelä, Kämä- 36842: räinen, Lahtela, Lahti, Lehtonen, Leikola, Joka hyväksyy mietinnön, äänestää ,jaa"; 36843: Liinamaa, Lindblom, Luukka, Lähteenmäki, jos ,ei" voittaa, on ed. Stenbergin ehdotus 36844: Mannila, E. Manninen, Marttila, Matilai- hyväksytty. 36845: nen, Mattila, Meinander, MHkki, Niemelä, 36846: V. Nieminen, NiskaJa, Paarman, Paaso, Pak- ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: 36847: kanen, Palovesi, J. E. Partanen, V. E. Par- 36848: tanen, Pekkarinen, Peltonen, Pentti, Pit- Aalto, Ahonen, Airo, Alanko, Andersson, 36849: sinki, Raipala, Rantala, Rantamaa, Ryhtä, Antila, Asunta, Aulanko, Borg-Sundman, 36850: Rönkkö, Saalasti, Saariaho, Salminen, Sar- Ehrnrooth, Eriksson, Erkkilä, Eskola, 36851: jala, Saukkonen, Saura, Savela, Seppä, A. Flinck, Forsius, Haapasalo, Halinen, Hall- 36852: Simonen, Sinkkonen, Stykki, Sukselainen, berg, Hara, Helle, Henriksson, Hetemäki, 36853: Tanner, Tenhiälä, Tikkaoja, Timonen, A. Hietala, Hiltunen, Holopainen, Hosia, Hos- 36854: Tulo- ja menoarvio vuodelle 1960. - 7 Pl. 1919 36855: 36856: tila, Hyytiäinen, Häppölä, Härlkönen, Hög- Äänestys ed. T. Tuomisen ehdotuksesta. 36857: ström, Innala, Jaakkola, Jungarå, Junnila, 36858: Jussila, Jämsen, Kaasalainen, Kaitila, Ka- Joka hyväksyy mietinnön, äänestää ,jaa"; 36859: jatsalo, Kalavainen, Kalliokoski, Karjalai- jos ,ei" voittaa, on ed. T. Tuomisen ehdotus 36860: nen, Karvonen, Kekkonen, Kemppainen, hyväksytty. · 36861: Kleemola, Koivisto, Kokkola, Korsbäck, Ko- 36862: sola, Kukkonen, Kulovaara, Kyttä, Kähönen, ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: 36863: KäJkelä, Kämäräinen, Lahtela, Lahti, Lehto, Aalto, Ahonen, Airo, Alanko, Andersson, 36864: Lehtonen, Leikola, Leinonen, Liinamaa, Antila, Asunta, Aulanko, Borg-Sundman, 36865: Lindblom, Lindeman, Lindh, Luukka, Läh- Ehrnrooth, Eriksson, Erkkilä, Eskola, Flinck, 36866: teenmäki, Mannila, E. Manninen, Marttila, Forsius, Haapasalo, Halinen, Hallberg, Hara, 36867: Matilainen, Mattila, Meinander, Miikki, Nie- Heinonen, Helle, Henriksson, Hetemäki, Hie- 36868: melä, V. Nieminen, Niskala, Paarman, Paa- tala, Hiltunen, Holopainen, Hosia, Hostila, 36869: sio, Paaso, Pakkanen, Palovesi, J. E. Parta- Hult, Hyytiäinen, Häppölä, Härkönen, Hög- 36870: nen, V. E. Partanen, Pekkarinen, Peltonen, ström, Innala, Jaakkola, J ungarå, Junnila, 36871: Pentti, Pitsinki, Procope, Raipala, Rantala, Jussila, Jämsen, Kaasalainen, Kaitila, Kajat- 36872: Rantamaa, Raunio, Rihtniemi, Ryhtä, salo, Kalavainen, Kalliokoski, Karjalainen, 36873: Rönkkö, Saalasti, Saariaho, Salminen, Sar- Karvonen, Kekkonen, Kemppainen, Kleemola, 36874: jala, Saukkonen, Saura, Savela, Seppä, Sil- Koivisto, Kokkola, Korsbäck, Kosola, Kukko- 36875: tanen, Sinkkonen, Stykki, Sukselainen, Sun- nen, Kyttä, Kähönen, Käkelä, Kämäräinen, 36876: dell, .Svinhufvud, Tanner, Teir, Tenhiälä, Lahtela, Lahti, Lehto, Lehtonen, Leikola, 36877: Tikkaoja, Timonen, A. Tuominen, V. K. Tu- Leinonen, Liinamaa, Lindblom, Lindeman, 36878: runen, V. Turunen, Tuuli, Törngren, Uusi- Lindh, Lukkarinen, Luukka, Lähteenmäki, 36879: talo, Wiherheimo, Virolainen, Väyrynen ja Mannila, E. Manninen, Marttila, Matilainen, 36880: Väänänen. Mattila, Meinander, Miikki, Niemelä, V. Nie- 36881: minen, Niskala, Paarman, Paasio, Paaso, 36882: ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat: Pakkanen, Palovesi, J. E. Partanen, V. E. 36883: Partanen, Pekkarinen, Peltonen, Pentti, Pit- 36884: Aaltonen, Aitio, Backlund, Enne, Friman, sinki, Procope, Raipala, Rantala, Rantamaa, 36885: Haapanen, Heinonen, Hietanen, Honkonen, Raunio, Rihtniemi, Ryhtä, Rönkkö, Saalasti, 36886: Hult, Kansikas, Kelovesi, Kilpi, Kivia:ho, Saariaho, Salminen, Sarjala, Saukkonen, 36887: Koivunen, Kuusinen, Lehmonen, Liedes, Saura, Savela, Seppä, Siltanen, Sinkkonen, 36888: Linna, Lukkarinen, H. Manninen, Meriläi- Stykki, Sukselainen, Sundell, Svinhufvud, 36889: nen, Murto, Mustonen, Mälkelä, Nederström- Sävelä, Tanner, Teir, Tenhiälä, Tikkaoja, 36890: Lunden, N. Nieminen, Niiranen, Nurminen, Timonen, A. Tuominen, V. K. Turunen, V. 36891: Pesonen, Pessi, Prunnila, Puhakka, Pulkki- Turunen, Tuuli, Törngren, Uusitalo, Wiher- 36892: nen, Rapio, Roine, Rosenberg, Rosnell, Ryt- heimo, Virolainen, V. A. Virtanen, Väyry- 36893: könen, Salin, Salmela-Järvinen, Seppi, Siis- nen ja Väänänen. 36894: konen, A. Simonen, Htenberg, Suonpää, Sä- 36895: velä, Tainio, Tamminen, Tauriainen, Tiekso, ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat: 36896: Torvi, T. Tuominen, Turkka, Törmä, Uoti, 36897: 1. Virtanen, R. Virtanen, V. A. Virtanen, Aaltonen, Aitio, Backlund, Enne, Friman, 36898: Haapanen, Hietanen, Honkonen, Kansikas, 36899: V. R. Virtanen ja Åsvik. 36900: Kelovesi, Kilpi, Kiviaho, Koivunen, Kulo- 36901: vaara, Kuusinen, Lehmonen, Liedes, Linna, 36902: Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus- 36903: H. Manninen, Meriläinen, Murto, Mustonen, 36904: tajat: 36905: Mäkelä, Nederström-Lunden, N. Nieminen, 36906: Ala-Kulju, Lakkala, Leskinen, Liljeström, Niiranen, Nurminen, Pesonen, Pessi, Prun- 36907: Niemi, Nordfors, Nordström, Pohjala, V. nila, Puhakka, Pulkkinen, Rapio, Roine, Ro- 36908: Simonen, Vennamo ja Österholm. senberg, Rosnell, Rytkönen, Salin, Salmela- 36909: Järvinen, Seppi, Siiskonen, A. Simonen, 36910: P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu Stenberg, Suonpää, Tainio, Tamminen, Tau- 36911: 127 jaa- ja 61 ei-ääntä; poissa 11. riainen, Tiekso, Torvi, T. Tuominen, Turkka, 36912: Törmä, Uoti, I. Virtanen, R. Virtanen, V. 36913: Eduskunta on hyväksynyt mietinnön. R. Virtanen ja Åsvik. 36914: 1920 Koeekiviillkona 16 p. ~ta 1959. 36915: 36916: 36917: Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus- vostoliiton kanssa solmimamme ystävyys- ja 36918: tajat: avunautosopimuksen hengen mukaisesti todel- 36919: liseksi kansanarmeijaksi, joka olisi rauhan ja 36920: Ala-Kulju, Lakkala, Leskinen, Liljeström, kansanvallan tuki." Maalaisliiton puolue- 36921: Niemi, Nordfors, Nordström, Pohjala, V. Si- ohjelmassa sanotaan seuraavasti: ,Valtakun- 36922: monen, Vennamo ja Österholm. nan vapauden turvaamiseksi ylläpidettäköön 36923: puolustuslaitosta. Sen keskuudessa vallitkoon 36924: P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu kansanvaltaisen yhteiskuntajärjestyksemme 36925: 131 jaa- ja 57 ei-ääntä; poissa 11. kunnioitus, kansallinen mieli ja siveellinen 36926: ryhti" (Ed. Raunio: Se on huonompi kuin 36927: Eduskunta on hyväksynyt mietinnön. edellinen!). Suomen sosialidemokraattisen 36928: puolueen periaateohjelmassa sanotaan taas 36929: Luku XXII Väestönsuojelu ja luku XXIII seuraavaa: ,Puolue on antanut ja tulee kai- 36930: Erinäiset määrärahat, hyväksytään. kissa vaiheissa antamaan täyden tukensa 36931: Suomen itsenäisyyden säilyttämiseen ja tur- 36932: vaamiseen tähtääville toimenpiteille." (Ed. 36933: 8 Pl. Raunio: Se on hyvä!) Kansallinen kokoomus 36934: sanoo yleisohjelmassaan: ,Puolustuslaitos on 36935: Luku I Valtiovarainministeriö, luku II kehitettävä ajan vaatimuksia ja maamme 36936: Valtiokonttori, luku III Tullihallitus, luku puolueettomuusasemaa vastaavaksi." ,Ruot- 36937: IV Tullikamarit ja tullirajavartiostot, luku 36938: V Rahapaja, luku VI Valtiontalouden tar- salainen kansanpuolue tahtoo isänmaallisena 36939: ja demokraattisena puolueena säilyttää ja 36940: kastusvirasto, luku VII Pankkitarkastus- lujittaa Suomen vapautta ja itsenäisyyttä 36941: virasto, luku VIII Valmisteverokonttori, 36942: luku IX Liikevaihtoverokonttori, luku X sekä taata valtakunnan puolustuskyvyn." 36943: Tilastollinen päätoimisto, luku XI Valtion Sosialidemokraattinen oppositio toteaa puo- 36944: ju1kaisutoimisto, luku XII Välittömän vero- lestaan seuraavaa: ,Puolue on periaatteessa 36945: tuksen hallinto ja luku XIII Erinäiset mää- valmis tukemaan myös aseellista maanpuo- 36946: rärahat, hyväksytään. lustusta, milloin itsenäisyyttämme uhkaava 36947: vaara siihen pakottaa." Ja Suomen kansan- 36948: puolue sanoo asiasta seuraavaa: ,Suomen 36949: 9 Pl. itsenäisyyden turvaamisen yhtenä tärkeänä 36950: edellytyksenä on puolustustahdon ja kyvyn 36951: Yleiskeskustelu: vahvistaminen. Kansa tarvitsee puolustus- 36952: laitosta, puolustuslaitos kansaa." (Eduskun- 36953: Puolustusministeri H ä p p ö l ä: Herra nasta: Entäs Vennamo?) - Pientalonpoikien 36954: puhemies! Koska lehdistössä on ollut usein ohjelmaa tässä suhteessa minä en tunne. 36955: uutisia puolustuslaitoksesta, on tehty puolus- Lähes kaikki puolueet ovat siis kiinnittä- 36956: tuslaitosta koskevia kyselyjä, ja yleiskeskus- neet huomiota maanpuolustuksen kolmeen 36957: telussa käytettyjen puheenvuorojen johdosta tärkeään peruskysymykseen: henkeen, koulu- 36958: katson aiheelliseksi tässä yhteydessä kertoa, tukseen ja aineelliseen valmiuteen. Vaikka 36959: mitä puolustuslaitoksen piirissä kuluvana tässä tilaisuudessa onkin syytä keskittyä lä- 36960: vuonna on tapahtunut. Katson kuitenkin hinnä viimeksi mainittuun, aineelliseen puo- 36961: voivani jättää laajemmin käsittelemättä ky- lustusvalmiuteen, on toki sanottava, että 36962: symyksen itsenäisen valtakunnan puolustus- maanpuolustushenkeä ei kansalaisiltamme 36963: voimien merkityksestä, koska me kaikki yleisesti ottaen puutu ja että armeijamme 36964: olemme tästä vapaan valtion olennaisimmasta koulutustaso on varsin korkea. Mikäli se 36965: tunnusmerkistä samaa mieltä (Ed. Kaitila: jossain yksityiskohdassa on puutteellinen, on 36966: Eivät kommunistit!). Tämän osoittavat sel- sen katsottava johtuvan aineellisten edelly- 36967: västi eri valtiollisten puolueittemme ohjel- tysten vajavaisuudesta. Tähän seikkaan mi- 36968: mista lainatut seuraavat kohdat. SKDL: n nulla on tilaisuus palata tuonnempana. 36969: ohjelmassa sanotaan: ,Kansamme ulkoista ja Äskettäin on saatettu julkisuuteen erään 36970: sisäistä turvallisuutta uhkaavien vaarojen viikkolehden palstoilla varsin asiallinen haas- 36971: lisääntyessä on välttämätöntä perinpohjaisin tattelu, jossa puolustusneuvoston pääsihteerin 36972: uudistuksin kehittää puolustusvoimat Neu- ja pääesikunnan päämajoitusmestarin, ken- 36973: TUlo- ja. meaoarvio vvodslle 1966. - '9 Pl. 1001 36974: 36975: raalimajurl Maunulan suulla kosketellwm erilaista moottoriajoneuvoa. Hankinnat olisi 36976: puolustusvoimain aineellista tilaa. En voi suoritettava noin viiden vuoden aika.na, jol- 36977: seuraavassa välttää eräiden &iinä esille tul- loin nyt olevista yli 800 autosta ainakin puo- 36978: leiden a.sioideJl toistamista. Totean sitä paitsi let olisi myös korvattava uusilla. Vajauksen 36979: mielihyvällä edellä mainitusta haasW.ttelustp., sununittainen rahallinen arvo on noin 2.5 36980: että sotilastaho on suhtautunut ymmärtä- mrd. mk. 36981: myksellä poliittisen johdon vaikeuksiin puo- Perushankintoja, joilla pyritään kohotta- 36982: lustuslaitokseJl tarpeiden rahoitttllllisessa. ja maan puolustusvalmiutta hankkimalla väli- 36983: myöntää. vastuunalaisten poliitikkojen ajat- neitä ja tarvikkeita vahvuusrajoitusten alai- 36984: televan näitä kysymyksiä asiallisesti. sille puolustusvoimillemme, on varsinaisesti 36985: Tältä paikalta on monesti aikaisemminkin suoritettu vasta vuodesta 1955 alkaen. Aluksi 36986: käsitelty puolustusmenojen suuruutta. Koska toteutettiin IU!. alkuohjelma. Tämän tarkoi~ 36987: kysymys on aina mielenkiintoinen, haluan tuksena oli luoda edes jonkinlaiset nyky- 36988: aivan lyhyesti puuttua tähän asiaan. aikaisia vaatimuksia vastaavat koulutusmah- 36989: Ennen sotia olivat puolustusmenot 15- dollisuudet rauhanaikaisilla puolustusvoimille 36990: 18 % vuotuisista menoistamme. Sotien jäl- ja sa.ma:lla antaa alkuedellytykset puolustau- 36991: keen on tuo luku vaihdellut 4-6 %:n vä- tumiselle. Ohjelma käsitti 6.5 mrd. mk ja 36992: lillä ollen vuosina 1947-1951 alimmillaan. tuli toteutetuksi loppuun vuonna 1957. Seu- 36993: Vertailu eräiden muiden valtioiden kanssa raava, nyt toteuttamisen alaisena oleva oh- 36994: osoittaa .. Suomen olevan hyvin pienillä puo- jelma, on nimetty H-ohjelmaksi. Se on koko- 36995: lustusmenollla rasitetun valtakunnan. Ruot- naismääräitään 50 mrd. mk. Toteutettuna 36996: sin puolustusmenot olivat vuonna 1958 kymmenen vuoden aikana se merkitsisi 5 36997: 20.7 %, Sveitsin 20.6% kokonaismenoista. mrd. markan vuosittaista määrärahaa. 36998: Vastaavat luvut olivat Tanskalla ja Puolalla Eduskuntaa epäilemättä kiinnostaa. kuulla, 36999: 17.2 ja 10%- Puolustusmenot asukasta kohti mitä edellä mainitsemillani varoilla, joita vii- 37000: olivat viime vuonna Ruotsissa 20 783 mk, den vuoden aikana on myönnetty 12.7 mrd. 37001: Sveitsissä 13 413 mk, Tanskassa 9 065 mk ja mk, on sitten hankittu. Meitä velvoittaa. sol- 37002: Puolassa 4100 mk. Suomessa olivat puolus- miamamma ystävyys- ja avunantosopimus, 37003: tusmenot 3 580 mk asukasta kohti. jonka mukaan olemme sitoutuneet torjumaan 37004: Viittasin alussa erinäisiin aineellisiin puut- kaikki maatamme vastaan kohdistuvat hyök- 37005: teisiin, jotka vaikuttavat haitallisesti koulu- käykset maalla, merellä ja ilmassa. Tämän 37006: tuksen suorittamiseen. Nämä kaikki olisivat vaatimuksen mukaisesti on koko valtakunnan 37007: pienehköin taloudellisin uhrauksin poistetta- alueelle luotu ilma- ja merivalvontatutka- 37008: vissa. Pahin tällainen on koulutusampuma- verkko, joiden avulla pystymme seuraamaan 37009: tarvikkeiden niukkuus, joka uhkaa syödä kai·kkea liikennettä maamme ilmatilassa ja 37010: puolustustarkoituksiin varatut ampumatar- merialueiUa. Kun tämä alueemme valvontaa 37011: vikkeet, koska tietyistä koulutustavoitteista ei palveleva verkko oli saatu tyydyttävään toi- 37012: voida enää tinkiä. Näistä on jo tingitty mintavalmiuteen, voitiin keskittyä hankin- 37013: 40 %, mutta aseistuksen yhä monipuolis- noissa aseistukseen sekä ilma- ja merivoimien 37014: tuessa on vaikeata nykyisin saada aikaan riit- kehittämiseen. Taisteluvälineiden alalla onkin 37015: tävästi ampumaharjoituksia. Asiaintilaa ha- pystytty luomaan myös kansainvälisesti mit- 37016: vainnollistaa se, että vuosina 1946-1957 on tavia välineitä. Tarkoitan jo aikaisemmin jul- 37017: saatu varoja tähän tarkoitukseen noin neljäs- kisuudessa mainittuja panssaritorjunta- 37018: osa ja vuosina 1958-1959 noin puolet tarvit- aseita, kevyttä ja raskasta sinkoa. Huomiota 37019: tavasta määrästä. on kiinnitetty myös jalkaväen aseiden kehit- 37020: Toinen paha koulutusta haittaava seikka tämiseen. Tykistöämme on myös jonkin ver. 37021: on puolustuslaitoksen autokannan kehno tila ran pyritty uusimaan ja modernisoimaan. 37022: ja suoranaiset puutteet tällä alalla. Kun puo- Ampumatarvikkeita on lähinnä hankittu 37023: lustuslaitoksen moottoriajoneuvojen rauhan- uusille sinkoasei:lle, mutta kokonaisuutena on 37024: ajan määrävahvuU& on noin 1 850, on näitä ampumatarvikekysymys kipeästi rahaa vaa- 37025: olemassa. 833 kunnoltaan hyviä tai tyydyttä- tiV'a. 37026: viä. Kokonaan puuttuu 659moottoriajoneuvoa. Ilmavaimiemme hankinnat ovat monesti 37027: Jos tähän lisätään romutettavat, saadaan viime vuosina olleet julkisen pohdinnan alai- 37028: hankittavien lukumääl'äl«Ji noin tuhannen sina. Aikanaan paljon arvostelua herättänyt 37029: 241 37030: 1922 K<eekiviiklk:Olla. 16 .p. jou!llollwuta. 1959. 37031: 37032: 37033: 12 Gnat-hävittäjän hankinta on lähiaikoina tuona aikana kehitys on vaatinut jälleen tar- 37034: tulossa päätökseen. Nämä ovatkin ainoat rau- kistuksia. Parhaillaan on valmisteilla organi- 37035: hansopimuksen sallimista 60 taistelukoneesta. saation tarkistuksia, jotka tulevat vaatimaan 37036: Koulutuskoneiden puolella muistamme kulu- lainsäädännöllisiäkin toimenpiteitä. Tällainen 37037: vana vuonna tehdyn Vihurien poistamispää- tulee olemaan puolustuslaitosta ja sotilas- 37038: töksen. Nämä tullaan korvaamaan hankki- opetuslaitoksia koskevan lainsä:ädännön uudis- 37039: malla aluksi 40 Fouga Magister-harjoitus- taminen. Ohjesää:ntöjen uusiminen on edis- 37040: konetta, joita on jo kahdeksan käytössä. tynyt ripeästi ja voidaan sanoa, että nämä 37041: Ranskasta ostamme ensi vuoden alussa vielä mahdolliset maanpuolustusasiat hallitaan hy- 37042: kymmenen konetta, ja loput 22 konetta val- vin. 37043: mistaa Valmetin lentokonetehdas. Ruotsalaisia Seuraavana haluan klosketella eräitä halli- 37044: Saab-Safir alkeiskoulukoneita on jo käytössä tuksen esityksiä, jotka liittyvät joko nyt 37045: 20 ja lisää on tilattu vielä 10. Osa edellä luetel- esilllä olevaan vuoden 1960 menoarvioesityk- 37046: luista hankinnoista on rahoitettu muilla kuin seen tahi kuluvan vuoden viimeiseen lisäme- 37047: perushankintarahoilla, koska esim. alkeis- !IlOarvioesitykseen. 37048: koulutuskoneita ei voida katsoa välittömästi Rauhanteossa menetti puolustuslaitos alue- 37049: puolustusvalmiutta kohottaviksi välineiksi. Juovutusten vuoksi yli kolmanneksen kiinteis- 37050: Merivoimiemme aluksien uudishankinnat töistään eli kasarmi- ja harjoitusalueistaan, 37051: ovat olleet käynnissä jo useiden vuosien ajan. ampumaradoistaan jne. Sen lisäksi jäljelle 37052: Tahti on vain ollut liian hidas. Se ei ole täy- jääneistäkin alueista pakkolunastettiin maan- 37053: sin pystynyt korvaamaan romutettavaksi jou- hankintalain mukaisiin tarkoituksiin huomat- 37054: tuvaa tonnistoa. Vahvistetun laivanrakennus- tavia kiinteistöjä, kuten 3. divisionan har- 37055: ohjelman mukaan tulisi merivoimille raken- joitusalueelta Utista noin 1 200 ha, Kuopion 37056: taa ainakin noin 7 000 tonnia uusia aluksia. varuskunnan harjoitusaJlue noin 200 ha ko- 37057: Tähän mennessä on aluksia valmistunut koti- konaan ja muidenkin varuskuntien alueista 37058: maassa kaikkiaan 15. Näistä mainittakoon pienempiä määriä. Tästä on ollut se haitta, 37059: miinalaiva, 5 raivaajaa ja 6 kalustolauttaa. että harjoitusalueet rikkoutuivat ja asutus 37060: Englannista on lisäksi ostettu kaksi nopeata pääsi tunkeutumaan liian lähelle varuskuntia 37061: vartiovenettä, jotka tunnetaan Vasaman ni- tehden mm. monet ampumaradat käyttökel- 37062: mellä . vottomiksi ja harjoitusalueet liian ahtaiksi. 37063: . Muista hankintanimikkeistä mainittakoon Uudet entistä tehokkaammat aseet ovat niin- 37064: viestivälineet, kuten suunta- ja kenttäradiot, ikään aiheuttaneet sen, että monien ampuma- 37065: majoitusvälineet, kuten teltat ja kaminat, ratojen käyttöä on täytynyt supistaa tai luo- 37066: pioneerivälineet, kuten syöksyveneet ja eräät pua niistä kokonaan. Sodan aikana otettiin 37067: koneet, sekä lääkintävälineet. puolustuslaitoksen haltuUDJ sotatilalain no- 37068: Myös vaatetusta on pyritty uusimaan. On jalla Uaajoja alueita lentokenttiä ja muita 37069: kehitetty erityinen kenttäpuku, joka vastaa tarkoituksia varten. Näitä haltuun otettuja 37070: paremmin taisteluvarusteille kuuluvia vaati- alueita on palautettu omistajille takaisin, 37071: muksia kuin entinen malli/36 puku. mutta paljon on myös, kuten esim. lentoken- 37072: Radioaktiivisen säteilyn valvontaan, jonka tät ja kasarmialueet, täytynyt sodan jälkeen 37073: säteilyn piiriin voimme koska tahansa joutua lunastaa valtion. 10mistukseen, mihin heti so- 37074: ydinasekokeiden jatkuessa ja ydinkäyttövoi- tien jälkeen jouduttiin käyttämään melkein 37075: man yleistyttyä, on myös kohdistettu eri- kokonaan alueiden hankintaan myönnetyt 37076: tyistä huomiota. Siviiliviranomaiset ovat varat. Rauhanteon jälkeen käyttöömme jää- 37077: tällä alal.la puolUstuslaitoksen kanssa kiin- neet kasannit ja asunnot olivat sodan jäl- 37078: teässä yhteistoiminnassa, ja nyt voidaan jelltä rappeutuneessa kunnossa eivätkä vas- 37079: sanoa valvontaverkon auttavasti peittävän tanneet kohtuullisiakaan vaatimuksia. Sen 37080: vaJlta:klllinan alueen. lisäksi täytyi osa varusmiehiä sijoittaa van- 37081: Puolustuslaitoksen pnnssa on edelleen hoissakin varusk1l11!Ilissa tilapäisiin ja tervey- 37082: tehty myös arvokasta organisaatio- ja taktiik- dellisesti vaarallisiin heikkokuntoisiin parak- 37083: kaan liittyvää kehitystyötä, joka osoittaa, keihin. Kuitenkin niissä varuSkunnissa, joi- 37084: että seuraamme aikaamme. Vuonna 1952 to- den läheisyydestä on voitu saada varuskun- 37085: teutettu uudelleen ·järjestely <m nyt ollut nan nykyisiä ja vastaisia vaatimuksia varten 37086: käytänilösSä 7 v'uotta. On !OSoittautunut, että välttämättömiä lisäalueita, on vanhoja raken- 37087: Tulo· ·ja. menoo.rvio vU'odelle 1960. - 9 Pl. 1923 37088: 37089: 37090: nu.ksia peruskorjattu ja uusia rakennettu pahan aukon koulutuskalustossa:mme. Mai- 37091: niin paljon, ettei parakkimajoitu.kseen ole nittakoon, että ha.ilkinnat ovat tapahtuneet 37092: enää tarvinnut turvautua. Harjoitusaluei- puolustuslaitoksen. perushankintamäärära- 37093: denkin suhteen on asianomaiset varuskunnat hoilla. 37094: pyritty saamaan kuntoon. Lisäalueiden han- Lopuksi haluan esittää eräitä tietoja puo- 37095: kinnat ovat vaatineet runsaanpuoleisesti val- lustuslaitoksessa kuluvan vuoden aikana suo- 37096: tion varoja, koska alueet on oillut pakko ritetuista rakennustöistä. Tänä aikana on 37097: hankkia kaupunkien ja muiden asutuskeskus- valmistunut kasarmeja noin 80 000 m3 noin 37098: ten välittömästä läheisyydestä. Muutamat 1 500 miehelle, asuntorakennuksia noin 37099: varuskunnat, lähinnä kaupunkivaruskunnat, 81 000 ms noin 300 perheelle, ruokalaita 5 37100: ovat jääneet niin asutuksen keskelle, ettei kpl, sairaaloita 4 kpl, soti·laskoteja 2 kpl, kes- 37101: varuskunnalla ole edes kunnon ampumarataa kitettyjä korjaamoja 4 kpl, saunoja 2 kpl, 37102: muista harjoitusmahdollisuuksista puhumat- varastoja ym. yhteensä 153 000 ms. Raken- 37103: takaan. Tällaisessa tapauksessa ei ole kan- nusten 10hella on valmistunut vesi- ja vie- 37104: nattanut ruveta peruskorjaamaan vanhoja, märityöt viidessä varuskunnassa, ampumara- 37105: vielä vähemmän rakentamaan uutta, vaan dat kolmessa, laiturityöt kolmessa sekä li- 37106: varuskunnan on täytynyt hakea kokonaan sälksi sähkö-, tie- ym. töitä. Työn alla on 37107: uusi harjoittelumahdollisuudet takaava riit- kasarmeja noin 181 000 ms noin 3 500 mie- 37108: tävän aaaja alue. Näitä uusia nyt rakenteilla helle, asuntorakennuksia noin 68 000 ms noin 37109: olevia varuskuntia ovat Säkylän, Porkkalan, 240 perheelle, sosiaalirakennuksia nain 37110: Kajaanin, Luonetjärven ja Sodankylän va- 167 000 ms. Vesi- ja viemäritöitä on suori- . 37111: ruskunnat. Koska jokaiselle varuskunnalle tettu 11 varuskunnassa, ampumaratoja nel- 37112: ei voida hankkia niin suuria harjoitusalueita, jässä ja !laitureita kolmessa. Rakennusten 37113: että niillä V!(}itaisiin panna toimeen kaikki kuutiohinnat ovat rakennuksesta ja paikka- 37114: tarpeelliset ammunnat ja harjoitukset, on kunnasta riippuen olleet 6 300-10 500 mk. 37115: kullekin divisioonalle hankittu yhteinen suu- Kaikki työt on suoritettu valtion jo ta• 37116: rempi harjoitusalue. vaksi tulle.en käytännön mukaan talvisai- 37117: Vuoden 1950 menoarvioesityksessä on mer- kana ja näin ollen pysäytetty kesän ajaksi. 37118: kitty 2.9 mrd. mk varsinaisiin perushankin- Työvoiman määrä oli suurimmillaan 1959 37119: toihin sekä 200 milj. mk nopeiden vartiove- maalis~huhtikuussa, jolloin työntekijöitä oli 37120: neiden rakentamiseen kotimaan telakoilla. 3 400 kappaletta. Erikoisa:mmattimiehiä lu- 37121: Veneiden moottorithan ostettiin kuluvana kuunottamatta oli nämä kaikki otettu työ- 37122: vuonna Neuvostoliitosta. Veneiden rakentami- viranomaisten osoituksen mukaan. Puolustus- 37123: sella pyritään tukemaan telakoidemme työl- ministeriö on siis maan työllisyystilannetta 37124: lisyyttä. 20 Pl:aan on merkitty 1.7 mrd. mk ajatellen ollut huomattava työnantaja. Tässä 37125: muihin menoihin. Tällaisia ovat harjoitus- yhteydessä mainittakoon, .että pUIOlus:tuslaitos 37126: lentokoneet, jotka edellä on jo mainittu, ottaa ensi vuonna vapaaehtoisena palveluk- 37127: maanlunastus ja ermamen rakennustoi- seen 7 000 miestä ensisijaisesti juuri työlli- 37128: minta. Vielä on mainittava hallituksen vii- syystilannetta helpottaakseen. 37129: meisestä lisäbudjetista, että siihen sisältyy Vuoden loppupuolella on lisäksi voitu 37130: 300 mi[j. mk yhteys- ja kalustoveneiden aloittaa uusien varuskuntien rakentaminen 37131: uudisrakennuksiin. Ohjelma käsittää yli 40 Kajaanissa, Säkylässä ja Jyväsky!län maalais- 37132: moottoriveneluokan alusta ja sen toteuttami- kunnassa. Kun nämä aikanaan, toivottavasti 37133: sella tuetaan pientelalooitten työllisyyttä. Ai- noin 5 vuoden kuluessa, samoin kuin jo pi- 37134: kaisemmin on jo saatettu julkisuuteen kulu- temmälle ehtineet työt Porkkalassa, Paro- 37135: vana vuonna suoritetut hankinnat Neuvosto- lassa, MikkeHssä, Ouluj10ella ja Sodankylässä 37136: liitosta. Tärkeimmän ryhmän muodostavat valmistuvat, ovat puolustuslaitoksen sekä 37137: T-54 panssarivaunut, jotka jo nyt ovat osoit- koulutus- että majoitusolot oleellisesti paran- 37138: tautuneet käyttöömme soveltuviksi. Merivoi- tuneet. 37139: mien edellä mainittuihin nopeisiin vartiove· Vaikkakin puo[ustuslaitoksen olosuhteet vii- 37140: neisiin ostetut meridieselmoottorit ovat vas- meksi mainittujen työntekijöiden osalta ovat 37141: tanneet odotuksia. Maalinhinauskone I L-28 parantuneet, on vielä olemassa ·suuria puut- 37142: tyyppinen suihkumoottorikone saadaan maa- teita nimenomaan materiaalin suhteen. Puut- 37143: han talven kuluessa. Kone tu1lee täyttämään teiden poistamiseksi tarvitaan eduskunnan 37144: 1924 37145: 37146: Sllopeata suhta.u.tumifita. ~in, kun PW>lus- valmis uhraatn3an ka.nian varoja lähes 37147: t~ää.rä.rahoista piä.tetäin. 'l'äasä :mi~ 7 000 miljoonaa aseiden hankkimiseen ar- 37148: toistEID vielä llElUraavat kohdat puolueitt(!n mtlijallc, Asehankintoja on yritetty perus- 37149: ohjelmista. SKDL: ,Kansamme ulkoista ja tella sillä., että armeija tarvitsee suihkulen- 37150: sisäistä turvallisuutta uhkaavien va,arojen li- tokoneita ym. uudenaikaisia ~ta~aaeita l!lä.i- 37151: sääntyessä. on välttämätöntä perinpohjll.isin lyttää~seen iskukykyisyytensä. Voidaan 37152: -qud~tuksin ~4ittää puolustl,l.Svoimia." Maa- täydellä syyllä kysyä, onko hallitus todella 37153: laisliitto: ''Valltakun:nan vapauden turvaami- niin lapsellisen ~nisilmäinen, että uskoo 37154: seksi ylläpidettäköön puolustwilaitoota." Suo- :maa.:m:me riippumattomuuden ja kansallisten 37155: men aoaia.alidem~kraattinen puolue: ,PUJOlu.e etujemme vaativan aaeistuksen lisäämistä 37156: tulee antamaan täyden tukensa Suomen i~ (Eduskunnaata: Sopimu.k&et velvoittavat!). 37157: näisyyden sJUI_yttäm.iseen ja turvaamiseen Eiköhän asia ole niin, että me parhaiten 37158: tähtääville toim.enpiteille." Krunsallinen ko- turvaamme riippumattomuutemme noudatta- 37159: koomqs: ,PuolustUIJla,it<m on kehitettävä ~J,jan :rnalla rauhanomaista ja ystävyyteen perus- 37160: vaatimuksia ja. :maamme puolue~ttom.uus~e tuvaa ulkopolitiikkaa. Meillä on liian kat- 37161: maa vastaavaksi.'' ,Ruotsalainen karuJaP:puo- kerat kokemukset siitä, mihin sotainen seik- 37162: lue tQhtoo säilyttää ja lujittaa maan vapautta kailupolitiikka johtaa, ja meidän on syytä 37163: ja j.tsenäisyyttä sekä taata valtakunn!J.n puo- nämä katkerat kokemukset muistaa silloin, 37164: lustuskyvyn." Sos.dem. oppositio: ,Puolue on kun armeijan upseeristo yhdessä taantu- 37165: valmis tukemaan :maanpuolustusta." Suom~ muspiirien kanssa vaatii armeijan aseistuk- 37166: kansanpuolue: ,Kansa tarvitsee puolustus- sen lisäämistä. 37167: laitosta, puolustlWlaitos ka~." Vai:kka hallitus mielellään hyväksyylkin ase- 37168: hankinnat, se ei kuitenkaan näy tuntevan 37169: Ed. Tamminen: Herra puhemies! Ylei- suurtakaa,n kiinnostusta armeijan palveluk- 37170: sen aseistariisunnan vaatimus on viime ai- sessa olevien asevelvollisten asemaan. Mo- 37171: koina saanut entistä enemmän huomiota ja nissa varoakunnissa joutuvat asevelvolliset 37172: kannatusta osakseen. Maailman kansat ja val- elämään suorastaan kurjissa majoitusolo- 37173: takuntien päämiehetkin ovat asettuneet tuke- suhteissa. Myöskään päivärahan korottamiseen 37174: maan täydellisen aseistariisunnan toteutta- ei hallitus esitä määrärahaa, vaikka edus- 37175: mista. Mm. Yhdistyneet Kansakunnat-jär- kunta kevätistuntokaudella hyväksyi toivo- 37176: jestö on yhtynyt tähän vaatimukseen. Ydin- muksen, jossa hallitusta kehoitettiin otta- 37177: aseiden kehityksen ja niiden mukanaan tuo- maan vuoden 1960 tulo- ja menoarvioon riit- 37178: man koko ihmiskunnan olemassaoloa uhkaa- tävä määräraha asevelvollisten päivärahan 37179: van vaaran huomioon ottaen ei luulisi olevan korottamiseen. Koska hinnat ja maksut ovat 37180: henkilöitä, jotka eivät hyväksy yleisen aseis- huomattavasti nousseet vuoden 1957 alussa 37181: tariisunnan toteuttamisen periaatetta. Näin tapahtuneen päivärahakorotuksen jälkeen, 37182: ei kuitenkaan ole asianlaita, sen voi valitetta- olisi paikallaan, että asevelvollisten päivä- 37183: vasti todeta nyt käsiteltävänä olevasta ensi raha ensi vuoden alusta korotettaisiin 100 37184: vuoden talousarvioesityksestäkin. markkaan päivältä. 37185: Sotalaitoksen yli 23 mrd. markkaan nou- Talousarviossa on myös säilytetty määrä- 37186: sevista menoista on aseiden hankintaan ja raha kertausharjoitusten toimeenpanemista 37187: niiden kunnossapitämiseen varattu noin varten. Tätä toimintaa ei voida puolustella 37188: 6 816 milj. mk ollen lisäys viime vuoteen millään tarkoituksenmukaisilla tai asialli- 37189: verraten 1284 milj. :mk. Esimerkkinä voi- silla perusteilla. Valtion varat voidaan ja 37190: daan mainita, että asehankintaan varatulla tulee sijoittaa hyödyllisempiin tarkoituk- 37191: 6 816 :miljoonalla olisi voitu :maksaa lähes siin. Meidän kansandemokraattien käsitys 37192: kahden vuoden ajan keskiviikkona yli vaa- on, että työttömyyden torjuminen, sosiaali~ 37193: lien äänestetyn työttömyysvakuutuslain ar- sen turvallisuuden tehostaminen ja kansan- 37194: vioidut kustannukset. Samaan aikaan kun terveyden hoidon parantaminen on asetet- 37195: hallitus oikeistoryhmien tukemana es- tava aseiden ja muun sotakaluston sekä. 37196: tää työttömyysvakuutuslain voimaantulon, kertausharjoitusten edelle. Siksi tulemmekin 37197: vaikka maassamme on kymmeniätuhansia yksityiskohtaisen käsittelyn aikana esittä. 37198: työttömiä, tai esittää mitätöntä 300 markan mään perushankintoihin ja reserviharjoitus- 37199: kuukausikorotusta kansaneläkkeisiin, se on ten järjestämiseen osoitettujen määrärahojen 37200: Tulo- ja. m~rvio 'ftl'Odelle 1960. - 9 Pl. 1925 37201: 37202: poistamista. Tulemme myös esittämään ase- 25 markalla nostaa asevelvollisten päivä- 37203: velvollisten päivärahan korottamista. rahaa. 37204: Ed. Rauniolle minä lukisin meidän ohjel- Herra puhemies! Tulenkin yksityiskohtai- 37205: mastamme erään kohdan, koska hän sitä tie- sessa käsittelyssä esittämään tamäntapaisen 37206: dusteli. Meidän ohjelmamme lopussa sano- lisäyksen budjettiin. 37207: taan, että asevelvollisuusaika, armeijan 37208: vahvuus ja puolustusvoimien koko toiminta 37209: sinä aikana, kun vakinainen armeija vielä Ed. T ö r mä: Herra puhemies! Puolus- 37210: tusministeri siteerasi eräiden puolueiden puo- 37211: on olemassa, on järjestettävä maamme talou- 37212: lustusasioita koskevia ohjelmakohtia ja hän 37213: dellista kantokykyä vastaavaksi. Käsityk- 37214: luki aivan oikein tämän tekstin. Nyt kävi 37215: seni on etä valtion taloudellinen tila on 37216: ' 37217: siksi kehno, . 37218: että se ei edellytä lähes 7 mil- 37219: kuitenkin niin, että tuo lyhyt lainaus, jonka 37220: hän otti sosialidemokraattiselle ryhmälle ja 37221: jardin asehankintoja. 37222: oppositioryhmälle, on tässä periaateohjel- 37223: massa perättäisinä lauseina, ja tämän ensim- 37224: Pääministeri S u k s e 1 a i n e n: Herra mäisen lausueen hän antoi sosialidemokraatti- 37225: puhemies! Huomauttaisin vain sii~ et~ selle ryhmälle ja tämän toisen lauseen, jossa 37226: hallitus on noudattanut rauhanomaisten Ja puhutaan aseista, hän antoi meille (Naurua). 37227: ystävällisten suhteiden kehittämiseen pyrki- Se on tietysti mainio juttu sen tähden, että 37228: vää ulkopolitiikkaa ja tulee edelleenkin tuntuu turvalliselta, kun aseet jätetään vain 37229: niin tekemään. Mutta puhujaa kuullessaan meille. Mutta kyllä minä uskoisin, että tämä 37230: tulee todellakin halu kysyä, onko hän kos- on kokonaisuus, ja me omaksumme myöskin 37231: kaan kuullut puhuttavan ystävyys- ja avun- tuon ensimmäisen lauseen itsellemme. 37232: antosopimuksesta ja sen meidän kansallemme 37233: asettamista velvoituksista. 37234: Ed. Puhakka: Herra puhemies! Pää- 37235: ministeri on varmasti lukenut huonosti ystä- 37236: Ed. V. A. Virtanen: Herra puhemies! vyys-, yhteistyö- ja avunantosopimuksen, 37237: Rerra puolustusministeri luki täällä eri puo- ainakin hänen lausunnostaan sai sellaisen kä- 37238: lueiden puolustusohjelmia. Siitä jäi ainakin sityksen. Ystävyys-, yhteistyö- ja avunauto- 37239: eräs oleellinen osa pois, mikä koskee sosiali- sopimuksen pääsisältö on rauhan turvaami- 37240: demokraattisen puolueen ohjelmaa, nimittäin nen maailmassa. Minä pääministerille lukisin 37241: se että olemme sitä mieltä, että myös puo- täältä ystävyys-, yhteistyö- ja avunantosopi- 37242: lu'stuslaitoksen palveluksessa kulloinkin muksesta kolmannen artiklan (Eduskun- 37243: olevia asevelvollisia pitäisi kohdella siten, nasta: Kaikki vain! - Kokonaan!), joka 37244: että he jotenkuten voisivat tulla toimeen. kuuluu seuraavasti: ,Korkeat sopimuspuolet 37245: Asevelvollisten päiväraha on viimeksi saa- vakuuttavat tarkoituksenaan olevan mitä vil- 37246: nut korotuksen vuonna 1957 ja silloinkin pittömimmin osallistua kaikkiin toimenpitei- 37247: kovin vaatimattoman lisän. Näin ollen on- siin, joiden tarkoituksena on kansainvälisen 37248: kin käynyt niin, että asevelvollisten päivä- rauhan ja turvallisuuden ylläpitäminen sopu- 37249: raha on kärsinyt kovan haaksirikon. Sillä soinnussa Yhdistyneet Kansakunnat järjes- 37250: 75 mark3illa ei asevelvollinen saa tällä ker- tön päämäärien ja periaatteiden kanssa". 37251: taa edes kahvikuppia ja ,känttyä", minkä Sikäli kuin tiedän, niin tämän YK- järjes- 37252: pitäisi suurin piirtein kuitenkin olla mah- tön periaatteet ja päämäärät ovat myöskin 37253: dollista. Tupakkalaatikko maksaa jo enem- kansainvälisen rauhan turvaamisen periaat- 37254: män puhumattakaan, jos asevelvollinen ha- teet. 37255: luai~i myös joskus käydä elokuvissa. Jos me 37256: lähdemme siihen, että pitäisi olla se, mikä 37257: on joskus ollut, niin silloinhan ei kehitys Yleiskeskustelu julistetaan päättyneeksi. 37258: menisi koskaan eteenpäin. 37259: Minä sanoisinkin, että silloin kun puolus- Luku 1 Puolustusministeriö ja pääesikunta, 37260: tuslaitokselle on 20 Pl: ssa perushankintoi- hyväksytään. 37261: hin, aiva.n oikein, varattu muutamia miljar- 37262: deja markkoja, niin kyllä silloin luulisi 37263: riittävän 240 milj. mk siihen, että voisimme Luku II Palkkausmenot. 37264: 1926 37265: 37266: Keskustelu: Joka tässä äänestyksessä hyväksyy ed. Pu- 37267: h~an ehdotuksen, äänestää ,;jaa"; jos ,ei" 37268: Ed. Puhakka: Herra puhemies! Viita- vmttaa, on ed. V. A. Virtasen ehdotus hy- 37269: ten raha-asia-aloitteeseen n: o 291 ja XIII väksytty. 37270: vastalauseeseen ehdotan, että tämän luvun 37271: 4 momentille otettaisiin lisäyksenä 225 363 000 37272: markkaa asevelvollisten päivärahan korotta- ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: 37273: mis~ksi 100 m~rkkaan sekä korpraalin, aliup- 37274: Aaltonen, Airo, Aitio, Antila, Asunta, 37275: seerm, upseenkokelaan ja upseerin päivä- Aulanko, Backlund, Borg-Sundman, Ehrn- 37276: rahojen korottamiseksi samassa suhteessa. 37277: rooth, Enne, Erkkilä, Eskola, Forsius, Fri- 37278: man, Haapanen, Hallberg, Hara Hetemäki 37279: Ed. V. A. Virtanen: Herra puhemies! Hietala, Hietanen, Honkonen Hosia Hyy~ 37280: Viitaten raha-asia-aloitteeseen n: o 424 ehdo- tiäinen, Högström, Innala, Jaakkol~ Jun- 37281: tan, että 9 Pl: n II luvun 4 momentille otet- garå, Ju~nila, ~ämsen, Kaasalainen, 'Kajat- 37282: taisiin lisäyksenä 240 000 000 markkaa ase- 37283: velvollisten päivärahan korottamiseksi 25 sal?, Kalh?k~ski, .~ansikas, Kelovesi, Kemp- 37284: pamen, Kilpi, Kiviaho, Kleemola Koivisto 37285: markalla. . 37286: K mvunen, ' 37287: Korsbäck, Kosola, Kuusinen Kä-' 37288: hönen, Lehmonen, Leikola, Liedes, Liin~maa 37289: Ed. H osti l a: Kannatan ed. V. A. Vir- Linna, Lähteenmäki, Mannila, H. Manninen' 37290: tasen tekemää ehdotusta. Marttila, Meriläinen, Miikki, Murto, Musto~ 37291: nen, Mäkelä, Nederström-Lunden, N. Nimni- 37292: Ed. R. Virtanen: Kannatan ed. Pu- nen, V. Nieminen, Niiranen, Nurminen, Pak- 37293: hakan tekemää ehdotusta. kanen, J. E. Partanen, Pekkarinen Pessi 37294: Prunnila, Puhakka, Pulkkinen, Rapio: Roine: 37295: Keskustelu julistetaan päättyneeksi. Rosenberg, Rosnell, Ryhtä, Rytkönen 37296: Rönkkö, Saariaho, Salin, Salmela-Järvinen' 37297: Puhe m i e s: Keskustelussa on ed. Pu- 37298: hakka ed. R. Virtasen kannattamana ehdot- 37299: Sarj~~a, .~aukkonen, Saura, Savela, Seppi; 37300: Seppa, Snskonen, Stenberg, Stykki Sundell 37301: tanut, viitaten raha-asia-aloitteeseen n: o 291 Suonpää, Svinhufvud, Sävelä, Tai~io Tam~ 37302: ja XIII vastalauseeseen, 4 momentille li- minen, Tauriainen, Tiekso, Timonen 'Torvi 37303: säystä 225 363 000 markkaa asevelvollisten . 37304: T. Tuommen, ' 37305: Turkka, Uusitalo, Wiherheimo ' 37306: päivärahan korottamiseksi 100 markkaan Virolainen, I. Virtanen, R. Virtanen V. R: 37307: sekä korpraalin, aliupseerin, upseerikokelaan Virtanen ja Åsvik. ' 37308: ja upseerin päivärahojen korottamiseksi sa- 37309: massa suhteessa. Kutsun tätä ed. Puhakan 37310: ehdotukseksi. Ed. V. A. Virtanen ed. Hosti- ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat: 37311: lan kannattamana, viitaten raha-asia-aloit- 37312: teeseen n: o 424, ehdottaa 4 momentille li- Aalto, Ahonen, Alanko, Eriksson, Flinck 37313: säystä 240 000 000 markkaa asevelvollisten Haapasalo, Halinen, Heinonen, Helle Hen~ 37314: päivärahan korottamiseksi 25 markalla. Kut- riksson, Hiltunen, Holopainen, Hostila' Hult 37315: sun tätä ed. V. A. Virtasen ehdotukseksi. Häppölä, Härkönen, Jussila, Kala~ainen' 37316: Karjalainen, Karvonen, Kokkola, Kukkonen: 37317: Selonteko myönnetään oikeaksi. Kulovaara, Kyttä, Käkelä, Kämäräinen 37318: Lahtela, Lahti, Lehto, Lehtonen Leinonen' 37319: Puhemies: Ensin olisi äänestettävä ed. Lindblom, Lindeman, Lukkarin:n, Luukka: 37320: Puhakan ja ed. V. A. Virtasen ehdotusten E. Manninen, Matilainen, Mattila, Meinan- 37321: välillä ja sitten voittaneesta mietintöä vas- der, Niemelä, Niskala, Paarman, Paasio 37322: taan. Paaso, Palovesi, V. E. Partanen, Peltonen: 37323: Pentti, Pesonen, Pitsinki, Procope, Raipala, 37324: Menettelytapa hyväksytään. Rantamaa, Raunio, Rihtniemi, Saalasti, Sal- 37325: minen, Siltanen, A. Simonen, V. Simonen 37326: Äänestykset ja. päätös: Sinkkonen, Sukselainen, Tanner, Teir Ten~ 37327: hiälä, Tikkaoja, A. Tuominen, V. K. 'Turu- 37328: 1) Äänestys ed. Puhakan ja ed. V. A. Vir- nen, V. Turunen, Tuuli, Törngren, Uoti 37329: tasen ehdotusten välillä. V. A. Virtanen, Väyrynen ja Väänänen. ' 37330: Tulo- ja menOO.r'vio vuodelle 1960. - 9 PI. 1927 37331: 37332: 37333: , Tyhjää" äänestävät edustajat Andersson, Heinonen, Helle, Henriksson, Hietanen Hon- 37334: Kekkonen, Lindh ja Rantala. konen, Hostila, Hult, Härkönen Ka~sikas 37335: Kelovesi, Kilpi, Kiviaho, Koivune~ Kokkola' 37336: Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus- Kulovaara, Kuusinen, Lehmone~ Liedes' 37337: tajat: Lindblom, Lindeman, Linna, Lukkarinen, E: 37338: Ala-Kulju, Kaitila, Lakkala, Leskinen Lil- Manninen, H. Maninen, Matilainen, Meriläi- 37339: jeström, Niemi, Nordfors, Nordström, 'Poh- nen, Murto, Mustonen, Mäkelä, Nederström- 37340: jala, Törmä, Vennamo ja Österholm. Lunden, N. Nieminen, Niiranen, Nurminen 37341: Paasio, V. E. Partanen, Pessi, Prunnila: 37342: P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu Puhakka, Pulkkinen, Rapio, Roine, Rosen- 37343: 108 jaa- ja 75 ei-ääntä, 4 tyhjää; poissa 12. berg, Rosnell, Rytkönen, Salin, Salmela-Järvi- 37344: nen, Seppi, Siiskonen, A. Simonen, Stenberg, 37345: Eduskunta on tässä äänestyksessä hyväk- Suonpää, Sävelä, Tainio, Tamminen, Tauriai- 37346: synyt ed. Puhakan ehdotuksen. nen, Tiekso, Tikkaoja, Torvi, T. Tuominen, 37347: Turkka, V. K. Turunen, V. Turunen, Törmä, 37348: 2) Äänestys ed. Puhakan ehdotuksesta mie- Uoti, 1. Virtanen, R. Virtanen, V. A. Virta- 37349: tintöä vastaan. nen, V. R. Virtanen ja Åsvik. 37350: 37351: Joka hyväksyy mietinnön, äänestää ,jaa"; ,Tyhjää" äänestävät edustajat Alanko ja 37352: jos ,ei" voittaa, on ed. Puhakan ehdotus Raunio. 37353: hyväksytty. 37354: Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus- 37355: ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: tajat: 37356: Aalto, Airo, Andersson, Antila, Asunta, Ala-Kulju, Lakkala, Leskinen, Liljeström 37357: Aulanko, Borg-Sundman, Ehrnrooth, Erkkilä, Niemi, Nordfors, Nordström, Pohjala, Ven~ 37358: Eskola, Flinck, Forsius, Halinen, Hallberg, namo ja Österholm. 37359: Hara, Hetemäki, Hietala, Hiltunen, Holopai- 37360: nen, Hosia, Hyytiäinen, Häppölä, Högström, P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu 37361: lnnala, Jaakkola, J ungarä, Junnila, Jussila, 109 jaa- ja 78 ei-ääntä, 2 tyhjää; poissa 10. 37362: Jämsen, Kaasalainen, Kaitila, Kajatsalo, Ka- 37363: lavainen, Kalliokoski, Karjalainen, Karvonen, Eduskunta on hyväksynyt mietinnön. 37364: Kekkonen, Kemppainen, Kleemola, Koivisto, 37365: Korsbäck, Kosola, Kukkonen, Kyttä, Kähö- Luku III Taloustarvikemenot, luku IV He- 37366: nen, Käkelä, Kämäräinen, Lahtela, Lahti, vosten ylläpito, luku V Koulutus ja kasvatus 37367: Lehto, Lehtonen, Leikola, Leinonen, Liina- ·luku VI Sairaanhoito, luku VII Taistelu- j~ 37368: maa, Lindh, Luukka, Lähteenmäki, Mannila, 'kuormastovälineet, luku VIII Alukset sekä 37369: Marttila, Mattila, Meinander, Miikki, Nie- merenkulku- ja meritaisteluvälineet, luku IX 37370: melä, V. Nieminen, Niskala, Paarman, Paaso, llmailu- ja insinööriteknilliset välineet, luku 37371: Pakkanen, Palovesi, J. E. Partanen, Pekkari- X Kiinteistöt ja luku XI Kuljetus- ja mat- 37372: nen, Peltonen, Pentti, Pesonen, Pitsinki, Pro- kakustannukset, hyväksytään. 37373: cope, Raipala, Rantala, Rantamaa, Rihtniemi, 37374: Ryhtä, Rönkkö, Saalasti, Saariaho, Salminen, Luku XII Erinäiset määrärahat. 37375: Sarjala, Saukkonen, Saura, Savela, Seppä, 37376: Siltanen, V. Simonen, Sinkkonen, Stykki, Keskustelu: 37377: Sukselainen, Sundell, Svinhufvud, Tanner, 37378: Teir, Tenhiälä, Timonen, A. Tuominen, Tuuli, Ed. T a m m i n en: Viitaten XIII vasta- 37379: Törngren, Uusitalo, Wiherheimo, Virolainen, lauseeseen ehdotan, että 9 Pl: n XII luvun 37380: Väyrynen ja Väänänen. 9 momentti ja sille merkitty 43 000 000 mar- 37381: kan määräraha kertausharjoitusten toimeen- 37382: ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat: panemista varten poistettaisiin. 37383: 37384: Aaltonen, Ahonen, Aitio, Backlund, Enne, Ed. P u h akka: Kannatan ed. Tammisen 37385: Eriksson, Friman, Haapanen, Haapasalo, tekemää ehdotusta. 37386: K~ 16 p. ~ta. 1009. 37387: 37388: 37389: Keskustelu julistetun päätt,Ylieebi. nen, Kansikas, Kelovesi, Kilpi, Kiviaho, Koi- 37390: vunen, Kokkola, Korsbäck, Kuusinen, Leh- 37391: P u h e m i e s: Keskustelussa ofi ed. Tam- monen, Liedes, Linna, H. Manninen, Meri- 37392: minen ed. Puha.klln kan.natitl.nlana; viitaten läinen, Murto, Mustonen, Mäkelä, Neder- 37393: XIII vastil.lauseeseen, ehdottanut, että 9 mo- ström-Lunden, N. Nieminen, Niiranen, Nur- 37394: mentti ja sille merkitty 43 000 000 markAn minen, Pessi, Prunnila, Puhakka Pulkki- 37395: määräraha poistettaisiin. nen, Rapio, Roine, Rosenberg, Ros~ell Ryt- 37396: könen, Salin, Seppi, Stenberg, S~ndell, 37397: Selonteko myönntltään tli!k:e.alksi. Suonpää, Tainio, Tamminen, Tauriainen, 37398: Tiekso, Tikkaoja, Torvi, T. Tuominen, V. K. 37399: Aliaestys jll. pä.ä.tös: Turunen, V. Turunen, Uoti, I. Virtanen, .R. 37400: Virtanen, V. R. Virtanen ja Åsvik. 37401: Joka hyväksyy mietinnön, äänestää ,jaa"; 37402: jos ,ei" voittaa, on ed. Tammisen ehdotus , Tyhjää" äänestää edustaja Andersson. 37403: hyväksytty. 37404: Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus- 37405: ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: tajat: 37406: Aalto, Ahonen, Airo, Alanko, Antila, Ala-Kulju, Lakkala, Leskinen, Liljeström, 37407: Asunta, Aulanko, Borg-Sundman, Ehrn- Niemi, Nordfors, Nordström, Pohjala, Ven- 37408: rooth, Erkkilä, Eskola, Flinck, Forsius, Haa- namo ja Österholm. 37409: pasalo, Halinen, Hallberg, Hara, Heinonen, 37410: Helle, Henriksson, Hetemäki, Hietala, Hil- 37411: tunen, Holopainen, Hosia, Hostila, Hult, Puhemies: Äänestyksessä on annettu 37412: Hyytiäinen, Häppölä, Härkönen, Högström, 131 jaa- ja 57 ei-ääntä, 1 tyhjä; poissa 10. 37413: Innala, Jaakkola, Jungarä, Junnila, Jus- 37414: sila, Jämsen, Kaasalainen, Kaitila, Kajat- Eduskunta on hyväksynyt mietinnön. 37415: salo, Kalavainen, Kalliokoski, Karjalainen, 37416: Karvonen, Kekkonen, Kemppainen, Klee- 37417: mola, Koivisto, Kosola, Kukkonen, Kulo- 10 Pl. 37418: vaara, Kyttä, R:ähönen, Käkelä, Kämäräi- 37419: nen, Lahtela, Lahti, Lehto, Lehtonen, Lei- YleiSkeskUstelu: 37420: kola, Leinonen, Liinamaa, Lindblom, Linde- 37421: man, Lindh, Lukkarinen, Luukka, Lähteen- Opetusministeri H o s i a: Herra puhe- 37422: mäki, Mannila, E. Manninen, Marttila, Ma- mies! Siinä keskustelussa, mitä hallituksen 37423: tilainen, Mattila, Meinander, Miikki, Nie- tulo- ja menoarvioesityksen johdosta on 37424: melä, V. Nieminen, Niskala, Paa.rman, Paa- käyty sekä täällä eduskunnassa että sanoma- 37425: sio, Paaso, Pakkanen, Palovesi, J. E. Par- lehdistössä, eivät 10 Pl: n asiat ole olleet 37426: tanen, V. E. Partanen, Pekkarinen, Peltonen, keskeisellä sijalla. Oikeastaan niitä on kä- 37427: Pentti, Pesonen, Pitsinki, Procope, Raipala, sitelty varsin vähän. Ehkä tämä vähäpuhei- 37428: Rantala, Rantamaa, Raunio, Rihtniemi, suus voitaisiin lukea osoitukseksi siitä, että 37429: Ryhtä, Rönkkö, Saalasti, Saariaho, Salmela- yleensä ollaan tyytyväisiä esitykseen näiltä 37430: Järvinen, Salminen, Sarjala, Saukkonen, kohdin. Kuitenkin on esiintynyt joitakin sa- 37431: Saura, Savela, Seppä, Siiskonen, Siltanen, nontoja, joihin on tartuttava, vaikka ne 37432: A. Simonen, V. Simonen, Sinkkonen, Styk- ovatkin ilmeisesti heitetyt sivumennen pe- 37433: ki, Sukselainen, Svinhufvud, Sävelä., Tan- rustelemattomina väitteinä. 37434: ner, Teir, Tenhiälä, Timonen, A. Tuominen, Viimeöisestä keskustelusta - muistaakseni 37435: Turkka, Tuuli, Törmä, Törngren, Uusitalo, ed. Kaitilan puheenvuorosta - jäi mieleeni 37436: Wiherheimo, Virolainen, V. A. Virtanen, tuollainen, ehkä väsymyksen tiliin vietä'Vä 37437: Väyrynen ja Väänänen. lipsahdus: ,Opetukseen ei ole riittänyt 37438: kuin rippeet". Toinen samantapainen on 37439: ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat: jäänyt mieleeni lehdistön palstoilta: ,Tie- 37440: teen hyväksi ei tehdä. juuri mitään". Nämä 37441: Aaltonen, Aitio, Backlund, Enne, Eriks- sietävät lyhyen tarkastelun, jotta eivät jäisi 37442: son, Friman, Haapanen, Hietanen, Honko- elämään 'Vääriä käsityksiä antavina. 37443: Tul<l· ja ~ rv\!Od.elle 190(}. - 10 Pl. 1929 37444: 37445: Valtiovarainministeri Sarjala jo budjetin miljoonaa, Teknillinen korkeakoulu, lisää yli 37446: lii.hetekeskustelussa totesi, että viiden tilin- 50 miljoonaa, Kauppakorkeakoulu, lisää 45 37447: pälitös\l'Uoden aikana ovat sivistystoimen me- miljoonaa, geologinen, teknillinen tutkimus- 37448: not, lähinnä opetus- ja tutkimustyöhön, laitos ja merentutkimuslaitos, 93.5 mil- 37449: nousseet yli 50 %, 29 miljardista 45 miljar- joonaa. 37450: diin. :Muutama numerosarja ja vertailupro- Jos katsotntne korkeimman tieteellisen ope- 37451: sentti lisäksi on paikallaan. Tämän vuoden tuksen ja tutkimuksen alaan kuuluvan kor- 37452: varsinaisessa tulo- ja menoarviossa on 10 keakoulut ja tutkimuslaitokset, niin tulo- ja 37453: Pl:n menot 32 359 mrd. mk, ensi vuoden menoarviota kokonaisuudessaan tutkiskele- 37454: esityksessä ne ovat hieman yli 35 mrd. mk, malla voimme päätyä seuraavaan varsin 37455: joten lisäystä on siis lähes 3 mrd. mk. Li- kunnioitettavaan tieteen tukemista osoitta- 37456: säys vuodesta 1958 vuoteen 1959 oli vain vaan lukuun: 4 221 000 000 mk, ja jälleen 37457: 2 421 mrd. mk. Kun ensi vuoden esityksessä ovat summasta poissa 19 ja 20 Pl:n menot. 37458: 10 Pl. muodostaa miltei tasan 15 % budje- Mutta siitä on myös poissa eräs huomat- 37459: tin loppusummasta, niin ei voitane puhua tava vapaan tutkimustyön tuen lähde, raha- 37460: vain rippeistä. Kun tähän vielä lisätään arpajais- ja veikkausvarat. Ensi vuoden 37461: esim. seuraavat menoerät - saanen ne mai- budjettiesityksessä on näistä varoista mer- 37462: nita, herra puhemies, vaikka ne eivät ole- kitty tiedettä edistäviin tarkoituksiin yh- 37463: kaan 10 Pl: aa - 11 Pl. maataloudelliset teensä 336 000 000 markkaa. Kun on vali- 37464: koulut sekä metsäopetus, yli 1.5 miljardia, teltu tieteen tuen vähäisyyttä, on aihetta 37465: 13 Pl. teknillinen opetus, kauppaopetus, hieman ihmetellä, että valtiovarainvalio- 37466: ammattiopetus, lähes 3.7 miljardia, 14 Pl. kunta lisätessään veikkausvarojen arvioi- 37467: sosiMliministeriö, noin 300 miljoonaa, niin tua tuloa 50 miljoonalla on kuitenkin men- 37468: päästään jo yli 40 miljardiin, prosenteissa nyt alentamaan juuri tieteen osuutta 10 37469: yli 17 %:n, ja vielä on kokonaan poissa 19 miljoonalla siitäkin, mitä hallitus esitti. 37470: ja 20 Pl. Mikäli sieltäkin otetaan mukaan Mietintönsä yleisperusteluissa on valtio- 37471: vain opetusministeriön osuus, joka on yli 4 varainvaliokunta lausunut edellyttävänsä, 37472: miljardia, niin päästään jo lähelle 20 %. että hallitus huolehtiessaan oppi- ja ammat- 37473: Jos näitten numerosarjojen valossa käyt- tikoulupaikkojen lisäämisestä niiden tar- 37474: telee sanontaa ,vain rippeet", niin joko ei vetta vastaavasti noudattaa entistä suurem- 37475: tajua sanonnan ,rippeet" merkitystä tai on paa suunnitelmallisuutta ja tasapuolisuutta. 37476: vailla suhteellisuuden tajua. Tuskin ku- Sanonta on aika tavalla epämääräinen. Viit- 37477: kaan, jonka palkasta otettaisiin esim. pois ta.ako ,entistä suurempaa" kovinkaan pitkä- 37478: viidennes, sanoisi ,eihän se mitään, vain aikaisen periodin perusteella tehtyyn sel- 37479: rippeethän siinä meni". vittelyyn Y Mitä vaatimuksia sisältyy sanon- 37480: Entä sanonta ,tieteen hyväksi ei juuri toihin ,suunnitelmallisuutta" ja ,tasapuo- 37481: mitään". Tällaiseenkin voi yhteen moment- lisuutta"? Suunnitelmallisuutta on niin mo- 37482: tiin tuijottava erehtyä, jos esim. löytää nenlaista ja moniin tavoitteisiin pyrkivää. 37483: Helsingin yliopiston kohdalta momentilta Minkä tekijöitten kesken vaaka olisi saa- 37484: 11, tieteiden edistämiseksi kanslerin käytet- tava tasapainoonY 37485: täväksi, vähäisen määrärahan 600 000. On Kahden viime vuoden kohdalla esim. luku- 37486: kuitenkin pyrittävä etsimään kokonaiskuva. sarjat yksityisistä oppikouluista osoittavat 37487: Ottakaamme ensin korkeakoulujemme ke- seuraavaa. Vuonna 1958 sai luvan uusien 37488: hittäminen. Opetusministeriön budjettiin si- keskikoulujen perustamiseen 6, joista 1 oli 37489: sältyviin Helsingin yliopiston, Oulun yli- kaupungissa, uusia lukioita 1, joka oli 37490: opiston, Jyväskylän kasvatusopillisen kor- kaupungissa, uusia täysimuotoisia oppikou- 37491: keakoulun, Turun yliopiston, Åbo Akademin, luja 2, toinen kaupungissa. Keskikouluja, 37492: Yhteiskunnallisen korkeakoulun määrärahoi- jotka saivat laajentua lukionkin käsittä- 37493: hin lisäykset verrattuna kuluvan vuoden viksi, 6 ja kaikki maalla. Tänä vuonna on 37494: tulo· ja menoarvioon tekevät lähes 314 mil- vastaavasti uusia keskikouluja annettu 37495: joonaa. Muista pääluokista voimme kerätä lupa perustaa 7, niistä 1 kaupungissa, 37496: seuraavia tietoja: Eläinlääketieteellinen uusia lukioita 3, kaikki maalla, uusia täysi- 37497: korkeakoulu, lisäys 15 miljoonaa, maatalous- muotoisia op~ikouluja 4, kaikki kaupungissa. 37498: ministeriön alaiset koolaitokset, lisää 133 Keskikouluja on laajennettu yliopistoon 37499: 242 37500: 1930 37501: 37502: 37503: johtaviksi 13, niistä 1 kaupungissa, keski- holla, että tämähän taitaa tuppautua parem- 37504: koulu laajennettu rlukioksi 1, ja se on maalla. piin perheisiin. Armaan isänmaamme kasvot 37505: Yksi 4-luokkainen keskikoulu on laajennettu ovat kuitenkin niin muuttuneet viimeksi ku- 37506: 5-luokkaiseksi, ja se on maalla. On nähtä- luneiden kahden, kolmen vuosikymmenen ai- 37507: vissä selvä suunnitelmallisuus: maaseutu kana, että luokkajako porvareiden ja sosialis- 37508: lähinnä kaipaa oppikoulun kehittämistä ja tien lasten välillä on kaventunut, ei suvun 37509: laajentamista. Ei suinkaan tätä suuntaa ole ja kukkaron, vaan älyn ja kyvyn arvoilla 37510: muutettava ja saatettava siten tasapainoon mitattavaksi. Tästä johtuen ei koulupolitiik- 37511: kaupunkien kansså, että yhtä monta kou- kaakaan voida enää arvostaa taaJkse jääneillä 37512: lua tulisi kumpaankin asutusryhmään? mitoilla. 37513: Se, että edellä olen osoittanut muutamin Puuttuisin mielelläni koulupolitiikkamme 37514: numerosarjoin, että opetuksen ja tieteen moninaisun ongelmiin, mutta en siihen 37515: alalla on sentään huomattavalla tavalla py- tunne itseäni tarpeeksi pätevälksi. Sen vain 37516: ritty turvaamaan jatkuvan kehityksen edel- tiedän, etteivät aikamme poliitikot ole muilta 37517: lytyksiä, ei merkitse, että voitaisiin sanoa: kiireiltään ehtineet paneutumaan väkiluvul- 37518: kaikki tarpeellinen on suoritettu, voidaan taan kasvavan kansamme tietopuolisiin ja 37519: levätä laakereilla. Ei suinkaan. Paljon on ammatillisiin kasvatusongelmiin sillä teholla 37520: edessä tehtävää, parannettavaa ja kohennet- ja tarmolla, joka voisi taata Suomenlinnan 37521: tavaa. kivipaadessa seisovat sanat. 37522: Arvoisien edustajien pöydille näkyy jae- Koulun kansanvaltaistuminen ei merkitse 37523: tun pääjohtaja Oittisen puheenjohdolla toi- pienintäkään vähentymistä koulun tieto- 37524: mineen kouluohjelmakomitean mietintö. Sen puolis-ammatillisen kehityksen tiellä, päin- 37525: ensimmäinen luku on nimeltään ,Suomen vastoin. Mitä useammat kansalaisista ovat 37526: koululaitos ja sen piirissä esiintyviä puut- tietoisia ja taitoisia, sitä varmemmin ja te- 37527: teita ja epäkohtia". Turhaa on tässä kerrata hokkaammin he voivat olla hyödyksi itsel- 37528: näitä epäkohtia. Ne tunnetaan opetusminis- leen ja kansakunnalleen. Entiset ja uudet 37529: teriössä ja muissakin ministeriöissä, joitten korkea- ja ammattikoulumme pystyvät jo 37530: alaisuuteen koululaitoksia ja korkeakouluja nytkin paljosta vastaamaan. Näiden molem- 37531: kuuluu. On lisäksi muitakin mietintöjä, ja pien määrä on vielwkin aivan liian vähäinen. 37532: usea komitea istuu ja pohtii, mitä voitaisiin Viimeksi sanomani pitää erityisesti paik- 37533: esittää korjattavaksi ja uutta luotavaksi. kansa ammatillisen koulutuksemme suhteen. 37534: Miksi sitten ei korjata ja luoda kerralla run- Olisi liian mahtipontista tässä tilaisuu- 37535: saasti, voitaneen kysyä. Tähän kysymyk- dessa puhua juhlapuhetyyliin suurista ikä- 37536: seen voisi vastata niillä kahdella sanalla, luokista, tilanahtaudesta korkea- ja ammatti- 37537: joita valtiovarainvaliokuntakin silloin tällöin kouluissamme, opettajwkuntamme niukkuu- 37538: käyttää esittäessään edustajain aloitteita hy- desta tai päte.vyydestä tai pätemättömyY"- 37539: lättäviksi: ,rahallisista syistä". Tietenkin destä. Näihin kysymyksiin liittyvät pulmat 37540: opetusministeriö on esittänyt paljoa enem- hyvil1kin tunnetaan, mikäli halutaan ne tun- 37541: män omaan budjettiinsa kuin mitä loppu- nustaa. Käsiteltävänämme oleva valtion ta- 37542: taistelussa valtiovarainministeriössä on men- lousarvio esittää näille pulmille oikeutta ai- 37543: nyt lävitse. Mutta opetusministeriönkin on noastaan osittain. Siksi olen omasta puo- 37544: ymmärrettävä valtiontalouden kantokyky ja lestani rohjennut varsin vaatimattomana 37545: osoitettava tämän takia siltä toisessa yhtey- esityksenä jakaa edustajapulpeteille kesä- 37546: dessä vaadittua tasapuolisuutta. yliopistojemme valtionapua koskevan lisäys- 37547: ehdotuksen 3 milj. mk jaettuna kuuden kesä- 37548: Ed. V. K. Turunen: Herra puhemies! yliopistomme kesken, puoli miljoonaa mark- 37549: Kun tavallinen kansanmies puuttuu keskus- kaa kull~kin. Se on varsin vähäinen määrä. 37550: teluun korkeakoulupolitiikasta tai yrittää Varsinaiset yliopistokaupunkimme, Helsin- 37551: omalta osaltaan edesauttaa tietopuolisen ja kiä lukuun ottamatta, ovat Jyväskylä, Oulu 37552: sitä tietä ammatillisenkin kansalaispäte.vyy- ja Turku. Näiden lisäksi ovat kesäyliopisto- 37553: den kehittämistä, saatetaan helposti mietis- kaupunkejamme Kuopio, Lappeenranta ja 37554: kellä toisaalta ns. suuren kansan taholla, Tampere. 37555: että kaverihan nyt pyrkii omiaan parem- Monet ja moninaiset tiedot ja viestit ovat 37556: maksi, ja toisaalta ,;kirjanoppineiden" ta- kertoneet, että ,onnistuneen lomanvieton 37557: Tul'O- ja menoo.rvi,o cvuOO.elle 1000. - 10 Pl. 1931 37558: 37559: 37560: ohella" - sanat ovat 'kouluhallituksen pää- että yliopistoon otettujen ylioppilaiden ope- 37561: johtajan Oittisen - ovat yhä useammat val- tus dlisi riittävän tehokas. V altilovarainvalio- 37562: miit ja osittain valmiit opettajavoimiimme kunta on kiinnittänyt huomiota myöskin ke- 37563: liittyvät saaneet kaipaamaansa lisäpäte- säyliopistojen toimintam ja pitänyt tarpeel- 37564: vyyttä ja, kuten professori Martti Musta- lisena tutkimusta siitä, ovatko kesäyliopistot 37565: kallio tänään lausui, vielä useammat valmis- suunnitelleet ohjelmansa siten, että ne palve- 37566: tumisvaiheessa olevat ja erityispätevyyttä levat niitä tarkoituksia, joita varten määrä- 37567: etsivät saaneet parhainta ma:hdollista tie- rahat on kesäyliopistojen avustamisen yhtey- 37568: toutta edullisesti taloudellisesti katsoen. dessä myönnetty. Samoin on pidetty tarpeel- 37569: Kesäyliopistokurssimme eivät ole ratkaisu lisena sitä, että musiikkiloppilaitosten osalta 37570: koulupoliittisiin ongelmiimme eivätkä ne sii- saataisiin selvitys aikaan, jolloin päästäisiin 37571: hen pyrikään. Mutta ne voivat täyttää perille siitä, mitkä maassa toimivat musiikki- 37572: erään aukon, joka kokonaisratkaisua odotel- oppiilaitokset ovat alkeisopetuksen, mitkä jat- 37573: taessa on olemassa. Voisiko paremmin var- ko-opetuksen ja mitkä musiikin korkeakoulu- 37574: sinkaan vähävarainen opettaja tai opetta- opetuksen oppilaitoksia. Tällöin voitaisiin 37575: jaksi aikova käyttää moniaiHe kapeaksi käy- myöskin suunnata valtionavustus tarkoituk- 37576: vää kesälomaansa muuten kuin olemalla mu- senmukaisemmalla tavalla asianomaisten op- 37577: kana siinä lisäkoulutuksessa, jota kesäyli- pilaitosten tukemiseen. 37578: opistokurssit voivat tarjota. Niille pyrkisi Hallituksen esitykseltä oliSi odottanut mo- 37579: moni sellainenkin, joka kaipaa selvitystä nissa henkisen sivistyksen alaan kuuluvissa 37580: aikamme ongelmiin, mutta jonka päivätyö kysymyksissä selvälinjaisempaa suunnitelmaJl- 37581: tai !pOhjakoulutus ei siihen myötä anna. lisuutta. Ei riitä pelkästään määrärahojen 37582: Tästä johtuen, herra puhemies, tulen lisääminen. Ajankohtaisia ja tulevaisuuden 37583: asianomaisella pääluokan kohdalla esittä- kulttuurikysymyksiä hoidettaessa on tarpeen 37584: mää~ kuutta ensi kesänä toimivaa kesäyli- muistaa mm. seuraavat näkökohdat. Suo- 37585: opistoamme varten varsin vaatimattoman messa harjoitettu tieteellinen koulutus- ja 37586: 3 milj. markan !lisäyksen, puoli miljoonaa tutkimustyö on pidettävä meille luonnostaan 37587: kullekin avustuksena kesäyliopistokurssien sopivilla ja elintärkeillä aloilla kansainväli- 37588: täydentämistä ja tehostamista silmällä pi- sellä tasolla. Kun meillä on päteviä tutkija- 37589: täen. voimia, on myös mahdollista kehittää korkea- 37590: tasoinen ja kansainvälisesti kilpailukykyinen- 37591: Ed. Saukkonen: Herra varapuhemies! kin tieteellinen tutkimustyö. Aineellisen kult- 37592: Kymmenes pääluokka osoittaa, millaisella tuurimme, erityisesti tuotantoelämän kehittä- 37593: hu01lella ja vastuuutunuolla maamme kult- minen vaatii myös monilla aloilla korkeata- 37594: tuuripoliittisia kysymyksiä hoidetaan. Hal- soista tiete.ellistä tutkimustyötä. Sen vuoksi 37595: lituksen esityksessä oli tämän pääluokan mm. Pohjois-Suomen tutkimuslaitoksen ai- 37596: määrärahoja lisätty edelliseen VUIOteen ver- kaansaaminen olisi hyvin kiireellinen tehtävä. 37597: rattuna, niin kuin täällä herra opetusminis- Suomen tunnetuksi tekemistä voidaan myös 37598: terikin puheenvuorossaan mainitsi. Se on tieteellisten saavutusten avulla edistää. Tä- 37599: ollut välttämätöntä, kuiJJ otetaan huomioon män Esäksi on pidettävä mielessä, että suuret 37600: mm. yhden uuden yliopiston perustaminen ja ikäluokat, joista niin monissa yhteyksissä on 37601: sen toiminnan alkaminen sekä uuden kansa- jo puhuttu budjettikäsittelyn aikanakin, ovat 37602: koululain aiheuttamat menojen lisäykset. On nyt saapumassa korkealrouluihin ja valmis- 37603: myönnettävä, että myöskin tieteen ja taiteen tautumassa myös tieteen palvelukseen. Täl- 37604: edistämiseen on määrärahoja lisätty. läkin alalla on heille varattava työskentely- 37605: Vailtiovarainvaliokunta on tehnyt hallituk- mahdollisuudet. 37606: sen esitykseen eräitä pienempiä määräraho- Suomen taide-elämän kehittäminen, ja sen 37607: jen korotuksia sekä perusteluissa esitetyillä tason kohottaminen on tärkeä kulttuuriteh- 37608: lausumilla selventänyt tärkeiden kulttuuri- tävä, jone kansamme on luotava hyvät toi- 37609: poliittisten tehtävien laatua. Niinpä perus- mintaedellytykset. Nuorison tehokas perus- 37610: teluissa on esitetty ajatus siitä, että Oulun koulutus, tarkoituksenmukainen ammattikou- 37611: yliopiston opetustoiminta olisi saatava järjes- lutus ja ajanmukainen oppikoulUJOpetus sekä 37612: tetyksi siten, ettei uusien ylioppilaiden vas- elinvoimainen kansansivistystyö ovat tärkeitä 37613: taanottaminen' pysähtyisi jo ensi syksynä ja edel!lytyksiä kansanvaltaisen yhteiSkuntamme 37614: 1932 37615: 37616: lujittamiselle sekä korkeamman hengenvilje- myös saatava nopeasti myönteiseen ratktd- 37617: lytriJ perustan [uomiselle. llman pitkäjännit- suun. Kun Jyväskylän Kasvatusopillisen 37618: teisyytiä ei tutkimustyö menesty. Näin ollen Korkeakoulun perustamise.en ja ra:kentami- 37619: on määrärahoja myönnettäessä huolehdittava seen on käytetty runsaasti varoja, olisi se 37620: siitä, ettei tutkimustyötä taikka taiteellista saatava myös täysitehoiseen käyttöön, jota 37621: luomistyötä varten myönnettyjä varoja jaeta se ei vielä tällä hetkellä olle opettajavoimien 37622: niin pieniin osiin, että 1niiden varassa on ja toimihenkilöiden vähyyden vuoksi. 37623: mahdotonta keskittyä luovaan työhön. Varo- Sodan jälkeen perustettiin eduskunnan 37624: jen ja voomien tuhlausta !On myös se, että hy- päätöksin Suomen Akatemia ja säädettiin 37625: vän koulutuksen saanutta ja pystyvää työ- apurahat korkeimman hengenviljelyn edistä- 37626: voimaa käytetään toisarvoisiin tehäviin. miseksi. Näiden avulla haluttiin edistää ja 37627: Kun tästä näkökulmasta tarkastellaan bud- kohottaa maassamme tieteellistä tutkimus- 37628: jettia, havaitaan siinä paljon toivomisen va- työtä ja taiteen harjoittamista. Näyttää 37629: raa. Maassamme toimii nykyisin kaksi val- siltä, että hallitukset ovat vuosien varrella 37630: tion yliopistoa, Helsingin ja Oulun )'lliopis- unohtaneet nämä hyväksyttävät tavoitteet, 37631: tot. Valtiolle kuuluu Jyväskylän Kasvatus- koska ne eivät Olle tehneet esityksiä akate- 37632: opillinen Korkeakoulu. Maassamme toimii mian työlle tärkeiden määrärahojen tarkista- 37633: ka!ksi yksityistä yliopistoa, Turun Yliopisto ja misesta ajan tasalle. Niissä on olemassa il- 37634: Åbo Akademi, joita valtio avustaa. Lisaksi meisiä epäkohtia. Esim. akatemian jäsenen 37635: palvelevat korkeampaa opetusta monet muut assistentin - en siis puhu varsinaisesta 37636: korkeakoulut. Tällä hetkellä on erityisen akatemian. jäsenestä - palkka on ooussut 37637: välttämätöntä, että olemassa olevat yliopistot vuodesta 1946 vuoteen 1959 mennessä vain 37638: ja korkeakoulut saatetaan tutkija- ja opet- 127 %, kun vastaavasti eräissä muissa tä- 37639: tajavoimien sekä tutkimuslaitosten ja -väli- hän verrattavissa viroissa, joissa vaaditaan 37640: neiden osalta sella1seen kuntoon, että ne pys- sama pätevyys kuin akatemian assistentin 37641: tyvät tehokkaasti toimimaan tieteellisinä tut- toimeen, korotus on ollut niin korkea kuin 37642: kimus- ja myös opetuslaitoksina sekä ovat 249 %. Nämä ovat hyvin fantastisia pro- 37643: valmiit vastaanottamaan välttämättömyyden senttilukuja, mutta näihin on vaikuttanut 37644: pakosta yhä kasvavat opiskelijamäärät. osaltaan rahanarvon muuttuminen vuodesta 37645: Uusien vastaavanilaisten yliopistojen ja kor- 1946 lähtien. 37646: keakoulujen perustaminen tällä hetkellä hei- Akatemian apurahat tieteen ja taiteen 37647: kentäisi arv.eluttavassa määrässä olemassa edistämistä varten ovat kohonneet vuodesta 37648: olevien yliopistojen ja korkea;koulujen ke- 1946 vuoteen 1959 mennessä 16 665 markasta 37649: hittämismahdollisuuksia, johtaisi niukkojen 32 875 markkaan kuukaudessa, vaikka niiden 37650: käytettävissä olevien varojen jakamisen liian pitäisi olla hintatason nousun vuoksi nykyi- 37651: monHn kohteisiin. sin noin 58 000 mk. Laki kuitenkin määrää, 37652: Helsingin yliopiston monet tiedekunnat ja että apurahan saajan olisi sen turvin har- 37653: laitokset tarvitsisivat väilttämättömästi lisää joitettava tutkimustyötä vapaana ansio- 37654: työvoimaa. Kun eduskunta on päättänyt Ou- työstä. Miten se olisi mahdollista esim. per- 37655: [Un. yliopiston perustamisen suuren yksimie- heelliselle miehelle tämän suuruisen apuråhan 37656: lisyyden valHtessa, on hallituksen huolehdit- turvin? ltun nämä määrärahat ovat lakiin 37657: tava, että työ ei opettajavoimien puutteen sidottuja, ei eduskunta voi niitä budjetin 37658: eikä opetustilojen puutteen vuoksi kärsi eikä käsittelyn yhteydessä korottaa, vaikka epä- 37659: hyväksytyn ohjelman toteuttaminen aiheetto- kohta tunnustettaislinkin. Hallituksen on 37660: masti viivästy. Lääketieteellisen tiedekunnan syytä tutkia asia ja ryhtyä toimenpiteisiin 37661: aikaansaamisesta Oulun yliopistoon on tässä kysymyksessä. 37662: ajoissa huolehdittava. Turun yliopistosta, Oppikoululaitoksemme tila on ollut huoles- 37663: jolla on hyvin tarkoitukseen sopiva yliopisto- tuttava varsinkin suurten ikäluokkien tul- 37664: rakennus ja jossa on jo lähes 3 000 opiskeli- lessa oppikouhtihirt. Huoneistoista on ollut 37665: jaa, on syytä kehittää universitas, p.erustie- puutetta. Opettajavoimistakin paikka paikoin 37666: dekll1l!nat käsittävä ylli!Opisto. Tämä merkitsee maassa on ollut puutetta. Budjetissa on va- 37667: sitä, että tähän yliopistoon olisi saatava rattu yksityisoppikoulujen, jotka ovat vallit- 37668: Iaihopillinen tiedekunta. Turun )"liopiston sevana oppikoulumuotorta varsinkin maaseu- 37669: 'Valtionavustusta koskevat suunnitelmat olisi dulla, avustamiseen 150 niilj. mk. Tämän 37670: Tulo· ja menoarvio 'VUOdeTh! 1000. - 10 Pl. 1933 37671: 37672: summan oUsi pitänyt olla huomattavasti suu- pääluokan kohdalla on valtiovarainvaliokunta 37673: rempi, jotta olisi saatu riittävästi autetuksi saanut teatterijärjestöjen taholta selvityksen 37674: lähinnä vaikeuksissa olevia maaseudun oppi- niistä ongelmista, · joiden pari&Sa tämä kan- 37675: kouluja. Samoin olisi oppikoulujen rakennus- santaiteen ala, teatteri, kamppailee, ja tullut 37676: lainamäärärahan pitänyt olla suurempi kuin näin toteamaan, että maamme teatterit 37677: mihin budjetisSa päädyttiin, sillä paljon yleensä toimivat varsin vaikeissa taloudelli- 37678: uudisrakennuksia ja korjaustöitä on menossa, si&Sa olosuhtei&Sa. Käyttökustannukset rasit- 37679: jotka merkitsisivät oppikoulupaikkojen lisää- tavat talouksia ja asettavat rajoituksia teat- 37680: mistä. teriolojen kehittämiselle, ja ennen kaikkea 37681: Koululaitoksessamme tapahtuu myös pal- teatterihuoneistot ovat puutteellisia eivätkä 37682: jon kvalifioidun työvoiman tuhlausta. Näin anna mahdollisuuksia tämän taiteenalan ke- 37683: tapahtuu kouluhallituksesta koulujen rehto- hittämiselle ajan vaatimusten mukaiseksi. 37684: rien kanslioihin saakka. Henkilöt, joiden pi- Teatteritalojen rakentamiseksi onkin tämän 37685: täisi koulutuksensa ja pätevyytensä perus- vuoksi alettu eri tahoilla liikehtiä. On esitetty 37686: teella johtaa opetus- ja kasvatustyötä, sido- vaatimuksia, että myös tämä kulttuurielämän 37687: taan nyt :määrärahojen ja toimihenkilöiden ala kaipaa kohentamista ja laajempaakin 37688: puutteen vuoksi kirjoitus- ja laskutustehtä- huomiota osakseen, kuin mitä kullakin paik- 37689: viin, jotka konttorikoulutult:Sen saanut hen- kakunnalla omat mahdollisuudet myöten an- 37690: kilö hoitaisi paremmin kuin nämä muihin tavat, ja että myös valtion olisi avustuksen 37691: tehtäviin koulutetut henkilöt. Tähän epäkoh- muodossa tuettava näitä pyrkimyksiä, joissa 37692: taan olisi saatava korjaus ensi tilassa. Halli- mm. kunnat ovat mukana. Kunnollisia, jon- 37693: tuksen tehtävänä on tällaisen esityksen val- kinlaiset vaatimukset täyttäviä teatteritaloja 37694: mistaminen ja tekeminen. ei ole juuri muualla kuin maan pääkaupun- 37695: Kansakoululaitoksemme on joutunut uuden gissa, ja täälläkin ne ovat osittain vanhan- 37696: kansakoululain voimaantultua suurempaan aikaisia ja ahtaita. Tähän menne&Sä ei val- 37697: murroskauteen kuin osattiin aavistaakaan. tionapua näiden rakentamiseen ole myönnetty 37698: Menot ovat lisääntyneet, koulurakennuksiata- kuin hyvin vähäisessä määrin ja yksinomaan 37699: kin on vielä puutetta ja erityisesti kansalais- Helsinkiin. Kun teatteriharrastus kuitenkin 37700: koulun opetustyö odottaa päteviä työnteki- on varsin yleinen maassamme, sanotaanhan 37701: jöitä. Kouluhallituksen ja opetusministeriön lähes jokaisen suomalaisen harrastavan teat- 37702: toimenpiteitä tarvitaan, että kansakoulujen teria muodossa taikka toise&Sa, pitäisi näin 37703: työskentely saataisiin pian rauhallisiin ollen teatteritalojen ja teatteriolojen kehittä- 37704: uomiinsa. misenkin olla koko kansan yhteinen asia. 37705: Monet muut tärkeät kulttuuritehtävät tu- Täällä on tehty aloite määrärahan osoitta- 37706: levat lähivuosina vaatimaan hallituksen toi- misesta avustuksiksi teatteritalojen rakenta- 37707: menpiteitä ja varoja. Teatteritoiminta, jonka mista varten, mutta tätä määrärahaa ei va,l- 37708: tukeminen on ollut suhteellisen niukkaa, tiovarainvaliokunta ole budjettiin ottanut. 37709: alkaa kehittyä sellaiseen vaiheeseen, että te- Sen perusteella on kyllä suoritettu veikkaus- 37710: hokkaat toimenpiteet ovat välttämättömiä. voittovarojen jaossa muutos, jonka mukaan 37711: Viittasin jo alussa musiikkioppilaitosten val~ näistä varoista käytettäisiin 40 milj. mk 37712: ~ionavun järjestämiseen. Kirjasto-oloja meillä teatteritalojen rakentamiseen. Tämäkin on 37713: olisi myöskin kehitettävä ja kansansivistys- erinomainen asia, mutta se tuntuu riittämät- 37714: työn järjestöt tarvitsisivat tehokkaampaa tu- tömältä suureen tarpeeseen verrattuna. Teat- 37715: kea kuin mitä on voitu antaa. teritalojen rakentamissuunnitelmia on vireillä 37716: Huolimatta siitä, että juhlatilaisuuksissa useilla paikkakunnilla, ja mm. Turussa ja 37717: korostetaan ja tunnustetaan kulttuuripolitii- Kuopiossa ovat kunnallishallitukset jo teh- 37718: kan suuri merkitys pienen kansan elinkelpoi- neet päätöksen rakennustöiden aloittamisesta. 37719: suuden takaajana ja kansainvälisen aseman Turussa, jossa kaupunginteatteri toimii kon- 37720: turvaajana, jäävät toimenpiteet u&eimmiten serttisalissa ilman varsinaista näyttämöä tila- 37721: lupauksiksi. Näin ei voi kuitenkaan loputto- päislaittein ja vailla riittäviä esitystilaisuuk- 37722: miin jatkua, siitä pitäisi maan hallitusten sia, on yleisömäärä viime näytäutökaudella 37723: pitää huoli. ollut niin korkea kuin noin 700 k&tsojaa 37724: keskimäärin esityskertaa kohden. Teatterihar- 37725: Ed. S i l t a n e n: Herra puhemies! Tämän rastus on siis varsin ilmeinen. Kuopion 37726: 1934 37727: 37728: Yhteisteatteri toimii Ammattikoululla, missä näin on ollut ja koska valtiovallan budjet- 37729: näyttämöpuolen tilat ja laitteet ovat aivan tia varten käytettävissä olevat määrärahat 37730: riittämättömät eikä harjoitus- ja esiintymis- aina ovat rajoitetut, on kehitys myöskin joh- 37731: mahdollisuuksia ole tarpeeksi. Näiden teatte- tanut siihen, että monien vuosien kuluessa 37732: ritalojen kustannusarviot ovat Turun teatte- opetus-, koulutus- ja sivistystoiminta on 37733: ritalon osalta 520 milj. mk ja Kuopion teat- epäilemättä jäänyt toisarvoiseen asemaan 37734: teritalon osalta 10 milj. mk. Tällaiset raken- eikä ole pystynyt seuraamaan sitä kehitystä, 37735: nushankkeet ovat niin suuria, että niiden joka meillä olisi ollut välttämätöntä. En ha- 37736: toteuttaminen ilman valtion tukea tulee kun- lua tässä esittää esimerkkejä, ne mm. herra 37737: nille raskaaksi ja valmistuminen saattaa siir- opetusministeri itse varmastikin paremmin 37738: tyä laskettua pitemmälle. Siitä aiheutuu taas hallitsee kuin minä. Nyt on luonnollista, 37739: lisäkustannuksia puhumattakaan muista han- ettei suinkaan ole helppoa, ei edes valtiota- 37740: kaluuksista. Olisi näin ollen välttämätöntä loudellisesti helppoa, ottaa tämä jälkeen- 37741: hyväksyä edellä mainitussa aloitteessa ehdo- jääminen yhdessä ainoassa budjetissa heti 37742: tettu määräraha teatteritalojen rakentami- paikalla kiinni, vaikka meillä hyvä opetus- 37743: seen, jotta jo alulle saatetut rakennushank- ministeri olisikin. Mutta se on minun ylei- 37744: keet voitaisiin suunnitelmien mukaisesti to- nen käsitykseni, että lähivuosien ja myös- 37745: teuttaa. kin tämän vuoden budjettia olisi tässä 37746: Edellä sanotun perusteella tulemme yksi- suhteessa pitänyt painottaa enemmän si- 37747: tyiskohtaisessa käsittelyssä ehdottamaan tä- vistys- ja kulttuuri- ja opetusystävälliseksi 37748: män pääluokan XVIII luvun uudelle mo- kuin miksi se on muodostunut. Eri henkilöi- 37749: mentille merkittäväksi 60 milj. mk teatteri- den arvostelu budjetista luonnollisesti on 37750: talojen rakennushankkeiden avustamiseksi. erilainen. Tämä johtuu siitä, mitä seikkoja 37751: he pitävät erityisesti painotettavina ja tär- 37752: Ed. Kaitila: Herra puhemies! Vain keinä. Äskeisessä keskustelussa kuulimme, 37753: pari sanaa vastaukseksi herra opetusminis- kuinka esim. SKDL: n eduskuntaryhmä ei 37754: terille. Herra opetusministeri on tuntenut pidä tärkeänä maanpuolustusmäärämhoja, 37755: mielensä pahoitetuksi jonkin vähäisen sa- ja sehän ehdottaakin pääomamenojen pää- 37756: nonnan vuoksi, jota budjetin yleiskeskus- luokissa poistettavaksi esim. kaikki perus- 37757: telussa käytin, käsittääkseni aivan turhaan hankintamäärärahat, jotka ovat yli 2 mrd. 37758: ja tarpeettomasti. Ensinnäkin puhuin en ai- mk jne. Se on heidän käsityksensä. Minun 37759: noastaan opetusministeriön toimialasta, henkilökohtainen käsitykseni rohkenee yhä 37760: vaan koko meidän maamme opetus-, kou- edelleen olla se, että opetus-, sivistys- ja 37761: lutus- ja sivistystoiminnasta, joka kuten kulttuurikysymykset ovat vieläkin riittämät. 37762: tunnettua jakautuu hallinnollisesti useam- tömästi painotettuja tässä budjetissa. 37763: pien ministeriöiden toimialaan ja jossa, niin 37764: kuin täällä yleisesti eduskunnan piirissä Ed. L e i k o 1 a: Herra puhemies! En ole 37765: nykyään tunnustettaneen, ammattikoulutus, lainkaan ennakolta valmistautunut tämän 37766: vaikka se aivan viime aikoina onkin jo saa- pääln<~kan kohdalla puhumaan, mutta herra 37767: nut jonkinlaista tuulta siipiensä alle, on ke- opetusministeri minut tavallaan provosoi 37768: hityksessä jäänyt erittäin suuresti jälkeen. tänne mainitsemalla, että budjetissa on jo 37769: Toiseksi, mikä on tärkeintä: jos herra ope- erittäin hyvin huomioitu mm. tieteellisen 37770: tusministeri todellakin olisi läheisesti seu- tutkimustyön avustaminen. Tosin hän pu- 37771: rannut Suomen valtion budjettien kehitystä heensa ioppukohdassa vähän veti takaisin 37772: kaikkina sodanjälkeisinä vuosina, hän ei olisi ja mainitsi, että olisi ·kyllä vielä jotakin toi- 37773: voinut olla panematta merkille niissä erästä vottavaa. Mutta minusta tämän puheen 37774: aivan luonteenomaista ja tyypillistä piir- alkuosassa tieteellisen tutkimustyön arviointi 37775: rettä, nimittäin sitä, että niissä materiaalis- ei ollut asianmukaista. Opetusministeri kä- 37776: ten elämän hyödykkeiden ja materiaalisen sittääkseni sotki hiukan käsitteitä, sitä, mikä 37777: elämäntavan ja -käsityksen suosiminen on on tieteellistä tutkimustyötä ja mikä on jo- 37778: tullut erittäin voimakkaasti esille, suosimi- takin muuta. Jos laskemme yliopistojen ja 37779: nen, joka käytännössä on sitten näyttäyty- akatemian käyttömenot vaikkapa 4 mrd. 37780: nyt sellaisina ilmiöinä kuin tukipalkkiot, markaksi, niin ei se lainkaan tarkoita sitä, 37781: syöntip8ilkkiot, avustukset jne. jne. Kun että valtio myöntäisi 4 mrd. tutkimustyöhön 37782: Tulo- ja menoarvio vu'Odelle 1000. - 10 Pl. 1935 37783: 37784: (Opetusministeri Hosia: En ole sanonutkaan Keskustelu: 37785: niin!). - No vaikka herra opetusministeri 37786: ei nyt aivan näin sanonut, niin kuitenkin Ed. K a i t i l a: Viitaten raha-asia-aloit- 37787: tästä sai sen käsityksen, että näitten yliopis- teeseen n: o 125 ehdotan, että tämän pääluo- 37788: tojen suurena tehtäväosana olisi tieteellinen kan II luvun 7 momentille otettaisiin lisäY'k- 37789: tutkimustyö. Näin pitäisi olla, mutta vali- senä 900 000 markkaa kuuroja varten työs- 37790: tettavasti tähän ei ole tällä kertaa suuria- kentelevän papin palkkaamiseen. 37791: kaan mahdollisuuksia. Jos puhumme tieteel- 37792: lisen tutkimustyön nauttimasta avusta, niin Ed. Tenhiälä: Herra puhemies! Kan- 37793: voitaisiin todella sanoa tätä koko suurta natan ed. Kaitilan tekemää ehdotusta. 37794: budjettia ajatellen, että rippeitä vain on 37795: jäänyt tieteellistä tutkimustyötä varten. To- Keskustelu julistetaan päättyneeksi. 37796: tean niin kuin herra opetusministerikin, että 37797: esim. Helsingin yliopiston kanslerille on P u h e m i e s: Keskustelussa on ed. Kai- 37798: merkitty 600 000 mk käytettäväksi tieteitä tila ed. Tenhiälän kannattamana, viitaten 37799: edistäviin tarkoituksiin. On siellä muualla- raha-asia-aloitteeseen n: o 125, ehdottanut 37800: 7 momentille lisäystä 900 000 markkaa kuu- 37801: kin erinäisiä määrärahoja. Kun kuitenkin 37802: rojenpa~pin palkkaamiseen. 37803: pääasiallinen tieteellisen tutkimustyön tuke- 37804: minen perustuu raha-arpajaisten voittovaroi- 37805: hin taikka vedonlyöntiin urheilukilpailuissa Selonteko myönnetään oikeaksi. 37806: jne., niin on tämä jonkinlaista kohtuutto- 37807: muutta, joka johtaa jopa siihen, että tieteel- 37808: Äli.nestys ja. päätös: 37809: listä työtä ei kannata pitkäjännitteisesti 37810: suunnitella:kaan, koska on täysin epävarmaa, 37811: Joka hyväksyy mietinnön, äänestää ,jaa"; 37812: tuleeko tämä mahdollinen tieteitten avusta- 37813: jos ,ei" voittaa, on ed. Kaitilan ehdotus hy- 37814: minen sitten jatkumaan pitempiä ajanjak- 37815: väksytty. 37816: soja, kun avustus on näin epävarmana poh- 37817: jalla. Toivoisin, että herra opetusministeri, ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: 37818: joka ilmeisesti on kuitenkin tätä budjettia 37819: laatiessaan ajatellut myöskin tieteellisen tut- Aalto, Aaltonen, Ahonen, Airo, Aitio, 37820: kimustyön parasta, tässä suhteessa tehostaisi Alanko, Antila, Asunta, Backlund, Ehrn- 37821: entistä enemmän pyrkimyksiään ja nimen- rooth, Enne, Erkkilä, Eskola, Flinck, Fri- 37822: omaan pyrkisi luomaan pysyväiset mahdol- man, Haapanen, Haapasalo, Halinen, Heino- 37823: lisuudet tieteellisen tutkimustyön hyväksi. nen, Helle, Henriksson, Hetemäki, Hietanen, 37824: Olen vakuuttunut siitä, että jos hän tässä Hiltunen, Holopainen, Honkonen, Hostila, 37825: todella tekee parhaansa, niin hän tulee saa- Hult, Häppölä, Härkönen, Jaakkola, Junnila, 37826: maan muistomerkin, jota vielä aikojen ku- Jussila, Kaasalainen, Kalavainen, Kallio- 37827: luttuakin mainitaan. Hän tulee saamaan koski, Kansika.~, Karjalainen, Karvonen, Kek- 37828: muistomerkin (Ed. Virolainen: Prutsaan!), konen, Kelovesi, Kemppainen, Kiviaho, 37829: jonka avulla Suomen tiede todellakin pääsee Kleemola, Koivunen, Kosola, Kulovaara, 37830: siitä ikävästä alennustilasta, missä se ny- Kuusinen, Käkelä, Kämäräinen, Lahtela, 37831: kyään on, nimittäin siitä, että kun joku Lahti, Lehmonen, Lehto, Liedes, Liinamaa, 37832: täällä kehitetään sellaiseen valmiuteen, että Lindblom, Linna, Lukkarinen, Luukka, Man- 37833: hän jotakin pystyisi suorittamaan, niin tä- nila, H. Manninen, Marttila, Matilainen, 37834: män henkilön on pak:lko mennä maasta pois Mattila, Meriläinen, Miikki, Murto, Musto- 37835: sellaiseen ympäristöön, jossa hänen henkinen nen, Mäkelä, Nederström-Lunden, Niemelä, 37836: energiansa todella pystytään ottamaan tal- N. Nieminen, V. Nieminen, Niiranen, Nis- 37837: teen. kala, Nurminen, Paarman, Paasio, Paaso, 37838: Pakkanen, Palovesi, J. E. Partanen, Pekka- 37839: Yleiskeskustelu julistetaan päättyneeksi. rinen, Peltonen, Pentti, Pesonen, Pessi, 37840: Procope, Prunnila, Puhakka, Pulkkinen, Rai- 37841: Luku I Opetusministeriö, hyväksytään. pala, Rantala, Rapio, Raunio, Roine, Rosen- 37842: berg, Rosnell, Ryhtä, Rytkönen, Rönkkö, 37843: Luku II Luterilainen kirkko. Saariaho, Salin, Salmela-Järvinen, Salminen, 37844: 1936 Keskiviikkona 16 p. jouluuuta 1959. 37845: 37846: 37847: Sarjala, Saura, Savela, Seppi, Seppä, Siis- 37848: konen, Siltanen, V. Simonen, Sinkkonen, Ed. V. K. T u r unen: Herra puhemies! 37849: Stenberg, Sukselainen, Suonpää, Svinhufvud, ÄSkeiseen puheenvuorooni viitaten pyydän 37850: Sävelä, Tainio, Tamminen, Tanner, Tauriai- ehdottaa, että 10 Pl:n VII luvun 5 momen- 37851: nen, Tiekso, Tikkaoja, Timonen, Torvi, A. tille otettaisiin lisäyksenä 3 000 000 markkaa 37852: Tuominen, T. Tuominen, Turkka, V. K. Tu- Jyväskylän, Kuopion, Lappeenrannan, Ou- 37853: runen, V. Turunen, Törmä, Törngren, Uusi- lun, Tampereen ja Turun kesäyliopistojen 37854: talo, Wiherheimo, Virolainen, I. Virtanen, avustamiseen kullekin 500 000 markan lisä- 37855: R. Virtanen, V. R. Virtanen, Väyrynen, avustubin. 37856: Väänänen ja Åsvik. 37857: Ed. Kulovaara: Kannatan ed. V. K. 37858: ,Ei'' äänestävät seuraavat edustajat: Turusen tekemää ehdotusta. 37859: Andersson, Aulanko, Eriksson, Forsius, Keskustelu julistetaan päättyneeksi. 37860: Hallberg, Hara, Hietala, Hosia, Hyytiäinen, 37861: Högström, Innala, J ungarå, Jämsen, Kaitila, Puhemies: Keskustelussa on ed. Sarjala 37862: Kajatsalo, Kilpi, Koivisto, Kokkola, Kors- ed. Rönkön kannattamana ehdottanut, että 37863: bäck, Kukkonen, Kyttä, Lehtonen, Leikola, 4 momentilta vähennettäisiin valtiovarain- 37864: Leinonen, Lindeman, Lindh, Lähteenmäki, E. valiokunnan lisäämät 50 000 000 markkaa. 37865: Manninen, V. E. Partanen, Rantamaa, Riht- Kutsun tätä ed. Sarjalan ehdotukseksi. Ed. 37866: niemi, Saalasti, Saukkonen, Stykki, Sundell, V. K. Turunen ed. Kulovaaran kannatta- 37867: Teir, Tenhiälä, Tuuli, Uoti ja V. A. Virta- mana ehdottaa 5 momentille lisäystä 3 000 000 37868: nen. markkaa Jyväskylän, Kuopion, Lappeen- 37869: rannan, Oulun, Tampereen ja Turun kesä- 37870: Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus- yliopistojen avustamiseen, kullekin 500 000 37871: tajat: markan lisäavustuksin. Kutsun tätä ed. V. 37872: Ala-Kulju, Borg-Sundman, Kähönen, Lak- K. Turusen ehdotukseksi. 37873: kala, Leskinen, Liljeström, Meinander, Niemi, 37874: Nordfors, Nordström, Pitsinki, Pohjala, A. Selonteko myönnetään oikeaksi. 37875: Simonen, Vennamo ja Österholm. 37876: Äållestykset ja. päätökset: 37877: P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu 37878: 144 jaa- ja 40 ei-ääntä; poissa 15. 4 momentti. 37879: Eduskunta on hyväksynyt mietinnön. Äänestys ed. Sarjalan ehdotuksesta. 37880: Luku UI Ortodoksinen kirkko, luku IV Joka hyväksyy mietinnön, äänestää ,jaa"; 37881: Helsingin yliopisto, luku V Jyväskylän kas- jos ,ei" voittaa, on ed. Sarjalan ehdotus 37882: vatusopillinen korkeakoulu ja luku VI Oulun hyväksytty. 37883: yliopisto, hyväksytään. 37884: ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: 37885: Luku VII Yksityiset yliopistot ja korkea- 37886: koulut. Aalto, Aaltonen, Ahonen, Aitio, Alanko, 37887: Andersson, Asunta, Aulanko, Backlund, 37888: Borg-Sundman, Ehrnrooth, Enne, Eriksson, 37889: Xeskustelu: Flinck, Forsius, Friman, Haapanen, Haapa- 37890: salo, Hallberg, Hara, Heinonen, Helle, Hen- 37891: Valtiovarainministeri S a r j a 1 a: Viitaten riksson, Hietala, Hietanen, Hiltunen, Honko- 37892: X vastalauseeseen ehdotan, että 10 Pl: n VII nen, Hosia, Hostila, Hult, Hyytiäinen, Här- 37893: luvun 4 momentilta vähennetään valtiova- könen, Högström, Innala, Jungarå, Junnila, 37894: rainvaliokunnan lisäämät 50 000 000 markkaa. Jämsen, Kaitila, Kajatsalo, Kalavainen, Kan- 37895: sikas, Karjalainen, Karvonen, Kelovesi, 37896: Ed. R ö n k k ö: Herra puhemies! Pyydän Kemppainen, Kilpi, Kiviaho, Koivisto, Koi- 37897: kannattaa ed. Sarjalan ehdotusta. vunen, Kokkola, Kosola, Kulovaara, Kuusi- 37898: Two- ja. menoarvio Vill'Odelle 1900. - 10 ~. 1937 37899: 37900: nen, Kyttä, Käkelä, Lehmonen, Lehto, Lei- . Joka., hyväksyy 37901: . mietinnön, äänestää ,J·aa"·' 37902: JOS ,e1 voittaa, on ed. V. K. Turusen ehdo- 37903: kola, Leinonen, Liedes, Liina.maa, Lindblom, 37904: Lindeman, Lindh, Linna, Lukkarinen, Läh- tus hyväksytty. 37905: teenmäki, E. Manninen, H. Manninen, Mati- 37906: lainen, Meriläinen, Murto, Mäkelä, Neder- 37907: ström-Lunden, N. Nieminen, V. Nieminen, Nii- ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: 37908: ranen, Paasio, Pak'ka:nen, V. E. Partanen, Pel- 37909: tonen, Pentti, Pesonen, Pessi, Pitsinki, Prun- Airo, Andersson, Antila, Borg-Sundman, 37910: nila, Puhakka, Pulkkinen, Rantala, Rapio, Ehrnrooth, Erkkilä, Eskola, Forsius, Halinen, 37911: Raunio, Rihtniemi, Roine, Rosenberg, Rosnell, Henriksson, Hetemäki, Hiltunen, Holopainen 37912: Ryhtä, Rytkönen, Saariaho, Salin, Salmela- Hosia, Häppölä, Härkönen, Högström, Jaak~ 37913: Järvinen, Salminen, Saukkonen, Saura, Seppi, kola, Jungarå, Junnila, Jussila, Jämsen, 37914: Siiskonen, Siltanen, Stenberg, Stykki, Sundell, Kaasalainen, Kaitila, Kalliokoski, Karjalai- 37915: Suonpää, Svinhufvud, Sävelä, Tainio, Tam- nen, Karvonen, Kekkonen, Kleemola, Koi- 37916: minen, Tanner, Tauriainen, Teir, Tenhiälä, visto, Korsbäck, Kosola, Kukkonen Kähönen 37917: Tiekso, Tikkaoja, Torvi, A. Tuominen, T. Kämäräinen, Lahtela, Lahti, Lehto~en Liina~ 37918: Tuominen, Turkka, V. K. Turunen, V. Turu- maa, Lindh, Luukka, Mannila, Marttiia Mat- 37919: nen, Tuuli, Törmä, Uoti, Virolainen, I. Vir- tila, Meinander, Meriläinen, Miikki, Ni~melä 37920: tanen, R. Virtanen, V. A. Virtanen, V. R. V. Nieminen, Niskala, Paarman, Paaso, Pak~ 37921: Virtanen, Väyrynen ja Åsvik. kanen, Palovesi, J. E. Partanen, Pentti, Pro- 37922: cope, Raipala, Rantala, Rantamaa, Raunio, 37923: ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat: Rihtniemi, Ryhtä, Rytkönen, Rönkkö, Saalasti, 37924: Saariaho, Salmela-Järvinen, Sarjala, Saukko- 37925: Airo, Antila, Erkkilä, Eskola, Halinen, nen, Savela, Seppä, V. Simonen, Sinkkonen, 37926: Hetemäki, Holopainen, Räppölä, Jaakkola, Sukselainen, Sundell, Sävelä Tanner Teir 37927: Jussila, Kalliokoski, Kekkonen, Kleemola, . 37928: Tikkaoja, Timonen, Törngren,' Uusitalo, 37929: ' Wi-' 37930: Korsbäck, Kähönen, Kämäräinen, Lahtela, herheimo, Virolainen ja Väyrynen. 37931: Lahti, Lehtonen, Luukka, Mannila, Marttila, 37932: Mattila, Meinander, Miikki, Niemelä, Niskala, 37933: Paarman, Paaso, Palovesi, J. E. Partanen, ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat: 37934: Pekkarinen, Procope, Raipala, Rantamaa, Aalto, Aaltonen, Ahonen, Aitio, Alanko, 37935: Rönkkö, Saalasti, Sarjala, Savela, Seppä, V. Asunta, Aulanko, Backlund, Enne, Eriksson 37936: Simonen, Sinkkonen, Sukselainen, Timonen, Flinck, Friman, Haapanen, Haapasalo Hall~ 37937: Törngren, Uusitalo, Wiherheimo ja Väänä- berg, Heinonen, Helle, Hietala, Hi~tanen, 37938: nen. Honkonen, Hostila, Hult, Hyytiäinen, Innala, 37939: Kajatsalo, Kalavainen, Kansikas, Kelovesi, 37940: , Tyhjää" äänestävät edustajat Kaasalai- Kemppainen, Kilpi, Kiviaho, Koivunen, Kok- 37941: nen, Kukkonen ja Mustonen. kola, Kulovaara, Kuusinen, Kyttä, Käkelä, 37942: Lehmonen, Lehto, Leikola, Leinonen, Liedes 37943: Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus- Lindblom, Lindeman, Linna, Lukkarinen: 37944: tajat: Lähteenmäki, E. Manninen, H. Manninen 37945: Ala-Kulju, Lakkala, Leskinen, Liljeström, Matilainen, Murto, Mustonen, Mäkelä, Neder~ 37946: Niemi, Nordfors, Nordström, Nurminen, Poh- ström-Lunden, N. Nieminen, Niiranen, Nur- 37947: jala, A. Simonen, Vennamo ja Österholm. minen, Paasio, V. E. Partanen, Pekkarinen, 37948: Peltonen, Pesonen, Pessi, Pitsinki, Prunnila, 37949: P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu Puhakka, Pulkkinen, Rapio, Roine, Rosen- 37950: ;I-36 jaa- ja 48 ei-ääntä, 3 tyhjää; poissa 12. berg, Salin, Salminen, Saura, Seppi, Siisko- 37951: nen, Siltanen, Stenberg, Stykki, Suonpää, 37952: Eduskunta on hyväksynyt mietinnön. Svinhufvud, Tainio, Tamminen, Tauriainen, 37953: Tenhiälä, Tiekso, Torvi, A. Tuominen, T. 37954: Tuominen, Turkka, V. K. Turunen, V. Turu- 37955: 5 momentti. nen, Tuuli, Törmä, Uoti, I. Virtanen, R. Vir- 37956: tanen, V. A. Virtanen, V. R. Virtanen, Vää- 37957: Äänestys ed. V. K. Turusen ehdotuksesta. nänen ja Åsvik. 37958: 243 37959: ,tTybiiää" ·äänestävät edust&jat He.ra ja 304, att ·å ·denna .huvudtitels X Impitel å ett 37960: Rtwnell. nytt :moment ,mätte up,p'U!.gas .'7 000 000 mark 37961: för Kar~Billnäs sve:nska samskolas över- 37962: Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus- tagande J statH,g ä.go. 37963: tajat: 37964: ,Ed. E n ne: Kannatan ed. T. Tuomisen 37965: Ala-Kulju, Lakkala, Leskinen, Liljeström, ja ed. Rosenbergin ehdotuksia. 37966: Niemi, Nordfors, Nordström, Pohjnla, A. Si- 37967: monen, Vennamo ja ·Österholm. Keskustelu julistetaan päät1iy.neeksi. · 37968: 37969: P'u he mi-es: 1\'än~ on annettu Puhem·ies: Keskustelussa ·on ed. Sar- 37970: 86 3fta- ja 100 ei-ääntä, 2 tyhjää; poissa n. jala ed. Rönkön kannattamana, viitaten X 37971: vastalauseeseen, ehdottanut 19 momentilta 37972: Edwkunta ·on hyväksynyt ed. V. K. Tu- vähennettäväksi 10·000000 markkaa. :Kutsun 37973: rusen >ehdottik5en. tätä ·ed. Sarjalan .ehdotukseksi. Ed. Riht- 37974: niemi ed. ·Sepän kannattamana, viitaten 37975: Lu1m vrnti Suomen Akatemia ja apurahat raha~asia-aloitteeseen n: o 299, ehdottaa 19 37976: korkeimman hengenvilje1yn edistämiseksi ja momentille lisäystä 20 000 000 markkaa mää- 37977: luku IX Kouluhallitus, byvå'ksytään. rärahan osoittamiseksi vapaaoppilaspaikko- 37978: jen myöntämistä varten vähävaraisista ko- 37979: LUku X 'Oppikoulut. deista oleville yksityisoppikoulujen oppilaille. 37980: Kutsun tätä -ed. Rihtniemen ehdotukseksi. 37981: Ed. T. Tuominen ed. Enteen kannattamana, 37982: Kula1Btelu: viitaten raha-asia-aloitteeseen n: o 3S5 ja 37983: XIII vastalauseeseen ehdottaa uud-ell~ mo- 37984: Valtiovarainministeri S a. r j .a l a: Herra mentille otettavaksi 25 000 000 markkaa ·il- 37985: puhemies! Ehdotan, että 10 Pl:n 19 momen- maisten kouluaterioiden ·kustantamista varten 37986: tilta vähennettäisiin valtiovarainvaliokunnan oppikoulujen vlihävaraisille oppilaille. Kut- 37987: lisäämät 10 000 000 markkaa. sun tätä ~d. T. Tuomisen ehdotukseksi. Ed. 37988: Rosenberg ·ed. Enteen kannattamana ehdot- 37989: .Ed. R ö n k k ö: Herra puhemies! Pyydän taa, viitaten raha-asia-aloitteeseen n: o 304, 37990: kannattaa ed. Sarjalan ehdotusta. uudelle momentille 7 000 000 ·markkaa Kar- 37991: jaan-Pinjaisten ruotsalaisen yhteiskoulun 37992: Ed. R i h t n i e m i: Viitaten raha-asia- ottamise'ksi valtion haltuun. Kutsun tätä ed. 37993: aloitteeseen n:o 299 ehdotan, että X lu- Rosenbergin ehdotukseksi. 37994: vun 19 momentille otettaisiin lisäyksenä 37995: 20 000 000 markkaa määrärahan osoittami- Selonteko :myönnetään oikeaksi. 37996: seksi vapaaoppilaspaikkojen myöntämistä 37997: varten vähävaraisista kodeista oleville yksi- 37998: tyisoppikoulujen oppilaille. Äli.D.estykset ja päätökset: 37999: 38000: Ed. S e p p ä: Kannatan ed. Rihtniemen 19 momentti. 38001: ehdotusta. 38002: Äänestys ed. Sarjalan ehdotuksesta. 38003: Ed. T. Tuomin en: Herra puhemies! 38004: Viitaten raha-asia-aloitteeseen n: o 385 ja Joka hyväksyy mietinnön, äänestää ,jaa"; 38005: XIII vastalauseeseen ehdotan,, että 10 Pl: n jos ,ei" voittaa, on ed. Sarjalan ehdotus 38006: X 'luvun uudelle momentillle otettaisiin hyväksytty. 38007: 25 000 000 markkaa ·ilmaisten kouluaterioiden 38008: kustantamista varten oppikoulujen vähäva- ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: 38009: raisille oppilaille. Aalto, Aaltonen, Ahonen, Aitio, Alanko, 38010: Andersson, Asunta, Aulanko, Backlund, 38011: Ed. Rosenberg: Herr talman! Jag Borg-Sundman, Ehrnrooth, Enne, Eriksson, 38012: föreslår med hänvisning tiU fin.mot. n: o Flinck, Forsius, Friman, Haapanen, Haapa- 38013: Tulo· ja menoarvio vuodelle 1960. - 10 PJ. 1939 38014: 38015: salo, Hallberg, Hara, Heinonen, Helle, Hen- Eduskunta on hyväksynyt mietinnön. 38016: riksson, Hietala, Hietanen, Hiltunen, Honko- 38017: nen, Hosia, Hostila, Hult, Hyytiäinen, Här- Äänestys ed. Rihtniemen ehdotuksesta. 38018: könen, Högström, Innala, J ungarå, Junnila, 38019: Kaitila, Kajatsalo, Kalavainen, Kansikas, Joka hyväksyy mietinnön, äänestää ,jaa"; 38020: Karjalainen, Karvonen, Kelovesi, Kemppai- jos ,ei" voittaa, on ed. Rihtniemen ehdotus 38021: nen, Kilpi, Kiviaho, Koivunen, Kokkola, hyväksytty. 38022: Korsbäck, Kosola, Kulovaara, Kuusinen, 38023: Kyttä, Kähönen, Käkelä, Lehmonen, Lehto, ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: 38024: Leikola, Leinonen, Liedes, Lindblom, Linde- 38025: man, Lindh, Linna, Lukkarinen, Lähteen- Aalto, Ahonen, Alanko, Andersson, Antila, 38026: mäki, E. Manninen, H. Manninen, Matilai- Asunta, Ehrnrooth, Eriksson, Erkkilä, Es- 38027: nen, Meriläinen, Murto, Mustonen, Mäkelä, kola, Flinck, Haapasalo, Halinen, Henriks- 38028: Nederström-Lunden, N. Nieminen, V. Nie- son, Hetemäki, Hietanen, Hiltunen, Holopai- 38029: minen, Niiranen, Nurminen, Paasio, V. E. nen, Hostila, Hyytiäinen, Häppölä, Härkö- 38030: Partanen, Peltonen, Pesonen, Pessi, Pitsinki, nen, Högström, Jaakkola, J ungarå, Jussila, 38031: Prunnila, Puhakka, Pulkkinen, Rapio, Rau- Jämsen, Kaasalainen, Kalliokoski, Karjalai- 38032: nio, Rihtniemi, Roine, Rosenberg, Rosnell, nen, Karvonen, Kekkonen, Kemppainen, 38033: Rytkönen, Saalasti, Saariaho, Salin, Salmela- Kleemola, Koivisto, Kokkola, Korsbäck, Kuk- 38034: Järvinen, Salminen, Saukkonen, Saura, konen, Kähönen, Käkelä, Kämäräinen, Lah- 38035: Seppi, Seppä, Siiskonen, Siltanen, V. Simo- tela, Lahti, Lehto, Liinamaa, Lindblom 38036: nen, Stenberg, Stykki, Sundell, Suonpää, Lindh, Luukka, Mannila, E. Manninen, Mart~ 38037: Sävelä, Tainio, Tamminen, Tauriainen, Teir, tila, Matilainen, Mattila, Meinander, Miikki, 38038: Tenhiälä, Tiekso, Tikkaoja, Torvi, A. Tuomi- Niemelä, Niskala, Paarman, Paasio, Paaso, 38039: nen, T. Tuominen, Turkka, V. K. Turunen, Pakkanen, Palovesi, J. E. Partanen, Pekka- 38040: V. Turunen, Tuuli, Törmä, Uoti, I. Virtanen, rinen, Peltonen, Pentti, Pesonen, Procope, 38041: R. Virtanen, V. A. Virtanen, V. R. Virta- Rantala, Rantamaa, Raunio, Ryhtä, Rönkkö, 38042: nen, Väyrynen, Väänänen ja Åsvik. Saalasti, Saariaho, Salmela-Järvinen, Sarjala, 38043: Savela, Siltanen, V. Simonen, Sinkkonen 38044: ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat: Sukselainen, Sundell, Svinhufvud, Sävelä: 38045: Tainio, Tanner, Teir, Tikkaoja, Timonen, A. 38046: Airo, Antila, Erkkilä, Eskola, Halinen, Tuominen, Turkka, V. Turunen, Törngren, 38047: Hetemäki, Holopainen, Häppölä, Jaakkola, Uusitalo, Wiherheimo, Virolainen, Väyrynen 38048: Jussila, Jämsen, Kaasalainen, Kalliokoski, ja Väänänen. 38049: Kekkonen, Koivisto, Kukkonen, Kämäräinen, 38050: Lahtela, Lahti, Lehtonen, Liinamaa, Luukka, ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat: 38051: Mannila, Marttila, Mattila, Meinander, 38052: Miikki, Niemelä, Niskala, Paarman, Paaso, Aaltonen, Airo, Aitio, Aulanko, Backlund 38053: Pakkanen, Palovesi, Pekkarinen, Pentti, Enne, Fo~sius, Friman, Haapanen, Hallberg: 38054: Procope, Raipala, Rantamaa, Ryhtä, Rönkkö, Hara, Hemonen, Helle, Hietala, Honkonen, 38055: Sarjala, Savela, Sinkkonen, Sukselainen, Hosia, Hult, Innala, Kaitila, Kajatsalo, Ka- 38056: Svinhufvud, Tanner, Timonen, Törngren, lavainen, Kansikas, Kelovesi, Kilpi, Kiviaho 38057: Uusitalo, Wiherheimo ja Virolainen. Koivunen, Kosola, Kulovaara, Kyttä, Lehmo~ 38058: nen, Lehtonen, Leikola, Leinonen, Liedes 38059: ,Tyhjää" äänestävät edustajat Kleemola, Lindeman, Linna, Lukkarinen, Lähteenmäki: 38060: J. El Partanen ja Rantala. H. Manninen, Meriläinen, Murto, Mustonen, 38061: Mäkelä, Nederström-Lunden, N. Nieminen, 38062: Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus- V. Nieminen, Niiranen, Nurminen, V. E. 38063: tajat: Partanen, Pessi, Pitsinki, Prunnila, Puhakka, 38064: Ala-Kulju, Lakkala, Leskinen, Liljeström, Pulkkinen, Raipala, Rapio, Rihtniemi, Roine, 38065: Niemi, Nordfors, Nordström, Pohjala, A. Si- Rosenberg, Rosnell, Rytkönen, Salin, Salmi- 38066: monen, Vennamo ja Österholm. nen, Saukkonen, Saura, Seppi, Seppä, Siis- 38067: konen, Stenberg, Stykki, Suonpää, Tammi- 38068: P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu nen, Tauriainen, Tenhiälä, Tiekso, Torvi, T. 38069: 134 jaa- ja 51 ei-ääntä, 3 tyhjää; poissa 11. Tuominen, V. K. Turunen, Tuuli, Törmä, 38070: 1940 Keski.viinclrona 16 p. joulukuuta. 1959. 38071: 38072: 38073: Uoti, I. Virtanen, R. Virtanen, V. A. Virta- Stykki, Sukselainen, Sundell, Svinhufvud, 38074: nen, V. R. Virtanen ja Åsvik. Sä.velä, Tanner, Teir, Tikkaoja, Timonen, 38075: A. Tuominen, Turkka, V. K. Turunen, V. 38076: ,Tyhjää" äänestää edustajat Kuusinen. Turunen, Tuuli, Törmä, Törngren, Uusitalo, 38077: Wiherheimo, Virolainen, V. A. Virtanen, 38078: Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus- Väyrynen ja Väänänen. 38079: tajat: 38080: ,Ei" äänestävät .seuraavat edustajat: 38081: Ala-Kulju, Borg-Sundman, Junnila, Lak- 38082: kala, Leskinen, Liljeström, Niemi, Nordfors, Aaltonen, Aitio, Andersson, Backlund, 38083: Nordström, Pohjala, A. Simonen, Vennamo Enne, Friman, Haapanen, Hietanen, Honko- 38084: ja Österholm. nen, Hult, Kansikas, Kelovesi, Kilpi, Kivi- 38085: aho, Koivunen, Kulovaara, Kuusinen, Leh- 38086: P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu monen, Liedes, Linna, H. Manninen, Meri- 38087: 99 jaa- ja 86 ei-ääntä, 1 tyhjä; poissa 13. läinen, Murto, Mustonen, Mäkelä, Neder- 38088: ström-Lunden, N. Nieminen, Niiranen, Nur- 38089: Eduskunta on hyväksynyt mietinnön. minen, Pesonen, Pessi, Prunnila, Puhakka, 38090: Pulkkinen, Rapio, Roine, Rosenberg, 38091: Rosnell, Rytkönen, Salin, Seppi, Siiskonen, 38092: Uusia momentteja. Stenberg, Suonpää, Tainio, Tamminen, Tau- 38093: riainen, Tenhiälä, Tiekso, Torvi, T. Tuomi- 38094: Äänestys ed. T. Tuomisen ehdotuksesta. nen, Uoti, I. Virtanen, R. Virtanen, V. R. 38095: Virtanen ja Åsvik. 38096: Joka hyväksyy mietinnön, äänestää ,jaa"; 38097: jos ,ei" voittaa, on ed. T. Tuomisen ehdotus ,Tyhjää" äänestää edustaja Paarman. 38098: hyväksytty. 38099: Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus- 38100: ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: tajat: 38101: Aalto, Ahonen, Airo, Alanko, Antila, Ala-Kulju, Lakkala, Leskinen, Lilje- 38102: Asunta, Aulanko, Borg-Sundman, Ehrnrooth, ström, Niemi, Nordfors, Nordström, Poh- 38103: Eriksson, Erkkilä, Eskola, Flinck, Forsius, jala, A. Simonen, Vennamo ja Österholm. 38104: Haapasalo, Halinen, Hallberg, Hara, Hei- 38105: nonen, Helle, Henriksson, Hetemäki, Hie- P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu 38106: tala, Hiltunen, Holopainen, Hosia, Hostila, 131 jaa- ja 56 ei-ääntä, 1 tyhjä; poissa 11. 38107: Hyytiäinen, Häppölä, Härkönen, Högström, 38108: Innala, Jaakkola, Jungarå, Junnila, Jus- Eduskunta on hyväksynyt mietinnön. 38109: sila, Jämsen, Kaasalainen, Kaitila, Kajat- 38110: salo, Kalavainen, Kalliokoski, Karjalainen, Äänestys ed. Rosenbergin ehdotuksesta. 38111: Karvonen, Kekkonen, Kemppainen, Klee- 38112: mola, Koivisto, Kokkola, Korsbäck, Kosola, Joka hyväksyy mietinnön, äänestää ,jaa"; 38113: Kukkonen, Kyttä, Kähönen, Käkelä, Kä- jos ,ei" voittaa, on ed. Rosenbergin ehdotus 38114: märäinen, Lahtela, Lahti, Lehto, Lehtonen, hyväksytty. 38115: Leikola, Leinonen, Liinamaa, Lindblom, 38116: Lindeman, Lindh, Lukkarinen, Luukka, Läh- ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: 38117: teenmäki, Mannila, E. Manninen, Marttila, Aalto, Ahonen, Airo, Alanko, Antila, 38118: Matilainen, Mattila, Meinander, Miikki, Asunta, Aulanko, Borg-Sundman, Erkkilä, 38119: Niemelä, V. Nieminen, Niskala, Paasio, Eskola, Flinck, Forsius, Haapasalo, Halinen, 38120: Paaso, Pakkanen, Palovesi, J. E. Partanen, Hallberg, Hara, Heinonen, Hetemäki, Hie- 38121: V. E. Partanen, Pekkarinen, Peltonen, tala, Hiltunen, Holopainen, Hosia, Hostila, 38122: Pentti, Pitsinki, Procope, Raipala, Rantala, Hult, Hyytiäinen, Häppölä, Härkönen, In- 38123: Rantamaa, Raunio, Rihtniemi, Ryhtä, Rönk- nala, J aaJkkola, Junnila, Jussila, Jämsen, 38124: kö, Saalasti, Saariaho, S8ilmela-Järvinen, Sal- Kaasalainen, Kaitila, Kajatsalo, Kalavainen, 38125: minen, Sarjala, .Saukkonen, Saura, Savela, Kalliokoski, Karjalainen, Karvonen, Kekko- 38126: Seppä, Siltanen, V. Simonen, Sinkkonen, nen, Kemppainen, Kleemola, Koivisto, Kok- 38127: Tulo- ja. menoarvio vuodelle 1000. - 10 Pl. 1941 38128: 38129: 38130: kola, Kosola, Kukkonen, Kulovaara, Kyttä, Keskustelu: 38131: Kähönen, KäJkelä, Kämäräinen, Lahtela, 38132: Lahti, Lehto, Lehtonen, Leikola, Leinonen Ed. R o s ne 11: Herra puhemies! Viitaten 38133: Liinamaa, Lindblom, Lukkarinen, Luukka' XIII vastalauseeseen ehdotan, että 16 mo- 38134: Lähteenmäki, Mannila, E. Manninen, Mart: mentin käyttöperusteisiin tehtäisiin seuraava 38135: ~uutos: , Kansakoululain 81 §: n 3 momen- 38136: tila, Matilainen, Mattila, Miikki, Niemelä 38137: V. Nieminen, Niskala, Paarman, Paasio: tm (23/59) mukaan valtioneuvosto voi 38138: Paaso, Pakkanen, Palovesi, J. E. Partanen, myöntää kaupungille, jonka kansakoulurasi- 38139: V. E. Partanen, P~kkarinen, Peltonen, tus on noussut kohtuullista raskaammaksi 38140: Pentti, Pesonen, Pitsinki, Raipala, Rantala, valtionapua 1 momentissa mainituista me: 38141: Rantamaa, Raunio, Rihtniemi, Ryhtä noista samojen perusteiden mukaan kuin 38142: Rönkkö, Saalasti, Saariaho, Salmela-Järvi: maalaiskunnille. Näitä menoja varten saa- 38143: nen, Salminen, Sarjala, Saukkonen, Saura daan käyttää tämän momentin varoja enin- 38144: Savela, Seppä, Siiskonen, Siltanen, V. Si: tään 60 000 000 markkaa." 38145: monen, Sinkkonen, Stykki, Sukselainen Lisäksi ehdotan, että tämän luvun 22 mo- 38146: Svinhufvud, Sävelä, Tanner, Tenhiälä, Tik: mentille otettaisiin lisäyksenä 30 000 000 38147: kaoja, Timonen, A. Tuominen, Turkka, V. K. markkaa kaupunkikansakoulujen rakennus- 38148: Turunen, V. Turunen, Tuuli, Törmä, Uoti apuihin. 38149: Uusitalo, Wiherheimo, Virolainen, V. A: Ed. K o i v u n e n: Kannatan ed. Ros- 38150: Virtanen, Väyrynen ja Väänänen. 38151: nellin tekemiä ehdotuksia. 38152: ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat: Keskustelu julistetaan rpäättyneeksi. 38153: Aaltonen, Aitio, Andersson, Backlund, 38154: Ehrnrooth, Enne, Eriksson, Friman, Haa- P u h e m i e s: Keskustelussa on ed. Ros- 38155: panen, Helle, Henriksson, Hietanen, Hon- nell ed. Koivusen kannattamana, viitaten 38156: konen, Högström, Jungarå, Kansikas, Kelo- XIII vastalauseeseen, ehdottanut, että 16 38157: vesi, Kilpi, Kiviaho, Koivunen, Korsbäck, momentin käyttöperusteisiin tehtäisiin seu- 38158: Kuusinen, Lehmonen, Liedes, Lindeman raava m~utos: ,Kansakoululain 81 §: n 38159: Lindh, Linna, H. Manninen, Meinander Me: 3 momentm (23/59) mukaan valtioneuvosto 38160: riläinen, Murto, Mustonen, Mä:kelä, Neder- voi myöntää kaupungille, jon:ka kansakoulu- 38161: ström-Lunden, N. Nieminen, Niiranen, Nur- rasitus on noussut kohtuullista raskaam- 38162: minen, Pessi, Procope, Prunnila, Puhakka maksi, valtionapua 1 momentissa mainituista 38163: Pulkkinen, Rapio, Roine, Rosenberg, Rosnell' menoista samojen perusteiden mukaan kuin 38164: Rytkönen, Salin, Seppi, Stenberg, Sundell' maalaiskunnille. Näitä menoja varten saa- 38165: Suonpää, Tainio, Tamminen, Tauriainen' daan käyttää tämän momentin varoja enin- 38166: Teir, Tiekso, Torvi, T. Tuominen Törngren' tään 60 000 000 markkaa:" Kutsun tätä ed. 38167: . 38168: I . Vll'tanen, ' 38169: R. Virtanen, V. R Virtanen J·a' Rosnellin 1) ehdotukseksi. Edelleen ed . 38170: Åsvik. Rosnell ed. Koivusen kannattamana, viitaten 38171: XIII vastalauseeseen, ehdottaa, että 22 mo- 38172: mentille otettaisiin lisäyksenä 30 000 000 38173: Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus- markkaa. Kutsun tätä ed. Rosnellin 2) eh- 38174: tajat: dotuikseksi. 38175: Ala-Kulju, La:kkala, Leskinen, Liljeström, 38176: Selont~ko myönnetään oikeaksi. 38177: Niemi, Nordfors, Nor~tröm, Pohjala, A. Si- 38178: monen, Vennamo ja Osterholm. 38179: Äänestykset ja. päll.tökset: 38180: 38181: P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu 16 momentti. 38182: 124 jaa- ja 64 ei-ääntä; poissa 11. 38183: Äänestys ed. Rosnellin 1) ehdotuksesta. 38184: Eduskunta on hyväksynyt mietinnön. Joka hyväksyy mietinnön, äänestää J·aa"· 38185: . 38186: JOS ,e1." vo1ttaa, 38187: . on ed. Rosnellin 1) "ehdo-' 38188: Luku XI Kansakoululaitos. tus hyväksytty. 38189: 1942 Keskiviiklkona 16 p. j'Ouluikuuta 1959. 38190: 38191: 38192: ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: Ala-Kulju, Kajatsalo, Lakkala, Leskinen, 38193: Liljeström, Niemi, Nordfors, Nordström, 38194: Aalto, Ahonen, Airo, Alanko, Andersson, Pohjala, A. Simonen, Vennamo ja Öster- 38195: Antila, Asunta, Aulanko, Borg-Sundman, holm. 38196: Ehrnrooth, Eriksson, Erkkilä,. Eskola, Flinck, 38197: Forsius, Haapasalo, Halinen, Hallberg, 38198: Hara, Helle, Henriksson, Hetemäki, Hietala, P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu 38199: Hiltunen, Holopainen, Hosia, Hostila, Hult, 131 jaa- ja 55 ei-ääntä, 1 tyhjä; poissa 12. 38200: Hyytiäinen, Häppölä, Härkönen, Högström, 38201: Innala, Jaakkola, Jungarå, Junnila, Jussila, Eduskunta on hyväksynyt mietinnön. 38202: Jämsen, Kaasalainen, Kaitila, Kalavainen, 38203: Kalliokoski, Karjalainen, Karvonen, Kekko- 38204: nen, Kemppainen, Kleemola, Koivisto, Ko'k- 22 momentti. 38205: ikola, Korsbäck, Kosola, Kukkonen, Kyttä, 38206: Kähönen, Käkelä, Kämäräinen, Lahtela, Äänestys ed. Rosnellin 2) ehdotuksesta. 38207: Lahti, Lehto, Lehtonen, Leikola, Leinonen, 38208: Liinamaa, Lindblom, Lindeman, Lindh, Joka hyväksyy mietinnön, äänestää ,jaa"; 38209: Luukka, Lähteenmäki, Mannila, E. Manni- jos ,ei" voittaa, on ed. Rosnellin 2) ehdotus 38210: nen, Marttila, Matilainen, Mattila, Meinan- hyväksytty. 38211: der, Miikki, Niemelä, V. Nieminen, Niskala, 38212: Paarman, Paaso, Pakkanen, Palovesi, J. E. 38213: Partanen, V. E. Partanen, Pekkarinen, Pel- ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: 38214: tonen, Pentti, Pesonen, Pitsinki, Procope, Aalto, Ahonen, Airo, Alanko, Andersson, 38215: Raipala, Rantala, Rantamaa, Raunio, Riht- Antila, Asunta, Aulanko, Borg-Sundman, 38216: niemi, Ryhtä, Rönkkö, Saalasti, Saariaho, Ehrnrooth, Eriksson, Erkkilä, Eskola, 38217: Salmela-Järvinen, Salminen, Sarjala, Sauk- Flinck, Forsius, Haapasalo, Halinen, Hall- 38218: konen, Saura, Savela, Seppä, Siltanen, V. berg, Hara, Helle, Henriksson, Hetemäki, 38219: Simonen, Sinkkonen, Stykki, Sukselainen, Hietala, Hiltunen, Holopainen, Hosia, Hos- 38220: Sundell, Svinhufvud, Sävelä, Tanner, Teir, tila, Hult, Hyytiäinen, Häppölä, Härkönen, 38221: Tenhiälä, Tikkaoja, Timonen, A. Tuominen, Högström, Innala, Jaakkola, Jungarå, 38222: Turkka, V. K. Turunen, Tuuli, Törmä, Junnila, Jussila, Jämsen, Kaasalainen, Kai- 38223: Törngren, Uusitalo, Wiherheimo, Virolainen, tila, Kalavainen, Kalliokoski, Karjalainen, 38224: V. A. Virtanen, Väyrynen ja Väänänen. Karvonen, Kekkonen, Kemppainen, Klee- 38225: mola, Koivisto, Kokkola, Korsbäck, Kosola, 38226: ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat: Kukkonen, Kyttä, Kähönen, Käkelä, Kä- 38227: Aaltonen, Aitio, Baciklund, Enne, Friman, märäinen, Lahtela, Lahti, Lehto, Lehtonen, 38228: Haapanen, Heinonen, Hietanen, Honkonen, Leikola, Leinonen, Liinamaa, Lindblom, 38229: Kansikas, Kelovesi, Kilpi, Kiviaho, Koivu- Lindeman, Lindh, Luukka, Lähteenmäki, 38230: nen, Kulovaara, Kuusinen, Lehmonen, Lie- Mannila, E. Manninen, Marttila, Matilainen, 38231: des, Linna, Lukkarinen, H. Manninen, Meri- Mattila, Meinander, Miikki, Niemelä, V. Nie- 38232: läinen, Murto, Mustonen, Mäkelä, Neder- minen, Niskala, Paarman, Paasio, Paaso, 38233: ström-Lunden, N. Nieminen, Niiranen, Nur- Pakkanen, Palovesi, J. E. Partanen, V. E. 38234: minen, Pessi, Prunnila, Puhakka, Pulik:kinen, Partanen, Pekkarinen, Peltonen, Pentti, 38235: Rapio, Roine, Rosenberg, Rosnell, Rytkönen, Pesonen, Pitsinki, Procope, Raipala, Ran- 38236: Salin, Seppi, Siiskonen, Stenberg, Suonpää, tala, Rantamaa, Raunio, Rihtniemi, Ryhtä, 38237: Tainio, Tamminen, Tauriainen, Tiekso, Rönkkö, Saalasti, Saariaho, Salmela-Järvi- 38238: Torvi, T. Tuominen, V. Turunen, Uoti, I. nen, Salminen, Sarjala, Saukkonen, Saura, 38239: Virtanen, R. Virtanen, V. R. Virtanen ja Savela, Seppä, Siltanen, V. Simonen, Sink- 38240: Åsvik. konen, Stykki, Sukselainen, Sundell, Svin- 38241: hufvud, Sävelä, Tanner, Teir, Tenhiälä, 38242: ,Tyhjää" äänestää edustaja Paasio. Tikkaoja, Timonen, A. Tuominen, V. K. Tu- 38243: runen, Tuuli, Törmä, Törngren, Uusitalo, 38244: Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus- Wiherheimo, Virolainen, V. A. Virtanen, 38245: tajat: Väyrynen ja Väänänen. 38246: Tulo- ja.. menoanin VIIOdeDe }1980; - 10 PL 38247: 38248: 38249: ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat: Ed. 'Fu u l i: Her-ra puhemks! KutniWJb 38250: ed. Siltasen tekemää ehdotusta ja. mJ!'~ 38251: Aaltonen, Aitio, Backlund, Enne, Friman, ed. Paasion tekemää. ehdotusta. 38252: Haapanen, Heinonen, Hietanen, Honkonen, 38253: Kansika.s, Kelovesi, Kilpi, Kiviaho, Koivu- 38254: Ed. 'l' u r k k &! KallB3tan ed. Paasion 38255: nen, Kulovaara, Kuusinen, Lehmonen, Lie- tekemää ehdotusta. 38256: des, Linna, Lukkarinen, H. Manninen, Me- 38257: riläinen, Murto, Mustonen, Mäkelä, Neder- Keskustelu julistetaan päättyneeksi. 38258: ström-Lund&t, N. Nieminen, Niiranen,, Nur- 38259: minen, Pessi, Prunnila, Puhakka, Pulkkinen, 38260: P u h e mies: Kesk.ustelu.ssa on ed. Pu- 38261: Rapio, Roine, Rosenberg, Rosnell, Rytkö- sio ed. Tuulen kannattaDJ.ana. eh.d.ottan~t, 38262: nen, Salin, Seppi, Siiskonen, Stenberg, viitaten vaha-asi&aloitteeseeJ,t n: Q> 2-70~ että. 38263: Suonpää, Tainio, Tamminen, Tauriainen, 7 mome:atille ot~tta.isiin lisäyksenä 500 00{}. 38264: Tiekso, TOrvi, T; Tuominen, Turkka, V. 38265: Turunen, Uoti, I. Virtanen, R. Virtanen, markkaa Suomen Sa.Jl~Gmalehti.mieste• Lii- 38266: ton valtiona:vustukseen. Kutsun tätij. ed. 38267: V. R. Virtanen ja Åsvik. 38268: Pusion eh.dotukseksi. Edelleen 00.. SU~ne:n 38269: ed. Tuuleu kannattamana on ehdot:tu:ut, 38270: Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus- viitaten raha-asia-aloitteeseen n:o. 156 ~.V 38271: tajat: vastalauseeseen, että uudelle momentille 38272: A1a.-Kulju. Kajatsalo, Lakkala, Leskinen, otettaisiin lisäyksenä 60 000 000 markkaa 38273: Lilje~Ström, Niemi, Nordfors,. Nordstrim, avustusten myöntämiseksi teatteritalojen 38274: Pohjala, A. Simonen, Ven.naroo ja Österholm. rakentamista ja tea.tterihuoneistojE)ll hankki- 38275: mista varten. Kutsun tätä ed. Siltasen ehdo- 38276: P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu tukseksi. 38277: 131 jaa- ja 56 ei-ääntä~ poissa 12. 38278: Selonteko myöllll.etään oikeaksi. 38279: Eduskunta on hyväksynyt mietinnön. 38280: 38281: Luku XII Knuromykkäin- ja SQkeain~ 38282: koulut~ luku XIII Valtion kirjastotoimi, 38283: lulat XIV Yhteiskunnallinen sivistystyö, 38284: luku XV V altionarkisto, luku XVI Mlita- 7 momentti. 38285: kunta-arkistot ja luku XVII Muinaistie- 38286: teellinen toimikunta, hyväksytään. Äänestys ed. Paasion ehdotuksesta. 38287: Luku XVIII Tieteen, taiteen ja urheilun Joka hyväksyy :rnatinnön, äänestää .,jaa"; 38288: kannattaminen. jos ,ei" voittaa, on ed. Paasion ehdotus 38289: hyväksytty. 38290: KeskuStelu: 38291: ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: 38292: Ed. P a a s i o: Herra puhemies! Viitaten 38293: raha-asia-aloitteeseen n: o 270 ehdotan, että Aaltonen, Ahonen, Aitio, Antila, Asunta, 38294: tämän pääluokan XVIII luvnn 7 momen- Backlund, Borg-Sundman, Ehrnrooth, 38295: tille otettaisiin lisäyksenä 500 000 markkaa Enne, Erkkilä, Eskola, Friman, Halinen, 38296: Suomen Sanomalehtimiesten Liiton valtion- Hallberg, Hara, Hetemäki, Hietanen, lfil- 38297: avustukseen. tunen, Holopainen, Honkonen, Hosia, Häp- 38298: pölä, Härkönen, Jaakkola, Junnila, Jussila, 38299: Ed. S i l t a n en: Herra puhemies! Vii- Jämsen, Kaasalainen, Kaitila, Kalliokoski, 38300: taten raha-asia-aloitteeseen n:o 156 ja V Kansikas, Karvonen, Kekkonen, Kelovesi, 38301: vastalauseeseen ehdotan, että 10 Pl:n XVIII Kemppainen, Kiviaho, Kleemola, Koivisto, 38302: luvun uudelle momentille otettaisin lisäyk- Koivunen, Korsbäck, Kosola, Kukkon®, 38303: senä 60 000 000 markkaa avustusten myön- Kuusinen, Kyttä, Kähönen, Kämäräinen, 38304: tämiseksi teatteritalojen rakentamista ja Lahtela, Lahti, Leinonen, Liedes, Liinamaa, 38305: teatterihuoneit'ltojen hankkimista varten. Lindema.n, Linna, Luukka, :Mannila, H. 38306: 1944 KeslrlvUkllrona 16 p. j'Oul'llkuuta li}59. 38307: 38308: 38309: Manninen, Marttila, Mattila, Meinander, Uusi momentti. 38310: Meriläinen, Miikki, Murto, Mustonen, Mä- 38311: kelä, Nederström-Lunden, Niemelä, N. Nie- Äänestys ed. Siltasen ehdotuksesta. 38312: minen, V. Nieminen, Niiranen, Niskala, 38313: Nurminen, Paarman, Paaso, Pakkanen, Pa- Joka hyväksyy mietinnön, äänestää ,jaa"; 38314: lovesi, J. E. Partanen, Pekkarinen, Pentti, jos ,ei" voittaa, on ed. Siltasen ehdotus hy- 38315: Pessi, Prunnila, Puhakka, Pulkkinen, Rai- väksytty. 38316: pala, Rantala, Rapio, Roine, Rosenberg, 38317: Rosnell, Ryhtä, Rytkönen, Rönkkö, Saalasti, ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: 38318: Salin, Salminen, Sarjala, Saura, Savela, Ahonen, Aitio, Andersson, Antila, Asunta, 38319: Seppi, Seppä, Siiskonen, V. Simonen, Sink- Borg-Sundman, Ehrnrooth, Eriksson, Erk- 38320: konen, Stenberg, Stykki, Sukselainen, Suon- kilä, Eskola, Forsius, Halinen, Hallberg, 38321: pää, Svinhufvud, Sävelä, Tainio, Tamminen, Hara, Hetemäki, Hietala, Holopainen, Hosia, 38322: Tanner, Tauriainen, Tiekso, Timonen, Hyytiäinen, Häppölä, Härkönen, Högström, 38323: Torvi, T. Tuominen, Törngren, Uusitalo, Jaakkola, Jungarå, Junnila, Jussila, Jämsen, 38324: Wiherheimo, Virolainen, 1. Virtanen, R. Kaasalainen, Kaitila, Kajatsalo, Kalliokoski, 38325: Virtanen, V. R. Virtanen, Väyrynen, Vää- Karvonen, K~kkonen, Kemppainen, Kiviaho, 38326: nänen ja Åsvik. Kleemola, Koivisto, Korsbäck, Kosola, Kuk- 38327: konen, Kyttä, Kähönen, Kämäräinen, Lah- 38328: ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat: tela, Lahti, Lehtonen, Leikola, Leinonen, 38329: Liinamaa, Lindeman, Lindh, Linna, Luukka, 38330: Aalto, Airo, Alanko, Andersson, Aulanko, Mannila, E. Manninen, Marttila, Mattila, 38331: Eriksson, Flinck, Forsius, Haa.panen, Haa- Meinander, Miikki, Murto, Mäkelä, Niemelä, 38332: pasalo, Heinonen, Helle, Henriksson, Hie- V. Nieminen, Niskala, Paarman, Paaso, Pak- 38333: tala, Hostila, Hult, Hyytiäinen, Högström, kanen, Palovesi, J. E. Partanen, Pekkarinen, 38334: Innala, Kalavainen, Karjalainen, Kilpi, Peltonen, Pentti, Procope, Raipala, Rantala, 38335: Kokkola, Kulovaara, Käkelä, Lehmonen, Rantamaa, Rihtniemi, Ryhtä, Rönkkö, Saa- 38336: Lehto, Lehtonen, Leikola, Lindblom, lasti, Saariaho, Sarjala, Savela, Seppä, V. 38337: Lindh, Lukkarinen, Lähteenmäki, E. Man- Simonen, Sinkkonen, Stykki, Sukselainen, 38338: ninen, Matilainen, Paasio, V. E. Partanen, Sundell, Svinhufvud, Tanner, Teir, Ten- 38339: Peltonen, Pesonen, Pitsinki, Rantamaa, Rau- hiälä, Timonen, Törngren, Uusitalo, Wiher- 38340: nio, Rihtniemi, Saariaho, Salmela-Järvinen, heimo, Virolainen ja Väänänen. 38341: Saukkonen, Siltanen, Sundell, Teir, Ten- 38342: hiälä, Tikkaoja, A. Tuominen, Turkka, V. ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat: 38343: K. Turunen, V. Turunen, Tuuli, Törmä, 38344: Uoti ja V. A. Virtanen. Aalto, Aaltonen, Airo, Alanko, Aulanko, 38345: Backlund, Enne, Flinck, Friman, Haapanen, 38346: Haapasalo, Heinonen, Helle, Henriksson, 38347: ,Tyhjää" äänestävät edustajat Jungarå Hietanen, Hiltunen, Honkonen, Hostila, 38348: ja Procope. Hult, Innala, Kalavainen, Kansikas, Karja- 38349: lainen, Kelovesi, Kilpi, Koivunen, Kokkola, 38350: Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus- Kulovaara, Kuusinen, Käkelä, Lehmonen, 38351: tajat: Lehto, Liedes, Lindblom, Lukkarinen, Läh- 38352: teenmäki, H. Manninen, Matilainen, Meriläi- 38353: Ala-Kulju, Kajatsalo, Lakkala, Leskinen, nen, Mustonen, Nederström-Lunden, N. Nie- 38354: Liljeström, Niemi, Nordfors, Nordström, minen, Niiranen, Nurminen, Paasio, V. E. 38355: Pohjala, A. Simonen, Vennamo ja Öster- Partanen, Pesonen, Pessi, Pitsinki, Prunnila, 38356: holm. Puhakka, Pulkkinen, Rapio, Raunio, Roine, 38357: Rosenberg, Rosnell, Rytkönen, Salin, Sal- 38358: mela-Järvinen, Salminen, Saukkonen, Saura, 38359: P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu Seppi, Siiskonen, Siltanen, Stenberg, Suon- 38360: 126 jaa- ja ·59 ei-ääntä, 2 tyhjää; poissa 12. pää, Tainio, Tamminen, Tauriainen, Tiekso, 38361: Torvi, A. Tuominen, T. Tuominen, Twkka, 38362: Eduskunta on hyväksynyt mietinnön. V. K. Turunen, V. Turunen, Tuuli, Törmä, 38363: '1\Uo- ja menoa.rvio nrodelle 1900. - 10 Pl. 1945 38364: 38365: Uoti, I. Virtanen, R. Virtanen, V. A. Vir- tyisoppikouluissa opiskelevien vähävaraisten 38366: tanen, V. R. Virtanen, Väyrynen ja ÅBvik. oppilaiden lukukausimaksujen alentamista 38367: varten. Kutsun tätä ed. I. Virtasen ehdo- 38368: ,Tyhjää" äänestävät edustajat Sävelä ja tukseksi. 38369: Tik:kaoja. 38370: Selonteko myönnetään oikeaksi. 38371: Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus- 38372: tajat: 38373: Ala-Kulju, Lakkala, Leskinen, Liljeström, 38374: Äänestykset ja päätökset: 38375: Niemi, Nordfors, Nordström, Pohjala, A. Si- 38376: monen, Vennamo ja Österholm. 38377: 2 momentti. 38378: P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu 38379: 99 jaa- ja 87 ei-ääntä, 2 tyhjää; poissa 11. Äänestys ed. RoDikosen ehdotuksesta. 38380: Eduskunta on hyväksynyt mietinnön. 38381: Joka hyväksyy mietinnön, äänestää ,jaa"; 38382: Luku XIX Erinäise.t määrärahat. jos ,ei" voittaa, on ed. Honkosen ehdotus 38383: hyväksytty. 38384: 38385: KeskuStelu: ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: 38386: Ed. H on ik: on en: Herra puhemies! Vii- Aalto, Ahonen, Airo, Alanko, Andersson, 38387: taten raha-asia-aloitteeseen n: o 95 ehdotan, Antila, Asunta, Aulanko, Borg-Sundman, 38388: että 10 Pl:n XIX luvun 2 momentille otet- Ehrnrooth, Erkkilä, Eskola, Flinck, Forsius, 38389: taisiin lisäyksenä 1 000 000 markkaa Suomen Haapasalo, Halinen, Hallberg, Hara, Heino- 38390: Rauhanpuolustajat r.y:n toiminnan tukemi- nen, Helle, Henriksson, Hetemäki, Hietala, 38391: seen. Hiltunen, Holopainen, Hosia, Hostila, Hult, 38392: Hyytiäinen, Häppölä, Härkönen, Högström, 38393: Ed. I. Virtanen: Herra !puhemies! Innala, Jaakkola, Jungarå, Junnila, Jussila, 38394: Kannatan ed. Honkosen tekemää ehdotusta Jämsen, Kaasalainen, Kaitila, Kajatsalo, 38395: ja samalla viitaten raha-asia-aloitteeseen n: o Kalavainen, Kalliokoski, Karjalainen, Kar- 38396: 418 ja XIII vasta1auseeseen esitän, että tä- vonen, Kekkonen, Kemppainen, Kleemola, 38397: män luvun uudelle momentille otettaisiin Koivisto, Kokkola, Korsbäck, Kosola, Kukko- 38398: 20 000 000 markkaa yksityisoppikouluissa nen, Kulovaara, Kyttä, Kähönen, Käkelä, 38399: opiskelevien vähävaraisten oppilaitten luku- Kämäräinen, Lahtela, Lahti, Lehto, Lehto- 38400: kausimaksujen alentamista varten. nen, Leikola, Leinonen, Liinamaa, Lindblom, 38401: Lindeman, Lindh, Lukkarinen, Luukka, 38402: Ed. R. Virtanen: Herra puhemies! Lähteenmäki, Mannila, E. Manninen, Mart- 38403: Kannatan ed. I. Virtasen tekemää ehdotusta. tila, Matilainen, Mattila, Meinander, Miikki, 38404: Niemelä, V. Nieminen, Niskala, Paarman, Paa- 38405: Keskustelu julistetaan päättyneeksi. sio, Paaso, Pakkanen, Palovesi, J. E. Parta- 38406: nen, V. E. Partanen, Pekkarinen, Peltonen, 38407: Puhemies: Keskustelussa on ed. Hon- Pentti, Pesonen, Pitsinki, Proc01pe, Raipala, 38408: konen ed. I. Virtasen kannattamana ehdot- Rantala, Rantamaa, Raunio, Rihtniemi, 38409: tanut viitaten ra:ha-asia-aloitteeseen n:o 95, Ryhtä, Rönkkö, Saalasti, Saariaho, Salmela- 38410: että 2 momentille otettaisiin lisäYiksenä Järvinen, Salminen, Sarjala, Saukkonen, 38411: 1 000 000 markkaa Suomen Rauhanpuolus- Saura, Savela, Seppä, Siiskonen, Siltanen, 38412: tajat r.y:n toiminnan tukemiseen. Kutsun V. Simonen, Sinkkonen, Stykki, Sukselainen, 38413: tätä ed. Honkosen ehdotukseksi. Ed. I. Vir- Sävelä, Tanner, Teir, Tenhiälä, Tikkaoja, 38414: tanen on ed. R. Virtasen kannattamana eh- Timonen, A. Tuominen, Turkka, V. K. Tu- 38415: dottaa viitaten raha-asia-aloitteeseen n:o 418 runen, V. Turunen, Tuuli, Törmä, Törngren, 38416: ja XIII vastalauseeseen, että uudelle mo- Uusitalo, Wiherheimo, Virolainen, V. A. 38417: mentille otettaisiin 20 000 000 markkaa yksi- Virtanen, Väyrynen ja Väänänen. 38418: 244 38419: 1946 38420: 38421: 38422: ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat: nen, Marttila, Matilainen, Mattila, Meinan- 38423: der, Miikki, Niemelä, V. Nieminen, Niskala, 38424: Aaltonen, Aitio, Backlund, Enne, Eriks- Paarman, Paasio, Paaso, Paldranen, Palovesi, 38425: son, Friman, Haapanen, Hietanen, Honko- J. E. Partanen, V. E. Partanen, Pekkarinen, 38426: nen Kansikas, Kelovesi, Kilpi, Kiviaho, Koi- Peltonen, Pentti, Pesonen, Pitsinki, Procope, 38427: vun'en, Kuusinen, Lehmonen, Liedes, Linna, Raipala, Rantala, Rantamaa, Raunio, Ryhtä, 38428: H. Manninen, Meriläinen, Murto, Mustonen, Rönkkö, Saalasti, Saariaho, Salmela-Järvi- 38429: Mäkelä Nederström-Lunden, N. Nieminen, nen, Salminen, Sarjala, Saukkonen, Saura, 38430: Niiran~n, Nurminen, Pessi, Prunnila, Pu- Savela, Seppä, Siiskonen, Siltanen, V. Simo- 38431: hakka Pulkkinen, Rapio, Roine, Rosenberg, nen, Sinkkonen, Stykki, Sukselainen, Sundell, 38432: Rosneh, Rytkönen, Salin, Seppi, Stenberg, Svinhufvud, Sävelä, Tanner, Teir, Tikkaoja, 38433: Sundell, Suonpää, Svinhufvud, Tainio, Tam- Timonen, A. Tuominen, Turkka, V. K. Tu- 38434: minen, Tauriainen, Tiekso, Torvi, T. Tuomi- runen, V. Turunen, Tuuli, Törmä, Törngren, 38435: nen, Uoti, I. Virtanen, R. Virtanen, V. R. Uoti, Uusitalo, Wiherheimo, Virolainen, V. 38436: Virtanen ja Åsv~k. A. Virtanen, Väyrynen ja Väänänen. 38437: Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus- ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat: 38438: tajat: 38439: Aaltonen, Aitio, Backlund, Enne, Friman, 38440: Ala-Kulju, Lakkala, Leskinen, Liljeström, Hawpanen, Heinonen, Hietanen, Honkonen, 38441: Niemi, Nordfors, Nor?.ström, Pohjala, A. Kaitila, Kans~kas, Kelovesi, Kilpi, Kiviaho, 38442: Simonen, Vennamo ja Osterholm. Koivunen, Kuusinen, Lehmonen, Liedes, 38443: Lindeman.,. Linna, Lu}rl{arinen, H. Manninen, 38444: P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu Meriläinen, MUl'to, Mustonen, Mäkelä, Ne- 38445: 135 jaa- ja 53 ei-ääntä; poissa 11. derström-Lunden, N. Nieminen, Niirane~ 38446: Nurminen, Pessi, Prunnila, Puhakka, Pulk- 38447: Eduskunta on hyväksynyt mietinnön. kinen, Ra.pio, Rihtniemi, Roine, Rosenberg, 38448: Rosnell, Rytkönen, Salin, Seppi, Stenberg, 38449: Suonpää, Tainio, Tamminen, Tauriainen, 38450: Uusi momentti. Tenhiälä, Tiekso, Torvi, T. Tuominen, I. 38451: Virtanen,. R. Virtanen, V. R. Virtanen ja 38452: Äänestys ed. I. Virtasen ehdotuksesta. Åsvik. 38453: Joka hyväksyy mietinnön, äänestää ,jaa"; Poissa äänestyksestä ovat seuraa.vat edus- 38454: jos ,ei" voittaa, on ed. I. Virtasen ehdotus tajat: 38455: hyväksytty. 38456: Ala-Kulju, La:kkala, Leskinen. Liljes.tröm. 38457: ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: Niemi, Nordfors, Nordström, Pohjala, A. Si- 38458: Aalto, Ah()nen, Air(), Ala.nko, Andersson, monen, Vennamo ja ÖSterholm. 38459: Antila, Asunta, Aulanko, Borg-Sundman, 38460: Ehrnrooth, Eriksson, Erkkilä, Eskola, Flinck, P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu 38461: Forsius, Haapasalo, Halinen, Hallberg, Hara, 133 jaa- ja 55 ei-ääntä; poissa 11. 38462: Helle, Henriksson, Hetemäki, Hietala, Hiltu- 38463: nen, Holopainen, Hosia, Hostila, Hult, Hyy- Eduskunta on hyväksynyt mietinnön. 38464: tiäinen, Häppölä, Härkönen, Högström, In- 38465: nala, Jaakkola, Jungarå, Junnila, Jussila, 38466: Jämsen, Kaasalainen, Kajatsalo, Kalavainen, 11 Pl. 38467: Kalliokoski, Karjalainen, Karvonen, Kekko- 38468: nen, Kemppainen, Kleemola, Koivisto, Kok- Luku I Maatalousministeriö, luku II Asu- 38469: 1kola, Korsbäck, Kosola, Kukkonen, Kulo- tushallitus, luku III Maanmittaushallitus, 38470: vaara, Kyttä, Kähönen, Käkelä, Kämäräinen, luku IV Vaikaustoimisto, luku V Maanmit- 38471: Lahtela, Lahti, Lehto, Lehtonen, Leikola, tusinsinöörikunta ja maanmittauskustannuik:~ 38472: Leinonen, Liinamaa, Lindblom, Lindh, set, luku VI Maataloushallitus, luku VII 38473: Luukka, Lähteenmäki, Mannila, E. Manni- Valtion maataloudelliset oppilaitokset, hrlrn 38474: Tul·o- ja menoallfiit "V'IIOdeJ.l.e> 1900. - 11 Pl. 1947 38475: 38476: VUI Yksityiset maataloudelliset oppilaitok- kola, Korsbäck, Kosola, Kukkonen, Kulo- 38477: set ja hiku IX Maataloudelliset tarkastuslai- vaara, Kyttä, Kähönen, Käkelä, Kämäräinen, 38478: tokset, hyväksytään. Lahtela, Lahti, Lehto, Lehtonen, Leikola, 38479: Leinonen, Liinamaa, Lindblom, Lindeman, 38480: Luku X Maanparannustoiminta. Lindh, Lukkarinen, Luukka, Lähteenmäki, 38481: Mannila, E. Manninen, Marttila, Matilainen, 38482: Keskustelu: 38483: Mattila, Meinandell.', Miikki, Niemelä, V. Nie- 38484: minen, Niskala, Paarman, Paasio, Paaso, 38485: Ed. K i v i a h o: Herra puhemies! Bhdo- Pakkanen, Palovesi, J. E. Partanen, V. E. 38486: tan, että 11 Pl: n X luvun 7 momentille otet- Partanen, Pekkarinen, Peltonen, Pentti, Pe- 38487: taisiin 250 000 000 markkaa avnstuksiksi sonen, Pitsinki, Procope, Raipala, Rantala, 38488: maanparannustöitä varten ja että momentin Rantamaa, Raunio, Rihtniemi, Ryhtä, 38489: perustcluissa lausuttaisiin: ,Valtion avustuk- Rönkkö, Saalasti, Saariaho, Salmela-Järvi- 38490: sia maanparannustöiden kustantamiseksi voi- nen, Salminen, Sarjala, Saukkonen, Saura, 38491: daan korottaa myöntämällä 10-20 prosentin Savela, Seppä, Siiskonen, Siltanen, V. Simo- 38492: suuruista lisäavustusta peruskuivatustöihin, nen, Sinkkonen, Stykki, Sukselainen, Sundell, 38493: joihin osallistuu vähävaraisia viljelijöitä." Svinhufvud, Sävelä, Tanner, Teir, Tenhiä.Ui, 38494: Tik:kaoja, Timonen, A. Tuominen, Tur.kka, 38495: Ed. Liedes: Herra puhemies! Kanna- V. K. Turunen, Tuuli, Törmä, Törngren, 38496: tan ed. Kiviahon tekemiä ehdotuksia. Uoti, Uusitalo, Wiherheimo, Virolainen, V. 38497: A. Virtanen ja Väänänen. 38498: Keskustelu julistetaan päättyneeksi. 38499: ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat: 38500: Puhemies: Keskustelussa on ed. Kivi- Aaltonen, Aitio, Backlund, Enne, Friman, 38501: aho ed. Liedeksen kannattamana ehdottanut, Haapanen, Hietanen, Honkonen, Hult, Kan- 38502: viitaten raha-asia-aloitteeseen n: o 140 ja sikas, Kelovesi, Kilpi, Kiviaho, Koivunen, 38503: XIII vastalauseeseen, että 7 momentille otet- Kuusinen, Lehmonen, Liedes, Linna, H. Man- 38504: taisiin lisäyksenä 250 000 000 markkaa ja että ninen, Meriläinen, Murto, Mustonen, Mäkelä, 38505: momentin perusteluihin otettaisiin vastalau- Nederström-Lunden, N. Nieminen, Niiranen, 38506: seessa ehdotettu lausuma. Nurminen, Pessi, Prunnila, Puhakka, Pulk- 38507: kinen, Rapio, Roine, Rosenberg, Rosnell, 38508: Selonteko myönnetään oikeaksi. Rytkönen, Salin, Seppi, Stenberg, Suonpää, 38509: Tainio, Tamminen, Tauriainen, Tiekso, Torvi, 38510: Aä.nestys ja pll.ätös: T. Tuominen, I. Virtanen, R. Virtanen, V. 38511: R. Virtanen ja Åsvik. 38512: Äänestys ed. Kiviahon ehdotuksesta. 38513: 10 Tyhjä.ä" äänestävät edustajat Kalliokoski 38514: Joka hyväksyy mietinnön, äänestää ,jaa"; ja V. Turunen. 38515: jos ,ei" voittaa, on ed. Kivia:hon ehdotus hy- 38516: väksytty. Poissa äänest~ksestä ovat seuraavat edus- 38517: tajat: 38518: ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: 38519: Ala-Kulju, Forsius, Lakkala, Leskinen, 38520: Aalto, Ahonen, Airo, Alanko, Andersson, Liljeström, Niemi, Nordfors, Nordström, 38521: Antila, Asunta, Aulanko, Borg-Sundman, Pohjala, A. Simonen, Vennamo, Väyrynen ja 38522: Ehrnrooth, Eriksson, Er){lkilä, Eskola, Flinck, Österholm. 38523: Haapasalo, Halinen, Hallberg, Hara, Heino- 38524: nen, Helle, Henriksson, Hetemäki, Hietala, P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu 38525: Hiltunen, Holopainen, Hosia, Hostila, Hyy- 134 jaa- ja 50 ei-ääntä, 2 tyhjää; poissa 13. 38526: tiäinen, Häppölä, Härkönen, Högström, In- 38527: naia, Jaakkola, Jungarå, Junnila, Jussila, Eduskunta on hyväksynyt mietinnön. 38528: Jä.msen, Kaasalainen, Kaitila, Kajatsalo, 38529: Kalavainen, Karjalainen, Karvonen, Kekko" Luku. XI Maitotalous, luku XII Hevos- 38530: nen, Kemppainen, Kleemola, Koivisto, Kok- talous, luku XIII Kalastus ja luku XIV 38531: 1948 K~khiMWJa 16 p. ljo~ta. 1959. 38532: 38533: 38534: Maatalouden koe.. ja tutkimustoiminta, hy- åt småbruikares tjurhållningssammanslut- 38535: väksytään. ningar och kreaturskontrollföreningar, måtte 38536: göras en strykning på 100 miljoner mark. 38537: Luku XV Maatalouden tukeminen. Samtidigt, herr talman, ber jag att få 38538: understöda. rdm. Meinanders förslag. 38539: KeskuStelu: 38540: Ed. Lahti: Herra puhemies! Viitaten Ed. P u 1 k k i ne n: Herra puhemies! Vii- 38541: aloitteeseeni n: o 13 ehdotan, että 11 Pl: n taten raha-asia-aloitteeseen n:o 294 sekä 38542: XV lukuun 6 momenttiin lisätään 20 000 000 XIII vastalauseeseen ehdotan, että 11 Pl: n 38543: markkaa kotitalousneuvontajärjestöille kan- XV luvun 28 momentille otettaisiin lisäyk- 38544: sanravitsemusneuvontaa varten. senä 150 000 000 markkaa pienviljelmille 38545: hankittavien väkilannoitteiden hintojen alen- 38546: Ed. R ö n ik k ö: Herra puhemies! Viita- tamiseen ja että momentin perusteluissa lau- 38547: ten XI vastalauseeseen ehdotan, että 11 Pl: n suttaisiin: ,Eduskunta ei pidä tarpeellisena 38548: XV luvun 19 momentille otettaisiin lisäyk- käyttää määrärahaa varalkkaitten suurtilojen 38549: senä valtiovarainvaliokunnan siitä poistamat lannoitteiden hinnan alentamiseen eikä pidä 38550: 700 000 markkaa. myöskään oikeana väkilantojen hinnan ko- 38551: rottamista varastoimiskustannuksien nimellä." 38552: Ed. Jussi 1 a: Herra puhemies! Kan- 38553: natan ed. Rönikön tekemää ehdotusta. Sen Ed. Ehrnrooth: Herr talman, jag ber 38554: iJ.isäksi, herra puhemies, ehdotan, että 11 Pl: n att få föreslå att å 28 momentet av detta 38555: XV luvun 20 momentille lisätään 700 000 kapitel måtte strykas 200 miljoner mark. 38556: markkaa Pienviljelijäin Keskusliiton koneen- 38557: hoidon neuvojan pa.J.kkaamista varten. Esitys Ed. F o r s i u s: Herra puhemies! Kan- 38558: on sama kuin hallituksen esitys. natan ed. Lahden tekeJI~ää ehdotusta. 38559: 38560: Ed. N. Nieminen: Herra puhemies! Ed. P r o c o p e: Jag ber att få under- 38561: Viitaten raha-asia-aloitteeseen n:o 2·52 ehdo- stöda rdm. Ehrnrooths förslag. 38562: tan, että 11 Pl: n XV luvun 20 momentille 38563: otettaisiin lisäyksenä 700 000 markkaa avus- Ed. Meri 1 ä i ne n: Herra puhemies! 38564: tukseksi Pienviljelijäin Liitolle koneikonsu- Kannatan ed. N. Niemisen ja ed. Pulkkisen 38565: lentin palkkaamiseksi Pohjois-Suomessa, ja tekemiä ehdotuksia. 38566: edelleen viitaten raha-asia-aloitteeseen n: o 38567: 253 ja XIII vastalauseeseen ehdötan, että Ed. K a a s a 1 aine n: Herra puhemies! 38568: 11 Pl:n XV luvun uudelle momentille otet- Kannatan ed. Jussilan tekemää ehdotusta. 38569: taisiin 200 000 000 markkaa käytettäväksi 38570: vähävaraisten pienviljelijäin karjoille han- Ed. Hu l t: Kannatan ed. J. E. Partasen 38571: kittavien koti- ja ulkomaisten väkirehujen tekemää ehdotusta. 38572: hintojen alentamiseen. 38573: Ed. K a j a t s a 1 o: Herra puhemies 1 Kan- 38574: Ed. Meinander: Jag föreslår, att natan ed. Procopen tekemää ehdotusta. 38575: kapitlets 21 moment, Ny- och stenröjnings- 38576: premier, måtte minskas med 50 miljoner Keskustelu julistetaan päättyneeksi. 38577: mark. 38578: Puhemies: Keskustelussa on ed. Lahti 38579: Ed. J. E. Partanen: Herra puhemies! ed. Forsiuksen kannattamana, viitaten raha- 38580: Viitaten raha-asia-aloitteeseen n:o 273 ehdo- asia-aloitteeseen n:o 13, ehdottanut 6 mo· 38581: tan, että 11 Pl: n XV luvun 21 momentille mentille lisäystä 20 000 000 markkaa koti- 38582: otettaisiin lisäyksenä 100 000 000 markkaa talousneuvontajärjestöille kansanravitsemus- 38583: uudis- ja kivenraivauspalkkioiden suoritta- neuvontaa varten. Kutsun tätä ed. Lahden 38584: miseen. ehdotukseksi. Ed. Rön:kkö ehdottaa ed. Jus- 38585: silan kannattamana, viitaten XI vastalau- 38586: Ed. P r o c o p e: Herr talman, jag ber seeseen, 19 momentille lisäystä 700 000 mark- 38587: att få föreslå, att å 23 momentet, Understöd kaa. Kutsun tätä ed. Rönkön ehdotukseksi. 38588: Tulo- ja meMat'Vio vuodeM-e 1960. - 11 Pl. 1949 38589: 38590: Ed. Jussila ehdottaa ed. Kaasalaisen kannat- ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: 38591: tamana, viitaten XI vastalauseeseen, 20 mo- 38592: mentille lisäystä 700 000 marlclraa. Kutsun Aalto, Aaltonen, Ahonen, Airo, Aitio, 38593: tätä ed. Jussilan ehdotukseksi. Ed. N. Nie- Alanko, Andersson, Asunta, Aulanko, Back- 38594: minen ed. Meriläisen kannattamana ehdottaa lund, Ehrnrooth, Enne, Eriksson, Erkkilä 38595: viitaten raha-asia-aloitteeseen n: o 252, Ii~ Eskola, Flinck, Friman, Haapanen, Haapa: 38596: säystä 20 momentille 700 000 markkaa avus- salo, Hallberg, Hara, Henriksson Hietala 38597: tukseksi Pienviljelijäin Liitolle kon~konsu Hietanen, Hiltunen, Holopainen Honkonen' 38598: lentin paikkaamista varten Pohjois-Suomessa. Hosia, Hult, Hyytiäinen, Häp~ölä, Härkö: 38599: Kutsun tätä ed. N. Niemisen 1) ehdotuk- n~n, ,Högström, _Jaakkola, Jungarå, Jussila, 38600: seksi. Ed. Meinander ehdottaa ed. Procopen Jamsen, Kaasalamen, Kaitila, Kajatsalo Kal- 38601: kannattamana, että 21 momentilta vähennet- liokoski, Kansikas,. KarJ· alainen' Kar;onen' 38602: täisiin 50 000 000 markkaa. Kutsun tätä ed. K.~kkonen, Kelovesi, Kemppainen, Kilpi, Ki- 38603: Meinanderin ehdotukseksi. Ed. J. E. Parta- viaho, Kleemola, Koivisto, Koivunen Kok- 38604: nen ehdottaa ed. Hultin kannattamana vii- kola, Korsbäck, Kosola, Kukkonen ' Kulo- 38605: . 38606: taten raha-asia-aloitteeseen ' 21 vaara, Kuusinen, Kyttä, Kähönen, 'Lehmo- 38607: n: o 273, että 38608: momentille otettaisiin lisäyksenä 100 000 000 nen, Lehto, Lehtonen, Leikola, Leinonen Lie- 38609: markkaa. Kutsun tätä ed. J. E. Partasen des, . 38610: Liinamaa, Lindblom, Lindeman Lindh 38611: L uukka, Lähteenmäki, E. Manninen 38612: ' ' 38613: ehdotuks~ksi. Ed. Procope ed. Kajatsalon 38614: L mna, 38615: kannattamana ehdottaa, että 23 momentilta H. Manninen, Marttila, Matilainen Meinan: 38616: vähennettäisiin 100 000 000 mar~kaa. Kut- der, Meriläinen, Murto, Mustonen' Mäkelä 38617: sun tätä ed. Procopen ehdotukseksi. Ed. Nederström-Lunden, Niemelä, N. Nieminen' 38618: Pulkkinen ed. Meriläisen kannattamana eh- V. Nieminen, ~iiranen, Niskala, Nurminen: 38619: dottaa, viitaten raha-asia-aloitteeseen n:o 294 Paarman, PaasiO, Paaso, Pakkanen, Palovesi, 38620: ja XIII vastalauseeseen, 28 momentille li- J. E. . Partanen, V. E. Partanen Peltonen 38621: p esonen, Pessi, Procope, ' Prunnila,' 38622: säystä 150 000 000 markkaa pienviljelmille P entti, 38623: hankittavien väkilannoitteiden hintojen alen- Puhakka, Pulkkinen, Raipala, Rantala Ran- 38624: tamiseen ja perusteluihin vastalauseessa eh- tamaa, Rapio, Raunio, Rihtniemi, Roi~e, Ro- 38625: dotettua lausumaa. Kutsun tätä ed. Pulkki- senberg, RosneJ.l, Ryhtä, Rytkönen Saari- 38626: sen ehdotukseksi. Ed. Ehrnrooth ehdottaa aho, Salin, Salminen, Sarjala, Saura' Savela 38627: ed. Procopen kannattamana, että 28 momen- Seppi, _Seppä, Siltanen, Stenberg,' Stykki: 38628: tilta vähennettäisiin 200 000 000 markkaa. Sukselamen, Sundell, Suonpää Svinhufvud 38629: Kutsun tätä ed. Ehrnroothin ehdotukseksi. Sävelä, Tainio, Tamminen, Ta~ner, Tauriai: 38630: Ed. N. Nieminen ed. Meriläisen kannatta- nen, Teir, Tenhiälä, Tiekso, Tikkaoja Torvi 38631: mana ehdottaa, viitaten raha-asia-aloittee- T. Tuominen, Turkka, V. Turunen' Tuuli' 38632: seen n: o 2'53 ja XIII vastalauseeseen, että Törmä, Törngren, Uoti, Uusitalo 'Wiher: 38633: uudelle momentille otettaisiin 200 000 000 heimo, I. Virtanen, R. Virtanen, V. A. Vir- 38634: markkaa käytettäväksi vähävaraisten pien- tanen, V. R. Virtanen, Väyrynen Väänänen 38635: viljelijäin karjoille hankittavien koti- ja . ja Åsvik. ' 38636: ulkomaisten väkirehujen hintojen alentami- ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat: 38637: seen. Kutsun tätä ed. N. Niemisen 2) ehdo- 38638: tukseksi. Antila, Forsius, Halinen, Innala Kalavai- 38639: nen, Kämäräinen, Lahtela, Lahti,' Lukkari- 38640: Selonteko myönnetään oikeaksi., nen, Mannila, Mattila, Miikki Pekkarinen 38641: Rönkkö, Saalasti, Salmela-Jä~inen Siisko: 38642: Äänestykset ja pll.li.tökSet: nen, V. Simonen, Sinkkonen ja Tim~nen. 38643: 38644: 6 momentti. ,Tyhjää" äänestävät edustajat Borg-Sund- 38645: man ja Heinonen. 38646: Äänestys ed. Lahden ehdotuksesta. Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus- 38647: tajat: 38648: . Joka 38649: JOS ."hyväksyy 38650: . mietinnön, äänestää J. aa" · 38651: " 38652: ,ei voittaa, on ed. Lahden ehdotus hy- 38653: , Ala-Kulju, Helle, Hetemäki Hostila Jun- 38654: väksytty. nila, Käkelä, Lakkala, Leskin'en, Lilje~trÖm, 38655: 1900 38656: 38657: Niemi, Nordfors, Nordström, PitsiJllki, Poh- Virtanen, V. R. Virtanen, Väyrynen ja 38658: jala, Sau'lmonen, A. Simonen, A. Tuominen, A.svik. 38659: V. K. Turunen, Vennamo, Virolainen ja 38660: Österholm. ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat: 38661: 38662: P u h e ro i e s: Äänestyksessä on annettu Antila, Halinen, Holopainen, Häppölä, 38663: 1ö6 jaa- ja 20 ei-ääntä, 2 tyhjää; poissa 21. Jaakkola, Jussila, Järosen, Kaasalainen, Kal- 38664: liokoski, Kekkonen, Koivisto, Kukkonen, Kä- 38665: Eduskunta on hyväksynyt mietinnön. märäinen, Lahtela, Lahti, Leinonen, Liina- 38666: maa, Marttila, Miikki, Niemelä, Niskala, 38667: Paarman, Paaso, Pakkanen, Palovesi, J. E. 38668: Partanen, Pekkarinen, Pentti, Rantamaa, 38669: 19 momentti. Ryhtä, Rönkkö, Saariaho, Sarjala, Savela, V. 38670: Simonen, Sinkkonen, Timonen, Uusitalo ja 38671: Äänestys ed. Rönkön ehdotuksesta. Väänänen. 38672: Joka. hyväksyy mietinnön, äänestää ,,jaa"; , Tyhjää" äänestää edustaja Mattila. 38673: jos ,ei" voittaa, on ed. Rönkön ehdotus hy- 38674: vä:ksytty. Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus- 38675: tajat: 38676: ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: 38677: Ala-Kulju, Eskola, Lakkala, Leskinen, 38678: Aalto, Aaltonen, Ahonen, Airo, Aitio, Liljeström, Mannila, Niemi, Nordfors, Nord- 38679: Alanko, Andersson, Asunta, Aulanko, Back- ström, Pohjala, A. Simonen, Vennamo, Viro- 38680: lund, Borg-Sundman, Ehrnrooth, Enne, lainen ja Österholm. 38681: Eriksson, Erkkilä, Flinek, Forsius, Friman, 38682: Haapanen, Haapasalo, Hallberg, Hara, Hei- Puhemies: Äänestyksessä on annettu 38683: nonen, Helle, Henriksson, Hetemäki, Hietala, 145 jaa- ja 39 ei-ääntä, 1 tyhjä; poissa 14. 38684: Hietanen, Hiltunen, Honkonen, Hosia, Hos- 38685: tila, Hult, Hyytiäinen, Härkönen, Högström, Eduskunta on hyväksynyt mietinnön. 38686: Innala, Jungarå, Junnila, Kaitila, Kajatsalo, 38687: Kalavainen, Kansikas, Karjalainen, Karvo- 38688: nen, Kelovesi, Kemppainen, Kilpi, Kiviaho, 20 momentti. 38689: Kleemola, Koivunen, Kokkola, Korsbäck, 38690: Kosola, Kulovaara, Kuusinen, Kyttä, Kähö- Äänestys ed. Jussilan ehdotuksesta. 38691: nen, Käkelä, Lehmonen, Lehto, Lehtonen, 38692: Leikola, Liedes, Lindblom, Lindeman, Lindh, Joka hyvä:ksyy mietinnön, äänestää ,jaa"; 38693: Linna, Lulm:arinen, Luukka, Lähteenmäki, jos ,ei" voittaa, on ed. Jussilan ehdotus hy- 38694: E. Manninen, H. Manninen, Matilainen, Mei- väksytty. 38695: nander, Meriläinen, Murto, Mustonen, Mä- 38696: kelä, Nederström-Lunden, N. Nieminen, V. ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: 38697: Nieminen, Niiranen, Nurminen, Paasio, V. 38698: E. Partanen, Peltonen, Pesonen, Pessi, Pit- Aalto, Aaltonen, Ahonen, Airo, Aitio, 38699: sinki, Procope, Prunnila, Puhakka, Pulkki- Alanko, Andersson, Asunta, Aulanko, Back- 38700: nen, Raipala, Rantala, Rapio, Raunio, Riht- lund, Borg-Sundman, Ehrnrooth, Enne, 38701: niemi, Roine, Rosenberg, Rosnell, Rytkönen, Eriksson, Erkkilä, Eskola, Flinek, Forsius, 38702: Saalasti, Salin, Salmela-Järvinen, Salminen, Friman, Haapanen, Haapasalo, Hallberg, 38703: Saukkonen, Saura, Seppi, Seppä, Siiskonen, Hara, Heinonen, Helle, Henriksson, Hetemäki, 38704: Siltanen, Stenberg, Stykki, Sukselainen, Hie.tala, Hietanen, Hiltunen, Honkonen, Ho- 38705: Sundell, Suonpää, Svinhufvud, Sävelä, Tai- sia, Hostila, Hult, Hyytiäinen, Härkönen, 38706: nio, Tamminen, Tanner, Tauriainen, Teir, Högström, lnnala, Jungarå, Junnila, Kaitila, 38707: Tenhiälä, Tiekso, Tikkaoja, Torvi, A. Tuomi- Kajatsalo, Kalavainen, Kalliokoski, Kansi- 38708: nen, T. Tuominen, Turkka, V. K. Turunen, kas, Karjalainen, Karvonen, Kelovesi, Kemp- 38709: V. Turunen, Tuuli, Törmä, Törngren, Uoti, painen, Kilpi, Kiviaho, Kleemola, Koivisto, 38710: Wiherheimo, 1. Virtanen, R. Virtanen, V. A. Koivunen, Kokkola, Korsbäck, Kosola, Kulo- 38711: 1961 38712: 38713: vaara, Kuusinen, Kyttä, Kä:kelä, Lehmonen, ,,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: 38714: Lehto, Lehtonen, Leikola, Leinonen, Liedes, 38715: Lindblom, Lindeman, Lindh, Linna, Lukka- Aalto, .A:honen, Airo, Alanko, Andersson, 38716: rinen, Lähteenmäki, E. Manninen, H. Man- Antila, Asunta, Aulanko, Borg-Sundman, 38717: ninen, Matilainen, Mattila, Meinander, Me- Ehrnrooth, Eriksson, Erkkilä, Eskola, 38718: riläinen, Murto, Mustonen, Mäkelä, Neder- Flinck, Forsius, Haapasalo, Halinen, Hall- 38719: ström-Lund~ V. Nieminen, Niiranen, Nur- 38720: berg, Hara, Heinonen, Helle, HenrikssOn, 38721: minen, Paasio, V. E. Partanen, Peltonen, Hetemäki, Hietala, Hiltunen, Holopainen, 38722: Pesonen, Pessi, Pitsinki, Procope, Prunnila, Hosia, Hostila, Hult, Hyytiäinen, Häppölä, 38723: Puhakka, Pulkkinen, Raipala, Rantala, Ra- Högström, Innala, Jaaikkola, Jungarå, Jun- 38724: p:io, Raunio, Rihtniemi, Roine, Rosenberg, nila, Jämsen, Kaasalainen, Kaitila, Kajat- 38725: Rosnell, Rytkönen, Saariaho, Safut, Salmela- salo, Kalavainen, Kalliokoski, Karjalainen, 38726: Järvinen, Sahninfln, Saukkonen, Saura, Karvonen, Kekk{)nen, Kemppainen, Klee- 38727: Seppi, Seppä, Siisk-onen, Siltanen, Stenberg, mola, Koivisto, Kokkola, K{)rsbäck, Kosola, 38728: Stykkli, Sukselainen, Sundell, Suolllpää, Sä- Kukkonen, Kulovaara, Kyttä, Kähönen, Kä- 38729: velä, Tainio, Tamminen, T&11Der, Tauriainen, kelä, Kämäräinen, Lahtela, Lahti, Lehto, 38730: Teir, Tenhiälä., Tiekso, Tikkaoja, Torvi, A. Lehtonen, Leikola, Leinonen, Liinamaa, 38731: Tuominen, T. Tuominen, Tut"kka, V. K. Tu- Lindblom, Lindeman, Lindh, Lukkarinen, 38732: runen, V. Turunen, Tuuli, Törmä, Törngren, Luukka, Lähteenmäki, Mannila, E. Manni- 38733: Uoti, Wiherheimo, I. Virtanen, R. Virtanen, nen, Marttila, Matilainen, Mattila, Meinan- 38734: V. A. Virtanen, V. R. Virtanen, Väyryn~m der, Miikki, Niemelä, V. Nieminen, Niskala, 38735: ja Åsvik. Paarman, Paasio, Paaso, Pakkanen, Palovesi, 38736: J. E. Partanen, V. E. Partanen, Pekkarinen, 38737: ,Ei" ää:aestäv.ät ·seuraavat edustajat: Peltonen, Pentti, Pesonen, Pitsinki, Pro6ope, 38738: Raipala, Rantala, Rantamaa, Raunio, Riht- 38739: Antila, Halinen, Holopainen, Häppölä, niemi, Ryhtä, Rönkkö, Saalasti, Saariaho, 38740: Jaalkkola, Jussila, Jämsen, Kaasalainen, Kek- Salmela-Järvinen, Salminen, Sarjala, Sauk- 38741: konen, Kukkonen, Kähönen, Kämäräinen, konen, Saura, Savela, Seppä, Siltanen, V. 38742: Lahtela, Lahti, Liinamaa, Luu:kka, Marttila, Simonen, Sinkkonen, Stykki, Hukselainen, 38743: Miikki, Niemelä, N. Nieminen, Niskala, Sundell, Svinhufvud, Sävelä, Tanner, Teir, 38744: Paarman, Paaso, PBkkanen, Palovesi, J. E. Tenhiälä, Tikkaoja, Timonen, A. Tuominen, 38745: Partanen, Pekkarinen, Pentti, Rantamaa, Turkka, V. K. Tnrunen, V. Turunen, Tuuli, 38746: Ryhtä, Rönkkö, Saalasti, Sarjala, Savela, Tönnä, Törngren, IJoti, Uusitalo, Wiherheimo, 38747: V ..Simonen, Sinkkonen, Svinhufvud, Timo- Virolainen, V. A. Virtanen, Väyrynen ja Vää- 38748: nen, Uusitalo, Virolainen ja Väänänen. ttärum. 38749: , Tyhjää" äänestää edustaja Mannila. ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat: 38750: 38751: Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus- Aaltonen, Aitio, Baeklund, Enne, Friman, 38752: tajat: Haapanen, Hietanen, Honkonen, Härkönen, 38753: Jussila, Kansikas, Kelovesi, Kilp~, Kiviaho, 38754: Ala-Kulju, Lakkala, Leskinen, Liljeström, Koivunen, Kuusinen, Lehmonen, Liedes, 38755: Niemi, Nordfors, Nordström, Pohjala, A. Si- Linna, H. Manninen, Meriläinen, Murto, 38756: monen, Vennamo ja Österholm. Mustonen, Mäkelä, Nederström-Lunden, N. 38757: Nieminen, Niiranen, Nurminen, Pessi, Prun- 38758: P u h e m i e s: ÄänestyJksessä on annettu nila, Puhakka, Rapio, Roine, Rosenberg, 38759: 146 jaa- ja 41 ei-ääntä, 1 tyhjä; poissa 11. Rosnell, Rytkönen, Salin, Seppi, Siiskonen, 38760: Stenberg, Suonrpää, Tainio, Tamminen, Tau- 38761: Eduskunta on hyväksynyt mietinnön. riainen, Tiekso, Torvi, T. Tuominen, I. Vir- 38762: tanen, R. Virtanen, V. R. Virtanen ja Åsvik. 38763: Äänestys ed. N. Niemisen 1) ehdotuksesta. 38764: Poissa äänestyJksestä ovat 'Seuraavat edus- 38765: Joka lzyvä:ksyy mietinnön, äänestää ,jaa"; tajat: 38766: jos ,ei" voittaa, on ed. N. Niemisen 1) ehdo- 38767: tus hyväksytty. Ala-.Kulju, Lakkala, Leskinen, Liljeström, 38768: 1952 Kealåviikllrona 1~ p. tioolullwuta. 1909. 38769: 38770: 38771: Niemi, Nordfors, Nordström, Pohjala, Pulk- konen, Kelovesi, Kilpi, Kiviaho, Kleemola, 38772: kinen, A. Simonen, Vennamo ja Österholm. Koivisto, Koivunen, Kukkonen, Kuusinen, 38773: Kähönen, Kämäräinen, Lahtela, Lahti, Leh- 38774: P u h e m i e s: ÄänestY'ksessä on annettu monen, Leinonen, Liedes, Liinamaa, Linna, 38775: 136 jaa- ja 51 ei-ääntä; poissa 12. Lukkarinen, Luukka, Mannila, E. Manninen, 38776: H. Manninen, Marttila, Mattila, Meriläinen, 38777: Eduskunta on hyväksynyt mietinnön. Miikki, Murto, Mustonen, Mäkelä, Neder- 38778: ström-Lunden, Niemelä, N. Nieminen, Niira- 38779: nen, Niskala, Nurminen, Paarman, Paaso, 38780: 21 momentti. Pakkanen, J. E. Partanen, Pekkarinen, 38781: Pentti, Pessi, Prunnila, Puhakka, Pulkkinen, 38782: Puhemies: Nyt on ensin äänestettävä Raipala, Rantamaa, Rapio, Roine, Rosen- 38783: ed. Meinanderin ja ed. J. E. Partasen ehdo- berg, Rosnell, Ryhtä, Rytkönen, Rönkkö, 38784: tusten välillä ja sen jälkeen voittaneesta Saalasti, Salin, Salminen, Savela, Seppi, 38785: mietintöä vastaan. Seppä, Siiskonen, V. Simonen, Sinkkonen, 38786: Stenberg, Suonpää, Svinhufvud, Sävelä, 38787: Menettelytapa hyväksytään. Tainio, Tamminen, Tauriainen, Tiekso, Ti'k- 38788: kaoja, Timonen, Torvi, T. Tuominen, 38789: 1) Äänestys ed. Meinanderin ja ed. J. E. Turkka, V. Turunen, Törmä, Uoti, Uusitalo, 38790: Partasen ehdotusten välillä. Virolainen, I. Virtanen, R. Virtanen, V. A. 38791: Virtanen, V. R. Virtanen, Väänänen ja 38792: Joka tässä äänestyksessä hyväksyy ed. Åsvik. 38793: Meinanderin ehdotuksen, äänestää ,jaa"; jos 38794: ,ei" voittaa, on ed. J. E. Partasen ehdotus , Tyhjää" äänestävät edustajat Korsbäck ja 38795: hyväksytty. Teir. 38796: 38797: ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus- 38798: tajat: 38799: Aalto, Ahonen, Airo, Alanko, Andersson, 38800: Asunta, Aulanko, Borg-Sundman, Ehrn- Ala-Kulju, Lakkala, Leskinen, Liljeström, 38801: rooth, Eriksson, Flinck, Forsius, Haapasalo, Niemi, Nordfors, Nordström, Pohjala, A. 38802: Hallberg, Hara, Helle, Henriksson, Hete- Simonen, Vennamo ja Österholm. 38803: mäki, Hietala, Hiltunen, Hosia, Hyytiäinen, 38804: Häppölä, Högström, Innala, Jungarå, Jun- P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu 38805: nila, Kaasalainen, Kaitila, Kajatsalo, Kala- 76 jaa- ja 110 ei-ääntä, 2 tyhjää; poissa 11. 38806: vainen, Karjalainen, Karvonen, Kemppai- 38807: nen, Kokkola, Kosola, Kulovaara, Kyttä, Eduskunta on tässä äänestyksessä hyväk- 38808: Käkelä, Lehto, Lehtonen, Leikola, Lindblom, synyt ed. J. E. Partasen ehdotuksen. 38809: Lindeman, Lindh, Lähteenmäki, Matilainen, 38810: Meinander, V. Nieminen, Paasio, Palovesi, 2) Äänestys ed. J. E. Partasen ehdotuk- 38811: V. E. Partanen, Peltonen, Pesonen, Pitsinki, sesta mietintöä vastaan. 38812: Procope, Rantala, Raunio, Rihtniemi, Saari- 38813: aho, Salmela-Järvinen, Sarjala,. Saukkonen, Jdka hyväksyy mietinnön, äänestää ,jaa"; 38814: Saura., Siltanen, Stykki, Sukselainen, Sun- jos ,ei" voittaa, oh J. E. Partasen ehdotus 38815: dell, Tanner, Tenhiälä, A. Tuominen, V. K. hyväksytty. 38816: Turunen, Tuuli, Törngren, Wiherheimo ja 38817: Väyrynen. ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: 38818: 38819: ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat: Aalto, Ahonen, Airo, Alanko, Andersson, 38820: Antila, Asunta, Aulanko, Borg-Sundman, 38821: Aaltonen, Aitio, Antila, Backlund, Enne, Ehrnrooth, Eriksson, Erkkilä, Eskola, 38822: Erkkilä, Eskola, Friman, Haapanen, Hali- Flinck, Forsius, Haapasalo, Hallberg, Hara, 38823: nen, Heinonen, Hietanen, Holopainen, Hon- Heinonen, Helle, Henriksson, Hetemäki, 38824: konen, Hostila, Hult, Härkönen, Jaakkola, Hietala, Hiltunen, Hosia, Hostila, Hyytiäi- 38825: .Jussila, Jämsen, Kallio'koski, Kansikas, Kek- nen, Häppölä, Härkönen, Högström, Innala, 38826: Tulo- •ja. menQ&I'ViQ v·uodeBe 1960. - 11 Pl. 1953 38827: 38828: Jungarå, Junnila, Kaasalainen, Kaitila, Ka- 23 momentti. 38829: jatsalo, Kalavainen, Kalliokoski, Karjalai- 38830: nen, Karvonen, Kemppainen, Kleemola, Äänestys ed. Procopen ehdotuksesta. 38831: Koivisto, Kokkola, Korsbä~k, Kosola, Kuk- 38832: konen, Kulovaara, Kyttä, Käkelä, Lahti, Joka hyväksyy mietinnön, äänestää ,jaa"; 38833: Lehto, Lehtonen, Leikola, Leinonen, Lind- jos ,ei" voittaa, on ed. Procopen ehdotus 38834: blom, Lindeman, Lindh, Lukkarinen, hyväksytty. 38835: Luukka, Lähteenmäki, Matilainen, Meinan- ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: 38836: der, Miikki, V. Nieminen, Niskala, Paasio, 38837: Pakkanen, Palovesi, V. E. Partanen, Pelto- Aaltonen, Ahonen, Airo, Aitio, Andersson, 38838: nen, Pesonen, Pitsinki, Procope, Raipala, Antila, Asunta, Aulanko, Baeklund, Enne, 38839: Rantala, Raunio, Rihtniemi, Saalasti, Saari- Erkkilä, Eskola, Forsius, Friman, Haapanen, 38840: aho, Salmela-Järvinen, Salminen, Sarjala, Halinen, Heinonen, Hetemäki, Hietanen, Ho- 38841: Saukkonen, Saura, Seppä, Siiskonen, Silta- lopainen, Honkonen, Hult, Häppölä, Härkö- 38842: nen, V. Simonen, Stykki, Sukselainen, ~Sun nen, Högström, Jaakkola, Jungarå, Jussila, 38843: dell, Svinhufvud, Tanner, Teir, Tenhiälä, Jämsen, Kaasalainen, Kalliokoski, Kansikas, 38844: Tikkaoja, A. Tuominen, Turkka, V. K. Tu- Karjalainen, Karvonen, Kekkonen, Kelovesi, 38845: runen, Tuuli, Törngren, Uoti, Wiherheimo, Kemppainen, Kilpi, Kiviaho, Kleemola, Koi- 38846: Virolainen, V. A. Virtanen, Väyrynen ja visto, Koivunen, Korsbäck, Kosola, Kukko- 38847: Väänänen. nen, Kulovaara, Kuusinen, Kähönen, Kämä- 38848: räinen, Lahtela, Lahti, Lehmonen, Leikola, 38849: ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat: Leinonen, Liedes, Lindh, Linna, Lukkarinen, 38850: Luukka, Mannila, H. Manninen, Marttila, 38851: Aaltonen, Aitio, Backlund, Enne, Friman, Mattila, Meriläinen, Miikki, Murto, Mustonen, 38852: Haapanen, Halinen, Hietanen, Holopainen, Mäkelä, Nederström-Lunden, Niemelä, N. Nie- 38853: Honkonen, Hult, Jussila, Jämsen, Kansikas, minen, V. Nieminen, Niiranen, Niskala, Nur- 38854: Kekkonen, Kelovesi, Kilpi, Kiviaho, Koivu- minen, Paarman, Paaso, Pakkanen, Palovesi, 38855: nen, Kuusinen, Kähönen, Kämäräinen, Lah- J. E. Partanen, Pekkarinen, Pentti, Pessi, 38856: tela, Lehmonen, Liedes, Liinamaa, Linna, Pitsinki, Prunnila, Puhakka, Pulkkinen, Rai- 38857: Mannila, E. Manninen, H. Manninen, Mart- pala, Rantala, Rantamaa, Rapio, Roine, Ro- 38858: tila, Mattila, Meriläinen, Murto, Mustonen, senberg, Rosnell, Ryhtä, Rytkönen, Rönkkö, 38859: Mäkelä, Nederström-Lunden, Niemelä, N. Saalasti, Salin, Salmela-Järvinen, Salminen, 38860: Nieminen, Niiranen, Nurminen, Paarman, Sarjala, Saukkonen, Saura, Savela, Seppi, 38861: Paaso, J. E. Partanen, Pekkarinen, Pentti, Seppä, Siiskonen, V. Simonen, Sinkkonen, 38862: Pessi, Prunnila, Puhakka, Pulkkinen, Ranta- Stenberg, Sukselainen, Sundell, Suonpää, 38863: maa, Rapio, Roine, Rosenberg, Rosnell, Svinhufvud, Sävelä, Tainio, Tamminen, Tan- 38864: Ryhtä, Rytkönen, Rönkkö, Salin, Savela, ner, Tauriainen, Teir, Ti~kso, Tilkkaoja, Ti- 38865: Seppi, Sinkkonen, Stenberg, Suonpää, Sä- monen, Torvi, T. Tuominen, Turkka, V. Tu- 38866: velä, Tainio, Tamminen, Tauriainen, Tiekso, runen, Tuuli, Uusitalo, Wiherheimo, Virolai- 38867: Timonen, Torvi, T. Tuominen, V. Turunen, nen, 1. Virtanen, R. Virtanen, V. R. Virta- 38868: Törmä, Uusitalo, 1. Virtanen, R. Virtanen, nen, Väänänen ja Åsvik. 38869: V. R. Virtanen ja Åsvik. 38870: ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat: 38871: Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus- Aalto, Alanko, Borg-Sundman, Ehrnrooth, 38872: tajat: Eriksson, Flinek, Hallberg, Hara, Helle, 38873: Ala-Kulju, Jaakkola, Lakkala, Leskinen, Henriksson, Hietala, Hiltunen, Hosia, Hostila, 38874: Liljeström, Niemi, Nordfors, Nordström, Hyytiäinen, lnnala, Junnila, Kaitila, Kajat- 38875: Pohjala, A. Simonen, Vennamo ja Öster- salo, Kalavainen, Kokkola, Kyttä, Käkelä, 38876: holm. Lehto, Lehtonen, Lindblom, Lindeman, Läh- 38877: teenmäki, E. Manninen, Matilainen, Meinan- 38878: P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu der, Paasio, V. E. Partanen, Peltonen, Peso- 38879: 108 jaa- ja 79 ei-ääntä; poissa 12. nen, Procope, Rihtniemi, Saariaho, Siltanen, 38880: Stykki, Tenhiälä, A. Tuominen, V. K. Turu- 38881: Eduskunta on hyväksynyt mietinnön. nen, Uoti, V. A. Virtanen ja Väyrynen. 38882: 245 38883: , Tyhjää" äänestävät edu,stajat Haapasalo, Törngren, Uoti, Uusitalo, Wiherheimo, Viro- 38884: Raunio, Törmä ja 'Törngren. 11\;inen, V. A. Virtanen, Väyrynen ja Väänä- 38885: nen. 38886: Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus- 38887: tajat: ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat: 38888: Ala-Kulju, Lakkala, Leskinen, Liinamaa, Aaltonen, Aitio, Backlund, Enne, Friman, 38889: Liljeström, Niemi, Nordfors, Nordström, Haapanen, Hietanen, Honkonen, Hult, Kan- 38890: Pohjala, A. Simonen, Vennamo ja österhohn. sikas, Kelovesi, Kilpi, Kiviaho, Koivunen, 38891: Kuusinen, Lehmonen, Liedes, Linna, Lukka- 38892: P u h e m i e s: Äänestyksessä Qn annettu rinen, H. Manninen, Meriläinen, Murto, Mus- 38893: 137 j&a- ja. 46 ei-ääntä, 4 tyhjää; poissa 12. tonen, Mä:kelä, Nederström-L-qnden, N. Nie- 38894: minen, Niiranen, Nurminen, Pekkarinen, 38895: Eduskunta on hyväksynyt mietinnön. Pessi, Prunnila, Puha:kka, Pulkkinen, Rapio, 38896: Roine, Rosenberg, Rosnell, Rytkönen, Salin, 38897: Seppi, Stenberg, Suonpää, Tainio, Tammi- 38898: 28 momentti. nen, Tauriainen, Tiekso, Torvi, T. Tuomi- 38899: nen, V. Turunen, Törmä, I. Virtanen, R. 38900: Äänestys ed. Pulkkisen ehdotuksesta. Virtanen, V. R. Virtanen ja Åsvik. 38901: Joka hyväksyy mietinnön, äänestää ,jaa"; Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus- 38902: jos ,ei" voittaa, on ed. Pulkkisen ehdotus tajat: 38903: hyväksytty. 38904: Ala-Kulju, Härkönen, Lakkala, Leskinen, 38905: ,J~" äänestävät seuraavat edustajat: Liljeström, Niemi, Nordfors, Nordström, 38906: Pohjala, A. Simonen, Vennamo ja Öster- 38907: Aalto, Ahonen, Airo, Alanko, Andersson, holm. 38908: Antila, Asunta, Aulanko, Borg-Sundman, 38909: Ehrnrooth, Eriksson, Erkkilä, Eskola, Flinck, P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu 38910: Forsius, Haapasalo, Halinen, Hallberg, Hara, 139 jaa- ja 54 ei-ääntä; poissa 12. 38911: H:einonen, Helle, Henr:iksson, Hetemäki, Hie- 38912: t&la, Hiltunen, Holopainen, Hosia, Hostila, Eduskunta on hyväksynyt mietinnön. 38913: Hyytiäinen, Häppölä, H:ögström, Innala, 38914: Jaakkola, Jungarå, Junnila, Jussila, Jämsen, Äänestys ed. Ehrnroothin ehdotuksesta. 38915: K:aasalaine.n, Kaitila, Kajatsalo, Kalavainen, 38916: KalliokQSki, Karjalainen, Karvonen, Kekko- Joka hyväksyy mietinnön, äänestää ,jaa"; 38917: nen, Kemppainen, Kleemola, Koivisto, :Kok- jos ,ei" voittaa, on ed. Ehrnroothin ehdotus 38918: kola, Korsbäek, Kosola, Kukkonen, Kulo- hyväksytty. 38919: vaara, Kyttä, Kähönen, Käkelä, Kämäräinen, 38920: Lahtela, La.hti, Lehto, Lehtonen, Leikola, Lei- ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: 38921: nonen, Liinamaa, Lindblom, Lindeman, 38922: Lindh, Luukka, Lähteenmäki, Ma11nila, E. Aalto, Aaltonen, Ahonen, Aitio, Alanko, 38923: Manninen, Marttila, Matilainen, Mattila, Mei- Andersson, Antila, Asunta, Aulanko, Back- 38924: nander, Miikki, Niemelä, V. Nieminen, Nis- lund, Enne, Eriksson, Erkkilä, Eskola, 38925: kala, Paarman, Paasio, Palj\80, Pakkanen, Pa- Flinck, Forsius, Friman, Haapanen, Haapa- 38926: lo-vesi, J. E. Partanen, V. E. Partanen, Pel- salo, Halinen, Heinonen, HeHe, Henriksson, 38927: tonen, Pentti, PeSQilen, Pitsinki, Procope, Hetemäki, Hietanen, Holopainen, Honkonen, 38928: Raipala, Rantala, Rantamaa, Raunio, Riht- Hosia, Hostila, Hult, Häppölä, Härkönen, 38929: niemi, Ryhtä, Rönkkö, Saalasti, Saariaho, Högst:röm, Jaakkola, J ungarä, Jussila, Jäm- 38930: Salmela-Järvinen, Salminen, Sarjala, Sauk- sen, Kaasalainen, Kalavainen, Kalliökoski, 38931: konen, Saura, Savela, Seppä, Siiskonen, Sil- Kansikas, Karjalainen, Karvonen, Kekko- 38932: tanen, V. Simonen, Sinkkonen, Sty'kki, Suk- nen, Kelovesi, Kemppainen, Kilpi, Kiviaho, 38933: selainen, Sundell, Svinhufvud, Sävelä, Tan- Kleemola, Koivisto, Koivunen, Kokkola, 38934: ner, Teir, Tenhiälä, Tikkaoja, Timonen, A. Korsbäck, Kosola, Kukkonen, Kulovaara, 38935: Tuominen, Turkka, V. K. Turunen, Tuuli, Kuusinen, Kähönen, Kämäräinen, Lahtela, 38936: Tulo- ~a. :menoa.mio v>uodelle 1900. - 11 P.J. 1955 38937: 38938: Lahti, Lehmonen, Leikola, Leinonen, Liedes, ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: 38939: Liinamaa, Lindeman, Lindh, Linna, Lukkari- 38940: nen, Luukka, Mannila, E. Manninen, H. M~n Aalto, Ahonen, Airo, Alanko, Andersson, 38941: ninen, Marttila, Matilainen, Mattila, Meriläi- Antila, Asunta, Aulanko, Borg-Sundman, 38942: nen, Miikki, Murto, Mustonen, Mäkelä, Neder- Ehrnrooth, Eriksson, Erkkilä, Eskola, 38943: ström-Lunden, Niemelä, N. Nieminen, V. Flinck, Forsius, Haapasalo, Halinen, Hall- 38944: Nieminen, Niiranen, Niskala, Nurminen, berg, Hara, Heinonen, Helle, Henriksson, 38945: Paarman, Paasio, Paaso, Pakkanen, Palovesi, Hetemäki, Hietala, Hiltunen, Holopainen, 38946: J. E. Partanen, V. E. Partanen, Pekkarinen, Hosia, Hostila, Hult, Hyytiäinen, Häippölä, 38947: Peltonen, Pentti, Pesonen, Pessi, Pitsinki, Härkönen, Högström, Innala, Jaakkola, 38948: Prunnila, Puhakka, Pulkkinen, Raipala, Jungarå, Junnila, Jussila, Jämsen, Kaasa- 38949: Rantala, Rantamaa, Rapio, Raunio,· Roine, lainen, Kaitila, Kajatsalo, Kalavainen, Kal- 38950: Rosenberg, Rosnell, Ryhtä, Rytkönen, lio'koski, Karjalainen, Karvonen, Kekkonen, 38951: Rönkkö, Saalasti, Saariaho, Salin, Salmela- Kemppainen, Kleemola, Koivisto, Kokkola, 38952: Järvinen, Salminen, Sarjala, Saukkonen, Korsbäck, Kosola, Kukkonen, Kulovaara, 38953: Saura, Savela, Seppi, Seppä, Siiskonen, Sil- Kyttä, Kähönen, Käkelä, Kämäräinen, Lah- 38954: tanen, V. Simonen, Sin~onen, Stenberg, tela, Lahti, Lehto, Lehtonen, Leikola, Leino- 38955: Sukselainen, Sundell, Suonpää, Svinhufvud, nen, Liinamaa, Lindblom, Lindeman, Lindh 38956: Sävelä, Tainio, Tamminen, Tanner, Tauriai- Lukkarinen, Luukka, Lähteenmäki, Mannila' 38957: nen, Teir, Tiekso, Tikkaoja, Timonen, Torvi, E. Manninen, Marttila, Matilainen, Mattila: 38958: A. Tuominen, T. Tuominen, Turkka, V. Tu- Meinander, Miikki, V. Nieminen, Niskala 38959: runen, Tuuli, Törmä, Törngren, Uoti, Uusi- Paarman, Paasio, Paaso, Pakkanen, Palovesi: 38960: talo, Wiherheimo, Virolainen, I. Virtanen, J. E. Partanen, V. E. Partanen, Pekkarinen, 38961: Pe~tonen, Pentti, Pesonen, Pitsinki, Procope, 38962: R. Virtanen, V. A. Virtanen, V. R. Virta- 38963: nen, Väyrynen, Väänänen ja Åsvik. Ra1pala, Rantala, Rantamaa, Raunio, Riht- 38964: niemi, Ryhtä, Rön'kkö, Saalasti, Saariaho, 38965: ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat: Salmela-Järvinen, Salminen, Sarjala, Sauk- 38966: konen, Saura, Savela, Seppä, Siiskonen, Sil- 38967: Airo, Borg-Sundman, Ehrnrooth, Hall- tanen, V. Simonen, Sinkkonen, Stykki Suk- 38968: berg, Hara, Hietala, Hiltunen, Hyytiäinen, selainen, Sundell, Svinhufvud, Sävelä: Tan- 38969: Innala, Junnila, Kaitila, Kajatsalo, Kyttä, ner, Teir, Tenhiälä, Tik!kaoja, Timonen, A. 38970: Käkelä, Lehto, Lehtonen, Lindblom, Läh- Tuominen, Turkka, V. K. Turunen, V. Tu- 38971: teenmäki, Meinander, Procope, Rihtniemi, runen, Tuuli, Törmä, Törngren, Uoti, Uusi- 38972: Stykki, Tenhiälä ja V. K. Turunen. talo, Wiherheimo, Virolainen V. A. Virta- 38973: nen, Väyrynen ja Väänänen. 38974: Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus- 38975: tajat: ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat: 38976: Ala-Kulju, La:kkala, Leskinen, Liljeström, Aaltonen, Aitio, Backlund, Enne, Friman 38977: Niemi, Nordfors, Nordström, Pohjala, A. Si- Haapanen, Hietanen, Honkonen, Kansikas: 38978: monen, Vennamo ja Österholm. Kelovesi, Kilpi, Kiviaho, Koivunen, Kuusi- 38979: nen, Lehmonen, Liedes, Linna, H. Manninen 38980: P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu Meriläinen, Murto, Mustonen, Mäkelä, Ne~ 38981: 164 jaa- ja 24 ei-ääntä; poissa 11. derström-Lunden, N. Nieminen Niiranen 38982: . 38983: N urmmen, ' 38984: Pessi, Prunnila, Puhakka, Pulk-' 38985: Eduskunta on hyväksynyt mietinnön. kinen, Rapio, Roine, Rosenberg, Rosnell, 38986: Rytkönen, Salin, Seppi, Stenberg, Suonpää 38987: Tainio, Tamminen, Tauriainen, Tie'kso' 38988: Uusi momentti. Torvi, T. Tuominen, I. Virtanen, R. Virta~ 38989: nen, V. R. Virtanen ja Åsvik. 38990: Äänestys ed. N. Niemisen 2) ehdotuksesta. 38991: , Tyhjää" äänestää edustaja Niemelä. 38992: Joka hyväksyy mietinnön, äänestää ,jaa"; 38993: jos ,ei" voittaa, on ed. N. Niemisen 2) ehdo- Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus- 38994: tus hyväksytty. tajat: 38995: 1956 Kesldviikllrona 16 ·P· 'jOlilUk'IJilta. 1959. 38996: 38997: 38998: Ala-Kulju, Lakkala, Leskinen, Liljeström, Selonteko myönnetään oikeaksi. 38999: Niemi, Nordfors, Nordström, Pohjala, A. Si- 39000: monen, Vennamo ja ÖSterholm. Ainestykset ja pll.ll.tökset: 39001: P u he m i e e: Äänestyksessä on annettu 17 momentti. 39002: 138 jaa- ja 49 ei-ääntä, 1 tyhjä; poissa 11. 39003: Äänestys ed. Lehmosen 1) ehdotuksesta. 39004: Eduskunta on hyväksynyt mietinnön. 39005: Joka hyväksyy mietinnön, äänestää ,jaa"; 39006: Luku XVI Asutustoiminta. jos ,ei" voittaa, on ed. Lehmosen 1) ehdotus 39007: hyväksytty. 39008: Xeskustelu: 39009: ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: 39010: Ed. L e h m o n e n: Viitaten raha-asia- 39011: aloitteeseen n: o 182 ehdotan, että tämän lu- Aalto, Ahonen, Airo, Alanko, Andersson, 39012: vun 17 momentille otettaisiin lisäyksenä Antila, Asunta, Aulanko, Borg-Sundman, 39013: 25 000 000 markkaa maanhankintalain ja Ehrnrooth, Eriksson, Erkkilä, Eskola, Flinek, 39014: maankäyttölain toimee.npanon yhteydessä ra- Forsius, Haapasalo, Halinen, Hallberg, Hara, 39015: kennettavia yleisiä teitä varten. Edelleen, Heinonen, Helle, Henriksson, Hetemäki, Hie- 39016: viitaten XIII vastalauseeseen, ehdotan, että tala, Hiltunen, Holopainen, Hosia, Hostila, 39017: tämän luvun 18 momentille otettaisiin li!Jäyk- Hyytiäinen, Häppölä, Härkönen, Högström, 39018: senä 100 000 000 markkaa asutusteiden pa- Innala, Jaakkola, Jungarå, Jussila, Kaasalai- 39019: rantamiseksi paikallistiekuntoon. nen, Kaitila, Kajatsalo, Kalavainen, Kallio- 39020: koski, Karjalainen, Karvonen, Kekkonen, 39021: Ed. Ta u r i aine n: Herra puhemies! Kemppainen, Kleemola, Koivisto, Kokkola, 39022: Kannatan ed. Lehmosen tekemiä ehdotuksia. Korsbäck, Kosola, Kukkonen, Kulovaara, 39023: Samalla ehdotan, viitaten raha-asia-aloittee- Kyttä, Käkelä, Kämäräinen, Lahti, Lehto, 39024: seen n:o 363, että kyse.essä olevan luvun 17 Lehtonen, Leikola, Leinonen, Liinamaa, Lind- 39025: momentille otettaisiin lisäyksenä 20 000 000 blom, Lindeman, Lindh, Lähteenmäki, Man- 39026: markkaa Suomugsalmen kunnassa rakenteilla nila, E. Manninen, Marttila, Matilainen, 39027: olevan Pärsämön asutustien jatkamiseksi Mattila, Meinander, Miikki, Niemelä, V. Nie- 39028: Rasilan kautta Pirttivaaraan. minen, Niskala, Paarman, Paasio, Paaso, Pak- 39029: kanen, Palovesi, J. E. Partanen, V. E. Par- 39030: Ed. R. Virtanen: Kannatan ed. Tau- tanen, Pekkarinen, Peltonen, Pentti, Pesonen, 39031: riaisen tekemää ehdotusta. Pitsinki, Procope, Raipala, Rantala, Ranta- 39032: maa, Raunio, Rihtniemi, Ryhtä, Rönkkö, Saa- 39033: Keskustelu julistetaan päättyneeksi. lasti, Saariaho, Salmela-Järvinen, Salminen, 39034: Sarjala, Saukkonen, Saura, Savela, Seppä, 39035: P u h e m i e s: Keskustelussa on ed. Leh- Siiskonen, Siltanen, V. Simonen, Sinkkonen, 39036: monen ed. Tauriaisen kannattamana, viitaten Stykki, Sukselainen, Sundell, Svinhufvud, 39037: raha-asia-aloitteeseen n: o 182, ehdottanut 17 Tanner, Teir, Tenhiälä, Tikkaoja, Timonen, 39038: momentille lisäystä 25 000 000 markkaa. Kut- A. Tuominen, Turkka, V. K. Turunen, V. 39039: sun tätä ed. Lehmosen 1) ehdotukseksi. Edel- Turunen, Tuuli, Törmä, Törngren, Uoti, 39040: leen ed. Lehmonen ed. Tauriaisen kannatta- Uusitalo, Wiherheimo, Virolainen, V. A. Vir- 39041: mana, viitaten XIII vastalauseeseen, ehdot- tanen, Väyrynen ja Väänänen. 39042: taa 18 momentille lisäystä 100 000 000 mark- 39043: kaa asutusteiden parantamiseksi paikallistie- ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat: 39044: kuntoon. Kutsun tätä ed. Lehmosen 2) ehdo- 39045: tukseksi. Ed. Tauriainen ed. R. Virtasen Aaltonen, Aitio, Backlund, Enne, Friman, 39046: kannattamana, viitaten raha-asia-aloitteeseen Haapanen, Hietanen, Honkonen, Hult, Jäm- 39047: n: o 363, ehdottaa 17 momentille lisäystä sen, Kansikas, Kelovesi, Kilpi, Kiviaho, Koi- 39048: 20 000 000 markkaa Suomussalmen kunnassa vunen, Kuusinen, Kähönen, Lahtela, IJehmo- 39049: rakenteilla olevan Pärsämön asutustien jat- nen, Liedes, Linna, Lukkarinen, Luukka, H. 39050: kamiseksi Rasilan kautta Pirttivaaraan. Kut- Manninen, Meriläinen, Murto, Mustonen, 39051: sun tätä ed. Tauriaisen ehdotukseksi. Mäkelä, Nederström-Lunden, N. Nieminen, 39052: Tulo- ja menoal'Vio V'llode»e 1000. - 11 Pt 1957 39053: 39054: Niiranen, Nurminen, Pessi, Prunnila, Pu- Tenhiälä, Tikkaoja, Timonen, A. Tuominen, 39055: hakka, Pulldrinen, Rapio, Roine, Rosenberg, Turkka, V. K. Turunen, V. Turunen, Tuuli, 39056: Rosnell, Rytkönen, Salin, Seppi, Stenberg, Törmä, Törngren, Uoti, Uusitalo, Wiher- 39057: Suonpää, Tainio, Tamminen, Tauriainen, heimo, Virolainen, V. A. Virtanen ja Vää- 39058: Tiekso, Torvi, T. Tuominen, I. Virtanen, R. nänen. 39059: Virtanen, V. R. Virtanen ja Åsvik. 39060: ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat: 39061: Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus- 39062: tajat: Aaltonen, Aitio, Backlund, Enne, Friman, 39063: Haapanen, Hietanen, Honkonen, Ka.nsikas, 39064: Ala-Kulju, Junnila, Lakkala, Leskinen, Karja..lainen, Kelovesi, Kilpi, Kiviaho, Koivu- 39065: Liljeström, Niemi, Nordfors, Nordström, nen, Kuusinen, Lehmonen, Leinonen, Liedes, 39066: Pohjala, A. Simonen, Sävelä, Vennamo ja Linna, H. Manninen, Meriläinen, Murto, 39067: Österholm. Mustonen, Mäkelä, Nederström-Lunden, N. 39068: Nieminen, Niiranen, Nurminen, J. E. Parta- 39069: Puhe m i e s: Äänestyksessä on annettu nen, Pessi, Prunnila, Puhakka, Pulkkinen, 39070: 131 jaa- ja 55 ei-ääntä; poissa 13. Rapio, Roine, Rosenberg, Rosnell, Ryhtä, 39071: Rytkönen, Salin, Seppi, Stenberg, Suonpää, 39072: Eduskunta on hyväksynyt mietinnön. Tainio, Tamminen, Tauriainen, Tiekso, 39073: Torvi, T. Tuominen, I. Virtanen, R. Virta- 39074: Äänestys ed. Tauriaisen ehdotuksesta. nen, V. R. Virtanen, Väyrynen ja Åsvik. 39075: Joka hyväksyy mietinnön, äänestää ,jaa"; ,Tyhjää" äänestää edustaja Kekkonen. 39076: jos ,ei" voittaa, on e.d. Tauriaisen ehdotus 39077: hyväksytty. Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus- 39078: tajat: 39079: ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: 39080: .A:la-Kulju, Heinonen, Junnila, Lakkala, 39081: Aalto, Ahonen, Airo, Alanko, Andersson, Leskinen, Liljeström, Niemi, Nordfors, 39082: Antila, Asunta, Aulanko, Borg-Sundman, Nordström, Pohjala, A. Simonen, Vennamo 39083: Ehrnrooth, Eriksson, Erkkilä, Eskola, ja Österholm. 39084: Flinck, Forsius, Haapasalo, Halinen, Hall- 39085: berg, Hara, Helle, Henriksson, Hetemäki, P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu 39086: Hietala, Hiltunen, Holopainen, Hosia, Hos- 131 jaa- ja 54 ei-ääntä, 1 tyhjä; poissa 13. 39087: tila, Hult, Hyytiäinen, Häppölä, Härkönen, 39088: Högström, Innala, Jaakkola, Jungarå, Jus- Eduskunta on hyvätksynyt mietinnön. 39089: sila, Jämsen, Kaasalainen, Kaitila, Kajat- 39090: salo, Kalavainen, Kalliokoski, Karvonen, 39091: Kemppainen, Kleemola, Koivisto, Kokkola, 18 momentti. 39092: Korsbäck, Kosola, Kukkonen, Kulovaara, 39093: Kyttä, Kähönen, Käkelä, Kämäräinen, Lah- Äänestys ed. Lehmosen 2) ehdotuksesta. 39094: tela, Lahti, Lehto, Lehtonen, Leikola, Liina- 39095: maa, Lindblom, Lindeman, Lindh, Lukkari- Joka hyväksyy mietinnön, äänestää ,jaa"; 39096: nen, Luukka, Lähteenmäki, Mannila, E. jos ,ei" voittaa, on ed. Lehmosen 2) ehdotus 39097: Manninen, Marttila, Matilainen, Mattila, hyväksytty. 39098: Meinander, Miikki, Niemelä, V. Nieminen, 39099: Niskala, Paarman, Paasio, Paaso, Pa;kkanen, ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: 39100: Palovesi, V. E. Partanen, Pekkarinen, Pelto- 39101: nen, Pentti, Pesonen, Pitsinki, Procope, Rai- Aalto, Ahonen, Airo, Alanko, Andersson, 39102: pala, Rantala, Rantamaa, Raunio, Rihtniemi, Antila, .A:sunta, Aulanko, Borg-Sundman, 39103: Rönkkö, Saalasti, Saariaho, Salmela-Järvi- Ehrnrooth, Eriksson, Erkkilä, Eskola, 39104: nen, Salminen, Sarjala, Saukkonen, Saura, Flinck, Forsius, Haapasalo, Halinen, Hall- 39105: Savela, Seppä, Siiskonen, Siltanen, V. Si- berg, Hara, Heinonen, Helle, Henriksson, 39106: monen, Sinkkonen, Stykki, Sukselainen, Hetemäki, ffietala, Hiltunen, Holopainen, 39107: Sundell, Svinhufvud, Sävelä, Tanner, Teir, Hosia, Hostila, Hult, Hyytiäinen, Häppölä, 39108: 1958 K<eeldviilkkQlUI. 16 p. dou!Lulk.unlta 1959. 39109: 39110: 39111: Härkönen, Högström, Innala, Jaakkola, Eduskunta on hyväksynyt mietinnön. 39112: Jungarå, Jussila, Kaasalainen, Kaitila, Ka- 39113: ·jatsa1o, Kalavainen, Kalliokoski, Karjalai- Luku XVII Metsähallituksen maankäyttö- 39114: nen, Karvonen, Kekkonen, Kemppainen, ja asutusosasto, luku XVIII Yksityismetsä- 39115: Kleemola, Koivisto, Kokkola, Korsbäck, talous, luku XIX Metsätieteellinen tutkimus- 39116: Kosola, Kukkonen, Kulovaara, Kyttä, Kä- toiminta, luku XX Ilmatieteellinen keskus- 39117: kelä, Kämäräinen, Lahti, Lehto, Lehtonen, laitos, luku XXI Geodeettinen laitos, luku 39118: Leikola, Leinonen, Liinamaa, Lindblom, XXII Eläinlääkintölaitos, luku XXIII Val- 39119: Lindeman, Lindh, Lähteenmäki, Mannila, E. tion eläinlääketieteellinen laitos ja luku 39120: Manninen, Marttila, Matilainen, Mattila, XXIV Eläinlääketieteellinen korkeakoulu, 39121: Meinander, Miikki, V. Nieminen, Niskala, hyväksytään. 39122: Paarman, Paasio, Paaso, Pakkanen, Palo- 39123: vesi, J. E. Partanen, V. E. Partanen, Pel- Luku XXV Erinäiset määrärahat. 39124: tonen, Pentti, Pesonen, Pitsinki, Procop€, 39125: Raipala, Rantala, Ra.utam.aa, Raunio, Riht- KeskUstelu~ 39126: niemi, Ryhtä, Rönkkö, Saalasti, Saariaho, 39127: Salmela-Järvinen, Salminen, Sarjala, Sauk- Ed. Koivisto: Viitaten VIII vastalau- 39128: konen, Saura, Savela, Seppä, Siiskonen, Sil- seeseen ehdotan, että 17 momentilta vähen- 39129: tanen, V. Simonen, Sinkkonen, Stykki, nettäisiin 1 000 000 000 markkaa. 39130: Sundell, Svinhufvud, Sävelä, Tanner, Ten- 39131: hiälä, Tikkaoja, A. Tuominen, Turkka, V. Ed. L e h m o n e n: Herra puhemies! Vii- 39132: K. Turunen, V. Turunen, Tuuli, Törmä, taten raha-asia-aloitteeseen n: o 181 ja XIII 39133: Törngren, Uoti, Uusitalo, Wiherheimo, Vi- vastalauseeseen ehdotan, että tämän lu- 39134: rolainen, V. A. Virtanen, Väyrynen ja Vää- vun 17 momentille otettaisiin lisäyksenä 39135: nänen. 1 000 000 000 markkaa käytettäväksi väki- 39136: lannoitteiden ja maatalouskalkin hankkimi- 39137: ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat: sesta aiheutuvien kustannusten alentami- 39138: seen pientiloilla ja että momentin perus- 39139: Aaltonen, Aitio, Backlund, Enne, Friman, teluissa lausuttaisiin: ,Eduskunta pitää tar- 39140: Haapanen, Hietanen, Honkonen, Jämsen, peellisena ostotodistusten saantiin oikeutta- 39141: Kansikas, Kelovesi, Kilpi, Kiviaho, Koivu- van lopullisen verotettavan tulon rajan ko- 39142: nen, Kuusinen, Kähönen, Lahtela, Lehmo- rottamista nykyisestä 400 000 markasta 39143: nen, Liedes, Linna, Lukkarinen, Luukka, 500 000 markkaan ja kiinteistötulon korot- 39144: H. Manninen, Meriläinen, Murto, Mustonen, tamista 145 000 markasta 160 000 mark- 39145: Mäkelä, Nederström-Lunden, Niemelä, N. kaan." 39146: Nieminen, Niiranen, Nurminen, Pekkarinen, 39147: Pessi, Prunnila, Puhakka, Pulkkinen, Rapio, Ed. L i e d e s: Herra puhemies! Kanna- 39148: Roine, Rosenberg, Rosnell, Rytkönen, Salin, tan ed. Lehmosen tekemää ehdotusta. 39149: Seppi, Stenberg, Suonpää, Tainio, Tammi- SamaNa ehdotan XIII vastalauseeseen vii- 39150: nen, Tauriainen, Tiekso, Timonen, Torvi, T. taten, että 18 momentin perusteluissa lau- 39151: Tuominen, I. Virtanen, R. Virtanen, V. R. suttaisiin seuraavaa: ,Momentin määrära- 39152: Virtanen ja Åsvik. hasta tulee käyttää 700 000 000 markkaa os- 39153: totodistusten muodossa annettavina avustuk- 39154: ,Tyhjää" äänestää edustaja Teir. sina vain yksityisille lypsylehmän omista- 39155: jille, jotka täyttävät seuraavat ehdot: 1) 39156: Poissa äänestyksestä ovat seuraavat viljelijän ja hänen aviopuolisonsa sekä hei- 39157: edustajat: dän alaikäisten lastensa omistamasta tai 39158: Ala-Kulju, Junnila, Lakkala, Leskinen, hallitsemasta kiinteistöstä saatujen veron- 39159: Liljeström, :Niemi, Nord:fors, Nordström, alaisten tulojen yhteismäärä yhdessä tai 39160: Pohjala, A. Simonen, Sukselainen, Ven- useammassa kunnassa vuoden 1958 tuloista 39161: namo ja Österholm. toimitetussa kunnallistaksoituksessa, kun 39162: muut kiinteistöön kohdistuvat vähennykset, 39163: P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu paitsi velkojen korot, on otettu huomioon, 39164: 128 jaa- ja 57 ei-ääntä, 1 tyhjä i poissa 13. on enintään 160 000 mar'kkaa, kuitenkin siten, 39165: Tulo- ja ruen;oMwio vuodell<e 1000. - Ii Pl. 195'9 39166: 39167: että kiinteistöstä saaduksi tuloksi ei kat- Keskustelu julistetaan päättyneeksi. 39168: sota anun.a ttimaisesta kalastuksesta eikä jä- 39169: kälän keruusta saatuja tuloja eikä viljeli- Puh e m i e s: Keskustelussa on ed. Koi- 39170: jän maatalouden hyväksi tekemän työn, joh- visto ed. Wiherheimon kannattamana, viita- 39171: totyö siihen luettuna, arvoa; 2) viljelijän ten VIII vastalauseeseen, ehdottanut, että 39172: ja hänen aviopuolisonsa sekä heidän ala- 17 momentilta vähennettäisiin 1 000 000 000 39173: ikäisten lastensa veronalaisten ansiotulojen markkaa. Kutsun tätä ed. Koiviston ehdo- 39174: lopullinen kokonaismäärä, huomioon ottaen tukseksi. Ed. Lehmonen ed. Liedeksen kan- 39175: verolain edellyttämät kaikki vähennykset, nattamana, viitaten rahar-asia-aloitteeseen 39176: vuoden 1958 tuloista suoritetussa kunnallis- n: o 181 ja XIII vastalauseeseen, ehdottaa 39177: taksoituksessa, lukuunottamatta aviopuoli- 17 momentille lisäystä 1 000 000 000 mark- 39178: son, alaikäisten lasten ja muiden perheen- kaa käytettäväksi väkilannoitteiden ja maa- 39179: jäsenten maatalouden hyväksi tekemän talouskalkin hankkimisesta aiheutuvien kus- 39180: työn arvoa ja näiden muita henkilökohtai- tannusten alentamiseen pientiloilla ja että 39181: sia ansiotuloja sekä viljelijän maatalouden momentin perusteluihin hyvä!ksyttäisiin vas- 39182: hyväksi tekemän työn arvoa, on yhdessä tai talauseessa ehdotettu lausuma. Kutsun tätä 39183: useammassa kunnassa yhteensä enintään ed. Lehmosen ehdotukseksi. Ed. Liedes ed. 39184: 500 000 markkaa, kuitenkin siten, että avio- Linnan kannattamana, viitaten XIII vasta- 39185: puolison henkilökohtaisista ansiotuloista saa- lauseeseen, ehdottaa, että 18 momentin pe- 39186: daan jättää huomioon ottamatta enintään rustelut hyväksyttäisiin vastalauseen mukai- 39187: 200 000 markkaa." sesti. Kutsun tätä ed. Liedeksen ehdotuk- 39188: seksi. Ed. Marttila ed. Saalastin kannatta- 39189: Ed. M a r t t i l a: Herra puhemies! Viita- mana, viitaten IX vastalauseeseen, ehdottaa, 39190: ten IX vastalauseeseen ehdotan, että valio- että 29 momentti ja sille merkitty määrä- 39191: kunnan poistama 11 Pl: n XXV luvun 29 raha 10 000 000 markkaa valtakunnallisen 39192: momentti ja sille merkitty määräraha maatalousnäyttelyn valmistelua varten pa- 39193: 10 000 000 markkaa valtakunnallisen maa- lautettaisiin. Kutsun tätä ed. Marttilan 39194: talousnäyttelyn valmistelua varten palautet- ehdotukseksi. Ed. Linna ed. Kiviahon kan- 39195: taisiin. Esitys on sama kuin hallituksen nattamana, viitaten raha-asia--aloitteeseen 39196: esitys. n: o 208, ehdottaa 30 momentille lisäystä 39197: 333 000 000 markkaa katokorvauksina pien- 39198: Ed. S a a l a s t i: Herra puhemies! Kan- viljelmien haitijoille sekä että momentin ni- 39199: natan ed. Marttilan tekemää ehdotusta. mike muutettaisiin kuuluvaksi ,Kadon pien- 39200: Ed. Linna: Herra puhemies! Kannatan viljelmien haitijoille aiheuttamien vahinko- 39201: ed. Liedeksen tekemää ehdotusta. jen korvaamiseen". Kutsun tätä ed. Linnan 39202: Samalla ehdotan, viitaten raha-asia-aloit- ehdotukseksi. 39203: teeseeni n: o 208 sekä yleiskeskustelussa 39204: käyttämääni puheenvuoroon, että 11 Pl: n Selonteko myönnetään oikeaksi. 39205: XXV luvun 30 momentille otettaisiin lisäyk- 39206: senä 333 000 000 markkaa katokorvauksina A.ä.ne&tykset ja pä.li.tökset: 39207: pienviljelmien haitijoille sekä että momentin 39208: nimike muutettaisiin kuuluvaksi ,Kadon 17 momentti. 39209: pienviljelmien haitijoille aiheuttamien va- 39210: hinkojen korvaamiseen". Äänestys ed. Koiviston ehdotuksesta. 39211: Ed. W i he r hei m o: Herra puhemies! J ~ka hyväksyy mietinnön, äänestää ,jaa"; 39212: Kannatan ed. Koiviston tekemää ehdotusta. jos ,ei" voittaa, on ed. Koiviston ehd.<ltus 39213: hyväksytty. 39214: Ed. K ä k e l ä: Herra puhemies! Pyysin 39215: puheenvuoron kannattaakseni ed. Liedeksen ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: 39216: tekemää ehdotusta. 39217: Aalto, Aaltonen, Ahonen, Aitio, Alanko, 39218: Ed. K i v i a h o: Herra puhemies! Kanna- Andersson, Antila, Asunta, Aulanko, Back- 39219: tan ed. Linnan tekemää ehdotusta. lund, Enne, Eriksson, Erkkilä, Eskola, 39220: 1960 39221: 39222: Flinck, Forsius, Friman, H3.a1panen, Haapa- P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu 39223: salo, Halinen, Heinonen, Helle, Henriksson, 162 jaa- ja 25 ei-ääntä, 1 tyhjä; poissa 11. 39224: Hietanen, Hiltunen, Holopainen, Honkonen, 39225: Hostila, Hult, Häppölä, Härkönen, Hög- Eduskunta on hyväksynyt mietinnön. 39226: ström, Jaakkola, J ungarå, Jussila, Jämsen, 39227: Kaasalainen, Kalavainen, Kalliokoski, Kansi- Äänestys ed. Lehmosen ehdotuksesta. 39228: kas, Karjalainen, Karvonen, Kekkonen, Ke- 39229: lovesi, Kemppainen, Kilpi, Kiviaho, Klee- Joka hyväksyy mietinnön, äänestää ,jaa"; 39230: mola, Koivunen, Kokkola, Korsbäck, Kuk- jos ,ei" voittaa, on ed. Lehmosen ehdotus 39231: konen, Kulovaara, Kuusinen, Kähönen, Kä· hyväksytty. 39232: kelä, Kämäräinen, Lahtela, Lahti, Lehmonen, 39233: Lehto, Leikola:, Leinonen, Liedes, Liinamaa, 39234: Lindblom, Lindeman, Lindh, Linna, Lukka- ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: 39235: rinen, Luukka, Mannila, E. Manninen, H. Aalto, Ahonen, Airo, Alanko, Andersson, 39236: Manninen, Marttila, Matilainen, Mattila, Antila, Asunta, Aulanko, Borg-Sundman, 39237: Meriläinen, Miikki, Murto, Mustonen, Mä- Ehrnrooth, Eriksson, Erkkilä., Eskola, 39238: kelä, Nederström-Lunden, Niemelä, N. Nie- Flinck, Forsius, Haapasalo, Halinen, Hall- 39239: minen, V. Nieminen, Niiranen, Niskala, Nur- berg, Hara, Heinonen, Helle, Henriksson, 39240: mirien, Paarman, Paasio, P8.1aso, Pakkanen, Hetemäki, Hietala, Hiltunen, Holopainen, 39241: Palovesi, J. E. Partanen, V. E. Partanen, Hosia, Hostila, Hult, Hyytiäinen, Häppölä, 39242: Pekkarinen, Peltonen, Pentti, Pesonen, Härkönen, Högström, Innala, Jaakkola, 39243: Pessi, Pitsinki, Prunnila, Puhakka, Pulkki- Jungarå, Junnila, Jussila, Jämsen, Kaasa- 39244: nen, Raipala, Rantala, Ran.tamaa, Rapio, lainen, Kaitila, Kajatsalo, Kalavainen, Kar- 39245: Raunio, Roine, Rosenberg, Rosnell, Ryhtä, jalainen, Karvonen, Kekkonen, Kemppainen, 39246: Rytkönen, Rönkkö, Saalasti, Salin, Salmela- Kleemola, Koivisto, Kokkola, Korsbäck, 39247: Järvinen, Salminen, Sarjala, Saukkonen, Kosola, Kukkonen, Kulovaara, Kyttä, Kähö- 39248: Savela, Seppi, Seppä, Siiskonen, Siltanen, nen, Käkelä, Kämäräinen, Lahtela, Lahti, 39249: V. Simonen, Sinkkonen, Stenberg, Sukselai- Lehto, Lehtonen, Leikola, Leinonen, Liina- 39250: nen, Sundell, Suonpää, Svinhufvud, Sävelä, maa, Lindblom, Lindeman, Lindh, Lukkari- 39251: Tainio, Tamminen, Tanner, Tauriainen, nen, Luukka, Lähteenmäki, Mannila, E. 39252: Teir, Tiekso, Tikkaoja, Timonen, Torvi, A. Manninen, Marttila, Matilainen, Mattila, 39253: Tuominen, T. Tuominen, Turkka, V. K. Tu- Meinander, Miikki, Niemelä, V. Nieminen, 39254: runen, V. Turunen, Tuuli, Törmä, Törngren, Niskala, Paasio, Paaso, Pakkanen, Palovesi, 39255: Uoti, Uusitalo, Virolainen, I. Virtanen, R. J. E. Partanen, V. E. Partanen, Pekkari- 39256: Virtanen, V. A. Virtanen, V. R. Virtanen, nen, Peltonen, Pentti, Pesonen, Pitsinki, 39257: Väyrynen, Väänänen ja Åsvik. Procope, Raipala, Rantala, Rantamaa, Rau- 39258: nio, Rihtniemi, Ryhtä, Rönkkö, Saalasti, Saa- 39259: ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat: riaho, Salmela-Järvinen, Salminen, Sarjala, 39260: Saukkonen, Saura, Savela, Seppä, Siisko- 39261: Airo, &rg-Sundman, Ehrnrooth, Hallberg, nen, Siltanen, V. Simonen, Sinkkonen, 39262: Hara Hetemäki, Hietala, Hosia, Hyytiäinen, Stykki, Sukselainen, Sundell, Svinhufvud, 39263: Innala, Junnila, Kaitila, Kajatsalo, Koivisto, Sävelä, Tanner, Teir, Tenhiälä, Tikkaoja, 39264: Kosola, Kyttä, Lehtonen, Lähteenmäki, Mei- Timonen, A. Tuominen, Turkka, V. K. Tu- 39265: nander, Procope, Rihtniemi, Saariaho, runen, V. Turunen, Tuuli, Törmä, Törn- 39266: Stykki, Tenhiälä ja Wiherheimo. gren, Uoti, Uusitalo, Wiherheimo, V. A. 39267: Virtanen, Väyrynen ja Våänänen. 39268: ,Tyhjää" äänestää edustaja Saura. 39269: ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat: 39270: Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus- 39271: tajat: Aaltonen, Aitio, Backlund, Enne, Friman, 39272: Haapanen, Hietanen, Honkonen, Kansikas, 39273: Ala-Kulju, Lakikala, Leskinen, Liljeström, Kelovesi, Kilpi, Kiviaho, Koivunen, Kuusi- 39274: Niemi, Nordfors, Nordström, Pohjala, A. nen, Lehmonen, Liedes, Linna, H. Manni- 39275: Simonen, Vennamo ja Österholm. nen, Meriläinen, Murto, Mustonen, Mäkelä, 39276: Tulo· ja menoar.vio wodelle 19160. - 11 Pl. 1961 39277: 39278: Nederström-Lunden, N. Nieminen, Niiranen, Sävelä, Tanner, Teir, Tenhiälä, Timonen, 39279: Nurminen, Pessi, Prunnila, Puhakka, Pulk- Tuuli, Törngren, Uusitalo, Wiherheimo, Vi- 39280: kinen, Rapio, Roine, Rosenberg, Rosnell, rolainen, Väyrynen ja Väänänen. 39281: Rytkönen, Salin, Seppi, Stenberg, Suonpää, 39282: Tainio, Tamminen, Tauriainen, Tiekso, ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat: 39283: Torvi, T. Tuominen, I. Virtanen, R. Virta- 39284: nen, V. R. Virtanen ja Åsvik. Aalto, Aaltonen, Aitio, Alanko, Back- 39285: lund, Enne, Flinck, Friman, Haapanen, 39286: ,Tyhjää" äänestää edustaja Kalliokoski. Haapasalo, Helle, Henriksson, Hietanen, 39287: Hiltunen, Honkonen, Hostila, Härkönen, Ka- 39288: Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus- jatsalo, Kalavainen, Kansikas, Karjalainen, 39289: tajat: Kelovesi, Kilpi, Kiviaho, Koivunen, Kok- 39290: kola, Kulovaara, Kuusinen, Käkelä, Lah- 39291: Ala-Kulju, Lakkala, Leskinen, Liljeström, tela, Lehmonen, Lehto, Liedes, Lindblom, 39292: Niemi, Nordfors, Nordström, Paarman, Lindeman, Linna, E. Manninen, H. Manni- 39293: Pohjala, A. Simonen, Vennamo, Virolainen nen, Matilainen, Meriläinen, Murto. Musto- 39294: ja Österholm. nen, Mäkelä, Nederström-Lunden, N. Nie- 39295: minen, Niiranen, Nurminen, Paasio, Paaso, 39296: Puhemies: Äänestyksessä on annettu V. E. Partanen, Pesonen, Pessi, Prunnila, 39297: 136 jaa- ja 49 ei-ääntä, 1 tyhjä.; poissa 13. Puhakka, Pulkkinen, Rapio, Raunio, Roine, 39298: Rosenberg, Rosnell, Rytkönen, Salin, Sal- 39299: Eduskunta on hyväksynyt mietinnön. mela-Järvinen, Seppi, Siltanen, Stenberg, 39300: Stykki, Suonpää, Tainio, Tamminen, Tau- 39301: riainen, Tiekso, Tikkaoja, Torvi, A. Tuomi- 39302: 18 momentti. nen, T. Tuominen, Turkka, V. K. Turunen, 39303: V. Turunen, Törmä, U oti, I. Virtanen, R. 39304: Äänestys ed. Liedeksen ehdotuksesta. Virtanen, V. A. Virtanen, V. R. Virtanen 39305: ja Åsvik. 39306: Joka hyväksyy mietinnön, äänestää ,jaa"; 39307: jos ,ei" voittaa, on ed. Liedeksen ehdotus ,Tyhjää" äänestää edustaja Procope. 39308: hyväksytty. 39309: Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus- 39310: ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: tajat: 39311: Ahonen, Airo, Andersson, Antila, Asunta, Ala-Kulju, Lakkala, Leskinen, Liljeström, 39312: Aulanko, Borg-Sundman, Ehrnrooth, Eriks- Niemi, Nordfors, Nordström, Pohjala, A. Si- 39313: son, Erkkilä, Eskola, Forsius, Halinen, monen, Vennamo ja Österholm. 39314: Halberg, Hara, Heinonen, Hetemäki, Hie- 39315: tala, Holopainen, Hosia, Hult, Hyytiäinen, P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu 39316: Häppölä, Högström, Innala, Jaakkola, Jun- 101 jaa- ja 86 ei-ääntä, 1 tyhjä; poissa 11. 39317: garå, Junnila, Jussila, Jämsen, Kaasalainen, 39318: Kaitila, Kalliokoski, Karvonen, Kekkonen, Eduskunta on hyväksynyt mietinnön. 39319: Kemppainen, Kleemola, Koivisto, Korsbäck, 39320: Kosola, Kukkonen, Kyttä, Kähönen, Kämä- 39321: räinen, Lahti, Lehtonen, Leikola, Leinonen, 29 momentti. 39322: Liinamaa, Lindh, Lukkarinen, Luukka, Läh- Äänestys ed. Marttilan ehdotuksesta. 39323: teenmäki, Mannila, Marttila, Mattila, Mei- 39324: nander, Miikki, Niemelä, V. Nieminen, Nis- Joka hyväksyy mietinnön, äänestää ,jaa"; 39325: kala, Paarman, Pakkanen, Palovesi, J. E. jos ,ei" voittaa, on ed. Marttilan ehdotus 39326: Partanen, Pekkarinen, Peltonen, Pentti, hyväksytty. 39327: Pitsinki, Raipala, Rantala, Rantamaa, Riht- 39328: niemi, Ryhtä, Rönkkö, Saalasti, Saariaho, ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: 39329: Salminen, Sarjala, Saukkonen, Saura, Sa- 39330: vela, Seppä, Siiskonen, V. Simonen, Sink- Aalto, Aaltonen, Ahonen, Airo, Aitio, 39331: konen, Sukselainen, Sundell, Svinhufvud, Alanko, Andersson, Asunta, Aulanko, Back- 39332: 246 39333: 1962 K18Skiviilldron.a 16 'P· :j~HlWkoota 1959. 39334: 39335: 39336: lund, Borg-Sundman, Ehrnrooth, Enne, P 11 h e m i e s: Äänestyksessä on annettu 39337: Eriksson, Flinck, Forsius, Friman, Haapa- 138 jaa- ja 49 ei-ääntä; poissa 12. 39338: nen, Haapasalo, Hallberg, Hara, Heinonen, 39339: Helle, Henriksson, Hetemäki, Hietala, Hie- Eduskunta on hyväksynyt mietinnön. 39340: tanen, Hiltunen, Honkonen, Hosia, Hostila, 39341: Hult, Hyytiäinen, Härkönen, Högström, 39342: Innala, Jungarå, Junnila, Kaitila, Kajat- 30 momentti. 39343: salo, Kalavainen, Kansikas, Karjalainen, 39344: Karvonen, Kelovesi, Kemppainen, Kilpi, Äänestys ed. Linnan ~hdotuksesta. 39345: Kiviaho, Koivisto, Koivunen, Kokkola, Kors- 39346: bäck, Kulovaara, Kuusinen, Kähönen, Kä- Joka hyväksyy mietinnön, äänestää ,jaa"; 39347: kelä, Lahtela, Lehmonen, Lehto, Leikola, jos ,ei" voittaa, on ed. Linnan ehdotus hy- 39348: Leinonen, tiedes, Lindblom, Lindeman, väksytty. 39349: Lindh, Linna, Lukkarinen, Lähteenmäki, 39350: Mannila, H. Manninen, Matilainen, Meinan- ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: 39351: der, Meriläinen, Murto, Mustonen, Mäkelä, Aalto, Ahonen, Airo, Alanko, Andersson, 39352: Nederström-Lunden, N. Nieminen, V. Nie- Antila, Asunta, Aulanko, Borg-Sundman, 39353: minen, Niiranen, Niskala, Nurminen, Paasio, Ehrnrooth, Eriksson, Erkkilä, Flinck, For- 39354: V. E. Partanen, Peltonen, Pesonen, Pessi, sius, Haapasalo, Halinen, Hallberg, Hara, 39355: Pitsinki, Procope, Prunnila, Puhakka, Pulk- Heinonen, Helle, Henriksson, Hetemäki, Hie- 39356: kinen, Raipala, Rantala, Rapio, Raunio, tala, Hiltunen, Holopainen, Hosia, Hostila, 39357: Rihtniemi, Roine, Rosenberg, Rosnell, Ryhtä, Hult, Hyytiäinen, Häppölä, Härkönen, Hög- 39358: Rytkönen, Salin, Salmela-Järvinen, Salmi- ström, Innala, Jaakkola, J ungarå, Junnila, 39359: nen, Saukkonen, Seppi, Seppä, Siiskonen, Jussila, Jämsen, Kaasalainen, Kaitila, Ka- 39360: Siltanen, Stenberg, Stykki, Sundell, Suon- jatsalo, Kalavainen, Kalliokoski, Karjalainen, 39361: pää, Svinhufvud, Sävelä, Tainio, Tamminen, Karvonen, Kekkonen, Kemppainen, Koivisto, 39362: Tanner, Tauriainen, Teir, Tenhiälä, Tiekso, K6kkola, Korsbäck, Kosola, Kukkonen, Ku- 39363: Torvi, A. Tuominen, T. Tuominen, Turkka, lovaara, Kyttä, Kähönen, Käkelä, Kämäräi- 39364: V. Turunen, Tuuli, Törmä, Törngren, Uoti, nen, Lahtela, Lahti, Lehto, Lehtonen, Lei- 39365: Wiherheimo, I. Virtanen, R. Virtanen, V. A. kola, Leinonen, Liinamaa, Lindblom, Linde- 39366: Virtanen, V. R. Virtanen ja Åsvik. man, Lindh, Lukkarinen, Luukka, Lähteen- 39367: mäki, E. Manninen, Marttila, Matilainen, 39368: ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat: Mattila, Meinander, Miikki, Niemelä, V. Nie- 39369: minen, Niskala, Paarman, Paasio, Paaso, 39370: Antila, Erkkilä, Eskola, Halinen, Holopai- Pakkanen, Palovesi, J. E. Partanen, V. E. 39371: nen, Häppölä, Jaakkola, Jussila, Jämsen, Partanen, Pekkarinen, Peltonen, Pentti, 39372: Kaasalainen, Kalliokoski, Kekkonen, Klee- Pesonen, Pitsinki, Procope, Raipala, Ran- 39373: mola, Kosola, Kukkonen, Kyttä, Kämäräinen, tala, Rantamaa, Raunio, Rihtniemi, Ryhtä, 39374: Lahti, Lehtonen, Liinamaa, Luukka, E. Man- Rönkkö, Saalasti, Saaria:ho, Salmela-Järvi- 39375: ninen, . Marttila, Mattila, Miikki, Niemelä, nen, Salminen, Sarjala, Saukkonen, Saura, 39376: Paarman, Paaso, Pakkanen, Palovesi, J. E. Savela, Seppä, Siiskonen, Siltanen, V. Simo- 39377: Partanen, Pekkarinen, Pentti, Rantamaa, nen, Sinkkonen, Stykki, Sukselainen, SundeLl, 39378: Rönkkö, Saalasti, Saariaho, Sarjala, Saura, Svinhufvud, Sävelä, Tanner, Tenhiälä, Tik- 39379: Savela, V. Simonen, Sinkkonen, Sukselainen, kaoja, Timonen, A. Tuominen, Turkka, V. 39380: Tikkaoja, Timonen, V. K. Turunen, Uusitalo, K. Turunen, Tuuli, Törmä, Törngren, Uoti, 39381: Virolainen ja Väänänen. Uusitalo, Wiherheimo, Virolainen, V. A. Vir- 39382: tanen ja Väänänen. 39383: 39384: Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus- ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat: 39385: tajat: 39386: Aaloonen, Aitio, Backlund, Enne, Eskola, 39387: Ala-Kulju, La:kkala, Leskinen, Liljeström, Friman, Haapanen, Hietanen, Honkonen, 39388: Niemi, Nordfors, Nordström, Pohjala, A. Si- Kansi:kas, Kelovesi, Kilpi, Kiviaho, Kleemola, 39389: monen, Vennamo, Väyrynen ja ÖSterholm. Koivunen, Kuusinen, LehmöMR, Liedes, 39390: Tul<l· ja menoarvio mod~lle 1000. - 11 ja 12 Pl. 1968 39391: 39392: Linna, H. Manninen, Meriläinen, Murto, Ed. M e i n a n d e r: Herr talman, jag 39393: Mustonen, Mäkelä,. Nederström-Lunden, N. föreslår, att 2 momentet måtte minskas med 39394: Nieminen, Niiranen, Nurminen, Pessi, Prun- 30 miljoner mark. 39395: nila, Puhakka, Pulkkinen, Rapio, Roine, Ro- 39396: senberg, Rosnell, Rytkönen, Salin, Seppi, Ed. Se p p i: Herra puhemies! Kannatan 39397: Stenberg, Suonpää, Tainio, Tamminen, Tau- ed. Nurmisen tekemiä ehdotuksia. Samalla 39398: riainen, Tiekso, Torvi, T. Tuominen, V. Tu- ehdotan, viitaten raha-asia-aloitteeseen n: o 39399: runen, 1. Virtanen, R. Virtanen, V. R. Vir- 336 ja XIII vastalauseeseen, että XII Pl: n 39400: tanen, Väyrynen ja Åsvik. V luvun 5 momentille otettaisiin lisäyksenä 39401: 125 000 000 markkaa paikallisteiksi otetta- 39402: ,Tyhjää" äänestää edustaja Teir. vien kunnan- ja kyläteiden kuntoonpanon 39403: avustamiseen. 39404: Poissa ää.nestyksestä ovat seuraavat edus- 39405: tajat: 39406: Ed. H a r a: Herra puhemies! Kannatan 39407: Ala-Kulju, Lalclrala, Leskinen, Liljeström, edustajien Ehrnroothin ja Procopen tekemiä 39408: Mannila, Niemi, Nordfors, Nordström, Poh- ehdotuksia. 39409: jala, A. Simonen, Vennamo ja Österholm. 39410: Ed. Ehrnrooth: Jag ber att få un- 39411: P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu derstöda rdm. Meinanders förslag. 39412: 133 jaa- ja 53 ei-ääntä, 1 tyhjä; poissa 12. 39413: 39414: Eduskunta on hyväksynyt mietinnön. Ed. R. Virtanen: Herra puhemies! 39415: Kannatan ed. Sepin tekemää ehdotusta. 39416: 39417: 12 Pl. Keskustelu julistetaan päättyneeksi. 39418: 39419: Luku 1 Kulkulaitosten ja yleisten töiden Puhemies: Keskustelussa on ed. Pro- 39420: ministeriö, luku II Tie- ja vesirakennushalli- cope ed. Haran kannattamana ehdottanut, 39421: tus, luku III Tie- ja vesirakennusten piiri- että 1 momentilta vähennettäisiin 100 000 000 39422: hallinto ja luku IV Hydrologinen toimisto, markkaa. Kutsun tätä ed. Procopen ehdo- 39423: hyväksytään. tukseksi. Ed. Nurminen ed. Sepin kannat- 39424: tamana ehdottaa, XIII vastalauseeseen viita- 39425: Luku V Tie- ja vesirakennukset. ten, että 2 momentille otettaisiin lisäyksenä 39426: 50 000 000 markkaa. Kutsun tätä ed. Nurmi- 39427: sen 1) ehdotukseksi. Ed. Meinander ed. 39428: KeskuStelu: Ehrnroothin kannattamana ehdottaa, että 2 39429: momentilta vähennettäisiin 30 000 000 mark- 39430: Ed. E h r n r o o t h: Herr talman, jag kaa. Kutsun tätä ed. Meinanderin ehdotuk- 39431: föreslår, att å 3 momentet måtte göras en seksi. Ed. Nurminen ed. Sepin kannattamana 39432: minskning på 100 miljoner mark. ehdottaa, XIII vastalauseeseen viitaten, että 39433: 3 momentille otettaisiin lisäyksenä 100 000 000 39434: Ed. P r o c o p e: Jag ber att få föreslå, markkaa. Kutsun tätä ed. Nurmisen 2) eh- 39435: att 1 momentet måtte minskas med 100 mH- dotukseksi. Ed. Ehrnrooth ed. Haran kan- 39436: joner mark. nattamana ehdottaa, että 3 momentilta vä- 39437: hennettäisiin 100 000 000 markkaa. Kutsun 39438: Ed. Nurminen: Herra puhemies! Eh- tätä ed. Ehrnroothin ehdotukseksi. Ed. Seppi 39439: dotan, että tämän luvun 2 momentille otet- ed. R. Virtasen kannattamana ehdottaa, vii- 39440: taisiin lisäyksenä 50 000 000 markkaa helpo- taten raha-asia-aloitteeseen n:o 336 ja XIII 39441: tusten myöntämiseksi kunnille maantiealuei- vastalauseeseen, että 5 momentille otettaisiin 39442: den lunastusta varten ja että saman luvun lisäyksenä 125 000 000 markkaa. Kutsun tätä 39443: 3 momentille otettaisiin lisäyksenä 100 000 000 ed. Sepin ehdotukseksi. 39444: ma.rkkaa kunnan- ja kyläteiden avustami~ 39445: seen. Selonteko myönnetään oikeaksi. 39446: 1964 Keslåviilkkona 16 p. ~t& 1959. 39447: 39448: Ali.neetykset ja plLä.tökaet: ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat: 39449: Borg-Sundman, Ehrnrooth, Hara, Hete- 39450: 1 momentti. mäki, Hietala, Innala, Kaitila, Koivisto, Leh- 39451: tonen, Lähteenmäki, Meinander, Procope, 39452: Äänestys ed. Procopen ehdotuksesta. Saukkonen ja Wiherheimo. 39453: ,Tyhjää" äänestää edustaja Junnila. 39454: Joka hyväksyy mietinnön, äänestää ,jaa"; 39455: jos ,ei" voittaa, on ed. Procopen ehdotus Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus- 39456: hyväksytty. tajat: 39457: Ala-Kulju, Kulovaara, Lakkala, Leskinen, 39458: ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: Liljeström, Niemi, Nordfors, Nordström, 39459: Aalto, Aaltonen, Ahonen, Airo, Aitio, Pohjala, A. Simonen, Vennamo ja Öster- 39460: Alanko, Andersson, Antila, Asunta, Au- holm. 39461: lanko, Backlund, Enne, Eriksson, Erkkilä, 39462: Eskola, Flinck, Forsius, Friman, Haapanen, P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu 39463: Haapasalo, Halinen, Hallberg, Heinonen, 172 jaa- ja 14 ei-ääntä, 1 tyhjä; poissa 12. 39464: Helle, Henriksson, Hietanen, Hiltunen, Ho- 39465: lopainen, Honkonen, Hosia, Hostila, Hult, Eduskunta on hyväksynyt mietinnön. 39466: Hyytiäinen, Hä;ppölä, Härkönen, Högström, 39467: Jaakkola, Jungarå, Jussila, Jämsen, Kaasa- 2 momentti. 39468: lainen, Kajatsalo, Kalavainen, Kalliokoski, 39469: Kansikas, Karjalainen, Karvonen, Kekko- P u h e m i e s: Ensin olisi äänestettävä ed. 39470: nen, Kelovesi, Kemppainen, Kilpi, Kiviaho, Nurmisen 1) ehdotuksesta ed. Meinanderin 39471: Kleemola, Koivunen, Kokkola, Korsbäck, Ko- ehdotusta vastaan ja sen jälkeen voittaneesta 39472: sola, Kukkonen, Kuusinen, Kyttä, Kähönen, mietintöä vastaan. 39473: Käkelä, Kämäräinen, Lahtela, Lahti, Leh- 39474: monen, Lehto, Leikola, Leinonen, Liedes, 1) Äänestys ed. Nurmisen 1) ehdotuksen 39475: Liinamaa, Lindblom, Lindeman, Lindh, ja ed. Meinanderin ehdotuksen välillä. 39476: Linna, Lukkarinen, Luukka, Mannila, E. 39477: Manninen, H. Manninen, Marttila, Matilai- Joka tässä äänestyksessä hyväksyy ed. 39478: nen, Mattila, Meriläinen, Miikki, Murto, Meinanderin ehdotuksen, äänestää ,jaa"; jos 39479: Mustonen, Mäkelä, Nederström-Lunden, Nie- ,ei" voittaa, on ed. Nurmisen 1) ehdotus 39480: melä, N. Nieminen, V. Nieminen, Niiranen, hyväksytty. 39481: Niskala, Nurminen, Paarman, Paasio, Paaso, ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: 39482: Pakkanen, Palovesi, J. E. Partanen, V. E. 39483: Partanen, Pekkarinen, Peltonen, Pentti, Pe- Aalto, Ahonen, Airo, Alanko, Andersson, 39484: sonen, Pessi, Pitsinki, Prunnila, Puhakka, Antila, Asunta, Aulanko, Borg-Sundman, 39485: Pulkkinen, Raipala, Rantala, Rantamaa, Ra- Ehrnrooth, Eriksson, Erkkilä, Eskola, Flinck, 39486: pio, Raunio, Rihtniemi, Roine, Rosenberg, Forsius, Halinen, Hallberg, Hara, Helle, 39487: Rosnell, Ryhtä, Rytkönen, Rönkkö, Saalasti, Hetemäki, Hietala, Hiltunen, Hosia, Hostila, 39488: Saariaho, Salin, Salmela-Järvinen, Salmi- Hyytiäinen, Häppölä, Högström, Innala, 39489: nen, Sarjala, Saura, Savela, Seppi, Seppä, Jungarå, Junnila, Jämsen, Kaasalainen, 39490: Siiskonen, Siltanen, V. Simonen, Sinkkonen, Kaitila, Kajatsalo, Kalavainen, Karjalainen, 39491: Stenberg, Stykki, Sukselainen, Sundell, Karvonen, Kemppainen, Kleemola, Koivisto, 39492: Suonpää, Svinhufvud, Sävelä, Tainio, Tam- Kosola, Kukkonen, Kulovaara, Kyttä, Kä- 39493: minen, Tanner, Tauriainen, Teir, Tenhiälä, hönen, Käkelä, Kämäräinen, Lahti, Lehto, 39494: Tiekso, Tikkaoja, Timonen, Torvi, A. Tuomi- Lehtonen, Leikola, Leinonen, Lindeman, 39495: nen, T. Tuominen, Turkka, V. K. Turunen, Lindh, Luukka, Lähteenmäki, Matilainen, 39496: V. Turunen, Tuuli, Törmä, Törngren, Uoti, Mattila, Meinander, Miikki, Niemelä, V. Nie- 39497: Uusitalo, Virolainen, 1. Virtanen, R. Virta- minen, Niskala, Paasio, Palovesi, V. E. Par- 39498: nen, V. A. Virtanen, V. R. Virtanen, Väy- tanen, Peltonen, Pitsinki, Procope, Raipala, 39499: rynen, Väänänen ja Åsvik. Rantala, Rantamaa, Raunio, Rihtniemi, 39500: Tuio- ja mell'Oarvio 'VU.odelre 1960. - 12 Pl. 1965 39501: 39502: Ryhtä, Saalasti, Saariaho, Salmint~n, Sar- ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: 39503: jala, Saukkonen, Saura, Seppä, Siltanen, 39504: V. Simonen, Sinkkonen, Stykki, Sukselai- Aalto, Aaltonen, Ahonen, Airo, Aitio, 39505: nen, Sundell, Svinhufvud, Sävelä, Tanner, Alanko, Andersson, Antila, Asunta, Back- 39506: Teir, Tenhiälä, Timonen, A. Tuominen, lund, Enne, Eriksson, Erkkilä, E•ola, 39507: Turkka, V. K. Turunen, Tuuli, Törmä, Wi- Flinck, Forsius, Friman, Haapanen, Haapa- 39508: herheimo, Virolainen ja Väänänen. salo, Halinen, Hallberg, Heinonen, Helle, 39509: Henriksson, Hietanen, Hiltunen, Holopainen, 39510: ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat: Honkonen, Hosia, Hostila, Hult, Hyytiäinen, 39511: Häppölä, Härkönen, Högström, Jaakkola, 39512: Aaltonen, Aitio, Backlund, Enne, Friman, Jungarå, Jussila, Jämsen, Kaasalainen, Ka- 39513: Haapanen, Haapasalo, Heinonen, Henriks- lavainen, Kalliokoski, Kansikas, Karjalainen, 39514: son, Hietanen, Holopainen, Honkonen, Hult, Karvonen, Kekkonen, Kelovesi, Kemppainen, 39515: Härkönen, Jaakkola, Jussila, Kalliokoski, Kilpi, Kiviaho, Kleemola, Koivisto, Koivu- 39516: Kansikas, Kekkonen, Kelovesi, Kilpi, Ki- nen, Kokkola, Korsbäck, Kosola, Kukkonen, 39517: viaho, Koivunen, Kokkola, Kuusinen, Lah- Kulovaara, Kuusinen, Kähönen, Käkelä, 39518: tela, Lehmonen, Liedes, Liinamaa, Linna, Kämäräinen, Lahtela, Lahti, Lehmonen, 39519: Lukkarinen, Mannila, E. Manninen, H. Man- Lehto, Leikola, Leinonen, Liedes, Liinamaa, 39520: ninen, Marttila, Meriläinen, Murto, Musto- Lindblom, Lindeman, Lindh, Linna, Lukka- 39521: nen, Mäkelä, Nederström-Lunden, N. Niemi- rinen, Luukka, Mannila, E. Manninen, H. 39522: nen, Niiranen, Nurminen, Paarman, Paaso, Manninen, Marttila, Matilainen, Mattila, 39523: Pakkanen, J. E. Partanen, Pekkarinen, Meriläinen, Miikki, Murto, Mustonen, Mä- 39524: Pentti, Pesonen, Pessi, Prunnila, Puhakka, kelä, Nederström-Lunden, Niemelä, N. Nie- 39525: Pulkkinen, Rapio, Roine, Rosenberg, Ros- minen, V. Nieminen, Niiranen, Niskala, Nur- 39526: nell, Rytkönen, Rönkkö, Salin, Salmela-Jär- minen, Paarman, Paasio, Paaso, Pakkanen, 39527: vinen, Savela, Seppi, Siiskonen, Stenberg, Palovesi, J. E. Partanen, V. E. Partanen, 39528: Suonpää, Tainio, Tamminen, Tauriainen, Pekkarinen, Peltonen, Pentti, Pesonen, Pessi, 39529: Tiekso, Tikkaoja, Torvi, T. Tuominen, V. Pitsinki, Prunnila, Puhakka, Pulkkinen, Rai- 39530: Turunen, Törngren, Uoti, Uusitalo, I. Vir- pala, Rantala, Rantamaa, Rapio, Raunio, 39531: tanen, R. Virtanen, V. A. Virtanen, V. R. Rihtniemi, Roine, Rosenberg, Rosnell, Ryhtä, 39532: Virtanen, Väyrynen ja Åsvik. Rytkönen, Rönkkö, Saalasti, Salin, Salmela- 39533: Järvinen, Salminen, Sarjala, Saukkonen, 39534: ,Tyhjää" äänestävät edustajat Korsbäck Saura, Savela, Seppi, Seppä, Siiskonen, Sil- 39535: ja Lindblom. tanen, V. Simonen, Sinkkonen, Stenberg, 39536: Stykki, Sukselainen, Sundell, Suonpää, 39537: Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus- Svinhufvud, Sävelä, Tainio, Tamminen, Tan- 39538: tajat: ner, Tauriainen, Teir, Tenhiälä, Tiekso, Tik- 39539: kaoja, Timonen, Torvi, A. Tuominen, T. 39540: Ala-Kulju, Lakkala, Leskinen, Liljeström, Tuominen, Turkka, V. K. Turunen, V. Tu- 39541: Niemi, Nordfors, Nordström, Pohjala, A. Si- runen, Tuuli, Törmä, Uoti, Uusitalo, Viro- 39542: monen, Vennamo ja österholm. lainen, I. Virtanen, R. Virtanen, V. A. Vir- 39543: tanen, V. R. Virtanen, Väyrynen, Väänänen 39544: P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu ja Åsvik. 39545: 102 jaa- ja 84 ei-ääntä, 2 tyhjää; poissa 11. 39546: ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat: 39547: Eduskunta on tässä äänestyksessä hyväk- Aulanko, Borg-Sundman, Ehrnrooth, Hara, 39548: synyt ed. Meinanderin ehdotuksen. Hetemäki, Hietala, Junnila, Kaitila, Kajat- 39549: salo, Kyttä, Lehtonen, Lähteenmäki, Meinan- 39550: 2) Äänestys ed. Meinanderin ehdotuksesta der, Procope, Saariaho, Törngren ja Wiher- 39551: mietintöä vastaan. heimo. 39552: Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus- 39553: Joka hyväksyy mietinnön, äänestää ,jaa"; tajat: 39554: jos ,ei" voittaa, on ed. Meinanderin ehdotus 39555: hyväksytty. Ala-Kulju, Innala, Lakkala, Leskinen, 39556: 1966 KI9Ski'Villdlrona 16 p. d~JliUta. 1009. 39557: 39558: 39559: Liljestrjjm, Niemi, Nordfors, Nor8ström, Hietanen, llolopainen, HonkoneP, Hostil.4, 39560: Pohjala, A. Simonen, Vennamo ja Österholm. Hlllt, Härkönen, Jaakkola, Jussila, Jäm&~n, 39561: l{~Uiokoski, Kansik&a, Kekkopen, Kelovesi, 39562: P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu l{ilpi, Kiviaho, Kleell}ola, Koivunen, KQrs- 39563: 1'10 jaa- ja 17 ei-ääntä; poissa 12. bäck, KullSinen, Lehmonen, Liedes, Liina- 39564: maa, ~indema.n, Linna, Lukkarinen, E, )IQ,n- 39565: Eduskunta on hyvä:ksynyt mietinnön. ninen, H. Manninen, Marttila, Mattila,, Meri- 39566: läinen, Murto, Mustonen, Mäkelä, Nader- 39567: ström-Lunden, Niemelä, N. Nieminen, Niira- 39568: nen, Nurminen, Paaso, Pakkanen, Pekkari- 39569: 3 momentti. nen, Pentti, Pesonen, Pessi, P:runnila, Pu- 39570: hakka, Pulkkinen, Rantamaa, Rapio, Roine, 39571: P u h e m i e s: Ensin olisi äänestettävä Rosenberg, Rosnell, Rytkönen, Salin, Sal- 39572: ed. Ehrnroothin ehdotuksesta ed. Nurmisen mela-Järvinen, Savela, Seppi, Siiskonen, 39573: 2) ehdotusta vastaan, sen jälkeen voitta- Sinkkonen, Stenberg, Suonpää, Tainio, Tam- 39574: neesta mietintöä vastaan. minen, Tauriainen, Tiekso, Tikkaoja, Torvi, 39575: T. Tuominen, Turkka, V. Turunen, Törmä, 39576: 1) Äänestys ed. Ehrnroothin ehdotuksen Uoti, Uusitalo, I. Virtanen, R. Virtanen, V. 39577: ja ed. Nurmisen 2) ehdotuksen välillä. A. Virtanen, V. R. Virtanen, Väyrynen ja 39578: Åsvik. 39579: Joka tässä äänestyksessä hyväksyy ed. 39580: Ehrnroothin ehdotuksen, äänestää ,jaa'; jos , Tyhjää" äänestävät edustajat Rantala, 39581: ,ei" voittaa, on ed. Nurmisen 2) ehdotus Svinhufvud ja Teir. 39582: hyväksytty. 39583: Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus- 39584: ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: tajat: 39585: Ahonen, Airo, Andersson, Antila, Asunta, Ala-Kulju, Lakkala, Leskinen, Lilje&tröm, 39586: Aulanko, Borg-Sundman, Ehrnrooth, Erk- Niemi, Nordfors, Nordström, Pohjala, A. Si- 39587: kilä, Eskola, Flinck, Forsius, Hallberg, Hara, monen, Vennamo ja Österholm. 39588: Hetemäki, Hietala, Hiltunen, Hosia, Hyy- 39589: tiäinen, Häppölä, Högström, Innala, Jungarä, P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu 39590: Junnila, Kaasalainen, Kaitila, Kajatsalo, 92 jaa- ja 93 ei-ääntä, 3 tyhjää; poissa 11. 39591: Kalavainen, Karjalainen, Karvonen, Kemp- 39592: paipen, Koivisto, Kokkola, Kosola, Kukko- Eduskunta on tässä äänestyksessä hyväk- 39593: nen, Kulovaara, Kyttä, Kähönen, Kä:kelä, synyt ed. Nurmisen 2) ehdotuksen. 39594: Kämäräinen, Lahtela, Lahti, Lehto, Lehto- 39595: nen, Leikola, Leinonen, Lindblom, Lindh, 2) Äänestys ed. Nurmisen 2) ehdotuksesta 39596: Luukka, Lähteenmäki, Mannila, Matilainen, mietintöä vastaan. 39597: Meinander, Miikki, V. Nieminen, Niskala, 39598: Paarman, Paasio, Palo-vesi, J. E. Partanen, Joka hyväksyy mietinnön, äänestää ,jaa"; 39599: V. E. Partanen, Peltonen, Pitsinki, Procope, jos ,ei" voittaa, on ed. Nurmisen 2) ehdotus 39600: Raipala, Raunio, Rihtniemi, Ryhtä, Rönkkö, hyväksytty. 39601: Saalasti, Saariaho, Salminen, Sarjala, Sauk- 39602: konen, Saura, Seppä, Siltanen, V. Simonen, ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: 39603: Stykki, Sukselainen, Sundell, Sävelä, Tan- 39604: ner, Tenhiälä, Timonen, A. Tuominen, V. K. Aalto, Ahonen, Airo, Alan'ko, Andersson, 39605: Turunen, Tuuli, Törngren, Wiherheimo, Vi- Antila, Asunta, AulaJl!ko, Borg-Sundman, 39606: rolainen ja Väänänep. Ehrnrooth, Eriksson, Erkkilä, Eskola, Flinck, 39607: Forsius, Haapasalo, Halinen, Hallberg, Hara, 39608: ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat: Helle, Henriksson, Hetemäki, Hietala, Hil- 39609: tunen, Holopainen, Hosia, Hostila, Hyytiäi- 39610: Aalto, Aaltonen, Aitio, Alanko, Backlund, nen, Häppölä, Högström, Innala, Jaakkola, 39611: Enne, Eriksson, Friman, Haapanen, Haapa- Jungarä, Junnila, Jussila, Jämsen, Kaasa- 39612: salo, Halinen, Heinonen, Helle, Henriksson, lainen, Kaitila, Kajatsalo, Kalavainen, Kal- 39613: 100? 39614: 39615: liokoski, Karjalainen, Karvonen, Kekkonen, Joka hyväksyy mietinnön, äänestää ,jaa"; 39616: Kemppainen, Kleemola, Koivisto, Kokkola, jos ,ei" voittaa, on ed. Sepin ehdotus hy- 39617: Korsbäck, Kosola, Kukkonen, Kulovaara, väksytty. 39618: Kyttä, Kähönen, Käkelä, Kämäräinen, Lah- 39619: tela, Lahti, Lehto, Lehtonen, Leikola, Leino>- ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: 39620: nen, Liinama.a, Lindblom, Lindeman, Lin~h, 39621: Lu-a, Lähteenmäki, Mannila, E. Manni- Aalto, Ahonen, Airo, Alanko, Andersson, 39622: nen, Marttila, Matilainen, Mattila, Meinan- Antila, Asunta, Aulanko, Borg-Sundman, 39623: der, Miikki, Niemelä, V. Niemine:n, Niskala, Ehrnrooth, Eriksson, Erkkilä, Eskola, For- 39624: Paanuan, Paasio, Paaso, Pakkanen, Palovesi, sius, Haapasalo, Halinen, Hallberg, Hara, 39625: J. E. Partanen, V. E. Partanen, Pekkarinen, Helle, Henriksson, Hetemäki, Hietala, Hil- 39626: feltonen, Pentti, Pitsinki, Procope, Raipala, tunen, Holopainen, Hosia, Hostila, Hyytiäi- 39627: Rantala, Rantamaa, Raunio, Rihtniemi, nen, Häppölä, Högström, Inna.la, Jaakkola, 39628: Ryhtä, Rönkkö, Saalasti, Saariaho, Salmela- Jungarå, Junnila, Jussila, Jämsen, Kaasa- 39629: Järvinen, Salminen, Sarjala,, Saukkonen, lainen, Kaitila, Kajatsalo, Kalavainen, Kal- 39630: Saura, Savela, Seppä, Siiskonen, Siltanen, liol\oski, Karjalainen, Karvonen, Kekkonen, 39631: V. Simonen, Sinkkonen, Stykki, Sukselainen, Kemppainen, Kleemola, Koivisto, Kokkola, 39632: Sundell, Svinhufvud, Tanner, Teir, Tenhiälä, Korsbäck, Kosola, Kukkonen, Kulovaara, 39633: Timonen, A. Tuominen, Turkka, V. K. Tu- Kyttä, Kähönen, Käkelä, Kämäräinen, Lah- 39634: runen, V. Turunen, Tqu,li, Törmä, Törngren, tela, Lahti, Lehto, Lehtonen, Leikola, Leino- 39635: Uoti, Uusitalo, Wiherheimo, Virolainen, V. nen, Liinamaa, Lindblom, Lindeman, Lindh, 39636: A. Virtanen, Väyrynen ja Väänänen. 39637: Luukka, Lähteenmäki, Mannila, E. Manni- 39638: nen, Marttila, Matilainen, Mattila, Meinan- 39639: ,Ei' ääne~tä,vät seuraavat edustajat: der, Miikki, Niemelä, V. Nieminen, Niskala, 39640: Paarman, Paasio, Paaso, Pakkanen, Palo- 39641: Aaltonen, Aitio, Backlund, Enne, Friman, vesi, J. Ej. Partanen, V. E. Partanen, Pek- 39642: Hawpanen, Heinonen, Hietanen, Honkonen, karinen, Peltonen, Pentti, Pitsinki, Pro- 39643: Hult, Härkönen, Kansikas, Kelovesi, Kilpi, cope, ,Raipala, Rantala, Rantarnaal Raunio, 39644: Kiviaho, Koivunen, Kuusinen, Lehmonen, Rihtniemi, Ryhtä, Rönkkö, Saalasti, Saa.ri- 39645: Liedes, · Linna, Lukkarinen, H. Manninen, aho, Salmela-Järvinen, Salminen, Sarjala, 39646: Meriläinen, Murto, Mustonen, Mäkelä, Ne- Saukkonen, Saura, Savela, Seppä, Siltanen, 39647: derström-Lunden, N. Nieminen, Niiranen, V. Simonen, Sinkkonen, Stykki, Sukselainen, 39648: Nurminen, Pesonen, Pessi, Prunnila, Pu- Sundell, Svinhufvud, Tanner, Teir, Ten- 39649: hakka, Pulkkinen, Rapio, Roine, Rosenberg, hiälä, Timonen, A. Tuominen, Turkka, V. 39650: Rosnell, Rytkönen, Salin, Seppi, Stenberg, K. Turunen, V. Turunen, Tuuli, Törmä, 39651: Suonpää, Sävelä, Tainio, Tamminen, Tauri- Törngren, Uoti, Uusitalo, Wiherheimo, Vi- 39652: ainen, Tiekso, Tikkaoja, Torvi, T. Tuominen, rolainen, V. A. Virtanen, Väyrynen ja Vää- 39653: 1. Virtanen, R. Virtanen, V. R. Virtanen ja nänen. 39654: Åsvik. 39655: ,Ei" äänestävät seuaavat edustajat: 39656: Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus- Aaltonen, Aitio, Backlund, Enne, Flinck, 39657: tajat: :B'riman, Haapanen, Heinonen, Hietanen, 39658: Ala-Kulju, Lakkala, Leskinen, Liljeström, Honkonen, Hult, Härkönen, Kansikas, Kelo- 39659: Niemi, Nordfors, Nordström, Pohjala, A. vesi, Kilpi, Kiviaho, Koivunen, Kuusinen, 39660: Simonen, Vennamo ja Österholm. Lehmonen, Liedes, Linna, Lukkarinen, H. 39661: Manninen, Meriläinen, Murto, Mustonen, 39662: P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu Mäkelä, Nederström-Lunden, N. Nieminen, 39663: 132 jaa- ja 56 ei-ääntä; poissa 11. Niiranen, Nurminen, Pesonen, Pessi, Prun- 39664: nila, Puhakka, Pulkkinen, Rapio, Roine, Ro- 39665: Eduskunta on hyväksynyt mietinnön. senberg, Rosnell, Rytkönen, Salin, Seppi, 39666: Siiskonen, Stenberg, Suonpää, Sävelä, Tai- 39667: 5 momentti. nio, Tamminen, Tauriainen, Ti~kso, Tikka- 39668: oja, Torvi, T. Tuominen, I. Virtanen, R. 39669: Äänestys ed. Sepin ehdotuksesta. Virtanen, V. R. Virtanen ja Åsvik. 39670: 1968 Keakirvilldrona. 16 p. jouW!wnta. 19G9. 39671: 39672: 39673: Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus- Asunta, Aulanko, Borg-Sundman, Ehrnrooth, 39674: tajat: Eriksson, Erkkilä, Eskola, Flinck, Forsius, 39675: Haapasalo, Halinen, Hallberg, Hara, Heino- 39676: Ala-Kulju, Lakkala, Leskinen, Liljeström, nen, Helle, Henriksson, Hetemäki, Hietala, 39677: Niemi, NordfQrs, Nordström, Pohjala, A. Si- Hiltunen, Holopainen, Hosia, Hostila, Hult, 39678: monen, Vennamo ja Österholm. Häppölä, Härkönen, Högström, Innala, 39679: Jaakkola, Jungarå, Junnila, Jussila, Kaa- 39680: P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu salainen, Kaitila, Kalavainen, Kalliokoski, 39681: 130 jaa- ja 58 ei-ääntä; poissa 11. Karjalainen, Karvonen, Kekkonen, Kemp- 39682: painen, Kleemola, Koivisto, Kokkola, Kors- 39683: Eduskunta on hyväksynyt mietinnön. bäck, Kosola, Kukkonen, Kulovaara, Kyttä, 39684: Kähönen, Käkelä, Kämäräinen, Lahtela, 39685: Luku VI Rakennushallitus, luku VII Lää- Lahti, Lehto, Lehtonen, Leikola, Leinonen, 39686: ninrakennustoimistot sekä erinäisten valtion Liinamaa, Lindblom, Lindeman, Lindh, 39687: kiinteistöjen hoitomenot, luku VIII Vesis- Luukka, Lähteenmäki, Mannila, E. Manni- 39688: tötoimikunnat, luku IX Vesivoimatoimikunta nen, Marttila, Matilainen, Mattila, Meinan- 39689: ja vesistöjen säännöstelytutkimukset, luku der, Miikki, Niemelä, V. Nieminen, Niskala, 39690: X Moottoriajoneuvoliikenne ja luku XI Il- Paarman, Paasio, Paaso, Pakkanen, Palovesi, 39691: mailu, hyväksytään. J. E. Partanen, V. E. Partanen, Pekkari- 39692: nen, Peltonen, Pentti, Pesonen, Pitsinki, Pro- 39693: Luku XII Erinäiset määrärahat. cope, Raipala, Rantala, Rantamaa, Raunio, 39694: Rihtniemi, Ryhtä, Rönkkö, Saalasti, Saari- 39695: KeskuStelu: aho, Salmela-Järvinen, Salminen, Sarjala, 39696: Saukkonen, Saura, .Savela, Seppä, Siltanen, 39697: Ed. Koivunen: Herra puhemies! V. Simonen, Sinkkonen, Sukselainen, Sun- 39698: Raha-asia-aloitteeseen n: o 143 ja XIII vas- dell, Svinhufvud, Sävelä, Tanner, Teir, 39699: talauseeseen viitaten ehdotan, että tämän Tenhiälä, Tikkaoja, Timonen, A. Tuominen, 39700: luvun uudelle momentille otettaisiin V. K. Turunen, Tuuli, Törmä, Törngren, 39701: 200 000 000 markkaa avustuksiksi kunnille Uoti, Uusitalo, Wiherheimo, Virolainen, V. 39702: rautatiemaapohjien lunastamista varten. A. Virtanen, Väyrynen ja Väänänen. 39703: 39704: Ed. Nurminen: Kannatan ed. Koivu- ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat: 39705: sen tekemää ehdotusta. 39706: Aaltonen, Ahonen, Aitio, Backlund, Enne, 39707: Keskustelu julistetaan päättyneeksi. Friman, Haapanen, Hietanen, Honkonen, 39708: Hyytiäinen, Jämsen, Kansikas, Kelovesi, 39709: Puhemies: Keskustelussa on ed. Koi- Kilpi, Kiviaho, Koivunen, Kuusinen, Lehmo- 39710: vunen ed. Nurmisen kannattamana, viitaten nen, Liedes, Linna, Lukkarinen, H. Manni- 39711: raha-asia-aloitteeseen n: o 143 ja XIII vas- nen, Meriläinen, Murto, Mustonen, Mäkelä, 39712: talauseeseen, ehdottanut uudelle momentille Nederström-Lunden, N. Nieminen, Niiranen, 39713: 200 000 000 markkaa avustuksiksi kunnille Nurminen, Pessi, Prunnila, Puhakka, Pulkki- 39714: rautatiemaapohjien lunastamista varten. nen, Rapio, Roine, Rosenberg, 'Rosnell, Ryt- 39715: könen, Salin, Seppi, Siiskonen, Stenberg, 39716: Selonteko myönnetään oikeaksi. Suonpää, Tainio, Tamminen, Tauriainen, 39717: Tiekso, Torvi, T. Tuominen, Turkka, V. Tu- 39718: runen, I. Virtanen, R. Virtanen, V. R. Vir- 39719: äll.nestys ja pllätös: tanen ja Åsvik. 39720: Joka hyväksyy mietinnön, äänestää ,jaa"; Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus- 39721: jos ,ei" voittaa, on ed. Koivusen ehdotus tajat: 39722: hyväksytty. 39723: Ala-Kulju, Kajatsalo, Lakkala, Leskinen, 39724: ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: Liljeström, Niemi, Nordfors, Nordström, 39725: Pohjala, A. Simonen, Stykki, Vennamo ja 39726: Aalto, Airo, Alanko, Andersson, Antila, Österholm. 39727: Tulo- ~& menoarvio vuodelle 1900, - ~2 ja 13 Pl. 1969 39728: 39729: P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: 39730: 130 ja.a- ja 56 ei-ääntä; poissa 13. 39731: Aalto, Aaltonen, Ahonen, Aitio, Alanko, 39732: Eduskunta . on hyväksynyt mietinnön. Andersson, Asunta, Aulanko, Baeklund, 39733: Borg-Sundman, Enne, Eriksson, Flinck, 39734: Forsius, Friman, Haapanen, Haapasalo, 39735: 13 Pl. Hallberg, Heinonen, Helle, Henriksson, He· 39736: temäki, Hietanen, Hiltunen, Honkonen, Ho- 39737: Luku I Kauppa- ja teollisuusministeriö, sia, Hostila, Hult, Härkönen, Högström, In- 39738: luku II Merenkulkuhallitus, luku III Me- nala, Junnila, Kaitila, Kalavainen, Kansikas, 39739: renkulku- ja luotsipiirit, luku IV Meren- Karjalainen, Karvonen, Kelovesi, Kemppai- 39740: kulkulaitoksen alukset, luku V Satamat, luku nen, Kilpi, Kiviaho, Koivunen, Kokkola, 39741: VI Merenkulkulaitoksen yhteiset menot, luku Kosola, Kulovaara, Kuusinen, Kyttä, Kä- 39742: VII Merenkulkuoppilaitokset, luku VIII kelä, Lehmonen, Lehto, Leikola, Leinonen, 39743: Teknillinen korkeakoulu ja luku IX Teknil- Liedes, Lindblom, Lindeman, Lukkarinen, 39744: liset oppilaitokset, hyväksytään. H. Manninen, Matilainen, Meriläinen, Murto, 39745: Mustonen, Mäkelä, Nederström-Lunden, N. 39746: Luku X Ammattiopetus. Nieminen, V. Nieminen, Niiranen, Nurmi- 39747: nen, Paasio, V. E. Partanen, Peltonen, Pe- 39748: Keskustelu: sonen, Pessi, Pitsinki, Prunnila, Puhakka, 39749: Pulkkinen, Rantala, Rapio, Raunio, Riht- 39750: Valtiovarainministeri S a r j a 1 a: Herra niemi, Roine, Rosenberg, Rosnell, Rytkönen, 39751: puhemies! Ehdotan, että 13 Pl:n X luvun Saariaho, Salin, Salmela-Järvinen, Salminen, 39752: 23 momentilta vähennettäisiin 10 000 000 Saukkonen, Seppi, Seppä, Siiskonen, Silta- 39753: markkaa. Edelleen ehdotan, että saman pää- nen, Stenberg, Suonpää, Sävelä, Tainio, 39754: luokan X luvun 24 momentilta vähennettäi- Tamminen, Tanner, Tauriainen, Tenhiälä, 39755: siin 25 000 000 markkaa. Tiekso, Tikkaoja, Torvi, A. Tuominen, T. 39756: Tuominen, Turkka, V. K. Turunen, V. Turu- 39757: Ed. R ö n kk ö: Herra puhemies! Kanna- nen, Tuuli, Törmä, U oti, Wiherheimo, 1. 39758: tan ed. Sarjalan tekemiä ehdotuksia. Virtanen, R. Virtanen, V. A. Virtanen, V. 39759: R. Virtanen, Väyrynen ja Åsvik. 39760: Keskustelu julistetaan päättyneeksi. 39761: 39762: P u h e m i e s: Keskustelussa ed. Sarjala ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat: 39763: ed. Rönkön kannattamana on ehdottanut X 39764: vastalauseen mukaisesti, että 23 momentilta Airo, Antila, Ehrnrooth, Erkkilä, Eskola, 39765: vähennettäisiin 10 000 000 markkaa. Kutsun Halinen, Hara, Hietala, Holopainen, Hyy- 39766: tätä ed. Sarjalan 1) ehdotukseksi. Edelleen tiäinen, Häppölä, Jaakkola, Jungarå, Jus- 39767: ed. Sarjala ed. Rönkön kannattamana ehdot- sila, Jämsen, Kaasalainen, Kalliokoski, Kek- 39768: taa, että uusi 24 momentti ja sen määräraha konen, Kleemola, Koivisto, Korsbäck, Kuk· 39769: 25 000 000 markkaa poistettaisiin. Kutsun konen, Kähönen, Kämäräinen, Lahtela, Lahti, 39770: tätä ed. Sarjalan 2) ehdotukseksi. Lehtonen, Liinamaa, Lindh, Luukka, Läh- 39771: teenmäki, Mannila, E. Manninen, Marttila, 39772: Selonteko myönnetään oikeaksi. Mattila, Meinander, Miikki, Niemelä, Nis- 39773: kala, Paarman, Paaso, Pakkanen, Palovesi, 39774: J. E. Partanen, Pekkarinen, Pentti, Procope, 39775: u.nestykset ja pä.ll.tökset: Raipala, Rantamaa, Ryhtä, Rönkkö, Saa- 39776: lasti, Sarjala, Savela, V. Simonen, Sinkko- 39777: 23 momentti. nen, Sukselainen, Sundell, Svinhufvud, Teir, 39778: Timonen, Törngren, Uusitalo, Virolainen ja 39779: Äänestys ed. Sarjalan 1) ehdotuksesta. Väänänen. 39780: Joka hyväksyy mietinnön, äänestää ,jaa"; 39781: jos ,ei" voittaa, on ed. Sarjalan 1) ehdotus ,Tyhjää" äänestävät edustajat Linna ja 39782: hyväksytty. Saura. 39783: 247 39784: 1970 39785: 39786: Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus- Hiltunen, Holopainen, Häppölä, Högström, 39787: tajat: Innala, Jungarä, Jussila, Kalliokoski, Kekko- 39788: nen, Kleemola, Korsbäck, Kosola, Kukkonen, 39789: .:Ala-Kulju, Kajatsalo, Lakkala, Leskinen, Kähönen, Kämäräinen, Lahtela, Lahti, Leh- 39790: Liljeström, Niemi, Nordfors, Nordström, tonen, Leikola, Liinamaa, Lindh, Luukka, 39791: Pohjala, A. Simonen, Stykki, Vennamo ja Mannila, Marttila, Meinander, Miikki, Nie- 39792: Österholm. melä, V. Nieminen, Niskala, Paarman, Paaso, 39793: P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu Palovesi, J. E. Partanen, Pekkarinen, Pro- 39794: 119 jaa- ja 65 ei-ääntä, 2 tyhjää; poissa 13. cope, Raipala, Rantamaa, Rön!k:kö, Saalasti, 39795: Salminen, Sarjala, Saura, Savela, V. Simo- 39796: Eduskunta on hyvä:ksynyt mietinnön. nen, Sinkkonen, Sukselainen, Sundell, Svin- 39797: hufvud, Tanner, Timonen, Törngren, Uusi- 39798: talo, Wiherheimo, Virolainen ja Väänänen. 39799: 24 momentti. 39800: Äänestys ed. Sarjalan 2) ehdotuksesta. , Tyhjää" äänestävät edustajat Borg-Sund- 39801: man, Junnila ja Suonpää. 39802: Joka hyväksyy mietinnön, äänestää ,jaa"; 39803: jos ,ei" voittaa, on ed. Sarjalan 2) ehdotus Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus- 39804: hyväksytty. tajat: 39805: Ala-Kulju, Forsius, Kajatsalo, Koivisto, 39806: ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: Lakkala, Leskinen, Liljeström, Lähteenmäki, 39807: Aalto, Aaltonen, Ahonen, Aitio, Alanko, Niemi, Nordfors, Nordström, Pohjala, A. Si- 39808: Andersson, Asunta, Aulanko, Baeklund, monen, Stykki, Vennamo ja Österholm. 39809: Enne, Eriksson, Flinck, Friman, Haapanen, 39810: Haapasalo, Heinonen, Helle, Henriksson, P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu 39811: Hietanen, Honkonen, Hosia, Hostila, Hult, 115 jaa- ja 65 ei-ääntä, 3 tyhjää; poissa 16. 39812: Hyytiäinen, Härkönen, Jaakkola, Jämsen, 39813: Kaasalainen, Kaitila, Kalavainen, Kansikas, Eduskunta on hyväksynyt mietinnön. 39814: Karjalainen, Karvonen, Kelovesi, Kemppai- 39815: nen, Kilpi, Kiviaho, Koivunen, Kokkola, Luku XI Kauppaopetus, luku XII Geo- 39816: Kulovaara, Kuusinen, Kyttä, Käkelä, Lehmo- loginen tutkimuslaitos, luku XIII Merentut- 39817: nen, Lehto, Leinonen, Liedes, Lindblom, kimuslaitos ja luku XIV Patentti- ja r~kis 39818: Lindeman, Linna, Lukkarinen, E. Manninen, terihallitus, hyväiksytään. 39819: H. Manninen, Matilainen, Mattila, Meriläi- 39820: nen, Murto, Mustonen, Mäkelä, Nederström- Luku· XV Valtion teknillinen tutkimus- 39821: Lunden, N. Nieminen, Niiranen, Nurminen, laitos. 39822: Paasio, Pakkanen, V. E. Partanen, Peltonen, 39823: Pentti, Pesonen, Pessi, Pitsinki, Prunnila, Keskustelu: 39824: Puha:kka, Pulkkinen, Rantala, Rapio, Rau- 39825: nio, Rihtniemi, Roine, Rosenberg, Rosnell, V81ltiovarainministeri S a r j a 1 a: Herra 39826: Ryhtä, · Rytkönen, Saariaho, Salin, Salmela- puhemies! Ehdotan, että 13 Pl:n XV luvun 39827: Järvinen, Saukkonen, Seppi, Seppä, Siisko~ 7 momentille lisätty 5 000 000 markkaa pois- 39828: nen, Siltanen, Stenberg, Sävelä, Tainio, Tam- tettaisiin. 39829: minen, Tauriainen, Teir, Tenhiälä, Tiekso, 39830: Tikkaoja, Torvi, A. Tuominen, T. Tuominen, Ed. R ö n k k ö: Herra puhemies! Pyydän 39831: Turkka, V. K. Turunen, V. Turunen, Tuuli, kannattaa ed. Sarjalan tekemää ehdotusta. 39832: Törmä, Uoti, I. Virtanen, R. Virtanen, V. A. 39833: Virtanen, V. R. Virtanen, Väyrynen ja Keskustelu julistetaan päättyneeksi. 39834: Åsvik. 39835: P u he m i e s: Keskustelussa on ed. Sal·- 39836: ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat: jala ed. Rönkön kannattamana ehdottanut, 39837: Airo, Antila, Ehrnrooth, Erkkilä, Eskola, että 7 momentilta vähennettäisiin 5 000 000 39838: Halinen, Hallberg, Hara, Hetemäki, Hietala, markkaa. 39839: Tulo· ja. menoarvio V!llodelle 1960. - 13 Pl. 1971 39840: 39841: 39842: Selonteko myönnetään oikeaksi. vela, V. Simonen, Sinkkonen, Sukselainen, 39843: Svinhufvud, Timonen, Törngren, Uusitalo, 39844: lUI.nestys ja pll.ä.tös: Virolainen ja Väänänen. 39845: Joka hyväksyy mietinnön, äänestää ,jaa''; Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus- 39846: jos ,ei" voittaa, on ed. Sarjalan ehdotus hy- tajat: 39847: väksytty. 39848: Ala-Kulju, Kajatsalo, Kleemola, Kulo- 39849: ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: vaara, Lakkala, Leskinen, Liljeström, Niemi, 39850: Nordfors, Nordström, Pohjala, A. Simonen, 39851: Aalto, Aaltonen, Ahonen, Airo, Aitio, Stykki, Vennamo ja Österholm. 39852: Alanko, Andersson, Asunta, Aulanko, Back- 39853: lund, Borg-Sundman, Ehrnrooth, Enne, 39854: Eriksson, Flinck, Forsius, Friman, Haapa- P u h e m i e s: ÄänestY'ksessä on annettu 39855: nen, Haapasalo, Hallberg, Hara, Heinonen, 131 jaa- ja 53 ei-ääntä; poissa 15. 39856: Helle, Henriksson, Hetemä:ki, Hietala, Hieta- 39857: nen, Hiltunen, Honkonen, Hosia, Hostila, Eduskunta on hyväksynyt mietinnön. 39858: Hult, Hyytiäinen, Härkönen, Högström, In- 39859: nala, Junnila, Kaitila, Kalavainen, Kansikas, Luku XVI Lisenssivirasto, hyväksytään. 39860: Karjalainen, Karvonen, Kelovesi, Kemppai- 39861: nen, Kilpi, Kiviaho, Koivisto, Koivunen, Luku XVII Erinäiset määrärahat. 39862: Kokkola, Kuusinen, Kyttä, Käkelä, Lehmo- 39863: nen, Lehto, Leikola, Leinonen, Liedes, Lind- 39864: blom, Lindeman, Lindh, Linna, Lukkarinen, Keskustelu: 39865: Lähteenmäki, E. Manninen, H. Manninen, 39866: Matilainen, Meriläinen, Murto, Mustonen, Valtiovarainministeri Sarja l a: Herra 39867: Mäkelä, Nederström-Lunden, N. Nieminen, puhemies! Ehdotan, että 13 Pl: n XVII lu- 39868: V. Nieminen, Niiranen, Nurminen, Paasio, vun 27 momentille lisätyt 150 000 000 mark- 39869: V. E. Partanen, Peltonen, Pesonen, Pessi, kaa poistettaisiin. 39870: Pitsinki, Prunnila, Puhll!kka, Pulkkinen, Rai- 39871: pala, Rantala, Rapio, Raunio, Rihtniemi, 39872: Roine, Rosenberg, Rosnell, Rytkönen, Saari- Ed. R ö n k k ö: Herra puhemies! Pyydän 39873: aho, Salin, Salmela-Järvinen, Salminen, kannattaa ed. Sarjalan tekemää ehdotusta. 39874: Saukkonen, Saura, Seppi, Seppä, Siiskonen, 39875: Siltanen, Stenberg, Sundell, Suonpää, Sä- Ed. P r o c o p e: Herr talman, jag före- 39876: velä, Tainio, Tamminen, Tanner, Tauriainen, slår, att å 22 momentet, Främjande av malm- 39877: Teir, Tenhiälä, Tiekso, Tikkaoja, Torvi, A. letningen, måtte strykas 60 miljoner mark. 39878: Tuominen, T. Tuominen, Turkka, V. K. 39879: Turunen, V. Turunen, Tuuli, Törmä, Uoti, Ed. Ehrnrooth: Jag ber att få un- 39880: Wiherheimo, I. Virtanen, R. Virtanen, V. A. derstöda rdm. Procopes förslag. 39881: Virtanen, V. R. Virtanen, Väyrynen ja 39882: Åsvik. 39883: Keskustelu julistetaan päättyneeksi. 39884: ,Ei" äänestävät seuraavat e.dustajat: 39885: Antila, Erkkilä, Eskola, Halinen, Holopai- P u h e m i e s: Keskustelussa on ed. Sar- 39886: nen, Häppölä, Jaakkola, Jungarå, Jussila, jala ed. Rönkön kannattamana ehdottanut, 39887: Jämsen, Kaasalainen, Kalliokoski, Kekkonen, että 27 momentilta vähennettäisiin 150000000 39888: Korsbäck, Kosola, Kukkonen, Kähönen, Kä- markkaa. Kutsun tätä ed. Sarjalan ehdotuk:- 39889: märäinen, Lahtela, Lahti, Lehtonen, Liina- s~ksi. Ed. Procope ed. Ehrnroothin kan- 39890: maa, Luukka, Mannila, Marttila, Mattila, nattamana ehdottaa, että 22 momentilta vä- 39891: Meinander, Miikki, Niemelä, Niskala, Paar- hennettäisiin 50 000 000 markkaa. Kutsun 39892: man, Paaso, Pakkanen, Palovesi, J. E. Par- tätä ed. Procopen ehdotukseksi. 39893: tanen, Pekkarinen, Pentti, Procope, Ranta- 39894: maa, Ryhtä, Rönkkö, Saalasti, Sarjala, Sa- Selonteko myönnetään oikeaksi. 39895: 1972 39896: 39897: .U.Uet't7kHt. ja piil.tilalet: ,Ei" äänestävät seuraavat edust~~tjat: 39898: 22 momentti. Ehrnrooth, Hara, Lehtonen, Luukka, 39899: Marttila, Meinander, Pekkarinen, Procope, 39900: Äänestys ed. Procopen ehdotuksesta. Sundell, Törngren ja Väänänen. 39901: ,Tyhjää" äänestävät edustajat J. Ji}. Par- 39902: Joka hyväksyy mietinnön, äänestää ,jaa"; tanen ja Teir. 39903: jos ,ei" voittaa, on ed. Procopen ehdotus 39904: hyväksytty. 39905: Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus- 39906: tajat: 39907: ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: 39908: Ala-Kulju, Kaitila, Lakkala, Leskinen, 39909: Aalto, Aaltonen, ..A:honen, Airo, Aitio, Liljeström, Niemi, Nordfors, Nordström, 39910: Alanko, Andersson, Antila, Asunta, Aulanko, Pohjala, A. Simonen, Venn11rn0 ja Öster- 39911: Ba0klund, Borg-Sundman, Enne, Eriksson, holm. 39912: Erkkilä, Eskola, Flinck, Forsius, Friman, 39913: Haapanen, Haapasalo, Halinen, Hallberg, P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu 39914: Heinonen, Helle, Henriksson, Hetemäki, Hie- 174 jaa- ja 11 ei-ääntä, 2 tyhjää; poissa 12. 39915: tala, Hietanen, Hiltunen, Holopainen, Hon- 39916: konen, Hosia, Hostila, Hult, Hyytiäinen, Eduskunta on hyväksynyt mietinnön. 39917: Häppölä, Härkönen, Högström, Innala, 39918: Jaakkola, Jungarä, Junnila, Jussila, Jämsen, 39919: Kaasalainen, Kajatsalo, Kalavainen, Kallio- 27 momentti. 39920: koski, Kansikas, Karjalainen, Karvonen, 39921: Kekkonen, Kelovesi, Kemppainen, Kilrpi, Ki- Äänestys ed. Sarjalan ehdotuksesta. 39922: viaho, Kleemola, Koivisto, Koivunen, Kok- 39923: kola, Korsbäck, Kosola, Kukkonen, Kulo- Joka hyväiksyy mietinnön, äänestää ,jaa"; 39924: vaara, Kuusinen, Kyttä, Kähönen, Käkelä, jos ,ei" voittaa, on ed. Sarjalan ehdotus 39925: Kämäräinen, Lahtela, Lahti, Lehmonen, hyväksytty. 39926: Lehto, Leikola, Leinonen, Liedes, Liinamaa, 39927: Lindblom, Lindeman, Lindh, Linna, Lukka- ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: 39928: rinen, Lähteenmäki, Mannila, E. Manninen, 39929: H. Manninen, Ma.tilainen, Mattila, Meriläi- Aalto, Aaltonen, Ahonen, Airo, Aitio, 39930: nen, Miikki, Murto, Mustonen, Mäkelä, Ne- Alanko, Andersson, Asunta, Aulanko, Back- 39931: derström-Lunden, Niemelä, N. Nieminen, V. lund, Borg-Sundman, Enne, Eriksson, 39932: Nieminen, Niiranen, Niskala, Nurminen, Flinck, Forsius, Friman, Haapanen, Haapa- 39933: Paarman, Paasio, Paaso, Pakkanen, Palovesi, salo, Hallberg, Hara, Heinonen, Helle, Hen- 39934: V. E. Partanen, Peltonen, Pentti, Pesonen, riksson, Hetemäki, Hietala, Hietanen, Hiltu- 39935: Pessi, Pitsinki, Prunnila, Puhakka, Pulkki- nen, Honkonen, Hosia, Hostila, Hult, Hyy- 39936: nen, Raipala, Rantala, Rantamaa, Rapio, tiäinen, Härkönen, Högström, Innala, Jun- 39937: Raunio, Rihtniemi, Roine, Rosenberg, Ros- garä, Junnila, Jämsen, Kaitila, Kajatsalo, 39938: nell, Ryhtä, Rytkönen, Rönkkö, Saalasti, Kalavainen, Kansikas, Karjalainen, Karvo- 39939: Saariaho, Salin, Salmela-Järvinen, Salminen, nen, Kelovesi, Kemppainen, Kilpi, Kiviaho, 39940: Sarjala, Saukkonen, Saura, Savela, Seppi, Koivunen, Kokkola, Kosola, Kulovaara, 39941: Seppä, Siiskonen, Siltanen, V. Simonen, Kuusinen, Kyttä, Käkelä, Lehmonen, Lehto, 39942: Sinkkonen, Stenberg, Stykki, Sukselainen, Leikola, Leinonen, Liedes, Lindblom, Linde- 39943: Suonpää, Svinhufvud, Sävelä, Tainio, Tam- man, Lindh, Linna, Lukkarinen, Lähteen- 39944: minen, Tanner, Tauriainen, Tenhiälä, Tiekso, maki, E. Manninen, H. Manninen, Matilai- 39945: Tikkaoja, Timonen, Torvi, A. Tuominen, T. nen, Meriläinen, Miikki, Murto, Mustonen, 39946: Tuominen, Turkka, V. K. Turunen, V. Tu- Mäkelä, Nederström-Lunden, N. Nieminen, 39947: runen, Tuuli, Törmä, Uoti, Uusitalo, Wiher- V. Nieminen, Niiranen, Nurminen, Paasio, 39948: heimo, Virolainen, 1. Virtanen, R. Virtanen, V. E. Partanen, Peltonen, Pesonen, Pessi, 39949: V. A. Virtanen, V. R. Virtanen, Väyrynen Pitsinki, Prunnila, Puhakka, Pulkkinen, 39950: ja Åsvik. Rantala, Rapio, Raunio, Rihtniemi, Roine, 39951: Tulo- ja menoal"Vio 'f\llodelle 1960. - 13 ja 14 Pl. 1973 39952: 39953: 39954: Rosenberg, Rosnell, Rytkönen, Saariaho, tävänä olevassa talousarviossa sitä varten va- 39955: Salin, Salmela-Järvinen, Salminen, Saukko- ratut määrärahat siitä poistettava, koska la- 39956: nen, Saura, Seppi, Seppä, Siiskonen, Silta- kia ei ole olemassa. Yksityiskohtaisesst~. :käsit- 39957: nen, Stenberg, Stykki, Sundell, Suonpää, telyssä tulee valtiovarainvaliokunnan pu- 39958: Sä-velä, Tainio, Tamminen, Tanner, Tauriai- heenjohtaja tekemään sitä tarkoittavan esi- 39959: nen, Teir, Tenhiälä, Tiekso, Tikkaoja, Torvi, tyksen ja suosittelisin, että se saisi kanna- 39960: A. Tuominen, T. Tuominen, Turkka, V. K. tusta yli puoluerajojen. 39961: Turunen, V. Turunen, Tuuli, Törmä, Törn- Hallituksen tarkoituksena on antaa edus- 39962: gren, Uoti, Wiherheimo, I. Virtanen, R. Vir- kunnalle uusi työttömyysvakuutuslaki mah- 39963: tanen, V. A. Virtanen, V. R. Virtanen, dollisimman pian sekä esittää siihen tarvitta- 39964: Väyrynen ja Åsvik. vat varat lisätalousarviossa. 39965: 39966: ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat: Ed. N e d e r s t r ö m - L u n d en: Herra 39967: puhemies! Tämän pääluokan kohdalla ovat 39968: Antila, Ehrnrooth, Erkkilä, Eskola, Hali- kolmen työläisäänillä eduskuntaan valittujen 39969: nen, Holopainen, Häppölä, Jaakkola, Jussila, ryhmien jäsenet tehneet samansisältöisen 39970: Kaasalainen, Kalliokoski, Kekkonen, Klee- aloitteen, nimittäin määrärahan lisäämisestä 39971: mola, Koivisto, Korsbäck, Kukkonen, Kähö- äitiysavustusten korottamiseksi. Sosialide- 39972: nen, Kämäräinen, Lahti, Lehtonen, Liina- mokraattisesta oppositiosta on ed. Salmela- 39973: maa, Luukka, Mannila, Marttila, Mattila, Järvinen ehdottanut, että äitiysavustus ko- 39974: Meinander, Niemelä, Niskala, Paarman, rotettaisiin 6 000 markaksi syntyvää lasta 39975: Paaso, Pakkanen, Palovesi, J. E. Partanen, kohden. Samanlainen aloite on lähtöisin 39976: Pekkarinen, Pentti, Procope, Raipala, Ran- SKDL: n ryhmän taholta, jossa niinikään 39977: tamaa, Ryhtä, Rönkkö, Saalasti, Sarjala, esitetään varoja vuoden 1960 tulo- ja meno- 39978: Sa-vela, V. Simonen, Sinkkonen, S~kselainen, arvioon, jotta äitiysavustus voitaisiin nos- 39979: Svinhufvud, Timonen, Uusitalo, Virolainen taa 6 000 markaksi. Kolmas aloite on so- 39980: ja Väänänen. sialidemokraattisen ryhmän jäsenellä ed. 39981: Aallolla. Hänen esityksensä mukaan pitäisi 39982: , Tyhjää." äänestää edustaja Lahtela. äitiysavustusmäärärahaa lisätä 30 miljoo- 39983: nalla, sillä määrällä, minkä hallitus on esit- 39984: Poissa äänestyksestä. ovat seuraavat edus- tänyt vähennettäväksi. Avustus olisi syn- 39985: tajat: tyvää lasta kohden tällöin 500 markkaa 39986: Ala-Kulju, La:kkala, Leskinen, Liljeström, suurempi. 39987: Niemi, Nordfors, Nordström, Pohjala, A. Edellä mainituiUa aloitteilla on samansi- 39988: Simonen, Vennamo ja Österholm. sältöiset perustelut. Katsotaan, että nykyi- 39989: sen avustuksen määrä on kohonneisiin elin- 39990: P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu kustannuksiin nähden arvossaan alentunut, 39991: 136 jaa- ja 51 e,i-ääntä, 1 tyhjä; poissa 11. että äideille annettua vaateapupakkausta 39992: on jo nyt jouduttu pienentämään ja että 39993: Eduskunta on hyväksynyt mietinnön. esim. sairaalamaksut ovat viime aikoina mo- 39994: neen kertaan nousseet. Näin ollen on äi- 39995: tiysavustus riittämätön. Perusteluissa huo· 39996: mioidaan vielä se, että valtioneuvosto on 39997: 14 Pl. viimeksi vuonna 1948 hyväksynyt äitiys- 39998: avustuksen määräksi 4 500 mk ja että tästä 39999: P u h e m i e s: Yksityiskohtainen käsittely ajankohdasta on kulunut 11 vuotta. 40000: tapahtuu eduskunnan seuraavassa istun- Kun lähemmin syventyy äitiysavustuslain 40001: nossa, joka alkaa kello 14 tänään torstaina. vaiheisiin, saa ha-vaita, että se on annettu 40002: jo vuonna 1937, jolloin avustuksen saanti 40003: YleiskeskUstelu: oli läheisesti kytketty äidin varallisuussuh- 40004: teisiin. Täytyi olla varsin varaton ennen- 40005: Ministeri E r k :k i 1 ä: Herra puhemies! kuin sai 450 mk. Vuonna 1941 kesäkuussa 40006: Kun työttömyysvakuutuslaki on .tullut edus- hyväksyttiin nykyisin voimassa oleva laki, 40007: kunnassa äänestetyksi yli vaalien, on käsite!- jota on muutettu ja laajennettu. Vuonna 40008: 1974 KJeSki'Viilkllrona 16 p. !j'OOfuikouta. 1959. 40009: 40010: 40011: 1945 annettiin valtioneuvostolle oikeus vah- mietinnössä sivulla 49 äitiysavustusten 40012: vistaa äitiysavustuksen suuruus, mikä sit- kohdalla sanotaan: ,Valiokunta pitää aloit- 40013: ten vuonna 1948 vahvistettiin 4 500 mar- teissa esitettyä määrärahan korotusta ai- 40014: kaksi. Sen jälkeen eivät hallitukset ole kat- heettomana ja ehdottaa aloitteet hylättä- 40015: soneet asiakseen puuttua tähän avustusmää- väksi." Miten voidaan sanoa, että korotus- 40016: rään. Monet ovat olleet hallitukset ja mo- esitykSet olisivat aiheettomia 1 Pitäisi esittää 40017: net sosiaaliministerit, mukana myös nais- asiasta kiertokysely maamme 80 000 tänä 40018: ministereitä, mutta mitään lisäyksiä ei ole vuonna synnyttävälle äidille, ja me voimme 40019: esitetty eduskunnalle. Eräs sen aikuisista olla varmoja siitä, että he eivät yhtyisi 40020: naisedustajista, jotka vuonna 1941 kamp- tähän valtiovarainvaliokunnan ilmeisesti 40021: pailivat äitiysavustuslain aikaan saamisen enemmistön sanelemaan päätökseen. Mutta 40022: puolesta, on yksi nykyisistä aloitteen teki- kun ottaa huomioon sen, että sosiaalisten 40023: jöistä, nimittäin ed. Salmela-Järvinen. Miina asiain hoito valtiovarainvaliokunnassa on 40024: Sillanpää ja Kaisu-Mirjami Rydberg ovat kytketty tsaarinaikaiseen malliin, josta val- 40025: poissa, mutta heidän lämpimästi kannatta- tiovarainministeri meille eilen niin lahjak- 40026: mansa laki suomalaisten äitien turvaksi on kaasti luennoi, samaan jaostoon kaupan ja 40027: olemassa ja koskee nyt kaikkia äitejä teollisuuden suurten asiain kanssa, voi täl- 40028: maassamme, jollaiseksi he sitä silloin jo lainenkin mahdoton päätös syntyä. Sosiaa- 40029: toivoivat ja mikä myöhemmin toteutuikin. liset asiat meillä ovat sitä suuruusluokkaa, 40030: Kun laki 18 vuotta sitten jatkosodan aat- että ne kaipaavat oman jaostonsa. 40031: tona hyväksyttiin, sanoivat naiset, että sil- Äitiysavustuksen puolesta ovat kuitenkin 40032: loisen hallituksen esittämät avustusmäärät aloittein liikkeellä kaikki työläisryhmät. 40033: olivat alhaiset. He katsoivat, että äideille Näiden ryhmien vahvuus eduskunnassa on 40034: voitaisiin antaa enemmän, koska rahaa oli 101 edustajaa. Kun vielä ottaa huomioon 40035: olemassa runsaasti sotatarkoituksiin. Tänä sen, että porvariryhmissäkin on henkilöitä, 40036: päivänä on meidän sanottava, että äitiys- jotka aikaisemmin ja vielä tänäänkin ha- 40037: avustus on alhainen, sitä on nostettava, ja luavat olla äitiysavustuksen puolesta, olisi 40038: rahaa täytyy löytyä maamme äideille, koska mahdollista, että määrärahaa äitiysavustus- 40039: sitä näyttää olevan runsaasti suurrikkaille ten korottamiseksi voitaisiin saada hyväk- 40040: heidän toimintojensa pönkittämiseen. Äitiys- sytyksi vuoden 1960 tulo- ja menoarvioon. 40041: avustuksen korottaminen on todella ajan- Tällöin täytyy ajatella, että äitiysavustuk- 40042: kohtainen, kuten aloitteessa sanotaan. So- sen lisääminen ei ole vain naisten asia, 40043: siaaliministeriön taholta valmistettua vaa- vaan että myöskin miehet kannattavat sitä 40044: tepakkausta on jo ryhdytty pienentämään ja osoittavat sen äänestyksessä, kuten kan- 40045: ja huonontamaan. Jos synnyttäjä haluaa sandemokraatit tekivät. Tämä myönteinen 40046: avustuksensa rahassa, johon hänellä on oi- päätös olisi muistutus hallitukselle siitä, 40047: keus, jotta voisi maksaa mm. sairaalamak- että sen tulee hoitaa maan sosiaaliasioita 40048: sunsa, joutuu hän huomaamaan, että esim. kansan toivomusten mukaan ja että äitien 40049: siitä ajankohdasta, kun hän kolmisen arvokkaalle osalle uuden sukupolven syn- 40050: vuotta sitten synnytti ensimmäisen lap- nyttäjänä ja kasvattajana annetaan arvo. 40051: sensa, ovat synnytyslaitoksen sairassija- Toivomme siis, että yhteisvoimin saisimme 40052: maksut nousseet 600 markasta 1200 mark- äitiysavustusten korottamiseen määrärahaa. 40053: kaan, eräissä tapauksissa enemmänkin. Hä- Toisaalta tietysti tämäkin toive voi pet- 40054: nen äitiysavustuksensa ei riitä edes sairaala- tää, niin kuin moni muukin täällä. Näin 40055: maksuihin ja kuitenkin olisi pitänyt saada on käynyt mm. vajaamielisten huollon 40056: hankituksi jotain muutakin, kun työttömyys asiain kohdalla. Kun vajaamielislaki hy- 40057: ja alipalkkaisuus on jo pitkän aikaa per- väksyttiin monen odotuksen jälkeen edus- 40058: hettä ahdistellut. Tällä kertaa meillä on toi- kunnassa, toivoimme hartaasti, että tämän 40059: sena sosiaaliministerinä Vieno Simonen. lain kautta voitaisiin parantaa vajaamielis- 40060: Hänen alaisuuteensa kuuluu ilmeisesti äitiys- ten huollon asiaa. Nyt on kuitenkin havait- 40061: avustusten hoito. Täytyy ihmetellä, mi- tavissa, että hoitopaikoista on edelleen 40062: ten hän on mahtanut evästää asiantuntijaa, suurta puutetta. Monet vajaamieliset jou- 40063: jota valtiovarainvaliokunnan jaostossa on tuvat hoitopaikkojen puutteessa kodeissaan 40064: kuultu tässä asiassa, koska valiokunnan hoidettaviksi. Monet kodit tekevätkin sen 40065: T1l'lo- ja. men011il'vio vuodelle 1960. - 14 Pl. 1975 40066: 40067: mielellään. Kuitenkin on vajaamielisen hoi- vuosia sitten ollut. Toivottavasti myöskin 40068: taminen vuodesta vuoteen raskasta vanhem- pakkauksen pesuvati saataisiin sellaiseksi, 40069: mille ja huoltajille. Tässä mielessä olisi täl- että sitä voitaisiin käyttää perheen tarpeisiin 40070: laisille vähävaraisille kodeille annettava yh- vielä sittenkin, kun pesuvadin saanut lapsi 40071: teiskunnan taholta rahallista apua varsin- jo kävelee omin avuin. 40072: kin nyt, kun on työttömyyttä ja elinkus- Tulenkin yksityiskohtaisessa käsittelyssä 40073: tannukset nousevat. Tästä asiasta on tehty tekemään esityksen 30 milj. markan lisäyk- 40074: aloite, ja tulenkin esittämään sen samoin sestä ä.itiysavustusten niroelliseksi korotta- 40075: kuin äitiysavustuskorotuksenkin hyväksyt- miseksi. 40076: täväksi. 40077: Ed. Heinonen: Herra puhemies! Hal- 40078: Ed. Aalto: Herra puhemies! Puuttu- lituksen esityksessä tulo- ja menoarvioksi 40079: matta lähemmin muihin 14 pääluokan koh- vuodelle 1960 todetaan, että varsinaiset me- 40080: tiin, jotka eivät läheskään kaikilta osiltaan not, joilla tarkoitetaan 1-18 Pl:n menoja, 40081: ole riittäviä määrärahoissaan, yhdyn edelli- ovat esityksen mukaan 234 198 milj. Tämä 40082: seen puhujaan ja toivon, että valtion vähistä summa on noin 20 mrd. mk suurempi kuin 40083: varoista voitaisiin sentään edes Suomen äi- vuoden 19'59 vastaavat menot, joka summa 40084: deille ja lapsille jaettava äitiysavustuspak- oli 214107 milj. mk. Kulumassa olevan vuo- 40085: kaus säilyttää alkuperäistä tarkoitustaan den kokonaismenot, neljä lisäbudjettia huo- 40086: vastaavana. Tämä tärkeä pakkaus on edel- mioiden, nousevat noin 368 mrd. markkaan, 40087: leen suurelle osalle, etten sanoisi suurim- joten hallituksen vuoden 1960 budjettiesi- 40088: malle osalle Suomen lapsia ainoa varustus tyksen loppusumma 334 719 milj. mk ei ole 40089: elämän ensi taipaleeHe. Viitaten määräraha- vielä kulumassa olevan vuoden menojen 40090: a1oitteeseeni n: o 32 toivon siis, että äitiys- suuruusluokkaa, vaan alittaa ne noin 28 40091: avustuspakkausten sisältö palautettaisiin en- mrd. markalla. 40092: tiselleen. Pakkauksen sisältöä on hintatason Hallituksen esityksen perusteluissa tode- 40093: nousun, pääasiassa vaatetustarpeiden hinto- taan, että syksyllä 1958 alkanut talouselä- 40094: jen korotuksen vuoksi vuosi vuodelta useam- män elpyminen on kuluvan vuoden aikana 40095: man kerran huononnettu, viimeksi viime jatkunut entistä selvempänä. Valitettavasti 40096: syksynä tapahtuneen puuvillakankaiden hin- tästä lausutusta elpymisestä ja myönteisestä 40097: tojen korotuksen jälkeen. Esimerkin vuoksi taloudellisesta kehityksestä huolimatta halli- 40098: mainitsen myöskin, että pakkau:ksessa oleva tus ei ole nähnyt tarpeelliseksi toteuttaa sa- 40099: Suomen valtion äideille ja lapsille antama maa kehitystä nyt käsiteltävänä olevassa 40100: lahjapesuvati on läpimitaltaan vain 32 cm, 14 Pl:ssa. Hallituksen esitykseen liittyvä 40101: siis käytännössä aivan mitätön. Valitetta- vertaileva taulukko 14 Pl:n menoista vuo- 40102: vasti on samaa sanottava pakkauksessa ole- silta 1957-1960 osoittaa, että tämän pääluo- 40103: vasta vanupeitteestäkin. Kun lapsi on vä- kan menot vuonna 1957 olivat vajaat 46 40104: hänkin kasvanut, on tämä kokonaista 75 cm mrd. mk. Seuraavana vuonna eli vuonna 40105: leveä peite jo liian pieni. Eihän kukaan 1958 loppusumma oli 7 mrd. mk pienempi 40106: järkevä ihminen hanki lapselleen vanupei- ja vuodelle 1960 hallituksen esityksessä 14 40107: tettä eli täkkiä vain muutamaa kuukautta Pl:n loppusumma on 45 441 milj. mk, jdka 40108: varten. Varattornissa perheissä olisi pak- summa on pienempi kuin vuonna 1957 meno- 40109: kauksen vanupeitteen toimittava lapsen läm- arviossa ollut tämän pääluokan kokonais- 40110: mittäjänä useampia vuosia. määrä. Kun näin on, on täysin ymmärret- 40111: Määrärahaa on lasten oletetun syntyväi- tävää, että va;ltiovarainvaliokunta on katso- 40112: syyden vähenemisen vudksi alennettu nyt nut aiheelliseksi jonkin verran lisätä tämän 40113: edellisestä vuodesta 30 milj. markalla. Tämä pääluokan määrärahoja, niin että 14 Pl:n 40114: määrärahan korotus entiselleen ei siis todel- loppusumma mietinnössä on nyt runsaat 40115: lisuudessa nyt nostaisi äitiysavustusten reaa- 51 mrd. mk, mikä on noin 6 mrd. mk halli- 40116: liarvoa, vaikka siis rahallinen arvo nousi- tuksen esitystä korkeampi. Tähän loppu- 40117: sikin 500 markalla, koska äitiysavustus noin summaan sisältyy kuitenkin ,5 800 milj. mk 40118: 90-prosenttisesti maksetaan pakkauksina. valtion suoritusosuudeksi kansaneläkelaista 40119: Tämän pakkauksen vaatetusmäärä ei siis· tu- aiheutuviin menoihin, joka summa todennä- 40120: lisi nousemaan siitä, mitä se on muutamia köisesti tulee siitä vielä poistetuksi, mikäli 40121: 19'16 40122: 40123: eduskunta hyväksyy hallituksen esityksen misten elämän vaikeaksi ja epävarmaksi. 40124: laiksi valtion kansaneläkelain mub.an vas- Viimeisten vuosien työttömyyslukujen us- 40125: tattavien tukiosien kustannusten rahoitta- koisi puhuvan puolestaan. Niin kauan kun 40126: misesta. Tämän jälkeen supistuvat valiokun- yhteiskunta ei kykene antamaan työtä sitä 40127: nan lisäykset sosiaalipääluokan osalla vajaA- haluaville eikä järjestetä työntekomahdolli- 40128: seen 100 milj. markkaan. Tämä summa ja- suuksia, on yhteiskunnan velvollisuus hoi- 40129: kautuu vähävaraisten ammattiopintoavustuk- taa siitä välittömästi tai välillisesti aiheutu- 40130: siin, invalidihuoltoon, vajaamielislaitosten vat epäikohdat. 40131: perustamiskustannusten avustamiseen sekä Erään arvossa pidetyn lastensuojelujärjes- 40132: perheen asuntoavustuksiin tarkoitettujen tön taholta tällä viikolla annetussa lehtihaas- 40133: määrärahojen korottamiseen. tattelussa todetaan, että turvattomien lasten 40134: Edellä niainitut sosiaalihuoltomme kehi- huoltotyössä on tällä hetkellä monenlaisia 40135: tystä :tarkoittavat määrärahalisäykset ovat vaikeuksia. Kuten julkisuudessakin silloin 40136: täysin hyväksyttäviä. Mutta on kuitenkin tällöin on tullut ilmi, ei vuoden 1957 alussa 40137: sanottava, että lukuisat sosiaaliset epäkohdat voimaan tullut huoltoapulaki ole täyttänyt 40138: eivät kuitenkaan tälläkään kerralla ole tul· niitä odotuksia, joita sille asetettiin. Sen ai- 40139: leet hallituksen taholta huomioiduksi eikä heuttamat vaikeudet käytännön työssä ovat 40140: niihin ole saatu riittävää korjausta valtio- ilmenneet monellakin tavalla. Kuntien ta- 40141: varainvaliokunnassakaan, jossa valiokunnan holla ilmenee suurta haluttomuutta huoltoa 40142: enemmistö on suhtautunut täysin piittaa- tarvitsevien lasten huostaanotossa, joka sa- 40143: mattomasti parannusesityksiin ja näin asen- malla asettaa kunnille huomattavia talou- 40144: noitumisenaan estänyt sosiaalisten olojemme dellisia velvollisuuksia. Lehti jatkaa: ,Lakia 40145: kehityksen. laadittaessa ei nähtävästi riittävässä määrin 40146: Viime vuosien aikana periaatteelliseksi oh- kiinnitetty huomiota siihen seikkaan, että 40147: jeeksi otettu ja käytännössä toteutettavaksi lastensuojelutoimenpiteiden, kuten muiden- 40148: hyväksytty linja, jonka mukaan sosiaaliset kin huoltotoimenpiteiden kohteiksi joutuvat 40149: olosuhteet on kehitetty maassamme aivan perheet ja niiden lapset varsin suuressa 40150: liian pitkäl!le, on löytänyt uskolliset kannat- määrin kuuluvat siihen väestönosaan, joka 40151: tajansa porvarillisista eduskuntaryhmistä, työansiomahdollisuuksia etsiessään joutuu 40152: mutta valitettavasti heihin ovat yhtyneet liikkumaan pitäjästä toiseen ja seudulta 40153: valtiovarainvaliokunnassa myös kaikki sosia- seudulle. Mikään kunta ei tunne sellaisia 40154: lidemokraattisen eduskuntaryhmän jäsenet. perheitä omakseen." Lehti jatkaa yksinäisten 40155: Nyt kun vasemmistoenemmistöisellä edus- äitien aseman kohdalta: ,Erityisen vaikeaan 40156: kunnalla olisi kaikki edellytykset ja mahdolli- asemaan ovat joutuneet yksinäiset äidit. 40157: suudet hoitaa vähävaraisten väestöpiirien Monet heistä joutuvat ympäristöä peläten 40158: asiat odotusten ja heidän etujensa mukai- juuri pienokaisen saamisen ajaksi muutta- 40159: sesti - korjaamalla vallitsevia epäkohtia - maan vieraaseen kuntaan, jossa heitä ei 40160: herättää suurta ihmetystä, että valiokunnan kukaan tunne eikä halua tuntea. Äidit eivät 40161: sosialidemokraattinen ryhmä asennoitui näi- kykene ilman tukea ajattelemaan lapsen pi- 40162: hin kysymyksiin täysin välipitämättömästi tämistä luonaan ajanpitkään. Valvottu ja 40163: ja kielteisesti. Jo yksikamarisen eduskunta- oikein järjestetty sijoitus ottolapsiksikin on 40164: laitoksemme alkuvuosista lähtien ovat sosiali- jonkin verran kustannuksia vaativaa. Epä- 40165: demokraattiset kansanedustajat ja ennen toivossaan äidit turvautuvat sanomalehti- 40166: kaikkea sosialidemokraattisen ryhmän nais- ilmoituksiin tai yleensä antavat lapsen en- 40167: kansanedustajat tpitäneet itsestään selvänä simmäiselle henkilölle, joka tarjoutuu sen 40168: asiana tehdä työtä sosiaalisen lainsäädä- ottamaan. On selvää, että näin saatujen otto- 40169: tömme kehittämiseksi. Niiltä osin, missä ei kotien taso ei useinkaan ole kovin korkea." 40170: vielä ole päästy lainsäädäntöasteelle, on kui- Tällä tavalla siis todetaan nykyisessä tilan- 40171: tenkin pidetty oikeana, että budjetissa on teessa lastensuojelualalla. 40172: varattu määrärahat, joilla voidaan tukea Haastattelussa mainittuihin kysymyksiin 40173: sellaista vapaaehtoista huoltotyötä, jonka on eduskunnassa puututtu lukuisia kertoja. 40174: tarkoituksena on poistaa yhteiskunnassa Niistä on puhuttu nyt käsittelyssä olevan 40175: esiintyviä sosiaalisia epäkohtia, jotka tekevät budjetin lähetekeskustelussa samoin kuin 40176: taloudellisi~a vaikeuksissa kamppailevien ih- käynnissä olevan käsittelynkin aikana. 40177: Tulo· ja. menOM"rio voodelle 1960. ~ 14 Pl. 1977 40178: 40179: Niissii monissa aloitteissa, joita edustajat ollen tänä vuonna 10 mk alhaisempi kuin 40180: ovat tehneet ja jotka budjetin yht~ydessä on vuonna 1951. Tämä kaikki tapahtuu aikana, 40181: käsitelty, on selvästi tuotu esille niitä epä- jolloin elinkustannukset jatkuvasti nouse- 40182: kohtia, jotka edelleen ovat olemassa ja joista vat. 40183: mainittiin myös edellä lainaamassani lehti- Valiokuntakäsittelyssä. on kiinnitetty myös- 40184: haastattelussa. kin huomiota kesävirkistystoiminnan järjes- 40185: Siitä huolimatta, vaikka näiden asioiden tämiseen lapsille. Aikaisemmin oli budjet- 40186: kohdalta myönteisen lopputuloksen saavUt- tiin varattu määräraha tätäkin sosiaalista 40187: taminen tuntuu melko toivottomalta, kan- huoltotoimintaa varten, mutta nyt jo useam- 40188: nattaa niiden puolesta kuitenkin tehdä man vuoden aikana on oltu kokonaan il- 40189: työtä. Ed. Naderström-Lunden mainitsi man tätä määrärahaa. Kun vapaaehtoiset 40190: siitä työstä, jota mm. Miina Sillanpää ja huoltojärjestöt kuitenkin ovat yrittäneet 40191: monet muut hänen työtoverinsa ovat teh- tätäkin huoltomuotoa toteuttaa, olisi paikal- 40192: neet. Uskon, että tässä eduskunnassa täl- laan, että valtio edes osaltaan yrittäisi tu- 40193: läldn hetkellä on naisia, jotka haluavat jat- kea niitä järjestöjä, jotka tätä työtä teke- 40194: kaa sitä suuriarvoista sosiaalista työtä, jonka vät. 40195: he jo vuosisadan alussa ovat aloittaneet. Erikoista huomiota pitäisi yhteiskunnan 40196: On paikallaan merkitä pöytäkirjoihin tä- tällä hetkellä kiinniitää myöskin siviililas- 40197: män eduskunnan kannanmäärittely näissä kien ja siviiliorpojen asemaan. Asia on ol- 40198: asioissa, joka ei tunnu olevan erikoisesti lut esillä eduskunnassa jo vuonna 1936, jol- 40199: lämmennyt lähimmäisen auttamiselle. Val- loin eduskunnalle annettiin hallituksen esi- 40200: tiovarainvaliokunnan mietintöön liitetystä tys kansanvakuutuslaiksi. Tähän esitykseen 40201: vastalauseesta käy ilmi, että monet tärkeät sisältyi silloin ehdotus, joka olisi tietänyt, 40202: kysymykset jäävät edelleen hoitamatta, että 16 vuotta nuoremmille lapsille olisi suo- 40203: ellei niihin eduskunnan päätöksellä varata ritettu orpoeläkettä. Mutta tämä tuli kui- 40204: määrärahoja. Mainittakoon, että kotikasva- tenkin eduskunnassa silloin hylätyksi. Kun 40205: tustyön tukemiseen on budjetissa varattu 7 maassamme tällä hetkellä lienee noin 40206: milj. mk, mikä summa on ollut aivan riit- 20 000-30 000 sellaista siviiliorpoa, joiden 40207: tämätön tähänkin asti. Kun valiokunnassa pääasiallinen huoltaja on kuollut ja joiden 40208: oli kuultavana sosiaaliministeriön asiantun- toimeentulosta vastaavat useassa tapauksessa 40209: tija, piti hän vähimmäismääränä 3 milj. erittäin vaikeissa olosuhteissa elävät leski- 40210: markan lisäystä tälle momentille. Hän piti äidit, olisi yhteiskunnan tosiaan jo tällä 40211: sitä aivan välttämättömänä, koSka budjettiin hetkellä ha'\Tahduttava huomaamaan, että 40212: merkitystä 7 milj. markan määrärahasta ei ole sen velvollisuutena olisi auttaa näitä per- 40213: voitu ollenkaan jakaa avustuksia päivähoito- heitä. Työväenasiainvaliokunta on antanut 40214: laitoksille ja lastensaimien osalta ovat lausuntonsa tätä koskevaan aloitteeseen ja 40215: avustukset jääneet melko pieniksi. siinä on yhdytty siihen käsitykseen, että 40216: Hallituksen esitykseen yhtyen on valio- tämä asia pitäisi hoitaa, mutta ei katso kui- 40217: kunta hyväksynyt menoarvioon lastenko- tenkaan voivansa yhtyä siihen, että jo tä- 40218: tien avustamista varten määrärahan, joka män tehdyn aloitteen pohjalla asia voitai- 40219: on tarkoitukseen myöskin täysin riittämä- siin hoitaa. Olisi tosiaan toivottavaa, että 40220: tön. Laissa lastenkotien valtionavusta sosiaaliministeriössä tähän tärkeään asiaan 40221: edellytetään, että tavalliselle lastenkodille kiinnitettäisiin huomiota. 40222: voidaan antaa valtioapua enintään kolman- Tämän sosiaalibudjetin osalla on monia 40223: nes ja muille lastenkodeille enintään puo- muita kysymyksiä, mm. äitiysavustukset, 40224: let keskimääräisistä hoitopäiväkustannuk- joista ed. Nederström-Lunden täällä mai- 40225: sista. Hallituksen esityksen perusteluista käy nitsi ja joihin olisi tosiaan syytä kiinnittää 40226: selville, että kysymyksessä olevalla määrä- huomiota. Kun äitiysavustus jo useamman 40227: rahalla on tarkoitus peittää lisääntyvää vuoden aikana on ollut 4 500 mk kuukau- 40228: hoitopäivälukua, mikä arvioidaan olevan dessa, on se jäänyt huomattavasti jälkeen 40229: tulevan vuoden aikana noin 60 000 hoitopäi- elinkustannuksista. Sosiaaliministeriön asian- 40230: vää enemmän kuin nyt kulumassa olevan tuntijan lausunnon mukaan äitiysavustuk- 40231: vuoden aikana. Hoitopäivää kohti on avus- sen pitäisi tänä hetkenä olla, jotta se vas- 40232: tusten määrä vuosi vuodelta vähentynyt, taisi sitä summaa, joka se on alkuun lähdet- 40233: 248 40234: 1978 Koe$k.i'Viiltkooa 16 rp. tiooiLullumta 1959. 40235: 40236: 40237: täessä ollut, 8 176 mk kuukaudessa. Nämä aloite hoitolaitoksen tukemiseksi. Kuntout- 40238: ovat sellaisia epäkohtia, joihin tosiaan toi- tamislaitoksen työstä esitän lopuksi laitok- 40239: voisi saatavan parannusta. sen johtokunnan toimintakertomuksessaan 40240: Herra puhemies! Yksityiskohtaisessa kä- antaman arvioinnin. Tässä sanotaan: ,Kun 40241: sittelyssä tulen tekemään näitä tarkoittavat poliopotilas tai kuka tahansa johtain syystä 40242: ehdotukset. enemmän tai vähemmän liikuntakyvyn me- 40243: nettänyt ihminen pääsee pois parantolasta, 40244: Ed. F o r s i u s: Haluaisin lyhyesti tässä on hänen vastaiselle elämälleen suorastaan 40245: kosketella polio-invalidien asemaa ja sitä perustusta luovaa saada tehokas ja pätevä 40246: työtä, mitä heidän hyväkseen on tehty. Po- kuntouttamishoito mahdollisimman pian 40247: lio-invaliditilasto osoittaa, että polio-invalidi- käyntiin. Siksi Polio Invalidien Tampe- 40248: tapaukset ovat vuoden 1958 loppuun men- reelle nyt perustama alan laitos tuleekin 40249: nessä vähentymässä ja tämän laskun ai- näyttelemään tällaisten invalidien elämässä 40250: heuttajana ovat olleet mm. poliorokotus ja ei vain antamansa fyysillisen . hoidon täh- 40251: suurten epidemiavuosien aikana saavutettu den, vaan myös ja ennen kaikkea elämän- 40252: immuniteetti. Nyt kuitenkin tämän vuoden uskon ja itseluottamuksen kannustajana ai- 40253: aikana syyskuun loppuun mennessä on to- van ensiluokkaisen tärkeätä osaa. Siksi tä- 40254: dettu 160 halvauksellista poliotapausta. män laitoksen tulisi saada osakseen kaikki 40255: Polio-invalidien työn hyväksi on perustettu se tuki ja huolenpito, mitä se tarvitsee in- 40256: vuonna 1955 Polio Invalidit - Polio In- himillisesti katsoen mitä suuriarvoisimman 40257: validerna niminen yhdistys, joka haluaa toi- toimintans8! ylläpitämiseen ja kehittämiseen." 40258: mia vaikeavammaisten polio-invalidien aut- 40259: tamiseksi, niiden hyväksi, jotka eivät täytä Yleiskeskustelu julistetaan päättyneeksi. 40260: miniminormeja päästäkseen osallisiksi maan 40261: yleisestä invalidihuo1losta. Tämä yhdistys on Ensimmäinen varapuhemies: 40262: toiminut ponnekkaasti mm. työkotiasun- Asian käsittely keskeytetään. 40263: tola-ajatuksen hyväksi ja sen jäsenmäärä 40264: on nykyisin 500. Näistä ovat monet ahdin- 40265: goosa ja suurissa taloudellisissa vaikeuksissa. 40266: Yhdistys on järjestänyt myös retkeilyjä, ke- Ensimmäinen varapuhemies: 40267: säleirejä jne. Nyt on tämän vuoden aikana Eduskunnan seuraava istunto on tänään 40268: aloittanut toimintansa Tampereen kuntout- kello 14. 40269: tamislaitos, jota varten yhdistys sai vuokra- 40270: tuksi Aleksanterinkatu 19: ssä sijaitsevan 25 40271: huonetta käsittävän asuntokiinteistön. Tässä 40272: on lastentarha, jossa voidaan päivittäin ot- Täysistunto lopetetaan torstaina 17 p. 40273: taa vastaan ja hoitaa 25 lasta. Sitäpaitsi joulukuuta kello 2,40. 40274: siinä on kuntouttamislaitos, jossa on noin 25 40275: hoitopaikkaa ja poliklinikka. Nyt kmttout- Pöytäkirjan vakuudeksi: 40276: tamislaitos on taloudellisissa vaikeuksissa ja 40277: sen tähden myöskin on tehty raha-asia- Olavi Salervo. 40278: 90. Torstaina 17 p. joulukuuta 1959 40279: kello 14. 40280: 40281: Päiväjärjestys. Tämä kysymys on nyt vastauksineen pai- 40282: nettuna jaettu edustajille ja otetaan edus- 40283: Ilmoituksia: kunnan pöytäkirjaan. 40284: Siv. Valtiopäiväjärjestyksen 37 § :n 1 momen- 40285: Ainoa käsittely: tin mukaan ei asiasta sallita keskustelua 40286: eikä tehdä päätöstä. 40287: Ehdotus valtion tulo- ja meno- 40288: arvioksi vuodetie 1960 . . . . . . . . . . . . . . 1983 40289: Asiakirjat: Valtiovarainvalio- Kysymys ja siihen annettu vastaus ovat 40290: kunnan mietintö n: o 67; hallituksen näin kuuluvat: 40291: esitys n:o 67; rah.al. n:ot 1-444. 40292: 40293: Eduskunnan Herra Puhemiehelle. 40294: Puhetta johtaa puhemies F a g e r h o l m. Valtioneuvosto on 5. 3. 59 asettanut komi- 40295: tean tarkistamaan sotilasvammalainsäädäntöä 40296: sekä tällöin tutkimaan erityisesti kysymystä 40297: Nimenhuudossa merkitään poissaoleviksi siitä, olisiko sotilasvammalainmukaista kor- 40298: edustajat Ala-Kulju, Leskinen, Liljeström, vaustasoa korotettava ottaen huomioon pai- 40299: Nordfors, Nordström, A. Simonen ja Öster- koissa, eläkkeissä ja tapaturmakorvauksissa 40300: holm. tapahtuneet muutokset. 40301: Tähän toimenpiteeseen hallitus on ryhty- 40302: nyt todettuaan, että sanotussa laissa sen kä- 40303: Dmoitusasiat: sityksen mukaan on puutteita, joiden kor- 40304: jaamista hallitus pitää tärkeänä. Saman- 40305: Lomanpyynnöt. aikaisesti kun komitea suorittaa tehtäväänsä, 40306: on valtion tapaturmatoimisto kuitenkin ryh- 40307: Vapautusta eduskuntatyöstä saavat tästä tynyt noudattamaan tuntuvasti kireämpää 40308: istunnosta virkatehtävien vuoksi ed. Ala- käytäntöä eräiden sellaisten sotilasvamma- 40309: Kulju ja istuntokauden loppuun ulkomaan- laissa säädettyjen korvausetujen myöntä- 40310: matkan vuoksi ed. A. Simonen. misessä, joihin nähden tapaturmatoimistolla 40311: on mahdollisuus käyttää harkintaa. 40312: Tällaisia korvausmuotoja ovat ennen muuta 40313: Ed. Tenhilllll.n ym., kysymys, joka. koskee erll.iden täydennyskorko, lain 10 § 1 momentin 4 koh- 40314: sotUasvamm.a.lain mukaisten korvausten myöntä- dassa tarkoitettu elinkoron lisäysosa, ns. sai- 40315: misti, ja. ministeri Erkkilän siihen antama. vastaus. rausapulisä, sekä 9 § 3 momentissa tarkoi- 40316: P u h e m i e s: Ulkopuolella päiväjärjes- tettu elinkoron korotus sellaisen korvauksen- 40317: tyksen ilmoitetaan, että eduskunnalle on, saajan lapsen osalta, joka ei opiskelun takia 40318: puhemiehelle osoitettuna, saapunut ministeri voi olla ansiotyössä. 40319: Erkkilän vastaus ed. Tenhiälän ym. kysy- Kahden ensinmainitun korvausmuodon 40320: mykseen, joka koskee eräiden sotilasvamma- osalta on jo laissa säädetty, että niitä anne- 40321: lain mukaisten korvausten myöntämistä. taan vain sellaisille elinkoron saajille, joiden 40322: 1980 Torstaina 17 p. gouluuUJta 1959. 40323: 40324: 40325: korvattava invaliditeettiaste on vähintään harkintamahdollisuus ja joiden saan- 40326: 30 % ja joilla ei ole tuloja lainkaan tai vain tiin pääasiassa vain keskivaikea- ja 40327: rajoitetusti (täydennyskoron osalta) tai joi- vaikeavammaisilla sekä taloudellisissa 40328: den toimeentulo on vaikeutunut (sairausapu- vaikeuksissa olevilla korvauksen saa- 40329: lisän osalta). Näiden korvausmuotojen saa- jilla on mahdollisuus, ja jos on 40330: jina voivat tulla siten kysymykseen vain mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo 40331: keskivaikea- ja vaikeavammaiset ja lisäksi ryhtyä sotilasvammalaissa säädettyjen 40332: taloudellisissa vaikeuksissa olevat elinkoron- korvausetujen saannin turvaamiseksi 40333: saajat. Sitä ihmeellisemmältä tuntuu, että siihen oikeutetuille lain säätämien 40334: korvauksen myöntämisestä päättävä viran- mahdollisuuksien puitteissa? 40335: omainen on katsonut aiheelliseksi omaksua joi- 40336: takin uusia lisärajoituksia, joiden seurauk- Helsingissä 13 päivänä marraskuuta 1959. 40337: sena moni tällaisen korvausedun hakija, jolla Juho Tenhiälä. Aaro Stykki. 40338: lain säännösten perusteella olisi ollut ilmei- Urho Saariaho. Väinö Leskinen. 40339: nen oikeus hakemansa korvausedun saantiin, Urho Kähönen. Viljo A. Virtanen. 40340: on saanut hylkäävän päätöksen, mikä on Atte Pakkanen. Olli Aulanko. 40341: omiaan aiheuttamaan lisääntyvää katkeruutta Päiviö Hetemäki. Victor Procope. 40342: erityisesti sotainvalidien keskuudessa. Grels Teir. Kaarlo Kajatsalo. 40343: Edellä mainitussa lainkohdassa tarkoitetun 40344: elinkoron korotuksen saannin suhteen ei lain- 40345: säädäntö nimenomaan ole asettanut talou- Eduskunnan Herra Puhemiehelle. 40346: dellisista tekijöistä riippuvia rajoituksia, 40347: mutta kuitenkin jättänyt korotuksen myön- Herra Puhemies on minulle lähettänyt val- 40348: tämisen harkinnanvaraiseksi sekä rajoittanut tiopäiväjärjestyksen 37 §: n 1 momentissa 40349: ajan, jolla korvaus tällä perusteella voidaan mainitussa tarkoituksessa jäljennöksen edus- 40350: myöntää, enintään kahden vuoden pituiseksi, taja Juho Tenhiälän y.m. jättämästä kysy- 40351: ts. 19 vuoden ikään saakka, kun sitä muutoin myksestä, jossa valtioneuvoston asianomaisen 40352: maksetaan vain 17 vuoden ikään saakka. jäsenen vastattavaksi on esitetty seuraava 40353: Yleensä on tämän ajallisesti pidennetyn elin- kysymys: 40354: koron korotuksen saantia opiskelevan lapsen ,Onko Hallitus tietoinen siitä, että 40355: osalta pidetty itsestään selvänä, mutta tässä- samanaikaisesti kun hallituksen aset- 40356: kin suhteessa nykyinen käytäntö on vienyt tama komitea tutkii sotilasvammalain 40357: tavallaan saavutettuna pidetyn edun kaven- tarkistamisen ja erityisesti siinä sää- 40358: tamiseen. detyn korvaustason korottamisen tar- 40359: Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjär- peellisuutta, valtion tapaturmatoimisto 40360: jestyksen 37 § : n 1 momenttiin viitaten esi- - ilmeisessä ristiriidassa hallituksen 40361: tämme valtioneuvoston asianomaisen jäsenen omien, sotilasvammalaissa todettujen 40362: vastattavaksi seuraavan kysymyksen: puutteiden korjaamiseen tähtäävien 40363: toimenpiteiden kanssa - on katsonut 40364: Onko Hallitus tietoinen siitä, että aiheelliseksi ryhtyä noudattamaan en- 40365: samanaikaisesti kun hallituksen aset- tisestään kiristettyä käytäntöä eräiden 40366: tama komitea tutkii sotilasvammalain sellaisten sotilasvammalain mukaisten 40367: tarkistamisen ja erityisesti siinä sää- korvausmuotojen myöntämisessä, joi- 40368: detyn korvaustason korottamisen tar- hin nähden tapaturmatoimistolla on 40369: peellisuutta, valtion tapaturmatoimisto harkintamahdollisuus ja joiden saan- 40370: - ilmeisessä ristiriidassa hallituksen tiin pääasiassa vain keskivaikea- ja 40371: omien, sotilasvammalaissa todettujen vaikeavammaisilla sekä taloudellisissa 40372: puutteiden korjaamiseen tähtäävien vaikeuksissa olevilla korvauksen saa- 40373: toimenpiteiden kanssa - on katsonut jilla on mahdollisuus, ja jos on 40374: aiheelliseksi ryhtyä noudattamaan en- mihin toimenpiteisiin Ballitus aikoo 40375: tisestään kiristettyä käytäntöä eräiden ryhtyä sotilasvammalaissa säädettyjen 40376: sellaisten sotilasvammalain mukaisten korvausetujen saannin turvaamisebi 40377: korvausmuotojen myöntämisessä, joi- siihen oikeutetuille lain säätämien 40378: hin nähden tapaturmatoimistolla on mahdollisuuksien puitteissa'" 40379: Sotiluvammalaia mukaiset !korvaukset. 1981 40380: 40381: Kun kysymys koskee minun toimialaani neet tapatllrml!.toimiston noudattamaa lain 40382: sosiaaliministeriössi, saan kunnioittavasti vas- sovellutusta liian ankarana. 40383: tata ~~euraavaa.: Sairausapulisää koskevissa asJoiS&a on 40384: vuonna 1958 ja vuoden 1959 tammi-loka- 40385: Kysymyksessä tarkoitettuja sotilasvamma- kuussa annettu päätöksiä yhteensä 3 003. 40386: lain mukaisia korvausmuotoja ovat lähinnä Päätös on ollut myönteinen 2 511 ja hylkäivä 40387: täyd(mnyskorko, ns. sairausapulisä sekä lain 492 tapauksessa hylkäysten jakautuessa suun- 40388: 9 §:n 3 momentissa tarkoitettu elinkoron ko- nilleen tasaisesti kummallekin vuodelle. V Wil· 40389: rotus sellaisen korvauksen saajan lapsen taavana aikana on vakuutusoikeudelle tehty 40390: osalta, joka opiskelun takia ei voi olla ansio- näissä asioissa 84 valitusta, joista vakuutus- 40391: työssä. Täydennyskorkoa voidaan sotilasvam- oikeus on tähän mennessä ratkaissut 45. Ta- 40392: malain 18 § : n säännösten perusteella myön- paturmatoimiston päätöl'! on tällöin pysytetty 40393: tää- sellaiselle invaliidille, jonka työkyvyttö- 40 tapauksessa ja 2 tapauksessa on valituk- 40394: myysaste on vähintään 30 sadalta ja jonka seen liitettyjen lisäselvitysten johdosta asia 40395: tulot ovat niin vähäiset, että hän on lisätulo- palautettu tapaturmatoimistolle. Näin ollen 40396: jen tarpeessa. Sairausapulisä voidaan taas vain 3 tapauksessa on tapaturmatoimiston 40397: antaa invaliidille, jonka työkyvyttömyysaste päätös muuttunut, niistäkin 2 valitukseen 40398: on vähintään 30 sadalta ja jonka toimeentulo liitettyjen lisäselvitysten johdosta tapatur- 40399: on oman taikka puolisonsa tahi lapsensa pit- matoimiston tekemästä esityksestä. 40400: källisen sairauden aiheuttaneiden kustannus- Sotilasvammalain 9 § : n 3 momentissa tar- 40401: ten takia tahi muusta erityisestä syystä vai- koitettu 17 vuotta täyttäneen lapsen opiske- 40402: keutunut. Lain 9 §: n 3 momentissa tarkoi- lun perusteella myönnettävän elinkoron ko- 40403: tettu elinkoron korotus taas voidaan hake- rotus on vain harvoissa tapauksissa evätty. 40404: muksesta antaa lapsesta, joka 17 vuotta täy- Niinpä 1958 alusta lukien lokakuun 1959 lop- 40405: tettyään opiskelun takia ei voi olla ansio- puun näin on tapahtunut vain 22 tapauk- 40406: työssä, ei kuitenkaan yli 19 vuoden iän. se~sa, mikä on alle 5% määräajassa saapu- 40407: Mitä täydennyskorkoon tulee, on sitä myön- neista hakemuksista. Hylkäyksiä on suurin- 40408: netty seuraavin vuotuisin määrin: 166 000:-, piirtein tasaisesti sekä vuoden 1958 että vuo- 40409: 140 000:-, 115 000:-, 94 000:-, 68 00:-, den 1959 aikana. Vakuutusoikeuteen lienee 40410: 43 000:- ja 24 000:-, joihin määriin mak- näissä asioissa tehty valitus vain parissa ta- 40411: setaan asianomaiset korotukset. Jos tarkas- pauksessa, joissa niissäkin tapaturmatoimis- 40412: tuksen kohteeksi otetaan puolivuotisaika en- ton päätös on pysytetty. Elinkoron korotus 40413: nen kysymyksen tekemistä, mitä aikaa kysy- onkin vain evätty sellaisissa tapauksissa, 40414: myksessä lähinnä tarkoitettaneen, eli siis joissa invaliidin toimeentulo on ollut niin 40415: touko-lokakuu 1959 ja sitä verrataan vastaa- hyvä, että elinkoron korotusta ei ole katsottu 40416: vaan aikaan vuosina 1958 ja 1957, voidaan tarpeelliseksi arvioidessa hänen mahdolli- 40417: todeta, että asteikon ylempiä määriä suuksiaan lastensa kouluttamiseksi. 40418: 166000:-, 140000:-, 115000:- ja Valtion tapaturmatoimistossa, jossa lain- 40419: 94 000:- on käytetty vuonna 1957 2 565 oppineet osastopäälliköt ja osastosihteerit rat- 40420: myönteisestä päätöksestä 1 460: ssa (56.92 %) , kaisevat omalla vastuullaan korvausasiat, on 40421: vuonna 1958 vastaavasti 2 944 päätöksestä tosin esiintynyt eräitä tapauksia, joissa kor- 40422: 1692:ssa (57.47%) ja vuonna 1959 2 720 vausasian ratkaisussa tapaturmatoimiston 40423: päätöksestä 1 565: ssa (57 .54 %) . Kun vielä noudattamasta kannasta poiketen on asetuttu 40424: otetaan huomioon, että hylättyjen täydennys- lain soveltamisessa tiukemmalle kannalle. Kun 40425: korkohakemusten määrä on suurin piirtein kysymyksessä on vain harvoja poikkeusta- 40426: pysynyt samana, ei voitane katsoa valtion pauksia, ei niillä voine olla merkitystä tapa- 40427: tapaturmatoimiston ryhtyneen noudattamaan turmatoimiston noudattamaa yleistä käytän- 40428: entisestään kiristettyä käytäntöä täydennys- töä arvosteltaessa. 40429: korkojen myöntämisessä. Lisäksi on todet- Kuten edellä esitetystä on käynyt ilmi, ei 40430: tava, että niiden valitusten määrä, jotka on voida todeta, että aikaisemmasta kannastaan 40431: tehty tapaturmatoimiston täydennyakorkoa poiketen valtion tapaturmatoimisto olisi 40432: koskevista päätöksistä, jatkuvasti on pysy- omaksunut entisestään kiristetyn kannan lain 40433: tellyt alle 5 % : n annetuista päätöksistä, jo- soveltamiseen harkinnanvaraisissa asioissa. 40434: ten korvauksensaajat yleensä eivät ole pitä- Valtion tapaturmatoimiston ilmoituksen mu- 40435: 1982 Torstaina 17 'P· joulukuuta 1900. 40436: 40437: 40438: kaan ei tapaturmatoimiston johto ole antanut råde i socialministeriet, får jag som svar 40439: asioiden ratkaisijoille ohjeita saatikka mää- därpå vördsamt anföra följande: 40440: räyksiä lain aikaisempaa tiukemmasta sovel- De i spörsmålet avsedda ersättningsfor- 40441: lutuksesta puheenaolevissa asioissa. V akuu- merna i enlighet med lagen om skada ådragen 40442: tusoikeuteen tehtyjen valitusten jatkuvasti i militärtjänst äro närmast tilläggsränta, s.k. 40443: vähäinen määrä osoittaa, että tapaturmatoi- sjukdomstillägg samt i lagens 9 § 3 mom. 40444: miston omaksuma kanta yleisesti ottaen ei avsedd förhöjning av livräntan för sådant 40445: ole ollut liian tiukka. ersättningstagarens barn, som på grun,d av 40446: studier icke kan hava förvärvsarbete. Till- 40447: Helsingissä 14 päivänä joulukuuta 1959. läggsränta kan med stöd av stadgandena i 40448: 18 § lagen om skada ådragen i militärtjänst 40449: Ministeri Eeli Erkkilä. beviljas sådan invalid, vars inva.Uditetsgrad 40450: är minst 30 % och vars inkomster äro så små, 40451: att han är i behov av extra inkomster. Sjuk- 40452: Tili Riksdagens Herr Talman. domstillägg kan åter tilldelas invalid, vars 40453: invaliditetsgrad är minst 30 % och vars ut- 40454: I det syfte, varom förmäles i 37 § 1 mom. komst, på grund av kostnader för långvarig 40455: riksdagsordningen, har Ni, Herr Talman, till- sjukdom, som drabbat honom själv, hans 40456: ställt mig en avskrift av ett av riksdagsman maka eller barn, eller av annan särskild orsak 40457: Juho Tenhiälä m.fl. inlämnat spörsmål, i försvårats. I lagens 9 § 3 mom. avsedd för- 40458: vilket tili vederbörande medlem av statsrådet höjning av livräntan kan åter på ansökan 40459: för besvarande riktats följande spörsmål: beviljas för barn, som efter att ha fyllt 17 40460: år på grund av studier icke kan hava för- 40461: ,Är Regeringen medveten om, att värvsarbete, likväl icke längre än till 19 års 40462: samtidigt som en av regeringen tili- ålder. 40463: satt kommitte undersöker behovet av Vad tilläggsräntan beträffar, har den be- 40464: en revision av lagen om skada ådragen viljats tili följande årliga belopp: 166 000:-, 40465: i militärtjänst och i synnerhet av en 140 000:-, 115 000:-, 94 000:-, 68 000:-, 40466: förhöjning av den där stadgade ersätt- 43 000:- och 24 000:-, till vilka belopp 40467: ningsnivån, har statens olycksfallsbyrå vederbörliga förhöjningar erläggas. Om man 40468: - i uppenbar strid med regeringens till granskning upptager halvårsperioden 40469: egna åtgärder i syfte att rätta de i närmast före spörsmålets inlämnande, viiken 40470: lagen om skada ådragen i militärtjänst tid däri närmast torde avses, eller således 40471: konstaterade bristfälligheterna tiden maj-oktober 1959 och jämför den med 40472: funnit det påkallat att börja tillämpa motsvarande perioder under åren 1958 och 40473: en ytterligare skärpt praxis vid be- 1957, kan det konstateras, att de högre be- 40474: viljande av vissa sådana ersättnings- loppen på skalan 166 000:-, 140 000:-, 40475: former i enlighet med lagen om skada 115 000:- och 94 000:- under år 1957 40476: ådragen i militärtjänst, i fråga om tillämpats i 1 460 av 2 565 positiva beslut 40477: vilka byrån äger möjlighet tili pröv~ (56.92 %) , under år 1958 åter i 1 692 av 40478: ning och vilka i huvudsak endast er- 2 944 beslut (57 .4 7 %) och under år 1959 40479: sättningstagare med medelsvåra och i 1565 av 2 720 beslut (57.54 %). Då ytter- 40480: svåra skador och som befinna sig i ligare beaktas, att antalet förkastade ansök- 40481: ekonomiska svårigheter ha möjlighet ningar om tilläggsränta i stort sett förblivit 40482: att erhålla, och om så är, oförändrat, kan det icke anses, att statens 40483: vilka åtgärder ärnar Regeringen olycksfallsbyrå börjat tillämpa en ytterligare 40484: vidtaga för tryggande av de ersätt- skärpt praxis vid beviljandet av tilläggs- 40485: ningsberättigades möjligheter att inom ränta. Ytterligare bör konstateras, att antalet 40486: ramen för de i lagen om skada besvär, som anförts över olycksfallsbyråns 40487: ådragen i militärtjänst stadgade grän- beslut om tilläggsränta, fortfarande under- 40488: serna erhålla de där fastställda ersätt- stigit 5 % av de utfärdade besluten, varför 40489: ningarna?" ersättningstagarna i allmänhet icke ansett, 40490: att olycksfallsbyråns tillämpning av lagen 40491: Då spörsmålet berör mitt verksamhetsom- varit alltför sträng. 40492: Tulo- ja menoarvio V~uodelle 1960. - 14 Pl. 1983 40493: 40494: 40495: I ärenden rörande sjukdomstillägg har statens olycksfallsbyrå meddelat, har olycks- 40496: under år 1958 och under tiden januari- fallsbyråns ledning icke givit dem, som av- 40497: oktober 1959 meddelats sammanlagt 3 003 göra ärendena, anvisningar och än mindre 40498: beslut. Besluten ha i 2 511 fall varit positiva föreskrifter om en strängare tillämpning av 40499: och i 492 fall negativa, i det de negativa lagen i ifrågavarande ärenden. Det fort- 40500: besluten fördelat sig ungefär jämnt på båda farande ringa antalet besvär, som anförts hos 40501: åren. U nder motsvarande tid har hos för- försäkringsdomstolen, utvisar, att olycks- 40502: säkringsdomstolen anförts 84 besvär i dessa fallsbyråns ståndpunkt allmänt taget icke 40503: ärenden, av vilka 45 hittills avgjorts av för- varit alltför sträng. 40504: säkringsdomstolen. Härvid har man i 40 fall 40505: låtit bero vid olycksfallsbyråns beslut, och i Helsingfors den 14 december 1959. 40506: 2 fall hår ärendet på grund av den till 40507: besvären fogade tilläggsutredningen återför- Minister Eeli Erkkilä. 40508: visats tili olycksfallsbyrån. Sålunda har 40509: olycksfallsbyråns beslut ändrats endast i 3 40510: fall, därav i 2 fall på framställning av 40511: olycksfallsbyrån på grund av de till besvären Päiväjärjestyksessä oleva asia: 40512: fogade tilläggsutredningarna. 40513: Ansökningar om i 9 § 3 mom. lagen om Ehdotus va.ltion tulo- ja. menoarvioksi 40514: skada ådragen i militärtjänst avsedd förhöj- vuodelle 1960. 40515: ning av livräntan på grund av barns, som 40516: Valtiovarainvaliokunnan mietinnössä n: o 40517: fyllt 17 år, studier ha endast i få fall för- 67 valmistelevasti käsitellyt hallituksen esi- 40518: kastats. Sålunda har detta från början av 40519: tys n: o 67 valtion tulo- ja menoarvioksi vuo- 40520: år 1958 intill utgången av oktober månad 40521: 1959 skett i endast 22 fall, vilket är mindre delle 1960 sekä rah.al. n:ot 1-444 esitellään 40522: a i n o a a n k ä s i t t e 1 y y n. 40523: än 5 % av de under utsatt tid inkomna an- 40524: sökningarna. De negativa avgörandena för- 40525: dela sig i stort sett jämnt på åren 1958 och Puhemies: Käsittelyn pohjana on val- 40526: 1959. I dessa ärenden torde besvär endast tiovarainvaliokunnan mietintö n:o 67. Esillä 40527: i ett par fall ha anförts hos försäkrings- on 14 Pl., ryhdytään yksityiskohtaiseen kä- 40528: domstolen, som därvid likväl låtit bero vid sittelyyn. 40529: olycksfallsbyråns beslut. Förhöjning av liv- 40530: räntan har även förvägrats endast i sådana Luku I Sosiaaliministeriö, luku II Vakuu- 40531: fall, där invalidens utkomst varit så god, att tusoikeus, luku III Työtuomioistuin, luku 40532: en förhöjning av livräntan icke ansetts nöd- IV Työneuvosto, luku V Valtion tapaturma- 40533: vändig vid bedömningen av hans möjligheter toimisto, luku VI Sosiaalivakuutus, luku 40534: att draga försorg om sina barns utbildning. VII Ammattientarkastus sekä työväensuo- 40535: jelu- ja huoltonäyttely, luku VIII Sosiaali- 40536: Vid statens olycksfallsbyrå, där de lag- huollon tarkastus ja luku IX .Alkoholin val- 40537: farna avdelningscheferna och avdelnings- mistuksen ja käytön tarkastus, hyväksytään. 40538: sekreterarna avgöra ersättningsärendena på 40539: sitt eget ansvar, har visserligen framkommit Luku X Ammattikasvatuksen edistäminen 40540: enskilda fall, i vilka man vid tillämpning av sekä työ- ja invalidihuolto. 40541: lagen med avvikelse från av olycksfallsbyrån 40542: iakttagna normer intagit en strängare stånd- 40543: punkt. Då det endast gäller några få undan- Keskustelu: 40544: tagsfall, kan dessa icke få någon betydelse 40545: för bedömningen av den praxis, som iakttages Valtiovarainministeri S a r j a l a: Herra 40546: av olycksfallsbyrån. puhemies! Ehdotan, että 14 Pl:n X luvun 40547: Såsom av det ovan anförda framgår, kan 13 momentin lisäys 10 000 000 markkaa pois- 40548: det icke konstateras, att statens olycks- tettaisiin. 40549: fallsbyrå med avvikelse från sin tidigare 40550: ståndpunkt skulle tillämpat en ytterligare Ed. F o r s iu s: Herra puhemies! Viitaten 40551: skärpt praxis vid tillämpningen av lagen i raha-asia-aloitteeseen n: o 59 ehdotan, että 40552: prövning underkastade ärenden. Enligt vad 14 Pl:n X luvun 17 momentille otettaisiin 40553: lisäyksenä 6 500 000 miU'ikkaa avustukseksi K-uts-un tätä. ed. SarjaJan ehdotukseksi. Ed. 40554: Polio Invalidit r.y:Ue. Fol'Siu.s ed. Flinckin kannattamana, viita- 40555: ten raha-asia-aloitteeseen n:o 59, ehdottaa 40556: E.d. L ehto: Herra p-uhemies! Viitaten 17 momentille lisä.ystä 6 500 000 markkaa 40557: raha-asia.aloitteeseen n: o 190 ehdotan, että. avu.stukseksi Polio Invalidit r.y:lle. Kut- 40558: 14 Pl: n X luv-un 17 momentille otettaisiin s-un tätä ed. Forsiuksen ehdotukseksi. Ed. 40559: liaäyksenä 2 ·500 000 markan suuruinen ker- Lehto ed. Flinckin kannattamana, viitaten 40560: takaikkinen av-ust-us sokeain hieroma- ja fy- raha-asia-aloitt~ n:o 190, ehdottaa 17 40561: sikaalisiin hoitolaitoksiin tarvittavan kalus- momentille lisäystä 2 500 000 markkaa 40562: ton ja hoitovälineistön hankkimista varten. avust-ukseksi sokeain hieroma- ja fysika.a- 40563: lisiin hoitolaitoksiin tarvittavan kaluston ja 40564: Ed. Å s v i k: Herra ·puhemies! Viitaten hoitovälineistön hankkimista varten. Kut- 40565: raha-asia-aloitteeseen n: o 443 ehdotan, että sun tätä ed. Lehdon ehdotukseksi. Ed. 40566: tämän luvun 17 momentille otettaisiin li- Åsvik ed. Stenbergin kannattamana, viita- 40567: säyksenä 20 000 000 markkaa kuntouttamis- ten raha-asia-aloitteeseen n: o 443, ehdottaa 40568: laitoksen rakentamisen aloittamista varten 17 momentille lisäystä 20 000 000 markkaa 40569: Vaasan kaupunkiin. kuntouttamislaitoksen rakentamisen aloitta- 40570: mista varten Vaasan kaupunkiin. Kuts-un 40571: Ed. Sten b e r g: Viitaten raha-asia- tätä ed. Åsvikin ehdotukseksi. Ed. Sten- 40572: aloitteeseen n:o 351 ehdotan, että 14 Pl:n berg ed. Torven kannattamana, viitaten 40573: X luvun uudelle momentille otettaisiin raha-asia-aloitteeseen n: o 351, ehdottaa 40574: 50 000 000 markan määräraha avustuksiksi uudelle momentille otettavaksi 50 000 000 40575: kunnille siviili-invalidien ja kroonisesti sai- markkaa avustuksiksi kunnille siviili-invali- 40576: raiden huollon parantamisesta johtuvien dien ja kroonisesti sairaiden huollon pa- 40577: kustannusten korvaamiseksi tai vähentämi- rantamisesta johtuvien kustannusten korvaa- 40578: seksi. miseksi tai vähentämiseksi. Kutsun tätä ed. 40579: Samalla, herra puhemies, kannatan ed. Stenbergin ehdotukseksi. Ed. Torvi ed. Ne- 40580: Åsvikin tekemää ehdotusta. derström-Lundenin kannattamana, viitaten 40581: raha-asia-aloitteeseen n: o 380, ehdottaa 40582: Ed. T o r v i: Kannatan ed. Stenbergin te- uudelle momentille . otettavaksi 100 000 000 40583: kemää ehdotusta. markkaa käytettäväksi naisten ammattikou- 40584: Ehdotan, viitaten raha-asia-aloitteeseen lutuksen järjestämiseen. K-utsun tätä ed. 40585: n: o 380, että tämän luvun uudelle momen- Torven ehdotukseksi. 40586: tille otettaisiin 100 000 000 markkaa käytet- 40587: täväksi naisten ammattikoulutuksen järjes- Selonteko myönnetään oikeaksi. 40588: tämiseen. 40589: 40590: Ed. R ö n k k ö: Herra puhemies! Kan- All.nestykllet Ja pll.ätöbet: 40591: natan ed. Sarjalan tekemää ehdotusta. 13 momentti. 40592: Ed. F l i n c k: Herra puhemies! Kanna- Äänestys ed. Sarjalan ehdotuksesta. 40593: tan edustajien Forsiuksen ja Lehdon teke- 40594: miä ehdotuksia. Joka hyväksyy mietinnön, äänestää ,jaa"; 40595: jos ,ei" voittaa, on ed. Sarjalan ehdotus 40596: e 40597: Ed. N e d e r s t r ö m - L u n d n: Herra hyväksytty. 40598: puhemies! Kannatan ed. Torven tekemää 40599: ehdotusta. ,Jaa" äänestävät seuravat edustajat: 40600: Keskustelu julistetaan päättyneeksi. Aalto, Aaltonen, Ahonen, Aitio, Alanko, 40601: Andersson, Asunta, Aulanko, Backl-und, 40602: P u h e m i e s: Keskustelussa on ed. Sar- Borg-S-undman, Enne, Eriksson, Flinck, 40603: jala ed. Rönkön kannattamana X vasta- Forsius, Friman, Haapanen, Haapasalo, 40604: lauseen mukaisesti ehdottanut, että 13 mo- Hallberg, Hara, Heinonen, Helle, Henriks- 40605: mentilta vähennettäisiin 10 000 000 markkaa. son, Hetemäki, Hietala, Hietanen, Hiltunen, 40606: TulQ· ja menoarvio vuodelle 1960. - 14 PI. 1985 40607: 40608: 40609: Honkonen, Hosia, Hostila, Hult, Hyytiäi- P u he mies: Äänestyksessä on annettu 40610: nen, Härkönen, Innala, Kaitila, Kajatsalo, 127 jaa- ja 63 ei-ääntä, 1 tyhjä; poissa 8. 40611: Kalavainen, Kansikas, Karjalainen, Karvo- 40612: nen, Kelovesi, Kemppainen, Kilpi, Kiviaho, Eduskunta on hyväksynyt mietinnön. 40613: Koivunen, Kokkola, Korsbäck, Kulovaara, 40614: Kuusinen, Kyttä, Käkelä, Lehmonen, Lehto, 40615: Leikola, Leinonen, Liedes, Lindblom, Linde- 17 momentti. 40616: man, Linna, Lukkarinen, E. Manninen, H. 40617: Manninen, Matilainen, Meriläinen, Murto, Äänestys ed. Forsiuksen ehdotuksesta. 40618: Mustonen, Mäkelä, Nederström-Lunden, 40619: Niemi, N. Nieminen, V. Nieminen, Niiranen, Joka hyväksyy mietinnön, äänestää ,,jaa"; 40620: Nurminen, PaaBio, V. E. Partanen, Peltonen, jos ,ei" voittaa, on ed. Forsiuksen ehdotus 40621: Pesonen, Pessi, Pitsinki, Prunnila, Pu- hyväksytty. 40622: hakka, Pulkkinen, Rantala, Rapio, Raunio, 40623: Rihtniemi, Roine, Rosenberg, Rosnell, Ryt- ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: 40624: könen, Saariaho, Salin, Salmela-Järvinen, Ahonen, Andersson, Antila, Borg-Sund- 40625: Saukkonen, Seppi, Seppä, Siiskonen, Silta- man, Eriksson, Erkkilä, Eskola, Halinen, 40626: nen, Stenberg, Stykki, Sundell, Suonpää, Henriksson, Hiltunen, Holopainen, Hostila, 40627: Sävelä, Tainio, Tamminen, Tanner, Tauriai- Hult, Häppölä, Jaakkola, Jungarå, Junnila, 40628: nen, Teir, Tenhiälä, Tiekso, Tikkaoja, Jussila, Jämsen, Kaasalainen, Kajatsalo, 40629: Torvi, A. Tuominen, T. Tuominen, Turkka, Karjalainen, Karvonen, Kekkonen, Kemp- 40630: V. K. Turunen, V. Turunen, Tuuli, Törmä, painen, Kleemola, Koivisto, Kokkola, Kors- 40631: l.Toti, Vennamo, Wiherheimo, I. Virtanen, bäck, Kukkonen, Kulovaara, Kyttä, Kähö- 40632: R. Virtanen, V. A. Virtanen, V. R. Virta- nen, Käkelä, Kämäräinen, Lahtela, Lahti, 40633: nen, Väyrynen ja Åsvik. Liinamaa, Lindblom, Lindeman, Luukka, 40634: Mannila, E. Manninen, Marttila, Matilainen, 40635: Meinander, Miikki, Niemelä, Niemi, Niskala, 40636: ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat: Nordström, P_aarman, Paasio, Paaso, Pak- 40637: Airo, Antila, Ehrnrooth, Erkkilä, Es- kanen, Palovesi, J. E. Partanen, V. E. 40638: kola, Halinen, Holopainen, Häppölä, Hög- Partanen, Pekkarinen, Peltonen, Pentti, 40639: ström, Jaakkola, Jungarå, Junnila, Jussila, Procope, Rantala, Rantamaa, Raunio, Ryhtä, 40640: Kaasalainen, Kalliokoski, Kekkonen, Klee- Rönkkö, Saalasti, Sarjala, Savela, V. Simo- 40641: mola, Koivisto, Kosola, Kukkonen, Kähönen, nen, Sinkkonen, Sukselainen, Svinhufvud, 40642: Kämäräinen, Lahtela, Lahti, Lehtonen, Lii- Sävelä, Tanner, Tenhiälä, Tikkaoja, Timo- 40643: namaa, Lindh, Luukka, Mannila, Marttila, nen, Turkka, V. K. Turunen, V. Turunen, 40644: Mattila, Meinander, Miikki, Niemelä, Nis- Törmä, Uoti, Uusitalo, Wiherheimo, Viro- 40645: kala, Nordström, Paarman, Paaso, Pakka- lainen, V. A. Virtanen, Väyrynen ja Vää- 40646: nen, Palovesi, J. E. Partanen, Pekkarinen, nänen. 40647: Pentti, Pohjala, Procope, Raipala, Ranta- 40648: maa, Ryhtä, Rönkkö, Saalasti, Salminen, ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat: 40649: Sarjala, Saura, Savela, V. Simonen, Sink- Aalto, Aaltonen, Airo, Aitio, Alanko, 40650: konen, Sukselainen, Svinhufvud, Timonen, Asunta, Aulanko, Backlund, Ehrnroo,th, 40651: Törngren, Uusitalo, Virolainen ja Väänänen. Enne, Flinck, Forsius, Friman, Haapanen, 40652: Haapasalo, Hallberg, Hara, Heinonen, Helle, 40653: Hetemäki, Hietala, Hietanen, Honkonen, 40654: , Tyhjää" äänestää edustaja Jämsen. Hosia, Hyytiäinen, Härkönen, Högström, 40655: Innala, Kaitila, Kalavainen, Kansikas, Kela- 40656: Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus- vesi, Kilpi, Kiviaho, Koivunen, Kosola, Kuu- 40657: sinen, Lakkala, Lehmonen, Lehto, Lehtonen, 40658: tajat: Leikola, Leinonen, Liedes, Lindh, Linna, 40659: Ala-Kulju, Lakkala, Leskinen, Liljeström, Lukkarinen, Lähteenmäki, H. Manninen, 40660: Lähteenmäki, Nordfors, A. Simonen ja Mattila, Meriläinen, Murto, Mustonen, Mä- 40661: Österholm. kelä, Nederström-Lunden, N. Nieminen, V. 40662: 249 40663: 1986 Torstain& 17 'P· ctoulu~uuta 19'59. 40664: 40665: 40666: Nieminen, Niiranen, ·Nurminen, Pesonen, Sundell, Svinhufvud, Tanner, Teir, Ten- 40667: Peesi, Pitsinki, Pohjala, Prunnila, Puhakka, hiälä, Timonen, Turkka, Tuuli, Törmä, 40668: Pulkkinen, Raipala, Rapio, Rihtniemi, Roine, Törngren, Uoti, Uusitalo, Wiherheimo, Viro- 40669: Rosenberg, Rosnell, Rytkönen, Saariaho, lainen, Väyrynen ja Väänänen. 40670: Salin, Salmela-Järvinen, Salminen, Saukko- 40671: nen, Saura, Seppi, Seppä, Siiskonen, Silta- ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat: 40672: nen, Stenberg, Stykki, Sundell, Suonpää, 40673: Tainio, Tamminen, Tauriainen, Teir, Tiekso, Aalto, Aaltonen, Ahonen, Aitio, Backlund, 40674: Torvi, A. Tuominen, T. Tuominen, Tuuli, Enne, Eriksson, Flinck, Friman, Haapanen, 40675: Törngren, Vennamo, 1. Virtanen, R. Virta- Haapasalo, Heinonen, Helle, Henriksson, 40676: nen, V. R. Virtanen ja Åsvik. Honkonen, Hostila, Härkönen, Kansikas, 40677: Karjalainen, Kelovesi, Kilpi, Kiviaho, Koi- 40678: , Tyhjää" äänestää edustaja Kalliokoski. vunen, Kokkola, Kulovaara, Kuusinen, Laik- 40679: kala, Lehmonen, Lehto, Liedes, Lindblom, 40680: Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus- Lindeman, Linna, Lukkarinen, E. Manni- 40681: tajat: nen, H. Manninen, Matilainen, Meriläinen, 40682: Murto, Mustonen, Mäkelä, Nederström~Lun 40683: Ala-Kulju, Leskinen, Liljeström, Nordfors, den, Niemi, N. Nieminen, Niiranen, Nurmi- 40684: .A. Simonen ja Österholm. nen, Paasio, V. E. Partanen, Pesonen, Pessi, 40685: Pitsinki, Puhakka, Pulkkinen, Rapio, Rau- 40686: P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu nio, Roine, Rosenberg, Rosnell, Rytkönen, 40687: 90 jaa- ja 102 ei-ääntä, 1 tyhjä; poissa 6. Salmela-Järvinen, Seppi, Siiskonen, Silta- 40688: nen, Stenberg, Suonpää, Sävelä, Tainio, 40689: Eduskunta on hyväksynyt ed. Forsiu:ksen Tamminen, Tauriainen, Tiekso, Tikkaoja, 40690: ehdotuksen. Torvi, A. Tuominen, T. Tuominen, V. K. 40691: Turunen, V. Turunen, Vennamo, I. Virta- 40692: Äänestys ed. Lehdon ehdotuksesta. nen, R. Virtanen, V. A. Virtanen, V. R. 40693: Virtanen ja Åsvik. 40694: Joka hyväksyy mietinnön, äänestää ,jaa"; 40695: jos ,ei" voittaa, on ed. Lehdon ehdotus hy- ,Tyhjää." äänestävät edustajat Alanko, 40696: väksytty. Hietanen, Kalliokoski ja Prunnila. 40697: ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus- 40698: Airo, Andersson, Antila, Asunta, Aulanko, tajat: 40699: Borg-Sundman, Ehrnrooth, Erkkilä, Eskola, Ala-Kulju, Leskinen, Liljeström, N'ordfors, 40700: Forsius, Halinen, Hallberg, Hara, Hetemäki, A. Simonen ja Österholm. 40701: Hietala, Hiltunen, Holopainen, Hosia, Hult, 40702: Hyytiäinen, Häppölä, Högström, Innala, Puh e m i e s: Äänestyksessä on annettu 40703: Jaakkola, J ungarå, Junnila, Jussila, Jämsen, 107 jaa- ja 82 ei-ääntä, 4 tyhjää; poissa 6. 40704: Kaasalainen, Kaitila, Kajatsalo, Kalavainen, 40705: Karvonen, Kekkonen, Kemppainen, Klee- Eduskunta on hyväksynyt mietinnön. 40706: mola, Koivisto, Korsbäek, Kosola, Kukkonen, 40707: Kyttä, Kähönen, Käkelä, Kämäräinen, Lah- Äänestys ed. Åsvikin ehdotuksesta. 40708: tela, Lahti, Lehtonen, Leikola, Leinonen, 40709: Liinamaa, Lindh, Luukka, Lähteenmäki, Joka hyväksyy mietinnön, äänestää ,jaa"; 40710: Mannila, Marttila, Mattila, Meinander, jos ,ei" voittaa, on ed. Åsvikin ehdotus hy- 40711: Miikki, Niemelä, V. Nieminen, Niskala, väiksytty. 40712: Nordström, Paarman, Paaso, Pakkanen, 40713: Palovesi, J. E. Partanen, Pekkarinen, Pel- ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: 40714: tonen, Pentti, Pohjala, Procope, Raipala, 40715: RAntala, Rantamaa, Rihtniemi, Ryhtä, Aalto, Ahonen, Airo, Alanko, Andersson, 40716: Rötikkö, Saalasti, Saariaho, Salin, Salminen, Antila, Asunta, Aulanko, Borg-Sundman, 40717: Sarjala, Sau~konen, Saura, Savela, Seppä, Ehrnrooth, Eriksson, Erkkilä, Eskola, 40718: V. Simonen, Sinkkonen, Sty~ki, Sukselainen, Flinck, Forsius, Haapasalo, Halinen. Hall- 40719: Tulo- jä. .m61100.rvio roroelle HIOO. - 14 PL 1987 40720: 40721: berg, ·Hara, Helle, · Henriksson, Hetemäki, Uusia momentteja. 40722: Hiltunen, Holopainen, Hosia, Hostila, Hult, 40723: Hyytiäinen, Häppölä, Högström, Innala, Äänestys ed. Stenbergin ehdotuksesta. 40724: Jaakkola, Jungarå, Junnila, Jussila, Jämsen, 40725: Kaasalainen, Kaitila, Kajatsalo, Kalavainen, Joka hyväksyy mietinnön, äänestää ,;jaa"; 40726: Kalliokoski, Karjalainen, Karvonen, Kek- jos ,ei" voittaa, on ed. Stenbergin ehdotus 40727: konen, Kemppainen, Kleemola, Koivisto, hyväksytty. 40728: K<ikkola, Korsbäck, Kosola, Kukkonen, Kul~ 40729: väara, Kyttä, Kähönen, Käkelä, Kämäräi- 40730: nen, Lahtela, Lahti, Lehto, Lehtonen, Lei- ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: 40731: kola, Leinonen, Liinamaa, Lindblom, Linde- Aalto, Ahonen, Airo, Alanko, Andersson, 40732: man, Lindh, Luukka, Lähteenmäki, Mannila, Antila, Asunta, Aulan~o, Borg-Sundman, 40733: E. Manninen, Matilainen, Mattila, Meinan- Ehrnrooth, Eriksson, Erkkilä, Eskola, Flinck, 40734: der, Miikki, Niemelä, Niemi, V. Nieminen, Forsius, Haapasalo, Halinen, Hallberg, Hara, 40735: Niskala, Nordström, Paarman, Paasio, Paaso, Helle, Henriksson, Hetemäki, Hietala, Hil- 40736: Pak!kanen, Palovesi, J. E. Partanen, V. E. tunen, Holopainen, Hosia, Hostila, Hult, 40737: Partanen, Pekkarinen, Peltonen, Pentti, Hyytiäinen, Häppölä, Härkönen, Högström, 40738: Pesonen, Pitsinki, Pohjala, Procope, Raipala, Innala, Jaakkola, Jungarå, Junnila, Jussila, 40739: Rantala, Rantamaa, Raunio, Rihtniemi, Jämsen, Kaasalainen, Kaitila, Kajatsalo, 40740: Ryhtä, Rönkkö, Saalasti, Saariaho, Salmela- Kalavainen, Kalliokoski, Karjalainen, Karvo- 40741: Järvinen, Salminen, Sarjala, Saukkonen, nen, Kekkonen, Kemppainen, Kleemola, Koi- 40742: Saura, Savela, Seppä, Siltanen, V. Simonen, visto, Kokkola, Korsbäck, Kosola, Kukkonen, 40743: Sinkkonen, Stykki, Sukselainen, Sundell, Kulovaara, Kyttä, Kähönen, Käkelä, Kämä- 40744: Svinhufvud, Sävelä, Tanner, Teir, Tenhiälä, räinen, Lahtela, Lahti, Lehto, Lehtonen, 40745: Timonen, A. Tuominen, Turkka, V. K. Tu- Leikola, Leinonen, Liinamaa, Lindblom, Lin- 40746: runen, V. Turunen, Tuuli, Törmä, Törngren, deman, Lindh, Luukka, Lähteenmäki, Man- 40747: Uoti, Uusitalo, Wiherheimo, Virolainen, nila, E. Manninen, Marttila, Matilainen, 40748: V. A. Virtanen, Väyrynen ja Väänänen. Mattila, Meinander, Miikki, Niemelä, Niemi, 40749: V. Nieminen, Niskala, Nordström, Paarman, 40750: ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat: Paaso, Pakkanen, Palovesi, J. E. Partanen, 40751: Aaltonen, Aitio, Backlund, Enne, Friman, V. E. Partanen, Pekkarinen, Peltonen, Pentti, 40752: Haapanen, Heinonen, Hietanen, Honkonen, Pitsinki, Pohjala, Procope, Raipala, Rantala, 40753: Härkönen, Kansikas, Kelovesi, Kilpi, Kivi- Rantamaa, Raunio, Rihtniemi, Ryhtä, Rönkkö, 40754: aho, Koivunen, Kuusinen, Lakkala, Lehmo- Saalasti, Saariaho, Salmela-Järvinen, Salmi- 40755: nen, Liedes, Linna, Lukkarinen, H. Manni- nen, Sarjala, Saukkonen, Saura, Savela, 40756: nen, Marttila, Meriläinen, Murto, Mustonen, Seppä, Siltanen, V. Simonen, Sinkkonen, 40757: Mäkelä, Nederström-Lunden, N. Nieminen, Stykki, Sukselainen, Sundell, Svinhufvud, 40758: Niiranen, Nurminen, Pessi, Prunnila, Pu- Sävelä, Tanner, Teir, Tenhiälä, Tikkaoja, 40759: hakka, Pulkkinen, Rapio, Roine, Rosenberg, Timonen, A. Tuominen, V. K. Turunen, V. 40760: Rosnell, Rytkönen, Salin, Seppi, Siiskonen, Turunen, Tuuli, Törmä, Törngren, Uoti, 40761: Stenberg, Suonpää, Tainio, Tamminen, Tau- Uusitalo, Vennamo, Wiherheimo, Virolainen, 40762: riainen, Tiekso, Tikkaoja, Torvi, T. Tuomi- V. A. Virtanen, Väyrynen ja Väänänen. 40763: nen, Vennamo, I. Virtanen, R. Virtanen, 40764: V. R. Virtanen ja Åsvik. ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat: 40765: PoiSS8. äänestyksestä ovat seuraavat edus- Aaltonen, Aitio, Backlund, Enne; Fri- 40766: tajat: man, Haapanen, Heinonen, Hietanen, Hon- 40767: Ala-Kulju, Hietala, Leskinen, Liljeström, konen, Kansikas, Kelovesi, Kilpi, Kiviaho, 40768: Nordfors, A. Simonen ja Österholm. Koivunen, Kuusinen, Lakkala, Lehmonen, 40769: Liedes, Linna, Lukkarinen, H. Manninen, 40770: P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu Meriläinen, Murto, Mustonen, Mäkelä, Ne- 40771: 135 jaa- ja 57 ei-ääntä; poissa 7. derström-Lunden, N. Nieminen, . Niiranen, 40772: Nurminen, Paasio, Pesonen, Pessi, Prunnila, 40773: Eduskunta on hyväksynyt mietinnön. Puhakka, Pulkkinen, Rapio, Roine, Rosen- 40774: 1988 Torstaina 17 p. cjoul1Hruota 1959. 40775: 40776: 40777: berg, Rosnell, Rytkönen, Salin, Seppi, Siis- Wiherheimo, Virolainen, V. A. Virtanen, 40778: konen, Stenberg, Suonpää, Tainio, Tammi- Väyrynen ja Väänänen. 40779: nen, Tauriainen, Tiekso, Torvi, T. Tuomi- 40780: nen, I. Virtanen, R. Virtanen, V. R. Virta- ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat: 40781: nen ja Åsvik. Aaltonen, Aitio, Backlund, Enne, Flinek, 40782: Friman, Haapanen, Heinonen, Hietanen, 40783: Poissa äänestyksestä. ovat seuraavat edus- Honkonen, Hult, Kalavainen, Kansikas, Ke- 40784: tajat: lovesi, Kilpi, l.Gviaho, Koivunen, Kulovaara, 40785: Ala-Kulju, Leskinen, Liljeström, Nord- Kuusinen, Lal,tkala, Lehmonen, Lehto, Lie- 40786: fors, A. Simonen, Turkka ja Österholm. des, Linna, Lukkarinen, H. Manninen, Meri- 40787: läinen, :Murto, Mustonen, Mäkelä, Neder- 40788: P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu ström-Lunden, N. Nieminen, Niiranen, Nur- 40789: 137 jaa- ja 55 ei-ääntä; poissa 7. minen, Pessi, Prunnila, Puhakka, Pulkki- 40790: nen, Rapio, Roine, Rosenberg, Rosnell, Ryt- 40791: Eduskunta on hyväksynyt mietinnön. könen, Salin, Salmela-Järvinen, Seppi, Siis- 40792: konen, Siltanen, Stenberg, Suonpää, Tai- 40793: Äänestys ed. Torven ehdotuksesta. nio, Tamminen, Tauriainen, Tiekso, Torvi, 40794: T. Tuominen, Turkka, I. Virtanen, R. Vir- 40795: Joka hyväksyy mietinnön, äänestää ,jaa"; tanen, V. R. Virtanen ja Åsvik. 40796: jos ,ei" voittaa, on ed. Torven ehdotus hy- 40797: väksytty. , Tyhjää" äänestää edustaja Aalto. 40798: 40799: ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus- 40800: tajat: 40801: Ahonen, Airo, Alanko, Andersson, An- 40802: tila, Asunta, Aulanko, Borg-Sundman, Ala-Kulju, Leskinen, Liljeström, Nord- 40803: Ehrnrooth, Eriksson, Erkkilä, Eskola, For- fors, A. Simonen ja Österholm. 40804: sius, Haapasalo, Halinen, Hallberg, Hara, P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu 40805: Helle, Henriksson, Hetemäki, Hietala, Hiltu- 131 jaa- ja 61 ei-ääntä, 1 tyhjä; poissa 6. 40806: nen, Holopainen, Hosia, Hostila, Hyytiäi- 40807: nen, Häppölä, Härkönen, Högström, Innala, Eduskunta on hyväksynyt mietinnön. 40808: Jaakkola, Jungarå, Junnila, Jussila, Jämse:n, 40809: Kaasalainen, Kaitila, Kajatsalo, Kalliokoski, Luku XI Vajaamielislaitokset ja luku XII 40810: Karjalainen, · Karvonen, Kekkonen, Kemp- Koulukodit, hyväksytään. 40811: painen, Kleemola, Koivisto, Kokkola, Kors- 40812: bäck, Kosola, Kukkonen, Kyttä, Kähönen, Luku XIII Lastensuojelun avustaminen. 40813: Käkelä, Kämäräinen, Lahtela, Lahti, Lehto• 40814: nen, Leikola, Leinonen,· Liinamaa, Lind- Keskustelu: 40815: blom, Lindeman, Lindh, Luukka, Lähteen- 40816: mäki, Mannila, E. Manninen, Marttila, Ma- Ed. H ei no ne n: Herra puhemies! Vii- 40817: tilainen, Mattila, Meinander, Miikki, Nie- taten raha-asia-aloitteisiin n: ot 78 ja 382 40818: melä, Niemi, V. Nieminen, Niskala, Nord- sekä II vastalauseeseen ehdotan, että luvun 40819: ström, Paarman, Paasio, Paaso, Pakkanen, 2 momentille otettaisiin lisäyksenä 6 000 000 40820: Palovesi, J. E. Partanen, V. E. Partanen, markkaa avustuksien jakamiseksi lastensei- 40821: Pekkarinen, Peltonen, Pentti, Pesonen, mille. Toiseksi ehdotan, raha-asia-aloitteeseen 40822: Pitsinki, Pohjala, Procöpe, Raipala, Rantala, n:o 332 ja II vasta!lauseeseen viitaten, että 40823: Rantamaa, Raunio, Rihtniemi, Ryhtä, luvun 3 momentille otettaisiin lisäyksenä 40824: Rönkkö, Saalasti, Saariaho, Salminen, Sar- 10 000 000 markkaa lastenkotien avustusten 40825: jala, Saukkonen, Saura, Savela, Seppä, A. korottamiseksi. Kolmanneksi ehdotan, viita- 40826: Simonen, V. Simonen, Sinkkonen, Stykki, ten raha-asia-aloitteeseen n: o 79 ja II vasta- 40827: Sukselainen, Sundell, Svinhufvud, Sävelä, lauseeseen, että budjettiin merkittäisiin 40828: Teir, Tenhiälä, Tikkaoja, Timonen, A. Tuo- uudelle momentille 4 000 000 m,arkkaa määrä- 40829: minen, V. K. Turunen, V. Turunen, Tuuli, rahaksi kesävirkistyksen järjeStämiseksi alle 40830: Törmä, Törngren, Uoti, Uusitalo, Vennamo, kouluiän oleville lapsille. 40831: Tulo· ja menoarvio vuodelle 1960. - 14 Pl. 1989 40832: 40833: Ed. T o r v i: Koska ed. Heinosen kaksi Äänestykset ja. plll.töksot: 40834: ensimmäistä ehdotusta ovat samat kuin aloit- 40835: teissa n: ot 382 ja 381, kannatan ed. Hei- 2 momentti. 40836: nosta. 40837: Äänestys ed. Heinosen 1) ehdotuksesta. 40838: Ed. K e l o v e s i: Herra puhemies! Ehdo- 40839: tan, että tämän luvun 10 momentille otetaan 40840: lisäyksenä 2 000 000 markkaa kasvatusneuvo- Joka hyväksyy mietinnön, äänestää ,jaa"; 40841: lain avustamiseen. jos ,ei" voittaa, on ed. Heinosen 1) ehdotus 40842: hyväksytty. 40843: Ed. Å s v i k: Herra puhemies! Viitaten 40844: raha-asia-aloitteeseen n: o 439 ehdotan, että ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: 40845: tämän luvun uudelle momentille otettaisiin 40846: 10 000 000 markkaa lasten maalle siirron tu- Ahonen, Airo, Alanko, Andersson, Antila, 40847: kemiseen. Samalla kannatan ed. Keloveden Asunta, Aulanko, Borg-Sundman, Ehrnrooth, 40848: tekemää ehdotusta. Eriksson, Erkkilä, Eskola, Forsius, Haapa- 40849: salo, Halinen, Hallberg, Hara, Helle, Hen- 40850: riksson, Hetemäki, Hietala, Hiltunen, Holo- 40851: Ed. Lukkarinen: Herra puhemies! painen, Hosia, Hostila, Hyytiäinen, Häppölä, 40852: Kannatan ed. Heinosen kolmatta ehdotusta. Högström, Innala, Jaakkola, J ungarå, J un- 40853: nila, Jussila, Jämsen, Kaasalainen, Kaitila, 40854: Ed. 1. Virtanen: Herra puhemies! Kallidkoski, Karjalainen, Karvonen, Kemp- 40855: Kannatan ed. Åsvikin tekemää ehdotusta. painen, Kleemola, Koivisto, Kokkola, Kors- 40856: bäck, Kosola, Kukkonen, Kyttä, Kähönen, 40857: Keskustelu julistetaan päättyneeksi. Käkelä, Kämäräinen, Lahtela, Lahti, Lehto- 40858: nen, Leinonen, Liinamaa, Lindblom, Linde- 40859: P u h e m i e s: Keskustelussa on ed. Hei- man, Lindh, Luukka, Lähteenmäki, Mannila, 40860: nonen ed. Torven kannattamana, viitaten E. Manninen, Marttila, Matilainen, Mattila, 40861: raha-asia-aloitteisiin n: ot 78 ja 382 ja II Meinander, Miikki, Niemelä, Niemi, V. Niemi- 40862: vastalauseeseen, ehdottanut 2 momentille iJ.i- nen, Nislmla, Nordström, Paarman, Paasio, 40863: säystä 6 000 000 markkaa avustuksien jaka- Paaso, Pakkanen, Palovesi, J. E. p,artanen, 40864: miseksi lastenseimille. Kutsun tätä ed. Pekkarinen, Peltonen, Pentti, Pesonen, Pit- 40865: Heinosen 1) ehdotukseksi. Edelleen ed. sinki, Pohjala, Procope, Raipala, Rantala, 40866: Heinonen ed. Torven kannattamana, viita- Rantamaa, Raunio, Rihtniemi, Ryhtä, Rönkkö, 40867: ten raha-asia-aloitteeseen n: o 332 ja II vas- Saalasti, Saariaho, Salminen, Sarjala, Saukko- 40868: talauseeseen, ehdottaa 3 momentille lisäystä nen, Saura, Savela, Seppä, V. Simonen, Sink- 40869: 10 000 000 markkaa. Tämä on ed. Heinosen konen, Stykki, Sukselainen, Sundell, Svin- 40870: 2) ehdotus. Vielä ed. Heinonen ed. Lukka- hufvud, Tanner, Teir, Tenhiälä, Tikkaoja, 40871: risen kannattamana, viitaten raha-asia-aloit- Timonen, A. Tuominen, V. K. Turunen, 40872: teeseen n:o 79 ja II vastalauseeseen, ehdot- Tuuli, Törngren, Uusitalo, Vennamo, Wiher- 40873: taa uudelle momentille otettavaksi 4 000 000 heimo, Virolainen, V. A. Virtanen, Väyry- 40874: markkaa kesävirkistyksen järjestämiseksi nen ja Väänänen. 40875: alle kouluiän oleville lapsille. Tämä on ed. 40876: Heinosen 3) ehdotus. Ed. Kelovesi ed. Ås- ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat: 40877: vikin kannattamana ehdottaa 10 momentille 40878: lisäystä 2 000 000 markkaa. Kutsun tätä Aalto, Aaltonen, Aitio, Backlund, Enne, 40879: ed. Keloveden ehdotukseksi. Ed. Åsvik ed. Flinck, Friman, Haapanen, Heinonen, Hon- 40880: I. Virtasen kannattamana, viitaten raha-asia- konen, Hult, Härkönen, Kalavainen, Kansi- 40881: aloitteeseen n:o 439, ehdottaa uudelle mo- kas, Kelovesi, Kiviaho, Kulovaara, Kuusinen, 40882: mentille otettavaksi 10 000 000 markkaa las- Lakkala, Lehmonen, Lehto, Liedes, Linna, 40883: ten maalle siirron tukemiseen. Kutsun tätä Lukkarinen, H. Manninen, Meriläinen, 40884: ed. Åsvikin ehdotukseksi. Murto, Mustonen, Mäkelä, Nederström- 40885: Lunden, N. Nieminen, Niiranen, Nurminen, 40886: Selonteko myönnetään oikeaksi. V. E. Partanen, Pessi, Prunnila, Puhakka, 40887: 1990 Torstaina 17 p. <joul.ubl111ta 1959. 40888: 40889: 40890: Pulkkinen, Rapio, Roine, Rosenberg, Rosnell, Stykki, Sukselainen, Sundell, Svinhufvud, 40891: Rytkönen, Salin, Salmela-Järvinen, Seppi, Tanner, Teir, Tenhiälä, Tikkaoja, Timonen, 40892: Siiskonen, Siltanen, Stenberg, Suonpää, Sä- A. Tuominen, V. K. Turunen, Tuuli, Törn- 40893: velä, Tainio, Tamminen, Tauriainen, Tiekso, gren, Uusitalo, Vennamo, Wiherheimo, Viro- 40894: ToJ;Vi, T. Tuominen, Tu!'kka, V. Turunen, lainen, V. A. Virtanen, Väyrynen ja Väänä- 40895: Törmä, Uoti, 1. Virtanen, R. Virtanen, V. R. nen. 40896: Virtanen ja Åsvik. 40897: ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat: 40898: Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus- 40899: tajat: Aalto, Aaltonen, Aitio, Backlund, Enne, 40900: Flinck, Friman, Haapanen, Haapasalo, Hei- 40901: Ala~Kulju, Hietanen, Kajatsalo, Kekkonen, nonen, Hietanen, Honkonen, Hult, Härkö- 40902: Kilpi, Koivunen, Leikola, Leskinen, Lilje- nen, Kansikas, Kelovesi, Kilpi, Kiviaho, Koi- 40903: ström, Nordfors, A. Simonen ja Österholm. vunen, Kulovaara, Kuusinen, Lakkala, Leh- 40904: monen, Lehto, Liedes, Linna, Lukkarinen, 40905: P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu H. Manninen, Meriläinen, Murto, Mustonen, 40906: 122 jaa- ja 65 ei-ääntä; poissa 12. Mäikelä, Nederström-Lunden, N. Nieminen, 40907: Niiranen, Nurminen, V. E. Partanen, Pessi, 40908: Eduskunta on hyväksynyt mietinnön. Prunnila, Puhakka, Pulkkinen, Rapio, Roine, 40909: Rosenberg, Rosnell, Rytkönen, Salin, Sal- 40910: mela-Järvinen, Seppi, Siiskonen, Siltanen, 40911: 3 momentti. Stenberg, Suonpää, Sävelä, Tainio, Tammi- 40912: nen, Tauriainen, Ti~kso, Torvi, T. Tuominen, 40913: Äänestys ed. Heinosen 2) ehdotuksesta. Turkka, V. Turunen, Törmä, Uoti, 1. Virta- 40914: nen, R. Virtanen, V. R. Virtanen ja Åsvik. 40915: Joka hyväiksyy mietinnön, äänestää ,jaa"; 40916: jos ,ei" voittaa, on ed. Heinosen 2) ehdotus . Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus- 40917: hyväksytty. tajat: 40918: ,Jaa" äänestävät seuraavat. edustajat: Ala-Kulju, Kekkonen, Leskinen, Lilje- 40919: ström, Nordfors, A. Simonen ja Österholm. 40920: Aho]1.en, Airo, Alanko, Anderson, Antila, 40921: Asunta, Aulanko, Borg-Sundman, Ehrnrooth, P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu 40922: Eriksson, Erkkilä, Eskola, Forsius, Halinen, 124 jaa- ja 68 ei-ääntä; poissa 7. 40923: Hallberg, Hara, Helle, Henriksson, Hete- 40924: mäki, Hietala, Hiltunen, Holopainen, Hosia, Eduskunta on hyväksynyt mietinnön. 40925: Hostila, Hyytiäinen, Häppölä, Högström, 40926: lnnala, Jaakkola, J ungarä, Junnila, Jussila, 40927: Jäms~n, Kaasalainen, Kaitila, Kajatsalo, 10 momentti. 40928: Kalavainen, Kalliokoski, Karjalainen, Karvo- 40929: nen, Kemppainen, Kleemola, Koivisto, Kok- Äänestys ed. Keloveden ehdotuksesta. 40930: kola, Korsbäck, Kosola, Kukkonen, Kyttä, 40931: Kähönen, Kä:kelä, Kämäräinen, Lahtela, Joka hyväksyy mietinnön, äänestää ,jaa"; 40932: Lahti, Lehtonen, Leikola, Leinonen, Liina- jos ,ei" voittaa, on ed. Keloveden ehdotus 40933: maa, Lindblom, Lindeman, Lindh, Luukka, hyväksytty. 40934: Lähteenmäki, Mannila, E. Manninen, Mart- 40935: tila, Matilainen, Mattila, Meinander, Miikki, ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: 40936: Niemelä, Niemi, V. Nieminen, Niskala, Nord- 40937: ström, Paarman, Paasio, Paaso, Pakkanen, Ahonen, Airo, Alanko, Andersson, Antila, 40938: Palovesi, J. E. Partanen, Pekkarinen, Pelto- Asunta, Aulanko, Ehrnrooth, Eriksson, Erk- 40939: nen, Pentti, Pesonen, Pitsinki, Pohjala, Pro- kilä, Eskola, Flinck, Forsius, Haapasalo; 40940: cope, :Railpala, Rantala, Rantamaa, Raunio, Halinen, Hallberg, Hara, Helle, Henriksson, 40941: Rihtniemi,· Ryhtä, Rön:kkö, Saalasti, Saari- Hetemäki, Hietala, Hiltunen, Holopainen, 40942: aho, Salminen, Sarjala, Saukkonen, Saura, Hosia, Hostila, Hyytiäinen, Häppölä, Här- 40943: Savela, Seppä, V. Simonen, Sinkkonen, könen, Högström, lnnala, Jaakkola, Jungarä, 40944: Tulo- ja me.noarvio·11"ll!odelle 1960. - 14 Pl. 1991 40945: 40946: Junnila, JU8Sila, Jämsen, Kaasalainen, Kai- Uusia momentteja. 40947: tila, . Kajatsalo, Kalavainen, Kalliokoski, 40948: Karjalainen, Karvonen, Kemppainen, Klee- Äänestys ed. Heinosen 3) ehdotuksesta. 40949: mola, Koivisto, Kokkola, Korsbäck, Kosola, 40950: Ku'ldtonen, Kulovaara, Kyttä, Kähönen, Kä- Joka hyväksyy mietinnön, äänestää ,jaa"; 40951: kelä, Kämäräinen, Lahtela, Lehto, Lehtonen, jos ,ei" voittaa, on ed. Heinosen 3) ehdotus 40952: Leikola, Leinonen, Liinamaa, Lindblom,. Lin- hyväksytty. 40953: deman, Lindh, Luukka, Lähteenmäki, Man- 40954: nila, E. Manninen, Marttila, Matilainen, 40955: Mattila, Meinander, Miikki, Niemelä, Niemi, ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: 40956: V. Nieminen, Niskala, Nordström, Paarman, Ahonen, Airo, Alanko, Andersson, Antila, 40957: Pa~io, Paaso, Pakkanen, Palovesi, J .. E. Asunta, Aulanko, Borg~Sundman, Ehrnrooth, 40958: Partanen, V. E. Partanen, Pekkarinen, Pel- Eriksson, Erkkilä, Eskola, Haapasalo, Ra- 40959: tonen, Pentti, Pesonen, Pitsinki, Pohjala, linen, Hallberg, Hara, Helle, Henriksson, 40960: Procope, Raipala, Rantala, Rantamaa, Rau- Hetemäki, Hietala, Hiltunen, Holopainen, 40961: nio, Rihtniemi, Ryhtä, Rönkkö, Saalasti, Hosia, Hostila, Hyytiäinen, Häppölä, Hög- 40962: Saariaho, Salminen, Sarjala, Saukkonen, ström, Jaakkola, Jungarå, Junnila, Jussila, 40963: Saura, :Savela, Seppä, Siltanen, V. Simonen, Jämsen, Kaasalainen, Kaitila, Kajatsalo, Ka- 40964: Sinkkonen, Stykki, Sukselainen, Sundell, lavainen, Kallio'koski, Karjalainen, Karvonen, 40965: Svinhufvud, Sävelä, Tanner, Teir, Tenhiälä, Kemppainen, Kleemola, Koivisto, Kokkola, 40966: Tikkaoja, Timonen, A. Tuominen, V. K. Tu- Korsbäck, Kosola, Kukkonen, Kyttä, Kähö- 40967: runen, V. Turunen, Tuuli, Törmä, Törngren, nen, Käkelä, Kämäräinen, Lahtela, Lahti, 40968: Uoti, Uusitalo, Vennamo, Wiherheimo, Vi- Lehtonen, Leikola, Leinonen, Liinamaa, 40969: rolainen, V. A. Virtanen, Väyrynen ja Vää- Lindblom, Lindeman, Lindh, Luukka, Läh~ 40970: nänen. teenmäki, Mannila, E. Manninen, Marttila, 40971: Matilainen, Mattila, Meinander, Miikki, Nie- 40972: ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat: melä, Niemi, V. Nieminen, Niskala, Nord- 40973: Aalto, Aaltonen, Aitio, Backlund, Enne, ström, Paarman, Paasio, Paaso, Pakkanen, 40974: Friman, Haapanen, Heinonen, Hietanen, Palovesi, J. E. Partanen, V. E. Partanen, 40975: Honkonen, Hult, Kansikas, Kelovesi, Kilpi, Pekkarinen, Peltonen, Pentti, Pitsinki, Poh- 40976: Kiviaho, Koivunen, Kuusinen, Lahti, Lak- jala, Procope, Raipala, Rantala, Rantamaa, 40977: kala, Lehmonen, Liedes, Linna, Lukkarinen, Raunio, Rihtniemi, Ryhtä, Rönkkö, Saalasti, 40978: H. Manninen, Mer1läinen, Murto, Mustonen, Saariaho, Salminen, Sarjala, Saukkonen, 40979: Mäkelä, Nederström-Lunden, N. Nieminen, Saura, Savela, Seppä, V. Simonen, Sinkko- 40980: Niiranen, Nurminen, Pessi, Prunnila, Pu- nen, Stykki, Sukselainen, Sundell, Svinhuf- 40981: hakka, Pulkkinen, Rapio, Roine, Rosenberg, vud, Tanner, Teir, Tenhiälä, Tikkaoja, Ti- 40982: Rosnell, Rytkönen, Salin, Salmela-Järvinen, monen, A. Tuominen, V. K. Turunen, Tuuli, 40983: Seppi, Siiskonen, Stenberg, Suonpää, Tai- Törngren, Uusitalo, Vennamo, Wiherheimo, 40984: nio, Tamminen, Tauriainen, Tiekso, Torvi, Virolainen, V. A. Virtanen, Väyrynen ja 40985: T. Tuominen, Turkka, 1. Virtanen, R. Vir- Väänänen. 40986: tanen, V. R. Virtanen ja Åsvik. 40987: ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat: 40988: ,Tyhjää" äänestää edustaja Borg-Sund- 40989: man. Aalto, Aaltonen, Backlund, Enne, Flinck, 40990: Forsius, Friman, Haapanen, Heinonen, Hie- 40991: Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus- tanen, Honkonen, Hult, Härkönen, Kansikas, 40992: tajat: Kelovesi, Kilpi, Kiviaho, Koivunen, Kulo- 40993: Ala-Kulju, Kekkonen, Leskinen, Lilje- vaara, Kuusinen, Lakkala, Lehmonen, Lehto, 40994: ström, Nordfors, A. Simonen ja Österholm. Liedes, Linna, Lukkarinen, H. Manninen, 40995: Meriläinen, Murto, Mustonen, Mäkelä, Ne- 40996: P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu derström-Lunden, N. Nieminen, Niiranen, 40997: 133 jaa- ja 58 ei-ääntä, 1 tyhjä; poissa 7. Nurminen, Pesonen, Pessi, Prunnila, Puhak- 40998: ka, Pulkkinen, Rapio, Roine, Rosenberg, Roa- 40999: Eduskunta on hyväksynyt mietinnön. nell, Rytkönen, Salin, Salmela-Järvinen, 41000: 1992 41001: 41002: Seppi, Siiskonen, Siltanen, Stenberg, Suon- Törmä, Törngren, Uoti, Uusitalo, Vennamo, 41003: pää, Sävelä, Tainio, Tamminen, Tauriainen, Wiherheimo, Virolainen, V. A. Virtanen, 41004: Tiebo, Torvi, T. Tuominen, Turkka, V. Tu- Väyrynen ja Väänänen. 41005: runen, Törmä, Uoti, 1. Virtanen, R. Vir- 41006: tanen, V. R. Virtanen ja Åsvik. ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat: 41007: Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus- Aaltonen, Backlund, Enne, Friman, Haa- 41008: tajat: panen, Heinonen, Hietanen, Honkonen, Hult, 41009: Kansikas, Kelovesi, Kilpi, Kiviaho, Koivu- 41010: Aitio, Ala-Kulju, Innala, Kekkonen, Les- nen, Kuusinen, Lakkala, Lehmonen, Liedes, 41011: kinen, Liljeström, Nordfors, A. Simonen ja Linna, Lukkarinen, H. Manninen, Meriläi- 41012: Österholm. nen, Murto, Mustonen, Mäkelä, Nederström- 41013: Lundkn, N. Nieminen, Niiranen, Nurminen, 41014: P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu Pessi, Prunnila, Puhakka, Pulkkinen, Rapio, 41015: 123 jaa- ja 67 ei-ääntä; poissa 9. Roine, Rosenberg, Rosnell, Rytkönen, Salin, 41016: Salmela-Järvinen, Seppi, Siiskonen, Sten- 41017: Eduskunta on hyväksynyt mietinnön. berg, Suonpää, Tainio, Tamminen, Tauriai- 41018: nen, Tiekso, Tikkaoja, Torvi, T. Tuominen, 41019: Äänestys ed. Åsvikin ehdotuksesta. Turkka, V. Turunen, 1. Virtanen, R. Virta- 41020: nen, V. R. Virtanen ja Asvik. 41021: Joka hyväksyy mietinnön, äänestää ,jaa"; 41022: jos ,ei" voittaa, on ed. Åsvikin ehdotus hy- Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus- 41023: väksytty. tajat: 41024: ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: Aitio, Ala-Kulju, Kekkonen, Leskinen, 41025: Liljeström, Nordfors, A. Simonen ja Öster- 41026: Aalto, Ahonen, Airo, Alanko, Andersson, holm. 41027: Antila, Asunta, Aulanko, Borg-Sundman, 41028: Ehrnrooth, Eriksson, Erkkilä, Eskola, Flinck, P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu 41029: Forsius, Haapasalo, Halinen, Hallberg, 134 jaa- ja 57 ei-ääntä; poissa 8. 41030: Hara, Helle, Henriksson, Hetemäki, Hie- 41031: tala, Hiltunen, Holopainen, Hosia, Hostila, Eduskunta on hyväksynyt mietinnön. 41032: Hyytiäinen, Häppölä, Härkönen, Högström, 41033: Innala, Jaakkola, Jungarå, Junnila, Jussila, Luku XIV Valtion alkoholistihuoltomenot 41034: Jämsen, Kaasalainen, Kaitila, Kajatsalo, Ka- ja luku XV Valtion irtolaishuoltomenot, hy- 41035: lavainen, Kalliokoski, Karjalainen, Karvo- väksytään. 41036: :qen, Kemppainen, Kleemola, Koivisto, Kok- 41037: kola, Korsbäck, Kosola, Kukkonen, Kulo- Luku XVI Yleisen huoltotoiminnan avus- 41038: vaara, Kyttä, Kähönen, Käkelä, Kämäräi- taminen sekä erinäiset huoltoavustukset. 41039: nen, Lahtela, Lahti, Lehto, Lehtonen, Lei- 41040: kola, Leinonen, Liinamaa, Lindblom, Lin- Keskustelu: 41041: deman, Lindh, Luukka, Lähteenmäki, Man- 41042: nila, E. Manninen, Marttila, Matilainen, Mat- Ed. Tamminen: Ehdotan, että 14 41043: tila, Meinander, Miikki, Niemelä, Niemi, V. Pl:n XVI luvun 4 momentille otettaisiin li- 41044: Nieminen, Niskala, Nordström, Paarman, säyksenä 60 000 000 markkaa jaettavaksi 41045: Paasio, Paaso, Pakkanen, Palovesi, J. E. avustuksina kunnille kunnallis- ja vanhain- 41046: Partanen, V. E. Partanen, Pekkarinen, Pel- kotien yläpitämiseen. 41047: tonen, Pentti, Pesonen, Pitsinki, Pohjala, Pro- 41048: cope, Raipala, Rantala, Rantamaa, Raunio, Ed. H e i n o n e n: Herra puhemies! Eh- 41049: Rihtniemi, Ryhtä, Rönkkö, Saalasti, Saariaho, dotan, raha-asia-aloitteeseen n:o 14 ja II 41050: Salminen, Sarjala, Saukkonen, Saura, Sa- vastalauseeseen viitaten, että XVI luvun 41051: vela, Seppä, Siltanen, V. Simonen, Sinkko- uudelle momentille otettaisiin 15 000 000 41052: nen, Stykki, Sukselainen, Sundell, Svinhuf- markkaa huoltoeläkkeiden maksamiseksi sel- 41053: vud, Sävelä, Tanner, Teir, Tenhiälä, Timo- laisille vähävaraisille siviiliorvoille, joiden 41054: nen, A. Tuominen, V. K. Turunen, Tuuli, pääasiallinen huoltaja on kuollut, sekä sel- 41055: Tulo- ja menoarvio vu'Odelle 1960. - 14 PL 1993 41056: 41057: laisille siviilileskille, jotka lastensa hoidon ja II vastalauseeseen, että uudelle momen- 41058: takia eivät voi olla varsinaisessa ansiotyössä. tille otettaisiin 15 000 000 markkaa huolto- 41059: eläkkeiden maksamiseksi sellaisille vähävarai- 41060: Ed. Nederström-Lunden: Herra sille siviiliorvoille, joiden pääasiallinen huol- 41061: puhemies! Viitaten raha-asia-aloitteeseen n:o taja on kuollut, sekä sellaisille siviilileskille, 41062: 241 ehdotan, että tämän luvun uudelle mo- jotka lastensa hoidon takia eivät voi olla 41063: mentille otettaisiin 10 000 000 markkaa jaet- varsinaisessa ansiotyössä. Kutsun tätä ed. 41064: tavaksi valtioneuvoston määräämällä tavalla Heinosen ehdotukseksi. Ed. Nederström- 41065: sellaisille vähävaraisille vanhemmille ja huol- Lunden ed. Rosenbergin kannattamana eh- 41066: tajille, jotka kotona hoitavat lasta, joka ruu- dottaa, viitaten raha-asia-aloitteeseen n: o 241, 41067: miillisen tai henkisen vajavuuden tai vam- että uudelle momentille otettaisiin 10 000 000 41068: man johdosta on jatkuvasti siinä määrin markkaa jaettavaksi valtioneuvoston määrää- 41069: avuton, että tarvitsee pysyvää silmälläpitoa mällä tavalla sellaisille vähävaraisille van- 41070: ja hoitoa. hemmille ja huoltajille, jotka kotona hoita- 41071: Herra puhemies! Kannatan ed. Tammisen vat lasta, joka ruumiillisen tai henkisen va- 41072: tekemää ehdotusta. javuuden tai vamman johdosta on jatkuvasti 41073: siinä määrin avuton, että tarvitsee pysyvää 41074: Ed. Rosenberg: Herra puhemies! Vii- silmälläpitoa ja hoitoa. Kutsun tätä ed. Ne- 41075: taten raha-~ia-aloitte.eseen n: o 305 ehdotan, derström-Lundenin ehdotukseksi. Ed. Ro- 41076: että tämän luvun uudelle momentille otettai- senberg ed. Stenbergin kannattamana ehdot- 41077: siin 25 000 000 markkaa arviomäärärahana taa, viitaten raha-asia-aloitteeseen n:o 305, 41078: käytettäväksi valtioneuvoston lähemmin mää- että uudelle momentille otettaisiin 25 000 000 41079: räämällä tavalla korvausten maksamiseen markkaa arviomäärärahana käytettäväksi 41080: takautuv~ti luokkasodassa punaisten puo- valtioneuvoston lähemmin määräämällä ta- 41081: lella invalideiksi tulleille. valla korvausten maksamiseen takautuvasti 41082: Samalla kannatan, herra puhemies, ed. luokkasodassa punaisten puolella invalideiksi 41083: Nederström-Lundenin tekemää ehdotusta. tulleille. Kutsun tätä e:d. Rosenbergin ehdo- 41084: tukseksi. Ed. Stenberg ed. V. R. Virtasen 41085: Ed. Sten b e r g: Kannatan ed. Rosen- kannattamana ehdottaa, viitaten raha-asia- 41086: bergin tekemää ehdotusta. Samalla ehdotan, aloitteeseen n:o 350, että uudelle momentille 41087: että tämän luvun uudelle momentille otet- otettaisiin 50 000 000 markkaa sosiaaliminis- 41088: taisiin 50 000 000 markkaa sosiaaliministeriön teriön käyttöön erityislapsilisien maksami- 41089: käyttöön erityislapsilisien ma'lmamiseksi va- seksi varattomille ja vähävaraisille alaikäi- 41090: rattomiile ja vähävaraisille alaikäisille siviili- sille siviiliorvoille. Kutsun tätä ed. Sten- 41091: orvoille. bergin ehdotukseksi. 41092: 41093: Ed. Lukkarinen: Herra puhemies! Selonteko myönnetään oikeaksi. 41094: Kannatan ed. Heinosen tekemää ehdotusta. 41095: Äänestykset ja pää.tökset: 41096: Ed. V. R. Virtanen: Herra puhemies! 41097: Kannatan ed. Stenbergin tekemää ehdotusta. 4 momentti. 41098: Keskustelu julistetaan päättyneeksi. Äänestys ed. Tammisen ehdotuksesta. 41099: P u h e m i e s: Keskustelussa on ed. Tam- Joka hyväksyy mietinnön, äänestää ,jaa"; 41100: minen ed. Nederström-Lundenin kannatta- jos ,ei" voittaa, on ed. Tammisen ehdotus 41101: mana ehdottanut, viitaten raha-asil1-aloittee- hyväksytty. 41102: seen n:o 429 ja XIII vastalauseeseen, että 41103: 4 momentille otettaisiin lisäyksenä 60 000 000 ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: 41104: markkaa jaettavaksi avustuksina kunnille 41105: kunnallis- ja vanhainkotien ylläpitämiseen. Aalto, Ahonen, Airo, Alanko, Andersson, 41106: Kutsun tätä ed. Tammisen ehdotukseksi. Ed. Antila, Asunta, Aulanko, Borg-Sundman, 41107: Heinonen ed. Lukkarisen kannattamana eh- Ehrnrooth, Eriksson, Erkkilä, Eskola, Flinek, 41108: dottaa,. viitaten raha-asia-aloitteeseen n:o 14 Forsius, Haapasalo, Halinen, Hallberg, Hara, 41109: 250 41110: 1994 Torstaina 17 p. joulukutllta. 1959. 41111: 41112: 41113: Helle, Henriksson, Hetemaki, Hietala, Hil- P. u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu 41114: tunen, Holopainen, Hosia, Hostila, Hult, 133 jaa- ja :56 ei-ääntä; poissa 10. 41115: Hyytiäinen, Häppölä, Högström, Innala, 41116: Jaakkola Jungarå, Junnila, Jussila, Jämsen, 41117: Kaasalai~en, Kaitila, Kajatsalo, Kalavainen, Eduskunta on hyväksynyt mietinnön. 41118: Kallidkoski, Karjalainen, Karvonen, Kekko- 41119: nen, Kemppainen, Kleemola, Koivisto; Kok- 41120: kola Korsbäck, Kosola, Kukkonen, Kulo- Uusia momentteja. 41121: vaa;a Kyttä Kähönen, Käkelä, Kämäräi- 41122: nen Lahtela,' Lahti, Lehto, Lehtonen, Lei- Äänestys ed. Heinosen ehdotuksesta. 41123: kol~ Leinonen, Liinamaa, Lindblom, Linde- 41124: mar: Lindh Luukka, Lähteenmäki, Mannila, Joka hyväksyy mietinnön, äänestää ,jaa"; 41125: E. Mannin~n, Marttila, Matilainen, Mattila, jos ,ei" voittaa, on ed. Heinosen ehdotus 41126: Meinander, Miikki, Niemelä, Niemi, V. Nie- hyväksytty. 41127: minen, Niskala, Nordström, Paarman, Paa- 41128: sio, Paaso, Pa·kkanen, Paloves~, J. E. Parta- ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: 41129: nen, V. E. Partanen, Pekkarmen, Peltonen, Aalto, Ahonen, Airo, Alanko, Andersson, 41130: Pentti Pesonen, Pitsinki, Pohjala, Procope, Antila, Asunta, Aulanko, Borg-Sundman, 41131: RairpaJa, Rantala, Rantamaa, R~unio, ~iht Ehrnrooth, Eriksson, Erkkilä, Eskola, For- 41132: niemi, Ryhtä, Rönkkö, Saalast1, Saariaho, sius, Haapasalo, Halinen, Hallberg, Hara, 41133: Salminen, Sarjala, Saukkonen, Saura, Sa- Helle, Henriksson, Hetemäki, Hietala, Hil- 41134: vela, Seppä, Siltanen, V. Simonen, Sinkko- tunen, Holopainen, Hosia, Hostila, Hyy- 41135: nen, Stykki, Sukselainen, Sundell, Svin- tiäinen, Häppölä, Högström, Innala, Jaak- 41136: hufvud, Tanner, Teir, Tenhiälä, Tikkaoja, kola Jungarå, Junnila, Jussila, Jämsen, 41137: Timonen, A. Tuominen, V. K. Turunen, Kaa~alainen, Kaitila, Kajatsalo, Kalliokoski, 41138: Tuuli, Törngren, Uusitalo, Vennamo, ~~her Karjalainen, Karvonen, Kekkonen, Kemp- 41139: heimo, Virolainen, V. A. Virtanen, Vayry- painen, Kleemola, Koivisto, Kokkola, Kors- 41140: nen ja Väänänen. bäck, Kosola, Kukkonen, Kyttä, Kähönen, 41141: Käkelä, Kämäräinen, Lahti, Lehto, Lehto- 41142: nen, Leikola, Leinonen, Liinamaa, Lind- 41143: ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat: blom Lindeman, Lindh, Luukka, Lähteen- 41144: mäki: Mannila, E. Manninen, Marttila, Ma- 41145: Aaltonen, BMklund, Enne, Friman, Haa- tilainen, Mattila, Meinander, Miikki, Nie- 41146: panen Heinonen, Hietanen, Honkonen, Här- melä, Niemi, V. Nieminen, Niskala, Nord- 41147: könen' Kansikas, Kelovesi, Kilpi, Kiviaho, ström, Paarman, Paasio, Paaso, Pakkanen, 41148: Koivu'nen, Lakkala, Lehmonen, Liedes, Palovesi, J. E. Partanen, V. E. Partanen, 41149: Linna Lukkarinen, Meriläinen, Mustonen, Pekkarinen, Peltonen, Pentti, Pesonen, Pit- 41150: Mäkelä, Nederström-Lunden, N. Nieminen, sinki, Pohjala, Procope, Raipala, Rantala, 41151: Niiranen, Nurminen, Pessi, Prunnila, Pu- Rantamaa, Raunio, Rihtniemi, Ryhtä, 41152: hakka, Pulkkinen, Rapio, Roine, Rosen?erg, Rönkkö, Saalasti, Saariaho, Salminen, Sar- 41153: Rosnell, Rytkönen, Salin, Salmela-Järvmen, jala, Saukkonen, Saura, Savela, Seppä, V. 41154: Seppi, Siiskonen, Stenberg, Suonpää, Sävelä, Simonen, Sinkkonen, Stykki, Sukselainen, 41155: Tainio, Tamminen, Tauriainen, Tiekso, Torvi, Sundell, Svinhufvud, Tanner, Tei:, Ten- 41156: T. Tuominen, Turkka, V. Turunen, Törmä, hiälä, Tikkaoja, Timonen, A. Tuommen, V. 41157: Uoti, I. Virtanen, R. Virtanen, V. R. Virta- K. Turunen, Tuuli, Törngren, Uusitald, Wi- 41158: nen ja Åsvik. herheimo, Virolainen, V. A. Virtanen, Väy- 41159: rynen ja Väänänen. 41160: Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus- ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat: 41161: tajat: 41162: Aaltonen, Backlund, Enne, Flinck, Fri- 41163: Aitio, Ala-Kulju, Kuusinen, Leskinen, man, Haapanen, Heinonen, Hietanen, Hon- 41164: Liljeström, H. Manninen, Murto, Nordfors, konen, Hult, Härkönen, Kalavainen, Kansi- 41165: A. Simonen ja Österholm. kas, Kelovesi, Kilpi, Kiviaho, Koivunen, Ku- 41166: Tulo- jli menoarvio vu'Odoelle 1960. - 14 Pl. 1995 41167: 41168: 41169: lovaara, Kuusinen, :Lahtela, Lakkala, Leh- sinki, Pohjala, Procope, Raipala, Rantala, 41170: monen, Liedes, Linna, Lukkarinen, Meriläi- Rantamaa, Raunio, Rihtniemi, Ryhtä, 41171: nen, Murto, Mustonen, Mäkelä, Nederström- Rönkkö, Saalasti, Saariaho, Salminen, Sar- 41172: Lunden, N. Nieminen, Niiranen, Nurminen, jala, Saukkonen, Saura, Savela, Seppä, V. 41173: Pessi, Prunnila, Puhakka, Pulkkinen, Rapio, Simonen, Sinkkonen, Stykki, Sukselainen, 41174: Roine, Rosenberg, Rosnell, Rytkönen, Salin, Sundell, Svinhufvud, Sävelä, .Tanner, Teir, 41175: Salmela-Järvinen, Seppi, Siiskonen, Silta- Tenhiälä, Tikkaoja, Timonen, A. Tuominen, 41176: nen, Stenberg, Suonpää, Sävelä, Tainio, V. K. Turunen, V. Turunen, Tuuli, Törmä, 41177: Tamminen, Tauriainen, Tiekso, Torvi, T. Törngren, Uusitalo, Vennamo, Wiherheimo, 41178: Tuominen, Turkka, V. Turunen, Törmä, Virolainen, V. A. Virtanen, Väyrynen ja 41179: Uoti, Vennamo, 1. Virtanen, R. Virtanen, Väänänen. 41180: V. R. Virtanen ja Åsvik. 41181: ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat: 41182: Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus- 41183: Aalto, Aaltonen, Backlund, Enne, Flinck, 41184: tajat: Friman, Haapanen, Heinonen, Hietanen, 41185: Aitio, Ala-Kulju, Leskinen, Liljeström, H. Honkonen, Hult, Kansikas, Kelovesi, Kilpi, 41186: Manninen, Nordfors, A. Simonen ja ÖSter- Kiviaho, Koivunen, Kulovaara, Kuusinen, 41187: holm. Lakkala, Lehmonen, Liedes, Linna, Lukka- 41188: rinen, H. Manninen, Meriläinen, Murto, 41189: P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu Mustonen, Mäkelä, Nederström-Lunden, N. 41190: 126 jaa- ja 65 ei-ääntä; poissa 8. Nieminen, Niiranen, Nurminen, Pesonen, 41191: Pessi, Prunnila, Puhakka, Pulkkinen, Roine, 41192: Eduskunta on hyväksynyt mietinnön. Rosenberg, Rosnell, Rytkönen, Salin, Sal- 41193: mela-Järvinen, Seppi, Siiskonen, Siltanen, 41194: Äänestys ed. Nederström-Lundenin ehdo- Stenberg, Suonpää, Tainio, Tamminen, Tau- 41195: tuksesta. riainen, Tiekso, Torvi, T. Tuominen, Turkka, 41196: Uoti, 1. Virtanen, R. Virtanen, V. R. Vir- 41197: Joka hyväksyy mietinnön, äänestää ,jaa"; tanen ja Åsvik. 41198: jos ,ei" voittaa, on ed. Nederström-Lundenin 41199: ehdotus hyväksytty. Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus- 41200: tajat: 41201: ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: 41202: Aitio, Ala-Kulju, Leskinen, Liljeström, 41203: Ahonen, Airo, Alanko, Andersson, Antila, Nordfors, Rapio, A. Simonen ja Österholm. 41204: Asunta, Aulanko, Borg-Sundman, Ehrnrooth, 41205: Eriksson, Erkkilä, Eskola, Forsius, Haapa- P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu 41206: salo, Halinen, Hallberg, Hara, Helle, Hen- 131 jaa- ja 60 ei-ääntä; poissa 8. 41207: riksson, Hetemäki, Hietala, Hiltunen, Holo- 41208: painen, Hosia, Hostila, Hyytiäinen, Häp- Eduskunta on hyväiksynyt mietinnön. 41209: pölä, Härkönen, Högström, Innala, Jaakkola, 41210: Jungarå, Junnila, Jussila, Jämsen, Kaasa- Äänestys ed. Rosenbergin ehdotuksesta. 41211: lainen, Kaitila, Kajatsalo, Kalavainen, Kal- 41212: liokoski, Karjalainen, :Karvonen, Kekkonen, Joka hyväksyy mietinnön, äänestää ,jaa"; 41213: Kemppainen, Kleemola, Koivisto, Kokkola, jos ,ei" voittaa, on ed. Rosenbergin ehdotus 41214: Korsbäck, Kosola, Kukkonen, Kyttä, Kähö- hyväksytty. 41215: nen, Käkelä, Kämäräinen, Lahtela, Lahti, 41216: Lehto, Lehtonen, Leikola, Leinonen, Liina• ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: 41217: maa; Lindblom, Lindeman, Lindh, Luukka, 41218: Lähteenmäki, Mannila, E. Manninen, Mart- Ahonen, Airo, Alanko, Antila, Asunta, 41219: tila, Matilainen, Mattila, Meinander, Miikki, Aulanko, Borg-Sundman, Ehrnrooth, Erk7 41220: Niemelä, Niemi, V. Nieminen, Niskala, kilä, Eskola, Flinc:k, Forsius, Haapasalo, 41221: Nordström, Paarman, Paasio, Paaso, Pakka- Halinen, Hallberg, Hara, Helle, Henriksson, 41222: nen, Palovesi, J. E. Partanen, V. E. Par- Hetemäki, Hietala, Hiltunen, Holopainen, 41223: tanen, Pekkarinen, Peltonen, Pentti, Pit- Hosia, Hostila, Hyytiäinen, Häppölä, Hög- 41224: 1996 Torstaina 17 p. joul-uu>ta 1959. 41225: 41226: 41227: ström, Innala, Jaakkola, Jungarå, Junnila, Eduskunta on hyvä:ksynyt ·mietinnön. 41228: Jussila, Jämsen, Kaasalainen, Kaitila, Kajat- 41229: salo, Kalavainen, Kalliokoski, Karjalainen, Äänestys ed. Stenbergin ehdotuksesta. 41230: Karvonen, Kekkonen, Kleemola, Koivisto, 41231: Kokkola, Korsbäck, Kosola, Kukkonen, Ku- Joka hyväksyy mietinnön, äänestää ,jaa"· 41232: lovaara, Kyttä, Kähönen, Käkelä, Kämäräi- jos ,ei" voittaa, on ed. Stenbergin ehdotu~ 41233: nen, Lahtela, Lahti, Lehtonen, Leikola, Lei- hyväksytty. 41234: nonen, Liinamaa, Lindblom, Lindh, Luukka, 41235: Lähteenmäki, Mannila, E. Manninen, Mart- ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: 41236: tila, Matilainen, Mattila, Meinander, Miikki, 41237: Niemelä, Niemi, V. Nieminen, Niskala, Nord- Aalto, Ahonen, Airo, Alanko, Andersson 41238: ström, Paarman, Paasio, Paaso, Pakkanen Antila, Asunta, Aulanko, Borg-Sundman: 41239: Palovesi, J. E. Partanen, V. E. Partanen' Ehrnrooth, Eriksson, Erkkilä, Eskola For- 41240: Pekkarinen, Peltonen, Pentti, Pitsinki, Poh~ sius, Haapasalo, Halinen, Hallberg, 'Hara, 41241: jala, Procope, Raipala, Rantamaa, Raunio, Helle, Henriksson, Hetemäki, Hietala, Hiltu- 41242: Rihtniemi, Ryhtä, Rönkkö, Saalasti, Saari- nen, Holopainen, Hosia, Hostila, Hyytiäinen, 41243: aho, Salmela-Järvinen, Salminen, Sarjala, Häppölä, Högström, Innala, Jaakkola, Jun- 41244: Saukkonen, Saura, Savela, Seppä, Siltanen, garå, Junnila, Jussila, Jämsen, Kaasalainen 41245: V. Simonen, Sinkkonen, Stykki, Sukselai- Kaitila, Kajatsalo, Kalavainen, Kalliokoski' 41246: nen, Sundell, Svinhufvud, Tanner Teir Karjalainen, Karvonen, Kekkonen, Kemp~ 41247: Tikkaoja, Timonen, A. Tuominen, V.'K. Tu~ painen, Kleemola, Koivisto, Kokkola Kors- 41248: runen, Tuuli, Törngren, Uusitalo, Vennamo bäck, Kosola, Kukkonen, Kyttä, Kkhönen 41249: Virolainen, Väyrynen ja Väänänen. ' Käkelä, Kämäräinen, Lahtela, Lahti, Lehto~ 41250: nen, Leikola, Leinonen, Liinamaa Lindblom 41251: Lindeman, Lindh, Luukka, Lkhteenmäki' 41252: ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat: Mannila, E. Manninen, Marttila, Matilainen' 41253: Aalto, Aaltonen, Backlund, Enne, Eriks- Mattila, Meinander, Miikki, Niemelä Niemi' 41254: son, Friman, Haapanen, Heinonen, Hietanen, V. Nieminen, Niskala, Nordström Paarman' 41255: . Paaso, Pa:kkanen, Palovesi, 41256: P aasw, ' J. E.' 41257: H?~konen, ~ult, Kansikas, Kelovesi, Kilpi, 41258: Kiviaho, KOivunen, Kuusinen, Lakkala, Leh- Partanen, V. E. Partanen, Pekkarinen, Pel- 41259: monen, Lehto, Liedes, Lindeman, Linna, Luk- toD;en, Pentti, Pitsinki, Pohjala, Procope, 41260: karinen, H. Manninen, Meriläinen, Murto, Rmpala, Rantala, Rantamaa, Raunio, Riht- 41261: Mustonen, Mäkelä, Naderström-Lunden N. niemi, Ryhtä, Rönkkö, Saalasti, Saariaho 41262: Nieminen, Niiranen, Nurminen Pes~nen Salminen, Sarjala, Saukkonen, Saura, Sa~ 41263: Pe~si, Prunnila, Puhakka, Pulkki~en, Rapio: vela, S~ppä, V. Simonen, Sinkkonen, Stykki, 41264: Rome, Rosenberg, Rosnell, Rytkönen Salin Sukselamen, Sundell, Svinhufvud, Tanner 41265: Seppi, Siiskonen, Stenberg, Suonpää 'Sävelä' Teir, Tenhiälä, Tikkaoja, Timonen, A. Tuo~ 41266: Tainio, Tamminen, Tauriainen, Tiebo Torvi' min~n, V. K. Turunen, Tuuli, Törngren, 41267: . 41268: T . Tuommen, Turkka, V. Turunen 'Törmä' Uusitalo, Vennamo, Wiherheimo, Virolainen 41269: Uoti, I. Virtanen, R. Virtanen, V. A. Virta~ V. A. Virtanen, Väyrynen ja Väänänen. ' 41270: nen, V. R. Virtanen ja Åsvik. ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat: 41271: ,Tyhjää" äänestävät edustajat Härkönen Aaltonen, Backlund, Enne, Flinck, Fri- 41272: ja Rantala. man, Haapanen, Heinonen, Hietanen, Hon- 41273: konen, Hult, Härkönen, Kansikas Kelovesi 41274: Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus- Kilpi, Kiviaho, Koivunen, Kulov~ara Kuu~ 41275: tajat: sinen, La:kkala, Lehmonen, Lehto Liedes 41276: . 41277: L mna, Lukkarinen, H. Manninen, ' Meriläi-' 41278: Aitio, Ala-Kulju, Andersson, Kemppainen nen, Murto, Mustonen, Mäkelä, Nederström- 41279: Leskinen, Liljeström, Nordfors, A. Simonen' Lunden, N. Nieminen, Niiranen Nurminen 41280: Tenhiälä, Wiherheimo ja Österholm. ' Pesonen, Pessi, Prunnila, Puhakka Pulkki~ 41281: n~n, Rwpio! Roine, Rosenberg, Ros~ell, Ryt- 41282: P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu konen, S~lm, Salmela-Järvinen, Seppi, Siis- 41283: 122 jaa- ja 64 ei-ääntä, 2 tyhjää; poissa 11. konen, Siltanen, Stenberg, Suonpää, Sävelä, 41284: Tulo- ja menoarvio 'V'OOdelle 1960. - 14 Pl. 1997 41285: 41286: Tainio, Tamminen, Tauriainen, Tiekso, Torvi, dotusta. E:hdotan, viitaten raha-asia-aloittee- 41287: T _· Tuominen, Turkka, V. Turunen, Törmä, seen n: o 243, että tämän luvun 12 momen- 41288: Uoti, 1. Virtanen, R. Virtanen, V. R. Virta- tille otettaisiin lisäyksenä 100 000 000 mark- 41289: nen ja Åsvik. kaa äitiysavustusten korottamiseksi 6 000 41290: markkaan syntyvää lasta kohden. 41291: Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus- 41292: tajat: Ed. S a 1 m e 1 a - J ä r v i n e n: Kun ed. 41293: Aitio, Ala-Kulju, Leskinen, Liljeström, Nederström-Lundenin ehdotuksen loppuosa on 41294: Nord:fors, A. Simonen ja Österholm. sama kuin minunkin, pyydän kannattaa hä- 41295: nen ehdotustaan. 41296: P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu 41297: 127 jaa- ja 65 ei-ääntä; poissa 7. Ed. Lehto: Herra puhemies! Viitaten 41298: raha-asia-aloitteeseen n: o 189 ehdotan, että 41299: Eduskunta on hyväksynyt mietinnön. 14 Pl:n XVIII luvun 1,5 momentille otettai- 41300: siin lisäyksenä 1 700 000 000 markkaa lapsi- 41301: Luku XVII Työlainsäädännön aiheutta- lisien korottamiseksi. 41302: mat menot, hyväksytään. · 41303: Ed. V. Turunen: Herra puhemies! Vii- 41304: Luku XVIII Erinäiset määrärahat. taten raha-asia-aloitteeseen n: o 395 esitän, 41305: että 14 Pl:n XVIII luvun 15 momentille 41306: P u h e m i e s: Hallituksen esitys laiksi otettaisiin lisäyksenä 3 000 000 000 markkaa 41307: valtion kansaneläkelain mukaan vastattavien. lapsilisien korottamiseen. 41308: tukiosien kustannusten rahoittamisesta on 41309: vielä eduskunnassa loppuun käsittelemättä, Ed. Ranta 1 a: Herra puhemies! Ehdo- 41310: ja tämän luvun 20 momentin määräraha on tan, että tämän luvun 23 momentti, Valtion 41311: riippuvainen siitä, hyväksytäänkö puheena osuus työttömyysvakuutuslaista aiheutuviin 41312: oleva lakiehdotus. Ehdotan sen vuoksi, että menoihin, arviomääräraha, suuruudeltaan 41313: mainittu momentti jätetään avoimeksi, kun- 1 700 000 000 markkaa, poistettaisiin meno- 41314: nes lakiehdotuksen ratkaiseva käsittely on arviosta ja että perusteluissa lausuttaisiin: 41315: suoritettu. ,Hallituksen esityksen työttömyysvakuutus- 41316: laiksi jäädessä eduskunnassa yli vaalien le- 41317: Hyväksytään. päämään on momentti ja sille merkitty 41318: 1 700 000 000 markkaa poistettu menoar- 41319: Keskustelu: viosta." 41320: Valtiovarainministeri S a r j a 1 a: Herra Ed. S i 1 ta ne n: Herra puhemies! Kan- 41321: puhemies! Ehdotan, että 14 Pl:n XVIII lu- natan ed. Lehdon tekemää ehdotusta. 41322: vun 10 momentille lisätyt 20 000 000 markkaa 41323: poistettaisiin. Ed. H ei no n en: Herra puhemies! Kan- 41324: Ed. W i he r hei m o: Herra puhemies! natan ed. V. Turusen tekemää ehdotusta. 41325: Kannatan ed. Sarjalan tekemää ehdotusta. 41326: Ministeri Erkkilä: Herra puhemies! 41327: Ed. A a 1 t o: Herra puhemies! Viitaten Kannatan ed. Rantalan tekemää ehdotusta. 41328: viimeisten kymmenen vuoden aikana tapah- 41329: tuneeseen hintatason nousuun sekä raha- Ed. R o i n e: Työttömyysvakuutuksen no- 41330: asia-aloitteeseen n:o 32 ehdotan 14 Pl:n pea aikaansaaminen on välttämätöntä, ja 41331: XVIII luvun 12 momentin määrärahan ko- hallitus on asiasta luvannut antaa nopeasti 41332: rotettavaksi tämänvuotisen suuruiseksi eli uuden esityksen. On syytä vastustaa määrä- 41333: korotusta äitiysavustuksiin 30 000 000 mark- rahan poistamista. Siksi, herra puhemies, 41334: kaa. ehdotan, että XVIII luvun 23 momentti ja 41335: siinä oleva määräraha säilytetään budjetissa. 41336: Ed. Ne d e r s t r ö m-L u n d en: Herra 41337: puhemies! Kannatan ed. Aallon tekemää eh· Keskustelu julistetaan päättyneeksi. 41338: 1998 Torstaina H p . .jouluik.uUit& 1959. 41339: 41340: 41341: P u h e m i e s: Keskustelussa ol1 ed. Sar- Joka hyväksyy mietinnön, äänestää Hjaa"; 41342: jala ed. Wiherheimon kannattamana, viita- jos ,ei" voittaa, on ed. SarjaJan ehdotus 41343: ten X vastalauseeseen, ehdottanut, että 10 hyväksytty. 41344: momentilta vähennettäisiin 20 000 000 mark- 41345: kaa. Kutsun tätä ed. Sarjalan ehdotukseksi. ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: 41346: Ed. Aalto ed. Nederström-Lundenin kan- 41347: nattamana ehdottaa, viitaten raha-asia-aloit- Aalto, Aaltonen, Ahonen, Aitio, Alanko, 41348: teeseen n: o 32, 12 momentille lisäystä Asunta, Aulanko, Backlund, Enne, Eriksson, 41349: 30 000 000 markkaa äitiysavustuksen korot- Flinck, Friman, Haa.panen, Haapasalo, Hara, 41350: tamiseksi. Kutsun tätä ed. Aallon ehdotuk- Heinonen, Helle, Henriksson, Hietala, Hie- 41351: seksi. Ed. Nederström-Lunden ed. Salmela- tanen, Hiltunen, Honkonen, Hostila, Hult, 41352: Järvisen kannattamana on ehdottanut, vii- Härkönen, Kaitila, Kalavainen, Ka.nsikas, 41353: taten raha-asia-aloitteeseen n: o 243, 12 mo- Karjalainen, Karvonen, Kelovesi, Kemppai- 41354: mentille lisäystä 100 000 000 markkaa äitiys- nen, Kilpi, Kiviaho, Koivunen, Kokkola, 41355: avustuksen korottamiseksi 6 000 markkaan Kulovaara, Kuusinen, Kyttä, Käkelä, Lak- 41356: syntyvää lasta kohti. Kutsun tätä ed. Neder- kala, Lehmonen, Lehto, Leinonen, Liedes, 41357: ström-Lundenin ehdotukseksi. Ed. Lehto ed. Lindblom, Lindeman, Linna, Lukkarinen, 41358: Siltasen kannattamana ehdottaa, viitaten Lähteenmäki, E. Manninen, H. Manninen, 41359: raha-asia..a,loittoo;een n:o 189, 15 momen- Matilainen, Meriläinen, Murto, Mustonen, 41360: tille lisäystä 1 700 000 000 markkaa lapsili- Mäkelä, Nederström-Lunden, Niemi, N. Nie- 41361: sien korottamiseksi. Kutsun tätä ed. Leh- minen, Niiranen, Nurminen, Paasio, V. E. 41362: don ehdotukseksi. Ed. V. Turunen ed. Hei- Partanen, Peltonen, Pesonen, Pessi, Pit- 41363: nosen kannattamana, viitaten raha-asia-aloit- sinki, Prunnila, Puhakka, Pulkkinen, Ran- 41364: teeseen n: o 395, on ehdottanut 15 momen- tala, Rapio, Raunio, Roine, Rosenberg, Ros- 41365: tille lisäystä 3 000 000 000 markkaa lapsili- nell, Rytkönen, Salin, Salmela-Järvinen, 41366: sien korottamiseen. Kutsun tätä ed. V. Turu- Seppi, Seppä, Siiskonen, Siltanen, Stenberg, 41367: sen ehdotukseksi. Ed. Rantala ed. Erkkilän Sundell, Suonpää, :Sävelä, Tainio, Tammi- 41368: kannattamana ehdottaa, että 23 momentti ja nen, Tanner, Tauriainen, Tiekso, Tikkaoja, 41369: sille merkitty määräraha 1 700 000 000 mark- Torvi, A. Tuominen, T. Tuominen, Turkka, 41370: kaa poistettaisiin menoarviosta ja että pe- V. K. Turunen, V. Turunen, Törmä, Uoti, 41371: rusteluissa lausuttaisiin: ,Hallituksen esi- Vennamo, I. Virtanen, R. Virtanen, V. A. 41372: tyksen työttömyysvakuutuslaiksi tultua edus- Virtanen, V. R. Virtanen, Väyrynen ja 41373: kunnassa lepäämään jätetyksi momentti ja Åsvik. 41374: sille merkitty 1 700 000 000 markkaa on pois- 41375: tettu menoarviosta." Kutsun tätä ed. Ran- ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat: 41376: talan ehdotukseksi. 41377: Airo, Andersson, Antila, Borg-Sundman, 41378: Selonteko myönnetään oikeaksi. Ehrnrooth, Erkkilä, Eskola, Forsius, Hali- 41379: nen, Hallberg, Hetemäki, Holopainen, ' Hosia, 41380: P u h e m i e s: Mitä ed. Lehdon ja ed. V. Hyytiäinen, Häppölä, Högström, Inn,ala, 41381: Turusen ehdotuksiin tulee, niin kun lapsi- Jaakkola, Jungarå, Junnila, Jussila, Jäm- 41382: lisien suuruus on laissa määrätty eikä lap- sen, Kaasalainen, Kajatsalo, Kalliokoski, 41383: silisien korottaminen näin ollen voi tulla Kekkonen, Kleemola, Koivisto, Korsbä.ck, 41384: tässä yhteydessä päätettäväksi, en katso voi- Kosola, Kukkonen, Kähönen, Kämäräinen, 41385: vani esitellä ed. Lehdon tai ed. V. Turusen Lahtela, Lahti, Leikola, Liinamaa, Lindh, 41386: ehdotuksia äänestettäviksi. Luukka, Mannila, Marttila, Mattila, Mei- 41387: nander, Miikki, Niemelä, V. Nieminen, Nis- 41388: Puhemiehen menettely hyväksytään. kala, Nordström, Paarman, Paaso, Pakka- 41389: nen, Palovesi, J. E. Partanen, Pekkarinen, 41390: Äänestykset ja päätökset: Pentti, Pohjala, Procope, Raipala, Ranta.maa, 41391: Rihtniemi, Ryhtä, Rönkkö, Saalasti, Saari- 41392: 10 momentti. aho, Salminen, Sarjala, Saukkonen, Saura, 41393: Savela, V. Simonen, Sinkkonen, Stykki, 41394: Äänestys ed. Sarjalan ehdotuksesta. Sukselainen, Svinhufvud, Teir, Tenhiälä, Ti- 41395: Tulo- ja menoarvio vuodelle. 1000:. - 14 Pl. 1999 41396: 41397: monen, Tuuli, Törngren, Uusitalo, Wiher- sinki, Pohjala, Procope, Raipala, Rantala, 41398: heimo, Virolainen ja Väänänen. Rantamaa, Raunio, Rihtniemi, Ryhtä, 41399: Rönkkö, Saalasti, Saariaho, Salminen, Sar· 41400: , Tyhjää" äänestää edustaja Lehtonen. jala, Saukkonen, Saura, Savela, Seppä, Sil- 41401: tanen, V. Simonen, Sinkkonen, Stykki, Suk- 41402: Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus- selainen, Sundell, Svinhufvud, Tanner, Teir, 41403: tajat: Tenhiälä, Tikkaoja, Timonen, A. Tuominen, 41404: V. K. Turunen, V. Turunen, Tuuli, Törn~ 41405: Ala-Kulju, Leskinen, Liljeström, Nord- gren, Uusitalo, Wiherheimo, Virolainen, V. 41406: fors, A. Simonen ja· Österholm. A. Virtanen, Väyrynen ja Väänänen. 41407: P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat: 41408: 109 jaa- ja 83 ei-ääntä, 1 tyhjä; poissa 6. 41409: Aaltonen, Aitio, Backlund, Enne, Friman, 41410: Eduskunta on hyväksynyt mietinnön. Haapanen, Heinonen, Hietanen, Honkonen, 41411: Hult, Härkönen, Kansirkas, Kelovesi, Kilpi, 41412: Kiviaho, Koivunen, Kulovaara, Kuusinen, 41413: 12 momentti. Lakkala, Lehmonen, Liedes, Linna, Lukka- 41414: rinen, H. Manninen, Meriläinen, Murto, Mus- 41415: P u h e m i e s: Ensin olisi äänestettävä ed. tonen, Mäkelä, Nederström-Lunden, N. Nie- 41416: Aallon ja ed. Nederström-Lundenin ehdo- minen, Niiranen, Nurminen, Pessi, Prun- 41417: tuksista vastakkain ja sen jälkeen voitta- nila, Puhakka, Pulkkinen, Rapio, Roine, Ro- 41418: neesta mietintöä vastaan. senberg, Rosnell, Rytkönen, Salin, Salmela- 41419: Järvinen, Seppi, Siiskonen, Stenberg, Suon- 41420: 1) Äänestys ed. Aallon ja ed. Nederström- pää, Sävelä, Tainio, Tamminen, Tauriainen, 41421: Lundenin ehdotusten välillä. Tiekso, Torvi, T. Tuominen, Törmä, Uoti, 41422: Vennamo, 1. Virtanen, R. Virtanen, V. R. 41423: Joka tässä äänestyksessä hyväksyy ed. Virtanen ja Åsvik. 41424: Aallon ehdotuksen, äänestää ,jaa"; jos ,ei" 41425: voittaa, on ed. Nederström-Lundenin ehdotus ,Tyhjää" äänestävät edustajat Jungarå, 41426: hyväksytty. Lindh ja Turkka. 41427: ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus- 41428: Aalto, Ahonen, Airo, Alanko, Andersson, tajat: 41429: Antila, Asunta, Aulanko, Borg-Sundman, Ala-Kulju, Leskinen, Liljeström, Nordfors, 41430: Ehrnrooth, Eriksson, Erkkilä, Eskola, A. Simonen ja Österholm. 41431: Flinck, Forsius, Harupasalo, Halinen, Hall- 41432: berg, Hara, Helle, Henriksson, Hetemäki, P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu 41433: Hietala, Hiltunen, Holopainen, Hosia, Hos- 129 jaa- ja 61 ei-ääntä, 3 tyhjää; poissa -6. 41434: tila, Hyytiäinen, Häppölä, Högström, Innala, 41435: Jaakkola, Junnila, Jussila, Jämsen, Kaasa- Eduskunta on tässä äänestyksessä hyväk- 41436: lainen, Kaitila, Kajatsalo, Kalavainen, Kal- synyt ed. Aallon ehdotuksen. 41437: liokoski, Karjalainen, Karvonen, Kekkonen, 41438: Kemppainen, Kleemola, Koivisto, Kokkola, 2) Äänestys ed. Aallon ehdotuksesta mie- 41439: Korsbäck, Kosola, Kukkonen, Kyttä, Kähö- tintöä vastaan. 41440: nen, Kä:kelä, Kämäräinen, Lahtela, Lahti, 41441: Lehto, Lehtonen, Leikola, Leinonen, Liina- Joka hyväksyy mietinnön, äänestää ,jaa"; 41442: maa, Lindblom, Lindeman, Luukka, Lähteen- jos ,ei" voittaa, on ed. Aallon ehdotus hy- 41443: mäki, Mannila, E. Manninen, Marttila, Ma- väksytty. 41444: tilainen, Mattila, Meinander, Miikki, Nie- 41445: melä, Niemi, V. Nieminen, Niskala, Nord- ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: 41446: ström, Paarman, Paasio, Paaso, Pakkanen, 41447: Palovesi, J. E. Partanen, V. E. Partanen, Airo, Andersson, Antila, Asunta, Aulanko, 41448: Pekkarinen, Peltonen, Pentti, Pesonen, Pit- Borg-Sundman, Ehrnrooth, Erkkilä, Eskola, 41449: 2000 TOl'Sitaina 17 p. tioulmruuta. 1959. 41450: 41451: 41452: H8J.inen, Hallberg, Hara, Hetemäki, Hietala, P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu 41453: Hiltunen, Holopainen, Hosia, Hyytiäinen, 99 jaa- ja 94 ei-ääntä; poissa 6. 41454: Häppölä, Härkönen, Högström, Jaakkola, 41455: Jungarå, Junnila, Jussila, Jämsen, Kaasa- Eduskunta on hyväksynyt mietinnön. 41456: lainen, Kaitila, Kalliokoski, Karvonen, Kek- 41457: konen, Kemppainen, Kleemola, Koivisto, 41458: Kokkola, Korsbäck, Kosola, Kukkonen, Kyttä, 23 momentti. 41459: Kähönen, Kämäräinen, Lahti, Lehtonen, Lei- 41460: kola, Leinonen, Liinamaa, Lindblom, Lindh, Puhemies: Ed. Rantalan ehdotus hy- 41461: Luukka, Lähteenmäki, Mannila, Marttila, väksyttäneen. 41462: Mattila, Meinander, Miikki, Niemelä, V. Nie- 41463: minen, Niskala, Nordström, Paarman, Paaso, Ed. Rantalan ehdotus hyväksytään. 41464: Pakkanen, Palovesi, J. E. Partanen, Pekka- 41465: rinen, Peltonen, Pentti, Pohjala, Procope, 41466: Raipala, Rantala, Rantamaa, Rihtniemi, 15 Pl. 41467: Ryhtä, Rönkkö, Saalasti, Saariaho, Salminen, 41468: Sarjala, Saukkonen, Saura, Savela, Seppä, Yleiskeskustelu: 41469: V. Simonen, Sinkkonen, Sukselainen, Sun- 41470: dell, Svinhufvud, Tanner, Teir, Tenhiälä, Ed. K y tt ä: Herra puhemies! Voitaneen 41471: Timonen, Turkka, Törngren, Uusitalo, Wi- pitää riidattomana, että Turku ja Hanko 41472: herheimo, Virolainen, Väyrynen ja Väänä- ovat luonnon edellytyksiltään ainoat varsi- 41473: nen. naiset talvisatamat maassamme. Maamme 41474: säännöllisen ympärivuotisen ulkomaankau- 41475: ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat: pan turvaamiseksi ylläpitää valtio Hangon 41476: satamaa ja Turun kaupunki huomattavasti 41477: Aalto, Aaltonen, Ahonen, Aitio, Alanko, suurempaa satamaansa, jonka tehoa kaupun- 41478: Backlund, Enne, Eriksson, Flinck, Forsius, gin omin ponnistuksin taloudellisista vaikeuk- 41479: Friman, Haapanen, Haapasalo, Heinonen, sista huolimatta on voimakkaasti kehitetty. 41480: Helle, Henriksson, Hietanen, Honkonen, Verrattaessa toisiinsa Hangon ja Turun sa- 41481: Hostila, Hult, Innala, Kajatsalo, Kalavainen, tamia voidaan todeta, että Turulla on suu- 41482: Kansikas, Karjalainen, Kelovesi, Kilpi, Ki- rempi avoveden Hikenne ja että sillä on li- 41483: viaho, Koivunen, Kulovaara, Kuusinen, Kä- säksi Hangon kap~teettia vastaava ylimää- 41484: kelä, Lahtela, Lakkala, Lehmonen, Lehto, räinen reservi satamassaan talviliikennettä 41485: Liedes, Lindeman, Linna, Lukkarinen, E. varten. On syytä mainita, että kun Turun 41486: Manninen, H. Manninen, Matilainen, Meri- sataman kapasiteetti nykyään on noin 14 000 41487: läinen, Murto, Mustonen, Mäkelä, Neder- -15 000 tonnia päivässä, on liikennettä ollut 41488: ström-Lunden, Niemi, N. Nieminen, Niira- keskimäärin vain noin 5 000 tonnia päivässä. 41489: nen, Nurminen, Paasio, V. E. Partanen, Pe- Sataman teho on kehitetty näin suureksi 41490: sonen, Pessi, Pitsinki, Prunnila, Puhakka, sen takia, että Turku on käsittänyt velvolli· 41491: Pulkkinen, Rapio, Raunio, Roine, Rosenberg, suutensa valtakunnallisesti ja ottanut lrus- 41492: Rosnell, Rytkönen, Salin, Salmela-Järvinen, tannuksia kaihtamatta huomioon sen, että 41493: Seppi, Siiskonen, Siltanen, Stenberg, Stykki, Turun satamaita normaalisinakin jäätalvina 41494: Suonpää, Sävelä, Tainio, Tamminen, Tauri- vaaditaan hyvin suurta suorituskykyä (Ed. 41495: ainen, Tiekso, Tikkaoja, Torvi, A. Tuominen, Hiltunen: Entäs laiturin sortuminen?). 41496: T. Tuominen, V. K. Turunen, V. Turunen, Talviliikenteen jatkumisen turvaaminen on 41497: Tuuli, Törmä, Uoti, Vennamo, I. Virtanen, maalle elintärkeä asia. Kuitenkin· on asian 41498: R. Virtanen, V. A. Virtanen, V. R. Virta- laita siten, että kausiluontoisuudesta johtuen 41499: nen ja Åsvi:k. Turun kaupungilla ei ole edellytyksiä kan- 41500: taa niitä taloudellisia rasituksia, joita talvi- 41501: Poissa äänesty'ksestä ovat seuraavat edus- sataman jatkuva hoitaminen vaatii. Kallii- 41502: tajat: den laitteiden ja laitureiden täystyöllisyyttä 41503: on riittänyt enintään pari kuukautta vuo" 41504: Ala-Kulju, Leskinen, Liljeström, Nordfors, dessa. Mutta useimpina talvina varsinainen 41505: A. Simonen ja Österholm. talviliikennekausi kestää vain jonkun viikon, 41506: Tu1o- ja mell!08.rvio voode1le 1900. - 111 Pl. 2001 41507: 41508: ja viime talvena talviliikennettä ei ollut ni- rahan osalta sisältyvät ensiksi kuluvan vuo- 41509: meksikään. Turun sataman taloudellisesti den budjettiin, sitten nyt käsiteltävänä ole- 41510: epäkiitollisen aseman parantamiseksi on vaan ensi vuoden budjettiin ja lopuksi val- 41511: suunniteltu toimenpiteitä jo useiden vuosien tiovarainvaliokunnan mietintöön otettuun pe- 41512: ajan varsinkin siinä muodossa, että sellaisella rusteluiden muutokseen, voidaan todeta, että 41513: vientiliikenteellä, kuten esim. puutavaralla, :hallituksen esitys ensi vuoden tulo- ja meno- 41514: joka pääasiassa tapahtuu avoveden aikana, arvioksi olisi luonut edellytykset oikeuden- 41515: olisi mahdollisuus käyttää Turun satamaa mukaisemmalle rahtitasauspolitiikalle sikäli 41516: myös nykyistä laajemmalta takamaa-alueelta. että se olisi edes antanut valtioneuvostolle 41517: Turun vientihän muodostaa vain noin 25-- mahdollisuuden Hangon ja Turun satamien 41518: 30 % sataman koko liikenteestä, ja kuitenkin tasapuoliseen kohteluun. Se muutos, jonka 41519: satamaila on poikkeuksellisen edulliset tilat valtiovarainvaliokunta on tehnyt perustelui- 41520: ja tehokas kalusto sen hoitamiseen. Viennin hin, on kuitenkin sikäli supistanut hallituk- 41521: lisääminen avoveden aikana Turun kautta sen mahdollisuuksia, että muutettujen pe- 41522: sopisi erittäin hyvin myöskin rautatiekalus- rusteluiden mukaan on ympärivuotinen rahti- 41523: ton käytön tehostamiseksi, koska tyhjien vau- tasoitus mahdollinen vain Hangon hyväksi. 41524: nujen kuljetus siitä vähenisi. Rautatiehalli- Tällaista muutosta on pidettävä epäoikeuden- 41525: tus onkin suhtautunut myönteisesti vienti- mukaisena ja kohtuuttomana, ja on syytä 41526: tavaran rahtitasoituksen tehostamiseen, mutta todeta, ettei epäoikeudenmukaisuus suinkaan 41527: määrärahojen puitteissa ei kuitenkaan vielä kohdistu vain Turun satamaan, vaan se koh- 41528: tähän mennessä ole päästy toivottuun tulok- distuu samalla tavoin kaikkiin muihin Etelä- 41529: seen, nimittäin siihen, että talviaikaiset Suomen satamiin, jotka kilpailevat Hangon 41530: rahtitasoitukset saatettaisiin olemaan voi- kanssa rahdeista, Helsinki näihin mukaan 41531: massa kautta vuoden. luettuna. 41532: Tätä taustaa vasten voidaan pitää yllät- Edellä sanotun perusteella olisi päädyt- 41533: tävänä, että Hangolle, joka ei ole joutunut tävä siihen, että 15 Pl:n II luvun 32 mo- 41534: Turun tavoin tekemään uhrauksia satamansa mentin perustelut olisi kirjoitettava koko- 41535: ylläpitämiseen, myönnettiin kuluvana vuonna naan uudelleen. Kun on kuitenkin pakko 41536: nyt puheena olevalla momentilla olevasta tunnustaa todeksi se karvas tosiasia, ettei 41537: määrärahasta kautta vuoden jatkuva rahti- oikeudenmukaisuuden vaatimusta tässä asi- 41538: tasoitus. Tämä toimenpide vaikutti yllättä- assa ole ennenkään noudatettu ja ettei se 41539: vältä ja oudolta siinä mielessä, että se poik- nähtävästi nytkään menesty, tulen pääluo- 41540: kesi oikeutetuksi katsotusta tasapuolisuu- kan yksityiskohtaisessa käsittelyssä ehdotta- 41541: desta kahden samassa asemassa olevan talvi- maan vain seuraavaa lisäystä momentin pe- 41542: sataman suhteen. Tämä yksipuolinen valtion rusteluihin: ,Eduskunta edellyttää kuiten- 41543: oman edun valvominen tuntui oudolta siinä- kin, ettei määrärahaa käytetä valtion sata- 41544: kin mielessä, kun Turulla on viime aikoina man suosimiseen kunnallisten satamien va- 41545: ollut raskaita menetyksiä valtiovallan eri- hingoksi". 41546: näisten toimenpiteiden johdosta. Naantaliin 41547: rakennettu valtion viljavarasto ja öljynpuh- Ed. :S e p p ä: Herra puhemies! Koska kä- 41548: distamo merkitsevät nimittäin Turulle vuo- sittelyn alaisena olevan pääluokan II luvun 41549: sittain noin 100 milj. markan menetystä sa- 49 momentin kohdalla on valtiovarainvalio- 41550: tamatuloissa. Menetys on todella huomattava kunnan mietintöön liitetyssä yhdessä vasta- 41551: ja tietää yksinään noin 2·5 %: n vähennystä lauseessa puututtu suunnitteilla olevan tur- 41552: Turun satamatuloihin. Tilanne Turun sata- velaitoksen paikkakysymykseen, jonka mää- 41553: man osalta on muodostunut suorastaan nu- rärahasta tällä momentilla on kysymys, kat- 41554: rinkuriseksi sen takia, että vaikka valtio son olevan syytä käsitellä tätä asiaa vielä 41555: viime vuosina asettamalla eri komiteoita on lyhyesti tarkemmin. Käsitykseni mukaan 41556: kiinnittänyt huomiota maamme satamien tu- eduskunnalla ei ole aihetta eikä sillä ole edel- 41557: kemiseen ja suoranaiseen avustamiseenkin, se lytyksiäkään tässä vaiheessa määritellä kan- 41558: on suhtautunut Turkuun aivan päinvastai- taansa voimalaitoksen paikkakysymykseen. 41559: sesti. Sähkövoiman kehittäminen tu!1peella ei 41560: Kun tätä taustaa vasten tarkastellaan niitä suinkaan ole uutta eikä myöskään vähäpä- 41561: perusteluita, jotka puheena olevan määrä- töistä, vaikka asia meillä lienee vielä vä- 41562: 251 41563: 2002 41564: 41565: hemmäri tunnettu. Eräitä aloitteita Suomes- malaitosalan asiantuntijoiden mukaan perus- 41566: sakin kuitenkin on tehty turvevoimalaitok- tettavan turvevoimalaitoksen tulisi olla vä- 41567: sen perustamiseksi samaan tapaan kuin hintään 80-85 MW, koska pienemmät ovat 41568: eräissä muissa Euroopan turvemaissa, mutta huomattavasti epätaloudellisempia. Edelleen 41569: ne eivät ole johtaneet alkua pitemmälle. on suunniteltu, että laitosta käytettäisiin 41570: Sähkövoiman tarpeen jatkuvasta lisäänty- vain huippukuormituksen aikana, jolloin sen 41571: misestä ja maamme vesivoimavarojen ehtymi- käyttöaika olisi viisi kuukautta ja kulutus 41572: sestä johtuen on ulkomaisen polttoaineen va- 350 000-400 000 tonnia jyrsinturvetta vuo- 41573: raan perustettu jo useita höyryvoimalaitok- dessa. Kun mainitaan, että maamme turvetuo- 41574: sia ja lisää tarvitaan. Tällöin on herännyt tanto ollut runsaimmillaan 250 000 tonnia 41575: kysymys myös turpeen käytöstä energian läh- koneturvetta ja on nykyään vain noin 41576: teenä, ja mikä olisikaan luonnollisempaa, 100 000---150 000 tonnia, todetaan, että mai- 41577: sillä Suomessa on soita Neuvostoliiton jäl- nitun laajuinen voimalaitos lisäisi maamme 41578: keen runsaiten koko maapallolla. turvetuotannon moninkertaiseksi nykyises- 41579: Kun maahamme on ryhdytty suunnittele- tään. 41580: maan turvekäyttöisen voimalaitoksen raken- Turveteollisuuden tarkoituksia varten 41581: tamista, on esimerkkejä ja oppia lähinnä maamme soita on tutkittu systemaattisesti 41582: haettava Neuvostoliitosta, Saksasta, Irlan- vuodesta 1941 lähtien, jolloin geologisen tut- 41583: nista tai ·Tanskasta, joissa turpeen käyttö on kimuslaitoksen maalajiosasto otti turveva- 41584: pisimmälle kehitetty. Johtavana periaatteena rojen investoinnin ohjelmaansa. Tähän men- 41585: näissä maissa näyttää olevan se, että laitos nessä geologinen tutkimuslaitos on suorit- 41586: perustetaan mahdollisimman laajojen soiden tanut turvevarojen investointia eri puolilla 41587: ja yhtenäisten suoalueiden välittömään lä- maata siinä määrin, että niiden perusteella 41588: heisyyteen. Siten soiden nostokuntoon saat- on voitu tulevan voimalaitoksen paikka suun- 41589: taminen, työmenetelmät, töiden järjestely nitella Etelä-Pohjanmaan laajojen turveva- 41590: sekä turpeen kuljetus voidaan suunnitella rojen yhteyteen. Mainitulla alueella tutki- 41591: pitkällä tähtäimellä. Tällöin myös koneiden muksia on suoritettu vuodesta 1943 lähtien 41592: ja työn johto saadaan paremmin keskitetyksi ja viimeisimmät tehtiin vasta tämän vuo- 41593: ja tehokkaammaksi kuin lukuisilla hajallaan den marraskuussa. 41594: sijaitsevilla rpikkutyömailla ja samalla voi- Voimalaitoshankkeen tultua ajankohtai- 41595: malaitoksen laajentamismahdollisuudet tur- seksi keskitettiin jatkotutkimukset määrätty- 41596: vataan. Turpeen kuljetusmatka voimalaitok- jen pitäjien alueille, joissa muita runsaaam- 41597: selle näyttelee myös tärkeää osaa. Sen tulisi min oli tavattu laajoja, ko. tarkoitukseen 41598: olla mahdollisimman lyhyt ja korkeintaan kelpaavia soita. Nämä ;pitäjät muodostavat 41599: 30-40 km. Edullisimmaksi turpeen kuljetus yhtenäisen alueen ja ovat lännestä. luettuina 41600: muodostuu silloin, kun voidaan käyttää ka- seuraavat: Kauhajoki, Jalasjärvi, Kurikka, 41601: pearaiteisia kenttäratoja tai autokuljetusta, Ilmajoki, Peräseinäjoki ja Alavus. Jatkona 41602: jolloin vältytään kustannuksia vaativiita vä- etelässä on vielä suorikkaat Karvia, Par- 41603: lilastauksilta sekä niissä aina sattuvilta aine- kano, Kihniö ja Virrat, joissa pitäjissä tut- 41604: häviöiltä. Normaaliraiteisen rautatien käyttö kimuksia myös on suoritettu, mutta niihin 41605: näyttää tulevan kysymykseen vain silloin, tässä yhteydessä en puutu tarkemmin. 41606: kun voimalaitoksen turpeen kulutus on niin Ensinmainitut pitäjät kuuluvat Suomense- 41607: valtava kuin esim. Neuvostoliiton Kirovskin län laakean ja loivapiirteisen vedenjakajan 41608: voimalaitoksessa, ettei sitä voida lähitienoilta piiriin, missä soille on ollut tilaa levitä laa- 41609: kokonaisuudessaan saada. Tällöin soiden joiksi, ja koska soistumisolosuhteet vedenja- 41610: tulee kuitenkin olla niin laajoja, että nor- kajaseuduilla yleensä ovat edulliset, on tääl- 41611: maaliraiteen rakentaminen niille on myös läkin soiden osuus monin paikoin yli 50 % 41612: taloudellisesti mahdollista. Suot sijaitsevat maa-alasta. Alueella tavataan useita yli 1000 41613: yleensä vain sattumalta rautateiden varsilla. ha:n soita, ja kun monet niistä ovat suora- 41614: :Suomen vesivoimavarojen painopiste on naisina jatkoina toisilleen, muodostuu tänne 41615: maan pohjoisosassa ja suurin energian tarve tuhansia hehtaareja käsittäviä suokomplek- 41616: on etelässä. Tästä johtuen on tarkoituksen- seja. Sen sijaan Alavudelta itään maiseman 41617: mukaista sijoittaa turvevoimalaitos niin ete- topografia muuttuu levottomammaksi. Sitä 41618: lään kuin turvevarat suinkin sallivat. Voi- luonnehtivat nopeasti toisiaan seuraavat ko- 41619: 'Tulo- ja meDJoarvro vuQdel!le 1960. - 15 Pl. 2003 41620: 41621: 41622: houmat ja niiden väliset laaksot, jotka pai- kirkonkylässä, Kuorasjärvi Alavuden länsi- 41623: koin jatkuvat useiden kilometrien pituisina, osassa sekä Ähtärinjärvi Ähtärissä. Viimeksi- 41624: kaakosta luoteeseen suuntautuvina kapeik- mainittu on luetelluista laajin ja runsasve- 41625: koina. Tästä syystä alueen suot ovat yleisesti tisin, Jalasjärvi on pienin. Asiantuntijoiden 41626: pienehköjä, alle 100 ha, useimmiten 50 heh- mukaan Jalasjärven vesimääräkin riittäisi 41627: taaria pienempiä. Vain muutamat ylittävät kuitenkin erinäisin . säännöstelytoimenpitein 41628: 200 ha, mutta nämäkin ovat enimmäkseen 160 MW voimalaitoksen käyttöön. Näin ollen 41629: pitkiä kohoumien reunustamia suojuotteita. kaikki mainitut järvet riittäisivät ko. tar- 41630: Tällaisilla soilla laajamittaisen turveteolli- koitukseen. 41631: suuden järjestäminen on hankalaa ja työs- Voimalaitoksen taloudellisten edellytysten 41632: kentely hajanaista. Suurtuotantoon tarkoi- selvittäiniseksi on kunkin järven läheisyy- 41633: tettuja koneyhtymiä ei siellä voida täydellä teen mahdollisesti perustettavan voimalaitok, 41634: teholla käyttää ja varsinkin jyrsinturpeen sen sijoituspaikka keskipisteenä piirretty 41635: ikuivatu'ksessa pienet metsän ympäröimät ympyrät 10, 20, 25 ja 30 km:n säteellä, 41636: suoalat ovat epäedullisia laajoihin kenttiin jotta saataisiin selville järvien vaikutuspii- 41637: verrattuna, joilla tuulet pääsevät vapaam- riin liittyvät turvevarat. Täten 20 km: n 41638: min puhaltamaan. säteellä on Jalasjärven ympäristössä 6 513 41639: Geologisen tutkimuslaitoksen suorittamat ha suota ja 173 milj. ms turvetta, joka vas- 41640: tutkimukset osoittavat selvästi, että laajim- taa 17 milj. tonnia kappaleturvetta ja noin 41641: mat turve-esiintymät ja runsaiten käyttö- 20 milj. tonnia jyrsinturvetta. Edellämaini- 41642: kelpoista turvetta sisältävät suot sijaitsevat tun laajuiselle 80 MW suuruiselle voimalai- 41643: toistensa lähellä Kauhajoella ja J alasjär- tokselle nämä turvevarat riittäisivät 50 vuo- 41644: vellä, joten turvevarojen painopiste Etelä- deksi, Nummijärven ympäristössä 38 ja Kuo- 41645: Pohjanmaalla on juuri mainituissa pitäjissä. rasjärvellä noin 30 vuodeksi. Kun otetaan 41646: Jatkona tälle yhtenäiselle alueelle ovat Pe- huomioon 30 km: n säteellä olevat turveva- 41647: räseinäjoen ja Alavuden sekä osittain Ku- rat, riittäisivät ne vastaavasti järjestyksessä 41648: rikan ja Ilmajoen pitäjien alueelle ulottuvat 80, 57 ja 35 vuotta. Jos Nummijärven ja 41649: suot. Idempänä Ähtärin, Pihlajaveden ja Jalasjärven alueiden turvevarat yhdistetään, 41650: Keuruun suot ovat turvevaroiltaan edellisiä kestäisivät ne 90 vuotta, ja Kuorasjärven 41651: selvästi pienempiä. piiriin kuuluvien antama lisäys edellisiin pi- 41652: Käyttökelpoista suota ja turvetta on tär- dentäisi voimalaitoksen toimintaa 100 vuo- 41653: keimmissä pitäjissä geologisen tutkimuslai- deksi. 41654: tdksen suorittaman investoinnin perusteella Näin ikeskitettyjä turvevaroja muualta 41655: seuraavasti. Luvut perustuvat kaikkein vii- maan eteläpuoliskolta tuskin on löydettä- 41656: meisimpiin tutkimustuloksiin: Jalasjärvi vissä. Niitä voidaan pitää myös täysin riit- 41657: 4 961 ha 130 milj. ms turvetta, Kauhajoki tävinä ko. turvevoimalaitokselle. Kuitenkin 41658: 4 668 ha 124.7 milj. ms, Alavus 2 073 ha on todettava, että mikäli sen käyttöaika olisi 41659: 54.9 milj. ms, Ilmajoki 910 ha 21.3 milj. 10 kk, mitä on pidettävä hyvin mahdollisena, 41660: ms ja Peräseinäjoki 746 ha ja 21.7 milj. supistuisivat edellämainitut turvevarojen 41661: m3 turvetta. Nämä kaikki yhteensä tekevät kestoajat puoleen yllämainituista. 41662: 13 358 ha suota ja 352.6 milj. m3 käyttö- Turpeen kuljetus on edullisimmin järjes- 41663: kelpoista turvetta. On tässä yhteydessä vielä tettävissä keskitetysti sijaitseviita Kauha- 41664: Hsättävä, että näiden lukujen lisä;k!Si. kysei- joen-Jalasjärven soilta joko Nummijärven 41665: -rellä alueella tulevat yksityisen turveteolli- tai Jalasjärven rantaan rakennettuja kent- 41666: suuden hallussa olevat vajaat 1 000 ha suota, täratoja käyttäen. Koska näiden alueiden 41667: jotka käsittävät noin 20-25 milj. m3 käyt- turvevarat ovat huomattavasti runsaammat 41668: tökelpoista turvetta. Ähtärin seutuun verrattuna, voidaan 41669: Voimalaitoksen suunnittelussa on tärkeätä viimeksimainitun vähäiset turvevarat tarvit- 41670: myös riittävän jäähdytysveden saanti. Koska taessa kuljettaa paljon tarkoituksenmukai- 41671: Etelä-Pohjanmaalla on niukasti järviä, on semmin Jalasjärvelle kuin nämä suuret tur- 41672: näistä suurimmilla ratkaiseva osuus voima- vevarat Ähtäriin. Voidaan myös todeta, että 41673: laitoksen paikkaa lähemmin määriteltäessä. Alavuden, Kuortaneen, Peräseinäjoen ja 41674: Kysymykseen tulee tällöin Nummijärvi Kau- Virtain useimmat turvesuot ovat yhtä 41675: hajoen eteläosassa, Jalasjärvi Jalasjärven etäällä, jopa lähempänäkin, Jalasjärveä kuin 41676: 2004 41677: 41678: Ähtäriä. Parkanon ja Karvian suot liittyvät Ed. Ahonen: Herra puhemies! Halli- 41679: taas läheisemmin Nummijärven piiriin. tus on valmistaessaan vuoden 1960 tulo- ja 41680: Ei pidä jättää huomioimatta myöskään menoarviota ottanut 100 milj. markan mää- 41681: sitä, että Kauhajoella ja Alavudella on useita rärahan turvevoimalaitoksen suunnitteluun 41682: vanhoja turvetyömaita, mikä jo sinänsä osoit- ja rakentamiseen. Tämän määrärahan on 41683: taa näiden· seutujen olevan polttoturveteolli- myöskin valtiovarainvaliokunta mietinnös- 41684: suuteen sopivia. Näiltä työmailta olisi myös sään hyväksynyt. Perusteluissa esitetään, 41685: saatavissa melkoinen määrä turvetta voima- että eräs parhaimmista alueista on Etelä- 41686: laitokselle ja samalla turvattaisiin niiden Pohjanmaa, jonne turvevoimalaitoksen ra- 41687: toiminta, joka nykyisin on melkein tyrehty- kentaminen on katsottu teknillisesti mahdol- 41688: nyt. On myös varmaa, että näiden seutujen liseksi. Hallituksen esittämissä perusteluissa 41689: väestön pitkäaikainen kokemus polttoturve- ei kuitenkaan tarkemmin määritellä turve- 41690: teollisuudessa hyödyttäisi voimalaitoksen toi- voimalaitoksen paikkaa, joka on viime ai- 41691: mintaa, sillä mahdollisuuksien avautuessa koina herättänyt ansaittua keskustelua. 41692: täällä ilmestyisi varmaankin runsaasti uusia Turpeen tuotantotekniikassa on jyrsin- 41693: yksityisiä turvetyömaita. turvemenetelmä saavuttanut aivan ratkaise- 41694: Eräillä Jalasjärven ja Kauhajoen soilla van merkityksen. Näyttää siltä, että ainoas- 41695: on mainittujen kuntien ja valtion toimesta taan tämä menetelmä nykyisin tarjoaa mah- 41696: viime vuosina suoritettu laajoja ojituksia, dollisuuden tuottaa muihin polttoaineisiin 41697: jotka asiantuntijat ovat suunnitelleet nimen- nähden hinnaltaan kilpailukykyistä turve- 41698: omaan voimalaitoksen tarkoituksiin soveltu- polttoainetta voimalaitosta varten. Tämä 41699: vaa turveteollisuutta silmälläpitäen. Kauha- menetelmä edellyttää kuitenkin määrättyjä 41700: joella on täten ojitettuja soita 1 700 ha vaatimuksia käyttöön otettavien turvevaro- 41701: ja Jalasjärvellä 1072 ha, elikkä yhteensä jen laatuun nähden. Tuotantoa varten tulee 41702: lähes 3 000 ha. Tämä runsaasti varoja vaa- olla käytettävissä turvekerrostumia, joissa 41703: tiva toimenpide asettaa mainitut pitäjät turpeen maatuneisuus on riittävän suuri jo 41704: myös edelle muita. On tunnettua, että soi- pinnasta alkaen, koska turpeen käyttö alkaa 41705: den perusteellinen ojitus täytyy suorittaa pinnasta. Yli puolen metrin vahvuinen pin- 41706: 4--5 vuotta ennen turpeennostoon ryhty- nassa oleva muuttumaton kerros näyttää ai- 41707: mistä. Tulos on sitä parempi, mitä vanhem- heuttavan jo niin suuria ylimääräisiä kus- 41708: pia ojitukset ovat. tannuksia, että menetelmän käyttö yksin- 41709: omaan tällaisella alueella käy kyseenalai- 41710: On myöskin todettava, että Kauhajoen ja seksi. Raaka-aineeksi käytettävien turvevaro- 41711: Jalasjärven kunnat ovat jo suorittaneet laa- jen määrää arvioitaessa on nämä tuotanto- 41712: joja turvesoiden vuokrauksia. Näiden mo- teknilliset tekijät erityisesti tuotantoa pe- 41713: lempien kuntien toimenpiteistä on tehty rustettaessa otettava määräävinä huomioon. 41714: vuokrasopimuksia turveteollisuutta silmällä Turpeen tuotannon kannalta olisi luonnol- 41715: pitäen jo lähes 10 000 ha. lisesti edullisinta, jos koko voimalaitosta var- 41716: Suoritettu tarkastelu on osoittanut, että t~n tarvittava turvemäärä voitaisiin tuottaa 41717: Kauhajoen ja Jalasjärven laaja, yhtenäinen yhdeltä riittävän suurelta suolta tai suo- 41718: suoalue runsaine turvevarastoineen muodos- alueelta. Tällaiseen ratkaisuun on aina py- 41719: taa parhaat edellytykset maamme ensimmäi- ritty muissa maissa. Maamme turve-esiinty- 41720: selle turveteollisuusvoimalaitokselle. Turve- mät suuresta kokonaismäärästään huolimatta 41721: komitea aikoinaan esitti juuri nimenomaan eivät kuitenkaan tarjoa mahdollisuutta täl- 41722: Kauhajoen-Jalasjärven alueelle perustetta- laiseen ratkaisuun riittävän suuren voimalai- 41723: vaksi voimalaitosta. Tällöin komitea lähti 60 toksen tarvetta varten. On käynyt täysin 41724: MW :n suuruisen laitoksen pohjalta laskel- selväksi, että suunniteltua turvevoimalai- 41725: missaan. Kuitenkin esittämäni perustelut tosta varten joudutaan turvepolttoainetta 41726: osoittavat nyt, että nämä turvevarat riittä- tuottamaan monissa eri tuotantopisteissä ja 41727: vät huomattavastikin suurempaa voimalai- !kuljettamaan se niistä voimalaitokselle. Näyt- 41728: tosta varten. Muihin verrattuna tämän tää siltä, että voimalaitoksen turvepoltto- 41729: alueen turvevarat pääsevät sitä paremmin aineen tuotantoa ei voida saada aikaan riit- 41730: oikeuksiinsa, mitä suuremmaksi voimalaitos tävässä laajuudessa yksinomaan rautatien 41731: alunperin suunnitellaan. välittömässä läheisyydessä olevilla soilla. 41732: Tulo- ja m~n-oarvio vuodelle 1900. - 15 Pl. 2005 41733: 41734: 41735: Suurelta osalta joudutaan turvautumaan hin nyt suunniteltu turvevoimalaitos olisi ra- 41736: myös autokuljetuksiin. Ottaen huomioon kennettava, niin voitaneen itse voimalaitok- 41737: rautatiekuljetuksen edullisuuden voidaan seen nähden pitää selvänä, että sen tulee olla 41738: sen turvin laajentaa huomattavasti hankinta- teholtaan vähintään 75 MW. 41739: aluetta verrattuna sellaiseen tapaukseen, että Jyrsinturpeiksi laskettuna vuotuinen tar- 41740: jouduttaisiin turvautumaan yksinomaan au- vittava polttoainemäärä on noin 350 000 ton- 41741: tokuljetukseen. Voimalaitoksen rakennus- nia. Aktiivisessa tuotannossa tulee tällöin 41742: työn kannalta on pidettävä suurena etuna olla noin 1200 ha suopinta-alaa. Jos läh- 41743: käytettävissä olevaa rautatietä raskaita kul- demme siitä, että samalla suolla voidaan tuo- 41744: jetuksia varten. Myös voimalaitoksen poltto- tantoa pitää yllä täysimääräisenä noin 10 41745: ainehuollon varmistajana kaikissa olosuh- vuotta, niin tarvitaan 30 vuoden toiminta- 41746: teissa rautatien käyttömahdollisuus on rat- aikaa varten noin 3 500 ha suopinta-alaa. 41747: kaisevaa laatua. Jotta autokuljetus voitai- Tähänastiset tutkimukset osoittavat, että ns. 41748: siin järjestää mahdollisimman taloudellisesti, Ähtärin alueella 30-40 km Ähtäristä on 41749: tulee sen tapahtua suuria noin 35 ms: n säi- tämä määrä kaksinkertaisena. Kunnille soi- 41750: liöitä käyttäen. Tämä on mahdollista ainoas- den varaustoimintaa ja sopimusten tekoa 41751: taan siinä tapauksessa, että on käytettävänä varten toimitettujen karttojen perusteella 41752: tällaiseen kuljetukseen soveltuvia teitä. soiden määrä jyrsinturvetuotantoa varten 41753: Turvevoimalaitoshankkeen toteuttamisessa Ähtärin alueeilla on seuraava: Alavus 1700 41754: on luonnollisesti pyrittävä mahdollisimman ha, Kuortane 820 ha, Lehtimäki 800 ha, Pih- 41755: edulliseen taloudelliseen lopputulokseen ja lajavesi 500 ha, Pylkönmäki 260 ha, Töysä 41756: siis mahdollisimman alhaiseen kilovattihin- 260 ha, Ähtäri 750 ha, Peräseinäjoki ja Vir- 41757: taan. Tämä edellyttää mm., että voimalai- rat 1 300 ha, yhteensä 6 390 ha. Tämän li- 41758: tosta rakennettaessa voidaan käyttää hyväksi säksi tulee valtion omistamia suoalueita noin 41759: kaikki alan tähänastisen kehityksen tulokset. 1000 ha. Myöhemmät tutkimukset tuovat 41760: Tästä syystä tulisi voimalaitoksen olla tehol- arvion mukaan vielä tarkoitukseen soveltu- 41761: taan vähintään 75 MW. Tätä suuruusluok- via alueita arviolta noin 1 500 ha, joten kar- 41762: kaa olevissa laitoksissa voidaan mm. poltto- keasti arvioiden voidaan enintään noin 30 41763: aineen kulutuksessa päästä 25 %: n säästöön km:n autokuljetusta vastaavalla etäisyydellä 41764: verrattuna teholtaan pienempiin laitoksiin. plus junakuljetus todeta olevan noin 9 000 41765: Tällaisen voimalaitoksen t~knillisistä syistä ha jyrsinturve.tuotantoon kelvollis~ksi todet- 41766: johtuva polttoaineen pienempi tarve kilo- tua suoaluetta. Ns. Ähtärin alueella on siis 41767: vattihintaa kohden pystyy korvaamaan mm. turvevaroja riittävästi ja sellaisia määriä, 41768: ne kuljetuskustannusten lisäykset, mitkä joh- etteivät mitkään muut ehdolla olevat alueet 41769: tuvat siitä, että polttoainetta on suureen voi- voi esittää sen suurempia. Ähtärin alueella 41770: malaitokseen kerättävä laajalta alueelta. levittäytyy turpeen tuotantotyö useamman 41771: Tästä voimalaitoksen tehon suuruudesta joh- kunnan alueelle, mikä työllisyyden kannalta 41772: tuu itsestään, että mm. jäähdytysvettä tulee on pidettävä mitä toivottavimpana. 41773: olla riittävästi käytettävänä ja että sähkön Se että Ähtärissä on käytettävänä rauta- 41774: siirto valtakunnan verkostoon voidaan to- tie, tuo aivan toista suuruusluokkaa olevat 41775: teuttaa edullisesti. Kun tarvittavasta säh- mahdollisuudet turpeen tuotantoalueisiin 41776: köstä joudutaan yhä suurempi osa tuotta- nähden verrattuna sellaisen voimalaitoksen 41777: maan lämpövoimalaitoksissa, on ensimmäistä sijoituspaikkaan, missä ei ole rautatietä. Voi- 41778: turvevoimalaitostakin suunniteltaessa otet- daan arvioida, että erikoiskalustoa käyttäen 41779: tava huomioon sen laajentamismahdollisuu- turpeen autokuljetus maksaa noin 8 mk 41780: det. Tähänastiset käytettävissä olevat turve- tonnikilometri. Kuljetus 30 km: n etäisyy- 41781: määriä koskevat selvitykset osoittavat, että deltä kustantaisi siten noin 240 mk/tonni. 41782: turvepolttoaineen tuotantomahdollisuuksia Rautati!'ikuljetus Kauhajoki-Inha maksaa 41783: riittää aina'kin teholtaan 1'50 MW: n laitok- nykyisten tariffien mukaan noin 240 mk/ 41784: sen tarvetta varten. Itse laitoksen suunnit- tonni. Tästä seuraa, että turpeen asema- 41785: telussa on tällainen laajentamismahdollisuus hinta on Kauhajoella sama, jos se kuljete- 41786: syytä ottaa vakavasti huomioon. taan rautateitse Inhaan tai autolla 30 km:n 41787: Jos edellä esitettyjen näkökohtien pohjalta päässä Kauhajoen asemalta olevaan voima- 41788: lähdetään harkitsemaan kysymystä siitä, mi- laitokseen. Samalla rautatierahtikustannuk- 41789: 2006 Torstaina H 'P· :j>Oulukuwta 19.59. 41790: 41791: 41792: sella noin 240 m:kjtonni voidaan turvetta mahdollisuus tuo turpeen hankinnan vaiku- 41793: kuljettaa Inhaan esim. Laihialta, Härmästä, tuspiirin maan koko ·parhaan turvetuotanto- 41794: Vaajakoskelta, Suinulasta ja Parkanosta. On alueen. Samalla avautuvat parhaat mahdolli- 41795: helppo nähdä, miten voimalaitoksen sijainti suudet myöskin hakkeen hankintaan voima- 41796: radan varressa aivan ratkaisevalla tavalla laitoksen käyttöä varten. 41797: laajentaa turpeen hankinta-aluetta. Suunni- Ähtärissä on tarjolla hyväpohjainen ra- 41798: teltaessa turvepolttoaineen tuotantoa tällaista kennuspaikka, missä riittävän jäähdytysve- 41799: meidän oloissamme kokonaan uusityyppistä den saanti on turvattu ja mistä sähkön siir- 41800: laitosta varten on erittäin tärkeätä, että täminen .valtakunnan verkkoon käy edulli- 41801: juuri turvepolttoaineen tuotanto saadaan sesti. Ähtärissä näyttää yhdistyvän kaikkien 41802: alusta alkaen onnistumaan mahdollisimman niiden tekijäin vaikutus, jotka ovat mää- 41803: hyvin. Tähän on parhaat mahdollisuudet rääviä turvevoimalaitoksen sijoittamista suun- 41804: silloin, kun tuotanto voidaan aloittaa tarkoi- niteltaessa edullisimma:lla tavalla. Maamme 41805: tukseen parhaiten soveltuvilla soilla laajalla- ensimmäisen turvevoimalaitoshankkeen kai- 41806: kin alueella. Toiselta puolen on myös tär- kinpuolisen onnistumisen eräänä tärkeänä 41807: keätä, että tähänastisen turveteollisuuden edellytyksenä on, että nämä edut voidaan 41808: tuotantomahdollisuuksia voidaan käyttää käyttää hyväksi. Tämä tapahtuu valitse- 41809: hyväksi juuri alkuvaiheessa. malla laitoksen sijoituspaikaksi khtäri. 41810: Edellä mainittujen seikkojen hyväksikäyt- 41811: töön avaa mahdollisuudet ainoastaan rauta- Ed. K a j a t s a 1 o: Herra puhemies! Tä- 41812: tiekuljetus voimalaitokselle. Monet asiat viit- män 15 Pl: n alaotsikkona on ,Sekalaiset 41813: taavat siihen, että turvevoimalaitoksen yh- yleiset menot". Siihen on kuitenkin kerätty 41814: teydessä avautuvat myös taloudellisimmat varsin suuri joukko sellaisia määrärahoja 41815: mahdollisuudet hakkeen hyväksikäytölle. Jos valtion menoiksi, joita ei oikeastaan voida 41816: halutaan vähänkin merkittävät alueet saada katsoa yleisistä menoista johtuviksi, vaan ne 41817: ha:kk:een hankinnan piiriin, niin ehdotto- muodostavat tukea ja avustusta määrätylle 41818: mana edellytyksenä on rautatiekuljetuksen elinkeinoryhmälle, nimittäin maataloudelle. 41819: hyväksikäyttäminen. Sijoittamalla turve- Näin ollen voisi tämän pääluokan otsikkona 41820: voimalaitos Ähtäriin voidaan rautatietä käyt- ollakin ,Sekalaiset yleiset menot ja avustuk- 41821: täen ulattaa ha:kkeen hankinta-alueet hyvin- set maatalouselinkeinolle". Tällaisia määrä- 41822: kin laajalle alueelle, todennäköisesti samaa rahoja voitaisiin hakea ja luetella pääluo- 41823: luokkaa oleville kuin aikaisemmin esitetyt kan nimikkeistä pitkälle toistakymmentä ja 41824: jyrsinturpeen hankinta-alueet. markkamääräisesti ne muodostavat suurim- 41825: Mitä tulee muussa suhteessa Ähtäriin voi- man osan pääluokan koko loppusummasta. 41826: malaitoksen sijoituspaikkana, niin on todet- Olen vastalauseessani valtiovarainvaliokun- 41827: tava, että ilman erikoistutkimuksiakin on nan mietintöön kiinnittänyt huomiota kah- 41828: selvä riittävän jäähdytysveden saanti kai- teen näistä määrärahoista. Toinen on II lu- 41829: kissa olosuhteissa. Ähtärin reitin vesistöalue vun 25 momentin määräraha, josta käyte- 41830: ennen voimalaitospaikkaa on noin 850 km2', tään nimeä ,Kotimaisen tuotannon turvaa- 41831: järvisyys 11.9% sekä itse pääjärven, Ähtä- minen". Hallitus on esittänyt tälle momen- 41832: rin järven, jonka rannalla voimalaitospaikka tille 6 mrd. mk. Tämä määräraha käytetään 41833: on, pinta alarajassa 41.6 km2 ja J11lärajassa voin, juuston ja maitopulverin maasta vien- 41834: S5 km2. Myöskin sähkön siirtoa ajatellen on nin avustamiseen, ja täytyy sanoa, että siihen 41835: Ähtäri parhaiten kysymykseen tuleva sijoi- tarkoitukseen uhrataan aivan liian paljon 41836: tuspaikka. Matka Alajärvi-Petäjävesi 200 verovaroja. Tosin näitten vienti ei ole kovin 41837: kV johtoon on vain 25 km. Voimalaitoksen suuri verrattuna koko kotimaiseen tuotan- 41838: myöhemmin tapahtuvan laajentamisen kan- toon, mutta sitä voitaisiin vieläkin pienen- 41839: nalta välttämätön 400 kV johto liittyy mel- tää tarkoituksenmukaisilla järjestelyillä. 41840: kein välittömästi suunniteltuun voimalaitos- Meillä ei varmastikaan maassamme kuluteta 41841: alueeseen. näitä tuotteita liian paljon. Monessa per- 41842: On todettava, että Ähtärissä on välittö- heessä varsinkin lapset syövät liian vähän 41843: mässä läheisyydessä riittävästi käyttökel- voita, juuston syönti meidän .maassamme on 41844: poisia turvevaroja turvevoimalaitoksen tar- erittäin alhaista; ja kun viime vuonn.a tai 41845: vetta varten. Rautatiekuljetuksen käyttö- kuluvana vuonna on tullut kauppoihin täys- 41846: Ttrl.o- da mt}ooarvio vuodelle 196'(!..- 15 Pl. 2007 41847: 41848: maito, on se .osoittanut, että tälläkin on var- lisän korvaamiseksi. Kuitenkin suurin osa 41849: sin runsaasti menekkiä, toisin sanoen per- tässä esitetystä lisäyksestä joutaa poistetta- 41850: heenemännät ovat halukkaat maksamaan vaksi, ja tulen tekemään yksityiskohtaisessa 41851: muutaman markan enemmän saadakseen per- käsittelyssä: ne ehdotukset, jotka sisältyvät 41852: heelleen ja lapsilleen kunnollista maitoa jo- mietintöön liittämääni vastalauseeseen. 41853: kapäiväiseen käyttöön. Kaikesta tästä joh- 41854: tuen olisi syytä määrärahaa pienentää ja Yleiskeskustelu julistetaan päättyneeksi. 41855: järjestää maitotaloustuotteitten menekki eri- 41856: näisillä hintajärjestelyillä. Jos kuitenkin tä- Luku I Valtion rakennusten korjausmenot 41857: hän ollaan haluttomia tai näistä huolimatta ja uusimiskustannukset, hyväksytään. 41858: edelleen esiintyy viennin tarvetta, on syytä 41859: palauttaa mieleen se, mistä viime eduskun- Luku II Erinäiset määrärahat. 41860: tavaalien jälkeen eri puolueitten keskeisissä 41861: ohjelmaneuvotteluissa sovittiin, nimittäin se, Keskustelu: 41862: että maatalous on suorastaan velvollinen 41863: osallistumaan huomattavalla osalla maitota- Ed. R a n t a l a: Herra puhemies! Ehdo- 41864: loustuotteitten viennistä aiheutuvien kustan- tan, että tämän luvun 20 momentilta vähen- 41865: nusten peittämiseen. nettäisiin 160 000 000 markkaa ja että !pe- 41866: ·Tulenkin yksityiskohtaisessa käsittelyssä rusteluissa lausuttaisiin: ,Hallituksen esityk- 41867: tekemään ne ehdotukset, jotka olen esittänyt sen sosiaaliturvamaksusta tultua eduskun- 41868: mietinnön vastalauseessa. nassa hylätyksi on momentin b) kohdalle 41869: Toinen momentti, johon olen kiinnittänyt merkitty määräraha 160 000 000. markkaa vä- 41870: huomiota, on IV luvun 1. Siinä on esitetty hennetty momentilta." 41871: avustuksiksi työttömyyden lieventämistä Edelleen, herra puhemies, ehdotan, että 41872: varten 3 400 milj. mk. Vuoden 1958 tilin- saman luvun 21 momentilta vähennettäisiin 41873: päätöksen mukaan tältä momentilta käytet- 2 800 000 000 markkaa ja että perusteluissa 41874: tiin varoja kuitenkin vain 767 630 982 mk. lausuttaisiin: ,Koska hallituksen esitys työt- 41875: Näin pieneen lukuun on päästy sillä, että tömyysvakuutuslaiksi sekä laiksi sosiaalitur- 41876: hallitukset jo useana vuonna ovat käyttä- vamaksusta on eduskunnassa osittain jätetty 41877: neet tähän tarkoitukseen varsinaisen työttö- lepäämään, osittain tullut hylätyksi, on mo- 41878: myysmomentin määrärahoja. Tämä ei ole mentin b) kohdalle merkitty määräraha 41879: kuitenkaan ollut voimassa olevien päätösten 2 800 000 000 markkaa vähennetty momen- 41880: ja lakien mukaista, ja niinpä ovat valtion- tilta." 41881: tilintarkastajatkin jo vuodesta 1953 lähtien 41882: joka vuonna tehneet huomautuksensa tilin- Ministeri E r k k i l ä: Herra puhemies! 41883: tarkastuskertomuksiinsa tällaista määrärahan Kannatan ed. Rantalan tekemiä molempia 41884: väärinkäyttöä vastaan. Siunatakseen tämän ehdotuksia. 41885: menettelyn ja saadakseen näennäisen lailli- 41886: suuspohjan hallitus onkin esittänyt· tälle mo- Ed. Niiranen: Herra puhemies! Vii- 41887: mentille lisäyksenä 2 860 milj. mk käytettä- taten raha-asia-aloitteeseen n:o 257 ja XIII 41888: väksi maanparannustöitten työllisyysavus- vastalauseeseen ehdotan, että esillä olevan 41889: tuksiin. luvun 23 momentille otettaisiin lisäyksenä 41890: Olisi tarkoituksenmukaisempaa ja voi- 50 000 000 markkaa maaseudun sähköistämi- 41891: massa olevien valtioneuvoston päätösten mu- sen tukemiseksi. 41892: kaista, että tällaisia avustuksia jaetaan vain 41893: korkeintaan 50 % töitten kustannuksista. Kä- Ed. Kajatsalo: Herra puhemies! Eh- 41894: siteltävänä olevassa menoarviossa onkin 11 dotan, että 25 momentilta vähennettäisiin 41895: Pl:n •kohdalla ja 19 Pl:n kohdalla tarkoi-; 3 000 000 000 markkaa ja että momentin pe- 41896: tukseen varattuna !ainoiksi 600 milj. mk rusteluissa lausuttaisiin: ,Eduskunta edel- 41897: ja avustuksiksi 750 milj. mk. On totta, että lyttää hallituksen ryhtyvän sellaisiin toimen- 41898: kun työ suoritetaan työllisyystyönä, se tu- piteisiin, että maatalouselinkeino tulee osal- 41899: lee jonkun verran kalliimmaksi, ja näin ollen listumaan 3 000 000 000 markan määrällä 41900: olisikin ehkä syytä varata tälle momentille momentin määrärahasta suoritettavien meno- 41901: joku määräraha tästä johtuvan kustannus- jen peittämiseen." 41902: 2008 Torataina 1·7 'P· ljoulu®uuta 19'59. 41903: 41904: 41905: Ed. Wiherheimo: Herra .puhemies! lausuttaisiin: ,Hallituksen esityksen so- 41906: Ehdotan, että tältä 25 momentilta vähennet- siaaliturvamaksusta tultua eduskunnassa 41907: täisiin 1 000 000 000 markkaa VIII vastalau- hylätyksi on momentin b) kohdalle mer- 41908: seen mukaisesti. kitty määräraha 160 000 000 markkaa vä- 41909: hennetty momentilta." Kutsun tätä ed. Ran- 41910: Ed. Puhakka: Herra puhemies! Viita- talan 1) ehdotukseksi. Edelleen ed. Rantala 41911: ten XIII vaBtalauseeseen ehdotan, että tä- ed. Erkkilän kannattamana ehdottaa, että 41912: män luvun 31 momentille otettaisiin lisäyk- 21 momentilta vähennettäisiin 2 800 000 000 41913: senä 30 000 000 markkaa avustuksiksi vai- markkaa ja että perusteluissa lausuttaisiin: 41914: keuksiin joutuneille kunnille. ,Koska hallituksen esitys työttömyysvakuu- 41915: Samalla kannatan ed. Niirasen tekemää tuslaiksi sekä laiksi sosiaaliturvamaksusta 41916: ehdotusta. on eduskunnassa osaksi jätetty lepäämään, 41917: osaksi hylätty, on momentin b) kohdalle 41918: Ed. K y t t ä: Herra puhemies! Pääluokan merkitty määräraha 2 800 000 000 mark- 41919: yleiskeskustelussa käyttämääni puheenvuo- kaa vähennetty momentilta." Tämä on ed. 41920: roon viitaten ehdotan, että II luvun 32 mo- Rantalan 2) ehdotus. Ed. Niiranen ed. Pu- 41921: mentin perusteluihin otettaisiin seuraava li- hakan kannattamana, viitaten raha-asia- 41922: säys: ,Eduskunta edellyttää kuitenkin, ettei aloitteeseen n: o 257 ja XIII vastalauseeseen, 41923: määrärahaa käytetä valtion sataman suosi- ehdottaa 23 momentille lisäystä 50 000 000 41924: miseen kunnallisten satamien vahingoksi." markkaa. Kutsun tätä ed. Niirasen ehdotuk- 41925: seksi. Ed. Kajatsalo ed. Stykin kannatta- 41926: Ed. Koivisto: Viitaten VIII vastalau- mana, viitaten I vastalauseeseen, ehdot- 41927: seeseen ehdotan, että 40 momentilta vähen- taa, että 25 momentilta vähennettäisiin 41928: netään valiokunnan lisäämät 3 500 000 000 3 000 000 000 markkaa. Kutsun tätä ed. Ka- 41929: markkaa. jatsalon 1) ehdotukseksi. Lisäksi ed. Ka- 41930: Samalla pyydän kannattaa ed. Wiherhei- jatsalo ed. Stykin kannattamana, viitaten 41931: mon tekemää ehdotusta. I vastalauseeseen, ehdottaa, että 25 mo- 41932: mentin perustelut hyväksyttäisiin vastalau- 41933: Ed. E h r n r o o t h: Herr talman, jag seen mukaisesti. Tämä on ed. Kajatsalon 2) 41934: föreslår, att det å 48 momentet upptagna ehdotus. Ed. Wiherheimo ed. Koiviston 41935: anslaget på 100 miljoner mark måtte strykas. kannattamana, viitaten VIII vastalausee- 41936: seen, ehdottaa, että 25 momentilta vähen- 41937: Ed. S a u r a: Herra rpuhemiesl Kannatan nettäisiin 1 000 000 000 markkaa. Kutsun 41938: ed. Kytän tekemää ehdotusta. tätä ed. Wiherheimon ehdotukseksi. Ed. Pu- 41939: hakka ed. R. Virtasen kannattamana, vii- 41940: Ed. S t y k k i: Herra puhemies l Pyydän taten raha-asia-aloitteeseen n:o 292 ja XIII 41941: kannattaa ed. Kajatsalon tekemiä ehdotuk- vastalauseeseen, ehdottaa 31 momentille 41942: sia. lisäystä 30 000 000 markkaa. Kutsun tätä 41943: ed. Puhakan ehdotukseksi. Ed. Kyttä ed. 41944: Ed. R. Virtanen: Herra puhemies! Sauran kannattamana ehdottaa, että 32 41945: Kannatan ed. Puhakan tekemää ehdotusta. momentin perusteluihin otettaisiin seu- 41946: raava lisäys: ,Eduskunta edellyttää kui- 41947: Ed. Wiherheimo: Herra puhemies! tenkin, ettei määrärahaa käytetä valtion 41948: Kannatan ed. Koiviston tekemää ehdotusta. sataman suosimiseen kunnallisten satamien 41949: vahingoksi." Kutsun tätä ed. Kytän ehdo- 41950: Ed. K a j a t s a 1 o: Kannatan ed. Ehrn- tukseksi. Ed. Koivisto ed. Wiherheimon 41951: roothin tekemää ehdotusta. kannattamana, viitaten VIII vastalauseeseen, 41952: ehdottaa, että 40 momentilta vähennettäi- 41953: Keskustelu julistetaan päättyneeksi. siin 3 500 000 000 markkoo. Kutsun tätä ed. 41954: Koiviston ehdotukseksi. Ed. Ehrnrooth ed. 41955: Puhemies: Keskustelussa on ed. Ran- Kajatsalon kannattamana ehdottaa, että 48 41956: tala ed. Erkkilän kannattamana ehdotta- momentti ja sille merkityt 100 000 000 41957: nut, että 20 momentilta vähennettäisiin markkaa poistettaisiin. Kutsun tätä ed. 41958: 160 000 000 markkaa ja että perusteluissa Ehrnroothin ehdotukseksi. 41959: Tmo· ja melliOal'Vio vuod~Ne 1900. - 15 Pl. 2009 41960: 41961: 41962: Selonteko myönnetään oikeaksi. Salmela--Järvinen, Salminen, Sarjala, Sauk- 41963: konen, Saura, Savela, Seppä, Siltanen, V. 41964: Simonen, Sinkkonen, Stykki, Sukselainen, 41965: JUI.nestykset ja pll.ll.tökset: 41966: Sundell, Svinhufvud, Tanner, Teir, Ten- 41967: 20 momentti. hiälä, Tikkaoja, A. Tuominen, Turkka, V. 41968: K. Turunen, Törmä, Törngren, Uusitalo, 41969: Puhemies: Ed. Rantalan 1) ehdotus Wiherheimo, Virolainen, V. A. Virtanen ja 41970: hyväksyttäneen. Väyrynen. 41971: 41972: Eduskunta hyväksyy ed. Rantalan 1) eh- ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat: 41973: dotuksen. Aaltonen, Aitio, Backlund, Enne, Fri- 41974: man, Haapanen, Heinonen, Hietanen, Hon- 41975: 21 momentti. konen, Hult, Kansikas, Kelovesi, Kilpi, Ki- 41976: viaho, Koivunen, Kuusinen, Lakkala, Leh- 41977: Puhemies: Samoin ed. Rantalan 2) eh- monen, Liedes, Linna, Lukkarinen, H. Man- 41978: dotus hyväksyttäneen. ninen, Meriläinen, Murto, Mustonen, Mä- 41979: kelä, Nederström-Lunden, N. Nieminen, Nii- 41980: Ed. Rantalan 2) ehdotus hyväksytään. ranen, Nurminen, J. E. Partanen, Pessi, 41981: Prunnila, Puhakka, Pulkkinen, Rapio, 41982: Roine, Rosenberg, Rosnell, Rytkönen, Salin, 41983: 23 momentti. Seppi, Siiskonen, 8tenberg, Suonpää, Sä- 41984: velä, Tainio, Tamminen, Tauriainen, Tiekso, 41985: Äänestys ed. Niirasen ehdotuksesta. Timonen, Torvi, T. Tuominen, V. Turunen, 41986: Uoti, Vennamo, I. Virtanen, R. Virtanen, 41987: Joka hyväksyy mietinnön, äänestää ,jaa"; V. R. Virtanen, Väänänen ja Åsvik. 41988: jos ,ei" voittaa, on ed. Niirasen ehdotus 41989: hyväksytty. Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus- 41990: tajat: 41991: ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: Ala-Kulju, Korsbäck, Leskinen, Lilje- 41992: Aalto, Ahonen, Airo, Alanko, Andersson, ström, Lindblom, N ordfors, A. Simonen, 41993: Antila, Asunta, Aulanko, Borg-Sundman, Tuuli ja Österholm. 41994: Ehrnrooth, Eriksson, Erkkilä, Eskola, 41995: Flinck, Forsius, Haapasalo, Halinen, Hall- P u he m i e s: Äänestyksessä on annettu 41996: berg, Hara, Helle, Henriksson, Hetemäki, 129 jaa- ja 61 ei-ääntä; poissa 9. 41997: Hietala, Hiltunen, Holopainen, Hosia, Hos- 41998: tila, Hyytiäinen, Häppölä, Härkönen, Hög- Eduskunta on hyväksynyt mietinnön. 41999: ström, Innala, Jaakkola, Jungarå, Junnila, 42000: Jussila, Jämsen, Kaasalainen, Kaitila, Ka- 25 momentti. 42001: jatsalo, Kalavainen, Kalliokoski, Karjalai- 42002: nen, Karvonen, Kekkonen, Kemppainen, Puhemies: Ensin olisi äänestettävä 42003: Kleemola, Koivisto, KOkkola, Kosola, Kuk- ed. Wiherheimon ehdotuksen ja ed. Kajat- 42004: konen, Kulovaara, Kyttä, Kähönen, Käkelä, salon 1) ehdotuksen välillä ja sen jälkeen 42005: Kämäräinen, Lahtela, Lahti, Lehto, Lehto- voittaneesta mietintöä vastaan. 42006: nen, Leikola, Leinonen, Liinamaa, Linde- 42007: man, Lindh, Luukka, Lähteenmäki, Man- Menettelytapa hyväksytään. 42008: nila, E. Manninen, Marttila, Matilainen, 42009: Mattila, Meinander, Miikki, Niemelä, Niemi, 1) Äänestys ed. Wiherheimon ehdotuksen 42010: V. Nieminen, Niskala, Nordström, Paar- ja ed. Kajatsalon 1) ehdotuksen välillä. 42011: man, Paasio, Paaso, Pakkanen, Palovesi, 42012: V. E. Partanen, Pekkarinen, Peltonen, Joka tässä äänestyksessä hyväksyy ed. 42013: Pentti, Pesonen, Pitsinki, Pohjala, Procope, Wiherheimon ehdotuksen, äänestää ,jaa"; 42014: Raipala, Rantala, Rantamaa, Raunio, Riht- jos ,ei" voittaa, on ed. Kajatsalon 1) ehdo- 42015: niemi, Ryhtä, Rönkkö, ~saalasti, Saariaho, tus hyväksytty. 42016: 262 42017: 2010 42018: 42019: 42020: ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus- 42021: tajat: 42022: Aalto, Aaltonen, Ahonen, Airo, Aitio, 42023: Alanko, Andersson, Antila, Asunta, Au- Ala-Kulju, Korsbäck, Leskinen, Lilje- 42024: lanko, Backlund, Borg"Sundman, .Ehrnrooth, ström, Lindblom, Nordfors, A. Simonen, 42025: Enne, Eriksson, Erkkilä, Eskola, Flinck, Tuuli ja Österholm. 42026: Försius, Friman, Haapanen, Haapasalo, Ra- 42027: linen, Hallberg, Hara, Heinonen, Helle, Puhemies: Äänestyksessä on annettu 42028: Henriksson, Hetemäki, Hietala, Hietanen, 178 jaa- ja 9 ei-ääntä, 3 tyhjää; poissa 9. 42029: Holopainen, Honkonen, Hostila, Hult, Häp- 42030: pölä, Härkönen, Högström, Innala, Jaakkola, Eduskunta on tässä äänestyksessä hyväk- 42031: Junnila, Jussila, Jämsen, Kaasalainen, Ka- synyt ed. Wiherheimon ehdotuksen. 42032: lavainen, Kalliokoski, Kansikas, Karjalainen, 42033: Karvonen, Kekkonen, Kelovesi, Kemppainen, 2) Äänestys ed. Wiherheimon ehdotuk- 42034: Kilpi, Kiviaho, Kleemola, Koivisto, Koivu- sesta mietintöä vastaan. 42035: nen, Kokkola, Kosola, Kukkonen, Kulovaara, 42036: Kuusinen, Kähönen, Käkelä, Kämäräinen, Joka hyväksyy mietinnön, äänestää ,jaa''; 42037: Lahtela, Lahti, Lakkala, Lehmonen, Lehto, jos ,ei" voittaa, on ed. Wiherheimon ehdotus 42038: Lehtonen, Leikola, Liedes, Liinamaa, Linde- hyväksytty. 42039: man, Lindh, Linna, Lukkarinen, Luukka, 42040: Lähteenmäki, Mannila, E. Manninen, H. ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: 42041: Manninen, Marttila, Matilainen, Mattila, 42042: Meinander, Meriläinen, Miikki, Murto, Mus- Aalto, Aaltonen, Ahonen, Aitio, Alanko, 42043: tonen, Mäkelä, Nederström-Lunden, Niemelä, Andersson, Antila, Asunta, Backlund, Enne, 42044: Niemi, N. Nieminen, V. Nieminen, Niiranen, Eriksson, Erkkilä, Eskola, Flinck, Forsius, 42045: Niskala, Nordström, Nurminen, Paarman, Friman, Haapanen, Haapasalo, Halinen, 42046: Paasio, Paaso, Pakkanen, Palovesi, V. E. Heinonen, Helle, Henriksson, Hietanen, 42047: Partanen, Pekkarinen, Peltonen, Pentti, Holopainen, Honkonen, Hostila, Hult, Häp- 42048: Pesonen, Pessi, Pitsinki, Pohjala, Procope, pölä, Härkönen, Högström, Innala, J aaik:- 42049: Prunnila, Puhakka, Pulkkinen, Raipala, kola, Jungarå, Jussila, Jämsen, Kaasalainen, 42050: Rantala, Rantamaa, Rapio, Raunio, Riht- Kalavainen, Kalliokoski, Kansikas, Karja- 42051: niemi, Roine, Rosenberg, Rosnell, Ryhtä, lainen, Karvonen, Kekkonen, Kelovesi, 42052: Rytkönen, Rönkkö, Saalasti, Saariaho, Salin, Kemppainen, Kilpi, Kiviaho, Kleemola, Koi- 42053: Sa:lmela-Järvinen, Salminen, Sarjala, Sauk- vunen, Kokkola, Kosola, Kukkonen, Kulo- 42054: konen, Saura, Savela, Seppi, Seppä, SiiS- vaara, Kuusinen, Kähönen, Käkelä, Kämä- 42055: konen, Siltanen, V. Simonen, Sinkkonen, räinen, Lahtela, Lahti, Lakkala, Lehmonen, 42056: Stenberg, Sukselainen, Sundell, Suonpää, Lehto, Leikola, Leinonen, Liedes, Liinamaa, 42057: Svinhufvud, Sävelä, Tainio, Tamminen, Tan- Lindeman, Lindh, Linna, Lukkarinen, 42058: ner, Tauriainen, Tiekso, Tikkaoja, Timonen, Luukka, Mannila, E. Manninen, H. Manni- 42059: Torvi, A. Tuominen, T. Tuominen, Turkka, nen, Marttila, Matilainen, Mattila, Meriläi- 42060: V. K. Turunen, V. Turunen, Törmä, Törn- nen, Miikki, Murto, Mustonen, Mä:kelä, 42061: gren, Uoti, Uusitalo, Vennamo, Wiherheimo, Nede.rström-Lunden, Niemelä, Niemi, N. 42062: Virolainen, I. Virtanen, R. Virtanen, V. A. Nieminen, V. Nieminen, Niiranen, Niskala, 42063: Virtanen, V. R. Virtanen, Väyrynen, Vää- Nordström, Nurminen, Paarman, Paasio, 42064: nänen ja Åsvik. Paaso, Pakkanen, Palovesi, J. E. Partanen, 42065: Pekkarinen, Peltonen, Pentti, Pessi, Pitsinki, 42066: Prunnila, Puhakka, Pulkkinen, Raipala, 42067: ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat: Rantala, Rantamaa, Rapio, Raunio, Roine, 42068: Rosenberg, Rosnell, Ryhtä, Rytkönen, 42069: Hiltunen, Hosia, Hyytiäinen, Kaitila, Rönkkö, Saalasti, Salin, Salmela-Järvinen, 42070: Kajatsalo, Kyttä, Leinonen, Stykki ja Ten- Salminen, Sarjala, Saukkonen, Saura, Sa- 42071: hiälä. vela, Seppi, Seppä, Siiskonen, Siltanen, "V. 42072: Simonen, Sinkkonen, Stenberg, Sukselainen, 42073: , Tyhjää" äänestävät edustajat Jungarä, Sundell, Suonpää, Svinhufvud, Sävelä, Tai- 42074: J. E. Partanen ja Teir. nio, Tamminen, Tanner, Tauriainen, T.eir, 42075: 2011 42076: 42077: 42078: Tiekso, Tikkaoja, Timonen, Torvi; A. Tuo- Leinonen, Liedes, Liinamaa, Lindeman, 42079: minen, T. Tuominen, Turkka, V. K. Turu- Lindh, Linna, Lukkarinen, Luukka, Lähteen- 42080: nen, V. Turunen, Törmä, Uoti, Uusitalo, mäki, Mannila, E. Manninen, H. Manninen, 42081: Vennamo, Virolainen, I. Virtanen, R. Virta- Marttila, Matilainen, Mattila, Meinander, 42082: nen, .V. A. Virtanen, V. R. Virtanen, Väy- Meriläinen, Miikki, Murto, Mustonen, Mä- 42083: rynen, Väänänen ja Åsvik. kelä, Nederström-Lunden, Niemelä, Niemi, 42084: N. Nieminen, V. Nieminen, Niiranen, Nis- 42085: ,~i" äänestävät seuraavat edustajat: kala, Nordström, Nurminen, Paarman, 42086: Paaso, Pakkanen, Palovesi, J. E. Partanen, 42087: Airo, Aulanko, Borg-Sundman, Ehrnrooth, V. E. Partanen, Pekkarinen, Peltonen, 42088: Hallberg, Hara, Hetemäki, Hietala, Hiltu- Pentti, Pesonen, Pessi, Pitsinki, Pohjala, 42089: nen, Hosia, Hyytiäinen, Junnila, Kaitila, Procope, Prunnila, Puhakka, Pulkkinen, 42090: Kajatsalo, Koivisto, Kyttä, Lehtonen, Läh- Raipala, Rantala, Rantamaa, Rapio, Raunio, 42091: teenmäki, Meinander, V. E. Partanen, Peso- Rihtniemi, Roine, Rosenberg, Rosnell, Ryhtä, 42092: nen, Pohjala, Procope, Rihtniemi, Saariaho, Rytkönen, Rönkkö, Saalasti, Saariaho, Salin, 42093: Stykki, Tenhiälä, Tuuli, Törngren ja Wiher- Salmela-Järvinen, Salminen, Sarjala, Sauk- 42094: heimo. konen, Saura, Savela, Seppi, Seppä, Siis- 42095: konen, Siltanen, V. Simonen, Sinkkonen, 42096: Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus- Stenberg, Sukse·lainen, Sundell, Suonpää, 42097: tajat: Svinhufvud, Sävelä, Tainio, Tamminen, 42098: Ala-Kulju, Korsbäck, Leskinen, Liljeström, Tanner, Tauriainen, Teir, Tiekso, Tikkaoja, 42099: Lindblom, Nordfors, A. Simonen ja Öster- Timonen, Torvi, A. Tuominen, T. Tuominen, 42100: holm. Turkka, V. Turunen, Tuuli, Törmä, Törn- 42101: gren, Uoti, Uusitalo, Vennamo, Wiherheimo, 42102: P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu Virolainen, I. Virtanen, R. Virtanen, V. A. 42103: 161 jaa- ja 30 ei-ääntä; poissa 8. Virtanen, V. R. Virtanen, Väyrynen, Vää- 42104: nänen ja Åsvik. 42105: Eduskunta on hyväksynyt mietinnön. 42106: ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat: 42107: Äänestys ed. Kajatsalon 2) ehdotuksesta. Hosia, Hyytiäinen, Kaitila, Kajatsalo, 42108: Kyttä, Paasio, Stykki, Tenhiälä ja V. K. 42109: Joka hyväksyy mietinnön, äänestää ,jaa"; Turunen. 42110: jos ,ei" voittaa, on ed. Kajatsalon 2) ehdo- 42111: tus hyväksytty. Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus- 42112: tajat: 42113: ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: 42114: Ala-Kulju, Korsbäck, Leskinen, Liljeström, 42115: Aalto, Aaltonen, Ahonen, Airo, Aitio, Lindblom, Nordfors, A. Simonen ja Öster- 42116: Alanlko, Andersson, Antila, Asunta, Aulanlko, holm. 42117: Backlund, Borg-Sundman, Ehrnrooth, Enne, 42118: Eriksson, Erkkilä, Eskola, Flinck, Forsius, P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu 42119: Friman, Haapanen, Haapasalo, Halinen, 182 jaa- ja 9 ei-ääntä; poissa 8. 42120: Hallberg, Hara, Heinonen, Helle:, Henriks- 42121: son, Hetemäki, Hietala, Hietanen, Hiltunen, Eduskunta on hyväksynyt mietinnön. 42122: Holopainen, Honkonen, Hostila, Hult, Häp- 42123: pölä, Härkönen, Högström, Innala, Jaak- 42124: kola, Jungarå, Junnila, Jussila, Jämsen, 42125: Kaasalainen, Kalavainen, Kalliokoski, Kan- 31 momentti. 42126: sikas, Karjalainen, Karvonen, Kekkonen, 42127: Kelovesi, Kemppainen, Kilpi, Kiviaho, Klee- Äänestys ed. Puhakan ehdotuksesta. 42128: mola, Koivisto, Koivunen, Kokkola, Kosola, 42129: Kukkonen, Kulovaara, Kuusinen, Kähönen, Joka hyväksyy mietinnön, äänestää ,jaa"; 42130: Käkelä, Kämäräinen, Lahtela, Lahti, Lak- jos ,ei" voittaa, on ed. Puhakan ehdotus 42131: kala, Lehmonen, Lehto, Lehtonen, Leikola, hyväksytty. 42132: 2012 Torstaina H 'P· ljouluimota. 1959. 42133: 42134: 42135: ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: ,Tyhjää" äänestää edustaja Kekkonen. 42136: Aalto, Ahonen, Airo, Alanko, Andersson, Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus- 42137: Antila, Asunta, Aulanko, Borg-Sundman, tajat: 42138: Ehrnrooth, Eriksson, Erkkilä, Eskola, 42139: Flinck, Forsius, Haapasalo, Halinen, Hall- Ala-Kulju, Korsbäck, Leskinen, Lilje- 42140: berg, Hara, Helle, Henriksson, Hetemäki, ström, Nordfors, A. Simonen ja Österholm. 42141: Hietala, Hiltunen, Hosia, Hostila, Hult, 42142: Hyytiäinen, Häppölä, Härkönen, Högström, P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu 42143: Innala, Jaakkola, Jungarå, Junnila, Jus- 132 jaa- ja 59 ei-ääntä, 1 tyhjä; poissa 7. 42144: sila, Jämsen, Kaasalainen, Kaitila, Kajat- 42145: salo, Kalavainen, Kalliokoski, Karjalainen, Eduskunta on hyväksynyt mietinnön. 42146: Karvonen, Kemppainen, Kleemola, Koi- 42147: visto, Kokkola, Kosola, Kukkonen, Kulo- 32 momentti. 42148: vaara, Kyttä, Kähönen, Käkelä, Kämäräi- 42149: nen, Lahtela, Lahti, Lehto, Lehtonen, Lei- Äänestys ed. Kytän ehdotuksesta. 42150: kola, Leinonen, Liinamaa, Lindblom, Linde- 42151: man, Lindh, Luukka, Lähteenmäki, Man- Joka hyväksyy mietinnön, äänestää ,jaa"; 42152: nila, E. Manninen, Marttila, Matilainen, jos ,ei" voittaa, on ed. Kytän ehdotus hy- 42153: Mattila, Meinander, Miikki, Niemelä, väksytty. 42154: Niemi, V. Nieminen, Niskala, Nordström, 42155: Paarman, Paasio, Paaso, Pakkanen, Palo- ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: 42156: vesi, V. E. Partanen, Pekkarinen, Pelto- Aalto, Ahonen, Airo, Alanko, Andersson, 42157: nen, Pentti, Pesonen, Pitsinki, Pohjala, Backlund, Borg-Sundman, Ehrnrooth, Enne, 42158: Procope, Raipala, Rantala, Rantamaa, Rau- Eriksson, Eskola, Flinck, Forsius, Friman, 42159: nio, Rihtniemi, Ryhtä, Rönkkö, Saalasti, Haapanen, Haapasalo, Hallberg, Helle, 42160: Saariaho, Salminen, Sarjala, Saukkonen, Henriksson, Hetemäki, Hiltunen, Honkonen, 42161: Saura, Savela, Seppä, Siltanen, V. Simo- Hostila, Hult, Härkönen, Högström, Jaak- 42162: nen, Sinkkonen, Stykki, Sukselainen, Sun- kola, Jungarå, Junnila, Kalavainen, Kallio- 42163: dell, Svinhufvud, Tanner, Teir, Tenhiälä, koski, Kansikas, Karjalainen, Karvonen, 42164: Tikkaoja, A. Tuominen, Turkka, V. K. Tu- Kelovesi, Kilpi, Kiviaho, Kleemola, Koi- 42165: runen, V. Turunen, Tuuli, Törmä, Törn- visto, Koivunen, Kokkola, Kosola, Kukko- 42166: gren, Uoti, Uusitalo, Wiherheimo, Virolai- nen, Käkelä, Lahtela, Lakkala, Lehmonen, 42167: nen, V. A. Virtanen, Väyrynen ja Väänä- Lehto, Leikola, Leinonen, Liedes, Lindblom, 42168: nen. Lindeman, Lindh, Linna, Lukkarinen, 42169: Luukka, E. Manninen, H. Manninen, Ma- 42170: tilainen, Meinander, Meriläinen, Miikki, 42171: ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat: Murto, Mustonen, Mäkelä, Nederström-Lun- 42172: den, Niemi, N. Nieminen, Niiranen, Nis- 42173: Aaltonen, Aitio, Backlund, Enne, Friman, kala, Nordström, Nurminen, Palovesi, V. E. 42174: Haapanen, Heinonen, Hietanen, Holopai- Partanen, Pekkarinen, Peltonen, Pesonen, 42175: nen, Honkonen, Kansikas, Kelovesi, Kilpi, Pessi, Pitsinki, Procope, Prunnila, Puhakka, 42176: Kiviaho, Koivunen, Kuusinen, Lakkala, Pulkkinen, Rantala, Rantamaa, Rapio, Rau- 42177: Lehmonen, Liedes, Linna, Lukkarinen, H. nio, Rosenberg, Rosnell, Ryhtä, Rytkönen, 42178: Manninen, Meriläinen, Murto, Mustonen, Rönkkö, Salin, Salmela-Järvinen, Salminen, 42179: Mäkelä, Nederström-Lunden, N. Nieminen, Saukkonen, Seppi, Siiskonen, V. Simonen, 42180: Niiranen, Nurminen, J. E. Partanen, Pessi, Stenberg, Sukselainen, Sundell, Suonpää, 42181: Prunnila, Puhakka,· Pulkkinen, Rapio, Roi- Sävelä, Tainio, Tamminen, Tanner, Tauriai- 42182: ne, Rosenberg, Rosnell, Rytkönen, Salin, nen, Teir, Tiekso, Tikkaoja, Torvi, A. Tuo- 42183: Salmela-Järvinen, Seppi, Siiskonen, Sten- minen, T. Tuominen, Turkka, V. K. Turu- 42184: berg, Suonpää, Sävelä, Tainio, Tamminen, nen, V. Turunen, Tuuli, Törmä, Törngren, 42185: Tauriainen, Tiekso, Timonen, Torvi, T. Uoti, Wiherheimo, Virolainen, R. Virtanen, 42186: Tuominen, Vennamo, 1. Virtanen, R. Virta- V. A. Virtanen, V. R. Virtanen, Väyrynen 42187: nen, V. R. Virtanen ja Åsvik. ja Åsvik. 42188: Tulo- da meDJOaJ'IVio VUQdelle 1960. - 15 PI. 2013 42189: 42190: Ei" äänestävät seuraavat edustajat: Kiviaho, Kleemola, Koivunen, Kokkola, Ko- 42191: " sola, Kukkonen, Kulovaara, Kuusinen, Kyttä, 42192: Aaltonen, Aitio, Antila, Asunta, Aulanko, Kähönen, Käkelä, Kämäräinen, Lahtela, 42193: Erkkilä Halinen, Hara, Heinonen, Hietala, Lahti, Lakkala, Lehmonen, Lehto, Leikola, 42194: Hietane~ Holopainen, Hosia, Hyytiäinen, Leinonen, Liedes, Liinamaa, Lindblom, Lin- 42195: Häppölä,' Innala, Jussila, Kaasalainen, _Kai- deman, Lindh, Linna, Lukkarinen, Luukka, 42196: tila Kajatsalo, Kekkonen, Kemppamen, Lähteenmäki, Mannila, E. Manninen, H. 42197: Kuiovaara, Kuusinen, Kyttä, Kämäräinen, Manninen, Marttila, Matilainen, Meriläinen, 42198: Lahti, Lehtonen, Lähteenmäki, Mannila, Miikki, Murto, Mustonen, Mäkelä, Neder- 42199: Marttila Mattila, Niemelä, V. Nieminen, ström-Lunden, Niemelä, Niemi, N. Nieminen, 42200: Paarma~, Paasio, Paaso, Pakkanen, Pohjala, V. Nieminen, Niiranen, Niskala, Nordström, 42201: Raipala, Rihtniemi, Roine, Saalast~! S~ari Nurminen, Paarman, Paasio, Paaso, Pakka- 42202: aho Sarjala, Saura, Savela, Seppa, Silta- nen, Palovesi, J. E. Partanen, V. E. Parta- 42203: nen' Sinkkonen, Stykki, Svinhufvud, Ten- nen, Pekkarinen, Peltonen, Pentti, Pesonen, 42204: hiäiä, Uusitalo, Vennamo, ·1. Virtanen ja Pessi, Pitsinki, Prunnila, Puhakka, Pulkki- 42205: Väänänen. nen, Raipala, Rantala, Rantamaa, Rapio, 42206: Raunio, Roine, Rosenberg, Rosnell, Ryhtä, 42207: ,Tyhjää" äänestävät seuraavat edustajat: Rytkönen, Rönkkö, Saalasti, Salin, Salmela- 42208: Järvinen, Salminen, Sarjala, Saukkonen, 42209: Jämsen, Kähönen, Liinamaa, J. E. Parta- Saura, Savela, Seppi, Seppä, Siiskonen, Sil- 42210: nen, Pentti ja Timonen. tanen, V. Simonen, Sinkkonen, Stenberg, 42211: Sukselainen, Sundell, Suonpää, Svinhufvud, 42212: Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus- Sävelä, Tainio, Tamminen, Tauriainen, Teir, 42213: tajat: Tenhiälä, Tiekso, Tikkaoja, Timonen, Torvi, 42214: Ala-Kulju, Korsbäck, Leskinen, Lilje- A. Tuominen, T. Tuominen, Turkka, V. K. 42215: ström, Nordfors, A. Simonen ja Österholm. Turunen, V. Turunen, Tuuli, Törmä, Törn- 42216: gren, Uoti, Uusitalo, Vennamo, Virolainen, 42217: P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu I. Virtanen, R. Virtanen, V. A. Virtanen, 42218: 129 jaa- ja 57 ei-ääntä, 6 tyhjää; poissa 7. V. R. Virtanen, Väyrynen, Väänänen ja 42219: Åsvik. 42220: Eduskunta on hyväksynyt mietinnön. 42221: 42222: 40 momentti. ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat: 42223: Airo, Hallberg, Hetemäki, Hiltunen, Hyy- 42224: Äänestys ed. !Koiviston ehdotuksesta. tiäinen, Innala, Koivisto, Lehtonen, Meinan- 42225: der, Pohjala, Rihtniemi, Saariaho, Tanher 42226: Joka hyväksyy mietinnön, äänestää ,jaa"; ja Wiherheimo. 42227: jos ,ei" voittaa, on ed. Koiviston ehdotus 42228: hyväksytty. 42229: ,Tyhjää" äänestää edustaja Mattila. 42230: ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: 42231: Aalto, Aaltonen, Ahonen, Aitio, Alanko, Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus- 42232: Andersson, Antila, Asunta, Aulanko, Back- tajat: 42233: lund, Borg-Sundman, Ehrnrooth, Enne, 42234: Eriksson, Erkkilä, Eskola, Flinck, Forsius, Ala-Kulju, Kajatsalo, Korsbäck, Leskinen, 42235: Friman, Haapanen, Haapasalo, Halinen, Liljeström, Nordfors, Procope, A. Simonen, 42236: Hara, Heinonen, Helle, Henriksson, Hietala, Stykki ja Österholm. 42237: Hietanen, Holopainen, Honkonen, Hosia, 42238: Hostila, Hult, Häppölä, Härkönen, Högström, P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu 42239: Jaakkola, Jungarå, Junnila, Jussila, Jämsen, 174 jaa- ja 14 ei-ääntä, 1 tyhjä; poissa 10. 42240: Kaasalainen, Kaitila, Kalavainen, Kallio- 42241: koski, Kansikas, Karjalainen, Karvonen, 42242: Kekkonen, Kelovesi, Kemppainen, Kilpi, Eduskunta on hyväksynyt mietinnön. 42243: 2014 T()rstaina 1'7 p . .\j10uluikuuta 1900. 42244: 42245: 42246: 48 momentti. ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat: 42247: 42248: Äänestys ed. Ehrnroothin ehdotuksesta. Ehrnrooth, Kajatsalo, Lehtonen, Meinan- 42249: der, Pohjala, Procope ja Stykki. 42250: Joka hyväksyy mietinnön, äänestää ,jaa"; Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus- 42251: jos ,ei" voittaa, on ed. Ehrnroothin ehdotus tajat: 42252: hyväksytty. 42253: Ala-Kulju, Korsbäck, Leskinen, Liljeström, 42254: ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: Nordfors, A. Simonen ja Österholm. 42255: Aalto, Aaltonen, Ahonen, Airo, Aitio, P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu 42256: Alanko, Andersson, Antila, Asunta, Aulanko, 185 jaa- ja 7 ei-ääntä; poissa 7. 42257: Backlund, Borg-Sundman, Enne, Eriksson, 42258: Erkkilä, Eskola, Flinck, Forsius, Friman, Eduskunta on hyväksynyt mietinnön. 42259: Haapanen, Haapasalo, Halinen, Hallberg, 42260: Hara, Heinonen, Helle, Henriksson, Hete- Luku III Kuntien osuus alkoholiyhtiön 42261: mäki, Hietala, Hietanen, Hiltunen, Holopai- voittoon, hyväksytään. 42262: nen, Honkonen, Hosia, Hostila, Hult, Hyy- 42263: tiäinen, Häppölä, Härkönen, Högström, In- Luku IV Työttömyyden lieventäminen. 42264: nala, Jaakkola, J ungarå, Junnila, Jussila, 42265: Jämsen, Kaasalainen, Kaitila, Kalavrunen, 42266: Kalliokoski, Kansikas, Karjalainen, Karvo- Keskustelu: 42267: nen, Kekkonen, Kelovesi, Kemppainen, Kilpi, 42268: Kiviaho, Kleemola, Koivisto, Koivunen, Kok- Ed. Kaj a t s a 1 o: Herra puhemies! Eh- 42269: kola, Kosola, Kukkonen, Kulovaara, Kuusi- dotan, että 1 momentilta vähennetään 42270: nen, Kyttä, Kähönen, Käkelä, Kämäräinen, 2 600 000 000 markkaa, ja edelleen ehdotan, 42271: Lahtela, Lahti, Lakkala, Lehmonen, Lehto, että perusteluihin otetaan vastalauseessa 42272: Leikola, Leinonen, Liedes, Liinamaa, Lind- esittämäni lausuma. 42273: blom, Lindeman, Lindh, Linna, Lukkarinen, 42274: Luukka, Lähteenmäki, Mannila, E. Manni- Puhemies: Yksi ehdotus~ 42275: nen, H. Manninen, Marttila, Matilainen, Mat- 42276: tila, Meriläinen, Miikki, Murto, Mustonen, P u h u j a: Kaksi ehdotusta. 42277: Mäkelä, Nederström-Lunden, Niemelä, Niemi, 42278: N. Nieminen, V. Nieminen, Niiranen, Niskala, Ed. S t y k iki: Herra puhemies! Pyydän 42279: Nordström, Nurminen, Paarman, Paasio, kannattaa ed. Kajatsalon tekemiä ehdotuk- 42280: Paaso, Pakkanen, Palovesi, J. E. Partanen, sia. 42281: V. E. Partanen, Pekkarinen, Peltonen, Pentti, 42282: Pesonen, Pessi, Pitsinki, Prunnila, Puhakka, Ed. Liedes: Herra puhemies! Raha- 42283: Pulkkinen, Raipala, Rantala, Rantamaa, Ra- asia-aloitteeseen n: o 195 viitaten ehdotan, 42284: pio, Raunio, Rihtniemi, Roine, Rosenberg, että tämän luvun 1 momentille otettaisiin li- 42285: Rosnell, Ryhtä, Rytkönen, Rönkkö, Saalasti, säyksenä ·500 000 000 markan määräraha 42286: Saariaho, Salin, Salmela-Järvinen, Salminen, käytettäväksi työllisyysavustu:ksina kato- 42287: Sarjala, Saukkonen, Saura, Savela, Seppi, alueen pienviljelijäin työmahdollisuuksien 42288: Seppä, Siiskonen, Siltanen, V. Simonen, turvaamisEiksi yleisissä töissä sekä tilakoh- 42289: Sinkkonen, Stenberg, Sukselainen, Sundell, taisissa maan- ja metsänparannustöissä. 42290: Suonpää, Svinhufvud, Sävelä, Trunio, Tam- 42291: minen, Tanner, Tauriainen, Teir, Tenhiälä, Ed. N u r m i ne n: Herra puhemies! Vii- 42292: Tiekso, Tikkaoja, Timonen, Torvi, A. Tuo- taten XIII vastalauseeseen ehdotan, että tä- 42293: minen, T. Tuominen, Turkka, V. K. Turunen, män luvun 2 momentin perustelujen c koh- 42294: V. Turunen, Tuuli, Törmä, Törngren, Uoti, dassa tarkoitettu määräraha 17 ·527 860 42295: Uusitalo, Vennamo, Wiherheimo, Virolainen, markkaa poistettaisiin ja että perustelujen 42296: I. Virtanen, R. Virtanen, V. A. Virtanen, g kohdan johdosta lausuttaisiin: ,Edus- 42297: V. R. Virtanen, Väyrynen, Väänänen ja kunta katsoo aiheelliseksi huomauttaa, että 42298: Åsvik. valtion palkkaamien työasiamiesten toimin- 42299: Tulo- ja me11Joarvio -ruodel!le 1960. - 15 Pl. 2015 42300: 42301: 42302: nan kautta ei saisi syrjäyttää kuntien valit· Backlund, Borg-Sundman, Enne, Eriksson, 42303: semien työllisyyslautakuntien päätäntävaltaa Erkkilä, Eskola, Flinck, Forsius, Friman, 42304: eikä rajoittaa niiden toimivaltaa työttömyys- Haapanen, Haapasalo, Halinen, Hallberg, 42305: kortiston hoitamisen tai työttömien työhön Hara, Heinonen, Helle, Henriksson, Hete- 42306: sijoittamisen osalta." mäki, Hietala, Hietanen, Hiltunen, Holopai- 42307: nen, Honkonen, Hostila, Hult, Hyytiäinen, 42308: Ed. Koivunen: Herra puhemies! Kan~ Häppölä, Härkönen, Högström, Innala, Jaak- 42309: natan ed. Nurmisen ja ed. Liedeksen teke- kola, Jungarå, Junnila, Jussila, Jämsen, 42310: miä ehdotuksia. Kaasalainen, Kalavainen, Kalliokoski, Kansi- 42311: kas, Karjalainen, Karvonen, Kekkonen, Kelo- 42312: Keskustelu julistetaan päättyneeksi. vesi, Kemppainen, Kilpi, Kiviaho, Kleemola, 42313: Koivisto, Koivunen, Kokkola, Korsbäck, 42314: Puhemies: Keskustelussa on ed. Ka- Kosola, Kukkonen, Kulovaara, Kuusinen, 42315: jatsalo ed. Stykin kannattam~.na ehdotta~ut, Kähönen, Käkelä, Kämäräinen, Lahtela, 42316: viitaten I vastalauseeseen, etta 1 momentilta Lahti, Lakkala, Lehmonen, Lehto, Lehtonen, 42317: vähennettäiaiin 2 600 000 000 markkaa. Kut- Leikola, Leinonen, Liedes, Liinamaa, Lind- 42318: sun tätä ed. Kajatsalon 1) ehdotukseksi. Edel- blom, Lindeman, Lindh, Linna, Lukkarinen, 42319: leen ed. Kajatsalo ed. Stykin kannattamana Luukka, Lähteenmäki, Mannila, E. Manni- 42320: ehdottaa, että 1 momentin perusteluihin hy- nen, H. Manninen, Marttila, Matilainen, Mat- 42321: väksyttäisiin I vastalauseessa oleva lausuma. tila, Meinander, Meriläinen, Miikki, Murto, 42322: Kutsun tätä ed. Kajatsalon 2) ehdotukseksi. Mustonen, Mäkelä, Nederström-Lunden, Nie- 42323: Ed. Liedes ed. Koivusen kannattamana eh- melä, Niemi, N. Nieminen, V. Nieminen, 42324: dottaa, viitaten raha-asia-aloitteeseen n: o Niiranen, Niskala, Nordström, Nurminen, 42325: 195 että 1 momentille otettaisiin lisäyksenä Paarman, Paasio, Paaso, Pakkanen, Palovesi, 42326: 5oo' 000 000 markan määräraha käytettäväksi J. E. Partanen, V. E. Partanen, Pekkarinen, 42327: työllisyysavustuksilla katoalueen pienviljeli- Peltonen, Pentti, Pesonen, Pessi, Pitsinki, 42328: jäin työmahdollisuuksien turvaamiseksi ylei- Pohjala, Prunnila, Puhakka, Pulkkinen, Rai- 42329: sissä töissä sekä tilakohtaisissa maan- ja pala, Rantala, Rantamaa, Rapio, Raunio, 42330: metsänparannustöissä. Kutsun tätä ed. Lie- Rihtniemi, Roine, Rosenberg, Rosnell, Ryhtä, 42331: deksen ehdotukseksi. Ed. Nurminen ed. Koi- Rytkönen, Rönkkö, Saalasti, Saariaho, Salin, 42332: vusen kannattamana edottaa, viitaten XIII Salmela-Järvinen, Salminen, Sarjala, Sauk- 42333: vastalauseeseen, että 2 momentin perustelu- konen, Saura, Savela, Seppi, Seppä, Siisko- 42334: jen c kohdassa tarkoitettu määräraha nen, Siltanen, V. Simonen, Sinkkonen, Sten- 42335: 17 527 860 markkaa poistettaisiin menoar- berg, Sukselainen, Sundell, Suonpää, Svin- 42336: viosta ja että perustelujen g kohdalle hy- hufvud, Sävelä, Tainio, Tamminen, Tanner, 42337: väksyttäisiin XIII vastalauseessa ehdotettu Tauriainen, Teir, Tiekso, Tikkaoja, Timonen, 42338: lausuma. Kutsun tätä ed. Nurmisen ehdo- Torvi, A. Tuominen, T. Tuominen, Turkka, 42339: tukseksi. V. K. Turunen, V. Turunen, Tuuli, Törmä, 42340: Törngren, Uoti, Uusitalo, Vennamo, Wiher- 42341: Selonteko myönnetään oikeaksi. heimo, Virolainen, I. Virtanen, R. Virtanen, 42342: V. A. Virtanen, V. R. Virtanen, Väyrynen, 42343: ää.nestykset ja päätökset: Väänänen ja Åsvik. 42344: 1 momentti. 42345: ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat: 42346: Äänestys ed. Kajatsalon 1) ehdotuksesta. 42347: Ehrnrooth, Hosia, Kaitila, Kajatsalo, Pro- 42348: Joka hyväksyy mietinnön, äänestää ,jaa"; cope, Stykki ja Tenhiälä. 42349: jos ,ei" voittaa, on ed. Kajatsalon 1) ehdo- 42350: tus hyväksytty. 42351: Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus- 42352: ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: tajat: 42353: Aalto, Aaltonen, Ahonen, Airo, Aitio, Ala-Kulju, Kyttä, Leskinen, Liljeström, 42354: Alanko, Andersson, Antila, Asunta, Aulanko, Nordfors, A. Simonen ja Österholm. 42355: 2016 Torstaina 1·7 ip. goulll!lwulta 1009. 42356: 42357: 42358: P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu Nurminen, Pessi, Prunnila, Puhakka, Pulk- 42359: 185 jaa- ja 7 ei-ääntä; poissa 7. kinen, Rapio, Roine, Rosenberg, Rosnell, 42360: Rytkönen, Salin, Salmela-Järvinen, Seppi, 42361: Eduskunta on hyväksynyt mietinnön. Siiskonen, Stenberg, Suonpää, Sävelä, Tai- 42362: nio, Tamminen, Tauriainen, Tiekso, Torvi, 42363: Äänestys ed. Liedeksen ehdotuksesta. T. Tuominen, Turkka, Vennamo, I. Virta- 42364: nen, R. Virtanen, V. R. Virtanen ja Åsvik. 42365: Joka hyväksyy mietinnön, äänestää ,jaa"; 42366: jos ,ei" voittaa, on ed. Liedeksen ehdotus ,Tyhjää" äänestävät edustajat Murto ja 42367: hyväksytty. Teir. 42368: 42369: ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus- 42370: tajat: 42371: Aalto, Ahonen, Airo, Alanko, Andersson, 42372: Antila, Asunta, Aulanko, Borg-Sundman, Ala-Kulju, Heinonen, Leskinen, Liljeström, 42373: Ehrnrooth, Eriksson, Erkkilä, Eskola, Flinck, Nordfors, Pesonen, A. Simonen ja Öster- 42374: Forsius, Haapasalo, Halinen, Hallberg, Hara, holm. 42375: Helle, Henriksson, Hetemäki, Hietala, Hil- 42376: tunen, Holopainen, Hosia, Hostila, Hyytiäi- P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu 42377: nen, Häppölä, Härkönen, Högström, Innala, 131 jaa- ja 58 ei-ääntä, 2 tyhjää; poissa 8. 42378: Jaakkola, Junnila, Jussila, Jämsen, Kaasa- 42379: lainen, Kaitila, Kajatsalo, Kalavainen, Kal- Eduskunta on hyväksynyt mietinnön. 42380: liokoski, Karjalainen, Karvonen, Kekkonen, 42381: Kemppainen, Kleemola, Koivisto, Kokkola, Äänestys ed. Kajatsalon 2) ehdotuksesta. 42382: Kosola, Kukkonen, Kulovaara, Kyttä, Kähö- 42383: nen, Käkelä, Kämäräinen, Lahtela, Lahti, Joka hyväksyy mietinnön, äänestää ,jaa"; 42384: Lehto, Lehtonen, Leikola, Leinonen, Liina- jos ,ei" voittaa, on ed. Kajatsalon 2) ehdo- 42385: maa, Lindblom, Lindeman, Lindh, Luukka, tus hyväksytty. 42386: Lähteenmäki, Mannila, E. Manninen, Mart- ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: 42387: tila, Matilainen, Mattila, Meinander, Miikki, 42388: Niemelä, Niemi, V. Nieminen, Niskala, Nord- Aalto, Aaltonen, Ahonen, Airo, Aitio, 42389: ström, Paarman, Paasio, Paaso, Pakkanen, Alanko, Andersson, Antila, Asunta, Aulanko, 42390: Palovesi, J. E. Partanen, V. E. Partanen, Backlund, Borg-Sundman, Enne, Eriksson, 42391: Pekkarinen, Peltonen, Pentti, Pitsinki, Poh- Erkkilä, Eskola, Flinck, Forsius, Friman, 42392: jala, Procope, Raipala, Rantala, Rantamaa, Haapanen, Haapasalo, Halinen, Hallberg, 42393: Raunio, Rihtniemi, Ryhtä, Rönkkö, Saalasti, Hara, Heinonen, Helle, Henriksson, Hete- 42394: Saariaho, Salminen, Sarjala, Saukkonen, mäki, Hietala, Hietanen, Hiltunen, Holopai- 42395: Saura, Savela, Seppä, Siltanen, V. Simonen, nen, Honkonen, Hostila, Hult, Häppölä, 42396: Sinkkonen, Stykki, Sukselainen, Sundell, Härkönen, Högström, Innala, Jaakkola, Jun- 42397: Svinhufvud, Tanner, Tenhiälä, Tikkaoja, garå, Junnila, Jussila, Jämsen, Kaasalainen, 42398: Timonen, A. Tuominen, V. K. Turunen, Kalavainen, Kalliokoski, Kansikas, Karja- 42399: V. Turunen, Tuuli, Törmä, Törngren, Uoti, lainen, Karvonen, Kekkonen, Kelovesi, Kemp- 42400: Uusitalo, Wiherheimo, Virolainen, V. A. Vir- painen, Kilpi, Kiviaho, Kleemola, Koivisto, 42401: tanen, Väyrynen ja Väänänen. Koivunen, Kokkola, Korsbäck, Kosola, Kukko- 42402: nen, Kulovaara, Kuusinen, Kähönen, Käkelä, 42403: ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat: Kämäräinen, Lahtela, Lahti, Lakkala, Leh- 42404: monen, Lehto, Lehtonen, Leikola, Leinonen, 42405: Aaltonen, Aitio, Backlund, Enne, Friman, Liedes, Liinamaa, Lindblom, Lindeman, Lindh, 42406: Haapanen, Hietanen, Honkonen, Hult, Jun- Linna, Lukkarinen, Luukka, Lähteenmäki, 42407: garå, Kansikas, Kelovesi, Kilpi, Kiviaho, Mannila, E. Manninen, H. Manninen, Mart- 42408: Koivunen, Korsbäck, Kuusinen, Lakkala, tila, Matilainen, Mattila, Meinander, Meri- 42409: Lehmonen, Liedes, Linna, Lukkarinen, H. läinen, Miikki, Murto, Mustonen, Mäkelä, 42410: Manninen, Meriläinen, Mustonen, Mäkelä, Nederström-Lunden, Niemelä, Niemi, N. Nie- 42411: Nederström-Lunden, N. Nieminen, Niiranen, minen, V. Nieminen, Niiranen, Niskala, Nord- 42412: Tmo- da meDIO&rVio 'VUOdelle 1960. - 15 Pl. 2017 42413: 42414: 42415: ström, Nurminen, Paarman, Paasio, Paaso, tunen, Holopainen, Hosia, Hostila, Hult, 42416: Pakkanen, Palovesi, J. E. Partanen, V. E. Hyytiäinen, Häppölä, Härkönen, Högström, 42417: Partanen, Pekkarinen, Peltonen, Pentti, Pe- Innala, Jaakkola, Jungarå, Junnila, Jussila, 42418: sonen, Pessi, Pitsinki, Pohjala, Prunnila, Jämsen, Kaasalainen, Kaitila, Kajatsalo, 42419: Puhakka, Pulkkinen, Raipala, Rantala, Ran- Kalavainen, Kalliokoski, Karjalainen, Karvo- 42420: tamaa, Rapio, Raunio, Rihtniemi, Roine, nen, Kekkonen, Kemppainen, Kleemola, Koi- 42421: Rosenberg, Rosnell, Ryhtä, Rytkönen, Rönkkö, visto, Kokkola, Korsbäck, Kosola, Kukkonen, 42422: Saalasti, Saariaho, Salin, Salmela-Järvinen, Kulovaara, Kyttä, Kähönen, Käkelä, Kämä- 42423: Salminen, Sarjala, Saukkonen, Saura, Savela, räinen, Lahtela, Lahti, Lehto, Lehtonen, 42424: Seppi, Seppä, Siiskonen, Siltanen, V. Simo- Leikola, Leinonen, Liinamaa, Lindblom, Lin- 42425: nen, Sinkkonen, Stenberg, Sukselainen, Sun- deman, Lindh, Luukka, Lähteenmäki, Man- 42426: dell, Suonpää, Svinhufvud, Sävelä, Tainio, nila, E. Manninen, Marttila, Matilainen, 42427: Tamminen, Tanner, Tauriainen, Teir, Tiekso, Mattila, Meinander, Miikki, Niemelä, Niemi, 42428: Tikkaoja, Timonen, Torvi, A. Tuominen, V. Nieminen, Niskala, Nordström, Pa.arman, 42429: T. Tuominen, Turkka, V. K. Turunen, V. Paasio, Paaso, Pakkanen, Palovesi, J. E. Par- 42430: Turunen, Tuuli, Törmä, Törngren, Uoti, tanen, V. E. Partanen, Pekkarinen, Peltonen, 42431: Uusitalo, Vennamo, Wiherheimo, Virolainen, Pentti, Pesonen, Pitsinki, Pohjala, Procope, 42432: I. Virtanen, R. Virtanen, V. A. Virtanen, Raipala, Rantala, Rantamaa, Raunio, Riht- 42433: V. R. Virtanen, Väyrynen, Väänänen ja niemi, Ryhtä, Rönkkö, Saalasti, Saariaho, 42434: Åsvik. Salmela-Järvinen, Salminen, Sarjala, Sauk- 42435: konen, Saura, Savela, Seppä, Siiskonen, Sil- 42436: ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat: tanen, V. Simonen, Sinkkonen, Sukselainen, 42437: Sundell, Svinhufvud, Tanner, Teir, Tenhiälä, 42438: Ehrnrooth, Hosia, Hyytiäinen, Kaitila, Tikkaoja, Timonen, A. Tuominen, Turkka, 42439: Kyttä, Procope, Stykki ja Tenhiälä. V. K. Turunen, V. Turunen, Tuuli, Törmä, 42440: Törngren, Uoti, Uusitalo, Wiherheimo, Viro- 42441: ,Tyhjää" äänestää edustaja Kajatsalo. lainen, V. A. Virtanen, Väyrynen ja Väänä- 42442: nen. 42443: Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus- 42444: tajat: ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat: 42445: Ala-Kulju, Leskinen, Liljeström, Nordfors, Aaltonen, Aitio, Backlund, Enne, Friman, 42446: A. Simonen ja Österholm. Haapanen, Hietanen, Honkonen, Kansikas, 42447: Kelovesi, Kilpi, Kiviaho, Koivunen, Kuusi- 42448: P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu nen, Lakkala, Lehmonen, Liedes, Linna, Luk- 42449: 184 jaa- ja 8 ei-ääntä, 1 tyhjä; poissa 6. karinen, H. Manninen, Meriläinen, Murto, 42450: Mustonen, Mäkelä, Nederström-Lunden, N. 42451: Eduskunta on hyväksynyt mietinnön. Nieminen, Niiranen, Nurminen, Pessi, Prun- 42452: nila, Puhakka, Pulkkinen, Rapio, Roine, 42453: Rosenberg, Rosnell, Rytkönen, Salin, Seppi, 42454: 2 momentti. Stenberg,· Suonpää, Tainio, Tamminen, Tau- 42455: riainen, Tiekso, Torvi, T. Tuominen, Ven- 42456: Äänestys ed. Nurmisen ehdotuksesta. namo, I. Virtanen, R. Virtanen, V. R. Virta- 42457: nen ja Åsvik. 42458: Joka hyväksyy mietinnön, äänestää ,jaa"; 42459: jos ,ei" voittaa, on ed. Nurmisen ehdotus Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus- 42460: hyväksytty. tajat: 42461: Ala-Kulju, Heinonen, Leskinen, Liljeström, 42462: ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: Nordfors, A. Simonen, Stykki, Sävelä ja 42463: Österholm. 42464: Aalto, Ahonen, Airo, Alanko, Andersson, 42465: Antila, Asunta, Aulanko, Borg-Sundman, P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu 42466: Ehrnrooth, Eriksson, Erkkilä, Eskola, Flinck, 138 jaa- ja 52 ei-ääntä; poissa 9. 42467: Forsius, Haapasalo, Halinen, Hallberg, Hara, 42468: Helle, Henriksson, Hetemäki, Hietala, Hil- Eduskunta on hyväksynyt mietinnön. 42469: 253 42470: 16 Pl. ne!}., Meriläinen, Murto, Mustonen, Mäkelä, 42471: Nederström-Lunden, Niemi, N. Nieminen, 42472: L~u 1 Vakinaiset eläkkeet, hyväksytään. Nllrane~, Nurminen, Paasio, Pekkarinen, 42473: Peltonen, Pesonen, Pessi, Pitsinki, Prun- 42474: Hl1~U Jl Ylimääräiset eläkkeet. nila, Puhakka, Pulkkinen, Rll,ntala, Rapio, 42475: Raunio, Roine, Rosenberg, Rosnell, Rytkö- 42476: nel).., Salin, Salmela-Järvinen, Sarjala, 42477: Kealmstelu: $eppi, Siiskonen, Siltanen, Stenberg,. Suon- 42478: Ed. K a a s a l a i n e n: Herra puhemies! pää, Tainio, Tamminen, Tanner, Tauriainen, 42479: Viitaten VII v~talauseeseen ehdotan, että Tiekso, Tikkaoja, Timonen; Torvi, A. Tuo- 42480: 16 Pl: n II luyup. kohdalle lisättäisiin pe- minen, T. Tuominen, Turkka, V. K. Turu- 42481: rusteluihin näiu kuuluva kappale: ,Tämän nen, V. Turunen, Törmä, Uoti, Vennamo, 1. 42482: lu.yun ilmhdall~t eduskunta katsoo vielä ai- Virtanen, R. Virtanen, V. A. Virtanen, V. 42483: heellisek!ii la11BU!l olevansa sitä mieltä, että R. Virtanen, Väp-ynen ja Åsvik; 42484: myijs niille upseereille, joita vuonna 1944 ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat: 42485: (:}i vapautettl.l palveluksesta, vaan jotka ase- 42486: tettiin lakkautuspalkalle, olisi ryhdyttävä Airo, Andersson, Antila, Asunta, Au- 42487: myqntij.mään ylimääräisiä lisäelä.k'k:eitä." lanko, Borg-Sundman, Ehrnrooth, Erkkilä, 42488: Eskola, Forsius, Halinen, Hallberg, Hara, 42489: :J!}d. ~ a a r i a h Q: Kap.natan ed. Kaasa- Hetemäki, Hietala, Holopainen, Hosia, Hyy- 42490: l~i!ien tekemää ehdotusta. tiäinen, Häppölä, Högström, lnnala, Jaak- 42491: kola, Jungarå, Junnila, Jämsen, Kaasalai- 42492: Ed. Kai t i 1 a: Pyysin myöskin puheen- nen, Kaitila, Kajatsalo, Kalliokoski, Kemp- 42493: vuoron kannatta~,tkseni ed. Kaasalaisen teke- painen, Kleemola, Koivisto, Korsbäck, Ko- 42494: mää ehdotusta. sola, Kukkonen, Kyttä, Kähönen, Kämäräi- 42495: nen, Lahtela, Lahti, Lehtonen, Leikola, Lei- 42496: l{eslrustelu julistetaan päättyneeksi. nonen, Liinamaa, Lindh, Luukka, Lähteen- 42497: mäki, Mannila, E. Manninen, Marttila, Mat- 42498: Puhe m i e s: Keskustelussa on ed. Kaa- tila, Meinander, Miikki, Niemelä, V. Niemi- 42499: salainen ed. Saariahon kannattamana ehdot- nen, Niskala, Nordström, Paarman, Paaso, 42500: tanut, viitaten VII vastalauseeseen, että II Pakkanen, Palovesi, J. E. Partanen, Pentti, 42501: luvun k:qhdalle lisättäisiin perusteluihin VII Pohjala, Procope, Raipala, Rantamaa, Riht- 42502: vastalauseessa ehdotettu lausuma. niemi, Ryhtä, Rönkkö, Saalasti, Saariaho, 42503: Salminen, Saukkonen, Saura, Savela, 42504: Selonteko myönnetään oikeaksi. Seppä, V. Simonen, Sinkkonen, Stykki, 42505: Sukselainen, Sundell, Svinhufvud, Teir, 42506: .une~ ja. pli.ä.tös: Tenhiälä, Tuuli, Törngren, l]usitalo, Wiher- 42507: heimo, Virolainen ja Väänänen. 42508: Joka hyväksyy mietinnön, ääp.estää ,jaa"; 42509: j()$ ,ei" voittaa, on ed. Kaasahl.isen ehdotus ,Tyhjää" äänestävät edustajat Jussila, 42510: hyviiksyttr. Kekkonen ja V. E. Partanen. 42511: 42512: ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edlL'l- 42513: tajat: 42514: Aalto, Aaltonen, Ahonen, Aitio, Alanko, Ala-Kulju, Leskinen, Liljeström, Nord- 42515: Backlund, Enne, Eriksson, Flinck, Friman, :fors, A. Simonen, Sävelä ja Österholm. 42516: Haapanen, Haapasalo, Heinonen, Helle, 42517: Henriksson, Hietanen, Hiltunen, Honkonen, P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu 42518: Hostila, Hult, Härkönen, Kalavainen, Kan- 98 jaa- ja 91 ei-ääntä, 3 tyhjää; poissa 7. 42519: sikas, Karjalainen, Karvonen, Kelovesi, 42520: Kilpi, Kiviaho, Koivunen, Kokkola, Kulo- Eduskunta on hyväksynyt mietinnön. 42521: vaara, Kuusinen, Käkelä, Lakkala, Lehmo- 42522: nen, Lehto, Liedes, Lindblom, Lindeman, Luku III Lakkautuspalkat ja luku IV 42523: Linna, Lukkarinen, H. Manninen, Matilai- Erinäiset määrärahat, hyväksytään. 42524: Tulo- ja menvarrio wuvdeHe 1960. - 17 Ja 18 Pl. 20Hl 42525: 42526: 17 Pl. momentilta on Sen. b) · kohdalle merkitty 42527: määräraha 65 000 000 markkaa vähennetty." 42528: Luku 1 Ulkomaisen velan korko, luku II Kutsun tätä ed. Rantalan ·ehdotukseksi. 42529: Kotimaisen velan korko ja luku 111 Muut 42530: kustannukset valtion lainoista, hyväksy- Selonteko myönnetään oikeaksi. 42531: tään. 42532: Aänestys ja päätös: 42533: 18 Pl. 2 momentti. 42534: Luku 1 Rautatiehallitus, hyväksytään. Äänestys ed. Eskolan ehdotuksesta. 42535: Luku II Rautatielaitoksen linjahallinto Joka hyväksyy mietinnön, äänestää ,jaa"; 42536: ja käyttömenot. jos ,ei" voittaa, on ed. Eskolan ehdotus 42537: hyväksytty. 42538: lteskustelu: 42539: ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: 42540: Ed. Eskola: Herra puhemies! Ehdotan, Aalto, Aaltonen, Airo, Aitio, Alanko, 42541: että tämän pääluokan II luvun 2 momen- Andersson, Asunta, Aulanko, Backlund, 42542: tilta vähennettäisiin kertamenoksi merkitty Borg-Sundman, Enne, Eriksson, Flinck, 42543: 600 000 markan kassaerehdysmääräraha ja Forsius, Friman, Haapasalo, Hallberg, 42544: että sitä koskeva perusteluissa oleva lausuma Hara, Heinonen, Helle, He.nriksson, Hete- 42545: poistettaisiin. mäki, Hietala, Hietanen, Hiltunen, Honko- 42546: nen, Hosia, Hostila, Hult, Hyytiäinen, Här- 42547: Ed. R ö n k k ö: Herra puhemies! Pyydän könen, Högström, lnnala, Junnila, Kaitila, 42548: kannattaa ed. Eskolan tekemää ehdotusta. Kajatsalo, Kalavainen, Kansikas, Karjalai- 42549: nen, Karvonen, Kelovesi, Kilpi, Kiviaho, 42550: Ed. Ranta 1 a: Herra puhemies! Ehdo- Koivisto, Koivunen, Kosola, Kulovaara, 42551: tan että tämän luvun 25 momentilta vähen- 42552: ' 42553: nettäisiin . .. 42554: 65 000 000 markkaa Ja etta perus- 42555: Kuusinen, Kyttä, Käkelä, Lakkala, Lehmo- 42556: nen, Lehto, Lehtonen, Leikola, Leinonen, 42557: teluissa lausuttaisiin: , Työttömyysvakuutus- Liedes Lindblom, Lindeman, Linna, Lukka- 42558: lakia koskevan hallituksen esityksen jäätyä rinen, 'Lähteenmäki, E. Manninen, H. Man- 42559: eduskunnassa lepäämään yli vaalien momen- ninen, Matilainen, Meriläinen, Murto, Mä- 42560: tilta on sen b) kohdalle merkitty määräraha kelä, Nederström-Lunden, Niemi, N. Niemi- 42561: 65 000 000 markkaa vähennetty." nen, V. Nieminen, Niiranen, Nurminen, 42562: Paasio, V. E. Partanen, Peltonen, Pesonen, 42563: Ministeri E r k k i 1 ä: Herra puhemies! Pessi, Pitsinki, Pohjala, Prunnila, Puhakka, 42564: Kannatan ed. Rantalan tekemää ehdotusta. Pulkkinen, Rantala, Rapio, Raunio, Riht- 42565: niemi, Roine, Rosenberg, Rosnell, Rytkönen, 42566: Keskustelu julistetaan päättyneeksi. Saariaho, Salin, Salminen, Sarjala, Sauk- 42567: konen, Seppi, Seppä, Siiskonen, Siltanen, 42568: Puhemies: Keskustelussa on ed. Es- Stenberg, Stykki, Sävelä, Tainio, Tamminen, 42569: kola ed. Rönkön kannattamana ehdottanut, Teir, Tenhiälä, Tiekso, Torvi, A. Tuominen, 42570: viitaten X vastalauseeseen, että 2 momen- T. Tuominen, Turkka, V. K. Turunen, 42571: tilta vähennettäisiin kertamenoksi merkitty Tuuli, Törmä, Uoti, Wiherheimo, 1. Virta- 42572: 600 000 markan kassaerehdysmääräraha ja nen, R. Virtanen, V. R. Virtanen, Väyrynen 42573: että sitä koskeva perusteluissa oleva lausuma ja Åsvik. 42574: poistettaisiin. Kutsun tätä ed. Es~~!an eh- 42575: dotukseksi. Ed. Rantala ed. Erkkilan kan- ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat: 42576: nattamana ehdottaa, että 25 monientUta vä- 42577: hennettäisiin ,65 000 000 markkaa ja että Antila, Ehrnrooth, Erkkilä, Eskola, Haa- 42578: perusteluissa lausuttaisiin =. , Tyött?myys- panen, Halinen, Holopainen, Häppölä, Jaak- 42579: vakuutuslakia koskevan hallituksen esityksen kola, Jungarä, Jussila, Jämsen, Kaasalai- 42580: tultua eduskunnassa lepäämään jätetyksi nen, Kalliokoski, Kekkonen, Kemppainen, 42581: 2020 Torstaina 1"1 p. ljoululwdta. 1959. 42582: 42583: 42584: Kleemola, Korsbäck, Kukkonen, Kähönen, Ministeri E r k k i 1 ä: Herra puhemies! 42585: Kämäräinen, Lahtela, Lahti, Liinamaa, Kannatan ed. Rantalan tekemää ehdotusta. 42586: Lindh, Luukka, Mannila, Marttila, Mattila, 42587: Meinander, Miikki, Mustonen, Niemelä, Nis- Ed. Esko 1 a: Herra puhemies! Viitaten 42588: kala, Nordström, Paarman, Paaso, Pakka- X vastalauseeseen ehdotan, että 18 Pl: n 42589: nen, Palovesi, .J. E. Partanen, Pekkarinen, VI luvun 36 momentti ja sUle merkitty 42590: Pentti, Procope, Raipala, Rantamaa, Ryhtä, 5 000 000 markan kassaerehdysmääräraha 42591: Rönkkö, Saalasti, Savela, V. Simonen, Sink- poistettaisiin. 42592: konen, Sukselainen, Sundell, Suonpää, Svin- 42593: hufvud, Tanner, 'l'auriainen, Timonen, V. Ed. R ö n k k ö: Herra puhemies! Kanna- 42594: Turunen, Törngren, Uusitalo, Vennamo, tan ed. Eskolan tekemää ehdotusta. 42595: Virolainen, V. A. Virtanen ja Väänänen. 42596: Keskustelu julistetaan päättyneeksi. 42597: ,Tyhjää" äänestävät edustajat Ahonen, 42598: Kokkola ja Saura. Puhemies: Keskustelussa on ed Ran- 42599: tala ed. Erkkilän kannattamana ehdottanut 42600: Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus- 10 momentilta vähennettäväksi 45 000 000 42601: tajat: markkaa, ja että perusteluissa lausuttaisiin: 42602: ,Koska eduskunta on jättänyt lepäämään 42603: Ala-Kulju, Leskinen, Liljeström, Nordfors, hallituksen esityksen työttömyysvakuutus- 42604: Salmela-Järvinen, A. Simonen, Tikkaoja ja laiksi, on momentin b) kohdalle merkitty 42605: Österholm. määräraha 45 000 000 markkaa vähennetty 42606: momentilta." Kutsun tätä ed. Rantalan 42607: P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu ehdotukseksi. Ed. Eskola ed. Rönkön kan- 42608: 123 jaa- ja 65 ei-ääntä, 3 tyhjää; poissa 8. nattamana, viitaten X vastalauseeseen, eh- 42609: dottaa, että 36 momentti ja sille merkitty 42610: Eduskunta on hyväksynyt mietinnön. 5 000 000 markan kassaerehdysmääräraha 42611: poistettaisiin. Kutsun tätä ed. Eskolan eh- 42612: dotukseksi. 42613: 25 momentti. 42614: 42615: Puhemies: Ed.· Rantalan ehdotus hy- Äänestykset ja päätökset: 42616: väksyttäneen. 42617: 10 momentti. 42618: Ed. Rantalan ehdotus hyväksytään. 42619: Puh e m i e s: Ed. Rantalan ehdotus hy- 42620: Luku III Pääkonepajat, 'luku IV Puu- väksy.ttäneen. 42621: tavaraliike ja valtionrautateiden tuotanto- 42622: laitokset ja luku V Posti- ja lennätinhallitus, Ed. Rantalan ehdotus hyväksytään. 42623: hyväksytään. 42624: 42625: Luku VI Posti- ja lennätinhallituksen linja- 36 momentti. 42626: hallinto ja hoitomenot. 42627: Äänestys ed. Eskolan ehdotuksesta. 42628: Keskustelu: Joka hyväksyy mietinnön, äänestää ,jaa"; 42629: jos ,ei" voittaa, on ed. Eskolan ehdotus hy- 42630: Ed. R a n t a 1 a: Herra puhemies! Ehdo- väksytty. 42631: tan, että tämän luvun 10 momentilta vähen- 42632: nettä:isiin 45 000 000 ma1•kkaa ja että momen- ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: 42633: tin perusteluissa lausuttaisiin: ,Koska edus- 42634: kunta on jättänyt lepäämään hallituksen esi- Aalto, Aaltonen, Ahonen, Airo, Aitio, 42635: tyksen työttömyysvakuutuslaiksi, on mo- Alanko, Andersson, Asunta, Aulanko, Back- 42636: mentin b) kohdalle merkitty määräraha lund, Borg-Sundman, Enne, Eriksson, 42637: 45 000 000 markkaa vähennetty momentilta." Flinck, Forsius, Friman, Haapasalo, Hall- 42638: Tulo- ~a. menoarvio vuode'lle 1960. - 18 ja 19 Pl. 2021 42639: 42640: berg, Hara, Heinonen, Helle, Henriksson, Eduskunta on hyväksynyt mietinnön. 42641: Hetemäki, Hietala, Hietanen, Hiltunen, 42642: Honkonen, Hosia, Hostila, Hyytiäinen, Här- Luku VII Posti- ja lennätinlaitoksen ko- 42643: könen, Högström, Innala, Junnila, Kaitila, nepajat, luku VITI Kanavat, luku IX Val- 42644: Kajatsalo, Kalavainen, Kansikas, Karjalai- tioneuvoston kirjapaino, luku X Viralli- 42645: nen, Karvonen, Kelovesi, Kilpi, Koivisto, nen lehti, luku XI Puolustuslaitoksen teolli- 42646: Koivunen, Kokkola, Kosola, Kulovaara, suus- ja liiketoiminta, luku XII Margariini- 42647: Kuusinen, Kyttä, Käkelä, Lahtela, La:kkala, tehdas, luku XIII Maitotalouskoelaitoksen 42648: Lehmonen, Lehto, Lehtonen, Leikola, Leino- meijeri, luku XIV Maanmittaushallituksen 42649: nen, Liedes, Lindeman, Lindh, Linna, Luk- kivipaino, luku XV Valtion hankintakes- 42650: karinen, Lähteenmäki, E. Manninen, H. kus, luku XVI Valtion väliaikainen ravit- 42651: Manninen, Matilainen, Meriläinen, Murto, semiskeskus, luku XVII Valtionrautateiden 42652: Mustonen, Mäkelä, Nederström-Lunden, polttoainetoimisto, luku XVIIT Metsähalli- 42653: Niemi, N. Nieminen, V. Nieminen, Niiranen, tus, luku XIX Aluehallinto ja hoitoalueiden 42654: Nordström, Nurminen, Paasio, V. E. Parta- talous, luku XX Metsäntutkimuslaitos, 42655: nen, Peltonen, Pesonen, Pessi, Pitsinki, luku XXI Vankeinhoitolaitoksen tilat, luku 42656: Pohjala, Prunnila, Puhakka, Pulkkinen, XXII Lääkintölaitoksen tilat, luku XXIII 42657: Raipala, Rantala, Rapio, Raunio, Rihtniemi, Maataloushallituksen tilat, luku XXIV 42658: Roine, Rosenberg, Rosnell, Ryhtä, Rytkönen, Lentokenttien viljelykset ja luku XXV So- 42659: Saariaho, Salin, Salminen, Saukkonen, siaaliministeriön tilat, hyväksytään. 42660: Saura, Sewä, Siiskonen, Siltanen, Stenberg, 42661: Stykki, Sävelä, Tainio, Tamminen, Tanner, 42662: Teir, Tiekso, Tikkaoja, Torvi, A. Tuominen, Pääomamenot. 42663: T. Tuominen, Turkka, V. K. Turunen, 42664: Tuuli, Törmä, Törngren, Uoti, Vennamo, 19 Pl. 42665: 1. Virtanen, R. Virtanen, V. R. Virtanen, Yleiskeskustelu: 42666: Väyrynen ja Åsvik. 42667: Ed. T e n h i ä l ä: Herra puhemies! Tämä 42668: ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat: 19 Pl: n II luku sisältää avustuslainat. ·Tar- 42669: peita on tietenkin paljon. Kiinnitän huo- 42670: Antila, Ehrnrooth, Erkkilä, Eskola, Haa- miota vain yhteen kipeään kohtaan, jossa 42671: panen, Halinen, Holopainen, Hult, Häppölä, käsitykseni mukaan voidaan asiaa korjata 42672: Jaakkola, Jungarä, Jussila, Jämsen, Kaasa- huomattavassa määrin valtiontalouden silti 42673: lainen, Kalliokoski, Kekkonen, Kemppainen, paljon kärsimättä. Näinä vuosina on käy- 42674: Kiviaho, Kleemola, Korsbäck, Kukkonen, nyt yhä ilmeisemmäksi oppikouluun pääse- 42675: Kähönen, Kämäräinen, Lahti, Liinamaa, misen vaikeus, ja sitä, että lasten täytyy 42676: Lindblom, Luukka, Mannila, Marttila, Mat- ensimmäiselle Iuokalle pyrkiessään suo- 42677: tila, Meinander, Miikki, Niemelä, Niskala, rittaa melkoinen tutkinto, on pidettävä 42678: Paarman, Paaso, Pakkanen, Palovesi, J. E. järkyttävänä. Jos tämän läpäisee, kuten 42679: Partanen, Pekkarinen, Pentti, Procope, useimmat lapset tekevät, on edessä yhä 42680: Rantamaa, Rönkkö, Saalasti, Sarjala, Savela, vielä uusia järkytyksiä. Niinpä tämän vuo- 42681: Seppi, V. Simonen, Sinkkonen, Sukselainen, den keväällä pyrki oppikouluihin 53 741 42682: Sundell, Suonpää, Svinhufvud, Tauriainen, lasta, joista hyväksyttiin 45 084, mutta voi- 42683: Timonen, V. Turunen, Uusitalo, Vennamo, tiin ottaa kouluihin vain 27 874 eli vain 42684: Virolainen, V. A. Virtanen ja Väänänen. 61.4% hyväksytyistä. 42685: Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus- Nuorison tulevaisuuden kannalta on pi- 42686: tajat: dettävä tilaa kestämättömänä. Se on myös 42687: vääryys ja epäoikeudenmukaisuus niitä 42688: Ala-Kulju, Leskinen, Liljeström, Nordfors, lapsia kohtaan, jotka jäävät koulujen ulko- 42689: Salmela-Järvinen, A. Simonen, Tenhiälä ja puolelle. Tässä ei vielä kyllin. Epäoikeu- 42690: ÖSterholm. denmukaisuudet jatkuvat. On olemassa val- 42691: tion kouluja ja yksityisiä oppikouluja. Luku- 42692: P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu kausimaksut vaihtelevat mitä suurimmassa 42693: 129 jaa- ·ja 62 ei-ääntä; poissa 8. määrin. Sitä paitsi· on suuria eroja koulujen 42694: 2022 Torstaina 17 :p. 'joulllkuwta. 1959. 42695: 42696: 42697: läheisyydessä. Toisilla ne ovat asuinpaikka- nuksia varten ei säädetty säännöllistä val- 42698: kunnalla, toisilla satojen kilometrien päässä. tionapua muulta kuin kiinnitettyjen velko- 42699: En puutu tässä mihinkään kiistaan itse jen korkojen osalta 40-60 %- Tosin laki 42700: koulumuodosta enkä ala pohtia tässä yh- edellyttää, että tulo- ja menoarvioon otet- 42701: teydessä mitään koulukomitean mietintöjä. taisiin erityinen määräraha jaettavaksi 42702: Haluan väläyttää nykytilanteen sellaisena kouluille mm. rakennusavustuksina, mutta 42703: kuin sen näkee tavallinen kansalainen ja tällaista määrärahaa hallitukset eivät 42704: lasten vanhemmat. Olisi tehtävä nopeasti yleensä ole esittäneet. Sen sijaan ovat eräät 42705: jotakin. Olisi poistettava epäoikeudenmukai- muut, mm. maataloudelliset oppilaitokset, 42706: suutta ja tasoitettava tietä, jotta kaikilla joiden valtionapulaki säädettiin samana 42707: kansamme lapsilla olisi ainakin lähimain vuonna, päässeet jonkin verran edullisem- 42708: mahdollisuudet tavoittaa myös oppikoulu. paan asemaan sitä tietä, että ne saavat 42709: Tätä sanoessani en vähääkään aliarvioi am- prosentuaalista valtionapua 65% omien ra- 42710: mattikoulun merkitystä, .vaan olen varauk- kennusten vuokra-arvosta. 42711: sitta antanut tukeni myös sitä alaa koske- Seurauksena onkin nyt ollut, kuten ylei- 42712: ville edistyspyrinnöille. Maassamme on yk- sesti ~iedetään, että ne yksityiset oppikou- 42713: sityisoppikoulu saanut varsin merkittävän lut, jotka ovat joutuneet rakentamaan, ovat 42714: sijan. Vanhemmat ovat tulleet enemmän joutuneet raskaan velkataakan alle. Kulu- 42715: kuin puolitiehen yhteiskuntaa vastaan tu- vana syksynä suoritetun tutkimuksen mu- 42716: kemaan omalla panoksellaan koulutusasiaa. kaan tämä yhteisvelkamäärä nousee jo 42717: Nyt on vain tilanne käynyt sellaiseksi, että noin 10 miljardiin ja on yhden vuoden ku- 42718: nuo vastaan tulijat, kysymyksessä olevan luessa kasvanut noin 1.5 mrd. markalla. Mai~ 42719: koulumuodon rahoittajat, eivät enää ole nitun velkaselvityksen mukaan on laskettu 42720: niinkään varakasta väkeä. Valtio on anta- myös velkojen jakautuminen kussakin kou- 42721: nut arvon tällekin panokselle. Onhan bud- lussa oppilasta kohti, jolloin on käynyt 42722: jettiesityksessä sanottu, että valtiontalou- ilmi, että koulu, joka on joutunut ra- 42723: den kannalta on edullista, että kouluraken- kentamaan velkanaan 100 000-200 000 mk 42724: nukset rakennetaan pääasiassa yksityisten oppilasta kohti, on näissä varsin tavallinen. 42725: varojen turvin. Näinhän siis tapahtuu, sillä Tämä merkitsee sitä, että korkomenot yksi- 42726: valtion rakennuslainat ovat varsin pieniä. nään jo ovat vuodessa 7 000-15 000 mk 42727: Vajaus on kuitenkin niin suuri, että tarvi- oppilasta kohti. Siitä summasta, kun kor- 42728: taan valtion nopeaa apuun tuloa. Asiantun- koja varten saatu prosentuaalinen valtion- 42729: tijain mielipiteen mukaan tarvittaisiin 120 apu vähennetään, noin puolet jää oppilas- 42730: uutta oppikoulua. Tällä hetkellä on vireillä maksujen korotuksilla perittäväksi. 42731: noin 60 uudisrakennusta ja noin 70 lisä- Korkomenot ei kuitenkaan ole ainoa vel- 42732: rakennusta. Kustannusarvio on kouluhalli- kojen aiheuttama menoerä, vaan lainoja on 42733: tuksen laskelmien mukaan noin 6 mrd. mk. myös kuoletettava ja useissa tapauksissa 42734: Valtiolla ei ole lakisääteistä velvoitetta ottaa maksettava indeksiehdon edellyttämiä hy- 42735: osaa rahoitukseen. On kuitenkin käytännön vityksiä. Kun näihin ei saada mitään val- 42736: toteamus, että silloin, kun valtiokin on hank- tionapua, joudutaan niiden aiheuttama ta- 42737: keessa takana, saadaan myös varoja hel- loudellinen rasitus luonnollisesti kokonaan 42738: pommin muualta ja koulukysymys monilla siirtämään oppilasmaksuihin. Ei ole mikään 42739: paikkakunnilla voidaan ratkaista. ihme, että koulut eivät kykene pitämään lu- 42740: En käy luettelemaan niitä monia paikka- kukausimaksujaan kohtuullisina. Paine 42741: kuntia ympäri maan, ei vähiten juuri maa- niitä vastaan on liian ankara. Erityisen 42742: seudulla, joissa on näitä hankkeita tekeillä vaikeita ovat ne tapaukset, joissa velka- 42743: ja joissa odotetaan eduskunnan toimenpi- määrä on koulun oppilasmäärän suhteelli- 42744: teitä asian auttamiseksi. Voidaan sanoa, sen pienuuden vuoksi oppilasta kohti 42745: että näin on asianlaita jokaisessa vaalipii- edellä mainittuja keskimääriä huomattavasti 42746: rissä. suurempi, kuten esim. Harjun, Virolahden 42747: Kun yksityisoppikoulujen valtionapulakia ja Valtimon yhteiskouluissa. Niinpä viime- 42748: vuonna 1950 säädettiin, tapahtui ilmeisesti mainitussa on velkaa oppilasta kohti yli 42749: varsin kohtalokas ja epäsosiaalinen kohtuut- 350 000 mk. Jo tämän velkataakan korko 42750: tomuus, kun yksityisoppikoulujen raken- yksistään tekee oppilasta kohti 24 500 mk 42751: Tulo- ·ja menOO;rVi'O 'VUOdelle 19'60. _:_ ·19 Pl. 42752: 42753: 42754: vuodessa, jota yksinkertaisesti ei enaa misessa jo lisätystä määrästä 100 milj. mk, 42755: voida kokonaan siirtää lukukausimaksuihin. niin että lisäystä jäi vain 25 milj. mk. 42756: Näin ollen on ennemmin tai myöhemmin Onko niin, että ymmärtämys kulttuurikysy- 42757: edessä taloudellinen umpikuja, ja syynä on my'ksiä kohtaan vähenee sitä myöten kuin 42758: se, että valtio ei ole tehokkaammin tuke- asianomaisen oma oppineisuus kasvaa ja yh- 42759: nut koulutalojen rahoitusta. Tällaisten eri- teiSkunnalliset arvot lisääntyvät? 42760: tyisen vaikeiden tapausten lisääntymistä Herra puhemies! Teen asian yksityiskoh- 42761: voidaan jonkin verran ehkäistä mm. korot- taisessa käsittelyssä ehdotuksen määrära- 42762: tamalla juuri rakennuslainamäärärahoja. han korottamisesta. Paitsi Suomen vanhem- 42763: Tässä yhteydessä on syytä kiinnittää pien oikeutettua katkeruutta on edessämme 42764: huomiota siihen seikkaan, johon jo aloitteeni myös ihmeissään koulun ovien ulkopuolelle 42765: perusteluissa olen lyhyesti viitannut, että jääneitten lasten hämmästystä osoittavat 42766: korkeat lukukausimaksut rajoittavat tun- katseet, kun he ovat täysin ymmärtämättä 42767: tuvasti vähävaraisten koulunkäyntiä. Luon- sitä, miksi juuri he ovat jääneet koulun 42768: nollisesti koulut myöntävät vapaaoppilas- ovien ulkopuolelle eivätkä pääse jatka- 42769: paikkoja asetuksen edellyttämän määrän, maan, vaikka heillä siihen olisi mitä par- 42770: 10 %, mutta pitemmälle niiden taloudelliset haat edellytykset ja useimmissa tapauksissa 42771: mahdollisuudet eivät luonnollisestikaan riitä. mitä erinomaisin lahjakkuus. Olen omasta 42772: Toisaalta on oppikoulua käyvien lasten van- puolestani suhtautunut täysin asiallisesti 42773: hempien sosiaa;lista ryhmitystä ja taloudellista kaikkiin koulukysymyksiin ja ehdotuksiin, 42774: asemaa koskevista selvityksistä käynyt ilmi, tulivatpa ne miltä taholta tahansa, ja toi- 42775: että pohja on aivan tavattomassa määrässä von nyt tässii, asiassa myöskin asiallisuutta 42776: laajentunut vähävaraisiin kansankerroksiin edustajatovereiltani. 42777: päin. Niinpä maaseutukouluissa osoittautui 42778: yksityisoppikoulun oppilaiden vanhemmista Ed. Raunio: Herra puhemies! Käsitel- 42779: 25 % kuuluvan maatalousväestöön ja 22 % tävänä olevan päl:iiluo'kan kohdassa on syytä 42780: työväestöön. Noin puolet oppilaiden van- muutamalla sanalla puuttua kulkulaitosmi- 42781: hemmista, eräässä tapauksessa jopa 67 %, oli nisteriön alaisiin kohtiin. Valtionrautateiden 42782: kunnallisverotuksessa verotettu alle 3 000 kohdalla on julkisuudessa esiinnytty varsin 42783: äyrillä. Tästä näkyy aivan selvästi, että voimallisesti, josta esiintymisestä lukijain on 42784: vapaaoppilaspaikan saaneiden lisäksi kou- ollut vaikea päästä selville, mistä todella on 42785: luissa huomattava osa, ehkä noin neljännes kysymys. Varsinkin on näin ollut asianlaita 42786: on niin vähävaraisista kodeista, että kor- rautateiden vetokaluston kohdalla. Rautatie- 42787: kean lukukausimaksun suorittamisen täytyy hallituksen eräiden johtajien taholta on läh- 42788: olla erittäin vaikeata ja ylivoimaista, jol- detty tuomaan asiaa julkisuuden valokeilaan 42789: loin se johtaa lupaavankin koulunkäynnin antamatta viraston asiantuntijoille sitä ase- 42790: keskeyttämiseen. Kun olemme kaikki poliit- maa, mikä heille ammattimiehinä ja vuosi- 42791: tisista mielipidesuunnista riippumatta yksi- kymmenien kokemuksen omaavina kuuluisi. 42792: mieliset siitä, että varallisuussuhteet ja ko- Sivuuttamalla alan ammattimiehet koneosas- 42793: din etäisyys koulusta ei saa olla oppikou- tolla ja teknillisessä toimistossa ovat eräät 42794: lunkaan käynnin esteenä, jos lapsella on muut lähteneet esiintymään tavalla, joka ei 42795: tarvittavat henkiset edellytykset, niin tun~ ole korrektia asioiden asiallisen hoidon kan- 42796: tuu jokseenkin vaikealta käsittää, että sil- nalta. Niinpä kotimaassa valmistettuja vetu- 42797: loin, kun on kysymys näiden kauniiden reita on arvosteltu eräiden johtajien taholta, 42798: periaatteitten toteuttamisesta, ymmärtä- joilla tuntuu olevan läheisemmät suhteet 42799: mystä asiaan puuttuu. eräisiin heille itselleen ehkä hyvinkin mie- 42800: Minun on ollut vaikea käsittää sitä, että luisiin ulkolaisiin agentteihin ikuin kotimai- 42801: eräät oppineetkin kansanedustajat, joiden seen teollisuuteen. Mihinkään muuhun käsi- 42802: koulunkäynti on ilmeisesti tapahtunut pal- tykseen ei voi tulla, kun on seurannut asioi- 42803: jon suotuisammissa olosuhteissa kuin mitä den kehitystä ja menettelyä määrätyissä rat- 42804: nykyään, valtionvarainvaliokunnassa ovat kaisuissa. Olisikin ehkä oikeuskanslerille kiin- 42805: toisessa lu:kemisessa saamani tiedon mu- toisa tutkimuksen kohde, mitä yhtymäkohtia 42806: kaan poistaneet yksityisoppikoulujen ra- on eräillä rautatiehallituksen johtajilla, pää- 42807: kennuslainamäärarahan ensimmäisessä luke- johtaja mukaan luettuna, eräisiin ulkolaisiin 42808: 2024 Torstaina 1·7 'P· ~oolukuuta. 1959. 42809: 42810: 42811: edustuksiin. Tämä tutkimus saattaisi tuoda vaihteiston edustajaa, joka tuntuu herra pää- 42812: julki sen todellisen syyn, miksi niin hana- johtajalle olevan varsin läheinen ystävä. 42813: kasti pyritään suosimaan ulkomaista ja teke- Tässä yhteydessä on syytä puuttua asian 42814: mään kaikki voitava keinolla millä tahansa käsittelyyn myös ministeriössä. Tuntuu enem- 42815: mustatakseen kotimaista tuotantoa. Valio- män kuin ihmeelliseltä, että ministeriössä 42816: kunnan jaostoon ei myöskään rautatiehalli- asioita esiteltäessä etsitään sellainen esitte- 42817: tuksen pääjohtaja suostunut tuomaan todel- lijä, joka suostuu esittelemään asian pane- 42818: lisia asiantuntijoita, vaan sellaisia henkilöitä, matta eriävää mielipidettä ratkaisuun. Näin 42819: joiden tiesi olevan samalla kannalla hänen kävi erään veturin vuokra-ajan jatkamista 42820: kanssaan ja jotka eivät uskaltaneet olla eri koskevassa asiassa. Tuntuu omituiselta, että 42821: mieltä. Kulkulaitosjaoston olikin pakko kut- kansliapäällikkö suostuu esittelemään asian 42822: sua rautatiehallituksesta niitä asiantuntijoita, ilman eriävää mielipidettä, vaikka asianomai- 42823: joita on totuttu pitämään alansa tuntijoina nen esittelijä on ilmoittanut sen tekevänsä. 42824: (Ed. Kaitila: Tervoko?) -Ei! (Ed. Kaitila: Niin paljon puheenaihetta herättäneessä 42825: Ketä?). Rautateiden korkeimman johdon ta- sähköistäruisasiassa meneteltiin samalla ta- 42826: holta on kiivailtu veturityypeistä jatkuvasti, valla. Asianomainen rautatieasiain esittelijä 42827: vaikka kotimaassa valmistetut veturit on ei saanut lainkaan asiakirjoja tutustuakseen, 42828: tehty rautatiehallituksen omien suunnitelmien vaan tämänkin asian esitteli kansliapäällikkö. 42829: mukaan. Onpa menty jo niin häikäilemät- Mitä sitten tulee varsinaiseen sähköistämi- 42830: tömiin toimenpiteisiin, että järjestettiin ns. seen rautateillä, valiokunta on ottanut jaos- 42831: kolmoismaaottelu raskaille vetureille. Tässä- ton ehdotuksesta tässä vaiheessa kielteisen 42832: kin tahallaan rautatiehallituksen taholta teh- kannan hallituksen esitykseen. Tämä johtuu 42833: tiin kaikki voitava, että olisi voitu todeta siitä, että asiassa annetut selvitykset ovat 42834: kotimaisten veturien huonous ulkolaisiin ver- lievästi sanoen sekavat. Sähköistämisen kus- 42835: rattuna. Kummankin ulkolaisen veturin huol- tannuksista esitetyt lukuisat laskelmat ovat 42836: tajiksi tuli oman maansa insinöörit ja mekaa- ristiriitaiset, ja vähintään kerran viikossa on 42837: nikot, mutta kotimaiselle teollisuudelle ei rautatiehallituksesta tullut yhä uusia pape- 42838: edes ilmoitettu mitään eikä sillä näin ollen reita. Kuitenkaan ne eivät ole selvittäneet 42839: ollut· tilaisuutta asettaa omaa insinööriä eikä asiaa todellisina. On jätetty kokonaan huo- 42840: teknikoita veturien huoltajiksi. Tämä osoit- mioimaita ne kustannukset, jotka todella on 42841: taa sen häikäilemättömyyden, millä rautatei- uhrattava rautateiden kuntoonpanoon, ennen 42842: den pääjohtaja tekee kaiken voitavansa koti- kuin sähköistämistä voidaan edes alkaa. 42843: maan omia valmisteita kohtaan. Näiden kustannusten arvioidaan olevan 20-- 42844: Näin tapahtui myös viimeisen VR 11 jär- 25 mrd. mk. Lisäksi sähkön hinnassa on 42845: jestelyveturin tilauksen yhteydessä. Meille tullut asiantuntijoille virhe, sillä nyt on esi- 42846: jaostossa ilmoitettiin kulkulaitosministerin tetty kaksikin eri hintaa, millä sähköä voi- 42847: taholta, että veturit tullaan tilaamaan vaih- taisiin saada, toinen hinta on 3: 21 mk ja 42848: teistoineen kotimaisilta tehtailta. Nyt olemme toinen 4: 50 mk kilowattitunti, eivätkä kum- 42849: kuitenkin saaneet lehdistä lukea, ettei herra pikaan pidä asiantuntijoiden ilmoituksen 42850: ministerin kanta ole pitänytkään, vaan hän mukaan paikkaansa. 42851: on luovuttanut ratkaisuvallan varsin omitui- Valiokunnan mielestä olisikin koko suun- 42852: sissa olosuhteissa rautatiehallitukselle. Saa- nitelma perusteellisesti selvitettävä ja annet- 42853: dun tiedon mukaan ei asiasta suostuttu edes tava kotimaisten asiantuntijain tutkia asiaa 42854: keskustelemaan rautatiehallituksen kokouk- käyttämällä niitä voimia, joita on ilmoituk- 42855: sessa, vaan pääjohtaja kuulematta koneosas- sen mukaan saatavissa. Että rautatiehalli- 42856: ton ja teknillisen toimiston mielipidettä, tuksen toimesta taas on jälleen kerran us- 42857: jotka olivat kotimaisen vaihteiston kannalla, kottu vain erästä ulkolaista kartellia, ei ole 42858: vei asian suoraan ministerille sivuuttaen mi- oikein, vaan olisi myös muilta ulkolaisilta 42859: nisteriössäkin asianomaisen esittelijän. Rauta- pyydettävä arvioita. Asiassa on lisäksi ikävä 42860: teiden asiantuntijat ilmoittavat, että koti- piirre rautateiden pääjohtajan kannanotoissa, 42861: mainen vaihteisto on yhtä hyvä kuin ulko- että hän käyttäen kaikki keinot, jopa voi 42862: lainen ja lisäksi 10% halvempi. Mutta tämä sanoa, törkeintä työmaaterroria myöten, 42863: ei ole vaikuttanut pääjohtajan kantaan, vaan asiansa läpi ajamiseksi, oli vaatinut rauta- 42864: mieluummin hän on kuunnellut ulkolaisen tiealan ammattiliitot kääntymään eduskunta- 42865: Tuli>· ~a menotl.t'Vio ~VUodelle 1960. - 19 Pl. 2026 42866: 42867: ryhmien puoleen painostaakseen niitä hyväk- sortamista, vaan köyhien auttamista, sen 42868: symään hänen vaatimuksensa. Eduskunta- mukaan kuin laki sen mahdolliseksi tekee. 42869: piireissä on tuskin koskaan koettu vastaavaa. Tällaisia huomautuksia kuin nyt kuultiin on 42870: Jos rautateiden pääjohtaja luulee tällaisilla koko sen ajan, jolloin maankäyttölakia on 42871: keinoilla painostavansa eduskunnan itselleen toimeenpantu, esitetty. On väitetty, että 42872: myönteisiin ratkaisuihin, niin luullakseni hän :tässä on lähdettykin köyhien sortamisen 42873: ei tunne parlamentarismia alkuunkaan. Kun tielle. Ne, jotka näin esittävät, tietävät 42874: rautatiehallituksessa virkamiesten asema ja omassatuimossaan, että he heittävät esiin 42875: heidän vastuunalaisuutensa asioiden hoidossa väärän syytöksen, mutta siitä huolimatta he 42876: on menettänyt sen aseman, mikä vastuun- kuukaudesta toiseen jatkavat näitä väitöksiä. 42877: alaisille virkamiehille kuuluu, olisi asian kor- Toisena tehtävänä on maankäyttölain toi- 42878: jaamiseksi nopeasti tehtävä jotain. Koko meenpanoviranomaisilla ja työkentällä myös- 42879: rautatielaitoksemme !kärsii sellaisesta virasto- kin uusien viljelmien muodostaminen, ja 42880: byrokratiasta, joka siellä vallitsee, ettei teh- se tulee näyttelemään hyvin huomattavaa 42881: tävien asiallisesta hoitamisesta ammattimies- osaa siellä, missä on mahdollisuuksia tähän. 42882: ten kohdalla voida enää puhua. Asialle olisi Näitä mahdollisuuksia on sitä enemmän, 42883: varmasti eduksi, jös ministeriössä kuultaisiin mitä enemmän siirrytään Etelä-Suomesta 42884: todella rautatiehallituksen asiantuntijoita, pohjoisiin maakuntiin. Mitä enemmän siir- 42885: joita on pidettävä kokeneina, eikä niin usein rytään etelästä pohjoiseen, sitä enemmän 42886: kuunneltaisi vain betoni-insinööriä, niin kuin näyttää olevan myöskin uusien tilojen anojia, 42887: nyt on asian laita. Niin kauan kuin nykyi- ja varsinkin Lapin läänissä ja Koillismaalla 42888: nen järjestelmä saa rehottaa tärkeän kulje- sijaitsevissa pitäjissä on uusien tilojen ano- 42889: tusalamme johtoportaissa, ollaan menossa muksia jätetty hyvin paljon. Nykyistä 42890: huimaa vauhtia kohti sellaista katastrofia, maannälkää siitä huolimatta, että uuden 42891: joka jo nyt on häämöttämässä. maankäyttölain toimeenpanossa on siirrytty 42892: vuoden 1944 hinnasta kohtuulliseen käypään 42893: Ed. K ä h ö ne n: Herra puhemies! Nyt hintaan, on jatkuvasti paljon. 42894: esillä olevan 19 Pl: n V luvun ensimmäiseen Asutushallituksessa, jonne nämä maan- 42895: momenttiin sisältyy ,5 500 milj. markan suu- saantianomukset ovat vähitellen alkaneet 42896: ruinen erä siirtona asutusrahastoon. Näin keräytyä, on joulukuun puoleen väliin men- 42897: huomattavan rahamäärän sisältyminen tulo- nessä tullut maansaantihakemuksia yhteensä 42898: ja menoarvion yhden luvun kohdalle oikeut- noin 9 000 kappaletta. Tästä luvusta puut- 42899: taa käsittääkseni selvittämään, minkälainen tuu huomattava määrä sellaisia maansaanti- 42900: tämän tapaisen rahamäärän käyttö on ollut anomuksia, joita asutuslautakunnat eivät 42901: kulumassa olevan vuoden aikana, joka sa- ole vielä lähettäneet asutushallitukseen. 42902: malla on ensimmäinen maankäyttölain toi- Näistä maansaantianomuksista tarkoittaa 42903: meenpanovuosi. Tästä rahamäärästähän 2 431 viljelystiloja. Asuntoviljelystiloja oli 42904: suuri osa joudutaan käyttämään maankäyt- anottu 218, asuntotiloja 116, asuntotont- 42905: tölain mukaiseen lainoitustoimintaan. Kun teja 316, kalastustiloja 6 ja lisäalueita 42906: käsityksessä uuden asutustoiminnan päämää- 5 300 kpl. Tämä näin huomattav,a maan- 42907: ristä näyttää olevan aika paljon sekavuutta anojien luku ja jatkuva maannäJkä, jota 42908: asutustilallisten ja varsinkin poliittista kiihoi- pohjoisessa esiintyy, on nähdäkseni var- 42909: tustyötä tekevien henkilöitten piirissä, on min todistus siitä, että pohjoisten maa- 42910: syytä vielä kerran todeta, että eduskunnan kuntien samoin kuin niiden seutujen, joissa 42911: viime vuonna maanhankintalain hyväksymi- työllisyyden hoitaminen on osoittautunut 42912: sen yhteydessä antaman vastauksen perus- vaikeammaksi kuin muualla, väestö omakoh- 42913: teella ja lain hengestä johtuen on asutus- taisesti vaistoaa, että maansaantikysymyk- 42914: viranomaisten uudelle asutustoiminnan tielle sen ratkaiseminen on heille eräs kaikkein 42915: lähdettäessä ollut pakko todeta uuden maan- tärkeimmistä elinkysymyksistä. 42916: käyttölain keskeisimmäksi tehtäväksi jo ole- Asutusasioiden merkeissä pohjoisessa liik- 42917: massa olevien elinkelvottomien tilojen elin- kuessani olen myöskin henkilökohtaisesti tul- 42918: kelpoisuuden parantaminen. (SKDL:n ryh- lut siihen käsitykseen ja va:kaumukseen, että 42919: mästä: Köyhien sortaminen!) - Se ei mer- nämä tuhannet maantarvitsijat vaistoavat 42920: kitse, hyvät toverit, se ei merkitse köyhien asian täysin oikealla tavalla, että työllisyys- 42921: 254 42922: 2026 Tars•tåina 17 1>·\J>OulukU\llta 1900. 42923: 42924: 42925: kysymyksiä ei voida Pohjois-Suomessa yli- pyrittävä ensisijaisesti hankkimaan vapaaeh- 42926: päänsä lainkaan ratkaista· ilman tehokasta toista tietä. Tämän takia asutushallitus on 42927: asutustoimintaa. Kun mukaan tulevat suu- kuluvan vuoden aikana harjoittanut, kuten 42928: ret ikäluokat ja kun otetaan huomioon poh- asutusasiainosasto aikaisemmin, maatilojen 42929: joisten alueitten suhteellisesti suuri väestön ostotoimintaa, ja tätä tietä on harrkittu .ja 42930: lisäkasvu, ei työllisyyskysymyksiä kyetä luovutettu asutukseen asutustilallisille lisä- 42931: siellä yksinomaan teollistamisen avulla rat- maita ja uusia viljelmiä. 42932: kaisemaan. Tämän takia asutushallitus ei Maankäyttölain mukainen lainoitustoiminta 42933: voi kieltäytyä muodostamasta uusia tiloja, on kuluvan vuoden aikarra osoittautunut hy- 42934: vaikka niin on haluttu väittää varsinkin vin epäkiitolliseksi sen takia, että haettuja 42935: pientalonpoikien ikiihoittajien taholta. Ha- lainoja on ollut erittäin paljon. Sieään jätet- 42936: luamme muodostaa ja olemme jo tämänkin tyjen laina-anomusten määrä arvioidaan 42937: vuoden aikana muodostaneet ja antaneet 35 000 kappaleeksi ja koko haettu laina- 42938: asukkaille uusia viljelmiä huomattavan mää- summa edustaa ehkä 20 mrd. mk. Asutusra- 42939: rän ja tulemme tätä toimintaa jatkamaan haston tämänvuotisen käyttösuunnitelman 42940: niin kauan kuin on tarvikkeita saatavissa. pohjalla meillä oli alunperin käytettävissä 42941: Affiltustoiminnan eräinä muina tehtävinä vain 5 500 milj. mk. Lisäksi tulee, 800 milj. 42942: on mainittava myöskin maaseudun asuntoky- mk käytettäväksi maankäyttölain mukaiseen 42943: symyksen hoitaminen köyhemmän väestön- lainoitukseen. Eräät järjestelyt asutusrahas- 42944: osan kohdalla niin kuin laki edellyttää. Se ton sisällä ovat helpottaneet tilannetta kulu- 42945: tapahtuu lähinnä lainoitustoiminnan avulla. van joulukuun aikana siten, että olemme 42946: Samoin on tarkoituksena uuden maankäyt- voineet saada lisää noin 400 milj. mk, joten 42947: tölain voimassaoloaikana ja lähikuukausien tämän vuoden käyttö tulee olemaan maan- 42948: aikana hoitaa pois päiväjärjestyksestä eräät käyttölainoihin melko lähellä 6 mrd. mk. 42949: vuokra-alueitten lunastamisasiat, joitten luku Jos jaetaan 5.5 mrd. tai 6 mrd. m:k maalais- 42950: ehkä voi kohota 2 000-3 000 tilaan. Näitten kuntien kesken, tullaan jokseenkin tasan 10 42951: lunastamisen tekee mahdolliseksi viime milj. markan osuuteen kutakin kuntaa kohti. 42952: vuonna maankäyttölainsäädännön yhteydessä Te hyvät edustajat, jotka olette joutuneet 42953: hyväksytty laki eräitten vuokra-alueitten lu- hoitamaan sivutehtävinänne täällä Helsin- 42954: nastamisesta, jonka lain toimeenpanossa lu- gissä valitsijoittenne maankäyttölainojen 42955: nastamisvaatimusten sisäänjättöaika päättyy eteenpäin viemistä, tiedätte, miten pieni 42956: tämän vuoden viimeisenä päivänä. summa tuo 10 milj. m:k keskimäärin kutakin 42957: Lainoitustoiminta on se työmuoto, joka maalaiskuntaa kohti on, 'kun pyyntö on .lähes 42958: sivuaa 19 Pl: n menoihin, siirtona asutusra- 20 mrd. mk. Siitä on johtunut se suuri tyy- 42959: hastoon, johon siis on mei'kitty 5 500 milj. mk tymättömyys ja katkeruus, jota nyt kaikin 42960: Tämän suuruinen määrä on nyt päättyvänä keinoin tahallisesti vielä lisätään eräistä po- 42961: vuonna käytetty maankäyttölain mukaiseen liittisista syistä johtuen. Jokainen, joka pun- 42962: lainoitustoimintaan, kuten tätä vuotta varten nitsee kysymystä asiallisesti, käsittää, minkä 42963: tehty asutusrahaston käyttösuunnitelma edel- takia niin monet laina-anomukset ovat jou- 42964: lyttää. Asutusrahaston menoihin sisältyy li- tuneet hyljättyjen joukkoon (Eduskunnasta: 42965: säksi lähes 3 mrd. mk muita menoja. Siinä Minkä takia juuri köyhien?). - Köyhiä 42966: on huomattavana menoeränä 800 milj. mk ei ole sorrettu uuden maankäyttölain toi- 42967: vanhan maanhankintalain mukaisen lai- meenpanossa. - Niin pitkäHe kuin laki on 42968: noitustoiminnan hoitamiseen lähinnä maan- antanut myöten, on jokaiseen laina-anO'- 42969: hankintatilojen keskeneräistä rakennustoi- mukseen pyritty suhtautumaan myöntei- 42970: mintaa varten, joka toiminta on vielä huo- sesti. Minä voin selvittää muutamaHa sa- 42971: mattavasti kesken. Lisäksi tämän asutusra- nalla, mirrkä takia ei ole kaikkia laina-ano- 42972: haston käyttösuunnitelman menopuolelle si- muksia voitu kuitenkaan hyvästä halusta 42973: sältyy se vapaaehtoisen maanostotoiminnan huolimattakaan edesauttaa. Tämä käytettä- 42974: rahoittaminen, mitä asutushallituksen joh- vissä oleva 5.5 mrd. mk tai nykyisin lähes 42975: dolla ja toimesta harjoitetaan. Vuoden maan- 6 mrd. mk on pakottanut ottamaan käytän- 42976: käyttölain eräänä tärkeänä periaatteena on töön hyvin ankaran tärkeysjärjestyksen, 42977: se, että tarvittava maa, joka lisämaina tai mistä tietysti voidaan olla eri mieltä, mutta. 42978: uusina viljelminä jaetaan asutettaville, on joka pohjautuu maankäyttölain henkeen sclcä 42979: Tulo- jli. menoarvio ..Vuodelle 1960.. - 19 Pl. 2027 42980: 42981: edUskunnan lain toimeenpaneville elimille auttaa mahdollisimman mönia lainan anojia 42982: antamiin ohjeisiin. Lainojen tärkeysjärjestys on meidän pitänyt tinkiä lainojen suuruu- 42983: on ·sellainen, että lainoitustoiminnassa:kin on desta. Jos olisimme myöntäneet keskimää- 42984: pitänyt noudattaa niitä pääperiaatteita, jotka rin 600 000 mk lainansaajaa kohden, me oli- 42985: maankäyttölain toimeenpanoelimille on an~ simme kyenneet auttamaan vain noin 8 000 42986: nettu, .siis toimia ensisijaisesti jo olemassaole· tai 9 000 lainananojaa, ja silloin olisi ollut 42987: vien tilojen elinkelpoisuuden parantamiseksi 8 000 enemmän niitä, jotka jäävät kokonaan 42988: samoin kuin tilojen pirstomisen ehkäisemi- ilman. - Meidän on ollut valittava jonkin- 42989: seksi. Sen jälkeen on tullut niiden lainojen lainen kompromissitie. Tässä suhteessa asia 42990: myöntäminen, joilla tilojen tuottokykyä voi· täytyy ottaa kuitenkin uudestaan esille. 42991: daan parantaa. Tällainen tärkeysjärjestys ja Ehkä on asiallista ja oikein tulevan vuoden 42992: sen käytäntöönotto johtuvat siis siitä, että lainoitustoiminnassa pyrkiä lainamääriä kes- 42993: maankäyttölain yleiset ~iaatteet on jo edus- kimäärin kohottamaan ja pyrkiä eräissä ta- 42994: kunnassa viime vuoden puolella lyöty luk- pauksissa menemään niihin korkeimpiin mää- 42995: koon eikä lain toimeenpanevilla elimillä ole riin saakka, minkä laki sallii. Ensimmäisenä 42996: oikeutta poiketa lainlaatijain kannasta. Tätä kokeiluvuotena on kuitenkin niin menetelty 42997: tärkeysjärjestystä silmälläpitäen on pyritty kuin edellä on selvitetty ja olen varma, että 42998: myöntämään ensi~ijaisesti lainoja lisämaan vaikka olisi menetelty miten tahansa, oli- 42999: ostamiseen ja sisarosuuslainoitukeeen. simme kuitenkin saaneet arvostelua osak- 43000: Lain mukaan olisi voitu mennä huomat- semme. 43001: tavasti suurempiin summiin kuin mitä nyt Lain heikkoudet ovat tulleet lainoitustoi- 43002: on voitu myöntää, mutta rahavarojen minnassa selvästi esille. Eräs kaikkein ikä.- 43003: puute on ollut esteenä. Viime kuun loppuun vimpiä heikkouksia ja toteamuksia on ollut 43004: mennessä oli myönnetty lainoja yhteensä se, että maankäyttölain mukaiset lainanano- 43005: 17 116 kpl edustaen 5 278 milj. markan lai- jat on jouduttu jakamaan kahteen karsi- 43006: naerää. Kaikkien lainojen keskisuuruus on naan: toiseen ne, jotka ovat saaneet lainoja 43007: ollut vain 308 000 mk. Tätä seikkaa ovat vuoden alusta lukien ja toiseen ne, joitten 43008: myöskin tietysti arvostelleet ne, joilla on lainoja ratkaistaessa on pitänyt ottaa huo- 43009: arvostelun halua. On väitetty, että näillä mioon vanhan, vuoden 1936 asutuslain mää- 43010: lainamäärillä, mitä asutushallitus on myön- räykset. Nämä määräykset ovat paljon epä- 43011: tänyt, ei ole kyetty tehokkaasti auttamaan edullisempia lainananojille kuin tämän 43012: niitten ihmisten asiaa, joita pitäisi auttaa, uuden lain määräykset. Esim. jos viljelijä 43013: ja me olemme siitä samaa mieltä sekä asu- on anonut tilanostoon lainaa ja kauppakirja 43014: tushallituksessa että myöskin rahalaitok- on allekirjoitettu viime vuonna, ja jos li- 43015: sissa. Lainamäärät ovat olleet keskimäärin säksi myyjänä on ollut maatalousväestöön 43016: liian pieniä, mikä näkyy esim. seuraa- kuuluva henkilö, ei ostajalle ole voitu lainaa 43017: vista luvuista: lisäaluelainoja on myön- myöntää, koska kauppa on tehty ennen 43018: netty 1 066 kpl, keskimäärin 321 000 mk. maankäyttölain voimaantulopäivää. Vaikka 43019: Muita maanostolainoja, jotka tarkoittavat tämä kauppa olisi tehty viime vuoden joulu- 43020: tilojen ostoon myönnettyjä lainoja, on ollut kuun viimeisenä· päivänä, on siinä pitänyt 43021: 1098 kpl ja niittenkin keskisuuruus on ottaa nämä vanhan asutuslain mukaiset kiel- 43022: ollut vain 586 000 mk. Sisarosuuslainoja, teiset määräykset huomioon. Tämän vuoden 43023: joilla ainoana keinona voidaan tilojen pirs- 'PUolella ei mitään tällaista rajoitusta olisi 43024: tomista nykyisin hillitä, oli myönnetty mar- tarvinnut ottaa huomioon. 43025: raskuun loppuun mennessä 1 353 kpl ja Paljon muitakin epäedullisia vanhasta 43026: niitten keskisuuruus oli myöskin vain asutuslaista johtuvia rajoituksia on tässä 43027: 473 000 mk, ja tässä olisi voitu mennä lain lainoitustoiminnassa ollut. Jollei lain muu- 43028: mukaan paljon korkeampiin lainamääriin, tosta saada aikaan, tämä lainananojien kah- 43029: aina 2 milj. markkaan saakka. Asuntolai- teen osaan jakaminen tulee tulevanakin 43030: nojen, joita oli myönnetty 4 977 kpl, keski~ vuonna jatkumaan. Tämän välttämiseksi on 43031: suuruus oli 363 000 mk ja rakentamis- asutushallituksessa harkittavana ja tulee an- 43032: lainojen, joita oli myönnetty lähes 3 700 nettavaksi esitys, jolla tämä epäkohta kyet- 43033: kpl, suuruus oli 386 000 mk jne. täisiin ensi vuonna poistamaan. 43034: Tämä osoittaa selvästi, että halutessamme Edelleen mainittakoon lain heikkoutena 43035: 2028 43036: 43037: 43038: mm. se, että tämä laki koskee vain maalais- On ollut mielenkiintoista todeta tässä 43039: kuntia, mutta ei kaupunkeja eikä kauppala- ,Vennamon asutustoiminnassa" se, että hei- 43040: alueita.. Tämä tulee juuri lainoitustoimin- dän kiihoitustyössään on noin kuukauden 43041: nassa kaikkein selvlln.min ~iin. Tässä mie- päästä aina pyritty levyä vaihtamaan. En- 43042: lessä eduskunnan toivomuksen mukaan tul- sin kun oli vaikeuksia ja alkuhankaluuksia, 43043: laan laki tältä kohtaa esittämään korjatta- ennen kuin koneisto saatiin käyntiin, Ven- 43044: vaksi sellaiseksi, että lakia voitaisiin sovel- namo kyseli huolestuneena, aiotaanko asutus- 43045: taa maalaiskuntien lisäksi myöskin maaseu- toimintaa panna alulle lainkaan, sekä to- 43046: tumaisissa osissa kaupunkeja ja kauppaloita. disteli että maalaisliitto on nyt asettanut 43047: Eräs epäkohta, joka maanhankkimispuo- sellaiset henkilöt asutushallituksen johtoon, 43048: lella tulee hankaluutena esiin, on määräys, joille on annettu salaisesti määräys, että 43049: jonka mukaan asutushallituksen täytyy an- nyt täytyy panna asutustoiminnassa jarrut 43050: taa toimitusmääräykset esim. valtion maista päälle kokonaan. Kun ensimmäiset lainat 43051: maata otettaessa tai maata pakkolunastet- alkoivat lähteä keskuspankista ja alkoi toi- 43052: taessa yhtiön maista. · Tämä viivyttää asiaa, minnan tuloksia näkyä, sen jälkeen levyä 43053: kuten on selvästi voitu havaita. Asutushak- muutettiin. Silloin tuli sellainen iskulause, 43054: kauksia on ehditty panna toimeen, ennen että asutustoiminta on nyt johdettu tilan- 43055: kuin kentältä tulee pyyntö jonkin alueen teeseen, jossa pientalonpojat ja köyhät ihmi- 43056: toimituksen alulle panemiseen ja ennen kuin set unohdetaan ja ajetaan ,isojen isantien" 43057: asutushallitus on ehtinyt tämän pyynnön ot- asiaa. Tämä on teille, hyvät toverit siellä 43058: taa huomioon ja antaa toimitusmääräyksen. SKDL: n ryhmässä, hyvin tuttu aihe. Te 43059: Tämä ei johdu kuitenkaan asutushallituk- olette yrittäneet jakaa maatalousväestön kah- 43060: sesta, kuten on haluttu väittää, vaan se teen leiriin ja työntää kiilaa välille siten, 43061: johtuu maankäyttölaista. että puhutte suurmaataloustuottajista ja 43062: Olen tänne puhujapaika;lle tuonut muka- pienviljelijöistä. Vennamo on ottanut sa- 43063: nani erään puolueen äänenkannattajan vii- mantapaisen kiilantyöntämistaktiikan. Hän 43064: meisen numeron. Tämä näyttää olevan puhuu asutustoiminnassa ja muussakin oman 43065: ,Pientalonpoika"-niminen lehti, .Suomen puolueensa toiminnassa ,isoista isännistä" 43066: pientalonpoikien puolueen pää-äänenkannat- ja ,,pientalonpojista". Tarkoitusperät ovat 43067: taja. Tässä numerossa jatkuu se sama hyök- molemmilla samat. Kieltämättä tämä on- 43068: käävä ja vääristelevä henki asutustoimintaa kin hyvin taitavaa taktiikkaa silloin, kun 43069: vastaan, mikä on jatkunut ja ollut olemassa lähdetään puoluemielessä agitaatiota teke- 43070: niin kauan kuin tämän niminen lehti on mään. 43071: tässä maassa ilmestynyt. Tämä lehti näyttää Ed. Vennamo, pientalonpoikien puolueen 43072: olevan sellainen, että sen joka toisella si- puheenjohtaja, on viimeisessä kyselyssään 43073: vulla puhutaan korkeasta moraalista ja joka kysynyt hallitukselta, ,onko hallitus selvillä 43074: toisella sivulla parjataan viranomaisia ja siitä, että uusi maankäyttölaki ja sen toteut- 43075: kaikkia muitakin, paitsi tietysti tätä pienta- tamisen periaatteet sekä täytäntöönpanon 43076: lonpoikaispuoluetta lähellä olevia henkilöitä. hitaus ja tehottomuus ovat herättäneet maan 43077: Tämän havainnon on voinut lehdestä tehdä. suurimman väestöryhmän keskuudessa suurta 43078: Eräs kaikkein suurimpia hyökkäyskohteita pettymystä". Jos ed. Vennamo olisi maltta- 43079: on ollut asutustoiminta, joka onkin erittäin nut täällä istua - hän oli täällä äsken, 43080: kiitollinen kohde kaikenlaisille arvostelijoille. mutta painui ovesta ulos- niin olisin näyt- 43081: Minun laskujeni mukaan on pientalonpoi- tänyt hänelle tällaisen pikkuisen asiakirjan, 43082: kien taholta tehty ainakin puolenkymmentä jota hän on ollut meidän mukanamme yh- 43083: eduskunta:kyselyä asutustoiminnasta ja niissä dessä tekemässä viime vuonna. Se on edus- 43084: on esitetty toinen toistaan päättömäm- kunnan vastaus maanhankintalain toimeenpa- 43085: piä väitteitä (Vasemmalta: Onko niihin vas- nosta. Siinä on niin selvästi, ettei edes ed. 43086: tattu?). Tosiasia on, että kaikkiin on vas- Vennamo kykene tätä muuten tulkitsemaan, 43087: tattu. Meillä on tapana vastata kirjeisiin sanottu, mihin tällä toiminnalla täytyy pyr- 43088: kirjeillä ja valokuviin valokuvilla (Naurua). kiä, eikä siellä ole mitään sellaista mainin- 43089: Joskus vastaukset ovat viipyneet, mutta aina taa, että tällä pitäisi auttaa vain isompien 43090: yritetään vastata, ja Vennamoliekin on vas- isäntien ja varakkaamman väestönosan elä- 43091: tattu ja tullaan vastaamaan. män kohentamista. Tällä lainsäädännöllä ei 43092: Tulo- jil. men'OII.I'Vio 'VUodelle 1960. - 19 PL 2029 43093: 43094: 43095: edes kyetä, hyvät edustajatoverit, eikä voi- osoittautuneet elinkelvottomiksi. On mielen- 43096: dakaan varakkaamman väestönosan asioita kiintoista todeta eräs esimerkki, miten pal- 43097: hoitaa. Eivät ne yli 17 000 lainansaajaa, jon tällaisia tiloja on voitu tehdä yhden pitä- 43098: joille lainaa on myönnetty viime kuun lap- jän alueella. Ed. Kämäräisen kotipitäjässä 43099: puun mennessä, ole isoja isäntiä. Kyllä ne Kiuruvedellä, jossa nyt on kolmisenkym- 43100: ovat melkein kaikki niitä pientalonpoikia, mentä pientalonpoikien ,paikallisosastoa, on 43101: joita ed. Vennamo tarkoittaa. tehty noin 100 asuntoviljelystilaa, ja Kiuru- 43102: Lisäksi tässä on tätä kyselyä perustel- veden pitäjässä nämä 100 asuntoviljelystilaa 43103: taessa väitetty, että puutavarafirmat näyt- ovat jokseenkin kaikki elinkelvottomia. Nyt 43104: tävät olleen asutushallituksen erityisessä suo- näitten onnettomien ihmisten ja perheitten 43105: jeluksessa ja laajat ns. asutushakkuut on keskuudessa suoritetaan mitä voimaperäisintä 43106: sallittu vapaasti kaikkialla. Mitä ensinnäkin toimintaa, jolla kiihoitetaan kansaa asutus- 43107: tulee asutushakkuisiin, olen voinut pohjoi- hallitusta vastaan tietysti tarkoituksella sitä 43108: sissa maakunnissa liikkuessani todeta, miten tietä vahingoittaa maalaisliittoa (Ed. Hieta- 43109: siellä on valtavia asutushakkuu- ja aavistus- nen: Kyllä se hyökkää SKDL:ää vastaan!). 43110: hakkuualueita. Metsähallitus on niitä suo- - Kyllä se on hyvä, että tekin saatte näistä 43111: rittanut, mutta niitä ei ole ehditty suorittaa hyökkäyksistä osanne. Ehkä paremmin 43112: asutushallituksen toimikauden aikana, vaan voitte tajuta, mitä tällainen toiminta mer- 43113: ne ovat melkein kaikki tapahtuneet asutus- kitsee ja mitä sillä saadaan aikaan (Ed. 43114: asiainosaston toiminnan aikana. Luultavasti Haapanen: .Ainakin paremmin kestämme!). 43115: kukaan ei voi väittää, että asutushallitus olisi Minulla on se käsitys, että tällä toiminnalla, 43116: vastuussa siitä, mitä asutusasiainosaston ai- jonka sanotaan ja väitetään auttavan ja edis- 43117: kana on tapahtunut. Kyllä vastuu kuuluu tävän asutustilallisten asiaa, tehdään täydel- 43118: toisille henkilöille. Minä uskallan ottaa vas- linen karhunpalvelus niille ihmisille, joiden 43119: tuun kaikesta siitä asutustoiminnasta, mitä etuja sanotaan autettavan. Asutustoiminta 43120: on. tehty maaliskuun 1 päivästä lukien, mutta on toimintaa, jolta pohja voidaan viedä pois 43121: en halua ottaa vastatakseni siis niistä vir- vähentämällä määrärahat, ja jos nyt jatku- 43122: heistä, mitä sitä ennen on tehty. Nämä laa- vasti selvitetään muka asiantuntijoitten 43123: jat asutushakkuut, joita on päässyt tapahtu- suulla, että tämä toiminta on menossa päin 43124: maan, vaikka toiminta niiden ehkäisemiseksi mäntyä, tai selvitetään, ettei tehdä lainkaan 43125: oli maanhankintalain nojalla paljon helpom- mitään, on siitä seurauksena varmasti se, 43126: paa ja kivuttomampaa, ovat sitä luokkaa, että määrärahoihin ruvetaan käymään kä- 43127: että ne haittaavat hyvin huomattavassa mää- siksi. Tästä eivät tule puolueitten puheen- 43128: rässä niiden tilojen parantamistoimintaa, johtajat eivätkä agitaattorit kärsimään. Seu- 43129: joita meidän nyt pitäisi uuden lain mukaan raukset tulevat koitumaan niitten monien 43130: parantaa. Mitä puutavarafirmoihin tulee, on tuhansien ja kymmenientuhansien ihmisten 43131: syytä mainita tässä yhteydessä, että puu- vahingoksi, jotka välttämättä tarvitsisivat 43132: tavarafirmojen mailla on ympäri maata asutustoimintaa. 43133: pantu pakkolunastustoimenpiteet käyntiin. 43134: Meiltä lähtee melkein joka maankäyttötoimi- 43135: kunnille määräyksiä, joissa kehoitetaan aloit- T o i n e n v a r a p u h e m i e s: Istunto 43136: tamaan pakkolunastustoimenpiteet sen ja sen keskeytetään ja sitä jatketaan kello 20. 43137: yhtiön tiloilla, koska on ollut todettavissa, 43138: että noissa pitäjissä ei ole saatavissa maata 43139: muulla tavalla asutukseen. Me emme ole yh- Täysistunto keskeytetään kello 17,22. 43140: den vajaan toimintavuoden aikana kuiten- 43141: kaan voineet korjata kaikkia niitä virheitä, 43142: joita aikaisemmin on tehty. Täysistunto& jatketaan 43143: Minä haluaisin tässä yhteydessä huomaut- 43144: taa, että tähän maahan on vuoden 1945 jäl- kello 20. 43145: keen tehty maanhankintalain toimeenpanon 43146: yhteydessä yli 1'5 000 tilaa, jotka tunnetaan Puhetta johtaa ensimmäinen varapuhemies 43147: asuntoviljelystilojen nimellä ja jotka nykyi- Aitio. 43148: sissä oloissa, ainakin suurin osa niistä, ovat 43149: 2030 43150: 43151: Yleiskeskustelu 19 Pl:!!tä jatkuu: mielestä tämän ra\Itatien rakentaminen on 43152: kannattavaa, kun otamme huomioon sen, 43153: Ed. L i n n a: Herra puhemies! Täniän mikä merkitys sillä olisi tulevaisuudessa koko 43154: 19 Pl: n kohdalla olemme jättäneet raha-asia- alueen taloudellista kehitystä ja teollisuutta 43155: aloitteen, joka koskee ·määrärahan osoitta- ajatellen. · 43156: mista rautatien rakentamiseksi Ylivieskasta- 43157: Eilen mainitsin yleiskeskustelussa käyttä- 43158: Kalajoelle.. Aloitteen perusteluissa sanotaan 43159: mässäni puheenvuorossa siitä, miten vaike&asa 43160: mm.: ,Kalajokilaakson alue, johon katsotaan 43161: asemassa tämän jokilaakson kunnat alkavat 43162: kuuluvan yhdeksän pitäjää, joiden yhteinen 43163: olla erikoisesti verorasituksien kohdalta, ja 43164: asukasluku on noin 60 000, on eräs niistä 43165: siihen on suurimpana syynä työttömyys, joka 43166: aluEJista, missä ei ole ollenkaan teollisuutta. alkaa olla siinä tilanteessa, että jotain pi- 43167: Tämä teollisuudesta köyhä alue jatkuu aina, täisi tehdä, kuten hallituksen resepti tämän 43168: Ylä-Savoon kuuluvat kunnat mukaanluet- korjaamiseksi kuuluukin. 43169: tu,ina, Iisalmen korkeudelle saakka. Tästä 43170: johtuen nämä kunnat ja alueet ovat maamme Koska yleisesti porvarilliset piirit aina 43171: vaikeimpia työttömyysalueita. Yksistään Ka- epäilevät sitä, että kansandemokraatit liioit- 43172: lajokilaakson alueeseen kuuluvissa kunnissa televat ja vääristelevät yhteiskunnassa olevia 43173: nousee työttömien määrä vuosittain noin taloudellisia asioita kääntäen ne aina pahem- 43174: 4 000: een." miksi kuin ne todellisuudessa ovatkaan, niin 43175: Kun edellä mainittua taustaa vastaan tar- tämän vuoksi, ettei vain missään tapauksessa 43176: kastelee, mitä olisi tehtävä korjauksen saa- saisi sellaista käsitystä, ja senkin vuoksi, 43177: miseksi tilanteeseen, tulee ensiksi kysymyk- koska kuulin, että olin käyttänyt tuhmaa 43178: seen liikenneverkoston parantaminen ja ke- puhetta eilen pitämässäni puheenvuorossa 43179: hittäminen. Tässä mielessä onkin Kalajoki- hallituksen toimenpiteistä katoalueen tilan- 43180: laakson kuntien taloudellinen toimikunta teen helpottamiseksi, ratsastan tälläkin ker- 43181: yhdessä Ylä-Savon kuntien kanssa esittänyt taa tämän katoalueen Kalajdkilaakson kun- 43182: eräänä ratkaisuna rautatien rakentamista tien johdossa olevien henkilöiden lausun- 43183: Ylivieskasta Kalajoella olevaan Rahjan sata- noilla siitäkin huolimatta, että ne voivat olla 43184: maan. Tämä rata olisi jatkona Iisalmen- aivan yhtä tuhmaa kuin mitä minäkin olen 43185: Ylivieskan radalle. Näin ollen se olisi elvyt- jo sanonut, vaikka nämä henkilöt lukeutuvat 43186: tävänä tekijänä myös Ylä-Savon kuntien kaiken lisäksi samillan ryhmään, mihin nykyi- 43187: taloudelliselle kehitykselle, erityisesti näiden nen hallituskin lukeutuu. 43188: laajojen metsävarojen saamiseksi lähimpään 3 päivänä kuluvaa kuukautta olivat Niva- 43189: satamaan Rahjaan. Myös kaivostoiminta, laan kokoontuneet Kalajokilaakson kuntien 43190: joka on tänä syksynä pantu alulle Pyhäjär- edustajat pohtimaan alueen taloudellisia ym. 43191: ven Ruotsissa, eräässä maamme rikkaim- siihen liittyviä pulmakysymyksiä. Tässä ko- 43192: maksi osoittautuneessa mineraaliesiintymässä, kouksessa maall:l-isliittolainen Keski-Pohjan- 43193: tarvitsee kuljetuskysymyksen ratkaisemiseksi maa-lehti kertoo näin. Otsikko kuuluu: 43194: kyseessä olevaa rataa. ,Jyrkkäsanaista keskustelua Kalajokilaakson 43195: Kuitenkin on tämä aloite hylätty valtiova- työttömyydestä", ja petiitti jatkuu: ,Kala- 43196: rainvaliokunnassa, ja hylkäämistä on perus- jokilaakson taloudellisen alueliiton kuntien 43197: teltu saamieni tietojen mukaan sillä, ettei edustajat keskustelivat eilen Nivalan kun- 43198: ole suunnitelmia, ja toiseksi, että kyseessä nantalolla alueen vuosi vuodelta yhä vai- 43199: olevalla radalla ei ole taloudellisessa mielessä keammaksi muodostuvasta työllisyystilan- 43200: kannattavaisuutta. Mitä edelliseen tulee, niin teesta, jonka johdosta kunnat jatkuvaosti 43201: tutkimuksen ja suunnitelman Ylivieska- köyhtyvät ja monet ovat verotulojen jatku- 43202: Kalajoki rautatien rakentamista varten on van vähenemisen, työttömyysrll!Situksen ja 43203: suorittanut ja valmistanut insinööri Viluk- lakisääteisten velvoitteiden lisääntymisen 43204: 'sela. Mitä jälkimmäiseen kannattavaisuutta johdosta suoranaisen konkurssin partaalla. 43205: koskevaan kohtaan tulee, niin en tätä lähde Alustuksessa Haapajärven kunnanjohtaja 43206: perustelemaan, viittaan vain siihen yleiseen Hakulinen totesi mm., että alueella nouse- 43207: toteamukseen, ettei kuulemma koko maamme vat hallavahingot yhteensä 750 milj. mark- 43208: rautatielaitos kannata; aina tuottaa tappiota. kaan. Kun vuonna 1951 oli alueella kortis- 43209: Kuitenkin Kalajokilaakson alueliiton kuntien toissa 789 miestä, nousi luku viime työlli- 43210: Tulo- j~ menoorvi.<o 'Vuodelle 1900. - 19 Pl. 2Q31 43211: 43212: syy;dmtJtena. 3 335 henk~n, mikä tekee 2 000 yksityil'!kohtaisessa kätlittelyS~:~ä tämän raha. 43213: työttömän määriin jokaista a,rlripäivää koh- asia-aloitteeni hyväksymistä. 43214: <len. Jo~ keskimäiiräiset kustannukset jo- 43215: kaista työtöntä kohden lasketaan 100 000 Ed. Lukkarinen; Herra puhen1ies! 43216: markaksi kuukaudessa, nousee summa tällä Käsiteltävänä olevan pääluokan II luvussa 43217: a.lueelltJ. 2.5 mrd. markk!Uln. Verotettava ovat ne lainat, joilla VllltiQ auttaa ka.nsalai- 43218: tulo on jatkuvasti samaan aikaan pienenty- sia ikään kuin itse auttamaan itse&än. Lai- 43219: nyt jääden täällä a.suk11sta kohden jälkeen nan ottamiseen yksityisessä taloudessa jou- 43220: muiden maalaiskuntien keskiarvo~ta 35 000 dutaan tavallisesti silloin, kun eteen tulee 43221: mk. Näin ll!.sklen on täällä, tuloja 2.5 mrd. vaikeuksia, jotka kuitenkin on kataottava 43222: mk vähemmän kuin munalla Suomessa. Mi- tilapäisiksi, olkootpa ne sitten suurempia, tai 43223: käli työllisyysrasitus olisi koko maassa yhtä pienempiä. Laina auttaa ohittamaan vaikeu- 43224: raskas kuin Kalajokila.aksossa, nousisi työt- den, asianoiDl!inen voi ma~a takaisin sit~n 43225: tömien luku 200 OOO:een. Jollei tämän saamansa avun ja jatka!!- paremmalla onnella 43226: alueen kohdalla tehdä jotain suurisuuntai- eteenpäin. Usein tällainen aikanaan saatu 43227: sempia :ratkaisuja, joudutaan kehityksen näin tuki varm~taa myös tulevaisuutta. Tulevai- 43228: jatkuessa pian täältä Hihtemään." Samassa suudestq. on myös kysymys nuorten kohd&lla 43229: tilaisuudessa Alavieskan kunnan edustaja niissä asioissa, jotka sivuav&t heidän tsl,lh· 43230: Verronen arvosteli työtilaisuuksien heikkoa dettaan valtioon tämän pääluok&n kysymyk- 43231: järjestelyä ja l!!.llSlli IPJll.: ,Kaiken tohinan sissä, niin koulunkäynnin tukilainoissa kuin 43232: tuloksena on ollut se, että ns. hehtaariraja kodi:Q.perustamislainoi~akin. 43233: pil3'nviljelijäin kohdalta poistettiin. Mitä hyö- Valtion varsinaisessa tulo- ja menoarviossa 43234: tyä on siitä, että pienviljelijät saadaan nyt ei ole, tu$inpa on koskaan ollut, riittäväati 43235: merkittyä kortistoon, kun aikaisemminkaan :määrärab.Pja nuorten ammattikoulutukseen. 43236: kortistossa oleville ei ole voitu jiirjestää Ammattitaidon tärkeyttä korostetaan, am- 43237: työtä." Samoin Rahko Kalajoelta esitti ti- mattiko-qluista puhutaan, mutta käytännön 43238: lastotietoja, joiden mukaan Kalajokilaakso toimenpiteiden edessä unohdetaan puheet. 43239: on maan köyhintä aluetta ja t"Q.lee sellaisena Tämänkin budjetin käsittelyn aikana on jo 43240: pysymäänkin, mikäli täällä jatkuvasti siirre- ennätetty tehdä esityksiä valiokunnan mie- 43241: tään raaka-ainevarasto, työvoima muualle tintöön sisältyvien ammattikoulumääräraho- 43242: Suomeen. Sievistä Hietala kiinnitti vakavaa jen vähentämiseksikin. 43243: huomiota siirtotyömaiden heikkoon järjeste- Viime vuosien työttömyyskauden puris- 43244: lyyn, sieltä nimittäin palaa suuri joukko tuksessa on jouduttu tekemään eräitä ha- 43245: maaseudun nuoria takaisin sen vuoksi, ettei- vaintoja. On löytynyt rahaa pakon edessä. 43246: vät tule toimeen. Olosuhteet ovat viihtymis- Yksi nuorten työttömien auttamiskeino on 43247: rajan alapuolella. Nivalan kunnan edustaja ollut nuorten työttömien ammattikurssit, 43248: Kivioja piti kunm~n työttömyysrasitusta kes- hyvä sijoitus, sillä erään asiantuntijalausun- 43249: tokyvyn rajalla olevana. Kunnassa on yli non mukaan 90 % kurssilaisista on saanut 43250: 200 työtöntä töihin osoittamatta ja kohteita työpaikan eikä ole palannut seuraavana syk- 43251: perin vähän. Ei a"Q.ta, että siirtotyöosoituk- synä työttömyyskortistoihin. Mutta eikö kui- 43252: s~lla s~J,adaan nuorten nimet pois kortistoista, tenkin olisi parempi, jos nämäkin nuoret ja 43253: S"Q.urin osa heistä kannattavaisuuden raja- monet muut olisivat saaneet ammattikoulu- 43254: mailla oleville työml!-ille ei läh<le lainkaan tuksen luonnollisempaa tietä ja perusteelli" 43255: ja omassakin kunnassa kaikesta huolimatta sempana kuin lyhyen kurssin muodossa? Vä- 43256: ovat he vailla työtä. hävaraisten nuorten ammattikouluavustukset 43257: Tässä joitakin tyypillisiä esimerkkejä ja -lainat ovat olleet teoriassa sekä mahdol- 43258: niistä la"Q.Sllnnoista, joita siellä tämän alueen lisia saada että kohtuullisiakin. Mutta vain 43259: kuntien e(Justajat esittivät. Hllom&·amme, teoriassa, koska niitä on jatkuvasti ollut 43260: minkälainen tilanne on tämän alueen kun- liian vähän. Kun joku nuori saa kouluaan 43261: nissa kuntien isien käsityksen mukaan, ja varten lainaa 20 000 mk, josta puolet on syk- 43262: koska tähän on syynä kato, suuri työttömyys syä ja toinen puoli kevättä varten, ottaa hän 43263: ja työpaikoista ja -kohteista erikoisesti on tietenkin senkin ilomielin vastaan, vaikka 43264: puutetta, niin tämän tilanteen huomioon ot- varmasti on kyllä mielessään uskonut ja toi- 43265: taen tulenkin, herra puhemies, esittämään vonut parempaa apua. Sillä uskaltaakohan 43266: 2032 Torstaina. 17 p. \jouludwuta. 1959. 43267: 43268: 43269: kukaan luottaa jatkamismahdollisuuksien kaan vähittäismaksulla ostettaessa liene tun- 43270: jatkuvaisuuteen opiskelunsa kaidalla tiellä tematon käsite. Lisäksi ollaan vankasti eri 43271: tällainen valtion ,isän käsi" suojanaan? mieltä vähittäismaJksusysteemin istuttamisesta 43272: Valtiovarainvaliokunta on onneksi palaut- suomalaiseen maaperään. Eivät myöskään 43273: tanut lainamäärärahan arviomäärärahaksi rahalaitokset jaa niin helposti lainoja nuo- 43274: hallituksen esittäessä sitä kiinteäksi. Varsi- rille kuin tämän keskustelun yhteydessä 43275: naista !ainoiksi jaettavaa summaa ei kui- yleensä väitetään. Takauksia vaativat kaikki 43276: tenkaan ole lisätty valiokunnassa. Tosin va- rahalaitokset, ellei kiinnityksiä ole; ja jos 43277: liokunta on lisännyt 20 milj. mk avustuk- nuorilla niitä olisi ja on omaisuutta, eivät 43278: siin. Lainasumma on vain 130 milj. mk. he kodinperustamialainaa tarvitse eivätkä 43279: Joidenkin opiskelijoitten kohdalla esitetään sitä siinä tapauksessa pyydä. 43280: lainaa annettaessa, että avustusta ei saa, Kodinperustamislainan ovat nuoret aina 43281: koska on mahdollisuus lainankin takaisin hyvin maksaneet takaisin. Se aivan yleisesti 43282: maksuun valmistautumisen jälkeen; pääsee myönnetään. Palautuksia kertyy nykyisin 43283: paremmille paikoille, niin kuin sanotaan. lähes sama summa, mitä uusiin lainoihin 43284: Kyllä nuoret ilomielin maksavat lainankin tarvittaisiin. Nykyinenkin nuoriso ponniste- 43285: takaisin, jos saavat sitä riittävästi vaikeana. lee sisukkaasti paikkansa löytämiseksi yh- 43286: opiskeluaikanaan. teiskunnassa. Yhteiskunnan taholta ei kodin- 43287: Nuorten kodinperustamislainan suhteen on perustamislaina olisi armopala nuorille, 43288: vallinnut jatkuva erimielisyys hallitusten ja vaan yhteisestä tulevaisuudesta huolehti- 43289: eduskunnan välillä. Hallitukset, tässä ta- mista. Nuoret voisivat perustaa oman kodin 43290: pauksessa pitänee niin sanoa, ovat viime silloin, kun sitä itse haluavat; nimenomaan 43291: vuosina jättäneet säännöllisesti esityksistään oman kodin, sillä sukulaisrakkaudesta huo- 43292: määrärahan kodinperustamislainoiksi pois, limatta ei nuorten parien asuminen alkuun- 43293: vaikka laki on ollut ja on edelleen voimassa. kaan appel~ tai anoppilassa ole onnellinen 43294: Eduskunnan valtiovarainvaliokunta otti alku yhteiselle tielle. On toivottavaa, että 43295: viime vuonna talousarviota käsitellessään eduskunta pysyy valiokunnan esityksessä ja 43296: tälle vuodelle 185 milj. markan määrärahan että summa myös jaetaan niille, jotka lain 43297: talousarvioon, ja eduskunta sen täällä hy- mukaan ovat siihen oikeutettuja ja sitä ano- 43298: väksyi. Ensi vuodelle on valiokunta merkin- vat. Voitaneen kysyä, onko millään hallituk- 43299: nyt kaikkien vasemmistoryhmien jäsenten te- sella oikeuttakaan jatkuvasti jäädyttää mää- 43300: kemien aloitteiden pohjalta 200 milj. mk rärahoja, jotka eduskunta kerta kerran jäl- 43301: budjettiesitykseen. keen johonkin tarkoitukseen myöntää. 43302: Eduskunnan tahto ei kuitenkaan ole ollut 43303: hallitusten ohje. Vuonna 1957 jäädytti sil- Ed. Rytkönen: Herra puhemies! Ylä- 43304: loinen hallitus 100 milj. mk, siis puolet Savon ja Pohjois-Karjalan kuntain yhteis- 43305: silloisesta määrärahasta. Tämän vuoden ra- toiminnan tuloksena on saatu aikaan alus- 43306: haa ei ole annettu jakoon lainkaan. Hake~ tava tutkimus ja suunnitelma Iisalmen- 43307: muksista ei kyllä ole puutetta, sen voivat Nurmeksen ratahankkeesta. Tämä ratahanke 43308: kuntien sosiaalitoimistot todistaa. Kun äs- yhdistäisi maan poikittaista rautatieverkos- 43309: kettäin tehtiin täällä kysely, miksi rahaa toa tarpeen vaatimalla tavalla Iisalmen- 43310: ei ole annettu jaettavaksi, oli ministerillä Ylivieskan poikkiradan jatkona Savon ra- 43311: kaksi perustetta hallituksen kielteiseen kan- dalta Karjalan radalle. Ylä-Savon ja Poh- 43312: taan. Ensiksi todetaan vastauksessa, että jois-Karjalan talousalueiden talouselämän, 43313: markkinoilla on nyt riittävästi tavaravalikoi- lähinnä teollisuuden, kannalta ratahankkeen 43314: maa. On siis runsauden pula kauppojen hyl- toteuttaminen on suorastaan välttämätön. 43315: lyillä. Nyt voisi jälleen kysyä hallitukselta, Saattaisihan uusi rata Pohjois-Karjalan suo- 43316: paljonko tämä lämmittää niiden nuorten raan rautatieyhteyteen Pohjanlahden sata- 43317: mieliä ja käsiä, jotka eivät omista ostoihin miin alentaen kuljetuskustannuksia etenkin 43318: tarvittavia markkoja. Ministeri suosittaa vientiteollisuuden tuotteiden osalta. Ylä- 43319: myös vähittäismaksulla ostoa ja on sitä Savon talousalueella ovat hankkeessa mukana 43320: mieltä, että se on korottoman lainan saan- miltei samat intressit. Rautatie Iisalmesta 43321: tia. Vähittäismyyntikauppa kyllä pitää huo- Nurmekseen laajentaisi Iisalmeen mahdolli- 43322: len korkoprosenteista, eikä 10 %:n korko- sesti sijoitettavan teollisuuden raaka-aineen 43323: Tulo- ~a meuoar:vio •vuodelle 1960. - 19 Pl. 2033 43324: 43325: 43326: hankinta-aluetta, mutta myös Rautavaaran että kiireellinen asia. Suuret ikäluokat ovat 43327: malm.iesiintymien hyväksikäytön kannalta astuneet tai parhaillaan astumassa oppikou- 43328: radan merkitys on varsin suuri. Uuden ra- luihin. Näiden ikäluokkien nuorille edusta- 43329: dan rakentaminen nykyisin tappiolliselle Ii- jille on saatava tarpeelliset koulutilat opet- 43330: salmen-Ylivieskan poikkiradalle parantaisi tajineen ja opetusvälineineen. Valtion tulisi 43331: myös tämän radan kannattavuutta. Kysei- entistä tehokkaammin avustaa ja tukea yksi- 43332: sellä ratahankkeella on siis maamme rata- tyisiä oppikouluja, vallankin näitten uudis- 43333: verkoston täydentämisen ja Pohjois-Karjalan rakennuksiin tähtäävissä toimenpiteissä. 43334: sekä Ylä-Savon tulevan teollistamisen kan- Muussa tapauksessa saattavat vaikeudet tulla 43335: nalta ratkaisevan tärkeä merkitys. ylivoimaisiksi ja seuraukset kohtalokkaiksi 43336: Mitä tulee näiden talousalueiden työlli- ajatellen oppikouluihin pyrkivien mahdolli- 43337: syyskysymyksiin, niin varsinkin Ylä-Savossa suuksia ja heidän saamansa opetuksen tehoa. 43338: lähestytään nopeasti sitä vaihetta, jolloin ns. Vakavasti olisikin harkittava, mitä mahdol- 43339: runkoteiden perusparannustyöt, joilla kulu- lisuuksia olisi korottaa yksityisten oppikoulu- 43340: neina vuosina on pääasiassa torjuttu työttö- jen valtiolta saamaa taloudellista tukea kou- 43341: myyttä, alkavat lähestyä päättymisvaihet- lujen rakentamiseksi. Eduskunnalle on näillä 43342: taan. On siis nähtävissä, että lähivuosina valtiopäivillä tehty useitakin aloitteita, joit- 43343: tulee eteen kysymys, onko näillä talous- ten tarkoituksena on ollut saattaa yksityiset 43344: alueilla sellaisia suuren luokan työkohteita, oppikoulut ja niitten oppilaat taloudellisessa 43345: joihin työttömiä voitaisiin huomattavassa suhteessa suunnilleen samaan asemaan kuin 43346: määrin sijoittaa. Uutena työllisyyskohteena valtion oppikoulut ja niitten oppilaat. Val- 43347: Iisalmen-Nurmeksen radan rakentaminen tiovarainvaliokunta ei valitettavasti ole kat- 43348: tulisi antamaan työtä runsaalle työntekijä- sonut voivansa hyväksyä näitä ehdotuksia. 43349: määrälle useiden vuosien ajaksi. Kun alus- Asia on kuitenkin erinomaisen tärkeä koko 43350: tava tutkimus nyt on suoritettu, olisi no- koulutoililinnan kannalta. Ovathan yksityi- 43351: peasti saatava aikaan tutkimuksen seuraava set oppikoulut maassamme hallitseva oppi- 43352: vaihe, täyskoneellinen tutkimus. Tulenkin, koulumuoto, maaseudulla miltei ainoa mah- 43353: herra puhemies, käsiteltävänä olevan pääluo- dollinen muutamia valtion kouluja ja kun- 43354: kan yksityiskohtaisessa käsittelyssä tekemään nallisia 'keskikouluja lukuunottamatta. Tämä 43355: sitä tarkoittavan ehdotuksen. käy ilmi myös hallituksen budjettiesityksen 43356: esillä olevan momentin perusteluista. 43357: Ed. L ä h te en m ä k i: Herra puhemies! Eilen antoi eduskunta käsitellessään 10 43358: Kiinnittäisin vielä huomiota erääseen yksi- Pl: n kysymyksiä hallitukselle kehoituksen 43359: tyiskohtaan esillä olevassa pääluokassa. Pu- ryhtyä toimenpiteisiin vapaaoppilaspaikko- 43360: heenvuoroni koskee yksityisten oppikoulujen jen lisäämiseksi valtion varoin. Mainittakoon 43361: välttämättömien uudis- ja lisärakennuksien vielä, että sivistysvaliokunnassa on käsitelty 43362: rakentamista varten saamaa laina-avustusta. aloitetta, joka tähtää yksityisten oppikou- 43363: Kysymys on muodostunut maassamme suu- lujen rinnakkaisluokkien valtionavun korot- 43364: reksi pulmaksi, jota pulmaa ei voida enää tamiseen. Käsillä olevassa budjetissa on 43365: ratkaista pelkästään yksityisin varoin eikä puutteena pidettävä myös sitä, että siihen ei 43366: liioin yksityisten rahalaitosten myöntämillä nytkään ole katsottu voitavan ottaa määrä- 43367: lainoilla. Tarvitaan valtion ratkaisevaa rahaa yksityisten oppikoulujen kalustojen, 43368: asiaan puuttumista riittävin avustuksin ja kirjastojen ja opetusvälineiden hankkimi- 43369: lainoin. Näillä tuettaisiin välillisesti myös seksi tai lisäämiseksi, vaikka asianomainen 43370: yksityisten rahalaitosten toimenpiteitä asian valtionapulaki tätä nimenomaisesti edellyt- 43371: hyväksi. tää. Tämä merkitsee tuntuvaa haittaa ja 43372: II luvun 4 momentille mel'kitty 600 milj. vauriota vallankin uusien koulujen opetus- 43373: mk on tietysti suuri summa, mutta vielä työlle. Katsoisin että 19 Pl:n II luvun 43374: suurempi on asia, jota se palvelee. Esitetty 4 momentin, Rakennuslainat yksityisille oppi- 43375: määräraha on sittenkin riittämätön, vaikka kouluille, siirtomääräraha 600 milj. mk 43376: otettaisiin huomioon työllisyysmäärärahoista ansaitsee kaiken huomion. Sen suuruudesta 43377: mahdollisesti saatavat varat. Yksityisten tai pienuudesta päättäessään eduskunta rat- 43378: oppikoulujen tarmokas ja tehokas auttami- kaisevalla tavalla edistää tai ehkäisee koulu- 43379: nen valtion taholta on sekä ajankohtainen toimen kehittymistä maassamme. Koulu- 43380: 255 43381: 2034 TorSit4!.ina. 117 :p. ~joulukuuta. 1009. 43382: 43383: 43384: kysymyksiin yleensä ja yksityisoppikoulua ovat olleet pakotettuja sanoutumaan irti 43385: k-oskeviin ongelmiin erityisesti joutunee työstä, koska ansiot ovat menneet niin al- 43386: edUSkunta määrittelemään ~kantansa lähi- haisiksi, etteivät ne ole peittäneet .edes vält- 43387: kuukausina ja -vuosina. Ratkaisut tulevat tämättömiä kustannuksia. On huomattava, 43388: olemaan silloin sekä taloudellisia että peri- että Kainuun piirissä työolosuhteet ovat huo- 43389: aatteeMisia. nommat kuin esim. eräillä suurilla tieraken- 43390: nustyömailla. Tiet ovat kaitoja, tien oikai- 43391: Ed. Tauriainen: Herra puhemies! suissa usein muu liikenne on haittana, jo- 43392: Kun tämän pääluokan kohdalla on myöskin tenka syntyy odotusta ja pitkiä peruutuksia. 43393: työttömyysm.äärärahoja, niin niiden käytön Kun taksojen alennus vielä tapahtuu talven 43394: suhtoon on aihetta kiinnittää huomiota työt- tultua, jolloin liukas keli hidastuttaa myös 43395: tömyystöissä maksettaviin palkkoihin. Viime ajoa, on tämä aiheuttanut oikeutettua suut- 43396: vuosinahan hallitukset erikoisesti ovat ahke- tumusta autoilijoiden keskuudessa. Niin- 43397: roineet ansiotason ja työpalkkojen alentami- ikään kun yleensä hinnat ovat kohonneet 43398: sessa. V a:rsinkin työttömyystyömailla työttö- siitä lähtien, jolloin taksoja viimeksi jä.rjes- 43399: mien hädänalaista asemaa hyväksi käyttäen teltiin, ja myöskin verot kohonneet ja näyt- 43400: on poljettu ansiotaso minimaalisen alhai- tävät edelleen kohoavan, siksi ei tunnu har- 43401: seksi. kitulta ryhtyä tuollaiseen taksojen alentami- 43402: Tämä ei ole rajoittunut vain varsinaisiin seen. Työnseisaus on jo jatkunut useita 43403: työläisiin, vaan myöskin esim. maansiirto- vi~kkoja ja TVH:n herrat eivät ole ryhty- 43404: töissä työskentelevien autoilijoiden ansio- neet edes asiallisiin neuvotteluihinkaan au- 43405: taso on laskenut. Onpa jo aikaisemmin ajo- tonkuljettajien kanssa. Ihmetystä on vielä 43406: taksoja alennettu siitä huolimatta, että auto- herättänyt se, että TVH: n toimesta on ryh- 43407: jen hinta, bensiinin hinta jne., myöskin ve- dytty rikkurivärväykseen, jolloin vääriä tie- 43408: rot ovat kohonneet. Nyt on Kainuussa taas toja antaen suurilla sanomalehti-ilmoituksilla 43409: TVH:n työmailla lähdetty autoilijoiden tak- on houkuteltu kuorma-autoilijoita Kainuu- 43410: sojen alentamiseen. TVH: n Kainuun piirin seen, vaikka omassrukin maakunnassa on riit- 43411: taholta ilmoitettiin marraskuun 1 päivänä tävästi autoja, jos vain maksettaisiin sellai- 43412: otettavan käytäntöön uudet kuorma-autoilla set pa1kat, että ne vastaisivat 'kohonneita 43413: tapahtuvien maansiirtokuljetusten taksat. kustannuksia. Tässä maassa on viime vuo- 43414: Kuorma-autoliitosta saamiemme tietojen mu- sina varsinkin maalaisliittolaisten taholta pu- 43415: kaan merkitsisi tämä sitä, että aikaisempi huttu . hyvin paljon pienyritteliäisyyden 43416: hinta 80 mk kuutiometriltä, siis pohjamaksu, edistämisestä. Todellisuudessa tämä puhe 43417: pudotettiin 45 markkaan kuutiometriltä ajo- pienyrittelijöiden puolesta on jäänyt vain 43418: matkan ollessa alle 0.5 km sekä 60 markkaan pelkäksi puheeksi. Näinäkin päivinä täällä 43419: kuutiometriltä ajon ollessa 0.5-1 km. Sa- eduskunnassa on annettu suuryrittäjille, 43420: massa yhteydessä muutettiin ns. nousu- eli suuryhtiöille useiden miljardien markkojen 43421: iJrilometrimaksu siten, että entinen maksu 20 verohuojennukset, mutta Kainuussa eräät 43422: mk kuutiometriä ja kilometriä kohden muu- pienyrittäjät taistelevat välttämättömästä 43423: tettiin 21 markaksi. Kainuun TVH: n piirin leivästä, ja hallitus ei ole kiinnittänyt asiaan 43424: taholta on selitetty, että tämä taksojen muu- huomiota, vaikka tämä työnseisaus on jo jat- 43425: tos vain on taksarakenteen muutQS.ta. Tooel- kunut useita viikkoja. Siksi k~isin, 43426: lisuudessa se merkitsee taksojen alentamista. aikooko kulkulaitosten ja yleisten töiden mi- 43427: Sanottakoon esimerkiksi, että 5 km: n mat- nisteri ryhtyä Kainuun TVH: n alueella 43428: kalta ajettaessa tämä muutos merkitsee pal- syntynyttä selkkausta selvittämään niin, et- 43429: kan alentamista 10% aikaisempaan verrat- tei taksoja alenneta, vaan niitä korotetaan 43430: tuna, mutta lyhyemmillä matkoilla alennus kustannuksia vastaavasti. 43431: on vieläkin suurempi. Kainuun TVH: n pii- Toivoisin, että kulkulaitosten ja yleisten 43432: rissä on keskimääräinen ajomatka tutkimus- töiden ministeri, lähinnä työministeri, tämän 43433: ten mukaan 3 km ·600 m, jonka perusteella budjettikeskustelun yhteydessä antaisi selvi- 43434: laskien taksojen alennus merkitsee keskimää- tyksen Kainuussa työttömyystyömailla ta- 43435: rin taksojen alentamista noin 12 %:lla. Tämä pahtuneesta kuorma-autoilijoiden työnsei- 43436: palkan alentaminen on johtanut siihen, että sauksesta, joka vaikuttaa yleensä työttömyys- 43437: TVH: n Kainuun piirin työmailla autoilijat töiden kulkuun jopa niin, että kuntien työ- 43438: TulQ- :ja meuoal"ViQ wodelle 1960. - 43439: 1 43440: 19 Pl. 2035 43441: 43442: 43443: asialautakunnat eivät ole voineet osoittaa luineen hyväksytään hallituksen esityksen 43444: työmaille työttömiä siinä määrin kuin olisi~ mukaisena. 43445: vat voineet lähettää, jos työt olisivat jatku- 43446: neet normaalisti. Ed. R ö n k k ö: Pyydän kannattaa ed. 43447: Kleemolan tekemää ehdotusta. 43448: Kulkulaitosten ja yleisten töiden ministeri 43449: K l e emo l a: Herra puhemies! Minä pyy- Ed. K o i v i s t o: Herra puhemies! Ehdo- 43450: dän ed. Tauriaiselle ilmoittaa, että neuvotte- tan VIII vastalauseeseen viitaten, että tä- 43451: lut tästä Kainuun piirin autoselkkauksesta män luvun 5 momentilta vähennetään valio- 43452: tie- ja vesirakennushallituksen ja kuorma- kunnan lisäämät 10 000 000 markkaa. Sa- 43453: autoilijoitten kesken ovat parhaillaan käyn- moin pyydän myös kannattaa ed. Kleemolan 43454: nissä ja jatkuvat sen jälkeen kun tänä päi- tekemää ehdotusta. 43455: vänä tie- ja vesira:kennushallitus on saanut 43456: 160-vuotisjuhlansa vietetyksi. Ed. K e 1 o v e s i: Raha-asia-aloitteen n: o 43457: 136 mukaisesti ehdotan, että tämän luvun 43458: Ed. Koivisto: Herra puhemies! Ed. 15 momentille otettaisiin lisäyksenä 43459: Raunio käytti tämän pääluokan yleiskeskus- 30 000 000 markkaa suunnittelu- ja valrnis- 43460: telussa iltapäivällä puheenvuoron, jossa hän telutöiden suorittamiseen rautatien rakenta- 43461: mielestäni erittäin sopimattomalla tavalla miseen Taavetista Haminan kautta Kotkaan. 43462: arvosteli henkilökohtaisesti erästä keskushal- Edelleen, että raha-asia-aloitteen n: o 137 43463: lintomme pääjohtajaa. Minusta tätä on edus- mukaan tämän luvun 21 momentille otettai- 43464: kunnan puolesta syytä valittaa. On väärin siin 20 000 000 markkaa postiautovarikon · ra- 43465: käyttää eduskunnan puhujalavaa tuon ta- kennustöiden aloittamiseen Lappeenrannan 43466: paiseen parjaukseen henkilöstä, jolla ei sa- kaupungissa. 43467: malta paikalta ole tilaisuus itseään puolus- 43468: taa. Ed. L i e d e s: Herra puhemies! Kanna:tan 43469: ed. Keloveden tekemää ehdotusta. Samalla 43470: Yleiskeskustelu julistetaan päättyneeksi. ehdotan, että raha-asia-aloitteen n: 0 196 mu- 43471: kaisesti hyväksyttäisiin tämän luvun 15 mo- 43472: Luku 1 Sijoitukset valtion liiketoimintaan, mentille 50 000 000 markan lisäys Kellon 43473: metsätalouteen ja maatiloihin. asemalta Haukiputaan kunnan Virpiniemeen 43474: johtavan pistoraiteen rakennustöiden aloitta- 43475: Keskustelu: mista varten. 43476: 43477: Valtiovarainministeri S a r j a l a: Herra Ed. Linna: Herra puhemies! Kannatan 43478: puhemies! Ehdotan, että 19 Pl:n 1 luvun ed. Liedeksen tekemää ehdotusta. Samalla 43479: 15 momentille lisätyt määrärahat Lahden- viitaten raha-asia-aloitteeseen n: o 209 sekä 43480: Loviisan radan rakentamiseen 70 000 000 käyttämääni puheenvuoroon ehdotan, että 19 43481: markkaa ja Luumäen~Lappeenrannan ra- Pl: n 1 luvun 15 momentille otettaisiin li- 43482: dan rakentamiseen 100 000 000 markkaa säyksenä 50 000 000 markan määräraha rau- 43483: poistettaisiin. Edelleen, herra puhemies, eh- tatien rakentamista varten Ylivieskasta Ka- 43484: dotan, että saman pääluokan 1 luvun 23 mo- lajoelle. 43485: mentille lisätyt 100 000 000 markkaa pois- 43486: tettaisiin, ja vielä, että saman pääluokan 1 Ed. Rytkönen: Herra puhemies! Vii- 43487: luvun 36 momentille lisätyt 30 000 000 mark- taten raha-asia-aloitteeseen n: o 312 ehdotan, 43488: kaa poistettaisiin. että 19 Pl: n 1 luvun 15 momentille otettai- 43489: siin lisäyksenä 30 000 000 markkaa täysko- 43490: Ed. R ö n k k ö: Herra puhemies! Pyydän neellisen tutkimuksen suorittamista varten 43491: kannattaa kaikkia ed. :Sarjalan tekemiä eh- ratasuunnalla Peltosalmi-Hiekkalahti. Edel- 43492: dotuksia. leen, viitaten raha-asia-aloitteeseen n: o 313, 43493: ehdotan, että käsiteltävänä olevan pääluo- 43494: Kulkulaitosten ja yleisten töiden ministeri kan 1 luvun 21 momentille otettaisiin lisäyk- 43495: K l e emo l a: Herra puhemies! Ehdotan, senä 25 000 000 markkaa postiautovarikon 43496: että 19 Pl: n 1 luvun 18 momentti peruste- rakentamiseksi Iisalmeen. Samalla pyydän, 43497: 2036 T{)rstaina H 'P· ~ou1~uwta 1959. 43498: 43499: 43500: herra puhemies, kannattaa ed. Linnan teke- tämiseen eduskunta edellyttää, että hallitus 43501: mää ehdotusta. suorituttaisi perusteellisen tutkimuksen säh- 43502: köistämisen mahdollisuuksista. Samalla on 43503: Ed. Å s v i k: Herra puhemies! Kannatan myös selvitettävä ne kustannukset, mitkä ai- 43504: ed. Rytkösen tekemiä ehdotuksia. Samalla, heutuvat ratojen peruskorjauksista ja onko 43505: viitaten raha-asia-aloitteeseen n: o 441, eh- sähköenergiaa riittävästi saatavissa." 43506: dotan tämän käsiteltävän luvun 15 momen- 43507: tille otettavaksi lisäyksenä 100 000 000 mark- Ed. Salin: Kannatan ed. Nurmisen te- 43508: kaa Pohjanmaan rannikkoradan suunnittelu- kemiä ehdotuksia. 43509: ja rakennustöiden aloittamiseksi. Edelleen, Samalla viitaten raha-asia-aloitteeseen n: o 43510: viitaten raha-asia-aloitteeseen n:o 442, ehdo- 323 ja XIII vastalauseeseen ehdotan, että 43511: tan tämän luvun 21 momentille otettavaksi 19 Pl: n I luvun 19 momentille otettaisiin 43512: lisäyksenä 20 000 000 markkaa Vaasan posti- lisäyksenä 100 000 000 markkaa dieselvetu- 43513: autovarikkorakennuksen suunnittelu- ja ra- reiden korjaukseen ja valmistamiseen tarvit- 43514: kennustöiden aloittamista varten. Vielä eh- tavien koneiden ja kaluston hankkimiseksi 43515: dotan, viitaten raha-asia-aloitteeseen n:o valtionrautateiden Hyvinkään konepajalle. 43516: 440, että tämän käsiteltävän luvun uudelle 43517: momentille otettaisiin 50 000 000 markkaa Ed. P r o c o pe: Herr talman. För det 43518: vesivoimalaitostöiden aloittamiseksi Nurmon- första ber jag att få föreslå, att å 23 mom. 43519: joen yläjuoksulle. måtte strykas 50 000 000 mark från punkt 43520: e). Kanslia on tässä jo etukäteen nakertanut 43521: Ed. N u r m i ne n: Herra puhemies! Kan- vähennysehdotustani. Suomenkielisessä teks- 43522: natan ed. Åsvikin tekemiä ehdotuksia ja eh- tissä on 20 000 000 markkaa, pitäisi olla 43523: dotan, viitaten XIII vastalauseeseen, tämän 50 000 000 markkaa. Och för det andra, 43524: luvun 17 momentille otettavaksi lisäyksenä herr talman, ber jag att få föreslå, att 35 43525: 300 000 000 markkaa, josta 50 000 000 mark- mom. och det på detta moment upptagna 43526: kaa käytettäisiin kotimaasta tilattavien die- anslaget av 1 300 000 000 mark skulle utgå. 43527: sellinjavetureiden osama!ksuun, 50 000 000 43528: markkaa kotimaasta tilattavien dieseljärjes- Ed. W i he r hei m o: Herra puhemies! 43529: telyvetureiden osamaksuun, 50 000 000 mark- Ehdotan viitaten VIII vastalauseeseen, että 43530: kaa kotimaasta tilattavien kevyiden mootto- tämän I luvun 41 momentilta vähennettäisiin 43531: rivaunujen liitevaunujen osamaksuun, 50 000 000 markkaa. 43532: 100 000 000 markkaa kotimaasta tilattavien 43533: tavaravaunujen osamaksuun ja 50 000 000 Ed. B a c k l u n d: Herr talman. Hän- 43534: markkaa kotimaasta tilattavien henkilövau- visande till finansmotionen n: o 52 ber jag 43535: nujen osamaksuun. Edelleen 18 momentille att få föreslå att under 19 huvudtiteln 43536: ehdotan viitaten XIII vastalauseeseen otet- I kapitlet å ett nytt moment måtte upptagas 43537: tavaksi lisäystä 100 000 000 markkaa momen- 2 000 000 mark till arbeten på en träföräd- 43538: tin perustelujen 6 kohdassa tarkoitettuun .<lingsindustri i österbotten. 43539: määrärahaan: ali- ja ylikulkusillat. Edel- 43540: leen ehdotan viitaten XIII vastalauseeseen, Ed. Kansi kas: Herra puhemies! ~ii 43541: että 21 momentille otettaisiin lisäyksenä taten raha-asia-·aloitteeseen n:o 128 ehdo- 43542: 200 000 000 markkaa talojen hankkimiseen tan, että 19 Pl:n I luvun uudelle momen- 43543: posti- ja lennätintoimipaikoille. Edelleen tille otettaisiin 25 000 000 markkaa Anjalan 43544: viitaten XIII vastalauseeseen ehdotan 23 mo- koskeen rakennettavan voimalaitoksen suun- 43545: mentille sen perustelujen d-kohdassa tarkoi- nittelua varten. 43546: tettuun määrärahaan otettavaksi lisää Lisäksi ehdotan viitaten raha-asia-aloittee- 43547: 50 000 000 markkaa uusien puhelintoimipaik- seen n:o 129, että 19 Pl:n I luvun uudelle 43548: kojen perustamiseen varsinkin syrjäseuduille. momentille otettaisiin 35 000 000 markkaa 43549: suunnitelmien laatimiseksi Kotkaan Mussa- 43550: Ed. Hu l t: Herra puhemies! Ehdotan, lon saarelle rakennettavaa laivaveistämöä ja 43551: että 19 Pl: n I luvun 18 momentin peruste- telakkaa varten. 43552: luissa lausuttaisiin: ,Hylätessään hallituksen Samalla kannatan ed. Salinin tekemiä eh- 43553: esittämän määrärahan rautateiden sähköis- dotuksia. 43554: Tulo- ja men'OB.T'VirO 'VUodelle 19'60. - 19 Pl. 2037 43555: 43556: Ed. Murto: Herra puhemies! Kannatan kentamiseen 70 000 000 markkaa ja Luu- 43557: ed. Backlundin tekemää ehdotusta. Ehdotan mäen-Lappeenrannan radan rakentamiseen 43558: raha-asia-aloitteeseen n: o 238 viitaten, että 100 000 000 markkaa. Kutsun tätä ed. Sar- 43559: tämän luvun uudelle momentille otettaisiin jalan 1) ehdotukseksi. Ed. Kelovesi ehdottaa 43560: 50 000 000 markkaa turvetta ja pienpuuta ed. Liedeksen kannattamana, viitaten raha- 43561: polttoaineena käyttävän voimalaitoksen ra- asia-aloitteeseen n: o 136, että 15 momentillc 43562: kentamiseksi Pohjois-Suomeen. otettaisiin lisäyksenä 30 000 000 markkaa 43563: suunnittelu- ja valmistelutöiden suorittami- 43564: Ed. N i i r a n e n: Herra puhemies! Kan- seen rautatien rakentamiseksi Taavetista Ha- 43565: natan edustajien Murron ja Kansi:kkaan eh- minan kautta Kotkaan. Kutsun tätä ed. 43566: dotuksia. Ehdotan viitaten raha-asia-aloit- Keloveden 1) ehdotukseksi. Ed. Liedes ed. 43567: teeseen n:o 258 ja XIII vastalauseeseen, että Linnan kannattamana ehdottaa, viitaten 43568: esillä olevan pääluokan I luvun uudelle mo- raha-asia-aloitteeseen n:o 196, että 15 mo- 43569: mentille otettaisiin 100 000 000 markkaa val- mentille otettaisiin lisäyksenä 50 000 000 43570: tionenemmistöisen osakeyhtiön perustamista markkaa Kellon asemalta Hau:kiputaan kun- 43571: varten selluloosatehtaan rakennustöiden alulle nan Virpiniemeen johtavan pistoraiteen ra- 43572: saattamiseksi Joensuun kaupungin läheisyy- kennustöiden aloittamiseksi. Kutsun tätä ed. 43573: teen. Liedeksen ehdotukseksi. Ed. Linna ed. Ryt- 43574: kösen kannattamana ehdottaa, viitaten raha- 43575: Ed. H a r a: Herra puhemies! Kannatan asia-aloitteeseen n:o 209, että 15 momentille 43576: ed. Procopen ehdotusta 35 momentin koh- otettaisiin lisäyksenä ·50 000 000 markkaa 43577: dalla. rautatien rakentamista varten Ylivieskasta 43578: Kalajoelle. Kutsun tätä ed. Linnan ehdo- 43579: Ed. Lehmonen: Herra puhemies! Kan- tukseksi. Ed. Rytkönen ed. Åsvikin kannat- 43580: natan ed. Niirasen tekemää ehdotusta. tamana ehdottaa, viitaten raha-asia-aloittee- 43581: seen n: o 312, että 15 momentille otettaisiin 43582: Ed. Heinonen: Herra puhemies! Kan- lisäyksenä 30 000 000 markkaa täyskoneelli- 43583: natan ed. Hultin tekemää ehdotusta. sen tutkimuksen suorittamista varten rata- 43584: suunnalla Peltosalmi-Hiekkalahti. Kutsun 43585: Ed. Hietala: Pyydän kannattaa ed. tätä ed. Rytkösen 1) ehdotukseksi. Ed. Ås- 43586: Procopen ehdotusta 19 Pl:n I luvun 23 mo- vik ed. Nurmisen kannattamana ehdottaa, 43587: mentin vähentämisestä ·50 000 000 markalla. viitaten raha-asia-aloitteeseen n: o 441, 43588: Siihen jää vielä 50 000 000 markkaa. Tämä että 15 momentille otettaisiin lisäyksenä 43589: on osoittautunut aikaisemmin täysin riittä- 100 000 000 markkaa Pohjanmaan rannikko- 43590: väksi. radan suunnittelu- ja rakennustöiden aloit- 43591: tamiseksi. Kutsun tätä ed. Åsvikin 1) ehdo- 43592: Ed. K o i v i s t o: Kannatan ed. Wiher- tukseksi. Ed. Nurminen ed. Salinin kannat- 43593: heimon tekemää ehdotusta. tamana ehdottaa, viitaten XIII vastalausee- 43594: seen, että 17 momentille otettaisiin lisäyksenä 43595: Ed. W i h e r h e i m o: Pyydän kannattaa 300 000 000 markkaa käytettäväksi vastalau- 43596: ed. Koiviston tekemää ehdotusta. seen mukaisesti. Kutsun tätä ed. Nurmisen 43597: 1) ehdotukseksi. Ed. Kleemola ed. Rönkön 43598: Keskustelu julistetaan päättyneeksi. kannattamana ehdottaa, että 18 momentti 43599: perusteluineen hyväksytään hallituksen esi- 43600: Puhemies: Keskustelussa on ed. Koi- tyksen mukaisena. Kutsun tätä ed. Kleemo- 43601: visto ed. Wiherheimon kannattamana, viita- lan ehdotukseksi. Ed. Hult ed. Heinosen 43602: ten VIII vastalauseeseen, ehdottanut, että kannattamana ehdottaa, että 18 momentin 43603: 5 momentilta vähennettäisiin valiokunnan perusteluissa lausuttaisiin: ,Hylätessään 43604: lisäämät 10 000 000 markkaa. Kutsun tätä hallituksen esittämän määrärahan rautatei- 43605: ed. Koiviston ehdotukseksi. Ed. Sarjala ed. den sähköistämiseen eduskunta edellyttää, 43606: Rönkön kannattamana ehdottaa, viitaten X että hallitus suorituttaisi perusteellisen tut- 43607: vastalauseeseen, että 15 momentilta vähen- kimuksen sähköistämisen mahdollisuuksista. 43608: nettäisiin valtiovarainvaliokunnan lisäämät Samalla on myös selvitettävä ne kustannuk- 43609: määrärahat Lahden-Loviisan radan ra- set, mitkä aiheutuvat ratojen peruskorjauk- 43610: 2038 Torstaina 1-7 p.tjouluJk,uUJta 19&9. 43611: 43612: 43613: sista, ja onko sähköenergiaa riittävästi saa- tätä ed. Nurmisen 4) ehdotukseksi. Ed. 43614: tavissa." Kutsun tätä ed. Hultin ehdotuk- Procope ed. Haran kannattamana eh- 43615: seksi. Ed. Nurminen ed. Salinin kannatta- dottaa, että 35 momentti ja sille merkityt 43616: mana ehdottaa, viitaten XIII vastalausee- 1300 000 000 markkaa poistettaisiin. Kutsun 43617: seen, että 18 momentille otettaisiin lisäyk- tätä ed. Procopen 2) ehdotukseksi. Ed. Sar- 43618: senä 100 000 000 markkaa käytettäväksi vas- jala ehdottaa ed. Rönkön kannattamana, vii- 43619: talauseen mukaisesti. Kutsun tätä ed. Nur- taten X vastalauseeseen, että 36 momentilta 43620: misen 2) ehdotukseksi. Ed. Salin ed. Kan- vähennettäisiin valtiovarainvaliokunnan li- 43621: sikkaan kannattamana ehdottaa, viitaten säämät 30 OOQ 000 markkaa. Kutsun tätä ed. 43622: raha-asia-aloitteeseen n:o 323 ja XIII vasta- Sarjalan 3) ehdotukseksi. Ed. Wiherheimo 43623: lauseeseen, että 19 momentille otettaisiin li- ed. Koiviston kannattamana ehdottaa, viita- 43624: säyksenä 100 000 000 mal'kkaa dieselveturei- ten VIII vastalauseeseen, että 41 momentilta 43625: den korjaukseen ja valmistamiseen tarvitta- vähennettäisiin 50 000 000 markkaa. Kut- 43626: vie koneiden ja kaluston hankkimiseksi val- sun tätä ed. Wiherheimon ehdotukseksi. Ed. 43627: tionrautateiden Hyvinkään konepajalle. Kut- Backlund ed. Murron kannattamana ehdot- 43628: sun tätä ed. Salinin ehdotukseksi. Ed. Nur- taa, viitaten raha-asia-aloitteeseen n:o ·52, 43629: minen ed. Salinin kannattamana ehdottaa, että uudelle momentille otettaisiin 20 000 000 43630: viitaten XIII vastalauseeseen, että 21 mo- markkaa Etelä-Pohjanmaalle rakennettavan 43631: mentille otettaisiin lisäyksenä 200 000 000 puunjalostustehtaan alustaviin töihin. Kut- 43632: markkaa. Kutsun tätä ed. Nurmisen 3) eh- sun tätä ed. Backlundin ehdotukseksi. Ed. 43633: dotukseksi. Ed. Kelovesi ed. Liedeksen kan- Kansikas ed. Niirasen kannattamana ehdot- 43634: nattamana ehdottaa, viitaten raha-asia-aloit- taa, viitaten raha-asia-aloitteeseen n: o 128, 43635: teeseen n:o 137, että 21 momentille otettai- että uudelle momentille otettaisiin 25 000 000 43636: siin lisäyksenä 20 000 000 markkaa posti- markkaa Anjalan koskeen rakennettavan 43637: autovarikon rakennustöiden aloittamiseen voimalaitoksen suunnittelua varten. Kutsun 43638: Lappeenrannan kaupungissa. Kutsun tätä tätä ed. Kansikkaan 1) ehdotukseksi. Ed. 43639: ed. Keloveden 2) ehdotukseksi. Ed. Rytkö- Kansikas ed. Niirasen kannattamana, viita- 43640: nen ehdottaa ed. Åsvikin kannattamana, vii- ten raha-asia-aloitteeseen n: o 129, ehdottaa, 43641: taten raha-asia-aloitteeseen n: o 313, että 21 että uudelle momentille otettaisiin 35 000 000 43642: momentille otettaisiin lisäyksenä 25 000 000 mal'kkaa suunnitelmien laatimiseksi Kotkaan 43643: mal'kkaa postiautovarikon rakentamiseksi Ii- Mussalon saarelle rakennettavaa laivaveistä- 43644: salmeen. Kutsun tätä ed. Rytkösen 2) ehdo- möä ja telakkaa varten. Kutsun tätä ed. 43645: tukseksi. Ed. Åsvik ehdottaa ed. Nurmisen l{ansikkaan 2) ehdotukseksi. Ed. Murto ed. 43646: kannattamana, viitaten raha-asia-aloitteeseen Niirasen kannattamana ehdottaa, viitaten 43647: n: o 442, että 21 momentille otettaisiin lisäyk- raha-asia-aloitteeseen n: o 238, että uudelle 43648: senä 20 000 000 markkaa Vaasan postiauto- momentille otettaisiin 50 000 000 mal'kkaa 43649: varikkorakennuksen suunnittelu- ja raken- turvetta ja pienpuuta polttoaineena käyttä- 43650: nustöiden aloittamista varten. Kutsun .tätä vän voimalaitoksen rakentamiseksi Pohjois- 43651: ed. Åsvikin 2) ehdotukseksi. Ed. Procope Suomeen. Kutsun tätä ed. Murron ehdotuk- 43652: ed. Hietalan kannattamana ehdottaa, että 23 se:ksi. Ed. Niiranen ehdottaa ed. Lehmosen 43653: momentilta vähennettäisiin 20 000 000 mark- kannattamana, viitaten raha-asia-aloitteeseen 43654: kaa momentin e) kohdalta. Kutsun tätä ed. n:o 258 ja XIII vastalauseeseen, että uudelle 43655: Procopen 1) ehdotukse'ksi. Ed. Sarjala ed. momentille otettaisin 100 000 000 markkaa 43656: Rönkön kannattamana ehdottaa, viitaten X valtionenemmistöisen osakeyhtiön perusta- 43657: vastalauseeseen, että 23 momentilta vähen- mista varten selluloosatehtaan rakennustöi- 43658: nettäisiin valtiovarainvaliokunnan lisäämät den alulle saattamiseksi Joensuun kaupungin 43659: 100 000 000 markkaa. Kutsun tätä ed. Sar- läheisyyteen. Kutsun tätä ed. Niirasen ehdo- 43660: jalan 2) ehdotukseksi. Ed. Nurminen ed. tukseksi. Ed. Åsvik ed. Nurmisen kannatta- 43661: Salinin kannattamana, viitaten XIII vasta- mana ehdottaa, viitaten raha-asia-aloittee- 43662: lauseeseen, ehdottaa, että 23 momentHle otet- seen n: o 440, että uudelle momentille otet- 43663: taisiin 50 000 000 markkaa lisäystä peruste- taisiin 50 000 000 :markkaa vesivoimalaitos~ 43664: lujen d) kohdassa tarkoitettuun määrära- töiden aloittamiseksi Nurmonjoen yläjuok- 43665: haiui uusien puhelintoimipaikkojen perusta- sulle. Kutsun tätä ed. Åsvikin 3) ehdotuk- 43666: m.iseen varsinkin syrjäseuduille. Kutsun seksi. 43667: Tulo- ja menoo.rvio ·vuodelle 1960. - 19 Pl. 2039 43668: 43669: 43670: Selonteko myönnetään oikeaksi. Äänestys ed. Liedeksen ehdotuksesta. 43671: 43672: Äänestykset ja päätökset: 43673: Joka hyväksyy mietinnön, äänestää ,jaa"; 43674: jos ,ei" voittaa, on ed. Liedeksen ehdotus 43675: 5 momentti. hyväksytty. 43676: 43677: Äänestys ed. Koiviston ehdotuksesta. ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: 43678: Ahonen, Airo, Alanko, Antila, Asxwta, 43679: Joka hyväksyy mietinnön, äänestää ,jaa"; Aulanko, Borg-Sundman, Ehrnrooth, Eriks- 43680: jos ,ei" voittaa, on ed. Koiviston ehdotus son, Erkkilä, Eskola, Flinck, Forsius, Haa- 43681: hyväksytty. pasalo, Halinen, Hallberg, Hara, Heinonen, 43682: Helle, Henriksson, Hetemäki, Hietala, Hil- 43683: Puhemies: Pyydän ,ei"-äänestäjiä tunen, Holopainen, Hosia, Hostila, Hult, 43684: nousemaan seisoalleen. Hyytiäinen, Häppölä, Härkönen, Högström, 43685: Innala, Jaakkola, Jungarå, Junnila, Jussila, 43686: Kun tämä on tapahtunut, toteaa Jämsen, Kaasalainen, Kaitila, Kajatsalo, Ka- 43687: lavainen, Kalliokoski, Karjalainen, Karvo- 43688: Puhemies: Vähemmistö. nen, Kekkonen, Kemppainen, Kleemola, 43689: Koivisto, Kokkola, Korsbäck, Kosola, Kqk- 43690: Eduskunta on hyväksynyt mietinnön. konen, Kyttä, Kähönen, I):äkelä, Kämäräi- 43691: nen, Lahtela, Lahti, Lehto, Leikola, Liina- 43692: maa, Lindblom, Lindeman, Lindh, Lukkari- 43693: 15 momentti. nen, Luukka, Lähteenmäki, 1\{annila, E. 43694: Manninen, Marttila, Matilainen, Mattila, 43695: Äänestys ed. Sarjalan 1) ehdotuksesta. Meinander, Miikki, Niemelä, Niemi, V. Nie- 43696: minen, Niskala, Nordström, Paarman, Paasio, 43697: Joka hyväksyy mietinnön, äänestää ,jaa"; Pakkanen, Palovesi, J. E. Partanen, V. E. 43698: jos ,ei" voittaa, on ed. Sarjalan 1) ehdotus Partanen, Pekkarinen, Peltonen, Pentti, Pe- 43699: hyväksytty. sonen, Pitsinki, Pohjala, Procope, Raipala, 43700: Rantala, Rantamaa, Raunio, Rihtniemi, 43701: P u he m i e s: Pyydän ,jaa"-äänestäjiä Rönkkö, Saalasti, Saariaho, Salmela-Järvi- 43702: nousemaan seisoalleen. nen, Salminen, Sarjala, Saukkonen, Saura, 43703: Savela, Seppä, Siiskonen, Siltanen, V. Simo- 43704: Kun tämä on tapahtunut, toteaa nen, Sinkkonen, Stykki, Sukselainen, Sun- 43705: dell, Svinhufvud, Sävelä, Tan,ner, Teir, Ten- 43706: Puhemies: Enemmistö. hiälä, Tikkaoja, Timonen, A. Tuominen, V. 43707: K. Turunen, V. Turunen, Tuuli, Törmä, 43708: Eduskunta on hyväksynyt mietinnön. Törngren, Uoti, Uusitalo, Vennamo, Wiher- 43709: heimo, Virolainen, V. A. Virtanen ja Vää- 43710: Äänestys ed. Keloveden 1) ehdotuksesta. nänen. 43711: ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat: 43712: Joka hyväksyy mietinnön, äänestää ,jaa"; 43713: jos ,,ei" voittaa, on ed. Keloveden 1) ehdo- Aaltonen, Aitio, Backlund, Enne, Friman, 43714: tus hyväksytty. Haapanen, Hietanen, Honkonen, Kansikas, 43715: Kelovesi, Kilpi, Kiviaho, Koivunen, Lakkala, 43716: P u h e m i e s: Pyydän ,ei"-äänestäjiä Lehmonen, Leinonen, Liedes, Linna, H. Man- 43717: nousemaan seisoalleen. ninen, Meriläinen, Murto, Mustonen, Mä- 43718: kelä, Nederström-Lunden, N. Nieminen, Nii- 43719: Kun tämä on tapahtunut, toteaa ranen, Nurminen, Pessi, Prunnila, Puhakka, 43720: Pulkkinen, Rapio, Roine, Rosenberg, Rosnell, 43721: P u h e m i e s: Vähemmistö. Ryhtä, Rytkönen, Salin, Seppi, Stenberg, 43722: Suonpää, Tainio, Tamminen, Tauriainen, 43723: Eduskunta on hyväksynyt mietinnön. Tiekso; Torvi, T. Tuominen, Turkka, I. Vh•- 43724: 2040 Torstaina 1>7 ;p. jl(}uluik.uUJta 1959. 43725: 43726: 43727: tanen, R. Virtanen, V. R. Virtanen, Väy- der, Miikki, Niemelä, Niemi, V. Nieminen, 43728: rynen ja Åsvik. Niskala, Nordström, Paarman, Paasio, Pak- 43729: kanen, Palovesi, J. E. Partanen, V. E. Par- 43730: ,Tyhjää" äänestää edustaja Lehtonen. tanen, Pekkarinen, Peltonen, Pentti, Peso- 43731: nen, Pitsinki, Pohjala, Procop.e, Raipala, 43732: Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus- Rantala, Rantamaa, Raunio, Rihtniemi, 43733: tajat: Ryhtä, Rönkkö, Saariaho, Salmela-Järvinen, 43734: Salminen, Sarjala, Saukkonen, Saura, Sa- 43735: Aalto, Ala-Kulju, Andersson, Kulovaara, vela, Seppä, Siiskonen, Siltanen, V. Simo- 43736: Kuusinen, Leskinen, Liljeström, Nordfors, nen, Sinkkonen, Stykki, Sukselainen, Sun- 43737: Paaso, A. Simonen ja Österholm. dell, Svinhufvud, Sävelä, Tanner, Teir, 43738: Tenhiälä, Tikkaoja, Timonen, A. Tuominen, 43739: P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu V. K. Turunen, V. Turunen, Tuuli, Törmä, 43740: 134 jaa- ja 53 ei-ääntä, 1 tyhjä; poissa 11. Törngren, Uoti, Uusitalo, Wiherheimo, Vi- 43741: rolainen, V. A. Virtanen, Väyrynen ja Vää- 43742: Eduskunta on hyväksynyt mietinnön. nänen. 43743: Äänestys ed. Linnan ehdotuksesta. ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat: 43744: 43745: Joka hyväksyy mietinnön, äänestää ,jaa"; Aaltonen, Aitio, Backlund, Enne, Eskola, 43746: jos ,ei" voittaa, on ed. Linnan ehdotus Friman, Haapanen, Hietanen, Honkonen, 43747: hyväksytty. Kaitila, Kansikas, Kelovesi, Kilpi, Kiviaho, 43748: Koivunen, Lakkala, Lehmonen, Liedes, 43749: Puhemies: Pyydän ,ei"-äänestäjiä Lindblom, Linna, H. Manninen, Meriläinen, 43750: nousemaan seisoalleen. Murto, Mustonen, Mäkelä, Nederström-Lun- 43751: den, N. Nieminen, Niiranen, Nurminen, 43752: Kun tämä on tapahtunut, toteaa Pessi, Prunnila, Puhakka, Pulkkinen, Rapio, 43753: Roine, Rosenberg, Rosnell, Rytkönen, Saa- 43754: Puhemies: Vähemmistö. lasti, Salin, Seppi, Stenberg, Suonpää, Tai- 43755: nio, Tamminen, Tauriainen, Tiekso, Torvi, 43756: T. Tuominen, Turkka, Vennamo, I. Virtanen, 43757: Koneäänestystä pyydetään. R. Virtanen, V. R. Virtanen ja Åsvik. 43758: Puhemies: Esitän vastattavaksi ,jaa" Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus- 43759: tai ,ei". tajat: 43760: ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: Ala-Kulju, Ehrnrooth, Kuusinen, Lahtela, 43761: Leskinen, Liljeström, Nordfors, Paaso, A. Si- 43762: Aalto, Ahonen, Airo, Alanko, Andersson, monen ja Österholm. 43763: Antila, Asunta, Aulanko, Borg-Sundman, 43764: Eriksson, Erkkilä, Flinck, Forsius, Haapa- P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu 43765: salo, Halinen, Hallberg, Hara, Heinonen, 134 jaa- ja 55 ei-ääntä; poissa 10. 43766: Helle, Henriksson, Hetemäk~ Hietala, Hiltu- 43767: nen, Holopainen, Hosia, Hostila, Hult, Hyy- Eduskunta on hyväksynyt mietinnön. 43768: tiäinen, Häppölä, Härkönen, Högström, In- 43769: nala, Jaakkola, Jungarå, Junnila, Jussila, Äänestys ed. Rytkösen 1) ehdotuksesta. 43770: Jämsen, Kaasalainen, Kajatsalo, Kalavai- 43771: nen, Kalliokoski, Karjalainen, Karvonen, Joka hyväksyy mietinnön, äänestää ,jaa"; 43772: Kekkonen, Kemppainen, Kleemola, Koivisto, jos ,ei" voittaa, on ed. Rytkösen 1) ehdo- 43773: Kokkola, Korsbäck, Kosola, Kukkonen, Kulo- tus hyväksytty. 43774: vaara, Kyttä, Kähönen, Käkelä, Kämäräinen, 43775: Lahti, Lehto, Lehtonen, Leikola, Leinonen, Puhemies: Pyydän ,jaa"-äänestäjiä 43776: Liinamaa, Lindeman, Lindh, Lukkarinen, nousemaan seisoalleen. 43777: Luukka, Lähteenmäki, Mannila, E. Manni- 43778: nen, Marttila, Matilainen, Mattila, Meinan- Kun tämä on tapahtunut, toteaa 43779: Tulo0- ja menoOaTvito 'V'Uodelle 1960. - 19 Pl. 2041 43780: 43781: Puhemies: Enemmistö. Prunnila, Puhakka, Pulkkinen, Rapio, Roine, 43782: Rosenberg, Rosnell, Rytkönen, Salin, Seppi, 43783: Eduskunta on hyväksynyt mietinnön. Stenberg, Suonpää, Tainio, Tamminen, Tau- 43784: riainen, Tiekso, Torvi, T. Tuominen, Ven- 43785: Äänestys ed. Åsvikin 1) ehdotuksesta. namo, I. Virtanen, R. Virtanen, V. R. Vir- 43786: tanen ja Åsvik. 43787: Joka hyväksyy mietinnön, äänestää ,jaa"; 43788: jos ,ei" voittaa, on ed. Åsvikin 1) ehdotus ,Tyhjää" äänestävät edustajat Nordström 43789: hyväksytty. ja Tikkaoja. 43790: ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus- 43791: tajat: 43792: Ahonen, Airo, Alanko, Andersson, Asunta, 43793: Aulanko, Borg-Sundman, Ehrnrooth, Eriks- Aalto, Ala-Kulju, Kilpi, Kulovaara, Kuu- 43794: son, Erkkilä, Eskola, Flinck, Forsius, Haa- sinen, Leskinen, Liljeström, Nordfors, Siis- 43795: pasalo, Halinen, Hallberg, Hara, Heinonen, konen, A. Simonen, Turkka ja Österholm. 43796: Helle, Henriksson, Hetemäki, Hietala, Hil- 43797: tunen, Holopainen, Hosia, Hostila, Hyytiäi- P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu 43798: nen, Häppölä, Härkönen, Högström, Innala, 133 jaa- ja 52 ei-ääntä, 2 tyhjää; poissa 12. 43799: Jaakkola, Jungarå, Junnila, Jussila, 43800: Jämsen, Kaasalainen, Kaitila, Kajatsalo, Eduskunta on hyväksynyt mietinnön. 43801: Kalavainen, Kalliokoski, Karjalainen, Kar- 43802: vonen, Kekkonen, Kemppainen, Kleemola, 43803: Koivisto, Kokkola, Korsbäck, Kosola, Kuk- 43804: konen, Kyttä, Kähönen, Käkelä, Kämäräi- 17 momentti. 43805: nen, Lahtela, Lahti, Lehto, Lehtonen, Lei- 43806: kola, Leinonen, Liinamaa, Lindblom, Linde- Äänestys ed. Nurmisen 1) ehdotuksesta. 43807: man, Lindh, Lukkarinen, Luukka, Lähteen- 43808: mäki, Mannila, E. Manninen, Matilainen, Joka hyväksyy mietinnön, äänestää ,jaa"; 43809: Mattila, Meinander, Miikki, Niemelä, Niemi, jos ,ei" voittaa, on ed. Nurmisen 1) ehdo- 43810: V. Nieminen, Niskala, Paarman, Paasio, tus hyväksytty. 43811: Paaso, Pakkanen, Palovesi, J. E. Partanen, 43812: V. E. Partanen, Pekkarinen, Peltonen, P u h e m i e s: Pyydän ,jaa"-äänestäjiä 43813: Pentti, Pesonen, Pitsinki, Pohjala, Procope, nousemaan seisoalleen. 43814: Raipala, Rantala, Rantamaa, Raunio, Riht- 43815: niemi, Ryhtä, Rönkkö, Saalasti, Saariaho, Kun tämä on tapahtunut, toteaa 43816: Salmela-Järvinen, Salminen, Sarjala, Sauk- 43817: konen, Saura, Savela, Seppä, Siltanen, V. Puhemies: Enemmistö. 43818: Simonen, Sinkkonen, Stykki, Sukselainen, 43819: Sundell, Svinhufvud, Sävelä, Tanner, Teir, Eduskunta on hyväksynyt mietinnön. 43820: Tenhiälä, Timonen, A. Tuominen, V. K. 43821: Turunen, V. Turunen, Tuuli, Törmä, Törn- 43822: gren, Uoti, Uusitalo, Wiherheimo, Virolai- 18 momentti. 43823: nen, V. A. Virtanen, Väyrynen ja Väänä- 43824: nen. Puhemies: Ensin olisi äänestettävä ed. 43825: ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat: Hultin ehdotuksesta mietintöä vastaan, sen 43826: jälkeen ed. Kleemolan ehdotuksesta mietin- 43827: Aaltonen, Aitio, Antila, Backlund, Enne, töä vastaan sellaisena, miksi se on edelli- 43828: Friman, Haapanen, Hietanen, Honkonen, sessä äänestyksessä muodostunut. 43829: Hult, Kansikas, Kelovesi, Kiviaho, Koivu- 43830: nen, Lakkala, Lehmonen, Liedes, Linna, H. :Menettelytapa hyväksytään. 43831: :Manninen, Marttila, Meriläinen, Murto, 43832: :Mustonen, Mäkelä, Nederström-Lunden, 1) Äänestys ed. Hultin ehdotuksesta mie- 43833: N. Nieminen, Niiranen, Nurminen, Pessi, tintöä vastaan. 43834: 256 43835: 2042 Tol.'Sitaina 1·7 'P· d•oululmwta 1959. 43836: 43837: 43838: Joka tässä äänestyksessä hyväiksyy :mie- , Tyhjää" äänestävät seuraavat edustajat: 43839: tinnön, äänestää ,jaa"; jos ,ei" voittaa, on 43840: ed. Hultin ehdotus hyväksytty. Häppölä, Lehtonen, Niemelä, Puhakka, 43841: Salin ja Tauriainen. 43842: ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: 43843: Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus- 43844: Aalto, Aaltonen, Ahonen, Airo, Aitio, tajat: 43845: Alanko, Andersson, Asunta, Aulanko, Back- 43846: lund, Ehrnrooth, Enne, Eriksson, Flinck, Ala-Kulju, Kuusinen, Leskinen, Lilje- 43847: Forsius, Friman, Haapanen, Haapasalo, ström, N ordfors, A. Simonen ja Österholm. 43848: Hallberg, Hara, · Helle, Henriksson, Hete- 43849: mäki, Hietanen, Hiltunen, Honkonen, Hos- P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu 43850: tila, Högström, Junnila, Kalavainen, Kal- 114 jaa- ja 72 ei-ääntä, 6 tyhjää; poissa 7. 43851: liokoski, Kansikas, Karjalainen, Karvonen, 43852: Kemppainen, Kilpi, Kiviaho, Koivunen, Eduskunta on tässä äänestyksessä hyväk- 43853: Kokkola, Kukkonen, Käkelä, Kämäräinen, synyt mietinnön. 43854: Lakkala, Lehmonen, Lehto, Leikola, Lind- 43855: blom, Lindeman, Lindh, Linna, Luukka, 2) Äänestys ed. Kleemolan ehdotuksesta 43856: Lähteenmäki, E. Manninen, H. Manninen, mietintöä vastaan. 43857: Matilainen, Miikki, Murto, Mustonen, Mä- 43858: kelä, Nederström-Lunden, Niemi, V. Niemi- Joka hyväksyy mietinnön, äänestää ,jaa"; 43859: nen, Niiranen, Nordström, Nurminen, Paa- jos ,ei" voittaa, on ed. Kleemolan ehdotus 43860: sio, Palovesi, V. E. Partanen, Peltonen, Pe- hyväksytty. 43861: sonen, Pessi, Pitsinki, Pohjala, Procope, 43862: Prunnila, Pulkkinen, Raipala, Rantala, ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: 43863: Rantamaa, Rapio, Raunio, Rihtniemi, Roine, Aalto, Aaltonen, Ahonen, Airo, Aitio, 43864: Rosenberg, Rosnell, Rytkönen, Seppi, Seppä, Alanko, Andersson, Aulanko, Backlund, Ehrn- 43865: Siltanen, Stenberg, Stykki, Sukselainen, rooth, Enne, Eriksson, Flinck, Friman, Haa- 43866: Sundell, Suonpää, Tainio, Tanner, Teir, panen, Haapasalo, Hara, Heinonen, Helle, 43867: Tiekso, Tikkaoja, Torvi, A. Tuominen, T. Henriksson, Hetemäki, Hietanen, Hiltunen, 43868: Tuominen, V. K. Turunen, V. Turunen, Honkonen, Hostila, Hult, Härkönen, Hög- 43869: Törmä, Törngren, Wiherheimo, Virolainen, ström, Jungarä, Junnila, Kalavainen, Kansi- 43870: I. Virtanen, R. Virtanen, V. A. Virtanen, kas, Karjalainen, Karvonen, Kelovesi, Ki•lpi, 43871: V. R. Virtanen, Väyrynen ja Åsvik. Kiviaho, Koivunen, Kokkola, Korsbäck, Ku- 43872: ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat: lovaara, Käkelä, Lakkala, Lehmonen, Lehto, 43873: Leikola, Liedes, Lindblom, Lindeman, Lindh, 43874: Antila, Borg-Sundman, Erkkilä, Eskola, Linna, Lukkarinen, Lähteenmäki, E. Man- 43875: Halinen, Heinonen, Hietala, Holopainen, ninen, H. Manninen, Matilainen, Meinander, 43876: Hosia, Hult, Hyytiäinen, Härkönen, Innala, Meriläinen, Murto, Mustonen, Mäkelä, 43877: Jaakkola, Jungarä, Jussila, Jämsen, Kaasa- Nede·rström-Lunden, Niemi, N. Nieminen, 43878: lainen, Kaitila, Kajatsalo, Kekkonen, Kelo- V. Nieminen, Niiranen, Nordström, Nurmi- 43879: vesi, Kleemola, Koivisto, Korsbäck, Kosola, nen, Paasio, V. E. Partanen, Peltonen, Pe- 43880: Kulovaara, Kyttä, Kähönen, Lahtela, Lahti, sonen, Pessi, Pitsinki, Pohjala, Procope, 43881: Leinonen, Liedes, Liinamaa, Lukkarinen, Prunnila, Puhakka, Pulkkinen, Raipala, 43882: Mannila, Marttila, Mattila, Meinander, Me- Rantala, Rapio, Raunio, Rihtniemi, Roine, 43883: riläinen, N. Nieminen, Niska;la, Paarman, Rosenberg, Rosnell, Rytkönen, Salin, Sal- 43884: Paaso, Pakkanen, J. E. Partanen, Pekkari- mela-Järvinen, Seppi, Siiskonen, Siltanen, 43885: nen, Pentti, Ryhtä, Rönkkö, Saalasti, Saa- Stenberg, Sundell, Suonpää, Sävelä, Tainio, 43886: riaho, Salmela-Järvinen, Salminen, Sarjala, Tamminen, Tanner, ·Tauriainen, Teir, Tiekso, 43887: Saukkonen, Saura, Savela, Siiskonen, V. Tikkaoja, Torvi, A. Tuominen, T. Tuominen, 43888: Simonen, Sinkkonen, .Svinhufvud, Sävelä, Turkka, V. K. Turunen, V. Turunen, Törmä, 43889: Tamminen, Tenhiälä, Timonen, Turkka, Törngren, Vennamo, Wiherheimo, I. Virta- 43890: Tuuli, Uoti, Uusitalo, Vennamo ja Väänä- nen, R. Virtanen, V. A. Virtanen, V. R. Vir~ 43891: nen. tanen, Väyrynen ja Åsvik. · 43892: Tulo- ja men'Oflol'Vio 'VUodelle 1000. - 19 PI. 2043 43893: 43894: Ei" äänestävät seuraavat edustajat: Hosia, Hostila, Hult, Hyytiäinen, Häppölä, 43895: " Härkönen, Högström, Innala, J aa:kkola, 43896: Anti1a Asunta, Borg-Sundman, Erkkilä, Jungarå, Junnila, Jussila, Jämsen, Kaasa- 43897: Eskola, Forsius, Halinen, Hallberg, Hietala, lainen, Kaitila, Kajatsalo, Kalavainen, Kal- 43898: Holopainen, Hosia, Hyytiäinen, Häppölä, liokoski, Karjalainen, Karvonen, Kekkonen, 43899: Innala Jaakkola, Jussila, Jämsen, Kaasalai- Kemppainen, Kleemola, Koivisto, Kokkola, 43900: nen Kaitila, Kajatsalo, Kalliokoski, Kekko- Korsbäck, Kosola, Kulovaara, Kyttä, Kähö- 43901: nen: Kemppainen, Kleemola, Koivisto, Ko- nen, Käkelä, Kämäräinen, Lahtela, Lahti, 43902: sola Kukkonen, Kyttä, Kähönen, Kämäräi- Lehto, Lehtonen, Leikola, Leinonen, Liina- 43903: nen' Lahtela, Lahti, Lehtonen, Leinonen, maa, Lindblom, Lindeman, Lindh, Luukka, 43904: Lii~amaa, Luukka, Mannila, Marttila, Mat- Lähteenmäki, Mannila, E. Manninen, Mart- 43905: tila, Miikki, Niemelä, Niskala, Paarman, tila Matilainen, Mattila, Meinander, Miikki, 43906: Paaso Pakkanen, Palovesi, J. E. Partanen, Nie~elä, Niemi, V. Nieminen, Niskala, 43907: Pekk~rinen, Pentti, Rantamaa, Ryhtä, Nordström, Paarman, Paasio, Paaso, Pakka- 43908: Rönkkö Saalasti, Saariaho, Salminen, Sar- nen, Palovesi, J. E. Partanen, V. E. Par- 43909: jala, S~ukkonen, Saura, Sav.ela, Seppä.' V. tanen, Pekkarinen, Peltonen, Pentti, Peso- 43910: Simonen, Sinkkonen, Stykk1, Sukselamen, nen, Pitsi11ki, Pohjala, Procope, Raipala, 43911: Tenhiälä, Timonen, Tuuli, Uoti, Uusitalo, Rantala, Rantamaa, Raunio, Rihtniemi, 43912: Virolainen ja Väänänen. Ryhtä, Rönkkö, Saalasti, Saariaho, Salmela- 43913: Järvinen, Salminen, Sarjala, Saukkonen, 43914: ,Tyhjää" äänestää edustaja Svinhufvud. Saura, Savela, Seppä, Siiskonen, Siltanen, 43915: V. Simonen, Sinkkonen, Stykki, Sukselainen, 43916: Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus- Sundell, Svinhufvud, Sävelä, Tanner, Teir, 43917: tajat: Tenhiälä, Timonen, A. Tuominen, Turkka, 43918: Ala-Kulju, Kuusinen, Leskinen, Liljeström, V. K. Turunen, V. Turunen, Tuuli, Törmä, 43919: Nordfors, A. Simonen ja ÖsteTholm. Törngren, Uoti, Uusitalo, Vennamo, Wiher- 43920: heimo, Virolainen, V. A. Virtanen, Väyry- 43921: P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu nen ja Väänänen. 43922: 120 jaa- ja 71 ei-ääntä, 1 tyhjä; poissa 7. 43923: ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat: 43924: Eduskunta on hyväksynyt mietinnön. Aaltonen, Aitio, Backlund, Enne, Friman, 43925: Haapanen, Hietanen, Honkonen, Kansikas, 43926: Äänestys ed. Nurmisen 2) ehdotuksesta. Kelovesi, Kilpi, Kiviaho, Koivunen, Kukko- 43927: nen, Lakkala, Lehmonen, Liedes, Linna, 43928: Joka hyväksyy mietinnön, äänestää ,jaa"; Lukkarinen, H. Manninen, Meriläinen, 43929: jos ,ei" voittaa, on ed. Nurmisen 2) ehdotus Murto, Mustonen, Mäkelä, Nederström-Lun- 43930: hyväksytty. den, N. Nieminen, Niiranen, Nurminen, 43931: Pessi, Prunnila, Puhakka, Pulkkinen, Rapio, 43932: Puhemies: Pyydän ,ei"-äänestäjiä Roine, Rosenberg, Rosnell, Rytkönen, Salin, 43933: nousemaan seisoalleen. Seppi, Stenberg, Suonpää, Tainio, Tammi- 43934: nen, Tauriainen, Tiekso, Tikkaoja, Torvi, 43935: Koneäänestystä pyydetään. T. Tuominen, I. Virtanen, R. Virtanen, 43936: V. R. Virtanen ja Åsvik. 43937: Puhemies: Esitän vastattavaksi ,jaa" 43938: tai ,ei". Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus- 43939: tajat: 43940: ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: 43941: Ala-Kulju, Kuusinen, Leskinen, Liljeström, 43942: Aalto, Ahonen, Airo, Alanko, Andersson, Nordfors, A. Simonen ja Österholm. 43943: Antila Asunta, Aulanko, Borg-Sundman, 43944: E~th, Eriksson, Erkkilä, Eskola, P u he m i e s: Äänestyksessä on annettu 43945: Flinck1 Forsius, Haapasalo, Halinen, Hall- 140 jaa- ja 52 ei-ääntä; poissa 7. 43946: berg Hara Heinonen, Helle, Henriksson, 43947: ' 43948: Hetemij;ki, 'Hietala, Hiltunen, Hol opamen, 43949: . Eduskunta on hyväksynyt mietinnön. 43950: 2044 Tmstaina 1<7 <p. ljloulukulllta 1969. 43951: 43952: 43953: 19 momentti. ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat: 43954: Aaltonen, Aitio, Bacldund, Enne, Friman, 43955: Äänestys ed. Salinin ehdotuksesta. Haapanen, Heinonen, Helle, Hietanen, Hon- 43956: konen, Kansikas, Kelovesi, Kilpi, Kiviaho, 43957: Joka hyväksyy mietinnön, äänestää ,jaa"; Koivunen, Kuusinen, Lakkala, Lehmonen, 43958: jos ,ei" voittaa, on ed. Salinin ehdotus hy- Liedes, Linna, Lukkarinen, H. Manninen, Mat- 43959: väksytty. tila, Meriläinen, Murto, Mustonen, Mäkelä, 43960: Nederström-Lunden, N. Nieminen, Niiranen, 43961: P u h e mies: Pyydän ,jaa"-äänestäjiä Nurminen, Pessi, Prunnila, Puhakka, Pulkki- 43962: nousemaan seisaalleen. nen, Rapio, Roine, Rosenberg, Rosnell, Ryt- 43963: könen, Salin, Salmela-Järvinen, Seppi, Siis- 43964: Kun tämä on tapahtunut, toteaa konen, Stenberg, Suonpää, Tainio, Tammi- 43965: nen, Tauriainen, Tiekso, Torvi, T. Tuominen, 43966: Puhemies: Enemmistö. V. Turunen, Törmä, Uoti, 1. Virtanen, R. 43967: Virtanen, V. R. Virtanen ja Åsvik. 43968: Koneäänestystä pyydetään. Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus- 43969: tajat: 43970: Puhemies: Effitän vastattavaksi ,jaa" 43971: tai ,ei". Ala-Kulju, Andersson, Karvonen, Leski- 43972: nen, Liljeström, Matilainen, Nordfors, A. Si- 43973: ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: monen ja Österholm. 43974: Aalto, Ahonen, Airo, Alanko, Antila, P u he m i e s: Äänestyksessä on annettu 43975: .Asunta, Aulanko, Borg-Sundman, Ehrnrooth, 131 jaa- ja 59 ei-ääntä; poissa 9. 43976: Eri:ksson, Erl.Pdlä, Eskola, Flinek, Forsius, 43977: Haapasalo, Halinen, Hallberg, Hara, Hen- Eduskunta on hyväksynyt mietinnön. 43978: riksson, Hetemäki, Hietala, Hiltunen, Holo- 43979: painen, Hosia, Hostila, Hult, Hyytiäinen, 43980: Häppölä, Härkönen, Högström, lnnala, Jaak- 21 momentti. 43981: kola, Jungarå, Junnila, Jussila, Jämeen, 43982: Kaasalainen, Kaitila, Kajatsalo, Kalavainen, Äänestys ed. Nurmisen 3) ehdotuksesta. 43983: Kalliokoski, Karjalainen, Kekkonen, Kemp- 43984: painen, Kleemola, Koivisto, Kokkola, Kors- Joka hyväksyy mietinnön, äänestää ,jaa"; 43985: bäck, Kosola, Kukkonen, Kulovaara, Kyttä, jos ,ei" voittaa, on ed. Nurmisen 3) ehdotus 43986: Kähönen, Käkelä, Kämäräinen, Lahtela, hyväksytty. 43987: Lahti, Lehto, Lehtonen, Leikola, Leinonen, 43988: Liinamaa, Lindblom, Lindeman, Lindh, P u he m i e s: Pyydän ,ei"-äänestäjiä nou- 43989: Luukka, Lähteenmäki, Mannila, E. Manni- semaan seisaalleen. 43990: nen, Marttila, Meinander, Miikki, Niemelä, 43991: Niemi, V. Nieminen, Niskala, Nordström, Koneäänestystä pyydetään. 43992: Paarman, Paasio, Paaso, Pakkanen, Palovesi, 43993: J. E. Partanen, V. E. Partanen, Pekkarinen, P u h e m i e s: Esitän vastattavaksi ,jaa" 43994: Peltonen, Pentti, Pesonen, Pitsinki, Pohjala, tai ,ei". 43995: Procope, Raipala, Rantala, Rantamaa, Rau- 43996: nio, Rihtniemi, Ryhtä, Rön:kkö, Saalasti, Saa- ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: 43997: riaho, Salminen, Sarjala, Saukkonen, 'Saura, 43998: Savela, Seppä, Siltanen, V. Simonen, Sink- Aalto, Ahonen, Airo, Alanko, Andersson, 43999: konen, .Stykki, Sukselainen, Sundell, Svin- Antila, Asunta, Aulanko, Borg-Sundman, 44000: hufvud, Sävelä, Tanner, Teir, Tenhiälä, Ehrnrooth, Eriksson, Erkkilä, Eskola, Flinck, 44001: Tikkaoja, Timonen, A. Tuominen, Turkka, Forsius, Haapasalo, Halinen, Hallberg, Hara, 44002: V. K. Turunen, Tuuli, Törngren, Uusitalo, Heinonen, Helle, Henriksson, Hetemäki, Hie- 44003: Vennamo, Wiherheimo, Virolainen, V. A. tala, Hiltunen, Holopainen, Hosia, Hostila, 44004: Virtanen, Väyrynen ja Väänänen. Hyytiäinen, Häppölä, Härkönen, Högström, 44005: Tulo- .ja menOOil"vio vuodelle 19'60. - 19 Pl. 2045 44006: 44007: Innala, Jaakkola, Jungarå, Junnila, Jussila, Äänestys ed. Keloveden 2) ehdotuksesta. 44008: ,Jämsen, Kaasalainen, Kaitila, Kajatsalo, Ka- 44009: lavainen, Kalliokoski, Karjalainen, Karvonen, Joka hyväksyy mietinnön, äänestää ,jaa"; 44010: Kekkonen, Kemppainen, Kleemola, Koivisto, jos ,ei" voittaa, on ed. Keloveden 2) ehdotus 44011: Kokkola, Korsbäck, Kosola, Kukkonen, Kulo- hyväksytty. 44012: vaara, Kyttä, Kähönen, Käkelä, Kämäräinen, 44013: Lahtela, Lahti, Lehto, Lehtonen, Leikola, Lei- 44014: nonen, Liinamaa, Lindblom, Lindeman, Puhemies: Pyydän ,ei"-äänemäjiä 44015: Lindh, Lukkarinen, Luukka, Lähteenmäki, nousemaan seisoalleen. 44016: Mannila, E. Manninen, Marttila, Matilainen, 44017: Mattila, Meinander, Miikki, Niemelä, Niemi, Kun tämä on tapahtunut, toteaa 44018: V. Nieminen, Niskala, Nordström, Paarman, 44019: Paasio, Paaso, Pakkanen, Palovesi, J. E. Par- 44020: tanen, V. E. Partanen, Pekkarinen, Peltonen, Puhemies: Vähemmistö. 44021: Pentti, Pesonen, Pitsinki, Pohjala, Procope, 44022: Raipala, Rantala, Rantamaa, Raunio, Riht- Koneäänestystä pyydetään. 44023: niemi, Ryhtä, Rönkkö, Saalasti, Saariaho, 44024: Salmela-Järvinen, Salminen, Sarjala, Sauk- 44025: konen, Saura, Savela, Seppä, Siiskonen, Sil- P u h e m i e s: Esitän vastattavaksi ,jaa" 44026: tanen, V. Simonen, Sinkkonen, Stykki, Suk- tai ,ei". 44027: selainen, Sundell, Svinhufvud, Sävelä, Tan- 44028: ner, Teir, Tenhiälä, Tikkaoja, Timonen, A. ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: 44029: Tuominen, V. K. Turunen, V. Turunen, 44030: Tuuli, Törmä, Törngren, Uusitalo, Vennamo, Aalto, Ahonen, Airo, Alanko, Andersson, 44031: Wiherheimo, Virolainen, V. A. Virtanen, Antila, Asunta, Aulanko, Borg-Sundman, 44032: Väyrynen ja Väänänen. · Ehrnrooth, Eriksson, Erkkilä, Eskola, Flinck, 44033: Forsius, Haapasalo, Halinen, Hallberg, Hara, 44034: ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat: Heinonen, Helle, Henriksson, Hetemäki, Hie- 44035: tala, Hiltunen, Holopainen, Hosia, Hult, 44036: Aaltonen, Aitio, Backlund, Enne, Friman, Hyytiäinen, Häppölä, Härkönen, Högström, 44037: Haapanen, Hietanen, Honkonen, Kansikas, Innala, Jaakkola, Jungarå, Junnila, Jussila, 44038: Kelovesi, Kilpi, Kiviaho, Koivunen, Kuusi- Jämsen, Kaasalainen, Kaitila, Kalliokoski, 44039: nen, Lakkala, Lehmonen, Liedes, Linna, H. Karjalainen, Karvonen, Kekkonen, Kemppai- 44040: Manninen, Meriläinen, Murto, Mustonen, nen, Kleemola, Koivisto, Korsbäck, Kosola, 44041: Mäkelä, Nederström-Lunden, N. Nieminen, Kukkonen, Kulovaara, Kyttä, Kähönen, Kä- 44042: Niiranen, Nurminen, Pessi, Prunnila, Pu- märäinen, Lahtela, Lahti, Lehto, Lehtonen, 44043: hakka, Pulkkinen, Rapio, Roine, Rosenberg, Leikola, Leinonen, Liinamaa, Lindblom, Lin- 44044: Rosnell, Rytkönen, Salin, Seppi, Stenberg, deman, Lindh, Lukkarinen, Luukka, Lähteen- 44045: Suonpää, Tainio, Tamminen, Tauriainen, mäki, Mannila, E. Manninen, Marttila, Mat- 44046: Tiekso, Torvi, T. Tuominen, Turkka, Uoti, tila, Meinander, Miikki, Niemelä, Niemi, V. 44047: I. Virtanen, R. Virtanen, V. R. Virtanen ja Nieminen, Niskala, Paarman, Paasio, Paaso, 44048: Åsvik. Pakkanen, Palovesi, J. E. Partanen, V. E. 44049: Partanen, Pekkarinen, Peltonen, Pentti, Pe- 44050: ,Tyhjää" äänestää edustaja Hult. sonen, Pitsinki, Pohjala, Procope, Raipala, 44051: Rantala, Rantamaa, Raunio, Rihtniemi, 44052: Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus- Ryhtä, Rönkkö, Saalasti, Saariaho, Salmela- 44053: tajat: Järvinen, Salminen, Sarjala, Saukkonen, 44054: Ala-Kulju, Leskinen, Liljeström, Nordfors, Saura, Savela, Seppä, Siiskonen, Siltanen, 44055: A. Simonen ja Österholm. V. Simonen, Stykki, Sukselainen, Sundell, 44056: Sävelä, Teir, Tenhiälä, Tikkaoja, Timonen, 44057: P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu A. Tuominen, V. K. Turunen, V. Turunen, 44058: 140 jaa- ja 52 ei-ääntä, 1 tyhjä; poissa 6. Törmä, Törngren, Uoti, Uusitalo, Vennamo, 44059: Wiherheimo, Virolainen, V. A. Virtanen, 44060: Eduskunta on hyväksynyt mietinnön. Väyrynen ja Väänänen. 44061: 2046 Torstaina 17 p. lj<oulUilru.wta HIOO. 44062: 44063: 44064: ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat: Kun tämä on tapahtunut, toteaa 44065: Aaltonen, Aitio, Backlund, Enne, Friman, 44066: Haapanen, Hietanen, Honkonen, Kajatsalo, Puhemies: Vähemmistö. 44067: Kalavainen, Kansikas, Kelovesi, Kilpi, Kivi- 44068: aho, Koivunen, Kokkola, Kuusinen, Käkelä, Koneäänestystä pyydetään. 44069: Lakkala, Lehmonen, Liedes, Linna, H. Man- 44070: ninen, Meriläinen, Murto, Mustonen, Mäkelä, Puhe m i e s: Esitän vastattavaksi ,jaa" 44071: Nederström-Lunden, N. Nieminen, Niiranen, tai ,ei". 44072: Nurminen, Pessi, Prunnila, Puhakka, Pulk- 44073: kinen, Rapio, Roine, Rosenberg, Rosnell, ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: 44074: Rytkönen, Salin, Seppi, Sinkkonen, Stenberg, 44075: Suonpää, Svinhufvud, Tainio, Tamminen, Aalto, Ahonen, Airo, Alanko, Andersson, 44076: Tauriainen, Tiekso, Torvi, T. Tuominen, Asunta, Aulanko, Borg-Sundman, Ehrnrooth, 44077: Tuuli, 1. Virtanen, R. Virtanen, V. R. Virta- Eriksson, Erkkilä, Eskola, Flinck, Forsius, 44078: nen ja Åsvik. Haapasalo, Halinen, Hallberg, Hara, Heino- 44079: nen, Helle, Henriksson, Hetemäki, Hietala, 44080: ,Tyhjää" äänestävät edustajat Hostila ja Hiltunen, Holopainen, Hosia, Hostila, Hyy- 44081: Matilainen. tiäinen, Häppölä, Härkönen, Högström, In- 44082: nala, Jaakkola, Jungarä, Junnila, Jussila, 44083: Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus- Jämsen, Kaasalainen, Kaitila, Kajatsalo, 44084: tajat: Kalavainen, Kalliokoski, Karjalainen, Karvo- 44085: nen, Kekkonen, Kemppainen, Kleemola, Koi- 44086: Ala-Kulju, Leskinen, Liljeström, Nordfors, visto, Kokkola, Korsbäck, Kosola, Kukkonen, 44087: Nordström, A. Simonen, Tanner, Turkka ja Kulovaara, Kyttä, Kähönen, Käkelä, Kämä- 44088: Österholm. räinen, Lahtela, Lahti, Lehto, Lehtonen, Lei- 44089: kola, Leinonen, Liinamaa, Lindblom, Linde- 44090: P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu man, Lindh, Lukkarinen, Luukka, Lähteen- 44091: 131 jaa- ja 57 ei-ääntä, 2 tyhjää; poissa 9. mäki, Mannila, E. Manninen, Marttila, Mati- 44092: lainen, Mattila, Meinander, Miikki, Niemelä, 44093: Eduskunta on hyväksynyt mietinnön. Niemi, V. Nieminen, Niskala, Nordström, 44094: Paarman, Paasio, Paaso, Palovesi, J. E. Par- 44095: Äänestys ed. Rytkösen 2) ehdotuksesta. tanen, V. E. Partanen, Pekkarinen, Peltonen, 44096: Pentti, Pesonen, Pitsinki, Pohjala, Procope, 44097: Joka hyväksyy mietinnön, äänestää ,jaa"; Raipala, Rantala, Rantamaa, Raunio, Riht- 44098: jos ,ei" voittaa, on ed. Rytkösen 2) ehdotus niemi, Ryhtä, Rönkkö, Saalasti, Saariaho, 44099: hyväksytty. Salmela-Järvinen, Salminen, Sarjala, Sauk- 44100: konen, Saura, Savela, Seppä, Siiskonen, Sil- 44101: P u h e m i e s: Pyydän ,jaa"-äänestäjiä tanen, V. Simonen, Sinkkonen, Stykki, Sukse- 44102: nousemaan seisoalleen. lainen, Svinhufvud, Sävelä, Tanner, Teir, 44103: Tenhiälä, Timonen, A. Tuominen, Turkka, 44104: Kun tämä on tapahtunut, toteaa V. K. Turunen, V. Turunen, Tuuli, Törmä, 44105: Törngren, Uoti, Uusitalo, Vennamo, Wiher- 44106: Puhemies: Enemmistö. heimo, Virolainen, V. A. Virtanen, Väyry- 44107: nen ja Väänänen. · 44108: Eduskunta on hyväksynyt mietinnön. 44109: ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat: 44110: Äänestys ed. Åsvikin 2) ehdotuksesta. 44111: Aaltonen, Aitio, Antila, Backlund, Enne, 44112: Joka hyväksyy mietinnön, äänestää ,jaa"; Friman, Haapanen, Hietanen, Honkonen, 44113: jos ,ei" voittaa, on ed. Åsvikin 2) ehdotus Kansikas, Kelovesi, Kilpi, Kiviaho, Koivu- 44114: hyväksytty. nen, Kuusinen, Lakkala, Lehmonen, Liedes, 44115: Linna, H. Manninen, Meriläinen, Murto, 44116: Puhemies: Pyydän ,ei"-äänestäjiä nou- Mustonen, Mäkelä, Nederström-Lunden, N. 44117: semaan seisoalleen. Nieminen, Niiranen, Nurminen, Pakkanen, 44118: Tulo- ja men;oo.T'Vio ·vuodelle 1900. - 19 Pl. 2047 44119: 44120: Pessi, Prunnila, Puhakka, Pulkkinen, Rapio, Matilainen, Meriläinen, Miikki, Murto, Mus- 44121: Roine, Rosenberg, Rosnell, Rytkönen, Salin, tonen, Mäkelä, Nederström-Lunden, Niemelä, 44122: Seppi, Stenberg, Sundell, Suonpää, Tainio, Niemi, N. Nieminen, Niiranen, Niskala, Nord- 44123: 'l'amminen, Tauriainen, Tiekso, Tikkaoja, ström, Nurminen, Paarman, Paasio, Paaso, 44124: Torvi, T. Tuominen, I. Virtanen, R. Virta- Pakkanen, Palovesi, J. E. Partanen, V. E. 44125: nen, V. R. Virtanen ja Åsvik. Partanen, Pekkarinen, Peltonen, Pentti, Pe- 44126: S()nen, Pessi, Pitsinki, Pohjala, Prunnila, 44127: ,Tyhjää" äänestää edustaja Hult. Puhakka, Rantala, Rantamaa, Rapio, Raunio, 44128: Roine, Rosenberg, Rosnell, Ryhtä, Rytkönen, 44129: Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus- Rönkkö, Saalasti, Salmela-Järvinen, Saukko- 44130: tajat: nen, Savela, Seppi, Seppä, Siiskonen, Silta- 44131: nen, V. Simonen, Sinkkonen, Stenberg, Suk- 44132: Ala-Kulju, Leskinen, Liljeström, Nordfors, selainen, Sundell, Suonpää, Svinhufvud, Sä- 44133: A. Simonen ja Österholm. velä, Tainio, Tamminen, Tanner, Tenhiälä, 44134: Tiekso, Tikkaoja, Timonen, Torvi, A. Tuo- 44135: P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu minen, T. Tuominen, V. K. Turunen, V. Tu- 44136: 138 jaa- ja 54 ei-ääntä, 1 tyhjä; poissa 6. runen, Törmä, Törngren, Uoti, Uusitalo, 44137: Vennamo, Virolainen, I. Virtanen, R. Virta- 44138: Eduskunta on hyväksynyt mietinnön. nen, V. A. Virtanen, V. R. Virtanen, Väy- 44139: rynen, Väänänen ja Åsvik. 44140: 23 momentti. ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat: 44141: Äänestys ed. Procopen 1) ehdotuksesta. Airo, Asunta, Aulanko, Borg-Sundman, 44142: Ehrnrooth, Hara, Hietala, Hyytiäinen, Jun- 44143: Joka hyväksyy mietinnön, äänestää ,jaa"; nila, Kaitila, Kemppainen, Koivisto, Kosola, 44144: jos ,ei" voittaa, on ed. Procopen 1) ehdotus Kyttä, Lehtonen, Liedes, Lindh, Lähteen- 44145: hyVäksytty. mäki, Meinander, V. Nieminen, Pulkkinen, 44146: Raipala, Rihtniemi, Sarjala, Saura, Stykki, 44147: Puhemies: Pyydän ,ei"-äänestäjiä nou- Tauriainen, Teir ja Wiherheimo. 44148: semaan seisoalleen. 44149: Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus- 44150: Ed. Procope pyytää koneäänestystä. tajat: 44151: Puhemies: Esitän vastattavaksi ,jaa" Ala-Kulju, Hallberg, Hetemäki, Jungarå, 44152: tai ,ei". Korsbäck, Kulovaara, Leinonen, Leskinen, 44153: Liljeström, Mattila, Nordfors, Procope, Saa- 44154: ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: riaho, Salin, Salminen, A. Simonen, Turkka, 44155: Tuuli ja Österholm. 44156: Aalto, Aaltonen, Ahonen, Aitio, Alanko, 44157: Andersson, Antila, Backlund, Enne, Eriksson, P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu 44158: Erkkilä, Eskola, Flinek, Forsius, Friman, 151 jaa- ja 29 ei-ääntä; poissa 19. 44159: Haapanen, Haapasalo, Halinen, Heinonen, 44160: Helle, Henriksson, Hietanen, Hiltunen, Holo- Eduskunta on hyväksynyt mietinnön. 44161: painen, Honkonen, Hosia, Hostila, Hult, 44162: Häppölä, Härkönen, Högström, Innala, Jaak- Äänestys ed. Sarjalan 2) ehdotuksesta. 44163: kola, Jussila, Jämsen, Kaasalainen, Kajatsalo, 44164: Kalavainen, Kalliokoski, Kansikas, Karjalai- Joka hyväksyy mietinnön, äänestää ,jaa"; 44165: nen, Karvonen, Kekkonen, Kelovesi, Kilpi, jos ,ei" voittaa, on ed. Sarjalan 2) ehdotus 44166: Kiviaho, Kleemola, Koivunen, Kokkola, hyväksytty. 44167: Kukkonen, Kuusinen, Kähönen, Käkelä, Kä- 44168: märäinen, Lahtela, Lahti, Lakkala, Lehmo- Puhemies: Pyydän ,ei"-äänestäjiä 44169: nen, Lehto, Leikola, Liinamaa, Lindblom, nousemaan seisoalleen. 44170: Lindeman, Linna, Lukkarinen, Luukka, Man- 44171: nila, E. Manninen, H. Manninen, Marttila, Kun tämä on tapahtunut, toteaa 44172: 2048 Tmstaina 17 p. :jouluikuulta 1009. 44173: 44174: 44175: Puhemies: Vähemmistö. ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: 44176: Eduskunta on hyväksynyt mietinnön. Aalto, Aaltonen, Ahonen, Aitio, Alanko, 44177: Andersson, Backlund, Enne, Eriksson, 44178: Äänestys ed. Nurmisen 4) ehdotuksesta. Flinck, Forsius, Friman, Haapanen, Haapa- 44179: salo, Hara, Heinonen, Helle, Henriksson, 44180: Joka hyväksyy mietinnön, äänestää ,jaa"; Hietanen, Hiltunen, Holopainen, Honkonen, 44181: jos ,ei" voittaa, on ed. Nurmisen 4) ehdotus Hosia, Hostila, Hult, Hyytiäinen, Härkönen, 44182: hyväksytty. Högström, lnnala, Jämsen, Kajatsalo, Kala- 44183: vainen, Kalliokoski, Kansikas, Karjalainen, 44184: Puhemies: Pyydän ,jaa"-äänestäjiä Karvonen, Kemppainen, Kiviaho, Koivunen, 44185: nousemaan seisoalleen. Kokkola, Korsbäck, Kulovaara, Kuusinen, 44186: Kyttä, Kähönen, Käkelä, Lahtela, Lakkala, 44187: Kun tämä on tapahtunut, toteaa Lehmonen, Lehto, Leikola, Leinonen, Liedes, 44188: Lindblom, Lindeman, Lindh, Linna, Lukka- 44189: Puhe m i e s: Enemmistö. rinen, Lähteenmäki, E. Manninen, Matilai- 44190: nen, Meinander, Meriläinen, Murto, Musto- 44191: Eduskunta on hyväksynyt mietinnön. nen, Mäkelä, Nederström-Lunden, Niemi, 44192: N. Nieminen, Niiranen, Niskala, Nordström, 44193: Nurminen, Paasio, Pakkanen, V. E. Parta- 44194: nen, Peltonen, Pesonen, Pessi, Pitsinki, 44195: 35 momentti. Pohjala, Prunnila, Puhakka, Pulkkinen, 44196: Rantala, Rapio, Raunio, Roine, Rosenberg, 44197: Äänestys ed. Procopen 2) ehdotuksesta. Rosnell, Ryhtä, Rytkönen, Saariaho, Salin, 44198: Salmela-Järvinen, Salminen, Seppi, Siisko- 44199: Joka hyväksyy mietinnön, äänestää ,jaa"; nen, Siltanen, Stenberg, Stykki, Sundell, 44200: jos ,ei" voittaa, on ed. Procopen 2) ehdotus Suonpää, Svinhufvud, Sävelä, Tainio, Tam- 44201: hyväksytty. minen, Tauriainen, Tenhiälä, Tiekso, Tikka- 44202: oja, Timonen, Torvi, A. Tuominen, T. Tuo- 44203: Puhemies: Pyydän ,ei"-äänestäjiä minen, Turkka, V. K. Turunen, V. Turunen, 44204: nousemaan seisoalleen. Törmä, Törngren, Uoti, Vennamo, Virolai- 44205: nen, 1. Virtanen, R. Virtanen, V. A. Virta- 44206: Kun tämä on tapahtunut, toteaa nen, V. R. Virtanen, Väyrynen ja Åsvik. 44207: 44208: Puhemies: Vähemmistö. 44209: ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat: 44210: Eduskunta on hyväksynyt mietinnön. 44211: Airo, Antila, Asunta, Aulanko, Borg- 44212: Sundman, Ehrnrooth, Erkkilä, Eskola, Ra- 44213: 36 momentti. linen, Hallberg, Hetemäki, Hietala, Häppölä, 44214: Jaakkola, Jungarå, Junnila, Jussila, Kaasa- 44215: Äänestys ed. Sarjalan 3) ehdotuksesta. lainen, Kaitila, Kekkonen, Kleemola, Koi- 44216: visto, Kosola, Kukkonen, Kämäräinen, Lahti, 44217: Joka hyväksyy mietinnön, äänestää ,jaa"; Liinamaa, 1uukka, Mannila, Marttila, Mat- 44218: jos ,ei" voittaa, on ed. Sarjalan 3) ehdotus tila, Paarman, Paaso, J. E. Partanen, Pentti, 44219: hyväksytty. Procope, Rantamaa, Rihtniemi, Rönkkö, Saa- 44220: lasti, Sarjala, Saukkonen, Saura, Savela, 44221: P u h e m i e s: Pyydän ,jaa"-äänestäjiä Seppä, V. Simonen, Sinkkonen, Sukselainen, 44222: nousemaan seisoalleen. Teir, Tuuli, Uusitalo, Wiherheimo ja Vää- 44223: nänen. 44224: Koneäänestystä pyydetään. 44225: 44226: Puhemies: Esitän vastattavaksi ,jaa" ,Tyhjää" äänestävät edustajat Lehtonen, 44227: tai ,ei". Niemelä, Palovesi, Pekkarinen ja Raipala. 44228: Tulo- ~a men'O&TVio 'VUodelle 19'60, - 19 Pl. 2049 44229: 44230: Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus- nen, Häppölä, Härkönen, Högström, Innala, 44231: tajat: Jaakkola, Junnila, Jussila, Jämsen, Kaasa- 44232: lainen, Kaitila, Kajatsalo, Kalavainen, Kal- 44233: Ala-Kulju, Kelovesi, Kilpi, Leskinen, liokoski, Karjalainen, Karvonen, Kekkonen, 44234: Liljeström, H. Manninen, Miikki, V: N_iemi- Kemppainen, Kleemola, Koivisto, Kokkola, 44235: nen, Nordfors, A. Simonen, Tanner Ja Öster- Kosola, Kukkonen, Kulovaara, Kyttä, Kä- 44236: holm. hönen, Käkelä, Kämäräinen, Lahtela, Lahti, 44237: Lehto, Lehtonen, Leikola, Leinonen, Lind- 44238: P u he m i e s: Äänestyksessä on annettu blom, Lindh, Lukkarinen, Luukka, Lähteen- 44239: 129 jaa- ja 53 ei-ääntä, S tyhjää; poissa 12. mäki, Mannila, E. Manninen, Matilainen, 44240: Mattila, Meinander, Miikki, Niemelä, Niemi, 44241: Eduskunta on hyväksynyt mietinnön. V. Nieminen, Niskala, Nordström, Paar- 44242: man, Paasio, Paaso, Pakkanen, Palovesi, 44243: 41 momentti. J. E. Partanen, V. E. Partanen, Pekkari- 44244: nen, Peltonen, Pentti, Pesonen, Pitsinki, 44245: Äänestys ed. Wiherheimon ehdotuksesta. Pohjala, Procope, Raipala, Rantala, Ranta- 44246: maa, Raunio, Rihtniemi, Ryhtä, Rönkkö, 44247: Joka hyväksyy mietinnön, äänestää ,jaa"; Saalasti, Saariaho, Salmela-Järvinen, :Salmi- 44248: jos ,ei" voittaa, on ed. Wiherheimon ehdotus nen, Sarjala, Saukkonen, Saura, Seppä, 44249: hyväksytty. Siiskonen, Siltanen, V. Simonen, Sinkkonen, 44250: Stykki, Sukselainen, Sundell, Svinhufvud, 44251: Puhemies: Pyydän ,ei"-äänestäjiä Sävelä, Tenhiälä, Timonen, A. Tuominen, 44252: nousemaan seisaalleen. Turkka, V. K. Turunen, V. Turunen, Tuuli, 44253: Törmä, Törngren, Uoti, Vennamo, Wiher- 44254: Kun tämä on tapahtunut, toteaa heimo, Virolainen, V. A. Virtanen, Väyry- 44255: nen ja Väänänen. 44256: P u h e m i e s: Vähemmistö. 44257: ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat: 44258: Eduskunta on hyväksynyt mietinnön. 44259: Aaltonen, Aitio, Antila, Backlund, Enne, 44260: Eriksson, Friman, Haapanen, Hietanen, 44261: Uusia momentteja. Honkonen, Jungarå, Kansikas, Kilpi, Kivi- 44262: aho, Koivunen, Korsbäck, Kuusinen, Lak- 44263: Äänestys ed. Backlundin ehdotuksesta. kala, Lehmonen, Liedes, Liinamaa, Linde- 44264: man, Linna, H. Manninen, Marttila, Meri- 44265: Joka hyväksyy mietinnön, äänestää ,jaa"; läinen, Murto, Mustonen, Nederström-Lun- 44266: jos ,ei" voittaa, on ed. Backlundin ehdotus den, Mäkelä, N. Nieminen, Niiranen, Nur- 44267: hyväksytty. minen, Pessi, Prunnila, Puhakka, Pulkki- 44268: nen, Rapio, Roine, Rosenberg, Rosnell, Ryt- 44269: Puh e m i e s: Pyydän ,jaa"-äänestäjiä könen, Salin, Savela, Seppi, Stenberg, 44270: nousemaan seisaalleen. Suonpää, Tainio, Tamminen, Tauriainen, 44271: Tiekso, Tikkaoja, Torvi, T. Tuominen, Uusi- 44272: Koneäänestystä pyydetään. talo, I. Virtanen, V. R. Virtanen ja Åsvik. 44273: Puhemies: Esitän vastattavaksi ,jaa" ,Tyhjää" äänestää edustaja Teir. 44274: tai ,ei". 44275: Poissa äänestyksestä ovat seuravat edus- 44276: ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: tajat: 44277: Aalto, Ahonen, Airo, Alanko, Andersson, Ala-Kulju, Kelovesi, Leskinen, Lilje- 44278: Asunta Aulanko, Borg-Sundman, Ehrnrooth, ström, Nordfors, A. Simonen, Tanner, R. 44279: Erkkilä, Eskola, Flinck, Forsius, Haapasalo, Virtanen ja Österholm. 44280: Halinen, Hallberg, Hara, Heinonen, Helle, 44281: Henriksson, Hetemäki, Hietala, Hiltunen, P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu 44282: Holopainen, Hosia, Hostila, Hult, Hyytiäi- 131 jaa- ja 58 ei-ääntä, 1 tyhjä; poissa 9. 44283: 257 44284: aooo Torstaina. 17 p. joulubUita. 1009. 44285: 44286: 44287: Eduskunta on hyväksynyt mietinnön. Pekkarinen, Peltonen, Pentti, Pesonen, Pit- 44288: sinki, Pohjala, Procope, Raipala, Rantala, 44289: Åänestys ed. Kansikkaan 1) ehdotukBesta. Rantamaa, Raunio, Rihtniemi, Ryhti!, 44290: Röiiltkö, Saalåsti, Saarhtho, Salntela-Järvi- 44291: Joka hyväksyy mietinnön, ää.nestä.ii ,,jaa"; nefi, Salminen, Sarjala, Saukkonen, Saura, 44292: jos ,ei" v:oittaa, on ed. Kansikkaan 1) ehdo- Savela, Seppä, Siltanen, V. Simo:tlen, Sink- 44293: tus hyväksytty. konen, Stykki, Sukselainen, Sundell, S\Tin- 44294: hufvud, Sävelä, Tanner, Teir, Tenhiälä, Tik- 44295: P u h e m i e s: Pyydän ,jaa"•äänestäjiä kaojä, Timontm, A. Tuominen, V, .K. Turu- 44296: nousemaan seisoalleen. nen, V. Turunen, Tuuli, Törtnä, Törngren, 44297: Uoti, Uusitalo, Vennamo,. Wiherheimo, Vi- 44298: Klih tämä on tapahtunut, toteaa rolainen, V. A. Virtanen, Väyryfien ja Vää- 44299: nänen. 44300: Puhemies: Enemmistö. 44301: ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat: 44302: Ed11Skunta on hyväksynyt mietinnön. Aaltonen, Aitio, 13acklund, Enne, Fri- 44303: man, Haapanen, Hietanen, Honkonen, Hos- 44304: Äänestys ed. Kansikkaan 2) ehdotuk- tila, Kalavahieh, Kahsikas, :kilpi, Kiviaho, 44305: sesta. Koivunen, Kökkola, Kuusinen, Lakkala, 44306: Lehmonen, Liedes, Linna, H. :Manninen, 44307: Joka hyväksyy mietinnön, äänestä ,jaa"; Matilainen, Meriläinen, Murto, Mustonen, 44308: jos ,ei" voittaa, on ed. Kansikkaan 2) ehdo- Mäkelä, Nederström-Lunden, N. Nieminen, 44309: tus hyväksytty. Niiranen, Nurminen, Pessi, Prunhila, Pu- 44310: hakka, Pulkkinen, Rapio, Roine, Rosenberg, 44311: Puhemies: Pyydän ,ei"-äänestäjiä Rosnell, Rytkönen, Salin, Seppi, Siiskonen, 44312: nousemaan seisoalleen. Stenberg, Suonpää, Tainio, Tamminen, Tau- 44313: riainen, Tiekso, Torvi, T. Tuominen, I. Vir- 44314: Koneäänestystä pyydetään. tanen, V. R. Virtanen ja Åsvik. 44315: P u h e m i e s: Esitän vastattavaksi ,jaa" Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus- 44316: tai ,ei". tajat: 44317: ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: Ala-Kulju, Kajatsalo, Kelovesi, Lahti, 44318: Leskinen, Liljeström, Nordfors, Nordström, 44319: Aalto, Ahonen, Airo; Alanko, Andersson, A. Simonen, Turkka, R. Virtanen ja Öster- 44320: A.htila, Asunta, Aulanko, Borg-Sundman, holm. 44321: Ehrnrooth, Eriksson, Erkkilä, Eskola, 44322: Flinck, Forsius, Haapasalo, .Halinen, Hall- P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu 44323: berg, Hara, Heinonen, Helle, Henriksson, 134 jaa- ja 53 ei-ääntä; poissa 12. 44324: Hetemäki, llietala, Hiltunen, Holopainen, 44325: H<$ia, Hult, Hyytiäinen, HäppÖlä,. Härkö- Eduskunta on hyväksynyt mietinnön. 44326: nen, Hö~ström, Innala, Jaakkola, Jungarå, 44327: Junnila, Jussila, Jämsen, Kaasalainen, Kai- Äänestys ed. Murron ehdotuksesta. 44328: tila, Kalliokoski, Karjalainen, Karvonen, 44329: Kekkonen, Kemppahien, Kleemola, Koivisto, Joka hyväksyy mietinnön, äänestää ,,jaa"; 44330: Korsbäck, Kosola, Kukkonen, Kulovaara, jos ,ei" voittaa, on ed. Murron ehdotus hy- 44331: Kyttä, Kähönen, Käkelä, Kämäräinen, Lah- väksytty. 44332: tela, Lehto, Lehtonen, Leikola, Leinonen, 44333: Liinamaa, Lindblom, Lindeman, Lindh, Puhemies: Pyydän ,ei"-ääne8täjiä 44334: Lukkarinen, Luukka, Lähteenmäki, Mannila, nou~maan seisoalleen. 44335: E. Manninen, Marttila, :Mattila, Meinander, 44336: Miikki, Niemelä, Niemi, V. Nieminen, Nis- Kli.n tämä on tapahtunut, toteaa 44337: kala, Paarman, Paasio; Paaso, Pakkanen, 44338: Palovesi, J. E. Partanen, V. E. Partanen, P u h e m i e s: Vahemmistö. 44339: Tulo· ~Ilo menoai'Vio 'VUodelle 1900. - 19 PI. 3051 44340: 44341: 44342: Eduskunta on hyväksynyt mietinnön. Pit&nki, Pöhjalll.l Procop~, Raipala, Rantala, 44343: Rantamaa, Raunio, Rihtniemi, Ryhtä, 44344: Äänestys ed. Niirasen ehdotuksesta. Rönkkö, Saalasti, Saariaho, Salmela-Järvi- 44345: nen, Salminen, Sarjalä, Saukkonen, Saura, 44346: Joka. hyritksyy mietinnön, ään~tää ,jaa"; Seppä, Siiskonen, Siltanen, V. Simonen, Sink- 44347: jos ..~i" voittaa, on ed. Niirasen ehdotus hy- konen, Stykki, Sukselainen, Sundell, Svinhuf- 44348: väksytty. vud, Sävelä, Tanner, Teir, Tenhiälä, A. Tuo- 44349: minen:, Turkka, V. K. Turunen, V. Turunen, 44350: Puhemies: Pyydän ,jaa"-äänestäjiä Tuuli, Törmä, Törngren, Uoti, Wiherheimo, 44351: nousemMn seitJöalleen. Virolainen, V. A. Virtanen, Väyrynen ja 44352: Väänänen. 44353: KUn. tätilä on tapahtunut, toteaa 44354: ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat: 44355: P u h e:tn i e s: Enemmistö. 44356: Aaltonen, Aitio, Antila, Backlund, Enne, 44357: EdMktinta on hyväksynyt mietinnön. Friman, Haapanen, Hietanen, Honkonen, 44358: Kansikas, Kilpi, Kiviaho, Koivunen, Kuusi- 44359: Äänestys ed. Åsvikin 3) ehdotuksesta. nen, Lakkala, Lehmonen, Liedes, Liinamaa, 44360: Linna, H. Manninen, Marttila, Meriläinen, 44361: Joka hyväksyy mietinnön; ään~tää ,jaa"; Murto, Mustonen, Mäkelä, Nederström-Lun- 44362: jos ,ei" '\toittaa, on ed. Åsvi'kin 3) ehdotus den, N. Nieminen, Niirane111, Nurminen, Pessi, 44363: hyväksytty. Prunnila, Puhakka, Pulkkinen, Rapio, Roine, 44364: Roeenberg, Rosnell, Rytkönen, Salin, Savela, 44365: Puhemies: Pyydän ,ei"-ääneBtäjiä Seppi, 'Stenberg, Suonpää, Tainio, Tamminen, 44366: nousemaan se.isoåll'OOii. Tauriainen, Tiekso, Tikkaoja, Torvi, T. Tuo- 44367: minen, Uusitalo, Vennamo, 1. Virtanen, R. 44368: Virtanen, V. R. Virtanen ja Åsvik. 44369: Ed. Åsvik pyytää koneäänestystä. 44370: Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus- 44371: PUhemies: Esitän vastattavaksi ,jaa" tajat: 44372: tai ,ei''. 44373: Ala-Kulju, Kelovesi, Leskinen, Liljeström, 44374: ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: Nordfors, A. Simonen, Timonen ja Österholm. 44375: Aalto, Ahonen, Aito, Alailko, Andersson, P u h e m i e s: Äänestyksessä on ahnettu 44376: Asunta., Aulank{J, Borg-Sundman, Ehrnrooth, 135 jaa- ja 56 ei-ääntä; poissa 8. 44377: Eriksson, Erkkilä, Eskola, Flinck, Forsius, 44378: Haapasalo, Halinen, Rallberg, Ha.ra., Heino- Eduskunta on hyväksynyt mietinnön. 44379: nen, Helle, Henriksson, Hetemäki, Hietåla, 44380: Hiltunen, Holopainen, Hosia, Hostila, Ilult, Luku II AvtiBtuslainat. 44381: Hyytiäinen, Häppölä, Härkönen, Högström, 44382: Innala, Jaakkola, Jungarå, Junnila, Jussila, lteskustelu: 44383: Jämsen, Kaasalainen, Kaitila, Kajatsalo, Ka- 44384: lavainen, Kalliokoski; Karjalainen, Karvonen, Valtiovarainministeri 8 a r j a 1 a: Herra 44385: Kek'konetl; Kemppainen, Kleem.ola, Koivisto, puhemies! Ehdotan, että. 19 Pl:n II luvun 44386: Kokkola, Korsbäck, Kosola, Kukkonen, Kulo- 24 momentilta vähennettäisiin 200 000 000 44387: vaara, Kyttä, Kähönen, Käkelä, Kämäräinen, markkaa. 44388: Lahtela, Laht~ Lehto, Lehtonen, Leikola, 44389: Leinonen, Lindblom, Lindeman, Lindh, Luk- Ed. R ö n k k ö: Herra puhemies! Pyydän 44390: karinen, Luukka, Lähteenmäki, Mannila, E. kannattaa ed. Sarjalan t~em.ää ehdotusta. 44391: Manninen, Matilainen, Mattila, Meinander, 44392: Miikki, Niemelä, Niemi, V. Nieminen, Niskala, Ed. E h r n r o o t h: Herr taltnanl Jag ber 44393: Nordström, Paarman, Paasio, Paaso, Pakka- att få föreslå, att 22 momentet ooh det därå 44394: nen, Palovesi, J. E. Partanen, V. E. Parta- upptagna anslaget 600 000 000 mark måtte 44395: nen, Pek!karinen, Peltonen, Pentti, PeSonen, strykas. 44396: 2052 Torstaina 1·7 !P· (j<oul~uwta 1900. 44397: 44398: 44399: Puhemies: Hur är det med 2 mo- Ed. Rosenberg: Herr talman! Hän- 44400: mentet? visande tili fin.mot. n: o 306 föreslår jag 44401: att å ett nytt moment måtte upptagas 44402: P u h u j a: Det föreslår jag också, alltså 20 000 000 mark tili långfristiga lån mot låg 44403: att å 2 momentet måtte strykas 300 000 000 ränta åt yrkesfiskare för anskaffning av för 44404: mark. havsfiske lämpliga fartyg jämte utrustning. 44405: Samtidigt ber jag att få understöda rdm. 44406: Puhe.mies: Ja, inte fordrar jag det. Roines förslag. 44407: 44408: Ed. P r o c o p e: Kannatan. Jag ber att Ed. Heinonen: Herra puhemies! Ehdo- 44409: få föreslå, att å 3 momentet strykes den där tan, viitaten raha-asia-aloitteeseen n: o 333 ja 44410: upptagna summan 100 000 000 mark. II vastalauseeseen, että II luvun uudelle 44411: momentille otettaisiin 20 000 000 markan 44412: Ed. T e n h i ä 1 ä: Herra puhemies! Viita- määräraha halpakorkoisten, enintään 3% :n 44413: ten raha-asia-aloitteeseen n: o 368 ehdotan, lainojen myöntämiseksi Ensi Kotien rakenta- 44414: että 19 Pl:n II luvun 4 momentille otettai- misesta aiheutuneiden velkojen lyhennyksiin 44415: siin lisäyksenä 175 000 000 markkaa yksityis- ja rakennuskustannuksiin. 44416: ten oppikoulujen halpa:korkoisia pitkäaikaisia 44417: rakennuslainoja varten. Ed. Se p p i: Herra puhemies! Viitaten 44418: raha-asia-aloitteeseen n: o 337 ehdotan, että 44419: Ed. W i he r hei m o: Herra puhemies! esillä olevan luvun uudelle momentille otet- 44420: Ehdotan, viitaten VIII vamalauseeseen, että taisiin 50 000 000 markkaa !ainoiksi maa- 44421: tämän II luvun 12 momentilta vähennettäi- seudun vähävaraisten talouksien sähköistä- 44422: siin lisäyksenä otetut 100 000 000 markkaa. mistä varten. 44423: Herra puhemies! Kannatan ed. Rosen- 44424: Ed. Aitio: Herra puhemies!, Ehdotan, bergin tekemää ehdotusta. 44425: että esillä olevan pääluokan II luvun uudelle 44426: momentille otettaisiin 500 000 000 markkaa Ed. Ta u r i aine n: Herra puhemies!' 44427: kunnille annettavia halpakorkoisia ja pitkä- Kannatan ed. Sepin tekemää ehdotusta ja 44428: aikaisia lainoja varten. ehdotan, viitaten raha-asia-aloitteeseen n: o 44429: 361, että kyseessä olevan luvun uudelle mo- 44430: Ed. Kaitila: Herra puhemies! Ehdotan, mentille otettaisiin 100 000 000 markkaa hal- 44431: että tämän luvun uudelle momentille otettai- pakorkoisiksi !ainoiksi kunnille kunnallis- ja 44432: siin 5 000 000 markkaa Helsingin Polio vanhainkotien rakentamista varten. 44433: Huolto ry:lle avustuslainaksi Vihtijärven Samalla, herra puhemies, pyydän että asia 44434: kurssi- ja lomakodin lyhytaikaisten lainojen ratkaistaisiin koneäänestyksellä, kuten hyviin 44435: vakauttamiseen. parlamentaarisiin tapoihin kuuluu. 44436: 44437: Ed. Koivunen: Herra puhemies! Kan- Ed. T o r v i: Herra puhemies! Kannatan 44438: natan ed. Aition ehdotusta ja viittaamalla ed. Tauriaisen tekemää ehdotusta ja ehdotan, 44439: raha-asia-a;loitteeseen n:o 145 ehdotan, että viitaten raha-asia-aloitteeseen n: o 383, että 44440: käsiteltävän luvun uudelle momentille otet- tämän pääluokan II luvun uudelle momen- 44441: taisiin 100 000 000 markkaa !ainoiksi asutus- tille otettaisiin 50 000 000 markkaa lainaksi 44442: keskusten vähävaraisille omakotitalojen omis- Invaliidisäätiön ortopedisen sairaalan raken- 44443: tajille vesi- ja viemärijohtojen rakennuskus- tamiseksi Ouluun. 44444: tannusten rahoittamiseen. 44445: Ed. J u n n i 1 a: Herra puhemies! Kan- 44446: Ed. Roine: Herra puhemies~ Viitaten natan ed. Ehrnroothin kumpaakin ehdotusta. 44447: raha-asia-aloitteeseen n: o 303 ja XIII vasta- 44448: lauseeseen ehdotan, että tämän luvun uudelle Ed. Koivisto: Herra puhemies! Kan- 44449: momentille otettaisiin 350 000 000 markkaa natan ed. Wiherheimon tekemää ehdotusta. 44450: lainojen antamiseksi kunnille täyskunnallis- 44451: ten vuokra-asuntojen rakentamista varten. Ed. Lukkarinen: Herra puhemies! 44452: Samalla kannatan ed. Koivusen ehdotusta. Kannatan ed. Heinosen tekemää ehdotusta. 44453: Tulo- ja menQ&r·vio vuodelle 1960. - 19 Pl. 2053 44454: 44455: 44456: Ed. Ned~rstr öm- Lunden: Kanna- vunen ed. Roineen kannattamana ehdottaa, 44457: tan ed. Torven tekemää ehdotusta. viitaten raha-asia-aloitteeseen n: o 145, uudelle 44458: momentille 100 000 000 markkaa lainoiksi 44459: Ed. H osia: Herra puhemies! Kannatan asutuskeskusten vähävaraisille omakotitalojen 44460: ed. Kaitilan tekemää ehdotusta. omistajille vesi- ja viemärijohtojen rakennus- 44461: kustannusten rahoittamiseen. Kutsun tätä 44462: Ed. M a tila i ne n: Herra puhemies! ed. Koivusen ehdotukse'ksi. Ed. Roine ed. 44463: Kannatan ed. Tenhiälän tekemää ehdotusta. Rosenbergin kannattamana, viitaten raha- 44464: asia-aloitteeseen n:o 303 ja XIII vastalausee- 44465: Ed. M e i n a n d e r: J ag ber att få un- seen, on ehdottanut uudelle momentille 44466: derstöda rdm. Procopes förslag. 350 000 000 markkaa lainojen: antamiseksi 44467: kunnille täyskunnallisten vuokra-asuntojen 44468: Keskustelu julistetaan päättyneeksi. rakentamista varten. Kutsun tätä ed. Roi- 44469: neen ehdotukseksi. Ed. Rosenberg ed. Sepin 44470: P u h e m i e s: Keskustelussa on ed. Ehrn- kannattamana, viitaten raha-asia-aloitteeseen 44471: rooth ed. Procopen kannattamana ehdottanut n: o 306, on ehdottanut uudelle momentille 44472: 2 momentilta vähennettäväksi 300 000 000 20 000 000 markkaa pitkäaikaisiksi halpakor- 44473: markkaa. Kutsun tätä ed. Ehrnroothin 1) koisi:ksi lainoiksi ammattikalastajille merika- 44474: ehdotukseksi. Ed. Procope ed. Meinanderin lastukseen soveltuvien alusten ja varusteiden 44475: kannattamana ehdottaa, että 3 momentti ja hankkimista varten. Kutsun tätä ed. Rosen- 44476: sille merkitty määräraha 100 000 000 mark- bergin ehdotukseksi. Ed. Heinonen ed. Luk- 44477: kaa poistettaisiin. Kutsun tätä ed. Procopen karisen kannattamana, viitaten raha-asia- 44478: ehdotukseksi. Ed. Tenhiälä ed. Matilaisen aloitteeseen n: o 333 ja II vastalauseeseen, 44479: kannattamana, viitaten raha-asia-aloitteeseen ehdottaa uudelle momentille 20 000 000 mar- 44480: n: o 368, ehdottaa 4 momentille lisäystä kan määrärahan halpakorkoisten, enintään 44481: 175 000 000 markkaa yksityisten oppikoulu- 3% :n: lainojen myöntämiseksi Ensi Kotien 44482: jen halpakorkoisia pitkäaikaisia rakennus- rakentamisesta aiheutuneiden velkojen lyhen- 44483: lainoja varten. Kutsun tätä ed. Tenhiälän nyksiin ja rakennuskustannuksiin. Kutsun 44484: ehdotukseksi. Ed. Wiherheimo ed. Koiviston tätä ed. Heinosen ehdotukseksi. Ed. Seppi 44485: kannattamana, viitaten VIII vastalauseeseen, ed. Tauriaisen kannattamana on ehdottanut, 44486: ehdottaa, että 12 momentilta vähennettäisiin viitaten raha-asia-aloitteeseen n: o 337, 44487: lisäyksenä otetut 100 000 000 markkaa. Kut- uudelle momentille 50 000 000 markkaa !ai- 44488: sun tätä ed. Wiherheimon ehdotukseksi. Ed. noiksi maaseudun vähävaraisten talouksien 44489: Ehrnrooth ed. Procopen kannattamana on sähköistämistä varten. Kutsun tätä ed. Sepin 44490: ehdottanut, että 22 momentti ja sille merkitty ehdotukseksi. Ed. Tauriainen ed. Torven kan- 44491: 600 000 000 markkaa poistettaisiin. Kutsun nattamana, viitaten raha-asia-aloitteeseen n:o 44492: tätä ed. Ehrnroothin 2) ehdotukseksi. Ed. 361, ehdottaa uudelle momentille 100 000 000 44493: Sarjala ed. Rönkön kannattamana on ehdot- markkaa halpakorkoisiksi !ainoiksi kunnille 44494: tanut, että uusi 24 momentti ja sille merkitty kunnallis- ja vanhainkotien rakentamista var- 44495: 200 000 000 markan määräraha poistettaisiin. ten. Kutsun tätä ed. Tauriaisen ehdotukseksi. 44496: Kutsun tätä ed. Sarjalan ehdotukseksi. Ed. Ed. Torvi ed. Nederström-Lundenin kannatta- 44497: Aitio ed. Koivusen kannattamana, viitaten mana, viitaten raha-asia-aloitteeseen n:o 383, 44498: raha-asia-aloitteeseen n: o 45 ja XIII vasta- ehdottaa uudelle momentille 50 000 000 mark- 44499: lauseeseen, ehdottaa uudelle momentille kaa lainaksi Invaliidisäätiön ortopedisen sai- 44500: 500 000 000 markkaa kunnille annettavia hal- raalan rakentamiseksi Ouluun. Kutsun tätä 44501: pakorkoisia ja pitkäaikaisia lainoja varten. ed. Torven ehdotukseksi. 44502: Kutsun tätä ed. Aition ehdotukseksi. Ed. 44503: Kaitila ed. Hosian kannattamana on ehdot- Selonteko myönnetään oikeaksi. 44504: tanut, viitaten raha-asia-aloitteeseen n: o 126, 44505: että uudelle momentille otettaisiin 5 000 000 Aänestykset ja pll.li.tökset: 44506: markkaa Helsingin Polio Huolto ry:lle avus- 44507: tuslainaksi Vihtijärven kurssi- ja lomak()din 2 momentti. 44508: lyhytaikaisten lainojen vakauttamiseen. Kut- 44509: sun tätä ed. Kaitilan ehdotukseksi. Ed. Koi- Äänestys ed. Ehrnroothin 1) ehdotuksesta. 44510: 2064 44511: 44512: Joka hyv~yy mietinnön, iiin~tää ,jaa"; ,Jaa," äänestävät seuraavat edu$ajat: 44513: j()6 uei" voitt!la, on ed. :Ehrm.·oothw 1) ehdo- 44514: tus hyväqytty. Aalto, Aaltonen, Ahonen, Airo, Alanko, 44515: Andersson, Antila, Asunta, Aulanko, Ehrn- 44516: Puhe m i e I'J: Pyydän ,ei".ij.äneatäjiä nou- rooth, Enne, Eriksson, Erkkilä, Eskola, 44517: semaan sel!!oalleen. Flinck, Haapasalo, Halinen, Hallberg, Hei- 44518: nonen, Helle, Henriksson, Hietanen, Hiltu- 44519: Kun tämä on tapahtunut, tote~ nen, Holopainen, Hostila, Hult, Häppölä, 44520: Härkönen, Högström, Jaakkola, Jungarå, 44521: P u h e m i e s: Vähemmistj). Junnila, Jussila, Jämsen, Kaasala:inen, Kala- 44522: vainen, Kalliokoski, Karjalainen, Karvonen, 44523: Eduskunta on hyväksynyt mietinnön. Kekkonen, Kemppainen, Kleemola, Koivisto, 44524: Kokkola, Kosola, Kulovaara, Kyttä, Kähönen, 44525: Kämäräinen, Lahtela, Lahti, Lehto, Leikola, 44526: 3 momentti. Liinamaa, Lindblom, Lindeman, Lindh, 44527: Luu:kka, E. Manninen, Marttila, Mattila, Mei- 44528: Xä.nemys ed. Procopen ehdotuksesta. nander, Miildd, Murto, Mustonen, Mäkelä, 44529: Niemelä, V. Nieminen, Niskala, Paarman, 44530: Paasio, Paaso, Pakkanen, Palovesi, J. E. Par- 44531: Joka hyväksyy mietinnön, äänestää ,,j~"; tanen, V. E. Partanen, Pekkarinen, Peltonen, 44532: j()S ,ei'' voittaa, on ed, Procopen ehdotus hy- Pentti, Pesonen, Pessi, Pitsinki, Procope, 44533: v~t,r. . Raipala, Rantala, Raunio, Ryhtä, Rönkkö, 44534: Saalasti, Saariaho, Salmela-Järvinen, Salmi- 44535: Puhe m i e fS: PyydäP: ,jaa."-ääne.stäjiä. nen, Sarjala, Saura, Savela, Siiskonen, Silta- 44536: nol,lSeJllaan fSeisoalleen. nen, V. Simonen, Sinkkonen, Stenberg, 'Suk- 44537: selainen, Sundell, Svinhufvud, Sävelä, Tan- 44538: :Kun tä.mj. on tapahtunut, toteaa ner, Tikkaoja, Timon~n, A. Tuominen, T. 44539: Tuominen, V. Turunen, Törmä, UU!$italo, 44540: Puhemies: Enemmistö. Vennamo, Wiherheimo, Virolainen, V. A. Vir- 44541: tanen, Väyrynen ja Väänänen. 44542: Eduskunta on hyväksynyt mietinnön. 44543: ,Ei" äänestävät seuraavat edMtajat: 44544: 4 momentti. Aitio, Backlund, Foraius, F:rima:n, IJaa- 44545: piJ.nen, Ha:ra, Hietala, Honkoncm, Hosia, 44546: Äin,estys ed. Tenhiälän ehdotubesta. Hyytiii.inE~n, lnnala, Kaitila, Kajatsalo, 44547: JU,nsik;lS, 1\:e}Qv~, Kilpi, Kiviaho, Koivu- 44548: Jota hyv~ mi~tin.nö1l, ä.ä.:nestää ,jlla"; pan, Käkelä, Lakkala, Lflhmonen, Leht«men, 44549: joa ,,ei" voit~a, Qn ed. Tenhiälän ehdotns L~1lonen, Liedes, Linna, Lukkarinen, MP-n- 44550: byvä,lt$ytty. . nila, Matihtinen, Meriläinen, Nederström- 44551: Lund~n. Niemi, N. Nieminen, Niiranen, Nur- 44552: Puhemies: l7Ydä.n ..~i"-ään,~täjiä nou· minen, Pohjala, Prunnila, Puhakka, Pmk- 44553: se:maan ~ooll. kinen., ltantam.a.a, nihtniemi, Roine, !Wsen- 44554: berg, Ro.s:nell, ~ytkönen, Saljn, Saukk~nen, 44555: Kun tämä on tapahtunut, toteaa Seppi, Seppä, Styk)ri, Suonpä,ä,, Tainio, 44556: T!!-mminep, Tauriainen, Tenhiälä, Tiekso, 44557: Torvi, Turkka, V. K. Turunen, Tumi, Uoti, 44558: Puhe m ies: Vähemmistö. I. Virtanen, R. Virtanen, V. R. Virtanw jJ 44559: Å$vik. 44560: Ed. Tenhiälä pyytää. koneäänestystä. 44561: 44562: Puhemies: Esitän vastattavaksi ,jaa" ,,Tyhjä,ii." äänestävät edustajat He~mä.ki, 44563: tai 11ei". a:. M~nninen, a.a:pio ja Teir. 44564: Tul{)- <ja men'OaJ'Vi.o rvuodelle 1960. - 19 Pl. 44565: 44566: 44567: Poi~ äänel'!tykse,stä ovat seuraavat edus- Joka hyväksyy mietinnön, äänestää ,jaa"; 44568: taj~t: jos ,ei!' yoittaa, on ed. Sarjalan ehdotus 44569: hyvä~sytty. 44570: Ala-Kulju, J3org-SuP.dlRJHl, ~o~b~Ql\, 44571: Kukkonen, l{uusineJl, LeslP~ElJl, )JiljQ~triin!, Puhemies: Pyydän ,j!la"-iäll.wjiä. 44572: Lähteenmäki, Nordfors, Nordströ;m, A. ~\mq nousemaap. seisaalleen. 44573: nen, TörngreJl jll Österholm. 44574: Koneäänestystä pyydetään. 44575: P u h e m. i e s: Äänesty#:s~:~~sii 011 llllfiettu 44576: 118 jaa- ja 64 ei"ääntä, 4 ty}ljiiä; PQisaa ~3. P ll: he mies: E!'litän vastat~valq!i ,,jaa" 44577: tai ,ei". 44578: Eduakunta on hyväksynyt mietmnön. 44579: ,Jaa" äänestävät seura~~ovat Eldl1sta~at: 44580: l~ Il.lomentti. Aalto, Aaltonen, Ahonen, Airo, AitiA, 44581: Alan.ko, Andersson, Antila, l3acklqnd, E:pne, 44582: Ään~tys ed. Wi4t:~rhe:iw.Pn ehdotl$.•a- Eriksson, Flinc~~ Farsi~, Friman, H~~o~tPil 44583: nen, Haapasalo, Heinonen, Helle, Henrik~ 44584: Joka b.:yyä.ksn Pdetinn&n, äiinestjj,ä ,jM"; son, Hietala, Hietanen, Hiltunen, Honkonen, 44585: j()s ..~i" yoitt84, oP. ed. WilJ.el.'heW!!tn ehdo- Jlostila, Hult, l!ärkönen, Högström, Kl}~at 44586: tus hyväksytty. · salo, Kalav~incn1 K~~:nsilrtts, Kq.rjal~~oi:Q~l!.. 44587: Karvonen, Kelovesi, Kemppainen, Kilpi, 44588: Puhemies: Pyydän ,ja.a",äänestjijiä Kiviall,o, J(oivunen, ~Qkkola, Korsbij.ck, J(u- 44589: no11~~a.a11 sejsoallElen. lovaara, · Kähönen, -Käkelä, Lakkala, Lehmo- 44590: nen, Lehto, Leikola, Leinonen, Liedes, Lind- 44591: :Kl!ll tä,mä, on t{l.pahtuJl.yt, totea!I- blom, Lindeman, Lukkarineq, Mannila, E. 44592: Manninen, H. Manninen, Marttila, Matilai- 44593: P u 11 e m j El s: ~nemmi~tö. nen, Meiiläine:q1 ~urto, 1\fustonen, Mij,kelä, 44594: Nederström-Lunden, Niemelä, Niemi, N. 44595: Nieminen, V. Nieminen, Nordström, Nurmi- 44596: J!en, Paa&io, V, B. Partanen1 Peldtarinet)., 44597: Peltonen, Pesonen, Pessi, Pitsinki, PohjAla, 44598: ~~ ~mel.lttj. 44599: Prunnila, Puhakka, Pulkkinen, RaRtala, 44600: ~pio, R~unio, Rjhtl\iemi, Roine 1 Ro~fen 44601: -Äin~ys ~- :Bhnuvotbm 2) eh~tll\r 44602: berg, Rosnell, ltyhtä, ~ytkönen, Rönkkö, 44603: sest~. 44604: Saalasti, Salin, Salmela-Järvinen, ·Salminen, 44605: Saukkonen, Seppi, Seppä., Siisko~Jl. &llta- 44606: Joka hyväksyy mietinnön, äänestää ,jaa"; nen, V. Simonen, StEmberg, Stykki, Sun- 44607: j()1 ,ei" vt>jt~, ~m ed,. lilhro.J.1~tllip ~) eh- P.ell, Suonpäit, Sävelä, 'fainio, T~i;Q.en, 44608: dotus hyväksytty. Tanner, Tauriainen, Tiekso, Tikkap~a, Ti- 44609: monen, Torvi, A. Tuominen, T. Tuominen, 44610: P "R b e Jll. i e s: fyydii.Jl ei't!iiinestjijiä Turkk~, V. K. Turunen, V. Turunen, Tuuli, 44611: 11 44612: nousemaan seisoalleen~ Törmä, Törngren, Uoti, Uusitalo, Vennamo, 44613: L Vir~Q,J).en, R- Virtan~n, V. 4.. V~rt.{I.Jl.en, 44614: :K'!lP tft.wä Qn t~tpll-ht'!ffiut, towaa V. R, Virt~J,nen, ViP'Yllen ja !~vik. 44615: Puhemies: Vähemmistö. ,.Ei" jj..ij.p.estävij.~ seJml.avat e,Q.u.staja.t: 44616: A.sunta, Aulanko, Borg-Sun~an, Bhm- 44617: Eduskunta on hyväksynyt mietinnön. roeth, Ji}!4ililä, Eskola, HaliRen, Hallbe,g, 44618: Hara, Hetemäki, Holopainen, Hosia, Hn- 44619: tiäinen., Bäppölä, Innala, Jaakkola, Ju.ngan, 44620: 24 Jll.Omentti. J~ssila, l{ao.s~lainen, Kaitila, Kekk011.en, 44621: Kleemola, Koivisto, Kosola, XukkeMn, 44622: Xänestys ed. Sarjalan ehdotuksesta. Kyttii, KämäriiineR, Lahti, LehtoRen, LiiR&- 44623: 2056 Torstaina 17 p. ljoulmwuta. 1009. 44624: 44625: 44626: maa, Lindh, Luukka, Lähteenmäki, Mattila, Kleemola, Koivisto, Kokkola, Korsbäck, 44627: Meinander, Miikki, Niskala, Paarman, Paaso, Kosola, Kukkonen, Kyttä, Kähönen, Käkelä, 44628: Pakkanen, Palovesi, Procope, Raipala, Ran- Kämäräinen, Lahtela, Lahti, Lehto, Lehto- 44629: tamaa, Saariaho, Sarjala, Saura, Savela, nen, Leikola, Leinonen, Liinamaa, Lindblom, 44630: Sinkkonen, Sukselainen, :Svinhufvud, Ten- Lindeman, Lindh, Luukka, Lähteenmäki, 44631: hiälä, Wiherheimo, Virolainen ja Väänä- Mannila, E. Manninen, Marttila, Matilainen, 44632: nen. Mattila, Meinander, Miikki, Niemelä, Niemi, 44633: V. Nieminen, Niskala, Paarman, Paasio, 44634: ,Tyhjää" äänestävät seuraavat edustajat: Pakkanen, Palovesi, J. E. Partanen, V. E. 44635: Partanen, Pekkarinen, Peltonen, Pentti, 44636: Junnila, Kalliokoski, Linna, Niiranen, .J. Pesonen, Pitsinki, Pohjala, Procope, Rai- 44637: E. Partanen, Pentti ja Teir. pala, Rantala, Rantamaa, Raunio, Rihtniemi, 44638: Ryhtä, Rönkkö, Saalasti, Saariaho, Salmela- 44639: Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus- Järvinen, Salminen, Sarjala, Saukkonen, 44640: tajat: Saura, Savela, Seppä, Siltanen, V. Simonen, 44641: Ala-Kulju, Jämsen, Kuusinen, Lahtela, Sinkkonen, Stykki, Sukselainen, Sundell, 44642: Leskinen, Liljeström, Nordfors, A. Simonen Svinhufvud, Sävelä, Tanner, Teir, Tenhiälä, 44643: ja Österholm. Tikkaoja, Timonen, A. Tuominen, V. K. Tu- 44644: runen, V. Turunen, Tuuli, Törmä, Törngren, 44645: P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu Uoti, Uusitalo, Wiherheimo, Virolainen, V. A. 44646: 128 jaa- ja ·55 ei-ääntä, 7 tyhjää; poissa 9. Virtanen, Väyrynen ja Väänänen. 44647: 44648: Eduskunta on hyväksynyt mietinnön. ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat: 44649: Aaltonen, Aitio, Backlund, Enne, Friman, 44650: Haapanen, Heinonen, Hietanen, Honkonen, 44651: Uusia momentteja. Kansikas, Kelovesi, Kilpi, Kiviaho, Koivu- 44652: nen, Kulovaara, Lakkala, Lehmonen, Liedes, 44653: Äänestys ed. Aition ehdotuksesta. Linna, Lukkarinen, H. Manninen, Meriläi- 44654: nen, Murto, Mustonen, Mäkelä, Nederström- 44655: Joka hyväksyy mietinnön, äänestää ,jaa"; Lunden, N. Nieminen, Niiranen, Nurminen, 44656: jos ,ei"· voittaa, on ed. Aition ehdotus hy- Paaso, Pessi, Prunnila, Puhakka, Pulkkinen, 44657: väksytty. Rapio, Roine, Rosenberg, Rosnell, Rytkö- 44658: nen, Salin, Seppi, Siiskonen, Stenberg, Suon- 44659: Puhemies: Pyydän ,ei"-äänestäjiä pää, Tainio, Tamminen, Tauriainen, Tiekso, 44660: nousemaan seisoalleen. Torvi, T. Tuominen, Turkka, Vennamo, 44661: 1. Virtanen, R. Virtanen, V. R. Virtanen ja 44662: Ed. Aitio pyytää koneäänestystä. Åsvik. 44663: 44664: Puhemies: Esitän vastattavaksi ,jaa" Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus- 44665: tai ,ei". tajat: 44666: Ala-Kulju, Kuusinen, Leskinen, Lilje- 44667: ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: ström, Nordfors, Nordström, A. Simonen ja 44668: Österholm. 44669: Aalto, Ahonen, Airo, Alanko, Andersson, 44670: Antila, Asunta, Aulanko, Borg-Sundman, P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu 44671: Ehrnrooth, Eriksson, Erkkilä, Eskola, 135 jaa- ja 56 ei-ääntä; poissa 8. 44672: Flinck, Forsius, Haapasalo, Halinen, Hall- 44673: berg, Hara, Helle, Henriksson, Hetemäki, Eduskunta on hyväksynyt mietinnön. 44674: Hietala, Hiltunen, Holopainen, Hosia, Hos- 44675: .tila, Hult, Hyytiäinen, Häppölä, Härkönen, Äänestys ed. Kaitilan ehdotuksesta. 44676: Högström, Innala, Jaakkola, Jungarå, Jun- 44677: nila, Jussila, Jämsen, Kaasalainen, Kaitila, Joka hyväksyy mietinnön, äänestää ,jaa"; 44678: Kajataalo, Kalavainen, Kalliokoski, Karja- jos ,ei" voittaa, on ed. Kaitilan ehdotus 44679: lainen, Karvonen, Kekkonen, Kemppainen, hyväksytty. 44680: Tu1o- Ja menoo.rvw vuodelle 1960. - 19 Pl. 2057 44681: 44682: 44683: Puhemies: Pyydän ,jaa"-äänestäjiä Pulkkinen, Rapio, Rosenberg, Rosnell, Saari- 44684: nousemaan seisoalleen. aho, Seppi, Siiskonen, Siltanen, Suonpää, 44685: Sävelä, Tamminen, Tenhiälä, Tiekso, Torvi, 44686: Ed. Kaitila pyytää koneäänestystä. T. Tuominen, Tuuli, Uoti, I. Virtanen ja 44687: Åsvik. 44688: Puhemies: Esitän vastattava:ksi ,jaa" 44689: ,Tyhjää" äänestävät edustajat Aalto, 44690: tai ,ei". Alanko ja Pessi. 44691: ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus- 44692: Aaltonen, Ahonen, Airo, Andersson, An- tajat: 44693: tila, Asunta, Borg-Sundman, Ehrnrooth, Ala-Kulju, Honkonen, Junnila, Kuusinen, 44694: Eriksson, Erkkilä, Eskola, Haapasalo, Hali- Leskinen, Liljeström, Nordfors, A. Simonen, 44695: nen, Hallberg, Hara, Henriksson, Hetemäki, Tauriainen ja Österholm. 44696: Hietanen, Hiltunen, Holopainen, Hostila, 44697: Häippölä, Härkönen, Högström, Innala, P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu 44698: Jaakkola, Jungarå, Jussila, Jämsen, Kaasa- 133 jaa- ja 53 ei-ääntä, 3 tyhjää; poissa 10. 44699: lainen, Kalliokoski, Kansikas, Karjalainen, 44700: Karvonen, Kekkonen, Kemppainen, Kilpi, Eduskunta on hyväksynyt mietinnön. 44701: Kleemola, Koivisto, Kokkola, Korsbäck, Ko- 44702: sola, Kukkonen, Kulovaara, Kähönen, Kä- Äänestys ed. Koivusen ehdotuksesta. 44703: kelä, Kämäräinen, Lahtela, Lahti, Lehto, 44704: Leikola, Liinamaa, Lindblom, Lindeman, Joka hyväksyy mietinnön, äänestää ,jaa"; 44705: Lindh, Linna, Luukka, Mannila, E. Manni- jos ,ei" voittaa, on ed. Koivusen ehdotus 44706: nen, H. Manninen, Marttila, Matilainen, hyväksytty. 44707: Mattila, Meinander, Meriläinen, Miikki, 44708: Murto, Mustonen, Mäkelä, Niemelä, Niemi, Puhemies: Pyydän ,ei"-äänestäjiä nou- 44709: N. Nieminen, V. Nieminen, Niiranen, Niskala, semaan seisoalleen. 44710: Nordström, Paarman, Paasio, Paaso, Pakka- 44711: nen, Palovesi, J. E. Partanen, V. E. Partanen, Ed. Koivunen pyytää koneäänestystä. 44712: Pekkarinen, Peltonen, Pentti, Pitsinki, Prun- 44713: nila, Raipala, Rantala, Rantamaa, Raunio, P u h e m i e s: Esitän vastattavaksi ,jaa" 44714: Rihtniemi, Roine, Ryhtä, Rytkönen, Rönkkö, tai ,ei". 44715: Saalasti, Salin, Salmela-Järvinen, Salminen, 44716: Sarjala, Saukkonen, Saura, Savela, Seppä, ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: 44717: V. Simonen, Sinkkonen, Stenberg, Stykki, 44718: Sukselainen, Sundell, Svinhufvud, Tainio, Aalto, Alanko, Andersson, Antila, Asunta, 44719: Tanner, Teir, Tikkaoja, Timonen, A. Tuomi- Aulanko, Borg-Sundman, Ehrnrooth, Eriks- 44720: nen, Turkka, V. K. Turunen, V. Turunen, son, Erkkilä, Eskola, Flinck, Forsius, Haapa- 44721: Törmä, Törngren, Uusitalo, Vennamo, Wi- salo, Halinen, Hallberg, Hara, Heinonen, 44722: herheimo, Virolainen, R. Virtanen, V. A. Helle, Henriksson, Hetemäki, Hietala, Hieta- 44723: Virtanen, V. R. Virtanen, Väyrynen ja nen, Hiltunen, Holopainen, Hosia, Hostila, 44724: Väänänen. Hyytiäinen, Häppölä, Härkönen, Högström, 44725: Innala, Jaakkola, Jungarå, Junnila, Jussila, 44726: ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat: Jämsen, Kaasalainen, Kaitila, Kajatsalo, 44727: Kalavainen, Kalliokoski, Karjalainen, Karvo- 44728: Aitio, Aulanko, Backlund, Enne, Flinclr, nen, Kekkonen, Kemppainen, Kleemola, Koi- 44729: Forsius, Friman, Haapanen, Heinonen, visto, Kokkola, Korsbäck, Kosola, Kulovaara, 44730: Helle, Hietala, Hosia, Hult, Hyytiäinen, Kyttä, Kähönen, Käkelä, Kämäräinen, Lah- 44731: Kaitila, Kajatsalo, Kalavainen, Kelovesi, tela, Lahti, Lehto, Lehtonen, Leikola, Leino- 44732: Kiviaho, Koivunen, Kyttä, La:kkala, Lehmo- nen, Liinamaa, Lindblom, Lindeman, Lindh, 44733: nen, Lehtonen, Leinonen, Liedes, Lukkari- Luukka, Lähteenmäki, Mannila, E. Manni- 44734: nen, Lähteenmäki, Nederström-Lunden, Nur- nen, Marttila, Matilainen, Mattila, Meinan- 44735: minen, Pesonen, Pohjala, Procope, Puhakka, der, Miikki, Niemelä, Niemi, V. Nieminen, 44736: 258 44737: 2058 44738: 44739: 44740: Niskala, Nordstr(;m, Paa.rman, PaMio, PM$Q, P u 4 e m i e s: Enelllmistö. 44741: Pakkanen, Palovesi, J. E. Part~men, V. 1!4. 44742: Partanen, Peklquinen, Peltonen, Pentti, Pe- Eduskunta on hyväksynyt mietinnön. 44743: sonen, Pitsinki, Pohjala, Procope, Raipala, 44744: Rantala, Rantamaa, Raunio, Rihtniemi, Äänestys ed. Rosenbergin ehdotuksesta. 44745: Ryhtä, Rönkkö, Saalasti, Saariaho, Salmela- 44746: Jäl'Vinen, Sallninen, Sal'jala, Saukkonen, 44747: Saura, Savela, Seppä, Siiskonen, Siltanen, Joka hyväksyy mietinnön, äänestää ,jaa11 ; 44748: V. Simonen, Sinkkonen, Sukselainen, Sundell, jos ,ei" voittaa, on ed. Rosenbergin ehdotus 44749: Svinhufvud, Sävelä, Tannel', Teir, Timonen, hyväksytty. 44750: A. Tuominen, Turkka, V. K. Turunen, V. 44751: Turunen, Tu11H, Törmä,, Tö:rilgren, Uq13italo, Puhe m i e & : pyydän ,ai"-äänestäjiä nou- 44752: WUwrheimo, Vir-olainen, V. A, Vhia11en, semaa:q sei&Qalleen. · · 44753: Väyrynen ja Våä:qä,n.e11. 44754: Ed. Rosenberg pyytää koneäinestylti. 44755: ,Ei" ä,iineatä,v&t seuraavat edustajat: 44756: Puhemies: Esitän vastattavalali ,jaa" 44757: Aaltonen, Aitio, Backlund, Enne, Friman, tai ,ei". 44758: Haapanen, Honkonen, Hult, Kansikas, Kelo- 44759: vesi, Kilpi, Kiviaho, Koivunen, Lakkala, ,Jaa'' äänestä.vä.t s.euraavat ooustajllJ: 44760: Lehmonen, Liedes, Linna, Lukkarinen, H. 44761: Manninen, Meriläinen, Mmto, Mustonen, Aalto, Ahonen, ..!\iro, 1\.t~J.nko, Al!tU!h 44762: Mäkelä, Nederström-Lunden, N. Nieminen, .A-sunta, Aul~W-kc:>, Borg-Sun4man, Er~ltiU~, 44763: Niiranen, Nurminen, Pessi, Prunnila, Pu- Eskola, Flinck, Fo:rsius, H~pa,$1:ll9l H&\hwll, 44764: hakka, Pulkkinen, Rapio, Roine, Rosenber-g, fflllll>ergl Hara, H:eteiJlälg, J,:J:i~ta aJ Hiltr~. 44765: Rosnell, Rytkönen, Salin, Seppi, Stenberg, nen, llolop~imm, Hosia, Il9!!i.tlhh_ Hult, Hyy- 44766: Suon:pää, Tainio, Tamminen, Tauriainen, tiiiinen, ffii,ppölä, ffii.rkönc;m, lnn&la, J~ 44767: Tiekso, Tikkaoja, Torvi, T. Tuominen, Uoti, kola,, Ju:qnila, Jäm&en, Kaasalainl:ln, KAiti\~. 44768: Vennamo, I. Virtanen, R. Virtanen, V. R. ~1:\j~t~lo, 1\al&va,ipen, 1-{ru_liqkos\ri, l\~J;~a 44769: Virtanen ja Åsvik. l!IJ:p.(l:q, J{~rvonen, ~e,k\rone:q, K(lmppai:mm, 44770: Jp.eemol~J,, KQivisto, Kosola, KukkQne:q, Kyttij., 44771: ,Tyhjää" äänestää edustaja Ahonen. J{iikelä, Kimifäin~n, ~IJ.ht~la, ~ehtQ1 Le,}ltQ- 44772: :qe:q, Leikola, Lei:qonen, Lii:qama~t, 14iPdblQm, 44773: Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus- l/ukkllri:qen, :Y1lukka, Ui.h~enmälrl, :M~U~t.. 44774: tajat: Marttila, Matilainmt, M~;~ot.tUa, 44775: li}. M:anni:q~:q, 44776: Airo, Ala-Kulju, Kukkonen, Kuusinen, 44777: Miildd,, Niemtllii, Niemi, V. NiemiP.e,Jh Ni~ 44778: kala, Pruj.rman, P1111So, fa~aneJh P~c;1v~, 44779: Leskinen, Liljestl'Öm, Nordfors, A. Simonen, J. E. Partanen, V. E. Pal'ta}len, f.ekillrUWll. 44780: Stykki, Tenhiälä ja östel'holm. 44781: Peltope_n, Pe-ntti, Peaone:q, Pitsinlti, P_o~!\lll. 44782: ltf!ipa1a, &.ntal~h ~@Jlttllllall, &upio, :ffillt- 44783: P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu :qiemi, ~yhti~ Rönkkö, SIUll~ti, SaAn~. 44784: 134 jaa- ja 53 ei-ääntä, 1 tyhjä; poissa 11. 44785: Salmeh~rJär,vinen, SaJtBineiJ, Sarjal~, S!luk- 44786: konen, Saura, Savela, Seppä, Siiskcmfm, Sij- 44787: Eduskunta on hyväksynyt mietinnön. tanen, V. Simonen, Sinkkonen, Stykki, 'Suk- 44788: selainen, Svinhufvud, Sävelä, Tanner, Ten- 44789: Äänestys ed. Roineen ehdotuksesta. hiälä, Tikkaoja, Timonen, A. Tuominen, 44790: T11::r~ka, V. l{. 'J'urun.mt. V. Turupen, Tuuli, 44791: Joka hyväksyy mietinnön, äänestää ,jaa"; 44792: Törmii., Uoti, Uusital!>, Wihe:rhelJno, Virol~ 44793: jos ,ei''- voittaa, on ed. Roineen ehdotus nen, V. A. VirtWlen, Vä,yeynen jQ. Vääl)iimm. 44794: hyväksytty. 44795: ,Ei" iiiine&tivät seuraavat ed~taj3t: 44796: Puhemies: Pyydän ,jaa''-iilnestäjiä 44797: nousemaan seisoalleen. Aaltonen, Aitio, Andersson, B~klund, 44798: Ehrnrooth, Enne, Eriksson, Priman1 Haapa- 44799: Kun tämä on tapahtunut, toteaa ntm, Heinonen, Helle, Henriksstm, Hietanen, 44800: Tulo- ~Ilo Pltm'OilJ'Vio 'VuocJelle 1900. - 19 Pl. 2059 44801: 44802: I{o~one:n, Högström, Junga,rl, J~ila,, Kan- kon~n, Kyttä, Kähönen, Käkelä, Kämäräi- 44803: sika&1 Kelovesi, Kilpj, ~\vialw, Koivunen, ~en, Lahtela, ~ahti, Lehtonen, Leikola, Lei- 44804: KQk.k:ola, Korsbä,ek, Kqlov~a,ra., Kä.hönen, nonen, Liinamaa, Lindblom, Lindeman, 44805: Lahti, La,kkala,, LehiUonen, liiedea, Unde- Lindh, Luukka, Lähteenmäki, Mannila, E. 44806: man, Lindh, Linna, 1{. ~anni:nen, Meinander, Manninen, Marttila, Matilainen, Mattila, 44807: Menläinep., Mllrt9, ;Mu~toue:n, Mä.keUi, Neder- Meinander, Niemelä, V. Nieminen, Niskala, 44808: strö:w.Lundep., N. NiemiJlen, Niiranen, Nord- Nordström, Paarman, Paasio, Paaso, Pak- 44809: stl'Qm, NuJ'IJlinen, P~io, l?essi, Procope, kanen, Palovesi, J. E. Partanen, V. E. Par- 44810: P~:np.ila, l'@akka, ful!Piinen, &pio, Roine, tanen, Pekkarinen, Peltonen, Pentti, Peso- 44811: Rosenberg, Rosnell, Rytkönen, Salin, Seppi, nen, Pitli!inki, Pohjala, Procope, Raipala, 44812: Stenberg, Sundell, Suonpää, Tainio, Tammi- Rantala, Rantamaa, Rihtniemi, Ryhtä, 44813: nen, Tauriainen, Teir, Tiekso, Torvi, T. Tuo- Rönkkö, Saalasti, Saariaho, Salminen, ·Sar- 44814: minen, Törngren, Vennamo, R. Virtanen, jala, Saukkonen, Saura, Savel~, Seppä, V. 44815: V. R. Virtauep. ja Å!Jvik. Simonen, Sinkkonen, Stykki, Sukselainen, 44816: Spnd(lll, Svi~}lqfvud, Tanner, 'l'eir, Ten- 44817: Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus- hijil~, TilPta.Qja, Timo:pen, A. Tuominen, V. 44818: tajat: :R,:. Tul1Ulftn, TuuU, 'l'örngran, Uusitalo, 44819: Veiln~mo, Wiherheimo, Virolai~en, Vä.ycy- 44820: Ala-Kulju, Kuusinen, Leskinen, Liljeström, nen ja Vä.äniirnen. 44821: Nordfors, A. Simonen, 1. Virtanen ja O~Jter- 44822: holm. , ,Ei" ä.fi.nestä.vät seuraavat edllStajat: 44823: Aalto, Aaltonf)n, Aitio, Backlund, Enne, 44824: P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu Flinck, Friman, Haapanen, lleinpnen, Hie- 44825: 119 jaa- ja 72 ei-ääntä.; poissa. 8. tanen, Honkonen, Härkönen, lnnala, Kai- 44826: tila, Kalavainen, Kansikas, Kelovesi, Kilpi, 44827: Eduskunta on hyväksynyt mietinnön. Kiviaho, Koivunen, Kulovaara, {Jakkala, 44828: Lehmonen, Lehto, Liedes, Linna, Lullkari- 44829: Ä~nestys ed. Heinosen ehdotuksesta. nen, H. Manninen, Miikki, Murto, Mustonen, 44830: Mäkelä, Nederström-Lunden, Niemi, :N". 44831: Joka hyväksyy mietinnön, äänestää ,jaa"; Nieminen, Niiranen, Nurminen, Pessi, 44832: jos ,ei" voittaa, on 00.. l{einosen ehdotus Prunnila, Puhakka., Pul:lfkin~n, JJ,apio, Roine, 44833: hyväksytty. Rosenberg, Rtlsnell, Rytkönen, SI!Jin, Sal- 44834: mela-Järvinen, Seppi, Siiskoflen, Siltan~n, 44835: Puhemies: Pyydän ,jaa"-äänestäjiä Stenberg, Suonpää, Sävelä, Tainio, Tammi- 44836: nousemaan seisoalleen. nen, Tauriainen, Tiekso, Torvi, T. Tuo~i 44837: nen, Turkka, V. Turunen, Uoti, 1, Virta- 44838: Ed. Heinonen pyytää koneäänestystä. nen, R. Virtanen, V. A. Virtanen, V. ~. 44839: Vil'tanen ja Åsvik. 44840: Puh~ mies: EJ~itiin vaarottavaksi ,jaa" 44841: ~i ,«li". ,Tyhjää" äänestävät edustajat Hiltunen, 44842: Hult, Meriläinen, Raunio ja TöflUä. 44843: ,Jaa" ~tävät seuraavat edustajat: 44844: Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus- 44845: Ahon~n, Airo, A.lanko, Andersson, .An- tajat: 44846: til~J, ,Asunta,, Aulan~o, Borg-S®dt:nan, 44847: Ehrnrooth, ErilpfspJl, Erkkilä, Eskola, Ala.KuljlJ., Kuusinen, Leskinen, Lilja- 44848: FoJ'Si-qs, &&ntts&lo, IJa.linen, llallberg, ström, Nordfors, A. Simonen j& Österholm. 44849: IJar~ llelle, llflur~on, Hetemä~i, Hietq.la, 44850: Hol(}plljnen, Jl.o$ia, Hostila, Hyytiäinen, P u h e m i e s: Äänestyk;sessä on annettu 44851: llä.:ppölä, l!ögström., Jaa~ola., J®garå, 119 jaa- ja 68 ei-ääntä, 5 tyhjää; poissa 7. 44852: •JtmnUa, J~Ha, Jämsen, Kaasalainen, :K:a- 44853: ja~lo, Tralliokoski, Karjalain(lll, KaPvo- Ed~kunta on hyväksynyt Pli~tinn9n, 44854: neu, Kekkoneu, K,emppainen, Kleemola, 44855: J(oiv~ J{dkkola, Korsbäek, J{()$0la, KPk- Äänestys ed. Sepin €!hdotu~~i!t~. 44856: 2060 To.rstaina 17 lP· !jouludru.lllta. 1959. 44857: 44858: 44859: Joka hyväksyy mietinnön, äänestää ,jaa"; Linna, H. Manninen, Meriläinen, Murto, 44860: jos ,ei" voittaa, on ed. Sepin ehdotus hy- Mustonen, Mäkelä, Nederström-Lunden, N. 44861: väksytty. Nieminen, Niiranen, Nurminen, Pekkarinen, 44862: Pessi, Prunnila, Puhakka, Pulkkinen, Rapio, 44863: Puhemies: Kehoitan ,jaa"-äänestäjiä Roine, Rosenberg, Rosnell, Rytkönen, Salin, 44864: nousemaan seisoalleen. Seppi, Stenberg, Suonpää, Tainio, Tammi- 44865: nen, Tauriainen, Tiekso, Torvi, T. Tuomi- 44866: Koneäänestystä pyydetään. nen, V. Turunen, Törmä, Uoti, Vennamo, 44867: I. Virtanen, R. Virtanen, V. R. Virtanen ja 44868: P u h e m i e s: Esitän vastattavaksi ,jaa" Åsvik. 44869: tai ,ei". Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus- 44870: tajat: 44871: ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: 44872: Ala-Kulju, Kuusinen, Leskinen, Liljeström, 44873: Aalto, Ahonen, Airo, Andersson, Antila, Nordfors, A. Simonen ja Österholm. 44874: Asunta, Aulanko, Borg-Sundman, Ehrn- 44875: rooth, Eriksson, Erkkilä, Eskola, Flinck, P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu 44876: Forsius, Haapasalo, Halinen, Hallberg, 136 jaa- ja 56 ei-ääntä; poissa 7. 44877: Hara, Heinonen, Helle, Henriksson, Hete- 44878: mäki, Hietala, Hiltunen, Holopainen, Hosia, Eduskunta on hyväksynyt mietinnön. 44879: Hostila, Hult, Hyytiäinen, Häppölä, Här- 44880: könen, Högström, Innala, Jaakkola, J ungarå, Äänestys ed. Tauriaisen ehdotuksesta. 44881: Junnila, Jussila, Jämsen, Kaasalainen, Kai- 44882: tila, Kajatsalo, Kalavainen, Kalliokoski, Joka hyväksyy mietinnön, äänestää ,jaa"; 44883: Karjalainen, Karvonen, Kekkonen, Kemp- jos ,ei" voittaa, on ed. Tauriaisen ehdotus 44884: painen, Kleemola, Koivisto, Kokkola, Kors- hyväksytty. 44885: bäck, Kosola, Kukkonen, Kyttä, Kähönen, 44886: Käkelä, Kämäräinen, Lahtela, Lahti, Lehto, Puh e m i e s: Kehoitan ,ei"-äänestäjiä 44887: Lehtonen, Leikola, Leinonen, Liinamaa, nousemaan seisoalleen. 44888: Lindblom, Lindeman, Lindh, Lukkarinen, 44889: Luukka, Lähteenmäki, Mannila, E. Manni- Koneäänestystä pyydetään. 44890: nen, Marttila, Matilainen, Mattila, Meinan- 44891: der, Miikki, Niemelä, Niemi, V. Nieminen, Puhemies: Esitän vastattavaksi ,jaa" 44892: Niskala, Nordström, Paarman, Paasio, Paaso, tai ,ei". 44893: Pakkanen, Palovesi, J. E. Partanen, V. E. 44894: Partanen, Peltonen, Pentti, Pesonen, Pit- ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: 44895: sinki, Pohjala, Procope, Raipala, Rantala, 44896: Rantamaa, Raunio, Rihtniemi, Ryhtä, Aalto, Ahonen, Airo, Alanko, Andersson, 44897: Rönkkö, Saalasti, Saariaho, Salmela-Jär- Antila, Asunta, Aulanko, Borg-Sundman, 44898: vinen, Salminen, Sarjala, Saukkonen, Saura, Ehrnrooth, Eriksson, Erkkilä, Eskola, 44899: Savela, Seppä, Siiskonen, Siltanen, V. Si- Flinck, Forsius, Haapasalo, Halinen, Hall- 44900: monen, Sinkkonen, Stykki, Sukselainen, berg, Hara, Heinonen, Helle, Henriksson, 44901: Sundell, Svinhufvud, Sävelä, Tanner, Teir, Hetemäki, Hietala, Hiltunen, Holopainen, 44902: Tenhiälä, Tikkaoja, Timonen, A. Tuominen, Hosia, Hostila, Hult, Hyytiäinen, Häppölä, 44903: Turkka, V. K. Turunen, Tuuli, Törngren, Härkönen, Högström, Innala, Jaakkola, 44904: Uusitalo, Wiherheimo, Virolainen, V. A. Jungarå, Junnila, Jussila, Jämsen, Kaasa- 44905: Virtanen, Väyrynen ja Väänänen. lainen, Kaitila, Kajatsalo, Kalavainen, Kal- 44906: liokoski, Karjalainen, Karvonen, Kekkonen, 44907: ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat: Kemppainen, Kleemola, Koivisto, Kokkola, 44908: Korsbäek, Kosola, Kukkonen, Kyttä, Kähö- 44909: Aaltonen, Aitio, Alanko, Backlund, Enne, nen, Käkelä, Kämäräinen, Lahtela, Lahti, 44910: Friman, Haapanen, Hietanen, Honkonen, Lehto, Lehtonen, Leikola, Leinonen, Liina- 44911: Kansikas, Kelovesi, Kilpi, Kiviaho, Koivu- maa, Lindblom, Lindeman, Lindh, Lukkari- 44912: nen, Kulovaara, Lakkala, Lehmonen, Liedes, nen, Luukka, Lähteenmäki, Mannila, E. 44913: 'fulo- ja mtenOarvi<O 'ViUodel!le 1900. - 19 ja 20 Pl. 2061 44914: 44915: Manninen, Marttila, Matilainen, Mattila, P u he m i e s: Enemmistö. 44916: Meinander, Miikki, Niemelä, Niemi, V. Nie- 44917: minen, Niskala, Nordström, Paarman, Paa- Eduskunta on hyväksynyt mietinnön. 44918: sio, Paaso, Pakkanen, Palovesi, V. E. P·arta- 44919: nen, Pekkarinen, Peltonen, Pentti, Pesonen, IJuku III Ulkomaisen valtionvelan kuole- 44920: Pitsinki, Pohjala, Procope, Raipala, Rantala, tukset ja luku IV Kotimaisen valtionvelan 44921: Rantamaa, Raunio, Rihtniemi, Ryhtä, kuoletukset, hyväksytään. 44922: Rönkkö, Saalasti, Saariaho, Salminen, Sar- 44923: jala, Saukkonen, Saura, Savela, Seppä, Sil- Luku V Siirrot tulo- ja menoarvion ulko- 44924: tanen, V. Simonen, Sinkkonen, Stykki, Suk- puolella oleviin rahastoihin. 44925: selainen, Sundell, Svinhufvud, Sävelä, Tan- 44926: ner, Teir, Tenhiälä, Tikkaoja, Timonen, A. Keskustelu: 44927: Tuominen, V. K. Turunen, V. Turunen, 44928: Tuuli, Törmä, Törngren, Uoti, Uusitalo, Ed. Meinander: Jag föreslär, att 1 44929: Wiherheimo, Virolainen, V. A. Virtanen ja momentet mätte minskas med 700 miljoner 44930: Väänänen. mark. 44931: 44932: ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat: Ed. Ehrnrooth: Jag ber att fä under- 44933: stöda rdm. Meinanders förslag. 44934: Aaltonen, Aitio, Baeklund, Enne, Friman, 44935: Haapanen, Hietanen, Honkonen, Kansikas, Keskustelu julistetaan päättyneeksi. 44936: Kelovesi, Kilpi, Kiviaho, Koivunen, Kulo- 44937: vaara, Lakkala, Lehmonen, Liedes, Linna, P u he m i e s: Keskustelussa on ed. Mei- 44938: H. Manninen, Meriläinen, Murto, Mustonen, nander ed. Ehrnroothin kannattamana ehdot- 44939: Mäkelä, Nederström-Lunden, N. Nieminen, tanut, että 1 momentilta vähennettäisiin vrul- 44940: Niiranen, Nurminen, J. E. Partanen, Pessi, tiovarainvaliokunnan lisäämät 700 000 000 44941: Prunnila, Puhakka, Pulkkinen, Rapio, Roine, marlrlraa. 44942: Rosenberg, Rosnell, Rytkönen, Salin, 44943: Salmela-Järvinen, Seppi, Siiskonen, Sten- Selonteko myönnetään oikeaksi. 44944: berg, Suonpää, Tainio, Tamminen, Tauriai- 44945: nen, Tiekso, Torvi, T. Tuominen, Turkka, äänestys ja päätös: 44946: Vennamo, 1. Virtanen, R. Virtanen, V. R. 44947: Virtanen, Väyrynen ja Åsvik. Joka hyväksyy mietinnön, äänestää ,jaa"; 44948: jos ,ei" voittaa, on ed. Meinanderin ehdotus 44949: Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus- hyväksytty. 44950: tajat: 44951: P u ·he mies: Pyydän ,ei"-äänestäjiä nou. 44952: Ala-Kulju, Kuusinen, Leskinen, Liljeström, semaan seisaalleen. 44953: Nordfors, A. Simonen ja ÖSterholm. 44954: Kun tämä on tapahtunut, toteaa 44955: P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu 44956: 136 jaa- ja 56 ei-ääntä; poissa 7. P u he m i e s: Vähemmistö. 44957: 44958: Eduskunta on hyväksynyt mietinnön. Eduskunta on hyväksynyt mietinnön. 44959: Luku VI Työllisyyden turvaaminen ja 44960: Äänestys ed. Torven ehdotuksesta. luku VII Maanhankintalain nojalla korvauk- 44961: sista pidätettyjen varojen suorittaminen, hy- 44962: Joka hyväksyy mietinnön, äänestää ,jaa"; väksytään. 44963: jos ,ei" voittaa, on ed. Torven ehdotus hy- 44964: väksytty. 44965: 20 Pl. 44966: P u he mies: Kehoitan ,jaa"-äänestäjiä 44967: nousemaan seisaalleen. P u h e m ies: Pääluokan yksityiskohtai- 44968: nen käsittely tapahtuu seuraavassa istun- 44969: Kun tämä on tapahtunut, toteaa nossa, joka alkaa kello 12 huomenna. 44970: 2062 44971: 44972: 44973: Yleiskesltwrtelu: tilo:issaa.n. Me si~llli. ,Savonlinn81S9& kyyhö- 44974: tämme edelleenkin älivuokralaisuussuhteissa 44975: Ed. V. Å. V i r ta ne n: Herra puhemies! jaltautuen toiminta kahtaalle. Kun on selv-ää, 44976: Syrjäiset seudut kuten esimerkiksi koko :Mik- ettei tämäntapaineh koulutustoiminta tu()ta 44977: kelin lääni ja varsinkin sen itäinen osa jää- parasta mahdollista tuloSta eikä muutetlhan 44978: vät aina pakostakin vähemmälle silloin, kun ole tarkoitukse:tlinukaineh, jo. kun toisaalta 44979: budjetissa ,kakkua jaetaan", varsinkin tä- sairaanhoitajien tarve uusien suurien sairaa- 44980: män luvun kohdalla. Ja kuitenkin olosuh- loiden valmistuttua tulee entisestäänkin kas- 44981: teet siellä ovat ankeammat ja puutteet mo- vaniaan, olisi tämäkih sairalllihOitajäkoulu 44982: ninaisemmat kuin on rintamailla. Mutta saatettava myÖSkin tilojen8a puolesta Mian- 44983: siellä on nöyränä totuttu odottamaan, vaikka mukaiseen järjestykseen. On väärää säästä- 44984: joskus on tuntunutkin siltä, että vuoroja olisi mistä siirtää sellaista råkennu.stoimintaa, 44985: syytä joskus vaihtaa. Samaan tulokseen pää- joka on välttämättötnyyden sanelema. Vielä 44986: see, kun silmäilee nyt esillä olevaa budjet- on huon1ionarvoinen seikka se, että Savon- 44987: tiakin. Tosin on annettava valtiovarainva- linnassa ja sen lähiympäristössä on runsaasti 44988: liokutmalle tunnustus siitä, että se on vih- työttömyyttä, joten sekin seikka tulisi täten 44989: doinkin huomioinut mm. Särkisaimesta Sa- autetuksi. 44990: vonlinnaan menevän Saimaan saaristotien Edellä olevilim viitäten tulenkin yksityis- 44991: tarpeellisuuden, tosin vain perusteluissa kohtaisessa käsittelyssä esittämään myös mää- 44992: esiintyvällä maininnalla siitä, että mainittu rärahan ottamista Savonlinnan sairaanhoi- 44993: tie olisi tutkittava, mutta se on hyvä näin- tajakoulun rakennustöiden aloittamista var- 44994: kin. Toivoa sopii, että hallitus ryhtyykin tei1. 44995: kiireellisesti toimenpiteisiin mainitun saa- 44996: tistutien tutkimiseksi ja siteu saat(ltaan edes 44997: yksi epäkohta syrjäisten setttujen kohdalta Ed. Lukkarinen: Herra puhemies! 44998: poistetuksi. Eduskunta on tänä keväänä lausunut toivo- 44999: muksen hallitukselle, että haliitus . ryhtyisi 45000: Olisin kuitenkin toivonut, että myös jo toimenpiteisiin Keski-Suomen kotitalousopet- 45001: vuosikaudet vireillä ollut Orivirran silta- tajaopiston ja emäntäkoulun lisärakennus- 45002: kysymys olisi saanut valiokunnan myötämie- hankkeen toteuttamiseksi. Yksimielisestä toi- 45003: lisen huomion. Niin ei kuitenkaan ole ta- vomuksesta huolimatta ei hallitw;; ottanut 45004: pahtunut. Kun kysymys on sellaisesta !ossi- budjettiesitykseen määrärahaa, jonka avulla 45005: paikasta, joka on erittäin vaikeakulkuinen, uudet piirustukset lisärakennuksille olisi 45006: usein talvella suorastaan mahdoton, ja kun voitu hankkia. Koulun nykyiset tilat on to- 45007: lo8sin välittömässä läheisyydessä sen takana dettu liian ahtaiksi jo niin monta vuotta 45008: on kokonainen Savonrannan kirkonkylä, joka sitten, että ensimmäinen laajennussuunnitel- 45009: kaikessa, sairaankuljetukset mukaan luet- makin on ehtinyt vanhentua odottaessaan to- 45010: tuna, joutuu turvautumaan tähän epävar- teutusvaroja. On käynyt ilmeiseksi, että tarvi- 45011: maan liikenneväylään, olisi toivonut, että taan uudet piirustukset ennen kuin raken- 45012: asiasta tekemäni aloite olisi valtionvaroissa nuspuuhaan päästään. Paine koulussa nykyi- 45013: hyväksytty. Kun niin ei ole tapahtunut ja sin on sellainen, että hanke kaipaisi pikaista 45014: kun toisaalta täällä eduskuntaportaassa on toteutusta. Koko maassa on vain neljä koti- 45015: katsonut aloitteiden kohtaloa, en tule teke- talousopettajaopistoa ja tämä neljäs sellai- 45016: mään ehdotusta määrärahan ottamiseksi mai- sessa kunnossa, (lttä sinne voidaan ottaa eri 45017: nitun Orivirran sillan rakentamiseksi. Kun luokille yhteensä vain 48 oppilasta ja emäntä- 45018: kuitenkin valtiovarainvaliokunta on lisä:hilyt kouluun mikä on tarpee:Uinen harjoituskoulu- 45019: tälle momentille rahaa, tulen esittämään pe- nakin ~ain 24 oppilasta. Hakijoista vain 45020: rusteluihln ehdotuksen lisäykseksi, että . tä- pieni' osa voidaan syksyisin koulun suojiin 45021: män sillan rakentamiseen viipymättä ryhdyt- sijoittaa. Siitä huolimatta, että uudet ja laa- 45022: täisiin. jenevat ammattikoulut ja kansalaiskoulut sekä 45023: Vielä olisin toivonut, että aloitteeni Savon- laajeneva elintarviketeollisuus vaativat jatku- 45024: linnan sairaanhoitajakoulun rakennustyön vasti ammattitaidon kehitystä kotitalousalalla 45025: aloittamiseksi olisi johtanut tulokseen, Mohet ja vaativat jatkuvasti lisää myös kotitalous- 45026: muut samanaikaisesti startanneet sairaanhoi- opettajia ei samaan aikaan opettajia valmis- 45027: tajakoulut asuvat jo uusissa ajanmukaisissa tavien h~rvojenkaan koulujen mahdollisuuk- 45028: Tul'()- ja :tfie1töll.nw 'V'It'Odelle 1960, - 20 PI. 2063 45029: 45030: sia täysin käytetä hyvälnli. Kotitalousopetul"! räatlhoitaji~n toiminta onnistutaan organisoi- 45031: ja kotitalousneuvonta kärsivät. myös osal- maan. "Viitne aikoina on voimakkaasti esitetty 45032: taan kouluasioiden hajakeskityksestä, siitä, niikökohtia siitä, että ellei sairaanhoitaja- 45033: että kouluaJrllit kuuluvat kahdeksan eri mihis- koulutuksen kohdälla sa.ada ki3hitystä tapah- 45034: terion alaisuuteen. Onhan luorinollista, että tumaan, joudtnnme erittäin suuriin vaikeuk- 45035: maatalousinlhisteriötä ja maatalo1Ishallitttsta. siin. Taliöin l)ft huoihioitu edellä mainitut 45036: maatalousaSiat kiinnostavat läheisenlpinä kuin avosairaanhoidon pulmat ja lisäksi, ettei esim. 45037: kotitalutisa.Siat. Kuitenkin kotitaloudelliset vålmistuneisiin kesklissäiraäloihin ole ollut 45038: oppiläito:Kset Imuluvat maatalouspilliluokkaan mahdollisuutta saada täyttä työvoimaa. Kun 45039: ja -hållintailti. Tätäkin koulua koskeva aloite parhaillällh on valmistumassa maamme suu- 45040: on käSitelty kohda.Ssa Maataloudelliset oppi- rirt kesklil!sairaala Tampereelle, tarvitaan 45041: laitokset. Kun siihen esitetään lisäystä, ei siinä alustavien laskelmien mukaan sairaan- 45042: möliikaan tulee ajätelleeksi, että kysymyk- hoitajia 297. Asiantuntijoiden lausuntojen 45043: sessä. on kotitalousopetus. Siitä huolimatta, mukaan nykyiset sairaanhoitajakoulut eivät 45044: Mrta puhemies, tulen yksityiskohtaisessa kä- ltykerte tyydyttämään edes äuttavasti lähi- 45045: sittelyssä esittämään asianomaiselle momen- vUosien sairaanhoitajatarvetta, koska työ- 45046: tilie Maataloudelliset oppilaitokset lisäystä, ketittä jatkuvasti laajenee. Kuten tunnettu, 45047: mitä on tarkoitus käyttää asianomaisen kou- on Tampereen sairaanhoitajakoulu aloittanut 45048: lun laajetlhu!lsuunnitelinilm laatitniseksi, jotta toimiiltansa vuonna 1956. Tämä valtion oppi- 45049: rakenhrtstyöh6n päästäisiin mahdollisimman laitoksena toimiva koulu on joutunut työsken- 45050: pian. Kun lisäksi Irouiu sijaitsee kunnassa, telemiHin vuoltratiloissa, jotka .eivät vastaä 45051: jonka työllisY:ystilanhe o~ vaikeasti hoidetta- kolilutyöhön asetettavia vaatim11ksil1. Vuokra- 45052: vissa, Jyväskylän maalaiskuni:Utssa, oh selvää, tiloiSsa koulun edelleen jåtkaminen tulee 45053: että yhdenkin uuden rakennustyön aloittami- kustannuksiltaan kalliiksi ja, kun kouluun 45054: nen heipottaisi työtilannetta tlissii kunnassa voidaan vuosittain ottaa vain 24 oppilasta, 45055: ja sitä tietä Keski-Suomen maäklinnassa. ei se läheskään tyydytä edes nykyisin olevaa 45056: tarvetta puhumattakaan siitä, kun keskus- 45057: Ed, P l i n c k: Herra puhelllies! Siinä ke- sairaala on valmistunut. 45058: hityksessä, joka yhteiskunnassamme on tapah- Koko maan käsittävään suunnitelmaan 45059: tunut, on sairaanhoito-olojen parantaminen sairaanhoitajakoulujen rakentamisesta kuu- 45060: saanut merkittävän osuuden. Uusien tarkoitus- luu Tampere yhtenä keskeisimpänä. Tämä 45061: taan vastaavien hoitoloiden, sairaaloiden ra- siksi kun Tampere sijaintinsa puolesta jakaa 45062: kentaminen on siitä parhaana osoituksena. sairaanhoitajakoulujen sijaintipaikan siten, 45063: Kuitenkin kehityksestä huolimatta on vielä että tämän koulun myötävaikutuksella voi- 45064: paljon epäkohtia olemassa ja mahdollisuus daan tyydyttää. erittäin laajojen ja suurten 45065: sairauden sattuessa saada apua on vielä keskusten koulutustarve. Sairaanhoitajakou- 45066: useilla seuduilla heikkoa. Sairaiden hoitami- lun toimintaedellytykiset keskussairaalan val- 45067: nen ei kuitenkaan ole yksinomaan sairaala- mistuttua ovat mitä parhaimmat. Ensinnä- 45068: paikkojen rakentamisella turvattu, vaan rat- kin kaupunki on varannut koulua varten 45069: kaiseväha tekijänä on se, miten tehokkaasti tontin sairaalan lähe:isyydeetä ja sairaalan 45070: onnistumme suorittamaan henkilökunnan, en- suojat antavat oppilaille täydellisen opetus- 45071: nen kaikkea sairaanhoitajien koulutustyön. kentän. Kouluun voidaan niissä olosuhteissa 45072: Tämä jo sen vuoksi, kun sairaanhoitoa anne- ottaa huomattavasti suurempi oppilasmäärä, 45073: taan varsin paljon sairaaloiden ulkopuolella ja tällöin avautuu mahdollisuus vetää mu- 45074: ns. avosairaanhoitona. On todettu, että ns. kaan Helsinki, Turku, Pori ja Etelä-Poh- 45075: avosairaanhoito on taloudellisesti edullista ja janmaa, koska tämä osa maatamme on sai- 45076: ennen kaikkea sen mahdollisuudet palvella raanhoitajakoulutuksessa kaikkein heikoim- 45077: kansalaisia syrjäisemmilläkin seuduilla antaa malla. Tilanne nykyhetkellä on se, että 45078: tukea niille pyrkimyksille, jotka tähtäävät maamme 16 sairaanhoitajakoulun pyrkijöistä 45079: sairaanhoitajien koulutustyön tehostamiseen. Tampereella toiseksi eniten joudutaan karsi- 45080: Kun lisäksi huomioidaan se, miten mm. van- maan. Näin sen vuoksi kun pyrkijöitä on 45081: husten hoidon alalla on edellytyksiä tehdä. paijon ja koulu liian pieni. Jotta emme jou- 45082: entistäkin hyödyllisempiä palveluksia, on sii- tuisi vielä nykyistäkin vaikeampaan tilantee- 45083: näkin ratkaiseva merkitys sillä, kuinka sai- seen, olisi Tampereen sairaanhoitajakoulun 45084: 2064 Torsta.ina. 17 !P· lj<oulUilruwta 19519. 45085: 45086: 45087: rakentamiseen ryhdyttävä kiireellisesti. Asian- työtkin alulle, antaa työttömyysmäärärahoja 45088: tuntijoiden lausumat ovat aivan yksimielisiä tuolle työmaalle, jotta töitä saataisiin jatkaa. 45089: siitä; että koulun rakentaminen Tampereella Kyrönjoen yli johtava silta on Seinäjoki- 45090: on välttämätön. Onhan siten mahdollisuus Kristiina maantiellä, jossa liikenne on to- 45091: luoda entistä laajemmissa mittasuhteissa siaankin tavattoman vilkasta, koska mm. Sei- 45092: edellytykset sairaanhoidon myönteiselle kehi- näjoen tulevaan kaupunkiin kaikki hiekka 45093: tykselle. ajetaan Koskenkorvalta juuri tätä tietä. 45094: Tämän vuoksi tulen yksityiskohtaisessa kä- Herra puhemies! Minä kiinnittäisin huo- 45095: sittelyssä ehdottamaan, että Tampereen sai- miota vielä toiseen asiaan, joka koskee erästä 45096: raanhoitajakoulun sekä suunnitelmiin että tietä, nimittäin Seinäjoki-Kuortane maan- 45097: piirustuksiin otettaisiin 5 milj. markan mää- tietä. Tieosuus jota on enää tekemättä 45098: räraha. Veneskoski--Seinäjoki väliltä noin 8 km, on 45099: aikoinaan tutkittu ja ennen sotia jo tielinja- 45100: Ed. Tikka oja: Herra puhemies! 20 kin hakattu metsään. Nyt tosin tämä linja 45101: Pl: n kohdalla pyytäisin eduskiuntaa kiinnit- jo kasvaa kahden metrin pituista männikköä, 45102: tämään huomiota Etelä-Pohjanmaalta kah- ja siellä ihmetellään, miksi ei tätä tietä saada 45103: teen asiaan, jotka eivät ole aivan yksinomaan loppujen lopuksikin tosiaankin työn alle. 45104: paikallista laatua. Toinen näistä on Ilma- Rautatiehallitus on rakennuttanut Seinäjoen 45105: joella Palon silta, jolle vuosi takaperin kiauppalan alueelle alikulkusillat, jotka tuli- 45106: hyväksytyssä talousarviossa tuli määräraha vat maksamaan 60 milj. mk. Nämä alikulku- 45107: monen monien vuosien yritysten jälkeen sillat ovat lasten leikkipaikkana olleet siellä 45108: ja jolla myöskin työt viime syksynä ·saa- jo kaksi vuotta. Ei ole siis kumma, jos leh- 45109: tiin vihdoin viimein alulle. Nyt kuitenkin tien valokuvaajat käyvät kuvailemassa näitä 45110: paikkakuntalaiset ovat peräti ihmeissään alikulkusiltoja. Hyvin närkästyneitä ollaan 45111: siitä, että työt siltatyömaalla on tykkänään siitä, että tällä tavalla tosiaankin asioita hoi- 45112: lopetettu. Ainoastaan yövahti on enää työ- detaan, ettei saada tätä tienpätkää nyt Sei- 45113: maalla, ja paikkakunnalla ihmetellään, min- näjoelle tehdyksi, niin että nämä alikulkusil- 45114: kälaisia valtion ja TVH:n hommat ovat. latkin saataisiin loppujen lopuksi myös käyt- 45115: Nyt kuulemma aletaan tutkia uudelleen tätä töön. Toivottavasti nyt ensi vuoden aikana 45116: siltapaikkaa (Eduskunnasta: Eikö ministeri tämä:kin tilanne korjaantuu. 45117: Antila voi - - -?). Monen monia vuosia 45118: on jo tutkittu siltapaikkaa ja nyt, kun sii- Yleiskeskustelu julistetaan päättyneeksi. 45119: hen on ollut määräraha ja loppujen lopuksi 45120: työt saatiin alulle, niin nyt tosiaankin ale- T o i n e n v a r a p u h e m i e s: Asian kä- 45121: taan uudelleen tutkimuksia suorittaa. Tämä sittely keskeytetään. 45122: synnyttää paikkakuntalaisten mielissä ih- 45123: meellisiä vaikutelmia. 45124: Muuten minä sanoisin täällä välihuutoon, 45125: että ministeri Antilaila ei ole tekemistä tä- To i n e n v a r a p u h e m i e s: Eduskun- 45126: män asian kanssa, ei hän ole siitä vastuussa. nan seuraava täysistunto on huomenna per- 45127: Eräät toiset ovat vastuussa. jantaina kello 12. 45128: Hallitus ei ole nyt esittänyt talousarviossa 45129: määrärahaa Palon sillalle. Olen tehnyt tästä 45130: raha-asia-aloitteen, mutta nyt, kun on nähty, 45131: mikä täällä raha-asia-aloitteitten kohtalo on, Täysistunto lopetetaan kello 22,24. 45132: en esitä tätä myöskään äänestykseen, mutta 45133: toivon ja paikkakuntalaiset toivovat, että Pöytäkirjan vakuudeksi: 45134: hallitus, kun taas ehkä joskus talven päälle 45135: saadaan nuo tutkimukset suoritetuksi ja Olavi Salervo. 45136: 91. Perjantaina 18 p. joulukuuta 1959 45137: kello 12. 45138: 45139: Päiväjärjestys. Siv. 45140: A s i a k i r j a t: Suuren valiokunnan 45141: Ilmoituksia: mietintö n:o 130; työväenasiainvalio- 45142: Siv. kunnan mietintö n:o 11; hallituksen 45143: A i n o a k ä s i t t e 1 y. esitys n: o 122 ; lak.al. n: ot 104 ja 106. 45144: 7) Ehdotukset laiksi maan ulkomaan- 45145: 1) Ehdotus valtion tulo- ja menoar- kaupan ja talouselämän turvaamisesta 45146: vioksi vuodelle 1960 . . . . . . . . . . . . . . . . 2067 annetun lain muuttamisesta .......... 2108 45147: A s i a k i r j a t: V altiovarainvalio- A s i a k i r j a t: Suuren valiokunnan 45148: kunnan mietintö n: o 67; hallituksen mietintö .n:o 131; perustuslakivaliokun- 45149: esitys n:o 67; rah.al. n:ot 1-444. nan mietintö n:o 16; hallituksen esitys 45150: n: o 123; ed. Vennamon lak.al. n: o 2. 45151: 8) Ehdotus laiksi eräiden uusien vir- 45152: Kolmas käsittely: kojen ja toimien perustamisesta eräisiin 45153: virastoihin ja yleisiin laitoksiin . . . . . . 2110 45154: 2) Ehdotus laiksi kotimaisen sokerin- A s i a k i r j a t: Suuren valiokunnan 45155: tuotannon turvaamisesta ............ 2102 mietintö n: o 132; valtiovarainvaliokun- 45156: A s i a k i r j a t: Suuren valiokunnan nan mietintö n: o 65; hallituksen esitys 45157: mietintö n:o 126; maatalousvaliokunnan n:o 68. 45158: mietintö n: o 50; hallituksen esitys 9) Ehdotus Valtioneuvoston lainan- 45159: n:o 61. ottovaltutrksista . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . , 45160: 3) Ehdotukset laiksi perintö- ja lah- A s i a k i r j a t: Suuren valiokunnan 45161: javerolain muuttamisesta . . . . . . . . . . . . , mietintö n:o 133; valtiovarainvaliokun- 45162: A s i a k i r j a t: Suuren valiokunnan nan mietintö n:o 66; hallituksen esitys 45163: mietintö n:o 127; valtiovarainvaliokun- n:o 73. 45164: nan mietintö n:o 63; hallituksen esitys 10) Ehdotu.lmet valuuttakauppalaiksi 2111 45165: n:o 111; ed. Asunnan ym. lak.al. n:o A s i a k i r j a t: Suuren valiokunnan 45166: 26; ed. Ehrnroothin ym. toiv.al. n:o 90 mietintö n:o 134; pankkivaliokunnan 45167: (1958 vp.). mietintö n: o 7; hallituksen esitys n: o 45168: 4) Ehdotus laiksi aluevaihdosta val- 87; ed. Raunion ym. lak.al. n: o 103. 45169: tion ja Jyväskylän kaupungin välillä . . , 11) Ehdotus laiksi työnantajan lapsi- 45170: A s i a k i r j a t: Suuren valiokunnan lisä- ja kansaneläkemaksusta . . . . . . . . , 45171: mietintö n:o 128; valtiovarainvaliokun- A s i a k i r j a t: Suuren valiokunnan 45172: nan mietintö n:o 64; hallituksen esitys mietintö n:o 135; työväenasiainvalio- 45173: n:o 106. kunnan mietintö n:o 12; hallituksen 45174: 5) Ehdotus kaavoitusalueiden jako- esitys n:o 117. 45175: laiksi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2103 12) Ehdotus laiksi työttömyysavus- 45176: A s i a k i r j a t: Suuren valiokunnan tuksesta annetun lain voimassaoloajan 45177: mietintö n: o 129; laki- ja talousvalio- pidentämisestä .. , . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2112 45178: kunnan mietintö n:o 27; hallituksen A s i a k i r j a t: Suuren valiokunnan 45179: esitys n: o 65. mietintö n:o 136; työväenasiainvalio- 45180: 6) Ehdotukset laiksi kansaneläkelain kunnan mietintö n: o 13; hallituksen 45181: väliaikaisesta muuttamisesta . . . . . . . . . , esitys n:o 120. 45182: 259 45183: 2066 Perjantaina. 18 'P· jomukuuta. 1959. 45184: 45185: 45186: Siv. Siv. 45187: 13) Ehdotukset laeiksi kunnallishalli- A s i a k i r j a t: Suuren valiokunnan 45188: tuksesta kaupungissa ja maalaiskuntain mietintö n:o 143; perustuslakivaliokun- 45189: kunnallishallinnosta annettujen asetus- nan mietintö n:o 17; hallituksen esitys 45190: ten muuttamisesta . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2113 n:o 124. 45191: A s i a k i r j a t: Suuren valiokunnan 21) Ehdotus laiksi liikevaihtovero- 45192: mietintö n:o 137; laki- ja talousvalio- lain muuttamisesta . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2129 45193: kunnan mietintö n: o 31; ed. R. Virta- Asiakirjat: Suuren valiokunnan 45194: sen ym. lak.al. n:o 54 (1958 vp.). mietintö n:o 144; valtiovarainvaliokun- 45195: 14) Ehdotukset laiksi eräistä väliai- nan mietintö n:o 74; hallituksen esitys 45196: kaisista poikkeussäännöksistä verola:kei- n:o 112. 45197: h.in annetun lain muuttamisesta . . . . . . , 22) Ehdotus laiksi valtiovarainminis- 45198: Asiakirjat: Suuren valiokunnan teriön oikeudesta antaa eräitä valuutta- 45199: mietintö n:o 138; valtiovarainvaliokun- ka~ppalai~.~~ai~~a toimintaa koskevia 45200: nan mietintö n:o 69; hallituksen esitys poikkeusmaaray'ksi.a . . . . . . . . . . . . . . . . . , 45201: n: o 126; ed. Haapasen ym.. lak.al. n: o A s i a k i r j a t: Suuren valiokunnan 45202: 28. mietintö n:o l45; pankkivaliokunnan 45203: mietintö n:o 8; hallituksen esitys n:o 45204: 15) Ehdotus laiksi eräistä väliaikai- 136.. 45205: sista poikkeussäännöksistä verolakeihin 2114 45206: 23) Ehdotus laiksi valtion kansanelä- 45207: A s i a k i r j a t: Suuren valiokunnan kelain mukaan vastattavien tukiosien 45208: mietintö n: o 139; valtiovarainvaliokun- kustannusten rahoittamisesta . . . . . . . . , 45209: nan mietintö n:o 70; hallituksen esitys A s i a k i r j a t: Suuren valiokunnan 45210: n:o 127. mietintö n:o 146; työväenasiainvalio- 45211: 16) Ehdotus laiksi asuinrakennusten kunnan mietintö n:o 14; hallituksen 45212: tuotantoon käytettyjen rakennustarvik- esitys n:o 75. 45213: keiden hintaan sisältyneen liikevaihto" 24) Ehdotus laiksi voimataloudelle 45214: veron palauttamisesta annetun lain so- annettavista valtion ta!kauksista . . . . . . , 45215: veltamisajan pitentämisestä ......... . A s i a k i r j a t: Suuren valiokunnan 45216: A s i a k i r j a t: Suuren valiokunnan " mietintö n:o 147; valtiovarainvaliokun- 45217: mietintö n:o 140; valtiovarainvaliokun- nan mietintö n:o 76; hallituksen esitys 45218: ..,an mietintö n:o 71; hallituksen esitys n:o 83. 45219: n:o 128. 25) Ehdotus laiksi eräiden talletus- 45220: 17) Ehdotus laiksi valtion vuoden ten veronhuojennuksista . . . . . . . . . . . . . , 45221: 1960 obligaatiolainojen veronhuojennuk- A s i a k i r j a t: Suuren valiokunnan 45222: sista . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . " mietintö n:o 148; valtiovarainvaliokun- 45223: Asiakirjat: Suuren valiokunnan nan mietintö n: o 77; hallituksen esitys 45224: mietintö n:o 141; valtiovarainvaliokun- n:o 133. 45225: nan mietintö n: o 72; hallituksen esitys 26) Ehdotus laiksi eräistä verosopi- 45226: n:o 132. muksissa tarkoitetuista tuloista pidätet- 45227: 18) Ehdotus laiksi merimiesverolain tävästä ennakosta ja suoritettavasta ve- 45228: muuttamisesta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . , rosta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . , 45229: A s i a k i r j a t: Suuren valiokunnan A s i a k i r j a t: Suuren valiokunnan 45230: mietintö n:o 142; valtiovarainvaliokun- mietintö n:o 149; valtiovarainvaliokun- 45231: nan mietintö n:o 73; hallituksen esitys nan mietintö n:o 78; hallituksen esitys 45232: n:o 125. n:o 115. 45233: 19) Ehdotus laiksi tullien kantami- 27) Ehdotus laiksi laivanrakennus-ja 45234: sesta vuonna 1959 annetun lain muut- muun ·metalliteollisuuden tuotannon ja 45235: tamisesta .......................... 2115 viennin edistämiseksi myönnettävistä 45236: A s i a k i r j a t: Suuren valiokunnan veronhuojennuksista annetun lain muut- 45237: mietinnöt n:ot 92 a ja 92; valtiovarain- tamisesta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . , 45238: valiokunnan mietintö n:o 52; hallituk- A s i a k i r j a t: Suuren valiokunnan 45239: sen esitys n:o 78. mietintö n:o 150; valtiovarainvaliokun- 45240: 20) Ehdotus laiksi huoneenvuokrien nan mietintö n: o 79; hallituksen esitys 45241: säännöstelystä ...................... 2119 n:o 118. 45242: Tulo- ja. meno~vi-o 'VUodelle 1960. - 2<l Pl. 2067 45243: 45244: Puhetta johtaa puhemies F a g e r h o 1 m. Ed. S u n d e 11: Herr talman 1 J ag ber att 45245: få föreslå, att från 20 Ht 1 kap. 23 mom. 45246: måtte avdragas 2 900 000 000 ooh från 20 Ht 45247: 1 kap. 28 mom. måtte avdragas 50 000 000 45248: Nimenhuudossa merkitään poissaoleviksi mark. 45249: edustajat Leskinen, Liljeström, Nordfors, 45250: Nordström, A. Simonen ja Österholm. 45251: Ed. T a mm i n en: Herra puhemies! Kan- 45252: natan ed. Sundeliin tekemiä molempia ehdo- 45253: tuksia. 45254: 45255: Dmoitusasiat: Keskustelu julistetaan päättyneeksi. 45256: Loma.npyyntö. 45257: Puhemies: Keskustelussa on ed. Sar- 45258: Vapautusta eduskuntatyöstä saa tästä ja jala ed. Rönkön kannattamana ehdottanut, 45259: huomispäivän istunnosta sairauden vuoksi ed. viitaten X vastalauseeseen, että uusi 17 mo- 45260: Nordfors. mentti ja sille merkitty 50 000 000 markan 45261: määräraha poistettaisiin. Kutsun tätä ed. 45262: Sarjalan 1) ehdotukseksi. Ed. Sundell ed. 45263: Tammisen kannattamana ehdottaa, että 23 45264: Päiväjärjestyksessä olevat asiat: momentti ja sille merkitty määräraha 45265: 2 900 000 000 markkaa poistettaisiin. Kutsun 45266: 1) Ehdotllll valtion tulo- ja menoarvioksi tätä ed. Sundeliin 1) ehdotukseksi. Edelleen 45267: vuodelle 1960. ed. Sundell ed. Tammisen kannattamana eh- 45268: dottaa, että 28 momentilta vähennettäisiin 45269: Valtiovarainvaliokunnan mietinnössä n:o 67 50 000 000 markkaa. Kutsun tätä ed. Sun- 45270: valmistelevasti käsitellyt hallituksen esitys dellin 2) ehdotukseksi. Ed. Sarjala ed. Rön- 45271: n: o 67 valtion tulo- ja menoarvioksi vuo- kön kannattamana ehdottaa, viitaten X vasta- 45272: delle 1960 sekä rah.al. n:ot 1-444 esitellään lauseeseen, että 51 momentilta vähennettäi- 45273: a i n o a a n k ä s i t t e l y y n. siin 200 000 000 markkaa. Kutsun tätä ed. 45274: Sarjalan 2) ehdotukseksi. 45275: Puhemies: Käsittelyn pohjana on val- 45276: tiovarainvaliokunnan mietintö n:o 67. Esillä 45277: on 20 Pl. Yleiskeskustelu suoritettiin edelli- Selonteko myönnetään oikeaksi. 45278: sessä istunnossa loppuun. 45279: 45280: Luku I Perushankinnat. Äli.D.estykset ja. pii.ä.tökset: 45281: 45282: 45283: Keskustelu: 45284: 17 momentti. 45285: 45286: Valtiovarainministeri S a r j a l a: Herra Äänestys ed. Sarjalan 1) ehdotuksesta. 45287: puhemies! Ehdotan, että 20 Pl:n I luvun 45288: uudelle 17 momentille merkityt 50 000 000 Joka hyväksyy mietinnön, äänestää ,jaa"; 45289: markkaa poistettaisiin, samaten, että saman jos ,ei" voittaa, on ed. Sarjalan 1) ehdotus 45290: pääludkan I luvun 51 momentille tehty lisäys hyväksytty. 45291: 200 000 000 markkaa poistettaisiin. 45292: Puhemies: Pyydän ,jaa"-äänestäjiä 45293: Ed. R ö n k k ö: Herra puhemies! Pyydän nousemaan seisoalleen. 45294: kannattaa ed. Sarjalan tekemiä molempia 45295: ehdotuksia. 45296: Kun tämä on tapahtunut, toteaa 45297: Ed. Koivisto: Herra puhemies! Koska 45298: ed. Sarjalan ehdotus on sama kuin minun Puhemies: Enemmistö. 45299: monisteessa esittämäni ehdotus, kannatan 45300: hänen ehdotustaan. Eduskunta on hyväksynyt mietinnön. 45301: 2068 Perjantaina 18 'P· jollllikuuta 1009. 45302: 45303: 45304: 23 momentti. Honkonen, Kansikas, Kelovesi, Kilpi, Kivi- 45305: aho, Koivunen, Korsbäck, Kuusinen, Lakkala, 45306: Äänestys ed. Sundeliin 1) ehdotuksesta. Lehmonen, Liedes, Linna, Meriläinen, Murto, 45307: Mustonen, Mäkelä, Nederström-Lunden, N. 45308: Joka hyväksyy mietinnön, äänestää ,jaa"; Nieminen, Niiranen, Nurminen, Pessi, Prun- 45309: jos ,ei" voittaa, on ed. Sundeliin 1) ehdotus nila, Puhakkia, Pulkkinen, Rapio, Roine, Ro- 45310: hyväksytty. senberg, Rosnell, Rytkönen, Salin, Seppi, 45311: Stenberg, Sundell, Suonpää, Sävelä, Tainio, 45312: P u h e m i e s: Pyydän ,ei"-äänestäjiä nou- Tamminen, Tauriainen, Tiekso, Torvi, T. 45313: semaan seisoalleen. Tuominen, V. Turunen, I. Virtanen, R. Vir- 45314: tanen, V. R. Virtanen ja Åsvik. 45315: Koneäänestystä pyydetään. 45316: ,Tyhjää" äänestävät edustajat Hyytiäinen, 45317: Puhemies: Esitän vastattavaksi ,jaa" J. E. Partanen ja V. K. Turunen. 45318: tai ,ei". 45319: Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus- 45320: ,Jaa" ään€stävät seuraavat edustajat: tajat: 45321: Aalto, Ahonen, Airo, Ala-Kulju, Alanko, Leskinen, Liljeström, H. Manninen, Nord- 45322: Andersson, Antila, Asunta, Aulanko, Borg. fors, Nordström, A. Simonen ja Österholm. 45323: Sundman, Ehrnrooth, Eskola, Flinck, For- 45324: sius, Haapasalo, Halinen, Hallberg, Hara, P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu 45325: Heinonen, Helle, Henriksson, Hetemäki, Hie- 134 jaa- ja 55 ei-ääntä, 3 tyhjää; poissa 7. 45326: tala, Hiltunen, Holopainen, Hosia, Hostila, 45327: Hult, Häppölä, Härkönen, Högström, In- Eduskunta on hyväksynyt mietinnön. 45328: nala, ·Jaakkola, Jungarå, Junnila, Jussila, 45329: Jämsen, Kaasalainen, Kaitila, Kajatsalo, Ka- 45330: lavainen, Kalliokoski, Karjalainen, Karvonen, 28 momentti. 45331: Kekkonen, Kemppainen, Kleemola, Koivisto, 45332: Kokkola, Kosola, Kukkonen, Kulovaara, Äänestys ed. Sundeliin 2) ehdotuksesta. 45333: Kyttä, Kähönen, Käkelä, Kämäräinen, Lah- 45334: tela, Lahti, Lehto, Lehtonen, Leikola, Leino- Joka hyväksyy mietinnön, äänestää ,jaa"; 45335: nen, Liinamaa, Lindblom, Lindeman, Lindh, jos ,ei" voittaa, on ed. Sundellin 2) ehdotus 45336: Lukkarinen, Luukka, Lähteenmäki, Mannila, hyväksytty. 45337: E. Manninen, Marttila, Matilainen, Mattila, 45338: Meinander, Miikki, Ni€melä, Niemi, V. Nie- Puhemies: Pyydän ,jaa"-äänestäjiä 45339: minen, Niskala, Paarman, Paasio, Paaso, Pak- nousemaan seisaalleen. 45340: kanen, Palovesi, V. E. Partanen, Pekkarinen, 45341: Peltonen, Pentti, Pesonen, Pitsinki, Pohjala, Kun tämä on tapahtunut, toteaå 45342: Procope, Raipala, Rantala, Rantamaa, Rau- 45343: nio, Rihtniemi, Ryhtä, Rönkkö, Saalasti, Puhemies: Enemmistö. 45344: Saariaho, Salmela-Järvinen, Salminen, Sar- 45345: jala, Saukkonen, Saura, Savela, Seppä, Siis- Koneäänestystä pyydetään. 45346: konen, Siltanen, V. Simonen, Sinkkonen, 45347: Stykki, Sukselainen, Svinhufvud, Tanner, Puhe m i e s: Esitän vastattavaksi ,jaa" 45348: Teir, Tenhiälä, Tikkaoja, Timonen, A. Tuo- tai ,ei". 45349: minen, Turkka, Tuuli, Törmä, Törngren, 45350: Uoti, Uusitalo, Vennamo, Wiherheimo, Viro- ,Jaa" äänestävät seuraavat ooustajat: 45351: lainen, V. A. Virtanen, Väyrynen ja Väänä- 45352: nen. Aalto, Ahonen, Airo, Ala-Kulju, Alanko, 45353: Antila, Asunta, Aulanko, Borg-Sundman, 45354: ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat: Ehrnrooth, Erhlrilä, Eskola, Flinck, Forsius, 45355: Haapasalo, Halinen, Hallberg, Hara, Heino- 45356: Aaltonen, Aitio, Backlund, Enne, Eriks- nen, Helle, Henriksson, Hetemäki, Hietala, 45357: son, Erkkilä, Friman, Haapanen, Hietanen, Hiltunen, Holopainen, Hosia, Hostila, Hult, 45358: Tu1o· ja. menoarvio vuodelle 1000. - 20 Pl. 2069 45359: 45360: Hyytiäinen, Häppölä, Härkönen, Högström, 51 momentti. 45361: Innala, Jaakkola, Jungarå, Junnila, Jussila, 45362: Jämsen, Kaasalainen, Kaitila, Kajatsalo, Ka- Äänestys ed. Sarjalan 2) ehdotuksesta. 45363: lavainen, Kalliokoski, Karjalainen, Karvonen, 45364: Kekkonen, Kemppainen, Kleemola, Koivisto, Joka hyväksyy mietinnön, äänestää ,jaa"; 45365: Kokkola, Kosola, Kukkonen, Kulovaara, jos ,ei" voittaa, on ed. Sarjalan 2) ehdotus 45366: Kyttä, Kähönen, Käkelä, Kämäräinen, Lah- hyväksytty. 45367: tela, Lahti, Lehto, Lehtonen, Leikola, Leino- 45368: nen, Liinamaa, Lindblom, Lindeman, Lindh, Puhemies: Pyydän ,ei"-äänestäjiä nou- 45369: Lukkarinen, Luukka, Lähteenmäki, E. Man- semaan seisoalleen. 45370: ninen, Marttila, Matilainen, Mattila, Meinan- 45371: der, Miikki, Niemelä, Niemi, V. Nieminen, Kun tämä on tapahtunut, toteaa 45372: Niskala, Nordström, Paarman, Paasio,• Paaso, 45373: Pakkanen, Palovesi, J. E. Partanen, V. E. Puhemies: Vähemmistö. 45374: Partanen, Pekkarinen, Peltonen, Pentti, Pe- 45375: sonen, Pitsinki, Pohjala, Procope, Raipala, Eduskunta on hyväksynyt mietinnön. 45376: Rantala, Rantamaa, Raunio, Rihtniemi, 45377: Ryhtä, Rönkkö, SaalMti, Saariaho, Salmela- Luku II Uudisrakennukset. 45378: Järvinen, Salminen, Sarjala, Saukkonen, 45379: Saura, Savela, Seppä, Siiskonen, Siltanen, Keskustelu: 45380: V. Simonen, Sinkkonen, Stylli, Sukselainen, 45381: Svinhufvud, Sävelä, Tanner, Teir, Tenhiälä, Valtiovarainministeri S a r j a 1 a: Herra 45382: Tikkaoja, Timonen, A. Tuominen, Tuuli puhemies! Ehdotan, että 20 Pl:n II luvun 45383: Törngren, Uusitalo, Wiherheimo, Virolainen, 15 momentille lisätyt 50 000 000 markkaa, 45384: V. A. Virtanen, Väyrynen ja Väänänen. saman luvun 65 momentille lisätyt 9 000 000 45385: markkaa, saman luvun 73 momentille lisätyt 45386: ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat: 60 000 000 marllliaa ja edelleen saman luvun 45387: 74 momentille lisätyt 5 000 000 markkaa pois- 45388: Aaltonen, Aitio, Backlund, Enne, Eriks- tettaisiin. 45389: son, Friman, .Haapanen, Hietanen, Honko- Edelleen, herra puhemies, ehdotan, että 45390: nen, Kansikas, Kelovesi, Kilpi, Kiviaho, Koi- 20 Pl: n II luvun 36 momentin perusteluissa 45391: vunen, Korsbäck, Kuusinen, Lakkala, Lehmo- lausuttaisiin: ,Eduskunta toteaa, momentin 45392: nen, Liedes, Linna, H. Manninen, Meriläinen, perusteluja täydentäen, että kysymyksessä 45393: Murto, Mustonen, Mäkelä, Nederström-Lun- olevaan uudisrakennukseen sisältyy alunperin 45394: den, N. Nieminen, Niiranen, Nurminen, Pessi, 45395: suunniteltu 340 m2: n huonetila ylioppilaiden 45396: Prunnila, Puhakka, Pulllinen, Rapio, Roine, 45397: terveydenhoitoasemaa varten." 45398: Rosenberg, Rosnell, Rytkönen, Salin, Seppi, 45399: Stenberg, Sundell, Suonpää, Tainio, Tammi- Ed. R o s n e ll: Herra puhemies! Viitaten 45400: nen, Tauriainen, Tiekso, Torvi, T. Tuominen, raha-asia-aloitteeseen n: o 83 ja XIII vasta- 45401: V. K. Turunen, V. Turunen, Törmä, Uoti, lauseeseen ehdotan, että tämän luvun 8 mo- 45402: 1. Virtanen, R. Virtanen, V. R. Virtanen ja mentille otettaisiin lisäyksenä 100 000 000 45403: Åsvik. markkaa Helsingin yliopiston keskussairaa- 45404: lan sädehoitoklinikan rakentamiseen. 45405: , Tyhjää" äänestää edustaja Andersson. 45406: Ed. N e d e r s t r ö m - L u n d e n: Herra 45407: Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus- puhemies! Pyydän saada kannattaa ed. Ros- 45408: tajat: nellin tekemää ehdotusta. 45409: Ehdotan viitaten raha-asia-aloitteeseen n: o 45410: Leskinen, Liljeström, Mannila, Nordfors, 244, että tämän luvun 11 momentille otettai- 45411: A. Simonen, Turkka, Vennamo ja Österholm. siin lisäyksenä 50 000 000 markkaa Turun 45412: yliopistollisen keskussairaalan rakentamiseen. 45413: P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu 45414: 133 jaa- ja 57 ei-ääntä, 1 tyhjä; poissa 8. Ed. Sundell: Herr talman! Jag ber att 45415: fä föreslä, att frän 20 Ht. II kap. 26 mom. 45416: Eduskunta on hyväksynyt mietinnön. mätte avdragas 50 000 000 mark. 45417: 2070 Perji8.D.taina 18 'P· jomudmuta. 1009. 45418: 45419: 45420: Ed. Lukkarinen: Herra puhemies! n:o 315, että tämän luvun uudelle momen- 45421: Viitaten raha-asia-aloitteeseen n: o 212 ehdo- tille otettaisiin 15 000 000 markkaa virasto- 45422: tan, että tämän luvun 56 momentille otettai- talon rakentamiseksi Lapinlahdelle. 45423: siin lisäyksenä 5 000 000 markkaa Keski-Suo- 45424: men: kotitalousopettajaopiston ja emäntäkou- Ed. I. Virtanen: Herra puhemies! 45425: lun uudisrakennusten suunnittelua varten. Kannatan ed. Rytkösen tekemää ehdotusta. 45426: Samalla esitän, viitaten raha-asia-aloittee- 45427: Ed. Ehrnrooth: Herr talman! Jag ber seen n:o 420, että uudelle momentille otet- 45428: att få föreslå, att II kap. 65 mom. c punkten taisiin 100 000 000 markkaa Turun ruotsalai- 45429: 7 och 8 måtte utgå och det å dem uppförda sen tyttölyseon koulutalon rakennustöiden 45430: anslaget 100 000 000 mark strykas. alkuun saattamiseksi. 45431: 45432: Ed. Koivunen: Herra puhemies! Viit- Ed. V. A. Virtanen: Herra puhemies! 45433: taan raha-asia-aloitteeseen n: o 3 ja eduskun- Kannatan ed. Flinc:kin tekemää ehdotusta. 45434: nan sivistysvaliokunnalta aloitteen johdosta Samalla ehdotan viitaten raha-asia-aloittee- 45435: saatuun myönteiseen yksimieliseen lausuntoon seen n:o 425, että 20 Pl:n II luvun uudelle 45436: ja ehdotan, että käsiteltävän luvun 76 mo- momentille otettaisiin 25 000 000 markkaa Sa- 45437: mentille otettaisiin lisäyksenä 70 000 000 vonlinnan sairaanhoitajakoulun rakennustöi- 45438: markkaa kurssikeskuksen rakentamiseen den aloittamista varten. 45439: Keski-Suomen keskusammattikoulun yhtey- 45440: teen. Ed. Lähteenmäki: Herra puhemies! 45441: Samalla pyydän kannattaa ed. Nederström- Kannatan ed. Sarjalan ehdotusta, joka koskee 45442: Lundenin tekemiä ehdotuksia. lisäystä 36 momentin perusteluihin. 45443: 45444: Ed. K o i v i s t o: Herra puhemies! Vii- Ed. Rönkkö: Herra puhemies! Pyydän 45445: taten VIII vastalauseeseen ehdotan, että tä- kannattaa ed. Sarjalan tekemiä kaikkia ehdo- 45446: män luvun 81 momentilta vähennettäisiin tuksia. 45447: 1 000 000 000 markkaa. 45448: Ed. P r o c op e: Herr talman! Jag ber att 45449: Ed. Lehmonen: Herra puhemies! Kan- få understöda rdm. Ehrnrooths förslag. 45450: natan ed. Lukkarisen ja ed. Koivusen teke- 45451: miä ehdotuksia. Ed. W i he r hei m o: Herra puhemies! 45452: Samalla ehdotan viitaten raha-asia-aloittee- Kannatan ed. Koiviston tekemää ehdotusta. 45453: seen n: o 184, että tämän luvun 81 momen- 45454: tille otettaisiin lisäyksenä 10 000 000 markkaa Ed. Pohja 1 a: Herra puhemies! Pyydän 45455: Suolahden kauppalan virastotalon suunnit- kannattaa ed. Flinckin tekemää ehdotusta. 45456: telu- ja rakennustöiden aloittamista varten. Samalla kannatan ed. Sarjalan ehdottamaa 45457: momentin perustelujen täydennystä, joka 45458: Ed. F 1 i n c k: Herra puhemies! Viitaten koskee ylioppilaiden terveydenhoitoasemaa. 45459: raha-asia-aloitteeseen n:o 57 ja VI vasta- 45460: lauseeseen ehdotan, että 20 Pl:n II luvun Ed. Pesonen: Herra puhemies! Kan- 45461: uudelle momentille otettaisiin 5 000 000 mark- natan ed. V. A. Virtasen tekemää ehdotusta. 45462: kaa Tampereen keskussairaalan yhteyteen pe- 45463: rustettavan sairaanhoitajakoulun rakennus- Ed. Mä k e 1 ä: Herra puhemies! Kannatan 45464: suunnitelman ja piirustusten laatimista var- ed. Sundeliin ehdotusta. 45465: ten. 45466: Ed. Lakkala: Herra puhemies! Kan- 45467: Ed. Rytkönen: Herra puhemies! Kan- natan ed. I. Virtasen tekemiä ehdotuksia. 45468: natan ed. Lehmosen tekemää ehdotusta. 45469: Samalla ehdotan viitaten raha-asia-aloittee- Keskustelu julistetaan päättyneeksi. 45470: seen n:o 314, että tämän luvun uudelle mo- 45471: mentille otettaisiin 15 000 000 markkaa vi- Puhemies: Keskustelussa on ed. Ros- 45472: rastotalon rakentamiseksi Kiuruvedelle. Edel- nell ed. Nederström-Lundenin kannattamana, 45473: leen ehdotan, viitaten raha-asia-aloitteeseen viitaten raha-asia-aloitteeseen n:o 83 ja XIII 45474: Tul<O- ·ja menoo.rtio 'VUodelle ·1000. -:- 20 Pl. 2071 45475: 45476: vastalauseeseen, ehdottanut 8 momentille li- viston ehdotukseksi. Ed. Lehmonen ed. Ryt- 45477: säystä 100 000 000 markkaa. Kutsun tätä ed. kösen kannattamana, viitaten raha-asia-aloit- 45478: Rosnellin ehdotukseksi. Ed. Nederström-Lun- teeseen n: o 184, ehdottaa 81 momentille li- 45479: den ed. Koivusen kannattamana, viitaten säystä 10 000 000 markkaa Suolahden kaup- 45480: raha-asia-aloitteeseen n: o 244, ehdottaa 11 palan virastotalon suunnittelu- ja rakennus- 45481: momentille lisäystä 50 000 000 markkaa. Kut- töiden aloittamista varten. Kutsun tätä ed. 45482: sun tätä ed. Nederström-Lundenin ehdotuk- Lehmosen ehdotukiseksi. Ed. Flinck ed. V. A. 45483: seksi. Ed. Sarjala ed. Rönkön kannatta- Virtasen kannattamana, viitaten raha-asia- 45484: mana X vastalauseeseen viitaten ehdottaa, aloitteeseen n: o 57 ja VI vastalauseeseen, 45485: että 15 momentilta vähennettäisiin 50 000 000 ehdottaa uudelle momentille otettavaksi 45486: markkaa. Kutsun tätä ed. Sarjalan 1) ehdo- 5 000 000 markkaa Tampereen keskussairaa- 45487: tukseksi. Ed. Sundell ed. Mäkelän kannatta- lan yhteyteen perustettavan sairaanhoitaja- 45488: mana ehdottaa, että 26 momentilta vähen- koulUI1 rakennussuunnitelman ja piirustusten 45489: nettäisiin 50 000 000 markkaa. Kutsun tätä laatimista varten. Kutsun tätä ed. Flinckin 45490: ed. Sundeliin ehdotukseksi. Ed. Sarjala ed. ehdotukseksi. Ed. Rytkönen ed. I. Virtasen 45491: Lähteenmäen kannattamana ehdottaa, että kannattamana, viitaten raha-asia-aloitteeseen 45492: 36 momentin perusteluissa lausuttaisiin: n: o 315, ehdottaa uudelle momentille lisäystä 45493: ,Eduskunta toteaa, momentin perusteluja 15 000 000 markkaa virastotalon rakentami- 45494: täydentäen, että kysymyksessä olevaan uudis- seksi Lapinlahdella. Kutsun tätä ed. Ryt- 45495: rakennukseen sisältyy alunperin suunniteltu kösen 1) ehdotukseksi. Ed. Rytkönen ed. I. 45496: 340 m2:n huonetila ylioppilaiden terveyden- Virtasen kannattamana ehdottaa edelleen, 45497: hoitoasemaa varten." Tämä on ed. Sarjalan viitaten raha-asia-aloitteeseen n: o 314, että 45498: 2) ehdotus. Ed. Lukkarinen ed. Lehmosen uudelle momentille otettaisiin 15 000 000 45499: kannattamana, viitaten raha-asia-aloitteeseen markkaa virastotalon rakentamiseksi Kiuro- 45500: n: o 212, ehdottaa, että 56 momentille otettai- vedelle. Kutsun tätä ed. Rytkösen 2) ehdo- 45501: siin lisäyksenä 5 000 000 markkaa Keski-Suo- tukseksi. Ed. I. Virtanen ed. Lakkalan kan- 45502: men kotitalousopettajaopiston ja emäntäkou- nattamana, viitaten raha-asia-aloitteeseen n:o 45503: lun uudisrakennusten suunnittelua varten. 420, ehdottaa uudelle momentille otettavaksi 45504: Kutsun tätä ed. Lukkarisen ehdotukseksi. 100 000 000 mark;kaa Turun ruotsalaisen 45505: Ed. Sarjala ed. Rönkön kannattamana ehdot- tyttölyseon koulutalon rakennustöiden alkuun 45506: taa X vastalauseeseen viitaten 65 momentilta saattamiseksi. Kutsun tätä ed. I. Virtasen 45507: vähennettäväksi 9 000 000 markkaa. Tämä on ehdotukseksi. Ed. V. A. Virtanen ed. Peso- 45508: ed. Sarjalan 3) ehdotus. Ed. Ehrnrooth ed. sen kannattamana, viitaten raha-asia-aloit- 45509: Procopen kannattamana ehdottaa, .että 65 teeseen n: o 425, ehdottaa, että uudelle mo- 45510: momentilta vähennettäisiin perustelujen c 7 mentille otettaisiin 25 000 000 markkaa Sa- 45511: ja c 8 kohdissa tarlroitetqt määrärahat, yh- vonlinnan sairaanhoitajakoulun rakennustöi- 45512: teensä 166 000 000 markkaa. Kutsun tätä den aloittamista varten. Kutsun tätä ed. 45513: ed. Ehrnroothin ehdotukseksi. Ed. Sarjala V. A. Virtasen ehdotukseksi. 45514: ed. Rönkön kannattamana ehdottaa, viitaten 45515: X vastalauseeseen, 73 momentilta vähennet- Selonteko myönnetään oikeaksi. 45516: täväksi 60 000 000 markkaa. Tämä on ed. 45517: Sarjalan 4) ehdotus. Ed. Sarjala ed. Rönkön 45518: kiannattamana ehdottaa, viitaten X vasta- Äli.nestykset ja. päätökset: 45519: lauseeseen, 74 momentilta vähennettäväksi 45520: 5 000 000 markkaa. Tämä on ed. Sarjalan 45521: 5) ehdotus. Ed. Koivunen ed. Lehmosen 8 momentti. 45522: kannattamana, viitaten raha-asia-aloitteeseen 45523: n:o 3, ehdottaa 76 momentille lisäystä Xänestys ed. Rosnellin ehdotuksesta. 45524: 70 000 000 markkaa kurssikeskuksen raken- 45525: tamiseen Keski-Suomen keskusammattikoulun Joka hyväksyy mietinnön, äänestää ,jaa"; 45526: yhteyteen. Kutsun tätä ed. Koivusen ehdo- jos ,ei" voittaa, on ed. Rosnellin ehdotus 45527: tukseksi. Ed. Koivisto ed. Wiherheimon hyväksytty. 45528: kannattamana, viitaten VIII vastalausee- 45529: seen, ehdottaa 81 momentilta vähennettäväksi Puhemies: Pyydän ,jaa"-äänestäjiä 45530: 1 000 000 000 markkaa. Kutsun tätä ed. Koi- nousemaan seisoalleen. 45531: 2072 45532: 45533: Kun tämä on tapahtunut, toteaa Seppi, Siiskonen, Stenberg, Suonpää, Sävelä, 45534: Tainio, Tamminen, Tauriainen, Tiekso, Torvi, 45535: P u h e m i e s: Enemmistö. Uoti, I. Virtanen, R. Virtanen, V. R. Virta- 45536: nen ja Åsvik. 45537: Koneäänestystä pyydetään. 45538: ,Tyhjää" äänestää edustaja Teir. 45539: Puhemies: Esitän vastattavakai ,jaa" 45540: tai ,ei". Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edusta- 45541: jat: 45542: ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: 45543: Hiltunen, Härkönen, Koivisto, Leskinen, 45544: Aalto, Ahonen, Airo, Alanko, Andersson, Liljeström, Nordfors, A. Simonen, T. Tuomi- 45545: Antila, Asunta, Aulanko, Borg-Sundman, nen ja Österholm. 45546: Ehrnrooth, Erik&son, Erkldlä, Eskola, Flinek, 45547: Forsius, Haapasalo, Halinen, Hallberg, Hara, P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu 45548: Helle, Henriksson, Hetemäki, Hietala, Holo- 130 jaa- ja 59 ei-ääntä, 1 tyhjä; poissa 9. 45549: painen, Ilosia, Hostila, Hult, Hyytiäinen, 45550: Häppölä, Högström, Jaakkola, Jungarå, .Jun- Eduskunta on hyväksynyt mietinnön. 45551: nila, Jussila, Jämsen, Kaasalainen, Kaitila, 45552: Kajatsalo, Kalavainen, Kalliokoski, Karjalai- 45553: nen, Karvonen, Kekkonen, Kemppainen, Klee- 11 momentti. 45554: mola, Kokkola, Korsbäck, Kosola, Kukkonen, 45555: Kulovaara, Kyttä, Kähönen, Käkelä, Kämä- Äänestys ed. Nederström-Lundenin ehdo- 45556: räinen, Lahtela, Lahti, Lehtonen, Leinonen, tuksesta. 45557: Liinamaa, Lindblom, Lindeman, Lindh, 45558: Luukka, Lähteenmäki, Mannila, E. Manni- Joka hyväksyy mietinnön, äänestää ,jaa"; 45559: nen, Marttila, Matilainen, Mattila, Meinan- jos ,ei" voittaa, on ed. Nederström-Lundenin 45560: de,r, Miikki, Niemelä, V. Nieminen, Niskala, ehdotus hyväksytty. 45561: NOl"dström, Paarman, Paasio, Paaso, Pakka- 45562: nen, Palovesi, J. E. Partanen, V. E. Parta- ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: 45563: nen, Pekkarinen, Peltonen, Pentti, Pesonen, 45564: Pitsinki, Pohjala, Procope, Raipala, Rantala, Aalto, Ahonen, Airo, Ala-Kulju, Alanko, 45565: Rantamaa, Raunio, Rihtniemi, Ryhtä, Andersson, Antila, Asunta, Aulanko, Borg- 45566: Rönkkö, Saalasti, Saariaho, Salmela-Järvinen, Sundman, Ehrnrooth, Eriksson, Erkkilä, Es- 45567: Salminen, Sarjala, Saukkonen, Saura, Savela, kola, Flinc'k, Haapasalo, Halinen, Hallberg, 45568: Seppä., Siltanen, V. Simonen, Sinkkonen, Hara, Helle, Henriksson, Hetemäki, Hietala, 45569: Stykki, Sukselainen, Sundell, Svinhufvud, Hiltunen, Holopainen, Hosia, Hostila, Hult, 45570: Tanner, Tenhiälä, Tikkaoja, Timonen, A. Hyytiäinen, Häppölä, Härkönen, Högström, 45571: Tuominen, Turkka, V. K. Turunen, V. Turu- Innala, Jaakkola, Jungarå, Junnila, Jämsen, 45572: nen, Tuuli, Törmä, Törngren, Uusitalo, Ven- Kaasalainen, Kaitila, Kajatsalo, Kalavainen, 45573: namo, Wiherheimo, Virolainen, V. A. Virta- Kalliokoski, Karjalainen, Karvonen, Kekko- 45574: nen, Väyrynen ja Väänänen. nen, Kemppainen, Kleemola, Koivisto, K6k- 45575: kola, Korsbäck, Kosola, Kukkonen, Kähönen, 45576: ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat: Kä:kelä, Kämäräinen, Lahtela, Lahti, Lehto, 45577: Lehtonen, Leikola, Leinonen, Liinamaa, Lind- 45578: Aaltonen, Aitio, Ala-Kulju, Backlund, blom, Lindeman, Lindh, Luukka, Lähteen- 45579: Enne, Friman, Haapanen, Heinonen, Hieta- mäki, Mannila, E. Manninen, Marttila, Mati- 45580: nen, Honkonen, Innala, Kansikas, Kelovesi, lainen, Mattila, Meinander, Miikki, Niemelä, 45581: Kilpi, Kiviaho, Koivunen, Kuusinen, Lakkala, Niemi, V. Nieminen, Niskala, Nordström, 45582: Lehmonen, Lehto, Leikola, Liedes, Linna, Paarman, Paaso, Pakkanen, Palovesi, J. E. 45583: Lukkarinen, H. Manninen, Meriläinen, Murto, Partanen, V. E. Partanen, Pekkarinen, Pel- 45584: Mustonen, Mäkelä, Nederström-Lunden, tonen, Pentti, Pesonen, Pitsinki, Pohjala, 45585: Niemi, N. Nieminen, Niiranen, Nurminen, Procope, Raipala, Rantala, Rantamaa, Rau- 45586: Pessi, Prunnila, Puhakka, Pulkkinen, Rapio, nio, Rihtniemi, Ryhtä, Rönkkö, Saalasti, Saa- 45587: :Roine, Rosenberg, Rosnell, Rytkönen, Salin, riaho, Salmela-Järvinen, Salminen, Sarjala, 45588: Tulo- ja menoarvio ruooelle 1960. - 00 Pl. 2073 45589: 45590: Saukkonen, Savela, Seppä, V. Simonen, Sink- Kalavainen, Kansikas, Karjalainen, Karvo- 45591: konen, Stykki, Sukselainen, Sundell, Svin- nen, Kelovesi, Kemppainen, Kilpi, Kiviaho, 45592: hufvud, Sävelä, Tanner, Teir, Tenhiälä, Koivisto, Koivunen, Kokkola, Kulovaara, 45593: Tikkaoja, Timonen, A. Tuominen, Turkka, Kuusinen, Käkelä, Lahtela, Lakkala, Lehmo- 45594: V. K. Turunen, V. Turunen, Tuuli, Törmä, nen, Lehto, Lehtonen, Leikola, Leinonen, 45595: Törngren, Uoti, Uusitalo, Vennamo, Wiher- Liedes, Lindblom, Lindeman, Lindh, Linna, 45596: heimo, Virolainen, V. A. Virtanen, Väyrynen Lukkarinen, Lähteenmäki, E. Manninen, H. 45597: ja Väänänen. Manninen, Matilainen, Meinander, Meriläi- 45598: nen, Miikki, Murto, Mustonen, Mäkelä, Ne- 45599: ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat: derström-Lunden, Niemi, N. Nieminen, V. 45600: Nieminen, Niiranen, Nordström, Nurminen, 45601: Aaltonen, Aitio, Backlund, Enne, Friman, Paasio, Pakkanen, V. E. Partanen, Peltonen, 45602: Haapanen, Heinonen, Hietanen, Honkonen, Pesonen, Pessi, Pitsinki, Pohjala, Prunnila, 45603: Jussila, Kansikas, Kelovesi, Kilpi, Kiviaho, Puhakka, Pulkkinen, Rantala, Rapio, Raunio, 45604: Koivunen, Kulovaara, Kuusinen, Lakkala, Rihtniemi, Roine, Rosenberg, Rosnell, Rytkö- 45605: Lehmonen, Liedes, Linna, Lukkarinen, H. nen, Saariaho, Salin, Salmela-Järvinen, Sal- 45606: Manninen, Meriläinen, Murto, Mustonen, Mä- minen, Saukkonen, Seppi, Seppä, Siiskonen, 45607: kelä, Nederström-Lunden, N. Nieminen, Nii- Siltanen, V. Simonen, Stenberg, Stykki, Sun- 45608: ranen, Nurminen, Paasio, Pessi, Prunnila, dell, Suonpää, Svinhufvud, Sävelä, Tainio, 45609: Puhakka, Pulkkinen, Rapio, Roine, Rosen- Tamminen, Tanner, Tauriainen, Tiekso, Tik- 45610: berg, Rosnell, Rytkönen, Salin, Seppi, Siis- kaoja, Torvi, A. Tuominen, T. Tuominen, 45611: konent Siltanen, Stenberg, Suonpää, Tainio, Turkka, V. K. Turunen, V. Turunen, Tuuli, 45612: Tamminen, Tauriainen, Tiekso, Torvi, T. Tuo- Törmä, Törngren, Uoti, I. Virtanen, R. Vir- 45613: minen, I. Virtanen, R. Virtanen, V. R. Vir- tanen, V. A. Virtanen, V. R. Virtanen, Väy- 45614: tanen ja Åsvik. rynen ja Åsvik. 45615: Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus- 45616: tajat: ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat: 45617: 45618: Forsius, Kyttä, Leskinen, Liljeström, Nord- Airo, Ala-Kulju, Antila, Borg-Sundman, 45619: fors, Saura, A. Simonen ja Österholm. Ehrnrooth, Erkkilä, ESkola, Halinen, Hete- 45620: mäki, Holopainen, Hosia, Hyytiäinen, Häp- 45621: P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu pölä, Jaakkola, Junnila, Jussila, Jämsen, 45622: 134 jaa- ja 57 ei-ääntä; poissa 8. Kaasalainen, Kaitila, Kalliokoski, Kekkonen, 45623: Kleemola, Korsbäck, Kosola, Kukkonen, Kä- 45624: Eduskunta on hyväksynyt mietinnön. hönen, Kämäräinen, Lahti, Liinamaa, Luukka, 45625: Mannila, Marttila, Mattila, Niemelä, Niskala, 45626: Paarman, Paaso, Palovesi, J. E. Partanen, 45627: 15 momentti. Pekkarinen, Pentti, Procope, Raipala, Ranta- 45628: maa, Ryhtä, Rönkkö, Saalasti, Sarjala, Saura, 45629: Äänestys ed. Sarjalan 1) ehdotukSesta. Savela, Sinkkonen, Sukselainen, Teir, Ten- 45630: hiälä, Timonen, Uusitalo, Vennamo, Wiher- 45631: Jo'ka hyväksyy mietinnön, äänestää ,jaa"; heimo, Virolainen ja Väänänen. 45632: jos ,ei" voittaa, on ed. Sarjalan 1) ehdotus 45633: hyväkSytty. Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus- 45634: tajat: 45635: ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: 45636: Kyttä, Leskinen, Liljeström, Nordfors, A. 45637: Aalto, Aaltonen, Ahonen, Aitio, Alanko, Simonen ja Österholm. 45638: Andersson, Asunta, Aulanko, Bae'klund, 45639: Enne, Eriksson, Flinck, Forsius, Friman, 45640: Haapanen, Haapasalo, Hallberg, Hara, Hei- P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu 45641: nonen, Helle, Henriksson, Hietala, Hietanen, 133 jaa- ja 60 ei-ääntä; poissa 6. 45642: Hiltunen, Honkonen, Hostila, Hult, Härkö- 45643: nen, Högström, Innala, Jungarå, Kajatsalo, Eduskunta on hyväksynyt mietinnön. 45644: 260 45645: 2074 Perjantaina 18 p. joulukoota 1959.' 45646: 45647: 45648: 26 momentti. Rytkönen, Salin, Stenberg, Sundell, Suonpää, 45649: Tainio, Tamminen, Tiekso, Torvi, T. Tuomi- 45650: Äänestys ed. Sundeliin ehdotuksesta. nen, Vennamo, I. Virtanen ja Åsvik. 45651: Joka hyväksyy mietinnön, äänestää ,jaa"; ,Tyhjää" äänestävät edustajat Linna, Tau- 45652: jos ,ei" voittaa, on ed. Sundeliin ehdotus riainen ja V. K. Turunen. 45653: hyväksytty. 45654: Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edusta- 45655: ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: jat: 45656: Aalto, Ahonen, Airo, Ala-Kulju, Alanko, Hostila, Leskinen, Liedes, Liljeström, Nord- 45657: Andersson, Antila, Asunta, Aulanko, Borg- fors, A. Simonen ja Österholm. 45658: Sundman, Ehrnrooth, Eriksson, Erkkilä, Es- 45659: kola, Flinck, Forsius, Haapasalo, Halinen, P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu 45660: Hallberg, Hara, Heinonen, Helle, Henriks- 146 jaa- ja 43 ei-ääntä, 3 tyhjää; poissa 7. 45661: son, Hetemäki, Hietala, Hiltunen, Holopai- 45662: nen, Hosia, Hult, Hyytiäinen, Häppölä, Här- Eduskunta on hyväksynyt mietinnön. 45663: könen, Högström, Innala, Jaakkola, Jungarå, 45664: Junnila, Jussila, Jämsen, Kaasalainen, Kai- 45665: tila, Kajatsalo, Kalavainen, Kalliokoski, Kan- 36 momentti. 45666: sikas, Karjalainen, Karvonen, Kekkonen, 45667: Kemppainen, Kiviaho, Kleemola, Koivisto, Puhemies: Koska kysymyksessä on sel- 45668: Kokkola, Kosola, Kukkonen, Kulovaara, vennys, niin voitaneen ed. Sarjalan 2) ehdo- 45669: Kyttä, Kähönen, Käkelä, Kämäräinen, Lah- tus hyväksyä. 45670: tela, Lahti, Lehmonen, Lehto, Lehtonen, Lei- 45671: kola, Leinonen, Liinamaa, Lindblom, Linde- Ed. Sarjalan 2) ehdotus hyväksytään. 45672: man, Lindh, Lukkarinen, Luukka, Lähteen- 45673: mäki, Mannila, E. Manninen, Marttila, Mati- 45674: lainen, Mattila, Meinander, Miikki, Niemelä, 56 momentti. 45675: Niemi, V. Nieminen, Niskala, Nordström, 45676: Paarman, Paasio, Paaso, Pakkanen, Palovesi, Xänestys ed. Lukkarisen ehdotuksesta. 45677: J. E. Partanen, V. E. Partanen, Pekkarinen, 45678: Peltonen, Pentti, Pesonen, Pitsinki, Pohjala, Joka hyväksyy mietinnön, äänestää ,jaa"; 45679: Procope, Pulkkinen, Raipala, Rantala, Ranta- jos ,ei" voittaa, on ed. Lukkarisen ehdotus 45680: maa, Raunio, Rihtniemi, Ryhtä, Rönkkö, Saa- hyväksytty. 45681: lasti, Saariaho, Salmela-Järvinen, Salminen, 45682: Sarjala, Saukkonen, Saura, Savela, Seppi, ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: 45683: Seppä, Siiskonen, Siltanen, V. Simonen, Sink- 45684: konen, Stykki, Sukselainen, Svinhufvud, Sä- Airo, Ala-Kulju, Andersson, Antila, Asunta, 45685: velä, Tanner, Teir, Tenhiälä, Tikkaoja, Timo- Aulanko, Borg-Sundman, Ehrnrooth, Eriks- 45686: nen, A. Tuominen, Turkka, V. Turunen, son, Erkkilä, Eskola, Flinck, Forsius, Haapa- 45687: Tuuli, Törmä, Törngren, Uoti, Uusitalo, Wi- salo, Halinen, Hallberg, Hara, Helle, Hen- 45688: herheimo, Virolainen, R. Virtanen, V. A. Vir- riksson, Hetemäki, Hietala, Hiltunen, Holo- 45689: tanen, V. R. Virtanen, Väyrynen ja Väänä- painen, Hosia, Hostila, Häppölä, Högström, 45690: nen. Innala, Jaakkola, Jungarå, Junnila, Jussila, 45691: Kaasalainen, Kaitila, Kajatsalo, Kalavainen, 45692: ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat: Kalliokoski, Kansikas, Karjalainen, Karvo- 45693: nen, Kekkonen, Kemppainen, Kleemola, Koi- 45694: Aaltonen, Aitio, Backlund, Enne, Friman, visto, Kokkola, Korsbäck, Kosola, Kukkonen, 45695: Haapanen, Hietanen, Honkonen, Kelovesi, Kyttä, Kähönen, Käkelä, Kämäräinen, Lah- 45696: Kilpi, Koivunen, Korsbäck, Kuusinen, Lak- tela, Lehto, Lehtonen, Leikola, Leinonen, Lii- 45697: kala, H. Manninen, Meriläinen, Murto, Mus- namaa, Lindblom, Lindeman, Lindh, Luukka, 45698: tonen, Mäkelä, Nederstrom-Lunden, N. Nie- Lähteenmäki, Mannila, E. Manninen, Mart- 45699: minen, Niiranen, Nurminen, Pessi, Prunnila, tila, Matilainen, Mattila, Meinander, Mii.mki, 45700: Puhakka, Rapio, Roine, Rosenberg, Ro.snell, Niemelä, Niemi, V. Nieminen, Niskala, Nord- 45701: Tulo- ja meno&rvio vu-odelle 1960,. - 2'0 Pl. 2075 45702: 45703: strÖin; Paarman, Paasio, Paaso, Pakkanen, ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: 45704: Palovesi, J. E. Partanen, V. E. Partanen, 45705: Pekkarinen, P~ntti, Pitsinki, Pohjala, Pro- Aalto, Aaltonen, Ahonen, Airo, Aitio, Ala- 45706: cope, Puhakka, Pulkkinen, Raipala, Rantala, Kulju, Alanko, AnderSson, Asunta, Aulanko, 45707: Rantamaa, Raunio, Rihtniemi, Roine, Rosen- Backlund, Enne, Eriksson, Flinck Forsius 45708: . 45709: F riman, Haapasalo, Hallberg, Hara,' Heino-' 45710: berg, Rosnell, Ryhtä, Rönkkö, Saariaho, Sal- 45711: minen, Sarjala, Saukkonen, Saura, Savela, nen, Helle, Henriksson, Hetemäki, Hietala, 45712: Seppä, Siltanen, Sinkkonen, StykJri, Sukse- Hietanen, Hiltunen, Honkonen, Hostila, Hult, 45713: lainen, Sundell, Svinhufvud, Tanner, Teir, Härkönen, Högström, Innala, Jungarå, Jun- 45714: T~nhiälä, Tiekso, A. Tuominen, V. K. Turu- nila, Jämsen, Kajatsalo, Kalavainen, Kansi- 45715: nen, Tuuli, Törngren, Uusitalo, Vennamo, kas, Karjalainen, Karvonen, Kemppainen, 45716: Wiherheimo, Virolainen, V. A. Virtanen ja Kilpi, Kiviaho, Koivisto, Koivunen, Kokkola, 45717: Väyrynen. Korsbäck, Kulovaara, Kyttä, Käkelä, Lak- 45718: kala, Lehto, Lehtonen, Leikola, Leinonen, Lie- 45719: ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat: des, Lindblom, Lindeman, Lindh, Linna, Luk- 45720: karinen, Lähteenmäki, E. Manninen, H. Man~ 45721: Aalto, Aaltonen, Ahonen, Aitio, Backlund, ninen, Matilainen, Meriläinen, Murto, Musto- 45722: Enne, Friman, Haapanen, Heinonen, Hieta- nen, Mäkelä, Nederström-Lunden, Niemi, N. 45723: nen, Honkonen, Hult, Hyytiäinen, Härkö- Nieminen, V. Nieminen, Niiranen, Nordström, 45724: nen, Jämsen, Kelovesi, Kilpi, Kiviaho, Koi- Nurminen, Paasio, V. E. Partanen, Peltonen, 45725: vunen, Kulovaara, Kuusinen, Lahti, Lak- Pesonen, Pessi, Pitsinki, Pohjala, Prunnila, 45726: kala, Lehmonen, Liedes, Linna, Lukkarinen, Puhakka, Pulkkinen, Raipala, Rantala, Rapio, 45727: H. Manninen, Meriläinen, Murto, Mustonen, Raunio. Rihtniemi, Roine, Rosenberg, Rmo- 45728: Mäkelä, Nederström-Lunden, N. Nieminen, nell, Ryhtä, Rytkönen, Saariaho, Salin, Sal- 45729: Niiranen, Nurminen, Peltonen, Pesonen, mela-Järvinen, Salminen, Saukkonen, Saura, 45730: Pessi, Prunnila, Rapio, Rytkönen, Saalasti, Seppi, Seppä, Siiskonen, Siltanen, Stenberg, 45731: Salin, Salmela-Järvinen, Seppi, Siiskonen, Stykki, Sundell, Suonpää, Sävelä, Tainio, 45732: V. Simonen, Stenberg, Suonpää, Sävelä, Tai- Tamminen, Tanner, Tauriainen, Teir, Ten- 45733: nio, Tamminen, Tauriainen, Tikkaoja, Torvi, hiälä, Tiekso, Tikkaoja, Torvi, A. Tuominen, 45734: T. Tuominen, Turkma, V. Turunen, Törmä, T. Tuominen, Turkka, V. K. Turunen, V. 45735: Uoti, 1. Virtanen, R. Virtanen, V. R. Virta- Turunen, Tuuli, Törmä, Uoti, I. Virtanen, 45736: nen, Väänänen ja Åsvik. R. Virtanen, V. A. Virtanen, V. R. Virtanen 45737: ja Väyrynen. 45738: ,Tyhjää" äänestävät edustajat Alanko ja 45739: Timonen. 45740: ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat: 45741: Poissa äänestyksestä ovat edustajat Leski- 45742: nen, Liljeström, Nordfors, A. Simonen ja Antila, Ehrnrooth, Erkkilä, Eskola, Haapa- 45743: Österholm. nen, Halinen, Holopainen, Hosia, Hyytiäinen, 45744: Häppölä, Jaakkola, Jussila, Kaasalainen, Kai- 45745: P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu tila, Kalliokoski, Kekkonen, Kelovesi, Klee- 45746: 126 jaa- ja 66 ei-ääntä, 2 tyhjää; poissa 5. mola, Kukkonen, Kähönen, Kämäräinen, Lah- 45747: tela, Lahti, Liinamaa, Luukka, Mannila, 45748: Marttila, Mattila, Meinander, Miikki, Niemelä, 45749: Eduskunta on hyväksynyt mietinnön. Niskala, Paarma:n, Paaso, Pakkanen, Palovesi, 45750: Pekkarinen, Pentti, Procope, Rantamaa, 45751: Rönkkö, Saalasti, Sarjala, Savela, V. Simo- 45752: 65 momentti. nen, Sinkkonen, Sukselainen, Svinhufvud, 45753: Timonen, Törngr(:ln, Uusitalo, Vennamo, Wi- 45754: Äänestys ed. Sarjalan 3) ehdotuksesta. herheimo, Virolainen, Väänänen ja Asvik. 45755: 45756: Joka hyväksyy mietinnön, äänestää ,jaa"; 45757: jos ...~i" voittaa, on ed. Sarjalan 3) ehdotus ,Tyhjää" äänestävät edustajat Borg-Sund- 45758: hyväksytty. man, Kosola ja J. E. Partanen. 45759: 2076 Perjantaina 18 p. joll'lu!kuuta 1969. 45760: 45761: 45762: Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edusta- velä, Tainio, Tamminen, Tanner, Tauriainen, 45763: jat: Teir, Tenhiälä, Tiekso, Ti:kkaoja, Timonen, 45764: Torvi, A. Tuominen, T. Tuominen, Turkka, 45765: Kuusinen, Lehmonen, Leskinen, Liljeström, V. K. Turunen, V. Turunen, Tuuli, Törmä, 45766: Nordfors, A. Simonen ja Österholm. Törngren, Uoti, Uusitalo, Vennamo, Wiher- 45767: heimo, Virolainen, I. Virtanen, R. Virtanen, 45768: Puhemies: Äänestyksessä on annettu V. A. Virtanen, V. R. Virtanen, Väyrynen, 45769: 133 jaa- ja 56 ei-ääntä, 3 tyhjää; poissa 7. Väänänen ja Åsvik. 45770: Eduskunta on hyväksynyt mietinnön. ,Ei" äänestävät edustajat Ehrnrooth, Kors- 45771: Äänestys ed. Ehrnroothin ehdotuksesta. bäck, Meinander, Procope ja Stykki. 45772: 45773: Joka hyväksyy mietinnön, äänestää ,jaa"; Poissa äänestyksestä ovat edustajat Leski- 45774: jos ,ei" voittaa, on ed. Ehrnroothin ehdotus nen, Liljeström, Nordfors, A. Simonen ja 45775: hyväksytty. Österholm. 45776: 45777: ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu 45778: 189 jaa- ja 5 ei-ääntä; poiSsa 5. 45779: Aalto, Aaltonen, Ahonen, Airo, Aitio, Ala- 45780: Kulju, Alan.ko, Andersson, Antila, Asunta, Eduskunta on hyvä:ksynyt mietinnön. 45781: Aulanko, Backlund, Borg-Sundman, Enne, 45782: Eriksson, Erkkilä, Eskola, Flinck, Forsius, 45783: Friman, Haapanen, Haapasalo, Halinen, Hall- 73 momentti. 45784: berg, Hara, Heinonen, Helle, Henriksson, 45785: Hetemäki, Hietala, Hietanen, Hiltunen, Holo- Äänestys ed. Sarjalan 4) ehdotuksesta. 45786: painen, Honkonen, Hosia, Hostila, Hult, Hyy- 45787: tiäinen, Häppölä, Härkönen, Högström, In- Joka hyväksyy mietinnön, äänestää ,jaa"; 45788: nala, Jaakkola, Jungarå, Junnila, Jussila, jos ,ei" voittaa, on ed. Sarjalan 4) ehdotus 45789: Jämsen, Kaasalainen, Kaitila, Kajatsalo, Ka- hyväksytty. 45790: lavainen, Kalliokoski, Kansikas, Karjalainen, 45791: Karvonen, Kekkonen, Kelovesi, Kemppainen, ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: 45792: Kilpi, Kiviaho, Kleemola, Koivisto, Koivunen, Aalto, Aaltonen, Ahonen, Airo, Aitio, Ala- 45793: Kokkola, Kosola, Kukkonen, Kulovaara, Kuu- Kulju, Alanko, Andersson, Asunta, Aulanko, 45794: sinen, Kyttä, Kähönen, Käkelä, Kämäräinen, Backlund, Borg-Sundman, Enne, Eriksson, 45795: Lahtela, Lahti, Lakkala, Lehmonen, Lehto, Flinck., Forsius, Friman, Haapanen, Haapa- 45796: Lehtonen, Leikola, Leinonen, Liedes, Liina- salo, Hallberg, Hara, Heinonen, Helle, Hen- 45797: maa, Lindblom, Lindeman, Lindh, Linna, riksson, Hetemäki, Hietala, Hietanen, . Hil- 45798: Lukkarinen, Luukka, Lähteenmäki, Mannila, tunen, Honkonen, Hosia, Hostila, Hyytiäi- 45799: E. Manninen, H. Manninen, Marttila, Mati- nen, Härkönen, Högström, Innala, Jungarå, 45800: lainen, Mattila, Meriläinen, Miikki, Murto, Junnila, Kaitila, Kalavainen, Kalliokoski, 45801: Mustonen, Mä:kelä, Nederström-Lunden, Nie~ Kansikas, Karjalainen, Karvonen, Kelovesi, 45802: melä, Niemi, N. Nieminen, V. Nieminen, Nii- Kemppainen, Kilpi, Kiviaho, Koivisto, Koi- 45803: ranen, Niskala, Nordström, Nurminen, Paar- vunen, Kokkola, Korsbäck, Kosola, Kulo- 45804: man, Paasio, Paaso, Pakkanen, Palovesi, J. E. vaara, Kuusinen, Kyttä, Käkelä, Lakkala, 45805: Partanen, V. E. Partanen, Pekkarinen, Pel- Lehmonen, Lehto, Lehtonen, Leikola, Leino- 45806: tonen, Pentti, Pesonen, Pessi, Pitsinki, Poh- nen, Liedes, Lindblom, Lindeman, Lindh, 45807: jala, Prunnila, Puhakka, Pulkkinen, Raipala, Linna, Lukkarinen, Lähteenmäki, E. Manni- 45808: Rantala, Rantatnaa, Rapio, Raunio, Riht- nen, H. Manninen, Matilainen, Meriläinen, 45809: niemi, Roine, Rosenberg, Rosnell, Ryhtä, Ryt- Murto, Mustonen, Mäkelä, Nederström-Lun- 45810: könen, Rönkkö, Saalasti, Saariaho, Salin, Sal- den, Niemi, N. Nieminen, V. Nieminen, Nii- 45811: mela-Järvinen, Salminen, Sarjala, Saukkonen, ranen, Niskala, Nordström, Nurminen, Paa- 45812: Saura, Savela, Seppi, Seppä, Siiskonen, Sil- sio, V. E. Partanen, Peltonen, Pesonen, Pessi, 45813: tanen, V; Simonen, Sinkkonen, Stenberg, Suk- Pitsinki, Pohjala, Prunnila, Puhakka, Pulk- 45814: selainen, Sundell, Suonpää, Svinhufvud, Sä- kinen, Raipala, Rantala, Rapio, Raunio, Riht- 45815: Tulo- ja. men(}M'Vio 'VU'Odttle 1960. - 20 Pl. 2077 45816: 45817: niemi, Roine, Rosenberg, Rosnell, Rytkönen, salo, Hallberg, Hara, Heinonen, Helle, Hen- 45818: Saariaho, Salin, Salmela-Järvinen, Salminen, riksson, Hetemäki, Hietala, Hietanen, Hiltu- 45819: Saukkonen, Saura, Seppi, Seppä, Siiskonen, nen, Honkonen, Hosia, Hostila, Hyytiäinen, 45820: Siltanen, Stenberg, Stykki, Sundell, Suonpää, Härkönen, Högström, Innala, Jungarå, Kai- 45821: Sävelä, Tainio, Tamminen, Tanner, Tauriai- tila, Kalavainen, Kansikas, Karjalainen, Kar- 45822: nen, Teir, Tenhiälä, Tiekso, Tikikaoja, Torvi, vonen, Kelovesi, Kemppainen, Kilpi, Kiviaho, 45823: A. Tuominen, T. Tuominen, Turkka, V. K. Koivunen, Kokkola, Kosola, Kulovaara, Kuu- 45824: Turunen, V. Turunen, Tuuli, Törmä, Uoti, sinen, Kähönen, Käkelä, Lakkala, Lehmonen, 45825: Vennamo, Wiherheimo, I. Virtanen, R. Vir- Lehto, Lehtonen, Leikola, Leinonen, Liedes, 45826: tanen, V. A. Virtanen, V. R. Virtanen, Väy- Lindblom, Lindeman, Lindh, Linna, Lukka- 45827: rynen ja Åsvik. rinen, Lähteenmäki, Mannila, E. Manninen, H. 45828: Manninen, Matilainen, Meinander, Meriläi- 45829: ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat: nen, Murto, Mustonen, Mäkelä, Nederström- 45830: Lunden, Niemi, N. Nieminen, V. Nieminen, 45831: Antila, Ehrnrooth, Erkkilä, Eskola, Hali- Niiranen, Nordström, Nurminen, Paasio, V. 45832: nen, Holopainen, Hult, Häppölä, Jaakkola, E. Partanen, Peltonen, Pesonen, Pessi, Pit- 45833: Jussila, Jämsen, Kaasalainen, Kekkonen, sinki, Pohjala, Prunnila, Puhakka, Pulkki- 45834: Kleemola, Kukkonen, Kähönen, Kämäräinen, nen, Raipala, Rantala, Rapio, Raunio, Riht- 45835: Lahtela, Lahti, Liinamaa, Luukka, Mannila, niemi, Roine, Rosenberg, Rosnell, Rytkönen, 45836: Marttila, Mattila, Miikkå, Niemelä, Paarman, Saariaho, Salin, Salmela-Järvinen, Salminen, 45837: Paaso, Pakkanen, Palovesi, J. E. Partanen, Saukkonen, Saura, Seppi, Seppä, Siiskonen, 45838: Pekkarinen, Pentti, Procope, Rantamaa, 45839: Ryhtä, Rönkkö, Saalasti, Sarjala, Savela, Siltanen, Stenberg, Suonpää, Sävelä, Tainio, 45840: Tamminen, Tanner, Tauriainen, Teir, Ten- 45841: V. Simonen, Sinkkonen, Sukselainen, Timo- hiälä, Tiekso, Tikkaoja, Torvi, A. Tuominen, 45842: nen, Törngren, Uusitalo ja Väänänen. 45843: T. Tuominen, Turkka, V. K. Turunen, V. Tu- 45844: ,Tyhjää" äänestävät edustajat Meinander, runen, Tuuli, Törmä, Uoti, Vennamo, Wiher- 45845: Svinhufvud ja Virolainen. heimo, I. Virtanen, R. Virtanen, V. A. Virta- 45846: nen, V. R. Virtanen, Väyrynen ja Åsvik. 45847: Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus- ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat: 45848: tajat: 45849: Antila, Borg-Sundman, Erkkilä, Eskola, 45850: Kajatsalo, Leskinen, Liljeström, Nordfors, Halinen, Holopainen, Hult, Häppölä, Jaak- 45851: A. Simonen ja Österholm. kola, Junnila, Jussila, Jämsen, Kaasalainen, 45852: Kalliokoski, Kleemola, Koivisto, Korsbäck, 45853: P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu Kukkonen, Kämäräinen, Lahti, Liinamaa, 45854: 143 jaa- ja 47 ei-ääntä, 3 tyhjää; poissa 6. Luukka, Marttila, Mattila, Miikki, Niemelä, 45855: Niskala, Paarman, Paaso, Pakkanen, Palovesi, 45856: Eduskunta on hyväksynyt mietinnön. J. E. Partanen, Pekkarinen, Pentti, Procope, 45857: Rantamaa, Ryhtä, Rönkkö, Saalasti, Sarjala, 45858: Savela, V. Simonen, Sinkkonen, Stykki, Suk- 45859: 74 momentti. selainen, Sundell, Svinhufvud, Timonen, 45860: Törngren, Uusitalo, Virolainen ja Väänänen. 45861: Äänestys ed. Sarjalan 5) ehdotuksesta. 45862: ,Tyhjää" äänestävät edustajat Kekkonen 45863: ja Lahtela. 45864: Jok:a hyväksyy mietinnön, äänestää ,jaa"; 45865: jos ,ei" voittaa, on ed. Sarjalan 5) ehdotus Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edusta- 45866: hyväksytty. jat: 45867: Kajatsalo, Kyttä, Leskinen, Liljeström, 45868: ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: 45869: Nordfors, A. Simonen ja Österholm. 45870: Aalto, Aaltonen, Ahonen, Airo, Aitio, Ala- 45871: Kulju, Alanko, Andersson, Asunta, Aulanko, P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu 45872: 138 jaa- ja 52 ei-ääntä, 2 tyhjää; poissa 7. 45873: Backlund, Ehrnrooth, Enne, Eriksson, 45874: Flinck, Forsius, Friman, Haapanen, Haapa- Eduskunta on hyväksynyt mietinnön. 45875: 2078 Perjantaina 18 p. jowclmuta. 1959. 45876: 45877: 45878: 76 momentti. minen, Turkka, V. K. Turunen, I. Virtanen, 45879: R. Virtanen, V. R. Virtanen ja Åsvik. 45880: Äänestys ed. Koivusen ehdotuksesta. 45881: ,Tyhjää" äänestävät edustajat Aitio, Kai- 45882: Joka hyväksyy mietinnön, äänestää ,jaa"; tila ja Timonen. 45883: jos ,ei" voittaa, on ed. Koivusen ehdotus 45884: hyväksytty. Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus- 45885: tajat: 45886: ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: 45887: Kajatsalo, Kyttä, Leskinen, Liljeström, 45888: Aalto, Airo, Ala-Kulju, Alanko, Andersson, Nordfors, A. Simonen ja Österholm. 45889: Antila, Asunta, Aulanko, Borg-Sundman, 45890: Ehrnrooth, Eriksson, Erkkilä, Eskola, Flinck, P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu 45891: Forsius, Haapasalo, Halinen, Hallberg, Hara, 126 jaa- ja 63 ei-ääntä, 3 tyhjää; poissa 7. 45892: Heinonen, Helle, Henriksson, Hetemäki, Hil- 45893: tunen, Holopainen, Hosia, Hostila, Häppölä, Eduskunta on hyväksynyt mietinnön; 45894: Härkönen, Högström, Innala, Jaakkola, Jun- 45895: garå, Junnila, Jussila, Kaasalainen, Kallio- 45896: koski, Karjalainen, Karvonen, Kelikonen, 81 momentti. 45897: Kemppainen, Kleemola, Koivisto, Kokkola, 45898: Korsbäck, Kosola, Kukkonen, Kulovaara, Kä- Äänestys ed. Koiviston ehdotuksesta. 45899: hönen, Käkelä, Kämäräinen, Lahtela, Lahti, 45900: Lehto, Lehtonen, Leikola, Leinonen, Liina- Joka hyväksyy mietinnön, äänestää ,jaa"; 45901: maa, Lindblom, Lindeman, Lindh, Luukka, jos ,ei" voittaa, on ed. Koiviston ehdotus 45902: Lähteenmäki, Mannila, E. Manninen, Mart- hyväksytty. 45903: tila, Matilainen, Mattila, Meinander, Miikki, 45904: Niemelä, Niemi, V. Nieminen, Niskala, Nord- ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: 45905: ström, Paarman, Paasio, Paaso, Pakkanen, 45906: Palovesi, J. E. Partanen, Pekkarinen, Pentti, Aalto, Aaltonen, Ahonen, Aitio, Alanko, 45907: Pitsinki, Pohjala, Procope, Raipala, Rantala, Andersson, Antila, Backlund, Enne, Eriks- 45908: Rantamaa, Raunio, Rihtniemi, Ryhtä, Rönkkö, son, Erkkilä, Eskola, Flinck, Friman, Haapa- 45909: Saalasti, Saariaho, Salminen, Sarjala, Sauk- nen, Haapasalo, Halinen, Heinonen, Helle, 45910: konen, Saura, Savela, Seppä, Siltanen, V. Henriksson, Hiltunen, Holopainen, Honkonen, 45911: Simonen, Sinkkonen, Stykki, Sukselainen, Ho.stila, Hult, Häppölä, Härkönen, Högström, 45912: Sundell, Svinhufvud, Sävelä, Tanner, Teir, Jaakkola, Jungarå, Jussila, Jämsen, Kaasa- 45913: Tenhiälä, Tikkaoja, A. Tuominen, V. Turu- lainen, Kaitila, Kalavainen, Kalliokoski, Kan- 45914: nen, Tuuli, Törmä, Törngren, Uoti, Uusitalo, sikas, Karjalainen, Karvonen, Kekkonen, 45915: Vennamo, Wiherheimo, Virolainen, V. A. Kelovesi, Kemppainen, Kilpi, Kiviaho, Klee- 45916: Virtanen, Väyrynen ja Väänänen. mola, Koivunen, Kdkkola, Kukkonen; Kulo- 45917: vaara, Kähönen, Käkelä, Kämäräinen, ·Lah- 45918: ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat: tela, Lahti, Lakkala, Lehmonen, Lehto, Lei- 45919: kola, Leinonen, Liedes, Liinamaa, Lindblom, 45920: Aaltonen, Ahonen, Backlund, Enne, Fri- Lindeman, Lindh, Linna, Lukkarinen, 45921: man, Haapanen, Hietala, Hietanen, Honko- Luukka, Mannila, E. Manninen, H. Hanni- 45922: nen, Hult, Hyytiäinen, Jämsen, Kalavainen, nen, Marttila, Matilainen, Mattila, Meriläi- 45923: Kansikas, Kelovesi, Kilpi, Kiviaho, Koivunen, nen, Miikki, Murto, Mustonen, Mäkelä, Ne- 45924: Kuusinen, Lakkala, Lehmonen, Liedes, Linna, derström-Lunden, Niemelä, Niemi, N. Niemi- 45925: Lukkarinen, H. Manninen, Meriläinen, Murto, nen, Niiranen, Niskala, Nordström, Nurmi- 45926: Mustonen, Mäkelä, Nederström-Lunden, N. nen, Paarman, Paasio, Paaso, Pakkanen, 45927: Nieminen, Niiranen, Nurminen, V. E. Parta- Palovesi, J. E. Partanen, V. E. Partanen, 45928: nen, Peltonen, Pesonen, Pessi, Prunnila, Pu- Pekkarinen, Peltonen, Pentti, Pesonen, Pessi, 45929: hakka, Pulkkinen, Rapio, Roine, Rosenberg, Pitsinki, Prunnila, Puhakka, Pulkkinen, Ran- 45930: Rosnell, Rytkönen, Salin, Salmela-Järvinen, tala, Rantamaa, Rapio, Raunio, Roine, Rosen- 45931: Seppi, Siiskonen, Stenberg, Suonpää, Tainio, berg, Rosnell, Ryhtä, Rytkönen, Rönkkö, Saa- 45932: Tamminen, Tauriainen, Tiekso, Torvi, T. Tuo- lasti, Salin, Salmela-Järvinen, Salminen, Sar- 45933: Tulo- ja menoarvio vuodelle 1960. - 20 PI. 2079 45934: 45935: jala, Saukkonen, Savela, Seppi, Siiskonen, Korsbäck, Kosola, Kukkonen, Kulovaara, 45936: Siltanen, V. Simonen, Sinkkonen, Stenberg, Kyttä, Kähönen, Käkelä, Kämäräinen, Lah- 45937: Sukselainen, Sundell, Suonpää, Svinhufvud, tela, Lahti, Lehto, Lehtonen, Leikola, Lei- 45938: Sävelä, Tainio, Tamminen, Tanner, Tauriai- nonen, Liinamaa, Lindblom, Lindeman, 45939: nen, Teir, Tiekso, Tikkaoja, Timonen, Torvi, Lindh, Luukka, Lähteenmäki, Mannila, E. 45940: A. Tuominen, T. Tuominen, Turkka, V. K. Manninen, Marttila, Matilainen, Mattila, 45941: Turunen, V. Turunen, Tuuli, Törmä, Törn- Meinander, Miikki, Niemelä, Niemi, V. Niemi- 45942: gren, Uoti, Uusitalo, Vennamo, Virolainen, nen, Niskala, Nordström, Paarman, Paasio, 45943: I. Virtanen, R. Virtanen, V. A. Virtanen, Paaso, Pakkanen, Palovesi, J. E. Partanen, 45944: V. R. Virtanen, Väyrynen, Väänänen ja V. E. Partanen, Pekkarinen, Pentti, Peso- 45945: Åsvik. nen, Pitsinki, Pohjala, Procope, Raipala, 45946: Rantala, Rantamaa, Raunio, Rihtniemi, 45947: ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat: Ryhtä, Rönkkö, Saalasti, Saariaho, Salmela- 45948: Järvinen, Salminen, Sarjala, Saukkonen, 45949: Airo, Ala-Kulju, Asunta, Aulanko, Borg- Saura, Savela, Seppä, Siltanen, V. Simonen, 45950: Sundman, Ehrnrooth, Forsius, Hallberg, Sinkkonen; Stykki, Sukselainen, Sundell, 45951: Hara, Hetemäki, Hietala, Hosia, Innala, Jun- Svinhufvud, Sävelä, Tanner, Teir, Tenhiälä, 45952: nila, Koivisto, Korsbäck,; Kosola, Kyttä, Leh- Tikkaoja, Timonen, A. Tuominen, Turkka, 45953: tonen, Lähteenmäki, Meinander, V. Nieminen, V. K. Turunen, V. Turunen, Tuuli, Törmä, 45954: Pohjala, Procope, Raipala, Rihtniemi, Saari- Törngren, Uoti, Uusitalo, Vennamo, Wiher- 45955: aho, Saura, Seppä, Tenhiälä ja Wiherheimo. heimo, Virolainen, V. A. Virtanen, Väyry- 45956: nen· ja Väänänen. 45957: , Tyhjää" ään€Stää edustaja Hyytiäinen. 45958: 45959: Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus- ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat: 45960: tajat: Aaltonen, Ahonen, Aitio, Backlund, Enne, 45961: Hietanen, Kajatsalo, Kuusinen, Leskinen, Friman, Haapanen, Hietanen, Honkonen, 45962: Liljeström, Nordfors, A. Simonen, Stykki ja Hyytiäinen, Jämsen, Kansikas, Kelovesi, 45963: Kilpi, Kiviaho, Koivunen, Kuusinen, Lak- 45964: Österholm. kala, Lehmonen, Liedes, Linna, Lukkarinen, 45965: P u h e Ill i e s: Äänestyksessä on annettu H. Manninen, Meriläinen, Murto, Mustonen, 45966: 158 jaa- ja 31 ei-ääntä, 1 tyhjä; poissa 9. Mäkelä, Nederström-Lunden, N. Nieminen, 45967: Niiranen, Nurminen, Pessi, 'Prunnila, Pu- 45968: Eduskunta on hyväksynyt mietinnön. hakka, Pulkkinen, Rapio, Roine, Rosenberg, 45969: Rosnell, Rytkönen, Salin, Seppi, Siiskonen, 45970: Äänestys ed. Lehmosen ehdotuksesta. Stenberg, Suonpää, Tainio, Tamminen, Tau- 45971: riainen, Tiekso, Torvi, T. Tuominen, I. Vir- 45972: tanen, R. Virtanen, V. R. Virtanen ja Åsvik. 45973: Joka hyväksyy mietinn.ön, äänestää ,jaa"; 45974: jos ,ei" voittaa, on ed. Lehmosen ehdotus 45975: , Tyhjää" äänestää edustaja Peltonen. 45976: hyväksytty. 45977: Poissa äänestyksestä ovat edustajat Leski- 45978: ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: nen, Liljeström, Nordfors, A. Simonen ja 45979: Aalto, Airo, Ala-Kulju, Alanko, Andersson, Österholm. 45980: Antila, Asunta, Aulanko, Borg-Sundman, 45981: Ehrnrooth, Eriksson, Erkkilä, Eskola, Flinck, P u he m i e s: Äänestyksessä on annettu 45982: Forsius, Haapasalo, Halinen, Hallberg, Hara, 138 jaa- ja 55 ei-ääntä, 1 tyhjä; poissa 5. 45983: Heinonen, Helle, Henriksson, Hetemäki, Hie- 45984: tala, .·Hiltunen, Holopainen, Hosia, Hostila, Eduskunta on hyväksynyt mietinnön. 45985: Hult, Häppölä, Härkönen, Högström, Innala, 45986: Jaakkola, J ungarå, Junnila, Jussila, Kaasa- 45987: lainen, Kaitila, Kajatsalo, Kalavainen, Kallio- Uusia momentteja. 45988: koski, Karjalainen, Karvonen, Kekkonen, 45989: Kemppainen, Kleemola, Koivisto, Kokkola, Äänestys ed. Flinckin ehdotuksesta. 45990: 2080 Perjantaina. 18 tp. joulUkuuta 19&.l. 45991: 45992: 45993: Joka hyväksyy mietinnön, äänestää ,jaa"; ,Tyhjää" äänestävät edustajat Pessi, Sä- 45994: jos ,ei" voittaa, on ed. Flinckin ehdotus velä ja Tauriainen. 45995: hyväksytty. 45996: Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus- 45997: ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: tajat: 45998: 45999: Airo, Ala-Kulju, Andersson, Antila, Au- Leskinen, Liljeström, H. Manninen, Nord- 46000: lanko, Ehrnrooth, Erkkilä, Eskola, Halinen, fors, A. Simonen ja Österholm. 46001: Hallberg, Hara, Hetemäki, Hietala, Hiltunen, 46002: Holopainen, Hostila, Hult, Hyytiäinen, Häp- P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu 46003: pölä, Härkönen, Högström, Innala, Jaakkola, 106 jaa- ja 84 ei-ääntä, 3 tyhjää; poissa 6. 46004: Jungarå, Junnila, Jussila, Jämsen, Kaasalai- 46005: nen, Kaitila, Kajatsalo, Kalliokoski, Karvo- Eduskunta on hyväksynyt mietinnön. 46006: nen, Kekkonen, Kemppainen, Kleemola, Koi- 46007: visto, Kokkola, Korsbäck, Kosola, Kukkonen, Äänestys ed. Rytkösen 1) ehdotuksesta. 46008: Kyttä, Kähönen, Käkelä, Kämäräinen, Lahti, 46009: Leikola, Leinonen, Liinamaa, Lindblom, Joka hyväksyy mietinnön, äänestää ,jaa"; 46010: Lindh, Linna, Luukka, Lähteenmäki, Man- jos ,ei" voittaa, on ed. Rytkösen 1) ehdotus 46011: nila, Marttila, Mattila, Meinander, Miikki, hyväksytty. 46012: Mäkelä, Niemelä, V. Nieminen, Niskala, 46013: Nordström, Paarman, Paaso, Palovesi, J. E. 46014: Partanen, V. E. Partanen, Pekkarinen, Pel- ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: 46015: tonen, Procope, Raipala, Rantala, Rantamaa, Aalto, Ahonen, Airo, Ala-Kulju, Alanko, 46016: Rihtniemi, Rosnell, Ryhtä, Rönkkö, Saalasti, Andersson, Antila, Asunta, Aulanko, Borg- 46017: Saariaho, Salmela-Järvinen, Salminen, Sar- Sundman, Ehrnrooth, Eriksson, Erkkilä, 46018: jala, Saukkonen, Saura, Savela, Seppä, V. Eslrola, Flinck, Forsius, Haapasalo, Halinen, 46019: Simonen, Sinkkonen, Stykki, Sukselainen, Hallberg, Hara, Heinonen, Helle, Henriks- 46020: Sundell, Svinhufvud, Tanner, Teir, V. K. son, Hetemäki, Hietala, Holopainen, Hosia, 46021: Turunen, V. Turunen, Tuuli, Törmä, Törn- Hostila, Hyytiäinen, Häppölä, Härkönen, 46022: gren, Uusitalo, Wiherheimo, Virolainen, I. Högström, Innala, Jaakkola, Jungarå, Jun- 46023: Virtanen, Väänänen ja Åsvik. nila, Jussila, Jämsen, Kaasalainen, Kaitila, 46024: Kalavainen, Kalliokoski, Karjalainen, Karvo- 46025: ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat: nen, Kekkonen, Kemppainen, Kleemola, Koi- 46026: visto, Kokkola, Korsbäck., Kosola, Kukkonen, 46027: Aalto, Aaltonen, Ahonen, Aitio, Alanko, Kulovaara, Kyttä, Kähönen, Käkelä, Lahtela, 46028: Asunta, Backlund, Borg-Sundman, Enne, Lahti, Lehto, Lehtonen, Leikola, Leinonen, 46029: Eriksson, Flinck, Forsius, Friman, Haapa- Liinamaa, Lindblom, Lindeman, Lindh, Luk- 46030: nen, Haapasalo, Heinonen, Helle, Henriks- karinen, Luukka, Lähteenmäki, Mannila, E. 46031: son, Hietanen, Honkonen, Hosia, Kalavainen, Manninen, Marttila, Matilainen, Mattila, Mei- 46032: Kansikas, Karjalainen, Kelovesi, Kilpi, Kivi- nander, Miikki, Niemelä, Niemi, V. Niemi- 46033: aho, Koivunen, Kulovaara, Kuusinen, Lah- nen, Niskala, Nordström, Paarman, Paasio, 46034: tela, Lakkala, Lehmonen, Lehto, Lehtonen, Paaso, Pakkanen, Palovesi, J. E. Partanen, 46035: Liedes, Lindeman, Lukkarinen, E. Manninen, V. E. Partanen, Peltonen, Pentti, Pesonen, 46036: Matilainen, Meriläinen, Murto, Mustonen, Pitsinki, Pohjala, Procope, Prunnila, Rai- 46037: Nederström-Lunden, Niemi, N. Nieminen, pala, Rantala, Rantamaa, Raunio, Rihtniemi, 46038: Niiranen, Nurminen, Paasio, Pakkanen, Ryhtä, Saalasti, Saariaho, Salmela-Järvinen, 46039: Pentti, Pesonen, Pitsinki, Pohjala, Prunnila, Salminen, Sarjala, Saukkonen, Saura, Savela, 46040: Puhakka, Pulkkinen, Rapio, Raunio, Roine, Seppä, Si:i.gkonen, Siltanen, V. 'Simonen, Sink- 46041: Rosenberg, Rytkönen, Salin, Seppi, Siisko- konen, Stykki, Sukselainen, Sundell, Svin- 46042: nen, Siltanen, Stenberg, Suonpää, Tainio, hufvud, Sävelä, Tanner, Teir, Tenhiälä, Tik- 46043: Tamminen, Tenhiälä, Tiekso, Tikkaoja, Timo- kaoja, Timonen, A. Tuominen, Turkka, V. K. 46044: nen, Torvi, A. Tuominen, T. Tuominen, Turunen, V. Turunen, Tuuli, Törmä., Törn- 46045: Turkka, Uoti, Vennamo, R. Virtanen, V. A. gren, Uoti, Uusitalo, Wiherheimo, Virolainen, 46046: Virtanen, V. R. Virtanen ja Väyrynen. V. A. Virtanen ja Väyrynen. 46047: Tulo· ja menoa:rvio vttodelle 1000. - 20 Pl. 208i 46048: 46049: ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat: Rantamaa, Raunio, Rihtniemi, Ryhtä, Rönkkö, 46050: Saalasti, Saariaho, Salmela-Järvinen, Salmi- 46051: Aaltonen, Aitio, Backlund, Enne, Friman, nen, Sarjala, Saukkonen, Saura, Savela, 46052: Haapanen, Hietanen, Hiltunen, Honkonen, Seppä, Siiskonen, Siltanen, V. Simonen, Sink- 46053: Hult, Kansikas, Kelovesi, Kilpi, Kiviaho, konen, Stykki, Sukselainen, Sundell, Svinhuf- 46054: Koivunen, Kuusinen, Kämäräinen, Lakkala, vud, Sävelä, Tanner, Teir, Tenhiälä, Tikkaoja, 46055: Lehmonen, Liedes, Linna, Meriläinen, Murto, Timonen, A. Tuominen, Turkka, V. K. Turu~ 46056: Mustonen, Mäkelä, Nederström-Lunden, N. nen, V. Turunen, Tuuli, Törm.ä, Törngren, 46057: Nieminen, Niiranen, Nurminen, Pekkarinen, Uoti, Uusitalo, Wiherheimo, Virolainen, 46058: Pessi, Puhakka, Pulkkinen, Rapio, Roine, V. A. Virtanen ja Väyrynen. 46059: Rosenberg, Rosnell, Rytkönen, Rönkkö, Salin, 46060: Seppi, Stenberg, Suonpää, Tainio, Tammi- ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat. 46061: nen, Tauriainen, Tiekso, Torvi, T. Tuominen, 46062: Vennamo, I. Virtanen, R. Virtanen, V. R. Aaltonen, Aitio, Backlund, Enne, Friman, 46063: Virtanen, Väänänen ja Åsvik. Haapanen, Hietanen, Honkonen, Hult, Kan- 46064: sikas, Kelovesi, Kiviaho, Koivunen, Kuusi- 46065: Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus- nen, Kämäräinen, Lakkala, Lehmonen, Lie- 46066: tajat: des, Linna, Meriläinen, Murto, Mustonen, 46067: Mäkelä, Nederström-Lund€m, N. Nieminen, 46068: Kajatsalo, Leskinen, Liljeström, H. Manni- Niiranen, Nurminen, Pekkarinen, Pessi, 46069: nen, Nordfors, A. Simonen ja Österholm. Prunnila, Puhakka, Pulkkinen, Rapio, Roine, 46070: Rosenberg, Rosnell, Rytkönen, Salin, Seppi, 46071: P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu Stenberg, Suonpää, Tainio, Tamminen, Tau- 46072: 137 jaa- ja 55 ei-ääntä; poissa 7. riainen, Tiekso, Torvi, T. Tuominen, Ven- 46073: namo, I. Virtanen, R. Virtanen, V. R. Virta- 46074: Eduskunta on hyväksynyt mietinnön. nen, Väänänen ja Åsvik. 46075: Äänestys ed. Rytkösen 2) ehdotuksesta. ,Tyhjää" äänestää edustaja Hiltunen. 46076: Joka hyväksyy mietinnön, äänestää ,jaa"; Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus- 46077: jos ,ei" voittaa, on ed. Rytkösen 2) ehdotus tajat: 46078: hyväksytty. 46079: Kajatsalo, Kilpi, Leskinen, Liljeström, 46080: Aalto, Ahonen, Airo, Ala-Kulju, Alanko, H. Manninen, Nordfors, A. Simonen ja Öster- 46081: Andersson, Antila, Asunta, Aulanko, Borg- holm. 46082: Sundman, Ehrnrooth, Eriksson, Erkkilä, Es- 46083: kola, Flinck, Forsius, Haapasalo, Halinen, P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu 46084: Hallberg, Hara, Heinonen, Helle, Henriks- 137 jaa- ja 53 ei-ääntä, 1 tyhjä; poissa 8. 46085: son, Hetemäki, Hietala, Holopainen, Hosia, 46086: Hostila, Hyytiäinen, Häppölä, Härkönen, Eduskunta on hyväksynyt mietinnön. 46087: Högström, Innala, Jaakkola, Jungarå, Jun- 46088: nila, Jussila, Jämsen, Kaasalainen, Kaitila, Äänestys ed. I. Virtasen ehdotuksesta. 46089: Kalavainen, KalliokoSki, Karjalainen, Karvo- 46090: nen, Kekkonen, Kemppainen, Kleemola, Koi- Joka hyväksyy mietinnön, äänestää ,jaa"; 46091: visto, Kokkola, Korsbäck, Kosola, Kukkonen, jos ,ei" voittaa, on ed. I. Virtasen ehdotus 46092: Kulovaara, Kyttä, Kähönen, Käkelä, Lahtela, hyväksytty. 46093: Lahti, Lehto, Lehtonen, Leikola, Leinonen, 46094: Liinamaa, Lindblom, Lindeman, Lindh, Luk- ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: 46095: karinen, Luukka, Lähteenmäki, Mannila, E. 46096: Manninen, Marttila, Matilainen, Mattila, Mei- Aalto, Ahonen, Airo, Ala-Kulju, Alanko, 46097: nander, Miikki, Niemelä, Niemi, V. Niemi- Antila, Asunta, Aulanko, Borg-Sundman, 46098: nen, Niskala, Nordström, Paarman, Paasio, Erkkilä, Eskola, Flinck, Forsius, Haapasalo, 46099: Paaso, Pakkanen, Palovesi, J. E. Partanen, Halinen, Hallberg, Hara, Helle, Henriksson, 46100: V. E. Partanen, Peltonen, Pentti, Pesonen, Hetemäki, Hietala, Hiltunen, Holopainen, 46101: Pitsinki, Pohjala, Procope, Raipala, Rantala, Hosia, Hostila, Hult, Hyytiäinen, Häppölä, 46102: 261 46103: 2082 46104: 46105: H4tkönell, Innala, Jaakkola, J ~nnila., Jäm. Eduskunta on hyväksynyt mietinnön. 46106: sen, K~ainen, Kaitila, Kajatsalo, Kala- Äänestys ed. V. A. Virtasen ehdotuksesta. 46107: vain-en, KaJJiokoski, KarjahP.nen, Karvonen, 46108: ~~oiJ.en, }i:emppainen, Kleemola, Koivisto, 46109: &kk&.a, KQrsbäek, KOIPOla., Kukkonen, Kyttä, Joka hyvä:ksyy mietirmön, äänestää ,jaa"; 46110: Kähönen, Käkelä, Kämäräinen, Lahtela, j()S ,ei" voittaa, on ed. V. A. Virtasen eh- 46111: Lahti, Lehto, Lehtonen, Leikola, Leinonen, dotus hyväksytty. 46112: Lijnama,a, Lindblom, Lindh, Lukkarinen, 46113: Luukka, Lähteenmäki, Mannila, E. Manninen, ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: 46114: Marttiia, Matilainen, Mattila, Miikki, Nie- Airo, Ala-Kulju, Andersson, Antila, 46115: melä, Niemi, Niskala, Paarman, Paaso, Pakka- Asunta, Aulanko, Borg-Sundman, Ehrnrooth, 46116: nen, Pp.loy~i, J. E. Partanen, V. E. Partanen, Erkkilä, Eskola, Flinck, Forsius, Hallberg, 46117: Pekkarinen, :Peltonen, Pentti, Pesonen, Pit- Hara, Heinonen, Henriksson, Hetemäki, Hie- 46118: sinki, Pohjala, Procope, Raipala, Rantala, tala, Hiltunen, Holopainen, Hosia, Hyytiäi- 46119: Rantamaa, Raunio, Rihtniemi, Ryhtä, Rönkkö, nen, Häppölä, Högström, Innala, Jaakkola, 46120: Saalasti Saariaho, Salmela-Järvinen, Salmi- Jungarå, Junnila, Jussila, Jämsen, Kaasalai- 46121: nen, S~rjala, Saukkonen, Saura, Savela, nen, Kaitila, Kalliokoski, Karjalainen, Kar- 46122: Seppä, Siiskonen, V. Simonen, Sinkkonen, vonen, Kekkonen, Kemppainen, Kleemola, 46123: Stykki, Sukselainen, Sundell, Svinhufvud, Koivisto, Korsbäck, Kosola, Kukkonen, Kyttä, 46124: Sävelij,, Tanner, Tenhiälä, Tikkaoja, Timonen, Kähönen, Kämäräinen, Lahtela, Lahti, Leh- 46125: A. Tllominen, Turkka, V. K. Turunen, V. Tu- tonen, Leikola, Leinonen, Liinamaa, Lind- 46126: runen, Tl}uli, Törmä, Uoti, Uusitalo, Ven- blom, Lindh, Linna, Lukkarinen, Luukka, 46127: namo, Wiherheimo, Virolainen, V. A. Virta- Lähteenmäki, Marttila, Mattila, Meinander, 46128: nen, Väyrynen ja Väänänen. Miikki, V. Nieminen, Niskala, Nordström, 46129: Paarman, Paaso, Pakkanen, Palovesi, J. E. 46130: ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat: Partanen, Pekkarinen, Peltonen, Pentti, Poh- 46131: jala, Procope, Raipala, Rantala, Rantamaa, 46132: Aaltonen, Aitio, Andersson, Backlund, Rihtniemi, Rosenberg, Rosnell, Ryhtä, 46133: Ehrnrooth, Enne, Eriksson, Friman, Haapa- Rönkkö, Saalasti, Saariaho, Salmela-Järvi- 46134: nen, Heinonen, Hietanen, Honkonen, Hög- nen, Salminen, Sarjala, Saukkonen, Saura, 46135: ström, Jungarå, Jussila, Kansikas, Kelovesi, Savela, Seppä, Siltanen, V. Simonen, Sink- 46136: Kilpi, Kiviaho, Koivunen, Kulovaara, Kuusi- konen, Stykki, Sukselainen, Sundell, Svin- 46137: nen, Lakkala, Lehmonen, Liedes, Lindeman, hufvud, Sävelä, Tanner, Teir, Tenhiälä, 46138: Linna, H. Manninen, Meinander, Meriläinen, Timonen, Turkka, Tuuli, Törmä, Törngren, 46139: Murto, Mustonen, Mäkelä, Nederström-IJun- Uusitalo, Vennamo, Wiherheimo, Virolainen 46140: den, N. Nieminen, Niiranen, Nordström, ja Väänänen. 46141: Nurminen, Paasio, Pessi, Prunnila, Puhakka, 46142: Pulkkinen, Rapio, Roine, Rosenberg, Rosnell, ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat: 46143: Rytkönen, Salin, Seppi, Silt11,nen, Stenberg, 46144: Suonpää, Tainio, Tamminen, Tauriainen, Aalto, Aaltonen, Ahonen, Aitio, Alanko, 46145: Tiekso, Torvi, T. Tuominen, Törngren, I. Backlund, Enne, Eriksson, Friman, Haapa- 46146: Virtanen, R. Virtanen, V. R. Virtanen ja nen, Haapasalo, Halinen, Helle, Hietanen, 46147: Åsvik. Honkonen, Hostila, Hult, Härkönen, Kala- 46148: vainen, Kansikas, Kelovesi, Kilpi, Kiviaho, 46149: ,Tyhjää" äänestää edustaja Teir. Koivunen, Kokkola, Kulovaara, Kuusinen, 46150: Käkelä, Lakkala, Lehmonen, Lehto, Liedes, 46151: Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus- Lindeman, Mannila, E. Manninen, H. Man- 46152: tajat: ninen, Matilainen, Meriläinen, Murto, Mus- 46153: tonen, Mäkelä, Nederström-Lunden, Niemelä, 46154: Kajatsalo, Leskinen, Liljeström, Nordfors, Niemi, N. Nieminen, Niiranen, Nurminen, 46155: A. Simonen ja Österholm. Paasio, V. E. Partanen, Pesonen, Pessi, Pit- 46156: sinki, Prunnila, Puhakka, Pulkkinen, Rapio, 46157: Puhemies: Äänestyksessä on annettu Raunio, Roine, Rytkönen, Salin, Seppi, Siis- 46158: 128 jaa- ja 64 ei-ääntä, 1 tyhjä; poissa 6. konen, Stenberg, Suonpää, Tainio, Tammi- 46159: Tulo- ja meno&rviQ vuode!lle 1960. - 20 Pl. 2083 46160: 46161: nen, Tauriainen, Tiekso, Tikkaoja, Torvi, A. ja 110 sekä IV vastalauseeseen, että 20 Pl: n 46162: Tuominen, T. Tuominen, V. Turunen, Uoti, III luvun 4 momentille otettaisiin lisäyksenä 46163: I. Virtanen, R. Virtanen, V. A. Virtanen, 50 000 000 markkaa sillan rakentamiseen 46164: V. R. Virtanen, Väyrynen ja Åsvik. Jyväskylän-Kuopion välisellä maantiellä 46165: olevalle Kivisalmen lossipaikalle. 46166: ,Tyhjää" äänestää edustaja V. K. Turu- 46167: nen. Ed. Back 1 u n d: Herr talman! Jag ber 46168: att få understöda rdm. Åsviks förslag. 46169: Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus- Samtidigt ber jag med hänvisning till fin. 46170: tajat: mot. n: o 53 få föreslå, att under 20 Ht. 46171: Kajatsalo, Leskinen, Liljeström, Nordfors, III kap. å 4 mom. måtte i tillägg upptagas 46172: A. Simonen ja Österholm. 4 000 000 mark :för byggande av väg från 46173: Sideby, Flada till Sideby udde och för för- 46174: P u he m i e s: Äänestyksessä on annettu bättringsarbeten i hamnen vid fiskläget på 46175: 112 jaa- ja 80 ei-ääntä, 1 tyhjä; poissa 6. udden. 46176: Samtidigt ber jag att, med hänvisning till 46177: Eduskunta on hyväksynyt mietinnön. fin.mot. n:o 54, få föreslå, att under 20 Ht. 46178: III kap. å 4 mom. måtte i tillägg upptagas 46179: Luku III Erinäiset yleiset työt. 1 000 000 mark för byggande av väg från 46180: Skaftung till Nyhamn samt för planering av 46181: Keskustelu: 46182: hamnens utnyttjande. 46183: 46184: Valtiovarainministeri S a r j a 1 a: Herra Ed. N u r m i n e n: Herra puhemies! Ehdo- 46185: puhemies! Ehdotan, että 20 Pl: n III luvun tan XIII vastalauseeseen viitaten, että tämän 46186: 4 momentille siltarakennustöitä varten lisä- luvun 4 momentille otettaisiin lisäyksenä 46187: tyt 50 000 000 markkaa poistettaisiin. 300 000 000 markkaa tie- ja siltarakennustöi- 46188: den suorittamista varten. 46189: Ed. R ö n k k ö: Herra puhemies! Pyydän Samalla kannatan ed. Backlundin tekemiä 46190: kannattaa ed. Sarjalan tekemää ehdotusta. ehdotuksia. 46191: 46192: Ed. L i e d e s: Herra puhemies! Raha- Ed. F r i m a n: Herra puhemies! Kanna- 46193: asia-aloitteeseen n: o 198 viitaten ehdotan, tan ed. Nurmisen tekemää ehdotusta. 46194: että tämän luvun 2 momentille otettaisiin Samalla ehdotan, viitaten raha-asia-aloit- 46195: lisäyksenä 10 000 000 markkaa Olhavajoen teeseen n: o 62, että tämän luvun 4 momen- 46196: perkaustöiden aloittamiseksi. tille otettaisiin lisäyksenä 20 000 000 mark- 46197: Herra puhemies! Sen lisäksi ehdotan, raha- kaa maantierakennustöiden aloittamiseksi 46198: asia-aloitteeseen n: o 197 viitaten, että tämän Saarenkylän ja Markkasuvannon välillä Ro- 46199: luvun 6 momentille otettaisiin lisäyksenä vaniemen maalaiskunnassa, sekä edelleen, vii- 46200: 20 000 000 markkaa Haukiputaan kunnan taten raha-asia-aloitteeseen n: o 63, että tä" 46201: Virpiniemessä satamatoimintaa varten tar- män luvun 4 momentille otettaisiin lisäyk- 46202: vittavan laivaväylän merkitsemistöiden aloit- senä 10 000 000 markkaa yhdystien rakentac 46203: tamiseksi. miseksi Kittilän-Kiistalan maantien pääte- 46204: kohdasta Hietalan kyläryhmästä Hanhimaan 46205: Ed. Å s v i k: Herra puhemies! Raha-asia- kylään. 46206: aloitteeseen n: o 444 viitaten ehdotan, että 46207: käsiteltävänä olevan luvun 2 momentille otet- Ed. H ö g s t r ö m: Herr talman! Med 46208: taisiin lisäyksenä 50 000 000 markkaa Kyrön- hänvisning tili fin.mot. n: o 116 föreslår jag, 46209: joen pengerrys- ja perkaamistöiden aloitta- att under 20 Ht. III kap. å 4 mom. måtte 46210: miseksi. i tillägg upptagas 70 000 000 mark för på- 46211: Samalla pyydän kannattaa ed. Liedeksen börjande av byggnadsarbetena på landsvägs- 46212: tekemiä ehdotuksia. bron över Pojoviken. 46213: 46214: Ed. A h o n e n: Herra puhemies! Ehdo- Ed. Lakka 1 a: Herra puhemies! Pyydän 46215: tan, viitaten raha-asia-aloitteisiin n: ot 43, 89 kannattaa ed. Frimanin tekemiä ehdotuksia. 46216: 2084 Perjantaina 18 p. joulukuuta. 1959. 46217: 46218: 46219: Viitaten raha-asia-aloitteeseen n: o 177 eh- että tämän luvun 4 momentille otettaisiin 46220: dotan, että tämän luvun 4 momentille otet- lisäyksenä 30 000 000 markkaa käytettäväksi 46221: taisiin lisäyksenä 20 000 000 markkaa Äkäs- Savonlinnan ja Joensuun välisellä maantie- 46222: jokisuusta Äkäslompolon kautta Tiurajärvelle osuudella sijaitsevaan Orivirtaan rakennetta- 46223: johtavan tien peruskorjausten aloittamiseksi. van maantiesillan pengerrystöiden aloittami- 46224: Edelleen, herra puhemies, viitaten raha-asia- seksi. 46225: aloitteeseen n: o 178, ehdotan että tämän Samalla, herra puhemies, kannatan edusta- 46226: luvun 4 momentille otettaisiin lisäyksenä jien Murron ja Nurmisen tekemiä ehdotuksia. 46227: 20 000 000 markkaa Havelasta Kolariin joh- 46228: tavan Väy:länvarren tien peruskorjaustöiden Ed. P u 1 k k i ne n: Herra puhemies! Vii- 46229: aloittamista varten. Edelleen, herra puhe- taten raha-asia-aloitteeseen n: o 295 ehdotan, 46230: mies, viitaten raha-asia-aloitteeseen n: o 179, että tämän luvun 4 momentille otettaisiin 46231: ehdotan että tämän luvun 4 momentille otet- lisäyksenä 12 000 000 markkaa Pielaveden- 46232: taisiin lisäyksenä 20 000 000 markkaa Aava- Iisalmen maantiellä olevan Eskelinkosken sil- 46233: saksan-Raanujärven maantien korjaustöiden lan rakentamiseksi. 46234: aloittamista varten. Vielä, herra puhemies, Herra puhemies, kannatan ed. N. Niemi- 46235: viitaten raha-asia-aloitteeseen n: o 180, ehdo- sen tekemiä ehdotuksia. 46236: tan että tämän luvun 4 momentille otettai- 46237: siin lisäyksenä 25 000 000 markkaa Sieppi- Ed. Roine: Herra puhemies! Viitaten 46238: järven-Pasmajärven-Lohiuivan maantien raha-asia-aloitteeseen n: o 302 ehdotan, että 46239: korjaustöiden aloittamista varten. tämän luvun 4 momentille otettaisiin lisäyk- 46240: senä 25 000 000 markkaa rautatieylikäytävä- 46241: Ed. Lehmonen: Herra puhemies! Vii- sillan rakentamiseksi Loimaan kauppalaan. 46242: taten raha-asia-aloitteeseen n: o 185 ehdotan, Samalla kannatan ed. Pulkkisen tekemää eh- 46243: dotusta. 46244: että tämän luvun 4 momentille otettaisiin 46245: lisäyksenä 5 000 000 markkaa Kemppalan- 46246: Ed. S e p p i: Herra puhemies! Viitaten 46247: Hanislahden kunnantien ja Viitasaaren- 46248: raha-asia-aloitteeseen n: o 338 ehdotan, että 46249: Kuopion runkotien välisen yhdystien suun- 46250: esillä olevan luvun 4 momentille otettaisiin 46251: nittelu- ja rakennustöiden aloittamista var- 46252: lisäyksenä 25 000 000 markkaa Karjulan sil- 46253: ten. lan ja Ruoveden kirkonkylän välisen maan- 46254: Samalla, herra puhemies, pyydän saada 46255: tien oikaisua varten. Samalla kannatan ed. 46256: kannattaa ed. Lakkalan tekemiä kaikkia ehdo- Roineen ehdotusta. 46257: tuksia. 46258: Ed. Tamminen: Herra puhemies! Vii- 46259: Ed. M u r t o: Herra puhemies! Viitaten taten raha-asia-aloitteeseen n: o 360 ehdotan, 46260: raha-asia-aloitteeseen n: o 239 ehdotan, että että III luvun 4 momentille otettaisiin lisäyk- 46261: III luvun 4 momentille otettaisiin lisäyksenä senä 50 000 000 markkaa töiden aloittamiseksi 46262: 50 000 000 markkaa Oulujoen eteläpuolelta Hämeenlinnan kaupungissa sijaitsevan Va- 46263: kulkevan Oulun-Vaalan maantien paranta- najaveden ylittävän sillan uusimiseksi. Sa- 46264: miseksi. malla, herra puhemies, kannatan ed. Sepin te- 46265: Herra puhemies! Kannatan ed. Lehmosen kemää ehdotusta. 46266: tekemää ehdotusta. 46267: Ed. Ta u r i aine n: Herra puhemies! 46268: Ed. N. Nieminen: Herra puhemies! Kannatan ed. Tammisen tekemää ehdotusta. 46269: Viitaten raha-asia-aloitteeseen n: o 254 ehdo- Ehdotan, että tämän luvun 4 momentille 46270: tan, että tämän luvun 4 momentille otettai- otettaisiin lisäyksenä 10 000 000 markkaa 46271: siin lisäyksenä 10 000 000 markkaa Rantasal- maantien rakentamiseksi Suomussalmen-Pär- 46272: men ja Sääruingin kuntien alueella sijaitse- sämön asutustieltä Röntylän-Virtasalmen- 46273: van Hiltulan-Pölläskylän tiehankkeen to- Kiekin kautta Kiannanniemen-Juntusran- 46274: teuttamiseksi ja siten Juvan-Savonlinnan ja nan tielle. 46275: Sulkavan-Savonlinnan maanteiden välisen 46276: yhdysliikenteen avaamiseksi. Edelleen ehdo- Ed. I. V i r t a n e n: Herra puhemies! Kan- 46277: tan, viitaten raha-asia-aloitteeseen n: o 255, natan ed. Tauriaisen tekemää ehdotusta. Sa- 46278: Tulo- ja menoarvio vuodelle 1960. - 20 Pl. 2085 46279: 46280: 46281: malla ehdotan, viitaten raha-asia-aloitteeseen F'ladan-Siipyyn niemen tien rakentamiseksi 46282: n:o 421, että tämän luvun 4 momentille otet- ja parannustöihin niemellä olevalla k.alastus- 46283: taisiin lisäyksenä 150 000 000 markkaa Turun paikalla. Kutsun tätä ed. Backlundin 1) 46284: -Tampereen maantien rakennustöiden aloit- ehdotukseksi. Edelleen ed. Backlund ,ed. 46285: tamiseksi tieosuudella Turku-Aura. Nurmisen kannattamana, viitaten raha-asia- 46286: aloitteeseen n: o 54, ehdottaa 4 momentille 46287: Ed. V. A. Virtanen: Herra puhemies! lisäystä 1000 000 markkaa tien rakentami- 46288: Viitaten raha-asia-aloitteeseen n: o 428 ehdo- seksi Skaftungin kylästä Nyhamniin ja sa- 46289: tan, että tämän luvun 4 momentin kohdalla taman hyväksikäytön suunnittelemiseksi. Kut- 46290: perusteluissa lausuttaisiin: ,Eduskunta edel- sun tätä ed. Backlundin 2) ehdotukseksi. Ed. 46291: lyttää, että aloitteessa n: o 428 tarkoitetun Nurminen ed. Frimanin kannattamana on 46292: Orivirran sillan rakentamiseen ryhdytään ehdottanut, viitaten XIII vastalauseeseen, 4 46293: ensi tilassa." momentille lisäystä 300 000 000 >markkaa tie- 46294: ja siltarakennustöiden suorittamista varten. 46295: Ed. H u 1 t: Herra puhemies! Kannatan ed. Kutsun tätä ed. Nurmisen ehdotukseksi. 46296: Ahosen tekemää ehdotusta. Ed. Friman ed. Lakkalan kannattamana eh- 46297: dottaa, viitaten raha-asia-aloitteeseen n: o 62, 46298: 4 momentille lisäystä 20 000 000 markkaa 46299: Ed. Lindeman: Herr talman! Jag ber 46300: maantierakennustöiden aloittamiseksi Saaren- 46301: att få understöda rdm. Högströms förslag. kylän ja Markkiasuvannon välillä Rovanie- 46302: men maalaiskunnassa. Kutsun tätä ed. Fri- 46303: Ed. P e s o n e n: Herra puhemies! Kanna- 46304: manin 1) ehdotukseksi. Lisäksi ed. Friman 46305: tan ed. V. A. Virtasen tekemää ehdotusta. ed. Lakkalan kannattamana ehdottaa, viita- 46306: ten raha-asia-aloitteeseen n: o 63, 4 momen- 46307: Ed. S t e n b e r g: Kannatan ed. I. Virta- tille lisäystä 10 000 000 markkaa yhdystien 46308: sen tekemää ehdotusta. rakentamiseksi Kittilän-Kiistalan maantien 46309: päätekohdasta Hietalan kyläryhmästä Hanhi- 46310: Keskustelu julistetaan päättyneeksi. maan kylään. Kutsun tätä ed. Frimanin 2) 46311: ehdotukseksi. Ed. Högström ed. Lindemanin 46312: Puhemies: Keskustelussa on ed. Liedes kannattamana, viitaten raha-asia-aloitteeseen 46313: ed. Åsvikin kannattamana, viitaten raha-asia- n: o 116, ehdottaa 4 momentille lisäystä 46314: aloitteeseen n: o 198, ehdottanut 2 momentille 70 000 000 markkaa Pohjan maantiesiltojen 46315: lisäystä 10 000 000 markkaa Olhavajoen per- rakennustöiden aloittamiseen. Kutsun tätä 46316: kaustöiden aloittamiseksi. Kutsun tätä ed. ed. Högströmin ehdotukseksi. Ed. Lakkala 46317: Liedeksen 1) ehdotukseksi. Ed. Åsvik ed. ed. Lehmosen kannattamana, viitaten raha- 46318: Bachlundin kannattamana ehdottaa, viitaten asia-aloitteeseen n:o 177, on ehdottanut 4 46319: raha-asia-aloitteeseen n: o 444, 2 momentille momentille lisäystä 20 000 000 markkaa Äkäs- 46320: lisäystä 50 000 000 markkaa Kyrönjoen pen- jokisuusta Äkäslompolon kautta Tiurajärvelle 46321: gerrys- ja perkaamistöiden aloittamiseksi. johtavan tien peruskorjaustöiden aloittami- 46322: Kutsun tätä ed. Åsvikin ehdotukseksi. Ed. sek-Bi. Kutsun tätä ed. Lakkalan 1) ehdotuk- 46323: Sarjala ed. Rönkön kannattamana, viitaten seksi. Edelleen ed. Lakkala ed. Lehmosen 46324: X vastalauseeseen, on ehdottanut 4 momen- kannattamana ehdottaa, viitaten raha-asia- 46325: tilta vähennettäväksi valtiovarainvaliokunnan aloitteeseen n: o 178, 4 momentille lisäystä 46326: siltarakennustöihin lisäämät 50 000 000 mark- 20 000 000 markkaa Havelasta Kolariin johta- 46327: kaa. Kutsun tätä ed. Sarjalan ehdotukseksi. van Väyränvarren tien peruskorjaustöiden 46328: Ed. Ahonen ed. Hultin kannattamana ehdot- aloittamista varten. Kutsun tätä ed. Lakka- 46329: taa, viitaten raha-asia-aloitteisiin n: ot 43, 89 lan 2) ehdotukseksi. Vielä ed. Lakkala ed. 46330: ja 110 sekä IV vastalauseeseen, 4 momentille Lehmosen kannattamana, viitaten raha-asia- 46331: lisäystä 50 000 000 markkaa sillan rakenta- aloitteeseen n: o 179, ehdottaa 4 momentille 46332: miseen Jyväskylän-Kuopion välisellä maan- lisäystä 20 000 000 markkaa Aavasaksan- 46333: tiellä olevalle Kivisalmen lossipaikalle. Kut- Raanujärven maantien korjaustöiden aloitta- 46334: sun tätä ed. Ahosen ehdotukseksi. Ed. Back- miseksi. Kutsun tätä ed. Lakkalan 3) ehdo- 46335: lund ed. Nurmisen kannattamana, viitaten tukseksi. Lopuksi ed. Lakkala ed. Lehmosen 46336: raha-asia-aloitteeseen n: o 53, on ehdottanut kannattamana on ehdottanut, viitaten raha- 46337: 4 momentille lisäystä 4 000 000 markkaa asia-aloitteeseen n: o 180, 4 momentille li- 46338: 2086 Perjantaina 18 'P· joulukuuta 1909. 46339: 46340: 46341: säystä 25 000 000 markkaa Sieppijärven- gissa sijaitsevan Vanajaveden ylittävän sil- 46342: Pasmajärven-Lohinivan maantien korjaus- lan uusimiseksi. Kutsun tätä ed. Tammisen 46343: töiden aloittamiseksi. Kutsun tätä ed. Lakka- ehdotukseksi. Ed. Tauriainen ed. I. Virtasen 46344: lan 4) ehdotukseksi. Ed. Lehmonen ed. Mur- kannattamana, viitaten raha-asia-aloitteeseen 46345: ron kannattamana, viitaten raha-asia-aloittee- n: o 362, ehdottaa 4 momentille lisäystä 46346: seen n: o 185, ehdottaa 4 momentille lisäystä 10 000 000 markkaa maantien rakentamiseksi 46347: 5 000 000 markkaa Kemppalan-Hanislahden Suomussalmen-Pärsämön asutustieltä Rön- 46348: kunnantien ja Viitasaaren-Kuopion runko- tylän-Virtasalmen-Kiekin kautta Kiannan- 46349: tien välisen yhdystien suunnittelu- ja raken- niemen-Juntusrannan tielle. Kutsun tätä 46350: nustöiden aloittamista varten. Kutsun tätä ed. Tauriaisen ehdotukseksi. Ed. I Virtanen 46351: ed. Lehmosen ehdotukseksi. Ed. Murto ed. ed. Stenbergin kannattamana on ehdottanut, 46352: N. Niemisen kannattamana on ehdottanut, viitaten raha-asia-aloitteeseen n: o 421, 4 mo- 46353: viitaten raha-asia-aloitteeseen n: o 239, 4 mo- mentille lisäystä 150 000 000 markkaa Turun 46354: mentille lisäystä 50 000 000 markkaa Oulu- -Tampereen maantien rakennustöiden aloit- 46355: joen eteläpuolelta kulkevan Oulun-Vaalan tamiseksi tieosuudella Turku-Aura. Kutsun 46356: maantien parantamiseksi. Kutsun tätä ed. tätä ed. I. Virtasen ehdotukseksi. Ed. V. A. 46357: Murron ehdotukseksi. Ed. N. Nieminen ed. Virtanen ed. Pesosen kannattamana ehdot- 46358: Pulkkisen kannattamana, viitaten raha-asia- taa, viitaten raha-asia-aloitteeseen n: o 428, 46359: aloitteeseen n:o 254, ehdottaa 4 momentille että 4 momentin kohdalla perusteluissa lau- 46360: lisäystä 10 000 000 markkaa Rantasalmen ja suttaisiin: ,Eduskunta edellyttää, että aloit- 46361: Sääruingin kuntien alueella sijaitsevan Hiltu- teessa n:o 428 tarkoitetun Orivirran sillan 46362: lan-Pöllä;skylän tiehankkeen toteuttamiseksi rakentamiseen ryhdytään ensi tilassa." Kut- 46363: ja siten Juvan-Savonlinnan ja Sulkavan- sun tätä ed. V. A. Virtasen ehdotukseksi. 46364: Savonlinnan maanteiden välisen yhdysliiken- Lopuksi ed. Liedes ed. Åsvikin kannattamana 46365: teen avaamiseksi. Kutsun tätä ed. N. Niemi- on ehdottanut, viitaten raha-asia-aloitteeseen 46366: sen 1) ehdotukseksi. Edelleen ed. N. Niemi- n: o 197, 6 momentille lisäystä 20 000 000 46367: nen ed. Pulkkisen kannattamana ehdottaa, markkaa Haukiputaan kunnan Virpiniemessä 46368: viitaten raha-asia-aloitteeseen n: o 255, 4 mo- satamatoimintaa varten tarvittavan laivaväy- 46369: mentille lisäystä 30 000 000 markkaa käytet- län merkitseruistöiden aloittamiseksi. Kutsun 46370: täväksi Savonlinnan ja Joensuun välisellä tätä ed. Liedeksen 2) ehdotukseksi. 46371: maantieosuudella sijaitsevaan Orivirtaan ra- 46372: kennettavan maantiesillan pengerrystöiden Selonteko myönnetään oikeaksi. 46373: aloittamiseksi. Kutsun tätä ed. N. Niemisen 46374: 2) ehdotukseksi. Ed. Pulkkinen ed. Roineen 46375: kannattamana on ehdottanut, viitaten raha- Äänestykset ja plULtökset: 46376: asia-aloitteeseen n: o 295, 4 momentille li- 2 momentti. 46377: säystä 12 000 000 markkaa Pielaveden-Iisal- 46378: men maantiellä olevan Eskelinkosken sillan Äänestys ed. Liedeksen 1) ehdotuksesta. 46379: rakentamiseksi. Kutsun tätä ed. Pulkkisen 46380: ehdotukseksi. Ed. Roine ed. Sepin kannatta- Joka hyväksyy mietinnön, äänestää ,jaa"; 46381: mana, viitaten raha-asia-aloitteeseen n: o 302, jos ,ei" voittaa, on ed. Liedeksen 1) ehdo- 46382: ehdottaa 4 momentille lisäystä 25 000 000 tus hyväksytty. 46383: markkaa rautatieylikäytäväsillan rakentami- 46384: seksi Loimaan kauppalaan. Kutsun tätä ed. 46385: ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: 46386: Roineen ehdotukseksi. Ed. Seppi ed. Tammi- 46387: sen kannattamana, viitaten raha-asia-aloittee- Aalto, Ahonen, Airo, Alanko, Andersson, 46388: seen n: o 338, ehdottaa 4 momentille lisäystä Antila, Asunta, Aulanko, Borg-Sundman, 46389: 25 000 000 markkaa Karjulan sillan ja Ruo- Ehrnrooth, Eriksson, Erkkilä, Eskola, Flinck, 46390: veden kirkonkylän välisen maantien oikaisua Haapasalo, Halinen, Hallberg, Hara, Heino- 46391: varten. Kutsun tätä ed. Sepin ehdotukseksi. nen, Helle, Henriksson, Hetemä:ki, Hietala, 46392: Ed. Tamminen ed. Tauriaisen kannattamana Hiltunen, Ho.lopainen, Hosia, Hostila, Hult, 46393: ehdottaa, viitaten raha-asia-aloitteeseen n: o Hyytiäinen, Häppölä, Härkönen, Högström, 46394: 360, 4 momentille lisäystä 50 000 000 markkaa Jaakkola, Jungarå, Junnila, Jussila, Jäm.sen, 46395: töiden aloittamiseksi Hämeenlinnan kaupun- Kaitila, Kajatsalo, Kalavainen, Kalliokoski, 46396: Tu1o- ja menoa;rviQ -mQdclle 1960. - 20 Pl. 208:2 46397: 46398: 46399: Karjalainen, Karvonen, Kekkonen, Kemppai- Joka hyväksyy mietinnön, äänestää ,jaa"; 46400: nen, Kleemola, Koivisto, Kokkola, Korsbäck, jos ,ei" voittaa, on ed. Åsvikin ehdotus hy- 46401: Kosola, Kukkonen, Kulovaara, Kyttä, Kähö- väksytty. 46402: nen, Käkelä, Kämäräinen, Lahtela, Lahti, 46403: Lehto, Lehtonen, Leikola, Liinamaa, Lind- ,Jaa" äällestä,vät seuraavat edu~ajat: 46404: blQiu, Lindema.n, Lindh, Lukkarinen, Luukka, 46405: Lähteenmäki, Mannila, E. Manninen, Mart- Aalto, Ahonen, Airo, .A.la-Kulju, .Alanko, 46406: tila., Matilaine.n, Mattila, Miikki, Niemelä, Andersson, Asunta, Aulanko, Borg-Sundni.aJlJ 46407: Niemi, V. Nieminen, Niskala, Nordström, Ehrnrooth, Eriksson, Erkkilä, Eskola, Flinck, 46408: Paa.rman, Paasio, Pakkanen, Palovesi, J. E. Forsius, Haapasalo, Halinen, Hallberg, ~a,ra, 46409: Partanen, V. E. Partanen, Pekkarinen, Pelto- Heinonen, Helle, Henriksson, Hetemäki, Hie- 46410: nen, Pentti, Pesonen, Pitsinki, Procope, Rai- tala, Hiltunen, Holopainen, Hosia, Hostila, 46411: pala, Rantala, Rantama.a, Raunio, Rihtniemi, Hult, Hyytiäinen, Häppölä, Härkönen, Hög- 46412: Rönkkö, Saalasti, Salmela-Järvinen, Salminen, ström, Jaakkola, Jungarä, Junnila, Jussila, 46413: Sarjala, Saukkonen, Saura, Savela, Seppä, Jämsen, Kaitil~, Kajatsalo, Kalavainen, Kal- 46414: Siiskonen, Siltanen, V. Simonen, Sinkkonen, liokoski, l{arja,lainen, Karvonen, l{ekkQnen, 46415: Stykki, Sukselainen, Sundell, Svinhufvud, Kemppainen, Kleemola,, K;oivisto, Kokkola,, 46416: Sävelä, Tanner, Teir, Tenhiälä, Tikkaoja, Ti- Korsbäck, Kukkonen, Kulovaara, Kytti\, .Kä- 46417: monen, A. Tuominen, V. K. Turunen, V. Tu- hönen, Käkelä, Kämäräinen, Lahtela, Lahti, 46418: runen, Tuuli, Törmä, Törngren, Uoti, Uusi- Lehto, Lehtonen, Leijola, Leinon~n, L~ina 46419: talo, Wiherheimo, V. A. Virtanen ja Väiinä- maa, Lindblom, Lindeman, Lindh, Lukkari- 46420: nen. n~n, Luukk&., Lähteenm~ki, Mannihh :Ji}. }.:lan- 46421: ninen, Matilainen, Mattila, Meinand~, 46422: ,Ei" äänestii.vät seuraavat edustajat: Miikki, Niemelä, Niemi, V. Nieminen, Niskala, 46423: Nordström, Paarman, Paasio, faasQ~ Pa;ltlra- 46424: Aaltonen, Aitio, Backlund, Enne, Friman, n,en, Palovesi, J. ~. Partanen, V. )D. Part;a,- 46425: Haapanen, Hietanen, Honkonen, Kansrkas, nen, Pekkarinen, Peltc;men, Pe:p.tti, PesQnell-, 46426: Kelovesi, Kilpi, Kiviaho, Koivunen, Kuusi- Pitsinki, Procope, Raipala, Rantala, Ranta- 46427: nen, Lakkala, Lehmonen, Leinonen, Liedes, maa, llaunio. Rihtniemi, Rylltä, ltönkkö, Saa- 46428: Linna, H. Manninen, }'4eriläinen, Murto, Mus- lasti, Salmela-Järvinen, Salminen, Sarjala, 46429: tonen, Mäkelä, Nederström-Lunden, N. Ni(r Saukkonen, Saura, Savela, Seppä, Siiskonen, 46430: mmen, Niiranen, Nurminen, P~, Pel'ISi, Siltanen, V. Simonen, Sinkkonen, Stykki1 46431: Prunnila, Puhakka, Pulkkinen, Rapio, Roine, Sukselainen, Sundell, Svinhufvud, Sävelä, 46432: IW&enberg, Rosnell, Ryhtä, Rytkönen, Salin, Tanner, Teir, Tenhiälä, TimoMn, A. Tuomi- 46433: Seppi, Stenberg, Suonpää, Tainio, Tammillen, nen, Turkka, V. K. Turunen, V. Tul'U1llen, 46434: Tauriainen, Tiekso, Torvi, T. Tuominen, Tuuli, Törmä, Törngren, Uoti, Vennamo, 46435: Turkka, Vep.uamo, 1. Virtanen, R. Virta}len, Wiherheimo, V. A. Virtanen, Väyrynen ja 46436: V. R. Virtanen, Väyryp.en ja Åsvik. Väänänen. 46437: 46438: Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus- ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat: 46439: tajat: Aaltonen, Aitio, Antila, Backlund, Enne, 46440: Ala-Kulju, Forsius, lt~nala, E:aasalaiuen, Friman, Haapanen, Hietanen, Hon.lronen, 46441: Leakinen, Lilje&tröm, Meinander, Nord:fo:rs, Kansikas, Kelovesi, Kilpi, Kiviaho, Koivunen, 46442: Pohjala, Saariaho, A. Simonen, Virolah1en j~ Kuusinen, Lakkala, Lehmonen, Liedes, Linna, 46443: Österholm. H. Manninen, Marttila, Meriläinen, Murto, 46444: Mustonen, Mäkelä, Nederström-Lunden, N. 46445: Nieminen, Niiranen, Nurminen, Pessi, Prun- 46446: P u h e m i e s: Ää.nootykses.sä on annettu nila, Puhakka, Pulkkiqen, Rapio, Roine, &- 46447: 130 jaa- ja 56 ei-ääntä; poi~ 13. senberg, Rosnell, Rytkönen, S~lin, 'Seppi, 46448: Stenberg, Suonpää, Tainio, Tamminen, Tau- 46449: Eduskunta oll hyväksynyt mietin}lön. riainen, Tiekso, Tik:kaoja, Torvi, T. Tuomi- 46450: nen, UusitaJo, I. Virtanen, R. Virtanen, V. R. 46451: Äänestys ed. Åsvikin ehdotuksesta. Virtanen ja Åsvik. 46452: 2088 Perjantaina 18 •p. joulukuuta 1959. 46453: 46454: 46455: Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus- Tanner, Tenhiälä, Timonen, A. Tuominen, 46456: tajat: V. K. Turunen, Tuuli, Törngren, Uusitalo, 46457: Vennamo, Wiherheimo ja Väänänen. 46458: Innala, Kaasalainen, Kosola, Leskinen, 46459: Liljeström, Nordfors, Pohjala, Saariaho, A. ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat: 46460: Simonen, Virolainen ja Österholm. 46461: Aalto, Aaltonen, Airo, Aitio, Backlund, 46462: P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu Enne, Friman, Haapanen, Haapasalo, Heino- 46463: 134 jaa- ja 54 ei-ääntä; poissa 11. nen, Henriksson, Hietanen, Honkonen, Här- 46464: könen, Kansikas, Kelovesi, Kilpi, Kiviaho, 46465: Edu!!lkunta on hyväksynyt mietinnön. Koivunen, Kokkola, Kuusinen, Lakkala, Leh- 46466: monen, Liedes, Linna, Lukkarinen, E. Man- 46467: ninen, H. Manninen, Meriläinen, Murto, 46468: 4 momentti. Mustonen, Mäkelä, Nederström-Lunden, N. 46469: Nieminen, Niiranen, Nurminen, Pesonen, 46470: P u h e mies: Ed. Sarjalan ja ed. Nurmi- Pessi, Prunnila, Puhakka, Pulkkinen, Rapio, 46471: sen ehdotukset ovat vastakkaisia, joten niiden Roine, Rosenberg, Rosnell, Rytkönen, Salin, 46472: välillä on ensin äänestettävä ja sen jälkeen Salmela-Järvinen, Seppi, Siiskonen, Stenberg, 46473: voittaneesta mietintöä vastaan. Suonpää, Sävelä, Tainio, Tamminen, Tau- 46474: riainen, Tiekso, Tikkaoja, Torvi, T. Tuomi- 46475: Menettelytapa hyväksytään. nen, Turkka, V. Turunen, Törmä, Uoti, 46476: 1. Virtanen, R. Virtanen, V. A. Virtanen, 46477: 1) Äänestys ed. Sarjalan ja ed. Nurmisen V. R. Virtanen ja Åsvik. 46478: ehdotusten välillä. 46479: ,Tyhjää" äänestävät edustajat Lindblom 46480: Joka tässä äänestyksessä hyväksyy ed. Sar- ja Teir. 46481: jalan ehdotuksen, äänestää ,jaa"; jos ,ei" 46482: voittaa, on ed. Nurmisen ehdotus hyväksytty. Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus- 46483: tajat: 46484: ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: 46485: Ahonen, Ala-Kulju, Alanko, Andersson, Hostila, Kaasalainen, Leskinen, Liljeström, 46486: Antila, Asunta, Aulanko, Borg-Sundman, Nordfors, V. E. Partanen, Saariaho, A. Si- 46487: Ehrnrooth, Eriksson, Erkkilä, Eskola, Flinck, monen, Virolainen, Väyrynen ja Österholm. 46488: Forsius, Halinen, Hallberg, Hara, Helle, 46489: Hetemäki, Hietala, Hiltunen, Holopainen, P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu 46490: 117 jaa- ja 69 ei-ääntä, 2 tyhjää; poissa 11. 46491: Hosia, Hult, Hyytiäinen, Häppölä, Högström, 46492: Innala, Jaakkola, J ungarå, Junnila, Jussila, Eduskunta on tässä äänestyksessä hyväk- 46493: Jämsen, Kaitila, Kajatsalo, Kalavainen, Kal- synyt ed. Sarjalan ehdotuksen. 46494: liokoski, Karjalainen, Karvonen, Kekkonen, 46495: Kemppainen, Kleemola, Koivisto, Korsbäck, 2) Äänestys ed. Sarjalan ehdotuksesta mie- 46496: Kosola, Kukkonen, Kulovaara, Kyttä, Kähö- tintöä vastaan. 46497: nen, Käkelä, Kämäräinen, Lahtela, Lahti, 46498: Lehto, Lehtonen, Leikola, Leinonen, Liina- Joka hyväksyy mietinnön, äänestää ,jaa"; 46499: maa, Lindeman, Lindh, Luukka, Lähteen- jos ,ei" voittaa, on ed. Sarjalan ehdotus 46500: mäki, Mannila, Marttila, Matilainen, Mattila, hyväksytty. 46501: Meinander, Miikki, Niemelä, Niemi, V. Nie- 46502: minen, Niskala, Nordström, Paarman, Paasio, ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: 46503: Paaso, Pakkanen, Palovesi, J. E. Partanen, 46504: Pekkarinen, Peltonen, Pentti, Pitsinki, Poh- Aalto, Aaltonen, Ahonen, Aitio, Alanko, 46505: jala, Procope, Raipala, Rantala, Rantamaa, Andersson, Asunta, Aulanko, Backlund, Enne, 46506: -Raunio, Rihtniemi, Ryhtä, Rönkkö, Saalasti, Eriksson, Flinck, Forsius, Friman, Haapa- 46507: Salminen, Sarjala, Saukkonen, Saura, Savela, nen, Haapasalo, Hallberg, Heinonen, Helle, 46508: Seppä, Siltanen, V. Simonen, Sinkkonen, Henriksson, Hetemäki, Hietala, Hietanen, 46509: Stykki, Sukselainen, Sundell, Svinhufvud, Hiltunen, Honkonen, Hostila, Hult, Härkö- 46510: Tul>O- ja menoarvio Tuooelle 1000. - 210 Pl. 2089 46511: 46512: nen, Högström, Jungarä, Kajatsalo, Kala- Eduskunta on hyväksynyt mietinnön. 46513: vainen, Kansikas, Karjalainen, Karvonen, 46514: Kelovesi, Kemppainen, Kilpi, Kiviaho, Koi- Äänestys ed. Ahosen ehdotuksesta. 46515: visto, Koivunen, Kokkola, Korsbäck, Kulo- 46516: vaara, Kuusinen, Käkelä, Lakkala, Lehmo- .Joka hyväksyy mietinnön, äänestää ,jaa"; 46517: nen, Lehto, Lehtonen, Leikola, Leinonen, jos ,ei" voittaa, on ed. Ahosen ehdotus 46518: Liedes, Lindblom, Lindeman, Lindh, Linna, hyväksytty. 46519: Lukkarinen, E. Manninen, H. Manninen, 46520: Matilainen, Meriläinen, Murto, Mustonen, ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: 46521: Mäkelä, Nederström-Lunden, Niemi, N. Nie- 46522: minen, V. Nieminen, Niiranen, Nordström, Airo, Aitio, Ala-Kulju, Alanko, Andersson, 46523: Nurminen, Paasio, J. E. Partanen, V. E. Antila, Asunta, Aulanko, Borg-Sundman, 46524: Partanen, Peltonen, Pesonen, Pessi, Pitsinki, Ehrnrooth, Erkkilä, Eskola, Flinck, Forsius, 46525: Pohjala, Prunnila, Puhakka, Pulkkinen, Friman, Haapasalo, Halinen, Hallberg, Hara, 46526: Rantala, Rapio, Raunio, Roine, Rosenberg, Heinonen, HeLle, Henriksson, Hetemäki, Hie- 46527: Rosnell, Rytkönen, Salin, Salmela-Järvinen, tala, Holopainen, Hosia, Hostila, Häppölä, 46528: Salminen, Seppi, Siiskonen, Siltanen, Sten- Högström, Innala, Jaakkola, Jungarä, Jus- 46529: berg; Sundell, Suonpää, Sävelä, Tainio, Tam- sila,_ Kaasalainen, Kaitila, Kajatsalo, Kala- 46530: minen, Tanner, Tauriainen, Teir, Tiekso, vainen, Kalliokoski, Karjalainen, Karvonen, 46531: Tikkaoja, Torvi, A. Tuominen, T. Tuominen, Kekkonen, Kemppainen, KleemoJ.a, Koivisto, 46532: Turkka, V. K. Turunen, V. Turunen, Tuuli, Kokkola, Korsbäck, Kosola, Kukkonen, Ku1o- 46533: vaara, Kyttä, Kähönen, Käkelä, Kämäräinen, 46534: Törmä, Uoti, Uusitalo, Vennamo, I. Virta- Lahtela, Lahti, Lehto, Lehtonen, Leikola, Lei- 46535: nen, R. Virtanen, V. A. Virtanen, V. R. Vir- nonen, Liinamaa, Lindblom, Lindh, Luukka, 46536: tanen, Väyrynen ja Åsvik. Lähteenmäki, Mannila, Marttila, Matilainen, 46537: Mattila, Meinander, Miikki, Niemelä, Niemi, 46538: ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat: V. Nieminen, Niiranen, Niskala, Nordström, 46539: Airo, Antila, Borg-Sundman, Ehrnrooth, Paarman, Paasio, Paaso, Pakkanen, PR~lovesi, 46540: Erkkilä, Eskola, Halinen, Hara, Holopainen, J. E. Partanen, V. E. Partanen, Pentti, Pit- 46541: Hosia, Hyytiäinen, Häppölä, Innala, Jaak- sinki, Pohjala, Procope, Pulkkinen, Raipala, 46542: kola, Junnila, Jussila, Jämsen, Kaitila, Kal- Rantala, Rantamaa, Raunio, Rihtniemi, 46543: liokoski, Kekkonen, Kleemola, Kosola, Kukko- Roine, Ryhtä, Rytkönen, Rönkkö, Saalasti, 46544: nen, Kyttä, Kähönen, Kämäräinen, Lahtela, Saariaho, Salmela-Järvinen, Salminen Sar- 46545: Lahti, Liinamaa, Luukka, Lähteenmäki, Man- jala, Saukkonen, Saura, Savela, Seppi, Seppä, 46546: nila, Marttila, Mattila, Meinander, Miikki, Siltanen, V. Simonen, Sinkkonen, Stykki, 46547: Niemelä, Niskala, Paarman, Paaso, Pakkanen, Sukselainen, Sundell, Svinhufvud, Sävelä, 46548: Palovesi, Pekkarinen, Pentti, Procope, Rai- Tanner, Teir, Tenhiälä, Timonen, A. Tuomi- 46549: pala, Rantamaa, Rihtniemi, Ryhtä, Rönkkö, nen, Turkka, V. K. Turunen, V. Turunen, 46550: Saalasti, Sarjala, Saukkonen, Saura, Savela, Tuuli, Törmä, Törngren, Uoti, Uusitalo, Ven- 46551: Seppä, V. Simonen, Sinkkonen, Stykki, Suk- namo, Wiherheimo, Virolainen, V. R. Virta- 46552: selainen, Svinhufvud, Tenhiälä, Timonen, nen ja Väyrynen. 46553: Wiherheimo ja Väänänen. 46554: ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat: 46555: ,Tyhjää" äänestää edustaja Ala-Kulju. Aalto, Aaltonen, Ahonen, Backlund, Enne, 46556: Eriksson, Haapanen, Hietanen, Hiltunen, 46557: Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus- Honkonen, Hult, Hyytiäinen, Härkönen, 46558: tajat: Jämsen, Kansikas, Kelovesi, Kilpi, Kiviaho, 46559: Koivunen, Kuusinen, Lakkala, Lehmonen, 46560: Kaasalainen, Leskinen, Liljeström, Nord- Liedes, Lindeman, Linna, Lukkarinen, E. 46561: fors, Saariaho, A. Simonen, Törngren, Viro- Manninen, H. Manninen, Meriläinen, Murto, 46562: lainen ja Österholm. Mustonen, Mäkelä, Nederström-Lunden, N. 46563: Nieminen, Nurminen, Pekkarinen, Peltonen, 46564: P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu Pesonen, Pessi, Prunnila, Puhakka, Rapio, 46565: 124 jaa- ja 65 ei-ääntä, 1 tyhjä; poissa 9. Rosenberg, Rosnell, Salin, Siiskonen, Sten- 46566: 262 46567: 2090 Perjantaina 18 p. joulukuuta 1900. 46568: 46569: 46570: berg, Suonpää, Tainio, Tamminen, Tiekso, Turunen, Tuuli, Törmä, Törngren, Uoti, 46571: Tikkaoja, Torvi, T. Tuominen, I. Virtanen, Uusitalo, Vennamo, Wiherheimo, Virolainen, 46572: R. Virtanen, V. A. Virtanen, Väänänen ja V. A. Virtanen, Väyrynen ja Väänänen. 46573: Åsvi:k. 46574: ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat: 46575: ,Tyhjää" äänestävät edustajat Junnila ja 46576: Tauriainen. Aaltonen, Aitio, Antila, Backlund, Enne, 46577: Eriksson, Friman Haapanen, Hietanen, Hon- 46578: Poissa äänestyksestä ovat edustajat Leski- konen, Jungarä, Kansikas, Keloveffi, Kiviaho, 46579: nen, lJiljeström, Nordfors, A. Simonen ja Koivunen, Korsbäck, Kuusinen, Lakkala, 46580: ÖSterholm. Lehmonen, Liedes, Lindeman, Linna, H. Man- 46581: ninen, Marttila, Meriläinen, Murto, Musto- 46582: P u h e m i e s: Äänestyksessä on· annettu nen, Mäkelä, Nederström-Lunden, N. Niemi- 46583: 133 jaa- ja 59 ei-ääntä, 2 tyhjää; poissa 5. nen, Niiranen, Nurminen, Pessi, Prunnila, 46584: Puhakka, Pulkkinen, Rapio, Roine, Rosen- 46585: Eduskunta on hyväksynyt mietinnön. berg, Rosnell, Rytkönen, Salin, Seppi, Sten- 46586: berg, Suonpää, Tainio, Tamminen, Tauriai- 46587: Äänestys ed. Backlundin 1) ehdotuksesta. nen, Teir, Tiekso, Tikkaoja, Torvi, I. Virta- 46588: nen, R. Virtanen, V. R. Virtanen ja !Bvik. 46589: Joka hyväksyy mietinnön, äänestää ,jaa"; Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus- 46590: jos ,1ei" voittaa, on ed. Backlundin 1) ehdo- tajat: 46591: tus hyväksytty. 46592: Kajatsalo, Kilpi, Leskinen, LHjeström, 46593: ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: Nordfors, A. Simonen ja Österholm. 46594: Aalto, Ahonen, Airo, Ala-Kulju, Alanko, P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu 46595: Andersson, Asunta, Aulanko, Borg-'Sundman, 136 jaa- ja 56 ei-ääntä; poissa 7. 46596: Ehrnrooth, Erkkilä, Eskola, Flinck, Forsius, 46597: Haapasalo, Halinen, Hallberg, Hara, Heino- Eduskunta on hyväksynyt mietinnön. 46598: nen, Helle, Henriksson, Hetemäki, Hietala, 46599: Hiltunen, Holopainen, Hosia, Hostila, Hult, Äänestys ed. Bacldundin 2) ehdotuksesta. 46600: Hyytiäinen, Häppölä, Härkönen, Högström, 46601: InnaJa, Jaakkola, Junnila, Jussila, Jämsen, Joka hyväksyy mietinnön, äänestää ,jaa"; 46602: Kaasalainen, Kaitila, Kalavainen, Kallio- jos ,ei" voit~, on ed. Backlundin 2) ehdo- 46603: koski, Karjalainen, Karvonen, Kekkonen, tus hyväksytty. 46604: Kemppainen, Kleemola, Koivisto, Kokkola, 46605: Kosola, Kukkonen, Kulovaara, Kyttä, Kähö- .,Jaa" ä.änestävät seuraavat edustajat: 46606: nen, Käkelä, Kämäräinen, Lahtela, Lahti, 46607: Lehto, Lehtonen, Leikola, Leinonen, Liina- Aalto, Ahonen, Airo, Ala-Kulju, Alanko, 46608: maa, Lindblom, Lindh, Lukkarinen, Luukka, Andersson, Asunta, Aulanko, Borg-Sundman, . 46609: Lähteenmäki, Mannila, E. Manninen, Matilai- Ehrnrooth, Erkkilä, Eskola, Flinck, Forshv~, 46610: nen, Mattila, Meinander, Miikki, Niemelä, Haapasalo, Halinen, Hallberg, Hara, Heino- 46611: Niemi, V. Nieminen, Niskala, Nordström, nen, Helle, Hetemäki, Hietala, Hiltunen, Ho- 46612: Paarman, Paasio, Paaso, Pakkanen, Palovesi, lopainen, Ilosia, Hostila, Hult, Hyytiäinen, 46613: J. E. Partanen, V. E. Partanen, Pekkarinen, Häppölä, Härkönen, Högström, Innala, Jaak- 46614: Peltonen, Pentti, Pesonen, Pitsinki, Pohjala, kola, Junnila, Jussila, Jämsen, Kaasalainen, 46615: Procope, Raipala, Rantala, Rantamaa, Rau- Kajatsalo, Kalavainen, Kalliokoski, Karjalai- 46616: nio, Rihtniemi, Ryhtä, Rönkkö, Saalasti, Saa- nen, Karvonen, Kekkonen, Kemppainen, Klee- 46617: riaho, Salmela-Järvinen, SaJminen, Sarjala, mola, Koivisto, Kokkola, Kosola, Kukkonen, 46618: Saukkonen, Saura, Savela, Seppä, Siiskonen, Kyttä, Kähönen, Käkelä, Kämäräinen, Lah- 46619: Siltanen, V. Simonen, Sinkkonen, Stykki, tela, Lahti, Lehto, Lehtonen, Leikola, Leino- 46620: Sukselainen, Sundell, Svinhufvud, Sä.velä, nen, Liinamaa, Lindblom, Lindh, Lukkarinen, 46621: Tanner, Tenhiälä, Timonen, A. Tuominen, Luukka., Lähteenmäki, Mannila, E. Manninen, 46622: T. Tuominen, Turkka, V. K. Turunen, V. Marttila, Matilainen, Mattila, Meinander, Nie- 46623: Tulo· ja menoa:rvio vuodelle 1960. - 00 Pl. 2091 46624: 46625: melä, Niemi, V. Nieminen, Niskala, Paarman, Sundman, Ehrnrooth, Eriksson, Erkkilä, Es- 46626: Paasio, Paaso, Pakkanen, Palovesi, J. E. Par- kola, Flinck, Forsius, Haapasalo, Halinen, 46627: tanen, V. E. Partanen, Pekkarinen, Peltonen, Hallberg, Hara, Heinonen, Helle, Henriksson, 46628: Pentti, Pesonen, Pitsinki, Pohjala, Procope, Hetemäki, Hietala, Hiltunen, Holopainen, Ho- 46629: Raipala, Rantala, Rantamaa, Raunio, Riht- sia, Hult, Hyytiäinen, Häppölä, Härkönen, 46630: niemi, Ryhtä, Rönkkö, Saalasti, Saariaho, Sal- Högström, Innala, Jaakkola, Jungarå, Jun- 46631: mela-Järvinen, Salminen, Sarjala, Saukkonen, nila, Jussila, Jämsen, Kaasalainen, Kaitila, 46632: Saura, Savela, Seppä, Siiskonen, Siltanen, V. Kalavainen, Kalliokoski, Karjalainen, Karvo- 46633: Simonen, Sinkkonen, Stykki, Sukselainen, nen, Kekkonen, Kemppainen, Kleemola, Kok- 46634: Svinhufvud, Sävelä, Tanner, Tenhiälä, Timo- kola, Korsbäck, Kosola, Kukkonen, Kulo- 46635: nen, A. Tuominen, Turkka, V. K. Turunen, vaara, Kyttä, Kähönen, Käkelä, Kämäräinen, 46636: V. Turunen, Tuuli, Törmä, Törngren, Uusi- Lahti, Lehto, Lehtonen, Leikola, Leinonen, 46637: talo, Vennamo, Wiherheimo, Virolainen, V. Liinamaa, Lindblom, Lindeman, Lindh, Luk- 46638: A. Virtanen, Väyrynen ja Väänänen. karinen, Luukka, Lähteenmäki, Mannila, E. 46639: Manninen, Marttila, Matilainen, Mattila, lfei- 46640: ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat: nander, Miikki, Niemelä, Niemi, V. Niemi- 46641: nen, Nordström, Paasio, Paaso, Pakkanen, 46642: Aaltonen, Aitio, Antila, Backlund, Enne, Palovesi, J. E. Partanen, V. E. Partanen, 46643: Eriksson, Friman, Haapanen, Henriksson, Pekkarinen, Peltonen, Pentti, Pesonen, Pit- 46644: Hietanen, Honkonen, Jungarå, Kansikas, Ke- sinki, Pohjala, Procope, Raipala, Rantala, 46645: lovesi, Kilpi, Kiviaho, Koivunen, Korsbäck, Rantamaa, Raunio, Rihtniemi, Ryhtä, 46646: Kulovaara, Kuusinen, Lakkala, Lehmonen, Rönkkö, Saalasti, Saariaho, Salmela-Järvinen, 46647: Liedes, Lindeman, Linna, H. Manninen, Me- Salminen, Sarjala, Saukkonen, Saura, Savela, 46648: riläinen, Murto, Mustonen, Mäkelä, Neder- Seppä, Siiskonen, Siltanen, V. Simonen, Sink- 46649: ström-Lunden, N. Nieminen, Niiranen, Nur- konen, Stykki, Sukselainen, Sundell, Svin- 46650: minen, Pessi, Prunnila, Puhakka, Pulkkinen, hufvud, Sävelä, Tanner, Teir, Tenhiälä, 46651: Rapio, Roine, Rosenberg, Rosnell, Rytkönen, Tikkaoja, Timonen, A. Tuominen, V. K. Tu- 46652: Salin, Seppi, Stenberg, Sundell, Suonpää, runen, V. Turunen, Tuuli, Törmä, Törngren, 46653: Tainio, Tamminen, Tauriainen, Teir, Tiekso, Uusitalo, Wiherheimo, Virolainen, V. A. Vir- 46654: Tikkaoja, Torvi, T. Tuominen, Uoti, I. Vir- tanen ja Väänänen. 46655: tanen, R. Virtanen, V. R. Virtanen ja Åsvik. 46656: ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat: 46657: ,Tyhjää" äänestää edustaja Nordström. 46658: Aaltonen, Aitio, Backlund, Enne, Friman, 46659: Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus- Haapanen, Hietanen, Honkonen, Hostila, 46660: tajat: Kansikas, Kelovesi, Kilpi, Kiviaho, Koivunen, 46661: Kuusinen, Lahtela, Lakkala, Lehmonen, Lie- 46662: Kaitila, Leskinen, Liljeström, Miikki, Nord- des, Linna, H. Manninen, Meriläinen, Murto, 46663: fors, A. Simonen ja Österholm. Mustonen, Mäkelä, Nederström-Lunden, N. 46664: Nieminen, Niiranen, Niskala, Nurminen, 46665: P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu Pessi, Prunnila, Puhakka, Pulkkinen, Rapio, 46666: 130 jaa- ja 61 ei-ääntä, 1 tyhjä; poissa 7. Roine, Rosenberg, Rosnell, Rytkönen, Salin, 46667: Seppi, Stenberg, Suonpää, Tainio, Tammi- 46668: Eduskunta on hyväksynyt mietinnön. nen, Tauriainen, Tiekso, Torvi, T. Tuominen, 46669: Turkka, Uoti, I. Virtanen, R. Virtanen, V. 46670: Äänestys ed. Frimanin 1) ehdotuksesta. R. Virtanen, Väyrynen ja Åsvik. 46671: Joka hyväksyy mietinnön, äänestää ,jaa"; ,Tyhjää" äänestää edustaja Paarman. 46672: jos ,ei" voittaa, on ed. Frimanin 1) ehdotus 46673: hyväksytty. Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus- 46674: tajat: 46675: ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: 46676: Kajatsalo, Koivisto, Leskinen, Liljeström, 46677: Aalto, Ahonen, Airo, Ala-Kulju, Alanko, Nordfors, A. Simonen, Vennamo ja Öster- 46678: Andersson, Antila, Asunta, Aulanko, Borg- holm. 46679: 2092 Perju.nta.ina 18 p. joulukuuta 1959. 46680: 46681: 46682: P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu Prunnila, Puhakka, Pulkkinen, Roine, Rosen- 46683: 134 jaa- ja 56 ei-ääntä, 1 tyhjä; poissa 8. berg, Rosnell, Rytkönen, Salin, Seppi, Sten- 46684: berg, Suonpää, Tainio, Tamminen, Tauriai- 46685: Eduskunta on hyväksynyt mietinnön. nen, Tiekso, Torvi, T. Tuominen, Turkka, 46686: V. Turunen, Uoti, Vennamo, I. Virtanen, 46687: Äänestys ed. Frimanin 2) ehdotuksesta. R. Virtanen, V. A. Virtanen, V. R. Virtanen, 46688: Väyrynen ja Åsvik. 46689: Joka hyväksyy mietinnön, äänestää ,jaa"; 46690: jos ,ei" voittaa, on ed. Frimanin 2) ehdotus ,Tyhjää" äänestää edustaja Törmä. 46691: hyväksytty. 46692: Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus- 46693: ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: tajat: 46694: Aalto, Ahonen, Airo, Ala-Kulju, Alanko, Kajatsalo, Leskinen, Liljeström, Murto, 46695: Andersson, Antila, Asun1a, Aulanko, Borg- Nederström-Lunden, Nordfors, Rapio, A. Si- 46696: Sundman, Ehrnrooth, Eriksson, Erkkilä, monen ja Österholm. 46697: Eskola, Flinck, Forsius, Haapasalo, Halinen, 46698: Hallberg, Hara, Heinonen, Helle, Henriksson, Puhe m i e s: Äänestyksessä on annettu 46699: Hetemäki, Hietala, Hiltunen, Holopainen, 131 jaa- ja 58 ei-ääntä, 1 tyhjä; poissa 9. 46700: Hosia, Hult, Hyytiäinen, Häppölä, Härkö- 46701: nen, Högström, Innala, Jaakkola, Jungarå, Eduskunta on hyväksynyt mietinnön. 46702: Junnila, Jussila, Jämsen, Kaasalainen, Kai- Äänestys ed. Högströmin ehdotuksesta. 46703: tila, Kalavainen, Kalliokoski, Karjalainen, 46704: Karvonen, Kekkonen, Kemppainen, Kleemola, Joka hyväksyy mietinnön, äänestää ,jaa"; 46705: Koivisto, Korsbäck, Kosola, Kukkonen, Kulo- jos ,ei" voittaa, on ed. Högströmin ehdotus 46706: vaara, Kyttä, Kähönen, Käkelä, Kämäräinen, hyväksytty. 46707: Lahti, Lehto, Lehtonen, Leikola, Leinonen, 46708: Liinamaa, Lindblom, Lindeman, Lindh, Luk- ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: 46709: karinen, · Luukka, Lähteenmäki, Mannila, 46710: E. Manninen, Marttila, Matilainen, Mattila, Aalto, Ahonen, Airo, Aitio, Ala-Kulju, 46711: Meinander, Miikki, Niemelä, Niemi, V. Nie- Alanko, Antila, Asunta, Aulanko, Borg- 46712: minen, Nordström, Paasio, Paaso, Pakkanen, Sundman, Ehrnrooth, Erkkilä, Eskola, Flinck, 46713: Palovesi, J. E. Partanen, V. E. Partanen, Friman, Haapasalo, Halinen, Hara, ·Heino- 46714: Pekkarinen, Peltonen, Pentti, Pesonen, Pit- nen, Hetemäki, Hietala, Hietanen, Hiltunen, 46715: sinki, Pohjala, Procope, Raipala, Rantala, Holopainen, Honkonen, Hosia, Hostila, Hult, 46716: Rantamaa, Raunio, Rihtniemi, Ryhtä, Rönkkö, Hyytiäinen, Häppölä, Härkönen, Innala, 46717: Saalasti, Saariaho, Salmela-Järvinen, Salmi- Jaakkola, Junnila, Jussila, Jämsen, Kaasa- 46718: nen, Sarjala, Saukkonen, Saura, Savela, lainen, Kaitila, Kalavainen, Kalliokoski, 46719: Seppä, Siiskonen, Siltanen, V. Simonen, Karjalainen, Karvonen, Kekkonen, Kelovesi, 46720: Sinkkonen, Stykki, Sukselainen, Sundell, Kemppainen, Kiviaho, Kleemola, Koivisto, 46721: Svinhufvud, Sävelä, Tanner, Teir, Tenhiälä, Kokkola, Kosola, Kukkonen, Kulovaara, 46722: Tikkaoja, Timonen, A. Tuominen, V. K. Tu- Kyttä, Kähönen, Käkelä, Kämäräinen, Lah- 46723: runen, Tuuli, Törngren, Uusitalo, Wiher- tela, Lahti, Lehmonen, Lehto, Lehtonen, 46724: heimo, Virolainen ja Väänänen. Leikola, Leinonen, Liinamaa, Lindblom, Luk- 46725: karinen, Luukka, Lähteenmäki, Mannila, 46726: ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat: H. Manninen, Marttila, Matilainen, Mattila, 46727: Miikki, Niemelä, Niemi, Niiranen, Niskala, 46728: Aaltonen, Aitio, Backlund, Enne, Friman, Paarman, Paasio, Paaso, Pakkanen, Palovesi, 46729: Haapanen, Hietanen, Honkonen, Hostila, J. E. Partanen, V. E. Partanen, Pekkarinen, 46730: Kansikas, Kelovesi, Kilpi, Kiviaho, Koivunen, Peltonen, Pentti, Pesonen, Pessi, Pitsinki, 46731: Kokkola, Kuusinen, Lahtela, Lakkala, Leh- Pohjala, Raipala, Rantala, Rantamaa, Rau- 46732: monen, Liedes, Linna, H. Manninen, Meri- nio, Rihtniemi, Ryhtä, Rytkönen, Rönkkö, 46733: läinen, Mustonen, Mäkelä, N. Nieminen, Nii- Saalasti, Saariaho, Salminen, Sarjala, Saura, 46734: ranen, Niskala, Nurminen, Paarman, Pessi, Savela, Seppi, Seppä, Siiskonen, Siltanen, 46735: Tulo- ja menoarviQ vuodelle 1000. - 20 Pl. 2093 46736: 46737: 46738: V. Simonen, Sinkkonen, Stykki, Sukselainen, lavainen, KalliQkoski, Karjalainen, Karvonen, 46739: Svinhufvud, Sävelä, Tamminen, Tanner, Kekkonen, Kemppainen, Kleemola, Koivisto, 46740: Tauriainen, Tenhiälä, Timonen, A. Tuomi- Kokkola, Korsbäck, Kosola, Kukkonen, Kulo- 46741: nen, Turkka, V. K. Turunen, V. Turunen, vaara, Kyttä, Kähönen, Käkelä, Kämäräinen, 46742: Tuuli, Törmä, Uoti, Uusitalo, Vennamo, Lahti, Lehto, Lehtonen, Leikola, Leinonen, 46743: Wiherheimo, Virolainen, 1. Virtanen, V. A. Liinamaa, Lindeman, Lindh, Lukkarinen, 46744: Virtanen, V. R. Virtanen, Väyrynen, Väänä- Luukka, Lähteenmäki, Mannila, E. Manninen, 46745: nen ja Åsvik. Marttila, Matilainen, Mattila, Meinander, 46746: Miikki, Niemelä, Niemi, V. Nieminen, Nord- 46747: ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat: ström, Paarman, Paasio, Paaso, Pakkanen, 46748: Palovesi, J. E. Partanen, Pekkarinen, Pelto- 46749: Aaltonen, Andersson, Backlund, Enne, nen, Pentti, Pesonen, Pitsinki, Pohjala, Pro- 46750: Eriksson, Forsius, Haapanen, Hallberg, Helle, cope, Raipala, Rantala, Rantamaa, Raunio, 46751: Henriksson, Högström, Jungarå, Kansikas, Rihtniemi, Ryhtä, Rön.kkö, Saalasti, Saariaho, 46752: Koivunen, Korsbäck, Kuusinen, Lakkala, SaJmela-Järvinen, Salminen, Sarjala, Saukko- 46753: Liedes, Lindeman, Lindh, Linna, E. Manni- nen, Saura, Savela, Seppä, Siiskonen, Silta- 46754: nen, Meinander, Meriläinen, Murto, Musto- nen, V. Simonen, Sinkkonen, Stykki, Sukse- 46755: nen, Mäkelä, Nederström-Lunden, N. Niemi- lainen, Sundell, Svinhufvud, Sävelä, Tanner, 46756: nen, V. Nieminen, Nordström, Nurminen, Teir, Tenhiälä, Trkkaoja, Timonen, Tuuli, 46757: Prunnila, Puhakka, Pulkkinen, Rapio, Roine, Törmä, Törngren, Uoti, Uusitalo, Vennamo, 46758: Rosenberg, Rosnell, Salin, Salmela-Järvinen, Wiherheimo, Virolainen, V. A. Virtanen ja 46759: Saukkonen, Stenberg, Sundell, Suonpää, Väänänen. 46760: Tainio, Teir, Tiekso, Tikkaoja, Torvi, T. Tuo- 46761: minen, Törngren ja R. Virtanen. 46762: ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat: 46763: ,Tyhjää" äänestää edustaja Procope. Aaltonen, Aitio, Backlund, Enne, Erkkilä, 46764: Friman, Haapanen, Hietanen, Honkonen, 46765: Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus- Kansikas, Kelovesi, Kilpi, Kiviaho, Koivu- 46766: tajat: nen, Kuusinen, Lahtela, Lakkala, Lehmonen, 46767: Kajatsalo, Kilpi, Leskinen, Liljeström, Liedes, Linna, H. Manninen, Meriläinen, 46768: Nordiors, A. Simonen ja Österholm. Murto, Mustonen, Mäkelä, Nederström-Lun- 46769: den, N. Nieminen, Niiranen, Nigkala, Nurmi- 46770: P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu nen, V. E. Partanen, Pessi, Prunnila, Pu- 46771: 138 jaa- ja 53 ei-ääntä, 1 tyhjä; poissa 7. hakka, Pulkkinen, Rapio, Roine, Rosenberg, 46772: Rosnell, Rytkönen, Salin, Seppi, Stenberg, 46773: Eduskunta on hyväksynyt mietinnön. Suonpää, Tainio, Tamminen, Tiekso, Torvi, 46774: T. Tuominen, Turkka, V. K. Turunen, V. 46775: Äänestys ed. Lakkalan 1) ehdotuksesta. Turunen, 1. Virtanen, R. Virtanen, V. R. 46776: Virtanen, Väyrynen ja Åsvik. 46777: Joka hyväksyy mietinnön, äänestää ,jaa"; 46778: jos ,ei" voittaa, on ed. Lakkalan 1) ehdotus Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus- 46779: hyväksytty. tajat: 46780: ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: Ahonen, Leskinen, Liljeström, Lindblom, 46781: Nordfors, A. Simonen, Tauriainen, A. Tuo- 46782: Arulto, Airo, Ala-Kulju, Alanko, Anders- minen ja Österholm. 46783: son, Antila, Asunta, Aulanko, Borg-Sundman, 46784: Ehrnrooth, Eriksson, Eskola, Flinck, Forsius, P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu 46785: Haapasalo, Halinen, Hallberg, Hara, Heino- 133 jaa- ja 57 ei-ääntä; poissa 9. 46786: nen, Helle, Henriksson, Hetemäki, Hietala, 46787: Hiltunen, Holopainen, Hosia, Hostila, Hult, 46788: Hyytiäinen, Häppölä, Härkönen, Högström, Eduskunta on hyväksynyt mietinnön. 46789: lnnala, Jaakkola, Jungarå, Junnila, Jussila, 46790: Jämsen, Kaasalainen, Kaitila, Kajatsalo, Ka- Äänestys ed. Lakkalan 2) ehdotuksesta. 46791: 2094 Perj!ll.Iltaina 18 'P· joU!lukuuta. 1900. 46792: 46793: 46794: Joka hyväksyy mietinnön, äänestää ,jaa"; Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus- 46795: jos ,ei" voittaa, on ed. La'kkalan 2) ehdotus tajat: 46796: hyväksytty. 46797: Hyytiäinen, Koivisto, Leskinen, Liljeström, 46798: H. Manninen, Matilainen, Nordfors, Raipala, 46799: ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: A. Simonen, Wiherheimo ja Österholm. 46800: 46801: Aalto, Ahonen, Airo, Ala-Kuilju, Alanko, P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu 46802: Andersson, Antila, Asunta, Aulanko, Borg- 132 jaa- ja 56 ei-ääntä; poissa 11. 46803: Sundman, Ehrnrooth, Eriksson, Erkkilä, Es- 46804: kola, Flinck, Forsius, Haapasalo, Halinen, Eduskunta on hyväksynyt mietinnön. 46805: Hallberg, Hara, Heinonen, Helle, Henriksson, 46806: Hetemäki, Hietala, Hiltunen, Holopainen, Äänestys ed. Lakkalan 3) ehdotuksesta. 46807: Hosia, Hostila, Hult, Häppölä, Härkönen, 46808: Högström, Innala, Jaakkola, Jungarå, Jun- Joka hyväksyy mietinnön, äänestää ,jaa"; 46809: nila, Jussila, Jämsen, Kaasalainen, Kaitila, jos ,ei" voittaa, on e.d. Lakkalan 3) ehdotus 46810: Kajatsalo, Kalavainen, Kalliokoski, Karjalai- hyväbytty. 46811: nen, Karvonen, Kekkonen, Kemppainen, 46812: Kleemola, Kokkola, Korsbäck, Kosola, Kuk- Puhemies: Pyydän ,jaa"-äänestäjiä 46813: konen, Kulovaara, Kyttä, Kähönen, Käkelä, nousemaan seisoalleen. 46814: Kämäräinen, !Jahti, Lehto, Lehtonen, Leikola, 46815: Leinonen, Liinamaa, Lindblom, Lindeman, Kun tämä on tapahtunut, toteaa 46816: Lindh, Lukkarinen, Luukka, Lähteenmäki, 46817: Mannila, E. Manninen, Marttila, Mattila, Puhemies: Enemmistö. 46818: Meinander, Miikki, Niemelä, Niemi, V. Nie- 46819: minen, Nordström, Paarman, Paasio, Paaso, Eduskunta on hyväksynyt mietinnön. 46820: Pakkanen, Palovesi, J. E. Partanen, Pekkari- 46821: nen, Peltonen, Pentti, Pesonen, Pitsinki, Poh- Äänestys ed. Lakkalan 4) ehdotuksesta. 46822: jala, Procope, Rantala, Rantamaa, Raunio, 46823: Rihtniemi, Ryhtä, Rönkkö, Saalasti, Saari- Joka hyväksyy mietinnön, äänestää ,jaa"; 46824: aho, Salmela-Järvinen, . Salminen, Sarjala, jos ,ei" voittaa, on ed. Lakkalan 4) ehdotus 46825: Saukkonen, Saura, Savela, Seppä, Siiskonen, hyväksytty. 46826: Siltanen, V. Simonen, Sinkkonen, Stykki, 46827: Sukselainen, Sundell, Svinhufvud, Sävelä, Puhemies: Kehoitan ,ei"-äänestäjiä 46828: Tanner, Teir, Tenhiälä, Tikkaoja, Timonen, nousemaan seisaalleen. 46829: A. Tuominen, V. K. Turunen, Tuuli, Törmä, 46830: Törngren, Uoti, Uusitalo, Virolainen, V. A. Koneäänestystä pyydetään. 46831: Virtanen ja Väänänen. 46832: P u h e mies: Esitän vastattavaksi ,jaa" 46833: tai ,ei". 46834: ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat: 46835: ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: 46836: Aaltonen, Aitio, Backlund, Enne, Friman, 46837: Haapanen, Hietanen, Honkonen, Kansikas, Aalto, Ahonen, Airo, Ala-KuJju, Alanko, 46838: Kelovesi, Kilpi, Kiviaho, Koivunen, Kuusi- Andersson, Antila, Asunta, Aulanko, Borg- 46839: nen, Lahtela, Lakkala, Lehmonen, Liedes, Sundman, Ehrnrooth, Eriksson, Erkkilä, 46840: Linna, Meriläinen, Murto, Mustonen, Mäkelä, Eskola, Flinck, Forsius, Haapasalo, Halinen, 46841: Nederström-Lunden, N. Nieminen, Niiranen, Hallberg, Hara, Heinonen, Helle, Henriksson, 46842: Niskala, Nurminen, V. E. Partanen, Pessi, Hetemäki, Hietala, Hiltunen, Holopainen, 46843: Prunnila, Puhakka, Pulkkinen, Rapio, Roine, Hosia, Hostila, Hult, Hyytiäinen, Häppölä, 46844: Rosenberg, Rosne11, Rytkönen, Salin, Seppi, Härkönen, Högström, Innala, Jaa:kkola, Jun- 46845: Stenberg, Suonpää, Tainio, Tamminen, Tau- garå, Junnila, Jussila, Jämsen, Kaasalainen, 46846: riainen, Tiekso, Torvi, T. Tuominen, Turkka, Kaiti1a, Kalavainen, Kalliokoski, Karjalainen, 46847: V. Turunen, Vennamo, I. Virtanen, R. Vir- Karvonen, K~konen, Kemppainen, Kleemola, 46848: tanen, V. R. Virtanen, Väyrynen ja Åsvi'k. KokkOila, Korsbäck, Kosola, Kukkonen, Kulo- 46849: Tulo· ja. ·menoarvio vuodelle 1960. - 20 Pl. 2095 46850: •, 46851: 46852: vaara; Kyttä, Kähönen, Käkelä, Kämäräinen, P u he m i e s: Pyydän ,jaa"-äänestäjiä 46853: Lahti, Lehto, Lehtonen, Leikola, Leinonen, nousemaan -seisoalleen. 46854: Liinamaa, Lindblom, Lindeman, Lindh, Luk- 46855: karinen, Luukka, Lähteenmäki, Mannila, E. Kun tämä on tapahtunut, toteaa 46856: Manninen, Marttila, Matilainen, Mattila, Mei- 46857: nander, Miikki, Niemelä, Niemi, V. Nieminen, Puhemies: Enemmistö. 46858: Nordström, Paarman, Paasio, Paaso, Pa:kka- 46859: nen, Palovesi, J. E. Partanen, Pekkarinen, Eduskunta on hyväksynyt mietinnön. 46860: Peltonen, Pentti, Pesonen, Pitsinki, Pohjala, 46861: Procope, Raipala, Rantala, Rantamaa, Rau- Äänestys ed. Murron ehdotuksesta. 46862: nio, Rihtniemi, Ryhtä, Rön:kkö, Saalasti, Saa- 46863: riaho, Salmela-Järvinen, Salminen, Sarjala, Joka hyväksyy mietinnön, äänestää ,jaa"; 46864: Saukkonen, Saura, Savela, Seppä, Siiskonen, jos ,ei" voittaa, on ed. Murron ehdotus hy- 46865: Siltanen, V. Simonen, Sinkkonen, Stykki, väksytty. 46866: Sukselainen, Sundell, Svinhufvud, Sävelä, 46867: Tanner, Teir, Tenhiälä, Tikkaoja, Timonen, Puhemies: Pyydän ,ei"-äänestäjiä nou- 46868: A. Tuominen, V. K. Turunen, Tuuli, Törn- semaan seisaalleen. 46869: gren, Uoti, Uusitllllo, Wiherheimo, Virolainen, 46870: V. A. Virtanen ja Väänänen. Kun tämä on tapahtunut, toteaa 46871: 46872: ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat: Puhemies: Vähemmi-stö. 46873: Aaltonen, Aitio, Backlund, Enne, Friman, Puheenvuoron saatuaan lausuu 46874: Haapanen, Hietanen, Honkonen, Kansikas, 46875: Kelovesi, Kilpi, Kiviaho, Koivunen, Kuusi- Ed. M u r t o: Minä pyydän, että toimitet- 46876: nen, Lahtela, La:kkala, Lehmonen, Liedes, taisiin koneäänestys. 46877: Linna, H. Manninen, Meriläinen, Murto, 46878: Mustonen, Mäkelä, Nede.rström7Lunden, N. P u h e m i e s: Näin ollen pyydän vastatta- 46879: Nieminen, Niiranen, Niskala, Nurminen, vaksi ,jaa" tai ,ei". 46880: Pessi, Prunnila, Puhakka, Pulkkinen, Rapio, 46881: Roine, Rosenberg, Rosnell, Rytkönen, Salin, 46882: Seppi, Stenberg, Suonpää, Tainio, Tammi~ ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: 46883: nen, Tauriainen, Tiekso, Torvi, T. Tuominen, Aalto, Ahonen, Airo, Ala-Kulju, Alan:ko, 46884: Turkka, V. Turunen, Vennamo, I. Virtanen, Andersson, Antila, Asunta, Aulanko, Borg- 46885: R. Virtanen, V. R. Virtanen, Väyrynen ja Sundman, Ehrnrooth, Eriksson, Erkkilä, 46886: Åsvik. Eskola, Flinck, Haapasalo, Halinen, Hall· 46887: berg, Hara, Heinonen, Helle, Henriksson, 46888: Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus- Hetemäki, Hietala, Hiltunen, Hosia, Hostila, 46889: tajat: Hult, Hyytiäinen, Häppölä, Härkönen, Hög- 46890: ström, Innala, Jaakkola, Jungarå, Junnila, 46891: Kajatsalo, Koivisto, Leskinen, Lhljeström, Jussila, Jämsen, Kaasalainen, Kaitila, Kajat- 46892: Nordfors, V. E. Partanen, A. Simonen, Törmä salo, Kalavainen, Kalliokoski, Karjalainen, 46893: ja ÖSterholm. Karvonen, Kekkonen, Kemppainen, Kleemola, 46894: Koivisto, Kokkola, Korsbäck, Kosola, Kukko- 46895: Puhe m i e. s: Äänestyksessä on annettu nen, Kulovaara, Kyttä, Kähönen, Käkelä, 46896: 134 jaa- ja 56 ei-ääntä; poissa 9. Kämäräinen, Lahtela, Lahti, Lehto, Lehtonen, 46897: I.Jeikola, Liinamaa, Lindblom, Lindeman, 46898: Eduskunta on hyväksynyt mietinnön. Lindh, Lukkarinen, Luukka, Lähteenmaki, 46899: Mannila, E. Manninen, Marttila, Matilainen, 46900: Äänestys ed. Lehmosen ehdotuksesta. Mattila, Meinander, Miikki, Niemelä, Niemi, 46901: V. Nieminen, Niskala, Nordström, Paarman, 46902: Joka hyväksyy mietinnön, äänestää ,jaa"; Paasio, Paaso, Pakkanen, Palovesi, J. E. Par- 46903: jos ,ei" voittaa, on ed. Lehmosen ehdotus hy- tanen, V. E. Partanen, Pekkarinen, Peltonen, 46904: väksytty. Pentti, Pesonen, Pitsinki, Pohjala, Procope, 46905: 2096 Perjantaina 18 'P· joulukuuta 1009. 46906: 46907: 46908: Raipala, Rantala, Rantamaa, Raunio, Riht- P u he mies: Ed. N. Niemisen 2) ehdotus 46909: niemi, Rönkkö, Saalasti, Saariaho, Salmela- ja ed. V. A. Virtasen ehdotus ovat vastakkai- 46910: Järvinen, Salminen, Sarjala, Saukkonen, sia, joten niistä on äänestettävä ensin keske- 46911: Saura, Savela, Seppä, Siiskonen, Siltanen, nään ja sen jälkeen asetetaan voittanut mie- 46912: V. Simonen, Sinkkonen, Stykki, Sukselainen, tintöä vastaan. 46913: Sundell, Svinhufvud, Sävelä, Tanner, Teir, 46914: Tenhiälä, Tikkaoja, Timonen, A. Tuominen, Menettelytapa hyväksytään. 46915: V. K. Turunen, V. Turunen, Tuuli, Törmä, 46916: Törngren, Uoti, Uusitalo, Vennamo, Wiher- 1) Äänestys ed. V. A. Virtasen ehdotuksen 46917: heimo, Virolainen, V. A. Virtanen, Väyrynen ja ed. N. Niemisen 2) ehdotuksen välillä. 46918: ja Väänänen. 46919: Joka tässä äänestyksessä hyvä:ksyy ed. V. 46920: A. Virtasen ehdotuksen, äänestää ,jaa"; jos 46921: ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat: ,ei" voittaa, on ed. N. Niemisen 2) ehdotus 46922: Aaltonen, Aitio, Backlund, Enne, Friman, hyväksytty. 46923: Haapanen, Hietanen, Honkonen, Kansikas, 46924: Kelovesi, Kilpi, Kiviaho, Koivunen, Kuusi- ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: 46925: nen, La'kkala, Lehmonen, Leinonen, Liedes, 46926: Linna, H. Manninen, Meriläinen, Murto, Aalto, Ahonen, Airo, Ala-Kulju, Alanko, 46927: Mustonen, Mäkelä, Nederström-Lunden, N. Andersson, Antila, Asunta, Aulanko, Borg- 46928: Nieminen, Niiranen, Nurminen, Pessi, Prun- Sundman, Ehrnrooth, Eriksson, Erkkilä, 46929: nUa, Puhakka, Pulkkinen, Rapio, Roine, Ro- Eskola, Forsius, Haapasalo, Halinen, Hall- 46930: senberg, Rosnell, Ryhtä, Rytkönen, Salin, berg, Hara, Heinonen, Helle, Henriksson, 46931: Seppi, Stenberg, Suonpää, Tainio, Tamminen, Hetemäki:, Hietala, Hiltunen, Holopainen, 46932: Tauriainen, Tiekso, Torvi, T. Tuominen, Hosia, Hostila, Hyytiäinen, Häppölä, Här- 46933: Turkka, I. Virtanen, R. Virtanen, V. R. Vir- könen, Högström, Innala, Jungarä, Junnila, 46934: tanen ja Åsvik. Jussila, Jämsen, KaasaJainen, Kaitila, Kajat- 46935: salo, Kalavainen, Kalliokoski, Karjalainen, 46936: Karvonen, Kemppainen, Kleemola, Koivisto, 46937: Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus- Kokkola, Korsbäck, Kosola, Kukkonen, Kulo- 46938: tajat: vaara, Kyttä, Kähönen, Kä:kelä, Kä:märäinen, 46939: Forsius, Holopainen, Leskinen, Liljeström, Lahtela, Lahti, Lehto, Lehtonen, Leikola, Lei- 46940: Nordfors, A. Simonen ja Österholm. nonen, Liinamaa, Lindblom, Lindeman, 46941: Lindh, Lukkarinen, Luukka, Lähteenmäki, 46942: P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu Mannila, E. Manninen, Marttila, Matilainen, 46943: 139 jaa- ja 53 ei-ääntä; poissa 7. Mattila, Meinander, Miikki, Niemelä, Niemi, 46944: V. Nieminen, Niskala, Nordström, Paarman, 46945: Paasio, Paaso, Palovesi, J. E. Partanen, V. 46946: Eduskunta on hyväksynyt mietinnön. E. Partanen, Pekkarinen, Peltonen, Pentti, 46947: Pesonen, Pitsinki, Pohjala, Procope, Raipala, 46948: Äänestys ed. N. Niemisen 1) ehdotuksesta. Rantala, Rantamaa, Raunio, Rihtniemi, 46949: Ryhtä, Rönkkö, Saalasti, Saariaho, Salminen, 46950: Joka hyväksyy mietinnön, äänestää ,jaa"; Sarjala, Saukkonen, Saura, Savela, Seppä, 46951: jos ,ei" voittaa, on ed. N. Niemisen 1) ehdo- Siiskonen, Siltanen, V. Simonen, Sinkkonen, 46952: tus hyväksytty. Stykki, Sukselainen, 8unde11, Svinhufvud, 46953: Sävelä, Tanner, Teir, Tenhiälä, Tikkaoja, Ti- 46954: Puhemies: Pyydän ,jaa"-äänestäjiä monen, A. Tuominen, V. K. Turunen, V. 46955: nousemaan seisoalleen. Turunen, Tuuli, Törmä, Törngren, Uoti, 46956: Uusitalo, Vennamo, Wiherheimo, Virolainen, 46957: Kun tämä on tapahtunut, toteaa V. A. Virtanen, Väyrynen ja Väänänen. 46958: 46959: Puhemies: Enemmistö. ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat: 46960: Aaltonen, Aitio, Backlund, Enne, Flinck, 46961: Eduskunta on hyväksynyt mietinnön. Friman, Haapanen, Hietanen, Honkonen, 46962: Tulo- ja meno&rvio "VUodelle 1960. - 20 Pl. 2097 46963: 46964: Hult, Jaakkola, Kansikas, Kelovesi, Kilpi, konen, Saura, Savela, Seppä, V. Simonen, 46965: Kiviaho, Koivunen, Kuusinen, Lakkala, Leh- Sinkkonen, Stykki, Sukselainen, Sundell, 46966: monen, Liedes, Linna, H. Manninen, Meriläi- Svinhufvud, Tanner, Teir, Tenhiälä, Timo- 46967: nen, Murto, Mustonen, Mäkelä, Nederström- nen, Turkka, Tuuli, Törmä, Törngren, Uoti, 46968: Lunden, N. Nieminen, Niiranen, Nurminen, Uusitalo, Vennamo, Wiherheimo, Virolainen 46969: Pessi, Prunnila, Puhakka, Pulkkinen, Rapio, ja Väänänen. 46970: Roine, Rosenberg, Rosnell, Rytkönen, Salin, 46971: Salmela-Järvinen, Seppi, Stenberg, Suonpää, ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat: 46972: Tainio, Tamminen, Tauriainen, Tiekso, Torvi, 46973: T. Tuominen, Turkka, I. Virtanen, R. Virta- Aalto, Aaltonen, Ahonen, Airo, Aitio, 46974: nen, V. R. Virtanen ja Åsvik. Alanko, Backlund, Enne, Eriksson, FJ.inck, 46975: Haapanen, Haapasalo, Halinen, Helle, Hen- 46976: ,Tyhjää" äänestävät edustajat Kekkonen riksson, Hietanen, Hiltunen, Honkonen, Hos- 46977: ja Pakkanen. tila, Härkönen, Kalavainen, Kanffikas, Karja- 46978: lainen, Kelovesi, Kilpi, Kiviaho, Koivunen, 46979: Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus- Kokkola, Kulovaara, Kuusinen, Kä:kelä, Lak- 46980: tajat: kala, Lehmonen, Lehto, lJiedes, Lindblom, 46981: Lindeman, Linna, Mannila, E. Manninen, H. 46982: Leskinen, Liljeström, Nordfors, A. Simo- Manninen, Matilainen, Meriläinen, Murto, 46983: nen ja Österholm. Mustonen, Mäkelä, Niemelä, Niemi, N. Nie- 46984: minen, Niiranen, Nurminen, Paasio, V. E. 46985: P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu Partanen, Peltonen, Pesonen, Pessi, Pitsinki, 46986: 137 jaa- ja 55 ei-ääntä, 2 tyhjää; poissa 5. Prunnila, Puhakka, Pulkkinen, Rantamaa, Ra- 46987: pio, Roine, Rosenberg, Rosnell, Rytkönen, Sa- 46988: Eduskunta on tässä äänestyksessä hyvä:ksy- lin, Seppi, Siiskonen, Siltanen, Stenberg, 46989: nyt ed. V. A. Virtasen ehdotuksen. Suonpää, Sävelä, Tainio, Tamminen, Tiekso, 46990: Tikkaoja, Torvi, A. Tuominen, T. Tuominen, 46991: 2) Äänestys ed. V. A. Virtasen ehdotuk- V. K. Turunen, V. Turunen, I. Virtanen, R. 46992: sesta mietintöä vastaan. Virtanen, V. A. Virtanen, V. R. Virtanen, 46993: Väyrynen ja Åsvik. 46994: Joka hyväksyy mietinnön, äänestää ,jaa"; 46995: jos ,ei" voittaa, on ed. V. A. Virtasen ehdo- ,Tyhjää" äänestävät edustajat Raunio ja 46996: tus hyväksytty. Tauriainen. 46997: 46998: ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: Poissa äänestyksestä ovat edustajat Leski- 46999: nen, Liljeström, Nordfors, A. Simonen ja 47000: Ala-Kulju, Andersson, Antila, Asunta, ÖSterholm. 47001: Aulanko, Borg-Sundman, Ehrnrooth, Erkkilä, 47002: Eskola, Forsius, Friman, Hallberg, Hara, P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu 47003: Heinonen, Hetemäki, Hietala, Holopainen, 104 jaa- ja 88 ei-ääntä, 2 tyhjää; poissa 5. 47004: Hosia, Hult, Hyytiäinen, Häppölä, Högström, 47005: Innala, Jaakkola, Jungarå, Junnila, Jussila, Eduskunta on hyvä:ksynyt mietinnön. 47006: Jämsen, Kaasalainen, Kaitila, Kajatsalo, Kal- 47007: liokoski, Karvonen, Kekkonen, Kemppainen, Äänestys ed. Pulkkisen ehdotuksesta. 47008: Kleemola, Koivisto, Korsbäck, Kosola, Kuk- 47009: konen, Kyttä, Kähönen, Kämäräinen, Lah- Joka hyvä:ksyy mietinnön, äänestää ,jaa"; 47010: tela, Lahti, Lehtonen, Leikola, Leinonen, Lii- jos ,ei" voittaa, on ed. Pulkkisen ehdotus hy- 47011: namaa, Lindh, Lukkarinen, Luukka, Lähteen- väksytty. 47012: mäki, Marttila, Mattila, Meinander, Miikki, 47013: Nederström-Lunden, V. Nieminen, Niskala, ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: 47014: Nordström, Paarman, Paaso, Pakkanen, Palo- 47015: vesi, J. E. Partanen, Pekkarinen, Pentti, Aalto, Ahonen, Airo, Ala-Kulju, Alanko, 47016: Pohjala, Procope, Raipala, Rantala, Riht- Andersson, Antila, Asunta, Aulanko, Borg- 47017: niemi, Ryhtä, Rönkkö, Saalasti, Saariaho, Sundman, Ehrnrooth, Eriksson, Erkkilä, Es- 47018: Salmela-Järvinen, Salminen, Sarj31la, Sauk- kola, Flinck, Forsius, Haapasalo, HaJinen, 47019: 263 47020: 2098 Perje.ntaina 18 p. jou!lukuuta. 1900. 47021: 47022: 47023: Hallberg, Hara, Heinonen, Helle, Henri~on, Eduskunta on hyväksynyt mietinnön. 47024: Hetemäki, Hietala, Hiltunen, Holopamen, 47025: Hosia, Hostila, Hyytiäinen, Häppölä, Här- Äänestys ed. Roineen ehdotuksesta. 47026: könen, Högström, Innala, Jaakkola, J ungarå, 47027: Junnila, Jussila, Jämsen, Kaasalainen, Kai- Joka hyväksyy mietinnön, äänestää ,jaa"; 47028: tila, Kajatsalo, Kalavainen, Kalliokoski, ~ar jos ,ei" voittaa, on ed. Roineen ehdotus hy- 47029: jalainen, Karvonen, Kekkonen, Kemppamen, väksytty. 47030: Kleemola, Koivisto, Kokkola, Korsbäck, Ko- 47031: sola Kukkonen, Kulovaara, Kähönen, Käkelä, ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: 47032: Lahtela Lahti, Lehto, Lehtonen, Leikola, Lei- · Ahonen, Airo, Ala-Kulju, Alanko, Anders- 47033: nonen, ' Liinamaa, Lindblom, .. Linde~~~· son, Antila, Asunta, Aulanko, Borg-Sund- 47034: Lindh, Lukkarinen, Luukka, Lähteenmak1, man, Ehrnrooth, Eriksson, Erkkilä, Eskola, 47035: Mannila, E. Manninen, Marttila, Matilainen, Flinck, Forsius, Haapasalo, Halinen, Hall- 47036: Mattila, Meinander, Miikki, Niemelä, Niemi, berg, Hara, Heinonen, Helle, Henr~on, 47037: V. Nieminen, Niskala, Nordström, Paarman, Hetemäki, Hietala, Hiltunen, Holopamen, 47038: Paasio, Paaso, Pakkanen, Palovesi, J. E. Par- Hosia, Hostila, Hult, Hyytiäinen, Häppölii, 47039: tanen, V. E. Partanen, Peltonen, Pentti, Pe- Härkönen, Högström, Innala, Jaakkola, J un- 47040: sonen Pitsinki, Pohjala, Procope, Raipala, garå, Junnila, Jämsen, Kaasalainen, Kaitila, 47041: Rant~la Rantamaa, Raunio, Rihtniemi, Kajatsalo, Kalavainen, Kalliokoski, Karjalai- 47042: Ryhtä, Rönkkö, Saalasti, Saariaho, Salmela- nen, Karvonen, Kekkonen, Kemppainen, 47043: Järvinen, Salminen, SarjaJa, Saukkonen, Kleemola, Koivisto, Kokkola, Korsbäck, Ko- 47044: Saura, Savela, Seppä, Siltane~, V. Simonen, sola Kukkonen, Kähönen, Käkelä, Kämäräi- 47045: Sinkkonen, Stykki, Sukselamen, Sundell, nen: Lahtela, Laht~ Lehto, Lehtonen,_ Leikola, 47046: Svinhufvud Sävelä, Tanner, Teir, Tenhiälä, Leinonen, Liinamaa, Lindblom, Lmdeman, 47047: Tikkaoja Timonen, A. Tuominen, Turkka, Lindh, Lukkarinen, Luukka, Lähteenmäki, 47048: V. K. T~runen, V. Turunen, Tuuli, Törmä, Mannila, E. Manninen, Marttila, Matilainen, 47049: Törngren, Uoti, Uusitalo, Wiherheimo, Viro- Mattila, Meinander, Miikki, Niemelä, V. Nie- 47050: lainen, V. A. Virtanen, Väyrynen ja Väänä- minen, Niskala, Nordström, Paarman, Paaso, 47051: nen. Pakkanen, Palovesi, J. E. Partanen, V. E. 47052: Partanen, Pekkarinen, Peltonen, Pentti, Peso- 47053: ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat: nen, Pitsinki, Pohjala, Procope, Raipala, Ran- 47054: Aaltonen, Aitio, Backlund, Enne, Friman, tala, Rantamaa, Raunio, Rihtniemi, Ryhtä, 47055: Haapanen, Hietanen, Honkonen, Hult, Kan- Rörrkkö, Saalasti, Saariaho, Salmela-Järvinen, 47056: sikas, Kelovesi, Kilpi, Kiviaho, Koivunen, Salminen Sarjala, Saukkonen, Saura, Savela, 47057: Kuusinen Kämäräinen, La:kkala, Lehmonen, Seppä, Siiskonen, Siltanen, V. Simonen, Sink- 47058: Liedes, Linna, H. Manninen, Meriläinen, konen, Stykki, Sukselainen, Sundell, Svin- 47059: Murto Mustonen Mäkelä, Nederström-Lun- hufvud, Sävelä, Tanner, Teir, Tenhiälä, Tik- 47060: den, N.' Nieminen,' Niiranen, Nurmmen, 47061: . p ek - kaoja, Timonen, A. Tuominen, Turkka, V. K. 47062: karinen, Pessi, Prunnila, Puhakka, Pulkki- Turunen V. Turunen, Tuuli, Törmä, Törn- 47063: nen Rapio, Roine, Rosenberg, Rosnell, Ryt- gren, U~sitalo, Vennamo, Wiherheimo, Viro- 47064: kön~n Salin Seppi, Stenberg, Suonpää, Tai- lainen, V. A. Virtanen, Väyrynen ja Väänä- 47065: nio Tammi~en, Tauriainen, Tiekso, Torvi, nen. 47066: T. Tuominen, Vennamo, I. Virtanen, R. Vir- 47067: tanen, V. R. Virtanen ja Åsvik. ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat: 47068: Aalto, Aaltonen, Aitio, Backlund, Enne, 47069: Poissa äänestyksestä ovat seuraavat e.dus- Friman, Haapanen, Hietanen, Honkonen, 47070: tajat: Jussila, Kansikas, Kelovesi, ~ilpi, Kiviaho, 47071: Koivunen, Kulovaara, Kuusmen, Lakkala, 47072: Kyttä, Leskinen, Lilj~tröm, Nordfors, Lehmonen, Liedes, Linna, H. Manninen, Me- 47073: Siiskonen, A. Simonen ja Österholm. riläinen, Murto, Mustonen, Mäkelä, Neder- 47074: ström-Lunden, Niemi, N. Nieminen, Niiranen, 47075: P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu Nurminen, Paasio, Pessi, Prunnila, Puhakka, 47076: 138 jaa- ja 54 ei-ääntä; poissa 7. Pulkkinen, Rapio, Roine, Rosenberg, Rosnell, 47077: Tu1o- ja menoarvio vuodelle 1960. - 21() Pl. 2099 47078: 47079: Rytkönen, Salin, Seppi, Stenberg, Suonpää, ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat: 47080: Tainio, Tamminen, Tauriainen, Tiekso, Torvi, 47081: T. Tuominen, Uoti, I. Virtanen, R. Virtanen, Aaltonen, Aitio, Alanko, Asunta, Ba~klund, 47082: V. R. Virtanen ja Åsvik. Enne, Flinek, Friman, Haapanen, Hietanen, 47083: Honkonen, Kansikas, Kelovesi, Kilpi, Kivi- 47084: Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus- aho, Koivunen, Kuusinen, LakkaJa, Lehmo- 47085: tajat: nen, Liedes, Linna, H. Manninen, Meriläinen, 47086: Murto, Mustonen, Mäkelä, Nederström-Lun- 47087: Kyttä, Leskinen, Liljeström, Nordfors, A. den, N. Nieminen, Niiranen, Nurminen, Pak- 47088: Simonen ja Österholm.. kanen, Pentti, Pessi, Prunnila, Puhakka, 47089: Pulkkinen, Rapio, Roine, Rosenberg, Rosnell, 47090: P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu Rytkönen, Salin, Seppi, Stenbe.rg, Suonpää, 47091: 137 jaa- ja 56 ei-ääntä; poissa 6. Tainio, Tamminen, Tauriainen, Tiekso, Torvi, 47092: A. Tuominen, T. Tuominen, Törmä, I. Virta- 47093: Eduskunta on hyväksynyt mietinnön. nen, R. Virtanen, V. A. Virtanen, V. R. Vir- 47094: Äänestys ed. Sepin ehdotuksesta. tanen ja Åsvik. 47095: 47096: Joka hyväksyy mietinnön, äänestää ,jaa"; Poissa äänestyksestä ovat edustajat Leski- 47097: jos ,ei" voittaa, on ed. Sepin ehdotus hyväk- nen, Liljeström, Nordfors, A. Simonen ja 47098: sytty. Österholm. 47099: 47100: ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: Puhemies: Äänestyksessä on annettu 47101: 136 jaa- ja 58 ei-ääntä; poissa 5. 47102: Aalto, Ahonen, Airo, Ala-Kulju, Anders- 47103: son, Antila, Aulanko, Borg-Sundman, Ehrn- Eduskunta on hyväksynyt mietinnön. 47104: rooth, Eriksson, Erkkilä, Eskola, Forsius, 47105: Haapasalo, Halinen, Hallberg, Hara, Heino- Äänestys ed. Tammisen ehdotuksesta. 47106: nen, Helle, Henriksson, He.temäki, Hietala, 47107: Hiltunen, Holopainen, Hosia, Hostila, Hult, Joka hyväksyy mietinnön, äänestää ,jaa"; 47108: Hyytiäinen, Häppölä, Härkönen, Högström, jos ,ei" voittaa; on ed. Tammisen ehdotus 47109: Innaila, Jaakkola, Jungarå, Junnila, Jussila, hyväksytty. 47110: Jämsen, Kaasalainen, Kaitila, Kajatsalo, Ka- 47111: lavainen, Kalliokoski, Karjalainen, Karvonen, ,Jaa" äänestävät se.uraavat edustajat: 47112: Kekkonen, Kemppainen, Kleemola, Koivis~o, 47113: Kokkola, Korsbäck, Kosola, Kukkonen, Kulo- Ahonen, Airo, Ala-Kulju, Alanko, Anders- 47114: vaara, Kyttä, Kähönen, Käkelä, Kämäräinen, son, Antila, Asunta, Aulanko, Borg-Sund- 47115: Lahtela, Lahti, Lehto, Lehtonen, Leikola, Lei- man, Ehrnrooth, Eriksson, Erkkilä, Eskola, 47116: nonen, Liinamaa, Lindblom, Lindeman, Flinck, Forsius, Haapasalo, Halinen, Hall- 47117: Lindh, Lukkarinen, Luukka, Lähteenmäki, berg, Hara, Helle, Henriksson, Hetemäki, 47118: Mannila, E. Manninen, Marttila, Matilainen, Hietala, Hiltunen, Holopainen, Hosia, Hos-- 47119: Mattila, Meinander, Miikki, Niemelä, Niemi, tila, Hult, Hyytiäinen, Häppölä, Härkönen, 47120: V. Nieminen, Niskala, Nordström, Paarman, Högström, Innala, Jaakkola, Jungarå, Jun- 47121: Paasio, Paaso, Palovesi, J. E. Partanen, V. E. nila, Jussila, Jämsen, Kaasalainen, Kaitila, 47122: Partanen, Pekkarinen, Peltonen, Pesonen, Kajatsalo, Kalavainen, Kalliokoski, Karjalai- 47123: Pitsinki, Pohjala, Procope, Raipala, Rantala, nen, Karvonen, Kekkonen, Kemppainen, 47124: Rantamaa, Raunio, Rihtniemi, Ryhtä, Rönkkö, Kleemola, Koivisto, Kokkola, Korsbäck, Ko- 47125: Saalasti, Saariaho, Salmela-Järvinen, Salmi- sola, Kukkonen, Kulovaara, Kyttä, Kähönen, 47126: nen, Sarjala, Saukkonen, Saura, Savela, Käkelä, Kämäräinen, Lahti, Lehto, Lehtonen, 47127: Seppä, Siiskonen, Siltanen, V. Simonen, Leikola, Leinonen, Liinamaa, Lindblom, Lin- 47128: Sinkkonen, Stykki, Sukselainen, Sundell, deman, Lindh, Lähteenmäki, Mannila, E. 47129: Svinhufvud, Sävelä, Tanner, Teir, Tenhiälä, Manninen, Marttila, Matilainen, Mattila, Mei- 47130: Tikkaoja, Timonen, Turkka, V. K. Turunen, nander, Miikki, Niemelä, Niemi, V. Nieminen, 47131: V. Turunen, Tuuli, Törngren, Uoti, Uusitalo, Niskala, Nordström, Paarman, Paasio, Paaso, 47132: Vennamo, Wiherheimo, Virolainen, Väyrynen Pakkanen, Palovesi, J. E. Partanen, Pekkari- 47133: ja Väänänen. nen, Peltonen, Pesonen, Pitsinki, Pohjala, 47134: 2100 Perjantaina 16 p. jouautmuta 1900. 47135: 47136: 47137: Procope, Raipala, Rantala, Rantamaa, Riht- t~la, Hult, Hyytiäinen, Häppölli, Härkönen, 47138: niemi, Ryhtä, Rönkkö, Saalasti, Saariaho, Högström, Innala, Jaakkola, Jungarå, Jun- 47139: Salmela-Järvinen, Salminen, Sarjala, Sauk- nila, Jussila, Jämsen, Kaasalainen, Kaitila, 47140: konen, Saura, Sav~la, Seppä, Siiskonen, Sil- Kajatsalo, Kalavainen, Kalliokoski, Karvo- 47141: tanen, V. Simonen, Sinkkonen, Stykki, Suk- nen, Kemppainen, Kleemola, Koivisto, Kok- 47142: selainen, Sundell, Svinhufvud, Sävelä, Tan- kola, Korsbäck, Kosola, Kukkonen, Kyttä, 47143: ner, Teir, Tikkaoja, Timonen, A. Tuominen, Kähönen, Käkelä, Kämäräinen, Lahtela, 47144: Turkka, V. K. Turunen, Tuuli, Törngren, Lahti, Lehto, Lehtonen, Leikola, Liinamaa, 47145: Um,italo, Vennamo, Wiherheimo, Virolainen, Lindblom, Lindeman, Lindh, Lukkarinen, 47146: V. A. Virtanen, Väyrynen ja Väänänen. Luukka, Lähteenmäki, Mannila, E. Manninen, 47147: Marttila, Matilainen, Mattila, Meinander, 47148: ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat: Miikki, Niemelä, Niemi, V. Nieminen, Nis- 47149: Aalto, Aaltonen, Aitio, Baeklund, Enne, kala, Nordström, Paarman, Paasio, Paaso, 47150: Friman, Haapanen, Heinonen, Hietanen, Pakkanen, Palovesi, V. E. Partanen, Pekkari- 47151: Honkonen, Kansikas, Kelovesi, Kilpi, Kivi- nen, Peltonen, Pentti, Pesonen, Pitsinki, Poh- 47152: aho, Koivunen, Kuusinen, Lahtela, Lakkala, jala, Procope, Raipala, Rantala, Rantamaa, 47153: Lehmonen, Liedes, Linna, Lukkarinen, Raunio, Rihtniemi, Rönkkö, Saalasti, Saariaho, 47154: Luukka, H. Manninen, Meriläinen, Murto, Salmela-Järvinen, Salminen, Sarjala, Sauk- 47155: Mustonen, Mäkelä, Nederström-Lunden, N. konen, Saura, Savela, Seppä, Siiskonen, Sil- 47156: Nieminen, Niiranen, Nurminen, V. E. Par- tanen, V. Simonen, Sinkkonen, Stykki, Suk- 47157: tanen, Pentti, Pessi, Prunnila, Puhakka, selainen, Sundell, Svinhufvud, Sävelä, Tan- 47158: Pulkkinen, Rapio, Roine, Rosenberg, Ros- ner, Teir, Tenhiälä, Tikkaoja, Timonen, A. 47159: nell, Rytkönen, Salin, Stenberg, Suonpää, Tuominen, V. K. Turunen, V. Turunen, 47160: Tainio, Tamminen, Tauriainen, Tenhiälä, Tuuli, Törmä, Törngren, Uoti, Uusitalo, Ven- 47161: Tiekso, Torvi, T. Tuominen, V. Turunen, namo, Wiherheimo, Virolainen, V. A. Virta- 47162: Törmä, Uoti, I. Virtanen, R. Virtanen, V. R. nen ja Väänänen. 47163: Virtanen ja Åsvik. 47164: ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat: 47165: ,Tyhjää" äänestää edustaja Raunio. Aaltonen, Aitio, Backlund, Enne, Friman, 47166: Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus- Hietanen, Honkonen, Kansikas, Karjalainen, 47167: tajat: Kekkonen, Kelovesi, Kilpi, Kiviaho, Koivu- 47168: nen, Kulovaara, Kuusinen, IJa:kkala, Lehmo- 47169: Leskinen, Liljeström, Nordfors, Seppi, A. nen, Leinonen, Liedes, Linna, H. Manninen, 47170: Simonen ja ÖSterholm. Meriläinen, Murto, Mustonen, Mäkelä, Neder- 47171: ström-Lunden, N. Nieminen, Niiranen, Nur- 47172: P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu minen, J. E. Partanen, Pessi, Prunnila, Pu- 47173: 132 jaa- ja 60 ei-ääntä, 1 tyhjä; poissa 6. hakka, Pulkkinen, Rapio, Roine, Rosenberg, 47174: Rosnell, Ryhtä, Rytkönen, Salin, Seppi, Sten- 47175: Eduskunta on hyväksynyt mietinnön. berg, Suonpää, Tainio, Tauriainen, Tiekso, 47176: Torvi, T. Tuominen, Turkka, I. Virtanen, R. 47177: Äänestys ed. Tauriaisen ehdotuksesta. Virtanen, V. R. Virtanen, Väyrynen ja Åsvik. 47178: Joka hyväksyy mietinnön, äänestää ,jaa"; 47179: jos ,ei" voittaa, on ed. Tauriaisen ehdotus Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus- 47180: hyväksytty. tajat: 47181: Haapanen, Heinonen, Leskinen, Liljeström, 47182: ,Jaa" äänestävät seuraavat edmJtajat: Nordfors, A. Simonen, Tamminen ja Öster- 47183: Aalto, Ahonen, Airo, Ala-Kulju, Alanko, holm. 47184: Andersson, Antila, Asunta, Aulanko, Borg- 47185: Sundman, Ehrnrooth, Eriksson, Erkkilä, Es- P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu 47186: kola, Flinck, Forsius, Haapasalo, Halinen, 135 jaa- ja 56 ei-ääntä; poissa 8. 47187: Hallberg, Hara, Helle, Henriksson, Hetemäki, 47188: Hietala, Hiltunen, Holopainen, Hosia, Hos- Eduskunta on hyväksynyt mietinnön. 47189: Tulo-· ja menotmio ~Me 1960. - 20 Pl. 2101 47190: 47191: 47192: Äänestys I. Virtasen ehdotuksesta. I. Virtanen, R. Virtanen, V. R. Virtanen ja 47193: Åsvik. 47194: Joka hyväksyy mietinnön, äänestää ,jaa"; 47195: jos ,ei" voittaa, on ed. I. Virtasen ehdotus Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus- 47196: hyväksytty. tajat: 47197: 47198: ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: Kyttä, Leskinen, Liljeström, Mäkelä, Nord- 47199: fors, Saura, A. Simonen ja Österholm. 47200: Aalto, Ahonen, Airo, Ala-Kulju, Alarrko, 47201: Andersson, Antila, Asunta, Aulanko, Borg- P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu 47202: Sundman, Ehrnrooth, Eriksson, Brkkilä, Es- 134 jaa- ja 57 ei-ääntä; poissa 8. 47203: kola, Flinck, Forsius, Haapasalo, Halinen, 47204: Hallberg, Hara, Helle, Henriksson, Hetemäki, Eduskunta on hyväksynyt mietinnön. 47205: Hietala, Hiltunen, Hosia, Hostila, Hult, Hyy- 47206: tiäinen, Häppölä, Härkönen, Högström, In- 47207: nala, Jaakkola, J ungarå, Junnila, Jämsen, 6 momentti. 47208: Kaasalainen, Kaitila, Kajatsalo, Kalavainen, 47209: Kalliokoski, Karjalainen, Karvonen, Kekko- Äänestys ed. Liedeksen 2) ehdotuksesta. 47210: nen, Kemppainen, Kleemola, Koivisto, Kok- 47211: kola, Korsbäck, Kosola, Kukkonen, Kähönen, Joka hyväksyy mietinnön, äänestää ,jaa"; 47212: Käkelä, Kämäräinen, Lahtela, Lahti, Lehto, jos ,ei" voittaa, on ed. Liedeksen 2) ehdotus 47213: Lehtonen, Leikola, Leinonen, Liinamaa, Lind- hyväksytty. 47214: blom, Lindeman, Lindh, Lukkarinen, Luukka, 47215: Lähteenmäki, Mannila, E. Manninen, Mart- ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: 47216: tila, Matilainen, Mattila, Meinander, Miikki, 47217: Niemelä, Niemi, V. Nieminen, Niskala, Nord- Aalto, Ahonen, Airo, Ala-Kulju, Alanko, 47218: ström, Paarman, Paaso, Pakkanen, Palovesi, Andersson, Antila, Asunta, Aulanko, Borg- 47219: J. E. Partanen, V. E. Partanen, Pekkarinen, Sundman, Ehrnrooth, Eriksson, Erkkilä, 47220: Peltonen, Pentti, Pesonen, Pitsinki, Pohjala, Eskola, Flinck, Forsius, Haapasalo, Halinen, 47221: Procope, Raipala, Rantala, Rantamaa, Rau- Hallberg, Hara, Heinonen, Helle, Henriksson, 47222: nio, Rihtniemi, Ryhtä, Rönkkö, Saalasti, Hetemäki, Hietala, Hiltunen, Holopainen, 47223: Saariaho, Salmela-Järvinen, Salminen, Sar- Hosia, Hostila, Hult; Hyytiäinen, Häppölä, 47224: jala, Saukkonen, Savela, Seppä, V. Simonen, Härkönen, Högström, Innala, Jaakkola, Jun- 47225: Sinkkonen, Stykki, Sukselainen, Sundell, garå, Junnila, Jussila, Jämsen, Kaasalainen, 47226: Svinhufvud, Sävelä, Tanner, Teir, Tenhiälä, Kaitila, Kajatsalo, Kalavainen, Kalliokoski, 47227: Tikkaoja, Timonen, A. Tuominen, Turkka, Karjalainen, Karvonen, Kekkonen, Kemppai- 47228: V. K. Turunen, V. Turunen, Tuuli, Törn- nen, Kleemola, Koivisto, Kokkola, Korsbäck, 47229: gr~n, Uoti, Uusitalo, Vennamo, Wiherheimo, 47230: Kosola, Kukkonen, Kulovaara, Kyttä, Kähö- 47231: Virolainen, V. A. Virtanen, Väyrynen ja nen, Käkelä, Kämäräinen, Lahtela, Lahti, 47232: Väänänen. Lehto, Lehtonen, Leikola, Liinamaa, Lind- 47233: blom, Lindeman, Lindh, Lukkarinen, Luukka, 47234: ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat: Lähteenmäki, Mannila, E. Manninen, Mart- 47235: tila, Matilainen, Mattila, Meinander, Miikki, 47236: AaJltonen, Aitio, Backlund, Enne, Friman, Niemelä, Niemi, V. Nieminen, Niskala, Nord- 47237: Haapanen, Heinonen, Hietanen, Holopainen, ström, Paarman, Paasio, Pakkanen, Palovesi, 47238: Honkonen, Jussila, Kansikas, Kelovesi, Kilpi, J. E. Partanen, V. E. Partanen, Pekkarinen, 47239: Kiviaho, Koivunen, Kulovaara, Kuusinen, Peltonen, Pentti, Pesonen, Pitsinki, Pohjala, 47240: Lakkala, Lehmonen, Liedes, Linna, H. Man- Procope, Raipala, Rantala, Rantamaa, Rau- 47241: ninen, Meriläinen, Murto, Mustonen, Neder- nio, Rihtniemi, Rönkkö, Saalasti, Saariaho, 47242: ström-J.;unden, N. Nieminen, Niiranen, Nur- Salmela-Järvinen, Salminen, Sarjala, Sauk- 47243: minen, Paasio, Pessi, Prunnila, Puhakka, konen, Saura, Savela, Seppä, Siiskonen, Sil- 47244: Pulkkinen, Rapio, Roine, Rosenberg, Rosnell, tanen, V. Simonen, Sinkkonen, Stykki, Suk- 47245: Rytkönen, Salin, Seppi, Siiskonen, Siltanen, selainen, Sundell, Svinhufvud, Sävelä, Tan- 47246: Stenberg, Suonpää, Tainio, Tamminen, Tau- ner, Teir, Tenhiälä, Tikkaoja, Timonen, A. 47247: riainen, Tiekso, Torvi, T. Tuominen, Törmä, Tuominen, Turkka, V. K. Turunen, V. Turu- 47248: 2102 Perjantaina 18 'P· jowlukuuta 1959. 47249: 47250: 47251: nen, Tuuli, Törmä, Törngren, Uoti, Uusitalo, Lakiehdotuksen kolmas käsittely julistetaan 47252: Vennamo, Wiherheimo, Virolainen, V. A. päättyneeksi. 47253: Virtanen, Väyrynen ja Väänänen. 47254: Asia on loppuun käsitelty. 47255: ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat: 47256: Aaltonen, Aitio, Backlund, Enne, Friman, 3) Ehdotukset laikSi perintö- ja lahjaverolain 47257: Haapanen, Hietanen, Honkonen, Kansikas, muuttamisesta. 47258: Kelovesi, Kilpi, Kiviaho, Koivunen, Kuusi- 47259: nen, Lakkala, Lehmonen, Leinonen, Liedes, Yllämainitut Jakiehdotukset sisältävät hal- 47260: Linna, H. Manninen, Meriläinen, Murto, lituksen esitys n: o 111 ja ed. Asunnan ym. 47261: Mustonen, Mäkelä, Nederström-Lunden, N. lak.al. n :o 26, joita on valmistelevasti käsi- 47262: Nieminen, Niiranen, Nurminen, Paaso, Pessi, telty valtiovarainvaliokunnan mietinnössä 47263: Prunnila, Puhakka, Pulkkinen, Rapio, Rosen- n:o 63 ja suuren valiokunnan mietinnössä 47264: berg, Rosnell, Ryhtä, Rytkönen, Salin, Seppi, n:o 127, esitellään kolmanteen käsit- 47265: Stenberg, Tainio, Tamminen, Tauriainen, telyyn sekä ainoaan käsittelyyn 47266: Tiekso, Torvi, T. Tuominen, R. Virtanen, V. samassa yhteydessä käsitelty ed. Ehrnroothin 47267: R. Virtanen ja Åsvik. ym. toiv.al. n:o 90 (1958 vp.). 47268: 47269: Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus- Ensimmäinen varapuhemies: 47270: tajat: Ensin sallitaan keskustelu asiasta kokonai- 47271: suudessaan, sen jälkeen päätetään kolman- 47272: Leskinen, Liljeström, Nord:fors, Roine, A. nessa käsittelyssä lakiehdotuksista ja sitten 47273: Simonen, Suonpää, I. Virtanen ja Österholm. ainoassa käsittelyssä toivomusaloitteesta. 47274: 47275: P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu Menettelytapa hyväksytään. 47276: 141 jaa- ja 50 ei-ääntä; poissa 8. 47277: Ke9kustelua ei synny. 47278: Eduskunta on hyväksynyt mietinnön. 47279: Toisessa käsittelyssä päätetty, hallituksen 47280: Luku IV Työllisyyden turvaaminen, hy- esitykseen sisältyvä lakiehdotus hyväksytään. 47281: väksytään. 47282: Eduskunta pysyy toisessa käsittelyssä te- 47283: P u h e m i e s: Asian käsittely keskeyte- kemässään päätöksessä lakialoitteeseen sisäl- 47284: tään. tyvän lakiehdotuksen hylkäämisestä. 47285: 47286: 2) Ehdotus laikSi kotimaisen sokerintuotannon Lakiehdotusten kolmas käsittely julistetaan 47287: turvaamisesta. päättyneeksi. 47288: 47289: Yllämainitun lakiehdotuksen sisältävä hal- Eduskunta yhtyy valiokunnan ehdotukseen 47290: lituksen esitys n: o 61, jota on valmistelevasti toivomusailoitteen hylkäämisestä. 47291: käsitelty maatalousvaliokunnan mietinnössä 47292: n: o 50 ja suuren valiokunnan mietinnössä Asia on loppuun käsitelty. 47293: n: o 126, esiteUään k o l m a n t e e n k ä s i t- 47294: t elyyn. 47295: 4) Ehdotus laiksi aluevaihdosta valtion ja Jyvll.s- 47296: kylä.n kaupungin vililli. 47297: Ensimmäinen varapuhemies: 47298: Toisessa käsittelyssä päätetty lakiehdotus Yllämainitun lakiehdotuksen sisältävä hal- 47299: voidaan nyt hyväksyä tai hylätä. lituksen esitys n: o 106, jota on valmistele- 47300: vasti käsitelty valtiovarainvaliokunnan mie- 47301: Puheenvuoroa ei pyydetä. tinnössä n:o 64 ja suuren valiokunnan mie- 47302: tinnössä n: o 128, esitehlään k o l m a n t e e n 47303: Eduskunta hyväksyy lakiehdotuksen. käsittelyyn. 47304: Kaavoitusalueiden ja'kolaki. 2103 47305: 47306: 47307: Ensimmäinen varapuhemies: tanamme, olisi kansaneläkkeitten tukiosia kii- 47308: Toise8sa käsittelyssä pääte.tty lakiehdotus voi- reellisesti korotettava nimenomaan sen vuoksi, 47309: daan nyt hyväksyä tai hylätä. että tukiosien saajat ovat tulottornia kansa- 47310: laisia. Tässä mielessä ehdotankin, herra pu- 47311: Puheenvuoroa ei pyydetä. hemies, että perusteluissa lausuttaisiin: 47312: ,Hyväksyessään lakiesityksen kansaneläkkei- 47313: Eduskunta hyväksyy lakiehdotuksen. den perusosien korottamisesta eduskunta 47314: edellyttää, että hallitus ensi tilassa antaa 47315: Lakiehdotuksen kolmas käsittely julistetaan esityksen tukiosien korottamiseksi." 47316: päättyneeksi. 47317: Ed. F l i n c k: Herra puhemies! Kannatan 47318: Asia on loppuun käsitelty. ed. Alangon tekemää ehdotusta. 47319: 47320: 5) Ehdotus kaavoitusalueiden jakolaiksi. Ed. E h r n r o o t h: Herr talman! När 47321: lagen om temporär ändring av folkpensions- 47322: Yllämainitun lakiehdotuksen sisältävä haJ.. lagen var före i andra behandlingen, beslöt 47323: lituksen esitys n: o 65, jota on valmistelevasti ribdagen att folkpensionens grunddel skulle 47324: käsitelty laki- ja talousvaliokunnan mietin- höjas. Samtidigt och före de.t har riksdagen 47325: nössä n: o 27 ja suuren valiokunnan mietin- i flera sammanhang uttalat sig om de brist- 47326: nössä n: o 129, esitellään k o 1m a n teen fälligheter och sociala oändamålsenligheter 47327: k ä s i t t e J y y n. som vidlåder folkpensionslagen. För att få 47328: en korrigering till stånd på dessa punkter 47329: E nsim m äin en v arap u h em ies: ber jag att få föreslå, att till motiveringen 47330: Toisessa käsittelyssä päätetty lakiehdotus voi- måtte. fogas följande uttalande: 47331: daan nyt hyväksyä tai hylätä. ,1 det riksdagen antager lagförslaget om 47332: höjning av folkpensionernas grunddel, förut- 47333: Keskustelua ei synny. sätter riksdagen, att regeringen utan onödigt 47334: dröjsmål avlåter proposition om ändring av 47335: Eduskunta hyväksyy la:kiehdotuksen. folkpensionslagen i de avseenden den be.fun- 47336: nits socialt oändamålsenlig." 47337: Lakiehdotuksen kolmas käsittely julistetaan 47338: päättyneeksi. Ed. R i h t n i e m i: He.rra puhemies! Kan- 47339: natan ed. Ehrnroothin tekemää ehdotusta. 47340: Asia on loppuun käsitelty. 47341: Ed. N e d e r s t r ö m - L u n d en: Herra 47342: 6) Ehdotukset laiksi kansanelll.kelain väliaikaisesta puhemies! Meillä on tänään kolmannessa kä- 47343: muuttamisesta. sittelyssä kansaneläkkeiden korotusasia. Tässä 47344: yhteydessä on sanottava, että eläkkeiden ko- 47345: Yllämainitut lakiehdotukset sisältävät hal- rotus olisi pitänyt olla esillä eduskunnassa 47346: lituksen esitys n:o 122 ja lak.al. n:ot 104 ja paljon aikaisemmin, jotta kansaneläkeläiset 47347: 106, joita on valmistelevasti käsitelty työ- olisivat viimeistään jouluksi saaneet nostaa 47348: väenasiainvaliokunnan mietinnössä n: o 11 ja korotetun eläkkeen. Jo vuonna 1958 kansan- 47349: suuren valiokunnan mietinnössä n: o 130, esi- eläkelaitos sai yli 5 400 milj. mk enemmän 47350: tellään k o l m a n t e e n k ä s i t t e l y y n. rahoja kuin mitä se tarvitsi kansaneläkkei- 47351: den maksamiseen nykyisen suuruisina. Olisi 47352: Ensimmäinen varapuhemies: ollut välttämätöntä, että jo tämän vuoden 47353: Hallituksen esitykseen sisältyvä, toisessa kä- alussa olisi korotettu eläkkeitä. Näin ei ta- 47354: sittelyssä päätetty lakiehdotus voidaan nyt pahtunut, vaikka vanhukset esittivät toivo- 47355: hyväksyä tai hyJätä. muksiaan ja kansaneläkelaitoksen valtuutetut 47356: tekivät asiasta päätöksiä. Kansandemokraat- 47357: Keskustelu: tinen eduskuntaryhmä esitti asian pääminis- 47358: terille ennen eduskunnan kesälomalle lähtöä. 47359: Ed. Alanko: Herra puhemies! Kuten Hallituksen olisi pitänyt antaa esityksensä 47360: asian toisessa käsittelyssä jo esitimme k:an- viimeistään syyskuussa, jolloin eduskunta ko- 47361: 2104 Perjantaina 18 p. joulukuuta 1900. 47362: 47363: 47364: koontui, mutta mitään ei kuulunut. Vasta anomuksia, joita noin 6 000 on vuosittain 47365: monen kiirehtimisen jälkeen ha1litus antoi hylätty, voivat nyt hakea sairauseläk:että. 47366: marraskuun 28 päivänä esityksen 300 markan Olisi toivottavaa että kansaneläkelaitos olisi 47367: korotuksesta eläkkeisiin kuukaudessa, mikä nyt heille suopeampi, kun entistä selvemmät 47368: astuisi voimaan vasta maaliskuun 1 päivänä määräykset ovat olemassa. Samoin tulee yksi- 47369: 1960. näisten naisten huomioida, että eduskunta on 47370: Täytyy todella ihmetellä, miten hallitus alentanut vanhuudentuen ikärajan heidän 47371: saattoi antaa tällaisen ehdotuksen. 300 mk on kohdallaan 60 vuoteen. Tosin vanhuuden- 47372: nykyisenä kalliina aikana pilkantekoa van- tukeakin on varsin vaikea saada, koska 1 600 47373: husten hädästä, kuten nämä aivan oikein markan tulo kuukaudessa maaseudulla aset- 47374: sanovat. Mutta saattoihan hallitus tehdä sen, taa esteitä vanhuudentuen täysimääräisellc 47375: kun piti kansaneläkeläisten rahat antaa toi- saamiselle. Vanhuudentuki on kansaneläkettä 47376: siin tarkoituksiin, suuryhtiöille ja muille sen muutenkin pienempi, koska siinä ei ole perus- 47377: kaltaisille. Kansandemokraattinen eduskunta- osaa. 47378: ryhmä esitti 1 000 markan korotusta, koska Hallituksen taholla on useampaan ottee- 47379: mitään vaikeuksia ei olisi ollut tämän koro- seen omantunnon kevennykseksi sanottu, että 47380: tuksen rahoittamiseen. Eduskunta hyväksyi tukiosien korotuksesta annetaan esitys. Tämä 47381: kuitenkin sosialidemokraattien avustuksella esitys olisi annettava heti vuoden alusta ja 47382: vain 600 markan kuukautisen korotuksen. samalla olisi annettava esitys niiden muiden- 47383: Työläisenemmistöinen eduskunta olisi vai- kin epäkohtien korjaamiseksi, joita kansan- 47384: vatta voinut hyväksyä 1 000 markan koro- eläkelaissa on, mm. korottamalla tukieläk- 47385: tuksen, koska eräät porvaritkin olivat sillä keeseen oikeuttavien tulojen rajoja. Olemme 47386: kannalla, mutta sosialidemokraatit eivät tul- sitä mieltä, että meidän on saatava tässä 47387: leet mukaan. Sosialidemokraattinen oppositio- maassa voimaan sellainen kansaneläkelaki, 47388: kin katsoi paremmaksi vanhusten kehoittaessa joka turvaa todella vanhuuden. Esim. Ruot- 47389: heitä yhteistyöhön hakea kumppaninsa por- sissa, josta mielellään meillä otetaan esimerk- 47390: varistosta ja äänestää ensin ed. Ehrnroothin kejä, annetaan vaimolle, joka on täyttänyt 47391: 800 markan ja sen jälkeen ratkaisevassa 60 vuotta, miehen saadessa kansaneläkettä 47392: äänestyksessä 600 markan korotuksen puo- vaimolisää, joka on yhtä suuri kuin varsinai- 47393: lesta. Kansandemokraattien telkemä esitys, nen kansaneläke. Meillä on aivan päinvastoin. 47394: että enemmistöäänillä hyväksytty 600 markan Jos esim. vaimolla on 13 000 mk kuukaudessa 47395: korotus edes saatettaisiin voimaan vuoden tuloja, saa kansaneläkeikään tullut tai työ- 47396: 1960 tammikuun alussa, ei saanut kanna- kyvytön aviopuoliso vain 5 775 mk kuukau- 47397: tusta, ja kansaneläkeläiset saavat nostaa ko- dessa. Jos vaimon tulo on 21000 mk kuukau- 47398: rotetun eläkkeen vasta maaliskuun alusta. dessa, saa mies vain 2 200 mk. Kun ottaa 47399: On haluttu väittää, että eläkkeen perus- huomioon sen, että nuo tulot ovat usein van- 47400: osan saavat kaikki, myös rikkaat. Tällöin on han ihmisen hyvin ra.Skaalla ja kuluttavalla 47401: sanottava vain, että vanhusten valtaosa on työllä ansaittuja, on tällaisia määräyksiä 47402: varatonta väkeä ja että tukiosaan oikeuttavat pidettävä kohtuuttomina. Nyt voimassa ole- 47403: omien tulojen rajat ovat niin alhaiset, että van kansaneläkelain puutteet huomioon ot- 47404: tukieläkkeitä on hyvin vaikea saada ja monet taen ei ole ollut ihme, että vanhukset kirjein 47405: varsin varattomat joutuvat saamaan vain ja lähetystöin olivat liikkeellä. Heidän esi- 47406: eläkkeen perusosan eli 2 200 mk kuukau- tyksiinsä ei ole suostuttu, vaan on sanottu: 47407: dessa. Hakekaa lisää sosiaalihuollolta. Tämä tie ei 47408: Nyt on kuitenkin muistettava, että vuoden ole helppo vanhuksille ja työkyvyttömille ja 47409: alusta astuu voimaan nk. sairauseläke, eläke- laiha on myös tulos monen jonotuksen jäl- 47410: etu, josta kansandemokraatit tekivät esityk- keen. Mutta tätä tietä esittävät tosissaan 47411: siä jo kansaneläkelain hyväksymisen yhtey- vielä toisten työväenpuolueiden edustajatkin, 47412: dessä. Silloin ei otettu vastaan SKDL:n esi- sosialidemokraatit, mikä johtuu ehkä siitä, 47413: tyksiä. Mutta kuten asioissa yleensä käy, että eräät heistä ovat lämmitelleet moninais- 47414: oikea asia voittaa lopuksi. Niin on käynyt ten avustustoimistojen hiilivaikeiden ääressä 47415: tässäkin. Ne tuhannet, jotka vuodesta 1957 eivätkä tunne kansan elämää. 47416: alkaen ovat lähettäneet kansaneläkelaitok- Elämme joulun kynnyksellä ja nyt kaiku- 47417: selle tä.ysin aiheellisia työkyvyttömyyseläke- vat hartaat joulusanomat: ,Maassa rauha, 47418: Kansa.neläkelaiti. 2105 47419: 47420: ihmisillä hyvä tahto". Eduskunnan enem- gon logiikka ei ole kaikkein vahvimpia. 47421: mistö käy ilmeisesti, niin kuin Pilatus aikoi- Mutta kansanedustajaakin johdonmukaisuus 47422: naan, pesemässä kätensä ja sanoo: Mehän ja logiikka velvoittaa, ja siitä syystä minun 47423: annoimme 600 mk. Mutta monet nälkäiset ja tosiaan nuorena kansanedustajana täytyy ih- 47424: sairaat vanhukset kuolevat ennen maaliskuun metellä, mitä kansanedustaja Alanko todella 47425: 1 päivää. Toiset kulkevat arkoina ja alaku- haluaa. 47426: loisina tyhjin kukkaroin, ja joulun valmiste- 47427: lut supistuvat entisestään, kun kaikki mak- Ed. Mustonen: Herra puhemies! Sil- 47428: saa niin paljon. loin kun kansaneläkelaki sellaisessa muodossa, 47429: Kuitenkin voimme olla iloisia siitä, että jossa se nyt on voimassa, kolmisen vuotta 47430: vaivannäkö vanhusten elämän turvaamiseksi sitten täällä hyväksyttiin, me olimme oikein- 47431: ei ole kokonaan mennyt hukkaan. Tuskin hal- kin hyvin selvillä, että lakiin jää eräitä huo- 47432: litus olisi antanut vieläkään esitystään, jollei- mattavia ja tuntuvia puutteellisuuksia, ja 47433: vät työkansan ja vanhusten vaatimukset olisi pari niistä puutteellisuuksista hallitus nyt 47434: olleet niin voimakkaita. Meidän on siksi läh- tällä esityksellään on esittänyt korjattavaksi 47435: dettävä tarmokkaasti eteenpäin sekä huoleh- ja eduskuntakin ollut sitä mieltä, että ne 47436: dittava siitä, että hallitus täyttää antamansa olisi korjattava. Sen vuoksi, että näitä puut- 47437: lupaukset esityksen antamisesta tukieläkkei- teita jo silloin todettiin ja myöhemminkin 47438: den korottamiseksi sekä muiden kansaneläke- on tullut selville, työväenasiainvaliokunta 47439: laissa olevien puutteiden korjaamiseksi. mietintönsä perusteluissa lausuukin tästä 47440: asiasta - minulle tulee sellainen käsitys, kun 47441: Ed. H o n k o n e n: Herra puhemies! Edus- kuuntelen tätä keskustelua, että hyvin harvat 47442: tajille jaettiin kansanedustaja Kustaa Alan- kansanedustajista lukevat edes näitä perus- 47443: gon ponsiehdotus. Täytyy tässä yhteydessä teluja, että tietäisivät, mitä siellä on sanottu 47444: todeta, että kansanedustaja Alanko on inno- - huomioon ottaen sen, että varoja riittää 47445: kas harrastamaan ponsia. Hän on myöskin enempään kuin 300 markan korotukseen pe- 47446: kova puhumaan kansanelä:kkeistä. V alittaen ruseläkkeiden osalta, niin kuin hallitus oli 47447: on kuitenkin todettava, että silloin kun tulee esittänyt, lausuu odottavansa, ,että kysymys 47448: tekojen aika, päätösten teko, kansanedustaja kansaneläkelain säännösten kehittämiseksi ny- 47449: Alanko ei toimikaan omien ponsiensa tai kyisiä olosuhteita ja vaatimuksia vastaavaksi 47450: puheittensa mukaisesti. Me muistamme var- tulee kiireellisesti koko laajuudessaan tarkoi- 47451: sin hyvin, miten kävi viime tiistain istun- tuksenmukaisesti harkituksi". 47452: nossa. Tunnettuun tapaansa kansanedustaja Joku aika sitten minulle selvisi eräs puut- 47453: Alanko kävi eduskunnan puhujalavalla julis- teellisuus kansaneläkelaissa, josta ei nähtä- 47454: tamassa sanaa, kehtasipa sanoa, että hän on västi silloin, kun lakia eduskunnassa käsitel- 47455: aina korkeampien eläkkeiden kannalla. Mutta tiin, ollut meistä kukaan selvillä. Siellä on 47456: ei tarvinnut kävellä kuin vajaat 20 m takai- nimittäin säännös siitä, että vanhuuseläkkeen 47457: sin omalle paikalleen, niin hän äänesti jo voi siirtää otettavaksi tuonnempana. Sitä ei 47458: kuitenkin pienemmän kansaneläkkeen puo- tarvitse ottaa 65 vuotiaana, mutta jos sen 47459: lesta. ottaa sanokaamme vaikka 70 vuotiaana, sen 47460: Erikoisesti minua ihmetyttää asianlaita saa korotettuna (Ed. Hiltunen: 50 prosenttia 47461: siitä syystä, että kansanedustaja Alanko pi- korotettuna!). Niin, minä ainakin olin hen- 47462: tää itseään tällä alalla asiantuntijana. Hän kilökohtaisesti vielä tähän viikkoon asti siinä 47463: on kaiken lisäksi kansaneläkevaltuutettu. käsityksessä, että tämä pätee myöskin kai- 47464: Viime kesänä hän oli kansaneläkelaitoksen kissa tapauksissa. Mutta nyt on selvinnyt 47465: valtuutettujen enemmistön mukana suositte- kuitenkin niin minulle kuin nähtävästi ed. 47466: lemassa 1 000 markan korotusta. Täytyy hä- Hiltusellekin, ettei tämä pidäkään kaikissa 47467: nelle tehdä nyt kysymys: Ovatko vanhusten tapauksissa paikkaansa. Jos nimittäin hen- 47468: olosuhteet parantuneeU Onko heille jostain kilö oli täyttänyt 65 vuotta ennen vuotta 47469: tullut lisää varoja viime kesäkuusta lähtien? 1957 ja hän nyt jälkeenpäin 70 vuotta täy- 47470: Vai onko asianlaita niin, että vanhuksien tettyään on ruvennut hakemaan kansanelä- 47471: kohdalla elinkustannukset ovat kesäkuusta kettä, niin hän ei saa minkäänlaista koro- 47472: joulukuuhun laskeneet? Minusta tuntuu, että tusta. Tällaisia suurempia ja pienempiä puut- 47473: näin ei ole tapahtunut. Kansanedustaja Alan- teita laissa on, kuinka paljon niitä mahtaa 47474: 264 47475: 2106 Perjantaina 18 'P· jouolukuuta 1959. 47476: 47477: 47478: loppujen lopuksi ollakin. Sitä on syytä tie- sien ja puutteellisuuksien poistamiseksi". 47479: tysti kaikissa suhteissa tarkastella. Kutsun tätä ed. Mustosen ehdotukseksi. 47480: Mielestäni ei asia korjaannu yksistään 47481: sillä, että hallitus antaisi eduskunnalle esi- Selonteko myönnetään oikeaksi. 47482: tyksen tukieläkkeiden korottamisesta. Jos nii- 47483: hin nimittäin lisätään joku summa, suurempi Toisessa käsittelyssä päätetty, hallituksen 47484: tai pienempi, niin niissä tapauksissa, jolloin esitykseen sisältyvä lakiehdotus hyväksytään. 47485: muut seikat, omat työtulot ovat esteenä lm- 47486: konaiseläkkeen saannille, korotus ei merkit- Eduskunta pysyy toisessa käsittelyssä te- 47487: sisi käytännössä sitä eikä tätä. Sen vuoksi kemässään päätöksessä lakialoitteisiin sisälty- 47488: tämä ed. Alangon ehdottama kappale perus- vien lakiehdotusten hylkäämisestä. 47489: teluissa lausuttavaksi on mielestäni puuttee1- 47490: linen. Se rajoittaisi koko tämän korjauksen Lakiehdotusten kolmas käsittely julistetaan 47491: aikaansaamista. Olin edellyttänyt, että mi- päättyneeksi. 47492: tään ponsittamista ei tule, mutta jos tässä 47493: kuitenkin siihen on mentävä ja sanottava P u h e m i e s: Nyt olisi tehtävä päätös 47494: asiasta terävämmin kuin mitä työväenasiain- perusteluista. 47495: valiokunta mietintönsä perusteluissa lausuu, Esitän meneteltäväksi siten, että ensin 47496: niin silloin olisi lausuttava kdko asia. Sen äänestetään ed. Ehrnroothin ja ed. Mustosen 47497: vuoksi, herra puhemies, ehdotan, että perus- ehdotusten välillä, sen jälkeen voittaneesta 47498: teluissa lausuttaisiin seuraavaa: ,Hyväksyes- ed. Alangon ehdotusta vastaan ja lopuksi 47499: sään lakiesityksen kansaneläkkeiden peru.c;- voittaneesta mietintöä vastaan. 47500: osien korottamisesta eduskunta edellyttää, 47501: että hallitus ensi tilassa antaa esityksen tuki- Menettelytapa hyväksytään. 47502: osien korottamiseksi ja lakiin sisältyvien 47503: heikkouksien ja puutteellisuuksien poistami- 47504: Äänestykset ja pll.li.tös: 47505: seksi." 47506: 1) Äänestys ed. Ehrnroothin ja ed. Musto- 47507: Ed. Roine: Herra puhemies! Kannatan sen ehdotusten välillä. 47508: ed. Mustosen ehdotusta. 47509: Joka tässä äänestyksessä hyväksyy ed. Mus- 47510: Keskustelu julistetaan päättyneeksi. tosen ehdotuksen, äänestää ,jaa"; jos ,ei" 47511: voittaa, on ed. Ehrnroothin ehdotus hyväk- 47512: sytty. 47513: Puhemies: Keskustelussa on ed. Alanko 47514: ed. Flinckin kannattamana ehdottanut, että ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: 47515: perusteluissa lausuttaisiin: ,Hyväksyessään 47516: lakiesityksen kansaneläkkeiden perusosien ko- Aalto, Aaltonen, Ahonen, Aitio, Alanko, 47517: rottamisesta eduskunta edellyttää, että halli- Backlund, Enne, Eriksson, Flinck, Friman, 47518: tus ensi tilassa antaa esityksen tukiosien ko- Haapanen, Haapasalo, Heinonen, Henriksson, 47519: rottamiseksi." Kutsun tätä ed. Alangon ehdo- Hietanen, Hiltunen, Honkonen, Hult, Härkö- 47520: tukseksi. Ed. Ehrnrooth ed. Rihtniemen kan- nen, Kalavainen, Kansikas, Karjalainen, Kar- 47521: nattamana ehdottaa perusteluihin seuraavaa: vonen, Kelovesi, Kilpi, Kiviaho, Koivunen, 47522: ,Hyväksyessään lakiehdotuksen kansanelä;k- Kulovaara, Kuusinen, Lakkala, Lehmonen, 47523: keen perusosan korottamisesta eduskunta Lehto, Liedes, Lindeman, Linna, Lukkarinen, 47524: edellyttää, että hallitus ilman tarpeetonta vii- E. Manninen, H. Manninen, Matilainen, 47525: vytystä antaa esityksen kansaneläkelain Murto, Mustonen, Mäkelä, Nederström-Lun- 47526: muuttamisesta niissä suhteissa kuin se on den, Niemi, N. Nieminen, Niiranen, Nurmi- 47527: havaittu sosiaalisesti epätarkoituksenmukai- nen, Paasio, Peltonen, Pesonen, Pessi, Pit- 47528: seksi." Kutsun tätä ed. Ehrnroothin ehdotuk- sinki, Prunnila, Puhakka, Pulkkinen, Ran- 47529: seksi. Ed. Mustonen ed. Roineen kannatta- tala, Rapio, Raunio, Roine, Rosenberg, Ros- 47530: mana ehdottaa muuten samaa kuin ed. nell, Rytkönen, Salin, Salmela-Järvinen, 47531: Alanko, mutta ehdottaa lisättäväksi loppuun Seppi, Siiskonen, Stenberg, Suonpää, Sävelä, 47532: seuraavaa: ,ja lakiin sisältyvien heikkouk- Tainio, Tamminen, Tanner, Tauriainen, 47533: Ka~eläkelalki. 2107 47534: 47535: Tiekso, Tikkaoja, Torvi, A. Tuominen, T. ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: 47536: Tuominen, Turkka, Törmä, Uoti, Vennamo, 47537: Virolainen, I. Virtanen, R. Virtanen, V. R. Aalto, Aaltonen, Ahonen, Aitio, Alanko, 47538: Virtanen, Väyrynen ja Åsvik. Backlund, Enne, Eriksson, Flinck, Forsius 47539: Friman, Haapanen, Haapasalo, Heinonen' 47540: Helle, Henriksson, Hietanen, Hiltunen, Hon~ 47541: ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat: konen, Hostila, Hult, Härkönen, luuala 47542: Airo, Ala-Kulju, Andersson, Antila, Kalavainen, Kansikas, Karjalainen, Karvo: 47543: Asunta, Aulanko, Borg-Sundman, Ehrnrooth, nen, Kelovesi, Kilpi, Kiviaho, Koivunen, 47544: Erkkilä, Eskola, Forsius, Halinen, Hallberg, Kokkola, Kulovaara, Kuusinen, Käkelä Kä- 47545: Har!l, Helle, Hetemäki, Hietala, Holopainen, märäinen, Lakkala, Lehmonen, Lehto, Lehto- 47546: Hos1a, Hostila, Hyytiäinen, Häppölä, Hög- nen, Leikola, Leinonen, Liedes, Lindblom 47547: ström, Innala, Jaakkola, Jungarä, Junnila, Lindeman, Linna, Lukkarinen, E. Manninen: 47548: Jussila, Jämsen, Kaasalainen, Kaitila, Kajat- H. Manninen, Matilainen, Meriläinen, Murto, 47549: salo, Kalliokoski, Kekkonen, Kemppainen, Mustonen, Mäkelä, Nederström-Lunden 47550: Kleemola, Koivisto, Kokkola, Korsbäck, Ko- Niemi, N. Nieminen, Niiranen Nurminen' 47551: . Paaso, V. E. Partanen, Peltonen, 47552: P aas10, ' Pe-' 47553: sola, Kukkonen, Kyttä, Kähönen, Käkelä, 47554: Kämäräinen, Lahtela, Lahti, Lehtonen, Lei- sonen, Pitsinki, Pohjala, Prunnila, Puhakka 47555: kola, Leinonen, Liinamaa, Lindblom, Lindh, Pullddnen, Rantala, Rapio, Raunio, Roine: 47556: Lu~ka, Lähteenmäki, Mannila, Marttila, R~enberg, ~nell, Rytkönen, Salin, Seppi, 47557: Mattila, Meinander, Miikki, Niemelä, V. Nie- Snskonen, Siltanen, Stenberg, Suonpää, Sä- 47558: minen, Niskala, Nordström, Paarman, Paaso, velä, Tainio, Tamminen, Tanner, Tauriainen 47559: Pakkanen, Palovesi, J. E. Partanen, V. E. Tiekso, Tikkaoja, Torvi, A. Tuominen, T: 47560: Partanen, Pekkarinen, Pentti, Pohjala, Pro- Tuominen, Turkka, V. K. Turunen, V. Tu- 47561: cope, Raipala, Rantamaa, Rihtniemi, Ryhtä, runen, Törmä, Uoti, Vennamo, I. Virtanen 47562: Rönkkö, Saalasti Saariaho, Salminen, Sarjala, R. Virtanen, V. A. Virtanen, V. R. Virta: 47563: Saukkonen, Saura, Savela, Seppä, Siltanen, nen, Väyrynen ja Åsvik. 47564: V. Simonen, Sinkkonen, Stykki, Sukselainen, 47565: Sundell, Svinhufvud, Teir, Tenhiälä, Timo- ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat: 47566: nen, V. K. Turunen, V. Turunen, Tuuli, Airo, Ala-Kulju, Andersson, Antila, 47567: Törngren, Uusitalo, Wiherheimo, V. A. Vir- Asunta, Aulanko, Borg-Sundman, Ehrnrooth 47568: tanen ja Väänänen. Erkkilä, Eskola, Halinen, Hallberg, Hara: 47569: Hetemäki, Hietala, Holopainen, Hosia, Hyy- 47570: ,Tyhjää" äänestää edustaja Meriläinen. tiäinen, Häppölä, Högström, Jaakkola, Jun- 47571: garä, Junnila, Jussila, Jämsen, Kaasalainen, 47572: Kaitila, Kajatsalo, Kalliokoski, Kekkonen 47573: Poissa äänestyksestä ovat edustajat Leski- Kemppainen, Kleemola, Koivisto, Korsbäck: 47574: nen, Liljeström, Nordfors, A. Simonen ja Kosola, Kukkonen, Kyttä, Kähönen, Lahtela, 47575: Österholm. Lahti, Liinamaa, Lindh, Luukka, Lähteen- 47576: mäki, Mannila, Marttila, Mattila, Meinander, 47577: P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu Miikki, Niemelä, V. Nieminen, Niskala, Nord- 47578: 88 jaa ja 105 ei-ääntä, 1 tyhjä; poissa 5. ström, Paarman, Pakkanen, Palovesi, J. E. 47579: Pa:tanen, Pekkarinen, Pentti, Pessi, Procope, 47580: Eduskunta on tässä äänestyksessä hyväksy- Ra1pala, Rantamaa, Rihtniemi, Ryhtä, 47581: nyt ed. Ehrnroothin ehdotuksen. Rönkkö, Saalasti, Saariaho, Salmela-Järvinen, 47582: Salminen, Sarjala, Saukkonen, Saura, Savela, 47583: Seppä, V. Simonen, Sinkkonen, Stykki, Suk- 47584: 2) Äänestys ed. Ehrnroothin ehdotuksesta selainen, Sundell, Svinhufvud, Teir, Ten- 47585: ed. Alangon ehdotusta vastaan. hiälä, Timonen, Tuuli, Törngren, Uusitalo, 47586: Wiherheimo, Virolainen ja Väänänen. 47587: Joka tässä äänestyksessä hyväksyy ecl. 47588: Alangon ehdotuksen, äänestää ,jaa"; jos ,ei" Poissa äänestyksestä ovat edustajat Leski- 47589: voittaa, on ed. Ehrnroothin ehdotus hyväk- nen, Liljeström, Nordfors, A. Simonen ja 47590: sytty. Österholm. 47591: 2108 Perj3D.taina 1& p. jo-mokuuta 1900. 47592: 47593: 47594: P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu Pulkkinen, Rantala, Rapio, Raunio, Roine, 47595: 104 jaa- ja 90 ei-ääntä; poissa 5. Rosenberg, Rosnell, Rytkönen, Salin, Salmela- 47596: Järvinen, Seppi, Siiskonen, Siltanen, Sten- 47597: Eduskunta on tässä äänestyksessä hyväk- berg, Stykki, Suonpää, Sävelä, Tainio, Tam- 47598: synyt ed. Alangon ehdotuksen. minen, Tanner, Tauriainen, Tiekso, Tikka- 47599: oja, Torvi, A. Tuominen, T. Tuominen, 47600: 3) Äänestys ed. Alangon ehdotuksesta mie- Turkka, V. K. Turunen, V. 'l'urunen, Törmä, 47601: tintöä vastaan. Uoti, Vennamo, I. Virtanen, R. Virtanen, 47602: V. A. Virtanen, V. R. Virtanen, Väyrynen 47603: Joka hyväksyy mietinnön, äänestää ,jaa"; ja Åsvik. 47604: jos ,ei" voittaa, on ed. Alangon ehdotus 47605: hyväksytty. Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus- 47606: tajat: 47607: ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: 47608: Leskinen, Liljeström, Nordfors, A. Simo- 47609: Airo, Ala-Kulju, Andersson, Antila, nen ja Österholm. 47610: Asunta, Aulanko, Ehrnrooth, Erkkilä, Es- 47611: kola, Forsius, Halinen, Hallberg, Hara, He- P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu 47612: temäki, Hietala, Holopainen, Hyytiäinen, 88 jaa- ja 106 ei-ääntä; poissa 5. 47613: Häppölä, Högström, Jaakkola, Jungarå, Jun- 47614: nila, Jussila, Jämsen, Kaasalainen, Kallio- Eduskunta on hyväksynyt ed. Alangon 47615: koski, Kekkonen, Kemppainen, Kleemola, ehdotuksen. 47616: Koivisto, Korsbäck, Kosola, Kukkonen, 47617: Kyttä, Kähönen, Kämäräinen, Lahtela, Lahti, 47618: Lehtonen, Leikola, Liinamaa, Lindh, Luukka, Asia on loppuun käsitelty. 47619: Lähteenmäki, Mannila, Marttila, Mattila, 47620: Meinander, Miikki, Niemelä, V. Nieminen, 7) Ehdotukset laiksi maan ulkomaankaupan ja ta- 47621: Niskala, Nordström, Paarman, Paaso, Pakka- louselämän turvaamisesta annetun lain muuttami- 47622: nen, Palovesi, J. E. Partanen, Pekkarinen, sesta. 47623: Pentti, Procope, Raipala, Rantamaa, Riht- 47624: niemi, Ryhtä, Rönkkö, Saalasti, Saariaho, Yllämainitut lakiehdotukset sisältävät hal- 47625: Salminen, Sarjala, Saukkonen, Saura, Savela, lituksen esitys n:o 123 ja ed. Vennamon 47626: Seppä, V. Simonen, Sinkkonen, Sukselainen, lak.al. n:o 2, joita on valmistelevasti käsi- 47627: Sunde11, Svinhufvud, Teir, Tenhiälä, Timo- telty perustuslakivaliokunnan mietinnössä 47628: nen, Tuuli, Törngren, Uusitalo, Wiherheimo, n: o 16 ja suuren valiokunnan mietinnössä 47629: Virolainen ja Väänänen. n: o 131, esitellään k o 1 m a n t e e n k ä s i t- 47630: t elyyn. 47631: ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat: 47632: Puh e m i e s: Käsittelyn pohjana on, mitä 47633: Aalto, Aaltonen, Ahonen, Aitio, Alanko, tulee toisessa käsittelyssä päätetyn lakiehdo- 47634: Backlund, Borg-Sundman, Enne, Eriksson, tuksen julistamiseen kiireelliseksi, suuren 47635: Flinck, Friman, Haapanen, Haapasalo, Hei- valiokunnan mietinnössä siitä esitetty ehdo- 47636: nonen, Helle, Henriksson, Hietanen, Hiltu- tus. Jos suuren valiokunnan ehdotus hyväk- 47637: nen, Honkonen, Hosia, Hostila, Hult, Härkö- sytään, päätetään lakiehdotuksen hyväksymi- 47638: nen, Innala, Kaitila, Kajatsalo, Kalavainen, sestä tai hylkäämisestä, mutta jos ehdotus 47639: Kansikas, Karjalainen, Karvonen, Kelovesi, lakiehdotuksen julistamisesta kiireelliseksi 47640: Kilpi, Kiviaho, Koivunen, Kokkola, Kulo- hylätään, on päätös tehtävä lakiehdotuksen 47641: vaara, Kuusinen, Käkelä, Lakkala, Lehmo- hyväksymisestä jätettäväksi lepäämään en- 47642: nen, Lehto, Leinonen, Liedes, Lindblom, Lin- simmäisiin vaalien jäljestä pidettäviin varsi- 47643: deman, Linna, Lukkarinen, E. Manninen, H. naisiin valtiopäiviin tai sen hylkäämisestä. 47644: Manninen, Matilainen, Meriläinen, Murto, Ensin sallitaan keskustelu asiasta kokonaisuu- 47645: Mustonen, Mäkelä, Nederström-Lunden, dessaan ja sen kuluessa on tehtävä kaikki 47646: Niemi, N. Nieminen, Niiranen, Nurminen, ehdotukset, jotka halutaan asiassa tehdä. 47647: Paasio, V. E. Partanen, Peltonen, Pesonen, 47648: Pessi, Pitsinki, Pohjala, Prunnila, Puhakka, Menettelytapa hyväksytään. 47649: 2109 47650: 47651: Keskustelu: ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: 47652: Ed. Hallberg: Herra puhemies! Nyky- Aalto, Aaltonen, Ahonen, Aitio, Alanko, 47653: oloissa olisi aika päästä yleensä talouselämän Antila Backlund, Enne, Eriksson, Flinck, 47654: säännöstelystä, jota laki ulkomaankaupan ja ' 47655: Haapanen, . 47656: Haapasalo, Halinen, Hemonen, 47657: talouselämän turvaamisesta edellyttää. Tähän Helle, Henriksson, Hietanen, Hiltunen, Holo- 47658: viitaten ehdotan, herra puhemies, eduskun- painen, Honkonen, Hult, Häppölä, Härkö- 47659: nan hyväksyttäväksi seuraavan ponnen: nen, Jaakkola, Jussila, Kalavainen, Kansikas, 47660: ,Hyväksyessään lakiesityk~en maan .ulko- Karjalainen, Karvonen, Kekkonen, Kelovesi, 47661: maankaupan ja talouseläman turvaamisesta Kiviaho, Kleemola, Koivunen, Kokkola, Ku- 47662: eduskunta edellyttää, että hallitus valvoo tä- lovaara, Käkelä, Lakkala, Lehmonen, Lehto, 47663: män lain käyttöä niin, ettei se pyöreän puu- Liedes, Liinamaa, Lindblom, Lindeman, Luk- 47664: tavaran vientilupien käsittelyssä aiheuta va- karinen, Luukka, E. Manninen, H. Manninen, 47665: hing9llista viivyttelyä." Marttila, Matilainen, Mattila, Murto, Musto- 47666: nen, Nederström-Lunden, Niemel~, Niemi, 47667: Ed. K o s o 1a: Herra puhemies! Kannatan Niiranen, Niskala, Nurminen, Paasw, Paaso, 47668: ed. Rallbergin tekemää ehdotusta. Palovesi, J. E. Partanen, V. E. Partanen, 47669: Pekkarinen, Peltonen, Pentti, Pesonen, Pessi, 47670: Keskustelu julistetaan päättyneeksi. Pitsinki, Prunnila, Puhakka, Pulkkinen, Ran- 47671: tala, Rantamaa, Rapio, Raunio, Roine, Ro- 47672: Puhemies: Keskustelussa on ed. Hall- senberg, Rytkönen, Salin, Salmela-Järvinen, 47673: berg ed. Koso;a~ k~~a~~.a~ana ehdo~tanut, Sarjala, Savela, Seppi, Siltanen, V. Simonen, 47674: että perustelmhm hsatta1snn: ,Hyvaksye~ Sinkkonen, Stenberg, Sukselainen, Suonpää, 47675: sään lakiesityksen maan ulkomaankaupan Ja Svinhufvud, Tanner, Tiekso, Tikkaoja, Timo- 47676: talouselämän turvaamisesta eduskunta edel- nen, A. Tuominen, T. Tuominen, Turkka, 47677: lyttää, että hallitus valvoo tämän lain ~ä~ V. K. Turunen, V. Turunen, Törmä, Uoti, 47678: töä niin ettei se pyöreän puutavaran vienti- Uusitalo, I. Virtanen, R. Virtanen, V. A. Vir- 47679: lupien käsittelyssä aiheuta vahingollista vii- tanen, V. R. Virtanen, Väyrynen ja Åsvik. 47680: vyttelyä." 47681: 47682: Selonteko myönnetään oikeaksi. 47683: ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat: 47684: Toisessa käsittelyssä päätetty lakiehdotus Airo, Ala-Kulju, Andersson, Asunta, 47685: julistetaan kiireelliseksi yksimielisesti. Aulanko, Borg-Sundman, Ehrnrooth, Eskola, 47686: Forsius, Friman, Rallberg, Hara, Hetemäki, 47687: Sanottu lakiehdotus hyväksytään yksimie- Hietala, Rosia, Hyytiäinen, Högström, 47688: lisesti. Innala, Jungarå, Junnila, Kaasalainen, Kai- 47689: tila, Kajatsalo, Kalliokoski, Kemppainen, 47690: Eduskunta pysyy toisessa käsittelyssä te- Koivisto, Korsbäck, Kosola, Kyttä, Kähönen, 47691: kemässään päätöksessä lakialoitteeseen si1!äl- Kämäräinen, Lahtela, Lahti, Lehtonen, Lei- 47692: tyvän lakiehdotuksen hylkäämisestä. kola, Leinonen, Lindh, Linna, Lähteenmäki, 47693: Mannila, Meinander, Meriläinen, Miikki, Mä- 47694: Lakiehdotusten kolmas käsittely julistetaan kelä, N. Nieminen, V. Nieminen, Paarman, 47695: päättyneeksi. Pakkanen, Pohjala, Procope, Raipala, Riht- 47696: niemi, Rosnell, Ryhtä, Rönkkö, Saalasti, Saa- 47697: P u he m i e s: Nyt olisi päätettävä ed. riaho, Salminen, Saukkonen, Saura, Seppä, 47698: Hallbergin ehdotuksesta. Siiskonen, Stykki, Sundell, Sävelä, Tammi- 47699: nen, Tauriainen, Teir, Tenhiälä, Tuuli, Törn- 47700: gren, Vennamo, Wiherheimo, Virolainen ja 47701: All.nestys ja pil.ll.tös: Väänänen. 47702: Joka hyväksyy mietinnön, äänestää ,jaa"; 47703: jos ,ei" voittaa, on ed. Hallbergin ehdotus ,Tyhjää" äänestävät edustajat Nordström 47704: hyväksytty. ja Torvi. 47705: 2110 Perjantaina 18 'P· jouiulkuuta 1959. 47706: 47707: 47708: Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus- maailman korkeimpia, on parin viime vuoden 47709: tajat: aikana jonkin verran laskenut. Se on omalta 47710: osaltaan tervehdyttänyt talouselämää sen kai- 47711: Erkkilä, Hostila, Jämsen, Kilpi, Kukkonen, 47712: Kuusinen, Leskinen, Liljeström, Nordfors, killa sektoreilla. Kun lisäksi indekSisidonnai- 47713: A. Simonen, Tainio ja Österholm. suus on lieventynyt, voidaankin kehityksen 47714: kulkua pitää oikeaan suuntaan menevänä. 47715: P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu Kun eduskunta nyt esillä olevien valtio- 47716: 110 jaa- ja 75 ei-ääntä, 2 tyhjää; poissa 12. neuvostolle myönnettävien lainanottovaltuuk- 47717: sien mukaan myöntää budjetin tasapainotta- 47718: Eduskunta on hyväksynyt mietinnön. miseksi 42.5 mrd. markan lainanottovaltuudet 47719: ja kun täällä toisessa yhteydessä on myön- 47720: Asia on loppuun käsitelty. netty verohelpotus valtion vuoden 1960 47721: obligaatiolainalle, ei voida välttyä siltä 47722: ajatukselta, että valtion lainanottotoiminnalla 47723: 8) Ehdotus laiksi eräiden uusien virkojen ja toi- saattaa olla korkokantaan epäedullinen vai- 47724: mien perustamisesta eräisiin virastoihin ja yleisiin 47725: laitoksiin. kutus: luotonantomahdollisuudet muulle ta- 47726: louselämälle saattavat heikentyä, rahamarkki- 47727: Yllämainitun lakiehdotuksen sisältävä hal- nat kiristyä ja siten saattaa aiheutua korko- 47728: lituksen esitys n: o 68, jota on valmistelevasti kannan nousua. 47729: käsitelty valtiovarainvaliokunnan mietinnössä Vaikka korkokantamme onkin hieman las- 47730: n: o 65 ja suuren valiokunnan mietinnössä kenut, on se vieläkin korkea, korkeimpia 47731: n: o 132, esitellään k o l m a n t e e n k ä s i t- maailmassa. Siksi olisikin mitä toivottavinta, 47732: telyyn. että korkokantaa ei ainakaan valtion toimen- 47733: pitein päästettäisi kohoamaan, pikemminkin 47734: P u h e m i e s: Toisessa käsittelyssä paa- sitä pitäisi vielä laskea. Valtion olisikin, 47735: tetty lakiehdotus voidaan nyt hyväksyä tai edellä oleva huomioon ottaen, hoidettava 47736: hylätä. lainanottotoimintansa siten, ettei se vaikuta 47737: korkokantaa kohottavasti. 47738: Keskustelua ei synny. Edellä olevaan viitaten ehdotankin, herra 47739: puhemies, että nyt esillä olevan hallituksen 47740: Eduskunta hyväksyy lakiehdotuksen. esityksen n: o 73 valtioneuvoston lainanotto- 47741: valtuuksista perusteluissa lausuttaisiin: ,Hy- 47742: Lakiehdotuksen kolmas· käsittely juliste- väksyessään hallituksen esityksen n: o 73 val- 47743: taan päättyneeksi. tioneuvoston lainanottovaltuuksista edus- 47744: kunta edellyttää, että hallitus huolehtii siitä, 47745: Asia on loppuun käsitelty. ettei korkokanta kohoa valtion lainanottotoi- 47746: minnan johdosta." 47747: 9) Ehdotus Valtioneuvoston lainanottovaltuuksista. 47748: Ed. Henriksson: Herra puhemies! 47749: Yllämainitun ehdotuksen sisältävä halli- Kannatan ed. V. A. Virtasen tekemää ehdo- 47750: tuksen esitys n :o 73, jota on valmistelevasti tusta. 47751: käsitelty valtiovarainvaliokunnan mietinnössä 47752: n:o 66 ja suuren valiokunnan mietinnössä Keskustelu julistetaan päättyneeksi. 47753: n:o 133, esitellään kolmanteen käsit- 47754: telyyn. Puhemies: Keskustelussa on ed. V. A. 47755: Virtanen ed. Henrikssonin kannattamana eh- 47756: P u h e m i e s: Toisessa käsittelyssä paa- dottanut, että perusteluissa lausuttaisiin: 47757: tetyt lainanottovaltuudet voidaan nyt hyväk- ,Hyväksyessään hallituksen esityksen n: o 73 47758: syä tai hylätä. valtioneuvoston lainanottovaltuuksista edus- 47759: kunta edellyttää, että hallitus huolehtii siitä, 47760: Keskustelu: ettei korkokanta kohoa valtion lainanottotoi- 47761: minilan johdosta." 47762: Ed. V. A. Virtanen: Herra puhemies! 47763: Maamme korkokanta, joka tunnetusti on Selonteko myönnetään oikeaksi. 47764: Va.luuttabuppalalti. 2111 47765: 47766: Eduskunta hyväksyy lainanottovaltuudet. Rosenberg, Rosnell, Ryhtä, Rytkönen, 47767: Rönkkö, Saalasti, Salin, Salmela-Järvinen, 47768: Lainanottovaltuuksien kolmas käsittely ju- Seppi, Siiskonen, Siltanen, Stenberg, Stykki, 47769: listetaan päättyneeksi. Suonpää, Svinhufvud, Sävelä, Tainio, Tam- 47770: minen, Tauriainen, Tenhiälä, Tiekso, Tikka- 47771: Puhemies: Nyt olisi päätettävä ed. V. oja, Torvi, A. Tuominen, T. Tuominen, 47772: A. Virtasen ehdotuksesta. Turkka, V. K. Turunen, V. Turunen, Tuuli, 47773: Törmä, Uoti, Uusitalo, Vennamo, I. Virtanen 47774: Ali.nestys ja päätös: R. Virtanen, V. A. Virtanen, V. R. Virta- 47775: nen, Väyrynen ja Åsvik. 47776: Joka hyväksyy mietinnön, äänestää ,jaa"; 47777: jos ,ei" voittaa, on ed. V. A. Virtasen ehdo- ,Tyhjää" äänestävät edustajat Mattila, 47778: tus hyväksytty. Pakkanen, Savela ja Väänänen. 47779: 47780: ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: Poissa äänestyksestä. ovat edustajat Leski- 47781: nen, Liljeström, Nordfors, A. Simonen ja 47782: Airo, Ala-Kulju, Antila, Asunta, Aulanko, Österholm. 47783: Borg-Sundman, Ehrnrooth, Erkkilä, Eskola, 47784: Forsius, Halinen, Hallberg, Hara, Hietala, P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu 47785: Hosia, Hyytiäinen, Häppölä, Högström, 71 jaa- ja 119 ei-ääntä, 4 tyhjää; poissa 5. 47786: Innala, Jaakkola, Jungarå, Junnila, Jussila, 47787: J ämsen, Kajatsalo, Kekkonen, Kemppainen, Eduskunta on hyväksyn~yt ed. V. A. Virta- 47788: Kleemola, Koivisto, Korsbäck, Kosola, Kuk- sen ehdotuksen. 47789: konen, Kähönen, Kämäräinen, Lehtonen, 47790: Leikola, Leinonen, Liinamaa, Lindh, Luukka, Asia on loppuun käsitelty. 47791: Lähteenmäki, Mannila, Meinander, Miikki, 47792: Niemelä, V. Nieminen, Niskala, Paaso, Palo- 47793: vesi, Pentti, Pohjala, Procope, Raipala, Ran- 10) Ehdotukset valuuttakauppala.ik:si. 47794: tamaa, Rihtniemi, Saariaho, Salminen, Sar- 47795: jala, Saukkonen, Saura, Seppä, V. Simonen, Yllämainitut lakiehdotukset sisältävät hal- 47796: Sinkkonen, Sukselainen, Sundell, Tanner, lituksen esitys n:o 87 ja ed. Raunion ym. 47797: Teir, Timonen, Törngren, Wiherheimo ja lak.al. n: o 103, joita on valmistelevasti käsi- 47798: Virolainen. telty pankkivaliokunnan mietinnössä n: o 7 47799: ja suuren valiokunnan mietinnössä n:o 134, 47800: ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat: esitellään k o l m a n t e e n k ä s i t t e 1 y y n. 47801: 47802: Aalto, Aaltonen, Ahonen, Aitio, Alanko, P u h e m i e s: Toisessa käsittelyssä pää- 47803: Andersson, Backlund, Enne, Eriksson, tetty lakiehdotus voidaan nyt hyväksyä tai 47804: Flinck, Friman, Haapanen, Haapasalo, Hei- hylätä. 47805: nonen, Helle, Henriksson, Hetemäki, Hieta- 47806: nen, Hiltunen, Holopainen, Honkonen, Hos- Kukaan ei pyydä puheenvuoroa. 47807: tila, Hult, Härkönen, Kaasalainen, Kaitila, 47808: Kalavainen, Kalliokoski, Kansikas, Karjalai- Eduskunta hyväksyy lakiehdotuksen. 47809: nen, Karvonen, Kelovesi, Kilpi, Kiviaho, 47810: Koivunen, Kokkola, Kulovaara, Kuusinen, Lakiehdotusten kolmas käsittely julistetaan 47811: Kyttä, Käkelä, Lahtela, Lahti, Lakkala, Leh- päättyneeksi. 47812: monen, Lehto, Liedes, Lindblom, Lindeman, 47813: Linna, Lukkarinen, E. Manninen, H. Manni- Asia on loppuun käsitelty. 47814: nen, Marttila, Matilainen, Meriläinen, Murto, 47815: Mustonen, Mäkelä, Nederström-Lunden, 11) Ehdotus laiksi työnantajan lapsilisä- ja kan- 47816: Niemi, N. Nieminen, Niiranen, Nordström, saneläkemaksusta. 47817: Nurminen, Paarman, Paasio, J. E. Partanen, 47818: V. E. Partanen, Pekkarinen, Peltonen, Peso- Yllämainitun lakiehdotuksen sisältävä hal- 47819: nen, Pessi, Pitsinki, Prunnila, Puhakka, lituksen esitys n: o 117, jota on valmistele- 47820: Pulkkinen, Rantala, Rapio, Raunio, Roine, vasti käsitelty työväenasiainvaliokunnan mie- 47821: 2112 Perjantaina 18 i'· jol!luk!luta 1009. 47822: 47823: 47824: tinnössä n: o 12 ja suuren valiokunnan mie" avustuslailla, lienee syytä toistaa se ,koruton 47825: tinnössä n: o 135, esitellään k o l m a n teen kertoma," mitä tämän lain toimeenpanolla on 47826: k ä s i t t e l y y n. aikaan saatu. 47827: Viime kevättalvella- on muistettava, että 47828: P u h e m i e s: Toisessa käsittelyssä pää- meillä oli ennen kokematon työttömyys maas- 47829: tetty lakiehdotus voidaan nyt hyväksyä tai samme - jaettiin työttömyysavustusta 12 47830: hylätä. kunnassa 140 hengelle yhteensä 1380 000 mk, 47831: josta valtion osuus oli 1181 000 mk. Tämän 47832: Puheenvuoroa ei pyydetä. 47833: raportin kuuleminen valiokunnassa asetti 47834: Eduskunta hyväksyy lakiehdotuksen. kerrassaan irvokkaaseen valaistukseen sen 47835: suunnattoman hädän, mikä eduskunnan por- 47836: Lakiehdotuksen kolmas käsittely juliste- varillisilla piireillä ja myös korkeilla työvoi- 47837: taan päättyneeksi. maviranomaisilla oli viime talvena tätä lakia 47838: säädettäessä. Pelättiin koko Suomen ,jouti- 47839: Asia on loppuun käsitelty. laan" ja ,laiskan" kansan asettuvan jonoihin 47840: saamaan ilmaista rahaa. Lakia viivyteltilli 47841: 12) Ehdotus laiksi työttömyysavustuksesta annetun vuosi sitten valiokunnassa, niin ettei sitä saatu 47842: lain voimassa.oloajan pidentämisestä. joulun alla valmiiksi, vaan eduskunta vasta 47843: tammikuussa sen hyväksyi. Valtion työvoi- 47844: Yllämainitun lakiehdotuksen sisältävä hal- maviranomaiset ryhtyivät sitten tammikuusta 47845: lituksen esitys n: o 120, jota on valmistele- lähtien, jolloin tämä laki eduskunnassa val- 47846: vasti käsitelty työväenasiainvaliokunnan mie- mistui, kiireesti kuumeisiin toimenpiteisiin 47847: tinnössä n: o 13 ja suuren valiokunnan mie- puhdistamaan työttömyyskortistoja. Ministeri 47848: tinnössä n: o 136, esitellään k o l m a n t e e n Kleemolakin kierteli työttömyysalueilla. 47849: k ä s i t t e l y y n. Vaikka hän ryhmämme Iähetystölie vakuut- 47850: teli, etteivät kortistoista tapahtuneet erotta- 47851: P u h e m i e s: Toisessa käsittelyssä pää- miset olleet missään tekemisissä hänen matko- 47852: tetty lakiehdotus voidaan nyt hyväksyä tai jensa kanssa, niin joka tapauksessa hänen 47853: hylätä. jälkiään seuranneille kansanedustajille roh- 47854: kenivat työstä ja kortistoista erotetut työläi- 47855: :Keskustelu: set ja pienviljelijät tulla valittamaan kohta- 47856: loaan. Voisin kertoa eräitä työttömyysalueen 47857: Ed. T o r v i: Herra puhemies! Työttö- ja työttömyysavustusta jakaneiden asioita 47858: myysvakuutuslaki estettiin, tilalla on nyt kuntien kohdalta. Esim. Haukipudas on 47859: vain tämä työttömyysavustuslaki. ,Kun raha eräitä vaikeimpia työttömyysalueita maas- 47860: kirstuun kilahtaa, niin sielu taivaaseen vi- samme. Sieltä on joka talvi, myöskin tänä 47861: lahtaa", perusteli Ignatius Loyola aikoinaan talvena, lähetetty miehiä Etelä-, Keski- ja 47862: jesuiittajärjestönsä oppia aneitten myynnistä. Koillis-Suomen siirtotyömaille. Siitä huoli- 47863: Ilmeisesti ne maalaisliittolaiset, jotka myivät matta oli esim. viime talvena siihen aikaan, 47864: työttömyysvakuutuksen, tuhansien työttömien kun lakia täällä eduskunnassa valmisteltiin, 47865: kapean leipäpalasen, pelastaakseen työnan- sijoittamattomien työläisten määrä lähes pari 47866: tajat maksamasta sosiaaliturvamaksua aina- sataa. Vaikka työtilanne ei huhtikuun alussa, 47867: kin joksikin aikaa, ovat päässeet kokoomukse- jolloin vasta hallitus suvaitsi saattaa tämän 47868: laiseen armon aurinkoon. Missä valuutassa lain voimaan, ollut vielä paikkakunnalla pa- 47869: maalaisliitolle oman esityksensä hylkääminen rantunut eikä kunnan alueelle ollut syn- 47870: on maksettu, sen näyttää tulevaisuus. Joka tynyt mitään uusia työtilaisuuksia, niin kui- 47871: tapauksessa pääministeri ja puolueen johtaja tenkin työttömyysavustusta jaettiin tässä 47872: antoi ohjeet ja kehoitukset julkisesti tältä kunnassa vain 7 naiselle. Muut työttömät, 47873: paikalta estää työttömyysvakuutuslain voi- miehet, tehtiin jääveiksi siten, että suurper- 47874: maantulo. Ettei kukaan työttömyysvakuutus- heisillekin annettiin komennus Etelä-Suo- 47875: lain mitätöijistä pyrkisi puhdistelemaan mai- meen muutamaa viikkoa ennen kuin meri 47876: nettaan ja rauhoittamaan omaatuntoaan lä- aukeaa ja työtilaisuuksia esim. lastaustöissä 47877: hestyvänä hyvän tahdon juhlana sillä, että syntyy omallakin paikkakunnalla. Työttö- 47878: työttömäin joulu on turvattu työttömyys- myysavustusta ei annettu. 47879: Kunnallishal!linto. 2113 47880: 47881: Muhoksen kunnassa, joka niin ikään sai jota on valmistelevasti käsitelty laki- ja ta- 47882: oikeuden jakaa työttömyysavustusta, annet- lousvaliokunnan mietinnössä n: o 31 ja suu- 47883: tiinkin sitä 6 naiselle, vaikka silloin, kun laki ren valiokunnan mietinnössä n:o 137, esitel- 47884: eduskunnassa valmistui, kunnassa oli useita lään osittain k o l m a n t e en, osittain 47885: kymmeniä sijoittamattornia työttömiä. Mutta a i n (}aan käsittelyyn. 47886: paikkakunnalla olevia valtion työmaita, sul- 47887: jettiin, keskeytettiin tai työvoimaa vähenn.et- Puhe m i e ·s: Ensin sallitaan keskustelu 47888: tiin, mutta työttömyysavustusta ei siitä huo- asiasta kokonaisuudessaan, sen jälkeen pää- 47889: limatta jaettu tämän useammalle. Todettava tetään kolmannessa käsittelyssä lakiehdotuk- 47890: on, että nimenomaan valtion työvoimaviran- sista, jotka voidaan joko hyväksyä tai hyJätä, 47891: omaiset ovat syypäitä siihen, ettei edes edus- ja lopuksi ainoassa käsittelyssä laki- ja ta- 47892: kunnan tarkoittamaa apua 2 800 milj. mk lousvaliokunnan mietinnössä ehdotetusta toi- 47893: jaettu kipeästi avun tarpeessa oleville työttö- vomusponnesta. 47894: mille. Tosin valiokunnassa on lrnultu työvoi- 47895: maviranomaisten taholta väitteitä, että syy Menettelytapa hyväksytään. 47896: on kunnissa. Kunnat eivät ole muka halun- 47897: neet työttömyysavustuslakia pantavaksi voi- Puheenvuoroa ei pyydetä. 47898: maan omassa kunnassaan, koska työttömyys- 47899: avustus ei ole verotettavaa tuloa. No, sitähän Eduskunta hyväksyy lakiehdotukset 47900: se ei olekaan. On luonnollista, että kunnat 47901: toivoisivat mieluummin, että valtio työlli- Lakiehdotusten kolmas käsittely julistetaan 47902: syyslain mukaan täyttäisi osuutensa järjestä- päättyneeksi. 47903: mällä töitä kunnan omalle alueelle, ja sitä 47904: luonnollisesti toivoisivat työttömätkin mie- Laki- ja talousvalidkunnan mietinnössä 47905: luummin kuin niitä muutamia armopaloja, ehdotettu toivomusponsi hyvä:ksytään. 47906: mitä tämän lain mukaan voisi saada. Mutta 47907: tämä kanta ei suinkaan merkitse sitä, että Asia on loppuun käsitelty. 47908: työttömät pitäisi jättää oman onnensa no- 47909: jaan puutteeseen silloin, kun työtä kerr~J,n 14) Ehdo.tukset laiksi eräistä väliaikaisista poik- 47910: kuitenkaan ei ole järjestetty. Nyt ei luon- keussälinnöksistä verolakeihin a.Dlletun lain muutta.- 47911: nollisesti ole muuta mahdollisuutta kuin jat- mi&e~~ta.. 47912: kaa työttömyysavustuslakia ja edellyttää, 47913: kuten valiokunnan mietinnössä on sanottu, Yllämainitut lakiehdotukset sisältävät hal- 47914: että sen soveltaminen muodostuu tähänastista litu~:a. esitys :a: o 126 ja ed.Baapasen ym. 47915: teh&kkaammaksi. On kuitenkin todettava, lak.al. n: o 28, joita on valmistelevasti käsi- 47916: ett~ esim. viime viikolla, jolloin valiokunta telty valtiovarainvaliokunnan mietinnössä 47917: tätä lakia käsitteli, oli lupa työttömyysavus- n:o 69 ja sl:UU'en valiokun~a.n mietinnössä 47918: tuksen jakamiseen annettu vasta 14 kunnalle. n: o 138, ~tellään k o l m a n t e en k ä s i t- 47919: telyyn. 47920: Keskustelu julistetaan päättyneeksi. P u h e m i e s: Ha.llit'Uksen esitykseen sisiU- 47921: tyvä, toisessa käsittelyssä päätetty lakiehdo- 47922: Eduskunta hyväksyy lakiehdotuksen. tus voidaan nyt hyväksyä ta,i hylitä. 47923: Lakiehdotuksen kolmas käsittely julistetaan Puheenvuoroa ei pyydetä. 47924: päättyneeksi. 47925: Toisessa käsittelyssä päätetty lakiehdotus 47926: Asia on loppuun käsitelty. hyväksytään. 47927: 47928: Eduskunta pysyy toisessa käsittelyssä teke- 47929: 13) Ehdotukset laeiksi kunnallishallituksesta kau- 47930: pungissa. ja. maalaisketa.m kwmallishalli:nuosta mässään päåtökselä. lakialoitteeseen sisälty- 47931: annettujen asetusten muuttamisesta.. vän lakiehdotuksen hylkäämisestä.. 47932: 47933: Yllämainitut lakiehdotukset sisältävä ed. Lakiehdotusten kolmas käsittely julistetaan 47934: R. Virtasen ym. lak.al. n: o 54 ( 1958 vp.), päättyneeksi. 47935: 265 47936: 2114 Perja.n.ta.ina 18 'P• joulukuuta 1959. 47937: 47938: 47939: Asia on Joppuun käsitelty. vasti käsitelty valtiovarainvaliokunnan mie- 47940: tinnössä n: o 72 ja suuren valiokunnan mie- 47941: 15) Ehdotus laiksi eriLiatä. vliJiaika.isista. poikkeus- tinnössä n: o 141, esitellään k o 1 m a n t e e n 47942: sil.ä.nnöksistä. verolakeihin. k ä s i t t e ·1 y y n. 47943: Yllämainitun lakiehdotuksen sisältävä hal- Puhemies: Toisessa käsittelyssä pää- 47944: lituksen esitys n:o 127, jota on valmistele- tetty lakiehdotus voidaan nyt hyväksyä tai 47945: vasti käsitelty valtiovarainvaliokunnan mie- hylätä. 47946: tinnössä n:o 70 ja suuren valiokunnan mie- 47947: tinnössä n: o 139, esitellään k o l m a n t e e n Keskustelua ei synny. 47948: k ä s i t t e J y y n. 47949: Eduskunta hyväksyy lakiehdotuksen. 47950: P u h e m i e s: Toisessa käsittelyssä pää- 47951: tetty lakiehdotus voidaan nyt hyväksyä tai Lakiehdotuksen kolmas käsittely julistetaan 47952: hylätä. päättyneeksi. 47953: Keskustelua ei synny. 47954: Asia on Joppuun käsitelty. 47955: Eduskunta hyväksyy lakiehdotuksen. 47956: 18) Ehdotus laiksi merimiesverolain muuttamisesta. 47957: Lakiehdotuksen kolmas käsittely julistetaan 47958: päättyneeksi. Yllämainitun lakiehdotuksen sisältävä hal- 47959: lituksen esitys n:o 125, jota valmistelevasti 47960: Asia on loppuun käsitelty. käsitelty valtiovarainvaliokunnan mietinnössä 47961: n: o 73 ja suuren valiokunnan mietinnössä 47962: 16) Ehdotus laiksi asuinrakennusten tuotantoon n:o 142, esitellään k o l m an teen käsi t- 47963: käytettyjen rakennustarvikkeiden hintaan sislllty- telyyn. 47964: neen liikevaihtoveron palauttamisesta annetun la.in 47965: soveltamisajan pitentä.misestä.. 47966: P u h e m i e s: Ensin sallitaan keskustelu 47967: Yllämainitun lakiehdotuksen sisältävä hal- asiasta, sen jälkeen päätetään kolmannessa 47968: lituksen esitys n: o 128, jota on valmistele- käsittelyssä lakiehdotuksesta. Koska toigessa 47969: vasti käsitelty valtiovarainvaliokunnan mie- käsittelyssä päätetty lakiehdotus eräissä ta- 47970: tinnössä n:o 71 ja suuren valiokunnan mie- pauksissa merkitsee veron korottamista ja 47971: tinnössä n:o 140, esitellään k o 1m a n teen kun laki on tarkoitettu olemaan voimassa pi- 47972: k ä s i t t e l y y n. temmän ajan kuin yhden vuoden, on lakieh- 47973: dotus valtiopäiväjärjestyksen 68 §: n 1 mo- 47974: P u h e m i e s: Toisessa käsittelyssä pää- mentin mukaan katsottava rauenneeksi, jo1lei 47975: tetty lakiehdotus voidaan nyt hyväksyä tai sitä kolmannessa käsittelyssä ole kannattanut 47976: hylätä. vähintään 2/3 annetuista äänistä. Jos laki- 47977: ehdotus täten raukeaa, on asia palautettava 47978: Puheenvuoroa ei pyydetä. valtiovarainvaliokuntaan mainitun pykälän 47979: 2 momentissa säädetyssä tarkoituksessa. 47980: Eduskunta hyväksyy lakiehdotuksen. 47981: Menettelytapa hyväksytään. 47982: Lakiehdotuksen kolmas käsittely julistetaan 47983: päättyneeksi. Puheenvuoroa ei pyydetä. 47984: Asia on Joppuun käsitelty. Lakiehdotus hyväksytään yksimielisesti. 47985: 17) Ehdotus laiksi valtion vuoden 1960 obligaatio- 47986: la.inojen veronhuojennuksista. Lakiehdotuksen kolmas käsittely julistetaan 47987: päättyneeksi. 47988: Yllämainitun lakiehdotuksen sisältävä hal- 47989: lituksen esitys n: o 132, jota on valmistele- Asia on Joppuun käsitelty. 47990: Tullit vuonna 1959. 2115 47991: 47992: 19) Ehdotus la.iksi tullien kantamisesta. vuonna. ja auttamiseen. On varsin mielenkiintoista 47993: 1959 annetun la.in muuttamisesta. todeta tässä yhteydessä, että maalaisliiton 47994: Yllämainitun lakiehdotuksen sisältävä hal- ryhmä samoin kuin kokoomuksen ryhmä ja 47995: toisessa käsittelyssä, niin kuin edellinen pu- 47996: lituksen esitys n: o 78, jota on va1mistelevasti 47997: huja mainitsi, myöskin sosialidemokraattinen 47998: käsitelty valtiovarainvaliokunnan mietinnössä 47999: ryhmä ovat valmiit suorastaan lahjoittamaan 48000: n: o 52 ja suuren valiokunnan mietinnöissä 48001: margariiniteollisuudelle tämän ehkä 600 milj. 48002: n:ot 92 ja 92a, esitellään kolmanteen 48003: markkaan nousevan summan, mutta valtio- 48004: k ä s i t t e l y y n. varainvaliokunnan budjettimietintöön liittä- 48005: mässään vastalauseessa maalaisliiton ryhmä on 48006: P u h e m i e s: Toisessa käsittelyssä paa- ehdottanut ja täällä vaatinut esim. vähäva- 48007: tetty lakiehdotus voidaan nyt hyväksyä tai raisten ammattiopintoavustuksista vähennet- 48008: hylätä. täväkai 10 milj. mk, samoin maalaisliiton 48009: ryhmä on ehdottanut teknillisille ammatti- ja 48010: KeskuStelu: kauppaoppilaitoksille tulevasta määrärahasta 48011: vähennettäväkai 150 milj. mk, maalaisliiton 48012: Ed. R. Virtanen: Herra puhemies! ja kokoomuksen ryhmä kumpikin eri vastaJlau- 48013: Tämän asian ollessa valtiovarainvaliokunnan seessa ovat ehdottaneet vähennettäväkai teol- 48014: käsittelyssä ei valiokunnan enemmistö, jonka lisuustutkimuksista 30 milj. mk ja edelleen 48015: muodostivat kansandemokraatit, sosialidemo- maalaisliiton ryhmä on ehdottanut Teknilli- 48016: kraatit ja kansanpuolueen edustajat lukuun- sen tutkimuslaitoksen rakennustyömäärära- 48017: ottamatta sos.dem. opposition edustajaa, voi- hasta vähennettäväkai 5 milj. mk. Ilmeisesti 48018: nut tulla vakuuttuneeksi siitä, että tämä maalaisliiton ryhmä katsoo, että tällainen 48019: poikkeuksellinen tullivapausjärjestely, joka suoranainen avustus margariiniteollisuudelle 48020: merkitsee tuontitullin tuoton vähentymistä on välttämättömämpi kansantalouden kehi- 48021: 400-600 milj. markalla, olisi välttämätön. tyksen kannalta kuin nämä äsken mainitse- 48022: Esityksen hyväksyminen merkitsee tullitulo- mani määrärahat ja niiden pienet lisäykset. 48023: jen menetyksen muodossa varsin tuntuvaa En kuitenkaan puolestani voi yhtyä tähän 48024: tukea rypsinviljelijöille, josta kaiken toden- käsitykseen, ja mielestäni tällaisen lakiesityk- 48025: näköigyyden mukaan myös margariiniteolli- sen tuominen eduskuntaan on suoranainen 48026: suus ottaisi osansa. Ihmetystä tämänkin lain virhe. Suuressa valiokunnassa minulla oli ti- 48027: käsittelyssä on herättänyt se, että sosialide- laisuus tiedustella maalaisliittolaisilta, erikoi- 48028: mokraatit olivat täällä eduskunnassa lain toi- sesti ed. Kaasalaiselta, olisiko lakiesitys tullut 48029: sessa käsittelyssä lakiesityksen hyväksymisen eduskuntaan, jos rypsisiemensato olisi jäänyt 48030: kannalla. Heidän lrohdallaan näyttääkin tul- puoleen määrään, t.s. rypsiöljyä olisi pys- 48031: leen tavaksi puhua maatalouden saamista tytty puristamaan tänä vuonna 5 milj. kg. 48032: suurista tukimäärärahoista, mutta äänestää Nythän oli valtioneuvoston ja margariiniteh- 48033: täällä eduskunnassa niiden myöntämisen puo- taitten kesken sovittu siitä, että tehtaat osta- 48034: lesta. Kun meidän kansandemokraattien mie- vat 5 milj. hintaan 220 mk kg. Kaasalai- 48035: lestä rypsiöljylle annettava tuki koituu lä- nen vastasi, että ei olisi tullut tällaista laki- 48036: hinnä suurviljelijöiden hyödyksi ja koko ryp- esitystä. Kun kuitenkin rypsisato oli kaksi 48037: sinviljely karjatalousvaltaisen maataloutemme kertaa niin suuri ja näin ollen maanviljelijät 48038: vahingoksi, ehdotan, herra puhemies, että saavat toisen mokoman lisätuloja rypsistä 48039: lakiesitys hylättäisiin. tai ainakin lisää siementä rypsistä, niin ve- 48040: ronmaksajien täytyy tämä nyt sitten maksaa. 48041: Ed. Kajatsalo: Herra puhemies! Tä- Täytyy myöskin ihmetellä valtiovarainvalio- 48042: män lakiesityksen antaminen ja käsittely kunnan niitten jäsenten kantaa, jotka ovat 48043: eduskunnassa kuvastaa varsin hyvin sitä yk- muuttaneet kantaansa viime keväästä. Valio- 48044: sipuolista käsitystä, mikä istuvalla hallituk- kunta lausunnossaan maatalousvaliokunnalle 48045: sella on maan talouspolitiikan hoitamisesta. sanoi, että se katsoo rypsiöljyn keskihinnaksi 48046: Suuri osa hallituksen kuluvana vuonna anta- 146 mk sopivaksi. Tämän lakiesityksen hy- 48047: mista esityksistä kohdistuu, niin kuin tämä- väksyminen tietää kuitenkin, että rypsiöljyn 48048: kin, maataloustuotannon, maatalouselinkeinon keskihinnaksi tulee 190 mk. Kannatan esityk- 48049: ja siihen liittyvien teollisuuksien tukemiseen sen hylkäämistä. 48050: 2116 Perjantaina 18 p. jou•lu4fuuta 1959. 48051: 48052: 48053: :Ed. J u s s i l a: Herra puhemies! Äskeisen tässä yhteydessä, kun on ~mys tämänvuo- 48054: ed. Kajatsalon puheenvuoron johdosta on tisen rypsisadon ylijäämän marlklkinoimi- 48055: syytä todeta, että siinä oli harvinaisen vähän sesta, ei ole oikein eikä perusteltua. Meille 48056: ~siaa, mutta se ei ole suinkaan ensi kertaa, valtiovarainvaliokunnan a.Sianomaise.ssa joos- 48057: kun Kajatsalo tällaista täällä eduskunnassa tossa korostettiin lain hyväksymisen kiireelli- 48058: ·esittää. Minä voisin yksityiskohtaisesti kumota syyttä mm. sillä, että Amerikassa on satama- 48059: kaikki hänen väitteensä siitä, mitä hän puhui lakko ja tällöin Länsi-Saksan markkinoilla 48060: rypsiviljelystä, mutta se on tuskin tarpeel- saadaan hyvä hinta. Lakko on kai loppunut, 48061: lista, sillä itsekin hän ilmeisesti tietää, että ja eduskunta hylkäsi aivan äskettäin lain, 48062: hän· puhui sellaista, mikä ei ole lähellä to- jolla rypsin hintatakuu aiottiin lakisääteisesti 48063: tuutta. Tässä on lähinnä kysymys viljelijöit- järjestellä.. Tilanne on näin ollen tässä suh- 48064: ten saamasta rypsin hinnasta eikä tämä ole teessa aivan täysin muuttunut. 48065: siis margariiniteollisuuden kysymys, kuten Tietääksemme ja asiantuntijoitten antaman 48066: täällä on väitetty. Totuuden nimessä on sa- lausunnon mukaan margariinitehtaat ovat si- 48067: nottava, että rypsin viljely tämän lain mu- toutuneet käyttämään 20 % tämänvuotisesta 48068: kaan saa huomattavasti vähemmän tukea rypsisadosta. Ylijäämän kohdalta olemme sitä 48069: kuin mitä rypsilaki tähän asti on edellyttä- mieltä, että se öljynä varastoidaan, varsinkin 48070: nyt. Niinikään on sanottava, että yksityiset kun asiantuntijoitten lausuntojen mukaan tu- 48071: viljelijät eivät suinkaan tuosta suuresta ryp- levan vuoden sato muodostuu nykyistä satoa 48072: sisadosta ole paljoakaan hyötyneet. On otet- paljon ja huomattavastikin pienemmäksi. 48073: tava huomioon, että viime, vuoden rypsisato Hallitus on mielestäni syyllistynyt ravinto- 48074: hehtaaria kohti oli noin 1 250 kg, kun se rasvojen raaka-aineiden tuontilupien myöntä- 48075: edellisenä vuonna oli noin 1100 tai 1150 kg. misen kautta tähän rasvasotaan täysin voi 48076: Minä jo lain toisen käsittelyn yhteydessä sanoa puolueellisessa mielessä. Kasviöljy Oy, 48077: mainitsin siitä, että jos tämä laki nyt saadaan jonka hallintokuntiin maalaisliiton vähem- 48078: hyväksytyksi, niin se merkitsee sitä, että vil- mistöhallituksen ministereitä ja maalaisliiton 48079: jelijäin saama hinta rypsistä on 13 mk hal- ryhmän johdossa olevia henkilöitä kuuluu, on 48080: vempi kuin vuosi sitten. 18 % : n vähennys kuluvan vuoden aikana järjestellyt asioita 48081: on jo sellainen lasku, että jos ed. Kajatsalo niin, että tämän mainitun tehtaan hyöty ar- 48082: haluaa pysyä oikeudenmukaisella kannalla, vioidaan useissa miljoonissa markoissa, joka 48083: niin hänenkin täytyy myöntää, että on koh- on saatu eräin tuontitullijärjestelyin ulkoa 48084: tuutonta, jos vielä suurempi la9ku ta.pahtuisi. tuotettujen ravintorasvojen kautta. Tämä 48085: Minä luulen, että jos ed. Kajatsalon palkasta runsas ulkolaisten ravintorasvojen maa- 48086: tai jonkun muun palkasta otettaisiin 18 % hantuonti mielestäni aiheuttaa myöskin tilan- 48087: pois, niin ed. Kajatsalo muiden ohella teen, jolloin rypsin käyttö vähenee. Toisaalta 48088: nostaisi siitä suuren äänen. valtion erinäisin tukitoimenpitein on rypsin- 48089: viljely vuosi vuodelta ka.wanut. Rypsinvil- 48090: Ed. Å s v i k: Herra puhemies! Tällä lailla jelyä on harjoitettu jo alun toistakymmentä 48091: hallitus pyrkii siihen, että rypsin hintatakuu '\'1:lotta, joten sitä täytyy pitää vakiintuneena 48092: turvattaisiin siten, että rypsisadosta tänä kasvina maassamme eikä se näin ollen mieles- 48093: VU()llna saatu 5 milj. kilon ylijäämä vietäi- tämme tarvitse erikoisia valtion tukitoimen- 48094: siin maasta ulos. Tätä ulosvientiä vastaavan piteitä. Sen vuoksi, herra puhemies, kamla- 48095: määrän margariinitehtaat saisivat tuoda tul- tan ed. Virtasen tekemää hylkiiysehdotusta. 48096: livapaasti maahan muita ravintorasvoja. 48097: Edelleen tämän lain mukaan hallitus edel· Ed. K a a salainen: Herra puhemies! 48098: lytti, että tullitariffilakiin otettaisiin muis- Minunkin nimeäni on tämän kysymyksen kä- 48099: tutus, jolla turvattaisiin rypsin hintatakuu sittelyn yhteydessä turhaa:n lausuttu ja mai- 48100: tulevaisuudessakin. Kun maalaisliiton taholta nittu, että suuressa valiokunnassa olin sitä 48101: usein puhutaan siitä, että margariinin tuotan- mieltä, että jos viime kesän öljysato olisi 48102: toa erilaisin menetelmin olisi rajoitettava, jotta ollut 5 milj. kg, niin tämän asian käsitte- 48103: kotimaista voin kulutusta saataisiin lisätykffi, lyssä ei eduskuntaa olisi vaivattu. Olen edel- 48104: niin on esitys rypsin tuotannon tukemisesta leenkin samalla kannalla. Mutta nyt tämän 48105: tämän kanssa täysin ristiriidassa. Käsityk- asian yhteydessä on kysymys viime kesänä 48106: semme mukaan rypsin hintatakuun järjestely saadun runsaamman sadon käytöstä nimen- 48107: Tullit V'llOllll8. 1969. 2117 48108: 48109: 48110: omaan ottaen huomioon kuluttajaväestön Vielä on syytä huomauttaa, että rypsi ei 48111: edut. Kuluttajaväestön etujen huomioimintm ole miten'kiiän erikoinen kasvi muuhun maa- 48112: tapahtuu siten, että kun kotimaassa valmis- talouteen verraten. Se ei tarvitse suhteelli- 48113: tettua rypsiöljyä ei voida 5 milj. kiloa run- sesti sen enemmän tukea kuin muukaan maa- 48114: saammin käyttää margariinin valmistamiseen, talous. Nykyisellään rypsiilBiemenestä saatu 48115: niin ylijäämä markkinoidaan ulkomaille. Sen hinta ei vastaa maataloudessa sitä tuloa, mikä 48116: tilalle tuodaan ulkolaisia margariinin raaka- saadaan leipäviljasta. Näin ollen rypsin vil- 48117: aineita, että voidaan valmistaa parempita- jely on epäedullisempaakin. Siksi, että asia 48118: soista margariinia. voitaisiin myönteisesti järjestää, olen asettu- 48119: Tämän asian yhteydessä syytetään maalais- nut jo valiokuntakä~ttelyn aikana puolta- 48120: liittoa siitä, että yksipuolisesti ajamme vain maan tämän lakiehdotuksen hyväksymistä ja 48121: tuottajien etua. Mutta kun tätä kysymystä olen sitä mieltä edelleenkin. 48122: tarkastellaan koko laajuudessaan, voidaan to- 48123: deta, että tässä kysymyksessä maalaisliitto Ed. Kaj a t s a l o: Herra puhemies! Ed. 48124: ajaa nimenomaan kuluttajien etuja. Kaasalainen puheenvuorossaan jo todistikin 48125: sen, että tuottaa maan\i'iljelys hyvin tai huo-- 48126: Ed. Hu l t: Herra puhemies! Ed. Kaasa- nosti, aina veronmakmjat sen maksavat. Ed_ 48127: laisen puheenvuoron johdosta on syytä to- Hultin puheenvuoron johdosta haluaisin vii- 48128: deta, että sen viimeinen lause ei ollut aivan tata siihen, mitä ryhmän edustaja A. Simonen 48129: vilpitön. Kuitenkin on syytä tässä yhteydessä sanoi valtiovarainvaliokunnan mietinnön lä~ 48130: todeta, että olemme nyt tekemisissä sellaisen hetekeskustellll'l'l&, että rypsikysymyk~tä'k:in 48131: pulman kanssa, että. meillä on varastossa on ilmeisesti muodostunut melkoinen ,voi- 48132: suunnilleen 5 milj. kiloa yli oman tarpeen tehtkysymys", 48133: rypsiöljyä, jok11 pitäim jollakin tav-oin sijoit- Ed. Kaasalainen vakuutti, että maalaisliitto 48134: taa markkinoille. Jotta markkinointi voitai- ajaa kuluttajan etua suosimalla rypsinvilje- 48135: siin järjestää, on jo viime kesänä, jolloinka lystä. Se ajaa kuluttajan etua sillä tav1.11lla, 48136: oli todettavissa rypsisadon suuruus, tehty että tällä kasvilla, joka ei sovi tai huonosti 48137: margariinitehtaiden ja Kasviöljyn välillä so- sopii meidän ilmastoomme ja maaperäämme, 48138: pimus, että margariinitehtaat ostavat vissiin aiheutetaan vaikeuksia voikysymyksen hoita- 48139: hintaan Kasviöljyitä rypsiöljyn edel.lyttäen, miselle. Mitä enemmän rypsiä viljellään tai 48140: että ne saavat sitten vastaavasti, kun vievät mitä enemmän rypsiöljyllä vaihdetaan ·u}ko- 48141: rypsiöljyn ulos, tuoda tullivapaasti .muita ntailta muita margariinirasvoja, sitä suurempi 48142: margariiniraaka-aineita. Sitä tämä tullimuu- tarve tulee voin viffiltiin. Eilen valiokunta 48143: tos e.dellyttääkin. hyväksyi tarkoitukseen 6 mrd. mk. Epäilen, 48144: Kun äsken ed. Åsvik puheenvuorossaan että se ei riitä. E!duskunnan olisi syytä tä- 48145: mainitsi, että silloin kun asiaa käsiteltiin, män asian käsittelyssä ottaa asiallinen kanta 48146: niin todettiin, että rypsiöljystä olisimme saa- ja h.ylätä esitys. 48147: neet tyy-dyttävän hinnan, se pitikin paik- 48148: kansa. Sen takia, että asia on siirtynyt näin Ed. R. Virtanen: Herra puhemies! Ed. 48149: pitkään, olemme kansantaloudellisesti siinä ,Jussilan puheenvuoron johdosta ja nimen- 48150: kärsinee.t vahinkoa. .Asia olisi pitänyt rat- omaan sen johdosta, että hän viittasi siihen, 48151: kaista myönteisesti jo syksyllä siinä vaiheessa, että maatalouden tulot tästä alenevat ja 48152: kun rypsiöljy oli jo valmista ja olisi voitu maanviljelijän palkka alenee, on syytä vielä 48153: vientiä sillä harjoittaa. Tämä ei lisää marga- puuttua tähän asiaan. 48154: riinin tuotantoa, jos tuodaan vastaavasti Jos esitys hyväksytään, muodostuu rypsin 48155: ulkolaisia margariiniraa:ka-aineita. Se tietää hinta todennaköisesti seuraavaksi: Margarii- 48156: vain sitä, että niitä tuodaan tullivapaasti. niteollisuus ottaa sopimuksensa mukaisen 48157: Se ei myöskään vähennä valtion tuloja niin määrän, noin 5 000 tonnia hifitäan 220 48158: suurella määrällä kuin ed. Virtanen mainitsi. mk/kg, tulliveron turvin margariiniteöllilru.us 48159: Kokonaisuudessaan se vähentäisi 400 milj. markkinoi ylijäämärypsin 5 000 tonniå hin- 48160: mk. Mutta jos rypsiöljy käytettäisiin koti- taan 160 mk/kg, joten tuottajan saama keski- 48161: maiiSSa, niin sen osalta jäisi tulematta val- hinta rypsistä tulisi näin ollen oletrtaäh koko 48162: mistaveroa noin 150 milj. markan edestä, ja sadon o:mlta noin 190 mk/kg, jos tämll. laki 48163: todellinen tullimenetys on noin 250 milj. mk. hyväksytään. :mnei Jåki~it.ystä hyväksytä, 48164: 2118 Perjantaina 18 'P· dow1ukuuta 1959. 48165: 48166: 48167: ostaa margariiniteollisuus sopimuksensa mu- män kuin edellisenä vuotena ja tästä tämä 48168: kaisen erän sovittuun 220 markan kilohin- ylijäämä johtuu. 48169: taan, ja mikäli ylijäämä vietäisiin ulkomaille 48170: ilman nyt esitettyä tullietua maailmanmark- Ed. H a a p a n en: Herra puhemies! Maa- 48171: kinahintaan, joka tiettävästi on 76-70 laisliitto puhuessaan rypsistä puhuu omasta 48172: mk/kg, muodostuisi tuontihinnaksi koko ryp- asiastaan, joten siihen ei kannata kiinnittää 48173: sisado1le noin 150-155 mk/kg. Jos lähde- sen enempää huomiota. Sitä vastoin ihmette- 48174: tään siitä, että tuotanto ei olisi ylittänytkään len, minkä vuoksi sosialidemokraatit ovat 48175: 5 000 tonnia, niin kuin useina vuosina on ta- olle.et tämän asian yhteydessä vaiti. Hehän 48176: pahtunut huonon sadon johdosta, olisivat ovat siirtyneet, niin kuin täällä on todettu, 48177: maanviljelijät saaneet tästä tuotteesta 5 000 rypsiviljelyn kannattajiksi. Kun tämä sisäl- 48178: kertaa 220 mk eli 1100 milj. mk. Nyt kun tää kannanmuutoksen ja kun jokaisessa kan- 48179: tuotanto on noussut 10 000 tonniin ja vaikka nanmuutoksessa kieltämättä on aina jokin 48180: lakiesitys hylätäänkin, niin maanviljelijät syy, niin tiedustelisin arvoisilta sosialidemo- 48181: Sliavat rypsistään kilohinnan, niin kuin mai- kraateilta, mikä on se syy, joka on teidän 48182: nitsin, 150 mk, ja kun 150 mk kerrotaan kantanne muuttanut. 48183: 10 000 tonnilla, joka johtuu siitä, että maan- 48184: viljelijöiden rypsisato on korkeampi, ovat Keskustelu julistetaan päättyneeksi. 48185: tulot 1500 milj. mk, ja sen lisäksi vielä tul- 48186: lietu. Ei tässä ole mistään työmiesten tai maan- P u h e m i e s: Kes·kustelussa on ed. R. Vir- 48187: viljelijöiden palkkojen alennuksesta kysymys. tanen ed. Kajatsalon kannattamana ehdotta- 48188: Ei kai ole ymmärrettävä sillä tavalla, että nut, että lakiehdotus hylättäisiin. 48189: jos sato lisääntyy, niin maanviljelijän palkat 48190: alenevat. Selonteko myönnetään oikeaksi. 48191: 48192: Ed. J u s s i l a: Herra puhemies! Ed. R. .llänestys ja pll.ätös: 48193: Virtasen puheenvuoron johdosta on syytä 48194: mainita, että hän on täysin epäjohdonmukai- Joka hyväksyy lakiehdotuksen, äänestää 48195: nen tässä laskussaan. Sillä nyt on otettava ,jaa"; jos ,ei" voittaa, on lakiehdotus hy- 48196: huomioon hehtaarisato eikä suinkaan koko- lätty. 48197: naissato. Jos otetaan kokonaissato huomioon, 48198: on luonnollista, että silloin kun hehtaarisato ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: 48199: on ollut näinkin vähän suurempi kuin edelli- 48200: senä vuonna, niin siinä on tarvittu hehtaa- Airo, Ala-Kulju, Andersson, AntiJa, 48201: reita huomattavasti enemmän kuin ede1lisenä Asunta, Aulanko, Borg-'Sundman, Ehrnrooth, 48202: vuonna (Eduskunnasta: Paljonko enemmän?). Erkkilä, Eskola, Forsius, Halinen, Hallberg, 48203: - Jos edellisinä vuosina sato on ollut 1100 Hara, Heinonen, Henriksson, Hetemäki, Hie- 48204: kg ja tänä vuonna 1 250 kg, niin te voitte tala, Hiltunen, Holopainen, Hult, Häppölä, 48205: itse laskea, paljonko siinä tarvitaan hehtaa- Högström, Innala, Jaakkola, Jungarå, Jun- 48206: reita enemmän, joten vähennyspuolelle on nila, Jussila, Jämsen, Kaasalainen, Karvo- 48207: otettava niiden muitten kasvien osuus, joista nen, Kekkonen, Kemppainen, Kleemola, Koi- 48208: maanviljelijä aikaisemmin on saanut tuloa. visto, Korsbäck, Kosola, Kukkonen, Kulo- 48209: Tämä osoittaa siis, että ed. R. Virtanen näissä vaara, Kyttä, Kähönen, Kämäräinen, Lahtela, 48210: laskuissaan ei ole lähtenyt oikeilta perus- Lahti, Lehtonen, Leikola, Leinonen, Liina- 48211: teilta. maa, Lindh, Lukkarinen, Luukka, Lähteen- 48212: mäki, Mannila, Marttila, Mattila, Meinander, 48213: Miikki, Niemelä, V. Nieminen, Niskala, Nord- 48214: Ed. Hu 1 t: Herra puhemies! Vaikka mi- ström, Paarman, Paasio, Paaso, Pakkanen, 48215: nun asiani ei olekaan puolustaa rypsinvilje- Palovesi, J. E. Partanen, Pekkarinen, Pelto- 48216: lijöitä enkä tule varsinaisen rypsilain yhtey- nen, Pentti, Pohjala, Procope, Raipala, Ran- 48217: dessä puolustamaankaan, niin ed. R. Vir- taJ.a, Rantamaa, Rihtniemi, Ryhtä, Rönkkö, 48218: tasen puheenvuoron johdosta on syytä todeta, Saalasti, Saariaho, Salmela-Järvinen, Salmi- 48219: että olisi pitänyt huomauttaa siitä, että viime nen, Sarjala, Saukkonen, Saura, Savela, 48220: kesänä oli rypsiä kasVU'EISa yli 7 000 ll.a enem- Seppä, V. Simonen, Sinkkone.n, Sukselainen, 48221: VuOikrasäännöstely. 2119 48222: 48223: 48224: Sundell, Svinhufvud, Sävelä, Tanner, Teir, Puhe m i e s: Käsittelyn pohjana on, 48225: Timonen, A. Tuominen, Turkka, V. Turunen, mitä tulee toisessa käsittelyssä päätetyn laki- 48226: Törmä, Törngren, Uoti, Uusitalo, Wiher- ehdotuksen julistamiseen kiireelliseksi, suu- 48227: heimo, V. A. Virtanen, Väyrynen ja Väänä- ren valio·kunnan mietinnössä siitä esitetty eh- 48228: nen. dotus. Jos suuren valiokunnan ehdotus hy- 48229: väksytään, päätetään lakiehdotuksen hyväk- 48230: ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat: symisestä tai hylkäämisestä, mutta jos ehdo- 48231: Aalto, Aaltonen, Ahonen, Aitio, Alanko, tus lakiehdotuksen julistamisesta kiireelli- 48232: Backlund, Enne, Eriksson, FEnck, Friman, seksi hylätään, on päätös tehtävä lakiehdo- 48233: Haapanen, Haapasalo, Helle, Hietanen, Hon- tuksen hyväksymisestä jätettäväksi lepää- 48234: konen, Hosia, Hostila, Hyytiäinen, Härkönen, mään ensimmäisiin vaalien jälkeen pidettä- 48235: Kaitila, Kajatsalo, Kalavainen, Kansikas, viin varsinaisiin valtiopäiviin tai sen hylkää- 48236: Karjalainen, Kelovesi, Kilpi, Kiviaho, Koivu- misestä. 48237: nen, Kokkola, Kuusinen, Käkelä, Lakkala, Ensin sallitaan keskustelu asiasta kokonai- 48238: Lehmonen, Lehto, Liedes, Lindblom, Linde- suudessaan ja sen kuluessa on esitettävä 48239: man, Linna, E. Manninen, H. Manninen, Ma- kaikki ehdotukset, jotka halutaan asiassa 48240: t1lainen, Meriläinen, Murto, Mustonen, Mä- tehdä. 48241: kelä, Nederström-Lunden, Niemi, N. Niemi- 48242: nen, Niiranen, Nurminen, V. E. Partanen, Menettelytapa hyväksytään. 48243: Pesonen, Pessi, Pitsinki, Prunnila, Puhakka, 48244: Pulkkinen, Rapio, Roine, Rosenberg, Rosnell, 48245: Rytkönen, Salin, Seppi, Siiskonen, Siltanen, Keskustelu: 48246: Stenberg, Stykki, Suonpää, Tainio, Tammi- 48247: nen, Tauriainen, Tenhiälä, Tiekso, Ti:kkaoja, Sosiaaliministeri V. S i m o ne n: Herra 48248: Torvi, T. Tuominen, V. K. Turunen, I. Vir- puhemies! Tämän asian yhteydessä haluaisin 48249: tanen, R. Virtanen, V. R. Virtanen ja Åsvik. todeta, että vähän kerrassaan eri paikkakun- 48250: nilla tapahtuneen huoneenvuokrasäännöste- 48251: ,Tyhjää" äänestävät edustajat Kalliokoski lyn lakkauttamisen yhteydessä on voitu to- 48252: ja Raunio. deta, että se on sujunut suunnitelmien mu- 48253: kaisesti. Aluksi on asian ympärillä ollut lii- 48254: Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus- kehtimistä, mutta melko pian tilanne on nor- 48255: tajat: malisoitunut ja asia on voitu hoitaa myön- 48256: Leskinen, Liljeström, Nordfors, A. Simo- teisillä linjoilla. Yhdenkään paikkakunnan 48257: nen, Tuuli, Vennamo, Virolainen ja ÖSter- kohdalla ei ole pyritty uudelleen säännöste- 48258: holm. lyn piiriin. Helsingin, Turun ja Tampereen 48259: kohdalla hallitus on esittänyt säännöstelyn 48260: P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu jatkamista vielä puolella vuodella, jotta 48261: 107 jaa- ja 82 ei-ääntä, 2 tyhjää; poissa 8. asiaa voidaan näiden kohdalla perusteelli- 48262: sesti tutkia. 48263: Eduskunta on hyväksynyt lakiehdotuksen. Meillä täällä eduskunnassa on varmaan 48264: kaikilla pyrkimys siihen, että asunto-olot 48265: Lakiehdotuksen kolmas käsittely juliste- kaikkien kansalaisten kohdalla olisivat hyvät. 48266: taan päättyneeksi. Ehkä vain siitä, miten tähän päämäärään 48267: päästään, omataan erilaisia käsityksiä ja 48268: Asia on loppuun käsitelty. siinä mielessä ollaan säännöstelystä eri 48269: mieltä. Meillä valtionvaroja käytetään jo 48270: 20) Ehdotus laiksi huoneenvuokrien sll.!l.nnöstelystli.. huomattavia summia asuntotuotantoon. Nor- 48271: maaleissa olosuhteissa yksityisten kiinnostus 48272: Yllämainitun lakiehdotuksen sisältävä hal- rakennustoimintaa kohtaan varmaan myös el- 48273: lituksen esitys n: o 124, jota on valmistele- pyisi, ja niinpä näkisin henkilökohtaisesti 48274: vasti käsitelty perustuslakivaliokunnan mie- vapauttamisen tietä päästävän asunnontarvit- 48275: tinnössä n: o 17 ja suuren valiokunnan mie- sijoiden kohdalla nopeammin hyvään päätök- 48276: tinnössä n:o 143, esitellään k o l m a n teen seen. Sosiaalista asunnontarvetta meillä on 48277: k ä s i t te l y y n. jatkuvasti ja nimenomaan suuriperheisten 48278: Perjantahta 18 p. joulukuuta 1900. 48279: 48280: 48281: a.aunnonsaanti on yhteiskunnan kyettävä tur- vallitessa vuokrat ilmeisesti tulisivat kohoa- 48282: ViJa.ntaan. Näkisin, että tähän asiaan nyt maan ehkä kohtuuttomastikin. 48283: vielä sää.nn~telyyn esitetyillä paikkakunnilla Tällä samalla vuokrien kohtuuttoman ko- 48284: viranomaisten olisikin kohdistettava päähuo- rotnkHen kummituksella peloteltiin eduskun- 48285: mio asuntotuotannon alalla, jotta muu asun- taa jo viime vuonnakin tähän aikaan, kun 48286: topolitiikka voitaisiin J.ll.flhdollisimman pian tiedettiin hallituksen suunnittelevan vuokra- 48287: hoitaa normaaleissa olosuhteissa. säännöstelyn lopettamista mm. Porissa, Jy- 48288: väskylässä, Kotkassa ja Lahdessa, minkä 48289: Ed. Lehtonen: Herra puhemies! Kun hallitus sitten tekikin vuoden alussa. Mutta 48290: lukee hallituksen esityksen perustelut tässä kuinka kävikään näissä neljässä kaupungissa? 48291: huoneenvuokrien säännöstelyä koskevassa Kun parin, kolmen kuukauden ensi hötäkkä 48292: asiassa, voi hyvin olla hallituksen kanssa säännöstelyn loputtua oli mennyt ohitse, ha- 48293: yhtä mieltä siitä, että säännöstelyn jatka- vaittiin, että eihän tässä sentään hullummin 48294: miseen ei enää ole mitään asiallisia syitä, käynytkään. Osa talonomistajia tietysti nosti 48295: vaan että se voitaisiin hyvin lopettaa jo niis- jossain määrin vuokriaan. Jyväskylässä muu- 48296: täkin kolmesta kaupungista, joissa se vielä tamissa tapauksissa vuokralainen ilmoitti po- 48297: tällä kerralla on voimassa. liisille häneltä vaaditun kiskurivtlokria, 48298: Kun hallitus kuitenkin on pyytänyt sään- mutta nämäkin ilmoitukset havaittiin tarkis- 48299: nöstelyvaltuuksia itselleen vielä puoleksi vuo- tettaessa aiheettomiksi. Koko etukäteenpelot- 48300: deksi eteenpäin, ilmoittaa se tekevänsä sen telu osoittautui siis suurin piirtein aiheetto- 48301: sen takia, että vapaisiin asuntomarkkinoihin maksi ja olosuhteet normalisoituivat melko 48302: siirtyminen voisi tapahtua ,ilman suurempia pian, niin kuin sosiaaliministeri Simonen 48303: järkytyksiä ja jotta yleinen käsitys siitä, edellä todisti. Samaten oli käynyt niillä 224 48304: milloin huoneenvuokrasäännöstely todella muulla paikkakunnalla, joissa vuokrasäännös- 48305: päättyy, tarpeeksi ajoissa vakiintuisi". Hal- tely aikaisemmin oli lopetettu. 48306: litus sanoo, että tuo järkytys olisi voitettu Talonomistajia ja osakehuoneistojen omis- 48307: ja vuokrasäännöstely päättyisi lopullisesti 30 tajia on lähes 20 vuotta pidetty vuokrien 48308: päivänä kesäkuuta ensi vuonna. korotuksen ja irtisanomis-kieltojen pakkopai- 48309: Vaikka säännöstelyvaltuuksia näin on pyy- dassa niin, että he eivät ole monestikaan saa- 48310: dettykin varsin muodollisilla perusteilla, on neet ottaa edes sellaisia vuokria, jotta talo- 48311: perustuslakivaliokunnan vähemmistökin, siis jen kunnossapitokustannukset ja jatkuvasti 48312: valiokunta kokonaisuudessaan, asettunut hal- kohonneet verot olisi voitu peittää vuokra- 48313: lituksen esityksen kannalle etenkin, kun kiin- tuloilla. Vaikka esim. asunto-osakkeen omis- 48314: teistöjen omistajia edustavien järjestöjen taja olisi kuinka kipeästi tarvinnut huoneis- 48315: asiantuntijat valiokunnassa kuultuina kat- ton omaan tai perheenjäsentensä käyttöön, 48316: soivat voivansa vielä tämän puolen vuoden ei hän ole sitä saanut, vaan hänen on täyty- 48317: pitennyksen hyväksyä. nyt ikään kuin päältä katsella, mitenkä hä- 48318: Valiokunnan enemmistö ei kuitenkaan ole nen pakkovuokralaisensa on alivuokralaisia 48319: ollut samaa mieltä hallituksen kanssa sään- pitämällä ja heiltä korkeita vuokria otta- 48320: nöstelyn lopettamisesta. Kun ei ollut riittä- malla asunut ilmaiseksi, vieläpä hyvälrlai- 48321: vää selvyyttä edustajain mahdollisuudesta sesti rikastunutkin, kiinteistön omistajan täy- 48322: pitentää hallituksen itselleen pyytämän sään- tyessä tehdä velkaa voidakseen selviytyä ta- 48323: nöstelyvaltuuden kestämisaikaa valiokunnassa lonsa menoista. 48324: tehtävän muutosehdotuksen perusteella ja pi- Pakkosijoitetut vuokralaiset pitävät luon- 48325: tennysehdotuksesta näin ollen valiokunnassa nollisesti nyt suurinta ääntä, kun säännöste- 48326: luovuttiin, on valiokunnan mietinnön perus- lyn päättyminen tekisi lopun heidän erikois- 48327: teluihin enemmistön taholta sijoitettu aja- oikeuksistaan, supistaisi heidän asumisti- 48328: tuksia säännöstelyn jatkamisen tarpeellisuu- laansa ja pienentäisi heidän ansiomahdolli- 48329: des.ta pitemmälle kuin hallitus on esittänyt. suuksiansa. Ymmärtää kyllä hyvin, että itse 48330: Tämän ajatuksen perusteena on päätelmä, kullekin on vaikeata luopua sellaisista oi- 48331: että Helsingissä, Turussa ja Tampereella keuksista, jotka alunperin on saanut väliai- 48332: vielä esiintyisi asuntovajausta siinä määrin, kaisiksi tarkoitettuinakin. Mutta tosiasiat 48333: että säännöstelystä vapaissa olosuhteissa ja pitäisi sentään tunnustaa ja taipua niistä ve- 48334: kilpailuun perustuvan hinnanmuodostuksen dettäviin johtopäätöksiin. 48335: Yuokrasäännöstely. 2121 48336: 48337: Vuokranantajan asemaa kuvaavana esi- tava, että sekä huoneenvuokralautakunnilla 48338: merkkinä voisin kertoa vielä eräästä yksinäi- että. raastuvanoikeuksilla, kaupungeissa siis, 48339: sestä mieshenkilöstä, joka piti keskellä Hel- on valta lakien mukaan määrätä vuokramies 48340: sinkiä sijaitsevaa 7 huoneen huoneustoa, muuttamaan pois huoneistosta. Mikään mie- 48341: pinta-ala 216 m2, hallussaan monia vuosia livalta tässä ei tule kysymykseen. Jos esim. 48342: suostumatta luovuttamaan sitä huoneiston Helsingissä on tällä kertaa 500 häätöpäätöstä, 48343: uudelle omistajalle. Hän maksoi siitä vuok- ei se merkitse sitä, että vuokramiehiä olisi 48344: raa kuukaudessa 15 000 mk, mutta sai mo- kohdannut vääryys ja että yhteiskunnan pi- 48345: nilta alivuokralaisiltaan samassa ajassa täisi heitä jollakin tavalla suojella vääryyttä 48346: 175 000 mk. Hänen nettoansionsa olivat siis vastaan. Syy on vuokralaisten itsensä, joko 48347: 160 000 mk eli melkein puolitoista nykyisen esim. heidän huonossa käyttäytymisessään tai 48348: kansanedustajan nauttimaa kuukausipalkkaa. kykenemättömyydessä suorittaa vuokriansa. 48349: Hänen oikeutensa tällaiseen oli niin kovasti Kun mainitut huoneenvuokralautakunnat ja 48350: säännöstelymääräysten suojelema, että useat oikeudet ovat häädön laillisilla perusteilla 48351: oikeudenkäyntiyritykset hänen häätämisek- määränneet, ei kenelläkään ole oikeutta vis- 48352: seen tuottivat aina vesiperän. Lopulta hän kellä kivillä vuokranantajia, jotka käyttävät 48353: sentään suostui sovinnolla lähtemään. Täl- hyväkseen lain heille antamia oikeuksia 48354: laisia säännöstelyn kukkasia haluaisivat edel- vuokrasäännöstelystä huolimatta. 48355: leen viljellä ne, joiden mielestä säännöstelyä Vuokranantajia voidaan tällaisissa hiiätö- 48356: ei voida vieläkään lopettaa. tapauksissa vain surkutella sen takia, että 48357: Aiheuttaisiko säännöstelyn lopettaminen he eivät ole olleet kyllin tarkkanäköisiä va- 48358: ehkä vuokrien korotuksia? Ei kai voitane litessaan vuokralaisiaan ja että he siten ovat 48359: kohtuudella vaatia, ettei korotuksia saisi saaneet pahantapaisia, riitaisia. ja maksuky- 48360: lainkaan toimeenpanna. Kaikkihan olemme vyttömiä vuokralaisia, joista he säännöstelyn 48361: yhtä mieltä siitä, että säännöstellyt vuokrat voimassa ollessa eivät helpolla pääse eroon. 48362: eivät vastaa paikkakunnan käypiä vuokria. Mutta ei voitane kuitenkaan vaatia, että 48363: Kaiken kohtuuden mukaan huoneiston omis- vuokranantajan olisi ikuisesti kärsittävä täl- 48364: tajaHa täytyy katsoa olevan oikeus säännös- laisesta erehdyksestään ja annettava vuokra- 48365: telyn päätyttyä korottaa vuokrat huoneisto- miehen asua ilmaiseksi tai viettää pahanta· 48366: jen käypien vuokrien tasolle, mikäli huoneis- paista elämää hänen talossaan vaikkapa vuo- 48367: ton laatu ja kunto sen sallivat. Jotkut vuok- sikausia. 48368: ranantajat voisivat tietenkin yrittää nostaa Se että vuokramies ilmoittaa maksukyyyt- 48369: vuokriaan yli kohtuudenkin, mutta tällaiset tömyytensä johtuvan esim. siitä, .että hän on 48370: varsinaiset kiskontayritykset tulisivat ole- ollut työttömänä tai että hän on vanha, yk- 48371: maan harvinaisia ja ne voitaisiin nujertaa sinäinen ja varaton, ei voi olla mikään puo- 48372: poliisin puuttuessa asiaan. Kiinteistönomis- lustus vuokranantajan oikeuksia vastaan eikä 48373: tajien järjestön esittämät vetoomukset ai- pakottaa vuokranautajaa ottamaan tästä 48374: heettomista korotuksista pidättäytymiseen maksukyvyttömyydestä hänelle aiheutuvia 48375: ovat jo vaikuttaneet terveellisesti niillä paik- tappioita jatkuvasti kantaakseen. Syytönhän 48376: kakunnilla, joissa säännöstely aikaisemmin vuokranantaja on siihen, jos yhteiskunta ei 48377: on lopetettu. Sama toistuisi käsittääkseni pysty järjestämään kaikille kansalaisilleen 48378: myös niissä kolmessa kaupungissa, joissa työtä ja nämä sen vuoksi tulevat kykenemät- 48379: säännöstely puolen vuoden kuluttua lakkaisi. tömiksi maksamaan lupaamiaan vuokria, tai 48380: Kun on ikään kuin paheksuen mainittu, ettii, kaikki yksinäiset vanhukset eivät pääse 48381: että Helsingissä vakuutuslaitoksilla ja pan- kunnalliskoteihin asumaan, vaan heidän täy- 48382: keilla olisi hallussaan satoja taloja, joista tyy koettaa omin, heikoin voiminsa elätellä 48383: suurin osa sisältää säännösteltyjä asuntoja, itseänsä. Kaikkein vähimmin on syytä p&- 48384: on varmaa, että näiden talojen omistajat ei- kottaa yksityiset vuokranantajat yhteiskun- 48385: vät säännöstelyn päättyessäkään tulisi syyl- nan sijaiskärsijöiksi jatkamalla vuokrasään- 48386: listymä.än mihinkään vuokrankiskontaan. nöstelyä ja koettamalla sitä tietä saada tois- 48387: Näiden talojen asukkaat voivat siis täysin taiseksi ainakin vaikeutettua tällaisten tap- 48388: rauhallisina odottaa säännöstelyn päätty- piota tuottavien vuokramiesten poistamisen. 48389: mistä. · Tilanne ei parane sillä, että säännöstelyä 48390: Mitä sitten häätöihin tulee, on huomat- jatketaan ja jatketaan. Kerranhan vuo~ra- 48391: 266 48392: 2122 Perjantaina 18 p. jou~ukuuta 1900. 48393: 48394: 48395: säännöstelystäkin on vapauduttava. Halli- talauseessa ehdotettu tuon kappaleen poista- 48396: tuksen ehdottama aika puolen vuoden päästä mista ei vain tuon sanankäytön takia, vaan 48397: on siihen täysin sopiva. senkin takia, että kuten edellä olen pyrkinyt 48398: Asuntovajaukseen vetoaminen säännöstelyn osoittamaan, vuokrasäännöstelyn jatkaminen 48399: pitkittämiseksi on pelaamista melko tunte- on asia:llisesti tarpeetonta ja kohtuutonta 48400: mattomilla tekijöillä. Kukaan ei osaa edes puolen vuoden päätyttyä. 48401: lähellekään sanoa, mikä tässä on totuus. Eri Herra puhemies, valiokunnan mietintöön 48402: laskelmat päättyvät varsin erilaisiin tulok- liitetyn vastalauseen mukaisesti ehdotan, että 48403: siin, kuten ed. Suonpää asian toisessa käsit- mietinnön neljäs kappale poistetaan ja toi- 48404: telyssä jo mainitsi. Asumistiheydestä ilmoi- nen kappale hyväksytään vastalauseen mu- 48405: tetut luvut pitänevät paremmin paikkansa. kaisena. Tämä olisi yksi ehdotus. 48406: Ne ovat pienempiä, niin että niihin voi hyvin 48407: luottaa. Niiden mukaan asumistiheys Hel- Ed. T. Tuominen: Herra varapuhe- 48408: singissä olisi enää 1.32 henkeä huonetta mies! Suomi on urheilun alalla kärkisijoilla 48409: kohti, mikä merkinnee suurin piirtein samaa maailmassa, mutta näin ei ole laita useilla 48410: kuin että nykyisin kolmessa huoneessa asuu muilla aloilla, vaan valitettavasti maamme 48411: neljä henkeä, sen sijaan että säännöstelyn häpeäksi olemme useilla sosiaalisen ja ter- 48412: alussa asumistiheys oli 1.51 henkeä huonetta veydenhoidon aloilla jälkipäässä verrattaessa 48413: kohti, jolloin siis kahdessa huoneessa asui maatamme maailman muihin maihin. Näin 48414: kolme henkeä. Vanhoissa taloissa, joita sään- ei ole laita vain tuberkuloosiin kuolleisuuden, 48415: nöstely pääasiassa vielä koskee, keittiötkin mielisairauksien ja sydänsairauksien suhteen, 48416: ovat varsin suuria, joten niiden ottaminen vaan myöskin asuntotilanteen osalta on Suomi 48417: lukuun huonemääriä laskettaessa ei pilaa ti- jälkipäässä verrattaessa maatamme moniin 48418: lastoa. Uudessa huoneenvuokra:laissakin mää- muihin vastaavalla kehitystasolla oleviin mai- 48419: rätään keittiö otettavaksi huoneena lukuun, hin. Asuntotilanne onkin Suomessa erittäin 48420: kun lasketaan huoneistoon kuuluvien huonei- huono. Länsi-Euroopan maista Suomi on 48421: den määrää. Asumistiheys ei näin ollen pa- pienasuntovaltaisimpia ja asumisahtaus on 48422: kota säännöstelyn jatkamiseen. Ruotsissa, suurimpia. Pohjoismaista on Suomi ns. NBO- 48423: jossa sentään eletään meihin verraten niin järjestön raportin mukaan sekä asuntojen 48424: kuin Herran kukkarossa, asumistiheys on määrän että huoneluvun osalta oleellisesti 48425: henki ja huone (Ed. Henriksson: Ilman heikommassa asemassa kuin muut pohjois- 48426: keittiötä!) . maat väestöön nähden. 48427: Muuttoliike kaupunkeihin on täysin estee- Asuntotilannetta mm. Helsingissä kuvastaa 48428: tön. Tämä vetää erityisesti suurimpiin kau- se, että viime viikkoina on ollut jaossa Hel- 48429: punkeihimme jatkuvasti uusia huoneistojen singin asuntojenjakotoimiston kautta 205 48430: tarvitsijoita, ja on vaikea kuvitella, että piakkoin valmistuvaa asuntoa. Näitä paria 48431: asuntojen kysyntä ja asuntojen tuotanto voi- sataa asuntoa on jo tähän mennessä hakenut 48432: sivat koskaankaan niin peittää toisensa, että 4 918 asunnontarvitsijaa, hakemusten sisään- 48433: molemmat puolet olisivat täydessä ta:sapai- jättö jatkuu vielä tänään ja huomenna, ja 48434: nossa. Kun ihmisiä asuntoja itselleen etu- on epäilemätöntä, että luku nousee pitkästi 48435: käteen varmentamatta muuttaa kaupunkei- yli viidentuhannen. 48436: hin, ei säännöstelyä voida vanhoissa talois- Vertailu osoittaa, että asuntojen tuotan- 48437: sakaan ylläpitää vain sen takia, että näille nossa lukuisat maat ovat niin ikään Suomea 48438: ennätettäisiin rakentaa uusia taloja ja siten edellä, joka merkitsee sitä, että Suomi tulee 48439: lieventää asumistiheyttä heidän kohdallaan. pysymään jatkuvasti esim. pohjoismaiden ta- 48440: Olen edelleen samaa mieltä hallituksen soa huomattavasti heikompana, mikäli muu- 48441: kanssa siitä, että vuokrasäännöstely on lo- tosta ei saada aikaan. Muutosta parempaan 48442: pullisesti päätettävä jo puolen vuoden ku- pyrkimyksessä ei kuitenkaan todista se, että 48443: luttua. Kun perustuslakivaliokunnan enem- oikeiston taholta on jatkuvasti pyritty esim. 48444: mistö on mietinnön neljännessä kappaleessa Arava-lainoituksen supistamiseen eikä lisää- 48445: ryhtynyt käyttämään varsin epätavallista miseen, niin kuin asuntotilanne vaatisi. Huu- 48446: kieltä melkein pa:kottaakseen hallituksen jat- tavasta asuntopulasta huolimatta porvariston 48447: kamaan vuokrasäännöstelyä vielä puolen vuo- taholta jo pitkän aikaa on pyritty pääsemään 48448: den jälkeenkin, on mietintöön liitetyssä vas- irti kokonaan huoneenvuokrasäännöstelystä, 48449: Vu01kra11äännöstely. .2123 48450: 48451: 48452: niin kuin äskeinenkin puheenvuoro osoitti. huolimatta. Tällaisia käsityksiä voidaan tie- 48453: Näin· ei tapahdu monissa muissa maissa. tysti puolustaa pääoman omistajien ja suur- 48454: Esim. Oslossa ja myös Tanskassa, jossa huo- rikkaiden etujen kannalta. Mutta heidän 48455: neiden luku ja asuntojen luku väestöä koh- etunsa eivät suinkaan ole koko kansan, sen 48456: den suhteellisesti katsoen on korkeimpia poh- enemmistön etu. 48457: joismaissa, on edelleenkin säilytetty vuokra- Kokemukset huoneenvuokrasäännöstelyn 48458: säännöstely, joka estää vuokrien ylettömän osittaisestakin purkamisesta ovat kaikkea 48459: korotuksen määräten sen pysymään maksu- muuta kuin rohkaisevia. Niinpä esim. Hel- 48460: kyvyn rajoissa. Uusi huoneenvuokrasäännös- singissä suoritettujen tutkimusten mukaan 48461: telylaki, joka porvariston voimalla säädettiin säännösteltyjenkin huoneistojen vuokrien 48462: eduskunnassa vuoden 1957 lopulla ja tuli nousu, sen jälkeen kun lakiin hyväksyttiin 48463: voimaan vuonna 1958 tammikuun alussa, pykälä, jonka mukaan tulee ottaa huomioon 48464: merkitsi jo pääosiltaan vuokrasäännöstelyn vapailla vuokramarkkinoilla vallitsevat vuok- 48465: purkamista ja vuokrakiskonnan entistä laa- rat, on johtanut siihen, että viime vuonna 48466: jemmalti valloilleen päästämistä. Vain osa ennen vuotta 1939 rakennettujen huoneisto- 48467: paikkakunnista jäi enää säännöstelyn piiriin jen osalta keskimääräisesti vuokrat nousivat 48468: ja niissäkin huoneistot, milloin ne syystä tai 42% ja vuosina 1940-1948 rakennettujen 48469: toisesta vuokralaisistaan vapautuivat, jäivät huoneistojen osalta 49 %. Eivätkä nämä nu- 48470: niin ikään säännöstelyn ulkopuolelle. merot kuitenkaan osoita todellisuutta, sillä 48471: Meillä vuokrataso on maailman korkeimpia. tutkimukset ovat kohdistuneet vain pieneen 48472: Yleisesti ulkomaalaiset ihmettelevät vuok- ryhmään huoneistoja, ja tutkimuksissakin to- 48473: riemme korkeutta. Niinpä esim. Oslossa detaan, että mahdollisuudet suuriin epätark- 48474: vuokrat ovat vain kolmannes Helsingin vuok- kuuksiin ovat olemassa. 48475: rista, puhumattakaan sosialististen maiden Kuluvana vuonna vuokrien nousu on näi- 48476: alhaisista vuokrista, jotka eivät ole muodos- denkin huoneistojen osalta edelleen jatkunut. 48477: tuneet ihmisten asumisen ja elämisen rasi- Säännöstelystä vapautuneissa huoneissa vuok- 48478: tukseksi. Siitä huolimatta meillä on piirejä, rat ovat yleensä nousseet moninkertaisiksi 48479: jotka katsovat, ettei ole mitään estettä sään- sen jälkeen, kun uusi huoneenvuokrasäännös- 48480: nöstelyn purkamiseen, ja vuokrien korottami- telylaki tuli voimaan. Eräs kuvaava esi- 48481: seen on mukamas aihetta. merkki huoneesta, joka vapautui juuri sa- 48482: Äskeisessä puheenvuorossa ed. Lehtonen moihin aikoihin kun uusi huoneenvuokrasään- 48483: mainitsi esimerkkinä 7 huoneen huoneistossa nöstelylaki säädettiin. 28 m2: n huoneessa, 48484: asuneen vuokralaisen. Ei tämä ole mikään jossa on pieni keittonurkkaus, oli vuokra 48485: pätevä esimerkki yleisestä asumistilanteesta säännöstelyn aikana vuoden 1957 joulukuussa 48486: eikä siitä mihin vuokrasäännöstely johtaa. 6 220 mk. Mutta asukkaiden vaihtumisen 48487: Vuokrasäännöstelyn merkitys kansalaisil- vuoksi ja huoneen tultua sen jälkeen sään- 48488: lemme on ollut kokonaan toisenlaatuista. nöstelyn ulkopuolelle vuokra kohotettiin 48489: Hänen mielestään syy siihen, että Helsin- 18 000 markkaan kuukaudessa, joka merkit- 48490: gissä on noin 500 häädettyä, ei ole siinä, see noin 600 markan neliömetrivuokraa. Lisää 48491: että olisi tapahtunut jokin vääryys näitä esimerkkejä herrat porvarit voivat saada joka 48492: häädettyjä kohtaan, vaan syy hänen mieles- päivä, mm. erään tunnetun helsinkiläisen 48493: tään, kuten yleensä porvariston mielestä, on sanomalehden ilmoitusosastosta. 48494: näissä häädetyissä itsessään, muka heidän Äskettäin on mm. Haka-yhtymän neuvot- 48495: huonossa elämässään tai etteivät he kykene telukokous todennut, että asumiskustannukset 48496: maksamaan korkeampia vuokria. Johtuuko ovat yhä edelleen hyvin laajojen asunnon- 48497: maamme työtätekevistä kansalaisista se, että tarvitsijapiirien ansiotasoon verrattuna niin 48498: heille ei makseta sellaista palkkaa, että he kalliit, että asuminen aravataloissakin aiheut- 48499: kykenevät itsensä ja perheensä toimeentu- taa erityisesti monilapsisille vähä- ja keski- 48500: losta huolehtimaan~ Siitä kai lähinnä vastaa- tuloisille perheille ylivoimaisia taloudellisia 48501: vat maamme teollisuus- ja pankkipääomapii- rasituksia. Siinä lausutaan edelleen: ,Kun 48502: rit ja heidän edustajansa täällä eduskunnas- esim. IDinimivaatimukset täyttävän 50 m2:n 48503: sakin. On aiheetonta työntää kansalaisten suuruisen, kaksi huonetta ja keittiön käsittä- 48504: niskoille syytä siitä, että he eivät voi elää vän huoneiston vuokra on 14 000-18 000 mk 48505: paremmin kuin voivat kaikista yrityksistään kuukaudessa, perheen tulojen pitäisi olla 48506: Perjo.ntahia. 14:1 op. joulukuuta 1900. 48507: 48508: 48509: 70 ()()().......90 000 m:k kuukaudessa, jotta se piirien suunnitelmien mukaisesti, mutta ei 48510: voisi kohtuudella katsottavalla tulojensa vii- suinkaan asunnontarvitsijain, vuokralaisten, 48511: dennellä osalla vuokrata tällaisen vaatimatto- kansamme vähävaraisten ihmisten suunnit~l 48512: man perheasunnon. Kun vähävaraisen asun- mien mukaisesti. Heille tähäna~tinebkin 48513: nontarvitsijan keskimääräinen ansiotaso on säännöstelyn purkaminen oli merkinnyt vai- 48514: kuitenkin vain 30 000-35 000 mk kuukau- keuksien lisäämistä ja tinkimistä muista elä- 48515: dessa, tämä merkitsee, että asumiskustannuk- män välttämättömyystarvikkeista, entistä ah- 48516: set nousevat 40-50 % : iin ansiotuloista." ta.ampaa asumista sen vuoksi, että on ollut 48517: Kun tilanne on tällainen, luulisi kaikkein pakko siirtyä pienempiin asuntoihin tai ottaa 48518: yksinkertaisimmallekin kansalaiselle olevan alivuokralaisia, jotta voitaisiin vu.okrista sel- 48519: selvää, että joitain toimenpiteitä tarvitaan viytyä. 48520: vuokrien pitiimiseksi kuriS'9a ja jotta asumi- Oikeiston häikäilemättömyyttä tässäkin 48521: nen voidaan tehdä. mahdolliseksi myöskin asiassa osoittaa. perustuslakivaliokunnan mie- 48522: niille, joilla ei ole suurten johtajien tuloja. tintöön liitetty vastaJ.ause, jossa sanotaan: 48523: Helsingin asunnonjakotoimiston kirjoissa ,voimakkaan asunnontuotannon johdosta 48524: oli tämän kuun 9 päivänä. 504 häädettyä asuntotilanne on yleensä jo siinä määrin pa- 48525: odottamassa vuoroaan asunnon saami~ksi. rantunut ja asutuskeskusten asumistiheyttä 48526: Kun jaettavia asuntoja on niin vähäni vain osoittavat luvut jo siinä määrin pienentyneet, 48527: ne, mitä Helsingin kaupunki omistaa, ja ne, että on perusteltua syytä vakavasti harkita 48528: mitä uusia sen toimesta rakennetaan, merkitsee huoneenvu~krasäännöstelyn lopettamista. kaik- 48529: se sitä, että nämä yli 500 häädettyä joutuvat kialta ja asunto-olosuhteissakin palaa- 48530: odottamaan runsaan vuoden, ennen kuin he mista normaaliin elämänmenoon." Mikä on 48531: voivat itselleen asunnon saada. se normaali elämänmeno? Sekö, että vähäva- 48532: Huoneenvuokrasäännöstelyn jatkamisen rainen ihminen ei voi täällä kylmässä maassa 48533: välttämättömyyttä Helsingissä osoittavat saada asuntoa itselleen~ Ei suinkaan! Tei- 48534: myös eräät vuokralautakunnasta saadut nu- dän kannaltanne normaali elämänmeno on se, 48535: merot. Kuluvana vuonna 10 kuukauden että saadaan mahdollisimman suuret tulot ja 48536: arkana huoneenvuokralautakunnassa on ollut voitot kaikista mahdollisista yrityksistä ja 48537: käsiteltävänä 2 313 asiaa, joista vuokrankoro- pyrkimyksistä. Mutta työtätekevän ihmisen 48538: tuspäätöksiä on tehty 1486:ssa ja irtisano- on myös koetettava tässä maassa elää siitäkin 48539: misia koskevia ollut 757. Irtisanomiset on huolimatta, että suurpääoma kaikin keinoin 48540: kuitenkin voitu estää yli 400 tapauksessa. pyrkii puristamaan sen elämisen mahdolli- 48541: Ellei tätä mahdollisuutta olisi ollut olemassa, suutta. Asioita ei voida jatkuvasti katsella 48542: olisivat myös nämä yli 400 perhe.ttä kai mui- kansamme vähemmistön pienen ryhmän etu- 48543: den lisäksi joutuneet häädetyiksi. Mitä tulee jen mukaisesti, vaan tässä maassa on lopul- 48544: käsiteltyihin vuokrankorotusvaatimuksiin, takin ryhdyttävä tunnustamaan elämisen 48545: niin miltei kaikissa tapauksissa ovat vuokran- oikeus sen työtätekevälle osalle, niille ihmi- 48546: antajat vaatineet suurempaa korotusta kuin sille, jotka tätä maata rakentavat ja ke- 48547: mihin lautakunta on päätynyt. Lukuisissa hittävät sitä eteenpäin. Asuntoasioissakin 48548: tapauksissa on vuokraa vaadittu korotetta- porvaristo on osoittautunut kykenemättö- 48549: vaksi enenunän kuin 100 %, mutta ei juuri mä:ksi tai ainakin haluttomaksi hoitamaan 48550: missään tapauksessa tälläiseen korotuspäätök· maan ja kansan asioita niin, että ihmisten 48551: seen lautakunnassa ole suostuttu. Viimeinen elämä tulee turvatuksi ja että he voivat rau- 48552: esimerkki Helsingin osalta vuokrien korotus- hallisin mielin jatkaa elämäänsä. 48553: pyrkimyksissä on Kansallis-Osake·Pankin 48554: vuokralautakuntaan jättämä esitys 1 300 Ed. Meinander: Herr talman! Jag ber 48555: asunnon vuokran korottamisesta. Ei ole att få unde.rstöda rdm. Lehtonens förslag. 48556: epäilystäkään Kansallis-Osake-Pankin pyrki- 48557: myksistä saada vuokriin suurempi 'korotus Ed. H a r a: Herra varapuhemies! Vuokra- 48558: kuin mihinkä lautakunta ilmeisesti tulee säännöstelyn jatkamisesta on muodostunut 48559: päätymään. valtakunnallinen kysymys, jossa kansanedus- 48560: Ministeri Simonen lausui, että vuokrasään- tajien ei ole syytä ottaa subjektiivista kantaa, 48561: nöstelyn purkaminen on sujunut suunnitel- toisin sanoen katsoa asiaa yksipuolisesti joko 48562: mien mukaisesti - ilmeisesti porvarillisten vuokranantajan tai vuokralaisten kannalta. 48563: V u01hasäännöstely. 2125 48564: 48565: AsUllt6pulan poistamiseksi on välttämätönsä mutta tällöin ei suinkaan ole kysymys vuok- 48566: harkita sellaisia toimenpiteitä, jotka elvyttä- rakiskonnasta, 'kuten äskeisessä puheenvuo- 48567: vät asuntotuotantoa eivätkä sitä jarruta, ku- rossa jälleen gramofonilevymäisesti väitet- 48568: ten vuokrasäännöstely valitettavasti todistet- tiin, vaan nimenomaan kiinteistön hoitokus- 48569: tavasti tekee. Asuntotuotannon edistäminen tannusten korkeudesta johtuvasta seurausil- 48570: on nimenomaan vuokralaisen kannElilta edulli- miöstä, jossa suhteessa Suomi valitettavasti 48571: sin menettelytapa, sillä vain tätä tietä pääs- on aivan kärjessä Euroopan tilastoissa. 48572: tään asuntotuotannossa eteenpäin, tavoitteena Kun perustuslakivaliokunnan mietinnön 48573: vuokrahuoneistojen riittävä tarjonta. Mie- perustelut tässä asiassa lähinnä vasemmiston 48574: luummin olisi päästävä ns. ostajan tai tässä vaikutuksesta johtuen ovat epäonnistuneet 48575: tapauksessa oikeastaan vuokralaisen markki- ja sangen muodottomat, on syytä tähdentää, 48576: noihin, jolloin terve kilpailu alkaisi vaikuttaa että vuokrasäännöstelystä luopumiseksi ei ole 48577: vuokratasoon vuokralaisen eduksi. Tällaiseen olemassa enää lakisääteisiäkään esteitä. Laki- 48578: tilanteeseen ei tietenkään päästä jatkamalla valiokunta on nimittäin juuri saanut val- 48579: vuokrasäännöstelyä, kuten vasemmisto tuntuu miiksi mietintönsä uudesta huoneenvuok:ra- 48580: snosittelevan, koska huoneenrakennustoiminta lakiesityksestä. Mainittua lakiesitystä la:ki- 48581: juuri vuokrasäännöstelystä johtuen ja sen valiokunnasoo käsiteltäessä on vältetty se 48582: aikana ei ole meillä päässyt normaalille. ta- vaara, että vuokrasäännöstely ulotettaisiin 48583: solle. Eikö muuten juuri Aravan syntymi- asuntotoimikuntien muodossa uudelleen niil- 48584: nen ole osoitus siitä, että tällä alalla on lekin paikkakunniLle, joilla puheenaoleva 48585: säännöstelyn vallitessa täytynyt muodostaa säännöstely tarpeettomana jokin aika sitten 48586: valtion tuella toimiva ja verorahoilla ylläpi- poistettiin (Eduskunnasta: Eihän siitä ollut 48587: detty valtion laitos hoitamaan asuntotuotan- kysymys!). Uusi huoneenvuokralaki tulee 48588: toa. Vuokrasäännöstelyn ra.joittaessa ei vain suomaan vuokralaisille nykyistä huomatta- 48589: vuokran määrää vaan myös vuokranantajan vasti suuremman hallintasuojan ja on siinä 48590: oikeutta määrätä huoneiston vuokralle anta- mielessä ratkaisevasti lisännyt kansalaisten 48591: misesta ja, oikeutta irtisanoa vuokrasopimus sosiaalista turvaa tälläkin alalla. On:kin to- 48592: ei ole ihme, että varsinainen asunnonraken- dettava, että tämän lain tultua säädetyksi - 48593: nusteollisuus ei meillä ole voinut olla kiin- toivon mukaan se tapahtuu heti ensi vuoden 48594: nostunut tliystehoisiin ponnistuksiin asunto- puolella - on asialliset perusteet olemassa 48595: ja ~:rikoisesti vuokrahuoneistotuotannon laa- vuokrasäännöstelystä luopumiseksi, kuten ed. 48596: j antamiseksi. Lehtosen ym. allekirjoittamassa perustuslaki- 48597: Vuokrasäännöstelyn purkamiBesta meillä valiokunnan mietintöön liite.tyssä vastalau- 48598: alkaa olla jo riittävästi kokemuksia. Siitä seessa edellytetään. 48599: ei tiettävästi myöskään ole saatu kielteisiä Muuten kannatan ed. Lehtosen tekemää eh- 48600: kokemuksia. Täällä on mainittu ja julki- dotusta. 48601: suudessa esille tuotu mm. ns. Kuopion ta- 48602: paus. Tiettävästi asian Laita on kuitenkin Ed. S a l m e l a - J ä r v i n e n: Herra toi- 48603: sosiaalisen tutkimuslaitoksen toimittaman nen varapuhemies! Minä pyytäisin ensin ed. 48604: tutkimuksen perusteella siten, että maini- Haralle huomauttaa, että vuokrasäännöstelyn 48605: tussa. kaupungissa vuokrat sen jä:lkoon, lopettaminen ei suinkaan lisää asuntotuotan- 48606: kun vuokrasäännöstely siellä oli poistettu, toa. Yhtäkään uutta asuntoa ei synny siitä, 48607: ovat nyt asettuneet sille tasolle, missä sään- jos entiset asukkaat ajetaan ulos entisistä 48608: nöstellyt vuokrat ovat Helsingin kaupungissa asunnoista ja uudet tulevat sitten sisään 48609: (Ed. Hietanen: Missä kaupungissa?).-Kuo- kaksin-'kolminkertaisel'la vuokralla. 48610: piosta oli puhe. - Vuokratason nousua on Kun jatkuvasti myöskin pidetään puhetta 48611: luonnollisesti ollut havaittavissa, mutta se on vuokratason alhaisuudesta, niin pyytäisin 48612: vamin luonnollinen seuraus siitä, että vuok- huomauttaa, että parhaan kuvan nykyisestä 48613: ratasoa on pidetty meillä kohtuuttoman al- vuokratasosta nimenomaan vanhoissa taloissa 48614: haa1la, samalla kun kiinteistöjen hoitokus- saa tarkastelemalla esim. tätä asiaa asunto- 48615: tannukset ovat jatkuvasti nousseet (Ed. Tai- yhtiöiden kohdalta. Niitähän hoidetaan sa- 48616: nio: Mutta kun se on korkeampi kuin mis- malla tavalla kuin muitakin taloja, niissä on 48617: sään muualla!). - Myönnettävästi normaali- lämmitys- ym. kustannuksia, joista täälJ.ä 48618: vuokrataso ei Suomessa ole kovin alhainen, jatkuvasti on niin paljon puhuttu. Niillä on 48619: 2126 Perjantaina 18 p. joulukuuta 1900. 48620: 48621: 48622: myöskin kalliskorkoisia lainoja, monella on vaikeimmat tapaukset, vähävaraiset monilap- 48623: ollut hyvinkin vaikeita dollarilainoja ja siset perheet, joilla ei ole esim. mahdollisuuk- 48624: muita sellaisia hoidettavanaan. Siitä huoli- sia etsiä itselleen huonetta niiltä vapailta 48625: matta tiedän useita taloja, niitä voi olla kym- markkinoilta, joi1la ainakin sanotaan olevan 48626: meniä ehkä satojakin asunto-osakeyhtiötaloja, riittävästi huoneita tarjottavana. Kuitenkin 48627: joissa on tänäkin vuonna annettu 12: unen päivittäin saamme sanomalehdistä lukea ku- 48628: kuukauden vuokra lahjaksi, koska talojen vauksia häädöistä, jotka tapahtuvat säännös- 48629: hoitokustannukset eivät vuakran maksamista telystä vapautuneista huoneistoista. Helsin- 48630: edellytä. Jos tämän talon olisi omistanut gin kaupungin asuntotoimikunnalla enempää 48631: yksityinen talonomistaja, niin se olisi saanut kuin huoltoviranomaisillakaan ei ole ollut 48632: omaksi voitokseen tämän 12: unen kuukauden mahdoLlisuutta hankkia näille häädetyille 48633: vuokran kokonaisuudessaan. Mutta nyt on asuntoa. Niinpä on ollut pakko hajoittaa 48634: vielä huomattava se, että asunto-osakeyh- perheet, sijoittaa lapset lastenkoteihin tai 48635: tiössä osakkaat ovat maksaneet paljon pie- sukulaisten luokse ja vanhemmat asumaan 48636: nempää vuakraa, yhtiövuokra on ollut paljon erikse.en, kumpainenkin omalle taholleen. 48637: pienempi, kuin se on esim. vastaavissa vuokra.. Minkä verran nämä perheet voivat viettää 48638: taloissa. Tämä juttu asumiskustannusten normaalia perhe-elämää, sopii kysyä esim. 48639: korkeudesta ja vuokrien a1haisuudesta on juuri nyt, jolloin varustaudutaan viettämään 48640: pelkkää satua vanhojen talojen kohdalla. joulua, kotien suurta juhlaa. 48641: Vanhoja taloja koskee juuri asuntosäännös- Ed. Lehtonen esitteli täällä hellyttäviä esi- 48642: tely, josta nyt on kysymys. merkkejä siitä, minkälaisiin suuriin vaikeuk- 48643: Meillä puhutaan paljon siirtymisestä nor- siin kiinteistönomistajat ovat joutuneet ja 48644: maaliin elämänmenoon. Tämän iskulauseen mitenkä leveästi elelee joku yksinäinen poika- 48645: varassa on vuosien kuluessa purettu aikoi- mies keskellä Helsingin kaupunkia. Sallitta- 48646: naan sota-aikana kansalaisten suojaamiseksi koon minunkin kertoa eräs esimerkki. Eräässä 48647: laadittua säännöstelyjärjestelmää. On tieten- aikakaus.le.hdessä kerrottiin jokin aika sitten, 48648: kin selvää, ettei säännöstely ole mikään itse- mitenkä Helsingin kaupungin kaatopaikoilla, 48649: tarkoitus. Siitä on vapauduttava heti, kun Ruskeasuolla, asui kymmeniä ihmisiä, avio- 48650: katsotaan, että sitä ei enää tarvita. Esim. pareja ja yksinäisiä ihmisiä tilapäisestä ra- 48651: elintarvikkeiden säännöstelyn suhteen asioi- kennusaineesta kokoonkyhätyissä hökkeleissä. 48652: den kulku oli juuri tällainen. Todettiin myy- Tämä tapahtui jo joskus marraskuun alku- 48653: jien markkinoiden asemasta siirrytyn osta- päivinä, jolloin ilmat olivat kosteita ja kyl- 48654: jien markkinoihin, jolloin rajoittavat sään- miä. Reportteri kertoi, että tuntui suoras- 48655: nökset tulivat tarpeettomiksi. Kun nyt enää taan irvokkaan järkyttävältä, kun erästä täl- 48656: vain kolme suurinta kaupun'kiamme on sään- Jaista kojua lähestyessään kuuli sisäpuolelta 48657: nöstelyn piirissä vuokrien kohdalla, niin jou- naisen laulua. Sävel oli tuttu, mutta sanat 48658: dutaan kysymään, eikö nyt sitten vuokra- sopivat huonosti tähän ympäristöön: ,Kotiin 48659: säännöstelykin olisi jo valmis putoamaan pa- kauas mun kaipuuni käy, illoin kynttilät 48660: perikoriin. Näinhän hallituskin oli jo asiaa siellä kun syttyy". Muutamaa viikkoa myö- 48661: ajatellut, sillä vasta sen jälkeen kun todettiin, hemmin erään tällaisen hökkelin palaneista 48662: että huoneenvuokralaki ei ehdi ajoissa val- raunioista löytyivät yhden naisen ja kahden 48663: mistua, annettiin esitys säännöstelyn jatkami- miehen hiiltyneet ruumiit. Voidaan tietysti 48664: sesta. I1ain voimassaoloaika päättyy, kuten sanoa, että tämä on sitä yhteiskunnan pohja- 48665: jo on mainittu, kesiikuun Jopulla, mutta sakkaa, johon nähden ei enää mikään yhteis- 48666: tuntuu kuitenkin jo nyt siltä, että hallituk- kunnan suojelutoimenpide auta. Tämä re- 48667: sen näkemys on ollut liian optimistinen ja portteri ainakin kertoi todenneensa, että asia 48668: että säännöstelyä yhä edelleenkin tullaan kai- ei ole niin, vaan että tämän kurjuuden kes- 48669: paamaan. Tähänastiset kokemukset kehoitta- kellä asui oikeita kunnollisia ihmisiä, jotka 48670: vat etenemään varovaisesti. sairauden tai jonkin muun ruumiinvamman 48671: Säännöstely koskee, näin on meille perus- johdosta eivät pystyneet anSaitsemaan niin 48672: tuslakivaliokunnassa sanottu, Helsingissä paljon, että olisivat voineet vuokrata itsel- 48673: noin kolmattaosaa vuokralla asuvista henki- lensä paremman asunnon. Sitä mukaa kuin 48674: löistä, mutta sillainkin noin 120 000 henkeä. vanhat talot Helsingissäkin puretaan ja uusia 48675: Näiden joukossa ovatkin sitten juuri kaikkein rakennetaan tilalle, lisääntyy näiden varjon 48676: VuOik:rasäännöstely. 2127 48677: 48678: puolella asuvien lukumäärä. Kenties tämä vien kansalaisten elämänmahdollisuuksien 48679: on juuri sitä normaalia elämänmenoa, sillä edelle. Säännöstelyn lopettamisella ei näissä 48680: tällaiset kurjuuskuvat näyttävät kuuluvan oloissa saada aikaan mitään tervettä kilpailua 48681: jokaisen sivistysmaan näkymiin, mutta ihmis.. asuntomarkkinoilla. Se johtaa vain epätasai- 48682: arvon mukaista tällainen elämä ei ole. seen kamppailuun, jossa heikommassa ja huo- 48683: On muuten ihmeellistä, niin kuin on jo nommassa asemassa olevat joutuvat tappiolle. 48684: edellä huomautettu, että meillä pidetään niin 48685: tavatonta kiirettä vuokrasäännöstelyn poista- Ed. S u o n p ä ä: Herra puhemies! Ed. 48686: misella. Pohjoismaissa ja esim. juuri Ruot- Lehtonen mainitsi, etteivät vuokrat niissä 48687: sissa, jossa ei ole menetetty asuntoja pommi- kaupungeissa, joista vuokrasäännöstely lope- 48688: tusten eikä muidenkaan sotatapahtumien ta- tettiin tämän vuoden alussa, ole nousseet huo- 48689: kia, ei ole tohdittu luopua säännöstelystä mattavasti. Tästä voi tietenkin olla vähän 48690: kuin ainoastaan maaseudulla ja joissakin pie- eri mieltä, mikä on huomattava nousu. Kui- 48691: nemmissä kaupungeissa. Meilläkin asiantun- tenkin virallisten sosiaaliministeriön tilastojen 48692: tijat varoittavat äkillisistä toimenpiteistä mukaankin niissä kuudessa kaupungissa, joissa 48693: tällä alalla. Mm. sosiaalisen tutkimustoimis- vuokrasäännöstely päättyi tämän vuoden al- 48694: ton johtaja, kanslianeuvos Modeen, on sitä kuun, ovat vuokrat nousseet noin 18.5 %, kun 48695: mieltä, että jos esim. Helsingissä säännöste- sen sijaan säännöstelyyn jääneissä kolmessa 48696: lystä luovutaan tulevan vuoden puolivälistä kaupungissa Helsingissä, Tampereella ja Tu- 48697: alkaen, niin häädöt lisääntyvät ja vuokrakis- russa vuokrain nousu samana aikana on ollut 48698: konta parantaa vauhtia. Tulemme sikäli siir- keskimäärin 8.5 %. Mm. Kuopiossa, joka on 48699: tymään ,normaaliin" elämänmenoon, että ne yksi niistä, jossa säännöstelystä luovuttiin, 48700: perheet, joiLla on vaikkapa vain kaksikin vuokrat ovat nousseet jopa Helsinginkin hy- 48701: lasta, eivät enää saa vuokrata kunnollista vin korkeata vuokratasoa 'korkeammiksi. 48702: asuntoa mistään päin. Monilapsisen perheen Täällä ed. Hara mainitsi, ettei Kuopion pal- 48703: on vuokrakustannustenkin kalleuden vuoksi jon puhuttu vuokrataso olisi sen korkeampi 48704: vaikea saada riittävän tilavaa asuntoa, mutta kuin Helsinginkään vuokrataso. Onhan näit- 48705: hyvin monilla on edessään myöskin kokonaan ten kaupunkien vuokratasolla aikaisemmin 48706: asunnottoman perheen synkkä kohtalo. ollut varsin suuri ero, silloin kun ei vielä 48707: Ed. Lehtonen vetosi kauniisti oikeustajun- vuokrasäännöstelyä ollutkaan. Nyt tänä 48708: taan, joka muka vaatii, että jokaisen on saa- vuonna nimenomaan Kuopion vuokrat, joista 48709: tava hoitaa vapaasti omaisuuttaan: esim. ed. Hara mainitsi, sellaisissa huoneistoissa, 48710: vuokrata huoneistonsa kenelle haluaa ja ottaa joita tavallisimmin työläisperheet voivat 48711: siitä vuokraa niin paljon kuin pystyy irti käyttää, siis yhden huoneen ja keittiön ja 48712: saamaan. Kuitenkaan ei Jakiemme mukaan kahden huoneen ja keittiön huoneistoissa, 48713: esim. irtaimen rahan omistajalle myönnetä ovat nousseet huomattavasti. Helsingin 48714: tällaista oikeutta. Hän saa kyllä lainata ra- vuokrataso, ennen vuotta 1949 valmistuneissa 48715: hansa kenelle haluaa, mutta hän ei saa ottaa keskuslämmitystaloissa, on keskimäärin yhden 48716: siitä kohtuutonta korkoa, muuten hän joutuu huoneen ja keittion huoneistoissa 10 750 48717: lain ja oikeuden kanssa tekemisiin. Yhteis- mk/kk, kun se nyt on Kuopiossa 11150 mk/kk 48718: kunnalla täytyy olla oikeus suojella heikosti ja kahden huoneen ja keittiön huoneistossa 48719: toimeen tulevia ja sen vuoksi puolustautu- Helsingissä 14 850 mk/kk, Kuopiossa nyt 48720: maan kykenemättömiä kansalaisia kaiken- vuokrasäännöstelystä luopumisen jälkeen 48721: laista kiskomista ja myöskin vuokrien kisko- 15 450 mk/kk. Näin vuokra siis on noussut 48722: mista vastaan. Yhteiskunnan täytyy myös- jopa Helsingin vuokratasoa korkeammaksi 48723: kin pystyä suojelemaan lapsia, niin ettei näi- sellaisissa kaupungeissa kuin Kuopio, mikä 48724: den tarvitse elää ja kasvaa olosuhteissa, joissa on ollut kuitenkin aikaisemmin paljon pie- 48725: alkeellisimmatkin elämänehdot puuttuvat. Jos nemmän vuokratason kaupunki. 48726: ei tätä pystytä tekemään, turhaa silloin on Ed. Hara mainitsi, että kun vuokrasään- 48727: puhua nuorison turmeltumisesta ja valittaa nöstelystä luovuttaisiin, se aiheuttaisi raken- 48728: kotien rappeutumista. Muutamien kymme- nustoiminnan lisääntymistä, nimenomaan 48729: nien tai ehkä satojenkin kiinteistöjen ja vuokra-asuntojen rakentamisen lisäyksen. 48730: vuokrahuoneistojen omistajien etuja ei saa Sellaista ei ole voitu havaita niissä kaupun- 48731: asettaa kymmenientuhansien vuokralla-affil- geissa, joista aikaisemmin on vuokrasäännös- 48732: 2128 Perjantaina 18 p. joutuikuuta 1959. 48733: 48734: 48735: tely kumottu, ja sitä paitsi vuoden 1949 vainen, KalHokoski, J{ansikas, Karjalainen, 48736: aikana tai sen jälkeen rakennetuissa taloissa, Kekkonen, Kelovesi, Kilpi, Kiviaho, Koivu- 48737: myös vuokrataloissa, on säännöstely koko nen, Kokkola, Kulovaara, Kuusinen, Käkelä, 48738: ajan ollut poissa. Niillä ei ole siis vuokra- Kämäräinen, Lahtela, Lakkala, Lehmonen, 48739: säännöstelyä, ei myöskään vuokran määrään I..~ehto, Liedes, Liinamaa, l1indblom, Lindeman, 48740: nähden. Näin ollen tämä vuokran säännös- Linna, Lukkarinen, E. Manninen, H. Manni- 48741: tely ei ole suinkaan esteenä uusien talojen nen, Marttila, Matilainen, Meriläinen, Murto, 48742: rakentamiseen niissäkään kaupungeissa, missä Mustonen, Mäkelä, Nederström-Lunden, Nie- 48743: tämä vuokrasäännöstely vielä on voimassa. melä, Niemi, N. Nieminen, Niiranen, Nurmi- 48744: Sen vuoksi säännöstely pitäisi näissä kolmessa nen, Paasio, Paaso, Palovesi, J. E. Partanen, 48745: suurimmassa kaupungeissa ainakin tähän- V. E. Partanen, Pekkarinen, Peltonen, Peso- 48746: astisessa laajuudessa pitää edelleenkin, koska nen, Pessi, Pitsinki, Prunnila, Puhakka, 48747: näitten kaupunkien asuntojen kysyntä on Pulkkinen, Rantala, Rantamaa, Rapio, Rau- 48748: niin suuri, että näissä tulisi tapahtumaan nio, Roine, Rosenberg, Rosnell, Rytkönen, 48749: hyvin suuri häätöjen lisääntyminen ja hyvin Salin, Salmela-Järvinen, Savela, Seppi, Siis- 48750: suuri vuokrien kohoaminen, jos vuokrasään- konen, Siltanen, Stenberg, Suonpää, Svinhuf- 48751: nöstelystä jo ensi vuoden aikana luovuttai- vud, Sävelä, Tainio, Tamminen, Tauriainen, 48752: siin. Tiekso, Tikkaoja, Timonen, Torvi, A. Tuomi- 48753: nen, T. Tuominen, Turkka, V. K. Turunen, 48754: Keskustelu julistetaan päätty~eeksi. V. Turunen, Törmä, Uoti, Uusitalo, 1. Virta- 48755: nen, R. Virtanen, V. A. Virtanen, V. R. Vir- 48756: P u h e m i e s: Keskustelussa on ed. Lehto- tanen, Väyrynen ja Åsvik. 48757: nen ed. Meinanderin 'kannattamana ehdotta- 48758: nut, että. perusteluihin tehtäisiin vastalau- 48759: seessa ehdotettu muutos. ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat: 48760: Airo, Ala-Kulju, Andersson, Antila, 48761: Selonteko myönnetään oikeaksi. Awnta, Aulanko, Borg-Sundman, Erkkilä, 48762: Eskola, Forsius, Halinen, Hallberg, Rara, 48763: Lakiehdotus julistetaan kiil'eelliseksi yksi- Hetemäki, Hietala, Holopainen, Hyytiäinen, 48764: mielisesti. Häppölä, Högström, Innala, Jaakkola, Jun- 48765: garå, Junnila, Kaasalainen, Kaitila, Kemp- 48766: Lakiehdotus hyväksytään yksimielisesti. p.ainen, Koivisto, Kosola, Kukkonen, Kyttä, 48767: Kähönen, Lahti, Lehtonen, Leinonen, Lindh, 48768: Lakiehdotuksen kolml;\s käsittely julistetaan Lähteenmäki, Mannila, Mattila, Meinander, 48769: päättyneeksi. Miikki, V. Ni~minen, Niska<la, Nordström, 48770: Paarman, Paldtanen, Pentti, Pohjala, Pro- 48771: eope, Raipala, Rihtniemi, Ryhtä, Rönkkö, 48772: F u he m i ea: Nyt oli.si äänestettävä cd. Saalasti, Saariaho, Salminen, Sarjala, Sauk- 48773: Lehtosen ehdotuksesta. konen, Saura, Se.ppä, Sinkkonen, Stykki, 48774: Sukselaintm, Teir, Tenhiälä, Tuuli, Wiher- 48775: Aä.nestys ja päätös: heimo, Virolainen ja Väänänen. 48776: 48777: .Joka hyväksyy mietinnön, äänestää ,jaa"; ,Tyhjää." äänestävät edustajat Ehrnrooth, 48778: jO{t ,ei" voittaa, on ed. Lehtosen ehdotus hy- LuWdta, Sundell ja T~ner. 48779: väksytty. 48780: 48781: ,Jaa" äänestävät s,eura,avat edustajat: Poissa ään~ybestä ovat seuraavat edus- 48782: tajat: 48783: Aalto, Aaltonen, Ahonen, Aitio, A1anko, 48784: Baeklund, Enne, Erik&son, Flinek, Friman, Hosia,. Kajatsalo, Karvonen, Kleemola,, 48785: Haapanen, Haapasalo, Heinonen, Helle, Hen- Korsbäck, Leikola, Leskinen, L1ljeström, 48786: riksson, Hieta;nen, Hiltunen, Honkonen, Hos- Nordfors, A. Simonen, V. Simonen, Törn- 48787: tila, Hult, Härkönen, Jussila, .Jämsen, Kala- gren, Vennamo ja Österholm. 48788: Vuo<krasäännöstely. 2129 48789: 48790: Puhemies: Äänestyksessä on annettu P u h e m i e s: Eduskunnan seuraava täys- 48791: 113 jaa- ja 68 ei-ääntä, 4 tyhjää; poissa 14. istunto on huomenna kello 10. 48792: Eduskunta on hyväksynyt mietinnön. 48793: 48794: Asia on loppuun käsitelty. 48795: 48796: Täysistunto lopetetaan kello 16,04. 48797: Poistoja päiväjärjestyksestä. 48798: 48799: P u he m i e s: Päiväjärjestyksestä poiste- Pöytäkirjan vakuudeksi: 48800: taan asiat 21)-27). 48801: Olavi Salervo. 48802: 48803: 48804: 48805: 48806: 267 48807: 92. Lauantaina 19 p. joulukuuta 1959 48808: kello 10. 48809: 48810: Päiväjärjestys. Siv. 48811: mietintö n: o 149; valtiovarainvaliokun- 48812: Ilmoituksia: nan mietintö n:o 78; hallituksen esitys 48813: Siv. n:o 115. 48814: Kolmas käsittely: 7) Ehdotus laiksi laivanrakennus- ja 48815: muun metalliteollisuuden tuotannon ja 48816: 1) Ehdotus laiksi liikevaihtovero- viennin edistämiseksi myönnettävistä 48817: lain muuttamisesta . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2132 veronhuojennuksista annetun [ain muut- 48818: A s i a k i r j a t: Suuren valiokunnan tamisesta ........................... 2140 48819: mietintö n:o 144; valtiovarainvaliokun- A s i a k i r j a t: Suuren valiokunnan 48820: nan mietintö n:o 74; hallituksen esitys mietintö n: o 150; valtiovarainvaliokun- 48821: n:o 112. nan mietintö n: o 79; hallituksen esitys 48822: 2) Ehdotus laiksi valtiovarainminis- n:o 118. 48823: teriön oikeudesta antaa eräitä valluutta- 48824: kauppalain mukaista toimintaa koskevia 48825: poikkeusmääräyksiä ......... : . . . . . . . 2133 Ainoa käsi tt e1l y. 48826: A s i a k i r j a t: Suuren valiokunnan 48827: mietintö n:o 145; pankkivaliokunnan 8) Ehdotus valtion tulo- ja menoar- 48828: mietintö n:o 8; hallituksen esitys n:o 48829: 136. 48830: vioksi vuodelle 1960 ............... . , 48831: A s i a k i r j a t: Valtiovarainvalio- 48832: 3) Ehdotus laiksi valtion kansanelä- kunnan mietintö n: o 67; hallituksen 48833: kelain mukaan vastattavien tukiosien esitys n: o 67; rah.al. n: ot 1-444. 48834: kustannusten rahoittamisesta ........ 2136 48835: A s i a k i r j a t: Suuren valiokunnan 48836: mietintö n :o 146; työväenasiainvalio- Pöydällepanoa varten 48837: kunnan mietintö n: o 14; hallituksen esitellään: 48838: esitys n:o 75. 48839: 4) Ehdotus ~aiksi voi~ataloudelle 9) Valtiovarainvaliokunnan mietintö 48840: annettavista valtiOn takauksiSta . . . . . . 2137 n: o 80 hallituksen esityksen johdosta 48841: A s i a k i r j a t: Suuren valiokunnan lisäyksistä ja muutoksista vuoden 1959 48842: mietintö n: o 147; valtiovarainvaliokun- tulo- ja menoarvioon . . . . . . . . . . . . . . . . 2153 48843: nan mietintö n:o 76; halllituksen esitys 48844: n:o 83. 48845: 5) Ehdotus laiksi eräiden talletus- 48846: ten veronhuojennU'ksista . . . . . . . . . . . . . 2138 48847: A s i a k i r j a t: Suuren valiokunnan Puhetta johtaa puhemies F a g e r h o 1 m. 48848: mietintö n: o 148; valtiovarainvaliokun- 48849: nan mietintö n: o 77; hallituksen esitys 48850: n:o 133. Nimenhuudossa merkitään poissaoleviksi 48851: 6) Ehdotus laiksi eräistä verosopi- edustajat Hosia, Lehtonen, Leskinen, Lilja- 48852: muksissa tarkoitetuista tuloista pidätet- ström, Niskala, Nordfors, A. Simonen, Sä- 48853: tävästä ennakosta ja suoritettavasta ve- velä ja Österholm. 48854: rosta .............................. 2140 48855: A s i a k i r j a t: Suuren valiokunnan 48856: 2132 Lauantaina. 19 p. jQulu.kuuta 1969. 48857: 48858: 48859: Ilmoitusasiat: kevaihtoverosta, mutta kun tähän ei näyttä- 48860: nyt olevan mahdollisuutta, olemme me olleet 48861: Lomanpyynnöt. sitä mieltä, että veroprosentti määrättäisiin 48862: Vapautusta eduskuntatyöstä saavat tästä mahdollisimman alhaiseksi ja että kivihiili 48863: istu~nosta yksityisasiain vuoksi edustajat ja koksi, siltä osin kuin niitä käytetään asun- 48864: Hos1a, Lehtonen, Niskala ja Sävelä sekä ensi tojen lämmitykseen, jätettäisiin verovapaiksi. 48865: maanantain istunnosta yksityisasiain vuoksi Siitä huolimatta että eduskunta alensikin 48866: ed. Tuuli. · veroprosentin hallituksen esittämästä 13%: sta 48867: 10 %:iin, ei esityksen hyväksyminen tiedä 48868: polttoaineverotuksen keventämistä, kuten 48869: eräissä porvarillisissa lehdissä on väitetty 48870: Päiväjärjestyksessä olevat asiat: puolusteltaessa esityksen hyväksymistä edus- 48871: kunnan esittämässä muodossa. Polttoainevero- 48872: 1) Ehdotus laiksi liikevaihtoverolain muuttami- tus pysyy samalla tasolla, ehkä vielä kohoaa- 48873: sesta. 48874: kin nykyisen 10% :nkin mukaan. Muutosta 48875: Yllämainitun lakiehdotuksen sisältävä hal- aikaisempaan tapahtuu vain siinä, että polt- 48876: lituksen esitys n: o 112, jota on valmistele- toöljyn vero alenee ja tähän asti veronalaiset 48877: vasti käsitelty valtiovarainvaliokunnan mie- kivihiili ja koksi tulevat verovapaiksi. 48878: tinnössä n:o 74 ja suuren valiokunnan mie- Kun valtaosa asunnoista ja höyryvoima- 48879: tinnössä n:o 144, esitellään k o l m a n teen laitoksista käyttävät nykyisin kivihiiltä ja 48880: käsittelyyn. koksia, on olemassa vaara että esityksen hy- 48881: väksyminen johtaa vuokratason ja sähkön 48882: P u h e m i e s: Ensin sallitaan keskustelu hinnan kohoamiseen. Toisaalta on sanottava, 48883: asiasta, sen jälkeen päätetään kolmannessa että öljyn hinnan alentuminen luonnollisesti 48884: käsittelyssä lakiehdotuksesta. Koska toisessa lisää sen käyttöä kaikkialla maassa. Tässä 48885: käsittelyssä päätetty lakiehdotus osaksi sisäl- suhteessa onkin todettava, että ilmeisesti 48886: tää ehdotuksen uudesta verosta, joka on tar- maalaisliitonkin taholta on nyt lopullisesti 48887: koitettu kannettavaksi yhtä vuotta pitem- todettu, ettei pienpuukysymystä voida rat- 48888: mältä ajalta, on lakiehdotus valtiopäiväjär- kaista ulkolaisten polttoaineiden verotuksella, 48889: jestyksen 68 § : n 1 momentin mukaan kat- koska se nyt kaiken todennäköisyyden mu- 48890: sottava rauenneeksi, jollei sitä kolmannessa kaan tämän avulla rakentaa öljyjohtoa ete- 48891: käsittelyssä ole kannattanut vähintään % län satamista Kainuun korpiin. 48892: annetuista äänistä. Jos lakiehdotus täten rau- Kun esityksen hyväksyminen hallituksen 48893: keaa, on asia palautettava valtiovarainvalio- esittämässä ja eduskunnan toisessa käsitte- 48894: kuntaan mainitun pykälän 2 momentissa sää- lyssä hyväksymässä muodossa antaa maamme 48895: detyssä tarkoitukse..<~sa. suurteollisuudelle 3 000 milj. markan vero- 48896: helpotuksen ja kun tämän epäkohdan kor- 48897: Menettelytapa hyväksytään. jaamiseen ei enää ole mahdollisuutta, olemme 48898: me kansandemokraatit sitä mieltä, että esitys 48899: Keskustelu: olisi hylättävä. 48900: Niille edustajille, jotka uskoivat suuressa 48901: Ed. R. Virtanen: Herra puhemies! valiokunnassa ja viimeksi täällä eduskun- 48902: Esillä olevalla lailla pyritään saattamaan nassa lakiesityksestä äänestettäessä äänestä- 48903: ulkolaiset polttoaineet tasavertaiseen asemaan vänsä lähinnä kotimarkkinateollisuuden puo- 48904: ja vapauttamaan eräät teollisuuden raaka- lesta, on sanottava, että lain merkitys nimen- 48905: aineet nykyisin perittävästä liikevaihtove- omaan tässä suhteessa muuttui kokonaan 48906: rosta. Mitä ensinnäkin tulee ulkolaisten polt- eduskunnan toisessa käsittelyssä, sillä liike- 48907: toaineiden verotukseen, on myönnettävä, että vaihtoverolain 12 § : ään ei tehtykään muu- 48908: tähänastinen verotus ei suinkaan ole kohdis- tosta, vaikka 5 § : n palauttaminen olisi sitä 48909: tunut samalla tavalla kaikkiin ulkolaisiin edellyttänyt nimenomaan ensikäyttöperiaat- 48910: polttoaineisiin, joten esitystä tältä osin voi- teen mukaisesti. Laista onkin tältä osin tullut 48911: daan pitää periaatteessa oikeaan suuntaan susi. On vain ihmeellistä, ettei oikeisto ja 48912: pyrkineenä toimenpiteenä. Oikea ratkaisu nimenomaan kokoomus vaadi hallitusta nyt 48913: olisi ollut vapauttaa polttoöljy kokonaan lii- peruuttamaan tätä lakia, kuten työttömyys- 48914: Liikevaihtovero. 2133 48915: 48916: vakuutuslakia vaadittiin. Ehkä se johtuu Sukselainen, Sundell, Svinhufvud, Tanner, 48917: siitä, että tämä laki palvelee eduskunnankin Teir, Tenhiälä, Tikkaoja, Timonen, A. Tuo- 48918: hyväksymässä muodossa nimenomaan maam- minen, Turkka, V. K. Turunen, V. Turunen, 48919: me puunjalostusteollisuutta. Tuuli, Törmä, Törngren, Uoti, Uusitalo, Wi- 48920: Edellä sanottuun viitaten ehdotan, herra herheimo, Virolainen, V. A. Virtanen, Väy- 48921: puhemies, että lakiesitys hylättäisiin. rynen ja Väänänen. 48922: 48923: Ed. Å s v i k: Herra puhemies! Kannatan ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat: 48924: ed. R. Virtasen tekemää ehdotusta. 48925: Aaltonen, Aitio, Backlund, Enne, Friman, 48926: Keskustelu julistetaan päättyneeksi. Haapanen, Hietanen, Honkonen, Kansikas, 48927: Kelovesi, Kilpi, Kiviaho, Koivunen, Kuusi- 48928: P u h e m i e s: Keskustelussa on ed. R. Vir- nen, Lakkala, Lehmonen, Liedes, Linna, H. 48929: tanen ed. Asvikin kannattamana ehdottanut, Manninen, Meriläinen, Murto, Mustonen, 48930: että lakiehdotus hylättäisiin. Mäkelä, Nederström-Lunden, N. Nieminen, 48931: Niiranen, Nurminen, Pessi, Prunnila, Pu- 48932: Selonteko myönnetään oikeaksi. hakka, Pulkkinen, Rapio, Roine, Rosenberg, 48933: Rosnell, Rytkönen, Salin, Seppi, Stenberg, 48934: Suonpää, Tainio, Tamminen, Tauriainen, 48935: A.ä.nestys ja. pll.ll.tös: Torvi, T. Tuominen, Vennamo, I. Virtanen, 48936: R. Virtanen, V. R. Virtanen ja Åsvik. 48937: Joka hyväksyy lakiehdotuksen, äänestää 48938: ,jaa"; joka ei sitä hyväksy, äänestää ,ei". ,Tyhjää" äänestää edustaja Tiekso. 48939: Jos vähintään % annetuista äänistä on jaa- 48940: ääniä, on lakiehdotus hyväksytty, mutta muu- Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus- 48941: ten se on katsottava rauenneeksi. tajat: 48942: 48943: ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: Airo, Hosia, Karvonen, Kosola, Lehtonen, 48944: Leikola, Leskinen, Liljeström, Niskala, Nord- 48945: Aalto, Ahonen, Ala-Kulju, Alanko, An- fors, Paasio, Rantamaa, A. Simonen, Sävelä 48946: dersson, Antila, Asunta, Aulanko, Borg- ja Österholm. 48947: Sundman, Ehrnrooth, Eriksson, Erkkilä, 48948: Eskola, Flinck, Forsius, Haapasalo, Halinen, P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu 48949: Hallberg, Hara, Heinonen, Helle, Henriksson, 133 jaa- ja 50 ei-ääntä, 1 tyhjä; poissa 15. 48950: Hetemäki, Hietala, Hiltunen, Holopainen, 48951: Hostila, Hult, Hyytiäinen, Häppölä, Härkö- Eduskunta on hyväksynyt lakiehdotuksen. 48952: nen, Högström, Innala, Jaakkola, Jungarå, 48953: Junnila, Jussila, Jämsen, Kaasalainen, Kai- Lakiehdotuksen kolmas käsittely julistetaan 48954: tila, Kajatsalo, Kalavainen, Kalliokoski, Kar- päättyneeksi. 48955: jalainen, Kekkonen, Kemppainen, Kleemola, 48956: Koivisto, Kokkola, Korsbäck, Kukkonen, Ku- Asia on loppuun käsitelty. 48957: lovaara, Kyttä, Kähönen, Käkelä, Kämäräi- 48958: nen, Lahtela,· Lahti, Lehto, Leinonen, Liina- 48959: maa, Lindblom, .Lindeman, Lindh, Lukkari- 2) Ehdotus laiksi valttovaraiDministeriön oikeu- 48960: desta. antaa eräitä valuuttakauppalain mukaista 48961: nen, Luukka, Lähteenmäki, Mannila, E. Man- toimintaa koskevia poikkeusmll.ll.rll.yksill.. 48962: ninen, Marttila, Matilainen, Mattila, Meinan- 48963: der, Miikki, Niemelä, Niemi, V. Nieminen, Yllämainitun lakiehdotuksen sisältävä hal- 48964: Nordström, Paarman, Paaso, Pakkanen, Palo- lituksen esitys n: o 136, jota on valmistele- 48965: vesi, J. E. Partanen, V. E. Partanen, Pekka- vasti käsitelty pankkivaliokunnan mietinnössä 48966: rinen, Peltonen, Pentti, Pesonen, Pitsinki, n: o 8 ja suuren valiokunnan mietinnössä n: o 48967: Pohjala, Procope, Raipala, Rantala, Raunio, 145, esitellään k o l m a n t e en käsi t t e- 48968: Rihtniemi, Ryhtä, Rönkkö, Saalasti, Saari- lyyn. 48969: aho, Salmela-Järvinen, Salminen, Sarjala, 48970: Saukkonen, Saura, Savela, Seppä, Siiskonen, P u h e m i e s: Käsittelyn pohjana on, mitä 48971: Siltanen, V. Simonen, Sinkkonen, Stykki, tulee toisessa käsittelyssä päätetyn lakiehdo- 48972: 2134 Lauantama li} 'P· joullikuuta 1959. 48973: 48974: 48975: tuksen julistamiseen kiireelliseksi, suuren va- see pienen reunahuomautuksen. Hän nimit- 48976: li<dmnnan mietinnössä siitä esitetty ehdotus. täin mainitsi, että valuuttakauppalainsää- 48977: Jos suuren valiokunnan ehdotus hyväksytään, dä~töä valmistelevan komitean puheenjoh- 48978: päätetään lakiehdotuksen hyväksymisestä tai taJa, korkeimman hallinto-oikeuden presi- 48979: hylkäämisestä, mutta jos ehdotus lakiehdo- dentti Kuuskoski olisi ollut sitä mieltä että 48980: tuksen julistamisesta kiireelliseksi hylätään, tä~ä laki olisi hylättävä. Tämä pitää 'kyllä 48981: on päätös tehtävä lakiehdotuksen hyväksymi- pmkkansa, mutta asia ei ole niin yksiselittei- 48982: sestä jätettäväksi lepäämään ensimmäisiin nen kuin asiaa tuntematon voisi ed. Junnilan 48983: vaalien jäljestä pidettäviin varsinaisiin val- lausumasta päättää. Kysymys tässä lakieh- 48984: tiopäiviin tai sen hylkäämisestä. dotuksessa tarkoitettujen poikkeusvaltuuksien 48985: Ensin sallitaan keskustelu asiasta kokonai- myöntämisestä on asia, josta korkeiden lain- 48986: suudessaan, ja sen kuluessa on esitettävä oppineiden auktoriteettien mielipiteet ovat 48987: kaikki ehdotukset, jotka halutaan asiassa käyneet eri suuntiin. Sinänsähän ei ole epä- 48988: tehdä. . tavallista, että · vaikeissa oikeuskysymyksissä 48989: saattaa syntyä asiantuntijoidenkin kesken eri- 48990: mielisyyttä. Tässä asiassa presidentti Kuus- 48991: Keskustelu: koski saamani tiedon mukaan on sillä· kan- 48992: Ed. J u n n i 1 a.: Herra puhemies! Käsitel- nalla, että valuuttakauppalain 12 § : ssä tar- 48993: tävänä oleva lakiesitys ~n ensinnäkin, niin koitetut poikkeusvaltuudet voitaisiin tosiasial- 48994: kuin olen aikaisemmin täällä jo huomautta- lisesti sellaisina, jollaisiksi hän arvioi tämän 48995: nut, asiallisesti tarpeeton ainakin tässä vai- säännösehdotuksen materiaalimerkityksen, 48996: heessa. On aihetta todeta, että vuodelta 1922 säätää tavallisen lain säätämisjärjestyksessä. 48997: peräisin olleessa valuuttakauppalaissa, jonka Perustuslakivaliokunta taasen asettui sille 48998: pohjalla näitä asioita hoidettiin 1920- ja 1930- kannalle, että tällainen säännös . sellaisena 48999: luvulla, ei ollut mitään vastaavanlaista val- kuin valiokunta oli sen ymmärtÄnyt, vaatii 49000: tuutta, ja kuitenkin asiat voitiin hoitaa mm. perustuslain säätämisjärjestyksen käyttä- 49001: 1930-luvun alkuvuosien monenlaisten kriisien mistä. Presidentti Kuuskosken mielipiteen 49002: . punnan devalvoinnin ja sitä seuran-' 49003: es1m. mukaan ilman laissa olevaa erityistä valtuut- 49004: neen Suomen markan devalvoinnin, aikana. takin voitaisiin valuuttakaupan toimilupa- 49005: Erityisesti tämä laki on tarpeeton niin kauan päätöksiin liittää toimiluvan ~majan oikeuksia 49006: kuin valuutan säännöstelylaki on voimassa, rajoittavia ehtoja. Näinhän on tapahtunut 49007: ja niinhän tulee olemaan vielä useita vuosia. varsin yleisesti toimilupapäätöksien antami- 49008: Lisä:ksi asiassa on toinen näkökohta. Huo- sessa tähänkin saakka. Esim. niissä kahdessa 49009: limatta siitä, että tämä laki siis on - sen valtiovarainministeriön vuonna 1922 valuut- 49010: myöntävät asianomaiset viranomaisetkin - takauppalain nojalla antamassa toimiluvassa 49011: asiallisesti täysin tarpeeton ainakin niin jotka tällä hetkellä ovat voimassa - muut 49012: kauan kuin valuutansäännöstelylaki on voi- nykyiset valuuttakauppaluvat ovat Suomen 49013: massa, tätä lakia on ajettu täällä lävitse Pankin valuutan säännöstelylain nojalla an- 49014: käsittämättömällä kiireellä, sellaisella kii- tamia - on tällaisia rajoittavia ehtoja. Kun 49015: reellä, että pankkivaliokunnassa estettiin en kuitenkaan pyri olemaan mikään auktori- 49016: asiantuntijoitten kuuleminen, ts. estettiin teetti valtio-oikeudellisissa kysymyksissä, to- 49017: asian asiallinen käsittely. Tämä on sellaista tean vain, että Suomen Pankin johdon ta- 49018: eduskunnan osuude:u väheksymistä lainsää- holla on pidetty tarpeellisena myös nyt esillä 49019: däntötyössä, että. sitäkään ei voi vastalau- olevan poikkeusvaltuuden lailla säätämistä. 49020: seetta sivuuttaa. Valtiovarainministeriöstä katsoen ei ole 49021: Näillä perusteilla ja ennen esittämääni ollut syytä asettua tätä mielipidettä vastus- 49022: viitaten vastustan, herra puhemies, asian ju- tamaan. Olen vakuuttunut siitä, että nyt 49023: listamista kiireelliseksi ja ehdotan, että laki- pyydettyjä valtuuksia, jotka toivottavasti 49024: esitys hylättäisiin. jäävätkin vain varokeinoksi, ei tulla sovelta- 49025: maan, ellei yleisen edun luDma pakkotilanne 49026: Valtiovarainministeri S a r j a l a: Herra sitä välttämättömästi edellytä. 49027: puhemies! Kun tämä asia oli täällä eduskun- 49028: nan täysistunnossa viime kerralla esillä, Ed. Ehrnrooth: Herr talman! Jag ber 49029: käytti ed. Junnila puheenvuoron, joka ansait- att fA. understöda rdm. Junnilas förslag. 49030: Valuuttaltauppaa· koskevat poikkeusmiäriiykset. 49031: 49032: 49033: Keskustelu julistetaan päättyneeksi. V. Turunen, Tör:mä, Uoti, Uusitalo, Virolai· 49034: nen, I. Virtanen, R. Virtanen, V. A. Virtti· 49035: Puhemies: Keskustelussa on ed. Jun- nen, V. R.. Virtanen, Väyrynen, V'åinänoo 49036: nila vastustanut lakiehdotuksen kiireelliseksi ja Åsvik. 49037: julistamista. _Sitäpaitsi on ed. Junnila ed. 49038: Ehrnroothin kannattamana ehdottanut, että ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat: 49039: lakiehdotus hylättäisiin. 49040: Airo, Ala-Kulju, Andersson, Asunta, Au- 49041: Selonteko myönnetään oikeaksi. lanko, Borg-Sundman, Ehrnrooth, Forsius, 49042: Hallberg, Hara, Hetemäki, Hietala, Hyytiäi~ 49043: nen, Högström, Irmala., Jungarå, Junnila, 49044: Äällestykset ja pli.ll.tökset: Kaitila, Kemppainen, Koivisto, Kosola, Kyttä, 49045: Leinonen, Lindh, Lähteenmäki, Meinander, 49046: Puh e m i e s: Ensin on tehtävä päätös V. Nieminen, Nordström, Pohjala, Procope, 49047: lakiehdotuksen julistamisesta kiireelliseksi. Raipala, Rihtniemi, Saariaho, Salminen, 49048: Saukkonen, Saura, Seppä, Stykki, Sundell, 49049: Joka· hyväksyy ehdotuksen lakiehdotuksen Teir, Tenhiälä, Tuuli, Vennamo ja Wiher· 49050: julistamisesta kiireelliseksi, äänestää ,jaa", heimo. 49051: joka ei sitä hyväksy, äänestää ,ei". Jos vä- 49052: hintään 5/6 annetuista äänistä kannattaa ,Tyhjää" äänestävät edustajat Kämäräi- 49053: mainittua ehdotusta, on se hyväksytty, mutta nen, Lindblom ja Törngren. 49054: muuten on ehdotus hylätty. 49055: Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus- 49056: ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: tajat: 49057: Aalto Aaltonen, Ahonen, Aitio, Alanko, Hosia, Kajatsalo, Lehtonen, Leikola, Les- 49058: Antila, 'Backlund, Enne, Eriksson, Erkkilä, kinen, Liljeström, Niskala, Nordfors, Å• Si- 49059: Eskola, Flinck, Friman, Haapanen, Haapa- monen, Sävelä ja Österholm. 49060: salo Halinen, Heinonen, Helle, Henriksson, 49061: Hietanen, Hiltunen, Holopainen, Honkonen, P u h e m i e s: Äänestyksassä on annettu 49062: Hostila Hult, Häppölä, Härkönen, Jaakkola, 141 jaa- ja 44 ei-ääntä, 3 tyhjää; poissa 11. 49063: Jussila: Jämsen, Kaasalainen, Kalavainen, 49064: Kalliokoski, Kansikas, Karjalainen, Karvo- Eduskunta on hylännyt ehdotuksen laki- 49065: nen Kekkonen, Kelovesi, Kilpi, Kiviaho, ehdotuksen julistamisesta kiireelliseksi. 49066: Kle~tnola, Koivunen, Kokkola, Korsbäck, 49067: Kukkonen, Kulovaara, Kuusinen, Kähönen, P u h e m i e s: Kun siis ehdotusta lakieh- 49068: Käkelä, Lahtela, Lahti, Lakkala, Lehmonen, dotuksen julistamisesta kiireelliseksi ei ole 49069: Lehto, Liedes, Liinamaa, Lindeman, Linna, hyväksytty, on nyt toimitetta"ta äänestys la- 49070: Lukkarinen, Luukka, Mannila, E. Manninen, kiehdotuksen hyväksymisestä jätettävil.ksi le- 49071: H. Manninen, Marttila, Matilainen, Mattila, päämään yli vaalien tai sen hylkäämisestä. 49072: :Meriläinen, Miikki, Murto, Mustonen, Mäkelä, 49073: Nedeström-Lunden, Niemelä, Niemi, N. Nie- Joka hyväksyy lakiehdotuksen toisessa ldi- 49074: minen Niiranen, Nurminen, Paarman, Paasio, sittelyssä päätetyssä muodossa jätettäväksi 49075: Paaso' Pakkanen, Palovesi, J. E. Partanen, lepäämään ensimmäisiin vaalien jäljestä pi- 49076: V. E. Partanen, Pekkarinen, Peltonen, dettäviin varsinaisiin valtiopäiviin, ään~ 49077: Pentti, Pesonen, Pessi, Pitsinki, Prunnila, ,jaa"; jos ,ei" voittaa, on lakiehdotus hy- 49078: Puhakka, . Pulkkinen, Rantala, Rantamaa, lätty. 49079: Rapio Raunio, Roine, Rosenberg, Rosnell, 49080: Ryhti, Rytkönen, Rönkkö, Saalasti, Sali~, J aa'' äänestävät seuraavat edustajat: 49081: Salmela-Järvinen, Sarjala, Savela, Seppt, " 49082: Siiskonen, Siltanen, V. Simonen, Sinkkonen, Aalto, Aaltonen, Ahonen, Aitio, Alanko, 49083: Stenberg, Sukselainen, Suonpää, Svinh~~vud, Andersson, Antila, Backlund, Enne, Erlksaon, 49084: Tainio Tamminen, Tanner, Taunamen, Erkkilä, Flinck, Friman, Haapanen, ~aapa 49085: Tiekso: Tikkaoja, Timonen, Torvi, A. Tuomi- salo, Halinen, Heinonen, Helle, Hentlk'SIIon, 49086: nen, T. Tuominen, Turkka, V. K. Turunen, Hietanen, Holopainen, Honkonen, Hostila, 49087: 2186 IAU&D!taina. 19 p. joululkuuta 19159. 49088: 49089: 49090: Hult, Häppölä, Härkönen, Jaakkola, Jussila, Eduskunta on hyväksynyt lakiehdotuksen 49091: Kaitila, Kalavainen, Kalliokoski, Kansikas, jätettäväksi lepäämään ensimmäisiin vaalien 49092: Karvonen, Kekkonen, Kelovesi, Kilpi, Kivi- jäljestä pidettäviin varsinaisiin valtiopäiviin. 49093: aho, Kleemola, Koivunen, Kokkola, Kukko- 49094: nen, Kulovaara, Kuusinen, Käkelä, Kämä- Lakiehdotuksen kolmas käsittely julistetaan 49095: räinen, Lahtela, Lakkala, Lehmonen, Lehto, päättyneeksi. 49096: Liedes, Liinamaa, Lindeman, Linna, Lukka- 49097: rinen, Luukka, Mannila, E. Manninen, H. 49098: Manninen, Marttila, Matilainen, Mattila, Me- 3) Ehdotus laiksi valtion ka.naa.Delikelain mukaan 49099: riläinen, Murto, Mustonen, Mäkelä, Neder- vasta.ttavien tukiosien kustannusten rahoittami- 49100: ström-Lunden, Niemelä, Niemi, N. Nieminen, sesta. 49101: Niiranen, Nurminen, Paarman, Paasio, Paaso, Yllämainitun lakiehdotuksen sisältävä hal- 49102: Palovesi, J. E. Partanen, V. E. Partanen, lituksen esitys n:o 75, jota on valmistelevasti 49103: Pekkarinen, Pentti, Pesonen, Pessi, Prunnila, käsitelty työväenasiainvaliokunnan mietin- 49104: Puhakka, Pulkkinen, Rantala, Rantamaa, nössä n:o 14 ja suuren valiokunnan mietin- 49105: Rapio, Raunio, Roine, Rosenberg, Rosnell, nössä n:o 146, esitellään k o l m a n teen 49106: Rytkönen, Saalasti, Salin, Salmela-Järvinen, k ä s i t t e l y y n. 49107: Sarjala, Seppi, Siiskonen, V. Simonen, Sink· 49108: konen, Stenberg, Stykki, Sukselainen, Suon·· 49109: pää; Svinhufvud, Tainio, Tamminen, Tau- P u h e m i e s: Toisessa käsittelyssä paa- 49110: riainen, Tenhiälä, Tiekso, Tikkaoja, Timonen, tetty lakiehdotus voidaan nyt hyväksyä tai 49111: Torvi, A. Tuominen, T. Tuominen, Turkka, hylätä. 49112: V. Turunen, Törmä, Uoti, Uusitalo, 1. Virta- 49113: nen, R. Virtanen, V. A. Virtanen, V. R. Vir- Keskustelu: 49114: tanen ja Asvik. 49115: Ed. Mustonen: Herra puhemies! Käsi- 49116: ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat: teltävänä olevan hallituksen esityksen sisältö 49117: Airo, Ala-Kulju, Asunta, Aulanko, Borg- on siinä, että sillä siirretään ensi vuonna 49118: Sundman, Ehrnrooth, Eskola, Forsius~ Hall- kansaneläkelaitoksen maksuina saamia tuloja 49119: berg, Hara, Hetemäki, Hietala, Hiltunen, 5 800 milj. mk valtion tarkoituksiin käytettä- 49120: Hyytiäinen, Högström, lnnala, Jungarå, Jun- väksi. Ne ovat vakuutettujen rahaa, niitä 49121: nila, Jämsen, Kaasalainen, Karjalainen, varoja, jotka peritään vakuutetuilta pakko- 49122: Kemppainen, Koivisto, Kosola, Kyttä, Kähö- verona siinä tarkoituksessa, että varat käytet- 49123: nen, Lahti, Leinonen, Lindblom, Lindh, Läh- täisiin vanhusten ja työkyvyttömien eläkkei- 49124: teenmäki, Meinander, Miikki, V. Nieminen, den maksamiseen. Mikäli niin näiden tulojen 49125: Nordström, Pakkanen, Peltonen, Pitsinki, osalta tapahtuisi, voitaisiin kaikkia kansan- 49126: Pohjala, Procope, Raipala, Rihtniemi, Ryhtä, eläkkeitä korottaa lähes 12 000 markalla elä- 49127: Rönkkö, Saariaho, Salminen, Saukkonen, keläistä ja vuotta kohti. Eläkeläisten vähä- 49128: Saura, Savela, Seppä, Sundell, Tanner, Teir, tuloisuuden huomioon ottaen näinä tulot tar- 49129: V. K. Turunen, Tuuli, Vennamo, Wiherheimo, vittaisiin hyvinkin kipeästi siihen tarkoituk- 49130: Virolainen, Väyrynen ja Väänänen. seen. Valtion talous niitä ei tarvitse, mitä 49131: osoittanee parhaiten se tosiasia, että edus- 49132: , Tyhjää" äänestävät edustajat Korsbäck kunta enemmistöpäätöksillään juuri näinä 49133: ja Törngren. päivinä on myöntänyt suuria verojen alen- 49134: nuksia ja muita etuisuuksia tuottajapiireille. 49135: Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus- Tilannekuva tässä suhteessa on hyvin outo. 49136: tajat: Hallitus esittää ja eduskunta myöntää suuria 49137: etuisuuksia ·piireille, ·jotka eivät niitä tar- 49138: Hosia, Kajatsalo, Lehtonen, Leikola, Les- vitse, ja kun sen vuoksi syntyy valtiokassaan 49139: kinen,· Liljeström, Niskala, Nordfors, Silta- vajausta, otetaan sen täytteeksi eläkeläisille 49140: nen, A. Simonen, Sävelä ja Österholm. kuuluvat rahat. Tätä emme voi emmekä 49141: halua nyt enempää kuin kaksi vuotta sitten 49142: · P n h e ni i e s: Äänestyksessä on annettu hyväksyä ja sen vuoksi ehdotan, herra puhe- 49143: 125 jaa- ja 60 ei-ääntä, 2 tyhjää; poissa 12. mies, että hallituksen esitys hylättäisiin. 49144: Valtion takaukset voimataloudelle. 2137 49145: 49146: Ed. R o i n e: Kannatan ed. Mustosen te- Hult, Kansikas, Kelovesi, Kilpi, Kiviaho, 49147: kemää ehdotusta. Koivunen, Kuusinen, Lakkala, Lehmonen, 49148: Liedes, Linna, H. Manninen, Meriläinen, 49149: Keskustelu julistetaan päättyneeksi. Murto, Mustonen, Mäkelä, Nederström-Lun- 49150: den, N. Nieminen, Niiranen, Nurminen, 49151: P u h e m i e s: Keskustelussa on ed. Mus- Pessi, Prunnila, Puhakka, Pulkkinen, Rapio, 49152: tonen ed. Roineen kannattamana ehdottanut, Roine, Rosenberg, Rosnell, Rytkönen, Salin, 49153: että lakiehdotus hylättäisiin. Seppi, Stenberg, Suonpää, Tainio, Tammi- 49154: nen, Tauriainen, Tiekso, Torvi, T. Tuominen, 49155: Selonteko myönnetään oikeaksi. V. Turunen, Törmä, Uoti, Vennamo, I. Vir- 49156: tanen, R. Virtanen, V. R. Virtanen ja Åsvik. 49157: All.nestys ja. päätös: 49158: ,Tyhjää" äänestävät edustajat Aalto ja 49159: Joka hyväksyy lakiehdotuksen, äänestää Alanko. 49160: ,jaa"; jos ,ei" voittaa, on lakiehdotus hy- 49161: lätty. Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus- 49162: tajat: 49163: ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: 49164: Airo, Hosia, Kajatsalo, Lehtonen, Leskinen, 49165: Ahonen, Ala-Kulju, Andersson, Antila, Liljeström, Niskala, Nordfors, Siltanen, A. 49166: Asunta, Aulanko, Borg-Sundman, Ehrnrooth, Simonen, Sävelä, Väyrynen ja Österholm. 49167: Eriksson, Erkkilä, Eskola, Flinck, Forsius, 49168: Haapasalo, Halinen, Hallberg, Hara, Heino- P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu 49169: nen, Helle, Henriksson, Hetemäki, Hietala, 128 jaa- ja 56 ei-ääntä, 2 tyhjää; poissa 13. 49170: Holopainen, Hostila, Hyytiäinen, Häppölä, 49171: Härkönen, Högström, Innala, Jaakkola, Jun- Eduskunta on hyväksynyt lakiehdotuksen. 49172: garå, Junnila, Jussila, Jämsen, Kaasalainen, 49173: Kaitila, ;Kalavainen, Kalliokoski, Karjalai- Lakiehdotuksen kolmas käsittely julistetaan 49174: nen, Karvonen, Kekkonen, Kemppainen, päättyneeksi. 49175: Kleemola, Koivisto, Kokkola, Korsbäck, Ko- 49176: sola, Kukkonen, Kulovaara, Kyttä, Kähönen, Asia on loppuun käsitelty. 49177: Käkelä, Kämäräinen, Lahtela, Lahti, Lehto, 49178: Leikola, Leinonen, Liinamaa, Lindblom, Lin- 49179: deman Lindh, Lukkarinen, Luukka, Lähteen- 4) Ehdotus la.iksi voimataloudelle annetta.vista. 49180: mäki, Mannila, E. Manninen, Marttila, Mati- valtion ta.ka.uksista.. 49181: lainen, Mattila, Meinander, Miikki, Niemelä, 49182: Niemi, V. Nieminen, Nordström, Paarman, Yllämainitun lakiehdotuksen sisältävä hal- 49183: Paasio, Paaso, Pakkanen, Palovesi, J. E. Par- lituksen esitys n:o 83, jota on valmistelevasti 49184: tanen, V. E. Partanen, Pekkarinen, Peltonen, käsitelty valtiovarainvaliokunnan mietinnössä 49185: Pentti, Pesonen, Pitsinki, Pohjala, Procope, n:o 76 ja suuren valiokunnan mietinnössä 49186: Raipala, Rantala, Rantamaa, Raunio, Riht- n:o 147, esitellään kolmanteen käsit- 49187: niemi, Ryhtä, Rönkkö, Saalasti, Saariaho, telyyn. 49188: Salmela-Järvinen, Salminen, Sarjala, Sauk- 49189: konen, Saura, Savela, Seppä, Siiskonen, V. P u h e m i e s: Toisessa käsittelyssä pää- 49190: Simonen, Sinkkonen, Stykki, Sukselainen, tetty lakiehdotus voidaan nyt hyväksyä tai 49191: Sundell, Svinhufvud, Tanner, Teir, Tenhiälä, hylätä. 49192: Tikkaoja, Timonen, A. Tuominen, Turkka, 49193: V. K. Turunen, Tuuli, Törngren, Uusitalo, Keskustelua ei synny. 49194: Wiherheimo, Virolainen, V. A. Virtanen ja 49195: Väänänen, Eduskunta hyväksyy lakiehdotuksen. 49196: 49197: ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat: Lakiehdotuksen kolmas käsittely julistetaan 49198: päättyneeksi. 49199: Aaltonen, Aitio, Backlund, Enne, Friman, 49200: Haapanen, Hietanen, Hiltunen, Honkonen, Asia on loppuun käsitelty. 49201: 268 49202: 2138 Lauantaina. 19 op. joululkuuta. 1009. 49203: 49204: 5) Ehdotus laiksi eriLiden talletusten veronhuojen- välillä ja sen jälkeen voittaneen ehdotuksen 49205: nuksista. hyväksymisestä tai hylkäämisestä. 49206: Yllämainitun lakiehdotuksen sisältävä hal- 49207: lituksen esitys n: o 133, jota on valmistele- Menettelytapa hyväksytään. 49208: vasti käsitelty valtiovarainvaliokunnan mie- 49209: tinnössä n:o 77 ja suuren valiokunnan mie- 1) Äänestys ed. Sukselaisen ja ed. Wiher- 49210: tinnössä n:o 148, esitellään k o 1m a n teen heimon ehdotusten välillä. 49211: k ä s i t t e 1 y y n. 49212: Joka tässä äänestyksessä hyvälksyy ed. Wi- 49213: P u he m i e s: Toisessa käsittelyssä pää- herheimon ehdotuksen, äänestää ,jaa"; jos 49214: tetty lakiehdotus voidaan nyt hyväksyä tai ,ei" voittaa, on ed. Sukselaisen ehdotus hy- 49215: hylätä. väksytty. 49216: 49217: Keskustelu: 49218: ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: 49219: Aaltonen, Airo, Aitio, Ala-Kulju, Anders- 49220: Pääministeri S u k s e l a i n e n: Herra pu- son, Asunta, Aulanko, Backlund, Borg- 49221: hemies! Esitän, että tämä asia pantaisiin Sundman, Ehrnrooth, Enne, Forsius, Fri- 49222: pöydälle ensi tiistain istuntoon. man, Haapasalo, Hallberg, Hara, Helle, He- 49223: temäki, Hietala, Hiltunen, Honkonen, Hos- 49224: Valtiovarainministeri S a r j a l a: Herra tila, Hyytiäinen, Högström, Innala, Jungarft, 49225: puhemies! Pyydän kannattaa ed. Sukselaisen Junnila, Kansikas, Karjalainen, Kelovesi, 49226: tekemää ehdotusta. Kemppainen, Kilpi, Koivisto, Koivunen, Kok- 49227: kola, Korsbäck, Kosola, Lakkala, Lehmonen, 49228: P u h e m i e s: Kun on tehty ehdotus asian Leikola, Leinonen, Liedes, Lindblom, Lindh, 49229: pöydällepanosta ja sitä on kannatettu ja Lukkarinen, Lähteenmäki, H. Manninen, Me- 49230: koska ehdotuksen hyväksyminen keskeyttäisi riläinen, Murto, Mustonen, Mäkelä, Neder- 49231: asian asiallisen käsittelyn, kehoitan seuraavia ström-Lunden, N. Nieminen, V. Nieminen, 49232: puhujia lausumaan mielensä pöydällepano- Niiranen, Nurminen, V. E. Partanen, Poh- 49233: ehdotuksesta. jala, Procope, Prunnila, Puhakka, Pulkkinen, 49234: Raipala, Rantala, Rapio, Rihtniemi, Roine, 49235: Ed. W i he r hei m o: Herra puhemies! Rosenberg, Rosnell, Rytkönen, Saariaho, 49236: Ehdotan, että asia pantaisiin pöydälle edus- Salin, Salminen, Saukkonen, Saura, Seppi, 49237: kunnan seuraavaan istuntoon. Seppä, Stenberg, Stykki, Sundell1 Suo~pää, 49238: Tainio, Tamminen, Tanner, Te1r, T1ekso, 49239: Ed. Koi v i s t o: Kannatan ed. Wiherhei- Torvi, T. Tuominen, V. K. Turunen, Tuuli, 49240: mon tekemää ehdotusta. Törmä Uoti, Wiherheimo, 1. Virtanen, R. 49241: Virtan~n, V. A. Virtanen, V. R. Virtanen ja 49242: Keskustelu pöydällepanosta julistetaan Åsvik. 49243: päättyneeksi. 49244: Puhemies: Keskustelussa on ed. Sukse- ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat: 49245: lainen ed. Sarjalan kannattamana ehdotta- Aalto, Ahonen, .AJ.anko, Antila, Eriksson, 49246: nut, että asia pantaisiin pöydälle ensi tiistain Erkkilä, Eskola, Flinck, Halinen, Heinonen, 49247: istuntoon. Ed. Wiherheimo ed. Koiviston Henriksson, Hietanen, Holopainen, Hult, 49248: kannattamana ehdottaa, että asia pantaisiin Häppölä, Härkönen, Jaakkola, Jussila, Jäm- 49249: pöydälle seuraavaan istuntoon. sen, Kaasalainen, Kaitila, Kalavainen, Kallio- 49250: koski, Kekkonen, Kiviaho, Kleemola, Kukko- 49251: Selonteko myönnetään oikeaksi. nen Kulovaara, Kuusinen, Kyttä, Kähönen, 49252: Käkelä, Kämäräinen, Lahtela, Lahti, Lehto, 49253: Aänestykset Ja päätös: Liinamaa, Lindeman, Linna, Luukka, Man- 49254: nila, E. Manninen, Marttila, Matilainen, 49255: P u h e m i e s: Ensin olisi äänestettävä ed. Mattila, Meinander, Miikki, Niemelä, Niemi, 49256: Sukselaisen ja ed. Wiherheimon ehdotusten Nordstl'öm, Paa1'1I1an, Paasio, Paaso, Pa.kka- 49257: Talletusten. veronhuojennubet. 2139 49258: 49259: nen, Palovesi, J. E. Partanen, Pekkarinen, aho, Salin, Salmela-Järvinen, Salminen; 49260: Peltonen, Pentti, Pesonen, Pitsinki, Ranta- Saukkonen, Saura, Seppi, Seppä, Siiskonen, 49261: maa, Raunio, Ryhtä, Rönkkö, Saalasti, Sal- Stenberg, Stykki, Sundell, Suonpää, Svinhuf- 49262: mela~Järvinen, Sarjala, Savela, Siiskonen, vud, Tainio, Tamminen, Tanner, Tauriainen, 49263: V. Simonen, Sinkkonen, Sukselainen, Svin- Teir, Tiekso, Tik'kaoja, Torvi, A. Tuominen, 49264: hufvud, Tenhiälä, Tikkaoja, Timonen, A. Turkka, V. K. Turunen, V. Turunen, Tuuli, 49265: Tuominen, Turkka, V. Turunen, Törngren, Törmä, Uoti, Vennamo, 1. Virtanen, R. Vir- 49266: Uusitalo, Vennamo, Virolainen, Väyrynen ja tanen, V. A. Virtanen, V. R. Virtanen, Väy- 49267: Väänänen. rynen ja Åsvik. 49268: ,Tyhjää" äänestävät edustajat Pessi ja 49269: Tauriainen. ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat: 49270: 49271: Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus- Airo, Antila, Borg-Sundman, Erkkilä, 49272: tajat: Eskola, Halinen, Hetemäki, Holopainen, Hyy- 49273: tiäinen, Häppölä, Jaakkola, Jussila, Jämsen, 49274: Haapanen, Hosia, Kajatsalo, Karvonen, Kaasalainen, Kaitila, Kalavainen, Kalliokoski, 49275: Lehtonen, Leskinen, Liljeström, Niskala, Kekkonen; Kleemola, Kukkonen, Kyttä, Kä- 49276: Nordfors, Siltanen, A. Simonen, Sävelä ja hönen, Kämäräinen, Lahtela, Lahti, Lehto, 49277: Österholm. Liinamaa, Luukka, Mannila, Marttila, Mati- 49278: lainen, Mattila, Meinander, Miikki, Mäkelä, 49279: P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu Niemelä, V. Nieminen, Paarman, Paaso, Pak- 49280: 98 jaa- ja 86 ei~ääntä, 2 tyhjää; poissa 13. kanen, Palovesi, J. E. Partanen, V. E. Par- 49281: tanen, Pekkarinen, Pentti, Rantamaa, Rau- 49282: Eduskunta o:ri. tässä äänestyksessä hyväk- nio, Ryhtä, Rönkkö, Saalasti, Sarjala, Savela, 49283: synyt ed. Wiherheimon ehdotuksen. V. Simonen, Sinkkonen, Sukselainen, Ten- 49284: hiälä, Timonen, Törngren, Uusitalo, Wiher- 49285: 2) Äänestys ed. Wiherheimon ehdotuksesta. heimo, Virolainen· ja Väänänen. 49286: 49287: Joka haluaa asian asiallista käsittelyä jat- ,Tyhjää" äänestävät edustajat Kosola ja 49288: kettavaksi, äänestää ,jaa"; jos ,ei" voittaa, T. Tuominen. 49289: on ed. Wiherheimon ehdotus hyväksytty. 49290: Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus- 49291: ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: tajat: 49292: Aalto, Aaltonen, Ahonen, Aitio, Ala-Kulju, 49293: Alanko, Andersson, Asunta, Aulanko, Back- Hosia, Junnila, Kajatsalo, Lehtonen, Les- 49294: lund, Ehrnrooth, Enne, Eriksson, Flinck, kinen, Liljeström, Niskala, N ordfors, Silta- 49295: Forsius, Friman, Haapanen, Haapasalo, Hall- nen, A. Simonen, Sävelä ja Österholm. 49296: berg, Hara, Heinonen, Helle, Henriksson, 49297: Hietala, Hietanen, Hiltunen, Honkonen, Hos- P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu 49298: tila, Hult, Härkönen, Högström, Innala, Jun- 123 jaa- ja 62 ei-ääntä, 2 tyhjää; poissa 12. 49299: garå, Kansikas, Karjalainen, Karvonen, Ke- 49300: lovesi, Kemppainen, Kilpi, Kiviaho, Koivisto, Eduskunta on päättänyt jatkaa asian asial- 49301: Koivunen, Kokkola, Korsbäck, Kulovaara, lista käsittelyä. 49302: Kuusinen, Käkelä, Lakkala, Lehmonen, Lei- 49303: kola, Leinonen, Liedes, Lindblom, Lindeman, Keskustelu julistetaan päättyneeksi. 49304: Lindh, Linna, Lukkarinen, Lähteenmäki, E. 49305: Manninen, H. Manninen, Meriläinen, Murto, 49306: Mustonen, Nederström-Lunden, Niemi, N. Eduskunta hyväksyy lakiehdotuksen. 49307: Nieminen, Niiranen, Nordström, Nurminen, 49308: Paasio, Peltonen, Pesonen, Pessi, Pitsinki, Lakiehdotuksen kolmas käsittely juliste- 49309: Pohjala, Prooope, Prunnila, Puhakka, Pulk- taan päättyneeksi. 49310: kinen, Raipala, Rantala, Rapio, Rihtniemi, 49311: Roine, Rosenberg, Rosnell, Rytkönen, Saari- .Asia on loppuun käsitelty. 49312: 2140 Lauanta.ioo. 19 ~· joullllkuuta 19159. 49313: 49314: 6) Ehdotus laiksi eril.istä verosopimuksissa tarkoi- 1960 sekä rah.al. n:ot 1-444 esitellään 49315: tetuista tuloista pidätettivli8ti ennakosta ja suo- ainoaan käsittelyyn. 49316: ritettavasta verosta. 49317: 49318: Yllämainitun lakiehdotuksen sisältävä hal- Puhemies: Käsittelyn pohjana on val- 49319: lituksen esitys n: o 115, jota on valmistele- tiovarainvaliokunnan mietintö n:o 67. 49320: vasti käsitelty valtiovarainvaliokunnan mie- Tulo- ja menoarvion menopuoli on käsi- 49321: tinnössä n:o 78 ja suuren valiokunnan mie- telty loppuun lukuunottamatta 14 Pl:n 49322: tinnössä n:o 149, esitellään k o 1m a n teen XVIII luvun 20 momenttia, joka jätettiin 49323: käsittelyyn. avoimeksi, kunnes hallituksen esitys laiksi 49324: valtion kansaneläkelain mukaan vastattavien 49325: P u h e m i e s: Toisessa käsittelyssä pää- tukiosien kustannusten rahoittamisesta on kä- 49326: tetty lakiehdotus voidaan nyt hyväksyä tai sitelty ratkaisevassa käsittelyssä. 49327: hylätä. Esitellään mainittu 14 Pl: n XVIII luvun 49328: 20 momentti. 49329: Keskustelua ei synny. 49330: Eduskunta hyväksyy lakiehdotuksen. Keskustelu: 49331: 49332: Lakiehdotuksen kolmas käsittely juliste- Ed. Ranta 1 a: Herra puhemies! Kun 49333: taan päättyneeksi. eduskunta on hyväksynyt hallituksen esityk- 49334: sen n:o 75 laiksi valtion kansaneläJkelain 49335: mukaan vastattavien tukiosien kustannusten 49336: Asia on loppuun käsitelty. rahoittamisesta, tähän viitaten ehdotan, että 49337: nyt käsiteltävänä olevalta momentilta vähen- 49338: 7) Ehdotus laiksi laivanrakennus- ja muun me- netään 5 800 000 000 markkaa. 49339: talliteollisuuden tuotannon ja vieDDin edistll.mi- 49340: seksi myöunettivisti verouhuojeunuksista annetun 49341: lain muuttamisesta. · Ed. R a u n i o: Herra puhemies! Kannatan 49342: ed. Rantalan tekemää ehdotusta. 49343: Yllämainitun lakiehdotuksen sisältävä hal- 49344: lituksen esitys n: o 118, jota on valmistele- Keskustelu julistetaan päättyneeksi. 49345: vasti käsitelty valtiovarainvaliokunnan mie- 49346: tinnössä n:o 79 ja suuren valiokunnan mie- P u h e m i e s: Keskustelussa on ed. Ran- 49347: tinnössä n: o 150, esitellään k o 1 m a n t e e n tala ed. Raunion kannattamana ehdottanut, 49348: käsittelyyn. että momentilta vähennettäisiin 5 800 000 000 49349: markkaa. 49350: P u h e m i e s: Toisessa käsittelyssä pää- 49351: tetty lakiehdotus voidaan nyt hyväksyä tai Selonteko myönnetään oikeaksi. 49352: hylätä. 49353: Puheenvuoroa ei pyydetä. P u h e m i e s: Ehdotus hyväksyttäneen. 49354: 49355: Lakiehdotus hyväksytään. Eduskunta hyväksyy ed. Rantalan ehdo- 49356: tuksen. 49357: Lakiehdotuksen kolmas käsittely juliste- 49358: taan päättyneeksi. P u h e m i e s: Esitellään tulopuoli. 49359: Asia on loppuun käsitelty. 49360: Varsinaiset tulot. 49361: 8) Ehdotus valtion tulo- ja menoarvioksi vuodelle 49362: 1960. 1 Os. 49363: Valtiovarainvaliokunnan mietinnössä n: o Luku I Välittömät verot, luku II Välilliset 49364: 67 valmistelevasti käsitellyt hallituksen esitys v-erot ja luku III Sekaluontoiset verot, hy- 49365: n: o 67 valtion tulo- ja menoarvioksi vuodelle väksytään. 49366: Tulo- ~o. menl()arvio Vlllodele 1960. - 2--6 Os. 2141 49367: 49368: 49369: 2 Os. nassa äänestetyksi yli vaalien lepäämään 49370: momentilta on vähennetty 2 800 000 000 49371: Luku I Merenkulkumaksut, luku II Yleis- markkaa.'' 49372: ten sairaalain maksut, luku III Opetuslaitos- 49373: ten oppilasmaksut, luku IV Maksut erinäis- Selonteko myönnetään oikeaksi. 49374: ten elinkeinojen valvonnasta ja luku V Seka- 49375: laiset maksut, hyväksytään. P u h e m i e s: Ehdotus hyväksyttäneen. 49376: 49377: Ed. Rantalan ehdotus hyväksytään. 49378: 3 Os. 49379: Luku I Korot ja osingot ja luku II Osuus 49380: valtion rahalaitosten voittoon, hyväksytään. 5Os. 49381: Luku I Valtionrautatiet, luku II Pääkone- 49382: 4 Os. pajat, luku III Puutavaraliike ja valtion- 49383: rautateiden tuotantolaitokset, luku IV Posti- 49384: Luku I Tulot maataloudellisesta koetoi- ja lennätinlaitos, luku V Posti- ja lennätin- 49385: minnasta ja erinäisten viranomaisten hoi- laitoksen konepajat, luku VI Kanavat, luku 49386: dossa olevista puutarhoista ja maatiloista, VII Valtioneuvoston kirjapaino, luku VIII 49387: luku II Tulot kalastuksista, luku III Vuokra- Virallinen lehti, luku IX Puolustuslaitoksen 49388: tulot, luku IV Sakkorahat, luku V Korvauk- teollisuus- ja liiketoiminta, luku X Margarii- 49389: set valtion ennakolta maksamista kustannuk- nitehdas, luku XI Maitotalouskoelaitoksen 49390: sista, luku VI Tulot työtoiminnasta erinäi- meijeri, luku XII Maanmittaushallituksen 49391: sissä valtion laitoksissa, luku VII Tulot val- kivipaino, luku XIII Valtion hankintakeskus, 49392: tion julkaisuista, luku VIII Kuntien ym. luku XIV Valtion väliaikainen ravitsemis- 49393: osuudet erinäisten valtion laitosten ylläpito- keskus, luku XV Valtionrautateiden poltto- 49394: menoista, luku IX Oikaisurahat ja luku X ainetoimisto, luku XVI Metsätalous, luku 49395: Tulot valtion viran tai toimen haltijain naut- XVII Metsäntutkimuslaitos, hrku XVIII 49396: timista eduista, hyväksytään. Vankeinhoitolaitoksen tilat, luku XIX Lää- 49397: kintölaitoksen tilat, luku XX Maatalous- 49398: Luku XI Muut sekalaiset tulot. hallituksen tilat, luku XXI Lentokenttien 49399: viljelykset ja luku XXII Sosiaaliministeriön 49400: Keskustelu: 49401: tilat, hyväksytään. 49402: 49403: Ed. Ranta 1 a: Herra puhemies! Ehdo- 49404: tan, että tämän luvun 12 momentilta vähen- Pääomatulot. 49405: nettäisiin 2 800 000 000 markkaa ja että pe- 49406: rusteluissa lausuttaisiin: ,Hallituksen esityk- 6Os. 49407: sen laiksi työttömyysvakuutuksesta tultua 49408: eduskunnassa äänestetyksi yli vaalien lepää- Luku I Valtiolle takaisin maksetut laina- 49409: mään momentilta on vähennetty 2 800 000 000 pääomat, luku II Valtion liikeyritysten kuo- 49410: markkaa." letukset, luku III Tulot valtion omaisuuden 49411: myynnistä, luku IV Menorästien ja siirretty- 49412: Ministeri E r k k i l ä: Herra puhemies! jen määrärahain peruutukset ja luku V 49413: Kannatan ed. Rantalan tekemää ehdotusta. Maanhankintalain nojalla korvauksen saa- 49414: jilta pidätetyt varat, hyväksytään. 49415: Keskustelu julistetaan päättyneeksi. 49416: Luku VI Valtion lainat. 49417: Puhemies: Keskustelussa on ed. Ran- 49418: tala ed. Erkkilän kannattamana ehdotta- Keskustelu: 49419: nut, että 12 momentilta vähennettäisiin 49420: 2 800 000 000 markkaa ja että perusteluissa Ed. R a n t a 1 a: Herra puhemies! Ehdo- 49421: lausuttaisiin: ,Hallituksen esityksen laiksi tan, että tämän luvun 1 momentilta vähennet- 49422: työttömyysvakuutuksesta tultua eduskun- täisiin 7 700 000 000 markkaa. 49423: 2142 La.uan'taiM 19 'P· joulukuuta 19159. 49424: 49425: 49426: Ed. Ra. uni o: Herra puhemies! Kanna- disproportion tili läkarnas fackliga kompe- 49427: tan ed. Rantalan tekemää ehdotusta. tens, erfarenhet och ställning. 49428: Med hänsyn tili de synnerligen stora 49429: Keskustelu julistetaan päättyneeksi. belopp staten årligen investerar i våra sjuk- 49430: hus samt m(}d beaktande av de höga under- 49431: Puhemies: Keskustelussa on ed. Ran- hålls- och driftskostnader som sjukhusen 49432: tala ed. Raunion kannattamana ehdotta- kräva varje år, i vilka kostnader staten 49433: nut, että 1 momentilta vähennettäisiin deltar med i runt tal 50-60 %, är det nöd- 49434: 7 700 000 000 markkaa. vändigt att från statens sida uppmärksamhet 49435: ägnas åt frågan på sätt statsutskottet fram- 49436: Selonteko myönnetään oikeaksi. håller. För den som på nära håll kommit att 49437: syssla med de ekonomiska och administrativa 49438: P u h e m i e s: Ehdotus hyväksyttäneen. frågorna inom sjukhusen framstår det även 49439: klart, att det nuvarande avlöningssystemet 49440: Ed. Rantalan ehdotus hyväksytään. för läkarna vid våra sjukhus vidlådes av de 49441: brister och ojämnheter som utskottet anfört 49442: Luku VII Siirrot tulo- ja menoarvion i sitt betänkande, och det måste anses vara 49443: ulkopuolella olevista rahastoista, hyväksy- en viktig och brådskande uppgift att få en 49444: tään. saklig och rättvis ändring till stånd. I detta 49445: kan man inte se ett angrepp eller någonslags 49446: oginhet mot vår läkarkår. 49447: P u h e m i e s: Esitellään yleisperustelut. Med hänsyn tili ovanstående måste man 49448: hoppas, att riksdagen omfattar statsutskottets 49449: Keskustelu: uttalande i denna sak och även i fråga om 49450: nödvändigheten att skyndsamt effektivisera 49451: Ed. A i t i o: Herra puhemies! Ehdotan, utbildningen av läkare. 49452: että mietinnön yleisperusteluihin otettaisiin 49453: seuraava uusi kappale: ,Eduskunta katsoo Ed. Raunio: Herra puhemies! 19 Pl:n 49454: tässä yhteydessä aiheelliseksi kiinnittää va- yleiskeskustelussa käyttämäni puheenvuoron 49455: kavaa huomiota siihen, että lapsilisän suu- johdosta ed. Koivisto käytti puheenvuoron, 49456: ruus ei ole seurannut elinkustannusten ja jossa hän arvosteli sitä, että eduskunnan pu- 49457: maksujen kohoamista, vaan on jäänyt siitä hujapönttö ei olisi se foorumi, jolla voidaan 49458: melkoisesti jälkeen. Eduskunta odottaa, ettei valtion tehtävien hoitoa arvostella. Mutta 49459: tämän erittäin tärkeän sosiaalisen tukemisen haluaisin ed. Koivistolta kysyä, mikä on se 49460: muodon merkitys vähävaraisille lapsiperheille foorumi kansanedustajalla, ellei se ole juuri 49461: enempää vähenny, vaan että hallitus kiinnit- tämä (Ed. Kukkonen: Ei se sitä koskenut!). 49462: tää asiaan tähänastista suurempaa huomiota Kun kiinnittää huomiota vielä siihen, että 49463: saattamalla lapsilisät kohonneita elinkustan- saarnastuoli on sellainen paikka, jossa meillä 49464: nuksia vastaaviksi." ei ole tilaisuutta puolustautua eikä edes pai- 49465: kaltamme puhua, niin tämä paikka minusta 49466: Ed. H ö g s t r ö m: Herr talman! Stats- nähtävästi on paremmin oikea. Kun joka ta- 49467: utskottet uttalar i sitt betänkande att sär- pauksessa rautateiden hoidon ja hallinnon 49468: skild uppmärksamhet bör ägnas frågan om alalla on paljon puutteita ja asioiden. hoi- 49469: en ändamålsenlig användning av de medel dossa vikaa, lienee paikallaan, että yleispe- 49470: som beviljas för sjukhusverksamheten med rusteluissa tähän kiinnitetään huomiota. 49471: hänsyn till att underhålls- och driftskostna- Sen vuoksi, herra puhemies, ehdotan, että 49472: derna för sjukhusen redan nu är synnerligen yleisperusteluissa lausuttaisiin: ,Eduskun- 49473: höga och år för år ytterligare komma att nassa on eri yhteyksissä kiinnitetty huomiota 49474: ökas. I detta sammanhang på pekar utskottet rautatiehallinnon piirissä ilmeneviin epäkoh- 49475: att en väsentlig del av sjukhuskostnaderna tiin, joita on ollut havaittavissa jo usean 49476: utgöras av kostnader för läkarnas avlöning vuoden ajan. Asioiden hoito on kärsinyt val- 49477: och framhålle.r bl.a. llitt läkarnas avlöning litsevasta luottamuspulasta virkamieskunnan 49478: gestaltat sig synnerligen oändamålsenlig och keskuudessa. Heidän asemansa ja vastuun- 49479: inom vissa speciaJlområden ojämn och står i alaisuutensa virkamiehinä on kärsinyt vallit- 49480: Tul~- ja menoaJWio vu~delle 1000. ~ YleisperU&telut. 2143 49481: 49482: sevasta olotilasta. Tämän vuoksi eduskunta Ed. R. V i r t a n e n: Herra puhemies! 49483: edellyttää, että rautateiden hoidon ja joh- Viitaten valtiovarainvaliokunnan mietintöön 49484: dossa vallitsevan tilanteen huomioon ottaen Jiitettyyn XIII vastalauseeseen ehdotan, että 49485: hallituksen taholta kiinnitetään asiaan vaka- mietinnön yleisperusteluihin otettaisiin seu- 49486: vaa huomiota ja tullaan tekemään kaikki voi- raava uusi kappale: ,Eduskunta toteaa, että 49487: tava tilanteen korjaamiseksi." yhä suurempi osa valtion menoista peitetään 49488: kansalta kerätyillä verovaroilla. Erityisesti 49489: välillisen verotuksen kohdalla, joka kaikkein 49490: Ed. W i he r hei m o: Herra puhemies! raskaimmin rasittaa juuri vähävaraisia, on 49491: Ehdotan, että yleisperusteluihin otettaisiin havaittavissa huomattavaa kohoamista. Tä- 49492: seuraavat kohdat, ensinnäkin VIII vastalau- män vuoksi eduskunta edellyttää, että halli- 49493: seen yleisperusteluja koskevassa osassa 1 koh- tus ryhtyy sellaisiin toimenpiteisiin, joilla 49494: dassa mainittu lausuma, edelleen saman vas- 49495: vähävaraisten ver01kuormaa voidaan helpot- 49496: talauseen 2 kohdassa esitetty lausuma sekä taa ja valtion lisääntyvät menot kattaa va- 49497: vihdoin saman vastalauseen 4 kohdassa esi- rakkaiden piirien, ennen muuta suurpääoman 49498: tetty lausuma. verotusta tehostamalla." 49499: Lisäksi, herra puhemies, esitän, että mie- 49500: Ed. K o i v i s t o: Herra puhemies! Viita- tinnön yleisperusteluihin otettaisiin seuraava 49501: ten VIII vastalauseeseen ehdotan, että yleis- uusi kappale: ,Vaikka eduskunta on esittä- 49502: perusteluissa lausuttaisiin: ,Kun kilpailu nyt eräitä lisäyksiä kunnille ja kuntainlii- 49503: kansainvälisessä lentoliikenteessä jatkuvasti toille tuleviin määrärahoihin, se kuitenkin sa- 49504: kiristyy, eduskunta kiinnittää vakavaa huo- malla toteaa, että sellaisten lakisääteisten 49505: miota siihen, että kotimaiset lentoyhtiöt jää- menojen kuin työttömyys-, terveydenhoito-, 49506: vät kilpailussa alakynteen, ellei niiden välistä koulutoimi- ja huoltomenojen kohdalla kun- 49507: yhteistoimintaa samoin kuin niiden yhteis- tien rasitukset ovat lisääntyneet aiheuttaen 49508: työtä Pohjoismaisen kansainvälisen lentoyh- vähävaraisen väestönosan verokuorman kas- 49509: tiön kanssa saada nyiky:istä paljon läheisem- vua, joten eduskunta edellyttää hallituksen 49510: mäksi." ryhtyvän pikaisesti toimenpiteisiin kuntien 49511: Samalla pyydän, herra puhemies, kannat- talouden helpottamiseksi." 49512: taa ed. Wiherheimon tekemiä kaikkia ehdo- Samalla pyydän kannattaa ed. Aition ja 49513: tuksia. ed. Raunion tekemiä ehdotuksia. 49514: 49515: Ed. Siltanen: Herra puhemies! Kun Ed. Koivunen: Herra puhemies! Kan- 49516: lapsilisälaki kaipaa perusteellisempaakin natan ed. R. Virtasen tekemiä molempia eh- 49517: uudistusta vastatakseen paremmin ajan vaa- dotuksia ja sen lisäksi ehdotan, että yleis- 49518: timuksia, ehdotan, herra puhemies, ed. Aition perusteluihin otettaisiin seuraava uusi kap- 49519: ehdotukseen osittain yhtyen, että mietinnön pale: ,Ulkomaankaupan osalta eduskunta 49520: yleisperusteluihin otettaisiin seuraava uusi edellyttää, että hallitus maamme kansallisten 49521: kappale: ,Eduskunta katsoo tässä yhteydessä etujen mukaisesti pyrkii kehittämään hyviä 49522: aiheelliseksi kiinnittää vakavaa huomiota sii- kauppasuhteita kaikkiin maihin tasavertai- 49523: hen, että lapsilisän suuruus ei ole seurannut suuden ja keskinäisten etujen pohjalta huo- 49524: elinkustannusten ja maksujen kohoamista, mioon ottaen ne erikoiset mahdollisuudet 49525: vaan on jäänyt niistä melkoisesti jälkeen. Ulkomaankauppamme laajentamiseen, mitkä 49526: Eduskunta odottaa, ettei tämän erittäin tär- Neuvostoliiton ja kansandemokraattisten mai- 49527: keän sosiaalisen tukemismuodon merkitys den voimakkaasti kehittyvä talouselämä 49528: vähävaraisille lapsiperheille enempää vä- maallemme tarjoaa." 49529: henny, vaan että hallitus kiinnittää asiaan 49530: tähänastista suurempaa huomiota saattamalla Ed. A a l t o: Herra puhemies! Kannatan 49531: lapsilisät kohonneita elinkustannuksia vastaa- ed. Siltasen tekemää ehdotusta. 49532: viksi. Samalla on pyrittävä järjestelmään, 49533: jonka puitteissa lapsilisiä ei makseta sellai- Ed. Eskola: Herra puhemies! Ehdotan, 49534: sille taloudellisesti varakkaille ja suurituloi- että mietinnön yleisperusteluihin otettaisiin 49535: sille perheille, jotka eivät sitä välttämättä seuraava uusi kappale: ,Eduskunta edellyt- 49536: tarvitse." tää, että hallitus jatkaa maamme kansallisten 49537: 2144 Lau.antama 19 p. joulUikuuta 1009. 49538: 49539: 49540: etujen mukaisesti hyvien kauppasuhteiden tätä ed. Wiherheimon 1) ehdotukseksi. Edel- 49541: kehittämistä kaikkiin maihin ja pitää huolen leen ed. Wiherheimo ed. Koiviston kannatta- 49542: siitä, että tällöin käytetään tehokkaasti hy- mana ehdottaa, että VIII vastalauseen 2) 49543: väksi my(,)s niitä mahdollisuuksia, mitä kaup- kohta otettaisiin yleisperusteluihin. Kutsun 49544: pavaihto Neuvostoliiton ja muiden kansan- tätä ed. Wiherheimon 2) ehdotukseksi. Vielä 49545: demokraattisten maiden kanssa tarjoaa." ed. Wiherheimo ehdottaa, että VIII vasta- 49546: lauseen 4) kohta otettaisiin yleisperustelui- 49547: Ed. Kaasalainen: Herra puhemies! hin. Kutsun tätä ed. Wiherheimon 3) ehdo- 49548: Ehdotan, että yleisperusteluihin otettaisiin tukseksi. Ed. Koivisto ed. Innalan kannatta- 49549: seuraava uusi kappale: ,Koska kuntien ta- mana ehdottaa, viitaten VIII vastalauseeseen, 49550: lous lähinnä lakisääteisten menojen johdosta yleisperusteluihin seuraavan lausuman: 49551: on joutunut suuriin vaikeuksiin, kehoittaa ,Kun kilpailu kansainvälisessä lentoliiken- 49552: eduskunta hallitusta ryhtymään toimenpitei- teessä jatkuvasti kiristyy, eduskunta kiinnit- 49553: siin kuntien taloudellisen aseman keventämi- tää vakavaa huomiota siihen, että kotimaiset 49554: seksi." lentoyhtiöt jäävät kilpailussa alakynteen, 49555: ellei niiden välistä yhteistoimintaa samoin kuin 49556: Ed. J. E. Partanen: Herra puhemies! niiden yhteistyötä pohjoismaisen kansainväli- 49557: Kannatan ed. Kaasalaisen tekemää ehdotusta. sen lentoyhtiön kanssa saada nykyistä paljon 49558: läheisemmäksi." Kutsun tätä ed. Koiviston 49559: Ed. 1 n n ala: Herra puhemies! Pyydän ehdotukseksi. Ed. Siltanen ed. Aallon kannat- 49560: kannattaa ed. Koiviston tekemää ehdotusta. tamana ehdottaa yleisperusteluihin seuraavan 49561: uuden kappaleen: ,Eduskunta katsoo tässä 49562: Ed. Henriksson: Herra puhemies! yhteydessä aiheelliseksi kiinnittää vakavaa 49563: Kannatan ed. Eskolan tekemää ehdotusta. huomiota siihen, että lapsilisän suuruus ei 49564: ole seurannut elinkustannusten ja maksujen 49565: Ed. R. Virtanen: Herra puhemies! kohoamista, vaan on jäänyt niistä melkoi- 49566: Kannatan ed. Koivusen tekemää ehdotusta. sesti jälkeen. Eduskunta odottaa, ettei tämän 49567: erittäin tärkeän sosiaalisen tukemismuodon 49568: Keskustelu julistetaan päättyneeksi. merkitys vähävaraisilla lapsiperheille enempää 49569: vähenny, vaan että hallitus kiinnittää asiaan 49570: P u h e m i e s: Keskustelussa on ed. Aitio tähänastista suurempaa huomiota saatta- 49571: ed. R. Virtasen kannattamana ehdottanut, malla lapsilisät kohonneita elinkustannuksia 49572: että yleisperusteluihin hyväksyttäisiin XIII vastaaviksi. Samalla on pyrittävä järjestel- 49573: vastalauseessa ehdotettu ensimmäinen uusi mään, jonka puitteissa lapsilisiä ei makseta 49574: kappale. Kutsun tätä ed. Aition ehdotuk- sellaisille taloudellisesti varakkaille ja suuri- 49575: seksi. Ed. Raunio ed. R. Virtasen kannatta- tuloisille perheille, jotka eivät sitä välttä- 49576: mana ehdottaa yleisperusteluihin seuraavan mättä tarvitse." Kutsun tätä ed. Siltasen eh- 49577: lausuman: ,Eduskunnassa on eri yhteyksissä dotukseksi. Ed. R. Virtanen ed. Koivusen 49578: kiinnitetty huomiota rautatiehallinnon pii- kannattamana ehdottaa, että yleisperustelui- 49579: rissä ilmeneviin epäkohtiin, joita on ollut ha- hin hyväksyttäisiin XIII vastalauseessa ehdo- 49580: vaittavissa jo usean vuoden ajan. Asioiden tettu kolmas kappale. Kutsun tätä ed. R. 49581: hoito on kärsinyt vallitsevasta luottamus- Virtasen 1) ehdotukseksi. Edelleen ed. R. 49582: pulasta virkamieskunnan keskuudessa. Hei- Virtanen ed. Koivusen kannattamana ehdot- 49583: dän asemansa ja vastuunalaisuutensa virka- taa, että yleisperusteluihin hyväksyttäisiin 49584: miehinä on kärsinyt vallitsevasta olotilasta. XIII vastalauseessa ehdotettu neljäs kappale. 49585: Tämän vuoksi eduskunta edellyttää, että rau- Kutsun tätä ed. R. Virtasen 2) ehdotukseksi. 49586: tateiden hoidon ja johdossa vallitsevan tilan- Ed. Koivunen ed. R. Virtasen kannattamana 49587: teen huomioonottaen hallituksen taholta kiin- ehdottaa yleisperusteluihin hyväksyttäväksi 49588: nitetään asiaan vakavaa huomiota ja tullaan XIII vastalauseessa ehdotetun toisen kappa- 49589: tekemään kaikki voitava tilanteen korjaami- leen. Kutsun tätä ed. Koivusen ehdotukseksi. 49590: seksi." Kutsun tätä ed. Raunion ehdotuk- Ed. Eskola ed. Henrikssonin kannattamana 49591: seksi. Ed. Wiherheimo ed. Koiviston kannat- ehdottaa yleisperusteluihin seuraavan lausu- 49592: tamana ehdottaa, että VIII vastalauseen 1) man: ,Eduskunta edellyttää, että hallitus 49593: lmhta otettaisiin yleisperusteluihin. Kutsun jatkaa maamme kansallisten etujen mukai- 49594: Tulo- ja menoar.vio ;vuodelle 1960. - Yleifiperuetelut. 2145 49595: 49596: sesti hyvien kauppasuhteiden kehittämistä Sundman, Ehrnrooth, Eriksson, Erkkilä, 49597: kaikkiin maihin ja pitää huolen siitä, että Eskola, Flinck, Forsius, Haapasalo, Halinen, 49598: tällöin käytetään tehokkaasti hyväksi myös Hallberg, Hara, Helle, Henriksson, Hete- 49599: niitä mahdollisuuksia, mitä kauppavaihto mäki, Hietala, Hiltunen, Holopainen, Hostila, 49600: Neuvostoliiton ja muiden kansandemokraat- Hult, Hyytiäinen, Högström, Innala, Jaak- 49601: tisten maiden kanssa tarjoaa." Kutsun tätä kola, Jungarå, Junnila, Jussila, Jämsen, Kaa- 49602: ed. Eskolan ehdotukseksi. Lopuksi ed. Kaa- salainen, Kaitila, Kajatsalo, Kalavainen, 49603: salainen ed. J. E. Partasen kannattamana Karjalainen, Karvonen, Kekkonen, Kemppai- 49604: ehdottaa yleisperusteluihin seuraavaa: nen, Kleemola, Koivisto, Kokkola, Kosola, 49605: ,Koska kuntien talous lähinnä lakisääteisten Kukkonen, Kyttä, Käkelä, Kämäräinen, Lah- 49606: menojen johdosta on joutunut suuriin vai- tela, Lahti, Lehto, Leikola, Leinonen, Liina- 49607: keuksiin, kehoittaa eduskunta hallitusta ryh- maa, Lindblom, Lindeman, Lindh, Lähteen~ 49608: tymään toimenpiteisiin kuntien taloudellisen mäki, Mannila, E. Manninen, Marttila, Mati- 49609: aseman keventämiseksi." Kutsun tätä ed. lainen, Mattila, Meinander, Meriläinen, Nie- 49610: Kaasalaisen ·ehdotukseksi. melä, Niemi, V. Nieminen, Nordström, Paar- 49611: man, Paasio, Paaso, Pakkanen, Palovesi, J. 49612: Selonteko myönnetään oikeaksi. E. Partanen, Pekkarinen, Peltonen, Pentti, 49613: Pesonen, Pitsinki, Procope, Raipala, Rantala, 49614: Aä.nestykset ja. pll.ll.tökset: 49615: Rantamaa, Raunio, Rihtniemi, Ryhtä, 49616: Rönkkö, Saalasti, Saariaho, Salminen, Sar- 49617: Puhe m i e s: Ed. Aition ja ed. Siltasen j·ala, Saukkonen, Saura, Savela, Seppä, Sil- 49618: ehdotukset ovat vastakkaisia, joten niiden tanen, V. Simonen, Sinkkonen, Stykki, Sun- 49619: välillä on ensin äänestettävä ja sitten voit- dell, Svinhufvud, Tanner, Teir, Tenhiälä, 49620: taneesta mietintöä vastaan. Tikkaoja, Timonen, A. Tuominen, V. K. Tu- 49621: runen, V. Turunen, Tuuli, Törmä, Törngren, 49622: Menettelytapa hyväksytään. Uoti, Uusitalo, Vennamo, Wiherheimo, Viro- 49623: lainen, V. A. Virtanen, Väyrynen ja Väänä- 49624: 1) Äänestys ed. Aition j11 ed. Siltasen eh- nen. 49625: dotusten välillä. 49626: ,Tyhjää" äänestää edustaja. Luukka. 49627: Joka tässä äänestyksessä hyväksyy ed. 49628: Aition ehdotuksen, äänestää ,jaa"; jos ,ei" Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus- 49629: voittaa, on ed. Siltasen ehdotus hyväksytty. tajat: · 49630: ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: Airo, Hosia, Häppölä, Kähönen; Lehtonen, 49631: Aaltonen, Aitio, Backlund, Enne, Friman, Leskinen, Liljeström, Miikki, Niskala, Nord- 49632: Haapanen, Heinonen, Hietanen, Honkonen, fors, V. E. Partanen, Pohjala, A. Simonen, 49633: Härkönen, Kalliokoski, Kansikas, Kelovesi, Sävelä ja ÖSterholm. 49634: Kilpi, Kiviaho, Koivunen, Korsbäck, Kulo- P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu 49635: vaara, Kuusinen, Lakkala, Lehmonen, Liedes, 59 jaa- ja 124 ei-ääntä, 1 tyhjä; poissa 15. 49636: Linna, Lukkarinen, H. Manninen, Murto, 49637: Mustonen, Mäkelä, Nederström-Lunden, N. Eduskunta on tässä äänestyksessä hyväksy- 49638: Nieminen, Niiranen, Nurminen, Pessi, Prun- nyt ed. Siltasen ehdotuksen. 49639: nila, Puhakka, Pulkkinen, Rapio, Roine, Ro- 49640: senberg, Rosnell, Rytkönen, Salin, Salmela- 2) Äänestys ed. Siltasen ehdotuksesta mie- 49641: Järvinen, Seppi, Siiskonen, Stenberg, Sukse- tintöä vastaan. 49642: lainen, Suonpää, Tainio, Tamminen, Tauriai- 49643: nen, Tiekso, Torvi, T. Tuominen, Turkka, I. Joka hyväksyy mietinnön, äänestää ,jaa"; 49644: Virtanen, R. Virtanen, V. R. Virtanen ja jos ,ei" voittaa, on ed. Siltasen ehdotus 49645: Åsvik. hyväksytty. 49646: ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat: ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: 49647: Aalto, Ahonen, Ala-Kulju, Alanko, An- Ala-Kulju, Andersson, Asunta, Aulanko, 49648: dersson, Antila, Asunta, Aulanko, Borg- Borg-Sundman, Ehrnrooth, Forsius, Hall- 49649: 269 49650: 2146 Lauantaina 19 'P· j'O:ulUkuuta 1969. 49651: 49652: 49653: berg, Hara, Hetemäki, Hietala, Hyytiäinen, P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu 49654: Högström, Innala, Jaakkola, Jungarå, Jun- 56 jaa- ja 128 ei-ääntä, 2 tyhjää; poissa 13. 49655: nila, Kaitila, Kajatsalo, Kalliokoski, Kemp- 49656: painen, Kleemola, Koivisto, Korsbäck, Kosola, Eduskunta on hyväksynyt ed. Siltasen eh- 49657: Kukkonen, Kyttä, Leikola, Leinonen, Lindh, dotuksen. 49658: Lähteenmäki, Meinander, Miikki, V. Niemi- 49659: nen, Nordström, Pohjala, Procope, Raipala, Äänestys ed. Raunion ehdotuksesta. 49660: Rihtniemi, Ryhtä, Saariaho, Salminen, Sar- 49661: jala, Saukkonen, Saura, Seppä, V. Simonen, Joka hyväksyy mietinnön, äänestää ,jaa"; 49662: Stykki, Sukselainen, Svinhufvud, Tanner, jos ,ei" voittaa, on ed. Raunion ehdotus 49663: Teir, Tenhiälä, Tuuli, Törngren ja Wiher- hyväksytty. 49664: heimo. 49665: ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: 49666: ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat: 49667: Ala-Kulju, Andersson, Antila, Asunta, 49668: Aalto, Aaltonen, Ahonen, Aitio, Alanko, Aulanko, Borg-Sundman, Ehrnrooth, Erk- 49669: Antila, Backlund, Enne, Eriksson, Erkkilä, kilä, Eskola, Forsius, Halinen, Hallberg, 49670: Eskola, Flinck, Friman, Haapanen, Haapa- Hara, Hetemäki, Hietala, Holopainen, Hyy- 49671: salo, Halinen, Heinonen, Helle, Henriksson, tiäinen, Högström, Innala, Jaakkola, Jun- 49672: Hietanen, Hiltunen, Holopainen, Honkonen, garå, Junnila, Jussila, Jämsen, Kaasalainen, 49673: Hostila, Hult, Jussila, Jämsen, Kaasalainen, Kaitila, Kajatsalo, Kalliokoski, Kekkonen, 49674: Kalavainen, Kansikas, Karjalainen, Karvo- Kemppainen, Kleemola, Koivisto, Korsbäck, 49675: nen, Kekkonen, Kelovesi, Kilpi, Kiviaho, Koi- Kosola, Kukkonen, Kyttä, Kämäräinen, Lah- 49676: vunen, Kokkola, Kulovaara, Kuusinen, Kä- tela, Lahti, Leikola, Leinonen, Liinamaa, 49677: kelä, Kämäräinen, Lahtela, Lahti, Lakkala, Lindh, Luukka, Lähteenmäki, Mannila, Mart- 49678: Lehmonen, Lehto, Liedes, Liinamaa, Lind- tila, Mattila, Meinander, Miikki, Niemelä, V. 49679: blom, Lindeman, Linna, Lukkarinen, Luukka, Nieminen, Nordström, Paarman, Paaso, Pak- 49680: Mannila, E. Manninen, H. Manninen, Mart- kanen, Palovesi, J. E. Partanen, Pekkarinen, 49681: tila, Matilainen, Mattila, Meriläinen, Murto, Pentti, Pohjala, Procope, Raipala, Rantaniaa, 49682: Mustonen, Mäkelä, Nederström-Lunden, Nie- Rihtniemi, Ryhtä, Rönkkö, Saalasti, Saari- 49683: melä, Niemi, N. Nieminen, Niiranen, Nurmi- aho, Salminen, Sarjala, Saukkonen, Saura, 49684: nen, Paarman, Paasio, Paaso, Pakkanen, Pa- Savela, Seppä, V. Simonen, Sinkkonen, 49685: lovesi, J. E. Partanen, Pekkarinen, Peltonen, Styl.dd, Sukselainen, Sundell, Svinhufvud, 49686: Pentti, Pesonen, Pessi, Pitsinki, Prunnila, Tanner, Teir, Tenhiälä, Timonen, Tuuli, 49687: Puhakka, Pulkkinen, Rantamaa, Rapio, :Rau- Törngren, Uusitalo, Wiherheimo, Virolainen 49688: nio, Roine, Rosenberg, Rosnell, Rytkönen, ja Väänänen. 49689: Rönkkö, Saalasti, Salin, Salmela-Järvinen, 49690: Savela, Seppi, Siiskonen, Siltanen, Sinkko- ,Ei'' äänestävät seuraavat edustajat: 49691: nen, Stenberg, Sundell, Suonpää, Tainio, 49692: Tamminen, Tauriainen, Tiekso, Tikkaoja, Aalto, Aaltonen, Ahonen, Aitio, Alanko, 49693: Timonen, Torvi, A. Tuominen, T. Tuominen, Backlund, Enne, Eriksson, Flinck, Friman, 49694: Turkka, V. K. Turunen, V. Turunen, Törmä, Haapanen, Haapasalo, Heinonen, Helle, Hen- 49695: Uoti, Uusitalo, Vennamo, Virolainen, I. Vir- riksson, Hietanen, Hiltunen, Honkonen, Hos- 49696: tanen, R. Virtanen, V. Å. Virtanen, V. R. tila, Hult, Härkönen, Kalavainen, Kansikas, 49697: Virtanen, Väyrynen, Väänänen ja Åsvik. Karjalainen, Karvonen, Kelovesi, Kilpi, Kivi- 49698: aho, Koivunen, Kokkola, Kulovaara, Kuusi- 49699: ,Tyhjää" äänestävät edustajat Härkönen nen, Käkelä, Lakkala, Lehmonen, Lehto, Lie- 49700: ja Rantala. des, Lindblom, Lindeman, Linna, Lukkari- 49701: nen, E. Manninen, H. Manninen, Matilainen, 49702: Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus- Meriläinen, Murto, Mustonen, Mäkelä, Ne- 49703: tajat: derström-Lunden, Niemi, N. Nieminen, Nii- 49704: Airo, Hosia, Häppölä, Kähönen, Lehtonen, ranen, Nurminen, Paasio, Peltonen, Pesonen, 49705: Leskinen, Liljeström, Niskala, Nordfors, V. Pessi, Pitsinki, Prunnila, Puhakka, Pulkki- 49706: E. Partanen, A. Simonen, Sävelä ja Öster- nen, Rantala, Rapio, Raunio, Roine, Rosen- 49707: holm. berg, Rosnell, Rytkönen, Salin, Salmela-Jär- 49708: Tulo- ja menoarvio vuodelle 1960. - Ylei.sperustelut. 2147 49709: 49710: vinen, Seppi, Siiskonen, Siltanen, Stenberg, lasti, Salin, Salmela-Järvinen, Sarjala, Sa- 49711: Suonpää, Tainio, Tamminen, Tauriainen, vela, Seppi, Siiskonen, Siltanen, V. Simonen, 49712: Tiekso, TiJklkaojll!, Torvi, A. Tuominen, T. Sinkkonen, Stenberg, Stykki, Sukselainen, 49713: Tuominen, Turkka, V. K. Turunen, V. Turu- Sundell, Suonpää, Svinhufvud, Tainio, Tam- 49714: nen, Törmä, Uoti, Vennamo, I. Virtanen, R. minen, Tanner, Tauriainen, Tiekso, Tikka- 49715: Virtanen, V. A. Virtanen, V. R. Virtanen, oja, Timonen, Torvi, A. Tuominen, T. Tuo- 49716: Väyrynen ja Åsvik. minen, Turkka, V. K. Turunen, V. Turunen, 49717: Törmä, Törngren, Uoti, Uusitalo, Vennalno, 49718: Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus- I. Virtanen, R. Virtanen, V. A. Virtanen, 49719: tajat: V. R. Virtanen, Väyrynen, Väänänen ja 49720: Åsvik. 49721: Airo, Hosia, Häppölä, Kähönen, Lehtonen, 49722: Leskinen, Liljeström, Niskala, Nordfors, V. 49723: E. Partanen, A. Simonen, Sävelä ja Öster- ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat: 49724: holm. Asunta, Aulanko, Borg-Sundman, Ehrn- 49725: rooth, Eskola, Forsius, Hallberg, Hara, Hete- 49726: P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu mäki, Hietala, Hyytiäinen, Innala, Junnila, 49727: 91 jaa- ja 95 ei-ääntä; poissa 13. Kaasalainen, Kaitila, Kemppainen, Koivisto, 49728: Kosola, Kyttä, Lahtela, Leikola, Leinonen, 49729: Eduskunta on hyväksynyt ed. Raunion e4- Luukka, Lähteenmäki, Meinander, V. Niemi- 49730: dotuksen. nen, Pohjala, Procope, Rihtniemi, Ryhtä, 49731: Rönkkö, Saariaho, Salminen, Saukkonen, 49732: Äänestys ed. Wiherheimon 1) ehdotuk- Saura, Seppä, Tenhiälä, Wiherheimo ja Vi- 49733: sesta. rolainen. 49734: Joka hyväksyy mietinnön, äänestää ,jaa"; ,Tyhjää" äänestävät edustajat Ala-Kulju, 49735: jos ,ei" voittaa, on ed. Wiherheimon 1) eh- Teir ja Tuuli. 49736: dotus hyväksytty. 49737: Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus- 49738: ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: tajat: 49739: Aalto, Aaltonen, Ahonen, Aitio, Alanko, Airo, Hosia, Häppölä, Kähönen, Lehtonen, 49740: Andersson, Antila, Backlund, Enne, Eriks- Leskinen, Liljeström, Niskala, Nordfors, V. 49741: son, Erkkilä, Flinck, Friman, Haapanen, E. Partanen, A. Simonen, Sävelä ja Öster- 49742: Haapasalo, Halinen, Heinonen, Helle, Hen- holm. 49743: riksson, Hietanen, Hiltunen, Holopainen, 49744: Honkonen, Hostila, Hult, Härkönen, Hög- P u he m i e s: Äänestyksessä on annettu 49745: ström, Jaakkola, J ungarå, Jussila, Jämsen, 144 jaa- ja 39 ei-ääntä, 3 tyhjää; poissa 13. 49746: Kajatsalo, Kalavainen, Kalliokoski, Kansikas, 49747: Karjalainen, Karvonen, Kekkonen, Kelovesi, Eduskunta on hyväksynyt mietinnön. 49748: Kilpi, Kiviaho, Kleemola, Koivunen, Kok- 49749: kola, Korsbäck, Kukkonen, Kulovaara, Kuu- Äänestys ed. Wiherheimon 2) ehdotuk- 49750: sinen, Käkelä, Kämäräinen, Lahti, Lakkala, sesta. 49751: Lehmonen, Lehto, Liedes, Liinamaa, Lind- 49752: blom, Lindeman, Lindh, Linna, Lukkarinen, Joka hyväksyy mietinnön, äänestää ,jaa"; 49753: Mannila, E. Manninen, H. Manninen, Mart- jos ,ei" voittaa, on ed. Wiherheimon 2) eh- 49754: tila, Matilainen, Mattila, Meriläinen, Miikki, dotus hyväksytty. 49755: Murto, Mustonen, Mäkelä, Nederström-Lun- 49756: den, Niemelä, Niemi, N. Nieminen, Niiranen, ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: 49757: Nordström, Nurminen, Paarman, Paasio, 49758: Paaso, Pakkanen, Palovesi, J. E. Partanen, Aalto, Aaltonen, Ahonen, Aitio, Alanko, 49759: Pekkarinen, Peltonen, Pentti, Pesonen, Pessi, Andersson, Antila, Backlund, Enne, Eriks- 49760: Pitsinki, Prunnila, Puhakka, Pulkkinen, Rai- son, Erkkilä, Eskola, Flinck, Friman, Haapa- 49761: pala, Rantala, Rantamaa, Rapio, Raunio, nen, Haapasalo, Halinen, Heinonen, Helle, 49762: Roine, Rosenberg, Rosnell, Rytkönen, Saa- Henriksson, Hietanen, Hiltunen, Holopainen, 49763: 2148 Lauantaina 19 'P· joullllkuuta 19159. 49764: 49765: 49766: Honkonen, Hostila, Hult, Härkönen, Jaak- Äänestys ed. Wiherheimon 3) ehdotuk- 49767: kola, Jungarå, Jussila, Jämsen, Kalavainen, sesta. 49768: Kansikas, Karjalainen, Karvonen, Kekkonen, 49769: Kelovesi, Kilpi, Kiviaho, Kleemola, Koivu- Joka hyväksyy mietinnön, äänestää ,jaa"; 49770: nen, Kokkola, Korsbäck, Kukkonen, Kulo- jos ,ei" voittaa, on ed. Wiherheimon 3) eh- 49771: vaara, Kuusinen, Käkelä, Kämäräinen, Lahti, dotus hyväksytty. 49772: Lakkala, Lehmonen, Lehto, Liedes, Liinamaa, 49773: Lindblom, Lindeman, Linna, Lukkarinen, ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: 49774: Luukka, Mannila, E. Manninen, II. Manni- Aalto, Aaltonen, Ahonen, Aitio, Alanko, 49775: nen, Marttila, Matilainen, Mattila, Meriläi- Andersson, Antila, Backlund, Enne, Eriks- 49776: nen, Miikki, Murto, Mustonen, Mäkelä, Ne- son, Erkkilä, Eskola, Flinck, Friman, Haa- 49777: derström-Lunden, Niemelä, Niemi, N. Niemi- panen, Haapasalo, Halinen, Heinonen, Helle, 49778: nen, Niiranen, Nordström, Nurminen, Paasio, Henriksson, Hietanen, Hiltunen, Holopainen, 49779: Paaso, Palovesi, J. E. Partanen, Pekkarinen, Honkonen, Hostila, Hult, Härkönen, Jaak- 49780: Peltonen, Pentti, Pesonen, Pessi, Pitsinki, kola, Jungarå, Jussila, Jämsen, Kajatsalo, 49781: Prunnila, Puhakka, Pulkkinen, Rantala, Ran- Kalavainen, Kalliokoski, Kansikas, Karjalai- 49782: tamaa, Rapio, Raunio, Roine, Rosenberg, nen, Karvonen, Kekkonen, Kelovesi, Kilpi, 49783: Rosnell, Rytkönen, Salin, Salmela-Järvinen, Kiviaho, Kleemola, Koivunen, Kokkola, Kors- 49784: Sarjala, Savela, Seppi, Siiskonen, Siltanen, bäck, Kukkonen, Kulovaara, Kuusinen; Kä- 49785: V. Simonen, Sinkkonen, Stenberg, Sukselai- kelä, Kämäräinen, Lahti, Lakkala, Lehmonen, 49786: nen, Suonpää, Svinhufvud, Tainio, Tammi- Lehto, IJiedes, Liinamaa, Lindblom, Linde- 49787: nen, Tanner, Tauriainen, Tiekso, Tikkaoja, man, Lindh, Linna, Lukkarinen, Luukka, 49788: Timonen, Torvi, A. Tuominen, T. Tuominen, Mannila, E. Manninen, H. Manninen, Mart- 49789: Turkka, V. K. Turunen, V. Turunen, Törmä, tila, Matilainen, Mattila, Meriläinen, Miikki, 49790: Törngren, Uoti, Uusitalo, Virolainen, I. Vir- Murto, Mustonen, Mäkelä, Nederström-Lun- 49791: tanen, R. Virtanen, V. A. Virtanen, V. R. den, Niemelä, Niemi, N. Nieminen, Niiranen, 49792: Virtanen, Väyrynen ja Åsvik. Nordström, Nurminen, Paarman, Paasio, 49793: Paaso, Palovesi, J. E. Partanen, Pekkarinen, 49794: ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat: Peltonen, Pentti, Pesonen, Pessi, Pitsinki, 49795: Prunnila, Puhakka, Pulkkinen, Rantala, Ran- 49796: Ala-Kulju, Asunta, Aulanko, Borg-Sund- tamaa, Rapio, Raunio, Roine, Rosenberg, 49797: man, Ehrnrooth, Forsius, Hallberg, Hara, Rosnell, Rytkönen, Saalasti, Salin, Salmela- 49798: Hetemäki, Hietala, Hyytiäinen, Högström, ,Järvinen, Savela, Seppi, Siiskonen, Siltanen, 49799: Innala, Junnila, Kaasalainen, Kaitila, Kajat- V. Simonen, Sinkkonen, Stenberg, Sukselai- 49800: salo, Kalliokoski, Kemppainen, Koivisto, nen, Sundell, Suonpää, Svinhufvud, Tainio, 49801: Kosola, Lahtela, Leikola, Leinonen, Lindh, Tamminen, Tanner, Tauriainen, Teir, Tiekso, 49802: Lähteenmäki, Meinander, V. Nieminen, Tikkaoja, Timonen, Torvi, A. Tuominen, T. 49803: Paarman, Pakkanen, Procope, Raipala, Riht- Tuominen, Turkka, V. K. Turunen, V. Turu- 49804: niemi, Ryhtä, Rönkkö, Saalasti, Saariaho, nen, Törmä, Uoti, Uusitalo, Virolainen, I. 49805: Salminen, Saukkonen, Saura, Seppä, Stykki, Virtanen, R. Virtanen, V. A. Virtanen, V. R. 49806: Sundell, Teir, Tenhiälä, Tuuli, Vennamo, Virtanen, Väyrynen, Väänänen ja Åsvik. 49807: Wiherheimo ja Väänänen. 49808: ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat: 49809: Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus- 49810: tajat: Ala-Kulju, Asunta, Aulanko, Borg-Sund- 49811: man, Ehrnrooth, Forsius, Hallberg, Hara, 49812: Airo, Hösia, Häppölä, Kyttä, Kähönen, Hetemäki, Hietala, Hyytiäinen, Högström, 49813: Lehtonen, Leskinen, Liljeström, Niskala, Innala, Junnila, Kaasalainen, Kaitila, Kemp- 49814: Nordfors, V. E. Partanen, Pohjala, A. Simo- painen, Koivisto, Kosola, Kyttä, Lahtela, Lei- 49815: nen, Sävelä ja Österholm. kola, Leinonen, Lähteenmäki, Meinander, V. 49816: Nieminen, Pakkanen, Pohjala, Procope, Rai- 49817: P u h e mi e s: Äänestyksessä on annettu pala, Rihtniemi, Ryhtä, Rönkkö, Saariaho, 49818: 135 jaa- ja 49 ei-ääntä; poissa 15. Salminen, Sarjala, Saukkonen, Saura, Seppä, 49819: Stykki, Tenhiälä, Tuuli, Törngren, Vennamo 49820: Eduskunta on hyväksynyt mietinnön. ja Wiherheimo. 49821: Tuh>- ja meno&.l'Vi1> -vuooeUe 1960. - Yleisperustelut. 2149 49822: 49823: Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus- ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat: 49824: tajat: 49825: Ala-Kulju, Asunta, Aulanko, Borg-Sund- 49826: Airo, Hosia, Häppölä, Kähönen, Lehtonen, man, Ehrnrooth, Forsius, Hallberg, Hara, 49827: Leskinen, Liljeström, Niskala, Nordfors, V. Hetemäki, Hietala, Hyytiäinen, Högström, 49828: E. Partanen, A. Simonen, Sävelä ja Öster- Innala, Jungarå, Junnila, Kaasalainen, Kai- 49829: holm. tila, Kalliokoski, Kemppainen, Koivisto, 49830: Kosola, Kukkonen, Kyttä, Kämäräinen, Lei- 49831: nonen, Lindh, Lä:hteenmäki, Meinander, V. 49832: P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu Nieminen, Pakkanen, Pohjala, Procope, Rai- 49833: 141 jaa- ja 45 ei-ääntä; poissa 13. pala, Rihtniemi, Ryhtä, Rönkkö, Saariaho, 49834: Saukkonen, Saura, Seppä, Sundell, Teir, 49835: Eduskunta on hyväksynyt mietinnön. Tenhiälä, Tuuli, Törngren, Wiherheimo, Vi- 49836: rolainen ja Väänänen. 49837: Äänestys ed. Koiviston ehdotuksesta. 49838: Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus- 49839: tajat: 49840: Joka hyväksyy mietinnön, äänestää ,jaa"; 49841: jos ,ei" voittaa, on ed. Koiviston ehdotus Airo, Hosia, Häppölä, Kähönen, Lehtonen, 49842: hyväksytty. Leskinen, Liljeström, Niskala, Nordfors, V. 49843: E. Partanen, A. Simonen, Sävelä ja Öster- 49844: ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: holm. 49845: Aalto, Aaltonen, Ahonen, Aitio, Alanko, P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu 49846: Andersson, Antila, Backlund, Enne, Eriks- 138 jaa- ja 48 ei-ääntä; poissa 13. 49847: son, Erkkilä, Eskola, Flinck, Friman, Haapa- 49848: nen, Haapasalo, Halinen, Heinonen, Helle, Eduskunta on hyväksynyt mietinnön. 49849: Henriksson, Hietanen, Hiltunen, Holopainen, 49850: Honkonen, Hostila, Hult, Härkönen, Jaak- Äänestys ed. R. Virtasen 1) ehdotuksesta. 49851: kola, Jussila, Jämsen, Kajatsalo, Kalavainen, 49852: Kansikas, Karjalainen, Karvonen, Kekkonen, Joka hyväksyy mietinnön, äänestää ,jaa;'; 49853: Kelovesi, Kilpi, Kiviaho, Kleemola, Koivu- jos ,ei" voittaa, on ed. R. Virtasen 1) ehdo- 49854: nen, Kokkola, Korsbäck, Kulovaara, Kuusi- tus hyväksytty. 49855: nen, Käkelä, Lahtela, Lahti, Lakkala, Leh- 49856: monen, Lehto, Leikola, Liedes, Liinamaa, ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: 49857: Lindblom, Lindeman, Linna, Lukkarinen, 49858: Luukka, Mannila, E. Manninen, H. Manni- Aalto, Ahonen, Ala-Kulju, Alanko, An- 49859: nen, Marttila, Matilainen, Mattila, Meriläi- dersson, Antila, Asunta, Aulanko, Borg- 49860: nen, Miikki, Murto, Mustonen, Mäkelä, Sundman, Ehrnrooth, Eriksson, Erkkilä, 49861: Nederström-Lunden, Niemelä, Niemi, N. Nie- Eskola, Flinck, Forsius, Haapasalo, Halinen, 49862: minen, Niiranen, Nordström, Nurminen, Hallberg, Hara, Helle, Henriksson, Hetemäki, 49863: Paarman, Paasio, Paaso, Palovesi, J. E. Par- Hietala, Hiltunen, Holopainen, Hostila, Hyy- 49864: tanen; Pekkarinen, Peltonen, Pentti, Pesonen, tiäinen, Högström, Innala, Jaakkola, Jungarå, 49865: Pessi, Pitsinki, Prunnila, Puhakka, Pullddnen, Junnila, Jussila, Jämsen, Kaasalainen, Kai- 49866: Rantala, Rantamaa, Rapio, Raunio, Roine, tila, Kajatsalo, Kalavainen, Kalliokoski, Kar- 49867: Rosenberg, Rosnell, Rytkönen, Saalasti, Salin, jalainen, Karvonen, Kekkonen, Kemppainen, 49868: Salmela-Järvinen, Salminen, Sarjala, Savela, Kleemola, Koivisto, Kokkola, Korsbäck, Ko- 49869: Seppi, Siiskonen, Siltanen, V. Simonen, Sink- sola, Kukkonen, Kulovaara, Kyttä, Käkelä, 49870: konen, Stenberg, Stykki, Sukselainen, Suon- Kämäräinen, Lahtela, Lahti, Lehto, Leikola, 49871: pää, Svinhufvud, Tainio, Tamminen, Tanner, Leinonen, Liinamaa, Lindblom, Lindeman, 49872: Tauriainen, Tiekso, Tikkaoja, Timonen, Torvi, Lindh, Lukkarinen, Luukka, Lähteenmäki, 49873: A. Tuominen, T. Tuominen, Turkka, ·V. K. Mannila, E. Manninen, Marttila, Matilainen, 49874: Turunen, V. Turunen, Törmä, Uoti, Uusitalo, Mattila, Meinander, Miikki, Niemelä, Niemi, 49875: Vennamo, I. Virtanen, R. Virtanen, V. A. V. Nieminen, Nordström, Paarman, Paasio, 49876: Virtanen, V. R. Virtanen, Väyrynen ja Åsvik. Paaso, Pakkanen, Palovesi, Pekkarinen, Pel- 49877: 2150 !Jauantaina 19 'P· joullllkuuta 1969. 49878: 49879: 49880: tonen, Pentti, Pesonen, Pitsinki, Pohjala, Joka tässä äänestyksessä hyväksyy ed. 49881: Procope, Raipala, Rantala, Rantamaa, Rau- Kaasalaisen ehdotuksen, äänestää ,jaa"; jos 49882: nio, Rihtniemi, Ryhtä, Rönkkö, Saalasti, ,ei" voittaa, on ed. R. Virtasen 2) ehdotus 49883: Saariaho, Salmela-Järvinen, Salminen, Sar- hyväksytty. 49884: jala, Saukkonen, Saura, Savela, Seppä, Sil- 49885: tanen, V. Simonen, Sinkkonen, Stykki, Sukse- ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: 49886: lainen, Sundell, Svinhufvud, Tanner, Teir, Ala-Kulju, Andersson, Antila, Asunta, 49887: Tenhiälä, Tikkaoja, Timonen, Å. _Tuominen, 49888: Aulanko, Borg-Sundman, Ehrnrooth, Eriks- 49889: Turkka, V. K. Turunen, V. Turunen, Tuuli, son, Erkkilä, Eskola, Forsius, Halinen, Hall- 49890: Törmä, Törngren, Uoti, Uusitalo, Wiher- 49891: berg, Hara, Henriksson, Hetemäki, Hietala, 49892: heimo, Virolainen,' V. A. Virtanen, Väyrynen Holopainen, Hyytiäinen, Högström, lnnala, 49893: ja Väänänen. Jaakkola, J ungarå, Junnila, Jussila, Jämsen, 49894: Kaasalainen, Kaitila, Kalliokoski, Kekkonen, 49895: ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat: Kemppainen, Kleemola, Koivisto, Korsbäck, 49896: Aaltonen, Aitio, Backlund, Enne, Friman, Kosola, Kukkonen, Kyttä, Kämäräinen, Lah- 49897: Haapanen, Heinonen, Hietanen, Honkonen, tela, Lahti, Leikola, Leinonen, Liinamaa, 49898: Hult, Kansikas, Kelovesi, Kilpi, Kiviaho, Koi- Lindblom, Lindeman, Lindh, Luukka, Läh- 49899: vunen, Lakkala, Lehmonen, Liedes, Linna, H. teenmäki, Mannila, E. Manninen, Marttila, 49900: Manninen, Meriläinen, Murto, Mustonen, Mä- Mattila, Meinander, Miikki, Niemelä, V. Nie- 49901: kelä, Nederström-Lunden, N. Nieminen, Nii- minen, Nordström, Paarman, Paaso, Pakka- 49902: ranen, Nurminen, Pessi, Prunnila, Puhakka, nen, Palovesi, J. E. Partanen, Pekkarinen, 49903: Pulkkinen, Rapio, Roine, Rosenberg, Rosnell, Pentti, Pohjala, Procope, Raipala, Rantamaa, 49904: Rytkönen, Salin, Seppi, Siiskonen, Stenberg, Rihtniemi, Ryhtä, Rönkkö, Saalasti, Saari- 49905: Suonpää, Tainio, Tamminen, Tauriainen, aho, Salmela-Järvinen, Salminen, Sarjala, 49906: Tiekso, Torvi, T. Tuominen, Vennamo, 1. Saukkonen, Saura, Savela, Seppä, V. Simo- 49907: Virtanen, R. Virtanen, V. R. Virtanen ja nen, Sinkkonen, Stykki, Sukselainen, Svin- 49908: Åsvik. hufvud, Tanner, Tenhiälä, Timonen, Törn- 49909: gren, Uusitalo, Vennamo, Wiherheimo, Viro- 49910: , Tyhjää" äänestävät edustajat Härkönen, lainen ja Väänänen. 49911: Kuusinen ja J. E. Partanen. 49912: ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat: 49913: Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus- 49914: tajat: Aalto, Aaltonen, Ahonen, Aitio, Alanko, 49915: Baeklund, Enne, Flinck, Friman, Haapanen, 49916: Airo, Hosia, Häppölä, Kähönen, Lehtonen, Haapasalo, Heinonen, Helle, Hietanen, Hil- 49917: Leskinen, Liljeström, Niskala, Nordfors, V. tunen, Honkonen, Hostila, Hult, Härkönen, 49918: E. Partanen, A. Simonen, Sävelä ja Öster- Kajatsalo, Kalavainen, Kansikas, Karjalai- 49919: holm. nen, Karvonen, Kelovesi, Kilpi, Kiviaho, Koi- 49920: vunen, Kokkola, Kulovaara, Kuusinen, Kä- 49921: P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu kelä, Lakkala, Lehmonen, Lehto, Liedes, 49922: 130 jaa- ja 53 ei-ääntä, 3 tyhjää; poissa 13. Linna, Lukkarinen, H. Manninen, Matilai- 49923: nen, Meriläinen, Murto, Mustonen, Mäkelä, 49924: Eduskunta on hyväksynyt mietinnön. Nederström-Lunden, Niemi, N. Nieminen, 49925: Niiranen, Nurminen, Paasio, Peltonen, Peso- 49926: P u h e m i e s: Ed. Kaasalaisen ehdotus ja nen, Pessi, Pitsinki, Prunnila, Puhakka, 49927: ed. R. Virtasen 2) ehdotus ovat vastakkaisia, Pulkkinen, Rantala, Rapio, Raunio, Roine, 49928: joten niiden välillä on ensin äänestettävä ja Rosenberg, Rosnell, Rytkönen, Salin, Seppi, 49929: sen jälkeen asetetaan voittanut mietintöä vas- Siiskonen, Siltanen, Stenberg, Sundell, Suon- 49930: taan. pää, Tainio, Tamminen, Tauriainen, Teir, 49931: Tiekso, Tikkaoja, Torvi, A. Tuominen, T. 49932: Menettelytapa hyväksytään. Tuominen, Turkka, V. K. Turunen, V. Turu- 49933: nen, Tuuli, Törmä, Uoti, 1. Virtanen, R. Vir- 49934: 1) Äänestys ed. Kaasalaisen ehdotu:ksen ja tanen, V. A. Virtanen, V. R. Virtanen, Väy- 49935: ed:. R. Virtasen 2) ehdotuksen välillä. rynen ja Åsvik. 49936: Tulo- ja menoar:vio tV>uode.Ue 1960. - Yleisperustelut. jalö1 49937: 49938: 49939: Poissa äänestyk<1estä ovat seuraavat .edus- Mattila, Meriläinen, Miikki, Murto, Musto- 49940: tajat: nen, Mäkelä, Nederström-Lunden, Niemelä, 49941: Airo, Hosia, Häppölä, Kähönen, Lehtonen, N. Nieminen, Niiranen, Nordström, Nurmi- 49942: Leskinen, Liljeström, Niskala, Nord:fors, V. nen, Paarman, Paaso, Pakkanen, J. E. Par- 49943: E. Partanen, A. Simonen, Sävelä ja Öster- tanen, Pekkarinen, Pentti, Pessi, Pohjala, 49944: holm. Prunnila, Puhakka, Pulkkinen, Rantamaa, 49945: Rapio, Roine, Rosenberg, Rosnell, Ryhtä, 49946: Rytkönen, Rönkkö, Saalasti, Salin, Salmela- 49947: P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu Järvinen, Saukkonen, Saura, Savela, Si~o 49948: 94 jaa- ja 92 ei-ääntä; poissa 13. nen, Stenberg, Suonpää, Svinhufvud, Tau- 49949: riainen, Teir, Tiekso, Tikkaoja, Timonen, 49950: Eduskunta on tässä äänestyksessä hyväksy- Torvi, T.. Tuominen, Tuuli, Uusit8Jlo, Ven~ 49951: nyt ed. Kaasalaisen ehdotuksen. namo, Virolainen, I. Virtanen, R. Virtanen, 49952: V. R. Virtanen, Väänänen ja Asvik. 49953: 2) Äänestys ed. Kaasalaisen ehdotuksesta 49954: mietintöä vastaan. , Tyhjää" äänestävät seuraavat edustajat: 49955: Joka hyväksyy mietinnön, äänestää ,jaa"; Meinander, V. Nieminen, Raunio, Sarjala, 49956: jos ,ei" voittaa, on ed. Kaasalaisen ehdotus Tamminen ja Törngren. 49957: hyväksytty. 49958: Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus- 49959: ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: tajat: 49960: Aalto, Ahonen, Alanko, Andersson, Airo, Hosia, Häppölii, Kähönen, Lehtonen, 49961: Aulanko, Borg-Sundman, Ehrnrooth, Eriks- Leskinen, Liljeström, Niskala, Nord:fors, V. 49962: son, Flinck, Haapasalo, Hallberg, Hara, E. Partanen, A. Simonen, Sävelä ja. ÖSter- 49963: Helle, Henriksson, Hetemäki, Hietala, Hiltu- holm. 49964: nen, Hostila, Hult, Härkönen, Jaakkola, Jun- 49965: nila, Kaitila, Kajatsalo, Kalavainen, Karja- P u he m i e s: Äänestyksessä on annettu 49966: lainen, Karvonen, Kiviaho, Kleemola, Kok- 71 jaa- ja 109 ei-ääntä, 6 tyhjää; poissa 13. 49967: kola, Kulovaara, Käkelä, Lehto, Lindblom, 49968: Lindeman, Lindh, Lähteenmäki, E. Manninen, Eduskunta on hyväksynyt ed. Kaasalaisen 49969: Matilainen, Niemi, Paasio, Palovesi, Peltonen, ehdotuksen. 49970: Pesonen, Pitsinki, Procope, Raipala, Rantala, 49971: Rihtniemi, Saariaho, Salminen, Seppi, Seppä, P u h e m i e s: Ed. Koivusen ja ed. Esko- 49972: Siiskonen, Siltanen, V. Simonen, Stykki, lan ehdotukset ovat vastakkaisia, joten niiden 49973: Sukselainen, Sundell, Tainio, Tanner, Ten- välillä on ensin äänestettävä ja sen jälkeen 49974: hiälä, A. Tuominen, Turkka, V. K. Turunen, asetetaan voittanut mietintöä vastaan. 49975: V. Turunen, Törmä, Uoti, Wiherheimo, V. A. 49976: Virtanen ja Väyrynen. Menettelytapa hyväksytään. 49977: 49978: ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat: 1) Äänestys ed. Koivusen ja ed. Eskolan 49979: ehdotusten välillä. 49980: Aaltonen, Aitio, Ala-Kulju, Antila, 49981: Asunta Baeklund, Enne, Erkkilä, Eskola, 49982: . 49983: Forsius,' Friman, Haapanen, Halinen, Remo- 49984: Joka tässä äänestyksessä hyväksyy ed. Koi- 49985: vusen ehdotuksen, äänestää ,jaa"; jos ,ei" 49986: mm, Hietanen, Holopainen, Honkonen, Hyy- voittaa, on ed. Eskolan ehdotus hyväksytty. 49987: tiäinen, Högström, Innala, Jungarå, Jussila, 49988: Jäm$n, Kaasalainen, Kalliokoski, Kansikas, ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: 49989: Kekkonen, Kelovesi, Kemppainen, Kilpi, Koi- 49990: visto, Koivunen, Korsbäck, Kosola, Kukko- Aaltonen, Aitio, Backlund, Enne, Haapa- 49991: nen Kuusinen, Kyttä, Kämäräinen, Lahtela, nen, Hietanen, Honkonen, Hult, Kansikas, 49992: Lahti, . 49993: ' Lakkala, Lehmonen, Leikola, Lemonen, Karjalainen, Kelovesi, Kilpi, Kivia:ho, Koivu- 49994: Liedes, Liinamaa, Linna, Lukkarinen, nen, Kuusinen, Lakkala, Lehmonen, Liedes, 49995: Luukka, Mannila, H. Manninen, Marttila, Linna, H. Manninen, Meriläinen, Murto, Mus- 49996: 2152 lAI.uantaina 19 'P· joulUkuuta 1959. 49997: 49998: 49999: toneri, Mäkelä, Nederström-Lunden, N. Nie- Eduskunta on tässä äänestyksessä hyväksy- 50000: minen, Niiranen, Nurminen, Pessi, Prunnila, nyt ed. Eskolan ehdotuksen. 50001: Puhakka, Pulkkinen, Rapio, Raunio, Roine, 50002: Rosenberg, Rosnell, Rytkönen, Salin, Seppi, 2) Äänestys ed. Eskolan. ehdotuksesta mie- 50003: Siiskonen, Stenberg, Suonpää, Tainio, Tam- tintöä vastaan. 50004: minen, Tiekso, Torvi, T. Tuominen, Turkka, 50005: Törmä, Uoti, I. Virtanen, R. Virtanen, V. R. Joka hyväksyy mietinnön, äänestää ,jaa"; 50006: Virtanen ja Åsvik. jos ,ei" voittaa, on ed. Eskolan ehdotus hy- 50007: väksytty. 50008: ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat: 50009: Aalto, Ahonen, Ala-Kulju, Alanko, Anders- ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: 50010: son, Antila, Asunta, Aulanko, Borg-Sundman, Asunta, Haapasalo, Hallberg, Hiltunen, 50011: Ehrnrooth, Eriksson, Erkkilä, Eskola, Flinck, Högström, Kajatsalo, Karjalainen, Karvonen, 50012: Forsius, Friman, Haapasalo, Halinen, Hall- Kemppainen, Kulovaara, Lehto, Lindblom, 50013: berg, Hara, Heinonen, Helle, Henriksson, Lindh, V. Nieminen, Peltonen, Pitsinki, Ran- 50014: Hetemäki, Hietala, Hiltunen, Holopainen, tala, Salminen, Stykki, Tanner, Turkka ja 50015: Hostila, Hyytiäinen, Härkönen, Högström, Törmä. 50016: Innala, Jaakkola, Jungarå, Junnila, Jussila, 50017: Jä:msen, Kaasalainen, Kaitila, Kajatsalo, Ka- ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat: 50018: lavainen, Kalliokoski, Karvonen, Kekkonen, 50019: Kemppainen, Kleemola, Koivisto, Kokkola, Aalto, Aaltonen, Ahonen, Aitio, Ala-Kulju, 50020: Korsbäck, Kosola, Kukkonen, Kulovaara, Alanko, Andersson, Antila, Aulanko, Back- 50021: Kyttä, Käkelä, Kämäräinen, Lahtela, Lahti, lund, Ehrnrooth, Enne, Eriksson, Erkkilä, 50022: Lehto, Leikola, Leinonen, Liinamaa, Lind- Eskola, Flinck, Forsius, Haapanen, Halirien, 50023: blom, Lindeman, Lindh, Lukkarinen, Luukka, Hara, Heinonen, Helle, Henriksson, Hete- 50024: Lähteenmälki, Mannila, E. Manninen, Marttila, mäki, Hietala, Hietanen, Holopainen, Hon- 50025: Matilainen, Mattila, Meinander, Miikki, Nie- konen, Hostila, Hult, Hyytiäinen, Härkönen, 50026: melä, Niemi, V. Nieminen, Nordström, Paar- Innala, Jaakkola, J ungarå, Jussila, Jämsen, 50027: man, Paasio, Paaso, Pakkanen, Palovesi, J. Kaasalainen, Kaitila, Kalavainen, Kalliokoski, 50028: E. Partanen, Pekkarinen, Peltonen, Pentti, Kansilkas, Ke'kkonen, Kelovesi, Kilpi, Kiviaho, 50029: Pesonen, Pitsjnki, Pohjala, Procope, Raipala, Kleemola, Koivisto, Koivunen, Kokkola, Kors- 50030: Rantala, Rantamaa, Rihtniemi, Ryhtä, bäck, Kosola, Kukkonen, Kuusinen, Kyttä, 50031: Rönkkö, Saa1asti, Saariaho, Salmela-Järvinen, Käkelä, Kämäräinen, Lahtela, Lahti, Lakkala, 50032: Salminen, Sarjala, Saukkonen, Saura, Savela, Lehmonen, Leikola, Leinonen, Liedes, Liina- 50033: Seppä, Siltanen, V. Simonen, Sinkkonen, maa, Lindeman, Linna, Lukkarinen, Luukka, 50034: Stykki, Sukselainen, Sundell," Svinhufvud, Lähteenmäki, Mannila, E. Manninen, H. Man- 50035: Tanner, Teir, Tenhiälä, Tikkaoja, Timonen, ninen, Marttila, Mattila, Meinander, Meriläi- 50036: A. Tuominen, V. K. Turunen, V. Turunen, nen, Miikki, Murto, Mustonen, Mäkelä, Neder- 50037: Tuuli, Törngren, Uusitalo, Vennamo, Wiher- ström-Lunden, Niemelä, Niemi, N. Nieminen, 50038: heimo, Virolainen, V. A. Virtanen ja Väänä- Niiranen, Nordström, Nurminen, Paarman, 50039: nen. Paasio, Paaso, Pakkanen, J. E. Partanen, 50040: Pekkarinen, Pentti, Pesonen, Pessi, Pohjala, 50041: , Tyhjää" äänestävät edustajat Tauriainen Procope, Prunnila, Puhalkka, Pulkkinen, Rai- 50042: ja Väyrynen. pala, Rantamaa, Rapio, Raunio, Rihtniemi, 50043: Roine, Rosenberg, Rosnell, Ryhtä, Rytkönen, 50044: Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus- Rönkkö, Saalasti, Saariaho, Salin, Salmela- 50045: tajat: Järvinen, Sarjala, Saukkonen, Saura, Savela, 50046: Airo, Hosia, Häppölä, Kähönen, Lehtonen, Seppi, Seppä, Siiskonen, Siltanen, V. Simo- 50047: Leskinen, Liljeström, Niskala, Nordfors, V. nen, Sinkkonen, Stenberg, Sukselainen, Sun- 50048: E. Partanen, A. Simonen, Sävelä ja Öster- dell, Suonpää, Svinhufvud, Tainio, Tammi- 50049: holm. nen, Tauriainen, Teir, Tenhiälä, Tiekso, Tik- 50050: kaoja, Timonen, Torvi, A. Tuominen, T. Tuo- 50051: P u he m i e s: Äänestyksessä on annettu minen, V. K. Turunen, V. Turunen, Tuuli, 50052: 55 jaa- ja 129 ei-ääntä, 2 tyhjää; poissa 13. Törngren, Uoti, Uusitalo, Vennamo, Wiher- 50053: Lisätal.ousarvil(). 2153 50054: 50055: heimo, Virolainen, 1. Virtanen, R. Virtanen, Puheenvuoron saatuaan lausuu 50056: V. A. Virtanen, V. R. Virtanen, Väyrynen, 50057: Väänänen ja Åsvik. Ed. R a n t a 1a: Valtiovarainvaliokunnan 50058: jäsenille ilmoitetaan, että valiokunnan ko- 50059: kous on tänään kello 12,30. 50060: , Tyhjää" äänestävät edustajat Friman, 50061: Matilainen ja Palovesi. 50062: Pöydällepano. 50063: Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus- 50064: tajat: Pöydällepanoa varten esitellään ja pan- 50065: naan pöydälle puhemiesneuvoston ehdotuk- 50066: Airo, Borg-Sundman, Hosia, Häppölä, sen mukaisesti eduskunnan seuraavaan is- 50067: Junnila, Kähönen, Lehtonen, Leskinen, Lilje- tuntoon 50068: ström, Niskala, Nordfors, V. E. Partanen, A. • 50069: Simonen, Sävelä ja Österholm. 9) Lisäyksiä. ja muutoksia vuoden 1959 tulo- ja 50070: menoarvioon 50071: P u h e m i e s: .Äänestyksessä on annettu koskevan hallituksen esityksen johdosta laa- 50072: 22 jaa- ja 159 ei-ääntä, 3 tyhjää; poissa 15. dittu valtiovarainvaliokunnan mietintö n: o 50073: 80. 50074: Eduskunta on hyväksynyt ed. Eskolan eh- 50075: dotuksen. 50076: P u he m i e s: Eduskunnan seuraava täys- 50077: P u h e m i e s: Kun valtiovarainvaliokun- istunto on ensi maanantaina kello 14. 50078: nan mietintöä ei ole muuttamattomana hy- 50079: väksytty, p a 1 a u te t a a n asia valtiopäivä- Täysistunto lopetetaan kello 11,27. 50080: järjestyksen 76 §: n mukaisesti valtiovarain- 50081: valiokuntaan. Pöytäkirjan vakuudeksi: 50082: Olavi Salervo. 50083: 50084: 50085: 50086: 50087: 270 50088: 93. Maanantaina 21 p. joulukuuta 1959 50089: kello 14. 50090: 50091: Päiväjärjestys.. Uusia hallituksen esityksiä. 50092: 50093: Ilmoituksia: P u h e m i e s: Ilmoitetaan, että tasavallan 50094: Siv. presidentin kirjelmän ohella kuluvan joulu- 50095: Pöydällepanoa varten kuun 18 päivältä ovat eduskunnalle saapu- 50096: esitellään: neet hallituksen esitykset n: ot 137 ja 138, 50097: jotka nyt on edustajille jaettu. 50098: Valtiovarainvaliokunnan mietintö n:o 50099: 67 a hallituksen esityksen johdosta val- 50100: tion tulo- ja menoarvioksi vuodelle 1960 2156 50101: Edllllkunnan istuntojen lopettaminen. 50102: 50103: Puhetta johtaa puhemies 1!' a g e r h o l m. P u h e m i e s: Puhemiesneuvosto ehdottaa, 50104: että eduskunta, nojautuen valtiopäiväjärjes- 50105: tyksen 19 § : ään, päättäisi lopettaa istuntonsa 50106: huomisen täysistunnon päätyttyä. 50107: Nimenhuudossa merkitään poissaoleviksi 50108: ensinimäinen varapuhemies Aitio sekä edus- Puhemiesneuvoston ehdotus hyväksytään. 50109: tajat Aalto, Ala-Kulju, Heinonen, Hetemäki, 50110: HieU\nen, Hostila, Kajatsalo, Karvonen, K~ 50111: viaho, Koivunen, Korsbäck, Kyttä, Lahti, Valtiopll.ivien päättii.jll.iset. 50112: Lakkala, Leskinen, Liljeström, Mannila, 50113: Miikki, · Nederström-Lunden, Niiranen, Peso- Puhe m i e s: Luetaan juhlamenojen all- 50114: nen · Pulkkinen, Roine, Salmela-Järvinen, jaajalta saapunut kirjelmä. 50115: Siiskonen, A. Simonen, Svinhufvud, Tuuli, 50116: Törngren, Vennamo, I. Virtanen, Väyrynen Sihteeri lukee: 50117: ja Österholm. 50118: ,Valtiopäivien 50119: Juhlamenojenohjaaja 50120: Dmoitusasiat: 50121: Lomanpyynnöt. Helsingissä, 50122: 17 päivänä joulukuuta 1959. 50123: Vapautusta eduskuntatyöstä saavat tästä 50124: istunnosta sairauden vuoksi ed. Törngren 50125: sekä yksityisasiain vuoksi edustajat Aalto, Eduskunnan Puhemiehelle. 50126: Aitio Hetemäki, Kajatsalo, Karvonen, Kivi- Tasavallan Presidentin ilmoitettua, että 50127: aho, 'Koivunen, Lahti, Mannila, Miikki, Ne- vuoden 1959 varsinaiset Valtiopäivät juhlalli- 50128: derström-Lunden, Niiranen, Pesonen, Siisko- sesti päätetään tiistaina 22 päivänä joulu- 50129: nen ja I. Virtanen sekä tämän ja huomisen kuuta, Tasavallan Presidentti tulee mainit- 50130: päivän istunnoista sairauden vuoksi edusta- tuna päivänä, sen jälkeen kun Tuomiokir- 50131: jat Hostila ja Lakkala ja yksityisasiain kossa on pidetty valtiopäiväjumalanpalvelus, 50132: vuoksi ed. Väyrynen. Eduskunnan istuntosalissa julistamaan Val- 50133: tiopäivät päätetyiksi. 50134: 2156 Maanantaina. 21 p. joulttkuuta. 1959. 50135: 50136: Juhlamenojen ohjaajaksi määrättynä ja P u h e m i e s: Edustajille jaetut hallituk- 50137: Tasavallan Presidentin toimeksiannosta kut- sen esitykset n: ot· 137 ja 138 voitaneen nyt 50138: sun kunnioittavasti T e i d ä t, Herra Puhe- esitellä valiokuntaan lähettämistä varten. 50139: mies, sekä Eduskunnan Varapuhemiehet ja 50140: Edustajat jumalanpalvelukseen Tuomiokirk- Hyväksytään. 50141: koon, ilmoittaen samalla, että jumalanpalve- 50142: lus alkaa kello 12 ja että juhlamenot Edus- Esitellään ja lähetetään puhemiesneuvoston 50143: kunnan istuntosalissa tapahtuvat kirkonme- ehdotuksen mukaisesti 50144: nojen päätyttyä. 50145: L. Hjelt." 50146: l a k i- j a t a 1 o u s v a li o k u n t a a n 50147: 50148: ,,Riksdagens Ehdotuksen laiksi kuorimattoman puutavaran laut- 50149: taamisesta VUODlla 1960 50150: Oeremonimästare 50151: sisältävä hallituksen esitys n: o 137; ja 50152: Helsingfors, talousvaliokuntaan 50153: den 17 december 1959. 50154: Ehdotuksen raittiusbuoltolaiksi 50155: Tili Riksdagens Talman. sisältävä hallituksen esitys n:o 138. 50156: Sedan Republikens President meddelat, att 50157: 1959 års lagtima Riksdag skall högtidligen 50158: avslutas tisdagen den 22 december, kommer Pöydällepano. 50159: Republikens President sagda dag, efter det 50160: riksdagsgudstjänst i Domkyrkan avhållits, Pöydällepanoa varten esitellään ja pan- 50161: att i Riksdagens sessionssal förklara Riks- naan pöydälle puhemiesneuvoston ehdotUksen 50162: dagen avslutad. mukaisesti eduskunnan seuraavaan istuntoon 50163: 1 egenskap -av tillförordnad ceremoni- 50164: mästare och på uppdrag av Republikens Ehdotuksen valtion tulo- ja menoarvioksl. vuodelle 50165: President har jag äran härmed inbjuda 1960 50166: Ed e r, Herr Talman, och Riksdagens Vice- sisältävän hallituksen esityksen johdosta 50167: talmän och Riksdagsmän tili gudstjänsten i laadittu valtiovarainvaliokunnan mietintö 50168: Domkyrkan samt tillika anmäla, att den- n:o 67 a. 50169: samma vidtager kloekan 12 och att ceremonin 50170: i Riksdagens sessionssal äger rum efter guds- 50171: tjänstens slut. P u h e m i e s: Eduskunnan seuraava täys- 50172: L. Hjelt." istunto pidetään tänään kello 14,10. 50173: P u h e m i e s: Kehoitan edustajia kokoon- 50174: tumaan Yliopiston kirjaston eteen huomenna 50175: tiistaina kello 11,50. Samalla pyydän edusta- Täysistunto lopetetaan kello 14,06. 50176: jia jäämään valtiopäivien lopettajaistilaisuu- 50177: den päätyttyä vielä hetkiseksi istuntosaliin. Pöytäkirjan vakuudeksi: 50178: 50179: Olavi Salervo. 50180: 94. Maanantaina 21 p. joulukuuta 1959 50181: kello 14,10. 50182: 50183: Päiväjärjestys. kuitenkin sellaisin muutoksin ja täydennyk- 50184: sin, jotka ilmenevät ~ietinnöstä. V aitiopäi- 50185: Ilmoituksia: väjärjestyksen 76 § :n mukaisesti eduskunnan 50186: Siv. on nyt päätettävä näiden muutos- ja täyden- 50187: Ainoa käsittely: nysehdotusten hyväksymisestä tai hylkäämi- 50188: sestä. Ehdotukset esitellään kukin erikseen. 50189: 1) Ehdotus valtion tulo- ja menoar- 50190: viaksi vuodelle 1960 . . . . . . . . . . . . . . . . 2157 Menettelytapa hyväksytään. 50191: A s i a k i r j a t: Valtiovarainvalio- 50192: kunnan mietinnöt n: ot 67 a ja 67; halli- Keskustelua ei synny. 50193: tuksen esitys n: o 67; rah.al. n: ot 1-444. 50194: 2) Ehdotus lisäyksistä ja muutoksista 10 Pl:n VII luvun 5 momentti, V luvun 50195: vuoden 1959 tulo- ja menoarvioon . . . . , 1 momentti, VI luvun 1 momentti ja VII lu- 50196: A s i a k i r j a t: V altiovarainvalio- vun 2 momentti sekä 5 Os: n I luku ja IV 50197: kunnan mietintö n: o 80; hallituksen luku hyväksytään valiokunnan mietinnön 50198: esitys n: o 108. mukaisesti. 50199: Asia on loppuun käsitelty. 50200: Puhetta johtaa puhemies F a g e r h o 1 m. 50201: 2) Ehdotus lisll.yksistll. ja muutoksista vuoden 1959 50202: tulo- ja menoarvioon. 50203: Nimenhuudon asemesta merkitään läsnä- 50204: oleviksi ne edustajat, jotka ottivat osaa edel- Esitellään valtiovarainvaliokunnan mietintö 50205: liseen istuntoon. n: o 80 ja otetaan a i n o a a n k ä s i t t e- 50206: 1 y y n siinä valmistelevasti käsitelty hallituk- 50207: sen esitys n: o 108, joka sisältää yllämainitun 50208: Päiväjärjestyksessä olevat asiat: ehdotuksen. 50209: 1) Ehdotus valtion tulo- ja menoarvioksi vuodelle Puhemies: Käsittelyn pohjana on val- 50210: 1960. tiovarainvaliokunnan mietintö n: o 80. Ensin 50211: Esitellään valtiovarainvaliokunnan mie- sallitaan yleiskeskustelu asiasta kokonaisuu- 50212: tintö n:o 67 aja otetaan jatkettuun dessaan. Pääluokkia esiteltäessä ei yleiskes- 50213: ainoaan käsittelyyn siinä sekä sa- kustelua niistä sallita, vaan ainoastaan asian- 50214: man valiokunnan mietinnössä n: o 67 valmis- omaisen luvun kohdalla ehdotukset lyhyine 50215: televasti käsitellyt hallituksen esitys n: o 67 perusteluineen. Yleiskeskustelun jälkeen esi- 50216: valtion tulo- ja menoarvioksi vuodelle 1960 tellään menopuoli pääluokittain ja luvuittain 50217: sekä rah.al. n:ot 1-444. vastaavine perusteluineen, sitten tulopuoli 50218: osastoittain ja luvuittain vastaavine peruste- 50219: Puhemies: Käsittelyn pohjana on val- luineen ja lopuksi mietinnön sivulla 48 oleva 50220: tiovarainvaliokunnan mietintö n: o 67 a, ponsi. 50221: josta havaitaan, että valtiovarainvaliokunta 50222: on yhtynyt eduskunnan tekemiin päätöksiin, Menettelytapa hyväksytään. 50223: 2158 Maanantaina 21 p. ~oululkuuta 1959. 50224: 50225: 50226: P u h e m i e s: Tässä istunnossa suoritetaan Kun nyt esillä oleva lisämenoarvio kulu- 50227: yleiskeskustelu. Yksityiskohtainen käsittely vana vuonna eduskunnalle annettiin, merkitsi 50228: tapahtuu huomenna kello 10 alkavassa istun- se, että jälleen kuluvan vuoden tulo- ja meno- 50229: nossa. arvioon lisäbudjeteilla joudutaan tekemään 50230: suuria lisäyksiä. Kun varsinaisen menoarvion 50231: loppusumma kuluvana vuonna oli noin 305 50232: Yleiskeskustelu: mrd. mk, muodostuu lisämenoarvioissa myön- 50233: nettäväksi esitetty määrä 57.6 mrd. mark- 50234: Ed. Rantala: Herra puhemies! Kuluvan kaan. Vastaavia tulonlisäyksiä ei lisämeno- 50235: vuoden viimeisen lisämenoarvion ollessa nyt arvioissa ole asetettu, vaan niissä on vajausta 50236: käsiteltävänä on jälleen todettava, että edus- noin 13 mrd. mk. Valtiovarainvaliokunta on 50237: kunta on taaskin tänäkin varainhoitovuotena usein joutunut hallituksen lisämenoarvio- 50238: joutunut myöntämään hallituksen monien esityksiin tekemään ainakin pienehköjä li- 50239: lisämenoarvioesitysten nojalla niin suuria li- säyksiä. Tätä esitystä käsitellessään valio- 50240: säyksiä vahvistettuun menoarvioon, etteivät kunta on noudattanut pidättyyYyttä samalla 50241: ne ole valtiontalouden kannalta hyväksyttä- tavalla kuin eduskuntakin ensi vuoden tulo- 50242: viä. Kun vuodesta toiseen tehdyistä huomau- ja menoarvion käsittelyssä, jolloin se valtio- 50243: tuksista välittämättä eduskunta johdatetaan, varainvaliokunnan ehdotuksiin ei tehnyt sa- 50244: suureksi osaksi suorastaan pakotetaan hyväk- nottavia lisäyksiä. V aHokunta on hallituksen 50245: symään suuria lisäbudjetteja, ei voi välttyä esitykseen tehnyt vain yhden muutoksen ja 50246: arvostelemasta tällaista budjettipolitiikkaa. sekin koskee erään 250 milj. markan.· vähen- 50247: Varsinaiseen menoarvioon ei hallitus halua nystä mainitusta arviosta. ' 50248: esittää sellaisiin tarkoituksiin, joihin jo tulo- Tähänkin hallituksen esitykseen sisältyy 50249: ja menoarvioesitystä laadittaessa voidaan las- eräitä sellaisia lisäyksiä menoihin, jotka eivät 50250: kea tarvittavan enemmän, riittäviä määrä- voi olla välttämättömästi tarvittavia. Sellai- 50251: rahoja, ja lisämenoarvioihin otetaan sellai- sia ovat 19 Pl: n I luvun kohdalla esitetyt 50252: siakin määrärahoja, jotka eivät ole lainsää- kaksi uutta momenttia. Näistä toinen koskee 50253: dännön hengen mukaisia. Unohdetaan halli- 255 milj. markan määrärahan myöntämistä 50254: tusmuodon 69 § : n 2 momentin säännös: perustettavan tehdasosakeyhtiön osakepää- 50255: ,Jos vahvistettuun tulo- ja menoarvioon ha- oman merkitsemiseksi ja toinen 300 milj. 50256: vaitaan välttämättömästi tarvittavan muu- markan suuruisen määrärahan myöntämistä 50257: toksia, annettakoon eduskunnalle esitys li- puunjalostustehtaan perustamiseksi Koillis- 50258: säyksestä tulo- ja menoarvioon." Jatlkuvasti Lappiin. Täytyy ihmetellä, että hallitus, joka 50259: annetaan lisäbudjettiesityksiä, joissa lain täällä laulaa itkuvirsiä valtion menojen yhä 50260: edellyttämä sana ,välttämättömästi" jätetään paisumisesta, katsoo voivansa lisämenoarvioon 50261: huomioon ottamatta. Tällainen rikkaruoho esittää tämänlaisia kokonaan uusia määrä- 50262: valtiontalouden hoidossa saa vuodesta toiseen rahoja. Mitä tulee mainittuun terästehdasta 50263: jatkua. Ainoa parannus aikaisempiin vuosiin koskevaan määrärahaan, on ihmeellistä sekin, 50264: verraten budjettimäärärahain myöntämisessä että hallitus sellaisen esittää lisämenoarviossa, 50265: ja käytössä on nyttemmin saatu ainoastaan vaikka eduskunta huomattavalla enemmistöllä 50266: siinä, että oikeuskansleri on vaatinut arvio- on hyväksynyt lain, joka koskee terästehdas- 50267: määrärahain käytössä jonkinlaista järjes- asian ratkaisemista toisella pohjalla, kuin 50268: tystä. Tästä on johtunut, että suurista lisäyk- tämä lisämenoarviossa oleva määräraha edel- 50269: sistä arviomäärärahoihin ei hallitus ole enää lyttää. Kun valtiovarainvaliokunta jo viime 50270: ilman niiden korotusta eduskunnalle esittä- keväänä käsitteli ns. Otanmäki-lakia, se jätti 50271: mättä rohjennut päättää. Ehkä tämä vähitel- asian ratkaisematta yli kesän. Näin ollen hal- 50272: len johtaa siihen, että jo varsinaisessa meno- lituksella syksyllä olisi ollut tilaisuus jättää 50273: arviossa esitetään arviomäärärahat oikeam- asiasta oma esityksensä. Sitä ei kuitenkaan 50274: min arvioiduksi kuin tähän saakka on ollut tapahtunut. Nyt on vuoden 1960 tulo- ja 50275: laita. Kun vielä tulo- ja menoarviot raken- menoarvioon otettu eduskunnan hyväksymän 50276: netaan sille pohjalle, ettei monia ja määräl- lain mukaisesti määrärahat terästehdasasian 50277: tään suuria lisämenoarvioita eduskunnalle toteuttamista varten, ja hallitus esittää nyt 50278: esitetä, on tältä osin valtiontalouden hoidossa saman asian ratkaisemista varten toista tietä 50279: silloin saatu parannusta aikaan. määrärahan esityksessään. Tuntuu siltä, ettei 50280: Lisätalousarvio. 2159 50281: 50282: eduskunta ole johdonmukainen, jos se hyväk- vailmistellun asian esittää vieläpä lisämeno- 50283: syy tämäntapaisia määrärahalisäyksiä lisä- arviossa eduskunnalle ja etta eduskunta 50284: budjetissa. määrärahan myöntää, vaikka sillä ei ole 50285: Jos asiat lisäysten kohdalla olisivat edes aavistustakaan, mihin tulokseen edellytetty 50286: selvitettyjä ja asiallisuuteen perustuvia, olisi ja välttämätön tutkimus tulee johtamaan ja 50287: se seikka lieventävä asianhaara, kun lisä- kuinka suuresta pääomamäärästä lopulta to- 50288: menoja esitetään, silloin kun ei välttämä- della tämän laitoksen perustamisessa on ky- 50289: töntä syytä siihen ole. Kun hallitus esittää symys. Vain se seikka, että maa ja ennen 50290: nyt määrärahaa mm. puunjalostustehtaan kaikkea Pohjois-Suomi kaipaa nopeata teolli- 50291: perustamiseksi Lappiin, täytyy sanoa, että suuden laajentamista, johon on pyrittävä 50292: asia ei ole ollut niin valmis, että sen sijoitta- kaikin keinoin, tekee määrärahan myöntämi- 50293: minen tähän lisämenoarvioon olisi ollut pai- sen ymmärrettäväksi. 50294: kallaan. Valtiovarainvaliokunnan asiaa val- Toivottavaa on, että kun hallitus nyt edus- 50295: mistellut jaosto sai vaikean tehtävän tämän kunnan budjettikäsittelyssä on saanut huo- 50296: määrärahan kohdalla. Selvisi, ettei edes mi- mattavasti entistä suuremmat määrärahat 50297: nisteriöportaassa ollut asiasta riittäviä tie- käyttöönsä ensi vuoden aikana valtiotalou- 50298: toja, vaan määräraha oli esitykseen tullut den hoitoon, tämän tapaisia ja näin laajoja 50299: jollakin ihmeellisellä tavalla. Rajoitettu· aika lisäbudjettiesityksiä ei enää ensi vuonna tule 50300: ei suonut mahdollisuuksia valiokunnalle ja eduskunnalle esitettäväksi (Ed. Tanner: 50301: sen jaostolle selvittää asia sillä tavoin kuin Hyvä!). 50302: näin laajakantoista ja monitahoista asiaa kos- 50303: kevan määrärahan hyväksyminen olisi vaati- Ed. H a a p a s a l o: Herra puhemies! 50304: nut. Se kuitenkin on asiantila, ettei ole riit- Ennen kuin lähden käsittelemään niitä kahta 50305: täviä tutkimuksia laitoksen toimintaedelly- tehdashanketta, jotka hallitus on sijoittanut 50306: tysten selvittämisestä, vaan tällainen selvitys tämän vuoden viimeiseen lisäbudjettiin, on 50307: olisi, kuten valiokunta mietinnössään on esit- paikallaan todeta sama, minkä valtiovarain- 50308: tänyt, vielä suoritettava. Kun paraillaan on valiokunnan puheenjohtaja Rantala totesi, 50309: käynnissä tai suunniteltuina suuret puun- että hallitus on, paitsi ylittänyt ne oikeudet, 50310: jalostuslaitosten laajennukset, mm. Veitsi- mitkä meillä lisäbudjettiin nähden on pidetty 50311: luoto OY:n ja Kemi OY:n toimesta, olisi kunniassa, myös samalla menetellyt huonosti 50312: ennen kaikkea selvitettävä, riittävätkö met- eduskuntaa kohtaan tuodessaan tällaiset asiat 50313: sien puuvarastot jatkuvasti näiden laajennus- joulunaluskiireissä ratkaistavaksi suomatta 50314: ten jälkeenkin nyt suunniteltua uutta puun- eduskunnalle myöskään aloiteoikeutta näin 50315: jalostuslaitosta varten. Sen ohessa myöskin suurten asioiden yhteydessä. On todella toi- 50316: kaivataan riittävän perusteellista selvitystä vottavaa, ettei hallitus myöhemmin samalla 50317: uuden laitoksen kannattavuusmahdollisuuk- tavoin tule menettelemään. 50318: sista. Kemijärven tehdashankkeesta, joka on si- 50319: Valiokunta käsittääkseni suopeudesta La- joitettu 19 Pl: n I luvun 36 a momentin koh- 50320: pin teollistamista kohtaan päätyi tulokseen, dalle, on sanottava lyhyesti, että useat ta- 50321: että se esittää tarkoitukseen määrärahan louselämämme ja puunjalostusteollisuutemme 50322: myönnettäväksi, mutta perusteluissaan esit- korkeimmat asiantuntijat lausuivat, heitä 50323: tää, paitsi jo mainitsemiani seikkoja, että asiantuntijoina kuultaessa, hyvin vankat 50324: kysymys uuden valtioenemmistöisen osake- epäilykset suunnitellun puunjalostustehtaan 50325: yhtiön perustamisesta olisi siirrettävä, kun- kannattavuuteen nähden kuin myös siihen, 50326: nes mainittu tutkimus, joka sopivimmin voi- ettei täHä alueella ole käytettävänä puu- 50327: taisiin antaa Lapin teollistamistoimikunnan raaka-ainetta sen jälkeen kun uittoväylän 50328: suoritettavaksi, on loppuun saatettu ja asia suussa olevien suurtehtaiden laajennussuun- 50329: olisi sen jälkeen ratkaistava tutkimustulosten nitelmat on toteutettu. Lausuipa 'eräs kor- 50330: perusteella myönteiseen tai kielteiseen suun- keinta taloudellista asiantuntemusta edustava 50331: taan. Täinän määrärahan käyttöä tutkimuk- pääjohtaja, ettei hallituksen ehdotusta voida 50332: seen valiokunta ei myöskään suosittele, koska muuten kuin poliittisesti motivoida. Näistä 50333: tarkoitusta varten voidaan käyttää meno- lausunnoista huolimatta on kauppa- ja teolli- 50334: arviossa olevaa tutkimusmäärärahaa. suusjaoston kuin myös valtiovarainvaliokun- 50335: On harvinaista, että hallitus näin heikosti nan enemmistö säilyttänyt määrärahan, 50336: 2160 Maana.ntaina. 21 p. jollliJkuuta 1959. 50337: 50338: 50339: mutta edellyttää, että Lapin teollisuustoimi- suunnitelmien mukainen toiminta tarjoaisi- 50340: kunta löytää perustettavatie tehtaalle niin kin tähän hyvät mahdollisuudet, koska suun- 50341: kannattavuusedellytykset kuin myöskin puu- nittelussa ja rakennustyössä niiden mukaan 50342: raaka-ainetta. Jos näin tapahtuu, on varattu pitäisi lähteä siitä, että ehkä 5-10 vuoden 50343: 300 miljoonaa käytettäväksi valtioenemmis- kuluttua vasta päätettäisiin, nostetaanko 50344: töisen yhtiön osakepääoman merkitsemistä jalostusastetta. Edellytetty tuotanto merkit- 50345: vart~n. see, että pääosa siitä olisi markkinoita ulko- 50346: Mitä sitten tulee hallituksen terästehdas- mail'le. Olisi siten kilpailtava myyntimaissa 50347: hankkeeseen, on sen taustasta tehtävä muu- niiden omien suuritehoisten tuotantolaitosten 50348: tamia toteamuksia. Kun valtiovarainvalio- kanssa olosuhteissa, joissa rahdit lisäävät 50349: kunta käsitteli eduskunnan hyväksymää voimakkaasti meiltä vietävän raakaraudan 50350: teräst~hdaskysymystä, Otanmäki-lakia, aset- kustannuksia, koska sen jalostusaste on aivan 50351: tuivat sekä valtiovarainministeriö että vähäinen. Nykyisellään raakaraudan hinta on 50352: kauppa- ja teollisuusministeriö tehdassuunni- ulkomaiselta viralliselta tutkimuselimeitä 50353: telmiin nähden hylkäävälle kannalle. Myös saadun selvityksen mukaan maailmanmarkki- 50354: hallituspuolueen maalaisliiton valtaenem- noilla noin 14 mk/kg, mutta se tulisi halli- 50355: mistö äänesti eduskunnassa lain hylättäväksi tuksen tehtaassa maksamaan noin 17 mk/kg. 50356: yhdessä äärimmäisyysoikeiston kanssa. Näin Entä markkinoimismahdollisuudetY Pää- 50357: syntynyt asetelma on toisen näköinen ja johtaja Waris on antanut kirjallisen lausun- 50358: antaa pahoja aavistuksia. Hallituksen esityk- non meille valtiovarainvaliokunnan jaostoon 50359: sen, tosin muutetuin perustein, hyväksyivät harkkoraudan markkinoimismahdollisuuk- 50360: edellä mainitut porvarilliset piirit, mutta sista. Tässä lausunnossa sanotaan: ,Jos pyri- 50361: mukaan on saatu myös kommunistit ja aina- tään ensi vaiheessa suureen masuuniin, on 50362: kin osa skogilaisista. Mikä poliittinen peli edellytyksenä, jota toimikuntakin mietinnös~ 50363: tässä on takana, se nähdään aikanaan, mutta sään korosti, että voidaan sopia masuunia 50364: varmasti tällä ei edistetä terästehdashanketta. tilattaessa harkkoraudan myynnistä useaksi, 50365: Mitä sitten Otanmäen rahoituslakiin, jonka 5-10 vuodeksi. Ilman tällaista ostositou- 50366: eduskunta hyväksyi, tulee, niin on paikallaan musta ei ajateltua mittakaavaa olevaa teh- 50367: sanoa, että sen sisällön on saneHut edesmen- dasta uskalla rakentaa. Etukäteen ei voida 50368: nyt valtiovarainministeriön kansliapäällikkö arvioida, onko tämä ehto täytettävissä vai ei. 50369: Toivo Takki, joka varmaan paremmin kuin Ainoa tapa on mielestäni perustaa yhtiö ja 50370: hallituksen tehdassuunnitelman kirjoittajat antaa sen tutkia eri mahdollisuudet." Kun 50371: tiesi, miten tällaiset asiat on hoidettava, että esitin edellä mainitun lausuman sisältävän 50372: turvataan teollisuuden järkevä ja tarkoituk- kirjekortin ministeriön asettaman toimikun- 50373: senmukainen rakentaminen valtion taholta. nan puheenjohtajalle, ylijohtaja Erkki Kin- 50374: Valtiovarainvaliokunta siirsi aikoinaan Otan- nuselle, hän kirjoitti siihen: ,Samaa mieltä." 50375: mäki-~ain käsittelyn viime keväänä syksyyn Oleellista siis joka tapauksessa on, että hal- 50376: nimenomaan sillä perusteella, että hallituk- lituksen suunnitelmat edellyttävät asioiden 50377: selle varattiin aikaa tutustua siihen ja tehdä ensin pysäyttämistä tutkimusasteelle. Tutki- 50378: oma esityksensä. Hallitus antoi kuitenkin muksiin maalaisliiton johto on pyrkinyt hau- 50379: kuukausien mennä. Vasta sen jälkeen kun taamaan monia muitakin teollisuushankkeita. 50380: laki oli eduskunnassa suurella enemmistöllä Kannattavuuteen nähden voidaankin kauppa- 50381: hyväksytty, halUtus tuli lisämenoarvion ja teollisuusjaoston saamien selvitysten pe- 50382: yhteydessä omalla ehdotuksellaan, jonka pe- rusteella, mm. vuorineuvos Brykin Otanmä- 50383: rustelut ovat arveluttavan ylimalkaiset. Pää- keä koskevan sanonnan pohjalla, todeta, että 50384: tavoitteena näyttää kuitenkin olevan tuotan- korkeampi jalostusaste on taloudellisesti kan- 50385: non pysäyttäminen raakarauta-asteelle aina- nattavampaa kuin jättämällä tuotanto hark- 50386: kin niin pitkäksi ai:kaa, että jalostus- korauta-asteelle. Todettakoon, että Outo- 50387: asteen nostaminen sen jälkeen tulee kysymyk- kummun johtaja mainitsi, että vielä siinä 50388: sen alaiseksi, jos maassa silloin on toimin- vaiheessa, kun Outokummusta vietiin raaka- 50389: nassa muita levyvalssaamoita. Kerrotaankin, kuparia Saksaan, tämän 1aito'ksen toiminta oli 50390: että eräs tunnettu yksityinen yhtymä jo olisi hyvin kyseenalainen, mutta vasta sen jälkeen 50391: pyytänyt ulkomailta tarjouksia valssaamoon kun saatiin luoduksi levyvalssaamo Outokum- 50392: päättyvää tuotantosarjaa varten. Hallituksen puun, on se lähtenyt taloudellisesti hyvin 50393: Lisätalousarvio. 2161 50394: 50395: pyörimään. Otanmäen suunnitelmat perustui- panna alulle eduskunnan hyväksymän rahoi- 50396: vatkin siihen, että tuotetaan levyjä koti- tuslain turvin. Jos sitten myöhemmin osoit- 50397: maista kulutusta varten. Se merkitsee mm. tautuu, että hankkeeseen todella on haluk- 50398: rahtikulujen säästöä, mikä harkkoraudan kaita tulemaan mukaan muitakin, voidaan 50399: viennissä menetetään. Otanmäen kannatta- tarvittaessa perustaa erillinen yhtiö. 50400: vuuslaskelmat ja tutkimukset osoittivatkin, Edelleen on hallitus katsonut, että tuo- 50401: että jalostus on ulotettava valssaustuotteisiin, tanto pitäisi olla alunalkaen niin suuri kuin 50402: jotta yritys olisi taloudellisesti perustelta- 300 000 tonnia vuodessa. Ei Otanmäki-laki 50403: vissa. Selvää tietysti on, että täten tarjoutuu suinkaan ole esteenä sille, että lähdetään 50404: myös runsaammin työtilaisuuksia, johon alkuperäistä suunnitelmaa suuremmallakin 50405: nimenomaan pohjoiseen sijoitettavalla teräs- tuotannolla, jos hallitus esim. pitää välttä- 50406: yhtiöllä pyritään. Vain siten voidaan avata mättömänä, että masuunituotanto on edellä 50407: Pohjois-Suomessa uusia mahdollisuuksia myös mainittua suuruusluokkaa. Silloinhan on 50408: muulle metalliteollisuudelle. Tärkeänä näkö- mahdollisuus todellakin liittää Otanmäki- 50409: kohtana on pidetty myös kotimaisen teräs- lakiin liittyvä suurempi suunnitelma, joUa 50410: levyhuollon turvaamista. Tälle kohdalle näy- juuri päästään tähän tavoitteeseen. Pääasia 50411: tään kuitenkin annettavan aivan liian vähän on, että valssaustuotteisiin lähdetään jo 50412: arvoa, vaikka metalliteollisuutemme, mm. alusta alkaen tuotannon ensimmäisessä vai- 50413: tamperelaiset Lokomo, Tampella ja Valmet, heessa. Tehtaan suunnitellusta sijoituspai- 50414: pitävät tätä kohtaa ensiarvoisen tärkeänä. kasta, Raahen Rojuniemestä, ei ole esitetty 50415: Oikeiston taholta on esitetty epäilyksiä sii- poikkeavia huomautuksia, mutta kuitenkin 50416: täkin, että suomalaisessa valssilaitoksessa ei y<ksityisiltä henkilöiitä olemme saaneet erilai- 50417: pystyttäisi valmistamaan laadultaan niin kel- sia viittauksia. Suunnitelmien puitteissa on 50418: vollista tavaraa kuin mitä metalliteollisuu- siellä mahdollista aloittaa laitoksen valmista- 50419: temme vaatii. Asetetaan siten ennakolta ky- vat työt jo aivan välittömästi ensi vuoden 50420: seenalaiooksi suomalainen suunnittelu- ja budjetin tultua hyväksytyksi ja siten vähen- 50421: ammattitaito, sillä laadultaan Otanmäen tää tällä alueella työllisyysvarojen käyttöä. 50422: malmi ja yleensä Pohjois-Suomen malmit Tämän vuoksi, kun ei voida pitää oikeana, 50423: ovat ensiluokkaista tavaraa ja juuri sellaista, että eduskunnan hyväksymä ns. Otanmäen 50424: mitä korkealaatuisen levyn raaka-aineeksi rahoituslaki, jonka perusteella on otettu ensi 50425: vaaditaan. Toisaalta tiedetään, että suomalai- vuoden budjettiin 1 300 milj. mk osakepää- 50426: sen metalliteollisuuden tuotteet ovat juuri omaa varten ja 600 milj. mk lainoja varten, 50427: laatunsa perusteella korkeassa kurssissa ulko- tultaisiin romuttamaan, niin kuin hallituksen 50428: mailla. On varsin outoa väittää, ettei vals- esitys tietää, me olemme esittäneet vastalau- 50429: saustuotteissa pystyttäisi samanlaisiin suori- seen, jossa ehdotetaan, että uuden tehdaslai- 50430: tuksiin kuin ulkomaillakin. toksen perustamista tarkoittava 255 milj. 50431: Hallitus ilmoitti esityksellään pyrkivänsä markan määräraha poistettaisiin ja että mo- 50432: rahoituspohjan laajentamiseen eli saamaan mentin pe~steluissa lausuttaisiin: ,Valio- 50433: uuteen yhtiöön mukaan valtioenemmistöisiä kunta ilmoittaa olevansa edelleenkin sillä 50434: yhtiöitä ja myös yksityisiä yrityksiä. Vii- kannalla, että suunnitelmat raudanjalostus- 50435: meksi mainittujen osuudeksi on kuitenkin teollisuutemme laajentamiseksi olisi toteutet- 50436: arvioitu vain 250 milj. mk osakepääomaan tava eduskunnan hyväksymän Otanmäkeä 50437: sijoitettuna, joka lisäksi ta:kaisi näille yksi- koskevan lain puitteissa, sekä ehdottaa tämän 50438: tyisille yrityksille etuoikeuksia 1 mrd. mar- vuoksi määrärahan poistettavaksi lisämeno- 50439: kan osa!kepääomaa myöhemmin korotettaessa. arviosta. Edelleen valiokunta katsoo tarpeelli- 50440: seksi lausua olevansa sitä mieltä, että halli- 50441: Otanmäki-suunnitelma ei ole millään ta- tuksen tarkoittamaan tavoitteeseen saada 50442: valla esteenä sille, että omistuspohjaa laajen- hankkeeseen osallisiksi myös muita yrityksiä 50443: netaan. Mutta ei silloin saisi myöskään tar- voidaan päästä käyttämällä normaaleja, val- 50444: jota etuoikeuksia jollekin ryhmälle, niin kuin 50445: tionenemmistöisiä yhtiöitä koskevia menet- 50446: toimikunta on meille mietinnössään viralli- 50447: sesti ilmoittanut. Osakeyhtiömuoto tarjoaa telytapoja." 50448: kyllä mahdollisuudet uusille osakkaille. Käy- Herra puhemies! Yksityiskohtaisessa käsit- 50449: tännöllisistä syistä hanke pitäisi kuitenkin telyssä tulenkin tekemään tämän ehdotuksen. 50450: 271 50451: 2162 Maanantaina 21 p. j'OUlukuuta 1969. 50452: 50453: 50454: Ed. T a mm i ne n: Herra puhemies! Vuo- sanotaan. Myöskin ed. Haapasalo oli meidän 50455: sikausia kestäneisiin perusteellisiin tutkimuk- kanssamme täysin samaa mieltä, ja siksi minä 50456: siin nojautuen eduskunta hyväksyi noin kuu- ihmettelenkin, minkä tähden sosialidemokraa- 50457: kausi sitten lain terästehtaan rakentamisesta tit ovat muuttaneet käsityksiään. Tämä käsi- 50458: Pohjois-Suomeen. Koko kansa ja varsinkin tylmien muutos tapahtui vasta vajaa viikko 50459: Raahen seudun asukkaat tunsivat tyydytystä sitten - mikäli tässä yhteydessä voidaan 50460: srksi, että vihdoinkin tämä tärkeä asia oli puhua käsitteiden muutoksesta, sillä sosiali- 50461: saanut myönteisen ratkaisun. Kohtuudella demokraattien vastalauseessa päädytään 50462: voitiin odottaa, että hallitus pikaisesti ryh- suunnilleen samaan kuin valtiovarainvalio~ 50463: tyisi toimenpiteisiin lain käytäntöön sovelta- kunnan mietinnössäkin, vain sillä erotuksella, 50464: miseksi ja rakennustöiden aloittamiseksi jo että sosialidemokraatit vähentäisivät rahoi- 50465: tämän talvikauden aikana. Näin ei kuiten- tussuunnitelmasta hallituksen 'lisätalous- 50466: kaan tapahtunut, vaan suureksi yllätykseksi arviossa esittämän 255 milj. mk. 50467: ja vastoin normaalia budjettiperiaatetta hal- 50468: litus esittää nyt käsiteltävänä olevassa lisä- Ed. Esko 1 a: Herra puhemies! Viimei- 50469: talousarviossa uuden suunnitelman harkko- seen lisämenoarvioesitykseen sisältyy tavan- 50470: rautaa valmistavan masuunilaitoksen rakenta- omaisten menonlisäysehdotusten ohessa myös 50471: miseksi. Lisäksi hallituksen ylimalkaiset pe- eräitä sekä asiallisesti että periaatteellisesti 50472: rustelut tukevat mahdollisuutta jättää Otan- merkittäviä kysymyksiä. 50473: mäki-laki kokonaan vahvistamatta. Raudanjalostusteollisuuden laajentamisessa 50474: Hallitukse:Q.. yksinomaisena pyrkimyksenä päästään nyt hallituksen esittämällä tavalla, 50475: onkin ollut mitätöidä eduskunnan hyväksymä mihin valiokunta asiallisesti yhtyi, järkevästi 50476: terästehtaan rakentamista koskeva laki. Kuul- liikkooll.e. Kun tätä kysymystä muutama 50477: tuaan lukuisia asiantuntijoita on valtiova- viikko sitten täällä eduskunnassa yksityisen 50478: rainvaliokunta kuitenkin omaksunut kannan, edustajan aloitteen pohjalla käsiteltiin, oli- 50479: jonka mukaan Otanmäki-laista ei luovuta, vat silloin kaikkien vasemmistoryhmien mie- 50480: vaan suunnitelmat raudanjalostusteollisuuden let niin kiihkoutuneet, etteivät asialliset nä- 50481: laajentamiseksi on toteutettava eduskunnan kökohdat päässeet vaikuttamaan kannanot- 50482: hyväksymän Otanmäki-lain puitteissa. Valtio- toihin. Maalaisliiton edustajain taholta teh- 50483: varainvaliokunnan mietinnön perusteluissa tiin jo silloin valiokuntakäsittelyssä lakiin 50484: todetaan, että tehtaan rakentamisen tulee ta- muutosehdotukset, joitten hyväksyminen 50485: pahtua yhtäjaksoisesti valssausasteelle saakka, olisi merkinnyt hankkeen toteuttamiselle rea- 50486: koska vasta silloin laitos voi kannattavasti listista ja kestävää pohjaa eikä lisäbudjetissa 50487: toimia. Oikeaan osuneena voidaan pitää myös- olisi enää tarvinnut asiaan tässä vaiheessa 50488: kin valiokunnan kantaa sen esittäessä tehtaan palata. Näiden ehdotusten johdosta erikoi- 50489: sijaintipaikaksi Raahea. Meidän kansande- sesti kommunistilehdet räikeäsanaisesti ·kir- 50490: mokraattien käsityksen mukaan valtiovarain- joittivat, että maalaisliitto ja sen pohjois- 50491: valiokunnan mietintö velvoittaa hallitusta suomalainen puheenjohtaja pyrkivät ehdo- 50492: ryhtymään kiireellisiin toimenpiteisiin Otan- tuksillaan mitätöimään tämän suuren ja tär- 50493: mäki-suunnitelman toteuttamiseksi täydessä keän hankkeen. Tänään on :kommunistienkin 50494: laajuudessa. Jos valiokunnan esitys hylätään, pakko tunnustaa, että maalaisliiton jo sil- 50495: merkitsee se suurta vaaraa Otanmäki-suun- loin esittämä linja turvaa parhaiten raudan- 50496: nitelman toteututniselle. Se saattaisi merkitä jalostusteollisuutemme nopean ja !kansan~ 50497: koko hankkeen jättätnistä avoimeksi ja sen taloudellisesti järkevän toteuttamisen. Pa- 50498: karille ajautumista. nemme mielihyvin merkille kommunististen 50499: Ed. Haapasalo äsken ihmetteli mikä on edustajain mielenmuutoksen tässä asiassa. 50500: saanut, niin kuin hän sanoi, kommunistit Erikoista ihmettelyä on herättänyt sosiali- 50501: mukaan valiokunnan mietinnön taakse. On demokraattien häilyvä kanta tässä asiassa 50502: syytä palauttaa mieliin asian käsittelyn alku- lisäbudjetin yhteydessä. Asian ensimmäi- 50503: vaiheet kauppa- ja teollisuusjaostossa. Tämä sessä käsittelyssä valtiovarainvaliokunnassa 50504: jaosto käsitteli asiaa useita viikkoja, kuuli olivat sosialidemokraatit yksimielisesti sillä 50505: lukuisia asiantuntijoita, ja jaosto oli suurin kannalla, kuin mikä nyt näkyy valtiovarain- 50506: piirtein yksimielinen juuri niitten perustelu- valiokunnan mietinnössä valiokunnan kan- 50507: jen pohjalta, mitä valiokunnan tnietinnössä tana. Toisessa lukemisessa heidän taholtaan 50508: Lisätalousarvio. 2163 50509: 50510: tehtiin yllättäen ehdotus, että puheena oleva toiminut nopeasti ja tuloksellisesti. Valtio- 50511: momentti määrärahoineen poistettaisiin hal- varainvaliokunnan maatalousjaosto on saa- 50512: lituksen esityksestä. Tämä ehdotus ja kan- nut yksityiskohtaiset selvitykset siitä, miten 50513: nan muutos tuli jopa eräille sosialidemo- tutkimukset on suoritettu ja miten korvauk- 50514: kraattisen ryhmän omille edustajillekin va- set on alustavasti ehdotettu maksettaviksi. 50515: liokunnassa täydellisenä yllätyksenä. Lienee Näitten suhteen valiokunnalla ei ole ollut 50516: sen vuo'ksi oikeutettua. kysyä, mistä täl- huomauttamista. Se, mitä SKDL: n vasta- 50517: lainen äkkinäinen kannan muutos johtui - lauseessa esitetään, on oleellisilta osiltaan 50518: ehkäpä vain siitä, että sosialidemokraatit nä- sanatarkasti jäljennetty siitä hallakomitean 50519: kevät valuvan hiekkaan sen suunnattoman kirjelmästä, mihin valiokunnan mietinnössä 50520: puoluepropagandan, jonka olivat aloitteensa viitataan, ja se, mitä vastalauseessa SKDL:n 50521: kunniaksi panneet käyntiin, aloitteen, joka edustajat ovat omiaan panneet, ei ole tar- 50522: nyt on osoittautunut korjausten jälkeenkin peellista. 50523: sekä asiallisesti että muodollisesti erittäin Hallakorvauksiin on lisäbudjetin hyväksy· 50524: heikoksi, lähes käyttökelvottomaksi. Valio- misen jälkeen käytettävissä yhteensä 667 50525: kunnassa vain kansanpuolueen edustaja yh- milj. mk. Tästä määrästä on 167 miljoonaa 50526: tyi tähän sosialidemokraattien jälleen muut- huomioitu viime syksyisessä maatalouden 50527: tuneeseen ja asiallisesti kestämättömään kiel- hintatason turvaamisesta annetun lain pe- 50528: teiseen kantaan. Sallittaneen minun kysyä, rusteella tehdyssä hintapäätöksessä ja 500 50529: edustiko ed. Kajatsalo tässä asiassa kansan- milj. mk huomioidaan ensi syksyn päätök- 50530: puolueen kantaa. Ellei edustanut, niin mikä sessä, joten kysymyksessä on siis yksinomaan 50531: sitten on kansanpuolueen eduskuntaryhmän maatalouden sisäinen tulonjako. Hallavahin- 50532: kanta vai onko ryhmällä tässäkään asiassa kojen suuruudesta johtuu, että puheena 50533: mitään kantaa? Niin, onhan se ainakin kan- oleva määräraha riittää, sen jälkeen kun 50534: sainvälisessä politiikassa nykyään kanta se- viljelijän oma vastuu on vähennetty pois, 50535: kin, mutta tuntui kuin se ei soveltuisi mei- noin 25 %: n korvaukseen. Komitea ehdottaa 50536: dän eduskuntatyöhömme. Uskon kuitenkin, ja valiokunta on siihen yhtynyt, että kor- 50537: että näistä hoiperteluista huolimatta halli- vausta voidaan sosiaalisten näkökohtien pe- 50538: tuksen esitys tulee eduskunnassa hyväksy- rusteella joko lisätä tai vähentää. 50539: tyksi ja hallitus pääsee heti vuoden alusta Valiokunta on vähentänyt kotimaisen 50540: tehtaan rakentamista edeltäviin toimenpitei- juurikassokerituotannon turvaamiseen ehdo- 50541: siin ja myös varsinaiseen rakentamiseen. tetusta määrärahasta 250 milj. mk, ja valio- 50542: Sitä toivoo ja odottaa erityisen hartaasti kunnan mietinnön perusteluissa lausutaan, 50543: työttömyydestä kärsivä Pohjois-Suomi. että valiokunta on arvioinut määrärahan 50544: Puunjalostustehtaan aikaansaaminen Koil- tarpeen olevan 250 milj. mk vähemmän 50545: lis-Lappiin hallituksen esityksen mukaisesti kuin hallitus esittää. Tämä lausuma on har- 50546: saataneen aikanaan toteutetuksi. Ne lisä- haanjohtava, sillä valiokunnan maatalous- 50547: tutkimukset, joihin valiokunnan mietinnössä jaosto sai yksityiskohtaiset selvitykset siitä, 50548: viitataan, antanevat aikanaan myönteisen että hallituksen esityksen mukainen määrä- 50549: tuloksen puheena olevan tehtaan perustami- raha joka tapauksessa tarvitaan kuluvan 50550: selle (Ed. Koivisto: Satutehtaalle!). -Niin vuoden aikana. Tätä lipsahdusta lukuun- 50551: kauan kuin meidän raakapuuvarastoruma ottamatta valiokunta on kuitenkin kokonai- 50552: riittävät, mikään tehdas ei ole satutehdas. suudessaan käsitellyt viimeisen lisämenoar- 50553: Me iloitsemme maalaisliiton taholla jokai- vion asiallisesti ja vastuuntuntoisesti. 50554: sesta puunjalostustehtaasta, koska se mer- 50555: kitsee siinä mielessä työllisyyden parane- Ed. Karja 1 aine n: Herra puhemies! 50556: mista ja valuuttatulojen lisääntymistä ja Otanmäen terästehdasasia on ollut täällä 50557: myöskin metsien kantohinnan kohoamista. eduskunnassa jo yli kaksi vuotta. Eduskunta 50558: Viime elokuussa teki maalaisliiton edus- on jo kahteen kertaan myöskin tehnyt pää- 50559: kuntaryhmä hallitukselle esityksen siitä, että töksensä terästehtaan rakentamisesta. Ensim- 50560: olisi nopeasti suoritettava tutkimus hallan mäisen kerran tämä tapahtui vuoden 1958 50561: aiheuttamista vahingoista ja ryhdyttävä nii- budjetin puitteissa, jolloin Otanmäki Oy:lle 50562: hin toimenpiteisiin, joita tilanne edellyttää. myönnettiin 600 milj. mk rakennuslainaa 50563: Hallitus ja sen asettama hallakomitea onkin terästehtaan rakennustöiden aloittamiseksi. 50564: 2164 Maanantaina 21 p. joolllikuuta 19<59. 50565: 50566: 50567: 'l'ästä määrärahasta Otanmäki Oy:He todelli- taan nopean ja tarkoituksenmukaisen toteut- 50568: suudessa myönnettiin vain 100 milj. mk tamisen kannalta pidettävä tärkeänä sen jat- 50569: suunnitelmien yksityiskohtaista laatimista kuvuuden turvaamista, jonka monien vuosien 50570: Yarten. Toisen kerran eduskunta teki päätök- aikana Otanmäki Oy: n toimesta suoritettu 50571: sensä hyväksymällä lain, jolla turvataan te- suunnittelu- ja valmistelutyö tälle terästeh- 50572: rästehtaan rakentaminen yhtäjaksoisesti sen taalle antaa. Tämän vuoksi onkin pidettävä 50573: taloudelliseen laajuuteen saakka. oikeana sitä, että eduskunta on vuoden 1960 50574: Olisi jo voinut odottaa, että eduskunnan tulo- ja menoarvioon hyväksynyt Otanmäki 50575: näin selvät päätökset antaisivat mahdollisuu- Oy:lle 1300 milj. mk osakepääoman korotta- 50576: den ryhtyä myös toden teolla Raahen teräs- miseksi ja 600 milj. mk lainaksi terästehtaan 50577: tehtaan rakentamiseen. Nyt on asia kuitenkin toteuttamistoimenpiteiden aloittamista varten. 50578: jälleen tuotu eduskuntaan hallituksen uuden Katson eduskunnan oiikeudeksi myös edellyt- 50579: esityksen muodossa. Esitys sisältää muutos- tää, että nämä määrärahat tulisivat nopeasti 50580: ehdotukset sekä tehtaan teknillisen toteutta- vahvistetu:iksi Otanmäen Oy:n panoksena te- 50581: misjärjestykseen että rahoituksenjärjestelyyn rästehtaan rakennustöiden aikaansaamiseksi 50582: ja organisatoriseen järjestelyyn nähden. Val- heti ensi vuoden alusta. 50583: tiovarainvaliokunta on mietinnössään lausu- 50584: sunut selvästi kantansa siitä, ettei teknillistä Ed. Liedes: Herra puhemies! Kato- 50585: toteuttamistapaa eikä rahoituksen turvaa- alueen viljelijät ovat viime elokuusta saakka 50586: mista ole aiheellista muuttaa. Organisatoris- esittäneet hallitukselle kuten myöskin edus- 50587: ten järjestelyjen osalta kuitenkin myönne- kunnalle vaatimuksia katokorvauksien suorit- 50588: tään muiden yhtiöiden kuin Otanmäki Oy:n tamisesta ja sen hädänalaisen tilan helpotta- 50589: mukaantulo tähän yritykseen mahdolliseksi. misesta, mikä katoalueille on aiheutunut. Nyt 50590: Onko tämän tuloksen aikaansaamiseksi tar- tämän budjetin yhteydessä voimme lopulli- 50591: peellista vielä kuluvan vuoden viimeisinä päi- sesti käsitellä tätä kysymystä. Valtiovarain- 50592: vinä ottaa lisäbudjettiin määrärahoja, voi- varainvaliokunnan käsitellessä asiaa on voitu 50593: daan täydellä syyllä kysyä. Eihän muiden todeta, että hallan aiheuttamat vahingot nou- 50594: halukkaiden mukaantulolle Otanmäki Oy:n sevat 3 000 milj. markkaan. Mutta valiokun- 50595: rinnalla tähän terästehdasyritykseen olisi nassa on tähän lisätalousarvioon ja ensi vuo- 50596: muutenkaan ollut esteitä. Edellytykset teräs- den budjettiin varattu vahinkojen korvaami- 50597: tehtaan muuttamiseksi erilliseksi osakeyh- seen noin 20 % todellisesta vahingosta. Tä- 50598: tiöksi ovat toki aina olemassa sittenkin, män johdosta valiokuntakin on yhtynyt kan- 50599: vaikka laitoksen rakentamiseen olisi jo ryh- sandemokraattien esitykseen, että korvaukset 50600: dytty. olisi kohdistettava vähävaraisten pienviljeli- 50601: Otanmäki Oy:n hallintoneuvosto on aikoi- jäin vahinkojen korvaamiseen. Valiokunnassa 50602: naan periaatteessa hyväksynyt raudanjalos- on tämän mukaisesti hyväksytty satokomi- 50603: tussuunnitelmakseen sellaisen suunnitelman, tean 30. 11. antama esitys avustuksien jaka- 50604: jonka mukaan maamme malmivaroja pyri- misesta. Katokomitean esityksessä on kuiten- 50605: tään taloudellisesti edullisimmalla tavalla kin vielä eräitä epäoikeudenmukaisuuksia. 50606: käyttämään maamme metalliteollisuuden ja Niitä tosin äskeisessä puheenvuorossaan maa- 50607: kansantalouden hyväksi. Samalla on pyrki- 'laisliiton eduskuntaryhmän puheenjohtaja 50608: myksenä huomioida jatkuvasti vaikentuneen Eskola piti sellaisina, että niitä ei ole syytä 50609: työllisyystilanteen helpottaminen erityisesti huomioida, mutta kuitenkin meidän kansan- 50610: Pohjois-Suomessa. Otanmäki Oy: n toimesta demokraattien mielestä nämä epäoikeuden- 50611: on usean vuoden ajan laajaa ammattimies- mukaisuudet ·ovat eräiltä osin sellaisia, joihin 50612: tutkimusta hyväksikäyttäen valmistettu suun- myöskin eduskunnan olisi puututtava. Me 50613: nitelmaa, joka toteutettuna antaa edellytyk- haluaisimme poistaa nämä epäkohdat, ja 50614: set yrityksen taloudelliselle kannattavuudelle siitä johtuen olemme vastalauseessa esittäneet 50615: ja täyttää kansantaloudellisten näkökohtien muutosta momentin perusteluihin. 50616: mukaan sille asetettavat vaatimukset edulli- Katokomitean esitys ja valiokunnan sen 50617: sella tavalla. mukainen päätös syrjäyttää katoavustuksien 50618: Tämän johdosta katson aiheelliseksi koros- saannissa ensinnäkin ne kunnat, joista ei ole 50619: taa sitä, että vaikka yritykseen kytkettäisiin- oma-aloitteisen toiminnan kautta osattu tehdä 50620: kin muita osakkaita mukaan, olisi terästeh- katoarvioita ja esityksiä katokomitealle, eikä 50621: Lisätalousarvio. 2165 50622: 50623: näitä virheitä enää annettaisi oikaista. Tämä johdosta viipyneet sotavankeudessa. Haavoit- 50624: on ikävintä sen johdosta, että kunnille tuneet ja muut sellaiset sotavangit on voitu 50625: yleensä ei ole mitään asiasta tied~tettu ja palauttaa jo vuoden 1946 aikana. Ainoastaan 50626: siitä johtuen nämä kunnat eivät ole voineet ne henkilöt, jotka ovat vapaaehtoisesti jää- 50627: ilmoituksia tehdä katokomitealle. Katokomi- neet esim. Neuvostoliittoon, ovat olleet pa- 50628: tean ehdotukseen sisältyy myös ns. omavas- lauttamatta, ja heidän palautumisensa on ta- 50629: tuuvähennys, jonka äskeisessä puheenvuoros- pahtunut joskus jopa kymmenenkin vuotta 50630: saan ed. Eskola piti oikeaan osuneena, mutta myöhemmin. Sen lisäksi on lukuisa joukko 50631: joka aiheuttaa epäoikeudenmukaisuutta vilje- henkilöitä, joita on rangaistu sotavankien 50632: lysalojen omistajille, sillä jokaista viljelys- taposta, kiduttamisesta tai jostain muusta 50633: hehtaaria kohden lasketaan 3 000-4 000 mar- tällaisesta rikoksesta, jonka he ovat tehneet. 50634: kan omavastuuvähennys, ja se vähennetään Edelleen kolmantena ryhmänä, joka on myös- 50635: vahingosta päältä. Jo aikaisempien katokor- kin näitten sotavankeudesta palautettujen 50636: vauksien yhteydessä tämä johti siihen, että vankien joukossa, ovat henkilöt, jotka ovat 50637: ne, joilla peltopinta-alasta oli vähäisempi yhtyneet saksalaisiin sotavoimiin aikoinaan 50638: osuus viljalla, saivat suhteessa vähäisemmän ja tämä on aiheuttanut myöskin viivytystä 50639: korvauksen kuin ne, joiden viljelysala oli sotavankeudesta palautettaessa. 50640: kokonaan tai suurimmalta osalta viljan vilje- Hallitus määrärahaa esittäessään on lähte- 50641: lyJksessä. V alio>kuntakäsittelyssä olemme mai- nyt siitä, että korvaus olisi maksettava sen 50642: nittuja seikkoja pitäneet suurimpina epäkoh- johdosta, että nämä sotavankeudessa olleet 50643: tina. Esitykseen liittyy edelleen eräitä tul- henkilöt ovat menettäneet tulojaan sma 50644: kinnanvaraisia määräyksiä, joiden mukaan aikana, minkä he ovat 01lle.et vankeudessa. 50645: saattavat jäädä avustuksista osattomiksi ne Kuitenkin me kansandemokraatit olemme 50646: pientilalliset, joiden peltopinta-ala on niin pitäneet epäoikeudenmukaisena sitä, että joil- 50647: pieni, että heidän ei katsota saavan toimeen- lekin tappoon, kidutukseen tai muuhun ran- 50648: tuloaan pääasiassa maa- ja karjataloudesta, gaistukseen syyllistyneille henkilöille nyt 50649: kuten katokomitean ehdotuksessa esitetään. maksettaisiin valtion taholta jopa 10 000 mar- 50650: Saman kohtalon alaisiksi voivat jäädä eräät kan suuruinen kuukausipalkka. Me emme 50651: metsätöihin, työttömyystöihin tai satunnai- pidä tällaista menettelyä oikeana emmekä 50652: siin rakennustöihin päässeet pienviljelijät. myöskään hallituksen paremmin kuin edus- 50653: Vastalauseemme kautta olemme näidenkin kunnankaan kunnia-arvonkaan kannalta 50654: tulkinnanalaisten kysymysten osalta pyrki- oikeaan osuvana, vaan pidämme, että näin 50655: neet oikeudenmukaisempaan ratkaisuun. rangaistuksia kärsineille henkilöille ei pitäisi 50656: Katokomitean kokoonpano ei meidän mie- antaa myöskään korvausta. Tästä johtuen 50657: lestämme myöskään ole onnistunut. Sen joh- olemme vastalauseemme mukaisesti esittäneet, 50658: dosta, että komitean henkilöitä nimettäessä ,että 13 milj. mk määräraha vähennettäisiin. 50659: on kovin tarkoin valvottu yhden puolueen 13 milj. markan määräraha, mitä olemme 50660: värejä, olemme esittäneet komiteaa täyden- esittäneet, poistuisi juuri niiden kymmenen 50661: nettäväksi pienviljelijäjäsenillä. henkilön osalta, jotka ovat rangaistuksen, 50662: Lisäbudjettiin myöskin liittyy, 15 Pl:n II vapaaehtoisuuden tai vieraisiin sotavoimiin 50663: luvun 58 momenttiin, eräs toinen määräraha, liittymisen johdosta viipyneet. 50664: jolla annetaan 15 milj. mk korvauksina sota- Herra puhemies, tulemmekin yksityiskoh- 50665: vankeudesta palanneille sotilaille. Tämä on taisessa käsittelyssä tekemään tätä koskevan 50666: eräiltä osin hyvin ihmetyttävä määräraha. poistoehdotuksen määrärahasta sekä myöskin 50667: Kun olemme tähän kysymykseen valiokun- perusteluihin vastaavanlaisen muutoksen. 50668: nassa nyt päässeet tutustumaan, niin on tul- 50669: lut kyseenalaiseksi, voitaisiinko ainakaan Ed. Leinonen: Herra puhemies! Poh- 50670: eräiltä osin tällaista korvausta maksaa. Meil- jois-Suomen työttömyyspulma on kerta kaik- 50671: lähän kaikki normaalisesti sotavankeuteen kiaan niin suuren luokan kysymys, ettei sitä 50672: joutuneet ja kaikki normaalisesti sotavankeu- hoideta pelkillä lupauksilla eikä edes pienillä 50673: dessa olleet sotilaat palautettiin sotavankeu- näpertelyillä. Pohjois-Suomen työttömyys- 50674: desta vuosina 1945 ja 1946. Sen jälkeen pa- tilanne on vain huononemassa, kun suuret 50675: lauttamatta ovat olleet ainoastaan ne henki- ikäluokat astuvat työkentille. Olen sanonut 50676: löt, jotka ovat jonkun ei-normaalisen syyn jo aikaisemminkin, että Pohjois-Suomessa kai- 50677: 2166 Maanantaina 21 p. joulu~muta 1959. 50678: 50679: 50680: vataan elinkeinoelämän kaikinpuolista kehit- aika pyrkiä mahdollisimman pitkälle mene- 50681: tämistä ja myös valtiovallan ripeitä toimen- vään jalostukseen myös metalliteollisuudessa 50682: piteitä yksityisen sektorin rinnalla, jos mieli ja niin terästeollisuudessakin, jotta voitaisiin 50683: selvitä edes jotenkuten uhkaavasta tilan- tarjota työmahdollisuuksia mahdollisimman 50684: teesta. Etelä-Suomessa ei, ikävä vain, vielä- monelle ja päästä edes osapuilleen omavarai- 50685: kään ymmärretä tilanteen vakavuutta tar- suuteen niinkin tärkeässä tuotteessa kuin 50686: peellisessa määrin. Pohjois-Suomen työttö- teräs on. Tähän pyrkivät sellaisetkin maat, 50687: myyttä ei myöskään voida hoitaa jatkuvasti joilla ei ole omaa raaka-ainetta käytettävä- 50688: epäterveaksi osoittautuneella työvoiman pak- nään·. 50689: kosiirrolla pohjoisesta etelään. Puolustele- Jo vuonna 1954 teki kansanedustaja Aare 50690: matta millään lailla 'laittomuuksia ja rette- Leikola aloitteen toimenpiteistä Otanmäen 50691: löintiä voin sanoa, että viime päivinä mieliä malmiesiintymän raudan jalostamiseksi mm. 50692: kuohuttanut junavälikohtaus, vaikkakin siinä levyvalssaustuotteeksi. Tähän aloitteeseen 50693: alkoholilla on suuri osuutensa, on yksi kukka- yhdyin allekirjoittajana. Siinä lausuttiin 50694: nen epäterveestä työvoiman siirtotoimen- mm.: ,Niinpä olemme nykyään esimerkiksi 50695: piteestä. levyvalssaustuotteisiin nähden kokonaan riip- 50696: Kun terästehtaan rakentamisesta Pohjois- puvaisia ulkomaisesta tuonnista. Riittävän 50697: Suomeen tehtiin viime vuonna eduskunnassa suuri kotimainen rauta- ja terästeollisuus 50698: päätös, nähtiin tämä päätös elinkeinoelä- säästäisi meille lisäksi 20-30 mrd. mk ulko- 50699: määmme tervehdyttävänä toimenpiteenä. Oli- maan valuuttoja, antaisi kotimaiselle kone- 50700: han vihdoinkin tarkoitus käydä jalostamaan pajateollisuudelle niin voimakasta tukea, että 50701: omasta maasta löytyviä ehtymättömiä malmi- koneitten tuonnissakin voitaisiin säästää ul- 50702: rikkauksia. Mutta kun asia on pitkistynyt, komaan valuuttoja suunnilleen saman verran, 50703: on se myös mutkistunut. Siihenkin kysymyk- jota paitsi täten saataisiin teollisuutemme 50704: seen osattiin sotkea puoluepolitiikkaa, jopa monipuolisemmaksi ja tasoitettaisiin huomat- 50705: aimo annos ulkopolitiikkaakin. Esitettiin kan- tavasti työllisyysvaihteluita, koska terästeolli- 50706: nattamattomuuslaskelmia, jotta näillä laskel- suudelle olisi maassamme jatkuvasti riittävä 50707: milla tehtäisiin turhiksi nämäkin työtilai- menekki. Terästeollisuutemme laajentamiseen 50708: suuksien järjestämismahdollisuudet. Näyttää ja edelleen kehittämiseen olisikin meillä erin- 50709: niin kuin mikään ei enää tässä maassa kan- omaisesti mahdollisuudet Otanmäen malmi- 50710: nattaisi, ja kuitenkin on tämä maa tähän asti esiintymän pohjalla, mutta ikävä kyllä näyt- 50711: työllä rakennettu, ja niin se rakennetaan tää siltä, että näitä mahdollisuuksia ei ole 50712: edelleenkin. Ei työttömyysavustusten linja osattu riittävässä määrin käyttää hyväksi, 50713: ole terve linja. Työttömyysavustukset ja niin vaikka sanottu malmi onkin laadullisesti 50714: työttömyysvakuutuslakikin, jonka puolesta Euroopan arvokkaimpia." Näin jo vuonna 50715: sen kaikissa vaiheissa äänestin, ovat kuiten- 1954, jolloin eivät olleet vielä tiedossa uusim- 50716: kin jopa välttämättömiä ja tuiki tarpeellisia mat malmilöydöt. Sitäkin ihmeellisemmältä 50717: siihen asti, kunnes päästään täystyöllisyyteen. tuntuu raakamalmin ja puolivalmisteiden 50718: Siihen toki olisi pyrittävä nopeammassa tah- maastavientikiihko, kun samalla pyritään 50719: dissa kuin mitä tähän asti on tehty. Ei ole näin metsärikkaassa maassa kuin meidän 50720: terve ilmiö sekään, että parasta työvoimaa maamme on vientisäännöstelyllä estämään 50721: siirtyy jatkuvasti ulkomaille, mm. naapuri- raakapuun, ns. pyöreänpuun maastavienti, 50722: maahamme vuorityöhön ja metalliteollisuu- puun, jota suuret määrät vuosittain mätänee 50723: den palv~lukseen. Ei Suomen kansaa ole Pohjois-Suomen metsiin. Näyttää, niin kuin 50724: vielä liian paljon. Tämä metsärikas ja mal- maallamme ei olisi malttia vaurastua 'luon- 50725: mirikkaaksikin osoittautunut maa pystyy nonrikkauksistaan huolimatta. 50726: kyllä väestönsä elättämään, kunhan asiat ter- On syytä myös ottaa huomioon, että kal- 50727: veesti hoidetaan. liin tehtaan rakentaminen puolivalmisteita 50728: Tätä taustaa vasten näyttää surkealta, että varten ja sen valmisteen ulkomaille vieminen 50729: juuri syntymässä olevaa teräslinjaa lähdet- ei liene paljon viisaampi teko kuin raaka- 50730: tiin hallituksen taholta huonontamaan hark- malmin ulkomail1e vienti. Molemmissa ta- 50731: korautalinjaksi. Tilannetta ei paljonkaan pa- pauksissa se tietäisi valmiin tuotteen, se on 50732: ranna se, että tä:lle hitaalle linjalle luvataan teräksen maahantuottamista ja siis kaksin- 50733: joskus tulevaisuudessa parannuksia. Olisi jo kertaista laivarahtausta. 50734: Lisätaloosarvio. 2167 50735: 50736: 50737: Ministeri Korsimo käydessään Pohjois- valiokunnassa jouduttiin havaitsemaan, että 50738: Suomessa kansaa ohjaamassa teräslinjalta hallituksen esitys oli laadittu liian niukaksi. 50739: pehmeämmälle harkkorautalinjalle, on Liitto- Eräillä kohdin suoritettiin lisäyksiä, mutta 50740: lehden 25. 11. 1959 mukaan sanonut halli- moni kohta jäi lisäämättä siitäkin huolimatta, 50741: tuksen olevan tämänkin tehtaan sijaintiin että valiokunta oli selvillä siitä, että budjet- 50742: nähden kyllä Raahen Rojuniemen kannalla. tiin merkitty määräraha ei riittäisi, ei edes 50743: ,Minkä tahansa muun sijoituspaikan esille siihen tarpeeseen, joka joka tapauksessa joudu- 50744: ottaminen aiheuttaisi pitkäaikaisia kiistoja ja taan ensi vuoden aikana tyydyttämään. Tämä 50745: viivyttäisi hankkeen toteuttamista," oli hän seikka pitäisi panna aivan erityisesti jokai- 50746: sanonut. Harkkoraudan valmistamista hän sen valtiovarainministerin sydämelle, nimit- 50747: oli puolustanut mm. seuraavilla syillä. täin, että varsinainen budjetti on tehtävä 50748: ,Meillä on myös harkkoraudan markkinoimi- rehellisesti eikä sen yhteydessä saa harjoittaa 50749: seen paremmat mahdollisuudet kuin teräs- mitäan keinottelua. 50750: levyjen, ainakin tällä hetkellä." Oman maan Täällä on niin hyvin varsinaista budjettia 50751: teräksen tarpeesta hän ei mainitse. ,Käy- kuin tätä lisäbudjettia käsiteltäessä otettu 50752: tämme itse teräslevyjä Neuvostoliiton tilaa- laajalti pohdittavaksi tehdashankkeet, joita 50753: mien laivojen rakennusteollisuudessa, mutta on vireillä. Niitä on käsitelty kovalla kiih- 50754: ne teräslevyt tuodaan Neuvostoliitosta." Näin kolla, ajatus, että näiden tehtaiden perusta- 50755: ministeri Korsimo. Siinä lienemme kaikki misesta aivan ratkaisevasti riippuu minkä- 50756: yhtä mieltä, että meidän tulee säilyttää hyvät laiseksi työttömyys Suomessa muodostuu. En 50757: suhteet kaikkiin maihin, erikoisesti naapuri- puutu näiden kummankaan tehtaan perusta- 50758: maihimme ja pitää kauppatiet avoinna, mi- miskysymykseen tässä yhteydessä. Totean 50759: käli se meistä riippuu, niin itään kuin län- vain, että teemme tavattoman erehdyksen, 50760: teenkin. Juuri täystyöllisyyteen pyrittäessä jos tällaista kuvittelemme, ja mikä pahinta, 50761: tämä on tarpeellista ja välttämätöntäkin, me annamme näiden seutujen asukkaille val- 50762: mutta tämä ei missään tapauksessa estäne lan harhakäsityksen siitä, minkälaiseksi nii- 50763: oman jalostusasteen kehittämistä myös metal- den työllisyystilanne sen jälkeen muodostuu, 50764: liteollisuudessa, sillä missään vaiheessa ei liene kun nuo paljon puhutut tehtaat saadaan toi- 50765: Pohjois-Suomeen aiottua terästehdasta suun- mimaan. 50766: niteltu niin suurena, että se pystyisi koko Asianlaita on niin, että meillä Suomessa ei 50767: maamme terästarpeen tyydyttämään. Mutta ole mahdollista sijoittaa valtion budjettiin 50768: missään tapauksessa ei myöskään terästehdas- sellaisia jättiläismäisiä pääomamääriä, joita 50769: suunnitelman vesittäminen harkkorautateh- todella merkitsevän teollistumisprosessin ai- 50770: dassuunnitelmaksi ole maamme edun mu- kaansaaminen maassa edellyttäisi. Meidän 50771: kaista. Se ei ole sitä ulkomaankaupan kan- työ1lisyyskysymyksemme ratkaisu nimen- 50772: naltakaan, puhumattakaan edes osittaiseen omaan siltä osalta kuin riippuu teollistumi- 50773: teräsomavaraisuuteen ja täystyöllisyyteen py- sesta, on sen varassa, minkälaista yleistä 50774: rittäessä. Siksi olisi pidettävä kiinni alku- talouspolitiikkaa ja nimenomaan veropolitiik- 50775: peräisestä suunnitelmasta ja käytävä sitä to- kaa maassa harjoitetaan. Tätä tosiasiaa on 50776: teuttamaan viivyttelemättä. turha yrittää kiertää sillä tavoin, että bud- 50777: jettiin sijoitetaan miljardeja miljardien jäl- 50778: Ed. W i he r hei m o: Herra puhemies! keen. Niitä miljardeja ei missään tapauksessa 50779: On syytä yhtyä niihin huomautuksiin, joita voida kuitenkaan siinä mitassa saada kokoon 50780: valtiovarainvaliokunnan puheenjohtaja esitti budjettitietä kuin niitä tarvittaisiin. Se, mitä 50781: lisäbudjetista ja siitä huonosta järjestel- saadaan aikaan, on verotuksen nouseminen 50782: mästä, joka meillä jatkuvasti vallitsee, kun kohtuuttomaksi, ja verot tulevat luonnotto- 50783: lisäbudjettiin sijoitetaan määrärahoja, jotka maksi rasitukseksi jo olemassa olevaHekin 50784: eivät sinne kuulu. Täytyy muistuttaa, että teollisuudelle. Tämä meidän on välttämättä 50785: lisäbudjetin antaminen käy säännöllisesti otettava varteen harkitessamme näitä asioita. 50786: välttämättömäksi silloin, kun varsinaiseen 50787: budjettiin ei oteta määrärahoja sen kokoisina Ed. Jungarå: Herr talman! Innan jag 50788: kuin pitäisi ottaa. Näin valitettavasti on jäl- går att beröra det ärende i den nu till be- 50789: leen laita vuoden 1960 varsinaisen budjetin handling föreliggande tilläggsbudgeten för 50790: useiden momenttien kohdalla. Valtiovarain- år 1959, som närmast är av intresse för 50791: 2168 Maanantaina 21 p. j'Oulclrouta 19'59. 50792: 50793: 50794: undertecknad, önskar jag med några ord första hand förefalla högt, men då enligt 50795: beröra systemet med tilläggsbudgeter i all- den av statsrådet tillsatta 'kommitten för 50796: mänhet. undersökning av frostskadornas omfattning, 50797: Helt nyligen visade det sig i riksdagen förlusterna stiger tili i det närmaste 3,5 50798: vid behandlingen av frågan om tilläggs- miljarder mark, täcker det nämnda anslaget 50799: budgeter för kommunerna, att en stor del av endast en bråkdel av förlusterna. Nu är 50800: riksdagsmännen ville fränkänna kommu- att märka, att en stor del av jordbrukarna 50801: nerna denna rätt till tilläggsbudget, sam- av olika orsaker underlåtit att anmäla sina 50802: tidigt som man finner sig i att staten själv odlingar för frostskadevärdering, trots att 50803: årligen opererar med en massa tilläggsbud- frostens härjningar i många fall varit lika 50804: geter. Emedan den nu till behandling före- svåra på deras som pä de anmäldas odlingar. 50805: liggande tilläggsbudgeten är den fjärde i Av denna orsak är skadornas omfattning i 50806: ordningen för det löpande året, måste man verkligheten betydligt större än de av kom- 50807: ställa sig den frägan, om det är nödvändigt mitten berälmade. Endast den som fått kän- 50808: och av behovet påkallat att arbeta med en ning av och sett frostens härjningar, vet vad 50809: sådan mängd av tilläggsbudgeter. För en här är fräga om. Att genom ett enda slag få 50810: vanlig dQdlig förefaller detta icke motiverat. se ens eget i mänga fall årslånga arbete ti1l- 50811: Arbetslösheten har visserligen under de spillogivet och utan ersättning förutom för- 50812: senaste åren gjort att beräkningarnas håll- luster av gödslings- och andra kostnader, är 50813: barhet minskat, men trots det borde det gå beklämmande oeh nedslående. Här om någon. 50814: med ett mindre antal tilläggsbudgeter. Att sin borde samhället haft orsak att träda emel- 50815: operera med ett så stort antal tilläggsbud- lan i en eller annan form för att något lindra 50816: geter som under de senaste ären tyder pä, skadornas tyngd för de drabbade, och icke, 50817: att den ordinarie budgeten icke uppbyggts som nu är föreslaget, jordbruket ensamt få 50818: på en saklig och reell grund utan utelämnat bära bördan. Det är inte riktigt och allra 50819: redan då kända poster med tanke på kom- minst rättvist, att det ovannämnda beloppet 50820: mande tilläggsbudgeter, troligen för att inte för ersättning av frostskador pä odlingar 50821: behöva presentera ett alltför högt balanse- tas frän jordbruket tillkommande tillgodo- 50822: rande ordinarie statsförslag och i akt och havande enligt lantbruksprislagen för kom- 50823: mening att göra förslaget behagligare för mande skördeär. Härigenom drabbas jord- 50824: riksdagsmännen. Enligt mitt förmenande bruket dubbelt, vilket ingalunda kan anses 50825: är denna princip felaktig och borde förty rättvist. Om någon rättelse i nämnda miss- 50826: överges. Visst måste det anses vara en sun- förhållande ännu hade varit möjligt, hade 50827: dare politik, att när den ordinarie budgeten detta bort ske. 50828: upprättas införa alla de för budgetåret I övrigt hoppas jag på en enig riksdag vid 50829: kända utgifterna. Detta skulle naturligtvis handläggningen av detta ärende, att alla 50830: höja budgetens slutsumma, men å andra ville visa vilja att bistä de genom frosten 50831: sidan borde en så uppgjord budget i prakti- härt drabbade. Likasä hoppas jag, att stats- 50832: ken bli betydligt hållbarare och därtill också rädet vid fördelningen av de medel som står 50833: tillvinna sig den verkligt stora betydelse tili dess förfogande, gör denna så, att varje 50834: den har och borde ha för riksdagen. enskild jordbrukare kan komma i åtnjutande 50835: Att i det nu till behandling föreliggande av ett bidrag, som motsvarar frostskadornas 50836: förslaget tili tilläggsbudget under 11 Ht. storlek samt också efter de linjer och prin- 50837: XXV kap. 28 mom. upptages ett anslag om ciper frosts'kadekommitten föreslagit. 50838: 475 miljoner mark för ersättning av frost- 50839: skador jämttJ 25 miljoner mark för ränte- Ed. H a a p a s a l o: Ed. Tammisen täällä 50840: nedsättningar under år 1960 är ju gläd- käyttämä puheenvuoro osoitti, ettei SKDL: n 50841: jande. Tillsan1mans med det i den ordinarie taholla vieläkään olla selvillä siitä, että halli- 50842: budgeten för detta år och för samma ända- tus todellakin pyrkii tällä esityksellään ro- 50843: mål redan upptagna aMlaget om 167 mil- muttamaan Otanmäen rahoituslain. Minä 50844: joner mark, stiger totalsumman till 642 ymmärrän sen hyvin sen vuoksi, että jaos- 50845: miljoner mark plus redan nämnda 25 mil- tossa kuuitujen asiantuntijain lausunnot oli- 50846: joner mark för räntenedsättningar. Belop- vat epäilemättä hyvin kieroja ja niiden 50847: pet kan 'kanske för mången riksdagsman i kautta totuuden selville saaminen on ollut 50848: Lisätalousa.rvio. 2169 50849: 50850: todellakin vaikeaa. Mutta jäädäänpä nyt netellä sillä tavalla kuin se on menetellyt 50851: odottamaan, saadaanko terästehdashankkee- Otanmäki-lain vahvistamiseenkin nähden. 50852: seen näiden 250 milj. markan lisäksi myös Hallituksen taholtahan on ilmoitettu, että se 50853: Otanmäen lain edellyttämät 1 900 000 000 ei tule sitä lakia vahvistamaan siitä huoli- 50854: ensi vuoden aikana, niin kuin ed. Tamminen matta, vaikka eduskunnan valtava enem- 50855: täällä sanoi. Se varmasti paljastaa myöskin mistö on sen hyväksynyt. Nyt vielä edus- 50856: SKDL:lle, että heidän hyväuskoisuutensa kunta on myöntänyt ensi vuoden budjetin 50857: on ollut liian pitkälle menevää. käsittelyn yhteydessä tämän lain edellyttä- 50858: Ed. Eskolalle on sanottava, että maalais- mät varat, ja sillä tavalla on eduskunta vielä 50859: liitto on herännyt tähän Otanmäki-hankkee- vahvistanut sitä ajatustaan ja kantaansa, 50860: seen myötämielisenä kovin myöhään. Ed. mikä sillä on. 50861: Eskola itse vasta, kun syksyllä valtiovarain- Samanlainen puute on ed. Eskolan pu- 50862: valiokunnassa toisessa käsittelyssä oli Otan- heessa, kun hän yrittää myöskin selvittää 50863: mäki-laki, toisen käsittelyn yhteydessä tulee samalla tavalla, että ikään kuin tässä nyt 50864: esittelemään eräänlaista muuta yhtiömuotoa. olisi meillä hyväksyttävänä hallituksen kanta 50865: Mutta hallitus makasi koko kesän tekemättä ja että eduskunta olisi muka tullut hallituk- 50866: lakiehdotukseen nähden mitään muutoksia. sen harkkorautalinjalle. Sillä laillahan ei 50867: Tämä jos mikään paljastaa erinomaisesti, asianlaita ole. Eduskunnan valtiovarain- 50868: kuinka suurta harrastusta maalaisliiton ta- valiokunnan enemmistö on sen selvin sanoin 50869: holla on todellakin tunnettu Otanmäki-teh- mietinnössään aanonut. Jokainenhan teistä 50870: dashankkeeseen nähden. Todellakin havait- on lukenut tämän mietinnöstä, jossa määri- 50871: sen koko ajan, että maalaisliiton taholla py- tellään se perusta ja pohja, jolla vastaisuu- 50872: ritään kiemurtelemaan ulos tästä asiasta ja dessa hallituksen tulee liikkua, mikäli se 50873: koetetaan, koska Raahen seudullakin on ottaa eduskunnan päätöksiä huomioon (Ed. 50874: maalaisliittolaisia varsin paljon, selittää Kaasalainen: Sen on otettava!). Eduskunta 50875: asiaa. Mutta totuushan on se, että harvoja ei ole tietysti siitä vastuussa, jos hallitus 50876: maalaisliittolaisia lukuunottamatta ryhmä ja menettelee aivan väärin ja menettelee aivan 50877: erikoisesti maalaisliittolainen hallitus on kai- toisin kuin mitä meidän tekemämme päätök- 50878: kin konstein tapellut Otanmäen terästeh- set edellyttävät. 50879: dasta vastaan. Ed. Eskola puhui täällä joistakin kan- 50880: nanmuutoksista jnp. ja yritti joitakin syy- 50881: Ed. M u r t o: Herra puhemies! Ed. Haa- töksiä esitellä. Todellisuushan on se, että 50882: pasalon lausunto on hyvin kummallinen maalaisliittolaiset äänestivät Otanmäki-lakia 50883: (Ed. Kaasalainen: Niin oli!), kun siinä yri- vastaan, lähes 30 edustajaa. Muutamat vä- 50884: tetään selvittää, että nyt olisi eduskunnan hän noin niin kuin silmänlumeeksi olivat 50885: hyväksyttävä hallituksen esitys sellaisena mukanakin siinä, mutta itse asiassahan maa- 50886: kuin se on sen eduskunnalle jättänyt. Halli- laisliiton eduskuntaryhmän kanta on kieltei- 50887: tuksen perusteluthan ovat valiokunnan pe- nen. Se ei ole ollenkaan tämän metalliteh- 50888: rusteluissa hylätyt, eikä valiokunnan mietin- taan rakentamisen kannalla. Ei se ryhmän 50889: nön hyväksyminen merkitse sitä, että olisi kantaa pelasta, jos joku esiintyy eri tavalla 50890: Otanmäki-suunnitelmaan nähden muuttunut eduskuntasalissa kuin ryhmäkokouksessa, jos 50891: eduskunnan kanta, vaan se on edelleen sa- tehdään kielteinen päätös. Lisäksi vielä hal- 50892: malla kannalla kuin se on ollut monien ai· litus ja hallituksen ministerit ovat monissa 50893: kaisempienkin käsittelyjen yhteydessä, joka yhteyksissä selittäneet, etteivät he ole tämän 50894: tarkoittaa sitä, että sellainen tehdas raken- terästehtaan rakentamisen kannalla. Mutta 50895: netaan, jossa jalostusaste on mahdollisimman nyt kun hallitus on tullut lisäbudjetin yhtey- 50896: korkea, eikä puhuta eduskunnan taholta mi- dessä tämän määrärahan kanssa eduskun- 50897: tään harkkorautatehtaasta, josta puhui halli- taan, niin eduskunta on niillä edellytyksillä 50898: tus (Sos. dem. ryhmästä: Onko hallituksen kuin valiokunnan mietinnössä sanotaan, 50899: kanta sama?). - Hallituksen kanta saattaa päättänyt sitä tukea. 50900: olla toinen, ja tällaiset puheet, mitä ed. Kun valiokunnan mietintöön liitetyssä 50901: Haapasalo täällä yrittää selvittää, antavat sosialidemokraattien vastalauseessa viimei- 50902: tukea hallitukselle (Ed. Haapasalo: Ei, vaan sessä kappaleessa puhutaan uuden yhtiön 50903: juuri se selvittää hallituksen kantaa!) me- perustamisesta ja annetaan siihen oikeus, 50904: 272 50905: 2170 Maanantaina 21 p. jQULukuuta 1009. 50906: 50907: 50908: niin kyllä minullakin on sellainen käsitys, Siinä suunnitelmassa päädyttiin 100 000 ton- 50909: että itse asiassa sosialidemokraattien vasta- nin vuosituotantoiseen selluloosatehtaaseen ja 50910: lauseen ja valiokunnan mietinnön eroksi jää todettiin, että selluloosatonnin valmistaminen 50911: se, että tätä 255 milj. markkaa ei Otanmäki- tulee Kemijärvellä 65 mk edullisemmaksi 50912: tarkoitukseen oteta sosialidemokraattien mu- kuin Kemissä. Toinen suunnitelma on vuo- 50913: kaan. Toiseksi eroksi jää se, että täällä koe- delta 1957. Sen on teettänyt kauppa- ja teol- 50914: tetaan selittää, että me muka äänestämme lisuusministeriön teollisuusosasto insinööritoi- 50915: hallituksen esityksestä emmekä valiokunnan misto Amperlalla, ja kirjelmän, jolla tämä 50916: esityksestä. Se on semmoista poliittista pe- suunnitelma lähetettiin Puu-Lappi Oy:lle, on 50917: liä, semmoista taktiikkapeliä, jolla koetetaan allekirjoittanut ylijohtaja Erkki Kinnunen. 50918: asiat viedä sellaiseen vaiheeseen, että jolla- Tässä suunnitelmassa lähdettiin siitä, että 50919: kin tavalla voisi selviytyä sitten siellä ih- olisi rakennettava puunjalostustehdas, jonka 50920: misten edessä ja tämän koko yrityksen suh- vuosituotanto on 80 000 tonnia sulfaattisellu- 50921: teen. Tässä vaiheessa on ainoa johdonmukai- loosaa ja 80 000 tonnia sanomalehtipaperia. 50922: nen kanta ja sellainen menettelytapa, joka Koillis-Lapin kunnat ovat teettäneet insi- 50923: tätä Otanmäki-suunnitelmaa auttaa eteen- nööri Niskalaila ja insinööri Haavistolla 50924: pam, ilmaista juuri eduskunnan kantana se, suunnitelman 60 000 tonnin vuosituotantoi- 50925: mitä tässä valiokunnan mietinnössä sano- sen sanomalehtipaperitehtaan rakentamiseksi. 50926: taan. Lisäksi tässä valiokunnan mietinnössä Kaikista näistä suunnitelmista ovat myöskin 50927: on sanottu vielä erittäin tärkeästä asiasta, alustavat rahoituslaskelmat olemassa. 50928: nimittäin sijoituspaikasta, ja sanottu, että Tuntuukin ihmeteltävältä, että vielä näi- 50929: eduskunta on sitä mieltä, että Raahe on kai- denkin jälkeen epäillään, että asiaa ei olisi 50930: kin puolin edullinen ja sopiva paikka. Tämä perusteellisesti tutkittu (Ed. Saariaho: Suun- 50931: on, voisi sanoa, hyvin merkityksellinen lau- nitelmat ovat erilaisia!). - Suunnitelmat 50932: sunto. Tavallisestihan ei eduskunta tähän ova tosiaan erilaisia, ja tästä syystä hallitus 50933: puoleen asiasta ole puuttunut, mutta nyt ryhtyi toimenpiteisiin asettamalla viime syys- 50934: kun on tällainen tärkeä asia ja Raahessa on kuussa Lapin teollistamistoimikunnan, jonka 50935: jo valmisteluja suoritettu jnp., niin on tie- tehtäväksi annettiin valita paras mahdollinen 50936: tysti ollut tarkoituksenmukaista, että edus- suunnitelma puunjalostustehtaaksi Koillis- 50937: kunta myöskin tähän paikkakysymykseen on Lappiin, lähinnä Kemijärvelle (Ed. Raunio: 50938: sanonut sitovan sanansa, joka sitoo niitä Missä on totuus?). Koska toimikunta parast'- 50939: elimiä, jotka näitä asioita joutuvat käytän- aikaa työskentelee, on luonnollista, että sen 50940: nössä hoitamaan, niitä osakeyhtiöitä, jotka 'lopullista ehdotusta ei vielä ole saatu käytet- 50941: valtionenemmistöisinä osakeyhtiöillä näitä täväksi. Kun tosiaan suunnitelmia' on näin 50942: asioita joutuvat hoitamaan, jotenka sekin paljon, ei niistä voida ilman erikoistutki- 50943: on hyvin suurimerkitybinen asia ja myön- musta mitään valita, vaan täytyy suorittaa 50944: teisenä merkille pantava. yksityiskohtainen laskelma ottaen myöskin 50945: huomioon kaikki ne laajennukset, mitä Kemi 50946: Ed. Lahtela: Herra puhemies! Täällä Oy ja Veitsiluoto Oy suorittavat. 50947: on esitetty aivan oikein, että eduskunnan On puhuttu myöskin raaka-aineen riittä- 50948: täytyy harkita ryhtyessään määräämään mättömyydestä. Haluan käyttää tässä asian- 50949: määrärahoja uudelle teollisuudelle. Samalla tuntijoita, koska maallikkona luonnollisesti 50950: on myöskin esitetty sellainen harhauttava itse en pysty sanomaan sitä enkä tätä. Sen 50951: käsitys, että Koillis-Lapin, lähinnä Kemijär- vain totean, ettei Lapissa milloinkaan aikai- 50952: ven puunjalostustehtaasta ei olisi olemassa semmin ole vielä ajateltukaan puun riittä- 50953: suunnitelmia eikä raaka-ainetta olisi riittä- mättömyyttä. 5-10 vuotta sitten jopa metsä- 50954: västi. Tämän takia minun täytyy palauttaa hallituksen pääjohtajan suulla julistettiin 50955: mieliin se, että tätä tehdashanketta on tut- vankasti ja varauksetta, että ne valtavat 50956: kittu jo noin 50 vuotta ja ainakin viisi sel- metsävarat, joita Lapissa on, pitäisi saada 50957: vää, melko yksityiskohtaista suunnitelmaa on pikaisesti käyttöön. Silloin, eikä jälkeenkään 50958: olemassa. En kuitenkaan ryhdy näitä kaik- päin asiallisesti ole epäilty puun riittävyyttä. 50959: kia luettelemaan, mainitsen niistä ainoastaan Vasta nyt, kun on käyty eräänlainen ympyrä 50960: kolme. Ensimmäinen on vuodelta 1951, jonka ympäri, on palattu jälleen eräitten asiantun- 50961: Veitsiluoto Oy teetti insinööri Kulvikilla. tijoitten taholta tähän kysymykseen puun 50962: LisätalouS&l'ViQ. 2171 50963: 50964: 50965: riittäVyydestä. Sitä ennen esitettiin, ettei tähteet otetaan mukaan, noin 2 630 000 p-ms. 50966: sinne Kemijärvelle voida rakentaa kannatta- Metsäneuvos Olavi Linnamies kirjassaan 50967: vaa puunjalostusteollisuutta. Kun se laskel- ,Valtion metsät ja niiden käytön yleissuun- 50968: milla osoitettiin vääräksi, niin sen jälkeen nitelma" puuttuu myöskin hakkuutähteitten 50969: siirryttiin siihen teemaan, että Veitsiluoto ja raivauspuun valtavaan osuuteen Pohjois- 50970: Oy tai Kemi Oy voivat laajennuksilla saada Suomessa ja toteaa, että siellä nykyisin jää 50971: edullisemmin tuotetu.lksi uusia valmiita tuot- valtion metsissä polttopuuta 850 000 p-m3 ja 50972: teita. Kun tämäkin laskelma on osoitettu kuitu- tai selluloosapuuta yhteensä 645 000 50973: vääräksi, on palattu jälleen tähän ihmeelli- p-m3 vuosittain käyttämättä. Tohtori Gus- 50974: seen lähtökohtaan, että puuta ei Lapissa riitä. taf Siren, joka on metsäntutkimuslaitoksen 50975: Tämä on mielestäni jonkinlaista saivartelua, tutkijoita ja toimii Lapissa Kaihuan metsän- 50976: ja se asettaa koko teollistamiskysymyksen tutkimuslaitoksessa, on päätynyt siihen, että 50977: outoon valoon kun muistamme, että meidän 6.2 milj. p-m3 voidaan huoletta ottaa vuo- 50978: pitäisi vuoteen 1970 mennessä luoda 600 000 tuiseksi hakkuuksi Lapin alueella. Vuorineu- 50979: uutta työpaikkaa. On varmasti väärin, että vos Kairamo on eräässä artikkelissa, jonka 50980: asiantuntijat ponnistelevat teollisuuden vas- selittämiseen tosiaan asiantuntijoittenkin ta- 50981: tustamiseksi kaikki voimansa ja aivojensa holta vaaditaan hyvin tarkkaa syventymistä, 50982: kyvyn. Heidän täytyisi työskennellä yhdessä päätynyt siihen, että siellä on noin 50983: eduskunnan j111 hallituksen kanssa siinä mie- 700 000-1 000 000 p-ms: n hakkuuvajaus ole- 50984: lessä, että uutta teollisuutta todella saataisiin massa, jos Kemi Oy ja Veitsiluoto Oy suo- 50985: aikaan. (Ed. Haapasalo: Jopa ministeriön rittavat omat laajennuksensa. 50986: asiantuntijat ovat lausuneet epäilyksensä!). Täytyy ihmetellä, että Kemi Oy ja Veitsi- 50987: Mitä tulee sitten tähän raaka-aineeseen, luoto Oy laajl:'ntavat tehtaitaan hakkuuva- 50988: niin luen muutamia asiantuntijalausuntoja. jauksen varaan. Tämä on: niin yli järjen käy- 50989: Insinööritoimisto Amperlan lausunnossa, pää logiilkkaa, että siihen ei kannattane ke- 50990: jonka siis kauppa~ ja teollisuusministeriön nen!kään vakavasti suhtautua. On lähdettävä 50991: teollisuusosasto on teettänyt, todetaan, että siitä, että vanhan teollisuuden edustajat tais- 50992: uutta tehdasta varten jää raaka-ainetta televat kynsin hampain uutta teollisuutta 50993: 790 000 p-ms mäntyä ja 420 000 p-ms kuusta vastaan eivätkä he hevin halua luovuttaa 50994: kuorineen. Laskelman pohjana ovat akatee- näitä Kemijärven metsäalueita uusille yrittä- 50995: mikko Yrjö Ilvessalon suorittamat laskelmat. jille. Milloinkaan ei asiallisesti ole myöskään 50996: Insinööri Niskalan ja insinööri Haaviston osoite.ttu sellaista lähtökohtaa oikeaksi, että 50997: suunnitelmassa todetaan, että Kemijärven Kemijärvelle rakennettavalle puunjalostusteh- 50998: vesistöalueella olisi vuosittain hakattava met- taalle ei olisi raaka-ainetta riittävästi. Kysy- 50999: sänhoidolliset seikat huomioon ottaen mäntyä mys on siitä, jääkö Veitsiluoto Oy: lle ja 51000: 1 000 000 ms, kuusta 690 000 ms ja lehti- Kemi Oy: lle niiden 20-30 vuoden perästä 51001: puuta 360 000 ms. Nämäkin laskelmat perus- mahdollisesti suorittamia laajennuksia varten 51002: tuvat akateemikko Ilvessalon suorittamiin puuta käytettävä:ksi. Tämä ajatustapa ei tie- 51003: laskelmiin (Ed. Saariaho: Olivatko Kemi tenkään voi olla mikään järjellinen, vaan 51004: Oy:n ja Veitsiluoto Oy:n suunnitelmat sil- meidän on lähdettävä tämän päivän tilan- 51005: loin valmiit?). - Kemi Oy:n ja Veitsiluoto teesta ja todettava, että jos on kannattavan 51006: Oy:n suunnitelmat ovat olleet silloin jo val- teollisuuden edellytykset olemassa Kemijär- 51007: miit, kun näitä on laskettu. Palaan tähän vellä, Koillis-Lapissa, silloin luonnollisesti 51008: asiaan vielä myöhemmin käsitellessäni vuori- tämä tehdas on rakennettava. 51009: neuvos Kairamon metsätaselaskelmia. Hallitus on toiminut nähdäkseni eduskun- 51010: Ylimetsänhoitaja Järvinen, joka on 30 vuotta nan enemmistön tahdon mukaisesti ryhtyes- 51011: ollut metsähaillituksen arviointiosaston pääl- sään jatkamaan edellisen Fagerholmin halli- 51012: likkönä Rovaniemellä, toteaa, että hakkuu- tuksen aloittamaa Kemijärven tehdashank- 51013: vajaus Kemijärven alueella on nykyisin val- keen eteenpäin viemistä. Palautan mieliin, 51014: tion metsissä 765 000 k-ms ja yksityismetsissä että viime huhtikuun 24 päivänä valtioneu- 51015: noin 190 000 k-ms ja näitä ei vallitsevissa vostolle ojennettiin seuraava kirjelmä: ,Vii- 51016: olosuhteissa voida hakata. Nämä plus huoles- taten moniin eduskunta-aloitteisiin, valtio- 51017: tuttavan suuri luontainen poistuma, 250 000 neuvostolle tehtyihin esityksiin kustannuslas- 51018: k-ms vuodessa, tekevät yhteensä, kun hakkuu- kelmineen ja valtion tämän vuoden tulo- ja 51019: 2172 Maanantaina 21 p. (j<Oulruffruuta 1900. 51020: 51021: 51022: menoarvion 19 Pl: n II luvun 18 momentilla kustannusarvio on pyöreästi 20 mrd. !p.k. No 51023: olevaan 300 milj. markan suuruiseen määrä- tämä, mitä artikkeleita siihen Jiitettäneenkin, 51024: rahaan pitkäaikaisena lainana Veitsiluoto ehkä suurin piirtein on kaksinkertainen, 40 51025: Oy: lle esitämme kunnioittavasti, että valtio- mrd. mk. Hallitus perustelee, että tässä 51026: neuvosto ryhtyisi sellaisiin toimenpiteisiin, uudessa yhtiOO:Iä tulisi olemaan jopa yksityis- 51027: joilla puunjalostustehtaan rakentaminen Ke- täkin pääomaa. Saattaa olla, että on haluk- 51028: mijärvelle voidaan aloittaa vielä tämän vuo- kaita tulemaan tähän yritykseen. Jos halli- 51029: den kuluessa joko Veitsiluoto Oy:n tai tar- tuksen esitykseen voisi sataprosenttisesti luot- 51030: koitusta varten perustettavan uuden valtion· taa, niin tämän uudenkin määrärahan hyväk- 51031: enemmistöisen osakeyhtiön toimesta." Tämän syisi mielellään (Maalaisliiton ryhmästä: 98- 51032: kirjelmän allekirjoittivat kaikki Lapin ja prosenttisesti voi luottaa!). Mutta luulen, 51033: Oulun läänin kansanedustajat puolueisiin että aika lähellä on se näkemys, että kun 51034: katsomatta ja maalaisliiton eduskuntaryhmän tämä esitys tuotiin tänne ensinnäkin kaup- 51035: puheenjohtaja, SKDL: n ryhmän varapuheen- paministeri Karjalaisen suulla ihan viime 51036: johtaja Eino Kilpi, sosialidemokraattisen tingassa, niin tarkoituksena nähtävästi on 51037: eduskuntaryhmän varapuheenjohtaja Onni kumota Otanmäki Oy; ja kun ehkä parin, 51038: Peltonen ja sos.dem. opposition ryhmän vara- kolmen vuoden perästä täällä esitetään kysely 51039: puheenjohtaja Sävelä. Hallitus on siis tehnyt hallitukselle, milloin on odotettavissa kannat- 51040: niin kuin eduskunnan enemmistö periaatteel- tavuuslaskelma uudesta yhtiöstä, niin ilmoi- 51041: 'lisessa kirjelmässään on esittänyt. tetaan, että Länsi-Saksassa ja Neuvostolii- 51042: Toivoisin, että tämä kysymys, kun se on tossa parhaillaan kuumeisella kiireellä teh- 51043: annettu Lapin teollistamistoimikunnall~, tu- dään laskelmia. (Hilpeyttä.) Minä olen epä- 51044: lisi mahdollisimman nopeasti tutkituksi ja uskoinen. Mutta ei tämäkään kovin kaukana 51045: selvitetyksi ja että me pääsisimme aloitta- liene oikeasta. Joka tapauksessa sanoisin, 51046: maan tämän pitkän aikaa vireillä olleen että kun Otanmäki Oy: n rahoituslaissa on 51047: hankkeen toteuttamista. 1 300 miljoonaa osakepääoman korotusta var- 51048: ten, niin olisi mahdollisuus menetellä tämän 51049: Ed. K e m p paine n: Herra puhemies! osalk:e.pääoman korottamisessa millä tavalla 51050: Eduskunta on hyväksynyt Otanmäki Oy: n hallitus haluaa. 51051: rahoituslain ja viime lauantaina ensi vuoden Ed. Karjalainen: Herra puhemies! 51052: talousarvioon varannut sen mukaisen määrä- Ed. Murto ja eräät muutkin edustajat ovat 51053: rahan, yhteensä 1 900 milj. mk, josta 1 300 pitäneet erittäin tärkeänä hallituksen esityk- 51054: miljoonaa on yhtiön osakepääoman korotta- sen hyväksymistä terästehdasasiassa ja moit- 51055: mista. Kuluvan vuoden lisätalousarviossa tineet sos.dem. ryhmää, kun se on Vlllliokun- 51056: ehdotetaan 19 Pl:n I luvun kohdalle lisättä- nan mietintöön liittänyt vastalauseen. Us- 51057: väksi uusi 36 a momentti, 255 milj. mk perus- kooko ed. Murto, että mainittu terästehdas 51058: tettavan terästehdasyhtiön osakepääoman saisi rakennusrahoja lähes parikymmentä 51059: merkitsemiseen. miljardia markkaa, mutta ei enää tuota 250 51060: Varmaan moni on ymmällä, mHlä tavalla miljoonaa, mitä hallitus nyt esittää, ja että 51061: asia on oikein käsitettävä. Otanmäki Oy on terästehtaan rakentaminen tosiaan jäisi sitä 51062: puhdas valtionyhtiö, 98 % osakkeista on val- vaille? Kyllä täytyy olla aika lailla naiivia, 51063: tion. Jos siis Otanmäki Oy:n asioissa on jo- jos ed. Murto ja hänen ryhmätoverinsa ovat 51064: tain korjattavaa, niin hallitushan niistä mää- hyväksyneet hallituksen esityksen nimen- 51065: rää. Jos siellä on sellaisia henkilöitä yhtiön omaan tässä mielessä, ·että tällä tavalla 51066: hallintoneuvostossa ja johtokunnassa, jotka saadaan, paitsi tuo 1 900 mi·ljoonaa, joka on 51067: eivät oikein noudata hallituksen määräyksiä, ensi vuoden budjettiin hyväksyttynä, vielä 51068: niin he ,elävät" vain seuraavaan yhtiöko- 250 miljoonaa tämän vuoden lisäbudjettiin. 51069: koukseen asti siinä mielessä. Minä yhdyn siihen perusteluun, minka ed. 51070: Tästä uudesta hankkeesta ensimma1sen Kemppainen viimeksi esitti (Ed. MurtQ.: Va- 51071: kerran täällä ilmoitti kauppa- ja teollisuus- liokunnan kannalla me olemme emmekä hal- 51072: ministeri Karjalainen. Hän sanoi suurin piir- lituksen kannalla!). 51073: tein niin, että hallituksen tarkoituksena on 51074: antaa esitys samanlaatuisesta tehtaasta, jonka Ed. H a a p a s a 1 o: Herra puhemies! Ed. 51075: teho olisi nelinkertainen. Otanmäki Oy: n Murrolle on sanottava, että on totta, että pe- 51076: Lisäta1ouso.rvio. 2173 51077: 51078: rustelut on tehty mahdollisimman hyvät, vastoin parempaa tietoansa antamaan lau- 51079: sehän on eräänlainen pyrkimys tätä tietä si- suntonsa eduskunnan valiokunnissa. 51080: toa mahdollisimman paljon hallituksen kädet. 51081: Mutta varmasti SKDL:n piirissä tiedetään, Ed. Virolainen: Minä kainosti vain 51082: että laki on sellainen kuin se luetaan, ja tällä tarkoitin sitä, että jos eduskunta on jotakin 51083: kohdalla juuri onkin hyvin paljon epäilyk- päättänyt, virkamiestenkin pitää totella pää- 51084: senalaista. töksiä. 51085: Meille on ilmoitettu sekä kauppaministeri Ed. Liedes: Herra puhemies! Ed. Lah- 51086: Karjalaisen että ase.tetun toimikunnan ta- telan puheenvuorossa on kiinnitetty huomiota 51087: holta, että uusi yhtiö perustetaan ja tämän Kemijärven puunjalostuslaitoksen rakenta- 51088: yhtiön johtokunnalle jätetään asiain eteen- miseen. Valiokunnassa tätä asiaa käsitel- 51089: päin vieminen. Näin hallitus siis pyrkii pe- täessä me kansandemokraatit pyrimme voi- 51090: semään kätensä. Kun sitten ensiksi tutkitaan makkaasti alleviivaamaan sitä, että tosiaan- 51091: asia ja jäädään sitten harkkorauta-asteelle, kin eduskunnan alaisten virkamiesten, toisin 51092: josta vasta vuosia myöhemmin kuka ties ja- sanoen hallituksen, olisi tässä asiassa lähdet- 51093: lostusaste.tta kehitetään, niin tällä tavoin halli- tävä jo viimeinkin liikkeelle. Vuosi sitten 51094: tus on pessyt kätensä, maalaisliittolaiset ovat eduskunta päätti tähän tarkoitukseen ottaa 51095: pesseet kätensä ja syntipukiksi tehdään valit- varoja, mutta hallitus on hyvin onnistuneesti 51096: tavan yhtiön johtokunta. Näin tullaan var- jarruttanut näitten käyttämistä. Tästä joh- 51097: maan menettelemään. tuen nyt joudutaan toiselle vuodelle siirtä- 51098: mään niitä määrärahoja, jotka vuosi sitten 51099: Ed. Virolainen: Herra puhemies! myönnettiin. Tässä on varmaan arvostelemi- 51100: Ed. Lahtela oli käsitykseni mukaan aivan sen aihetta. Mutta kannattaisi ed. Lahtelan- 51101: oikeassa, kun hän käyttämässään puheen- kin nämä arvostelun aiheet kohdistaa halli- 51102: vuorossa valitti sitä, että ns. asiantuntijoit- tukseen, ja samalla perusteella voitaisiin ed. 51103: ten toimesta on ryhdytty voimakkaasti jar- Virolaisellekin sanoa samaa. 51104: ruttamaan puunjalostustehtaan rakentamista Ed. Haapasalo täällä ryhmämme jäsentä 51105: Koillis-lJappiin. Kun eduskunta nyt jo toi- ed. Murtoa moitiskeli eräistä kysymyksistä ja 51106: sen kerran on tätäkin asiaa käsitellyt ja si- puheenvuorossaan ikään kuin antoi ymmär- 51107: käli kuin ymmärrän eduskunta on sitä tää, että sosialidemokraatit vastustavat osake- 51108: mieltä, että tätä teollistamishanketta pitäisi yhtiön pohjan laajentamista rautatehdas- 51109: viedä voimakkaasti eteenpäin, on lausuttava hankkeessa. Eikö ole asia näinY (Ed. Haa- 51110: se toivomus, että hallitus panisi järjestyk- pasalo: Pitää lukea meidän vastalauseemme, 51111: seen myöskin asianomaiset virkamiehet, joi- ennen kuin puhuu!). -Aivan, sen johdosta 51112: den velvollisuus on edistää teollistamista, minä halusinkin lukea teidän vastalauseenne 51113: etteivät he toimenpiteillään lähde jarrutta- viimeisen kappaleen, josta näkyy, että te 51114: maan näin tärkeän hankkeen toteuttamista. olette siis sillä kannalla, että yhtiöpohjaa 51115: voitaisiin laajentaa. (Eduskunnasta: Oikein!) 51116: Olisin myöskin tahtonut, että ed. Haapasalo 51117: Ed. W i her hei mo: Herra puhemies! olisi puheenvuoronsa myöskin ,tältä pohjalta 51118: Minun täytyy ihmetellä äskeistä arvoisaa rakentanut. 51119: puhujaa. Tarkoittiko hän todella sitä, että 51120: asiantuntijoiden suu on tukittava (Maalaislii- Ed. Lahtela: Herra puhemies! Huo- 51121: ton ryhmästä: Ei!) ja että virkamiesten ei ole mauttaisin ed. Liedekselle, että hallitus ei 51122: sallittava esittää vakaata käsitystänsä siitä, voinut toimia aikaisemmin, koska tämän vuo- 51123: kuinka asiat ovat? Onhan se aivan tava- den budjetissa on 300 milj. mk lainaa Veitsi- 51124: tonta, jos eduskunta rupeaa pakottamaan luoto Oy:lle, mikäli se ryhtyy rakentamaan 51125: maan virkamiehiä esittämään sitä (Ed. Vi- Kemijärvelle puunjalostustehdasta. Sen kiel- 51126: rolainen: Mitä eduskunta tahtoo!), - mitä teisestä kannasta saatiin ilmoitus vasta 14 51127: eduskunta tahtoo, asiantuntijalausuntoina. päivänä lokakuuta, jolloin Veitsiluoto ilmoitti, 51128: Tietysti virkamiehet joutuvat toteuttamaan ettei se tässä vaiheessa voi lähteä uuteen 51129: monenkaltaisia eduskunnan päätöksiä. Mutta suunnitelmaan Kemijärvellä. 51130: olisihan toki merkillisen järjestelmän tuo- 51131: mista Suomeen, jos virkamiehet pakotetaan Yleiskeskustelu julistetaan päättyneeksi. 51132: 2174 Maanantaina 21 .p. :joululkuuta 19'00. 51133: 51134: 51135: P u h e m i e s: Asian käsittely keskeyte- Täysistunto lopetetaan kello 16,02. 51136: tään. 51137: Pö~äkirjan vakuudeksi: 51138: P u h e m i e s: Eduskunnan seuraava täys- 51139: istunto on huomenna kello 10. 51140: Olavi Salervo. 51141: 95. Tiistaina 22 p. joulukuuta 1959 51142: kello 10. 51143: 51144: Päiväjärjestys. Siv. 51145: 8) Sivistysvaliokunnan mietintö n:o 51146: Ilmoituksia: 20 kahden toivomusaloitteen johdosta, 51147: Siv. jotka tarkoittavat yksityisoppikoulujen 51148: Ainoa käsittely: toimihenkilöiden eläkeoikeuden järjes. 51149: tämistä . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2187 51150: 1) Ehdotus lisäyksistä ja muutoksista 9) Kulkulaitosvaliokunnan mietintö 51151: vuoden 1959 tulo- ja menoarvioon . . . . 2179 n:o 58 toivomusaloitteen johdosta, joka 51152: A s i a k i r j a t: Valtiovarainvalio- tarkoittaa määrärahaa kunnan- ja kylä· 51153: kunnan mietintö n:o 80; hallituksen teiden rakentamiseen . . . . . . . . . . . . . . . . , 51154: esitys n: o 108. 10) Kulkulaitosvaliokunnan mietintö 51155: 2) Ehdotus valtiovarainvaliokunnan n: o 59 toivomusaloitteen johdosta, joka 51156: oikeuttamisesta jatkamaan tointansa tarkoittaa sillan rakentamista Pulkki- 51157: valtiopäiväin päätyttyä . . . . . . . . . . . . . . 2186 lansalmeen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . , 51158: A s i a k i r j a t: V altiovarainvalio- 11) Kulkulaitosvaliokunnan mietintö 51159: kunnan kirjelmä n: o 26. n: o 60 toivomusaloitteen johdosta, joka 51160: 3) Ehdotus puhemiehelle tulevasta tarkoittaa sillan rakentamista Onkisal- 51161: määrärahasta niiden kulujen korvauk- men lossipaikalle Liperissä . . . . . . . . . . , 51162: seksi, joita hänellä on ollut valtiopäi- 12) Puolustusasiainvaliokunnan mie- 51163: väin aikana . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2187 tintö n:o 9 toivomusaloitteen johdosta 51164: A s i a k i r j a t: V altiovarainvalio- puolustuslaitoksen kantahenkilökunnan 51165: kunnan kirjelmä n: o 27. asunto-olojen parantamiseksi Hämeen- 51166: linnan ja Riihimäen varuskunnissa . . . . , 51167: Pöydällepanoa varten 51168: esitellään: 51169: 4) Lakivaliokunnan mietintö n:o 8 Puhetta johtaa puhemies F a g e r h o l m. 51170: hallituksen esityksen johdosta huoneen- 51171: vuokralaiksi ....................... . 51172: 5) Laki- ja talousvaliokunnan mie- " Nimenhuudossa merkitään poissaoleviksi 51173: tintö n: o 28 toivomusaloitteen johdosta, edustajat Hostila, Lakkala, Leskinen, Lilje- 51174: joka tarkoittaa kaivoslainsäädännön ström, Raipala, A. Simonen, Vennamo ja 51175: uusim.ista ......................... . Väyrynen. 51176: 6) Laki- ja talousvaliokunnan mie- " 51177: tintö n:o 29 toivomusaloitteen johdosta, 51178: joka tarkoittaa tutkimuksen suoritta- 51179: mista kunnallisen kansanäänestyksen Dmoitusasiat: 51180: käytäntöön ottamisen tarkoituksenmu- 51181: kaisuudesta kaupunkikunnissa ....... . Lomanpyyntö. 51182: 7) Laki- ja talousvaliokunnan mie- " 51183: tintö n:o 30 toivomusaloitteen johdosta, Vapautusta eduskuntatyöstä saa tästä is- 51184: joka tarkoittaa kunnallisen leimaveron tunnosta yksityisasiain vuaksi ed. Raipala. 51185: kantamista metsänostajailta ......... . 51186: " 51187: 2176 Tiistaina 22 lP· joulukuuta 1900. 51188: 51189: 51190: Eduskunna.l.le saapunut Ahvenanmaan maakunta- joukolle sekä samalla saattaakseen hallus- 51191: pä.ivien aloite. saan olevat tiet vähitellen sellaiseen kun- 51192: P u h e m i e s: Ilmoitetaan, että hallituk- toon, että ne kelpaisivat valtion te~ksi, on 51193: sen kirjelmän ohella kuluvan joulukuun 18 Poroarkun kunta suorittanut tierakennuksia 51194: päivältä on eduskunnalle saapunut Ahvenan- ja kunnostanut vanhoja teitä yhdeksän 51195: maan maakuntapäivien aloite, joka sisältää viime vuoden aikana yhteensä yli 76 miljoo- 51196: ehdotuksen laiksi oikeudesta yleiseen vesia- nan markan arvosta summan ollessa esim. 51197: lueeseen Ahvenanmaan maakunnassa. viime vuoden osalta 13189 430 markkaa, 51198: mikä merkitsi sitä, että ·teiden rakentamis- 51199: ja kunnostamismenot viime vuonna nostivat 51200: veroäyriä 2: 35 markalla. Suuria kustan- 51201: Esittelemättä jäänyt valiokunnan mietintö. 51202: nuksia vaatineita töitä on suoritettu kunnan 51203: kaikkiaan kuudella tiellä, joista eräänkin, ns. 51204: P u h e m i e s: Ilmoitetaan, että eduskunnan Harjan tien, rakentamiskustannukset ovat 51205: kansliaan on saapunut perustuslakivaliokun- muutaman vuoden aikana nousseet 40.7 mil- 51206: nan mietintö n:o 14, jota ei, sen vuoksi että joonaan markkaan. Näiden teiden yhteinen 51207: u}koasiainvaliokunnan mietintö kysymyksessä pituus on yli 60 kilometriä, kun taas valtion 51208: olevasta hallituksen kertomuksesta ei ole val- teitä kunnassa on vain noin puolet tästä 51209: mistunut, vielä voida eduskunnalle esitellä. määrästä. Valtionavustukset kunnalle näistä 51210: Perustuslakivaliokunnan mietintö otetta- tienrakennuskustannuksista ovat olleet suh- 51211: neen valtiopäiväasiakirjoihin. teellisen vaatimatonta luokkaa, ja edellä- 51212: mainitut erät ovat tulleet kokonaisuudessaan 51213: Hyväksytään. kunnan maksettaviksi. Yhtäkään tietä ei ole 51214: vielä siirretty valtion hallintaan ja kustan- 51215: nettavaksi, vaan Poroarkun kunnalle aiheu- 51216: tuu vielä 35 600 000 markan kustannukset 51217: Ed. Mäkelän ym. kysymys, joka. koskee Pomarkun ennenkuin valtio - sen mukaan kuin val- 51218: kunnan taloudellisia. vaikeuksia., sekä valtiovarain- tiovallan edustajat ovat ilmoittaneet - ottaa 51219: ministerin siihen antama. vastaus. 51220: sanotut tiet hoitoonsa. 51221: P u h e m i e s: Ulkopuolella päiväjärjes- Mutta sitäkin enemmän ovat tulleet mak- 51222: tyksen ilmoitetaan, että eduskunnalle on, pu- samaan koulujen rakentamiset eli vuosien 51223: hemiehelle osoitettuna, saapunut vrultiova- 1948-1957 aikana 128 662 336 markkaa val- 51224: rainministeri Sarjalan vastaus ed. Mäkelän tionapujen koulurakennuskustannuksiin teh- 51225: ym. kysymykseen, joka koskee. Poroarkun dessä tänä aikana vain vähän yli 32 milj. 51226: kunnan taloudellisia vaikeuksia. markkaa. Yksin vuoden 1957 osalle nousivat 51227: Tämä kysymys on nyt vastauksineen pai- kunnan koulurakennusmenot 74.6 miljoonaan 51228: nettuna jaettu edustajille ja otetaan edus- markkaan. 51229: kunnan pöytäkirjaan. Lääkärintalon rakentaminen ja kunnallis- 51230: Vailtiopäiväjärjestyksen 37 § :n 1 momentin kodin ja urheilukentän rakennuskustannuk- 51231: mukaan ei asiasta sallita keskustelua eikä set tekevät lisäksi yli 22 miljoonaa markkaa 51232: tehdä päätöstä. mihin vv. 1951-1958 tulevat vielä osuudet 51233: kuntainliiton laitosten perustamis- ja kun- 51234: Kysymys ja siihen annettu vastaus ovat nossapitokustannuksissa eli 23 205 680 mark- 51235: näin kuuluvat: kaa. Kun kaikki nämä menoerät eli teiden, 51236: koulujen ja kunnallisten laitosten rakenta- 51237: Eduskunnan Herra Puhemiehelle. mis- ja kunnossapitokustannukset lasketaan 51238: yhteen osaksi kymmenen vuoden, mutta 51239: Puhuvana esimerkkinä siitä, minkälaiseen osaksi sitäkin lyhyemmältä ajalta, Poroar- 51240: tilaan taloudellisesti vaikea aika sekä val- kun kunnan osalta päädytään summaan 51241: tiovallan noudattama tapa siirtää valtion 250 119 635 markkaa. 51242: menoja kuntien maksettavaksi on saattanut Tämä summa, yli neljännesmiljardia mark- 51243: kuntien taloudellisen aseman, on Pomarkun kaa, on 4 160 asukkaan Poroarkun kunnalle 51244: kunta Satakunnassa. Saadakseen työkohteita suunnaton rasitus. Vaikeuksille ei näy lop- 51245: olosuhteisiin katsoen suurelle työttömien pua, vaan ne ovat päinvastoin kasvamassa 51246: Poomr'kun lm= tal'Olldelliset vaikeudet. 2177 51247: 51248: uuden koululain ja muidenkin uusien lakien vainen tulo- ja menoarviossa tarkoitusta 51249: aiheuttaessa kunnalle lisämenoja sekä sääs- varten osoitetun määrärahan suuruudesta, 51250: täessä valtion varoja. Vaikea työttömyys- tehtyjen avustushakemusten lukumäärästä, 51251: tilanne asettaa sekin omat velvoitteensa. Sa- tiehankkeen tärkeydestä sekä lrn:nnan talou- 51252: manlaatuiset seikat rasittavat yleensäkin dellisesta asemasta. Kunnanteiden kunn<l&- 51253: kuntien taloudenhoitoa. SBtPitoon on kunnille myönnetty aVllBtl:ulta 51254: Edellä sanotun johdosta ja valtiopäiväjär- laissa vahvistettujen prosenttimäärien mu- 51255: jestyksen 37 §:n 1 momentin nojalla esi- kaan. Mitä ,tulee niiden kunnanteiden kun- 51256: tämme valtioneuvoston asianomaisen jäsenen toonpanotöihin, jotka yleisistä teistä 21 päi- 51257: vastattavaksi seuraavan kysymyksen: vänä toukokuuta 1954 annetun lain voi- 51258: maanpanolain (244/54) mukaan tulevat ~tet 51259: Aikooko Hallitus ryhtyä toimen- taviksi paikallisteinä valtion haltuu~ ovat 51260: piteisiin Poroarkun kunnan kasaantu- nämä tietyöt pakollisia. Valtiontalouden vai- 51261: neiden taloudellisten vaikeuksien ke- kean tilan vuoksi tehtiin edellä mainitun 51262: ventämiseksi? lain säännöksiin 17 päivänä heinäkuuta 1957 51263: annetulla lailla (265/57) muun muassa sel- 51264: Helsingissä 20 päivänä marraskuuta 1959. lainen muutos, joka ·merkitsi paikallisteiksi 51265: määrättävien teiden lopullista siirtymistä 51266: Juho Mäkelä. Pertti Rapio. valtion hoitoon alkuperäistä aikataulua pi- 51267: Antto Prunnila. Irma Rosnell. temmän ajan kuluessa ja siten lähinnä kun- 51268: toonpanokustannusten tasoittumista. usea.m-: 51269: Eduskunnan Herra Puhemiehelle. man vuoden osalle. Lainmuutos tuotti siten 51270: kuntoonpanotöiden osalta helpotusta myös 51271: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §: n 1 momen- taloudellisissa vaikeuksissa oleville kunnille. 51272: tissa mainitussa tarkoituksessa on Herra Kun voimaanpanolaissa tarkoitettu lopulli- 51273: Puhemies lähettänyt vastattavakseni jäljen- nen hyväksyvä katselmus voidaan sanotun. 51274: nöksen seuraavasta edustaja Mäkelän ym. lainmuutoksen mukaan toimittaa vasta . 1 51275: jättämästä kysymyksestä: päivän tammikuuta 1960 jälkeen, tulevat 51276: näin ollen ensimmäiset kunnan- ja kylätiet 51277: ,Aikooko Hallitus ryhtyä toimen- siirtymään paikallisteinä valtion hoitoon 51278: piteisiin Pomarkun kunnan kasaan- vuoden 1960 aikana. Vähävaraisille kun'" 51279: tuneiden taloudellisten vaikeuksien nille voidaan valtio;n varoista myöntää avus- 51280: keventämiseksi?" tusta myös edellä tarkoitettujen krmtoon- 51281: panotöiden suorittamiseen. Tässä yhteydessä 51282: Vastauksena kysymykseen saan kunnioit- mainittakoon vielä, että paikallisteiksi otet- 51283: tavasti esittää seuraavaa: tavien kunnanteiden kuntoon,panotyöt voi- 51284: Kysymyksen perusteluissa on viitattu daan hyväksyä kunnan omiksi työttömyys- 51285: muun muassa niihin kustannuksiin, jotka töiksi, jolloin kunta saa laskea nämä työt 51286: Poroarkun kunnalle viime vuosina ovat ai- kunnan oman työhönsijoitusvelvollisuuden 51287: heutuneet teiden rakentamisesta, kuntoon- lyhennykseksi. 51288: panosta ja kunnossapidosta, sekä siihen, että Valtionavusta Poroarkun kunnan koulu- 51289: yhtäkään tietä ei vielä ole siirretty valtion rakennuskustannuksiin on kysymyksen pe- 51290: hoitoon. Tämän johdosta on tosin todet- rusteluissa mainittu, että valtionapujen 51291: tava, että tierasitus Poroarkun kunnassa on määrä sanotun kunnan osalta teki vuosien 51292: ilmeisesti ollut poikkeuksellisen suuri. On 1948-1957 aikana vähän yli 32 milj. mark- 51293: kuitenkin huomattava, että uusien kunnan- kaa koulurakennuskustannusten ollessa 128.7 51294: teiden rakentaminen ja vanhojen paranta- milj. markkaa. Tältä osin on syytä kuitenkin 51295: minen on ollut kunnan vapaaehtoisen aloit- todeta, että edellä mainitun, avustuksena 51296: teen varassa, joskin työttömyyden hoitami- suoritetun 32 milj. markan lisäksi on Po- 51297: nen voi muiden työkohteiden puuttuessa markun kunnalle myönnetty vastaavana 51298: pakottaa kunnan turvautumaan tierakennus- ajanjaksona valtion varoista kansakoulujen 51299: töihin. Missä määrin kunnanteiden raken- rakentamista varten halpakorkoisia, pitkä- 51300: tamista ja parantamista on voitu valtion aikaisia kuoletuslainoja yhteensä 49 milj. 51301: varoista avustaa, on ollut lähinnä riippu- markkaa. 51302: 273 51303: 2178 Tiistaina 2.2 'P· jou1ubmta 1959. 51304: 51305: 51306: Vuodesta 1950 lukien on valtion tulo- ja Till svar på spörsmålet får jag vördsamt 51307: menoarviossa osoitettu määräraha avustuksia anföra följande: 51308: varten heikossa taloudellisessa asemassa ole- I motiveringen till spörsmålet har bland 51309: ville kunnille. Kuluvan vuoden menoar- annat hänvisats till de kostnader, vilka På- 51310: viossa on tarkoitukseen osoitettu 50 milj. marks kommun under de senaste åren har 51311: markkaa. Tämä määräraha on nyttemmin åsamkats i samband med vägbyggen samt 51312: kokonaisuudessaan jaettu ja on siitä myön- iståndsättande och underhåll av vägar, även- 51313: netty avustuksia yhteensä 27 kunnalle. Kun som till den omständigheten, att icke en 51314: Pomarkun kunta ei ole hakenut mainittua enda av dessa vägar ännu har övertagits av 51315: avustusta, ei hallituksella ole ollut mahdol- staten. Med anledning därav kan det visser- 51316: lisuutta selvittää, olisiko Pomarkun kunta ligen konstateras, att vägtungan i Påmarks 51317: taloudelliselta asemaltaan ollut verrattavissa kommun uppenbarligen har varit exceptio- 51318: kuluvana vuonna avustusta saaneisiin kun- nellt kännbar. Det bör emellertid märkas, 51319: tiin. att byggandet av nya och förbättrandet av 51320: Hallitus on tietoinen lainsäädännön kun- gamla kommunalvägar har stått kommunen 51321: nille asettamista velvoituksista aiheutunaista fritt, även om arbetslöshetens bekämpande i 51322: kuntien taloudellisista vaikeuksista sekä brist på andra arbetsobjekt har kunnat 51323: siitä, ettei eri laeissa säädettyä kustannus- tvinga kommunen att ty sig till vägbygg- 51324: ten jakautumista valtion ja kuntien kesken nadsarbeten. 1 viiken utsträckning byggan- 51325: voida ainakaan kaikissa tapauksissa katsoa det och förbättrandet av kommunalvägar 51326: johtavan tasapuoliseen ja oikeudenmukaiseen har kunnat understödas med statsmedel, har 51327: tulokseen. Tämän vuoksi on valtioneuvosto närmast varit beroende av storleken av det 51328: 3 päivänä syyskuuta 1959 asettanut komi- anslag, som för ändamålet har anvisats i 51329: tean toimittamaan selvityksen siitä, mitä tar- statsförslaget, av understödsansökningarnas 51330: kistuksia valtion sekä kuntien ja kuntainliit- antal, av vägbyggnadsföretagets betydelse 51331: tojen välistä kustannusten jakoa ja valtion- och av kommunens ekonomiska ställning. 51332: avustuksia koskeviin säännöksiin olisi teh- För iståndsättande av kommunalvägar har 51333: tävä, jotta kuntien taloudellisessa kantoky- kommunerna beviljats understöd enligt i lag 51334: vyssä ja varallisuudessa esiintyvät eroavai- fastställda procentbelopp. Vad de istånd- 51335: .suudet tulisivat asianmukaisesti ja tasapuo- sättningsarbeten på kommunalvägar vidkom- 51336: lisesti huomioon otetuiksi ja jotta valtion- mer, som enligt lagen den 21 maj 1954 an- 51337: avustusten perusteet voitaisiin saada yhte- gående införande av lagen om allmänna 51338: näisemmäksi ja valtionapujärjestelmä koko- vägar (244/54) i egenskap av bygdevägar 51339: naisuudessaan muutoinkin nykyistä yksin- skola övertagas av staten, äro dessa vägarbe- 51340: kertaisemmaksi. ten obligatoriska. Med tanke på statshus- 51341: hållningens svårigheter vidtogs i stadgan- 51342: Helsingissä 18 päivänä joulukuuta 1959. dena i ovannämnda lag genom lagen den 17 51343: juli 1957 (265/57) bl.a. en sådan ändring, 51344: Valtiovarainministeri Wiljam Sarjala. som innebar statens slutliga övertagande av 51345: de för bygdevägar förklarade vägarna inom 51346: loppet av en längre tid än enligt den ur- 51347: sprungliga tidtabellen och på så sätt när- 51348: Till Riksdagens Herr Talman. mast en fördelning av iståndsättningskost- 51349: naderna på flere år. Lagändringen med- 51350: 1 syfte, varom förmäles i 37 § 1 mom. förde följaktligen en lindring i fråga om i 51351: riksdagsordningen, har Ni, Herr Talman, ståndsättningsarbetena även för kommuner i 51352: tillställt mig för avgivande av svar en av- ekonomiska svårigheter. Då den i lagen om 51353: skrift av följande av riksdagsman Mäkelä införande av lagen om allmänna vägar av- 51354: m. fl. inlämnade spörsmål: sedda mottagningssynen enligt sagda lag- 51355: ändring kan förrättas först efter den 1 ja- 51356: ,Har Regeringen för avsikt att nuari 1960, skola följaktligen de första kom- 51357: skrida till åtgärder för lindrande av munal- och byvägarna i egenskap av bygde- 51358: de anhopade ekonomiska svårigheterna vägar övertagas av staten under år 1960. 51359: i Påmarks kommun?" Mindre bemedlade kommuner kunna ur stats- 51360: Lisätalousarvio. 2179 51361: 51362: medel beviljas understöd även för utförande skola kunna beaktas och för att grunderna 51363: av ovan avsedda iståndsättningsarbeten. 1 för statsunderstöden skola kunna förenhet- 51364: detta sammanhang mä ytterligare nämnas, ligas samt för att statsunderstödssystemet i 51365: att iståndsättningsarbeten på kommunal- sin helhet även i övrigt skall kunna förenklas. 51366: vägar, som i egenskap av bygdevägar skola 51367: övertagas av staten, kunna godkännas som Helsingfors den 18 december 1959. 51368: kommunens egna arbetslöshetsarbeten, i vil- 51369: ket fall kommunen får räkna dessa arbeten Finansminister Wiljam Sarjala. 51370: som avkortning på kommunens egen arbets- 51371: place:ringsskyldighet. 51372: I fråga om statsunderstödet för Påmarks 51373: kommuns skolbyggnadskostnader har i moti- Päiväjärjestyksessä olevat asiat: 51374: veringen till spörsmålet nämnts, att beloppet 1) :Ehdotus J.isä.yk:sistä Ja mu.utobista VUQ4q. 19~9 51375: av .statsunderstöd för sagda kommun under tulo- ja menoarvioon. 51376: å:ren 1948-1957 uppgick tili litet över 32 51377: milj()ller mk, medan skolbyggnadskostna- Esitellään vB~ltiovarainvaliokunnan mie- 51378: derna utgjorde 128.7 miljoner mk. I detta tintö n: o 80 ja otetaan a i n o a a n k ä s i t- 51379: avseende föreligger det likväl skäl att konsta- te 1 y y n siinä valmistelevasti käsitelty hal- 51380: tera, att utöver ovannämnda i understöd er- lituksen esitys n: o 108, joka sisältää. yllämai- 51381: lagda 32 miljoner mk Påmarks kommun nitun ehdotuksen. 51382: under motsvarande period ur statsmedel för 51383: uppförande av folkskolor har beviljats lång- P u he m i e s: Käsittelyn pohjana on val- 51384: f;ristiga amorteringslån med låg ränta tili tiovarainvaliokunnan mietintö n:o 80. Ylt~is 51385: ett sammanlagt belopp av 49 miljoner mk. keskustelu on suoritettu viime munnossa lop- 51386: Räknat från år 1950 har statsförslaget puun. 51387: upptagit ett anslag för understöd åt kom- 51388: muner, som ha svag ekonomi. 1 utgiftssta- P u h e m i e s: Esitellään menopuoli. 51389: ten för innevarande år ha för ändamålet an- 51390: visats 50 miljoner mk. Detta anslag har Varsinaiset menot. 51391: numera. i sin helhet fördelats, och ur ansla- 51392: get ha sammanlagt 27 kommuner beviljats 51393: understöd. Då Påmarks kommun icke har 1 Pl. 51394: sökt nämnda understöd, har regeringen icke 51395: haft möjligheter att utreda, huruvida denna Luku II Presidentin asunnot, hyväksytään. 51396: kommun i fråga om sin ekonomiska ställning 51397: har varit jämförbar med de kommuner, som 2 Pl. 51398: under innevarande år ha erhållit understöd. 51399: Regeringen är underkunnig om kommuner- Luku 1 Valtiopäiväkustannukset, luku IT 51400: nas ekonomiska svårigheter i samband med Valtiontilintarkastajat ja lulm III Ed1}Skun· 51401: de förpliktelser, som lagstiftningen åvälver nan oikeusasiamies, hyVäksytään. 51402: kommunerna, ävensom därom, att den i olika 51403: lagar stadgade fördelningen av kostnader 51404: mella.n staten och kommunerna icke åtmins- 3 Pl. 51405: tone i alla fall kan anses leda tili ett opar- 51406: tiskt och rättvist resultat. Fördenskull till- Luku I Valtioneuvosto, luku II Oikeus- 51407: satte statsrådet den 3 september 1959 en ikanslerinviramo, lukn III Valtioneuvoston 51408: kommitte för att verkställa en utredning om autotoimisto ja luku IV Erinäiset määrära- 51409: de justeringar, som borde vidtagas i kost- hat, hyväksytään. 51410: nadsfördelningen mellan staten, kommu- 51411: nerna och kommunalförbunden samt i stad- 51412: gandena om statsunderstöd, för att de skilj- 4 Pl. 51413: aktigheter, som yppa sig i kommunernas 51414: ekonomiska bärkraft och förmögenhetsställ- Luku I Valtioneuvoston kanslia ja luku II 51415: ning, på ett tillbörligt och opartiskt sätt Erinäiset määrärahat, hyväksytään. 51416: 274 51417: 2180 Tiistain& 22 i>· 1jooluGruuta 1959. 51418: 51419: 51420: 5 Pl. ja kuormastovälineet, luku VIII Alukset sekä 51421: merenkulku- ja meritaisteluvälineet, luku IX 51422: Luku I Ulkoasiainministeriö ja luku II llmailu- ja insinööriteknilliset välineet, luku 51423: Vakinainen edustus ulkomai1la, hyväksytään. X Kiinteistöt ja luku XII Erinäiset määrä- 51424: rahat, hyväksytään. 51425: 6 Pl. 51426: 10 Pl. 51427: Luku 1 Oikeusministeriö, luku II Korkein 51428: oikeus, luku III Korkein hallinto-oikeus, luku 51429: IV Hovioikeudet, luku V Kihlakunnanoikeu- Luku II Luterilainen kirkko, lu:ku III 51430: det, luku VI Maanjako-oikeudet, luku VII Ortodoksinen kirkko, luku IV Helsingin yli- 51431: Vankeinhoitolaitos, luku VIII Valtion työ- ja opisto, luku V Jyväskylän klllsvatusopillinen 51432: vankisiirtolat ja luku IX Erinäiset määrära- ikor'keakoulu, luku VI Oulun yliopisto, luku 51433: hat, hyväksytään. VII Yksityiset yliopistot, luku VIII Suomen 51434: Akatemia ja apurahat korkeimman hengen- 51435: viljelyn edistämiseksi, luku IX Kouluhalli- 51436: 7 Pl. tus, luku X Oppikoulut, luku XI Kansa- 51437: koululaitos, luku XII Kuuromykkäin- ja so- 51438: Luku 1 Sisäasiainministeriö, luku II Lää- keainkoulut, luku XIII Valtion kirjasto- 51439: ninhallitukset, luku III Kihlakuntain hallinto toimi, luku XV Valtionarkisto, luku XVI 51440: ja maalaispoliisi, luku IV Kaupunkien po- Maakunta-arkistot, luku XVII Muinaistie- 51441: liisilaitokset, luku V Suojelupoliisi, luku VI teellinen toimikunta, luku XVIII Tieteen, 51442: Keskusrikospoliisi, luku VII Poliisikoulutus, taiteen ja urheilun kannattaminen ja luku 51443: luku IX Erinäiset poliisimenot, luku XI XIX Erinäiset määrärahat, hyväksytään. 51444: Rajavartiolaitos, luku XII Lääkintöhallitus, 51445: luku XIII Maaseudun terveydenhoito, luku 51446: XIV Läänin- ja yleiset sekä invalidisairaalat, 11 Pl. 51447: luku XVI Mieli- ja hermosairaalat, luku 51448: XVII Sairaanhoitajaopetus, luku XIX Lää- 51449: kintölaitoksen laboratoriot, luku XX V al- Luku 1 Maatalousministeriö, luku II Asu- 51450: tionavut yleissairauksien, mielisairauksien, tushallitus, luku VI Maataloushallitus, luku 51451: kaatumataudin, tuberkuloosin ja raumatau- VII Valtion maataloudelliset oppilaitokset, 51452: tien hoitoon ja vastustamiseen, luku XXI luku VIII Yksityisluontoiset maataloudelliset 51453: Muut lää:kintölaitoksen menot ja luku XXIII oppilaitokset, luku IX Maataloudelliset tar- 51454: Erinäiset määrärah111t, hyväksytään. kastuslaitokset, luku XI Maitotalous, luku 51455: XII Hevostalous, luku XIII Kalastus, luku 51456: XIV Maatalouden koe- ja tutkimustoiminta, 51457: 8 Pl. luku XV Maatalouden tukeminen, luku XVI 51458: Asutustoiminta, luku XVIII Yksityismetsä- 51459: Luku 1 Valtiovarainministeriö, luku III talous, luku XX Ilmatieteellinen keskuslai- 51460: Tullihallitus, luku IV Tullikamarit ja tulli- tos, luku XXI Geodeettinen laitos, luku 51461: rajavartiostot, luku V Rahapaja, luku VI XXIII Valtion eläinlääketieteellinen laitos 51462: Valtiontalouden tarkastusvirasto, luku VII ja luku XXIV Eläinlääketieteellinen korkea- 51463: Pankkitarkastusvirasto, luku VIII Valmiste- koulu, hyväksytään. 51464: verokonttori, luku IX Liikevaihtoverokont- 51465: tori, luku XII Erinäisistä veroista aiheutu- Luku XXV Erinäiset määrärahat. 51466: vat kustannukse·t ja luku XIII Erinäiset 51467: määrärahat, hyväksytään. 51468: Keskustelu: 51469: 51470: 9 Pl. Ed. Liedes: Herra puhemies! Ehdo- 51471: tan, että tämän luvun 28 momentin peruste- 51472: Luku 1 Puolustusministeriö ja pääesikunta, lut hyväksyttäisiin valtiovarainvaliokunnan 51473: luku II Palkkausmenot, luku VII Taistelu- mietinnön III vastalauseen mukaisena. 51474: Lisätalousarvio. 2181 51475: 51476: Ed. K elo vesi: Herra puhemies! Kan- ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat: 51477: natan ed. Liedeksen tekemää ehdotusta. 51478: Aaltonen, Aitio, Backlund, Enne, Friman, 51479: Haapanen, Hietanen, Honkonen, Kansikas, 51480: Keskustelu julistetaan päättyneeksi. Kelovesi, Kiviaho, Koivunen, Kuusinen, Leh- 51481: monen, Liedes, Linna, H. Manninen, Meriläi- 51482: Puhemies: Keskustelussa on ed. Lie- nen, Murto, Mustonen, Mäkelä, Nederström- 51483: des ed. Keloveden kannattamana ehdottanut, Lunden, N. Nieminen, Niiranen, Nurminen, 51484: että 28 momentin perustelut hyväksyttäisiin Pessi, Prunnila, Puhakka, Pulkkinen, Rapio, 51485: III vastalauseen mukaisesti. Raunio, Roine, Rosenberg, Rosnell, Rytkö- 51486: nen, Salin, Seppi, Stenberg, Suonpää, Tam- 51487: Selonteko myönnetään oikeaksi. minen, Tauriainen, Tiekso, Torvi, T. Tuomi- 51488: nen, Vennamo, I. Virtanen, R. Virtanen, 51489: V. R. Virtanen ja Åsvik. 51490: Äli.Jlestys ja. pä.ä.tös: 51491: Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus- 51492: Joka hyväksyy mietinnön, äänestää ,jaa"; tajat: 51493: jos ,ei" voittaa, on ed. Liedeksen ehdotus 51494: hyväksytty. Hostila, Karvonen, Kilpi, Korsbäck, Lak- 51495: kala, Leskinen, Liljeström, Raipala, A. Simo- 51496: ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: nen, Tainio ja Väyrynen. 51497: Aalto, Ahonen, Airo, Ala-Kulju, Alanko, P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu 51498: Andersson, Antila, Asunta, Aulanko, Borg- 139 jaa- ja 49 ei-ääntä; poissa 11. 51499: Sundman, Ehrnrooth, Eriksson, Erkkilä, 51500: Eskola, Flinck, Forsius, Haapasalo, Halinen, Eduskunta on hyväksynyt mietinnön. 51501: Hallberg, Hara, Heinonen, Helle, Henriks- 51502: son, Hetemäki, Hietala, Hiltunen, Holopai- 51503: nen, Hosia, Hult, Hyytiäinen, Häppölä, Här- 12 Pl. 51504: könen, Högström, Innala, Jaakkola, Jungarå, 51505: Junnila, Jussila, Jämsen, Kaasalainen, Kai- Luku I Kulkulaitosten ja yleisten töiden 51506: tila, Kajatsalo, Kalavainen, Kalliokoski, Kar- ministeriö, luku II Tie- ja vesirakennushalli- 51507: jalainen, Kekkonen, Kemppainen, Kleemola, tus, luku III Tie- ja vesirakennusten piiri- 51508: Koivisto, Kokkola, Kosola, Kukkonen, Kulo- hallinto, luku IV Hydrografinen toimisto, 51509: vaara, Kyttä, Kähönen, Käkelä, Kämäräinen, luku V Tie- ja vesirakennukset, luku VI Ra- 51510: Lahtela, Lahti, Lehto, Lehtonen, Leikola, kennushallitus, luku VII Lääninrakennustoi- 51511: Leinonen, Liinamaa, Lindblom, Lindeman, mistot sekä erinäisten valtion kiinteistöjen 51512: Lindh, Lukkarinen, Luukka, Lähteenmäki, hoitomenot, luku X Moottoriajoneuvoliikenne, 51513: Mannila, E. Manninen, Marttila, Matilainen, luku XI llmailu ja ulku XII Erinäiset mää- 51514: Mattila, Meinander, Miikki, Niemelä, Niemi, rärahat, hyväksytään. 51515: V. Nieminen, Niskala, Nordfors, Nordström, 51516: Paarman, Paasio, Paaso, Pakkanen, Palo- 51517: vesi, J. E. Partanen, V. E. Partanen, Pek- 13 Pl. 51518: karinen, Peltonen, Pentti, Pesonen, Pitsinki, 51519: Pohjala, Procope, Rantala, Rantamaa, Riht- Luku I Kauppa- ja teollisuusministeriö, 51520: niemi, Ryhtä, Rönkkö, Saalasti, Saariaho, luku II Merenkulkuhallitus, luku III Meren- 51521: Salmela-Järvinen, Salminen, Sarjala, Sauk- kulku- ja luotsipiirit, luku IV Merenkulku- 51522: konen, Saura, Savela, Seppä, Siiskonen, Sil- laitoksen alukset, luku VI Merenkulkulaitok- 51523: tanen, V. Simonen, Sinkkonen, Stykki, Suk- sen yhteiset menot, luku VII Merenkulku- 51524: selainen, Sundell, Svinhufvud, Sävelä, Tan- oppilaitokset, luku VIII Teknillinen korkea- 51525: ner, Teir, Tenhiälä, Tikkaoja, Timonen, A. koulu, luku X Ammattiopetus, luku XI 51526: Tuominen, Turkka, V. K. Turunen, V. Tu- Kauppaopetus, luku XIII Merentutkimuslai- 51527: runen, Tuuli, Törmä, Törngren, Uoti, Uusi- tos, luku XV Valtion teknillinen tutkimus- 51528: talo, Wiherheimo, Virolainen, V. A. Virta- laitos, luku XVI Lisenssivirasto ja luku 51529: nen, Väänänen ja österholm. XVII Erinäiset määrärahat, hyväksytään. 51530: 218ll Tiistaina 22 ip. •jGulU!wuta 1959. 51531: 51532: 51533: 14 Pl. 51534: 51535: Luku I Sosiaaliministeriö, ulku II Vakuu- 52 momentti. 51536: tusoi:keus, luku III Työtuomioistuin, luku V 51537: Valtion tapaturmatoimisto, luku VI Sosiaali- Äänestys ed. Jaakkolan ehdotuksesta. 51538: vakuutus, luku VII Ammattientarkastus sekä 51539: työväensuojelu- ja huoltonäyttely, luku XI Joka hyväksyy mietinnön, äänestää ,jaa''; 51540: Ammattikasvatuksen edistäminen sekä työ- jos ,ei" voittaa, on ed. Jaakkolan ehdotus 51541: ja invalidihuolto, luku XII Vajaamielislai- hyväksytty. 51542: tok&et, luku XIII Koulukodit, luku XIV Las- 51543: tensuojelun avustaminen, luku XVI Valtion ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: 51544: alkoholistihuoltomenot ja luku XXI Erinäi- 51545: set määrärahat, hyväksytään. Aalto, Aaltonen, Ahonen, Aitio, Alanko, 51546: Aulanko, Backlund, Ehrnrooth, Enne, Eriks- 51547: son, Flinck, Friman, Haapanen, Haapasalo, 51548: Hara, Heinonen, Helle, Henriksson, Hietala, 51549: 15 Pl. Hietanen, Hiltunen, Honkonen, Hosia, Hult, 51550: Hyytiäinen, Härkönen, Kaitila, Kajatsalo, Ka- 51551: Luku II Erinäiset määrärahat. lavainen, Kansi:kas, Karjalainen, Karvonen, 51552: Keskustelu: Kelovesi, Kemppainen, Kilpi, Kiviaho, Koi- 51553: vunen, Kokkola, Kulovaara, Kuusinen, Kä- 51554: Maatalousministeri J a a k k o l a: Ehdotan, kelä, Lehmonen, Lehto, Lehtonen, Liedes, 51555: että tämän luvun 52 momentille lisättäisiin Lindblom, Lindeman, Linna, Lukkarinen, 51556: 250 000 000 markkaa, jolloin se tulee halli- Lähteenmäki, E. Manninen, H. Manninen, 51557: tuksen esityksen mukaiseksi. Matilainen, Meriläinen, Murto, Mustonen, 51558: Mäkelä, Nederström-Lunden, Niemi, N. Nie- 51559: Ed. Jussi 1 a: Herra puhemies! Kanna- minen, Niiranen, Nurminen, Paasio, V. E. 51560: tan ed. Jaakkolan tekemää ehdotusta. Partanen, Peltonen, Pesonen, Pessi, Pohjala, 51561: Procope, Prunnila, Puhakka, Pulkkinen, Ran- 51562: tala, Rapio, Raunio, Rihtniemi, Roine, Rosen- 51563: Ed. Liedes: Herra puhemies! Ehdotan, berg, Rosnell, Rytkönen, Salin, Salmela-Jär- 51564: että tämän luvun 58 momentilta vähennettäi- vinen, Seppi, Siiskonen, Siltanen, Stenberg, 51565: siin 13 000 000 markkaa ja että momentin Stykki, Suonpää, Tainio, Tamminen, Tanner, 51566: perusteluissa lausuttaisiin, kuten valtiova- Tauriainen, Tenhiälä, Tiekso, Tikkaoja, Torvi, 51567: rainvaliokunnan mietinnön III vastalauseessa. A. Tuominen, T. Tuominen, Turkka, V. K. 51568: Turunen, V. Turunen, Törmä, Uoti, I. Virta- 51569: Ed. K e 1 o v e s i: Herra puhemies! Kanna- nen, R. Virtanen, V. A. Virtanen, V. R. Vir- 51570: tan ed. Liedeksen tekemää ehdotusta. tanen, Åsvik ja Österholm. 51571: 51572: Keskustelu julistetaan päättyneeksi. ,.Ei'' äänestävät seuraavat edustajat: 51573: Airo, Ala-Kulju, Andersson, Antila, 51574: Puhemies: Keskustelussa on ed. Jaak- Asunta, Borg-Sundman, Erkkilä, Eskola, 51575: kola ed. Jussilan kannattamana ehdottanut, Forsins, Halinen, Hallberg, Hetemäki, Holo- 51576: että 52 momentille lisättäisiin valiokunnan painen, Häppölä, Högström, Innala, Jaak- 51577: vähennettäväksi ehdottamat 250 000 000 kola, Jungarä, Jussila, Jämsen, Kaasalainen, 51578: markkaa. Kutsun tätä ed. Jaakkolan ehdotuk- Kalliokoski, Kekkonen, Kleemola, Koivisto, 51579: seksi. Ed. Liedes ed. Kelaveden kannatta- Korsbäck, Kosola, Kukkonen, Kyttå, Kähö- 51580: mana ehdottaa, että 58 momentilta vähennet- nen, Kämäräinen, Lahtela, Lahti, Leikola, Lei- 51581: täisiin 13 000 000 markkaa ja että perustelui- nonen, Liinamaa, Lindh, Luukka, Mannila, 51582: hin hyväksyttäisiin III vastalauseessa ehdo- Marttila, Mattila, Meinander, Miikki, Nie- 51583: tettu lausuma. Kutsun tätä ed. Liedeksen melä, V. Nieminen, Niskala, Nordfors, Paar- 51584: ehdotukseksi. man, Paaso, Pakkanen, Palovesi, J. E. Par- 51585: tanen, Pekkarinen, Pentti, Rantamaa, Ryhtä, 51586: Seimiteko myönnetään oikeaksi. Rönkkö, Saalasti, Saariaho, Salminen, Sar- 51587: Lil!ätal.ousarvio. 2183 51588: 51589: 51590: jala, Saukkonen, Saura, Savela, Seppä, V. Raunio, Rihtniemi, Ryhtä, Rönkkö, Saalasti, 51591: Simonen, Sinkkonen, Sukselainen, Sundell, Saariaho, Salmela-Järvinen, Salminen, Sar- 51592: Svinhufvud, Teir, Timonen, Tuuli, Uusitalo, jala, Saukkonen, Saura, Savela, Seppä, Siis- 51593: Vennamo, Wiherheimo, Virolainen ja Väänä- konen, Siltanen, - V. Simonen, Sinkkonen, 51594: nen. Stykki, Sukselainen, Sundell, Svinhufvud, 51595: Sävelä, Tanner, Teir, Tenhiälä, Tikkaöja, Ti- 51596: ,,Tyhjää" äänestävät edustajat Nordström, monen, A. Tuominen, Turkka, V. K. Turu- 51597: Sävelä ja Törngren. nen, V. Turunen, Tuuli, Törngren, Uusitalo, 51598: Vennamo, Wiherheimo, Virolainen, V. A. 51599: Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus- Virtanen, Väänänen ja österhohn. 51600: tajat: 51601: Hostila, Junnila, Lakkala, Leskinen, Lilje- ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat: 51602: ström, Pitsinki, Raipala, A. Simonen ja Väy- Aaltonen, Aitio, Backlund, Enne, Friman, 51603: rynen. Haapanen, Hietanen, Honkonen, Kansikas, 51604: Kelovesi, Kilpi, Kiviaho, Koivunen, Kuusi- 51605: P u h e :rn i e s: Äänestyksessä on annettu nen, Lehmonen, Liedes, Linna, H. Manninen, 51606: 109 jaa- ja 78 ei-ääntä, 3 tyhjää; poissa 9. Meriläinen, Murto, Mustonen, Mäkelä, Neder- 51607: ström-Lunden, N. Nieminen, Niiranen, Nur- 51608: Eduskunta on hyväksynyt mietinnön. minen, Pessi, Prunnila, Puhakka, Pulkkinen, 51609: Rapio, Roine, Rosenberg, Rosnell, Rytkönen, 51610: Salin, Seppi, Stenberg, Suonpää, Tainio, 51611: 58 momentti. Tamminen, Tauriainen, Tiekso, Torvi, T. 51612: Tuominen, Törmä, Uoti, I. Virtanen, R. Vir- 51613: Äänestys ed. Liedeksen ehdotuksesta. tanen, V. R. Virtanen ja Åsvik. 51614: Joka hyväksyy mietinnön, äänestää ,jaa"; 51615: jos ,ei" voittaa, on ed. Liedeksen ehdotus Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus- 51616: hyväksytty. tajat: 51617: Hostila, Lakkala, Leskinen, Liljeström, Pit- 51618: ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: sinki, Raipala, A. Simonen ja Väyrynen. 51619: Aalto, Ahonen, Airo, Ala-Kulju, Alanko, 51620: Andersson, Antila, Asunta, Aulanko, Borg- P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu 51621: Sundman, Ehrnrooth, Eriksson, Erkkilä, 140 jaa- ja ·51 ei-ääntä; pois~a 8. 51622: Eskola, Flinck, Forsius, Haapasalo, Halinen, 51623: Hallberg, Hara, Heinonen, Helle, Henriksson, Eduskunta on hyväksynyt mietinnön. 51624: Hetemäki, Hietala, Hiltunen, Holopainen, 51625: Hosia, Hult, Hyytiäinen, Häppölä, Härkö- 51626: nen, Högström, Innala, Jaakkola, Jungarå, Luku IV Työttömyyden lieventäminen, 51627: Junnila, Jussila, Jämsen, Kaasalainen, Kai- hyväksytään. 51628: tila, Kajatsalo, Kalavainen, Kalliokoski, Kar- 51629: jalainen, Karvonen, Kekkonen, Kemppainen, 51630: Klee:rnola, Koivisto, Kokkola, Korsbäck, Ko- 16 Pl. 51631: sola, Kukkonen, Kulovaara, Kyttä, Kähönen, 51632: Käkelä, Kämäräinen, Lahtela, Lahti, Lehto, Luku I Vakinaiset eläkkeet, luku II Yli- 51633: Lehtonen, Leikola, Leinonen, Liinamaa, Lind- määräiset eläkkeet ja luku IV Erinäiset mää- 51634: blom, Lindeman, Lindh, Lukkarinen, Luukka, rärahat, hyväksytään. 51635: Lähteenmäki, Mannila, E. Manninen, Mart- 51636: tila, Matilainen, Mattila, Meinander, Miikki, 51637: Niemelä, Nie:rni, V. Nieminen, Niskala, Nord- 17 Pl. 51638: :fors, Nordström, Paarman, Paasio, Paaso, 51639: Pakkanen, Palovesi, J. E. Partanen, V. E. Luku II Kotimaisen velan korko ja luku 51640: Partanen, Pekkarinen, Peltonen, Pentti, Pe- III Muut kustannukset valtion lainoista, hy- 51641: sonen, Pohjala, Procope, Rantala, Rantamaa, väksytään. 51642: 2184 Tiistaina 2:2 'P· joululw.uta 1eoo. 51643: 51644: 51645: 18 Pl. tarkoittamaan tavoitteeseen saada hankkee- 51646: seen osallisiksi myös muita yrityksiä, voidaan 51647: Luku 1 Rautatiehallitus, luku II Rautatie- päästä käyttämällä normaaleja, valtionenem- 51648: laitoksen linjahallinto ja käyttömenot, luku mistöisiä yhtiöitä koskevia menettelytapoja." 51649: 111 Pääkonepajat, luku IV Puutavaraliike 51650: ja valtionrautateiden tuotantolaitokset, luku Ed. R a n t a 1 a: Kannatan ed. Haapa- 51651: V Posti- ja lennätinhallitus, luku VI Posti- salon tekemää ehdotusta. 51652: ja lennätinlaitoksen linjahallinto ja hoito- 51653: menot, luku VIII Kanavat, luku X Viralli- Keskustelu julistetaan päättyneeksi. 51654: nen lehti, luku XI Puolustuslaitoksen teolli- 51655: suus- ja liiketoiminta, luku XV Valtion han- P u h e m i e s: Keskustelussa on ed. Koi- 51656: kintakeskus, luku XVI Valtion väliaikainen visto ed. Niskalan kannattamana ehdottanut, 51657: ravitsemiskeskus, luku XVIII Metsähallitus, että 36 a momentin perustelujen toisen kap- 51658: luku XIX Aluehallinto ja hoitoalueiden ta- paleen ensimmäinen virke hyväksyttäisiin 1 51659: lous ja luku XXIII Maataloushallituksen ti- vastalauseen mukaisesti. Kutsun tätä ed. 51660: lat, hyväksytään. Koiviston ehdotukseksi. Ed. Haapasalo ed. 51661: Rantalan kannattamana ehdottaa, että 36 a 51662: momentin määräraha poistettaisiin ja perus- 51663: Pääomamenot. teluihin hyväksyttäisiin IV vastalauseessa 51664: ehdotettu lausuma. Kutsun tätä ed. Haapa- 51665: 19 Pl. salon ehdotukseksi. 51666: Luku 1 Sijoitukset valtion liiketoimintaan, Selonteko myönnetään oikeaksi. 51667: metsätalouteen ja maatiloihin. 51668: Puhemies: Ensin olisi äänestettävä 51669: Keskustelu: ed. Koiviston ehdotuksesta mietintöä vastaan 51670: ja sen jälkeen ed. Haapasalon ehdotuksesta 51671: Ed. K o i v i s t o: Ehdotan, että 36 a mo- mietintöä vastaan sellaisena kuin se edelli- 51672: mentin perustelujen toisen kappaleen en- sessä äänestyksessä on muodostunut. 51673: simmäinen virke hyväbyttäisiin mietintöön 51674: liitetyn 1 vastalauseen mukaisesti. Menettelytapa hyväiksytään. 51675: Ed. N i s k a l a: Kannatan ed. Koiviston 51676: tekemää ehdotusta. Äänestykset ja piitös: 51677: 51678: 1) Äänestys ed. Koiviston ehdotuksesta 51679: Ed. H a a p a s a 1 o: Herra puhemies! Vii- mietintöä vastaan. 51680: taten eilen yleiskeskustelussa käyttämääni 51681: puheenvuoroon, jossa osoitin hallituksen esi- Joka tässä äänestyksessä hyväksyy mietin- 51682: tyksen hyväksymisen merkitsevän Otanmäen nön, äänestää ,jaa"; jos ,ei" voittaa, on ed. 51683: rahoituslain ja suunnitelmien romuttamista, Koiviston ehdotus hyväksytty. 51684: ehdotan, että 19 Pl :n 1 luvun 36 a momentti 51685: ja sille merkitty uuden tehdaslaitoksen pe- ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: 51686: rustamista tarkoittava 255 000 000 markan 51687: määräraha poistettaisiin lisämenoarviosta ja Aalto, Aaltonen, Ahonen, Aitio, Alanko, 51688: että momentin perusteluissa lausuttaisiin: Andersson, Antila, Backlund, Ehrnrooth, 51689: ,Eduskunta ilmoittaa olevansa edelleenkin Enne, Eriksson, Erkkilä, Flinck, Friman, 51690: sillä kannalla, että suunnitelmat raudanjalos- Haapanen, Haapasalo, Halinen, Hallberg, 51691: tusteollisuutemme laajentamiseksi olisi to- Heinonen, Helle, Henriksson, Hietanen, Hil- 51692: teutettava eduskunnan hyväksymän Otan- tunen, Holopainen, Honkonen, Hosia, Hult, 51693: mäkeä koskevan lain puitteissa, ja on tämän Härkönen, Högström, Jaakkola, Jungarå, 51694: vuoksi poistanut määrärahan lisämenoar- Jussila, Jämsen, Kaasalainen, Kaitila, Kala- 51695: viosta. vainen, Kansikas, Karjalainen, Karvonen, 51696: Edelleen eduskunta katsoo tarpeelliseksi Kelovesi, Kemppainen, Kilpi, Kiviaho, Koi- 51697: lausua olevansa sitä mieltä, että hallituksen vunen, Kokkola, Kulovaara, Kuusinen, Kähö- 51698: Lisätalousarvio. 2185 51699: 51700: nen, Käkelä, Lahtela, Lahti, Lehmonen, Joka hyväksyy mietinnön, äänestää ,jaa"; 51701: Lehto, Leinonen, Liedes, Liinamaa, Lind- jos ,ei" voittaa, on ed. Haapasalon ehdotus 51702: blom, Lindeman, Lindh, Linna, Lukkarinen, hyväksytty. 51703: E. Manninen, H. Manninen, Marttila, Mati- 51704: lainen, Mattila, Meriläinen, Miikki, Murto, ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: 51705: Mustonen, Mäkelä, Nederström-Lunden, Nie- Aaltonen, Airo, Aitio, Ala-Kulju, Anders- 51706: melä, Niemi, N. Nieminen, Niiranen, Nord- son, Antila, Asunta, Aulanko, Backlund, 51707: fors, Nurminen, Paasio, Pakkanen, V. E. Borg-Sundman, Ehrnrooth, Enne, Erkkilä, 51708: Partanen, Pekkarinen, Peltonen, Pentti, Eskola, Forsius, Friman, Haapanen, Hali- 51709: Pesonen, Pessi, Pitsinki, Procope, Prunnila, nen, Hallberg, · Hara, Heinonen, Hetemäki, 51710: Puhakka, Pulkkinen, Rantala, Rapio, Raunio, Hietala, Hietanen, Holopainen, Honkonen, 51711: Roine, Rosenberg, Rosnell, Rytkönen, Saa- Hult; Hyytiäinen, Häppölä, Härkönen, Hög- 51712: lasti, Saariaho, Salin, Salmela-Järvinen, Sal- ström, Innala, Jaakkola, Jungarå, Jussila., 51713: minen, Sarjala, Savela, Seppi, Siiskonen, Sil- Jämsen, Kaasalainen, Kalliokoski, Kansikas; 51714: tanen, Sinkkonen, Stenberg, Sundell, Suon- Kekkonen, Kelovesi, Kilpi, Kiviaho, Klee- 51715: pää, Svinhufvud, Sävelä, Tainio, Tamminen, mola, Koivisto, Koivunen, Korsbäck, Kosola, 51716: Tanner, Tauriainen, Tiekso, Tikkaoja, Timo- Kukkonen, Kulovaara, Kuusinen, Kyttä, Kä- 51717: nen, Torvi, A. Tuominen, T. Tuominen, hönen, Kämäräinen, Lahtela, Lahti, Lehmo- 51718: Turkka, V. K. Turunen, V. Turunen, Törmä, nen, Lehtonen, Leikola, Liedes, Liinamaa, 51719: Uoti, Uusitalo, Vennamo, I. Virtanen, R. Vir- Lindh, Linna, Lukkarinen, Luukka, Lähteen- 51720: tanen, V. A. Virtanen, V. R. Virtanen, Vää- mäki, Mannila, H. Manninen, Marttila, Mat- 51721: nänen, ja Åsvik. tila, Meinander, Meriläinen, Miikki, Murto, 51722: Mustonen, Mäkelä, Nederström-Lunden, Nie- 51723: ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat: melä, N. Nieminen, V. Nieminen, Niiranen, 51724: Airo, Ala-Kulju, Asunta, Aulanko, Borg- Niskala, Nordfors, Nordström, Nurminen, 51725: Sundman, Eskola, Forsius, Hara, Hetemäki, Paarman, Paaso, Pakkanen, Palovesi, J. E. 51726: Hietala, Häppölä, Innala, Kajatsalo, Kallio- Partanen, Pekkarinen, Pentti, Pessi, Pohjala, 51727: koski, Kekkonen, K1eemola, Koivisto, Kors- Procope, Prunnila, Puhakka, Pulkkinen, Ran- 51728: bäck, Kosola, Kukkonen, Kyttä, Kämäräinen, tamaa, Rapio, Rihtniemi, Roine, Rosenberg, 51729: Lehtonen, Leikola, Luukka, Lähteenmäki, Rosnell, Ryhtä, Rytkönen, Rönkkö, Saalasti, 51730: Mannila, Meinander, V. Nieminen, Niskala, Saariaho, Salin, Salmela-Järvinen, Salminen, 51731: Nordström, Paarman, Paaso, Palovesi, J. E. Sarjala, Saukkonen, Saura, Savela, Seppi, 51732: Partanen, Pohjala, Rantamaa, Rihtniemi, Seppä, Siiskonen, V. Simonen, Sinkkonen, 51733: Ryhtä, Rönkkö, Saukkonen, Saura, Seppä, Stenberg, Sukselainen, Sundell, Suonpää, 51734: V. Simonen, Stykki, Sukselainen, Teir, Ten- Svinhufvud, Sävelä, Tainio, Tamminen, Tau- 51735: hiälä, Tuuli, Törngren, Wiherheimo, Viro- riainen, Teir, Tiekso, Timonen, Torvi, T. 51736: lainen ja österholm. Tuominen, Turkka, V. Turunen, Tuuli, 51737: Törmä, Törngren, Uoti, Uusitalo, Wiher- 51738: , Tyhjää" äänestää edustaja Hyytiäinen. heimo, Virolainen, I. Virtanen, R. Virtanen, 51739: V. R. Virtanen, Väänänen, Åsvik ja Öster- 51740: Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus- holm. 51741: tajat: 51742: ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat: 51743: Hostila, Junnila, Lakkala, Leskinen, Li:l- 51744: jeström, Raipala, A. Simonen ja Väyrynen. Aalto, Ahonen, Alanko, Eriksson, Flinck, 51745: Haapasalo, Helle, Henriksson, Hiltunen, Ho- 51746: P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu sia, Kaitila, Kajatsalo, Kalavainen, · Karja- 51747: 137 jaa- ja ·53 ei-ääntä, 1 tyhjä; poissa 8. lainen, Karvonen, Kemppainen, Kokkola, 51748: Käkelä, Lehto, Leinonen, Lindblom, Linde- 51749: EdUS'kunta on tässä äänestyksessä hyväksy- man, E. Manninen, Matilainen, Niemi, Paa- 51750: nyt mietinnön. sio, V. E. Partanen, Peltonen, Pesonen, Pit- 51751: sinki, Rantala, Raunio, Siltanen, Stykki, Tan- 51752: 2) Äänestys ed. Haapasalon ehdotuksesta ner, Tenhiälä, Tikkaoja, A. Tuominen, ·V. K. 51753: mietintöä vastaan. Turunen, Vennamo ja V. A. Virtanen. · 51754: 2186 Tiistaina. 22 11· 'joulukuuta 1900. 51755: 51756: 51757: Poissa. äänestyksestä ovat seur~vat edus- 5Os. 51758: tajat: 51759: Luku 1 Valtionrautatiet, luku II Pääkone- 51760: Hostila, Junnila, Lakk:ala, Leskinen, Lilje- pajat, luku III Puutavaraliike ja valtion- 51761: ström, Raipala, A. Simonen ja Väyrynen. rautateiden tuotantolaitokset, luku IV Posti- 51762: ja lennätinlaitos, luku VI Kanavat, luku 51763: P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu VIII Virallinen lehti, luku IX Puolustus- 51764: 150 jää- ja 41 ei-ääntä; poissa 8. laitoksen teollisuus- ja liiketoiminta, luku 51765: XIII Valtion hankintakeskus, luku XlV 51766: Eduskunta on hyVäksynyt mietinnön. Valtion väliaikainen ravitsemiskeskus, luku 51767: XVI Metsätalous ja luku XX Maataloushal- 51768: Luku II Avustuslainat, luku HI Ulkomai- lituksen <tilat, hyväksytään. 51769: sen valtionvelan kuoletukset, luku IV Koti- 51770: maisen valtionvelan kuoletukset, luku V Siir- Pääomatulot. 51771: rot tulo- ja menoarvion ulkopuolella oleviin 51772: rahastoihin ja luku VI Työllisyyden turvaa- 6Os. 51773: minen, hyväiksytään. 51774: Luku. I Valtiolle takaisin ma:betut laina- 51775: pääomat, luku IV Menorä.stien ja siirrettyjen 51776: määrärahain peruutukset, luku VI Valtion- 51777: 20 Pl. lainat ja luku VII Siirrot tulo- ja meno- 51778: arvion ulkopuolella olevista rahastoista, h;y- 51779: Luku 1 Perushankinnat, luku II Uudis- väksytään. 51780: rakennukset, luku III Erinäiset yleiset työt 51781: ja luku IV Työllisyyden turvaal'ninen, hy- Mietinnön sivulla 48 oleva ponsi ja yleis- 51782: väksytään. perustelut hyväksytään. 51783: P u h e m i e s: Esitellään tulopuoli. Asia on loppuun käsitelty. 51784: 51785: 2) Ehdotus valtiovarainvalio'ktm11a.n oikemtami- 51786: Varsinaiset :tulot. seata jatkamaan toiiltansa valtiopiivll.in päll.tytt)rä. 51787: 51788: 1 Os. Esitellään valtiovarainvaliokunnan kir- 51789: jelmä n:o 26 ja otetaan ainoaan käsit- 51790: Luku 1 Välittömät verot, luku II Välilli- t e 1 y y n siinä esitetty yllämainittu ehdotus. 51791: set verot ja luku III Sekaluontoiset verot, 51792: hyväksytään. Puhemies: Käsittelyn pohjana on val- 51793: tiovarainvaliokunnan kirjelmä n: o 26, joka 51794: luetaan. 51795: 2 Os. 51796: Sihteeri lukee: 51797: Luku V Sekalaiset maksut, hyväksytään. 51798: ,Eduskunnan 51799: valtiovarainvaliokunta 51800: Helsingissä, 51801: 3 Os. joulukuun 19 p. 1959. 51802: N:o 26. 51803: Luku 1 Korot ja osingot, hyväksytään. 51804: 51805: Ed uskunna.lle. 51806: 4 Os. 51807: Valtiopäiväjärjestyksen 43 §:n säännök- 51808: Luku VI Tulot työtoiminnasta erinäisissä siin viitaten valtiovarainvaliokunta kunnioit- 51809: valtion· laitoksissa ja luku XI Muut sekalai- taen pyytää saada jatkaa työtään valtiopäi- 51810: set tulot, hyväksytään. vien päätyttyä. 51811: P.uhemiehen paltk:kio. 2187 51812: 51813: V aHokunnan puolesta: nojalla valtiovarainvaliokunta kunnioittaen 51814: Eduskunnan päätettäväksi ehdottaa, 51815: Viljo Rantala. 51816: että Eduskunnan Puhemies niiden 51817: J. Rautapää." kulujen korvaukseksi, joita hänellä val- 51818: tiopäivien aikana on ollut, saa 40 000 51819: P u h e m i e s: Puhemiesneuvosto puoltaa markan määrärahan kuukaudelta val- 51820: ehdotusta. tiopäivien koossaoloajalta. 51821: Keskustelua ei synny. Valiokunnan puolesta: 51822: Valtiovarainvaliokunnan ehdotus hyväksy- Viljo Rantala. 51823: tään. 51824: J. Rautapää." 51825: Asia on loppuun käsitelty. 51826: Puheenvuoroa ei pyydetä. 51827: 3) Ehdotus puhemiehelle tulevasta mä.ä.rärahasta Valtiovarainvaliokunnan ehdotus hyväksy- 51828: niiden kulujen korvaukseksi, joita hli.nellä. on ollut tään. 51829: valtiopäivä.in aikana. 51830: 51831: Esitellään valtiovarainvaliokunnan kir- Asia on loppuun käsitelty. 51832: jelmä n:o 27 ja otetaan ainoaan käsit- 51833: t e 1 y y n siinä esitetty yllämainittu ehdotus. 51834: Poistoja päiväjärjestyksestä.. 51835: Ensimmäinen varapuhemies: 51836: Käsittelyn pohjana on valtiovarainvaliokun- Ensimmäinen varapuhemies: 51837: nan kirjelmä n:o 27, joka luetaan. Päiväjärjestyksen asiat 4)-12) poistetaan. 51838: 51839: Sihteeri lukee: 51840: ,Eduskunnan Ensimmäinen varapuhemies: 51841: valtiovarainvaliokunta Täysistunto on päättynyt. 51842: Helsingissä, 51843: joulukuun 19 p. 1959. 51844: N:o 27. Täysistunto lopetetaan kello 10,25. 51845: 51846: E d u s k u n n a 11 e. Pöytäkirjan vakuudeksi: 51847: 51848: Edustajanpalkkiosta annetun lain 6 § : n Olavi Salervo. 51849: 51850: 51851: 51852: 51853: 275 51854: Valtiopäiväjumalanpalvelus 51855: tiistaina 22 päivänä joulukuuta 1959 51856: kello 12. 51857: 51858: Kokoonnuttuaan Yliopiston kirjaston edus- sus nasaretilainen löysi ihmisen joka aske- 51859: talle !kello 11,50 lähtivät eduskunnan jäse- leellaan." 51860: net kulkueena, puhemies ja varapuhemiehet On todella syytä kysyä, missä ovat ne, 51861: ensimmäisinä, valtiopäiväjumalanpalveluk- jotka meidän keskellämme löytävät ihmisen, 51862: seen Tuomiokirkkoon, jonne myös korkeim- ajattelevat ihmistä ja etsivät ihmistä. 51863: man oikeuden ja korkeimman hallinto-oikeu- Ajassamme on monia sellaisia piirteitä, 51864: den presidentit ja jäseniä, muita kutsuvie- jotka näyttävät olevan uhkana ihmiselle. 51865: raita ja yleisöä oli saapunut. Elämme mitä erilaisimpien organisatioiden 51866: aikaa. Kukaan ei tietenkään halua kieltää 51867: Ktm tämän jälkeen valtioneuvoston jäse- järjestöjen merkitystä. Ilman niitä elämä 51868: net ja oikeuskansleri olivat tulleet kirkkoon ei sujuisi, niin kuin ei liikennekään olisi 51869: ja kaikki asettuneet paikoilleen, saapui kirk- mahdollista ilman sitä ohjailevia liikenneva- 51870: koon Tasavallan Presidentti jumalanpalve- loja ja -merkkejä. Voimakkaasti kehittynyt 51871: luksen toimittavan papiston vastaanotta- organisatiotoiminta on ilmausta ihmisen pyr- 51872: mana. kimyksestä järkevään suunnitelmallisuuteen, 51873: aineellisten ja henkisten voimavarojen tarkoi- 51874: Sen jälkeen alkaneessa valtiopäiväjuma- tuksenmukaiseen käyttöön. Mutta samalla 51875: lanpalveluksessa avusti Suomen Laulu pro- kun organisatiot ovat tehokkaasti vieneet elä- 51876: fessori Martti Turusen johdolla, alttaripal- mää eteenpäin, ne näyttävät johtavan kehi- 51877: veluksen suorittivat pastorit Kauli Kallio- tystä suuntaan, joka saattaa muodostua tu- 51878: niemi ja Viljo Lehtinen sekä urkujen soi- hoiseksi yksityiselle ihmiselle. 51879: tosta huolehti dir.mus. Tapani Valsta. Järjestö arvostelee yksityisiä jäseniänsä 51880: sen mukaan, miten kukin niistä täyttää vel- 51881: Vaitiopäiväsaarnan piti piispa Mal'tti Si- vollisuutensa järjestön jäsenenä. Periaat- 51882: mojoki. Saarna kuului seuraavasti: teessa tietenkin yksityiselle jäsenelle myön- 51883: Mitä se hyödyttää ihmistä, vaikka netään oikeus omalta osaltaan myötävaikut- 51884: hän voittaisi omaksensa koko maai/r taa yhteisten asiain hoitoon ja niin koros- 51885: man, mutta saisi vahingon sielul- tetaan sitä sinänsä oikeaa ajatusta, ettei jär- 51886: lensa? Sillä mitä voi ihminen antaa jestö ole muuta kuin sen jäsenet. Käytän- 51887: sielunsa lunnaiksi? Mark. 8: 36, 37. nössä kuitenkin yksityisillä jäsenillä on jok- 51888: seenkin vähän sanomista erilaisissa järjes- 51889: Tunnettu on kertomus vanhan ajan kreik- töissä. Johtohenkilöt ja varsinkin erilaiset 51890: kalaisesta ajattelijasta Diogeneesta, joka päi- toimitsijat sanelevat ratkaisut ja määrää- 51891: väsaikaan kulki Ateenan kaduilla lyhty kä- vät suunnan. 51892: dessä. Kun häneltä tiedusteltiin syytä tähän Tämä kehitys ei voi olla johtamatta yksi- 51893: outoon käyttäytymiseen, tuli vastaukseksi: löiden vastuuntunnon heikentymiseen. Kun 51894: ,Etsin ihmistä." Tähän liittyen Olavi Kares järjestö päättää asiat, mi·tä merkitystä olisi 51895: kirjoittaa mietelmissään: ,Diogenes etsi ih- sillä, että sen yksityiset jäsenet vaivautuisi- 51896: mistä lyhty kädessä löytämättä häntä. Jee- vat ajattelemaan asioita ja muodostamaan 51897: 2190 Tiistaina 22 'P· jou1uk.uuta 1900. 51898: 51899: 51900: niistä omakohtaisen käsityksen. Riittää, kun hityksestä todeten, että kulttuurimme on 51901: saadaan se etu, minkä järjestö kannattajil- muodostunut sellaiseksi, että se synnyttää 51902: leen lupaa. Vastuuntunne heikkenee, kun entistä enemmän mielisairaita, koska an- 51903: joukko yhdessä tekee päätöksen ja epäper- namme ihmiselle arvoa vain hänen suoritus- 51904: soonallinen järjestö siitä vastaa. kykynsä perusteella, ei sen tähden, että hän 51905: Me tunnemme näitä ilmiöitä kaikkialla on ihminen, jolla on oma olemassaolon oikeu- 51906: nykymaailmassa, niin poliittisessa kuin ta- tuksensa. 51907: loudellisessa järjestöelämässä, niin sivistys- 51908: elämässä kuin kristilliselläkin elä.mä.nalalla. Viiken anledning har vi att tala om sådana 51909: Yksityisen vastuu heikkenee sitä myöten ting just inför julen? Skall icke vårt sinne 51910: kuin järjestöt vahvistuvat. Vetäydytään toi- stämm88 tili andakt? Vi fär ju vara tack- 51911: nen toisensa selän taa. samma över att riksdagens arbetsdryga år 51912: Mutta yhtä tuhoisaa kuin yksilön vas- ligger bakom oss och julens vederkvickelse 51913: tuuntunteen heikkeneminen on myös se jär- stundar. 51914: jestöelämään liittyvä vaara, että yksityisen 51915: henkilökohtainen vapaus ajatella asioista it- En av mina vänner, som just kommit hem 51916: senäisesti tulee rajoitetuksi. Vain vapaasti tili Åmerika efter en resa runt jorden, skri- 51917: ajatteleva ihminen voi tuntea omakohtaista ver nyligen i sitt julbrev: ,Jag har funnit 51918: vastuuta. Suomalainen elämänkäsityksemme att världen är sjuk och att sjukdomen har 51919: perustuu persoonallisen vapauden pohjalle, besmittat min egen själ Guds barn äro 51920: sanan vapauden, ajatuksen vapauden, oman- hungriga, utan lärdom, och deras levnads- 51921: tunnon vapauden ja uskonnon vapauden standard ligger under ett människovärdigt 51922: pohjalle. Voi olla, ettemme vielä ole vapau- liv. Då vår Herre betraktar oss, kan han 51923: den ajatusta toteuttaneet niin pitkälle, kuin endast lida av allt det Han iär se. Sanner- 51924: tulisi. Mutta ei liene tarpeetonta todeta, että ligen, Han fär äter förtvina på korset". · 51925: juuri järjestöelämä, organisatiotoiminta, Dä Diogenes med en lykta i handen sökte 51926: saattaa merkitä vaaratekijää vapaudelle, människan, var han för sin egen tid en 51927: joka on kuuluva jokaiselle yksilölle. hälsosam päminnelse om, att man ieke må 51928: Omakohtainen vastuu ja omakohtainen va- glömma människan. Det är värdefullt att 51929: paus joka tapauksessa kuuluvat ihmisenä ole- bli påmind om detta, dä man tvingar oss 51930: misen perusteisiin. Jos vastuu ja vapaus att ·tänka pä människan. Men enbart detta 51931: ovat vaarassa, ihmisyyskin on vaarassa. räcker ännu inte. Jesus finner människan 51932: Mainitsen toisen esimerkin, jossa ihmisen vid vart steg. Han gjorde sig själv .solidarisk 51933: uhanalaisuus nykyaikana paljastuu. med varje människa, helt och hället obe- 51934: Koko länsimainen siristyselämämme sai- roende a\7" hennes nationalitet eller religion, 51935: rastaa siitä syystä, että ihmiselle annetaan politiska parti eller moraliska egenskaper. 51936: arvoa lähinnä hänen suorituskykynsä pe- Han betraktade dem icke från sidan; utan 51937: rusteella. Ei vain karjaa sidota pistesystee- han pätog sig deras synder och nöd, och 51938: meihin sen mukaan, paljonko tuotantoyksi- denna nöd bar han tili ikorset. Han ville. icke 51939: köitä eri eläimet kykenevät tuottamaan. Jo härska över människor, Han ville hjälpa och 51940: oppikouluun pyrkivä kymmenvuotias lapsi tjäna dem. Han fick nog uppleva maktens 51941: sidotaan pistejärjestelmiin, joilla hänen ar- lockelse, men han föll icke för den. Därför 51942: vonsa punnitaan. Työläiset tehtaassa niin fann han människan vid varje steg och gjorde 51943: ikään luokitellaan suorituskykynsä mukaan henoos sak tili sin egen. ,Det var vära 51944: ja samoin tapahtuu kaikkialla. Tosin me krankheter han bar, vära smärtor, dem lade 51945: rakennamme todella kauniita ja kodikkaita han pä sig,' (Jes. 53: 4). 51946: hoitoloita mielisairaille ja vajaakykyisille, Det förtroende, Finlands folk har givit 51947: mutta ajan pääsuuntaus on ilmeinen: ihmi- sina statliga ledare och valda folkrepresen- 51948: selle myönnämme arvoa sen mukaan, mihin tanter, är att 'kaUas till att bära mä.nniska.ns 51949: hän pystyy, ei sen mukaan, mitä hän tar- nöd i den nutida världen. Endast den IDän- 51950: vitsee. Lääkärit varmaan voisiva;t parhaiten niska, som själv blivit besmittad av den 51951: kertoa, mitä seurauksia tästä on. Eräs ruot- sjukdom, i . vars grepp de enskilda männis- 51952: salainen psykiatri lausui viime keväänä sy- korna nu lida, är ägnad att härska rätt och 51953: vän huolestumisensa edellä kuvaamastani ke- att tjäna rätt. 51954: Valti<opäiväjum.ailanpalvelus. 2191 51955: 51956: ,Mitä se ihmistä hyödyttää, vaikka hän suutta, toisen ihmisen kunnioittamista, hä- 51957: voittaisi omaksensa koko maailman, mutta nen huomaamistaan ja hänen hyväkseen toi- 51958: saisi vahingon sielullensa? Sillä mitä voi mimista. 51959: ihminen antaa sielunsa lunnaiksi?" Samuli Paulaharju, mies joka paremmin 51960: Elämme sielun vaaran aikaa. Joulun viet- kuin useimmat muut tunsi kansanelämää 51961: tommekin muodostuu sieluttomaksi, jos emme tässä maassa, mainitsi, ettei hänen johonkin 51962: tajua, että ihmisen syvin hätä on syylli- Perä-Pohjolan taloon tultuaan tarvitse vaih- 51963: syyttä Jumalan edessä ja ihmisten edessä. taa sanaakaan talon isäntäväen kanssa en- 51964: Jos varoja on riittämiin, voimme valmistaa nen kuin hän jo näkee, asuuko siinä talossa 51965: itsellemme ja omaisillemme kenties yltäkyl- kristittyä väkeä. Se näkyy, siitä ei tarvitse 51966: läisenlkin joulun. Mutta se ei paljoakaan puhua. Kuinka kaukana me kansana vielä 51967: auta meissä olevaa ihmistä, se ei lisää vas- olemmekaan jostain tällaisesta. Mahtaisiko- 51968: tuuntunnettamme eikä tee meitä oikeamieli- han joku toiselta planeetalta keskellemme 51969: semmiksi toisia ihmisiä kohtaan. Se ei va- astuva jouluvieras nähdä, että Suomea asuu 51970: pauta sieluamme synnin kahleista, jotka juh- ja hallitsee kristitty kansa! Jumala suo- 51971: laa viettäessämmekin kalisevat käsissämme koon, että keskuuteemme syntyisi monia sie- 51972: ja jaloissamme. lunsa tähden huolta kantavia ihmisiä. Sil- 51973: Meidän on päästävä tajuamaan sielun vaa- loin voisimme toivorikkain mielin katsoa tu- 51974: ran olemassaolo. Ei vain niitä vaaroja, jotka levaisuuteen. Amen. 51975: ilmenevät siinä, ettei tunneta tai kunnioiteta 51976: ihmisen vastuunalaisuutta ja vapautta, vaan 51977: ennen muuta meidän on herättävä tunte- 51978: maan, että itse kukin kannamme povessamme Jumalanpalveluksen päätyttyä poistuivat 51979: lunastusta kaipaavaa tai ainakin sen tar- kirkosta Tasavallan Presidentti ja valtioneu- 51980: peessa olevaa sielua. Kun sielun vaara alkaa voston jäsenet, eduskunnan puhemiehet ja 51981: paljastua, opitaan katselemaan elämää uusin jäsenet sekä muut kutsuvieraat ja lähtivät 51982: silmin, löydetään toinen ihminen aivan joka eduskuntatalolle, missä valtiopäiväin ,päät- 51983: askeleella ja mielen valtaa huoli siitä, kuinka täjäiset tapahtuivat. 51984: sielun pelastuksen laita kohdallani on. Elä- 51985: mänasenteeseen tulee nöyryttä ja hiljai- 51986: V altiopäiväin päättäjäiset 51987: Eduskunnan istuntosalissa 51988: 22 päivänä joulukuuta 1959 51989: Pöytäkirja, joka laadittiin vuoden mään yli varulien, nimittäin työttömyys- 51990: 1959 varsinaisten valtiopäivien päät- valkuutus. Ilmeistä kuitenkin on, että edus- 51991: täjäisissä eduskunnan istuntosalissa kunta haluaa, että tämä kysymys järjeste- 51992: tiistaina 22 päivänä joulukuuta 1959. tään lepäämäänjätetyistä lakiesityksistä huo- 51993: limatta. Sen vuoksi toivommekin, että halli- 51994: Oltuaan läsnä Tuomiokirkossa pidetyssä, tus viivyttelemättä aloittaa neuvottelut työ- 51995: kello 12 alkaneessa valtiopäiväjumalanpalve- markkinajärjestöjen kanssa. Uskon tulkitse- 51996: luksessa saapuivat tasavallan presidentti vani eduskunnan toivomuksen, jos sanon ole- 51997: Urho Kekkonen sekä eduskunnan puhemiehet vani vakuuttunut siitä, että olemme ratkais- 51998: ja jäsenet eduskuntataloon. Eduskunnan jä- seet tämän kysymyksen ennen ensi työt- 51999: senten asetuttua paikoilleen istuntosalissa tömyyskauden alkua. Jos niin käy, ei nyt 52000: tulivat valtioneuvoston jäsenet ja oikeuskans- tapahtuneen tarvitse merkitä työttömille an- 52001: leri heille puhemiehen vasemmalla puolella nettavan avun viipymistä. 52002: varatuille paikoille. Tämän jälkeen saapui 52003: paikalleen eduskunnan puhemies, pääjohtaja Att arbetslöshetsförsäkringen lades. att vila 52004: K.-A. Fagerholm, seurassaan rullekirjoittanut väckte säkert bitterhet på en del håll. Men 52005: eduskunnan sihteeri. om riksdagen redan till nästa session får en 52006: ny proposition, är ingen större skada skedd. 52007: Kun kaikki olivat asettuneet paikoilleen, Med stor tillfredsställelse har riksdagen 52008: saapui juhlamenojen ohjaajan ja varapuhe- beslutat om en förhöjning av folkpensio- 52009: miesten saattamana istuntosaliin Tasavallan nerna. Ingen kan påstå, att förhöjningen 52010: Presidentti asettuen koro~keelle puhemiehen vore tillräcklig, men vi går dock steg för 52011: viereen. steg fram mot målet, som bör vara att också 52012: den fattige medborgaren utan fruktan skall 52013: Tämän jälkeen eduskunnan puhemies kunna se ålderdomen an. 52014: F a g e r h o 1m jättäessään Tasavallan Presi- 52015: dentille valtiopäiväpäätöksen lausui edus- Eduskunta tuntee suurta tyytyväisyyttä 52016: kunnan tervehdyksen seuraavin sanoin: voituaan korottaa kansaneläkkeitä. Kukaan 52017: ei voi väittää, että korotus olisi riittävän 52018: Kunnioitettu Herra Tasavallan Presidentti! suuri, mutta olemme sittenkin aSkel askeleelta 52019: kulkemassa päämääräämme kohti, nimittäin 52020: Vrultiopäivät, joiden työ nyt on päätty- sitä että myöskin varaton kansalainen voi 52021: mässä, siirtyvät tuskin historian lehdille mer- pelkoa tuntematta ajatella vanhuuttaan. 52022: kittävinä valtiopäivillä, joilla on tehty laaja- Näillä valtiopäivillä on käsitelty 1636 52023: kantoisia päätöksiä. Näilläkin valtiopäivillä asiaa. 691 asiaa on vielä valiokunnissa. 52024: oli tosin esillä suuri ja sosiaalisesti erittäin 162: sta hallituksen esityksestä on 115 hyväk- 52025: tärkeä lainsäädäntökysymys, joka aiheutti sytty, 9 hylätty, 3 jätetty lepäämään ja 5 52026: hyvin paljon työtä, mutta se jätettiin lepää- peruutettu, kun taas 30 siirtyy seuraaville 52027: 2194 Tiistaina 22 lP· ·joolulwuta 1959. 52028: 52029: 52030: valtiopäiville. Edustajien 205 lakialoitteesta valtiopäivien aikana ole olleet sellaiset kuin 52031: on 9 hyväksytty, 39 hylätty, 2 jätetty lepää- olisi toivottavaa. Kysymykseen, voisivatko 52032: mään ja 154 on edelleen käsittelemättä. Toi- ennenaikaiset eduskuntavaalit luoda uudet 52033: vomusaloitteiden määrä oli 697 - johon lu- lähtöasemat korjauksen saamiseksi tässä suh- 52034: kuun sisältyy edellisten valtiopäivien perin- teessa, ei kuitenkaan voida antaa mitään eh- 52035: töä - ja niistä on 41 hyväksytty, 136 hy- dotonta vastausta. Niin kauan kun ei ole 52036: lätty, 19 rauennut ja 501 käsittelemättä. olemassa varmuutta siitä, että ,kansan me- 52037: Tänä vuonna jätettiin 444 raha-asia-aloitetta, nestys ja valtion etu" - lainatakseni erään 52038: mutta niistä hyväksyttiin ainoastAAn 29. Ky- hajoituskilfkyn perusteina 1920-luvulta - 52039: symyksiä tehtiin 89 ja niistä on 11 vastaa- vaatii eduskunnan hajoittamista ennen laki- 52040: matta. määräisen nelivuotiskauden päättymistä, ei 52041: Samalla kun ojennan Teille, Herra Tasa- tähän poikkeukselliseen toimenpiteeseen ole 52042: vallan Presidentti, valtiopäiväpäätöksen, pyy- syytä turvautua. 52043: dän saada esittää eduskunnan kunnioittavan Avatessani nyt päättyvät vuoden 1959 val- 52044: tervehdyksen. tiopäivät lausuin: , Tyydytyksellä on todet- 52045: tava, että maamme suhteet kaikkiin maihin, 52046: T a s a v a ll a n P r e s i d e n t t i julisti erityisesti Neuvostoliittoon, tätä nykyä ovat 52047: tämän jälkeen valtiopäivät päättyneiksi seu- hyvät ja luottamukselliset." Kulunut vuosi, 52048: raavin sanoin: jonka aikana kansainvälisessä politiikassa on 52049: ollut havaittavissa monia rohkaisevia merk- 52050: Herra Puhemies! kejä jännityksen !aukeamisesta, on vahvista- 52051: nut vuoden alussa esittämääni käsitystä 52052: Suomen kansan edustajat! maamme hyvistä suhteista vieraisiin valtioi- 52053: hin. Eräänä osoituksena tästä on 22 päivänä 52054: Eduskunta on saanut valmiiksi sille kuu- lokakuuta 1959 allekirjoitettu uusi viisivuo- 52055: luvat määräaikaan sidotut tehtävät, joista tinen kauppasopimus Suomen ja Neuvostolii- 52056: tärkein on valtion tulo- ja menoarvio seuraa- ton välillä. 52057: valle vuodelle. Vuoden 1959 valtiopäivien Kiitän eduskuntaa sen maan hyvä.ksi suo- 52058: päättäminen voi siis tapahtua säännönmukai- rittamasta työstä ja julistan vuoden 1959 52059: seen aikaan. Kun kahtena edellisenä vuotena valtiopäivät päättyneiksi. 52060: tulo- ja menoarvion käsittely siirtyi seuraa- 52061: van vuoden puolelle, on eduskunnan tämän- Herr Talman! 52062: vuotista työsaavutusta siltä kannalta pidet- 52063: tävä palaamisena normaaliseen käytäntöön. Representanter för Finlands folk! 52064: Vaikka kesällä 1958 suoritetuista edu.gkun. 52065: tavaaleista ei ole vielä kulunut kuin puoli- Ribdagen h~tr fullgjort de på den inom en 52066: toista vuotta, on tänä aikana ehditty jo bestämd tid ankommande uppgifte:rtl~J., av 52067: useaan otteeseen esittää vaatimuksia eduskun- vilka den viktigaste är statsförslaget för 52068: nan hajoittamisesta ja uusien vaalien toimit- nästa år. 1959 års riksdag kan sålunda av- 52069: tamisesta. Eduskunnan hajoittamisoikeus on slutas vid regelrätt tidpunkt. I anseende tili 52070: meillä yhtä olennainen osa parlamentaarista att budgetbehandlingen under de tvl före- 52071: hallitustapaa kuin eduskunnan oikeus vaihtaa gående åren drog ut över llTsskiftett bör 52072: hallitusta kieltämällä siltä parlamentaarinen riksdagens arbetsprestation under inneva- 52073: luottamus. Eduskunnan hajoittamista on kui- rande år i detta hänsee.nde betraktas S<m\ en 52074: tenkin pidetty aina varsin poikkeukselli- återgång tili den normala ordningen. 52075: sena toimenpiteenä. Kokemus meillä Suo- Oaktat icke ens ett och ett halvt år för- 52076: messa on lisäksi osoittanut, että milloin ha- flutit sedan senaste riksdagsval sommaren 52077: joittaminen on suoritettu ilman erityisen pa- 1958, har man under denna tid redan uppre- 52078: kottavaa valtakunnallista tarvetta, se ei ole pade gånger hunnit framf'öra krav pä riks- 52079: tuonut odotettua ratkaisua niihin ongelmiin, dagsupplösning och nyval. Rätten att upp- 52080: joiden poistaminen oli ollut hajoitusta kan- lösa riksdagen utgör hos oss en lika väsentlig 52081: nattaneiden päämääränä. del i det pa:rlamentariska styrelsesättet som 52082: Kieltämättä on todettava, että eduskunnan riksdagens rätt att byta regering genom att 52083: ja hallituksen väliset suhteet eivät päättyvien förv"ågra den sitt pal'lamentariska idrtroende. 52084: Valtiopäiväin päättäjäiset. 2195 52085: 52086: Riksdagsupplösning har likväl alltid betrak- hetk~ksi istuntosaliin, jolloin puhemies F a- 52087: tats som en mycket exceptionell åtgärd. g e r h o 1m lausui seuraavat jäähyväissanat: 52088: Erfarenheten hos oss i Finland har dessutom 52089: utvisat att en upplösning av riksdagen utan 52090: ett särskilt tvingande riksviktigt behov icke Hyvät edustaj atoveritl 52091: lett tili den eftertraktade lösningen av de 52092: problem, vilkas eliminering utgjort målet för Tasavallan presidentin julistettua vuoden 52093: dem som understött en upplösning. 1959 vail.tiopäivä-t päättyneiksi pyydän saada 52094: Det kan inte förnekas att förhållandet esittää Teille kaikille omasta ja varapuhe- 52095: mellan folkrepresentation och regering under miesten puolesta kiitoksemme meille näiden 52096: den riksdag som nu avslutas icke varit sådant valtiopäivien aikana osoitetusta luottamuk- 52097: man skulle önska. På frågan huruvida urtima sesta. Työtahdin kiristyminen viime viik- 52098: val kunde skapa nya utgångsställningar för koina ja muutamat yöistunnot johtuivat yk- 52099: en rättelse i detta avseende, kan man likväl sinomaan siitä, että minusta tuntui siltä, 52100: ej ge något absolut svar. Så länge det inte että te kaikki halusitte päästä jouluksi kotiin 52101: föreligger visshet om att ,folkets välgång och ettekä mielellänne olisi palanneet tänne väli- 52102: rikets intresse" - för att citera motiveringen päivinä. 52103: tili ett upplösningspåbud från 1920-talet - Varapuhemiehille !lausun parhaat kiitokset 52104: kräver att riksdagen upplöses innan den hyvästä yhteistyöstä, samoin sihteeriUe, no- 52105: lagstadgade fyraårsperioden utlöper, är det taarille ja kanslistille sekä kaikille muille 52106: icke skäl att tillgripa en dylik undantagsåt- eduskunnan virkamiehille, jotka erinomaisesti 52107: gärd. ovat auttaneet meitä työssämme. Emme 52108: Vid den nu avslutade riksdagens öppnande unohda myösikään vahtimestareita. Yhdennen- 52109: yttrade jag: ,Det bör med tillfredsställelse toista pääluokan muutosehdotusten jaJkelun 52110: konstateras, att vårt lands förhållanden till myöhästymisen olemme jo antaneet anteeksi. 52111: alla länder, särskilt till Sovjetunionen, för Kiitämme myöskin hyviä ystäviämme lehti- 52112: närvarande är goda och förtroendefulla." miesaitiossa, samoin Iehtilkuvaajia siitäkin 52113: Det gångna året, under vilket man har hoolimatta, etten ymmärrä, miksi heidän pi- 52114: kunnat lägga märke till många uppmuntrande tää • a•lokuvata istuntosali juuri silloin, kun 52115: teeken på avspänning inom den internatio- se pitkän keskustelun aikana sattumoisin am- 52116: nella politiken, har bekräftat min vid årets mottaa tyhjyyttään. Poissaoloprosentti oli 52117: början uttalade uppfattning beträffande vårt budjettiäänestyksissä tällä kertaa erittäin 52118: lands goda relationer till främmande makter. alhainen. 52119: Ett belägg härför är det nya femårsavtalet av Sallittakoon minun kiittää myös valtio- 52120: den 22 oktober 1959 angående handelsutbytet varainvaliokunnan puheenjohtajaa ja jäseniä 52121: mellan Finland och Sovjetunionen. heidän tämänvuotisesta ankarasta urakas- 52122: J ag tackar riksdagen för det arbete den taan, jotta budjettiesitys ja kaikki siihen 52123: har utfört tili gagn för landet och förklarar liittyvät lait saatiin ajoissa valmiiksi. Hei- 52124: 1959 års riksdag avslutad. dän työpanoksensa ansaitsee yhteisen kiitok- 52125: semme. 52126: Kun tämä oli tapahtunut, poistui tasaval- 52127: lan presidentti juhlamenojen ohjaajan ja 52128: varapuhemiesten saattamana istuntosalista, Det är mig kärt att till kollegerna i salen 52129: minkä jälkeen valtioneuvoston jäsenet lähti- få framföra ett varmt tack för gott samar- 52130: vät sail.ista. bete under den riksdag som nu avslutats. 52131: Jag tror att vi alla är glada över att riksda- 52132: Pöytäkirjan vakuudeksi: gen kunnat avslutas i normal tid. Jag tillöns- 52133: kar er alla en god jul och hela vårt folk ett 52134: Olavi Salervo. gott nytt år. 52135: 52136: 52137: Lopuksi toivotan Teille kaikille hyvää jou- 52138: Kun virallinen päättäjäistilaisuus näin oli lua ja Teille. ja kdko Suomen kansalle onnel- 52139: lQIPpunut, jäivät eduskunnan jäsenet vielä lista uutta vuotta. 52140: 2196 Tiistaina 2.2 p. jou:Iui!Duuta 1959. 52141: 52142: 52143: Eduskunnan puolesta vastasi tähän en- mainitsin, saatiin valmiiksi ennen budjetti- 52144: simmäinen V'arapuhemies Aitio lausuen: vuoden alkua, mi:kä oli poikkeus kahteen 52145: edelliseen vuoteen verrattuna. Mutta monet 52146: Herra puhemies! Päättäessämme vuoden muut pulmakysymykset jäivät vielä käsit- 52147: 1959 valtiopäivät kiitämme Teitä Herra telemättä. Suomen kansan odottama ja toi- 52148: Puhemies, ponnistuksistanne ja taid~lia joh- voma työttömyysvakuutuslaki, jonka käsit- 52149: detusta työstänne eduskunnassamme. Teidän tely muodosti näiden päättymässä olevien 52150: tarnwnne ansiota on, että talousarvio saa- valtiopäivien erään merkittävimmän lain- 52151: tii~ loppuun käsitellyksi ennen joulua, uudistusesityksen, jäi myönteistä ratkaisua 52152: vaikka ennakkoarviot tässä suhteessa olivat vaille. Muutaman viikon lrnluttua palaamme 52153: pessimistisiä. Edustajien puolesta pyydän uudelleen käsittelemään ja ratkaisemaan 52154: yhtyä niihin tunnustuksen ja kiitoksen sanoi- avoimiksi jääneitä kysymyksiä. Toivo- 52155: hin, jotka Te kohdistitte eduskunnan viran- ~mme, että löydämme niihin ratkaisun, 52156: haitijoille ja muulle henkilökunnalle. Hei- J~a on kansamme toivomusten ja etujen mu- 52157: dän. suopea myötämielisyytensä ja palvelus- kamen. 52158: alttmtensa on he~lpottanut ja auttanut 52159: ~ansanedustajat! Meidän tulee ponnistaa 52160: t~ömme suoritusta. Me yhdymme myös ju~ 52161: kisen sanan edustajille lausumiinne kiitoksen vOimamme maamme ja kansamme rparhaaksi. 52162: sanoihi~, .~oiden valvova silmä ja terävä kynä 52163: Rohottakaamme kolminkertainen elköönhuuto 52164: ovat tyotämme seuranneet ja selostaneet. isänmaaliemme. 52165: Arvoisat edustajatoverit! Eduskuntamme 52166: syysistuntokauden eräs tärkeimpiä tehtäviä Edustajat yhtyivät kolminkertaiseen elä- 52167: tulo- ja menoarvion käsittely, josta edellä j~ köönhuutoon. 52168: SISÄLLYSLUETTELO 52169: 1 52170: VALIOKUNTIEN TYÖT VALTIOPÄIVIEN 52171: PÄÄTTYESSÄ 52172: • 52173: Valiokuntien työt vuoden 1959 varsinaisten 52174: valtiopäivien päättyessä. 52175: Asia Toimenpide 52176: 52177: 52178: Perustuala.kivaliokunta.. 52179: 1. LO/U8'tlltto Edushutnnalle. 52180: Lausunto Eduskunnalle valtiova:rainvaliokunnan 12 päivänä toukokuu1ta 1959 Ei ehditty loppuun 52181: päivätyssä kirjelmässä n:o 14 tehdyn muistutuksen johdosta siitä, että käsitellä. 52182: kätilöopiston uudisrakennushanketta koskevan asian yhteydessä eräät 52183: valtioneuvoston jäsene.t ovat syyllistyneet lainvastaiseen menettelyyn. 52184: 52185: II. Lausunnot valiohutnnille. 52186: Lausunto työväenasiainvaliokunnalle ed. V. Turusen ym. lak.al. n:o 125 laiksi Ei ehditty loppuun 52187: vapunpäivän järjestämisestä työntekijäin vapaapäiväksi eräissä tapauk- käsitellä. 52188: sissa annetun lain muuttamisesta (1958 vp.). 52189: Lausunto ulkoasiainvaliokunnalle hallituksen esityksestä n: o 49 (1958 vp.) Lausunto n:o 1. 52190: joukkotuhontana pidettävän rikoksen ehkäisemistä ja rankaisemista kos- 52191: kevan yleissopimuksen eräiden säännösten hyväksymisestä. 52192: Lausunto suurelle valiokunnalle siitä, missä lainsäädäntöjärjestyksessä laki- ja Lausunto n:o 3. 52193: talousvaliokunnan mietintöön n: o 23 (1958 vp.) sisältyvä, ed. Kulovaaran 52194: ym. lakialoitteeseen n:o 49 (1958 vp.) ja ed. Rapion ym. lakialoitteeseen 52195: n:o 50 (1958 vp.) pohjautuva ehdotus laiksi manttaalikuntalaitoksen lak- 52196: kauttamisesta on käsiteltävä. 52197: Lausunto lakivaliokunnalle hallituksen esityksestä n: o 21 lainvalmistelutyön Lausunto n:o 2. 52198: uudelleen järjestämisestä. 52199: Lausunto puolustusasiainvaliokunnalle hallituksen esityksestä n:o 50 laiksi Lausunnot n: ot 4 52200: puolustustaloudellisesta suunnittelukunnasta. ja 4a. 52201: Lausunto työväenasiainvaliokunnalle hallituksen esitykseen n:o 40 sisältyvästä Lausunto n: o 5. 52202: ehdotuksesta työttömyysvakuutuslaiksi sekä ed. Lindblomin ym. lak.al. 52203: n:o 105 (1958 vp.) ja ed. Pessin ym. lak.al. n:o 106 (1958 vp.). 52204: Lausunto valtiovarainvaliokunnalle hallituksen esityksestä n:o 72 tullitariffi- Lausunto n: o 6. 52205: laiksi. 52206: Lausunto laki- ja talousvaliokunnalle hallituksen eeityksestä n:o 34 laiksi Ei ehditty loppuun 52207: oikeudesta yleisiin vesialueisiin. käsitellä. 52208: Lausunto lakivaliokunnalle hallituksen esityksestä n: o 59 huoneenvuokralaiksi. Lausunto n:o 8. 52209: Lausunto pankkivaliokunnalle hallitukeen esityksestä n:o 87 valuuttakauppa- Lausunto n:o 7. 52210: laiksi. 52211: 111. Ha~Utuksen esitykset. 52212: Hallituksen esitys n:o 10 laiksi hinnantasauslain muuttamisesta (1958 vp.). Ei ehditty loppuun 52213: käsitellä. 52214: Hallituksen esitys n:o 19 laiksi hinnantasauslain voimassaoloajasta ja sovel- Mietintö n:o 3. 52215: tamisesta. 52216: Hallituksen esitys n:o 86 laiksi valuutan säännöstelystä. Mietintö n:o 13. 52217: Hallituksen esitys n:o 107 laiksi hintatason turvaamisesta annetun lain muut- Mietintö n:o 15. 52218: tamisesta. 52219: Hallituksen esitys n:o 123 laiksi maan ulkomaankaupan ja talouselämän tur- Mietintö n:o 16. 52220: vaamisesta annetun lain muuttamisesta. 52221: Hallituksen esitys n: o 124 laiksi huoneenvuokrasii.ännöstelysttt. Mietintö n:o 17. 52222: 52223: 276 52224: 2202 Valiokuntien työt 1959. 52225: 52226: 52227: Asia. Toimenpide 52228: 52229: 52230: IV. Kertomukset. 52231: Kertomus hallituksen toimenpiteistä vuonna 1957 (1958 vp.). Mietintö n: o 4. 52232: Eduskunnan oikeusasiamiehen kertomus toiminnastaan vuonna 1957 (1958 vp.). Mietintö n:o 5. 52233: V aitioneuvoston oikeuskanslerin kertomus vuodelta 1957 (1958 vp.) . Mietintö n:o 9. 52234: Kertomus niistä toimenpiteistä, joihin eduskunnan tekemät muistutukset vai· Mietintö n:o 6. 52235: tiovarainhoidosta ja tilinpidosta vuonna 1956 ovat antaneet aihetta (1958 52236: vp.). 52237: Kertomus hallituksen toimenpiteistä vuonna 1958. Mietintö n:o 14. 52238: Eduskunnan oikeusasiamiehen kertomus toiminnastaan vuonna 1958. Mietintö n:o 10. 52239: Valtioneuvoston oikeuskanslerin kertomus vuodelta 1958. Ei ehditty loppuun 52240: käsitellä. 52241: Kertomus niistä toimenpiteistä, joihin eduskunnan tekemät muistutukset vai· Mietintö n:o 18. 52242: tiovarainhoidosta ja tilinpidosta vuonna 1957 ovat antaneet aihetta. 52243: 52244: 52245: V. Eduskunnan tietoon saatetut valtionewvoston päätökset. 52246: Valtioneuvoston päätös 23 päivältä tammikuuta 1959 hinnantasauslain täytän· Mietintö n:o 1. 52247: töönpanosta ja soveltamisesta. 52248: Valtioneuvoston päätös 23 päivältä joulukuuta 1958 lisenssittömii.stä tuonnista Mietintö n: o 2. 52249: annetun valtioneuvoston päätöksen muuttamisesta (1958 vp.). 52250: Valtioneuvoston päätös 23 päivältä joulukuuta 1958 huoneenvuokrasäännös· Mietintö n:o 7. 52251: telystä (19.58 vp.). 52252: Valtioneuvoston päätös 23 päivältä joulukuuta 1958 liikehuoneistoja koskevien Mietintö n:o 8. 52253: vuokrasuhteiden säännöstelystä Helsingin kaupungissa (1958 vp.). 52254: Valtioneuvoston päätös 27 päivältä elokuuta 1959 meijerivoin hinnoista. Mietintö n:o 11. 52255: Valtioneuvoston päätös 21 päivältä toukokuuta 1959 valuutan säännöstelemi- Mietintö n:o 12. 52256: sestä annetun valtioneuvoston päätöksen muuttamisesta. 52257: 52258: 52259: VI. Lakialoitteet. 52260: Ed. V. K. Turusen ym. lak.a.l. n:o 1 (1958 vp.) laiksi vesivoimalähteiden ja 52261: voimalaitosten sekä voimajohtojen omistusoikeuden siirrosta ja pakko· 52262: lunastuksesta. 52263: Ed. Vennamon lak.al. n:o 2 (1958 vp.) laiksi maan ulkomaankaupan ja talous- Ei ehditty käsitellä. 52264: elämän turvaamisesta annetun lain muuttamisesta. 52265: Ed. Kekkosen ym. lak.al. n:o 3 (1958 vp.) laiksi metsä· ja uittotöissä mak· 52266: settavien palkkojen säännöstelystä. 52267: Ed. österholmin ym. lak.al. n:o 1 laiksi kielilain 2 §:n muuttamisesta. 52268: Ed. Vennamon lak.al. n: o 2 laiksi maan ulkomaankaupan ja talouselämän tur- Käsitelty hallituksen 52269: vaamisesta annetun lain muuttamisesta. esityksen n: o 123 52270: yhteydessä; mietintö 52271: n:o 16. 52272: VII. Toivomusaloitteet. 52273: Ed. Kaitilan ym. toiv.al. n:o 1 (1958 vp.) yleisen kansanäänestyksen käytän- 52274: töönottamisesta. 52275: Ed. Kajatsalon ym. toiv.al. n:o 2 (1958 vp.) esityksen antamisesta maan jaka· 52276: misesta 200 vaalipiiriin, joista kustakin valittaisiin yksi kansanedustaja. 52277: Ed. Borg-Sundmanin toiv.al. n:o 3 (1958 vp.) valtiollisten vaalien toimittamia· 1 52278: ajan muuttamisesta. 52279: Ed. Pitsingin ym. toiv.al. n:o 4 (1958 vp.) kansanedustajainvaalien toimitta· 52280: misajan siirtämisestä toukokuun loppupuolelle. 52281: Ed. Kaitilan ym. toiv.al. n:o 5 (1958 vp.) valtioneuvoston toimintaa koske- 52282: l 52283: l Ei ehditty käsitellä. 52284: vien säännöllisten kyselytilaisuuksien järjestämisestä lehdistölle. 52285: Ed. Karjalaisen toiv.al. n:o 6 (1958 vp.) Kainuun lääuin perustamisesta. 52286: Ed. Uotin ym. toiv.al. n:o 7 (1958 vp.) v'esivoimavarojen, koskiosuuksien, 52287: voimalaitosten ja voimansiirtojohtimien ottamisesta valtian haltuun. 52288: Ed. Kytän toiv.al. n:o 1 kansanedustajan vaalikelpoisuuden rajoittamisesta. 52289: Ed. Aition ym. toiv.al. n:o 2 esityksen antamisesta valtion virkojen ja toi· 52290: mien täyttämistä koskevien määräysten muuttamisesta. 52291: Ed. J. E. Partasen ym. toiv.al. n:o 3 Kainuun läänin perustamisesta. 52292: Valiokuntien työt 1959. 2208 52293: 52294: 52295: Asia Toimenpide 52296: 52297: 52298: La.kivaliokunta.. 52299: I. Laluswnnot. 52300: Lausunto työväenasiain valiokunnalle hallituksen esityksen n: o 6 johd'Osta Lausunto n:o 1. 52301: laeiksi tapaturmavakuutuslain 53 ~:n ja sotilasvammalain 29 §:n muut- 52302: tamisesta. 52303: II. · Hallituksen esitykset. 52304: Hallituksen esitys n:o 68 (1958 vp.) liikennevakuutuslaiksi. Mietintö n:o 3. 52305: Hallituksen esitys n:o 73 (1958 vp.) laiksi rikoslain voimaanpanemisesta Mietintö n:o 1. 52306: annetun lain muuttamisesta. 52307: Hallituksen esitys n:o 16 laiksi rikoslain 43 luvun 6 § :n muuttamisesta. Mietintö n:o 2. 52308: Hallituksen esitys n: o 21 lainvalmistelutyön uudelleen järjestämistä koske- Mietintö n: o 5. 52309: vaksi lainsäädännöksi. 52310: Hallituksen esitys n:o 33 laiksi oikeudenkäymiskaaren sekä laeiksi eräiden Ei ehditty loppuun 52311: oikeudenkäyntimenettelyä koskevien muiden lakien muuttamisesta. käsitellä. 52312: Hallituksen esitys n:o 55 nostorahan muuttamista koskevaksi laiusäädännöksi. Mietintö n:o 6. 52313: Hallituksen esitys n: o 59 huoneenvuokralaiksi. Mietintö n:o 8. 52314: Hallituksen esitys n: o 93 laiksi vaarallisten rikoksenuusijain eristämisestä Mietintö n:o 7. 52315: annetun lain muuttamisesta. 52316: Hallituksen esitys n:o 94 laiksi rikoksen johdosta tapahtuvasta luovuttami- '}Ei ehditty loppuun 52317: sesta Suomen ja muiden pohjoismaiden välillä. käsitellä. 52318: Hallituksen esitys n:o 134 laiksi etuoikeusasetuksen muuttamisesta. 52319: 52320: III. Lakialoitteet. 52321: Ed. Henrikssonin ym. lak.al. n:o 4 (1958 vp.) huoneenvuokralaiksi. Mietintö n:o 8. 52322: Ed. Haran ym. lak.al. n:o 5 (1958 vp.) laiksi huoneenvuokralain väliaikaisesta 11 52323: muuttamisesta. 52324: Ed. Hietalan ym. lak.al n:o 6 (1958 vp.) laiksi ulkomaalaisten sekä eräiden 52325: yhteisöjen oikeudesta omistaa ·ja hallita kiinteää omaisuutta ja osakkeita 52326: annetun lain muuttamisesta. 52327: Ed. InnaJan ym. lak.al. n:o 3 laiksi maksuttomasta oikeudenkäynnistä anne- Ei ehditty käsitellä. 52328: tun lain muuttamisesta. 52329: Ed. Ehrnroothin ym. lak.al. n:o 4 laiksi vakuutusoikeuden kustannusten kor- 52330: vaamisesta annetun lain kumoamisesta. 52331: Ed. Kytän ym. lak.al. n:o 101 laiksi väliaikaisista huoneenvuokrasuhdetta J 52332: koskevista säännöksistä.. 52333: 52334: IV. Toivomusaloitteet. 52335: Ed. InnaJan ym. toiv.al. n:o 9 (1958 vp.) lapsen elatusavun perimisen tehos- Mietintö n:o 4. 52336: tamisesta. 52337: Ed. Sävelän ym. toiv.al. n:o 4 toimenpiteistä Kankaanpään tuomiokunnan pe- 52338: rustamiseksi. 52339: Ed. Hyytiäisen ym. toiv.al. n:o 5 tuomioistuinharjoittelua suorittavien nuor- 52340: ten lakimiesten palkkauksen järjestämisestä.. 52341: Ed. InnaJan ym. toiv.al. n:o 6 maksuttomasta. oikeudenkäynnistä annetun lain 52342: 8 ~ :n 3 momentin muuttamisesta, 52343: Ed. Salmisen ym. toiv.al. n:o 7 rangaistusmääräysmenettelyn käytön laajenta- 52344: misesta liikennerikkomuksissa. 52345: Ed. Salmela-Järvisen ym. toiv.al. n:o 8 toimenpiteistä. veritutkimuksen toimit- 52346: 1 Ei ohditty """"'lli· 52347: tamisesta avioliiton ulkopuolella syntyneen lapsen elatusvelvollisuuden mää- 52348: räämistä koskevissa asioissa annetun lain kumoaiDiseksi tai uudistamiseksi. 52349: Ed. Kytän ym. toiv.al. n:o 9 julkisen tarkastuksen alaisten luottolaitosten 52350: antamien luottojen etuoikeuden parantamisesta. J 52351: Ulkoasiainvaliokunta. 52352: I. Lausunnot. 52353: Lausunto valtiovarainvaliokunnalle hallituksen es1tyksen n: o 115 johdosta Lausunto n: o 1. 52354: laiksi eräistä verosopimuksissa. tarkoitetuista tuloista pidätettävästä en- 52355: nakosta ja suoritettavasta. verosta. 52356: Valiokuntien työt 1959. 52357: 52358: 52359: Asia Toimenpide 52360: 52361: II. Hallit?iksen. esitykset. 52362: Hallituksen esitys n:o 49 (1958 vp.) joukkotuhontarra pidettävän rikoksen Mietintö n:o 12. 52363: ehkäisemistä ja rankaisemista koskevan yleissopimuksen eräiden säännös· 52364: ten hyväksymisestä. 52365: Hallituksen esitys n:o 82 (1958 vp.) Suomen ja Ranskan kesken kaksinkertai· Mietintö n:o 2. 52366: sen verotuksen ehkäisemiseksi tulo- ja omaisuusverojen alalla sekä niitä 52367: koskevan vastavuoroisen hallinnollisen virka-avun sääntöjen vahvistami- 52368: seksi tehdyn sopimuksen eräiden säännösten hyväksymisestä. 52369: Hallituksen esitys n:o 83 (1958 vp.) Suomen ja Ranskan kesken kaksinkertai- Mietintö n: o 3. 52370: sen verotuksen ja veron kiertämisen ehkäisemiseksi perintöverotuksen alalla 52371: tehdyn sopimuksen sisältämien eräiden sä.ännöksien hyväksymisestä.. 52372: Hallituksen esitys n:o 4 eräistä muutoksista. ja. lisäyksistä sopimustulleihin. 52373: Hallituksen esitys n:o 5 Suomen ja Sveitsin väliaikaiseen kauppasopimukseen Mietintö n: o 5. 52374: tehdyn lisäsopimuksen hyväksymisestä.. 52375: Hallituksen esitys n: o 20 laiksi kahvin sopimustullia koskevien säännösten Mietintö n:o 9. 52376: muuttamisesta.. 52377: Hallituksen esitys n:o 39 koskeva Kansainvälisen työkonferenssin 40. istunto- Ei ehditty loppuun 52378: kaudellaan vuonna 1957 hyväksymiä sopimuksia. ja. suosituksia. käsitellä. 52379: Hallituksen esitys n:o 51 laiksi Maailman ilmatieteellisen järjestön tunnus- Mietintö n:o 15. 52380: kuvan suojaamisesta. 52381: Hallituksen esitys n:o 62 Suomen Hallituksen, Norjan Hallituksen ja Sosialis- Mietintö n:o 13. 52382: tisten Neuvostotasavalta.in Liiton Hallituksen kesken Inarinjärven säännös- 52383: telemisestä Kaitakosken voimalaitoksen ja padon avulla tehdyn sopimuk- 52384: sen sekä. siihen liittyvän Suomen Hallituksen sekä Sosialististen Neuvosto- 52385: tasavaltain Liiton Hallituksen kesken tehdyn lisäpöytäkirjan hyväksymi- 52386: sestä.. 52387: Hallituksen esitys n:o 63 Suomen ja Kanadan välillä tulon kaksinkertaisen Mietintö n:o 14. 52388: verotuksen ehkäisemiseksi ja veron kiertämisen estämiseksi tehdyn sopi- 52389: muksen eräiden säännöksien hyväksymisestä. 52390: Hallituksen esitys n:o 104 Sosialististen Neuvostotasavaltain Liiton kanssa Mietintö n:o 16. 52391: tavaratoimituksista vuosina 1961-65 tehdyn sopimuksen eräiden säännös· 52392: ten hyväksymisestä. 52393: Hallituksen esitys n:o 129 laiksi Pohjoismaiden neuvoston Suomen valtuus- Ei ehditty käsitellä. 52394: kunnasta. 52395: 52396: 52397: III. Kertomukset. 52398: Kertomus hallituksen toimenpiteistä. vuonna. 1957, mikäli se koskee suhteita Mietintö n:o 1. 52399: ulkovaltoihin (1958 vp.). 52400: Kertomus hallituksen toimenpiteistä. vuonna. 1958, mikäli se koskee suhteita Ei ehditty loppuun 52401: ulkovaltoihin. käsitellä. 52402: 52403: 52404: IV. Eduskunnan tietoon saatetut aset'llkset. 52405: Asetus 5 päivältä helmikuuta 1959 Puolan kanssa tehdyn maksusopimuksen Mietintö n:o 6. 52406: määräysten muutosten voimaansaattamisesta. 52407: Asetus 20 päivältä. maaliskuuta. 1959 Islannin kanssa tehdyn maksusopimuksen Mietintö n: o 8. 52408: määräysten muutosten voimaansaattamisesta. 52409: Asetus 24 päivältä. huhtikuuta 1959 Suomen ja Saksan Demokraattisen Tasa· Mietintö n:o 10. 52410: vallan välisen maksusopimuksen voimaa.nsaattamisesta. 52411: Asetus 24 päivältä huhtikuuta 1959 Suomen ja T~ekkoslovakian Tasavallan Mietintö n:o 11. 52412: välisen maksusopimuksen voimaansaattamisesta. 52413: Asetus 13 päivältä marraskuuta 1959 Turkin kanssa tehdyn maksusopimuksen Mietintö n:o 17. 52414: muutoksen voimaansaattamisesta. 52415: 52416: 52417: JT. Toivomusaloitteet. 52418: Ed. Aulangon ym. toiv.al. n:o 10 (1958 vp.) kaupallisen ulkomaanedustuksen Mietintö n:o 7. 52419: kehittämises·tä. 52420: Vllliokuatien työt 1959. 52421: 52422: 52423: Asia Toimenpide 52424: 52425: Va.ltiova.ra.inva.lioklmta. 52426: I. LaU8tlln.not. 52427: 52428: a) Perustus 1 ak i valiokun nalle: 52429: Hallituksen esitys n:o 10 (1958 vp.) laiksi hinnantasauslain muuttatnis~ta. Ei käsitelty. 52430: Kertomus niistä toimenpiteistä, joihin eduskunnan tekemät muistutukset val- Lausunto n:o 3. 52431: tiovarainhoidosta ja tilinpidosta vuonna 1956 ovat antaneet aihetta (1958 52432: vp.). 52433: Kertomus niistä toimenpiteistä, joihin eduskunnan tekemät muistutukset vai· Lausunto n:o 13. 52434: tiovarainhoidosta ja tilinpidosta vuonna 1957 ovat antaneet aihetta. 52435: 52436: b) Lakivtdiokunnalle: 52437: Hallituksen esitys n:o 55 nostorahan muuttamista leimamaksukai koskevaksi Lausunto n:o 9. 52438: lainsäädä.nnöksi. 52439: 52440: e) Ulkoasiainvaliokunnalle: 52441: Hallituksen esitys n:o 4 eräistä muutoksista ja lisäyksistä sopimustulleihin. Lausttnto n:o 1, 52442: Hallituksen esitys n:o 5 Suomen-sveitsin väliaikaiseen kauppasopimukseen Lausunto n:o 2. 52443: tehdyn lisäsopimuksen hyväksymisestä. 52444: Hallituksen esitys n:o 20 laiksi kahvin sopimustullia koskevien säännösten Lausunto Ji:-0 4. 52445: muuttamisesta. 52446: 52447: d) Laki· ja talousvaliokunnalle: 52448: Hallituksen esitys n:o 29 Suomen kreikkalaiskatolisen kirkkokunnan jälleen· Lausunto n:o 6. 52449: rakentamisesta annetun lain voimassaoloajan pitentämisestii.. 52450: Ed. Haapasen ym. toiv.al. n:o 111 esityksen antamisesta omaisuuteen kohdis· Ei ehditty käsitellä. 52451: tuvasta kunnallisverosta. 52452: 52453: e) Sivistysvaliokunnalle: 52454: Ed. Saukkosen ym. lak.al. n:o 68 (1958 vp.) laiksi yksityisoppikoulujen val· Ei ehditty käsitellii.. 52455: tionavusta annetun lain muuttamisesta. 52456: 52457: f) Maatalousva.liokunnalle: 52458: Hallituksen esitys n:o 48 (1958 vp.) laiksi kotimaisen kasviöljyn hinta· Lausunto n:o 5. 52459: takuusta. 52460: Hallituksen esitys n:o 76 (1958 vp.) laiksi kotimaisen sokerintuotannon tur- Peruutettu. 52461: vaamisesta annetun lain muuttamisesta. 52462: Hallituksen esitys n:o 37 laiksi salaojituslain muuttamisesta. Lausunto n:o 7. 52463: Hallituksen esitys n:o 61 laiksi kotimaisen sokerintuotannon turvaamisesta. Lausunto n:o 11. 52464: Ed. Vennamon lak.al. n:o 81 (1958 vp.) laiksi perustuoton järjestämisestä 52465: maaseudun yrittäjätoiminnan kehittämiseksi. 52466: Ed. Vennamon lak.al. n:o 82 (1958 vp.) laiksi maatilatalouden perustuoton 52467: järjestämisestä maaseudun yrittäjätoiminnan kehittämiseksi. 52468: 1 52469: Ed. Miettusen ym. toiv.al. n:o 291 (1958 vp.) esityksen antamisesta maa- Ei Mditty """torui. 52470: talouden perusluotosta. 52471: Ed. Koiviston ym. toiv.al. n:o 292 (1958 vp.) perustuoton järjestämisestä elin· 52472: kelvottomien tilojen elinkelpoisiksi saattamiseksi. J 52473: 52474: g) Työväenasiain v a 1 i o kunnalle: 52475: Hallituksen esitys n:o 40 työttömyysvakuutuslaiksi sekä eräiksi siihen liitty- Lausunto n:o 8. 52476: viksi laeiksi. 52477: Hallituksen esitys n:o 75 laiksi valtion kansaneläkelain mukaan vastattavien Lausunto n: o 12. 52478: tukiosien kustannusten rahoittamisesta. 52479: 2206 Valiokuntien työt 1959. 52480: 52481: 52482: Asia Toimenpide 52483: 52484: h) Pu ol us tu s asiain v a Ii ok unn alle: 52485: Ed. Procop~n ym. toiv.al. n:o 449 (1958 vp.) esityksen antamisesta laiksi Ei ehditty käsitellä. 52486: puolustuslaitoksen peruahankinnoista vuosina 1959-1963. 52487: 52488: i) Kulkulaitosvaliokunnalle: 52489: Hallituksen esitys n:o 85 laiksi Kaulirannan-Kolarin radan rakentamisesta.. Lausunto n:o 10. 52490: 52491: 52492: II. HaZZituksen esitykset. 52493: Hallituksen esitys n:o 23 (1958 vp.) asuntotuotantolain muuttamisesta. Mietintö n:o 1. 52494: Hallituksen esitys n:o 45 (1958 vp.) laiksi eräistä ravintorasvoista suoritetta- Mietintö n:o 4. 52495: vasta valmisteverosta. 52496: Hallituksen esitys n:o 55 (1958 vp.) laiksi tullien kantamisesta vuonna 1959. Mietintö n:o 5. 52497: Hallituksen esitys n:o 56 (1958 vp.) laiksi liikevaihtoverolain muuttamisesta. Peruutettu. 52498: Hallituksen esitys n:o 63 (1958 vp.) laiksi nestemäisten polttoaineiden val- Mietintö n: o 6. 52499: mistaverosta annetun lain muuttamisesta. 52500: Hallituksen esitys n:o 75 (1958 vp.) laiksi Helsingin yliopiston kanslerin palk- Mietintö n: o 2. 52501: kauksesta ja eläkkeestä. 52502: Hallituksen esitys n:o 77 (1958 vp.) laiksi eräiden suoritusten maksamisesta Mietintö n:o 11. 52503: vuodelta 1959. 52504: Hallituksen esitys n:o 80 (1958 vp.) laiksi liikevaihtoverolain väliaikaisesta Peruutettu. 52505: muuttamisesta. 52506: Hallituksen esitys n:o 85 (1958 vp.) laiksi veronhuojennustilille tehdyn talle- Mietintö n:o 9, 52507: tuksen vähentämisestä verotuksessa. 52508: Hallituksen esitys n: o 8 laiksi liikevaihtoverolain muuttamisesta. Mietintö n:o 7. 52509: Hallituksen esitys n:o 12 lisäyksistä ja muutoksista vuoden 1959 tulo- ja Mietintö n:o 8. 52510: menoarvioon. 52511: Hallituksen esitys n: o 13 laiksi aluevaihdosta valtion ja Riihimäen kauppalan Mietintö n:o 10. 52512: välillä. 52513: Hallituksen esitys n:o 15 laiksi yhteismetsän verottamisesta. Mietintö n:o 26. 52514: Hallituksen esitys n:o 17 laiksi välittömän verotuksen hallinnosta. Mietintö n:o 31. 52515: Hallituksen esitys n:o 18 laiksi koron ja obligaatioiden verovapaudesta eräissä Mietintö n:o 27. 52516: tapauksissa. 52517: Hallituksen estys n:o 22 laiksi valtion vuoden 1959 obligaatiolainojen vero- Mietintö n:o 33. 52518: vapaudesta. 52519: Hallituksen esitys n: o 27 ennakkoperintälaiksi. Mietintö n: o 44. 52520: Hallituksen esitys n:o 28 laiksi leimaverolain muuttamisesta. Mietintö n:o 30. 52521: Hallituksen esitys n:o 32 laiksi aluevaihdosta valtion ja Iisalmen kaupungin Mietintö n: o 28. 52522: välillä, 52523: Hallituksen esitys n:o 40 työttömyysvakuutuslaiksi sekä eräiksi siihen liitty- Mietintö n:o 75. 52524: viksi laeiksi (valtiopäiväjärjestyksen 68 §: n 2 momentissa säädetyssä tar- 52525: koituksessa). 52526: Hallituksen esitys n:o 41 laiksi liikevaihtoverolain muuttamisesta. Mietintö n: o 34. 52527: Hallituksen esitys n:o 42 laiksi tullilain muuttamisesta. Mietintö n:o 39. 52528: Hallituksen esitys n:o 43 lisäyksistä ja muutoksista vuoden 1959 tulo- ja Mietintö n:o 40. 52529: menoarvioon. 52530: Hallituksen esitys n:o 44 laiksi tulo- ja omaisuusverolain väliaikaisesta muut- Mietintö n:o 38. 52531: tamisesta sekä laiksi eräiden yhteisöjen tulon perusteella valtiolle suori- 52532: tettavan ennakon korottamisesta vuonna 1959. 52533: Hallituksen esitys n:o 4.'5 laiksi nestemäisten polttoaineiden valmistaverosta Mietintö n: o 35. 52534: annetun lain muuttamisesta. 52535: Hallituksen esitys n:o 46 laiksi eräistä ravintorasvoista suoritettavasta val- Mietintö n: o 36. 52536: misteverosta annetun lain muuttamisesta. 52537: Hallituksen esitys n:o 47 laiksi tullien kantamisesta vuonna 1959 annetun lain Mietintö n:o 37. 52538: muuttamisesta. 52539: Hallituksen esitys n:o 48 laiksi tullilain muuttamisesta. Mietintö n:o 32. 52540: Hallituksen esitys n:o 54 laiksi metalli· ja laivanrakennusteollisuuden tuottei- Mietintö n: o 42. 52541: den viennin turvaamisesta eräissä tapauksissa annetun lain muuttamisesta. 52542: Hallituksen esitys n:o 56 laiksi eräiden suoritusten maksamisesta vuodelta Mietintö n:o 43. 52543: 1959 annetun lain muuttamisesta. 52544: Valiokuntien työt 1959. 2207 52545: 52546: 52547: Asia Toimenpide 52548: 52549: 52550: Hallituksen. esitys n:o 57 laiksi tulo- ja. omaisuusverolain väliaikaisesta muut· Mietintö n:o 41. 52551: tamisesta. sekä laiksi eräiden yhteisöjen tulon perusteella valtiolle suori· 52552: tetta.van enna.kon korottamisesta vuonna 1959. 52553: Hallituksen esitys n:o 66 laiksi tulitikkuverosta. Mietintö n:o 49. 52554: Hallituksen esitys n:o 67 valtion tulo· ja menoarvioksi vuodelle 1960. Mietinnöt n:o 67 ja 52555: 67a. 52556: Hallituksen esitys n:o 68 laiksi eräiden uusien virkojen ja toimien perustami- Mietintö n:o 65. 52557: sesta eräisiin virastoihin ja yleisiin laitoksiin. 52558: Hallituksen esitys n: o 69 laiksi tulo· ja omaisuusverolain väliaikaisesta muut- Mietintö n: o 45. 52559: tamisesta. 52560: Hallituksen esitys n:o 70 laiksi henkilöautoista ja moottoripyöristä suoritetta- Mietintö n:o 46. 52561: vasta verosta annetun lain voimassaolaajan pitentämisestä. 52562: Hallituksen esitys n: o 71 laiksi nestemäisten polttoaineiden valmisteverosta. Mietintö n:o 57. 52563: Hallituksen esitys n:o 72 tullitariffilaiksi. Ei ehditty käsitellä. 52564: Hallituksen esitys n:o 73 Valtioneuvoston lainanottovaltuuksista. Mietintö n:o 66. 52565: Hallituksen esitys n:o 77 laiksi valtiokonttorista annetun lain muuttamisesta. Mietintö n: o 53, 52566: Hallituksen esitys n:o 78 laiksi tullien kantamisesta vuonna 1959 annetun lain Mietintö n:o 52. 52567: muuttamisesta. 52568: Hallituksen esitys n:o 79 laiksi eräiden raha- ja vakuutuslaitoksista myönnet· Mietintö n:o 56, 52569: tävien lainojen koron alentamisesta. 52570: Hallituksen esitys n: o 81 lisäyksistä ja muutoksista vuoden 1959 tulo- ja Mietintö n:o 47. 52571: menoarvioon. 52572: Hallituksen esitys n:o 83 laiksi voimataloudelle annettavista valtion takauk· Mietintö n:o 76. 52573: sista. 52574: Hallituksen esitys n:o 84 lisävaltuuksien antamisesta valtioneuvostolle lainan- Mietintö n:o 51, 52575: ottoon vuoden 1959 aikana. 52576: Hallituksen esitys n:o 88 laiksi leimaverolain muuttamisesta. Mietintö n: o 59. 52577: Hallituksen esitys n:o 89 laiksi niistä yleisistä perusteista, joiden mukaan Mietintö n:o 50. 52578: lisenssiviraston virkatoimista ja toimituskirjoista on suoritettava maksuja, 52579: annetun lain voimassaolaajan pitentämisestä, 52580: Hallituksen esitys n: o 90 laiksi tullien kantamisesta vuonna 1959 annetun lain Mietintö n:o 54, 52581: muuttamisesta. 52582: Hallituksen esitys n:o 92 laiksi valtioneuvoston oikeuttamisesta luovuttamaan Mietintö n: o 55. 52583: Mikkelin kuuromykkäinkoulun kiinteistö Mikkelin kaupungille. 52584: Hallituksen esitys n:o 95 laiksi Porkkalan palautuslain muuttamisesta. 52585: Hallituksen esitys n:o 99 laiksi eräiden Hyvinkään kauppalassa sijaitsevien } Ei ehditty käsitellä. 52586: alueiden myymisestä Hyvinkään kauppalalle. 52587: Hallituksen esitys n:o 102 laiksi tuontikaupparahastosta annetun lain muut- Mietintö n:o 58. 52588: tamisesta. 52589: Hallituksen esitys n:o 106 laiksi aluevaihdosta valtion ja Jyväskylän kaupun- Mietintö n: o 64. 52590: gin välillä. 52591: Hallituksen esitys n:o 108 lisii.yksistä ja muutoksista vuoden 1959 tulo· ja Mietintö n: o 80. 52592: menoarvioon. 52593: Hallituksen esitys n:o 109 laeiksi eräiden viranomaisten toimituskirjoista ja Mietintö n: o 60. 52594: virkatoimista suoritettavain maksujen perusteista annetun lain muuttami- 52595: sesta sekä biljardinpidosta suoritettavan maksun lakkauttamisesta. 52596: Hallituksen esitys n:o 110 laiksi leimaverolain muuttamisesta. Mietintö n:o 61. 52597: Hallituksen esitys n:o 111 laiksi perintö- ja lahjaverolain muuttamisesta. Mietintö n:o 63. 52598: Hallituksen esitys n:o 112 laiksi liikevaihtoverolain muuttamisesta. Mietintö n:o 74. 52599: Hallituksen esitys n:o 114 laiksi tullien kantamisesta vuonna 1959 annetun Mietintö n:o 62. 52600: lain soveltamisesta vuonna 1960. 52601: Hallituksen esitys n:o 115 laiksi eräistä verosopimuksissa tarkoitetuista tu- Mietintö n:o 78. 52602: loista pidätettävästä ennakosta ja suoritettavasta verosta. 52603: Hallituksen esitys n:o 116 laiksi käyttöomaisuuden arvonvähennyksistä vero- Ei ehditty käsitellä. 52604: tuksessa ja laiksi tulo- ja omaisuusverolain muuttamisesta. 52605: Hallituksen esitys n: o 118 laiksi laivanrakennus- ja muun metalliteollisuuden Mietintö n:o 79. 52606: tuotannon ja viennin edistämiseksi myönnettävistä veronhuojennuksista 52607: annetun lain muuttamisesta. 52608: Hallituksen esitys n: o 125 laiksi merimiesverolain muuttamisesta. Mietintö n: o 73. 52609: Hallituksen esitys n:o 126 laiksi eräistä väliaikaisista poikkeussäii.nnöksistä Mietintö n:o 69. 52610: verolakeihin annetun lain muuttamisesta. 52611: Hallituksen esitys n:o 127 laiksi eräistä väliaikaisista poikkeussäännöksistä Mietintö n:o 70. 52612: verolakeihin. 52613: Valiokuntien työt l95fl. 52614: 52615: 52616: Asi a Toimenpide 52617: 52618: Hallituksen esitys n:o 128 laiksi asuinrakennusten tuotantoon käytettyjen Mietintö n:o 7l. 52619: rakennustarvikkeiden l!.intaan sisii.lt)'Ileen liikevaihtoveron palauttamisesta 52620: annetun lain soveltamisajan pitentämisestä. 52621: Hallituksen esitys n:o 132 laiksi valtion vuoden 1960 o~aatiolainojen veron- Mietintö n:o 72. 52622: huojennuksista. 52623: Hallituksen esitys n:o 133 laiksi eräiden talletusten veronhuojennuksista. Mietintö n:o 77. 52624: 52625: 52626: 111. Kertomukset. 52627: Kertomus valtiovarain tilasta vuonna 1957 ja valtiontilintarkastajain k~to Mietintö n:o 29. 52628: mus samalta vuodelta. 52629: ~tomus valtiovarain tilasta vuonna 1958. Ei ehditty käsitellä. 52630: Antellin kokoelmien valtuuskunnan kertomus vuosilta 1955-19.57 (1958 vp.). Mietintö 11: o 3. 52631: 52632: 52633: IV. Eduskunnan tietoon saatetut valtioneuvoston päätökset. 52634: Valtioneuvoston päätös 3 päivältä joulukuuta 1959 eräiden suoritusten mak· Mietintö n:o 68. 52635: samisesta edelleen tarkistettuin~ 52636: 52637: 52638: V. Lakialoitteet. 52639: Ed. Junnilan lak.al, n:o 7 (1958 vp.) laiksi valtion tulo- ja menoarviosta sekä 52640: tilinpäätöksestä. 52641: Ed. Erkkilän ym. lak.al. n:o 8 (1958 vp.) laiksi edustajanpalkkiosta annetun 52642: lain muuttamisesta. Ei ehditty käsitellä. 52643: Ed. Tenhiälän ym. lak.al. n:o 9 (1958 vp.) laiksi valtion viran tai toimen hal- 52644: tijain palkkauksesta annetun lain muuttamisesta. 52645: Ed. Tenhiälän ym. lak.al. n:o 10 (1958 vp.) laiksi virkamieseläkkeistä anne- 52646: tun lain muuttamisesta. 52647: Ed. Karjalaisen ym. lak.al. n:o 11 (1958 vp.) laiksi eräistä toimenpiteistä Mietintö n:o 48, 52648: maamme teollistamisen edistämiseksi. 52649: Ed. Vennamon lak.al. n:o 12 (1958 vp.) laiksi saaristo· ja sisävesiliikenteen Mietintö n:o 12. 52650: edistämisestä. 52651: Ed. Hultin ym. lak.al. n:o 14 (1958 vp.) laiksi Pohjois-Suomen teollisuuden 52652: veronhuojennuksista annetun lain muuttamisesta. 52653: Ed. Vennamon lak.al. n:o 15 (1958 vp.) laiksi teollisuuden veronhuojennuk- 52654: sista eräissä. tapauksissa. 52655: Ed. Hiltusen ym. lak.al. n:o 18 (1958 vp.) laiksi tulo· ja omaisuusverolain 52656: muuttamisesta. 52657: Ed. Teirin ym. lak.al. n:o 19 (1958 vp.) laiksi tulo- ja omaisuusverolain 52658: 34 ~:n muuttamisesta. 52659: Ed. Rihtniemen ym. lak.al. n:o 20 (1958 vp.) laiksi tulo· ja omaisuusverolain 52660: muuttamisesta. 52661: Ed. Vennamon lak.al. n:o 21 (1958 vp.) laiksi tulo- ja omaisuusverolain muut- 52662: tamisesta. 52663: Ed. R. Virtasen ym. lak.al. n:o 23 (1958 vp.) laikei tulo- ja omaisuusverolain 52664: väliaikaisesta muuttamisesta. Ei ehditty käsitellä. 52665: Ed. Mustosen ym. lak.al. n:o 24 (1958 vp.) laiksi tulo· ja omaisuusverolain 52666: väliaikaisesta muuttamisesta. 52667: Ed. Wiherheimon ym. lak.al. n:o 25 (1958 vp.) laiksi tulo- ja omaisuusvero- 52668: lain vii.liaikaisesta muuttamisesta annetun lain muuttamisesta. 52669: Ed. Roineen ym. lak.al, n:o 26 (19.58 vp.) laiksi liikevaihtoverolain muutta- 52670: misesta. 52671: Ed. Vennamon lak.al. n:o 27 (1958 vp.) laiksi liikevaihtoverolain muutta- 52672: misesta. 52673: Ed. Hiltusen ym. lak.al. n:o 28 (1958 vp.) laiksi liikevaihtoverolain muutta- 52674: misesta. 52675: Ed. Kämärii.isen ym. lak.al. n:o 29 (1958 vp.) laiksi liikevaihtoverolain muut- 52676: tamisesta. 52677: Valiokuntien työt 1959. 2209 52678: 52679: 52680: Asia Toimenpide 52681: 52682: 52683: Ed. J. E. Partasen ym. lakal. n:o 30 (1958 vp.) laiksi liikevaihtoverolain 52684: muuttamisesta. 52685: Ed. J. E. Partasen ym. lak.al. n:o 31 (1958 vp.) laiksi liikevaihtoverolain 52686: muuttamisesta. 52687: Ed. Hyytiäisen ym. lak.al. n:o 33 (1958 vp.) laiksi leimaverolain 13 §:n ku- 52688: moamisesta. 52689: Ed. Tuulen ym. lak.al. n:o 34 (1958 vp.) laiksi leimaverolain 26 1§:n kumoa- 52690: misesta. Ei ehditty käsitellä. 52691: Ed. Larsonin ym. lak.al. n:o 35 (1958 vp.) laiksi leimaverolain muuttamisesta. 52692: Ed. Tiekson ym, lak.al. n:o 37 (1958 vp.) laeiksi tulo- ja omaisuusverolain 52693: sekä kunnallishallituksesta kaupungissa ja maalaiskuntain kunnallishal- 52694: linnosta annettujen asetusten muuttamisesta. 52695: Ed. Niemelän ym. lak.al. n:o 38 (1958 vp.) laeiksi tulo- ja omaisuusverolain 52696: ja maalaiskuntain kunnallishallinnosta annetun asetuksen muuttamisesta. 52697: Käsitelty hallituksen 52698: Ed. Roineen ym. lak.al. n:o 39 (1958 vp.) laiksi asuntotuotantolain muutta- esityksen n:o 23 52699: misesta. (1958 vp.) yhtey- 52700: dessä; mietintö 52701: Ed. Paasion ym. lak.al. n:o 40 (1958 vp.) asuntolainalaiksi. 52702: 52703: Ed. Luukan ym. lak.al. n: o 41 (1958 vp.) siirtoväen asuntolainalaiksi. 52704: 1n:o 1. 52705: Mietintö n: o 13. 52706: Ed. Haapasalon ym. lak.al. n: o 42 (1958 vp.) laiksi rintamasotilaiden asunto- Käsitelty hallituksen 52707: lainoista. esityksen n: o 23 52708: (1958 vp.) yhtey- 52709: yhteydessä; mietintö 52710: n:o 1. 52711: Ed. Siiskosen ym. lak.al. n:o 43 (1958 vp.) laiksi vanhusten asuntorakennusten Mietintö n:o 14. 52712: korjauslainoista. 52713: Ed. Kiviahon ym. lak.al, n: o 44 (1958 vp.) laeiksi maaseudun asunto-olojen 52714: parantamisesta ja maaseudun asuntorakennustoiminnan tukemisesta valtion 52715: varoilla. 52716: Ed. Asunnan ym. lak.al. n:o 5 laiksi tulo- ja omaisuusverolain muuttamisesta. 52717: Ed. Sepän ym. lak.al. n:o 6 laiksi tulo- ja omaisuusverolain muuttamisesta. 52718: Ed. Uotin ym. lak.al. n:o 7 laiksi tulo- ja omaisuusverolain muuttamisesta. 52719: Ed. Haran ym. lak.al. n: o 8 laiksi tulo- ja omaisuusverolain muuttamisesta. 52720: Ed. Forsiuksen ym. lak.al. n:o 9 laiksi tulo- ja omaisuusverolain muuttamisesta. 52721: Ei ehditty käsitellä. 52722: Ed. Ehrnroothin ym. lak.al. n: o 10 laiksi tulo- ja omaisuusverolain muutta- 52723: misesta. 52724: Ed. Procopen ym. lak.al. n:o 11 laiksi tulo- ja omaisuusverolain väliaikaisesta 52725: muuttamisesta. 52726: Ed. R. Virtasen ym. lak.al. n:o 12 laiksi tulo- ja omaisuusverolain väliaikai- 52727: sesta muuttamisesta. 52728: Ed. Rihtniemen ym. lak.al. n:o 13 laiksi tulo- ja omaisuusverolain 49 §:n 52729: väliaikaisesta muuttamisesta. 52730: Ed. Haapasen ym. lak.al. n: o 14 laiksi tulo- ja omaisuusverolain väliaikaisesta Käsitelty hallituksen 52731: muuttamisesta. esityksen n:o 44 52732: yhteydessä; mietintö 52733: n:o 38. 52734: Ed. Hyytiäisen ym. lak.al. n: o 15 laiksi tulo- ja omaisuusverolain väliaikaisesta 52735: muuttamisesta. 52736: Ed. Procopen lak.al. n:/0' 16 laiksi tulo- ja omaisuusverolain väliaikaisesta 52737: muuttamisesta. 52738: Ed. Raipalan ym. lak.al. n:o 17 laiksi liikevaihtoverolain muuttamisesta. 52739: Ed. Innalan ym. lak.al. n:o 18 laiksi liikevaihtoverolain muuttamisesta. 52740: Ed. Meriläisen ym. lak.al. n:o 19 laiksi liikevaihtoverolain muuttamisesta. 52741: Ed. Kajatsalon ym. lak.al. n:o 20 laiksi liikevaihtoverolain muuttamisesta. 52742: Ed. Raipalan ym. lak.al. n: o 21 laiksi liikevaihtoverolain väliaikaisesta muut- Ei ehditty käsitell.li.. 52743: tamisesta. 52744: Ed. Ehrnroothin ym. lak.al. n:o 22 laiksi liikevaihtoverolain väliaikaisesta 52745: muuttamisesta. 52746: Ed. V. A. Virtasen ym. lak.al. n:o 23 laiksi asuinrakennusten tuotantoon 52747: käytettyjen rakennustarvikkeiden hintaan sisältyneen liikevaihtoveron takai- 52748: sinmaksamisesta annetun lain muuttamisesta. 52749: Ed. Väyrysen ym. lak.al. n:o 24 laiksi leimaverolain muuttamisesta. 52750: 52751: 277 52752: 2210 Valiokuntien työt 1959. 52753: 52754: 52755: Asia Toimenpide 52756: 52757: 52758: Ed. Ahosen ym. lak.al. n:o 25 laiksi leimaverolain väliaikaisesta muuttamisesta Käsitelty hallituksen 52759: annetun lain muuttamisesta. esityksen n:o 28 52760: yhteydessä; mietintö 52761: n:o 30. 52762: Ed. Asunnan ym. lak.al. n: o 26 laiksi perintö- ja lahjaverolain muuttamisesta. Käsitelty hallituksen 52763: esityksen n:o 111 52764: yhteydessä.; mietintö 52765: n:o 63. 52766: Ed. Haran ym. lak.al. n:o 27 laiksi henkilöautoista ja moottoripyöristä suo- Käsitelty hallituksen 52767: ritettavasta verosta annetun lain muuttamisesta. esityksen n:o 70 52768: yhteydessä.; mietintö 52769: .n:o 46. 52770: Ed. Haapasen ym. lak.al. n:o 28 laiksi eräistä väliaikaisista poikkeussäännök· Käsitelty hallituksen 52771: sistä verolakeihin annetun lain muuttamisesta. esityksen n:o 126 52772: yhteydessä; mietintö 52773: n:o 69. 52774: Ed. Tenhiälän ym, lak.al. n:o 29 laiksi veronhuojennustilille tehdyn talletuksen Käsitelty hallituksen 52775: vähentämisestä verotuksessa. esityksen n:o 85 52776: (1958 vp.) yhtey- 52777: dessä; mietintö 52778: n:o 9. 52779: Ed. Ehrnroothin ym. lak.al. n:o 30 laiksi asuntotuotannon veronhuojennuslain 52780: muu•ttamisesta. 52781: Ed. Lehmosen ym. lak.al. n:o 31 laeiksi tulo- ja omaisuusverolain sekä kun- Ei ehditty käsitellä. 52782: nallishallituksesta kaupungissa ja maalaiskuntain kunnallishallinnosta ) 52783: annettujen asetusten muuttamisesta. 52784: Ed. Aallon ym. lak.al. n: o 32 laiksi verotuslain muuttamisesta. 52785: Ed. Vennamon lak.al. n: o 96 laiksi tulo- ja omaisuusverolain väliaikaisesta Käsitelty hallituksen 52786: muuttamisesta. esityksen n:o 44 52787: yhteydessä; mietintö 52788: n:o 38. 52789: Ed. Hultin ym. lak.al. n:o 97 laiksi liikevaihtoverolain muuttamisesta. Ei käsitelty. 52790: Ed. Haapasen ym. lak.al. n:o 98 laiksi tulo- ja omaisuusverolain väliaikaisesta Käsitelty hallituksen 52791: muuttamisesta. esityksen n:o 69 52792: Ed. Tenhiälän ym. lak.al. n: o 99 laiksi tulo- ja omaisuusverolain väliaikaisesta } yhteydessä; mietintö 52793: muuttamisesta. n:o 45. 52794: Ed. Innalan ym. lak.al. n: o 100 tullitariffilaiksi. Ei ehditty käsitellä. 52795: 52796: 52797: VI. Toivom1b8aloitteet. 52798: Ed. Kaitilan ym. toiv.al. n:o 11 (1958 vp.) hallinnollisen ja parlamentaarisen 52799: valtiontilintarkastuksen ja valvonnan tehostamisesta. 52800: Ed. Vennamon toiv.al. n:o 12 (19.'58 vp.) toimenpiteistä kansanedustajain 52801: palkkauksen tarkistamiseksi. 52802: Ed. Innalan ym. toiv.al. n:o 13 (1958 vp.) valtion tilapäisten vakinaisluon- Ei ehditty käsitellä. 52803: toisten viran ja toimen haltijain toimien vakinaistamisen loppuun saatta- 52804: misesta. 52805: Ed. Forsiuksen ym. toiv.al. n:o 14 (1958 vp.) sairaalain apuhoitajien tilapäis- 52806: toimien muuttamisesta ylimääräisiksi toimiksi. 52807: Ed. Innalan ym. toiv.al. n:o 15 (1958 vp.) vakinaistamattomien valtion lasten- Mietintö n:o 16. 52808: hoitajain toimien muuttamisesta peruspalkkaisiksi viroiksi. 52809: Ed. Innalan ym. toiv.al. n:o 16 (1958 vp.) rajavartiolaitoksen emännöitsijän Mietintö n:o 17. 52810: ja keittäjättären toimien muuttamisesta ylimääräisiksi toimiksi. 52811: Ed. Kukkosen ym. toiv.al. n:o 17 (1958 vp.) toimenpiteistä valtion oppikou- Ei ehditty käsitellä. 52812: lujen kanslia-apulaisten toimien ja palkkauksen uudelleenjärjestämiseksi. 52813: Ed. Innalan ym. toiv.al. n:o 18 (1958 vp.) rakennushallinnon tilapäisten toi- Mietintö n:o 20. 52814: mien muuttamisesta ylimääräisiksi. 52815: Ed. Innalan toiv.al. n:o 19 (1958 vp.) eräiden rautatiehallituksen tariffiosaston Mietintö n:o 21. 52816: konttoriapulaisen toimien muuttamisesta yle=iksi toimiksi. 52817: Ed. V. A. Virtasen ym. toiv.al. n:o 20 (1958 vp.) lossimiehistön aseman paran- Mietintö n:o 22. 52818: tamisesta. 52819: Valiokuntien työt 1959. 2211 52820: 52821: 52822: Asia Toimenpide 52823: 52824: 52825: 52826: Ed. Innalan ym. toiv.al. n:o 21 (1958 vp.) valtion viran tai toimen haltijain 52827: palkkauksesta annetun asetuksen 6 ~: n muuttamisesta. 52828: Ed. Forsiuksen ym. toiv.al. n:o 22 (1958 vp.) lottakomennusajan huomioon- 52829: ottamisesta valtion viran ja toimen haltijain ikälisiä laskettaessa. 52830: Ed. Innalan ym. toiv.al. n:o 23 (1958 vp.) lastenhoitajien ikälisien laskemia- 52831: perusteiden muuttamisesta. 52832: Ed. Innalan ym. toiv .al. n: o 24 (1958 vp.) yksityisoppikouluissa palvellun 52833: ajan lukemisesta valtion oppikoulujen opettajille ylempään palkkausluok- 52834: kaan oikeuttavaksi palvelusajaksi. 52835: Ed. Kaitilan ym. toiv.al. n:o 25 (1958 vp.) määrävuosikorotuksen myöntämi- 52836: sestä junamiehille. 52837: Ed. Innalan ym. toiv.al. n:o 26 (1958 vp.) ylityökorvauksen suorittamista 52838: valtion viran tai toimen haitijoille koskevien säännösten muuttamisesta. 52839: Ed. österholmin ym. toiv.al. n:o 27 (1958 vp.) oppikoulunopettajille koulun 52840: Ei ehditty käsitellä. 52841: ulkopuolella sUIOri<tetusta työstä maksettavaa korvausta koskevien mää- 52842: räysten muuttamisesta. 52843: Ed. Tenhiälän ym. toiv.al. n:o 28 (1958 vp.) yötyölisän suorittamisesta eräille 52844: valtionrautateiden viran ja toimen haltijoille. 52845: Ed. Innalan ym. toiv.al. n:o 29 (1958 vp.) virkamieseläkkeistä annetun ase- 52846: tuksen muuttamisesta. 52847: Ed. Salinin ym. toiv.al. n:o 30 (1958 vp.) toimenpiteistä valtion palveluksessa 52848: olevien eläkeikärajan alentamiseksi. 52849: Ed. Innalan ym. toiv.al. n:o 31 (1958 vp.) naisten sodanaikaisen vapaaehtoisen 52850: palveluksen lukemisesta virkamieseläkkeeseen oikeuttavaksi ajaksi. 52851: Ed. Innalan ym. toiv.al. n:o 32 (19.58 vp.) valtion palveluksessa olevien lasten- 52852: hoitajien eläkeikärajan alentamisesta. 52853: Ed. Innalan toiv.al. n:o 33 (1958 vp.) lastenhoitajien eläkevuosien laskemia- 52854: perusteiden muuttamisesta. 52855: Ed. Hallbergin ym. toiv.al. n:o 34 (1958 vp.) rajajääkärien eläkeoikeuden Mietintö n:o 18. 52856: järjestämisestä. 52857: Ed. Hallbergin ym. toiv.al. n:o 35 (1958 vp.) eräiden puolustuslaitoksesta 52858: vapautettujen upseerien ja aliupseerien eläke-etujen järjestämisestä. 52859: Ed. Innalan ym. toiv.al. n:o 36 (1958 vp.) yksityisoppikouluissa palvellun ajan 52860: lukemisesta valtion oppikoulujen opettajille eläkkeeseen oikeuttavaksi 52861: Ei ehditty käsitellä. 52862: ajaksi. 52863: Ed. Innalan ym. toiv.al. n:o 37 (1958 vp.) sodan aiheuttaman erikoislain- 52864: säädännön toimeenpanoa varten perustettujen toimistojen henkilökunnan 52865: eläkeoikeuden järjestämisestä. 52866: Ed. Innalan ym. toiv.al. n:o 38 (1958 vp.) tuomiokuntien arkistoapulaisten Mietintö n:o 19. 52867: eläkeoikeuden järjestämisestä. 52868: Ed. Kokkolan ym. toiv.al. n:o 39 (1958 vp.) valtiojohtoisten liikeyritysten 52869: eläkkeiden yhdenmukaistamisesta. 52870: Ed. Forsiuksen ym. toiv.al. n:o 40 (1958 vp.) perhe-eläkelain ulkopuolelle } E; ohditty kMit.uä. 52871: jääneiden eläkkeiden korottamisesta. 52872: Ed. Proeopen ym. toiv.al. n:o 41 (1958 vp.) Loviisa-Vesijärvi rautatieyhtiön Mietintö n:o 23. 52873: työläisten ja virkamiesten työ- ja virkasuhteiden järjestelystä. 52874: Ed. Hosian ym. toiv.al. n:o 42 (1958 vp.) tutkimuksen toimittamisesta valtion 52875: virastojen siirtymiseksi kesäaikana viiden päivän työviikkoon. 52876: Ed. Vennamon toiv.al. n:o 43 (1958 vp.) verolainsäädännössä olevien epä- 52877: oikeudenmukaisuuksien poistamisesta. 52878: Ed. Asunnan ym. toiv.al. n:o 44 (1958 vp.) verotuksessa myönnettävien vähen- 52879: nysten ja poistojen yhdenmukaistamisesta. 52880: Ed. Borg-Sundmanin ym. toiv.al. n:o 45 (1958 vp.) eläkkeiden verovapauden 52881: aikaansaamisesta. Ei ehditty käsitellä. 52882: Ed. Innalan ym. toiv.al. n:o 46 (1958 vp.) eläkkeensaajien verotuksen lieven- 52883: tämisestä. 52884: Ed. Lehdon ym. toiv.al. n:o 47 (1958 vp.) pienten eläkkeiden vapauttamisesta 52885: verosta. 52886: Ed. Forsiuksen ym. toiv.al. n:o 48 (1958 vp.) isännänpalkan verotusta koske- 52887: vien määräysten tarkistamisesta leskiemäntien osalta. 52888: Ed. Väänäsen ym. toiv.al. n:o 49 (1958 vp.) viljelijän ja hänen perheensä 52889: jäsenten työn verottamista koskevien säännösten uudistamisesta. 52890: 2212 Valiokuntien työt 1959. 52891: 52892: 52893: Asia Toimenpide 52894: 52895: 52896: Ed. Pentin ym. toiv.al. n:o 50 (19.58 vp.) perheenjäsenten oman työn arvon 52897: verotuksen lieventämisestä. 52898: Ed. Kaasalaisen ym. toiv.al. n:o 51 (1958 vp.) maanviljelijäperheiden lasten 52899: oman talouden hyväksi tekemän työn verotuksen lieventämisestä. 52900: Ed. J. Wirtasen ym. toiv.al. n:o 52 (1958 vp.) tutkimuksen toimittamisesta 52901: ylityö- ja sivuansioihin kohdistuvan tuloverotuksen lieventämiseksi. 52902: Ed. Pitsingin ym. toiv.al. n:o 53 (1958 vp.) opiskelukustannusten vähentämis- 52903: oikeudesta verotuksessa. 52904: Ed. Leikolan toiv.al. n:o 54 (1958 vp.) tutkimuksen toimittamisesta opiskelu- 52905: velkojen poistamiseksi verotettavasta tulosta. 52906: Ed. Haran ym. toiv.al. n:o 55 (1958 vp.) tuloverotuksessa myönnettävän kou- 52907: lutus- ja opintovähennyksen alan laajentamisesta. 52908: Ed. Sepän ym. toiv.al. n:o 56 (1958 vp.) esityksen antamisesta alle 16- 52909: vuotiaiden vapauttamisesta suorittamasta ansiotuloistaan veroja. 52910: Ed. Borg-Sundmanin toiv.al. n:o 57 (1958 vp.) oikeudesta verovähennyksen 52911: tekemiseen vanhempien ja työkyvyttömien lähiomaisten huoltamisen joh- 52912: dosta. 52913: Ed. Hosian ym. toiv.al. n:o 58 (1958 vp.) työmatkoista johtuvien kustannusten 52914: vähentämisestä verotuksessa. 52915: Ed. Wiherheimon ym. toiv.al. n:o 62 (1958 vp.) teollisuuden poisto-oikeutta 52916: koskevien verotussäännösten väljentämisestä. 52917: Ed. Mattilan ym. toiv.al. n:o 63 (1958 vp.) maaseudun uusien pienyritysten 52918: vapauttamisesta veroista ensi=äisten toimintavuosien aikana. 52919: Ed. Vennamon toiv.al. n:o 64 (19.58 vp.) maatalouskiinteistöjen tuloverotuksen 52920: uudistamisesta. 52921: Ed. Kekkosen ym. toiv.al. n:o 65 (1958 vp.) toimenpiteistä metsänuudistus- 52922: alueitten vapauttamiseksi metsäveroista. 52923: Ed. Mattilan ym. toiv.al. n:o 66 (1958 vp.) juuri salaojitettujen peltojen 52924: verovapaudesta.. 52925: Ed. Saukkosen ym. toiv.al. n:o 67 (1958 vp.) osinkotulojen vapauttamisesta 52926: tuloverosta. 52927: Ed. Mannilan ym. toiv.al. n:o 68 (1958 vp.) kotieläinsairauksista aiheutu- Ei ehditty käsitellä. 52928: neiden menojen vähentämisestä verotuksessa. 52929: Ed. Kaitilan ym. toiv.al. n:o 69 (1958 vp.) tuloveron progressiivisuuden pois- 52930: tamisesta ale=issa ja keskisuurissa tuloluokissa. 52931: Ed. Borg-Sundmanin ym. toiv.al. n:o 70 (1958 vp.) tulo- ja omaisuusverolain 52932: I veroluokan poistamisesta. 52933: Ed. Innalan ym. toiv.al. n:o 71 (1958 vp.) verovelvollisten luokittelemista 52934: veroluokkiin koskevien tulo- ja omaisuusverolain säännösten muuttamisesta. 52935: Ed. Kaitilan ym. toiv.al. n:o 72 (1958 vp.) toimenpiteistä eri veroluokkien 52936: poistamiseksi. 52937: Ed. Borg-Sundmanin ym. toiv.al. n:o 73 (1958 vp.) aviopuolisoiden verotta- 52938: misesta erikseen ansiotuloista. 52939: Ed. Forsiuksen ym. toiv.al. n:o 74 (1958 vp.) aviopuolisoiden "\;erottamisesta 52940: erikseen ansiotuloista. 52941: Ed. Haran ym. toiv.al. n:o 75 (1958 vp.) tuloverotuksessa myönnettävän ns. 52942: aviopuolisovähennyksen korottamisesta. 52943: Ed. Ehrnroothin ym. toiv.al. n:o 76 (1958 vp.) esityksen antamisesta vähä- 52944: varaisten vanhusten vapauttamiseksi tulo- ja omaisuusverosta. 52945: Ed. Ehrnroothin ym. toiv.al. n: o 77 (1958 vp.) tulo- ja omaisuusveroasetuksen 52946: 20 §:n muuttamisesta. 52947: Ed. Korsbäckin ym. toiv.al. n:o 78 (1958 vp.) esityksen antamisesta uudeksi 52948: liikevaihtoverolaiksi. 52949: Ed. V. A. Virtasen ym. toiv.al. n:o 79 (1958 vp.) liikevaihtoverolain uudista- 52950: misesta. 52951: Ed. Marttilan ym. toiv.al. n:o 80 (1958 vp.) nykyisessä liikevaihtoverojärjes- 52952: telmässä todettujen epäkohtien korjaamisesta. 52953: Ed. Procopen ym. toiv.al. n:o 81 (1958 vp.) toimenpiteistä liikevaihtoveron 52954: siirtämiseksi tuotantoportaasta myyntiportaaseen. 52955: Ed. Eskolan ym. toiv.al. n:o 82 (1958 vp.) pienteollisuuden liikevaihtovero- 52956: rasituksen lieventämisestä. 52957: Ed. Tikkaojan ym. toiv.al. n: o 83 (19.58 vp.) liikevaihtoverolain muuttami- 52958: sesta käsityö- ja pienliikkeiden osalta. 52959: Valiokuntien työt 1959. 2213 52960: 52961: 52962: Asia [ Toimenpide 52963: 52964: Ed. Haran ym. toiv.al. n:o 84 (1958 vp.) koulurakennuksiin käytettävien 1 52965: rakennustarvikkeiden liikevaihtoveron palauttamisesta. 52966: Ed. Högströmin ym. toiv.al. n:o 85 (1958 vp.) kalastusvenemoottorien vapaut- 52967: tamisesta liikevaihtoverosta. 52968: Ed. Rosenbergin ym. toiv.al. n:o 86 (1958 vp.) liikevaihtoveron poistamisesta 52969: kalastusaluksista, kalastusvenemoottoreista ja langasta valmistetuista pyy- 52970: dyksistä. Ei ehditty käsitellä. 52971: Ed. Rosenbergin ym. toiv.al. n:o 87 (1958 vp.) kalastusalusten moottoreissa 52972: käytetyn nestemäisen polttoaineen hinnan alentamisesta. 52973: Ed. Kekkosen ym. toiv.al. n:o 88 (1958 vp.) moottorisahojen hinnan alenta- 52974: misesta. . 52975: Ed. Hyytiäisen ym. toiv.al. n: o 89 (1958 vp.) kiinteistönluovutusveron siir- 52976: tämisestä veroviranomaisten määrättäväksi ja perittäväksi. 52977: Ed. Ehrnroothin ym. toiv.al. n:o 90 (1958 vp.) esityksen antamisesta perintö- Käsitelty hallituksen 52978: ja lahjaverolain muuttamisesta. esityksen n:.o 111 52979: yhteydessä; mietintö 52980: n:o 63. 52981: Ed. Borg-Sundmanin toiv.al. n:o 91 (1958 vp.) tutkimuksen toimittamisesta 52982: talouselämän tervehdyttämiseksi. 52983: Ed. Lahtelan ym. toiv.al. n:o 92 (1958 vp.) ohjelman valmistamisesta uusien 52984: työpaikkojen luomiseksi. 52985: Ed. Pitsingin ym. toiv.al. n: o 93 (1958 vp.) lähivuosia koskevan teollistaruis- 52986: ohjelman laatimisesta. 52987: Ed. Helteen ym. toiv.al. n:o 94 (1958 vp.) toimenpiteistä maaseudun teollis- 52988: tamiseksi. 52989: Ed. Mattilan ym. toiv.al. n:o 95 (1958 vp.) toimenpiteistä maaseudun työ- 52990: mahdollisuuksien parantamiseksi pienteollisuutta edistämällä. 52991: Ed. Erkkilän ym. toiv.al. n:o 96 (1958 vp.) alityöllisyysalueiden tuotannol- 52992: listen investointien lainoituksen järjestämisestä. 52993: Ed. Eskolan ym. toiv.al. n:o 97 (1958 vp.) toimenpiteistä Pohjois-Suomen 52994: elinkeinoelämän kehittämiseksi. 52995: Ed . .T. E. Partasen ym. toiv.al. n:o 98 (1958 vp.) tutkimuksen toimittami- 52996: sesta Pohjois- ja Itä-Suomen alityöllisyysalueiden elinkeinoelämän kehit- 52997: tämiseksi. 52998: Ed. Vennamon toiv.al. n:o 99 (1958 vp.) toimenpiteistä pääoman ja luoton 52999: saannin helpottamiseksi maatilatalouden ja teollisuuden edistämiseksi 53000: Savossa ja Pohjois-Karjalassa. 53001: Ed. Marttilan ym. toiv.al. n: o 100 (1958 vp.) toimenpiteistä kotimaisten 53002: polttoaineiden käytön edistämiseksi. 53003: Ed. V. Niemisen ym. toiv.al. n:o 101 (1958 vp.) määrärahasta polttohakkeen 53004: taloudellisen käytön tutkimiseksi. Ei ehditty käsitellä. 53005: Ed. Pentin ym. toiv.al. n:o 102 (1958 vp.) tullisuojasta kotimaisille poltto- 53006: aineille. 53007: Ed. Sarjalan ym. toiv.al. n:o 103 (19.58 vp.) pienpuun teollisen käytön lisää- 53008: misestä. 53009: Ed. Sepän ym. toiv.al. n:o 104 (1958 vp.) kokonaissuunnitelman laatimisesta 53010: kotimaisten polttoaineiden taloudellisen käytön lisäämiseksi. 53011: Ed. Vennamon toiv.al. n:o 105 (1958 vp.) toimenpiteistä puun ja turpeen 53012: hyväksikäyttämiseksi polttoaineena työllisyyden parantamiseksi. 53013: Ed. Marttilan ym. toiv.al. n:o 106 (1958 vp.) turvevoimalaitoshankkeiden 53014: edistämisestä. 53015: Ed. Haapasalon ym. toiv.al. n:o 107 (1958 vp.) toimenpiteistä koivua ja pien- 53016: puuta raaka-aineena käyttävän teollisuuden sijoittamiseksi Mikkelin lääniin. 53017: Ed. Lindblomin ym. toiv.al. n: o 108 (1958 vp.) polttoturvetta ja haketta 53018: käyttävän voimalaitoksen rakentamisesta Satakuntaan. 53019: Ed. Rapion ym. toiv.al. n:o 109 (1958 vp.) Pohjois-Satakunnan soiden tur- 53020: vetta polttoaineena käyttävän voimalaitoksen perustamisesta. 53021: Ed. Hultin ym. toiv.al. n:o 110 (1958 vp.) puunjalostusteollisuuden aikaan- 53022: saamisesta Kuopion ja Mikkelin läänin alueelle. 53023: Ed. Hiltusen ym. toiv.al. n:o 111 (1958 vp.) puunjalostusta harjoittavien 53024: teollisuuslaitosten kann8!ttavuuden parantamisesta Savossa ja Pohjois- 53025: Karjalassa kuljetuskustannuksia tasoittamalla. 53026: Ed. Holopaisen ym. toiv.al. n:o 112 (1958 vp.) sulfaattiselluloosatehtaan aikaan- 53027: saamisesta Pohjois-Karjalaan. 53028: 2214 Valiokuntien työt 1959. 53029: 53030: 53031: Asia Toimenpide 53032: 53033: Ed. Backlundin ym. toiv.al. n:o 113 (1958 vp.) puunjalostustehtaan perustami- 53034: sesta eteläiselle Etelä-Pohjanmaalle. 53035: Ed. Marttilan ym. toiv.al. n:o 114 (1958 vp.) jatkotutkimusten suorittamisesta 53036: puunjalostusteollisuuden saamiseksi Etelä-Pohjanmaalle. 53037: Ed. J. Wirtasen ym. toiv.al. n:o 115 (1958 vp.) toimenpiteistä Jalasjärven- 53038: Kauhajoen suoalueiden hyväksikäytöstä. 53039: Ed. åsvikin ym. toiv.al. n:o 116 (1958 vp.) polttoturvetta käyttävän kaasu- 53040: turbiinisähkövoimalaitoksen perustamisesta Etelä-Pohjanmaalle. 53041: Ed. Murron ym. toiv.al. n:o 117 (1958 vp.) toimenpiteistä Haapaveden Piip- 53042: sannevan turvetta ja pienpuuta polttoaineena käyttävän voimalaitoksen 53043: rakentamiseksi. 53044: Ed. Ryhdän toiv.al n:o 118 (1958 vp.) Taivalkoskelie rakennettavan Koillis- 53045: Pohjanmaan puunjalostuslaitoksen rakennussuunnitelman valmistamisesta. 53046: Ed. Tiekson ym. toiv.al. n:o 119 (1958 vp.) valtion omistuksessa olevan puun- 53047: jalostusteollisuuslaitoksen rakentamisesta Tornion Röyttään. 53048: Ed. Tainion ym. toiv.al. n:o 120 (1958 vp.) valtionenemmistöisen osakeyhtiön 53049: muodostamisesta puuhioketta ja sanomalehtipaperia tuottavan tehtaan 53050: rakentamiseksi Kemijärvelle. 53051: Ed. Frimanin ym. toiv.al. n:o 121 (1958 vp.) toimenpiteistä puunjalostuslai- 53052: toksen rakentamiseksi Inariin. 53053: Ed. Backlundin ym. toiv.al. n:o 122 (19.58 vp.) malminlouhinnan aloittamisen 53054: kiirehtimisestä Korsnäsissä. 53055: Ed. Lehmosen ym. toiv.al. n: o 123 (1958 vp.) Viitasaaren ja Pihtiputaan 53056: maaperärikkauksien tutkimisesta. 53057: Ed. Niirasen ym. toiv.al. n:o 124 (1958 vp.) kaivostoiminnan jälleen käyntiin- 53058: saattamisesta Otravaaran alueella. 53059: Ed. J. E. Partasen ym. toiv.al. n:o 125 (1958 vp.) sähköistämisohjelman laati- 53060: misesta sähköistämättömiä alueita varten. 53061: Ed. Korsbäckin ym. toiv.al. n:o 126 (1958 vp.) sähkövirran kuluttajahinnan 53062: vaihtelujen selvittämisestä. 53063: Ed. Vennamon toiv.al. n:o 127 (1958 vp.) maatalouksilta sähköstä perittävien 53064: maksujen alentamisesta. 53065: Ed. Hallbergin ym. toiv.al. n:o 128 (1958 vp.) maaseudun sähköistämisen Ei ehditty käsitellä. 53066: tukemisesta Pohjois-Karjalan Sähkö Oy:n toiminta-alueella. 53067: Ed. Timosen ym. toiv.al. n:o 129 (1958 vp.) rautateiden rahtiluokituksen 53068: uudistamisesta. 53069: Ed. Savelan ym. toiv.al. n:o 130 (1958 vp.) väkirehujen rahtien uudelleen- 53070: järjestämisestä. 53071: Ed. Miettusen ym. toiv.al. n:o 131 (1958 vp.) väkirehujen hintojen tasoitta· 53072: misesta. 53073: Ed. Vennamon toiv.al. n:o 132 (1958 vp.) toimenpiteistä kaukokuljetusmak- 53074: sujen alentamiseksi Savosta ja Pohjois-Karjalasta. 53075: Ed. Svinhufvudin ym. toiv.al. n:o 133 (1958 vp.) puutavaran menekin paran- 53076: tamisesta metsäautotieverkkoa lisäämällä. 53077: Ed. R. Virtasen ym. toiv.al. n:o 134 (1958 vp.) posti- ja virastotalon raken- 53078: tamisesta Karkkilaan. 53079: Ed. Ahosen ym. toiv.al. n:o 135 (1958 vp.) virastotalon rakentamisesta Viita- 53080: saarelle. 53081: Ed. Ahosen ym. toiv.al. n:o 136 (1958 vp.) valtion virastotalon rakentamisesta 53082: Keuruulle. 53083: Ed. Saariahon ym. toiv.al. n:o 137 (1958 vp.) määrärahasta jäänsärkijän 53084: rakennustöiden aloittamiseksi. 53085: Ed. Törngrenin ym. toiv.al. n:o 137 a (1958 vp.) kolmen raudasta tehdyn 53086: aluksen rakentamisesta Turunmaan saariston liikennettä varten. 53087: Ed. Pitsingin ym. toiv.al. n:o 138 (1958 vp.) kansantulolaskennan saattami- 53088: sesta ajanmukaiselle kannalle. 53089: Ed. Junnilan toiv.al. n:o 139 (1958 vp.) tutkimuksen toimittamisesta ns. 53090: valtionyhtiöiden osakaspiirin laajentamiseksi. 53091: Ed. Lahtelan ym. toiv.al. n:o 140 (1958 vp.) voiton- ja vastuunjakoa sekä ns. 53092: työläisosakkeiden käyttöä koskevan kokeilun suorittamisesta. 53093: Ed. Koiviston ym. toiv.al. n:o 141 (1958 vp.) Pohjois-Suomen kustannustason 53094: alentamisesta. 53095: Ed. Lahtelan toiv.al. n:o 142 (1958 vp.) Kemijoki Oy:tä koskevien organi- 53096: satoristen muutosten suorittamisesta. 53097: Valiokuntien työt 1959. 2215 53098: 53099: 53100: Asi a Toimenpide 53101: 53102: 53103: Ed. Lahtelan toiv.al. n:o 143 (1958 vp.) tutkimuksen suorittamisesta Kemi· 53104: järven suunnitellun säännöstelyn aiheuttamien haittojen ehkäisemiseksi. 53105: Ed. Koiviston ym. toiv.al. n:o 144 (1958 vp.) voimatalouden tarpeisiin vesis· 53106: töjen säännöstelyn takia maitaan menettäneiden korvauskysymyksen sel· 53107: vittä.misestä. 53108: Ed. Ta.inion ym. t~iv.al. n:o 145 (1958 vp.) työllisyyslainan järjestämisestä 53109: Veitsiluoto Oy:lle. 53110: Ed. Tuulen ym. toiv.al. n:o 146 (1958 vp.) halpakorkoisten lainojen myöntä· 53111: misestä pientonniston hankkimista varten. 53112: Ed. Stykin ym. toiv.al. n:o 147 (1958 vp.) valtion takuiden myöntämisestä 53113: pienyrityksille. 53114: Ed. Kujala.n ym. toiv.al. n:o 148 (1958 vp.) Kymijoessa sijaitsevan Anjalan· 53115: kosken voimalaitoksen rakentamisesta. 53116: Ed. :Murron ym. toiv.al. n:o 149 (1958 vp.) esityksen antamisesta valtion 53117: oikeudesta rakentaa vesivoimalaitoksia Kuusamon ja Iijoen koskiin. 53118: Ed. Helteen ym. toiv.al. n:o 150 (1958 vp.) tutkimuksen suorittamisesta vai· 53119: tion vakuutuslaitoksen perustamismahdollisuuksista. Ei ehditty käsitellä. 53120: Ed. :Mattilan ym. toiv.al n:o 151 (1958 vp.) tutkimuksen toimittamisesta 53121: yhteiskunnallisen tuen jakautumisesta eri elinkeinoaloille ja ammateille. 53122: Ed. Vennamon toiv.al. n:o 152 (1958 vp.) asutuslainojen koron pysyttämisestä 53123: aravalainojen koron tasolla. 53124: Ed. Borg·Sundmanin toiv.al. n:o 10 toimenpiteistä kansanedustajan oikeudesta 53125: eläkkeeseen annetun lain muuttamiseksi. 53126: Ed. Kuusisen ym. toiv.al. n: o 11 valtion tilapäisten toimihenkilöiden palk· 53127: kauksen korjaamiseksi ikälisiä maksamalla. 53128: Ed. Kaitilan ym. toiv.al. n:o 12 tilapäisten tointen muuttamisesta ylimää· 53129: rii.isiksi 53130: Ed. E. Mannisen ym. toiv.al. n:o 13 toimenpiteistä pätevien toimihenkilöiden 53131: saamiseksi syrjäseuduilla. 53132: Ed. Uotin ym. toiv.al. n:o 14 valtion viran ja toimen haltijain työajan 53133: lyhentämisestä. 53134: Ed. Koiviston ym. toiv.al. n:o 15 palveluslisäjärjestelmän aikaansaamisesta 53135: rajavartiolaitoksen kantamiehistölle. 53136: Ed. .Tå.ms6nin ym. toiv.al. n:o 16 tie- ja vesirakennuspiirien sekä maanviljelys· Mietintö n:o 24. 53137: insinööripiirien suunnittelutyövoiman lisäämisestä. 53138: Ed. Btykin. ym. toiv.al. n:o 17 valtion palveluksessa olevien rakennusmestarien Mietintö n:o 25. 53139: palkkauksessa havaittujen epäkohtien poistamisesta. 53140: Ed. Peltosen ym. toiv.al. n:o 18 rautatieläisten eläkkeen määräämisperusteiden 53141: muuttamisesta. 53142: Ed. Ra.ipala.n ym. toiv.al. n:o 19 määrärahasta viidennen tutkimusinsinöörin· 53143: viran perustamiseksi valtion teknillisen tutkimuslaitoksen puuteknilliseen 53144: laboratorioon. 53145: Ed. Jli.Insånin ym. toiv.al. n:o 20 vesistöhallituksen aikaansaamisesta. 53146: Ed. :Matilaisen ym. toiv.al. n:o 21 valtion työntekijäin eläkkeiden laskemis· 53147: perusteiden muuttamisesta. 53148: Ed. Junnilan ym. toiv.al. n:o 22 valtion liikelaitosten johtoelimien miehitti· 53149: miseen liittyvien epäkohtien korjaamisesta. 53150: Ed. Tenhiälän ym. toiv.al. n:o 23 asetuksen antamisesta valtionenemmistöisten 53151: osakeyhtiöiden toiminnan tarkastuksesta annetun lain soveltamisesta. 53152: Ed. Holopaisen ym. toiv.al. n:o 24 virastotalon rakentamisesta Polvijärvelle. 53153: Ed. Forsi.uksen ym. toiv.al. n:o 25 lumi- ja myrskytuhojen metsänomistajalle Ei ehditty käsitellä. 53154: aiheuttaman tulon vähennyksen huomioon ottamisesta verotuksessa. 53155: Ed. Hallbergin ym. toiv.al. n:o 26 tutkimuksen toimittamisesta nykyisten 53156: verotusperusteiden muuttamiseksi. 53157: Ed,. Ha.ran ym. toiv.al. n:o 27 kulutusyksikköverotuksen käytäntöönottamisesta 53158: tulo- ja. omaisuusverotuksessa. 53159: Ed. Kä.märä.isen ym. toiv.al. n:o 28 verovelvollisen oikeuttamisesta vähentä· 53160: mii.än. tuloistaan kohtuullinen osa kotipaikkakunnan ulkopuolella saadusta 53161: a.nsi.otulosta. 53162: Ed. Lehdon ym. toiv.al. n:o 29 tutkimuksen toimittamisesta siitä, voitaisiinko 53163: pienipaikkaisia verottaa erikseen pää· ja sivutoimistaan. 53164: Ed. Liinamaa.n ym. toiv.al. n:o 30 verovelvollisten nuorten perheenjäsenten 53165: oma.n talouden hyväksi tehdyn työn verotuksen helpottamisesta. 53166: 2216 Valiokuntien työt 1959. 53167: 53168: 53169: Asia Toimenpide 53170: 53171: 53172: Ed. Pekkarisen ym. toiv.al. n:o 31 maatalousyhtymän ja kuolinpesien vero· 53173: tuksessa esiintyvien epäoikeudenmukaisuuksien poistamisesta. 53174: Ed. Procopen ym. toiv.al. n:o 32 tontinarvon verotuksen soveltamisen muut· 53175: tamisesta. 53176: Ed. Salmela·.Tärvisen ym. toiv.al. n: o 33 tutkimuksen toimittamisesta tulo· 53177: ja omaisuusverolaissa esiintyvistä epäoikeudenmukaisuuksista eri vero· 53178: luokkien välillä. 53179: Ed. Sauran ym. toiv.al. n:o 34 verovapauden myöntämisestä metsänojitus- 53180: kelvottomille soille, jotka on omistajan varoilla muutettu tuottavaksi 53181: metsämaaksi. 53182: Ed. Sepän ym. toiv.al. n: o 35 tulo- ja omaisuusverolain muuttamisesta siten, 53183: että omaisuuden arvoa määrättäessä otettaisiin huomioon sen käyttö- 53184: tarkoitus. 53185: Ed. Sundeliin ym. toiv.al. n:o 36 sivistyksellisiin, humanitäärisiin, tieteellisiin 53186: ja uskonnollisiin tarkoituksiin annettujen lahjojen, lahjoitusten ja jatku- 53187: vien avustusten verovapaudesta. 53188: Ed. Teirin ym. toiv.al. n:o 37 esityksen antamisesta yhteisverotusmenettelyn 53189: korvaamisesta uudella järjestelmällä. 53190: Ed. Tenhiälän ym. toiv.al. n: o 38 esityksen antamisesta verotuksessa esiinty- 53191: vien epäkohtien poistamisesta. 53192: Ed. Tikkaojan ym. toiv.al. n: o 39 maatalouskiinteistöjen verottamisesta niiden Ei ehditty käsitellä. 53193: todellisten tulojen mukaan valtionverotuksessa. 53194: Ed. Tuulen ym. toiv.al. n:o 40 esityksen antamisesta uusien teollisuusyrityk- 53195: sien verohelpotuksista. 53196: Ed. Uotin ym. toiv.al. n:o 41 sellaisen säännöksen sisällyttämisestä uuteen 53197: verolakiin, että matkakustannusten korvausta ja päivärahaa tai muuta 53198: siihen verrattavaa korvausta ei osaksikaan katsottaisi veronalaiseksi tuloksi. 53199: Ed. Kaitilan ym. toiv.al. n:o 42 liikevaihtoveron asteittaisesta alentamisesta. 53200: Ed. Sävelän ym. toiv.al. n:o 43 esityksen antamisesta käsi- ja pienteollisuus- 53201: yritysten vapauttamisesta liikevaihtoverosta. 53202: Ed. Stykin ym. toiv.al. n:o 44 tutkimuksen toimittamisesta liikevaihtoveron 53203: poistamiseksi perusrakennustarvikkeilta ja tehdasvalmisteisilta rakennus- 53204: osilta. 53205: Ed. Leinosen ym. toiv.al. n:o 45 liikevaihtoveron poistamisesta pienpuuhakku- 53206: reilta ja puukäyttöisiltä kattiloilta. 53207: Ed. Aulangon ym. toiv.al. n:o 46 toimenpiteistä laskuvarjojen tullin ja liike- 53208: vaihtoveron poistamiseksi tai alentamiseksi. 53209: Ed. Uotin ym. toiv.al. n:o 47 tupakkavalmistaverosta annetun lain 12 §:n 53210: muuttamisesta. 53211: Ed. Kemppaisen toiv.al. n:o 48 vaivaisten prosenttia koskevien säännösten 53212: kumoamisesta. 53213: Ed. Tuulen ym. toiv.al. n:o 49 arava-asuntojen saantia, siirtoa ja vuokraa- Mietintö n:o 15. 53214: mista koskevien määräysten helpottamisesta. 53215: Ed. Kekkosen ym. toiv.al. n:o .50 valtion työllisyysmäärärahojen käyttöperus- 53216: teiden muuttamisesta. 53217: Ed. Vennamon toiv.al. n:o 51 valtion lainojen lyhennysten perimisen lykkää- 53218: misestä ja niiden koron alentamisesta eräissä tapauksissa. 53219: Ed. Rytkösen ym. toiv.al. n:o 52 asutus-, asunto- ym. lainojen korkojen ja 53220: kuoletusten väliaikaisesta lykkäämisestä. 53221: Ed. Marttilan ym. toiv.al. n:o 53 kuntien Iuotousaannin lisäämisestä Posti- 53222: säästöpankista. 53223: Ed. Kosolan ym. toiv.al. n: o 54 toimenpiteistä valtion sanomalehtimieseläk- 53224: keiden lukumäärän lisäämiseksi. Ei ehditty käsitellä. 53225: Ed. Eskolan ym. toiv.al. n:o 55 kokonaisohjelman laatimisesta puunjalostus- 53226: teollisuuden rakennuttamiseksi alityöllisyysalueille. 53227: Ed. .T. E. Partasen ym. toiv.al. n:o 56 toimenpiteistä alityöllisyysalueiden 53228: perustyöllistämisohjelman aikaansaamiseksi. 53229: Ed. Leinosen ym. toiv.al. n:o 57 toimenpiteistä kotimaisten polttoaineiden 53230: kulutuksen lisäämiseksi. 53231: Ed. Hultin ym. toiv.al. n:o 58 puupolttoaineen voimatalouskäytön selvittämi- 53232: sestä. 53233: Ed. Raipalan ym. toiv.al. n:o 59 määrärahasta hakekäyttöisen voimalaitoksen 53234: perustamiseksi rautateiden sähköistäruissuunnitelmia silmälläpitäen. 53235: Valiokuntien työt 1959. 2217 53236: 53237: 53238: Asi a Toimenpide 53239: 53240: 53241: Ed. Hultin ym. toiv.al. n:o 60 toimenpiteistä lainojen antamiseksi puuta käyt- 53242: tävien höyryvoimalaitosten rakentamiseksi alityöllisyysalueille. 53243: Ed. Sävelän ym. toiv.al. n:o 61 halpakorkoisten lainojen myöntämisestä tur- 53244: vetta polttoaineena kilyttävien höyryvoimalaitosten rakentamiseen. 53245: Ed. Kujalan ym. toiv.al. n:o 62 laivaveistämön ja telakan rakentamisesta Kot- 53246: kaan tai Haminaan. 53247: Ed. Pentin ym. toiv.al. n:o 63 poHtoturvetta ja -hakeltta käyttävän höyry- 53248: voima-aseman rakentamisesta Pohjois-Satakuntaan. 53249: Ed. Korsbäckin ym. toiv.al. n:o 64 Etelä-Pohjanmaalle perustettavan puun- 53250: jalostusteollisuuden tutkimus· ja suunnittelutöistä. 53251: Ed. Nurmisen ym. toiv.al n:o 65 määrärahasta tutkimusten loppuunsuoritta- 53252: mista varten vesivoimalaitosten rakentamiseksi Pohjanmaan jokiin. 53253: Ed. Niemelän ym. toiv.al. n:o 66 talouspoliittisen ohjelman laatimisesta Itä- 53254: Savoa varten. 53255: Ed. Kämäräisen toiv.al. n:o 67 selluloosa- tai paperitehtaan perustamisesta Ylä- 53256: Savoon. 53257: Ed. Rönkön toiv.al. n:o 68 puuta käyttävän lämpövoimalaitoksen perustami- 53258: sesta Ylä-Savoon. Ei ehditty käsitellä. 53259: Ed. Holopaisen ym. toiv.al. n:o 69 puupolttoainetta käyttävän voimalaitoksen 53260: rakentamisesta Pohjois-Karjalaan. 53261: Ed. Rytkösen ym. toiv.al. n:o 70 valtionjohtoisen paperitehtaan rakentamisesta 53262: Iisalmeen. 53263: Ed. Linnan ym. toiv.al n:o 71 tutkimuksesta selluloosatehtaan perustamiseksi 53264: Haapajärven-Iisalmen rautatien varteen. 53265: Ed. Leinosen ym. toiv.al. n:o 72 toimenpiteistä turve- ja hakekäyttöisen voi- 53266: malaitoksen aikaansaamiseksi Haapaveden Piipsannevalle. _ 53267: Ed. Murron ym. toiv.al. n:o 73 toimenpiteistä Haapaveden Piipsannevan tur· 53268: vetta ja pienpuuta polttoaineena käyttävän voimalaitoksen rakentamiseksi. 53269: Ed. Liedeksen ym. toiv.al. n:o 74 puubrikettitehtaan perustamisesta Iin kun· 53270: nan alueelle. 53271: Ed. Tiekson ym. toiv.al. n:o 75 Ossauskosken voimalaitoksen rakennustöiden 53272: aloittamisesta. 53273: Ed. Frimanin ym. toiv.al. n:o 76 Lapin maaperärikkauksien tutkituttamisesta 53274: ja hyväksikäyttämisestä. 53275: 53276: 53277: 53278: VII. Raha-asia-aloitteet. 53279: Ed. Marttilan ym. rah.al. n:o 1 määrärahan osoittamisesta apurahoiksi koti- 53280: maisen polttoaineen käyttöön soveltuvien keskuslämmityskattiloiden kehit· 53281: tämistä varten. 53282: Ed. Marttilan ym. rah.al. n:o 2 määrärahan osoittamisesta turvevoimalaitosta 53283: varten tarpeellisen turvetuotannon valmisteleviin töihin. 53284: Ed. Koivusen ym. rah.al. n:o 3 määrärahan osoittamisesta kurssikeskuksen 53285: rakentamiseen Keski-Suomen keskusammattikoulun yhteyteen. 53286: Ed. Mannilan ym. rah.al. n: o 4 määrärahan osoittamisesta Mikkelin läänin 53287: maanviljelysinsinööripiirin perustamista varten. 53288: Ed. Lahden ym. rah.al. n:o 5 määrärahan osoittamisesta paja· ja verstastöiden 53289: opettajan paikkaamista varten Kymenlaakson maamieskoululle. Käsitelty hallituksen 53290: Ed. Lukkarisen ym. rah.al. n:o 6 määrärahan osoittamisesta Keski-Suomen esityksen n: o 67 53291: kotitalousopettajaopiston laajentamiseksi. yhteydessä; mietin- 53292: Ed. Mattilan ym. rah.al. n:o 7 määrärahan osoittamisesta Metsäntutkimuslai- nöt n:ot 67 ja 67 a. 53293: toksen käyttöön metsissä tapahtuneiden lumituhojen syiden ja seurausten 53294: selvittämiseksi. 53295: Ed. V. Niemisen ym. rah.al. n:o 8 määrärahan osoittamisesta hevostalouden 53296: edistämiseksi. 53297: Ed. Airon ym. rah.al. n:o 9 määrärahan osoittamisesta yksinkertaisten 53298: kivenraivaukseen sopivien laitteiden tutkimista ja kehittämistä varten. 53299: Ed. Forsiuksen ym. rah.al. n: o 10 määrärahan osoittamisesta maatilatalouden 53300: teknillistaloudellisten konekurssien järjestämistä varten. 53301: Ed. Sauran ym. rah.al. n:o 11 määrärahan osoittamisesta Työtehoseuralle 53302: maatalouden rakennustutkimusta varten. 53303: 53304: 278 53305: 2218 Valiokuntien työt 1959. 53306: 53307: 53308: ABi a Toimenpide 53309: 53310: Ed. V. Niemisen ym. rah.al. n:o 12 määrärahan osoittamisesta Työtehoseuralle 53311: Rajamäellä sijaitsevan koneopetuskeskuksen täydentämiseksi. 53312: Ed. Lahden ym. rah.al. n: o 13 määrärahan osoittamisesta kotitalousneuvonta- 53313: järjestöille kansanravitsemusneuvontaa varten. 53314: Ed. Heinosen ym. rah.al. n:o 14 määrärahan osoittamisesta huoltoeläkkeid~n 53315: maksamiseksi siviiliarvoille ja siviilileskille. 53316: Ed. Lahtelan rah.al. n:o 15 määrärahan osoittamisesta rautatien rakentami- 53317: seksi Kemijärven asemalta Taivalkoskella. 53318: Ed. Heinosen ym. rah.al. n:o 16 määrärahan osoittamisesta Lyökin-Korsaa- 53319: ren-Lepäisten-Vohdensaaren tien rakennustöiden aloittamiseksi. 53320: Ed. Hostilan rah.al. n:o 17 määrärahan osoittamisesta maantien ja siihen 53321: liittyvien siltojen rakentamista varten Karhulan kauppalassa. 53322: Ed. Lahtelan rah.al. n: o 18 määrärahan osoittamisesta :M:olkojärven-Kieringin 53323: maantien rakentamiseksi. 53324: Ed. Lahtelan rah.al. n:o 19 määrärahan osoittamisesta maantien rakentami- 53325: seksi Utsjoen sillan ja sen etelä- ja pohjoispuolella olevien koskien sivuu- 53326: tusteiden välille sekä sillan pohjoispuolella Nuorgamin kautta Norjan 53327: rajalle. 53328: Ed. Lahtelan rah.al. n:o 20 määrärahan osoittamisesta maantien rakentami- 53329: seksi Ounasjoen itäpuolitae Saarenkylästä Markkasuvannon silalle. 53330: Ed. Lahtelan rah.al. n:o 21 määrärahan osoittamisesta maantien rakentami- 53331: seksi Vantta.usjärven maantieltä Vian asemalle. 53332: Ed. Lahtelan rah.al. n: o 22 määrärahan osoittamisesta Kemijärven kunnassa 53333: olevan Kostamon-Varrion tien kunnostamiseksi ja jatkamiseksi. 53334: Ed. Lahtelan rah.al. n:o 23 määrärahan osoittamisesta Kemijärveltä Jumiskon 53335: kautta Posiolie rakennetun maantien ja Aittoperän kylätien välisen yhdys- 53336: tien rakentamiseksi. 53337: Ed. Lahtelan rah.al. n:o 24 määrärahan osoittamisesta. yhdysmaantien raken- 53338: tamiseksi Seipäjärven ja Heinäperän kyläteiden välille Sodankylän kun- 53339: nassa. 53340: Ed. Lahtelan rah.al. n:o 25 määrärahan osoittamisesta yhdystien rakentami- Käsitelty hallituksen 53341: seksi Sadankylän-Pelkosenniemen maantien ja Rovaniemen-Sodankylän esityksen n: o 67 53342: maantiestä Orajärven kylään rakennetun kylätien välille. yhteydessä; mietin- 53343: Ed. Lahtelan rah.al. n:o 26 määrärahan osoittamisesta maantien t·akentami- nöt n:ot 67 ja 67 a. 53344: seksi Soppalasta Räisälään. 53345: Ed. Lahtelan rah.al. n:o 27 määrärahan osoittamisesta yhdysmaantien raken- 53346: tamiseksi Hietalasta. Hanhinmaahan Kittilän kunnassa. 53347: Ed. Lahden ym. rah.al. n:o 28 määrärahan osoittamisesta tietyön aloittamista 53348: varten valtatien n:o 7 Virojoen-Haminan tieosalla. 53349: Ed. Mannilan ym. rah.al. n:o 29 määrärahan osoittamisesta maantien raken- 53350: tamiseksi Sysmästä Judinsalon kautta Luhankaan. 53351: Ed. Lahtelan rah.al. n: o 30 määrärahan osoittamisesta Salmen sillan rakenta- 53352: miseksi. 53353: Ed. Lahtelan rah.al. n:o 31 määrärahan osoittamisesta sillan rakentamiseksi 53354: Kemijärven-Posion maantiellä olevaan Kaisansalmeen ja Lantungin- 53355: salmeen. 53356: Ed. Aallon ym. rah.al. n: o 32 määrärahan osoittamisesta äitiysavustuksen 53357: korottamiseksi. 53358: Ed. Aallon ym. rah.al. n: o 33 määrärahan osoittamisesta perheiisien korotta- 53359: mista varten. 53360: Ed. Ahosen ym. rah.al. n:o 34 määrärahan osoittamisesta kahden konstaapelin 53361: viran perustamiseksi Jyväskylän nimismiespiiriin. 53362: Ed. Ahosen rah.al. n:o 35 määrärahan osoittamisesta asematalon rakentami- 53363: seksi Jyväskylän kaupunkiin. 53364: Ed. Ahosen ym. rah.al. n:o 36 korotetun määrärahan osoittamisesta siirtona 53365: asutusrahastoon. 53366: Ed. Ahosen ym. rah.al. n:o 37 määrärahan osoittamisesta virastotalon suun- 53367: nittelua varten Keuruulle. 53368: Ed. Ahosen ym. rah.al. n: o 38 määrärahan osoittamisesta valtion virastotalon 53369: rakentamiseen Muuramen kuntaan. 53370: Ed. Ahosen rah.al. n:o 39 määrärahan osoittamisesta valtion virastotalon 53371: rakentamiseen Suolahden kauppalaan. 53372: Ed. Ahosen ym. rah.al. n:o 40 määrärahan osoittamisesta virastotalon raken- 53373: tamiseen Viitasaarelle. 53374: Valiokuntien työt 1959. 2219 53375: 53376: 53377: Asia Toimenpide 53378: 53379: 53380: Ed. Ahosen rah.al. n:o 41 määrärahan osoittamisesta tienoikaisutyön toteutta- 53381: miseksi Uuraisten kirkonkylän kohdalla. 53382: Ed. Ahosen ym. rah.al. n:o 42 määrärahan osoittamisesta Jämsänkosken- 53383: Kaidemäen maantieosan kestopäällystämistä. varten. 53384: Ed. Ahosen rah.al. n:o 43 määrärahan osoittamisesta sillan rakentamiseksi 53385: Kivisalmeen. 53386: Ed. Aition ym. rah.al. n:o 44 korotetun määrärahan osoittamisesta avustuk- 53387: siksi kunnallisilla ja yksityisille teknillisilla ammatti- ja kauppaoppilai- 53388: toksille niiden omia rakennuksia varten. 53389: Ed. Aition ym. rah.al. n:o 45 määrärahan osoittamisesta kunnille annattavia 53390: halpakorkoisia pitkäaikaisia lainoja varten. 53391: Ed. Aition ym. rah.al. n:o 46 määrärahan osoittamisesta valtion kuuromyk- 53392: käin ammattikoulun rakennustöiden aloittamista varten. 53393: Ed. Alangon ym. rah.al. n:o 47 määrärahan osoittamisesta avustukseksi kalus- 53394: ton hankkimista varten Yhteiskunnallisen Korkeakoulun Tampereelle raken- 53395: nettavaan uuteen toimitaloon. 53396: Ed. Alangon ym. rah.al. n: o 48 korotetun määrärahan osoittamisesta Tuber- 53397: kuloosiliiton työn tukemiseksi. 53398: Ed. Alangon ym. rah.al. n:o 49 määrärahan osoittamisesta osamaksun suo- 53399: rittamista varten kevyiden moottorivaunujen liitevaunuineen tilaamiseen. 53400: Ed. Aulangon ra.h.al. n:o 50 määrärahan osoittamisesta Hämeenlinnan poliisi- 53401: laitoksen täydentämiseen. 53402: Ed. Ba.eklundin ym. rah.al. n:o 51 määrärahan osoittamisesta kansantajuista 53403: tieteellistä ja sivistyskirjallisuutta varten. 53404: Ed. Ba.eklundin ym. rah.al. n:o 52 määrärahan osoittamisesta puunjalostus- 53405: tehtaan rakentamiseksi Etelä-Pohjanmaalle. 53406: Ed. Backlundin ym. rah.al. n: o 53 määrärahan osoittamisesta Fladan- 53407: Siipyyn niemen tien rakentamiseksi ja parannustöihin niemellä olevalla 53408: kala.stuspaikalla. 53409: Ed. Ba.eklundin ym. rah.al. n:o 54 määrärahan osoittamisesta tien rakenta- Käsitelty hallituksen 53410: miseksi Skaftungin kylästä Nyha.muiin ja sataman hyväksikäytön suun- esityksen n: o 67 53411: nittelemiseksi yhteydessä; mietin- 53412: Ed. Ehrnroothin ym. rah.al. n:o 55 korotetun määrärahan osoittamisesta oppi- nöt n:ot 67 ja 67 a. 53413: kirjojen hankkimiseksi yksityisoppikouluille. 53414: Ed. Erikssonin ym. rah.al. n:o 56 määrärahan osoittamisesta Ala-Xhtävän- 53415: Bäekbyn tien rakentamiseksi. 53416: Ed. Flinekin ym. rah.al. n:o 57 määrärahan osoittamisesta Tampereen keskus- 53417: sairaalan yhteyteen perustettavan sairaanhoitajakoulun rakennussuunni- 53418: telman laatimista varten. 53419: Ed. Forsiuksen ym. rah.al. n:o 58 määrärahan osoittamisesta yksityisoppi- 53420: koulujen koulukaluston, opetusvälineiden ja kirjastojen täydentämiseen. 53421: Ed. Forsiuksen ym. rah.al. n:o .59 määrärahan osoittamisesta avustukseksi 53422: Polio Invalidit r.y:lle. 53423: Ed. Frimanin ym. rah.al. n:o 60 määrärahan osoittamisesta maaperätutki- 53424: musten suorittamista varten Keski-Lapin alueella. 53425: Ed. Frimanin ym. rah.al. n:o 61 määrärahan osoittamisesta tierakennustöiden 53426: aloittamiseen Sodankylän kunnan Kieringin kylästä Maunujärven kautta 53427: Molkojärvelle. 53428: Ed. Frimanin ym. ra.h.al. n: o 62 määrärahan osoittamisesta maantierakennus- 53429: töiden aloittamiseen Saarenkylän ja Markkasuvannon vä1illä Rovaniemen 53430: maalaiskunnassa. 53431: Ed. Frimanin ym. rah.al. n:o 63 määrärahan osoittamisesta yhdystien raken- 53432: tamiseen Kittilän-Kiistalan maantien päätekohdasta Hietalan kyläryh- 53433: mästä Hanhimaan kylään. 53434: Ed. Frimanin ym. rah.al. n:o 64 määrärahan osoittamisesta maantien raken- 53435: tamiseksi Palojoensuusta Suouttajärven kautta Lappajärvelle Enontekiön 53436: kunnassa. 53437: Ed. Haapasen ym. rah.al n:o 65 määrärahan osoittamisesta !ainoiksi maa- 53438: seudun ja asutuskeskusten pienyrittäjille. 53439: Ed. Haapasen ym. rah.al. n:o 66 määrärahan osoittamisesta Someron virasto- 53440: talon rakentamiseksi. 53441: Ed. Haapasalon ym. rah.al. n:o 67 korotetun määrärahan osoittamisesta käsi- 53442: ja pienteollisuuden neuvontatyötä varten. 53443: 2220 Valiokuntien työt 1959. 53444: 53445: 53446: Asia Toimenpide 53447: 53448: 53449: Ed. Haapasalon ym. rah.al. n:o 68 määrärahan osoittamisesta avustukseksi 53450: Suomen Kirkon Sisälähetysseuralle Vaalijalan keskuslaitoksen V rakennus- 53451: vaiheen rakennustöiden aloittamiseksi. 53452: Ed. Haapasalon ym. rah.al. n:o 69 määrärahan osoittamisesta avustukseksi 53453: Sokeain Keskusliitolle sokeain käsityöläisten tuotteiden myyntitoimintaa 53454: varten. 53455: Ed. Haapasalon ym. rah.al. n: o 70 määrärahan osoittamisesta !ainoiksi pien- 53456: teollisuudelle. 53457: Ed. Haapasalon ym. rah.al. n:o 71 korotetun määrärahan osoittamisesta Mik- 53458: kelin kuuromykkäinkoulun uudisrakennuksen rakentamista varten. 53459: Ed. Halisen ym. rah.al. n:o 72 määrärahan osoittamisesta metsäkurssikeskuksen 53460: rakentamiseksi Etelä-Savon metsänhoitolautakunnan alueelle. 53461: E~. Hallbergin ym. rah.al. n:o 73 määrärahan osoittamisesta Onkamon- 53462: Parikkalan ratasuunnan täydennyatutkimuksen suorittamiseksi. 53463: Ed. Haran ym. rah.al. n:o 74 määrärahan osoittamisesta tie- ja vesirakennus- 53464: hallituksen kanavaosaston yli-insinöörin viran säilyttämistä varten. 53465: Ed. Haran ym. rah.al. n:o 75 määrärahan osoittamisesta tie- ja vesirakennus- 53466: hallinnon insinöörien ulkomaisia opintomatkoja varten. 53467: Ed. Haran ym. rah.al. n:o 76 määrärahan osoittamisesta Invaliidisäätiölle 53468: invalidihuollon antamisesta aiheutuneen tappion korvaamiseksi. 53469: Ed. Heinosen ym. rah.al. n: o 77 määrärahan osoittamisesta vähävaraisten 53470: sotaorpoylioppilaiden korkeakouluopintojen tukemiseen. 53471: Ed. Heinosen ym. rah.al. n:o 78 korotetun määrärahan osoittamisesta avus- 53472: tuksiksi lastenseimille. 53473: Ed. Heinosen ym. rah.al. n:o 79 määrärahan osoittamisesta kesävirkistys- 53474: toiminnan järjestämistä varten alle kouluiän oleville lapsille. 53475: Ed. Heinosen ym. rah.al. n:o 80 määrärahan osoittamisesta posti- ja len- 53476: nätinhallituksen kahden vanhemman vahtimestarin palkkauksen korotta- 53477: mista varten. 53478: Ed. Helteen ym. rah.al. n:o 81 korotetun määrärahan osoittamisesta puhelin- Käsitelty hallituksen 53479: ja lennätinverkon laajentamiseen ja parantamiseen. esityksen n:o 67 53480: Ed. Helteen ym. rah.al. n:o 82 määrärahan osoittamisesta lainaksi Suomen yhteydessä; mietin- 53481: Siviili- ja Asevelvollisuusinvaliidien Liitolle lapsi-invaliidien pysyvän kesä- nöt n:ot 67 ja 67 a. 53482: kodin rakentamiseksi Espooseen. 53483: Ed. Helteen ym. rah.al. n: o 83 määrärahan osottamisesta Helsingin yliopis- 53484: tollisen keskussairaalan sädehoitoklinikan rakennustöiden aloittamista 53485: varten. 53486: Ed. Hietalan ym. rah.al. n:o 84 määrärahan osoittamisesta Tampereen- 53487: Parkanon-Seinäjoen rautatien valmistelutöitä varten. 53488: Ed. Hietalan ym. rah.al. n:o 85 määrärahan osoittamisesta virastotalon raken- 53489: tamiseksi Parkanon nimismiespiiriin. 53490: Ed. Hietasen ym. rah.al. n:o 86 määrärahan osoittamisesta Kailan tien ja 53491: Kailan siltojen laajennustöiden jatkamiseen. 53492: Ed. Hiltusen ym. rah.al. n: o 87 määrärahan osoittamisesta ylijohtajan viran 53493: perustamiseksi merenkulkuhallitukseeu. 53494: Ed. Hiltusen ym. rah.al. n: o 88 määrärahan osoittamisesta Turpeensalmen 53495: sillan rakennustöiden aloittamiseen. 53496: Ed. Hiltusen ym. rah.al. n: o 89 määrärahan osoittamisesta Kivisalmen sillan 53497: rakennustöiden aloittamiseen. 53498: Ed. Holopaisen ym. rah.al. n:o 90 määrärahan osoittamisesta hakevoimalai- 53499: toksen rakentamista varten Pohjois-Karjalaan. 53500: Ed. Holopaisen ym. rah.al. n:o 91 määrärahan osoittamisesta Koveron-Hera- 53501: järven rautatien rakentamista varten. 53502: Ed. Holopaisen ym. rah.al. n:o 92 määrärahan osoittamisesta kunnille annet- 53503: tavia pitkäaikaisia halpakorkoisia lainoja varten. 53504: Ed. Holopaisen ym. rah.al. n: o 93 määrärahan osoittamisesta Liperin virasto- 53505: talon rakentamista varten. 53506: Ed. Holopaisen ym. rah.al. n:o 94 määrärahan osoittamisesta Polvijärven 53507: virastotalon rakentamista varten. 53508: Ed. Honkosen ym. rah.al. n:o 95 määrärahan osoittamisesta Suomen Rauhan- 53509: puolustajat r.y:n toiminnan tukemiseen. 53510: Ed. Hostilan rah.al. n:o 96 määrärahan osoittamisesta seutusuunnittelujärjes- 53511: töjen työn tukemiseen. 53512: Valiokuntien työt 1959. 2221 53513: 53514: 53515: Asia Toimenpide 53516: 53517: 53518: Ed. Hostilan ym. rah.al. n: o 97 määrärahan osoittamisesta helikoptereiden 53519: hankkimiseksi sairaankuljetusten helpottamiseksi. 53520: Ed. Hostilan ym. rah.aL n:o 98 määrärahan osoittamisesta Karhulan yhteis- 53521: koulun ottamiseksi valtion haltuun. 53522: Ed. Hostilan ym. rah.al. n: o 99 määrärahan osoittamisesta tutkimuksen suo- 53523: rittamiseksi laivatelakan perustamiseksi Kotkan-Haminan läheisyydessä 53524: olevalle rannikolle. 53525: Ed. Hostilan ym. rah.al. n:o 100 määrärahan osoittamisesta invaliidien huolto- 53526: ja ammattioppilaitosten henkilökunnan eläkkeiden maksamiseen. 53527: Ed. Hostilan ym. rah.al. n:o 101 määrärahan osoittamisesta tutkimuksen suo- 53528: rittamiseksi Luumäen-Haminan-Kotkan radan rakentamiseksi. 53529: Ed. Hostilan ym. rah.al. n: o 102 määrärahan osoittamisesta Kymin rata- 53530: pihaa koskevan tutkimuksen toimittamiseksi. 53531: Ed. Hostilan ym. rah.al. n:o 103 määrärahan osoittamisesta Karhulan kauppa- 53532: lassa maantien ja siihen liittyvien siltojen rakentamiseksi. 53533: Ed. Hostilan ym. rah.al. n:o 104 määrärahan osoittamisesta Pyhtään ja Silta- 53534: kylän ohikulkuteiden rakentamiseen. 53535: Ed. Hostilan ym. rah.al. n:o 105 määrärahan osoittamisesta Karhulan- 53536: Haminan maantien asfaltoimista varten. 53537: Ed. Hostilan ym. rah.al. n:o 106 määrärahan osoittamisesta Kymijoen läntisen 53538: haaran ylittävän sillan rakennustöiden aloittamiseksi Hirvikosken kylässä. 53539: Ed. Hultin ym. rah.al. n:o 107 määrärahan osoittamisesta avustukseksi voima- 53540: lämpölaitoksen rakentamista varten Kuopioon. 53541: Ed. Hultin ym. rah.al. n:o 108 määrärahan osoittamisesta VR:n liikenne- 53542: ja rataosaston työ- ja huoltorakennuksen rakentamiseksi Kuopioon. 53543: Ed. Hultin ym. rah.al. n:o 109 määrärahan osoittamisesta VR:n varikon 53544: huoltorakennuksen rakentamiseksi Iisalmeen. 53545: Ed. Hultin ym. rah.al. n:o 110 määrärahan osoittamisesta sillan rakentami- 53546: seksi Kivisalmeen. 53547: Ed. Hyytiäisen ym. rah.al. n: o 111 määrärahan osoittamisesta eräiden vir- Käsitelty hallituksen 53548: kojen perustamista varten Jyväskylän kasvatusopillisen korkeakoulun kir- esityksen n.:o 67 53549: jastoon. yhteydessä; mietin- 53550: Ed. Hyytiäisen rah.al. n:o 112 määrärahan osoittamisesta Jyväskylän- nöt n:ot 67 ja 67 a. 53551: Jämsänkosken rautatien rakentamisen aloittamista varten. 53552: Ed. Hyytiäisen rah.al. n:o 113 määrärahan osoittamisesta Jyväskylän- 53553: Säynätsalon rautatien rakentamisen aloittamista varten. 53554: Ed. Härkösen ym. rah.al. n:o 114 määrärahan osoittamisesta Pienpuualan 53555: Toimikunnalle pienpuun voimatalouskäytön tutkimiseksi. 53556: Ed. Härkösen ym. rah.al. n:o 115 määrärahan osoittamisesta Pieksämäen 53557: yhdistetyn asema- ja sähkörakennuksen rakentamista varten. 53558: Ed. Högströmin ym. rah.al. n:o 116 määrärahan osoittamisesta Pohjan maan- 53559: tiesiltojen rakennustöiden aloittamiseksi. 53560: Ed. Innalan ym. rah.al. n:o 117 määrärahan osoittamisesta rakennushallinnon 53561: 15 tilapäisen toimen muuttamiseksi ylimääräisiksL 53562: Ed. Jungarån ym. rah.al. n:o 118 korotetun määrärahan osoittamisesta avus- 53563: tukseksi Lannäslundin maatalouskoulun suunnittelu- ja rakennustöitä 53564: varten. 53565: Ed. Jungarån ym. rah.al. n:o 119 korotetun määrärahan osoittamisesta vil- 53566: jelyksille sattuneiden hallavahinkojen korvaamiseen. 53567: Ed. Jungarån ym. rah.al. n:o 120 korotetun määrärahan osoittamisesta lai- 53568: naksi Lannäslundin maatalouskoulun suunnittelu- ja rakennustöitä varten. 53569: Ed. Jämsenin ym. rah.al. n:o 121 korotetun määrärahan osoittamisesta yksi- 53570: tyisluontoisten kotiteollisuusoppilaitosten kaluston, koneiden ja työväli- 53571: neiden hankintaan. 53572: Ed. Jämsenin ym. rah.al. n: o 122 määrärahan osoittamisesta pienteollisuus- 53573: lainoihin. 53574: Ed. Jämsenin ym. rah.al. n:o 123 määrärahan osoittamisesta Jyväskylän tek- 53575: nillisen koulun rakennustöiden aloittamista varten. 53576: Ed. Jämsenin ym. rah.al. n:o 124 määrärahan osoittamisesta Sysmän-Judin- 53577: salon-Luhangan maantien rakentamista varten. 53578: Ed. Kaitilan ym. rah.al. n: o 125 määrärahan osoittamisesta neljännen kuu- 53579: rojenpapin palkkaamiseen. J 53580: 2222 Valiokuntien työt 1959. 53581: 53582: 53583: Asia Toimenpide 53584: 53585: 53586: Ed. Kaitilan ym. rah.al. n:o 126 määrärahan osoittamisesta avustuslainaksi 53587: Helsingin Polio Huolto r.y:n Vihtijärven kurssi- ja lomakodin lyhyt· 53588: aikaisten lainojen vakauttamiseen. 53589: Ed. Kansikkaan ym. rah.al. n:o 127 korotetun määrärahan osoittamisesta per· 53590: heenasuntoavustuksiin. 53591: Ed. Kansikkaan ym. rah.al. n:o 128 määrärahan osoittamisesta Anjalan kosken 53592: voimalaitoksen suunnittelua varten. 53593: Ed. Kansikkaan ym. rah.al. n:o 129 määrärahan osoittamisesta laivaveistämön 53594: rakentamista varten Mussalon saarelle. 53595: Ed. Kansikkaan ym. rah.al. n:o 130 määrärahan osoittamisesta Kotkan kes· 53596: kussairaalan rakennustöiden aloittamiseen. 53597: Ed. Karjalaisen ym. rah.al. n: o 131 määrärahan osoittamisesta Otanmäki 53598: Osakeyhtiölle rautatehtaan, terästehtaan ja levYValssaamon rakentamista 53599: varten Rojuniemeen. 53600: Ed. Karjalaisen ym. rah.al. n:o 132 määrärahan osoittamisesta rautatien 53601: rakentamista varten Kaulirannasta Kolariin. 53602: Ed. Karjalaisen ym. rah.al. n:o 133 määrärahan osoittamisesta. Oulun uuden 53603: rautatieaseman suunnittelutöitä varten. 53604: Ed. Karvosen ym. rah.al. n:o 134 määrärahan osoittamisesta. ylimääräisen 53605: henkilökunnan palkkaukseen sosiaaliministeriön metsäpalkka-asiain hoitoa 53606: varten. 53607: Ed. Karvosen ym. rah.al. n:o 135 korotetun määrärahan osoittamisesta puhe· 53608: Iintoimipaikkojen perustamiseen maan syrjäseuduilla. 53609: Ed. Keloveden ym. rah.al. n:o 136 määrärahan osoittamisesta Taavetin- 53610: Haminan-Kotkan rautatien rakentamiseen. 53611: Ed. Keloveden ym. rah.al. n:o 137 määrärahan osoittamisesta postiautovarikon 53612: rakentamista varten Lappeenrannan kaupunkiin. 53613: Ed. Keloveden ym. rah.al. n:o 138 määrärahan osoittamisesta Kirjamoin- 53614: salmen sillan rakennustöiden aloittamiseen. 53615: Ed. Kemppaisen rah.al. n:o 139 korotetun määrärahan osoittamisesta Suomen Käsitelty hallituksen 53616: Siviili- ja Asevelvollisuusinvaliidien Liiton ja sen laitosten valtionavus- esityksen n:o 67 53617: tukseen. yhteydessä; mietin- 53618: Ed. Kiviahon ym. rah.al. n:o 140 korotetun määrärahan osoittamisesta avus- nöt n:ot 67 ja 67 a. 53619: tuksiksi maanparannustöitä varten. 53620: Ed. Koiviston ym. rah.al. n:o 141 korotetun määrärahan osoittamisesta Kuu· 53621: samon ja Sallan kuntien maanhankintalain toimeenpanosta johtuviin tie-, 53622: kuivatus· ja raivauskustannuksiin. 53623: Ed. Koiviston ym. rah.al. n:o 142 korotetun määrärahan osoittamisesta Pohjois- 53624: Karjalan, Pohjois-Savon, Kainuun ja Lapin rajaseutujen maatalouskerho- 53625: työn tehostamiseksi. 53626: Ed. Koivusen ym. rah.al. n:o 143 määrärahan osoittamisesta avustuksiksi 53627: kunnille rautatiemaapohjien lunastusmaksujen suorittamiseen. 53628: Ed. Koivusen ym. rah.al. n:o 144 määrärahan osoittamisesta rautatien raken· 53629: tamiseksi Jyväskylästä Säynätsalon ja Korpilahden kautta Jämsänkos- 53630: kelle. 53631: Ed. Koivusen ym. rah.al. n: o 145 määrärahan osoittamisesta !ainoiksi asutus· 53632: keskusten vähävaraisilla omakotitalojen omistajille vesi- ja viemärijohtojen 53633: rakennuskustannusten rahoittamiseen. 53634: Ed. Koivusen ym. rah.al. n: o 146 määrärahan osoittamisesta keskusvaraston 53635: ja pajan rakentamiseen Keski-Suomen maanviljelysinsinööripiirille. 53636: Ed. Koivusen ym. rah.al. n:o 147 määrärahan osoittamisesta Muuramen kun· 53637: taan rakennettavan virastotalon rakennussuunnitelmien valmistamiseksi. 53638: Ed. Kokkolan ym. rah.al. n: o 148 määrärahan osoittamisesta Kotkan keskus- 53639: sairaalan rakentamista varten. 53640: Ed. Korsbäckin ym. rah.al. n:o 149 määrärahan osoittamisesta valtakunnan· 53641: suunnittelutoimistoa varten toimistossa valmistuneiden tutkimusten pai· 53642: nattamiseen ja suurten ikäluokkien työllistämismahdollisuuksia valaisevien 53643: peruatutkimusten tehostamiseen. 53644: Ed. Korsbäckin ym. rah.al. n:o 150 määrärahan osoittamisesta käsi- ja pien- 53645: teollisuusyrityksille myönnettäviä avustuslainoja varten. 53646: Ed. Kukkosen ym. rah.al. n:o 151 määrärahan osoittamisesta Pohjois-Karjalan 53647: maanviljelysseuralle kalanviljelyslaitoksen toiminnan tukemista varten. 53648: Valiokuntien työt 1959. 2223 53649: 53650: 53651: .Asia Toimenpide 53652: 53653: 53654: Ed. Kulovaaran ym. rah.al. n:o 152 määrärahan osoittamisesta posti- ja len- 53655: nätinlaitoksen henkilökunnan omakotilainoja varten. 53656: Ed. Kytän ym. rah.al. n:o 153 määrärahan osoittamisesta rakennusavustuk- 53657: seksi Turun kauppakorkeakoulun Säätiölle. 53658: Ed. Käkelän ym. rah.al. n:o 154 määrärahan osoittamisesta Naantalin, Lap- 53659: peerannan ja Savonlinnan kylpylaitosten toiminnan tukemiseen. 53660: Ed. Käkelän ym. rah.al. n:o 155 määrärahan osoittamisesta Lappeenrantaan 53661: tulevan Etelä-Karjalan museon peruskustannusten rahoittamiseen. 53662: Ed. Käkelän ym. rah.al. n:o 156 määrärahan osoittamisesta avustuksiksi 53663: teatteritalojen rakentamista varten. 53664: Ed. Käkelän ym. rah.al. n:o 157 määrärahan osoittamisesta Parikkalan yhteis- 53665: lyseon koulurakennuksen rakentamista varten. 53666: Ed. Käkelän ym. rah.al. n:o 158 määrärahan osoittamisesta Lappeenrannan 53667: teknillisen opiston suunnitelman valmistamista varten. 53668: Ed. Käkelän ym. rah.al. n:o 159 määrärahan osoittamisesta Kirjamoinsalmen 53669: sillan rakentamisen aloittamista varten. 53670: Ed. Kämäräisen ym. rah.al. n:o 160 määrärahan osoittamisesta kasvinsuojelu- 53671: ohjaajan palkkaamiseen maatalouden tutkimuskeskusken kasvinsuojelu- 53672: osastolle. 53673: Ed. Kämäräisen ym. rah.al. n:o 161 määrärahan osoittamisesta Pohjois- 53674: Suomessa tuotetun ohran tukiostoista aiheutuvan tappion korvaamiseen. 53675: Ed. Lahtelan rah.al. n:o 162 määrärahan osoittamisesta seutusuunnittelutoi- 53676: mintaan Lapin läänissä. 53677: Ed. Lahtelan ym. rah.al. n:o 163 määrärahan osoittamisesta Otanmäki Oy:n 53678: osakepääoman korottamiseksi Misin alueen kaivostoiminnan kehittämistä 53679: varten. 53680: Ed. Lahtelan ym. rah.al. n:o 164 määrärahan osoittamisesta Kemijärvelle 53681: rakennettavaa puunjalostustehdasta varten. 53682: Ed. Lahtelan rah.al. n:o 165 määrärahan osoittamisesta rautatien rakentami- 53683: seksi Kemijärven asemalta Taivalkoskelle. Käsitelty hallituksen 53684: Ed. Lahtelan rah.al. n:o 166 määrärahan osoittamisesta maantien rakentami- esityksen n:o 67 53685: seksi Utsjokeen rakennetun sillan ja sen eteläpuolella olevain koskien yhteydessä; mietin- 53686: sivuutustien välille sekä mainitulta sillalta Nuorgamin kautta Norjan nöt n:ot 67 ja 67 a. 53687: rajalle. 53688: Ed. Lahtelan rah.al. n:o 167 määrärahan osoittamisesta Molkojärven-Kierin- 53689: gin maantien rakentamista varten. 53690: Ed. Lahtelan rah.al. n:o 168 määrärahan osoittamisesta maantien rakenta- 53691: miseen Palojoensuun-Enontekiön maantieltä Leppäjärven ja Palojärven 53692: kylien kautta Norjan rajalle. 53693: Ed. Lahtelan rah.al. n:o 169 määrärahan osoittamisesta maantien rakentami- 53694: seksi Inarin kunnassa olevaan .Angeliin. 53695: Ed. Lahtelan rah.al. n:o 170 määrärahan osoittamisesta yhdysmaantien raken- 53696: tamiseksi Lapajärven tiestä Kemijärven-Sallan maantiehen Salmivaaran 53697: kylään. 53698: Ed. Lahtelan rah.al. n:o 171 määrärahan osoittamisesta Seipäjärven-Riston- 53699: männikön maantien tiesuunnan tutkimiseksi ja rakennustöiden aloittami- 53700: seksi. 53701: Ed. Lahtelan rah.al. n:o 172 määrärahan osoittamisesta Javaruksen maantien 53702: rakentamisen aloittamista varten. 53703: Ed. Lahtelan rah.al. n:o 173 määrärahan osoittamisesta Kolpeneen-Pekkalan 53704: maantien rakennustöiden aloittamiseksi. 53705: Ed. Lahtelan rah.al. n:o 174 määrärahan osoittamisesta siltojen rakentami- 53706: seksi Kitisen, Kemijoen ja Tenniöjoen yli Pelkosenniemen ja Sallan 53707: välillä. 53708: Ed. Lahden ym. rah.al. n:o 175 määrärahan osoittamisesta torpparilaitosta 53709: koskevan historian kirjoittamista varten. 53710: Ed. Lakkalan ym. rah.al. n:o 176 määrärahan osoittamisesta Kaulirannan- 53711: Kolarin rautatien rakentamiseksi. 53712: Ed. Lakkalan ym. rah.al. n:o 177 määrärahan osoittamisesta Äkäsjokisuusta 53713: Xkäslompolon kautta Tiurajärvelle johtavan tien peruskorjaustöiden aloit- 53714: tamiseksi. 53715: Ed. Lakkalan ym. rah.al. n: o 178 määrärahan osoittamisesta Ravelasta Kola- 53716: riin johtavan Väylänvarren tien peruskorjaustöiden aloittamiseksi. ,J 53717: 2224 Valiokuntien työt 1959. 53718: 53719: 53720: Asia Toimenpide 53721: 53722: 53723: Ed. Lakkalan ym. rah.al. n:o 179 määrärahan osoittamisesta Aavasaksan- 53724: Raanujärven maantien rakennustöiden aloittamiseen. 53725: Ed. Lakkalan ym. rah.al. n:o 180 määrärahan osoittamisesta Sieppijärven- 53726: Lohinivan maantien korjaustöiden aloittamiseksi. 53727: Ed. Lehmosen ym. rah.al. n:o 181 korotetun määrärahan osoittamisesta väki· 53728: lannoitteiden ja maatalouskalkin hankkimisesta aiheutuneiden kustannusten 53729: vähentämiseen pientiloilla. 53730: Ed. Lehmosen ym. rah.al. n:o 182 korotetun määrärahan osoittamisesta maan· 53731: hankintalain ja maankäyttölain toimeenpanon yhteydessä rakennettavia 53732: yleisiä teitä varten. 53733: Ed. Lehmosen ym. rah.al. n: o 183 määrärahan osoittamisesta Viitasaaren 53734: virastotalon rakennustöiden aloittamiseksi. 53735: Ed. Lehmosen ym. rah.al. n:o 184 määrärahan osoittamisesta Suolahden kaup· 53736: palan virastotalon rakennustöiden aloittamiseksi. 53737: Ed. Lehmosen ym. rah.al. n: o 185 määrärahan osoittamisesta Kemppalan- 53738: Hanislahden kunnantien ja Viitasaaren-Kuopion runkotien välisen yhdys- 53739: tien rakennustöiden aloittamiseksi. 53740: Ed. Lehmosen ym. rah.al. n:o 186 määrärahan osoittamisesta Pyöreäsuon ja 53741: Keiteleen välisen tien rakennustöiden aloittamiseksi. 53742: Ed. Lehdon ym. rah.al. n:o 187 määrärahan osoittamisesta naispuolisen ylitar- 53743: kastajan palkkaamiseen kulkulaitosten ja yleisten töiden ministeriöön hoi- 53744: tamaan naistyöttömyydestä johtuvia kysymyksiä. 53745: Ed. Lehdon ym. rah.al. n:o 188 korotetun määrärahan osoittamisesta perheen· 53746: asuntoavustuksia varten. 53747: Ed. Lehdon ym. rah.al. n: o 189 määrärahan osoittamisesta lapsilisien korotta- 53748: miseksi. 53749: Ed. Lehdon ym. rah.al. n:o 190 määrärahan osoittamisesta kaluston ja hoito- 53750: välineistön hankkimista varten sokeain hieroma· ja fysikaalisiin hoito- 53751: laitoksiin. 53752: Ed. Leinosen ym. rah.al. n:o 191 määrärahan osoittamisesta Oulun yliopiston 53753: kesäopiskelukautta varten. Käsitelty hallituksen 53754: Ed. Leinosen ym. rah.al. n:o 192 korotetun määrärahan osoittamisesta lisä· 1 ~ esityksen n:o 67 53755: palkkioiden suorittamiseen harvaan asuttujen ja syrjäseutujen kuntien yhteydessä; mietin· 53756: opettajille. nöt n:ot 67 ja 67 a. 53757: Ed. Leinosen ym. rah.al. n: o 193 määrärahan osoittamisesta Oulun postitalon 53758: rakennustöiden jatkamista varten. 53759: Ed. Liedeksen ym. rah.al. n:o 194 määrärahan osoittamisesta Maaseutna=at· 53760: tien kurssikeskuksen opettajien palkkaamiseen. 53761: Ed. Liedeksen ym. rah.al. n:o 195 määrärahan osoittamisesta työllisyysavus· 53762: tuksiksi katoalueen pienviljelijäin työmahdollisuuksien turvaamiseksi. 53763: Ed. Liedeksen ym. rah.al. n: o 196 määrärahan osoittamisesta pistoraiteen 53764: rakentamista varten Kellon asemalta Virpiniemeen. 53765: Ed. Liedeksen ym. rah.al. n:o 197 määrärahan osoittamisesta Virpiniemeen 53766: johtavan laivaväylän merkitsemistöitä varten. 53767: Ed. Liedeksen ym. rah.al. n: o 198 määrärahan osoittamisesta Olhavanjoen 53768: perkanatöiden aloittamiseksi. 53769: Ed. Liinamaan ym. rah.al. n :1o 199 määrärahan osoittamisesta tutkimusten 53770: suorittamista varten Kaskisen-Härmän-Alapitkän rautatien rakentami- 53771: seksi. 53772: Ed. Liljeströmin ym. rah.al. n:o 200 määrärahan osoittamisesta eräiden posti- 53773: ja lennätinlaitoksen viran ja toimen haltijain virkapukuavustuksia varten. 53774: Ed. Lindblomin ym. rah.al. n:o 201 määrärahan osoittamisesta mielisairaan· 53775: hoitajien työ- ja askarteluhoitajakoulutuksen aloittamiseksi. 53776: Ed. Lindblomin ym. rah.al. n: o 202 määrärahan osoittamisesta kulkulaitosten 53777: ja yleisten töiden ministeriön työvoima-asiain osaston toimien vakinais· 53778: tamiseen. 53779: Ed. Lindblomin rah.al. n:o 203 määrärahan osoittamisesta erään maa=e 53780: asuntotuotantoon kohdistuvan tutustumismatkan kustannuksiin. 53781: Ed. Lindblomin rah.al. n:o 204 määrärahan osoittamisesta Aravan toimien 53782: uudelleenjärjestelyä varten. 53783: Ed. Lindblomin ym. rah.al. n: o 205 korotetun määrärahan osoittamisesta 53784: asuntorakennustoiminnan tutkimusmäärärahoihin. 53785: ValiQkuntien ty9t 195~. 53786: 53787: 53788: Asia. Toimenpide 53789: 53790: 53791: Ed. Lindblomin ym. rah.al. n:o 206 määrärahan osoittamisesta ammatinvalin- 53792: nanohjauksen kenttätoiminnan laajentamista ja kehittämistä varten. 53793: Ed. Lindblomin ym. rah.al. n:o 207 korotetua määrärahan osoittamisesta !ai- 53794: noiksi yleishyödyllistä asuntotuotantoa varten. 53795: Ed. Linnan ym. rah.al. n:o 208 korotetua määrärahan osoittamisesta kato- 53796: korvauksena pienviljelmien haltijoille. 53797: Ed. Linnan ym. rah.al. n:o 209 määrärahan osoittamisesta rautatien rakenta- 53798: miseksi Ylivieskasta Kalajoelle. 53799: Ed. Lukkarisen ym. rah.al. n:o 210 määrärahan osoittamisesta Seinäjoen 53800: varikon huoltorakennuksen rakentamista varten. 53801: Ed. Lukkarisen ym. rah.al. n:o 211 määrärahan osoittamisesta kodinperustamia- 53802: lainojen myöntämistä varten. 53803: Ed. Lukkarisen ym. rah.al. n:o 212 määrärahan osoittamisesta suunnitelmien 53804: laatimiseksi Keski-Suomen kotitalousopettajoopiston ja emäntäkoulun 53805: uudisrakennuksia varten. 53806: Ed. Lähteenmäen ym. rah.al. n: o 213 korotetun määrärahan osoittamisesta 53807: Turun kesäyliopiston valtionapua varten. 53808: Ed. Lähteenmäen ym. rah.al. n:o 214 määrärahan osoittamisesta kansakoulun- 53809: opettajaseminaarien kirjastojen peruatäydennystä varten. 53810: Ed. Lähteenmäen ym. rah.al. n:o 215 korotetun määrärahan osoittamisesta 53811: Helsingin kotitalousopettajaopiston palkkausmenoihin. 53812: Ed. E. Mannisen ym. rah.al. n:o 216 määrärahan osoittamisesta Koveron- 53813: N aarajärven radan rak;ennustöiden aloittamiseksi. 53814: Ed. H. Mannisen ym. rah.al. n:o 217 määrärahan osoittamisesta Varkauden- 53815: Sorsakosken-Palokankaan maantien rakennustöiden aloittamiseksi. 53816: Ed. H. Mannisen ym. rah.al. n:o 218 määrärahan osoittamisesta sillan raken- 53817: tamiseksi Turpeensalmeen. 53818: Ed. H. Mannisen ym. rah.al. n:o 219 määrärahan osoittamisesta uittokanavan 53819: rakentamiseksi Varkauden kauppalassa olevan Taipaleen laivakanavan 53820: viereen. 53821: Ed. Marttilan ym. rah.al. n:o 220 määrärahan osoittamisesta avustuksiksi Käsitelty hallituksen 53822: työttömyystöihin oikeutetuille omalla tilalla tehdyistä perusparannustöistä. esityksen n:o 67 53823: yhteydessä; mietin- 53824: Ed. Marttilan ym. rah.al. n:o 221 määrärahan osoittamisesta perkaustöissä 53825: nostetun kivennäismaan siirtämiseen viljellyille suomaille. nöt n:ot 67 j& 67 a.. 53826: Ed. Marttilan ym. rah.al. n:o 222 määrärah~ osoittamisesta puunjalostus- 53827: tehtaan perustamista Etelä-Pohjanmaalle koskevia jatkotutkimuksia varten. 53828: Ed. Marttilan ym. rah.al. n:o 223 määrärahan osoittamisesta avustuslainaksi 53829: Punkalaitumen kuntaan perustettavalle vientipehkutehtaalle. 53830: Ed. Marttilan ym. rah.al. n:o 224 määrärahan osoittamisesta runkotien raken- 53831: tamista varten Kaskisista Keski-Suomeen. 53832: Ed. Marttilan ym. rah.al. n:o 225 määrärahan osoittamisesta Jurvanjärven 53833: kuivatustyön aloittamiseen. 53834: Ed. Matilaisen ym. rah.al. n:o 226 määrärahan osoittamisesta avustukseksi 53835: Sokeain Keskusliitolle sokeiden ammattikoulutuspaikaksi järjestetyn työ- 53836: pajan toiminnan turvaamiseksi. · · 53837: Ed. Matilaisen ym. rah.al. n:o 227 määrärahan osoittamisesta Mansikka- 53838: kosken maantieliikennesillan leventämistä varten. · · 53839: Ed. Mattilan ym. rah.al. n:o 228 määrärahan osoittamisesta Bergmanin koulun 53840: koulutalon rakennustöitä varten.. 53841: Ed. Mattilan ym. rah.al. n:o 229 määrärahan osoittamisesta ammattikurssien 53842: järjestämistä varten maaseudun nuorisolle. 53843: Ed. Mattilan ym. rah.al. n: o .230 määrärahan osoittamisesta kenttäsahaus- 53844: toiminnan kehittämiseen. 53845: Ed. Mattilan ym. rah.al. n:o 231 määrärahan osoittamisesta Työtehoseuralle 53846: maatilametsien hankintatoiminnan kehitystutkimuksiin. 53847: Ed. Meinanderin ym. rah.al. n:o 232 määrärahan osoittamisesta taloussäästä- 53848: mistä koskevaa tutkimusta varten. 53849: Ed. Meriläisen ym. rah.al. n:o 233 määrärahan osoittamisesta maanhankinta- 53850: asetuksen mukaisia lainan alennuksia ja vapaavuosia varten. 53851: Ed. Miikin ym. rah.al. n:o 234 määrärahan osoittamisesta avustukseksi Suomen 53852: Siviili- ja AsevelvollisuusinTaliidien Liitolle Olavinkylän Naisinvaliidien 53853: Työyhdyskunnan ylläpitoon. J 53854: 279 53855: 2226 Valiokuntien työt 1959. 53856: 53857: 53858: Asia Toimenpide 53859: 53860: 53861: Ed. Miikin ym. rah.aL n: o 235 määrärahan osoittamisesta Pohjiintien raken · 53862: nustöiden aloittamiseen. · 53863: Ed. Murron ym. ra.h.al. n:o 236 määrärahan osoittamisesta punaka.a.rtilaisille 53864: suoritettavia korvauksia varten. 53865: Ed. Murron ym. ra.h.al. n:o 237 määrärahan osoittamisesta Otanmäki Oy:lle 53866: Rojuniemen raudanjalostustehtaan rakennustöiden aloittamiseksi 53867: Ed. Murron ym. rah.al. n:o 238 määrärahan osoittamisesta turvetta ja pien· 53868: puuta polttoaineena käyttävän voimalaitoksen rakentamiseksi Pohjois· 53869: Suomeen. 53870: Ed. Murron ym. rah.al. n:o 239 määrärahan osoittamisesta Oulujoen etelä- 53871: puolta kulkevan Oulun-Vaalan maantien parantamiseksi. 53872: Ed. Murron ym. rah.al. n:o 240 määrärahan osoittamisesta Pyhäjärven sään- 53873: nöstelypadon rakentamista varten. 53874: Ed. Nederström-Lundenin ym. rah.al. n:o 241 määrärahan osoittamisesta 53875: vajaakykyisiä lapsia kotonaan hoitavien vanhempien avustamiseen. 53876: Ed. Nederström·Lundenin ym. rah.al. n:o 242 korotetun määrärahan osoitta- 53877: misesta kuuromykkäin· ja sokeainkoulujen ulko-oppilaiden majoitus- ja 53878: ruokakustannusten suorittamiseen. 53879: Ed. Nederström·Lundenin ym. ra.h.al. n:o 243 määrärahan osoittamisesta 53880: äitiysavustuksen korottamiseen. 53881: Ed. Nederström-Lundenin ym. ra.h.al. n:o 244 korotetun määrärahan osoitta- 53882: misesta Turun yliopistollisen keskussairaalan rakentamiseen. 53883: Ed. Niemelän ym. rah.al. n:o 245 määrärahan osoittamisesta Saimaan vesistö- 53884: alueelle rakennettavan hakavoimalaitoksen tutkimus- ja suunnittelutöihin. 53885: Ed. Niemelän ym. rah.al. n:o 246 määrärahan osoittamisesta !ainoiksi pieni· 53886: alaisten yksityisten suonkuivatushankkeiden toteuttamiseksi. 53887: Ed. Niemelän ym. rah.al. n:o 247 määrärahan osoittamisesta !ainoiksi kiven- 53888: raivauskustannusten rahoittamiseen. 53889: Ed. Niemelän ym. rah.al. n:o 248 määrärahan osoittamisesta sähköistämis· 53890: lainojen myöntämiseksi Sisä-Suomen saaristoalueille. 53891: Ed. Niemelän ym. rah.al. n: o 249 määrärahan osoittamisesta Savonlinnan Käsitelty hallituksen 53892: lentokentän rakentamiseen.. esityksen n: o 67 53893: Ed. Niemelän ym. rah.al. n:o 250 määrärahan osoittamisesta koneellisen tutki· yhteydessä; mietin- 53894: mUksen suorittamiseksi Enonkosken-Savonrannan tiesuunnalla. nöt n:ot 67 ja 67 a. 53895: Ed. Niemen ym. ra.h.al. n:o 251 määrärahan osoittamisesta Porin diakonissa· 53896: laitoksen hoivakodin rakennuttamiseen. 53897: Ed. N. Niemisen ym. rah.al. n:o 252 määrärahan osoittamisesta avustukseksi 53898: Pienviljelijäin Liitolle konekonsulentin palkkaamiseksi Pohjois-Suomeen. 53899: Ed. N. Niemisen ym. rah.al. n:o 253 määrärahan osoittamisesta pienviljelijäin 53900: karjoille hankittavien väkirehujen hintojen alentamiseen. 53901: Ed. N. Niemisen ym. rah.al. n:o 254 määrärahan osoittamisesta Rantasalmen 53902: ja Säämingin kuntien alueella sijaitsevan Hiltulan-Pölläskylän tiehank- 53903: keen toteuttamiseksi. 53904: Ed. N. Niemisen ym. rah.al. n:o 255 määrärahan osoittamisesta Orivirran 53905: maantiesillan pengerrystöiden aloittamiseksi. 53906: Ed. V. Niemisen ym. rah.al. n:o 256 määrärahan osoittamisesta eräiden yli- 53907: määräisten toimien perustamiseksi maataloushallituksen tukemisasiain toi· 53908: mistoon. 53909: Ed. Niirasen ym. rah.al. n:o 257 korotetun määrärahan osoittamisesta maa- 53910: seudun sähköistäiDisen tukemiseen. 53911: Ed. Niirasen ym. rah.al. n:o 258 määrärahan osoittamisesta valtionenemmis- 53912: töisen osakeyhtiön perustamista varten selluloosatehtaan rakentamiseksi 53913: Joensuun kaupungin läheisyyteen. 53914: Ed. Niirasen ym. rah.al. n:o 259 määrärahan osoittamisesta postiautovarikon 53915: rakentamiseksi Joensuuhun. 53916: Ed. Niskalan ym. rah.al. n:o 260 määrärahan osoittamisesta maamieskoulun 53917: perustamiseksi Ylitornion kuntaan. 53918: Ed. NiskaJan ym. rah.al. n: o 261 määrärahan osoittamisesta Lapin autiotupien 53919: kunnossapitoa ja niiden polttopuiden hankintaa varten. 53920: Ed. NiskaJan ym. rah.al. n:o 262 määrärahan osoittamisesta Kaulirannan- 53921: Kolarin radan rakennustöiden aloittamiseksi. 53922: Valiokuntien työt 1959. 2227 53923: 53924: 53925: Asia Toimenpide 53926: 53927: 53928: Ed. Nurmisen ym. rah.al. n:o 263 määrärahan osoittamisesta_ avustuksiksi Vaa- 53929: san läänin vientisatamia ylläpitäville kunnille satamien kehittämistä ja 53930: kunnostamista varten. 53931: Ed. Nurmisen ym. rah.al n:o 264 määrärahan osoittamisesta tutkimustöiden 53932: loppuun suorittamiseen vesivoimalaitosten rakentamiseksi Pohjanmaan jo- 53933: kiin. 53934: Ed. Nurmisen ym. rah.al n:o 26.5 määrärahan osoittamisesta ruoppaustöiden 53935: aloittamiseksi Himangan satamassa. 53936: Ed. Nurmisen ym. rah.al. n:o 266 määrärahan osoittamisesta Ullavan Korven 53937: ja Toholammin keskuksen välisen maantienosan kunnostamiseen. 53938: Ed. Nurmisen ym. rah.al. n:o 267 määrärahan osoittamisesta. Lapuan pitäjässä 53939: olevan Kampinnevan-Kortesnevan kuivatustöiden aloittamiseen. 53940: Ed. Paarmanin ym. rah.al. n:o 268 määrärahan osoittamisesta Pohjois-Suomen 53941: metsänhoitokoulun rakentamiseksi Rovaniemen maalaiskuntaan. 53942: Ed. Paasion ym. rah.al. n: o 269 korotetun määrärahan osoittamisesta avus- 53943: tukseksi vaikeuksissa oleville yksityisille oppikouluille. 53944: Ed. Paasion ym. rah.al. n: o 270 korotetun määrärahan osoittamisesta. Suomen 53945: Sanomalehtimiesten Liiton valtionavustukseen. 53946: Ed. Paasion ym. rah.al. n: o 271 korotetun määrärahan osoittamisesta vähä- 53947: varaisten ammattiopintolainoihin. 53948: Ed. Paason ym. rah.al. n:o 272 määrärahan osoittamisesta eräiden tiealuekor- 53949: vausten suorittamiseen Oulun läänissä. 53950: Ed. J. E. Partasen ym. rah.al. n:o 273 määrärahan osoittamisesta korotettu- 53951: jen uudis- ja kivenraivauspalkkioiden suorittamiseen. 53952: Ed. J. E. Partasen ym. rah.al. n: o 27 4 korotetun määrärahan osoittamisesta 53953: paikallisteiksi otettavien kunnan· ja kyläteiden kuntoonpanon avustami- 53954: seen. 53955: Ed. J. E. Partasen ym. rah.al. n:o 275 korotetun määrärahan osoittamisesta 53956: maaseudun sähköistämiseen. 53957: Ed. V. E. Partasen ym. rah.al. n:o 276 määrärahan osoittamisesta Paasikiven Käsitelty hallituksen 53958: patsaan pystyttämistä varten Lahden kaupunkiin. esityksen n:o 67 53959: Ed. V. E. Partasen ym. rah.al. n:o 277 määrärahan osoittamisesta Lahden yhteydessä; mietin· 53960: puuseppäkoulun kiinteän ja irtaimen omaisuuden valtiolle lunastamista nöt n:ot 67 ja 67 a. 53961: varten. 53962: Ed. Pekkarisen ym. rah.al n:o 278 korotetun määrärahan osoittamisesta maan- 53963: käyttölain mukaisiin lainoihin. 53964: Ed. Pekkarisen ym. rah.al. n:o 279 määrärahan osoittamisesta Leppävirran sil- 53965: lan rakennustöiden aloittamiseen. 53966: Ed. Pekkarisen ym. rah.al. n: o 280 määrärahan osoittamisesta metsäautoteiden 53967: rakentamiseen Keski·, Itä- ja Pohjois-Suomeen. 53968: Ed. Peltosen ym. rah.al. n:o 281 määrärahan osoittamisesta Jyväskylän-.Täm- 53969: sän rautatien rakennustöiden aloittamiseen, 53970: Ed. Peltosen ym. rah.al. n:o 282 korotetun määrärahan osoittamisesta Jyväs- 53971: kylän-Suolahden radan muutostyöhön. 53972: Ed. Peltosen ym. rah.al. n:o 283 korotetun määrärahan osoittamisesta eräisiin 53973: uusiin rautatierakennuksiin. 53974: Ed. Pentin ym. rah.al. n:o 284 määrärahan osoittamisesta isäntäopiston toi- 53975: minnan aloittamiseksi Ahlmanin maamieskoulussa. 53976: Ed. Pentin ym. rah.al. n:o 285 määrärahan osoittamisesta Tampereen-Parka- 53977: non-Seinäjoen rautatien rakennustöiden aloittamiseen. 53978: Ed. Pentin ym. rah.al. n:o 286 määrärahan osoittamisesta tutkimuksen toimit- 53979: tamista varten Kasittulan-Viljakkalan-Tampereen tiesuunnalla. 53980: Ed. Pesosen ym. rah.al. n: o 287 korotetun määrärahan osoittamisesta avustuk- 53981: siksi vesi- ja viemärijohtolaitteiden rakentamiseksi maaseudulle. 53982: Ed. Pesosen ym. rah.al. n:o 288 määrärahan osoittamisesta Vesihuoltoliiton 53983: toiminnan tukemiseksi. 53984: Ed. Pesosen ym. rah.al. n:o 289 määrärahan osoittamisesta !ainoiksi vesi· ja 53985: viemärilaitteiden rakentamista varten maaseudulle. 53986: Ed. Prunnilan ym. rah.al. n:o 290 korotetun määrärahan osoittamisesta lai· 53987: noiksi yleishyödyllistä asuntotuotantoa varten. 53988: Ed. Puhakan ym. rah.al. n:o 291 määrärahan osoittamisesta asevelvollisten 53989: päivärahan korottamiseksi. 53990: 2228 Valiokuntien työt 1959. 53991: 53992: 53993: Asia Toimenpide 53994: 53995: 53996: Ed. Puhakan ym. rah.al. n:o 292 korotetun määrärahan osoittamisesta avus· 53997: tuksiksi vaikeuksiin joutuneille kunnille. 53998: Ed. Puhakan ym. rah.al. n:o 293 määrärahan osoittamisesta Ilomantsin radan 53999: jatkamistöiden aloittamiseksi E:overon-Ilomantsin välisellä osalla. 54000: Ed. Pulkkisen ym. rah.al. n:o 294 määrärahan osoittamisesta pienviljelmille 54001: hankittavien väkilantojen hintojen alentamiseen. 54002: Ed. Pulkkisen ym. rah.al. n: o 295 määrärahan osoittamisesta Eskelinkosken 54003: sillan rakentamiseen. 54004: Ed. Rantamaan ym. rah.al. n: o 296 määrärahan osoittamisesta poliisivoimien 54005: lisäämiseksi Helsingin kaupungin poliisilaitoksesst~. ja Liikkuvasaa polii· 54006: sissa. 54007: Ed. Rantamaan ym. rah.al. n:o 297 korotetun määrärahan osoittamisesta syrjä- 54008: seuduille anottujen valtion puhelinasemien ja puhelupaikkojen perustami- 54009: seen. 54010: Ed. Raunion ym. rah.al. n: o 298 määrärahan osoittamisesta valtion keskus· 54011: ammattikoulujen opettajien virka-asemassa ja palkkauksessa olevien 54012: epäkohtien korjaamiseen. 54013: Ed. Rihtniemen ym. rah.al. n:o 299 määrärahan osoittamisesta vapaaoppilas· 54014: paikkojen myöntämistä varten vähävaraisista kodeista oleville yksityis· 54015: oppikoulujen oppilaille. 54016: Ed. Rihtniemen rah.al. n:o 300 korotetun määrärahan osoittamisesta nuoriso· 54017: järjestöjen ohjaajakoulutuksen tukemiseen. 54018: Ed. Rihtniemen ym. rah.al. n:o 301 määrärahan osoittamisesta !ainoiksi käsi· 54019: ja pienteollisuudelle. 54020: Ed. Roineen ym. rah.al. n:o 302 määrärahan osoittamisesta rautatieylikäytävä· 54021: sillan rakentamiseksi Loimaan kauppalaan. 54022: Ed. Roineen ym. rah.al. n:o 303 määrärahan osoittamisesta !ainoiksi kunnille 54023: täyskunnallisten vuokra-asuntojen rakentamista varten. 54024: Ed. Rosenbergin ym. rah.al. n:o 304 määrärahan osoittamisesta Karjaan- 54025: Pinjaisten ruotsalaisen yhteiskoulun ottamiseksi valtion haltuun. Käsitelty hallituksen 54026: ~d. Rosenbergin ym. rah.al. n:o 305 määrärahan osoittamisesta korvausten esityksen n:o 67 54027: maksamiseen luokkasodassa punaisten puolella invalideiksi tulleille. yhteydessä; mietin- 54028: Ed. Rosenbergin ym. rah.al. n:o 306 määrärahan osoittamisesta !ainoiksi am· nöt n:ot 67 ja. 67 a. 54029: mattikalastajilie alusten ja varusteiden hankkimiseen. 54030: Ed. Rosnellin ym. rah.al. n:o 307 määrärahan osoittamisesta säilytystilojen 54031: hankkimista varten Suomen elokuva-arkiston käyttöön. 54032: Ed. Rosnellin ym. rah.al. n:o 308 korotetun määrärahan osoittamisesta ehkäi- 54033: sevän huollon avustamiseen. 54034: Ed. Rosnellin ym. rah.al. n:o 309 määrärahan osoittamisesta kodinperustamis· 54035: lainoihin. 54036: Ed. Rosnellin ym. rah.al. n:o 310 määrärahan osoittamisesta Rauman virasto· 54037: talon rakennustöiden aloittamiseen. 54038: Ed. Ryhdän rah.al. n:o 311 määrärahan osoitt;a;nllijesta Koillis-:Pohjanmaan 54039: maamieskoulun siirtämiseen E:ynkään tilalta Törrön tilalle Pudasjärven 54040: kunnassa. 54041: Ed. Rytkösen ym. rah.al. n:o 312 määrärahan osoittamisesta täyskoneellisen 54042: tutkimuksen suorittamiseksi ratas"!lunnalla Peltosalmi-Hiek~ti. · 54043: Ed. Rytkösen ym. rah.al. n:o 313 määrärahan osoitt&.misesta p011tia~tovarikon 54044: rakentamiseksi Iisahp.een. 54045: Ed. Rytkösen ym. rah.al. n:o 314 määrärahan osoittamisesta Kiur-qveden vi· 54046: rastotalon rakentamiseksi. 54047: Ed. Rytkösen ym. rah.al. n:o 315 määrärahan osoittamisesta Lapinlahden 54048: virastotalon rakentamiseksi. 54049: Ed. Rönkön ym. rah.al. n:o 316 määrärahan osoittamisesta suunnitelman laa- 54050: timista varten yhdysradan rakentamiseksi Iisalmesta Valtimon aseman 54051: seudulle. 54052: Ed. Rönkön ym. rah.al. n:o 317 määrärahan osoittamisesta puutavaran rauta· 54053: tiekuormausolojen parantamiseen Iisalmen aseman ja Kalliomäen pysäkin 54054: välillä. 54055: Ed. Rönkön YJI!-· rah.al. n:o 318 määrärahan osoittamisesta Kuopion entisen 54056: lääninsairaalan rakennusten muutostöihin ortopediseksi sairaalakai järjes· 54057: tämistä varten. 54058: Valiokuntien työt 1959. 2229 54059: 54060: 54061: Asia Toimenpide 54062: 1 54063: 54064: 54065: Ed. Saalastin ym. rah.al. n:o 319 mältrii.tahan osoittamisesta Oulun yliopis· 54066: toon perustettavia virkoja ja toimia varten. 54067: Ed. Saalastin ym. rah.al. n:o 320 mälträrahan osoittamisesta Pohjois-Suomen 54068: tutkimuslaitoksen toiminnan aloittamista varten. 54069: Ed. Saalastin ym. rah.al. n:o 321 määrii.tahan osoittamisesta Fredrika Wetter· 54070: hoffin kotiteollisuusopiston opettajantoimien lisäämistä. varten. 54071: Ed. Salinin ym. rah.al. n:o 322 määrärahan osoittamisesta punakaartilaisten 54072: hautojen kunnostamiseen. 54073: Ed. Salinin ym. rah.al. n:o 323 määrii.tahan osoittamisesta dieselvetureiden 54074: korjaamiseen ja valmistamiseen tarvittavien koneiden hankkimiseen val- 54075: tionrautateiden Hyvinkään konepajalla. 54076: Ed. Salmela-Järvisen rah.al. n:o 324 määrii.tahan osoittamisesta oikeusminis- 54077: teriön ylivahtimestarin palkan korottamista varten. 54078: Ed. Salmela-Järvisen rah.al. n:o 325 määrärahan osoittamisesta sisäasiainmi- 54079: nisteriön ylivahtimestarin palkan korottamista varten. 54080: Ed. Salmela-Järvisen ym. rah.al. n:o 326 määrii.tahan osoittamisesta Salpaus- 54081: selän lastenparantolan toiminnan jatkamista varten. 54082: Ed. Salmela-Järvisen rah.al. n: o 327 määrii.tahan osoittamisesta opetusminis- 54083: teriön ylivahtimestarin palkan korottamista varten. 54084: Ed. Salmela-Järvisen rah.al. n:o 328 mäii.tärahan osoittamisesta maati!lous- 54085: ministeriön ylivahtimestarin palkan korottamista varten. 54086: Ed. Salmela-Järvisen rah.al. n:o 329 mäii.tärahan osoittamisesta kulkulaitosten 54087: ja yleisten töiden ministeriön ylivahtimestarin palkan korottamista varten. 54088: Ed. Salmela-J"årvisen rah.al. n:o 330 määrii.tahan osoittamisesta kauppa- ja 54089: teollisuusministeriön ylivahtimestarin palkan korottamista varten. 54090: Ed. Salmela-Järvisen ym. rah.al. n:o 331 mäii.tärahan osoittamisesta äitiys- 54091: avustuksen korottamista varten. 54092: Ed. Salmela-J"årvisen ym. rah.al. n:o 332 mäii.tärahan osoittamisesta lasten- 54093: kotien avustusten korottamiseen. 54094: Ed. Sli.lmela-J"årvisen ym. rah.al. n:o 333 mäii.tärahan osoittamisesta. rakennus- 54095: lainoiksi Ensi Kodeille. Käsitelty hallituksen 54096: Ed. Salmisen ym. ra.h.al. n: o 334 korotetun määrärahan osoittamisesta hallan- esityksen n:o 67 54097: tutkimuslaitoksen menoihin. yhteydessä; mietin- 54098: Ed. Savelan ym. rah.al. n:o 335 mäii.tärahan osoittamisesta jyrsinturpeen käyt- nöt n:ot 67 ja 67 a. 54099: töä maanparannusaineena koskevaan tutkimukseen. 54100: Ed. Sepin ym. rah.al. n: o 336 korotetun määrärahan osoittamisesta paikallis- 54101: teiksi otettavien kunnan- ja kyläteiden kuntoonpanosta johtuviin kustan- 54102: nuksiin. 54103: Ed. Sepin ym. rah.al. n:o 337 korotetun mäii.tii.tahan osoittamisesta la.inoiksi 54104: maaseudun vähävaraisten talouksien sähköistämistä varten. 54105: Ed. Sepin ym. rah.al. n:o 338 määrärahan osoittamisesta Karjulan sillan ja 54106: Ruoveden kirkonkylän välisen maantien oikaisua varten. 54107: Ed. Siiskosen ym. rah.al. n: o 339 määrärahan osoittamisesta kunni!llisten 54108: ammattioppilaitosten oppilasasuntolain rakennusavustuksiin. 54109: Ed. Siiskosen ym. rah.al. n: o 340 mälträrahan osoittamisesta pukuavustuksen 54110: suorittamista varten eräille valtionrautateiden toimenhaltijoille. 54111: Ed. Siltasen ym. rah.al. n:o 341 mäii.tärahan osoittamisesta kodinperustamis- 54112: lainoihin. 54113: Ed. Siltasen ym. rah.al. n: o 342 mäii.tärahan osoittamisesta lainaksi Sokea.in 54114: Keskusliitolle sokeain työtoiminnan käynnissäpitämistä varten. 54115: Ed. A. Simosen ym. rah.al. n: o 343 määrärahan osoittamisesta lainaksi Suo- 54116: men Siviili- ja Asevelvollisuusinvaliidien Liitolle Järvenpään Invi!liidien 54117: Ammattihuoltolaitoksen talous- ja luentosalirakennuksen rakentamiseen. 54118: Ed. A. Simosen ym. rah.al. n:o 344 mäii.tärahan osoittamisesta Häijään-Tam- 54119: pereen maantien rakentamiseksi. 54120: Ed. Sinkkosen ym. rah.al. n:o 345 määrärahan osoittamisesta maatalouskone· 54121: hoidon neuvontaan. 54122: Ed. Sinkkosen ym. rah.al. n:o 346 määrärahan osoittamisesta Parikkalan yh- 54123: teislyseon koulutalon rakennustöiden aloittamiseen. 54124: Ed. Sinkkosen ym. rah.al. n:o 347 määrärahan osoittamisesta Siikalahden pen- 54125: gerryshankkeen aloittamiseen. 54126: Ed. Stenbergin ym. r!lh.al. n:o 348 mäii.tärahan osoittamisesta lapsipotilaiden 54127: hoitopäivämaksujen alentamiseen sairaaloissa. 54128: 2230 Valiokuntien t7öt 1959. 54129: 54130: 54131: Asia Toimenpide 54132: 54133: 54134: Ed. Stenborgin Tffi. rah.al. n:o 349 määrärahan osoittamisesta Pirkanmaan 54135: Sädehoitokodin kunnossapito· ja käyttökustannuksia varten. 54136: Ed. Stenborgin TID· rah.al. n: o 350 määrärahan osoittamisesta. eritpala.psilisien 54137: maksamista varten. 54138: Ed. Stenborgin Tffi. rah.al. n:o 351 määrärahan osoittamisesta. avustuksiksi 54139: kunnille siviili-invaliidien huoltokustannusten korvaamiseen. 54140: Ed. Stykin ym. rah.al. n:o 352 määrärahan osoittamisesta Leppävaaran- 54141: Otaniemen maantien rakentamista varten. 54142: Ed. Suonpään ym. rah.al. n: o 353 korotetun määrärahan osoittamisesta rauta- 54143: teiden ja maanteiden taso7likäytävien muuttamiseksi ali- ja Tlikulkusil- 54144: loiksi. 54145: Ed. Svinhufvudin ym. rah.al. n:o 354 korotetun määrärahan osoittamisesta 54146: avustukseksi Tukholmassa toimivalle Suomitoimistolle - Suomen Matkailu- 54147: toimistolle. 54148: Ed. Svinhufvudin Tffi. rah.al. n:o 355 määrärahan osoittamisesta Ala- ja. Ylä- 54149: Kivijärven vedenkorkeuden järjestelytöitä varten. 54150: Ed. Tainion TID· rah.al. n:o 356 määrärahan osoittamisesta Kemin teknillisen 54151: koulun toiminnan aloittamiseksi. 54152: Ed. Tainion ym.. rah.al. n:o 357 määrärahan osoittamisesta avustukseksi Kemi- 54153: joki Osakeyhtiölle Kemijokeen rakennettavan vesivoimalaitoksen rakennus- 54154: työn aloittamiseksi 54155: Ed. Tainion Tffi· rah.al. n:o 358 määrärahan osoittamisesta Kemin yleisen sai- 54156: raalan lisäsiiven rakennustöiden aloittamiseksi. 54157: Ed. Tainion Tffi. rah.al n:o 359 määrärahan osoittamisesta maantien rakenta- 54158: mista varten Kitkajärven pohjoispuolisesta maantiestä Suomen- ja Tolvan- 54159: kylien kautta Kuusamon-Kemijärven maantielle. 54160: Ed. Tammisen Tffi. rah.al. n:o 360 määrärahan osoittamisesta Vanajaveden 54161: ylittävän sillan uusimiseksi Hämeenlinnan kaupungissa. 54162: Ed. Tauriaisen Tffi. rah.al. n:o 361 määrärahan osoittamisesta !ainoiksi kun- 54163: nille kunnallis- ja vanhainkotien rakentamista varten. Käsitelty hallitnksen 54164: Ed. Tauriaisen Tffi. rah.al. n:o 362 määrärahan osoittamisesta maantien raken- esityksen n:o 67 54165: tamista varten Suomussalmen Pärsämön asutustieltä Kiannanniemen-Jun- yhteydessä; mietin- 54166: tusrannan tielle. nöt n:ot 67 ja 67 a. 54167: Ed. Tauriaisen ym. rah.al. n:o 363 määrärahan osoittamisesta Suomussalmen 54168: Pärsämörannan asutustien jatkamista. varten Pirttivaaraan. 54169: Ed. Teirin Tffi. rah.al. n:o 364 määrärahan osoittamisesta matkalippujen kor- 54170: vaamiseksi Varattomille syöpäpotilaille. 54171: Ed. Teirin Tffi. rah.al. n: o 365 määrärahan osoittamisesta halpakorkoisiksi lai- 54172: noiksi ammattikalastajille merikalastukseen soveltuvien alusten ja varus- 54173: teiden hankkimiseksi. 54174: Ed. Teirin Tffi· rah.al. n:o 366 määrärahan osoittamisesta Turun merenkulku- 54175: koulun uuden koulutalon suunnittelutöitä varten. 54176: Ed. Tenhiälän Tffi, rah.al n:o 367 korotetun määrärahan osoittamisesta soti- 54177: laspapiston palkkauksen nostamiseksi. 54178: Ed. Tenhiälän Tffi. rah.al. n: o 368 · korotetun määrärahan osoittamisesta yksi- 54179: tyisten oppikoulujen rakennusla.iuoja varten. 54180: Ed. Tiekson Tffi· rah.al. n:o 369 määrärahan osoittamisesta maaperätutkimus- 54181: ten aloittamiseen Sallan kunnassa. 54182: Ed. Tiekson Tffi· rah.al. n:o 370 määrärahan osoittamisesta vähävaraisten am- 54183: mattiopintolainoihin. 54184: Ed. Tiekson ym. rah.al. n:o 371 määrärahan osoittamisesta Lantiosaaren- 54185: Koivun maantien okaisu- ja korjaustöiden aloittamiseen. 54186: Ed. Tiekson Tffi· rah.al. n:o 372 määrärahan osoittamisesta Vikajärven-Kemi- 54187: järven-8allan maantien oikaisu- ja peruskorjaustöitä varten. 54188: Ed. Tiekson Tffi. rah.al. n:o 373 määrärahan osoittamisesta Soppelan-Räisä- 54189: län maantien rakentamiseen. 54190: Ed. Tikkaojan Tffi. rah.al. n:o 374 määrärahan osoittamisesta eräiden Vaasan 54191: lääninhallituksen virkojen ja toimien pysyttämistä varten. 54192: Ed. Tikkaojan ym. rah.al. n:o 375 määrärahan osoittamisesta Seinäjoen rau- 54193: tatieasema- ja virastotalon suunnittelutöitä varten. 54194: Ed. Tikkaojan ym.. rah.al. n:o 376 määrärahan osoittamisesta Ilmajoella ole- 54195: van Palon maantiesillan töitten jatkamiseksi. 54196: Valiokuntien työt 1959. .2231 54197: 54198: 54199: Asia Toimenpide 54200: 54201: 54202: Ed. Tikkaojan ym. rah.al. n:o 377 määrärahan osoittamisesta Seinäjoen ja 54203: Kuortaneen välisen maantien rakentamista varten. 54204: Ed. Timosen ym. rah.al. n:o 378 määrärahan osoittamisesta hallavahinkojen 54205: a vustustamiseen Pohjois·Karjalassa. 54206: Ed. Timosen ym. rah.al. n:o 379 määrärahan {)SOittamisesta yhdystien raken· 54207: tamiseksi Tetrilammen tieltä Kuokanvaaran kunnantielle Nurmeksen 54208: kunnassa. 54209: Ed. Torven ym. rah.al. n:o 380 määrärahan osoittamisesta naisten ammatti· 54210: koulutuksen järjestämiseen. 54211: Ed. Torven ym. rah.al. n:o 381 korotetun määrärahan osoittamisesta lasten- 54212: kotien avustamiseen. 54213: Ed. Torven ym. rah.al. n:o 382 korotetun määrärahan osoittamisesta lasten- 54214: seimien valtionapua varten. 54215: Ed. Torven ym. rah.al. n:o 383 määrärahan osoittamisesta lainaksi Invalidi- 54216: säätiön ortopedisen sairaalan rakentamiseksi Ouluun. 54217: Ed. T. Tuomisen ym. rah.al. n:o 384 määrärahan osoittamisesta tuberku· 54218: loositoipilaiden maksutonta lääkeapua varten. 54219: Ed. T. Tuomisen ym. rah.al. n:o 385 määrärahan osoittamisesta ilmaisten 54220: kouluaterioiden kustantamiseen oppikoulujen vähävaraisilla oppilaille. 54221: Ed. T. Tuomisen ym. rah.al. n:o 386 määrärahan osoittamisesta ilmaisten 54222: kouluaterioiden kustantamiseen ammattikoulujen oppilaille. 54223: Ed. T. Tuomisen ym. rah.al. n:o 387 määrärahan osoittamisesta keskusam· 54224: mattikoulujen oppilaille maksettavia palkkoja varten. 54225: Ed. Turkan ym. rah.al. n:o 388 määrärahan osoilttamisesta neljää uutta sa· 54226: uomalehtimieseläkettä varten. 54227: Ed. V. K. Turusen ym. rah.al. n:o 389 määrärahan osoittamisesta valtion 54228: taideostotoimikunnan käyttöön valtion kotimaisia taidehankintoja var- 54229: ten. 54230: Ed. V. K. Turusen ym. rah.al. n: o 390 määrärahan osoittamisesta Suomen 54231: Kansallisoopperalie vierailu· ja koulutustoimintaa varten. Käsitelty hallituksen 54232: Ed. V. K. Turusen ym. rah.al. n:o 391 määrärahan IOSOittamisesta. Vapaa- esityksen n: o 67 54233: ajattelijain Liitolle sen harjoittaman kulttuurityön tukemiseen. yhteydessä; mietin- 54234: Ed. V. K. Turusen ym. rah.al. n:o 392 korotetun määrärahan osoittamisesta nöt n:ot 67 ja 67 a. 54235: rakennusavustuksiksi kunnallisilla ja yksityisille teknillisilla ammatti- 54236: ja kauppaoppilaitoksille niiden omia rakennuksia varten. 54237: Ed. V. K. Turusen ym. rah.al. n:o 393 määrärahan osoittamisesta kerho- 54238: ohjaajien palkkaamiseksi keskusammattikouluihin ohjaamaan oppilaiden 54239: vapaa-aikaharrastuksia. 54240: Ed. V. K. Turusen ym. rah.al. n:o 394 määrärahan osoittamisesta rakennus- 54241: lainoiksi kuntainliittojen amma·ttikoulujen oppilasasuntoloita varten. 54242: Ed. V. Turusen rah.al. n:o 395 määrärahan osoittamisesta lapsilisien ko- 54243: rottamiseen. 54244: Ed. Tuulen ym. rah.al. n:o 396 määrärahan osoittamisesta sairaala-alan suun- 54245: nittelutoiminnan vakinaiselle kannalle järjestämistä varten. 54246: Ed. Uotin ym. rah.al. n:'o 397 määrärahan osoittamisesta valtionrautateiden 54247: asunto- ja eri osastojen huoltorakennuksia varten. 54248: Ed. Uusitalon ym. rah.al. n:o 398 määrärahan osoittamisesta eläinlääkärien 54249: sairaskäyntimatkoista aiheutuvien kustannusten osittaiseen korvaami- 54250: seen valtion varoista. 54251: Ed. Uusitalon ym. rah.al. n:o 399 korotetun määrärahan osoittamisesta kato- 54252: vahinkojen lieventämiseksi. 54253: Ed. Vennamon rah.al. n:o 400 määrärahan osoittamisesta. avustuksiksi kun- 54254: nille ja järjestöille ammattikoulutuksen järjestämistä varten maaseu- 54255: dulla. 54256: Ed. Vennamon rah.al. n:o 401 korotetun määrärahan osoittamisesta avus- 54257: tuksiksi maankäyttölain mukaisia perusparannus-, tienJteko sekä tien 54258: kuntoonpano- ja kunnossapitotöitä varten. 54259: Ed. Vennamon rah.al. n:o 402 korotetun määrärahan osoittamisesta helpo- 54260: tuksen myöntämiseksi kunnille maantiealueiden lunastusta varten. 54261: Ed. Vennamon rah.al. n:o 403 korotetun määrärahan osoilttamisesta kunnan- 54262: ja kyläteiden avustamiseen. 54263: Ed. Vennamon rah.al. n:o 404 korotetun määrärahan osoittamisesta paikal- 54264: listeiksi otettavien kunnan- ja kyläteiden kuntoonpanon avustamiseen. 54265: Valiokuntien työt 1959. 54266: 54267: 54268: Asia Toimenpide 54269: 1 54270: 54271: 54272: Ed. Vennamon rah.al. :h:o 405 määrärahan osoittamisesta sisävesi· ja saa- 54273: ristoliikeniteen edistämiseen. 54274: Ed. Vennamon rah.al. n:o 406 korotetun määrärahan osoittamisesta vähä- 54275: varaisten ammattiopintoavustuksiin. 54276: Ed. Vennamon rah.al. n:o 407 määrärahan osoittamisesta ylimääräisen inva- 54277: liidirahan suorittamiseen. 54278: Ed. Vennamon rah.al. n:o 408 määrärahan osoittamisesta ylimääräisen lapsi- 54279: lisän suorittamiseen vähävaraisilla perheille. 54280: Ed. Vennamon rah.al. n:o 409 korotetun määrärahan osoittamisesta maaseu- 54281: dun sii.hköistämisen tukemiseen. 54282: Ed. Vennamon rah.aL n:o 410 määrärahan osoittamisesta maidon oikeuden- 54283: mukaisen hintaporrastukeen toteuttamista varten. 54284: Ed. Vennamon rah.al. n:o 411 korot&tun määrärahan osoittamisesta avustuk- 54285: siksi vaikeuksiin joutuneille kunnille. 54286: Ed. Vennamon rah.al, n:o 412 määrärahan osoittamisesta maaseudun teol- 54287: lista kehitystä estävien rautatierahtimaksujen alentamista varten. 54288: Ed. Vennamon rah.al. n:o 413 määrärahan osoittamisesta viljelijäväestön 54289: normaalisten pankkiluottojen korkokannan alentamiseen. 54290: Ed. Vennamon rah.al. n:o 414 korotetun määrärahan osoittamisesta uusien 54291: puhelintoimipaikkojen perustamiseen maaseudulle. 54292: Ed. Vennamon rah.al. n:o 415 määrärahan osoittamisesta avustuslainoiksi 54293: meijerien rakentamista. varten. 54294: Ed. Wiherheimon ym, rah.al. n:o 416 koroltetun määrärahan osoittamisesta 54295: Suomen-Ruotsin Kummikuntatoimikunnan Keskusliiton työn tehosta- 54296: miseksi. 54297: Ed. I. Virtasen ym. rah.al. n:o 417 määrärahan osoittamisesta. radium- ja 54298: röntgenhoitoa saavien varattomien syöpäsairaiden matkalippujen kor- 54299: vaamiseen. 54300: Ed. I. Virtasen ym. rah.al. n:o 418 määrärahan osoittamisesta. avustukseksi 54301: vähävaraisilla yksityisoppikoulujen oppilaille lukukausimaksujen alenta- Käsitelty hallituksen 54302: miseen. esityksen n:o 67 54303: Ed. I. Virtasen ym. rah.al. n:o 419 määrärahan osoittamisesta. !ainoiksi yhteydessä; mietin- 54304: vähävaraisille kunnille vanhain· ja. kunnalliskotie:h rakentamista. varten. nöt n:ot 67 ja 67 a. 54305: Ed. I. Virtasen ym. rah.al. n: o 420 määrärahan osoittamisesta. Turun ruot- 54306: salaisen tyittölyseon koulutalon rakennustöiden aloilttamiseksi. 54307: Ed. I. Virtasen ym. rah.al. n:o 421 määrärahan osoittamisesta Turun-Tam- 54308: pereen maantien rakennustöiden aloittamiseksi tieosuudella Turku- 54309: Aura. 54310: Ed. R. Virtasen ym. ra.h.al. n: o 422 :määrärahan osoittamisesta. yhdystien 54311: rakennustöiden aloilttamiseksi Helsingin-Lahden pikatieltä Järvenpään 54312: kauppalaan. 54313: Ed. R. Virtasen ym. rah.al. n:o 423 määrärahan osoittamisesta Riidansal- 54314: men sillan rakennustöiden aloittamiseksi. 54315: Ed. V. A. Virtasen ym. rah.al, n:o 424 määrärahan osoittamisesta. asevel- 54316: vollisten päivärahan korottamiseksi. 54317: Ed. V. A. Virtasen ym. rah.al. n:o 425 määrärahan osoittamisesta Savon- 54318: linnan sairaanhoitajakoulun rakennustöiden aloittamiseksi. 54319: Ed. V. A. Virtasen ym. rah.al. n:o 426 määrärahan osoittamisesta piirustusten 54320: hankkimiseksi Savonlinnan seminaarin harjoituskoulua varten. 54321: Ed. V. A. Virtasen ym_ rah.al. n:o 427 määrärahan osoittamisesta maantien 54322: rakentamiseksi Särkilahdesta Säämingin saariston kautta Savonlinnaan. 54323: Ed. V. A. Virtasen ym. rah.al. n:o 428 määrärahan osoittamisesta. sillan raken- 54324: tamiseksi Orivirtaan. 54325: Ed. V. R. Virtasen ym. rah.al. n:o 429 korotetun määrärahan osoittamisesta 54326: a.vustuksiksi kunnallisten kunnallis- ja vanhainkotien ylläpitämiseen. 54327: Ed. V. R. Virtasen ym. rah.al. n:o 430 määrärahan osoittatnisesta. Sillan raken- 54328: tamiseksi Ta.mpereen-La.uttakylän tielle Nokian kauppalassa. 54329: Ed. Väyrysen ym. rah.al. n:o 431 määrll.ra.han osoittamisesta Otanmll.ki Osake- 54330: yhtiön osakepääoman korottamiseksi rautamalmikaivoksen rakentamista 54331: varten Misin Raa.järven alueella.. 54332: Ed. Vll.yrysen ym. ra.h.al. n: o 432 määrärahan osoittamisesta suomalais- 54333: norjalaisen selluloosa- ja voimapaperitehtaan rakentamista. Kirkkoniemen 54334: läheisyyteen koskevan suunnitelman valmistamista n.rten. 54335: Valiokuntien työt 1959. 2233 54336: 54337: 54338: Asia Toimenpide 54339: 54340: 54341: Ed. Väyrysen ym. rah.al. n:o 433 määrärahan osoittamisesta lainaksi Suomen 54342: Siviili- ja Asevelvollisuusinvaliidien Liitolle Rovaniemen kuntouttamislai- 54343: toksen rakentamiseen. 54344: Ed. Väyrysen ym. rah.al. n:o 434 määrärahan osoittamisesta Ivalon tiemestari- 54345: piirin tukikohdan rakentamiseen. 54346: Ed. Väyrysen ym. rah.al. n:o 435 määrärahan osoittamisesta TVH:n Lapin 54347: piirin Rovaniemen korjaamon asentajien asuinrakennuksen rakentamiseksi. 54348: Ed. Väyrysen ym. rah.al. n:o 436 määrärahan osoittamisesta Vikajärven- 54349: Särkikankaan tien parannustöiden aloittamiseksi. 54350: Ed. Väyrysen ym. rah.al. n:o 437 mli.ärärahan osoittamisesta Rovaniemen- 54351: Sodankylän maantien parantamiseksi. Käsitelty hallituksen 54352: Ed. Väänäsen ym. rah.al. n:o 438 määrärahan osoittamisesta !ainoiksi vesi- esityksen n: o 67 54353: johto- ja viemärilaitteiden rakentamiseen maaseudulle. yhteydessä; mietin· 54354: Ed. Åsvikin ym. rah.al. n:o 439 määrärahan osoittamisesta lasten maalle nöt n:ot 67 ja 67 a.. 54355: siirron tukemiseen. 54356: Ed. Åsvikin ym. rah.al. n: o 440 määrärahan osoittamisesta vesivoimalaitos- 54357: töiden aloittamiseksi Nurmonjoen yläjuoksulle. 54358: Ed. ÅBvikin ym. rah.al. n:o 441 määrärahan osoittamisesta Pohjanmaan ran- 54359: nikkoradan suunnittelu- ja rakennustöiden aloittamiseksi. 54360: Ed. Åsvikin ym. rah.al. n:o 442 määrärahan osoittamisesta Vaasan postiauto- 54361: varikon rakennustöiden aloittamiseen. 54362: Ed. Åsvikin ym. rah.al. li:o 443 määrärahan osoittamisesta kuntouttamislai· 54363: toksen rakentamiseksi Vaasaan. 54364: Ed. Äsvikin ym. rah.al. n:o 444 määrärahan osoittamisesta Kyrönjoen pen· 54365: gerrys- ja perkaamistöiden aloittamiseksi. 54366: 54367: 54368: 54369: Pa.nkkiva.liokunta. 54370: 54371: 1. Hallit'llksen 68itykset. 54372: 54373: Hallituksen esitys n:o 35 laiksi postisäästöpankkilain muuttamisesta. Mietintö n:o 4. 54374: Hallituksen esitys n:o 58 laiksi tuhannen markan hopeisen vaihtorahan lyön- Mietintö n:o 6. 54375: nistä vuonna 1960. 54376: Hallituksen esitys n:o 87 valuuttakauppalaiksi. Mietintö n:o 7. 54377: Hallituksen esitys n:o 136 laiksi valtiovarainministeriön oikeudesta antaa Mietintö n:o 8. 54378: eräitä valuuttakauppruain mukaista toimintaa koskevia poikkeusmääräyksiä. 54379: 54380: 54381: II. Kertomu'k8et. 54382: Suomen Pankin hallintoa ja tilaa vuonna 1958 koskeva tarkastus. Mietintö n:o 2. 54383: Längma.nin testamenttirahastojen hoito ja rahastosta Litt. B kertyneiden kor· Mietintö n: o 3. 54384: kovarojen käyttäminen. 54385: 54386: 54387: 111. Lakialoitteet. 54388: Ed. Raunion ym. lak.al. n:o 103 valuuttakauppalaiksi. Käsitelty hallituksen 54389: esityksen n:o 87 54390: yhteydessä; mietintö 54391: 54392: 54393: 54394: 54395: l 54396: IV. Toivom'USaloitteet. n:o 7. 54397: Ed. Eskolan ym. toiv.al. n:o 153 (1958 vp.) korkorasituksen lieventämisestä.. 54398: Ed. Vennamon toiv.al. n:o 154 (1958 vp.) lainakoron alentamisesta. 54399: Ed. V. A. Virtasen ym. toi\'.al. n:o 155 (1958 vp.) toimenpiteistä antolainaus- 54400: koron alentamiseksi ja indeksisidonnaisuuden lieventäiniseksi. Mi.,into .,. 1. 54401: Ed. Vennamon toiv.al. n:o 156 (1958 vp.) pankkilainojen indeksiehdon aiheut- 54402: tamien haittojen poistamisesta. 54403: Ed. Lahtelan ym. toiv.al. n:o 77 toimenpiteistä SuQmeli Pankin ohjesäännön Mietintö n:o 5. 54404: muuttamiseksi. 54405: 54406: 280 54407: Valiokuntien työt 1959. 54408: 54409: 54410: Asia Toimenpide 54411: 54412: 54413: Talousvaliokunta.. 54414: 54415: I. HalZituk8en esitykset. 54416: Hallituksen esitys n: o 7 laiksi sairaalalain muuttamisesta. Mietintö n:o 5. 54417: Hallituksen esitys n:o 49 lihantarkastuslaiksi. Mietintö n:o 12. 54418: Hallituksen esitys n:o 76 laiksi radiolaitteista aunetun lain muuttamisesta. Mietintö n:o 6. 54419: Hallituksen esitys n: o 130 tuberkuloosilaiksi Ei ehditty loppuun 54420: käsitellä. 54421: Hallituksen esitys n:o 135 yliopistollisista keskussairaaloista aunetun lain 54422: muuttamiseksi. } Ei ehditty käsitellä. 54423: Hallituksen esitys n:o 138 raittiushuoltolaiksi. 54424: 54425: 54426: II. Lakialoitteet. 54427: Ed. Marttilan ym. lak.al. n: o 33 laiksi elinkeinon harjoittamisen oikeudesta Mietintö n:o 3. 54428: aunetun lain muuttamisesta. 54429: Ed. Mattilan ym. lak.al. n: o 34 laiksi yliopistollisista keskussairaaloista aune- Mietintö n: o 4. 54430: tun lain muuttamisesta.. 54431: Ed. Rytkösen ym. lak.al n:o 35 laiksi mielisairaslain muuttamisesta.. Mietintö n:o 8. 54432: Ed. Hetemäen ym. lak.al. n:o 36 laiksi apteekkimaksusta annetun lain muut- Mietintö n:o 9. 54433: tamisesta. 54434: 54435: 111. Towomusaloitteet. 54436: Ed. Kujalan ym. toiv.al. n:o 158 (1958 vp.) Kotkan keskussairaalan raken- Mietintö n: o 1. 54437: nustöiden aloittamisesta. 54438: Ed. I. Virtasen ym. toiv.aL n:o 160 (1958 vp.) alle kouluikäisten lasten mak- Mietintö n:o 2. 54439: suttomasta terveydenhoidosta. 54440: Ed. Nordforsin ym. toiv.al. n:o 162 (1958 vp.) polion vaurioittamien hoito- Mietintö n:o 10. 54441: avustuksesta. 54442: Ed. Lukkarisen ym. toiv.al. n:o 163 (1958 vp.) kasvatusneuvolain työn tuke- Mietintö n: o 11. 54443: misesta. 54444: Ed. Stenbergin ym. toiv.al. n:o 164 (1958 vp.) maksuttoman hoidon järjestä- 54445: misestä vähävaraisille sokeritautisille. 54446: Ed. Innalan ym. toiv.al. n:o 166 (1958 vp.) tutkimuksen toimittamisesta van- 54447: keinhoitolaitoksen sairaanhoitohenkilökunnan työvoimatilanteesta. 54448: Ed. Lehmosen ym. toiv.al. n:o 167 (1958 vp.) toimenpiteistä vähävaraisten 54449: pienviljelystilojen kaivojen rakentamiseksi. 54450: Ed. Kalliokosken ym. toiv.al. n:o 168 (1958 vp.) toimenpiteistä tupakan käy- 54451: tön vastustamiseksi. 54452: Ed. Haran ym. toiv.al n:o 169 (1958 vp.) matkatoimistolain aikaansaamisesta. 54453: Ed. InnaJan ym. toiv.al. n:o 170 (1958 vp.) eläinsuojelulain muuttamisesta 54454: nykyisiä oloja vastaavaksi. 54455: Ed. Stenbergin ym. toiv.al. n:o 78 toimenpiteistä lakkautetun valtion sairaa- Ei ehditty käsitellä. 54456: lan viran ja toimen haltijain oikeuksien ja velvollisuuksien järjestämi- 54457: seksi. 54458: Ed. T. Tuomisen ym. toiv.al. n:o 79 alle 15-vuotiaitten lasten hoitopäivämak- 54459: sujen alentamisesta valtion sairaaloissa. 54460: Ed. Tauriaisen ym. toiv.al. n:o 80 kansakoulunoppilaiden hammashoidon jär- 54461: jestämisen turvaamisesta. 54462: Ed. Kekkosen ym. toiv.al. n:o 81 valtionavustuksen myöntämisestä terveyden- 54463: hoitolautakunnan menoihin. 54464: Ed. Väyrysen ym. toiv.al. n:o 82 tarkastavan ortopedilääkärin toimen muutta- 54465: misesta invaliidien ammattikoulutuksen tarkastajan toimeksi. 54466: Ed. Leinosen ym. toiv.al. n:o 83 määrärahasta Invaliidisäätiön Ouluun suun- 54467: nitteleman ortopedisen sairaalan rakentamista varten. Mietintö n:o 7. 54468: Ed. Saalastin ym. toiv.al. n:o 84 toimenpiteistä kiertävän jalkaklinikan hank- 54469: kimiseksi maaseutua varten. 54470: Ed. V. E. Partasen ym. toiv.al. n:o 85 Alkoholiliikkeen voittovarojen käyttä· 54471: misestä A·klinikkatoiminnan kehittämiseen. Ei ehditty käsitellä. 54472: Valiokuntien työt 1959. 2230 54473: 54474: 54475: A si a Toimenpide 54476: 54477: 54478: Ed. Kytän toiv.al. n:o 86 ulkomaankaupan agenttien koulutusjärjestelmän ai- 54479: kaansaamisesta.. 54480: Ed. Timosen ym. toiv.al. n:o 87 esityksen antamisesta. myymäläa.utokauppa- 54481: laiksi. 54482: Ed. Ra.ipalan ym. toiv.al. n:o 88 Suomesta. vietävän sahatavaran laadun val- 54483: vonnan järjestämisestä. Ei ehditty käsitellä.. 54484: Ed. Raipalan ym. toiv.al. n:o 89 kirveellä. tapahtuvan saha- ja paperipuun lei- 54485: mauksen kieltämisestä. 54486: Ed. Leikolan ym. toiv.al. n: o 90 tupakan lapsille myynnin kieltämisestä. 54487: Ed. Peltosen ym. toiv.al. n:o 91 aika.määrä.isten muisti- ym. luetteloiden ja 54488: kirjojen julkaisemisen helpottamisesta. 54489: 54490: 54491: Laki- ja talousvaliokunta. 54492: 1. Lau.rJwn,not. 54493: 54494: a) Valtiovarainvaliokunnalle: 54495: 54496: Hallituksen esitys n:o 15 laiksi yhteismetsän verottamisesta. Lausunto n:o 1. 54497: Hallituksen esitys n: o 17 laiksi välittömän verotuksen hallinnosta. Lausunto n:o 5. 54498: Hallituksen esitys n:o 18 laiksi koron ja obligaatioiden verovapaudesta eräissä Lausunto n:o 2. 54499: tapauksissa. 54500: Hallituksen esitys n:o 22 laiksi valtion vuoden 1959 obligaatiolainojen veron- Lausunto n:o 4. 54501: huojennuksista.. 54502: Hallituksen esitys n:o 27 ennakkoperintälaiksi. Lausunto n: o 8. 54503: Hallituksen esitys n:o 116 laiksi käyttöomaisuuden arvonvähennyksistä vero- Lausunto n:o 10. 54504: tuksessa ja laiksi tulo- ja omaisuusverolain muuttamisesta. 54505: Ed. Lehmosen ym. lak.al. n:o 31 laeiksi tulo- ja omaisuusverolain sekä kun- Lausunto n:o 6. 54506: nallishallituksesta kaupungissa ja maala.isknntain knnnallishallinnosta. an- 54507: nettujen asetusten muuttamisesta.. 54508: Ed. Aallon ym. lak.al. n:o 32 laiksi verotuslain muuttamisesta. Lausunto n:o 7. 54509: 54510: 54511: b) Talousvaliokunnalle: 54512: 54513: Hallituksen esitys n: o 7 laiksi sairaalalain muuttamisesta.. Lausunto n:o 3. 54514: Hallituksen esitys n:o 49 lihantarkastuslaiksi. Lausunto n:o 9. 54515: 54516: 54517: II. HallitUksen esitykset. 54518: Hallituksen esitys n:o 2 laiksi eräistä muutoksista Suomen evankelis-luterilai- Mietintö n: o 1. 54519: selle kirkolle annettuun kirkkolaldin. 54520: Hallituksen esitys n:o 9 laiksi eräistä muutoksista Suomen evankelis-luterilai- Mietintö n: o 3. 54521: selle kirkolle annettuun kirkkolakiin. 54522: Hallituksen esitys n:o 10 laiksi eräistä muutoksista evankelisluterila.isten seura- Mietintö n:o 4. 54523: kuntien pappien ja kanttoriurkurien palkkauksesta. annettuun lakiin. 54524: Hallituksen esitys n: o 11 laiksi eräistä. muutoksista evankelisluterila.isten seura- Mietintö n:o 5. 54525: kuntien virkataloista annettuun lakiin. 54526: Hallituksen esitys n: o 14 laeiksi maala.iskunta.in knnnallishallinnosta. annetun Mietintö n:o 7. 54527: asetuksen ja kunnallishallituksesta kaupungissa annetun asetuksen muut- 54528: tamisesta. 54529: Hallituksen esitys n:o 25 laiksi evankelleluterilaisen kirkon eläkelain muutta- Mietintö n:o 8. 54530: misesta.. 54531: Hallituksen esitys n: o 26 laiksi evankelisluterilaisten seurakuntien pappien Mietintö n:o 9. 54532: ja kanttori-urkurien palkkauksesta annetun lain muuttamisesta.. 54533: Hallituksen esitys n:o 29 Suomen kreikkalaiskatolisen kirkkokunnan jälleen- Mietintö n:o 18. 54534: rakentamisesta. annetun lain voimassaoloajan pitentä.misestä.. 54535: Hallituksen esitys n: o 34 laiksi oikeudesta yleisiin vesialueisiin, Pyydetty lausunto pe· 54536: rustuslakivalioknn· 54537: nalta. 54538: 2236 Valiokuntien työt 1959. 54539: 54540: 54541: Asia Toimenpide 54542: 54543: 54544: Hallituksen esitys n:o 38 laiksi valtion oikeudesta säännöstellä. Kemijoen Mietintö n: o 25. 54545: wsistön vedenjuoksua. 54546: Hallituksen esitys n: o 52 laiksi maanmittaustoimitusten tukemisesta valtion Mietintö n: o 24. 54547: varoilla. 54548: Hallituksen esitys n:o 53 laiksi yleisistä teistä annetun lain muuttamisesta. Mietintö n: o 22, 54549: Hallituksen esitys n:o 65 kaupunkien ja muiden kaavoitusalueiden jakolaiksi. Mietintö n:o 27. 54550: Hallituksen esitys n:o 100 laikSi kUnn.an: lisätalousatviosta. Mietintö n:o 26. 54551: Hallituksen esitys n:o 101 rajakuntien tilusjärjestelylaikSi. Ei ehditty loppuun 54552: käsitellä. 54553: HallitukSen esitys n:o 113 palolaikSi. 54554: Hallituksen esitys n:o 121 laiksi merilain 52 ja 255 '§:n muuttamisesta. } :Ei ehditty käsitellä. 54555: 54556: 54557: III. LakUJloitteet. 54558: Ed. Uusitalon ym. lak.al. n:o 48 (1958 vp.) laikSi kuntien yleisestä kanto· Mietintö n:o 20. 54559: kykyluokituksesta. 54560: Ed. R. Virtasen ym. lak.al. n:o 54 (1958 vp.) laeiksi kunnallishallituksesta Mietintö n:o 31. 54561: kaupungissa ja maalaiskuntain kunnallishallinnosta annettujen asetusten 54562: muuttamisesta. 54563: Ed. Tuulen ym. lak.al n:o 58 (1958 vp.) laiksi elinkeinon harjoittamisen Mietintö n:o 2. 54564: oikeudesta annetun lain muuttamisesta. 54565: Ed. Haran ym. lak.al. n:o 37 laiksi kaupunkien osanotosta poliisilaitosten Mietintö n:o 19. 54566: menoihin annetun lain muuttamisesta. 54567: Ed. R. Virtasen ym. lak.al. n: o 38 laeiksi kunnallishallitukSesta kaupungisSa. 54568: ja maalaiskuntain kunnallishallinnosta annettujen asetusten muuttamisesta. Ei ehditty loppuun 54569: Ed. Tauriaisen ym. lak.al. n:o 39 laikSi maalaiskuntain kunnallishallinnosta käSitellä. 54570: annetun asetuksen muuttamisesta. 54571: Ed. Hallsen ym. lak.al. n:o 40 laiksi rakennuslain muuttamisesta. 54572: Ed. Hyytiäisen ym. lak.al. n:o 41 laiksi rakennuslain 86 1§:n muuttamisesta. 54573: Ed. Virolaisen ym. lak.al. n: o 42 laikSi rakennuslain muuttamisesta. 54574: Ed. Saariahon ym. lak.al. n: o 43 laiksi yleisistä teistä annetun lain muutta· 54575: misesta. 54576: 1Ei ehditty käsitellä. 54577: 54578: Mietintö n:o 10. 54579: Ed. Sepin ym. lak.al. n:o 44 laeikSi yleisistä teistä annetun lain ja yleisistä Mietintö n:o 12. 54580: teistä annetun lain voimaanpanosta annetun lain muuttamisesta. 54581: Ed. Tuulen ym. lak.al. n: o 45 laiksi tieliikennelain muuttamisesta, 54582: Ed. LiedekSen ym. lak.al. n:o 46 laiksi isojaosta Kuusamon kunnassa annetun 54583: lain muuttamisesta. 54584: Ed. Kilven ym. lak.al. n:o 47 laiksi huoltoapulain muuttamisesta. 54585: Ed. Suonpään ym. lak.al. n:o 48 laiksi kalastuslain muuttamisesta. 54586: Ed. E. Mannisen ym. lak.al. n:o 49 laikSi uskonnonvapauslain muuttamisesta. 54587: Ed. Käkelän ym. lak.al. n:o 105 palolaiksi. 54588: 54589: 54590: IV. Toivom'USaZoitteet. 54591: Ed. Kaasalaisen ym. toiv.al. n:o 171 (1958 vp.) valtionapujärjestelmän perus· 54592: teiden tarkistamisesta. Mietintö n:o 20. 54593: Ed. Kokkolan ym. toiv.al. n:o 173 (1958 vp.) satamien rakentamisen ja kun· Mietintö n: o 6. 54594: nostamisen rahoittamisesta. 54595: Ed. Niemen ym. toiv.al, n:o 174 (1958 vp.) kunnallisverolainsäädännön uudis· Ei ehditty loppuun 54596: tamisesta. käsitellä. 54597: Ed. Vennamon toiv.al. n:o 176 (1958 vp.) toimenpiteistä maalaiskuntien vero· Mietintö n:o 23. 54598: äyrin hinnan nousun estämisekSi. 54599: Ed. V. A. Virtasen ym. toiv.al. n:o 177 (1958 vp.) kunnallisen leimaveron Mietintö n:o 30. 54600: kantamisesta metsän ostajalta. 54601: Ed. V. K. Turusen ym. toiv.al. n:o 183 (1958 vp.) selvitykSen suorittamisesta Ei ehditty käsitellä. 54602: valtion ja kirkon välisen organisatorisen yhteyden muuttamiseen liitty· 54603: vistä kysymykSistä. 54604: Ed. Innalan toiv.al. n:o 92 tutkimuksen suorittamisesta kunnallisen kansan· Mietintö n: o 29. 54605: äänestykSen käytäntöön ottamisen tarkoituksenmukaisuudesta kaupunki· 54606: kunnissa. 54607: Ed. V. R. Virtasen ym. toiv.al. n:o 93 kunnille tulevien valtionavustusten Mietintö n: o 21. 54608: maksujärjestyksen vahvistamisesta. 54609: Valiokuntien työt 1959. 2237 54610: 54611: 54612: Asia Toimenpide 54613: 54614: 54615: Ed. Paasion ym. toiv.al. n:o 94 tutkimuksen toimittamisesta valtiolta kunnille Mietintö n:o 20. 54616: siirtyneistä. kustannuksista ja toimenpiteistä. niiden palauttamiseksi valtion 54617: kannettaviksi. 54618: Ed. Suonpään ym. toiv.al. n:o 95 kaupunkikunnille erinäisten valtiontehtävien 54619: suorittamisesta aiheutuvien kustannusten suorittamisesta valtion varoista. 54620: Ed. Lahtelan ym. toiv.al. n:o 96 yhteiskunnan rakenteellisen terveyden tur- } Ei •hditty ""'"''... 54621: vaamisesta. 54622: Ed. Haapasen ym. toiv.al. n:o 97 metsätöissä saatujen tulojen hankinta- ja Ei ehditty loppuun 54623: käyttökustannusten vähennysoikeuden yhdenmukaistamisesta kunnallisvero- käsitellä. 54624: tuksessa. 54625: Ed. I. Virtasen ym. toiv.al. n:o 98 määrärahasta !ainoiksi kunnille vanhain- Mietintö n: o 15. 54626: ja kunnalliskotien rakentamista varten. 54627: Ed. Aallon ym. toiv .al. n: o 99 esityksen antamisesta laitoshoidon kustannuksia Mietintö n:o 16. 54628: koskevien huoltoapulain säännösten muuttamisesta. 54629: Ed. V. R. Virtasen ym. toiv.al. n:o 100 huoltoapujen takaisinmaksuvelvolli- Mietintö n:o 17. 54630: suuden lieventämisestä. 54631: Ed. Tainion ym. toiv.al. n:o 101 tuonti- ja vientimaksun perimisestä satamien Mietintö n:o 6. 54632: kehittämistä varten. 54633: Ed. Kaasalaisen ym. toiv.al. n:o 102 tiealueita koskevan pa.kkolunastuslainsä.ä- Mietintö n: o 11. 54634: dännön uudistamisesta. 54635: Ed. Suonpään ym. toiv.al. n:o 103 eräiden maanteiden tiealueiden luna.stus- 54636: korvausten suorittamisesta valtion varoista. 54637: Ed. Härkösen ym. toiv.al. n:o 104 määrärahasta ennen vuotta 1958 rakenteilla 54638: pantujen maanteiden tiealueiden lunastuksista aiheutuvien menojen kor- 54639: vaamiseksi kunnille. 54640: Ed. Pentin ym. toiv.al. n:o 105 maan pakkolunastajan veivoittamisesta suo- Mietintö n: o 14. 54641: rittamaan rasitus- ym. todistuksista menevät maksut. 54642: Ed. Liinamaan ym. toiv.al. n:o 106 eräiden kunnan- ja kyläteiden rakenta- Mietintö n:o 10. 54643: mista koskevien hankkeiden loppuunsaattamisesta.. 54644: Ed. Leinosen ym. toiv.al. n:o 107 moottoriajoneuvoasetuksen 38 i:n muutta- Ei ehditty käsitellä. 54645: misesta. 54646: Ed. Haapasalon ym. toiv.al. n:o 108 esityksen antamisesta vesivoimatalouden Siirretty vesilakivalio- 54647: ja uiton kalakannan säilyttämiseksi suoritettavasta maksusta. kunnalle. 54648: Ed. Vennamon toiv.al. n:o 109 kaivoslainsäädännön uudistamisesta. Mietintö n: o 28. 54649: Ed. Tenhiälän ym. toiv.al. rn:o 110 varojen varaamises.ta väestönsuojien raken- Ei ehditty loppuun 54650: tamiseen. käsitellä.. 54651: Ed. Haapasen ym. toiv.al. n.:o 111 esityksen antamisesta omaisuuteen kohdis- Pyydetty lausunto val- 54652: tuvasta kunnallisverosta. tiovarainvaliokun· 54653: nalta. 54654: SivistysvaJ.iokm:l.ta. 54655: I. .Lau.m1mot. 54656: a) ValtiovarainvaliiOkunnalle: 54657: Ed. Koivusen ym. ra.h.al. n:o 3 määrärahan osoittalllisesta kurssikeskuksen Lausunto n:o 1. 54658: rakentamiseen Keski-Suomen keskusammattikoulun yhteyteen. 54659: b) Työväenasiainvaliokunnalle: 54660: Ed. Saalastin ym. la.k.al. n:o 9• laiksi a.mmatinva.linna.nohja:abeeta. } La. 54661: ... usunto n:o 2. 54662: Hallituksen esitys n:o 87 (1958 vp.) laiksi ammatinva.linnuohja.ubesta. 54663: 54664: II. Ha!Zit'UkseA crityksqt. 54665: Hallituksen esitys n:o 86 (1958 vp.) ll!.iksi kansakoululaitoksen viranhaltijain Mietintö n: o 6. 54666: palkka.uksesta ja eläkkeistij. annetun lain muuttalllisesta.. 54667: Hallituksen esitys n:o 36 laiksi Helsingin kotitalousopetta.ja.opistosta. Mietintö n:o 9. 54668: Hallituksen esitys n:o 60 laiksi oppikoulujen oppilaiden koulUllkäynnin avusta· Mietintö n:o 10. 54669: misesta annetun lain muuttamisesta.. 54670: Hallituksen esitys n:o 74 laiksi korkeakoulustipendeistä annetun lain mu.utta- Mietintö n:o 11. 54671: misesta. 54672: Valiokuntien ty5t 1959. 54673: 54674: 54675: Asia Toimenpide 54676: 54677: 54678: Hallituksen esitys n:o 80 laiksi ammattioppilaitoksista annetun lain muut· Mietintö n:o 12. 54679: tamisesta. 54680: Hallituksen esitys n:o 91 laiksi kansalooululaitoksen viranhaltijain palk- Mietintö n:o 14. 54681: kauksesta ja eläkkeistä annetun lain muuttamisesta. 54682: 54683: 54684: 111. Kertom'llk8et. 54685: Eduskunnan kirjaston kertomus vuodelta 1958. Mietintö n:o 7. 54686: Kertomus ruotsalaisen kirjallisuuden edistämisrahaston valtuuskunnan toimin- 54687: nasta vuonna 1958. 54688: Kertomus suomalaisen kirjallisuuden edistämisvarojen valtuuskunnan toimin- ) Miotmta .,. s. 54689: nasta vuonna 1958. 54690: 54691: 54692: IV. Lakialoitteet. 54693: Ed. Paasion ym. lak.al. n:o 66 (1958 vp.) laiksi Turun Yliopiston valtion- 54694: avustuksesta. 54695: Ed. Kulovaaran ym. lak.al. n:o 67 (1958 vp.) laiksi Turun opettajakorkea· ) Ei ohditty kiioitellä. 54696: koulusta. 54697: Ed. Saukkosen ym. lak.al. n:o 68 (1958 vp.) laiksi yksityisoppikoulujen val· Ei ehditty loppuun 54698: tionavusta annetun lain muuttamisesta. käsitellä. 54699: Ed. Leinosen ym. lak.al. n:o 69 (1958 vp.) laiksi kansakoululain muuttami· 54700: sesta. 54701: Ed. Kaasalaisen ym. lak.al. n:o 70 (1958 vp.) laiksi kansakoululaitoksen ) Ei ohditty kiioitollll 54702: viranhaltijain palkkauksesta ja eläkkeistä annetun lain muuttamisesta. 54703: Ed. Rosnellin ym. lak.al. n:o 72 (1958 vp.) laiksi ammattiopintojen avustus- Mietintö n:o 16. 54704: lain muuttamisesta. 54705: Ed. Hallsen ym. lak.al. n:o 73 (1958 vp.) laiksi maaseutuväestöön kuuluville 54706: tarkoitetun kurssimuotoisen ammattikoulutuksen valtionavusta. 54707: Ed. Rapion ym. lak.al. n:o 74 (1958 vp.) laiksi kansankirjastolain muuttami- 54708: sesta. 54709: Ed. Rosnellin ym. lak.al. n:o 50 laiksi Suomen Akatemiasta ja valtion apu· Ei ehditty käsitellä. 54710: rahoista korkei=an hengenviljelyn edistämiseksi annetun lain muutta· 54711: misesta. 54712: Ed. Honkosen ym. lak.al. n:o 51 laiksi korkeakoulustipendeistä annetun lain 54713: muuttamisesta. 54714: Ed. Nederström-Lundenin ym. lak.al. n:o 52 laiksi oppikoulun oppilaiden Mietintö n:o 15. 54715: koulunkäynnin avustamisesta annetun lain muuttamisesta. 54716: Ed. Kaasalaisen ym. lak.al. n: o 53 laiksi kansakoululain muuttamisesta. 54717: Ed. Hallsen ym. lak.al. n: o 54 laiksi kansakoululain muuttamisesta. 54718: Ed. Frimanin ym. lak.al. n:o 55 laiksi kansakaululain muuttamisesta. 54719: Ed. J. E. Partasen ym. lak.al. n:o 56 laiksi kansakoululain muuttamisesta. 54720: Ed. Lähteenmäen ym. lak.al. n:o 57 laiksi kansakoululaitoksen viranhaltijain 54721: palkkauksesta ja eläkkeistä annetun lain 3 § : n muuttamisesta. 54722: Ed. Koiviston ym. lak.al. n:o 58 laiksi kansakoululaitoksen viranhaltijain 54723: palkkauksesta ja eläkkeistä annetun lain muuttamisesta. 54724: Ed. Leinosen ym. lak.al. n:o 59 laiksi kansakoululaitoksen viranhaltijain palk· Ei ehditty käsitellä. 54725: kauksesta ja eläkkeistä annetun lain 3, 6, 38 ja 39 '§ :n muuttamisesta. 54726: Ed. Leinosen ym. lak.al. n:o 60 laiksi kansakoululaitoksen viranhaltijain palk- 54727: kauksesta ja eläkkeistä annetun lain 8 §: n muuttamisesta. 54728: Ed. Kalavaisen ym. lak.al. n:o 61 laiksi kansakoululaitoksen viranhaltijain 54729: palkkauksesta ja eläkkeistä annetun lain 38 § : n muuttamisesta. 54730: Ed. Frimanin ym. lak.al. n: o 62 laiksi kansakoululaitoksen viranhaltijain 54731: palkkauksesta ja eläkkeistä annetun lain 39 ja 41 §: n muuttamisesta. 54732: Ed. Leinosen ym. lak.al. n:o 63 laiksi kansakoululaitoksen viranhaltijain palk- 54733: kauksesta ja eläkkeistä annetun lain 48 §: n muuttamisesta. 54734: Ed. Rihtniemen lak.al. n:o 64 laiksi kansakoululaitoksen viranhaltijain palk- ) Miotintö n oo 6. 54735: kauksesta ja eläkkeistä annetun lain 48 §: n muuttamisesta. 54736: Ed. Hosian ym. lak.al. n:o 65 kirjastolaiksi. Ei ehditty loppuun 54737: käsitellä. 54738: Valiokuntien työt 1959. 2239 54739: 54740: 54741: Asia Toimenpide 54742: 54743: 54744: Ed. Tuulen ym. lak.aL n: o 66 laiksi kansankirjastolain muuttamisesta. 54745: Ed. Tenhiälän ym. lak.al. n:o 67 laiksi nuorisotyön edistämisestä ja tukemi· 54746: sesta. 54747: Ed. Stykin ym. lak.al. n:o 68 laiksi urheiluopistojen valtionavusta. 54748: 54749: V. Toivomv,so,loittoot. 54750: Ed. Halisen ym. toiv.al. n:o 185 (1958 vp.) puutarhatalouden professorinviran 54751: perustamisesta Helsingin yliopiston mawtalous-metsätieteelliseen tiede- 54752: kuntaan. 54753: Ed. Heinosen ym. toiv.al. n:o 186 (1958 vp.) sotaorpoylioppilaitten korkea- 54754: 1 54755: kouluopintojen tukemisesta. 54756: Ed. Sundeliin toiv.al. n:o 187 (1958 vp.) koulutoimen johdon keskittämisestä. 54757: Ed. Aallon ym. toiv.al. n:o 188 (1958 vp.) yhtenäiskouluperiaatteiden sovel- 54758: 1 54759: Ei •hditty -tolllL 54760: tamisen kokeilemisesta. 54761: Ed. Innalan ym. toiv.al. n:o 189 (1958 vp.) harjoitusaineiden opettajien perus- 54762: palkkaisten virkojen perustamisesta valtion oppikouluihin. 54763: Ed. Pohjalan ym. toiv.al. n:o 190 (19.58 vp.) Porin tyttölyseon kahdentami- Mietintö n:o 1. 54764: sesta. 54765: Ed. Kosolan ym. toiv.al. n:o 191 (1958 vp.) Lapuan yhteislyseon kahden- 54766: 54767: 54768: 54769: l 54770: Mietintö n: o 2. 54771: tamisesta. 54772: Ed. Forsiuksen ym. toiv.al. n:o 192 (1958 vp.) toimenpiteistä yksityisoppi- 54773: koulujen avustamiseksi koulukaluston, opetusvälineiden ja kirjaston hank- 54774: kimisessa. Ei •hditty Jdioit.llä 54775: Ed. Tenhiälän ym. toiv.al. n:o 193 (1958 vp.) yksityisoppikoulujen palvelus· 54776: kunnan palkkauksen järjestämisestä. 54777: Ed. Tenhiälän ym. toiv.al. n:o 194 (1958 vp.) yksityisoppikoulujen toimihen- Mietintö n:o 20. 54778: kilöiden eläkeoikeuden järjestämisestä. 54779: Ed. Saalastin ym. toiv.al. n:o 195 (1958 vp.) oppikoulujen lukukausimaksujen 54780: tasoittamisesta. 54781: Ed. Kajatsalon ym. toiv.al. n:o 196 (1958 vp.) toimenpiteistä valtionavun 54782: antamiseksi yksityisille oppikouluille ohjannan ja vapaiden harrastusten 54783: johtamiseen. Ei ehditty käsitellä. 54784: Ed. Innalan ym. toiv .al. n: o 197 (1958 vp.) oppikoulunopettajien ulkomaisten 54785: opintomatkojen tukemisesta. 54786: Ed. Rihtniemen ym. toiv.al. n:o 198 (1958 vp.) vähävaraisten oppikoululaisten 54787: koulunkäynnin helpottamisesta. 54788: Ed. J. E. Partasen ym. toiv.al. n:o 199 (1958 vp.) Sotkamon yhteiskoulun Mietintö n: o 3. 54789: ottamisesta valtion haltuun. 54790: Ed. V. A. Virtasen ym. toiv.al. n:o 200 (1958 vp.) Savonlinnan seminaarin Mietintö n: o 4. 54791: muuttamisesta sekaseminaariksi. 54792: 54793: 54794: 54795: l 54796: Ed. Rihtniemen ym. toiv.al. n:o 201 (1958 vp.) kansakoululaitoksen väliai· 54797: kaisten viranhaltijain ja viransijaisten palkkausten ja eläkkeiden järjes- 54798: tämisestä. 54799: Ed. Lindemanin ym. toiv.al. n:o 203 (1958 vp.) täydellisen ruotsinkielisen 54800: kansakoulun perustamisesta vanhalle Degerbyn alueelle. Ei ehditty klWt.llä. 54801: Ed. V. E. Partasen ym. toiv.al. n:o 204 (1958 vp.) työväenopistolain uudis- 54802: tamisesta. 54803: Ed. Luukan ym. toiv.al. n:o 205 (1958 vp.) kansanopistojen rakennusten 54804: vuokra-arvojen perusteiden tarkistamisesta. 54805: Ed. Jämsenin ym. toiv.al. n:o 206 (1958 vp.) teknillisen koulun perustamisesta 54806: Jyväskylään. 54807: l 54808: Mietintö n:o 17. 54809: Ed. Korsbäckin ym. toiv.al. n:o 207 (1958 vp.) ammattiopintojen avustuslain Mietintö n: o 19. 54810: toimeenpanoa koskevan valtioneuvoston päätöksen muuttamisesta. 54811: Ed. Haran ym. toiv.al. n:o 208 (1958 vp.) liikealan erikoiskoulujen saattami- Ei ehditty käsitellä. 54812: sesta valtionavun suhteen tasavertaiseen asemaan kauppaoppilaitosten 54813: kanssa. 54814: Ed. J. E. Partasen ym. toiv.al. n:o 209 (1958 vp.) määrärahasta Kainuun Mietintö n: o 5. 54815: keskusa=attikoulun rakennustöiden aloittamiseksi. 54816: Ed. Kalavaisen ym. toiv.al. n:o 210 (19.58 vp.) kansantajuisen tieteellisen Ei ehditty käsitellä. 54817: luentotoiminnan, opintokerhotyön ja näitä työmuotoja ohjaavien kansa· 54818: laisjärjestöjen valtionavun perusteita koskevan lainsäädännön aikaansa&· 54819: misesta. 54820: 2~0 VaJiok~tien työt 1959. 54821: 54822: 54823: 54824: Asia Toimenpide 54825: 54826: 54827: Ed. Rosenbergin ym. toiv.al. n:o 211 (1958 vp.) määrärahasta kiertävän taide· Mietintö n:o 5. 54828: näyttelyn järjestämiseksi maassa. 54829: Ed. Teirin ym. toiv.al. n:o 212 (1958 vp.) kansan laulu· ja musiikkitoiminnan 54830: tutkimisesta ja tukemisesta. 54831: Ed. V. K. Turusen ym. toiv.al. n:o 213 (1958 vp.) maaseudun teatteriharras· 54832: tusten kehittämisestä. 54833: Ed. V. K. Turusen ym. toiv.al. n:o 214 (1958 vp.) Pohjois-Karjalan mu· 54834: siikkiopiston perustamisesta Joensuussa sijaitsevan Itä-Suomen seminaarin 54835: yhteyteen. 54836: Ed. Kalavaisen ym. toiv.al. n:o 215 (1958 vp.) esityksen antamisesta uudeksi 54837: kirjastolaiksi. Ei ehditty loppuun 54838: Ed. Rosnellin ym. toiv.al. n:o 216 (1958 vp.) kirjastolainsäädännön uudista· käsitellä. 54839: misesta. 54840: Ed. Teirin ym. toiv.al. n:o 217 (1958 vp.) elokuvapalkintojen ja. -stipendien 54841: jakamista koskevien mahdollisuuksien tutkimisesta. 54842: Ed. Teirin ym. toiv.al. n:o 218 (1958 vp.) elokuva-arkiston perustamisesta. 54843: Ed. V. A. Virtasen ym. toiv.al. n:o 219 (1958 vp.) Olavinlinnan korja.ustöi· 54844: den suorittamisesta. 54845: Ed. V. A. Virtasen ym. toiv.al. n:o 220 (1958 vp.) nuorisojärjestöjen saattami· 54846: 1 54847: Ei ohditty ldloitellli. 54848: sesta tasavertaisiksi kunnallisia avustuksia jaettaessa. 54849: Ed. V. Turusen ym. toiv.al. n:o 221 (1958 vp.) kokoushuoneistojen rakennus· 54850: ja korjaustoiminnan edistämisestä. 54851: Ed. Leinosen toiv.al. n:o 222 (1958 vp.) määrärahasta ammatinvalinnanoh· 54852: J Mietintö n:o 5. 54853: jauksen piiritoitn.iston perustamista varten Oulun kaupunkiin. 54854: Ed. Kokkolan ym. toiv.al. n:o 223 (1958 vp.) urheilumäärärahojen jakoa ja Ei ehditty käsitellä. 54855: käyttöä koskevien epäkohtien poistamisesta. 54856: Ed. Tenhiälän ym. toiv.al. n:o 112 uu~en opetustilojen aikaansaamisesta llel· Ei ehditty loppuun 54857: singin yliopiston voimistelulaitokselle. käsitellä. 54858: Ed. Hosian ym. toiv.al. n:o 113 määrärahasta 7 opettajanviran perustami· Mietintö n:o 13. 54859: seksi kodin taloustieteen laitokseen Helsingin yliopistossa. 54860: Ed. Tiekson ym. toiv.al. n:o 114 lääketieteellisen tiedekunnan perustamisesta 54861: Oulun yliopistoon. 54862: Ed. Leinosen y:m. toiv.al. n:o 115 teologisen tiedekunnan perustamisesta Oulun 54863: yliopistoon. 54864: Ed. Hyytiäisen toiv.al. n:o 116 Jyväskylän kasvatusopillisen korkeakoulun filo· 54865: JEi ohditty kiiodtellli. 54866: 54867: sofisen tiedekunnan laajentamisesta. 54868: Ed. Hyytiäisen toiv .al. n: o 117 liikuntakasvatuksen opettajien va.lmjstul!:sen Ei ehditty loppuun 54869: aloittamisesta Jyväskylii,ssä. käsitellä.. 54870: Ed. österholmin ym. toiv.al. n:o 118 lailla säädettävästä valtionavustuksesta Ei ehditty käsitellä.. 54871: Åbo akademille. 54872: Ed. Hosian ym. toiv.al. n:o 119 määrärahasta talousopettajien jatkokoulutuk· Mietintö n:o 13. 54873: sen järjestämiseksi Lappeenrannan. kesä.yliopi!JtOSfiiJ.. 54874: Ed. Honkosen ym. toiv.al. n:o 120 venäjänkielen opiskelun tehosj;amisesta Ei ehditty käsitellä.. 54875: oppikouluissa ja yliopistoissa. 54876: Ed. Helteen ym. toiv.a,l. n:o 121 määrärahasta Hyv~ yhteiskoul!lll otta· 54877: miseksi valtion haltuun. Mietintö n: o 13. 54878: Ed. Lindemanin ym. toiv.al. n:o 122 Karis-Billnii,s Samskola pimi!Jen yhteis· 54879: koulun ottamisesta valtion haltuun. · 54880: Ed. Hostilan toiv.al. n:o 123 Ka,rhulan yhteisJcoulun ottamisell,ta ~tion ;hal· 54881: tuun. 54882: Ed. Lehmosen ym. toiv.al. n:o 124 Viitl!.s~W-ren. yJl.teisJcoulun val~iOJ1 ha,ltu~ 54883: ottamisesta. 54884: Ed. Paasion ym. toiv.al. n:o 125 yksityisoppikou].ujen taloudelllsen lj.seman 54885: tervehdyttä.misestä. Ei ehditty käsitellä.. 54886: Ed. Rihtniemen toiv.al. n:o 126 ~tyksen antamisesta yksityisoppikoulujen 54887: valtionavusta. annetun lain muuttamisesta. 54888: Ed. Nordforsin ym. toiv.al. n:o 127 esityksen antamisesta laiksi yksityiskou· 54889: lujen opettajien perhe-eläkekysymyksen järjestämisestä. · 54890: Ed. Procopen ym. toiv.al. n:o 128 yksityisoppikouluj,en JtenkilöJrunna.n eläke· Mietintö n: o 20. 54891: oikeudesta valtion kouluissa voiplassa olevien perusteiden J:D.ukaisesti. 54892: Ed. Rosnellin ym. toiv.al. n:o 129 koululaitoksemme uudistamisesta yhtenäis· Ei eh(litty käsitellä.. 54893: kouluperiaatteen mukaisesti. 54894: Valiokuntien työt 1959. 2241 54895: 54896: 54897: Asia Toimenpide 54898: 54899: 54900: Ed. Kalavaisen ym. toiv.al. n:o 130 kansakouluasetuksen 18, 25 ja 41 i:n 54901: tarkistamisesta opetuksen tehostamiseksi. 54902: Ed. Lehdon ym. toiv.al. n: o 131 kansakouluasetuksen 115 §: n muuttamisesta. 54903: Ed. Nordforsin ym. toiv.al. n:o 132 kansakoululaitoksen viranhaltijain perhe- 54904: eläkekysymyksen uudelleen järjestämisestä. 54905: Ed. Leinosen ym. toiv.al. n:o 133 opettajain velvollisuutta ottaa ylitunteja 54906: hoitaakseen koskevan säännöksen muuttamisesta. 54907: Ed. Korsbäckin ym. toiv.al. n:o 134 valtionavustuksesta heikossa taloudelli- 54908: sessa asemassa oleville kaupungeille kansakoululaitoksen ylläpitämiseksi. Ei ehditty käsitellä. 54909: Ed. V. E. Partasen ym. toiv.al. n:o 135 toimenpiteistä apukoulunimityksen 54910: poistamiseksi kansakoululainsäädännöstä. 54911: Ed. Leinosen ym. toiv.al. n:o 136 kansakoulun laulunopettajain aseman paran- 54912: tamisesta. 54913: Ed. Stenbergin ym. toiv.al. n: o 137 kansakoululaisten koululaismatkojen avus- 54914: tamisesta valtion varoilla. 54915: Ed. Nordforsin ym. toiv.al. n:o 138 yksityisissä kansakouluissa palvelevien 54916: opettajien eläkeoikeuden turvaamisesta. J 54917: Ed. Rosnellin ym. toiv.al. n:o 139 a=attiopintojen avustuslain tarkistami- Mietintö n:o 16. 54918: sesta. 54919: Ed. Saalastin ym. toiv.al. n:o 140 naisten kotitaloudellisen oppivelvollisuuden 54920: toteuttamisesta. 54921: Ed. Forsiuksen ym. toiv.al. n:o 141 Helsingin käsityönopettajaopiston ottami- 54922: sesta valtion haltuun. 54923: Ed. Tuulen ym. toiv.al. n:o 142 merenkulkuoppilaitosten sekä valtion teknil- 54924: listen oppilaitosten ja keskusammattikoulujen rehtorien palkkauksen jär- 54925: 1 Ei •hditty ldWtolllL 54926: 54927: jestämisestä. 54928: Ed. Tiekson ym. toiv.al. n:o 143 Kemin teknillisen koulun toiminnan aloitta- Mietintö n:o 18. 54929: misesta. 54930: Ed. Sundeliin ym. toiv.al. n:o 144 rakennusavustuslainasta Fria Kristliga Folk- Mietintö n:o 13. 54931: högskolan nimiselle kansanopistolle Korsholmassa. 54932: Ed. Procopen toiv.al. n:o 145 valtion kirjastotoimiston ruotsinkielisen tarkas- 54933: tajan siirtämisestä vastaavaan virkaan kouluhallituksen ruotsalaisessa osas- 54934: tossa. 54935: Ed. Nordforsin ym. toiv.al. n:o 146 toimenpiteistä maakuntakirjastojen perus- 54936: tamiseksi. 54937: Ed. Kuusisen ym. toiv.al. n:o 147 valtion varoista kirjailijoille suoritettavien 54938: palkintojen korottamisesta. 54939: Ed. Kuusisen ym. toiv.al. n:o 148 kirjaveron perimisestä kirjailijain työsken- Ei ehditty käsitellä. 54940: telymahdollisuuksien ja vanhuuden turvaamiseksi. 54941: Ed. Kuusisen ym. toiv.al. n:o 149 varojen varaamisesta julkisten rakennusten 54942: taiteelliseen kaunistamiseen. 54943: Ed. Prooopen ym. toiv.al. n:o 150 Porvoon tuomiokirkon kunnossapito- ja 54944: korjaustöiden loppuun saattamisesta. 54945: Ed. österholmin toiv.al. n:o 151 toimenpiteistä palovaaran poistamiseksi Rune- 54946: berginkodissa Porvoossa. 54947: Ed. Niemelän ym. toiv.al. n:o 152 määrärahasta Olavinlinnan korjaustöihin. 54948: Ed. Svinhufvudin ym. toiv.al. n:1o 153 määrärahasta hautamuistomerkin pys- Mietintö n: o 13. 54949: tyttämiseksi Luumäen Kankaan sankarihauta-alueelle. 54950: Ed. Lehmosen ym. toiv.al. n:o 154 kaikkien nuorisojärjestöjen saattamisesta 54951: tasavertaiseen asemaan avustuksia myönnettäessä. 54952: Ed. Honlrosen ym. toiv.al. n:o 155 kansa- ja oppikoulujen voimistelusalien luo- 54953: vuttamisesta urheiluseurojen käyttöön. Ei ehditty käsitellä. 54954: Ed. Aition ym. toiv.al. n:o 156 urheilutoiminnan edistämisestä rautatiealen- 54955: nuksin. 54956: 54957: Ma.atalousvaJ.iokunta. 54958: I. Lli!U811111111ot. 54959: a) Valtio v arain valiok unna.lle: 54960: Ed. Mannilan ym. rah.al. n:o 4 määrära.han osoittamisesta Mikkelin läänin Lausunto n:o 4. 54961: maanviljelysinsinööripiirin perustamista varten. 54962: 54963: 281 54964: 2242 Va.liokuntien työt 1959. 54965: 54966: 54967: Asia Toimenpide 54968: 54969: 54970: Ed. Lahden ym. rah.a.l. n:o 5 määrärahan osoittamisesta paja· ja verstastöiden Lausunto n:o 7. 54971: opettajan paikkaamista varten Kymenlaakson maamieskoululle. 54972: Ed. Lukkarisen ym. rah.al. n:o 6 määrärahan osoittamisesta Keski-Suomen Lausunto n:o 3. 54973: kotitalousopettajaopiston laajentamiseksi. 54974: Ed. Mattilan ym. rah.a.l. n:o 7 määrärahan osoittamisesta metsäntutkimus- Lausunto n:o 5. 54975: laitoksen käyttöön metsissä tapahtuneiden lumituhojen syiden ja seuraus- 54976: ten selvittämiseksi. 54977: Ed. V. Niemisen ym. rah.a.l. n:o 8 määrärahan osoittamisesta hevostaJoudan Lausunto n: o 2. 54978: edistämiseksi. 54979: Ed. Airon ym. rah.al. n:o 9 määrärahan osoittamisesta yksinkertaisten kiven- Lausunto n:o 1. 54980: raivaukseen sopivien laitteiden tutkimista ja kehittämistä varten. 54981: Ed. Forsiuksen ym. rah.al. n:o 10 määrärahan osoittamisesta maatilata.louden Lausunto n: o 9. 54982: teknillista.loudellisten konekurssien järjestämistä varten. 54983: Ed. Sauran ym. rah.al. n: o 11 määrärahan osoittamisesta Työtehoseuralle maa- Lausunto n: o 6. 54984: ta.louden rakennustutkimusta varten. 54985: Ed. V. Niemisen ym. rah.al. n:o 12 määrärahan osoittamisesta Työtehoseuralle Lausunto n:o 10. 54986: Rajamäellä sijaitsevan koneopetuskeskuksen täydentämiseksi. 54987: Ed. Lahden ym. rah.a.l. n:o 13 määrärahan osoittamisesta kotita.lousneuvonta- Lausunto n:o 8. 54988: järjestöille kansanravitsemusneuvontaa varten. 54989: 54990: b) Työväenasiainvaliokunnalle: 54991: Hallituksen esitys n:o 66 (1958 vp.) maatalouden työaika.laiksi. Ei ehditty loppuun 54992: käsitellä. 54993: 54994: II. Hallituksen esitykset. 54995: Hallituksen esitys n:o 48 (1958 vp.) laiksi kotimaisen kasviöljyn hintata- Mietintö n:o 45. 54996: kuusta. 54997: Hallituksen esitys n:o 76 (1958 vp.) laiksi kotimaisen sokerintuotannon turvaa- Esitys peruutettu. 54998: misesta annetun lain muuttamisesta. 54999: Hallituksen esitys n:o 3 laiksi kotimaisen kylvösiementuotannon edistämisestä Mietintö n:o 1. 55000: vuosina 1960-1964. 55001: Hallituksen esitys n: o 23 laiksi uudis- ja kivenraivauspalkkioista annetun lain Mietintö n:o 17. 55002: muuttamisesta. 55003: Ha.llituksen esitys n:o 24 laiksi eräiden taimitarhatuotteiden viljelemisen ja Mietintö n: o 51. 55004: kaupan valvonnasta. 55005: Ha.llituksen esitys n: o 30 laiksi uutistilan perustamispalkkiosta eräissä ta- Mietintö n:o 20. 55006: pauksissa. 55007: Hallituksen esitys n:o 37 laiksi salaojituslain muuttamisesta. Mietintö n:o 46. 55008: Hallituksen esitys n:o 61 laiksi kotimaisen sokerintuotannon turvaamisesta. Mietintö n:o 50. 55009: Hallituksen esitys n:o 82 laiksi ojittamista tai pengertämistä varten valtion Mietintö n:o 37. 55010: varoista annetun lainan vakuudesta. 55011: Hallituksen esitys n: o 96 laiksi valtion viljavarastosta annetun lain muutta- Mietintö n:o 49. 55012: misesta. 55013: Hallituksen esitys n:o 97 laiksi viljan hinnasta eräissä tapauksissa. Mietintö n: o 43. 55014: Hallituksen esitys n:o 131 laiksi maata.loudellisista oppilaitoksista. Ei ehditty loppuun 55015: käsitellä. 55016: 111. Lakialoitteet. 55017: Ed. Härkösen ym. lak.al. n:o 77 (1958 vp.) laiksi metsänhoitoyhdistyksistä 55018: · annetun lain muuttamisesta. 55019: Ed. Haapasen ym. lak.al. n:o 78 (1958 vp.) laiksi metsänhoitoyhdistyksistä Ei ehditty loppuun 55020: annetun lain muuttamisesta. käsitellä. 55021: Ed. Rantamaan ym. lak.al. n:o 79 (1958 vp.) laiksi metsänhoitoyhdistyksistä 55022: annetun lain kumoamisesta. 55023: Ed. Lahtelan lak.al. n:o 80 (1958 vp.) laiksi poronhoitoalueena olevien luon- 55024: 1 Mietintö n:o 14. 55025: nonniittyjen vastikemaan raivauksesta. 55026: Ed. Vennamon lak.al. n:o 81 (1958 vp.) laiksi perusluoton järjestämisestä 55027: maaseudun yrittäjätoiminnan kehittämiseksi. 55028: 1t Pyydetty lausunto val- 55029: tiovarainvaliokun- 55030: Ed. Vennamon lak.al. n:o 82 (1958 vp.) laiksi maatilata.louden perusluoton J nalta. 55031: järjestämisestä maaseudun yrittäjätoiminnan kehittämiseksi. 55032: Valiokuntien työt 1959. 2243 55033: 55034: 55035: Asia Toimenpide 55036: 55037: 55038: Ed. N. Niemisen ym. lak.al. n:o 69 laiksi maankäyttölain muuttamisesta. 55039: Ed. Vennamon lak.al. n:o 70 laeiksi maankäyttölain ja eräiden siihen liitty- 55040: vien lakien muuttamisesta. Mietintö n:o 10. 55041: Ed. Kekkosen ym. lak.al. n: o 71 laeiksi maankäyttölain ja eräiden siihen 55042: liittyvien lakien muuttamisesta. 55043: Ed. N. Niemisen ym. lak.al. n: o 72 laiksi valtion maan käyttämisestä ja maan 55044: pakkolunastamisesta maankäyttölain tarkoituksiin annetun lain muutta- 55045: misesta. Mietintö n:o 11. 55046: Ed. Vennamon lak.al. n:o 73 laiksi valtion maan käyttämisestä ja maan 55047: pakkolunastamisesta maankäyttölain tarkoituksiin annetun lain muutta- 55048: misesta. 55049: Ed. Hallbergin ym. lak.al. n:o 74 laiksi asutuslainsäädännön kumoamiseen Mietintö n:o 12. 55050: liittyvistä toimenpiteistä annetun lain muuttamisesta. 55051: Ed. Rapion ym. lak.al. n:o 75 laiksi eräiden vuokra-alueiden lunastamisesta Mietintö n:o 31. 55052: maalaiskunnissa annetun lain muuttamisesta. 55053: Ed. Vennamon lak.al. n:o 76 laiksi maatalouden hintatasosta annetun lain 55054: muuttamisesta. 55055: Ed. Liedeksen ym. lak.al. n:o 77 laiksi maatalouden hintatasosta annetun Ei ehditty loppuun 55056: lain muuttamisesta. käsitellä. 55057: ) 55058: Ed. Karvosen ym. lak.al. n: o 78 laiksi metsätyöntekijäin ammattikasvatuksesta. 55059: 55060: 55061: IV. Toivomusaloitteet. 55062: Ed. Jämsenin ym. toiv.al. n:o 224 (1958 vp.) insinööripiirien henkilöstön Mietintö n:o 38. 55063: lisäämisestä kuivatustöiden suunnittelua varten. 55064: Ed. Tikkaojan ym. toiv.al. n:o 227 (1958 vp.) maatalousneuvonnan keskittä- Mietintö n:o 15. 55065: misestä. 55066: Ed. Ahosen ym. toiv.al. n:o 230 (19.58 vp.) Keski-Suomen kotitalousopettaja- Mietintö n:o 32. 55067: opiston laajentamisesta. 55068: Ed. Mattila ym. toiv.al. n:o 242 (1958 vp.) kasvitautien ja rikkaruohojen Mietintö n:o 4. 55069: tuhojen vähentämisestä. 55070: Ed. Kiviahon ym. toiv.aL n:o 247 (1958 vp.) viljavuustutkimuksen edistämi- Mietintö n:o 8. 55071: sestä. 55072: Ed. Korsbäckin ym. toiv.al. n:o 251 (1958 vp.) selvityksestä ja toimenpiteistä Mietintö n:o 9. 55073: turkiseläiriviljelyn edistämiseksi. 55074: Ed. Jaakkolan ym. toiv.al. n:o 253 (1958 vp.) toimenpiteistä hirvikannan Mietintö n:o 16. 55075: vähentämiseksi. 55076: Ed. Lahtelan ym. toiv.al. n:o 257 (1958 vp.) valtilon maiden asuttamisen Mietintö n:o 40. 55077: jouduttamisesta. 55078: Ed. Ryhdän toiv.al. n:o 258 (1958 vp.) asutusteiden parantamisesta Kuusamon, Mietintö n:o 21. 55079: Pudasjärven ja Taivalkosken kunnissa. 55080: Ed. Miettusen ym. toiv.al. n:o 259 (1958 vp.) asutustien rakentamisesta Simo- Mietintö n:o 22. 55081: järven länsirannalle Posion-Rannan maantiestä Pohjaslahden-Ranuan 55082: maantiehen. 55083: Ed. Sävelän ym. toiv.al. n:o 260 (1958 vp.) peruakuivatustoiminnan tehosta- Mietintö n:o 38. 55084: misesta. 55085: Ed. Liinamaan ym. toiv.al. n:o 261 (1958 vp.) maanparannus- ja työllisyys- Mietintö n:o 3. 55086: varojen myöntämisestä pienten kuivatushankkeiden toteuttamista varten. 55087: Ed. Erkkilän ym. toiv.al. n:o 262 (1958 vp.) metsien- ja viljelysmaiden kui- Mietintö n:o 6. 55088: vatustilan parantamisesta. 55089: Ed. Korsbä6kin ym. toiv.al. n:o 263 (1958 vp.) maaparannuslainoja ja -avus- Mietintö n:o 41. 55090: tuksia koskevien määräysten muuttamisesta. 55091: Ed. Kosolan ym. toiv.al. n:o 264 (1958 vp.) Lapuanjoen vesistöalueen tulva- 55092: suojelutöiden aloittamisesta. 55093: Ed. Äsvikin ym. toiv.al. n:o 265 (1958 vp.) Kyrönjoen perkaamisesta. 55094: Ed. Korsbäckin ym. toiv.al. n:o 266 (1958 vp.) Närpiön joen perkaamisesta. 55095: Ed. N. Niemisen ym. toiv.al. n:o 267 (19.58 vp.) Mikkelin läänin alueella Mietintö n:o 38. 55096: sijaitsevien viljelyskelpoisten suoalueiden kuivattamisesta. 55097: Ed. Rönkön ym. toiv.al. n:o 268 (1958 vp.) Vuoriajoen sekä Iijärven ja 55098: Saariajärven välisen järvialueen perkaamisesta. 55099: Ed. Rönkön ym. toiv.al. n:o 269 (1958 vp.) Iisalmen maalaiskunnassa olevien 55100: Palois-, Kilpi- ja Viitaanjärvien laskemisesta. 55101: 2244 Valiokuntien työt 1959; 55102: 55103: 55104: Asia Toimenpide 55105: 55106: 55107: Ed. Niirasen ym. toiv.al. n:o 270 (1958 vp.) toimenpiteistä O~:avilahden 55108: luhta- ja ranta-alueen kuivattamiseksi. 55109: Ed. V. Simosen ym. toiv.al. n:o 271 (1958 vp.) Iiksenjoen perkaamisesta 55110: Pohjois-Karjalassa. 55111: Ed. Tauriaisen ym. toiv.al. n:o 273 (1958 vp.) toimenpiteistä Suomussalmella 55112: 1Mietiolli "'" 38. 55113: 55114: Kiannan vesistön itäpuolella olevien soiden kuivattamisaksi. 55115: Ed. Erkkilän ym. toiv.al. n:o 274 (1958 vp.) määrärahojen myöntämisestä Mietintö n: o 7. 55116: Pyhäjoen uusjaon yhteydessä suoritettavia kuivatus- ym. perusparannus- 55117: töitä varten. 55118: Ed. Ryhdän toiv.al. n:o 275 (1958 vp.) Taivalkosken kunnassa olevan Joki- Mietintö n:o 38. 55119: järven vedenpinnan laskemisesta. 55120: Ed. Lahtelan toiv.al. n:o 276 (1958 vp.) Tenojoen rantojen sortumisen estä- Mietintö n:o 47. 55121: misestä Utsjoen kunnan alueella. 55122: Ed. Vennamon toiv.al. n:o 277 (1958 vp.) toimenpiteistä pakollisen metsän- 55123: hoitomaksun poistamiseksi. Ei ehditty loppuun 55124: Ed. Häppölän ym. rboiv.al. n:o 278 (1958 vp.) metsänhoitoyhdistyksistä anne- 55125: tun lain epäkohtien korjaamisesta. 55126: Ed. Sävelän ym. toiv.al. n:o 279 (1958 vp.) tutkimuksen toimittamisesta yksi- 55127: 1 käsitellä. 55128: 55129: Mietintö n:o 5. 55130: tyismetsien kunnostusohjelman toteuttamiseksi. 55131: Ed. Kekkosen ym. toiv.al. n:o 280 (1958 vp.) toimenpiteistä työllisyysmäärä- Ei ehditty käsitellä. 55132: rahojen myöntämiseksi vajaatuottoisten metsien puhdistustöihin ja rai- 55133: vaushakkauksiin. 55134: Ed. J. E. Partasen ym. toiv.al. n:o 282 (1958 vp.) uudis- ja kivenraivaus- Käsitelty hallituksen 55135: palkkioiden korottamisesta. esityksen n:o 23 55136: yhteydessä; mietintö 55137: n:o 17. 55138: Ed. Vennamon toiv.al. n:o 285 (1958 vp.) työllisyysvarojen myöntämisestä Mietintö n:o 2. 55139: tilakohtaisoon perusparannukseen. 55140: Ed. Vennamon toiv.al. n:o 287 (1958 vp.) toimenpiteistä työllisyysvarojen 55141: käyttämiseksi asutus- ja muuhun maaseudun lainoitukseen. 55142: Ed. Kaasalaisen ym. toiv.al. n:o 289 (1958 vp.) tilojen elinkelpoisuuden paran- } Ei ""ditty WiWIIä. 55143: tamisesta. 55144: Ed. Miettusen ym. toiv.al. n:o 291 (1958 vp.) esityksen antamisesta maata- 55145: louden perusluotosta. Pyydetty lausunto val- 55146: tiovarainvaliokun- 55147: Ed. Koiviston ym. toiv.al. n:o 292 (1958 vp.) perusluoton järjestämisestä 55148: elinkelvottomien tilojen elinkelpoisiksi saattamiseksi. 55149: Ed. Kalliokosken ym. toiv.al. n:o 1.57 maamiesopiston perustamisesta Yli- 55150: 1 nalta. 55151: 55152: vieskaan. 55153: Ed. Koiviston toiv.al. n:o 158 maamieskoulun perustamisesta Tornionjoki- 55154: varteen. 55155: Ed. .Tungarån ym. toiv.al. n:o 159 Lannäslundin maatalouskoulun uudisraken- Mietintö n: o 48. 55156: nuksista. 55157: Ed. Koiviston ym. toiv.al. n:o 160 yhdistetyn maamies- ja karjanhoitokoulun 55158: perustamisesta Sallaan. 55159: Ed. Jämsenin ym. toiv.al. n:o 161 määrärahasta Keski-Suomen kotitalousopet- Mietintö n:o 23. 55160: tajaopiston ja sen emäntäkoulun laajentamiseksi. 55161: Ed. Jämsånin ym. toiv.al. n:o 162 määrärahasta Keski-Suomen karjatalous- Mietintö n: o 35. 55162: koulun muuttamiseksi valtion kouluksi ja siirtämiseksi Tarvaalan maa- 55163: mieskoulun yhteyteen. 55164: Ed. Halisen ym. toiv.al. n:o 163 uuden koulurakennuksen aikaansaamisesta Mietintö n: o 24. 55165: Brahelinnan emäntäkoululle. 55166: Ed. Väänäsen ym. toiv.al. n:o 164 määrärahasta Suonenjoen emäntäkoulun Mietintö n: o 25. 55167: lisärakennusta varten. 55168: Ed. Rytkösen ym. toiv.al. n:o 165 Runnin emäntäkoulun päärakennuksen Mietintö n: o 26. 55169: rakentamisesta. 55170: Ed. Saalastin toiv.al. n:o 166 kotitalousopettajaopiston perustamisesta Pohjois- Mietintö n:o 27. 55171: Suomeen. 55172: Ed. Halisen ym. toiv.al. n:o 167 metsänhoito-opetusta antavan kurssikeskuksen 55173: aikaansaamisesta Tyllilän tilalle Mäntyharjun pitäjässä. 55174: Ed. Leinosen ym. ;toiv.al. n:o 168 toimenpiteistä metsätyömieskoulun aikaan- 55175: saamiseksi Vaalan hoitoalueeseen. 55176: Valiokuntien työt 1959. 2241') 55177: 55178: 55179: Asia Toimenpide 55180: 55181: 55182: Ed. Niemelän ym. toiv.al. n:o 169 toimenpiteistä metsäkurssikeskuksen aikaan- Mietintö n:o 42. 55183: saamiseksi Itä-Savoon. 55184: Ed. Linnan ym. toiv.al. n:o 170 karjataloustuotteiden vientipalkkioihin mene- l 55185: 55186: 55187: l 55188: vien varojen käyttämisestä näiden tuotteiden kotimaisten kuluttajahintojen 55189: alentamiseksi. 55190: Ed. Paarmanin ym. toiv.al. n: o 171 toimenpiteistä maidon hintaporrastuksen 55191: aikaansaamiseksi. Ei ehditty käsitellä. 55192: Ed. Vennamon toiv .al. n: o 172 maidon hintaporrastuksen korottamisesta. 55193: Ed. Jungarån ym. toiv.al. n:o 173 maidontuotantoavustuksen suorittamisesta 1 55194: eräissä osissa maata. J 55195: Ed. Sauran ym. toiv.al. n:o 174 rukiin kaksihintajärjestelmän poistamisesta. Mietintö n: o 44. 55196: Ed. Kekkosen ym. toiv.al. n:o 175 maaseudun perualuottokysymyksen järjestä- 55197: misestä. 55198: Ed. Salmisen ym. toiv.al. n:o 176 toimenpiteistä tilakohtaisen maataloustuo- } Ei ohditty - " ' " · 55199: tannon edistämiseen myönnettävien varojen käyttämiseksi lainoina. 55200: Ed. Asunnan ym. toiv.al. n:o 177 lisäyksestä vuoden 1959 tulo- ja menoarvioon Mietintö n:o 28. 55201: !ainoiksi ja avustuksiksi yksityismetsämailla suoritettavia metsänparannus- 55202: töitä varten. 55203: Ed. Kosolan ym. toiv.al. n:o 178 toimenpiteistä vesistöjen perkaus- ja veden- 55204: järjestelytöiden tehostamiseksi. 55205: Ed. Pentin ym. toiv.al. n:o 179 peruskuivafmssuunnitelman aikaansaamisesta } Miotmtö noo 38, 55206: Pohjois-Satakunnan vesiperäisiä maita varten. 55207: Ed. Leinosen ym. toiv.al. n:o 180 määrärahasta Pohjois- ja Keski-Pohjanmaan Mietintö n:o 29. 55208: alityöllisyysalueilla soistuneiden metsämaiden kuivattamiseksi. 55209: Ed. Rytkösen ym. toiv.al. n:o 181 Pohjois-Savon vesiperäisten maiden perus- Mietintö n:o 38. 55210: kuivatussuunnitelman laatimisesta. 55211: Ed. Paason ym. toiv.al. n:o 182 valtion tuottokelpoisten soiden kuivattami- Mietintö n:o 33. 55212: sesta Pohjois-Pohjanmaalla. 55213: Ed. Savelan ym. toiv.al. n:o 183 laajamittaisen koneellisen metsäojituksen Mietintö n:o 30. 55214: käyntiin saattamisesta. 55215: Ed. Timosen ym. toiv.al. n:o 184 Pyhäselän Hammaslahden kuivatustyön aloit- 55216: tamisesta. 55217: Ed. Marttilan ym. toiv.al. n:o 185 Jurvanjärven kuivatushankkeen töiden 55218: aloittamisesta. 38. 55219: Ed. Murron ym. toiv.al. n:o 186 Sanginjoen perkaustöiden aloittamisesta. 55220: Ed. Niirasen ym. toiv.al. n:o 187 Rautavaaran kunnassa olevien Xlänteen-, 55221: Suo- ja Tiilikanjärven vedenpinnan alentamisesta. 55222: Ed. Jämsenin ym. toiv.al. n:o 188 Vatia-, Kuhnamo- ja Keiteleenjärven veden- 55223: korkeuksien järjestämisestä. 55224: Ed. Härkösen ym. toiv.al. n: o 189 esityksen antamisesta maatalousneuvonnan Mietintö n:o 15. 55225: keskittämisestä, 55226: 55227: 55228: 55229: 55230: l 55231: Ed. Asunnan ym. toiv.al. n:o 190 määrärahasta hevostalouden edistämiseen. 55232: Ed. Mattilan ym. toiv.al. n:o 191 määrärahasta valtion siitosoriitten ostoon, Mietintö n:o 13. 55233: hoitoon ja sijoituskustannuksiin. 55234: Ed. Raipalan ym. toiv.al. n:o 192 marjanviljelyksen ja siihen liittyvän säilyke- Ei ehditty käsitellä. 55235: teollisuuden laajentamisesta. 55236: Ed. Lindemallin ym. toiv.al. n:o 193 puutarhatalouden aluesuunnittelun toi- 55237: meenpanemisesta. 55238: Ed. Rosenbergin ym. toiv.al. n:o 194 määrärahasta puutarhaneuvojan palk- 55239: kaamiseksi Svenska Trädgårdssällskapens i Finland Förbund nimiselle Mietintö n: o 35. 55240: liitolle. 55241: Ed. Koivusen ym. toiv.al. n:o 195 pienviljelijöille annettavien raivauspalk- Käsitelty hallituksen 55242: kioiden korottamisesta. es1tyksen n: o 23 55243: yhteydessä; mietintö 55244: n:o 17. 55245: Ed. Sepän ym. toiv.al. n:o 196 määrärahasta !ainoiksi vesijohto- ja viemäri- 55246: laitteiden rakentamiseksi maaseudulle. Mietintö n: o 35. 55247: Ed. Väänäsen ym. toiv.al. n:o 197 määrärahasta !ainoiksi ja avustuksiksi vesi- 55248: johto- ja viemärilaitteiden rakentamiseksi maaseudulle. 1 55249: Ed. Kekkosen ym. toiv.al. n:o 198 raivauskoneasemien perustamisesta. Mietintö n:o 18. 55250: Ed. Holopaisen ym. toiv.al. n:o 199 toimenpiteistä asutustarkoituksiin luovu- Mietintö n:o 39. 55251: tetusta maasta saatavan hinnan maksamiseksi määräajan kuluttuakin. 55252: 2246 Valiokuntien työt 1959. 55253: 55254: 55255: Asia Toimenpide 55256: 55257: 55258: Ed. Svinhufvudin ym. toiv.al. n:o 200 asutusalueiden puhelinyhteyksien ra- Mietintö n: o 34. 55259: kentamisesta asutusvaroja käyttäen. 55260: Ed. Vennamon toiv.al. n:o 201 asutus- ja maanhankintatilallisten hallinta- ja Mietintö n:o 36. 55261: omistusoikeutta rajoittavien säännösten lieventämisestä. 55262: Ed. Miikin ym. toiv.al. n:o 202 toimenpiteistä kaupunkien ja kauppaJoiden Mietintö n: o 19. 55263: alueilla olevien maatalouskiinteistöjen saattamiseksi samanlaiseen asemaan 55264: valtion lainoituksessa maa.la.iskuntien alueilla olevien maatalouskiinteistöjen 55265: kanssa. 55266: Ed. Rosenbergin ym. toiv.al. n:o 203 halpakorkoisista lainoista jäädyttämö· Mietintö n: o 35. 55267: laitosten perustamista ja jäädytyslaitteilla varustettujen ajoneuvojen 55268: hankkimista varten. 55269: Ed. Marttilan ym. toiv.al. n:o 204 rakennusten rakentamisesta valtion konlu· Ei ehditty loppuun 55270: ja koetiloille silmällä pitäen niistä saatujen kokemusten hyväksikäyttöä käsitellä. 55271: maatilataloudessa. 55272: 55273: Työvll.enasia1nvaliokunta.. 55274: I. Lauswmwt. 55275: a) Va.ltiovara.invaliokunnalle: 55276: Ed. Heinosen ym. rah.al. n:o 14 määrärahan osoittamisesta huoltoeläkkeiden Lausunto n:o 1. 55277: maksamiseksi siviiliarvoille ja siviilileskille. 55278: b) Ulkoasiainvaliokunnalle: 55279: Hallituksen esitys n:o 39 koskeva Kansainvälisen työkonferenssin 40. istunto· Lausunto n:o 2. 55280: kaudellaan vuonna 1957 hyväksymiä sopimuksia ja suosituksia. 55281: II. Hallituksen esitykset. 55282: Hallituksen esitys n:o 64 (1958 vp.) työnvälityslaiksi. Mietintö n:o 1. 55283: Hallituksen esitys n:o 66 (1958 vp.) maatalouden työaikalaiksi. Pyydetty lausunto maa- 55284: talousvaliokunnalta. 55285: Hallituksen esitys n:o 87 (1958 vp.) laiksi ammatinvalinnanohjauksesta. Mietintö n:o 9. 55286: Hallituksen esitys n:o 6 laiksi tapaturmavakuutuslain 53 '§:n ja sotilasvamma- Mietintö n: o 2. 55287: lain 29 § :n muuttamisesta. 55288: Hallituksen esitys n:o 31 laiksi väliaikaisista poikkeuksista naisten yötyökieltoa Mietintö n:o 5. 55289: koskevista säännöksistä annetun lain Voimassaoloajan pitentämisestä. 55290: Hallituksen esitys n:o 40 työttömyysvakuutuslaiksi sekä eräiksi siihen liitty- Mietintö n: o 8. 55291: viksi laeiksi, 55292: Hallituksen esitys n:o 75 laiksi valtion kansaneläkelain mukaan vastattavien Mietintö n:o 14. 55293: tukiosien kustannusten rahoittamisesta. 55294: Hallituksen esitys n:o 98 työllisyyslaiksi. Ei ehditty käsitellä. 55295: Hallituksen esitys n:o 103 leipomotyölaiksi. Ei ehditty loppuun 55296: Hallituksen esitys n:o 105 laiksi työaikalain muuttamisesta. } käsitellä. 55297: Hallituksen esitys n:o 117 laiksi työnantajan lapsilisä- ja kansaneläkemaksusta. Mietintö n: o 12. 55298: Hallituksen esitys n:o 119 työllisyyslain voimassaolaajan pidentämisestä. Mietintö n:o 10. 55299: Hallituksen esitys n:o 120 työttömyysavustuksesta annetun lain voimassaolo- Mietintö n:o 13. 55300: ajan pidentämisestä. 55301: Hallituksen esitys n:o 122 laiksi kansaneläkelain väliaikaisesta muuttamisesta. Mietintö n:o 11. 55302: 55303: III. Kertomukset. 55304: Kansaneläkelaitoksen valtuutettujen toimintakertomus vuodelta 1956 (1958 vp.). Mietintö n: o 4. 55305: Kansaneläkelaitoksen valtuutettujen toimintakertomus vuodelta 1957 (1958 vp.). Mietintö n:o 6. 55306: Valtioneuvoston kertomus toimenpiteistä työllisyyslain soveltamisessa työlli- Mietintö n:o 3. 55307: syysvuotena 1957/58. 55308: Kansaneläkelaitoksen valtuutettujen toimintakertomus vuodelta 1958. Mietintö n:o 7. 55309: Valtioneuvoston kertomus toimenpiteistä työllisyyslain soveltamisessa työllisyys- Ei ehditty käsitellä. 55310: vuotena 19.58/59. 55311: 55312: IV. Lalcialoitteet. 55313: Ed. Suonpään ym. lak.al. n:o 83 (1958 vp.) laiksi työaikalain muuttamisesta. Ei ehditty käsitellä. 55314: Valiokuntien työt 1959. 2247 55315: 55316: 55317: Asia Toimenpide 55318: 55319: 55320: Ed. Karvosen ym. lak.al. n:o 87 (1958 vp.) laiksi työajasta metsä- ja uitto- Pyydetty lausunto maa- 55321: töissä. talousvaliokunnalta. 55322: Ed. Keloveden ym. lak.al. n:o 88 (1958 vp.) laiksi vuosilomalain muuttami- 55323: sesta. 55324: Ed. Matilaisen ym. lak.al. n:o 89 (1958 vp.) laiksi työntekijäin vuosilomalain 55325: muuttamisesta. 55326: Ed. Uotin ym. lak.al. n:o 90 (1958 vp.) laiksi työntekijäin vuosilomalain 55327: muuttamisesta. 55328: Ed. Puhakan ym. lak.al. n:o 91 (1958 vp.) laiksi metsä- ja uittotöiden vähim- 55329: mäispalkoista. 55330: Ed. Lukkarisen ym. lak.al. n:o 92 (1958 vp.) laiksi synnytyslomasta. 55331: Ed. Lukkarisen ym. lak.al. n:o 93 (1958 vp.) laiksi synnytyslomakorvauksesta. 55332: Ed. Lukkarisen ym. lak.al. n:o 94 (1958 vp.) laiksi työsopimuslain muuttami- 55333: sesta. Ei ehditty käsitellä. 55334: Ed. Lukkarisen ym. lak.al. n:o 95 (1958 vp.) laiksi työneuvostosta annetun 55335: lain muuttamisesta. 55336: Ed. Siltasen ym. lak.al. n:o 96 (1958 vp.) laiksi synnytyslomasta. 55337: Ed. Siltasen ym. lak.al. n:o 97 (1958 vp.) laiksi synnytyslomakorvauksesta. 55338: Ed. Siltasen ym. lak.al. n:o 98 (1958 vp.) laiksi työneuvostosta annetun lain 55339: muuttamisesta. 55340: Ed. Torven ym. lak.al. n:o 99 (1958 vp.) synnytyslomalaiksi sekä laeiksi työ- 55341: sopimuslain ja työneuvostosta annetun lain muuttamisesta. 55342: Ed. Torven ym. lak.al. n:o 100 (1958 vp.) laiksi synnystyslomakorvauksesta. 55343: Ed. Torven ym. lak.al. n:o 104 (1958 vp.) laiksi työllisyyslain muuttamisesta. 55344: Ed. Lindblomin ym. lak.al. n:o 105 (1958 vp.) työttömyysvakuutuslaiksi. ~ Käsitelty hallituksen 55345: Ed. Pessin ym. lak.al. n:o 106 (1958 vp.) laiksi työttömyysvakuutuksesta. f esityksen n:o 40 55346: yhteydessä; mietintö 55347: n:o 8. 55348: Ed. Hallsen ym. lak.al. n:o 107 (19.58 vp.) laiksi kansaneläkelain muuttami-~ 55349: sesta. 55350: Ed. Hiltusen ym. lak.al. n:o 108 (1958 vp.) laiksi kansaneläkelain muuttami- 55351: sesta. 55352: Ed. Nederström-Lundenin ym. lak.al. n:o 109 (1958 vp.) laiksi kansaneläke- 55353: lain muuttamisesta. 55354: Ed. Nederström-Lundenin ym. lak.al. n:o 110 (1958 vp.) laiksi kansaneläke- 55355: lain muuttamisesta. 55356: Ed. Roineen ym. lak.al. n:o 111 (1958 vp.) laiksi kansaneläkelain muuttami- 55357: sesta. . 55358: Ed. SarjaJan ym. lak.al. n:o 112 (1958 vp.) laiksi kansaneläkelain muuttami- 55359: sesta. 55360: Ed. Tiekson ym. lak.al. n:o 113 (1958 vp.) laiksi kansaneläkelain muuttami- 55361: sesta. 55362: Ed. Procopen lak.al. n:o 114 (1958 vp.) laiksi lapsilisälain muuttamisesta. 55363: Ed. T. Tuomisen ym. lak.al. n:o 115 (1958 vp.) laiksi lapsilisälain muutta- 55364: misesta. 55365: Ed. Vennamon lak.al. n: o 116 (1958 vp.) laiksi lapsilisälain muuttamisesta. 55366: Ed. Lehmosen ym. lak.al. n:o 117 (1958 vp.) laiksi invalidihuoltolain muutta- Ei ehditty käsitellä. 55367: misesta. 55368: Ed. Henrikssonin ym. lak.al. n:o 119 (19.58 vp.) laiksi yleisestä sairausvakuu- 55369: tuksesta. 55370: Ed. Lukkarisen ym. lak.al. n:o 120 (1958 vp.) laiksi yleisestä sairausvakuu- 55371: tuksesta. 55372: Ed. Ryömän ym. lak.al. n:o 121 (1958 vp.) laiksi sairaus- ja äitiysvakuutuk· 55373: sesta. 55374: Ed. Haran lak.al. n:o 122 (1958 vp.) laiksi kodinperustamislainalain muutta- 55375: misesta. 55376: Ed. Henrikssonin ym. lak.al. n:o 123 (1958 vp.) perheenasuntoavustuslaiksi. 55377: Ed. Siiskosen ym. lak.al. n:o 124 (1958 vp.) laiksi yksityisille vanhainkodeille 55378: valtion varoista annettavista avustuksista ja lainoista. 55379: Ed. V. Turusen ym. lak.al. n:o 125 (1958 vp.) laiksi vapunpäivän järjestä- 55380: misestä työntekijäin vapaapäiväksi eräissä tapauksissa annetun lain muut- 55381: tamisesta. 55382: 2lij8 V a.liokuntiell työt 1959. 55383: 55384: J ; a 55385: Asia. Toimenpide 55386: 55387: 55388: Ed. Hostilan ym. lak.al. n: o 79 laiksi työaikalain mu"!lttamisesta. 55389: E{l. V, TUl'usen ym. lak.al. n:o 80 työaikalaiksi. 55390: Ed. Niirasen ym. lak.al. n:o 81 laiksi metsä.- ja uittotyöläi11ten työajasta. 55391: Ed. Haapasalon ym. lak.al. n:o 82 laiksi metsä- ja uittotöissä maksettavien 55392: palkkojen tarkkailusta. 55393: Ed. Tiekson ym. lak.al. n:o 83 laiksi nuorten työntekijäin suojelusta. 55394: Ed. Tuulen ym. lak.al. n: o 84 laiksi työllisyyslain muuttamisesta. 55395: Ed. Nederström-Lundenin ym. lak.al. n:o 85 laiksi kansaneläkelain muuttami- 55396: sesta. 55397: Ed. Nordfarsin ym. lak.al. n:o 86 laiksi kansaneläkelain muuttamisesta. Ei ehditty käsitellä. 55398: Ed. Uusitalon ym. lak.al. n:o 87 laiksi kansaneläkelain muuttamisesta. 55399: Ed. Sepin ym. lak.al. n: o 88 laiksi kansaneläkelain muuttamisesta. 55400: Ed. Nederström-Lundenin ym. lak.al. n:o 89 laiksi kansaneläkelaissa säädet- 55401: tyjen eläkkeiden ja avustusten sitomisesta elinkustannuksiin. 55402: Ed. T. Tuomisen ym. lak.al. n:o 90 laiksi työnantajan lapsilisä- ja kansan- 55403: eläkemaksusta annetun lain muuttamisesta. 55404: Ed. Lehmosen ym. lak.al. n:o 91 laiksi invaliidirahalain muuttamisesta. 55405: Ed. Mattilan ym. lak.al. n: o 92 laiksi invaliidirahalain muuttamisesta. 55406: Ed. Keloveden ym. lak.al. n:o 93 perheenasuntoavustuslaiksi. 55407: Ed. Saalastin ym. lak.al. n:o 94 laiksi ammatinvalinnanohjauksesta. Käsitelty hallituksen 55408: esityksen n:o 87 55409: (1958 vp.) yhtey- 55410: dessä; mietintö 55411: n:o 9. 55412: Ed. Torven ym. lak.al. n: o 9.5 laiksi lastensaimien ja lastentarhojen valtion- Ei ehditty käsitellä. 55413: avusta. 55414: Ed. Ehrnroothin lak.al. n:o 104 laiksi kansaneläkelain muuttamisesta. Käsitelty hallituksen 55415: Ed. Vennamon lak.al. n:o 106 laiksi kansaneläkelain muuttamisesta. } esityksen n:o 122 55416: yhteydessä.; mietintö 55417: n:o 11. 55418: V. Toivomusaloitteet 55419: Ed. Tikkaojan ym. toiv.al. n:o 293 (1958 vp.) ammattientarkastusta koskevan 55420: lainsäädännön uudistamisesta. 55421: Ed. Hostilan ym. toiv.al. n: o 294 (1958 vp.) työaikalainsäädännön uudistami- 55422: sesta viikoittaisen työajan lyhentämiseksi. 55423: Ed. Uotin ym. toiv.al. n:o 295 (1958 vp.) esityksen antamisesta uudeksi työ- 55424: aikalaiksi viikoittaisen työajan lyhentämiseksi. 55425: Ed. Niirasen ym. toiv.al. n:o 296 (1958 vp.) esityksen antamisesta 36-tuntisen 55426: työviikon voimaansaattamiseksi kaivosteollisuudessa. 55427: Ed. Lindemanin ym. toiv.al. n:o 297 (1958 vp.) vuosilomalain muuttamista kos- 55428: kevan esityksen antamisesta. 55429: Ed. Turkan ym. toiv.al. n:o 298 (1958 vp.) työntekijäin vuosilomalain muut- 55430: tamisesta ja uudistamisesta. 55431: Ed. Lindblomin ym. toiv.a.l. n:o 299 (1958 vp.) työntekijäin vuosilomapalkan 55432: määräämisperusteiden uudistamisesta. 55433: Ed. Alangon ym. toiv.al. n:o 300 (1958 vp.) esityksen antamisesta vapun- 55434: päivän määräämiseksi paikalliseksi vapaapäivä.ksi. 55435: Ed. Kalavaisen ym. toiv.al. n:o 301 (1958 vp.) esityksen antamisesta laiksi 55436: nuorten työntekijäin suojelusta. 1 Ei ehditty käsitellä. 55437: Ed. Niira.sen ym. toiv.al. n:o 302 (1958 vp.) metsä- ja uittotyöntekijöille 55438: työpaikan etäisyydestä johtuvien menetysten korvaamisesta. 55439: Ed. Puhakan ym. toiv.al. n:o 303 (1958 vp.) puutavaran työmittauksesta 55440: annetun asetuksen muuttamisesta. 55441: Ed. V. Turusen ym. toiv.al. n:o 304 (1958 vp.) puutavaran työmittauksesta 55442: annetun asetuksen muuttamisesta. 55443: Ed. Torven ym. toiv.al. n:o 305 (1958 vp.) naisten ja miesten eripalkkaisuuden 55444: poistamisesta. 55445: Ed. Nordforsin ym. toiv.al. n:o 306 (1958 VJ?·) esityksen antamisesta laiksi 55446: asteittain toteutettavasta työttömyysvakuutuksesta. 55447: Ed. Borg-Sundmanin toiv.al. n:o 307 (1958 vp.) työllisyysvarojen käyttämi- 55448: sestä pysyvien työpaikkojen aikaansaamista edistäviin tarkoituksiin. 55449: Ed. Vennamon toiv.al. n:o 308 (1958 vp.) toimenpiteistä maaseutuväestön 55450: työtarpeen tyydyttämiseksi. 55451: Valiokuntien työt 1959. 2249 55452: 55453: 55454: A si a Toimenpide 55455: 55456: 55457: Ed. Lahtelan ym. toiv.al. n:o 309 (1958 vp.) lainojen myöntämisestä työttö- 55458: myyskortistoon hyväksytyille omien tuottavien töiden rahoittamiseen. 55459: Ed. Lehdon ym. toiv.al. n:o 310 (1958 vp.) osatyökykyisten työnsaannin jär- 55460: jestämisestä. · 55461: Ed. Lukkarisen ym. toiv.al n:o 311 (1958 vp.) tutkimuksen toimittamisesta 55462: osatyökykyisten työnsaantimahdollisuuksien järjestämisestä. 55463: Ed. Lindblomin ym. toiv.al. n:o 312 (19.58 vp.) invalidien työllisyyden tur- 55464: vaamisesta. 55465: Ed. T. Tuomisen ym. toiv.al. n:o 313 (1958 vp.) työtilaisuuksien järjestämi- 55466: sestä työttöminä oleville naisille. 55467: Ed. Kujalan ym. toiv.al. n:o 314 (1958 vp.) satamatöiden vakinaistamisesta. 55468: Ed. Mustosen ym. toiv.al. n:o 315 (1958 vp.) kansaneläkelain mukaisen van- 55469: huuseläkkeen saannin ikärajan alentamisesta eräillä työaloillla työsken- 55470: televien osalta. 55471: Ed. Siiskosen ym. toiv.al. n:o 316 (1958 vp.) kansaneläkelain 30 §:n muutta- 55472: misesta. 55473: Ed. Borg-Sundmanin ym. toiv.al. n:o 317 (1958 vp.) lapsilisäjärjestelmän 55474: parantamisesta. 55475: Ed. Ehrnroothin toiv.al. n:o 318 (1958 vp.) lapsilisälain kumoamisesta ja sen 55476: korvaamisesta laajennetulla perheavustusjärjestelmällä. 55477: Ed. Lukkarisen ym. toiv.al. n:o 319 (1958 vp.) perhelisälain täytäntöönpanosaa 55478: ilmenneiden epäkohtien poistamisesta. 55479: Ed. Lindblomin ym. toiv.al. n:o 320 (1958 vp.) invaliidihuoltolain täytäntöön· 55480: panossa ilmenneiden epäkohtien poistamisesta. 55481: Ed. Vennamon toiv.al. n:o 321 (1958 vp.) sotainvaliidien eläkkeiden korotta- 55482: misesta. 55483: Ed. Innalan ym. toiv.al. n:o 322 (1958 vp.) kaatuneen vanhempien oikeutta 55484: sotilasvammalain mukaiseen huoltoeläkkeeseen koskevien rajoitusten pois- 55485: tamisesta. 55486: Ed. Heinosen ym. toiv.al. n:o 323 (1958 vp.) sotaleskiparhaitten sairaus· 55487: kustannusten korvaamisesta. 55488: Ed. Stenbergin ym. toiv.al. n:o 324 (1958 vp.) varattomien siviiliarpojen Ei ehditty käsitellä. 55489: elatuksen turvaamisesta. 55490: Ed. Heinosen ym. toiv.al. n:o 325 (1958 vp.) esityksen antamisesta huolto- 55491: eläkkeestä vähävaraisilla siviiliarvoille ja siviilileskille. 55492: Ed. Nederström-Lund6nin ym. ,1Joiv.al. n:o 326 (1958 vp.) äitiysavustuksen 55493: korottamisesta. 55494: Ed. Flinckin ym. toiv.al. n:o 327 (1958 vp.) esityksen antamisesta perhe- 55495: lomalaiksi. 55496: Ed. Lukkarisen ym. toiv.al. n:o 328 (1958 vp.) perhelomalakiesityksen anta- 55497: misesta. 55498: Ed. Väänäsen ym. toiv.al. n:o 329 (1958 vp.) suuriperheisten äitien lomatoi- 55499: minnan järjestämisestä. 55500: Ed. Lukkarisen ym. toiv .al. n: o 330 (1958 vp.) kodinperustamialainan käyttä- 55501: misestä asunnon hankinnasta aiheutuviin kustannuksiin. 55502: Ed. Kelaveden ym. toiv.al. n:o 331 (1958 vp.) perheenasuntoavustuslain kor- 55503: jaamisesta. 55504: Ed. Nordforsin ym. toiv.al. n:o 332 (1958 vp.) esityksen antamisesta laiksi 55505: yleisen sairausvakuutuksen asteittaisesta toteuttamisesta. 55506: Ed. Nordforsin ym. toiv.al n:o 333 (1958 vp.) esityksen antamisesta yksi- 55507: tyisoikeudellisessa työsuhteessa olevien eläkevakuutuksesta. 55508: Ed. luualan ym. toiv.al. n:o 334 (1958 vp.) maastamuuttoa koskevan tutki- 55509: muksen toimittamisesta. 55510: Ed. V. A. Virtasen ym. toiv.al. n:o 335 (1958 vp.) tutkimuksen toimittami- 55511: sesta nuorten asumiskysymykseen liittyvistä epäkohdista. 55512: Ed. Alangon ym. toiv.al. n:o 205 toimenpiteistä viisipäiväisen työviikon käy- 55513: täntöön ottamiseksi. 55514: Ed. Uotin ym. toiv.al. n:o 206 kaikkien työaikalain alaisten työntekijäin saat- 55515: tamisesta samaan asemaan lain 17 ja 18 §:n säännöksiin nähden. 55516: Ed. Flinckin ym. toiv.al. n:o 207 invaliidien ammattioppilaitosten henkilökun- 55517: nan eläkkeiden maksamisesta valtion varoista. 55518: Ed. Flinckin ym. toiv.al. n:o 208 invaliidien ammattioppilaitoksissa opiskele- 55519: vien invaliidien viikk,orahan korottamisesta. 55520: 55521: 282 55522: 22ö0 Valiokuntien työt 1959. 55523: 55524: 55525: Asia Toimenpide 55526: 55527: 55528: Ed. Haran toiv.al. n:o 209 inva.Iiidien ammattioppilaitoksille invaliidilapsien 55529: ammattiopetuksesta aiheutuvien kustannusten suorittamisesta valtion va· 55530: roista. 55531: Ed. Prunnilan ym. toiv.al. n:o 210 satamatyöläisten saattamisesta tapaturma· 55532: vakuutuslain alaisiksi työmatkalla työsuhteen ollessa tilapäisesti katken- 55533: neena. 55534: Ed. Åsvikin ym. toiv.al. n:o 211 toimenpiteistä koululaisille ja opiskelijoille 55535: kouluissa tai oppilaitoksissa opetuksen yhteydessä tai koulumatkalla sattu- 55536: neiden tapaturmien saattamiseksi tapaturmavakuutuslain piiriin. 55537: Ed. Roineen ym. toiv.al. n:o 212 satunnaisessa lyhytaikaisessa työssä sattu- 55538: neiden tapaturmien sisällyttämisestä tapaturmavakuutuslain piiriin. 55539: Ed. Tenhiälän ym. toiv.al. n:o 213 esityksen antamisesta sotilasvammalain 55540: edellyttämien eläkkeiden ja korvausten korottamisesta. 55541: Ed. Heinosen ym. toiv.al. n:o 214 eräiden sosiaalisten avustusten korottami- 55542: sesta. 55543: Ed. Siltasen ym. toiv.al. n:o 215 vähävaraisten lapsirikkaiden perheiden perhe- 55544: rasituksen helpottamisesta. 55545: Ed. Siltasen ym. toiv.al. n:o 216 lapsilisien perimisestä verotustaitse takaisin 55546: suurituloisilta ja varakkailta lapsilisien saajilta. 55547: Ed. Ehrnroothin ym. toiv.al. n:o 217 kansaneläkelain muuttamisesta siten, että 55548: hautausavustus voitaisiin suorittaa täysimääräisenä myös kansaneläkettä 55549: saaneen vakuutetnn omaisille. 55550: Ed. Heinosen ym. toiv.al. n:o 218 toimenpiteistä naisten ammatinvalintaan, 55551: kasvatukseen ja koulutukseen liittyvien kysymysten tutkimiseksi. 55552: Ed. Leinosen ym. toiv.al. n:o 219 ammatinvalinnanohjauksen piiritoimiston 55553: perustamisesta Oulun kaupunkiin. 55554: Ed. Aition ym. toiv.al. n:o 220 esityksen antamisesta invaliidien työhön 55555: sijoittamisesta määräosuusjärjestelmän muodossa. 55556: Ed. Haapasalon ym. toiv.al. n:o 221 selvityksen toimittamisesta nuorien Ei ehditty käsitellä. 55557: työttömien rtoimeentulon turvaamisesta. 55558: Ed. :Mustosen ym. toiv.al. n:o 222 palkattomalla pakkolomalla olevan oikeut· 55559: tamisesta pääsemään työttömyyskortistoon. 55560: Ed. Tainion ym. toiv.al. n:o 223 työttömyystyömailla maksettavien palk- 55561: kojen korottamisesta. 55562: Ed. Lahtelan toiv.al. n:o 224 työttömyysavustuslain muuttamisesta. 55563: Ed. Tainion ym. toiv.al. n:o 225 siirtotyömaiden ruokailuolojen parantamisesta. 55564: Ed. Karvosen ym. toiv.al. n:o 226 toimenpiteistä metsätyöpalkkojen saattami- 55565: seksi jatkuvan tarkkailun alaisuuteen. 55566: Ed. Mustosen ym. toiv.al. n:o 227 metsä- ja lauttaustyöväen yhteisasunnoista 55567: annetun lain soveltamisalan laajentamisesta. 55568: Ed. Törmän ym. toiv.al. n:o 228 tutkimuksen toimittamisesta kemiallisen 55569: teollisuuden palveluksessa myrkyllisillä osastoilla työskentelevien työn- 55570: tekijäin terveyttä vaarantavista tekijöistä. 55571: Ed. Tammisen ym. toiv.al. n:o 229 tutkimuksen toimittamisesta Säteri Oy:n 55572: työpaikkojen terveydellisistä olosuhteista. 55573: Ed. V. K. Turusen ym. toiv.al. n:o 230 tuotantokomiteoitten toimialan laajen- 55574: tamisesta. 55575: Ed. Puhakan ym. toiv.al. n:o 231 työntekijäin luottamusmiesten aseman jär- 55576: jestämisestä. 55577: Ed. Uotin ym. toiv.al. n:o 232 työmaiden luottamusmiesten aseman turvaa- 55578: misesta. 55579: Ed. Rihtniemen ym. toiv.al. n:o 233 selvityksen aikaansaamisesta sosiaali- 55580: poliittisten etuisuuksien ja niistä aiheutuvien rasituksien jakaantumisesta. 55581: Ed. Lukkarisen ym. toiv.al. n:o 234 tutkimuksen toimittamisesta perhepäivä- 55582: kotien perustamisesta. 55583: Ed. Pekkarisen ym. toiv.al. n:o 235 toimenpiteistä puutavaran mittaussään- 55584: nösten muuttamiseksi. 55585: VI. Johtosääwnöt. 55586: Ehdotuksen valmistaminen sellaisiksi muutoksiksi kansaneläkelaitoksen vai· 55587: tuutettujen johtosäännön 11 §: ään, että sanottujen valtuutettujen puheen· Ei ehditty loppuun 55588: johtajan ja valtuutettujen palkkiot kokouspäivältä kohtuullisesti korotet- käsitellä. 55589: taisiin. 55590: Valiokuntien työt 1959. 2251 55591: 55592: 55593: Asia Toimenpide 55594: 55595: 55596: Puolustusa.siainva.liokunta. 55597: 55598: I. Hallituksen esitykset. 55599: Haliltuksen esitys n: o 1 laiksi asevelvollisuuden täyttämisestä aseettomana. Mietintö n: o 1. 55600: Hallituksen esitys n: o 50 laiksi puolustustaloudellisesta suunnittelukunnasta. Mietintö n:o 8. 55601: 55602: II. Toivomusaloitteet. 55603: Ed. Proeopen ym. toiv.al. n:o 449 (1958 vp.) esityksen antamisesta laiksi 1 Pyydetty lausunto val- 55604: puolustuslaitoksen peruahankinnoista vuosina 1959-1963. tiovarainvaliokun- 55605: Ed. Sundelliu ym. toiv.al. n:o 450 (1958 vp.) puolustusmenojen kasvamisen 55606: ehkäisemisestä. 55607: Ed. Tenhiälän ym. toiv.al. n:o 236 puolustuslaitoksen Vammaskosken tehtaan 55608: 1 55609: nalta. 55610: Mietintö n:o 2. 55611: ja valtion pukutehtaan konekannan uusimisesta. 55612: Ed. Tenhiälän ym. toiv.al, n:o 237 keskussotilassairaala 2:n puutteellisuuksien Mietintö n:o 3. 55613: korjaamisesta. 55614: Ed. Tenhiälän ym. toiv.al. n:o 238 puolustuslaitoksen teknillisen henkilöstön Mietintö n:o 4. 55615: vajauksen poistamisesta. 55616: Ed. Innalan ym. toiv.al. n:o 239 toimenpiteistä puolustuslaitoksen siviilivir- Ei ehditty loppuun 55617: kailijain oikeuttaruisaksi lukemaan palvelusvuosiksi eläkettä varten suoje- käsitellä. 55618: luskuntajärjestössä palvelemansa aika. 55619: Ed. Tuulen ym. toiv.al. n:o 240 määrärahasta 757 alemman palkkausluokan Mietintö n:o 5. 55620: kersantin toimen korottamiseksi 15 palkkausluokkaan. 55621: Ed. Tenhiälän ym. toiv.al. n:o 241 puolustuslaitoksen kantahenkilökunnan Mietintö n:o 9. 55622: asunto-olojen parantamiseksi Hämeenlinnan ja Riihimäen varuskunnissa. 55623: Ed. Puhakan ym. toiv.al. n:o 242 määrärahasta asevelvollisten päivärahan Mietintö n:o 6. 55624: korottamista varten. 55625: Ed. Åsvikin ym. toiv.al. n:o 243 kotiuttamisrahan maksamisesta asevelvolli- Mietintö n:o 7. 55626: suutensa suorittaneille. 55627: 55628: 55629: 55630: Kulkulaitosva.liokunta. 55631: 55632: I. La'US'Unmot valtiovaraiwvaliohunnalle. 55633: Ed. Lahtelan rah.al. n:o 15 määrärahan osoittamisesta rautatien rakentami- Lausunto n:o 16. 55634: seksi Kemijärven asemalta Taivalkoskelle. 55635: Ed. Heinosen ym. rah.al. n:o 16 määrärahan osoittamisesta Lyökin-Korsaaren Lausunto n:o 1. 55636: -Lepäisten-Vohdensaaren tien rakennustöiden aloittamiseksi. 55637: Ed. Hostilan rah.al. n:o 17 määrärahan osoittamisesta maantien ja siihen Lausunto n:o 2. 55638: liittyvien siltojen rakentamista varten Karhulan kauppalassa. 55639: Ed. Lahtelan rah.al. n:o 18 määrärahan osoittamisesta Molkojärven-Kieringin Lausunto n:o 3. 55640: maantien rakentamista varten. 55641: Ed. Lahtelan rah.al. n:o 19 määrärahan osoittamisesta maantien rakentami- Lausunto n:o 15. 55642: seksi Utsjoen sillan ja sen etelä- ja pohjoispuolella olevien koskien sivuu- 55643: tusteiden välille sekä sillan pohjoispuolella Nuorgamin kautta Norjan 55644: rajalle. 55645: Ed. Lahtelan rah.al. n:o 20 määrärahan osoittamisesta maantien rakentami- Lausunto n:o 4. 55646: seksi Ounasjoen itäpuolitae Saarenkylästä Markkasuvannon sillalle. 55647: Ed. Lahtelan rah.al. n:o 21 määrärahan osoittamisesta maantien rakentami· Lausunto n:o 5. 55648: seksi Vanttausjärven maantieltä Vian asemalle. 55649: Ed. Lahtelan rah.al. n:o 22 määrärahan osoittamisesta Kemijärven kunnassa Lausunto n:o 6. 55650: olevan Kostamon-Varrion tien kunnostamiseksi ja jatkamiseksi. 55651: Ed. Lahtelan rah.al. n:o 23 määrärahan osoittamisesta Kemijärveltä .Tumiskon Lausunto n:o 7. 55652: kautta Posiolie rakennetun maantien ja Aittoperän kylätien välisen yhdys· 55653: tien rakentamiseksi. 55654: Ed. Lahtelan rah.al. n:o 24 määrärahan osoittamisesta yhdysmaantien rakenta· Lausunto n:o 8. 55655: miseksi Seipäjärven ja Heinäperän kyläteiden välille Sodankylän kunnassa. 55656: Ed. Lahtelan rah.al. n:o 25 määrärahan osoittamisesta yhdystien rakentami- Lausunto n:o 9. 55657: seksi Sodankylän-Pelkosenniemen maantien ja Rovaniemen-sodankylän 55658: maantiestä Orajärven kylään rakennetun kylätien välille. 55659: 2252 Valiokuntien työt 1959. 55660: 55661: 55662: Asia Toimenpide 55663: 55664: 55665: Ed. Lahtelan rah.al. n:o 26 määrärahan osoittamisesta maantien rakentami- Lausunto n:o 10. 55666: seksi Soppalasta Räisälään. 55667: Ed. Lahtelan rah.al. n:o 27 määrärahan osoittamisesta yhdysmaantien raken- Lausunto n:o 11. 55668: tamiseksi Hietalasta Hanhimaahan Kittilän kunnassa. 55669: Ed. Lahtelan ym. rah.al. n:o 28 määrärahan osoittamisesta tietyön aloitta- Lausunto n:o 17. 55670: mista varten valtatien n: o 7 Virojoen-Haminan tieosalla. 55671: Ed. Mannilan ym. rah.al. n:o 29 määrärahan osoittamisesta maantien rakenta- Lausunto n:o 12. 55672: miseksi Sysmästä J udinsalon kautta Luhankaa.n. 55673: Ed. Lahtelan rah.al. n:o 30 määrärahan osoittamisesta Salmen sillan raken- Lausunto n:o 13. 55674: tamiseksi. 55675: Ed. Lahtelan rah.al. n: o 31 määrärahan osoittamisesta sillan rakentamiseksi Laus1mto n: o 14. 55676: Kemijärven-Posion maantiellä olevaan Kaisansalmeen ja Lantunginsal- 55677: meen. 55678: 55679: II. Hallituksen esitykset. 55680: Hallituksen esitys n:o 85 Kaulirannan-Kolarin radan rakentamisesta. Mietintö n:o 57. 55681: 55682: III. Toivomu.saloitteet. 55683: Ed. Ahosen ym. toiv.al. n:o 385 (1958 vp.) rautatien rakentamisesta Saari- 55684: järveltä Multian kautta Haapamäelle. 55685: Ed. Alangon ym. toiv.al. n:o 386 (1958 vp.) rautatien rakentamisesta Tam- 55686: pereen kaupungista Parkanon kunnan kautta Seinäjoen kauppalaan. 55687: Ed. Alangon ym. toiv.al. n:o 387 (1958 vp.) rautatien rakentamisesta Jyväs- 55688: kylästä Säynätsalon ja Muuramen kautta Jämsä.nkoskelle. 55689: Ed. Haapasalon ym. toiv.al. n:o 388 (1958 vp.) täyskoneellisen tutkimuksen 55690: suorittamisesta ratasuunnalla Paaso-Puuskankoski-Hietanen. 55691: Ed. Hallbergin ym. toiv.al. n:o 389 (1958 vp.) määrärahasta Koveron-Ilo- 55692: mantsin rataosan rakennustöiden aloittamiseksi. Ei ehditty käsitellä. 55693: Ed. Holopaisen ym. toiv.al. n:o 390 (1958 vp.) Juankosken-Kaavin-Sysmä- 55694: järven radan rakentamisesta. 55695: Ed. Hostilan ym. toiv.al. n:o 391 (1958 vp.) tutkimuksen toimittamisesta Lap- 55696: peenrannan-Luumäen-Haminan-Kotkan rataosan rakentamista varten. 55697: Ed. Hostilan ym. toiv.al. n:o 392 (1958 vp.) Inkeroisten-Kymin rataosan 55698: rakentamisesta kaksiraiteiseksi. 55699: Ed. Hyytiäisen toiv.al. n:o 393 (19.58 vp.) Jyväskylä.n-Jämsänkosken rauta- 55700: tien rakentamisesta. 55701: Ed. Keloveden ym. toiv.al. n:o 394 (1958 vp.) oikoradan rakentamisesta Lap- 55702: peenrannasta Kotkaan. 55703: Ed. LakkaJan ym. toiv.al. n:o 395 (1958 vp.) rautatien rakentamisesta Kauli- Mietintö n:o 57. 55704: rannasta Kolariin. 55705: Ed. Leskisen ym. toiv.al. n:o 396 (1958 vp.) Otanmäen ja Nuojuan välisen 55706: oikoradan aikaansaamisesta. 55707: Ed. E. Mannisen ym. toiv.al. n:o 397 (1958 vp.) Joensuun-Ilomantsin radan 55708: jatkamisesta Nuorajärven rantaan. 55709: Ed. N. Niemisen ym. toiv.al. n:o 398 (1958 vp.) suunnitelman aikaansaami- 55710: sesta rautatien rakentamiseksi Jyväskylästä Heinolaan. 55711: Ed. N. Niemisen ym. toiv.al. n:o 399 (1958 vp.) rautatien rakentamisesta 55712: Heinolasta Savon radalle. 55713: Ed. Niirasen ym. toiv.al. n:o 400 (1958 vp.) Jua.nkosken-Kaavin-Sysmä- 55714: järven yhdysradan rakentamisesta. Ei ehditty käsitellä. 55715: Ed. J. E. Partasen ym. toiv.al. n:o 401 (1958 vp.) Kontiomäen-Kuhmon 55716: rautatien rakentamisesta. 55717: Ed. Puhakan ym. toiv.al. n:o 402 (1958 vp.) Joensuun-Ilomantsin radan 55718: jatkamisesta Koverosta Nuorajärvelle. 55719: Ed. Ryhdä.n toiv.al. n:o 403 (1958 vp.) täyskoneellisen tutkimuksen suoritta- 55720: misesta Taivalkosken-Kuusamon ratasuunnalla. 55721: Ed. Rytkösen ym. toiv.al. n:o 404 (1958 vp.) Iisalmen-Maaselän ratasuunnan 55722: tutkimisesta. 55723: Ed. SarjaJan ym. toiv.al. n:o 405 (1958 vp.) täyskoneellisen tutkimnksen 55724: suorittamisesta ratasuunnalla Naarajärvi-Heinola. 55725: Valiokuntien työt 1959. 2263 55726: 55727: 55728: Asia Toimenpide 55729: 55730: 55731: Ed. Sinkkosen ym. toiv.al. n:o 406 (1958 vp.) Parikkalan-Onkamon radan 55732: rakentamisesta. 55733: Ed. V. Turusen ym. toiv.al. n:o 407 (1958 vp.) rautatien rakentamisesta } Ei ohditty ""'itelli. 55734: Juankoskelta Kaavin kautta Sysmäjärvelle. 55735: Ed. J. Wirtasen toiv.al. n:o 408 (1958 vp.) rautatien rakentamisesta Härmän 55736: tai Jepuan asemalta Vaasaan. 55737: Ed. R. Virtasen ym. toiv.al. n:o 409 (1958 vp.) toisen raideparin asentami- Mietintö n:o 39. 55738: sesta Pasilan-Kirkkonu=en rataosalle. 55739: Ed. Procopen ym. toiv.al. n:o 410 (1958 vp.) toimenpiteistä liikenneturvalli- Mietintö n:o 9. 55740: suuden parantamiseksi rautatieylikäytävillä. 55741: Ed. V. Turusen ym. toiv.al. n:o 411 (19.58 vp.) toimenpiteistä valtionrauta- Mietintö n: o 40. 55742: teiden liikennevälineiden, kaluston ja turvallisuuslaitteiden uusimiseksi. 55743: Ed. Ahosen ym. toiv.al. n:o 412 (1958 vp.) asematalon rakentamisesta Jyväs- Mietintö n:o 3. 55744: kylän kaupunkiin. 55745: Ed. Salinin ym. toiv.al. n:o 413 (1958 vp.) Hyvinkään uuden rautatieaseman Mietintö n: o 4. 55746: suunnittelun valmiiksi saattamisesta. 55747: Ed. Ahosen ym. toiv.al. n:o 414 (1958 vp.) jalankulkusillan rakentamisesta Mietintö n: o 10. 55748: Haapamäen asemalle. 55749: Ed. Härkösen ym. toiv.al. n:o 415 (1958 vp.) Pieksämäen asemarakennuksen Mietintö n:o 5. 55750: ja ylikulkusillan rakentamisesta. 55751: Ed. Matilaisen ym. toiv.al. n:o 416 (1958 vp.) määrärahasta Tainionkosken Mietintö n:o 11. 55752: asema-alueella olevan rautatiealikäytävän rakentamiseksi. 55753: Ed. J'åmsenin ym. toiv.al. n:o 417 (1958 vp.) Äänekosken-Haapajärven rauta- Mietintö n:o 33. 55754: tien tiepohjan lunastushinnan korvaamisesta valtion varoilla. 55755: Ed. Hostilan ym. toiv.al. n:o 429 (1958 vp.) Kymin lentokentän saattamisesta Mietintö n: o 6. 55756: liikennekelpoiseksi. 55757: Ed. Lahtelan toiv.al. n:o 430 (1958 vp.) Kemijärven Ketoselän lentokentän Mietintö n:o 2. 55758: maa-alueen ja ka.adettujen puiden korvaamisesta maanomistajille. 55759: Ed. Niskalan ym. toiv.al. n:o 431 (1958 vp.) lentokentän rakentamisesta Mietintö n:o 7. 55760: Kolarin kuntaan. 55761: Ed. Rantamaan ym. toiv.al. n:o 432 (1958 vp.) Joroisten lentokentän kunnos- Mietintö n:o 29. 55762: tamisesta liikennekelpoiseksi. 55763: Ed. Sarjalan ym. toiv.al. n:o 433 (1958 vp.) Pieksämäellä sijaitsevan Naara- Mietintö n: o 8. 55764: järven lentokentän rakentamisesta lentoliikenteen vaatimuksia vastaavaan 55765: kuntoon. 55766: Ed. Kulovaaran ym. toiv.al. n:o 434 (1958 vp.) liikenneolojen parantamisesta Mietintö n: o 1. 55767: Kustavin ja Ahvenanmaan välillä. 55768: Ed. Tuulen ym. toiv.al. n:o 436 (1958 vp.) laivayhteyksien aikaansaamisesta 55769: Itä-Suomen saarten ja rannikkokaupunkien välille. 55770: Ed. Sarjalan ym. toiv.al. n:o 437 (1958 vp.) Saimaan vesistöalueen puutavaran 55771: kuljetusmahdollisuuksien parantamisesta. 55772: Ed. Vennamon toiv.al. n:o 438 (1958 vp.) toimenpiteistä vesikuljetusyhteyden 55773: aikaansaamiseksi Saimaan vesistöstit Suomenlahteen. 55774: Ed. Teirin ym. toiv.al. n:o 446 (1958 vp.) Pohjanlahden satamille annettavan 55775: riittävän jäänsärkijäavun mahdollisuuksien tutkimisesta. 55776: 1Ei •hditty IWitcllli. 55777: 55778: Ed. Lindemallin ym. toiv.al. n:o 447 (1958 vp.) Hangon sataman kannatta· 55779: vuuskysymyksen selvittämisestä. 55780: Ed. Hostilan ym. toiv.al. n:o 448 (19.58 vp.) laivatelakan perustamisesta 55781: Haminan-Kotkan rannikolle. 55782: Ed. Peltosen ym. toiv.al. n:o 244 tutkimuksen toimittamisesta rautatierahti- Mietintö n:o 51. 55783: alennusten tarkoituksenmukaisuudesta. 55784: Ed. R. Virtasen ym. toiv.al. n:o 245 rautatien kuukausilippujen hintojen alen- Mietintö n: o 41. 55785: tamisesta. 55786: Ed. Hultin ym, toiv.al. n:o 246 tutkimuksen toimittamisesta Oy Pohjolan Ei ehditty käsitellä. 55787: Liikenne Ab: n ja valtionrautateiden välisistä liikesuhteista. 55788: Ed. Helteen ym. toiv.al. n:o 247 määrärahasta liikenteen kauko-ohjausjärjes- Mietintö n:o 22. 55789: telmän kehittämiseen valtionrautateillä. 55790: Ed. Pentin ym. toiv.al. n:o 248 vetureiden polttoainekysymyksen selvittämi- Mietintö n: o 42. 55791: sestä.. 55792: Ed. Haapasalon ym. toiv.al. n:o 249 Pieksämäen vaunukorjauspajan laajennus- 55793: suunnitelmien toteuttamisesta. 55794: Ed. Helteen ym. toiv.al. n:o 250 dieselveturien kokoonpano- ja korjaustoi- }""""'"' .,. 31. 55795: minnan aloittamisesta Hyvinkään konepajalla. 55796: 2254 Valiokuntien työt 1959. 55797: 55798: 55799: Asia Toimenpide 55800: 55801: 55802: Ed. Peltosen ym. toiv.al. n:o 251 metallirunkoisten matkustajavaunujen raken- 55803: tamisesta Pasilan konepajalla. 55804: Ed. Salinin ym. toiv.al. n:o 252 toimenpiteistä valtionrautateiden konepajojen 55805: työllisyyden parantamiseksi. Mietintö n:o 31. 55806: Ed. Åsvikin ym. toiv.aL n:o 253 valtionrautateiden Vaasan konepajan toi- 55807: minnan turvaamisesta. 55808: Ed. Hallbergin ym. toiv.al. n:o 254 Onkamon-Parikkalan rautatien rakenta- 55809: misesta. 55810: Ed. Hyytiäisen ym. toiv.al. n:o 255 rautatien rakentamisesta Jyväskylästä 55811: Säynätsaloon. 55812: Ed. Jäms~nin ym. toiv.al. n:o 256 Baarijärven-Haapamäen rautatien ottami- 55813: sesta uusien rautateiden rakennusohjelmaan. 55814: Ed. Kajatsalon ym. toiv.al. n:o 257 tutkimuksen toimittamisesta rautatien r i ehditty IWit.IIL 55815: rakentamiseksi rataosalla Luumäki-Hamina-Kotka. 55816: Ed. Karvosen ym. toiv.al. n:o 258 Joensuun-Koveron radan jatkamisesta 55817: Tiomantsiin Nuorajärven rantaan. 55818: Ed. Koivusen ym. toiv.al. n:o 259 rautatien rakentamisesta Jyväskylästä Jäm- 55819: sänkoskelle. 55820: Ed. Kokkolan ym. toiv.al. n:o 260 määrärahasta Inkeroisten-Kotkan rataosan Mietintö n:o 12. 55821: kaksoisraiteistamista varten. 55822: Ed. Leinosen ym. toiv.al. n:o 261 koneellisen maastotutkimuksen loppuunsaat- Ei ehditty käsitellä. 55823: tamisesta Oulun-Kuusamon ratasuunnalla Pudasjärven ja Taivalkosken 55824: välillä. 55825: Ed. Matilaisen ym. toiv.al. n:o 262 määrärahasta alikäytävän rakentamista Mietintö n: o 13. 55826: varten Tainionkosken asema-alueen kohdalle. 55827: Ed. Matilaisen ym. toiv.al. n:o 263 rautatien rakentamisesta Tohmajärveltä Ei ehditty käsitellä. 55828: Parikkalaan. 55829: Ed. Niskalan ym. toiv.al. n:o 264 Kaulirannan-Kolarin rautatien rakenta- Mietintö n:o 57. 55830: misesta. 55831: Ed. Peltosen ym. toiv.al. n:o 265 Jyväskylän-Jämsänkosken rautatien raken- l 55832: tamisesta. 55833: Ed. Peltosen ym. toiv.al. n:o 266 rautatien rakentamisesta Otanmäestä Tuomi- 55834: ojan kautta Raaheen. 55835: Ed. Pesosen ym. toiv.al. n:o 267 tutkimuksen toimittamisesta rautatien raken- 55836: 1 55837: Ei ehditty käsitellä. 55838: tamiseksi Heinolasta Jyväskylän-Pieksämäen radalle. 55839: Ed. Rönkön toiv.al. n:o 268 rautatien rakentamisesta Iisalmesta Nurmekseen. 55840: Ed. Tuulen ym. toiv.al. n:o 269 määrärahasta Lappeenrannan-Luumäen rata- J 55841: Mietintö n: o 23. 55842: oikaisutyön aloittamiseksi. 55843: Ed. V. R. Virtasen ym. toiv.al. n:o 270 Nokian aseman tasoylikäytävän raken- Mietintö n: o 35. 55844: tamisesta yli- tai alikäytäväksi. 55845: Ed. Åsvikin ym. toiv.al. n:o 271 Pohjanmaan rannikkoradan rakentamisesta. Ei ehditty käsitellä. 55846: Ed. Uotin ym. toiv.al. n:o 272 Riihimäen asemalle tarvittavan rautatiehenkilö- Mietintö n: o 36. 55847: kunnan huoltorakennuksen rakennustöiden aloittamisesta. 55848: Ed. Ahosen ym. toiv.al. n:o 273 asematalon rakentamisesta Jyväskylän kau- Mietintö n:o 37. 55849: punkiin. 55850: Ed. Leinosen ym. toiv.al. n:o 274 Oulun rautatieaseman lopullisen suunni- Mietintö n:o 38. 55851: telman laatimisesta. 55852: Ed. Jäms~nin ym. toiv.al. n:o 275 rautateiden tiepohjan lunastushinnan kor- Mietintö n: o 32. 55853: vaamisesta valtion varoista. 55854: Ed. Koivusen ym. toiv.al. n:o 276 määrärahasta Suolahden-Haapajärven Mietintö n:o 34. 55855: rautatietä varten tarvittavan maan lunastushinnan korvaamiseksi kunnille. 55856: Ed. Ryhdän toiv.al. n:o 277 määrärahasta kunnan- ja kyläteiden rakentamiseen. Mietintö n: o 58. 55857: Ed. Ryhdän toiv.al. n:o 278 lisäyksestä vuoden 1959 tulo- ja menoarvioon Mietintö n: o 25. 55858: kunnan- ja kyläteiden rakentamisen avustamiseen. 55859: Ed. Ahosen ym. toiv.al. n:o 279 Kanavuoren-Keikkamäen maantien raken- 55860: tamisesta. 55861: Ed. Ahosen ym. toiv.al. n:o 280 maantien rakentamisesta Vesannon-Viita- 55862: saaren maantieltä Pihtiputaan asemalle. • 55863: Ed. Ahosen ym. toiv.al. n:o 281 Myllymäen-'-Multian-Uuraisten-Koiviston Ei ehditty käsitellä. 55864: maantien suunnittelemisesta ja parantamisesta. 55865: Ed. Ahosen ym. toiv.al. n:o 282 Oriveden-Mäntän-Keuruun-Multian- 55866: Karstulan runkotien suunnittelemisesta. 55867: Valiokuntien työt 1959. 55868: 55869: 55870: Asia Toimenpide 55871: 55872: 55873: Ed. Ahosen ym. toiv.al. n:o 283 valtiontien n:o 13 oikaisutyön toteuttamisesta 55874: Uuraisten kirkonkylän kohdalla. 55875: Ed. Ahosen ym. toiv.al. n:o 284 maantien rakentamisesta Lievestuoreelta Saari- 55876: lammin ja Simunan kautta Laukaan Kupariin. 55877: Ed. Ahosen ym. toiv.al. n:o 285 maantien rakentamisesta Laukaan Leppä- 55878: vedeltä Vaajakoskelle. 55879: Ed. Asunnan ym. toiv.al. n:o 286 Ruoveden-Vilppulan maantien kunnostami- 55880: sesta. 55881: Ed. Asunnan ym. toiv.al. n:o 287 suunnitelman laatimisesta Mäntän kauppalan 55882: ympäristön tieolojen parantamisesta. 55883: Ed. Backlundin ym. toiv.al. n:o 288 Saarijärven-Alavuden-Kauhajoen- 55884: Kaskisten tien suunnittelusta ja rakentamisesta. 55885: Ed. Backlundin ym. toiv.al. n:o 289 Kaskisten-Närpiön maantiellä olevan Ei ehditty käsitellä. 55886: Benvikin mäen levittämisestä ja tasoittamisesta, 55887: Ed. Erikssonin ym. toiv.al. n:o 290 Ylä.-Xhtä.vän-Bä.ckbyn tiesuunnan vahvis- 55888: tamisesta ja rakentamisesta. 55889: Ed. Frimanin ym. toiv.al. n:o 291 tien rakentamisesta Palojoensuusta Leppä- 55890: järvelle Enontekiön kunnassa. 55891: Ed. Frimanin ym. toiv.al. n:o 292 maantien rakentamisesta Saarenkylän ja 55892: Markkasuvannon välille Rovaniemen maalaiskunnassa. 55893: Ed. Frimanin ym. toiv.al. n:o 293 tien rakentamisesta Sodankylän Kieringin 55894: kylästä Kittilän Molkojärven kylään. 55895: Ed. Holopaisen ym. toiv.al. n:o 294 Ylämyllyn-Liperin kirkonkylän asema- 55896: kaava-alueen-Onkisalmen lossin tien rakentamisesta. 55897: Ed. Hostilan toiv.al. n:o 295 Pyhtään ohikulkutien töiden tehokkaaseen käyn- Mietintö n:o 43_ 55898: tiin saattamisesta. 55899: Ed. Hostilan toiv.al. n:o 296 tutkimuksen toimittamisesta Haminan-Virojen Mietintö n:o 44. 55900: vanhan tien kunnostamiseksi. 55901: Ed. Hostilan toiv.al. n:o 297 Karhulan-Haminan tioosuuden kunnostami- Mietintö n:o 45_ 55902: sesta. ' 55903: Ed. Kiviahon ym. toiv.al. n:o 298 tien aikaansaamisesta Lappajärven Lammin- Mietintö n:o 46_ 55904: kylästä Alajärvelle. 55905: Ed. Kiviahon ym. toiv.al. n:o 299 Kortesjärven-Pietarsaaren tien rakentami- Mietintö n:o 47. 55906: sesta. 55907: Ed. Koivusen ym. toiv.al. n:o 300 määrärahasta Keuruun-Petäjäveden- Mietintö n:o 14. 55908: J yväskylän-V aajakosken-Lievestuoreen-Hankasalmen maantien rakenta- 55909: miseksi. 55910: Ed. Lahtelan toiv.al. n:o 301 teiden rakentamissuunnitelman laatimisesta Lap- 11 55911: pia varten. 55912: Ed. Lahtelan toiv_al. n:o 302 Javaruksen kylätien rakentamisesta maantieksL 55913: Ed. Lahtelan toiv.al. n:o 303 Savukosken tieyhteyksien parantamisesta. 55914: Ed. Lahtelan toiv.al. n:o 304 maantien rakentamisesta Inarin kunnassa ole- 55915: vaan Angeliin. 55916: Ed. Lahtelan toiv.al. n:o 305 maantien rakentamisesta Palojoensuun-Enon- 55917: lEi •hditty klWtollli. 55918: 55919: tekiön maantiestä Leppäjärven ja Palojärven kylien kautta Norjan ra- 55920: jalle. 55921: Ed. Lahtelan ym_ toiv.al. n:o 306 lisäyksestä vuoden 1959 tulo- ja menoar- Jllfi.Untö n" 15. 55922: vioon maantien rakentamiseksi Posion-Kuusamon maantiestä Ylikitkajär- 55923: ven luoteispuolitae Kemijärven-Kuusamon maantiehen. 55924: Ed. Lahtelan toiv_al, n:o 307 tutkimuksen toimittamisesta maantien rakenta- 55925: miseksi Seipäjärveltä Ristonmännikköön. 55926: l 55927: Ed. LakkaJan ym. toiv.al. n:o 308 tien rakentamisesta Nuottavaaralta Taapa- 55928: järvelle. 55929: Ed. LakkaJan ym- toiv-al. 'n:o 309 tien rakentamisesta Kolarin Venejärven 55930: kylästä Kurtakan kylään. 55931: Ed. Lakkalan ym. toiv-al. n:o 310 Peliosta Kolariin johtavan Väylänvarren- 55932: tien peruakorjauksesta ja oikaisemisesta. Ei ehditty käsitellä_ 55933: Ed. Lakkalan ym, toiv.al. n:o 311 Xkäsjoensuun-Xkäslompolon tien kunnos- 55934: tamisesta. 55935: Ed. Lehmosen ym. toiv.aL n:o 312 Keski-Suomen tiepiirin alueella olevien 55936: maanteiden kunnostamisesta_ 55937: Ed. Lehmosen ym. toiv_al. n:,o 313 Keitelepohjan-Naarajärven-Kinnulan 55938: maantien rakentamisesta. 55939: 2256 Valiokuntien työt 1959. 55940: 55941: 55942: Asia Toimenpide 55943: 55944: 55945: Ed. Matilaisen ym. toiv.al. n:o 314 määrärahasta. tien rakentamista varten Mietintö n:o 16. 55946: Taipalsaaren Kylänniemeen. 55947: Ed. Matilaisen ym. toiv.aL n:o 315 määrärahasta. maantien rakentamista var· Mietintö n:o 17. 55948: ten Imatran kauppalasta Äitsaaren kautta Salonsaareen. 55949: Ed. Miikin ym. toiv.al. n:o 316 maantien rakentamisesta Taipatsaaren Kylän- 55950: niemestä Puumalan-Imatran maantielle. 55951: Ed. Murron ym. toiv.al. n:o 317 maantien rakentamisesta Pudasjärven Jaalan- 55952: gan asutusalueelta Siivikkoon. 55953: Ed. Niirasen ym. toiv.al. n:o 318 maantien rakentamisesta Polvijärven--Junan 55954: maantieltä Lipasvaarasta Juuan-Kaavin maantielle Petrovaaraan. 55955: lllli ol•ditcy - - 55956: 55957: Ed. Pentin ym. toiv.al. n:o 319 määrärahasta Kihniön-Pohjois-Parkanon- Mietintö n:o 18. 55958: Karvian yhdysliikennetien rakennustöitä varten. 55959: Ed. Pulkkisen ym. toiv.al. n:o 320 valtakunnan poikki suuntautuvan pikatien 55960: töiden käyntiin panemisesta Kuopion-Vesannon tiesuunnalla. 55961: Ed. Rantamaan ym. toiv.al. n: o 321 tutkimuksen toimittamisesta. maantien 55962: rakentamiseksi Säämingin saariston kautta Savonlinnaan. 55963: Ed. Rytkösen ym. toiv.al. n:o 322 Koivujärven ja Haapamäen kylien välisen 55964: yhdystien rakentamisesta. 55965: Ed. Rytkösen ym. toiv.al. n:o 323 Iisalmen-oulun valtamaantien perusparan· 55966: nustöiden aloittamisesta Vieremän kunnan alueella. 55967: Ed. Svinhufvudin ym. toiv.al. n:o 324 Turkian-Haapalan isännättömän tien 55968: muodostamisesta. yleiseksi tieksi. 55969: Ed. Tainion ym. toiv.al. n:o 325 tien rakentamisesta Tanhuan-Värriön tiestä 55970: Savukosken Seitajärven kylään. 55971: Ed. Tauriaisen ym. toiv .al. n: o 326 maantien rakentamisesta Lentiiran kylän 55972: Änätin niskasta. Vartiuskylään. 55973: Ed. Tauriaisen ym. toiv.al. n:o 327 Suomussalmen yli johtavan tien pergerrys- 55974: töiden suorittamisesta. Ei ehditty käsitellä. 55975: Ed. Tiekson ym. toiv.al. n:o 328 Lantiosaaren-Koivun maantien oikaisu- ja 55976: korjaustöiden aloittamisesta. 55977: Ed. Tiekson ym. toiv.al. n:o 329 maantien rakentamisesta Kitkajärven poh- 55978: joispuolisesta tiestä Kuusamon-Kemijärven maantiehen. 55979: Ed. Timosen ym. toiv.al. n:o 330 maantien rakentamisesta Nurmeksen kunnan 55980: Saramon kylästä Valtimon kunnan Sivakan kylään. 55981: Ed. Timosen ym. toiv.al. n:o 331 suunnitelman laatimisesta Joensuun-Kajaa- 55982: nin valtatien oikaisu- ja peruskorjaustöistä. 55983: Ed. Timosen ym. ·toiv.al. n:o 332 Rapuiin yhdystien rakentamisesta Valtimon 55984: kunnassa. 55985: Ed. V. Turusen toiv.al. n:o 333 valtatien n:o 6 jatkamisesta Joensuusta 55986: Juuan ja Valtimon kautta Kajaaniin. 55987: Ed. Tuulen ym. toiv.al. n:o 334 toimenpiteistä tien rakentamiseksi Valkealan 55988: kunnan Vuohijärveltä Kirjokiven ja Hillosensa.lmen kautta Voikoskelle. J 55989: Ed. Tuulen ym. toiv.al. n:o 335 määrärahasta Valkealan kirkonkylii.n-Näkki· Mietintö n:o 19. 55990: mistön-Tuohikotin tien oikaisemiseksi ja parantamiseksi. 55991: Ed. Uusitalon ym. toiv.al. n:o 336 maantien rakentamisesta Alavuden-Perä- 55992: seinäjoen maantieltä Niinimaan pysäkille ja siitä edelleen Hunnakon- 55993: Kivenmäen kautta Kuortaneen Hynniläii.n.. 55994: Ed. V. A. Virtasen ym. toiv.al. n:o 337 maantien rakentamisesta Sääm.ingin 55995: saariston kautta Savonlinnasta Särkilahteen ja. edelleen Imatralle. 55996: Ed. Frimanin ym. toiv.al. n:o 338 Sa.lmen sillan rakentamisesta. Soda.nkylii.n- 55997: l Ei ohditcy käoitelllL 55998: 55999: Mietintö n: o 52. 56000: Kittilii.n maantiellä. 56001: Ed. Hostilan toiv.al. n:o 339 sillan rakentamisesta Keihässalmeen Pyhtään Mietintö n:o 49. 56002: kunnassa. 56003: Ed. Jämsenin ym. toiv.al. n:o 340 tutkimuksen toimittamisesta sillan raken- Ei ehditty käsitellä. 56004: tamiseksi Matosalmen yli. 56005: Ed. Koiviston toiv.al. n:o 341 toimenpiteistä sillan rakentamiseksi Tornion- Mietintö n:o 50. 56006: joen yli Aava.saksan ja övertorneån välille. 56007: Ed. Mannilan ym. toiv.al. n:o 342 sillan rakentamisesta Pulkkilansalmeen. Mietintö n:o 59. 56008: Ed. Matilaisen ym. toiv.al. n:o 343 määrärahasta Mansikkakosken maantielii- Mietintö n:o 20. 56009: kennesillan leventämistä varten. 56010: Ed. N. Niemisen ym. toiv.al. n:o 344 määrärahasta Orivirtaan rakennettavan Mietintö n:o 21. 56011: maantiesillan pengerrystöiden aloittamiseksi Sa.vonlinna.n-Joensuun maan- 56012: tiellä. 56013: Valiokuntien työt 1959. 22&7 56014: 56015: Asia Toimenpide 56016: 56017: 56018: Ed. Niirasen ym. toiv.al. n:o 345 sillan rakentamisesta Onkisalmen lossipai· Mietintö n:o 60. 56019: kalle Liperissä. 56020: 56021: 56022: 56023: l 56024: Ed. Niskalan ym. toiv.al. n:o 346 sillan rakentamisesta Tengeliönjoen yli 56025: Kantomaanpä.än-Karungin tiellä. 56026: Ed. Puhakan ym. toiv.al. n:o 347 sillan rakentamisesta Kallioniemen lossi· 56027: paikalle Ilomantsissa. Ei ohditty kioitellll. 56028: Ed. V. A. Virtasen ym. toiv.al. n:o 348 uuden maantiesillan aikaansaamisesta 56029: Kyrönsalmeen. 56030: Ed. V. A. Virtasen ym. toiv.al n:o 349 sillan rakentamisesta Orivirtaan. J 56031: Mietintö n:o 24. 56032: Ed. Tuulen ym. toiv.al. n:o 350 määrärahasta Kaunissaaren sataman syven· 56033: tämis- ja rakennustyön aloittamiseen. 56034: Ed. Teirin ym. toiv.al. n:o 351 örögrundin kalastussataman aallonmurtajan Ei ehditty käsitellä. 56035: rakennustyön aloittamisesta ja loppuun saattamisesta Luodossa. 56036: Ed. Leinosen ym. toiv.al n:o 352 toimenpiteistä Oulun sisääntuloväylän paran- Mietintö n:o 53. 56037: tamiseksi. 56038: Ed. Leinosen ym. toiv.al. n:o 353 uuden luotsiaseman rakentamisesta Hailuo· Mietintö n:o 54. 56039: don Marjaniemeen. 56040: Ed. Leinosen ym. toiv.al. n:o 354 uuden luotsiaseman rakentamisesta Oulun Mietintö n:o 55. 56041: Toppilaan. 56042: Ed. Leinosen ym. toiv.al. n:o 355 kasuunimajakan rakentamisesta Kemin edus· Mietintö n:o 56. 56043: talle. 56044: Ed. V. A. Virtasen ym. toiv.al. n:o 356 toimenpiteistä Oravin kanavan säilyt· Ei ehditty käsitellä.. 56045: tämiseksi matkustajalaivaliikenteen kulkureittinä.. 56046: Ed. Korsbäekin ym. toiv.al. n:o 357 Porin ja Vaasan vä.lille rakennettavan Mietintö n:o 27. 56047: lentokentän tutkimus- ja suunnittelutöistä. 56048: Ed. Niemelän ym. toiv.al. n:o 358 määrärahasta Savonlinnan lentokentän ra- Mietintö n:o 26. 56049: kannustöiden aloittamiseen. 56050: Ed. Härkösen ym. toiv.al. n:o 359 toimenpiteistä .Joroisten lentokentän raken· Mietintö n:o 28. 56051: tamiseksi. 56052: Ed. Rantamaan ym. toiv.al. n:o 360 .Joroisten lentokentän kunnostamisesta Mietintö n:o 29. 56053: liikennekelpoiseksi. 56054: Ed . .J"åmsenin ym. toiv.al. n:o 361 lentokentän rakentamisesta Haapajärven - Mietintö n:o 30. 56055: Pitkäkankaalle. 56056: Ed. Miikin ym. toiv.al. n:o 362 puhelinjohtojen huoltoa koskevan säännöksen Mietintö n:o 48. 56057: muuttamisesta. 56058: 56059: 56060: Vesilakivaliokunta. 56061: I. HaZUtukse-n esitykset. 56062: Hallituksen esitys n: o 64 vesilainsäädännön uudistamiseksi. Ei ehditty loppuun 56063: käsitellä. 56064: 56065: II. ToivomusaZoitteet. 56066: Ed. Haapasalon ym. toiv.al. n:o 108 esityksen antamisesta vesivoimatalouden Ei ehditty loppuun 56067: ja uiton kalakannan säilyttämiseksi suoritettavasta maksusta. käsitellä. 56068: 56069: Suuri valiokunta. 56070: 56071: Lakivaliokunnan mietintö n:o 2 (1958 vp.) hallituksen esityksen n:o 2 (1958 Mietintö n:o 29, 56072: vp.) johdosta laiksi takavarikosta ja. etsinnästä rikosasioissa sekä laiksi 56073: rikoslain 16 luvun 17 §: n muuttamisesta. 56074: Talousvaliokunnan mietintö n:o 3 (1958 vp.) hallituksen esityksen n:o 2 (1958 Mietintö n:o 4. 56075: vp.) johdosta laiksi eräistä väliaikaisista poikkeuksista sairaala.· ja mieli· 56076: sairaslakiin sekä yliopistollisista keskussairaaloista annettuun lakiin. 56077: Maatalousvaliokunnan mietintö n:o 12 (1958 vp.) hallituksen esityksen n:o 5 Mietintö n:o 28. 56078: (1958 vp.) johdosta laiksi valtion hevosjalostnslaitoksesta. 56079: Lakivaliokunnan mietintö n:o 5 (1958 vp.) hallituksen esityksen n:o 14 (1958 Mietintö n:o 114. 56080: vp.) johdosta. laiksi oikeudenkäymiskaaren muuttamisesta ja siihen liit- 56081: tyviksi laeiksi. 56082: 56083: 283 56084: 2268 Valiokuntien työt 1959. 56085: 56086: 56087: Asia Toimenpide 56088: 56089: 56090: Laki· ja talousvaliokunnan mietintö n:o 20 (1958 vp.) ed. Sepin ym. lakialoit· Mietintö n :o 1. 56091: teen n:o 58 (1958 vp.) johdosta laeiksi maalaiskuntain kunnallishallin- 56092: nosta ja kunnallishallituksesta. kaupungissa annettujen asetusten muuttami- 56093: sesta. 56094: Laki- ja talousvaliokunnan mietintö n:o 21 (1958 vp.) ed. Vennamon lakialoit- Mietintö n:o 2. 56095: teen n:o 47 (1958 vp.) johdosta laiksi pormestarin ja neuvosmiesten ni- 56096: mittämisestä. 56097: Laki- ja talousvaliokunnan mietintö n:o 22 (1958 vp.) ed. Tauriaisen ym. Mietintö n: o 3. 56098: lakialoitteen n:o 55 (1958 vp.) johdosta laiksi maalaiskuntain kunnallis- 56099: hallinnosta annetun asetuksen muuttamisesta. 56100: Laki- ja talousvaliokunnan mietintö n:o 23 (1958 vp.) lakialoitteiden n:ot 49 Mietintö n:o 52. 56101: ja 50 (1958 vp.) johdosta laiksi manttaalikuntalaitoksen lakkauttamisesta. 56102: Laki- ja talousvaliokunnan mietintö n:o 1 hallituksen esityksen n:o 2 joh- Mietintö n:o 10. 56103: dosta laiksi kirkollisverotusta koskevien kirkkolain säännösten muuttami- 56104: sesta. 56105: Lakivaliokunnan mietintö n:o 1 hallituksen esityksen n:o 73 (1958 vp.) joh- Mietintö n:o 5. 56106: dosta laiksi rikoslain voimaanpanemisesta annetun asetuksen muuttami- 56107: sesta. 56108: Valtiovarainvaliokunnan mietintö n:o 1 hallituksen esityksen n:o 23 sekä laki- Mietintö n: o 6. 56109: aloitteiden n:ot 39, 40 ja 42 (kaikki 1958 vp.) johdosta laiksi asunto- 56110: tuotantolain muuttamisesta. 56111: Valtiovarainvaliokunnan mietintö n:o 2 hallituksen esityksen n:o 75 (1958 vp.) Mietintö n:o 7. 56112: johdosta laiksi Helsingin yliopiston kanslerin palkkauksesta ja eläkkeestä. 56113: Laki- ja talousvaliokunnan mietintö n:o 2 ed. Tuulen ym. lakialoitteen n:o 58 56114: (1958 vp.) johdosta laiksi elinkeinon harjoittamisen oikeudesta annetun Mietintö n:o 8. 56115: lain muuttamisesta. 56116: Maatalousvaliokunnan mietintö n:o 1 hallituksen esityksen n:o 3 johdosta Mietinnöt n:ot 53 ja 56117: laiksi kotimaisen kylvösiementuotannon edistämisestä vuosina 1960-1964. 53 a. 56118: Työväenasiainvaliokunnan mietintö n:o 1 hallituksen esityksen n:o 64 (1958 Mietintö n: o 9. 56119: vp.) johdosta työnvälityslaiksi. 56120: Laki- ja talousvaliokunnan mietintö n:o 4 hallituksen esityksen n:o 10 joh- Mietintö n:o 14. 56121: dosta laiksi evankelisluterilaisten seurakuntien pappien ja kanttoriurku- 56122: rien palkkauksesta annetun lain muuttamisesta. 56123: Laki- ja talousvaliokunnan mietintö n:o 5 hallituksen esityksen n:o 11 joh- Mietintö n: o 15. 56124: dosta laiksi evankelisluterilaisten seurakuntien virkataloista annetun lain 56125: muuttamisesta. 56126: Laki- ja talousvaliokunnan mietintö n: o 3 hallituksen esityksen johdosta laiksi Mietintö n: o 16. 56127: eräistä muutoksista ja lisäyksistä Suomen 'evankelis-luterilaiselle kirkolle 56128: annettuun kirkkolakiin. 56129: Valtiovarainvaliokunnan mietintö n:o 4 hallituksen esityksen n:o 45 (1958 vp.) Mietintö n:o 11. 56130: johdosta laiksi eräistä ravintorasvoista suoritettavasta valmisteverosta. 56131: Valtiovarainvaliokunnan mietintö n:o 5 hallituksen esityksen n:o 55 (1958 vp.) Mietintö n:o 12. 56132: johdosta laiksi tullien kantamisesta vuonna 1959. 56133: Valtiovarainvaliokunnan mietintö n: o 6 hallituksen esityksen n: o 63 (1958 vp.) Mietintö n:o 13. 56134: johdosta laiksi nestemäisten polttoaineiden valmisteverosta annetun lain 56135: muuttamisesta. 56136: Perustuslakivaliokunnan mietintö n:o 3 hallituksen esityksen n:o 19 johdosta Mietintö n:o 17. 56137: laiksi hinnantasauslain voimassaoloajasta ja soveltamisesta. 56138: Valtiovarainvaliokunnan mietintö n:o 7 hallituksen esityksen n:o 8 johdosta Mietintö n:o 18. 56139: laiksi liikevaihtoverolain muuttamisesta. 56140: Ulkoasiainvaliokunnan mietintö n:o 2 hallituksen esityksen n:o 82 (1958 vp.) Mietintö n:o 19. 56141: johdosta laiksi Suomen ja Ranskan kesken kaksinkertaisen verotuksen eh- 56142: käisemiseksi tulo- ja omaisuusverojen alalla sekä niitä koskevan vastavuo- 56143: roisen hallinnollisen virka-avun sääntöjen vahvistamiseksi tehdyn sopimuk- 56144: sen eräiden säännöksien hyväksymisestä. 56145: Ulkoasiainvaliokunnan mietintö n:o 3 hallituksen esityksen n:o 83 (1958 vp.) Mietintö n:o 20. 56146: johdosta laiksi Suomen ja Ranskan kesken kaksinkertaisen verotuksen ja 56147: veron kiertämisen ehkäisemiseksi perintöverotuksen alalla tehdyn sopimuk- 56148: sen eräiden säännöksien hyväksymisestä. 56149: Laki- ja talousvaliokunnan mietintö n:o 7 hallituksen esityksen n:o 14 joh- Mietintö n:o 79. 56150: dosta laeiksi maalaiskuntain kunnallishallinnosta annetun asetuksen sekä 56151: kunnallishallituksesta kaupungissa annetun asetuksen muuttamisesta. 56152: Valiokuntien työt 1959. 2259 56153: 56154: 56155: Asia Toimenpide 56156: 56157: 56158: Työväenasiainvaliokunnan mietintö n:o 2 hallituksen esityksen n:o 6 johdosta Mietintö n:o 21. 56159: laiksi tapaturmavakuutuslain 53 §: n muuttamisesta ja sotilasvammalain 56160: 29 §:n muuttamisesta. 56161: Puolustusasiainvaliokunnan mietintö n:o 1 hallituksen esityksen n:o 1 joh- Mietintö n:o 22. 56162: dosta laiksi asevelvollisuuden täyttämisestä aseettomana. 56163: Ulkoasiainvaliokunnan mietintö n:o 4 hallituksen esityksen n:o 4 johdosta Mietintö n: o 23. 56164: laiksi eräistä muutoksista ja lisäyksistä sopimustulleihin. 56165: Ulkoasiainvaliokunnan mietintö n:o 5 hallituksen esityksen n:o 5 johdosta Mietintö n: o 24. 56166: laiksi eräiden Suomen-Sveitsin kauppasopimukseen tehdyn lisäsopimuksen 56167: säännösten hyväksymisestä. 56168: Valtiovarainvaliokunnan mietintö n:o 9 hallituksen esityksen n:o 85 (1958 vp.) Mietintö n:o 25. 56169: ja ed. Tenhiälän ym. lakialoitteen n:o 29 johdosta laiksi veronhuojennus- 56170: tilille tehdyn talletuksen vähentämisestä verotuksessa. 56171: Valtiovarainvaliokunnan mietintö n:o 10 hallituksen esityksen n:o 13 johdosta Mietintö n:o 26. 56172: laiksi aluevaihdosta valtion ja Riihimäen kauppalan välillä. 56173: Sivistysvaliokunnan mietintö n:o 6 hallituksen esityksen n:o 86 (1958 vp.) Mietintö n:o 27. 56174: sekä lakialoitteiden n:ot 63 ja 64 johdosta laiksi kansakoululaitoksen vi· 56175: ranhaltijain palkkauksesta ja eläkkeistä annetun lain muuttamisesta. 56176: Valtiovarainvaliokunnan mietintö n:o 11 hallituksen esityksen n:o 77 (1958 Mietinnöt n: ot 34 ja 56177: vp.) johdosta laiksi eräiden suoritusten maksamisesta vuodelta 1959. 34a. 56178: Lakivaliokunnan mietintö n:o 2 hallituksen esityksen n:o 16 johdosta laiksi Mietintö n: o 30. 56179: rikoslain 43 luvun 6 § :n muuttamisesta. 56180: Valtiovarainvaliokunnan mietintö n:o 12 ed. Vennamon lakialoitteen n:o 12 Mietintö n:o 31. 56181: (1958 vp.) johdosta laiksi saaristo· ja sisävesiliikenteen edistämisestä. 56182: Valtiovarainvaliokunnan mietintö n: o 13 ed. Luukan ym. lakialoitteen n: o 41 Mietintö n:o 32. 56183: (1958 vp.) johdosta siirtoväen asuntolainalaiksi. 56184: Valtiovarainvaliokunnan mietintö n:o 14 ed. Siiskosen ym. lakialoitteen n:o 43 Mietintö n: o 33. 56185: (1958 vp.) johdosta laiksi vanhusten asuntorakennusten korjauslainoista. 56186: Maatalousvaliokunnan mietintö n:o 10 lakialoitteiden n:ot 69-71 johdosta Mietintö n:o 35. 56187: laeiksi maankäyttölain ja eräiden siihen liittyvien lakien muuttamisesta. 56188: Maatalousvaliokunnan mietintö n: o 14 ed. Lahtelan lakialoitteen n: o 80 (1958 Mietintö n: o 38. 56189: vp.) johdosta laiksi poronhoitoalueena olevien luonnonniittyjen vastike· 56190: maan raivauksesta. 56191: Maatalousvaliokunnan mietintö n:o 11 lakialoitteiden n:ot 72 ja 73 johdosta Mietintö n:o 36. 56192: laeiksi valtion maan käyttämisestä ja maan pakkolunastamisesta maan- 56193: käyttölain tarkoituksiin annetun lain muuttamisesta. 56194: Maatalousvaliokunnan mietintö n:o 12 ed. Hallbergin ym. lakialoitteen n:o 74 Mietintö n:o 37. 56195: johdosta laiksi il.sutuslainsäädännön kumoamiseen liittyvistä toimenpiteistä 56196: annetun lain muuttamisesta. 56197: Lakivaliokunnan mietintö n:o 3 hallituksen esityksen n:o 68 (1958 vp.) joh- Mietintö n:o 47. 56198: dosta liikennevakuutuslaiksi. 56199: Talousvaliokunnan mietintö n:o 3 ed. Marttilan ym. lakialoitteen n:o 33 joh- Mietintö n:o 39. 56200: dosta laiksi elinkeinon harjoittamisen oikeudesta annetun lain muuttami- 56201: sesta. 56202: Valtiovarainvaliokunnan mietintö n:o 26 hallituksen esityksen n:o 15 johdosta Mietintö n: o 40. 56203: laiksi yhteismetsän verottamisesta. 56204: Valtiovarainvaliokunnan mietintö n:o 27 hallituksen esityksen n:o 18 johdosta Mietintö n: o 41. 56205: laiksi koron ja obligaatioiden verovapaudesta eräissä tapauksissa. 56206: Laki- ja talousvaliokunnan mietintö n: o 8 hallituksen esityksen n: o 25 joh• Mietintö n:o 42. 56207: dosta laiksi evankelisluterilaisen kirkon eläkelain muuttamisesta. 56208: Laki- ja talousvaliokunnan mietintö n:o 9 hallituksen esityksen n:o 26 joh· Mietintö n:o 43. 56209: dosta laiksi evankelisluterilaisten seurakuntien pappien ja kanttoriurku· 56210: rien palkkauksesta annetun lain muuttamisesta. 56211: Työväenasiainvaliokunnan mietintö n:o 5 hallituksen esityksen n:o 31 johdosta Mietintö n: o 44. 56212: laiksi väliaikaisista poikkeuksista naisten yötyökieltoa koskevista säännök· 56213: sistä annetun lain voimaasaloajan pitentämisestä. 56214: Talousvaliokunnan mietintö n:o 4 ed. Mattilan ym. lakialoitteen n:o 34 joh- Mietintö .n:o 45. 56215: dosta laiksi yliopistollisista keskussairaaloista annetun lain muuttamisesta. 56216: Laki· ja talousvaliokunnan mietintö n:o 10 ed. Saariahon ym. lakialoitteen Mietintö n:o 73. 56217: n: o 43 johdosta laiksi yleisistä teistä annetun lain muuttamisesta. 56218: Valtiovarainvaliokunnan mietintö n: o 28 hallituksen esityksen n: o 32 johdosta Mietintö n: o 46. 56219: laiksi aluevaihdosta valtion ja Iisalmen kaupungin välillä. 56220: 2260 Valiokuntien työt 1959. 56221: 56222: 56223: Asia Toimenpide 56224: 56225: 56226: Ulkoasiainvaliokunnan mietintö n: o 9 hallituksen esityksen n: o 20 johdosta Ei ehditty loppuun 56227: laiksi kahvin sopimustullia koskevien säännösten muuttamisesta. . käsitellä. 56228: Pankkivaliokunnan mietintö n:o 4 hallituksen esityksen n:o 35 johdosta laiksi Mietintö n:o 48. 56229: postisäästöpankkilain muuttamisesta. 56230: Maatalousvaliokunnan mietintö n:o 17 hallituksen esityksen n:o 23 johdosta Mietintö n:o 49. 56231: laiksi uudis- ja kivenraivauspalkkioista annetun lain muuttamisesta. 56232: Maatalousvaliokunnan mietintö n:o 20 hallituksen esityksen n:o 30 johdosta Mietintö n: o 50. 56233: laiksi uutistilan perustamispalkkiosta eräissä tapauksissa. 56234: Laki- ja talousvaliokunnan mietintö n:o 12 ed. Sepin ym. lakialoitteen n:o 44 Mietintö n: o 51. 56235: johdosta laeiksi yleisistä teistä annetun lain ja yleisistä teistä annetun 56236: lain voimaanpanosta annetun lain muuttamisesta. 56237: Valtiovarainvaliokunnan mietintö n:o 30 hallituksen esityksen n:o 28 ja ed. Mietintö n: o 54. 56238: Ahosen ym. lakialoitteen n:o 25 johdosta laiksi leimaverolain muuttami- 56239: sesta. 56240: Valtiovarainvaliokunnan mietintö n:o 32 hallituksen esityksen n:o 48 johdosta Mietintö n: o 55. 56241: laiksi tullilain muuttamisesta. 56242: Valtiovarainvaliokunnan mietintö n:o 33 hallituksen esityksen n:o 22 johdosta Mietintö n: o 56. 56243: laiksi valtion vuoden 1959 obligaatiolainojen veronhuojennuksista. 56244: Valtiovarainvaliokunnan mietintö n:o 31 hallituksen esityksen n:o 17 johdosta Mietintö n:o 57. 56245: laiksi välittömän verotuksen hallinnosta. 56246: Valtiovarainvaliokunnan mietintö n:o 34 hallituksen esityksen n:o 41 johdosta Mietintö n:o 58. 56247: laiksi liikevaihtoverolain muuttamisesta. 56248: Valtiovarainvaliokunnan mietintö n: o 35 hallituksen esityksen n: o 45 johdosta Mietintö n:o 59. 56249: laiksi nestemäisten polttoaineiden valmistaverosta annetun lain muuttami- 56250: sesta. 56251: Valtiovarainvaliokunnan mietintö n:o 36 hallituksen esityksen n:o 46 johdosta Mietintö n:o 60. 56252: laiksi eräistä ravintorasvoista suoritettavasta valmistaverosta annetun lain · 56253: muuttamisesta. 56254: Valtiovarainvaliokunnan mietintö n:o 37 hallituksen esityksen n:o 47 johdosta Mietintö n:o 61. 56255: laiksi tullien kantamisesta vuonna 1959 annetun lain muuttamisesta. 56256: Valtiovarainvaliokunnan mietintö n: o 38 hallituksen esityksen n: o 44 sekä Mietintö n:o 62. 56257: lakialoitteiden n:ot 14 ja 96 johdosta laiksi tulo- ja omaisuusverolain 56258: väliaikaisesta muuttamisesta sekä laiksi eräiden yhteisöjen tulon perus- 56259: teella valtiolle suoritettavan ennakon korottamisesta vuonna 19c'i9. 56260: Laki- ja talousvaliokunnan mietintö n:o 18 hallituksen esityksen n:o 29 joh- Mietintö n:o 63. 56261: dosta laiksi Suomen kreikkalaiskatolisen kirkkokunnan jälleenrakentami- 56262: sesta annetun lain voimassaoloajan pitentämisestä. 56263: Sivistysvaliokunnan mietintö n:o 9 hallituksen esityksen n:o 36 johdosta laiksi Mietintö n:o 64. 56264: Helsingin kotitalousopettajaopistosta. 56265: Valtiovarainvaliokunnan mietintö n:o 39 hallituksen esityksen n:o 42 johdosta Ei ehditty loppuun 56266: laiksi tullilain muuttamisesta. käsitellä. 56267: Valtiovarainvaliokunnan mietintö n:o 41 hallituksen esityksen n:o 57 johdosta Mietintö n:o 65. 56268: laiksi tulo- ja omaisuusverolain väliaikaisesta muuttamisesta sekä laiksi 56269: eräiden yhteisöjen tulon perusteella valtiolle suoritettavan ennakon korot- 56270: tamisesta vuonna 1959. 56271: Ulkoasiainvaliokunnan mietintö n:o 12 hallituksen esityksen n:o 49 (1958 vp.) Mietintö n:o 66. 56272: johdosta laiksi joukkotuhontana pidettävän rikoksen ehkäisemistä ja ran- 56273: kaisemista koskevan yleissopimuksen eräiden säännösten hyväksymisestä. 56274: Laki- ja talousvaliokunnan mietintö n:o 19 ed. Haran ym. lakialoitteen n:o 37 Mietintö n:o 67. 56275: johdosta laiksi kaupunkien osanotosta poliisilaitoksen menoihin annetun 56276: lain muuttamisesta. 56277: Maatalousvaliokunnan mietintö n:o 31 ed. Rapion ym. lakialoitteen n:o 75 joh· Mietintö n:o 68. 56278: dosta laiksi eräiden vuokra-alueiden lunastamisesta maalaiskunnissa anne· 56279: tun lain muuttamisesta. 56280: Talousvaliokunnan mietintö n:o 5 hallituksen esityksen n:o 7 johdosta laiksi Mietintö n:o 70. 56281: sairaalalain muuttamisesta. 56282: Laki- ja talousvaliokunnan mietintö n:o 20 ed. Uusitalon ym. lakialoitteen Mietintö n:o 69. 56283: n:o 48 (1958 vp.) johdosta laiksi kuntien yleisestä kantokykyluokituk· 56284: sesta. 56285: Valtiovarainvaliokunnan mietintö n:o 42 hallituksen esityksen n:o 54 johdosta Mietintö n: o 71. 56286: laiksi metalli· ja laivanrakennusteollisuuden tuotteiden viennin turvaami- 56287: sesta eräissä tapauksissa annetun lain muuttamisesta. 56288: Valiokuntien työt 1959. 2261 56289: 56290: 56291: Asia Toimenpide 56292: 56293: 56294: Laki- ja talousvaliokunnan mietintö n:o 22 hallitukSen esityksen n:o 53 joh- Mietintö n:o 72. 56295: dosta laiksi yleisistä teistä annetun lain muuttamisesta. 56296: Valtiovarainvaliokunnan mietintö n:o 43 hallituksen esityksen n:o 56 johdosta Mietintö n: o 74. 56297: laiksi eräiden suoritusten maksamisesta vuodelta 1959 annetun lain muut- 56298: tamisesta. 56299: Lakivaliokunnan mietintö n:o 5 hallituksen esityksen n:o 21 johdosta laiksi Mietintö n:o 75. 56300: laintarkastuskunnasta ja laiksi eräiden virkojen perustamisesta valtioneu- 56301: voston ministeriöihin. 56302: Sivistysvaliokunnan mietintö n:o 10 hallituksen esityksen n:o 60 johdosta laiksi Mietintö n:o 76. 56303: oppikoulun oppilaiden koulunkäynnin avustamisesta annetun lain muutta- 56304: misesta. 56305: Sivistysvaliokunnan mietintö n:o 11 hallituksen esityksen n:o 74 johdosta laiksi Mietintö n:o 77. 56306: korkeakoulustipendeistä annetun lain muuttamisesta. 56307: Sivistysvaliokunnan mietintö n:o 12 hallituksen esityksen n:o 80 johdosta laiksi Mietintö n:o 78. 56308: ammattioppilaitoksista annetun lain muuttamisesta. 56309: Valtiovarainvaliokunnan mietintö n:o 44 hallituksen esityksen n:o 27 johdosta Mietinnöt n: ot 80 ja 56310: ennakkoperintälaiksi. 80a. 56311: Valtiovarainvaliokunnan mietintö n:o 45 hallituksen esityksen n:o 69 sekä Mietintö n:o 81. 56312: lakialoitteiden n:ot 98 ja 99 johdosta laiksi tulo- ja omaisuusverolain 56313: väliaikaisesta muuttamisesta. 56314: Talousvaliokunnan mietintö n:o 6 hallituksen esityksen n:o 76 johdosta laiksi Mietintö n: o 82. 56315: radiolaitteista annetun lain muuttamisesta. 56316: Maatalousvaliokunnan mietintö n:o 37 hallituksen esityksen n:o 82 johdosta Mietinnöt n: o 83 ja 56317: laiksi ojittamista tai pengertämistä varten valtion varoista annetun lainan 83 a. 56318: vakuudesta. 56319: mkoasiainvaliokunnan mietintö n:o 13 hallituksen esityksen n:o 62 johdosta Mietintö n: o 84. 56320: laiksi Suomen Hallituksen, Norjan Hallituksen ja Sosialististen Neuvosto- 56321: tasavaltain Liiton Hallituksen kesken Inarinjärven säännöstelemisestä Kai- 56322: takosken voimalaitoksen ja padon avulla tehdyn sopimuksen sekä siihen 56323: liittyvän Suomen Hallituksen ja Sosialististen Neuvostotasavaltain Liiton 56324: Hallituksen kesken tehdyn lisäpöytäkirjan hyväksymisestä. 56325: Valtiovarainvaliokunnan mietintö n:o 46 hallituksen esityksen n:o 70 ja ed. Mietintö n: o 85. 56326: Haran ym. lakialoitteen n:o 27 johdosta laiksi henkilöautoista ja moot- 56327: toripyöristä suoritettavasta verosta annetun lain voimassaoloajan pitentä- 56328: misestä. 56329: Lakivaliokunnan mietintö n:o 6 hallituksen esityksen n:o 55 johdosta laiksi Mietintö n:o 86. 56330: oikeudenkäymiskaaren 30 luvun muuttamisesta ja eräiksi siihen liittyviksi 56331: laeiksi. 56332: Valtiovarainvaliokunnan mietintö n:o 49 hallituksen esityksen n:o 66 johdosta Mietintö n:o 87. 56333: laiksi tulitikkuverosta. 56334: Valtiovarainvaliokunnan mietintö n:o 50 hallituksen esityksen n:o 89 johdosta Mietintö n: o 88. 56335: laiksi niistä yleisistä perusteista, joiden mukaan lisenssiviraston virkatoi- 56336: mista ja toimituskirjoista on suoritettava maksuja, annetun lain voimassa- 56337: oloojan pitentämisestä. 56338: Laki· ja talousvaliokunnan mietintö n:o 24 hallituksen esityksen n:o 52 joh- Mietintö n:o 89. 56339: dosta laiksi maanmittaustoimitusten tukemisesta valtion varoilla. 56340: Valtiovarainvaliokunnan mietintö n:o 51 hallituksen esityksen n:o 84 johdosta Mietintö n:o 90. 56341: lisävaltuuksien antamisesta valtioneuvostolle lainanottoon vuoden 1959 ai- 56342: kana. 56343: Valtiovarainvaliokunnan mietintö n:o 52 hallituksen esityksen n:o 78 johdosta Mietinnöt n:ot 92 ja 56344: laiksi tullien kantamisesta vuonna 1959 annetun lain muuttamisesta. 92 a. 56345: Valtiovarainvaliokunnan mietintö n:o 48 ed. Karjalaisen ym. lakialoitteen Mietintö n:o 91. 56346: n:o 11 (1958 vp.) johdosta laiksi eräistä toimenpiteistä maamme teollis- 56347: tamisen edistämiseksi, 56348: Perustuslakivaliokunnan mietintö n: o 13 hallituksen esityksen n: o 86 johdosta Mietintö n:o 93. 56349: laiksi valuutan säännöstelystä. 56350: Valtiovarainvaliokunnan mietintö n:o 53 hallituksen esityksen n:o 77 johdosta Mietintö n: o 94, 56351: laiksi valtiokonttorista annetun lain muuttamisesta. 56352: Valtiovarainvaliokunnan mietintö n: o 54 hallituksen esityksen n: o 90 johdosta Mietintö n:o 95. 56353: laiksi tullien kantamisesta vuonna 1959 annetun lain muuttamisesta. 56354: Sivistysvaliokunnan mietintö n:o 14 hallituksen esityksen n:o 91 johdosta laiksi Mietintö n:o 96. 56355: kansakoululaitoksen viranhaltijain palkkauksesta ja eläkkeistä annetun lain 56356: muuttamisesta. 56357: 2262 Valiokuntien työt 1959; 56358: 56359: 56360: Asia Toimenpide 56361: 56362: 56363: Sivistysvaliokunnan mietintö n:o 15 ed. Nederström-Lundenin ym. lakialoitteen Mietintö n:o 97. 56364: n:o 52 johdosta laiksi oppikoulun oppilaiden koulunkäynnin avustamisesta 56365: annetun lain muuttamisesta. 56366: Talousvaliokunnan mietintö n:o 8 ed. Rytkösen ym. lakialoitteen n:o 35 joh- Mietintö n: o 98. 56367: dosta laiksi mielisairaslain muuttamisesta. 56368: Valtiovarainvaliokunnan mietintö n:o 55 hallituksen esityksen n:o 92 johdosta Mietintö n:o 99. 56369: laiksi aluevaihdosta valtion ja Mikkelin kaupungin välillä. 56370: Laki- ja talousvaliokunnan mietintö n:o 25 hallituksen esityksen n:o 38 joh- Mietintö n: o 101. 56371: dosta laiksi valtion oikeudesta säännöstellä Kemijoen vedenjuoksua. 56372: Maatalousvaliokunnan mietintö n:o 43 hallituksen esityksen n:o 97 johdosta Mietintö n:o 100. 56373: laiksi viljan hinnasta eräissä tapauksissa. 56374: Työväenasiainvaliokunnan mietintö n:o 8 hallituksen esityksen n:o 40 sekä Mietinnöt n:ot 102 ja 56375: lakialoitteiden n:ot 105 ja 106 (1958 vp.) johdosta työttömyysvakuutus- 102a. 56376: laiksi sekä eräiksi siihen liittyviksi laeiksi. 56377: Lakivaliokunnan mietintö n:o 7 hallituksen esityksen n:o 93 johdosta laiksi Mietintö n:o 103. 56378: vaarallisten rikoksenuusijain eristämisestä annetun lain 6 §: n muuttami- 56379: sesta. . 56380: Valtiovarainvaliokunnan mietintö n:o 56 hallituksen esityksen n:o 79 johdosta Mietintö n:o 104. 56381: laiksi eräiden raha- ja vakuutuslaitoksista myönhettävien lainojen koron 56382: alentamisesta. 56383: Maatalousvaliokunnan mietintö n:o 45 hallituksen esityksen n:o 48 (1958 vp.) Mietintö n: o 105. 56384: johdosta laiksi kotimaisen kasviöljyn hintataknusta. 56385: Maatalousvaliokunnan mietintö n:o 46 hallituksen esityksen n:o 37 johdosta Mietinnöt n:ot 106 ja 56386: laiksi salaojituslain muuttamisesta. 106a. 56387: Talousvaliokunnan mietintö n:o 9 ed. Hetemäen ym. lakialoitteen n:o 36 joh- Mietintö n:o 107. 56388: dosta laiksi apteekkimaksusta annetun lain muuttamisesta. 56389: Valtiovarainvaliokunnan mietintö n:o 57 hallituksen esityksen n:o 71 johdosta Mietintö n:o 108. 56390: laiksi nestemäisten polttoaineiden valmisteverosta. 56391: Laki- ja talousvaliokunnan mietintö n:o 26 hallituksen esityksen n:o 100 joh- Mietintö n:o 109. 56392: dosta laiksi kunnan lisätalousarviosta. 56393: Pankkivaliokunnan mietintö n:o 6 hallituksen esityksen n:o 58 johdosta laiksi Mietintö n:o 110. 56394: tuhannen markan hopeisen vaihtorahan lyönnistä vuonna 1960. 56395: Ulkoasiainvaliokunnan mietintö n:o 14 hallituksen esityksen n:o 63 johdosta Mietintö n:o 111. 56396: laiksi Suomen Tasavallan ja Kanadan välillä tulon kaksinkertaisen vero- 56397: tuksen ehkäisemiseksi ja veron kiertämisen estämiseksi tehdyn sopimuksen 56398: eräiden sääunöksien hyväksymisestä. 56399: Ulkoasiainvaliokunnan mietintö n:o 15 hallituksen esityksen n:o 51 johdosta Mietintö n:o 112. 56400: laiksi Maailman ilmatieteellisen järjestön nimen ja tunnuskuvan suojaa- 56401: misesta. 56402: Maatalousvaliokunnan mietintö n:o 49 hallituksen esityksen n:o 96 johdosta Mietintö n:o 115. 56403: laiksi valtion viljavarastosta annetun lain muuttamisesta. 56404: Sivistysvaliokunnan mietintö n:o 16 ed. Rosnellin ym. lakialoitteen n:o 72 Mietintö n:o 113. 56405: (1958 vp.) johdosta laiksi ammattiopintojen avustuslain muuttamisesta. 56406: Valtiovarainvaliokunnan mietintö n: o 58 hallituksen esityksen n: o 102 johdosta Mietintö n:o 116. 56407: laiksi tuontikaupparahastosta annetun lain muuttamisesta. 56408: Työväenasiainvaliokunnan mietintö n:o 9 hallituksen esityksen n:o 87 (1958 Mietintö n:o 117. 56409: vp.) ja ed. Saalastin ym. lakialoitteen n:o 94 johdosta laiksi ammatin- 56410: valinnanohjauksesta. 56411: Valtiovarainvaliokunnan mietintö n:o 59 hallituksen esityksen n:o 88 johdosta Mietintö n: o 118. 56412: laiksi leimaverolain muuttamisesta. 56413: Perustuslakivaliokunnan mietintö n:o 15 hallituksen esityksen n:o 107 joh- Mietintö n:o 119. 56414: dosta laiksi hintatason turvaamisesta annetun lain muuttamisesta. 56415: Ulkoasiainvaliokunnan mietintö n:o 16 hallituksen esityksen n:o 104 johdosta Mietintö n:o 123. 56416: laikSi Sosialististen Neuvostotasavaltain Liiton kanssa tavaratoimituksista 56417: vuosina 1961-1965 tehdyn sopimuksen eräiden säännösten hyväksymisestä. 56418: Valtiovarainvaliokunnan mietintö n:o 60 hallituksen esityksen n:o 109 joh- Mietintö n: o 120. 56419: dosta . laeiksi eräiden viranomaisten toimituskirjoista ja virkatoimista 56420: suorit,ettavain maksujen perusteista annetun lain muuttamisesta sekä 56421: biljardinpidosta suoritettavan maksun lakkauttamisesta. 56422: Valtiovarainvaliokunnan mietintö n:o 61 hallituksen esityksen n:o 110 joh- Mietintö n: o 121. 56423: dosta laiksi leimaverosta annetun lain muuttamisesta. 56424: Valiokuntien työt 1959. 2263 56425: 56426: 56427: Asia Toimenpide 56428: 56429: 56430: Valtiovarainvaliokunnan mietintö n:o 62 hallituksen esityksen n:o 114 joh- Mietintö n:o 122. 56431: dosta laiksi tullien kantamisesta vuonna 19.59 annetun lain soveltamisesta 56432: vuonna 1960. 56433: Maatalousvaliokunnan mietintö n: o 50 hallituksen esityksen n: o 61 johdosta Mietintö n: o 126. 56434: laiksi kotimaisen sokerintuotannon turvaamisesta. 56435: Työväenasiainvaliokunnan mietintö n:o 10 hallituksen esityksen n:o 119 joh- Mietintö n:o 124. 56436: dosta laiksi työllisyyslain Voimassaoloajan pidentämisestä. 56437: Kulkulaitosvaliokunnan mietintö n:o 57 hallituksen esityksen n:o 85 johdosta Mietintö n:o 125. 56438: laiksi Kaulirannan-Kolarin radan rakentamisesta. 56439: Valtiovarainvaliokunnan mietintö n:o 63 hallituksen esityksen n:o 111 ja ed. Mietintö n: o 127. 56440: Asunnan ym. lakialoitteen n:o 26 johdosta laiksi perintö- ja lahjaverolain 56441: muuttamisesta. 56442: Valtiovarainvaliokunnan mietintö n:o 64 hallituksen esityksen n:o 106 johdosta Mietintö n:o 128. 56443: aluevaihdosta valtion ja Jyväskylän kaupungin välillä. 56444: Talousvaliokunnan mietintö n:o 12 hallituksen esityksen n:o 49 johdosta Ei ehditty loppuun 56445: lihantarkastuslaiksi. käsitellä. 56446: Laki- ja talousvaliokunnan mietintö n:o 27 hallituksen esityksen n:o 65 joh- Mietintö n:o 129. 56447: dosta kaupunkien ja muiden kaavoitusalueiden jakolaiksi. 56448: Maatalousvaliokunnan mietintö n:o 51 hallituksen esityksen n:o 24 johdosta Ei ehditty loppuun 56449: laiksi eräiden taimitarhatuotteiden viljelemisen ja kaupan valvonnasta. käsitellä. 56450: Työväenasiainvaliokunnan mietintö n:o 11 hallituksen esityksen n:o 122 sekä Mietintö n:o 130. 56451: lakialoitteiden n:ot 104 ja 106 johdosta laiksi kansaneläkelain väliaikai- 56452: sesta muuttamisesta. 56453: Perustuslakivaliokunnan mietintö n: o 16 hallituksen esityksen n: o 123 ja ed. Mietintö n: o 131. 56454: Vennamon lakialoitteen n:o 2 johdosta laiksi maan ulkomaankaupan ja 56455: talouselämän turvaamisesta annetun lain muuttamisesta. 56456: Valtiovarainvaliokunnan mietintö n:o 65 hallituksen esityksen n:o 68 johdosta Mietintö n:o 132. 56457: laiksi eräiden uusien virkojen ja toimien perustamisesta virastoihin ja 56458: yleisiin laitoksiin. 56459: Valtiovarainvaliokunnan mietintö n:o 66 hallituksen esityksen n:o 73 johdosta Mietintö n:o 133. 56460: V aitioneuvoston lainanottovaltuuksista. 56461: Paukkivaliokuunan mietintö n:o 7 hallituksen esityksen n:o 87 ja ed. Raunion Mietintö n:o 134. 56462: ym. lakialoitteen n:o 103 johdosta valuuttakauppalaiksi. 56463: Työväenasiainvaliokunnan mietintö n:o 12 hallituksen esityksen n:o 117 joh- Mietintö n:o 135. 56464: dosta laiksi työnantajan lapsilisä- ja kansaneläkemaksusta. 56465: Työväenasiainvaliokunnan mietintö n:o 13 hallituksen esityksen n:o 120 joh- Mietintö n:o 136. 56466: dosta laiksi työttömyysavustuksesta annetun lain voimassaoloajan pidentä- 56467: misestä. 56468: Puolustusasiainvaliokunnan mietintö n:o 8 hallituksen esityksen n:o 50 joh- Ei ehditty loppuun 56469: dosta laiksi puolustustaloudellisesta suunnittelukunnasta. käsitellä. 56470: Laki- ja talousvaliokunnan mietintö n:o 31 ed. R. Virtasen ym. lakialoitteen Mietintö n:o 137. 56471: n:o 54 (1958 vp.) johdosta laeiksi kunnallishallituksesta kaupungissa 56472: ja maalaiskuntain kuunallishallinnosta annettujen asetusten muuttamisesta. 56473: Valtiovarainvaliokunnan mietintö n:o 69 hallituksen esityksen n:o 126 ja ed. Mietintö n:o 138. 56474: Haapasen ym. lakialoitteen n: o 28 johdosta laiksi eräistä väliaikaisista 56475: poikkeussäännöksistä verolakeihin annetun lain muuttamisesta. 56476: Valtiovarainvaliokunnan mietintö n:o 70 hallituksen esityksen n:o 127 joh- Mietintö n:o 139. 56477: dosta laiksi eräistä väliaikaisista poikkeussäännöksistä verolakeibin. 56478: Valtiovarainvaliokunnan mietintö n:o 71 hallituksen esityksen n:o 128 joh- Mietintö n:o 140. 56479: dosta laiksi asuinrakennusten tuotantoon käytettyjen rakennustarvikkeiden 56480: hintaan sisältyneen liikevaihtoveron palauttamisesta annetun lain sovel- 56481: tamisajan pitentämisestä. 56482: Valtiovarainvaliokunnan mietintö n: o 72 hallituksen esityksen n: o 132 joh- Mietintö n:o 141. 56483: dosta laiksi valtion vuoden 1960 obligaatiolainojen veronhuojennuksista. 56484: Valtiovarainvaliokunnan mietintö n:o 73 hallituksen esityksen n:o 125 johdosta Mietintö n: o 142. 56485: laiksi merimiesverolain muuttamisesta. 56486: Perustuslakivaliokunnan mietintö n:o 17 hallituksen esityksen n:o 124 joh- Mietintö n:o 143. 56487: dosta laiksi huoneenvuokrien säännöstelystä. 56488: Valtiovarainvaliokunnan mietintö n:o 74 hallituksen esityksen n:o 112 joh- Mietintö n: o 144. 56489: dosta laiksi liikevaihtoverolain muuttamisesta. 56490: Työväenasiainvaliokunnan mietintö n:o 14 hallituksen esityksen n:o 75 joh- Mietintö n:o 146. 56491: dosta lai(ksi valtion kansaneläkelain mukaan vastattavien tukiosien kus- 56492: tannusten rahoittamisesta. 56493: Valiokuntien työt 1959. 56494: 56495: 56496: Asia Toimenpide 56497: 56498: 56499: Valtiovarainvaliokunnan mietintö n:o 76 hallituksen esityksen n:o 83 johdosta Mietintö n:o 147. 56500: laiksi voimataloudelle annettavista valtion ta.kauksista. 56501: Valtiova.rainvalokunnan mietintö n:o 77 hallituksen esityksen n:o 133 joh- Mietintö n:o 148. 56502: dosta laiksi eräiden talletusten veronhuojennuksista. 56503: Valtiovarainvaliokunnan mietintö n:o 78 hallituksen esityksen n:o 115 joh- Mietintö n:o 149. 56504: dosta laiksi eräistä verosopimuksissa tarkoitetuista tuloista pidätettävästä 56505: ennakosta ja suoritettavasta verosta. 56506: Valtiovarainvaliokunnan mietintö n:o 79 hallituksen esityksen n:o 118 joh- Mietintö n:o 150. 56507: dosta laiksi laivanrakennus- ja muun metalliteollisuuden tuotannon ja vien- 56508: nin edistämiseksi myönnettävistä veronhuojennuksista annetun lain muut- 56509: tamisesta. 56510: Pankkivaliokunnan mietintö n:o 8 hallituksen esityksen n:o 136 johdosta 1 Mietintö n:o 145. 56511: laiksi valtiovarainministeriön oikeudesta antaa eräitä valuuttakauppalain 56512: mukaista toimintaa koskevia poikkeusmääräyksiä. 56513: II 56514: 56515: NIMILUETTELO 56516: LYBENNYKSIEN SELITYS. 56517: 56518: A. = asiakirjat. Os. =osasto (budjettikäsittelyssä). 56519: A. K. = ainoa käsittely. Pl. = pääluokka (budjettikäsittelyssä). 56520: ed. = edustaja. Pp. = pöydällepano. 56521: Edk. =eduskunta. Prv. =perustuslakivaliokunta. 56522: hall. esit. = hallituksen esitys. = 56523: Puolv. puolustusasiainvaliokunta. 56524: HM = hallitusmuoto. = 56525: Pv. pankkivaliokunta. 56526: jatk. = jatkettu. rah.al. = raha-asia-aloite. 56527: K. =käsittely. s:n =samoin (viittaa edelliseen asiaan). 56528: 1, 2, 3 K. = ensimmäinen, toinen ja kolmas käsittely. Siv. = sivistysvaliokunta. 56529: Ks. =katso. Suurv. = suuri valiokunta. 56530: ksm. = kysymys. = 56531: T.J. työjärjestys. 56532: Kulkv. = kulkulaitosvaliokunta. toiv.al. = toivomusaloite. 56533: lak.al. = lakialoite. Tv. = talousvaliokunta. 56534: L. = lähetetty. Työv. = työväenasiainvaliokunta. 56535: Lk. = lähetekeskustelu. Ulkv. = ulkoasiainvaliokunta. 56536: Ltv. = laki· ja talousvaliokunta. VJ = valtiopäiväjärjestys. 56537: Lv. =lakivaliokunta. Vesilv. = vesilakivaliokunta. 56538: m. (valiokunnan nimeä osoittavan lyhennyksen pe· vlksm. = välikysymys. 56539: rässä = mietintö. Siis: Lvm. = lakivaliokunnan Vnt. =valtioneuvoston tiedonanto. 56540: mietintö). Vp. = valtiopäivät. 56541: Mtv. = maatalousvaliokunta. Vv. = valtiovarainvaliokunta. 56542: OA = oikeusasiamies. Yk. = yleiskeskustelu (budjettikäsittelyssä). 56543: OK = oikeuskansleri. Yp. = yleisperustelut (budjettikäsittelyssä). 56544: Hallituksen jäsenten lausunnot. 56545: (Numerot viittaavat pöytäkirjan sivuihin.) 56546: 56547: Pääministeri Suksel.a.inen: Lk.); 1228, 1232 (ennakkoperintälaki, 2 K.); 1253 56548: 189 (margariinivero, 2 K.); 224, 228 (hinnan- (vast. ed. Lukkarisen ym. ksm:een, joka koskee 56549: tasauslaki, 2 K.); 257 ( vast. ed. N ordforsin ym. kodinperustamislainoihin myönnettyä määrärahaa) ; 56550: ksm:een, joka koskee virkanimityksiä); 333 (halli- 1367 (ennakkoperintälaki, jatk. 2 K.); 1531 (raha- 56551: tuksen kertomus v. 1957, A. K.); 375 (vast. ed. laitosten koron alentaminen, 1 K.); 1566 (lisä- 56552: österholmin ym. ksm: een, joka koskee asetusten budjetti, Lk.); 1620, 1623 (rahalaitosten koron 56553: ruotsinkielistä tekstiä); 528, 539 (eräiden suori- alentaminen, 2 K.); 1772 (valuuttakauppa, 1 K.); 56554: tusten maksaminen, 2 K.) ; 905 (budjetti, Lk.) ; 1832 (budjetti, Yk.); 1936, 1938 (s: n, 10 Pl.); 56555: 1273 (teollistaminen, 1 K.); 1392 (s:n, 2 K.); 1969, 1970, 1971 (s:n, 13 Pl.); 1983, 1997 (s:n, 56556: 1463 (Vnt. ulkoseitsiko~ta); 1547 (lisäbudjetti, 14 Pl.); 2035, 2051 (s:n, 19 Pl.); 2067, 2069, 2083 56557: Lk.); 1556, 1621 (rahalaitosten koron alentaminen, ( s: n, 20 Pl.) ; 2134 ( valuuttakauppa, 3 K.) ; 2177 56558: 2 K.); 1647 (vast. ed. Junnilan ym. ksm:een, joka (vast. ed. Mäkielän ym. ksm:een, joka koskee Po- 56559: koskee ministeri Lehtosalon lausuntoa Suomen liit- markun kunnan taloudellisia vaikeuksia). 56560: tymisestä seitsemän länsieurooppalaisen valtion Ministeri Lehtosalo: 56561: vapaakauppa-alueeseen); 1698 (työttömyysvakuu- 56562: tus, 3 K.); 1925 (budjetti, 9 Pl.). 239 (vast. ed. Junnilan ksm:een, joka koskee 56563: liikevaihtoveron perimistä); 262 (vast. ed. Venna- 56564: Oikeusministeri Hannikainen: mon ksm: een, joka koskee p~entalonpoikaiston ve- 56565: rojen korottamista); 463 (vast. vt. kauppa- ja 56566: 621 ( vast. ed. Vennamon ksm: een, j·oka koskee teollisuusministerinä ed. Raipalan ym. ksm: een 56567: toimenpiteitä eräiden väärinkäytösten selvittelyn joka koskee paperipuun kantohintoja); 551 (eräi~ 56568: tehostamiseksi); 883 (vast. ed. Aulangon ym. den suoritusten maksaminen, 3 K.); 1113 (vast. 56569: ksm:een, joka koskee taloudellisten väärinkäytös- ed. Vennamon ksm:een, joka koskee puupriketti- 56570: ten selvittämistä); 1084 (vesilainsäädäntö, Lk.); teollisuuden liikevaihtoveroa); 1499 (vast. ed. 56571: 1443 (vast. ed. Mäkelän ksm:een, joka koskee InnaJan ym. ksm:een, joka koskee sisäisillä kulku- 56572: Köyliön varavankilassa sattunutta tulipaloa); 1578 vesillä noudatettavia määräyksiä); 1575 (vast. ed. 56573: (vast. ed. Vennamon ksm:een, joka koskee vää- Vennamon ksm:een, joka koskee valtion saatavi.en 56574: rinkäytösten selvittämistä); 1735 (vast. ed. N. Nie- perimistä). 56575: misen ym. ksm:een, joka koskee vankityövoiman Ks. Ulkoseitsikko. 56576: käyttämistä yleisillä työmarkkinoilla). 56577: Sisäasiainministeri Pal.ovesi.: Puolustusministeri Häppölä: 56578: 104, 110, 112 (sairaalalaki, Lk.); 158 (vast. ed. 633 (vast. ed. Teirin ym. ksm:een, joka koskee 56579: Koivusen ym. ksm:een, joka koskee Keski-Suomen Vihuri-koneilla sattuneita lento-onnettomuuksia); 56580: sairaanhoitaja-terveyssisarkoulun rakennustöiden 881 (vast. ed. Uotin ym. ksm:een, joka koskee 56581: käyntiin saattamista); 1075, 1078 (sairaalalaki, 1 puolustusvoimien siviilityöntekijäin työriitaa); 1144 56582: K.); 1174 (s:n, 2 K.); 1194, 1197 (s:n, 3 K,); (vast. ed. österholmin ym. ksm:een, joka koskee 56583: 1263 (vast. ed. Hietasen ym. ksm:een, joka koskee eräitä puolustuslaitoksen haltuun otettuja maa- 56584: entisen Kuopion lääninsairaalan huonetilojen käyt- alueita); 1193 (vast. ed. Sävelän ym. ksm:een, 56585: töä); 1683 (tuberkuloosilaki, Lk.); 1695 (vast. ed. joka koskee asevelvollisten ilmoittautumisvelvolli- 56586: Leikolan ksm:een, joka koskee esityksen anta- suutta) ; 1920 (budjetti, 9 Pt). 56587: mista tuberkuloosilaissa olevien epäkohtien poista- 56588: misesta). Opetusministeri Hosia: 56589: 740 (vast. ed. Uotin ym. ksm:een, ;joka koskee 56590: Valtiovarainministeri Sa.rjllila: valtion urheilumäärärahojen jakoa); 1058 (vast. 56591: 46 (vast. ed. Prunnilan ym. ksm:een, joka kos- ed. Uotin ym. ksm:een, joka koskee valtion urhei- 56592: roee Honkajoen kunnan taloudellista asemaa) ; 112 lumäärärahojen jakoa; 1363 (vast. ed. V. Turu- 56593: ( sairaalalaki Lk.); 169 . (margariinivero, 1 K.); sen ksm:een, joka koskee seminaarien oppilai- 56594: 214 (bensiinivero, 2 K.); 269 (lisäbudjetti, A. K.); den kuulumista koulun ulkopuolella toimiviin or- 56595: 403 (veronhuojennustilit, 2 K.); 423 (obligaatiolai- kestereihin); 1696 (vast. ed. Kansikkaan ym. 56596: nojen veronhuojennukset, Lk.); 567 (lisäbudjetti, ksm:een, joka koskee Kuusankosken yhteiskou- 56597: Lk.); 700, 703, 704 (liikevaihtoverolaki, 2 K.); lussa toimeenpantuja ampumaharjoituksia); 1928 56598: 743 (tulo- ja omaisuusvero, Lk.); 895 (budjetti, (budjetti, 10 Pl.). 56599: 2268 Hallituksen jäsenet 1959. 56600: 56601: 56602: Maatalousministeri Ja.a.k:kola: Kulkulaitosten ja yleisten töiden ministeri lDee- 56603: 126 (kylvösiementuotannon edistäminen, 1 K.); mola: 56604: 193 (tullit v. 1959, 2 K.); 358 (vast. ed. Kemp- 345 (vast. ed. Mäkelän ym. ksm:een, joka kos· 56605: paisen ksm:een, joka koskee asUituehallituksen vir- lee Kiikan kunnan tyo11isyystilannetta) ; 370 (vast. 56606: kojen ja toimien kelpoisuusehtoja); 360 (vast. ed. ed. Rytkösen ym. ksm:een, joka koskee Ylä- 56607: Vennamon ksm:een, joka koskee maankäyttölai- Savon työllisyystilannetta); 398 (vast. ed. Torven 56608: nojen korkoa); 363 (vast. ed. Niemisen ym. ym. ksm:een, joka koskee työllisyyslainan myön- 56609: ksm:een, joka koskee asutushallituksen virkojen ja tämistä ortopedisen sairaalan rakennustöitä var- 56610: toimien täyttämistä); 584 (vast. ed. Rantamaan ten); 498 (vast. ed. Vennamon ksm:een, joka kos- 56611: ym. ksm:een, joka koskee esityksen antamista kee koneiden väärinkäyttöä työttömyystyömailla); 56612: metsänhoi:toyhdistyslain muuttamisesta); 727 (kyl- 525 (vast. ed. Uotin ym. ksm:een, joka koskee 56613: vösiementuotannon edistäminen, 2 K.); 892 (vast. työttömyysavustuksen saannille asetettuja rajoituk- 56614: ed. Vennamon ksm:een, joka koskee maankäyttö- sia); 579 (vast. ed. V. Turusen ym. ksm:een, joka 56615: lainojen myöntämistä); 1056 (vast. ed. Kosolan koskee puutavaran varastohakkuiden järjestä- 56616: ym. ksm: een, joka koskee valtaoja-aurojen hankin- mistä); 601 (lisäbudjetti, Lk.); 879 (vast. ed. V. 56617: taa); 1212 (vast. ed. Vennamon ksm:een, joka kos- Turusen ym. ksm:een, joka koskee työllisyyslain 56618: kee maankäyttölain mukaisten lainahakemusten Voimassaoloajan jatkamista) ; 1182 ( vast. ed. 56619: käsittelyä asutuslautakunnissa); 1252 (vast. ed. Korsbäckin ym. ksm:een, joka koskee maitolaitu- 56620: Korsbäckin ym. ksm:een, joka koskee myrskyn reiden sijoitusta maanteiden varsilla); 2035 (bud- 56621: viime elokuussa metsissä aiheuttamien vahinkojen jetti, 19 Pl.). 56622: selvittämistä); 1319 (tullit v. 1959, 1 K.); 1365 56623: (vast. ed. Vennamon ksm:een, joka koskee kato- 56624: alueiden väestön tukemiseksi tarkoitettujen toi- Minis.teri Korsimo: 56625: menpiteiden tasapuolisuutta); 1532 (kasviöljyn 56626: hintatakuu, 1 K.); 1534, 1536 (salaojituslaki, 1 260 (vast. ed . .J. Wirtasen ksm:een, joka koskee 56627: K.); 1541 (vast. ed. Vennamon ksm:een, joka kos- valtionrautateiden Vaasan konepajan toimintaa); 56628: kee kotivoin valmistajien asemaa); 1629 (kasvi- 348 (vast. ed. österholmin ksm:een, joka koskee 56629: öljyn hintatakuu, 2 K.); 1631, 1634 (salaojitus- maalaiskirjeenkantajien asemaa); 400 (vast. ed. 56630: laki, 2 K.); 1654 (s:n, jatk. 2 K.); 1712 (valtion .Alangon ym. ksm:een, joka koskee veturitilauksia 56631: viljavarasto, 2 K.); 1750• 1751, 1755 (a:n, 3 K.); kotimaisilta tehtailta); 486 (vast. ed. V. Turusen 56632: 2182 (lisäbudjetti, .A. K.). ksm:een, joka koskee .Joensuun-Koveron rauta- 56633: tien jatkamista llomantsin Nuorajärvelle); 873 56634: (vast. ed. Lindemanin ym. ksm:een, joka koskee 56635: Ministeri ~tila: rautatiehallituksen rationalisoimistoimenpiteitä Kar- 56636: 136 (vast. ed. Kalliokosken ym. ksm:een, joka jaan asemalla); 876 (vast. ed. Puhakan ym. 56637: koskee sikatalouskoeasemalle varattujen rakennus· ksm:een, joka koskee valtionrautateiden vaunun- 56638: ten kuntoonsaattamista); 648 (maanmittaustoimi· siivoojien irtisanomista); 878 (vast. ed. Sepän 56639: tusten tukeminen, Lk.); 1114 (vast. ed. Vennamon ksm:een, joka koskee rautatieasemien kioskien 56640: ksm:een, joka koskee vesioikeuslain mukaisia oji- vuokraamista); 1188 (vast. ed. Nordforsin ym. 56641: tuksia); 1141 (vast. ed. Kosolan ym. ksm:een, joka ksm:een, joka koskee tutkimuksen toimittamista 56642: koskee Pohjanmaan jokien vedenjärjestelyjä); 1261 liikenneonnettomuuksista); 1226 (vast. ed. Suon- 56643: (vast. ed. Hallbergin ym. ksm:een, joka koskee pään ym. ksm:een, joka koskee rautatiehallituksen 56644: susien aikeuttamien kotieläinvahinkojen korvaa· menettelyä vetureita ja kiskobusseja koskevien 56645: mista); 1286, 1342 (ojituslainat, 2 K.); 1369 (s:n, tyyppiratkaisujen tekemisessä); 1381 (vast. ed. V. 56646: jatk. 2 K.); 1411 (vast. ed. Vennamon ksm:een, .A. Virtanen ym. ksm:een, joka koskee suurten 56647: joka koskee kuivatustöiden suorittamiseksi annet- ikäluokkien työnsaannin turvaamista). 56648: tujen lainojen takaisinmaksuja); 1649 (kasviöljyn 56649: hinta takuu, 3 K.); 1664 (vast. ed. Pakkasen ym. 56650: ksm: een, joka koskee sikatalouskoeasemalle ja Sosiaaliministeri Simonen: 56651: sianhoitokoululle luovutettujen rakennusten kun· 56652: nostamista); 1754 (valtion viljavarasto, 3 K.). 352 (vast. ed. Honkosen ym. ksm:een, joka kos- 56653: kee kasvatuslaitoksissa käytettyjä kasvatuskei- 56654: noja); 516 (vuokrasäännöstely, .A. K.); 2119 (vuok- 56655: Kauppa- ja teollisuusministeri Karjalainen: rasäännöstely, 3 K.) 56656: 311 (vast. ed. .Junnilan ym. ksm:een, joka kos- 56657: kee valtion omistamien osakkeiden myyntiä); 483 56658: (vast. ed. Suonpään ym. ksm:een, joka koskee 56659: nahkateollisuuden ·tuotannon supistumista); 859 Ministeri Erkkilä: 56660: (vast. ed. Rantamaan ym. ksm:een, joka koskee 179 (vast. ed. Flinckin ym. ksm:een, joka kos- 56661: vajaatyöllisyysalueiden teollistaruisohjelman aikaan- kee työntekijäin vuosilomalain kokonaisuudistusta); 56662: saamista); 863 (vast. ed. H. Mannisen ym. 241 (vast. ed. Rihtniemen ym. ksm:een, joka kos- 56663: ksm:een, joka koskee kaivosonnettomuuksia); 867 kee oppisopimuslain uudistamista); 518 (työttö· 56664: (vast. ed. Stykin ksm:een, joka koskee kaivos· myysvakuutus, Lk.); 625 (vast. ed. Ehrnroothin 56665: onnettomuuksia); 870 (vast. ed. Lahtelan ksm:een, ksm:een, joka koskee kansaneläkkeen korotta- 56666: joka koskee Kemijoki Oy:n pakkolunastustoimen· mista); 636 (vast. ed. Kokkolan ym. ksm:een, 56667: piteitä); 1413, 1484 (Vnt. Suomen suhtautumisesta joka koskee työturvallisuutta merenkulun alalla); 56668: seitsemän maan vapaakauppa-alueeseen) ; 1569 (lisä· 1108 (vast. ed. Saalastin ym. ksm:een, joka kos- 56669: budjetti, Lk.). kee Oy Alkoholiliike .Ab:n ja sen tytäryhtiön ra- 56670: Hallituksen jäsenet 1959. 2269 56671: 56672: kennushankkeita); 1257 (vast. ed. Haapasalon tusmaidon jakelua Helsingin kaupungissa); 1730, 56673: ym. ksm:een, joka koskee metsätyöpalkkoja); 1731 (kansaneläkelaki, 1 K.); 1739 (vast. ed. V. 56674: 1301, 1305 (kansaneläkelaitoksen toimintakertomus Turusen ym. ksm:een, joka koskee vakuutuslai- 56675: v. 1958, A. K.); 1506 (työttömyysvakuutus, 1 K.); tosten myöntli.mien lainojen indeksiehtoa); 1980 56676: 1555, 1606 (s:n, 2 K.); 1638 (kansaneläkelaki, (vast. ed. Tenhiälän ym. ksm:een. joka koskee 56677: Lk.); 1651, 1653 (työttömyysvakuutus, jatk. 2 K.); eräiden sotilasvammalain mukaisten korvausten 56678: 1666 (vast. ed. Pessin ym. ksm:een, joka koskee kulu· myöntämistä) ; 1973 (budjetti, 14 Pl.). 56679: Eduskunnan jäsenet ja sen asettamat toimi- 56680: ym. henkilöt. 56681: (Numerot viittaavat pöytäkirjan sivuihin.) 56682: 56683: Puhemies. valittu jäseneksi Vv:aan 27. 56684: , , Suurv:aan 31. 56685: Fagerholm, K.a.rl-August, pääjohtaja. , puheenjohtajaksi Suurv:aan 37. 56686: - Helsingin kaupungin vaalipiirin valitsema 5. , ensimmäiseksi varapuhemieheksi 366. 56687: - valittu puhemieheksi 11. juhlallinen vakuutus 366. 56688: - juhlallinen vakuutus 12. - vapautettu Suurv:n puheenjohtajan tehtävistä 56689: - tervehdyspuhe eduskunnalle 13. 461. 56690: - puhe valtiopäivien avajaisissa 21. - kieltäytyy esittelemästä ed. Vennamon lakialoi- 56691: - valittu jäseneksi Pohjoismaiden neuvostoon 30. tetta valiokuntaan lähet,tämistä varten 1168. 56692: - huomaut,taa, että ehdotus voidaan tehdä vasta - huomauttaa, että hylkäysehdotus voidaan tehdä 56693: asian toisessa käsittelyssä 43. vasta lakiehd,otuksen kolmannessa 56694: TJ:n 43 ~:n 3 momentin säännök· käsittelyssä 1173. 56695: " sestä 99, 432. , puhujalle esillä olevasta asiasta 1690. 56696: - kehoittaa puhujaa palaamaan asiaan 538. - vastaussanat puhemiehelle valtiopäivien päättäjäi- 56697: - huomauttaa leimaverolain käsittelyjärjestyksestä sissä 2196. 56698: 683. 56699: - toteaa ed. Saalastin jättäneen ehdotuksensa kes- 56700: kustelun kuluessa tekemättä 749. 56701: - huomauttaa yleiskeskustelun päättymisestä 845. Aloitteet: 56702: , että ehdotukset on tehtävä yksi- Toiv.al. n:o 2 esityksen antamisesta valtion 56703: tyiskohtaisessa käsittelyssä 1229. virkojen ja toimien täyttämistä koskevien mää- 56704: että ehdotuksen tulee olla täsmälli- räysten muuttamisesta. Liitteet 13. - Ks. Virka- 56705: " nen 1590. miehet. 56706: että uudet ehdotukset on annet,tava Toiv.al. n:o 156 urheilutoiminnan edistämi- 56707: " ajoissa käännettäviksi 1761. sestä rautatiealennuksin. Liitteet 398. - Ks. 56708: TJ:n 42 §:n 2 momentin säännök- Urheilu. 56709: " sistä 1911. Toiv.al. n: o 220 esityksen antamisesta inva- 56710: - puheet valtiopäivien päättäjäisissä 2193, 2195. liidien työhön sijoittamisesta määräosuusjärjes- 56711: telmän muodossa. Liitteet 553. - Ks. Invaliidit. 56712: Rah.al. n: o 44 korotetun määrärahan osoitta- 56713: misesta avustuksiksi kunnallisille ja yksityisille 56714: Ensimmäinen varapuhemies. teknillisilla ammatti- ja kauppaoppilaitoksille 56715: niiden omia rakennuksia varten. Liitteet 735. 56716: Kujala, Toivo Edvard, sähköasentaja. - Ks. Teknilliset koulut. 56717: - Kymen läänin vaalipiirin valitsema 7. Rah.al. n:o 45 määrärahan osoittamisesta kun- 56718: - valittu ensimmäiseksi varapuhemieheksi 11. nille annettavia halpakorkoisia pitkäaikaisia 56719: - juhlallinen vakuutus 12. lainoja varten. Liitteet 736. - Ks. Kunnat. 56720: - valittu varajäseneksi Prv:aan 26. Rah.al. n: o 46 määrärahan oso~ttamisesta val- 56721: , jäseneksi Lv:aan 26. . tion kuuromykkäin ammattikoulun rakennustöi- 56722: , varapuheenjohtajaksi Lv: aan 32. den aloittamista varten. Liitteet 737. - Ks. 56723: - muistosanat 344. Ammattikoulut. 56724: Aloite: Lausunnot: 56725: Toiv.al. n:o 62 laivaveistämön ja ·telakan ra- 56726: kentamisesta Kotkaan tai Haminaan. Liitteet 158 (sairaala- ja mielisairaslait, 3 K.);. 296 56727: 150. - Ks. Laivaveistämöt. (lisäbudjetti, A. K.) ; 389 (eräiden suoritusten 56728: maksaminen, 1 K.) ; 540 ( s: n, 2 K.) ; 1394 56729: (teollistaminen, 2 K.); 1759 (tuontikauppara- 56730: Aitio, Pa.a.vo Johannes, konttopäällikkö. hasto, 3 K.); 2052 (budjetti, 19 PL); 2142 56731: - Turun läänin eteläisen vaalipiirin valitsema 6. (s:n Yp.). 56732: 2272 Eduskunnan jäsenet 1959. 56733: 56734: 56735: Toinen varapuhemies. - valittu varajäseneksi Vv:aan 27. 56736: , jäseneksi Suurv: aan 32. 56737: Virola.inen, Johannes, maatalous- ja metsätieteiden 56738: tohtori. Aloitteet: 56739: - Uudenmaan läänin vaalipiirin valitsema 6. Lak.al. n:o 25 laiksi leimaverolain väliaikai- 56740: - valittu toiseksi varapuhemieheksi 11. sesta muuttamisesta annetun lain muuttami- 56741: - juhlallinen vakuutus 12, sesta. Liitteet 67. - Ks. Leimavero. 56742: - valittu jäseneksi IDkv:aan 26. Toiv.al. n:o 273 asematalon rakentamisesta 56743: , " Pohjoismaiden neuvostoon 30. Jyväskylän kaupunkiin. Liitteet 619. - Ks. 56744: , , Suurv: aan 32. Raut&tiet. 56745: - kehoittaa puhujaa palaamaan asiaan 1800. Toiv.al. n:o 279 Kanavuoren-Keikkamäen 56746: maantien rakentamisesta. Liitteet 625. - Ks. 56747: Aloite: Maantiet. 56748: Lak.al. n:o 42 laiksi rakennuslain muuttami- Toiv.al. n:o 280 maantien rakentamisesta Ve- 56749: sesta. Liitteet 255. - Ks. Rakennuslaki. sannon-Viitasaaren maantieltä. Pihtiputaan ase- 56750: malle. Liitteet 626. - Ks. Maantiet. 56751: Toiv.al. n:o 281 Myllymäen-Multian-Uurais- 56752: Lausunnot: ten-Koiviston maantien suunnittelemisesta ja 56753: 173 (margariinivero, 1 K.); 833 (lisä.budjetti, parantamisesta. Liitteet 628. - Ks. Maantiet. 56754: A. K.); 1386 (ojituslaina.t, 3 K.); 1820, 1824 Toiv.al. n:o 282 Oriveden-Mä.ntän-Keuruun 56755: (liikevaihtovero, 2 K.) ; 2173 (lisäbudjetti, A. K.). -Multian-Karstulan runkotien suunnittelemi- 56756: sesta. Liitteet 629. - Ks. Maantiet. 56757: Toiv.al. n:o 283 valtiontien n:o 13 oikaisu- 56758: .Tåsenet ja toimi- ym. henkilöt. työn toteuttamisesta Uuraisten kirkonkylän koh- 56759: dalla. Liitteet 630. - Ks. Maantiet. 56760: A. Toiv.al. n:o 284 maantien rakentamisesta Lie- 56761: vestuoreelta Saarilammin ja Simunan kautta 56762: Aalto, Lyyli Helena, kunnanvirkailija. Laukaan Kupariin. Liitteet 631. - Ks. Maan- 56763: - H'åmeen läänin eteläisen vaalipiirin valitsema 6. tiet. 56764: - valittu jäseneksi Ltv:aan 27. Toiv.al. n:o 285 mantien rakentamisesta Lau- 56765: , varajäseneksi Siv:aan 28. kaan Leppä.vedeltä. Vaajakoskelle. Liitteet 632. 56766: - Ks. Maantiet. 56767: Aloitteet: Rah.al. n:o 34 määrärahan osoittamisesta kah- 56768: Lak.al. n:o 32 laiksi verotuslain muuttami- den konstaapelin viran perustamiseksi Jyväs- 56769: sesta. Liitteet 81. - Ks. Verotus. kylän nimismiespiiriin. Liitteet 725. - Ks. Po- 56770: Toiv.al. n: o 99 esityksen antamisesta laitos- liisi. 56771: hoidon kustannuksia koskevien huoltoapulain Rah.al. n: o 35 määrärahan osoittamisesta. ase· 56772: säännösten muuttamisesta. Liitteet 276. - Ks. mata.lon rakentamiseksi Jyväskylän kaupunkiin. 56773: Huoltoapulaki Liitteet 726. - Ks. Rautatiet. 56774: Rah.al. n: o 32 miiärärahan osoittamisesta Rah.al. n:o 36 korotetun määrärahan osoitta- 56775: äitiysavustuksen korottamiseksi. Liitteet 723. misesta. siirtona. asutusraha.stoon. Liitteet 727. 56776: - Ks. Äitiysavustus. - Ks, Asutusrahasto. 56777: Rah.al. n: o 33 määrärahan osoittamisesta Rah.al. n:o 37 määrärahan osoittamisesta. vi- 56778: perheiisien korottamista varten. Liitteet 724. rastotalon sunnnittelua. varten Keuruulle. Liit- 56779: - Ks. Perhelisli. teet 728. - Ks. Virastot. 56780: Rah.al. n:o 38 määrärahan osoittamisesta. val- 56781: tion virastotalon rakentamiseen Muuramen kun- 56782: Lausunnot: taan. Liitteet 729. - Ks. Virastot. 56783: 774 (huoltoapulain muuttaminen, A. K.); 1975, Ra.h.al. n:o 39 määrärahan osoittamisesta. val- 56784: 1997 (budjetti, 14 Pl.). tion virastotalon rakentamiseen Suolahden kaup- 56785: palaan. Liitteet 730. - Ks. V'U'astot. 56786: Aaltonen, Aimo ADselm, kirvesmies. Ra.h.al. n:o 40 määrärahan osoittamisesta. vi- 56787: - Turun läänin eteläisen vaalipiirin valitsema 6. rastotalon rakentamiseen Viitasaarelle. Liitteet 56788: - valittu jäseneksi IDkv:aan 26, 731. - Ks. Virastot. 56789: , varajäseneksi Puolv:aan 29. Rah.al. n:o 41 määrärahan osoittamisesta tien- 56790: oikaisutyön toteuttamiseksi Uuraisten kirkon- 56791: kylän kohdalla. Liitteet 732. - Ks. Maantiet. 56792: Lausunnot: Rah.al. n:o 42 määrärahan osoittamisesta J""am- 56793: 338 (halUtuksen kertomus v. 1957, A. K.); sänkosken-Kaidemäen maantieosa.n kestopä.ällys- 56794: 977 (budjetti, Lk.). tämistä varten. Liitteet 733. - Ks. Maantiet. 56795: Rah.al. n:o 43 määrärahan osoittamisesta sil- 56796: Aaltonen, Antti, taloudenhoitaja. lan rakentamiseksi Kivisalmeen. Liitteet 734. 56797: - Valittu valtiontilintarkastajaksi v:ksi 1960 1645. - Ks. Sillat. 56798: 56799: Ahonen, Arvo Ilmari, piirisihteeri. Lausunnot: 56800: - Vaasan läänin itäisen vaalipiirin valitsema 8. 2004 (budjetti, 15 Pl.); 2083 (s:n, 20 Pl.). 56801: Eduskunnan jisenet 1959. 2273 56802: 56803: Airo, Aksel Fredrik, kenraaliluutnantti evp., maan· Antila, Toivo Mikael, maanviljelijä. 56804: viljelijä. - Vaasan läänin eteläisen vaalipiirin valitsema 8. 56805: - Mikkelin läänin vaalipiirin valitsema 7. Ks. Hallituksen jäsenten lausunnot. 56806: - valittu jäseneksi Puolv:aan 29. 56807: Aloite: Asunta, Mikko Pellervo, maanviljelijä. 56808: Rah.al. n:o 9 määrärahan. osoittamisesta yk· - Hämeen läänin pohjoisen vaalipiirin valitsema 7. 56809: sinkertaisten kivenraivaukseen sopivien laittei- - valittu jäseneksi Ltv:aan 28. 56810: den tutkimista ja kehittämistä varten. Liitteet Suurv: aan 32. 56811: 181. - Ks. Kivenraivaus. " " 56812: Aitio, Paavo Johamnes. Aloitteet: 56813: Ks. Ensimmäinen varapuhemies. Lak.al. n:o 5 laiksi tulo· ja omaisuusverolain 56814: muuttamisesta. Liitteet 35. - Ks. Tulo- ja 56815: AJ.a...Kulju, Beino, rehtori. omaisuusvero. 56816: - Tullut Edk:n jäseneksi edesmenneen ed. J. Wir- Lak.al. n: o 26 laiksi perintö· ja lahjaverolain 56817: tasen sijaan Vaasan läänin eteläisen vaalipiirin muuttamisesta. Liitteet 68. - Ks. Perintö· ja. 56818: valitsemana 1574. lahjavero. 56819: Toiv.al. n: o 177 lisäyksestä vuoden 1950 tulo· 56820: Lausunto: ja menoarvioon !ainoiksi ja avustuksiksi yksi· 56821: tyismetsämailla suoritettavia metsänparannus- 56822: 1718 (ammatin.valinta, 2 K.). 56823: töitä varten. Liitteet 454. - Ks. Metsänhoito. 56824: Toiv.al. n:o 190 määrärahasta hevostalouden 56825: Ala.nko, Kustaa Aadolf, toimitsija. edistämiseen. Liitteet 468. - Ks. Hevoset. 56826: - Hämeen läänin pohjoisen vaalipiirin valitsema 7. Toiv.al. n:o 286 Ruoveden-Vilppulan maan- 56827: - valittu jäseneksi Lv:aan 26. tien kunnostamisesta. Liitteet 633. - Ks. 56828: Puolv:aan 29. Maantiet. 56829: " " Toiv.al. n:o 287 suunnitelman laatimisesta 56830: A 1 o i tt e et: Mäntän kauppalan ympäristön tieolojen paran· 56831: Toiv.al. n:·o 205 toimenpiteistä viisipäivä.isen tamisesta. Liitteet 634. - Ks. Maantiet. 56832: työviikon käytäntöön ottamiseksi. Liitteet 532. 56833: - Ks. Työaika. 56834: Rah.al. n: o 4 7 määrärahan osoittamisesta avus· Lausunto: 56835: tukseksi kaluston hankkimista varten Yhteis· 989 (budjetti, Lk.). 56836: kunnallisen Korkeakoulun Tampereelle raken- 56837: nettavaan uuteen toimitaloon. Liitteet 738. - 56838: Ks. Yheiskunnallinen korkeakoulu. Aulanko, Olli Sakari, valtiotieteen maisteri, kan· 56839: Rah.al. n:o 48 korotetun määrärahan osoitta- sanopiston johtaja. 56840: misesta Tuberkuloosiliiton työn tukemiseksi. - Hämeen läänin eteläisen vaalipiirin valitsema 6. 56841: Liitteet 740. - Ks. Tuberkuloosiliitto. - valittu varajäseneksi Ltv:aan 28. 56842: Rah.al. n:o 49 määrärahan osoittamisesta osa· , jäseneksi Siv:aan 28. 56843: maksun suorittamista varten kevyiden moottori- 56844: vaunujen liitevaunuineen tilaamiseen. Liitteet 56845: 742. - Ks. Rautatiet. Aloitteet: 56846: Toiv.al. n:o 46 toimenpiteistä. lukuvarjojen 56847: Kysymys: tullin ja. liikevaihtoveron poistamiseksi tai 56848: Ksm., joka koskee veturitilauksia kotimai- alentamiseksi. Liitteet 130. - Ks. Liikevaihto· 56849: silta tehtailta, ja ministeri Korsimon vast. vero. 56850: 399. Rah.al. n:o 50 määrärahan osoittamisesta Hä- 56851: meenlinnan poliisilaitoksen täydentii.miseen. Liit· 56852: Lausunnot: teet 743. - Ks. Poliisi. 56853: 602 (lisäbudjetti, Lk.); 641 (valtiovarain tila 56854: v. 1957, A. K.); 666 (liikennevakuutus, 2 K.); Kysymys: 56855: 830 (lisäbudjetti, A. K.); 1297, 1304, 1307 (kan· 56856: saneläkelaitoksen toimintakertomus v. 1958. Ksm., joka koskee taloudellisten vää.rinkä.y· 56857: A. K.); 1802 (kansaneläkelaki, 2 K.); 2103 tösten selvittämistä, ja oikeusministeri Hanni· 56858: (s:n, 3 K.). kaisen vast. 882. 56859: 56860: Ala.nko, Uuno, professori. 56861: - Valittu varajäseneksi Antellin kokoelmien val· B. 56862: tuuskuntaan vuosiksi 1959-64 157. 56863: Ba.cklund, Anders GeOrg, toimittaja. 56864: And.ersson, Elis Albin, talonpoika. - V a.asan läänin eteläisen vaalipiirin valitsema 8. 56865: - Tullut Edk:n jäseneksi edesmenneen ed. Larso· - valittu jäseneksi Lv:aan 26. 56866: nin sijaan Ahvenanmaan maakunnan vaalipii· , varajäseneksi Pohjoismaiden neuvostoon 56867: rin valisemana 1250. 30. 56868: 56869: 285 56870: 2274 Eduskunnan jäsenet 1959. 56871: 56872: 56873: Aloitteet: Aloitteet: 56874: Toiv.al. n:o 288 Saarijärven-Alavuden-Kau· Lak.al. n:o 4 laiksi vakuutusoikeuden kus· 56875: hajoen-Kaskisten tien suunnittelusta ja raken· tannusten korvaamisesta anne·tun lain kumoa· 56876: tamisesta. Liitteet 635 ja 636. - Ks. Maan· misesta. Liitteet 22 ja 23. - Ks. Vakuutus- 56877: tiet. oikeus. 56878: Toiv.al. n:o 289 Kaskisten-Närpiön maan· Lak.al. n:o 10 laiksi tulo· ja omaisuusvero· 56879: tiellä olevan Benvikin mäen levittämisestä ja lain muuttamisesta. Liitteet 41 ja 42. - Ks. 56880: tasoittamisesta. Lii<tteet 637 ja 638. - Ks. Tulo- ja omaisuusvero. 56881: Maantiet. Lak.al. n: o 22 laiksi liikevaihtoverolain väli· 56882: Rah.al. n:o 51 määrärahan osoittamisesta aikaisesta muuttamisesta. Liitteet 60 ja 62. - 56883: kansantajuista tieteellistä ja sivistyskirjalli· Ks. Liikevaihtovero. 56884: suutta varten. Liitteet 745 ja 746. - Ks. Tie· Lak.al. n:o 30 laiksi asuntotuotannon veron- 56885: teellinen kirjallisuus. huojennuslain muuttamisesta. Liitteet 74 ja 76. 56886: Rah.al. n:o 52 määrärahan osoittamisesta - Ks. Verotus. 56887: puunjalostustehtaan rakentamiseksi Etelä-Poh- Lak.al. n:o 104 laiksi kansaneläkelain väli- 56888: janmaalle. Liitteet 747 ja 748. - Ks. Puun· aikaisesta muuttamisesta. Liitteet 1229 ja 1231. 56889: jalostusteollisuus. - Ks. Kansaneläkelaki. 56890: Rah.al. n:o 53 määrärahan osoittamisesta Toiv.al. n:o 217 kansaneläkelain muuttami- 56891: Fladan-8iipyyn niemen tien rakentamiseksi ja sesta siten, että hautausavustus voitaisiin suo- 56892: parannustöihin niemellä olevalla kalastuspai· rittaa täysimääräisena myös kansaneläkettä saa- 56893: kalla. Liitteet 749 ja 750. - Ks. Maantiet. neen vakuutetun omaisille. Liitteet 548 ja 549. 56894: Rah.al. n: o 54 määrärahan osoittamisesta - Ks. Kansaneläkelaki. 56895: tien rakentamiseksi Skaftungin kylästä Nyham· Rah.al. n:o 55 korotetun määrärahan ·osoitta- 56896: niin ja sataman hyväksikäytön suunnittelemi· misesta oppikirjojen hankkimiseksi yksityisoppi- 56897: seksi. Liitteet 751 ja 752. - Ks. Maantiet. kouluille. Liitteet 753. - Ks. Oppikoulut. 56898: 56899: 56900: Lausunnot: Kysymys: 56901: 1798 (kansaneläkelaki, 2 K.); 2036 (budjetti, Ksm., joka koskee kansaneläkkeen korotta- 56902: 19 PI.); 2083 (s:n, 20 PI.). mista, ja ministeri Erkkilän vast. 622. 56903: 56904: Lausunnot: 56905: Borg-Sundman, Margit Bode Sofia., filosofian mais· 56906: teri, kansakoulunopettaja. 327 (hallituksen kertomus v. 1957, A. K.); 56907: 454 (kansaneläkelaitoksen kertomus v. 1956, 56908: - Helsingin kaupungin vaalipiirin valitsema 5. A. K.); 571 (lisäbudjetti, Lk.); 682 (leimavero- 56909: - valittu varajäseneksi Siv: aan 28. laki, 2 K.); 697 (verohallinto, 2 K.); 755 (tuio- 56910: , , Pohjoismaiden neuvostoon ja omaisuusvero, 2 K.); 784, 808 (kansaneläke- 56911: 31. laitoksen toimintakertomus v. 1957, A. K.); 56912: , jäseneksi Suurv:aan 32. 992 (budjetti, Lk.); 1299, 1305 (kansaneläke- 56913: laitoksen toimintakertomus v. 1958, A. K.); 56914: 1388 (ennakkoperintälaki, Jatk. 2 K.); 1464 56915: Aloite: (Vnt. ulkoseitsikosta); 1772 (valuttakauppa, 1 56916: Toiv.al. n:o 10 toimenpiteistä kansanedusta· K.) ; 1793, 1804 (kansaneläkelaki, 2 K.) ; 1948 56917: jan oikeudesta eläkkeeseen annetun lain muut· (budjetti, 11 Pl.); 1963 (s:n, 12 Pl.); 2008 56918: tamiseksi. Liitteet 83. - Ks. Eduskunnan jä· (s:n, 15 Pl.); 2037 (s:n, 19 Pl.); 2070 (s:n, 56919: senet. 20 Pl.); 2103 (kansaneläkelaki, 3 K.). 56920: 56921: Lausunnot: Enne, Yrjö Emil, insinööri. 56922: 730 (tulo- ja omaisuusvero, 2 K.); 929 (bud· - Helsingin kaupungin vaalipiirin valitsema 5. 56923: jetti, Lk.); 1239 (tulo· ja omaisuusvero, 2 K.); - valittu varajäseneksi Ulkv: aan 26. 56924: 1658 (kasvatusneuvolain tukeminen, 2 K.); , jäseneksi Ltv:aan 27. 56925: 1679 (ammatinvalinta, 1 K.); 1704 (työttömyys- , , Pohjoismaiden neuvostoon 30. 56926: vakuutus, 3 K.). 56927: 56928: Lausunnot: 56929: 516 (vuokrasäännöstely, A. K.); 591 (lisä- 56930: E. budjetti, Lk.); 659 (Vnt. Pohjoismaiden neu- 56931: voston 6. istunnosta, A. K.); 686, 687 (obligaa- 56932: Ehrnrooth, Georg Carl Casimir, lakitieteen Iisen· tiolainojen veronhuojennukset, 2 K.); 767 (ve- 56933: siaatti, varatuomari. rohallinto, 3 K.); 855 (tulo- ja omaisuusvero, 56934: - Helsingin kaupungin vaalipiirin valitsema 5. 3 K.); 1147 (kuntien kantokykyluokitus, 2 K); 56935: - valittu jäseneksi Pv:aan 27. 1281 (teollistaminen, 1 K.); 1406 (s:n, 2 K.); 56936: , , Ltv:aan 28. 1466 (Vnt. ulkoseitsikosta); 1589 (Kemijoen 56937: , varajäseneksi Työv: aan 29. säännöstely, 2 K.); 1705 (työttömyysvakuutus, 56938: , tarkistajaksi 33. 3 K.); 1835 (budjetti, Yk.). 56939: Eduskunnan jäsenet 1959. 2275 56940: 56941: Eriksson, Georg Verner, kultaseppä. Lausunnot: 56942: - Vaasan läänin pohjoisen vaalipiirin valitsema 9. 435 ( työllisyyslain soveltaminen, A. K.); 945 56943: - valittu jäseneksi Ltv:aan 27. (budjetti, Lk.); 1509 ( työttömyysvakuutus 1 56944: Puolv:aan 29. K.); 1699 (s:n, 3 K.); 1717 (ammatinvalinta, 56945: " " 2 K.); 2083 (budjetti, 20 Pl.). 56946: Aloit·teet: 56947: Toiv.al. n:o 290 Ylä·Ähtävän-Bäckbyn tie· Forsi.us, Saara Ma.rga.reta. Elisabet, agronomi, pan- 56948: suunnan vahvistamisesta ja rakentamisesta. Liit- kinjohtaja. 56949: teet 639 ja 640. - Ks. :Maantiet. - Uudenmaan läänin vaalipiirin valitsema 5. 56950: Rah.al. n: o 56 määrärahan osoittamisesta Ala· - valittu varajäseneksi Tv:aan 27. 56951: Ähtävän-Bäckbyn tien rakentamiseen. Liitteet , jäseneksi Suurv:aan 32. 56952: 755 ja 756. - Ks. Maantiet. 56953: Aloitteet: 56954: Erltlti.lä, Eeli Johannes, pienviljelijä. 56955: - Oulun läänin vaalipiirin valitsema 9. Lak.al. n.:o 9 laiksi tulo- ja omaisuusverolain 56956: Ks. Hallituksen jäsenten lausunnot. muuttamisesta. Liitteet 40. - Ks. Tulo- ja 56957: omaisuusvero. 56958: Toiv.al. n:o 25 lumi- ja myrskytuhojen met· 56959: Eskola, Kustaa Oskari, maanviljelijä. sän omistajalle aiheuttaman tulon vähennyksen 56960: - Oulun läänin vaalipiirin valitsema 9. huomioon ottamisesta verotuksessa. Liitteet 99. 56961: - valittu jäseneksi Vv:aan 27. - Ks. Vel'otus. 56962: Toiv.al. n:o 141 Helsingin käsityönopettaja· 56963: Aloite: opiston ottamisesta valtion haltuun. Liitteet 56964: Toiv.al. n:o 55 kokonaisohjelman laatimisesta 377. - Ks. Käsityö. 56965: puunjalostusteollisuuden rakennuttamiseksi ali- Rah.al. n: o 10 määrärahan osoittamisesta 56966: työllisyysalueille. Liitteet 139. - Ks. Puunja· maatilatalouden teknillistaloudellisten konekurs- 56967: lostusteQllisuus. sien järjestämistä varten. Liitteet 182. - Ks. 56968: Ammattikurssit. 56969: Rah.al. n: o 58 määrärahan osoittamisesta 56970: Lausunnot: yksityisoppikoulujen koulukaluston, opetusväli- 56971: 214 (bensiinivero, 2 K.); 813, 831 (lisäbud- neiden ja kirjastojen täydentämiseen. Liitteet 56972: jetti, A. K.); 906 (budjetti, Lk.); 1449 (Vnt. 758. - Ks. Oppikoulut. 56973: ulkoseitsikosta); 2019, 2020 (budjetti, 17 Pl.); Rah.al. n:o 59 määrärahan osoittamisesta 56974: 2143 (s:n, Yp.); 2162 (lisäbudjetti, A. K.). avustukseksi Polio Invalidit r.y:lle. Liitteet 56975: 759. - Ks. Lapsihalvaus. 56976: 56977: F. Lausunnot: 56978: 1978, 1983 (budjetti, 14 Pl.). 56979: Fagerholm, Karl-August. 56980: Ks. Puhemies. 56981: Friman, Toivo Aksel, pienviljelijä. 56982: Flink, Anna Maria, toimistonhoitaja. - Lapin läänin vaalipiirin valitsema 9. 56983: - Hämeen läänin pohjoisen vaalipiirin valitsema 7. - valittu jäseneksi Ltv:aan 27. 56984: - valittu varajäseneksi Tv:aan 27. , varajäseneksi Siv:aan 28. 56985: ,. jäseneksi Työv:aan 28. , jäseneksi Vesilv:aan 1072. 56986: Suurv: aan 31. 56987: " " Aloitteet: 56988: Aloitteet: Lak.al. n: o 55 laiksi kansakoululain muutta- 56989: Toiv.al. n:o 207 invaliidien ammattioppilai· misesta. Liitteet 302. - Ks. Kansakoulut. 56990: tosten henkilökunnan eläkkeiden maksamisesta Lak.al. n:·o 62 laiksi kansakoululaitoksen vi· 56991: valtion varoista. Liitteet 536. - Ks. Eläkkeet. ranhaltijain palkkauksesta ja eläkkeistä anne- 56992: Toiv.al. n:o 208 invaliidien amma!Jtioppilai· 'tun lain 39 ja 41 §: n muuttamisesta. Liitteet 56993: toksissa opiskelevien invaliidien viikkorahan 314. - Ks. Kansakoulut. 56994: korottamisesta. Liitteet 537. - Ks. Invaliidit. Toiv.al. n:o 76 Lapin maaperärikkauksien 56995: Rah.al. n:o 57 määrärahan osoittamisesta tutkituttamisesta ja hyväksikäyttämisestä. Liit· 56996: Tampereen keskussairaalan yhteyteen perustet- teet 167. - Ks. :Malminetsintä. 56997: tavan sairaanhoitajakoulun rakennussuunnitel- Toiv.al. n:o 291 tien rakentamisesta Palo- 56998: man laatimista varten. Liitteet 757. - Ks. joensuusta Leppäjärvelle Enontekiön kunnassa. 56999: Sairaanhoitokoulut. Liitteet 641. - Ks. :Maantiet. 57000: Toiv.al. n:o 292 maantien rakentamisesta Saa- 57001: renkylän ja Markkasuvannon välille Rovanie· 57002: Kysymys: men maalaiskunnassa. Liitteet 642. - Ks. 57003: Ksm., joka koskee työntekijäin vuosilomalain Maantiet. 57004: kokonaisuudistusta, ja ministeri Erkkilän vast. Toiv.al. n :o 293 tien rakentamisesta Sodan· 57005: 178. kylän Kieringin kylästä Kittilän :Molkojärven 57006: 2276 Eduskunnan jäsenet 1959. 57007: 57008: kylään. Liitteet 643. - Ks. Maantiet. Lausunnot: 57009: Toiv.al. n:o 338 Salmen sillan rakentamisesta 189 (margariini vero, 2 K.); 199 ('tullit v. 57010: Sodankylän-Kittilän maantiellä. Liitteet 688. 1959 2 K.); 231 (hinnantasauslaki, 2 K.); 249, 57011: - Ks. Sillat. 252 (tullit v. 1959, 3 K.); 267 (hinnantasaus- 57012: Rah.al. n:o 60 määrärahan osoittamisesta laki, 3 K.); 283 (lisäbudjetti, A. K.); 305, 325 57013: maaperätutkimusten suorittamista varten Keski- (hallituksen kertomus v. 1957, A. K.); 417 57014: Lapin alueella. Liitteet 760. - Ks. Malmin- (veronhuojennustilit, 2 K.); 429 (hevosjalostus- 57015: etsintä. laitos, 3 K.); 560 (OK:n kertomus v. 1957, 57016: Rah.al. n:o 61 määrärahan osoittamisesta tie- A. K.); 727 (kylvösiementuotannon edistämi- 57017: rakennus•töiden aloittamiseen Sodankylän kun- nen, 2 K.); 731 (tulo- ja omaisuusvero, 2 K.); 57018: nan Kieringin kylästä Maunujärven kautta 754 (s:n, 1 K.); 772 (manttaalikuntalaitoksen 57019: Molkojärvelle. Liitteet 761. - Ks. Maantiet. lakkauttaminen, 3 K.); 809 (kansaneläkelai- 57020: Rah.al. n: o 62 määrärahan osoittamisesta toksen ·toimintakertomus v. 1957, A. K.); 1198 57021: maantierakennustöiden aloittamiseen Saaren- (sairaalalaki, 3 K.); 1218 (tulo- ja omaisuus- 57022: kylän ja Markkasuvannon välillä Rovaniemen vero, 1 K.); 1239 (s:n, 2 K.); 1267 (s:n); 57023: maalaiskunnassa. Liitteet 762. ~ Ks. Maantiet. 1729 (kansaneläkelaki, 1 K.); 1784 (sokerin- 57024: Rah.al. n:o 63 määrärahan osoittamisesta tuotanto. 2 K.); 2118 (tullit v. 1959, 3. K.). 57025: yhdystien rakentamiseen Kittilän-KiistaJan 57026: maantien päätekohdasta Hietalan kyläryhmästä 57027: Hanhimaan kylään. Liitteet 763. - Ks. Maan- Haapasa.lo, Kalervo Feliks, päätoimittaja. 57028: tiet. - Mikkelin läänin vaalipiirin valitsema 7. 57029: Rah.al. n:o 64 määrärahan osoittamisesta - valittu jäseneksi Vv:aan 27. 57030: maantien rakentamiseksi Palojoensuusta Suont- 57031: tajärven kautta Leppäjärvelle Enontekiön kun- Aloitteet: 57032: nassa. Liitteet 764. - Ks. Maantiet. Lak.al. n: o 82 laiksi metsä- ja uittotöissä 57033: maksettavien palkkojen tarkkailusta. Liitteet 57034: 502. - Ks. Metsätyöt. 57035: Lausunnot: Toiv.al. n:o 108 esityksen antamisesta vesi- 57036: 107 (sairaalalaki, Lk.); 1078 (s:n, 1 K.); voimatalouden ja uiton kalakannan säilyttämi- 57037: 1554 (Kemijoen säännöstely, 2 K.); 1564 (Sal- seksi suoritettavasta maksusta. Liitteet 286. - 57038: men silta, A. K.) ; 2063, 2070 (budjetti, 20 Ks. Kalatalous. 57039: Pl.). Toiv.al. n:o 221 selvityksen toimittamisesta 57040: nuorien työttömien toimeentulon turvaamisesta. 57041: Liitteet 554. - Ks. Työttömyys, 57042: Toiv.aL n:o 249 Pieksämäen vaunukorjaus- 57043: H. pajan laajennussuunnitelmien toteuttamisesta. 57044: Liitteet 592. - Ks. Rautatiet. 57045: Haapanen, Kaino Mainio, toimitsija. Rah.al. n:o 67 korotetun määrärahan osoitta- 57046: - Hämeen läänin eteläisen vaalipiirin valitsema 6. misesta käsi- ja pienteollisuuden neuvontatyötä 57047: - valittu jäseneksi Prv:aan 26. varten. Liitteet 767. - Ks. K'åsiteollisuus. 57048: Suurv: aan 31. Rah.al. n:o 68 määrärahan osoittamisesta 57049: " Vesilv:aan 1072. avustukseksi Suomen Kirkon Sisälähetysseuralle 57050: " " Vaalijalan keskuslaitoksen V rakennusvaiheen 57051: rakennustöiden aloittamiseksi. Liitteet 768. - 57052: Aloitteet: Ks. Vajaamieliset. 57053: Lak.al. n:o 14 laiksi tulo- ja omaisuusvero- Rah.al. n: o 69 määrärahan osoittamisesta 57054: lain väliaikaisesta muuttamisesta. Liitteet 50. avustukseksi Sokeain Keskusliitolle sokeain 57055: - Ks. Tulo- ja omaisuusvero. käsityöläisten tuotteiden myyntitoimintaa var- 57056: Lak.al. n: o 28 laiksi eräistä väliaikaisista ten. Liitteet 770. - Ks. Aistivialliset. 57057: poikkeussäännöksistä verolakeihin annetun lain Rah.al. n:o 70 määrärahan osoittamisesta !ai- 57058: muuttamisesta. Liitteet 71. - Ks. Verotus. noiksi pienteollisuudelle. Liitteet 772. - Ks. 57059: Lak.al. n: o 98 laiksi tulo- ja omaisuusverolain Pienteollisuus. 57060: väliaikaisesta muuttamisesta. Liitteet 1210. - Rah.al. n: o 71 korotetun määrärahan osoitta- 57061: Ks. Tulo- ja. omaisuusvero. misesta Mikkelin kuuromykkäinkoulun uudis- 57062: Toiv.al, n:o 97 metsätöissä saatujen tulojen rakennuksen rakentamista varten. Liitteet 773. 57063: hankinta- ja käyttökustannusten vähennysoikeu- - Ks. Aistivialliset. 57064: den yhdenmukaistamisesta kunnallisverotuksessa. 57065: Liitteet 27 4. - Ks. Kunnallisverotus. Kysymys: 57066: Toiv.al. n:o 111 esityksen antamisesta omai- Ksm., joka koskee metsätyöpalkkoja, ja mi- 57067: suuteen kohdistuvasta kunnallisverosta. Liitteet nisteri Erkkilän vast. 1256. 57068: 290. - Ks. Kunnallisverotus. 57069: Rah.al. n: o 65 määrärahan osoittamisesta lai- Lausunnot: 57070: noiksi maaseudun ja asutuskeskusten pienyrit- 161 (asuntotuotanto, 3 K.); 288 (Iisäbudjetti, 57071: täjille. Liitteet 765. - Ks. Käsiteollisuus. A. K.); 964 (budjetti, Lk.); 1275, 1327 (teollis- 57072: Rah.al. n:o 66 määrärahan osoittamisesta So- taminen, 1 K.); 1405 (s:n, 2 K.); 1875 (bud- 57073: meron virastotaJon rakentamiseksi. Liitteet 766. jetti, Yk.); 2159, 2168, 2172, 2184 (lisäbudjetti, 57074: - Ks. Virastot. A. K.). 57075: Eduskunnan jäsenet 1959. 2277 57076: 57077: Haliuen, Anua. Sylvi Pauliina., agronomi, maanvil- - valittu jäseneksi Lv:aan 26. 57078: jelijä. , varajäseneksi Suurv: aan 32. 57079: - Mikkelin läänin vaalipiirin valitsema 7. 57080: - valittu varajäseneksi Mtv:aan 28. Aloitteet: 57081: , jäseneksi Suurv: aan 32. 57082: , tarkistajaksi 33. Lak.al. n: o 8 laiksi tulo- ja omaisuusverolain 57083: ,. varajäseneksi Vesilv:aan 1072. muuttamisesta. Liitteet 39. - Ks. Tulo- ja 57084: omaisuusvero. 57085: Lak.al. n: o 27 laiksi henkilöautoista ja moot- 57086: Aloitteet: toripyöristä suoritettavasta verosta annetun lain 57087: Lak.al. n:o 40 laiksi rakennuslain muuttami- muuttamisesta. Liitteet 69. - Ks. Moottori- 57088: sesta. Liitteet 253. - Ks. Rakennuslaki. ajoneuvovero. 57089: Lak.al. n:o 54 laiksi kansakoululain muutta- Lak.al. n: o 37 laiksi kaupunkien osanotosta 57090: misesta. Liitteet 301. - Ks. Kansakoulut. poliisilaitosten menoihin annetun lain muutta- 57091: Toiv.al. n:o 163 uuden koulurakennuksen misesta. Liitteet 249. - Ks. Poliisi. 57092: aikaansaamisesta Brahelinnan emäntäkoululle. Toiv.al. n:o 27 kulutusyksikköverotuksen käy- 57093: Liitteet 437. - Ks. Emäntäkoulut. täntöönottamisesta tuio- ja omaisuusverotuk- 57094: Toiv.al. n:o 167 metsänhoito-opetusta antavan sessa. Liitteet 101. - Ks. Tulo- ja omaisuus- 57095: kurssikeskuksen aikaansaamisesta Tyllilän tilalle vero. 57096: Mäntyharjun pitäjässä. Liitteet 441. - Ks. Toiv.al. n: o 209 invaliidien ammattioppilai- 57097: Ammattikasvatus. toksille invaliidilapsien ammattiopetuksesta ai- 57098: Rah.al. n:o 72 määrärahan osoittamisesta heutuvien kustannusten suorittamisesta valtion 57099: metsäkurssikeskuksen rakentamiseksi Etelä- varoista. Liitteet 538. - Ks. Invaliidit. 57100: Savon metsänhoitolautakunnan alueelle. Liitteet Rah.al. n:o 74 määrärahan osoittamisesta tie- 57101: 77 4. - Ks. Ammattikurssit. ja vesirakennushallituksen kanavaosaston yli- 57102: insinöörin viran säilyttämistä varten. Liitteet 57103: Lausunto: 776. - Ks. Tie- ja vesirakennushallinto. 57104: Rah.al. n:o 75 määrärahan osoittamisesta tie- 57105: 1884 (budjetti, Yk.). ja vesirakennushallinnon insinöörien ulkomaisia 57106: opintomatkoja varten. Liitteet 778. - Ks. Tie- 57107: Hallberg, Raino S. Kalervo, pankinjohtaja. ja vesirakennushallinto. 57108: - Kuopion läänin itäisen vaalipiirin valitsema 8. Rah.al. n:o 76 määrärahan osoittamisesta 57109: - valittu varajäseneksi Pv:aan 27. Invaliidisäätiölle invalidihuollon antamisesta 57110: , jäseneksi Kulkv:aan 29. aiheutuneen tappion korvaamiseksi. Liitteet 779. 57111: , varajäseneksi Puolv:aan 29. - Ks. Invaliidit. 57112: 57113: Lausunnot: 57114: Aloitteet: 57115: 266 (hinnantasauslaki, 3 K.); 411 (veronhuo- 57116: Lak.al. n: o 74 laiksi asutuslainsäädännön jennustilit, 2 K.); 536 (eräiden suoritusten 57117: kumoamiseen liittyvistä toimenpiteistä annetun maksaminen, 2 K.); 600 (lisäbudjetti, Lk.) ; 57118: lain muuttamisesta. Liitteet 419. - Ks. Asutus. 664 (liikennevakuutus, 2 K.); 683 (leimavero- 57119: Toiv.al. n:o 26 tutkimuksen toimittamisesta laki, 2 K.); 690 (verohallinto, 2 K.); 730 (tulo- 57120: nykyisten verotusperusteiden muuttamiseksi. ja omaisuusvero, 2 K.); 755 (s:n); 886 (poliisi- 57121: Liitteet 100. - Ks. Verotus. laitosten menot, 1 K.); 930 (budjetti, Lk.) ; 57122: Toiv.al. n:o 254 Onkamon-Parikkalan rauta- 1205 (laintarkastuskunta, 2 K.); 1241 (moot- 57123: tien rakentamisesta. Liitteet 597. - Ks. Rauta- toriajoneuvovero, 1 K.); 1272 (lisenssiviraston 57124: tiet. maksut, 1 K.); 1907 (budjetti, Yk.); 2124 57125: Rah.al. n:o 73 määrärahan osoittamisesta ( vuokrasäännöstely, 3 K.). 57126: Onkamon-Parikkalan ratasuunnan täydennys- 57127: tutkimuksen suorittamiseksi. Liitteet 775. - 57128: Ks. Rautatiet. Heinonen, Vappu Linnea, lastenhoidontarka.staja. 57129: - Turun läänin eteläisen vaalipiirin valitsema 6. 57130: Kysymys: - valittu varajäseneksi Vv:aan 27. 57131: Ksm., joka koskee susien aiheuttamien koti- , Tv:aan 27. 57132: eläinvahinkojen korvaamista, ja ministeri Anti- ", jäseneksi Suurv: aan 32. 57133: lan va.st. 1260. 57134: Aloitteet: 57135: Lausunnot: Toiv.al. n:o 214 eräiden sosiaalisten avustus- 57136: 411 (veronhuojennustilit, 2 K.); 474 (raja- ten k•orottamisesta. Liitteet 544. - Ks. Yhteis- 57137: jääkärien eläkkeet, A. K.); 608 (lisäbudjetti, kunnallinen tuki. 57138: Lk.); 1504 (puhelinjohtojen huolto, A. K.); Toiv.al. n:o 218 toimenpiteistä naisten a=a- 57139: 1808, 1810 (ulkomaankaupan turvaaminen, 2 tinvalintaan, kasvatukseen ja koulutukseen liit- 57140: K.); 2109 (s:n, 3 K.). tyvien kysymysten tutkimiseksi. Liitteet 550. 57141: - Ks. Ammwtinvalinta. 57142: Rah.al. n:o 14 määrärahan osoittamisesta 57143: Hara, Erkki Jalmari, varatuomari. huoltoeläkkeiden maksamiseksi siviiliarvoille ja 57144: - Helsingin kaupungin vaalipiirin valitsema 5. siviilileskille. Liitteet 189. - Ks. Eläkkeet. 57145: 2278 Eduskunnan jäsenet 1959, 57146: 57147: 57148: Rah.al. n:o 16 määrärahan osoittamisesta. Lyö· - valittu varajäseneksi Pohjoismaiden neuvostoon 57149: kin-Korsaaren-Lepäisten-Vohdensaaren tien 30. 57150: rakennustöiden aloittamiseksi. Liitteet 191. - 57151: Ks. Maantiet, 57152: Rah.al. n:'O 77 määrärahan osoittamisesta. Lausunnot: 57153: vähävaraisten sotaorpoylioppilaiden korkeakou · 267 (hinnantasauslaki, 3 K.); 823 (lisäbud- 57154: luopintojen tukemiseen. Liitteet 781. - Ks. jetti, A. K.); 908 (budjetti, Lk.); 1486 (Vnt. 57155: Orvot. ulkoseitsikosta); 1842 (budjetti, Yk.). 57156: Rah.al. n:o 78 korotetun määrärahan osoit· 57157: tamisesta avustuksiksi la.stenseimille. Liitteet 57158: 782. - Ks. Lastenhoito, Hetemäki, Olli Pll.iviö, varatuomari. 57159: Rah.al. n: o 79 määrärahan osoittamisesta - Vaasan läänin itäisen vaalipiirin valitsema 8. 57160: kesävirkistystoiminnan järjestämistä varten alle - valittu jäseneksi Suurv:aan 32. 57161: k'Ouluiän oleville lapsille. Liitteet 783. - Ks. ., , Vesilv:aan 1072. 57162: Lapset. 57163: Rah.al. n: o 80 määrärahan osoittamisesta 57164: posti- ja lennätinhallituksen kahden vanhem· Aloite: 57165: man vahtimestarin palkkauksen korottamista. Lak.al. n: o 36 laiksi apteekkimaksusta anne- 57166: varten. Liitteet 784. - Ks. Postilaitos. tun lain muuttamisesta. Liitteet 225. - Ks. 57167: Apteekit. 57168: Lausunnot: 57169: 1975, 1988, 1992 (budjetti, 14 Pl.); 2052 (s:n, Lausunnot: 57170: 19 Pl.). 57171: 825 (lisäbudjetti, A. K.); 1229, 1231 ( ennak- 57172: koperintälaki, 2 K.) ; 1335, 1343 ( ojituslainat, 57173: Helle, Veikko Kullervo, puuseppä. 2 K.) ; 1367 ( ennakkoperintälaki, jatk. 2 K.) ; 57174: -Uudenmaan läänin vaalipiirin valitsema 5. 1385 (ojituslaina.t, 3 K.); 1391 (enna.kkoperintä- 57175: - valittu jäseneksi Tv: aan 27. laki, jatk. 2 K.); 1703 (työttömyysvakuutus, 57176: , varajäseneksi Puolv:aan 29. 3 K.); 1776 (s:n, jatk. 3 K.). 57177: , jäseneksi Suurv:aan 31. 57178: ., puheenjohtajaksi Tv: aan 32. 57179: Hietala, Toivo Dma.ri, varatuomari, pankinjohtaja. 57180: Aloitteet: - Hämeen läänin pohjoisen vaalipiirin valitsema 7. 57181: Toiv.al, n:o 121 määrärahasta Hyvinkään - valittu jäseneksi Pv:aan 27. 57182: yhteiskoulun ottamiseksi valtion haltuun. Liit· Kulkv:aan 29. 57183: teet 344. - Ks. Oppikoulut. 57184: " 57185: Toiv.al. n:o 247 määrärahasta liikenteen 57186: kauko-ohjausjärjestelmän kehittämiseen valtion- Aloitteet: 57187: rautateillä. Liitteet 590. - Ks. Rautatiet. Rah.al. n: o 84 määrärahan osoittamisesta 57188: Toiv.al. n:o 250 dieselveturien kokoonpano· Tampereen-Parkanon-Seinäjoen rautatien val· 57189: ja korjaustoiminnan aloittamisesta Hyvinkään mistelutöitä varten. Liitteet 790. - Ks. Rauta· 57190: konepajalla. Liitteet 593. - Ks. Rautatiet. tiet. 57191: Rah.al. n:o 81 korotetun määrärahan osoitta· Rah.al. n:o 85 määrärahan osoittamisesta vi- 57192: misesta puhelin- ja lennätinverkon laajentami- rastotalon rakentamiseksi Parkanon nimismies- 57193: seen ja parantamiseen. Liitteet 785. - Ks'. piiriin. Liitteet 792, - Ks. Virastot. 57194: ' Puhelin. 57195: Rah.al. n:o 82 määrärahan 'Osoittamisesta 57196: lainaksi Suomen Siviili- ja Asevelvollisuusinva· Lausunnot: 57197: liidien Liitolle ja. lapsi-invaliidien pysyvän kesä- 409 (veronhuojennustilit, 2 K.); 1503 (puhe- 57198: kodin rakentamiseksi Espooseen. Liitteet 786. linjohtojen huolto, A. K.); 2037 (budjetti, 19 57199: - Ks. Invaliidit. Pl.). 57200: Rah.al. n:o 83 määrärahan osoittamisesta 57201: Helsingin yliopistollisen keskussairaalan säde- 57202: hoitoklinikan rakennustöiden aloittamista var· Hietanen, Esa., päätoimittaja. 57203: ten. Liitteet 788. - Ks. Sairaalat. - Kuopion läänin läntisen vaalipiirin valitsema 8. 57204: - valittu jäseneksi Pv: aan 27. 57205: Lausunnot: , , Suurv: aan 31. 57206: 327 (hallituksen kertomus v. 1957, A, K.); , puheenjohtajaksi Pv:aan 32. 57207: 391 (Kotkan keskussairaala, A. K.); 734 (sai· , , Suurv:aan 461. 57208: raalalaki, 1 K.); 973 (budjetti, Lk); 1074 (sai- - vapautettu Pv:n puheenjohtajan tehtävästä 524. 57209: raalalaki, 1 K.). 57210: Aloite: 57211: Henriksson, Gunnar Vilhelm, päätoimittaja. 57212: Rah.al. n: o 86 määrärahan osoittamisesta 57213: - Uudenmaan läänin vaalipiirin valitsema 5. Kailan tien ja KaUan siltojen laajennustöiden 57214: ___: valittu jäseneksi Ulkv:aan 26. jatkamiseen. Liitteet 793. - Ks. Maantiet. 57215: Eduskunnan jäsenet 1959. 2279 57216: 57217: Kysymys: Rah.al. n: o 94 määrärahan osoittamisesta 57218: Ksm., joka koskee entisen Kuopion lääninsai- Polvijärven virastotalon rakentamista varten. 57219: raalan huonetilojen käyttöä, ja sisäasiainminis- Liitteet 801. - Ks. Virastot. 57220: teri Paloveden vast. 1262. 57221: Lausunto: 57222: Lausunto: 1245 (asutusmaan hinta, A. K.). 57223: 129 (työsuunnitelma, A. K.). 57224: 57225: Hiltunen, Onni Alfred, johtaja. Honkonen, Kuuno Ola, voimistelunopettaja. 57226: - Kuopion läänin läntisen vaalipiirin valitsema 8. - Hämeen läänin pohjoisen vaalipiirin valitsema 7. 57227: - valittu jäseneksi Pv:aan 27. - valittu jäseneksi Siv:aan 28. 57228: , varajäseneksi Suurv: aan 32. , tarkistajan varamieheksi 33. 57229: - vapautet,tu Pv: n jäsenyydestä 216. 57230: - va.littu jäseneksi Prv:aan 219. Aloitteet: 57231: Lak.al. n:o 51 laiksi korkeakoulustipendeistä 57232: Aloitteet: annetun lain muuttamisesta. Li:iltteet 296. - Ks. 57233: Rah.al. n:o 87 määrärahan osoittamisesta Stipendit. 57234: ylijohtajan viran perustamiseksi merenkulku- Toiv.al. n:o 120 venäjänkielen opiskelun tehos- 57235: hallitukseen. Liitteet 794. - Ks. Merenkulku- tamisesta oppikouluissa ja yliopistoissa. Liit- 57236: hallitus. teet 343. - Ks. Oppikoulut. 57237: Rah.al. n: o 88 määrärahan osoittamisesta Tur- Toiv.al. n:o 155 kansa- ja oppikoulujen voi- 57238: poonsalmen sillan rakennustöiden aloittamiseen. mistelusaHan luovuttamisesta urheiluseurojen 57239: Liitteet 795. - Ks. Sillat. kä}"ttöön. Liitteet 397. - Ks. Urheilu. 57240: Rah.al. n:o 89 määrärahan osoittamisesta Rah.al. n:o 95 määrärahan osoittamisesta 57241: Kivisalmen sillan rakennustöiden aloittamiseen. Suomen Rauhanpuolustajat r.y :n toiminnan 57242: Liitteet 796. - Ks. Sillat. tukemisoon. Liitteet 802. - Ks. Rauhanpuolus- 57243: tajat. 57244: Lausunnot: 57245: 792 (kansaneläkelaitoksen toimintakertomus Kysymys: 57246: v. 1957, A. K.); 1302 (s:n, v. 1958); 1517 Ksm., joka koskee kasvatuslaitoksissa käy- 57247: (työttömyysvakuutus, 1 K.). tettyjä kasva:tuskeinoja, ja sosiaaliministeri Si- 57248: mosen vast. 351. 57249: Holopainen, Ale, levikkipäällikkö. 57250: - Kuopion läänin itäisen vaalipiirin valitsema 8. Lausunnot: 57251: - valittu jäseneksi Kulkv:aan 29. 835 (lisäbudjetti, A. K.); 991 (budjetti, Lk.); 57252: ,. Suurv: aan 32. 1206 (oppikoulun oppilaiden avustaminen, 2 57253: " K.); 1207 (korkeakoulustipendit, 2 K.); 1435 57254: (oppikoulun oppilaiden avustaminen, 2 K.); 57255: Aloitteet: 1656 ( ammattiopintojen avustuslaki, 2 K.); 1714 57256: Toiv.al. n: o 24 virastotalon rakentamisesta (ammatinvalinta. 2 K.); 1905 (budjetti, Yk.); 57257: Polvijärvelle. Liitteet 98. - Ks. Virastot. 1945 (s:n, 10 Pl.); 2105 (kansaneläkelaki, 3 57258: Toiv.al. n:o 69 puupolttoainetta käyttävän K.). 57259: voimalaitoksen rakentamisesta Pohjois-Karja- 57260: laan. Liitteet 159. - Ks. Voimalaitokset. 57261: Toiv.al. n:o 199 toimenpiteistä asutustarkoi- Hosia., Anni Laila., filosofian maisteri. 57262: tuksiin luovutetusta maasta saatavan hinnan - Helsingin kaupungin vaalipiirin valitsema 5. 57263: maksamiseksi määräajan kuluttuakin. Liitteet - valilttu jäseneksi ffikv: aan 26. 57264: 478. - Ks. Asutus. , varajäseneksi Siv:aan 28. 57265: Toiv.al. n:o 294 Ylämyllyn-Liperin kirkon- , tarkistajan varamieheksi 33. 57266: kylän asemakaava-alueen-Onkisalmen lossin 57267: tien rakentamisesta. Liitteet 644. - Ks. Maan- Aloitteet: 57268: tiet. Lak.al. n:o 65 kirjastolaiksi. Liitteet 320. - 57269: Rah.al. n:o 90 määrärahan osoittamisesta Ks. Kirjastot. 57270: hakavoimalaitoksen rakentamista varten Poh- Toiv.al. n:o 113 määrärahasta 7 opettajan- 57271: jois-Karjalaan. Liitteet 797. - Ks. Voimalai- viran perustamiseksi kodin taloustietoon laitok- 57272: tokset. seen Helsingin yliopistossa. Liitteet 332. - 57273: Rah.al. n:o 91 määrärahan osoittamisesta 57274: Ks. Yliopisto. 57275: Koveron-Heräjärven rautatien rakentamista 'l'oiv.al. n:o 119 määrärahasta talousopettajien 57276: varten. Liitteet 798. - Ks. Rautatiet. jatkokoulutuksen järjestämiseksi Lappeenran- 57277: Rah.al. n:o 92 määrärahan osoittamisesta 57278: nan kesäyliopistossa. Liitteet 341. - Ks. Yli- 57279: kunnille annettavia pitkäaikaisia halpakorkoi- 57280: opisto. 57281: sia lainoja varten. Liitteet 799. - Ks. Kunnat. 57282: Rah.al. n: o 93 määrärahan osoittamisesta 57283: Liperin virastotalon rakentamista varten. Li:ilt- Lausunto: 57284: teet 800. - Ks. Virastot. 1001 (budjetti, Lk.). 57285: 2280 Eduskunnan jäsenet 1959. 57286: 57287: 57288: Bostila., Sulo Armas, koulutusohjaaja. Kymijoen läntisen haaran ylittävän sillan ra· 57289: -Kymen läänin vaalipiirin valitsema 7. Jrennustöiden aloittamiseksi Hirvikosken kylässä. 57290: - valittu varajäseneksi Lv:a.an 26. Liitteet 816. - Ks. Sillat. 57291: , jäseneksi Tv:aan 27. 57292: , varajäseneksi Työv: aan 29. Lausunnot: 57293: " jäseneksi Suurv:aan 32. 111 (sairaalalaki, Lk.); 150 (Kymin lento· 57294: kenttä, A. K.); 328 (hallituksen kertomus v. 57295: 1957, A. K.); 664 (liikennevakuutus, 2 K.); 57296: Aloi·tteet: 943 (budjetti, Lk.); 1334 (ojituslainat, 2. K.); 57297: Lak.al. n: o 79 laiksi työaikalain muuttami · 1368 (s:n, jatk. 2 K.); 1505 (Keihässalmen 57298: sesta. Liitteet 489. - Ks. Työaika. silta, A. K.). 57299: Toiv.al. n: o 123 Karhulan yhteiskoulun otta· 57300: misesta valtion haltuun. Liittee:t 347. - Ks. 57301: Oppikoulut. Hult, Mikko Olavi, pienviljelijä. 57302: Toiv.al. n :•o 295 Pyhtään ohikulkutien töiden - Kuopion läänin läntisen vaalipiirin valitsema 8. 57303: tehokkaaseen käyntiin saattamisesta. Liitteet - valittu jäseneksi Vv:aan 27. 57304: 645.. - Ks. Maantiet. , varajäseneksi Pohj·oismaiden neuvostoon 57305: Toiv.al. n:o 296 tutkimuksen toimittamisesta 30. 57306: Haminan-Virojoan vanhan tien kunnostami· jäseneksi Suurv: aan 32. 57307: seksi. Liitteet 646. - Ks. Maantiet. " 57308: Toiv.al. n:o 297 Karhulan-Haminan tieosuu· 57309: den kunnostamisesta. Liitteet 647.- Ks. Maan· Aloitteet: 57310: tiet. Lak.al. n:o 97 laiksi liikevaihtoverolain 57311: Toiv.al. n:o 339 sillan rakentamisesta Kei- muuttamisesta. Liitteet 1208. - Ks. Liike· 57312: hässalmeen Pyhtään kunnassa. Liitteet 689. - vaihtovero. 57313: Ks. Sillat. Toiv.al. n:o 58 puupolttoaineen voimatalous· 57314: Rah.al. n:o 17 määrärahan osoittamisesta käytön selvittämisestä. Liitteet 144. - Ks. 57315: maantien ja siihen liittyvien siltojen rakenta· Polttoaineet. 57316: mista varten Karhulan kauppalassa. Liitteet Toiv.al. n:o 60 toimenpiteistä lainojen anta· 57317: 192. - Ks. Maantiet. miseksi puuta käyt•tävien höyryvoimalaitosten 57318: Rah.al, n: o 96 määrärahan osoittamisesta rakentamiseksi alityöllisyysalueille. Liitteet 147. 57319: seutusuunnittelujärjestöjen työn tukemiseen. - Ks. Voimalaitokset. 57320: Liitteet 803. - Ks. Seutusuunnittelutoiminta. Toiv.al. n:o 246 tutkimuksen toimittamisesta 57321: Rah.al. n:o 97 määrärahan osoittamisesta Oy Pohjolan Liikenne Ab:n ja valtionrauta· 57322: helikoptereiden hankkimiseksi sairaankuljetus· teiden välisistä liikesuhteista. Liitteet 589. - 57323: ten helpottamiseksi. Liitteet 804. - Ks. Sai· Ks. Pohjolan Liikenne. 57324: raanhoito. Rah.al. n:o 107 määrärahan osoittamisesta 57325: Rah.al. n:o 98 määrärahan osoittamisesta a vustukseksi voimalämpölaitoksen rakentamista 57326: Karhulan yhteiskoulun ottamiseksi valtion hal· varten Kuopioon. Liitteet 817. - Ks. Voima· 57327: tuun. Liitteet 806. - Ks. Oppikoulut. lait-okset. 57328: Rah.al. n:o 99 määrärahan osoittamisesta Rah.al. n:o 108 määrärahan osoittamisesta 57329: tutkimuksen su~rittamiseksi laivatelakan perus· VR:n liikenne- ja rataosaston työ· ja huolto- 57330: tamiseksi Kotkan-Haminan läheisyydessä ole· rakennuksen rakentamiseksi Kuopioon. Liitteet 57331: valle rannikolle. Liitteet 807. - Ks. Laiva· 818. - Ks. Rautatiet. 57332: veistämöt. Rah.al. n:o 109 määrärahan osoittamisesta 57333: Rah.al. n: o 100 määrärahan osoittamisesta VR:n varikon huoltorakennuksen rakentami· 57334: invaliidien huolto- ja a=attioppilaitosten hen· seksi Iisalmeen. Liitteet 819. - Ks. Rautatiet. 57335: kilökunnan eläkkeiden maksamiseen. Liitteet Rah.al. n:o 110 määrärahan osoittamisesta 57336: 809. - Ks. Eläkkeet. sillan rakentamiseksi Kivisalmeen. Liitteet 820. 57337: Rah.al. n:o 101 määrärahan osoittamisesta - Ks. Sillat. 57338: tutkimuksen suorittamiseksi Luumäen-Haminan 57339: -Kotkan radan rakentamiseksi. Liitteet 810.- 57340: Ks. Rautatiet. Lausunnot: 57341: Rah.al. n:o 102 määrärahan osoittamisesta 186, 189, 190 (margariinivero, 2 K.); 246, 250 57342: Kymin ratapihaa koskevan tutkimuksen toi· tullit v. 1959, 3 K.); 266 (hinna.ntasauslaki, 3 57343: mittamiseksi. Liitteet 811. - Ks. Rautatiet. K.); 380 (veronhuojennustilit, 2 K.); 428 (s:n, 57344: Rah.al. n:~ 103 määrärahan osoittamisesta 3 K.); 956 (budjetti, Lk.); 1292 (ojituslainat, 57345: Karhulan kauppalassa maantien ja siihen liit- 2 K.); 1315, 1317 (meijerivoin hinta, A. K.); 57346: tyvien siltojen rakentamiseksi. Liitteet 812. - 2036 (budjetti, 19 Pp.); 2117, 2118 (tullit v. 57347: Ks. Maantiet. 1959, 3 K.). 57348: Rah.al. n:o 104 määrärahan osoittamisesta 57349: Pyhtään ja Siltakylän ohikulkuteiden rakenta· 57350: miseen. Liitteet 814. - Ks. Maantiet. Hyytiäinen, Veikko Aukusti, varatuomari, asian· 57351: Rah.al. n: o 105 määrärahan osoittamisesta ajaja. 57352: Karhulan-Haminan maantien asfaltoimista var· - Vaasan läänin itäisen vaalipiirin valitsema 8. 57353: ten. Liiltteet 815. - Ks. Maantiet. - valittu varajäseneksi Prv:aan 26. 57354: Rah.al. n:o 106 määrärahan osoittamisesta , jäseneksi Lv:aan 26. 57355: Eduskunnan jäsenet 1959. 2281 57356: 57357: Aloitteet: Rah.al. n:o 115 määrärahan osoittamisesta 57358: Lak.al. n:o 15 laiksi tulo- ja omaisuusverolain Pieksämäen yhdistetyn asema- ja sähköraken· 57359: väliaikaisesta muuttamisesta. Liitteet 52. - nuksen rakentamista varten. Liitteet 825. - 57360: Ks. Tulo- ja. omaisuusvero. Ks. Rautatiet. 57361: Lak.al. n: o 41 laiksi rakennuslain 86 § : n 57362: muuttamisesta. Liitteet 254. - Ks. Rakennus- HögStröm, Sven Axel, varatuomari, pormestari. 57363: laki. - Uudenmaan läänin vaalipiirin valitsema 5. 57364: Toiv.al. n:o 5 tuomioistuinharjoittelua suorit- - valittu jäseneksi Lv:aan 26. 57365: tavien nuorten lakimiesten palkkauksen järjes- ,. , Kulkv:aan 29. 57366: tämisestä. Liitteet 25. - Ks. Tuomiokunnat. , puheenjohtajaksi Lv:aan 32. 57367: Toiv.al. n:o 116 Jyväskylän kasvatusopillisen , varajäseneksi Vesilv:aan 1072. 57368: korkeakoulun filosofisen tiedekunnan. laajenta- 57369: misesta. Liitteet 337. - Ks. Jyväskylän kas- 57370: vatusopillinen korkeakoulu. Aloite: 57371: Toiv.al. n:o 117 liikuntakasvatuksen opetta- Rah.al. n:o 116 määrärahan osoittamisesta 57372: jien valmistuksen aloittamisesta Jyväskylässä. Pohjan maantiesiltojen rakennustöiden aloitta- 57373: Liitteet 338. - Ks. Jyväskylän kasvatusopilli- miseen. Liitteet 826 ja 827. - Ks. Sillat. 57374: nen korkeakoulu. 57375: Toiv.al. n:o 255 rautatien rakentamisesta Jy- 57376: väskylästä. Säynätsaloon. Liitteet 598. - Ks. L au su nn o t: 57377: Rautatiet. 2083 (budjetti, 20 Pl.); 2142 (s:n, Yp.). 57378: Rah.al. n:o 111 määrärahan osoittamisesta 57379: eräiden virkojen perustamista varten Jyväsky- 57380: län kasvatusopillisen korkeakoulun kirjastoon. 57381: Liitteet 821. - Ks. Jyväskylän kasvatusopilli- I. 57382: nen korkeakoulu. 57383: Rah.al. n: o 112 määrärahan osoittamisesta Inna.la., Aune Inkeri, varatuomari, ylitarkastaja. 57384: J yväskylän-Jämsänkosken rautatien raken ta- - Helsingin kaupungin vaalipiirin valitsema 5. 57385: misen aloittamista varten. Liitteet 822. - Ks. - valittu varajäseneksi Prv:aan 26. 57386: Rautatiet. , jäseneksi Tv:aan 27. 57387: Rah. al. n:o 113 määrärahan osoittamisesta 57388: Jyväskylän-Säynätsalon rautatien rakentami- Aloitteet: 57389: sen aloittamista varten. Liitteet 823. - Ks. Lak.al. n:o 3 laiksi maksuttomasta oikeuden· 57390: Rautatiet. käynnistä annetun lain muuttamisesta. Liitteet 57391: 21. - Ks. Oikeudenkäynti. 57392: Lak.al. n:o 18 laiksi liikevaihtoverolain muut- 57393: Lausunto: tamisesta. Liitteet 56. - Ks. Liikevaihtovero. 57394: 1008 (budjetti, Lk.). Lak.al. n :o 100 tumtariffilaiksi. Liitteet 57395: 1214. - Ks. Tullitariffi 57396: Toiv.al. n:o 6 maksuttomasta oikeudenkäyn- 57397: Hä.ppölll., Leo ltusta.a., maanviljelijä. nistä annetun lain 8 §:n 3 momentin muutta· 57398: - Hämeen läänin eteläisen vaalipiirin valitsema 6. misesta. Liitteet 26. - Ks. Oikeudenkäynti. 57399: Ks. Hallituksen jäsenten lausunnot. Toiv.al. n:o 92 tutkimuksen suorittamisesta 57400: kunnallisen kansanäänestyksen käytäntöön otta- 57401: misen tarkoituksenmukaisuudesta kaupunkikun- 57402: Härkönen, Armas, maatalousteknikko, pienviljelijä. nissa. Liitteet 268. - Ks. Kansanäänestys. 57403: - Mikkelin läänin vaalipiirin valitsema 7. Toiv.al. n:o 239 toimenpiteistä puolustuslai- 57404: - valittu jäseneksi Lv:aan 26. toksen siviilivirkailijain oikeuttaiDiseksi luke- 57405: , varajäseneksi Mtv:aan 28. maan palvelusvuosiksi eläkettä varten suojelus- 57406: , jäseneksi Vesilv:aan 1072. kuntajärjestössä palvelemansa aika. Liitteet 57407: 578. - Ks. Puolustuslaitos. 57408: Rah.al. n:o 117 määrärahan osoittamisesta 57409: Aloitteet: rakennushallinnon 15 tilapäisen toimen muutta- 57410: Toiv.al. n:o 104 määrärahasta ennen vuotta miseksi ylimääräisiksi. Liitteet 828. - Ks. 57411: 1958 rakenteilla pantujen maanteiden tiealuei- Rakennushallinto. 57412: den lunastuksista aiheutuvien menojen korvaa- 57413: miseksi kunnille. Liitteet 281. - Ks. Maantiet. Kysymys: 57414: Toiv.al. n: o 189 esityksen antamisesta maa- 57415: talousneuvonnan keskittämisestä. Liitteet 467. Ksm., joka koskee sisäisillä kulkuvesillä nou- 57416: - Ks. Maatalousneuvonta. datettavia määräyksiä, ja ministeri Lehtosalon 57417: Toiv.al. n:o 359 toimenpiteistä. Joroisten len- vast. 1498. 57418: tokentän rakentamiseksi. Liitteet 712. - Ks. 57419: Lentokentät. Lausunnot: 57420: Rah.al. n:o 114 määrärahan osoittamisesta 586 (lasten elatusavun periminen, A. K.); 57421: Pienpuualan Toimikunnalle pienpuun voimata- 639 (naisten yötyö, 3 K.); 1048 (budjetti, Lk.); 57422: louskäytön tutkimiseksi. Liitteet 824. - Ks. 1266 (tulo- ja omaisuusvero, 2 K.); 1536 ( ap- 57423: Polttoaineet. teekkimaksu:t, 1 K.) ; 1584 (s: n, 3 K.). 57424: 57425: 286 57426: 2282 Eduskunnan jäsenet 1959. 57427: 57428: 57429: J. Lausunnot: 57430: Jaakkola, Juho Einari, maanviljelijä. 781 (Suomen Pankin ohjesäännön muuttami- 57431: nen, A. K.) ; 834 (lisäbudjetti, A. K.) ; 925 57432: - Turun läänin pohjoisen vaalipiirin valitsema 6. (budjetti, Lk.); 1426 (teollistaminen, 3 K.); 57433: Ks. Hallituksen jäsenten lausunnot. 1686 (talletusten veronhuojennukset, Lk.); 1772, 57434: 1773 (valuuttakauppa, 1 K.); 1813 (s:n 2 K.); 57435: Janhunen, Matti, toimittaja. 1857 (budjetti Yk.); 2134 (valuuttakauppa, 3 57436: - Valittu Suomen Pankin tilintarkastajaksi v:ksi K.). 57437: 1959 1645. 57438: Jussila, Mauno Nikolai, maatalousteknikko, pien- 57439: Jungarä, Johannes Artur, talonpoika. viljelijä. 57440: - Vaasan läänin pohjoisen vaalipiirin valitsema 9. - Turun läänin eteläisen vaalipiirin valitsema 6. 57441: - valittu jäseneksi Tv:aan 27. - valittu jäseneksi Vv:aan 27. 57442: , varajäseneksi Mtv:aan 28. 57443: Lausunn'()t: 57444: Aloitteet: 57445: 170, 174 (margariinivero, 1 K.); 174 (tullit 57446: Toiv.al. n:o 159 Lannäslundin maatalouskou- v. 1959, 1 K.); 187, 190 (margariinivero, 2 K.); 57447: lun uudisrakennuksista. Liitteet 431 ja 432. - 197, 201, 202, 203, 205, 208, 209, 210, 212 (tul- 57448: Ks. Maatalouskoulut. lit v. 1959, 2 K.); 229 (hinnantasauslaki, 2 57449: Toiv.al. n:o 173 maidontuotantoavustuksen K.); 245, 248 (tullit v. 1959, 3 K.); 316 (liike- 57450: suorittamisesta eräissä osissa maata. Liitteet vaihtovero, 3 K.); 690, 694, 695, 699 (verohal- 57451: 448 ja 449. - Ks. Maito. linto, 2 K.); 701 (liikevaihtovero, 2 K.); 705, 57452: Rah.al. n:o 118 kOI'Otetun määrärahan osoit- 706 (polttoainevero, 2 K.); 717 (margariini- 57453: tamisesta avustukseksi Lannäslundin maatalous· vero, 2 K.); 710 (tullit v. 1959, 2 K.); 721 57454: koulun suunnittelu- ja rakennustöitä varten. (tulo- ja omaisuusvero, 1 K.); 730, 731 (s:n, 57455: Liitteet 829 ja 830. - Ks. Maatalouskoulut. 2 K.); 836 (lisäbudjetti, A. K.); 1208 (ennak- 57456: Rah.al. n: o 119 korotetun määrärahan osoit- koperintälaki, 1 K.); 1230 (s:n, 2 K.); 1620 57457: tamisesta viljelyksille sattuneiden hallavahin- (rahalaitosten koron alentaminen, 2 K.); 1710 57458: kojen korvaamiseen. Liitteet 831 ja 832. - Ks. (tullit v. 1959, 2 K.); 1822 (liikevaihtovero, 57459: Halla vahingot. 2 K.) ; 1839 (budjetti, Yk.) ; 1948 ( s: n, 11 Pl.) ; 57460: Rah.al. n:o 120 korotetun määrärahan osoit- 2116, 2118 (tullit v. 1959, 3 K.). 57461: tamisesta lainaksi Lannäslundin maatalouskon- 57462: lun suunnittelu- ja rakennustöitä varten. Liit- 57463: teet 833 ja 834. - Ks. Maatalouskoulut. Jä.msen, Artturi, pienviljelijä. 57464: - Vaasan läänin itäisen vaalipiirin valitsema 8. 57465: Lausunnot: - valittu jäseneksi Tv: aan 27. 57466: 1563 (maatalousopetus, A. K.); 2167 (lisäbud- , , Kulkv:aan 29. 57467: jetti, A. K.). , varapuheenjohtajaksi Tv: aan 32. 57468: , jäseneksi Vesilv:aan 1072. 57469: Junnila, Tuure Jaakko Kalervo, filosofian tohtori, 57470: pankinjohtaja. Aloitteet: 57471: - Turun läänin pohjoisen vaalipiirin valitsema 6. Toiv.al. n:o 16 tie- ja vesirakennuspiirien 57472: - valittu varajäseneksi Ulkv:aan 26. sekä maanviljelysinsinööripiirien suunnittelutyö- 57473: , jäseneksi Pv: aan 27. voiman lisäämisestä. Liitteet 89. - Ks. Tie· ja 57474: , varajäseneksi Pohjoismaiden neuvostoon vesirakennuspiirit. 57475: 31. T'()iv.al. n:o 20 vesistöhallituksen aikaansaa- 57476: , varapuheenjohtajaksi Pv: aan 32. misesta. Liitteet 93. - Ks. Vesistöhallitus. 57477: Toiv.al. n:o 161 määrärahasta Keski-Suomen 57478: Aloite: kotitalousopettajaopiston ja sen emäntäkoulun 57479: laajentamiseksi. Liitteet 434. - Ks. Kotitalous- 57480: Toiv.al. n: o 22 valtion liikelaitosten johto- koulut. 57481: elimien miehittämiseen liittyvien epäkohtien Toiv.al. n:o 162 määrärahasta Keski-Suomen 57482: korjaamisesta. Liitteet 96. - Ks. Valtion liike- 57483: karjatalouskoulun muuttamiseksi valtion kou- 57484: laitokset. luksi ja siirtämiseksi Tarvaalan maamiesk'()ulun 57485: yhteyteen. Liitteet 436. - Ks. Karjanhoito- 57486: Kysymykset: koulut. 57487: Ksm., joka koskee liikevaihtoveron perimistä, Toiv.al. n:o 188 Vatia-, Kuhnamo- ja Keite- 57488: ja ministeri Lehtosalon vast. 238. leenjärven vedenkorkeuksien järjestämisestä. 57489: Ksm., j·oka koskee valtion omistamien osak- Liitteet 466. - Ks. Vedensäännöstely. 57490: keiden myyntiä, ja kauppa- ja teollisuusminis· Toiv.al. n:o 256 Baarijärven-Haapamäen 57491: teri Karjalaisen vast. 310. rautatien ottamisesta uusien rautateiden raken· 57492: Ksm., joka koskee ministeri Lehtosalon lau- nusohjelmaa.n. Liitteet 599. - Ks. Rautatiet. 57493: suntoa Suomen liittymisestä seitsemän länsi- Toiv.al. n:o 275 rautateiden tiepohjan lunas- 57494: eurooppalaisen valtion vapaakauppa-alueeseen, tushinnan korvaamisesta valtion varoista. Liit· 57495: ja pääministeri Sukselaisen vast. 1646. teet 621. - Ks. Rautatiet. 57496: Eduskunnan jäsenet 1959. 2283 57497: 57498: Toiv.al. n:o 340 tutkimuksen toimittamisesta Rah.al; n:o 125 määrärahan osoittamisesta 57499: sillan rakentamiseksi Matosalmen yli. Liitteet neljännen kuurojenpapin palkkaamiseen. Liit- 57500: 690. - Ks. Sillat. teet 839. - Ks. Aistivialliset. 57501: Toiv.al. n:o 361 lentoken:tän rakentamisesta Rah.al. n :o 126 määrärahan osoittamisesta 57502: Haapajärven Pitkäkankaalle. Liitteet 715. - avustuslainaksi Helsingin PoHo Huolto r.y:n 57503: Ks. Lentokentät. Vihtijärven kurssi- ja lomakodin lyhytaikaisten 57504: Rah.al. n:o 121 korotetun määrärahan osoit· lainojen vakauttamiseen. Liitteet 840. - Ks. 57505: tamisesta yksityisluontoisten kotiteollisuusoppi· Lapsihalvaus. 57506: laitosten kaluston, koneiden ja työvälineiden 57507: hankintaan. Liitteet 835. - Ks. Kotiteollisuus· 57508: Lausunnot: 57509: koulut. 57510: Rah.al. n:o 122 määrärahan osoittamisesta 537 (eräiden suoritusten maksaminen, 2 K.); 57511: pienteollisuuslainoihin. Liitteet 836. - Ks. 681, 683 (leimaverolaki, 2 K.); 730 (tulo· ja 57512: Pienteollisuus. omaisuusvero, 2 K.); 921 (budjetti, Lk.); 1461, 57513: Rah.al. n:o 123 määrärahan osoittamisesta 1486 (Vnt. ulkoseitsikosta); 1652 (työttömyys· 57514: Jyväskylän teknillisen koulun rakennustöiden vakuutus, Jatk. 2 K.); 1796 (kansaneläkelaki, 57515: aloittamista varten. Liitteet 837. - Ks. Tek· 2 K.); 1851 (budjetti, Yk); 19341 1935 (s:n, 57516: nilliset koulut. 10 Pl.); 2052 (s:n, 19 Pl.). 57517: Rah.al. n: o 124 määrärahan osoittamisesta 57518: Sysmän-Judinsalon-Luhangan maantien raken· 57519: tamista varten. Liitteet 838. - Ks. Maantiet. Kaja.tsalo, Kaarlo Viljam, voimistelunopettaja, reh· 57520: tori. 57521: Lausunnot: - Kymen läänin vaalipiirin valitsema 7. 57522: - valittu jäseneksi Puolv:aan 29. 57523: 1584 (apteekkimaksut, 3 K.); 1753, 1756 , Suurv:aan 32. 57524: 11 57525: (valtion viljavarasto, 3 K.). - vapautettu Puolv:n jäsenyydestä 1106. 57526: - valittu jäseneksi Vv:aan 1140. 57527: 57528: K. Aloitteet: 57529: Kaasalainen, Nestor Joha.nnes, pienviljelijä. Lak.al. n:•o 20 laiksi liikevaihtoverolain muut- 57530: - Turun lji.änin vaalipiirin valitsema 6. tamisesta. Liitteet 58. - Ks. Liikevaihtovero. 57531: - valittu valitsijamiesten puheenjohtajaksi 25. Toiv.al. n: o 257 tutkimuksen toimittamisesta 57532: , varajäseneksi Vv:aan 27. rautatien rakentamiseksi rataosalla Luumäki- 57533: , , Siv:aan 28. Hamina-Kotka. Liitteet 600. - Ks. Rauta· 57534: , jäseneksi Suurv: aan 32. tiet. 57535: , valtiontilintarkastajain varamieheksi v: ksi 57536: 1960 1645. Lausunnot: 57537: 2281 231 (hinnantasauslaki, 2 K.); 267 (s:n, 57538: Aloitteet: 3 K.); 1270 (tulo- ja omaisuusvero, 2 K.); 1815 57539: Lak.al. n: o 53 laiksi kansakoululain muutta· ( obligatiolainojen veronhuojennukset, 2 K.) ; 57540: misesta. Liitteet 299. - Ks. Kansakoulut. 20061 2007 (budjetti, 15 Pl.); 2115, 2117 (tul· 57541: Toiv.al. n:o 102 tiealueita koskevan pakko· lit v. 1959, 3 K.). 57542: lunastuslainsäädännön uudistamisesta. Liitteet 57543: 279. - Ks. Pakkolunasltus. 57544: Ka.la.vainen, Meeri Sirkka, opintosihteeri. 57545: Lausunnot: - Kymen läänin vaalipiirin valitsema 7. 57546: - valittu jäseneksi Tv:aan 27. 57547: 540 (eräiden suoritusten maksaminen, 2 K.); , , Siv:aan 28. 57548: 551 (s:n, 3 K.); 705, 706 (polttoainevero, 2 , varapuheenjohtajaksi Siv:aan 33. 57549: K.); 822, 844 (lisäbudjetti, A. K.); 2018 (bud· , jäseneksi Antellin kok·oelmien valtuus· 57550: jetti, 16 Pl.); 2116 (tullit v 1959, 3 K.); 2144 kuntaan vuosiksi 1959-64 157. 57551: (budjetti, Y p.). 57552: Aloitteet: 57553: Kaitila., Esa. Heikki, professori. 57554: Lak.al. n:o 61 laiksi kansakoululaitoksen vi- 57555: - Helsingin kaupungin vaalipiirin valitsema 5. ranhaltijain palkkauksesta ja elä.kkeistä annetun 57556: - valittu varajäseneksi Pv:aan 27. lain 38 § : n muuttamisesta. Liitteet 312. - Ks. 57557: , jäseneksi Suurv: aan 32. Kansakoulut. 57558: Toiv.al. n:o 130 kansakouluasetuksen 18, 25 ja 57559: Aloitteet: 41 § :n tarkistamisesta opetuksen tehostamiseksi. 57560: Toiv.al. n:o 12 tilapäisten tointen muuttami· Liitteet 362. - Ks. Kansakoulut. 57561: sesta ylimääräisiksi. Liitteet 85. - Ks. Toimi· 57562: henkilöt. 57563: Toiv.al. n:o 42 liikevaihtoveron asteittaisesta Lausunnot: 57564: alentamiseSita. Liitteet 125. - Ks. Liikevaihto· 471 (lasten terveydenhoito, A. K.); 970 (bud· 57565: vero. jetti, Lk.). 57566: 2284 Eduskunnan jäsenet 1959. 57567: 57568: 57569: XaJ.liokoski, Viljami, maanviljelysneuvos. Rah.al. n: o 132 määrärahan osoittamisesta 57570: - Vaasan läänin pohjoisen vaalipiirin valitsema 9. rautatien rakentamista varten Kaulirannasta 57571: - valittu jäseneksi Mtv:aan 28. Kolariin. Liitteet 846. - Ks. Rautatiet. 57572: ,. puheenjohtajaksi Mtv:aan 33. Rah.al. n:o 133 määrärahan osoittamisesta 57573: Oulun uuden rautatieaseman suunnittelutöitä 57574: varten. Liitteet 847. - Ks. Rautatiet. 57575: Aloite: 57576: Toiv.al. n:o 157 maamiesopiston perustami· 57577: sesta Ylivieskaan. Liitteet 429. - Ks. Maa· Lausunnot: 57578: mieskoulut. 1328 (teollistaminen, 1 K.); 1392 (s:n, 2 57579: K.); 2163, 2172 (lisäbudjetti, A. K.). 57580: Kysymys: 57581: Ksm., joka koskee sikata1ouskoeasemalle va- Karvonen, Juho, metsätyöläinen. 57582: rattujen rakennusten kuntoonsaattamista, ja mi- - Kuopion läänin itäisen vaalipiirin valitsema 8. 57583: nisteri Antilan vast. 135. - valittu varajäseneksi Prv: aan 26. 57584: , jäseneksi Työv: aan 28. 57585: Lausunnot: 57586: 111 (sairaalalaki, Lk.); 189 (margariinivero, Aloitteet: 57587: 2 K.); 1335 (ojituslainat, 2 K.); 1349 (valtion Lak.al. n:o 78 laiksi metsätyöntekijäin ammat- 57588: maiden asuttaminen,, A. K.); 1370 ( ojituslainat, tikasvatuksesta. Liitteet 427. - Ks. Ammatti- 57589: Jatk. 2 K.); 1756 (valtion viljavarasto, 3 K.). kasvatus. 57590: Toiv.al. n:o 226 toimenpiteistä metsätyöpalk- 57591: kojen saattamiseksi jatkuvan tarkkailun alai- 57592: Ka.nsikas, Veikko, putkiasentaja. suuteen. Liitteet 560. - Ks. Metsätyöt. 57593: - Tullut Edk:n jäseneksi edesmenneen ed. Kuja· Toiv.al. n:o 258 Joensuun-Koveron radan 57594: lan sijaan Kymen läänin vaalipiirin valitse· jatkamisesta Ilomantsiin Nuorajärven rantaan. 57595: mana 368. Liitteet 602. - Ks. Rautatiet. 57596: - valittu jäseneksi Lv:aan 427. Rah.al. n:o 134 määrärahan osoittamisesta 57597: ylimääräisen henkilökunnan palkkaukseen sor 57598: Aloitteet: siaaliministeriön metsäpalkka-asiain hoitoa var- 57599: ten. Liitteet 848. - Ks. Sosiaaliministeriö. 57600: Rah.al. n:o 127 lwrotetun määrärahan osoit- 57601: Rah.al. n: o 135 korotetun määrärahan osoit- 57602: tamisesta perheenasuntoavustuksiin. Liitteet 841. tamisesta puhelintoimipaikkojen perustamiseen 57603: - Ks. Asuntoavustukset. maan syrjäseuduille. Liitteet 849. - Ks. Pu- 57604: Rah.al. n:o 128 määrärahan •osoittamisesta helin. 57605: Anjalan kosken voimalaitoksen suunnittelua 57606: varten. Liitteet 842. - Ks. Voimalaitokset. 57607: Rah.al. n: o 129 määrärahan osoittamisesta Lausunto: 57608: laivaveistämön rakentamista varten Mussalon 1511 (työttömyysvakuutus, 1 K.). 57609: saarelle. Liitteet 843. - Ks. Laivaveistämöt. 57610: Rah.al. n: o 130 määrärahan osoittamisesta 57611: Kotkan keskussairaalan rakennustöiden aloitta- Kekkonen, Matti Kaleva., varatuomari. 57612: miseen. Liitteet 844. - Ks. Sairaalat. - Oulun läänin vaalipiirin valitsema 9. 57613: - valittu jäseneksi Prv:aan 26. 57614: , varajäsen.eksi Lv:aan 26. 57615: Kysymys: , jäseneksi Suurv: aan 32. 57616: Ksm., joka koskee Kuusankosken yhteiskou- 57617: lussa toimeenpantuja ampumaharjoituksia, ja Aloitteet: 57618: opetusministeri Hosian vast. 1696. 57619: Lak.al. n:o 71 laeiksi maankäyttölain ja eräi- 57620: den siihen liittyvien lakien muuttamisesta. Liit- 57621: Lausunnot: teet 411. - Ks. Maankäyttölaki. 57622: 593 (lisäbudjetti, Lk.); 1889 (budjetti, Yk.); Toiv.al. n:o 50 valtion työllisyysmäärärahojen 57623: 2036 (s:n, 19 Pl.). käyttöperusteiden muuttamisesta. Liitteet 134. 57624: - Ks. Työllisyys. 57625: Toiv.al. n:o 81 valtionavustuksen myöntämi· 57626: Ka.rja.J.ainen, Eetu, varastonhoitaja. 57627: sestä terveydenhoitolautakunnan menoihin. Liit- 57628: - Oulun läänin vaalipiirin valitsema 9. teet 231. - Ks. Terveydenhoito. 57629: - valittu jäseneksi Pv:aan 27. Toiv.al. n:o 175 maaseudun perusluottokysy- 57630: Kulkv:aan 29. myksen järjestämisestä. Liitteet 452. - Ks. 57631: " " Vesilv:aan 1072. Maatalous. 57632: " " Toiv.al. n: o 198 raivauskoneasemien perusta- 57633: Aloitteet: misesta. Liitteet 477. - Ks. Maatalouskoneet. 57634: Rah.al. n: o 131 määrärahan osoittamisesta Ehdotus toivomukseksi, että hallitus kiireel- 57635: Otanmäki Osakeyhtiölle rautatehtaan, terästeh· lisesti valmistuttaisi ja eduskunnalle antaisi 57636: taan ja levyvalssaamon rakentamista varten ns. vakuutustakavarikkoa koskevan lakiehdo- 57637: Rojuniemeen. Liitteet 845. - Ks. Teollisuus. tuksen. - Ks. Takavarikko. 57638: Eduskunnan jäsenet 1959. 2286 57639: 57640: Lausunnot: saminen, 2 K.); 599 (lisäbudjetti, Lk.); 644 (val- 57641: 229, 231 (hinnan:tasauslak.i, 2 K.); 430 (taka- tiovarain tila v. 1957, A. K.); 718 (manttaali- 57642: varikko ja etsintä rikosasioissa, 3 K.); 762 kunta.laitoksen lakkauttaminen, 2 K.); 773 (s:n, 57643: (uudisraivauspalkkiot, 3 K.); 1314 ( meijerivoin 3 K.); 815 (lisäbudjetti, A. K.); 1052 (budjetti, 57644: hinta, A. K.); 1479 (Vnt. ulkoseitsikosta). Lk.); 1081 (sairaalalaki, 1 K.); 1203 (s:n, 3 57645: K.); 1323 (teollistaminen, 1 K.); 1368. 1390 57646: (enna.kkoperintälaki, Jatk. 2 K.); 1407 (teol- 57647: Kelovesi, Tauno Martti, kirvesmies. listaminen, 2 K.); 1433 (s:n, 3 K.); 1622 (raha- 57648: - Kymen läänin vaalipiirin valitsema 7. laitosten koron alentaminen, 2 K.); 1704 (työt- 57649: - valittu jäseneksi Tv:aan 27. tömyysvakuutus, 3 K.); 2172 (lisäbudjetti, 57650: , varajäseneksi Työv: aan 29. A. K.). 57651: 57652: Aloitteet: Kilpi, Juho Eino, sanomalehdentoimittaja. 57653: Lak.al. n:o 93 perheenasuntoavustuslaiksi. - Hämeen läänin eteläisen vaalipiirin valitsema 6. 57654: Liitteet 526. - Ks. Asuntoavustukset. - valittu jäseneksi Ulkv:aan 26. 57655: Rah.al. n:o 136 määrärahan osoittamisesta , , Siv:aan 28. 57656: Taavetin-Haminan-Kotkan rautatien raloonta- , , Pohjoismaiden neuvostoon 30. 57657: miseen. Liitteet 850. - Ks. Rautatiet. , puheenjohtajaksi Siv:aan 33. 57658: Ral;t.al. n:o 137 määrärahan osoittamisesta 57659: postiautovarikon rakentamista varten Lappeen- 57660: rannan kaupunkiin. Liitteet 851. - Ks. Posti- Aloite: 57661: laitos. Lak.al. n:o 47 laiksi huoltoapulain muutta- 57662: Rah.al. n:o 138 määrärahan osoittamisesta misesta. Liitteet 264. - Ks. Huoltoapulaki. 57663: Kirjamoinsalmen sillan rakennustöiden aloitta- 57664: miseen. Liitteet 852. - Ks. Sillwt. 57665: L au su nn o t: 57666: 402 (kansakoululaitoksen viranhaltijain pal- 57667: Lausunnot: kat, 3 K.); 1675 (ammatinvalinta, 1. K.). 57668: 112 ( sairaalalaki, Lk.) ; 119 (asuntotuotanto, 57669: 1 K.) ; 162 (s:n, 3 K.) ; 277 (lisäbudjetti, A. K.) ; 57670: 391, 892 (Kotkan keskussairaala, A. K.); 510 Kilpi, Sylvi-Kyllikki, filosofianmaisteri. 57671: (elinkeinon harjoittaminen, 3 K.); 643 (valtio- - Valittu varajäseksi Antellin kokoelmien val- 57672: vara.in tila v. 1957. A. K.); 827 (lisäbudjetti, tuuskuntaan vuosiksi 1959-64 157. 57673: A. K.); 999 (budjetti, Lk.); 1064, 1080 (sai- 57674: raalalak.i, 1 K.); 1162 (sairaalalak.i, 2 K.); 1195 57675: (s:n., 3 K.); 1297, 1304 (kansaneläkelaitoksen Kiviaho, Aleksi, pienviljelijä. 57676: toimintakertomus v. 1958, A. K.); 1353 (kuiva- - Vaasan läänin itäisen vaalipiirin valitsema 8. 57677: tushankkeet, A. K.); 1640 (kansaneläkelaki, - valittu varajäseneksi Lv:aan 26, 57678: Lk.) ; 1989 (budjetti, 14 Pl.) ; 2035 ( s: n, 19 , jäseneksi Kulkv:aan 29. 57679: Pl.). Suurv: aan 31. 57680: " " Vesilv:aan 1072. 57681: " " 57682: Kemppainen, Jaak:ko Abram, varatuomari, säästö- 57683: pankinjohtaja. Aloit;teet: 57684: - Oulun läänin vaalipiirin valitsema 9, Toiv.al. n:o 298 tien aikaansaamisesta Lappa- 57685: - valittu jäseneksi Lv:aan 26. järven Lamminkylästä Alajärvelle. Liitteet 648. 57686: Ltv:aan 28. - Ks. Maantiet. 57687: " " Toiv.al. n:o 299 Kortesjärven-Pietarsaaren 57688: Aloitteet: tien rakentamisesta. Liitteet 649. - Ks. Maan- 57689: Toiv.al. n:o 48 vaivaisten prosenttia koske- tiet. 57690: vien säännösten kumoamisesta. Liitteet 132. - Rah.al. n:o 140 korotetun määrärahan osoit- 57691: Ks. Verotus. tamisesta avustuksiksi maanparannustöitä var- 57692: · Rah.al. n: o 139 korotetun määrärahan osoitta- ten. Liitteet 854. - Ks. Maanparannus. 57693: misesta Suomen Siviili- ja Asevelvollisuusinva- 57694: liidien Liiton ja sen laitosten valtionavustuk- 57695: seen. Liitteet 853. - Ks. Invaliidit. Lausunnot: 57696: 282 (lisäbudjetti, A. K.); 821 (s:n); 1173, 57697: 1175 (sairaalalaki, 2 K.); 1289 (ojituslainat, 57698: Kysymys: 2 K.); 1376 (~ortesjärven-Pietarsaaren tie, A. 57699: Ksm., joka koskee asutushallituksen virkojen K.); 1387 ( ojituslaina.t. 3 K.); 1756 (valtion 57700: ja toimien kelpoisuusehtoja., ja maatalousminis- viljavarasto, 3 K.); 1947 (budjetti, 11 Pl.). 57701: teri Jaakkolan vast. 357. 57702: 57703: Lausunnot: Kivimäki, Erkki, taloudenhoitaja. 57704: 288 (lisäbudjetti, A. K.); 410 (veronhuojen- - Valittu Suomen Pankin tilintarkastajan vara- 57705: nustilit, 2 K.); 533 (eräiden suoritusten mak- mieheksi v:ksi 1959 1645. 57706: 2286 Eduskunnan jäsenet 1959. 57707: 57708: 57709: XJ.eemola, Kauno Antero, agronomi, maamieskoulun lunastushinnan korvaamiseksi kunnille. Liitteet 57710: johtaja. 622. - Ks. Rautatiet. 57711: - Vaasan läänin pohjoisen vaalipiirin valitsema 9. Toiv.al. n:o 300 määrärahasta Keuruun- 57712: Ks. Hallituksen jäsenten lausunnot. Petäjäveden-.Jyväskylän-Vaajakosken-Lieves- 57713: tuoreen-Hankasalmen maantien rakentamiseksi. 57714: Liitteet 650. - Ks. Maantiet. 57715: Koivisto, Risto Erkki, rovasti. Rah.al. n:o 3 määrärahan osoittamisesta kurssi- 57716: - Lapin läänin vaalipiirin valitsema 9. keskuksen rakentamiseen Keski-Suomen keskus· 57717: - valittu jäseneksi Vv:aan 27. ammattikoulun yhteyteen. Liitteet 174. - Ks. 57718: , valHontilintarkastajaksi v:ksi 1960 1645. Ammattikoulut. 57719: Rah.al. n:o 143 määrärahan osoittamisesta avus· 57720: Aloitteet: rtuk.siksi kunnille rautatiemaapohjien lunastus- 57721: Lak.al. n:o 58 laiksi kansakoululaitoksen vi- maksujen suorittamiseen. Liitteet 857. - Ks. 57722: ranhaltijain palkkauksesta ja eläkkeistä anne- Kunnat. 57723: tun lain muuttamisesta. Liitteet 308. - Ks. Rah.al. n:o 144 määrärahan osoit·tamisesta 57724: Kansakoulut. rautatien rakentamiseksi .Jyväskylästä Säynät· 57725: Toiv.al. n:o 15 palveluslisäjärjestelmän aikaan· salon ja Korpilahden kautta .Jämsänkoskelle. 57726: saamisesta rajavartiolaitoksen kantamiehistölle. Liitteet 858; - Ks. Rautatiet. 57727: Liitteet 88. - Ks, Rajavartiolaitos. Rah.al. n:'o 145 määrärahan osoittamisesta 57728: Toiv.al. n:o 158 maamieskoulun perustami- !ainoiksi asutuskeskusten vähävarsisille '()ma- 57729: sesta Tornionjokivarteen. Liitteet 430. - Ks. kotitalojen omistajille vesi- ja viemärijohtojen 57730: Maamieskoulut. rakennuskustannusten rahoittamiseen. Liitteet 57731: Toiv.al. n:'o 160 yhdistetyn maamies- ja kar- 859. - Ks. Omakotitalot. 57732: janhoitokoulun perustamisesta Sailaan. Liitteet Rah.al. n:o 146 määrärahan osoittamisesta 57733: 433. - Ks. Maamieskoulut. keskusvaraston ja pajan rakentamiseen Keski- 57734: Toi v.al. n: o 341 toimenpiteistä sillan raken- Suomen maanviljelysinsinööripiirille. Liitteet 57735: tamiseksi Tornionjoen yli Aavasaksan ja över- 860, - Ks. Maanviljelysinsinööripiirit. 57736: torneån välille. Liitteet 691. - Ks. Sillat. Rah.al. n:o 147 määrärahan osoittamisesta 57737: Rah.al. n:o 141 korotetun määrärahan osoit- Muuramen kuntaan rakennettavan virastotalon 57738: tamisesta Kuusamon ja Sallan kuntien maan- rakennussuunnitelmien valmistamiseksi. Liitteet 57739: hankintalain toimeenpanosta johtuviin tie-, kui- 861. - Ks. Virastot. 57740: vatus- ja raivauskustannuksiin. Liitteet 855. - 57741: Ks. Maanhankinta. Kysymys: 57742: Rah.al. n:o 142 korotetun määrärahan osoit- Ksm., joka koskee Keski-Suomen sairaanhoi- 57743: tamisesta Pohjois-Karjalan, Pohjois-Savon, Kai- taja-terveyssisarkoulun rakennustöiden käyntiin 57744: nuun ja Lapin rajaseutujen maatalouskerhotyön saattamista, ja sisäasiainministeri Paloveden 57745: tehostamiseksi. Liitteet 856. - Ks. Maatalous- vast. 157. 57746: kerhot. 57747: Lausunnot: 57748: Lausunnot: 180 (margariinivero, 2 K.); 281, 294 (lisä- 57749: 214 (bensiini vero, 2 K.); 297 (lisäbudjetti, budjetti, A. K.) ; 490 (Kreuruun-Hankasalmen 57750: A. K.); 474 ( rajajääkärien eläkkeet, A. K.); maantie, A. K.); 707 (margariini vero. 2 K.); 57751: 573, 597 (lisäbudjetti, Lk.); 1060, 1081 (sai- 762, 764 (uudisraivauspalkkiot, 3 K.); 818, 839, 57752: raalalaki, 1 K.); 1200, 1202, 1204 (s:n, 3 K.); 842, 846 (lisäbudjetti, A. K.); 1866 (budjetti, 57753: 1214 (s:n, keskustelu lepäämään jättämisestä); Yk.); 1968 (s:n, 12 Pl.); 2052 (s:n, 19 Pl.); 57754: 1230, 1232 (ennakkoperintälaki, 2 K.); 1369, 2070 (s:n, 20 Pl.); 2143 (s:n, Yp.). 57755: 1370 ( ojituslainat, jatk. 2 K.); 1556 (rahalai- 57756: tosten koron alentaminen, 2 K.); 1912 (budjetti, Kokkola, Veikko Johan, kaupunginkamreeri. 57757: 7 Pl.); 1958 (s:n, 11 Pl.); 2008 (s:n, 15 Pl.); - Kymen läänin vaalipiirin valitsema 7. 57758: 2035 (s:n, 19 Pl.); 2070 (s:n, 20 Pl.); 2143 - valittu jäseneksi Pv:aan 27. 57759: (s:n, Yp); 2184 (lisäbudjetti, A. K.). " , Ltv: aan 27. 57760: , varajäseneksi Suurv:aan 32. 57761: , Suomen Pankin tilintarkastajaksi v: k11i 57762: Koivunen, Paavo Matias (Matti), kirvesmies. 1959 1645. 57763: - Vaasan läänin itäisen vaalipiirin valitsema 8. 57764: - valittu jäseneksi Vv:aan 27. Aloitteet: 57765: Toiv.al. n:o 260 määrärahasta Inkeroisten- 57766: Aloitteet: Kotkan rataosan kaksoisraiteistamista varten. 57767: Toiv.al. n: o 195 pienviljelijöille annettavien Liitteet 604. - Ks. Rautatiet. 57768: raivauspalkkioiden korottamisesta. Liitteet 474. Rah.al. n:o 148 määrärahan osoittamisesta 57769: - Ks. Uudisraivaus. Kotkan keskussairaalan rakentamista varten. 57770: Toiv.al. n:o 259 rautatien rakentamisesta Liitteet 862. - Ks. Sairaalat. 57771: .Jyväskylästä .Jämsänkoskelle. Liitteet 603. - 57772: Ks. Rautatiet. Kysymys: 57773: Toiv.al. n:o 276 määrärahasta Suolahden- Ksm., joka koskee työturvallisuutta meren- 57774: Haapajärven rautatietä varten tarvittavan maan kulun alalla, ja ministeri Erkkilän vast. 634. 57775: Eduskunnan jäsenet 1959. 2287 57776: 57777: Lausunnot: lehtimieseläkkeiden lukumäärän lisäämiseksi. 57778: 391 (Kotkan keskussairaala, A. K.); 421 Liitteet 138. - Ks. Eläkkeet. 57779: (Inkerois:ten-Kotkan rata, A. K.); 540 ( eräi- Toiv.al. n:o 178 toimenpiteistä vesistöjen per- 57780: den suoritusten maksaminen, 2 K.); 555 ( s: n, kaus- ja vedenjärjestelytöiden tehostamiseksi. 57781: 3 K.). Liitteet 455. - Ks. Perkaustyöt. 57782: 57783: Koponen, Erkki, taiteilija. Kysymykset: 57784: - Valittu varajäseneksi Antellin kokoelmien val· Ksm., joka koskee valtaoja-aurojen hankintaa, 57785: tuuskuntaan vuodeksi 1959--64 157. ja maatalousministeri Jaakkolan vast. 1056. 57786: Ksm., joka koskee Pohjanmaan jok~en veden- 57787: järjestelyjä, ja ministeri Antilan vast. 1141. 57788: Korsbäck, Vemer Valentin, agronomi. 57789: - Vaasan läänin eteläisen vaalipiirin valitsema 8. Lausunto: 57790: - valittu jäseneksi Mtv:aan 28. 57791: , varajäseneksi Suurv: aan 32. 1315 (meijerivoin hinta, A. K.). 57792: 57793: 57794: AlQitteet: Kujala, Toivo Edvard. 57795: TQiv.al. n:o 64 Etelä-Pohjanmaalle perustet· Ks. Ensimmäinen varapuhemies. 57796: tavan puunjalostusteollisuuden tutkimus- ja 57797: suunnittelutöistä. Liitteet 152 ja 153. - Ks. Kukkonen, Antti, rovasti, maanviljelijä. 57798: Puunjalostusteollisuus. - Kuopion läänin itäisen vaalipiirin valitsema 8. 57799: Toiv.al. n:o 134 valtionavustuksesta heikossa - valittu jäseneksi Prv:aan 26. 57800: taloudellisessa asemassa oleville kaupungeilla Ulkv: aan 26. 57801: kansakoululaitoksen ylläpitämiseksi. Liitteet 367 " " Vesilv:aan 1072. 57802: ja 368. - Ks. Kansakoulut. " " 57803: Toiv.al. n:o 357 Porin ja Vaasan välille 57804: rakennettavan lentokentän tutkimus- ja suun· Aloite: 57805: nittelutöistä. Liitteet 709 ja 710. - Ks. Lento· Rah.al. n: o 151 määrärahan osoittamisesta 57806: kentät. Pohjois-Karjalan maanviljelysseuralle kalanvil- 57807: Rah.al. n:o 149 määrärahan osoittamisesta jelyslaitoksen toiminnan tukemista varten. Liit- 57808: valtakunnansuunnittelutoimistoa varten toimia· teet 865. - Ks. Kalanviljelyslaitokse,t. 57809: tossa valmistuneiden tutkimusten painattami· 57810: seen ja suurten ikäluokkien työllistämismahdol· LausuntQ: 57811: lisuuksia valaisevien perustutkimusten tehosta· 57812: miseen. Lii:tteet 863. - Ks. Valtakunnansuun· 975 (budjetti, Lk.). 57813: nittelutoimisto. 57814: Rah.al. n:o 150 määrärahan osoittamisesta Kulo, Kusti, apulaishuoltopäällikkö. 57815: käsi· ja pienteollisuusyrityksille myönnettäviä - Valittu Suomen Pankin tilintarkastajan vara- 57816: avustuslainoja varten. Liitteet 864. - Ks. Käsi· mieheksi v:ksi 1959 1645. 57817: teollisuus. 57818: Kulovaara, Urho, kansakoulunopettaja. 57819: Kysymykset: - Turun läänin eteläisen vaalipiirin valitsema 6. 57820: Ksm., joka koskee maitolaitureiden sijoitusta valittu jäseneksi Ltv:aan 27. 57821: maanteiden varsille, ja kulkulaitosten ja yleis- , varajäseneksi Kulkv:aan 29. 57822: ten töiden ministeri Kleemolan vast. 1180. , jäseneksi Suurv: aan 31. 57823: Ksm., joka koskee myrskyn viime elokuussa 57824: metsissä aiheuttamien vahinkojen selvittämistä, Aloite: 57825: ja maatalousministeri Jaakkolan vast. 1251. Rah.al. n: o 152 määrärahan osoittamisesta 57826: posti- ja lennätinlaitoksen henkilökunnan oma- 57827: Lausunnot: kotilainoja varten; Liitteet 866. - Ks. Oma· 57828: 421 (turkiseläinten kasvatus, A. K.); 725, kotitalot. 57829: 728 (kylvösiementuotannon edistäminen, 2 K.). 57830: Kuusinen, Hertta Elina, toimittaja. 57831: Kosola, Niilo Vilho, agronomi, maanviljelijä. - Helsingin kaupungin vaalipiirin valitsema 5. 57832: - valittu jäseneksi Ulkv:aan 26. 57833: - Vaasan läänin pohjoisen vaalipiirin valitsema 9. , , Pohjoismaiden neuvostoon 30. 57834: - valittu jäseneksi Prv:aan 26. 57835: , varajäseneksi Mtv:aan 28. 57836: , ., Vesilv:aan 1072. Aloitteet: 57837: , valtiontilintarkastajan varamieheksi v:ksi Toiv.al. n:o 11 valHon tilapälsten toimihenki- 57838: 1960 1645. löiden palkkauksen korjaamisesta ikälisiä mak· 57839: samalla. Liitteet 84. - Ks. Toimihenkilöt. 57840: Toiv.al. n:o 147 valtion varoista kirjailijoille 57841: Aloitteet: suorite'ttavien palkintojen korottamisesta. Liit- 57842: Toiv.al. n: o 54 toimenpiteistä valtion sanoma- teet 386. - Ks. Kirjallisuuspalkinuot. 57843: 2288 Eduskunnan jiiBenet 1959. 57844: 57845: Toiv.al. n:o 148 kirjaveron perimisestä kir- 1628 (kasviöljyn hintatakuu, 2 K.); 1650 (s: n, 57846: jailijain työskentelymahdollisuuksien ja vanhuu· 3 K.); 2025 (budjetti, 19 Pl.). 57847: den turvaamiseksi. Liitteet 387. - Ks. Verotus. 57848: Toiv.al. n:oo 149 varojen varaamisesta julkis- 57849: ten rakennusten taiteelliseen kaunistamiseen. Käkelä, Valto Edvard, liikkeenhoitaja. 57850: Liitteet 388. - Ks. Taide. - Kymen läänin vaalipiirin valitsema 7. 57851: - valittu jäseneksi kansliatoimikuntaan 13. 57852: Lausunnot: Vv:aan 27. 57853: 587 (lisäbudjetti, Lk.); 654 (Vnrt. Pohjois- " " 57854: maiden neuvoston 6. istunnosta, A. K.); 901, 57855: (budjetti, Lk.); 1446, 1492 (Vnt. ulkoseitsi- Aloitteet: 57856: kosta). Lak.al. n:o 105 palolaiksi. Liitteet 1223. - 57857: Ks. Palolaki. 57858: Rah.al. n:o 154 määrärahan osoittamisesta 57859: Kyttä, Harras Vilhelm Joha.nnes, hovioikeuden- Naantalin, Lappeenrannan ja Savonlinnan kyl- 57860: neuvos. pylaitosten toiminnan tukemiseen. Liitteet 868. 57861: - Turun läänin eteläisen vaalipiirin valitsema. 6. - Ks. Kylpylaitokset. 57862: - valittu jäseneksi Vv:aan 27. Rah.al. n:o 155 määrärahan osoittamisesta 57863: , , Pohjoismaiden neuvostoon 31. Lappeenrantaan tulevan Etelä-Karjalan museon 57864: , , Vesilv:aan 1072. peruakustannusten rahoittamiseen. Liitteet 869. 57865: - , puheenjohtajaksi Vesilv:aan 1106. - Ks. Museot. 57866: - vapautettu Vv:n jäsenyydestä 1106. Rah.al. n: o 156 määrärahan osoittamisesta 57867: - valittu jäseneksi Puolv:aan 1645. avustuksiksi rteatteritaloj,en rakentamista var- 57868: ten. Liitteet 870, - Ks. Näyttämötaide. 57869: Rah.al. n: o 157 määrärahan osoittamisesta 57870: Aloitteet: 57871: Parikkalan yhteislyseon koulurakennuksen ra- 57872: Lak.al. n:o 101 laiksi väliaikaisista huoneen- kentamista varten. Liitteet 871. - Ks. Oppi- 57873: vuokrasuhdetta koskevista säännöksistä. Liit- koulut. 57874: teet 1203. - Ks. Vuokrasäännöstely. Rah.al. n: o 158 määrärahan osoittamisesta 57875: Toiv.al. n:o 1 kansanedustajan vaalikelpoisuu- Lappeenrannan teknillisen opiston suunnitelman 57876: den rajoittamisesta. Liitteet 12. - Ks. Edus- valmistamista varten. Liitteet 872. - Ks. Tek- 57877: tajanvaalit. nilliset koulut. 57878: Toiv.al. n: o 9 julkisen tarkastuksen alaisten Rah.al. n:o 159 määrärahan osoittamisesta 57879: luottolaitosten antamien luottojen etuoikeuden Kirjamoinsalmen sillan rakentamisen aloitta- 57880: parantamisesta. Liitteet 29. - Ks. Etuoikeus. mista varten. Liitteet 873. - Ks. Sillat. · 57881: Toiv.al. n:o 86 ulkomaankaupan agenttien 57882: looulutusjärjestelmän aikaansaamisesta. Liitteert 57883: 237. - Ks. Ulkomaankauppa, Lausunnot: 57884: Rah.al. n:o 153 määrärahan osoittamisesta 57885: rakennusavustukseksi Turun kauppakorkeakou- 107 (sairaalalaki, Lk.); 271 (lisäbudjetti, 57886: lun Sää;tiölle. Liitteet 867. - Ks. Kauppakor- A. K.); 845 (s:n); 1077 (sairaalalaki, 1 K.); 57887: keakoulut. 1199 ( s: n, 3 K.) ; 1859 (budjetti, Yk.). 57888: 57889: Lausunnot: K.ämil.rll.inen, XaJ1e Fredrik, maanviljelijä. 57890: 120 (asuntotuotanto, 1 K.); 513, 516 (vuokra- - Kuopion läänin läntisen vaalipiirin valitsema 8. 57891: säännöstely, A. K.); 671 (verohallilllto, 1 K.); - valittu jäseneksi IDkv: aan 26. 57892: 689, 693, 694 (s:n, 2 K.); 720 (tulo- ja omai- Mtv:aan 28. 57893: suusvero, 1 K.); 731 (s:n, 2 K.); 746 (tulli- " 57894: laki, 1 K.); 752 (tulo- ja omaisuusvero, 1 K.); 57895: 831• 836, 839, 849 (lisäbudjetti, A. K.); 855 Aloitteet: 57896: (tulo- ja omaisuusvero, 3 K.); 998 (budjetti, 57897: Lk.); 1158 (vuokrasäännöstely, Lk.); 1291 (oji- T'oiv.al. n:o 28 verovelvollisen oikeuttamisesta 57898: tuslainat, 2 K.); 1386, 1387 (s:n, 3 K.); 1395, vähentämään tuloistaan kohtuullinen osa koti- 57899: 1401 (teollistaminen, 2 K.); 1473 (Vnt. ulko- paikkakunnan ulkopuolella saadusta ansiotulosta. 57900: seitsikosta); 2000, 2008, 2014 (budjet,ti, 15 Pl.). Liitteet 103. - Ks. Verotus. 57901: Toiv.al. n,:o 67 selluloosa- tai paperitehtaan 57902: perustamisesta Ylä-Savoon. Liitteet 157. - Ks. 57903: Kll.hönen, Urho, agrooomi, maanviljelijä. Puunjalostusteollisuus. 57904: - Turun läänin eteläisen vaalipiirin valitsema 6. Rah.al. n:o 160 määrärahan osoittamisesta 57905: - valittu varajäseneksi Puolv:aan 29. kasvinsuojeluohjaajan palkkaamiseen maatalou- 57906: ,. jäseneksi Pohjoismaiden neuvostoon 30. den tutkimuskeskuksen kasvinsuojeluosastolle. 57907: Suurv: aan 32. Liitteet 874. - Ks. Maatalouden tutkimuskes- 57908: " " kus. 57909: Rah.al. n:o 161 määrärahan osoittamisesta 57910: Lausunnot: Pohjois-suomessa tuotetun ohran tukiostoista 57911: 1033 (budjetti, Lk.); 1290 ( ojituslainat, 2 aiheutuvan tappion korvaamiseen. Liitteet 875. 57912: K.); 1587, 1588 (Kemijoen säännöstely, 2 K.); - Ks. Vilja. 57913: Eduskunnan jäsenet 1959. 2289 57914: 57915: Lausunnot: Rah.al. n:o 22 määrärahan osoittamisesta 57916: 1087 (vesilainsäädä.ntö, Lk.); 1882 (budjetti, Kemijärven kunnassa olevan Kostamon-,Var- 57917: Yk.). rion tien kunnostamiseksi ja jatkamiseksi. Liit- 57918: teet 199. - Ks. Maantiet. 57919: L. Rah.al. n:o 23 määrärahan osoittamisesta. 57920: Kemijärveltä Jumisk<On kautta Posiolie rakenne- 57921: La.htela, Ola.vi Aleksa.uteri, kapteeni evp., yliasia- tun maantien ja. Aittoperä.n kylätien välisen 57922: mies. yhdyst.ien rakentamiseksi. Liitteet 201. - Ks. 57923: - Lapin läänin vaalipiirin valitsema 9. Maantiet. 57924: - valittu jäseneksi Siv:aan 28. Rah.al. n:o 24 määrärahan osoittamisesta 57925: , varajäseneksi Kulkv:aan 29. yhdysmaantien rakentamiseksi Seipäjärven ja 57926: , , Suurv: aan 32. Heinäperän kyläteiden välille Sodankylän kun- 57927: , jäseneksi Vesilv:aan 1072. nassa. Liitteet 202. - Ks. Maantiet. 57928: Rah.al. n: o 25 määrärahan osoittamisesta 57929: Aloitteet: yhdystien rakentamiseksi Sodankylän-Pelko- 57930: Toiv.al. n:o 77 Suomen Pankin osallistumi- senniemen maantien ja Rovaniemen-Sodanky· 57931: sesta nykyistä joustavammin suhdannevaihtelui- län maantiestä Orajärven kylään rakennetnn 57932: den tasoittamiseen. Liitteet 215. - Ks. Suomen kylätien välille. Liitteet 204. - Ks. Maantiet. 57933: Pankki. Rah.al. n: o 26 määrärahan osoittamisesta 57934: m~n:tien rakentamiseksi Soppalasta Räisäläii.n. 57935: Toiv.al. n:o 96 yhteiskunnan rakenteellisen 57936: terveyden turvaamisesta. Liitteet 272. - Ks. Lntteet 206. - Ks. Maantiet. 57937: Yhteiskunnan rakenne. Rah.al. n: o 27 määrärahan osoittamisesta 57938: Toiv.al. n:o 224 työttömyysavustuslain muut- yhdysmaantien rakentamiseksi Hietalasta Han- 57939: tamisesta. Liitteet 558. - Ks. Työttömyys. himaahan Kittilän kunnassa. Liitteet 208.- Ks. 57940: Toiv.al. n:o 301 teiden rakentamissuunnitel- Maantiet. 57941: man laatimisesta Lappia varten. Liitteet 651. Rah.al. n:o 30 määrärahan osoittamisesta Sa.J.- 57942: - Ks. Maantiet. men sillan rakentamiseksi. Liitteet 211. - Ks. 57943: Toiv.al. n:o 302 Javaruksen kylätien rakenta- Sillat. 57944: misesta maantieksi. Liitteet 652. - Ks. Maan- Rah.al. n:o 31 määrärahan osoittamisesta sil- 57945: tiet. lan rakentamiseksi Kemijärven-Posion maan- 57946: Toiv.al. n:o 303 Savukosken tieyhteyksien tiellä olevaan Kaisansa.lmeen ja Lantunginsal· 57947: parantamisesta. Liitteet 653. - Ks. Maantiet. meen. Liitteet 212. - Ks. Sillat. 57948: Toiv.al. n:o 304 maantien rakentamisesta Ina- Rah.al. n:o 162 määrärahan osoittamisesta 57949: rin knnnassa olevaan Angeliin. Liitteet 654. - seutusuunnittelutoimintaan Lapin läänissä. Liit- 57950: Ks. Maantiet. teet 876. - Ks. Seutusuunnittelutoiminlta. 57951: Toiv.al. n:o 305 maantien rakentamisesta Ra.h.al. n: o 163 määrärahan osoittamisesta 57952: Pal<Ojoensuun-Enontekiön maantiestä Leppäjär- Otanmäki Oy: n osakepääoman korottamiseksi 57953: ven ja Palojärven kylien kautta N<Orjan rajalle. Misin alueen kaivostoiminnan kehittämistä var- 57954: Liitteet 655. - Ks. Maantiet. ten. Liitteet 877. - Ks. Kaivostoiminta. 57955: Toiv.al. n:o 306 lisäyksestä vuoden 1959 tulo- Rah.al. n: o 164 määrärahan osoittamisesta 57956: ja menoarvioon maantien rakentamiseksi Posion Kemijärvelle rakennettavaa puunjalostustehdasta 57957: -Kuusamon maantiestä Ylikitkajärven luoteis- varten. Liitteet 878. - Ks. Puunjalostusteolli· 57958: puolitse Kemijärven-Kuusamon maantiehen. suus. 57959: Liitteet 656. - Ks. Maantiet. Rah.al. n:o 165 määrärahan osoitta.miseSJta. 57960: Toiv.al. n:o 307 tutkimuksen toimittamisesta rautatien rakentamiseksi Kemijärven asemalta 57961: maantien rakentamiseksi Seipäjärveltä Riston- Taivalkoskelle. Liitteet 880. - Ks. Rautatiet. 57962: männikköön. Liitteet 657. - Ks. Maantiet. Rah.al. n:<O 166 määrärahan osoittamisesta 57963: Rah.al. n:o 15 määrärahan <Osoittamisesta rau- maantien rakentamiseksi Utsjokeen rakennetun 57964: tatien rakentamiseksi Kemijärven asemalta sillan ja sen eteläpuolella olevain koskien si- 57965: Taivalkoskella. Liitteet 190. - Ks. Rautatiet. vuutustien välille sekä mainitulta sillalta N uor- 57966: Rah.al. n: o 18 määrärahan osoittamisesta gamin kautta Norjan rajalle. Liitteet 881. - 57967: Molkojärven-Kieringin maantien, rakentami- Ks. Maantiet. 57968: seksi. Liitteet 194. - Ks. Maantiet. Rah.al. n:o 167 määrärahan osoitta~aesta 57969: Rah.al. n: o 19 määrärahan osoittamisesta Molkojärven-Kieringin maantien rakenta-mista 57970: maantien rakentamiseksi Utsjoen sillan ja sen varten. Liitteet 883. - Ks. Maantiet. 57971: etelä- ja pohjoispuolella olevien koskien sivuu- Rah.al. n:o 168 määrärahan osoittamisesta 57972: tusteiden välille sekä sillan pohjoispuolella maantien rakentamiseen Palojoensuun-E~cmt11· 57973: Nuorgamin kautta Norjan rajalle. Liitteet 195. kiön maantieltä. Leppäjärven ja Palojärven lcy· 57974: - Ks. Maantiet. Iien kautta Norjan rajalle. Liitteet 884. - KS. 57975: Rah.al. n:o 20 määrärahan osoittamisesta Maantiet. 57976: maantien rakentamiseksi Ounasjoen itäpuolitae Rah.al. n:<O 169 määrärahan osoittamisesta 57977: Saarenkylästä Markkasuvannon silalle. Liitteet maantien rakentamiseksi Inarin kunnassa ole- 57978: 197. - Ks. Maantiet. vaan Angeliin. Liitteet 885. - Ks. Maantiet• 57979: Rah.al. n: o 21 määrärahan osoittamisesta Rah.al. n:o 170 määrärahan osoittamise&ta 57980: maantien rakentamiseksi Vanttausjärven maan- yhdysmaantien rakentamiseksi Lapajärven ti!llltii. 57981: tieltä Vian asemalle. Liitteet 198. - Ks. Maan- Kemijärven-Sallan maantiehen Salmivaaran ky· 57982: tiet. lään. Liitteet 886. - Ks. Maantiet. 57983: 57984: 287 57985: EdusklJlUlll.Jl jäsenet 1959. 57986: 57987: 57988: Rah.al. n:o 171 määrärahan osoittamisesta La.kkala., Juho Eemil, pientilallinen. 57989: ~i:p~järyen___:Ristonmännikön maaJ,ltien ti.ei!uun- -:- Lapin läänin vaalipiirin valitsema 9. 57990: nan. tutkimiseksi ja rakennustöiden aloittami- - valittu jäseneksi Kulkv: aan 29. 57991: seksi. i..iitteet 887. - Ks. Maantiet. .· 57992: Rah.al. n:o 172 määrärahan osoittamisesta Aloitteet: 57993: Javaruksen maantien rakentamisen aloittamista 57994: varten. Liitteet 888. - Ks. Maantiet, Toiv.al. n:o 308 tien rakentamisesta Nuotta- 57995: Rah~al. n: o 173 määrärahan osoittamisesta vaaralta Taapajärvelle. Liitteet 658. - 57996: Maantiet. 57997: Ks. 57998: Kolpeneen-Pekkalan maantien rakennustöiden 57999: aloittamiseksi. Liitteet 889. - Ks. Maantiet. Toiv.al. n:o 309 tien rakentamisesta Kolarin 58000: Rah.al. n:o 174 mää-rärahan osoittamisesta Venejärven kylästä Kurtakon kylään. Liitteet 58001: siltojen · rakentamiseksi Kitisen, Kemijoen ja 659. - Ks. Maantiet. 58002: Te'nniöjoen yli Pelkosenniemen ja Sallan vä- Toiv.al. n:o 310 Peliosta Kolariin johtavan 58003: lillä. Li1tteet 890. - Ks. Sillat. Väylänvarrentien peruakorjauksesta ja oikaise- 58004: misesta. Liitteet 660. - Ks. Maantiet. 58005: Toiv.al. n:o 311 Äkäsjoensuun-Äkäsiompolon 58006: Kysymys: tien kunnostamisesta. Liitteet 661. - Ks. Maan- 58007: Ksm., joka koskee Kemijoki Oy:n pakkolu- tiet. 58008: nastustoimenpit~itä, ja kauppa- ja teollisuus- Rah.al. n:o 176 määrärahan osoittamisesta 58009: IIlinisteri Karjalaisen vast. 869. Kaulirannan-Kolarin rauta tien rakentamiseksi. 58010: Liitteet 892. - Ks. Rautatiet. 58011: Rah.al. n:o 177 määrärahan osoittamisesta 58012: Lausunnot: Äkäsjokisuusta Äkäslompolon kautta Tiurajär- 58013: 553 (eräiden suoritusten maksaminen, 3 K.); velle joh·tavan tien peruskorjaustöiden aloitta- 58014: 778 (Suomen Pankin ohjesäännön muuttaminen, miseksi. Liitteet 893. - Ks. Maantiet. 58015: A. K.); 827, 834 (lisäbudjetti, A. K.); 1027 Rah.al. n:o 178 määrärahan osoittamisesta 58016: (budjetti, Lk.); 1346, 1349 (valtion maiden Havelasta Kolariin johtavan Väylänvarren tieu 58017: asut•taminen, A. K.); 1~9 (Kemijoen säännös- peruskorjaustöiden aloittamiseksi. Liitteet 894. 58018: tely, 1. K.); 1481 (Vnt. ulkoseitsikosta); 1551, - Ks. Maantiet. 58019: 1587, 1589, 1590, 1591 (Kemijoen säännöstely, Rah.al. n:o 179 määrärahan osoittamisesta 58020: 2 K.); 2170, 2173 (lisäbudjetti1 A. K.). Aavasaksan-Raanujärven maantien rakennus- 58021: töiden aloittamiseksi. Liitteet 895. - Ks. Maan- 58022: tiet. 58023: Lahti, Ida. Marja., emäntä. Rah.al. n: o 180 määrärahan osoittamisesta 58024: Sieppijärven-Lohinivan maantien korjaustöiden 58025: - Kymen läänin vaalipiirin valitsema 7. al<oittamiseksi. Liitteet 896. - Ks. Maantiet. 58026: - valittu varajäseneksi Pv:aan 27. 58027: , jäseneksi Tv:aan 27. 58028: Suurv:aan 32. Lausunnot: 58029: " " 1691 (Kaulirannan-Kolarin rata, 1 K.); 2083 58030: (budjetti, 20 Pl.). 58031: Aloitteet: 58032: Rah.al. n: o 5 määrärahan osoittamisesta paja- Larson, Frans Arthur, talonpoika. 58033: ja verstas:töiden opettajan paikkaamista varten 58034: Kymenlaakson maamieskoululle. Liitteet 176. - - Ahvenanmaan maakunnan vaalipiirin valitsema 6. 58035: Maamieskoulut. - jäänyt saapumatta valtiopäiville 11. 58036: Rah.al. n:o 13 määrärahan osoittamisesta - muistosanat 1224. 58037: kotitalousneuvontajärjestöille kansanravitsemus- 58038: neuvontaa varten. Liitteet 188. - Ks. Neuvon- Lehmonen, Siiri Alina, tilallisentytär, toimitsija. 58039: rta;toiminta. 58040: Rah.al. n:o 28 määrärahan osoittamisesta tie- - Vaasan läänin itäisen vaalipiirin valitsema 8. 58041: työn aloittamista varten valtatien n: o 7 Viro- - valittu jäseneksi Prv:aan 26. 58042: joen-,-Haminan tieosalla. Liitteet 209. - Ks. , varajäseneksi Mtv:aan 28. 58043: Maantiet. 58044: Rah.al. n:o 175 määrärahan osoittamisesta Aloitteet: 58045: torpparilaitosta koskevan historian kirjoitta- 58046: mista varten. Liitteet 891. - Ks. Torppari- Lak.al. n:o 31 laeiksi tulo- ja omaisuusvero- 58047: laitos. lain sekä kunnallishallituksesta kaupungissa ja 58048: malaiskuntain kunnallishallinnosta annettujen 58049: asetusten muuttamisesta. Liitteet 78. - Ks. 58050: Lausunto: Tulo- ja omaisuusvero. 58051: Lak.al. n:o 91 laiksi invaliidirahalain muut- 58052: 1948 (budjetti, 11 Pl.). tamisesta. Liitteet 523. - Ks. Invaliidit. 58053: Toiv.al. n:o 124 Viitasaaren yhteisk1oulun val- 58054: tion haltuun ottamisesta. Liitteet 348. - Ks. 58055: Laine, Lauri, maatalousteknikko. Oppikoulut. 58056: - Valittu Suomen Pankin tilintarkastajaksi v:ksi Toiv.al. n:o 154 kaikkien nuorisojärjestöjen 58057: 1959 1644. saattamisesta tasavertaiseen asemaan avustuk- 58058: Eduskunnan jäsenet 1959. 2291 58059: 58060: sia myönnettäessä. Liitteet 395. - Ks. Nuo· Rah.al. n:o 189 ·määrärahan OSQittamisesta 58061: risojärjestöt. lapsilisien korottamiseksi. Liitteet 905. - Ks. 58062: Toiv.a.l. n:o 312 Keski-Suomen tiepiirin alueella Lapsilisä. 58063: olevien maanteiden kunnostamisesta. Liitteet Rah.al. n:o 190 määrärahan osoittamisesta 58064: 662. - Ks. Maanti~t. kaluston ja hoitovälineistön hankkimista varten 58065: Toiv.aL n:o 313 Keitelepohjan-Naarajärven sokeain hieroma- ja fysikaalisiin hoitolaitoksiin. 58066: -Kinnulan maantien rakentamisesta. Liitteet Liitteet 906. - Ks. Aistivialliset. 58067: 663. - Ks. Maantiet. 58068: Rah.al. n: o 181 lrorotetun määrärahan osoit- 58069: tamisesta väkilannoitteiden ja maatalouskalkin Lausunn·ot: 58070: hankkimisesta aiheutuneiden kustannusten vä- 433 ( työllisyyslain soveltaminen, A. K.}; 972 58071: hentämiseen pientiloilla. Liit,teet 897. - Ks. (budjetti, Lk.); 1510 (työttömyysvakuutus, 1 58072: Maatalous. K.); 1657 (ammatinvalinnanohjaus, 1 K.); 1865 58073: Rah.al. n:o 182 korotetun määrärahan osoit- (budjetti, Yk.); 1974, 1997 (s :n, 14 Pl.). 58074: tamisesta. maanhankintalain ja maankäyttölain 58075: toimeenpanon yhteydessä rakennettavia yleisiä Lehtonen, Oskarl, lakitieteen lisensiaatti, varatuo- 58076: teitä varten. Liitteet 898. - Ks. Maantiet. mari. 58077: Rah.al. n: o 183 määrärahan osoittamisesta 58078: Viitasaaren virastotalon rakennustöiden aloitta- - Hämeen läänin eteläisen vaalipiirin valitsema 6. 58079: miseksi. Liitteet 899. - Ks. Virastot. - valittu jäseneksi Prv:aan 26. 58080: Rah.al. n:o 184 määrärahan osoittamisesta , puheenjohtajaksi Prv:aan 32. 58081: Suolahden kauppalan virastotalon rakennustöi- 58082: den aloittamiseksi. Liitteet 900. - Ks. Viras- Lausunnot: 58083: tot. 335 (hallituksen kertomus v. 1957, A. K.) ; 58084: Rah.al. n: o 185 määrärahan osoittamisesta 2120 ( vuokrasliännöstely, 3 K.). 58085: Kemppalan-Hanislahden kunnantien ja Viita- 58086: saaren-Kuopion runkotien välisen yhdystien 58087: rakennustöiden aloittamiseksi. Liitteet 901. - Leik.~la, Erkki Ensio, professori. 58088: Ks. Maantiet. - Helsingin kaupungin vaalipiirin valitsema 5. 58089: Rah.al. :il:o 186 määrärahan osoittamisesta - valittu jäseneksi Pohjoismaiden neuvostoon 31. 58090: PyöreäsUJon ja Keiteleen välisen tien rakennus- Suurv: aan 32. 58091: töiden aloittamiseksi. Liitteet 902. - Ks. Maan- " " 58092: tiet. Aloite: 58093: Toiv.al. n:o 90 tupakan lapsille myynnin 58094: Lausunnot: kieltämisestä. Liitteet 242. - Ks. Tupakka. 58095: 323 (hallituksen kertomus v. 1957, A. K.); 58096: 1012 (budjetti, Lk.); 1956, 1958 (s:n, 11 Pl.); Kysymys: 58097: 2070, 2084 (s:n, 20 Pl.). Ksm., joka koskee esityksen antamista tuber- 58098: kuloosilaissa olevien epäkohtien poistamisesta, 58099: ja sisäasiainministeri Paloveden vast. 1694. 58100: Lehto, Lempi Sofia, toimitsija. 58101: - Helsingin kaupungin vaalipiirin valitsema 5. Lausunnot: 58102: - valittu varajäseneksi Lv:aan 26. 333 (hallituksen kertomus v. 1957, A. K.); 58103: , , Ulkv: aan 26. 1201, 1203 (sairaalala.ki, 3 K.); 1934 (budjetti, 58104: , jäseneksi Työv:aan 28. 10 Pl.). 58105: , varajäseneksi Pohjoismaiden neuvostoon 58106: 30. 58107: Leinonen, .Annas, kansakoulunopettaja. 58108: - Oulun läänin vaalipiirin valitsema 9. 58109: Aloitteet: - valittu jäseneksi Siv:aan 28. 58110: Toiv.al. n: o 29 tutkimuksen toimittamisesta , varajäseneksi Kulkv:aan 29. 58111: siitä, voitaisiinko pienipaikkaisia verottaa erik- Suurv:aan 32. 58112: seen pää- ja sivutoimistaan. Liitteet 104. - Ks. 58113: " " 58114: Verotus. Aloitteet: 58115: Toiv.al. n:o 131 kansakouluasetuksen 115 § :n Lak.al. n:o 59 laiksi kansakoululaitoksen vi- 58116: muuttamisesta. Liitteet 363. - Ks. Kansakou- ranhaltijain palkkauksesta ja eläkkeistä anne- 58117: lut. tun lain 3, 6, 38 ja 39 § :n muuttamisesta. Liit- 58118: Rah.al. n:o 187 määrärahan osoittamisesta teet 309. - Ks. KansakJoulut. 58119: naispuolisen ylitarkastajan palkkaamiseen kul- Lak.al. n:o 60 laiksi kansakoululaitoksen vi- 58120: kulaitosten ja yleisten töiden ministeriöön hoi- ranhaltijain palkkauksesta ja eläkkeistä anne- 58121: tamaan n.aistyöttömyydestä johtuvia kysymyk- tun lain 8 § :n muuttamisesta. Liitteet 311. - 58122: siä. Liitteet 903. - Ks. Kulkulaitosten ja Ks. Kansakoulut. 58123: yleisten töiden minist.eriö. Lak.al. n:o 63 laiksi kansakoululaitoksen vi- 58124: Rah.al. n: o 188 lwrotetun määrärahan osoi t- ranhaltijain palkkauksesta ja eläkkeistä anne- 58125: tamisesta perheenasuntoavustuksia varten. Liit- tun lain 48 § :n muuttamisesta. Liitteet 316. - 58126: teet 904. - Ks. Asuntoavustukset. Ks. Kansakoulut. 58127: 2292 Eduskunnan jäsenet 1959. 58128: 58129: 58130: Toiv.al. n:o 45 liikevaihtoveron poistamisesta Lausunnot: 58131: pienpuuhakkureilta ja puukäyttöisiltä katti- 1006 (budjetti, Lk.); 1323 (teollistaminen, 1 58132: loilta. Liitteet 128. - Ks. Liikevaihtovero. K.); 1405 (s:n, 2 K.); 1635 (Oulun sisääntulo- 58133: Toiv.al. n:o 57 toimenpiteistä kotimaisten väylä, A. K.); 1716 (ammatinvalinta, 2 K.); 58134: polttoaineiden kulutuksen lisäämiseksi. Lii:tteet 2165 (lisäbudjetti, A. K.). 58135: 143. - Ks. Polttoaineet. 58136: Toiv.al. n:o 72 toimenp~teistä turve- ja hake- 58137: käyttöisen voimalaitoksen aikaansaamiseksi Haa- Leskinen, Väinö Olavi, toimitusjohtaja. 58138: paveden Piipsannevalle. Liitteet 162. - Ks. - Helsingin kaupungin vaalipiirin valitsema 5. 58139: Voimalaitokset. - valittu jäseneksi Lv:aan 26. 58140: Toiv.al. n:o 83 määrärahasta Invaliidisäätiön , n Pohjoismaiden neuvostoon 30. 58141: Ouluun suunnitteleman ortopedisen sairaalan ra- 58142: kentamista varten. Liitteet 233. - Ks. Sai- 58143: raalat. Lausunnot: 58144: Toiv.al. n:o 107 moottoriajoneuvoasetuksen 937 (budjetti, Lk.); 1399 (teollistaminen, 2 58145: 38 § : n muuttamisesta. Liitteet 284. - Ks. K.); 1430 (s:n, 3 K.). 58146: Moottoriajoneuvot. 58147: Toiv.al. n:o 115 teologisen tiedekunnan pe- Liedes, Pentti Paavali, pienviljelijä. 58148: rustamisesta Oulun yliopistoon. Liitteet 335. - 58149: Ks. Yliopisto. - Oulun läänin vaalipiirin valitsema 9. 58150: Toiv.al. n: o 133 opettajain velwllisuutta ot- - valittu jäseneksi Vv:aan 27. 58151: taa ylitunteja hoitaakseen koskevan säännöksen Suurv:aan 32. 58152: muutltamisesta. Liitteet 366. - Ks. Kansakou- " " 58153: lut. Aloitteet: 58154: Toiv.al. n:o 136 kansakoulun laulunopetta- Lak.al. n:o 46 laiksi isojOKista Kuusamon 58155: jain aseman parantamisesta. Liitteet 370. - kunnassa annetun lain muuttamisesta. Liitteet 58156: Ks. Kansakoulut. 263. - Ks. Isojako. 58157: Toiv.al. n:o 168 toimenpiteistä metsätyömies- Lak.al. n:o 77 laiksi maatalouden hintata- 58158: koulun aikaansaamiseksi Vaalan hoitoalueeseen. sosta annetun lain muuttamisesta. Liitteet 425. 58159: Liitteet 442. - Ks. Ammattikasvatus. - Ks. Maatalous. 58160: Toiv.al. n:o 180 määrärahasta P·ohjois- ja Toiv.al. n:o 74 puubrikettitehtaan perustami- 58161: Keski-Pohjanmaan alityöllisyysalueilla soistunei- sesta Iin kunnan alueelle. Liitteet 165. - Ks. 58162: den metsämaiden kuivattamiseksi. Liitteet 457. Polttoaineet. 58163: - Ks. Kuivatustyöt. Rah.al. n:o 194 määrärahan osoittamisesta 58164: Toiv.al. n:o 219 ammatinvalinnanohjauksen Maaseutuammattien kurssikeskuksen opettajien 58165: piiritoimiston perustamisesta Oulun kaupunkiin. palkkaamiseen. Liitteet 912. - Ks. Ammatti- 58166: Liitteet 552. - Ks. Ammatinvalinta. kurssit. 58167: Toiv.al. n:o 261 koneellisen maastotutkimuk- Rah.al. n:o 195 määrärahan osoittamisesta 58168: sen loppuunsaattamisesta Oulun-Kuusamon ra- työllisyysavustuksiksi kat()alueen pienviljelijäin 58169: tasuunnalla Pudasjärven ja Taivalkosken vä- työmahdollisuuksien turvaamiseksi. Liitteet 913. 58170: lillä. Liitteet 605. - Ks. Rautatiet. - Ks. Työllisyys. 58171: Toiv.al. n:o 274 Oulun rautatieaseman lopul- Rah.al. n:o 196 määrärahan osoittamisesta 58172: lisen suunnitelman laatimisesta. Liitteet 620. - pistoraiteen rakentamista varten Kellon ase- 58173: Ks. Rautatiet. malta Virpiniemeen. Liitteet 914. - Ks. Rau- 58174: TIOiv.al. n: o 352 toimenpiteistä Oulun sisään- tatiet. 58175: tuloväylän paranltamiseksi. Liitteet 704. - Ks. Rah.al. n:o 197 määrärahan osoittamisesta 58176: Majakat. Virpiniemeen johtavan laivaväylän merkitseruis- 58177: töitä varten. Liitteet 915. - Ks. Laivaliikenne. 58178: Toiv.al. n:o 353 uuden luotsiaseman rakenta- Rah.al. n :o 198 määrärahan osoittamisesta 58179: misesta Hailuodon Marjaniemeen. Liitteet 705. Olhavanjoen perkaustöiden aloittamiseksi. Liit- 58180: - Ks. Luotsiasemat. teet 916. - Ks. Perkaustyöt. 58181: Toiv.al. n:o 354 uuden luotsiaseman rakenta- 58182: misesta Oulun Toppilaan. Liitteet 706. - Ks. 58183: Luotsiasemat. Lausunnot: 58184: Toiv.al. n:o 355 kasuunimajakan rakentami- 199, 203, 206 (tullit v. 1959, 2 K.); 246 (s:n, 58185: sesta Kemin edustalle. Liitteet 707. - Ks. 3 K.); 291, 292 (lisäbudjetti, A. K.); 384, 409 58186: Majakat. (veronhuojennustilit, 2 K.); 694 (verohallinto, 58187: Rah.al. n: o 191 määrärahan osoittamisesta 2 K.); 701, 702 (liikevaihtovero, 2 K.); 983 58188: Oulun yliopiston kesiiiopiskelukautta varten. (budjetti, Lk.); 1084 (Pohjois-Pohjanmaan soi- 58189: Liitteet 908. - Ks. Yliopisto. den kuivattaminen, A. K.); 1176 (asutustilal- 58190: Rah.al. n: o 192 korotetun määrärahan osoit- listen omistusoikeus, A. K.); 1244 (lisäbudjetti, 58191: tamisesta lisäpalkkioiden suorittamiseen har- A. K.); 1274 (teollistaminen, 1 K.); 1404 (s:n, 58192: vaan asuttujen ja syrjäseutujen kuntien opetta- 2 K.); 1483 (Vnt. ulkoseitsikosta); 1753 (val- 58193: jille. Liitteet 909. - Ks. Kansakoulut. tion viljavarasto, 3 K.); 1901 (budjetti, Yk.); 58194: Rah.al. n:o 193 määrärahan osoittamisesta 1958 (s:n, 11 Pl.); 2014 (s:n, 15 Pl.); 2035 58195: Oulun postitalon rakennustöiden jatkamista var- (s:n, 19 Pl.); 2083 (s:n, 20 Pl.); 2164, 2173, 58196: ten. Liitteet 911. - Ks. Postilaitos. 2180, 2182 (lisäbudjetti, A. K.). 58197: Eduskunnan jäsenet 1959. 2293 58198: 58199: J,jjna.ma.a, Tauno :Matti, maatalousteknikko, maan- Rah.al. n: o 205 korotetun määrärahan osoit- 58200: viljelijä. tamisesta asuntorakennustoiminnan tutkimus- 58201: - Vaasan läänin pohjoisen vaalipiirin vaitsema 9. määrärahoihin. Liitteet 926. - Ks. Asuntotuo- 58202: - valittu jäseneksi Lv:aan 26. tanto. 58203: , varajäseneksi Ltv:aan 28. Rah.al. n:o 206 määrärahan osoittamisesta 58204: , , Suurv: aan 32. ammatinvalinnanohjauksen kenttätoiminnan laa- 58205: , jäseneksi Vesilv:aan 1072. jentamista ja kehittämistä varten. Liitteet 928. 58206: - Ks. Ammatinvalinta. 58207: Rah.al. n:o 207 korotetun määrärahan osoit- 58208: Aloitteet: tamisesta lainoiksi yleishyödyllistä asuntotuo- 58209: Toiv.al. n: o 30 verovelvollisten nuorten per- tantoa varten. Liitteet 930. - Ks. Asuntotuo- 58210: heenjäsenten oman talouden hyväksi tehdyn tanto. 58211: työn verotuksen helpottamisesta. Liitteet 106. 58212: - Ks. Verotus. Lausunnot: 58213: Toiv.al. n:o 106 eräiden kunnan- ja kylätei- 58214: den rakentamista koskevien hankkeiden lop- 385, 412 (veronhuojennustilit, 2 K.); 966 58215: puunsaattamisesta. Liitteet 283. - Ks. Tielaki. (budjetti, Lk.); 1396, 1407 (teollistaminen, 2. 58216: Rah.al. n:o 199 määrärahan osoittamisesta K.); 1486 (Vnt. ulkoseitsikosta). 58217: tutkimusten suorittamista varten Kaskisen- 58218: Härmän-Alapitkän rautatien rakentamiseksi. Lindeman, Lars Sebastian, maatalousteknikko, liit- 58219: Liitteet 917. - Ks. Rautatiet. tosihteeri. 58220: - Uudenmaan läänin vaalipiirin valitsema 5. 58221: Lausunn,ot: - valittu varajäseneksi Pv:aan 27. 58222: 165 (työllisyysvarojen myöntäminen kuivatus- , jäseneksi Mtv:aan 28. 58223: hankkeisiin, A. K.); 1017 (budjetti, Lk.); 1626 , varajäseneksi Työv: aan 29. 58224: (kasviöljyn hintatakuu, 2 K.). 58225: ,, Vesilv:aan 1072. 58226: " 58227: Liljeström, Valdemar, Suomen Metallityöväenliiton Aloitteet: 58228: puheenjohtaja. Toiv.al. n:o 122 Karis-Billnäs Samskola ni- 58229: - Helsingin kaupungin vaalipiirin valitsema 5. misen yhteiskoulun ottamisesta valtion haltuun. 58230: Liitteet 345 ja 346. - Ks. Oppikoulut. 58231: Toiv.al. n:1o 193 puutarhatalouden aluesuun· 58232: Aloite: nittelun toimeenpanemisesta. Liitteet 471. - 58233: Rah.al. n:o 200 määrärahan osoittamisesta Ks. Puutarhat. 58234: eräiden posti- ja lennätinlaitoksen viran ja toi- 58235: men haltijain virkapukuavustuksia varten. Liit- Kysymys: 58236: teet 919. - Ks. Postilaitos. Ksm., joka koskee rautatiehallituksen ratio- 58237: nalisoimistoimenpiteitä Karjaan asemalla, ja mi· 58238: Lausunto: nisteri Korsimon vast. 872. 58239: 955 (budjetti, Lk.). 58240: La u su nn o t: 58241: Lindblom, Olavi, pääjoh'taja. 1634 (salaojituslaki, 2 K.); 1752, 1755 (val- 58242: - Turun läänin pohjoisen vaalipiirin valitsema 6. tion viljavarasto, 3 K.). 58243: - valittu jäseneksi Lv: aan 26. 58244: , varajäseneksi Pohjoismaiden neuvostoon Lindh, Oska.r Bertel, maanviljelijä. 58245: 30. - Uudenmaan läänin vaalipiirin valitsema 5. 58246: - valittu varajäseneksi Vv:aan 27. 58247: Aloitteet: , jäseneksi Suurv: aan 32. 58248: Rah.al. n: o 201 määrärahan osoittamisesta 58249: mielisairaanhoitajien työ- ja askarteluhoitaja- Linna, :Martti, maanviljelijä. 58250: koulutuksen aloittamiseksL Liitteet 920. - Ks. - Oulun läänin vaalipiirin valitsema 9. 58251: Sairaanhoito. - valittu jäseneksi Lv:aan 26. 58252: Rah.al. n:o 202 määrärahan osoittamisesta Suurv: aan 32. 58253: kulkulaitosten ja yleisten töiden ministeriön " " 58254: työvoima-asiain osaston toimien vakinaistami- 58255: seen. Liitteet 921. - Ks. Kulkulaitosten ja Aloitteet: 58256: yleisten töiden ministeriö. Toiv.al. n:o 71 tutkimuksesta selluloosateh- 58257: Rah.al. n: o 203 määrärahan osoittamisesta taan perustamiseksi Haapajärven-lisalmen rau- 58258: erään maamme asuntotuotantoon kohdistuvan tatien varteen. Liitteet 161. - Ks. Puunjalos- 58259: tutustumismatkan kustannuksiin. Liitteet 923. tusteollisuus. 58260: - Ks. Asuntotuotantotoimikunta. T1oiv.al. n:o 170 karjataloustuotteiden vienti- 58261: Rah.al. n:o 204 määrärahan osoittamisesta palkkioihin menevien varojen käyttämisestä näi- 58262: Aravan toimien uudelleenjärjestelyä varten. den tuotteiden kotimaisten kuluttajahintojen 58263: Liitteet 924. - Ks. Asuntotuotantotoimikunta. alentamiseksi. Liitteet 445. - Ks. Karjatalous. 58264: Eduskunnan jäsenet 1959. 58265: 58266: 58267: Rah.al. n: o 208 · korotetun määrärahan osoit- Aloitteet: 58268: tamisesta katokorvauksena pienviljelmien haiti- Lak.al. n:o 57 laiksi kansakoululaitoksen vi- 58269: joille. Liitteet 931. - Ks. Katovahingot. ranhaltijain palkkauksesta ja eläkkeistä anne- 58270: Rah.al. n: o 209 määrärahan osoittamisesta tun lain 3 §: n muuttamisesta. Liitteet 306. - 58271: rautatien rakentamiseksi YlivieskasCa Kala- Ks. Kansakoulut. 58272: joelle. Liitteet 932. - Ks. Rautatiet. Rah.al. n: o 213 korotetun määrärahan osoit- 58273: tamisesta Turun kesäyliopiston valtionapua var- 58274: ten. Liitteet 936. - Ks. Yliopisto. 58275: Lausunnot: Rah.al. n:o 214 määrärahan osoittamisesta 58276: 1066 (sairaalalaki, 1 K.); 1198 (s:n, 3 K.); kansankoulunopettajaseminaarien kirjastojen pe- 58277: 1876 (budjetti, Yk.); 1959 (s:n, 11 Pl.); 2030, rustäydennystä varten. Liitteet 937. - Ks. 58278: 2035 (s:n, 19 Pl.). Seminaarit. 58279: Rah.al. n: o 215 korotetun määrärahan osoit- 58280: tamisesta Helsingin kotitalousopettajaopiston 58281: Lukka.rinen, Impi Lydia, toimittaja. palkkausmenoihin. Liitteet 938. - Ks. Koti- 58282: - Vaasan läänin itäisen vaalipiirin valitsema 8. talouskoulut. 58283: - valittu jäseneksi Siv:aan 28. 58284: , tarkistajan varamieheksi 33. 58285: Lausunnot: 58286: 934 (budjetti, Lk.); 1680 (ammatinvalinta, 1 58287: Aloitteet: K.); 1718 (s:n, 2 K.); 2033 (budjetti, 19 Pl.). 58288: Toiv.al. n:o 234 tutkimuksen toimittamisesta 58289: perhepäiväkotien perustamisesta. Liitteet 568. 58290: - Ks. Lastenhoito. 58291: Rah.al. n:o 6 määrärahan osoittamisesta M. 58292: Keski-Suomen kotitalousopettaja.opiston laajen- 58293: tamiseksi. Liitteet 177. - Ks. Kotitalouskou· Mannila., Onni Evert, maanviljelijä. 58294: lut. - Mikkelin läänin vaalipiirin valitsema 7. 58295: Rah.al. n:o 210 määrärahan osoittamisesta - valittu varajäseneksi Lv: aan 26. 58296: Seinäjoen varikon huoltorakennuksen rakenta- , , Tv:aan 27. 58297: mista varten. Liitteet 933. - Ks. Rautatiet. , jäseneksi Ltv: aan 28. 58298: Rah.al. n: o 211 määrärahan osoittamisesta 58299: kodinperustamialainojen myöntämistä varten. 58300: Liitteet 934. - Ks. Kodinperustamislainat. Aloitteet: 58301: Rah.al. n:o 212 määrärahan osoittamisesta Toiv.al. n: o 342 sillan rakentamisesta Pulk- 58302: suunnitelmien laatimiseksi Keski-Suomen koti- kilansalmeen. Liitteet 693. - Ks. Sillat. 58303: tal<ousopettajaopiston ja emäntäkoulun uudisra- Rah.al. n:o 4 määrärahan osoittamisesta Mik- 58304: kennuksia varten. Liitteet 935. - Ks. Koti- kelin läänin maanviljelysinsinööripiirin perusta- 58305: talouskoulut. mista varten. Liitteet 175. - Ks. Maanviljelys- 58306: insinööripiirit. 58307: Kysymys: Rah.al. n:o 29 määrärahan osoittamisesta 58308: maantien rakentamiseksi Sysmästä Judinsalon 58309: Ksm., joka koskee kodinperustamislainoihin kautta Luhankaan. Liitteet 210. - Ks. Maan- 58310: myönnettyä määrärahaa, ja valtiovarainminis- tiet. 58311: teri SarjaJan vast. 1253. 58312: 58313: Lausunnot: Manninen, Elis Olavi Carolus, pastori. , 58314: 2031 (budjetti, 19 Pl.); 2062, 2070 (s:n, 20 - Kuopion läänin itäisen vaalipiirin valitsema 8. 58315: Pl.). - valittu jäseneksi Mtv:aan 28. 58316: , varajäseneksi Suurv: aan 32. 58317: Luukka, Eemil Viktor, kunnallisneuvos, maanvil- 58318: jelijä. Aloitteet: 58319: - Hämeen läänin eteläisen vaalipiirin valitsema 6. Lak.al. n:o 49 laiksi uslwnnonvapauslain 58320: - valittu jäseneksi Ulkv:aan 26. muuttamisesta. Liitteet 267. - Ks. Uskonnon- 58321: , , Pv:aan 27. vapauslaki. 58322: , " Ltv: aan 28. Toiv.al. n:o 13 toimenpiteistä pätevien toimi- 58323: , varapuheenjohtajaksi Ltv: aan 33. henkilöiden saamiseksi syrjäseuduille. Liitteet 58324: 86. - Ks. Toimihenkilöt. 58325: Lähteenmäki, Olavi, teologian tohtori, rehtori. Rah.al. n: o 216 määrärahan osoittamisesta 58326: Koveron-Nuorajärven radan rakennustöiden 58327: - Turun läänin eteläisen vaalipiirin valitsema 6. aloittamiseksi. Liitteet 940. - Ks. Rautatiet. 58328: - valittu jäseneksi Siv:aan 28. 58329: , varajäseneksi Suurv:aan 32. 58330: Antellin kokoelmien val- Lausunnot: 58331: " 'tuuskuntaan vuosiksi 1959 429 (hevosjalostuslaitos, 3 K.); 996 (budjetti, 58332: -64 157. Lk.). 58333: Eduskunnan jäsenet 1959. 58334: 58335: 58336: Manninen, Hugo Teofilus, myymälänhoitaja. Rah.al. n: o 222 määrärahan osoittamisesta; 58337: - Kuopion läänin lätttisen vaalipiirin valitsema 8. puunjalostustehtaan perustamista Etelä-Pohjan- 58338: - valittu valitsijamiesten varapuheenjohtajaksi 25. maalle koskevia jatkotutkimuksia varten. Liit· 58339: ,1 jäseneksi Pv:aan 27. teet 946. - Ks. Puunjalostusteollisuus. 58340: , varajäseneksi Kulkv: aan 29. Rah.al. n:o 223 määrärahan osoittamisesta 58341: , , Suurv: aan 32. avustuslainaksi Punkalaitumen kuntaan perua· 58342: , puheenjohtajaksi Pv: aan 524. tettavalle vientipehkutehtaalle. Liitteet 947. - 58343: Ks. Turve. 58344: Rah.al. n:o 224 määrärahan osoittamises·ta 58345: Aloitteet: runkotien rakentamista varten Kaskisista Keski· 58346: Rah.al. n: o 217 määrärahan osoittamisesta Suomeen. Liitteet 948. - Ks. Maantiet. 58347: Varkauden-Soraakosken-Palokankaan maan· Rah.al. n:o 225 määrärahan osoittamisesta 58348: tien rakennustöiden aloittamiseksi. Liitteet Jurvanjärven kuivatustyön alQittamiseen. Liit- 58349: 941. - Ks. Maantiet. 'teet 949. - Ks. Kuivatustyöt. 58350: Rah.al. n: o 218 määrärahan osoittamisesta 58351: sillan rakentamiseksi Turpeensalmeen. Liitteet Lausunnot: 58352: 942. - Ks. Sillat. 244;, 251 (tullit v. 1959, 3 K.); 1015 (bud- 58353: Rah.al. n:Q 219 määrärahan osoittamisesta jetti, Lk.); 1959 (s:n, 11 Pl.). 58354: uittokanavan rakentamiseksi Varkauden kaup- 58355: palassa olevan Taipaleen laivakanavan viereen. Matilainen, Xa.lle Kusta.a., kirvesmies. 58356: Liitteet 943. - Ks. Kanavat. - Kymen läänin vaalipiirin valitsema 7. 58357: - valittu jäseneksi Lv: aan 26. 58358: Kysymys: , , Työv:aan 28. 58359: , , Vesilv:aan 1072. 58360: Ksm., joka koskee kaivosonnettomuuksia, ja 58361: kauppa- ja teollisuusministeri Karjalaisen vast. Aloitteet: 58362: 863. 58363: Toiv.al. n: o 21 valtion työntekijäin eläkkei- 58364: den laskemiaperusteiden muuttamisesta. Liitteet 58365: Marttilru, Aarre Vaito Oskari, maanviljelijä. 95. - Ks. Eläkkeet. 58366: Toiv.al. n:o 262 määrärahasta alikäytävän 58367: - V a.asan läänin eteläisen vaalipiirin valitsema 8. rakentamista varten Tainionkosken asema· 58368: valittu varajäseneksi Vv:aan 27. alueen kohdalle. Liitteet 606. - Ks. Rautatiet. 58369: , jäseneksi Pv:aan 27. Toiv.al. n:o 263 rautatien rakentamisesta 58370: Tohmajärveltä Parikkalaan. Liitteet 607. - Ks. 58371: AlQitteet: Rautatiet. 58372: Lak.al. n:o 33 laiksi eliu~einon harjoittami- Toiv.al. n: o 314 määrärahasta tien rakenta· 58373: sen oikeudesta annetun lain muuttamisesta. Liit- mista varten Taipalsaaren Kylänniemeen. Liit· 58374: teet 221. - Ks. Elikeinot. teet 664. - Ks. Maantiet. 58375: Toiv.al. n: o 53 kuntien luotonsaannin lisää- Toiv.al. n:o 315 määrärahasta maalitien raken- 58376: misestä P<ostisäästöpankista. Liitteet 137. - Ks. tamista varten Imatran kauppalasta Äi'tsaaren 58377: Luotto. kautta Salonsaareen. Liitteet 665. - Ks. Maan· 58378: tiet. 58379: Toiv.al. n:o 185 Jurvanjärven kuivatushank- 58380: keen töiden aloittamisesta. Liitteet 463. - Ks. Tioiv.al. n:o 343 määrärahasta Mansikkakos· 58381: ken maantieliikennesillan leventämistä varten. 58382: Kuivatustyöt. 58383: Toiv.al. n: o 204 rakennusten rakentamisesta Liitteet 694. - Ks. Sillat. 58384: Rah.al. n :o 226 määrärahan osoittamisesta 58385: valtion koulu- ja koetiloille silmällä pitäen 58386: niistä saatujen kokemusten hyväksikäyttöä m.aa- avustukseksi Sokeain Keskusliitolle sokeiden 58387: ammattikoulutuspaikaksi järjestetyn työpajan 58388: tilataloudessa. Liitteet 484. - Ks. Rakennus- 58389: toiminn.an turvaamiseksi. Liitteet 950. - Ks. 58390: toiminta. Aisti vialliset. 58391: Rah.al. n:o 1 määrärahan osoittamisesta apu- 58392: Rah.al. n:o 227 määrärahan osoittamisesta 58393: rahoikai kotimaisen polttoaineen käyttöön sovel- 58394: Mansikkakosken maantieliikennesillan leventä· 58395: tuvien keskuslämmityskattiloiden kehittämistä 58396: mistä varten. Liitteet 952. - Ks. Sillat. 58397: varten. Liitteet 171. - Ks. Keskuslämmitys- 58398: kattilat. Lausunnot: 58399: Rah.al. n:o 2 määrärahan osoittamisesta tur- 58400: vevoimalaitosta varten tarpeellisen turvetuotan- 434 ( työllisyyslain soveltaminen, A. K.); 493 58401: non valmisteleviin töihin. Liitteet 172. - Ks. ( Mansikkakosken silta, A. K.); 564 (Lappeen- 58402: Turve. rannan-Luumäen rataoikaisu, A. K.); 1508 58403: Rah.al. n:o 220 määrärahan osoittamisesta (työt:tömyysvakuutus, 1 K.); 1592, 1603 (s:n, 58404: avustuksiksi työttömyystöihin oikeutetuille omalla 2 K.). 58405: tilalla tehdyistä perusparannustöistä. Liitteet 58406: 944. - Ks. Perusparannukset. Mattila., Matti Emil, agronomi, maanviljelijä. 58407: Rah.al. n:o 221 määrärahan osoittamisesta - Uudenmaan läänin vaalipiirin valitsema 5. 58408: perkanatöissä nOS'tetun kivennäismaan siirtämi- - valittu jäseneksi Mtv:aan 28. 58409: seen viljellyille suomaille. Liitteet 945. - Ks. , , Puolv:aan 29. 58410: Maanparannus. , puheenjohtajaksi Puolv:aan 33. 58411: 2296 Eduskunnan jäsenet 1959. 58412: 58413: 58414: Aloitteet: Lausunto: 58415: Lak.al. n:o 34 laiksi yliopistollisista keskus· 852 (kylvösiementuotannon edistäminen,, 3 K.). 58416: sairaaloista annetun lain muuttamisesta. Liit- 58417: teet 222. - Ks. Sairaalat. 58418: Lak.al. n:o 92 laiksi invaliidirahalain muut- Miikki, Matti Nikola.i, kunnallisneuvos, maanvilje- 58419: tamisesta. Liitteet 525. - Ks. Invaliidit. lijä. 58420: Toiv.al. n:o 191 määrärahasta valtion siitos- - Kymen läänin vaalipiirin valitsema 7. 58421: oriitten ostoon, hoitoon ja sijoituskustannuksiin. - valittu varajäseneksi Ulkv:aan 26. 58422: Liitteet 469. - Ks. Hevoset. , jäseneksi Vv:aan 27. 58423: Rah.al. n:o 7 määrärahan osoittamisesta , varapuheenjohtajaksi Vv:aan 32. 58424: Metsäntutkimuslaitoksen käyttöön metsissä ta- 58425: pahtuneiden lumituhojen syiden ja seurausten 58426: selvittämiseksi. Liltteet 178. - Ks. Metsän- Aloitteet: 58427: tutkimuslaitos. Toiv.al. n: o 202 toimenpiteistä kaupunkien 58428: Rah.al. n:o 228 määrärahan osoittamisesta ja kauppaloiden alueilla olevien maatalouskiin- 58429: Bergmanin koulun koulutalon rakennustöitä var- teistöjen saattamiseksi samanlaiseen asemaan 58430: ten. Liitteet 953. - Ks. Kotiteollisuuskoulut. valtion lainoituksessa maalaiskuntien alueilla 58431: Rah.al. n: o 229 määrärahan osoittamisesta olevien maatalouskiinteistöjen kanssa. Liitteet 58432: ammattikurssien järjestämistä varten maaseu- 481. - Ks. Asutuslainat. 58433: dun nuorisolle. Liitteet 954. - Ks. Ammatti- Toiv.al. n:o 316 maantien rakentamisesta 58434: kurssit. Taipalsaaren Kylänniemestä Puumalan-Imatran 58435: Rah.al. n: o 230 määrärahan osoittamisesta maantielle. Liitteet 666. - Ks. Maantiet. 58436: kenttäsahaustoiminnan kehittämiseen. Liitteet Toiv.al. n:o 362 puhelinjohtojen huoltoa kos- 58437: 955. - Ks. Kenttäsahaustoiminta. kevan säännöksen muuttamisesta. Liitteet 716. 58438: Rah.al. n:o 231 määrärahan osoittamisesta - Ks. Puhelin. 58439: Työtehoseuralle maatilametsien hankintatoimin- Rah.al. n:o 234 määrärahan osoittamisesta 58440: nan kehitystutkimuksiin. Liitteet 956. - Ks. avustukseksi Suomen Siviili- ja Asevelvollisuus- 58441: Metsätalous. invaliidien Liitolle Olavinkylän Naisinvaliidien 58442: Työyhdyskunnan ylläpitoon. Liitteet 961. - 58443: Ks. Invaliidit. 58444: Keina.nder, Tor NUs Hilding, professori. Rah.al. n: o 235 määrärahan osoittamisesta 58445: - Helsingin kaupungin vaalipiirin valitsema 5. Pohjiintien rakennustöiden aloittamiseen. Liit- 58446: - valittu jäseneksi Prv: aan 26. teet 962. - Ks. Maantiet. 58447: , varajäseneksi Pohjoismaiden neuvostoon 58448: 31. Lausunnot: 58449: ., jäseneksi Suurv:aan 32. 252 (tullit v. 1959, 3 K.); 1504 (puhelinjoh- 58450: tojen huolto, A. K.); 1862 (budjetti, Yk.). 58451: Aloite: 58452: Rah.al. n: o 232 määrärahan osoittamisesta Murto, Yrjö Aleksanteri, toimitsija. 58453: taloussäästämistä koskevaa tutkimusta varten. - Oulun läänin vaalipiirin valitsema 9. 58454: Liitteet 958 ja 959. - Ks. Taloussäästäminen. - valittu varajäseneksi Prv:aan 26. 58455: , jäseneksi Puolv:aan 29. 58456: , varajäseneksi Vesilv:aan 1072. 58457: Lausunnot: 58458: 531 (eräiden suoritusten maksaminen, 2 K.); Aloitteet: 58459: 1427 (teollistaminen, 3 K.); 1618 (työttömyys- 58460: vakuutus, 2 K.); 1621, 1623 (rahalaitosten ko- Toiv.al. n:o 73 toimenpiteistä Haapaveden 58461: ron alentaminen, 2 K.); 1880 (budjetti, Yk.); Piipsannavan turvetta ja pienpuuta poltto- 58462: 1948 (s:n, 11 Pl.); 1963 (s:n, 12 Pl.). aineena käyttävän voimalaitoksen rakentami- 58463: seksi. Liitteet 164. - Ks. Voimalaitokset. 58464: Toiv.al. n:o 186 Sanginjoen perkanatöiden 58465: Meriläinen, Matti, maanviljelijä. aloittamisesta. Liitteet 464. - Ks. Perkaustyöt. 58466: Toiv.al. n:o 317 maantien rakentamisesta 58467: - Oulun läänin vaalipiirin valitsema 9. Pudasjärven Jaalangan asutusalueelta Siivik· 58468: - valittu varajäseneksi Pv:aan 27. l110on. Liitteet 667. - Ks. Maantiet. 58469: , jäseneksi Mtv:aan 28. Rah.al. n:o 236 määrärahan osoittamisesta 58470: , varajäseneksi Vesilv:aan 1072. punakaartilaisille suoritettavia korvauksia var- 58471: ten. Liitteet 963. - Ks. Punakaartilaiset. 58472: Rah.al. n:o 237 määrärahan osoittamisesta 58473: Aloitteet: Otanmäki Oy:lle Rojuniemen raudanjaostusteh- 58474: Lak.al. n:o 19 laiksi liikevaihtoverolain muut- taan rakennustöiden aloittamiseksi. Liitteet 964. 58475: tamisesta. Liitteet 57. - Ks. Liikevaihtovero. - Ks. Teollisuus. 58476: Rah.al. n:o 233 määrärahan osoittamisesta Rah.al. n: o 238 määrärahan osoittamisesta 58477: maanhankinta-asetuksen mukaisia lainan alen- turvetta ja pienpuuta polttoaineena käyttävän 58478: nuksia ja vapaavuosia varten. Liitteet 960. - voimalaitoksen rakentamiseksi Pohjois-Suomeen. 58479: Ks. Asutuslainat. Liitteet 965. - Ks. Voimalaitokset. 58480: Eduskunnan jäsenet 1959. 2297 58481: 58482: Rah.al. n: o 239 määrärahan osoittamisesta N. 58483: Oulujoen eteläpuolta kulkevan Oulun-Vaalan 58484: maantien parantamiseksi. Liitteet 966. - Ks. Nederström-LUDden, Judit .Amandlli, kirjanpitäjä. 58485: Maantiet. - Turun läänin eteläisen vaalipiirin valitsema 6. 58486: Rah.al. n: o 240 määrärahan osoittamisesta - valittu jäseneksi Siv:aan 28. 58487: Pyhäjärven säännöstelypadon rakentamista var- ,. varajäseneksi Työv:aan 29. 58488: ten. Liitteet 967. - Ks. Vedensäännöstely. , , Pohjoismaiden neuvostoon 58489: 30. 58490: , jäseneksi Suurv:aan 32. 58491: Lausunnot: 58492: 753 (tulo- ja omaisuusvero, 1 K.); 1014 (bud- 58493: jetti, Lk.); 1350 (kuivatushankkeet, A. K.). Aloitteet: 58494: 1402 (teollistaminen, 2 K.); 1706 (työttömyys- Lak.al. n: o 52 laiksi oppikoulun oppilaiden 58495: vakuutus, 3 K.); 1898 (budjetti, Yk.); 2037 koulunkäynnin avustamisesta annetun lain muut- 58496: (s:n, 19 Pl.); 2084 (s:n, 20 Pl.); 2169 (lisä- tamisesta. Liitteet 298. - Ks. Oppikoulut. 58497: budjetti, A. K.). Lak.al. n:o 85 laiksi kansaneläkelain muut- 58498: tamisesta. Liitteet 510. - Ks. Kansaneläk.elaki. 58499: Lak.al. n: o 89 laiksi kansaneläkelaissa sää- 58500: Mustonen, Johannes (Ja.nne), metsätyöläinen. dettyjen eläkkeiden ja avustusten sitomisesta 58501: - Oulun läänin vaalipiirin valitsema 9. elinkustannuksiin. Liitteet 520. - Ks. Kansan· 58502: - valittu jäseneksi Työv:aan 28. eläkelaki, 58503: - , varajäseneksi Suurv: aan 32. Rah.al. n:o 241 määrärahan osoittamisesta 58504: vajaakykyisiä lapsia kotonaan hoitavien van- 58505: hempien avustamiseen. Liitteet 968. - Ks. Va- 58506: Aloitteet: jaamieliset. 58507: Toiv.al. n:o 222 palkattomalla pakkolomalla Rah.al. n: o 242 korotetun määrärahan osoit- 58508: olevan oikeuttamisesta pääsemään työttömyys· tamisesta kuuromykkäin- ja sokeainkoulujen 58509: kortistoon. Liitteet 556. - Ks. Työttömyys. ulko-oppilaiden majoitus- ja ruokakustannusten 58510: Toiv.al. n:o 227 metsä- ja lauttanatyöväen suorittamiseen. Liitteet 969. - Ks. Aistivial- 58511: yhteisasunnoista annetun lain soveltamisalan liset. 58512: laajentamisesta. Liitteet 561. - Ks. Metsätyöt. Rah.al. n: o 243 määrärahan osoi'ttamisesta 58513: äitiysavustuksen korottamiseen. Liitteet 970. - 58514: Ks. Äitiysavustus. 58515: Lausunnot: Rah.al. n: o 244 korotetun määrärahan osoit- 58516: 145, 146, 147, 148 (työnvalityslaki, 2 K.); tamisesta Turun yliopistollisen keskussairaalan 58517: 781 (kansaneläkelaitoksen toimintakertomus v. rakentamiseen. Liit'teet 971. - Ks. Sairaalat. 58518: 1957, A. K.); 1031 (budjetti, Lk.); 1305 (kan- 58519: saneläkelaitoksen toimintakertomus v. 1958, A. Lausunnot: 58520: K.); 1700 (työttömyysvakuutus, 3 K.); 1796, 58521: 1804, 1806, 1807 (kansaneläkelaki, 2 K.); 2105 803 (kansaneläkelaitoksen toimintakertomus v. 58522: (s:n, 3 K.); 2136 (s:n). 1957, A. K.); 988 (budjetti, Lk.); 1307 (kan- 58523: saneläkelaitoksen toimintakertomus v. 1958, A. 58524: K.); 1372 (koulunkäynnin avustaminen, 1 K.); 58525: Mäkelä., Juho, päätoimittaja. 1729 (kansaneläkelaki, 1 K.) ; 1819 (vuokra- 58526: säännöstely, 2 K.); 1973, 1993, 1997 (budjetti, 58527: - Turun läänin pohjoisen vaalipiirin valitsema 6. 14 Pl.); 2069 (s:n, 20 Pl.); 2103 (kansaneläke- 58528: - valittu jäseneksi Pv:aan 27. laki, 3 K.). 58529: , varajäseneksi Tv: aan 27. 58530: Prv:aan 427. 58531: " " Niemelä., Esu Evert, maanviljelijä. 58532: Kysymykset: - Mikkelin läänin vaalipiirin valitsema 7. 58533: - valittu jäseneksi Työv:aan 28. 58534: Ksm., joka koskee Kiikan kunnan työllisyys- Puolv:aan 29. 58535: tilannetta, ja kulkulaitosten ja yleisten töiden " " 58536: ministeri Kleemolan vast. 344. 58537: Ksm., joka koskee Köyliön varavankilassa Aloitteet: 58538: sattunutta tulipaloa, ja oikeusministeri Hanni- Toiv.al. n:o 66 talouspoliittisen ohjelman laa- 58539: kaisen vast. 1442. timisesta Itä-Savoa varten. Liitteet 155. - Ks. 58540: Ksm.• joka koskee Pomarkun kunnan talou- Talouselämä. 58541: dellisia vaikeuksia, ja valtiovarainministeri Sar- Toiv.al. n:o 152 määrärahasta Olavinlinna-n 58542: jalan vast. 2176. korjaustöihin. Liitteet 393. - Ks. Olavinlinna. 58543: Toiv.al. n:o 169 toimenpiteistä metsäkurssi- 58544: keskuksen aikaansaamiseksi Itä-SaVloon. Liit- 58545: Lausunnot: teet 443. - Ks. Ammattikasvatus. 58546: 613 (pankkivaltuusmiesten kertomus v. 1958, Toiv.al. n:o 358 määrärahasta Savonlinnan 58547: A. K.); 1203 (sairaalalaki, 3 K.); 1476 (Vnt. lentokentän rakennustöiden aloittamiseen. Liit· 58548: ulkoseitsikosta). teet 711. - Ks. Lentokentät. 58549: 58550: 288 58551: 2298 Eduskunnan jäsenet 1959. 58552: 58553: 58554: Rah.al. n: o 245 määrärahan osoittamisesta Kysymys: 58555: Saimaan vesistöalueelle rakennettavan hakavoi- Ksm., joka koskee vankityövoiman käyttä- 58556: malaitoksen tutkimus- ja suunnittelutöihin. Liit- mistä yleisillä työmarkkinoilla, ja oikeusminis- 58557: teet 972 .. --,... Ks. Voimalaitokset. teri Hannikaisen vast. 1734. 58558: Rah.al. n: o 246 määrärahan osoittamisesta 58559: lainoiksi pienialaisten yksityisten suonkuivatus- 58560: hankkeiden toteuttamiseksi. Liitteet 974. - Ks. Lausunnot: 58561: Kuivatustyöt. 494 ( Orivirran silta, A. K.); 501 (maankäyt- 58562: Rah.al. n:1o 247 määrärahan osoittamisesta tölaki, 2 K.) ; 503 (valtion maan käyttäminen, 58563: lainoiksi kivenraivauskustannusten rahoittami- 2 K.); 1351 (kuivatushankkeet, A. K.); 1625 58564: seen. Liitteet 975. - Ks. Kivenraivaus. (kasviöljyn hintatakuu, 2 K.); 1782, 1785, 1787, 58565: Rah.al. n: o 248 määrärahan osoittamisesta 1789 (sokerintuotanto, 2 K.); 1948 (budjetti, 11 58566: sähköistäruislainojen myöntämiseksi Sisä-Suo· Pl.); 2084 (s:n, 20 Pl.). 58567: rnen saaristoalueille. Liitteet 976. - Ks. Sähkö. 58568: Rah.al. n:o 249 määrärahan osoittamisesta 58569: Savonlinnan lentokentän rakentamiseen. Liit- Nieminen, Väinö Erkki, maanviljelysneuvos, agro- 58570: teet 977. - Ks. Lentokentät. nomi. 58571: Rah.al. n: o 250 määrärahan osoittamisesta - Hämeen läänin eteläisen vaalipiirin valitsema 6. 58572: k'Oneellisen tutkimuksen suorittamiseksi Enon· - valittu jäseneksi Mtv:aan 28. 58573: kosken-Savonrannan tiesuunnalla. Liitteet 978. , varajäseneksi Työv: aan 29. 58574: - Ks. Maantiet. 58575: Aloitteet: 58576: Niemi, Pentti Olavi, kirkkoherra, rovasti. Rah.al. n: o 8 määrärahan osoittamisesta he- 58577: - Turun läänin pohjoisen vaalipiirin valitsema 6. vostalouden edistämiseksi. Liitteet 179. - Ks. 58578: - valittu jäseneksi Prv:aan 26. Hevoset. 58579: , , Siv:aan 28. Rah.al. n: o 12 määrärahan osoittamisesta 58580: , varajäseneksi Puolv:aan 29. Työtehoseuralle Rajamäellä sijaitsevan kone- 58581: opetuskeskuksen täydentämiseksi. Liitteet 186. 58582: Aloite: - Ks. Ammattikurssit. 58583: Rah.al. n:o 256 määrärahan 'Osoittamisesta 58584: Rah.al. n: o 251 määrärahan osoittamisesta eräiden ylimä.äräisten toimien perustamiseksi 58585: Porin diakonissalaitoksen hoivakodin rakennut- maataloushallituksen tukemisasiain toimistoon. 58586: tamiseen. Liitteet 979. - Ks. Diakonissalai- Liitteet 985. - Ks. Maataloushallitus. 58587: tokset. 58588: 58589: Nieminen, Niilo Lauri, pienviljelijä. Kysymys: 58590: - Mikkelin läänin vaalipiirin valitsema 7. Ksm., joka koskee asutushallituksen virkojen 58591: valittu varajäseneksi Tv:aan 27. ja toimien täyttämistä, ja maatalousministeri 58592: , jäseneksi Mtv: aan 28. Jaakkolan vast. 361. 58593: 58594: Aloitteet: Lausunnot: 58595: Lak.al. n:o 69 laiksi maankäyttölain muut- 126 (kylvösiementuotannon edistäminen, 1 K.); 58596: tamisesta. Liitte~t 403. - Ks. Maankäyttölaki. 249 (tullit v. 1959, 3 K.); 709 (margariinivero, 58597: Lak.al. n:o 72 laiksi valtion maan käyttämi- 2 K.); 1751 (valtion viljavarasto, 3 K.). 58598: Restä ja man pakkolunastamisesta maankäyttö- 58599: lain tarkoituksiin annetun lain muuttamisesta. 58600: Liitteet 415. - Ks. Maankäyttölaki. Niiranen, TOivo, pien viljelijä. 58601: Toiv.al. n: o 344 määrärahasta Orivirtaan ra- - Kuopion läänin itäisen vaalipiirin valitsema 8. 58602: kennettavan maantiesillan pengerrystöiden aloit- - valittu jäseneksi Mtv: aan 28. 58603: tamiseksi Savonlinnan-Joensuun maantiellä. , varajäseneksi Puolv:aan 29. 58604: Liitteet 695. - Ks. Sillat. 58605: Rah.al. n:o 252 määrärahan osoittamisesta 58606: avustukseksi Pienviljelijäin Liitolle konekonsu- Aloitteet: 58607: lentin palkkaamiseksi Pohjois-Su'Omeen. Liitteet Lak.al. n: o 81 laiksi metsä- ja uittotyöläisten 58608: 980. - Ks. Maatalouskoneet. työajasta. Liitteet 497. - Ks. Työaika. 58609: Rah.al. n: o 253 määrärahan osoittamisesta Toiv.al. n:o 187 Rautavaaran kunnassa ole- 58610: pienviljelijäin karjoille hankittavien väkirehu- vien Älänteen-, Sruo- ja Tiilikanjärven veden- 58611: jen hintojen alentamiseen. Liitteet 981. - Ks. pinnan alentamisesta. Liitteet 465. - Ks. Kui- 58612: Rehut. va:tustyöt. 58613: Rah.al. n:o 254 määrärahan osoittamisesta Toiv.al. n:o 318 maantien rakentamisesta 58614: Rantasalmen ja Sääruingin kuntien alueella si- Polvijärven-Junan maantieltä Lipasvaarasta 58615: jaitsevan Hiltulan-Pölläskylän tiehankkeen 'to- Junan-Kaavin maall'tielle Petrovaaraan. Liit- 58616: teuttamiseksi. Liitteet 982. - Ks. Maantiet. teet 668. - Ks. Maantiet. 58617: Rah.al. n:o 255 määrärahan osoittamisesta Toiv.al. n:o 345 sillan rakentamisesta Onki- 58618: Orivirran maantiesillan pengerrystöiden aloitta- salmen lossipaikalle Liperissä. Liitteet 696. - 58619: miseksi. Liitteet 983. - Ks. Sillat. Ks. Silla:t. 58620: Eduskunnau. jäsenet 1959. 2299 58621: 58622: Rah.al. n:o 257 korotetun määrärahan osoit~ Toiv.al. n:o 132 kansakoululaitoksen viran- 58623: tamisesta maaseudun sähköistämisen tukemiseen. haltijain perhe-eläkekysymyksen uudelleen jär- 58624: Liitteet 986. - Ks. Sähkö. jestämisestä. Liitteet 364. - Ks. Eläkkeet. 58625: Rah.al. n: o 258 määrärahan osoittamisesta Toiv.al. n:o 138 yksityisissä kansakouluissa 58626: valtionenemmistöisen osakeyhtiön perustamista palvelevien opettajien eläkeoikeuden turvaami- 58627: varten selluloosatehtaan rakentamiseksi Joen- sesta. Liitteet 373. - Ks. Eläkkeet. 58628: suun kaupungin läheisyyteen. Liitteet 987. - Toiv.al. n:o 146 toimenpiteistä maakuntakir- 58629: Ks. Osakeyhtiöt. jastojen perustamiseksi. Liitteet 384 ja 385. - 58630: Rah.al. 'n:l() 259 määrärahan osoittamisesta Ks. Kirjastot. 58631: postiautovarikon rakentamiseksi Joensuuhun. 58632: Liitteet 988. - Ks. Postilaitos. Kysymykset: 58633: Ksm., joka koskee virkanimityksiä, ja pää- 58634: Lausunnot: ministeri Sukselaisen vast. 255. 58635: 274 (lisäbudjetti, A. K.); 981 (budjetti, Lk.); Ksm., joka koskee tutkimuksen toimittamista 58636: 1313 ( meijerivoin hinta, A. K.); 1352 (kuiva- liikenneonnettomuuksista, ja ministeri Korsimon 58637: tushankk:eet, A. K.) ; 2007 (budjetti, 15 Pl.) ; vast. 1184. 58638: 2037 (s:n, 19 Pl.). 58639: Lausunnot: 58640: Niskala., Markus, maanviljelijä. 436 ( työllisyyslain soveltaminen, A. K.); 603 58641: (lisäbudjetti, Lk.); 1295 (tulitikkuvero, 2 K.); 58642: - Lapin läänin vaalipiirin valitsema 9. 1301 (kansaneläkelaitoksen toimintakertomus v. 58643: - valittu jäseneksi Vv:aan 27. 1958, A. K.); 1526 (työttömyysvakuutus, 1 K.); 58644: ,. varajäseneksi Puolv: aan 29. 58645: , , Pohjoismaiden neuvostoon 1564 (poliopotilaiden hoitoavustus, A. K.); 1598 58646: (työttömyysvakuutus, 2 K.); 1678 (ammatin- 58647: 30. 58648: valinta, 1 K.). 58649: 58650: Aloitteet: Nordström, Torsten Edvin, diplomi-insinööri. 58651: Toiv.al. n:o 264 Kaulirannan-Kolarin rauta- 58652: - Vaasan läänin eteläisen vaalipiirin valitsema 8. 58653: tien rakentamisesta. Liitteet 608. - Ks. Rauta- - valittu jäseneksi Vv:aan 27. 58654: tiet. , varajäseneksi Kulkv: aan 29. 58655: Toiv.al. n:o 346 sillan rakentamisesta Tenge- 58656: liönjoen yli Kantomaanpään-Karungin tiellä. 58657: Liitteet 697. - Ks. Sillat. Lausunnot: 58658: Rah.al. n:,o 260 määrärahan osoittamisesta 190 (margariinivero, 2 K.); 1233 (ennakko- 58659: maamieskoulun perustamiseksi Ylitornion kun- perintälaki, 2 K.); 1622 (rahalaitosten koron 58660: taan. LiittMt 989. - Ks. Maamieskoulut. alentaminen, 2 K.). 58661: Rah.al. n:o 261 määrärahan osoittamisesta 58662: Lapin autiotupien kunnossapitoa ja niiden polt- 58663: topuiden hankintaa varten. Liitteet 990. - Ks. Nurminen, Nestori Matias, kirvesmies. 58664: Autiotuvat. - Vaasan läänin pohjoisen vaalipiirin valitsema 9. 58665: Rah.al. n:o 262 määrärahan osoittamisesta - valittu jäseneksi Vv:aan 27. 58666: Kaulirannan-Kolarin radan rakennustöiden 58667: aloittamiseksi. Liitteet 991. - Ks. Rautatiet. 58668: Al,oittee:t: 58669: Toiv.al. n:o 65 määrärahasta tutkimusten lop- 58670: Lausunnot: puunsuorit'tamista varten vesivoimalaitosten ra- 58671: :1.011 (budjetti, Lk.); 1722 (Kaulirannan- kentamiseksi Pohjanmaan jokiin. Liitteet 154. 58672: Kolarin rata, 2 K.). - Ks. Voimalaitokset. 58673: Rah.al. n: o 263 määrärahan osoittamisesta 58674: avustuk:siksi Vaasan läänin vientisatamia yllä- 58675: Nordfors, Kurt Anders Nils, toimittaja. pitäville kunnille satamien kehittämistä ja kun- 58676: - Uudenmaan läänin vaalipiirin valitsema 5. nostamista varten. Liitteet 992. - Ks. Sata- 58677: - valittu jäseneksi Ulkv:aan 26. mat. 58678: ,, , Työv:aan 28. Rah.al. n:o 264 määrärahan osoittamisesta 58679: , varapuheenjohtajaksi Ulkv:aan 32. tutkimustöiden loppuun suorittamiseen vesivoi- 58680: malaitosten rakentamiseksi Pohjanmaan jokiin. 58681: Liitteet 993. - Ks. Voimalaitokset. 58682: Aloitteet: Rah.al. n: o 265 määrärahan osoittamisesta 58683: Lak.al. n: o 86 laiksi kansaneläkelain muutta- ruoppaustöiden aloittamiseksi Himangan sata- 58684: misesta. Lii:tteet 512 ja 514. - Ks. Kansan- massa. Liitteet 994. - Ks. Satamat. 58685: eläkelaki. Rah.al. n:o 266 määrärahan osoittamisesta 58686: Toiv.al. n:o 127 esityksen antamisesta laiksi Ullavan Korven ja Toholammin keskuk:sen vä- 58687: yksityiskoulujen opettajien perhe-eläkekysymyk- lisen maantienosan kunnostamiseen. Liitteet 58688: sen järjestämisestä. Liitteet 353 ja 355. - Ks. 995. - Ks. Maan:tiet. 58689: Eläkkeet. Rah.al. n: o 267 määrärahan osoittamisesta 58690: 2300 Eduskunnan jäsenet 1959. 58691: 58692: 58693: Lapuan pitäjässä olevan Kampinnevan-Kortes- Pa.a.so, Johannes (Hannes) Gideon, pienviljelijä. 58694: nevan kuivatustöiden aloittamiseen. Liitteet - Oulun läänin vaalipiirin valitsema 9. 58695: 996. - Ks. Kuivatustyöt. - valittu varajäseneksi Prv:aan 26. 58696: , jäseneksi Lv:aan 26. 58697: Buurv:aan 32. 58698: Lausunnot: " " Antellin kokoelmien valtuuskun- 58699: 113 (sairaalalaki, Lk.); 118 (asuntotuotanto, " " taan vuosiksi 1959-64 157. 58700: 1 K.); 140, 141, 142, 143, 144 (s:n, 2 K.); 273, 58701: 295 (lisäbudjetti, A. K.); 1242, 1243 (s:n); 58702: 1869 (budjetti, Yk.); 1963 (s:n, 12 Pl.); 2014 Aloitteet: 58703: (s:n, 15 Pl.); 2036 (s:n, 19 Pl.); 2083 (s:n, Toiv.al. n :o 182 valtion tuottokelpoisten S{)i- 58704: 20 Pl.). den kuivattamisesta Pohjois-Pohjanmaalla. Liit- 58705: teet 460. - Ks. Kuivatustyöt. 58706: Rah.al. n: o 272 määrärahan osoittamisesta 58707: eräiden tiealuekorvausten suorittamiseen Oulun 58708: läänissä. Liitteet 1003. - Ks. Kunnat. 58709: P. 58710: Pa.a.rma.n, Akseli Arvid, pankinjohtaja, maanvilje- Lausunto: 58711: lijä. 1082 (Pohjois-Pohjanmaan soiden kuivattami- 58712: - Lapin läänin vaalipiirin valitsema 9. nen, A. K.). 58713: - valittu jäseneksi Lv:aan 26. 58714: , varajäseneksi Ltv:aan 28. Pakkanen, Atte Mikael Johannes, agronomi. 58715: , , Työv:aan 29. 58716: - Hämeen läänin pohjoisen vaalipiirin valitsema 7. 58717: - valittu jäseneksi Pv:aan 27. 58718: Aloitteet: ., , Työv: aan 28. 58719: Toiv.al. n:o 171 toimenpiteistä maidon hinta- , varapuheenjohtajaksi Työv:aan 33. 58720: porrastukeen aikaansaamiseksi. Liitteet 446. - 58721: Ks. Maito. Kysymys: 58722: Rah.al. n: o 268 määrärahan osoittamisesta Ksm., joka koskee sikatalouskoeasemalle ja 58723: Pohjois-Suomen metsänhoitokoulun rakentami- sianhoitokoululle luovutettujen rakennusten kun- 58724: seksi Rovaniemen maalaiskuntaan. Liitwet 997. nostamista, ja ministeri Antilan vast. 1663. 58725: - Ks. Metsäkoulut. 58726: Lausunnot: 58727: Paasio, Kustaa. Ba.fael, päätoimittaja. 182 (margariinivero, 2 K.); 206, 210 (tullit 58728: v. 1959, 2 K.); 385, 413 (veronhuojennustilit, 58729: - Turun läänin eteläisen vaalipiirin valitsema 6. 58730: 2 K.); 1306 (kansaneläkelaitoksen toimintaker- 58731: - valittu jäseneksi Prv: aan 26. 58732: , , Ulkv: aan 26. tomus v. 1958, A. K.); 1606, 1611, 1617 (työt- 58733: myysvakuutus, 2 K.); 1761 (ammatinvalinnan- 58734: , puheenjohtajaksi Ulkv:aan 32. 58735: ohjaus, 3 K.); 1791 (kansaneläkelaki, 2 K.). 58736: 58737: Aloitteet: Pa.loveSi, Eino, kunnallisneuvos, maanviljelijä. 58738: Toiv.al. n:o 94 tutkimuksen toimittamisesta - Vaasan läänin itäisen vaalipiirin valitsema 8. 58739: valtiolta kunnille siir'tyneistä kustannuksista ja Ks. Hallituksen jäsenten lausunnot. 58740: toimenpiteistä niiden palauttamiseksi valtion 58741: kannettaviksi. Liitteet 270. - Ks. Kunnat. 58742: Toiv.al. n:o 125 yksityisoppikoulujen talou- Partanen, Juho Eemil, maatalousteknikko. 58743: dellisen aseman tervehdyttämisestä. Liitteet - Oulun läänin vaalipiirin valitsema 9. 58744: 349. - Ks. Oppikoulut. - valittu jäseneksi Ltv:aan 28. 58745: Rah.al. n:o 269 korotetun määrärahan 'osoit- , varajäseneksi Mtv:aan 28. 58746: tamisesta avustukseksi vaikeuksissa oleville yk- , jäseneksi Suurv:aan 32. 58747: sityisille oppikouluille. Liitteet 999. - Ks. 58748: Oppikoulut. 58749: Rah.al. n:o 270 korotetun määrärahan osoit- Aloitteet: 58750: tamisesta Suomen Sanomalehtimiesten Liiton Lak.al. n:o 56 laiksi kansakoululain muutta- 58751: valtionavustukseen. Liitteet 1001. - Ks. Sano- misesta. Liitteet 304. - Ks. Kansakoulut. 58752: malehtimiehet. Toiv.al. n:o 3 Kainuun läänin perustamisesta. 58753: Rah.al. n: o 271 korotetun määrärahan ()Soit- Liitteet 15. - Ks. Läänijako. 58754: tamisesta vähävaraisten a=attiopintolainoihin. 'fuiv.al. n: o 56 toimenpiteistä alityöllisyys- 58755: Liitteet 1002. - Ks. Ammattiopinnot. alueiden perustyöllistämisohjelman aikaansaami- 58756: seksi. Liitteet 141. - Ks. Työllisyys. 58757: Rah.al. n:o 273 määrärahan osoittamisesta 58758: Lausunnot: lrorotettujen uudis- ja kivenraivauspalkkioiden 58759: 1332 (Inarinjärven säännöstely, 3 K.); 1943 suorittamiseen. Liitteet 1004. - Ks. Uudis- 58760: (budjetti, 10 Pl.). raivaus. 58761: Eduskunnan jäsenet 1959. 2301 58762: 58763: Rah.al. n: o 274 korotetun määrärahan osoit- Rah.al. n: o 280 määrärahan osoittamisesta 58764: tamisesta paikallisteiksi otettavien kunnan- ja metsäautoteiden rakentamiseen Keski-, Itä- ja 58765: kyläteiden kuntoonpanon avustamiseen. Liit- Pohjois-Suomeen. Liitteet 1011. ~ Ks. Metsä- 58766: teet 1005. - Ks. Maantiet. autotiet. 58767: Rah.al. n:o 275 korotetun määrärahan osoit- 58768: tamisesta maaseudun sähköistämiseen. Liitteet 58769: 1006. - Ks. Sähkö. Lausunto: 58770: 1038 (budjetti, Lk.). 58771: 58772: Lausunnot: 58773: Peltonen, Onni Evert, ent. veturinkuljettaja. 58774: 41 (manttaalikuntalaitoksen lakkauttaminen, 58775: - Vaasan läänin itäisen vaalipiirin valitsema 8. 58776: 1 K.); 97 (kunnalisverotus, 3 K.); 717, 719 58777: (manttaalikuntalaitoksen lakkauttaminen, 2 K.); - valittu jäseneksi Ulkv:aan 26. 58778: 761 (uudisraivauspalkkiot, 3 K.); 770 (mant- , , Kulkv:aan 29. 58779: taalikuntalaitoksen lakkauttaminen, 3 K.) ; 1582 , varapuheenjohtajaksi Kulkv:aan 33. 58780: , jäseneksi Vv:aan 156. 58781: (kunnan lisätalousarvio, 3 K.); 1948 (budjetti, 58782: 11 Pl.). - vapautettu Vv:n jäsenyydestä 891. 58783: 58784: Aloitteet: 58785: Partanen, Vilho Ensio, pastori, opistonjohtaja. 'Doiv.al. n:o 18 rautatieläisten eläkkeen maa- 58786: - H'å.meen läänin eteläisen vaalipiirin valitsema 7. räämisperusteiden muuttamisesta. Liitteet 91. - 58787: - valittu jäseneksi Tv:aan 27. Ks. Rautatieläiset. 58788: , , Siv:aan 28. Toiv.al. n:o 91 aikamääräisten muisti- ym. 58789: , .tarkistajaksi 33. luetteloiden ja kirjojen julkaisemisen helpotta- 58790: , tarkistajain varapuheenjohtajaksi 35. misesta. Liitteet 243. - Ks. Almanakat. 58791: Toiv.al. n:o 244 tutkimuksen toimittamisesta 58792: rautatierahtialennusten tarkoituksenmukaisuudesta. 58793: Aloitteet: Liitteet 587. - Ks. Rautatiemaksut. 58794: Toiv.al, n:o 85 Alkoholiliikkeen voittovaro- Toiv.al. n:o 251 metallirunkoisten ma:tkustaja- 58795: vaunujen rakentamisesta Pasilan konepajalla. 58796: jen käyttämisestä. A-klinikkatoiminnan kehittä- 58797: miseen. Liitteet 236. - Ks. Alkoholipolikli- Liitteet 594. - Ks. Rautatiet. 58798: Toiv.al. n:o 265 Jyväskylän-Jä.msänkosken 58799: nikka. 58800: 'Doiv.al. n:o 135 toimenpiteistä apukouluni- rautatien rakentamisesta. Liitteet 609. - Ks. 58801: mityksen poistamiseksi kansakoululainsäädän· Rautatiet. 58802: nöstä. Liitteet 369. - Ks. Kansakoulut. Toiv.al. n: o 266 rautatien rakentamisesta 58803: Rah.al, n:o 276 määrärahan osoittamisesta Otanmäestä Tuomiojan kautta Raaheen. Liit- 58804: Paasikiven patsaan pystyttämistä varten Lah- teet 611. - Ks. Rautatiet. 58805: den kaupunkiin. Liitteet 1007. - Ks. Muisto- Rah.al. n: o 281 määrärahan osoittamisesta 58806: Jyväskylän--Jämsän rautatien rakennustöiden 58807: patsaat. 58808: Rah.al. n: o 277 määrärahan osoittamisesta aloittamiseen. Liitteet 1012. - Ks. Rautatiet. 58809: Rah.al. n:o 282 korotetun määrärahan osoit- 58810: Lahden puuseppäkoulun kiinteän ja irtaimen 58811: tamisesta Jyväskylän-Suolahden radan muutos- 58812: omaisuuden valtiolle lunastamista varten. Liit- 58813: työhön. Liittee't 1013, - Ks. Rautatiet. 58814: teet 1008. - Ks. Ammattikoulut. 58815: Rah.al. n: o 283 korotetun määrärahan osoit- 58816: tamisesta eräisiin uusiin rautatierakennuksiin. 58817: Pekkarinen, Pentti August, maatalousteknikko, Liitteet 1014. - Ks. Rautatiet. 58818: maanviljelijä. 58819: - Kuopion läänin läntisen vaalipiirin valitsema 8. Lausunnot: 58820: - valittu jäseneksi Lv:aan 26. 563 (Lappeenrannan-Luumäen rataoikaisu, 58821: Tv:aan 27. A. K.); 940 (budjetti, Lk.); 1543 (rautatierah- 58822: " " dit, A. K.). 58823: Aloitteet: 58824: 'Doiv.al. n:o 31 maatalousyhtymän ja kuolin- Pentti, Arvo Veikko, majuri evp., maanviljelijä. 58825: pesien verotuksessa esiintyvien epäoikeudenmu- - Turun läänin pohjoisen vaalipiirin valitsema 6. 58826: kaisuuksien poistamisesta. Liitteet 107. - Ks. - valittu jäseneksi Ltv: aan 28. 58827: Verotus. , , Puolv:aan 29. 58828: Toiv.al. n:o 235 toimenpiteistä puutavaran , varajäseneksi Pohjoismaiden neuvostoon 58829: mittaussäännösten muuttamiseksi. Liitteet 569. 30. 58830: - Ks. Puutavara. Suurv:aan 32. 58831: Rah.al. n:o 278 korotetun määrärahan osoit- " " Vesilv:aan 1072. 58832: tamisesta maankäyttölain mukaisiin lainoihin. " " 58833: Liitteet 1009. - Ks. Asutuslainat. 58834: Rah.al. n:o 279 Määrärahan osoittamisesta Aloitteet: 58835: Leppävirran sillan rakennustöiden aloittamiseen. Toiv.al. n:o 63 polttoturvetta ja -haketta 58836: Liitteet 1010. - Ks. Sillat. käyttävän höyryvoima-aseman rakentamisesta 58837: 2302 Eduskunnan jäsenet 1959. 58838: 58839: 58840: Pohjois-Satakuntaan. Liitteet 151. - Ks. Voi- Ky&ymys: 58841: malaitokset. Ksm., joka 1ooskee kulutusmaidon jakelua Hel- 58842: Toiv.al. n:o 105 maan pakkolunastajan vei- singissä, ja ministeri Erkkilän vast. 1665. 58843: voittamisesta suorittamaan rasitus- ym. todis- 58844: tuksista menevät maksut. Liitwet 282. - Ks. 58845: Pakkolunastus. Lausunnot: 58846: Toiv.al. n:o 179 peruakuivatussuunnitelman 1596 (työttömyysvakuutu~;~, 2 K.); 1906 (bud- 58847: aikaansaamisesta Pohjois-Satakunnan vesiperäi- jetti, Yk.). 58848: siä maita varten. Liitteet 456. - Ks. Kuiva- 58849: tustyöt. Pitsinki, Kaarlo VUhelmi, valtiotieteen kandidaatti, 58850: Toiv.al. n:o 248 vetureiden polttoainekysy- puoluesihteeri. 58851: myksen selvit'tämisestä. Liitteet 591. - Ks. 58852: Rautatiet. - Uudenmaan läänin vaalipiirin valitsema 5. 58853: Toiv.al. n:o 319 määrärahasta Kihniön-Poh- - valittu jäseneksi Prv: aan 26. 58854: jois-Parkanon-Karvian yhdysliikennetien raken- , varajäseneksi Ulkv:aan 26. 58855: nustöitä varten. Liitteet 669. - Ks. Maantiet. , jäseneksi Pohjoismaiden neuvostoon 30. 58856: Rah.al. n:o 284 määrärahan osoittamisesta - vapautettu Prv:n jäsenyydestä 178. 58857: isäntäopiston toiminnan aloittamiseksi Ahlmanin - valittu jäseneksi Pv:aan 219. 58858: maamieskoulussa. Liitteet 1015. - Ks. Maa- 58859: mieskoulut. Lausunnot: 58860: Rah.al. n: o 285 määrärahan osoittamisesta 987 (budjetti, Lk.); 1453 (Vnt. ulkoseitsi- 58861: Tampereen-Parkanon-Seinäjoon rautatien ra- 58862: kosta). 58863: kennustöiden aloittamiseen. Liitteet 1016. - 58864: Ks. Rautatiet. 58865: Rah.al. n:o 286 määrärahan osoittamisesta Pohja!a, Kyllikki, kunnallisneuvos. 58866: tutkimuksen toimittamista varten Kasittulan- - Turun läänin pohjoisen vaalipiirin valitsema 6. 58867: Viljakkalan-Tampereen tiesuunnalla. Liitteet - valittu jäseneksi kansliatoimikuntaan 13. 58868: 1017. - Ks. Maantiet. Ulkv:aan 26. 58869: " Pohjoismaiden neuvos'toon 31. 58870: " " 58871: Lausunnot: 58872: Procope, Johan Victor, filosofian maisteri. 58873: 492 (Kihniön-Karvion yhdysliikennetie, A. 58874: - Uudenmaan läänin vaalipiirin valitsema 5. 58875: K.) ; 1039 (budjetti, Lk.). - valittu varajäseneksi Pv:aan 27 .. 58876: , , Siv:aan 28. 58877: , jäseneksi Puolv:aan 29; 58878: Pesonen, Edvard, toiminnanjohtaja. , tarkistajan varamieheksi 33. 58879: - Mikkelin läänin vaalipiirin valitsema 7. , jäseneksi Kulkv:aan 1140. 58880: - valittu varajäseneksi Pv:aan 27. , valtiontilintarkastajan varamieheksi v:ksi 58881: , , Ltv:aan 28. 1960 1645. 58882: , jäseneksi Mtv:aan 28, 58883: , , Kulkv:aan 29. Aloitteet: 58884: , varajäseneksi Vesilv:aan 1072. 58885: Lak.al. n: o 11 laiksi tulo- ja omaisuusvero- 58886: lain väliaikaisesta muuttamisesta. Liitteet 43 58887: ja 45. - Ks. Tulo- ja omaisuusver>o. 58888: Aloitteet: Lak.al. n:o 16 laiksi tulo- ja omaisuusvero- 58889: Toiv.al. n: o 267 tutkimuksen toimittamisesta lain väliaikaisesta muuttamisesta. Liitteet 53 58890: rautatien rakentamiseksi Heinolasta Jyväsky· ja 54. - Ks. Tulo- ja omaisuusvero. 58891: Iän-Pieksämäen radalle. Liitteet 612. - Ks. Toiv.al. n:o 32 tontinarvon verotuksen sovel- 58892: Rautatiet. tamisen muuttamisesta. Liitteet 108 ja 110. - 58893: Rah.al. n: o 287 korotetun määrärahan osoit- Ks. Verotus. 58894: tamisesta avustuksiksi vesi- ja viemärijohtolait- Toiv.al. n:o 128 yksityisoppikoulujen henkilö- 58895: teiden rakentamiseksi maaseudulle. Liitteet kunnan eläkeoikeudesta valtion kouluissa voi- 58896: 1018. - Ks. Vesijohdot. massa olevien perusteiden mukaisesti. Liitteet 58897: Rah.al. n: o 288 määrärahan osoittamisesta 357 ja 359. - Ks. Eläkkeet. 58898: Vesihuoltoliiton toiminnan tukemiseksi. Liitteet Toiv.al. n:o 145 valtion kirjastotoimiston 58899: 1019. - Ks. Vesihuoltoliitto. ruotsinkielisen 'tarkastajan siirtämisestä vastaa- 58900: Rah.al. n: o 289 määrärahan osoittamisesta vaan virkaan kouluhallituksen ruotsalaisessa 58901: !ainoiksi vesi- ja viemärilaitteiden rakentamista osastossa. Liitteet 382 ja 383. - Ks. Kirjastot. 58902: varten maaseudulle. Liitteet 1020. - Ks. Vesi- Toiv.al. n :o 150 Porvoon tuomiokirkon kun- 58903: johdot. nossapito- ja korjaustöiden loppuun saattami- 58904: sesta. Liitteet 389 ja 390. - Ks. Kirkko. 58905: 58906: Pessi, Ville, pääsihteeri. Lausunnot: 58907: - Helsingin kaupungin vaalipiirin valitsema 5. 415 (veronhuojennustilit, 2 K.); 477 (Loviisa 58908: - valittu jäseneksi Ulkv: aan 26. -Vesijärvi rautatieyhtiön työsuhteet, A. K.); 58909: Eduskunnan jäsenet 1959, 2303 58910: 58911: 566 (kersanttien palkat, A. K.); 855 (tulo- ja velu aseettomana, 2 K.); 1545 ( rautatierahdit, 58912: omaisuusvero, 3 K.); 1023 (budjetti, Lk.); 1237 A. K.); 1925, 1926 (budjetti, 9 Pl.); 200~ (s:n, 58913: (tulo- ja omaisuusvero, 2 K.); 1478 (Vnt. ulko- 15 Pl.). 58914: seitsikosta); 1722 (Kaulir~tnnan-Kolarin rata, 58915: 2 K.); 1764 (s:n, 3 K.); 1885 (budjetti, Yk.); 58916: 1948 (s:n, 11 Pl.); 1971 (s:n, 13 Pl.); 2036, Pulkkinen, Aarne Ilmari, pienviljelijä. 58917: 2052 (s:n, 19 Pl.). ~Kuopion läänin läntisen vaalipiirin valitsema 8. 58918: - valittu jäseneksi Mtv: aan 28. 58919: , Suurv: aan 32. 58920: Prunnila., Antto, kirvesmies. 58921: - Turun läänin pohjoisen vaalipiirin valitsema 6. Aloitteet: 58922: - valittu jäseneksi Työv: aan 28. Toiv.al. n:o 320 valtakunnan poikki suuntau- 58923: tuvan pikatien töiden käyntiin panemisesta 58924: Kuopion-Vesannon tiesuunnalla. Liitteet 670. 58925: Aloitt,eet: - Ks. Maantiet. 58926: Toiv.al. n:o 210 satamatyöläisten saattami- Rah.al. n:o 294 määrärahan osoittamisesta 58927: sesta tapaturmavakuutuslain alaisiksi työmat- pienviljelmille hankittavien väkilantojen hin- 58928: kalla työsuhteen ollessa. tilapäisesti katken- tojen alentamiseen. Liitteet 1025. - Ks. Maa- 58929: neena. Liitteet 539. - Ks. Tapaturmavakuutus. talous. 58930: Rah.al. n: o 290 korotetun määrärahan osoit- Rah.al. n:o 295 määrärahan osoittamisesta 58931: tamisesta lainoiksi yleishyöhyllistä asuntotuo- Eskelinkosken sillan rakentamiseen. Liitteet 58932: tantoa varten. Liitteet 1021. - Ks. Asunto- 1026. - Ks. Sillat. 58933: tuotanto. 58934: Lausunnot: 58935: Kysymys: 48 (kunnallisverotus, 2 K.); 1344 (meijeri- 58936: voin hinta, A. K.) ; 1535 ( salaojituslaki, 1 K.) ; 58937: Ksm., joka koskee Honkajoen kunnan talou- 1891 (budjetti, Yk.); 1948 (s:n, 11 Pl.); 2084 58938: dellista asemaa, ja valtiovarainministeri Sarja- · (s:n, 20 Pl.). 58939: Jan vast. 46. 58940: 58941: 58942: Puha.k:ka, Pauli Antero, metsätyömies. R. 58943: - Kuopion läänin itäisen vaalipiirin valitsema 8. Raipala, Matti Mauno, agronomi, maanviljelijä. 58944: - valittu jäseneksi Puolv: aan 29. 58945: , varajäseneksi Suurv:aan 32. - Turun läänin pohjoisen vaalipiirin valitsema 6. 58946: , jäseneksi Vesilv:aan 1072. - valittu jäseneksi Mtv:aan 28. 58947: , varajäseneksi Kulkv:aan 29 . 58948: ., jäseneksi Vesilv: aan 1072. 58949: Aloitteet: 58950: Toiv.al. n: o 231 työntekijäin luottamusmies- Aloitteet: 58951: ten aseman järjestämisestä. Liitteet 565. - Lak.al. n: o 17 laiksi liikevaihtoverolain muut- 58952: Ks. Luottamusmiehet. tamisesta. Liitteet 55. - Ks. Liikevaihtovero. 58953: Toiv.al. n:o 242 määrärahasta asevelvollisten Lak.al. n: o 21 laiksi liikevaihtoverolain väli- 58954: päivärahan korottamista varten. Liitteet 581. aikaisesta muuttamisesta. Liitteet 59. - Ks. 58955: - Ks. Asevelvolliset. Liikevaihtovero. 58956: Toiv.al. n:1o 347 sillan rakentamisesta Kallio- Toiv.al. n: o 19 määrärahasta viidennen tut- 58957: niemen lassipaikalle llomantsissa. Liitteet 698. kimusinöörinviran perustamisesta valtion tut- 58958: - Ks. Sillat. kimuslaitoksen puuteknilliseen laboratorioon. 58959: Rah.al. n:o 291 määrärahan osoittamisesta Liitteet 92. - Ks. Teknillinen tutkimuslaitos. 58960: asevelvollisten päivärahan korottamiseksi. Liit- T1oiv.al. n:o 59 määrärahasta hakekäyttöisen 58961: teet 1022. - Ks. Asevelvolliset. voimalaitoksen perustamiseksi rautateiden säh- 58962: Rah.al. n: o 292 korotetun määräraha~+ osoit- köistämissuunnitelmia silmälläpitäen. Liitteet 58963: tamisesta avustuksiksi vaikeuksiin joutuneille 146. - Ks. Voimalaitokset. 58964: kunnille. Liitteet 1023. - Ks. Kunnat. Toiv.al. n:o 88 Suomesta vietävän sahatava- 58965: Rah.al. n: o 293 määrärahan osoittamisesta Ilo- ran laadun valvonnan järjestämisestä. Liitteet 58966: mantsin radan jatkamistöiden aLoittamiseksi 240. - Ks. Puutavara. 58967: Koveron-llomantsin välisellä osalla. Liitteet Toiv.al. n:o 89 kirveellä tapahtuvan saha- 58968: 1024. - Ks. Rautatiet. ja paperipuun leimauksen kieltämisestä. Liitteet 58969: 241. - Ks. Puutavara. 58970: Kysymys: Toiv.al. n: o 192 marjanviljelyksen ja siihen 58971: liittyvän säilyketeollisuuden laajentamisesta. 58972: Ksm., joka koskee valtionrautateiden vaunun- Lii:tteet 470. - Ks. Marjat. 58973: siivojien irtisanomista, ja ministeri Korsimon 58974: vast. 876. Kysymys: 58975: Ksm., joka koskee paperipuun kantohinta- 58976: Lausunnot: tasoa, ja vt. kauppa- ja teollisuusministeri Leh- 58977: 51 (kunnallisverotus, 2 K.); 377, 378 (pal- tosalon vast. 461. 58978: 2304 Eduskunnan jäsenet 1959. 58979: 58980: Rantala, Viljo Johannes, pienviljelijä. Lausunnot: 58981: - Turun läänin pohjoisen vaalipiirin valitsema 6. 164 (työllisyysvarojen käyttäminen perus- 58982: - valittu jäseneksi Vv:aan 27. parannuksiin, A. K.) ; 430 (takavarikko ja etsintä 58983: , puheenjohtajaksi Vv:aan 32. rimosasioissa, 3 K.); 760 (liikennevakuutus, 3 58984: , valtiontilintarkastajaksi v:ksi 1960 1645. K.); 770 (manttaalikuntalaitoksen lakkauttami· 58985: nen, 3 K.); 1627, 1629 (kasviöljyn hintatakuu, 58986: 2 K.); 1650 (s:n, 3 K.). 58987: Lausunnot: 58988: 172 (margariinivero, 1 K.); 451 (työllisyys- Raunio, Eino Albin, toimistonhoitaja. 58989: lain soveltaminen, A. K.) ; 848 (lisäbudjetti, 58990: A. K.); 1829 (budjetti, Yk.); 1997, 2140 (s:n, - Hämeen läänin eteläisen vaalipiirin valitsema 7. 58991: 14 Pl.); 2007 (s:n, 15 Pl.); 20190 2020 (s:n, - valittu jäseneksi Vv:aan 27. 58992: 17 Pl.); 2141 (s:n, 4 ja 6 Os.); 2158 (lisä- , , Suurv: aan 31. 58993: budjetti, A. K.). - vapautettu Vv:n jäsenyydestä 124. 58994: - valittu jäseneksi Vv:aan 1072. 58995: 58996: Ranta.ma.a., Antti Johannes, pastori. Aloitteet: 58997: - Mikkelin läänin vaalipiirin valitsema 7. Lak.al. n:o 103 valuuttakauppalaiksi. Liitteet 58998: - valittu jäseneksi kansliatoimikuntaan 13. 1219. - Ks. Valuutta. 58999: Siv:aan 28. Rah.al. n:o 298 määrärahan osoittamisesta 59000: " " Pohjoismaiden neuvostoon 30. valtion keskusammattikoulujen opettajien virka- 59001: " " Suurv:aan 32. asemassa ja palkkauksessa olevien epäkohtien 59002: " korjaamiseen, Liitteet 1034. - Ks. Ammatti- 59003: koulut. 59004: Aloitteet: 59005: Toiv.al. n:o 321 tutkimuksen toimittamisesta Lausunnot: 59006: maantien rakentamiseksi Säämingin saariston 59007: kautta Savonlinnaan. Liitteet 671.- Ks. Maan- 1782, 1785, 1786, 1787 (sokerintuotanto, 2 59008: tiet. K.); 2023 (budjetti, 19 Pl.); 2142 (s:n Yp.). 59009: Toiv.al. n:o 360 Joroisten lentokentän kun· 59010: nostamisesta liikennekelpoiseksi. Liitteet 713. Rihtniemi, Juha, valt~otieteen maisteri, pääsihteeri. 59011: - Ks. Lentokentät. - Kymen läänin vaalipiirin valitsema 7. 59012: Rah.al. n:o 296 määrärahan osoittamisesta - valittu jäseneksi Työv:aan 28. 59013: poliisivoimien lisäämiseksi Helsingin kaupungin , tarkistajaksi 33. 59014: poliisilaitoksessa ja Liikkuvasaa poliisissa. Liit· , tarkistajain puheenjohtajaksi 35. 59015: teet 1027. - Ks. Poliisi. 59016: Rah.al. n:o 297 korotetun määrärahan osoitta- 59017: misesta syrjäseuduille anottujen valtion puhe· Aloitteet: 59018: Iinasemien ja puhelupaikkojen perustamiseen. Lak.al. n:o 13 laiksi tulo- ja omaisuusvero· 59019: Liitteet 1032. - Ks. Puhelin. lain 49 § :n väliaikaisesta muuttamisesta.. Liit· 59020: teet 48. - Ks. Tulo- ja omaisuusvero. 59021: Lak.al. n: o 64 laiksi kansakoululaitoksen 59022: Kysymykset: viranhaltijain palkkauksesta ja eläkkeistä anne- 59023: Ksm., joka koskee esityksen antamista met- tun lain 48 §: n muuttamisesta. Liitteet 318. - 59024: sänhoitoyhdistyslain muuttamisesta, ja maata· Ks. Kansakoulut. 59025: lousministeri Jaakkolan vast. 582. Toiv.al. n:o 126 esityksen antamisesta yksi- 59026: Ksm., joka koskee vajaatyöllisyysalueiden tysoppikoulujen valtionavusta annetun lain 59027: teollistamisohjelman aikaansaamista, ja kauppa- muuttamisesta. Liitteet 351. - Ks. Oppikoulut. 59028: ja teollisuusministeri Karjalaisen vast. 858. Toiv.al. n:o 233 selvityksen aikaansaamisesta 59029: sosiaalipoliittisten etuisuuksien ja niistä aiheu- 59030: tuvien rasituksien jakaantumisesta. Liitteet 567. 59031: Lausunnot: - Ks. Yhteiskunnallinen tuki. 59032: 678, 683 (leimaverolaki, 2 K.). Rah.al. n: o 299 määrärahan osoittamisesta 59033: vapaaoppilaspaikkojen myöntämistä varten vä- 59034: hävaraisista kodeista oleville yksityisoppikoulu- 59035: Rapio, Pertti, tilallinen. jen oppilaille. Liitteet 1037. - Ks. Oppikoulut. 59036: - Turun läänin pohjoisen vaalipiirin valitsema 6. Rah.al. n: o 300 korotetun määrärahan osoit- 59037: - valittu jäseneksi Lv:aan 26. tamisesta nuorisojärjestöjen ohjaajak,oulutuksen 59038: , varajäseneksi Mtv:aan 28. tukemiseen. Liitteet 1038. - Ks. Nuorisojär- 59039: , puheenjohtajaksi Pv:aan 524. jestöt. 59040: Rah.al. n:o 301 määrärahan osoittamisesta 59041: !ainoiksi käsi- ja pienteollisuudelle. Liitteet 59042: Aloite: 1039. - Ks. Käsiteollisuus. 59043: Lak.al. n:o 75 laiksi eräiden vuokra-alueiden 59044: lunastamisesta maalaiskunnissa annetun lain Kysymys: 59045: muuttamisesta. Liitteet 421. - Ks. Vuokra· Ksm., joka koskee oppisopimuslain uudista- 59046: alueiden lunastaminen. ' • mista, ja ministeri Erkkilän vast. 240. 59047: Eduskunnan jäsenet 1959. 2306 59048: 59049: Lausunnot: Rah.al. n:o 306 määrärahan osoittamisesta 59050: 535 (eräiden suoritusten maksaminen, 2 K.); laiooiksi ammattikalastajille alusten ja varus- 59051: 679 (leimaverola.ki, 2 K.); 805 (kansaneläke· teiden hankkimiseen. Liitteet 1046 ja 1047. - 59052: laitoksen toimintakertomus v. 1957, A. K.); Ks. Kalastus. 59053: 932 (budjetti, Lk.); 1469 (Vnt. ullroseitsikosta); 59054: 1524 (työttömyysvakuutus, 1 K.); 1702 (s:n, 3 Lausunnot: 59055: K.); 1938 (budjetti, 10 Pl.). 661 (Vnt. Pohjoismaiden neuv>Oston 6. istun- 59056: nosta, A. K.); 1938 (budjetti, 10 Pl.); 1993 59057: Riihinen, Vilhelm, taloudenhoitaja. (s:n, 14 Pl.); 2052 (s:n, 19 Pl.). 59058: ~ Valittu valtiontilinta.rkastajan varamieheksi v:ksi 59059: 1960 1645. Rosnell, Irma Maria., valtiotieteen maisteri, opinto- 59060: sihteeri. 59061: - Turun läänin pohjoisen vaalipiirin valitsema 6. 59062: Roine, Eino Olavi, putkiasentaja. - valittu jäseneksi Vv:aan 27. 59063: - Turun läänin eteläisen vaalipiirin valitsema 6. 59064: - valittu jäseneksi Työv: aan 28. 59065: Suurv: aan 32. Aloitteet: 59066: " " Lak.al. n:o 50 laiksi Suomen Akatemiasta ja 59067: valtion apurahoista korkeimman hengenviljelyn 59068: Aloitteet: edistämiseksi annetun lain muuttamisesta. Liit· 59069: Toiv.al. n:o 212 satunnaisessa lyhytaikaisessa teet 295. - Ks. Suomen Akatemia. 59070: työssä sattuneiden tapaturmien sisällyttämisestä Toiv.al. n:o 129 koululaitoksemme uudistami· 59071: tapaturmavakuutuslain piiriin. Liitteet 541. - sesta yhtenäiskouluperiaatteen mukaisesti. Liit- 59072: Ks. Tapaturmavakuutus. teet 361, - Ks. Koululaitos. 59073: Rah.al. n: o 302 määrärahan osoittamisesta Toiv.al. n:o 139 ammattiopintojen avustus- 59074: rautatieylikäytäväsillan rakentamiseksi Loimaan lain tarkistamisesta. Liitteet 375. - Ks. Am- 59075: kauppalaan. Liitteet 1040. - Ks. Sillat. mattiopinnot. 59076: Rah.al. n:o 303 määrärahan osoittamisesta Rah.al. n:o 307 määrärahan osoittamisesta 59077: !ainoiksi kunnille täyskunnallisten vuokra-asun· säilytystilojen hankkimi~ta varten Suomen elo· 59078: tojen rakentamista varten. Liitteet 1041. - Ks. kuva-arkiston käyttöön. Liitteet 1048. - Ks. 59079: Asuntotuotanto. Elokuva-arkisto. 59080: Rah.al. n: o 308 korotetun määrärahan osoitta- 59081: Lausunnot: misesta ehkäisevän huollon avustamiseen. Liit- 59082: teet 1049. - Ks. Huoltotoiminta. 59083: 138 (asuntotuotanto, 2 K.); 440 (työllisyys- Rah.al. n:o 309 määrärahan osoittamisesta 59084: lain soveltaminen, A. K.); 1513 (työttömyys· kodinperustamislainoihin. Liitteet 1050. - Ks. 59085: vakuutus, 1 K.); 1595, 1599, 1601, 1603, 1604, 59086: Kodinperustamislainat. 59087: 1607, 1610, 1611, 1613, 1614, 1615, 1616, 1617, 59088: Rah.al. n:o 310 määrärahan osoittamisesta 59089: 1619 (s:n, 2 K.); 1703 (s:n, 3 K.); 1997 (bud· Rauman virastotalon rakennustöiden aloittami- 59090: jetti, 14 Pl.); 2052 (s:n, 19 Pl.); 2084 (s:n, 59091: seen, Liitteet 1051. - Ks. Virastot. 59092: 20 Pl.). 59093: Lausunnot: 59094: Rosenberg, Gösta. Mauritz, toimittaja. 285 (lisäbudjetti, A. K.); 680, 683 (leima- 59095: - Uudenmaan läänin vaalipiirin valitsema 5. verolaki, 2 K.) ; 820, 840 (lisäbudjetti, A. K.) ; 59096: - valittu varajäseneksi IDkv:aan 26. 984 (budjetti, Lk.); 1669 ( ammattiopinnot, 3 59097: , jäseneksi Puolv:aan 29. K.); 1887 (budjetti, Yk.); 1912 (s:n, 7 Pl.); 59098: , , P·ohjoismaiden neuvostoon 30. 1941 (s:n, 10 Pl.); 2069 (s:n, 20 Pl.). 59099: 59100: Aloitteet: Ryhtä., Niilo Mikael, rajaseutukonsulentti, maanvil· 59101: Toiv.al. n:o 194 määrärahasta puutarhaneuvo- jelijä, · 59102: jan palkkaamiseksi Svenska Trädgårdssällska.pens - Oulun läänin vaalipiirin valitsema 9. 59103: i Finland Förbund nimiselle liitolle. Liitteet - valittu jäseneksi Kulkv:aan 29. 59104: 472 ja 473. - Ks. Puutarhat. , varajäseneksi Puolv:aan 29. 59105: Toiv.al. n:o 203 halpakorkoisista lainoista , puheenjohtajaksi Kulkv:aan 33. 59106: jäädyttämölaitosten perustamista ja jäädytys· , valtiontilintarkastajaksi v:ksi 1960 1645. 59107: laitteilla varustettujen ajoneuv>ojen hankkimista 59108: varten. Liitteet 482 ja 483. - Ks. Kalatalous. 59109: Rah.al. n:o 304 määrärahan osoittamisesta Aloitteet: 59110: Karjaan-Pinjaisten ruotsalaisen yhteiskoulun Toiv.al. n: o 277 määrärahasta kunnan· ja 59111: ottamiseksi valtion haltuun. Liitteet 1043 ja kyläteiden rakentamiseen. Liitteet 623. - Ks. 59112: 1044. - Ks. Oppikoulut. Maantiet. 59113: Rah.al. n: o 305 määrärahan osoittamisesta Toiv.al, n:o 278 lisäyksestä vuoden 1959 tulo- 59114: korvausten maksamiseen luokkasodassa punais· ja menoarvioon kunnan- ja kyläteiden raken- 59115: ten puolella invalideiksi tulleille. Liitteet 1045. tamisen avustamiseen. Liitteet 624. - Ks. 59116: Ks. Invaliidit. Maantiet. 59117: 59118: 289 59119: Eduskunnan jäsenet 1959. 59120: 59121: 59122: Bah.il.l~ n:o 311 määrärahan osoittamisesta Rönkkö, Tahvo Heikki, maatalousteknikko, pien- 59123: Koillis-Pohjanmaan maamieskoulun siirtämiseen viljelijä. 59124: Kynkää.n tilalta Törrön tilalle PUdasjärven kun- - Kuopion läänin läntisen vaalipiirin valitsema 8. 59125: nassa. Liitteet 1052. - Ks. Maamieskoulut. - valittu jäseneksi Vv:aan 27. 59126: , varajäseneksi Pohjoismaiden neuvostoon 59127: Lausunnot: 31. 59128: 449 (työllisyy:slain soveltaminen, A. K.); 1724 , valtiontilintarkastajaksi v: ksi 1960 1645. 59129: ( Kaulirannan-Kolarin rata, 2 K.). 59130: Aloitteet: 59131: Rytkönen, Veikko Johannes, metsätyömies. Toiv.al, n:o 68 puuta käyttävän lämpövoima- 59132: - Kqopion läänin läntisen vaalipiirin valitsema 8. laitoksen perustamises·ta Ylä-Savoon. Liitteet 59133: - valittu varajäseneksi Ltv: aan 28. 158. - Ks. Voimalaitokset. 59134: , jäseneksi Kulkv:aan 29. Toiv.al. n:o 268 rautatien rakentamisesta 59135: , varajäseneksi Suurv:aan 32. Iisalmesta Nurmekseen. Liitteet 613. - Ks. 59136: Rautatiet. 59137: Rah.al. n:o 316 määrärahan osoittamisesta 59138: Aloitteet: suunnitelman laatimista varten yhdysradan ra- 59139: La.k.al. n:o 35 laiksi mielisairaslain muutta- kentamiseksi Iisalmesta Valtimon aseman seu- 59140: misesta. Liitteet 224. - Ks. Mielisairaslaki. dulle. Liitteet 1057. - Ks. Rautatiet. 59141: Toiv.al. n:o 52 asutus-, asunto- ym. lainojen Rah.al. n:o 317 määrärahan osoittamisesta 59142: korloojen ja kuoletusten väliaikaisesta lykkää- puutavaran rautatiekuormausolojen parantami- 59143: misestä. Liitteet 136. - Ks. Asutuslainat. seen Iisalmen aseman ja Kallionmäen pysäkin 59144: Toiv.al. n:o 70 valtionjobtoisen paperitehtaan välillä. Liitteet 1058. - Ks. Rautatiet. 59145: rakentamisesta Iisalmeen. Liitteet 160. - Ks. Rah.al. n: o 318 määrärahan osoittamisesta 59146: Puunjalostusteollil!uus. Kuopion entisen lääninsairaalan rakennusten 59147: Toiv.al. n:o 165 Runnin emäntäkoulun pää- muutostöihin ortopediseksi sairaalakai järjestä- 59148: rakennuksen rakentamisesta. Liitteet 439. - mistä varten. Liitteet 1059. - Ks. Sairaalat. 59149: Ks. Emäntäkoulut. 59150: Toiv.al. n:o 181 Pohjois-Savon vesiperäisten Lausunto: 59151: maiden peruakuivatussuunnitelman laatimisesta. 59152: 1948 (budjetti, 11 Pl.). 59153: Liitteet 459. - Ks. Kuivatustyöt. 59154: Toiv.al. n:o 322 Koivujärven ja Haapamäen 59155: kylien välisen yhdystien rakentamisesta. Liit- 59156: teet 672. - Ks. Maantiet. s. 59157: 'Doiv.al. n:o 323 Iisalmen-Oulun valtamaan- 59158: tien peruaparannustöiden aloittamisesta Viere- Saalasti, Kerttu, agronomi, maanviljelijä. 59159: män kunnan alueella. Liitteet 673. - Ks. Maan- - Oulun läänin vaalipiirin valitsema 9. 59160: tiet. - valittu varajäseneksi Ulkv:aan 26. 59161: Rah.al. n :o 312 määrärahan osoittamisesta 59162: , , Vv:aan 27. 59163: täyskoneellisen tutkimuksen suorittamiseksi rata- , jäseneksi Siv:aan 28. 59164: suunnalla Peltosalmi-Hiekkalahti. Liitteet 1053. 59165: , , Pohjoismaiden neuvostoon 31. 59166: - Ks. Rautatiet. 59167: Rah.al. n: o 313 määrärahan osoi'ttamisesta 59168: postiautovarikon rakentamiseksi Iisalmeen. Liit- Aloitteet: 59169: teet 1054. - Ks. Postilaitos. Lak.al. n:o 94 laiksi ammatinvalinnanohjauk- 59170: Rah.al. n:o 314 määrärahan osoittamisesta sesta. Liitteet 528. - Ks. Ammatinvalinta. 59171: Kiuruveden virastotalon rakentamiseksi. Liit- Toiv.al. n:o 84 toimenpiteistä kiertävän. jalka- 59172: teet 1055. - Ks. ViraS'tot. klinikan hankkimiseksi maaseutua varten. Liit- 59173: Rah.al. n:o 315 määrärahan osoittamisesta teet 235. - Ks. Sairaanhoito. 59174: Lapinlahden virastotalon rakentamiseksi. Liit- Toiv.al. n:o 140 naisten kotitaloudellisen 59175: teet 1056. - Ks. Virastot. oppivelvollisuuden toteuttamisesta. Liitteet 376. 59176: - Ks. Oppivelvollisuus. 59177: Kysymys: Toiv.al. n: o 166 ~otitalousopettajaopiston 59178: Ksm., joka koskee Ylä-Savon työllisyystilan- perustamisesta Pohjois-Suomeen. Liitteet 440. 59179: - Ks. Kotitalouskoulut. 59180: netta, ja kulkulaitosten ja yleisten töiden 59181: ministeri Kleemolan vast. 369. Rah.al. n:o 319 määrärahan oso~ttamisesta 59182: Oulun yliopistoon perustettavia virkoja ja toi- 59183: mia varten. Liitteet 1060. - Ks. Yliopisto. 59184: Lausunnot: Rah.al. n: o 320 määrärahan osoittamisesta 59185: 275 (lisäbudjetti, A. K.); 447 ( työllisyyslain Pohjois-Suomen tutkimuslaitoksen toiminnan 59186: soveltaminen. A. K.); 594 (lisäbudjetti, Lk.); aloätamista val'ten. Liitteet 1062. - Ks. Tut- 59187: 829 (lisäbudjetti, A. K.); 1018 (budjetti, Lk.); kimuslaitokset. 59188: 1352 (kuivatushankkeet, A. K.); 1374 (mieli- Rah.al. n: o 321 määrärahan osoittamisesta 59189: sairaslaki, 1 K.); 1436 (s:n, 2 K.); 1902 (bud- Fredrika Wetterhoffin kotiteollisuusopiston 59190: jetti, Yk.); 2032, 2035 (s:n, 19 Pl.); 2070 opettajantoimien lisäämistä varten. Liitteet 59191: (s:n, 20 Pl.). 1063. - Ks. Eotiteollisuuskoulut. 59192: Eduskunnan jäsenet 1959. 2307 59193: 59194: Kysymys: Aloitteet: 59195: Ksm., joka koskee Oy Alkoholiliike Ab:n ja Toiv.al. n:o 8 toimenpiteistä veritutkimuksen 59196: sen tytäryhtiön rakennushankkeita, ja ministeri toimittamisesta avioliiton ulkopuolella synty· 59197: Erkkilän vast. 1106. neen lapsen elatusvelvollisuuden määräämistä 59198: koskevissa asioissa annetun lain kumoamiseksi 59199: tai uudistamiseksi. l.iitteet 28. - Ks. Veritut- 59200: Lausunnot: kimus. 59201: 125 (kylvösiementuotannon edistäminen, 1 Toiv.al. n:o 33 tutkimuksen toimittamisesta 59202: K.); 683 (leimaverolaki, 2 K.); 726, 728 (kylvö· tulo- ja omaisuusverolaissa esiintyvistä. epä- 59203: siementuotannon edistäminen, 2 K.); 747 (s:n, oikeudenmukaisuuksista eri veroluokkien välillä. 59204: jatk. 2 K.); 773 (manttaalikuntalaitoksen lak· Liittoot 112. - Ks. Tulo- ja omaisuusvero. 59205: kauttaminen, 3 K.); 1082 (sairaalalaki, 1 K.); Rah.al. n: o 324 määrärahan osoittamisesta 59206: 1402 (teollistaminen, 2 K.); 1562 (maatalous· oikeusministeriön ylivahtimestarin palkan korot· 59207: opetus, A. K.); 1674 (ammatinvalinta, 1 K.); tamista. varten. Liitteet 1066. - Ks. Oikeus· 59208: 1715 (s :n, 2 K.). ministeriö. 59209: Rah.al. n: o 325 määrärahan osoittamisesta 59210: sisäasiainministeriön ylivahtimestarin palkan 59211: Sa.a.ria.ho, Urho Jaakko, osastopäällikkö. korottamista varten. Liitteet 1067. - Ks. Sisä· 59212: asiainministeriö. 59213: - Kymen läänin vaalipiirin valitsema 7. 59214: - valittu varajäseneksi Vv:aan 27. Rah.al. n:o 326 määrärahan 'osoittamisesta 59215: , jäseneksi Puolv: aan 29. Salpausselän lastenparantolan toiminnan jatka· 59216: , varapuheenjohtajaksi Puolv: aan 33. mista varten. Liitteet 1068. - Ks. Sairaalat. 59217: Rah.al. n:o 327 määrärahan osoittamisesta 59218: opetusministeriön ylivahtimestarin palkan korot· 59219: Aloite: tamis1ta varten. Liitteet 1069. - Ks. Opetus· 59220: Lak.al. n: o 43 laiksi yleisistä teistä annetun ministeriö. 59221: lain muuttamisesta. Liitteet 258. - Ks. Tie- Rah.al. n:o 328 määrärahan osoittamisesta 59222: laki. maatalousministeriön ylivahtimestarin palkan 59223: korottamista varten. Liitteet 1070. - Ks. Maa· 59224: talousministeriö. 59225: Lausunnot: Rah.al. n: o 329 määrärahan osoittamisesta 59226: 565 (kersanttien palkat, A. K.); 853 (tulo- kulkulaitosten ja yleisten töiden ministeriön 59227: ja omaisuusvero, 3 K.); 1170 (tielaki, 3 K.); ylivahtimestarin palkan lmrottamista varten. 59228: 1293 (moottoriajoneuvovero, 2 K.). Liitteet 1071. - Ks. Kulkulaitosten ja yleisten 59229: töiden ministeriö. 59230: Rah.al. n: o 330 määrärahan osoittamisesta 59231: Salin, Toivo Henrik, sorvaaja. kauppa· ja teollisuusministeriön ylivahtimesta- 59232: rin palkan korottamista varten. Liitteet 1072. 59233: - Uudenmaan läänin vaalipiirin valitsema 5. - Ks. Kauppa· ja teollisuusministeriö. 59234: - valittu varajäseneksi Lv:aan 26. Rah.al. n:o 331 määrärahan osoittamisesta 59235: , jäseneksi Kulkv:aan 29. äitiysavustuksen korottamista varten. Liitteet 59236: 1073. - Ks. Äitiysavustus. 59237: Rah.al. n:o 332 määrärahan osoittamisesta 59238: Aloitteet: 59239: lastenkotien avustusten korottamiseen. Li:i<tteet 59240: Toiv.al. n:o 252 toimenpiteistä valtionrauta- 1074. - Ks. Lastenkodit. 59241: teiden konepajojen työllisyyden parantamiseksi. Rah.al. n:1o 333 määrärahan osoittamisesta 59242: Liitteet 595. - Ks. Rautatiet. rakennuslainoiksi Ensi Kodeille. Liitteet 1075. 59243: Rah.al. n: o 322 määrärahan osoittamisesta - Ks. Ensi Kodit. 59244: punakaartilaisten hautojen kunnostamiseen. Liit- 59245: :teet 1064. - Ks. Haudat. 59246: Rah.al. n: o 323 määrärahan osoittamisesta Lausunnot: 59247: dieselvetureiden korjaamiseen ja valmistami- 59248: seen tarvittavien koneiden hankkimiseen val- 951 (budjetti, Lk.); 1801 (kansaneläkelaki, 59249: tionrautateiden Hyvinkään konepajalla. Liit- 2 K.); 2125 (vuokrasäännöstely, 3 K.). 59250: teet 1065. - Ks. Rautatiet. 59251: Salminen, Martti Johannes, maatalous· ja metsätie· 59252: Lausunnot: teiden kandidaatti. 59253: 645 (valtiovarain tila v. 1957, A. K.); 887 - Kuopion läänin läntisen vaalipiirin valitsema 8. 59254: (valtionrautateiden konepajat, A. K.); 1893 - valittu jäseneksi Mtv:aan 28. 59255: (budjetti, Yk.); 2036 (s:n, 19 Pl.). Suurv:aan 32. 59256: " " 59257: Salmela-Järvinen, Martta. Helena, toiminnanjohtaja. Aloitte,et: 59258: - Uudenmaan läänin vaalipiirin valitsema 6. Toiv.al. n:o 7 rangaistusmääräysmenettelyn 59259: - valittu jäseneksi Prv: aan 26. käytön laajentamisesta liikennerikkomuksissa. 59260: , , Pohjoismaiden neuvost,oon 30. Liitteet 27. - Ks. Rangaistusmääräys. 59261: 2308 Eduskunnan jäsenet 1959. 59262: 59263: 59264: Toiv.al. n:o 176 toimenpiteistä tilakohtaisen Rah.al. n:o 335 määrärahan OI'IOittamisesta 59265: maataloustuotannon edistämiseen myönnettä· jyrsinturpeen käyttöä maanparannusaineena kos- 59266: vien varojen käyttämiseksi lainoina. Liitteet kevaan tutkimukseen. Liitteet 1078. - Ks. 59267: 453. - Ks. Maatalous. Maanparannus. 59268: Rah.al. n: o 334 korotetun määrärahan osoit· 59269: tamisesta hallantutkimuslaitoksen menoihin. 59270: Liitteet 1077. - Ks. Tutkimuslaitokset. Lausunnot: 59271: 114 (sairaalalaki, Lk.); 125 (kylvösiemen- 59272: Lausunnot: tuotannon edistäminen, 1 K.); 1490 (Vnt. ulko- 59273: 726, 727 (kylvösiementuotannon edistäminen, seitsikosta); 1903 (budjetti, Yk.). 59274: 2 K.). 59275: Seppi, Usko Edvard, pienviljelijä. 59276: Sa.rjala., Vihtori Wiljam, maatalousteknikko. - Hämeen läänin pohjoisen vaalipiirin valitsema 7. 59277: - Mikkelin läänin vaalipiirin valitsema 7. - valittu varajäseneksi Vv:aan 27. 59278: Ks. Hallituksen jäsenten lausunnot. - vapautettu Vv:n varajäsenyydestä 1073. 59279: - valittu jäseneksi Puolv:aan 1140. 59280: Saukkonen, Jussi Jaakko, kouluneuvos, rehtori. 59281: - Helsingin kaupungin vaalipiirin valitsema 5. Aloitteet: 59282: - valittu jäseneksi Ulkv:aan 26. Lak.al. n:o 44 laeiksi yleisistä. teistä. anne- 59283: , varajäseneksi Vv:aan 27. tun lain ja yleisistä. teistä annetun lain voi- 59284: maanpanosta annetun lain muuttamisesta. Liit- 59285: Lausunnot: teet 259. - Ks. Tielaki. 59286: 530 (eräiden suoritusten maksaminen, 2 K.); Lak.al. n:o 88 laiksi kansaneläkelaon muut- 59287: 595 (lisäbudjetti, Lk.); 826 (s:n); 911 (bud- tamisesta. Liitteet 518. - Ks. Kansaneläkelaki. 59288: jetti, Lk.); 1455• 1487 (Vnt. ulk'Oseitsikosta); Rah.al. n:o 336 korotetun määrärahan osoit- 59289: 1705 (työttömyysvakuutus, 3 K.); 1844 (bud· tamisesta paikallisteiksi otettavien kunnan· ja 59290: jetti, Yk.); 1931 (s:n, 10 Pl.). kyläteiden kuntoonpanosta johtuviin kustannuk- 59291: siin. Liitteet 1079. - Ks. Maantiet. 59292: Rah.al. n:o 337 korotetun määrärahan osoit- 59293: Saura, Kaarlo Kalervo, kunnallisneuvos, maanvil- tamisesta !ainoiksi maaseudun vähävaraisten 59294: jelijä. talouksien sähköistämistä varten. Liitteet 1080. 59295: - Turun läänin eteläisen vaalipiirin valitsema 6. - Ks. Sähkö. 59296: - valittu.jäseneksi Vv:aan 27. Rah.al. n: o 338 määrärahan osoittamisesta 59297: Karjulan sillan ja Ruoveden kirkonkylän väli- 59298: sen maantien oikaisua varten. Liitteet 1081. - 59299: Aloitteet: Ks. Maantiet. 59300: Toiv.al. n:o 34 verovapauden myöntämisestä 59301: metsänojituskelvottomille soille, jotka on omis· 59302: tajan varoilla muutettu tuottavaksi metsä- Lausunnot: 59303: maaksi. Liitteet 113. - Ks. Verotus. 38 (kunnallisverotus, 2 K.); 286 (lisäbud- 59304: Toiv.al. n:o 174 rukiin kaksihintajärjestelmän jetti, A. K.); 667 (tielaki, 2 K.); 842 (lisä- 59305: poistamisesta. Liitteet 450. - Ks. Vilja. budjetti, A. K.); 1963 (budjetti, 12 Pl.); 2052 59306: Rah.al. n:'O 11 määrärahan osoittamisesta (s :n, 19 Pl.); 2084 (s:n, 20 Pl.). 59307: Työtehoseuralle maatalouden rakennustutki · 59308: musta varten. Liitteet 184. - Ks. Rakennus- 59309: toiminta. Seppä, Mauri Taisto Heikki, agoronomi, maanvil- 59310: jelijä. 59311: Lausunto: - Vaasan läänin eteläisen vaalipiirin valitsema 9. 59312: 1633 (salaoji:tuslaki, 2 K.). - valittu jäseneksi Työv:aan 28. 59313: , varajäseneksi Suurv:aan 32. 59314: Savela, Erkki Veikko, agronomi, maanviljelijä. 59315: - Vaasan läänin itäisen vaalipiirin valitsema 8. Aloitteet: 59316: - valittu varajäseneksi Lv:aan 26. Lak.al. n:o 6 laiksi tulo- ja omaisuusverolain 59317: , jäseneksi Tv:aan 27. muuttamisesta. Liitteet 36. - Ks. Tulo- ja 59318: , , Puolv:aan 29, omaisuusvero. 59319: , varajäseneksi Pohjoismaiden neuvostoon Toiv.al. n:o 35 tulo- ja omaisuusverolain 59320: 30. muuttamisesta siten, että omaisuuden arvoa 59321: , tarkistajan varamieheksi 33. määrättäessä otettaisiin huomioon sen käyttö- 59322: tarkoitus. Liitteet 114. - Ks. Tulo- ja omai- 59323: Aloitteet: suusvero. 59324: Toiv.al. n:o 183 laajamittaisen koneellisen Toiv.al. n:o 196 määrärahasta !ainoiksi vesi- 59325: metsäojituksen käyntiin saattamisesta. Liitteet johto- ja viemärilaitteiden rakentamiseksi maa- 59326: 461. - Ks. Ojitus. seudulle. Liitteet 475. - Ks. Vesijohdot. 59327: Eduskunnan jäsenet 1959. 2309 59328: 59329: Kysymys: nuksen rakentamiseen. Liitteet 1087. - Ks. 59330: Ksm., joka koskee rautatieasemien kioskien Invaliidit. 59331: vuokraamista, ja ministeri Korsimon vast. 877. Rah.al. n:o 344 määrärahan o.soittamisesta 59332: Häijään-Tampereen maantien rakentamiseksi. 59333: Liitteet 1089. - Ks. Maantiet. 59334: Lausunnot: 59335: 1556, 1624 (kasviöljyn hintatakuu, 2 K.) ; 59336: Lausunnot: 59337: 1681 (ammatinvalinta, 1 K.); 2001 (budjetti, 59338: 15 Pl.). 277 (lisäbudjetti, A. K.); 406 (veronhuojen- 59339: nustilit, 2 K.); 918 (budjetti, Lk.); 1459 (Vnt. 59340: ulkoseitsikosta); 1848 (budjetti, Yk.). 59341: Siiskonen, Aili, kansaneläkelaitoksen piiriasiamies. 59342: - Mikkelin läänin vaalipiirin valitsema 8. 59343: - valittu jäseneksi Tv: aan 27. Simonen, Vieno, emäntä. 59344: , varajäseneksi Siv:aan 28. - Kuopion läänin itäisen vaalipiirin valitsema 8. 59345: Ks. Hallituksen jäsenten lausunnot. 59346: Aloitteet: 59347: Rah.al. n:o 339 määrärahan osoittamisesta Sinkkonen, Yrjö, maanviljelijä. 59348: kunnallisten ammattioppilaitosten oppilasasun- - Kymen läänin vaalipiirin valitsema 7. 59349: tolain rakennusavustuksiin. Liitteet 1082. - - valittu jäseneksi Työv:aan 28. 59350: Ks. Ammattikoulut. , , Kulkv:aan 29. 59351: Rah.al. n:o 340 määrärahan osoittamisesta ,. Suomen Pankin tilintarkastajaksi v:ksi 59352: pukuavustuksen suorittamista varten eräille 1959 1645. 59353: valtionrautateiden toimenhaltijoille. Liitteet 59354: 1083. - Ks. Rautatieläiset. 59355: Aloitteet: 59356: Rah.al. n:o 345 määrärahan osoittamisesta 59357: Siltanen, Sylvi Cecilia, kirjanpitäjä. maatalouskonehoidon neuvontaan. Liitteet 1090. 59358: - Turun läänin eteläisen vaalipiirin valitsema 6. - Ks. Maatalouskoneet. 59359: - valittu varajäseneksi Vv:aan 27. Rah.al. n:o 346 määrärahan osoittamisesta 59360: , jäseneksi Suurv:aan 32. Parikkalan yhteislyseon koulutalon rakennus- 59361: , Suomen Pankin tilintarkastajan vara- töiden aloittamiseen. Liitteet 1091. - Ks. Oppi- 59362: mieheksi v:ksi 1959 1645. koulut. 59363: Rah.al. n: o 347 määrärahan osoittamisesta 59364: Aloitteet: Siikalahden pengerryshankkeen aloittamiseen. 59365: Liitteet 1092. - Ks. Pengerrystyöt. 59366: Toiv.al. n:o 215 vähävaraisten lapsirikkaiden 59367: perheiden perherasituksen helpottamisesta. Liit- 59368: teet 546. - Ks. Yhteiskunnallinen tuki. Stenberg, Elli Aleksandra, vaatetus•työläinen. 59369: Toiv.al. n:o 216 lapsilisien perimisestä vero- 59370: tustaitse takaisin suurituloisilta ja varakkailta - Hämeen läänin pohjoisen vaalipiirin valitsema 7. 59371: lapsilisien saajilta. Liitteet 547. - Ks. Lapsi- - valittu jäseneksi kansliatoimikuntaan 13. 59372: lisä. Tv:aan 27. 59373: Rah.al. n:o 341 määrärahan osoittamisesta. 59374: " " Suurv: aan 32. 59375: kodinperustamislainoihin. Liitteet 1084. - Ks. " " 59376: K!odinperustamislainat. Aloitteet: 59377: Ra.h.al. n:o 342 määrärahan osoittamisesta Toiv.al. n:1o 78 toimenpiteistä lakkautetun 59378: lainaksi Sokeain Keskusliitolle sokeain työtoi- valtion sairaalan viran ja toimen haltijain 59379: minnan käynnissäpitämistä varten. Liitteet oikeuksien ja velvollisuuksien järjestämiseksi. 59380: 1085. - Ks. Aistivialliset. Liitteet 227. - Ks. Sairaalat. 59381: Toiv.al. n: o 137 kansakoululaisten koululais- 59382: Lausunnot: matkojen avustamisesta valtion varoilla. Liit- 59383: 1043 (budjetti, Lk.); 1933, 1943 (s:n, 10 teet 372. - Ks. Matkailu. 59384: Pl.); 2143 (s:n, Yp.). Rah.al. n:o 348 määrärahan osoittamisesta. 59385: lapsipotilaiden hoitopäivämaksujen alentamiseen 59386: Simonen, Aarre Edvard, lakitieteen lisensiaatti, sairaaloissa. Liitteet 1093. - Ks. Sairaanhoito. 59387: varatuomari, Suomen Pankin johtaja. Rah.al. n:o 349 määrärahan osoittamisesta 59388: - Hämeen läänin pohjoisen vaalipiirin valitsema 7. Pirkanmaan Sädehoitokodin kunnossapito- ja 59389: - valittu jäseneksi Ulkv:aan 26. käyttökustannuksia varten. Liitteet 1094. - 59390: , varajäseneksi Ltv: aan 28. Ks. Sairaalat. 59391: Rah.al. n: o 350 määrärahan osoittamisesta 59392: erityislapsilisien maksamista varten. Liitteet 59393: Aloitteet: 1095. - Ks. Lapsilisä. 59394: Rah.al. n:o 343 määrärahan osoittamisesta Rah.al. n:o 351 määrärahan osoittamisesta 59395: lainaksi Suomen Siviili- ja Asevelvollisuusinva- avustuksiksi kunnille siviili-invaliidien huolto- 59396: liidien Liitolle J'årvenpään Invaliidien Am- kustannusten korvaamiseen. Liitteet 1096. - 59397: ma.ttihuoltolaitoksen talous- ja luentosaliraken- Ks. Invaliidit. 59398: 2810 Eduskunnan jäsenet 1959. 59399: 59400: 59401: Lausunnot: Suonpä.ä., Leo Evald, toimitsija. 59402: 108, 113 (sairaalalaki, Lk.); 329, 336 (halli- - Hämeen läänin pohjoisen vaalipiirin valitsema 7. 59403: tuksen kertomus v. 1957, A. K.); 472 (lasten - valittu jäseneksi Prv:aan 26. 59404: terveydenhoito, A. K.); 1079 (sairaalalaki, 1 , varajäseneksi I.itv:aan 28. 59405: K.); 1585 (apteekkimaksut, 3 K.); 1917 (bud- 59406: jetti, 7 Pl.); 1974, 1993 (s:n, 14 Pl.). Aloitteet: 59407: Lak.al. n:o 48 laiksi kalastuslain muuttami- 59408: Stykki, Aa.ro Veikko, rakennusmestari. sesta. Liitteet 265. - Ks. Kalastuslaki. 59409: - Uudenmaan läänin vaalipiirin valitsema 6. 'IIoiv.al. n: o 95 kaupunkikunnille erinäisten 59410: - valittu jäseneksi Tv:aan 27. valtiontehtävien suorittamisesta aiheutuvien kus- 59411: , varajäseneksi Ltv:aan 28. tannusten suorittamisesta valtion varoista. Liit- 59412: teet 271. - Ks. Kaupungit. 59413: Aloitteet: Toiv.al. n:o 103 eräiden maanteiden tiealuei· 59414: den lunastuskorvaustim suorittamisesta valtion 59415: Lak.al. n: o 68 laiksi urheiluopistojen valtion- varoista. Liitteet 280. - Ks. Maantiet. 59416: avusta. Liitteet 328. - Ks. Urheilu. Rah.al. n:o 353 korotetun määrärahan osoit- 59417: Toiv.al. n:o 17 valtion palveluksessa olevien tamisesta rautateiden ja maanteiden tasoylikäy- 59418: rakennusmestarien palkkauksessa havaittujen tävien muuttamiseksi ali· ja ylikulkusilloiksi. 59419: epäkohtien poistamisesta. Liitteet 90. - Ks. Liitteet 1098. - Ks. Rautatiet. 59420: Rakennusmestarit. 59421: Toiv.al. n:o 44 tutkimuksen toimittamisesta 59422: liikevaihtoveron poistamiseksi perusrakennus- Kysymykset: 59423: tarvikkeilta ja tehdasvalmisteisilta rakennus- Ksm., joka kJOskee nahkateollisuuden tuotan- 59424: osilta. Liitteet 127. - Ks. Liikevaihtov·ero. non supistamista, ja kauppa- ja teollisuusminis- 59425: Rah.al. n:o 352 määrärahan osoittamisesta teri Karjalaisen vast. 483. 59426: Leppävaaran-Otaniemen maantien rakentamista Ksm., joka koskee rautatiehallituksen menet· 59427: varten. Liitteet 1097. - Ks. Maantiet. telyä vetureita ja kiskobusseja koskevien tyyp· 59428: piratkaisujen tekemisessä, ja ministeri Korsi- 59429: Kysymys: mon vast. 1225. 59430: Ksm, joka koskee henkilöautojen tuonnin 59431: säännöstelyn lopet'tamista, ja kauppa- ja teolli- Lausunnot: 59432: suusministeri Karjalaisen vast. 867. 223, 227, 229, 231 (hinnantasauslaki, 2 K.); 59433: 266 (s:n, 3 K.); 321 (hallituksen kertomus v. 59434: Lausunnot: 1957, A. K.); 416 (veronhuojennustilit, 2 K.); 59435: 446 ( työllisyyslain soveltaminen, A. K.); 705, 59436: 478 (rakennusmestarien palkkaus, A. K.); 706 (polttoainevero, 2 K.); 1312, 1317 (meijeri- 59437: 1010 (budjetti, Lk.). voin hinta, A. K.); 1471 (Vnt. ulkoseitsikosta); 59438: 1818 (vuokrasäännöstely, 2 K.); 2127 (s:n, 3 59439: Suksela.inen, Vieno Joha.nnes (Jussi), professori, K.). 59440: pääjohtaja. 59441: - Turun läänin eteläisen vaalipiirin valitsema 6. 59442: Svinhufvud, Veikko Eivind, metsänhoitaja, osuus- 59443: Ks. Hallituksen jäsenten lausunnot. 59444: kassanjohtaja. 59445: - Kymen läänin vaalipiirin valitsema 7. 59446: Sundell, Samuel Alwar, pastori. - valittu varajäseneksi Prv:aan 26. 59447: - Vaasan läänin eteläisen vaalipiirin valitsema 9. , jäseneksi Mtv: aan 28. 59448: - valittu varajäseneksi Tv:aan 27. 59449: , jäseneksi Siv:aan 28. A 1 o i t teet: 59450: Toiv.al. n:o 153 määrärahasta hautamuisto- 59451: Aloitteet: merkin pystyttämiseksi Luumäen Kankaan san· 59452: Toiv.al. n:o 36 sivis·tyksellisiin, humanitää- karihauta-alueelle. Liittee't 394. - Ks. Haudat. 59453: risiin, tieteellisiin ja uslwnnollisiin tarkoituk- Toiv.al. n: o 200 asutusalueiden puhelinyhteyk- 59454: siin annettujen lahjojen, lahjoitusten ja jatku- sien rakentamisesta asutusvaroja käyttäen. 59455: vien avustusten verovapaudesta. Liitteet 115 Liitteet 479. - Ks. Puhelin. 59456: ja 116. - Ks. Verotus. Toiv.al. n:o 324 Turkian-Haapalan isännät- 59457: Toiv.al. n:o 144 rakennusavustuslainasta Fria tömän tien muodostamisesta yleiseksi tieksi. 59458: Kristliga Folkhögskolan nimiselle kansanopis- Liitteet 67 4. - Ks. Maantiet. 59459: tolle Korsholmassa. Liitteet 380 ja 381. - Ks. Rah.al. n: o 354 kol"otetun määrärahan osoit· 59460: Kansanopistot. tamisesta avustukseksi Tukholmassa toimivalle 59461: Suomitoimistolle - Suomen Matkailutoimistolle. 59462: Liitteet 1099. - Ks. Matkailu. 59463: Lausunnot: Rah.al. n: o 355 määrärahan osoittamisesta 59464: 318 (palvelu aseettomana., 1 K.); 377, 379 Ala- ja Ylä-Kivijärven vedenkorkeuden järjes- 59465: (s:n, 2 K.); 1671 (ammatinvalinta, 1 K.); 1890 telytöitä varten. Liitteet 1101. - Ks. Veden· 59466: (budjetti, Yk.); 2067, 2069 (s:n, 20 Pl.). säännöstely. 59467: Eduskwuum jäsenet 1959. 2311 59468: 59469: 59470: Lausunto: Kemin yleisen sairaalan lisäsiiven rakennustöi- 59471: 1156 ( asutusalueiden puhelinyhteydet, A. K.). den aloittamiseksi. Liitteet 1104. - Ks. Sai- 59472: raalat. 59473: Rah.al. n:o 359 määrärahan osoittamisesta 59474: Sävelä, Arvo Päiviö, pienviljelijä. maantien rakentamista varten Kitkajärven poh- 59475: - Turun läänin pohjoisen vaalipiirin valitsema 6. joispuolisesta maanties·tä Suomen- ja. Tolvan- 59476: - valittu jäseneksi Mtv:aan 28. kylien kautta Kuusamon-Kemijärven maan- 59477: , , Puolv:aan 29. tielle. Liitteet 1105. - Ks. Maantiet. 59478: , varapuheenjohtajaksi Mtv: aan 33. 59479: Lausunnot: 59480: Aloitteet: 227, 231 (hinnantasa.uslald, 2 K.); 319 (halli- 59481: Toiv.al. n:o 4 toimenpiteistä Kankaanpään tuksen kertomus v. 1957, A. K.); 450 ( työlli- 59482: tuomiokunnan perustamiseksi. Liitteet 24. - syyslain soveltaminen, A. K.); 559 (OK:n ker- 59483: Ks. Tuomiokunnat. tomus v. 1957, A. K.) ; 834 (lisäbudjetti, A. K.); 59484: Toiv.al. n:o 43 esityksen antamisesta käsi- ja 1349 (valtion maiden asuttaminen, A. K.); 1809, 59485: pienteollisuusyritysten vapauttamisesta liike- 1810 (ulkomaankaupan turvaaminen, 2 K.). 59486: vaihtoverosta. Liitteet 126. - Ks. Liikevaihto- 59487: vero. Ta.mminen, Kauko Mikael, paperityöläinen. 59488: Toiv.al. n:o 61 halpakorkoisten lainojen - Hämeen läänin eteläisen vaalipiirin valitsema 7. 59489: myöntämisestä turvetta poltJOOaineena käyttä- - valittu varajäseneksi Vv:aa.n 27. 59490: vien höyryvoimalaitosten rakentamiseen. Liit- 59491: teet 148. -:- Ks. Voimalaitokset. 59492: A loi tt e et: 59493: Kysymys: Toiv.al. n:o 229 tutkimuksen toimittamisesta 59494: Säteri Oy:n työpaikkojen terveydellisistä olo- 59495: Ksm., joka koskee asevelvollisten ilmoittau- suhteista.. Liitteet 563. - Ks. Työvli.ensuojelu. 59496: tumisvelvollisuutta, ja puolustusministeri Häp- Rah.al. n: o 360 määrärahan osoittamisesta 59497: pölän va.st. 1192. Vanajaveden ylittävän sillan uusimiseksi Hä- 59498: meenlinnan kaupungissa. Liitteet 1106. - Ks. 59499: Lausunnot: Sillat. 59500: 407 (veronhuojennustilit, 2 K.); 1632 (sala- 59501: ojituslaki, 2 K.). Lausunnot: 59502: 642 ( valtiovarain tila v. 1957, A. K.) ; 1326 59503: (teollistaminen, 1 K.); 1924, 1927 (budjetti, 9 59504: Pl.); 1992 (s:n, 14 Pl); 2084 (s:n, 20 Pl.); 59505: T. 2162 (lisäbudjetti, A. K.). 59506: 59507: Tainio, Eino Alfred, kirvesmies. 59508: Tamminen, Ma.uno, lainopin kandidaatti. 59509: - Lapin läänin vaalipiirin valitsema 9. 59510: valittu jäseneksi Prv:aan 26. - Valittu valtakunnanoikeuden jäseneksi jäljellä 59511: , varapuheenjohtajaksi Prv:aan 32. olevaksi nelivuotiskaudeksi 1958-1961 edesmen- 59512: neen ed. Kujalan sijaan 427. 59513: 59514: Aloitteet: Tanner, Väinö, lakitieteen tohtori h.c., toimitusjoh- 59515: Toiv.al. n:o 101 toonti- ja vientimaksun peri- taja. 59516: ruisestä satamien kehittämistä varten. Liitteet - Helsingin kaupungin vaalipiirin valitsema 5. 59517: 278. - Ks. Satamat. - toiminut ikäpuhemiehenä ensimmäisessä .täys- 59518: Toiv.al. n:o 223 työttömyystyömailla maksat- istunnossa 11-12. 59519: tavien palkJwjen korottamisesta. Liititeet 557. - valittu jäseneksi Ulkv:aan 26. 59520: - Ks. Työttömyys. 59521: Toiv.al. n:o 225 siirtotyömaiden ruokailuolo- 59522: jen parantamisesta. Liitteet 559. - Ks. Siirto- Tauriainen, Ha.nnes, pienviljelijä. 59523: työmaat. - Oulun läänin vaalipiirin valitsema 9. 59524: Toiv.al. n:o 325 tien rakentamisesta Tanhuan - valittu jäseneksi Ltv:aan 27. 59525: -Värriön tiestä Savukosken Seitajärven ky- ,, varajäseneksi Kulkv: aan 29. 59526: lään. Liitteet 675. - Ks. Maantiet. , jäseneksi Suurv:aan 32. 59527: Rah.al. n: o 356 määrärahan osoittamisesta 59528: Kemin teknillisen koulun toiminnan aloittami- 59529: seksi. Liitteet 1102. - Ks. Teknilliset koulut. Aloitteet: 59530: Rah.al. n:o 357 määrärahan osoittamisesta Lak.al. n:o 39 laiksi maalaiskuntain kunnal· 59531: avustukseksi Kemijoki Osakeyhtiölle Kemijo- lishallinnosta annetun asetuksen muuttamisesta. 59532: keen rakennettavan vesivoimalaitoksen raken- Liitteet 252. - Ks. Kunnallisverotus. 59533: nustyön aloittamiseksi. Liitteet 1103. - Ks. Toiv.al. n:o 80 kansakoulunoppilaiden ham- 59534: Voimalaitokset. mashoidon järjestämisen turvaamisesta. Liitteet 59535: Rah.al. n:o 358 määrärahan osoittamisesta 230. - Ks. Hampaanhoito. 59536: 2312 Eduskunnan jäsenet 1959. 59537: 59538: Toiv.al. n:o 326 maantien rakentamisesta Tenhill.lli., Juho Ja.lma.ri, vanh. lehtori. 59539: Lentiiran kylän Änätin niskasta Val"tiuskylään. - Hämeen läänin eteläisen vaalipiirin valitsema 7. 59540: Liitteet 676. - Ks. Maantiet. - valittu jäseneksi Työv: aan 28. 59541: Toiv.al. n:o 327 Suoomussalmen yli johtavan , varajäseneksi Pohjoismaiden neuvostoon 59542: tien pengerrystöiden suorittamisesta. Liitteet 31. 59543: 677. - Ks. Maantiet. 59544: Rah.al. n: o 361 määrärahan osoittamisesta 59545: lainoiksi kunnille kunnallis· ja vanhainkotien Aloitteet: 59546: rakentamista varten, Liitteet 1107. - Ks. Kun- Lak.al. n:o 29 laiksi veronhuojennustilille teh· 59547: nalliskodit. dyn tall~tuksen vähentämisestä verotuksessa. 59548: Rah.al. n: o 362 määrärahan osoittamisesta Liitteet 72. - Ks, Verotus. 59549: maantien rakentamista val"ten Suomussalmen Lak.al. n:o 67 laiksi nuorisotyön edistämi- 59550: Pärsämön .asutustieltä Kiannanniemen-Juntus- sestä ja tukemisesta. Liitteet 326. - Ks. Nuo· 59551: rannan tielle. Liitteet 1108. - Ks. Maantiet. riso. 59552: Rah.al. n:o 363 määrärahan osoittamisesta Lak.al. n:o 99 laiksi tulo- ja omaisuusverolain 59553: Suomussalmen Pärsämörannan asutustien jatka- 48 § :n väliaikaisesta muuttamisesta. Liitteet 59554: mista varten Pirttivaaraan. Liitteet 1109. - 1212. - Ks. Tulo- ja omaisuusvero, 59555: Ks. Asutustiet, Toiv.al. n:o 23 asetuksen antamisesta valtion· 59556: enemmistöisten osakeyhtiöiden toiminnan tar· 59557: Lausunnot: kastuksesta annetun lain soveltamisesta. Liit· 59558: teet 97. - Ks. Osakeyhtiöt. 59559: 50 (kunnallisverotus, 2 K.) ; 98 ( s: n, 3 K.) ; Toiv.al. n :o 38 esityksen antamisesta vel'otuk· 59560: 100, 111 (sairaalalaki, Lk.); 287 (lisäbudjetti, sessa esiintyvien epäkohtien poistamisesta. Liit- 59561: A. K.); 640 (tielaki, 1 K.); 1044 (budjetti, teet 119. - Ks. Verotus. 59562: Lk.); 1147 (kuntien kantokykyluokitus, 2 K.); Toiv.al. n: o 110 varojen varaamisesta väes· 59563: 1202 (sairaalalaki, 3 K.); 1581 (kunnan lisä- tönsuojien rakentamiseen. Liitteet 288. - Ks . 59564: .talousarvio, 3 K.); 1956 (budjetti, 11 Pl.); 2034, Väestönsuojelu. 59565: 2052 (s:n, 19 Pl.); 2084 (s:n, 20 Pl.). Toiv.al. n:o 112 uusien opetustilojen aikaan- 59566: saamisesta Helsingin yliopiston voimistelulai- 59567: Teir, Grels Olof, varatuomari. tokselle. Liitteet 331, - Ks. Yliopisto. 59568: - Vaasan läänin pohjoisen vaalipiirin valitsema 9. 'IIoiv.al. n:o 213 esrtyksen antamisesta soti- 59569: - valittu jäseneksi Kulkv:aan 29. lasvammalain edellyttämien eläkkeiden ja kor- 59570: , , Suurv:aan 32. vausten korottamisesta. Liitteet 542. - Ks. 59571: , , V'esilv:aan 1072. Eläkkeet. 59572: vapautettu Kulkv:n jäsenyydestä 1137. Toiv.al. n:o 236 puolustuslaitoksen Vammaa· 59573: kosken tehtaan ja valtion pukutehtaan kone· 59574: kannan uusimisesta. Lii,tteet 575. - Ks. Puo· 59575: Aloitteet: lustuslaitos, 59576: Toiv.al. n:o 37 esityksen antamisesta yhteis- Toiv.al. n:o 237 keskussotilassairaala 2:n 59577: verotusmenettelyn korvaamisesta uudella järjes- puutteellisuuksien korjaamisesta. Liitteet 576. 59578: telmällä. Liitteet 117 ja 118. - Ks. Verotus. - Ks. Sairaalat. 59579: Toiv.al. n:o 351 örögrundin kalastussataman Toiv.al. n:o 238 puolustuslaitoksen teknillisen 59580: aallonmurtajan rakennustyön aloittamisesta ja henkilöstön vajauksen poistamisesta. Liitteet 59581: loppuun saattamisesta Luodossa. Liitteet 702 ja 577. - Ks. Puolustuslaitos. 59582: 703. - Ks. Satamat. Toiv.al. n:o 241 puolustuslaitoksen kantahen- 59583: Rah.al. n:o 364 määrärahan osoittamisesta kilökunnan asunto-olojen parantamiseksi Hä- 59584: matkalippujen korvaamiseksi Varattomille syö- meenlinnan ja Riihimäen varuskunnissa. Liit- 59585: päpotilaille. Liitteet 1110 ja 1111. - Ks. Sai- teet 580. - Ks. Puolustuslaitos. 59586: raanhoito. Rah.al. n:o 367 korotetun määrärahan osoit- 59587: Rah.al. n: o 365 määrärahan osoittamisesta tamisesta sotilaspapiston palkkauksen nostami- 59588: halpakorkoisiksi !ainoiksi ammattikalastajille seksi. Liitteet 1116. - Ks. Papisto. 59589: merikalastukseen soveltuvien alusten ja varus- Rah.al. n: o 368 korotetun määrärahan osoit- 59590: teiden hankkimiseksi. Liitteet 1112 ja 1113. - tamisesta yksityisten oppikoulujen rakennuslai- 59591: Ks. Kalastus. noja val"ten. Liitteet 1117. - Ks. Oppikoulut. 59592: Rah.al. n: o 366 määrärahan osoittamisesta 59593: Turun merenkulkukoulun uuden koulutalon suun- 59594: nittelutöitä varten. Liitteet 1114 ja 1115. - Ks. Kysymys: 59595: Merenkulkukoulut. Ksm., joka koskee eräiden sotilasvammalain 59596: mukaisten korvausten myöntämistä, ja minis- 59597: Kysymys: teri Erkkilän vast. 1979. 59598: Ksm., joka koskee Vihuri-koneilla sattuneita 59599: lento-onnettomuuksia, ja puolustusministeri Häp- Lausunnot: 59600: pölän vast. 632, 127 (työnvälityslaki, 1 K.); 383 (veronhuo- 59601: jennustilit, 2 K.); 1004 (budjetti, Lk.); 1217 59602: Lausunto: (tulo- ja omaisuusvero, 1 K.); 1265, 1268 (s:n, 59603: 1917 (budjetti, 7 Pl.). 2 K.); 1306 (kansaneläkelaitoksen toimintaker- 59604: Eduskunnan jäsenet 1959. 2313 59605: 59606: tomus v. 1958, A. K.); 1331 (tulo· ja omaisuus- tionverotuksessa. Liitteet 120. - Ks. Tulo- ja 59607: vero, 3 K.); 1523 (työttömyysvakuutus, 1 K.); omaisuusvero. 59608: 1599. 1601, 1604 (s:n, 2 K.); 1670 (ammatin- Rah.al. n:o 374 määrärahan osoittamisesta 59609: valinta, 1 K.); 1718, 1719 (s:n, 2 K.); 2021, eräiden Vaasan lääninhallituksen virkojen ja 59610: 2052 (budjetti, 19 Pl.). toimien pysyttämistä varten. Liitteet 1124, - 59611: Ks. Lääninhallitukset. 59612: Rah.al. n:o 375 määrärahan osoittamisesta 59613: Tiekso, .Anna-Liisa., opisk!elija. Seinä;ioen rautatieasema· ja virastotalon suun- 59614: - Lapin läänin vaalipiirin valitsema 9. nittelutöitä varten. Liitteet 1126. - Ks. Rauta- 59615: - valittu jäseneksi Siv:aan 28. tiet. 59616: , varajäseneksi Pohjoismaiden neuvostoon Rah.al. n:o 376 määrärahan osoittamisesta 59617: 30. Ilmajoella olevan Palon maantiesillan töitten 59618: , tarkistajaksi 33. jatkamiseksi. Liitteet 1127. - Ks. Sillat. 59619: Rah.al. n:o 377 määrärahan osoittamisesta 59620: Aloitteet: Seinäjoen ja Kuortaneen välisen maantien ra- 59621: kentamista varten. Liitteet 1128. - Ks. Maan- 59622: Lak.al. n: o 83 laiksi nuorten työntekijäin 59623: tiet. 59624: suojelusta. Liitteet 504. - Ks. Työväensuojelu. 59625: Toiv.al. n:o 75 Ossauskosken voimalaitroksen 59626: rakennustöiden aloittamisesta. Liitteet 166. - 59627: Ks. Voimalaitokset. Lausunnot: 59628: Toiv.al. n:o 114 lääketieteellisen tiedekunnan 109 (sairaalalaki, Lk.); 243, 247 (tullit v. 59629: perustamisesta Oulun yliopistoon. Liitteet 334. 1959, 3 K.); 543 ( maatalousneuvonnan keskit- 59630: - Ks. Yliopisto. täminen, A. K.); 763 (uudisraivauspalkkiot, 3 59631: Toiv.aL n:o 143 Kemin teknillisen koulun toi- K.); 1174 (sairaalalaki, 2 K.); 1750, 1754 (val- 59632: minnan aloittamisesta. Liitteet 379. - Ks. Tek- tion viljavarasto, 3 K.); 2064 (budjetti, 20 Pl.). 59633: nilliset koulut. 59634: TlOiv.al. n:o 328 Lantiosaaren-Koivun maan- 59635: tien oikaisu- ja korjaustöiden aloittamisesta. 59636: Liitteet 678. - Ks. Maantiet. Timonen, Esa Elias, maatalousteknikko, pienvilje- 59637: Toiv.al. n:o 329 mantien rakentamisesta Kit· lijä. 59638: kajärven pohjoispuolisaata tiestä Kuusamon- - KuopiJon läänin itäisen vaalipiirin valitsema 8. 59639: Kemijärven maantiehen. Liitteet 679. - Ks. - valittu jäseneksi Prv: aan 26. 59640: Maantiet. , varajäseneksi Tv: aan 27. 59641: Rah.al. n:o 369 määrärahan osoittamisesta , , Työv:aan 29. 59642: maaperätutkimusten aloittamiseen Sallan kun- 59643: nassa. Liitteet 1119. - Ks. Malminetsintä 59644: Rah.aL n:o 370 määrärahan osoittamisesta Aloitteet: 59645: vähävaraisten ammalttiopintolainoihin. Liitteet Toiv.al. n:o 87 esityksen antamisesta myy- 59646: 1120. - Ks. AmmattiopiniiJOt. mäläautokauppalaiksi. Liitteet 239. - Ks. Myy- 59647: Rah.al. n:o 371 määrärahan osoittamisesta mäläautokauppa. 59648: Lantiosaaren-Koivun maantien oikaisu- ja kor- Toiv.al. n:o 184 Pyhäselän Hammaslahden 59649: jaustöiden aloittamiseen. Liitteet 1121. - Ks. kuivatustyön aloittamisesta. Liitteet 462. - 59650: Maantiet. Ks. Kuivatustyöt. 59651: Rah.al. n:o 372 määrärahan osoit•tamisesta Toiv.al. n:o 330 maantien rakentamisesta 59652: Vikajärven-Kemijärven-Sallan maantien oi- Nurmeksen kunnan Saramon kylästä V altimon 59653: kaisu- ja peruskorjaustöitä varten. Liitteet 1122. kunnan Sivakan kylään. Liitteet 680. - Ks. 59654: - Ks. Maantiet. Maantiet. 59655: Rah.aL n:o 373 määrärahan osoittamisesta Toiv.al. n:o 331 suunnitelman laatimisesta 59656: Soppelan-Räisälän maantien rakentamiseen. Joensuun-Kajaanin valtatien oikaisu- ja pe- 59657: Liitteet 1123. - Ks. Maantiet. ruskorjaustöistä. Liitteet 681. - Ks. Maantiet. 59658: Toiv.al. n:o 332 Rapuliu yhdystien rakenta- 59659: Lausunnot: misesta Valtimon kunnassa. Liitteet 682. - 59660: 442 ( työllisyyslain soveltaminen, A. K.); 1672 Ks. Maantiet. 59661: (ammatinvalinta, 1 K.). Rah.al. n:1o 378 määrärahan osoittamisesta 59662: hallavahinkojen avustamiseen Pohjois· Karjalassa. 59663: Liitteet 1129. - Ks. Hallavahingot. 59664: Tikka.oja, Väinö Iisakki, vakuutusasiamies. Rah.al. n:o 379 määrärahan osoittamisesta 59665: - Vaasan läänin eteläisen vaalipiirin valitsema 9. yhdystien rakentamiseksi Tetrilammen tieltä 59666: - valittu jäsneksi Mtv:aan 28. Kuokanvaaran kunnantielle Nurmeksen kun- 59667: , varajäseneksi Kulkv:aan 29. nassa. Liitteet 1130. - Ks. Maan•tiet. 59668: , jäseneksi Puolv:aan 29. 59669: Vesilv:aan 1072. 59670: " " Lausunnot: 59671: A 1 o i t teet: 334 (hallituksen kertomus v. 1957, A. K.); 59672: Toiv.al. n: o 39 maatalouskiinteistöjen verot· 763 (uudisraivauspalkkiot, 3 K.); 1026 (bud- 59673: tamisesta niiden todellisten tulojen mukaan val- jetti, Lk.). 59674: 59675: 290 59676: 2314 Eduskunnan jäsenet 1959. 59677: 59678: 59679: Torvi, Irma. Mirjam, opintosihteeri. tuberkuloositoipilaiden maksutonta lääkeapua var- 59680: - Oulun läänin vaalipiirin valitsema 9. ten. Liitteet 1137. - Ks. Sairaanhoito. 59681: - valittu varajäseneksi Siv:aan 28. Ra.h.a.l. n: o 385 määrärahan osoittamisesta 59682: , jäseneksi Työv:aan 28. ilmaisten kouluaterioiden kustantamiseen oppikou- 59683: , varajäseneksi Pohjoismaiden neuvostoon lujen vähävaraisilla oppilaille. Liitteet 1138. - 59684: 30. Ks. Oppikoulut. 59685: Rah.al. n:o 386 määrärahan osoittamisesta 59686: ilmaisten kouluaterioiden kustantamiseen ammatti- 59687: Aloitteet: koulujen oppilaille. Liitteet 1139. - Ks. Am- 59688: Lak.al. n:o 95 laiksi lastensaimien ja lasten- mattikoulut. 59689: ·tarlrojen valtionavusta. Liitteet 531. - Ks. Rah.al. n:o 387 määrärahan osoittamisesta 59690: Lastenhoito- keskusammattikoulujen oppilaille maksettavia 59691: Rah.al. n: o 380 määrärahan osoittamisesta palkkoja varten. Liitteet 1140. - Ks. Ammatti- 59692: naisten ammattikoulutuksen järjestämiseen. Liit- koulut. 59693: teet 1131. - Ks. Ammattikasvatus. 59694: Rah.al. n: o 381 korotetun määrärahan osoit- 59695: tamisesta lastenkotien avustamiseen. Liitteet Lausunnot: 59696: 1133. - Ks. Lastenkodit. 289 (lisäbudjetti, A. K.): 332, 336 (hallituk- 59697: Rah.al. n: o 382 korotetun määrärahan osoit- sen kertomus v. 1957, A. K.); 510, 516 (vu.okra- 59698: tamisesta lastenseim~en valtionapua varten. Liit- säännöstely, A. K.); 1050 (budjetti. Lk.); 1296, 59699: teet 1134. - Ks. Lastenhoito. 1307 (kansaneläkelaitoksen toimintakertomus v. 59700: Rah.al. n:o 383 määrärahan osoittamisesta 1958, A. K.); 1730 (kansaneläkelaki, 1 K.); 59701: lainaksi Invalidisäätiön ortopedisen sairaalan 1800 (s:n, 2 K.); 1917 (budjetti, 7 Pl.); 1938 59702: rakentamiseksi Ouluun. Liitteet 1135. - Ks. (s:n, 10 PI.); 2122 (vuokrasäännöstely, 3 K.). 59703: Sairaalat. 59704: Turkka, Arvi, toimittaja. 59705: Kysymys: - Oulun läänin vaalipiirin valitsema 9. 59706: Ksm., joka koskee työllisyyslainan myöntä- valittu jäseneksi Työv:a.an 28. 59707: mistä ortopedisen sairaalan rakennustöitä var- , puheenjohtajaksi Työv:aan 33. 59708: ten, ja kulkulaitosten ja yleisten töiden minis- 59709: teri Kleemolan vast. 397. Aloite: 59710: Rah.al. n: o 388 määrärahan osoittamisesta 59711: Lausunnot: neljää uutta sanomalehtimieseläkettä varten. 59712: ( 443 ( työllisyyslain soveltaminen, A. K.); Liitteet 1141. - Ks. Eläkkeet. 59713: 1052 (budjetti, Lk.); 1148 (kuntien kantokyky- 59714: luokitus, 2 K.); 1304, 1306 (kansaneläkelaitok- Lausunto: 59715: Ren toimintakertomus v. 1958, A. K.); 1474 130 (työsuunnitelma, A. K.). 59716: (Vnt. ulkoseitsikiosta); 1528 (työttömyysvakuu- 59717: tus, 1 K.); 1708 (s:n, 3 K.); 1974 (budjetti, 59718: 14 Pl.); 2052 (s:n, 19 Pl.); 2112 (työttömyys- Turunen, Varma. Kosto, toimitsija. 59719: avustus, 3 K.). - Kuopion läänin itäisen vaalipiirin valitsema 8. 59720: - valittu jäseneksi Siv:aan 28. 59721: Puolv:aan 29. 59722: Tuominen, Arvo, päätoimittaja. '11 59723: " 59724: - Hämeen läänin pohjoisen vaulipiirin valitsema 7. Aloitteet: 59725: valittu jäseneksi Prv:aan 26. 59726: Suurv:aan 32. 'Doiv.al. n:o 230 tuotantokomiteoitten toimi- 59727: 11 59728: " alan laajentamisesta. Liitteet 564. - Ks. Tuo- 59729: tantokomiteat. 59730: Lausunnot: Rah.al. n: o 389 määrärahan osoittamisesta 59731: 1309, 1316 (meijerivoin hinta, A. K.). valtion taideostotoimikunnan käyttöön valtion 59732: kotimaisia taidehankintoja varten. Liitteet 59733: 1142. - Ks. Taide. 59734: Tuominen, Tyyne Maria., pääsihteeri. Rah.al. n:o 390 määrärahan osoittamisesta 59735: - Helsingin kaupungin vaalipiirin valitsema 5. Suomen Ka.nsallisoopperalle vierailu- ja koulutus- 59736: - valittu jäseneksi Tv:aan 27. toimintaa varten. Li~tteet 1143. - Ks. Oop- 59737: pera. 59738: Rah.al. n: o 391 määrärahan osoittamisesta 59739: Aloitteet: Vapaa-ajattelijain Liitolle sen harjoittaman 59740: Lak.al. n:o 90 laiksi työnantajan lapsilisä- ja kulttuurityön tukemiseen. Liitteet 1144. - Ks. 59741: kansaneläkemaksusta annetun lain muuttamisesta. Vapaa-ajalttelijain Liitto. 59742: Liitteet 521. - Ks. Lapsilisä. Rah.al. n:o 392 korotetun määrärahan osoit- 59743: Toiv.al. n:o 79 alle 15-vuotiaitten lasten hoito- tamisesta rakennusavustuksiksi kunnallisilla ja 59744: päivämaksujen alentamisesta valtion sairaaloissa. yksityisille teknillisilla ammatti- ja kauppa- 59745: Liitteet 229. - Ks. Sairaanhoito. oppilaitoksille niiden omia rakennuksia varten. 59746: Rah.al. n: o 384 määrärahan osoittamisesta Liitteet 1145. - Ks. Ammattikoulut. 59747: Eduskunnan jäsenet 1959. 2310 59748: 59749: . ~l!.al. n:o 393 määrärahan osoittamisesta Lak.al. n:o 84 laiksi työllisyyslain muutta- 59750: kerho•ohjaajien palkkaamiseksi keskusammatti- misesta. Liitteet 509. - Ks. Työllisyys. 59751: kouluihin ohjaamaan oppilaiden vapaa-aikahar- Toiv.al. n:o 40 esityksen antamisesta uusien 59752: rastuksia. Liitteet 1146. - Ks. Ammattikoulut. teollisuusyrityksien verohelpotuksista. Lii tteet 59753: Rah.al. n:o 394 määrärahan osoittamisesta 121. - Ks. Verotus. 59754: rakennuslainoiksi kuntainliittojen ammattikou- Toiv.al. n:o 49 arava-asuntojen saantia. siir- 59755: lujen oppilasasuntoloita varten. Liitteet 1147. toa ja vuokraamista koskevien määräysten hel- 59756: - Ks. Ammattikoulut_ pottamisesta. Liitteet 133. - Ks. Asuntotuo- 59757: tanto. 59758: Toiv.al. n:l() 142 merenkulkuoppilaitosten sekä. 59759: Lausunnot: valtion teknillisten oppilaitosten ja keskusam- 59760: 648 (valtiovarain tila v. 1957, A. K.); 1020 mattikoulujen rehtorien palkkauksen järj.estä- 59761: (budjetti, Lk.); 1930, 1936 (budjetti, 10 Pl.). misestä. Liitteet 378. - Ks. Merenkulkukoulut. 59762: Toiv.al. n:o 240 määrärahasta 757 alemman 59763: Turunen, Vilho, ent. piirisihteeri. palkkausluokan kersantin toimen korottami- 59764: - Kuopil()n läänin itäisen vaalipiirin valitsema 8. seksi 15 palkkausluokkaan. Liittee:t 579. - Ks. 59765: Puolustuslaitos. 59766: valittu jäseneksi Pv:aan 27. 59767: Kulkv:aan 29. Toiv.al. n:o 269 määrärahasta Lappeenrannan 59768: " " -Luumäen rataoikaisutyön aloittamiseksi. Liit- 59769: teet 614. - Ks. Rautatiet. 59770: Aloitteet: '1\oiv.al. n:o 334 toimenpiteistä tien rakenta- 59771: Lak.al. n:o 80 työaikalaiksi. Liitoteet 491, - miseksi Valkealan kunnan Vuohijärveltä Kirjo- 59772: Ks. Työaika. kiven ja Hillosansalmen kautta Voikoskelle. 59773: Toiv.al. n:o 333 valtatien n:o 6 jatkamisesta Liitteet 684. - Ks. Maantiet. 59774: Joensuusta Juuan ja Valtimon kautta Kajaa- Toiv.al. n:o 335 määrärahasta Valkealan kir- 59775: niin. ·Liitteet 683. - Ks. Maantiet. konkylän-Näkkimistön-Tuohikotin tien oikai- 59776: Rah.al. n:o 395 määrärahan osoittamisesta semiseksi ja parantamiseksi. Liitteet 685. - 59777: lapsilisien korottamiseen. Liitteet 1148. - Ks. Ks. Maantiet. 59778: Lapsilisä. Toiv.al. n:o 350 määrärahasta Kaunissaaren 59779: sataman syventämis- ja rakennustyön aloitta- 59780: miseen. Liit'teet 701. - Ks. Satamat. 59781: Kysymykset: Rah.al. n: o 396 määrärahan osoittamisesta 59782: Ksm., joka koskee Joensuun-Koveron rauta- sairaala-alan suunnittelU'toiminnan vakinaiselle 59783: tien jatkamista Domantsin Nuorajärvelle, ja kannalle järjestämistä varten. Liitteet 1149. - 59784: ministeri Korsimon vast. 486. Ks. Sairaala-alan suunnittelutoiminta. 59785: Ksm., joka koskee puutavaran varas:tohakkui· 59786: den järjestämistä, ja kulkulaitosten ja yleisten 59787: töiden ministeri Kleemolan vast. 578. Lausunnot: 59788: Ksm., joka koskee työllisyyslain voimassaolo- 41 (manttaalikuntalaitoksen lakkaU'ttaminen, 59789: ajan jatkamista, ja kulkulaitosten ja yleisten 1 K.) ; 455 (arava-asunnot, A. K.) ; 562, 564 59790: töiden ministeri Kleemolan vast. 879. (Lappeenrannan-Luumäen rataoikaisu, A. K.); 59791: Ksm., joka koskee seminaarien oppilaiden 688, 693, 697 (verohallinto, 2 K.); 713 (tielaki, 59792: kuulumis'ta koulun ulkopuolella toimiviin orkes- Lk.); 751 (tulo- ja omaisuusvero, 1 K.); 1148 59793: tereihin, ja opetusministeri Hosian vast. 1362. (kuntien kantokykyluokitus, 2 K.); 1437 (Ke- 59794: Ksm., joka koskee vakuutuslaitosten myöntä· mijoen säännöstely, 1 K.); 1586, 1588 (s:n, 2 59795: mien lainojen indeksiehtoa, ja ministeri Erkki- K.); 1728 (kaavoitusalueiden jakolaki, 1 K.). 59796: län vast. 1739. 59797: 59798: Lausunnot: Tuurna., Arno, kaupunginjohtaja. 59799: 384 (veronhuojennustilit, 2 K.); 960 (bud· - Valittu Suomen Pankin tilintarkastajaksi v:ksi 59800: jetti, Lk.); 1519 (työt!tömyysvakuutus, 1 K.); 1959 1645. 59801: 1997 (budjetti, 14 Pl.). 59802: 59803: Tuuli, Erkki Viktor, varatuomari, kauppalanjoh- Törmä, Heikki, maalari. 59804: taja. - Hämeen läänin eteläisen vaalipiirin valitsema 7. 59805: - Kymen läänin vaalipiirin valitsema 7. - valittu varajäseneksi Mtv:aan 28. 59806: - valittu varajäseneksi Lv:aan 26. , jäseneksi Kulkv:aan 29. 59807: , jäseneksi Ltv: aan 28. Suurv:aan 32. 59808: , puheenjohtajaksi Ltv:aan 33. " " 59809: Aloite: 59810: Aloitteet: Toiv.al. n:o 228 tutkimuksen toimittamisesta 59811: Lak.al. n: o 45 laiksi tieliikennelain muutta- kemiallisen :teollisuuden palveluksessa myrkyl· 59812: misesta. Liitoteet 261. - Ks. Liikenne. lisillä 'osastoilla työskentelevien työntekijäin 59813: Lak.al. n:o 66 laiksi kansankirjastolain muut· terveyttä vaarantavista tekijöistä. Liitteet 562. 59814: tamisesta. Liitt.eet 325. - Ks. Kirjastot. - Ks. Työväensuojelu. 59815: 2316 Eduskunnan jäsenet 1959. 59816: 59817: 59818: Lausunnot: 605 (lisäbudjetti, Lk.); 1432 (teollistaminen, 59819: 665 (liikennevakuutus, 2 K.); 1173 (sairaala- 3 K.); 1488 (Vnt. ulkoseitsikosta). 59820: laki, 2 K.); 1925 (budjetti, Yk.). 59821: Uusitalo, Eino Oskari, maatalousteknikko, maanvil- 59822: Törngren, Ba.1f Johan Gusta.:f, filosofian maisteri, jelijä. 59823: pääjohtaja. - Vaasan läänin itäisen vaalipiirin valitsema 8. 59824: - Turun läänin eteläisen vaalipiirin valitsema 6. - valittu jäseneksi Prv:aan 26. 59825: , , Siv:aan 28. 59826: 59827: Aloitteet: 59828: u. 59829: Lak.al. n:o 87 laiksi kansaneläkelain muutta- 59830: Uotl, Olli Johamles, valtiotieteen maisteri, SAK:n misesta. Liitteet 516. - Ks. Kansaneläkelaki. 59831: sihteeri. Toiv.al. n:o 336 maantien rakentamisesta Ala- 59832: vuden-Peräseinäjoen maantieltä Niinimaan 59833: - Hämeen läänin eteläisen vaalipiirin valitsema 7. 59834: pysäkille ja siitä edelleen Hunnakon-Kiven- 59835: - valittu varajäseneksi Suurv:aan 32. 59836: mäen kautta Kuortaneen Hynnilään. Liitteet 59837: 686. - Ks. Maantiet. 59838: Aloitteet: Rah.al. n:o 398 määrärahan osoittamisesta 59839: Lak.al. n: o 7 laiksi tulo- ja omaisuusverolain eläinlääkärien sairaskäyntimatkoista aiheutu- 59840: muuttamisesta. Liitteet 38. - Ks. Tulo- ja vien kustannusten osittaiseen korvaamiseen val- 59841: omaisuusvero. tion varoista. Liitteet 1152. - Ks. Eläinlää- 59842: Toiv.al. n :10 14 valtion viran ja toimen hal- kärit. 59843: tijain työajan lyhentämisestä. Liitteet 87. - Rah.al. n:o 399 korotetun määrärahan osoitta- 59844: Ks. Työaika. misesta katovahinkojen lieventämiseksi. Liitteet 59845: Toiv.al. n: o 41 sellaisen säännöksen sisällyt- 1153. - Ks. Katovahingot. 59846: tämisestä uuteen verolakiin, että matkakustan- 59847: nusten korvauflta ja päivärahaa tai muuta sii- Lausunnot: 59848: hen verrattavaa korvausta ei osaksikaan kat- 59849: 267 (hinnantasauslaki, 3 K.); 1145, 1147 59850: sottaisi veronalaiseksi tuloksi. Liitteet 123. - 59851: (kuntien kantokykyluokitus, 2 K.); 1314 (mei· 59852: Ks. Verotus. 59853: Toiv.al. n:o 47 tupakkavalmistaverosta anne- jerivoin hinta, A. K.); 1910 (budjetti, Yk.). 59854: tun lain 12 § :n muuttamisesta. Liitteet 131. - 59855: Ks. Tupakkavalmistevero. 59856: Toiv.al. n:o 206 kaikkien työaikalain alaisten 59857: työntekijäin saattamisesta samaan asemaan lain V. 59858: 17 ja 18 §: n säännöksiin nähden. Liitteet 535. 59859: - Ks. Työaika. Wainio, Veijo, valtiotieteen tohtori. 59860: Toiv.al. n:o 232 työmaiden luottamusmiesten - Valittu Suomen Pankin tilintarkastajan vara· 59861: aseman turvaamisesta. Liitteet 566. - Ks. Luot- mieheksi v:ksi 1959 1644. 59862: tamusmiehet. 59863: Toiv.al. n: o 272 Riihimäen asemalle tarvitta- 59864: van rautatiehenkilökunnan huoltorakennuksen Vennamo, Veikko Emil Aleksander, varatuomari. 59865: ylijQhtaja. 59866: rakennustöiden aloittamisesta. Liitteet 618. - 59867: Ks. Rautatiet. - Kuopion läänin läntisen vaalipiirin valitsema 8. 59868: Rah.al. n:o 397 määrärahan osoittamisesta 59869: valtionrautateiden asunto- ja eri osastojen huol- Aloitteet: 59870: torakennuksia. varten. Liitteet 1151. - Ks. 59871: Lak.al. n:o 2 laiksi maan ulkomaankaupan 59872: Rautatiet. 59873: ja talouselämän turvaamisesta annetun lain 59874: muuttamisesta. Lii1tteet 11. - Ks. Talouselämä. 59875: Kysymykset: Lak.al. n:o 70 laeiksi maankäyttölain ja eräi- 59876: Ksm., joka koskee työttömyysavustuksen den siihen littyvien lakien muuttamisesta. Liit- 59877: saannille asetettuja rajoituksia, ja kulkulaitos- teet 407. - Ks. Maankäyttölaki. 59878: ten ja yleisten töiden ministeri Kleemolan vast. Lak.al. n:o 73 laiksi valtion maan käyttämi- 59879: 524. ses'tä ja maan pakkolunastamisesta maankäyttö- 59880: Ksm., j1oka koskee valtion urheilumääräraho- lain tarkoituksiin annetun lain muuttamisesta. 59881: jen jakoa, ja opetusministeri Hosian vast. 739. Liitteet 417. - Ks. Maankäyttölaki. 59882: Ksm., joka koskee puolustusvoimien siviili- Lak.al. n: o 76 laiksi maatalouden hintatasosta 59883: työntekijäin työriitaa, ja puolustusministeri annetun lain muuttamisesta. Liitteet 422. - 59884: Häppölän vast. 880. Ks. Maatalous. 59885: Ksm., joka koskee valtion urheilumääräraho- Lak.al. n: o 96 laiksi tulo- ja omaisuusveron 59886: jen jakoa, ja opetusministeri Hosian vast. 1057. väliaikaisesta muuttamisesta. Liitteet 1207. - 59887: Ks. TuLo- ja omaisuusvero. 59888: Lak.al. n:o 102 laiksi Rovaniemen-Kolarin 59889: Lausunnot: radan rakentamisesta. Liitteet 1239. - Ks. 59890: 533 (eräiden suoritusten maksaminen, 2 K.); RautaJtiet. 59891: Eduskunnan jäsenet 1959. 2317 59892: 59893: Lak.al. n:o 106 laiksi kansaneläkelain väli- tamisesta uusien puhelintoimipaikkojen perusta- 59894: aikaisesta muuttamisesta. Liitteet 1233. - Ks. miseen maaseudulle. Liitteet 1168. - Ks. Pu- 59895: Kansaneläke laki. helin, 59896: Toiv.al. n:o 51 valtion lainojen lyhennysten Rah.al. n: o 415 määrärahan osoittamisesta 59897: perimisen lykkäämisestä ja niiden koron alen- avustuslainoiksi meijerien rakentamista varten. 59898: tamisesta eräissä tapauksissa. Liitteet 135, - Liitteet 1169. - Ks. Meijerit. 59899: Ks. Valtion lainaJt. 59900: Toiv.al. n:o 109 kaivoslainsäädännön uudista- Kysymykset: 59901: misesta. Liitteet 287.- Ks. Kaivoslainsäädäntö. Ksm.. joka koskee pientaionpoikaiston vero- 59902: Toiv.al. n:o 172 maidon hintaporrastuksen jen korotusta, ja ministeri Lehtosalon vast. 262. 59903: korottamisesta. Liitteet 447. - Ks. Maito. Ksm., joka koskee maankäyttölainojen kor- 59904: Toiv.al. n:o 201 asutus- ja m_aanhankinta- koa, ja maatalousministeri Jaakkolan vast. 359. 59905: •tilallisten hallinta- ja omistusoikeutta rajoitta- Ksm., joka koskee koneiden väärinkäyttöä 59906: vien säännösten lieventämisestä. Liitteet 480. työttömyystyömailla, ja kulkulaitosten ja yleis- 59907: - Ks. Asutus. ten töiden ministeri Kleemolan vast. 498. 59908: Rah.al. n: o 400 määrärahan osoittamisesta Ksm., joka koskee toimenpiteitä eräiden vää- 59909: avustuksiksi kunnille ja järjestöille ammatti- rinkäytösten selvittelyn tehostamiseksi, ja 59910: koulutuksen järjestämistä varten maaseudulla. oikeusministeri Hannikaisen vast. 620. 59911: Lii!tteet 1154. - Ks. Ammattikurssit, Ksm., joka koskee maankäyttölainojen myön- 59912: Rah.al. n :o 401 korotetun määrärahan osoit- tämistä, ja maatalousministeri J aakkiolan vast. 59913: tamisesta avustuksiksi maankäyttölain mukai- 891. 59914: tia perusparannus-, tienteko sekä tien kuntoon- Ksm., joka koskee puuprikettiteollisuuden 59915: pano- ja kunnossapitotöitä varten. Liitteet 1155. liikevaihtoveroa, ja ministeri Lehtosalon vast. 59916: - Ks. Perusparannukset. 1112. 59917: Rah.al. n:o 402 korotetun määrärahan osoit- Ksm., joka koskee vesioikeuslain mukaisia 59918: tamisesta helpotuksen myöntämiseksi kunnille ojituksia, ja ministeri Antilan vast. 1114. 59919: maantiealueiden lunastusta varten. Liitteet 1156. Ksm., joka koskee maankäyttölain mukaisten 59920: - Ks. Kunnat. lainahakemusten käsi'ttelyä asutuslautakunnissa, 59921: Rah.al. n:o 403 korotetun määrärahan osoit- ja maatalousministeri Jaakkolan vast. 1212. 59922: tamisesta kunnan- ja kyläteiden avustamiseen. Ksm., joka koskee katoalueiden väestön tuke- 59923: Liitteet 1157. - Ks. Kunnat. miseksi tarkoitettujen toimenpiteiden tasapuo- 59924: Rah.al. n:o 404 korotetun määrärahan osoit- lisuutta, ja maatalousministeri Jaakkolan vast. 59925: tamisesta paikallisteiksi otettavien kunnan- ja 1364. 59926: kyläteiden kuntoonpanon avustamiseen. Liitteet Ksm., joka koskee kuivatustöiden suoritta- 59927: 1158. - Ks. Maantiet. miseksi annettujen lainojen takaisinmaksuja, ja 59928: Rah.al. n:o 405 määrärahan osoittamises'ta ministeri Antilan vast. 1410. 59929: sisävesi- ja saaristoliikenteen edistämiseen. Liit- Ksm., joka koskee kotivoin valmistajien 59930: teet 1159. - Ks. Laivaliikenne. asemaa, ja maatalousministeri Jaakkolan vast. 59931: Rah.al. n: o 406 korotetun määrärahan osoit- 1540. 59932: tamisesta vähävaraisten ammattiopintoavustuk- Ksm., joka koskee valtion saatavien peri- 59933: siin. Liitteet 1160. - Ks. Ammattiopinnot. mistä, ja ministeri Lehtosalon vast. 1575. 59934: Rah.al. n:o 407 määrärahan osoittamisesta Ksm., joka kioskee väärinkäytösten selvittä- 59935: ylimääräisen invaliidirahan SUJorittamiseen, Liit- mistä, ja oikeusministeri Hannikaisen vast. 59936: teet 1161. - Ks. Invaliidit. 1578. 59937: Rah.al. n: o 408 määrärahan osoittamisesta 59938: ylimääräisen lapsilisän suorittamiseen vähä- Lausunnot: 59939: varaisille perheille. Liitteet 1162. - Ks, Lapsi- 59940: 40 (pormestarin ja neuvosmiesten nimittämi- 59941: lisä. 59942: Rah.al. n:o 409 korote1tun määrärahan osoit- nen, 2 K.); 466 (veronhuojennustilit, keskus- 59943: tamisesta maaseudun sähköistämisen tukemiseen. telu lepäämäänjättämisestä); 763 (uudisraivaus- 59944: Liitteet 1163. - Ks. Sähkö. palkkiot, 3 K.); 772, 773 (manttaalikuntalai- 59945: Rah.al. n:o 410 määrärahan osoittamisesta toksen lakkauttamin,en, 3 K.); 804 (kansan- 59946: maidon oikeudenmukaisen hintaporrastuksen eläkelaitoksen toimintakertomus v. 1957, A. K.); 59947: toteuttamista varten. Liitteet 1164. - Ks. 1046 (budjetti, Lk.); 1168 (Rovaniemen- 59948: Maito. Kolarin rata, keskustelu v:aan lähettämisestä); 59949: Rah.al. n: o 411 kol"otetun määrärahan osoit- 1174, 1175 (sairaalalaki, 2 K.); 1175, 1176 (asu- 59950: tamisesta avustuksiksi vaikeuksiin joutuneille tustilallisten omistusoikeus, A. K.); 1219 (tulo- 59951: kunnille. Liitteet 1165. - Ks. Kunnat. ja omaisuusvero, 1 K.); 1220 (maalaiskuntien 59952: veroäyri, A. K.); 1307 (kansaneläkelaitoksen 59953: Rah.al. n:o 412 määrärahan osoittamisesta toimintakertomus v. 1958, A. K.); 1370 (ojitus- 59954: maaseudun teollista kehitystä estävien rauta- lainat, jatk. 2 K.); 1390 (ennakkoperintii.laki, 59955: tierahtimaksujen alentamista varten. Liitteet jatk. 2 K.); 1462 (Vnt, ulkoseitsikosta); 1599 59956: 1166. - Ks. Rautatiemaksut. (työttömyysvakuutus, 2 K.); 1621, 1622 (raha- 59957: Rah.al. n: o 413 määrärahan osoi'ttamisesta laitosten koron alentaminen, 2 K.); 1640 (kan- 59958: viljelijäväestön normaalisten pankkiluottojen SIIIneläkelaki, Lk.); 1690 (hintatason turvaami- 59959: korkokannan alentamiseen. Liitteet 1167. - Ks. nen, 1 K.); 1709 (työttömyysvakuutus, 3 K.); 59960: Luotto. 1724 ( Kaulirannan-Kolarin rata, 2 K.); 1729, 59961: Rah.al. n:o 414 kol"otetun määrärahan osoit- 1730 (kansaneläke laki, 1 K.) ; 1804 ( s: n, 2 K.) ; 59962: 2318 Rdnskunnan jäsenet 1959. 59963: 59964: 59965: 1810 (ulkomaankaupan turvaaminen, 2 K.); Kysymys: 59966: 1853 (budjetti, Yk.). Ksm., joka koskee valtionrautateiden Vaasan 59967: konepajan toimintaa, ja ministeri Korsimon 59968: Wihei"hetino, Toivo Alitero, filosofian maisteri, vast. 260. 59969: Keskuskauppakamarin yliasiamies. 59970: - Hämeen läänin pohjoisen vaalipiirin valitsema 7. Lausunnot: 59971: - valittu jäseneksi Vv:aan 27. 108 (sairaalalaki, Lk.); 172 (margariini vero, 59972: 1 K.); 185 (s:n, 2 K.); 248 (tullit v. 1959, 59973: Aloite: 3 K.); 291 (lisäbudjetti, .A. K.); 318 (palvelu 59974: Rah.al. n: o 416 korotetun määrärahan osoit· aseettom.ana, 1 K.); 328 (hallituksen kertomus 59975: tamisesta Suomen-Ruotsin Kummikun:tatoimin· v. 1957, .A. K.); 472 (la8ten terveydenhoito, 59976: nan Keskusliiton työn tehostamiseksi. Liitteet .A. K.); 537 (eräiden suoritusten maksaminen, 59977: 1170. - Ks. Kummikuntatoiminta. 2 K.); 554 (s:n, 3 K.); 663 (Vnt. Pohjois- 59978: maiden neuvoston 6. istunnosta, A. K.); 722 59979: Lausunnot: (tulo- ja omaisuusvero, 1 K.); 823 (lisäbud- 59980: 706 (polttoainevero, 2 K.); 707 (margariini- jetti, A. K.); 936 (budjetti, Lk.); 1077 (sai- 59981: vero, 2 K.); 720 (tulo- ja omaisuusvero, 1 K.); raalalaki, 1 K.); 1172 (s:n, 2 K.); 1195, 1202 59982: 752 (s:n); 853 (s:n, 3 K.); 1320 (teollistami- (s:n, 3 K.); 1219 (tulo- ja <omaisuusvero, 1 59983: nen, 1 K.); 1856 (budjetti, Yk.); 2008 (s:n, K.); 1230 (ennakkoperintälaki, 2 K.); 1301 59984: 15 Pl.); 2036, 2052 (s:n, 19 Pl.); 2143 (s:n, (kansaneläkelaitoksen toimintakertomus v. 1958, 59985: Yp); 2167, 2173 (lisäbudjetti, .A. K.). .A. K.) ; 1374 ( mielisairas laki, 1 K.) ; 1386 ( oji- 59986: tuslainaJt, 3 K.). 59987: Virolainen, Johannes, maatalous- ja metsätieteiden 59988: tohtori. Virtanen, Kaarlo Rad.ner, kaavaaja. 59989: Ks. Toinen varapuhemies. - Uudenmaan läänin vaalipiirin valitsema 6. 59990: - valittu varajäseneksi Vv:aan 27. 59991: Virtanen, Impi Inkeri, toiminnanohjaaja. 59992: .Aloitteet: 59993: - Turun läänin eteläisen vaalipiirin valitsema 6. 59994: - valittu jäseneksi Tv:aan 27. Lak.al. n:o 12 laiksi tulo- ja omaisuusvero- 59995: lain väliaikaisesta muuttamisesta. Liitteet 47. 59996: .Aloitteet: - Ks. Tulo- ja omaisuusvero. 59997: Toiv.al. n:o 98 määrärahasta !ainoiksi kun- Lak.al. n: o 38 laeiksi kunnallishallituksesta 59998: nille vanhain- ja kunnalliskotien rakentamista kaupungissa ja maalaiskuntain kunnallishallin- 59999: varten. Liitteet 275. - Ks. Vanhainkodit. nosta annet'tujen asetusten muuttamisesta. Liit- 60000: Rah.al. n: o 417 määrärahan :osoittamises,ta teet 250. - Ks. Kunnallisverotus. 60001: radium- ja röntgenhoitoa saavien varattomien Toiv.al. n:o 245 rautateiden kuukausilippujen 60002: syöpäsairaiden matkalippujen korvaamiseen. hintojen alentamisesta. Liitteet 588. - Ks. 60003: Liitteet 1171. - Ks. Sairaanhoito. Rautatiemaksut. 60004: Rah.al. n:o 418 määrärahan osoittamisesta Rah.al. n::o 422 määrärahan osoittamisesta 60005: avustukseksi vähävaraisilla yksityisoppikoulu- yhdystien rakennustöiden aloittamiseksi Hel- 60006: jen oppilaille lukukausimaksujen alentamiseen. singin-Lahden pikatieltä Järvenpään kauppa- 60007: Liit,teet 1172. - Ks. Oppikoulut. laan. Liitteet 1177. - Ks. Maantiet. 60008: Rah.al. n: o 419 määrärahan osoittamisesta Rah.al. n: o 423 määrärahan osoittamisesta 60009: !ainoiksi vähävaraisilla kunnille vanhain- ja Riidansalmen sillan rakennustöiden aloiHami- 60010: kunnalliskotien rakentamista varten. Liitteet seksi. Liitteet 1178. - Ks. Sillat. 60011: 1173. - Ks. Vanhainkodit. 60012: Rah.al. n::o 420 määrärahan osoittamisesta Lausunnot: 60013: Turun ruotsalaisen tyttölyseon koulutalon ra- 173 (margariinivero, 1 K.); 188 (s:n, 2 K.); 60014: kennustöiden aloittamiseksi. Liitteet 1175. - 195, 203, 205, 206, 210 (tullit v. 1959, 2 K.); 60015: Ks. Oppikoulut. 213, 215 (bensiinivero, 2 K.); 315, 316 (liike- 60016: Rah.al. n: o 421 määrärahan osoittamisesta vaihtovero, 3 K.); 382, 417, 418 (veronhuojen- 60017: Turun-Tampereen maantien rakennustöiden nustilit, 2 K.); 422 (obligaatiolainojen veron- 60018: aloittamiseksi tieosuudella Turku-.Aura. Liiti- huojennukset, Lk.); 694, 696, 697 ( verohallinto 60019: teet 1176. - Ks. Maantiet. 2 K.); 706 (polttoainevero, 2 K.); 709 (mar: 60020: gariinivero, 2 K.); 721 (tulo- ja omaisuusvero, 60021: Lausunnot: 1 K.); 766 (obligaatiolainojen veronhuojennuk- 60022: 469 (lasten terveydenhoito, .A. K.); 710 set, 3 K.); 815, 843 (lisäbudjetti, .A. K.); 1041 60023: (tullit v. 1959, 2 K.); 1373 (mielisairaslaki, (budjetti, Lk.); 1148 (kuntien kantokyky luoki- 60024: 1 K.); 1895 (budjetti, Yk.); 1917 (s:n, 7 Pl.); tus, 2 K.); 1229, 1231, 1233 (ennakkoperintä- 60025: 1945 (s:n, 10 Pl.); 2070, 2084 (s:n, 20 Pl.). laki, 2 K.); 1268, 1270 (tulo- ja omaisuusvero, 60026: 2 K.); 1305 (kansaneläkelaitoksen toiminta- 60027: kertomus v. 1958, .A. K.); 1389 (ennakkoperintä- 60028: Wirtanen, Joha.bnes, rovasti, kirjailija. laki, jatk. 2 K.); 1425 (s:n, 3 K.); 1559 60029: - Vaasan läänin eteläisen vaalipiirin valitsema 9. (polttoainevero, 2 K.) ; 1622 (rahalaitosten ko- 60030: - valittu jäseneksi Tv:aan 27. ron alentaminen, 2 K.); 1816 (obligaatiolaino- 60031: - muistosanat 1551. jen veronhuojennukset, 2 K.); 1821, 1823 (liike- 60032: Eduskunnan jäsenet 1959. 2319 60033: 60034: vaihtovero, 2 K.); 1826 (talletusten veronhuo- lainat. 2 K.) ; 1390 ( ennakkoperintälaki, jatk. 60035: jennukset, 2 K.); 1873 (budjetti, Yk.); 2115, 2 K.); 1554, 1588 (Kemijoen säännöstely, 2 K.); 60036: 2117 (tullit v. 1959, 3 K.); 2132 (liikevaihto- 1652 (työttömyysvakuutus, jatk. 2 K.); 1783 60037: vero, 3 K.). (sokerintuotanto, 2 K.); 1925, 1926 (budjetti, 60038: Yk.); 2062, 2070, 2085 (s:n, 20 Pl.); 2110 60039: (valtioneuvoston lainanottovaltuudet, 3 K.). 60040: Virta.nen, Viljo Axtturi, johtaja. 60041: - Mikkelin läänin vaalipiirin valitsema 8. Virtanen, Väinö Rafael, sosiaalisihteeri. 60042: - valittu varajäseneksi Prv:a.a.n 26. 60043: , jäseneksi Ltv: aan 27. - Hämeen läänin pohjoisen vaalipiirin valitsema 7. 60044: , , Suurv: aan 32. - valittu jäseneksi Ltv:aan 27. 60045: , varapuheenjohtajaksi Suurv:aan 37. 60046: , valtiontilintarkastajan varamieheksi v: ksi Aloitteet: 60047: 1960 1645. Toiv.al. n:o 93 kunnille tulevien valtion- 60048: avustusten maksujärjestyksen vahvistamisesta. 60049: Liitteet 269. - Ks. Valtionavustukset. 60050: Aloitteet: Toiv.al. n:o 100 huolooapujen takaisinmaksu- 60051: Lak.al. n: o 23 laiksi asuinrakennusten tuo- velvollisuuden lieventämisestä. Liitteet 277. - 60052: tantoon käytettyjen rakennustarvikkeiden hin- Ks. Huoltoapulaki. 60053: taan sisältyneen liikevaihtoveron takaisinmak- Toiv.al. n:o 270 Nokian aseman tasoylikäy- 60054: samisesta annetun lain muuttamisesta. Liitteet tävän rakentamisesta yli- tai alikäytäväksi. 60055: 64. - Ks. Liikevaihtovero. Liitteet 616. - Ks. Rautatiet. 60056: Toiv.al. n:o 337 maantien rakentamisesta Rah.al. n: o 429 korotetun määrärahan osoit- 60057: Sääruingin saariston kautta Savonlinnasta Särki- tamisesta avus·tuksiksi kunnallisten kunnallis- 60058: lahteen ja edelleen Imatralle, Liitteet 687. - ja vanhainkotien ylläpitämiseen. Liitteet 1184. 60059: Ks. Maantiet. - Ks. Kunnalliskodit. 60060: Toiv.al. n:o 348 uuden maantiesillan aikaan- Rah.al. n:o 430 määrärahan osoittamisesta 60061: saamisesta Kyrönsalmeen. Liitteet 699. - Ks. sillan rakentamiseksi Tampereen-Lauttakylän 60062: Sillat. tielle Nokian kauppalassa. Liitteet 1185. - Ks. 60063: Toiv.al. n:o 349 sillan rakentamisesta Orivir- Sillat. 60064: taan. Liitteet 700. - Ks. Sillat. 60065: Toiv.al. n:o 356 toimenpiteistä Oravin kana- Lausunnot: 60066: van säilyttämiseksi matkustajalaivalliken teen 60067: kulkureittinä. Liitteet 708. - Ks. Kanavat. 330 (hallituksen kertomus v. 1957, A. K.); 60068: Rah.al. n: o 424 määrärahan tosoittamisesta 691 (verohallinto, 2 K.); 1047 (budjetti, Lk.); 60069: asevelvollisten päivärahan korottamiseksi. LiH- 1150 (Nokian tasoylikäytävä, A. K.); 1870 60070: teet 1179. - Ks. Asevelvolliset. (budjetti, Yk.). 60071: Rah.al. n: o 425 määrärahan osoittamisesta 60072: Savonlinnan sairaanhoitajakoulun rakennustöi- Väyrynen, Vilho Ferdinand Valdemar, varatuomari. 60073: den aloittamiseksi. Liitteet 1180. - Ks. Sai- - Lapin läänin vaalipiirin valitsema 9. 60074: raanhoitokoulut. - valittu jäseneksi Vv:aan 27. 60075: Rah.al. n: o 426 määrärahan osoittamisesta , , Vesilv:aan 1072. 60076: piirustusten hankkimiseksi Savonlinnan semi- , varapuheenjohtajaksi Vesilv:aan 1106. 60077: naarin harjoitusktoulua varten. Liitteet 1181. 60078: - Ks. Seminaarit. 60079: Rah.al. n: o 427 määrärahan osoittamisesta Aloitteet: 60080: maantien rakentamiseksi Särkilahdesta Säämin- Lak.al. n:o 24 laiksi leimaverolain muuttami- 60081: gin saariston kautta Savonlinnaan. Liit·teet sesta. Liitteet 65. - Ks. Leimavero. 60082: 1182. - Ks. Maantiet. Toiv.al. n:o 82 .tarkastavan ortopedilääkärin 60083: Rah.al. n: o 428 määrärahan osoittamisesta toimen muuttamisesta invaliidien ammattikoulu- 60084: sillan rakentamiseksi Orivirtaan. Liitteet 1183. tuksen tarkastajan toimeksi. Liitteet 232. - 60085: - Ks. Sillat. Ks. Invaliidit. 60086: Rah.al. n: o 431 määrärahan osoittamisesta 60087: Otanmäki Osakeyhtiön osakepääoman korotta- 60088: Kysymys: miseksi rautamalmikaivoksen rakentamista var- 60089: Ksm., joka koskee suurten ikäluokkien tYön- ten Misin Raajärven alueella. Liitteet 1186. - 60090: saannin turvaamis·ta, ja ministeri Korsi"mon Ks. Kaivostoiminta. 60091: vast. 1380. Rah.al. n: o 432 määrärahan osoi.Uamisesta 60092: suomalais-norjalaisen selluloosa- ja voimapaperi- 60093: tehtaan rafuentamista Kirkkoniemen läheisyy- 60094: Lausunnot: teen koskevan suunnitelman valmistamista var- 60095: 159 (asuntotuotanto, 3 K.); 201 (tullit v. ten. Liitteet 1187. - Ks. Puunjalostusteollisuus. 60096: 1959, 2 K.); 226, 230 (hinnantasauslaki, 2 K.); Rah.al. n:1o 433 määrärahan osoittamisesta 60097: 267 (s:n, 3 K.); 383, 387 (veronhuojennustilit, lainaksi Suomen Siviili- ja Asevelvollisuusinva- 60098: 2 K.); 476 (lossimiehistön asema, A. K.); 692 liidien Liitolle Rovaniemen kuntouttamislaitok- 60099: (verohallinto, 2 K.); 723 (tulo- ja omaisuus- sen rakentamiseen. Liitteet 1188. - Ks. Inva- 60100: vero, 1 K.); 947 (budjetti, Lk.); 1342 (ojitus- liidit. 60101: 2320 Eduskunnan jäsenet 1959. 60102: 60103: 60104: Rah.al. n:o 434 määrärahan osoittamisesta Rah.al. n:o 440 määrärahan osoittamisesta 60105: Ivalon tiemestaripiirin tukikohdan rakentami- vesivoimalaitostöiden aloittamiseksi Nurmonjoen 60106: seen, Liitteet 1189. - Ks. Tie- ja vesirakennus- yläjuoksulle. Liitteet 1195. - Ks. Voimalai- 60107: piirit. tokset. 60108: Rah.al. n: o 435 määrärahan osoit,tamisesta Rah.al. n:o 441 määrärahan osoittamisesta 60109: TVH: n Lapin piirin Rovaniemen korjaamon Pohjanmaan rannikkoradan suunnittelu- ja ra- 60110: asentajien asuinrakennuksen rakentamiseksi. kennustöiden aloittamiseksi. Liitteet 1196. - 60111: Liitteet 1190. - Ks. Tie- ja vesirakennuspiirit. Ks. Rautatiet. 60112: Rah.al. n:o 436 määrärahan osoittamisesta Rah.al. n: o 442 määrärahan IOSoittamisesta 60113: Vikajärven-Särkikankaan tien parannustöiden Vaasan postiautovarikon rakennustöiden aloitta- 60114: aLoittamiseksi. Liitteet 1191. - Ks. Maantiet. miseen. Liitteet 1197. - Ks. Postilaitos. 60115: Rah.al. n: o 437 määrärahan osoittamisesta Rah.al. n:o 443 määrärahan osoittamisesta 60116: Rovaniemen--sodankylän maantien parantami- kuntouttamislaitoksen rakentamiseksi Vaasaan. 60117: seksi. Liitteet 1192. - Ks. Maantiet. Liitteet 1198. - Ks. Lapsihalvaus. 60118: Rah.al. n:o 444 määrärahan osoittamisesta 60119: Kyrönjoen pengerrys- ja perkaamistöiden aloit- 60120: Väänänen, Hilja. Maria., emäntä. tamiseksi. Liitteet 1199. - Ks. Pengerrystyöt. 60121: - Kuopion läänin läntisen vaalipiirin valitsema 8. 60122: - valittu jäseneksi Työv:aan 28. Lausunnot: 60123: Suurv: aan 32. 646 (valtiovarain tila v. 1957, A. K.); 1238 60124: " " (tuLo- ja omaisuusvero, 2 K.); 1353 (kuivatus- 60125: Aloitteet: hankkeet, A. K.); 1820 (liikevaihtovero, 2 K.); 60126: Toiv.al. n:o 164 määrärahasta Suonenjoen 1974, 1989 (budjetti, 14 Pl.); 2036 (s:n, 19 60127: emäntäkoulun lisärakennusta varten. Liitteet Pl.); 2083 (s :n, 20 Pl.); 2116 (tullit v. 1959, 60128: 438. - Ks. Emäntäkoulut. 3 K.). 60129: Toiv.al. n: o 197 määrärahasta !ainoiksi ja 60130: avustuksiksi vesijohto- ja viemärilaitteiden ra- 60131: kentamiseksi maaseudulle. Liitteet 476. - Ks. ö. 60132: Vesijoh<Lot. 60133: Rah.al. n:o 438 määrärahan osoittamisesta öhma.n, Carl Arne, lakitieteen lisenssiaatti. 60134: !ainoiksi vesijohto- ja viemärilaitteiden raken- - Valittu Suomen Pankin tilintarkastajan varamie· 60135: tamiseen maaseudulle. Liitteet 1193. - Ks. heksi v:ksi 1959 1645. 60136: Vesijohdot. 60137: Österholm, John Emil, kouluneuvos. 60138: Lausunnot: - Helsingin kaupungin vaalipiirin valitsema 5. 60139: 183 (margariini vero, 2 K.); 1592 (työttö- - valittu jäseneksi Prv:aan 26. 60140: myysvakuutus, 2 K.). , varajäseneksi Ulkv: aan 26. 60141: , jäseneksi Pohjoismaiden neuvostoon 31. 60142: 60143: Aloitteet: 60144: A. 60145: Lak.al. n: o 1 laiksi kielilain 2 §: n muutta- 60146: Asvik, Toivo Aleksanteri, sekatyömies. misesta. Liitteet 7 ja 9. - Ks. Kielilaki. 60147: Toiv.al. n:o 118 lailla säädettävästä valtion- 60148: - Vaasan läänin eteläisen vaalipiirin valitsema 9. avustuksesta Åbo akademille. Liitteet 339 ja 60149: - valittu jäseneksi Puolv:aan 29. 340. - Ks. Yliopisto. 60150: - vapautettu Puolv:n jäsenyydestä 1073. Toiv.al. n:o 151 toimenpiteistä palovaaran 60151: - valittu varajäseneksi Vv:aan 1140, poistamiseksi Runeberginkodissa Porvoossa. Liit- 60152: teet 391 ja 392. - Ks. Runeberginkoti. 60153: Aloitteet: 60154: Toiv.al. n: o 211 toimenpiteistä koululaisille Kysymykset: 60155: ja opiskelijoille loouluissa tai oppilaitoksissa Ksm., joka koskee maalaiskirjeenkantajien 60156: opetuksen yhteydessä tai koulumatkalla sattu- asemaa, ja ministeri Korsimon vast. 346. 60157: neiden tapaturmien saattamiseksi tapaturma- Ksm.., joka koskee asetusten rUJOitsinkielistä 60158: vakuutuslain piiriin. Liitteet 540. - Ks. Tapa- tekstiä, ja pääministeri Sukselaisen vast. 373. 60159: turmavakuutus. 60160: Ksm., joka koskee eräitä puolustuslaitoksen 60161: Toiv.al. n:o 243 kotiuttamisrahan maksami- haltuun otettuja maa-alueita, ja puolustusminis- 60162: sesta asevelvollisuutensa suorittaneille. Liitteet teri Häppölän vast. 1143. 60163: 582. - Ks. Asevelvolliset. 60164: Toiv.al. n:o 253 valtionrautateiden Vaasan 60165: konepajan toiminnan turvaamisesta. Liitteet Lausunnot: 60166: 596.'- Ks. Rautatiet. 121 (Ketoselän lentokenttä, A. K.); 557 60167: Toiv.al. n:o 271 Pohjanmaan rannikkoradan (OK:n kertomus v. 1957, A. K.); 658 (Vnt. 60168: rakentamisesta. Liitteet 617. - Ks. Rautatiet. Pohjoismaiden neuvoston 6. istunnosta, A. K.); 60169: Rah.al. n:o 439 määrärahan 10soittamisesta 745 (tullilaki, 1 K.); 914 (budjetti, Lk.); 1457, 60170: lasten maalle siirron tukemiseen, Liitteet 1194. 1490 (Vnt. ulkoseitsikosta); 1847 (budjetti, 60171: - Ks. Lapset. Yk.). 60172: 111 60173: 60174: ASIALUETTELO 60175: 60176: 60177: 60178: 60179: 291 60180: Asial uettelo. 60181: A. sokeain työtoiminnan käynnissäpitämistä var- 60182: ten. Liitteet 1085. L. Vv:aan 1132. Käsitelty 60183: Aavasa.ksa: - Ks. Sillat. tulo- ja menoarvion yhteydessä, Vvm. n:o 67, 60184: s. 60. A. K. 2021. A. II. 60185: Agentit: - Ks. Ulkomaankauppa. - Ks. Ammattikoulut. 60186: 60187: Ala-Kivijärvi: - ~- Vedensäännöstely. 60188: Ablma.njn koulu: - Ks. Maamieskoulut. 60189: Alikäytävät: - Ks. Rautatiet. 60190: Ahvena.mnaa: Ahvenanmaan maakuntapäivien aloite 60191: laiksi oikeudesta yleiseen vesialueeseen Ahve- Alityöl.l.isyysalueet: - Ks. Työllisyys. Voimalai- 60192: nanmaan maakunnassa, ilmoitetaan Edk:lle 2176. tokset. 60193: A. IV. 60194: - Ks. Liikenne. 60195: Alkohollliike: Oy Alkoholiliike Ab:n ja sen tytär- 60196: yhtiön rakennushankkeita koskeva ed. Saalastin 60197: Aistivia.lliset: Ed. Haapasalon ym. rah.al. n:o 69 ym. kysymys, ja ministeri Erkkilän siihen an- 60198: määrärahan osoittamisesta avustukseksi Sokeain tama vastaus 1106. 60199: Keskusliitolle sokeain käsityöläisten tuotteiden 60200: myyntitoimintaa varten. Liitteet 770. L. Vv:aan Alkoholiptl1ik1inikka.: Ed. V. E. Partasen ym. 60201: 1118. Käsitelty tulo- ja menoarvion yhteydessä, toiv.al. n:o 85 Alkoholiliikkeen voittovarojen 60202: Vvm. n:o 67, s. 47. A. K. 1973, 1983. A. II. käyttämisestä A-klinikkatoiminnan kehittämi- 60203: - Ed. Haapasalon ym. rah.al. n:o 71 korotetun se;en. Liitteet 236. L. Tv: aan 83. 60204: määrärahan osoittamisesta Mikkelin kuuromyk- 60205: käinkoulun uudisrakennuksen rakentamista var- 60206: ten. Liitteet 773. L. Vv:aan 1118. Käsitelty Almanakat: Ed. Peltosen ym. toiv.al. n:o 91 aika- 60207: 'tulo- ja menoarvion yhteydessä, Vvm. n:o 67, määräisten muisti- ym. luetteloiden ja kirjojen 60208: julkaisemisen helpottamisesta. Liitteet 243. L. 60209: s. 62. A. K. 2061, 2067. A. II. Tv:aan 83. 60210: -Ed. Kaitilan ym. rah.al. n:o 125 määrärahan 60211: osoittamisesta neljännen kuurojenpapin palk- 60212: kaamiseen. Liitteet 839. L. Vv:aan 1120. Kä- Aloitteen esi.ttelemättll. jättäminen: - Ks. Rauta· 60213: sitelty tulo- ja menoarvion yhteydessä, Vvm, tiet. 60214: n:o 67, s. 28. A. K. 1928. A. II. 60215: - Ed. Lehdon ym. rah.al. n: o 190 määrärahan 60216: osoittamisesta kaluston ja hoitovälineistön hank- Aloitteet: - Ks. Lakialoitteet. Raha-asia-aloitteet. 60217: Toivomusa1oitteet. 60218: kimista varten sokeain hieroma- ja fysikaalisiin 60219: hoi:tolaitoksiin. Liitteet 906. L. Vv:aan 1124. 60220: Käsitelty tulo- ja menoarvion yhteydessä, Vvm. Aloitteiden siirto: - Ks. Kalatalous. 60221: n:o 67, s. 47. A. K. 1973, 1983. A. II. 60222: - Ed. Matilaisen ym. rah.al. n: o 226 määrärahan 60223: Aluesuunnittelu: - Ks. Puutarhat. 60224: osoittamisesta avustukseksi Sokeain Keskuslii- 60225: tolle sokeiden ammattikoulutuspaikaksi järjes- 60226: tetyn työpajan toiminnan turvaamiseksi. LHt- Alueva.i.hdot: - Ks. Valtion maaomaisuus. 60227: .teet 950. L. Vv:aan 1126. Käsitelty tulo- ja 60228: menoarvion yhteydessä, Vvm. n:o 67, s. 47. Alukset: - Ks. Kalastus. 60229: A. K. 1973, 1983. A. II. 60230: - Ed. Nederström-Lundenin ym. rah.al. n:o 242 60231: korotetun määrärahan osoittamisesta kuuromyk- Amm.a.tinvalinta: Hallituksen esitys n:o 87 (1958 60232: käin- ja sokeainkoulujen ulko-oppilaiden ma- vp.) laiksi ammatinvalinnanohjauksesta (A. III: 2 60233: joitus- ja ruokakustannusten suorittamiseen. 1958 vp.). - Työvm. n:o 9 (Mietinnön liitteenä 60234: Liitteet 969. L. Vv:aan 1126. Käsitelty tulo- Siv:n lausunto n:o 2). Pp. 1642. 1 K. 1657, 60235: menoarvilon yhteydessä, Vvm. n:o 67, s. 31. 1670. Suurvm. n:o 117. 2 K. 1714. 3 K. 1760. 60236: A. K. 1928. A. II. Eduskunnan vastaus. A. ill: 2. 60237: - Ed. Siltasen ym. rah.al. n: o 342 määrärahan - Ed. Saalastin ym. lak.al. n:o 94 laiksi ammatin- 60238: osoittamisesta lainaksi Sokeain Keskusliitolle valinnanohjauksesta. Liitteet 528. L. Työv: aan, 60239: 2324 Asialuettelo 1959. 60240: 60241: 60242: jonka tulee pyytää Siv:n lausunto, 77. - Käsi- yhteydessä, Vvm. n:o 67, s. 63. A. K. 2061, 60243: telty edellisen yhteydessä. 2067. A. II. 60244: - Ed. Leinosen toiv.al. n:10 222 (1958 vp.) määrä- - Ed. V. E. Partasen ym. rah.al. n:o 277 määrä- 60245: rahasta ammatinvalinnanohjauksen piiritoimis- rahan osoittamisesta Lahden puuseppäkoulun 60246: ton perustamista varten Oulun kaupunkiin. Liit- kiinteän ja irtaimen omaisuuden valtiolle lunas- 60247: teet 548 (1958 vp.). - Sivm. n:o 5 (Toiv.al. tamista varten. Liitteet 1008. L. Vv:aan 1128. 60248: miet. n:o 13). Pp. 132. A. K. 150. Katsotaan Käsitelty tulo- ja menoarvion yhteydessä, Vvm. 60249: rauenneeksi. A. V: 2. n:o 67, s. 61. A. K. 2061, 2067. A. II. 60250: - Ed. Heinosen ym. toiv.al. n:o 218 toimenpiteistä - Ed. Raunion ym. rah.al. n: o 298 määrärahan 60251: naisten ammatinvalintaan, kasvatukseen ja kou- osoittamisesta valtion keskusammattikoulujen 60252: lutukseen liittyvien kysymysten tutkimiseksi. opettajien virka-asemassa ja palkkauksessa ole- 60253: Liitteet 550. L. Työv:aan 90. vien epäkohtien korjaamiseen. Liitteet 1034. L. 60254: - Ed. Leinosen ym. toiv.al. n:o 219 ammatin- Vv:aan 1129. Käsitelty tulo- ja meruoarvion 60255: valinnanohjauksen piiritoimiston perustamisesta yhteydessä, Vvm. n:o 67, s. 44. A. K. 1969. 60256: Oulun kaupunkiin. Liitteet 552. L. Työv:aan 90. A. II. 60257: - Ed. Lindblomin ym. rah.al. n: o 206 määrä- - Ed. Siiskosen ym. rah.al. n: o 339 määrärahan 60258: rahan osoittamisesta ammatinvalinnanohjauksen osoittamisesta kunnallisten ammattioppilaitosten 60259: kenttätoiminnan laajentamista ja kehittämistä oppilasasuntolain rakennusavustuksiin. Liitteet 60260: varten. Liitteet 928. L. Vv:aan 1125. Käsitelty 1082. L. Vv:aan 1132. Käsitelty tulo- ja meno- 60261: tulo- ja menoarvion yhteydessä, Vvm. n:o 67, arvion yhteydessä, Vvm. n:o 67, s. 44. A. K. 60262: s. 51. A. K. 2000. A. II. 1969. A. II. 60263: -Ed. T. Tuomisen ym. rah.al. n:o 386 määrä- 60264: rahan osoittamisesta ilmaisten kouluaterioiden 60265: .Ammaltt:ikal.astajat: - Ks. Kalastus. kustantamiseen a=attikoulujen oppilaille. Liit- 60266: teet 1139. L. Vv:aan 1134. Käsitelty tulo- 60267: ja menoarvion yhteydessä, Vvm. n:o 67, s. 44. 60268: Ammattika.svatus: Ed. Karvosen ym. lak.al. n:o A. K. 1969. A. II. 60269: 78 laiksi metsätyöntekijäin ammattikasvatuk- - Ed. T. Tuomisen ym. rah.al. n: o 387 määrä- 60270: sesta. Liitteet 427. L. Mtv:aan 76. rahan osoittamisesta keskusammattikoulujen 60271: - Ed. Halisen ym. toiv.al. n:o 167 metsänhoito- oppilaille maksettavia palkkoja varten. Liitteet 60272: opetusta antavan kurssikeskuksen aikaansaami- 1140. L. Vv:aan 1134. Käsitelty tulo- ja meno- 60273: sesta Tyllilän tilalle Mäntyharjun pitäjässä. arvion yhteydessä, Vvm. n:o 67, s. 44. A. K. 60274: Lii!tteet 441. L. Mtv:aan 87. Mtvm. nm 42 1969. A. II. 60275: (Toiv.al. miet. n:o 119). Pp. 1377. A. K. 1408. -Ed. V. K. Turusen ym. rah.al. n:1o 392 koro- 60276: A. V: 2. tetun määrärahan osoittamisesta rakennusavus- 60277: - Ed. Leinosen ym. toiv.al. n:o 168 toimenpiteistä tuksiksi kunnallisilla ja yksityisille teknillisilla 60278: metsätyömieskoulun aikaansaamiseksi Vaalan ammatti- ja kauppaoppilai:toksille niiden omia 60279: hoitoalueeseen. Liitteet 442. L. Mtv: aan 87. rakennuksia varten. Liitteet 1145. L. Vv:aan 60280: - Käsitelty edellisen yhteydessä. 1134. Käsitelty tulo- ja menoarvion yhteydessä, 60281: - Ed. Niemelän ym. toiv.al. n:o 169 toimen- Vvm. n:o 67, s. 45. A. K. 1969. A. II. 60282: piteistä metsäkurssikeskuksen aikaansaamiseksi - Ed. V. K. Turusen ym. rah.al n:o 393 määrä- 60283: Itä-Savoon. Liitteet 443. L. Mtv:aan 87. - rahan osoittamisesta kerho-ohjaajien palkkaami- 60284: Käsitelty edellisten yhteydessä. seksi keskusammattikouluihin ohjaamaan oppi- 60285: - Ed. Torven ym. rah.al. n: o 380 määrärahan laiden vapaa-aikaharrastuksia. Liitteet 1146. L. 60286: osoittamisesta naisten ammattikoulutuksen jär- Vv:aan 1134. Käsitelty tulo- ja menoarvion 60287: jestämiseen. Liitteet 1131. L. Vv:aan 1134. yhteydessä, Vvm. n:1o 67, s. 44. A. K. 1969. 60288: Käsitelty tulo- ja menoarvion yhteydessä, Vvm. A. II. 60289: n:o 67, s. 47. A. K. 1973, 1983. A. II. -Ed. V. K. Turusen ym. rah.al. n:o 394 määrä- 60290: rahan osoittamisesta rakennuslainoiksi kuntain- 60291: Ammattikoulut: Ed. J. E. Partasen ym. toiv.al. liittojen a=attikoulujen oppilasasuntoloita var- 60292: n:o 209 (1958 vp.) määrärahasta Kainuun kes- ten. Liitteet 1147. L. Vv:aan 1135. Käsitelty 60293: kusammattikoulun rakennustöiden aloittamiseksi. tulo- ja menoarvion yhteydessä, Vvm. n:o 67, 60294: Liitteet 527 (1958 vp.).- Sivm. n:o 5 (Toiv.al. s. 59. A. K. 2021. A. II. 60295: miet. n:o 13). Pp. 132. A. K. 150. Katsotaan - Ks. Eläkkeet. Invaliidit. Merenkulkukoulut. Tek- 60296: rauenneeksi. A. V: 2. nilliset koulut. 60297: -Ed. Koivusen ym. rah.al. n:o 3 määrärahan 60298: •osoittamisesta kurssikeskuksen rakentamiseen Ammattikurssit: Ed. Forsiuksen ym. rah.al. n:o 10 60299: Keski-Suomen keskusammattikoulun yhteyteen. määrärahan osoittamisesta maatilatalouden tek- 60300: Liitteet 174 L. Vv:aan, jonka tulee pyytää nillistaloudellisten konekurssien järjestämistä 60301: Siv:n lausunto, 77. Käsitelty tulo- ja meno- varten. Liitteet 182. L. Vv:aan, jonka tulee 60302: arvion yhteydessä, Vvm. n:o 67, s. 63 (Mie- pyytää Mtv:n lausunto, 78. Käsitelty tulo- ja 60303: tinnön liitteenä Siv:n lausunto n:o 1, s. 219). menoarvion yhteydessä, Vvm. n:o 67, s. 37 60304: A. K. 2161. 2167. A. II. (Mietinnön liitteenä Mtv:n lausunto n:o 9, s. 60305: - Ed. Aition ym. rah.al. n:o 46 määrärahan osoit- 211). A. K. 1946. A. II. 60306: tamisesta valtion kuuromykkäin ammattikoulun -Ed. V. Niemisen ym. rah.al. n:o 12 määrärahan 60307: rakennustöiden aloittamista varten. Liitteet 737. osoittamisesta Työtehoseuralle Rajamäellä sijait- 60308: L. Vv:aan 1116. Käsitelty tulo- ja menoarvion sevan koneopetuskeskuksen täydentämiseksi. 60309: Asialuettelo 1959. 2325 60310: 60311: Liitteet 186. L. Vv:aan, jonka tulee pyytää tamisesta, ilmoitetaan Edk:lle 1106. L. Siv:aan 60312: Mtv:n lausunto, 78. Käsitelty tulo- ja meno- 1138. Sivm. n:o 12. Pp. 1165. 1 K. 1175. Su:urvm. 60313: arvion yhteydessä, Vvm. n:o 67, s. 37 (Mie- n:o 78. 2 K. 1207. 3 K. 1217. Eduskunnan 60314: tinnön liitteenä Mtv:n lausunto n:o 10, s. 212). vastaus. A. !II: 1. 60315: A. K. 1946. A. II. 60316: - Ed. Halisen ym. rah.al. n: o 72 määrärahan 60317: osoittamisesta metsäkurssikeskuksen rakentami- Ampumaharjoitukset: - Ks. OppikQulut. 60318: seksi Etelä-Savon metsänhoitolautakunnan alueelle. 60319: Liitteet 774. L. Vv:aan 1118. Käsitelty tulo- Anja.l.a: - Ks. Voimalaitokset. 60320: ja menoarviQn yhteydessä, Vvm. n:o 67, s. 64. 60321: A. K. 2061, 2067. A. II. 60322: - Ed., Liedeksen ym. rah.al. n:o 194 määrärahan Antellin kokoelmat: Antellin ~okoelmien valtuus- 60323: osoittamisesta Maaseutuammattien kurssikeskuk- kunnan kertomus vuosilta 1955-1957 (A. IV 60324: sen opettajien palkkaamiseen. Liitteet 912. L. 1958 vp.). - Vvm. n:o 3. Pp. 122. A. K. 128. 60325: Vv:aan 1124. Käsitelty tulo· ja menoarvion Eduskunnan kirjelmiit. A. IV. 60326: yhteydessä, Vvm. n:o 67, s. 35. A. K. 1946. - An~llin ~o~oelmien valtuuskunnan jäsen,ten 60327: vaah vuosiksi 1959-64. Vaalin aika 138. Vaalin 60328: A. II. 60329: - Ed. Mattilan ym. rah.al. n:o 229 määrärahan tulos 156. Eduskunnan kirjelmät. A. IV. 60330: osoittamisesta ammattikurssien järjestämistä 60331: varten maaseudun nuorisolle. Liitteet 954. L. Antol.a.ina.us: - Ks. Korko. 60332: Vv:aan 1126. Käsi!telty tulo- ja menoarvion 60333: yhteydessä, Vvm. n:o 67, s. 35. A. K. 1946. 60334: A. II. Apteekit: Ed. Hetemäen ym. lak.al. n:o 36 laiksi 60335: - Ed. Vennamon rah.al. n:o 400 määrärahan apteekkimaksusta annetun. lain muuttamisesta. 60336: L~itteet 225. L. Tv:aan 74. Tvm. n:o 9 (Lak.al. 60337: ()Soittamisesta avustuksiksi kunnille ja järjes- 60338: töille ammattikoulutuksen järjestämistä varten 1n1et. n:o 16). Pp. 1440. 1 K. 1536. Suurvm. 60339: maaseudulla. Liitteet 1154. L. Vv:aan 1135. n:o 107. 2 K. 1561. 3 K. 1584. A. V: 1. 60340: Käsitelty tulo- ja menoarvion yhteydessä, Vvm. 60341: n:o 67, s. 44. A. K. 1969. A. II. Apukoulu: - Ks. Kansakoulut. 60342: 60343: Ammattiopetus: - Ks. Invaliidit. 60344: Arava.: - Ks. Asuntotuotanto. Asuntotuotanto- 60345: toimikunta. 60346: Amma.ttiopinnot: Ed. Rosnellin ym. lak.al. n:ro 72 60347: (1958 vp.) laiks~ ammattiopintojen avustuslain 60348: muuttamisesta. Liitoteet 492 (1958 vp.). - Arkistoa.pula.iset: Ks. Eläkkeet. 60349: Sivm. n:o 16 (Lak.al. miet. n:o 20). Pp. 1547. 60350: 1 K. 1562. Suurvm. n:o 113. 2 K. 1656. 3 K. 60351: ja A. K. 1669. Eduskunn~m toivomus. A. V: 1. Arvonvä.hennykset: - Ks. Tulo- ja omaisuusverQ. 60352: - Ed. Korsbäckin ym. toiv.al. n:o 207 (1958 vp.) 60353: ammattiQpintojen avustuslain toimeenpanoa kos· .Aseeton palvelus: - Ks. Asevelvolliset. 60354: kevan valtioneuvoston päätöksen muuttamisesta. 60355: Liitteet 525 (1958 vp.). - Sivm. n:o 19 60356: (Toiv.al. miet. n:o 135). Pp. 1572. A. K. 1637. .Asema.kioskit: - Ks. Rautatiet. 60357: A. V: 2. 60358: - Ed. &snellin ym. toiv.al. n: o 139 ammattiopin- 60359: tojen avustuslain tarkistamisesta. Liitteet 375. Asemat: - Ks. Rautatiet. 60360: L. Siv:aan 86. - Käsitelty lak.al. n:o 72 60361: (1958 vp.) yhteydessä. 60362: - Ed. Paasion ym. rah.al. n: o 271 korotetun Asetukset: Asetus 5 päivältä. helmikuuta 1959 Puo- 60363: määrärahan osoittamisesta vähävaraisten am- lan kanssa tehdyn. maksusopimuksen määräys- 60364: mattiopintolain()ihin. Lii:tteet 1002. L. Vv:aan ten muutosten voimaansaatotamisesta. - Ks. 60365: 1128. Käsitelty tulo- ja menoarvion yhteydessä, Kauppasopimukset. 60366: Vvm. n:o 67, s. 59. A. K. 2021. A. II. - 20 päivältä. maaliskuuta 1959 Islannin kanssa 60367: - Ed. Tiekson ym. rah.al. n:o 370 määrärahan tehdyn maksusopimuksen määräysten muutosten 60368: osoittamisesta vähävaraisten ammattiopintolai- voimaansaattamisesta. - Ks. Kauppasopimuk- 60369: noihin. Liiotteet 1120. L. Vv:aan 1133. Käsitelty set. 60370: tulo- ja menoarvion yhteydessä, Vvm. n:o 67, - 24 päivältä huhtikuuta 1959 Suomen ja Saksan 60371: s. 59. A. K. 2021. A. II. Demokrawttisen Tasavallan välisen maksusopi- 60372: - Ed. Vennamon rah.al. n:o 406 kQrotetun määrä- m~sen voimaansaattamisesta. - Ks. Kauppa- 60373: rahan osoittamisesta vähävaraisten ammatti- sopimukset. 60374: opintroavustuksiin. Liitteet 1160. L. Vv:aan - 24 päivältä huhtikuuta 1959 SuQmen ja Tsek- 60375: 1135. Käsitelty tulo- ja menoarvion yhteydessä, koslovakian Tasavallan välisen maksusopimuk- 60376: Vvm. n:o 67, s. 46. A. K. 1973, 1983. A. II. sen voimaansaattamisesta. - Ks. Kauppasopi- 60377: mukset. 60378: - 13 päivältä marraskuuta 1959 Turkin kanssa 60379: ~~oppilaito;ttset.: _Hall~tuksen esitys n: o 80 tehdyn maksusopimuksen muutoksen voimaan- 60380: laiks1 ammattwppllaJ:toksista annetun lain muut- saattamisesta. - Ks. Kauppasopimukset. 60381: 2326 Asialuettelo 1959. 60382: 60383: 60384: Asetusten kieliasu: Asetusten motsinkielistä teks· Aska.rtelu: - Ks. Sairaanhoito. 60385: tiä. koskeva ed. österholmin ym. kysymys, ja 60386: pääministeri Sukselaisen siihen antama vastaus 60387: 373. Asukasluku: - Ks. Yhteiskunnan rakenne. 60388: 60389: Asunnot: - Ks. Asuntotuotanto. Metsätyöt. Oma· 60390: Asevelvolliset: Hallituksen esitys n:o 1 laiksi kotitalot. Puolustuslaitos. Rautatiet. Tie- ja 60391: asevelvollisuuden täyttämisestä aseettomana, vesirakennuspiirit. 60392: ilmoitetaan Edk:lle 35. L. Puolv:aan 36. 60393: Puolvm. n:o 1. Pp. 307. 1 K. 317. Suurvm. 60394: n: o 22. 2 K. 377. 3 K. 401, Eduskunnan vas- Asuntoavustukset: Ed. Keloveden ym. lak.al. n:o 60395: taus. A. I. 93 perheenasuntoavustuslaiksi. Liitteet 526. L. 60396: Esitykseen sisältyy myös: Työv:aan 77. 60397: - Ehdotus laiksi asevelvollisuuslain muuttami· - Ed. Kansikkaan ym. rah.al. n:o 127 korotetun 60398: sesta. määrärahan osoittamisesta perheenasuntoavus- 60399: Esityksen liitteenä tuksiin. Liitteet 841. L. Vv:aan 1121. Käsitelty 60400: - Ehdotus asetukseksi asevelvollisuuden täyt· tulo- ja menoarvion yhteydessä, Vvm. n:o 67, 60401: tämises,tä aseettomana. ' s. 49. A. K. 1973, 1983. A. II. 60402: - Ed. Puhakan ym. toiv.al, n:o 242 määrärahasta - Ed. Lehdon ym. rah.al. n:o 188 korotetun 60403: asevelvollisten päivärahan lrorottamista varten. määrärahan osoittamisesta perheenasuntoavus· 60404: Liitteet 581. L. Puolv:aan 91. Puolvm. n:o 6 tuksia val"ten. Liitteet 904. L. Vv:aan 1124. 60405: (Toiv.al. miet. n:o 61). Pp. 521. A. K. 545. Käsitelty tulo· ja menoarvion yhteydessä. Vvm. 60406: Eduskunnan toivomus. A. V: 2. n:o 670 s. 49. A. K. 1973, 1983. A. II. 60407: - Ed. Åsvikin ym. toiv.al. n:o 243 kotiuttamis· 60408: rahan maksamiseSita asevelvollisuutensa suorit· 60409: taneille. Liitteet 582. L. Puolv:aan 91. Puolvm. Asuntola.tnat: Ed. Paasi!on ym. lak.al. n:o 40 (1958 60410: n:o 7 (Toiv.al. miet. n:o 62). Pp. 521. A. K. vp.) asuntolainalaiksi. Liitteet 119 (1958 vp.). 60411: 546. Eduskunnan toivomus. A. V: 2. - Käsitelty hall. esit. n:o 23 (1958 vp.) yh· 60412: -Ed. Puhakan ym. rah.al. n:1o 291 määrärahan teydessä. - Ks. Asuntotuotanto. 60413: osoittamisesta asevelvollisten päivärahan korot- - Ed. Luukan ym. lak.al. n:o 41 (1958 vp.) siir- 60414: tamiseksi. Liitteet 1022. L. Vv:aan 1129. Käsi- toväen asuntolainalaiksi. Liitteet 124 (1958 60415: telty tulo- ja menoarvion yhteydessä, Vvm. vp.) - Vvm. n:o 13 (Lak.al. miet. n:o 3. - 60416: n: o 67, s. 28. A. K. 1920. A. II. Mietinnön liitteenä Työv:n lausunto n:o 1 vuo· 60417: - Ed. V. A. Virtasen ym. rah.al. n:o 424 määrä- delta 1958). Pp. 424. 1 K. 433. Suurvm. n:o 60418: rahan osoittamisesta asevelvollisten päivärahan 32. 2 K. 467. 3 K. 489. A. V: 1. 60419: korottamiseksi. Liitteet 1179. L. Vv:aan 1136. - Ed. Haapasalon ym. lak.al. n:o 42 (1958 vp.) 60420: Käsitelty tulo- ja menoarvion yhteydessä, Vvm. laiksi rintamasotilaiden asuntolainoista. Liitteet 60421: n:o 67, s. 28. A. K. 1920. A. II. 127 (1958 vp.). - Käsitelty hall. esit. n:o 23 60422: - Asevelvollisten ilmoittautumisvelvollisuutta kos- (1958 vp.) yhteydessä. - Ks. Asuntotuotanto. 60423: keva ed. Sävelän ym. kysymys, ja puolustus- - Ed. Siismosen ym. lak.al. n:o 43 (1958 vp.) 60424: ministeri Häppölän siihen antama vastaus 1192. laiksi vanhusten asuntorakennusten korjauslai· 60425: - Ks. Puolustuslaitos. Sairaalat. noista. Liitteet 130 (1958 vp.). - Vvm, n:o 60426: 14 (Lak.al. miet. n:o 4. - Mietinnön liitteenä 60427: Työv:n lausunto n:o 2 vuodelta 1958). Pp. 424. 60428: .Asfaltoiminen: - Ks. Maantiet. 1 K. 433. Suurvm. n: o 33. 2 K. 467. 3 K. 489 . 60429: A.V:l. 60430: - Ks. Asutuslainat. 60431: Asiantuntijalausunnot: 60432: - Ahla, Eino J.: P. M. siitä, voidaanko hallituksen Asuntotuotanto: Hallituksen esitys n:o 23 (1958 60433: esitykseen N: o 72/1959 sisältyvä ehdotus tulli· vp.) asuntotuotantolain muuttamisesta (A. I 60434: tariffilaiksi käsitellä tavallisessa lainsäädäntö- 1958 vp.). - Vvm. n:o 1 (Mietinnön liitteenä 60435: järjestyksessä. - Ks. Tullitariffi. Työv:n lausunto n:1o 1 vuodelta 1958). Pp. 115. 60436: - Kastari, Paavo: Lausunto siitä, olisiko nouda- 1 K. 118. Suurvm. n: o 6. 2 K. 138. 3 K. 159. 60437: tettava VJ 67 § :ssä sää.dettyä käsittelyjärjes- Eduskunnan va~taus. A. III: 2. 60438: tystä, jos hallituksen esitykseen n:o 59 huoneen- - Ed. Roineen ym. lak.al. n:o 39 (1958 vp.) laiksi 60439: vuokralaiksi lisättäisiin ed. Henrikssonin ym. asuntotuotantolain muuttamisesta. Liitteet 116 60440: lakialoitteen n:o 4/1958 vp. 37, 38, 46-47 ja (1958 vp.). -Käsitelty edellisen yhteydessä. 60441: 64 §:ien tapaiset säännökset vuokralaisen hallin- Ed. Tuulen ym. toiv.al. n:o 49 arava-asuntojen 60442: nansuojasta ja asuntotoimikunnasta. - Ks. Huo- saantia, siirtoa ja vuokraamista koskevien mää- 60443: neenvuokralaki. räy~ten helpottamisesta. Liitteet 133. L. Vv:aan 60444: - Lausunto siitä, voidaanko hallituksen esitykseen 81. Vvm. n:o 15 (Toiv.al. miet n:o 29). Pp. 60445: N: o 72/1959 vp. sisältyvä ehdotus tullitariffi- 424. A. K. 455. A. V: 2. 60446: laiksi käsitellä tavallisessa lainsäätämisjärjestyk- - Ed. Lindblomin ym. rah.al. n:o 205 ko!J()tetun 60447: sessä, vaikka sen 3 §:ssä tultaisiin delegoimaan määrärahan osoittamisesta asuntorakennustoimin· 60448: valtioneuvostolle valtuus tullien nostamiseen ja nan tutkimusmäärärahoihin. Liitteet 926. L. 60449: laskemiseen eduskunnan jälkitarkastukseen alis- Vv:aan 1125. Käsitelty tulo- ja menoarvion yh- 60450: tettavilla päätöksillä. - Ks. Tullitariffi. teydessä, Vvm. n:o 67, s. 42. A. K. 1963. A. II. 60451: Asialuettelo 1959. 2327 60452: 60453: - Ed. Lindblomin ym. rah.al. n:o 207 korotetun Asutuskeskukset: - Ks. Kiisiteollisuus. 60454: määrärahan osoittamisesta !ainoiksi yleishyödyl- 60455: listä asuntotwotantoa varten. Liitteet 930. L. 60456: Vv:aan 1125. Käsitelty tulo- ja menoarvion yh· Asutuslaina.t: Ed. Rytkösen ym. toiv.al. n:o 52 60457: asutus-, asunto- ym. lainojen korkojen ja kuo· 60458: teydessä, Vvm. n:o 67, s. 58. A. K. 2021. A. II. 60459: - Ed. Prunnilan ym. rah.al. n: o 290 korotetun letusten väliaikaisesta lykkäämisestä. Liitteet 60460: 136. L. Vv:aan 81. 60461: määrärahan osoittamisesta !ainoiksi yleishyödyl- 60462: listä asuntotuotantoa varten. Liitteet 1021. L. - Ed. Miikin ym. toiv.al. n:o 202 toimenpiteistä 60463: V v: aan 1129. Käsitelty tulo- ja menoarvion kaupunkien ja kauppaJoiden alueilla olevien 60464: yhteydessä, Vvm. n:o 67, s. 58. A. K. 2021. maatalouskiinteistöjen saattamiseksi samanlai- 60465: seen asemaan valtion lainoituksessa maalais- 60466: A. II. kuntien alueilla olevien maatalouskiinteistöjen 60467: - Ed. Roineen ym. rah.al. n:'O 303 määrärahan 60468: osoittamisesta !ainoiksi kunnille täyskunnallis- kanssa. Lii'tteet 481. L. Mtv:aan 89. Mtvm. 60469: ten vuokra-asuntojen rakentamista varten. Liit· n:o 19 (Toiv.al. miet. n:o 67). Pp. 609. A. K. 60470: 615. A. V: 2. 60471: teet 1041. L. Vv:aan 1130. Käsitelty tulo· ja 60472: menoarvion yhteydessä, Vvm. n:o 67, s. 60. - Ed. Meriläisen ym. rah.al. n: o 233 määrärahan 60473: A. K. 2021. A. II. osoittamisesta maanhankinta-asetuksen mukaisia 60474: lainan alennuksia ja vapaavuosia varten. Liit- 60475: - Ks. Liikevaihtovero. Verotus. 60476: teet 960. L. Vv:aan 1126. Käsitelty tulo- ja 60477: menoarvion yhteydessä, Vvm. n:o 67, s. 51. 60478: Asuntotuota.ntotoimikunta.: Ed. Lindblomin rah.al. A. K. 2000. A. II. 60479: · n: o 203 määrärahan osoittamisesta eraan - Ed. Pekkarisen ym. rah.al. n: o 278 korotetun 60480: maamme asuntotuotantoon kohdistuvan tutustu· määrärahan osoittamisesta maankäyttölain mu· 60481: ruismatkan kustannuksiin. Liitteet 923. L. kaisiin lainoihin. Liitteet 1009. L. Vv:aan 1128. 60482: Vv:aan 1124. Käsitelty tulo- ja menoarvion Käsitelty tulo- ja menoarvion yhteydessä, Vvm. 60483: yhteydessä, Vvm. n:o 67, s. 40. A. K. 1963. n:o 67, s. 60. A. K. 2021. A. II. 60484: A. II. - Ks. Maankäyttölaki. 60485: - Ed. Lindblomin rah.al. n:o 204 määrärahan 60486: osoittamisesta Aravan toimien uudelleenjärjes· 60487: telyä varten. Liitteet 924. L. Vv:aan 1125. Asutusrahasto: Ed. Ahosen ym. rah.al. n: o 36 ko- 60488: Käsitelty tulo- ja menoarvion yhteydessä, Vvm. rotetun määrärahan osoittamisesta siirtona asu· 60489: n:•o 67, s. 41. A. K. 1963. A. II. •tusrahastoon. Liitteet 727. L. Vv:aan 1116. 60490: Käsitelty tulo- ja menoarvion yhteydessä, Vvm. 60491: n: o 67, s. 60. A. K. 2021. A. II. 60492: Asutus: Ed. Hallbergin ym. lak.al. n:o 74 laiksi 60493: asutuslainsäädännön kumoamiseen liittyvistä toi- 60494: menpiteistä annetun lain muuttamisesta. Liit· Asutustiet: Ed. Ryhdän toiv.al. n:o 258 (1958 vp.) 60495: teet 419. L. Mtv:aan 76. Mtvm. n:o 12 (Lak. asutusteiden parantamisesta Kuusamon, Pudas· 60496: al. miet. n:o 7). Pp. 457. 1 K. 468. Suurvm. järven ja Taivalkosken kunnissa. Liitteet 621 60497: n:o 37. 2 K. 505. 3 K. 509. A. V: 1. (1958 vp.). - Mtvm. n:o 21 (Toiv.al. miet. 60498: - Ed. Lahtelan ym. toiv.al. n:o 257 (1958 vp.) n:o 75). Pp. 617. A. K. 628. A. V: 2 60499: valtion maiden asuttamisen jouduttamisesta. - Ed. Miettusen ym. toiv.al. n:1o 259 (1958 vp.) 60500: Liitteet 620 (1958 vp.). - Mtvm. n:o 40 (Toiv. asutustien rakentamisesta Simojärven länsiran- 60501: al. miet. n: o 111). Pp. 1221. A. K. 1246, 1346. nalle Posion-Rannan maantiestä Pohjaalahden 60502: A. V: 2. -Rannan maantiehen. Liitteet 622 (1958 vp.). 60503: - Ed. Holopaisen ym. toiv.al. n:o 199 toimen- - Mtvm. n:o 22 (Toiv.al. miet. n:o 76); Pp. 60504: piteis•tä asutustarkioituksiin luovutetusta maasta 617. A. K. 628. A. V: 2. 60505: saatavan hinnan maksamiseksi määräajan ku· ..;... Ed. Tauriaisen ym. rah.al. n:o 363 määrärahan 60506: luttuakin. Liitteet 478. L. Mtv:aan 89. Mtvm. osoittamisesta Suomussalmen Pärsämörannan 60507: n:o 3!J (Toiv.al. miet. n:o 110). Pp. 1221. A. K. asutustien jatkamista varten Pirttivaaraan. 60508: 1245. Eduskunnan toivomus. A. V: 2. Liitteet 1109. L. Vv:aan 1133. Käsitelty tulo- 60509: - Ed. Vennamon toiv.al. n:o 201 asutus- ja maan- ja menoarvion yhteydessä, Vvm. n:o 67, s. 38. 60510: hankintatilallisten hallin•ta- ja omistusoikeutta A. K. 1946. A. II. 60511: rajoittavien säännösten lieventämisestä. Liit· - Ks. Maantiet. 60512: teet 480. L. Mtv:aan 89. Mtvm. n:o 36 (Toiv. 60513: al. miet. n:o 102). Pp. 1165. A. K. 1175. A. 60514: V: 2. Autiotuva.t: Ed. Niskalan ym. rah.al. n:o 261 mää- 60515: - Ks. Maankäyttölaki. Puhelin. rärahan !Osoittamisesta Lapin awtiotupien kun- 60516: nossapito& ja niiden polttopuiden hankintaa var- 60517: Asutusha.llitus: Asutushallituksen virkojen ja toi· ten. Liitteet 990. L. Vv:aan 1127. Käsitelty 60518: mien kelpoisuusehtoja koskeva ed. Kemppaisen tulo- ja menoarvion yhteydessä, Vvm. n:o 67, 60519: kysymys, ja maatalousministeri Jaakkolan sii- s. 42. A. K. 1963. A. II. 60520: hen antama vastaus 357. 60521: - Asutushallituksen virkojen ja toimien täyttä· Autot: Henkilöautojen tuonnin säännöstelyn lopet· 60522: mis•tä koskeva ed. Niemisen ym. kysymys, ja tamista koskeva ed. Stykin kysymys, ja kauppa- 60523: maatalousministeri Jaakkolan siihen antama vas- ja teollisuusministeri Karjalaisen siihen antama 60524: taus 361. vastaus 867. 60525: - Ks. Virkanimitykset. - Ks. Moottoriajoneuvovero. Myymäläautoka.uppa. 60526: 2328 Asialuettelo 1959. 60527: 60528: Autotiet: - Ks. Metsäautotiet. Eduskunna.n pä.ä.tös: A. V: 2. 60529: 60530: Autovarikot: - Ks. Postilaitos. Eduskunna.n ta.rkistajat: - Ks. Tarkistajat. 60531: 60532: Avajaiset: - Ks. Valtropäivät. Edustajanvaalit: Ed. Kytän toiv.al. n:o 1 kansan- 60533: edustajan vaalikelpoisuuden rajoittamisesta. Liit- 60534: teet 12. L. Prv: aan 79. 60535: Aviopuolisot: - Ks. Verotus. 60536: Edustajat: - Ks. Eduskunnan jäsenet. Nimiluet- 60537: Aviottoma.t lapset: - Ks. Veritutkimus. telo. 60538: 60539: Ehkll.tsevä. huolto: - Ks. Huoltotoiminta. 60540: B. 60541: Elatus: - Ks. Huoltoapulaki. Veritutkimus. 60542: Bergmanin koulu: - Ks. Kotiteollisuuskoulut. 60543: Elatusa.pu: Ed. Innalan ym. toiv.al. n:o 9 (1958 60544: Bilja.rdi: - Ks. Toimituskirjat. vp.) lapsen elatusavun perimisen tehostamisesta. 60545: Liitteet 45 (1958 vp.). - Lvm. n:o 4 (Toiv.al. 60546: Bra.helinna.: - Ks. Emäntäkoulut. miet. n:o 64). Pp. 575. A. K. 586. A. V: 2. 60547: 60548: Briketti: - Ks. Polttoaineet. Elinkeinot: Ed. Tuulen ym. lak.al. n:o 58 (1958 60549: vp.) laiksi elinkeinon harjoittamisen oikeudesta 60550: Budjetti: - Ks. Tulo- ja menoarvio. annetun lain muuttamisesta. Liitteet 444 (1958 60551: vp.).- Ltvm. n:o 2 (Lak.al. miet. n:o 1). Pp. 60552: 115. 1 K. 121. Suurvm. n:o 8. 2 K. 149. 3 K. 60553: 164. A. V: 1. 60554: D. - Ed. Marttilan ym. lak.al. n:o 33 laiksi elinkei- 60555: non harjoittamisen oikeudesta annetun lai~ 60556: Dia.konissaJ.a.itokset: Ed. Niemen ym. rah.al. n: o muuttamisesta. Liitteet 221. L. Tv:aan 74. 60557: 251 määrärahailll !OSOittamisesta Porin diakonisaa- Tvm. n:o 3 (Lak.al. miet. n:o 9). Pp. 480. 60558: laitoksen hoivakodin rakennuttamiseen. Liitteet 1 K. 489. Suurvm. n: o 39. 2 K. 505. 3 K. 510. 60559: 979. L. Vv:aan 1127. Käsitelty tulo- ja meno- A. V: 1. 60560: arvion yhteydessä, Vvm. n:o 67, s. 48. A. K. 60561: 1973, 1983. A. II. 60562: Elokuva.-a.rkisto: Ed. Rosnellin ym. rah.al. n: o 307 60563: määrärahan osoittamisesta säilytystilojen hank- 60564: Dieselveturit: - Ks. Rautatiet. kimista varten Suomen elokuva-arkiston käyt- 60565: töön. Liitteet 1048. L. Vv:aan 1130. Käsitelty 60566: tulo- ja menoarvion yhteydessä, Vvm. n:o 67, 60567: s. 34. A. K. 1928. A. II. 60568: E. 60569: Ed118k1mD.an istUDD.Ot: Eduskunnan istuntojen kes- Elokuvat: - Ks. Leimavero. 60570: keyttäminen kesäkuussa 850, jatkaminen loka- 60571: kuussa 1162, lopettaminen joulukuussa 2155. EläiJIUiäJdirlt: Ed. UusitaLon ym.. rah.al. n:o 398 60572: määrärahan osoittamisesta eläinlääkärien sairas- 60573: Ed1l8kuDD.an jäsenet: Edustajain aakkosellinen luet- käyntimatkoista aiheutuvien kustannusten osit- 60574: telo 1-3. Luettelo eduskunnan jäsenistä vaali- taiseen korvaamiseen valtion varoista. Liitteet 60575: piireittäin 5-9. Timoittautuneita edustajia (V. 1152. L. Vv:aan 1135. Käsitelty tulo- ja meno- 60576: Simonen) 23, (Lehtonen ja Liljeström) 25. arvion yhteydessä, Vvm. n:o 67, s. 39. A. K. 60577: Uusia edustajia: (Kansikas) edesmenneen ed. 1946. A. II. 60578: Kujalan sijaan 368, (Andersson) edesmenneen 60579: ed. Larssonin sijaan 1250 ja (Ala-Kulju) edes- Elä.kkeet: Hallituksen esitys n:o 25 laiksi evan- 60580: menneen ed. J. Wirtasen sijaan 1574. kelisluterilaisen kirkon eläkelain muuttamisesta, 60581: - Ed. Borg-Sundmanin toiv.al. n:o 10 toimenpi- ilmoitetaan Edk:lle 427. L. Ltv:aan 456. Ltvm. 60582: teistä kansanedustajan oikeudesta eläkkeeseen n:o 8. Pp. 520. 1 K. 543. Suurvm. n:o 42. 60583: annetun lain muuttamiseksi. Liitteet 83. L. 2 K. 547. 3 K. 556. Eduskunnan vastaus. A. I. 60584: Vv:aan 79. - Ed. Innalan ym.. toiv.al. n:o 38 (1958 vp.) tuo- 60585: - Ks. Valtion liikelaitokset. mmkuntien arkistoapulaisten eläkeoikeuden jär- 60586: jestämisestä. Liittee•t 168 (1958 vp.). - Vvm. 60587: Eduskumlau kirjaato: Eduskunnan kirjaston kerto- n:o 19 (Toiv.al. miet. n:o 35). Pp. 457. A. K. 60588: mus vuodelta 1958, ilmoitetaan Edk: lle 124. L. 475. A. V: 2. 60589: Siv:aan 131. Sivm. n:o 7. Pp. 574. A. K. 586. - Ed. Tenhiälän ym. toiv.al. n:o 194 (1958 vp.) 60590: Eduskunnan kirjelmä. A. IV. yksityisoppikoulujen toimihenkilöiden eläkeoi· 60591: Asialuettelo 1959. 2329 60592: 60593: keuden järjestämisestä. Liitteet 508 ( J 958 vp.). 25 (Toiv.al. miet. n:o 82). Pp. 670. A. K. 776. 60594: - Sivm. n:o 20 (Toiv.al. miet. n:o 144). .A. .A. V: 2. 60595: V: 2. - Ed. Rytkösen ym. toiv.al. n: o 165 Runnin 60596: - Ed. Matilaisen ym. toiv.al. n:o 21 valtion työn- emäntäkoulun päärakennuksen rakentamisesta. 60597: :tekijäin eläkkeiden laskemiaperusteiden muutta- Liitteet 439. L. Mtv:aan 87. Mtvm. n:o 26 60598: misesta. Liitteet 95. L. Vv:aan 80. (Toiv.al. miet. n:o 83). Pp. 670. A. K. 776. 60599: - Ed. Kosolan ym. toiv.al. n:o 54 :toimenpiteistä .A. V: 2. 60600: valti:on sanomalehtimieseläkkeiden lukumäärän - Ks. IU>titalouskoulut. 60601: lisäämiseksi. Liitteet 138. L. Vv:aan 81. 60602: - Ed. Nordforsin ym. toiv.al. n:o 127 esityksen 60603: antamisesta laiksi yksityiskoulujen opettajien Enna.kkoperintä: Hallituksen esitys n:o 27 ennak- 60604: perhe-eläkekysymyksen järjestämisestä. Liitteet koperintälaiksi, ilmoitetaan Edk: lle 482. L. 60605: 353 ja 355. L. Siv:aan 85. Vv:aan, jonka tulee pyytää lausunto Ltv:lta, 60606: - Ed. Procopen ym. toiv.al. n:o 128 yksityisoppi- 496. Vvm. n:o 44 (Mietinnön liitteenä Ltv:n 60607: koulujen henkilökunnan eläkeoikeudesta valtion lausunto n:o 8). Pp. 1177. 1 K. 1208. Suurvm. 60608: kouluissa voimassa olevien perusteiden mukai- n:o 80. 2 K. 1228. Suurvm. n:o 80a. Jatk. 60609: 2 K. 1366, 1388. 3 K. 1425. Eduskunnan vas- 60610: sesti. Liitteet 357 ja 359. L. Siv:aan 85. - taus. A. I. 60611: Käsite~ty toiv.al. n:o 194 (1958 vp.) yhteydessä. 60612: - Ed. Nord:liorsin ym. toiv.al. n:o 132 kansa- - Hallituksen esitys n:o 115 laiksi eräistä vero- 60613: koululaitoksen viranhaltijain perhe-eläkekymyk- sopimuksissa tarkoitetuista tuloista pidätettä- 60614: sen uudelleen järjestämisestä. Liitteet 364. L. västä ennakosta ja suoritettavasta verosta, il- 60615: moitetaan Edk:lle 1574. L. Vv:aan 1637. Vvm. 60616: Siv:aan 85. 60617: - Ed. Nordforsin ym. toiv.al. n:o 138 yksityi- n:o 78 (Mietinnön liitteenä IDkv:n lausunto 60618: sissä kansakouluissa palvelevien opettajien elä- n:o 1). Pp. 1769. 1 K. 1772. Suurvm. n:o 149. 60619: 2 K. 1827. 3 K. 2140. Eduskunnan vastaus. .A. 60620: keoikeuden turvaamisesta. Liitteet 373. L. 60621: Siv:aan 86. IIT: 1. 60622: - Ed. Flinckin ym. toiv.al. n:o 207 invaliidien 60623: ammattioppilaitosten henkilökunnan eläkkeiden EDSi Kodit: Ed. Salmela-Järvisen ym. rah.al. n:o 60624: maksamisesta valtion varoista. Liitteet 536. L. 333 määrärahan osoittamisesta rakennuslainoiksi 60625: Työv:aan 89. Ensi Kodeille. Liitteet 1075. L. Vv:aa.n 1131. 60626: - Ed. Tenhiälän ym. toiv.al. n:o 213 esityksen Käsitelty tulo- ja menoarvion yhteydessä, Vvm. 60627: antamisesta sotilasvammalain edellyttämien eläk- n:o 67, s. 60. A. K. 2021. A. II. 60628: keiden ja korvausten korottamisesta. Liitteet 60629: 542. L. Työv: aan 89. 60630: - Ed. Heinosen ym. rah.al. n:o 14 määrärahan Erityisla.psilisä.: - Ks. Lapsilisä. 60631: osoittamisesta huoltoeläkkeiden maksamiseksi si- 60632: viiliorvoille ja siviilileskille. Liitteet 189. L. Esittelemä.ttä. jll.ll.n.yt aloite: - Ks. Rautatiet. 60633: Vv:aan, jonka :tulee pyytää Työv:n lausunto, 60634: 78. Käsitelty tulo- ja menoarvion yhteydessä, 60635: Vvm. n:o 67, s. 49 (Mietinnön liitteenä Työv:n Esittelemä.ttä. jll.ll.n.yt mietintö: - Ks. Hallituksen 60636: kertomus. 60637: lausunto n:o 1, s. 216) • .A. K. 1973, 1983. A. II. 60638: - Ed. Hostilan ym. rah.al. n:o 100 määrärahan 60639: osoittamisesta invaliidien huolto- ja ammatti- EskeliDkoski: - Ks. Sillat. 60640: oppilaitosten henkilökunnan eläkkeiden maksa- 60641: miseen. Liitteet 809. L. Vv:aan 1119. Käsi- 60642: Espoo: - Ks. Invaliidit. 60643: telty tulo- ja menoarvion yhteydessä, V vm. n: o 60644: 67, s. 47 . .A. K. 1973, 1983. A. IT. 60645: - Ed. Turkan ym. rah.al. n: o 388 määrärahan Etelä.-Pohja.nma.a.: - Ks. Puunjalostusteollisuus. 60646: osoittamisesta neljää uutta sanomalehtimieselä- 60647: kettä varten. Liitteet 1141. L. Vv:aan 1134. 60648: Käsitelty tulo- ja menoarvion yhteydessä, Vvm. Etsintä.: - Ks. Takavarikko. 60649: n:o 67, s. 52. A. K. 2018. A. U 60650: - Ks. Eduskunnan jäsenet. Kansakoulut. Kansan· Etuoikeus: Ed. Kytän ym. toiv.al. n;o 9 julkisen 60651: eläkelaki. Puolustuslaitos. Rajavartiolaitos. Rau- tarkastuksen alaisten luottolaitosten antamien 60652: twtieläiset. Yliopisto. luottojen etuoikeuden parantamisesta. Liitteet 60653: 29. L. Lv:aan 79. 60654: Emännöitsijä.t: - Ks. Rajavartiolaitos. 60655: Etuoikeusasetus: Hallituksen esitys n:o 134 laiksi 60656: etuoikeusasetuksen muuttamisesta, ilmoitetaan 60657: Bmäntä.koulut: Ed. Halisen ym. toiv.al. n:o 163 Edk:lle 1734. L. Lv:aan 1742. A. m: 1. 60658: uuden koulurakennuksen aikaansaamisesta Brahe- 60659: linnan emäntäkoululle. Liitteet 437. L. Mtv:aan 60660: 87. Mtvm. n:o 24 (Toiv.al. miet. n:o 81). Pp. 60661: 670. A. K. 776. A. V: 2. l'. 60662: - Ed. Vli.änäsen ym. toiv.al. n:o 164 määrärahasta 60663: Suonenjoen emäntäkoulun lisärakennusta var- l'ria. KriBtliga. l'olkhögsk:ola.n: - Ks. Kansanopis- 60664: ten. Liitteet 438. L. Mtv:aan 87. Mtvm. n:o tot. 60665: 60666: 292 60667: 2330 Asialuettelo 1959. 60668: 60669: 60670: Fysikaaliset hoitolad*kset: - Ks. Aisti vialliset. - n:o 63 (1958 vp.) laiksi nestemäisten poltto- 60671: aineiden vaimieteverosta annetun lain muutta- 60672: misesta. - Ks. Polttoaineet. 60673: - n:o 64 (1958 vp.) työnvälityslaiksi. - Ks. 60674: H. Työn välitys. 60675: - n:o 68 (1958 vp.) liikennevakuutuslaiksi. - Ks. 60676: Haapajärvi: - Ks. Lentokentät. Puunjalostusteol- Liikennevakuutus. 60677: lisuus. Rautatiet. - n:o 73 (1958 vp.) laiksi rikoslain voimaanpane- 60678: misesta annetun asetuksen muuttamisesta. - 60679: Ks. Rikoslaki. 60680: Haapavesi: - Ks. Voimalaitokset. - n:o 75 (1958 vp.) laiksi Helsingin yliopiston 60681: kanslerin palkkauksesta ja eläkkeestä. - Ks. 60682: Yliopisto. 60683: Haaste: - Ks. Oikeudenkäynti. - n: o 76 ( 1958 vp.) laiksi kotimaisen sokerintuo- 60684: tannon turvaamisesta annetun lain muuttami· 60685: Hailuoto: - Ks. Luotsiasemat. sesta. - Ks. Sokeri. 60686: - n:o 77 (1958 vp.) laiksi eräiden suoritusten 60687: maksamisesta v111odelta 1959. - Ks. Indeksi- 60688: Hakkeet: - Ks. Voimala~tokset. sidonnaisuus. 60689: - n:o 80 (1958 vp.) laiksi liikevaihtoverolain vä- 60690: liaikaisesta muuttamise9ta. - Ks. Liikevaihto· 60691: Hal.lavahingot: Ed, Jungarån ym. rah.al. n:o 119 ·vero. 60692: korotetun määrärahan osoittamisesta viljelyk- - n:o 82 (1958 vp.) Suomen ja Ranskan kesken 60693: sille sattuneiden hallavahinkojen korvaamiseen. kaksinkertaisen verotuksen ehkäisemiseksi tulo- 60694: Liitteet 831 ja 832. L. Vv:aan 1120. Käsitelty ja omaisuusverojen alalla sekä niitä koskevan 60695: tulo- ja menoarvion yhteydessä, Vvm. n:o 67, vastavuoroisen hallinnollisen virka-avun sääntö- 60696: s. 40. A. K. 1946. A. II. jen vahvistamiseksi tehdyn sopimuksen eräiden 60697: - Ed. Timosen ym. rah.al. n: o 378 määrärahan säännöksien hyväksymisestä. - Ks. Tulo- ja 60698: osoittamises:ta hallavahinkojen avustamiseen Poh- omaisuusvero. 60699: jois-Karjalassa. Liitteet 1129. L. Vv:aan 1134. - n:o 83 (1958 vp.) Suomen ja Ranskan kesken 60700: Käsitelty tulo- ja menoarvion yhteydessä, Vvm. kaksinkertaisen verotuksen ja veron kiertämi- 60701: n:o 67, s. 40. A. K. 1946. A. II. sen ehkäisemiseksi perintöverotuksen alalla <teh- 60702: - Ks. Katovahingot. Tutkimuslaitokset. dyn sopimuksen sisältämien eräiden säännöksien 60703: hyväksymisestä. - Ks. Perintövero. 60704: Hallintaoikeus: - Ks. Asutus. - n:o 85 (1958 vp.) laiksi veronhuojennustilille 60705: tehdyn talletuksen vähentämisestä verotuksessa. 60706: - Ks. Verotus. 60707: Hallituksen esitykset: N: o 2 ( 1958 vp.) laiksi - n:o 86 (1958 vp.) laiksi kansakoululaitoksen vi- 60708: takavarikosta ja etsinnästä rikosasioissa. - Ks. ranhaltijain palkkauksesta ja eläkkeistä anne- 60709: Takavarikko. 'tun lain muuttamisesta. - Ks. Kansakoulut. 60710: - n: o 5 ( 1958 vp.) laiksi valt~on hevosjalostus- - n:o 87 (1958 vp.) laiksi a=atinvalinnanoh· 60711: laitoksesta. - Ks. Hevosjalostuslaitos. jauksesta. - Ks. Ammatinvalinta. 60712: - n:o 14 (1958 vp.) ylimääräistä muutoksenha- - n: o 1 laiksi asevelVlollisuuden täyttämisestä 60713: kua koskevaksi lainsäädännöksi. - Ks. Muutok- aseettomana. - Ks. Asevelvolliset. 60714: senhaku. - n:o 2 laiksi eräistä muutoksista Suomen evan· 60715: - n:o 23 (1958 vp.) asuntotuotantolain muuttami- kelis-luterilaiselle kirkolle annettuun kirkkola- 60716: sesta. - Ks. Asuntotuotanto. kiin. - Ks. Kirkkolaki. 60717: - n:o 25 (1958 vp.) laiksi veronhuojennustilille - n:o 3 laiksi kotimaisen kylvösiementuotannon 60718: tehdyn talletuksen vähentämisestä veJJotuksessa. edistämisestä vuosina 1960-1964. - Ks. Maa- 60719: - Ks. Verotus. talous. 60720: - n:o 42 (1958 vp.) laiksi eräistä väliaikaisista - n:o 4 eräistä muutoksista. ja lisäyksistä sopi- 60721: poikkeuksista sairaala· ja mielisairaslakiin sekä mustulleihin. - Ks. Tullit. 60722: yliopistollisista keskussairaaloista annettuun la- - n:o 5 Suomen--Sveitsin väliaikaiseen kauppa· 60723: kiin. - Ks. Sairaalat. sopimukseen tehdyn lisäsopimuksen hyväksymi- 60724: - n:o 45 (1958 vp.) laiksi eräistä ravintorasvoista sestä. - Ks. Kauppasopimukset. 60725: suoritettavasta valmisteverosta. - Ks. Marga- - n:o 6 laeiksi tapaturmavakuutuslain 53 §:n ja 60726: riinivero. sotilasvammalain 29 § :n muuttamisesta. - Ks. 60727: - n: o 48 ( 1958 vp.) laiksi kotimaisen kasviöljyn Tapaturmavakuutus. 60728: hintR~takuusta. - Ks. Kasviöljy. - n: o 7 laiksi sairaalalain muuttamisesta.. - Ks. 60729: - n:o 49 (1958 vp.) joukkotuhontana pid:ettävän Sairaalat. 60730: rikoksen ehkäisemistä ja rankaisemista koske- - n:o 8 laiksi liikevaihtoverolain muuttamisesta. 60731: van yleissopimuksen eräiden säännösten hyväk- - Ks. Liikevaihtovero. 60732: symisestä. - Ks. Yhdistyneet Kansakunnat. - n: o 9 laiksi eräistä muutoksista. Suom;en evan- 60733: - n:o 55 (1958 vp.) laiksi tullien kantamisesta kelis-luterilaiselle kirkolle annettuun kirkkola- 60734: vuonna 1959. - Ks. Tullit. kiin. - Ks. Kirkkolaki. 60735: - n:o 56 (1958 vp.) laiksi liikevaihtoverolain - n:o 10 laiksi eräistä muutoksista. eva.nkelislute- 60736: muuttamisesta. - Ks. Liikevaihtovero. rila.isten seurakuntien pappien ja kanttori-urku- 60737: Asialuettelo 1959. 2331 60738: 60739: rien palkkauksesta annettuun lakiin. - Ks. - n:o 35 laiksi postisääntöpankkilain muuttami- 60740: Papiston palkkaus. sesta. - Ks. Postisäästöpankki. 60741: - n: o 11 laiksi eräistä muutoksista evankelislute- - n: o 36 laiksi Helsingin kotitalousopettajaopis- 60742: rilaisten seurakuntien virkataloista annettuun •tosta. - Ks. Kotitalouskoulut. 60743: lakiin. - Ks. Seurakuntien virkatalot. - n: o 37 laiksi salaojituslain muuttamisesta. - 60744: - n:o 12 lisäyksistä ja muutoksista vuoden 1959 Ks. Salaojituslaki. 60745: tulo- ja menoarvioon. - Ks. Tulo- ja meno- - n: o 38 laiksi valtion oikeudesta säännöstellä 60746: arvio. Kemijoen vesistön vedenjuoksua. - Ks. Vesi- 60747: - n:o 13 laiksi aluevaihdosta valt1on ja Riihi- voima, 60748: mäen kauppalan välillä. - Ks. Valtion maa- - n:o 39 koskeva Kansainvälisen työkonferenssin 60749: omaisuus. 40. istuntokaudellaan vuonna 1957 hyväksymiä 60750: - n:o 14 laeiksi maalaiskuntain kunnallishallin- sopimuksia ja suosituksia. - Ks. Kansainväli- 60751: nosta annetun asetuksen ja kunnallishallituk- nen työkonferenssi. 60752: sesta kaupungissa annetun asetuksen muuttami- - n:o 40 työttömyysvakuutuslaiksi sekä eräiksi 60753: sesta. - Ks. Kunnallisverotus. siihen lii>ttyviksi laeiksi. - Ks. Työttömyys- 60754: - n:o 15 laiksi yhteismetsän verottamisesta. - vakuutus. 60755: Ks. Yhteismetsät. - n:o 41 laiksi liikevaihtoverolain muuttamisesta. 60756: - n: o 16 laiksi rikoslain 43 luvun 6 § :n muu,tta- - Ks. Liikevaihtovero. 60757: misesta. - Ks. Rikoslaki. - n:o 42 laiksi tullilain muuttamisesta. - Ks. 60758: - n:o 17 laiksi välittömän verotuksen hallinnosta. Tullilaki, 60759: - Ks. Verohallinto. n: o 43 lisäyksistä ja muutoksista vuoden 1959 60760: - n:o 18 laiksi koron ja obligaatioiden verovapau- tulo- ja menoarvioon. - Ks. Tu1o- ja meno- 60761: desta eräissä tapauksissa. - Ks. Verotus. arvio. 60762: - n:o 19 laiksi hinnantasauslain v.oimassaolo- - n:o 44 laiksi tulo- ja omaisuusverolain väliai- 60763: ajasta ja soveltamisesta. - Ks. Hinnantasaus- kaisesta muuttamisesta sekä laiksi eräiden yh- 60764: laki. teisöjen tulon perusteella valtiolle suoritettavan 60765: - n: o 20 laiksi kahvin sopimustullia koskevien ennakon korottamisesta vuonna 1959. - Ks. 60766: säännösten muuttamisesta. - Ks. Kahvi. Tulo- ja omaisuusvero. 60767: - n:o 21 lainvalmistelutyön uudelleen järjestä- - n:o 45 laiksi nestemäisten polttoaineiden vai- 60768: mistä koskevaksi lainsäädännöksi. - Ks. Lain- mieteverosta annetun lain muuttamisesta. - Ks. 60769: valmistelutyö. Polttoaineet. 60770: - n:o 22 laiksi valtion vuoden 1959 obligaatiolai- - n:o 46 laiksi eräistä ravintorasvoista suoritet- 60771: nojen veronhuojennuksista. - Ks. Verotus. tavasta valmistaverosta annetun lain muuttami- 60772: - n:o 23 laiksi uudis- ja kivenraivauspalkkioista sesta. - Ks. Margariinivero. 60773: annetun lain muuttamisesta. - Ks. Uudisrai- - n:o 47 laiksi tullien kantamisesta vuonna 1959 60774: vaus. annetun lain muuttamisesta. - Ks. Tullit. 60775: - n:o 24 laiksi eräiden taimitarhatuotteiden vil- - n: o 48 laiksi tullilain muuttamisesta. - Ks. 60776: jelemisen ja kaupan valVIonnasta. - Ks. Taimi- Tullilaki. 60777: tarhatuotteet. - n :10 49 lihantarkastuslaiksi. - Ks. Lihantarkas- 60778: - n: o 25 laiksi evailkelisluterilaisen kirkon eläke- tus. 60779: lain muuttamisesta. - Ks. Eläkkeet. - n: o 50 laiksi puolustustaloudellisesta suunnit- 60780: - n: o 26 laiksi evankelisluterilaisten seurakuntien telukunnasta. - Ks. Puolustustaloudellinen suun- 60781: pappien ja kanttori-urkurien palkkauksesta an- nittelukunta. 60782: netun lain muuttamisesta. - Ks. Papisto. - n: o 51 laiksi Maailman ilmatieteellisen järjes- 60783: - n:o 27 ennakkoperintälaiksi. - Ks. Ennakko- tön nimen ja tunnuskuvan suojaamisesta. - Ks. 60784: perintä. llmatiede. 60785: - n:o 28 laiksi leimaverolain muuttamisesta. - - n:o 52 laiksi maanmittaustoimitusten tukemi- 60786: Ks. Leimavero. sesta valtion varoilla. - Ks. Maanmittaus. 60787: - n :o 29 Suomen kreikkalais-katolisen kirkkokun- - n: o 53 laiksi yleisistä teistä annetun lain muut- 60788: nan jälleenrakentamisesta annetun lain voimas- tamisesta. - Ks. Tielaki. 60789: sa.oloajan pitentämisestä. - Ks. Kreikkalais- - n:o 54 laiksi metalli- ja laivanrakennusteollisuu- 60790: katolinen kirkkio. den tuotteiden viennin turvaamisesta eräissä ta- 60791: - n: o 30 laiksi uutistilan perustamispalkkiosta pauksissa annetun lain muuttamisesta. - Ks. 60792: eräissä tapauksissa. - Ks. Uudistilat. Vienti. 60793: - n:o 31 laiksi väliaikaisista poikkeuksista nais- - n: o 55 nostorahan muuttamista leimamaksukai 60794: ten yötyökieltoa koskevista säännöksistä anne- koskevaksi lainsäädännöksi. - Ks. Oikeuden- 60795: tun lain voimassaoloajan pitentämisestä. - Ks. käynti. 60796: Yötyö. - n: o 56 laiksi eräiden suoritusten maksamisesta 60797: vuodelta 1959 annetun lain muuttamisesta. - 60798: - n: o 32 laiksi aluevaihdosta valtion ja Iisalmen Ks. Indeksisidonnaisuus. 60799: kaupungin välillä. - Ks. Valtion maaomaisuus. - n:o 57 laiksi tulo- ja omaisuusverolain väliaikiai- 60800: - n:o 33 laiksi oikeudenkäymiskaaren sekä laeiksi sesta muuttamisesta sekä laiksi eräiden yhteisö- 60801: eräiden oikeudenkäyntimenettelyä koskevien mui- jen tulon perusteella valtiolle suoritettavan enna- 60802: den lakien muuttamisesta. - Ks. Oikeuden- kon korottamisesta vuonna 1959. - Ks. Tulo- ja 60803: käynti. omaisuuvero. 60804: - n:o 34 laiksi 10ikeudesta yleisiin vesialueisiin. - n:o 58 laiksi tuhannen markan hopeisen vaihto- 60805: - Ks. Vesioikeus. rahan lyönnistä vuonna 1960, - Ks. Raha. 60806: 2332 Asialuettelo 1959. 60807: 60808: - n:o 59 huoneenvuokralaiksi. - Ks. Huoneen- - n:o 83 laiksi voimataloudelle annettavista. val- 60809: vuokralaki. tion .takauksista. - Ks. VoimataLous. 60810: - n:o 60 laiksi oppikoulun oppilaiden Iooulunkäyn- - n: o 84 lisävaltuuksien antamisesta valtioneu- 60811: nin avustamisesta annetun lain muuttamisesta. vostolle lainanottoon vuoden 1959 aikana. - 60812: - Ks. Oppikoulut. Ks. Valtion lainat. 60813: - n: o 61 laiksi kotimaisen sokerintuotannon tur- - n:o 85 Kaulirannan-Kolarin radan rakentami- 60814: vaamisesta. - Ks. Sokeri, sesta. - Ks. Rautatiet. 60815: - n:o 62 Suomen Hallituksen, Norjan Hallituksen - n:o 86 laiksi valuutan säännöstelystä. - Ks. 60816: ja Sosialististen Neuvostotasavaltain Liiton Valuuotta. 60817: Hallituksen kesken Inarinjärven säännöstelemi- - n:o 87 valuuttakauppalaiksi. - Ks. Valuutta. 60818: sestä Kaitakosken voimalaitoksen ja padon - n:o 88 laiksi leimaverolain muuttamisesta. - 60819: avulla tehdyn sopimuksen sekä siihen liittyvän Ks. Leimavero. 60820: Suomen Hallituksen ja Sosialististen Neuvosto- - n: o 89 laiksi niistä yleisistä perusteista, joiden 60821: ltasavaltain Lii·ton Hallituksen kesken tehdyn mukaan lisenssiviraston virkatoimista ja toimi- 60822: lisäpöytäkirjan hyväksymisestä. - Ks. Veden- tuskirjoista on suoritettava maksuja, annetun 60823: säännöstely. lain Voimassaoloajan pitentämisestä. - Ks. 60824: - n:o 63 Suomen Tasavallan ja Kanadan välillä Lisenssivirasto. 60825: tulon kaksinkertaisen verotuksen ehkäisemiseksi - n:o 90 laiksi tullien kantamisesta vuonna 1959 60826: ja veron kiertämisen estämiseksi tehdyn sopi- annetun lain muuttamisesta. - Ks. Tullit. 60827: muksen eräiden säännöksien hyväksymisestä. - - n:o 91 laiksi kansakoululaitoksen viranhaltijain 60828: Ks. Verotus. palkkauksesta ja eläkkeis>tä annetun lain muut- 60829: - n:o 64 vesilainsäädännön uudistamiseksi. - Ks. tamisesta. - Ks. Kansakoulut. 60830: Vesilaki. - n:o 92 laiksi valtioneuvoston oikeuttamisesta 60831: - n:o 65 kaupunkien ja muiden kaavoitusalueiden luovuttamaan Mikkelin kuuromykkäinlwulun 60832: jakolaiksi. - Ks. Jakolairos. kiinteistö Mikkelin kaupungille. - Ks. Valtion 60833: - n:o 66 laiksi tulitikkuverosta. - Ks. Tulitikku- maaomaisuus. 60834: vero. - n:o 93 laiksi vaarallisten rikoksenuusijain eris- 60835: - n:o 67 valtion tulo- ja menoarvioksi vuodelle tämisestä annetun lain muuttamisesta. - Ks. 60836: 1960. - Ks. Tulo- ja menoarvio. Rikoksenuusijat. 60837: - n:o 68 laiksi eräiden uusien virkojen ja toimien - n:o 94 laiksi rikoksen johdosta tapahtuvasta 60838: perustamisesta eräisiin virastoihin ja yleisiin luovuttamisesta Suomen ja muiden pohjois- 60839: laitoksiin. - Ks. Virat ja toimet. maiden välillä. - Ks. Rikoksentekijäin luovut- 60840: - n:o 69 laiksi tulo- ja omaisuusverolain väli- taminen. 60841: aikaisesta muuttamisesta. - Ks. Tulo· ja omai- - n:o 95 Porkkalan palautuslain muuttamisesta. 60842: suusvero. - Ks. Porkkala. 60843: - n:o 70 laiksi henkilöautoista ja moottoripyö- - n:o 96 laiksi valtion viljavarastosta annetun 60844: ristä suoritettavasta verosta annetun lain voi- lain muuttamisesta. - Ks. Valtion viljavarasto. 60845: massaoloajan pitentämisestä. - Ks. Moottori- - n:o 97 laiksi viljan hinnasta eräissä tapauk- 60846: ajoneuvovero. sissa. - Ks. Vilja. 60847: - n:o 71 laiksi nestemäisten polttoaineiden val- - n: o 98 työllisyyslaiksi. - Ks. Työllisyyslaki. 60848: misteverosta. - Ks. Polttoaineet. - n: o 99 laiksi eräiden Hyvinkään kauppalassa 60849: - n: o 72 tullitariffilaiksi. - Ks. Tullitariffi. sijaitsevien alueiden myymisestä Hyvinkään 60850: - n:o 73 Valtioneuvoston lainanottovaltuuksista. kauppalalle. - Ks. Valtion maaomaisuus. 60851: - Ks. Valtion lainat. - n:o 100 laiksi kunnan lisätalousarviosta. - Ks. 60852: - n:o 74 laiksi korkeakoulustipendeistä annetun Kunnat. 60853: lain muuttamisesta. - Ks. Stipendit. - n:o 101 rajakuntien tilusjärjestelylaiksi. - Ks. 60854: - n:o 75 laiksi valtion kansaneläkelain mukaan Tilusjärjestely. 60855: vastattavien tukiosien kustannusten rahoittami- - n:o 102 laiksi tuontikaupparahastosta annetun 60856: sesta. - Ks. Kansaneläkelaki. lain muuttamisesta. - Ks. Tuontikaupparahasto. 60857: - n:o 76 laiksi radiolaitteista annetun lain muut- - n:o 103 leipomotyölaiksi. - Ks. Työaika. 60858: tamisesta. - Ks. Radio. - n:o 104 Sosialististen Neuvostotasavaltojen Lii- 60859: - n:o 77 laiksi valtiokonttorista annetun lain ton kanssa tavaratoimituksista vuosina 1961- 60860: muuttamisesta. - Ks. Valtiokonttori. 1965 tehdyn sopimuksen eräiden säännösten 60861: - n:o 78 laiksi tullien kantamisesta vuonna 1959 hyväksymisestä. - Ks. Kauppasopimukset. 60862: annetun lain muuttamisesta. - Ks. Tumt. - n:o 105 laiksi työaikalain muuttamisesta. - 60863: - n:o 79 laiksi eräiden raha- ja vakuutuslaitok- Ks. Työaika. 60864: sista myönnettävien lainojen koron alentami- - n:o 106 laiksi aluevaihdosta valtion ja Jyväs- 60865: sesta. - Ks. Korko. kylän kaupungin välillä. - Ks. Valtion maa- 60866: - n: o 80 laiksi ammattioppilaitoksista annetun omaisuus. 60867: lain muuttamisesta. - Ks. Ammattioppilaitok- - n:o 107 hintatason turvaamisesta annetun lain 60868: set. muuttamisesta. - Ks. Talouselämä. 60869: - n:o 81 lisäyksistä ja muutoksista vuoden 1959 - n:o 108 lisäyksistä ja muutoksista vuoden 1959 60870: tulo- ja menoarvioon. - Ks. Tulo- ja meno- tulo- ja menoarvioon. - Ks. Tulo- ja. meno- 60871: arvio. arvio. 60872: - n:o 82 laiksi ojittamista tai pengertämistä var- - n:o 109 laeiksi eräiden viranomaisten toimitus· 60873: ten valtion varoista annetun lainan vakuu- kirjoista ja virkatoimista suoritetta.vain mak- 60874: desta. - Ks. Ojitus. sujen perusteista annetun lain muuttamisesta 60875: Asialuettelo 1959. 2333 60876: 60877: sekä biljardinpidosta suoritettavan maksun lak- - n:o 136 laiksi valtiovarainministeriön oikeu- 60878: kauttamisesta. - Ks. Toimituskirjat. desta antaa eräitä valuuttakauppalain mukaista 60879: - n:o 110 laiksi leimaverolain muuttamisesta. - •toimintaa koskevia poikkeusmääräyksiä. - Ks. 60880: Ks. Leimavero. Valuutta. 60881: - n:o 111 laiksi perintö- ja lahjaverolain muutta- - n:o 137 laiksi kuorimattoman puutavaran laut- 60882: misesta. - Ks. Perintö- ja lahjavero. taamisesta vUJonna 1960. - Ks. Lauttaus. 60883: - n: o 112 laiksi liikevaihtoverolain muuttami- - n: o 138 raittiushuoltolaiksi. - Ks. Raittius- 60884: sesta. - Ks. Liikevaihtovero. huoltolaki. 60885: - n:o 113 palolaiksi. - Ks. Palolaki. 60886: - n:o 114 laiksi tullien kantamisesta vuonna 60887: Hallituksen kertomus: Kertomus hallituksen toi- 60888: 1959 annetun lain soveltamisesta vuonna 1960. menpiteistä vuonna 1957 (A. IV 1958 vp.). 60889: - Ks. Tullit. Prvm. n:o 4 ja Ulkvm. n:o 1. Pp. 300. A. K. 60890: - n:o 115 laiksi eräistä verosopimuksissa tarkoi- 60891: 305, 319. Eduskunnan kirjelmä. A. IV. 60892: tetuista tuloista pidätettävästä ennakosta ja - Kertomus hallituksen toimenpiteistä vuonna 60893: suori<tettavasta verosta. - Ks. Ennakkoperintä. 1958, ilmoitetaan Edk:lle 178. L. Prv:aan ja 60894: n:o 116 laiksi käyttöomaisuuden arvonvähen- Ulkv:aan 218. Prvm. n:o 14. Ilmoitetaan 60895: nyksistä verotuksessa ja laiksi tulo- ja omai- Edk:lle 2176. A. IV. 60896: suusverolain muuttamisesta. - Ks. Tulo- ja 60897: -omaisuusvero. 60898: - n: o 117 laiksi työnantajan lapsilisä- ja kansan- Ha.llitus: - Ks. Valtioneuvosto. 60899: eläkemaksusta. - Ks. Lapsilisä. 60900: - n:o 118 laiksi laivanrakennus- ja muun me- Hamina.: - Ks. Laivaveistämöt. 60901: talliteollisuuden tuotannon ja viennin edistämi- 60902: seksi myönnettävistä veronhuojennuksista anne- 60903: tun lain muuttamisesta. - Ks. Verotus. Hammasla.hti: - Ks. Kuivatustyöt. 60904: - n: o 119 työllisyyslain Voimassaoloajan pidentä- 60905: misestä. - Ks. Työllisyyslaki. Ha.mpa.amhoito: Ed. Tauriaisen ym. toiv.al. n:o 80 60906: - n:o 120 työttömyysavustuksesta annetun lain kansakoulunoppilaiden hammashoidon järjestä- 60907: Voimassaoloajan pidentämisestä. - Ks. Työttö- misen turvaamisesta. Liitteet 230. L. Tv:aan 60908: myysavustus. 83. 60909: - n:o 121 laiksi merilain 52 ja 255 §:n muuttami- 60910: sesta. - Ks. Merilaki. 60911: - n:1o 122 laiksi kansaneläkelain väliaikaisesta Ha.nkintakusta.nnukset: - Ks. Kunnallisverotus. 60912: muuttamisesta. - Ks. Kansaneläkelaki. 60913: - n:o 123 laiksi maan ulkomaankaupan ja talous- 60914: Harjoituskoulut: - Ks. Seminaarit. 60915: elämän turvaamisesta annetun lain muuttami- 60916: sesta. - Ks. Talouselämä. 60917: - n:o 124 laiksi huoneenvuokrien säännöstelystä. Ha.Uda.t: Ed. Svinhufvudin ym. toiv.al. n:o 153 60918: - Ks. Vuokrasäännöstely. määrärahasta hautamuistomerkin pystyttämi- 60919: - n: o 125 laiksi merimiesverolain muut·tamisesta. seksi Luumäen Kankaan sankarihauta-alueelle. 60920: - Ks. Merimiehet. Liitteet 394. L. Siv:aan 86. Sivm. n:o 13 60921: - n: o 126 laiksi eräistä väliaikaisista poikkeus- (Toiv.al. miet. n:o 103). Pp. 1177. A. K. 1208. 60922: säännöksistä verolakeihin annetun lain muutta- Katsotaan rauenneeksi. A. V: 2. 60923: misesta. - Ks. Verotus. - Ed. Salinin ym. rah.al. n:o 322 määrärahan 60924: - n: o 127 laiksi eräistä väliaikaisista poikkeus- osoittamisesta punakaartilaisten hautojen kun- 60925: säännöksistä verolakeihin. - Ks. Verotus. nostamiseen. Liitteet 1064. L. Vv:aan 1131. 60926: Käsitelty tulo- ja menoarvion yhteydessä, V vm. 60927: - n: o 128 laiksi asuinrakennusten tuotantoon n: o 67, s. 33. A. K. 1928. A. II. 60928: käytettyjen rakennustarvikkeiden hintaan sisäl- 60929: tyneen liikevaihtoveron palauttamisesta anne- 60930: tun lain sov;eltamisajan pitentämisestä. - Ks. Ha.uta.usavustus: - Ks. Kansaneläkelaki. 60931: Liikevaihtovero. 60932: - n:o 129 laiksi Pohjoismaiden neuvoston Suomen Helikopterit: Ks. Sairaanhoito. 60933: valtuuskunnasta. - Ks. Pohjoismaiden neu- 60934: vosto. 60935: - n:o 130 tuberkuloosilaiksi. - Ks. Tuberkuloosi. Helsinki: - Ks. Kotitalouskoulut. Käsityö. Yli- 60936: - n: o 131 laiksi marutaloudellisista oppilaitoksista. opisto. 60937: - Ks. Maatalouskoulut. 60938: - n:o 132 laiksi valtion vuoden 1960 obligarutio- Henkilöautot: - Ks. Autot. Moottoriajoneuvovero. 60939: lainojen veronhuojennuksista. - Ks. Verotus. 60940: - n: o 133 laiksi eräiden talletusten veronhUJo- 60941: jennuksista. - Ks. Verotus. Hevoset: Ed. Asunnan ym. toiv.al. n:o 190 määrä- 60942: rahasta hevostalouden edistämiseen. Liitteet 60943: - n:o 134 laiksi etuoikeusasetuksen muuttami- 468. L. M·tv:aan 88. Mtvm. n:o 13 (Toiv.al. 60944: sesta. - Ks. Etuoikeusasetus. miet. n:o 31). Pp. 457. A. K. 479. A. V: 2. 60945: - n:o 135 yliopistollisista keskussairaaloista anne- - Ed. Mattilan ym. toiv.al. n:o 191 määrärahasta 60946: tun lain muuttamiseksi. - Ks. Sairaalat. valtion siitosoriitten ostoon, hoitoon ja sijoitus- 60947: 2334 Asialuettelo 1959. 60948: 60949: 60950: kustannuksiin. Liitteet 469. L. Mtv: aan 88. Housing Committee: - Ks. AsuntotUIOtantotoimi- 60951: - Käsitelty edellisen yhteydessä. kunta. 60952: - Ed. V, Niemisen ym. rah.al. n:o 8 määrärahan 60953: osoittamisesta hevostalouden edistämiseksi. Liit- 60954: Huoltoa.pulaki: Ed. Kilven ym. lak.al. n:o 47 60955: •teet 179. L. Vv:aan, jonka tulee pyytää Mtv:n 60956: laiksi huoltoapulain muuttamisesta. Liitteet 264. 60957: lausunto. 77. Käsitelty tulo· ja menoarvion L. Ltv:aan 75. 60958: yhteydessä, Vvm. n:o 67, s. 36 (Mietinnön liit- 60959: - Ed. Aallon ym. toiv.al. n:o 99 esityksen anta- 60960: teenä Mtv:n lausunto n:o 2, s. 209). A. K. 60961: 1946. A. II. misesta laitoshoidon kustannuksia koskevien 60962: huoltoapulain säännösten muuttamisesta. Liit- 60963: teet 276. L. Ltv:aan 84. Ltvm. n:o 16 (Toiv.al. 60964: Hevosjalostusla.itos: Hallituksen esitys n:o 5 (1958 miet. n:o 79). Pp. 651. A. K. 774. Eduskunnan 60965: vp.) laiksi valtion hevosjalostuslaitokses,ta. toivomus. A. V: 2. 60966: Mtvm. n:o 12 (A. I. 1958 vp.) - Suurvm. n:o - Ed. V. R. Virtasen ym. toiv.al. n:o 100 huolto- 60967: 28. 2 K. 419. 3 K. 429. Eduskunnan vastaus. apujen takaisinmaksuvelvollisuuden lieventämi- 60968: A. III: 2. sestä. Liitteet 277. L. Ltv:aan 84. Ltvm. n:o 60969: 17 (Toiv.al. miet. n:o 80). Pp. 651. A. K. 776. 60970: Eduskunnan toivomus. A. V: 2. 60971: Hieromalaitokset: Ks. Aistivialliset. 60972: 60973: Huoltoeläkkeet: - Ks. Eläkkeet. 60974: Hiidensa.lmi: - Ks. Sillat. 60975: Huoltokusta.Dnukset: - Ks. Invaliidit. 60976: mma.nka.: - Ks. Satamat. 60977: 60978: Huoltola.itokset: - Ks. Eläkkeet. 60979: Hinna.nta.sa.uslaki: Hallituksen esitys n: o 19 laiksi 60980: hinnantasauslain voimassaoloajasta ja soveLta- 60981: misesta, ilmoitetaan Edk:lle 178. L. Prv:aan Huoltora.kennukset: - Ks. Rautatiet. 60982: 217. Prvm. n:1o 3. Pp. 220. 1 K. 221. Suurvm. 60983: n:o 17. 2 K. 223. 3 K. 266. Eduskunnan vas- Huoltotoiminta.: Ed. Rosnellin ym. rah.al. n:o 308 60984: taus. A. I. lwrotetun määrärahan osoittamisesta ehkäisevän 60985: - Valtioneuvoston päilitös tammikuun 23 päivältä huollon avustamiseen. Liitteet 1049. L. Vv:aan 60986: 1959 hinnantasauslain täytäntöönpanosta ja 1130. Käsitelty tulo- ja menoarvion yhteydessä, 60987: soveltamisesb, ilmoitetaan Edk:lle 36. L. Vvm. n:o 67, s. 48. A. K. 1973, 1983. A. II. 60988: Prv:aan 36. Prvm. n:o 1. Pp. 102. A. K. 104. 60989: Eduskunnan kirjelmä. A. III: 3. 60990: Huoneenvuokralaki: Hallituksen esitys n:o 59 60991: huoneenvuokralaiksi, ilmoitetaan Edk:lle 858. 60992: Hinnat: - Ks. Asutus. Karjatalous. Maatalous. L. Lv:aan 888. Lvm. n:o 8 (Mietinnön liitteinä 60993: Maito. Rehut. Vilja. Voi. Prv:n lausunto n:o 8 ja PaaVJo Kastarin asian- 60994: tuntijalausunto). A. I. 60995: Hinta.takuu: - Ks. Kasviöljy. - Ed. Henrikssonin ym. lak.al. n: o 4 ( 1958 vp.) 60996: huoneenvuokralaiksi. Liitteet 33 (1958 vp.). - 60997: Käsitelty edellisen yhteydessä. 60998: Hintataso: - Ks. Talouselämä. 60999: Huoneenvuokraaäännöstely: - Ks. Vuokrasään- 61000: Hirvet: Ed. Jaakkolan ym. toiv.al. n:o 253 (1958 nöstely. 61001: vp.) toimenpiteistä hirvikannan vähentämiseksi. 61002: Liitteet 616 (1958 vp.). - Mtvm. n:o 16 61003: (Toiv.al. miet. n:o 55). Pp. 520. A. K. 544. Hyvinkää: - Ks. Oppikoulut. Rautwtiet. Valtion 61004: A. V: 2. maaomaisuus. 61005: 61006: Hirvikoski: - Ks. Sillat. Hämeenlinna.: - Ks. Poliisi. Puolustuslaitos. Sillat. 61007: 61008: Historia: - Ks. Torpparilaitos. Höyryvoimal.a.itokset: - Ks. Voimalaitokset. 61009: 61010: Hoitopäiväm.a.ksut: - Ks. Sairaanhoito. 61011: I. 61012: Hoitovälineistö: - Ks. Aistivialliset. 61013: n: - Ks. Plolttoaineet. 61014: Honkajoki: Honkajoen kunnan taloudellista ase- 61015: maa koskeva ed. Prunnilan ym. kysymys, ja Iijärvi: - Ks. Perkaustyöt. 61016: valtiovarainministeri Sarjalan siihen antama 61017: vastaus 46. Iiksenjoki: - Ks. Perkaustyöt. 61018: Asialuettelo 1959. 2335 61019: 61020: Iisalmi: - Ks. Postilaitos. Puunjalostusteollisuus. - Ed. Mattilan ym. lak.al. n:o 92 laiksi invaliidi- 61021: Valtion maaomaisuus. rahalain muuttamisesta. Liitteet 525. L. Työv:aan 61022: 77. 61023: - Ed. Väyrysen ym. toiv.al. n:o 82 t11-rkastavan 61024: IkiiJ,isll.t: - Ks. Toimihenkilöt. ortopedilääkärin toimen muuttamisesta invalii- 61025: dien ammattikoulutuksen tarkastajan toimeksi. 61026: Ikäpuhemies: Ks. Puhemies. Liitteet 232. L. Tv:aan 83. 61027: - Ed. Flinckin ym. toiv.al. n:o 208 invaliidien 61028: ammattioppilaitoksissa opiskelevien invaliidien 61029: Ilmajoki: - Ks. Sillat. viikkorahan korottamisesta. Liitteet 537. L. 61030: Työv:aan 89. 61031: Ilm.atiede: Hallituksen esitys n:o 51 laiksi Maail· - Ed. Haran toiv.al. n:o 209 invaliidien ammatti· 61032: man ilmatieteellisen järjestön nimen ja tunnus- oppilaitoksille invaliidilapsien ammattiopetuk- 61033: kuvan suojaamisesta, ilmoitetaan Edk:lle 632. sesta aiheutuvien kustannusten suorittamisesta 61034: L. Ulkv:aan 648. Ulkvm. n:o 15. Pp. 1548. valtion varoista. Liititeet 538. L. Työv:aan 89. 61035: 1 K. 1561. Suurvm. n:o 112. 2 K. 1655. 3 K. - Ed. Aition ym. toiv.al. n:o 220 esityksen anta- 61036: 1669. Eduskunnan vastaus. A. I. misesta invaliidien työhön sijoittamisesta mää- 61037: Esityksen liitteenä räosuusjärjestelmän muodossa. Liitteet 553. L. 61038: - Maailman ilmllltieteellisen järjestön tunnus- Työv:aan 90. 61039: kuva selityksineen. - Ed. Haran ym. rah.al. n:o 76 määrärahan osoit- 61040: tamisesta Invaliidisäätiölle invalidihuollon anta- 61041: misesta aiheutuneen tappion korvaamiseksi. 61042: Dmoitta.utum.isvelvollisuus: - Ks. Asevelvolliset. Liitteet 779. L. Vv:aan 1118. Käsitelty tulo- 61043: ja menoarvion yhteydessä. Vvm. n:o 67, s. 47. 61044: noma.ntsi: - Ks. Sillat. A. K. 1973, 1983. A. II. 61045: - Ed. Helteen ym. rah.al. n:o 82 määrärahan 61046: osoittamisesta lainaksi Suomen Siviili· ja Ase- 61047: Inarinjärvi: - Ks. Vedensäännöstely. vei vollisuusin \'"aliidien Liitolle lapsi-invaliidien 61048: pysyvän kesäkodin rakentamiseksi Espooseen. 61049: Indeksi.ehto: Ed. Vennamon toiv.al. n:o 156 (1958 Liit,teet 786. L. Vv:aan 1118. Käsitelty tulo- 61050: vp.) pankkilainojen indeksiehdon aiheuttamien ja menoarvion yhteydessä, Vvm. n:o 67, s. 59. 61051: hait,tojen poistamisesta. Liitteet 398 (1958 vp.). A. K. 2021. A. II. 61052: - Pvm. n:o 1 (Toiv.al. miet. n:o 65). Pp. 609. - Ed. Kemppaisen rah.al. n:o 139 korotetun mää- 61053: A. K. 615. A. V: 2. rärahan osoittamisesta Suomen Siviili- ja Ase- 61054: - Vakuutuslaitosten myöntämien lainojen indeksi- velvollisuusinvaliidien Liiton ja sen laitosten 61055: ehtoa koskeva ed. V. Turusen ym. kysymys, valtiJonavustukseen. Liitteet 853. L. Vv:aan 61056: ja ministeri Erkkilän siihen antama vastaus 1121. Käsitelty tulo- ja menoarvion yhteydessä, 61057: 1739. Vvm. n:o 67, s. 47. A. K. 1973, 1983. A. II. 61058: - Ed. Miikin ym. rah.al. n: o 234 määrärahan 61059: osoittamisesta avustukseksi Suomen Siviili- ja 61060: Indeksisidonnaisu.us: Hallituksen esitys n:o 77 Asevelvollisuusinvaliidien Liitolle Olavinkylän 61061: (1958 vp.) laiksi eräiden suoritusten maksami- 61062: Naisinvaliidien Työyhdyskunnan ylläpitoon. 61063: sesta vuodelta 1959 (A. III: 2 1958 vp.). - 61064: Liitteet 961. L. Vv:aan 1126. Käsitelty tulo- 61065: Vvm. n:o 11. Pp. 356. 1 K. 389. Suurvm. n:o ja menoarv~on yhteydessä, Vvm. n:o 67, s. 47. 61066: 34. 2 K. 500, 528. Suurvm. n:o 34 a. Jatk. 2 K. A. K. 1973, 1983. A. II. 61067: 547. 3 K. 551. Eduskunnan vastaus. A. III: 2. 61068: - Ed. Rosenbergin ym. rah.al. n:o 305 määrä- 61069: - Hallituksen esitys n::o 56 laiksi eräiden suori- rahan osoit1tamisesta Joorvausten maksamiseen 61070: tusten maksamisesta vuodelta 1959 annetun lain luokkasodassa punaisten puolella invalideiksi 61071: muuttamisesta, ilmoitetaan Edk: lle 759. L. tulleille. Liitteet 1045. L. Vv:aan 1130. Käsi- 61072: Vv:aan 809. Vvm. n:o 43. Pp. 1153. 1 K. 1156. telty tulo- ja menoarvion yhteydessä, V vm. n: o 61073: Suurvm. n:o 74. 2 K. 1164. 3 K. 1171. Edus- 67, s. 49. A. K. 1973, 1983. A. II. 61074: kunnan vastaus. A. I. - Ed. A. Simosen ym. rah.al. n:o 343 määrä- 61075: - Valtioneuvoston päätös 3 päivältä joulukuuta rahan osoittamisesta lainaksi Suomen Siviili- 61076: 1959 eräiden suoritusten maksamises>ta edelleen ja Asevelvollisuusinvaliidien Liitolle Järven- 61077: tarkistettuina, ilmoitetaan Edk:lle 1662. L. pään Invaliidien Ammattihuoltolaitoksen talous- 61078: Vv:aan 1687. Vvm. n:o 68. Pp. 1743. A. K. ja luentosalirakennuksen rakentamiseen. Liitteet 61079: 1748. Eduskunnan kirjelmä. A. III: 3. 1087. L. Vv:aan 1132. Käsitelty tulo- ja meno- 61080: - Ks. Korko. arvion yhteydessä, Vvm. n:o 67, s. 60. A. K. 61081: 2021. A. II. 61082: Insinööripiirit: Ks. Kuivatustyöt. - Ed. Stenbergin ym. rah.al. n:o 351 määrärahan 61083: osoittamisesta avustuksiksi kunnille siviili- 61084: invaliidien huoltokustannusten korvaamiseen. 61085: Insinöörit: - Ks. Tie- ja vesirakennushallinto. 61086: Liitteet 1096. L. Vv:aan 1132. Käsitelty tulo- 61087: ja menoarvion yhteydessä, Vvm. n:o 67,, s. 47. 61088: Inva.liidit: Ed. Lehmosen ym. lak.al. n:o 91 laiksi A. K. 1973, 1983. A. II. 61089: invaliidirahalain muuttamisesta. Liitteet 523. L. - Ed. Vennamon rah.al. n: o 407 määrärahan 61090: Työv:aan 77. osoittamisesta ylimääräisen invaliidirahan suo- 61091: 2336 Asialuettelo 1959. 61092: 61093: 61094: rittamiseen. Liitteet 1161. L. Vv:aan 1135. Kä· Jyväskylä: - Ks. Poliisi. Rautatiet. Teknilliset 61095: sitelty tulo- ja menoarvion yhteydessä, Vvm. koulut. Valtion maaomaisuus. 61096: n:o 67, s. 47. A. K. 1973, 1983. A. II. 61097: - Ed. Väyrysen ym. rah.al. n: o 433 määrärahan 61098: osoittamisesta lainaksi Suomen Siviili- ja Ase- Jyväskylän kasvatusopillinen korkeakoulu: Ed 61099: velvollisuusinvaliidien Liitolle Rovaniemen kun- Hyyt~~sen toiv.al. n:o 116 Jyväskylän kasva: 61100: touttamislaitoksen rakentamiseen. Liitteet 1188. tusoplllisen kJorkeakoulun filosofisen tiedekun- 61101: L. Vv:aan 1137. Käsitelty tulo- ja menoarvion nan laajentamisesta. Liitteet 337. L. Siv:aan 61102: 84. 61103: yhteydessä, Vvm. n: o 67, s. 60. A. K. 2021. 61104: A. II. - Ed. Hyytiäisen toiv.al. n:o 117 liikuntakasva- 61105: ~ Ks. Eläkkeet. Lapsihalvaus. Sairaalat. 61106: tuksen opettajien valmistuksen aloittamisesta 61107: Jyväskylässä. Liitteet 338. L. Siv:aan 85. 61108: - Ed. Hyytiäisen ym. rah.al. n:o 111 määrärahan 61109: Irtisanominen: - Ks. Rautatiet. osoittamisesta eräiden virkojen perustamista 61110: varten Jyväskylän kasvatusopillisen korkeakou- 61111: Islanti: - Ks. Kauppasopimukset. lun kirjastoon. Liitteet 821. L. Vv:aan 1120. 61112: Käsitelty tulo- ja menoarvion yhteydessä, Vvm. 61113: n:o 67, s. 28. A. K. 1928. A. II. 61114: ;[soja.ko: Ed. Liedeksen ym. lak.al. n:o 46 laiksi 61115: isojll!osta Kuusamon kunnassa annetun lain 61116: muuttamisesta. Liitteet 263. L. Ltv:aan 75. Jälleenrakennus: - Ks. Kreikkalaiskatolinen kirkko. 61117: 61118: Isäntäopistot: - Ks. Maamieskoulut. Järvenpää: - Ks. lnvaliidit. 61119: 61120: Itsenäisyyspäivä: Ilmoitus itsenäisyyspäivän juma- Jäädyttämöt: - Ks. KalataLous. 61121: lanpalveluksesta 1648. 61122: 61123: lva.lo: - Ks. Tie- ja vesirakennuspiirit. K. 61124: 61125: Kaavoitusa.lueet: - Ks. Jakolaitos. 61126: J. 61127: Kahvi: Hallituksen esitys n:o 20 laiksi kahvin 61128: .Takolaitos: Hallituksen esitys n:o 65 kaupunkien sopimustullia koskevien säännösten muuttami- 61129: ja muiden kaavoitusalueiden jakolaiksi, ilmoi- sesta, ilmoitetaan Edk:lle 306. L. Ulkv:aan 61130: tetaan Edk:lle 858. L. Ltv:aan 889. Ltvm. jonka tulee pyytää lausunto Vv:lta, 307. ~ 61131: n:o 27. Pp. 1725. 1 K. 1728. Suurvm. n:o 129. n:o 9 (Mietinnön liitteenä Vv:n lausunto n:o 61132: 2 K. 1790. 3 K. 2103. Eduskunnan vastaus. 4). Pp. 617. 1 K. 627. A. I. 61133: A. I. 61134: - Ks. Isojako. Kainuu: - Ks. AmmaJttikoulut. Läänijako. 61135: 61136: Jalkakl.iJlikka: - Ks. Sairaanhoito. 61137: Kaisansalmi: - Ks. Sillat . 61138: .,Joensuu; ~ Ks. Osakeyhtiöt. Postilaitos. 61139: Ka.ita.koski: - Ks. Vedensäännöstely. 61140: ifokijärvi: - Ks. Perkaustyöt. 61141: Ka.ivoslainsäädäntö: Ed. Vennamon toiv.al. n:o 61142: Joroinen; - Ks. Lentokentät. 109 kaiVloslainsäädännön uudistamisesta. Liit- 61143: te~t 287. L. Ltv:aan 84. Ltvm. n:o 28 (Toiv.al. 61144: m1et. n:o 137). A. V: 2. 61145: ,Joukkotuhonta: - Ks. Yhdistyneet Kansakunnat. 61146: Kaivosteollisuus: Kaivosonnettomuuksia koskeva 61147: ,Julkiset rakennukset: - Ks. Taide. ed. H. Mannisen ym. kysymys, ja kauppa- ja 61148: teollisuusministeri Karjalaisen siihen antama 61149: ,Jumalanpalvelus: - Ks. Itsenäisyyspäivä. Valtio- vastaus 863. 61150: päivät. 61151: Kaivostoiminta: Ed. Lahtelan ym. rah.al. n:o 163 61152: .Tuop'llDlusrikokset: - Ks. Rikoslaki. määrärahan osoittamisesta Otanmäki Oy:n osa- 61153: kepääoman korottamiseksi Misin alueen kaiV'OS· 61154: toiminnan kehittämistä varten. Liitteet 877. L. 61155: ;rurvanjärvi: Ks. Kuivatustyöt. Vv:aan 1122. Käsitelty tulo- ja menoarvion 61156: yhteydessä, Vvm. n:o 67, s. 57. A. K. 2021. 61157: IJ'yrsinturve: Ks. Maanparannus. A. IL 61158: Asialuettelo 1959. 2337 61159: 61160: - Ed. Väyrysen ym. rah.al. n: o 431 määrärahan Kanavat: Ed. V. A. Virtasen ym. toiv.al. n:o 356 61161: osoittamisesta Otanmäki Osakeyhtiön osakepää· •toimenpiteistä Oravin kanavan säilyttämiseksi 61162: oman korottamiseksi rautamalmikaivoksen ra· matkustajalaivaliikenteen kulkureittinä. Liit- 61163: kantamista varten Misin Raajärven alueella. teet 708. L. Kulkv:aan 96. 61164: Liitteet 1186. L. Vv:aan 1136. Käsitelty tulo· -Ed. H. Mannisen ym. rah.al. n:o 219 määrä- 61165: ja menoarvion yhteydessä, Vvm. n:1o 67, s. 57. rahan osoittamisesta uittokanavan rakentami- 61166: A. K. 2021. A. II. seksi Varkauden kauppalassa olevan Taipaleen 61167: laivakanavan viereen. Liitteet 943. L. Vv:aan 61168: 1125. Käsitelty tulo- ja menoarvion yhteydessä, 61169: Kaksihintajärjestelmä: - Ks. Vilja. Vvm. n:o 67, s. 57. A. K. 2021. A. II. 61170: - Ks. Tie- ja vesirakennushallinto. 61171: Kalanviljelyslaitokset: Ed. Kukkosen ym. rah.al. 61172: n: o 151 määrärahan osoittamisesta Pohjois· 61173: Karjalan maanviljelysseuralle kalanviljelyslai- Kank:a.anpää: - Ks. Tuomiokunnat. 61174: toksen toiminnan tukemista varten. Liitteet 865. 61175: L. Vv:aan 1122. Käsitelty tulo- ja menoarvion 61176: Kansainvälinen työkonferenssi: Hallituksen. esitys 61177: yhteydessä, Vvm. n:o 67, s. 36. A. K. 1946. 61178: n: o 39 koskeva Kansainvälisen työkonferenssin 61179: A. II. 40. istuntokaudellaan vuonna 1957 hyväksymiä 61180: sopimuksia ja suosituksia, ilmoitetaan Edk:lle 61181: Kalastus: Ed. Rosenbergin ym. rah.al. n:o 306 508. L. Ulkv:aan, jonka tulee pyytää lausunto 61182: määrärahan osoittamisesta lairuoiksi ammatti· Työv:lta, 518. Työv:n lausunto ·n:o 2. Siirtyy 61183: kalastajille alusten ja varusteiden hankkimi· seuraaville valtiopäiville. A. I. 61184: seen. Liit,teet 1046 ja 1047. L. Vv:aan 1130. Esityksen liitteinä: 61185: Käsitelty tulo- ja menoarvion yhteydessä, Vvm. - Sopimus (N: o 105), joka koskee pakkotyön 61186: n:o 67, s. 60. A. K. 2021. A. II. poistamista. 61187: - Ed. Teirin ym. rah.al. n: o 365 määrärahan - Sopimus (N:o 106), joka koskee viikkolepoa 61188: osoittamisesta halpakorkoisiksi !ainoiksi am· kauppaliikkeissä ja toimistoissa. 61189: mattikalastajille merikalastukseen soveltuvien - Suositus (N :10 103), joka koskee viikko- 61190: alusten ja varusteiden hankkimiseksi. Liitteet lepoa kauppaliikkeissä ja toimistoissa. 61191: 1112 ja 1113. L. Vv:aan 1133. Käsitelty tulo· - Sopimus (N:o 107), joka koskee itsenäisissä 61192: ja menoarvion yhteydessä, Vvm. n:o 67, s. 60. maissa alkuasukkaina ja muiden heimo- 61193: A. K. 2021. A. II. asteella tai vastaavissa oloissa elävien 61194: - Ks. Maantiet. väestöryhmien suojelua ja sulauttamista. 61195: - Suositus (N:o 104), joka koskee itsenäisissä 61196: maissa alkuasukkaina ja muiden heimoasteella 61197: Kalastuslaki: Ed. Suonpään ym. lak.al. n:o 48 61198: tai vastaavissa oLoissa elävien väestöryh- 61199: laiksi kalastuslain muuttamisesta. Liitteet 265. 61200: mien suojelua ja sulauttamista. 61201: L. Ltv:aan 75. 61202: 61203: Kalastussata.:mat: - Ks. Satamat. Kansainväliset sopimukset: - Ks. Kansainvälinen 61204: työkonferenssi. Kauppasopimukset. Perintöv.ero. 61205: Tulo- ja omaisuusvero. Valtioneuvoston tiedon- 61206: Kalatalous: Ed. HaapasaLon ym. toiv.al. n:o 108 annot. Vedensäännöstely. Verotus. Yhdistyneet 61207: esityksen antamisesta vesivoimatalouden ja Kansankunnat. 61208: uiton kalakannan säilyttämiseksi suoritettavasta 61209: maksusta. Liitteet 286. L. Ltv:aan 84. Siir· 61210: retty Vesilv:aan 1410. Kansakoulut: Hallituksen esitys n:o 86 (1958 vp.) 61211: - Ed. Rosenbergin ym. toiv.al. n:o 203 halpa· laiksi kansakoululaitoksen viranhaltijain palk- 61212: korkoisista lainoista jäädyttämölaitosten perus· kauksesta ja eläkkeistä annetun lain muutta- 61213: tamista ja jäädytyslaitteilla varustettujen ajo· misesta (A. III: 2 1958 vp.). - Sivm. n:10 6. 61214: neuvojen hankkimista varten. Liitteet 482 ja Pp. 341. 1 K. 355. Suurvm. n:o 27. 2 K. 388. 61215: 483. L. Mtv:aan 89. Mtvm. n:o 35 (Toiv.al. 3 K. 402. Eduskunnan vastaus. A. II!: 2. 61216: miet. n:o 101). Pp. 1153. A. K. 1158. Katsotaan - Hallituksen esitys n:o 91 laiksi kansakoulu- 61217: rauenneeksi. A. V: 2. laitoksen viranhaltijain palkkauksesta ja eläk- 61218: keistä ann.etun lain muuttamisesta, ilmoitetaan 61219: Kalenterit: Ks. Almanakat. Edk:lle 1212. L. Siv:aan 1220. Sivm. n:o 14. 61220: Pp. 1359. 1 K. 1371. Suurvm. n:o 96. 2 K. 61221: 1435. 3 K. 1494. Eduskunnan vastaus. A. II!: 1. 61222: KaJ.kk:i.: - Ks. Maatalous. - Ed. Kaasalaisen ym. lak.al. n: o 53 laiksi kansa- 61223: koululain muuttamisesta. Liitteet 299. L. 61224: Siv:aan 75. 61225: Kallioniem.i: - Ks. Sillat. - Ed. Halisen ym. lak.al. n: o 54 laiksi kansa· 61226: koululain muuttamisesta. Liitteet 301. L. 61227: Kampinneva: - Ks. Kuivatustyöt. Siv:aan 75. 61228: - Ed. Frimanin ym. lak.al. n: o 55 laiksi kansa· 61229: koululain muuttamisesta. Liitteet 302. L. 61230: Kanada: - Ks. Verotus. Siv:aan 75. 61231: 61232: 293 61233: 2338 Asialuettelo 1959. 61234: 61235: 61236: - Ed. J. E. Partasen ym. lak.al. n:o 56 laiksi Kansaneläke: - Ks. Lapsilisä. 61237: kansakoululain muuttamisesta. Liitteet 304. L. 61238: Siv:aan 75. 61239: - Ed. Lähteenmäen ym. lak.al. n: o 57 laiksi Kansaneläkelaitos: Kansaneläkelaitoksen valtuutet- 61240: kansakoululaitoksen viranhaltijain palkkauk· tujen toimintakertomus vuodelta 1956 (A. IV: 2 61241: sesta ja eläkkeistä annetun lain 3 § :n muut· 1957 vp.). - Työvm. n: o 4. Pp. 424. A. K. 61242: tamisesta. Liitteet 306. L. Siv:aan 75. 454. Eduskunnan kirjelmä. A. IV. 61243: - Ed. Koiviston ym. lak.al. n :10 58 laiksi kansa· - Kansaneläkelaitoksen valtuutettujen toiminta· 61244: koululaittoksen viranhaltijain palkkauksesta ja kertomus vudelta 1957 (A. IV 1958 vp.). - 61245: eläkkeistä annetun lain muuttamisesta. Liitteet Työvm. n:o 6 (Mietinnön liitteenä oikeuskans· 61246: 308. L. Siv:aan 75. leri Olavi Hongan lausunto kansanedustajien 61247: - Ed. Leinosen ym. lak.al. n: o 59 laiksi kansa· Veikko Vennamon ja C. A. österholmin kante· 61248: koululaitoksen viranhaltijain palkkauksesta ja lun johdosta). Pp. 715. A. K. 781. Eduskunnan 61249: eläkkeistä annetun lain 3, 6, 38 ja 39 § : n kirjelmä. A. IV. 61250: muuttamisesta. Liitteet 309. L. Siv:aan 75. - Kansaneläkelaitoksen valtuutettujen toiminta· 61251: - Ed. Leinosen ym. lak.al. n: o 60 laiksi kansa· kertomus vuodelta 1958, ilmoitetaan Edk: lle 61252: koululaitoksen viranhaltijain palkkauksesta ja 1162. L. Työv:aan 1165. Työvm. n:o 7. Pp. 61253: eläkkeistä annetun lain 8 § :n muuttamisesta. 1248. A. K. 1295. Eduskunnan kirjelmä. A. IV. 61254: Liitteet 311. L. Siv:aan 75. - Ehdotuksen tekeminen sellaiseksi muutokseksi 61255: - Ed. Kalavaisen ym. lak.al. n:o 61 laiksi kansa· kansaneläkelaitoksen valtuutettujen johtosään· 61256: koululaitoksen viranhaltijain palkkauksesta ja nön 11 §: ään, että sanottujen valtuurtettujen 61257: eläkkeistä annetun lain 38 §: n muuttamisesta. puheenjohtajan ja valtuutettujen palkkiot ko· 61258: Liitteet 312. L. Siv:aan 75. kouspäiviltä kohtuullisesti korotettaisiin, jäte· 61259: - Ed. Frimanin ym. lak.al. n: o 62 laiksi kansa· •tään Työv:n tehtäväksi 1580. 61260: koululaitoksen viranhaltijain palkkauksesta ja 61261: eläkkeistä annetun lain 39 ja 41 §: n muutta· 61262: misesta. Li~tteet 314. L. Siv:aan 75. Kansaneläkelaki: Hallituksen esitys n:o 75 laiksi 61263: - Ed. Leinosen ym. lak.al. n: o 63 laiksi kansa· valtion kansaneläkelain mukaan vastattavien 61264: kJoululaitoksen viranhaltijain palkkauksesta ja tukiosien kustannusten rahoittamisesta, ilmoite· 61265: eläkkeistä annetun lain 48 §: n muuttamisesta. taan Edk: lle 858. L. Työv: aan, jonka on pyy· 61266: Liitteet 316. L. Siv:aan 75. - Käsitelty dettävä lausunto Vv:lta, 1054. Työvm. n:o 14 61267: hall.esit. n: o 86 ( 1958 vp.) yhteydessä. (Mietinnön liitteenä Vv:n lausunto n:o 12). 61268: - Ed. Rihtiniemen lak.al. n: o 64 laiksi kansa· Pp. 1766. 1 K. 1769. Suurvm. n:o 146. 2 K. 61269: koululaitoksen viranhaltijain palkkauksesta ja 1825. 3 K. 2136. Eduskunnan vastaus. A. 61270: eläkkeistä annetun lain 48 §: n muuttamisesta. III: 1. 61271: Liitteet 318. L. Siv:aan 75. - Käsitelty - Hallituksen esitys n:o 122 laiksi kansaneläke· 61272: edellisten yhteydessä. lain väliaikaisesta muuttamisesta, ilmoitetaan 61273: - Ed. Kalavaisen ym. toiv.al. n:o 130 kansa· Edk:lle 1574. L. Työv:aan 1638. Työvm. n:o 61274: kouluasetuksen 18, 25 ja 41 § :n tarkistamisesta 11. Pp. 1725. 1 K. 1729, Suurvm. n:o 130. 2 K. 61275: opetuksen tehostamiseksi. Liitteet 362. L. 1791. 3 K. 2103. Eduskunnan vastaus. A. III: 1. 61276: Siv:aan 85. -Ed. Nederström·Lundenin ym. lak.al. n:o 85 61277: - Ed. Lehdon ym. toiv.al. n:o 131 kansakoulu· laiksi kansaneläkelain muuttamisesta. Liitteet 61278: as.etuksen 115 § :n muuttamisesta. Liitteet 363. 510. L. Työv:aan 76. 61279: L. Siv:aan 85. -Ed. Nordforsin ym. lak.al. n:o 86 laiksi kan· 61280: - Ed. Leinosen ym. toiv.al. n:o 133 opettajain saneläkelain muuttamisesta. Liitteet 512 ja 514. 61281: velvollisuutta ottaa ylitunteja hoitaakseen kos· L. Työv:aan 77. 61282: kevan säännöksen muurttamisesta. Liitteet 366. - Ed. Uusitalon ym. lak.al. n:o 87 laiksi kan· 61283: L. Siv:aan 85. saneläkelain muuttamisesta. Liitteet 516. L. 61284: - Ed. Korsbäckin ym. toiv.al. n:o 134 valtion· Työv:aan 77. 61285: avustuksesta heikossa taloudellisessa asemassa - Ed. Sepin ym. lak.al. n: o 88 laiksi kansaneläke· 61286: oleville kaupungeilla kansakoululaitoksen yllä- lain muuttamisesta. Liitteet 518. L. Työv: aan 61287: pitämiseksi. Liitteet 367 ja 368. L. Siv: aan 85. 77. 61288: - Ed. V. E. Partasen ym. toiv.al. n:o 135 toimen· -Ed. Nederström·Lundenin ym. lak.al. n:o 89 61289: piteistä apukoulunimityksen poistamiseksi kan· laiksi kansaneläkelaissa säädettyjen eläkkeiden 61290: sakoululainsäädännöstä. Liitteet 369. L. Siv:aan ja avustusten sitomisesta elinkustannuksiin. 61291: 85. Liitteet 520. L. Työv:aan 77. 61292: - Ed. Leinosen ym. toiv.al. n:1o 136 kansakoulun - Ed. Ehrnroothin lak.al. n:o 104 laiksi kansan· 61293: laulunopettajain aseman parantamisesta. Liit· ·eläkelain väliaikaisesta muuttamisesta. Liitteet 61294: teet 370. L. Siv:aan 85. 1229 ja 1231. L. Työv:aan 1658. - Käsitelty 61295: - Ed. Leinosen ym. rah.al. n: o 192 korotetun mää· hall. esit. n:o 122 yhteydessä. 61296: rärahan osoittamisesta lisäpalkkioiden suoritta· - Ed. Vennamon lak.al. n:o 106 laiksi kansan· 61297: miseen harvaan asuttujen ja syrjäseutujen kun· eläkelain väliaikaisesta muuttamises·ta. Liitteet 61298: tien opettajille. Liitteet 909. L. Vv:aan 1124. 1233. L. Työv:aan 1683. - Käsitelty edellis· 61299: Käsitelty tulo· ja menoarvion yhteydessä, Vvm. ten yhteydessä. 61300: n:o 67, s. 31. A. K. 1928. A. II. - Ed. Ehrnroothin ym. toiv.al. n:o 217 kansan· 61301: - Ks. Eläkkeet. Hampaanhoito. Matkailu. Semi· eläkelain muuttamisesta siten, että hautaus· 61302: naarit. Urheilu. avustus voitaisiin suorittaa täysimääräisenä myös 61303: Asialuettelo 1959. 2339 61304: 61305: 61306: kansaneläkettä saaneen vakuutetun omaisille. Karjatalous: Ed. Linnan ym. toiv.al. n:o 170 kar- 61307: Liitteet 548 ja 549. L. Työv:aan 89. jataloustuotteiden vientipalkkioihin menevien va- 61308: - Kansaneläkkeen korottamista koskeva ed. Ehrn- rojen käyttämisestä näiden tuotteiden kotimais- 61309: roothin kysymys, ja ministeri Erkkilän siiihen ten kuluttajahintojen alentamiseksi. Liitteet 61310: antama vastaus 622. 445. L. Mtv:aan 87. 61311: - Ks. Lapsilisä._ Työttömyysvakuutus. - Ks. Karjanhoitokoulut. Rehut. 61312: 61313: Xansankirjaatot: - Ks. Kirjastot. Ka.su.unimajakat: - Ks. Majakat. 61314: 61315: Kansanopistot: Ed. Sundeliin ym. toiv.al. n:o 144 Kasvatuslaitokset: - Ks. Koulukodit. 61316: rakennusavustuslainasta Fria Kristliga Folk- 61317: högskolan nimiselle kansanopistolle Korshol· Ka.svatusneuvolat: Ed. Lukkarisen ym. toiv.al. n:o 61318: massa. Liitteet 380 ja 381. L. Siv:aan 86. 163 (1958 vp.) kasvatusneuvolain työn tukemi- 61319: Sivm. n:o 13 (Toiv.al. miet. n:o 103). Pp. 1177. sesta. Liitteet 410 (1958 vp.). - Tvm. n:o 11 61320: A. K. 1208. Katsotaan rauenneeksi. A. V: 2. (Toiv.al. miet. n:o 136). Pp. 1642. A. K. 1658. 61321: Eduskunnan >toivomus. A. V: 2. 61322: KansanraiVitsemus: - Ks. Neuvontatoiminta. 61323: Kasvinsuojelu: - Ks. Maatalouden tutkimuskeskus. 61324: Kansansivistys: - Ks. Tieteellinen kirjallisuus. 61325: Kasvinviljelyskoeasemat: Ed. Lehmosen ym. toiv.al. 61326: Kansanäänestys: Ed. InnaJan toiv.al. n:o 92 tut- n:o 225 (1958 vp.) Keski-Suomen kasvinvilje- 61327: kimuksen suorittamisesta kunnallisen kansan- lyskoeaseman perustamisesta. Liitteet 582. 61328: äänestyksen käytäntöön ottamisen tarkoituk- Mtvm. n:o 33 (Toiv.al. miet. n:o 98. - A. V: 2 61329: senmukaisuudesta kaupunkikunnissa. Liitteet 268. 1958 vp.). - Pp. 36. A. K. 43. Eduskunnan 61330: L. Ltv:aan 83. Ltvm. n:o 29 (Toiv.al. miet. toivomus. A. V: 2 B. 61331: n:o 138). A. V: 2. 61332: Kaavitaudit: Ed. Mat•tilan ym. toiv.al. n:o 242 61333: Kansleri: - Ks. Yliopisto. (1958 vp.) kasvitautien ja rikkaruohojen tuho- 61334: jen vähentämisestä. Liitteet 601 (1958 vp.). - 61335: Kansliatoimikunta: Jäsenten vaali (Stenberg, Ran- Mtvm. n:o 4 (Toiv.al. miet. n:o 16). Pp. 153. 61336: tamaa, Käkelä, Pohjala) 13. A. K. 166. Eduskunnan toivomus. A. V: 2. 61337: 61338: Kantahenkilökunta: - Ks. Puolustuslaitos. Raja- Kasviöljy: Hallituksen esitys n:o 48 (1958 vp.) 61339: vartiolaitos. laiksi kotimaisen kasviöljyn hintatakuusta (A. 61340: III: 1 1958 vp.). - Mtvm. n:o 45 (Mietinnön 61341: liitteenä Vv:n lausunto n:o 5). Pp. 1496. 1 K. 61342: Kantelu: - Ks. Kansaneläkelaitos. 61343: 1532. Suurvm. n:1o 105. 2 K. 1556, 1624. 3 K. 61344: 1649. Eduskunnan vastaus. A. ill: 2. 61345: Kantohinnat: - Ks. Puutavara. 61346: Katoalueet: - Ks. Työllisyys. 61347: Kantokykyluokitus: - Ks. Kunnat. 61348: 61349: Kanttoriurkurit: - Ks. Papiston palkkaus. Katovahingot: Ed. Linnan ym. rah.al. n:o 208 ko- 61350: rotetun määrärahan osoittamisesta katokorvauk- 61351: sena pienviljaimien ha1tijoille. Liitteet 931. L. 61352: KMhula: - Ks. Oppikoulut. Vv:aan 1125. Käsitelty tulo- ja menoarvion yh- 61353: teydessä, Vvm. n:o 67, s. 40. A. K. 1946. A. II. 61354: Karis-Billnäs Samskola: - Ks. Oppikoulut. - Ed. Uusitalon ym. rah.al. n:o 399 korotetun 61355: määrärahan 1osoittamisesta katovahinkojen lie- 61356: ventämiseksi. Liitteet 1153. L. Vv: aan 1135. 61357: Karjaa: - Ks. Oppikoulut. Käsitelty tulo- ja menoarvion yhteydessä, Vvm. 61358: n:o 67, s. 40. A. K. 1946. A. II. 61359: Karjala: - Ks. Voimalaitokset. - Katoalueiden väestön tukemiseksi tarkoitettujen 61360: toimenpiteiden tasapuolisuutta koskeva ed. 61361: Karjanhoitokoulut: Ed. Jämsenin ym. toiv.al. n:o Vennamon kysymys, ja maatalousministeri Jaak- 61362: 162 määrärahasta Keski-Suomen karjatalouskou- kolan siihen antama vastaus 1364. 61363: lun muuttamiseksi valtion kouluksi ja siirtä- - Ks. Halla vahingot. 61364: miseksi Tarvaalan maamieskoulun yhteyteen. 61365: Liitteet 436. L. Mtv:aan 87. Mtvm. n:o 35 Kattilat: - Ks. Liikevaihtovero. 61366: (Toiv.al. miet. n:o 101). Pp. 1153. A. K. 1158. 61367: Katsotaan rauenneeksi. A. V: 2. 61368: - Ks. Maamieskoulut. Kauko-ohjaus: - Ks. Rautatiet. 61369: 2340 Asialuettelo 1959. 61370: 61371: 61372: Kauliranta.: - Ks. Rautatiet. - Asetus 24 päivältä huhtikuuta 1959 Suomen ja 61373: Tsekkoslovakian Tasavallan välisen maksusopi- 61374: muksen voimaansaattamisesta, ilmoitetaan Edk:lle 61375: Kallllissaa.ri: - Ks. Satamat. 550. L. Ulkv:aan 574. Ulkvm. n:o 11. Pp. 743. 61376: A. K. 774. Eduskunnan kirjelmä. A. !II: 3. 61377: Kauppa.- ja :teollisuusministeriö: Ed. Salmela-Jär- - Asetus 13 päivältä marraskuuta 1959 Turkin 61378: visen rah.al. n:o 330 määrärahan oSJoit:tamisesta kanssa tehdyn maksusopimuksen muutoksen voi- 61379: kauppa- ja teollisuusministeriön ylivahtimesta- maansaattamisesta, ilmoitetaan Edk:lle 1540. L. 61380: rin palkan korottamista varten. Liitteet 1072. Ulkv:aan 1547. Ulkvm. n:o 17. Pp. 1725. A. K. 61381: L. Vv:aan 1131. Käsitelty tulo- ja menoarvion 1731. Eduskunnan kirjelmä. A. III: 3. 61382: yhteydessä, Vvm. n:o 67, s. 43. A. K. 1969. 61383: A. II. Kaupungit: Ed. Suonpään ym. toiv.al. n:o 95 kau- 61384: punkikunnille erinäisten valtiontehtävien suo- 61385: rittamisesta aiheutuvien kustannusten suorit- 61386: Kauppakorkeakoulut: Ed. Kytän ym. rah.al. n: o tamisesta valtion varoiSJta. Liitteet 271. L. 61387: 153 määrärahan oso~ttamisesta rakennusavustuk- Ltv:aan 83. 61388: seksi Turun Kauppakorkeakoulun Säätiölle. Liit- - Ks. Asutuslainat. Jakolaitos. Kansakoulut. Kan- 61389: teet 867. L. Vv:aan 1122. Käsitelty tulo- ja sanäänestys. Poliisi. Yhteiskunnan rakenne. 61390: menoarvion yhteydessä, Vvm. n:o 67, s. 45. 61391: A. K. 1969. A. II. Keihässalmi: - Ks. Sillat. 61392: 61393: Kauppa.koulut: - Ks. Ammattikoulut. Teknilliset Keiteleenjärvi: - Ks. Vedensäännöstely. 61394: koulut. 61395: Kelpoisuusehdot: - Ks. Virkamiehet. 61396: Kauppalat: - Ks. Asutuslainat. Kemi: - Ks. Majakat. Sairaalat. Teknilliset kou- 61397: lurt. 61398: Kauppasopimukset: Hallituksen esitys n:o 5 Suo- Kemiallinen teollisuus: - Ks. Työväensuojelu. 61399: men-Sve1tsin väliaikaiseen kauppasopimukseen 61400: tehdyn lisäsopimuksen hyväksymisestä, ilmoite- Kemijoki: - Ks. Sillat. Vesivoima. Voimalaitok- 61401: taan Edk:lle 38. L. Ulkv:aan, jonka tulee pyy- set. 61402: tää lausunto Vv:lta, 43. Ulkvm. n:o 5 (Mietin- 61403: nön liitteenä Vv:n lausunto n:o 2). Pp. 341. 61404: 1 K. 355. Suurvm. n:o 24. 2 K. 380. 3 K. ja Kemijoki Oy: Kemijoki Oy:n pakkolunastustoimen- 61405: A. K. 402. Eduskunnan vastaus. A. I. piteitä koskeva ed. Lahtelan kysymys, ja kauppa- 61406: - Hallituksen esitys n:o 104 Sosialististen Neu- ja teollisuusministeri Karjalaisen siihen antama . 61407: VlOstotasavaltojen Liiton kanssa tavaratoimituk- vastaus 869. 61408: sista vuosina 1961-1965 tehdyn sopimuksen 61409: eräiden säännösten hyväksymisestä, ilmoitetaan Kemijärvi: - Ks. Lentokentät. Puunjalostusteolli- 61410: Edk:lle 1442. L. Ulkv:aan 1495. Ulkvm. n:o suus. 61411: 16. Pp. 1687. 1 K. 1690. Suurvm. n:o 123. 61412: 2 K. 1721. 3 K. ja A. K. 1764. Eduskunnan Kenttäsahaustoiminta: Ed. Mattilan ym. rah.al. n:o 61413: vastaus. A. III: 1. 230 määrärahan osoittamisesta kenttäsahaus- 61414: Esityksen liitteinä toiminnan kehittämiseen. Liitrteet 955. L. 61415: - Luettelo 1 Neuvostoliitosta Suomeen vv. 1961 Vv:aan 1126. Käsitelty tulo- ja menoarviJon yh- 61416: -1965 vietäviksi rtarkoitetut tavarat. teydessä, Vvm. n:o 67, s. 38. A. K. 1946. A II. 61417: - Luettelo 2 Suomesta Neuvostoliittoon vuosina 61418: 1961-1965 vietäviksi tarkoitetut tavarat. 61419: - Asetus 5 päivältä helmikuuta 1959 Puolan kanssa Kenttätoiminta.: - Ks. Ammatinvalinta. 61420: tehdyn maksusopimuksen määräysten muutosten 61421: voimaansaattamisesta, ilmoitetaan Edk: lle 38. Kerho-ohjaajat: - Ks. A=attikoulut. 61422: L. Ulkv:aan 43. Ulkvm. n:o 6. Pp. 394. A. K. 61423: 420. Eduskunnan kirjelmä. A. II!: 3. 61424: Kersantit: - Ks. Puolustuslaitos. 61425: - Asetus 20 päivältä maaliskuuta 1959 Islannin 61426: kanssa tehdyn maksusopimuksen määräysten 61427: muutosten voimaansawttamisesta, ilmoitetaan Kertomukset: - Ks. Antellin kokoelmat. Edus- 61428: Edk:lle 344. L. Ulkv:aan 355. Ulkvm. n:o 8. kunnan kirjasto. Hallituksen kertomus. Kan- 61429: Pp. 506. A. K. 518. Eduskunnan kirjelmä. saneläkelaitos. Oikeusasiamies. Oikeuskansleri. 61430: A. !II: 3. Ruotsalaisen kirjallisuuden edistäminen. Suo- 61431: - Asetus 24 päivältä huhtikuuta 1959 Suomen ja malaisen kirjallisuuden edistäminen. SUJomen 61432: Saksan Demokraattisen Tasavallan välisen mak- Pankki. Työllisyyslaki. Valtiontilintarkastajat. 61433: susopimuksen voimaansaattamisesta, ilmoitetaan Valtiovaraintila. 61434: Edk:lle 550. L. Ulkv:aan 574. Ulkvm. n:o 10. 61435: Pp. 7 43. A. K. 77 4. Eduskunnan kirjelmä. A. Keski-Suomi: - Ks. Kasvinviljelyskoeasemat. Ko- 61436: III: 3. titalouskoulut. Sairaanhoitokoulut. 61437: Asialuettelo 1959. 2341 61438: 61439: Keskusa.mm.attikoulut: - Ks. Ammattikoulut. Me· salaisessa osastossa. Liittoot 382 ja 383. L. 61440: renkulkukoulut. Siv:aan 86. 61441: - Ed. Nordforsin ym. toiv.al. n:o 146 toimenpi- 61442: teistä maakuntakirjastojen perustamiseksi. Liit-- 61443: Keskuslämmityskattilat: Ed. Marttilan ym. rah.al. teet 384 ja 385. L. Siv:aan 86. 61444: n:o 1 määrärahan osoittamisesta apurahoiksi - Ks. Eduskunnan kirjasto. Oppikoulut. Semi- 61445: kotimaisen polttoaineen käyttöön soveltuvien naarit. 61446: keskuslämmityskwttiloiden kehittämistä varten. 61447: Liitteet 171. L. Vv:aan 77. Käsitelty tulo- ja 61448: menoarvion yhteydessä, Vvm. n:o 67, s. 46. Kirjavero: - Ks. Verotus. 61449: A. K. 1969. A. II. 61450: Kirkko: Ed. Proeopen ym. toiv.al. n:o 150 Por- 61451: Keskussaira.a.lat: - Ks. Sairaalat. voon tuomiokirkon kunnossapito- ja korjaustöi- 61452: den loppuun saattamisesta. Liitteet 389 ja 390. 61453: L. Siv:aan 86. 61454: KeskussOtil!IBSa.iraa!a.t: - Ks. Sairaalat. - Ks. Eläkkeet. Kreikkalaiskatolinen kirkko. Pa- 61455: pisto. Papiston palkkaus. 61456: Kestopälillystys: - Ks. Maantiet. 61457: Kirkkolaki: Hallituksen esi!tys n: o 2 laiksi eräistä. 61458: Kesäkodit: - Ks. Invaliidit. muutoksista Suomen evankelis-luterilaiselle kir- 61459: kolle annettuun kirkkolakiin, ilmoitetaan Edk:lle 61460: 35. L. Ltv:a.a.n 36. Ltvm. n:o 1. Pp. 53. 1 K. 61461: Kesävirkistys: - Ks. Lapset. 100. Suurvm. n:o 10. 2 K. 164. 3 K. 180. 61462: Eduskunnan vastaus. A. I. 61463: Kesäyliopistot: - Ks. Yliopisto. - Hallituksen esitys n:o 9 laiksi eräistä muutok- 61464: sista Suomen evankelis-luterilaiselle kirkolle an- 61465: nettuun kirkkolakiin, ilmoitetaan Edk: lle 46. 61466: Ketoselkä: - Ks. Lentokentät. L. Ltv:aan 53. Ltvm. n:o 3. Pp. 131. 1 K. 61467: 164. Suurvm. n:o 16. 2 K. 217. 3 K. 253. 61468: Keuruu: - Ks. Virastot. Eduskunnan vastaus. A. I. 61469: 61470: Kia.nta.: - Ks. Kuivatustyöt. Kirkkoniemi: - Ks. Puunjalostusteollisuus. 61471: 61472: Kielet: - Ks. Oppikoulut. Kiskobussi.t: - Ks. Rautatiet. 61473: 61474: Kitinen: - Ks. Sillat. 61475: Kielila.ki: Ed. österholmin ym. lak.al. n:10 1 laiksi 61476: kielilain 2 § : n mull'ttamisesta. Liitteet 7 ja 9. 61477: L. Prv:aan 72. Kiuruvesi: - Ks. Virastot. 61478: 61479: Ki.ikka.: - Ks. Työttömyys. Kivennäism.aa: - Ks. Maanparannus. 61480: 61481: Kilpijärvi: - Ks. Perkaustyöt. KivenraivaJUS: Ed. Airon ym. rah.al. n:o 9 määrä- 61482: rahan osoittamisesta yksinkertaisten kivenrai- 61483: vaukseen sopivien laitteiden .tutkimista ja ke- 61484: Kioskit: - Ks. Rautatiet. hittämistä varten. Liitteet 181. L. Vv:aan, 61485: jonka tulee pyytää Mtv:n lausunto, 77. K"åsi- 61486: Kirja.ilija.t: - Ks. Kirjallisuuspalkinnot. Verotus. telty tulo- ja menoarvion yhteydessä, Vvm. 61487: n:o 67, s. 40 (Mietinnön liitteenä Mtv:n lau- 61488: sunto n:o 1, s. 215). A. K. 1946. A. II. 61489: Kirjallisuuspa.lkinnot: Ed. Kuusisen ym. toiv.al. - Ed. Niemelän ym. rah.al. n: o 247 määrärahan 61490: n:o 147 valtion varoista kirjailijoille suori· osoittamisesta !ainoiksi kivenraivauskustannusten 61491: tettavien palkintojen koroHamisesta. Liitteet rahoittamiseen. Liititeet 975. L. Vv:aan 1127. 61492: 386. L. Siv:aan 86. Käsitelty tulo- ja menoarvion yhteydessä, Vvm. 61493: n:o 67, s. 60. A. K. 2021. A. II. 61494: Kirjamoinsalmi: - Ks. Sillat. - Ks. Uudisraivaus. 61495: 61496: Kirjastot: Ed. Hosian ym. lak.al. n:o 65 kirjasto- KivisaJmi: - Ks. Sillat. 61497: laiksi. Liitteet 320. L. Siv:aan 76. 61498: - Ed. Tuulen ym. la.k.al. n:o 66 laiksi kansan- Kodinperustamisla.ina.t: Ed. Lukkarisen ym. rah.al. 61499: kirjastolain muuttamisesta. Liitteet 325. L. n: o 211 määrärahan osoittamisesta kodinperus- 61500: Siv:aan 76. tamialainojen myöntämistä varten. Liititeet 934. 61501: - Ed. Proeopen toiv.al. n:o 145 valtion kirjasto- L. Vv:aan 1125. K"åsitelty tulo· ja menoarvion 61502: toimiston ruotsinkielisen tarkastajan siirtämi· yhteydessä, Vvm. n:o 67, s. 59. A. K. 2021. 61503: sestä vastaavaan virkaan kouluhallituksen ruot- A. II. 61504: 2342 Asialuettelo 1959. 61505: 61506: 61507: - Ed. Rosnellin ym. rah.al. n: o 309 määrärahan - Ks. Asutuslainat. Luot•to. Valtion lainat. Ve· 61508: osoittamisesta kodinperustamislainoihin. Liit- rotus. 61509: teet 1050. L. Vv:aan 1130. Käsitelty tulo· ja 61510: menoarvion yhteydessä, Vvm. n:o 67, s. 59. 61511: Korsholma.: - Ks. Kansanopistot. 61512: A. K. 2021. A. II. 61513: - Ed. Siltasen ym. rah.al. n: o 341 määrärahan 61514: osoittamisesta kodinperustamislainoihin. Liitteet Kortesneva: - Ks. Kuivatustyöt. 61515: 1084. L. Vv:aan 1132. Käsitelty tulo· ja meno- 61516: arvion yhteydessä, Vvm. n:o 67, s. 59. A. K. Korvaus: - Ks. Eläinlääkärit. Hallavahingot. In· 61517: 2021. A. II. valiidit. Katovahingot. Kunnat. Punakaartilai· 61518: - Kodinperustamislainoihin myönnettyä määrära- set. Vilja. 61519: haa koskeva ed. Lukkarisen ym. kysymys, ja 61520: valtiovarainministeri Sarjalan siihen antama 61521: vas·taus 1253. Kotielä.inva.hingot: Susien aiheuttamien kotieläin· 61522: vahinkojen korvaamista koskeva ed. Hallbergin 61523: ym. kysymys, ja ministeri Antilan siihen an· 61524: Koeasem.a.t: - Ks. Sikatalous. tama vastaus 1260. 61525: 61526: Koetilat: - Ks. Rakennustoiminta. Kotima.iset polttoaineet: - Ks. Polttoaineet. 61527: 61528: Kola.ri: - Ks. Lentokentät. Rautatiet. Kotiniemi: - Ks. Koulukodit. 61529: 61530: Konea.sema.t: - Ks. Maatalouskoneet. Kotita.lous: - Ks. Kotitalouskoulut. NeuvontatQi· 61531: minta. Oppivelvollisuus. Yliopisto. 61532: Koneet: - Ks. Kotiteollisuuskoulut. Työttömyys. 61533: Kotita.louskoulut: Hallituksen esitys n:o 36 laiksi 61534: Konekonsulentit: - Ks. Maatalouskoneet. Helsingin kotitalousopettajaopistosta, ilmoite· 61535: taan Edk:lle 508. L. Siv:aan 518. Sivm. n:o 9. 61536: Konekurssit: - Ks. Ammattikurssit. Pp. 715. 1 K. 723. Suurvm. n:'O 64. 2 K. 733. 61537: 3 K. 769. Eduskunnan va!ltaus. A. I. 61538: - Ed. Ahosen ym. toiv.al. n:o 230 (1958 vp.) 61539: Koneopetus: - Ks. Ammattikurssi:t. Keski-Suomen kotitalousopettajaopiston laajan· 61540: tamisesta. Liitteet 587 (1958 vp.). - Mtvm. 61541: Konepajat: - Ks. Rautatiet. n:o 32 (Toiv.al. miet. n:o 88). Pp. 715. A. K. 61542: 777. A. V: 2. 61543: -Ed. Jämsenin ym. toiv.al. n:o 161 määrärahasta 61544: Konsta.a.pelit: - Ks. Poliisi. Keski-Suomen koti!talousopettajaopiston ja sen 61545: emäntäk'Oulun laajentamiseksi. Liitteet 434. L. 61546: Konttoria.pula.iset: - Ks. Rautatiehallitus. Mtv:aan 87. Mtvm. n:o 23 (Toiv.al. miet. n:o 61547: 77). Pp. 617. A. K. 629. Eduskunnan toivomus. 61548: A. V: 2. 61549: Korjauspa.jat: - Ks. Rautatiet. - Ed. Saalastin toiv.al. n:o 166 kotitalousopetta· 61550: jaopiston perustamisesta Pohjois-Suomeen. Liit· 61551: Korkeakoulut: - Ks. Jyväskylän kasvatusopillinen teet 440. L. Mtv:aan 87. Mtvm. n:o 27 (Toiv. 61552: korkeakoulu. Kauppakorkeakoulut. Stipendit. al. miet. n:•o 84). Pp. 670. A. K. 776. A. V: 2. 61553: Yhteiskunnallinen korkeakoulu. Yliopisto. - Ed. Lukkarisen ym. rah.al. n:o 6 määräraha!! 61554: osoittamisesta Keski-Suomen kotitalousopettaja- 61555: Korko: Hallituksen esitys n:o 79 laiksi eräiden opiston laajentamiseksi. Liitteet 177. L. Vv:aan, 61556: raha- ja vakuutuslaitoksista myönnettävien lai- jonka tulee pyytää Mtv:n lausunto, 77. Käsi· 61557: nojen koron alentamisesta, ilmoitetaan Edk: lle telty tulo· ja menoarvion yhteydessä, Vvm. 61558: 1055. L. Vv:aan 1070. Vvm. n:o 56. Pp. 1496. n:o 67, s. 62 (Mietinnön liitteenä Mtv:n lau· 61559: 1 K. 1531. Suurvm. n: o 104. 2 K. 1555, 1620. sunto n:o 3, s. 218). A. K. 2061, 2067. A. II. 61560: 3 K. 1649. Eduskunnan vastaus. A. ill: 1. - Ed. Lukkarisen ym. rah.al. n: o 212 määrärahan 61561: - Ed. Eskolan ym. toiv.al. n:o 153 (1958 vp.) osoittamisesta suunnitelmien laaJtimiseksi Keski· 61562: korkorasituksen lieventämisestä. Liitteet 395 Suomen kotitalousopettajaopiston ja emäntäkou· 61563: (1958 vp.). - Pvm. n:o 1 (Toiv.al. miet. n:o lun uudisrakennuksia varten. Liitteet 935. L. 61564: 65). Pp. 609. A. K. 615. A. V: 2. Vv:aan 1125. Käsitelty tulo· ja menoarvion yh· 61565: - Ed. Vennamon toiv.al. n:o 154 (1958 vp.) laina- teydessä, Vvm. n:o 67, s. 63. A. K. 2061, 2067. 61566: kol"on alentamisesta. Liitteet 396 (1958 vp.). - A. II. 61567: Käsitel!ty edellisen yhteydessä. -Ed. Lähteenmäen ym. rah.al. n:o 215 korote· 61568: - Ed. V. A. Virtasen ym. toiv.al. n:o 155 (1958 tun määrärahan osoittamisesta Helsingin koti· 61569: vp.) toimenpiteistä antolainauskoron alentami- talousopettajaopiston palkkausmenoihin. Liitteet 61570: seksi ja indeksisidonnaisuuden lieventämiseksi. 938. L. Vv:aan 1125. Käsitelty tulo- ja meno· 61571: Liitteet 397 (1958 vp.). - Käsitelty edellisten arvion yhteydessä, Vvm. n:o 67, s. 31. A. K. 61572: yhteydessä. 1928. A. II. 61573: Asialuettelo 1959. 2343 61574: 61575: Kotitalousopettaja.opistot: - Ks. Kotitalouskoulut. saoloajan pitentämisestä, ilmoitetaan Edk:lle 61576: 482. L. Ltv: aan, jonka tulee pyytää lausunto 61577: Vv:lta, 496. Ltvm. n:o 18 (Mietinnön liitteenä 61578: Kotiteollisuuskoulut: Ed. .Tåmsenin ym. rah.al. n: o Vv:n lausunto n:o 6). Pp. 715. 1 K. 723. 61579: 121 korotetun määrärahan osoittamisesta yksi- Suurvm. n:o 63. 2 K, 733. 3 K. 769. Eduskun- 61580: tyisluontoisten kotiteollisuusoppilaitosten kalus- nan vastaus. A. I. 61581: ton, koneiden ja työvälineiden hankintaan. Liit- 61582: teet 835. L. Vv:aan 1120. Käsitelty tulo- ja 61583: menoarvion yhteydessä, Vvm. n:o 67, s, 35. Kuhna.mojärvi: - Ks. Vedensäännöstely. 61584: A. K. 1946. A. II. 61585: - Ed. Mwttilan ym. rah.al. n: o 228 määrärahan 61586: osoittamisesta Bergmanin koulun koulutalon ra- Kuiva.tustyöt: Ed. Jämsenin ym. toiv.al. n:o 224 61587: kennustöitä varten. Liitteet 953. L. Vv:aan (1958 vp.) insinööripiirien henkilöstön lisäämi- 61588: 1126. Käsitelty tulo- ja menoarvion yhteydessä, sestä kuivatustöiden suunnittelua varten. Liit- 61589: Vvm. n:o 67, s. 63. A. K, 2061, 2067. A. II. teet 581 (1958 vp.). - Mtvm. n:o 38 (Toiv.al. 61590: - Ed. Saalastin ym. rah.al. n: o 321 määrärahan miet. n:o 109). Pp. 1247. A. K. 1318, 1350. 61591: osoittamisesta Fredrika W~terhoffin kotiteolli- Eduskunnan toiv;omus, A. V: 2. 61592: suusopiston opettajantoimien lisäämistä varten. - Ed. Sävelän ym. toiv.al. n:o 260 (1958 vp.) 61593: Liitteet 1063. L. Vv:aan 1131. Käsitelty tulo- peruakuivatustoiminnan tehostamisesta. Liitteet 61594: ja menoarvion yhteydessä, Vvm. n:o 67, s. 35. 623 (1958 vp.). - Käsitelty edellisen yhtey- 61595: A. K. 1946. A. II. dessä. 61596: - Ed. Liinamaan ym. toiv.al. n:o 261 (1958 vp.) 61597: maanparannus- ja työllisyysvarojen myöntämi- 61598: Kotiutta.misraha.: - Ks. Asevelwlliset. sestä pienten kuivatushankkeiden toteuttamista. 61599: varten. Liit,teet 625 (1958 vp.) - Mtvm. n:o 3 61600: Kotivoi: - Ks. Voi. (Toiv.al. miet. n:o 15). Pp. 153. A. K. 165. 61601: A. V:2. 61602: Kotka. - Ks. Laivaveistämöt. Sairaalat. - Ed. Erkkilän ym. toiv.al. n:o 262 (1958 vp.) 61603: metsien ja viljelysmaiden kuivatustilan paran- 61604: tamisesta. Liitteet 626 (1958 vp.). - Mtvm. 61605: Koulua.teria.t: - Ks. Ammattikoulut. Oppikoulut. n:o 6 (Toiv.al. miet. n:o 22). Pp. 300. A. K. 61606: 306. A. V: 2. 61607: - Ed. N. Niemisen ym. toiv.al. n:o 267 (1958 61608: Kouluha.llitus: - Ks. Kirjastot. 61609: vp.) Mikkelin läänin alueella sijaitsevien vil- 61610: jelyskelpoisten suoalueiden kuivattamisesta. Liit- 61611: Koulukalusto: - Ks. Oppikoulut. teet 633 (1958 vp.).- Käsitelty toiv.al. n:o 224 61612: (1958 vp.) yhteydessä. 61613: Koulukodit: Kasvatuslaitoksissa käytettyjä kasva- - Ed. Niirasen ym. toiv.al. n:o 270 (1958 vp.) 61614: toimenpiteistä Oravilahden luhta- ja ranta-alueen 61615: tuskeinoja koskeva ed. Honkosen ym. kysymys, 61616: ja sosiaaliministeri Simosen siihen antama vas- kuivattamiseksi. Liitteet 637 (1958 vp.). - 61617: Käsitelty edellisten yhteydessä. 61618: taus 351. - Ed. Tauriaisen ym. toiv.al. n:o 273 (1958 vp.) 61619: toimenpiteistä Suomussalmella Kiannan vesis- 61620: Koulula.ism.a.tka.t: - Ks. Matkailu. Tapaturmava- tön itäpuolella olevien soiden kuivatta.miseksi. 61621: kuutus. Liitteet 640 (1958 vp.), - Käsitelty edellisten 61622: yhteydessä. 61623: - Ed. Erkkilän ym. toiv.al. n:o 274 (1958 vp.) 61624: Koululaitos: Ed. Rosnellin ym. toiv.al. n:o 129 määrärahojen myöntämisestä Pyhäjoen uusjaon 61625: koululaitoksemme uudistamisesta yhtenäiskoulu- yhteydessä suoritettavia kuivatus- ym. perua- 61626: periaatteen mukaisesti. Lii.ltteet 361. L. Siv:aan parannustöitä varten. Liitteet 641 (1958 vp.). 61627: 85. - Mtvm. n:o 7 (Toiv.al. miet. n:o 23). Pp. 61628: 300. A. K. 307. A. V: 2. 61629: - Ed. Pentin ym. rtoiv.al. n:o 179 peruskuiva.tus- 61630: Koulut: - Ks. Aistivialliset. Ammattikoulut. Emän- suunnitelman aikaansaamisesta Pohjois-Satakun- 61631: täkoulut. Jyväskylän kasvatusopillinen korkea- nan vesiperäisiä maita varten. Liitteet 456. L. 61632: koulu. Kansakoulut. Kansanopistot. Karjan- Mtv:aan 88. - Käsitelty toiv.al. n:o 224 (1958 61633: hoitokoulut. Kotitalouskoulut. Kotiteollisuus- vp.) yhteydessä. 61634: koulut. Käsityö. Maamieskoulut. Maatalous- - Ed. Leinosen ym. toiv.al. n:o 180 määrärahasta 61635: koulut. Merenkulkukoulut. Metsäkoulut. Oppi- Pohjois- ja Keski-Pohjanmaan alityöllisyys- 61636: koulut. Sairaanhoirtokoulut. Stipendit. Teknil- alueilla soistuneiden metsämaiden kuivattami- 61637: liset koulut. Urheilu. Yliopisto. seksi. Liitteet 457. L. Mtv:aan 88. Mtvm. 61638: n:o 29 (Toiv.al. miet. n:o 86). Pp. 670. A. K. 61639: KoulutUa.t: - Ks. Rakennustoiminta. 777. A. V: 2. 61640: - Ed. Rytkösen ym. toiv.al. n:o 181 Pohjois-Savon 61641: vesiperäisten maiden peruskuivatussuunnitelman 61642: Kreikkalaiskatolinen kirkko: Hallituksen esitys laatimisesta. Liitteet 459. L, Mtv:aan 88. - 61643: n: o 29 Suomen kreikkalais-katolisen kirkkokun- Käsitelty toiv.al. n:o 224 (1958 vp.) yhtey· 61644: nan jälleenrakentamisesta annetun lain voimas- dessä. 61645: Asialuettelo 1959. 61646: 61647: 61648: - Ed. Paason ym. toiv.al. n:o 182 valtion tuotto- Peltonen) 33. Vapautus jäsenyydestä (Teir) 61649: kelpoisten soiden kuivattamisesta Pohjois-Poh- 1137. Uusi jäsen (Procope) 1140. 61650: janmaalla. Liitteet 460. L. Mtv:aan 88. Mtvm. Miet. n:o 1 toivomusaloitteen johdosta, joka tar- 61651: n:o 33 (Toiv.al. miet. n:o 92). Pp. 889. A. K. koittaa liikenneolojen parantamista Kustavin ja 61652: 1082. Eduskunnan toivomus. A. V: 2. Ahvenanmaan välillä. - Ks. Liikenne. 61653: - Ed. Timosen ym. toiv.al. n:o 184 Pyhäselän - n:o 2 toivomusaloitteen johdosta, joka tarkoit- 61654: Hammaslahden kuivatustyön aloittamisesta. Liit- taa Kemijärven Ketoselän lentokentän maa· 61655: teet 462. L. Mtv:aan 88. - Käsitelty toiv.al. alueen ja kaadettujen puiden korvaamista maan- 61656: n:o 224 (1958 vp.) yhteydessä. omistajille. - Ks. Lentokentät. 61657: -Ed. Marttilan ym. toiv.al. n:o 185 Jurvanjär- - n:o 3 toivomusaloitteen johdosta, joka tarkoit· 61658: ven kuivatushankkeen töiden aloittamisesta. taa asemwtalon rakentamista Jyväskylän kau- 61659: Liitteet 463. L. Mtv:aan 88. - Käsitelty edel- punkiin. - Ks. Rautatiet. 61660: listen yhteydessä. - n:o 4 toivomusaloitteen johdosta, joka tarkoit- 61661: - Ed. Niirasen ym. toiv.al. n:o 187 Rautavaaran taa Hyvinkään uuden rautatieaseman suunnit- 61662: kunnassa olevien Xlänteen-, Suo- ja Tiilikan- telun valmiiksi saattamista. - Ks. Rautatiet. 61663: järven vedenpinnan alentamisesta. Liitteet 465. - n:o 5 toivomusaloitteen johdosta, joka tarkoit- 61664: L. Mtv: aan 88. - Käsitelty edellisten yhtey- taa Pieksämäen asemarakennuksen ja ylikulku- 61665: dessä. sillan rakentamista. - Ks. Rautatiet. 61666: - Ed. Marttilan ym. rah.al. n: o 225 määrärahan - n:o 6 toivomusaloitteen johdosta, joka tarkoit- 61667: osoittamisesta Jurvanjärven kuivatustyön aloit- taa Kymin lentokentän saattamista liikenne- 61668: tamiseen. Liitteet 949. L. Vv:aan 1126. Käsi- kelpoiseksi. - Ks. Lentokentät. 61669: telty tulo- ja menoarvion yhteydessä, Vvm. - n:o 7 toiV'omusaloitteeen johdosta, joka tar- 61670: n:o 67, s. 65. A. K. 2061, 2067. A. II. koittaa lentokentän rakentamista Kolarin kun· 61671: - Ed. Niemelän ym. rah.al. n: o 246 määrärahan taan. - Ks. Lentokentät. 61672: osoittamisesta !ainoiksi pienialaisten yksityis- - n:o 8 toivomusaloitteen johdosta, joka tarkoit- 61673: ten suonkuivatushankkeiden toteuttamiseksi. taa Pieksämäellä sijaitsevan Naarajärven lento- 61674: Liitteet 974. L. Vv:aan 1127. Käsitelty tulo- kentän rakentamista lentoliikenteen vaatimuk· 61675: ja menoarvion yhteydessä, Vvm. n:o 67, s. sia vastaavaan kuntoon, - Ks. Lentokentät. 61676: 60. A. K. 2061, 2067. A. II. - n:o 9 toivomusaloitteen johdosta, joka tarkoit- 61677: - Ed. N-qrmisen ym. rah.al. n:o 267 määrärahan taa toimenpiteitä liikenneturvallisuuden paran- 61678: osoittamisesta Lapuan pitäjässä olevan Kampin- tamiseksi rautatieylikäytävillä. - Ks. Rauta- 61679: nevan-Kortesnevan kuivatustöiden aloi ttami- tiet. 61680: seen. Liitteet 996. L. Vv:aan 1128, Käsitelty - n:o 10 toivomusaloitteen johdosta, joka tarkoit- 61681: tulo- ja menoarvion yhteydessä, Vvm. n:o 67, taa jalankulkusillan rakentamista Haapamäen 61682: s. 65. A. K. 2061, 2067. A. II. asemalle. - Ks. Rautatiet. 61683: - Kuivatustöiden suorittamiseksi annettujen lai- - n:o 11 toivomusaloitteen johdosta, joka tarkoit- 61684: nojen takaisinmaksuja lmskeva ed. Vennamon taa määrärahaa Tainionkosken asema-alueella 61685: kysymys, ja ministeri Antilan siihen antama olevan rautatiealikäytävän rakentamiseksi. - 61686: vastaus 1410. Ks. Rautatiet. 61687: - Ks. Maanhankinta. Maanparannus. Perkaustyöt. - n:o 12 toivomusaloitteen johdosta, joka tarkoit- 61688: taa määrärahaa Inkeroisten-Kotkan rataosan 61689: kaksoisraiteistamista varten. - Ks. Rautwtiet. 61690: Xulkuka.uppa.: - Ks. Elinkeinot. - n:o 13 toivomusaloitteen johdosta, joka tarkoit- 61691: taa määrärahaa alikäytävän rakentamista var- 61692: B:uJ.lmla.itosten ja. yleisten töiden ministeriö: Ed. ten TainiiQnkosken asema-alueen kohdalle. - 61693: Lehdon ym. rah.al. n:o 187 määrärahan osoit- Ks. Rautwtiet. 61694: tamisesta naispuolisen ylitarkastajan palkkaa- - n:o 14 toivomusaloitteen johdosta, joka tarkoit- 61695: miseen kulkulaitosten ja yleisten töiden minis- 61696: taa määrärahaa Keuruun - Petäjäveden - Jy- 61697: teriöön hoitamaan naistyöttömyydestä johtuvia 61698: kysymyksiä. Liitteet 903. L. Vv:aan 1124. Käsi- väskylän - Vaajakosken - Lievestuoreen - 61699: Hankasalmen maantien rakentamiseksi. - Ks. 61700: telty tulo- ja menoarvion yhteydessä, Vvm. 61701: Maantiet. 61702: n:o 67, s. 40. A. K. 1963. A. II. 61703: -Ed. Lindblomin ym. rah.al. n:o 202 määrärahan - n:o 15 toivomusaloitteen johdosta, joka tarkoit- 61704: osoittamisesta kulkulaitosten ja yleisten töiden taa lisäystä vuoden 1959 tulo- ja menoarvioon 61705: ministeriön työwima-asiain osaston toimien maantien rakentamiseksi Posion-Kuusamon 61706: vakinaistamiseen. Liitteet 921. L. Vv:aan 1124. maantiestä Ylikitkajärven luoteispuolitae Kemi- 61707: Käsitelty tulo- ja menoarvion yhteydessä, Vvm. järven-Kuusamon maantiehen. - Ks. Maan- 61708: n:o 67, s. 40. A. K. 1963. A. II. tiet. 61709: - Ed. Salmela-Järvisen rah.al. n: o 329 määrä- - n:o 16 toivomusaloitteen johdosta, joka tarkoit- 61710: rahan osoittamisesta kulkulaitosten ja yleisten taa määrärahaa tien rakentamista varten Tai- 61711: töiden ministeriön ylivahtimestarin palkan patsaaren Kylänniemeen. - Ks. Maantiet. 61712: korottamista varten. Liitteet 1071. L. Vv:aan - n:o 17 toivomusaloitteen johdosta, joka tarkoit- 61713: 1131. Käsitelty tulo- ja menoarvion yhteydessä, taa määrärahaa maantien rakentamista varten 61714: Vvm. n:o 67, s. 40. A. K. 1963. A. II. Imatran kauppalasta Xitsaaren kautta Salon- 61715: saareen. - Ks. Maantiet. 61716: Xu.lkula.f:tosvaliokunta: Jäsenluku 23. J'åsenet ja - n:o 18 toivomusaloitteen johdosta, joka tar- 61717: varajäsenet 29. Puheenjohtajat (Ryhtä, varap. koittaa määrärahaa Kihniön-Pohjois-Parkanon 61718: Asialuettelo 1959. 2345 61719: 61720: -Karvian yhdysliikennetien rakennustöitä var- Miet. n:o 36 toivomusaloitteen johdosta, joka tar- 61721: ten. - Ks. Maantiet. koittaa Riihimäen asemalle tarvittavan rauta- 61722: Miet. n:o 19 toivomusaloitteen johdosta, joka tar· tiehenkilökunnan huoltorakennuksen rakennus· 61723: koittaa määrärahaa Valkealan kirkonkylän- töiden aloittamista. - Ks. Rautatiet. 61724: Näkkimistön-Tuohikotin tien oikaisemiseksi ja - n:o 37 toivomusaloitteen johdosta, joka tar- 61725: parantamiseksi. - Ks. Maantiet. koittaa asematalon rakentamista Jyväskylän 61726: - n: o 20 toivomusaloitteen johdosta, joka tar- kaupunkiin. - Ks. Rautatiet. 61727: koittaa määrärahaa Mansikkakosken maantielii- - n:o 38 toivomusaloitteen johdosta, joka tar- 61728: kennesillan lev.entämistä varten. - Ks. Sillat. koittaa Oulun rautatieaseman lopullisen suun- 61729: - n:o 21 toivomusaloitteen johdosta, joka tar- nitelman laatimista. - Ks. Rautatiet. 61730: koittaa määrärahaa Orivirtaan rakennettavan - n:o 39 toiV'omusaloitteen johdosta, joka tar· 61731: maantiesillan pengerrystöiden aloittamiseksi koittaa toisen raideparin asentamista Pasilan- 61732: Savonlinnan-Joensuun :maantiellä. - Ks. Sil- Kirkkonummen rataosalle. - Ks. Rautatiet. 61733: lat. - n:o 40 toiV'omusaloitteen johdosta, joka tar- 61734: - n:o 22 toivomusaloitteen johdosta, joka tar- koittaa toimenpiteitä valtionrautateiden lii- 61735: koittaa määrärahaa liikenteen kauko-ohjausjär- kennevälineiden, kaluston ja turvallisuuslaittei- 61736: j.estelmän kehi>ttämiseen valtionrautateillä, - den uusimiseksi. - Ks. Rautatiet. 61737: Ks. Rautatiet. - n:o 41 toivomusaloitteen johdosta, joka tar- 61738: - n:o 23 toivomusaloitteen johdosta, joka tarkoit- koittaa rautateiden kuukausilippujen hintojen 61739: taa määrärahaa Lappeenrannan-Luumäen rata- alentamista. - Ks. Rautatiemaksut. 61740: oikaisutyön aloittamiseksi. - Ks. Rautatiet. - n:o 42 toivomusaloitteen johdosta, joka tar- 61741: - n:o 24 toivomusaloitteen johdosta, joka tarkoit- koittaa vetureiden polttoainekysymyksen selvit- 61742: taa määrärahaa Kaunissaaren sataman syventä.- tämistä. - Ks. Rautatiet. 61743: mis- ja rakennustyön aloittamiseen. - Ks. Sata- - n:o 43 toivomusaloitteen johdosta, joka tar- 61744: mat. koittaa Pyhtään ohikulkutien töiden <tehokkaa· 61745: - n:o 25 toivomusaloitteen johdosta, joka tarkoit- seen käyntiin saattamista. - Ks, Maantiet. 61746: taa lisäystä vuoden 1959 tulo- ja menoarvioon - n:o 44 toivomusaloitteen johdosta, joka tar· 61747: kunnan- ja kyläteiden rakentamisen avustami- koittaa tutkimuksen toimittamista Haminan- 61748: seen. - Ks. Maantiet. Virojoen vanhan tien kunnosta:miseksi. - Ks. 61749: - n:o 26 toivomusaloitteen johdosta, joka tar- Maantiet. 61750: koittaa määrärahaa Savonlinnan lentokentän - n:o 45 toivomusaloitteen johdosta, joka tar- 61751: rakentamistöiden aloittamiseen. - Ks. Lento- koittaa Karhulan-Haminan tieosuuden kunnos- 61752: kentät. tamista. - Ks. Maantiet. 61753: - n:o 27 toivomusaloitteen johdosta, joka tar- - n:o 46 toivomusaloitteen johdosta, joka tar· 61754: koittaa P.orin ja Vaasan välille rakennettavan koittaa tien oikaisemista Lappajärven Lammin· 61755: lentokentän tutkimus- ja suunnittelutöitä. - kylästä Alajärvelle. - Ks. Maantiet. 61756: Ks. Lentokentät. - n:o 47 toivomusaloitteen johdosta, joka tarkoit- 61757: - n:o 28 toivomusaloitteen johdosta, joka tar- taa Kortesjärven-Pietarsaaren tien rakenta- 61758: koittaa toimenpiteitä Joroisten lentokentän mista. - Ks. Maantiet. 61759: rakentamiseksi. - Ks. Lentokentät. 61760: - n:o 29 toivomusaloitteiden johdosta, jotka tar· - n:o 48 toivomusaloitteen johdosta, joka tar- 61761: koittavat toimenpiteitä Joroisten lentokentän koittaa puhelinjohtojen hooltoa koskevan sään- 61762: kunnostamiseksi liikennekelpoiseksi. Ks. nöksen muuttamista. - Ks. Puhelin. 61763: Lentokentät. - n:o 49 toivomusaloitteen johdosta, joka. tar- 61764: - n:o 30 toivomusaloitteen johdosta, joka tar- koittaa sillan rakentamista Keihässal:meen Pyh· 61765: koittaa lentokentän rakentamista Haapajärven tää.n kunnassa. - Ks. Sillat. 61766: Pitkäkankaalle. - Ks. Lentokentät. - n:10 50 toivomusaloitteen johdosta, joka tar- 61767: - n:o 31 toivomusaloitteiden johdosta, jotka tar· koitttaa toimenpiteitä. sillan rakentamiseksi Tor- 61768: koittavat valtionrautateiden konepajojen kehit· nionjoen yli Aavasaksan ja övertorneån välille. 61769: tämistä ja niiden työllisyyden parantamista. - Ks. Sillat. 61770: - Ks. Rautatiet. - n:o 51 toivomusaloitteen johdosta, joka tar- 61771: - n:o 32 toivomusaloitteen johdosta, joka tar- koittaa tutkimuksen toimittamista rautatierahti- 61772: 'k!oittaa rautateiden tiepohjan lunastushinnan alennusten tarkoituksenmukaisuudesta. - Ks. 61773: korvaamista valtion varoista. - Ks. Rautatiet. Rautatiemaksut. 61774: - n:o 33 toivomusaloitteen johdosta, joka tar- 61775: koittaa Äänekosken-Haapajärven rautatien tie- - n:o 52 toivomusal10itteen johdosta, joka tar- 61776: pohjan lunastushinnan korvaamista valtion va- koittaa Salmen sillan rakentamista Sodankylän 61777: roilla. - Ks. Rautatiet. -Kittilän maantielle. - Ks. Sillat. 61778: - n:o 34 toivomusaloitteen johdosta, joka tar- - n:o 53 toivomusaloitteen johdosta, joka tar- 61779: koittaa :määrärahaa Suolahden-Haapajärven koittaa toimenpiteitä Oulun sisääntuloväylän 61780: rautatietä varten tarvittavan maan lunastus- parantamiseksi. - Ks. Majakat. 61781: hinnan korvaamiseksi kunnille. - Ks. Rauta- - n:o 54 toivomusaloitteen johdosta, joka tar- 61782: tiet. koittaa uuden luotsiaseman rakentamista Hai- 61783: - n:o 35 toivomusaloitteen johdosta, joka tar- luodon Marjaniemeen. - Ks. Luotsiasemat. 61784: koittaa Nokian aseman tasoylikäytävän raken· - n:o 55 toivomusaloitteen johdosta, joka tar- 61785: tamista yli- tai alikäY'tä.väksi. - Ks. Rauta- koittaa uuden luotsiaseman rakentamista Oulun 61786: tiet. Toppilaan. - Ks. Luotsiasemat. 61787: 61788: 294 61789: 2346 Asialuettelo 1959. 61790: 61791: 61792: Miet. n:o 56 toivomusal<litteen johd<lsta, joka tar- Hanhimaahan Kittilän. kunnassa. - Ks. Maan.· 61793: koittaa kasuunimajakan rakentamista Kemin tiet. 61794: edustalle. - Ks. Majakat. Laus. n.: o 12 valtiovarain. valiokunnalle ed. Mannilan 61795: - n: o 57 hallituksen esityksen johdosta, joka tar- ym. rah.aloitteesta n: o 29 määrärahan. osoitta- 61796: koittaa Kaulirannan-Kolarin radan rakenta- misesta maantien rakentamiseksi Sysmästä Ju- 61797: mista. - Ks. Rautatiet. dinsalon. kautta Luhan.kaan. - Ks. Maantiet. 61798: - n:o 58 toivomusaloitteen j1ohdosta, joka tar· , n: o 13 valtiovarainvaliookun.n.alle ed. Lahtelan 61799: koittaa määrärahaa kunnan- ja kyläteiden ra- rah.aloitteesta n:o 30 määrärahan osoittami- 61800: kentamiseen. - Ks. Maantiet. sesta Salmen sillan. rakentamiseksi. - Ks. Sil· 61801: - n: o 59 toivomusaloitteen johdosta, joka tar- lat. 61802: koittaa sillan rakentamista Pulkkilansalmeen. , n:o 14 valtiovarainvaliokunnalle ed. Lahtelan 61803: - Ks. Sillat. rah.aloitteesta n:o 31 määrärahan osoittami- 61804: - n: o 60 toivomusaloitteen johdosta, j1oka tar- sesta sillan rakenta,miseksi Kemijärven-Posion 61805: koittaa sillan rakentamista Onkisalmen !ossi- maantiellä olevaan Kaisansalmeen ja Lantun- 61806: paikalle Liperissä. - Ks. Sillat. ginsalmeen. - Ks. Sillat. 61807: Laus. n: o 1 valtiovarainvaliokunnalle ed. Heinosen , n:o 15 valtiovarainvaliokun.n.alle ed. Lahtelan 61808: ym. rah.aloitteesta n:o 16 määrärahan osoitta- rah.aloitteesta n:o 19 määrärahan osoittami- 61809: misesta Lyökin-Korsaaren-Lepäisten-Voh- sesta maantien ramentamiseksi Utsjoen sillan 61810: densaaren tien rakennustöiden aloittamiseksi. - ja sen. etelä- ja pohjoispuolella olevien koskien 61811: Ks. Maantiet. sivuutuateiden välille sekä sillan pohjoispuo· 61812: , n:'o 2 valtiovarainvaliokunnalle ed. Hostilan lella Nuorgamin kautta Norjan rajalle. - Ks. 61813: rah.aloitteesta n: o 17 määrärahan osoittamisesta Maantiet. 61814: maantien ja siihen liittyvien. siltojen rakenta· , n:o 16 valtiovarainvaliokunnalle ed. Lahtelan 61815: mista varten Karhulan kauppalassa. - Ks. rah.aloitteesta n.: o 15 määrärahan osoittami· 61816: Maantiet. seSJta rautatien rakentamiseksi Kemijärven ase- 61817: , n: o 3 valtiovarainvaliokunnalle ed. Lahtelan malta Taivalkoskella. - Ks. Rautatiet. 61818: rah.aloitteesta n:o 18 määrärahan. osoittamisesta , n:10 17 valtiovarainvaliokunnalle ed. Lahden 61819: Molkojärven-Kieringin maantien rakentami- ym. rah.aloitteesta n: o 28 määrärahan osoitta- 61820: seksi. - Ks. Maantiet. mi!lesta tietyön aloittamista varten valtatien 61821: , n:o 4 valtiovarainvaliokunnalle ed. Lahtelan n:o 7 Virojoan-Haminan tieosalla. - Ks. 61822: rah.aloitteesta n:o 20 määrärahan osoittami· Maantiet. 61823: seSJta maantien rakentamiseksi Ounasjoen. itä- 61824: puolitae Saarenkylästä Markkasuvannon sillalle. 61825: Kuluttajahinnat: - Ks. Karjatalous. 61826: - Ks. Maantiet. 61827: •, n: o 5 valtiovarainvaliokunnalle ed. Lahtelan 61828: rah.aloitteesta n:o 21 määrärahan osoittami· Kulutusyksikköverotus: - Ks. Tulo- ja omaisuus- 61829: sesta maantien rake11tamiseksi Vanttausjärven vero. 61830: maantieltä Vian asemalle. - Ks. Maantiet. 61831: , n: o 6 valtiovarainvaliokunnalle -ed. Lahtelan Kummikuntatoimi.n.ta: Ed. Wiherheimon ym. rah.al. 61832: rah.aloitteesta n: o 22 määrärahan osoittami· n:o 416 korotetun määrärahan osoittamisesta 61833: sesta Kemijärven kunnassa olevan Kjostamon- Suomen-Ruotsin Kummikuntatoiminnan Kes- 61834: Varrion tien kunnostamista ja jatkamista var· kusliiton työn tehostamiseksi. Liitteet 1170. L. 61835: ten. - Ks. Maantiet. Vv:aan 1136. Käsitelty tul<l· ja menoarvion 61836: , n: o 7 valtiovarainvaliokunnalle ed. Lahtelan yhteydessä, Vvm. n:o 67, s. 33. A. K. 1928. 61837: rah.aloitteesta n: o 23 määrärahan osoittami· A. II. 61838: sesta Kemijärveltä J umiskon kautta Posiolla 61839: rakennetun maantien ja Aittaperän kylätien 61840: välisen yhdystien rakentamiseksi. - Ks. Maan· Kunnallinen kansanäänestys: - Ks. Kansanään.es· 61841: tiet. tys. 61842: , n:o 8 valtiovarainvaliokunnalle ed. Lahtelan. 61843: rah.aloitteesta n:o 24 määrärahan. osoittami· 61844: sesta yhdysmaantien rakentamiseksi Seipäjär- Kunnallinen. oma.isllusvero: - Ks. Kunnallisvero· 61845: ven ja Heinäperän kyläteiden välille Sodan- tus. 61846: kylän kunnassa. - Ks. Maantiet. 61847: , n: o 9 valtiovarain valiokunnalle ed. Lahtelan Kunnallishal.linto: - Ks. Kunnallisverotus. 61848: rah.aloitteesta n:o 25 määrärahan osoittami- 61849: sesta yhdystien rakentamiseksi Sodankylän.- 61850: Pelkosenniemen. maantien. ja Rovaniemen- Kunnalliskodit: Ed. Tauriaisen. ym. rah.al. n.:o 361 61851: Sodankylän. maantiestä Orajärven. kylään. raken- määrärahan osoittamisesta !ainoiksi kunnille 61852: netun. kylätien välille. - Ks. Maantiet. kunnallis- ja vanhainkotien rakentamista var· 61853: , n.:o 10 valtiovarainvaliokunnalle ed. Lahtelan. ten. Liitteet 1107. L. Vv:aan 1133. Käsitelty 61854: rah.aloitteesta n.: o 26 määrärahan osoiVtami· tulo- ja menoarvion yhteydessä, Vvm. n:o 67, 61855: sesta maantien rakentamiseksi Soppalasta Räi- s. 60. A. K. 2021. A. II. 61856: sälään. - Ks. Maantiet. -Ed. V. R. Virtasen ym. rah.al. n:o 429 koro- 61857: , n.:o 11 valtiovarain.valiokun.n.alle ed. Lahtelan. tetun määrärahan. osoittamisesta avustuksiksi 61858: rah.aloitteesta n.: o 27 määrärahan. osoittami· kunnallisten. kun.nallis- ja vanhainkotien yllä- 61859: sesta yhdysmaan.tien. rakentamiseksi Hietalasta pitämiseen. Liitteet 1184. L. Vv:aan 1136. 61860: Asialuettelo 1959. 2347 61861: 61862: Käsitelty tulo- ja menoarvion yhteydessä, Vvm. - Ed. Uusitalon ym. lak.al. n:o 48 (1958 vp.) 61863: n:o 67, s. 48. A. K. 1973• 1983. A. II. laiksi kuntien yleisestä kantokykyluokituksesta. 61864: - Ks. Vanhaink!odit. Liitteet 424 (1958 vp.). - Ltvm. n:o 20 61865: (Lak.al. miet. n:o 15). Pp. 1070. 1 K. 1082. 61866: Kunnallisverotus: Hallituksen esitys n:o 14 laeiksi Suurvm. n:o 69. 2 K. 1145. 3 K. ja A. K. 61867: maalaiskuntain kunnallishallinnosta annetun 1156. Eduskunnan toivomus. A. V: 1. 61868: asetuksen ja kunnallishallituksesta kaupungissa - Ed. Kaasalaisen ym. toiv.al. n:o 171 (1958 61869: annetun asetuksen muuttamisesta, ilmoitetaan vp.) valtionapujärjestelmän perusteiden tarkis- 61870: Edk:lle 124. L. Ltv:aan 131. Dtvm. n:o 7. Pp. tamisesta. Liitteet 457 (1958 vp.). - Käsi- 61871: 300. 1 K. 302. Suurvm. n:o 79. 2 K. 1228. 3 K. telty edellisen yhteydessä. 61872: 1264. Eduskunnan vastaus. A. I. - Ed. Paasion ym. toiv.al. n:o 94 tutkimuksen 61873: - Ed. Sepin ym. lak.al. n:o 53 (1958 vp.) laeiksi toimittamisesta valtiolta kunnille siirtyneistä 61874: maalaiskuntain kunnallishallinnosta ja kunnal- kustannuksista ja toimenpiteistä niiden palaut- 61875: lishallituksesta kaupungissa annettujen asetus- tamiseksi valtion kannettaviksi. Lii!tteet 270. 61876: ten muuttamisesta. Liitteet 436. Ltvm. n: o 20 L. ~tv:aan 83. - Käsitelty edellisten yhtey- 61877: (Lak.al. miet. n:o 11. - A. V: 1 1958 vp.). - dessa. 61878: Suurvm. n: o 1. 2 K. 38, 48. 3 K. ja A. K. 97. - Ed. Aition ym. rah.al. n: o 45 määrärahan 61879: Eduskunnan 'toivomus. A. V: 1 B. osoittamisesta kunnille annattavia halpakor- 61880: - Ed. R. Virtas,en ym. lak.al. n:o 54 (1958 vp.) koisia pitkäaikaisia lainoja varten. Liitteet 736. 61881: laeiksi kunnallishallituksesta kaupungissa ja L. Vv:aan 1116. Käsitelty tulo- ja menoarvion 61882: maalaiskuntain kunnallishallinnosta annettujen yhteydessä, Vvm. n:o 67, s. 59. A. K. 2021. 61883: asetusten muuttamisesta. Liitteet 438 (1958 A. II. 61884: vp.). - Ltvm. n:o 31 (Lak.al. miet. n:o 21). - Ed. Holopaisen ym. rah.al. n:o 92 määrärahan 61885: Pp. 1742. 1 K. 1747. Suurvm. n:o 137. 2 K. osoittamisesta kunnille annettavia pitkäaikaisia 61886: 1814. 3 K. ja A. K. 2113. Eduskunnan hyväk- halpakorkoisia lainoja varten. Liitteet 799. L. 61887: symät lait. A. V: 1. Vv:aan 1119. Käsitelty tulo- ja menoarvion 61888: - Ed. Tauriaisen ym. lak.al. n:o 55 (1958 vp.) yhteydessä, Vvm. n:o 67, s. 59. A. K. 2021. 61889: laiksi maalaiskuntain kunnallishallinnosta anne- A. II. 61890: tun asetuksen muuttamisesta. Liitteet 440. - Ed. Koivusen ym. rah.al. n:o 143 määrärahan 61891: Ltvm. n:o 22 (Lak.al. miet. n:o 14. - A. V: 1 osoittamisesta avustuksiksi kunnille rautatie- 61892: 1958 vp.). - Suurvm. n:o 3. 2 K. 40, 50. 3 K. maapohjien lunastusmaksujen suorittamiseen. 61893: 97. Eduskunnan toivomus. A. V: 1 B. Liitteet 857. L. Vv:aan 1121. Käsitelty tulo- 61894: - Ed. R. Virtasen ym. lak.al. n:o 38 laeiksi kun- ja menoarvion yhteydessä, Vvm. n:o 67, s. 42. 61895: nallishallituksesta kaupungissa ja maalaiskun· A. K. 1963. A. II. 61896: tain kunnallishallinnosta annettujen asetusten -Ed. Paason ym. rah.al. n:o 272 määrärahan • 61897: muuttamisesta. Liitteet 250. L. Ltv:aan 74. osoittamisesta eräiden tiealuekorvausten suorit- 61898: - Ed. Tauriaisen ym. lak.al. n:o 39 laiksi maa- tamiseen Oulun läänissä. Liitteet 1003. L. 61899: laiskuntain kunnallishallinnosta annetun ase- Vv:aan 1128. Käsitelty tulo- ja menoarvion 61900: tuksen muuttamisesta. Liitteet 252. L. Ltv:aan yhteydessä, Vvm. n:'o 67, s. 41. A. K. 1963. 61901: 74. A. II. 61902: - Ed. Vennamon toiv.al. n:o 176 (1958 vp.) toi- - Ed. Puhakan ym. rah.al. n: o 292 korotetun 61903: menpiteistä maalaiskuntien veroäyrin hinnan määrärahan osoittamisesta avustuksiksi vaikeuk- 61904: nousun estämiseksi. Liitteet 465 (1958 vp.). - siin joutuneille kunnille. Liitteet 1023. L. 61905: Ltvm. n:o 23 (Toiv.al. miet. n:o 107). Pp. 1209. Vv:aan 1129. Käs~telty tulo- ja menoarvion 61906: A. K. 1219. A. V: 2. yhteydessä, Vvm. n:o 67, s. 50. A. K. 2000. 61907: - Ed. V. A. Vil'tasen ym. toiv.al. n:'o 177 (1958 A. II. 61908: vp.) kunnallisen leimaveron kantamisesta met- - Ed. Vennamon rah.al. n:o 402 korotetun määrä- 61909: sän ostajalta. Liitteet 466 (1958 vp.). - Ltvm. rahan osoittamisesta helpotuksen myöntämiseksi 61910: n:o 30 (Toiv.al. miet. n:o 142). A. V: 2. kunnille maantiealueiden lunastusta varten. 61911: - Ed. Haapasen ym. toiv.al. n:o 97 metsätöissä Liitteet 1156. L. Vv:aan 1135. Käsitelty tulo- 61912: saatujen tulojen hankinta- ja käyttökustannus- ja menoarvion yhteydessä, Vvm. n:o 67, s. 41. 61913: ten vähennysoikeuden yhdenmukaistamisesta A. K. 1963. A. II. 61914: kunnallisverotuksessa. Liitteet 274. L. Ltv:aan - Ed. Vennamon rah.al. n: o 403 korotetun määrä- 61915: 83. rahan osoittamisesta kunnan- ja kyläteiden 61916: - Ed. Haapasen ym. toiv.al. n:o 111 esityksen avustamiseen. Liitteet 1157. L. Vv:aan 1135. 61917: antamisesta omaisuuteen kohdistuvasta kunnal- Käsitelty tulo- ja menoarvion yhteydessä, Vvm. 61918: lisverosta. Liitteet 290. L. Ltv:aan, jonka tulee n:o 67, s. 42. A. K. 1963. A. II. 61919: pyytää Vv:n lausunto, 84. - Ed. Vennamon rah.al. n: o 411 korotetun määrä- 61920: rahan osoittamisesta avustuksiksi vaikeuksiin 61921: joutuneille kunnille. Liitteet 1165. L. Vv:aan 61922: Kunna.ntiet: - Ks. Kunnat. Maantiet. Tielaki. 1135. Käsitelty tulo- ja men~oarvion yhteydessä, 61923: Vvm. n:o 67, s. 50. A. K. 2000. A. II. 61924: Kunnat: Hallituksen esitys n:o 100 laiksi kunnan - Pomarkun kunnan taloudellisia vaikeuksia kos- 61925: lisätalousarviosta, ilmoitetaan Edk:lle 1330. L. keva ed. Mäkelän ym. kysymys, ja valtiovarain- 61926: Ltv:aan 1358. Ltvm. n:o 26. Pp. 1538. 1 K. ministeri Sarjalan siihen antama vastaus 2176. 61927: 1542. Suurvm. n:o 109. 2 K. 1560. 3 K. 1581. - Ks. Ammattikoulut. Ammattikurssit. Asunto· 61928: Eduskunnan vastaus. A. ill: 1. tuotanto. Honkajoki. Invaliidit. Kaupungit. 61929: 2348 Asialuettelo 1959. 61930: 61931: 61932: Kunnalliskodit. LuQtto. Maantiet. Rautatiet. LiikevaihtQvero. Loma. Maankäyttölaki. Maito. 61933: Satamat. Työttömyys. Valtionavustukset. Maitolaioturit. Maksulykkäykset. Merenkulku. 61934: Metsänhoitoyhdistykset. Metsätyöväki. Myrsky- 61935: Kuntoutta.mislaitokset: - Ks. Invaliidirt. Lapsi- tuhot. Nahkateollisuus. Ojitus. Oppikoulut. Oppi- 61936: halvaus. sopimuslaki. Postilaitos. Puutavara. Puolustus- 61937: laitos. Rautatiet. Sairaalat. Sairaanhoitokoulut. 61938: Seminaarit. Sikatalous. Sotilasvammalaki. Teol- 61939: Kuoletus: - Ks. Asutuslainat. lisuus. Tuberkuloosi. Työllisyyslaki. 'I'yöttömyys. 61940: Urheilumäärärahat. Va.ltooja-aurat. Vankilat. 61941: Kuolinpesät: - Ks. Vel"otus. Vankityövoima. Vapaakauppa-alueet. Veden- 61942: säännöstely. Verotus. Virkamiehet. Voi. Väärin- 61943: käytökset. Yhitiöt. 61944: Kuopio: - Ks. Sairaalat. Voimalaitokset. 61945: Käsiteollisuus: Ed. Haapasen ym. rah.al. n:o 65 61946: Kuorimaton puutavara.: - Ks. Lauttaus. määrärahan osoittamisesta }ainoiksi maaseudun 61947: ja asutuskeskusten pienyrittäjille. Liitteet 765. 61948: Kurssikeskukset: - Ks. Ammattikasvatus. Am- L. Vv:aan 1117. Käsitelty tulo- ja menoarvion 61949: mattikoulut. Ammattikurssit. yhteydessä, Vvm. n:o 67, s. 58. A. K. 2021. 61950: A. II. 61951: - Ed. Haapasai on. ym. rah.al. n: o 67 lmrotetun 61952: Kusta.vi: - Ks. Liikenne. määrärahan osoittamisesta käsi- ja pienteolli- 61953: suuden neuvontatyötä varten. Liitteet 767. L. 61954: Kuukausiliput: - Ks. Rautatiemaksut. Vv:aan 1118. Käsitelty tulo- ja menoarvion 61955: yhteydessä, Vvm. n:o 67, s. 46. A. K. 1969. 61956: A. II. 61957: Kuuromykä.t: - Ks. Aistivia.lliset. Ammattikoulut. - Ed. Korsbäckin ym. rah.a.l. n: o 150 määrä- 61958: rahan osoittamisesta käsi- ja pienteollisuusyri- 61959: Kuusamo: - Ks. Asurtustiet. Isojako. Maanhan- tyksille myönnettäviä avustuslainoja varten. 61960: kinta. Liitteet 864. L. Vv:aan 1122. Käsitelty tulo- 61961: ja menoarvion yhteydessä, Vvm. n:o 67, s. 58. 61962: A. K. 2021. A. II. 61963: Kuusa.nkosk:i.: - Ks. Oppikoulut. - Ed. Rihtniemen ym. rah.al. n :10 301 määrä- 61964: rahan osoittamisesta !ainoiksi käsi- ja pien- 61965: Kylpylaitokset: Ed. Käkelän ym. rah.a.l. n: o 154 teollisuudelle. Liitteert 1039. L. Vv:aan 1130. 61966: määrärahan osoittamisesta Naantalin, Lappeen- Käsitelty tulo- ja menoarvion yhteydessä, Vvm. 61967: rannan ja Savonlinnan kylpylaitosten toimin- n:o 67, s. 59. A. K. 2021. A. II. 61968: nan tukemiseen. Liitteet 868. L. Vv:aan 1122. - Ks. LiikevaihtQvero. 61969: Käsitelty rtulo- ja menoarvion yhteydessä, Vvm. 61970: n:o 67, s. 24. A. K. 1912. A. II. Käsittelemättä. jääneet la.usunnot: - Ks. Mietin- 61971: töihin liittämiilttä jääneet lausunnot. 61972: Kylvösiementuota.nto: - Ks. Maatalous. 61973: Käsityö: Ed. Forsiuksen ym. toiv.al. n:o 141 Hel- 61974: Kylll.ti.et: - Ks. Kunnat. Maantiet. Tielaki. singin käsityönopettajaopiston ottamisesta val- 61975: tion haltuun. Liitteet 377. L. Siv:aan 86. 61976: - Ks. Aisti via.llisert. 61977: Kymenlaa.kso: - Ks. Maamieskoulut. 61978: Käti.löopisto: - Ks. Valtiontilintarkastajat (Vvm. 61979: Kymi: - Ks. Lentokentät. n:o 29). 61980: 61981: Kymijoki: - Ks. Sillat. Käyttökustannukset: - Ks. Kunnallisverotus. 61982: 61983: Kyn.kll.ä.n tila.: - Ks. Maamieskoulut. Käyttöoma.isuus: - Ks. Tulo- ja omaisuusvero. 61984: 61985: Kyrönjoki: - Ks. Pengerrystyöt. Perkaustyöt. Köyliö: - Ks. Vankilat. 61986: 61987: l[yrönsa.lmi: - Ks. Sillat. 61988: L. 61989: Kysymykset: - Ks. Alkoholiliike. Asetusten kieli- 61990: asu. Asevelvollise;t. Autot. HonkajQki. Indeksi- Lahjoitukset: - Ks. Verotus. 61991: ehto. Kaivosteollisuus. Kansaneläkelaki. Kato- 61992: vahingot. Kemijoki Oy. Kodinperustamislainat. Lahti: - Ks. Ammattikoulut. Muistopatsaat. 61993: Kotieläinvahingot. Koulukodit. Kuivatustyöt. 61994: Kunnat. Laivaliikenne. Liikenneonnettomuudet. Lainanottovaltuudet: - Ks. Valtion lainat. 61995: Asialuettelo 1959. 2349 61996: 61997: Lainat: - Ks. Maankäyttölaki. mista varten Mussalon saarelle. Liitteet 843. 61998: L. Vv:aan 1121. Käsitelty tulo- ja menoarvion 61999: Lainavakuudet: - Ks. Ojitus. yhteydessä, Vvm. n:o 67, S; 57. A. K. 2021. 62000: A. II. 62001: 62002: La.invalmistelu.kunta: - Ks. Lainvalmistelutyö. 62003: Lakialoitteet: Y 1 ei sen ä a 1 o i te aikana j ä- 62004: Lainvalmistelutyö: Hallituksen 'esitys n: o 21 lain· tetyt: 62005: valmistelutyön uudelleen järjestämistä koske- - N: o 1, ö s t e r h o 1 m i n ym.: Ehdotus laiksi 62006: vaksi lainsäädännöksi, ilmoitetaan Edk: lle 368. kielilain 2 §: n muuttamisesta. Liitteet 7 ja 9. 62007: L. Lv:aan 393. Lvm. n:o 5 (Mietinnön liitteenä - Ks. Kielilaki. 62008: Prv:n lausuD!to n:o 2). Pp. 1159. 1 K. 1164. - n:o 2, Vennam,on: Ehdotus laiksi maan 62009: Suurvm. n:o 75. 2 K. 1205. 3 K. 1216. Edus- ulkomaankaupan ja talouselämän turvaamisesta 62010: kunnan vastaus. A. I. annetun lain muuttamise~a. Liitteet 11. - Ks. 62011: Esitykseen sisältyvät: Talouselämä. 62012: - Ehd>otus laiksi laintarkastuskunnasta. - n: o 3, I n n a 1 a n ym. : Ehdotus laiksi maksut- 62013: - Ehdotus laiksi eräiden virkojen perustami- tomasta oikeudenkäynnistä annetun lain muut- 62014: sesta valtioneuvoston ministeriöihin. tamisesta. Liitteet 21. - Ks. Oikeudenkäynti. 62015: Esityksen liitteinä: - n: o 4, E h r n r o o t h i n ym.: Ehd>otus laiksi 62016: - Ehdo<tus asetukseksi laintarkastuskunnasta. vakuutusoikeuden kustannusten korvaamisesta 62017: - Ehdotus asetukseksi valtioneuvoston ohje- annetun lain kumoamisesta. Liitteet 22 ja 23. 62018: säännön muuttamisesta. - Ks. Vakuutusoikeus. 62019: - Ehdotus asetukseksi oikeusministeriöstä an- - n: o 5, A s u n n a n ym. : Ehdotus laiksi tulo- 62020: netun asetuksen muuttamisesta. ja omaisuusvel'olain muuttamisesta. Liit·teet 35. 62021: - Ehdotus asetukseksi lainvalmistelukunnasta. - Ks. Tulo- ja omaisuusvero. 62022: - n:o 6, Sepän ym.: Ehdotus laiksi tulo- ja 62023: omaistmsverolain muuttamisesta. Liitteet 36. - 62024: Laitoshoito: - Ks. Huoltoapulaki. Ks. Tulo- ja omaisuusvero. 62025: - n: o 7, U otin ym.: Ehdotus laiksi tulo- ja 62026: omaisuusvel'olain muuttamisesta. Liitteet 38. 62027: La.ivakanavat: - Ks. Kanavat. Ks. Tulo- ja omaisuusvero. 62028: - n: o 8, H a r a n ym.: Ehdotus laiksi tulo- ja 62029: Laivaliikenne: Ed. Vennamon lak.al. n:o 12 (1958 omaisuusverolain muuttamisesta. Liitteet 39. - 62030: vp.) laiksi saaristo- ja sisävesiliikenteen edistä- Ks. Tulo- ja omaisuusvero. 62031: misestä. Liitteet 72 (1958 vp.). - Vvm. n:o 12 - n:o 9, F o r s i u k sen ym.: Ehdotus laiksi 62032: (Lak.al. miet. n:o 2). Pp. 423. 1 K. 433. tulo- ja omaisuusverolain muuttamisesta. Liit- 62033: Suurvm. n:o 31. 2 K. 467. 3 K. 489. A. V: 1. teet 40. - Ks. Tulo- ja omaisuusvero. 62034: - Ed. Liedeksen ym. rah.al. n: o 197 määrärahan - n:o 10, Ehrnroothin ym.: Ehdotus laiksi 62035: osoittamisesta Virpiniemeen joh!tavan laivaväy- tulo- ja omaisuusverolain muuttamisesta. Liitteet 62036: län merkitseruistöitä varten. Liitteet 915. L. 41 ja 42. - Ks. Tulo- ja omaisuusvero. 62037: Vv:aan 1124. Käsitelty tulo- ja menoarvion yh- 62038: - n: o ll, P r o c o p e n ym.: Ehdotus laiksi tulo- 62039: teydessä, Vvm. n:o 67, s. 68. A. K. 2061, 2067. 62040: ja omaisuusverolain väliaikaisesta muuttami- 62041: A. II. 62042: - Ed. Vennamon rah.al. n:o 405 määrärahan osoit- sesta. Liitteet 43 ja 45. - Ks. Tulo- ja omai- 62043: suusvel'o. 62044: tamisesta sisävesi- ja saari~toliikenteen edistä- 62045: miseen. Liitteet 1159. L. Vv:aan 1135. Käsi- - n: o 12, R. V i r t a s e n ym. : Ehdotus laiksi 62046: telty tulo- ja menoarv~on yhteydessä, Vvm. n:o tulo- ja omaisuusverolain väliaikaisesta muut- 62047: 67, s. 42. A. K. 1963. A. II. tamisesta. Li:iJtteet 47. - Ks. Tulo- ja omai- 62048: - Sisäisillä kulkuvesillä noudatettavia määräyk- suusvero. 62049: siä koskeva ed. Innalan ym. kysymys, ja minis- - n: o 13, R i h t n i e m e n ym. : Ehdotus laiksi 62050: teri Lehtosalon siihen antama vastaus 1498. tulo- ja omaisuusverolain 49 § :n väliaikaisesta 62051: - Ks. Kanavat. muuttamisesta. Liitteet 48. - Ks. Tulo- ja 62052: omaisuusvero. 62053: - n:o 14, Haapasen ym.: Ehdotus laiksi tulo- 62054: La.ivanrakennusteollisuus: - Ks. Verotus. Vienti. ja omaisuusvel'olain väliaikaisesta muuttami- 62055: sesta. Li~tteet 50. - Ks. Tulo- ja omaisuus- 62056: La.ivaveistämöt: Ed. Kujalan ym. toiv.al. n: o 62 vero. 62057: laivaveistämön ja telakan rakentamisesta Kot- - n: o 15, H y y t i ä i s e n ym.: Ehdotus laiksi 62058: kaan tai Haminaan. Liitteet 150. L. Vv:aan 82. tulo- ja omaisuusverolain väliaikaisesta muut- 62059: - Ed. Hostilan ym. rah.al. n: o 99 määrärahan tamisesta. Liitteet 52. - Ks. Tulo- ja omai- 62060: osoittamisesta tutkimuksen suorittamiseksi lai- suusvero. 62061: vatelakan perustamiseksi Kotkan-Haminan lä- - n:o 16, P r o c o p en: Ehdotus laiksi tulo- ja 62062: heisyydessä olevalle rannikolle. Liitteet 807. L. omaisuusverolain väliaikaisesta muuttamisesta. 62063: Vv:aan 1119. Käsitelty tulo- ja menoarvion yh- Liitteet 53 ja 54. - Ks. Tulo- ja omaisuusvero. 62064: teydessä, Vvm. n:o 67, s. 57. A. K. 2021. A. II. - n:o 17, Raipalan ym.: Ehdotus laiksi liike- 62065: - Ed. Kansikkaan ym. rah.al. n: o 129 määrä- vaihtoverolain muuttamisesta. Liitteet 55. - 62066: rahan osoittamise~a laivaveistämön rakenta- Ks. Liikevaihtovero. 62067: 2350 Asialuettelo 1959. 62068: 62069: 62070: - n: o 18, I n n a 1 a n ym. : Ehdotus laiksi liike· - n:o 37, Haran ym.: Ehdotus laiksi kaupun- 62071: vaihtovcerolain muuttamisesta. Liitteet 56. - kien osanotosta poliisilaitosten menoihin anne- 62072: Ks. Liikevaihitovero. tun lain muuttamisesta. Liitteet 249. - Ks. 62073: - n:o 19, Meri 1 ä i sen ym.: Ehdotus laiksi Poliisi. 62074: liikevaihtoverolain muuttamisesta. Liitteet 57. - n : o 38, R. V i r t a s e n ym.: Ehdotuksen laeiksi 62075: - Ks. Liikevaihtovero. kunnallishallituksesta kaupungissa ja maalais- 62076: - n:o 20, Kajatsal•on ym.: Ehdotus laiksi kuntain kunnallishallinnosta annettujen asetus- 62077: liikevaihtoverolain muuttamisesta. Liitteet 58. ten muuttamisesta. Liitteet 250. - Ks. Kunnal- 62078: - Ks. Liikevaihtovero. lisverotus. 62079: - n: o 21, R a i p a 1 a n ym.: Ehdotus laiksi liike- -'ll:o 39, Tauriaisen ym.: Ehdotus laiksi 62080: vaihtoverolain väliaikaisesta muuttamisesta. maalaiskuntain kunnallishallinnosta annetun ase- 62081: Liitteet 59. - Ks. Liikevaihtovero. tuksen muuttamisesta. Liitteet 252. - Ks. Kun- 62082: - n:o 22, E h r n r o o t h i n ym.: Ehdotus laiksi nallisverotus. 62083: liikevaihtoverolain väliaikaisesta muuttamisesta. - n: o 40, H a l i s e n ym.: Ehdotus laiksi raken- 62084: Liitteet 60 ja 62. - Ks. Liikevaihtovero. nuslain muu1ttamisesta. Liitteet 253. - Ks. 62085: - n:o 23, V. A. Virtasen ym.: Ehdotus laiksi Rakennuslaki. 62086: asuinrakennusten tuotantoon käytettyjen ra- - n:o 41, Hyy.tiäisen ym.: Ehdotus laiksi 62087: kennustarvikkeiden hintaan sisältyneen liike- rakennuslain 86 §: n muuttamisesta. Liitteet 62088: vaihtoveron takaisinmaksamisesta annetun lain 254. - Ks. Rakennuslaki. 62089: muuttamisesta. Liitteet 64. - Ks. Liikevaihto- - n:o 42, Virolaisen ym.: Ehdotus laiksi 62090: vero. rakennuslain muuttamisesta. Liitteet 255. - 62091: - n:o 24, Väyrysen ym.: Ehdotus laiksi lei- Ks. Rakennuslaki. 62092: maverolain muuttamisesta. Liitteet 65. - Ks. - n:o 43, Saariahon ym.: Ehdotus laiksi 62093: Leimavero. yleisistä teistä annetun lain muuttamisesta. 62094: - n: o 25, A h o s e n ym.: Ehdotus laiksi leima- Liitteet 258. - Ks. Tielaki. 62095: verolain väliaikaises•ta muuttamisesta annetun - n:o 44, Se p i n ym.: Ehdotukset laeiksi ylei- 62096: lain muuttamisesta. Liitteet 67. - Ks. Leima- sistä teistä annetun lain ja yleisistä teistä an- 62097: vero. netun lain voimaanpanosta annetun lain muut- 62098: - n:o 26, Asun n a n ym.: Ehdotus laiksi pe- tamisesta. Lii!tteet 259. - Ks. Tielaki. 62099: rintö- ja lahjaverolain muuttamisesta. Liitteet - n: o 45, T u u 1 e n ym. : Ehdotus laiksi tielii- 62100: 68. - Ks. Perintö- ja lahjavero. kennelain muuttamisesta. Liitteet 261. - Ks. 62101: - n: o 27, H a r a n ym.: Ehdotus laiksi henkilö- Liikenne. 62102: autoista ja moottoripyöristä suoritettavasta ve- - n: o 46, L i e d e k s e n ym.: Ehdotus laiksi iso- 62103: rosta annetun lain muuttamisesta. Liitteet 69. jaosta Kuusamon kunnassa annetun lain muut- 62104: - Ks. Moottoriajoneuvovero. tamisesta. Liitteet 263. - Ks. Isojako. 62105: - n: o 28, H a a p a s e n ym.: Ehdotus laiksi - n: o 47, K i 1 v en ym.: Ehdotus laiksi huolto- 62106: eräistä väliaikaisista poikkeussäännöksistä vero- apulain muuttamisesta. Liitteet 264. - Ks. 62107: lakeihin annetun lain muut,tamisesta. Liitteet H uoltoapulaki. 62108: 71. - Ks. Verotus. 62109: - n: o 29, T e n h i ä 1 ä n ym.: Ehdotus laiksi - n: o 48, Suonpään ym.: Ehdotus laiksi ka- 62110: veronhuojennustilille tehdyn talletuksen vähen- lastuslain muuttamisesta. Liitteet 265. - Ks. 62111: tämisestä verotuksessa. Liitteet 72. - Ks. Ve- Kalastuslaki. 62112: rotus. - n:o 49, E. Mannisen ym.: Ehdotus laiksi 62113: - n: o 30, E h r n r o o t h i n ym.: Ehdotus laiksi uskonnonvapauslain muuttamisesta. Liitteet 267. 62114: asuntotuotannon veronhuojennuslain muuttami· - Ks. UskonD!onvapauslaki. 62115: sesta. Liitteet 74 ja 76. - Ks. Verotus. - n: o 50, R o s n e 11 i n ym.: Ehdotus laiksi Suo- 62116: - n: o 31, L e h m o s e n ym.: Ehdotukset laeiksi men Akatemiasta ja valtion apurahoista kor- 62117: tulo- ja •omaisuusverolain sekä kunnallishalli- keimman hengenviljelyn edistämiseksi annetun 62118: tuksesta kaupungissa ja maalaiskuntain kun· lain muuttamisesta. Liittee't 295. - Ks. Suo- 62119: nallishallinnosta annettujen asetusten muut,ta- men Akatemia. 62120: misesta. Liitteet 78. - Ks. Tulo- ja omaisuus- - n:o 51, Honkosen ym.: Ehdotus laiksi kor- 62121: vero. keakoulustipendeistä annetun lain muuttami- 62122: - n: o 32, A a II o n ym.: Ehdotus laiksi verotus- sesta. Liitteet 296. - Ks. Stipendit. 62123: lain muuttamisesta. Liitteet 81. - Ks. Verotus. - n:o 52, Nederström-Lundenin ym.: Eh- 62124: - n:o 33, Marttilan ym.: Ehdotus laiksi elin- dotus laiksi oppikoulun oppilaiden koulunkäyn- 62125: keinon harjoittamisen oikeudesta annetun lain nin avustamisesta annetun lain muuttamisesta. 62126: muuttamisesta. Liittee1t 221. - Ks. Elinkeinot. Liitteet 298. - Ks. Oppikoulut. 62127: - n:o 34, Mattilan ym.: Ehdotus laiksi yli- - n:o 53, K a a s a 1 a i sen ym.: Ehdotus laiksi 62128: opistollisista keskussairaa1oista annetun lain kansakoululain muuttamisesta. Liitteet 299. - 62129: muuttamisesta. Liitteet 222. - Ks. Sairaalat. Ks. Kansakoulut. 62130: - n: o 35, Rytkösen ym.: Ehdotus laiksi mieli- - n: o 54, H a l i s e n ym.: Ehdotus laiksi kansa- 62131: sairaslain muuttamisesta. Liitteet 224. - Ks. koululain muuttamisesta. Liitteet 301. - Ks. 62132: Mielisairaslaki. Kansakoulut. 62133: - n:o 36, Hetemäen ym.: Ehdotus laiksi ap· - n:o 55, Friman i n ym.: Ehdotus laiksi kan- 62134: teekkimaksusta annettun lain muuttamisesta. sakoululain muuttamisesta. Liitteet 302. - Ks. 62135: Liitteet 225. - Ks. Apteekit. Kansakoulut. 62136: Asialuettelo 1959. 2351 62137: 62138: 62139: - n:o 56, J. E. Partasen ym.: Ehdotus laiksi menpiteistä annetun lain muuttamisesta. Liit- 62140: kansakoululain muuttamisesta. Liitteet 304. - teet 419. - Ks. Asutus. 62141: Ks. Kansak!oulut. - n: o 75, R a p i o n ym.: Ehdotus laiksi eräiden 62142: - n:o 57, Lähteenmäen ym.: Ehdotus laiksi vuokra-alueiden lunastamisesta maalaiskunnissa 62143: kansakoululaitoksen viranhaltijain palkkauksesta annetun lain muuttamisesta. Liitteet 42L - Ks. 62144: ja eläkkeistä annetun lain 3 § :n muuttamisesta. Vuokra-alueiden lunastaminen. 62145: Liitteet 306. - Ks. Kansakoulut. - n:o 76, Vennamon: Ehdotus laiksi maa- 62146: - n:o 58, Koiviston ym.: Ehdotus laiksi talouden hintatasosta annetun lain muuttami- 62147: kansakoululaitoksen viranhaltijain palkkauksesta ses,ta. Liitteet 422. - Ks. Maatalous. 62148: ja eläkkeistä annetun lain muuttamisesta. Liit- - n:o 77, Liedeksen ym.: Ehdotus laiksi maa- 62149: teet 308. - Ks. Kansakoulut. talouden hintatasosta annetun lain muuttami- 62150: - n:o 59, Leinosen ym.: Ehdotus laiksi kan- sesta. Liitteet 425. - Ks. Maatalous. 62151: sakoululaitoksen viranhaltijain palkkauksesta ja - n:o 78, Karvosen ym.: Ehdotus laiksi met- 62152: eläkkeistä annetun lain 3, 6, 38 ja 39 § :n muut- sätyöntekijäin ammattikasvatuksesta. Liitteet 62153: tamisesta. Liitteet 309. - Ks. Kansakoulut. 427. - Ks. Ammattikasvatus. 62154: - n:o 60, Leinosen ym.: Ehdotus laiksi kan- - n: o 79, H osti 1 a n ym.: Ehdotus laiksi työ- 62155: sakoululaitoksen viranhaltijain palkkauksesta ja aikalain muuttamisesta. Liitteet 489. - Ks. 62156: eläkkeistä anne,tun lain 8 §: n muuttamisesta. Työaika. 62157: Liitteet 311. - Ks. Kansakoulut. - n: o 80, V. Turusen ym.: Ehd·otus työaika- 62158: - n: o 61, K a 1 a v a i s e n ym.: Ehdotus laiksi laiksi. Liitteet 491. - Ks. Työaika. 62159: kansakoululaitoksen viranhaltijain palkkauksesta - n: o 81, N i i r a s e n ym.: Ehdotus laiksi metsä- 62160: ja eläkkeistä annetun lain 38 § :n muuttami- ja uittotyöläisten työajasta. Liitteet 497. - Ks. 62161: sesta. Liitteet 312. - Ks. Kansakoulut. Työaika. 62162: - n:o 62, Frimanin ym.: Ehdotus laiksi kan- - n:o 82, Haapasal,on ym.: Ehdotus laiksi 62163: sakoululaitoksen viranhaltijain palkkauksesta ja metsä- ja uittotöissä maksettavien palkkojen 62164: eläkkeistä annetun lain 39 ja 41 §: n muutta- tarkkailusta. Liitteet 502. - Ks. Metsätyöt. 62165: misesta. Liitteet 314. - Ks. Kansakoulut. - n:o 83, Tiekson ym.: Ehdotus laiksi nuor- 62166: - n:o 63, Leinosen ym.: Ehdotus laiksi kan- ten työntekijäin suojelusta. Liitteet 504. - Ks. 62167: sakoululaitoksen viranhaltijain palkkauksesta ja Työväensuojelu. 62168: eläkkeistä annetun lain 48 §: n muuttamisesta. - n:o 84, Tuulen ym.: Ehdotus laiksi työlli- 62169: Liitteet 316. - Ks. Kansakoulut. syyslain muuttamisesta. Liitteet 509. - Ks. 62170: - n:o 64, R i h t niemen: EhdOitus laiksi kansa- Työllisyys. 62171: koululaitoksen viranhaltijain palkkauksesta ja - n:o 85, Nederström-Lundenin ym.: Eh- 62172: eläkkeistä annetun lain 48 § : n muuttamisesta. dotus laiksi kansaneläkelain muuttamisesta. Liit- 62173: Liitteet 318. - Ks. Kansakoulut. toot 510. - Ks. Kansaneläkelaki. 62174: - n:o 65, H osia n ym.: Ehdotus kirjastolaiksi. - n:o 86, Nordfarsin ym.: Ehdotus laiksi 62175: Liitteet 320. - Ks. Kirjas1tot. kansaneläkelain muuttamisesta. Liitteet 512 ja 62176: - n:o 66, T u u 1 en ym.: Ehdotus laiksi kansan- 514. - Ks. Kansaneläkelaki. 62177: kirjastolain muuttamisesta. Liitteet 325. - Ks. - n:o 87, Uusitalon ym.: Ehdotus laiksi kan- 62178: Kirjastlot. kaneläkelain muuttamisesta. Liitteet 516. - Ks. 62179: - n:o 67, Tenhiälän ym.: Ehdotus laiksi nuo- Kansaneläkelaki. 62180: risotyön edistämisestä ja tukemisesta. Liitteet - n:o 88, Sepin ym.: Ehdotus laiksi kansan- 62181: 326. - Ks. Nuoriso. eläkelain muuttamisesta. Liitteet 518. Ks. 62182: - n: o 68, S tykin ym.: Ehdotus laiksi urheiluopis- Kansaneläkelaki. 62183: tojen valtionavusta. Liitteet 328. - Ks. Urheilu. - n:o 89, Nederström-Lundenin ym.: Eh- 62184: - n:o 69, N. Niemisen ym.: Ehdotus laiksi dotus laiksi kansaneläkelaissa säädettyjen eläk- 62185: maankäyttölain muuttamisesta. Liitteet 403. - keiden ja avustusten sitomisesta elinkustannuk- 62186: Ks. Maankäyttölaki. siin. Liit,teet 520. - Ks. Kansaneläkelaki. 62187: - n:o 70, Vennamon: Ehdotukset laeiksi - n:o 90, T. Tuomisen ym.: Ehdotus laiksi 62188: maankäyttölain ja eräiden siihen liittyvien la- työnantajan lapsilisä- ja kansaneläkemaksusta 62189: kien muuttamisesta. Liittee.t 407. - Ks. Maan- annetun lain muuttamisesta. Liitteet 52L 62190: käyttölaki. Ks. Lapsilisä. 62191: - n: o 71, K e k k o s e n ym.: Ehdotukset laeiksi - n:o 91, Lehmosen ym.: Ehdotus laiksi in- 62192: maankäyttölain ja eräiden siihen liittyvien la- valiidirahalain muuttamisesta. Liitteet 523. - 62193: kien muuttamisesta. Liitte~>t 41L - Ks. Maan- Ks. Invaliidit. 62194: käyttölaki. - n:o 92, Mattilan ym.: Ehdotus laiksi in- 62195: - n:o 72, N. Niemisen ym.: Ehd,otus laiksi valiidirahalain muuttamisesta. Liitteet 525. 62196: valtion maan käyttämisestä ja maan pakkolu- Ks. Invaliidit. 62197: nastamisesta maankäyttölain tarkoituksiin anne- - n: o 93, K e 1 o v e d en ym.: Ehdotus perheen- 62198: 'tun lain muuttamisesta. Liitteet 415. - Ks. asunt·oavustuslaiksi. Liitteet 526. - Ks. Asun- 62199: Maankäyttö laki. toavustukset. 62200: - n: o 73, V e n n a m o n: Ehdotus laiksi valtion 62201: maan käyttämisestä ja maan pakkolunastami- - n: o 94, S a a 1 a s t i n ym.: Ehdotus laiksi am- 62202: sesta maankäyttölain tarkoituksiin annetun lain matinvalinnanohjauksesta. Liitteet 528. - Ks. 62203: muuttamisesta. Liitteet 417. - Ks. Maankäyt- Ammatinvalinta. 62204: tölaki. n: o 95, Torven ym.: Ehdotus laiksi lasten- 62205: - n:o 74, Hallbergin ym.: Ehdotus laiksi seimien ja lastentarhojen val>tionavusta. Liit- 62206: asutuslainsäädännön kumoamiseen liittyvistä toi- teet 531. - Ks. Lastenhoito. 62207: 2352 Asialuettelo 1959. 62208: 62209: 62210: Y 1 e i s e n · a 1 o i t e a j a n j ä 1 k e e n j ä t e· Miet. n: o 8 hallituksen esityksen johdosta laiksi evan- 62211: ty t: kelisluterilaisen kirkon eläkelain muuttamisesta. 62212: - N:o 96, Vennamon: Ehdotus laiksi tulo- - Ks. Eläkkeet. 62213: ja omaisuusvel"on väliaikaisesta muul!tamisesta. - n:o 9 hallituksen esityksen johdosta laiksi evan- 62214: Liitteet 1207. - Ks. Tulo- ja omaisuusvero. kelisluterilaisten seurakuntien pappien ja kant- 62215: - n: o 97, Hu 1 t i n ym.: Ehdotus laiksi liike- tori-urkurien palkkauksesta annetun lain muut- 62216: vaihtoverolain muuttamisesta. Liitteet 1208. - tamisesta. - Ks. Papiston palkkaus. 62217: Ks. Liikevaihtov•ero. - n:o 10 lakialoitteen johdosta, joka sisältää eh- 62218: - n: o 98, H a a p a s e n ym.: Ehdotus laiksi tulo- dotuksen laiksi yleisistä teistä annetun lain 62219: ja omaisuusverolain väliaikaisesta muuttamisesta. muuttamisesta. - Ks. Tielaki. 62220: Liitteet 1210. - Ks. Tulo- ja omaisuusvero. - n:o 11 toivomusaloitteen johdosta, joka tarkoit- 62221: - n :o 99, Te n h i ä 1 ä n ym.: Ehdotus laiksi tulo- taa tiealueita koskevan pakkolunastuslainsää- 62222: ja omaisuusverolain 48 § :n väliaikaisesta muut- dännön uudistamista. - Ks. Pakkolunastus. 62223: tamisesta. Liitteet 1212. - Ks. Tulo- ja omai- - n:o 12 lakialoitteen johdosta, joka sisältää eh- 62224: suusvero. dotukset laeiksi yleisistä teistä annetun lain ja 62225: - n: o 100, Inna 1 a n ym.: Ehdotus tullitariffi- yleisistä teistä annetun lain voimaanpanosta an- 62226: laiksi. Liitteet 1214. - Ks. Tullitariffi. netun lain muuttamisesta. - Ks. Tielaki. 62227: - n: o 101, K y t ä n ym.: Ehdotus laiksi väliai- - n:o 13 toivomusaloitteiden johdosta, jotka tar- 62228: kaisista huoneenvuokrasuhdetta koskevista sään- koittavat eräiden maanteiden tiealueiden lunastus- 62229: nöksistä. Liitteet 1203. - Ks. Vuokrasäännös- korvausten suorittamista valtion varoista ja 62230: tely. määrärahaa ennen vuotta 1958 rakenteilla pan- 62231: - n:o 102, Vennamon: Ehdotus laiksi Rova- tujen maanteiden tiealueiden lunastuksista ai- 62232: niemen-K!olarin radan rakentamisesta. Liittee·t heutuvien menojen korvaamiseksi kunnille. - 62233: 1239. - Ks. Rautatiet. Ks. Maantiet. 62234: - n: o 103, Raunion ym.: Ehdotus valuutta- - n:o 14 toivomusaloitteen johdosta, joka tark•oit- 62235: kauppalaiksi. Liitteet 1219. - Ks. Valuutta. taa maan pakkolunastajan veivoittamista suorit- 62236: - n:o 104, E h r n r o o t h i n ym.: Ehdotus laiksi tamaan rasitus- ym. todistuksista menevät mak- 62237: kansaneläkelain väliaikaisesta muuttamisesta. sUit. - Ks. Pakkolunastus. 62238: Liitteet 1229 ja 1231. - Ks. Kansaneläkelaki. - n:o 15 toivomusaloitteen johdosta, joka tarkoit- 62239: - n: o 105, K ä k e 1 ä n ym.: Ehdotus palolaiksi. taa määrärahaa !ainoiksi kunnille vanhain- ja 62240: Liitteet 1223. - Ks. Palolaki. kunnalliskotien rakentamista varten. - Ks. 62241: - n:o 106, V en n a m_o n: Ehdotus laiksi kansan- Vanhainkodit. 62242: eläkelain väliaikaisesta muuttamisesta. Liitteet - n:o 16 toivomusaloitteen johdosta, joka tarkoit- 62243: 1233. - Ks. Kansaneläkelaki. •taa esityksen antamista laitoshoidon kustannuk- 62244: sia koskevien huoltoapulain säännösten muutta- 62245: Laki- ja talousvaliokunta: Jäsenluku 23. Jäsene•t misesta. - Ks. Huoltoapulaki. 62246: ja varajäsenet 27. Puheenjohtajat (Tuuli, va- - n:o 17 .toivomusaloitteen johdosta, joka tarkoit- 62247: rap. Luukka) 33. taa huoltoapujen takaisinmaksuvelvollisuuden 62248: Miet. n: o 1 hallituksen esityksen johdosta laiksi lieventämistä. - Ks. Huoltoapulaki. 62249: eräistä muu•toksista Suomen evankelis-luterilai- - n:o 18 hallituksen esityksen johdosta Suomen 62250: selle kirkolle annettuun kirkkolakiin. - Ks. kreikkalaiskatolisen kirkkokunnan jälleenraken- 62251: Kirkkolaki. tamisesta annetun lain voimassaolaajan pitentä- 62252: - n: o 2 lakialoitteen johdosta, joka sisältää ehdo- misestä. - Ks. Kreikkalaiskatolinen kirkko. 62253: tuksen laiksi elinkeinon harjoittamisen oikeudesta - n: o 19 lakialoitteen j•ohdosta, joka sisältää eh- 62254: annetun lain muuttamisesta. - Ks. Elinkeinot. dotuksen laiksi kaupunkien osanotosta poliisilai- 62255: - n:o 3 hallituksen esityksen johdosta laiksi tosten menoihin annetun lain muuttamisesta. - 62256: eräistä muutoksista Suomen evankelis-luterilai- Ks. Poliisi. 62257: selle kirkolle annettuun kirkkolakiin. - Ks. - n:o 20 lakialoitteen johdosta, joka sisältää eh- 62258: Kirkkolaki. dotuksen laiksi kuntien yleisestä kantokyky- 62259: - n:o 4 hallituksen esityksen johdosta laiksi luokituksesta. - Ks. Kunnat. 62260: eräistä muutoksista evankelisluterilaisten seura- - n :o 21 toiV'omusaloitteen johdosta, joka tarkoit- 62261: kuntien pappien ja kanttori-urkurien palkkauk- taa kunnille tulevien valtionavustusten maksu- 62262: sesta annettuun lakiin. - Ks. Papiston palk- järjestyksen vahvistamista. - Ks. Valtionavus- 62263: kaus. tukset. 62264: - n: o 5 hallituksen esityksen johdosta laiksi - n: o 22 hallituksen esityksen johdosta laiksi 62265: eräistä muutoksista evankelisluterilaisten seura- yleisistä teistä annetun lain muuttamisesta. - 62266: kuntien virkataloista anneMuun lakiin. - Ks. Ks. Tielaki. 62267: Seurakuntien virkatalot. 62268: - n:o 6 toivomusaloitteiden johdosta, jotka tarkoit- - n:o 23 toivomusaloitteen johdosta, joka tarkoit- 62269: tavat satamien rakentamisen ja kunnoSitamisen taa 'toimenpiteitä maalaiskuntien veroäyrin hin- 62270: rahoittamista sekä tuonti- ja vientimaksun pe- nan nousun estämiseksi. - Ks. Kunnallisvero- 62271: rimistä satamien kehittämistä varten. - Ks. tus. 62272: Satamat. - n :10 24 hallituksen esityksen johdosta laiksi 62273: - n: o 7 hallituksen esityksen johdosta laeiksi maanmittaustoimitusten :tukemisesta valtion va- 62274: maalaiskuntain kunnallishallinnosta annetun ase- roilla. - Ks. Maanmittaus. 62275: tuksen ja kunnallishallituksesta kaupungissa an- - n: o 25 hallituksen esityksen johdosta laiksi val- 62276: netun asetuksen muuttamisesta. - Ks. Kunnal- Hon oikeudesta säännöstellä Kemijoen vesistön 62277: lisvevotus. vedenjuoksua. - Ks. Vesivoima. 62278: Asialuettelo 1959. 62279: 62280: Miet. n:o 26 hallituksen esityksen johdosta laiksi Miet. n:o 1 hallituksen esityksen johdosta laiksi 62281: kunnan lisätalousarviosta. - Ks. Kunnat. rikoslain voimaanpanemisesta annetun asetuksen 62282: - n:o 27 hallituksen esityksen johdosta kaupun- muuttamisesta. - Ks. Rikoslaki. 62283: kien ja muiden kaavoitusalueiden jakolaiksi. - - n:o 2 hallituksen esityksen johdosta laiksi ri- 62284: Ks. Jakolaitos. koslain 43 luvun 6 §:n muuttamisesta. - Ks. 62285: - n:o 28 toivomusaloitten johdosta, joka tarkoit- Rikoslaki. 62286: taa kaivoslainsäädännön uusimista. - Ks. Kai- - n: o 3 hallituksen estyksen johdosta liikenneva- 62287: voslainsäädän tö. kuutuslaiksi. - Ks. Liikennevakuutus. 62288: - n:o 29 •toivomusaloitteen johdosta, joka tarkoit- - n:o 4 toivomusaloitteen johdosta lapsen elatus- 62289: taa tutkimuksen suorittamista kunnallisen kan- avun perimisen tehostamisesta. - Ks. Elatus- 62290: sanäänestyksen käytäntöön ottamisen tarkoituk- apu. 62291: senmukaisuudesta kaupunkikunnissa. Ks. - n: o 5 hallituksen esityksen johdosta lainvalmis- 62292: Kansanäänestys. telutyön uudelleen järjestämistä koskevaksi lain- 62293: - n:o 30 toivomusaloitteen johdosta, joka tarkoit- säädännöksi. - Ks. Lainvalmistelutyö. 62294: taa kunnallisen leimaveron kantamista metsän- - n:o 6 hallituksen esityksen johdosta nostorahan 62295: ostajalta. - Ks. Kunnallisverotus. muuttamista leimamaksukai koskevaksi lainsää- 62296: - n:o 31 lakialoitteen johdosta, joka sisältää eh- dännöksi. - Ks. Oikeudenkäynti. 62297: dotukset laeiksi kunnallishallituksesta kaupun- - n:o 7 hallituksen esityksen johdosta laiksi vaa- 62298: gissa ja maalaiskuntain kunnallishallinnosta rallisten rikoksenuusijain eri&tämisestä annetun 62299: annettujen asetusten muuttamisesta. - Ks. lain muuttamisesta. - Ks. Rikoksenuusijat. 62300: Kunnallisverotus. - n:o 8 hallituksen esityksen johdosta huoneen- 62301: Laus. n:o 1 valtiovarainvaliokunnalle hallituksen vuokralaiksi. - Huoneenvuokralaki. 62302: esityksestä n: o 15 laiksi yhteismetsän verotta- Laus. n:o 1 (1958 vp.) ulkoasiainvaliokunnalle hal- 62303: misesta. - Ks. Yhteismetsät. lituksen esitylcsen n:o 49 (1958 vp.) johdosta, 62304: , n:o 2 valtiovarainvaliokunnalle hallituksen esi- joka koskee joukkotuhontana pidettävän rikok- 62305: tyksestä n:o 18 laiksi koron ja obligaatioiden sen ehkäisemistä ja rankaisemista koskevan 62306: verovapaudesta eräissä tapauksissa. - Ks. Ve- yleissopimuksen eräiden säännösten hyväksy- 62307: :rootus. mistä. - Ks. Yhdistyneet Kansakunnat. 62308: , n:o 3 talousvaliokunnalle hallituksen esityk- , n: o 1 työväenasiain valiokunnalle hallituksen esi- 62309: sestä n: o 7 laiksi sairaalalain muuttamisesta. - tyksestä n:o 6 laeiksi tapaturmavakuutuslain 62310: Ks. Sairaalat. 53 §:n ja sotilasvammalain 29 §:n muuttami- 62311: , n:o 4 valtiovarainvaliokunnalle hallituksen esi- sesta.- Ks. Tapaturmavakuutus. 62312: tyksestä n:o 22 laiksi valtion vuoden 1959 62313: obligaatiolainojen veronhuojennuksista. - Ks. 62314: Verotus. La.Dnoitteet: - Ks. Maatalous. 62315: , n:o 5 valtiovarainvaliokunnalle hallituksen esi- 62316: tyksestä n:o 17 laiksi välittömän verotuksen 62317: hallinnosta. - Ks. Verohallinto. La.nnä81und: - Ks. Maatalouskoulut. 62318: ,. n:o 6 valtiovarainvaliokunnalle ed. Lehmosen 62319: ym, lakialoitteesta n:o 31 laeiksi tulo- ja omai- 62320: suusverolain sekä kunnallishallituksesta kaupun- La.D.tunginsaJmi: - Ks, Sillat. 62321: gissa ja maalaiskuntain kunnallishallinnosta 62322: annettujen asetusten muuttamisesta. - Ks. 62323: Tulo- ja omaisuusvero. Lapinlahti: - Ks. Virastot. 62324: , n:o 7 val•tiovarainvaliokunnalle ed. Aallon ym. 62325: lakialoitteesta n:o 32 laiksi verotuslain muut- Lappeenra.nta.: Ks. Kylpylaitokset. Museot. 62326: tamisesta. - Ks. Verotus. Postilaitos. Teknilliset koulut. Yliopisto. 62327: , n:o 8 valtiovarainvaliokunnalle hallituksen esi- 62328: tyksestä n:o 27 ennakkoperintälaiksi. - Ks. 62329: Ennakkoperintä. Lappi: - Ks. Autiotuvat. Malminetsintä. Seutu- 62330: , n:o 9 talousvaliokunnalle hallituksen esityk- suunnittelutoiminta. Tie- ja vesirakennuspiirit. 62331: sestä n:o 49 lihantarkastuslaiksi. - Ks. Lihan- 62332: tarkastus. 62333: , n:o 10 valtiovarainvaliokunnalle hallituksen esi- Lapset: Ed. Heinosen ym. rah.al. n:o 79 määrä- 62334: .tyksestä n:o 116 laiksi käyttöomaisuuden rahan osoittamisesta kesävirkistystoiminnan jär- 62335: arvonvähennyksistä verotuksessa ja laiksi tulo- jestämistä varten alle kouluiän oleville lap- 62336: ja omaisuusverolain muuttamisesta. - Ks. Tulo- sille. Liitteet 783. L. Vv:aan 1118. Käsitelty 62337: ja omaisuusvero. tulo- ja menoarvion yhteydess~ Vvm. n:o 671 62338: s. 48. A. K. 1973, 1983. A. II. 62339: -Ed. Asvikin ym. rah.al. n:o 439 määrärahan 62340: Laadmiehet: - Ks. Tuomiokunnat. osoittamisesta lasten maalle siirron tukemiseen. 62341: Liitteet 1194. L. Vv:aan 1137. Käsitelty tulo- 62342: Lakivaliokunta: J'åsenluku 23. Jäsenet ja varajä- ja menoarvion yhteydess~ Vvm. n:o 67, s. 48. 62343: senet 26. Puheenjohtajat (Högström, varap. A. K. 1973, 1983. A. II. 62344: Kujala) 32. Uusi jäsen (Kansikas) edesmen- - Ks. Invaliidit. Lastenhoito. Sairaalat. Sairaan- 62345: neen ed. Kujalan sijaan 427, ja uusi puheen- hoito. Terveydenhoilto. Tupakka. Vajaamieliset. 62346: johtaja (Rapio) 524. Veri tutkimus. 62347: 23M Asialuettelo 1959. 62348: 62349: 62350: La.psiha.lva.us: Ed. Nordfarsin ym. toiv.al. n:o 162 Lastenhoita.jat: Ed. Innalan ym. toiv.al. n:o 15 62351: (1958 vp.) polion vauri<oittamien hoitoavustuk- (1958 vp.) vakinaistamattomien valtion lasten- 62352: sesta. Liitteet 408 ja 409 (1958 vp.). - Tvm. hoitajain toimien muuttamisesta peruspalkkai- 62353: n:o 10 (Toiv.al. miet. n:o 131). Pp. 1548. A. K. siksi viroiksi. Liitteet 142 (1958 vp.). - Vvm. 62354: 1564. A. V: 2. n:o 16 ('Doiv.al. miet. n:o 32). Pp. 456. A. K. 62355: - Ed. Forsiuksen ym. rah.al. n:o 59 määrärahan 473. A. V: 2. 62356: osoittamisesta avustukseksi Polio Invalidit r.y:lle. 62357: LHtteet 759. L. Vv:aan 1117. Käsitelty tulo- 62358: ja menoarvion yhteydessä, Vvm. n:o 67, s. 47. Lastenhoito: Ed. Torven ym. lak.al. n:o 95 laiksi 62359: A. K. 1973, 1983. A. II. lastensaimien ja lasten.tarhojen valtionavusta. 62360: - Ed. Kaitilan ym. rah.al. n:o 126 määrärahan Liitteet 531. L. Työv:aan 77. 62361: osoittamisesta avustuslainaksi Helsingin Polilo - Ed. Lukkarisen ym. toiv.al. n:o 234 tutkimuk- 62362: Huolto r.y:n Vihtijärven kurssi- ja lomakodin sen toimittamisesta perhepäiväkotien perustami- 62363: lyhytaikaisten lainojen vakauttamiseen. Liitteet sesta. Liitteet 568. L. Työv:aan 90. 62364: 840. L. Vv:aan 1121. Käsitelty tulo- ja meno- - Ed. Heinosen ym. rah.al. n:o 78 korotetun mää- 62365: arvion yhiteydessä, V vm. n: o 67, s. 60. A. K. rärahan osoittamisesta avustuksiksi lastensei- 62366: 2021. A. II. mille. Liitteet 782. L. Vv:aan 1118. Käsitelty 62367: - Ed. Åsvikin ym. rah.al. n: o 443 määrärahan tulo- ja menoarvion yhteydessä, Vvm. n:•o 67, 62368: osoittamisesta kuntouttamislaitoksen rakentami- s. 48. A. K. 1973, 1983. A. II. 62369: seksi Vaasaan. Liitteet 1198. L. Vv:aan 1137. - Ed. Torven ym. rah.al. n:o 382 korote•tun mää- 62370: Käsitelty .tull()- ja menoarvion yhteydessä, Vvm. rärahan osoittamisesta lastensaimien valtionapua 62371: n:o 67, s. 47. A. K. 1973, 1983. A. II. varten. Liitteet 1134. L. Vv:aan 1134. Käsi- 62372: telty tulo- ja menoarvion yhteydessä, Vvm. n:o 62373: 67, s. 48. A. K. 1973, 1983. A. II. 62374: Lapsilisä.: Hallituksen esitys n:o 117 laiksi työn- 62375: allltajan lapsilisä- ja kansaneläkemaksusta, ilmoi- 62376: tetaan Edk:lle 1574. L. Työv:aan 1638. Työvm. Lastenkodit: Ed. Salmela-Järvisen ym. rah.al. n: o 62377: n:o 12. Pp. 1742. 1 K. 1746. Suurvm. n:o 135. 332 määrärahan osoittamisesta lastenkotien avus- 62378: 2 K. 1814. 3 K. 2111. Eduskunnan vastaus. tusten korQttamiseen. Liitteet 1074. L. Vv:aan 62379: A. III: 1. 1131. Käsitelty tulo- ja menoarvi•on yhteydessä, 62380: - Ed. T. Tuomisen ym. lak.al. n:o 90 laiksi työn- Vvm. n:o 67, s. 48. A. K. 1973, 1983. A. II. 62381: antajan lapsilisä- ja kansaneläkemaksusta an- - Ed. Torven ym. rah.al. n: o 381 korotetun mää- 62382: netun lain muuttamisesta. Liittteet 521. L. rärahan osoittamisesta lastenkotien avustami- 62383: Työv:aan 77. seen. Liitteet 1133. L. Vv:aan 1134. Käsitelty 62384: - Ed. Siltasen ym. toiv.al. n:o 216 lapsilisien tulo- ja menoarvion yhteydessä, Vvm. n:o 67, 62385: perimisestä verotustaitse takaisin suurituloisilta s. 48. A. K. 1973, 1983. A. II. 62386: ja varakkailta lapsilisien saajilta. Liitteet 547. 62387: L. Työv:aan 89. Lastenseimet: Ks. Lastenhoito. 62388: - Ed. Lehdon ym. rah.al. n: o 189 määrärahan 62389: osoittamisesta lapsilisien korottamiseksi. Liit- 62390: teet 905. L. Vv:aan 1124. Käsitelty tulo- ja Lastentarhat: Ks. Lastenhoito. 62391: menoarvion yhteydessä, Vvm. n:o 67, s. 49. 62392: A. K. 1973, 1983. A. II. 62393: - Ed. Stenbergin ym. rah.al. n:o 350 määrärahan La.ulunopettajat: - Ks. Kansakoulut. 62394: osoittamisesta erityislapsilisien maksamista var- 62395: ten. Liitteet 1095. L. Vv:aan 1132. Käsitelty Lauttaus: Hallituksen esitys n:'o 137 laiksi kuori- 62396: tulo- ja menoarvion yhteydessä, Vvm. n:o 67, mattoman puutavaran lauttaamisesta vuonna 62397: s. 49. A. K. 1973, 1983. A. II. 1960, ilmoitetaan Edk:lle 2155. L. Ltv:aan 62398: - Ed. V. Turusen rah.al. n:o 395 määrärahan 2156. A. III: 1. 62399: osoittamisesta lapsilisien korottamiseen. Liit- - Ks. Metsäty&t. 62400: teet 1148. L. Vv: aan 1135. Käsitelty tulo- ja 62401: menoarvion yhteydessä, Vvm. n:o 67, s. 49. 62402: A. K. 1973, 1983. A. II. Lehtosalo, Pauli: - Ks. Vapaakauppa-alueet. 62403: - Ed: Vennamon rah.al. n:to 408 määrärahan osoit- 62404: tamisesta ylimääräisen lapsilisän suorittami- 62405: seen vähävaraisille perheille. Liit.teet 1162. L. Leima.us: - Ks. Puutavara. 62406: Vv:aan 1135. Käsitelty tulo- ja menoarvion yh- 62407: teydessä, Vvm. n:o 67, s. 49. A. K. 1973, 1983. 62408: Leimavero: Hallituksen esitys n:o 28 laiksi leima· 62409: A. II. verolain muuttamisesta, ilmoitetaan Edk:lle 482. 62410: L. Vv:aan 496. Vvm. n:o 30. Pp. 651. 1 K. 62411: Lapsirikkaat perheet: - Ks. Yhteiskunnallinen 668. Suurvm. n:o 54. 2 K. 677. 3 K. 765. 62412: tuki. Eduskunnan vastaus. A. I. 62413: - Hallituksen 'esitys n:o 88 laiksi leimaverolain 62414: muuttamisesta, ilmoitetaan Edk: lle 1168. L. 62415: La.pua.: - Ks. Kuivatustyöt. Oppikoulut. Tulvat. 62416: Vv:aan 1176. Vvm. n:o 59. Pp. 1659. 1 K. 62417: 1683. Suurvm. n:o 118. 2 K. 1720. 3 K. 1762. 62418: La.skuvarjot: - Ks. Liikevaihtovero. Eduskunnan vastaus. A. III: 1. 62419: Asialuettelo 1959. 236& 62420: 62421: - Hallituksen esitys n:o 110 laiksi leimaverolain - Ed. Jämsenin ym. toiv.al. n:o 361 lentokentän 62422: muuttamisesta, ilmoitetaan Edk:lle 1540. L. rakentamisesta Haapajärven Pitkäkankaalle. 62423: Vv:aan 1547. Vvm. n:o 61. Pp. 1687. 1 K. Liitteet 715. L. Kulkv:aan 97. Kulkvm. n:o 30 62424: 1690. Suurvm. n:1o 121. 2 K. 1720. 3 K. 1763. (Toiv.al. mie.t. n:o 74). Pp. 609. A. K. 616. 62425: Eduskunnan vastaus. A. III: 1. A. V:2. 62426: - Ed. Väyrysen ym. lak.al. n:o 24 laiksi leima· - Ed. Niemelän ym. rah.al. n: o 249 määrärahan 62427: verolain muuttamisesta. Liitteet 65. L. Vv:aan osoittamisesta Savonlinnan lentokentän rakenta- 62428: 73. miseen. Liitteet 977. L. Vv:aan 1127. Käsi· 62429: - Ed. Ahosen ym. lak.al. n:o 25 laiksi leimavero- telty tulo- ja meruoarvion yhteydessä, Vvm. n:o 62430: lain väliaikaisesta muuttamisesta annetun lain 67, s. 63. A. K. 2061, 2067. A. II. 62431: muuttamisesta. Liittee.t 67. L. Vv:aan 74. - 62432: Käsitelty hall. esit. n:o 28 yhteydessä. Lento-onnettomuudet: - Ks. Puolustusla1tos. 62433: - Ks. Kunnallisverotus. Oikeudenkäynti. 62434: Leppävirta: - Ks. Sillat. 62435: Leipomot: - Ks. Työaika. 62436: Lepäämään jätetyt laklehdotukset: 62437: Lennä.tin: - Ks. Puhelin. - Ks. Manttaalikuntalaitos (lak.al. n:ot 49 ja 50 62438: 1958 vp.). 62439: - Ks. Sairaalat (hall. es~t. n:o 7). 62440: Lentokentät: Ed. Hostilan ym. toiv.al. n:o 429 - Ks. Työttömyysvakuutus (hall. esit. n:o 40). 62441: (1958 vp.) Kymin lentokentän saattamisesta - Ks. Valuutta (hall. esit. n:o 136). 62442: liikennekelpoiseksi. Liitteet 991 (1958 vp.). - 62443: Kulkvm. n:o 6 (Toiv.al. miet. n:o 6). Pp. 131. Lasket: - Ks. Eläkkeet. 62444: A. K. 150. A. V: 2. 62445: - Ed. Lahtelan toiv.al. n:o 430 (1958 vp.) Kemi- 62446: järven Ketoselän lentokentän maa-alueen ja Levyvalssaamot: - Ks. Teollisuus. 62447: kaadet,tujen puiden korvaamisesta maanomista- 62448: jille. Liitteet 992 (1958 vp.). - Kulkvm. n:o 2 Liha.ntarkastus: Hallituksen esitys n:o 49 lihan- 62449: (Toiv.al. miet. n:o 2). Pp. 115. A. K. 121. tarkastuslaiksi, ilmoitetaan Edk:lle 612. L. 62450: Eduskunnan toivomus. A. V: 2. Tv:aan 616. Tvm. n:o 12 (Mietinnön liitteenä 62451: - Ed. Niskalan ym. toiv.al. n:o 431 (1958 vp.) Ltv:n lausunto n:o 9). Pp. 1725. 1 K. 1728. 62452: lentokentän rakentamisesta Kolarin kuntaan. A. I. 62453: Liitteet 993 (1958 vp.). - Kulkvm. n:o 7 62454: (Toiv.al. miet. n:o 7). Pp. 131. A. K. 152. Liikehuoneistot: - Ks. Vuokrasäännöstely. 62455: A. V: 2. 62456: - Ed. Rantamaan ym. toiv.al. n:o 432 (1958 vp.) 62457: Joroisten lentokentän kunnostamisesta liikenne- Liikelaitokset: - Ks. Valtion liikelaitokset. 62458: kelpoiseksi. Liitteet 994 (1958 vp.). - Kulkvm. 62459: n:o 29 (Toiv.al. miet. n:o 73). Pp. 609. A. K. Liikenne: Ed. Tuulen ym. lak.al. n:o 45 laiksi tie- 62460: 616. A. V: 2. liikennelain muuttamisesta. Liitteet 261. L. 62461: - Ed. Sarjalan ym. toiv.al. n:o 433 (1958 vp.) Ltv:aan 75. 62462: Pieksämäellä sijaitsevan Naarajärven lentoken- - Ed. Kulovaaran ym. toiv.al. n:o 434 (1958 vp.) 62463: tän rakentamisesta lentoliikenteen vaatimuksia liikenneolojen parantamisesta Kustavin ja Ahve- 62464: vastaavaan kuntoon. Liittee,t 996 (1958 vp.). - nanmaan välillä. Liit,teet 997 (1958 vp.). - 62465: Kulkvm. n:o 8 (Toiv.al. miet. n:o 8). Pp. 131. Kulkvm. n:o 1 (Toiv.al. miet n:o 1). Pp. 102. 62466: A. K. 152. A. V: 2. A. K. 104. A. V: 2. 62467: - Ed. Korsbäckin ym. toiv.al. n:o 357 Porin ja 62468: Vaasan välille rakennettavan lentokentän tutki- 62469: mus- ja suunnittelutöistä. Liitteet 709 ja 710. L. Liikenneonnettomuudet: Tutkimuksen toimittamista 62470: Kulkv:aan 96. Kulkvm. n:o 27 (Toiv.al. miet. liikenneonnettomuuksista koskeva ed. Nordfor· 62471: n:o 71). Pp. 609. A. K. 616. A. V: 2. sin ym. kysymys, ja ministeri Korsimon siihen 62472: - Ed. Niemelän ym. toiv.al. n:o 358 määrärahasta antama vastaus 1184. 62473: Savonlinnan lentokentän rakennustöiden aloitta- - Ks. Laivaliikenne. 62474: miseen. Liitteet 711. L. Kulkv:aan 96. Kulkvm. 62475: n:o 26 (Toiv.al. miet. n:o 70). Pp. 609. A. K. 62476: 615. A. V: 2. Liikenneosasto: - Ks. Rautatiet. 62477: - Ed. Härkösen ym. toiv.al. n:o 359 toimenpi- 62478: teistä Joroisten lentokentän rakentamiseksi. Liikennerikkomukset: - Ks. Rangaistusmääräys. 62479: Liitteet 712. Kulkv:aan 96. Kulkvm. n:o 28 62480: (Toiv.al. miet. n:o 72). Pp. 609. A. K. 616. 62481: A. V: 2. Liikenneturvallisuus: - Ks. Rautatiet. 62482: - Ed. Rantamaan ym. toiv.al. n:o 360 Joroisten 62483: lentokentän kunnostamisesta liikennekelpoiseksi. Liikennevakuutus: Hallituksen esitys n:o 68 (1958 62484: Liitteet 713. L. Kulkv:aan 96. - Käsitelty vp.) liikennevakuutuslaiksi (A. III: 2 1958 vp.). 62485: toiv.al. n:o 432 (1958 vp.) yhteydessä. - Lvm. n: o 3. Pp. 480. 1 K. 489. Suurvm. 62486: 2356 Asialuettel~> 1959. 62487: 62488: 62489: n:o 47. 2 K. 663. 3 K. 759. Eduskunnan vas- - Ed. Sävelän ym. toiv.al. n:o 43 esityksen an- 62490: taus. A. ill: 2. tamisesta käsi- ja pienteollisuusyritysten va- 62491: pauttamisesta liikevaihtoverosta. Liitteet 126. 62492: Liikevaihtovero: Hallituksen esitys n:o 56 (1958 L. Vv:aan 81. 62493: vp.) laiksi likevaihtoverolain muuttamisesta (A. - Ed. Stykin ym. toiv.al. n:o 44 tutkimuksen toi- 62494: ill: 1 1958 vp.). - Esi•tys peruutetaan 45. Ta- mittamisesta liikevaihtoveron poistamiseksi pe- 62495: savallan presidentin ja hallituksen kirjelmä. A. rusrakennustarvikkeilta ja tehdasvalmisteisilta 62496: m:2. rakennusosilta. Liitteet 127. L. Vv:aan 81. 62497: - Hallituksen esitys n:o 80 (1958 vp.) laiksi liike- - Ed. Leinosen ym. toiv.al. n:o 45 liikevaihto- 62498: vaihtoverolain väliaikaisesta muuttamisesta (A. veron poistamisesta pienpuuhakkureilta ja puu- 62499: ill: 2 1958 vp.).- Esitys peruutetaan 45. Ta- käyttöisiltä kattiloilta. Liitteet 128. L. Vv:aan 62500: tasavallan presidentin ja hallituksen kirjelmä. A. 81. 62501: m:2. - Ed. Aulangon ym. toiv.al. n:o 46 toimenpi- 62502: - Hallituksen esitys n:o 8 laiksi liikevaihtovero- teistä laskuvarjojen tullin ja liikevaihtoveron 62503: lain muuttamisesta, ilmoitetaan Edk: lle 46. L. poistamiseksi tai alentamiseksi. Liitteet 130. L. 62504: Vv:aan 53. Vvm. n:o 7. Pp. 218. 1. K. 253. Vv:aan 81. 62505: Suurvm. n:o 18. 2 K. 304. 3 K. 315. Eduskun- - Liikevaihtoveron perimistä koskeva ed. Junni- 62506: nan vastaus. A. I. lan kysymys, ja ministeri Lehtosalon siihen an- 62507: - Hallituksen esitys n: o 41 laiksi liikevaihtovero- tama vastaus 238. 62508: lain muuttamisesta, ilmoitetaan Edk:lle 550. L. - Puuprikettiteollisuuden liikevaihtoveroa koskeva 62509: Vv:aan 567. Vvm. n:o 34. Pp. 669. 1 K. 672. ed. Vennamon kysymys, ja ministeri Lehtosalon 62510: Suurvm. n:o 58. 2 K. 700. Esi·tys peruutetaan siihen antama vastaus 1112. 62511: 739. Tasavallan presidentin ja hallituksen kir- 62512: jelmä. A. I. Liikkuva poliisi: - Ks. Poliisi. 62513: - Hallituksen esitys n:o 112 laiksi liikevaihtovero- 62514: lain muuttamisesta, ilmoitetaan Edk:lle 1540. 62515: L. Vv:aan 1547. Vvm. n:o 74. Pp. 1766. 1 K. Liikunta.kasva.tus: - Ks. Jyväskylän kasvatus- 62516: 1767. Suurvm. n:o 144. 2 K. 1820. 3 K. 2132. opillinen korkeakoulu. Urheilu. Yliopisto. 62517: Eduskunnan vastaus. A. m: 1. 62518: - Hallituksen esitys n:o 128 laiksi asuinrakennus- Liiteva.unut: - Ks. Rautatiet. 62519: ten tuotan·toon käytettyjen rakennustarvikkei- 62520: den hintaan sisältyneen liikevaihtoveron palaut- 62521: tamisesta annetun lain soveltamisajan pitentä- Liperi: - Ks. Sillat. Virastot. 62522: misestä, ilmoitetaan Edk:lle 1646. L. Vv:aan 62523: 1659. Vvm. n:o 71. Pp. 1743. 1 K. 1747. Lippull.änestys: Nimenhuuto lippuäänestyksissä ja 62524: Suurvm. n:o 140. 2 K. 1815. 3 K. 2114. Edus· vaaleissa 23. 62525: kunnan vastaus. A. III: 1. 62526: - Ed. Raipalan ym. lak.al. n:o 17 laiksi liike- 62527: vaihtoverolain muuttamisesta. Liittee.t 55. L. LiseDSSiviraato: Hallituksen esitys n:o 89 laiksi 62528: Vv:aan 73. niistä yleisistä perusteista, joiden mukaan li· 62529: - Ed. Innalan ym. lak.al. n:o 18 laiksi liike- senssiviraston virkatoimista ja toimituskirjoista 62530: vaihtoverolain muuttamisesta. Liitteet 56. L. on suoritettava maksuja, annetun lain voimassa· 62531: Vv:aan 73. oloajan pitentämisestä, ilmoitetaan Edk:lle 1168. 62532: - Ed. :Meriläisen ym. lak.al. n:o 19 laiksi liike· L. Vv:aan 1176. Vvm. n:o 50. Pp. 1248. 1 K. 62533: vaihtoverolain muuttamisesta. Liitteet 57. L. 1272. Suurvm. n :'0 88. 2 K. 1295. 3 K. 1334. 62534: Vv:aan 73. Eduskunnan vastaus. A. m: 1. 62535: - Ed. Kajatsalon ym. lak.al. n:o 20 laiksi liike- 62536: \l'aihtoverolain muuttamisesta. Liittee.t 58. L. Lisll.budjetti: - Ks. Tulo- ja menoarvio. 62537: Vv:aan 73. 62538: - Ed. Raipalan ym. lak.al. n:o 21 laiksi liike· 62539: vaihtoverolain väliaikaisesta. muuttamisesta. Liit· Lisll.pa.lkkiot: - Ks. Kansakoulut. 62540: teet 59. L. Vv:aan 73. 62541: - Ed. Ehrnroothin ym. lak.al. n: o 22 laiksi liike- LislLtalousa.rvlo: - Ks. Kunnat. 62542: vaihtoverolain väliaikaisesta muuttamisesta. Liit- 62543: teet 60 ja 62. L. Vv:aan 73. 62544: Loimaa: - Ks. Sillat. 62545: - Ed. V. A. Virtasen ym. lak.al. n:o 23 laiksi 62546: asuinra~ennusten tuotantoon käytettyjen raken- 62547: nustarvikkeiden hintaan sisältyneen liikevaihto- Loma: Työntekijäin vuosilomalain kokonaisuudis- 62548: veron takaisinmaksamisesta annetun lain muut- tusta koskeva ed. Flinekin ym. kysymys ja mi· 62549: tamisesta. Liitteet 64. L. Vv:aan 73. nisteri Erkkilän siihen antama vastaus i78. 62550: - Ed. Hultin ym. lak.al. n:o 97 laiksi liikevaihto- 62551: verolain muuttamisesta. Liitteet 1208. L. Vv:aan 62552: 850. Loma.kodit: - Ks. Lapsihalvaus. 62553: - Ed. Kaitilan ym. toiv.al. n:o 42 liikevaihtoveron 62554: asteittaisesta alet~Jtamisesta. Liitteet 125. L. Lossit: Ed. V. A. Virtasen ym. toiv.al. n:o 20 62555: Vv:aan 81. (1958 vp.) rossimiehistön aseman parantami- 62556: Asialuettelo 1959. 2367 62557: 62558: se&ta. Liitteet 147 (1958 vp.). - Vvm. n:o 22 den korkovarojen kii.yt.tämisesta laadittu Pvm. 62559: (Toiv.al. miet. n:o 38). Pp. 457. A. K. 476. A. n:o 3. Pp. 617. A. K. 628. Eduskunnan kir· 62560: V: 2. jelmä. A. IV. 62561: - Ks. Ma.a.ntiet. Silla.t. 62562: Luettelo edustajista.: Edusta.jien aakkosellinen luet- Läll.keapu: - Ks. Sairaanhoito. 62563: telo 1-3. Luettelo edusta.jista. vaa.lipiireittäin 62564: 5-9. Lä.ll.nijailto: Ed. J. E. Partasen ym. toiv.al. n:o 3 62565: - Ks. Nimiluettelo. Kainuun läänin perustamisesta.. Liitteet 15. L. 62566: Prv:aan 79. 62567: Lukukausima.k&ut: - Ks. Oppikoulut. 62568: Lumituhot: - Ks. Metsäntutkimuslaitos. Verotus. Lääninhallitukset: Ed. Tikkaojan ym. rah.a.l. n:o 62569: 374 määrärahan osoittamisesta. eräiden Vaasan 62570: Lunaataminen: - Ks. Ammattikoulut. Kunnat. lääninhallituksen virkojen ja toimien pysyttä· 62571: mistä varten. Liitteet 1124. L. Vv:aa.n 1133. 62572: Maantiet. Pakkolunastus. Rautatiet. 62573: Käsitelty tulo- ja menoarvion yhteydessä, Vvm. 62574: n:o 67, s. 24. A. K. 1912. A. II. 62575: Luokkasota.: - Ks. Invaliidit. 62576: Lä.äninsaira.a.la.t: - Ks. Sa.iraalat. 62577: Luonnonniityt: Ed. Lahtelan lak.al. n:o 80 (1958 62578: vp.) laiksi poronhoitoalueella. olevien luonnon· 62579: niittyjen vastikemaan ra.ivauksesta. Liittee.t 62580: 570 (1958 vp.). - Mtvm. n:o 14 (Lak.al. miet. 62581: n:o 8). Pp. 457. 1 K. 468. Suurvm. n:o 38. M. 62582: 2 K. 505. 3 K. ja A. K. 509. Eduskunnan toi· 62583: J.llaaUma.n i.lmatieteellinen jirjestö: - Ks. llma· 62584: vomus. A. V: 1. .tiede. 62585: Luoto: - Ks. Satamaot. 62586: :Ma.altunta.kirjastot: - Ks. Kirjastot. 62587: Luotsiasema.t: Ed. Leinosen ym. toiv.al. n:o 353 62588: uuden luotsiaseman rakentamisesta Hailuodon :M:a.alafskirjeenkanta.ja.t: - Ks. Postilaitos. 62589: Marjaniemeen. Lii.tteet 705. L. Kulkv:a.a.n 96. 62590: Kulkvm. n:o 54 (Toiv.al. miet. n:o 128). Pp. 62591: 1548. A. K. 1565, 1636. A. V: 2. :M:a.amieskoulut: Ed. Kalliokosken ym. toiv.a.l. n:o 62592: - Ed. Leinosen ym. toiv.al. n:o 354 uuden luutai- 157 maamiesopiston perustamisesta. Ylivieskaan. 62593: aseman rakentamisesta. Oulun Toppilaan. Liit· Liitteet 429. L. Mtv:aan 87. Mtvm. n:o 48 62594: tee.t 706. L. Kulkv:aan 96. Kulkvm. n:o 55 (Toiv.al. miet. n:o 132). Pp. 1548. A. K. 1562. 62595: (Toiv.al. miet. n:o 129). Pp. 1548. A. K. 1566. A. V:2. 62596: A. V: 2. - Ed. Koiviston toiv.al. n:o 158 maamieskoulun 62597: perustamisesta Tornionjokivarteen. Liitteet 430. 62598: Luott.amusmiehet: Ed. Puhakan ym. .toiv.al. n:o L. Mtv:a.a.n 87. - Käsiteloty edellisen yhtey· 62599: 231 työntekijäin luottamusmiesten aseman Jar· dessä. 62600: jestämisestä. Liitteet 565. L. Työv: aan 90. - Ed. Koiviston ym. toiv.al. n:o 160 yhdistetyn 62601: - Ed. Uotin ym. toiv.al. n:o 232 työmaiden luot· maamies- ja karjanhoitokoulun perustamisesta. 62602: .ta.musmiesten aseman .turvaamisesta. Lii.tteet Sailaan. Liitteet 433. L. Mtv:aan 87. - Käsi- 62603: 566. L. Työv: aan 90. telty edellisten yhteydessä. 62604: -Ed. Lahtelan ym. rah.al. n:o 5 määrärahan 62605: Luotto: Ed. Marttilan ym. toiv.al. n:o 53 kun- osoittamisesta paja· ja verstastöiden opetta.jan 62606: tien Iuotousaannin lisäämisestä Postisäästöpan· paikkaamista var.ten Kymenlaakson maamies- 62607: kista. Liittee.t 137. L. Vv:aan 81. k·oululle. Liitteet 176. L. Vv:aan, jonka. tulee 62608: - Ed. Vennamon ra.h.al. n:o 413 määrärahan osoit· pyytää M·tv:n lausunto, 77. Käsitelty tulo· ja 62609: ta.misesta viljelijäväestön normaalisten pa.nkki· menoarvion yhteydessä, Vvm. n:o 67, s. 34 62610: luottojen korkokannan alentamiseen. Liitteet (Mietinnön liitteenä Mtv:n lausunto n:o 71 s. 62611: 1167. L. Vv:aan 1135. Käsitelty tulo· ja. meno· 207). A. K. 1946. A. II. 62612: arvion yhteydessä, Vvm. n:o 67, s. 51. A. K. - Ed. Niskalan ym. rah.al. n: o 260 määrärahan 62613: 2000. A. II. osoittamisesta maamieskoulun perustamiseksi 62614: - Ks. Etuoikeus. Maatalous. Ylitornion kuntaan. Liitteet 989. L. Vv:a.a.n 62615: 1127. Käsi•telty tulo· ja menoarvion yhteydessä, 62616: Luumä.ki: - Ks. Haudat. Vvm. n:o 67, s. 35. A. K. 1946. A. II. 62617: - Ed. Pentin ym. rah.al. n:o 284 määrärahan 62618: osoittamisesta isäntäopiston toiminnan aloitta.- 62619: Lyseot: - Ks. Oppikoulut. miseksi Ahlmanin maamieskoulussa. Liitteet 62620: • 1015. L. Vv:aan 1129. Käsitelty tulo- ja. meno· 62621: LämpövoimaJa.itokset: - Ks. Voimalaitokset. arvion yhteydessä, Vvm. n:o 67, s. 35. A. K. 62622: 1946. A. U. 62623: LILD.gma.nin ra.haBtot: Längmanin testamenttirahas· - Ed. Ryhdll.n rah.al. n: o 311 määrärahan osoit· 62624: tojen hoidosta ja rahastosta Litt. B kertynei· tamisesta Koillis·Pohjanma.a.n maamieskoulun Siir· 62625: 2358 Asialuettelo 1959. 62626: 62627: 62628: tämiseen Kynkä.ä.n tilalta Törrön tilalle Pudas- Maanpa.raamus: Ed. Korsbäckin ym. toiv.al. n:o 62629: järven kunnassa. Liitteet 1052. L. Vv:aan 263 (1958 vp.) maanparannuslainoja ja -avus- 62630: 1130. Käsitelty tulo- ja menoarvion yhteydessä, tuksia koskevien määräysten muuttamisesta. 62631: Vvm. n:o 67, s. 35. A. K. 1946. A. II. Liitteet 627 ja 628 (1958 vp.). - Mtvm. n:o 41- 62632: - Ks. Karjanhoitol•·oulut. (Toiv.al, miet. n:o 113). Pp. 1283. A. K. 1318. 62633: A. V: 2. 62634: -Ed. Kiviahon ym. rah.al. n:o 140 korotetun 62635: Maa.nhan.kinta: Ed. Koiviston ym. rah.al. n:o 141 määrärahan osoittamisesta avustuksiksi maan- 62636: korotetun määrärahan osoittamisesta Kuusamon parannustöitä varten. Liitteet 854. L. Vv: aan 62637: ja Sallan kuntien maanhankintalain toimeen- 1121. Käsitelty tulo- ja menoarvion yhteydessä, 62638: panosta johtuviin tie-, kuivatus- ja raivaus- Vvm. n:o 67, s. 35. A. K. 1946. A. II. 62639: kustannuksiin. Liitteet 855. L. Vv:aan 1121. - Ed. Marttilan ym, rah.al. n: o 221 määrärahan 62640: Käsitelty tulo- ja menoarvion yhteydessä, Vvm. osoittamisesta perkaustöissä nostetun kivennäis- 62641: n:o 67, s. 38. A. K. 1946. A. II. maan siirtämiseen viljellyille suomaille. Liitteet 62642: - Ks. Asutuslainat. Maantiet. 945. L. Vv:aan 1125. Käsitelty tulo- ja meno- 62643: arvion yhteydessä, Vvm. n:o 67, s. 40. A. K. 62644: 1946. A. II. 62645: Ma.anhankintatilalliset: - Ks. Asutus. 62646: - Savelan ym. rah.al. .n:o 335 määrärahan osoit- 62647: tamisesta jyrsinturpeen käyttöä maanparannus- 62648: Maankäyttöla.inat: - Ks. Maankäyttölaki. aineena koskevaan tutkimukseen. Liitteet 1078. 62649: L. Vv:aan 1131. Käsitelty tulo- ja menoarvion 62650: yhteydessä, Vvm. n:o 67, s. 36. A. K. 1946. 62651: Maankäyt'".,ölaki: Ed. N. Niemisen ym. lak.al. n:o A. II. 62652: 69 laiksi maankäyttölain muuttamisesta. Liit- - Ks. Kuivatustyöt. 62653: teet 403. L. Mtv:aan 76. Mtvm. n:o 10 (Lak. 62654: al. miet. n:o 5). Pp. 457. 1 K. 468. Suurvm. 62655: n:o 35. 2 K. 500. 3 K. ja A. K. 509. Eduskun- Maantiet: Ed. Suonpään ym. toiv.al. n:o 103 erai- 62656: nan toivomus. A. V: 1. den maanteiden tiealueiden lunastuskorvausten 62657: - Ed. Vennamon lakal. n: o 70 laeiksi maankäyt- suor1ttamisesta valtion varoista. Liitteet 280. 62658: tölain ja eräiden siihen liittyvien lakien muut- L. Ltv:aan 84. Ltvm. n:o 13 (Toiv.al. miet. 62659: tamisesta. Liitteet 407. L. Mtv:aan 76. - Kä- n:•O 68). Pp. 617. A. K. 628. Eduskunnan toi- 62660: sitelty edellisen yhteydessä. vomus. A. V: 2. 62661: - Ed. Kekkosen ym. lak.al. n:o 71 laeiksi maan- - Ed. Härkösen ym. toiv.al. n:·o 104 määrära- 62662: käyttölain ja eräiden siihen liittyvien lakien hasta ennen vuotta 1958 rakenteilla pantujen 62663: muuttamisesta. Liitteet 417. L. Mtv:aan 76. - maanteiden tiealueiden lunastuksista aiheutu- 62664: Käsitelty edellisten yhteydessä. vien menojen korvaamiseksi kunnille. Liitteet 62665: -Ed, N. Niemisen ym. lak.al. n:o 72 laiksi val- 281. L. Ltv:aan 84. - Käsitelty edellisen yh- 62666: tion maan käyttämisestä ja maan pakkolunas- teydessä. 62667: tamisesta maankäyttölain tarkoituksiin annetun - Ed. Ryhdän toiv.al. n:o 277 määrärahasta kun- 62668: lain muuttamisesta. Liitteet 415. L. Mtv:aan nan- ja kyläteiden rakentamiseen. Liitteet 623. 62669: 76. Mtvm. n:o 11 (Lak.al. mi·e.t. n:o 6). Pp. L. Kulkv:aan 93. Kulkvm. n:o 58 (Toiv.al. 62670: 457. 1 K. 468. Suurvm. n:o 36. 2 K 503. 3 K. miet. n:o 139). A. V: 2. 62671: 509. A. V: 1. - Ed. Ryhdän toiv.al. n:o 278 lisäyksestä vuoden 62672: - Ed. Vennamon lak.al. n:o 73 laiksi valtion 1959 tulo- ja menoarvioon kunnan- ja kylätei- 62673: maan käyttämisestä ja maan pakkolunastami- den rakentamisen avustamiseen. Liitteet 624. 62674: sesta maankäyttölain tarkoituksiin annetun lain L. Kulkv:aan 93. Kulkvm. n:o 25 (Toiv.al. 62675: m11uttamisesta. Liitteet 417. L. Mtv:aan 76. - miet. n:o 59). Pp. 521. A. K. 545. Eduskunnan 62676: Käsitelty edellisen yhteydessä. toivomus. A. V: 2. 62677: - Maankäyttölainojen kork•oa koskeva ed. Venna- -Ed. Ahosen ym. toiv.al. n:o 279 Kanavuoren- 62678: mon kysymys, ja maatalousministeri Jaakkolan Keikkamäen maantien rakentamisesta. Liitteet 62679: siihen antama vastaus 359. 625. L. Kulkv:aan 93. 62680: - Maankäyttölainojen myöntämistä koskeva ed. - Ed. Ahosen ym. toiv.al. n:o 280 maantien ra- 62681: Vennamon kysymys, ja maatalousministeri Jaak- kentamisesta Vesannon-Viitasaaren maantieltä 62682: kolan siihen antama vastaus 891. Pihtiputaan asemalle. Liit-teet 626. L. Kulk- 62683: - Maankäyttölain mukaisten lainahakemusten kä- v:aan 93. 62684: sittelyä asutuslautakunnissa koskeva ed. Venna- - Ed. Ahosen ym. toiv.al. n:o 281 Myllymäen- 62685: mon kysymys, ja maatalousministeri Jaakkolan Multian-Uuraisten-Koiviston maantien suun- 62686: siihen an•tama vastaus 1211. nittelemisesta ja parantamisesta. Liitteet 628. 62687: - Ks. Asutuslainat. Maantiet. Perusparannukset. L. Kulkv:aan 93. 62688: -Ed. Ahosen ym . .toiv.al; n:o 282 Oriveden- 62689: Mäntän-Keuruun-Multian-Karstulan runko- 62690: Maa.nmittalus: Hallituksen esitys n:o 52 laiksi tien suunnittelemisesta. Liitteet 629. L. Kulk- 62691: maanmittaustoimitusten tukemisesta valtion va- v:aan 93. • 62692: roilla, ilmoitetaan Edk:lle 632. L. Ltv:aan 648. - Ed. Ahosen ym. toiv.al. n:o 283 valtiontien 62693: Ltvm. n:o 24. Pp. 1247. 1 K. 1273. Suurvm. n:o 13 oikaisutyön toteuttamisesta Uuraisten 62694: n:o 89. 2 K. 1295. 3 K. 1334. Eduskunnan kirkonkyliin kohdalla. Liiotteet 630. L. Kulk- 62695: vastaus. A. L v:aan 93. 62696: Asialuettelo 1959. 2359 62697: 62698: - Ed. Ahosen ym. toiv.al. n:o 284 maantien ra- tien rakentamiseksi. Liittee,t 650. L. Kulkv:aan 62699: kentamisesta LievestuoreeJ.ta Saarilammin ja 94. Kulkvm. n:o 14 (Toiv.al. miet. n:o 46). 62700: Simunan kautta Laukaan Kupariin. Liitteet Pp. 480. A. K. 490. A. V: 2. 62701: 631. L. Kulkv: aan 93. - Ed. Lahtelan toiv.al. n:o 301 teiden rakenta- 62702: -Ed .. Ahosen ym. toiv.al. n:o 285 maantien ra- missuunnitelman laatimisesta Lappia varten. 62703: kentamisesta Laukaan Leppävedeltä Vaajakos- Liitteet 651. L. Kulkv: aan 94. 62704: kelle. Lii>tteet 632. L. Kulkv: aan 93. - Ed. Lahtelan toiv.al. n:o 302 Javaruksen kylä- 62705: - Ed. Asunnan ym. toiv.al. n:o 286 Ruoveden- •tien rakentamisesta maantieksi. Liitteet 652. 62706: Vilppulan maantien kunnostamisesta. Liitteet L. Kulkv:aan 94. 62707: 633. L. Kulkv: aan 93. - Ed. Lahtelan toiv.al. n:o 303 Savukosken tie- 62708: - Ed. Asunnan ym. toiv.al. n:o 287 suunnitelman yhteyksien parantamisesta. Liitteet 653. L. 62709: laatimisesta Mäntän kauppalan ympäristön tie- Kulkv:aan 94. 62710: olojen parantamisesta. Liittee.t 634. L. Kulk- - Ed. Lahtelan toiv.al. n:o 304 maantien raken- 62711: v:aan 93. tamisesta Inarin kunnassa olevaan Angeliin. 62712: - Ed. Backlundin ym. toiv.al. n:o 288 Saarijär- Liitteet 654. L. Kulkv:aan 94. 62713: ven-Alavuden-Kauhajoen-Kaskisten tien suun- 62714: nittelusta ja rakentamisesta. Liitteet 635 ja - Ed. Lahtelan ;toiv.al. n:o 305 maantien raken- 62715: tamisesta Palojoensuun-Enontekiön maantiestä 62716: 636. L. Kulkv:aan 93. 62717: - Ed. Backlundin ym. toiv.al. n:o 289 Kaskisten Leppäjärven ja Palojärven kylien kautta Nor- 62718: -Närpiön maantiellä olevan Benvikin mäen jan rajalle. Liitteet 655. L. Kulkv:aan 94. 62719: levittämisestä ja .tasoittamisesta. Liititeet 637 - Ed. Lahtelan ym. toiv.al. n:o 306 lisäyksestä 62720: ja 638. L. Kulkv:aan. 93. vuoden 1959 tul·o- ja menoarvioon maantien 62721: - Ed. Erikssonin ym. toiv.al. n:o 290 Ylä-Xhtä- rakentamiseksi Posion-Kuusamon maanties•tä 62722: vän-Bäckbyn tiesuunnan vahvistamisesta ja Ylikitkajärven luoteispuolitse Kemijärven-Kuu- 62723: rakentamisesta. Liitreet 639 ja 640. L. Kulkv:aan samon maantiehen. Liitteet 656. L. Kulkv:aan 62724: 93. 94. Kulkvm. n:o 15 (Toiv.al. miet. n:o 47). 62725: - Ed. Frimanin ym.•toiv.al. n:o 291 tien raken- Pp. 480. A. K. 492. A. V: 2. 62726: tamisesta Paloj·oensuusta Leppäjärvelle Enonte- - Ed. Lahtelan toiv.al. n:o 307 tutkimuksen toi- 62727: kiön kunnassa. Liitteet 641. L. Kulkv:aan 93. miottamisesta maantien rakentamiseksi Seipä- 62728: - Ed. Frimanin ym. toiv.al. n: o 292 maantien järveltä Ristonmännikköön. Liitteet 657. L. 62729: rakentamisesta Saarenkylän ja Markkasuvannon Kulkv:aan 94. 62730: välille Rovaniemen maalaiskunnassa. Liitteet - Ed. LakkaJan ym. toiv.al. n:o 308 tien raken- 62731: 642. L. Kulkv: aan 93. tamisesta Nuottavaaralta Taapajärvelle. Liit- 62732: - Ed. Frimanin ym. toiv.al. n:o 293 tien rakenta- teet 658. L. Kulkv:aan 94. 62733: misesta Sodankylän Kieringin kylästä Kittilän 62734: Molkojärven kylään. Liitteet 643. L. Kulkv:aan - Ed. Lakkalan ym. toiv.al. n:o 309 tien raken- 62735: tamises•ta Kolarin Venejärven kylästä Kurtakon 62736: 93. kylään. Liitteet 659. L. Kulkv:aan 94. 62737: - Ed. Holopaisen ym. toiv.al. n:o 294 Ylämyllyn 62738: -Liperin kirkonkylän asemakaava-alueen-Onki- - Ed. LakkaJan ym. toiv.al. n:o 310 Peliosta Ko- 62739: salmen lossin tien rakentamisesta. Liitteet 644. lariin johtavan Väylänvarrentien peruskorjauk· 62740: L. Kulkv:aan 93. sesta ja oikaisemisesta. Liitteet 660. L. Kulkv:aan 62741: - Ed. Hostilan toiv.al. n:o 295 Pyhtään ohikulku- 94. 62742: tien töiden tehokkaaseen käyntiin saattami · - Ed. LakkaJan ym. toiv.al. n:o 311 Xkäsjoen- 62743: sesta. Liitteet 645. L. Kulkv:aan 93. Kulkvm. suun-Xkäslompolon tien kunnostamisesta. Liit- 62744: n:o 43 (Toiv.al. miet. n:o 114). Pp. 1359. A. K. 'teet 661. L. Kulkv:aan 94. 62745: 1375. A. V: 2. - Ed. Lehmosen ym. :toiv.al. n:o 312 Keski-Suo- 62746: - Ed. Hostilan toiv.al. n:o 296 tutkimuksen toi- men tiepiirin alueella olevien maanteiden kun- 62747: mittamisesta Haminan-Virojoen vanhan tien nostamisesta. Liitteet 662. L. Kulkv:aan 94. 62748: kunnostamiseksi. Liitteet 646. L. Kulkv: aan 62749: 93. Kulkvm. n:o 44 (Toiv.al. miet. n:o 115). - Ed. Lehmosen ym. toiv.al. n:o 313 Keitelepoh- 62750: Pp. 1359. A. K. 1376. A. V: 2. jan-Naarajärven-Kinnulan maantien rakenta- 62751: - Ed. Hostilan toiv.al. n:o 297 Karhulan-Hami- misesta. Liitteet 663. L. Kulkv:aan 94. 62752: nan tieosuuden kunnostamisesta. Liitteet 647. - Ed. Matilaisen ym. toiv.al. n:o 314 määrä- 62753: L. Kulkv:aan 93. Kulkvm. n:o 45 (Toiv.al. rahas·ta tien rakentamista varten Taipalsaaren 62754: miet. n:o 116). Pp. 1359. A. K. 1376. A. V: 2. Kylänniemeen. Liitteet 664. L. Kulkv:aan 94. 62755: - Ed. Kiviahon ym. toiv.al. n:o 298 tien aikaan- Kulkvm. n:o 16 (Toiv.al. miet. n:o 48). Pp. 62756: saamisesta Lappajärven Lamminkylästä Alajär- 480. A. K. 492. A. V: 2. 62757: velle. Liitteet 648. L. Kulkv:aan 94. Kulkvm. - Ed. Matilaisen ym. toiv.al. n:o 315 määrä- 62758: n:o 46 (Toiv.al. miet. n:o 117). Pp. 1359. A. K. rahasta maantien rakentamista varten Imatran 62759: 1376. Eduskunnan 'toivomus. A. V: 2. kauppalasta Xitsaaren kautta Salonsaareen. 62760: - Ed. Kiviahon ym. toiv.al. n:o 299 Kortesjärven Liitteet 665. L. Kulkv:an 94. Kulkvm. n:o 17 62761: -Pietarsaaren tien rakentamisesta. Liitteet 649. (Toiv.al. miet. n:o 49). Pp. 480. A. K. 492. 62762: L. Kulkv:aan 94. Kulkvm. n:o 47 (Toiv.al. A. V: 2. 62763: miet. n:o 118). Pp. 1359. A. K. 1376. A. V: 2. - Ed. Miikin ym. toiv.al. n:o 316 maantien raken- 62764: - Ed. Koivusen ym. toiv.al. n:o 300 määrä- tamisesta Taipalsaaren Kylänniemestä Puuma- 62765: rahasta Keuruun-Petäjäveden-Jyväskylän- lan-Imatran maantielle. Liitteet 666. L. 62766: V aajakosken-Lievestuoreen-Hankasalmen maan· Kulkv: aan 94. 62767: Asialuettelo 1959. 62768: 62769: - Ed. Murron ym. toiv.al. n:o 317 maantien ra· - Ed. Tuulen ym. toiv.al. n: o 335 määrärahasta 62770: kentamisesta Pudasjärven Jaalangan asutus· Valkealan kirkonkylän-Nii.kkimistön-Tuohikotin 62771: alueelta Siivikkoon. Liitteet 667. L. Kulkv:aan tien oikaisemiseksi ja parantamiseksi. Liitteet 62772: 94. 685. L. Kulkv:aan 95. Kulkvm. n:o 19 (Toiv.al. 62773: -Ed. Niirasen ym. toiv.al. n:o 318 maantien ra· miet. n:o 51). Pp. 480. A. K. 493. A. V: 2. 62774: kantamisesta Polvijärven-Junan maantieltä Li· - Ed. Uusitalon ym. toiv.al. n:o 336 maantien 62775: pasvaarasta Junan-Kaavin maantielle Petro· rakentamisesta Alavuden-Peräseinäjoen maan· 62776: vaaraan. Liitteet 668. L. Kulkv:aan 94. tieltä Niinimaan pysäkille ja siitä edelleen 62777: - Ed. Pentin ym. toiv.a}. n:o 319 määrärahasta Hunnakon-Kivenmäen kautta Kuortaneen Hyn· 62778: Kihniön-Pohjois·Parkanon-Karvian yhdyslii· nilään. Liitteet 686. L. Kulkv:aan 95. 62779: kennetien rakennustöitä varten. Liitteet 669. - Ed. V. A. Virtasen ym. toiv.al. n:o 337 maan· 62780: L. Kulkv:aan 95. Kulkvm. n:o 18 (Toiv.al. tien rakentamisesta Säämingin saariston kautta 62781: miet. n:o 50). Pp. 480. A. K. 492. A. V: 2. Savonlinnasta Särkilahteen ja edelleen Imat· 62782: - Ed. Pulkkisen ym. toiv.al. n:o 320 valtakunnan ralle. Liitteet 687. L. Kulkv:aan 95. 62783: poikki suuntautuvan pikatien töiden käyntiin -Ed. Heinosen ym. rah.al. n:o 16 määrärahan 62784: panemisesta Kuopion-Vesannon tiesuunnalla. osoittamisesta Lyökin-Korsaaren-Lepii.isten- 62785: Liitteet 670. L. Kulkv:aan 95. Vohdensaaren tien rakennustöiden aloit-tami· 62786: - Ed. Rantamaan ym. toiv.al. n:o 321 -tutkimuk· seksi. Liitteet 191. L. Vv:aan, jonka tulee 62787: sen toimittamisesta maantien rakentamiseksi pyytää Kulkv:n lausunto, 78. Käsitelty tulo- 62788: Säämingin saariston kautta Savonlinnaan. Liit· ja menoarvion yhteydessä, Vvm. n:o 67, s. 65 62789: teet 671. L. Kulkv:aan 95. (Mietinnön liitteenä Kulkv:n lausunto n:o 1, 62790: - Ed. Rytkösen ym. toiv.al. n:o 322 Koivujärven s. 220). A. K. 2061, 2067. A. II. 62791: ja Haapamäen kylien välisen yhdystien raken· - Ed. Hostilan rah.al. n: o 17 määrärahan osoi:t· 62792: tamisesta. Liitteet 672. L. Kulkv:aan 95. tamisesta maantien ja siihen liittyvien siltojen 62793: -Ed. Rytkösen ym. wiv.al. n:o 323 Iisalmen- rakentamista varten Karhulan kauppalassa. 62794: Oulun valtamaantien peruaparannustöiden aloit· Liitteet 192. L. Vv:aan, jonka tulee pyytää 62795: tamisesta Vieremän kunnan alueella. Liitteet Kulkv:n lausunto, 78. Käsitelty •tulo· ja meno· 62796: 673. L. Kulkv:aan 95. arvion yhteydessä, Vvm. n:o 67, s. 65 (Miet· 62797: -Ed. Svinhufvudin ym. toiv.al. n:o 324 Turkian tinnön liitteenä Kulkv:n lausunto n:o 2, s. 62798: -Haapalan isännättömän tien muodostamisesta 221). A. K. 2061, 2067. A. II. 62799: yleiseksi tieksi. Liitteet 674. L. Kulkv:aan 95. - Ed. Lahtelan rah.al. n:o 18 määrärahan osoit· 62800: - Ed. Tainion ym. toiv.al. n:o 325 tien rakenta· tamisesta Molkojärven-Kieringin maantien ra· 62801: misesta Tanhuan-Värriön tiestä Savukosken kentamiseksi. Liitteet 194. L. Vv:aan, jonka 62802: Seitajärven kylään. Liitteet 675. L. Kulkv:aan •tulee pyytää Kulkv:n lausunto, 78. Käsitelty 62803: 95. tulo· ja menoarvion yhteydessä, Vvm. n:o 67, 62804: - Ed. Tauriaisen ym. toiv.al. n:o 326 maantien s. 65 (Mietinnön liitteenä Kulkv:n lausunto 62805: rakentamisesta Lentiiran kylän Änätin niskasta n:o 3, s. 222). A. K. 2061, 2067. A. II. 62806: Var.tiuskylään. Liitteet 676. L. Kulkv:aan 95. - Ed. Lahtelan rah.al. n:o 19 mii.ii.rärahan osoil'- 62807: - Ed. Tauriaisen ym. toiv.al. n:o 327 Suomussal· tamisesta maantien rakentamiseksi Utsjoen sil· 62808: men yli johtavan tien pengerrystöiden suorit· lan ja sen etelä· ja pohjoispuolella olevien 62809: tamisesta. Liitteet 677. L. Kulkv:aan 95. koskien sivuutuateiden välille sekä sillan poh· 62810: - Ed, Tiekson ym. toiv.al. n:o 328 Lantiosaaren joispuolella Nuorgamin kautta Norjan rajalle. 62811: -Koivun maantien oikaisu- ja korjaustöiden LUtteet 195. L. Vv:aan, jonka tulee pyytää 62812: aloittamisesta. Liitteet 678. L. Kulkv:aan 95. Kulkv:n lausunto, 78. Käsitelty tulo· ja meno· 62813: - Ed. Tiekson ym. toiv.al. n:o 329 maantien ra· arvion yhteydessä, Vvm. n:o 67, s. 65 (Mietin· 62814: kentamisesta Kitkajärven pohjoispuolisesta tiestä nön liitteenä Kulkv:n lausunto n:o 15, s. 223). 62815: Kuusamon-Kemijärven maantiehen. Liitteet A. K. 2061, 2067. A. II. 62816: 679. L. Kulkv:aan 95. - Ed. Lahtelan rah.al. n:o 20 määrärahan osoit· 62817: -Ed. Timosen ym. toiv.al. n:o 330 maantien tamisesta maantien rakentamiseksi Ounasjoen 62818: rakentamisesta Nurmeksen kunnan Saramon itäpuolitae Saarenkylästä Markkasuvannon sil· 62819: kylästä Valtimon kunnan Sivakan kylään. Liit· !alle. Lii:tteet 197. L. Vv:aan, jonka tulee 62820: teet 680. L. Kulkv:aan 95. pyytää Kulkv:n lausunto, 78. Käsitelty tulo· 62821: - Ed. Timosen ym. toiv.al. n:o 331 suunnitelman ja menoarvion yhteydessä, Vvm. n:o 67, s. 65 62822: laatimisesta Joensuun-Kajaanin valtatien oi· (Mietinnön liitteenä Kulkv:n lausunto n:o 4, 62823: kaisu- ja peruskorjaustöistä. Lii:tteet 681. L. s. 224). A. K. 2061, 2067. A. II. 62824: Kulkv:aan 95. - Ed. Lahtelan rah.al. n:o 21 määrärahan osoit· 62825: - Ed. Timosen ym. toiv.al. n:o 332 Rapuiin tamisesta maantien rakentamiseksi Vanttaus- 62826: yhdystien rakentamisesta Valtimon kunnassa. järven maantieltä Vian asemalle. Liitteet 198. 62827: Liitteet 682. L. Kulkv:aan 95. L. Vv:aan, jonka tulee pyytää Kulkv:n lau· 62828: - Ed. V. Turusen toiv.al. n:o 333 valtatien n:o sunto, 78. Käsitelty tulo· ja menoarvion yhtey· 62829: 6 jatkamisesta Joensuusta Junan ja Valtimon dessä, Vvm. n:o 67, s. 65 (Mietinnön liitteenä 62830: kautta Kajaaniin. Liitteet 683. L. Kulkv:aan Kulkv:n lausunto n:o 5, s. 225). A. K. 2061, 62831: 95. 2067. A. II. 62832: - Ed. Tuulen ym. toiv.al. n:o 334 toimenpiteistä - Ed. Lahtelan rah.al. n:o 22 määrärahan osoit· 62833: tien rakentamiseksi Valkealan kunnan Vuohi· tamisesta Kemijärven kunnassa olevan Koeta· 62834: järveltä Kirjokiven ja Hillosensalmen kautta mon-Varrion tien kunnostamiseksi ja jatkami· 62835: Voikoskelle. Liitteet 684. L. Kulkv:aan 95. seksi. Liitteet 199. L. Vv:aan, jonka tulee 62836: Asialuettelo 1959. 2361 62837: 62838: pyytää Kulkv:n lausunto, 78. K'åsitelty tulo- - Ed. Ahosen ym. rah.al. n: o 42 määrärahan 62839: ja. menoarvion yhteydessä, Vvm. n:o 67, s. 65 osoittamisesta Jämsänkosken-Kaidemäen maan- 62840: (Mietinnön liitteenä Kulkv:n lausunto n:o 6, tieosan kestopäällystämistä varten. LHtteet 733. 62841: s. 226). A. K. 2061, 2067. A. II. L. Vv:aan 1116. Käsitelty tulo- ja menoarvion 62842: - Ed. Lahtelan rah.al. n:o 23 määrärahan osoit- yhteydessä, Vvm. n:o 67, s. 66. A. K. 2061, 62843: •tamisesta Kemijärveltä Jumiskon kautta Po- 2067. A. II. 62844: siolla rakennetun maantien ja Aittoperän kylä- -Ed. Backlundin ym. rah.al. n:o 53 määrärahan 62845: tien välisen yhdystien rakentamiseksi. Liitteet osoittamisesta Fladan-Siipyyn niemen tien 62846: 201. L. Vv:aan, jonka tulee pyytää. Kulkv:n rakentamiseksi ja parannustöihin niemellä. ole- 62847: lausunto, 78. Käsitelty tulo- ja menoarvion valla kalastuspaikalla. Liitteet 749 ja 750. L. 62848: yhteydessä, Vvm. n:o 67, s. 65 (Mie·tinnön Vv:aan 1117. Käsitelty tulo- ja menoarvion 62849: liitteenä Kulkv:n lausunto n:o 7, s. 227). A. yhteydessä., Vvm. n:o 67, s. 66. A. K. 2061, 62850: K. 2061, 2067. A. II. 2067. A. II. 62851: - Ed. Lahtelan rah.al. n: o 24 määrärahan osoit- - Ed. Backlundin ym. rah.al. n:o 54 määrärahan 62852: tamisesta yhdysmaantien rakentamiseksi Seipä- osoittamisesta tien rakentamiseksi Skaftungin 62853: järven ja Heinäperän kyläteiden välille Sodan- kylästä Nyhamniin ja sataman hyväksikäytön 62854: kylän kunnassa. Liitteet 202. L. Vv:aan, jonka suunnittelemiseksi. Liitteet 751 ja 752. L. 62855: tulee pyytää. Kulkv:n lausunto, 78. Käsitelty Vv:aan 1117. Käsitelty tulo- ja menoarvion 62856: tulo- ja menoarvion yhteydessä, Vvm. n:o 67, yhteydessä, Vvm.. n:o 67, s. 66. A. K. 2061, 62857: s. 65 (Mietinnön liitteenä. Kulkv:n lausunto 62858: n:o 8, s. 228). A. K. 2061, 2067. A. U. 2067. A. II. 62859: - Ed. Lahtelan rah.al. n:o 25 määrärahan osoit- - Ed. Erikssonin ym. rah.al. n: o 56 määrärahan 62860: tamisesta yhdystien rakentamiseksi Sodankylän osoittamisesta Ala-Ähtävän-Bäckbyn tien ra- 62861: -Pelkosenniemen maantien ja Rovaniemen- kentamiseen. Liitteet 755 ja 756. L. Vv:aan 62862: Sodankylän maantiestä Orajärven kylään ra- 1117. KäsiteLty tulo- ja menoarvion yhteydessä, 62863: kennetun kylätien välille. Liitteet 204. L. Vvm. n:o 67, s. 66. A. K. 2061, 2067. A. II. 62864: Vv:aan jonka tulee pyy·tää. Kulkv:n lausunto, - Ed. Frimanin ym. rah.al. n: o 61 määrärahan 62865: 78. Käsitelty tulo- ja menoarvion yhteydessä, osoittamisesta tierakennustöiden aloittamiseen 62866: Vvm. n:o 67, s. 66 (Mietinnön liitteenä Sodankylän kunnan Kieringin kylästä Maunu- 62867: Kulkv:n lausunto n:o 9, s. 229). A. K. 2061, järven kautta Molkojärvelle. Liitteet 761. L. 62868: 2067. A. IL Vv:aan 1117. Käsitelty tulo- ja menoarvion 62869: - Ed. Lahtelan rah.al. n:o 26 määrärahan osoit- yhteydessä, Vvm. n: o 67, s. 66. A. K. 2061, 62870: tamisesta maantien rakentamiseksi Soppalasta 2067. A. rr. 62871: Räisälään. Liititeet 206. L. Vv:aan, jonka tulee - Ed. Frimanin ym. rah.al. n: o 62 määrärahan 62872: pyytää Kulkv:n lausunto, 78. K'åsitelty tulo- osoittamisesta maantierakennustöiden aloitta- 62873: ja menoarvion yhteydessä, Vvm. n:o 67, s. 66 miseen Saarenkylän ja Markkasuvannon välillä 62874: (Mietinnön liitteenä. Kulkv:n lausunto n:o 10, Rovaniemen maalaiskunnassa. Liitteet 762. L. 62875: s. 230). A. K. 2061, 2067. A. II. Vv:aan 1117. Käsitelty tulo- ja menoarvion 62876: - Ed. Lahtelan rah.al. n:o 27 määrärahan osoit- yhteydessä, Vvm. n:o 67, s. 66. A. K. 2061, 62877: tamisesta yhdysmaantien rakentamiseksi Hieta- 2067. A. II. 62878: lasta Hanhinmaahan Kittilän kunnassa. Liitteet - Ed. Frimanin ym. rah.al. n: o 63 määrärahan 62879: 208. L. Vv:aan, jonka tulee pyytää. Kulkv:n osoittamisesta yhdystien raken-tamiseen Kittilän 62880: lausunto, 78. Käsitelty tulo- ja menoarvion -Kiistalan maantien päätekohdasta Hietalan 62881: yhteydessä, Vvm. n:o 67, s. 66 (Mietinnön kyläryhmästä Hanhimaan kylään. Liitteet 763. 62882: liitteenä. Kulkv:n lausunto n:o 11, s. 231). L. Vv:aan 1117. Käsitelty tulo- ja menoarvion 62883: A. K. 2061, 2067. A. IL yhteydessä, Vvm. n:o 67, s. 66. A. K. 2061, 62884: - Ed. Lahden ym. rah.al. n: o 28 määrärahan 2067. A. II. 62885: osoittamisesta tietyön aloittamista varten valta- - Ed. Frimanin ym. rah.al. n:o 64 määrärahan 62886: tien n:o 7 Virojoen-Haminan tieosalla. Liit- osoit·tamisesta maantien rakentamiseksi Palo- 62887: teet 209. L. Vv:aan, jonka tulee pyytää joensuusta Suouttajärven kautta Leppäjärvelle 62888: Kulkv:n lausunto, 79. Käsitelty tulo- ja meno- Enontekiön kunnassa. Liitteet 764. L. Vv:aan 62889: arvion yhteydessä, Vvm. n:o 67, s. 66 (Mie- 1117. Käsitelty tulo- ja menoarvion yhteydessä, 62890: tinnön liitteenä. Kulkv:n lausunto n:o 17, s. Vvm. n:o 67, s. 66. A. K. 2061, 2067, A. II. 62891: 232). A. K. 2061, 2067. A. U. 62892: - Ed. Mannilan ym. rah.al. n: o 29 määrärahan - Ed. Hietasen ym. rah.al. n: o 86 määrärahan 62893: osoittamisesta maantien rakentamiseksi Sys- osoittamisesta KalJan ·tien ja Kallan siltojen 62894: mästä Judinsalon kautta Luhankaan. Liitteet laajennustöiden jatkamiseen. Liitteet 793. L. 62895: 210. L. Vv:aan, jonka tulee pyytää Kulkv:n Vv:aan 1119. K'åsitelty tulo- ja menoarvion 62896: lausunto, 79. Käsitelty tulo- ja menoarvion yhteydessä, Vvm. n:o 67, s. 66. A. K. 2061, 62897: yhteydessä, Vvm. n:o 67, s. 66 (Mietinnön 2067. A. II. 62898: liitteenä Kulkv:n lausunto n:o 12, s. 233). A. -Ed. Hostilan ym. rah.al. n:o 103 määrärahan 62899: K. 2061, 2067. A. II. osoittamisesta Karhulan kauppalassa maantien 62900: - Ed. Ahosen rah.al. n:o 41 määrärahan osoit- ja siihen liittyvien siltojen rakentamiseksi. Liit- 62901: tamisesta tienoikaisutyön toteuttamiseksi U urais- teet 812. L. Vv:aan 1119. Käsitelty tulo- ja 62902: ten kirkonkylän kohdalla. Liitteet 732. L. menoarvion yhteydessä, Vvm. n:o 67, s. 66. 62903: Vv:aan 1116. Käsitelty tulo- ja menoarvion A. K. 2061, 2067. A. II. 62904: yhteydessä, Vvm. n:o 67, s. 66. A. K. 2061, - Ed. Hostilan ym. rah.al. n: o 104 määrärahan 62905: 2067. A. II. osoittamisesta Pyhtään ja Siltakylän ohikulku· 62906: 62907: 296 62908: 2362 Asialuettelo 1959. 62909: 62910: 62911: teiden rakentamiseen. Liitteet 814. L. Vv:aan yhteydessä, Vvm. n:o 67, s. 67. A. K. 2061, 62912: 1119. Käsitelty tulo· ja menoarvion yhteydessä, 2067. A. II. 62913: Vvm. n:o 67, s. 66. A. K. 2061, 2067, A. II. -Ed. Lakkalan ym. rah.al. n:o 178 määrärahan 62914: - Ed. Hostilan ym. rah.al. n:o 105 määrärahan osoittamisesta Havelasta Kolariin johtavan 62915: osoittamisesta Karhulan-Haminan maantien Väylänvarren tien peruskorjaustöiden aloitta- 62916: asfaltoimista varten. Liitteet 815. L. Vv:aan miseksi. Liitteet 894. L. Vv:aan 1123. Käsi- 62917: 1119. Käsitelty .tulo- ja menoarvion yhteydessä, telty tulo- ja menoarvion yhteydessä, Vvm. 62918: Vvm. n:o 67, s. 66. A. K. 2061, 2067, A. II. n:o 67, s. 67. A. K. 2061, 2067. A. II. 62919: - Ed. Jämsiinin ym. rah.al. n: o 124 määrärahan - Ed. Lakkalan ym. rah.al. n: o 179 määrärahan 62920: osoittamisesta Sysmän-Judinsalon-Luhangan osoittamisesta Aavasaksan-Raanujärven maan- 62921: maantien rakentamista varten. Liitteet 838. L. tien rakennustöiden aloittamiseksi. Liitteet 895. 62922: Vv:aan 1120. Käsitelty tulo- ja menoarvion L. Vv:aan 1123. Käsi·telty tulo- ja menoarvion 62923: yhteydessä, Vvm. n:o 67, s. 66. A. K. 2061, yhteydessä, Vvm. n:o 67, s. 67. A. K. 2061, 62924: 2067. A. II. 2067. A. II. 62925: - Ed. Lahtelan rah.al. n: o 166 määrärahan osoit- - Ed. Lakkalan ym. rah.al. n: o 180 määrärahan 62926: tamisesta maanti.en rakentamiseksi Utsjokeen osoittamisesta Sieppijärven-Lohinivan maan- 62927: rakennetun sillan ja sen eteläpuolella olevain tien korjaustöiden aloittamiseksi. Liitteet 896. 62928: koskien sivuutuatien välille sekä mainitulta L. Vv:aan 1123. Käsitelty .tulo- ja menoarvion 62929: sillalta Nuorgamin kautta Norjan rajalle. Liit- yhteydessä, Vvm. n:o 67, s. 67. A. K. 2061, 62930: teet 881. L. Vv:aan 1123. Käsitelty tulo- ja 2067. A. II. 62931: menoarvion yhteydessä, Vvm. n:o 67, s. 66. - Ed. Lehmosen ym. rah.al. n:o 182 koro·tetun 62932: A. K. 2061, 2067. A. II. määrärahan osoittamisesta maanhankintalain ja 62933: - Ed. Lahtelan rah.al. n:o 167 määrärahan osoit- maankäyttölain .toimeenpanon yhteydessä raken- 62934: tamisesta Molkojärven-Kieringin maantien ra- nettavia yleisiä teitä varten. Liitteet 898. L. 62935: kentamista varten. Liitteet 883. L. Vv:aan Vv:aan 1123. Käsitelty tulo- ja menoarvion 62936: 1123. Käs~telty tulo- ja menoarvion yhteydessä, yhteydessä, Vvm. n:o 67, s. 38. A. K. 1946. 62937: Vvm. n:o 67, s. 66. A. K. 2061, 2067, A. II. A. II. 62938: - Ed. Lahtelan rah.al. n:o 168 määrärahan osoit- - Ed. Lehmosen ym. rah.al. n:o 185 määrärahan 62939: tamisesta maantien rakentamiseen Palojoensuun osoittamisesta Kemppalan-Hanislahden kun- 62940: -Enontekiön maantieltä Leppäjärven ja Palo- nantien ja Viitasaaren-Kuopion runkotien väli- 62941: järven kylien kautta Norjan rajalle. Liitteet sen yhdystien rakennustöiden aloittamiseksi. 62942: 884. L. Vv:aan 1123. Käsitelty tulo- ja meno- Liitteet 901. L. Vv:aan 1124. Käsitelty tulo- 62943: arvion yhteydessä, Vvm. n:o 67, s. 66. A. K. ja menoarvion yhteydessä, Vvm. n:o 67, s. 67. 62944: 2061, 2067. A. II. A. K. 2061, 2067. A. II. 62945: - Ed. Lahtelan rah.al. n: o 169 määrärahan osoit- - Ed. Lehmosen ym. rah.al. n: o 186 määrärahan 62946: tamisesta maantien rakentamiseksi Inarin kun- osoittamisesta Pyöreäsuon ja Keiteleen välisen 62947: nassa olevaan Angeliin. Liitteet 885. L. Vv:aan tien rakennustöiden aloittamiseksi. Liitteet 902. 62948: 1123. Käsitelty tulo- ja menoarvion yhteydessä, L. Vv:aan 1124. Käsitel-ty tulo- ja menoarvion 62949: Vvm. n:o 67, s. 67. A. K. 2061, 2067. A. II. yhteydessä, Vvm. n:·o 67, s. 67. A. K. 2061, 62950: - Ed. Lahtelan rah.al. n:o 170 määrärahan osoit- 2067. A. II. 62951: tamiseksi yhdysmaantien rakentamiseksi Lapa- -Ed. H. Mannisen ym. rah.al. n:o 217 määrä- 62952: järven tiestä Kemijärven-Sallan maantiehen rahan osoittamisesta Varkauden-Soraakosken- 62953: Salmivaaran kylään. Liitteet 886. L. Vv: aan Palokankaan maantien rakennustöiden aloitta- 62954: 1123. Käsitelty tulo- ja menoarvion yhteydessä, miseksi. Liitteet 941. L. Vv:aan 1125. Käsi- 62955: Vvm. n:o 67, s. 67. A. K. 2061, 2067. A. II. telty tulo- ja menoarvion yhteydessä, Vvm. 62956: n:o 67, s. 67. A. K. 2061, 2067. A. II. 62957: - Ed. Lahtelan rah.al. n: o 171 määrärahan osoit- - Ed. Marttilan ym. rah.al. n: o 224 määrärahan 62958: .tamisesta Seipäjärven-Ristonmännikön maan- osoittamisesta runkotien rakentamista varten 62959: tien tiesuunnan tutkimiseksi ja rakennus·töiden Kaskisista Keski-Suomeen. Liitteet 948. L. 62960: aloittamiseksi. Liitteet 887. L. Vv:aan 1123. V v: aan 1126. Käsitelty tulo- ja menoarvion 62961: Käsitelty tulo- ja menoarvion yhteydessä, yhteydessä, Vvm. n:o 67, s. 67. A. K. 2061, 62962: Vvm. n:o 67, s. 67. A. K. 2061, 2067. A. II. 2067. A. II. 62963: - Ed. Lahtelan rah.al. n:o 172 määrärahan osoit- - Ed. Miikin ym. rah.al. n:.o 235 määrärahan 62964: tamisesta Ja varuksen maantien rakentamisen osoittamisesta Pohjiintien rakennustöiden aloit- 62965: aloittamista varten. Liitteet 888. L. Vv:aan tamiseen. Liitteet 962. L. Vv:aan 1126. Käsi- 62966: 1123. Käsitelty tulo- ja menoarvion yhteydessä, telty tulo- ja menoarvion yhteydessä, Vvm. 62967: Vvm. n:o 67, s. 67. A. K. 2061, 2067. A. II. n:o 67, s. 67. A. K. 2061, 2067. A. II. 62968: Ed. Lahtelan rah.al. n: o 173 määrärahan osoit- - Ed. Murron ym. rah.al. n:o 239 määrärahan 62969: tamisesta Kolpeneen-Pekkalan maantien raken- osoittamisesta Oulujoen eteläpuolta kulkevan 62970: nustöiden aloittamiseksi. Liitteet 889. L. Vv:aan Oulun-Vaalan maantien parantamiseksi. Liit- 62971: 1123. Käsitelty tulo- ja menoarvion yhteydessä, teet 966. L. Vv:aan 1126. Käsitelty tulo-' ja 62972: Vvm. n:o 67, s. 67. A. K. 2061, 2067. A. II. menoarvion yhteydessä, Vvm. n:o 67, s. 67. 62973: - Ed. Lakkalan ym. rah.al. n:o 177 määrärahan A. K. 2061, 2067. A. II. 62974: osoittamisesta Xkäsjokisuusta Xkäslompolon - Ed. Niemelän ym. rah.al. n: o 250 määrärahan 62975: kautta Tiurajärvelle johtavan tien peruskor- osoittamisesta koneellisen tutkimuksen suoritta- 62976: jaustöiden aloittamiseksi. Liitteet 893. L. miseksi Enonkosken-savonrannan tiesuunnalla. 62977: Vv:aan 1123. Käsitelty tulo- ja menoarvion Liitteet 978. L. Vv:aan 1127. Käsitelty tulo- 62978: Asialuettelo 1959. 2363 62979: 62980: ja menoarvion yhteydessä, Vvm. n:o 67, s. 67. 1121. L. Vv:aan 1133. Käsitelty tulo- ja meno- 62981: A. K. 2061, 2067. A. II. arvion yhteydessä, Vvm. n:o 67, s. 68. A. K. 62982: - Ed. N. Niemisen ym. rah.al. n:o 254 määrärahan 2061, 2067. A. II. 62983: osoittamisesta Rantasalmen ja Säämingin kun· 62984: tien alueella sijaitsevan Hiltulan-Pölläskylän - Ed. Tiekson ym. rah.al. n:-o 372 määrärahan 62985: osoittamisesta Vikajärven-Kemijärven-Sallan 62986: tiehankkeen toteuttamiseksi. Liitteet 982. L. 62987: maantien oikaisu· ja peruskorjaustöitä varten. 62988: Vv:aan 1127. Käsitelty tulo- ja menoarvion 62989: Liitteet 1122. L. Vv:aan 1133. Käsitelty tulo- 62990: yhteydessä, Vvm. n:o 67, s. 67. A. K. 2061, ja menoarvion yhteydessä, Vvm. n:o 67, s. 68. 62991: 2067. A. IL 62992: A. K. 2061, 2067. A. II. 62993: - Ed. Nurmisen ym. rah.al. n:o 266 määrärahan 62994: osoittamisesta Ullavan Korven ja Toholammin - Ed. Tiekson ym. rah.al. n: o 373 määrärahan 62995: keskuksen välisen maantienosan kunnostami- osoittamisesta Soppelan-Räisälän maantien 62996: seen. Liitteet 995. L. Vv: aan 1128. Käsitelty rakentamiseen. Liittee·t 1123. L. Vv:aan 1133. 62997: tulo- ja menoarvion yhteydessä, Vvm. n:o 67, Käsitelty tulo- ja menoarvion yhteydessä, Vvm. 62998: s. 67. A. K. 2061, 2067. A. II. n: o 67, s. 68. A. K. 2061, 2067. A. II. 62999: - Ed. .J. E. Partasen ym. rah.al. n: o 27 4 koro- - Ed. Tikkaojan ym. rah.al. n: o 377 määrärahan 63000: tetun määrärahan osoittamisesta paikallisteiksi •osoittamisesta Seinäjoen ja Kuortaneen välisen 63001: otettavien kunnan- ja kyläteiden kuntoonpanon maantien rakentamista varten. Liit·teet 1128. 63002: avustamiseen. Liitteet 1005. L. Vv:aan 1128. L. Vv:aan 1134. Käsitelty tulo- ja menoarvion 63003: Käsitelty tulo- ja menoarvion yhteydessä, Vvm. yhteydessä. Vvm. n:o 67, s. 68. A. K. 2061, 63004: n:o 67, s. 42. A. K. 1963. A. II. 2067. A. II. 63005: - Ed. Pentin ym. rah.al. n:o 286 määrärahan - Ed. Timosen ym. rah.al. n: o 379 määrärahan 63006: osoittamisesta tutkimuksen toimittamista var- osoittamisesta yhdystien rakentamiseksi Tetri- 63007: ten Kasittulan-Viljakkalan-Tampereen tie- lammen tieltä Kuokanvaaran kunnantielle Nur- 63008: suunnalla. Liitteet 1017. L. Vv:aan 1129. Käsi- meksen kunnassa. Liitteet 1130. L. Vv:aan 63009: telty tulo- ja menoarvion yhteydessä, Vvm. 1134. Käsitelty tulo- ja menoarvion yhteydessä, 63010: n:o 67, s. 67. A. K. 2061, 2067. A. II. Vvm. n:o 67, s. 68. A. K. 2061, 2067. A. II. 63011: - Ed. Sepin ym. rah.al. n: o 336 korotetun määrä- 63012: rahan osoittamisesta paikallisteiksi otettavien - Ed. Vennamon rah.al. n:o 404 korotetun määrä- 63013: kunnan- ja kyläteiden kuntoonpanosta johtu- rahan osoittamisesta paikallisteiksi otettavien 63014: viin kustannuksiin. Liitteet 1079. L. Vv:aan kunnan- ja kyläteiden kuntoonpanon avustami- 63015: 1131. Käsitelty tulo- ja menoarvion yhteydessä, seen. Liitteet 1158. L. Vv:aan 1135. Käsitelty 63016: Vvm. n:o 67, s. 42. A. K. 1963. A. II. tulo- ja menoarvion yhteydessä, Vvm. n:o 67, 63017: - Ed. Sepin ym. rah.al. n : o 338 määrärahan -osoit- s. 42. A. K. 1963. A. II. 63018: tamisesta KarjuJan sillan ja Ruoveden kirkon- - Ed. I. Virtasen ym. rah.al. n:o 421 määrärahan 63019: kylän välisen maantien oikaisua varten. Liit- osoittamisesta Turun-Tampereen maantien ra- 63020: teet 1081. L. Vv:aan 1132. Käsitelty tulo- ja kennustöiden aloittamiseksi tieosuudella Turku 63021: menoarvion yhteydessä, Vvm. n:o 67, s. 67. A. -Aura. Liitteet 1176. L. Vv:aan 1136. Käsi- 63022: K. 2061, 2067. A. II. telty tulo- ja menoarvion yhteydessä, Vvm. 63023: - Ed. A. Simosen ym. rah.al. n:o 344 määrä- n:o 67, s. 68. A. K. 2061, 2067. A. II. . 63024: rahan osoittamisesta Häijään-Tampereen maan- - Ed. R. Virtasen ym. rah.al. n: o 422 määrärahan 63025: tien rakentamiseksi. Liitteet 1089. L. Vv:aan osoittamisesta yhdystien rakennustöiden aloit- 63026: 1132. Käsitelty tulo- ja menoarvion yhteydessä, tamiseksi Helsingin-Lahden pikatie1tä Järven- 63027: Vvm. n:o 67, s. 67. A. K. 2061, 2067. A. II. pään kauppalaan. Liitteet 1177. L. Vv:aan 1136. 63028: - Ed. Stykin ym. rah.al. n:o 352 määrärahan Käsitelty tulo- ja menoarvion yhteydessä, Vvm. 63029: osoittamisesta Leppävaaran-Otaniemen maan- n:o 67, s. 68. A. K. 2061, 2067. A. II. 63030: tien rakentamista varten. Liitteet 1097. L. 63031: - Ed. V. A. Virtasen ym. rah.al. n: o 427 määrä- 63032: Vv:aan 1132. Käsitelty tulo- ja menoarvion rahan osoittamisesta maantien rakentamiseksi 63033: yhteydessä, Vvm. n:o 67, s. 67. A. K. 2061, 63034: 2067. A. II. Särkilahdeeta Sääruingin saariston kautta Savon· 63035: - Ed. Tainion ym. rah.al. n: o 359 määrärahan linnaan. Liitteet 1182. L. Vv:aan 1136. Kii.si- 63036: t.elty tulo- ja menoarvion yhteydessä, Vvm. 63037: osoittamisesta maantien rakentamista varten 63038: Kitkajärven pohjoispuolisesta maantiestä Suo- n:o 67, s. 68. A. K. 2061, 2067. A. II. 63039: men- ja Toivankylien kautta Kuusamon-Kemi- - Ed. Väyrysen ym. rah.al. n:o 436 määrärahan 63040: järven maantielle. Liitteet 1105. L. Vv:aan osoittamisesta Vikajärven-Särkikankaan tien 63041: 1133. Käsitelty tulo- ja menoarvion yhteydessä, parannustöiden aloittamiseksi. Liitteet 1191. L. 63042: Vvm. n:o 67, s. 67. A. K. 2061, 2067. A. II. Vv:aan 1137. Käsitelty tulo- ja menoarvion 63043: - Ed. Tauriaisen ym. rah.al. n: o 362 määrärahan yhteydessä, Vvm. n:o 67, s. 68. A. K. 2061, 63044: osoittamisesta maantien rakentamista varten 2067. A. II. 63045: Suomussalmen Pärsämön asutustieltä Kiannan- - Ed. Väyrysen ym. rah.al. n:o 437 määrärahan 63046: niemen-Juntusrannan tielle. Liitteet 1108. L. osoittamisesta Rovaniemen-Sodankylän maan- 63047: Vv:aan 1133. Käsitelty tu1o- ja menoarvion tien parantamiseksi. Liittee-t 1192. L. Vv:aan 63048: yhteydessä, Vvm. n:o 67, s. 68. A. K. 2061, 1137. Käsitelty tulo- ja menoarvion yhteydessä, 63049: 2067. A. IL Vvm. n:o 67, s. 68. A. K. 2061, 2067. A. II. 63050: - Ed. Tiekson ym. rah.al. n: o 371 määrärahan - Ks. Asutustiet. Kunnat. Maanhankinta. Metsii.- 63051: osoit·tamisesta. La.utiosa.aren-Koivun maantien autotiet. Pakkolunastus. Perusparannukset. Sil· 63052: oikaisu- ja korjaustöiden aloittamiseen. Liitteet lat. Tielaki. 63053: 2864 Asialuettelo 1959. 63054: 63055: lllaa.nvlljelysiDsinööripiirit: Ed. Mannilan ym. - Ed. Lehmosen ym. rah.al. n: o 181 korotetun 63056: rah.al. n:o 4 määrärahan osoittamisesta :Mikke· määrärahan osoittamisesta väkilannoitteiden ja 63057: Iin läänin maanviljelysinsinööripiirin perusta· maatalouskalkin hankkimisesta aiheutuneiden 63058: mista varten. Liitteet 175. L. Vv:aan, jonka kustannusten vähentämiseen pientiloilla. Liit- 63059: tulee pyytää Mtv:n lausun·to, 77. Käsitelty teet 897. L. Vv:aan 1123. Käsitelty tulo- ja 63060: tulo· ja menoarvion yhteydessä, Vvm. n:o 67, menoarvion yhteydessä, Vvm. n:o 67, s. 39. 63061: s. 36 (Mietinnön liitteenä Mtv:n lausunto n:o A. K. 1946. A. II. 63062: 4, s. 208). A. K. 1946. A. II. - Ed. Pulkkisen ym. rah.al. n: o 294 määrärahan 63063: -Ed. Koivusen ym. rah.al. n:o 146 määrärahan osoittamisesta pienviljelmille hankittavien väki- 63064: osoittamisesta keskusvaraston ja pajan raken· lantojen hintojen alentamiseen. Liitteet 1025. 63065: tamiseen Keski-Suomen maanviljelysinsinööri- L. Vv:aan 1129. Käsitelty tulo- ja menoarvion 63066: piirille. Liitteet 860. L. Vv:aan 1122. Käsitelty yhteydessä, Vvm. n:o 67, s. 38. A. K. 1946. 63067: tulo- ja menoarvion yhteydessä, Vvm. n:o 67, A. IL 63068: s. 64. A. K. 2061, 2067. A. II. - Ks. Ammattikurssit. Asutuslainat. Katovahin- 63069: - Ks. Tie- ja vesirakennuspiirit. got. Luotto. Meijerit. Rakennustoiminta. Tai- 63070: mitarhatuotteet. Tulo- ja omaisuusvero. 63071: Maa.perärikkaudet: - Ks. Malminetsintä. 63072: Maa.talousha.llitus: Ed. V. Niemisen ym. rah.al. 63073: Maa.perii.tutk:imukset: - Ks. Malminetsintä. n:o 256 määrärahan osoittamisesta eräiden yli- 63074: määräisten toimien perustamiseksi maatalous- 63075: Maaseutu: - Ks. Ammattikurssit, Käsi·teollisuus. hallituksen tukemisasiain toimistoon. Liitteet 63076: Rautatiemaksut. Sähkö. Vesijohdot. 985. L. Vv:aan 1127. Käsitelty tulo· ja meno- 63077: arvion yhteydessä, Vvm. n:<O 67, s. 34. A. K. 63078: Maa.stotutkimus: - Ks. Rautatiet. 1946. A. II. 63079: 63080: Maataloudelliset oppUa.itokset: - Ks. Maatalous- Maa.talouskerhot: Ed. Koiviston ym. rah.al. n:o 63081: koulut. 142 korotetun määrärahan osoittamisesta Poh- 63082: jois-Karjalan, Pohjois-Savon, Kainuun ja Lapin 63083: Maatalouden tutkimuskeskus: Ed. Kämäräisen ym. rajaseutujen maatalouskerhotyön tehostamiseksi. 63084: rah.al. n:o 160 määrärahan osoittamisesta kas- Liitteet 856. L. Vv:aan 1121. Käsitelty tulo- 63085: vinsuojeluohjaajan palkkaamiseen maatalouden ja menoarvi<>n yhteydessä, Vvm. n:o 67, s. 37. 63086: tutkimuskeskuksen kasvinsuojeluosastolle. Liit- A. K. 1946. A. II. 63087: teet 874. L. Vv:aan 1122. Käsitelty tulo- ja 63088: menoarvion yhteydessä, Vvm. n:o 67, s. 36. 63089: Maa.talouskoneet: Ed. Kekkosen ym. toiv.al. n:o 63090: A. K. 1946. A. II. 63091: 198 raivauskoneasemien perustamisesta. Liit- 63092: teet 477. L. Mtv:aan 88. Mtvm. n:o 18 (Toiv. 63093: Maatalous: Hallituksen esitys n:o 3 laiksi kotimai- al. miet. n:o 66). Pp. 609. A. K. 615. A. V: 2. 63094: sen kylvösiementuotannon edistämisestä vuosina - Ed. N. Niemisen ym. rah.al. n: o 252 määrära- 63095: 1960--1964, ilmoitetaan Edk:lle 35. L. Mtv:aan han osoittamisesta avustukseksi Pienviljelijäin 63096: 36. Mtvm. n:o 1. Pp. 122. 1 K. 125. Suurvm. Liitolle konekonsulentin palkkaamiseksi Pohjois- 63097: n:o 53. 2 K. 677, 725. Suurvm. n:o 53 a. Jatk. Suomeen. Liitteet 980. L. Vv:aan 1127. Käsi- 63098: 2 K. 747. 3 K. 851. Eduskunnan vastaus. A. I. telty tulo- ja menoarvion yhteydessä, Vvm. n:o 63099: - Ed. Vennamon lak.al. n:o 76 laiksi maatalou- 67, s. 37. A. K. 1946. A. II. 63100: den hintatasosta annetun lain muuttamisesta. - Ed. Sinkkosen ym. rah.al. n: o 345 määrärahan 63101: Liitteet 422. L. Mtv:aan 76. osoittamisesta maatalouskonehoidon neuvontaan. 63102: - Ed. Liedeksen ym. lak.al. n: o 77 laiksi maa- Liitteet 1090. L. Vv:aan 1132. Käsitelty tulo- 63103: talouden hintatasosta annetun lain muuttami- ja menoarvion yhteydessä, Vvm. n:o 67, s. 36. 63104: sesta. Liitteet 425. L. Mtv:aan 76. A. K. 1946. A. II. 63105: - Ed. Kiviahon ym. toiv.al. n:o 247 (1958 vp.) - Ks. Ammattikurssit. 63106: viljavuustutkimuksen edistämisestä. Liitteet 63107: 607 (1958 vp.). - Mtvm. n:o 8 (Toiv.al. miet. 63108: n:o 24). Pp. 300. A. K. 307. Eduskunnan toi- Maatalouskoulut: Hallituksen esitys n:o 131 laiksi 63109: vomus. A. V: 2. maataloudellisista oppilaitoksista, ilmoitetaan 63110: - Ed. Vennam~>n toiv.al. n:o 285 (1958 vp.) .työl- Edk:lle 1662. L. Mtv:aan 1686. A. III: 1. 63111: lisyysvarojen myöntämisestä tilakohtaiseen pe- - Ed. Jungarån ym. toiv.al. n:o 159 Lannäslundin 63112: rusparannukseen. Liitteet 655 (1958 vp.). - maatalouskoulun uudisrakennuksista. Liitteet 63113: Mtvm. n:o 2 (T·oiv.al. miet. n:o 14). Pp. 153. 431 ja 432. L. Mtv:aan 87. Mtvm. n:o 48 63114: A. K. 164. A. V: 2. (Toiv.al. miet. n:o 132). Pp. 1548. A. K. 1562. 63115: - Ed. Kekkosen ym. toiv.al, n:o 175 maaseudun A. V:2. 63116: perualuottokysymyksen järjestämisestä. Liitteet - Ed. Jungarån ym. rah.al. n:o 118 korotetun 63117: 452. L. Mtv:aan 87. määrärahan osoittamisesta avustukseksi Lannäs· 63118: - Ed. Salmisen ym. toiv.al. n:o 176 toimenpi· lundin maatalouskoulun suunnittelu- ja raken- 63119: teistä tilakohtaisen maataloustuotannon edistä- nustöitä varten. Liitteet 829 ja 830. L. Vv:aan 63120: miseen myönnettävien varojen käyttämiseksi 1120. Käsitelty tulo· ja menoarvion yhteydessä, 63121: lainoina. Liit•teet 453. L. Mtv:aan 87. Vvm. n:o 67, s. 35. A. K. 1946. A. II. 63122: Asialuettelo 1959. 2866 63123: 63124: - Ed. Jungarån ym. rah.al. n:o 120 korotetun Miet. n:o 10 lakialoitteiden johdosta laeiksi maan- 63125: määrärahan osoittamisesta lainaksi Lannäslundin käyttölain ja eräiden siihen liittyvien lakien 63126: maatalouskoulun suunnittelu· ja rakennustöitä muuttamisesta. - Ks. Maankäyttölaki. 63127: varten. Liitteet 833 ja 834. L. Vv:aan 1120. - n:o 11 kahden lakialoitteen johdosta, jotka si· 63128: Käsitelty tulo- ja menoarvion yhteydessä, Vvm. sältävät ehdotuksen laiksi valtion maan käyt· 63129: n:o 67, s. 58. A. K. 2021. A. II. tämisestä ja maan pakkolunastamisesta maan· 63130: käyttölain tarkoituksiin annetun lain muuttami· 63131: Maatalousministeriö: Ed. Salmela-J"årvisen rah.al. sesta. - Ks. :Maankäyt-tölaki. 63132: n: o 328 määrärahan osoittamisesta maatalous· - n:o 12 lakialoitteen johdosta, joka sisältää eh· 63133: ministeriön ylivahtimestarin palkan korotta· dotuksen laiksi asutuslainsäädännön kumoami· 63134: mieta varten. Liitteet 1070. L. Vv:aan 1131. seen liittyvistä .toimenpiteistä annetun lain 63135: Käsitelty tulo· ja menoarvion yhteydessä, Vvm. muuttamisesta. - Ks. Asutus. 63136: n:o 67, s. 34. A. K. 1946. A. II. - n: o 13 toivomusaloitteiden johdosta, jotka tar· 63137: koittavat määrärahoja hevostalouden edistämi· 63138: seksi. - Ks. Hevoset. 63139: Ma.a.talousueuvonta: Ed. Tikkaojan ym. toiv.al. n:o - n: o 14 lakialoit·teen johdosta, joka sisältää eh· 63140: 227 (1958 vp.) maatalousneuvonnan keskittä- dotuksen laiksi poronhoitoalueella olevien luon· 63141: misestä. Liitteet 584 (1958 vp.). - Mtvm. n:o nonniittyjen vastikemaan raivauksesta. - Ks. 63142: 15 (Toiv.al. miet. n:o 54). Pp. 520. A. K. 543. Luonnonniityt. 63143: A. V:2. - n:o 15 toivomusaloitteiden johdosta, jotka tar- 63144: - Ed. Härkösen ym. toiv.al. n:o 189 esityksen an· koittavat mawtalousneuvonnan keskittämistä. - 63145: tamisesta maatalousneuvonnan keskittämisestä. K. Maatalousneuvonta. 63146: Liitteet 467. L. Mtv:aan 88. - Käsitelty edel- - n:o 16 toivomusaloitteen johdosta, joka tarkoit· 63147: lisen yhteydessä. taa toimenpiteitä hirvikannan vähentämiseksi. 63148: - Ks. Hirvet. 63149: Maatalousopetus: - Ks. Karjanhoitokoulut. :Maa· - n:o 17 hallituksen esi·tyksen johdosta laiksi 63150: mieskoulut. :Maata.Iouskoulut. uudis- ja kivenraivauspalkkioista annetun lain 63151: muuttamisesta. - Ks. Uudisraivaus. 63152: - n:o 18 toivomusaloitteen johdosta, joka tarkoit· 63153: Maa.taloustuotteet: - Ks. Maatalous. .taa toimenpiteitä raivauskoneasemien perusta· 63154: miseksi. - Ks. :Maatalouskoneet. 63155: Maa.talousvaliokunta: J"åsenluku 23. J"åsenet ja - n:o 19 toivomusaloitteen johdosta, joka tarkoit- 63156: varajäsenet 28. Puheenjohtajat (Kalliokoski, taa toimenpiteitä kaupunkien ja kauppaloiden 63157: varap. Sävelä) 33. alueilla olevien maatalouskiinteistöjen saattami· 63158: :Miet. n:o 1 hallituksen esityksen johdosta laiksi seksi samanlaiseen asemaan valtion lainoituk· 63159: kotimaisen kylvösiementuotannon edistämisestä sessa maalaiskuntien alueilla olevien maatalous· 63160: vuosina 1960-1964. - Ks. Maatalous. kiinteistöjen kanssa. - Ks. Asutuslainat. 63161: - n:o 2 toivomusaloitteen johdosta, joka tarkoit- - n:o 20 hallituksen esityksen johdosta laiksi 63162: taa toimenpiteitä työllisyysvarojen myöntämi· uutistilan perustamispalkkiosta eräissä tapauk· 63163: seksi tilakohtaiseen perusparannukseen. - Ks. sissa. - Ks. Uudistilat. 63164: Maatalous. - n:o 21 toivomusaloitteen johdosta, joka tarkoit· 63165: - n:o 3 toivomusaloitteen johdosta, joka tarkoit· taa toimenpiteitä asutusteiden parantamiseksi 63166: taa maanparannus· ja työllisyysvarojen myön· Kuusamon, Pudasjärven ja Taivalkosken kun· 63167: .tämistä pienten kuivatushankkeiden toteut-ta· nissa. - Ks. Asutustiet. 63168: mista varten. - Ks. Kuivatustyöt. - n:o 22 toivomusaloitteen johd·osta, joka tarkoit· 63169: - n:o 4 toivomusaloitteen johdosta, joka tarkoiot· taa asutustien rakentamista Simojärven länsi· 63170: taa toimenpiteistä kasvitautien ja rikkaruohojen rannalle Posion-Ranuan maantiestä Pohjaslah· 63171: tuhojen vähentämiseksi. - Ks. Kasvitaudit. den-Ranuan maantiehen. - Ks. Asutustiet. 63172: - n:o 5 toivomusaloitteen johdosta, joka tarkoit· - n:o 23 toivomusaloitteen johdosta, joka tarkoit· 63173: taa tutkimuksen toimittamista yksityismetsien taa määrärahaa Keski-Suomen kotitalousopet· 63174: kunnostamieohjelman toteuttamiseksi. - Ks. tajaopiston ja sen emäntäkoulun laajentami· 63175: Metsänhoi·to. seksi. - Ks. Kotitalouskoulut. 63176: - n:o 6 toivomusaloitteen johdosta, joka tarkoit- - n:o 24 toivomusaloitteen johdosta, joka tarkoit· 63177: taa toimenpiteistä metsien ja viljelysmaiden taa toimenpiteitä uuden koulurakennuksen ai· 63178: kuivatustilan parantamiseksi. - Ks. Kuivatus· kaansaamiseksi Brahelinnan emäntäkoululle. - 63179: työt. Ks. Emäntäkoulut. 63180: - n:o 7 toivomusaloitteen johdosta, joka tarkoit· - n:o 25 toivomusaloitteen johdosta, joka tarkoit- 63181: taa toimenpiteitä määrärahojen myöntämiseksi taa määrärahaa Suonenjoen emäntäkoulun lisä· 63182: Pyhäjoen uusjaon yhteydessä suoritettavia kui· rakennusta varten. - Ks. Emäntä.koulut. 63183: vatus· ym. perusparannuetöitä varten. - Ks. - n:o 26 toivomusaloitteen johdosta, joka tarkoit· 63184: Kuivatustyöt. taa Runnin emäntäkoulun päärakennuksen ra· 63185: - n:o 8 toivomusaloitteen johdosta, joka tarkoit· kentamista. - Ks. Emäntäkoulut. 63186: taa toimenpiteitä viljavuustutkimuksen edistä· - n:o 27 toivomusaloitteen johdosta, joka tarkoit· 63187: miseksi. - Ks. :Ma111talous. taa toimenpiteitä kotitalousopettajaopiston pe· 63188: - n:o 9 toivomusaloitteen johdosta, joka tarkoit· rustamiseksi Pohjois-Suomeen. - Ks. Koti-ta· 63189: taa toimenpiteitä turkiseläinten kasvatuksen louskoulut. 63190: edistämiseksi. - Ks. Turkiseläinviljely. - n:o 28 toivomusaloitteen johdosta, joka tarkoit- 63191: 2366 Asialuettelo 1959. 63192: 63193: 63194: taa määrärahan ottamista lisäyksenä vuoden Miet. n: o 45 hallituksen esityksen johdosta laiksi ko· 63195: 1959 tulo- ja menoarvioon !ainoiksi ja avustuk· timaisen kasviöljyn hintatakuusta. - Ks. Kasvi· 63196: siksi yksityismetsämailla suoritettavia metsän- öljy. 63197: parannustöitä varten. - Ks. Metsänhoito. - n: o 46 hallituksen esityksen johdosta laiksi 63198: Miet. n: o 29 toivomusaloitteen johdosta, joka tarkoit· salaojituslain muuttamisesta. - Ks. Salaojitus· 63199: taa määrärahaa Pohjois- ja Keski-Pohjanmaan laki. 63200: alityöllisyysalueilla soistuneiden metsämaiden - n:o 47 toivomusaloi:tteen johdosta, joka tarkoit- 63201: kuiva·ttamiseksi. - Ks. Kuivatustyöt. taa toimenpiteitä Tenojoen rantojen sortumisen 63202: - n:o 30 toivomusaloitteen johdosta, joka tarkoit· ehkäisemiseksi Utsjoen kunnan alueella. - Ks. 63203: taa toimenpiteitä laajamittaisen koneellisen Pengerrystyöt. 63204: metsäojituksen käyntiinsaattamiseksi. - Ks. - n:o 48 toivomusaloitteiden johdosta, jotka tar· 63205: OjHus. koittavat 'toimenpiteitä maatalousopetuksen te- 63206: - n:o 31 lakialoitteen johd·osta, joka sisältää eh- hostamiseksi. - Ks. Maamieskoulut. Maatalous- 63207: dotuksen laiksi eräiden vuokra-alueiden lunas- koulut. 63208: tamisesta maalaiskunnissa annetun lain muutta- - n: o 49 hallituksen esityksen j·ohdosta laiksi val- 63209: misesta. - Ks. Vuokra-alueiden lunastaminen. tion viljavarastosta annetun lain muuttamisesta. 63210: - n:o 32 toivomusaloitteen johdosta, joka tarkoi•t- - Ks. Valtion vilja varasto. 63211: taa toimenpiteitä Keski-Suomen kotitalousopet- - n:o 50 hallituksen esityksen johdosta laiksi ko- 63212: tajaopiston ja sen emäntäkoulun laajentamis- timaisen sokerintuotannon turvaamisesta. - Ks. 63213: suunnitelmien t()teuttamiseksi. - Ks. Kotita- Sokeri. 63214: louskoulut. - n: o 51 hallituksen .esityksen johdosta laiksi 63215: - n: o 33 toivomusaloitteen johdosta, joka tarkoit- eräiden taimitarhatuotteiden viljelemisen ja 63216: taa toimenpiteitä valtion tuottokelpoisten soi- kaupan valvonnasta. - Ks. Taimi:tarhatuotteet. 63217: den kuiva•ttamiseksi P·ohjois-Pohjanmaalla. - Laus. n:o 1 valtiovarainvaliokunnalle ed. Airon ym. 63218: Ks. Kuivatustyöt. rah.aloitteesta n:o 9 määrärahan osoittamisesta 63219: - n:o 34 toivomusaloitteen johd·osta, joka tarkoit- yksinkertaisten kivenraivaukseen sopivien laittei- 63220: taa toimenpiteitä asutusalueiden puhelinyhteyk- den tutkimista ja kehittämistä varten. - Ks. 63221: sien rakentamiseksi asutusvaroja käyt•täen. - Kivenraivaus. 63222: Ks. Puhelin. , n: o 2 valtiovarainvaliokunnalle ed. N. Niemisen 63223: - n:o 35 toivomusaloitteiden johdosta, jotka tar- ym. rah.aloitteesta n: o 8 määrärahan osoittami- 63224: koittavat määrärahojen ottamista vuoden 1960 sesta hevostalouden edistämiseksi. - Ks. Hevoset. 63225: tulo- ja menoarvioesitykseen. - Ks. Kalastus. , n:o 3 valtiovarainvaliokunnalle ed. Lukkarisen 63226: Karjanhoitokoulut. Puutarhat. Vesijohdot. ym. rah.aloitteesta n:o 6 määrärahan osoittami- 63227: sesta Keski-Suomen kotitalousopettajaopiston 63228: - n:o 36 toivomusaloitteen johdosta, j·oka tarkoit- 63229: taa asutus· ja maanhankintatilallis·ten hallinta- laajentamiseksi. - Ks. Kotitalouskoulut. 63230: , n:o 4 valtiovarainvaliokunnalle ed. Mannilan 63231: ja omistusoikeutta rajoittavien säännösten lie· 63232: ym. rah.aloitteesta n :o 4 määrärahan osoittami- 63233: ventämistä. - Ks. Asutus. sesta Mikkelin läänin maanviljelysinsinööripii- 63234: - n:o 37 hallituksen esityksen johdosta laiksi rin perustamista varten. - Ks. Maanviljelys- 63235: ojittamista tai pengertämistä varten valtion va- insinööripiirit. 63236: roista annetun lainan vakuudesta. - Ks. Oji- , n:o 5 valtiovarainvaliokunnalle ed. Mattilan 63237: tus. ym. rah.aloitteesta n:o 7 määrärahan osoittami- 63238: - n:o 38 toivomusaloitteiden johd·osta, jotka tar- sesta Metsäntutkimuslaitoksen käyttöön met- 63239: koittavat vesistönlasku- ja kuivatushankkeiden sissä tapahtuneiden lumituhojen syiden ja seu- 63240: .toteuttamista. - Ks. Kuivatustyöt. Perkaus- rausten selvittämiseksi. - Ks. Metsäntutkimus· 63241: työt. Vedensäännöstely. lai·tos. 63242: - n:o 39 toivomusaloitteen johdosta, joka tarkoit- , n:o 6 valtiovarainvaliokunnalle ed. Sauran ym. 63243: taa toimenpiteitä avustustarkoituksiin luovute· rah.aloitteesta n:o 11 määrärahan osoittamisesta 63244: •tusta maasta saatavan hinnan maksamiseksi Työtehoseuralle maataloud·en rakennustutkimusta 63245: määräajan kuluttuakin. - Ks. Asutus. varten. - Ks. Rakennustoiminta. 63246: - n:o 40 toiV'omusaloitteen johdosta, joka tarkoit- , n: o 7 valtiovarainvaliokunnalle ed. Lahden ym. 63247: taa toimenpiteitä valtion maiden asuttamisen rah.aloitteesta n: o 5 määrärahan osoittamisesta 63248: jouduttamiseksi. - Ks. Asutus. paja- ja verstastöiden opettajan paikkaamista 63249: varten Kymenlaakson maamieskoululle. - Ks. 63250: - n:o 41 toivomusaloitteen johdosta, joka tarkoit· Maanmieskoulut. 63251: taa maanparannuslainoja ja -avustuksia koske- , n:o 8 valtiovarainvaliokunnalle ed. Lahden ym. 63252: vien määräysten muuttamista. - Ks. Maanpa· rah.aloitteesta n:o 13 määrärahan osoittamisesta 63253: rannus. koti talousneuvontajärjestöille kansaura vitsemus· 63254: - n:o 42 toivomusaloitteiden johd·osta, j()tka tar· neuvontaa varten. - Ks. Neuvontatoiminta. 63255: koittavat toimenpiteitä metsäalan ammattikou· , n: o 9 valtiovarainvaliokunnalle ed. Fo:i-siuksen 63256: lutuksen tehostamiseksi. - Ks. Ammattikasva· ym. rah.aloitteesta n: o 10 määrärahan osoitta- 63257: tus. misesta maatilatalouden teknillistaloudellisten 63258: - n:o 43 hallituksen esityksen johdosta laiksi vil· konekurssien järjestämistä varten. - Ks. Am· 63259: jan hinnasta eräissä tapauksissa. - Ks. Vilja. mattikurssit. 63260: - n:o 44 toivomusaloitteen johdosta, joka tarkoit· , n:o 10 valtiovarainvaliokunnalle ed. Niemisen 63261: taa t·oimenpiteitä rukiin kaksihintajärjestelmän ym. rah.aloitteesta n:o 12 määrärahan osoitta· 63262: pois·tamiseksi. - Ks. Vilja. mises·ta Työtehoseuralle Rajamäellä sijaitsevan 63263: Asialuettelo 1959. 2367 63264: 63265: koneopetuskeskuksen täydentämiseksi. - Ks. - Ed. Frimanin ym. rah.al. n: o 60 määrärahan 63266: Ammattikurssit. osoittamisesta maaperätutkimusten suoritta- 63267: mista varten Keski-Lapin alueella. Liitteet 760. 63268: L. Vv:aan 1117. Käsitelty tulo- ja menoarvion 63269: Ma.a.talousyhtymät: - Ks. Verotus. 63270: yhteydessä, Vvm. n:o 67, s. 45. A. K. 1969. 63271: A. II. 63272: Maatilametsät: - Ks. Metsätalous. - Ed. Tiekson ym. rah.al. n: o 369 määrärahan 63273: osoittamisesta maaperätutkimusten aloittamiseen 63274: Maito: Ed. Paarmanin ym. toiv.al. n:o 171 toi- Sallan kunnassa. Liitteet 1119. L. Vv: aan 1133. 63275: Käsitelty tulo- ja menoarvion yhteydessä, Vvm. 63276: menpiteistä maidon hintaporrastuksen aikaan- 63277: saamiseksi. Liitteet 446. L. Mtv:aan 87. n:o 67, s. 45. A. K. 1969. A. II. 63278: - Ed. Vennamon toiv.al. n:o 172 maidon hinta- 63279: porrastuksen korottamisesta. Liitteet 447. L. 63280: Mansikkakoski: - Ks. Sillat. 63281: Mtv:aan 87. 63282: - Ed. .Tungarån ym. toiv.al. n:o 173 maidontuo- 63283: tantoavus·tuksen suorittamisesta eräissä osissa 63284: Manttaalikuntalaitos: Ed. Kulovaaran ym. lak.al. 63285: maata. Liitteet 448 ja 449. L. Mtv:aan 87. n:o 49 (1958 vp.) laiksi manttaalikuntalaitok- 63286: - Ed. Vennamon rah.al. n:o 410 määrärahan osoit- sen lakkauttamisesta. Liitteet 426. Ltvm. n:o 63287: tamisesta maid·on oikeudenmukaisen hintaporras- 23 (Lak.al. miet. n: o 15. - A. V: 1. 1958 63288: tuksen toteuttamista varten. Liitteet 1164. L. vp.). - Pp. 36. 1 K. 41. Suurvm. n: o 52 63289: Vv:aan 1135. Käsitelty tulo- ja menoarvion yh- (Mietinnön liitteenä Prv:n lausunto n:o 3). 63290: teydessä, Vvm. n:o 67, s. 50. A. K. 2000. A. II. 2 K. 712, 717. 3 K. ja A. K. 770. Lepäämään- 63291: - Kulutusmaidon jakelua Helsingissä koskeva ed. jättämisehdotus 770 ja Pp. 77 4. Lakiehdotus 63292: Pessin ym. kysymys, ja ministeri Erkkilän sii- jätetään lepäämään 811. Eduskunnan lepäämään 63293: hen antama vastaus 1665. jättämä laki. A. V: 1 B. 63294: - Ed. Rapion ym. lak.al. n:o 50 (1958 vp.) 63295: Maitolaiturit: Maitolaitureiden sijoitusta maan- laiksi manttaalikuntalaitoksen lakkauttamisesta. 63296: teid.en varsilla koskeva ed. Korsbäckin ym. Liittee·t 427 (1958 vp.). - Käsitelty edellisen 63297: kysymys, ja kulkulaitosten ja yleisten töiden yhteydessä. 63298: ministeri Kleemolan siihen antama vastaus - Ed. Sävelän ym. toiv.al. n:o 172 (1958 vp.) 63299: 1180. esityksen antamisesta manttaalikuntalaitoksen 63300: lopettamiseksi. Liitteet 459 (1958 vp.). - 63301: Käsitelty edellis·ten yhteydessä. 63302: Majakalt: Ed. Leinosen ym. toiv.al. n:o 352 toi- 63303: menpiteistä Oulun sisääntuloväylän parantami- 63304: seksi. Lii:tteet 704. L. Kulkv:aan 96. Kulkvm. Margariinivero: Hallituksen esitys n:o 45 (1958 63305: n:o 53 (Toiv.al. miet. n:o 127). Pp. 1548. A. K. vp.) laiksi eräistä ravintorasvoista suoritetta- 63306: 1565, 1635. A. V: 2. vasta valmisteverosta (A. III: 1 1958 vp.). - 63307: -Ed. Leinosen ym. toiv.al. n:o 355 kasuuni- Vvm. n:o 4 (Mietinnön liitteenä Prv:n lau- 63308: majakan rak·entamisesta Kemin edustalle. Liit- sunto n:o 1 vuodelta 1958). Pp. 167. 1 K. 169. 63309: teet 707. L. Kulkv:aan 96. Kulkvm. n:o 56 Suurvm. n:o 11. 2 K. 180. 3 K. 243. Eduskun- 63310: (Toiv.al. miet. n:o 130). Pp. 1548. A. K. 1566. nan vastaus. A. III: 2. 63311: A. V: 2. - Hallituksen esitys n: o 46 laiksi eräistä ravinto- 63312: rasvoista suoritettavasta valmisteverosta anne- 63313: Majoituskustannukset: Ks. Aistivialliset. tun lain muuttamises·ta, ilmoitetaan Edk: lle 63314: 550. L. Vv:aan 574. Vvm. n:o 36. Pp. 670. 63315: 1 K. 673. Suurvm. n:o 60. 2 K. 707. 3 K. 769. 63316: Maksamismääräyslaki: Ks. Muutoksenhaku. Eduskunnan vastaus. A. I. 63317: 63318: Maksulykkäykset: Valtion saatavien perimistä Marjaniemi: - Ks. Luotsiasemat. 63319: koskeva ed. Vennamon kysymys, ja ministeri 63320: Lehtosalon siihen antama vastaus 1575. 63321: Marjat: Ed. Raipalan ym. toiv.al. n:o 192 mar- 63322: janviljelyksen ja siihen liittyvän säilyk·eteolli- 63323: Maksusopimukset: - Ks. Kauppasopimukset. suuden laajentamisesta. Liitteet 470. L. Mtv:aan 63324: 88. 63325: Maksut: - Ks. Lisenssivirasto. 63326: Matkailu: Ed. Stenbergin ym. toiv.al. n:o 137 63327: Maksuton oikeudenkäynti: - Ks. Oikeudenkäynti. kansakoululaisten koululaismatkojen avustami- 63328: sesta valtion varoilla. Liitteet 372. L. Siv:aan 63329: 86. 63330: Malminetsintä: Ed. Frimanin ym. toiv.al. n:o 76 - Ed. Svinhufvudin ym. rah.al. n:o 354 korotetun 63331: Lapin maaperärikkauksien tutkituttamisesta ja määrärahan osoittamisesta avustukseksi Tukhol- 63332: hyväksikäyttämisestä. Liitteet 167. L. Vv:aan massa toimivalle Suomitoimistolle Suomen 63333: 82. Ma·tkailutoimistolle. Liitteet 1099. L. V v: aarr 63334: 2368 Asialuettelo 1959. 63335: 63336: 63337: 1132. Käsitelty tulo- ja menoarvion yhteydessä, Liitteet 1011. L. Vv:aan 1128. Käsitelty tulo- ja. 63338: Vvm. n:o 67, s. 42. A. K. 1963. A. II. menoarvion yhteydessä, Vvm. n:o 67, s. 67. 63339: - Ks. Kanavat. A. K. 2061, 2067. A. II. 63340: 63341: :Ma.tkakusta.nnukset: - Ks. Verotus. :Metsll.koulut: Ed. Paarmanin ym. rah.al. n: o 268 63342: määrärahan osoittamisesta Pohjois-Suomen met- 63343: :Ma.tka.liput: - Ks. Sairaanhoito. sänhoitokoulun rakentamiseksi Rovaniemen maa- 63344: laiskuntaan. Liitteet 997. L. Vv:aan 1128. Käsi- 63345: telty tulo- ja menoarvion yhteydessä, Vvm. 63346: :Ma.tkusta.ja.va.unut: - Ks. Rautatiet. n:o 67, s. 64. A. K. 2061, 2067. A. IL 63347: 63348: :Ma.tosa.lmi: - Ks. Sillat. :Metsl!.kurssit: - Ks. Ammattikurssit. 63349: 63350: Meijerit: Ed. Vennamon rah.al. n:o 415 maara- 63351: rahan osoittamisesta avustuslainoiksi meijerien :Metsänhoito: Ed. Sävelän ym. toiv.al. n:o 279 63352: rakentamista varten. Liitteet 1169. L. Vv:aan (1953 vp.) tutkimuksen toimittamisesta yksityis- 63353: 1136. Käsitelty tulo- ja menoarvion yhteydessä, metsien kunnostusohjelman toteuttamiseksi. Liit- 63354: Vvm. n:o 67, s. 60. A. K. 2021. A. II. teet 647 (1958 vp.). - Mtvm. n:o 5 (Toiv.al. 63355: miet. n:o 21). Pp. 218. A. K. 253. Eduskunnan 63356: toivomus. A. V: 2. 63357: Merenkulku: Työturvallisuutta merenkulun alalla - Ed. Asunnan ym. toiv.al. n:o 177 lisäyksestii 63358: koskeva ed. Kokkolan ym. kysymys, ja mm1s· vuoden 1959 tulo- ja menoarviooon !ainoiksi ja 63359: <teri Erkkilän siihen antama vastaus 634. avustuksiksi yksityismetsämailla suoritettavia 63360: - Ks. Luotsiasemat. Majakat. Satamat. metsänparannustöitä varten. Liitteet 454. L. 63361: Mtv:aan 88. Mtvm. n:o 28 (Toiv.al. miet. n:o 63362: 85). Pp. 670. A. K. 777. A. V: 2. 63363: :Merenkulkuha.llitus: Ed. Hiltusen ym. rah.al. n: o - Ks. Ammattikasvatus. Kuivatustyöt. Metsä- 63364: 87 määrärahan osoittamisesta ylijohtajan viran koulut. Oji·tus. Puutavara. Verotus. 63365: perustamiseksi merenkulkuhallitukseen. Liitteet 63366: 794. L. Vv:aan 1119. Käsitelty -tulo- ja meno- 63367: arvion yhteydessä, Vvm. n:o 67, s. 43. A. K. :Metsä.nhoitoyhdistykset: Esityksen antamista met- 63368: 1969. A. II. sänhoitoyhdistyslain muuttamisesta koskeva ed. 63369: Rantamaan ym. kysymys, ja maatalousministeri 63370: Jaakkolan siihen antama vastaus 582. 63371: Merenkulkukoulut: Ed. Tuulen ym. toiv.al. n:o 63372: 142 merenkulkuoppilaitosten sekä valtion tek- 63373: nillisten oppilaitosten ja keskusammattikoulu- :Metsll.nk:ä.yttöoikeus: - Ks. Asutus. 63374: jen rehtorien palkkauksen järjestämisestä. Liit- 63375: <teet 378. L. Siv:aan 86. 63376: - Ed. Teirin ym. rah.al. n: o 366 määrärahan :Metsll.npara.nnus: - Ks. Metsänhoito. 63377: osoittamisesta Turun merenkulkukoulun uuden 63378: koulutalon suunnittelutöitä varten. Liitteet 63379: 1114 ja 1115. L. Vv:aan 1133. Käsitelty tulo- :Metsäntutkimuslaitos: Ed. Mattilan ym. rah.al. 63380: ja menoarvion yhteydessä, Vvm. n:o 67, s. n:o 1 määrärahan osoittamisesta Metsäntutki- 63381: 64. A. K. 2061, 2067. A. II. muslaitoksen käyttöön metsissä tapahtuneiden 63382: lumituhojen syiden ja seurausten selvittämi- 63383: seksi. Liitteet 178. L. Vv:aan, jonka tulee pyy· 63384: :MerikaJ.astus: - Ks. Kalastus. tää Mtv:n lausunto, 77. Käsitelty tulo- ja 63385: menoarvion yhteydessä, Vvm. n:o 67, s. 38 63386: (Mietinnön liitteenä Mtv:n lausunto n:o 5, 63387: :Merila.ki: Hallituksen esitys n:o 121 laiksi meri- s. 213). A. K. 1946. A. II. 63388: lain 52 ja 255 §: n muuttamisesta, ilmoitetaan 63389: Edk:lle 1574. L. Ltv:aan 1638. A. III: 1. 63390: :Metsliojitus: - Ks. Ojitus. Verotus. 63391: Merimiehet: Hallituksen esitys n:o 125 laiksi 63392: merimiesverolain muuttamisesta, ilmoitetaan Metsä.palka.t: Ks. Sosiaaliministeriö; 63393: Edk:lle 1646. L. Vv:aan 1659. Vvm. n:o 73. 63394: Pp. 1743. 1 K. 1748. Suurvm. n:o 142. 2 K. 63395: 1817, 3 K. 2114. Eduskunnan vastaus. A. III: 1. Metsätalous: Ed. Mattilan ym. rah.al. n:o 231 63396: määrärahan osoittamisesta Työtehoseuralle maa- 63397: tilametsien hankintatoiminnan kehitystutkimuk- 63398: :Meta.lliteoWsuus: - Ks. Verotus. Vienti siin. Liitteet 956. L. Vv:aan 1126. Käsitelty 63399: tulo- ja menoarvion yhteydessä, Vvm. n:o 67, 63400: s. 40. A. K. 1946. A. II. 63401: :Metsla.utotiet: Ed. Pekkarisen ym. rah.al. n:o 63402: 280 määrärahan osoittamisesta metsäautoteiden 63403: rakentamiseen Keski-, Itä- ja Pohjois-Suomeen. :Metsä.tuhot: - Ks. Myrskytuhot. 63404: Asialuettelo 1959. 2369 63405: 63406: Metsätyöt: Ed. Haapasalon ym. lak.al. n:o 82 Muistikirjat: - Ks. Almanakat. 63407: laiksi metsä- ja uittotöissä maksettavien palk- 63408: kojen tarkkailusta. Liitteet 502. L. Työv: aan 63409: Muistopatsaa.t: Ed. V. E. Partasen ym. rah.al. 63410: 76. n:o 276 määrärahan osoittamisesta Paasikiven 63411: - Ed. Karvosen ym. toiv.al. n:o 226 toimen- 63412: piteistä metsätyöpalkkojen saattamiseksi jat- patsaan pystyttämistä varten Lahden kaupun- 63413: kiin. Liitteet 1007. L. Vv:aan 1128. Käsitelty 63414: kuvan tarkkailun alaisuuteen. Liitteet 560. L. 63415: tulo- ja menoarvion yhteydessä, Vvm. n:o 67, 63416: Työv:aan 90. s. 34. A. K. 1928. A. II. 63417: - Ed. Mus·tosen ym. toiv.al. n:o 227 metsä- ja 63418: lauttaustyöväen yhteisasunnoista annetun lain 63419: soveltamisalan laajentamisesta. Liitteet 561. L. Muistoraha: - Ks. Raha. 63420: Työv:aan 90. 63421: - Ks. Ammattikasvatus. Kunnallisverotus. Työ- Muistosanat: - Ed. Kujalasta 344. - Ed. Larso- 63422: aika. Verotus. nista 1224. - Ed. J. Wirtasesta 1551. 63423: 63424: Metsätyöväki: Metsätyöpalkkoja koskeva :ed. Haa- 63425: Museot: Ed. Käkelän ym. rah.al. n:o 155 maara- 63426: pasalon ym. kysymys, ja ministeri Erkkilän 63427: rahan osoittamisesta Lappeenrantaan tulevan 63428: siihen antama vastaus 1256. Etelä-Karjalan museon peruakustannusten ra- 63429: hoittamiseen. Liitteet 869. L. Vv: aan 1122. 63430: Mielisaira.at: - Ks. Sairaanhoito. Käsitelty tulo- ja menoarvion yhteydessä, Vvm. 63431: n:o 67, s. 33. A. K. 1928. A. IL 63432: Mielisairaslaki: Ed. Rytkösen ym. lak.al. n: o 35 63433: laiksi mielisairaslain muuttamisesta. Liitteet Mussa.lo: - Ks. Laivaveistämöt. 63434: 224. L. Tv:aan 74. Tvm. n:o 8 (Lak.al. miet. 63435: n:o 18). Pp. 1359. 1 K. 1373. Suurvm. n:o 98. 63436: Muura.me: - Ks. Virastot . 63437: .2 K. 1435. 3 K. 1495. A. V: 1. 63438: 63439: Muutoksenhaku: Hallituksen esitys n:o 14 (1958 63440: Mietintöihin liittä.mättä jääneet lausunnot: - Ks. vp.) ylimääräistä muutoksenhakua koskevaksi lain- 63441: Kansainvälinen työkonferenssi. Tulo- ja omai- 63442: säädännöksi. Lvm. n:o 5 (A. I 1958 vp.). 63443: suusv.ero. Verotus. 63444: Suurvm. n:o 114. 2 K. 1656. 3 K. ja A. K. 63445: 1669. Eduskunnan vastaus. A. III: 2. 63446: Mikkeli: - Ks. Aistivialliset. Kuivatustyöt. Maan- Esitykseen sisältyvät: 63447: viljelysinsinööripiirit. Valtion maaomaisuus. - Ehdotus laiksi oikeudenkäymiskaaren muut- 63448: tamisesta. 63449: - Ehdotus laiksi rikoslain voimaanpanemisesta 63450: Ministeriöt: - Ks. Valtioneuvosto. annetun asetuksen 30 §: n muuttamisesta. 63451: - Ehdotus laiksi rangaistusmääräyksestä anne- 63452: Misi: - Ks. Kaivostoiminta. tun lain muuttamisesta. 63453: - Ehdotus laiksi maksamiamääräyslain muutta- 63454: misesta. 63455: Mittaussääntö: - Ks. Puutavara. 63456: - Ehdotus laiksi ulosottolain 3 luvun 19 §: n 63457: muuttamisesta. 63458: Moottoriajoneuvot: Ed. Leinosen ym. toiv.al. n:o - Ks. Oikeudenkäynti. 63459: 107 moottoriajoneuvoasetuksen 38 §: n muutta- 63460: misesta. Liitteet 284. L. Ltv: aan 84. 63461: - Ks. Autot. Muuttoliike: - Ks. Talouselämä. 63462: 63463: Myrkylliset aineet: - Ks. Työväensuojelu. 63464: Moottoriajoneuvovero: Hallituksen esitys n:o 70 63465: laiksi henkilöautoista ja moottoripyöristä suQ- 63466: ritettavas·ta verosta annetun lain voimassaolo- Myrskytuhot: Myrskyn viime elokuussa metsissä 63467: ajan pi tentämisestä, ilmoitetaan Edk: lle 858. aiheuttamien vahinkojen selvittämistä koskeva 63468: L. Vv:aan 1054. Vvm. n:o 46. Pp. 1220. 1 K. ed. Korsbäckin ym. kysymys, ja mallitalous- 63469: 1241. Suurvm, n: o 85. 2 K. 1292. 3 K. 1333. ministeri Jaakkolan siihen antama vastaus 1251. 63470: Eduskunnan vastaus. A. III: 1. - Ks. Metsäntutkimuslaitos. Verotus. 63471: - Ed. Haran ym. lak.al. n: o 27 laiksi henkilö- 63472: autoista ja moottoripyöristä suoritettavasta Myymäläautokauppa: Ed. Timosen ym. toiv.al. n:o 63473: verosta annetun lain muuttamisesta. Liitteet 87 esityksen antamisesta myymäläautokauppa- 63474: 69. L. Vv:aan 74. - Käsitelty edellisen yhtey- laiksi. Liitteet 239. L. Tv:aan 83. 63475: dessä. 63476: Myyntitoiminta: - Ks. Aistivialliset. 63477: Moottoripyörät: - Ks. Moottoriajoneuvovero. 63478: Mäntyharju: - Ks. Amma;ttikasvatus. 63479: 63480: Moottorivaunut: - Ks. Rautatiet. Määräosuusjärjestelmä: - Ks. Invaliidit. 63481: 63482: 297 63483: 2370 Asialuettelo 1959. 63484: 63485: 63486: N. Nll.rpiö: - Ks. Perkaustyöt. 63487: Naantali: - Ks. Kylpylaitokset. 63488: Näyttämötaide: Ed. Käkelän ym. rah.al. n:o 156 63489: määrärahan osoittamisesta avustuksiksi teatteri- 63490: Naarajä.rvi: - Ks. Lentokentät. talojen rakentamista varten. Liitteet 870. L. 63491: Vv:aan 1122. Käsitelty tulo- ja menoarvion 63492: Nahka.teollisuus: Nahkateollisuuden tuotannon su- yhteydessä, Vvm. n:o 67, s. 32. A. K. 1928. 63493: A. IL 63494: pistumista koskeva ed. Suonpään ym. kysymys, 63495: ja kauppa- ja teollisuusministeri Karjalaisen - Ks. Ooppera. 63496: siihen antama vastaus 483. 63497: 63498: Na.tset: - Ks. Ammatinvalinta. Ammattikasvatus. o. 63499: Invaliidit. Oppivelvollisuus. Yötyö. 63500: Obligaatiot: - Ks. Verotus. 63501: Nestemäiset polttoaineet: - Ks. Polttoaineet. 63502: Ohja.aja.koulutus: - Ks. Nuorisojärjestöt. 63503: Neuvontatofminta: Ed, Lahden ym. rah.al. n:o 13 63504: määrärahan osoittamisesta kotitalousneuvonta- 63505: järjestöille kansanravitsemusneuvontaa varten. Ohra.: - Ks. Vilja. 63506: Liitteet 188. L. Vv:aan, jonka tulee pyytää 63507: Mtv:n lausunto, 78. Käsitelty tulo- ja meno- Oikeudenkltymiskaa.ri: Ks. Muutoksenhaku. 63508: arvion yhteydessä, Vvm. n:o 67, s. 36 (Mie- Oikeudenkäynti. 63509: tinnön liitteenä Mtv:n lausunto n:o 8, s. 210). 63510: A. K. 1946. A. II. 63511: - Ks. Käsiteollisuus. Maatalouskoneet. Maatalous- Oikeudenkltynti: Hallituksen esitys n:o 33 laiksi 63512: neuvonta. Puutarhat. oikeudenkäymiskaaren sekä laeiksi eräiden 63513: oikeudenkäyntimenettelyä koskevien muiden la- 63514: kien muuttamisesta, ilmoitetaan Edk:lle 508. 63515: Neuvosmiehet: - Ks. Pormestarit. 63516: L. Lv: aan 518. A. I. 63517: Esitykseen sisältyvät: 63518: Neuvostoliitto: - Ks. Kauppasopimukset. Veden- - Ehdotus laiksi oikeudenkäymiskaaren muut- 63519: säännöstely. tamisesta. 63520: - Ehdotus laiksi ulosottolain 1 luvun 13 § :n 63521: Nimenhuuto: Aakkosellisen luettelon mukaan 11. ja 10 luvun 13 §:n muuttamisesta. 63522: - Ehdotus laiksi erinäisiä määräyksiä muutok- 63523: - Ks. Lippuäänestys. sen hakemisesta alioikeuksien tuomioihin ja 63524: päätöksiin sisältävän asetuksen muuttami- 63525: Nimismiehet: - Ks. Poliisi. Virastot. sesta. 63526: - Hallituksen esitys n:o 55 nostorahan muutta- 63527: mista leimamaksukai koskevaksi lainsäädän- 63528: Nokia.: - Ks. Sillat. nöksi, ilmoitetaan Edk:lle 759. L. Lv:aan, 63529: jonka tulee pyytää lausunto Vv:lta, 809. Lvm. 63530: Norja.: - Ks. Vedensäännöstely. n:o 6 (Mietinnön liitteenä Vv:n lausunto n:o 9). 63531: Pp. 1247. 1 K. 1272. Suurvm. n:o 86. 2 K. 63532: 1294. 3 K. 1333. Eduskunnan vastaus. A. I. 63533: Nostora.ha.: - Ks. Oikeudenkäynti. Esitykseen sisältyvät: 63534: - Ehdotus laiksi oikeudenkäymiskaaren 30 63535: Nuoriso: Ed. Tenhiälän ym. lak.al. n:o 67 laiksi luvun muuttamisesta. 63536: nuorisotyön edistämisestä ja tukemisesta. Liit- - Ehdotus laiksi leimaverolain muuttamisesta. 63537: ,teet 326. L. Siv:aan 76. - Ehdotus laiksi maksuttomasta oikeudenkäyn- 63538: - Ks. Työttömyys. Työväensuojelu. nistä annetun lain muuttamisesta. 63539: - Ed. Innalan ym. lak.al. n: o 3 laiksi maksutto- 63540: masota oikeudenkäynnistä annetun lain muutta- 63541: Nuorisojärjestöt: Ed. Lehmosen ym. toiv.al. n:o 63542: 154 kaikkien nuorisojärjestöjen saattamisesta misesta. Liitteet 21. L. Lv: aan 73. 63543: - Ed. Innalan ym. toiv.al. n:o 6 maksuttomasta 63544: tasavertaiseen asemaan avustuksia myönnet- 63545: oikeudenkäynnistä annetun lain 8 § : n 3 mo- 63546: täessä. LHtteet 395. L. Siv:aan 86. 63547: mentin muuttamisesta. Liitteet 26. L. Lv:aan 63548: - Ed. Rihtniemen rah.al. n:o 300 korotetun määrä- 79. 63549: rahan osoittamisesta nuorisojärjestöjen ohjaaja- 63550: - Ks. Muutoksenhaku. 63551: koulutuksen tukemiseen. Liitteet 1038. L. 63552: Vv:aan 1130. Käsitelty tulo- ja menoarvion 63553: yhteydessä, Vvm. n:o 67, s. 33. A. K. 1928. Oikeusasiamies: Eduskunnan oikeusasiamiehen ker- 63554: A. II. tomus toiminnastaan vuonna 1957 (A. IV: 2 63555: 1957 vp.). - Prvm. n:o 5. Pp. 355. A. K. 390. 63556: Nurmonjoki: - Ks. Voimalaitokset. Eduskunnan kirjelmät. A. IV. 63557: Asialuettelo 1959. 2371 63558: 63559: - Eduskunnan oikeusasiamiehen kertomus toimin- kusten vähävaraisille omakotitalojen omistajille 63560: nastaan vuonna 1958, ilmoitetaan Edk: lle 508. vesi- ja viemärijohtojen rakennuskustannusten 63561: L. Prv:aan 520. Prvm. n:o 10- Pp. 609. A. K. rahoittamiseen. Liitteet 859. L. Vv:aan 1122. 63562: 613. Eduskunnan kirjelmät_ A. IV. Käsitelty tulo- ja. menoarvion yhteydessä, Vvm. 63563: n :o 67, s. 60. A. K. 2021. A. II. 63564: Oikeuskansleri: Valtioneuvoston oikeuskanslerin -Ed. Kulovaaran ym. rah.al. n:o 152 määrärahan 63565: kertomus virkatoimistaan ja lain noudattamista osoittamisesta posti- ja lennätinlaitoksen hen- 63566: koskevista havainnoistaan vuodelta 1957 (A. IV kilökunnan omakotilainoja varten. Liitteet 866. 63567: 1958 vp.). - Prvm. n:o 9. Pp. 520. A. K. 556. L. Vv:aan 1122. Käsitelty tulo- ja menoarvion 63568: Eduskunnan kirjelmä_ A. IV. yhteydessä, Vvm. n:o 67, s. 60 A. K. 2021. 63569: - Valtioneuvoston oikeuskanslerin kertomus vir- A. II. 63570: katoimistaan ja lain noudattamista koskevista 63571: havainnoistaan vuodelta 1958, ilmoitetaan Omantunnonarat: - Ks. Asevelvolliset. 63572: Edk:lle 1180. L. Prv:aan 1209. A. IV. 63573: - Lausunto työväenasiainvaliokunnalle sen kan- 63574: telun johdosta, jonka kansanedustajat Veikko Omistusoikeus: - Ks. Asutus. 63575: Vennamo ja C. A. Öhman ovat tehneet kan- 63576: saneläkelaitoksen eräiden toimenpiteiden joh- Onkiminen: - Ks. Kalastuslaki. 63577: dosta. - Ks. Kansaneläkelaitos. 63578: 63579: Onkiniemi: - Ks. Sillat. 63580: Oikeuslaitos: - Ks. Oikeudenkäynti. Tuomiokun· 63581: na.t. Vakuutusoikeus. 63582: Onnettomuudet: - Ks. Kaivosteollisuus. Laivalii- 63583: kenne. Liikenneonnettomuudet. Puolustuslaitos. 63584: Oikeusministeriö: Ed. Salmela-.Tårvisen rah.al. n: o Vankilat. 63585: 324 määrärahan osoittamisesta oikeusministeriön 63586: ylivahtimestarin palkan korottamista varten. 63587: Liitteet 1066. L. Vv:aan 1131. Käsitelty tulo- Ooppera: Ed. V. K. Turusen ym. rah.al. n:o 300 63588: ja menoarvion yhteydessä, Vvm. n:o 67, s. 23. määrärahan osoittamisesta Suomen Kansallis- 63589: A. K. 1911. A. II. oopperalle vierailu- ja koulutustoimintaa var- 63590: - Ks. Lainvalmistelutyö. ·ten. Liitteet 1143. L. Vv:aan 1134. Käsitelty 63591: tulo- ja menoarvion yhteydessä, Vvm. n:o 67, 63592: s. 33. A. K. 1928. A. II. 63593: Ojitus: Hallituksen esitys n:o 82 laiksi ojitta- 63594: mista. tai pengertämistä varten valtion varoista 63595: annetun lainan vakuudesta, ilmoitetaan Edk:lle Opetusministeriö: Ed. Salmela-Järvisen rah.al. n: o 63596: 1106. L. Mtv:aan 1138. Mtvm. n:o 37. Pp. 327 määrärahan osoittamisesta opetusministeriön 63597: 1209. 1 K. 1219. Suurvm. n:o 83. 2 K. 1286, ylivahtimestarin palkan korottamista varten. 63598: 1334. Suurvm. n: o 83 a. J atk. 2 K. 1368. 3 K. Liitteet 1069. L. Vv:aan 1131. Käsitelty tulo- 63599: 1385. Eduskunnan vastaus. A. III: 1. ja menoarvion yhteydessä, Vvm. n:o 67, s. 28. 63600: - Ed. Savelan ym. toiv.al. n:o 183 laajamittaisen A. K. 1928. A. II. 63601: koneellisen metsäojituksen käyntiin saattami- 63602: sesta. Liitteet 461. L. Mtv:aan 88. Mtvm. n:o 63603: Opetusvälineet: - Ks. Oppikoulut. 63604: 30 (Toiv.al. miet. n:o 87). Pp. 715. A. K. 63605: 777. A. V: 2. 63606: - Vesioikeuslain mukaisia ojituksia koskeva ed. Opintoavustukset: - Ks. Oppikoulut. 63607: Vennamon kysymys, ja ministeri Antilan sii- 63608: hen antama vastaus 1114. 63609: Opintomatka.t: - Ks. Tie- ja vesirakennushallinto. 63610: - Ks. Salaojituslaki. Verotus. 63611: 63612: Oppikirjat: - Ks. Oppikoulut. 63613: Olavinkylä: - Ks. Invaliidit. 63614: 63615: Oppikoulut: Hallituksen esitys n:o 60 laiksi oppi- 63616: Olavinlinna: Ed. Niemelän ym. toiv.al. n:o 152 koulun oppilaiden koulunkäynnin avustamisesta 63617: määrärahasta Olavinlinnan korjaustöihin. Liit- 63618: teet 393. L. Siv:aan 86. Sivm. n:o 13 (Toiv.al. annetun lain muuttamisesta, ilmoitetaan Edk:lle 63619: 858. L. Siv:aan 888. Sivm. n:o 10. Pp. 1159. 63620: miet. n:o 103). Pp. 1177. A. K. 1208. Katsotaan 63621: rauenneeksi. A. V: 2. 1 K. 1164. Suurvm. n:o 76. 2 K. 1206. 3 K. 63622: 1216. Eduskunnan vastaus. A. I. 63623: - Ed. Nederström-Lundenin ym. lak.al. n:o 52 63624: Olhavanjoki: - Ks. Perkaustyöt. laiksi oppikoulun oppilaiden koulunkäynnin 63625: avustamisesta annetun lain muuttamisesta. Liit- 63626: Omaisuusvero: - Ks. Kunnallisverotus. Tulo- ja teet 298. L. Siv:aan 75. Sivm. n:o 15 (Lak.al. 63627: omaisuusvero. miet. n:o 19). Pp. 1359. 1 K. 1372. Suurvm. 63628: n:o 97. 2 K. 1435. 3 K. 1494. Eduskunnan 63629: hyväksymä laki. A. V: 1. 63630: Omakotitalot: Ed. Koivusen ym. rah.al. n:o 145 -Ed. Pohjalan ym. toiv.al. n:o 190 (1958 vp.) 63631: määrärahan osoittamisesta !ainoiksi asutuskes- Porin tyttölyseon kahdentamisesta. Liitteet 504 63632: 2372 Asialuettelo 1959. 63633: 63634: 63635: (1958 vp.). - Sivm. n:o 1 (Toiv.al. miet. n:o - Rihtniemen ym. rah.al. n:o 299 määrärahan 63636: 9). Pp. 131. A. K. 149. A. V: 2. osoittamisesta vapaaoppilaspaikkojen myöntä- 63637: - Ed. Kosolan ym. toiv.al. n:o 191 (1958 vp.) mistä varten vähävaraisista kodeista oleville 63638: Lapuan yhteislyseon kahdentamisesta. Liitteet yksityisoppikoulujen oppilaille. LiiHeet 1037. 63639: 505 (1958 vp.). - Sivm. n:o 2 (Toiv.al. miet. L. Vv:aan 1129. Käsitelty tulo- ja menoarvion 63640: n:o 10). Pp. 131. A. K. 150. A. V: 2. yhteydessä, Vvm. n:o 67, s. 30. A. K. 1928. 63641: - Ed. J. E. Partasen ym. toiv.al. n:.o 199 (1958 A. II. 63642: vp.) Sotkamon yhteiskoulun ottamisesta valtion -Ed. Rosenbergin ym. rah.al. n:o 304 määrä- 63643: haltuun. Liitteet 515 (1958 vp.). - Sivm. n:o rahan osoittamisesta Karjaan-Pinjaisten ruotsa- 63644: 3 (Toiv.al. miet. n:o 11). Pp. 131. A. K. 150. laisen yhteiskoulun Qttamiseksi valtion haltuun. 63645: A. V: 2. Liitteet 1043 ja 1044. L. Vv:aan 1130. Käsi- 63646: - Ed. Honkosen ym. toiv.al. n:o 120 venäjänkie- telty tul<l- ja menoarvion yhteydessä, Vvm. 63647: len opiskelun tehostamisesta oppikouluissa ja n: o 67, s. 30. A. K. 1928. A. II. 63648: yliopistoissa. Lii:tteet 343. L. Siv:aan 85. - Ed. Sinkkosen ym. rah.al. n:o 346 määrärahan 63649: - Ed. Helteen ym. toiv.al. n:o 121 määrärahasta osoittamisesta Parikkalan yhteislyseon koulu- 63650: Hyvinkään yhteiskoulun ottamiseksi valtion talon rakennustöiden aloittamiseen. Liitteet 63651: haltuun. Liitteet 344. L. Siv:aan 85. Sivm. 1091. L. Vv:aan 1132. Käsitelty .tulo- ja meno- 63652: n:o 13 (Toiv.al. miet. n:o 103). Pp. 1177. A. K. arvion yhteydessä, Vvm. n:o 67, s. 64. A. K. 63653: 1208. Katsotaan rauenneeksi. A. V: 2. 2061, 2067. A. II. 63654: -Ed. Lindemanin ym. toiv.al. n:o 122 Karis- - Ed. Tenhiälän ym. rah.al. n:o 368 korotetun 63655: Billnäs Samskola nimisen yhteiskoulun ottami- määrärahan ()soittamisesta yksityisten oppikou· 63656: sesta valtion haltuun. Liitteet 345 ja 346. L. lujen rakennuslainoja varten. Liitteet 1117. L. 63657: Siv:aan 85. Sivm. n:o 13 (Toiv.al. miet. n:o Vv:aan 1133. Käsitelty .tulo- ja menoarvion 63658: 103). Pp. 1177. A. K. 1208. Katsotaan rauen- yhteydessä, Vvm. n:o 67, s. 58. A. K. 2021. 63659: neeksi. A. V: 2. A. II. 63660: - Ed. Hostilan toiv.al. n:·o 123 Karhulan yhteis- - Ed. T. Tuomisen ym. rah.al. n: o 385 määrä- 63661: koulun ottamisesta valtion haltuun. Liitteet rahan osoittamisesta ilmaisten kouluaterioiden 63662: 347. L. Siv:aan 85. kustantamiseen oppikoulujen vähävaraisilla op- 63663: - Ed. Lehmosen ym. toiv.al. n:o 124 Viitasaaren pilaille. Liitteet 1138. L. Vv:aan 1134. Käsi· 63664: yhteiskoulun valtion haltuun ottamisesta. Liit- telty tulo- ja menoarvion yhteyd.essä, Vvm. 63665: teet 348. L. Siv:aan 85. n: o 67, s. 30. A. K. 1928. A. II. 63666: - Ed. Paasion ym. toiv.al. n:o 125 yksityisoppi- - Ed. I. Virtasen ym. rah.al. n: o 418 määrärahan 63667: koulujen ·taloudellisen aseman tervehdyttämi- osoit•tamisesta avustukseksi vähävaraisilla yksi- 63668: sestä. Liitteet 349. L. Siv:aan 85. tyisoppikoulujen oppilaille lukukausimaksujen 63669: - Ed. Rihtniemen toiv.al. n:o 126 esityksen anta- alentamiseen. Liitteet 1172. L. Vv:aan 1136. 63670: misesta yksityisoppikoulujen valtionavusta an- Käsitelty tulo- ja menoarvion yhteydessä, Vvm. 63671: netun lain muuttamisesta. LiUteet 351. L. n:o 67, s. 34. A. K. 1928. A. II. 63672: Siv:aan 85. - Ed. I. Virtasen ym. rah.al. n: o 420 määrärahan 63673: - Ed. Ehrnroothin ym. rah.al. n: o 55 korotetun osoittamisesta Turun ruotsalaisen tyttölyseon 63674: määrärahan osoittamisesta oppikirjojen hankki- koulutalon rakennustöiden aloittamiseksi. Liit- 63675: miseksi yksityisoppikouluille. Liitteet 753. L. .teet 1175. L. Vv:aan 1136. Käsitelty tulo- ja 63676: Vv:aan 1117. Käsitelty tulo- ja menoarvion menoarvion yhteydessä, Vvm. n:o 67, s. 65. 63677: yhteydessä, Vvm. n:o 67, s. 30. A. K. 1928. A. K. 2061, 2067. A. II. 63678: A. II. - Kuusankosken yhteiskoulussa toimeenpantuja. 63679: - Ed. Forsiuksen ym. rah.al. n: o 58 määrärahan ampumaharjoituksia koskeva ed. Kansikkaan 63680: osoittamisesta yksityisoppikoulujen koulukalus- ym. kysymys, ja opetusministeri Hosian siihen 63681: ton, opetusvälineiden ja kirjastojen täydentä- antama vastaus 1696. 63682: miseen. Liitteet 758. L. Vv:aan 1117. Käsitelty - Ks. Eläkkeet. Kansakoulut. Koululaitos. Urheilu. 63683: tulo- ja menoarv~on yhteydessä, Vvm. n:o 67, 63684: s. 30. A. K. 1928. A. II. Oppilasasuntola.t: - Ks. Ammattikoulut. 63685: - Ed. Hostilan ym. rah.al. n:o 98 määrärahan 63686: osoittamisesta Karhulan yhteiskoulun ottami- 63687: seksi valtion haltuun. Liit•teet 806. L. Vv:aan Oppisopimuslaki: Oppisopimuslain uudistamista 63688: 1119. Käsitelty tulo- ja menoarvion yhteydessä, koskeva ed. Rihtniemen ym. kysymys, ja mi· 63689: Vvm. n:.o 67, s. 30. A. K. 1928. A. II. nis·teri Erkkilän siihen antama vastaus 240. 63690: - Ed. Käkelän ym. rah.al. n: o 157 määrärahan osoit- 63691: tamisesta Parikkalan yhteislyseon kouluraken- 63692: nuksen rakentamista varten. Liitteet 871. L. Oppivelvollisuus: Ed. Saalastin ym. toiv.al. n:o 63693: Vv:aan 1122. Käsitelty tulo- ja menoarvion 140 naisten kotitaloudellisen oppivelvollisuuden 63694: yhteydessä, Vvm. n:o 67, s. 64. A. K. 2061, .toteuttamisesta. Liitteet 376. L. Siv:aan 86. 63695: 2067. A. II. 63696: - Ed. Paasion ym. rah.al. n: o 269 korotetun mää- Oravi: - Ks. Kanavat. 63697: rärahan osoittamisesta avustukseksi vaikeuk- 63698: sissa oleville yksityisille oppikouluille. Liitteet 63699: 999. L. Vv:aan 1128. Käsitelty tulo· ja meno- Oravila.hti: - Ks. Kuivatustyöt. 63700: arvion yhteydessä, Vvm. n:o 67, s. 30. A. K. 63701: 1928. A. II. Oriit: - Ks. Hevoset. 63702: Asialuettelo 1959. 2373 63703: 63704: Orivirta: - Ks. Sillat. - Ed. Pentin ym. toiv.al. n:o 105 maan pakko- 63705: lunastajan velv·oit·tamisesta suorittamaan rasi- 63706: tus- ym. todistuksista menevät maksut. Liitteet 63707: Orkesterit: - Ks. Seminaarit. 282. L. Ltv:aan 84. Ltvm. n:o 14 (Toiv.al. miet. 63708: n:o 69). Pp. 617. A. K. 628. A. V: 2. 63709: Ortopedilääkärit: - Ks. Invaliidit. - Ks. Kemijoki Oy. Maankäyttölaki. Maantiet. 63710: 63711: Ortopedinen sairaala: - Ks. Sairaalat. Palkat: - Ks. Indeksisidonnaisuus. Kansakoulut. 63712: Merenkulkukoulut. Metsätyöt. Puolustuslaitos. 63713: Rakennusmestarit. Sosiaaliministeriö. Toimihen· 63714: Orvot: Ed. Heinosen ym. rah.al. n:o 77 määrä- 63715: rahan osoittamisesta vähävaraisten sotaorpoyli- kilöt. Tuomiokunnat. Työttömyys. Yliopisto. 63716: oppilaiden korkeakouluopintojen tukemis<Jen. 63717: Liitteet 781. L. Vv:aan 1118. Käsitelty tulo- Paloisjärvi: - Ks. Perkaustyöt. 63718: ja menoarvion yhteydessä, Vvm. n:o 67, s. 33. 63719: A. K. 1928. A. II. 63720: Palolaki: Hallituksen esitys n:o 113 palolaiksi, 63721: - Ks. Eläkkeet. 63722: ilmoitetaan Edk:lle 1574. L. Ltv:aan 1637. A. 63723: III: 1. 63724: Osakeyhtiöt: Ed. Tenhiälän ym. toiv.al. n:o 23 - Ed. Käkelän ym. lak.al. n:o 105 palolaiksi. Liit· 63725: asetuksen antamises·ta valtionenemmistöisten teet 1223. L. Ltv:aan 1683. 63726: osakeyhtiöiden toiminnan tarkastuksesta anne- 63727: tun lain soveltamisesta. Liitteet 97. L. Vv:aan Palveluraha: Ks. Tupakkavalmistevero. 63728: 80. 63729: - Ed. Niirasen ym. rah.al. n: o 258 määrärahan 63730: osoittamisesta vaHionenemmistöisen osakeyhtiön Palveluslisä: Ks. Rajavartiolaitos. 63731: perustamista varten selluloosatehtaan rakenta- 63732: miseksi Joensuun kaupungin läheisyyteen. Liit- 63733: teet 987. L. Vv:aan 1127. Käsitelty tulo- ja Pankit: - Ks. Postisäästöpankki. 63734: menoarvion yhteydessä, Vvm. n:o 67, s. 57. 63735: A. K. 2021. A. II. 63736: Pankkiluotot: - Ks. Indeksiehto. Luotto. 63737: 63738: Osakkeet: - Ks. Yhtiöt. 63739: Pankkivaliokunta: .Tåsenluku 23. Jäsenet ja vara- 63740: jäsenet 27. Puheenjohtajat (Hietanen, varap. 63741: Ossauskoski: - Ks. Voimalaitokset. Junnila) 32. Vapautus jäsenyydestä (Hiltunen) 63742: 216. Uusi jäsen (Pitsinki) 219. Vapautus pu- 63743: Otanmäki Oy.: - Ks. Kaiv·ostoiminta. Teollisuus. heenjohtajan tehtävästä (Hietanen) ja uusi 63744: puheenjohtaja (H. Manninen) 524. 63745: Miet. n:o 1 toivomusaloitteiden johd·osta, jotka 63746: Oulu: - Ks. Ammattinvalinta. Kunnat. Luotsiase· tarkoittavat toimenpiteitä antolainauskoron 63747: mat. Majakat. Postilaitos. Sairaalat. Yliopisto. alentamiseksi ja indeksisidonnaisuud,en lieven- 63748: tämiseksi tai poistamiseksi. - Ks. Indeksiehto. 63749: Korko. 63750: - n: o 2 Suomen Pankin hallintoa ja tilaa vuonna 63751: P. 1958 koskevan tarkastuksen johdosta. - Ks. 63752: Suomen Pankki. 63753: Paa.J.asmaa.: - Ks. Laivaliikenne. - n: o 3 Längmanin testamenttirahastojen hoidosta 63754: ja rahastosta Litt. B kertyneiden korkovarojen 63755: käyttämisestä. - Ks. Längmanin rahastot. 63756: Paasikivi: Ks. Muistopatsaat. - n:o 4 hallituksen esityksen johdosta laiksi 63757: postisäästöpankkilain muuttamisesta. Ks. 63758: Padot: - Ks. Vedensäännöstely. Postisäästö pankki. 63759: - n:o 5 toivomusaloitteen johdosta, joka tarkoit- 63760: taa toimenpiteitä Suomen Pankin ohjesäännön 63761: PaikaJlistiet: - Ks. Maantiet. Tielaki. muuttamiseksi. - Ks. Suomen Pankki. 63762: - n:o 6 hallituksen esityksen johdosta laiksi 63763: Pajat: - Ks. Maanviljelysinsinööripiirit. tuhannen markan hopeisen vaihtorahan lyön- 63764: nistä vuonna 1960. - Ks. Raha. 63765: - n:o 7 hallituksen esityksen johdosta valuutta- 63766: Pakkoloma: - Ks. Työttömyys. kauppalaiksi. - Ks. Valuutta. 63767: - n:o 8 hallituksen ·esityksen johdosta laiksi 63768: valtiovarainministeriön oikeudesta antaa eräitä 63769: Pakkolunastus: Ed. Kaasalaisen ym. ·toiv.al. n:o valuuttakauppalain mukaista toimintaa koske· 63770: 102 tiealueita koskevan pakkolunastuslainsää- via poikkeusmääräyksiä. - Ks. Valuutta. 63771: dännön uudistamisesta. Liitteet 279. L. Ltv:aan 63772: 84. Ltvm. n:o 11 (Toiv.al. miet. n:o 63). Pp. 63773: 574. A. K. 587. A. V: 2. Pankkivaltuusmiehet: - Ks. Suomen Pankki. 63774: 2374 Asialuettelo 1959. 63775: 63776: 63777: Paperi: - Ks. Puunjalostusteollisuus. Puutavara. varten. Liitteet 724. L. Vv:aan 1116. Käsitelty 63778: .tulo- ja menoarvion yhteydessä, Vvm. n:o 67, 63779: Papisto: Ed. Tenhiälän ym. rah.al. n:o 367 koro- s. 49. A. K. 1973, 1983. A. II. 63780: tetun määrärahan osoittamisesta sotilaspapiston 63781: palkkauksen nostamiseksi. Liitteet 1116. L. Perhepäiväkodit: - Ks. Lastenhoito. 63782: Vv:aan 1133. Käsitelty tulo- ja menoarvion 63783: yhteydessä, Vvm. n:o 67, s. 28. A. K. 1920. 63784: Perherasitus: - Ks. Yhteiskunnallinen tuki. 63785: A. II. 63786: - Ks. Aistivialliset. 63787: Perintö- ja lahjavero: Hallituksen esitys n:o 111 63788: Papiston pa.lk:kaiUS: Hallituksen esi:tys n:o 10 laiksi perintö- ja lahjaverolain muuttamisesta, 63789: laiksi eräistä muutoksista evankelisluterilaisten ilmoi:tetaan Edk:lle 1540. L. Vv:aan 1547. 63790: seurakuntien pappien ja kanttori-urkurien palk- Vvm. n:o 63. Pp. 1725. 1 K. 1727. Suurvm. 63791: kauksesta annettuun lakiin, ilmoitetaan Edk:lle n:o 127. 2 K. 1790. 3 K. ja A. K. 2102. Edus- 63792: 46. L .. Ltv:aan 53. Ltvm. n:o 4. Pp. 131. 1 K. kunnan vastaus. A. m: 1. 63793: 149. Suurvm. n:o 14. 2 K. 217. 3 K. 252. Edus- - Ed. Asunnan ym. lak.al. n: o 26 laiksi perintö- 63794: kunnan vastaus. A. I. ja lahjaverolain muuttamisesta. Liitteet 68. L. 63795: - Hallituksen esitys n:o 26 laiksi evankelisluteri- Vv:aan 74. - Käsitelty edellisen yhteydessä. 63796: laisten seurakuntien pappien ja kanttori-urku- - Ed. Ehrnroothin ym. toiv.a.l. n:o 90 (1958 vp.) 63797: rien palkkauksesta annetun lain muuttamisesta, esityksen antamisesta perintö- ja lahjaverolain 63798: ilmoitetaan Edk:Ile 427. L. Ltv:aan 456. Ltvm. muuttamisesta. Liitteet 239 ja 240 (1958 vp.). 63799: n: o 9. Pp. 520. 1 K. 543. Suurvm. n: o 43. 2 K. - Käsitelty edellisten yhteydessä. 63800: 548. 3 K. 556. Eduskunnan vastaus. A. I. 63801: - Ks. Seurakuntien virkatalot. Perintövero: Hallituksen esitys n:.o 83 (1958 vp.) 63802: Suomen ja Ranskan kesken kaksinkertaisen 63803: Pa.rantola.t: - Ks. Sairaalat. verotuksen ja veron kiertämisen ehkäisemiseksi 63804: perintöverotuksen alalla tehdyn sopimuksen 63805: sisältämien eräiden säännöksien hyväksymisestä. 63806: Palrikkala.: - Ks. Oppikoulut. (A. III: 2 1958 vp.). - Ulkvm. n:o 3. Pp. 63807: 300. 1 K. 301. Suurvm. n :o 20. 2 K. 304. 3 K. 63808: Pa.rkano: - Ks. Virastot. 317. Eduskunnan vastaus. A. II!: 2. 63809: 63810: Passit: - Ks. Leimavero. Perkaustyöt: Ed. Åsvikin ym. toiv.al. n:o 265 63811: (1958 vp.) Kyrönjoen perkaamisesta. Liitteet 63812: Pelkosenniemi: Ks. Sillat. 630 (1958 vp.). - Käsitelty toiv.a.l. n:o 224 63813: (1958 vp.) yhteydessä. - Ks. Kuivatustyöt. 63814: - Ed. Korsbäckin ym. toiv.al. n:o 266 (1958 vp.) 63815: Pengerrystyöt: Ed. Lahtelan toiv.al. n:o 276 (1958 Närpiön joen perkaamisesta. Liitteet 631 ja 63816: vp.) Tenojoen rantojen sortumisen estäruisestä 632 (1958 vp.). - Käsitel-ty edellisten yhtey- 63817: Utsjoen kunnan alueella. Liitteet 644 (1958 dessä. 63818: vp.). - Mtvm. n:o 47 (Toiv.al. miet. n:o 122). - Ed. Rönkön ym. toiv.al. n:o 268 (1958 vp.) 63819: Pp. 1496. A. K. 1503. A. V: 2. Vuoriajoen sekä Iijärven ja Saariajärven väli- 63820: - Ed. Sinkkosen ym. rah.al. n:o 347 määrärahan sen järvialueen perkaamisesta. Liitteet 635 63821: osoittamisesta Siikalahden pengerryshankkeen (1958 vp.). - Käsitelty edellisten yhteydessä. 63822: aloittamiseen. Liitteet 1092. L. Vv:aan 1132. - Ed. Rönkön ym. toiv.al. n:o 269 (1958 vp.) 63823: Käsitelty tulo- ja menoarvion yhteydessä, Vvm. Iisalmen maalaiskunnassa olevien Palois-, Kilpi- 63824: n:o 67, s. 65. A. K. 2061, 2067. A. II. ja Viitaanjärvien laskemisesta. Liitteet 636 63825: - Ed. Åsvikin ym. rah.a.l. n:o 444 määrärahan (1958 vp.). - Käsitelty edellisten yhteydessä. 63826: osoittamisesta Kyrönjoen pengerrys- ja parkaa- - Ed. V. Simosen ym. toiv.al. n:o 271 (1958 vp.) 63827: ruistöiden aloittamiseksi. Lii:tteet 1199. L. Iiksenjoen perkaamisesta Pohjois-Karjalassa. 63828: Vv:aan 1137. Käsitelty tulo- ja menoarvion Liitteet 638 (1958 vp.). - Käsitelty edellisten 63829: yhteydessä, Vvm. n:o 67, s. 65. A. K. 2061, yhteydessä. 63830: 2067. A. II. - Ed. Ryhdän toiv.a.l. n:o 275 (1958 vp.) Tai- 63831: - Maantiet. Ojitus. Silla;t. valkosken kunnassa olevan Jokijärven veden- 63832: pinnan laskemisesta. Liitteet 643 (1958 vp.). - 63833: Käsitelty .edellis·ten yhteydessä. 63834: Perhe-eläke: - Ks. Eläkkeet. - Ed. Kosolan ym. toiv.al. n:o 178 >toimenpiteistä 63835: vesistöjen perkaus- ja vedenjärjestelytöiden 63836: Perheen.asuntoavustukset: - Ks. Asuntoavustukse·t. tehostamiseksi. Liitteet s. 455. L. Mtv: aan 88. 63837: Mtvm. n:o 38 (Toiv.al. miet. n:o 109). Pp. 63838: 1247. A. K. 1318. Eduskunnan •toivomus. A. 63839: Perheenjäsenet: - Ks. Verotus. V: 2. 63840: - Ed. Murron ym. toiv.al. n:o 186 Sanginjoen 63841: Perhelisä: Ed. Aallon ym. rah.al. n:o 33 maara- perkaustöid·en aloittamisesta. Liitteet 464. L. 63842: rahan osoittamisesta perheiisien korottamista Mtv:aan 88. - Käsitelty edellisen yhteydessä. 63843: Asialuettelo 1959. 2375 63844: 63845: - Ed. Liedeksen ym. rah.al. n:o 198 määrärahan Miet. n: o 9 valtioneuvoston oikeuskanslerin virka- 63846: osoittamisesta Olhavanjoen perkaustöiden aloit- •toimistaan ja lain noudattamista koskevista 63847: ·tamiseksi. Liitteet 916. L. Vv:aan 1124. Käsi- havainnoistaan vuodelta 1957 antaman kerto- 63848: telty tulo- ja menoarvion yhteydessä, Vvm. muksen johdosta. - Ks. Oikeuskansleri. 63849: n:o 67, s. 65. A. K. 2061, 2067. A. II. - n:o 10 eduskunnan oikeusasiamiehen toiminnas- 63850: - Ks. Maanparannus. Pengerrystyöt. taan vuonna 1958 antaman kertomuksen joh- 63851: dosta. - Ks. Oikeusasiamies. 63852: Peruskuiva.tus: - Ks. Kuivatustyöt. - n:o 11 sen johdosta, että eduskunnan tietoon 63853: <On saatettu valtioneuvoston päätös meijerivoin 63854: Perusluotto: - Ks. Maatalous. hinnoista. - Ks. Voi. 63855: - n: o 12 sen johdosta, että eduskunnan tietoon 63856: Peruspa.ra.nnukset: Ed. Marttilan ym. rah.al. n: o on saatettu valtioneuvoston päätös valuutan 63857: 220 määrärahan osoit·tamisesta avustuksiksi säännöstelemisestä annetun valtioneuvoston pää- 63858: •työttömystöihin oikeutetuille omalla tilalla teh- töksen muuttamisesta. - Ks. Valuutta. 63859: dyistä perusparannustöistä. Liitteet 944. L. - n:o 13 hallituksen esityksen johdosta laiksi 63860: Vv:aan 1125. Käsitelty tulo- ja menoarvion valuutan säännöstelystä. - Ks. Valuutta. 63861: yhteydessä, Vvm. n:o 67, s. 51. A. K. 2000.. - n:o 14 hallituksen toimenpiteistään vuonna 63862: A. II. 1958 antaman kertomuksen johdosta. - Ks. 63863: - Ed. Vennamon rah.al. n: o 401 korotetun määrä- Hallituksen kertomus. 63864: rahan osoittamisesta avustuksiksi maankäyttö- 63865: lain mukaisia perusparannus-, tienteko· sekä - n:o 15 hallituksen esityksen johdosta laiksi 63866: tien kunt.oonpano- ja kunnossapitotöitä varten. hintatason turvaamisesta annetun lain muutta- 63867: Liitteet 1155. L. Vv:aan 1135. Käsitel•ty tulo- misesta. - Ks. Talouselämä. 63868: ja menoarvion yhteydessä, Vvm. n:o 67, s. 38. - n:o 16 halli:tuksen esityksen johdosta laiksi 63869: A. K. 1946. A. II. maan ulkomaankaupan ja talouselämän turvaa- 63870: - Ks. Kuivatustyöt. Maaparannus. Ma111talous. misesta annetun lain muuttamisesta. - Ks. 63871: Talouselämä. 63872: - n:o 17 hallituksen esityksen johdosta laiksi 63873: Perusta.mispa.lkkiot: - Ks. Uudistilat. huoneenvuokrien säännöstelystä. - Ks. Vuokra- 63874: säännöstely. 63875: Perustuslakivaliokunta.: J"åsenluku 23. Jäsenet ja - n:o 18 hallituksen eduskunnalle antaman ker- 63876: varajäsenet 26. Puheenjohtajat (Lehtonen, tomuksen johdosta niistä toimenpiteistä, joihin 63877: varap. Tainio) 32. Vapautus jäsenyydestä (Pit- eduskunnan tekemät muistutukset valtiovarain- 63878: sinki) 178. Uusi jäsen (Hiltunen) 219. Uusi hoidosta ja tilinpidosta vuonna 1957 ovat anta- 63879: varajäsen (Mäkelä) edesmenneen ed. Kujalan neet aihetta. - Ks. Valtiovarain tila. 63880: sijaan 427. Laus. n:o 1 (1958 vp.) valtiovarainvaliokunnalle 63881: Miet. n:o 1 sen johdosta, että eduskunnan tietoon hallituksen esityksestä n:o 45 (1958 vp.) laiksi 63882: on saatettu valtioneuvoston päätös hinnan- eräistä ravintorasvoista suoritettavasta valmista- 63883: tasauslain täytäntöönpanosta ja soveltamisesta. verosta. - Ks. Margariinivero. 63884: - Ks. Hinnantasauslaki. , n:o 2 (1958 vp.) valtiovarainvaliokunnalle 63885: - n:o 2 sen johdosta, että eduskunnan tietoon hallituksen esityksestä n:o 63 (1958 vp.) laiksi 63886: on saatettu valtioneuvoston päätös lisenssittö- nestemäisten polttoaineiden valmistaverosta an- 63887: mästä tuonnista annetun valtioneuvoston pää- netun lain muuttamisesta. - Ks. Polttoaineet. 63888: ·töksen muuttamisesta. - Ks. Tuonti. , n:o 3 (1958 vp.) valtiovarainvaliokunnalle 63889: - n: o 3 hallituksen esityksen johdosta laiksi hallituksen esityksestä n:o 55 (1958 vp.) laiksi 63890: hinnantasauslain voimassaoloajasta ja sovel.tami- tullien kantamisesta vuonna 1959. - Ks. Tullit. 63891: sesta. - Ks. Hinnantasauslaki. · , n:o 1 ulkoasiainvaliokunnalle hallituksen esi- 63892: - n:o 4 hallituksen toimenpiteistään vuonna 1957 tyksestä n:o 49 (1958 vp.) laiksi joukkotuhon- 63893: antaman kertomuksen johdosta. - Ks. Halli- tana pidettävän rikoksen ehkäisemistä ja ran- 63894: tuksen kertomus. kaisemista koskevan yleissopimuksen eräiden 63895: - n: o 5 eduskunnan oikeusasiamiehen toiminnas- säännösten hyväksymisestä. - Ks. Yhdistyneet 63896: taan vuonna 1957 antaman kertomuksen joh- Kansakunnat. 63897: dosta. - Ks. Oikeusasiamies. , n:<O 2 lakivaliokunnalle hallituksen esityksestä 63898: - n:·o 6 hallituksen eduskunnalle antaman kerto- n:o 21 lainvalmistelutyön uudelleen järjestä- 63899: muksen johdosta niistä toimenpiteistä, joihin mistä koskevaksi lainsäädännöksi siltä osin, 63900: eduskunnan tekemät muis•tutukset valtiovarain- kuin esitykseen sisäityvät lakiehdotukset koske- 63901: hoidosta ja tilinpidosta vuonna 1956 ovat anta- vat valtiosääntöoikeutta. - Ks. Lainvalmis- 63902: neet aihetta. - Ks. Valtiovarain tila. telutyö. 63903: - n: o 7 sen johdosta, että eduskunnan tietoon , n:o 3 suurelle valiokunnalle siitä, missä lain- 63904: on saatettu valtioneuvoston päätös huoneen- säädäntöjärjestyksessä laki- ja talousvaliokun- 63905: vuokrasäännöstelystä. - Ks. Vuokrasäännöstely. nan mietintöön n:o 23 (1958 vp.) sisäityvä, ed. 63906: - n: o 8 sen johdosta, että eduskunnan ·tietoon Kulovaaran ym. lakialoitteeseen n:o 49 (1958 63907: on saatettu valtioneuvoston päätös liikehuoneis- vp.) ja ed. Rapion ym. lakialoitteeseen n:o 50 63908: toja koskevien vuokrasuhteiden säännöstelystä (1958 vp.) pohjautuva ehdotus laiksi manttaali- 63909: Helsingin kaupungissa. - Ks. Vuokrasäännös- kuntalaitoksen lakkauttamisesta on käsiteltävä. - 63910: tely. Ks. Manttaalikuntalaitos. 63911: 2376 Asialuettelo 1959. 63912: 63913: 63914: Laus. n:o 4 puolustusasiainvaliokunnalle hallituksen Pienviljelys: - Ks. Katovahingot. Maatalous. Maa- 63915: esityksestä n: o 50 laiksi puolustustaloudellisesta talouskoneet. Rehut. Työllisyys. Uudisraivaus. 63916: suunnittelukunnasta. - Ks. Puolus·tustaloudelli- 63917: nen suunnittelukunta. Pienyrittäjät: - Ks. Käsiteollisuus. 63918: , n: o 4 a puolustusasiainvaliokunnalle siitä, missä 63919: lainsäätämisjärjestyksessä on käsiteltävä halli- 63920: tuksen esitykseen n: o 50 sisältyvä ehdotus laiksi Piipsanneva: - Ks. Voimalaitokset. 63921: puolustustaloudellisesta suunnittelukunnasta. - 63922: Ks. Puolustustaloudellinen sunnittelukunta. Pikatiet: - Ks. Maantiet. 63923: , n: o 5 työväenasiain valiokunnalle siitä, missä 63924: lainsäätämisjärjestyksessä hallituksen esitykseen 63925: n:o 40 sisältyvä ehdotus työttömyysvakuutus- Pinja!i.nen: - Ks. Oppikoulut. 63926: laiksi on käsiteltävä. - Ks. Työttömyysvakuu- 63927: tus. Pirkanmaa: - Ks. Sairaalat. 63928: , n:o 6 valtiovarainvaliokunnalle hallituksen esi- 63929: tyksestä n:o 72 tullitariffilaiksi, lähinnä sil- 63930: mällä pitäen esitykseen sisältyvän lakiehdotuk- Pistoraiteet: - Ks. Rautatiet. 63931: sen 3 §: n säännöstä. - Ks. Tullitariffi. 63932: , n:o 7 pankkivaliokunnalle siitä, voidaanko hal- Pitkä.k:angas: - Ks. Lentokentät. 63933: lituksen esitykseen n: o 87 sisältyvä ehdotus va- 63934: lu uttakauppalaiksi. käsitellä tavallisen lain sää- 63935: tämisjärjestyksessä vai edellyt·tävätkö ehdotuk- Pohja: - Ks. Sillat. 63936: sen, lähinnä sen 12 §: n säännökset perustuslain 63937: sää:tämisestä voimassa olevaa käsittelyjärjes- Pohjanmaa: - Ks. Kuivatustyöt. Puunjalostusteol- 63938: tystä. - Ks. Valuutta. lisuus. Vedensäännös·tely. Voimalaitokset. 63939: , n:o 8 lakivaliokunnalle siitä, onko hallituksen 63940: esitykseen n: o 59 sisältyvä ehdotus huoneen- 63941: vuokralaiksi käsiteltävä valtiopäiväjärjestyksen Pohjaslahti: - Ks. Asutustiet. 63942: 67 §: ssä säädetyssä järjestyksessä, jos sanottuun 63943: ehdotukseen lisätään ed. Henrikssonin ym. laki- 63944: aloitteessa n:o 4 (1958 vp.) tarkoitetun huo- Pohjois-Karjala: - Ks. Kalanvilj.elyslaitokset. Per- 63945: neenvuQkralakiehdotuksen 37, 38, 46-57 ja ka ustyöt. Voimalaitokset. 63946: 64 § :iin sisältyvät säännökset. - Ks. Huoneen· 63947: vuokralaki. Pohjoismaiden neuvosto: Hallituksen esitys n:o 129 63948: laiksi Pohjoismaiden neuvoston Suomen val- 63949: Perustäydennys: - Ks. Seminaarit. tuuskunnasta, ilmoHetaan Edk:lle 1662. L. 63950: Ulkv:aan 1683. A. !II: 1. 63951: Peruutetut hallituksen esitykset: - J"åsenet ja varajäsenet 30. 63952: - Ks. Liikevaihtovero (hall. esit. n: o 56 1958 - Ks. Valtioneuvoston tiedonannot. 63953: vp.). 63954: - Ks. Liikevaihtovero (hall. esit. n: o 80 1958 63955: vp.). Pohjolan Liikenne: Ed. Hultin ym. toiv.al. n:o 63956: - Ks. Liikevaihtovero (hall. esit. n :o 41). 246 tutkimuksen toimittamisesta Oy. Pohjolan 63957: - Ks. Sokeri (hall. esit. n:o 76 1958 vp.). Liikenne Ab: n ja valtionrautateiden välisistä 63958: - Ks. Tulo- ja omaisuusvero (hall. esit. n: o 44). liikesuhteista. Liittee.t 589. L. Kulkv: aan 91. 63959: 63960: Petoeläim.et: - Ks. Kotieläinvahingot. 63961: Poliisi: Ed. Haran ym. lak.al. n:o 37 laiksi kau- 63962: punkien osanotosta poliisilaitosten menoihin an- 63963: Pieksämäki: - Ks. Lentokentä·t. netun lain muuttamisesta. Liitteet 249. L. 63964: Ltv:aan 74. Ltvm. n:o 19 (Lak.al miet. n:o 63965: Pienpuu: - Ks. Liikevaihtovero. Polttoaineet. Voi- 14). Pp. 715. 1 K. 885. Suurvm. n:o 67. 2 K. 63966: malaitokset. 1073. 3 K. ja A. K. 1115. Eduskunnan toivo- 63967: mus. A. V: 1. 63968: Pientalonpoika.isto: - Ks. Verotus. - Ed. Ahosen ym. rah.al. n: o 34 määrärahan 63969: osoittamisesta kahden konstaapelin viran perus- 63970: Pienteollisuus: Ed. Haapasalon ym. rah.al. n:o 70 tamiseksi Jyväskylän nimismiespiiriin. Liitteet 63971: määrärahan osoittamisesta !ainoiksi pienteolli- 725. L. Vv:aan 1116. Käsitelty tulo- ja meno- 63972: suudelle. Liit·teet 772. L. Vv:aan 1118. Käsi- arvion yhteydessä, Vvm. n:o 67, s. 24. A. K. 63973: telty tulo- ja menoarvion yhteydessä, Vvm. n:o 1912. A. II. 63974: 67, s. 58. A. K. 2021. A. II. - Ed. Aulangon rah.al. n:o 50 määrärahan osoit- 63975: - Ed. Jii.msenin ym. rah.al. n: o 122 määrärahan tamisesta Hämeenlinnan poliisilaitoksen täyden- 63976: osoittamisesta pienteollisuuslainoihin. Liitoteet 'tämiseen. Liitteet 743. L. Vv:aan 1117. Käsi- 63977: 836. L. Vv:aan 1120. Käsitelty tulo- ja meno- telty tulo- ja menoarvion yhteydessä, Vvm. n:o 63978: arvion yhteydessä, Vvm. n:o 67, s. 58. A. K. 67, s. 24. A. K. 1912. A. II. 63979: 2021. A II. - Ed. Rantamaan ym. rah.al. n:.o 296 määrärahan 63980: - Ks. Käsiteollisuus. Liikevaihtovero. osoittamisesta poliisivoimien lisäämiseksi Hel- 63981: Asialuettelo 1959. 2377 63982: 63983: singin kaupungin poliisilaitoksessa ja Liikku- Poronhoito: - Ks. Luonnonniityt. 63984: vasaa poliisissa. Liittee·t 1027. L. Vv:aan 1129. 63985: Käsitelty tulo· ja menoarvion yhteydessä, Vvm. 63986: n:o 67, s. 27. A. K. 1912. A. II. Porvoo: - Ks. Kirkko. Runeberginkoti. 63987: 63988: Polio: - Ks. Lapsihalvaus. Posio: - Ks. Asutustiet. 63989: 63990: Polttoaineet: Hallituksen esitys n:o 63 (1958 vp.) Postilaitos: Ed. Heinosen ym. rah.al. n:o 80 maa- 63991: laiksi nestemäisten polttoaineiden valmis·teve- rärahan osoittamisesta posti- ja lennätinhalli- 63992: rosta annetun lain muuttamisesta (A. III: 2 tuksen kahden vanhemman vahtimestarin palk- 63993: 1958 vp.). - Vvm. n:o 6 (Mietinnön liitteenä kauksen korottamista varten. Liitteet 784. L. 63994: Prv:n lausunto n:o 2 vuodelta 1958). Pp. 167. Vv:aan 1118. Käsitelty tulo- ja menoarvion yh- 63995: 1 K. 175. Suurvm. n:o 13. 2 K. 213. 3 K. 252. teydessä, Vvm. n:o 67, s. 53. A. K. 2019. A. II. 63996: Eduskunnan vastaus. A. III: 2. - Ed. Keloveden ym. rah.al. n: o 137 määrärahan 63997: - Hallituksen esitys n:o 45 laiksi nestemäisten osoittamisesta postiautovarikon rakentamista 63998: polttoaineiden valmistaverosta annetun lain varten Lappeenrannan kaupunkiin. Liitteet 851. 63999: muuttamisesta, ilmoitetaan Edk: lle 550. L. L. Vv:aan 1121. Käsitelty tulo- ja menoarvion 64000: Vv:aan 574. Vvm. n:o 35. Pp. 669. 1 K. 672. yhteydessä, Vvm. n:.o 67, s. 56. A. K. 2021. 64001: Suurvm. n:o 59. 2 K. 705. 3 K. 768. Eduskun- A. II. 64002: nan vastaus. A. I. - Ed. Leinosen ym. rah.al. n: o 193 määrärahan 64003: - Hallituksen esitys n: o 71 laiksi nestemäisten osoittamisesta Oulun postitalon rakennustöiden 64004: poHtoaineiden valmisteverosta, ilmoitetaan jatkamista varten. Liitteet 911. L. Vv:aan 1124. 64005: Edk:lle 858. L. Vv:aan 1054. Vvm. n:o 57. Käsitelty tulo- ja menoarvion yhteydessä, Vvm. 64006: Pp. 1538. 1 K. 1542. Suurvm. n: o 108. 2 K. n:o 67, s. 56. A. K. 2021. A. II. 64007: 1559. 3 K. 1580. Eduskunnan vastaus. A. - Ed. Liljeströmin ym. rah.al. n:o 200 määrära· 64008: III: 1. han osoittamisesta eräiden posti- ja lennätin- 64009: - Ed. Leinosen ym. toiv.al. n:o 57 toimenpiteistä laitoksen viran ja toimen haltijain virkapuku- 64010: kotimaisten polttoaineiden kulutuksen lisäämi- avustuksia varten. Liiotteet 919. L. Vv:aan 64011: seksi. Liitteet 143. L. Vv: aan 81. 1124. Käsitelty tulo- ja menoarvion yhteydessä, 64012: -Ed. Hultin ym. toiv.al. n:o 58 puupolttoaineen Vvm. n:o 67, s. 53. A. K. 2019. A. II. 64013: voima:talouskäytön selvittämisestä. Liitteet 144. - Ed. Niirasen ym. rah.al. n: o 259 määrärahan 64014: L. Vv:aan 82. osoittamisesta postiautovarikon rakentamiseksi 64015: - Ed. Liedeksen ym. toiv.al. n:o 74 puubriketti- Joensuuhun. Liitteet 988. L. Vv:aan 1127. Kä- 64016: tehtaan perustamisesta Iin kunnan alueelle. Liit- sitelty tulo- ja menoarvion yhteydessä, Vvm. 64017: teet 165. L. Vv:aan 82. n: o 67, s. 56. A. K. 2021. A. II. 64018: - Ed. Härkösen ym. rah.al. n:o 114 määrärahan - Ed. Rytkösen ym. rah.al. n:o 313 määrärahan 64019: osoittamisesta Pienpuualan Toimikunnalle pien- osoittamisesta postiautovarikon rakentamiseksi 64020: puun voimatalouskäytön tutkimiseksi. Liitteet Iisalmeen. Liitteet 1054. L. Vv:aan 1130. Kä- 64021: 824. L. Vv:aan 1120. KäsrteJ.ty tulo- ja meno- sitelty tulo- ja menoarvion yhteydessä, Vvm. 64022: arvion yhteydessä, Vvm. n:o 67, s. 38. A. K. n: o 67, s. 56. A. K. 2021. A. II. 64023: 1946. A. II. - Ed. Åsvikin ym. rah.al. n: o 442 määrärahan 64024: - Ks. Keskuslämmityskattilat. Liikevaihtovero. osoit·tamisesta Vaasan postiautovarikon raken- 64025: Rautatiet. Talouselämä. Voimalaitokset. nustöiden aloittamiseen. Liit·teet 1197. L. 64026: Vv:aan 1136. Käsitelty tulo- ja menoarvion yh- 64027: Polttopuut: - Ks. Autiotuva·t. teydessä, Vvm. n:o 67, s. 56. A. K. 2021. A. II. 64028: - Maalaiskirjeenkantajien asemaa koskeva ed. ös- 64029: terholmin kysymys, ja ministeri Korsimon sii- 64030: Polvijärvi: - Ks. Virastot. hen antama vastaus 346. 64031: - Ks. Omakotitalot. 64032: 64033: Pomarkku: - Ks. Kunnat. 64034: Postisäästöpankki: Hallituksen esitys n: o 35 laiksi 64035: postisäästöpankkilain muuttamisesta, ilmoitetaan 64036: Pori: - Ks. Diakonissalaitokset. Lentokentät. Op- Edk: lle 508. L. Pv: aan 518. Pvm. n: o 4. Pp. 64037: pikoulut. 617. 1 K. 627. Suurvm. n:o 48. 2 K. 666. 3 K. 64038: 761. Eduskunnan vastaus. A. I. · 64039: - Ks. Luott•o. 64040: Porkkala.: Hallituksen esitys n: o 95 Porkkalan pa- 64041: Iautuslain muuttamisesta, ilmoitetaan Edk:lle 64042: 1250. L. Vv:aan 1282. A. III: 1. Pudasjärvi: - Ks. Asutustiet. Maamieskoulut. 64043: 64044: Pormesta.rit: Ed. Vennamon Iak.al. n:o 47 (1958 Puhelin: Ed. Svinhufvudin ym. toiv.al. n:o 200 64045: vp.) laiksi pormes·tarin ja neuvosmiesten nimit- asutusalueiden puhelinyhteyksien rakentamises·ta 64046: tämisestä. Liitteet 423. Ltvm. n:o 21 (Lak.al. asutusvaroja käyttäen. Liitteet 479. L. Mtv:aan 64047: miet. n:o 13. - A. V: 1 1958 vp.). - Suurvm. 89. Mtvm. n:o 34 (Toiv.al. miet. n:o 100). Pp. 64048: n: o 2. 2 K. 40. 3 K. 48. A. V: 1 B. 1153. A. K. 1156. A. V: 2. 64049: 64050: 298 64051: 2378 Asialuettelo 1959. ' 64052: 64053: 64054: - Ed. Miikin ym. toiv.al n:o 362 puhelinjohtojen Puolustusasiainvaliokunta: Jäsenluku 23. Jäsenet 64055: huoltoa koskevan säännöksen muut·tamisesta. ja varajäsenet 29. Puheenjohtajat (M111ttila, va- 64056: Liitteet 716. L. Kulkv:aan 97. Kulkvm. n:o 48 rap. Saariaho) 33. Vapautus jäsenyydestä (ÅS- 64057: (Toiv.al. miet. n:o 121). Pp. 1496. A. K. 1503. vik) 1073, samoin (Kajatsalo) 1106. Uusi jä- 64058: Eduskunnan toivomus. A. V: 2. sen (Seppi) 1140, samoin (Kyttä) 1645. 64059: - Ed. Helteen ym. rah.al. n:o 81 korotetun määrä- Miet. n:o 1 hallituksen esityksen johdosta laiksi 64060: rahan osoittamisesta puhelin- ja lennätinverkon asevelvollisuuden täyttämisestä aseettomana. - 64061: laajentamiseen ja parantamiseen. Liitteet 785. Ks. Asevelvollise·t. 64062: L. Vv:aan 1118. Käsitelty tulo- ja menoarvion - n: o 2 toivomusaloitteen johdosta puolustuslai- 64063: yhteydessä, Vvm. n:o 67, s. 56. A. K. 2021. toksen Vammaskosken tehtaan ja valtion puku- 64064: A. II. tehtaan konekannan uusimisesta. - Ks. Puolus· 64065: - Ed. Karvosen ym. rah.al. n: o 135 korotetun tuslaitos. 64066: määrärahan osoittamisesta puhelintoimipaikko- - n:o 3 toivomusaloit·teen johdosta Keskussotilas- 64067: jen perustamiseen maan syrjäseuduilla. Liitteet sairaala 2:n puutteellisuuksien korjaamisesta.- 64068: 849. L. V v: aan 1121. Käsitelty tulo- ja meno- Saira.alat. 64069: arvion yhteydessä, Vvm. n:o 67, s. 56. A. K. - n:o 4 toivomusaloitteen johdosta puolustuslai- 64070: 2021. A. II. toksen teknillisen henkilöstön vajauksen poista- 64071: - Ed. Rantamaan ym. rah.al. n:o 297 korotetun misesta. - Ks. Puolustuslaitos. 64072: määrärahan osoittamisesta syrjäseuduille anot- - n:o 5 toivomusaloitteen johdosta määrärahasta 64073: tujen valtion puhelinasemien ja puhelupaikko- 757 alemman palkkausluokan kersantin toimen 64074: jen perustamiseen. Liitteet 1032. L. Vv:aan korottamiseksi 15 palkkausluokklllan. - Ks. Puo- 64075: 1129. Käsitelty tulo- ja menoarvion yhteydessä, lustuslaitos. 64076: Vvm. n:o 67, s. 56. A. K. 2021. A. II. - n:o 6 toivomusaloitteen johdosta määrärahasta 64077: -Ed. Vennamon rah.al. n:o 414 korotetun määrä- asevelvollisten päivärahan korottamista varten. 64078: rahan osoit·tamisesta uusien puhelintoimipaikko- - Ks. Asevelvolliset. 64079: jen perustamiseen maaseudulle. Liitteet 1168. - n:o 7 toivomusaloitteen johdosta kotiuttamis- 64080: L. Vv:aan 1136. Käsitelty tulo- ja menoarvion rahan maksamisesta asevelvollisuutensa suorit- 64081: yhteydessä, Vvm. n:o 67, s. 56. A. K. 2021. taneille. - Ks. Asevelvolliset. 64082: A. II. - n:o 8 hallituksen esityksen johdosta laiksi puo- 64083: lustustaloudellisesta suunnittelukunnasta. - Ks. 64084: Puolustustaloudellinen suunnittelukunta. 64085: Puhemies: Ikäpuhemies (Tanner) 11. Toteaa, että - n:o 9 toivomusaloitteen johdosta puolustuslai- 64086: edustajat Larson, Lehtonen, Liljaström ja V. toksen kantahenkilökunnan asunto-olojen paran- 64087: Simonen eivät ole saapuneet valti:opäiville 11. tamiseksi Hämeenlinnan ja Riihimäen varuskun- 64088: Puhemiehen (Fagerholm) ja kahden varapuhe- nissa. - Ks. Puolustuslaitos. 64089: miehen (Kujala ja Virolainen) vaali sekä juh- 64090: lalliset vakuutukset 11-12. Puhemiehen terveh- 64091: dyspuhe 13. Ilmoitus puhemiehen ja varapuhe- Puolustuslaitos: Ed. Tenhiälän ym. toiv.al. n:o 64092: miesten vaalista tasavallan presidentille 14. 236 puolustuslaitoksen Vammaakosken tehtaan 64093: Puhe valtiopäivien avajaisissa 21. Muistosanat ja valtion pukutehtaan konekannan uusimisesta. 64094: ensimmäisestä varapuhemiehestä Kujalasta 344. Liitteet 575. L. Puolv:aan 90. Puolvm. n:o 2 64095: Ensimmäisen varapuhemiehen vaalin aika 354. (Toiv.al. miet. n:o 42). Pp. 457. A. K. 479. 64096: Vaali (Aitio), juhlallinen vakuutus ja ilmoitus A. V: 2. 64097: vaalista tasavallan presidentille 366. Muisto- 64098: sanat ed. Larsonista 1224, ja ed. J. Virtasesta - Ed. Tenhiälän ym. toiv.al. n:o 238 puolustus- 64099: 1551. Puhemiehen palkkio 2187. laitoksen teknillisen henkilöstön vajauksen pois- 64100: tamisesta. Liitteet 577. L. Puolv:aan 91. 64101: Puolvm. n:o 4 (Toiv.al. miet. n:o 44). Pp. 64102: Pukuavustus: - Ks. Rautatieläise·t. 458. A. K. 479. Eduskunnan toivomus. A. V: 2. 64103: - Ed. Innalan ym. toiv.al. n:o 239 toimenpiteistä 64104: puolustuslaitoksen siviilivirkailijain oikeuttami- 64105: Pukutehdas: - Ks. Puolustuslaitos. seksi lukemaan palvelusvuosiksi eläkettä varten 64106: suojeluskuntajärjestössä palvelemansa aika. Liit- 64107: teet 578. L. Puolv:aan 91. 64108: Pulkkila.nsaJmi: - Ks. Sillat. 64109: - Ed. Tuulen ym. toiv.al. n:o 240 määrärahasta 64110: 757 alemman palkkausluokan kersantin toimen 64111: Punakaartilaiset: Ed. Murron ym. rah.al. n:o 236 korottamiseksi 15 palkkausluokkaan. LiiUeet 64112: määrärahan osoittamisesta punakaartilaisilla suo- 579. L. Puolv:aan 91. Puolvm. n:o (Toiv.al. 64113: ritettavia korvauksia varten. Liitteet 963. L. miet. n:o 60). Pp. 521. A. K. 545, 565. A. V: 2. 64114: Vv:aan 1126. Käsitelty tulo- ja menoarvion yh- - Ed. Tenhiälän ym. toiv.al. n:o 241 puolustus- 64115: teydessä, Vvm. n:o 67, s. 51. A. K. 2000. A. II. laitoksen kantahenkilökunnan asunto-olojen pa- 64116: - Ks. Haudat. Invaliidit. rantamiseksi Hämeenlinnan ja Riihimäen varus- 64117: kunnissa. Liitteet 580. L. Puolv:aan 91. 64118: PunkaJ.a.idun: - Ks. Turve. Puolvm. n:o 9 (Toiv.al. miet. n:o 143). A. V: 2. 64119: - Vihuri-koneilla sattuneita lento-onnet·tomuuksia 64120: koskeva ed. Teirin ym. kysymys, ja puolustus- 64121: Puola: - Ks. Kauppasopimukset. ministeri Häppölän siihen antama vastaus 632. 64122: Asialuettelo 1959. 2379 64123: 64124: - Puolustusvoimien siviilityöntekijäin työriitaa kos- Puuseppäkoulut: - Ks. Ammattikoulut. 64125: keva ed. U otin ym. kysymys, ja puolustusminis- 64126: teri Häppölän siihen antama vastaus 880. Puutarhat: Ed. Lindemanin ym. toiv.al. n:o 193 64127: - Eräitä puolustuslaitoksen haltuun otettuja maa- puutarhatalouden aluesuunnittelun toimeenpane- 64128: alueita koskeva ed. österholmin ym. kysymys, misesta. Liitteet 471. L. Mtv:aan 88. 64129: ja puolustusministeri Häppölän siihen antama - Ed. Rosenbergin ym. toiv.al. n:o 194 määrä- 64130: vastaus 1143. rahasta puutarhaneuvojan palkkaamiseksi Svenska 64131: - Ks. Asevelvolliset. Rajavartiolaitos. Sairaalat. Trädgårdssällskapens i Finland Förbund nimi" 64132: selle liitolle. Liitteet 472 ja 473. L. Mtv:aan 64133: Puolustustaloudellinen suunnittelukunta.: Hallituk- 88. Mtvm. n:o 35 (Toiv.al. miet. n:o 101). Pp. 64134: sen esitys n:o 50 laiksi puolustustaloudellisesta 1153. A. K. 1158. Katsotaan rauenneeksi. A. 64135: suunnittelukunnasta, ilmoitetaan Edk: lle 612. V:2. 64136: L. Puolv:aan, jonka tulee pyytää lausunto - Ks. Marjat. Taimitarhatuot·teet. 64137: Prv:lta, 616. Puolvm. n:o 8 (Mietinnön Jii.t- 64138: teinä Prv:n lausunnot n:o 4 ja 4a). Pp. 1742. Puuta.va.ra.: Ed. Raipalan ym. toiv.al. n:o 88 Suo- 64139: 1 K. 1747. A. I. mesta vietävän sahatavaran laadun valvonnan 64140: järjestämisestä. Liitteet 240. L. Tv:aan 83. 64141: - Ed. Raipalan ym. toiv.al. n:o 89 kirveellä ta- 64142: Puubriketit: - Ks. Liikevaihtovero. pahtuvan saha- ja paperipuun leimauksen kiel- 64143: tämises·tä. LiiUeet 241. L. Tv:aan 83. 64144: - Ed. Pekkarisen ym. toiv.al. n:o 235 toimen- 64145: Puukäyttöiset kattilat: - Ks. Liikevaihtovero. piteistä puutavaran mittaussäännösten muutta- 64146: miseksi. Liitteet 569. L. Työv:aan 90. 64147: - Paperipuun kantohintatasoa koskeva ed. Raipalan 64148: Puunjalostusteollisuus: Ed. Eskolan ym. toiv.al. ym. kysymys, ja vt. kauppa- ja teollisuusminis- 64149: n:o 55 kokonaisohjelman laatimisesta puunjalos- teri Lehtosalon siihen antama. vast. 461. 64150: tusteollisuuden rakennuttamiseksi alityöllisyys- - Puutavaran varastohakkuiden järjestämistä kos- 64151: alueille. Liitteet 139. L. Vv:aan 81. keva ed. V. Turusen ym. kysymys, ja kulku- 64152: - Ed. Korsbäckin ym. toiv.al. n:o 64 Etelä-Poh- laitosten ja yleisten töiden ministeri Kleemolan 64153: janmaalle perustet·ta van puunjalostusteollisuuden siihen antama vastaus 578. 64154: tutkimus- ja suunnittelutöistä. Liitteet 152 ja - Ks. Lauttaus. Polttoaineet. Voimalaitokset. 64155: 153. L. V v: aan 82. 64156: - Ed. Kämäräisen toiv.al. n:o 67 sellluloosa- tai 64157: paperitehtaan perustamisesta Ylä-Savoon. Liit- Puuteknillinen laboratorio: Ks. Teknillinen tut- 64158: tee·t 157. Vv:aan 82. kimuslaitos. 64159: - Ed. Rytkösen ym. toiv.al. n:o 70 valtionjoh- 64160: toisen paperitehtaan rakentamisesta Iisalmeen. Pyhtää: - Ks. Sillat. 64161: Liitteet 160. L. Vv:aan 82. 64162: - Ed. Linnan ym. toiv.al. n:o 71 tutkimuksesta 64163: selluloosatehtaan perustamiseksi Haapajärven- Pyhäjoki: - Ks. Kuivatustyöt. 64164: Iisalmen rautatien varteen. Liitteet 161. L. 64165: Vv:aan 82. Pyhäjärvi: - Ks. Vedensäännöstely. 64166: - Ed. Backlundin ym. rah.al. n:o 52 määrärahan 64167: osoittamisesta puunjalostustehtaan rakentami- 64168: seksi Etelä-Pohjanmaalle. Liitteet 747 ja 748. Pyhäselkä: - Ks. Kuivatustyöt. 64169: L. Vv:aan 1117. Käsitelty tulo- ja menoarvion 64170: yhteydessä, Vvm. n:o 67, s. 57. A. K. 2021. Päiväkodit: - Ks. Lastenhoito. 64171: A. II. 64172: - Ed. Lahtelan ym_ rah.al. n:o 164 määrärahan 64173: osoittamisesta Kemijärvelle rakennettavaa puun- Päiväraha.: - Ks. Asevelvolliset. Verotus. 64174: jalostustehdasta varten. Liitteet 878. L. Vv:aan 64175: 1123. Käsitelty tulo- ja menoarvion yhteydessä, Päätoimet: - Ks. Verotus. 64176: Vvm. n:o 67, s. 57. A. K. 2021. A. II. 64177: - Ed. Marttilan ym. rah.al. n: o 222 määrärahan 64178: osoittamisesta puunjalostustehtaan perustamista Päättäjäiset: - Ks. Valtiopäivät. 64179: Etelä-Pohjanmaalle koskevia jatkotutkimuksia 64180: varten. Liitteet 946. L. Vv:aan 1125. Käsi- 64181: telty tulo- ja menoarvion yhteydessä, Vvm. n:o 64182: 67, s. 57. A. K. 2021. A. II. R. 64183: - Ed. Väyrysen ym. rah.al. n:o 432 määrärahan 64184: osoittamisesta suomalais-norjalaisen selluloosa- Ra.a.järvi: - Ks. Kaivostoiminta. 64185: ja voimapaperitehtaan rakentamista Kirkkonie- 64186: men läheisyyteen koskevan suunnitelman val- Radio: Hallituksen esitys n:o 76 laiksi radiolait- 64187: mistamista varten. Liitteet 1187. L. Vv:aan teista annetun lain muuttamises·ta, ilmoitetaan 64188: 1137. Käsi:teHy tulo- ja menoarvion yhteydessä, Edk:lle 1106. L. Tv:aan 1138. Tvm. n:o 6. 64189: Vvm. n:o 67, s. 57. A. K. 2021. A. II. Pp. 1210. 1 K. 1219. Suurvm. n:·o 82. 2 K. 64190: - Ks. Polttoaineet. 1240. 3 K. 1264. Eduskunnan vastaus. A. III: 1. 64191: 2380 Asialuettelo 1959. 64192: 64193: 64194: Radiumhoito: - Ks. Sairaanhoito. - n:o 14, Heinosen ym.: Määrärahan osoH- 64195: tamisesta huoltoeläkkeiden maksamiseksi siviili- 64196: orvoille ja siviilileskille. Liitteet 189. - Ks. 64197: Ra.ha.: Hallituksen esitys n: o 58 laiksi tuhannen Eläkkeet. 64198: markan hopeisen vaihtorahan lyönnistä vuonna - n:o 15, La h te 1 a n: Määrärahan osoittami- 64199: 1960, ilmoitetaan Edk:lle 759. L. Pv:aan 809. sesta rautatien rakentamiseksi Kemijärven ase- 64200: Pvm. n:o 6. Pp. 1547. 1 K. 1561. Suurvm. n:o malta Taivalkoskelle. Liitteet 190. - Ks. Rau- 64201: 110. 2 K. 1655. 3 K. 1668. Eduskunnan vas- tatiet. 64202: taus. A. I. - n: o 16, He i n o s e n ym.: Määrärahan osoit- 64203: tamisesta Lyökin-Korsaaren-Lepäisten-Voh- 64204: densaaren tien rakennustöiden aloittamisBksi. 64205: Ra.ha-asia-aloitteet: Y 1 e i s e n ä a 1 o i t e a i k a n a Liitteet 191. - Ks. Maantiet. 64206: jätetyt: - n:o 17, H ·Osti 1 a n: Määrärahan osoittami- 64207: - N: o 1, Ma r t t i 1 an ym.: Määrärahan osoit- sesta maantien ja siihen liittyvien siltojen ra- 64208: tamisesta apurahoiksi kotimaisen polttoaineen kentamista varten Karhulan kauppalassa. Liit- 64209: käyttöön soveltuvien keskuslämmi:tyskattiloiden teet 192. - Ks. Maantiet. 64210: kehittämistä varten. Liitteet 171. - Ks. Kes- - n:o 18, La h te 1 a n: Määrärahan osoittami- 64211: kuslämmityskattila t. sesta Molkojärven-Kieringin maantien raken- 64212: - n :o 2, M a r t t i l a n ym.: Määrärahan osoit- tamiseksi. Liitteet 194. - Ks. Maantiet. 64213: tamisesta turvevoimalaitosta varten tarpeelli- - n:o 19, La h te 1 a n: Määrärahan osoittami- 64214: sen turvetuotannon valmisteleviin töihin. Liit- sesta maantien rakentamiseksi Utsjoen sillan 64215: teet 172. - Ks. Turve. ja sen etelä- ja pohjoispuolella olevien koskien 64216: - n: o 3, K o i v u s e n ym.: Määrärahan osoitta- sivuutuateiden välille sekä sillan pohjoispuo- 64217: misesta kurssikeskuksen rakentamiseen Keski- lella Nuorgamin kautta Norjan rajalle. Liitteet 64218: Suomen keskusammattikoulun yhteyteen. Lii•t- 195. - Ks. Maantiet. 64219: teet 174. - Ks. Ammattikoulut. - n:o 20, La h te 1 a n: Määrärahan osoittami- 64220: - n: o 4, M a n n i 1 a n ym.: Määrärahan osoitta- sesta maantien rakentamiseksi Ounasjoen itä- 64221: misesta Mikkelin läänin maanviljelysinsinööri- puolitae Saarenkylästä Markkasuvannon sillalle. 64222: piirin perustamista varten. Liitteet 175. - Ks. Liitteet 197. - Ks. Maantiet. 64223: Maanviljelysinsinööri piirit. - n:o 21, La h te 1 a n: Määrärahan osoittami- 64224: - n:o 5, Lahden ym.: Määrärahan osoittami- sesta maantien rakentamiseksi Vanttausjärven 64225: ses·ta paja- ja verstastöiden opettajan paikkaa- maantieltä Vian asemalle. Liitteet 198. - Ks. 64226: mista varten Kymenlaakson maamieskoululle. Maantiet. 64227: Liittee·t 176. - Ks. Maamieskoulut. - n:o 22, Lahtelan: Määrärahan osoittami- 64228: - n:o 6, Lukkarisen ym.: Määrärahan osoit- sesta Kemijärven kunnassa olevan Kostamon- 64229: tamisesta Keski-Suomen kotitalousopettajaopis- Varrion tien kunnostamiseksi ja jatkamiseksi. 64230: ton laajentamiseksi. Liitteet 177. - Ks. Koti- Liitoteet 199. - Ks. Maantiet. 64231: talouskoulut. - n:o 23, La h te 1 a n: Määrärahan osoittami- 64232: - n:o 7, M a·t t i 1 a n ym.: Määrärahan osoitta- sesta K•emijärveltä Jumiskon kautta Posiolie 64233: misesta Metsäntutkimuslaitoksen käyttöön met- rakennetun maantien ja Aittaperän kylätien 64234: sissä •tapahtuneiden lumituhojen syiden ja seu- välisen yhdystien rakentamiseksi. Liitteet 201. 64235: rausten selvittämiseksi. Liitteet 178. - Ks. - Ks. Maantiet. 64236: Metsäntutkimuslaitos. - n:o 24, Lahtelan: Määrärahan ·osoittami- 64237: - n: o 8, V. N i e m i s e n ym.: Määrärahan osoit- sesta yhdysmaantien rakentamiseksi Seipäjär- 64238: tamisesta hevostalouden edistämiseksi. Liitteet ven ja Heinäperän kyläteiden välille Sodanky- 64239: 179. - Ks. Hevoset. län kunnassa. Liitteet 202. - Ks. Maantiet. 64240: - n: o 9, A i r on ym.: Määrärahan osoittamisesta - n: o 25, L a h t e 1 a n: Määrärahan osoittami- 64241: yksinkertaisten kivenraivaukseen sopivien lait- sesta yhdystien rakentamiseksi Sodankylän- 64242: teiden tutkimista ja kehittämistä varten. Liit- Pelkosenniemen maantien ja Rovaniemen-So- 64243: ieet 181. - Ks. Kivenraivaus. dankylän maantiestä Orajärven kylään rakenne- 64244: tun kylätien välille. Liitteet 204. - Ks. Maan- 64245: - n:o 10, F o r s i u ks en ym.: Määrärahan osoit- tiet. 64246: tamisesta maa tilatalouden teknillistaloudellisten - n: o 26, L a h t e 1 a n: Määrärahan osoittami- 64247: konekurssien järjestämistä varten. Liit>teet 182. sesta maantien rakentamiseksi Soppalasta Räi- 64248: - Ks. Amma·ttikurssit. sälään. Liitteet 206. - Ks. Maantiet. 64249: - n: o 11, S auran ym.: Määrärahan osoittami- - n:o 27, La h t •e 1 a n: Määrärahan osoittami- 64250: sesta Työtehoseuralle maatalouden rakennustut- sesta yhdysmaantien rakentamiseksi Hietalasta 64251: kimusta varten. Liitteet 184. - Ks. Rakennus- Hanhimaahan Kittilän kunnassa. Liitteet 208. 64252: toiminta. - Ks. Maantiet. 64253: - n: o 12, V. N i e m i s en ym.: Määrärahan osoit- - n:o 28, Lahden ym.: Määrärahan osoittami- 64254: tamisesta Työtehoseuralle Rajamäellä sijaitsevan sesta tietyön aloittamista varten valtatien n: o 7 64255: koneopetuskeskuksen täydentämiseksi. Liitteet Virojoen-Haminan tieosalla. LiHteet 209. - 64256: 186. - Ks. Ammattikurssit. Ks. Maantiet. 64257: - n:o 13, Lahden ym.: Määrärahan osoittami- - n: o 29, M a n n i 1 a n ym.: Määrärahan osoit- 64258: sesta kotitaloU'Sneuvontajärjestöille kansanravitse- tamisesta maantien rakentamiseksi Sysmästä 64259: musneuvontaa varten. Liitteet 188. - Ks. Neu- Judinsalon kautta Luhankaan. Liitteet 210. - 64260: v.ontatoiminta. Ks. Maantiet. 64261: Asialuettelo 1959. 2381 64262: 64263: 64264: - n: o 30, L a. h t e 1 a n: Määrärahan osoittami · - n: o 47, Alan g on ym.: Määrärahan osoitta- 64265: sesta Salmen sillan rakentamiseksi. Liitteet 211. misesta avustukseksi kaluston hankkimista var- 64266: - Ks. Sillat. ten Yhteiskunnallisen Korkeakoulun Tampe- 64267: - n:o 31, La h te 1 a n: Määrärahan osoittami- reelle rakennettavaan uuteen toimitaloon. Liit- 64268: sesta sillan rakentamiseksi Kemijärven-Posion teet 738. - Ks. Yhteiskunnallinen korkeakoulu. 64269: maantiellä olevaan Kaisansalmeen ja Lantun- - n: o 48, A 1 a. n g o n ym.: Korotetun määrä- 64270: ginsalmeen. Liitteet 212. - Ks. Sillat. rahan osoittamisesta Tuberkuloosiliiton työn 64271: tukemiseksi. Liitteet 740. - Ks. Tuberkuloosi- 64272: liitto. 64273: Yleisen aloiteajan jälkeen jätetyt: - n:o 49, A 1 a n g on ym.: Määrärahan osoitta- 64274: misesta osamaksun suorittamista varten kevyi- 64275: - n:o 32, Aallon ym.: Määrärahan osoittami- den moottorivaunujen liitevaunuineen tilaami- 64276: sesta äitiysavustuksen korottamiseksi. Liitteet seen. Liitteet 742. - Ks. Rautatiet. 64277: 723. - Ks. Xitiysavustus. - n:·o 50, A u 1 a n g on: Määrärahan osoittami- 64278: - n : o 33, A a 11 o n ym.: Määrärahan osoi ttami · sesta Hämeenlinnan poliisilaitoksen täydentä- 64279: sesta perheiisien korottamista varten. Liitteet miseen. Liitteet 743. - Ks. Poliisi. 64280: 724. - Ks. Perhelisä. - n:o 51, Back 1 u n d i n ym.: Määrärahan osoit- 64281: - n:o 34, Ahosen ym.: Määrärahan osoittami- tamisesta kansantajuista tieteellistä ja sivistys- 64282: sesta kahden konstaapelin viran perustamiseksi kirjallisuutta varten. Liitteet 745 ja 746. - 64283: Jyväskylän nimismiespiiriin. Liitteet 725. - Ks. Ks. Tieteellinen kirjallisuus. 64284: Poliisi. - n:o 52, Back 1 u n d i n ym.: Määrärahan osoit- 64285: - n: o 35, A h o s e n: Määrärahan osoittamisesta tamisesta puunjalostustehtaan rakentamiseksi 64286: asematalon rakentamiseksi Jyväskylän kaupun- Etelä-Pohjanmaalle. Liitteet 747 ja 748. - Ks. 64287: Puunjalostusteollisuus. 64288: kiin. Liitteet 726. - Ks. Rautatie·t. 64289: - n:o 53, B a c k 1 u n d i n ym.: Määrärahan osoit- 64290: - n: o 36, A h o s e n ym.: Korotetun määrärahan tamisesta Fladan-Siipyyn niemen tien raken- 64291: osoittamisesta siirtona asutusrahastoon. Liitteet tamiseksi ja parannustöihin niemellä olevalla 64292: 727. - Ks. Asutusrahas·to. kalastuspaikalla. Liitteet 749 ja 750. - Ks. 64293: - n:o 37, Ahosen ym.: Määrärahan osoittami- Maantiet. 64294: sesta virastotalon suunnittelua varten Keuruulle. - n:o 54, Back 1 u n d i n ym.: Määrärahan osoit- 64295: Liitteet 728. - Ks. Virastot. tamisesta. tien rakentamiseksi Skaftungin ky- 64296: - n:o 38, Ahosen ym.: Määrärahan ·osoitta- lästä Nyhamniin ja sataman hyväksikäytön 64297: misesta valtion virastotalon rakentamiseen suunnittelemiseksi. Liitteet 751 ja 752. - Ks. 64298: Muuramen kuntaan. Liitteet 729. - Ks. Vi- Maantiet. 64299: rastot. - n:o 55, Ehrnroothin ym.: Korotetun mää- 64300: - n:o 39, Ahosen: Määrärahan osoittamisesta rärahan osoittamisesta oppikirjojen hankkimi- 64301: valtion virastotalon rakentamiseen Suolahden seksi yksityisoppikouluille. Liitteet 753. - Ks. 64302: kauppalaan. Liitteet 730. - Ks. Virastot. Oppikoulut. 64303: - n:o 56, Erikssonin ym.: Määrärahan osoit- 64304: - n: o 40, Ahosen ym.: Määrärahan osoittami- tamisesta Ala-Xhtävän-Bäckbyn tien rakenta- 64305: sesta virastota1on rakentamiseen Viitasaarelle. miseen. Liitteet 755 ja 756. - Ks. Maantiet. 64306: Liitteet 731. - Ks. Virastot. - n: o 57, F l i n c k i n ym.: Määrärahan osoitta- 64307: - n: o 41, Ah o s e n: Määrärahan osoittamisesta misesta Tampereen keskussairaalan yhteyteen 64308: tienoikaisutyön toteuttamiseksi Uuraisten kir- peruste"tta van sairaanhoitajakoulun rakennus- 64309: konkylän kohdalla. Liitteet 732. - Ks. Maan- suunnitelman laatimista varten. Liitteet 757. - 64310: tiet. Ks. Sairaanhoitokoulut. 64311: - n: o 42, A h o s e n ym.: Määrärahan osoittami- - n:o 58, Forsiuksen ym.: Määrärahan osoit- 64312: sesta Jämsänkosken-Kaidemäen maantieosan tamisesta yksityisoppikoulujen koulukaluston, 64313: kestopäällystämistä varten. Liitteet 733. - Ks. ·opetusvälineiden ja kirjastojen täydentämiseen. 64314: Maantiet. Liitteet 758. - Ks. Oppikoulut. 64315: - n:o 43, Ahosen: Määrärahan osoittamisesta - n:o 59, F o r s i u k sen ym.: Määrärahan osoit- 64316: sillan rakentamiseksi Kivisalmeen. Liitteet 734. tamisesta avustukseksi Polio Invalidit r.y:lle. 64317: - Ks. Sillat. Liitteet 759. - Ks. Lapsihalvaus. 64318: - n: o 60, F riman i n ym.: Määrärahan osoit- 64319: - n: o 44, A i t i o n ym.: Korotetun määrärahan tamisesta maaperätutkimusten suorittamista var- 64320: osoittamisesta avustuksiksi kunnallisilla ja yk- ten Keski-Lapin alueella. Liitteet 760. - Ks. 64321: sityisille, •teknillisilla ammatti- ja kauppaoppi- Malminetsintä. 64322: laitoksille niiden omia rakennuksia varten. Liit- - n: o 61, F r i m a n i n ym.: Määrärahan osoitta- 64323: teet 735. - Ks. Teknilliset koulut. misesta tierakennustöiden aloittamiseen Sodan- 64324: - n:o 45, Aitio n ym.: Määrärahan osoittami- kylän kunnan Kieringin kylästä Maunujärven 64325: sesta kunnille annattavia halpakorkoisia pitkä- kautta Molkojärvelle. Liitteet 761. - Ks. Maan- 64326: aikaisia lainoja varten. Liitteet 736. - Ks. tiet. 64327: Kunnat. - n:o 62, Friman i n ym.: Määrärahan osoitta- 64328: - n:.o 46, Aitio n ym.: Määrärahan osoittami- misesta maantierakennustöiden aloittamiseen 64329: sesta valtion kuuromykkäin ammattikoulun ra- Saarenkylän ja Markkasuvannon välillä Rova- 64330: kennustöiden aloittamista varten. Liitteet 737. niemen maalaiskunnassa. Liitteet 762. - Ks. 64331: - Ks. A~mattikoulut. Maantiet. 64332: 2382 Asialuettelo 1959. 64333: 64334: 64335: - n: o 63, F r i m a n i n ym.: Määrärahan osoit- varten alle kouluiän oleville lapsille. Liitteet 64336: tamisesta yhdystien rakentamiseen Kittilän- 783. - Ks. Lapset. 64337: KiistaJan maantien päätekohdasta Hietalan - n:o 80, Heinosen ym.: Määrärahan osoit- 64338: kyläryhmästä Hanhimaan kylään. Liitteet 763. tamisesta posti- ja lennätinhallituksen kahden 64339: - Ks. Maantiet. vanhemman vahtimestarin palkkauksen korot- 64340: - n: o 64, F r i m a n i n ym.: Määrärahan osoit- tamista varten. Liitteet 784. - Ks. Postilaitos. 64341: tamisesta maantien rakentamiseksi Palojoen- - n:o 81, He 1 teen ym.: Korotetun määrärahan 64342: suusta Suouttajärven kautta Leppäjärvelle osoittamisesta puhelin- ja lennätinverkon laa- 64343: Enontekiön kunnassa. Liitteet 764. - Ks. jentamiseen ja parantamiseen. Liitteet 785. - 64344: Maantiet. Ks. Puhelin. 64345: - n:o 65, Haapasen ym.: Määrärahan osoit- - n: o 82, H e 1 t e e n ym.: Määrärahan osoitta- 64346: tamisesta !ainoiksi maaseudun ja asutuskeskus- misesta lainaksi Suomen Siviili- ja Asevelvol- 64347: ten pienyrittäjille. LiiHeet 765. - Ks. Käsi- lisuusinvaliidien Liitolle lapsi-invaliidien pysy- 64348: teollisuus. vän kesäkodin rakentamiseksi Espooseen. Liit- 64349: - n:o 66, Haapasen ym.: Määrärahan osoit- teet 786. - Ks. Invaliidit. 64350: tamisesta Someron virastotalon rakentamiseksi. - n: o 83, He 1 t e e n ym.: Määrärahan osoitta- 64351: Liitteet 766. - Virastot. misesta Helsingin yliopistollisen keskussairaa- 64352: - n:o 67, Haapasalon ym.: Korotetun määrä- lan sädehoitoklinikan rakennustöiden aloitta- 64353: rahan osoittamisesta käsi- ja pienteollisuuden mista varten. Liitteet 788. - Ks. Sairaalat. 64354: neuvontatyötä varten. Liitteet 767. - Ks. Käsi- - n :o 84, H i e t a 1 a n ym.: Määrärahan osoit- 64355: teollisuus. tamisesta Tampereen-Parkanon-Seinäjoen rau- 64356: - n:o 68, Haapasalon ym.: Määrärahan osoit- tatien valmistelutöitä varten. Liitteet 790. - 64357: tamisesta avustukseksi Suomen Kirkon Sisä- Ks. Rautatiet. 64358: lä.hetysseuralle Vaalijalan keskuslaitoksen V - n: o 85, H i e t a 1 a n ym.: Määrärahan osoitta- 64359: rakennusvaiheen rakennustöiden aloittamiseksi. misesta virastotalon rakentamiseksi Parkanon 64360: Liitteet 768. - Ks. Vajaamieliset. nimismiespiiriin. Liit•teet 792. - Ks. Virastot. 64361: - n:o 69, Haapasalon ym.: Määrärahan osoit- - n: o 86, H i e t a s e n ym.: Määrärahan osoitta- 64362: tamisesta avustukseksi Sokeain Keskusliitolle misesta Kailan tien ja Kailan siltojen laajen- 64363: sokeain käsityöläisten tuotteiden myyntitoimin- nustöiden jatkamiseen. Liitteet 793. - Ks • 64364: .taa varten. Liitteet 770. - Ks. Aistivialliset. Maantiet. 64365: - n:o 70, Haapa s a 1 on ym.: Määrärahan osoit- - n:o 87, H i 1 t u sen ym.: Määrärahan osoitta- 64366: tamisesta !ainoiksi pienteollisuudelle. Liitteet misesta ylijohtajan viran perustamiseksi meren- 64367: 772. - Ks. Pienteollisuus. kulkuhallitukseen. Liitteet 794. - Ks. Meren- 64368: - n:o 71, Haapasalon ym.: Korotetun määrä- kulkuhallitus. 64369: rahan osoittamisesta Mikkelin kuuromykkäin- - n: o 88, H i 1 t u s e n ym.: Määrärahan osoitta- 64370: koulun uudisrakennuksen rakentamista varten. misesta Turpeensalmen sillan rakennustöiden 64371: Liitteet 773. - Ks. Aistivialliset. aloittamiseen. Liitteet 795. - Ks. Sillat. 64372: - n: o 72, H a 1 i s e n ym.: Määrärahan osoitta- - n: o 89, H i 1 t u s e n ym.: Määrärahan osoitta- 64373: misesta metsäkurssikeskuksen rakentamiseksi misesta Kivisalmen sillan rakennustöiden aloit- 64374: Etelä-Savon metsänhoitolautakunnan alueelle. tamiseen. Liitteet 796. - Ks. Sillat. 64375: Liitteet 77 4. - Ks. Ammattikurssit. - n: o 90, H o 1 o p a i s e n ym. : Määrärahan osoit- 64376: - n :o 73, H a II b e r gin ym.: Määrärahan osoit- tamisesta hakavoimalaitoksen rakentamista var- 64377: tamisesta Onkamon-Parikkalan ratasuunnan ten Pohjois-Karjalaan. Liitteet 797. - Ks. 64378: täydennyatutkimuksen suorittamiseksi. Liitteet Voimalaitokset. 64379: 775. - Ks. Rautatiet. - n:o 91, Holopaisen ym.: Määrärahan osoit- 64380: - n:o 74, Haran ym.: Määrärahan osoittami- .tamisesta Koveron-Herajärven rautatien raken- 64381: sesta tie- ja vesirakennushallituksen kanava- tamista varten. Liitteet 798. - Ks. Rautatiet. 64382: osaston yli-insinöörin viran säilyttämistä var- - n:o 92, H o 1 o p a i sen ym.: Määrärahan osoit- 64383: ten. Liitteet 776. - Ks. Tie- ja vesirakennus- tamisesta kunnille annattavia pitkäaikaisia 64384: hallinto. halpakorkoisia lainoja varten. Liitteet 799. - 64385: - n:o 75, H a r a n ym.: Määrärahan osoittami- Ks. Kunnat. 64386: sesta tie- ja vesirakennushallinnon insinöörien - n:o 93, H o 1 o p a i sen ym.: Määrärahan osoit- 64387: ulkomaisia opintomatkoja varten. Liitteet 778. tamisesta Liperin virastotalon rakentamista 64388: - Ks. Tie- ja vesirakennushallinto. varten. Liitteet 800. - Ks. Virast•ot. 64389: - n: o 76, H a r a n ym.: Määrärahan osoittami- - n: o 94, H o 1 o p a i s e n ym. : Määrärahan osoit- 64390: sesta Invaliidisäätilölle invalidihuollon antami- tamisesta Polvijärven virastotalon rakentamista 64391: sesta aiheutuneen tappion korvaamiseksi. Liit- varten. Liitteet 801. - Ks. Virastot. 64392: teet 779. - Ks. Invaliidit. - n:o 95, Honkosen ym.: Määrärahan osoit- 64393: - n: o 77, Heino sen ym.: Määrärahan osoit- tamisesta Suomen Rauhanpuolustajat r.y:n toi- 64394: tamisesta vähävaraisten sotaorpoylioppilaiden minnan tukemiseen. Liitteet 802. - Ks. Rau- 64395: korkeakouluopintojen tukemiseen. Liitteet 781. hanpuolustajat. 64396: - Ks. Orvot. - n:·o 96, H osti 1 a n: Määrärahan osoittami- 64397: - n: o 78, He i n o se n ym.: Korotetun määrä- sesta seutusuunnittelujärjestöjen työn tukemi- 64398: rahan osoittamisesta avustuksiksi lastenseimille. seen. Liitteet 803. - Ks. Seutusuunnitte1utoi- 64399: Liitteet 782. - Ks. Lastenhoito. minta. 64400: - n: o 79, H e i n o s e n ym.: Määrärahan osoitta- - n:o 97, H osti 1 a n ym.: Määrärahan osoitta- 64401: misesta kesävirkistystoiminnan järjestämistä misesta helikoptereiden hankkimiseksi sairaan- 64402: Asialuettelo 1959. 2383 64403: 64404: kuljetusten helpottamiseksi. Liitteet 804. - voimatalouskäytön tutkimiseksi. Liitteet 824. 64405: Ks. Sairaanhoito. - Ks. Polttoaineet. 64406: - n: o 98, H o s t i 1 a n ym.: :Määrärahan osoitta- - n: o 115, H ä r k ö s e n ym.: :Määrärahan osoit- 64407: misesta Karhulan yhteiskoulun ottamiseksi val- tamisesta Pieksämäen yhdistetyn asema- ja 64408: .tion haltuun. Liitteet 806. - Ks. Oppikoulut. sähkörakennuksen rakentamista varten. Liitteet 64409: - n :o 99, H o s t i 1 a n ym.: :Määrärahan osoitta- 825. - Ks. Rautatiet. 64410: misesta tutkimuksen suorittamiseksi laivatela- - n:o 116, Högströmin ym.: Määrärahan 64411: kan perustamiseksi Kotkan-Haminan läheisyy- osoittamisesta Pohjan maantiesiltojen rakennus- 64412: dessä olevalle rannikolle. Liitteet 807. - Ks. töiden aloittamiseen. Liitteet 826 ja 827. - 64413: Laivaveistämöt. Ks. Sillat. 64414: - n:o 100, H osti 1 a n ym.: Määrärahan osoitta- - n:o 117, Innal an ym.: Määrärahan osoitta- 64415: misesta invaliidien huolto- ja ammattioppilai- misesta rakennushallinnon 15 tilapäisen toimen 64416: tosten henkilökunnan eläkkeiden maksamiseen. muuttamiseksi ylimääräisiksi. Liitteet 828. - 64417: Liitteet 809. - Ks. Eläkkeet. Ks. Rakennushallinto. 64418: - n:o 101, H osti 1 a n ym.: Määrärahan osoit- - n: o 118, .J u n g a r å n ym.: Korotetun määrä- 64419: tamisesta tutkimuksen suorittamiseksi Luumäen rahan osoittamisesta avustukseksi Lanniislundin 64420: -Haminan-Kotkan radan rakentamiseksi. Liit- maatalouskoulun suunnittelu- ja rakennustöitä 64421: teet 810. - Ks. Rautatiet. varten. Liitteet 829 ja 830, - Ks. Maatalous- 64422: - n :o 102, H o s t i 1 a n ym.: Määrärahan osoitta- koulut. 64423: misesta Kymin ratapihaa koskevan tutkimuk- - n:o 119, Jungarån ym.: Korotetun määrä- 64424: sen toimittamiseksi. Liitteet 811. - Ks. Rauta- rahan osoittamisesta viljelyksille sattuneiden 64425: tiet. hallavahinkojen korvaamiseen. Liitteet 831 ja 64426: - n:o 103, H osti 1 a n ym.: :Määrärahan osoit- 832. - Ks. Hallavahingot. 64427: tamisesta Karhulan kauppalassa maantien ja - n: o 120, .J u n g a r å n ym.: Korotetun määrä- 64428: siihen liittyvien siltojen rakentamiseksi. Liit- rahan osoittamisesta lainaksi Lanniislundin 64429: teet 812. - Ks. Maantiet. maatalouskoulun suunnittelu- ja rakennustöitä 64430: - n:o 104, H osti 1 a n ym.: Määrärahan osoit- varten. Liitteet 833 ja 834. - Ks. Maatalous- 64431: tamisesta Pylrtään ja Siltakylän ohikulkuteiden koulut. 64432: rakentamiseen. Liitteet 814. - Ks. Maantiet. - n: o 121, J ä m s e n i n ym.: Korotetun määrä- 64433: - n:o 105, HosUlan ym.: Määrärahan osoit- rahan osoittamisesta yksityisluontoisten koti- 64434: tamisesta Karhulan-Haminan maantien asfal- teollisuusoppilaitosten kaluston, koneiden ja 64435: toimista varten. Liitteet 815. - Ks. Maantiet. työvälineiden hankintaan. Liitteet 835. - Ks. 64436: - n:o 106, Hostilan ym.: Määrärahan osoit- Kotiteollisuuskoulut. 64437: tamisesta Kymijoen läntisen haaran ylittävän - n: o 122, .J ä m s e n i n ym.: Määrärahan osoit- 64438: sillan rakennustöiden aloittamiseksi Hirvikos- tamisesta pienteollisuuslainoihin. Liitteet 836. 64439: k·en kylässä. Liitteet 816. - Ks. Sillat. - Ks. Pienteollisuus. 64440: - n:o 107, Hu 1 t i n ym.: Määrärahan osoittami- - n: o 123, .J ä m s e n i n ym.: Määrärahan osoit- 64441: sesta avustukseksi voimalämpölaitoksen raken- tamisesta .Jyväskylän teknillisen koulun raken- 64442: tamista varten Kuopioon. Liitteet 817. - Ks. nustöiden aloittamista varten. Liitteet 837. - 64443: Voimalaitokset. Ks. Teknilliset koulut. 64444: - n:o 108, Hu 1 t i n ym.: Määrärahan osoittami- - n: o 124, .J ä m s e n i n ym.: Määrärahan osoit- 64445: sesta VR:n liikenne- ja rataosaston työ- ja tamisesta Sysmän-Judinsalon-Luhangan maan- 64446: huoltorakennuksen rakentamiseksi Kuopioon. tien rakentamista varten. Liitteet 838. - Ks. 64447: Liitteet 818. - Ks. Rautatiet. Maantiet. 64448: - n: o 109, H u 1 t i n ym.: Määrärahan osoittami- 64449: sesta VR:n varikon huoltorakennuksen raken- - n: o 125, K a i t i 1 a n ym.: Määrärahan osoit- 64450: tamiseksi Iisalmeen. Liitteet 819. - Ks. Rauta- tamisesta neljännen kuurojenpapin palkkaami- 64451: tiet. seen. Liitteet 839. - Ks. Aistivialliset. 64452: - n: o 110, Hu 1 t i n ym.: Määrärahan osoitta- - n: o 126, Kai t i 1 a n ym.: Määrärahan osoit- 64453: misesta sillan rakentamiseksi Kivisalmeen. Liit- tamisesta avustuslainaksi Helsingin Polio 64454: teet 820. - Ks. Sillat. Huolto r.y:n Vihtijärven kurssi- ja lomakodin 64455: - n: o 111, H y y t i ä i s e n ym.: Määrärahan lyhytaikaisten lainojen vakauttamiseen. Liitteet 64456: osoittamisesta eräiden virkojen perustamista 840. - Ks. Lapsihalvaus. 64457: vart·en .Jyväskylän kasvatusopillisen korkea- - n:o 127, Kansikkaan ym.: Korotetun mää- 64458: koulun kirjastoon. Liitteet 821. - Ks . .Jyväs- rärahan osoittamisesta perheenasuntoavustuk- 64459: kylän kasvatusopillinen korkeakoulu. siin. Lirtteet 841. - Ks. Asuntoavustukset. 64460: - n:o 112, Hyytiäisen: Määrärahan osoitta- - n: o 128, K a n s i k k aan ym.: Määrärahan 64461: misesta .Jyviiskylän-Jämsänkosken rautatien osoittamisesta Anjalan kosken voimalaitoksen 64462: rakentamisen aloittamista varten. Liitteet 822. suunnittelua varten. Liitteet 842. - Ks. Voima- 64463: - Ks. Rautatiet. laitokset. 64464: - n: o 113, H y y t i ä i sen: Määrärahan osoitta- - n:o 129, Kansi k k aan ym.: Määrärahan 64465: misesta Jyväskylän-Säynätsalon rautatien ra- osoittamisesta laivaveistämön rakentamista var- 64466: kentamisen aloittamista vart•en. Liitteet 823. ten Mussalon saarelle. Liitteet 843. - Ks. 64467: - Ks. Rautatiet. Laivaveistämöt. 64468: - n:o 114, Härkösen ym.: Määrärahan osoit- - n:o 130, Kansi k k aan ym.: Määrärahan 64469: tamisesta Pienpuualan Toimikunnalle pienpuun osoittamisesta Kotkan keskussairaalan raken- 64470: 2384 Asialuettelo 1959. 64471: 64472: 64473: nustöiden aloittamiseen. Liitteet 844. - Ks. - n:o 146, Koivusen ym.: Määrärahan osoit- 64474: Sairaalat. tamisesta keskusvaraston ja pajan rakentami- 64475: - n: o 131, K a r j a 1 a i s e n ym.: Määrärahan seen Keski-Suomen maanviljelysinsinööripiirille. 64476: os·oittamisesta Otanmäki Osak·eyhtiölle rauta- Liitteet 860. - Ks. Maanviljelysinsinööripiirit. 64477: tehtaan, terästehtaan ja levyvalssaamon raken- - n:o 147, Koivusen ym.: Määrärahan osoit- 64478: tamista varten Rojuniemeen. Liitteet 845. - tamisesta Muuramen kuntaan rakennettavan 64479: Ks. Teollisuus. virastotalon rakennussuunnitelmien valmistami- 64480: - n: o 132, K a r j a 1 a i s e n ym.: Määrärahan seksi. Liitteet 861. - Ks. Virastot. 64481: osoittamisesta rautatien rakentamista varten - n:o 148, Kokko 1 a n ym.: Määrärahan osoit- 64482: Kaulirannasta Kolariin. Liitteet 846. - Ks. tamisesta Kotkan keskussairaalan rakentamista 64483: Rautatiet. varten. Liitteet 862. - Ks. Sairaalat. 64484: - n:o 133, Karjalaisen ym.: Määrärahan - n:o 149, Korsbäck i n ym.: Määrärahan 64485: osoittamisesta Oulun uuden rautatieaseman osoittamisesta valtakunnansuunnittelutoimistoa 64486: suunnittelutöitä varten. Liitteet 847. - Ks. varten toimistossa valmistuneiden tutkimusten 64487: Rautatiet. painattamiseen ja suurten ikäluokkien työllis- 64488: - n: o 134, K a r v o s e n ym.: Määrärahan osoit- tämismahdollisuuksia valaisevien peruatutkimus- 64489: tamisesta ylimääräisen henkilökunnan palkkauk- ten tehostamiseen. Liitteet 863. - Ks. Valta- 64490: seen sosiaaliministeriön metsäpalkka-asiain hoi- kunnansuunnittelutoimisto. 64491: toa varten. Liitteet 848. - Ks. Sosiaaliminis- - n: o 150, K o r s b ä c k i n ym.: Määrärahan 64492: teriö. osoittamisesta käsi- ja pienteollisuusyrityksille 64493: - n :o 135, K a r v o s e n ym.: Korotetun määrä- myönnettäviä avustuslainoja varten. Liitteet 64494: rahan osoittamisesta puhelintoimipaikkojen pe- 864. - Ks. Käsiteollisuus. 64495: rustamiseen maan syrjäseuduilla. Liitteet 849. - n: o 151, K u k k o s e n ym.: Määrärahan osoit- 64496: - Ks. Puhelin. tamisesta Pohjois-Karjalan maanviljelysseuralle 64497: - n:o 136, K e 1 o veden ym.: Määrärahan osoit- kalanviljelyslaitoksen toiminnan tukemista var- 64498: tamisesta Taavetin-Haminan-Kotkan rauta- ten. Liitteet 865. - Ks. Kalanviljelyslaitokset. 64499: tien rakentamiseen. Liitteet 850. - Ks. Rauta- - n: o 152, K u 1 o v a a r a n ym.: Määrärahan 64500: tiet. osoHtamisesta posti- ja lennätinlaitoksen hen- 64501: - n: o 137, K e 1 o veden ym.: Määrärahan osoit- kilökunnan omakotilainoja varten. Liitteet 866. 64502: tamisesta postiautovarikon rakentamista varten - Ks. Omakotitalot. 64503: Lappeenrannan kaupunkiin. Liitteet 851. - Ks. - n:o 153, Kytän ym.: Määrärahan osoittami- 64504: Postilaitos. sesta rakennusavustukseksi Turun Kauppakor- 64505: - n:o 138, Kel•oveden ym.: Määrärahan osoi-t- keakoulun Säätiölle. Liitteet 867. - Ks. Kaup- 64506: tamisesta Kirjamoinsalmen sillan rakennustöi- pakorkeakoulut. 64507: den aloittamiseen. Liitteet 852. - Ks. Sillat. - n: o 154, K ä k e 1 ä n ym.: Määrärahan osoit- 64508: - n:o 139, Kemppaisen: Korotetun määrä- tamisesta Naantalin, Lappeenrannan ja Savon- 64509: rahan osoit•tamisesta Suomen Siviili- ja Ase- linnan kylpylaitosten toiminnan tukemiseen. 64510: velvollisuusinvaliidien Liiton ja sen laitosten Liitteet 868. - Ks. Kylpylaitokset. 64511: valtionavustukseen. Liitteet 853. - Ks. Inva- - n :o 155, K ä k e l ä n ym.: Määrärahan osoit- 64512: liidit. tamisesta Lappeenrantaan tulevan Etelä-Karja- 64513: - n:o 140, Kiviahon ym.: Korotetun määrä- lan museon peruskus·tannusten rahoittamiseen. 64514: rahan osoittamisesta avustuksiksi maanparan- Liitteet 869. - Ks. Museot. 64515: nustöitä varten. Liitteet 854. - Ks. Maan- - n: o 156, K ä k e l ä n ym.: Määrärahan osoitta- 64516: parannus. misesta avustuksiksi teatteritalojen rakenta- 64517: - n :o 141, Koiviston ym.: Korotetun määrä- mista varten. Liitteet 870. - Ks. Näyttämö- 64518: rahan osoittamisesta Kuusamon ja Sallan kun- taide. 64519: tien maanhankintalain toimeenpanosta johtuviin - n:o 157, Käkelän ym.: Määrärahan osoitta- 64520: tie-, kuivatus- ja raivauskustannuksiin. Liitteet misesta Parikkalan yhteislyseon kouluraken- 64521: 855. - Ks. Maanhankinta. nuksen rakentamista varten. Liitteet 871. - 64522: - n:o 142, Koiviston ym.: Korotetun määrä- Ks. Oppikoulut. 64523: rahan osoittamisesta Pohjois-Karjalan, Pohjois- - n: o 158, K ä k e 1 ä n ym.: Määrärahan osoitta- 64524: Savon, Kainuun ja Lapin rajaseutujen maata- misesta Lappeenrannan teknillisen opiston suun- 64525: louskerhotyön tehostamiseksi. Liitteet 856. - nitelman valmistamista varten. Liitteet 872. - 64526: Ks. Maatalouskerhot. Ks. Teknilliset koulut, 64527: - n:o 143, Koivusen ym.: Määrärahan osoit- 64528: - n :•o 159, K ä k e 1 ä n ym.: Määrärahan osoitta- 64529: tamisesta avustuksiksi kunnille rautatiemaa- misesta Kirjamoinsalmen sillan rakentamisen 64530: pohjien lunastusmaksujen suorittamiseen. Liit- 64531: aloittamista varten. Liitteet 873. - Ks. Sillat. 64532: teet 857. - Ks. Kunnat. 64533: - n: o 144, Koivusen ym.: Määrärahan osoit- - n:o 160, Kämäräisen ym.: Määrärahan 64534: .tamisesta rautatien rakentamiseksi Jyväskylästä osoittamisesta kasvinsuojeluohjaajan palkkaami- 64535: Säynätsalon ja Korpilahden kautta Jämsänkos- seen maatalouden tutkimuskeskuksen kasvinsuo- 64536: kelle. Liitteet 858. - Ks. Rautatiet. jeluosastolle. Liitteet 874. - Ks. Maatalouden 64537: - n: o 145, K o i v u s e n ym.: Määrärahan osoi·t- tutkimuskeskus. 64538: tamisesta !ainoiksi asutuskeskusten vähävarai- - n:o 161, K ä mä r ä i sen ym.: Määrärahan 64539: silla omakotitalojoen omistajille vesi- ja vie- osoittamisesta Pohj·ois-Suomessa tuotetun ohran 64540: märijohtojen rakennuskustannusten rahoittami- tukiostoista aiheutuvan tappion korvaamiseen. 64541: seen. Liitteet 859. - Ks. Omakotitalot. Liitteet 875. - Ks. Vilja. 64542: Asialuettelo 1959. 2385 64543: 64544: - n:o 162, La h te 1 a n: Määrärahan osoittami- - n:o 179, Lakkalan ym.: Määrärahan osoitta- 64545: sesta seutusuunnittelutoimintaan Lapin läänissä. misesta Aavasaksan-Raanujärven maantien ra- 64546: Liitteet 876. - Ks. Seutusuunnittelutoiminta. kennustöiden aloittamiseksi. Liitteet 895. - Ks. 64547: - n: o 163, La h te 1 a n ym.: Määrärahan osoit- Maantiet. 64548: tamisesta Otanmäki Oy:n osakepäiWman korot• - n: o 180, L a k k a 1 a n ym.: Määrärahan osoit- 64549: tamiseksi Misin alueen kaivostoiminnan kehit- tamisesta Sieppijärven-Lohinivan maantien 64550: tämistä varten. Liitteet 877. - Ks. Kaivostoi- korjaustöiden aloittamiseksi. Liitteet 896. - 64551: minta. Ks. Maantiet. 64552: - n: o 164, La h te 1 a n ym.: Määrärahan osoit- - n: o 181, L e h m o s e n ym.: Korotetun määrä- 64553: tamisesta Kemijärvelle rakennettavaa puun- rahan osoittamisesta väkilannoitteiden ja maa- 64554: jalostustehdasta varten. Liitteet 878. - Ks. talouskalkin hankkimisesta aiheutuneiden kus- 64555: Puunjalostusteollisuus. tannusten vähentämiseen pientiloilla. Liitteet 64556: - n:o 165, Lahtelan: Määrärahan osoittami- 897. - Ks. Maatalous. 64557: sesta rautatien rakentamiseksi Kemijärv·en ase- - n: o 182, L e h m o s e n ym.: Korotetun määrä- 64558: malta Taivalkoskella. Liitteet 880. - Ks. Rauta- rahan osoittamisesta maanhankintalain ja maan- 64559: tiet. käyttölain toimeenpanon yhteydessä rakennet- 64560: - n: o 166, La h te 1 a n: Määrärahan osoittami- tavia yleisiä teitä varten. Liitteet 898. - Ks. 64561: sesta maantien rakentamiseksi Utsjokeen raken- Maantiet. 64562: netun sillan ja sen eteläpuolella olevain koskien - n: o 183, L e h m o s e n ym.: Määrärahan osoit- 64563: sivuutustien välille sekä mainitulta sillalta tamisesta Viitasaaren virastotalon rakennustöi- 64564: Nuorgamin kautta Norjan rajalle. Liitteet 881. den aloittamiseksi. Liitteet 899. - Ks. Vi- 64565: - Ks. Maantiet. rastot. 64566: - n:o 167, Lah•telan: Määrärahan osoittami- - n:o 184, Lehmosen ym.: Määrärahan osoit- 64567: sesta Molkojärven-Kieringin maantien raken- tamisesta Suolahden kauppalan virastotalon 64568: tamista varten. Liitteet 883. - Ks. Maantiet. rakennustöiden aloittamiseksi. Liitteet 900. - 64569: - n:o 168, La h t •e 1 a n: Määrärahan osoittami· Ks. Virastot. 64570: sesta maantien rakentamiseen Palojoensuun- - n: o 185, L e h m o s e n ym.: Määrärahan osoit- 64571: Enontekiön maantieltä Leppäjärven ja Palo- tamisesta Kemppalan-Hanislahden kunnan tien 64572: järven kylien kautta Norjan rajalle. Liitteet ja Viitasaaren-Kuopion runkotien välisen 64573: 884. - Ks. Maantiet. yhdystien rakennustöiden aloittamiseksi. Liit- 64574: - n:o 169, Lahtelan: Määrärahan osoittami- teet 901. - Ks. Maantiet. 64575: seS'ta maantien rakentamiseksi Inarin kunnassa - n: o 186, L e h m o s e n ym.: Määrärahan osoit- 64576: olevaan Angeliin. Liitteet 885. - Ks. Maantiet. tamisesta Pyöreäsuon ja Keiteleen välisen tien 64577: - n:o 170, La h te 1 a n: Määrärahan osoittami- rakennustöiden aloittamiseksi. Liitteet 902. - 64578: sesta yhdysmaantien rakentamiseksi Lapajärven Ks. Maantiet. 64579: tiestä Kemijärven-Sallan maantiehen Salmi- - n :o 187, Lehdon ym.: Määrärahan osoitta- 64580: vaaran kylään. Liitteet 886. - Ks. Maantiet. misesta naispuolisen ylitarkastajan palkkaami- 64581: - n:o 171, La h te 1 a n: Määrärahan osoittami- seen kulkulaitosten ja yleisten töiden ministe- 64582: sesta Seipäjärven-Ristonmännikön maantien riöön hoitamaan naistyöttömyydestä johtuvia 64583: tiesuunnan tutkimiseksi ja rakennustöiden aloit- kysymyksiä. Liitteet 903. - Ks. Kulkulaitosten 64584: tamiseksi. Liitteet 887. - Ks. Maantiet. ja yleisten töiden ministeriö. 64585: - n: o 172, La h te 1 a n: Määrärahan osoittami- - n: o 188, L e h d o n ym.: Korotetun määrärahan 64586: sesta Javaruksen maantien rakentamisen aloi·t- osoittamisesta perheenasuntoavustuksia varten. 64587: tamista varten. Liitteet 888. - Ks. Maantiet. Liitteet 904. - Ks. Asuntoavustukset. 64588: - n:o 173, Lahtelan: Määrärahan osoittami- - n:o 189, Lehdon ym.: Määrärahan osoittami- 64589: sesta Kolpeneen-Pekkalan maantien raken- sesta lapsilisien korottamiseksi. Liitteet 905. 64590: nustöiden aloittamiseksi. Liitteet 889. - Ks. - Ks. Lapsilisä. 64591: Maantiet. - n: o 190, L e h d o n ym.: Määrärahan osoitta- 64592: - n:o 174, La h te 1 a n: Määrärahan os·oittami- misesta kaluston ja hoitovälineistön hankki- 64593: sesta siltojen rakentamiseksi Kitisen, Kemijoen mista varten sokeain hieroma- ja fysikaalisiin 64594: ja Tenniöjoen yli Pelkosenniemen ja Sallan hoitolaitoksiin. Liitteet 906. - Ks. Aistivial- 64595: välillä. Liitteet 890. - Ks. Sillat. liset. 64596: - n:o 175, Lahden ym.: Määrärahan osoit-ta- - n:o 191, Leinosen ym.: Määrärahan osoit- 64597: misesta torpparilaitosta koskevan historian kir- tamisesta Oulun yliopiston kesäopiskelukautta 64598: joittamista varten. Liitteet 891. - Ks. Torp- varten. Liitteet 908. - Ks. Yliopisto. 64599: parilaitos. - n: o 192, L e i n o se n ym.: Korotetun määrä- 64600: - n:o 176, Lakkalan ym.: Määrärahan osoit- rahan osoittamisesta lisäpalkkioiden suorittami- 64601: tamisesta Kaulirannan-Kolarin rautatien ra- seen harvaan asuttujen ja syrjäseutujen kun- 64602: kentamiseksi. Liitteet 892. - Ks. Rautatiet. tien opettajille. Liitteet 909. - Ks. Kansa- 64603: - n:o 177, Lakkalan ym.: Määrärahan osoit- koulut. 64604: tamisesta Äkäsjokisuusta Äkäslompolon kautta - n: o 193, L e i no s e n ym.: Määrärahan osoit- 64605: Tiurajärvelle johtavan tien peruskorjaustöiden tamisesta Oulun postitalon rakennustöiden jat- 64606: aloittamiseksi. Liitteet 893. - Ks. Maantiet. kamista varten. Liitt•eet 911. - Ks. Postilaitos. 64607: - n:o 178, Lakka 1 a n ym.: Määrärahan osoit- - n: o 194, L i e d e k s e n ym. : Määrärahan osoit- 64608: tamisesta Havelasta Kolariin johtavan Väylän- tamisesta Maaseutuammattien kurssikeskuksen 64609: varren tien peruskorjaustöiden aloittamiseksi. opettajien palkkaamiseen. Liitteet 912. - Ks. 64610: Liitteet 894. - Ks. Maantiet. Ammattikurssit. 64611: 64612: 299 64613: - :n: ö 195, Lie d e k s en ym.: :Mälrlirahan öSoit· ~ n:o 212, Lukkarisen ym.: Määrärahan 64614: t&mise@t& työllisyysa.vustuksiksi katoalueen pien· osoittamisesta suunnitelmien laatimiseksi Keski- 64615: viljeHjii.in työmahdollisuuksien turvaamiseksi. Suomen kotitalousopetta.jaopiston ja emäntäkou- 64616: Liitteet 913. - Ks. Työllisyys. lun uudisrakennuksia varten. Liitteet 935. - 64617: - 1l: o 196, L i e d e k s e n ym.: :Mii&rärahan öSoit· Ks. Kotitalouskoulut. 64618: tamisesta. pistoraiteen rakentamista varten Kel· - n: o 213, L Ii. h t e e n m ä. e n ym.: Korotetun 64619: 1-on asemalta. Virpiniemeen. Liitwet 914. - Ks. määrärahan osoittamisesta Turun kesäyliopis- 64620: Rautatiet. ton valtionapua varten Liitteet 936. - Ks. 64621: - Blo 197, Lie d e k sen ym.: Määrärahan osoit· Yli{)pisto. 64622: ta.misesta Virpiniemeen johtavan laivaväylän - n:o 214, Lähteenmiten ym.: Määrärahan 64623: merkitsemistöi:tii. varten. Liitteet 915. - Ks. osoittamisesta kansakoulunopettajaseminaarien 64624: Laivaliikenne.. kirjastojen peruatäydennystä varten. Liitteet 64625: - n: o 198, L i e d e k s e n ym.: Määrärahan osoit· 937. - Ks. Seminaarit. 64626: tamisesta Olkavanjo.en perkaulitöiden aloittami· - n: o 215, L ä h t e e n m ii. e n ym.: Korotetun 64627: seksi. Liitteet 916. - Ks. Perkaustyöt. määrärahan osoittamisesta Helsingin kotitalous- 64628: - a:G 199, Liina. maan, ym.: Määrärahan osoit· opettajaopiston palkkausmenoihin. Liitteet 938. 64629: tamisesta tutkimusten suorittamista varten - Ks. Kotitalouskoulut. 64630: Kaskisen-Härmän-Alapitkän rautatien raken· - n:Q 216, E. Mannisen ym.: Määrärahan 64631: tamiseksi. LiiHeet 917. - Ks. Rautatiet. osoittamisesta Koveron-Nuorajärven radan ra- 64632: - n:o 200, Liljeströmin ym.: Määrärahan kennustöiden aloittamiseksi. Liitteet 940. - 64633: osoittamisesta eräiden posti· ja lennätinlaiWk· Ks. Rautatiet. 64634: sen viran ja toimen haltijain virkapukuavus· - n:o 217, H. Mannisen ym.: Määrärahan 64635: tuksia varten. Liitteet 919. - Ks. Postilaitos. osoittamisesta Varkauden-Sorsakosken-Palo- 64636: - Jt:o 201, Lindblomin ym.: Määrärahan kankaan maantien rakennustöiden aloittami- 64637: osoittamisesta mielisairaanhoitajien työ· ja seksi. Liitteet 941. - Ks. Maantiet. 64638: askarteluhoitajakoulutuksen aloittamiseksi. Liit· - n:o 218, H. Mannisen ym.: Määrärahan 64639: teet 920. - Ks. Sairaanhoito. osoittamisesta sillan rakentamiseksi Turpeen- 64640: - n:o 202, Li n d b 1om i n ym.: Määrärahan salmeen. Liitteet 942. - Ks. Sillat. · 64641: osoittamisesta kulkulait;Qsten ja yleisten töi· - n:o 219, H. Mannisen ym.: Määrärahan 64642: den ministeriön työV'Oima-asiain osaston toimien osoittamisesta uittokanavan rakentamiseksi Var- 64643: vakinaistamiseen. Liitteet 921. - Ks. Kulku· kauden kauppalassa ·olevan Taipaleen laiva- 64644: laitosten ja yleisten töiden ministeriö. kanavan viereen. Liitteet 943. - Ks. Kanavat. 64645: - n:o 203, Li n d b 1om i n: Määrärahan osoitta- - n:o 220, Marttilan ym.: Määrärahan osoit- 64646: misesta erään maamme asuntotuotantoon koh- tamisesta avustuksiksi työttömyystöihin oikeu- 64647: distuvan tutustumismatkan kustannuksiin. Liit- tetuille omalla tilalla tehdyistä perusparannus- 64648: teet 923. - Ks. Asuntotuotantotoimikunta. töistä. Liitteet 944. - Ks. Perusparannukset. 64649: - n:o 204, Li n d b 1om i n: Määrärahan osoitta- - n: o 221, M a r t t i 1 a n ym.: Määrärahan osoit- 64650: misesta Aravan toimien uudelleenjärjestelyä tamisesta perkaustöissä nostetun kivennäismaan 64651: varten. Liitteet 924. - Ks. Asuntotuotanto- siirtämiseen viljellyille suomaille. Liitteet 945. 64652: toimikunta. - Ks. Maanparannus. 64653: - n: o 205, L i n d b 1 o m i n ym.: Korotetun määrä- - n:o 222, Marttilan ym.: Määrärahan osoit- 64654: rahan osoittamisesta asuntorakennustoiminnan tamisesta puunjalostustehtaan perustamista 64655: tutkimusmäärärahoihin. Liittee·t 926. - Ks. Etelä-Pohjanmaalle koskevia jatkotutkimuksia 64656: Asuntotuotanto. varten. Liitteet 946. - Ks. Puunjalostusteolli- 64657: - n: o 206, Li n d b 1 o m i n ym.: Määrärahan suus. 64658: OS'Oittamisesta ammatinvalinnanohjauksen kent- - n: o ·223, M a r t t i 1 a n ym.: Määrärahan osoit- 64659: tätoiminnan laajentamista ja kehiHämistä var- tamisesta avustuslainaksi Punkalaitumen kun- 64660: ten. Liitteet 928. - Ks. Ammatinvalinta. taan perustettavalle vientipehkutehtaalle. Liit- 64661: - n :o 207, L i n d b 1 o m i n ym.: Korotetun mää- teet 947. - Ks. Turve. 64662: rärahan osoittamisesta !ainoiksi yleishyödyllistä - n: o 224, M a r t t i 1 a n ym.: Määrärahan osoit- 64663: asuntotuotantoa varten. Liitteet 930. - Ks. tamisesta runkotien rakentamista varten Kaski- 64664: Asuntotuotanto. sista Keski-Suomeen. Liitteet 948. - Ks. Maan- 64665: tiet. 64666: - n:o 208, Linnan ym.: Korotetun määrärahan - n: o 225, M a r t t i 1 a n ym.: Määrärahan osoit· 64667: 'Osoittamisesta katokorvauksena pienviljaimien tamisesta Jurvanjärven kuivatustyön aloitta- 64668: haltijoilla. Liitteet 931. - Ks. Ka·tovahingot. miseen. Liitteet 949. - Ks. Kuivatustyöt. 64669: - n: o 209, L i n n a n ym.: Määrärahan osoitta- - n:o 226, Matilaisen ym.: Määrärahan osoit- 64670: misesta rautatien rakentamiseksi Ylivieskasta tamisesta avustukseksi Sokeain Keskusliitolle 64671: Kalajoelle. Liitteet 932. - Ks. Rautatiet. sokeiden ammattikoulutuspaikaksi järjestetyn 64672: - n:o 210, Lukkarisen ym.: Määrärahan työpajan toiminnan turvaamiseksi. Liitteet 950. 64673: osoittamisesta Seinäjoen varikon huoltoraken- - Ks. Aistivialliset. 64674: nuksen rakentamista varten. Liitteet 933. - - n:o 227, Matilaisen ym.: Määrärahan 64675: Ks. Rautatiet. osoittamisesta Mansikkakosken maantieliikenne- 64676: - n:o 211, Lukkarisen ym.: Määrärahan sillan leventämistä varten. Liitteet 952. - Ks. 64677: osoittamisesta kodinperustamialainojen myöntä- Sillat. 64678: mistä varten. Liitteet 934. - Ks. Kodinperus- - n:o 228, Matti 1 a n ym.: Määrärahan osoit- 64679: tamislainat. tamis·esta Bergmanin koulun koulutalon raken- 64680: Asialuettelo 1959. 64681: 64682: 64683: nustöitii. varten. Liitteet 953. - Ks. Kotiteolli- - n:o 245, N i e me 1 ä n ym.: Määrärahan osoit· 64684: suuskoulut. tamisesta. Saimaan vesistöalueelle rakennetta· 64685: - n: o 229, M a t t i l a n ym.: Määrärahan osoit- van ha.kevoimala.itoksen tutkimus- ja suunnit· 64686: tamisesta ammattikurssien järjestämistä varten telutöihin. Liitteet 972. - Ks. Voimalaitokset. 64687: maaseudun nuorisolle. Liitteet 954. - Ks. - n: o 246, Niemelän ym.: Määrärahan osoit· 64688: Ammattikurssit. tamisesta. la.inoiksi pienialaisten yksityisten 64689: - n:o 230, Mattilan ym.: Määrärahan osoit- suonkuivatushankkeiden toteuttamiseksi. Liit· 64690: tamisesta kenttäsahaustoiminnan kehittämiseen. teet 974. - Ks. Kuiva.tustyöt. 64691: Liitteet 955. - Ks. Kenttäsahaustoiminta. - n:o 247, Niemelän ym.: Määrärahan usoit· 64692: - n: o 231, M a t t i l a n ym.: Määrärahan osoit- tamisesta. !ainoiksi kivenraivauskustannusten ra· 64693: tamisesta Työtehoseuralle maatilametsien han· hoittamiseen. Liitteet 975. - Ks. Kivenraivaus. 64694: kintatoiminnan kehitystutkimuksiin. Liitteet - n:o 248, N i e me 1 ä n ym.: Määrärahan osoit- 64695: 956. - Ks. Metsätalous. tamisesta. sähköistämislainojen myöntämiseksi 64696: - n: o 232, M e i n a n d e r i n ym.: Määrärahan Sisä-Suomen saaristoalueille. Liitteet 976. - Ks. 64697: osoittamisesta taloussäästämistä koskevaa tut- Sähkö. 64698: kimusta. varten. Liitteet 958 ja 959. - Ks. Ta- - n: o 249, N i e me l ä n ym.: Mää.rärahan osoit- 64699: loussäästäminen. tamisesta Savonlinnan lentokentän rakentami· 64700: - n:o 233, Meri 1 ä i sen ym.: Määrärahan osoit- seen. Liitteet 977. - Ks. Lentokentät. 64701: tamisesta maanhankinta-asetuksen mukaisia lai- - n :o 250, N i e m e 1 ä n ym.: Määrärahan osoit- 64702: nan alennuksia ja. vapaavuosia varten. Liitteet tamisesta koneellisen tutkimuksen suorittami· 64703: 960. - Ks. Asutuslainat. seksi Enonkosken-Savonrannan tiesuunnalla. 64704: - n:o 234, M i iki n ym.: Määrärahan osoittami- Liitteet 978. - Ks. Maantiet. 64705: sesta avustukseksi Suomen Siviili- ja Asevelvol- - n: o 251, N i e me n ym.: Määrärahan osoitta- 64706: lisuusinvaliidien Liitolle Olavinkylän Naisinva- misesta Porin diakonisaalaitoksen hoivakodin 64707: liidien Työyhdyskunnan ylläpitoon. Liitteet 961. rakennuttamiseen. Liitteet 979. - Ks. Diako· 64708: - Ks. Invaliidit. nissalaitokset. 64709: - n: o 235, M i i k i n ym. : Määrärahan osoi ttami · - n:o 252, N. Niemisen ym.: Määrärahan 64710: sesta Pohjiintien rakennustöiden aloittamiseen. osoittamisesta avustukseksi Pienviljelijäin Lii· 64711: Liitteet 962. - Ks. Maantiet. tolle konekonsulentin palkkaamiseksi Pohjois- 64712: - n: o 236, M u r r o n ym.: Määrärahan osoitta- Suomeen. Liitteet 980. - Ks. Maatalouskoneet. 64713: misesta punakaartilaisilla suoritettavia korvauk- - n:o 253, N. Niemisen ym.: Määrärahan 64714: sia varten. Liitteet 963. - Ks. Punakaarti- osoittamisesta pienviljelijäin karjoille hankitta- 64715: laiset. vien väkirehujen- hintojen alentamiseen. Liit- 64716: - n:o 237, Murron ym.: Määrärahan osoitta- teet 9Sl. - Ks. Rehut. 64717: misesta Otanmäki Oy:lle Rojuniemen raudan· - n:o 254, N. Niemisen ym.: Määrärahan 64718: jalostustehtaan rakennustöiden aloittamiseksi. osoittamisesta Rantasalmen ja Säämingin kun· 64719: Liitteet 964. - Ks. Teollisuus. tien alueella sijaitsevan Hiltulan-Pölläskylän 64720: - n: o 238, M u r r o n ym.: Määrärahan osoitta· tiehankkeen toteuttamiseksi. Liitteet 982. - 64721: misesta turvetta ja pienpuuta polttoaineena Ks. Maantiet. 64722: käyttävän voimalaitoksen rakentamiseksi Poh- - n:o 255, N. Niemisen ym.: Määrärahan 64723: jois-Suomeen. Liitteet 965. - Ks. Voimalai- osoittamisesta Orivirran maantiesillan penger· 64724: 'tokset. rystöiden aloittamiseksi. Liitteet 983. - Ks. 64725: - n: o 239, M u r r o n ym.: Määrärahan osoitta- Sillat. 64726: misesta Oulujoen eteläpuolta kulkevan Oulun- - n:o 256, V. Niemisen ym.: Määrärahan 64727: Vaalan mantien parantamiseksi. Liitteet 966. - 'Osoittamisesta eräiden ylimääräisten toimien pe· 64728: Ks. Maantiet. rustamiseksi maataloushallituksen tukemisasiain 64729: - n:o 240, M u r r on ym.: Määrärahan osoitta· toimistoon. Liitteet 985. - Ks. Maataloushal- 64730: misesta Pyhäjärven säännöstelypadon rakenta- litus. 64731: mista varten. Liitteet 967. - Ks. Vedensään- - n: o 257, N i i r a s e n ym.: Korotetun määrä· 64732: nöstely. rahan osoittamisesta maaseudun sähköistämisen 64733: tukemiseen. Liitteet 986. - Ks. Sähkö. 64734: - n:o 241, Nederström-Lundenin ym.: - n:o 258, Niirasen ym.: Määrärahan osoit- 64735: Määrärahan osoittamisesta vajaakykyisiä lapsia tamisesta. valtionenemmistöisen osakeyhtiön pe· 64736: kotonaan hoitavien vanhempien avustamiseen. rustamista varten selluloosatehtaan rakentami- 64737: Liitteet 968. - Ks. Vajaamieliset. seksi Joensuun kaupungin läheisyyteen. Liit· 64738: - n: o 242, N e d e r s t r ö m · L u n d e n i n ym.: teet 987. - Ks. Osakeyhtiöt. 64739: Korotetun määrärahan osoittamisesta kuuro- - n: o 259, N i i r a s e n ym. : Määrärahan 'Osoit- 64740: mykkäin- ja sokeainkoulujen ulko-<Oppilaiden tamisesta postiautovarikon rakentamiseksi Joen· 64741: majoitus- ja ruokakustannusten suorittamiseen. suuhun. Liitteet 988. - Ks. Postilaitos. 64742: Liitteet 969. - Ks. Aistivialliset. - n: o 260, N i s k a l a n ym.: Määrärahan osoit- 64743: - n: o 243, N e d e r s t r ö m · L u n d e n i n ym.: tamisesta maamieskoulun perustamiseksi Ylitor- 64744: Määrärahan osoittamisesta äitiysavustuksen ko- nion kuntaan. Liitteet 989. - Ks. Maamies- 64745: rottamiseen. Liitteet 970. - Ks. Äitiysavustus. koulut. 64746: - n: o 244, Ne d e r s t r ö m · L u n d e n i n ym.: - n: o 261, N i s k a 1 a n ym.: Määrärahan osoit- 64747: Korotetun määrärahan osoittamisesta Turun yli- tamisesta Lapin autiotupien kunnossapitoa ja 64748: opistollisen keskussairaalan rakentamiseen. Liit- niiden polttopuiden hankintaa varten. Liitteet: 64749: teet 971. - Ks. Sairaalat. 990. - Ks. Autiotuvat. 64750: 2388 Asialuettelo 1959. 64751: 64752: 64753: - n: o 262, N i s k a 1 a n ym.: Määrärahan osoit- - n:o 279, Pekkarisen ym.: Määrärahan 64754: tamisesta Kaulirannan-Kolarin radan raken- osoittamisesta Leppävirran sillan rakennustöi- 64755: nustöiden aloittamiseksi. Liitteet 991. - Ks. den aloittamiseen. Liitteet 1010. - Ks. Sillat. 64756: Rautatiet. - n: o 280, · P e k k a r i s e n ym.: Määrärahan 64757: - n: o 263, N u r m i s e n ym.: Määrärahan osoit- osoittamisesta metsäautoteiden rakentamiseen 64758: tamisesta avustuksiksi Vaasan läänin vienti- Keski-, Itä- ja Pohjois-Suomeen. Liitteet 1011. 64759: satamia ylläpitäville kunnille satamien kehit- - Ks. Metsäautotiet. 64760: tämistä ja kunnostamista varten. Liitteet 992. - n: o 281, P e 1 t o se n ym.: Määrärahan osoit- 64761: - Ks. Satamat. tamisesta Jyväskylän-Jämsän rautatien raken- 64762: - n: o 264, N u r m i se n ym.: Määrärahan osoit- nustöiden aloittamiseen. Liitteet 1012. - Ks. 64763: tamisesta <tutkimustöiden loppuun suorittami- Rautatiet. 64764: seen vesivoimalaitosten rakentamiseksi Pohjan- - n: o 282, P e 1 t o s e n ym.: Korotetun määrä- 64765: maan jokiin. Liitteet 993. - Ks. Voimalai- rahan osoittamisesta Jyväskylän-Suolahden ra- 64766: tokset. dan muutostyöhön. Liitteet 1013. - Ks. Rauta- 64767: - n:o 265, Nurmisen ym.: Määrärahan osoit- tiet. 64768: tamisesta ruoppaustöiden aloittamiseksiRiman- - n: o 283, P e 1 t o s e n ym.: Korotetun määrä- 64769: gan satamassa. Liitteet 994. - Ks. Satamat. rahan osoittamisesta eräisiin uusiin rautatie- 64770: - n: o 266, N u r m i s e n ym. : Määrärahan osoit- rakennuksiin. Liitteet 1014. - Ks. Rautatiet. 64771: tamisesta Ullavan Korven ja Taholammin kes- - n: o 284, Pentin ym.: Määrärahan osoittami- 64772: kuksen välisen maantienosan kunnostamiseen. sesta isäntäopiston toiminnan aloittamiseksi 64773: Liitteet 995. - Ks. Maantiet. Ahlmanin maamieskoulussa. Liitteet 1015. - 64774: - n:o 267, Nurmisen ym.: Määrärahan osoit- Ks. Maamiesk·oulut. 64775: tamisesta Lapuan pitäjässä olevan Kampin- - n:o 285, Pentin ym.: Määrärahan osoittami- 64776: nevan-Kortesnevan kuivatustöiden aloittami- sesta Tampereen-Parkanon-Seinäjoen rauta- 64777: seen. Liitteet 996. - Ks. Kuivatustyöt. tien rakennustöiden aloittamiseen. Liitteet 1016. 64778: - n: o 268, P a a r m a n i n ym.: Määrärahan osoit- - Ks. Rautatiet. 64779: tamisesta Pohjois-Suomen metsänhoitokoulun ra- - n:o 286, Pentin ym.: M"åärärahan osoittami- 64780: kentamiseksi Rovaniemen maalaiskuntaan. Liit- sesta tutkimuksen toimittamista varten Kasittu- 64781: teet 997. - Ks. Metsäkoulut. lan-Viljakkalan-Tampereen tiesuunnalla. Liit- 64782: - n: o 269, Paasion ym.: Korotetun määrära- teet 1017. - Ks. Maantiet. 64783: han osoittamisesta avustukseksi vaikeuksissa - n: o 287, P e s o s e n ym.: Korotetun määrä- 64784: oleville yksityisille 'oppikouluille. Liitteet 999. rahan osoittamisesta avustuksiksi vesi- ja vie- 64785: - Ks. Oppikoulut. märijohtolaitteiden rakentamiseksi maaseudulle. 64786: - n: o 270, P a a s i o n ym.: Korotetun määrära- Liitteet 1018. - Ks. Vesijohdot. 64787: han osoittamisesta Suomen Sanomalehtimiesten - n: o 288, P e s •o s e n ym.: Määrärahan osoitta- 64788: Liiton valtionavustukseen. Liitteet 1001. - Ks. misesta Vesihuoltoliiton toiminnan tukemiseksi. 64789: Sanomalehtimiehet. Liitteet 1019. - Ks. V•esihuoltoliitto. 64790: - n: o 271, P a a s i o n ym.: Korotetun määrära- - n:o 289, Pesosen ym.: Määrärahan osoitta- 64791: han osoittamisesta vähävaraisten ammattiopinto- misef!ta !ainoiksi vesi- ja viemärilaitteiden ra- 64792: lainoihin. Liitteet 1002. - Ks. Ammattiopinnot. kentamista varten maaseudulle. Liitteet 1020. - 64793: - n:o 272, Paason ym.: Määrärahan osoitta- Ks. Vesijohdot. 64794: misesta eräiden tiealuekorvausten suorittami- - n:o 290, P r u n n i 1 a n ym.: Korotetun määrä- 64795: seen Oulun läänissä. Liitteet 1003. - Ks. Kun- rahan osoittamisesta !ainoiksi yleishyödyllistä 64796: nat. asuntotuotantoa varten. Liitteet 1021. - Ks. 64797: - n:o 273, J. E. Partasen ym.: Määrärahan Asuntotuotanto. 64798: osoittamisesta korotettujen uudis- ja kivenrai- - n: o 291, P u h a k a n ym.: Määrärahan osoit- 64799: vauspalkkioiden suorittamiseen. Liitteet 1004. tamisesta asevelvollisten päivärahan korottami- 64800: - Ks. Uudisraivaus. seksi. Liitteet 1022. - Ks. Asevelvolliset. 64801: - n:o 274, J. E. Partasen ym.: K•orotetun - n: o 292, P u h a k a n ym.: Korotetun määrä- 64802: määrärahan osoittamisesta paikallisteiksi otetta- rahan oso1ttamisesta avustuksiksi vaikeuksiin 64803: vien kunnan- ja kyläteiden kuntoonpanon avus- j·outuneille kunnille. Liitteet 1023. - Ks. Kun- 64804: tamiseen. Liitteet 1005. - Ks. Maantiet. nat. 64805: - n: o 293, P u h a k a n ym.: Määrärahan osoit- 64806: - n:o 275, J. E. Partasen ym.: Korotetun 64807: tamisesta Tiomantsin radan jatkaruistöiden aloit- 64808: määrärahan osoittamisesta maaseudun sähköis- tamiseksi Koveron-Tiomantsin välisellä osalla. 64809: tämiseen. Liitteet 1006. - Ks. Sähkö. 64810: Liitteet 1024. - Ks. Rautatiet. 64811: - n:o 276, V. E. Partasen ym.: Määrärahan - n:o 294, Pulkkisen ym.: Määrärahan osoit- 64812: osoittamisesta Paasikiven patsaan pystyttä- tamisesta pienviljelmille hankittavien väkilan- 64813: mistä varten Lahden kaupunkiin. Liitteet 1007. tojen hintojen alentamiseen. Liitteet 1025. - 64814: - Ks. Muistopatsaat. Ks. Maatalous. 64815: - n:o 277, V. E. Partasen ym.: Määrärahan - n: o 295, P u 1 k k i s e n ym.: Määrärahan osoit- 64816: osoittamisesta Lahden puuseppäkoulun kiinteän tamisesta Eskelinkosken sillan rakentamiseen. 64817: ja irtaimen omaisuuden valtiolle lunastamista Liitteet 1026. - Ks. Sillat. 64818: varten. Liitteet 1008. - Ks. Ammattikoulut. - n:o 296, Rantamaan ym.: Määrärahan osoit- 64819: - n:Q 278, Pekkarisen ym.: Korotetun mää- tamisesta poliisivoimien lisäämiseksi Helsingin 64820: rärahan osoittamisesta maankäyttölain mukaisiin kaupungin poliisilaitoksessa ja Liikkuvasaa polii- 64821: lainoihin. Liitteet 1009. - Ks. Asutuslainat. sissa. Liitteet 1027. - Ks. Poliisi. 64822: Asialuettelo 1959. 2389 64823: 64824: - n:o 297, Rantamaan ym.: Korotetun maa- - n:o 314, R.yt k ö sen ym.: Määrärahan osoit- 64825: rärahan osoittamisesta syrjäs·euduille anottujen tamisesta Kiuruveden virastotalon rakentami- 64826: valtion puhelinasemien ja puhelupaikkojen pe- seksi. Liitteet 1055. - Ks. Virastot. 64827: rustamiseen. Liitteet 1032. - Ks. Puhelin. - n: o 315, R y t k ö s e n ym.: Määrärahan osoit- 64828: - n: o 298, R a u n i o n ym,: Määrärahan osoit- tamisesta Lapinlahden virastotalon rakentami- 64829: tamisesta valtion keskusammattikoulujen opet- seksi. Liitteet 1056. - Ks. Virastot. 64830: tajien virka-asemassa ja palkkauksessa olevien - n: o 316, R ö n k ö n ym.: Määrärahan osoitta- 64831: epäkohtien korjaamiseen. Liitteet 1034. - Ks. misesta suunnitelman laatimista varten yhdys- 64832: Ammattikoulut. radan rakentamiseksi Iisalmesta Valtimon ase· 64833: - n:o 299, Rihtniemen ym.: Määrärahan osoit- man seudulle. Liitteet 1057. - Ks. Rautatiet. 64834: tamisesta vapaaoppilaspaikkojen myöntämistä var- - n: o 317, R ö n k ö n ym.: Määrärahan osoitta- 64835: ten vähävaraisista kodeista oleville yksityisoppi- misesta puutavaran rautatiekuormauso1ojen pa- 64836: koulujen oppilaille. Liitteet 1037. - Ks. Oppi- rantamiseen Iisalmen aseman ja Kalliomäen 64837: koulut. pysäkin välillä. Liitteet 1058. - Ks. Rauta- 64838: - n:o 300, R i h t niemen: Korotetun määrä- tiet. 64839: rahan ·osoittamisesta nuorisojärjestöjen ohjaaja- - n: o 318, R ö n k ö n ym.: Määrärahan osoitta- 64840: koulutuksen tukemiseen. Liitteet 1038. - Ks. misesta Kuopion entisen lääninsairaalan raken- 64841: Nuorisojärjestöt. nusten muutostöihin ortopediseksi sairaalakai 64842: - n:o 301, Rihtniemen ym.: Määrärahan osoit- järjestämistä varten. Liitteet 1059. - Ks. Sai- 64843: tamisesta !ainoiksi käsi- ja pienteollisuudelle. raalat. 64844: Liitteet 1039. - Ks. Käsiteollisuus. - n: o 319, Saa 1 asti n ym.: Määrärahan osoit- 64845: - n:o 302, Roine en ym.: Määrärahan osoitta- tamisesta Oulun yliopistoon perustettavia vir- 64846: misesta rautatieylikäytäväsillan rakentamiseksi koja ja toimia varten. Liitteet 1060. - Ks. 64847: Loimaan kauppalaan. Liitteet 1040. - Ks. Sil- Yliopist·o. 64848: lat. - n: o 320, S a a 1 a s t i n ym.: Määrärahan osoit- 64849: - n: o 303, R o i n e en ym.: Määrärahan osoitta- tamisesta Pohjois-Suomen tutkimuslaitoksen toi- 64850: misesta !ainoiksi kunnille täyskunnallisten vuokra- minnan aloittamista varten. Liitteet 1062, - 64851: asuntojen rakentamista varten. Liitteet 1041. - Ks. Tutkimuslaitokset. 64852: Ks. Asuntotuotanto. - n:o 321, Saalastin ym.: Määrärahan osoit- 64853: - n: o 304, R o se n b e r g i n ym.: Määrärahan tamisesta Fredrika Wetterhoffin kotiteollisuus- 64854: osoittamisesta Karjaan-Pinjaisten ruotsalaisen opiston opettajantoimien lisäämistä varten. Liit- 64855: yhteiskoulun ottamiseksi valtion haltuun. Liit- teet 1063. - Ks. Kotiteollisuuskoulut. 64856: teet 1043 ja 1044. - Ks. Oppikoulut. - n: o 322, S a 1 i n i n ym.: Määrärahan osoitta- 64857: - n: o 305, R o s e n b e r g i n ym.: Määrärahan misesta punakaartilaisten hautojen kunnostami- 64858: osoittamisesta korvausten maksamiseen luokka- seen. Liitteet 1064. - Ks. Haudat. 64859: sodassa punaisten puoJ.ella invalideiksi tulleille. - n: o 323, S a 1 i n i n ym.: Määrärahan osoitta- 64860: Liitteet 1045. - Ks. Invaliidit. misesta dieselvetureiden korjaamiseen ja val- 64861: mistamiseen tarvittavien koneiden hankkimi- 64862: - n: o 306, R o s e n b e r g i n ym. : Määrärahan seen valtionrautateiden Hyvinkään konepajalle. 64863: osoittamisesta !ainoiksi a=attikalastajille alus- Liitteet l 065. - Ks. Rautatiet. 64864: ten ja varusteiden hankkimiseen. Liitteet 1046 - n:o 325, Salmela-Järvisen: Määrärahan 64865: ja 1047. - Ks. Kalastus. osoittamisesta oikeusministeriön ylivahtimesta- 64866: - n:o 307, R o s ne II i n ym.: Määrärahan osoit- rin palkan korottamista varten. Liitteet 1066. - 64867: tamisesta säilytystilojen hankkimista varten Ks. Oikeusministeriö. 64868: Suomen elokuva-arkiston käyttöön. Liitteet 1048. - n: o 324, S a l m e l a - J ä r v i s e n: Määrärahan 64869: - Ks. Elokuva-arkisto. osoittamisesta sisäasiainministeriön ylivahtimes- 64870: - n:o 308, R o s ne 11 i n ym.: Korotetun määrä- tarin palkan korottamista varten. Liitteet 1067. 64871: rahan osoittamisesta ehkäisevän huollon avus- - Ks. Sisäasiainministeriö. 64872: tamiseen. Liitteet 1049. - Ks. Huoltotoiminta. - n:·o 326, Salmela-Järvisen: ym.: Määrä- 64873: - n: o 309, R o s n e II i n ym.: Määrärahan osoit- rahan osoittamisesta Salpausselän lastenparan• 64874: tamisesta kodinperustamislainoihin. Liitteet 1050. tolan toiminnan jatkamista varten. Liitteet 1068. 64875: - Ks. Kodinperustamislainat. - Ks. Sairaalat. 64876: - n:o 327, Salmela-Järvisen: Määrärahan 64877: - n: o 310, R o s ne 11 i n ym.: Määrärahan osoit- osoittamisesta opetusministeriön ylivahtimesta- 64878: tamisesta Rauman virastotalon rakennustöiden rin palkan korottamista varten. Liitteet 1069. - 64879: aloittamiseen. Liitteet 1051. - Ks. Virastot. Ks. Opetusministeriö. 64880: - n: o 311, R y h d ä n: Määrärahan osoittamisesta - n: o 328, S a 1 m e 1 a - J ä r v i s e n: Määrärahan 64881: Koillis-Pohjanmaan maamieskoulun siirtämiseen osoittamisesta maatalousministeriön ylivahtimes- 64882: Kynkään tilalta Törrön tilalle Pudasjärven kun- tarin palkan korottamista varten. Liitteet 1070. 64883: nassa. Liitteet 1052. - Ks. Maamieskoulut. - Ks. Maatalousministeriö. 64884: - n:o 312, Rytkösen ym.: Määrärahan osoit- - n: o 329, S a 1 m e 1 a - J ä r v i s e n: Määrärahan 64885: tamisesta täyskoneellisen tutkimuksen suoritta- osoittamisesta kulkulaitosten ja yleisten töiden 64886: miseksi ratasuunnalla Peltosalmi-Hiekkalahti. ministeriön ylivahtimestarin palkan korotta· 64887: Liitteet 1053. - Ks. Rautatiet. mista varten. Liitteet 1071. - Ks. Kulkulai- 64888: - n: o 313, R y t k ö s e n ym.: Määrärahan osoit- tosten ja yleisten töiden ministeriö. 64889: tamisesta postiautovarikon rakentamiseksi Iisal- - n:o 330, Salmela-Järvisen: Määrärahan 64890: meen. Liitteet 1054. - Ks. Postilaitos. osoittamisesta kauppa- ja teollisuusministeriön 64891: 2390 Asialuettelo 1959. 64892: 64893: 64894: ylivahtimestarin palkan korottamista varten. alentamiseen sairaaloissa. Liitteet 1093. - Ks. 64895: Liitteet 1072. - Ks. Kauppa- ja teollisuusminis- Sairaanhoito. 64896: teriö. - n:o 349, Stenbergin ym.: Määrärahan osoit- 64897: - n: o 331, S a 1m e 1 a - J ä r v i se n ym.: Määrä- tamisesta Pirkanmaan Sädehoitokodin kunnossa- 64898: rahan osoittamisesta äitiysavustuksen korotta- pito- ja käyttökustannuksia. varten. Liitteet 1094. 64899: mista varten. Liitteet 1073. - Ks. Äitiys- - Ks. Sairaalat. 64900: avustus. - n:o 350, Stenbergin ym.: Määrärahan osoit- 64901: - n:o 332, Salme 1 a -J är v is en ym.: Määrä- tamisesta erityislapsilisien maksamista varten. 64902: rahan osoittamisesta lastenkotien avustusten ko- Liitteet 1095. - Ks. Lapsilisä. 64903: rottamiseen. Liitteet 1074. - Ks. Lastenkodit. - n:o 351, Stenbergin ym.: Määrärahan osoit· 64904: - n:o 333, Salmela-Järvisen ym.: Määrä- tamisesta avustuksiksi kunnille siviili-invaliidien 64905: rahan osoittamisesta rakennuslainoiksi Ensi Ko- huoltokustannusten korvaamiseen. Liitteet 1096. 64906: deille. Liitteet 1075. - Ks. Ensi Kodit. - Ks. Invaliidit. 64907: - n :o 334, S a 1 m i se n ym.: Korotetun määrä- - n:o 352, Stykin ym.: Määrärahan osoittami- 64908: rahan osoittamisesta hallantutkimuslaitoksen me- sesta Leppävaaran--Otaniemen maantien raken- 64909: noihin. Liitteet 1077. - Ks. Tutkimuslaitokset. tamista varten. Liitteet 1097. - Ks. Maantiet. 64910: - n:o 335, Savelan ym.: Määrärahan osoitta- - n: o 353, S u o n p ä ä n ym.: Korotetun määrä- 64911: misesta jyrsinturpeen käyttöä maanparannus- rahan osoittamisesta rautateiden ja maanteiden 64912: aineena koskevaan tutkimukseen. Liitteet 1078. tasoylikäytävien muuttamiseksi ali- ja ylikulku- 64913: - Ks. Maanparannus. silloiksi. Liitteet 1098. - Ks. Rautatiet. 64914: - n:o 336, Se p i n ym.: Korotetun määrärahan - n: o 354, S v i n h u f v u d i n ym.: Korotetun 64915: osoittamisesta paikallisteiksi otettavien kunnan- määrärahan osoittamisesta avustukseksi Tuk- 64916: ja kyläteiden kuntoonpanosta johtuviin kustan- holmassa toimivalle Suomitoimistolle - Suomen 64917: nuksiin. Liitteet 1079. - Ks. Maantiet. Matkailutoimistolle. Liitteet 1099. - Ks. Mat- 64918: - n:o 337, Sepin ym.: Korotetun määrärahan kailu. 64919: osoittamisesta !ainoiksi maaseudun vähävarais- - n:o 355, Svinhufvudin ym.: Määrärahan 64920: ten talouksien sähköistämistä varten. Liitteet osoittamisesta Ala- ja Ylä-Kivijärven vedenkor- 64921: 1080. - Ks. Sähkö. keuden järjestelytöitä varten. Liitteet 1101. - 64922: - n:o 338, Se p i n ym.: Määrärahan osoittami- Ks. Vedensäännöstely. 64923: sesta Karjulan sillan ja Ruoveden kirkonkylän - n: o 356, T a i n i o n ym.: Määrärahan osoitta- 64924: välisen maantien oikaisua varten. Liitteet 1081. misesta Kemin teknillisen koulun toiminnan 64925: - Ks. Maantiet. aloittamiseksi. Liitteet 1102. - Ks. Teknilliset 64926: - n:o 339, Siiskosen ym.: Määrärahan osoit· koulut. 64927: tamisesta kunnallisten ammattioppilaitosten op- - n: o 357, T a i n i o n ym. : Määrärahan osoitta- 64928: pilasasuntolain rakennusavustuksiin. Liitteet misesta avustukseksi Kemijoki Osakeyhtiölle 64929: 1082. - Ks. Ammattikoulut. Kemijokeen rakennettavan vesivoimalaitoksen 64930: - n: o 340, S i i s k o s e n ym.: Määrärahan osoit· rakennustyön aloittamiseksi. Liitteet 1103. - 64931: tamisesta pukuavustuksen suorittamista varten Ks. Voimalaitokset. 64932: eräille valtionrautateiden toimenhaltijoille. Liit· - n: o 358, T a i n i o n ym.: Määrärahan osoitta- 64933: teet 1083. - Ks. Rautatieläiset. misesta Kemin yleisen sairaalan lisäsiiven ra- 64934: - n: o 341, S i 1 t a s e n ym.: Määrärahan osoit- kennustöiden aloittamiseksi. Liitteet 1104. - 64935: tamisesta kodinperustamislainoihin. Liitteet 1084. Ks. Sairaalat. 64936: - Ks. Kodinperustamislainat. - n:o 359, Tainio n ym.: Määrärahan osoitta- 64937: - n: o 342, S i 1 t a s e n ym.: Määrärahan osoit· misesta maantien rakentamista varten Kitka- 64938: tamisesta lainaksi Sokeain Keskusliitolle sokeain järven pohjoispuolisesta maantiestä Suomen- ja 64939: työtoiminnan käynnissäpitämistä varten. Liit· Toivankylien kautta Kuusamon-Kemijärven 64940: teet 1085. - Ks. Aistivialliset. maantielle. Liitteet 1105. - Ks. Maantiet. 64941: - n:o 343, A. Simosen ym.: Määrärahan osoit- - n: o 360, Tammisen ym.: Määrärahan osoit- 64942: tamisesta lainaksi Suomen Siviili- ja Asevel· tamisesta Vanajaveden ylittävän sillan uusimi- 64943: vollisuusinvaliidien Liitolle Järvenpään Inva- seksi Hämeenlinnan kaupungissa. Liitteet 1106. 64944: liidien Ammattihuoltolaitoksen talous· ja luen- - Ks. Sillat. 64945: tosalirakennuksen rakentamiseen. Liitteet 1087. - n:o 361, Tauriaisen ym.: Määrärahan osoit- 64946: - Ks. Invaliidit. tamisesta }ainoiksi kunnille kunnallis- ja van· 64947: - n: o 344, A. S i m o s en ym.: Määrärahan osoit- hainkotien rak·entamista varten. Liitteet 1107. 64948: tamisesta Häijään-Tampereen maantien rakenta· - Ks. Kunnalliskodit. 64949: miseksL Liitteet 1089. - Ks. Maantiet. - n:o 362, Ta u r i a i sen ym.: Määrärahan osoit- 64950: - n:o 345, S i n k k o sen ym.: Määrärahan osoit· tamisesta maantien rakentamista varten Suomus- 64951: tamisesta maatalouskonehoidon neuvontaan. salmen Pärsämön asutustieltä Kiannanniemen- 64952: Liitteet 1090. - Ks. Maatalouskoneet. Juntusrannan tielle. Liitteet 1108. - Ks. Maan- 64953: - n: o 346, S i n k k o se n ym.: Määrärahan osoit- tiet. 64954: tamisesta Parikkalan yhteislyseon koulutalon - n:o 363, Tauriaisen ym.: Määrärahan osoit- 64955: rakennustöiden aloittamiseen. Liitteet 1091. - tamisesta Suomussalmen Pärsämönrannan asutus- 64956: Ks. Oppikoulut. tien jatkamista varten Pirttivaaraan. Liitteet 64957: - n:o 347, Sinkkosen ym.: Määrärahan oeoit- 1109. - Ks. Asutustiet. 64958: tamisesta Siikalahden pengerryshankkeen aloit- - n: o 364. T e i r i n ym.: Määrärahan osoittami- 64959: tamiseen. Liitteet 1092. - Ks. Pengerrystyöt. sesta matkalippujen korvaamiseksi varattomille 64960: - n:o 348, Stenberg i n ym.: Määrärahan osoit- syöpäpotilaille. Liitteet 1110 ja 1111. - Ks. 64961: tamisesta lapsipotilaiden hoitopäivämaksujen Sairaanhoito. 64962: A.&ialuettelo 1959. 64963: 64964: 64965: - n: o 365, T ei r i n ym.: Määrärahan osoit~mi· - n: o 383, T o r v e n ym.: Miiirärahan osoitta- 64966: sesta. halpekorkoisiksi !ainoiksi ammattikalasta· misesta lainaksi Invalidisäii.tiön ortopediseil sai- 64967: jille merikalastukseen soveltuvien. alusten ja va· raalan rakentamiseksi Ouluun. Liitteet 1135. - 64968: rusteiden hankkimiseksi. Liitteet 1112 ja 1113. Ks. Sairaalat. 64969: - Ks. Kalastus. - n:o 384, T. Tuomisen ym.: Määrärahan 64970: - n:o 366, Teirin ym.: Määrärahan osoittami· osoittamisesta tuberkuloositoipilaiden maksu- 64971: sesta Turun merenkulkukoulun u~:~den koulutalon tonta lääkeapua varten. Liitteet 1137. - Ks. 64972: s~:~unnittelutöitä varten. Liitteet 1114 ja 1115. - Sairaankoito. 64973: Ks. Merenkulkukoulut, - n:o 385, T. Tuomisen ym.: Määrärahan 64974: - n:o 367, Te n h i iO ä. n ym.: Korotetun määrä· '~>soittamisesta ilmaisten kouluaterioiden kustan- 64975: rahan osoittamisesta sotilaspapiston palkkauk· tamiseen oppikoulujen vähävataisille Dppilaille. 64976: sen nostamiseksi. Liitteet 1116. - Ks. Papisto. Liitteet 1138. - Ks. Oppikoulut. 64977: - n: o 368, Te n h i ä l ä n ym.: Korotetun määrä· - n:o 386, T. Tuomisen ym.: Määrärahan 64978: rahan •osoittamisesta yksityisten oppikoulujen osoittamisesta ilmaisten kouluaterioiden kustan- 64979: rakennuslainoja varten. Liitteet 1117. - Ks. tamiseen ammattikoulujen oppilaille. Liitteet 64980: Oppikoulut. 1139. - Ks. Ammattikoulut. 64981: - n: o 369, T i e k s o n ym.: Määrärahan osoitta· ....... n:o 387, T. Tuomisen ym.: Määrärahan. 64982: misesta maaperätutkimusten aloittamiseen Sal· osoittamisesta keskusammattikoulujen oppilaille 64983: lan kunnassa. Liitteet 1119. - Ks. Malmin· maksettavia palkkoja varten. Liitteet 1140. - 64984: etsintä. Ks. Ammattikoulut. 64985: - n: o 370, T i e k s o n ym.: Mäiirätahan osoitta· - n: o 388, T u r k a n ym.: Määrärahan osoitta.• 64986: misesta vähävaraisten ammattiopintolainoihin. misesta. neljää uutta sanomalehtimieseläkettä 64987: Liitteet 1120. - Ks. Ammattiopinnot. varten. Lii:tteet 1141. - Ks. Eläkkeet. 64988: - n: o 371, T i e k s o n ym.: Määrärahan osoitta· - n:o 389, V. K. Turusen ym.: Mä.ärära.haa 64989: misesta Lantiosaaren-Koivun maantien -oikaisu· osoittamisesta valtion taideostotoimikunnan käyt- 64990: ja korjaustöiden aloittamiseen. Liitteet 1121. töön valtion kotimaisia taidehankintoja varten. 64991: - Ks. Maantiet. Liitteet 1142. - Ks. Taide. 64992: - n: o 372, T i e k s o n ym.: Määrärahan osoitta· - n:o 390, V. K. Turusen ym.: Mä.ii.rärahan 64993: misesta Vikajärven-Kemijärven-Sallan maan· osoittQ.misesta Suomen Kansallisoopperalie vie- 64994: tien oikaisu· ja perusk-orjaustöitä varten. Liit· railu- ja koulutustoimintaa varten. Liitteet 1143. 64995: teet 1122. - Ks. Maantiet. - Ks. Ooppera. 64996: - n: o 373, T i e k s o n ym.: Määrärahan osoitta· - n:o 391, V. K. Turusen ym.: Määrärahan 64997: misesta Soppelan-Rii.isälän maantien rakenta· osoittamisesta Vapaa-a.jattelijain Liitolle sen 64998: miseen. Liitteet 1123. - Ks. Maantiet. harjoittaman kulttuurityön tukemiseen. Liitteet 64999: - n:o 374, Tikkaojan ym.: Määrärahan -osoit- 1144. - Ks. Vapaa-ajattelijain Liitto. 65000: tamisesta eräiden Vaasan lääninhallituksen - n:o 392, V. K. Turusen ym.: Korotetun 65001: virkojen ja toimien pysyttämistä varten. Liit- määrärahan osoittamisesta rakennusa vustuksiksi 65002: teet 1124. - Ks. Lääninhallitukset. kunnallisille ja yksityisille teknillisilla ammatti- 65003: - n:o 375, Tikka-ojan ym.: Määrärahan -osoit- ja kauppaoppilaitoksille niiden omia rakennuk- 65004: tamisesta Seinäjoen rautatieasema- ja virasto- sia varten. Liitteet 1145. - Ks. Ammattikou- 65005: talon suunnittelutöitä varten. Liitteet 1126. - lut. 65006: Ks. Rautatiet. - n:o 393, V. K. Turusen ym.: Määrärahan 65007: - n: o 376, Tikka o j a n ym.: Määrärahan osoit- osoittamisesta kerho-ohjaajien palkkaamiseksi 65008: tamisesta Timajoella olevan Palon maantiesillan keskusammattikouluihin ohjaamaan oppilaiden 65009: töitten jatkamiseksi. Liitteet 1127. - Ks. Sil- vapaa-aikaharrastuksia. Liitteet 1146. - Ks. 65010: lat. Ammattikoulut. 65011: - n:o 377, Tikkaojan ym.: Määrärahan osoit- - n:o 394, V. K. Turusen ym.: Määrärahan 65012: tamisesta Seinäjoen ja Kuortaneen välisen osoittamisesta rakennuslainoiksi kuntainliitto- 65013: maantien rakentamista varten. Liitteet 1128. jen ammattikoulujen oppilasasuntoloita varten. 65014: - Ks. Maantiet. Liitteet 1147. - Ks. Ammattikoulut. 65015: - n: o 395, V. T u r u s e n: Määrärahan osoitta- 65016: - n: o 378, T i m o s e n ym.: Määrärahan osoit- 65017: tamisesta hallavahinkojen avustamiseen Pohjois- misesta. lapsilisien korottamiseen. Liitteet 1148. 65018: Karjalassa. Liitteet 1129. - Ks. Hallavahingot. - Ks. Lapsilisä. 65019: - n : o 396, T u u 1 e n ym.: Määrärahan osoitta- 65020: - n: o 379, T i m o s e n ym.: Määrärahan '08oit- misesta sairaala-alan suunnittelutoiminnan va- 65021: tamisesta yhdystien rakentamiseksi Tetrilam· kinaiselle kannalle järjestämistä varten. Liit- 65022: men tieltä Kuokanvaaran kunnantielle Nurmek- teet 1149. - Ks. Sairaala-alan suunni:ttelutoi- 65023: sen kunnassa. Liitteet 1130. - Ks. Maantiet. minta. 65024: - n: o 380, T o r v e n ym.: Määrärahan osoi tta· - n:o 397, Uotin ym.: Määrärahan osoittami- 65025: misesta naisten ammattikoulutuksen järjestämi· sesta valtionrautateiden asunto- ja eri osasto· 65026: seen. Liitteet 1131. - Ks. Ammattikasvatus; jen huoltorakennuksia varten. Liitteet 1151. - 65027: - n: o 381, T o r v e n ym.: Korotetun määrära- Ks. Rautatiet. 65028: han osoittamisesta lastenkotien avustamiseen. - n : o 398, U u s i t a 1 o n ym. : Määrärahan osoit- 65029: Liitteet 1133. - Ks. Lastenkodit. tamisesta eläinlääkärien sairaskäyntimatkoista 65030: - n: o 382, T o r v e n ym.: Korotetun määrära- aiheutuvien kustannusten osittaiseen k'l>rvaa.mi- 65031: han <Osoittamisesta lastensaimien valtionapua sen valtion varoista. Liitteet 1152. - Ks. Eläin- 65032: varten. Liitteet 1134. - Ks. Lastenhoito. lääkärit. 65033: 2392 Asialuettelo 1959. 65034: 65035: 65036: - n:o 399, Uusitalon ym.: Korotetun määrä· - n:o 417, I. Virtasen ym.: Määrärahan 65037: rahan osoittamisesta katovahinkojen lieventä- osoittamisesta radium- ja röntgenhoitoa saa- 65038: miseksi. Liitteet 1153. - Ks. Katovahingot. vien varattomien syöpäsairaiden matkalippujen 65039: - n:o 400, Vennamon: Määrärahan osoittami- korvaamiseen. Liitteet 1171. - Ks. Sairaan- 65040: sesta avustuksiksi kunnille ja järjestöille am- hoito. 65041: mattikoulutuksen järjestämistä varten maaseu- - n:o 418, I. Virtasen ym.: Määrärahan 65042: dulla. Liitteet 1154. - Ks. Ammattikurssit. osoittamisesta avustukseksi vähävaraisilla yksi- 65043: - n:o 401, Vennamon: Eorotetun määrärahan tyisoppikoulujen oppilaille lukukausimaksujen 65044: osoittamisesta avustuksiksi maankäyttölain mu- alentamiseen. Liitteet 1172. - Ks. Oppikoulut. 65045: kaisia perusparannus-, tienteko- sekä tien kun- - n:o 419, I. Virtasen ym.: Määrärahan 65046: toonpano- ja kunnossapitotöitä varten. Liitteet osoittamisesta lainoiksi vähävaraisilla kunnille 65047: 1155. - Ks. Perusparannukset. vanhain- ja kunnalliskotien rakentamista var- 65048: - n: o 402, V e n n a m o n: Korotetun määrärahan ten. Liitteet 1173. - Ks. Vanhainkodit. 65049: osoittamisesta helpotuksen myöntämiseksi kun- - n:o 420, I. Virtasen ym.: Määrärahan 65050: nille maantiealueiden lunastusta varten. Liit- osoittamisesta Turun ruotsalaisen tyttölyseon 65051: teet 1156. - Ks. Kunnat. koulutalon rakennustöiden aloittamiseksi. Liit- 65052: - n: o 403, V e n n a m o n: Korotetun määrärahan teet 1175. - Ks. Oppikoulut. 65053: osoittamisesta kunnan- ja kyläteiden avustami- - n:o 421, I. Virtasen ym.: Määrärahan 65054: seen. Liitteet 1157. - Ks. Kunnat. osoittamisesta Turun-Tampereen maantien ra· 65055: - n: o 404, V e n n a m o n: Korotetun määrärahan kannustöiden aloittamiseksi tieosuudella Turku 65056: osoittamisesta paikallisteiksi otettavien kunnan- -Aura, Liitteet 1176. - Ks. Maantiet. 65057: ja kyläteiden kuntoonpanon avustamiseen. Liit- - n: o 422, R. V i r t a s e n ym.: Määrärahan 65058: teet 1158. - Ks. Maantiet. osoittamis·esta yhdystien rakennustöiden aloit- 65059: - n: o 405, V e n n a m o n: Määrärahan osoitta- tamiseksi Helsingin-Lahden pikatieltä Järven- 65060: misesta sisävesi- ja saaristoliikenteen edistä- pään kauppalaan. Liitteet 1177. - Ks. Maan- 65061: miseen. Liitteet 1159. - Ks. Laivaliikenne. tiet. 65062: - n: o 406, V e n n a m o n: Korotetun määrärahan - n:o 423, R. Virtasen ym.: Määrärahan 65063: osoittamisesta vähävaraisten ammattiopinto- osoittamisesta Hiidensalmen sillan rakennus- 65064: avustuksiin. Liitteet 1160. - Ks. Ammatti- ·töiden aloittamiseksi. Liitteet 1178. - Ks. 65065: opinnot. Sillat. 65066: - n: o 407, V e n n a m o n: Määrärahan osoitta- - n: o 424, V. A. V i r t a s e n ym.: Määrärahan 65067: misesta ylimääräisen invaliidirahan suoritta- osoittamisesta asevelvollisten päivärahan ko- 65068: miseen. Liitteet 1161. - Ks. Invaliidit. rottamiseksi. Liitteet 1179. - Ks. Asevelvol- 65069: - n: o 408, V e n n a m o n: Määrärahan osoi tta- liset. 65070: misesta ylimääräisen lapsilisän suorittamiseen - n:o 425, V, A. Virtasen ym.: Määrärahan 65071: vähävaraisilla perheille. Liitteet 1162. - Ks. •osoittamisesta Savonlinnan sairaanhoitajakou- 65072: Lapsilisä. lun rakennustöiden aloittamiseksi. Liitteet 1180. 65073: n: o 409, V e n n a m o n: Korotetun määrärahan - Ks. Sairaanhoitokoulut. 65074: osoittamisesta maaseudun sähköistämisen tuke- - n:o 426, V. A. Virtasen ym.: Määrärahan 65075: miseen. Liitteet 1163. - Ks. Sähkö. osoittamisesta piirustusten hankkimiseksi Sa- 65076: n:o 410, Vennamon: Määrärahan osoitta- vonlinnan seminaarin harjoituskoulua varten. 65077: misesta maidon oikeudenmukaisen hintaporras- Liitteet 1181. - Ks. Seminaarit. 65078: tuksen toteuttamista varten. Liitteet 1164. - - n:o 427, V. A. Virtasen ym.: Määrärahan 65079: Ks. Maito. osoittamisesta maantien rakentamiseksi Särki- 65080: - n: o 411, V en n a m o n: Korotetun määrärahan lahdesta Sääruingin saariston kautta Savon- 65081: osoittamisesta avustuksiksi vaikeuksiin joutu- linnaan. Liitteet 1182. - Ks. Maantiet. 65082: neille kunnille. Liitteet 1165. - Ks. Kunnat. - n:o 428, V. A. Virtasen ym.: Määrärahan 65083: - n: o 412, V e n n a m o n: Määrärahan osoitta- osoittamisesta sillan rakentamiseksi Orivirtaan. 65084: misesta maaseudun teollista kehitystä estävien Liitteet 1183. - Ks. Sillat. 65085: rautatierahtimaksujen alentamista varten. Liit- - n:o 429, V. R. Virtasen ym.: Korotetun 65086: teet 1166. - Ks. Rautatiemaksut. määrärahan osoittamisesta avustuksiksi kunnal- 65087: - n:o 413, Vennamon: Määrärahan osoitta- listen kunnallis- ja vanhainkotien ylläpitämi- 65088: misesta viljelijäväestön normaalisten pankki- seen. Liitteet 1184. - Ks. Kunnalliskodit. 65089: luottojen korkokannan alentamiseen. Liitteet 65090: 1167. - Ks. Luotto. - n: o 430, V. R. V i r t a s e n ym.: Määrärahan 65091: - n: o 414, V e n n a m o n: Korotetun määrärahan osoittamisesta sillan rakentamiseksi Tampereen 65092: osoittamisesta uusien puhelintoimipaikkojen pe- -Lauttakylän tielle Nokian kauppalassa. Liit- 65093: rustamiseen maaseudulle. Liitteet 1168. - Ks. teet 1185. - Ks. Sillat. 65094: Puhelin. - n: o 431, V ä y r y s e n ym.: Määrärahan osoit- 65095: n: o 415, V e n n a m o n: Määrärahan osoitta- tamisesta Otanmäki Osakeyhtiön osakepääoman 65096: misesta avustuslainoiksi meijeri·en rakentamista korottamiseksi rautamalmikaivoksen rakenta- 65097: varten. Liitteet 1169. - Ks. Meijerit. mista varten Misin Raajärven alueella. Liitteet 65098: - n:o 416, Wiherheimon ym.: Korotetun 1186. - Ks. Kaivostoiminta. 65099: määrärahan osoittamisesta Suomen-Ruotsin - n :o 432, V ä y r y s e n ym.: Määrärahan osoit- 65100: Kummikuntatoiminnan Keskusliiton työn tehos- tamisesta suomalais-norjalaisen selluloosa- ja 65101: tamiseksi. Liitteet 1170. - Ks. Kummikunta- voimapaperitehtaan rakentamista Kirkkoniemen 65102: toiminta. läheisyyteen koskevan suunnitelman valmista- 65103: Asialuettelo 1959. 2393 65104: 65105: mista varten. Liitteet 1187. - Ks. Puunjalos- Rajamäki: - Ks. Ammattikurssit. 65106: tusteollisuus. 65107: - n: o 433, V ä y r y s e n ym.: Määrärahan osoit- 65108: tamisesta lainaksi Suomen Siviili· ja Asevel- Rajaseudut: - Ks. Maatalouskerhot. 65109: vollisuusinvaliidien Liitolle Rovaniemen kun- 65110: touttamislaitoksen rakentamiseen. Liitte,et 1188. 65111: Rajavartiolaitos: Ed. Innalan ym. toiv.al. n:o 16 65112: - Ks. Invaliidit. 65113: (1958 vp.) rajavartiolaitoksen emännöitsijän ja 65114: - n: o 434, V ä y r y s e n ym.: Määrärahan osoit- keittäjättären toimien muuttamisesta ylimääräi- 65115: tamisesta Ivalon tiemestaripiirin tukikohdan 65116: siksi toimiksi. Liitteet 143 (1958 vp.). - Vvm. 65117: rakentamiseen. Liitteet 1189. - Ks. Tie- ja 65118: n:o 17 (Toiv.al. miet. n:o 33). Pp. 456. A. K. 65119: vesirakennuspiirit. 474. A. V: 2. 65120: - n: o 435, V ä y r y s e n ym.: Määrärahan osoit- 65121: - Ed. Hallbergin ym. toiv.al. n:o 34 (1958 vp.) 65122: tamisesta TVH: n Lapin piirin Rovaniemen rajajääkärien eläkeoikeuden järjestämisestä. Liit- 65123: korjaamon asentajien asuinrakennuksen raken- 65124: tamiseksi. Liitteet 1190. - Ks. Tie- ja vesi- teet 164 (1958 vp.). - Vvm. n:o 18 (Toiv.al. 65125: miet. n:o 34). Pp. 457. A. K. 474. A. V: 2. 65126: rakennuspiirit. 65127: - Ed. Koiviston ym. toiv.al. n:o 15 palveluslisäjär- 65128: - n: o 436, V ä y r y s e n ym.: Määrärahan osoit- 65129: ,tamisesta Vikajärven-Särkikankaan tien pa- jestelmän aikaansaamisesta rajavartiolaitoksen 65130: kantamiehistölle. Liitteet 88. L. Vv:aan 79. 65131: rannustöiden aloittamiseksi. Liitteet 1191. - 65132: Ks. Maantiet. 65133: - n:o 437, Väyrysen ym.: Määrärahan osoit- Rakennushallinto: Ed. Innalan ym. toiv.al. n:o 18 65134: tamisesta Rovaniemen-Sodankylän maantien (1958 vp.) rakennushallinnon 'tilapäisten toi- 65135: parantamiseksi. Liitteet 1192. - Ks. Maantiet. mien muuttamisesta ylimääräisiksi. Liitteet 145 65136: - n: o 438, V ä ä n ä s e n ym.: Määrärahan osoit- (1958 vp.). - Vvm. n:o 20 (Toiv.al. miet. n:o 65137: tamisesta !ainoiksi vesijohto- ja viemärilaittei- 36). Pp. 457. A. K. 475. A. V: 2. 65138: den rakentamiseen maaseudulle. Liitteet 1193. - Ed. Innalan ym. rah.al. n: o 117 määrärahan 65139: - Ks. Vesijohdot. osoittamisesta rakennushallinnon 15 tilapäisen 65140: - n: o 439, Å s v i k i n ym.: Määrärahan osoitta- toimen muuttamiseksi ylimääräisiksi. Liitteet 65141: misesta lasten maalle siirron tukemiseen. Liit- 828. L. Vv:aan 1120. Käsitelty tulo- ja meno- 65142: teet 1194. - Ks. Lapset. arvion yhteydessä, Vvm. n: o 67, s. 42. A. K. 65143: - n: o 440, Å s v i k i n ym.: Määrärahan osoit- 1963. A. II. 65144: tamisesta vesivoimalaitostöiden aloittamiseksi 65145: Nurmonjoen yläjuoksulle. Liitteet 1195. - Ks. 65146: Voimalaitoks,et. Rakennuslaki: Ed. Halisen ym. lak.al. n: o 40 laiksi 65147: - n: o 441, Å s v i k i n ym.: Määrärahan osoitta- rakennuslain muuttamisesta. Liitteet 253; L. 65148: misesta Pohjanmaan rannikkoradan suunnit- Ltv:aan 74. 65149: ,telu- ja rakennustöiden aloittamiseksi. Liitteet - Ed. Hyytiäisen ym. lak.al. n:o 41 laiksi raken- 65150: 1196. - Ks. Rautatiet. nuslain 86 § :n muuttamisesta. Liitteet 254. L. 65151: - n: o 442, Å s v i k i n ym.: Määrärahan osoitta- Ltv:aan 74. 65152: misesta Vaasan postiautovarikon rakennustöi- - Ed. Vir,olaisen ym. lak.al. n: o 42 laiksi raken- 65153: den aloittamiseen. Liitteet 1197. - Ks. Posti- nuslain muuttamisesta. Liitteet 255. L. Ltv:aan 65154: laitos. 74. 65155: - n: o 443, Å s v iki n ym.: Määrärahan osoitta- 65156: misesta kuntouttamislait,oksen rak,entamiseksi 65157: Vaasaan. Liitteet 1198. - Ks. Lapsihalvaus. Rakennusmestarit: Ed. Stykin ym. toiv.al. n:o 17 65158: - n: o 444, Å s v i k i n ym.: Määrärahan osoitta- valtion palveluksessa olevien rakennusmestarien 65159: misesta Kyrönjoen pengerrys- ja perkaamistöi- palkkauksessa havaittujen epäkohtien poistami- 65160: den aloittamiseksi. Liitteet 1199. - Ks. Pen- sesta. Liitteet 90. L. Vv:aan 80. Vvm. n:o 25 65161: gerrystyöt. (Toiv.al. m~et. n:o 41). Pp. 457. A. K. 478. 65162: A. V: 2. 65163: Rahalaitokset: - Ks. Korko. 65164: Rakennustarvikkeet: - Ks. Liikevaihtovero. 65165: Ra.hdit: - Ks. Rautatiemaksut. 65166: Rakennustoiminta: Ed. Marttilan ym. toiv.al. n:o 65167: 204 rakennusten rakentamisesta valtion koulu- 65168: Raittiushuoltolaki: Hallituksen esitys n:o 138 rait- ja koetiloille silmällä pitäen niistä saatujen 65169: tiushuoltolaiksi, ilmoitetaan Edk: lle 2155. L. kokemusten hyväksikäyttöä maatilataloudessa. 65170: Tv: aan 2156. A. III: 1. Liitteet 484. L. Mtv:aan 89. 65171: - Ed. Sauran ym. rah.al. n:o 11 määrärahan osoit- 65172: Raivaus: - Ks. Kivenraivaus. Luonnonniityt. tamisesta Työtehoseuralle maatalouden raken- 65173: Maanhankinta. Maatalouskoneet. Uudisraivaus. nustutkimusta varten. Liitteet 184. L. Vv:aan, 65174: jonka tulee pyytää Mtv:n lausunto, 78. Käsi- 65175: telty tulo- ja menoarvion yhteydessä, Vvm. n:o 65176: y.ajajä.äkärit: - Ks. Rajavartiolaitos. 67, s. 39 (Mietinnön liitteenä Mtv:n lausunto 65177: n:o 6, s. 214). A. K. 1946. A. II. 65178: Rajakunna.t: - Ks. Tilusjärjestely. - Ks. Alkoholiliike. Sairaalat. Taide. 65179: 65180: 300 65181: 2394 Asialuettelo 195\t. 65182: 65183: 65184: Ra.nga.istusmli.ä.rll;ys: Ed. Salmisen ym. toiv.al. n:o 7 - Ed. R. Virtasen ym. toiv.al. n:o 245 rautateiden 65185: rangaistusmääräysmenettelyn käytön laajentami- kuukausilippujen hintojen alentamisesta. Liitteet 65186: sesta liikennerikkomuksissa. Liitteet 27. L. 588. L. Kulkv:aan 91. Kulkvm. n:o 41 (Toiv. 65187: Lv:aan 79. al. miet. n:o 106). Pp. 1177. A. K. 1209. A. 65188: - Ks. Muutoksenhaku. V: 2. 65189: - Ed. Vennamon rah.al. n:o 412 määrärahan 65190: Ranska.: - Ks. Perintövero. Tulo· ja omaisuus- osoittamisesta maaseudun 'teollista kehitystä. 65191: vero. estävien rautatietahtimaksujen alentamista var· 65192: ten. Liitteet 1166. L. Vv:aan 1135. Käsitelty 65193: tulo- ja menoarvion yhteydessä, Vvm. n:o 67, 65194: Ra.nua: - Ks. Asutustiet. s. 50. A. K. 2000. A. II. 65195: - Ks. Urheilu. 65196: :RaBitustodistus: - Ks. Pakkolunastus. 65197: 65198: :Ra.ta.osasto: - Ks. Rautatiet. Rautatiet: Hallituksen esitys n:o 85 Kaulirannan 65199: -Kolarin radan rakentamisesta, ilmoitetaan 65200: Edk:lle 1156. L. Kulkv:aan, jonka tulee pyy- 65201: Ba.tapiha.t: - Ks. Rautatiet. tää lausunto Vv:lta, 1159. Kulkvm. n:o 57 65202: (Mietinnön liitteenä Vv:n lausunto n:o 10). 65203: Ba.uda.nja.lostus: - Ks. Teollisuus. Pp. 1687. 1 K. 1691. Suurvm. n:o 125. 2 K. 65204: 1721. 3 K. ja A. K. 1764. Eduskunnan vastaus. 65205: A. III: 1. 65206: :Ra.uha.npuolusta.ja.t: Ed. Honkosen ym. rah.al. n:o - Ed. Vennamon lak.al. n:o 102 laiksi Rovanie- 65207: 95 määrärahan osoittamisesta Suomen Rauhan- men-Kolarin radan rakentamisesta. Liitteet 65208: puolustajat r.y:n toiminnan tukemiseen. Liit- 1239. - Puhemies kieltäytyy esittelemästll. 1168. 65209: teet 802. L. Vv:aan 1119. Käsitelty ,tulo- ja - Ed. Lakkalan ym. toiv.al. n:o 395 (1958 vp.) 65210: menoarviQn yhteydessä, Vvm. n:o 67, s. 33. rautatien rakentamisesta Ka.ulira.nnasta Kolariin. 65211: A. K. 1928. A. II. Liitteet 953 (1958 vp.). - Käsitelty hall. esit. 65212: n:o 85 yhteydessä.. 65213: Rauma.: - Ks. Virastot. - Ed. R. Virtasen ym. toiv.al. n:o 409 (1958 vp.) 65214: toisen raidepa.rin asentamisesta Pasilan-Kirkko- 65215: nummen rataosalle. Liitteet 968 (1958 vp.). - 65216: Ba.utamabni: - Ks. Kaivostoiminta. Kulkvm. n:o 39 (Toiv.al. miet. n:o 104). Pp. 65217: 1177. A. K. 1209. Eduskunnan toivomus. A. 65218: Ba.utatehta.a.t: - Ks. Teollisuus. V: 2. 65219: - Ed. Procopen ym. toiv.al. n:o 410 (1958 vp.) 65220: toimenpiteistä liikenneturvallisuuden pa.rantami· 65221: :Rautatiehallitus: Ed. Innalan toiv.al. n:o 19 (1958 seksi rautatieylikäytävillä. Liitteet 969 ja 97], 65222: vp.) eräiden rautatiehallituksen tariffiosaston (1958 vp.).- Kulkvm. n:o 9 (Toiv.al. miet. n:o 65223: konttoriapulaisen toimien muuttamisesta ylem- 17). Pp. 153. A. K. 166. A. V: 2. 65224: miksi toimiksi. Liitteet 146 (1958 vp.). - - Ed. V. Turusen ym. toiv.al. n:o 411 (1958 vp.) 65225: Vvm. n:o 21 (Toiv.al. miet. n:o 37). Pp. 457. toimenpiteistä valtionrautateiden liikennevälinei- 65226: A. K. 476. A. V: 2. den, kaluston ja turvallisuusla.itteiden uusimi· 65227: - Ks. Rautatiet. seksi. Liitteet 973 (1958 vp.) - Kulkvm. n: o 40 65228: (Toiv.al. miet. n:o 105). Pp. 1177. A. K. 1209. 65229: Bautatielä.iset: Ed. Procopen ym. toiv.al. n:o 41 A. V: 2. 65230: (1958 vp.) Loviisa-Vesijärvi rautatieyhtiön - Ed. Ahosen ym. toiv.al. n:o 412 (1958 vp.) ase- 65231: työläisten ja virkami,esten työ- ja virkasuhtei- matalon rakentamisesta Jyväskylän kaupunkiin. 65232: den järjestelystä. Liitteet 171 ja 173 (1958 Liitteet 974 (1958 vp.).- Kulkvm. n:o 3 (Toiv. 65233: vp.). - Vvm .. n:o 23 (Toiv.al. miet. n:o 39). al. miet. n:o 3). Pp. 122. A. K. 128. A. V: 2. 65234: Pp. 457. A. K. 477. A. V: 2. - Ed. Salinin ym. toiv.al. n:o 413 (1958 vp.) Hy- 65235: - Ed. Peltosen ym. toiv.al. n:o 18 rautatieläisten vinkään uuden rautatieaseman suunnittelun val- 65236: eläkkeen määrääruisperusteiden muuttamisesta. miiksi saattamisesta. Liitteet 975 (1958 vp.). 65237: Liitteet 91. L. Vv:aan 80. - Kulkvm. n:o 4 (Toiv.al. miet. n:o 4). Pp. 65238: - Ed. Siiskosen ym. rah.al. n:o 340 määrärahan 122. A. K. 128. A. V: 2. 65239: osoittamisesta pukuavustuksen suorittamista - Ed. Ahosen ym. toiv.al. n:'o 414 (1958 vp.) ja- 65240: varten eräille valtionrautateiden toimenhalti· lankulkusillan rakentamisesta Haapamäen ase- 65241: joille. Liitteet 1083. L. Vv:aan 1132. Käsi- malle. Liitteet 976 (1958 vp.). - Kulkvm. n:o 65242: telty tulo- ja menoarvion yhteydessä, Vvm. n:o 10 (Toiv.al miet. n:o 18). Pp. 153. A. K. 167. 65243: 67, s. 52. A. K. 2019. A. II. A. V: 2. 65244: - Ed. Härkösen ym. toiv.al. n:o 415 (1958 vp.) 65245: Bautatiema.ksut: Ed. Peltosen ym. ·toiv.al. n:o 244 Pieksämäen asemarakennuksen ja ylikulkusillan 65246: tutkimuksen toimittamisesta rautatierahtialen- rakentamisesta. Liitteet 977 (1958 vp.). - 65247: nusten tarkoituksenmukaisuudesta. Liitteet 587. Kulkvm. n:o 5 (Toiv.al. m~et. n:o 5). Pp. 122. 65248: L. Kulkv:aan 91. Kulkvm. n:o 51 (Toiv.al. miet. A. K. 129. A. V: 2. 65249: n: o 125). Pp. 1538. A. K. 1543. Eduskunnan - Ed. Matilaisen ym. toiv.al. n:o 416 (1958 vp.) 65250: toivomus. A. V: 2. määrärahasta Tainionkosken asema-alueella ole· 65251: Asialuettelo 1959. 65252: 65253: 65254: van rautatiealikäytävän rakentamiseksi. Lii:t- - Ed. Leinosen ym. toiv.al. n: o 261 koneellisen 65255: teet 978 (1958 vp.). - Kulkvm. n:o 11 (Toiv. maastotutkimuksen loppuunsaattamisesta Oulun 65256: al. miet. n:o 19). Pp. 153. A. K. 167. Katso· -Kuusamon ratasuunnalla Pudasjärven ja Tai- 65257: taan rauenneeksi. A. V: 2. valkosken välillä. Liitteet 605. L. Kulkv:aan 65258: - Ed. J"åmsenin ym. toiv.al. n:o 417 (1958 vp.) 92. 65259: Äänekosken-Haapajärven rautatien tiepohjan - Ed. Matilaisen ym. toiv.al. n:o 262 määrä- 65260: lunastushinnan korvaamisesta valtion varoilla. rahasta alikäytävän rakentamista varten. Tai- 65261: Liitteet 979 (1958 vp.). - Kulkvm. n:o 33 nionkosken asema-alueen kohdalle. Liitteet 606. 65262: (Toiv.al. miet. n:o 94). Pp. 1138. A. K. 1150. L. Kulkv:aan 92, Kulkvm. n:o 13 (Toiv.al. 65263: A. V:2. miet. n:o 28). Pp. 394. A. K. 422. A. V: 2. 65264: - Ed. Helteen ym. toiv.al. n:o 247 määrärahasta - Ed. Matilaisen ym. toiv.al. n:o 263 rautatien 65265: liikenteen kauko-ohjausjärjestelmän kehittämi- rakentamisesta Tohmajärveltä Parikkalaan. Liit- 65266: seen valtionrautateillä. Liitteet 590. L. Kulk· teet 607. L. Kulkv:aan 92. 65267: v:aan 91. Kulkvm. n:o 22 (Toiv.al. miet. :n.:o - Ed. Niskalan ym. toiv.al. n:o 264 Kaulirannan 65268: 56). Pp. 520. A. K. 544. A. V: 2. -Kolarin rautatien rakentamisesta. Liitteet 65269: - Ed. Pentin ym. toiv.al. n:o 248 vetureiden 608. L. Kulkv:aan 92. - Käsitelty hall. esit. 65270: polttoainekysymyksen selvittämisestä. Liitteet n: o 85 yhteydessä. 65271: 591. L. Kulkv:aan 91. Kulkvm. n:o 42 (Toiv. - Ed. Peltosen ym. toiv.al. n:o 265 Jyväskylän- 65272: al. miet ..n:o 108). Pp. 1221. A. K. 1246. A. Jämsänkosken rautatien rakentamisesta. Liit· 65273: V: 2. teet 609. L. Kulkv:aan 92. 65274: - Ed. Haapasalon ym. toiv.al. n: o 249 Pieksä- - Ed. Peltosen ym. toiv.al. n:o 266 rautatien 65275: mäen vaunukorjauspajan laajennussuunnitelmien rakentamisesta Otanmäestä Tuomiojan kautta 65276: toteuttamisesta. Liitteet 592. L. Kulkv:aan 91. Raaheen. Liitteet 611. L. Kulkv:aan 92. 65277: Kulkvm. n:o 31 (Toiv.al. miet. n:o 91.) Pp. - Ed. Pesosen ym. toiv.al. n:o 267 tutkimuksen 65278: 856. A. K. 887. Eduskunnan toivomus. A. toimittamisesta rautatien rakentamiseksi Hei- 65279: V: 2. nolasta Jyväskylän-Pieksämäen radalle. Liit- 65280: - Ed. Helteen ym. toiv.al. n:o 250 dieselveturien teet 612. L. Kulkv: aan 92. 65281: kokoonpano- ja k'()rjaustoiminnan aloittamisesta - Ed. Rönkön toiv.al. n:o 268 rautatien raken- 65282: Hyvinkään konepajalla. Liitteet 593. L. Kulk- tamisesta Iisalmesta Nurmekseen. Liitteet 613. 65283: v: aan 91. - Käsitelty edellisen yhteydessä. L. Kulkv:aan 92. 65284: -Ed. Peltosen ym. toiv.al. n:o 251 metallirun- - Ed. Tuulen ym. toiv.al. n:o 269 määrärahasta 65285: koisten matkustajavaunujen rakentamisesta Pa- Lappeenrannan-Luumäen rataoikaisutyön aloit- 65286: silan konepajalla. Liitteet 594. L. Kulkv:aan tamiseksi. Liitteet 614. L. Kulkv:aan 92. 65287: 91. - Käsitelty edellisten yhteydessä. Kulkvm. n:o 23 (Toiv.al. miet. n:o 57). Pp. 65288: - Ed. Salinin ym. toiv.al. n :o 252 toimenpiteistä 521. A. K. 544, 562. A. V: 2. 65289: valtionrautateiden konepajojen työllisyyden pa- - Ed. V. R. Virtasen ym. toiv.al. n:o 270 Nokian 65290: rantamiseksi. Liitteet 595. L. Kulkv:aan 91. aseman ·tasoylikäytävän rakentamisesta yli- tai 65291: - Käsitelty edellisten yhteydessä. alikäytäväksi. Liitteet 616. L. Kulkv:aan 92. 65292: - Ed. Åsvikin ym. toiv.al. n:o 253 valtionrauta- Kulkvm. n:o 35 (Toiv.al. miet. n:o 96). Pp. 65293: teiden Vaasan konepajan toiminnan turvaami- 1138. A. K. 1150. A. V: 2. 65294: sesta. Liitteet 596. L. Kulkv:aan 91. - Käsi- - Ed. Åsvikin ym. toiv.al. n:o 271 Pohjanmaan 65295: telty edellisten yhteydessä. rannikkoradan rakentamisesta. Liitteet 617. L. 65296: - Ed. Hallbergin ym. toiv.al. n:o 254 Onkamon- Kulkv:aan 92. 65297: Parikkalan rautatien rakentamisesta. Liitteet - Ed. Uotin ym. toiv.al. n:<O 272 Riihimäen 65298: 597. L. Kulkv:aan 91. asemalle tarvittavan rautatiehenkilökunnan 65299: - Ed. Hyytiäisen ym. toiv.al. n:o 255 rautatien huoltorakennuksen rakennustöiden aloittami- 65300: rakentamisesta Jyväskylästä Säynätsaloon. Liit- sesta. Liitteet 618. L. Kulkv:aan 92. Kulkvm. 65301: teet 598. L. Kulkv: aan 91. n:o 36 (Toiv.al. miet. n:o 97). Pp. 1138. A. K. 65302: - Ed. Jämsenin ym. toiv.al. n:o 256 Saarijärven 1152. A. V: 2. 65303: -Haapamäen rautatien ottamisesta uusien - Ed. Ahosen ym. toiv.al. n:o 273 asematalon 65304: rautateiden rakennusohjelmaan. Liitteet 599. rakentamisesta Jyväskylän kaupunkiin. Liitteet 65305: L. Kulkv:aan 92. 619. L. Kulkv:aan 92. Kulkvm. n:o 37 (Toiv.al. 65306: - Ed. Kajatsalon ym. toiv.al. n:o 257 tutkimuk- miet. n:o 98). Pp. 1138. A, K. 1152. A. V: 2. 65307: sen toimittamisesta rautatien rakentamiseksi - Ed. Leinosen ym. toiv.al. n:o 274 Oulun rauta- 65308: rataosalla Luumäki-Hamina-Kotka. Liitteet tieaseman lopullisen suunnitelman laatimisesta. 65309: 600. L. Kulkv:aan 92. Liitteet 620. L. Kulkv:aan 92. Kulkvm. n:o 38 65310: - Ed. Karvosen ym. toiv.al. n:o 258 Joensuun- (Toiv.al. miet. n:o 99). Pp. 1138. A. K. 1152. 65311: Kovaron radan jatkamisesta Ilomantsiin Nuora- Eduskunnan toivomus. A. V: 2. 65312: järven rantaan. Liitteet 602. L. Kulkv:aan 92. - Ed. Jämsenin ym. toiv.al. n:o 275 rautateiden 65313: - Ed, Koivusen ym. toiv.al. n:o 259 rautatien tiepohjan lunastushinnan korvaamisesta valtion 65314: rakentamisesta Jyväskylästä Jämsänkoskelle. varoista. Liitteet 621. L. Kulkv:aan 92. 65315: Liitteet 603. L. Kulkv:aan 92. Kulkvm. n:o 32 (Toiv.al. miet. n:o 93). Pp. 65316: - Ed. Kokkolan ym. toiv.al. n:o 260 määrä- 1138. A. K. 1150. Eduskunnan toivomus. A. 65317: rahasta Inkeroisten-Kotkan rataosan kaksois· V: 2. 65318: raiteistamista varten. Liitteet 604. L Kulkv:aan - Ed. Koivusen ym. toiv.al. n:o 276 määrä- 65319: 92. Kulkvm. n:o 12 (Toiv.al. miet. n:o 27). rahasta Suolahden-Haapajärven rautatietä var- 65320: Pp. 394. A. K. 421. A. V: 2. ten tarvittavan maan lunastushinnan korvaa· 65321: 2396 Asialuettelo 1959. 65322: 65323: 65324: miseksi kunnille. Liitteet 622. L. Kulkv:aan menoarvion yhteydessä, Vvm. n:o 67, s. 54. 65325: 92. Kulkvm. n:o 34 (Toiv.al. miet. n:o 95). A. K. 2021. A. II. 65326: Pp. 1138. A. K. 1150. Katsotaan rauenneeksi. - Ed. Hyytiäisen i:ah.al. n:o 113 määrärahan 65327: A. V: 2. osoittamisesta Jyväskylän-Säynätsalon rauta· 65328: - Ed. Lahtelan rah.al. n: o 15 määrärahan osoit· tien rakentamisen aloittamista varten. Liitteet 65329: tamisesta rautatien rakentamiseksi Kemijärven 823. L. Vv:aan 1120. Käsitelty tulo- ja meno- 65330: asemalta Taivalkoskelle. Liitteet 190. L. arvion yhteydessä, Vvm. n:o 67, s. 54. A. K. 65331: Vv:aan, jonka tulee pyytää Kulkv:n lausunto, 2021. A. II. 65332: 78. Käsitelty tulo· ja menoarvion yhteydessä, - Ed. Härkösen ym. rah.al. n:o 115 määrärahan 65333: Vvm. n:o 67, s. 54 (Mietinnön liitteenä Kulkv:n osoittamisesta Pieksämäen yhdistetyn asema· ja 65334: lausunto n:o 16, s. 217). A. K. 2021. A. II. sähkörakennuksen rakentamista varten. Liitteet 65335: - Ed. Ahosen rah.al. n:o 35 määrärahan osoitta· 825. L. Vv:aan 1120. Käsitelty tulo- ja meno- 65336: misesta asematalon rakentamiseksi Jyväskylän arvion yhteydessä, Vvm. n:o 67, s. 55. A. K. 65337: kaupunkiin. Liitteet 726. L. Vv:aan 1116. Käsi· 2021. A. II. 65338: telty tulo- ja menoarvion yhteydessä, Vvm. - Ed. Karjalaisen ym. rah.al. n: o 132 määrä- 65339: n: o 67, s. 55. A. K. 2021. A. II. rahan osoittamisesta rautatien rakentamista 65340: - Ed. Alangon ym. rah.al. n: o 49 määrärahan varten Kaulirannasta Kolariin. Liitteet 846. 65341: osoittamisesta osamaksun suorittamista varten L. Vv:aan 1121. Käsitelty tulo· ja menoarvion 65342: kevyiden moottorivaunujen liitevaunuineen ti· yhteydessä, Vvm. n:o 67, s. 54. A. K. 2021. 65343: laamiseen. Liitteet 742. L. Vv:aan 1117. Käsi· A. II. 65344: telty tulo· ja menoarvion yhteydessä, Vvm. - Ed. Karjalaisen ym. rah.al. n: o 133 määrä· 65345: n:o 67, s. 55. A. K. 2021. A. II. rahan osoittamisesta Oulun uuden rautatiease· 65346: - Ed. Hallbergin ym. rah.al. n: o 73 määrärahan man suunnittelutöitä varten. Liitteet 847. L. 65347: osoittamisesta Onkamon-Parikkalan ratasuun· Vv:aan 1121. Käsitelty tulo- ja menoarvion 65348: nan täydennyatutkimuksen suorittamiseksi. Liit- yhteydessä, Vvm. n:o 67, s. 55. A. K. 2021. 65349: teet 775. L. Vv:aan 1118. Käsitelty tulo· ja A. II. 65350: menoarvion yhteydessä, Vvm. n:o 67, s. 54. - Ed. Keloveden ym. rah.al. n:o 136 määrärahan 65351: A. K. 2021. A. II. osoittamisesta Taavetin-Haminan-Kotkan rau· 65352: - Ed. Hietalan ym. rah.al. n: o 84 määrärahan tatien rakentamiseen. Liitteet 850. L. Vv:aan 65353: osoittamisesta Tampereen-Parkanon-Seinäjoen 1121. Käsitelty tulo- ja menoarvion yhteydessä, 65354: rautatien valmistelutöitä varten. Liitteet 790. Vvm. n:o 67, s. 54. A. K. 2021. A. II. 65355: L. Vv:aan 1118. Käsitelty ·tulo- ja menoarvion -Ed. Koivusen ym. rah.al. n:o 144 määrärahan 65356: yhteydessä, Vvm. n:o 67, s. 54. A. K. 2021. osoittamisesta rautatien rakentamiseksi Jyväs- 65357: A. II. kylästä Säynätsalon ja Korpilahden kautta Jäm- 65358: -Ed. Holopaisen ym. rah.al. n:o 91 määrärahan sänkoskeUe. Liitteet 858. L. Vv:aan 1121. Käsi- 65359: osoittamisesta Koveron-Herajärven rautatien telty tulo- ja menoarvion yhteydessä, Vvm. 65360: rakentamista varten. Liitteet 798. L. Vv:aan n:o 67, s. 54. A. K. 2021. A. II. 65361: 1119. Käsitelty tulo- ja menoarvion yhteydessä, - Ed. Lahtelan rah.al. n: o 165 määrärahan osoit- 65362: Vvm. n:o 67, s. 54. A. K. 2021. A. II. tamisesta rautatien rakentamiseksi Kemijärven 65363: asemalta Taivalkoskella. Liitteet 880. L. Vv:aan 65364: - Ed. Hostilan ym. rah.al. n:o 101 määrärahan 65365: 1123. Käsitelty tulo- ja menoarvion yhteydessä, 65366: osoittamisesta tutkimuksen suorittamiseksi Luu- Vvm. n:o 67, s. 54. A. K. 2021. A. II. 65367: mäen-Haminan-Kotkan radan rakentamiseksi. - Ed. Lakkalan ym. rah.al. n:o 176 määrärahan 65368: Liitteet 810. L. Vv:aan 1119. Käsitelty tulo· osoittamisesta Kaulirannan-Kolarin rautatien 65369: ja menoarvion yhteydessä, Vvm. n:o 67, s. 54. rakentamiseksi. Liitteet 892. L. Vv: aan 1123. 65370: A. K. 2021. A. II. Käsitelty tulo- ja menoarvion yhteydessä, 65371: - Ed. Hostilan ym. rah.al. n:o 102 määrärahan Vvm. n:o 67, s. 54. A. K. 2021. A. II. 65372: osoittamisesta Kymin ratapihaa koskevan tutki- - Ed. Liedeksen ym. rah.al. n: o 196 määrärahan 65373: muks·en toimittamiseksi. Liitteet 811. L. Vv:aan 'Osoittamisesta pistoraiteen rakentamista varten 65374: 1119. Käsitelty tulo- ja menoarvion yhteydessä, Kellon asemalta Virpiniemeen. Liitteet 914. L. 65375: Vvm. n:o 67, s. 55. A. K. 2021. A. II. Vv:aan 1124. Käsitelty tulo- ja menoarvion yh· 65376: - Ed. Hultin ym. rah.al. n:o 108 määrärahan teydessä, Vvm. n:o 67, s. 54. A. K. 2021. A. II. 65377: osoittamisesta VR:n liikenne- ja rataosaston - Ed. Liinamaan ym. rah.al. n: o 199 määrärahan 65378: työ- ja huoltorakennuksen rakentamiseksi Kuo- osoittamisesta tutkimusten suorittamista varten 65379: pioon. Liitteet 818. L. Vv:aan 1120. Käsitelty Kaskisen-Härmän-Alapitkän rautatien raken· 65380: tulo· ja menoarvion yhteydessä, Vvm. n:o 67, tamiseksi. Liitteet 917. L. Vv:aan 1124. Käsi· 65381: s. 55. A. K. 2021. A. II. telty tulo· ja menoarvion yhteydessä, Vvm. 65382: - Ed. Hultin ym. rah.al. n:o 109 määrärahan n:o 67, s. 54. A. K. 2021. A. II. 65383: osoittamisesta VR:n varikon huoltorakennuksen - Ed. Linnan ym. rah.al. n: o 209 määrärahan 65384: rakentamiseksi Iisalmeen. Liitteet 819. L. osoittamisesta rautatien rakentamiseksi Ylivies- 65385: Vv:aan 1120. Käsitelty tulo- ja menoarvion kasta Kalajoelle. Liitteet 932. L. Vv:aan 1125. 65386: yhteydessä, Vvm. n:o 67, s. 55. A. K. 2021. Käsitelty •tulo- ja menoarvion yhteydessä, Vvm. 65387: A. II. n: o 67, s. 54. A. K. 2021. A. II. 65388: - Ed. Hyytiäisen rah.al. n :·o 112 määrärahan - Ed. Lukkarisen ym. rah.al. n:o 210 määrärahan 65389: osoittamisesta Jyväskylän-Jämsänkosken rau- osoittamisesta Seinäjoen varikon huoltoraken- 65390: tatien rakentamisen aloittamista varten. Liit- nuksen rakentamista varten. Liitteet !l33. L. 65391: teet 822. L. Vv:aan 1120. Käsitelty tul<~- ja Vv:aan 1125. Käsitelty tulo- ja menoarvion 65392: Asialuettelo 1959. 2397 65393: 65394: yhteydessä, Vvm. n:o 67, s. 55. A. K. 2021. -Ed. Suonpään ym. rah.al. n:o 353 korotetun 65395: A. II. määrärahan osoittamisesta rautateiden ja maan- 65396: - Ed. E. Mannisen ym. rah.al. n:o 216 määrä- teiden tasoylikäytävien muuttamiseksi ali- ja 65397: rahan osoittamisesta Koveron-Nuorajärven ra· ylikulkusilloiksi. Liitteet 1098. L. Vv:aan 1132. 65398: dan rakennustöiden aloittamiseksi. Liitteet Käsitelty tulo- ja menoarvion yhteydessä, Vvm. 65399: 940. L. Vv:aan 1125. Käsitelty tulo- ja meno- n:o 67, s. 67. A. K. 2061, 2067. A. II. 65400: arvion yhteydessä, Vvm. n:o 67, s. 54. A. K. - Ed. Tikkiilojan ym. rah.al. n:o 375 määrärahan 65401: 2021. A. II. osoittamisesta Seinäjoen rautatieasema- ja vi- 65402: - Ed. Niskalan ym. rah.al. n: o 262 määrärahan rastotalon suunnittelutöitä varten. Liitteet 1126. 65403: osoittamisesta Kaulirannan-Kolarin radan ra- L. Vv:aan 1134. Käsitelty tulo- ja menoarvion 65404: kennustöiden aloittamiseksi. Liitteet 991. L. yhteydessä, Vvm. n:o 67, s. 56. A. K. 2021. 65405: Vv:aan 1128. Käsitelty tulo· ja menoarvion A. II. 65406: yhteydessä, Vvm. n:o 67, s. 54. A. K. 2021. - Ed. U otin ym. rah.al. n: o 397 määrärahan 65407: A. II. osoittamisesta valtionrautateiden asunto- ja eri 65408: - Ed. Peltosen ym. rah.al. n :o 281 määrärahan osastojen huoltorakennuksia varten. Liitteet 65409: •osoittamisesta Jyväskylän-Jämsän rautatien 1151. L. Vv:aan 1135. Käsitelty tulo- ja meno- 65410: rakennustöiden aloittamiseen. Liitteet 1012. L. arvion yhteydessä, Vvm. n:o 67, s. 56. A. K. 65411: Vv:aan 1129. Käsitelty tulo- ja menoarvion 2021. A. II. 65412: yhteydessä, Vvm. n:o 67, s. 55. A. K. 2021. - Ed. Åsvikin ym. rah.al. n: o 441 määrärahan 65413: A. II. osoittamisesta Pohjanmaan rannikkoradan suun- 65414: - Ed. Peltosen ym. rah.al. n: o 282 korotetun mää· nittelu- ja rakennustöiden aloittamiseksi. Liit- 65415: rärahan osoittamisesta Jyväskylän-Suolahden teet 1196. L. Vv:aan 1137. Käsitelty tulo- ja 65416: radan muutostyöhön. Liit.teet 1013. L, Vv:aan menoarvion yhteydessä, Vvm. n:o 67, s. 55. 65417: 1129. Käsitelty tulo- ja menoarvion yhtey- A. K. 2021. A. II. 65418: dessä, Vvm. n:o 67, s. 56. A. K. 2021. A. II. - Veturitilauksia kotimaisilta ·tehtailta koskeva 65419: - Ed. Peltosen ym. rah.al. n:o 283 k·orotetun mää- ed. Alangon ym. kysymys, ja ministeri Korsi- 65420: rärahan osoittamisesta eräisiin uusiin rautatie- mon siihen antama vastaus 399. 65421: rakennuksiin. Liitteet 1014. L. Vv:aan 1129. - Rautatiehallituk&en rationalisoimistoimenpiteitä 65422: Käsitelty tulo- ja menoarvion yhteydessä, Karjaan asemalla koskeva ed. Lindemanin ym. 65423: Vvm. n:o 67, s. 55. A. K. 2021. A. II. kysymys, ja ministeri Korsimon siihen antama 65424: - Ed. Pentin ym. rah.al. n:o 285 määrärahan vastaus 872. 65425: osoittamisesta Tampereen-Parkanon-Seinäjoen - Valtionrautateiden vaununsiivoojien irtisano- 65426: rautatien rakennustöiden aloittamiseen. Liitteet mista koskeva ed. Puhakan ym. kysymys, ja 65427: 1016. L. Vv:aan 1129. Käsitelty tulo- ja meno- ministeri Korsimon siihen antama vastaus 876. 65428: arvion yhteydessä, Vvm. n:o 67, s. 55. A. K. - Rautatieasemien kioskien vuokraamista kos- 65429: 2021. A. IL keva ed. Sepän kysymys, ja ministeri Korsimon 65430: - Ed. Puhakan ym. rah.al. n :o 293 määrärahan siihen antama vastaus 877. 65431: osoittamisesta llomantsin radan jatkamistöiden - Rautatiehallituksen menettelyä vetureita ja 65432: aloittamiseksi Kovaron-ilomantsin välisellä kiskobusseja koskevien •tyyppiratkaisujen teke- 65433: osalla. Liitteet 1024. L. Vv:aan 1129. Käsi- misessä koskeva ed. Suonpään ym. kysymys, 65434: telty . tulo- ja menoarvion yhteydessä, Vvm. ja ministeri Korsimon siihen antama vastaus 65435: n: o 67, s. 55. A. K. 2021. A. II. 1225. 65436: - Ed. Rytkösen ym. rah.al. n: o 312 määrärahan - Joensuun-Kovaron rautatien jatkamista llo- 65437: osoittamisesta täyskoneellisen tutkimuksen suo- mantsin Nuorajärvelle koskeva ed. V. Turusen 65438: rittamiseksi ratasuunnalla Peltosalmi-Hiekka- kysymys, ja ministeri Korsimon siihen antama 65439: lahti. Liitteet 1053. L. Vv:aan 1130. Käsitelty vastaus 486. 65440: tulo- ja menoarvion yhteydessä, Vvm. n:o 67, - Valtionrautateiden Vaasan konepajan toimin- 65441: s. 55. A. K. 2021. A. II. taa koskeva ed. J. Wirtasen kysymys, ja minis- 65442: - Ed. Rönkön ym. rah.al. n:·o 316 määrärahan teri Korsimon siihen antama vastaus 260. 65443: osoittamisesta suunnitelman laatimista varten - Ks. Kunnat. Pohjolan Liikenne. Sillat. 65444: yhdysradan rakentamiseksi Iisalmesta Valtimon 65445: aseman seudulle. Liitteet 1057. L. Vv:aan 1130. Rautavaara: - Ks. Kuivatustyöt. 65446: Käsitelty tulo- ja menoarvion yhteydessä, 65447: Vvm. n:o 67, s. 55. A. K. 2021. A. II. Ravintorasvat: - Ks. Margariinivero. 65448: - Ed. Rönkön ym. rah.al. n: o 317 määrärahan 65449: osoittamisesta puuta varan rautatiekuormausolo- Rehtorit: - Ks. Merenkulkukoulut. 65450: jen parantamiseen Iisalmen aseman ja Kallio- 65451: mäen pysäkin välillä. Liitteet 1058. L. Vv:aan Rehut: Ed. N. Niemisen ym. rah.al. n:o 253 maa- 65452: 1130. Käsitelty tulo- ja menoarvion yhtey- rärahan osoittamisesta pienviljelijäin karjoille 65453: dessä, Vvm. n:o 67, s. 56. A. K. 2021. A. II. hankittavien väkirehujen hintojen alentamiseen. 65454: Liitteet 981. L. Vv:aan 1127. Käsitelty tulo- 65455: - Ed. Salinin ym. rah.al. n: o 323 määrärahan ja menoarvion yhteydessä, Vvm. n:o 67, s. 65456: os-oittamisesta dieselvetureiden korjaamiseen ja 38. A. K. 1946. A. II. 65457: valmistamiseen tarvittavien koneiden hankkimi- 65458: seen valtionrautateiden Hyvinkään konepajalla. Riihimäki: - Ks. Puolustuslaitos. Valtion maa- 65459: Liitteet 1065. L. Vv:aan 1131. Käsitelty tulo- omaisuus. 65460: ja menoarvion yhteydessä, Vvm. n:o 67, s. 56. 65461: A. K. 2021. A. II. Rikkaruohot: - Ks. Kasvitaudit. 65462: Asialuettelo 1959. 65463: 65464: 65465: Bikokaelltektjl.in luovuttaminen: Hallituksen esitys Ru.otsinkieliset tekstit: - Ks. Asetusten kieliasu. 65466: n:o 94 laiksi rikoksen johdosta. tapahtuvasta 65467: luovuttamisesta Suomen ja muiden pohjois- 65468: Röntgenhoito: - Ks. Sairaanhoito. 65469: maiden välillä, ilmoitetaan Edk:lle 1250. L. 65470: Lv:aan 1282. A. ll: 1. 65471: Esitykseen sisältyy myös 65472: - Ehdotus laiksi rikoksentekijäin luovuttami- 65473: sesta annetun lain muuttamisesta. s. 65474: Sa.a.ri.Sjärvi: - Ks. Perkaustyöt. 65475: Bik:oksenuusija.t: Hallituksen esitys n: o 93 laiksi 65476: vaarallisten rikoksenuusijain eristämisestä anne- 65477: tun lain muuttamisesta, ilmoitetaan Edk:lle Saaristo: - Ks. Laivaliikenne. Sähkö. 65478: 1250, L. Lv:aan 1282. Lvm. n:o 7. Pp. 1496. 65479: 1 K. 1530. Suurvm. n:o 103. 2 K. 1555. 3 K. Sa.hata.va.ra.: - Ks. Puutavara. 65480: 1580. Eduskunnan vastaus. A. III: 1. 65481: Sa.ima.r~: - Ks. Voimalaitokset. 65482: Rikosla.ki: Hallituksen esitys n:o 73 (1958 vp.) 65483: laiksi rikoslain voimaanpanemisesta annetun 65484: lain muuttamisesta (A. UI: 2 1958 vp.). - Sa.ira.a.l.a.-a.la.n suunnittelutoiminta: Ed. Tuulen ym. 65485: Lvm. n:o 1. Pp. 115. 1 K. 118. Suurvm. n:o 5. rah.al. n: o 396 määrärahan osoittamisesta sai- 65486: 2 K. 138. 3 K. 159. Eduskunnan vastaus. A. raala-alan suunnittelutoiminnan vakinaiselle kan- 65487: ill:2. nalle järjestämistä varten. Liitteet 1149. L. 65488: - Hallituksen esitys n :o 16 laiksi rikoslain 43 V v: aan 1135. Käsitelty tulo- ja menoarvion 65489: luvun 6 §: n muuttamisesta, ilmoitetaan Edk: lle yhteyde.ssä, Vvm. n:o 67, s. 27. A. K. 1912. 65490: 238. L. Lv:aan 254. Lvm. n:o 2. Pp. 394. A. II. 65491: 1 K. 420. Suurvm. n:o 30. 2 K. 467. 3 K. 489. 65492: Eduskunnan vastaus. A. I. Saira.a.l.a.t: Hallituksen esitys n:o 42 (1958 vp.) 65493: - Ks. Muutoksenhaku. Rikoksenuusijat. Taka- laiksi eräistä väliaikaisista poikkeuksista sai- 65494: varikko. raala- ja mielisairaslakiin sekä yliopistollisista 65495: keskussairaaloista annettuun lakiin. Tvm. n:o 3 65496: Rintamasotilaa.t: - Ks. Asuntolainat. (A. III: 1 1958 vp.). - Suurvm. n:o 4. 2 K. 65497: 138. 3 K. 158. Eduskunnan vastaus. A. III: 2. 65498: - Hallituksen esitys n: o 7 laiksi sairaalalain 65499: Rojuniemi: - Ks. Teollisuus. muuttamisesta, ilmoitetaan Edk:lle 72. L. 65500: Tv:aan, jonka tulee pyytää lausunto Ltv:lta, 65501: Rovaniemi: - Ks. Invaliidit. Metsäkoulut. Tie- 100, 104. Tvm. n:o 5 (Mietinnön liitteenä 65502: ja vesirakennuspiirit. Ltv:.n lausunto n:o 3). Pp. 714. 1 K. 734, 885, 65503: 1060, 1073. Suurvm. n:o 70. 2 K. 1162, 1172. 65504: 3 K. 1194. Lepäämäänjättämisehdotus 1195 ja 65505: Ruis: - Ks. Vilja. Pp. 1205. Lakiehdotus jätetään lepäämään 1214. 65506: Eduskunnan vastaus. A. I. 65507: Runeberginkoti: Ed. österholmin toiv.al. n:o 151 - Hallituksen esitys n:o 135 yliopistollisista kes- 65508: toimenpiteistä palovaaran poistamiseksi Rune-- kussairaaloista annetun lain muuttamiseksi, 65509: berginkodissa Porvoossa. Liitteet 391 ja 392. ilmoitetaan Edk:lle 1734. L. Tv:aan 1742. A. 65510: L. Siv:aan 86. III: 1. 65511: - Ed. Mattilan ym. lak.al. n:o 34 laiksi yli- 65512: opistollisista keskussairaaloista annetun lain 65513: Runkotiet: - Ks. Maantiet. muuttamisesta. Liitteet 222. L. Tv: aan 74. 65514: Tvm. n:o 4 (Lak.al. miet. n:o 11). Pp. 574. 65515: Runni: - Ks. Emäntäkoulut. 1 K. 585. Suurvm. n:o 45. 2 K. 626. 3 K. ja 65516: A. K. 640. Eduskunnan toivo()mus. A. V: 1. 65517: - Ed. Kujalan ym. toiv.al. n:o 158 (1958 vp.) 65518: Ruokailu: - Ks. Siirtotyömaat. Kotkan keskussairaalan rakennustöiden aloitta- 65519: misesta. Liitteet 404 (1958 vp.). - Tvm. n:o 1 65520: Ruokakusta.nnukset: - Ks. Aistivialliset. (Toiv.al. n:o m1et. n:o 25). Pp. 356. A. K. 65521: 390. A. V: 1. 65522: - Ed. Stenbergin ym. toiv.al. n:o 78 toimen- 65523: Ruoppaustyöt: - Ks. Satamat. piteistä lakkautetun valtion sairaalan viran 65524: ja toimen haltijain oikeuksien ja velvollisuuk- 65525: sien järjestämiseksi. Liitteet 227. L. Tv: aan 83. 65526: Ruotsaladsen kirjallisuuden edistäminen: Kertomus - Ed. Leinosen ym. toiv.al. n:o 83 määrärahasta 65527: ruotsalaisen kirjallisuuden edistämisrahaston Invaliidisäätiön Ouluun suunnitteleman ortope- 65528: valtuuskunnan toiminnasta vuonna 1958, ilmoi- dise.n sairaalan rakentamista varten. Liitteet 65529: tetaan Edk:lle 135. L. Siv:aan 152. Sivm. 233. L. Tv:aan 83. Tvm. n:o 7 (Toiv.al. miet. 65530: n:o 8. Pp. 574. A. K. 586. Eduskunnan kir- n:o 112). Pp. 1247. A. K. 1318. Katsotaan 65531: jelmä. A. IV. rauenneeksi. A. V: 2. 65532: Asialuettelo 1959. 2399 65533: 65534: - Ed. Tenhiälän ym. toiv.al. n:Q 287 keskussoti· töiden ministeri Kleemolan siihen antama vastaus 65535: lasJiaira.ala 2: n puutteellisuuksien korjaamisesta. 397. 65536: Liitteet 576. L. Puolv:aan 91. Puolvm. n:o 3 - Ks. Alkoholipoliklinikka. Sairaanhoito. 65537: (Toiv.al. miet. n:o 43). Pp. 457. A. K. 479. 65538: Eduskunnan toivomus. A. V: 2. 65539: - Ed. Helteen ym. rah.al. n: o 83 määrärahan Sairaanhoito: Ed. Hostilan ym. toiv.al. n:o 161 65540: osoittamisesta Helsingin yliopistollisen keskus- (1958 vp.} syrjäseutujen sairaankuljetusolojen 65541: sairaalan sädehoitoklinikan rakennustöiden aloit. parantamisesta. Liitteet 407. Tvm. n:o 7 65542: t&Jnista varten. Liitteet 788. L. Vv:aan 1118. (Toiv.al. miet. n:o 97. A. V: 2 1958 vp.). - 65543: Käsitelty tulo- ja menoarvion yhteydessä, Vvm. Pp. 36. A. K. 43. Eduskunnan toivomus. A. 65544: n:o 67, s. 62. A. K. 2061, 2067. A. II. V: 2B. 65545: - Ed. Kansikkaan ym. rah.al. n: o 130 määrä- - Ed. T. Tuomisen ym. toiv.al. n:o 79 alle 15- 65546: rahan osoittamisesta Kotkan keskussairaalan vuotiaitten lasten hoitopäivämaksujen alentami· 65547: rakennustöiden aloittamiseen. Liitteet 844. L. sesta valtion sairaaloissa. Liitteet 229. L. 65548: Vv:aan 1121. Käsitelty tulo- ja menoarvion Tv:aan 83. 65549: yhteydessä., Vvm. n:o 67, s. 62. A. K. 2061, - Ed. Saalastin ym. toiv.al. n:o 84 toimenpiteistä 65550: 2067. A. II. kiertävän jalkaklinikan hankkimiseksi maaseu- 65551: - Ed. Kokk·olan ym. rah.al. n:o 148 mll.ärärahan tua varten. Liitteet 235. L. Tv:aan 83. Tvm. 65552: osoittamisesta Kotkan keskussairaalan raken- n:o 7 (Toiv.al. miet. n:o 112). Pp. 1247. A. K. 65553: ·tamista varten. Liitteet 862. L. Vv:aan 1122. 1318. Katsotaan rauenneeksi. A. V: 2. 65554: Käsitelty tulo- ja menoarvion yhteydessä, Vvm. - Ed. Hostilan ym. rah.al. n: o 97 määrärahan 65555: n:o 67, s. 62. A. K. 2061, 2067. A. II. '()Soittamisesta helikoptereiden hankkimiseksi 65556: - Ed. Nederström-Lundenin ym. rah.al. n:o 244 sairaankuljetusten helpottamiseksi. Liitteet 804. 65557: korotetun määrärahan osoittamisesta Turua yli- L. Vv:aan 1119. Käsitelty tulo- ja menoarvion 65558: opistollisen keskussairaalan rakentamiseen. Liit- yhteydessä, Vvm. n:o 67, s. 61. A. K. 2061, 65559: teet 971. L. Vv:aan 1127. Käsitelty tulo- ja 2067. A. II. 65560: menoarvion yhteydessä, Vvm. n:o 67, s. 62. - Ed. Lindblomin ym. rah.al. n:o 201 määrärahan 65561: A. K. 2061, 2067. A. II. osoittamisesta mielisairaanhoitajien työ- ja 65562: - Ed. Rönkön ym. rah.al. n:o 318 määrärahan askarteluhoitajakoulutuksen aloittamiseksi. Liit- 65563: osoittamisesta Kuopion entisen lääninsairaalan teet 920. L. Vv:aan 1124. Käsitelty tulo- ja 65564: rakennusten muutostöihin ortopediseksi sairaa· menoarvion yhteydessä, Vvm. n:o 67, s. 27. 65565: laksi järjestämistä varten. Liitteet 1059. L. A. K. 1912. A. IL 65566: Vv:aan 1130. Käsitelty tulo- ja menoarvion - Ed. Stenbergin ym. rah.al. n:o 348 määrärahan 65567: yhteydessä, Vvm. n:o 67, s. 64. A. K. 2061, osoittamisesta lapsipotilaiden hoitopäivämaksu- 65568: 2067. A. II. jen alentamiseen sairaaloissa. Liitteet 1093. L. 65569: - Ed. Salmela-Järvisen ym. rah.al. n: o 326 määrä- Vv:aan 1132. Käsitelty tulo- ja menoarvion 65570: rahan osoittamisesta Salpausselän lastenparan- yhteydessä, Vvm. n:o 67, s. 27. A. K. 1912. 65571: tolan toiminnan jatkamista varten. Liitteet A. II. 65572: 1068. L. Vv:aan 1131. Käsitelty tulo- ja meno- - Ed. Teirin ym. rah.al. n: o 364 määrärahan 65573: arvion yhteydessä, Vvm. n:o 67, s. 25. A. K. osoittamisesta matkalippujen korvaamiseksi va- 65574: 1912. A. II. rattomille syöpäpotilaille. Liitteet 1110 ja 1111. 65575: - Ed. Stenbergin ym. rah.al. n:o 349 määrärahan L. Vv:aan 1133. Käsitelty tulo- ja menoarvion 65576: osoittamisesta Pirkanmaan Sädehoitokodin kun- yhteydessä, Vvm. n:o 67, s. 27. A. K. 1912. 65577: nossapito- ja käyttökustannuksia varten. Liit- A. II. 65578: teet 1094. L. Vv:aan 1132. Käsitelty tulo· ja - Ed. T. Tuomisen ym. rah.al. n:o 384 määrä- 65579: menoarvion yhteydessä, Vvm. n:o 67, s. 27. A. rahan osoittamisesta tuberkuloositoipilaiden 65580: K. 1912. A. II. maksutonta lääkeapua varten. Liitteet 1137. L. 65581: Vv:aan 1134. Käsitelty tulo- ja menoarvion 65582: - Ed. Taini on ym. rah.al. n: o 358 määrärahan yhteydessä, Vvm. n:o 67, s. 27. A. K. 1912. 65583: osoittamisesta Kemin yleisen sairaalan lisäsii- A. II. 65584: ven rak·ennustöiden aloittamiseksi. Liitteet - Ed. 1. Virtasen ym. rah.al. n: o 417 määrärahan 65585: 1104. L. Vv:aan 1133. Käsitelty tulo- ja meno· osoittamisesta radium- ja röntgenhoitoa saa- 65586: arvion yhteydessä, Vvm. n:o 67, s. 64. A. K. vien varattomien syöpäsairaiden matkalippu- 65587: 2061, 2067. A. II. jen korvaamiseen. Liitteet 1171. L. Vv:aan 65588: - Ed. Torven ym. rah.al. n: o 383 määrärahan 1136. Käsitelty tulo- ja menoarvion yhteydessä, 65589: osoittamisesta lainaksi Invalidisäätiön ortopedi- Vvm. n:o 67, s. 27. A. K. 1912. A. II. 65590: sen sairaalan rakentamiseksi Ouluun. Liitteet - Ks. Hampaanhoito. Terveydenhoito. Työväen- 65591: 1135. L. Vv:aan 1134. Käsitelty tulo- ja suojelu. 65592: menoarvion yhteydessä, Vvm. n:o 67, s. 60. 65593: A. K. 2021. A. II. 65594: - Entisen Kuopion lääninsairaalan huonetilojen Sairaanhoitokoulut: Ed. Flinckin ym. rah.al. n:o 65595: käyttöä koskeva ed. Hietasen ym. kysymys, 57 määrärahan osoittamisesta Tampereen kes- 65596: ja sisäasiainministeri Paloveden siihen antama kussairaalan yhteyteen perustettavan sairaan- 65597: vastaus 1262. hoitajakoulun rakennussuunnitelman laatimista 65598: - Työllisyyslainan myöntämistä ortopedisen sai- varten. Liitteet 757. L. Vv:aan 1117. Käsi- 65599: raalan rakennustöitä varten koskeva ed. Tor- telty tulo- ja menoarvion yhteydessä, Vvm. 65600: ven ym. kysymys, ja kulkulaitosten ja yJ.eisten n:o 67, s. 64. A. K. 2061, 2067. A. II. 65601: 2400 Asialuettelo 1959. 65602: 65603: 65604: - Ed. V. A. Virtasen ym. rah.al. n.:o 425 maara- ·työn aloittamiseen. Liitteet 701. L. Kulkv:aan 65605: rahan osoittamisesta Savonlinnan sairaanhQi· 96. Kulkvm. n:o 24 (Toiv.al. miet. n:o 58). 65606: tajakoulun rakennustöiden aloittamiseksi. Liit- Pp. 521. A. K. 545. A. V: 2. 65607: teet 1180. L. Vv:aan 1136. Käsitelty tulo- ja -Ed. Teirin ym. 'toiv.al. n:o 351 l:irögrundin 65608: menoarvion yhteydessä, Vvm. n:o 67, s. 65. kalastussataman aallonmurtajan rakennustyön 65609: A. K. 2061, 2067. A. II. aloittamisesta ja loppuun saattamisesta Luo- 65610: - Keski-Suomen sairaanhQitaja- terveyssisarkou- dossa. Liitteet 702 ja 703. L. Kulkv:aan 96. 65611: lun rakennustöiden käyntiin saattamista kos- - Ed. Nurmisen ym. rah.al. n :Q 263 määrärahan 65612: keva ed. Koivusen ym. kysymys, ja sisäasiain- osoittamisesta avustuksiksi Vaasan läänin 65613: ministeri Paloveden siihen antama vastaus 157. vientisatamia ylläpitäville kunnille satamien 65614: kehittämistä ja kunnostamista varten. Liitteet 65615: 992. L. Vv:aan 1128. Käsitelty tulo- ja meno- 65616: Saira.a.nkuljetus: - Ks. Sairaanhoito. 65617: arvion yhteydessä, Vvm. n:o 67, s. 43. A. K. 65618: 1963. A. II. 65619: Sairaskäynnit: - Ks. Eläinlääkärit. -Ed. Nurmisen ym. rah.al. n:o 265 määrärahan 65620: osoittamisesta ruoppaustöiden aloittamiseksi 65621: Saksan Demokraattinen TasavaJ.ta: - Ks. Kauppa- Himangan satamassa. Liitteet 994. L. Vv:aan 65622: 1128. Käsitelty tulo- ja menoarvion yhteydessä, 65623: sopimukset. 65624: Vvm. n:o 67, s. 68. A. K. 2061, 2067. A. II. 65625: - Ks. Maantiet. Tapaturmavakuutus. 65626: Salaojituslaki: Hallituksen esitys n:Q 37 laiksi 65627: salaojituslain muuttamisesta, ilmoitetaan Edk:lle Savo: - Ks. Ammattikasvatus. Ammattikurssit. 65628: 508. L. Mtv:aan, jonka on pyydettävä lausunto Kui vatustyöt. Puunjalostusteollisuus. Talous- 65629: Vv:lta, 518. Mtvm. n:o 46 (Mietinnön liit- elämä. Voimalaitokset. 65630: teenä Vv:n lausunto n:o 7). Pp. 1496. 1 K. 65631: 1534. Suurvm. n:o 106. 2 K. 1558, 1631. Suurvm. 65632: n:o 106 a. Jatk. 2 K. 1654. 3 K. 1668. Edus- Savonlinna: - Ks. Kylpylaitokset. Lentokentät. 65633: kunnan vastaus. A. L Sairaanhoitokoulut. Seminaarit. 65634: - Ks. Ojitus. 65635: Seimet: - Ks. Lastenhoito. 65636: Salla: - Ks. MaamieskQulut. Maanhankinta. Mal- 65637: minetsintä. Sillat. Selluloosa: - Ks. Osakeyhtiöt. Puunjalostusteolli- 65638: suus. 65639: Salmen silta: - Ks. Sillat. 65640: Seminaarit: Ed. V. A. Virtasen ym. toiv.al. n:o 65641: SaJ.pausselkä: - Ks. Sairaalat. 200 (1958 vp.) Savonlinnan seminaarin muutta- 65642: misesta sekaseminaariksi. Liitteet 516 (1958 65643: vp.). - Sivm. n:o 4 (Toiv.al. miet. n:o 12). 65644: Sanginjoki: - Ks. Perkaustyöt. Pp. 132. A. K. 150. A. V: 2. 65645: - Ed. Lähteenmäen ym. rah.al. n:o 214 määrä- 65646: Sankarihaudat: Ks. Haudat. rahan osoittamisesta kansakoulunopettajasemi- 65647: naarien kirjastojen peruatäydennystä varten. 65648: Liitteet 937. L. Vv:aan 1125. Käsitelty tulo- 65649: Sanomalehtimiehet: Ed. Paasion ym. rah.al. n:o ja menoarvion yhteydessä, Vvm. n:o 67, s. 31. 65650: 270 korotetun määrärahan osoittamisesta Suo- A. K. 1928. A. II. 65651: men Sanomalehtimiesten Liiton valtionavustuk- - Ed. V. A. Virtasen ym. rah.al. n: o 426 määrä- 65652: seen. Liitteet 1001. L. Vv:aan 1128. Käsitelty rahan osoittamisesta piirustusten hankkimiseksi 65653: tulo- ja menoarvion yhteydessä, Vvm. n:o 67, Savonlinnan seminaarin harjoituskoulua varten. 65654: s. 33. A. K. 1928. A. II. Liitteet 1181. L. Vv:aan 1136. Käsitelty tulo- 65655: - Ks. Eläkkeet. ja menoarvion yhteydessä, Vvm. n:o 67, s. 62. 65656: A. K. 2061, 2067. A. II. 65657: Satakunta: - Ks. Kuivatustyöt. Voimalaitokset. - Seminaarien oppilaiden kuulumista koulun ulko- 65658: puolella t·oimiviin orkestereihin koskeva ed. V. 65659: Turusen kysymys, ja opetusministeri Hosian sii- 65660: Satamat: Ed. Kokkolan ym. toiv.al. n:o 173 hen antama vastaus 1362. 65661: (1958 vp.) satamien rakentamisen ja kunnos- 65662: tamisen rahoittamisesta. Liitteet 460 (1958 65663: vp.). - Ltvm. n:o 6 (T·oiv.al. miet. n:o 20). Seurakuntien virkatalot: Hallituksen esitys n:o 11 65664: Pp. 218. A. K. 253. Eduskunnan toivomus. A. laiksi eräistä muutoksista evankelisluterilaisten 65665: V: 2. seurakuntien virkataloista annettuun lakiin, il- 65666: - Ed. Tainion ym. toiv.al. n:o 101 tuonti- ja moitetaan Edk:lle 46. L. Ltv:aan 53. Ltvm. 65667: vientimaksun periruisestä satamien kehittämistä n: o 5. Pp. 131. 1 K. 149. Suurvm. n: o 15. 65668: varten. Liitteet 278. L. Ltv:aan 84. - Käsi· 2 K. 217. 3 K. 252. Eduskunnan vastaus. A. I. 65669: telty edellisen yhteydessä. 65670: - Ed. Tuulen ym. toiv.al. n:o 350 määrärahasta Seutusuunnittelutoiminta: Ed. Hostilan rah.al. n:o 65671: Kaunissaaren sataman syventämis- ja rakennus- 96 määrärahan osoittamisesta seutusuunnittelu- 65672: Asialuettelo 1959; 2401 65673: 65674: järjestöjen työn tukemiseen. Liitteet 803. L. -·Ed. Niskalan ym. toiv.al. n:o 346 sillan raken- 65675: Vv:aan 1119. Käsitelty tulo· ja menoarvion yh- tamisesta Tengeliönjoen yli Kantamaanpään- 65676: teydessä, Vvm. n:o 67, s. 27. A. K. 1912. A. II. Karungin tiellä. Liitteet 697. L. Kulkv:aan 96. 65677: - Ed. Lahtelan rah.al. n:o 162 määrärahan osoit- - Ed. Puhakan ym. toiv.al. n:o 347 sillan raken- 65678: tamisesta seutusuunnittelutoimintaan Lapin lää- tamisesta Kallioniemen lassipaikalle Ilomant- 65679: nissä. Liitteet 876. L. Vv:aan 1122. Käsitelty sissa. Liitteet 698. L. Kulkv:aan 96. 65680: tulo- ja menoarvion yhteydessä, Vvm. n:o 67, -Ed. V. A. Virtasen ym. toiv.al. n:o 348 uuden 65681: s. 46. A. K. 1969. A. IL maantiesillan aikaansaamisesta Kyrönsalmeen. 65682: Liitteet 699. L. Kulkv:aan 96. 65683: - Ed. V. A. Virtasen ym. toiv.al. n:o 349 sillan 65684: Siika.la.hti: - Ks. Pengerrystyöt. rakentamisesta Orivirtaan. Liitteet 700. L. 65685: Kulkv:aan 96. 65686: Siirtotyömaat: Ed. Tainion ym. toiv.al. n:o 225 - Ed. Lahtelan rah.al. n:o 30 määrärahan osoit- 65687: siirtotyömaiden ruokailuolojen parantamisesta. tamisesta Salmen sillan rakentamiseksi. Liitteet 65688: Liitteet 559. L. Työv:aan 90. 211. L. Vv:aan, jonka tulee pyytää Kulkv:n 65689: lausunto, 79. Käsitelty tulo- ja menoarvion yh- 65690: teydessä, Vvm. n:o 67, s. 66 (Mietinnön lii-t- 65691: Siirtoväki: - Ks. Asuntolainat. teenä Kulkv:n lausunto n:o 13, s. 234). A, K. 65692: 2061, 2067. A. II. 65693: Siitosoriit: - Ks. Hevoset. - Ed. Lahtelan rah.al. n: o 31 määrärahan osoit- 65694: tamisesta sillan rakentamiseksi Eemijärven- 65695: Sika.talous: SikataJ.ouskoeasemalle varattujen ra- Posion maantiellä olevaan Kaisansalmeen ja 65696: kennusten kuntoonsaattamista koskeva ed. Kal- Lantunginsalmeen. Liitteet 212. L. Vv:aan, 65697: liokosken ym. kysymys, ja ministeri Antilan sii- jonka tulee pyytää Kulkv:n lausunto, 79. Kä- 65698: hen antama vastaus 135. sitelty tulo- ja menoarvion yhteydessä, Vvm. 65699: - Sikatalouskoeasemalle ja sianhoitokoululle luo- n:o 67, s. 66 (Mietinnön liitteenä Kulkv:n lau- 65700: vutettujen rakennusten kunnostamista koskeva sunto n:o 14, s. 235). A. K. 2061, 2067. A. II. 65701: ed. Pakkasen ym. kysymys, ja ministeri Anti- - Ed. Ahosen rah.al. n:o 43 määrärahan osoitta- 65702: Jan siihen antama vastaus 1663. misesta sillan rakentamiseksi Kivisalmeen. Liit- 65703: teet 734. L. Vv:aan 1116. Käsitelty tulo- ja 65704: Sillat: Ed. Frimanin ym. toiv.al. n:o 338 Salmen menoarvion yhteydessä, Vvm. n:o 67, s. 66. 65705: sillan rakentamisesta Sodankylän-Kittilän maan- A. K. 2061, 2067. A. II. 65706: tiellä. Liitteet 688. L. Kulkv:aan 95. Kulkvm. - Ed. Hiltusen ym. rah.al. n: o 88 määrärahan 65707: n:o 52 (Toiv.al. miet. n:o 126). Pp. 1548. osoittamisesta Turpeensalmen sillan rakennustöi- 65708: A. K. 1564. A. V: 2. den aloittamiseen. Liitteet 795. L. Vv:aan 65709: - Ed. Hostilan toiv.al. n:o 339 sillan rakentami- 1119. Käsitelty tulo- ja menoarvion yhteydessä, 65710: sesta Keihässalmeen Pyhtään kunnassa. LHt- Vvm. n:o 67, s. 66. A. K. 2061, 2067. A. II. 65711: teet 689. L. Kulkv:aan 96. Kulkvm. n:o 49 - Ed. Hiltusen ym. rah.al. n: o 89 määrärahan 65712: (Toiv.al. miet. n:o 123). Pp. 1496. A. K. 1505. osoittamisesta Kivisalmen sillan rakennustöiden 65713: aloittamiseen. Liitteet 796. L. Vv:aan 1119. Kä- 65714: A. V:2. 65715: - Ed. Jämsenin ym. toiv.al. n:o 340 tutkimuksen sitelty tulo- ja menoarvion yhteydessä, Vvm. n:o 65716: toimittamisesta sillan rakentamiseksi Matosal- 67, s. 66. A. K. 2061, 2067. A. II. 65717: men yli. Liitteet 690. L. Kulkv: aan 96. - Ed. Hostilan ym. rah.al. n:o 106 määrärahan 65718: - Ed. Koiviston toiv.al. n:o 341 toimenpiteistä osoittamisesta Kymijoen läntisen haaran ylittä- 65719: sillan rakentamiseksi Tornionjoen yli Aavasak- vän sillan rakennustöiden aloittamiseksi Hirvi- 65720: san ja övertorneån väffile. Liitteet 691. L. kosken kylässä. Liitteet 816. L. Vv:aan 1120. 65721: Kulkv:aan 96. Kulkvm. n:o 50 (Toiv.al. miet. Käsitelty tulo- ja menoarvion yhteydessä, Vvm. 65722: n:o 124). Pp. 1496. A. K. 1506. A. V: 2. n:o 67, s. 66. A. K. 2061, 2067. A. II. 65723: - Ed. Mannilan ym. t<liv.al. n:o 342 sillan ra- - Ed. Hultin ym. rah.al. n:o 110 määrärahan osoit- 65724: kentamisesta Pulkkilansalmeen. Liitteet 693. tamisesta sillan rakentamiseksi Kivisalmeen. 65725: L. Kulkv:aan 96. Kulkvm. n:o 59 (Toiv.al. Liitteet 820. L. Vv:aan 1120. Käsitelty tulo- 65726: miet. n:o 140). A. V: 2. ja menoarvion yhteydessä, Vvm. n: o 67, s. 66. 65727: - Ed. Matilaisen ym. toiv.al. n:o 343 määrära- A. K. 2061, 2067. A. II. 65728: hasta Mansikkakosken maantieliikennesillan le- - Ed. Högströmin ym. rah.al. n: o 116 määrärahan 65729: ventämistä varten. Liitteet 694. L. Kulkv:aan osoittamisesta Pohjan maantiesiltojen rakennus- 65730: 96. Kulkvm. n:o 20 (Toiv.al miet. n:o 52). Pp. ·töiden aJ.oittamiseen. Liitteet 826 ja 827. L. 65731: 480. A. K. 493. A. V: 2. Vv:aan 1120. Käsitelty tulo- ja menoarvion yh- 65732: - Ed. N. Niemisen ym. toiv.al. n:o 344 määrä- teydessä, Vvm. n:o 67, s. 66. A. K. 2061, 2067. 65733: rahasta Orivirtaan rakennettavan maantiesillan A. II. 65734: pengerrystöiden aloittamiseksi Savonlinnan- -Ed. Keloveden ym. rah.al. n:o 138 määrärahan 65735: Joensuun maantiellä. Liitteet 695. L. Kulk· osoittamisesta Kirjamoinsalmen sillan rakennus- 65736: v:aan 96. Kulkvm. n:o 21 (Toiv.al. miet. n:o töiden aloittamiseen. Liitteet 858. L. Vv:aan 65737: 53). Pp. 480. A. K. 494. A. V: 2. 1121. Käsitelty tulo- ja menoarvion yhteydessä, 65738: - Ed. Niirasen ym. toiv.al. n:o 345 sillan raken- Vvm. n:o 67, s. 66. A. K. 2061, 2067. A. II. 65739: tamisesta Onkisalmen lassipaikalle Liperissä. - Ed. Käkelän ym. rah.al. n: o 159 määrärahan 65740: Liitteet 696. L. Kulkv:aan 96. Kulkvm. n:o 60 osoittamisesta Kirjamoinsalmen sillan rakenta- 65741: (Toiv.al. miet. n:o 141). A. V: 2. misen aloittamista varten. Liitteet 873. L. 65742: 65743: 301 65744: 2402 Asialuettelo 1959. 65745: 65746: 65747: Vv:aan 1122. Käsitelty tulo· ja menoarvion yh· Liitteet 1185. L. Vv:aan 1136. Käsitelty tulo· 65748: teydessä, Vvm. n:o 67, s. 66. A. K. 2061, 2067. ja menoarvion yhteydessä, Vvm. n:o 67, s. 68. 65749: A. II. A. K. 2061, 2067. A. II. 65750: - Ed. Lahtelan rah.al. n: o 174 määrärahan 08Qit· - Ks. Maantiet. Rautatiet. 65751: tamisesta siltojen rakentamiseksi Kitisen, Kemi· 65752: joen ja Tenniöjoen yli Pelkosenniemen ja ~a~· Sisll.asiainministeriö: Ed. Salmela-J'årvisen rah.al. 65753: lan välillä. Liitoteet 890. L. Vv:aan 1123. Kas1· n:o 325 määrärahan osoittamisesta sisäasiainmi· 65754: telty tulo- ja menoarvion yhteydessä, Vvm. n:o nisteriön ylivahtimestarin palkan korottamista 65755: 67, s. 67. A. K. 2061, 2067. A. II. varten. Liitteet 1067. L. Vv:aan 1131. Käsi· 65756: - Ed. H. Mannisen ym. rah.al. n: o 218 määrä· telty tulo· ja menoarvion yhteydessä, Vvm. n:o 65757: rahan osoittamisesta sillan rakentamiseksi Tur· 67, s. 23. A. K. 1912. A. II. 65758: peensalmeen. Liitteet 942. L. Vv:aan 1125. 65759: Käsitelty tulo· ja menoarvion yhteydessä, Vvm. 65760: n:o 67, s. 67. A. K. 2061, 2067. A. II. Sisli.vesillikenne: - Ks. Kanavat. Laivaliikenne. 65761: - Ed. Matilaisen ym. rah.al. n: o 227 määrärahan 65762: osoittamisesta Mansikkakosken maantieliikenne- Siviili-invaliidit: - Ks. Invaliidit. 65763: sillan leventämistä varten. Liitteet 952. L. 65764: Vv:aan 1126. Käsitelty tulo- ja menoarvion yh- Siviililesket: - Ks. Eläkkeet. 65765: teydessä, Vvm. n:o 67, s. 67. A. K. 2061, 2067. 65766: A. II. 65767: ..;.... Ed. N. Niemisen ym. rah.al. n: o 255 määrä· Siviiliorvot: - Ks. Eläkkeet. 65768: rahan osoittamisesta Orivirran maantiesillan 65769: pengerrystöiden aloittamiseksi. Liitteet 983. L. Siviilivirkailijat: - Ks. Puolustuslaitos. 65770: Vv:aan 1127. Käsitelty tulo- ja menoarvion yh· 65771: teydessä, Vvm. n:o 67, s. 67. A. K. 2061, 2067. 65772: A. II. Sivistyskirja.llisuus: - Ks. Tieteellinen kirjallisuus. 65773: - Ed. Pekkarisen ym. rah.al. n: o 279 määrärahan 65774: osoittamisesta Leppävirran sillan rakennustöi- Sivistysvaliokunta: Jäsenluku 23. Jäsenet ja vara· 65775: den aloittamiseen. Liitteet 1010. L. Vv:aan jäsenet 28. Puheenjohtajat (Kilpi, varap. Ka· 65776: 1128. Käsitelty tulo- ja menoarvion yhteydessä, lavainen) 33. 65777: Vvm. n:o 67, s. 67. A. K. 2061, 2067. A. II. Miet. n: o 1 toivomusaloitteen johdosta, joka tar· 65778: - Ed. Pulkkisen ym. rah.al. n: o 295 määrärahan koittaa Porin tyttölyseon kahdentamista. - Ks. 65779: osoittamisesta Eskelinkosken sillan rakentami· Oppikoulut. 65780: seen. Liitteet 1026. L. Vv:aan 1129. Käsitelty - n:o 2 toivomusaloitteen johdosta, joka tarkoit· 65781: tulo- ja menoarvion yhteydessä, Vvm. n:o 67, taa Lapuan yhteislyseon kahdentamista. - Ks. 65782: s. 67. A. K. 2061, 2067. A. II. Oppikoulut. 65783: - Ed. Roineen ym. rah.al. n: o 302 määrärahan - n:o 3 toivomusaloitteen johdosta, joka tarkoit- 65784: osoittamisesta rautatieylikäytäväsillan rakenta· taa Sotkamon yhteiskoulun ottamista valtion 65785: miseksi Loimaan kauppalaan. Liitteet 1040. L. haltuun. - Ks. Oppikoulut. 65786: Vv:aan 1130. Käsitelty tulo- ja menoarvion yh· - n:o 4 toivomusaloitteen johdosta, joka tarkoit· 65787: teydessä, Vvm. n:o 67, s. 67. A. K. 2061, 2067. taa Savonlinnan seminaarin muuttamista seka· 65788: A. II. seminaariksi. - Ks. Seminaarit. 65789: - Ed. Tammisen ym. rah.al. n: o 360 määrärahan - n:o 5 eräiden toivomusaloitteiden johdosta, jotka 65790: osoittamisesta Vanajaveden ylittävän sillan tarkoittavat määrärahan ottamista vuoden 1959 65791: uusimiseksi Hämeenlinnan kaupungissa. Liit· tulo- ja menoarvioesitykseen. - Ks. Ammatin· 65792: teet 1106. L. Vv:aan 1133, Käsitelty tulo· ja valinta. Ammattikoulut. Taide. 65793: menoarvion yhteydessä, Vvm. n:o 67, s. 68. - n:o 6 hallituksen esityksen johdosta laiksi kan· 65794: A. K. 2061, 2067. A. II. sakoululaitoksen viranhaltijain palkkauksesta ja 65795: - Ed. Tikkaojan ym. rah.al. n:o 376 määrärahan eläkkeistä annetun lain muuttamisesta. - Ks. 65796: oooittamisesta Timajoella olevan Palon maantie- Kansakoulut. 65797: sillan töitten jatkamiseksi. Liitteet 1127. L. - n:o 7 Eduskunnan kirjaston kertomuksen joh· 65798: Vv:aan 1134. Käsitelty tulo- ja menoarvion yh· dosta. - Ks. Eduskunnan kirjasto. 65799: teydessä, Vvm. n:o 67, s. 68. A. K. 2061, 2067, - n:o 8 suomalaisen ja ruotsalaisen kirjallisuu- 65800: A. II. den edistämiseksi myönnettyjen määrärahain 65801: - Ed. R. Virtasen ym. rah.al. n: o 423 määrärahan hoitoa koskevien kertomusten johdosta. - Ks. 65802: osoittamisesta Hiidensalmen sillan rakennustöi- Ruotsalaisen kirjallisuuden edistäminen. Suoma- 65803: den aloittamiseksi. Liitteet 1178. L. Vv:aan laisen kirjallisuuden ·edistäminen. 65804: 1136. Käsitelty ·tulo· ja menoarvion yhteydessä, - n:o 9 hallituksen esityksen johdosta laiksi Hel· 65805: Vvm. n:o 67, s. 68. A. K. 2061, 2067. A. II. singin kotitalousopettajaopistosta. - Ks. Koti· 65806: -Ed. V. A. Virtasen ym. rah.al. n:o 428 määrä· talouskoulut. 65807: rahan osoittamisesta sillan rakentamiseksi Ori· - n:o 10 hallituksen esityksen johdosta laiksi op· 65808: virtaan. Liitteet 1183. L. Vv:aan 1136. Käsi· pikoulun oppilaiden koulunkäynnin avustami· 65809: telty tulo- ja menoarvion yhteydessä, Vvm. n:o sesta annetun lain muuttamisesta. - Ks. Oppi· 65810: 67, s. 68. A. K. 2061, 2067. A. II. koulut. 65811: - Ed. V. R. Virtasen ym. rah.al. n: o 430 määrä- - n: o 11 hallituksen esityksen johdosta laiksi kor· 65812: rahan osoittamisesta sillan rakentamiseksi Tam- keakoulustipendeistä annetun lain muuttami· 65813: pereen-Lauttakylän tielle Nokian kauppalassa. sesta. - Ks. Stipendit. 65814: Asialuettelo 1959. 2403 65815: 65816: Miet. n:o 12 hallituksen esityksen johdosta laiksi am· säpalkka-asiain hoitoa varten. Liitteet 848. L. 65817: mattioppilaitoksista annetun lain muuttami· Vv:aan 1121. Käsitelty tulo- ja menoarvion yh- 65818: sesta. - Ks. Ammattioppilaitokset. teydessä, Vvm. n:o 67, s. 46. A. K. 1973, 1983. 65819: - n:o 13 eräiden toivomusaloitteiden johdosta, A. II. 65820: jotka tarkoittavat määrärahan ottamista vuo- 65821: den 1960 tulo- ja menoarvioesitykseen. - Ks. Sosi.a.a.liset avustukset: - Ks. Yhteiskunnallinen 65822: Haudat. Kansanopistot. Olavinlinna. Oppikou- tuki. 65823: lut. Yliopisto. 65824: - n:o 14 hallituksen esityksen johdosta laiksi kan· 65825: sakoululaitoksen viranhaltijain palkkauk.sesta ja Sosi.a.l:lstisten Neuvostotasalva.lt&in Liitto: - Ks. 65826: eläkkeistä annetun lain muuttamisesta. - Ks. Vedensäännöstely. 65827: Kansakoulut. 65828: - n:o 15 lakialoitteen johdosta, joka sisältää eh· Sotaorvot: - Ks. Orvot. 65829: dotuksen laiksi oppikoulun oppilaiden koulun· 65830: käynnin avustamisesta annetun lain muuttami- 65831: sesta. - Ks. Oppikoulut. Sotilaspapisto: - Ks. Papisto. 65832: - n:o 16 lakialoitteen johdosta, joka sisältää eh· 65833: dotuksen laiksi ammattiopintojen avustuslain Sotila.ssa.ira.a.la.t: - Ks. Sairaalat. 65834: muuttamisesta. - Ks. Ammattiopinnot. 65835: - n:o 17 ,toivomusaloitteen johdosta, joka tarkoit- 65836: taa teknillisen koulun perustamista Jyväsky- Sotilasvammalaki: Eräiden sotilasvammalain mu· 65837: lään. - Ks. Teknilliset koulut. kaisten korvausten myöntämistä koskeva ed. 65838: - n:o 18 toivomusaloitteen johdosta, joka tarkoit- Tenhiälän ym. kysymys, ja ministeri Erkkilän 65839: taa Kemin teknillisen koulun toiminnan aloitta- siihen antama vastaus 1979. 65840: mista. - Ks. Teknilliset koulut. - Ks. Tavaturmavakuutus. 65841: - n:o 19 toivomusaloitteen johdosta, joka tarkoit- 65842: taa ammattiopintojen avustuslain toimeenpanoa Sotilasvammat: - Ks. Eläkkeet. 65843: koskevan valtioneuvoston päätöksen muutta- 65844: mista. - Ks. Ammattiopinnot. 65845: - n:o 20 kahden toivomusaloitteen johdosta, jotka Sotkamo: - Ks. Oppikoulut. 65846: tarkoittavat yksityisoppikoulujen toimihenkilöi- 65847: den eläkeoikeuden järjestämistä. - Ks. Eläk- Stipendit: Hallituksen esitys n:o 74 laiksi korkea- 65848: keet. koulustipendeistä annetun lain muuttamisesta, 65849: Laus. n:o 1 valtiovarainvaliokunnalle ed. Koivu- ilmoitetaan Edk:lle 858. L. Siv:aan 1054. Sivm. 65850: sen ym. rah.aloitteesta n:o 3 määrärahan osoit· n:o 11. Pp. 1159. 1 K. 1164. Suurvm. n:o 77. 65851: tamisesta kurssikeskuksen rakentamiseen Keski· 2 K. 1207. 3 K. 1216. Eduskunnan vastaus. 65852: Suomen keskusammattikoulun yhteyteen. - Ks. A. III: 1. 65853: Ammattikoulut. - Ed. Hon~osen ym. lak.al. n: o 51 laiksi korkea- 65854: , n:o 2 työväenasiainvaliokunnalle ed. Saalastin koulustipendeistä annetun lain muuttamisesta. 65855: ym. lakialoitteesta n:o 94 laiksi ammatinvalin- Liitteet 296. L. Siv:aan 75. 65856: nanohjauksesta ja hallituksen esityksestä n:o 87 65857: (1958 vp.) laiksi ammatinvalinnanohjauksesta. 65858: Ks. Ammatinvalinta. Sudet: - Ks. Kotieläinvahingot. 65859: 65860: Sivutoimet: - Ks. Verotus. Suhdannevaihtelut: - Ks. Suomen Pankki. 65861: 65862: Sokea.t: - Ks. Aistivialliset. Suojärvi: - Ks. Kuivatustyöt. 65863: 65864: Sokeri: Hallituksen esitys n:o 76 (1958 vp.) laiksi Suolahti: - Ks. Virastot. 65865: kotimaisen sokerintuotannon turvaamisesta anne· 65866: tun lain muuttamisesta (A. III: 2 1958 vp.). - 65867: Esitys peruutetaan 857. Tasavallan presidentin Suomalaisen kirjallisuuden edistäminen: Kertomus 65868: ja hallituksen kirjelmä. A. III: 2. Suomalaisen kirjallisuuden edistämisvarojen val- 65869: - Hallituksen esitys n:o 61 laiksi kotimaisen so· tuuskunnan toiminnasta vuonna 1958, ilmoite· 65870: karintuotannon turvaamisesta, ilmoitetaan Edk: lle taan Edk:lle 304. L. Siv:aan 307. Sivm. n:o 8. 65871: 858. L. Mtv:aan, jonka on pyydettävä lausunto Pp. 574. A. K. 586. Eduskunnan kirjelmä. 65872: Vv:lta, 888. Mtvm. n:o 50 (Mietinnön liitteenä A. IV. 65873: Vv:n lausunto n:o 11). Pp. 1687. 1 K. 1691. 65874: Suurvm. n: o 126. 2 K. 1782. 3 K. 2102. Edus- 65875: kunnan vastaus. A. I. Suomen Akatemia.: Ed. Rosnellin ym. lak.al. n:o 65876: 50 laiksi Suomen Akatemiasta ja valtion apu· 65877: rahoista korkeimman hengenviljelyn edistämi· 65878: Somero: - Ks. Virastot. seksi annetun lain muuttamisesta. Liitteet 295. 65879: L. Siv:aan 75. 65880: Sosiaaliministeriö: Ed. Karvosen ym. rah.al. n: o 65881: 134 määrärahan osoittamisesta ylimääräisen hen- 65882: kilökunnan palkkaukseen sosiaaliministeriön met- Suomen elokuva-arkisto: - Ks. Elokuva-arkisto. 65883: 2404 Asialuettelo 1959. 65884: 65885: 65886: Suomen Ka.nsallisooppera.: - Ks. Ooppera. Miet. n:o 5 hallituksen esityksen johdosta laiksi ri- 65887: koslain voimaanpanemisesta annetun asetuksen 65888: Suomen Kirkon Sl.sll.lä.hetysseura.: ..__ Ks. Vajaa- muuttamisesta. - Ks. Rikoslaki. 65889: mieliset. - n:o 6 hallituksen esityksen johdosta asuntotuo- 65890: tantolain muuttamisesta. - Ks. Asuntotuotanto. 65891: - n:o 7 hallituksen esityksen johdosta laiksi Hel- 65892: Suomen Pa.nkki: Eduskunnan pankkivaltuusmies- singin yliopiston kanslerin palkkauksesta ja 65893: ten kertomuksesta vuodelta 1958, ilmoitetaan eläkkeestä. - Ks. Yliopisto. 65894: Pv:lle 218. Pvm. n:o 2. Pp. 609. A. K. 613. - n:o 8 lakialoitteen johdosta, joka sisältää eh· 65895: Eduskunnan kirjelmä. A. IV. dotuksen laiksi elinkeinon harjoittamisen oikeu- 65896: - Suomen Pankin tilintarkastajain ja näiden vara- 65897: desta annetun lain muuttamisesta. - Ks. Elin- 65898: miesten vaali vuotta 1959 varten, jätetään va- keinot. 65899: litsijamiesten tehtäväksi 1498. Vaalin aika - n:o 9 hallituksen esityksen johdosta työnväli- 65900: 1551. Vaalin ·tulos 1644. Eduskunnan kirjelmä. 65901: tyslaiksi. - Ks. Työnvälitys. 65902: A. IV. - n:o 10 hallituksen esityksen johdosta laiksi 65903: - Ed. Lahtelan ym. t•oiv.al. n:o 77 Suomen Pan- 65904: eräistä muutoksista Suomen evankelis-luterilai- 65905: kin osallistumisesta nykyistä joustavammin suh- selle kirkolle annettuun kirkkolakiin. - Ks. 65906: dannevaihteluiden tasoittamiseen. Liitteet 215. 65907: Kirkkolaki. 65908: L. Pv:aan 82. Pvm. n:o 5 (Toiv.al. miet. n:o 65909: - n:o 11 hallituksen esityksen johdosta laiksi 65910: 89). Pp. 743. A. K. 777. A. V: 2. eräistä ravintorasvoista suoritettavasta valmis- 65911: teverosta. - Ks. Margariinivero. 65912: Suomen Ra.uhanpuolusta.ja.t: - Ks. Rauhanpuolus- - n:o 12 hallituksen esityksen johdosta laiksi 65913: tajat. tullien kantamisesta vuonna 1959. - Ks. Tul- 65914: lit. 65915: Suomen Sanomalehtimiesten Liitto: - Ks. Sanoma- - n: o 13 hallituksen esityksen johdosta laiksi 65916: lehtimiehet. nestemäisten polttoaineiden verosta annetun 65917: lain muuttamisesta. - Ks. Polttoaineet. 65918: - n:o 14 hallituksen esityksen johdosta laiksi 65919: Suomen Siviili- ja. .Asevelvollisuusinvaliidien Liitto: eräistä muutoksista evankelisluterilaisten seura- 65920: - Ks. Invaliidit. kuntien pappien ja kanttori-urkurien palkkauk- 65921: sesta annettuun lakiin. - Ks. Papiston palk- 65922: Suomitoimisto: - Ks. Matkailu. kaus. 65923: - n: o 15 hallituksen esityksen johdosta laiksi 65924: Suomussalmi: - Ks. Asutustiet. Kuivatustyöt. eräistä muutoksista evankelisluterilaisten seura- 65925: kuntien virkataloista annettuun lakiin. - Ks. 65926: Suonenjoki: - Ks. Emäntäkoulut. Seurakuntien virkatalot. 65927: - n:o 16 hallituksen esityksen johdosta laiksi 65928: eräistä muutoksista Suomen evankelis-luterilai- 65929: Suot: - Ks. Kuivatustyöt. Maanparannus. selle kirkolle annettuun kirkkolakiin. - Ks. 65930: Kirkkolaki. 65931: Suunnittelutyövoima: - Ks. Tie- ja vesirakennus- - n:o 17 hallituksen esityksen johdosta laiksi 65932: piirit. hinnantasauslain voimassaoloajasta ja sovelta- 65933: misesta. - Ks. Hinnantasauslaki. 65934: Suuret ikäluokat: - Ks. Työllisyys. Valtakunnan- - n:o 18 hallituksen esityksen johdosta laiksi 65935: suunnittelutoimisto. liikevaihtoverolain muuttamisesta. - Ks. Liike- 65936: vaihtovero. 65937: Suuri valiokunta: Jäsenluku 24. Vaalin aika 24. - n:o 19 hallituksen esityksen johdosta Suomen 65938: Vaali 31. Jäsenet ja varajäseuet 31. Puheen- ja Ranskan kesken kaksinkertaisen verotuksen 65939: johtajat (Aitio, varap. V. A. Virtanen) 37. Va- ehkäisemiseksi tulo- ja omaisuusverojen alalla 65940: pautus puheenjohtajan tehtävistä (Aitio) ja sekä niitä koskevan vastavuoroisen hallinnolli- 65941: uusi puheenjohtaja (Hietanen) 461. sen virka-avun sääntöjen vahvistamiseksi teh- 65942: Miet. n:o 1 lakialoitteen johdosta, joka sisältää dyn sopimuksen eräiden säännösten hyväksymi- 65943: ehdotukset laeiksi maalaiskuntain kunnallishal- sestä. - Ks. Tulo- ja omaisuusvero. 65944: linnosta ja kunnallishallituksesta kaupungissa - n:o 20 hallituksen esityksen johdosta Suomen 65945: annettuj·en asetusten muuttamisesta. - Ks. ja Ranskan kesken kaksinkertaisen verotuksen 65946: Kunnallisver·otus. ja v•eron kiertämisen ehkäisemiseksi perintöve- 65947: - n:o 2 lakialoitteen johdosta, joka sisältää eh- rotuksen alalla tehdyn sopimuksen sisältämien 65948: dotuksen laiksi pormestarin ja neuvosmiesten eräiden säännöksien hyväksymisestä. - Ks. Pe- 65949: nimittämisestä. - Ks. Pormestarit. rintövero. 65950: - n:o 3 lakialoitteen johdosta, joka sisältää eh- 65951: ·dotuksen laiksi maalaiskuntain kunnallishallin- - n:o 21 hallituksen esityksen johdosta laeiksi 65952: nosta annetun asetuksen muuttamisesta. - Ks. tapaturma vakuutuslain 53 § : n ja sotilasvamma- 65953: Kunnallisverotus. lain 29 § :n muuttamisesta. - Ks. Tapaturma- 65954: - n: o 4 hallituksen esityksen j•ohdosta laiksi vakuutus. 65955: eräistä väliaikaisista poikkeuksista sairaala- ja - n:o 22 hallituksen esityksen johdosta laiksi 65956: mielisairaslakiin sekä yliopistollisista keskus- asevelvollisuuden täyttämisestä aseettomana. - 65957: sairaaloista annettuun lakiin. - Ks. Sairaalat. Ks. Asevelvolliset. 65958: Asialuettelo 1959. 2405 65959: 65960: Miet. n:o 23 hallituksen esityksen johdosta eräistä Miet. n:o 42 hall:Ltuksen esityksen johdosta laiksi 65961: muutoksista ja lisäyksistä sopimustulleihin. - evankelisluterilaisen kirkon eläkelain muutta- 65962: Ks. Tullit. misesta. - Ks. Eläkkeet. 65963: - n: o 24 hallituksen esityksen johdosta Suomen- - n: o 43 hallituksen esityksen johdosta laiksi 65964: Sveitsin väliaikaiseen kauppasopimukseen teh· evankelisluterilaisten seurakuntien pappien ja 65965: dyn lisäsopimuks,en hyväksymisestä. Ks. kanttori-urkurien palkkauksesta annetun lain 65966: Kauppasopimukset. muuttamisesta. - Ks. Papiston palkkaus. 65967: - n: o 25 hallituksen esityksen johdosta laiksi - n:o 44 hallituksen esityksen johdosta laiksi 65968: veronhuojennustilille tehdyn talletuksen vähen· väliaikaisista poikkeuksista naisten yötyökiel- 65969: tämisestä verotuksessa. - Ks. Verotus. toa koskevista säännöksistä annetun lain voi- 65970: - n: o 26 hallituksen esityksen johdosta laiksi massaolaajan pitentämisestä. - Ks. Yötyö. 65971: aluevaihdosta valtion ja Riihimäen kauppalan - n:o 45 lakialoitteen johdosta laiksi yHopistolli- 65972: välillä. - Ks. Valtion maaomaisuus. sista keskussairaaloista annetun lain muuttami- 65973: - n: o 27 hallituksen esityksen johdosta laiksi sesta. - Ks. Sairaaalat. 65974: kansakoululaitoksen viranhaltijain palkkauk· - n: o .46 hallituksen esityksen johdosta laiksi 65975: sesta ja eläkkeistä annetun lain muuttamisesta. aluevaihdosta valtion ja Iisalmen kaupungin 65976: - Ks. Kansakoulut. välillä. - Ks. Valtion maaomaisuus. 65977: - n:o 28 hallituksen esityksen johdosta laiksi - n:o 47 hallituksen esityksen johdosta liikenne- 65978: valtion hevosjalostuslaitoksesta. - Ks. Hevos· vakuutuslaiksi. - Ks. Liikennevakuutus. 65979: jalostuslaitos. - n:o 48 hallituksen esityksen johdosta laiksi 65980: - n:o 29 hallituksen esityksen johdosta laiksi postisäästöpankkilain muuttamisesta. Ks. 65981: takavarikosta ja etsinnästä rikosasioissa. - Ks. Postisäästöpankki. 65982: Takavarikko. - n: o 49 hallituksen esityksen johdosta laiksi 65983: - n :o 30 hallituksen esityksen johdosta laiksi uudis- ja kivenraivauspalkkioista annetun lain 65984: rikoslain 43 luvun 6 §:n muuttamisesta. - Ks. muuttamisesta. - Ks. Uudisraivaus. 65985: Rikoslaki. - n: o 50 hallituksen esityksen johdosta laiksi 65986: - n: o 31 lakialoitteen johdosta, joka sisältää eh- uutistilan perustamispalkkiosta eräissä tapauk- 65987: dotuksen laiksi saaristo- ja sisävesiliikenteen sissa. - Ks. Uudistilat. 65988: edistämisestä. - Ks. Laivaliikenne. - n:o 51 lakialoitteen johdosta, joka sisältää eh- 65989: - n:o 32 lakialoitteen johdosta, joka sisältää eh- dotukset laeiksi yleisistä teistä annetun lain ja 65990: dotuksen siirtoväen asuntolainalaiksi. - Ks. yleisistä teistä annetun lain voimaanpanosta 65991: Asuntolainat. annetun lain muuttamisesta. - Ks. Tielaki. 65992: - n:o 33 lakialoitteen johdosta, joka sisältää eh- - n:o 52 lakialoitteiden johdosta, jotka sisältävät 65993: dotuksen laiksi vanhusten asuntorakennusten ehdotuksen laiksi manttaalikuntalaitoksen lak- 65994: korjauslainoista. - Ks. Asuntolainat. kauttamisesta. - Ks. Manttaalikuntalaitos. 65995: - n:o 34 hallituksen esityksen johdosta laiksi - n:o 53 hallituksen esityksen johdosta laiksi ko- 65996: eräiden suoritusten maksamisesta vuodelta 1959. timaisen kylvösiementuotannon edistämisestä 65997: - Ks. Indeksisid,onnaisuus. vuosina 1960-1964. - Ks. Maatalous. 65998: - n: o 34 a hallituksen esityksen johdosta laiksi - n: o 53 a hallituksen esityksen johdosta laiksi 65999: eräiden suoritusten maksamisesta vuodelta 1959. kotimais,en kylvösiementuotann·on edistämisestä 66000: - Ks. Indeksisidonnaisuus. vuosina 1960-1964. - Ks. Maatalous. 66001: - n:o 35 lakialoitteiden johdosta laeiksi maan- - n: o 54 hallituksen esityksen johdosta laiksi 66002: käyttölain ja eräiden siihen liittyvien lakien leimaverolain muuttamisesta. - Ks. Leimavero. 66003: muuttamisesta. - Ks. Maankäyttölaki. - n: o 55 hallituksen esityksen johdosta laiksi 66004: - n:o 36 kahden lakialoitteen johdosta, jotka si- tullilain muuttamisesta. - Ks. Tullilaki. 66005: sältävät ehdotuksen laiksi valtion maan käyt- - n:o 56 hallituksen esityksen johdosta laiksi 66006: tämisestä ja maan pakkolunastamisesta maan- valtion vuoden 1959 obligaatiolainojen veron- 66007: käyttölain tarkoituksiin annetun lain muuttami- huojennuksista. - Ks. Verotus. 66008: sesta. - Ks. Maankäyttölaki. - n:o 57 hallituksen esityksen johdosta laiksi vä- 66009: - n:o 37 lakialoitteen johdosta, joka sisältää eh- littömän verotuksen hallinnosta. - Ks. Vero- 66010: dotuksen laiksi asutuslainsäädännön kumoami- hallinto. 66011: seen liittyvistä toimenpiteistä annetun lain - n:o 58 hallituksen esityksen johdosta laiksi 66012: muuttamisesta. - Ks. Asutus. liikevaihtoverolain muuttamisesta. - Ks. Liike- 66013: vaihtovel'o. 66014: - n: o 38 lakialoitteen johdosta, joka. sisältää eh- 66015: dotuksen laiksi poronhoitoalueena olevien luon- - n:o 59 hallituksen esityksen johdosta laiksi 66016: nonnii:ttyj,en vastikemaan raivauksesta. - Ks. nest,emäisten polttoaineiden valmisteverosta an- 66017: Luonnonniityt. netun lain muuttamisesta. - Ks. Polttoaineet. 66018: - n: o 60 hallituksen esityksen johdosta laiksi 66019: - n:o 39 lakialoitteen johdosta, joka sisältää eh- eräistä ravintorasvoista suoritettavasta valmis- 66020: dotuksen laiksi elinkeinon harjoittamisen oi- teverosta annetun lain muuttamisesta. - Ks. 66021: keudesta annetun lain muuttamisesta. - Ks. Margariinivero. 66022: Elinkeinot. - n:o 61 hallituksen esityksen johdosta laiksi 66023: - n:o 40 hallituksen esityksen johdosta laiksi yh- tullien kantamisesta vuonna 1959 annetun lain 66024: teismetsän verottamisesta. - Ks. Yhteismetsät. muuttamisesta. - Ks. Tullit. 66025: - n: o 41 hallituksen esityksen johdosta laiksi ko- - n:o 62 hallituksen esityksen johdosta laiksi 66026: ron ja obligaatioiden verovapaudesta eräissä ta- tulo- ja omaisuusverolain väliaikaisesta muut- 66027: pauksissa. - Ks. Verotus. tamisesta sekä laiksi eräiden yhteisöjen tulon 66028: 2406 Asialuettelo 1959. 66029: 66030: 66031: perusteella valtiolle suoritettavan ennakon ko· Miet. n:o 80 hallituksen esityksen johdosta ennakko- 66032: rottamisesta. vuonna. 1959. - Ks. Tulo- ja. omai- perintälaiksi. - Ks. Ennakkoperintä. 66033: suusvero. - n:o 80 a hallituksen esityksen johdosta. ennakko- 66034: Miet. n:o 63 hallituksen esityksen johdosta. Suomen perintälaiksi. - Ks. Ennakkoperintä. 66035: kreikkalaiskatolisen kirkkokunnan jälleenraken · - n:o 81 hallituksen esityksen johdosta laiksi 66036: tamisesta. annetun lain Voimassaoloajan pitentä- tulo- ja omaisuusverolain väliaikaisesta muut- 66037: misestä. - Ks. Kreikkalaiskatolinen kirkko. tamisesta. - Ks. Tulo- ja omaisuusvero. 66038: - n:o ·64 hallituksen esityksen johdosta. laiksi - n:o 82 hallituksen esityksen johdosta laiksi 66039: Helsingin kotitalousopetta.jaopistosta. - Ks. radiolaitteista annetun lain muuttamisesta. - 66040: Kotitalouskoulut. Ks. Radio. 66041: - n:o 65 hallituksen esityksen johdosta laiksi - n: o 83 hallituksen esityksen johdosta laiksi 66042: tulo- ja •omaisuusverola.in väliaikaisesta. muut- ojittamista. tai pengertämistä varten valtion 66043: tamisesta. sekä laiksi eräiden yhteisöjen tulon varoista annetun lainan va.kuudesta. - Ks. 66044: perusteella. valtiolle suoritet-tavan ennakon ko- Ojitus. 66045: rottamisesta. vuonna 1959. - Ks. Tulo- ja omai- - n:o 83 a hallituksen esityksen johdosta laiksi 66046: SUI~!!vero. ojittamista tai pengertii.mistä varten valtion 66047: - n:o 66 hallituksen esityksen johdosta. joukko- v~troista annetun lainan vakuudesta. - Ks. Ojitus. 66048: tuhontana. pidettävän rikoksen ehkäisemistä ja. - n:o 84 hallituksen esityksen johdosta Suomen 66049: rankaisemista koskevan yleissopimuksen eräiden Hallituksen, Norjan Hallituksen ja. Sosialistis- 66050: säännösten hyväksymisestä. - Ks. Yhdistyneet ten Neuvostotasa.valtain Liiton Hallituksen 66051: Kansakunnat. kesken Inarinjärven sii.ii.nnöstelemisestä Kaita- 66052: - n:o 67 lakialoitteen johdosta, joka. sisältää eh- kosken voimalaitoksen ja. padon avulla tehdyn 66053: dotuksen laiksi kaupunkien osanotosta poliisi- sopimuksen sekä siihen liittyvän Suomen Halli- 66054: laitosten menoihin annetun lain muuttamisesta. tuksen sekä Sosialististen Neuvostotasavaltain 66055: - Ks. Poliisi. Liiton Hallituksen kesken tehdyn lisäpöytä- 66056: - n:o 68 lakialoitteen johdosta, joka. sisältää eh· kirjan hyväksymisestä. - Ks. Vedensäännös- 66057: dotuksen laiksi eräiden vuokra-alueiden lunas· tely. 66058: tamisesta. maalaiskunnissa annetun lain muut- - n:o 85 hallituksen esityksen johdosta laiksi 66059: tamisesta. - Ks. Vuokra-alueiden lunastaminen. henkilöautoista ja moottoripyöristä suoritetta- 66060: - n:o 69 lakialoitteen johdosta., j·oka sisältää eh- vasta verosta annetun lain voimassa.oloajan 66061: dotuksen laiksi kuntien yleisestä kantokykyluo- pitentämisestä. - Ks. Moottoriajoneuvovero. 66062: kituksesta. - Ks. Kunnat. - n:o 86 hallituksen esityksen johdosta nosto- 66063: - n:o 70 hallituksen esityksen johdosta laiksi rahan muuttamista leimamaksukai koskevaksi 66064: sairaalalain muuttamisesta. - Ks. Sairaalat. lainsäädännöksi. - Ks. Oikeudenkäynti. 66065: - n:o 71 hallituksen esityksen johdosta laiksi - n:o 87 hallituksen esityksen johdosta. laiksi tuli- 66066: metalli- ja. laivanrakennusteollisuuden tuotteiden tikkuverosta. - Ks. Tulitikkuvero. 66067: viennin turvaamisesta. eräissä tapauksissa. anne- - n: o 88 hallituksen esityksen johdosta laiksi 66068: ·tun lain muuttamisesta. - Ks. Vienti. niistä yleisistä perusteista., joiden mukaan 66069: -'-- n: o 72 hallituksen esityksen johdosta laiksi lisenssiviraston virkatoimista ja toimituskir- 66070: yleisistä teistä annetun lain muuttamisesta. - joista on suoritettava maksuja, annetun lain 66071: Ks. Tielaki. voimassaoloajan pitentämisestä. - Ks. Lisenssi- 66072: - n:o 73 lakialoitteen johdosta., joka sisältää eh- virasto. 66073: dotuksen laiksi yleisistä teistä annetun lain - n: o 89 hallituksen esityksen johdosta laiksi 66074: muuttamisesta. - Ks. Tielaki. maanmittaus:toimitusten tuk·emisesta valtion va- 66075: - n:o 74 hallituksen esityksen johdosta. laiksi roilla. - Ks. Maanmittaus. 66076: eräiden suoritusten maksamisesta vuodelta 1959 - n:o 90 hallituksen esityksen johdosta lisäval- 66077: annetun lain muuttamisesta. - Ks. Indeksi- tuuksien antamisesta valtioneuvostolle lainan- 66078: sidonnaisuus. ottoon vuoden 1959 aikana. - Ks. Valtion 66079: n:o 75 hallituksen esityksen johdosta lainval- lainat. 66080: mistelutyön uudelleen järjestämistä koskevaksi - n:o 91 lakialoitteen johdosta, joka. sisältää 66081: lainsäädännöksi. - Ks. Lainvalmistelutyö. ehdotuksen laiksi eräistä toimenpiteistä maamme 66082: - n: o 76 hallituksen esityksen johdosta laiksi teollistamisen edistämiseksi. - Ks. Teollisuus. 66083: oppikoulun oppilaiden k·oulunkäynnin avustami- - n:o 92 hallituksen esityksen johdosta laiksi 66084: sesta annetun lain muuttamisesta. - Ks. Oppi- tullien kantamisesta vuonna 1959 annetun lain 66085: koulut. muuttamisesta. - Ks. Tullit. 66086: - n:o 77 hallituksen esityksen johdosta laiksi - 92 a. hallituksen esityksen johdosta laiksi tullien 66087: korkeakoulustipendeistä annetun lain muuttami· kantamisesta. vuonna 1959 annetun lain muutta- 66088: sesta. - Ks. Stipendit. misesta. - Ks. Tullit. 66089: - n:o 78 hallituksen esityksen johdosta laiksi - n:o 93 hallituksen esityksen johdosta laiksi 66090: ammattioppilaitoksista annetun lain muuttami- valuutan säännöstelystä. - Ks. Valuutta. 66091: sesta. - Ks. Ammattioppilaitokset. - n:o 94 hallituksen esityksen johdosta. laiksi 66092: - n:o 79 hallituksen esityksen johdosta laeiksi valtiokontt•orista annetun lain muuttamisesta. 66093: maalaiskuntain kunnallishallinnosta annetun ase- - Ks. Valtiokonttori. 66094: tuksen ja kunnallishallituksesta kaupungissa an- - n: o 95 hallituksen esityksen johdosta laiksi 66095: netun asetuksen muuttamisesta. - Ks. Kunnal- tullien kantamisesta vuonna 1959 annetun lain 66096: lisverotus. muuttamisesta. - Ks. Tullit. 66097: Asialuettelo 1959. 2407 66098: 66099: Miet. n:o 96 hallituksen esityksen johdosta laiksi Miet. n:o 115 hallituksen esityksen johdosta laiksi 66100: kansakoululaitoksen viranhaltijain palkkauk· valtion viljavarastosta annetun lain muutta· 66101: sesta ja eläkkeistä annetun lain muuttamisesta. misesta. - Ks. Valtion viljavarasto. 66102: - Ks. Kansakoulut. - n:o 116 hallituksen esityksen johdosta laiksi 66103: - n:o 97 lakialoitteen johdosta, joka sisältää tuontikaupparahastosta annetun lain muuttami- 66104: ehdotuksen laiksi oppikoulun oppilaiden kou- sesta. - Ks. Tuontikaupparahasto. 66105: lunkäynnin avustamisesta annetun lain muutta- - n:o 117 hallituksen esityksen johdosta laiksi 66106: misesta. - Ks. Oppikoulut. ammatinvalinnanohjauksesta. - Ks. Ammatin· 66107: - n:o 98 lakialoitteen johdosta laiksi mielisai- valinta. 66108: raslain muuttamisesta. - Ks. Mielisairaslaki. - n: o 118 hallituksen esityksen johdosta laiksi 66109: - n:o 99 hallituksen esityksen johdosta laiksi leimaverolain muuttamisesta. - Ks. Leimavero. 66110: valtioneuvoston oikeuttamisesta luovuttamaan - n:o 119 hallituksen esityksen johdosta laiksi 66111: Mikkelin kuuromykkäinkoulun kiinteistö Mik· hintatason turvaamisesta annetun lain muutta· 66112: kelin kaupungille. - Ks. Valtion maaomaisuus. misesta. - Ks. Talouselämä. 66113: - n:o 100 hallituksen esityksen johdosta laiksi - n:o 120 hallituksen esityksen johdosta laeiksi 66114: viljan hinnasta eräissä tapauksissa. - Ks. eräiden viranomaisten toimituskirjoista ja vir- 66115: Vilja. katoimista suoritettavain maksujen perusteista 66116: - n:o 101 hallituksen esityksen johdosta laiksi annetun lain muuttamisesta sekä biljardin- 66117: valtion oikeudesta säännöstellä Kemijoen vesis- pidosta suoritettavan maksun lakkauttamisesta. 66118: tön vedenjuoksua. - Ks. Vesivoima. - Ks. Toimituskirjat. 66119: - n:o 102 hallituksen esityksen johdosta työttö- - n:o 121 hallituksen esityksen johdosta laiksi 66120: myysvakuutuslaiksi sekä eräiksi siihen liitty- leimaverolain muuttamisesta. - Ks. Leimavero. 66121: viksi laeiksi. - Ks. Työttömyysvakuutus. - n:o 122 hallituksen esityksen johdosta laiksi 66122: - n:o 102a hallituksen esityksen johdosta työttö- tullien kantamisesta vuonna 1959 annetun lain 66123: myysvakuutuslaiksi sekä eräiksi siihen liitty- soveltamisesta vuonna 1960. - Ks. Tullit. 66124: viksi laeiksi. - Ks. Työttömyysvakuutus. - n:o 123 hallituksen esityksen johdosta Sosialis- 66125: - n:o 103 hallituksen esityksen johdosta laiksi tisten Neuvostotasavaltain Liiton kanssa tava- 66126: vaarallisten rikoksenuusijain eristämisestä anne- ratoimituksista vuosina 1961-1965 tehdyn sopi· 66127: tun lain muuttamisesta. - Ks. Rikoksenuusijat. muksen eräiden säännösten hyväksymisestä. - 66128: - n:o 104 hallituksen esityksen johdosta laiksi Ks. Kauppasopimukset. 66129: eräiden raha- ja vakuutuslaitoksista myönnettä- - n: o 124 hallituksen esityksen johdosta työlli- 66130: vien lainojen koron alentamisesta.- Ks. Korko. syyslain voimassaoloajan pidentämisestä. - Ks. 66131: - n:o 105 hallituksen esityksen johdosta laiksi Työllisyyslaki. 66132: kotimaisen kasviöljyn hintatakuusta. - Ks. - n:o 125 hallituksen esityksen johdosta Kauli- 66133: Kasviöljy. rannan-Kolarin radan rakentamisesta. - Ks. 66134: - n:o 106 hallituksen esityksen johdosta laiksi Rautatiet. 66135: salaojituslain muuttamisesta. - Ks. Salaojitus- - n:o 126 hallituksen esityksen johdosta laiksi 66136: laki. kotimaisen sokerintuotannon turvaamisesta. - 66137: - n:o 106 a hallituksen esityksen johdosta laiksi Ks. Sokeri. 66138: salaojituslain muuttamisesta. - Ks. Salaojitus- - n:o 127 hallituksen esityksen johdosta laiksi 66139: laki. perintö- ja lahjaverolain muuttamisesta. - Ks. 66140: - n:o 107 lakialoitteen johdosta laiksi apteekki- Perintö- ja lahjavero. 66141: maksusta annetun lain muuttamisesta. - Ks. - n:o 128 hallituksen esityksen johdosta laiksi 66142: Apteekit. aluevaihdosta valtion ja Jyväskylän kaupungin 66143: - n:o 108 hallituksen esityksen johd>Osta laiksi välillä. - Ks. Valtion maaomaisuus. 66144: nilstemäisten polttoaineiden valmisteverosta. - - n:o 129 hallituksen esityksen johdosta kaupun- 66145: Ks. Polttoaineet. kien ja muiden kaav.oitusalueiden jakolaiksi. 66146: - n:o 109 hallituksen esityksen johdosta laiksi - Ks. Jakolaitos. 66147: kunnan lisätalousarviosta. - Ks. Tulo- ja meno- - n:o 130 hallituksen esityksen johdosta laiksi 66148: arvio. kansaneläkelain väliaikaisesta muuttamisesta. 66149: - n:o 110 hallituksen esityksen johdosta laiksi - Ks. Kansaneläkelaki. 66150: tuhannen markan hopeisen vaihtorahan lyön- - n:o 131 hallituksen esityksen johdosta laiksi 66151: nistä vuonna 1960. - Ks. Raha. maan ulkomaankaupan ja talouselämän turvaa- 66152: -.., n: o 111 hallituksen esityksen johdosta Suomen misesta annetun lain muuttamisesta. - Ks. 66153: Tasavallan ja Kanadan välillä tulon kaksinker- Talouselämä. 66154: taisen verotuksen ehkäisemiseksi ja veron kier- - n:o 132 hallituksen esityksen johdosta laiksi 66155: tämisen estämiseksi ·tehdyn sopimuksen eräiden eräiden uusien virkojen ja toimien perustami· 66156: säännöksien hyväksymisestä. - Ks. Verotus. sesta eräisiin virastoihin ja yleisiin laitoksiin. 66157: - n:o 112 hallituksen esityksen johdosta laiksi - Ks. Virat ja toimet. 66158: Maailman ilma:tieteellisen järjestön nimen ja - n:o 133 hallituksen esityksen johdosta Valtio- 66159: tunnuskuvan suojaamisesta. - Ks. llmatiede. neuvoston lainanottovaltuuksista. - Ks. Val- 66160: - n: o 113 lakialoitteen johdosta, joka sisältää tion lainat. 66161: ehdotuksen laiksi ammattiopintojen avustuslain - n:o 134 hallituksen esityksen johdosta valuutta- 66162: muuttamisesta. - Ks. Ammattiopinnot. kauppalaiksi. - Ks. Valuutta. 66163: - n :o 114 hallituksen esityksen johdosta ylimää- - n: o 135 hallituksen esityksen johdosta laiksi 66164: räistä muutoksenhakua koskevaksi lainsäädän- työnantajan lapsilisä- ja kansaneläkemaksusta. 66165: nöksi. - Ks. Muutoksenhaku. - Ks. Lapsilisä. 66166: 2408 Asialuettelo 1959. 66167: 66168: 66169: Miet. n:o 136 hallituksen esityksen johdosta työttö· Sähkö: Ed. Niemelän ym. rah.al, n:o 248 maara- 66170: myysavustuksesta annetun lain Voimassaoloajan rahan osoittamisesta sähköistämislainojen myön- 66171: pidentämisestä. - Ks. Työttömyysavustus. tämiseksi Sisä-Suomen saaristoalueille. Liitteet 66172: - n:o 137 lakialoitteen j'ohdosta, joka sisältää 976. L. Vv:aan 1127. Käsitelty tulo- ja meno- 66173: ehdotukset laeiksi kunnallishallituksesta kau- arvion yhteydessä, Vvm. n:o 67, s. 60. A. K. 66174: pungissa ja maalaiskuntain kunnallishallinnosta 2021. A. II. 66175: annettujen asetusten muuttamisesta. - Ks. - Ed. Niirasen ym. rah.al. n: o 257 korotetun 66176: Kunnallisverotus. määrärahan osoittamisesta maaseudun sähköis- 66177: - n:o 138 hallituksen esityksen johdosta laiksi tämisen tukemiseen. Liitteet 986. L. V v: aan 66178: eräistä väliaikaisista poikkeussäännöksistä vero- 1127. Käsitelty tulo- ja menoarvion yhteydessä, 66179: lakeihin annetun lain muuttamisesta. - Ks. Vvm. n:o 67, s. 50. A. K. 2000. A. II. 66180: Verotus. -Ed. J. E. Partasen ym. rah.al. n:o 275 koro- 66181: - n: o 139 hallituksen esityksen johdosta laiksi tetun määrärahan osoittamisesta maaseudun 66182: eräistä väliaikaisista poikkeussäännöksistä vero- sähköistämiseen. Liitteet 1006. L. Vv:aan 1128. 66183: lakeihin. - Ks. Verotus. Käsit,elty tulo- ja menoarvion yhteydessä, Vvm. 66184: - n:o 140 hallituksen esityksen johdosta laiksi n: o 67, s. 50. A. K. 2000. A. II. 66185: asuinrakennusten tuotantoon käytettyjen raken· - Ed. Sepin ym. rah.al. n: o 337 korotetun määrä- 66186: nustarvikkeiden hintaan sisältyneen liikevaihto· rahan osoittamisesta !ainoiksi maaseudun vähä- 66187: veron palauttamisesta annetun lain soveltamis- varaisten talouksien sähköistämistä varten. Liit- 66188: ajan pitentämisestä. - Ks. Liikevaihtovero. teet 1080. L. Vv:aan 1131. Käsitelty tu1o- ja 66189: - n:o 141 hallituksen esityksen johdosta laiksi menoarvion yhteydessä, Vvm. n:o 67, s. 60. A. 66190: valtion vuoden 1960 obligaatiolainojen veron- K. 2021. A. II. 66191: huojennuksista. - Ks. Verotus. - Ed. Vennamon rah.al. n: o 409 korotetun määrä- 66192: - n:o 142 hallituksen esityksen johdosta laiksi rahan osoittamisesta maaseudun sähköistämisen 66193: merimiesverolain muuttamisesta. - Ks. Meri- tukemiseen. Liitteet 1163. L. Vv:aan 1135. 66194: miehet. Käsitelty tulo- ja menoarvion yhteydessä, Vvm. 66195: ~ n:'o 143 hallituksen esityksen johdosta laiksi n:o 67, s. 50. A. K. 2000. A. II. 66196: huoneenvuokrien säännöstelystä. - Ks. Vuokra- - Ks. Rautatiet. Voimalaitokset. 66197: säännöstely. 66198: - n: o 144 hallituksen esityksen johdosta laiksi Säilykkeet: - Ks. Marjat. 66199: liikevaihtoverolain muuttamisesta. - Ks. Liike- 66200: vaihtovero. 66201: Sll.teri Oy.: - Ks. Työväensuojelu. 66202: - n:o 145 hallituksen esityksen johdosta laiksi 66203: valtiovarainministeriön oikeudesta antaa eräitä 66204: valuuttakauppalain mukaista toimintaa koske· Säännöstely: - Ks. Tuonti. Valuutta. Vuokrasään- 66205: via poikkeusmääräyksiä. - Ks. Valuutta. nöstely. 66206: - n :o 146 hallituksen esityksen johdosta laiksi 66207: valtion kansaneläkelain mukaan vastattavien 66208: tukiosien kustannusten rahoittamisesta. - Ks. 66209: Kansaneläkelaki. T. 66210: - n:o 147 hallituksen esityksen johdosta laiksi 66211: Ta.ide: Ed. Rosenbergin ym. toiv.al. n:o 211 (1958 66212: voimataloudelle annettavista valtion takauk- vp.) määrärahasta kiertävien taid,enäyttelyjen 66213: sista. - Ks. Voim~~;talous. järjestämiseksi maassa. Liitteet 529 ja 530 66214: - n:o 148 hallituksen esityksen johdosta laiksi 66215: (1958 vp.). - Sivm. n:o 5 (Toiv.al. miet. n:o 66216: eräiden talletusten veronhuojennuksista. - Ks. 13). Pp. 132. A. K. 150. Katsotaan rauenneeksi. 66217: Verotus. 66218: A. V: 2. 66219: - n:o 149 hallituksen esityksen johdosta laiksi - Ed. Kuusisen ym. toiv.al. n:o 149 varojen 66220: eräistä verosopimuksissa tarkoitetuista tuloista 66221: varaamisesta julkisten rakennusten taiteelliseen 66222: pidätettävästä ennakosta ja suoritettavasta kaunistamiseen. Liitteet 388. L. Siv:aan 86. 66223: verosta. - Ks. Ennakkoperintä. - Ed. V. K. Turusen ym. rah.al. n: o 389 määrä- 66224: - n:o 150 hallituksen esityksen johdosta laiksi 66225: rahan osoittamisesta valtion taideostotoimikun- 66226: laivanrakennus- ja muun metalliteollisuuden nan käyttöön valtion kotimaisia taidehankin- 66227: tuotannon ja viennin edistämiseksi myönnettä- toja varten. Liitteet 1142. L. Vv:aan 1134. 66228: vistä veronhuojennuksista annetun lain muutta· Käsitelty tulo- ja menoarvion yhteydessä, Vvm. 66229: misesta. - Ks. Verotus. 66230: n:o 67, s. 32, A. K. 1928. A. II. 66231: - Ks. Näyttämötaide. Ooppera. 66232: Sveitsi: - Ks. Kauppasopimukset. 66233: Taidenäyttelyt: - Ks. Taide. 66234: Svenska Trä.dgärdssä.llska.pens i Finland Förbund: 66235: - Ks. Puutarhat. 66236: Taideostotoimikunta Ks. Taide. 66237: Syrjäseudut: - Ks. Kansakoulut. Maatalousker- 66238: hot. Puhelin. Toimihenkilöt. Ta.imita.rhatuotteet: Hallituksen esitys n:o 24 66239: laiksi 'eräiden 'taimitarhatuotteiden viljelemisen 66240: Syöpä: Ks. Sairaanhoito. ja kaupan valvonnasta, ilmoitetaan Edk:lle 66241: 368. L. Mtv:aan 393. Mtvm. n:o 51. Pp. 1725. 66242: Sä.dehoito: - Ks. Sairaalat. 1 K. 1728. A. I. 66243: Asialuettelo 1959. 2409 66244: 66245: Ta.inionkoski: - Ks. Rautatiet. Miet. n:o 7 kahden toivomusaloitteen johdosta, jotka 66246: tarkoittavat määrärahan ottamista vuoden 1960 66247: Taipale: - Ks. Kanavat. tulo- ja menoarvioesitykseen. - Ks. Sairaalat. 66248: Sairaanhoito. 66249: Taivalkoski: - Ks. Asutustiet. Perkaustyöt. - n:o 8 lakialoitteen johdosta laiksi mielisairas- 66250: lain muuttamisesta. - Ks. Mielisairaslaki. 66251: - n:o 9 lakialoitteen johdosta laiksi apteekki- 66252: Taka.va.rikko: Hallituksen esitys n:Q 2 (1958 vp.) maksusta annetun lain muuttamisesta. - Ks. 66253: laiksi takavarikosta ja etsinnästä rikosasioissa. Apteekit., 66254: Lvm. n:o 2 (A. I. 1958 vp.). - Suurvm. n:o - n:o 10 t'oivomusaloitteen johdosta, joka tar- 66255: 29. 2 K. 419. 3 K. 430. Eduskunnan vastaus. koittaa polion vaurioittamien hoitoavustusta. 66256: A. !II: 2. - Ks. Lapsihalvaus. 66257: Esitykseen sisältyy myös - n: o 11 toivomusaloitteen johdosta, joka tarkoit- 66258: - Ehdotus laiksi rikoslain 16 luvun 17 §: n taa kasvatusneuvolain työn tukemista. - Ks. 66259: muuttamisesta. Kasvatusneuvolat. 66260: - Ks. Vakuutustakavarikko. - n:o 12 hallituksen esityksen johdosta lihan- 66261: tarkastuslaiksi. - Ks. Lihantarkastus. 66262: Talletukset: - Ks. Verotus. 66263: Tampere: - Ks. Sairaanhoitokoulut. Yhteiskun- 66264: Talouselämä: Hallituksen esitys n: o 107 hinta- nallinen korkeakoulu. 66265: tason turvaamisesta annetun lain muuttami- 66266: sesta, ilmoitetaan Edk:lle 1442. L. Prv:aan 66267: Tapaturmavakuutus: Hallituksen esitys n:o 6 66268: 1496. Prvm. n:o 15. Pp. 1687. 1 K. 1689. 66269: Suurvm. n:o 119. 2 K. 1720. 3 K. 1763. Edus- laeiksi tapaturmavakuutuslain 53 §:n ja soti- 66270: lasvammalain 29 §: n muuttamisesta, ilmoite- 66271: kunnan vastaus. A. !II: 1. 66272: - Hallituksen esitys n: o 123 laiksi maan ulko- taan Edk:lle 38. L. Työv:aan, jonka tulee 66273: pyytää lausunto Lv:lta, 43. Työvm. n:o 2 66274: maankaupan ja talouselämän turvaamisesta 66275: annetun lain muuttamisesta, ilmoitetaan Edk: lle (Mietinnön liitteenä Lv:n lausunto n:o 1). 66276: 1574. L. Prv:aan 1642. Prvm. n:o 16. Pp. 1742. Pp. 300. 1 K. 302. Suurvm. n: o 21. 2 K. 305. 66277: 1 K. 1746. Suurvm. n:o 131. 2 K. 1808. 3 K. 3 K. 317. Eduskunnan vastaus. A. I. 66278: - Ed. Prunnilan ym. toiv.al. n:o 210 satama- 66279: 2108. Eduskunnan vastaus. A. m: 1. 66280: - Ed. Vennamon lak.al. n:o 2 laiksi maan ulko- työläisten saattamisesta tapaturmavakuutuslain 66281: maankaupan ja talouselämän 'turvaamisesta alaisiksi ·työmatkalla työsuhteen ollessa tila- 66282: päisesti katkenneena. Liitteet 539. L. Työv: aan 66283: annetun lain muuttamisesta. Liitteet 11. L. 89. 66284: Prv:aan 72. - Käsit,elty edellisen yhteydessä. 66285: - Ed. Niemelän ym. toiv.al. n:o 66 talouspoliit- - Ed. Åsvikin ym. toiv.al. n:o 211 toimenpiteistä 66286: tisen ohjelman laatimisesta Itä-Savoa varten. koululaisille ja opiskelijoille k'ouluissa tai oppi- 66287: laitoksissa opetuksen yhteydessä tai koulu- 66288: Liitteet 155. L. Vv:aan 82. 66289: matkalla sattuneiden tapaturmien saattamiseksi 66290: tapaturmavakuutuslain piiriin. Liitteet 540. L. 66291: Taloussä.ästä.minen: Ed. Meinanderin ym. rah.al. 66292: n: o 232 määrärahan osoittamisesta taloussääs- Työv:aan 89. 66293: tämistä koskevaa tutkimusta varten. Liitteet - Ed. Roineen ym. toiv.al. n:o 212 satunnaisessa 66294: 958 ja 959. L. Vv:aan 1126. Käsitelty tulo- ja lyhytaikaisessa työssä sattuneiden tapaturmien 66295: menoarvion yhteydessä, Vvm. n:Q 67, s. 46. sisällyttämisestä tapaturmavakuutuslain piiriin. 66296: Liitteet 541. L. Työv:aan 89. 66297: A. K. 1973, 1983. A. II. 66298: 66299: Talousvaliokunta: Jäsenluku 23. Jäsenet ja vara- Ta.rkistajat: Vaalin aika 24. Vaali (jäsenet Tiekso, 66300: jäsenet 27. Puheenjohtajat (Helle, varap. Jäm- Halinen, V. E. Partanen, Rihtiniemi, Ehrnrooth; 66301: sen) 32. varalle Honkonen, Savela, Lukkarinen, Hosia, 66302: Miet. n:o 1 ,toivomusaloitteen johdosta Kotkan Procope) 33. Puheenjohtajat (Rihtniemi, varap. 66303: keskussairaalan rakennustöiden aloittamisesta. V. E. Partanen) 35. 66304: - Ks. Sairaalat. 66305: - n:o 2 toivomusaloitteen johdosta, joka tarkoit- 66306: taa alle kouluikäisten lasten maksutonta ter- Tarvaala: - Ks. Karjanhoitokoulut. 66307: veydenhoitoa. - Ks. Terveydenhoito. 66308: - n: o 3 lakialoitteen johdosta, joka sisältää ehdo- Tasavallan presidentti: Puhe valtiopäivien avajai- 66309: tuksen laiksi elinkeinon harjoittamisen oikeu- sissa 19 ja päättäjäisissä 2194. 66310: desta annetun lain muuttamisesta. - Ks. Elin- 66311: keinot. 66312: - n:o 4 lakialoitteen johdosta laiksi yliopistolli- Tasoylikäytävät: - Ks. Rautatiet. 66313: sista keskussairaaloista annetun lain muutta- 66314: misesta. - Ks. Sairaalat. Ta.varatoimitukset: - Ks. Kauppasopimukset. 66315: - n:o 5 hallituksen esityksen johdosta laiksi 66316: sairaalalain muuttamisesta. - Ks. Sairaalat. 66317: - n:o 6 hallituksen esityksen johdosta laiksi Teatterit: - Ks. Näyttämötaide. Ooppera. 66318: radiolaitteista annetun lain muuttamisesta. - 66319: Ks. Radio. Teknillinen henkilöstö: - Ks. Puolustuslaitos. 66320: 66321: 302 66322: 2410 Asialuettelo 1959. 66323: 66324: 66325: '.rt'lrnillinen tutkimusla.itos: Ed. Raipalan ym. Terveydenhoito: Ed. I. Virtasen ym. toiv.al. n:o 66326: toiv.al. n:o 19 määrärahasta viidennen tutki- 160 (1958 vp.) alle kouluikäisten lasten maksut- 66327: musinsinöörinviran perustamiseksi valtion tek- tomasta terveydenhoidosta. Liitteet 406 (1958 66328: nillisen tutkimuslaitoksen puuteknilliseen labo- vp.). - Tvm. n:o 2 (Toiv.al. miet. n:o 30). 66329: ratorioon. Liitteet 92. L. Vv:aan 80. Pp. 424. A. K. 469. A. V: 2. 66330: - Ed. Kekkosen ym. •toiv.al. n:o 81 valtionavus- 66331: tuksen myöntämisestä terveydenhoitolautakun- 66332: '.reknilliset koulut: Ed. Jämsenin ym. toiv.al. n:o 66333: 206 (1958 vp.) teknillisen koulun perustami- nan menoihin. Liitteet s. 231. L. Tv:aan 83. 66334: - Ks. Sairaanhoito. Työväensuojelu. 66335: sesta Jyväskylään. Liitteet 523 (1958 vp.). - 66336: Sivm. n:o 17 (Toiv.al. miet. n:o 133). Pp. 66337: 1572. A. K. 1637. A. V: 2. Terveyssisa.ret: - Ks. Sairaanhoitokoulut. 66338: - Ed. Tiekson ym. toiv.al. n:o 143 Kemin tek- 66339: nillisen koulun toiminnan aloittamisesta. Liit- Terästehtaat: - Ks. Teollisuus. 66340: teet 379. L. Siv:aan 86. Sivm. n:o 18 (Toiv.al. 66341: miet. n:o 134). Pp. 1572. A. K. 1637. A. V: 2. Tiedekunnat: - Ks. Jyväskylän kasvatusopillinen 66342: - Ed. Aition ym. rah.al. n:o 44 korotetun määrä- korkeakoulu. Yliopisto. 66343: rahan osoittamisesta avustuksiksi kunnallisille 66344: ja yksityisille teknillisilla ammatti- ja kauppa- Tie- ja. vesirakennushallinto: Ed. Haran ym. rah.al. 66345: oppilaitoksille niiden omia rakennuksia varten. n:o 74 määrärahan osoittamisesta tie- ja vesi- 66346: Liitteet 735. L. Vv:aan 1116. Käsitelty tulo- rakennushallituksen kanavoosaston yli-insinöörin 66347: ja menoarvion yhteydessä, Vvm. n:o 67, s. viran säilyttämistä varten. Liitteet 776. L. 66348: 45. A. K. 1969. A. II. Vv:aan 1118. Käsitelty tulo- ja menoarvion 66349: - Ed. .Tåmsenin ym. rah.al. n: o 123 määrärahan yhteydessä, Vvm. n:o 67, s. 41. A. K. 1963. 66350: osoittamisesta Jyväskylän teknillisen koulun A. II. 66351: rakennustöiden aloittamista varten. Liitteet - Ed. Haran ym. rah.al. n:o 75 määrärahan osoit- 66352: 837. L. Vv:aan 1120. Käsitelty tulo- ja meno- ·tamisesta tie- ja vesirakennushallinnon insinöö- 66353: arvion yhteydessä, Vvm. n:o 67, s. 63. A. K. rien ulkomaisia opintomatkoja varten. Liitteet 66354: 2061, 2067. A. II. 778. L. Vv:aan 1118. Käsitelty tulo- ja meno- 66355: - Ed. Käkelän ym. rah.al. n: o 158 määrärahan arvion yhteydessä, Vvm. n:o 67, s. 41. A. K. 66356: osoittamisesta Lappeenrannan teknillisen opis- 1963. A. II. 66357: ton suunnitelman valmistamista varten. Liitteet 66358: 872. L. Vv:aan 1122. Käsitelty tulo- ja meno- Tie- ja vesirakennuspiirit: Ed. Jämsenin ym. 66359: arvion yhteydessä, Vvm. n:o 67, s. 64. A. K. toiv.al. n:o 16 tie- ja vesirakennuspiirien sekä. 66360: 2061, 2067. A. II. maanviljelysinsinööripiirien suunnittelutyövoi· 66361: -Ed. Tainion ym. rah.al. n:o 356 määrärahan man lisäämisestä. Liitteet 89. L. V v: aan 79. 66362: osoittamisesta Kemin teknillisen koulun toi- Vvm. n:o 24 (Toiv.al. miet. n:o 40). Pp. 457. 66363: minnan aloittamiseksi. Liitteet 1102. L. Vv:aan A. K. 478. A. V: 2. 66364: 1133. Käsitelty tulo- ja menoarvion yhteydessä, - Ed. Väyrysen ym. rah.al. n: o 434 määrärahan 66365: Vvm. n:o 67, s. 44. A. K. 1969. A. II. osoittamisesta Ivalon tiemestaripiirin tukikoh- 66366: - Ks. Ammattik•oulut. Merenkulkukoulut. dan rakentamiseen. Liitteet 1189. L. Vv: aan 66367: 1137. Käsitelty tulo- ja menoarvion yhteydessä, 66368: Vvm. n:o 67, s. 63. A. K. 2061, 2067. A. II. 66369: '.relakat: - Ks. Laivaveistämöt. - Ed. Väyrysen ym. rah.al. n: o 435 määrärahan 66370: osoittamisesta TVH:n Lapin piirin Rovanie- 66371: Tengeliönjoki: - Ks. Sillat. men korjaamon asentajien asuinrakennuksen 66372: rakentamiseksi. Liitteet 1190. L. Vv:aan 1137. 66373: Tenniöjoki: Ks. Sillat. Käsitelty tulo- ja menoarvion yhteydessä, Vvm. 66374: n:o 67, s. 63. A. K. 2061, 2067. A. II. 66375: 66376: Tenojoki: - Ks. Pengerrystyöt. Tielaki: Hallituksen esitys n:o 53 laiksi yleisistä. 66377: teistä annetun lain muuttamisesta, ilmoitetaan 66378: Teollisuus: Ed. Karjalaisen ym. lak.al. n:o 11 Edk:lle 677. L. Ltv:aan 713. Ltvm. n:o 22. Pp. 66379: (1958 vp.) laiksi eräistä toimenpiteistä maamme 1138. 1 K. 1150. Suurvm. n: o 72. 2 K. 1163. 66380: teollistamisen edistämiseksi. Liitteet 67 (1958 3 K. 1170. Eduskunnan vastaus. A. I. 66381: vp.). - Vvm. n:o 48 (Lak.al. miet. n:o 17). - Ed. Saariahon ym. lak.al. n:o 43 laiksi ylei- 66382: Pp. 1247. 1 K. 1273, 1320. Suurvm. n:o 91. sistä teistä annetun lain muuttamisesta. Liit- 66383: 2 K. 1370, 1392. 3 K. 1426. Eduskunnan hyväk- teet 258. L. Ltv:aan 74. Ltvm. n:o 10 (Lak.al. 66384: symä laki. A. V: 1. miet. n:o 10). Pp. 574. 1 K. 585. Suurvm. n:o 66385: - Vajaatyöllisyysalueiden teollistamisohjelman 73. 2 K. 1164. 3 K. 1171. A. V: 1. 66386: aikaansaamista koskeva ed. Rantamaan ym. - Ed. Sepin ym. lak.al. n:o 44 laeiksi yleisistä 66387: kysymys, ja kauppa- ja teollisuusministeri Kar- teistä annetun lain ja yleisistä teistä annetun 66388: jalaisen siihen antama vastaus 858. lain voimaanpanosta annetun lain muuttami- 66389: - Ks. Kaivosteollisuus. Kaivostoiminta. Käsiteol- sesta. Liitteet 259. L. Ltv:aan 74. Ltvm. n:o 66390: lisuus. Nahkateollisuus. Pienteollisuus. Puolus- 12 (Lak.al. miet. n:o 12). Pp. 617. 1 K. 627, 66391: tuslaitos. Puunjalostusteollisuus. Talouselämä. 640. Suurvm. n:o 51. 2 K. 667. 3 K. ja A. K. 66392: Turve. Työväensuojelu. Verotus. 769. Eduskunnan toivomus. A. V: 1. 66393: Asialuettelo 1959. 2411 66394: 66395: - Ed. Liinamaan ym. toiv.al. n:o 106 eräiden - n:o 4, Sävelän ym.: Toimenpiteistä Kan- 66396: kunnan- ja kyläteiden rakentamista koskevien kaanpään tuomiokunnan perustamiseksi. Liit- 66397: hankkeiden looppuunsaattamisesta. Liitteet 283. teet 24. - Ks. Tuomiokunnat. 66398: L. Ltv:aan 84. - Käsitelty lak.al. n:o 43 - n:o 5, H y y t i ä i sen ym.: Tuomioistuinhar- 66399: yhteydessä. joittelua suorittavien nuorten lakimiesten palk- 66400: kauksen järjestämisestä. Liitteet 25. - Ks. 66401: Tieliikennela.ki: - Ks. Liikenne. Tuomiokunnat. 66402: - n: o 6, 1 n n a 1 a n ym.: Maksuttomasta oikeu- 66403: denkäynnistä annetun lain 8 §: n 3 momentin 66404: Tiet: - Ks. Asutustiet. Maantiet. Metsäautotiet. muuttamisesta. Liitteet 26. - Ks. Oikeuden- 66405: Perusparannukset. käynti. 66406: - n:o 7, Salmisen ym.: Rangaistusmääräys- 66407: Tieteellinen kirjallisuus: Ed. Backlundin ym. menettelyn käytön laajentamisesta liikennerik· 66408: rah.al, n: o 51 määrärahan osoittamisesta kan- komuksissa. Liitteet 27. - Ks. Rangaistus- 66409: santajuista tieteellistä ja sivistyskirjallisuutta määräys. 66410: varten. Liitteet 745 ja 746. L. Vv:aan 1117. - n:o 8, Salmela-Järvisen ym.: Toimen- 66411: Käsitelty tulo- ja menoarvion yhteydessä, Vvm. piteistä veritutkimuksen toimittamisesta avio- 66412: n:o 67, s. 31. A. K. 1928. A. II. liiton ulkopuolella syntyneen lapsen elatusvel- 66413: vollisuuden määräämistä koskevissa asioissa 66414: Tiili.ka.njärvi: Ks. Kuivatustyöt. annetun lain kumoamiseksi tai uudistamiseksi. 66415: Liitteet 28. - Ks. Veritutkimus. 66416: Tilapäiset toimet: - Ks. Toimihenkilöt. - n: o 9, K y t ä n ym.: Julkisen tarkastuksen 66417: alaisten luottolaitosten antamien luottojen etu- 66418: oikeuden parantamisesta. Liitteet 29. - Ks. 66419: Tilinpäätös: - Ks. Valtiovarain tila. Etuoikeus. 66420: - n:o 10, Borg-Sundmanin: Toimenpiteistä 66421: Tilintarkastajat: - Ks. Suomen Pankki. Valtion- kansanedustajan oikeudesta eläkkeeseen anne- 66422: tilintarkastajat. Valtiovarain tila. tun lain muuttamiseksi. Liitteet 83. - Ks. 66423: Eduskunnan jäsenet. 66424: - n: o 11, K u u s i s e n ym.: Valtion tilapäisten 66425: Tilusjä.rjestely: Hallituksen esitys n:o 101 raja- toimihenkilöiden palkkauksen korjaamisesta 66426: kuntien tilusjärjestelylaiksi, ilmoitetaan Edk :lle ikälisiä maksamalla. Liitteet 84. - Ks. Toimi- 66427: 1362. L. Ltv:aan 1377. A. III: 1. henkilöt. 66428: - n:o 12, Kai t i 1 a n ym.: Tilapäisten tointen 66429: Toimihenkilöt: Ed. Kuusisen ym. toiv.al. n:Q 11 muuttamisesta ylimääräisiksi. Liitteet 85. - 66430: valtion tilapäisten toimihenkilöiden palkkauk- Ks. Toimihenkilöt. 66431: sen korjaamisesta ikälisiä maksamalla. Liitteet - n:o 13, E. Mannisen ym.: Toimenpiteistä 66432: 84. L. Vv:aan 79. pätevien toimihenkilöiden saamiseksi syrjäseu- 66433: - Ed. Kaitilan ym. toiv.al. n: o 12 tilapäisten duille. Liitteet 86. - Ks. Toimihenkilöt. 66434: tointen muuttamisesta ylimääräisiksi. Liitteet 66435: 85. L. Vv:aan 79. - n : o 14, U o t i n ym.: Valtion viran ja toimen 66436: - Ed. E. Mannisen ym. toiv.al. n:o 13 toimen- haltijain työajan lyhentämisestä. Liitteet 87. 66437: piteistä pätevien ;toimihenkilöiden saamiseksi - Ks. Työaika. 66438: syrjäseuduille. Liitteet 86. L. Vv:aan 79. - n: o 15, K ,o i v i s ;t o n ym.: Palveluslisäjärjes- 66439: telmän aikaansaamisesta rajavartiolaitoksen 66440: kantamiehistölle. Liit,teet 88. - Ks. Rajavar- 66441: Toimituskirjat: Hallituksen esitys n:o 109 laeiksi tiolaitos. 66442: eräiden viranomaisten toimituskirjoista ja vir- 66443: katoimista suoritettavain maksujen perusteista - n:o 16, Jämsenin ym.: Tie- ja vesiraken- 66444: annetun lain muuttamisesta sekä biljardin- nuspiirien sekä maanviljelysinsinööripiirien 66445: pidosta suoritettavan maksun lakkauttamisesta, suunnittelutyövoiman lisäämisestä. Liitteet 89. 66446: ilmoitetaan Edk:Ue 1540. L. Vv:aan 1547. - Ks. Tie- ja vesirakennuspiirit. 66447: Vvm. n:o 60. Pp. 1687. 1 K. 1690. Suurvm. - n:o 17, Stykin ym.: Valtion palveluksessa 66448: n:o 120. 2 K. 1720. 3 K. 1763. Eduskunnan olevien rakennusmestarien palkkauksessa ha- 66449: vastaus. A. 111: 1. vaittujen epäkohtien poistamisesta. Liitteet 66450: Ks. Lisenssivirasto. Oikeudenkäynti. 90. - Ks. Rakennusmestarit. 66451: - n: o 18, P e l t o s e n ym.: Rautatieläisten eläk- 66452: Toivomusaloitteet: N :o 1, K y :t ä n: Kansanedus- keen määräämisperusteiden muuttamisesta. Liit- 66453: tajan vaalikelpoisuuden rajoittamisesta. Liitteet :teet 91. - Ks. Rautatieläiset. 66454: 12. - Ks. Edustajanvaalit. - n:o 19, Raipalan ym.: Määrärahasta vii- 66455: - n: o Aitio n ym.: Esityksen antamisesta val- dennen tutkimusinsinöörinviran perustamiseksi 66456: tion virkojen ja toimien :täyttämistä koskevien valtion teknillisen tutkimuslaitoksen puuteknil- 66457: määräysten muuttamis,esta. Liitteet 13. - Ks. liseen laboratorioon. Liitteet 92. - Ks. Tek- 66458: Virkamiehet. nillinen tutkimuslaitos. 66459: ~ n:o 3, J. E. Partasen ym.: Kainuun lää- - n: o 20, J ä m se n i n ym.: Vesistöhallituksen 66460: nin perustamisesta: Liitteet 15. - Ks. Lääni- aikaansaamisesta. Liitteet 93. - Ks. Vesistö- 66461: jako. hallitus. 66462: 2412 Asialuettelo 1959. 66463: 66464: 66465: - n:o 21, M a tila i sen ym.: Valtion työnteki- järjestelmällä. Liitteet 117 ja 118. - Ks. Ve- 66466: jäin eläkkeiden laskemiaperusteiden muuttami· rotus. 66467: sesta. Liitteet 95. - Ks. Eläkkeet. - n:o 38, Te n h i ä 1 ä n ym.: Esityksen antami- 66468: - n: o 22, Junnilan ym.: Valtion liikelaitos- sesta verotuksessa esiintyvien epäkohtien pois- 66469: ten johtoelimien miehittämiseen liittyvien epä- tamisesta. Liitteet 119. - Ks. Verotus. 66470: kohtien korjaamisesta. Liitteet 96. - Ks. Val- - n: o 39, Tikkaojan ym.: Maatalouskiinteis- 66471: tion liikelaitokset. töjen verottamisesta niiden todellisten tulojen 66472: - n:o 23, Tenhiälän ym.: Asetuksen antami- mukaan valtionverotuksessa. Liitteet 120. - 66473: sesta valtionenemmistöisten osakeyhtiöiden toi- Ks. Tulo- ja omaisuusvero. 66474: minnan tarkastuksesta annetun lain soveltami- - n:o 40, T u u 1 en ym.: Esityksen antamisesta 66475: sesta. Liitteet 97. - Ks. Osakeyhtiöt. uusien teollisuusyrityksien verohelpotuksista. 66476: - n:o 24, Holopaisen ym.: Virastotalon ra- Liitteet 121. - Ks. Verotus. 66477: kentamisesta Polvijärvelle. Liitteet 98. - Ks. - n: o 41, U otin ym.: Sellaisen säännöksen si- 66478: Virastot. sällyttämisestä uute,en verolakiin, että matka- 66479: - n:o 25, Forsiuksen ym.: Lumi- ja myrsky- kustannusten korvausta ja päivärahaa tai 66480: tuhojen metsänomistajalle aiheuttaman tulon muuta siihen verrattavaa korvausta ei osaksi- 66481: vähennyksen huomioon ottamisesta verotuksessa. kaan katsottaisi veronalaiseksi tuloksi. Liitteet 66482: Liitteet 99. - Ks. Verotus. 123. - Ks. Verotus. 66483: - n:o 26, Hallbergin ym.: Tutkimuksen toi- - n: o 42, K a i t i 1a n ym.: Liikevaihtoveron as- 66484: mittamisesta nykyisten verotusperusteiden muut- :teittaisesta aientamisesta. Liitteet 125. - Ks. 66485: tamiseksi. Liitteet 100. - Ks. Verotus. Liikevaihtovero. 66486: - n:o 27, Haran ym.: Kulutusyksikköverotuk- - n: o 43, S ä v e 1 ä n ym.: Esityksen antami- 66487: sen käytäntöönottamisesta tulo- ja omaisuus- sesta käsi- ja pienteollisuusyritysten vapautta- 66488: verotuksessa. Liitteet 101. - Ks. Tulo- ja misesta liikevaihtoverosta. Liitteet 126. - Ks. 66489: omaisuusv,ero. Liikevaihtovero. 66490: - n:o 28, K ä mä r ä i sen ym.: Verovelvollisen - n: o 44, S t y k i n ym.: Tutkimuksen toimitta- 66491: oikeuttamisesta vähentämään tuloistaan koh- misesta liikevaihtoveron poistamiseksi perus- 66492: tuullinen osa kotipaikkakunnan ulkopuolella rakennustarvikkeilta ja tehdasvalmisteisilta ra- 66493: saadusta ansiotulosta. Liitteet 103. - Ks. Ve- kennusosilta. Liitteet 127. - Ks. Liikevaihto- 66494: rotus. vero. 66495: - n: o 29, Lehdon ym.: Tutkimuksen toimit- - n: o 45, Leino sen ym.: Liikevaihtoveron 66496: tamisesta siitä, voitaisiinko pienipaikkaisia ve- poistamisesta pienpuuhakkureilta ja puukäyttöi- 66497: rottaa erikseen pää- ja sivutoimistaan. Liitteet siltä kattiloilta. Liitteet 128. - Ks. Liike- 66498: 104. - Ks. Verotus. vaihtovero. 66499: - n:o 30, Liinamaan ym.: Verovelvollisten - n: o 46, A u 1 a n g o n ym.: Toimenpiteistä las- 66500: nuorten pm·heenjäsenten oman talouden hyväksi kuvarjojen tullin ja liikevaihtoveron poistami- 66501: tehdyn työn verotuksen helpottamisesta. Liit- seksi tai alentamiseksi. Liitteet 130. - Ks. 66502: teet 106. - Ks. Verotus. Liikevaihtovero. 66503: - n: o 31, Pekkarisen ym.: Maatalousyhty- - n: o 4 7, U o t i n ym.: Tupakkavalmistaverosta 66504: män ja kuolinpesien verotuksessa esiintyvien annetun lain 12 § :n muuttamisesta. Liitteet 66505: epäoikeudenmukaisuuksien poistamisesta. Liit- 131. - Ks. Tupakkavalmistevero. 66506: teet 107. - Ks. Verotus. - n:o 48, K e m p p a i sen: Vaivaisten prosenttia 66507: - n: o 32, P r o c o p e n ym.: Tontinarvon vero- koskevien säännösten kumoamisesta. Liitteet 66508: tuksen soveltamisen muuttamisesta. Liitteet 108 132. - Ks. Verotus. 66509: ja 110. - Ks. Verotus. - n: o 49, T u u 1 en ym.: Arava-asuntojen saan- 66510: tia, siirtoa ja vuokraamista koskevien määräys- 66511: - n:o 33, Salmela-Järvisen ym.: Tutki· 66512: ten helpottamisesta. Liitteet 133. - Ks. Asun- 66513: muksen toimittamisesta tulo- ja omaisuusvero- 66514: laissa esiintyvistä epäoikeudenmukaisuuksista totuotanto. 66515: eri veroluokkien välillä. Liitteet 112. - Ks. - n :'o 50, K e k k o s e n ym.: Valtion työllisyys- 66516: Tulo- ja omaisuusvero. määrärahojen käyttöperusteiden muuttamisesta. 66517: - n:o 34, S auran ym.: Verovapauden myöntä- Liitteet 134. - Ks. Työllisyys. 66518: misestä metsänojituskelvottomille soille, jotka - n:o 51, Vennamon: Valtion lainojen lyhen- 66519: on omistajan varoilla muutettu tuottavaksi nysten perimisen lykkäämisestä ja niiden koron 66520: metsämaaksi. Liitteet 113. - Ks. Verotus. alentamisesta eräissä tapauksissa. Liitteet 135, 66521: - n: o 35, S e p ä n ym.: Tulo- ja omaisuusvero- - Ks. Valtion lainat. 66522: lain muuttamisesta siten, että omaisuuden ar- - n: o 52, R y t k ö se n ym. Asutus-, asunto- ym. 66523: voa määrättäessä otettaisiin huomioon sen lainojen korkojen ja kuoletusten väliaikaisesta 66524: käyttötarkoitus. Liitteet 114. - Ks. Tulo- ja lykkäämisestä. Liitteet 136. - Ks. Asutuslainat. 66525: omaisuusvero. - n:o 53, Marttilan ym.: Kuntien Juoton- 66526: - n: o 36, Sun d e 11 i n ym.: Sivistyksellisiin, saannin lisäämisestä Postisäästöpankista. Liit- 66527: humanitäärisiin, tieteellisiin ja uskonnollisiin tar- teet 137. - Ks. Luotto. ' 66528: koituksiin annettujen lahjojen, lahjoitusten ja - n:'o 54, K o s o 1 a n ym.: Toimenpiteistä val- 66529: jatkuvien avustusten verovapaudesta. Liitteet tion sanomalehtimieseläkkeiden lukumäärän li- 66530: 115 ja 116. - Ks. Verotus. säämiseksi. Liitteet 138. - Ks. Eläkkeet. 66531: - n:o 37, T'eirin ym.: Esityksen antamisesta - n: o 55, E s k o 1 a n ym.: Kokonaisohjelman 66532: yhteisverotusmenettelyn korvaamisesta uudella laatimisesta puunjalostusteollisuuden rakennut- 66533: Asialuettelo 1959. 2413 66534: 66535: tamiseksi alityöllisyysalueille. Liitteet 139. - - n: o 74, L i e d e k s e n ym.: Puubrikettitehtaan 66536: Ks, Puunjalostusteollisuus. perustamisesta Iin kunnan alueelle. Liittoot 66537: - n: o 56, J. E. P a r t a s e n ym.: Toimenpiteistä 165. - Ks. Polttoaineet. 66538: alityöllisyysalueiden perustyöllistämisohjelma.n ai- - n: o 75, T i e k s o n ym.: Ossauskosken voima- 66539: kaansaamiseksi. Liitteet 141. - Ks. Työllisyys. laitoksen· rakennustöiden aloittamisesta, Liit- 66540: - n:o 57, Leinosen ym.: Toimenpiteistä koti- teet 166. - Ks. Voimalaitokset. 66541: maisten polttoaineiden kulutuksen lisäämiseksi. - n:o 76, Frimanin ym.: Lapin maaperä- 66542: Liitteet 143. - Ks. Bolttoaineet. rikkauksien tutkituttamisesta ja hyväksikäyttä- 66543: - n:o 58, Hu 1 t i n ym.: Puupolttoaineen voima- misestä. Liitteet 167. - Ks. Malminetsintä. 66544: talouskäytön selvittämisestä. Liitteet 144. - Ks. - n:o 77, Lahtelan ym.: Suomen Pankin 66545: Polttoaineet. osallistumisesta nykyistä joustavamillin suhdanne- 66546: - n: o 59, R a i p a 1 a n ym.: Määrärahasta hake- vaihteluiden tasoittamiseen. Liitteet 215. - Ks. 66547: käyttöisen voimalaitoksen perustamiseksi rauta- Suomen Pankki. 66548: teiden sähköistäruissuunnitelmia silmälläpitäen. - n:o 78, Stenbergin ym.: Toimenpiteistä 66549: Liitteet 146. - Ks. Voimalaitokset. lakkautetun valtion sairaalan viran ja toimen 66550: - n: o 60, H u 1 t i n ym.: Toimenpiteistä lainojen haltijain oikeuksien ja velvollisuuksien järjes- 66551: antamiseksi puuta käyttävien höyryvoimalaitos- tämiseksi. Liitteet 227. - Ks. Sairaalat. 66552: ten rakentamiseksi alityöllisyysalueille. Liitteet - n: o 79, T. Tuomisen ym.: Alle 15-vuotiait· 66553: 147. - Ks. Voimalaitokset. ten lasten hoitopäivämaksujen alentamisesta val- 66554: - n:o 61, S ä v e 1 ä n ym.: Halpak·orkoist•en lai- tion sairaaloissa. Liitteet 229. - Ks. Sairaan- 66555: nojen myöntämisesta turvetta polttoaineena hoito. 66556: käyttävien höyryvoimalaitosten rakentamiseen. n:o 80, Ta u r i a i sen ym.: Kansakoulunoppi- 66557: Liitteet 148. - Ks. Voimalaitokset. laiden hammashoidon järjestämisen turvaami- 66558: - n: o 62, K u j a 1 a n ym.: Laivaveistämön ja sesta. Liittoot 230. - Ks. Hampaanhoito. 66559: telakan rakentamisesta Kotkaan tai Haminaan. - n:o 81, Kekkosen ym.: Valtionavustuksen 66560: Liittoot 150. - Ks. Laivaveistämöt. myöntämisestä terveydenhoitolautakunnan me- 66561: - n: o 63, P e n t i n ym.: Bolttoturvetta ja -ha- noihin. Liitteet 231. - Ks. Terveydenhoito. 66562: ketta käyttävän hyöryvoima-aseman rakentami- - n:o 82, Väyrysen ym.: Tarkastavan orto- 66563: sesta Pohjois-Satakuntaan. Liitteet 151. - Ks. pedilääkärin toimen muuttamisesta invaliid1en 66564: Voimalaitokset, ammattikoulutuksen tarkastajan toimeksi. Liit- 66565: - n:o 64, Korsbäckin ym.: Etelä-Pohjan- teet 232. - Ks. Invaliidit. 66566: maalle perustettavan puunjalostusteollisuuden - n: o 83, Leinosen ym.: Määrärahasta Inva- 66567: tutkimus- ja suunnittelutöistä. Liitteet 152 ja liidisäätiön Ouluun suunnitteleman ortopedisen 66568: 153. - Ks. Puunjalostusteollisuus. sairaalan rakentamista varten. Liitteet 233. - 66569: - n:o 65, Nurmisen ym.: Määrärahasta tutki- Ks. Sairaalat. 66570: musten loppuunsuorittamista varten vesivoima- - n :o 84, S a a 1 asti n ym.: Toimenpiteistä kier- 66571: laitosten rakentamiseksi Pohjanmaan jokiin. tävän jalkaklinikan hankkimiseksi maaseutua 66572: Liitteet 154. - Ks. Voimalaitokset. varten. Liitteet 235. - Ks. Sairaanhoito. 66573: - n: o 66, N i e me 1 ä n ym.: Talouspoliittisen oh- - n:o 85, V, E. Partasen ym.: Alkoholiliik- 66574: jelman laatimisesta Itä-Savoa varten. Liitteet keen voittovarojen käyttämisestä A-klinikkatoi- 66575: 155. - Ks. Talo0uselämä. minnan kehittämiseen. Liitteet 236. - Ks. Al- 66576: - n:o 67, K ä mä r ä i ne n: Selluloosa- tai pape- koholipoliklinikka. 66577: ritehtaan perustamisesta Ylä-Savoon. Liitteet - n: o 86, K y t ä n: Ulkomaankaupan agenttien 66578: 157. - Ks. Puunjalostusteollisuus. koulutusjärjestelmän aikaansaamisesta. Liitteet 66579: - n:o 68, R ö n k ö n: Puuta käyttävän lämpö- 237. - Ks. Ulkomaankauppa. 66580: voimalaitoksen perustamisesta Ylä-Savoon. Liit- - n:o 87, Timosen ym.: Esityksen antami- 66581: teet 158. - Ks. Voimalaitokset. sesta myymäläautokauppalaiksi. Liitteet 239. - 66582: - n: o 69, H o 1 o p a i s e n ym.: Puupolttoainetta Ks. Myymäläautokauppa. 66583: käyttävän voimalaitoksen rakentamisesta Poh- - n:o 88, Raipalan ym.: Suomesta vietävän 66584: jois-Karjalaan. Liitteet 159. - Ks. Voimalai- sahatavaran laadun valvonnan järjestämisestä. 66585: tokset. Liitteet 240. - Ks. Puutavara. 66586: - n: o 70, R y t k ö s en ym.: Valtionjohtoisen pa- - n: o 89, R a i p a 1 a n ym.: Kirveellä tapahtu- 66587: peritehtaan rakentamisesta Iisalmeen. Liitteet van saha- ja paperipuun leimauksen kieltämi- 66588: 160. - Ks. Puunjalostusteollisuus. sestä. Liitteet 241. - Ks. Puutavara. 66589: - n: o 71, L i n n a n ym.: Tutkimuksesta sellu- - n:o 90, Le i k o 1 a n ym.: Tupakan lapsille 66590: loosatehtaan perustamiseksi Haapajärven-Iisal- myynnin kieltämisestä. Liitteet 242. - Ks. 66591: men rautatien varteen. Liitteet 161. - Ks. Tupakka. 66592: Puunjalostusteollisuus. - n:o 91, P e 1 t o sen ym.: Aikamääräisten 66593: - n: o 72, Leinosen ym.: Toimenpiteistä turve- muisti- ym. luetteloiden ja kirjojen julkaise- 66594: ja hakekäyttöisen voimalaitoksen aikaansaami- misen helpottamisesta. Liitteet 243. - Ks. Al- 66595: seksi Haapaveden Piipsannevalle. Liitteet 162. manakat. 66596: - Ks. V•oimalaitokset. - n:o 92, Inna 1 a n: Tutkimuksen suorittami- 66597: - n: o 73, M u r r o n ym.: Toimenpiteistä Haapa- sesta kunnallisen kansanäänestyksen käytän- 66598: veden Piipsannavan turvetta ja pienpuuta polt- töön ottamisen tarkoituksenmukaisuudesta kau- 66599: toaineena käyttävän voimalaitoksen rakentami- punkikunnissa. Liitteet 268. - Ks. Kansan- 66600: seksi. Liitteet 164. - Ks. Voimalaitokset. äänestys. 66601: 2414 Asialuettelo 1959. 66602: 66603: 66604: - n:o 93, V. R. Virtasen ym.: Kunnille tule· sesta väestönsuojien rakentamiseen. Liitteet 66605: vien valtionavustusten maksujärjestyksen vah- 288. - Ks. Väestönsuojelu. 66606: vistamisesta. Liitteet 269. - Ks. Valtionavus- - n: o 111, H a a p a se n ym.: Esityksen antami- 66607: tukset. sesta omaisuuteen kohdistuvasta kunnallisverosta. 66608: - n :o 94, P a a s i o n ym.: Tutkimuksen toimit· Liitteet 290. - Ks. Kunnallisverotus. 66609: tamisesta valtiolta kunnille siirtyneistä kustan- - n:o 112, Te n h i ä 1 ä n ym.: Uusien opetustilo- 66610: nuksista ja toimenpiteistä niiden palauttami- jen aikaansaamisesta Helsingin yliopiston voi- 66611: seksi valtion kannettaviksi. Liitteet 270. - mistelulaitokselle. Liitteet 331. - Ks. Yli- 66612: Ks. Kunnat. opisto. 66613: - n: o 95, S u o n p ä ä n ym.: Kaupunkikunnille - n: o 113, H o s i a n ym.: Määrärahasta 7 opet- 66614: erinäisten valtiontehtävien suorittamisesta ai- tajanviran perustamiseksi kodin taloustieteen 66615: heutuvien kustannusten suorittamisesta valtion laitokseen Helsingin yliopistossa. Liitteet 332. 66616: varoista. Liitteet 271. - Ks. Kaupungit. - Ks. YHopisto. 66617: - n: o 96, L a h t e 1 a n ym.: Yhteiskunnan raken- - n: o 114, T i e k s o n ym.: Lääketieteellisen tiede- 66618: teellisen terveyden turvaamisesta. Liitteet 272. kunnan perustamisesta Oulun yliopistoon. Liitteet 66619: - Ks. Yhteiskunnan rakenne. 334. - Ks. Yliopisto. 66620: - n: o 97, H a a p a s e n ym.: Metsätöissä saatu- - n: o 115, Le i n o s e n ym.: Teologisen tiede- 66621: jen tulojen hankinta- ja käyttökustannusten vä- kunnan perustamisesta Oulun yliopistoon. Liit- 66622: hennysoikeuden yhdenmukaistamisesta kunnal- teet 335. - Ks. Yliopisto. 66623: lisverotuksessa. Liitteet 274. - Ks. Kunnallis- - n:o 116, H y yt i ä i sen: Jyväskylän kasva- 66624: verotus. tusopillisen kork•eakoulun filosofisen tiedekun- 66625: - n:o 98, I. Virtasen ym.: Määrärahasta !ai- nan laajentamisesta. Liitteet 337. - Ks. Jy- 66626: noiksi kunnille vanhain- ja kunnalliskotien ra- väskylän kasvatusopillinen korkeakoulu. 66627: kentamista varten. Liitteet 275. - Ks. Van- - n:o 117, H y y t i ä i sen: Liikuntakasvatuksen 66628: hainkodit. opettajien valmistuksen aloittamisesta Jyväs- 66629: - n :•o 99, A a II on ym.: Esityksen antamisesta kylässä. Liitteet 338. - Ks. Jyväskylän kasva- 66630: laitoshoidon kustannuksia koskevien huoltoapu- tusopillinen korkeakoulu. 66631: lain säännösten muuttamisesta. Liitteet 276. - - n:o 118, österholmin ym.: Lailla säädet· 66632: Ks. Huoltoapulaki. tävästä valtionavustuksesta Åbo akademille. Liit- 66633: - n:o 100, V. R. Virtasen ym.: Huoltoapujan teet 339 ja 340. - Ks. Yliopisto. 66634: takaisinmaksuvelvollisuuden lieventämisestä. Liit- - n: o 119, H o sian ym.: Määrärahasta talous- 66635: teet 277. - Ks. Huoltoapulaki. opettajien jatkokoulutuksen järjestämiseksi Lap- 66636: - n: o 101, Tainio n ym.: Tuonti- ja vientimak- peenrannan roesäyliopistossa. Liitteet 341. - 66637: sun perimisestä satamien kehittämistä varten. Ks. Yliopisto. 66638: Liitteet ·278. - Ks. Satamat. - n:o 120, Honkosen ym.: Venäjänkielen 66639: - n: o 102, K 11. a s a 1 a i s •e n ym.: Tiealueita kos- opiskelun tehostamisesta oppikouluissa ja yli- 66640: kevan pakkolunastuslainsäädännön uudistamisesta. opistoissa. Liitteet 343. - Ks. Oppikoulut. 66641: Liitteet 279. - Ks. Pakkolunastus. - n:o 121, Helteen ym.: Määrärahasta Hy- 66642: - n :o 103, S u on pään ym.: Eräiden maantei- vinkään yhteiskoulun ottamiseksi valtion hal- 66643: den tiealueiden lunastuskorvausten suorittami- tuun. Liitteet 344. - Ks. Oppikoulut. 66644: sesta valtion varoista. Liitteet 280. - Ks. - n:o 122, Lindemanin ym.: Karis-Billnäs 66645: Maantiet. Samskola nimisen yhteiskoulun ottamisesta val- 66646: tion haltuun. Liitteet 345 ja 346. - Ks. Oppi- 66647: - n:o 104, Härkösen ym.: Määrärahasta en- koulut. 66648: nen vuotta 1958 rakenteilla pantujen maantei- - n: o 123, H <0 s t i 1 a n: Karhulan yhteiskoulun 66649: den tiealueiden lunastuksista aiheutuvien me- ottamisesta valtion haltuun. Liitteet 347. - 66650: nojen korvaamiseksi kunnille. Liitteet 281. - Ks. Oppikoulut. 66651: Ks. Maantiet. - n :o 124, Le h m o sen ym.: Viitasaaren yh- 66652: - n: o 105, Pentin ym.: Maan pakkolunasta- teiskoulun valtion haltuun ottamisesta. Liitteet 66653: jan veivoittamisesta suori•ttamaan rasitus- ym. 348. - Ks. Oppikoulut. 66654: todistuksista menevät maksut. Liitteet 282. - - n: o 125, Paasion ym.: Yksityisoppikoulujen 66655: Ks. Pakkolunastus. taloudellisen aseman tervehdyttämisestä. Liit- 66656: - n:o 106, Liinamaan ym.: Eräiden kunnan- teet 349. - Ks. Oppikoulut. 66657: ja kyläteiden rakentamista koskevien hankkei- - n:o 126, Rihtniemen: Esityksen antami- 66658: den loppuunsaattamisesta. Liitteet 283. - Ks. sesta yksityisoppikoulujen valtionavusta anne- 66659: Tielaki. tun lain muuttamisesta. Liitteet 351. - Ks. 66660: - n: o 107, Leinosen ym.: Moottoriajoneuvo- Oppi'k!oulut. 66661: asetuksen 38 § :n muuttamisesta. Liitteet 284. - n:o 127, Nordforsin ym.: Esityksen anta- 66662: - Ks. Moottoriajoneuvot. misesta laiksi yksityiskoulujen opettajien perhe- 66663: eläkekysymyben järjestämisestä. Liitteet 3.'53 ja 66664: - n:o 108, Haapa s a 1 on ym.: Esityksen anta- 355. - Ks. Eläkkeet. 66665: misesta vesivoimatalouden ja uiton kalakannan - n :o 128, P r o c o p en ym.: Yksityisoppikoulu- 66666: säilyttämiseksi suoritettavasta maksusta. Liit- jen henkilökunnan eläkeoikeudesta valtion kou- 66667: teet 286. - Ks. Kalatalous. luissa voimassa olevien perusteiden mukaisesti. 66668: - n:o 109, Vennamon: Kaivoslainsäädännön Liitteet 357 ja 359. - Ks. Eläkkeet. 66669: uudistamisesta. Liitteet 287. - Ks. Kaivoslain- - n: o 129, R o s n e II i n ym.: Koululaitoksemme 66670: säädäntö. uudistamisesta yhtenäiskouluperiaatteen mukai- 66671: - n:o 110, Tenhiälän ym.: Varojen varaami- sesti. Liitteet 361. - Ks. l{:oululai:tos. 66672: Asialuettelo 1959. 2415 66673: 66674: - n: o 130, K a 1 a v a i s e n ym.: Kansakouluasao - n:o 148, Kuusisen ym.: Kirjaveron permu- 66675: tuksen 18, 25 ja 41 ~~ :n tarkistamisesta opetuk· sestä kirjailijain työskentelymahdollisuuksien ja 66676: sen tehostamiseksi. Liitteet 362. - Ks. Kansa· vanhuuden turvaamiseksi. Liitteet 387. - Ks. 66677: koulut. Verotus. 66678: - n: o 131, L e h d o n ym.: Kansakouluasetuksen - n:o 149, Kuusisen ym.: Varojen varaami- 66679: 115 ~:n muuttamisesta. Liitteet 363. - Ks. sesta julkisten rakennusten taiteelliseen kaunis- 66680: Kansakoulut. tamiseen. Liitteet 388. - Ks. Taide. 66681: - n:o 132, Nordfarsin ym.: Kansakoululai- - n:o 150, P r o c o p en ym.: Porvoon tuomiokir- 66682: toksen viranhaltijain perhe-eläkekysymyksen kon kunnossapito- ja korjaustöiden loppuun 66683: uudelleen järjestämisestä. Liitteet 364. - Ks. saattamisesta. Liitteet 389 ja 390. - Ks. 66684: Eläkkeet. Kirkko. 66685: - n:o 133, Leinosen ym.: Opettajain velvol- - n: o 151, ö s te r h o 1m i n ym.: Toimenpiteistä 66686: lisuutta ottaa ylitunteja hoitaakseen koskevan palovaaran poistamiseksi Runeberginkodissa Por- 66687: säännöksen muuttamisesta. Liitteet 366. - Ks. voossa. Liitteet 391 ja 392. - Ks. Runebergin- 66688: Kansakoulut. koti. 66689: - n:o 134, Korsbäck i n ym.: Valtionavustuk- - n: o 152, N i e m e 1 ä n ym.: Määrärahasta Ola- 66690: sesta heikossa taloudellisessa asemassa oleville vinlinnan korjaustöihin. Liitteet 393. - Ks. 66691: kaupungeilla kansakoululaitoksen ylläpitämi- Olavinlinna. 66692: seksi. Liitteet 367 ja 368. - Ks. Kansakoulut. - n:o 153, Svinhufvudin ym.: M"åärärahasta 66693: - n:o 135, V. E. Partasen ym.: Toimenpi- hautamuistomerkin pystyttämiseksi Luumäen 66694: teistä apuk;oulunimityksen poistamiseksi kansa- Kankaan sankarihauta-alueelle. Liitteet 394. - 66695: koululainsäädännöstä. Liitteet 369. - Ks. Kan- Ks. Haudat. 66696: sakoulut. - n: o 154, L e h m o s e n ym.: Kaikkien nuoriso- 66697: - n:o 136, Leinosen ym.: Kansakoulun laulun- järjestöjen saattamisesta tasavertaiseen ase- 66698: opettajain aseman parantamisesta. Liitteet 370. maan avustuksia myönnettäessä. Liitteet 395. - 66699: - Ks. Kansakoulut. Ks. Nuorisojärjestöt. 66700: - n:o 137, Stenbergin ym.: Kansakoululais- - n:o 155, Honkosen ym.: Kansa- ja oppikou- 66701: ten koululaismatkojen avustamisesta valtion va- lujen voimistelusalien luovuttamisesta urheiluseu- 66702: roilla. Liitteet 372. - Ks. Matkailu. rojen käyttöön. Liitteet 397. - Ks. Urheilu. 66703: - n:o 138, Nordforsin ym.: Yksityisissä kan- - n: o 156, A i t i o n ym.: Urheilutoiminnan edis- 66704: sakouluissa palvelevien opettajien eläkeoikeu- tämisestä rautatiealennuksin. Liitteet 398. - 66705: den turvaamisesta. Lii:tteet 373. - Ks. Eläk- ·Ks. Urheilu. 66706: keet. - n:o 157, Kalliokosken ym.: Maamies- 66707: - n :o 139, Rosnellin ym.: Ammattiopintojen opiston perustamisesta Ylivieskaan. Liitteet 429. 66708: avustuslain tarkistamisesta. Liitteet 375. - Ks. - Ks. Maamieskoulut. 66709: Ammatti opinnot. - n: o 158, K o i v i s t o n: Maamieskoulun perus- 66710: - n:o 140, Saalastin ym.: Naisten kotitalou- tamisesta Tornionjokivarteen. Liitteet 430. - 66711: dellisen oppivelvollisuuden toteuttamisesta. Liit- Ks. Maamieskoulut. 66712: teet 376. - Ks. Oppivelvollisuus. - n:o 159, Jungarån ym.: Lannäslundin maa· 66713: - n:o 141, F o r s i u k sen ym.: Helsingin käsi- talouskoulun uudisrakennuksista. Liitteet 431 ja 66714: työnopettajaopiston ottamisesta valtion haltuun. 432. - Ks. Maatalouskoulut. 66715: Liitteet 377. - Ks. Käsityö. - n:o 160, Koiviston ym.: Yhdistetyn maa- 66716: - n: o 142, T u u 1 e n ym.: Merenkulkuoppilaitos- mies- ja karjanhoitokoulun perustamisesta Sai- 66717: ten sekä valtion teknillisten oppilaitosten ja laan. Liitteet 433. - Ks. Maamieskoulut. 66718: keskusammattikoulujen rehtorien palkkauksen - n:o 161, Jämseniri ym.: Määrärahasta Keski- 66719: järjestämisestä. Liitteet 378. - Ks. Meren- Suomen kotitalousopettajaopiston ja sen emäntä- 66720: kulkukoulut. koulun laajentamiseksi. Liitteet 434. - Ks. 66721: - n: o 143, T i e k s o n ym. : Kemin teknillisen Kotitalouskoulut. 66722: koulun toiminnan aloittamisesta. Liitteet 379. - - n:o 162, Jämsenin ym.: Määrärahasta Keski- 66723: Ks. Teknilliset koulut. Suomen karjatalouskoulun muuttamiseksi val- 66724: - n:o 144, Sundelliu ym.: Rakennusavustus- tion kouluksi ja siirtämiseksi Tarvaalan maa- 66725: lainasta Fria Kristliga Folkhögskolan nimiselle mieskoulun yhteyteen. Liitteet 436. - Ks. Kar- 66726: kansanopistolle Korsholmassa. Liitteet 380 ja janhoitokoulut. 66727: 381. - Ks. Kansanopistot. - n: o 163, H a 1 i sen ym.: Uud,en kouluraken- 66728: - n:o 145, Procopen: Valtion kirjastotoimis- nuksen aikaansaamisesta Brahelinnan emäntä- 66729: ton ruotsinkielisen tarkastajan siirtämisestä vas- koululle. Liitteet 437. - Ks. Emäntärooulut. 66730: taavaan virkaan kouluhallituksen ruotsalaisessa - n:o 164, Väänäsen ym.: Määrärahasta Suo- 66731: osastossa. Liitteet 382 ja 383. - Ks. Kirjastot. nenjoen emäntäkoulun lisärakennusta varten. 66732: - n:o 146, Nordfarsin ym.: Toimenpiteistä Liitteet 438. - Ks. Emäntäkoulut. 66733: maakuntakirjastojen perustamiseksi. Liitteet 384 - n:o 165, Rytkösen ym.: Runnin emäntä- 66734: ja 385. - Ks. Kirjastot. koulun päärakennuksen rakentamisesta. Liitteet 66735: - n:o 147, Kuusisen ym.: Valtion varoista 439. - Ks. Emäntäkoulut. 66736: kirjailijoille suoritettavien palkintojen korotta- - n: o 166, S a a 1 a s t i n: Kotitalousopettajaopis- 66737: misesta. Liitteet 386. - Ks. Kirjallisuuspal- ton perustamisesta Pohjois-Suomeen. Liitteet 440. 66738: kinnot. - Ks. Kotitalouskoulut. 66739: 2416 Asialuettelo 1959. 66740: 66741: 66742: - n:o 167, H alisen ym.: Metsänhoito-opetusta - n:o 186, Murron ym.: Sanginjoen perkana- 66743: antavan kurssikeskuksen aikaansaamisesta Tyl- töiden aloittamisesta. Liitteet 464. - Ks. Per· 66744: lilän tilalle Mäntyharjun pitäjässä. Liitoteet kaustyöt. 66745: 441. - Ks. Ammattikasvatus. - n:o 187, Niirasen ym.: Rautavaaran kun· 66746: - n: o. 168, L e i n o se n ym.: Toimenpiteistä met- nassa olevien Älänteen·, Suo- ja Tiilikanjärven 66747: sätyömieskoulun aikaansaamiseksi Vaalan hoito- vedenpinnan alentamisesta. Liitteet 465. - Ks. 66748: alueeseen. Liitteet 442. - Ks. Ammattikas- Kuivatustyöt. 66749: vatus. - n:o 188, Jämsenin ym.: Vatia·, Kuhnamo- 66750: - n: o 169, N i e me 1 ä n ym.: Toimenpiteistä met- ja Keiteleenjärven vedenkorkeuksien järjestä- 66751: säkurssikeskuksen aikaansaamiseksi Itä-Savoon. misestä. Liitteet 466. - Ks. Vedensäännöstely. 66752: Liitteet 443. - Ks. Ammattikasvatus. - n :o 189, Härkösen ym.: Esityksen antami· 66753: - n: o 170. Li n n a n ym.: Karjataloustuotteiden sesta maatalousneuv>onnan keskittämisestä. Liit· 66754: vientipalkkioihin menevien varojen käyttämi- teet 467. - Ks. Maatalousneuvonta. 66755: sestä näiden tuotteiden kotimaisten kuluttaja- - n: o 190, A s u n n a n ym.: Määrärahasta he- 66756: hintojen alentamiseksi. Liitteet 445. - Ks. vostalouden edistämiseen. Liitteet 468. - Ks. 66757: Karjatalous. Hevoset. 66758: - n:o 171, P a a r m a n i n ym.: Toimenpiteistä - n:o 191, Mattilan ym.: Määrärahasta vai· 66759: maidon hintaporrastuksen aikaansaamiseksi. Liit- tion siitosoriitten ostoon, hoitoon ja sijoitus· 66760: teet 446. - Ks. Maito. kustannuksiin. Liitteet 469. - Ks. Hevoset. 66761: - n: o 172, V e n n a m o n: Maidon hintaporras- - n :•o 192, Ra i p a 1 a n ym.: Marjanviljelyksen 66762: tuksen korottamisesta. Liitteet 447. - Ks. ja siihen liittyvän säilyketeollisuuden laajenta· 66763: Maito. misesta. L't'itteet 470. - Ks. Marjat. 66764: - n:o 173, Jungarån ym.: Maidontuotanto- - n:o 193, Lindemanin ym.: Puutarhatalou- 66765: avustuksen suorittamisesta eräissä osissa maata. den aluesuunnittelun toimeenpanemisesta. Liit- 66766: Liitteet 448 ja 449. - Ks. Maito. teet 471. - Ks. Puutarhat. 66767: - n: o 174, S a u r a n ym. : Rukiin kaksihinta- - n:o 194, Rose n b e r gin ym.: Määrärahasta 66768: järjestelmän poistamisesta. Liitteet 450. - Ks. puutarhaneuvojan palkkaamiseksi Svenska Träd· 66769: Vilja. gårdssällskapens i Finland Förbund nimiselle 66770: - n:o 175, Kekkosen ym.: Maaseudun perua- liitolle. Liitteet 472 ja 473. - Ks. Puutarhat. 66771: luottokysymyksen järjestämisestä. Liitteet 452. - n:o 195, Koivusen ym.: Pienviljelijöille an- 66772: - Ks. Maatalous. nettavien raivauspalkkioiden korottamisesta. Liit· 66773: - n:o 176, Salmisen ym.: Toimenpiteistä tila- teet 474. - Ks. Uudisraivaus. 66774: kohtaisen maataloustuotannon edistämiseen myön- - n: o 196, S e p ä n ym.: Määrärahasta !ainoiksi 66775: nettävien varojen käyttämiseksi lainoina. Liitteet vesijohto- ja viemärilaitteiden rakentamiseksi 66776: 453. - Ks. Maatalous. maaseudulle. Liitteet 475. - Ks. Vesijohdot. 66777: - n:o 177, Asun n a n ym.: Lisäyksestä vuoden - n:o 197, Väänäsen ym.: Määrärahasta lai· 66778: 1959 tulo- ja menoarvioon !ainoiksi ja avustuk- noiksi ja avustuksiksi vesijohto- ja viemäri- 66779: siksi yksityismetsämailla suoritettavia metsän- laitteiden rakentamiseksi maaseudulle. Liitteet 66780: parannustöitä varten. Liitteet 454. - Ks. Met- 476. - Ks. Vesijohdot. 66781: sänhoito. - n: o 198, K e k k o s e n ym.: Raivauskonease- 66782: - n:o 178, K o s o 1 a n ym.: Toimenpiteistä vesis- mien perustamisesta. Liitteet 477. - Ks. Maa· 66783: töjen perkaus- ja vedenjärjestelytöiden tehos- talouskoneet. 66784: tamiseksi. Liitteet 455. - Ks. Perkaustyöt. - n:o 199, Holopaisen ym.: Toimenpiteistä 66785: - n:o 179, Pentin ym.: Peruakuivatussuunni- asutustarkoituksiin luovutetusta maasta saata- 66786: telman aikaansaamisesta Pohjois-Satakunnan van hinnan maksamiseksi määräajan kuluttua· 66787: vesiperäisiä maita varten. Liitteet 456. - Ks. kin. Liitteet 478. - Ks. Asutus. 66788: Kui vatustyöt. - n:o 200, Svinhufvudin ym.: Asutusaluei· 66789: - n: o 180, L e i n o s e n ym.: Määrärahasta Poh- den puhelinyhteyksien rakentamisesta asutus- 66790: jois- ja Keski-Pohjanmaan alityöllisyysalueilla varoja käyttäen. Liitteet 479. - Ks. Puhelin. 66791: soistuneiden metsämaiden kuivattamiseksi. Liit- - n:o 201, Vennamon: Asutus- ja maanhan· 66792: teet 457. - Ks. Kuivatustyöt. kintatilallisten hallinta- ja omistusoikeutta ra- 66793: - n:o 181, Rytkösen ym.: Pohjois-Sav>on vesi- joittavien säännösten lieventämisestä. Liitteet 66794: peräisten maiden peruakuivatussuunnitelman laa- 480. - Ks. Asutus. 66795: timisesta. Liitteet 459. - Ks. Kuivatustyöt. - n:o 202, M i iki n ym.: Toimenpiteistä kau- 66796: punkien ja kauppaloiden alueilla olevien maa· 66797: - n: o 182, P a a s o n ym.: Valtion tuottokelpois- talouskiinteistöjen saattamiseksi samanlaiseen 66798: ten soiden kuivattamisesta Pohjois-Pohjanmaalla. asemaan valtion lainoituksessa maalaiskuntien 66799: Liitteet 460. - Ks. Kuivatustyöt. alueilla olevien maatalouskiinteistöjen kanssa. 66800: - n:o 183, Savelan ym.: Laajamittaisen koneel- Liitteet 481. - Ks. Asutuslainat. 66801: lisen metsäojituksen käyntiin saattamisesta. - n:o 203, Rosenbergin ym.: Halpakorkoi· 66802: Liitteet 461. - Ks. Ojitus. sista lainoista jäädyttämölaitosten perustamista 66803: - n:o 184, Timosen ym.: Pyhäselän Hammas- ja jäädytyslaitteilla varustettujen ajoneuvojen 66804: lahden kuivatustyön aloittamisesta. Liitteet hankkimista varten. Liitteet 482 ja 483. - Ks. 66805: 462. - Ks. Kuivatustyöt. Kala talous. 66806: - n:o 185, Marttilan ym.: Jurvanjärven kui- - n:o 204, Martti 1 an ym.: Rakennusten ra- 66807: vatushankkeen töiden aloittamisesta. Liitteet kentamisesta valtion koulu- ja koetiloille sil- 66808: 463. - Ks. Kuivatustyöt. mällä pitäen niistä saatujen kokemusten hy- 66809: Asialuettelo 19'59, 2417 66810: 66811: väksikäyttöä maatilataloudessa. Liitteet 484. - n:o 221, Haapasalon ym.: Selvityksen toi- 66812: - Ks. Rakennustoiminta. mittamisesta nuorien työttömien toimeentulon 66813: - n: o 205, A 1 a n g on ym.: Toimenpiteistä viisi- turvaamisesta. Liitteet 554. - Ks. Työttömyys. 66814: päiväisen työviikon käytäntöön ottamiseksi. - n:o 222, Mustosen ym.: Palkattomalla 66815: Liitteet 533. - Ks. Työaika. pakkol-omalla olevan oikeuttamisesta pääsemään 66816: - n: o 206, U o t i n ym. : Kaikkien työaikalain työttömyyskortistoon. Liitteet 556. - Ks. Työt- 66817: alaisten työntekijäin saattamisesta samaan ase- tömyys. 66818: maan lain 17 ja 18 § :n säännöksiin nähden. - n: o 223, T a i n i o n ym.: Työttömyystyömailla 66819: Liitteet 535. - Ks. Työaika. maksettavien palkkojen korottamisesta. Liitteet 66820: - n:o 207, Flinckin ym.: Invaliidien a=atti- 557. - Ks. Työttömyys. 66821: oppilaitosten henkilökunnan eläkkeiden maksa- - n: o 224, L a h t e 1 a n: Työttömyysavustuslain 66822: misesta valtion varoista. Liitteet 536. - Ks. muuttamisesta. Liitteet 558. - Ks. Työttömyys. 66823: Eläkkeet. - n:o 225, Tainio n ym.: Siirtotyömaiden ruo- 66824: - n: o 208, F 1 i n c k i n ym. : Invaliidien a=atti- kailuolojen parantamisesta. Liitteet 559. - Ks. 66825: oppilaitoksissa opiskelevien invaliidien viikkorahan Siirtotyömaat. 66826: korottamisesta. Liitteet 537. - Ks. Invaliidit. - n: o 226, K a r v o s e n ym.: Toimenpiteistä 66827: - n:o 209, H a r a n: Invaliidien ammattioppilai- metsätyöpalkk,ojen saattamiseksi jatkuvan tark- 66828: toksille invaliidilapsien ammattiopetuksesta kailun alaisuuteen. Liitteet 560. - Ks. Metsä- 66829: aiheutuvien kustannusten suorittamisesta val- työt. 66830: tion varoista. Liitteet 538. - Ks. Invaliidit. - n:o 227, Mustosen ym.: Metsä- ja lauttaus- 66831: - n :'o 210, P r u n n i 1 a n ym.: Satamatyöläisten työväen yhteisasunnoista annetun lain sovel- 66832: saattamisesta tapaturmavakuutuslain alaisiksi tamisalan laajentamisesta. Liitteet 561. - Ks. 66833: työmatkalla työsuhteen ollessa tilapäisesti kat- Metsätyöt. 66834: kenneena. Liitteet 539. - Ks. Tapaturmavakuu- - n:o 228, Törmän ym.: Tutkimuksen toimit- 66835: tus. tamisesta kemiallisen teollisuuden palveluk- 66836: - n:o 211, Åsvikin ym.: Toimenpiteistä kou- sessa myrkyllisillä osastoilla työskentelevien 66837: lulaisille ja opiskelijoille kouluissa tai oppi- työntekijäin terveyttä vaarantavista tekijöistä. 66838: laitoksissa opetuksen yhteydessä tai koulumat- Liitteet 562. - Ks. Työväensuojelu. 66839: kalla sattuneiden tapaturmien saattamiseksi - n:o 229, Tammisen ym.: Tutkimuksen toi- 66840: tapaturmavakuutuslain piiriin. Liitteet 540. - mittamisesta Säteri Oy: n työpaikkojen tervey- 66841: Ks. Tapaturmavakuutus. dellisistä olosuhteista. Liitteet 563. - Ks. 66842: - n: o 212, R o i n e e n ym.: Satunnaisessa lyhyt- Työväensuojelu. 66843: aikaisessa työssä sattuneiden tapaturmien sisäl- - n: o 230, V. K. T u r u s e n ym.: Tuotanto- 66844: lyttämisestä tapaturmavakuutuslain piiriin. Liit- komiteoitten toimialan laajentamisesta. Liitteet 66845: teet 541. - Ks. Tapaturmavakuutus. 564. - Ks. Tuotantokomiteat. 66846: - n:o 213, Te n h i ä 1 ä n ym.: Esityksen anta- - n: o 231, P u h a k a n ym.: Työntekijäin luot- 66847: misesta sotilasvammalain edellyttämien eläk- tamusmiesten aseman järjestämisestä. Liitteet 66848: keiden ja korvausten korottamisesta. Liitteet 565. - Ks. Luottamusmiehet. 66849: 542. - Ks. Eläkkeet. - n: o 232, U o t i n ym.: Työmaiden luottamus- 66850: - n:o 214, Heinosen ym.: Eräiden sosiaalis- miesten aseman turvaamisesta. Liitteet 566. - 66851: ten avustusten korottamisesta. Liitteet 544. - Ks. Luottamusmiehet. 66852: Ks. Yhteiskunnallinen tuki. - n:o 233, R i h t niemen ym.: Selvityksen 66853: - n:o 215, S i 1 tase n ym.: Vähävaraisten lapsi- aikaansaamisesta sosiaalipoliittisten etuisuuk- 66854: rikkaiden perheiden perherasituksen helpotta- sien ja niistä aiheutuvien rasituksien jakaan- 66855: misesta. Liitteet 546. - Ks. Yhteiskunnallinen tumisesta. Liitteet 567. - Ks. Yhteiskunnalli- 66856: tuki. nen tuki. 66857: - n: o 216, S i 1 tase n ym.: Lapsilisien perirui- - n: o 234, L u k k a r i s e n ym.: Tutkimuksen 66858: sestä verotustaitse takaisin suurituloisilta ja toimittamisesta perhepäiväkotien perustamisesta. 66859: varakkailta lapsilisien saajilta. Liitteet 547. - Liitteet 568. - Ks. Lastenhoito. 66860: Ks. Lapsilisä. - n:o 235, Pekkarisen ym.: Toimenpiteistä 66861: - n:o 217, Ehrnroothin ym.: Kansaneläke- puutavaran mittaussäännösten muuttamiseksi. 66862: lain muuttamisesta siten, että hautausavustus Liitteet 569. - Ks. Puutavara. 66863: voitaisiin suorittaa täysimääräisenä myös kan- - n: o 236, Te n h i ä 1 ä n ym.: Puolustuslaitok- 66864: saneläkettä saaneen vakuutetun omaisille. Liit- sen Vammaakosken tehtaan ja valtion pukuteh- 66865: teet 548 ja 549. - Ks. Kansaneläkelaki. taan konekannan uusimisesta. Liitteet 575. - 66866: - n:o 218, Heinosen ym.: Toimenpiteistä Ks. Puolustuslaitos. 66867: naisten ammattinvalintaan, kasvatukseen ja - n:o 237, Tenhiälän ym.: Keskussotilassai- 66868: koulutukseen liittyvien kysymysten tutkimi- raala 2: n puutteellisuuksien korjaamisesta. Liit- 66869: seksi. Liitteet 550. - Ks. Ammatinvalinta. teet 576. - Ks. Sairaalat. 66870: - n: o 219, Leinosen ym.: Ammatinvalinnan- - n: o 238, T e n h i ä 1 ä n ym.: Puolustuslaitok- 66871: ohjauksen piiritoimiston perustamisesta Oulun sen teknillisen henkilöstön vajauksen poistami- 66872: kaupunkiin. Liitteet 552. - Ks. Ammatin- sesta. Liitteet 577. - Ks. Puolustuslaitos. 66873: valinta. - n: o 239, I n n a 1 a n ym.: Toimenpiteistä puo- 66874: - n: o 220, Aitio n ym.: Esityksen antamisesta lustuslaitoksen siviilivirkailijain oikeuttami- 66875: invaliidien työhön sijoittamisesta määräosuus- seksi lukemaan palvelusvuosiksi eläkettä varten 66876: järjestelmän muodossa. Liitteet 553. - Ks. suojeluskuntajärjestössä palvelemansa aika. Liit- 66877: Invaliidit. teet 578. - Ks. Puolustuslaitos. 66878: 303 66879: 2418 Asialuettelo 1959. 66880: 66881: - n: o 2401 Tu u 1 e n ym.: Määrärahasta. 757 - n: o 259, K o i v u s e n ym.: Rautatien raken- 66882: alemman palkkausluokan kersantin toimen ko- tamisesta Jyväskylästä J'åmsänkoskelle. Liitteet 66883: rottamiseksi 15 palkkausluokkaan. Liitteet 579. 603. - Ks. Rautatiet. 66884: - Ks. Puolustuslaitos. - n :o 260, Kokko 1 a n ym.: Määrärahasta 66885: - n:o 241, Te n h i ä 1 ä n ym.: Puolustuslaitok- Inkeroisten-Kotkan rataosan kaksoisraiteista- 66886: sen kantahenkilökunnan asunto-olojen paranta- mista varten. Liitteet 604. - Ks. Rautatiet. 66887: miseksi Hämeenlinnan ja Riihimäen varuskun- - n:o 261, Leinosen ym.: Koneellisen maasto- 66888: nissa. Liitteet 580. - Ks. Puolustuslaitos. tutkimuksen loppuunsaattamisesta Oulun-Kuu- 66889: - n: o 242, P u h a k a n ym.: Määrärahasta ase- samon ratasuunnalla Pudasjärven ja Taival- 66890: velvollisten päivärahan korottamista varten. kosken välillä. Liitteet 605. - Ks, Rautatiet. 66891: Liitteet 581. - Ks. Asevelvolliset. - n:o 262, Matilaisen ym.: Määrärahasta 66892: - n:o 243, Asvikin ym.: Kotiuttamisrahan alikäytävän rakentamista varten Tainionkosken 66893: maksamisesta asevelvollisuutensa suorittaneille. asema-alueen kohdalle. Liitteet 606. - Ks. 66894: Liitteet 582. - Ks. Asevelvolliset. Rautatiet. 66895: - n:o 244, P e 1 t o sen ym.: Tutkimuksen toi- - n: o 263, M a t i 1 a i sen ym.: Rautatien raken- 66896: mittamisesta rautatierahtialennusten tarkoituk- tamisesta Tohmajärveltä Parikkalaan. Liitteet 66897: senmukaisuudesta. Liitteet 587. - Ks. Rauta- 607. - Ks. Rautatiet. 66898: tiemaksut. - n: o 264, N i s k a 1 a n ym.: Kaulirannan-Ko- 66899: - n: o 245, R. V i r t a s e n ym.: Rautateiden larin rautatien rakentamisesta. Liitteet 608. - 66900: kuukausilippujen hintojen alentamisesta. Liit- Ks. Rautatiet. 66901: teet 588. - Ks. Rautatiemaksut. - n:o 265, Peltosen ym.: .Tyväskylän-J'åm.- 66902: - n: o 246, Hu 1 t i n ym.: Tutkimuksen toimit- sänkosken rautatien rakentamisesta. Liitteet 66903: tamisesta Oy Pohjolan Liikenne Ab:n ja val- 609. - Ks. Rautatiet. 66904: tionrautateiden välisistä liikesuhteista. Liitteet - n: o 266, P e 1 t o s en ym.: Rautatien rakenta- 66905: 589. - Ks. Pohjolan Liikenne. misesta Otanmäestä Tuomiojan kautta Raaheen. 66906: - n: o 247, He 1 teen ym.: Määrärahasta liiken- Liitteet 611. - Ks. Rautatiet. 66907: teen kauko-ohjausjärjestelmän kehittämiseen - n:o 267, Pesosen ym.: Tutkimuksen toimit- 66908: valtionrautateillä. Liitteet 590. - Ks. Rauta- tamisesta rautatien rakentamiseksi Heinolasta 66909: tiet. .Tyväskylän-Pieksämäen radalle. Liitteet 612. 66910: - n:o 248, Pentin ym.: Vetureiden polttoaine· - Ks. Rautatiet. 66911: kysymyksen selvittämisestä. Liitteet 591. - - n:o 268, R ö n k ö n: Rautatien rakentamisesta 66912: Ks. Rautatiet. lisalmesta Nurmekseen. Liitteet 613. - Ks. 66913: - n:o 249, Haapasalon ym.: Pieksämäen Rautatiet. 66914: vaunukorjauspajan laajennussuunnitelmien to- - n: o 269, T u u 1 e n ym.: Määrärahasta Lap- 66915: teuttamisesta. Liitteet 592. - Ks. Rautatiet. peenrannan-Luumäen rataoikaisutyön aloitta- 66916: miseksi. Liitteet 614. - Ks. Rautatiet. 66917: - n: o 250, H e 1 t e e n ym.: Diesel veturien ko- - n:o 270, V. R. Virtasen ym.: Nokian ase- 66918: koonpano- ja korjaustoiminnan aloittamisesta man tasoylikäytävän rakentamisesta yli- tai 66919: Hyvinkään konepajalla. Liitteet 593. - Ks. Ks. alikäytäväksi. Liitteet 616. - Ks. Rautatiet. 66920: Rautatiet. - n: o 271, Å s v i k i n ym.: Pohjanmaan rannikko- 66921: - n: o 251, P e 1 t o s e n ym.: Metallirunkoisten radan rakentamisesta. Liitteet 617. - Ks. 66922: matkustajavaunujen rakentamisesta Pasilan ko- Rautatiet. 66923: nepajalla. Liitteet 594. - Ks. Rautatiet. - n:o 272, U otin ym.: Riihimäen asemalle 66924: - n: o 252, S a 1 i n i n ym.: Toimenpiteistä val- tarvittavan rautatiehenkilökunnan huoltoraken- 66925: tionrautateiden konepajojen työllisyyden paran- nuksen rakennustöiden aloittamisesta. Liitteet 66926: tamiseksi. Liitteet 595. - Ks. Rautatiet. 618. - Ks. Rautatiet. 66927: - n:o 253, Åsvikin ym.: Valtionrautateiden - n: o 273, A h o s e n ym.: Asematalon rakenta- 66928: Vaasan konepajan toiminnan turvaamisesta. misesta Jyväskylän kaupunkiin. Liitteet 619. 66929: Liitteet 596. - Ks. Rautatiet. - Ks. Rautatiet. 66930: - n: o 254, H a II b e r gin ym.: Onkamon-Pa· - n: o 27 4, Leinosen ym.: Oulun rautatiease- 66931: rikkalan rautatien rakentamisesta. Liitteet 597. man lopullisen suunnitelman laatimisesta. Liit- 66932: - Ks. Rautatiet. teet 620. - Ks. Rautatiet. 66933: - n:o 255, H y y t i ä i sen ym.: Rautatien raken- - n: o 275, J ä m s enin ym.: Rautateiden tie- 66934: tamisesta Jyväskylästä Säynätsaloon. Liitteet pohjan lunastushinnan korvaamisesta valtion 66935: 598. - Ks. Rautatiet. varoista. Liitteet 621. - Ks. Rautatiet. 66936: - n: o 256, J ä m s enin ym.: Saarijärven-Haa- - n:o 276, Koivusen ym.: Määrärahasta Suo- 66937: pamäen rautatien ottamisesta uusien rautatei- lahden-Haapajärven rautatietä varten tarvit- 66938: den rakennusohjelmaan. Liitteet 599. - Ks. tavan maan lunastushinnan korvaamiseksi kun- 66939: Rautatiet. nille. Liitteet 622. - Ks. Rautatiet. 66940: - n:o 257, Kajatsalon ym.: Tutkimuksen - n: o 277, R y h d ä n: Määrärahasta kunnan- ja 66941: toimittamisesta rautatien rakentamiseksi rata- kyläteiden rakentamiseen. Liitteet 623. - Ks. 66942: osalla Luumäki-Hamina-Kotka. Liitteet 600. Maantiet. 66943: - Ks. Rautatiet. - n: o 278, R y h d ä n Lisäyksestä vuoden 1959 66944: - n:o 258, Karvosen ym.: Joensuun-Koveron tulo- ja menoarvioon kunnan- ja kyläteiden 66945: radan jatkamisesta Ilomantsiin Nuorajärven rakentamisen avustamiseen. Liitteet 624. - Ks. 66946: rantaan. Liitteet 602. - Ks. Rautatiet. Maantiet. 66947: Alialuettelo 1959. 2419 66948: 66949: - n: o 279, A h o se n ym.: Kana vuoren-Kelkka· sel!ta Lappa.jäl'Ven Lamminkylästä Alajärvelle. 66950: mäen maantien rakentamisesta. Liitteet 625. - Liitteet 648. - Ks. Maantiet. 66951: Ks. :Maantiet. - n: o 299, K i v i a h on ym.: Kortesjii.rven- 66952: - n:o 280, Ahosen ym.: Maantien rakentami· Pietarsaa.ren tien rakentamisesta. Liitteet 649. 66953: sesta Vesannon-Viitasaaren maantieltä Pihti· - Ks. Maantiet. 66954: putaan asemalle. Liitteet 626. - Ks. :Maantiet. - n:o 300, Koivusen ym.: :Määrärahasta Keu· 66955: - n:o 281, Ahosen ym.: :Myllymäen-Multian ruun-Petäjäveden-.Tyväskylän-Vaajakosken- 66956: -Uuraisten-Koiviston maantien suunnittele· Lievestuoreen-Hankasalmen maantien ra.kenta· 66957: misesta ja parantamisesta. Liitteet 628. - Ks. miseksi. Liitteet 650. - Ks. Maantiet. 66958: :Maantiet. - n:o 301, La h te 1 a n: Teiden rakentamissuun· 66959: - n:o 282, Ahosen ym.: Oriveden-Mäntän- nitelman laatimisesta Lappia varten. Liitteet 66960: Keuruun-:Multian-Karstulan runkotien suun- 651. - Ks. Maantiet. 66961: nittelemisesta. Liitteet 629. - Ks. Maantiet. - n:o 302, La h te 1 a n: .Tavaruksen kylätien ra· 66962: - n:o 283, Ahosen ym.: Valtiontien n:o 13 kantamisesta maantieksi. Liitteet 652. - Ks. 66963: oikaisutyön toteuttamisesta Uuraisten kirkon· :Maantiet. 66964: kylän kohdalla. Liitteet 630. - Ks. Maantiet. - n:o 303, La h te 1 a n: Savukosken tieyhteyk· 66965: - n: o 284, A h o se n ym.: Maantien rakentami · sien parantamisesta. Liitteet 653. - Ks. Maan· 66966: sesta Lievestuoreelta Saarilammin ja Simunan tiet. 66967: kautta Laukaan Kupariin. Liitteet 631. - Ks. - n:o 304, Lahtelan: Maantien rakentami· 66968: Maantiet. sesta Inarin kunnassa olevaan Angeliin. Liit- 66969: - n:o 285, Ahosen ym.: Maantien rakentami- teet 654. - Ks. Maantiet. 66970: sesta Laukaan Leppävedeltä Vaajakoskelle. - n: o 305, L a h t e 1 a n: Maantien rakentamisesta 66971: Liitteet 632. - Ks. Maantiet. Palojoensuun-Enontekiön maantiestä Leppä· 66972: - n:o 286, Asun n a n ym.: Ruoveden-Vilppu· järven ja Palojärven kylien kautta Norjan 66973: lan maantien kunnostamisesta. Liitteet 633. - rajalle. Liitteet 655. - Ks. Maantiet. 66974: Ks. Maantiet. - n: o 306, L a h t e 1 a n ym.: Lisäyksestä vuo· 66975: - n: o 287, Asun n a n ym.: Suunnitelman laati- den 1959 tulo- ja menoarvioon maantien raken· 66976: misesta Mäntän kauppalan ympäristön tieolo- tamiseksi Posion-Kuusamon maantiestä Yli· 66977: jen parantamisesta. Liitteet 634. - Ks. Maan· kitkajärven luoteispuolitae Kemijärven-Kuusa· 66978: tiet. mon maantiehen. Liitteet 656. - Ks. Maan· 66979: - n:o 288, Back 1 u n d i n ym.: Saarijärven- tiet. 66980: Alavuden-Kauhajoen-Kaskisten tien suunnit· - n: o 307, L a h t e 1 a n: Tutkimuksen toimitta· 66981: telusta ja rakentamisesta. Liitteet 635 ja 636. misesta maantien rakentamiseksi Seipäjärveltä. 66982: - Ks. Maantiet. Ristonmännikköön. Liitteet 657. - Ks. Maan- 66983: - n:·o 289, Backlundin ym.: Kaskisten- tiet. 66984: Närpiön maantiellä olevan Benvikin mäen levit- n: o 308, La k k a 1 a n ym.: Tien rakentami· 66985: tämisestä ja tasoittamisesta. Liitteet 637 ja 638. sesta Nuottavaaralta Taapajä.rvelle. Liitteet 66986: - Ks. Maantiet. 658. - Ks. Maantiet. 66987: - n:o 290, Erikssonin ym.: Ylä-Xhtävän- - n:o 309, Lakka 1 a n ym.: Tien rakentami· 66988: Bäckbyn tiesuunnan vahvistamisesta ja raken- sesta Kolarin Venejärven kylästä Kurtakon 66989: tamisesta. Liitteet 639 ja 640. - Ks. Maantiet. kylään. Liitteet 659. - Ks. Maantiet. 66990: - n:o 291, Friman i n ym.: Tien rakentami· - n: o 310, Lakka 1 a n ym.: Peliosta Kolariin 66991: sesta Palojensuusta Leppäjärvelle Enontekiön johtavan Väylänvarrentien peruakorjauksesta ja. 66992: kunnassa. Liitteet 641. - Ks. Maantiet. oikaisemisesta. Liitteet 660. - Ks. Maantiet. 66993: - n: o 292, F r i m a n i n ym.: Maantien rakenta· - n: o 311, L a k k a 1 a n ym.: Xkäsjoensuun- 66994: misesta Saarenkylän ja Markkasuvannon välille Xkäslompolon tien kunnostamisesta. Liitteet 66995: Rovaniemen maalaiskunnassa. Liitteet 642. - 661. - Ks. Maantiet. 66996: Ks. Maantiet. - n: o 312, Le h m o sen ym.: Keski-Suomen tie- 66997: - n:o 293, Friman i n ym.: Tien rakentami· piirin alueella olevien maanteiden kunnostami· 66998: sesta Sodankylän Kieringin kylästä Kittilän sesta. Liitteet 662. - Ks. Maantiet. 66999: Molkojärven kylään. Liitteet 643. - Ks. Maan- - n: o 313, L e h m o s e n ym.: Keitelepohjan- 67000: tiet. Naarajärven-Kinnulan maantien rakentami· 67001: sesta. Liitteet 663. - Ks. Maantiet. 67002: - n: o 294, H o 1 o p a i s e n ym.: Ylämyllyn- - n:o 314, Matilaisen ym.: Määrärahasta 67003: Liperin kirkonkylän asemakaava-alueen-Onki· tien rakentamista varten Taipalsaaren Kylän- 67004: salmen lossin tien rakentamisesta. Liitteet 644. niemeen. Liitteet 664. - Ks. Maantiet. 67005: - Ks. Maantiet. - n:o 315, Matilaisen ym.: Määrärahasta 67006: - n: o 295, H •o s t i 1 a n: Pyhtään ohikulkutien maantien rakentamista varten Imatran kaup· 67007: töiden tehokkaaseen käyntiin saattamisesta. palasta Xitsaaren kautta Salonsaareen. Liitteet 67008: Liitteet 645. - Ks. Maantiet. 665. - Ks. Maantiet. 67009: - n:o 296, H osti 1 a n: Tutkimuksen toimitta- - n: o 316, M i iki n ym.: Maantien rakentami· 67010: misesta Haminan-Virojoen vanhan tien kun- sesta Taipalsaaren Kylänniemestä Puumalan- 67011: nostamiseksi. Liitteet 646. - Ks. Maantiet. Imatran maantielle. Liitteet 666. - Ks. Maan· 67012: - n:o 297, H o s tilan: Karhulan-Haminan tie- tiet. 67013: osuuden kunnostamisesta. Liitteet 647. - Ks. - n:o 317, MurrQn ym.: Maantien rakentami· 67014: Maantiet. sesta Pudasjärven Jaalangan asutusalueelta 67015: - n:o 298, Kiviahon ym.: Tien aikaansaami· Siivikkoon. Liitteet 667. - Ks. Maantiet. 67016: 2420 Asialuettelo 1959. 67017: 67018: 67019: ~ n:o 318, Niirasen ym.: Maantien rakenta- kon-Kivenmäen kautta Kuortaneen Hynnilään. 67020: misesta Polvijärven-Juuan maantieltä Lipas- Liitteet 686. - Ks. Maantiet. 67021: vaarasta Juuan-Kaavin maantielle Petrovaa- - n:o 337, V. A. Virtasen ym.: Maantien ra- 67022: raan. Liitteet 668. - Ks. Maantiet. kentamisesta Säämingin saariston kautta Sa- 67023: - n: o 319, P e n t i n ym.: Määrärahasta Kihniön vonlinnasta Särkilahteen ja edelleen Imatralle. 67024: -Pohjois-Parkanon-Karvian yhdysliikennetien Liitteet 687. - Ks. Maantiet. 67025: rakennustöitä varten. Liitteet 669. Ks. - n:o 338, Frimanin ym.: Salmen sillan ra- 67026: Maantiet. kentamisesta Sodankylän-Kittilän maantiellä. 67027: - n:o 320, Pulkkisen ym.: Valtakunnan Liitteet 688. - Ks. Sillat. 67028: poikki suuntautuvan pikatien töiden käyntiin - n:o 339, Hostilan: Sillan rakentamisesta 67029: panemisesta Kuopion-Vesannon tiesuunnalla. Keihässalmeen Pyhtään kunnassa. Liitteet 689. 67030: Liitteet 670. - Ks. Maantiet. - Ks. Sillat. 67031: - n:o 321, Rantamaan ym.: Tutkimuksen - n: o 340, J ä m s e n i n ym.: Tutkimuksen toi- 67032: toimittamisesta maantien rakentamiseksi Sää- mittamisesta sillan rakentamiseksi Matosalmen 67033: mingin saariston kautta Savonlinnaan. Liitteet yli. Liitteet 690. - Ks. Sillat. 67034: 671. - Ks. Maantiet. - n: o 341, K o i v i s t o n: Toimenpiteistä sillan 67035: - n:o 322, Rytkösen ym.: K!oivujärven ja rakentamiseksi Tornionjoen yli Aavasaksan ja 67036: Haapamäen kylien välisen yhdystien rakenta- övertorneån välille. Liitteet 691. - Ks. Sillat. 67037: misesta. Liitteet 672. - Ks. Maantiet. - n: o 342, M a n n i 1 a n ym.: Sillan rakentami- 67038: - n: o 323, R y t k ö s e n ym.: Iisalmen-Oulun sesta Pulkkilansalmeen. Liitteet 693. - Ks. 67039: valtamaantien peruaparannustöiden aloittami- Sillat. 67040: sesta Vieremän kunnan alueella. Liitteet 673. - n:o 343, M a t i 1 a i sen ym.: Määrärahasta 67041: - Ks. Maantiet. Mansikkakosken maantieliikennesillan leventä- 67042: - n:o 324, Svinhufvudin ym.: Turkian- mistä varten. Liitteet 694. - Ks. Sillat. 67043: Haapalan isännättömän tien muodostamisesta - n:o 344, N. Niemisen ym.: Määrärahasta 67044: yleiseksi tieksi. Liitteet 674. - Ks. Maantiet. Orivirtaan rakennettavan maantiesillan perger- 67045: - n: o 325, T a i n i o n ym.: Tien rakentamisesta rystöiden aloittamiseksi Savonlinnan-Joensuun 67046: Tanhuan-Värriön tiestä Savukosken Seitajär- maantiellä. Liitteet 695. - Ks. Sillat. 67047: ven kylään. Liitteet 675. - Ks. Maantiet. - n:o 345, Niirasen ym.: Sillan rakentami- 67048: - n:o 326, Tauriaisen ym.: Maantien raken- sesta Onkisalmen 1ossipaikalle Liperissä. Liit- 67049: tamisesta Lentiiran kylän Änätin niskasta Var- teet 696. - Ks. Sillat. 67050: ·tiuskylään. Liitteet 676. - Ks. Maantiet. - n: o 346, Niska 1 a n ym.: Sillan rakentami- 67051: - n:o 327, Ta u r i a i sen ym.: Suomussalmen sesta Tengeliönjoen yli Kantamaanpään-Ka- 67052: yli johtavan tien pengerrystöiden suorittami- rungin tiellä. Liitteet 697. - Ks. Sillat. 67053: sesta. Liitteet 677. - Ks. Maantiet. - n:o 347, Puhakan ym.: Sillan rakentami- 67054: - n:o 328, Tie k s on ym.: Lautiosaaren-Koi- sesta Kallioniemen lassipaikalle Tiomantsissa. 67055: vun maantien oikaisu- ja korjaustöiden aloitta- Liitteet 698. - Ks. Sillat. 67056: misesta. Liitteet 678. - Ks. Maantiet. - n:o 348, V. A. Virtasen ym.: Uuden maan- 67057: - n:o 329, Tie k s on ym.: Maantien rakenta- tiesillan aikaansaamisesta Kyrönsalmeen. Liit- 67058: misesta Kitkajärven pohjoispuolisesta tiestä teet 699. - Ks. Sillat. 67059: Kuusamon-Kemijärven maantiehen. Liitteet - n:o 349, V. A. Virtasen ym.: Sillan raken- 67060: 679. - Ks. Maantiet. tamisesta Orivirtaan. Liitteet 700. - Ks. 67061: - n:o 330, Timosen ym.: Maantien rakenta- Sillat. 67062: misesta Nurmeksen kunnan Saramon kylästä - n: o 350, T u u 1 en ym.: Määrärahasta Kaunis- 67063: Valtimon kunnan Sivakan kylään. Liitteet saaren sataman syventämis- ja rakennustyön 67064: 680. - Ks. Maantiet. aloittamiseen. Liitteet 701. _; Ks. Satamat. 67065: - n:o 331, Timosen ym.: Suunnitelman laati- - n: o 351, T e i r i n ym.: örögrundin kalastus- 67066: misesta Joensuun-Kajaanin valtatien oikaisu- ja sataman aallonmurtajan rakennustyön aloitta- 67067: peruskorjaustöistä. Liitteet 681. - Ks. Maantiet. misesta la loppuun saattamisesta Luodossa. 67068: - n: o 332, T i m o s en ym.: Rapuiin yhdystien Liitteet 702 ja 703. - Ks. Satamat. 67069: rakentamisesta Valtimon kunnassa. Liitteet 682. - n: o 352, L e i n o s e n ym.: Toimenpiteistä Oulun 67070: - Ks. Maantiet. sisääntuloväylän parantamiseksi. Liitteet 704. - 67071: - n:o 333, V. Turusen: Valtatien n:o 6 jat- Ks. Majakat. 67072: kamisesta J•oensuusta Juuan ja Valtimon kautta - n:o 353, Leinosen ym.: Uuden luotsiaseman 67073: Kajaaniin. Liitteet 683. - Ks. Maantiet. rakentamisesta Hailuodon Marjaniemeen. Liit- 67074: - n: o 334, T u u 1 e n ym.: Toimenpiteistä tien teet 705. - Ks. Luotsiasemat. 67075: rakentamiseksi Valkealan kunnan Vuohijärveltä - n:o 354, Leinosen ym.: Uuden luotsiaseman 67076: K;irjokiven ja Hillasensalmen kautta Voikos- rakentamisesta Oulun Toppilaan. Liitteet 706. - 67077: kelle. Liitteet 684. - Ks. Maantiet. Ks. Luotsiasemat. 67078: - n:o 335, Tuulen ym.: Määrärahasta Valkea- - n:o 355, Leinosen ym.: Kasuunimajakan ra- 67079: lan kirkonkylän-Näkkimistön-Tuohikotin tien kentamisesta Kemin edustalle. Liitteet 707. - 67080: oikaisemiseksi ja parantamiseksi. Liitteet 685. Ks. Majakat. 67081: - Ks. Maantiet. - n:o 356, V. A. Virtasen ym.: Toimenpi- 67082: - n:o 336, Uusi ta 1 on ym.: Maantien raken- teistä Oravin kanavan säilyttämiseksi matkus- 67083: tamisesta Alavuden-Peräseinäjoen maantieltä tajalaivaliikenteen kulkureittinä. Liitteet 708. 67084: Niinimaan pysäkille ja siitä edelleen Hunna- - Ks. Kanavat. 67085: Asialuettelo 1959. 2421 67086: 67087: - n:o 357, Korsbäckin ym.: Porin ja Vaa- Tullilaki: Hallituksen esitys n: o 42 laiksi tullilain 67088: san välille rakennettavan lentokentän tutkimus- muuttamisesta, ilmoitetaan Edk:lle 550. L. 67089: ja suunnittelutöistä. Liitteet 709 ja 710. - Ks. Vv:aan 567. Vvm. n:o 39. Pp. 744. 1 K. 745 . 67090: Lentokentät. .A.. I. 67091: - n:o 358, Niemelän ym.: Määrärahasta Savon- - Hallituksen esitys n: o 48 laiksi tullilain muut- 67092: linnan lentokentän rakennustöiden aloittamiseen. tamisesta, ilmoitetaan Edk:lle 550. L. Vv:aan 67093: Liitteet 711. - Ks. Lentokentät. 574. Vvm. n:o 32. Pp. 651. 1 K. 669. Suurvm. 67094: - n: o 359, H ä r k ö s e n ym.: Toimenpiteistä n:o 55. 2 K. 686. 3 K. 765. Eduskunnan vas- 67095: Joroisten lentokentän rakentamiseksi. Liitteet taus. A. I. 67096: 712. - Ks. Lentokentät. 67097: - n:o 360, Rantamaan ym.: Joroisten lento- Tullit: Hallituksen esitys n:o 55 (1958 vp.) laiksi 67098: kentän kunnostamisesta liikennekelpoiseksi. Liit- tullien kantamisesta vuonna 1959 (.A.. III: 1 67099: teet 713. - Ks. Lentokentät. 1958 vp.). - Vvm. n:o 5 (Mietinnön liitteenä 67100: - n:o 361, Jämsenin ym.: Lentokentän ra- Prv:n lausunto n:o 3 vuodelta 1958). Pp. 167. 67101: kentamisesta Haapajärven Pitkäkankaalle. Liit- 1 K. 174. Suurvm. n:o 12. 2 K. 192. 3 K. 243, 67102: teet 715. - Ks. Lentokentät. 265. Eduskunnan vastaus. .A.. II!: 2. 67103: - n:o 362, Miikin ym.: Puhelinjohtojen huol- - Hallituksen esitys n:o 4 eräistä muutoksista ja 67104: toa koskevan säännöksen muuttamisesta. Liit- lisäyksistä sopimustulleihin, ilmoitetaan Edk: lle 67105: teet 716. Ks. Puhelin. 38. L. Ulkv: aan, jonka tulee pyytää lausunto 67106: Vv:lta, 43. Ulkvm. n:o 4 (Mietinnön liitteenä 67107: Tontinarvo: - Ks. Verotus. Vv:n lausunto n:o 1). Pp. 341. 1 K. 354. 67108: Suurvm. n: o 23. 2 K. 380. 3 K. 402. Edus- 67109: Toppila: - Ks. Luotsiasemat. kunnan vastaus. .A.. I. 67110: - Hallituksen esitys n:,o 47 laiksi tullien kanta- 67111: misesta vuonna 1959 annetun lain muuttami- 67112: Tornio: - Maamieskoulut. sesta, ilmoitetaan Edk:lle 550. L. Vv:aan 574. 67113: Vvm. n:o 37. Pp. 670. 1 K. 673. Suurvm. n:o 67114: Tornionjoki: - Ks. Sillat. 61. 2 K. 710. 3 K. 769. Eduskunnan vastaus. 67115: A. I. 67116: Torpparilai.tos: Ed. Lahden ym. rah.al. n:o 175 - Hallituksen esitys n:o 78 laiksi tullien kanta- 67117: määrärahan osoittamisesta torpparilaitosta kos- misesta vuonna 1959 annetun lain muuttami- 67118: kevan historian kirjoittamista varten. Liitteet sesta, ilmoitetaan Edk: lle 1055. L. Vv: aan 67119: 891. L. Vv:aan 1123. Käsitelty tulo- ja meno- 1070. Vvm. n:o 52. Pp. 1283. 1 K. 1319. 67120: arvion yhteydessä, Vvm. n:o 67, s. 34. .A.. K. Suurvm. n:o 92. 2 K. 1560, 1710. Suurvm. n:o 67121: 1928. A. II. 92 a. Jatk. 2 K. 1818. 3 K. 2115. Eduskunnan 67122: vastaus. .A.. III: 1. 67123: Tsekkoslova.kia: - Ks. Kauppasopimukset. - Hallituksen esitys n:o 90 laiksi tullien kanta- 67124: misesta vuonna 1959 annetun lain muuttami- 67125: sesta, ilmoitetaan Edk:lle 1212. L. Vv:aan 67126: Tuberkuloosi: Hallituksen esitys n:o 130 tuberku- 1220. Vvm. n:o 54. Pp. 1359. 1 K. 1371. 67127: l·oosilaiksi, ilmoitetaan Edk:lle 1662. L. Tv:aan Suurvm. n:o 95. 2 K. 1343. 3 K. 1494. Edus- 67128: 1683. .A.. III: 1. kunnan vastaus. .A.. III: 1. 67129: - Esityksen antamista tuberkuloosilaissa olevien - Hallituksen esitys n:o 114 laiksi tullien kanta- 67130: epäkohtien poistamisesta koskeva ed. Leikolan misesta vuonna 1959 annetun lain soveltami- 67131: kysymys, ja sisäasiainministeri Paloveden sii- sesta vuonna 1960, ilmoitetaan Edk:lle 1574. L. 67132: hen antama vastaus 1694. Vv:aan 1637. Vvm. n:o 62. Pp. 1687. 1 K. 67133: - Ks. Sairaanhoito. 1690. Suurvm. n:o 122. 2 K. 1721. 3 K. 1764 67134: Eduskunnan vastaus. A. ID: 1. 67135: Tuberkuloosiliitto: Ed. .A.langon ym. rah.al. n: o 48 - Ks. Kahvi. Liikevaihtovero. 67136: korotetun määrärahan osoittamisesta Tuberku- 67137: loosiliiton työn tukemiseksi. Liitteet 740. L. 67138: Vv:aan 1117. Käsitelty tulo- ja menoarvion yh- Tullitariffi: Hallituksen esitys n:o 72 tullitariffi- 67139: teydessä, Vvm. n:o 67, s. 47. A. K. 1973, 1983. laiksi, ilmoitetaan Edk: lle 891. L. Vv: aan 67140: .A.. II. 1054. Prv:n lausunto n:o 6 (Lausunnon liit- 67141: teinä Eino J. Ahlan ja Paavo Kastarin asian- 67142: tuntijalausunnot). Siirtyy seuraaville valtiopäi- 67143: Tukiosat: - Ks. Kansaneläkelaki. ville . .A.. III: 1. 67144: Esityksen liitteenä: 67145: Tukiostot: - Ks. Vilja. - Suomen tullitariffi. 67146: - Ed. Innalan ym. lak.al. n: o 100 tullitariffilaiksi. 67147: Tulipalot: - Ks. Vankilat. Liitteet 1214. L. Vv:aan 1137. 67148: 67149: Tulitikkuvero: Hallituksen esitys n: o 66 laiksi Tulo- ja menoarvio: Hallituksen esitys n:o 12 li- 67150: tulitikkuverosta, ilmoitetaan Edk:lle 858. L. säyksistä ja muutoksista vuoden 1959 tulo- ja 67151: Vv:aan 889. Vvm. n:o 49. Pp. 1247. 1 K. menoarvioon, ilmoitetaan Edk:lle 72. L. Vv:aan 67152: 1272. Suurvm. n:o 87. 2 K. 1294. 3 K. 1334. 102. Vvm. n:o 8. Pp. 254. .A.. K. 269. Edus- 67153: Eduskunnan vastaus. .A.. I. kunnan vastaus. .A.. I. 67154: 2422 Asialuettelo 1959. 67155: 67156: 67157: - Hallituksen esitys n:o 43 lisäyksistä ja muutok- ilmoitetaan Edk:lle 1574. L. Vv:aan, jonka tu- 67158: sista. vuoden 1959 tulo- ja. menoarvioon, ilmoi- lee pyytää lausunto Ltv:lta, 1638, 1683. A. 67159: tetaan Edk:lle 550. L. Vv:aan 567, 587. Vvm. III: 1. 67160: n:o 40. Pp. 809. A. K. 812. Eduskunnan vas- - Ed. Asunnan ym. lak.al. n: o 5 laiksi tulo- ja 67161: taus. A. I. omaisuusverolain muuttamisesta. Liitteet 35. L. 67162: - Hallituksen esitys n :o0 67 valtion tulo- ja meno- Vv:aan 73. 67163: arvioksi vuodelle 1960, ilmoitetaan Edk:lle 858. - Ed. Sepän ym. lak.al. n: o 6 laiksi tulo- ja 67164: L. Vv:aan 894, 951. Vvm. n:o 67 (Mietinnön omaisuusverolain muuttamisesta. Liitteet 36. L. 67165: liitteinä Siv:n lausunto n:o 1, Mtv:n lausunnot Vv:aan 73. 67166: n:o 1-10, Työv:n lausunto n:o 1 ja Kulkv:n - Ed. U otin ym. lak.al. n: o 7 laiksi tulo- ja 67167: lausunnot n: o 1-17) . Pp. 1742. A. K.: Yleis- omaisuusverolain muuttamisesta. Liitteet 38. L. 67168: keskustelu 1828, 1855. Menot: 1-6. Pl. 1911. Vv:aan 73. 67169: 7 Pl. 1912. 8-9 Pl. 1920. 10 Pl. 1928. 11 Pl. - Ed. Haran ym. lak.al. n:o 8 laiksi tulo- ja 67170: 1946. 12 Pl. 1962. 13 Pl. 1969. 14 PL 1973, 1983, omaisuusverolain muuttamisesta. Liitteet 39. L. 67171: 2140. 15 Pl. 2000. 16 PL 2018. 17-18 PL 2019. Vv:aan 73. 67172: 19 PL 2021. 20 PL 2061, 2067. Tulot 1 Os. 2140. - Ed. Forsiuksen ym. lak.al. n:o 9 laiksi tulo· ja 67173: 2-6 Os. 2141. Yleisperustelut 2142. Vvm. n:o omaisuusverolain muuttamisesta. Liitteet 40. L. 67174: 67 a. Pp. 2156. .Tatk. A. K. 2157. Eduskunnan Vv:aan 73. 67175: vastaus. A. II. - Ed. Ehrnroothin ym. lak.al. n:o 10 laiksi tulo- 67176: Esityksen liitteenä ja omaisuusverolain muuttamisesta. Liitteet 41 67177: - Taloudellinen katsaus. ja 42. L. Vv:aan 73. 67178: - Hallituksen esitys n:o 81 lisä.yksistä ja muutok- - Ed. Procopen ym, lak.al. n: o 11 laiksi tulo- ja 67179: sista vuoden 1959 tulo- ja menoarvioon, ilmoi- omaisuusverolain väliaikaisesta muuttamisesta. 67180: tetaan Edk:lle 1073. L. Vv:aan 1088. Vvm. Liitteet 43 ja 45. L. Vv:aan 73. 67181: n:o 47. Pp. 1220. A. K. 1242. Eduskunnan - Ed. R. Virtasen ym. lak.al. n: o 12 laiksi tulo- 67182: vastaus. A. III: 1. ja omaisuusverolain väliaikaisesta muuttamisesta. 67183: - Hallituksen esitys n:o 108 lisäyksistä ja muu- Liitteet 47. L. Vv:aan 73. 67184: toksista vuoden 1959 tulo- ja menoarvioon, il- - Ed. Rihtniemen ym. lak.al. n:o 13 laiksi tulo- 67185: moitetaan Edk:lle 1540. L. Vv:aan 1547, 1566. ja omaisuusverolain 49 § : n väliaikaisesta muut- 67186: Vvm. n:o 80. Pp. 2153. A. K. 2157, 2176. tamisesta. Liitteet 48. L. Vv:aan 73. 67187: Eduskunnan vastaus. A. !II: 1. - Ed. Haapasen ym. lak.al. n:o 14 laiksi tulo- ja 67188: omaisuusverolain väliaikaisesta muuttamisesta. 67189: Tulo- ja omaisuusvero: Hallituksen esitys n:o 82 Liitteet 50. L. Vv:aan 73. - Käsitelty osit- 67190: (1958 vp.) Suomen ja Ranskan kesken kaksin- 67191: tain hall. esit n:o 44 yhteydessä. 3 K. 856. 67192: kertaisen verotuksen ehkäisemiseksi tulo- ja A. I. 67193: omaisuusverojen alalla sekä niitä koskevan vas- - Ed. Hyytiäisen ym. lak.al. n: o 15 laiksi tulo- 67194: tavuoroisen hallinnollisen virka-avun sääntöjen ja omaisuusverolain väliaikaisesta muuttami- 67195: vahvistamiseksi tehdyn sopimuksen eräiden sesta. Liitteet 52. L. Vv:aan 73. 67196: säännöksien hyväksymisestä (A. III: 2 1958 - Ed. Procopen lak.al. n:o 16 laiksi tulo- ja omai- 67197: vp.). - Ulkvm. n:o 2. Pp. 300. 1 K. 301. suusverolain väliaikaisesta muuttamisesta. Liit- 67198: Suurvm. n:o 19. 2 K. 304. 3 K. 317. Eduskun- teet 53 ja 54. L. Vv:aan 73. 67199: nan vastaus. A. III: 2. - Ed. Lehmosen ym. lak.al. n: o 31 laeiksi tulo· 67200: - Hallituksen esitys n:o 44 laiksi tulo- ja omai- ja omaisuusverolain sekä kunnallishallituksesta 67201: suusverolain väliaikaisesta muuttamisesta sekä kaupungissa ja maalaiskuntain kunnallishallin- 67202: laiksi eräiden yhteisöjen tulon perusteella val- nosta annettujen asetusten muuttamisesta. Liit- 67203: tiolle suoritettavan ennakon korottamisesta teet 78. L. Vv:aan, jonka tulee pyytää Ltv:n 67204: vuonna 1959, ilmoitetaan Edk: He 550. L. lausunto, 74. Ltv:n lausunto n:o 6. Siirtyy 67205: Vv:aan 574. Vvm. n:o 38. Pp. 714. 1 K. 720. seuraaville valtiopäiville. 67206: Suurvm. n:o 62. 2 K. 729. Esitys peruutetaan - Ed. Vennamon lak.al. n:o 96 laiksi tulo- ja 67207: 811. Tasavallan presidentin ja hallituksen kir- omaisuusveNlain väliaikaisesta muuttamisesta. 67208: jelmä. A. I. Liitteet 1207. L. Vv:aan 616. - K'åsitelty 67209: - Hallituksen esitys n:o 57 laiksi tulo- ja omai- osittain hall. esit. n:o 44 yhteydessä. ,3 K. 856. 67210: suusvel"'Olain väliaikaisesta muuttamisesta sekä A. I. 67211: laiksi eräiden yhteisöjen tulon perusteella val- - Ed. Haapasen ym. lak.al. n: o 98 laiksi tulo- ja 67212: tiolle suoritettavan ennakon korottamisesta omaisuusverolain väliaikaisesta muuttamisesta. 67213: vuonna 1959, ilmoitetaan Edk: lle 739. L. Liitteet 1210. L. Vv:aan 1087. - Käsitelty 67214: Vv:aan 743. Vvm. n:o 41. Pp. 749. 1 K. 751. hall. esit. n:o 69 yhteydessä. 67215: Suurvm. n:o 65. 2 K. 755. 3 K. 852. Eduskun- - Ed. Tenhiälän ym. lak.al. n :o 99 laiksi tulo- ja 67216: nan vastaus. A. I. omaisuusverolain 48 §: n väliaikaisesta muutta- 67217: - Hallituksen esitys n: o 69 laiksi tulo· ja omai- misesta. Liitteet 1212. L. Vv:aan 1087. - Kä- 67218: suusverolain väliaikaisesta muuttamisesta, ilmoi- sitelty edellisten yhteydessä. 67219: tetaan Edk:lle 858. L. Vv:aan 1054. Vvm. n:o 67220: 45. Pp. 1210. 1 K. 1217. Suurvm. n:o 81. 2 K. - Ed. Haran ym. toiv.al. n:o 27 kulutusyksikkö- 67221: 1237, 1265. 3 K. 1331. Eduskunnan vastaus. verotuksen käytäntöönottamisesta tulo- ja omai- 67222: A. III: 1. suusverotuksessa. Liitteet 101. L. Vv:aan 80. 67223: - Hallituksen esitys n:o 116 laiksi käyttöomai- - Ed. Salmela-.Tärvisen ym. toiv.al. n:o 33 tutki- 67224: suuden arvonvähennyksistä verotuksessa ja muksen toimittamisesta tulo- ja omaisuusvero- 67225: laiksi tulo- ja omaisuusvel'olain muuttamisesta, laissa esiintyvistä epäoikeudenmukaisuuksista 67226: Asialuettelo 1959. 2423 67227: 67228: eri veroluokkien välillä. Liitteet 112. L. turkiseläinviljelyn edistämiseksi. Liitteet 612 ja. 67229: Vv:aan 80. 613 (1958 vp.). - Mtvm. n:o 9 (Toiv.al. miet. 67230: - Ed. Sepän ym. toiv.al. n:o 35 tulo· ja omai- n:o 26). Pp. 394. A. K. 421. Eduskunnan toi- 67231: suusverolain muuttamisesta siten, että omaisuu- vomus. A. V: 2. 67232: den arvoa määrättä.essä otettaisiin huomioon 67233: sen käyttötarkoitus. Liitteet 114. L. Vv:aan 67234: Turkki: - Ks. Kauppasopimukset. 67235: 80. 67236: - Ed. Tikkaojan ym. toiv.al. n:o 39 maatalous- 67237: kiinteistöjen verottamisesta niiden todellisten Turku: - Ks. Kauppakorkeakoulut. Oppikoulut. 67238: tulojen mukaan valtionverotuksessa. Liitteet 120. Sairaalat. Yliopisto. 67239: L. Vv:aan 81. 67240: - Ks. Verotus. 67241: Turpeensalmi: - Ks. Sillat. 67242: '1'ulva.t: Ed. Kosolan ym toiv.al. n:o 264 (1958 67243: Turve: Ed. Marttilan ym. rah.al. n:o 2 maarara- 67244: vp.) Lapuanjoen vesistöalueen tulvasuojelutöi- 67245: den aloittamisesta. Liitteet 629 (1958 vp.). - han osoittamisesta turvevoimalaitosta varten 67246: tarpeellisen turvetu()tannon valmisteleviin töi- 67247: Käsitelty toiv.al. n:o 224 (1958 vp.) yhtey- 67248: hin. Liitteet 172. L. Vv:aan 77. K'åsitelty 67249: dessä. tulo- ja menoarvion yhteydessä, Vvm. n:o 67. 67250: s. 57. A. K. 2021. A. II. 67251: Tuomioistuinha.rjoittelu: - Ks. Tuomiokunnat. - Ed. Marttilan ym. rah.al. n:o 223 määrärahan 67252: osoittamisesta avustuslainaksi Punkalaitumen 67253: kuntaan perustettavalle vientipehkutehtaalle. 67254: Tuomiokirkot: - Ks. Kirkko. Liitteet 947. L. Vv:aan 1126. Käsitelty tulo- 67255: ja menoarvion yhteydessä, Vvm. n:o 67, s. 60. 67256: Tuomiokunna.t: Ed. Sävelän ym. toiv.al. n:o 4 toi- A. K. 2021. A. II. 67257: menpiteistä Kankaanpään tuomiokunnan perus- - Ks. Maanparannus. Voimalaitokset. 67258: tamiseksi. Liitteet 24. L. Lv:aan 79. 67259: -Ed. Hyytiäisen ym. toiv.al. n:o 5 tuomioistuin- 67260: harjoittelua suorittavien nuorten lakimiesten Tutkimuslaitokset: Ed. Saalastin ym. rah.al. n:o 67261: palkkauksen järjestämisestä. Liitteet 25. L. 320 määrärahan osoittamisesta Pohjois·Sll!omen 67262: tutkimuslaitoksen toiminnan aloittamista varten. 67263: Lv:aan 79. 67264: Liitteet 1062. L. Vv:aan 1131. Käsitelty tulo- 67265: - Ks. Eläkkeet. 67266: ja menoarvion yhteydessä, Vvm. n:o 67, s. 29. 67267: A. K. 1928. A. II. 67268: Tuonti: Valtioneuvoston päätös 23 päivältä joulu- - Ed. Salmisen ym. rah.al. n: o 334 korotetun 67269: kuuta 1958 lisenssittömästä tuonnista annetun määrärahan osoittamisesta hallantutkimuslaitok- 67270: valti()neuvoston päätöksen muuttamisesta (A. sen menoihin. Liitteet 1077. L. Vv:aan 1131. 67271: III: 3 1958 vp.). - Prvm. n:o 2. Pp. 102. Käsitelty tulo· ja menoarvion yhteydessä, Vvm. 67272: A. K. 104. Eduskunnan kirjelmä. A. III: 3. n:o 67, s. 36. A. K. 1946. A. II. 67273: - Ks. Autot. Satamat. Talouselämä. 67274: Tutkimustoiminta.: - Ks. Metsätalous. Taloussääs- 67275: Tuontika.uppa.ra.ha.sto: Hallituksen esitys n:o 102 täminen. Voimalaitokset. 67276: laiksi tuontikaupparahastosta annetun lain muut- 67277: tamisesta, ilmoitetaan Edk:lle 1330. L. Vv:aan 67278: 1358. Vvm. n:o 58. Pp. 1642. 1 K. 1656. Tutustumism.a.tka.t: - Ks. Asuntotuotanootoimi- 67279: kunta. 67280: Suurvm. n:o 116. 2 K. 1714. 3 K. 1759. Edus· 67281: kunnan vastaus. A. III: 1. 67282: Tyllilä: - Ks. Ammattikasvatus. 67283: Tuota.ntoa.vustukset: - Ks. Maito. 67284: Tyttölyseot: - Ks. Oppikoulut. 67285: Tuontantokomitea.t: Ed. V. K. Turusen ym. ooiv.al. 67286: n:o 230 tuotantokomiteoitten toimialan laajen- 67287: tamisesta. Liitteet 564. L. Työv:aan 90. Työaika: Hallituksen esitys n: o 103 leipomotyö- 67288: laiksi, ilmoitetaan Edk:lle 1362. L. Työv:aan 67289: 1377. A. III: 1. 67290: Tupakka: Ed. Leikolan ym. toiv.al. n:o 90 tupa- - Hallituksen esitys n:o 105 laiksi työaikalain 67291: kan lapsille myynnin kieltämisestä. Liitteet 242. muuttamisesta, ilmoitetaan Edk:lle 1380. L. 67292: L. Tv:aan 83. Työv:aan 1408. A. III: 1. 67293: - Ed. Hostilan ym. lak.al. n: o 79 laiksi työaika- 67294: Tupa.kkava.lmistevero: Ed. Uotin ym. toiv.al. n:o lain muuttamisesta. Liitteet 489. L, Työv:aan 67295: 47 tupakkavalmistaverosta annetun lain 12 § :n 76. 67296: muuttamisesta. Liitteet 131. L. Vv:aan 81. - Ed. V. Turusen ym. lak.al. n: o 80 työaikalaiksi. 67297: Liitteet 491. L. Työv:aan 76. 67298: - Ed. Niirasen ym. lak.al. n: o 81 laiksi metsä- 67299: Turkisel.äinviljely: Ed. Korskäckin ym. toiv.al. n:o ja uittotyöläisten työajasta. Liitteet 497. L. 67300: 251 (1958 vp.) selvityksestä ja toimenpiteistä Työv:aan 76. 67301: 2424 Asialuettelo 1959. 67302: 67303: 67304: - Ed. Uotin ym. toiv.al. n:o 14 valtion viran ja Työmatkat: - Ks. Tapaturmavakuutus. 67305: toimen haltijain työajan lyhentämisestä. Liit- 67306: teet 87. L. Vv:aan 79. 67307: - Ed. Alangon ym. toiv.al. n:o 205 toimenpiteistä Työnvälitys: Hallituksen esitys n:o 64 (1958 vp.) 67308: työnvälityslaiksi (A. III: 2 1958 vp.).- Työvm. 67309: viisipäiväisen työviikon käytäntöön ottamiseksi. 67310: Liitteet 533. L. Työv:aan 89. n:o 1. Pp. 122. 1 K. 127. Suurvm. n:o 9. 2 K. 67311: - Ed. Uotin ym. toiv.al. n:o 206 kaikkien työ- 145. 3 K. 163. Eduskunnan vastaus. A. III: 2. 67312: aikalain alaisten työntekijäin saattamisesta sa- 67313: maan asemaan lain 17 j 18 § : n säännöksiin Työpajat: - Ks. Aistivialliset. 67314: nähden. Liitteet 535. L. Työv:aan 89. 67315: Työriidat: - Ks. Puolustuslaitos. 67316: Työ järjestys: (39 §) Puhujaa kehoitetaan pysy- 67317: mään asiassa 538, 1690, 1800. 67318: Työsuu.nn:itelma: Puhemiesneuvoston ehdotus täys· 67319: - (43 §:n 3 mom.) Toivomusponteen, josta ei ole istuntojen ja valiokuntain sekä tarkistajain työ- 67320: valiokunnan lausuntoa eikä ehdotusta vasta- 67321: suunnitelmakai vuoden 1959 varsinaisilla valtio· 67322: lauseessa, sovelletaan työjärjestyksen 43 § :n 3 67323: päivillä. A. K. 129. A. IV. 67324: momentin säännöstä 432. 67325: Työtehoseura: - Ks. Ammattikurssit. Kivenrai· 67326: Työl.li.syys: Ed. Tuulen ym. lak.al. n:o 84 laiksi vaus. Metsätalous. Rakennustoiminta. 67327: työllisyyslain muuttamisesta. Liitteet 509. L. 67328: Työv:aan 76. 67329: - Ed. Kekkosen ym. toiv.al. n:o 50 valtion työl- Työttömyys: Ed. Haapasalon ym. toiv.al. n:o 221 67330: lisyysmäärärahojen käyttöperusteiden muuttami- selvityksen toimittamisesta nuorien työttömien 67331: sesta. Liitteet 134. L. Vv:aan 81. toimeentulon turvaamisesta. Liitteet 554. L. 67332: - Ed. .r. E. Partasen ym. toiv.al. n: o 56 toimen- Työv:aan 90. 67333: piteistä alityöllisyysalueiden perustyöllistämis- - Ed. Mustosen ym. toiv.al. n:o 222 palkatto- 67334: ohjelman aikaansaamiseksi. Liitteet 141. L. malla pakkolomalla olevan oikeuttamisesta pää- 67335: Vv:aan 81. semään työttömyyskortistoon. Liitteet 556. L. 67336: - Ed. Liedeksen ym. rah.al. n:o 195 määrärahan Työv: aan 90. 67337: osoittamisesta työllisyysavustuksiksi katoalueen - Ed. Taini>on ym. toiv.al. n:o 223 työttömyys- 67338: pienviljelijäin työmahdollisuuksien turvaami- työmailla maksettavien palkkojen korottami- 67339: seksi. Liitteet 913. L. Vv:aan 1124. Käsitelty sesta. Liitteet 557. L. Työv: aan 90. 67340: tulo· ja menoarvion yhteydessä, Vvm. n:o 67, - Ed. Lahtelan toiv.al. n:o 224 työttömyysavus- 67341: s. 51. A. K. 2000. A. II. tuslain muuttamisesta. Liitteet 558. L. Työv:aan 67342: - Suurten ikäluokkien työnsaannin turvaamista 90. 67343: koskeva ed. V. A. Virtasen ym. kysymys, ja - Kiikan kunnan työllisyystilannetta koskeva ed. 67344: ministeri Korsimon siihen antama vastaus 1380. Mäkelän ym. kysymys, ja kulkulaitosten ja yleis- 67345: - Ks. Puunjalostusteollisuus. Rautatiet. Valtakun- ten töiden ministeri Kleemolan siihen antama. 67346: nansuunnittelutoimisto. vastaus 344. 67347: - Ylä-Savon työllisyystilannetta koskeva ed. Ryt· 67348: kösen ym. kysymys, ja kulkulaitosten ja yleis· 67349: Työllisyysla.ina.t: - Ks. Sairaalat. ten töiden ministeri Kleemolan siihen antama 67350: vastaus 369. 67351: Työl.li.syysla.ki: Hallituksen esitys n:o 98 työllisyys· - Työttömyysavustuksen saannille asetettuja ra- 67352: laiksi, ilmoitetaan Edk:lle 1250. L. Työv:aan joituksia koskeva ed. Uotin ym. kysymys, ja 67353: 1282. A. III: 1. kulkulaitosten ja yleisten töiden ministeri Klee- 67354: - Hallituksen esitys n:o 119 työllisyyslain voi- molan siihen antama vastaus 524. 67355: massaoloajan pidentämisestä, ilmoitetaan Edk:lle - Koneiden väärinkäyttöä työttömyystyömailla 67356: 1574. L. Työv:aan 1638. Työvm. n:o 10. 1 K. koskeva ed. Vennamon kysymys, ja kulkulai- 67357: 1691. Suurvm. n:o 124. 2 K. 1721. 3 K. 1764. tosten ja yleisten töiden ministeri Kleemolan 67358: Eduskunnan vastaus. A. III: 1. siihen antama vastaus 498. 67359: - Valtioneuvoston kertomus toimenpiteistä työlli- - Ks. Kulkulaitosten ja yleisten töiden ministeriö. 67360: syyslain soveltamisessa työllisyysvuotena 1957/58, Teollisuus. 67361: ilmoitetaan Edk:lle 35. L. Työv:aan 36. Työvm. 67362: n:o 3. Pp. 394. A. K. 420, 433. Eduskunnan Työttömyysavnstus: Hallituksen esitys n:o 120 67363: kirjelmä. A. IV. työttömyysavustuksesta annetun lain voimassa- 67364: - Valtioneuvoston kertomus toimenpiteistä työlli- oloajan pidentämisestä, ilmoitetaan Edk:lle 1574. 67365: syyslain soveltamisessa työllisyysvuotena 1958/59, L. Työv:aan 1638. Työvm. n:o 13. Pp. 1742. 67366: ilmoitetaan Edk:lle 1646. L. Työv:aan 1659. 1 K. 1747. Suurvm. n:o 136. 2 K. 1814. 3 K. 67367: A. IV. 2112. Eduskunnan vastaus. A. III: 1. 67368: - Työllisyyslain voimassaoloajan jatkamista kos· 67369: keva ed. Turusen ym. kysymys, ja kulkulaitos· 67370: ten ja yleisten töiden ministeri Kleemolan sii· Työttömyyskassat: - Ks. Työttömyysvakuutus. 67371: hen antama vastaus 879. 67372: Työttömyysvakuutus: Hallituksen esitys n:o 40 67373: Työllisyysva.rat: - Ks. Maatalous. työttömyysvakuutuslaiksi sekä eräiksi siihen 67374: Asialuettelo 1959. 2425 67375: 67376: 67377: liittyviksi laeiksi, ilmoitetaan Edk:lle 508. L. Miet. n: o 10 hallituksen esityksen johdosta työllisyys- 67378: Työv:aan 518. Työvm. n:o 8 (Mietinnön liit- lain voimassaoloajan pidentämisestä. - Ks. 67379: teinä Vv:n lausunto n:o 8 ja Prv:n lausunto Työllisyyslaki. 67380: n:o 5). Pp. 1440. 1 K. 1495, 1506. Suurvm. - n:o 11 hallituksen esityksen johdosta laiksi 67381: n:o 102. 2 K. 1555, 1592. Suurvm. n:o 102 a. kansaneläkelain väliaikaisesta muuttamisesta. - 67382: Jatk. 2 K. 1651. 3 K. 1697. Ensimmäisen, kol- Ks. Kansaneläkelaki. 67383: mannen ja neljännen lakiehdotuksen lepäämään- - n:o 12 hallituksen esityksen johdosta laiksi 67384: jättämisehdotus 1704. Toinen lakiehdotus L. työnantajan lapsilisä- ja kansaneläkemaksusta. 67385: Vv:aan 1710. Vvm. n:o 75. Jatk. 3 K., 3 K. - Ks. Lapsilisä. 67386: ja A. K. 1775. Ensimmäinen, kolmas ja neljäs - n:o 13 hallituksen 'esityksen johdosta työttö- 67387: lakiehdotus jätetään lepäämään ja toisen laki- myysavustuksesta annetun lain Voimassaoloajan 67388: ehdotuksen 3 K. 1781. Eduskunnan vastaus. pidentämisestä. - Ks. Työttömyysavustus. 67389: A.L - n :·o 14 hallituksen esityksen johdosta laiksi 67390: Esitykseen sisältyvä;t: valtion kansaneläkelain mukaan vastatttavien 67391: - Ehdotus työttömyysvakuutuslaiksi. tukiosien kustannusten rahoittamisesta. - Ks. 67392: - Ehdotus laiksi työnantajan sosiaaliturvamak- Kansaneläkelaki. 67393: musta. Laus. n:o 1 (1958 vp.) valtiovarainvaliokunnalle 67394: - Ehdotus laiksi työttömyyskassoista, Joilla on hallituksen esityksestä n:o 23 (1958 vp.) asun- 67395: oikeus saada apurahaa valtionvaroista, anne- totuotantolain muuttamisesta. - Ks. Asunto- 67396: tun lain muuttamisesta, ja lainat. Asuntotuotanto. 67397: - Ehdotus laiksi kansaneläkelain muuttamisesta. , n:o 2 (1958 vp.) valtiovarainvaliokunnalle ed. 67398: - Ed. Lindblomin ym. lak.al. n:o 105 (1958 vp.) Siiskosen ym. lakialoitteesta n:o 43 (1958 vp.), 67399: työttömyysvakuutuslaiksi. Liitteet 754 (1958 vp.) joka sisältää ehdotuksen laiksi vanhusten asun- 67400: - Käsitelty edellisen yhteydessä. torakennusten korjauslainoista. - Ks. Asunto- 67401: - Ed. Pessin ym. lak.al. n:o 106 (1958 vp.) laiksi lainat. 67402: työttömyysvakuutuksesta. Liitteet 759 (1958 vp.) , n: o 1 valtiovarain valiokunnalle ed. Heinosen 67403: - Käsitelty edellisten yhteydessä. ym. rah.aloitteesta n: o 14 määrärahan osoitta- 67404: misesta huoltoeläkkeiden maksamiseksi siviili- 67405: orvoille ja siviilileskille. - Ks. Eläkkeet. 67406: Työturvallisuus: - Ks. Merenkulku. , n:o 2 ulkoasiainvaliokunnalle hallituksen esi- 67407: tyk~estä n:o 39, j·oka koskee sopimuksia ja suo- 67408: situksia, mitkä kansainvälinen työkonferenssi 67409: Työvoima-asiat: - Ks. Kulkulaitosten ja yleisten hyväksyi 40. istuntokaudellaan vuonna 1957. - 67410: töiden ministeriö. Ks. Kansainvälinen työkonferenssi. 67411: 67412: Työväenasiainvaliokunta: Jäsenluku 23. Jäsenet ja Työväensuojelu: Ed. Tiekson ym. lak.al. n:o 83 67413: varajäsenet .28. Puheenjohtajat (Turkka, varap. laiksi nuorten työntekijäin suojelusta. Liitteet 67414: Pakkanen) 33. 504. L. Työv: aan 76. 67415: Miet. n:o 1 hallituksen esityksen johdosta työnväli- - Ed. Törmän ym. toiv.al. n:o 228 tutkimuksen 67416: tyslaiksi. - Ks. Työnvälitys. toimittamisesta kemiallisen teollisuuden palve- 67417: - n:o 2 hallituksen esityksen johdosta laeiksi ta- luksessa myrkyllisillä osastoilla työskentelevien 67418: paturmavakuutuslain 53 §:n ja sotilasva=a- työntekijäin terveyttä vaarantavista tekijöistä. 67419: lain 29 § :n muuttamisesta. - Ks. Tapaturma- Liitteet 562. L. Työv:aan 90. 67420: vakuutus. - Ed. Tammisen ym. toiv.al. n:•o 229 'tutkimuk- 67421: - n:o 3 valtioneuvoston kertomuksen johdosta sen toimittamisesta Säteri Oy: n työpaikkojen 67422: eduskunnalle toimenpiteistä työllisyyslain sovel- terveydellisistä olosuhteista. Liitteet 563. L. 67423: tamisesta työllisyysvuotena 1957/58. - Ks. Työv:aan 90. 67424: Työllisyyslaki. 67425: - n:o 4 kansaneläkelaitoksen valtuutettujen toi- Työvälineet: - Ks. Kotiteollisuuskoulut. 67426: mintakertomuksen johdosta vuodelta 1956. - 67427: Ks. Kansaneläkelaitos. 67428: - n:o 5 hallituksen esityksen johdosta laiksi väli- Törrön tila: - Ks. Maamieskoulut. 67429: aikaisista poikkeuksista naisten yötyökieltoa 67430: koskevista säännöksistä annetun lain voimassa- 67431: oJ.oajan pitentämisestä. - Ks. Yötyö. u. 67432: - n:o 6 kansaneläkelaitoksen valtuutettujen toi- 67433: mintakertomuksen johdosta vuodelta 1957. - Uitto: - Ks. Kalatalous. Kanavat. Työaika. 67434: Ks. Kansaneläkelaitos. 67435: - n:o 7 kansaneläkelaitoksen valtuutettujen toi- Ulkoasiainvaliokunta: J"åsenluku 23. Jäsenet ja 67436: mintakertomuksen johdosta. - Ks. Kansanelä- varajäsenet 26. Puheenjohtajat (Paasio, varap. 67437: kelaitos. N ordfors) 32. 67438: - n:o 8 hallituksen esityksen johdosta työttö- Miet. n:o 1 hallituksen toimenpiteistään vuonna 67439: myysvakuutuslaiksi sekä eräiksi siihen liitty- 1957 antaman kertomuksen johdosta suhteita 67440: viksi laeiksi. - Ks. Työttömyysvakuutus. ulkovaltoihin koskevalta osalta. - Ks. Halli- 67441: - n:o 9 hallituksen esityksen jQhdosta laiksi am- tuksen kertomus. 67442: matinvalinnanohjauksesta. - Ks. Ammatinva- - n: o 2 hallituksen esityksen johdosta Suomen ja 67443: linta. Ranskan kesken kaksinkertaisen verotuksen eh- 67444: 67445: 304 67446: 2426 Asialuettelo 1959. 67447: 67448: 67449: käisemiseksi tulo- ja omaisuusverojen alalla muksen eräiden säännösten hyväksymisestä. 67450: sekä niitä. koskevan vastavuoroisen hallinnolli- Ks. Kauppasopimukset. 67451: sen virka-avun sääntöjen vahvistamiseksi teh- Miet. n:o 17 sen johdosta, että eduskunnan 'tietoon 67452: dyn sopimuksen eräiden säännösten hyväksymi- on saatettu asetus Turkin kanssa tehdyn maksu- 67453: sestä. - Ks. Tulo- ja omaisuusvero. sopimuksen muutoksen voimaansaattamisesta. - 67454: Miet. n:o 3 hallituksen esityksen johdosta Suomen ja Ks. Kauppasopimukset. 67455: Ranskan kesken kaksinkertaisen · verotuksen ja Laus. n: o 1 valtiovarainvaliokunnalle hallituksen 67456: veron kiertämisen ehkäisemiseksi perintövero- esityksestä. n :o 115 laiksi eräistä. verosopimuk- 67457: tuksen alalla tehdyn sopimuksen sisältämien sissa tarkoitetuista tul>Oista pidä.tettävä.stä en· 67458: eräiden säännöksien hyväksymisestä. - Ks. Pe- nakosta ja suoritettavasta verosta. - Ks. En- 67459: rintövero. nakkoperintä. 67460: - n:o 4 hallituksen esityksen johdosta eräistä. 67461: muutoksista ja lisäyksistä sopimustulleihin. - 67462: Ulkomaanedustus: Ed. Aulangon ym. toiv.al. 67463: Ks. Tullit. 67464: - n:o 5 hallituksen esityksen johdosta Suomen- n:o 10 (1958 vp.) kaupallisen ulkomaanedustuk- 67465: Sveitsin väliaikaiseen kauppaS()pimukseen teh- sen kehittämisestä. Liitteet 49 (1958 vp.). - 67466: dyn lisäsopimuksen hyväksymisestä. Ks. IDkvm. n:o 7 (Toiv.al. miet. n:o 45). Pp. 457. 67467: A. K. 473. Eduskunnan toivomus. A. V: 2. 67468: Kauppasopimukset. 67469: - n: o 6 sen johdosta, että eduskunnnan tietoon 67470: on saatettu asetus Puolan kanssa tehdyn mak- Ulkoma.a.nka.uppa: Ed. Kytän toiv.al. n:o 86 ulko- 67471: susopimuksen määräysten muutosten voimaan- maankaupan agenttien koulutusjärjestelmän ai- 67472: saattamisesta. - Ks. Kauppasopimukset. kaansaamisesta. Liitteet 237. L. Tv:aan 83. 67473: - n: o 7 toivomusaloitteen johdosta, joka tarkoit- - Ks. Satamat. Talouselämä. 67474: taa kaupallisen ulkomaanedustuksen kehittä- 67475: mistä. - Ks. Ulkomaanedustus. Ulko-oppllaat: - Ks. Aistivialliset. 67476: - n:o 8 sen johdosta, että eduskunnan tietoon 67477: on saatettu asetus Islannin kanssa tehdyn mak- 67478: susopimuksen määräysten muutosten voimaan- Ulkoseitsikko: - Ks. Valtioneuvoston tiedonannot. 67479: saattamisesta. - Ks. Kauppasopimukset. Vapaakauppa-alueet. 67480: - n:o 9 hallituksen esityksen johdosta laiksi kah- 67481: vin sopimustullia koskevien säännösten muut- 67482: tamisesta. - Ks. Kahvi. Ulosottola.ki: - Ks. Muutoksenhaku. Oikeuden- 67483: - n: o 10 sen johdosta, että eduskunnan tietoon käynti. 67484: on saatettu asetus Suomen ja Saksan Demo- 67485: kraattisen Tasavallan välisen maksusopimuksen Urheilu: Ed. Stykin ym. lak.al. n:o 68 laiksi ur- 67486: voimaansaattamisesta. - Ks. Kauppasopimuk- heiluopistojen valtionavusta. Liitteet 328. L. 67487: set. Siv:aan 76. 67488: - n:o 11 sen j>Ohdosta, että eduskunnan tietoon - Ed. Honkosen ym. toiv.al. n:o 155 kansa- ja 67489: on saatettu asetus Suomen ja Tliekkoslovakian oppikoulujen voimistelusalien luovuttamisesta ur· 67490: Tasavallan välisen maksusopimuksen voimaan- heiluseurojen käyttöön. Liitteet 397. L. Siv:aan 67491: saattamisesta. - Ks. Kauppasopimukset. 86. 67492: - n:o 12 hallituksen esityksen johdosta joukko- - Ed. Aition ym. toiv.al. n:o 156 urheilutoimin- 67493: tuhontana pidettävän rikoksen ehkäisomistä ja nan edistämisestä rautatiealennuksin. Liitteet 67494: rankaisemista koskevan yleissopimuksen eräiden 398. L. Siv:aan 86. 67495: säännösten hyväksymisestä. - Ks. Yhdistyneet 67496: Kansakunnat. 67497: - n:o 13 hallituksen esityksen johdosta Suomen Urheilum.ää.rä.ra.hat: Valtion urheilumäärärahojen ja- 67498: Hallituksen, Norjan Hallituksen ja Sosialistis- koa koskeva ed. U otin ym. kysymys, ja opetus- 67499: ten Neuvostotasavaltain Liiton Hallituksen kes- ministeri Hosian siihen antama vastaus 739. 67500: ken Inarinjärven säännöstelemisestä Kaitakos- - Valtion urheilumäärärahojen jakoa koskeva ed. 67501: ken voimalaitoksen ja padon avulla tehdyn so- U otin ym. kysymys, ja opetusministeri Hosian 67502: pimuksen sekä siihen liittyvän Suomen Halli- siihen antama vastaus 1057. 67503: tuksen sekä Sosialististen Neuvostotasavaltain 67504: Liiton Hallituksen kesken tehdyn lisäpöytäkir- Uskonnonva.pausla.ki: Ed. E. Mannisen ym. lak.al. 67505: jan hyväksymisestä. - Ks. Vedensäännöstely. n:o 49 laiksi uskonnonvapauslain muuttami- 67506: - n:o 14 hallituksen esityksen johdosta Suomen sesta. Liitteet 267. L. Ltv:aan 75. 67507: Tasavallan ja Kanadan välillä tulon kaksinker- 67508: taisen verotuksen ehkäisemiseksi ja veron kier- 67509: tämisen estämiseksi tehdyn sopimuksen eräiden Utsjoki: - Ks. Pengerrystyöt. 67510: Säännöksien hyväksymisestä. - Ks. V erotus. 67511: - n:o 15 hallituksen esityksen johdosta laiksi Uudisraivaus: Hallituksen esitys n:o 23 laiksi 67512: Maailman ilmatieteellisen järjestön nimen ja uudis- ja kivenraivauspalkkioista annetun lain 67513: tunnuskuvan suojaamisesta. - Ks. Ilmatiede. muuttamisesta, ilmoitetaan Edk:lle 368. L. 67514: - n:o 16 hallituksen esityksen johdosta Sosialis- Mtv:aan 393. Mtvm. n:o 17. Pp. 617. 1 K. 67515: tisten Neuvostotasavaltain Liiton kanssa tava- 627. Suurvm. n: o 49. 2 K. 666. 3 K. ja A. K. 67516: ratoimituksista vuosina 1961-1965 tehdyn S()pi- 761. Eduskunnan vastaus. A. I. 67517: Asialuettelo 1959. 242'7 67518: 67519: - Ed. J. E. Partasen ym. toiv.al. n:o 282 (1958 aloittamiseksi. Liitteet 768. L. Vv:aan 1118. 67520: vp.) uudis· ja kivenraivauspalkkioiden korotta· Käsitelty tulo· ja menoarvion yhteydessä, Vvm. 67521: misesta. Liitteet 651 (1958 vp.). - Käsitelty n:o 67, s. 48. A. K. 1973, 1983. A. II. 67522: edellisen yhteydessä. -Ed. Nederström·Lundenin ym. rah.al. n:o 241 67523: - Ed. Koivusen ym. toiv.al. n:o 195 pienviljeli· määrärahan osoittamisesta vajaakykyisiä lapsia 67524: jöille annettavien raivauspalkkioiden korottami· kotonaan hoitavien vanhempien avustamiseen. 67525: sesta. Liitteet 474. L. Mtv:aan 88. - Käsi· Liitteet 968. L. Vv:aan 1126. Käsitelty tulo· 67526: telty edellisten yhdeydessä.. ja menoarvion yhteydessä, Vvm. n:o 67, s. 49. 67527: - Ed. J. E. Partasen ym. rah.al. n: o 273 määrä· A. K. 1973, 1983. A; II. 67528: rahan osoittamisesta korotettujen uudis· ja ki· 67529: vanraivauspalkkioiden suorittamiseen. Liitteet Va.kuutus: - Ks. Liikennevakuutus. Tapaturma· 67530: 1004. L. Vv:aan 1128. Käsitelty tulo· ja meno· vakuutus. Työttömyysvakuutus. 67531: arvion yhteydessä., Vvm. n:o 67, s. 37. A. K. 67532: 1946. A. II. 67533: - Ks. Kivenraivaus. Va.kuutusla.itokset: - Ks. Indeksiehto. Korko. 67534: 67535: Uudistila.t: Hallituksen esitys n:o 30 laiksi uutis· Va.kuutusoikeus: Ed. Ehrnroothin ym. lak.al. n:o 4 67536: tilan perustamispalkkiosta eräissä. tapauksissa, laiksi vakuutusoikeuden kustannusten korvaami· 67537: ilmoitetaan Edk:lle 482. L. Mtv:aan 496. sesta annetun lain kumoamisesta. Liitteet 22 67538: Mtvm. n:o 20. Pp. 617. 1 K. 627. Suurvm. ja 23. L. Lv: aan 73. 67539: n:o 50. 2 K. 666. 3 K. 765. Eduskunnan vas· 67540: taus. A. I. Va.kuutusta.ka.va.rikko: Ed. Kekkosen ehdotus toi· 67541: vomukseksi, että. hallitus kiireellisesti va.lmis· 67542: Uusja.ko: - Ks. Kuivatustyöt. tuttaisi ja eduskunnalle antaisi ns. vakuutus· 67543: takavarikko& koskevan lakiehdotuksen, 430 ja 67544: Pp. 432. A. K. 468. Eduskunnnann toivomus 67545: (Hall. esit. n:o 2 1958 vp.). - Ks. Takavarikko. 67546: v. 67547: Valiokunnat: Lakimääräisten valiokuntain jäsen· 67548: Va.aJ.a.: - Ks. Ammattikasvatus. luku 23. Ylimääräisten valiokuntain asettami· 67549: nen 23. Erikoisvaliokuntien jäsenet ja varajäse- 67550: Vaalijala.: - Ks. Vajaamieliset. net 25. 67551: 67552: Vaalikelpoisuus: - Ks. Edustajanvaalit. Valitsijamiehet: Puheenjohtajat (Kaasalainen, va- 67553: rap. H. Manninen) 25. 67554: Vaa.lit: Nimenhuuto lippuäänestyksissä ja vaaleissa 67555: 25. Va.lmisteverot: - Ks. Margariinivero. Polttoaineet. 67556: - Ks. Edustajanvaalit. Kunnallisvaalit. Tulitikkuvero. Tupakkavalmistevero. 67557: 67558: Va.a.ra.lliset rikoksenuusijat: - Ks. Rikoksenuusi· Valta.kwma.noikeus: Valtakunnanoikeuden varajäse- 67559: jat. nen vaali edesmenneen sähköasentaja Toivo 67560: Kujalan sijaan nelivuotiskauden 1958-1961 67561: Vaasa: - Ks. Lapsihalvaus. Lentokentät. Läänin· jäljellä olevaksi ajaksi, jätetään valitsijamies- 67562: ten tehtäväksi 368. Vaalin aika 401. Uusi jäsen 67563: hallitukset. Postilaitos. Satamat. (Mauno Tamminen) 427. Eduskunnan kirjel- 67564: mät. A. IV. 67565: Vahtimestarit: - Ks. Kauppa· ja teollisuusminis· 67566: teriö. Kulkulaitosten ja yleisten töiden minis· 67567: teriö. Maatalousministeriö. Oikeusministeriö. Ope- Valta.kunn.a.nsuunnitt&lutoimisto: Ed. Kors bäckin 67568: ym. rah.al. n:o 149 määrärahan osoittamisesta 67569: tusministeriö. Postilaitos. Sisäasiainministeriö. 67570: valtakunnansuunnittelutoimistoa varten toimis· 67571: tossa valmistuneiden tutkimusten painattami· 67572: Vahvistamatta jätetty la.kiehdotus: - Ks. Verotus seen ja suurten ikäluokkien työllistämismahdol· 67573: (hall. esit. n:o 25 1958 vp.). lisuuksia valaisevien peruatutkimusten tehosta· 67574: miseen. Liitteet 863. L. Vv:aan 1122. Käsitelty 67575: tulo· ja menoarvion yhteydessä, Vvm. n:o 67, 67576: Vaihtoraha.: - Ks. Raha. 67577: s. 22. A. K. 1911. A. II. 67578: 67579: Vaivaisten prosentti: - Ks. Verotus. 67580: Valtamaa.ntiet: - Ks. Maantiet. 67581: 67582: Va.ja.amieliset: Ed. Haapasalon ym. rah.al. n:o 68 VaJtaoja.-aura.t: Valtaoja-aurojen hankintaa kos· 67583: määrärahan osoittamisesta avustukseksi Suomen keva ed. Kosolan ym. kysymys, ja maatalous· 67584: Kirkon Sisälähetysseuralle Vaalijalan keskus· ministeri Jaakkolan siihen antama vastaus 67585: laitoksen V rakennusvaiheen rakennustöiden 1056. 67586: 2428 Asialuettelo 1959. 67587: 67588: 67589: Valtiokonttori: Hallituksen esitys n:o 77 laiksi - Ed. Vennamon toiv.al. n:o 51 valtion lainojen 67590: valtiokonttorista annetun lain muuttamisesta, lyhennysten perimisen lykkäämisestä ja niiden 67591: ilmoitetaan Edk:lle 1055. L. Vv:aan 1069. koron alentamisesta eräissä tapauksissa. Liit· 67592: Vvm. n:o 53. Pp. 1358. 1 K. 1371. Suurvm. teet 135. L. Vv:aan 81. 67593: n:o 94. 2 K. 1434. 3 K. 1493. Eduskunnan - Ks. Verotus. 67594: vastaus. A. III: 1. 67595: Valtion liikelaitokset: Ed. Junnilan ym. toiv.al. 67596: Valtionavustukset: Ed. V. R. Virtasen ym. toiv.al. n: o 22 valtion liikelaitosten johtoelimien mie- 67597: n: o 93 kunnille tulevien valtionavustusten hittämiseen liittyvien epäkohtien korjaamisesta. 67598: maksujärjestyksen vahvistamisesta. Liitteet 269. Liitteet 96. L. Vv:aan 80. 67599: L. Ltv:aan 83. Ltvm. n:o 21 (Toiv.al. miet. 67600: n:o 90). Pp. 856. A. K. 886. Eduskunnan toi· 67601: Valtion maa: - Ks. Maankäyttölaki. 67602: v·omus. A. V: 2. 67603: Valtion maaomaisUus: Hallituksen esitys n:o 13 67604: Val.tionenemmistöiset osakeyhtiöt: - Ks. Osake· laiksi aluevaihdosta valtion ja Riihimäen kaup· 67605: yhtiöt. palan välillä, ilmoitetaan Edk: lle 118. L. 67606: Vv:aan 122. Vvm. n:o 10. Pp. 341. 1 K. 355. 67607: Valtioneuvosto: - Ks. Lainvalmistelutyö. Valtion Suurvm. n:o 26. 2 K. 388. 3 K. 402. Eduskun· 67608: lainat. nan vastaus. A. I. 67609: - Hallituksen esitys n:o 32 laiksi aluevaihdosta 67610: valtion ja Iisalmen kaupungin välillä, ilmoite· 67611: Valtioneuvoston päätökset: Valtioneuvoston paa· taan Edk: lle 482. L. V v: aan 496. V vm. 67612: tös 23 päivältä joulukuuta 1958 lisenssittömästä n: o 28. Pp. 609. 1 K. 613. Suurvm. n: o 46. 67613: tuonnista annetun valtioneuvoston päätöksen 2 K. 626. 3 K. 640. Eduskunnan vastaus. A. I. 67614: muuttamisesta. - Ks. Tuonti. - Hallituksen esitys n: o 92 laiksi valtioneuvoston 67615: - 23 päivältä joulukuuta 1958 huoneenvuokrasään· oikeuttamisesta luovuttamaan Mikkelin kuuro· 67616: nöstelystä. - Ks. Vuokrasäännöstely. mykkäinkoulun kiinteistö Mikkelin kaupungille, 67617: - 23 päivältä joulukuuta 1958 liikehuoneistoja kos· ilmoitetaan Edk:lle 1212. L. Vv:aan 1220. 67618: kevien vuokrasuhteiden säännöstelystä Helsingin Vvm. n:o 55. Pp. 1377. 1 K. 1408. Suurvm. 67619: kaupungissa. - Ks. Vuokrasäännöstely. n:o 99. 2 K. 1435. 3 K. 1494. Eduskunnan 67620: - 23 päivältä tammikuuta 1959 hinnantasauslain vastaus. A. UI: 1. 67621: täytäntöönpanosta ja soveltamisesta. - Ks. Hin· - Hallituksen esitys n:o 99 laiksi eräiden Hyvin- 67622: nantasauslaki. kään kauppalassa sijaitsevien alueiden myymi· 67623: - 21 päivältä toukokuuta 1959 valuutan säännös· sestä Hyvinkään kauppalalle, ilmoitetaan Edk:lle 67624: telemisestä annetun valtioneuvoston päätöksen 1250. L. Vv:aan 1282. A. IU: 1. 67625: muuttamisesta"' - Ks. Valuutta. - Hallituksen esitys n :•o 106 laiksi aluevaihdosta 67626: - 27 päivältä elokuuta 1959 meijerivoin hinnoista. valtion ja Jyväskylän kaupungin välillä, ilmoi- 67627: - Ks. Voi. tetaan Edk:lle 1442. L. Vv:aan 1496. Vvm. 67628: - 3 päivältä joulukuuta 1959 eräiden suoritusten n:o 64. Pp. 1725. 1 K. 1727. Suurvm. n:o 128. 67629: maksamisesta edelleen tarkistettuina. - Ks. 2 K. 1790. 3 K. 2102. Eduskunnan vastaus. A. 67630: Indeksisidonnaisuus. UI: 1. 67631: - Ks. Asutus. 67632: Valtioneuvoston tiedonannot: Valtioneuvoston tie· 67633: donauto Pohjoismaiden neuvoston kuudennesta Valtion osakkeet: Ks. Yhtiöt. 67634: istunnosta, ilmoitetaan Edk: lle ja Pp. 632. Kes· 67635: kustelu 654. Siirtyminen päiväjärjestykseen 67636: 663. A. IV. Valtion pukutehdas: - Ks. Puolustuslaitos. 67637: - Kauppa· ja teollisuusministeri Karjalainen esit· 67638: tää valtioneuvoston tiedonannon Suomen suh· Valtion saatavat: Ks. Maksulykkäykset. 67639: tautumisesta seitsemän maan vapaakauppa· 67640: alueeseen 1413. Pp. 1425. Keskustelu 1445. Siir· Valtion sairaalat: Ks. Sairaalat. 67641: tyminen päiväjärjestykseen 1492. - Ks. Va· 67642: paakauppa-alueet. Valtion takaukset: - Ks. Voimatalous. 67643: 67644: Va.ltiontiet: - Ks. Maantiet. 67645: Va.ltion lainat: Hallituksen esitys n:.o 73 Valtio· 67646: neuvoston lainanottovaltuuksista, ilmoitetaan Valtiontilintarkastajat: Valtiontilintarkastajain ker- 67647: Edk:lle 858. L. Vv:aan 1054. Vvm. n:o 66. tomus vuodelta 1957, ilmoitetaan Edk :lle 134. 67648: Pp. 1742. 1 K. 1746. Suurvm. n:o 133. 2 K. L. Vv:aan 152. Vvm. n:o 29. Pp. 629. A. K. 67649: 1812. 3 K. 2110. Eduskunnan vastaus. A. III: 1. 641. Eduskunnan kirjelmä. A. IV. 67650: - Hallituksen esitys n:o 84 lisävaltuuksien anta· Valtiovarainvaliokunnan muistutus siitä, että 67651: misesta valtioneuvostolle lainanottoon vuoden kätilöopiston uudisrakennushanketta koskevan 67652: 1959 aikana, ilmoitetaan Edk:lle 1140. L. asian yhteydessä eräät valtioneuvoston jäsenet 67653: Vv:aan 1153. Vvm. n:o 51. Pp. 1283. 1 K. ovat syyllistyneet lainvastaiseen menettelyyn. 67654: 1318. Suurvm. n:o 90. 2 K. 1370. 3 K. 1388. L. Prv:aan. - (Vv:n kirje n:o 14/12. 5. 1959). 67655: Eduskunnan vastaus. A. UI: 1. Siirtyy seuraaville val.'tiopäiville. 67656: Asialuettelo 1959. 2429 67657: 67658: - Valtiontilintarkastajain ja heidän varamies- dosta ja tilinpidosta vuonna 1956 ovat antaneet 67659: tensä vaali vuodeksi 1960, jätetään valitsija- aihetta ( A. IV 1958 vp.). - Prvm. n: o 6 67660: miesten tehtäväksi 1498. Vaalin aika 1551. Vaa- (Mietinnön liitteenä Vv:n lausunto n:o 3). 67661: lin tulos 1645. Eduskunnan kirjelmä. Pp. 423. A. K. 454. Eduskunnan kirjelmä. A. IV. 67662: - Kertomus niistä toimenpiteistä, joihin eduskun- 67663: Valtion työntekijät: - Ks. Eläkkeet. nan tekemät muistutukset valtiovarainhoidosta 67664: ja tilinpidosta vuonna 1957 ovat antaneet 67665: Valtionverotus: - Ks. Tulo- ja omaisuusvero. Ve- aihetta, ilmoitetaan Edk:lle 1225. L. Prv:aan, 67666: rotus. jonka tulee pyytää lausunto Vv:lta, 1247. 67667: Prvm. n:o 18 (Mietinnön liitteenä Vv:n lau- 67668: sunto n:o 13). Pp. 1766. A. K. 1855. Eduskun- 67669: Valtion viljavarasto: Hallituksen esitys n:o 96 nan kirjelmä. A. IV. 67670: laiksi valtion viljavarastosta annetun lain muut- 67671: tamisesta, ilmoitetaan Edk:lle 1250. L. Mtv:aan 67672: 1282. Mtvm. n: o 49. Pp. 1548. 1 K. 1561. Valtiovara.invaliokunta: Jäsenluku 23. Jäsenet ja 67673: Suurvm. n:o 115. 2 K. 1712. 3 K. 1750. Edus- varajäsenet 27. Puheenjohtajat (Rantala, varap. 67674: kunnan vastaus. A. !II: 1. Miikki) 32. Vapautus jäsenyydestä (Raunio) 67675: 124. Uusi jäsen (Peltonen) 156. Vapautus jäse- 67676: Valtionyhtiöt: - Ks. Yhtiöt. nyydestä (Peltonen) 891. Uusi jäsen (Raunio) 67677: 1072. Vapautus varajäsenyydestä (Seppi) 1073 67678: ja jäsenyydestä (Kyttä) 1106. Uusi jäsen 67679: Valtiopäiväjli.rjestys: (32 §) Puhemies kieltäytyy (Kajatsalo) ja uusi varajäsen (Åsvik) 1140. 67680: esittelemästä aloitetta, johon hallituksen esitys Valiokunnan työn jatkaminen 2186. 67681: ei suorastaan anna aihetta 1168. Miet. n:o 1 hallituksen esityksen johdosta asunto- 67682: - (66 §:n 4 mom.) Kun suuren valiokunnan mie- tuotantolain muuttamisesta. - Ks. Asuntotuo- 67683: tintö sisältää lakiehdotuksen, ei toisessa käsit- tanto. 67684: telyssä voida tehdä hylkäysehdotusta 1173. - n:o 2 hallituksen esityksen jodosta laiksi Hel- 67685: - (66 §:n 5 mom.) Ehdotusta uuden lausunnon singin yliopiston kanslerin palkkauksesta ja 67686: pyytämisestä erikoisvaliokunnalta lakiehdotuk- eläkkeestä. - Ks. Yliopisto. 67687: sesta ei voida tehdä ensimmäisessä, vaan vasta - n:o 3 kertomuksen johdosta, jonka Antellin 67688: toisessa käsittelyssä 43. kokoelmien valtuuskunta on eduskunnalle jättä- 67689: - (68 §:n 2 mom.) Työväenasiainvaliokunnassa nyt vuosilta 1955, 1956 ja 1957. - Ks. Antel- 67690: valmistelevasti käsitelty lakiehdotus, joka sisäl- lin kokoelmat. 67691: tää ehdotuksen yhtä vuotta pitemmältä ajalta - n:o 4 hallituksen esityksen johdosta laiksi 67692: kannettavasta uudesta verosta, lähetetään, kun eräistä ravintorasvoista suoritettavasta val- 67693: sitä ei kolmannessa käsittelyssä hyväksytä misteverosta. - Ks. Margariinivero. 67694: 2/3: lla annetuista äänistä, valtiovarainvalio- - n:o 5 hallituksen esityksen johdosta laiksi tul- 67695: kuntaan 1698, 1710. lien kantamisesta vuonna 1959. - Ks. Tullit. 67696: - (80 §) Ehdotusta, joka olisi vastoin eduskun- - n:o 6 hallituksen esityksen johdosta laiksi 67697: nan jo tekemää päätöstä, ei voida tehdä 683. nestemäisten polttoaineiden valmistaverosta an- 67698: netun lain muuttamisesta. - Ks. Polttoaineet. 67699: Valtiopäiväsaarna: - Ks. Valtiopäivät. - n:o 7 hallituksen esityksen johd,osta laiksi liike- 67700: vaihtoverolain muuttamisesta. - Ks. Liike- 67701: Valtiopäivät: Timoitua valtiopäivien avajaisista vaihtovero. 67702: 13. Valtiopäiväjumalanpalvelus (saarnasi piispa - n: o 8 hallituksen esityksen johdosta lisäyk- 67703: Eero Lehtinen) 15-17. Avajaiset (Tasavallan sistä ja muutoksista vuoden 1959 tulo- ja meno- 67704: presidentin ja puhemiehen puheet) 19-21. arvioon. - Ks. Tulo- ja menoarvio. 67705: Istuntojen keskeyttäminen kesäkuussa 850. - n: o 9 hallituksen esityksen johdosta laiksi 67706: Valtiopäivätyön jatkaminen lokakuussa 1162. veronhuojennustilille tehdyn talletuksen vähen- 67707: Istuntojen lopettaminen joulukuussa 2155. Timoi- tämisestä verotuksessa. - Ks. Verotus. 67708: tua valtiopäivien päättäjäisistä 2155. Valtio- - n: o 10 hallituksen esityksen johdosta laiksi 67709: päiväjumalanpalvelus (saarnasi piispa Martti aluevaihdosta valtion ja Riihimäen kauppalan 67710: Simojoki) 2189. Valtiopäivien päättäjäiset (Tasa- välillä. - Ks. Valtion maaomaisuus. 67711: vallan presidentin ja puhemiehen puheet) 2193. - n: o 11 hallituksen esityksen johdosta laiksi 67712: eräiden suoritusten maksamisesta vuodelta 1959. 67713: Valtiovara.in hoito: - Ks. Valtiovarain tila. - Ks. Indeksisidonnaisuus. 67714: - n:o 12 lakia1oitteen johdosta, joka sisältää 67715: Valtiovarainministeriö: - Ks. Valuutta. ehdotuksen laiksi saaristo- ja sisävesiliikenteen 67716: edistämisestä. - Ks. Laivaliikenne. 67717: Valtiovarain tila: Kertomus valtiovarain tilasta - n:o 13 lakialoitteen johdosta, joka sisältää 67718: vuonna 1957 (A. IV 1958 vp.). - Vvm. n:o ehdotuksen siirtoväen asuntolainalaiksi. - Ks. 67719: 29. Pp. 629. A. K. 641. Eduskunnan kirjelmä. Asuntolainat. 67720: A. IV. - n:o 14 lakialoitteen johdosta, joka sisältää 67721: - Kertomus valtiovarain tilasta vuonna 1958, ehdotuksen laiksi vanhusten asuntorakennusten 67722: ilmoitetaan Edk:lle 1140. L. Vv:aan 1153. korjauslainoista. - Ks. Asuntolainat. 67723: - Kertomus niistä toimenpiteistä, joihin edus- - n: o 15 toivomusaloitteen johdosta, joka koskee 67724: kunnan tekemät muistutukset valtiovarainhoi- arava-asuntojen saantia, siirtoa ja vuokraamista 67725: Asialuettelo 1959. 67726: 67727: 67728: koskevien määräysten helpottamiata. - Ks. eräistä ravintorasvoista suoritettavasta val- 67729: Asuntotuotanto. misteverosta annetun lain muuttamisesta. - 67730: Miet. n:o 16 toivomusaloitteen johdosta, joka. koskee Ks. Margariinivero. 67731: vakinaistamattomien valtion lastenhoitajain toi- Miet. n: o 37 hallituksen esityksen johdosta laiksi 67732: mien muuttamista peruspalkkaisiksi viroiksi. - tullien kantamisesta vuonna 1959 annetun lain 67733: Ks. Lastenhoitajat. muuttamisesta. - Ks. Tullit. 67734: - n:o 17 toivomusaloitteen johdosta, joka koskee - n:o 38 hallituksen esityksen johdosta laiksi 67735: rajavartiolaitoksen emännöitsijän ja keittäjät- tulo- ja omaisuusverolain väliaikaisesta muutta- 67736: tären toimien muuttamista ylimääräisiksi toi- misesta sekä laiksi eräiden yhteisöjen tulon 67737: miksi. - Ks. Rajavartiolaitos. perusteella valtiolle suoritettavan ennakon ko- 67738: - n:o 18 toivomusaloitteen johdosta, joka koskee rottamisesta vuonna 1959. - Ks. Tulo- ja 67739: rajajääkärien eläkeoikeuden järjestämistä. - omaisuusvero. 67740: Ks. Rajavartiolaitos. - n: o 39 hallituksen esityksen johdosta laiksi 67741: - n:o 19 toivomusaloitteen johdosta, joka koskee tullilain muuttamisesta. - Ks. Tullilaki. 67742: tuomiokuntien arkistoapulaisten eläkeoikeuden - n:o 40 hallituksen esityksen johdosta lisäyk- 67743: järjestämistä. - Ks. Eläkkeet. sistä ja muutoksista vuoden 1959 tulo- ja meno- 67744: - n:o 20 toivomusaloitteen johdosta, joka koskee arvioon. - Ks. Tulo- ja menoarvio. 67745: rakennushallinnon tilapäisten toimien muutta- - n: o 41 hallituksen esityksen johdosta laiksi 67746: mista ylimääräisiksi. - Ks. Rakennushallinto. tulo- ja omaisuusverolain villiaikaisesta muut- 67747: - n:o 21 toivomusaloitteen johdosta, joka koskee tamisesta sekä laiksi eräiden yhteisöjen tulon 67748: eräiden rautatiehallituksen tariffiosaston kont- perusteella valtiolle suoritettavan ennakon 67749: toriapulaisen toimien muuttamista ylemmiksi korottamisesta vuonna 1959. - Ks. Tulo- ja 67750: toimiksi. - Ks. Rautatiehallitus. omaisuusvero. 67751: - n:o 22 toivomusaloitteen johdosta, joka koskee - n:o 42 hallituksen esityksen johdosta laiksi 67752: lossimiehistön aseman parantamista. - Ks. Los- metalli- ja laivanrakennusteollisuuden tuottei- 67753: sit. den viennin turvaamisesta eräissä tapauksissa 67754: - n:o 23 toivomusaloitteen johdosta, joka koskee annetun lain muuttamisesta. - Ks. Vienti. 67755: Loviisa-Vesijärvi rautatieyhtiön työläisten ja - n:o 43 hallituksen esityksen johdosta laiksi 67756: virkamiesten työ- ja virkasuhteiden järjestelyä. eräiden suoritusten maksamisesta vuodelta 1959 67757: - Ks. Rautwtieläiset. annetun lain muuttamisesta. - Ks. Indeksi- 67758: - n:o 24 toivomusaloitteen johdosta, joka koskee sidonnaisuus. 67759: tie- ja vesirakennuspiirien sekä n;~aanviljelys - n:·o 44 hallituksen esityksen johdosta ennakko- 67760: insinööripiirien suunnittelutyövoiman lisäämistä. perintälaiksi. - Ks. Ennakkoperintä. 67761: - Ks. Tie- ja v·esirakennuspiirit. - n:o 45 hallituksen esityksen johdosta laiksi 67762: - n:o 25 toivomusa1oitteen johdosta, joka koskee tulo- ja omaisuusverolain väliaikaisesta muut- 67763: valtion palveluksessa olevien rakennusmestarien tamisesta. - Ks. Tulo- ja omaisuusV'ero. 67764: palkkauksessa havaittujen epäkohtien poista- - n: o 46 hallituksen esityksen johdosta laiksi 67765: mista. - Ks. Rakennusmestarit. henkilöautoista ja moottoripyöristä suoritetta- 67766: - n:o 26 hallituksen esityksen johdosta laiksi vasta verosta annetun lain Voimassaoloajan 67767: yhteismetsän verottamisesta. - Ks. Yhteis- pitentämisestä. - Ks. Moottoriajoneuvovero. 67768: metsät. - n: o 47 hallituksen esityksen johdosta lisäyk- 67769: - n:o 27 hallituksen esityksen johdosta laiksi sistä ja muutoksista vuoden 1959 tulo- ja meno- 67770: koron ja obligaatioiden verovapaudesta eräissä arvioon. - Ks. Tulo- ja menoarvio. 67771: tapauksissa. - Ks. Verotus. - n:·o 48 lakialoitteen johdosta, joka sisältää 67772: - n:o 28 hallituksen esityksen johdosta laiksi ehdotuksen laiksi eräistä toimenpiteistä maamme 67773: aluevaihdosta valtion ja Iisalmen kaupungin teollistamisen edistämiseksi. - Ks. Teollisuus. 67774: viilillä. - Ks. Valtion maaomaisuus. - n:o 49 hallituksen esityksen johdosta laiksi 67775: - n:o 29 valtiovarain tilasta ja valtiontilintar- tulitikkuverosta. - Ks. Tulitikkuvero. 67776: kastajain kertomuksesta vuodelta 1957. - Ks. - n: o 50 hallituksen esityksen johdosta laiksi 67777: Valtiontilintarkastajat. Valtiovarain tila. niistä yleisistä perusteista, joiden mukaan 67778: - n: o 30 hallituksen esityksen johdosta laiksi lisenssiviraston virkatoimista ja toimituskir- 67779: leimaverolain muuttamisesta. - Ks. Leimavero. joista on suoritettava maksuja, annetun lain 67780: - n:o 31 hallituksen esityksen johdosta laiksi Voimassaoloajan pitentämisestä. - Ks. Lisenssi- 67781: välittömän verotuksen hallinnosta. - Ks. Vero- virasto. 67782: hallinto. - n:o 51 hallituksen esityksen johdosta lisäval- 67783: - n: o 32 hallituksen esityksen johdosta laiksi tuuksien antamisesta valtioneuvostolle lainan- 67784: tullilain muuttamisesta. - Ks. Tullilaki. ottoon vuoden 1959 aikana. - Ks. Valtion 67785: - n:o 33 hallituksen esityksen johdosta laiksi lainat. 67786: valtion vuoden 1959 obligaatiolainojen veron- - n:o 52 hallituksen esityksen johdosta laiksi 67787: huojennuksista. - Ks. Verotus. tullien kantamisesta vuonna 1959 annetun lain 67788: - n: o 34 hallituksen esityksen johdosta laiksi muuttamisesta. - Ks. Tullit. 67789: Iiikevaihtove11olain muuttamisesta. - Ks. Liike- - n:o 53 hallituksen esityksen johdosta laiksi 67790: vaihtovero. valtiokonttorista annetun lain muuttamisesta. 67791: - n:o 35 hallituksen esityksen johdosta laiksi - Ks. Valtiokonttori. 67792: nestemäisten polttoaineiden valmistaverosta an- - n:o 54 hallituksen esityksen johdosta laiksi 67793: netun lain muuttamisesta. - Ks. Polttoaineet. tullien kantamisesta vuonna 1959 annetun lain 67794: - n: o 36 hallituksen esityksen johdosta laiksi muuttamisesta. - Ks. Tullit. 67795: Asialuettelo 1959. 2431 67796: 67797: Miet. n:o 55 hallituksen esityksen johdosta laiksi Miet. n:o 73 hallituksen esityksen johdosta laiksi 67798: va.ltioneuvoston oikeuttamisesta. luovuttamaan merimiesverolain muuttamisesta. - Ks. Meri- 67799: Mikkelin kuuromykkäinkoulun kiinteistö Mik· miehet. 67800: kelin kaupungille. - Ks. Valtion maaomaisuus. - n:o 74 hallituksen esityksen johdosta laiksi 67801: - n: o 56 hallituksen esityksen johdosta laiksi liikevaihtoverolain muuttamisesta • .,.-- Ks. Liike- 67802: eräiden raha· ja vakuutuslaitoksista myönnet· vaihtovero. 67803: tävien lainojen koron alentamisesta. - Ks. - n:o 75 hallituksen esityksen johdosta työttö· 67804: Korko. myysvakuutuslaiksi sekä eräiksi siihen liitty- 67805: - n:o 57 hallituksen esityksen johdosta laiksi viksi laeiksi. - Ks. Työttömyysvakuutus. 67806: nestemäisten polttoaineiden valmisteverosta. - - n:o 76 hallituksen esityksen johdosta laiksi 67807: Ks. Polttoaineet. voimataloudelle annettavista valtion takauk· 67808: - n: o 58 hallituksen esityksen johdosta laiksi sista. - Ks. Voimatalous. 67809: tuontikaupparahastosta annetun lain muuttami· - n:o 77 hallituksen esityksen johdosta laiksi 67810: sesta. - Ks. Tuontikaupparahasto. eräiden talletusten veronhuojennuksista. - Ks. 67811: - n:o 59 hallituksen esityksen johdosta laiksi Verotus. 67812: leimaverolain muuttamisesta. - Ks. Leimavero. - n:o 78 hallituksen esityksen j.ohdosta laiksi 67813: - n:o 60 hallituksen esityksen johdosta laeiksi eräistä verosopimuksissa tarkoitetuista tuloista 67814: eräiden viranomaisten toimituskirjoista ja virka· pidätettävästä ennakosta ja suoritettavasta 67815: toimista suoritettavain maksujen perusteista verosta. - Ks. Ennakkoperintä. 67816: annetun lain muuttamisesta sekä biljardin· - n:o 79 hallituksen esityksen johdosta laiksi 67817: pidosta suoritettavan maksun lakkauttamisesta. laivanrakennus ja muun metalliteollisuuden tuo- 67818: - Ks. Toimituskirjat. tannon ja viennin edistämiseksi myönnettä.vistä. 67819: - n:o 61 hallituksen esityksen johdosta laiksi veronhuojennuksista annetun lain muuttami· 67820: leimaverolain muuttamisesta. - Ks. Leimavero. sesta. - Ks. Verotus. 67821: - n:o 62 hallituksen esityksen johdosta laiksi - n:o 80 hallituksen esityksen johd.osta lisäyk- 67822: tullien kantamisesta vuonna 1959 annetun lain sistä ja muutoksista vuoden 1959 tulo- ja meno- 67823: soveltamisesta vuonna 1960, - Ks. Tullit. arvioon. - Ks. Tulo- ja menoarvio. 67824: - n:o 63 hallituksen esityksen johdosta laiksi Laus. n:o 1 ulkoasiainvaliokunnalle hallituksen 67825: perintö- ja lahjaverolain muuttamisesta. - Ks. esityksestä n:o 4 eräistä muutoksista ja lisäyk- 67826: Perintö- ja lahjavero. sistä sopimustulleihin. - Ks. Tullit. 67827: - n :o 64 hallituksen esityksen johdosta laiksi , n:o 2 ulkoasiainvaliokunnalle hallituksen esi· 67828: aluevaihdosta va.ltion ja Jyväskylän kaupungin tyksestä n:o 5, joka koskee Suomen--sveitsin 67829: välillä. - Ks. Valtion maaomaisuus. väliaikaiseen kauppasopimukseen tehdyn lisä- 67830: - n:o 65 hallituksen esityksen Johdosta laiksi sopimuksen hyväksymistä. - Ks. Kauppasopi· 67831: eräiden uusien virkojen ja toimien perustami- mukset. 67832: sesta eräisiin virastoihin ja yleisiin laitoksiin. , n: o 3 perustuslakivaliokunnalle hallituksen edus- 67833: - Ks. Virat ja toimet. kunnalle antamasta kertomuksesta niistä toi- 67834: menpiteistä, joihin eduskunnan tekemät muis- 67835: - n:o 66 hallituksen esityksen johdosta Valtio- tutukset valtiovarainhoidosta ja tilinpidosta 67836: neuvoston lainanottovaltuuksista. - Ks. Val· vuonna 1956 ovat antaneet aihetta. - Ks. 67837: tion lainat. Valtiovarain hoito. 67838: - n:o 67 hallituksen esityksen johdosta valtion , n:o 4 ulkoasiainvaliokunnalle hallituksen esi- 67839: tulo- ja menoarvioksi vuodelle 1960. - Ks. tyksestä n:.o 20 laiksi kahvin sopimustullia kos- 67840: Tulo· ja menoarvio. kevien säännösten muuttamisesta. - Ks. Kahvi. 67841: - n: o 67 a hallituksen esityksen johdosta valtion , n:o 5 maatalousvaliokunnalle hallituksen esi- 67842: tulo- ja menoarvioksi vuodelle 1960. - Ks. tyksestä n:o 48 (1958 vp.) laiksi kotimaisen 67843: Tulo- ja menoarvio. kasviöljyn hintatakuusta. - Ks. Kasviöljy. 67844: - n: o 68 sen johdosta, että eduskunnan tietoon , n:o 6 laki- ja talousvaliokunnalle hallituksen 67845: •On saatettu valtioneuvoston päätös eräiden suo- esityksestä n :o 29 Suomen kreikkalaiskatolisen 67846: ritusten maksamisesta edelleen tarkistettuina. kirkkokunnan jälleenrakentamisesta annetun 67847: - Ks. Indeksisidonnaisuus. lain Voimassaoloajan pitentämisestä. Ks. 67848: - n:o 69 hallituksen esityksen johdosta laiksi Kreikkalaiska;tolinen kirkko. 67849: eräistä väliaikaisista poikkeussäännöksistä vero· , n:o 7 maatalousvaliokunnalle hallituksen esi- 67850: lakeihin annetun lain muuttamisesta. - Ks. tyksestä n:·o 37 laiksi salaojituslain muuttami- 67851: Verotus. sesta. - Ks. Salaojituslaki. 67852: - n:o 70 hallituksen esityksen johdosta laiksi , n: o 8 työväenasiain valiokunnalle hallituksen 67853: eräistä väliaikaisista poikkeussäännöksistä vero- esityksestä n: o 40 työttömyysvakuutuslaiksi 67854: lakeihin. - Ks. Verotus. sekä eräiksi siihen liittyviksi laeiksi. - Ks. 67855: - n: o 71 hallituksen esityksen johdosta laiksi Työttömyysvakuutus. 67856: asuinrakennusten tuotantoon käytettyjen raken- , n: o 9 lakivaliokunnalle hallituksen esityk- 67857: nustarvikkeiden hintaan sisältyneen liikevaihto- sestä n: o 55 nostorahan muuttamista leima- 67858: veron palauttamisesta annetun lain soveltamis- maksuksi koskevaksi lainsäädännöksi. - Ks. 67859: ajan pitentämisestä. - Ks. Liikevaihtovero. Oikeudenkäynti. 67860: - n: o 72 hallituksen esityksen johdosta laiksi , n: o 10 kulkulaitosvaliokunnalle hallituksen esi- 67861: valtion vuoden 1960 obligaatiolainojen veron· tyksestä n: o 85 Kaulirannan-Kolarin radan 67862: huojennuksista. - Ks. Verotus. rakentamisesta. - Ks. Rautatiet. 67863: 2432 Asialuettelo 1959. 67864: 67865: 67866: Laus. n:o 11 maatalousvaliokunnalle hallituksen esi- paloa koskeva ed. Mäkelän kysymys, ja oikeus- 67867: tyksestä n: o 61 laiksi kotimaisen sokerintuotan- ministeri Hannikaisen siihen antama vastaus 67868: non turvaamisesta. - Ks. Sokeri. 1442. 67869: , n:o 12 työväenasiainvaliokunnalle hallituksen 67870: esityksestä n:o 75 laiksi valtion kansaneläke- VankityövoinJ,a.: Vankityövoiman käyttämistä ylei- 67871: lain mukaan vastattavien tukiosien kustannus- 67872: sillä työmarkkinoilla koskeva ed. N. Niemisen 67873: ten rahoittamisesta. - Ks. Kansaneläkelaki. 67874: , n: o 13 perustuslakivaliokunnalle hallituksen ym. kysymys, ja oikeusministeri Hannikaisen 67875: siihen antama vastaus 1734. 67876: eduskunnalle antamasta kertomuksesta niistä 67877: toimenpiteistä, joihin eduskunnan tekemät muis- 67878: tutukset valtiovarainhoidosta ja tilinpidosta Vapaa.-aika.harrastukset: - Ks. Ammattikoulut. 67879: vuonna 1957 .ovat antaneet aihetta. - Ks. 67880: Valtiovarain hoito. Va.pa.a-aja.ttelijain Liitto: Ed. V. K. Turusen ym. 67881: rah.al. n:o 391 määrärahan osoittamisesta Va- 67882: Valuutta.: Hallituksen esitys n:o 86 laiksi valuu- paa-ajattelijain Liitolle sen harjoittaman kult- 67883: tan säännöstelystä, ilmoitetaan Edk: lle 1168. tuurityön tukemiseen. Liitteet 1144. L. Vv:aan 67884: L. Prv:aan 1176. Prvm. n:o 13. Pp. 1358. 1 K. 1134, Käsitelty tulo- ja menoarvion yhteydessä, 67885: 1371. Suurvm. n:o 93. 2 K. 1434. 3 K. 1493. Vvm. n:o 67, s. 33. A. K. 1928. A. II. 67886: Eduskunnan vastaus. A. III: 1. 67887: - Hallituksen esitys n:.o 87 valuuttakauppalaiksi, 67888: ilmoitetaan Edk:lle 1168. L. Pv:aan 1176. Vapaakauppa-alueet: Ministeri Lehtosalon lausuntoa 67889: Suomen liittymisestä seitsemän länsieul.'ooppalai- 67890: Pvm. n:o 7 (Mietinnön liitteenä Prv:n lau- 67891: sunto n:o 7). Pp. 1742. 1 K. 1746. Suurvm. sen valtion vapaakauppa-alueeseen koskeva ed. 67892: n:o 134. 2 K. 1812. 3 K. 2111. Eduskunnan .Tunnilan ym. kysymys, ja pääministeri Sukse- 67893: laisen siihen antama vastaus 1646. 67894: vastaus. A. III: 1. - Ks. Valtioneuvoston tiedonannot. 67895: - Hallituksen esitys n:o 136 laiksi valtiovarain- 67896: ministeriön oikeudesta antaa eräitä valuutta- 67897: kauppalain mukaista toimintaa koskevia poik- Vapaaoppilaat: - Ks. Oppikoulut. 67898: keusmääräyksiä, ilmoitetaan Edk:lle 1734. L. 67899: Pv:aan 1742. Pvm. n:o 8. Pp. 1766. 1 K. 1767, 67900: 1772. Suurvm. n:o 145. 2 K. 1825. 3 K. 2133. Vapaavuodet: - Ks. Asutuslainat. 67901: Lakiehdotus jätetään lepäämään 2136. Edus- 67902: kunnan vastaus. A. III: 1. Varapuhemies: - Ks. Puhemies. 67903: - Valtioneuvoston päätös 21 päivältä toukokuuta 67904: 1959 valuutan säännöstelemisestä annetun val- 67905: tioneuvoston päätöksen muuttamisesta, ilmoite- Varastoha.kkuut: - Ks. Puutavara. 67906: taan Edk:lle 1168. L. Prv:aan 1176. Prvm. 67907: n:o 12. Pp. 1247. A. K. 1318. Eduskunnan Varastot: - Ks. Maanviljelysinsinööripiirit. 67908: kirjelmä. A. III: 3. 67909: - Ed. Raunion ym. lak.al. n:o 103 valuuttakaup- 67910: palaiksi. Liitteet 1219. L. Pv:aan 1220. -Käsi- Va.rikot: - Ks. Postilaitos. Rautatiet. 67911: telty hall. esit. n: o 87 yhteydessä. 67912: Varlmus: - Ks. Kanavat. 67913: Va.mmaskoski: - Ks. Puolustuslaitos. 67914: 67915: Vanaja.vesi: - Ks. Sillat. Vastikema.a.: - Ks. Luonnonniityt. 67916: 67917: Va.nha.inkodit: Ed. I. Virtasen ym. toiv.al. n:o 98 Va.tia.ji!.rvi: - Ks. Vedensäännöstely. 67918: määrärahasta !ainoiksi kunnille vanhain- ja 67919: kunnalliskotien rakentamista varten. Liitteet 67920: 275. L. Ltv:aan 84. Ltvm. n:o 15 (Toiv.al. Vaununsiivooja.t: - Ks. Rautatiet. 67921: miet. n:o 78). Pp. 651. A. K. 774. Eduskun- 67922: nan toivomus. A. V: 2. Vedensä.ä.nnöstely: Hallituksen esitys n:o 62 Suo- 67923: - Ed. I. Virtasen ym. rah.al. n:o 419 määrärahan men Hallituksen, Norjan Hallituksen ja Sosia- 67924: osoittamisesta !ainoiksi vähävaraisille kunnille lististen Neuvostotasavaltain Liiton Hallituksen 67925: vanhain- ja kunnalliskotien rakentamista var- kesken Inarinjärven säännöstelemisestä Kaita- 67926: ten. Liitteet 1173. L. V v: aan 1136. Käsitelty kosken voimalaitoksen ja padon avulla tehdyn 67927: tulo- ja menoarvion yhteydessä, Vvm. n:o 67, sopimuksen sekä siihen liittyvän Suomen Halli- 67928: s. 60. A. K. 2021. A. II. tuksen ja Sosialististen Neuvostotasavaltain 67929: - Ks. Kunnalliskodit. Liiton Hallituksen kesken tehdyn lisäpöytäkir- 67930: jan hyväksymisestä, ilmoitetaan Edk:lle 858. 67931: Vanhukset: - Ks. Asuntolainat. L. Ulkv:aan 888. Ulkvm. n:o 13. Pp. 1221. 67932: 1 K. 1241. Suurvm. n:o 84. 2 K. 1292. 3 K. 67933: 1332. Eduskunnan vastaus. A. I. 67934: Va.nkil.a.t: Köyliön varavankilassa sattunutta tuli- Esityksen liitteinä: 67935: Asialuettelo 1959. 2433. 67936: 67937: 67938: - Ohjeet Inarinjärven säännöstelemiseksi Kai- - Hallituksen esitys n:o 18 laiksi koron ja obli· 67939: takosken voimalaitoksen ja padon avulla. gaatioiden verovapaudesta eräissä tapauksissa, 67940: - Todistuskaavakkeita (2 kpl.). ilmoitetaan Edk:lle 238. L. Vv:aan, jonka on 67941: - Lisäpöytäkirja. pyydettävä lausunto Ltv:lta, 254. Vvm. n:o 27 67942: - Ed . .Jämsenin ym, toiv.al. n:o 188 Vatia-, Kuh· (Mietinnön liitteenä Ltv:n lausunto n:o 2). Pp. 67943: namo- ja Keiteleenjärven vedenkorkeuksien jär- 496. 1 K. 505. Suurvm. n: o 41. 2 K. 543. 3 K. 67944: jestämisestä. Liitteet 466. L. Mtv:aan 88. 550. Eduskunnan vastaus. A. 1. 67945: Mtvm. n:o 38 (Toiv.al. miet. n:o 109). Pp. - Hallituksen esitys n: o 22 laiksi valtion vuoden 67946: 1247. A. K. 1318. A. V: 2. 1959 obligaatiolainojen veronhuojennuksista, il- 67947: - Ed. Murron ym. rah.al. n:o 240 määrärahan moitetaan Edk:lle 368. L. Vv:aan, j.onka tulee 67948: osoittamisesta Pyhäjärven säännöstelypadon ra- pyytää lausunto Ltv:lta, 393, 422. Vvm. n:o 67949: kentamista varten. Liitteet 967. L. Vv:aan 33 (Mietinnön liitteenä Ltv:n lausunto n:o 4). 67950: 1126. Käsitelty tulo- ja menoarvion yhteydessä, Pp. 651. 1 K. 669. Suurvm. n:o 56. 2 K. 686. 67951: Vvm. n:o 67, s. 57. A. K. 2021. A. II. 3 K. 766. Eduskunnan vastaus. A. 1. 67952: - Ed. Svinhufvudin ym. rah.al. n: o 355 määrä- - Hallituksen esitys n:o 63 Suomen Tasavallan 67953: rahan osoittamisesta Ala- ja Ylä-Kivijärven ve· ja Kanadan välillä tulon kaksinkertaisen vero- 67954: denkorkeuden järjestelytöitä varten. Liitteet tuksen ehkäisemiseksi ja veron kiertämisen es- 67955: 1101. L. Vv:aan 1132. Käsitelty tulo- ja meno- tämiseksi tehdyn sopimuksen eräiden säännök- 67956: arvion yhteydessä, Vvm. n:o 67, s. 65. A. K. sien hyväksymisestä, ilmoitetaan Edk:lle 858. 67957: 2061, 2067. A. II. L. Ulkv:aan 889. Ulkvm. n:o 14. Pp. 1548. 67958: - Pohjanmaan jokien vedenjärjestelyä koskeva ed. 1 K. 1561. Suurvm. n:o 111. 2 K. 1655. 3 K. 67959: Kosolan ym. kysymys, ja ministeri Antilan sii- 1668. Eduskunnan vastaus. A. 1. 67960: hen antama vastaus 1141. - Hallituksen esitys n:o 118 laiksi laivanraken- 67961: - Ks. Kuivatustyöt. Perkaustyöt. Vesilaki. nus- ja muun metalliteollisuuden tuotannon ja 67962: viennin edistämiseksi myönnettävistä veronhuo· 67963: jennuksista annetun lain muuttamisesta, ilmoi- 67964: Venäjänkieli: - Ks. Oppikoulut. tetaan Edk:lle 1574. L. Vv:aan 1638. Vvm. 67965: n:o 79. Pp. 1769. 1 K. 1772. Suurvm. n:o 150. 67966: Veritutkimus: Ed. Salmela-.Järvisen ym. toiv.al. 2 K. 1827. 3 K. 2140. Eduskunnan vastaus. 67967: n:o 8 toimenpiteistä veritutkimuksen toimitta- A. III: 1. 67968: misesta avioliiton ulkopuolella syntyneen lap- - Hallituksen esitys n:o 126 laiksi eräistä väli- 67969: sen elatusvelvollisuuden määräämistä koskevissa aikaisista poikkeussäännöksistä verolakeihin an- 67970: asioissa annetun lain kumoamiseksi tai uudista- netun lain muuttamisesta, ilmoitetaan Edk:lle 67971: miseksi. Liitteet 28. L. Lv:aan 79. 1646. L. Vv:aan 1659. Vvm. n:o 69. Pp. 1743. 67972: 1 K. 1747. Suurvm. n:o 138. 2 K. 1815. 3 K. 67973: 2113. Eduskunnan vastaus. A. III: 1. 67974: Verohallinto: Hallituksen esitys n:o 17 laiksi vä- - Hallituksen esitys n:o 127 laiksi eräistä väli· 67975: littömän verotuksen hallinnosta, ilmoitetaan aikaisista poikkeussäännöksistä verolakeihin, il· 67976: Edk:lle 238. L. Vv:aan, jonka on pyydettävä moitetaan Edk:lle 1646. L. Vv:aan 1659. Vvm. 67977: lausunto Ltv:Ita, 254. Vvm. n:o 31 (Mietinnön n:o 70. Pp. 1743. 1 K. 1747. Suurvm. n:o 139. 67978: liitteenä Ltv:n lausunto n:o 5). Pp. 651. 1 K. 2 K. 1815. 3 K. 2114. Eduskunnan vastaus. 67979: 668, 671. Suurvm. n:o 57. 2 K. 688. 3 K, 767. A. 111: 1, 67980: Eduskunnan vastaus. A. 1. - Hallituksen esitys n:o 132 laiksi valtion vuo- 67981: den 1960 obligaatiolainojen veronhuojennuk- 67982: sista, ilmoitetaan Edk:lle 1662. L. Vv:aan 67983: Veroluokat: - Ks. Tulo- ja omaisuusvero. 1686. Vvm. n:o 72. Pp. 1743. 1 K. 1748. 67984: Suurvm. n:o 141. 2 K. 1815. 3 K. 2114. Edus· 67985: Veronhuojennukset: - Ks. Verotus. kunnan vastaus. A. III: 1. 67986: - Hallituksen esitys n:o 133 laiksi eräiden talle- 67987: tusten veronhuojennuksista, ilmoitetaan Edk: lle 67988: Verosopimukset: - Ks. Ennakkoperintä. 1662. L. Vv:aan 1686. Vvm. n:o 77. Pp. 1769. 67989: 1 K. 1771. Suurvm. n:o 148. 2 K. 1826. 3 K. 67990: 2138. Eduskunnan vastaus. A. III: 1. 67991: Verotus: Hallituksen esitys n:o 25 (1958 vp.) 67992: laiksi veronhuojennustilille tehdyn talletuksen - Ed. Haapasen ym. lak.al. n: o 28 laiksi eräistä 67993: väliaikaisista poikkeussäännöksistä verolakeihin 67994: vähentämisestä verotuksessa. Vvm. n:o 16. 67995: Suurvm. n:o 51. Eduskunnan vastaus (A. 1 annetun lain muuttamisesta. Liitteet 71. L. 67996: Vv:aan 74. - Käsitelty hall. esit. n:o 126 yh- 67997: 1958 vp.). - .Jäänyt vahvistamatta 124. Tasa· 67998: teydessä. 67999: vallan presidentin ja hallituksen kirjelmä. A. 68000: III: 2. • - Ed. Tenhiälän ym. lak.al. n:.o 29 laiksi veron· 68001: - Hallituksen esitys n:o 85 (1958 vp.) laiksi ve~ huojennustilille tehdyn talletuksen vähentämi- 68002: ronhuojennustilille tehdyn talletuksen vähentä· sestä verotuksessa. Liitteet 72. L. Vv:aan 74. 68003: misestä verotuksessa (A. III: 2 1958 vp.). - - Käsitelty hall. esit. n:o 85 (1958 vp.) yh· 68004: Vvm. n:o 9. Pp. 341. 1 K. 355. Suurvm. n:o teydessä. 68005: 25. 2 K. 380, 403. 3 K. 427. Lepäämään jät- - Ed. Ehrnroothin ym. lak.al. n:o 30 laiksi asun- 68006: tämisehdotus ja Pp. 428. Ehdotus hylätään 466. totuotannon veronhuojennuslain muuttamisesta. 68007: Eduskunnan vastaus. A. III: 2. Liitteet 74 ja 76. L. Vv:aan 74. 68008: 68009: 305 68010: 2434 Asialuettelo 1959. 68011: 68012: 68013: - Ed. Aallon ym. lak.al. n: o 32 laiksi verotus· - Ks. Ennakkoperintä. Kunnallisverotus. Lapsi- 68014: lain muuttamisesta. Liitteet 81. L. Vv:aan, lisä. Leimavero. Liikevaihtovero. Margariini· 68015: jonka tulee pyytää Ltv:n lausunto, 74. Ltv:n vero. Merimiehet. Moottoriajoneuvovero. Pe· 68016: lausunto n:o 7. Siirtyy seuraaville valtiopäi· rintö- ja lahjavero. Perintövero. Polttoaineet. 68017: ville. Tulitikkuvero. Tulo- ja omaisuusvero. Tupakka· 68018: - Ed. Forsiuksen ym. toiv.al. n:o 25 lumi- ja valmistevero. Verohallinto. Yhteismetsät. 68019: myrskytuhojen metsänomistajalle aiheuttaman 68020: tulon vähennyksen huomioon ottamisesta vero· 68021: tuksessa. Liitteet 99. L. Vv:aan 80. Verotusperusteet: - Ks. Verotus. 68022: - Ed. Hallbergin ym. toiv.al. n:o 26 tutkimuksen 68023: toimittamisesta nykyisten verotusperusteiden 68024: muuttamiseksi. Liitteet 100. L. Vv:aan 80. Veroä.yri: - Ks. Kunnallisverotus. 68025: - Ed. Kämäräisen ym. toiv.al. n:o 28 verovelvol- 68026: lisen oikeuttamisesta vähentämään tuloistaan koh- Vesialueet: - Ks. Ahvenanmaa.. 68027: tuullinen osa kotipaikkakunnan ulkopuolella saa- 68028: dusta ansiotulosta. Liitteet 103. L, Vv:aan 80. 68029: - Ed. Lehdon ym. toiv.al. n:o 29 tutkimuksen Veslhuoltoliitto: Ed. Pesosen ym. rah.al. n:o 288 68030: toimittamisesta siitä, voitaisiinko pienipalkkai· määrärahan osoittamisesta Vesihuoltoliiton toi- 68031: sia verottaa erikseen pää- ja sivutoimistaan. minnan tukemiseksi. Liitteet 1019. L. Vv:aan 68032: Liitteet 104. L. Vv:aan 80. 1129. Kåsitelty tulo- ja menoarvion yhteydessä, 68033: -Ed. Liinamaan ym. toiv.al. n:o 30 verovelvol· Vvm. n:o 67, s. 38. A. K. 1946. A. II. 68034: listen nuorten perheenjäsenten oman talouden 68035: hyväksi tehdyn työn verotuksen helpottami· 68036: sesta. Liitteet 106. L. Vv:aan 80. Vesijohdot: Ed. Sepän ym. toiv.al. n:o 196 maara- 68037: - Pekkarisen ym. toiv.al. n:o 31 maatalousyhty· rahasta !ainoiksi vesijohto· ja viemärilaitteiden 68038: män ja kuolinpesien verotuksessa esiintyvien rakentamiseksi maaseudulle. Liitteet 475. L. 68039: epäoikeudenmukaisuuksien poistamisesta. Liit· Mtv:aan 88. Mtvm. n:o 35 (Toiv.al. miet, n:o 68040: teet 107. L. Vv:aan 80. 101). Pp. 1153. A. K. 1158. Katsotaan rauen- 68041: - Ed. Proeopen ym. toiv.al. n:o 32 tontinarvon neeksi. A. V: 2. 68042: verotuksen soveltamisen muuttamisesta. Liitteet - Ed. Väänäsen ym. toiv.al. n:o 197 määrära- 68043: 108 ja 110. L. Vv:aan 80. hasta !ainoiksi ja avustuksiksi vesijohto- ja vie· 68044: -Ed. Sauran ym. toiv.al. n:o 34 v.erovapauden märilaitteiden rakentamiseksi maaseudulle. Liit- 68045: myöntämisestä metsänojituskelvottomille soille, teet 476. L. Mtv:aan 88. Mtvm. n:o 35 (Toiv. 68046: jotka on •omistajan varoilla muutettu tuotta- al. miet. n:o 101). Pp. 1153. A. K. 1158. Kat- 68047: vaksi metsämaaksi. Liitteet 113. L. Vv:aan 80. sotaan rauenneeksi. A. V: 2. 68048: - Ed. Sundelliu ym. toiv.al. n:o 36 sivistykselli- - Ed. Pesosen ym. rah.al. n: o 287 korotetun mää- 68049: siin, humanitäärisiin, tieteellisiin ja uskonnolli· rärahan osoittamisesta avustuksiksi vesi- ja 68050: siin tarkoituksiin annettujen lahjojen, lahjoitus- viemärijohtolaitteiden rakentamiseksi maaseu- 68051: ten ja jatkuvien avustusten verovapaudesta. dulle. Liitteet 1018. L. Vv:aan 1129. Käsitelty 68052: Liitteet 115 ja 116. L. Vv:aan 81. tulo- ja menoarvion yhteydessä, Vvm. n:o 67, 68053: - Ed, Teirin ym. toiv.al. n:o 37 esityksen anta- s. 37. A. K. 1946. A. II. 68054: misesta yhteisverotusmenettelyn korvaamisesta - Ed. Pesosen ym. rah.al. n:•o 289 määrärahan 68055: uudella järjestelmällä. Liitteet 117 ja 118. L. osoittamisesta !ainoiksi vesi- ja viemärilaittei· 68056: Vv:aan 81. den rakentamista varten maaseudulle. Liitteet 68057: - Ed. Tenhiälän ym. toiv.al. n:o 38 esityksen an· 1020. L. Vv:aan 1129. Käsitelty tulo- ja meno- 68058: tamisesta verotuksessa esiintyvien epäkohtien arvion yhteydessä, Vvm, n:o 67, s. 58. A. K. 68059: poistamisesta. Liitteet 119. L. Vv:aan 81. 2021. A. II. 68060: -Ed. Väänäsen ym. rah.al. n:o 438 määrärahan 68061: - Ed. Tuulen ym. toiv.al. n:o 40 esityksen anta- osoittamisesta !ainoiksi vesijohto- ja viemäri· 68062: misesta uusien teollisuusyrityksien verohelpo· laitteiden rakentamiseen maaseudulle. Liitteet 68063: tuksista. Liitteet 121. L. Vv:aan 81. 1193. L. Vv:aan 1137. Käsitelty tulo- ja meno- 68064: -Ed, Uotin ym. toiv.al. n:o 41 sellaisen säännök· arvion yhteydessä, Vvm. n:o 67, s. 58. A. K. 68065: sen sisällyttämisestä uuteen verolakiin, että 2021. A. II. 68066: matkakustannusten korvausta ja päivärahaa tai - Ks. Omakotitalot. 68067: muuta siihen verrattavaa korvausta ei osaksi- 68068: kaan katsottaisi veronalaiseksi 'tuloksi. Liitteet 68069: 123. L. Vv:aan 81. Vesilaki: Hallituksen esitys n:o 64 vesilainsäädän- 68070: - Ed. Kemppaisen toiv.al. n:o 48 vaivaisten pro- nön uudistamiseksi, ilmoitetaan Edk:lle 858. L. 68071: senttia koskevien säännösten kumoamisesta. Liit· Vesilv:aan 1084. A. 1. 68072: teet 132. L. Vv:aan 81. Esitykseen sisältyvät: 68073: - Ehdotus vesilaiksi. 68074: - Ed. Kuusisen ym. toiv.al. n:o 148 kirjaveron - Ehd.otus laiksi eräistä vesien käyttämistä 68075: perimisestä kirjailijain työskentelymahdollisuuk- varten myönnettävistä oikeuksista. 68076: sien ja vanhuuden turvaamiseksi. Liitteet 387. 68077: L. Siv:aan 86. 68078: - Pientalonpoikaiston verojen korotusta koskeva Vesila.k:i.valiokunta.: P'åätetään asettaa 858. J"åse· 68079: ed. Vennamon kysymys, ja ministeri Lehtosalon net ja varajäsenet 1072. Puheenjohtajat (Kyttä, 68080: siihen antama vastaus 262. varap. Väyrynen) 1106. 68081: Asialuettelo 1959. 2435 68082: 68083: Vesioikeus: Hallituksen esitys n:o 34 laiksi oikeu- - Ed. Kämäräisen ym. rah.al. n:o 161 määrära- 68084: desta yleisiin vesialueisiin, ilmoitetaan Edk: He han osoittamisesta Pohjois-Suomessa tuotetun 68085: 508. L. Ltv:aan 518. A. I. ohran tukiostoista aiheutuvan tappion korvaa- 68086: - Ks. Ahvenanmaa. Ojitus. miseen. Liitteet 875. L. Vv:aan 1122. Käsi- 68087: telty tulo- ja menoarvion yhteydessä, Vvm. n:o 68088: Vesistöhallitus: Ed. Jämsenin ym. toiv.al. n:o 20 67, s. 39. A. K. 1946. A. II. 68089: vesistöhallituksen aikaansaamisesta. Liitteet 93. 68090: L. Vv:aan 80. VUjavarasto: - Ks. Valtion viljavara.sto. 68091: 68092: Vesi.voima: Hallituksen esitys n:o 38 laiksi valtion 68093: oikeudesta säännöstellä Kemijoen vesistön ve- VUja.vuustutkimus: - Ks. Maatalous. 68094: denjuoksua, ilmoitetaan Edk:lle 508. L. Ltv:aan 68095: 518. Ltvm. n:o 25. Pp. 1408. 1 K. 1436. Virastot: Ed. Holopaisen ym. toiv.al. n:o 24 vi- 68096: Suurvm. n:o 101. 2 K. 1551, 1586. 3 K. 1648. rastotalon rakentamisesta Polvijärvelle. Liitteet 68097: Eduskunnan vastaus. A. I. 98. L. Vv:aan 80. 68098: - Ks. Kalatalous. Voimalaitokset. - Ed. Ahosen ym. rah.al. n:o 37 määrärahan 68099: osoittamisesta virastotalon suunnittelua varten 68100: Vesivoim.alaitokset: - Ks. Voimalaitokset. Keuruulle. Liitteet 728. L. Vv:aan 1116. Kä- 68101: sitelty tulo- ja menoarvion yhteydessä, Vvm. 68102: n:o 67, s. 64. A. K. 2061, 2067. A. II. 68103: Wetterhoff: - Ks. Kotiteollisuuskoulut. - Ed. Ahosen ym. rah.al. n: o 38 määrärahan 68104: osoittamisesta valtion virastotalon rakentami- 68105: Veturit: - Ks. Rautatiet. seen Muuramen kuntaan. Liitteet 729. L. 68106: Vv:aan 1116. Käsitelty tulo- ja menoarvion yh- 68107: teydessä, Vvm. n:o 67, s. 64. A. K. 2061, 2067. 68108: Viemärit: - Ks. Omakotitalot. Vesijohdot. A. II. 68109: - Ed. Ahosen rah.al. n: o 39 määrärahan osoitta- 68110: misesta valtion virastotalon rakentamiseen Suo- 68111: Vienti: Hallituksen esitys n:o 54 laiksi metalli- ja lahden kauppalaan. Liitteet 730. L. Vv:aan 68112: laivanrakennusteollisuuden tuotteiden viennin 1116. Käsitelty tulo- ja menoarvion yhteydessä, 68113: turvaamisesta eräissä tapauksissa annetun lain Vvm. n:o 67, s. 64. A. K. 2061, 2067. A. II. 68114: muuttamisesta, ilmoitetaan Edk:lle 632. L. - Ed. Ahosen ym. rah.al. n:o 40 määrärahan 68115: Vv:aan 651. Vvm. n:o 42. Pp. 1138. 1 K. osoittamisesta virastotalon rakentamiseen Viita- 68116: 1150. Suurvm. n: o 71. 2 K. 1163. 3 K. 1170. saarelle. Liitteet 731. L. Vv:aan 1116. Käsi- 68117: Eduskunnan vagtaus. A. I. ·telty tulo- ja menoarvion yhteydessä, Vvm. n:o 68118: - Ks. Karjatal.ous. Puutavara. Satamat. Talous- 67, s. 64. A. K. 2061, 2067. A. II. 68119: elämä. Verotus. - Ed. Haapasen ym. rah.al. n:o 66 määrärahan 68120: osoittamisesta Someron virastotalon rakentami- 68121: Vientipehku: - Ks. Turve. seksi. Liitteet 766. L. Vv:aan 1118. Käsitelty 68122: tulo- ja menoarvion yhteydessä, Vvm. n:o 67, 68123: s. 64. A. K. 2061, 2067. A. II. 68124: Vientisatamat: - Ks. Satamat. - Ed. Hietalan ym. rah.al. n: o 85 määrärahan 68125: osoittamisesta virastotalon rakentamiseksi Par· 68126: kanon nimismiespiiriin. Liitteet 792. L. Vv:aan 68127: Vihtijä.rvi: - Ks. Lapsihalvaus. 1119. Käsitelty tulo- ja menoarvion yhtey- 68128: dessä, Vvm. n:o 67, s. 64. A. K. 2061, 2067. 68129: Wihuri-lentokoneet: - Ks. Puolustuslaitos. A. II. 68130: - Ed. Holopaisen ym. rah.al. n:o 93 määrärahan 68131: osoittamisesta Liperin virastotalon rakentamista 68132: Viikkoraha: - Ks. Invaliidit. varten. Liitteet 800. L. Vv:aan 1119. Käsi- 68133: telty tulo- ja menoarvion yhteydessä, Vvm. n:o 68134: 67, s. 64. A. K. 2061, 2067. A. II. 68135: Viitaa.njä.rvi: - Ks. Perkaustyöt. - Ed. Holopaisen ym. rah.al. n: o 94 määrärahan 68136: osoittamisesta Polvijärven virastotalon rakenta- 68137: mista varten. Liitteet 801. L. Vv:aan 1119. 68138: Viitasaari: - Ks. Oppikoulut. Virastot. Käsitelty tulo- ja menoarvion yhteydessä, Vvm. 68139: n:o 67, s. 64. A. K. 2061, 2067. A. II. 68140: Vilja: Hallituksen esitys n:o 97 laiksi viljan hin- - Ed. Koivusen ym. rah.al. n:.o 147 määrärahan 68141: nasta eräissä tapauksissa, ilmoitetaan Edk:lle osoittamisesta Muuramen kuntaan rakennetta- 68142: 1250. L. Mtv:aan 1282. Mtvm. n:o 43. Pp. van virastotalon rakennussuunnitelmien valmis- 68143: 1440. 1 K. 1495. Suurvm. n:o 100. 2 K. 1502. tamiseksi. Liitteet 861. L. Vv:aan 1122. Kä- 68144: 3 K. 1542. Eduskunnan vastaus. A. III: 1. sitelty tulo- ja menoarvion yhteydessä, Vvm. 68145: - Ed. Sauran ym. toiv.al. n:o 174 rukiin kaksi- n:o 67, s. 64. A. K. 2061, 2067. A. II. 68146: hintajärjestelmän poistamisesta. Liitteet 450. -Ed. Lehmosen ym. rah.al. n:o 183 määrärahan 68147: L. Mtv:aan 87. Mtvm. n:o 44 (Toiv.al. miet. osoittamisesta Viitasaaren virastotalon raken- 68148: n:o 120). Pp. 1440. A. K. 1503. A. V: 2. nustöiden aloittamiseksi. Liitteet 899. L. Vv:aan 68149: 2436 Asialuettelo 1959. 68150: 68151: 68152: 1123. Käsitelty tulo· ja menoarvion yhteydessä, - Kotivoin valmistajien asemaa koskeva ed. Ven- 68153: Vvm. n:o 67, s. 64. A. K. 2061, 2067. A. II. namon kysymys, ja maatalousministeri Jaakko- 68154: - Ed. Lehmosen ym. rah.al. n: o 184 määrärahan lan siihen antama vastaus 1540. 68155: osoittamisesta Suolahden kauppalan virastotalon 68156: rakennustöiden aloittamiseksi. Liitteet 900. L. 68157: Vv:aan 1124. Käsitelty tulo- ja menoarvion yh- Voima.la.i.tokset: Ed. Raipalan ym. toiv.al. n:o 59 68158: teydessä, Vvm. n:o 67, s. 64. A. K. 2061, 2067. määrärahasta hakekäyttöisen voimalaitoksen pe- 68159: A. II. rustamiseksi rautateiden sähköistäruissuunnitel- 68160: - Ed. Rosnellin ym. rah.al. n: o 310 määrärahan mia silmälläpitäen. Liitteet 146. L. Vv:aan 82. 68161: osoittamisesta Rauman virastotalon rakennus- - Ed. Hultin ym. toiv.al. n:o 60 toimenpiteistä 68162: töiden aloittamiseen. Liitteet 1051. L. Vv: aan lainojen antamiseksi puuta käyttävien höyryvoi- 68163: 1130. Käsitelty tulo- ja menoarvion yhteydessä, malaitosten rakentamiseksi alityöllisyysalueille. 68164: Vvm. n:o 67, s. 64. A. K. 2061, 2067. A. II. Liitteet 147. L. Vv:aan 82. 68165: - Ed. Rytkösen ym. rah.al. n:o 314 määrärahan - Ed. Sävelän ym. toiv.al. n:o 61 halpakorkoisten 68166: osoittamisesta Kiuruveden virastotalon rakenta- lainojen myöntämisestä turvetta polttoaineena 68167: miseksi. Liitteet 1055. L. Vv: aan 1130. Käsi- käyttävien höyryvoimalaitosten rakentamiseen. 68168: telty tulo- ja menoarvion yhteydessä, Vvm. n:o Liitteet 148. L. Vv:aan 82. 68169: 67, s. 64. A. K. 2061, 2067. A. II. - Ed. Pentin ym. toiv.al. n:o 63 polttoturvetta 68170: - Ed. Rytkösen ym. rah.al. n: o 315 määrärahan ja -haketta käyttävän höyryvoima-aseman ra- 68171: osoittamisesta Lapinlahden virastotalon raken- kentamisesta Pohjois-Satakuntaan. Liitteet 151. 68172: tamiseksi. Liitteet 1056. L. Vv:aan 1130. Kä- L. Vv:aan 82. 68173: sitelty tulo- ja menoarvion yhteydessä, Vvm. - Ed. Nurmisen ym. toiv.al. n:o 65 määrärähasta 68174: n:o 67, s. 64. A. K. 2061, 2067. A. II. tutkimusten loppuunsuorittamista varten vesi- 68175: - Ks. Rautatiet. voimalaitosten rakentamiseksi Pohjanmaan jo- 68176: kiin. Liitteet 154. L. Vv:aan 82. 68177: - Ed. Rönkön toiv.al. n:o 68 puuta käyttävän 68178: Virat ja toimet: Hallituksen esitys n: o 68 laiksi lämpövoimalaitoksen perustamisesta Ylä-Savoon. 68179: eräiden uusien virkojen ja toimien perustami- Liitteet 158. L. Vv:aan 82. 68180: sesta eräisiin virastoihin ja yleisiin laitoksiin, - Ed. Holopaisen ym. toiv.al. n:o 69 puupoltto- 68181: ilmoitetaan Edk:lle 858. L. Vv:aan 1054. Vvm. ainetta käyttävän voimalaitoksen rakentamisesta 68182: n:o 65. Pp. 1742. 1 K. 1746. Suurvm. n:o 132. Pohjois-Karjalaan. Liitteet 159. L. Vv:aan 82. 68183: 2 K. 1812. 3 K. 2110. Eduskunnan vastaus. - Ed. Leinosen ym. toiv.al. n:o 72 toimenpiteistä 68184: A. III: 1. turve- ja hakekäyttöisen voimalaitoksen aikaan- 68185: - Ks. Lainvalmistelutyö. Toimihenkilöt. Virkamie- saamiseksi Haapaveden Piipsannevalle. Liitteet 68186: het. 162. L. Vv:aan 82. 68187: - Ed. Murron ym. toiv.al. n:o 73 toimenpiteistä 68188: Haapaveden Piipsannavan turvetta ja pien- 68189: Virka-apu: - Ks. Tulo- ja omaisuusvero. puuta polttoaineena käyttävän voimalaitoksen 68190: rakentamiseksi. Liitteet 164. L. Vv:aan 82. 68191: - Ed. Tiekson ym. toiv.al. n:o 75 Osaauskoaken 68192: Virkamiehet: Ed. Aition ym. toiv.al. n:o 2 esityk- voimalaitoksen rakennustöiden aloittamisesta. 68193: sen antamisesta valtion virkojen ja toimien Liitteet 166. L. Vv:aan 82. 68194: täyttämistä koskevien määräysten muuttami- - Ed. Holopaisen ym. rah.al. n: o 90 määrärahan 68195: sesta. Liitteet 13. L. Prv:aan 79. osoittamisesta hakavoimalaitoksen rakentamista 68196: - Ks. Eläkkeet. Puolustuslaitos. Sairaalat. Toimi- varten Pohjois-Karjalaan. Liitteet 797. L. 68197: henkilöt. Työaika. Yliopisto. Väärinkäytökset. Vv:aan 1119. Käsitelty tulo- ja menoarvion yh- 68198: teydessä, Vvm. n:o 67, s. 57. A. K. 2021. A. II. 68199: - Ed. Hultin ym. rah.al. n: o 107 määrärahan 68200: Virkanimitykset: Virkanimityksiä koskeva ed. .osoittamisesta avustukseksi voimalämpölaitoksen 68201: Nordfarsin ym. kysymys, ja pääministeri Suk- rakentamista varten Kuopioon. Liitteet 817. L. 68202: selaisen siihen antama vastaus 255. Vv:aan 1120. Käsitelty tulo- ja menoarvion yh- 68203: - Ks. Asutushallitus. Virkamiehet. teydessä, Vvm. n:o 67, s. 51. A. K. 2000. A. II. 68204: - Ed. Kansikkaan ym. rah.al. n: o 128 määrä- 68205: Virkaopuvut: - Ks. Postilaitos. rahan osoittamisesta Anjalan kosken voimalai- 68206: toksen suunnittelua varten. Liitteet 842. L. 68207: Vv:aan 1121. Käsitelty tulo- ja menoarvion yh- 68208: Virkata.lot: - Ks. Seurakuntien virkatalot. teydessä, Vvm. n:o 67, s. 57. A. K. 2021. A. II. 68209: - Ed, Murron ym. rah.al. n: o 238 määrärahan 68210: osoittamisesta turvetta ja pienpuuta poltto- 68211: Virpiniemi: - Ks. Laivaliikenne. aineena käyttävän voimalaitoksen rakentami- 68212: seksi Pohjois-Suomeen Liitteet 965. L. Vv:aan 68213: 1126. Käsitelty tulo- ja menoarvion yhteydessä, 68214: Voi: Valtioneuvoston päätös 27 päivältä elokuuta Vvm. n:o 67, s. 57. A. K. 2021. A. II. 68215: 1959 meijerivoin hinnoista, ilmoitetaan Edk: lle - Ed. Niemelän ym. rah.al. n:o 245 määrärahan 68216: 858. L. Prv:aan 889. Prvm. n:o 11. Pp. 1247. osoittamisesta Saimaan vesistöalueelle rakennet- 68217: A. K. 1309, 1344. Eduskunnan kirjelmä. A. tavan hakavoimalaitoksen tutkimus- ja suun- 68218: III: 3. nittelutöihin. Liitteet 972. L. Vv:aan 1127. 68219: Asialuettelo 1959. 2437 68220: 68221: Käsitelty tulo- ja menoarvion yhteydessä, Vvm. sista huoneenvuokrasuhdetta koskevista sään- 68222: n: o 67, s. 51. A. K. 2000. A. II. nöksistä. Liitteet 1203. L. Lv:aan 1158. 68223: -Ed. Nurmisen ym. rah.al. n:o 264 määrärahan - Ks. Huoneenvuokralaki. 68224: osoittamisesta tutkimustöiden loppuun suoritta- 68225: miseen vesivoimalaitosten rakentamiseksi Poh- 68226: janmaan jokiin. Liitteet 993. L. Vv:aan 1128. Vuorisjoki: Ks. Perkaustyöt. 68227: Käsitelty tulo- ja menoarvion yhteydessä, Vvm. 68228: n:o 67, s. 57. A. K. 2021. A. II. Vuosiloma: Ks. Loma. 68229: - Ed. Taini on ym. rah.al. n: o 357 määrärahan 68230: osoittamisesta a vustukseksi Kemijoki Osake- 68231: yhtiölle Kemijokeen rakennettavan vesivoima- Vuotuisma.ksut: - Ks. Maksulykkäykset. 68232: laitoksen rakennustyön aloittamiseksi. Liitteet 68233: 1103. L. Vv:aan 1133. Käsitelty tulo- ja meno- Väestönauojelu: Ed. Tenhiälän ym. toiv.al. n:o 68234: arvion yhteydessä, Vvm. n:o 671 s. 57. A. K. 110 varojen varaamisesta väestönsuojien raken- 68235: 2021. A. II. tamiseen. Liitteet 288. L. Ltv: aan 84. 68236: - Ed. Asvikin ym. rah.al. n: o 440 määrärahan 68237: osoittamisesta vesivoimalaitostöiden aloittami- 68238: seksi Nurmonjoen yläjuoksulle. Liitteet 1195. Vä.kila.Dnoitteet: - Ks. Maatalous. 68239: L. Vv:aan 1137. Käsitelty tulo- ja menoarvion 68240: yhteydessä, Vvm. n:o 67, s. 57. A. K. 2021. Väkirehut: - Ks. Rehut. 68241: A. II. 68242: - Ks. Kemijoki Oy. Turve. Vedensäännöstely. 68243: Väärinkäytökset: Taloudellisten väii.rinkäytösten 68244: selvittämistä koskeva ed. Aulangon ym. kysy- 68245: Voim.a.paperi: - Ks. Puunjalostusteollisuus. mys, ja oikeusministeri Hannikaisen siihen 68246: antama vastaus 882. 68247: Voim.a.talous: Hallituksen esitys n:o 83 laiksi voi- - Toimenpiteitä eräiden väärinkäytösten selvit- 68248: mataloudelle annettavista valtion takauksista, il- telyn tehostamiseksi koskeva ed. Vennamon 68249: moitetaan Edk:lle 1140. L. Vv:aan 1153. Vvm. kysymys, ja oikeusministeri Hannikaisen siihen 68250: n:o 76. Pp. 1769. 1 K. 1771. Suurvm. n:o 147. antama vastaus 620. 68251: 2 K. 1826. 3 K. 2137. Eduskunnan vastaus. - Väärinkäytästen selvittämistä koskeva ed. Ven- 68252: A. III: 1. namon kysymys, ja oikeusministeri Hannikai- 68253: - Ks. Kalatalous. Polttoaineet. sen siihen antama vastaus 1578. 68254: - Ks. Työttömyys. Valtiontilintarkastajat. 68255: Voimistelu: - Ks. Urheilu. Yliopisto. 68256: 68257: Y. 68258: Vuokra.: - Ks. Asuntotuotanto. 68259: Yhdistyneet Kansakunnat: Hallituksen esitys n:o 68260: Vuokra.-alueiden luna.sta.minen: Ed. Rapion ym. 49 (1958 vp.) joukkotuhontana pidettävän ri- 68261: lak.al. n:o 75 laiksi eräiden vuokra-alueiden koksen ehkäisemistä ja rankaisemista koskevan 68262: lunastamisesta maalaiskunnissa annetun lain yleissopimuksen eräiden säännösten hyväksymi- 68263: muuttamisesta. Liitteet 421. L. Mtv:aan 76. sestä (A. III: 1 1958 vp.). - Ulkvm. n:o 12 68264: Mtvm. n:o 31 (Lak.al. miet. n:o 13). Pp. 715. (Mietinnön liitteinä Lv:n lausunto n:o 1 vuo- 68265: 1 K. 886. Suurvm. n: o 68. 2 K. 1073. 3 K. delta 1958 ja Prv:n lausunto n:o 1). Pp. 850. 68266: 1116. A. V: 1. 1 K. 856. Suurvm. n:o 66. 2 K. 1073. 3 K. 68267: 1115. Eduskunnan vastaus. A. ill: 2. 68268: 68269: Vuokra.-asunnot: - Ks. Asuntotuotanto. Yhdystiet: - Ks. Maantiet. 68270: 68271: Yhteisasunnot: - Ks. Metsätyöt. 68272: Vuokrasäännöstely: Hallituksen esitys n:o 124 68273: laiksi huoneenvuokrien säännöstelystä, ilmoite- Yhteiskoulut: - Ks. Oppikoulut. 68274: taan Edk:lle 1646. L. Prv:aan 1659. Prvm. 68275: n:o 17. Pp. 1766. 1 K. 1767. Suurvm. n:o 143. 68276: 2 K. 1818. 3 K. 2119. Eduskunnan vastaus. YhteiskunnaUinen korkeakoulu: Ed. Alangon ym. 68277: A. III: 1. rah.al. n:o 47 määrärahan osoittamisesta avus- 68278: - Valtioneuvoston päätös 23 päivältä joulukuuta tukseksi kaluston hankkimista varten Yhteis- 68279: 1958 huoneenvuokrasäännöstelystä (A. ill: 3 kunnallisen Korkeakoulun Tampereelle raken- 68280: 1958 vp.). - Prvm. n:o 7. Pp. 480. A. K. nettavaan uuteen toimitaloon. Liitteet 738. L. 68281: 490, 510. Eduskunnan kirjelmä. A. ill: 3. Vv:aan 1117. Käsitelty tulo- ja menoarvion 68282: - Valtioneuvoston päätös 23 päivältä joulukuuta yhteydessä, Vvm. n:o 67, s. 29. A. K. 1928. 68283: 1958 liikehuoneistoja koskevien vuokrasuhteiden A. II. 68284: säännöstelystä Helsingin kaupungissa (A. III: 3 68285: 1958 vp.). - Prvm. n:o 8. Pp. 480. A. K. 490. Yhteiskunnallinen tuki: Ed. Heinosen ym. toiv.al. 68286: Eduskunnan kirjelmä. A. III: 3. n:o 214 eräiden sosiaalisten avustusten korotta- 68287: - Ed. Kytän ym. lak.al. n:o 101 laiksi vii.liaikai- misesta. Liitteet 544. L. Työv: aan 89. 68288: 2438 Asialuettelo 1959. 68289: 68290: 68291: - Ed. Siltasen ym. toiv.al. n: o 215 vähävaraisten - Ed. Hosian ym. toiv.al. n:o 113 määrärahasta 68292: lapsirikkaiden perheiden perherasituksen hel· 7 opettajanviran perustamiseksi kodin talous· 68293: pottamisesta. Liitteet 546. L. Työv:aan 89. tieteen laitokseen Helsingin yliopistossa. Liit· 68294: - Ed. Rihtniemen ym. toiv.al. n:o 233 selvityk· teet 332. L. Siv:aan 84. Sivm. n:o 13 (Toiv.al. 68295: sen aikaansaamisesta sosiaalipoliittisten etui- miet. n:o 103). Pp. 1177. A. K. 1208. Katso· 68296: suuksien ja niistä aiheutuvien rasituksien taan rauenneeksi. A. V: 2. 68297: jakaantumisesta. Liitteet 567. L. Työv:aan 90. - Ed, Tiekson ym. toiv.al. n:o 114 läii.ketieteelli· 68298: sen tiedekunnan perustamisesta Oulun yliopis· 68299: toon. Liitteet 334. L. Siv:aan 84. 68300: Yhteiskunnan rakenne: Ed. Lahtelan ym. toiv.al. - Ed. Leinosen ym. toiv.al. n:o 115 teologisen 68301: n: o 96 yhteiskunnan rakenteellisen terveyden tiedekunnan perustamisesta Oulun yliopistoon. 68302: turvaamisesta. Liitteet 272. L. Ltv:aan 83. Liitteet 335. L. Siv:aan 84. 68303: - Ed. österholmin ym. toiv.al. n:o 118 lailla 68304: Yhtei.slyseot: - Ks. Oppikoulut. säädettävästä valtionavustuksesta Åbo akade- 68305: mille. Liitteet 339 ja 340. L. Siv:aan 85. 68306: - Ed. Hosian ym. toiv.al. n: o 119 määrärahasta. 68307: Yhteism.etsä.t: Hallituksen esitys n:o 15 laiksi talousopettajien jatkokoulutuksen järjestämi· 68308: yhteismetsän verottamisesta, ilmoitetaan Edk:lle seksi Lappeenrannan kesäyliopistossa. Liitteet 68309: 124. L. Vv:aan, jonka tulee pyytää lausunto 341. L. Siv:aan 85. Sivm. n:o 13 (T·oiv.al. 68310: Ltv:lta, 131. Vvm. n:o 26 (Mietinnön liitteenä miet. n:o 103). Pp. 1177. A. K. 1208. Katso· 68311: Ltv:n lausunto n:o 1). Pp. 496. 1 K. 505. taan rauenneeksi. A. V: 2. 68312: Suurvm. n:o 40. 2 K. 542. 3 K. 550. Eduskun· -Ed. Leinosen ym. rah.al. n:o 191 määrärahan 68313: nan vastaus. A. I. osoittamisesta Oulun yliopiston kesäopiskelu· 68314: - Ks. Maankäyttölaki. kautta varten. Liitteet 908. L. Vv:aan 1124. 68315: Käsitelty tulo- ja menoarvion yhteydessä, Vvm. 68316: Yhteisverotus: - Ks. Verotus. n:o 67, s. 29. A. K. 1928. A. II. 68317: - Ed. Lähteenmäen ym. rah.al. n:o 213 korotetun 68318: määrärahan osoittamisesta Turun kesäyliopiston 68319: Yhtenäiskoulu: - Ks. Koululaitos. valtionapua. varten. Liitteet 936. L. Vv: aan 68320: 1125. Käsitelty tulo· ja menoarvion yhteydessä, 68321: Yhtiöt: Valtion omistamien osakkeiden myyntiä Vvm. n:o 67, s. 30. A. K. 1928. A. II. 68322: koskeva ed. Junnilan ym. kysymys, ja kauppa· - Ed. Saalastin ym. rah.al. n: o 319 määrärahan 68323: ja teollisuusministeri Karjalaisen siihen antama osoittamisesta Oulun yliopistoon perustettavia 68324: vastaus 310. virkoja ja toimia varten. Liitteet 1060. L. 68325: Vv:aan 1131. Käsitelty tulo· ja menoarvion 68326: yhteydessä, Vvm. n:o 67, s. 29. A. K. 1928. 68327: Yksityiset kansakoulut: Ks. Eläkkeet. A. II. 68328: - Ks. Almanakat. Oppik·oulut. Sairaalat. 68329: Yksl.tyisoppikoulut: - Ks. Eläkkeet. Oppikoulut. 68330: Yliopistolliset keskussairaalat: - Ks. Sairaalat. 68331: Yleiset tiet: - Ks. Maantiet. 68332: Ylioppilaa.t: - Ks. Orvot. 68333: Yl&iset vesia.lueet: - Ks. Vesioikeus. 68334: Ylitaa.'ka.staja.t: - Ks. Kulkulaitosten ja yleisten 68335: töiden ministeriö. 68336: Yleisradio: - Ks. Radio. 68337: Ylitornio: - Ks. Maamieskoulut. 68338: Ylijohtaja.t: - Ks. Merenkulkuhallitus. 68339: Ylitunnit: - Ks. Kansakoulut. 68340: Ylikäytä.vä.t: - Ks. Rautatiet. 68341: Ylivieska: Ks. Maamieskoulut. 68342: Ylim.ll.ä.rä.iset toimet: - Ks. Toimihenkilöt. 68343: Ylä-Kivijärvi: Ks. Vedensäii.nnöstely. 68344: Yliopisto: Hallituksen esitys n:o 75 (1958 vp.) 68345: laiksi Helsingin yliopiston kanslerin palkkauk· Ylä-Savo: - Ks. Työttömyys. 68346: sesta ja eläkkeestä ( A. III: 2 1958 vp.). - 68347: Vvm. n:o 2. Pp, 115. 1 K. 121. Suurvm. n:o 7. Yötyö: Hallituksen esitys n:o 31 laiksi väliaikai- 68348: 2 K. 145. 3 K. 163. Eduskunnan vastaus. A. sista poikkeuksista naisten yötyökieltoa kos- 68349: III: 2. kevista säännöksistä annetun lain voimassa· 68350: - Ed. Tenhiälän ym. toiv.al. n:o 112 uusien ope· oloajan pitentämisestä, ilmoitetaan Edk:lle 482. 68351: tustilojen aikaansaamisesta Helsingin yliopis· L. Työv:aan 496. Työvm. n:o 5. Pp. 575. 1 K. 68352: ton voimistelulaitokselle. Liitteet 331. L. 585. Suurvm. n:o 44. 2 K. 626. 3 K. 639. 68353: Siv:aan 84. Eduskunnan vastaus. A. I. 68354: Asialuettelo 1959. 2439 68355: 68356: A. ~ Ed. Salmela-Järvisen ym. rah.al. n: o 331 määrä- 68357: rahan osoittamisesta äitiysavustuksen korotta- 68358: .A.bo a.kademi: - Ks. Yliopisto. mista varten. Liitteet 1073. L. Vv:aan 1131. 68359: Käsitelty tulo- ja menoarvion yhteydessä., Vvm. 68360: n:o 67, s. 49. A. K. 1973, 1983. A. II. 68361: 68362: Äl.änteenjä.rvi: - Ks. Kuivatustyöt • 68363: 68364: .l.itiysavustus: Ed. Aallon ym. rah.al. n:o 32 määrä- .Äänekoski: - Ks. Rautatiet • 68365: rahan osoittamisesta äitiysavustuksen korotta· 68366: miseksi. Liitteet 723. L. Vv:aan 1116. Käsi- äänestys: Nimenhuuto lippuäänestyksissä ja vaa- 68367: telty tulo- ja menoarvion yhteydessä, Vvm. leissa 25. 68368: n:o 67, s. 49. A. K. 1973, 1983. A. II. 68369: - Ed. Nederström-Lundenin ym. rah.al. n:o 243 ö. 68370: määrärahan osoittamisesta äitiysavustuksen 68371: korottamiseen. Liitteet 970. L. Vv:aan 1127. örögrund: - Ks. Satamat. 68372: Käsitelty tulo- ja menoarvion yhteydessä., Vvm. 68373: n:o 67, s. 49. A. K. 1973, 1983. A. II. övertorneä: - Ks. Sillat. 68374:
Copyright © PenaNetworks säätiöt 2006 - 2025