87 Käyttäjää paikalla!
0.0092120170593262
Muista katsoa myös paikallaolijat!
- Ladattu koneellisesti Amazonin pilvestä, jossa niitä säilytetään!! (Hyvä Suomi, itsenäisyys ja omavaraisuus!!)
- Convertoitu koneellisesti
- Tulossa haku, sanojen korostus, renderöinti kuviksi, alkuperäiset asiakirjat (14 gigaa)
- Lisätty rivinumerointi, pitää vielä kehittää kuinka viittaan URI:ssa tietylle riville
- Rivinumeroiden eroitus itse tekstistä, mutta kekseliäitä ehdotuksia otetaan vastaan kuinka kaksi columnia saataisiin erilleen, ettei tekstinmaalauksessa tulisi molempien sarakkeiden tekstiä.
1: VALTIOPÄIVÄT 2: 1960 3: 4: PÖYTÄKIRJAT 5: 1 6: 7: ISTUNNOT 1-51 8: VALTIOPÄIVIEN ALUSTA KESÄKUUN 9: 4 PÄIVÄÄN 10: 11: 12: 13: 14: HELSINKI 1960 15: VALTIONEUVOSTON KIRJAPAINO 16: Pöytäkirjat 17: vuoden 1960 varsinaisilla 18: valtiopäivillä. 19: HeinäJkuun 6 ja 7 päivänä 1958 valittu Suomen Eduskunta kokoontui maanantaina 20: helmikuun 1 päivänä 1960 varsinaisille valtiopäiville. 21: 22: 23: Aakkosellinen luettelo Fagerholm, Ka:vl-August, generaldireJktör. 24: edustajista vuoden 1959 varsinaisten Flinck, Anna Maria, toimistonhoitaja. 25: valtiopäivien lopussa. (VJ 23 § ja Fo:rsius, Saara, agronomi, pankinjohtaja. 26: TJ 3 §.) Friman, Toivo Axel, pienviljelijä. 27: AaJlto, Lyyli, kunnanvil"kailija. 28: Arultonen, Aimo Anselm, kirvesmies. 29: Ahonen, Arvo Ilmari, piirisihteeri. Haapanen, Kaino Mainio, toimitsija. 30: Airo, ..A:ksel, kenraaliluutnantti evp., maan- Haapasalo, Kalervo Feliks, päätoimittaja. 31: viljelijä. Halinen, Sylvi, agronomi, maanviljelijä. 32: Aitio, Paavo Johannes, k.onttoripäällikkö. HaJlbe.rg, Raino, pankinjohtaja. 33: Ala-Kulju, Reino, rehtori. Hara, Erkki, varatuomari. 34: Alanko, Kustaa Aadol:f, toimitsija. Heinonen, Vappu, lastenhoidontarkastaja. 35: Andersson, Elis Albin, bonde. Helle, Veikko Kullervo, puuseppä. 36: Anti!la, Toivo, maanviljelijä. Henriksson, Gunnar Viilhelm, che:fredaktör. 37: Asunta, Milkko, maanviljelijä. Hetemäki, Päiviö, varatuomari. 38: Aulanko, Olli, valtioHeteen maisteri, ikansan- Hietala, Toivo, varatuomari, pankinjohtaja. 39: opistonjohtaja. Hietanen, Esa, päätoimittaja. 40: Hiltunen, Onni Alfred, johtaja. 41: Backlund, Georg, redaktör. Holopainen, Ale, levikkipäällikkö. 42: Borg-Sundman, Margit, :filosofian maisteri, Honkonen, Kuuno Ola, voimistelunopettaja. 43: kansalkoulunopettaja. Hosia, Armi, :filosofian maisteri. 44: Hostila, Sulo Armas, kou:lutusohjaaja. 45: Ehrnrooth, Georg C., jurislicentiat, vice- Hult, Miklro Olavi, pienviljelijä. · 46: häradshövding. Hyytiäinen, Veikko, varatuomari. 47: Enne, Yrjö Emil, insinööri. Häppölä, Leo Kustaa, maanviljelijä. 48: Eriksson, Georg, gu1dsmed. Härkönen, Armas, maataloustelmikko, pien- 49: Erkkilä, Eeli Johannes, pienviljelijä. viljelijä. 50: Eskola, Kustaa Oskari, pienviljelijä. Högström, Sv·en, borgmästare. 51: 2 Edualkunnan jäsenet. 52: 53: 54: Innala, Aune, varatuomari, ylitarkastaja. Lindeman, Lars Sebastian, förbundssekrete- 55: rare. 56: Jaakkola, Einari, maanviljelijä. Lindh, Bertel, lantbrukare. 57: Jungarå, Johannes Artur, bonde. Linna, Martti, maanviljelijä. 58: Junnila, Tuure, fHosofian tohtori, pankin- LUkkarinen, Impi Lyydia, toimittaja. 59: johtaja. Luukka, EemH Viktor, kunnallisneuvos. 60: Jussila, Mauno, pienvHjelijä. Lähteenmä;ki, Olavi, teologian tohtori, rehtori. 61: Jämsen, Artturi, pienviljelijä. 62: Mannila, Onni Evert, maanviljelijä, kunnal- 63: lisneuvos. 64: Kaasalainen, Nestor Johannes, pienviljelijä. Manninen, Elis Olavi, pastori. 65: Kaitila, Esa, professori. Manninen, Hugo Teofilus, myymälänhoitaja. 66: Kajatsalo, Kaarlo Viljam, rehtori. Marttila, Aarre, maanviljelijä. 67: Kalavainen, Meeri Sirkka, opintosihteeri. Matilainen, Kalle Kustaa, kirvesmies. 68: Kalliokoski, Viljami, maanviljelysneuvos. Mattila, Matti, agronomi. 69: Ka.nsikas, Veikko, putkiasentaja. Meinander, Nils, professor. 70: Karjalainen, Eetu, varastonhoitaja. Merhläinen, Matti, maanviljelijä. 71: Karvonen, Juho, metsätyömies. Miiklki, Matti Nikolai, maanviljelijä. 72: Kekkonen, Matti Kaleva, varatuomari. Murto, Yrjö Aleksanteri, toimitsija. 73: Kelovesi, Toono Martti, kirvesmies. Mustonen, Johannes, metsätyömies. 74: Kemppainen, Jaallå:o, varatuomari, säästöpan- Mäkelä, Juho, toimittaja. 75: 'kinjohtaja. 76: Kilpi, Eino, sanomalehdentoimittaja. Nederström-Lunden, Judit Amanda, kirjan- 77: Kiviaho, Aleksi, pienviljelijä. pitäjä. 78: Kleemola, Kauno Antero, agronomi, maamies- Niemelä, Esu Evert, maanviljelijä. 79: koulunjohtaja. Niemi, Pentti, rovasti. 80: Koivisto, Risto Erkki, rovasti. Nieminen, Niilo Lauri, pienviljelijä. 81: Koivunen, Paavo Matias, kirvesmies. Nieminen, Väinö Erkki, maanviljelysneuvos. 82: KOikkola, Veikko Johan, kaupunginkamreeri. Niiranen, Toivo, pienviljelijä. 83: Korsbäck, Verner Valentin, agronom. Nisbla, Markus, maanvlljelijä. 84: Kosola, Niilo, agronomi. Nordfors, Kurt, redaktör. 85: Kukkonen, Antti, rovasti, maanviljelijä. Nordström, Torsten, diplomingeniör. 86: Kulovaara, Urho, kansakoulunopettaja. Nul'IJll.inen, Nestori Matias, kirvesmies. 87: Kuusinen, Hertta Elina, toimittaja. 88: Kyttä, Harras, hovioikeudenneuvos. Paarman, Akseli Arvid, pankinjohtaja. 89: Kähönen, Urho, agronomi, pääjohtaja. Paasio, Rafael, päätoimittaja. 90: Käkelä, Valde Edvard, liikkeenhoitaja. Paaso Johan (Hannes) Gideon, pienviljelijä. 91: Kämäräinen, Ka:lle, maanviljelijä. Pakkanen, Atte, agronomi. 92: Palovesi, Eino, maanviljelijä, kunnallisneuvos. 93: Lahtela, Olavi Aleksanteri, yliasiamies. Partanen, Juho Eemil, maatalousteknikko. 94: Lahti, Marja, emäntä. Partanen, Vilho Ensio, pastori, opistonjohtaja. 95: La;k!kala, Juho Eemeli, pientilallinen. Peikkarinen, Pentti, maanviljelijä, maata•lous- 96: Lehmonen, Siiri Alina, toimitsija. tekn.ikko. 97: Lehto, Lempi, toimitsija. Peltonen, Onni Evert, veturinkuljettaja. 98: Lehtonen, Oskari, lakitieteen lisensiaatti. Pentti, Arvo, maanviljelijä. 99: Leikola, Erkki, professori. Pesonen, Edvard, toiminnanjohtaja. 100: Leinonen, Armas, kansakoulunopettaja. Pessi, Ville, p'ääsihteeri. 101: Leskinen, Väinö, toimitusjohtaja. Pitsinki, Kaarlo Vilhelmi, valtiotieteen mais- 102: Liedes, Pentti PaaV'aili, pienV'iljelijä. teri, puoluesihteeri. 103: Liinamaa, Matti, maatatlousteknikko, maan- Pohjala, Kyllikki, 'kunnwHisneuvos. 104: viljelijä. Procope, Victor, filosofie magister. 105: Liljeström, Valdemar, Suomen Metallityöväen Prunnila, Antto, kirvesmies. 106: Liiton puheenjohtaja. Puha!kka, Pauli Antero, metsätyömies. 107: Lindblom, mavi, pääjohtaja. Pulkkinen, Aarne llmari, pienviljelijä. 108: EduSkunnan jäsenet. 3 109: 110: Raipala, Matti, agronomi, maanviljelijä. Tainio, Eino Alfred, kirvesmies. 111: Ram.tala, Viljo, pienviljelijä. TMnminen, Kauko Mikael, paperityöläinen. 112: Rantamaa, Antti J., pastori. Tanner, Väinö, lakitieteen tohtori h. c., toimi- 113: Rapio, Pertti, tilallinen. tusjohtaja. 114: Raunio, Eino, toimistonhoitaja. Tauriainen, Hannes, pienviljelijä. 115: ·Rihtniemi, Juha, valtiotieteen maisteri, puo- Teir, Grels Olof, vicehäradshövding. 116: luesihteeri. Tenhiälä, Juho Jalmari, lehtori. 117: Roine, Eino Olavi, putkiasentaja. Tiekso, Anna-Liisa, lainopin ylioppilas. 118: Rosenberg, Gösta Mauritz, redaktör. Tikkaoja, Väinö Iisakki, aJ.uetarkastaja. 119: Rosnell, Irma, valtiotieteen maisteri. Timonen, Esa Elias, maatalousteknikko, pien- 120: Ryhtä, Niilo, rrujaseutukonsulentti. viljelijä. 121: Rytkönen, Veiiclro Johannes, metsätyömies. Torvi, Irma Mirjam, opintosihteeri. 122: Rönkkö, Tahvo, pienviljelijä. Tuominen, Arvo, päätoimittaja. 123: Tuominen, Tyyne Maria, pääsihteeri. 124: Saa1asti, Kerttu, agronomi. Turkka, Arvi, toimittaja. 125: Saariaho, Urho, osastopäällikkö. Turunen, VaTm.a Kosto, toimitsija. 126: Salin, Toivo Henrik, sorvaaja. Turunen, Vilho, ent. piirisihteeri. 127: Salmela-Järvinen, Martta, toiminnanjohtaja. Tuuli, Erkki, varatuomari, kauppa:lanjohtaja. 128: Salminen, Martti, maatalous- ja metsätietei- Törmä, Hei'kki, maalari. 129: den kandidaatti. Törngren, Ralf, fi1losofie magister, general- 130: Sarjala,Wiljam, maatalousteknikko. direktör. 131: Saukkonen, Jussi, rehtori, kouluneuvos. 132: Saura, Kalervo, maanviljelijä, kunnallisneu- 133: vos. Uoti, Olli Johannes, valtiotieteen maisteri. 134: Savela, Veikko, agronomi, maanviljelijä. UusitaJ.o, Eino, maatalousteknikko. 135: Seppi, Usko Edvard, pienviljelijä. 136: Seppä, Mruuri, agronomi, maanviljelijä. 137: Siiskonen, Aili, kansaneläkelaitoksen piiri- Vennamo, Veikko, varatuomari. 138: asiamies. Wiherheimo, Toivo, filosofian maisteri. 139: Siltanen, Sylvi, kirjanpitäjä. Virolainen, Johannes, maataloUS- ja metsä- 140: Simonen, Aarre, lakitieteen lisensiaatti, vara- vieteiden tohtori. 141: Virtanen, Impi Inkeri, toiminnanohjaaja. 142: tuomari. 143: Simonen, Vieno, emäntä. Virtanen, Kaarlo Rainer, kaavaaja. 144: Sinkkonen, Yrjö, maanviljelijä. Virtanen, Viljo Artturi, johtaja. 145: Virtanen, Väinö Rafael, sosiaalisihteeri. 146: Stenberg, Elli Aleksandra, vaatetustyöläinen. 147: Stykki, Aaro, rakennusmestari. Väyrynen, Vilho F. V., varatuomari. 148: Sukselainen, Vieno Johannes, professori, pää- Väänänen, H:Hja;, emäntä. 149: johtaja. 150: Sundell, Samuel Alwar, pastor. Åsvik, Toivo, sekatyömies. 151: Suonpää, Leo Evald, toimitsija. 152: Svinhufvud, Veikko Eivind, metsänhoitaja. 153: Sävelä, Arvo, pienviljelijä. Österholm, John, skolråd. 154: j 155: j 156: j 157: j 158: j 159: j 160: j 161: j 162: j 163: j 164: j 165: j 166: j 167: j 168: j 169: j 170: j 171: j 172: j 173: j 174: j 175: j 176: Eduskunnan jäsenet 177: vaali p iirei ttäin 1uetel tuina 178: vuoden 1960 varsinaisilla valtiopäivillä. 179: Helsingin kaupungin Tanner, Väinö, lakitieteen tohtori h. c., toi- 180: v a a 1 i p i i r i. mitusjohtaja, Helsingin kaupungista. S. 181: 1881. 182: Borg-Sundman, Margit, filosofian maisteri, Tuominen, Tyyne Maria, pääsihteeri, Hel- 183: kansakoulunopettaja, Helsingin kaupun- singin kaupungista. S. 1908. 184: gista. S. 1902. Österholm, John, skolråd, Helsingfors. F. 185: Ehrnrooth, Georg C., jurislicentiat, vice- 1882. 186: häradshövding, Helsingfors. F. 1926. 187: Enne, Yrjö Emil, insinööri, Helsingin kau- 188: pungista. S. 1898. 189: Fagerholm, Karl-August, generaldirektör, Uudenmaan läänin vaalipiir-i. 190: Helsingfors. F. 1901. (Puhemies, talman). 191: Hara, Erkki, varatuomari, Helsingin kau- Forsius, Saara, agronomi, pankinjohtaja, 192: pungista. S. 1914. Vihdin kunnasta. S. 1902. 193: Hosia, Armi, filosofian maisteri, Helsingin Helle, Veikko Kullervo, puuseppä, Vihdin 194: kauptmgista. S. 1909. kunnasta. S. 1911. 195: Innala, Aune, ylitarkastaja, varatuomari, Henriksson, Gunnar Vilhelm, chefredaktör, 196: Helsingin kaupungista. S. 1906. Helsingfors. F. 1905. 197: Kaitila, Esa, professori, Helsingin kaupun- Högström, Sven, borgmästare, Ekenäs. F. 198: gista. S. 1909. 1908. 199: Kuusinen, Hertta Elina, toimittaja, Helsin- Lindeman, Lars Sebastian, förbundssekre- 200: gin kaupungista. S. 1904. terare, Ingå kommun. F. 1920. 201: Lehto, Lempi, toimitsija, Helsingin kaupun- Lindh, Bertel, jordbrukare, Sibbo kommun. 202: gista. S. 1896. F. 1908. 203: Leikola, Erkki, professori, Helsingin kau- Mattila, Matti, agronomi, Nurmijärven kun- 204: pungista. S. 1900. nasta. S. 1912. 205: Leskinen, Väinö, toimitusjohtaja, Helsingin Nordfors, Kurt, redaktör, Helsingfors. F'. 206: kaupungista. S. 1917. 1898. 207: Liljeström, Valdemar, Suomen Metallityö- Pitsinki, Kaarlo Vilhelmi, valtiotieteen 208: väen Liiton puheenjohtaja, Helsingin maisteri, puoluesihteeri, Helsingin kau- 209: kaupungista. S. 1902. pungista. S. 1923. 210: Meinander, Nils, professor, Helsingfors. F. Procope, Victor, filosofie magister, Helsing- 211: 1910. fors. F. 1918. 212: Pessi, Ville, pääsihteeri, Helsingin kaupun- Rosenberg, Gösta Mauritz, redaktör, Hel- 213: gista. S. 1902. singfors. F. 1911. 214: Saukkonen, Jussi, kouluneuvos, Helsingin Salin, Toivo Henrik, sorvaaja, Hyvinkään 215: kaupungista. S. 1905. kaupungista. S. 1908. 216: 6 Eduskunnan jäsenet. 217: 218: 219: SalmeJ.a...Järvinen_ Martta, toiminnanjohtaja, Junnila, Tuure, pankinjohtaja, filosofian 220: Helsingin kaupungista. S. 1892. tohtori, Helsingin kaupungista. S. 1910. 221: Stykki, Aa.ro, rakennusmestari, Espoon kun- Kaasalainen_ Nestor Johannes, pienviljelijä, 222: nasta. S. 1918. Tyrvään kunnasta. S. 1915. 223: Virolainen_ Johannes, maatalous- ja metsä- Lindblom, Olavi, pääjohtaja, Espoon kun- 224: tieteiden tohtori, Lohjan maalaiskun- nasta. S. 1911. 225: nasta. S. 1914. (Toinen varapuhemies). Mäkelä, Juho, toimittaja, Porin kaupun- 226: Virtanen_ Kaarlo Rainer, kaavaaja, Kark- gista. S. 1913. 227: kilan kauppalasta. S. 1920. Niemi, Pentti, rovasti, Euran kunnasta. S. 228: 1902. 229: Pentti, Arvo, maanviljelijä, Hämeenkyrön 230: Turun läänin eteläinen kunnasta. S. 1915. 231: vaalipiiri. Pohjala, Kyllikki, sairaanhoitaja, kunnal- 232: lisneuvos, Nakkilan kunnasta. S. 1894. 233: Aaltonen_ Aimo Anselm, kirvesmies, Hel- Prunnila, Antto, kirvesmies, Porin kaupun- 234: singin kaupungista. S. 1906. gista. S. 1897. 235: Aitio, Paavo Johannes, konttoripäällikkö, Raipala, Matti, maanviljelijä, agronomi, 236: Turun kaupungista. S. 1918. (Ensimmäi- Hämeenkyrön kunnasta. S. 1912. 237: nen varapuhemies). Rantala, Viljo, pienviljelijä, Punkalaitumen 238: Heinonen_ Vappu, lastenhoidontarkastaja, kunnasta. S. 1892. 239: Turun kaupungista.. S. 1905. Rapio, Pertti Arvid, tilallinen, Hämeenky- 240: Jussila, Mauno, pienviljelijä, Maarian kun- rön kunnasta. S. 1902. 241: nasta. S. 1908. Rosnell, Irma Maria, valtiotieteen maisteri, 242: Kulovaara, Urho, kansakoulunopettaja, Tu- Helsingin kaupungista. S. 1927. 243: run kauplmgista. S. 1889. Sävelä, Arvo, pienviljelijä, Kankaanpään 244: Kyttä, Harras, hovioikeudenneuvos, Turun kunnasta. S. 1908. 245: kaupungista. S. 1912. 246: Kähönen_ Urho, agronomi, pääjohtaja, Kar- 247: jalohjan kunnasta. S. 1910. Ahvenanmaan maakunnan 248: Lähteenmäki, Olavi, rehtori, teologian toh- vaa'lipiiri. 249: tori, Turun kaupungista. S. 1909. 250: Nederström-Lunden, Judit Amanda, kirjan- Andersson_ Elis Albin, bonde, Eckerös kom- 251: pitäjä, Turun kaupungista. S. 1898. mun. F. 1904. 252: Paasio, Rafael, päätoimittaja, Turun kau- 253: pungista. S. 1903. 254: Roine, Eino Olavi, putkiasentaja, Turun Hämeen läänin ete<läinen 255: kaupungista. S. 1905. vaalipiiri. 256: Saura, Kalervo, maanviljelijä, kunnallisneu- 257: vos, Pöytyän kunnasta. S. 1896. Aalto, Lyyli, kunnanvirkailija, Janakkalan 258: Siltanen_ Sylvi, kirjanpitäjä, Turun kau- kunnasta S. 1916. 259: pungista. S. 1909. Aulanko, Olli, kansanopistonjohtaja, valtio- 260: Sukselainen, V. J., pääjohtaja, filosofian tieteen maisteri, Sääksmäen kunnasta. S. 261: tohtori, Espoon kunnasta. S. 1906. 1921. 262: Törngren_ Ralf, filosofie magister, general- Haapanen, Kaino Mainio, toimitsija, Hump- 263: direktör, Helsingfors. F. 1899. pilan kunnasta. S. 1911. 264: Virtanen_ Impi Inkeri, toiminnanjohtaja, lfåppölä, Leo Kustaa, maanviljelijä, Tuu- 265: Turun kaupungista. S. 1921. loksen kunnasta. S. 1911. 266: Kilpi, Eino, sanomalehdentoimittaja, Hei- 267: sinkin kaupungista. S. 1889. 268: Turun [äänin pohjoinen Lehtonen, Oskari, lakitieteen lisensiaatti, 269: vaa'l.ipiiri. Lahden kaupungista. S. 1889. 270: Luukka, Eemil Viktor, maanviljelijä, kun- 271: Jaakkola, Einari, maanviljelijä, Eurajoen nallisneuvos, Sääksmäen kunnasta. S. 272: kunnasta. S. 1900. 1892. 273: EduSkunnan jäsenet. 7 274: 275: 276: Nieminen, Väinö E., maanviljelysneuvos, Kajatsalo, Kaarlo Viljam, rehtori, Lappeen- 277: Janakkalan kunnasta. S. 1898. rannan kaupungista. S. 1909. 278: Partanen, Vilho Ensio, pastori, opistonjoh- Kalavainen, Meeri Sirkka, opintosihteeri, 279: taja, Lahden kaupungista. S. 1910. Helsingin kaupungista. S. 1918. 280: Raunio, Eino, toimistonhoitaja, Forssan Kansikas, Veikko, putkiasentaja, Kuusan- 281: kauppalasta. S. 1909. kosken kauppalasta. S. 1923. 282: Tamminen, Kauko Mikael, paperityöläinen, Kelovesi, Tauno Martti, kirvesmies, Laurit- 283: Valkeakosken kauppalasta. S. 1920. salan kanppalasta. S. 1923. 284: Tenhiälä, Juho Jalmari, lehtori, Hämeen- Kokkola, Veikko Johan, kaupunginkam- 285: linnan kaupungista. S. 1912. reeri, Kotkan kaupungista. S. 1911. 286: Törmä., Heikki, maalari, Valkeakosken Käkelä, Valde Edvard, liikkeenjohtaja, 287: kauppalasta. S. 1918. Lappeenrannan kaupungista. S. 1908. 288: Uoti, Olli Johannes, valtiotieteen maisteri, Lahti, Marja, emäntä, Virolahden kunnasta. 289: Helsingin kaupungista. S. 1930. s. 1901. 290: Matilainen, Kalle Kustaa, kirvesmies, Imat- 291: ran kauppalasta. S. 1903. 292: Hämeen läänin pohjoine.n Miikki, Matti Nikolru., maanviljelijä, kun- 293: vaalipiiri. nallisneuvos, Imatran kauppalasta. S. 294: 1889. 295: Abmko, Kustaa Aadolf, toimitsija, Tampe- Rihtniemi, Juha, valtiotieteen maisteri, puo- 296: reen kaupungista. S. 1905. luesihteeri, Helsingin kaupungista. S. 297: Asunta, Mikko, maanviljelijä, Ruoveden 1927. 298: kunnasta. S. 191i. Saariaho, Urho, osastopäällikkö, Sippolan 299: Flinck, Anna Maria, toimistonhoitaja, Tam- kunnasta. S. 1911. 300: pereen kaupungista. S. 1915. Sinkkonen, Yrjö, maanviljelijä, Parikkalan 301: ffietala, Toivo, pankinjohtaja, varatuomari, kunnasta. S. 1909. 302: Tampereen kaupungista. S. 1898. Svinhufvud, Veikko Eivind, metsänhoitaja, 303: Honkonen, Kuuno Ola, voimistelunopettaja, Luumäen kunnasta. S. 1908. 304: Tampereen kaupungista. S. 1922. Tuuli, Erkki, varatuomari, kaupunginjoh- 305: Pakkanen, Atte, agronomi, Helsingin kau- taja, Kouvolan kaupungista. S. 1914. 306: pungista. S. 1912. 307: Seppi, Usko Edvard, pienviljelijä, Ruove- 308: den kunnasta. S. 1908. M i k k e l i n l ä ä n i n v a a l i p i i r i. 309: Simonen, Aarre, lakitieteen lisensiaatti, va- 310: ratuomari, Suomen Pankin johtokunnan Airo, Aksel, kenraaliluutnantti evp., maan- 311: jäsen, Helsingin kaupungista. S. 1913. viljelijä, Heinolan maalaiskunnasta. S. 312: Stenberg, Elli Aleksandra, vaatetustyöläi- 1898. 313: nen, Tampereen kaupungista. S. 1903. Haapasalo, Kalervo Feliks, päätoimittaja, 314: Suonpää, Leo Evald, toimitsija, Tampereen Mikkelin kaupungista. S. 1912. 315: kaupungista. S. 1911. Halinen, Sylvi, agronomi, maanviljelijä, 316: Tuominen, Arvo, päätoimittaja, Tampereen Mikkelin maalaiskunnasta. S. 1908. 317: kaupungista. S. 1894. Härkönen, Armas, maatalousteknikko, pien- 318: Wiherheimo, Toivo, filosofian maisteri, Kes- viljelijä, Joroisten kunnasta. S. 1903. 319: kuskauppakamarin yliasiamies, Helsingin Mannila, Onni Evert, maanviljelijä, kun- 320: kaupungista. S. 1898. nallisneuvos, Sysmän kunnasta. S. 1898. 321: Virtanen, Väinö Rafael, sosiaalisihteeri, No- Niemelä, Esu Evert, maanviljelijä, Säämin- 322: kian kauppalasta. S. 1910. gin kunnasta. S. 1921. 323: Nieminen, Niilo Lauri, pienviljelijä, Heino- 324: lan maalaiskunnasta. S. 1907. 325: Kymen läänin vaalipiiri. Pesonen, Edvard, toiminnanjohtaja, Sysmän 326: kunnasta. S. 1904. 327: Hostila, Sulo Armas, koulutusohjaaja, Kar- Rantamaa, Antti J., pastori, Joroisten kun- 328: hulan kauppalasta. S. 1920. nasta. S. 1904. 329: 8 EduSkunnan jäsenet. 330: 331: 332: Sarjala., Wiljam, maatalousteknikko, Kan- Niiranen, Toivo, pienviljelijä, Joensuun 333: gasniemen kunnasta. S. 1901. kaupungista. S. 1919. 334: Siiskonen, Aili, kansaneläkelaitoksen puri- Puhakka, Pauli Antero, metsätyömies, Joen- 335: asiamies, Mikkelin kaupungista. S. 1907. suun kaupungista. S. 1926. 336: Virtanen, Viljo Artturi, johtaja, Savonlin- Simonen, Vieno, emäntä, Pyhäselän kun- 337: nan kaupungista. S. 1912. nasta. S. 1898. 338: Timonen, Esa Elias, pienviljelijä, maata- 339: lousteknikko, Nurmeksen maalaiskun- 340: Kuopion läänin läntinen nasta. S. 1925. 341: vaalipiiri Turunen, Varma Kosto, toimitsija, Helsin- 342: gin kaupungista. S. 1913. 343: Hietanen, Esa, päätoimittaja, Kuopion kau- Turunen, Vilho, ent. piirisihteeri, Joensuun 344: pungista. S. 1896. kaupungista. S. 1923. 345: Hiltunen, Onni Alfred, johtaja, Helsingin 346: kaupungista. S. 1895. 347: Hult, Mikko Olavi, pienviljelijä, Rautalam- Vaasan läänin itäinen 348: min kunnasta. S. 1915. vaalipiirri. 349: Kämäräinen, Kalle, maanviljelijä, Kiuruve- 350: den kunnasta. S. 1892. Ahonen, Arvo Dmari, piirisihteeri, Jyväs- 351: Manninen, Hugo Teofil'US, myymälänhoi- kylän maalaiskunnasta. S. 1918. 352: taja, Varkauden kauppalasta. S. 1902. Hetemäki, Päiviö, varatuomari, Helsingin 353: Pekkarinen, Pentti, maanviljelijä, maata- kaupungista. S. 1913. 354: lousteknikko, Leppävirran kunnasta. S. Hyytiäinen, Veikko, varatuomari, Jyväsky- 355: 1917. län kaupungista. S. 1919. 356: Pulkkinen, Aarne Dmari, pienviljelijä, Pie- Jämsen, Artturi, pienviljelijä, Pihtiputaan 357: laveden kunnasta. S. 1915. kunnasta. S. 1925. 358: Rytkönen, Veikko Johannes, metsätyömies, Kiviaho, Aleksi, pienviljelijä, Evijärven 359: Iisalmen maalaiskunnasta. S. 1924. kunnasta. S. 1913. 360: Rönkkö, Tahvo, pienviljelijä, Sonkajärven Koivunen, Paavo Matias, kirvesmies, Jy- 361: kunnasta. S. 1905. väskylän kaupungista. S. 1919. 362: Salminen, Martti, maatalous- ja metsätietei- Lehmonen, Siiri Alina, toimitsija, Viitasaa- 363: den kandidaatti, Maaningan kunnasta. S. ren kunnasta. S. 1923. 364: 1901. Lukkarinen, Impi Lyydia, toimittaja, Jy- 365: Vennamo, Veikko, lakitieteen lisensiaatti, väskylän kaupungista. S. 1918. 366: varatuomari, Helsingin kaupungista. S. Palovesi, Eino, maanviljelijä, kunnallisneu- 367: 1913. vos, Karstulan kunnasta. S. 1904. 368: Väänänen, Hilja, emäntä, Muuruveden kun- Peltonen, Onni Evert, veturinkuljettaja, 369: nasta. S. 1896. Jyväskylän kaupungista. S. 1894. 370: Savela, Veikko, maanviljelijä, agronomi, 371: Lappajärven kunnasta. S. 1919. 372: Kuopion läänin itäinen Uusitalo, Eino, maatalousteknikko, Lehti- 373: vaalipiiri. mäen klmnasta. S. 1924. 374: 375: Hallberg, Raino, pankinjohtaja, Joensuun 376: kaupungista. S. 1890. Vaasan 'läänin eteläinen 377: Holopainen, Ale, levikkipäällikkö, Liperin vaalipiiri 378: kunnasta. S. 1908. 379: Karvonen, Juho, metsätyömies, Enon kun- Ala-Kulju, Reino, rehtori, Seinäjoen kau- 380: nasta. S. 1888. pungista.. S. 1898. 381: Kukkonen, Antti, maanviljelijä, rovasti, Antila, Toivo Mikael, maanviljelijä, Kuri- 382: Joensuun kaupungista. S. 1889. kan kunnasta. S. 1910. 383: Manninen, Elis Olavi, pastori, Joensuun Backlund, Georg, redaktör, Helsingfors. F. 384: kaupungista. S. 1909. 1905. 385: Eduslkunnan jiU!enet. 9 386: 387: 388: Korsbäck, Verner Valentin, agronom, över- Leinonen, Armas, kansakoulunopettaja, Ou- 389: marks kommun. F. 1910. lun kaupungista. S. 1900. 390: Marttila, Aarre, maanviljelijä, Jurvan kun- Liedes, Pentti Paavali, pienviljelijä, Iin 391: nasta. S. 1917. kunnasta. S. 1921. 392: Nordström, Torsten Edvin, diplomingeniör, Linna, Martti, maanviljelijä, Nivalan kun- 393: Vasa. F. 1897. nasta. S. 19U. 394: Seppä, Mauri, maanviljelijä, agronomi, Teu- Meriläinen, Matti, maanviljelijä, Sotkamon 395: van kunnasta. S. 1916. kunnasta. S. 1889. 396: Sundell, Samuel Alwar, pastor, Vasa. F. Murto, Yrjö Aleksanteri, toimitsija, Hel- 397: 1906. singin kaupungista. S. 1899. 398: Tikkaoja, Väinö Iisakki, aluetarkastaja, Mustonen, Johannes, metsätyömies, Kajaa- 399: Ilmajoen kunnasta. S. 1909. nin kaupungista. S. 1901. 400: Asvik, Toivo, sekatyömies, Vaasan kaupun- Paaso, Johan (Hannes) Gideon, pienvilje- 401: gista. S. 1917. lijä, Kuivaniemen kunnasta. S. 1908. 402: Partanen, Juho Eemil, maatalousteknikko, 403: Sotkamon kunnasta. S. 1906. 404: Vaasan läänin pohjoinen Ryhtä, Niilo, rajaseutukonsulentti, Kuusa- 405: vaalipiiri mon kunnasta. S. 1906. 406: Saalasti, Kerttu, agronomi, Nivalan kun- 407: Eriksson, Georg, guldsmed, Jakobstad. F. nasta. S. 1907. 408: 1901. Tauriainen, Hannes, pienviljelijä, Suomus- 409: Jungarå, Johannes Artur, bonde, J eppo salmen kunnasta. S. 1909. 410: kommun. F. 1902. Torvi, Irma Mirjam, opintosihteeri, Oulun 411: Kalliokoski, Viljami, maanviljelysneuvos, kaupungista. S. 1913. 412: Halsuan kunnasta. S. 1894. Turkka, Arvi, toimittaja, Oulun kaupun- 413: Kleemola, Kauno Antero, agronomi, maa- gista. S. 1894. 414: mieskoulunjohtaja, Kannuksen kunnasta. 415: s. 1906. 416: Kosola, Niilo, maanviljelijä, agronomi, La- 417: puan kunnasta. S. 1911. 418: Liinamaa, Matti, maanviljelijä, maatalous- L a p i n 1 ä ä n i n v a a 1 i p i i r i. 419: teknikko, Ylihärmän kunnasta. S. 1908. 420: Nurminen, Nestori Matias, kirvesmies, Kok- Friman, Toivo Axel, pienviljelijä, Kittilän 421: kolan kaupungista. S. 1907. kunnasta. S. 1910. 422: Teir, Grels Olof, vicehäradshövding, Gamla Koivisto, Risto Erkki, rovasti, Sallan kun- 423: Karleby. F. 1916. nasta. S. 1908. 424: Lahtela, Olavi Aleksanteri, yliasiamies, Hel- 425: singin kaupungista. S. 1915. 426: Oulun läänin vaa;lipiiri. Lakkala, Juho Eemeli, pientilallinen,, Kola- 427: rin kunnasta. S. 1900. 428: Erkkilä, Eeli Johannes, pienviljelijä, Ou- Niskala, Markus, maanviljelijä, Karungin 429: laisten kunnasta. S. 1909. kunnasta. S. 1890. 430: Eskola, Kustaa Oskari, maanviljelijä, Sievin Paarman, Akseli Arvid, pankinjohtaja, So- 431: kunnasta. S. 1911. dankylän kunnasta. S. 1904. 432: Karjalainen, Eetu, varastonhoitaja, Kajaa- Tainio, Eino Alfred, kirvesmies, Kemin kau- 433: nin kaupungista. S. 189'5. pungista. S. 1905. 434: Kekkonen, Matti Kaleva, varatuomari, Hel- Tiekso, Anna-Liisa, lainopin ylioppilas, Ke- 435: singin kaupungista. S. 1928. min maalaiskunnasta. S. 1929. 436: Kemppainen, Jaakko, säästöpankinjohtaja, Väyrynen, Vilho F. V., varatuomari, Rova- 437: varatuomari, Oulun kaupungista. S. 1904. niemen kaupungista. S. 1912. 438: 439: 440: 441: 442: 2 443: 1. Maanantaina 1 p. helmikuuta 1960 444: kello 12. 445: 446: Päiväjärjestys. huudossa kuuluvasti vastaavat, kun heidän 447: nimensä huudetaan. 448: Ilmoituksia: Sihteeri toimittaa nimenhuudon. 449: Siv. 450: Kun nimenhuuto on toimitettu, lausuu 451: 1) Puhemiehen ja kahden varapuhe- 452: miehen vaali ...................... . 11 453: Ikäpuhemies: Totean, että luettelossa 454: 2) Kansliatoimikunnan neljän jäse- mainituista edustajista edustajat Kaitila, 455: nen vaali ......................... . 13 Lahti, Leskinen ja Lähteenmäki eivät ole 456: saapuneet valtiopäiville. 457: 458: Ikäpuhemiehen alkajaissana.t. 459: 460: Puhemiehen paikalle ,asetuttuaan ikäpuhe- 461: mies, !kansanedustaja V ä i n ö T a n n e r ju- Päiväjärjestyksessä olevat asiat: 462: listaa täysistunnon alkaneeksi. 1) Puhemiehen ja kahden varapuhemiehen vaali. 463: 464: Tämän jälkeen lausuu I k ä p u h e m i e s: Nyt seuraa puhemiehen 465: varuli, joka, kuten varapuhemiestenkin vaali, 466: I ikä p uh e m i e s: Valtiopäiväjärjestyksen on toimitettava umpilipuin ja noudattamalla 467: 25 §: n mukaan tulee minun, iäJltäni vanhim- työjärjestyksen 2 § : n 2 momentin ja 45 § : n 468: pana eduskunnan jäsenenä, johtaa tässä täys- 2 momentin säännöksiä. Edustajat panevat 469: istunnossa puhetta, kunnes eduskunta on kes- vaalilippunsa uurnaan nimenhuudon muikaan, 470: kuudestaan valinnut puhemiehen ja kaksi va- joka toimitetaan aakkosjärjestyksessä. 471: rapuhemiestä ja nämä ovat eduskunnan edessä Avustajiksi vaalissa pyydän seuraavia edus- 472: antaneet säädetyn juhlallisen vakuutuksen. tajia: Tainio, Rönkkö, Haapasalo ja Riht- 473: Tämän vudksi olen eduskunnan työjärjestyk- niemi. 474: sen 2 §: n 1 momentin mu!kaisesti asettunut 475: puhemiehen paikalle. Vaalitoimitus alkaa. 476: Ikäpuhemies: Äänestyksen tulos ju- 477: listetaan. 478: Nimenhuuto. 479: Sihteeri lukee: 480: Ikäpuhemies: Työjärjestyksen 3 §:n Äänestyksessä ovat saaneet ääniä oo. Fager- 481: muikaan on nyt nimenhuuto toimitettava val- holm 185 ääntä, ed. Aa;Ito 2 ääntä sekä edus- 482: tiopäiväjärjestyksen 23 § :ssä mainitun edus- tajat Asunta, Erkkilä, Tanner ja V. K. Turu- 483: tajaluettelon mukaan, sellaisena kuin sanottu nen kukin yhden äänen. Sitä paitsi on jätetty 484: luettelo oli viime va;ltiopäivien 'lopussa. Kun viisi tyhjää vaalilippua. 485: minun työjärjestyksen 3 §: n mukaan on 486: nimenhuudon tapahduttua todettava, ketkä Ikä p u he mies: Kun äänestY'ksessä ed. 487: edustajat nyt ovat jääneet valtiopäiville saa'- Fagerholm on saanut ehdottoman enemmis- 488: pumatta, niin pyydän, että edustajat nimen- tön annetuista hyväksytyistä äänistä, on edus- 489: 12 Maanantaina 1 p. helmikuuta 1960. 490: 491: 492: kunnan p u h e m i e h e k s i vuoden 1960 Puhemiehen ja varapuhemiesten juhlalliset 493: vakuutukset. 494: valtiopäiville siis valittu edustaja K.-A. 495: Fagerholm. I k ä p u h e m i e s: Kehoitan puhemiestä 496: ja varrupuhemiehiä kutftkin vuoronsa mukaan 497: Ikäpuhemies: Nyt seuraa ensimmäi- antamaan eduskunnan edessä valtiopäiväjär- 498: sen varapuhemiehen vaali. jestyksen 25 §: ssä säädetyn juhlallisen va- 499: Avustajiksi tässä vaalissa pyydän edustajat kuutuksen. 500: Koivunen, Kaasalainen, Helle ja Procope. 501: Puhujakorokkeelle asettuen lausuvat: 502: V.mlitoimitus alkaa. 503: Puhemies F a g e r h o 1m: Minä Karl-Au- 504: I k ä p u he m i e s: Äänestyksen tulos ju- gust Fagerholm vakuutan, että minä puhe- 505: listetaan. miestoimessa tahdon voimieni mu!k:aan puolus- 506: taa Suomen kansan, eduskunnan ja hallituk- 507: Sihteeri lukee: sen oikeutta perustuslakien mukaan. 508: Äänestyksessä ovat saaneet ääniä ed. Aitio Jag Karl-August Fagerholm försäkrar, att 509: 145 ääntä, ed. Lehtonen 35 ääntä, ed. Viro- jag vill i utövningen av talmansbefattningen 510: lainen 5 ääntä sekä edustajat Aalto, Antila, eiter all min förmåga upprätthålla :finska 511: Kuusinen ja Saukkonen kukin yhden äänen. folkets, riksdagens och regeringens rätt i en- 512: Sitä paitsi on jätetty kuusi tyhjää vaali- lighet med grundlagarna. 513: lippua. 514: Ensimmäinen varapuhemies Aitio: Minä 515: I k ä p u he m i e s: Kun äänestyksessä ed. Paavo Johannes Aitio vakuutan, että minä 516: Aitio on saanut ehdottoman enemmistön anne- puhemiestoimessa tahdon voimieni mukaan 517: tuista hyväksytyistä äänistä, on •eduskunnan puolustaa Suomen kansan, eduSkunnan ja 518: ensimmäiseksi varapuhemie- hallituksen oikeutta perustuslakien mukaoo. 519: h e k s i vuoden 1960 valtiopäiville valittu 520: edustaja PaavoA i t i o. Toinen varapuhemies V i r o 1 a i n e n: 521: Minä Johannes Virolainen vakuutan, että 522: I k ä p u h e m i e s: Nyt seuraa toisen vara- minä puhemiestoimessa tahdon voimieni mu- 523: puhemiehen vaali. kaan puolustaa Suomen kansan, eduskunnan 524: Avustaji'ksi vaalissa pyydän seuraavat edus- ja hallituksen oikeutta perustuslakien mu- 525: tajat: Niiranen, Ryhtä, V. Turunen ja Hyyti- kaan. 526: äinen. 527: Vaa,litoimitus alkaa. Ikäpuhemies: Pyydän nyt herra pu- 528: hemiestä ottamaan paikkansa eduskunnassa ja 529: I k ä p u h e m i e s: Äänestyksen tulos julis- ryhtymään toimeensa. 530: tetaan. 531: Sihteeri lukee: Puhemiehen puhe. 532: Äänestyksessä ovat saaneet ääniä ed. Viro- Noustuaan puhemiehen paikalle lausuu 533: lainen 161 ääntä, ed. Lehtonen 26 ääntä s~kä 534: edustajat Aalto, Erkkilä, Eskola, Rantamaa ja Puhemies F a g e r h o ·l m: Arvoisat edus- 535: Sauikkonen kukin yhden äänen. Sitä paitsi tajat! Kiitän eduskuntaa omasta ja varapUhe- 536: on jätetty neljä tyhjää vaalilippua. miesten puolesta osaksemme juuri toimite- 537: tuissa vaaleissa tulleesta luottamuksesta. Koe- 538: Ikä p u he mies: Kun äänestyksessä ed. tamme puhemiehen tehtäviä hoitaessamme 539: Virolainen on saanut ehdottoman enemmistön osoittautua saamamme luottamuksen arvoi- 540: annetuista hyväksytyistä äänistä, on edus~ siksi ja noudattaa puolueettomuutta, joka on 541: kunnan toise.ksi varapuhemie- onnistumisemme ehdoton edellytys. Toivomme 542: h e k s i vuoden 1960 valtiopäiville siis va- edustajien tukevan ja auttavan meitä py:rlki- 543: 'littu edustaja Johannes V i r o l a i n en. essämme johtamaan eduskunnan työtä niin, 544: että se sujuu mahdollisimman kitkattomasti. 545: Kansliatoimikunnan vaali. 13 546: 547: Nyt työnsä alkaNalla eduskunnalla on suu- ed. Stenbergin, ed. Esko:la ed. Rantamaan, 548: ria ongelmia ratkottavanaan. Edellisten val- ed. Henriksson ed. Käkelän ja ed. Sauklkonen 549: tiopäivien perintönä on meHlä suuri määrä ed. Pohjalan. 550: töitä, ja hallitukselta on odotettavissa tärkeitä 551: kysymyksiä lk:OS!ke.vi·aJ uusia esityksiä. Selonteko myönnetään oikeaksi. 552: 553: J ag framför till riksdagen mitt och vice- P u h e m ies: Kun useampia kuin neljä 554: ta'lmännens vördsamma tack för det förtro- ehdokasta ei ale: esitetty, on eduslkunnan kat- 555: ende som genom det nyss verkställda valet sottava yhtyneen heistä ja siis kansliatoimi- 556: visats oss. Det s'kall vara oss angeläget att kuntaan valinneen edustajat S t e n b e r g i n, 557: försaka motsvara detta förtroende v1d utö- Ranta m a a n, K ä 'k e l ä n ja P o h j a- 558: vandet av talmansvärvet och iaktta den objek- 1 a n. 559: tivitet som är en nödvändig förutsättning för 560: att man skrull lyc'kas. I vår strävan att leda 561: ri:lk:sdagsarbetet så gni.sselfritt som möjligt 562: Dmoitus valtiopäivien avajaisista.. 563: räknar vi med riksdagsmännens välvHja och 564: medverkan. P u h e m i e s: Valtiopäivien juhlamenojen 565: Den riksdag som nu börjar sitt arbete har ohjaajalta on saapunut kirjelmä, jonka sih- 566: stora uppgifter att lösa. Vi har en hel mängd teeri lukee. 567: arbe.te 'kvar från föregående riksdagar och 568: från regeringen är artt vänta nya propositio- Srhteeri lukee: 569: ner i viktiga frågor. 570: ,,Juhlamenojenohjaaja 571: Puhemiehen puhetta kuuntelevat edustajat Helsingissä 18 päivänä tammikuuta 1960. 572: seisoallaan. 573: 574: Edus!kunnan puhemiehelle. 575: 2) Kansliatoimikunnan neljän jäsenen vaali. 576: TasavaHan Presidentin ilmoitettua, että 577: Puhemies: Päiväjärjestyksen 2) asiana vuoden 1960 varsinaiset Valtiopäivät juhla:l- 578: on neljän jäsenen va;litseminen kanslillltoimi- lisesti avataan tiistaina 2 päivänä helmikuuta, 579: kuntaan. Pyydän tekemään ehdotuksia. Tasavallan Presidentti tulee mainittuna. päi- 580: vänä, sen jälkeen kun Tuomiokirkossa on pi- 581: Puheenvuoron saatuaan lausuvat: detty valtiopäiväjuma,lanpalvelus, E-duskun- 582: nan istuntosalissa julistamaan Valtiopäivät 583: Ed. Kuusinen: Herra puhemies! Ehdo- avatui'ksi. 584: tan kamsliatoimikunnan jäsenclrffi ed. Sten- Juhlamenojen ohjaajaksi määrättynä ja 585: bergin. Tasavallan Presidentin toimeksiannosta kut- 586: sun ikunnioittavasti Teidät, Herra Puhe- 587: Ed. E s k o 1 a: Herra puhemies! Ehdotan 588: 1 589: mies, sekä E-duskunnan Varapuhemiehet ja 590: 'Kansliatoimikunnan jäseneksi ed. Rantamaan. E-dustajat jumalanpa:lvelukseen Tuomiokirk- 591: koon, ilmoittaen samalla, että jumalanprulve- 592: Ed. H en r i k s s on: Herra puhemies! Eh- lus alkaa keHo 12 ja että juhlamenot Edl.ISI- 593: dotan, ett'å kansliatoimikunnan jäseneksi va- kunnan istuntosalissa tapahtuvat kirkonmeno- 594: littaisiin ed. Kä:kelä. jen päätyttyä. 595: Ed. Saukkonen: Herra puhemies! Eh- L. HjeJ..t." 596: ,Ceremonimästaren 597: dotan kansliatoimikunnan jä:seMlmi ed. Poh- 598: Helsingfors, den 18 januari 1960. 599: jalan. 600: 601: Keskustelu ju1istetaan päättyneeksi. Tili Riksdagens T alman. 602: Puhe m ies: Keskustelussa ovat jäseniksi Sedan Republikens President meddelat, 603: kamsliatoimikuntaan ehdottaneet ed. Kuusinen att 1960 års lagtima Ri'ksdag skall högtidli- 604: 14 Maanantaina 1 p. helmikuuta 1960. 605: 606: 607: gen öppnas tisdagen den 2 februari, kommer ,Till Republikens President. 608: Republikens Presid:ent sagda dag, efter det 609: riksdagsgudstjänst i Domkyr'kan avhållits, Riksdagen har härmed äran anmäla att 610: att i Riksdagens sessionssa:l förklara Riksda- riksdagen jämlikt 25 § riksdagsordn~gen 611: gen öppnad. denna dag förrättat val av talman och tvenne 612: I egenskap av tillförordnad ceremonimästa- vicetalmän för 1960 års lagtima riksdag och 613: re och på uppdrag av Republikens President att därvid utsetts: 614: har jag äran härmed inbjuda E d e r Herr 615: Talman, och Riksdagens Vicetalmän och Riks- 616: till ta 1m a n generaldireld:ören K.-A. F a- 617: dagsmän tili gudstjänsten i Domkyrka.n samt gerholm; 618: tillika anmäla, att densamma vidtager kloe- 619: kan 12 och att ceremonin i Rilmdagen<s ses- 620: sionssal äger rum e.fter gudstjänstens slut. till f ö r s t e v i ce t a l m a n kontorschefen 621: Paavo Aitio; och 622: L. Hjelt" 623: till a n d r e v i c et a 1 m a n agronomie- 624: och forstdoktorn J o h a n ne s V i r o l a i- 625: nen. 626: Ilmoitus puhemiehen ja varapuhemiesten vaaleista. 627: 628: P u h e m i e s: Tarkistamista varten esi- · Helsingfors den 1 februari 1960." 629: tellään äsken toimitettuja eduskunnan puhe- 630: miehen ja varapuhemiesten vaaleja koskeva P u he m i e s: Kirjelmä hyvirksyttäneen. 631: Tasavallan Presidentille osoitettu kirjelmä, 632: jonka sihteeri lukee. Hyväksytään. 633: Sihteeri lukee.: 634: , Tasavallan Presidentille. 635: P u he m i e s: Kehoitan eduskunnan jäse- 636: Eduskunta ilmoittaa kunnioittavimmin, niä k<ikoontumaan huomenna tiistaina kello 637: että eduskunta on voimassa olevan valtiopäi- 11,50 Yliopiston kirjaston edustalle mennäk- 638: väjärjestyksen 25 § : n mukaisesti tänä päi- semme sieltä kulkueessa jumalanpalvelukseen 639: vänä toimittanut puhemiehen ja kahden vara- Tuomic:ikirkkoon. Kirkosta edustajat saapu- 640: puhemiehen .vaalit vuoden 1960 varsinaisten vat tänne Eduskuntataloon, jossa valtiopäi- 641: valtiopäivien a.jaksi ja että täten on valittu: vien avajaiset tapahtuvat. 642: Sitten kun avajaiset ovat päättyneet, ko- 643: puhe mieheksi pääjohtaja K.-A. F a- koontuu eduS'kunta täysistuntoon keHo 15. 644: gerholm; Pyydän puhemiehistöä kOkoontumaan heti 645: tämän täysistunnon päätyttyä. 646: ensimmäiseksi varapuhemie- 647: h e lk s i konttoripäällikkö P a avo A i t i o; 648: sekä 649: 650: toiseksi varapuhemieheksi Täysistunto lopetetaan kello 13,28. 651: maatalous- ja me.tsätieteiden tohtori Jo h a n- 652: n e s V i r o 1 a i n e n. Pöytäkirjan vakuudeksi: 653: 654: Helsingissä 1 päivänä helmikuuta 1960." Olavi Salervo. 655: Vai tiopäiväj umalanpalvel us 656: tiistaina 2 päivänä helmikuuta 1960 657: kello 12. 658: 659: Kokoonnuttuaan lcl.o 11,50 Yliopiston kir- On sanottu, että ajatukset, aatteet ja 660: jaston edustalle lähtivät eduskunnan jäsenet ihanteet ovat räjäyttäneet rikki maailmoita 661: kulkueena, puhemies ja varapuhemiehet en- enemmän kuin aineelliset räjäytysaineet. 662: simmäisinä, valtiopäiväjumalanpalvelukseen Tämä tuntuu tosin oudolta tänä kovana ai- 663: Tuomiokirkkoon, jonne myös korkeinta soti- neellisuuden aikana, jolloin kuitenkin käy- 664: laspäällystöä, korkeimman oikeuden ja kor- dään armotonta ideologista taistelua. Luke- 665: keimman hallinto-oilkeuden presidentit ja jä- miani sanoja pidetään ns. profe.ettakatekis- 666: seniä sekä muut kutsuvieraat ja yleisöä o.U muksena, jdka yleispätevästi sääntelee ihmi- 667: saapunut. senä olemisen siveellisen kolmisoinnun: oiilreu- 668: denmukaisuus, 1aupeus ja nöyryys. Näihin 669: Kun· tämän jälkeen valtioneuvoston jäsenet ajatuksiin on nykyään kääntynyt huomio 670: ja oike.uskansl~ri olivat tulleet kirkkoon ja siksi, että kaksitoista vuotta sitten Kuolleen 671: kaikki asettuneet paikoilleen, saapui kirkkoon meren rannalla löydetyn juutalaislah:kon 672: Tasavallan Presidentti jumalanpalveluksen luostarisääntö a!lkaa näillä ajatuksilla. Meille 673: toimittavan papiston vastaanottamana. täällä nämä sanat tuonevat lähinnä kaikuja 674: yhteiselämämme loistavalta ja vaikealta tieltä. 675: Sen jihlkeen allkaneessa valtiopäiväjumalan- Kun ·lausumme sanan oikeudenmukaisuus, 676: palveluksessa avusti Suomen Laulu professori näemme ed~ämme kreikkalaisen viisaan vä- 677: Martti Turusen johdolla, liturgeina toimivat syneen pään tai Ranskan vallankumouksen 678: pastorit Kauli Kallioniemi ja Aulis Karen kiihkomielisen julistajan vaatimassa va- 679: sclili urkujen soitosta huolehti dir.mus. Ta- pautta, veljeyttä ja tasa-arvoisuutta. Kun 680: pani Valsta. puhumme laupeudesta, tulee mieleen ~aupias 681: Samarialainen tai vuorisaarnan ylevä alku. 682: Valtiopäiväsaarnan piti piispa Eino S o r- Ja nöyryys - emme ajattele vain ihmisen 683: m u n e n. Saarna kuului seuraavasti: a:lkusyntiä, uhmaylpeyttä, pybristä, vaan 684: ,Mitä tuoden minä voisin käydä Herran näemme edessämme jonkun todella nöyrän, 685: eteen, kumartua korkeuden Jumalan eteen? .. pyhän Franciscuksen tai Albert Schweitzerin 686: Hän on ilmoittanut sinulle, ihminen, mikä tai Ludvig Wittgensteinin. 687: hyvä on; ja mitä muuta Herra sinulta vaatii, Ranskan vallankumouksen terävä myötä- 688: kuin että teet sitä, mikä oikein on, rakastat eläjä Talleyrand sanoi, että Bastiljin valloi- 689: laupeutta ja vaellat nöyrästi Jumalasi tuksesta a:lkoi kumea maanalainen jylinä, 690: edessä?" Mika 6: 6,8. jo'ka ei 'lakkaa vaatimasta parempalli oikeu- 691: denmukaisuutta taloudellisessa, yhteiskun- 692: ,Varmed skall jag träda fram inför Her- nallisessa ja valtiollisessa elämässä. Oikeu- 693: ren och varmed böja mig ned inför Gud i denmukaisuutta toteuttaaksennehan te vuo- 694: höjdenY .. Nej, vad gott är har ·han kungjort desta toiseen säädätte lakeja. Oikeustieteen, 695: för dig, o människa; ty vad annat begär yhteiskuntatieteen, jumaluusopin ja filosofian 696: väl Herren av dig, ä.n att du gör vad rätt edustajat osaavat pitää pitkiä ja oppineita 697: är och vinnlägger dig om ikärlek och vandrar esitelmiä siitä, mitä stoa:laiset .tai Ulpianus 698: i ödmjukhet inför din Gud?" Mika 6: 6,8. tai keskiaika tarkoitti oikeudenmukaisuudella. 699: 16 Tiistaina 2 p. helmikuuta 1960. 700: 701: 702: Hyvä olisi, jos me IJrukin paikallamme pyrki- icke tili en ~lek eller dikt elle.r en bön. Och 703: simme perehtymään siihen, mikä on oikeu- dock sjunger di.lktaren: ,Den som stiger upp 704: denmukainen omaisuuden ja:ko, palkka, från sitt knäfall som en bättre man, hans 705: voitto, hinta, millaista on oikeudenmukainen bön har blivit hörd" (Georg Meredith). 706: vwllankäyttö ja -jako. Uudessa kirkkoru- 707: kouksessammekin pyydetään vallankäyttöön Kun Talleyrand lausahti sanansa maanjä- 708: vastuuntuntoa ja oikeamielisyyttä. Mutta ristyksestä, hän lisäsi kaihoisasti: ,Elämän 709: tärkeämpää olisi toteuttaa oikeudenmukai- suloisuus ja viehätys, 'la douceur de. vivre, on 710: suutta kansalaiselämässä ja omassa ympäris- ainaiseksi sammunut." Tämä lempeys, tämä 711: tössä. Siitähän meillä on vuorisaarnan ,kul- valo olemassaolon pimeyden yllä, tämä ym- 712: tainen sääntö": ,Kaikki, mitä tahdotte ihmis- märtämys ja myötätunto- eikö se todella:kin 713: ten tekevän teille, tehkää myös te samoin ole kuollut !kova!ksi'keitettyjen ihmisten kas- 714: heille" (Matt. 7: 12). Miten kyräilevä ja voilta, vai!k!ka he yrittävät hymyillä? Suun- 715: purnaava on esii.ntymisemme toisessa !karsi- nitelmissa, joita tehdään elämästä tulevassa 716: nassa olevaa kohtaan silloinkin, kun meidän hyvinvointivaltiossa, ei suunnittelijoilla huo- 717: olisi yritettävä katso3! asioita hänen kannal- maa mitään mielenkiintoa hienoutoon ja hen- 718: taan tai suoraan ja miehekkäästi ojennettava kilökohtaiseen hyvyyteen- kai.lkki se on val- 719: veljen käsi. Eihän meillä kuikaan uskaltane tion asia. Ajatelkaa vain äidin riistämistä 720: edes !kertoa, mitä Englannin, Länsi-Saksan kodista, isoisän ja isoäidin pa:koa vanhain- 721: ja Tanskan demokraattiset johtajat !kertovat kotiin. Elämämme pitää olla turvattua, ratio- 722: nuoruutensa unelmasta luoda valtion avulla nalisoitua, kiillotettua, ~ei pölyä nurkissa ja 723: yhteiskunnallista oikeudenmukaisuutta. Epä- ruostumatonta terästä !keittiössä, melua ja TV 724: oikeudenmukaisuus on aina syntiä al!kupe- ja kamera ja mopedi, mutta sellaista kuin 725: räistä luomisjärjestystä vastaan. Jokaiselle kotirauhaa ja aikaa .toisille, suloisuutta ja 726: ihmiseksi syntyneelle kuuluu luovuttamatto- avonaisuutta ei toivota eikä suunnitella. Joh- 727: mia oikeuksia, joiden turvaamista varsinlkin totähtiämme ovat hyöty ja !kaavoittuminen. 728: huoltolainsäädäntö on. Oikeudenmukaisuus Eläminen on muutettava aikatauJuksi, ei lei- 729: ei ole tasanjakoa - se olisi karkeaa erikois- kiksi eikä runoksi. 730: lahjojen ja -tarpeiden syrjäyttämistä - vaan Hyvä olisi, jos uuden työkauden aikana 731: se on kestävä pyrkimys antaa kull€ikin, mitä voisitte muistaa, että valitsijanne siellä koti- 732: hänelle on tuleva. seudulla elävät 'köyhissä, vaatimattomissa 733: oloissa. He ymmärtävät myötätunnon ja lem- 734: När Talleyrand :fållde sitt yttrande om peyden merkityksen. He odottavat teiltä ko- 735: jordbävningen, tillade han vemodsfuHt: vien kasvojen ja kireyden sijasta aitoa inhi- 736: ,Livets ljuvlighet och charm, la douceur de millisyyttä, jopa huumorintajua. 737: vivre har för aHtid slocknat." Denna mildhet, Olen vanheneva mies, joka on pitkien vuo- 738: detta ljus över tillvaron, denna förstäelse sikymmenien kuluessa koettanut viettää sääs- 739: och medkänsla - har den icke sannel'ligen tämiään hetkiä syrjässä valtateiltä hiljaisten 740: dött pä hå!ldkokta människo:rs ansikten, ja viisaiden kirjojen parissa. Uskallan pu- 741: ehuru de försöka le? I alla planer som görs hua niin kuin se, jonka ei kannata toivoa 742: upp för vår kommande til~varo i välfärd.s- mitään eikä peljätä mitään. Sanoisin koros- 743: staten finner man sällan hos planläggarna tetusti, että maailmanpolitiikan hedelmällisin 744: nägot i.ntresse för elegans, personlig godhet ajatus on se Gandhin ja Nehrun ja Radha- 745: - a;llt sädant tillhör samhället. Tän!k endast ikrishnanin kuninkaanajatus, ettei mikään vä- 746: på privatio matris, moderns bortrövande från kivalla11e rakennettu ole kestävää. Tämän 747: hemmet, farfars och farmors flykt tiH åMer- todistukseksi riittänee viittaus siirtomaaval- 748: domshemmet. Vär tilivaro skall vara tryg- lan !kohtaloon. Pienten valtioiden jäsenille. 749: gad, rationaliserad, polerad, utan damm i tässä ajatuksessa on jota!kin syvästi lohdul- 750: hörnen och med rostfritt i köket, med TV lista. 751: och buller och kamera och moped, men så- Oikeudenmukaisuuden ja ·laupeuden rin- 752: dant som lugn och tid för andra, ljuvlighet na:1le liittyy nöyryys. Ilman nöyryyttä ei ole 753: och öppenhet varken önskas eHer planeras. todellista krist:iJllisyyttä. Mutta miksi syvim- 754: Nytta och standardisering äro vära ·ledstjär- mät sanat nöyryydestä on lausunut pakanal- 755: nor. Livet Ska:ll förvandlas till en tidtabell, linen maailmanhallitsija Marcus AureliusT 756: Valtiopäiväjumalanpalvelus. 17 757: 758: Hän kirjoitti ne sotaleirissä Wienin edustal'la simme olleet mahdolliset astumaan nöyryy- 759: sotilaiden yöllisen ilonpidon säestämänä. To- den tielle. Martyyrit, luopujat, sijaiskärsijät 760: della nöyrä ei tiedä olevansa nöyrä, hän kir- hengähtivät hetkisen mielenterveyden hoitoa 761: joitti. Martti Luther lisäsi siihen: sillä jos janoavaan sieluumme vuori-ilmaa. Mutta 762: hän sen tietäisi, hän tulisi tästä ylpeäksi. olemme Hian viisaita ja väsyneitä us'k:altaak- 763: Suuri viisaus kenties tekee todella nöyräksi, semme mitään. Aatteet ja ihanteet säilyttä- 764: mutta mikä opettaisi meille pienille nöy- vät räjäytysvoimansa vain niin kauan !kuin 765: ryyttä? Profeetta Heseki,el puhuu kovista on ihmisiä, jotka ovat valmiit toistelemaan ja 766: kasvoista ja paatun~ista sydämistä (He. 2: 4). kärsimään niiden puolesta. 767: Aikamme tyyliin kuuluu jo nuoruudessa yli- Tekstimme alussa kysytään, minkä varassa 768: oHrainen asenne, jolla koetamme kätkeä tyh- uskallamme astua korkeuden Jumalan eteen. 769: jyytemme. Eräs tiedemies sanoo, että ava- Oikeudenmukaisuus jättää meidät ihmisinä- 770: ruuden valloituksesta olisi ihmisyyd-elle hyö- kin toistemme ulkopuolelle. ,Ota, mitä si- 771: tyä, jos poliitikot saisivat katsella maapalloa nuHe kuuluu, ja mene tiehesi", se sanoo. 772: toisilta taivaankappaleilta. He näkisivät Laupeus asettaa meidät kärsivän lähimmäi- 773: täällä pari kolme muurahaisk~koa. Niiden semme rinnalle kantamaan hänen kuor- 774: välillä ruohojen Iomitse luikertelisi nauha- maansa. Mutta vasta nöyryys särkee meidät 775: maisia polkuja, joilla muura:haiset vimmatusti raadollisina, arvottomina, kerjäläisinä ja 776: tappelevat keskenään. syynalaisina Jumalan !käsiin. Siveysoppi 777: Vain Jumalan suuruuden ja pyhyyden iko- muuttuu uskonnoksi. Ristin mahdollisuudet 778: 'kieminen panee kuolevaisen tajuamaan, että avautuvat. 779: hän on tomua ja tuhkaa. Mutta pyhyyden 780: tunto on kadonnut maallistuneesta maail- Jumalanpailveluksen päätyttyä poistuivat 781: masta. Jos kohtaamme jonkun Schweitzerin kirkosta Tasavallan Presidentti ja valtioneu- 782: tai Wittgensteinin, hetikeksi hätkähdämme, voston jäsenet, eduskunnan puhemiehet ja 783: mutta sitten menemme rikkaan nuorukaisen jäsenet ~kä muut kutsuvieraat ja lähtivät 784: tavoin murheellisina pois. Puolinaisuutemme eduskuntatalolle, missä valtiopäivien avajai- 785: saarta:a meidät juuri sillä portihla, jolla oli- set tapahtuivat. 786: 787: 788: 789: 790: 3 791: V al ti o p äi v äi n a v aja i se t 792: Eduskunnan istuntosalissa 793: helmikuun 2 päivänä 1960 794: Pöytäkirja, jdka laadittiin vuoden oli kokonaan .työtä vailla olevien lukumäärä 795: 1960 varsinaisten valtiopäivien avajai- 8 558, jota lulkua vastaa 20 963 työtöntä vuosi 796: sissa Eduskunnan istuntosalissa tiis- sitten. Vaikka työllisyySkysymystä pitkällä 797: taina 2 päivänä helmikuuta 1960. tähtäimellä onkin hoidettava ennakkoestävin 798: toimenpitein, on samalla myös syytä ryhtyä 799: Oltuaan ~äsnä Tuomiokirk011>a pidetyssä, entistä tehokkaampiin järjestelyihin 'kulloin- 800: kello 12 alkaneessa valtiopäiväjumalanpalve- kin työttöm:i!ksi joutuneiden avustamiseksi. 801: luksessa saapuivat tasavallan presidentti EduSkunnalla on vielä käsittelemättä halli- 802: Urho Kekkonen sekä eduskunnan puhemiehet tuksen esitys työllisyyslaiksi ja tarkoituksen- 803: ja jäsenet eduskuntataloon. Eduskunnan jä- mukaista onkin, että Eduskunta joutuu kä- 804: senet ja eduskunnan oilkeusasiamies asettui- sittelemään tätä tärkeää esitystä samanaikai- 805: vat pll!i'koilleen eduskunnan istuntoSII!lissa. sesti niiden uusien esitysten kanssa, joita 806: VaJltioneuvoston jäsenet ja oikeuskansleri ha!llitus tulee antamaan yleisen työttömyys- 807: saapuivat heille varatuille paikoille puhemies- vakuutuksen aikaansaamiseksi. 808: kordkkeen vasemmalla puolella. Tämän jäl- Muitakin merkittäviä sosiaalisen lainsää- 809: keen tuli paikalleen eduskunnan puhemies, dännön piiriin kuuluvia esityksiä kuuluu 810: pääjohtaja K-A. Fagerholm seurassaan alle- lähikuukausien lainsäädäntöohjelmaan. Eräät 811: kirjoittanut eduskunnan sihteeri. kansanelä;'kelakiin tehdyt väliaikaiset muu- 812: tokset on tarkoitus korvata pysyvillä sään- 813: Kun kaikki olivat II!Settuneet paikoilleen, nöksillä. Niin ikään on ta:vkoitus antaa 814: saapui varapuhemiesten ja juhlamenojen Eduskunnalle esitys työntekijäin vuoo:ilOOla- 815: ohjaajan saattamana istuntosaliin Tasa;vallan olaiksi, laiksi nuorten työntekijäin suojelusta 816: Presidentti ase.ttuen korokkeelle puhemiehen seikä laiksi työriitojen sovittelusta. Edelleen 817: viereen. tulee hallitus antamaan esitykset Jasten ela- 818: tuksenennakkolaiksi ja laiksi elatusapujen 819: T a s a v a ll a n P r e s i d e n t t i tervehti turvaamisesta annetun lain muuttamisesta. 820: Eduskuntaa ja julisti valtiopäivät avatuiksi Kauan vireillä ollut talouselämämme kan- 821: seuraavin sanoin: nalta tärkeä kysymys uuden Jiikevaihtovero- 822: lain säätämisestä joutuu myös Eduskunnan 823: Herra Puhemies! ratkaistavaksi hallituksen tätä asiaa koskevan 824: esityksen pohjalta. 825: Suomen kansan edustajat! 826: Metsä.styksestä voimrussa olevat säännökset 827: A vatessani vuoden 1959 valtiopäivät kiin- ovat kauan kaivanneet tarkistusta, josta 828: nitin huomiota työllisyyskysymyksen vaikeu- syystä Eduskunnalle annetaan esitys uudeksi 829: teen ja sen hoitamisen välttämättömyyteen. metsästyslaiksi. Vuonna 1943 säädetty kaivos- 830: Monien ,tekijöiden yhteisvaikutuksen tulok- 'laki ei uusien .'kivennäis- ja muiden löytöjen 831: sena on työttömien lukumäärä tänä talvena sekä teknillisen .'kehityksen takia ole ajan 832: huomattavasti pienempi kuin vastaavana ai- tasalla ja Eduskunnalle annetaan esitys 833: kana vuonna 1959. Tammiikuun 22 päivänä uudeksi kaivoslailksi. 834: 20 Tiistaina 2 p. helmikuuta 1960. 835: 836: 837: Muita tärkeimpiä esityksiä, jotka tämän Också andra till den socia:la lagstiftningens 838: vuoden Eduskunta saa vastaanottaa, on esitys område hörande propositioner står på 'lag- 839: henkeen ja ruumiilliseen koskemattomuuteen stiftningsprogrammet för ·de .närmaste måna- 840: kohdistuvia rikoksia koskevien rangaistus- derna. Vissa gä1lande temporära bestämmel- 841: säännösten uusimisesta. ser i folikpensionslagen kommer att ersättas 842: Eduskunnassa käsiteltävänä olevista med permanenta stadganden. Avsikten är 843: asioista on syytä erityisesti kiinnittää huo- oc·kså att till Riksdagen överlämna propooi- 844: miota uuden vesioikeuslain valmistumiseen. tioner angående arbetstagares semester, an- 845: Erikoisvaliokunnan asettaminen tätä 'laaja- gAeJide lag om skydd för unga arbetstagare 846: kantoiBta esitystä varten on ollut tarpeellinen och en lag om medling i arbetstvister. Rege- 847: toimenpide ja tähänastisista työsaavutuksista ringe.n kommer vidare att överlämua förslag 848: päätellen se on ollut omiaan edistämäiin asian till lagar · om underhållsbidrag i fömkott för 849: joutuisaa käsittelyä. barn och om ändring av lagen angående 850: Tyydytyksellä on todettava, että Suomen tryggande av underhållsbidrag för barn. 851: suhteet kaikkiin vieraisiin valtioihin ovat Också den sedan länge aktuella och för 852: hyvät. vårt näringsliv viktiga :frågan om en ny 853: Kansainvälisen politiikan näkymät ovat omsättningsskattelag kommer att bli föremål 854: uuden vuosikyin.Inenen alkaessa toivoa herät- för riksdagsbehandling på grundva;len av en 855: tävät. · Hallitse-vana piirteenä on pyrkimys regeringsproposition. 856: neu'\fottelujen tietä vähentää jännitystä De gällande stadgandena om jalk:t har 857: maailmassa. Suurisuuntaiset aseistariisumis- lä.nge varit i behov av revision, varför till 858: ehdotutset ja asevoimien vähentämistä lroske- Ri'ksdagen kommer att överlämuas proposi- 859: vat päätökset tähtäävät samaan päämäärään. tion om en ny jaktlag. Den är 1943 stiftade 860: On toi-vottavaa, että nämä pyrkimykset ja gruvlagen är inte :längre tidsenlig på grund 861: päätökset johtavat myönteiseen tulokseen. av nya mineral- och andra fyndigheter och 862: Lausuen Eduskunnan tervetulleeksi täyt- den tekniska utvecklingen, varför ett fömlag 863: tämään tärkeää tehtäväänsä maan ja kansan till ny gruvlag kommer att avlåtas tili riks- 864: hyväiksi julistan vuod(l;n 1960 valtiopäivat dagen. 865: avatuiksi. Av övr.iga viktiga propositioner, som detta 866: års I'iksdag kommer att få emottaga, bör 867: Iierr TaJman! nämnas ett förslag om revision av straffstad- 868: gandena för brott mot den andliga och 869: Repre.sentanter för Finlands fölk! kroppsliga integrlteten. 870: Av de ärenden, som behandlas av Ri:ksda- 871: Dä jäg fö:rklarade 1959 ärs riksdag öppnad, gen, är den nya lagen om vattehtätt värd 872: fäste jag uppmämatnMt vid den svArlösta säl'Skild uppmäi'ksamhet. De.t har varit er- 873: &ysselsättningsfrägan och nödvändigheten av forderligt att tillsätta ett speeialutskott för 874: att den ägfiades omsörg. Pli grund av mänga beredningen av denna proposition, en åtgärd 875: sa.mver.kan.de ol'Saker är de arbetslösas antal som att döma av behandlingen hittills, har 876: denna 'Vinter betydligt mindre Iin vid mot- varit ägnad att främja en snabb handlägg- 877: svarande tidputlkt är 1959. Den 22 januari ning av ärendet. 878: var antal"'t helt arbetslösa. 8 558, vilket a.ntal Med tillfredsst81lelse bör kon&tateras, att 879: motsval'aa av 20 963 för ett åt !tedafi. Även Finlands förhållande tili alla utländska 880: om sy'~Belsåttningsfrågan pä läng sikt bör makter är gott. 881: lösas genom preventiva åtgärder1 är det dook Perspektiven på den internationella politi- 882: samtidigt skäl att gå in för att bereda dem, kens fält är vid det nya årtiondets början 883: som lilkväl bli arbetslösa, ett effektivare stöd hoppingivande. De karwktärist'!ras av strä- 884: än hittills. Riksdagen har ännu inte behand- vam.den att på förha.ndlingarnas väg minska 885: ~t proposition~ om sysselsltttn1_ng~lag. Det spä.nningen ,i världen. De långt syftande 886: ar andaltlålsenhgt att denna viktiga fräga nedrustningsförslagen och besluten om 887: handläggs samtidigt som de nya propositio- minskning av de beväpnade krafterna har 888: noer, vilka regerirtgen kommer att avlåta i samma målsättning. Det är önskvärt a.tt dessa 889: syfte att genomföra (!.n allmän arbetslöshets- förhandlingar och åtgärder lede:r till ett posi- 890: försäkrlng. tivt resultat. 891: Valtiopäiväin avajaiset. 21 892: 893: Jag hälsar Riksdagen välkommen att full- ägnat att väc:ka bekymmer, att vi inte kunnat 894: göra sin viktiga uppgift till fromma för land ästadkomma ett bättre samarbete de palitiska 895: och folk samt förklarar 1960 ärs riksdag grupperna emellan. Om detta skulle kunna 896: öppnad. ästadkommas, vore det säkert möjHgt att 897: ännu effektivare utnyttja de stigande ekono- 898: Avauspuheeseen vastasi eduskunnan puo- miska konjunkturerna tili fördel för hela 899: lesta puhemies F a g e r h o 1 m lausuen: landet och folket. 900: Kunnioitettu Herra Tasavallan Presidentti! Vaikika voimmekin monessa suhteessa kat- 901: EduSkunta on varmasti iloinen kanssanne, soa eteenpäin luottavaisin mielin, on huolen 902: Herra Tasavallan Pres1dentti, siitä, että työt- aiheena kuitenkin se, ettemme ole voineet 903: tömyyttä on tänä talvena ollut vähemmän ikuin saada poliittisten ryhmien kesken aikaan ny- 904: viime vuosina. Sen ovat saaneet aikaan suh- kyistä parempaa yhteistyötä. Jos siinä onnis- 905: danteiden paraneminen ja eli!keinoelämäil- tuttaisiin, voitaisiin taloudellisten suhdantei- 906: iemme leimaa antava optimismi. Toivomme den elpymistä varmasti käyttää nykyistäkin 907: edullisen kehityksen edelleen jatkuvan. Il- tehokkaammin maamme ja kansamme par- 908: meistä kuitenkin on, että tehokkaan työttö- haaksi. 909: myysvakuutuksen puute on sosiaalilainsää- Pyydän saada esittää Teille, Herra Tasa- 910: dännössämme aukko, joka nyt on täytettävä. vallan Presidentti, eduskunnan kunnioittavan 911: Toivottavasti odotettavissa olevat esitybet tervehdYksen. 912: onnistutaan saamaan sisällöltään sellaisiksi, 913: että eduskunta hyväksyy ne ja että kysymys 914: siten viimeinkin saadaan pois päiväjärjestyk- Kun tämä oli tapahtunut, poistui tasaval- 915: sestä. lan presidentti juhlamenojen ohjaajan ja 916: Te, Herra Tasavallan Presidentti, ilmoititte, varapuhemiesten saattamana istuntosalista, 917: että hallitukselta on tulossa myös muita tär- minkä jälkeen valtioneuvoston jäsenet ja oi- 918: keitä lainsäädännön aloja !koskevia aloitteita, keuskansleri sekä eduskunnan puhemies ja 919: joka sekin viittaa siihen, että eduskunta nyt jäsenet, oikeusas1amies ynnä muut !kutsuvie- 920: alkaneella istuntokaudella joutuu suoritta- raat Jähtivät salista. 921: maan vaativia tehtäviä. 922: Pöytäkirjan vakuudeksi: 923: Trots att vi i mänga avseenden har orsak 924: att med tillförsikt se framtiden an, är det Olavi Salervo. 925: 2. Tiistaina 2 p. helmikuuta 1960 926: kello 15. 927: 928: Päiväjärjestys. Puhemiehistön ehd:otus hyväksytään. 929: 930: Ilmoituksia: 931: Lakimää.räisten valiokuntien jä.senluku. 932: 933: Puhetta johtaa puhemies F a g e r h o 1m. P u he m i e s: Työjärjestyksen 10 §: n 2 934: momentin nojrula puhemiehistö ehdottaa, että 935: lakimääräisten valiokuntien jäsenluku mää- 936: rättäisiin olemaan seuraava: valtiovarain- 937: Nimenhuudossa merkitään poissaoleviksi valiokunnoo 21, pankkivaliokunnan 13 sekä 938: edustajat Lahti, Leskinen, Lähteenmäki, Mei- muiden, nimittäin perustuslakivaliOkunnan, 939: nander, RB~ipala ja Suonpää. lakivaliokunnan ja ullkoasiainva'liokunnan, 940: 17 iJmnkin. 941: Dmoitusasiat: Puhemiehistön ehdotus hyvaksytä.än. 942: Lomanpyyntö. 943: 944: Vapautusta eduskuntatyöstä saa helmikuun 945: loppuun sairauden vuoksi lääkärintodistuksen Ylimääräisten valiokuntien asettaminen ja niiden 946: jäsenluku. 947: nojalla ed. Suonpää. 948: Puhemies: Nojautuen työjärjestyksen 949: 10 §: n 3 momenttiin puhemiehistö ehdottaa, 950: Dmoittautuneita edustajia. että eduskunta lalkimä.äräisten valiokuntien li- 951: säksi päättäisi asetettavaksi seuraavat yli- 952: P u h e m i e s: Dmoitan, että edustajat määräiset valiokunnat: talousvaliokunnan, 953: K a i t i 1 a ja L a h t i ovat tänään ilmoittau- lalki- ja talousvali01kunnw, sivistysvaliokun'" 954: tuneet minulle ja siis tulleet oikeutetuiksi nan, maatalousvaliokunnan, työväenasiainva- 955: ryhtymään edustajantointaan hoitamaan. lio'k:u.nnan, kulkulaitosvaliokunnan, puolustus· 956: asiainvaliokunnan ja vesilakivaliokunnan, 957: sekä että jäsenluvuiksi näissä kussakin mää- 958: Nimenhuuto lippuäänestyksissä ja vaaleissa. rättäisiin 17. 959: 960: Puhemies: Puhemiehistö ehdottaa, että. Puhemiehistön ehdotus hyväksytään. 961: eduskunta työjärjestyksen 46 § :n sä.ännök- 962: seen nojautuen päättäisi nimenhuudon lippu- 963: äänestyksissä ja vaaleissa toimitettavaksi yhtä 964: aikaa kahdessa paikaESa~ istuntosalissa siten, P u h e m ies: Annan ed. österholmille 965: että puhemiehestä vasemmalla olevalla uur- puheenvuoron. 966: Mlla äänestävät ne edustajat, joilla on paik- 967: kansa istunto6alin keskikäytävän vasemmalla Ed. ö s t e r h o 1 m: Eduskunnan valitsija- 968: puolella ja oikeanpuoleisella uurnalla !keski- miehet kokoontuvat heti tämän ·täysistunnon 969: käytävän oikealla puolella istuvat edustajat. jälkeen. 970: 24 Tiistaina 2 p. helmikuuta 1960. 971: 972: 973: Ri!ksdagens elektorer sammanträder ome- Tarkista.jain ja. heidä.n varamiestensä vaalin 974: delbart efter detta plenum. toimittaminen. 975: 976: P u h e mies: Ilmoitetaan, että valtiopäi- 977: väjärjestyksen 85 § :ssä mainittujen viiillln 978: Suuren valiokunnan jä.senluku. tarkistajan ja heidän varamiestensä vaali toi- 979: mitetaan ensi perjantaina pidettävässä täys- 980: P u he m ies: Työjärjestyksen 10 § : n 2 is,tunnossa. 981: momentin nojalla puhemiehistö vielä ehdottaa, 982: että suuren valiokunnan jäsenluvuksi määrät- 983: täisiin 45. 984: 985: Puhemiehistön ehdotus hyväksytään. P u h e m i e s: Eduskunnan seuraava is- 986: tunto on ensi perjantaina kello 14. 987: 988: Suuren valiokunnan jäsenten vaalin toimittaminen. 989: P u h e m i e s: Ilmoitetaan, että suuren Täysistunto lopetetaan kelio 15,06. 990: val.idkunnan jäsenten vaali tulee toimitetta- 991: vaksi ensi perjantaina pidettävässä istun- Pöytä:kirjan vakuudeksi: 992: nossa, joten ehdakaslistat tätä vaalia varten 993: on jätettävä eduskunnan sihteerille viimeis- 994: tään ensi torstaina ennen kello 12. Olavi Salervo. 995: 3. Perjantaina 5 p. helmikuuta 1960 996: kello 14. 997: 998: Päiväjärjestys. Siv. 999: johdosta, joka tarkoittaa sillan rakenta- 1000: Ilmoituksia: mista Pulkkilansalmeen ............. . 34 1001: Siv. 10) Kulkulaitosvaliokunnan mietintö 1002: 1) Suuren valiokunnan vaali ..... . 31 n:o 60 (1959 vp.) toivomusaloitteen 1003: 2) Eduskunnan tarkistajain ja hei- johdosta, joka tarkoittaa sillan rakenta- 1004: dän varamiestensä vaali ............ . 33 mista Onkisalmen lossipaikalle Lipe- 1005: rissä ............................ .. 35 1006: 11) Puolustusasiainvaliokunnan mie,.. 1007: Pöydällepanoa varten tintö n: o 9 ( 1959 vp.) toivomusaloit- 1008: esitellään: teen johdosta puolustuslaitoksen kanta- 1009: henkilökunnan asunto-olojen parantami- 1010: 3) Lakivaliokunnan mietintö n:o 8 seksi Hämeenlinnan ja Riihimäen va- 1011: (1959 vp.) hallituksen esityksen joh- ruskunnissa ....................... . 1012: dostå huoneenvuokralaiksi .......... . 34 " 1013: 4) Laki- ja talousvaliokunnan mie- 1014: tintö n :o 28 (1959 vp.) toivomusaloit- Puhetta johtaa puhemies F a g e r h o l m. 1015: teen johdosta, joka ta:rkoittaa kaivos- 1016: lainsäädännön uusimista ............ . 1017: 5) Laki- ja talousvaliokunnan mie- " Nimenhuudossa merkitään poissaolevi!ksi 1018: tintö n:o 29 (1959 vp.) toivomusaloit- edUstajat Lahti, Leskinen, Lähteenmäki, Saa... 1019: teen johdosta, joka tarkoittaa tutkimuk- riaho ja Vennamo. 1020: sen suorittamista kunnallisen kansan- 1021: äänestyksen käytäntöön ottamisen tar- 1022: koituksenmukaisuudesta kaupunkikun- Dmoitusasiat: 1023: nissa ......................... · .. .. Loma.npyynnöt. 1024: 6) Laki- ja talousvaliokunnan mie- " 1025: tintö n:o 30 (1959 vp.) toivomusaloit- Vapautusta eduskuntatyöstä saavat 8 pai- 1026: teen johdosta, jdka tarkoittaa kunnalli- västä 27 päivään tätä kuuta virallisen ulko- 1027: sen leimaveron !kantamista metsänosta- maanmatkan vuoksi ed. Sukselainen ja 9 päi- 1028: jalta ............................. . västä 23 päivään tätä kuuta sairauden vuoksi 1029: 7) Sivistysvaliokunnan mietintö n:o " lääkärintodistuksen nojalla ed. Miikki. 1030: 20 (1959 vp.) kahden toivomusaloitteen 1031: johdosta, jotka tarkoittavat yksityis- 1032: oppikoulujen toimihenkilöiden eläkeoi- Valitsijamiesten puheenjohtaja ja varapuheen- 1033: keuden järjestämistä ............... . johtaja. 1034: 8) Kulkulaitosvaliokunnan mietintö 1035: " 1036: n:o 58 (1959 vp.) toivomusaloitteen P u h e m ies: Ilmoitetaan, että eduskun- 1037: johdosta, joka tarkoittaa määrärahaa nan valitsijamiehet ovat valinneet puheen- 1038: kunnan- ja kyläteiden rakentamiseen .. johtaja:kseen ed. K a a s a l a i s e n ja varapu- 1039: 9) KulkU!laitosvaUokunnan mietintö 1040: " heenjohtajakseen ed. H. M a n n i sen. 1041: n:o 59 (1959 vp.) toivomusaloitteen 1042: 4 1043: 26 Perjantaina 5 p. helmikuuta 1960. 1044: 1045: Valiokuntien jäsenet ja varajil.senet. Hyytiäinen ehdokaslistalta n: o 2 1046: Svinhufvud " 3 1047: P u he m i e s: Luetaan eduskunnan valit- Paaso " 1048: sijamiesten erikoisvaliokuntien jäsenten vaa- " " " 1049: lia koskeva lkirjelmä. 1050: Lakivaliokuntaan 1051: Sihteeri lukee: 1052: jäseniksi: 1053: ,Eduskunnan valitsijamiehet 1054: Helsingissä, Kansikas ehdokaslistalta n: o 1 1055: 4 p:nä helmikuuta 1960. Lehto 1056: N:o 2 !Jinna " " " 1057: Alanko " " " 1058: Backlund " " " 1059: Ed uskunnaUe. " " " 1060: Härkönen 1061: Eduskunnan valitsijamiehet täten 'kunnioit- Rapio " " " 1062: taen saattavat Eduskunnan tietoon, että he Lindblom " ", " 1063: työjärjestyksen 10 § :n 2 momentin nojalla Matilainen " " 1064: ovat valinneet jäsenet ja varajäsenet näillä Kemppainen " " "2 1065: valtiopäivillä asetettaviksi päätettyihin valio- Högström " " 1066: kuntiin, joiden vaalit on jätetty valitsijamies- Hyytiäinen " ", ", 1067: ten suoritettaviksi. Hara " 1068: Liinamaa " " "3 1069: Valituiksi ovat tulleet: Paarman " " 1070: Pekkarinen " " " 1071: Paaso " " " 1072: Perustuslakivaliokuntaan " " " 1073: jäseniksi: 1074: varajäseni!ksi: 1075: Paasio ehdokaslistalta n:o 1 1076: Haapanen Kiviaho ehdokaslistalta n:o 1 1077: " " " Hostila 1078: Henriksson 1079: Lehmonen " " " Salin ..." " " 1080: " " 1081: Salmela-Järvinen ", " " Aalto 1082: " 1083: " " Tuuli " "2 1084: Suonpää " 1085: Tuominen, A. " " " Kekkonen ," 1086: " " " Savela " "3 1087: Tainio " " 1088: Niemi " " " Mannila 1089: " " "2 " " " 1090: Lehtonen 1091: österholm " " 1092: Kosola ", " " Ulkoasiainvaliokuntaan 1093: Meinander " ", 1094: Kekkonen " " 3 jäseniksi: 1095: Kalliokoski " " 1096: " " Simonen, A. ehdokaslistalta n:o 1 1097: Uusitalo ," Aaltonen 1098: Timonen " " " " " 1099: " " " Henriksson 1100: Kuusinen " " " 1101: varajäseniksi: Paasio " " " 1102: Pessi " ," " 1103: Mäkelä ehdokaslistalta n:o 1 Peltonen " " 1104: Virtanen, V.A. Enne " " " 1105: Murto " " " Tanner " " " 1106: Karvonen " " " Pohjala " " 2" 1107: lnnala " " "2 Nordfors " " 1108: " " " " " 1109: Valiokuntien jäsenet. 27 1110: 1111: Kaitila ehdokaslistalta n: o 2 Saariaho ehdokaslistalta n:o 3 1112: Saukkonen , , , Lindh 4 1113: Kukkonen 3 Kaasalainen " " 5 1114: Kämäräinen " ," Marttila ," " 1115: Eskola " " Saalasti " " 1116: Virolainen " " " " " " 1117: " " " 1118: Pankkivaliokuntaan 1119: varajäseniiksi: jäseniksi: 1120: Kilpi ehdokaslistalta n: o 1 Kokkola ehdokaslistalta n:o 1 1121: Pitsin!ki Hietanen 1122: Rosenberg " " " Hiltunen " " " 1123: Lehto " " " Mäkelä " " " 1124: Junnila ", " "2 " " " 1125: Törmä 1126: Österholm ," Pitsinki " " " 1127: MiHdri " 3" Manninen, H. " " " 1128: Kähönen " " , Junnila " " "2 1129: " " Ehrnrooth " " 1130: Hietala ", ," "" 1131: Valtiovarainva.liokunta.a.n 1132: Luu'klka , , 3 1133: jäseniksi: Marttila 1134: Pakkanen " ," " 1135: Rantala ehdokaslistalta n: o 1 " " 1136: Väyrynen , varajäseniksi: 1137: Raunio ," ", , 1138: Hult , Pesonen ehdokaslistalta n: o 1 1139: Käkelä ," " Meriläinen , , 1140: Haapasalo , ," " Lindeman " , 1141: Koivunen , , "2 Hallberg " " 2 1142: Aitio Procope " ," 1143: Liedes ," " " Lahti " , 3" 1144: Nurminen " " Kaitila ," , , 1145: Rosnell " " ," 1146: Wiherheimo " " 3 1147: " " , Ta.lousva.Hokunta.a.n 1148: Saura 1149: Koivisto " " jäseniksi: 1150: Nordström " ", "4 1151: Eskola " 5 Stenberg ehddkaslistalta n:o 1 1152: Kajatsalo " " Helle , 1153: Jussila " " ", Kelovesi " , " 1154: " " Kalavainen " " 1155: Sinkkonen 1156: Niskala " " " Siiskonen ," ," " 1157: Rönkkö " " " Virtanen, I. , " 1158: " " " Partanen, V. E. " , " 1159: Tuominen, T. ", , " 1160: varajäseniksi: Hostila , , " 1161: Innala , 2" 1162: Siltanen ehdokaslistalta n: o 1 · Jungarå " 1163: Heinonen , , Hosia " " " 1164: Ahonen " Forsius " " " 1165: Tamminen " " "2 Jäinsen " " "3 1166: Virtanen, R. " " Lahti ," " 1167: Åsvik " " " Pekkarinen ", ," 1168: Saukkonen " " 3" Savela ," , 1169: " " " 1170: 28 Perjantaina 5 p. helmikuuta 1960. 1171: 1172: 1173: vara jäseniksi: Partanen, V. E. ehdokaslistalta n: o 1 1174: Niemi 1175: Nieminen, N. ehddkaslistalta n:o 1 Ala-Kulju " " "2 1176: Heinonen Sundell " " 1177: Friman " " " Leinonen " " " 1178: Flinck " " " " " ",, 1179: " " "2 Aulan'ko 1180: Ala-Kulju Rantamaa " " 3 1181: Sundell " " Saalasti " " 1182: Mannila " " "3 " " " 1183: " Uusitalo 1184: Halinen " Lahtela " " " 1185: " " " " " " 1186: Laki- ja talousvaliokuntaan 1187: varaj äseniksi: 1188: jäseniksi: Torvi ehddkaslistalta n: o 1 1189: Kdl~kola ehdokaslistalta n: o 1 Aalto 1190: Siiskonen " " " 1191: Rytkönen " " " 1192: Kulovaara " " " Rosnell 1193: Virtanen, V. A. " " " Borg-Sundman " " 2" 1194: " " " Andersson " " 1195: Friman " " "3 1196: Eriksson " " " Kaasrulainen 1197: " " 1198: Tauriainen " " " Hosia 1199: " " " 1200: Aalto " " " 1201: Virtanen, V. R. " " " 1202: Maatalousvaliokuntaan 1203: Tuuli " " "2 1204: Ehrnrooth " " jäseniksi: 1205: Kemppainen " " " 1206: Aulanko " " " Pesonen ehddkaslistalta n: o 1 1207: Luukka " " 3" Nieminen, N. 1208: " " Lindeman " " " 1209: Mannila " " " 1210: Partanen, J. E. " " " Meriläinen 1211: " " " Sävelä " " " 1212: Pentti " " " 1213: " " " Seppi 1214: Ti'kkaoja " " " 1215: varaj äseniksi: Niiranen " " " 1216: Manninen, E. " " " 1217: Pesonen ehddkaslistalta n: o 1 " " "2 1218: Seppi Nieminen, V. 1219: " " " Korsbäck " " 1220: Törmä " " " 1221: Suonpää " " " Salminen 1222: " " "2 Asunta " " " 1223: Asunta " " 3" 1224: Stylclri " " Kalliokoski 1225: " " "3 Mattila " " 1226: Paarman " " " 1227: Liinamaa " " Kämäräinen 1228: " " " Svinhufvud " " " 1229: " " " 1230: Sivistysvaliokuntaan 1231: varajäseniksi: 1232: jäseniksi: 1233: Hä:r'könen ehddkaslistalta n:o 1 1234: Kilpi ehdokaslistalta n:o 1 Lehmonen " " 1235: Kailavainen Haapasalo " 1236: Lukkarinen " " " Rapio " " " 1237: " " " Raipala 1238: " " "2 1239: Honkonen " " 1240: Nederström.Lunden " " " Jungarå 1241: Turunen, V. K. " " " Partanen, J. E. " " "3 1242: " " " Halinen " " 1243: Tiekso " " " 1244: " " " 1245: Valiokuntien jäsenet. 29 1246: 1247: Työväenasiainvaliokuntaan varajäseniksi: 1248: jäseniksi: Manninen, H. ehdokaslistalta n:o 1 1249: Helle 1250: Tu:rk!k:a ehdokaslistalta n:o 1 Rytkönen " " " 1251: Mustonen " ",, " 1252: " " " Kulovaara 1253: Karvonen " 1254: Roine " " " Raipala 2" 1255: " " " Nordström " " 1256: Flinc'k Lahtela " " "3 1257: Prunnila " " " " ", 1258: " " " Leinonen 1259: Hostila " " 1260: Torvi " " " 1261: Matilainen " " " Puolustusasiainvaliokuntaan 1262: Rihtniemi " " "2 1263: Nooofors " " j äseniks·i: 1264: Tenhiälä " " " 1265: Seppä " " " Murto ehdokaslistalta n:o 1 1266: Niemelä " " "3 Turunen, V. K. 1267: Pakkanen " " Puhakka " " " 1268: Paarman " " " Liljeström " " " 1269: " " " Tikkaoja " " " 1270: Väänänen " " " 1271: " " " Rosenberg 1272: _Ailanko " " " 1273: varajäseni'k.si: Kansikas " " " 1274: Eriksson " " " 1275: N ederström-Lunden ehdoka.slistal ta n:o 1 'Saariaho " " "2 1276: Lindeman Procope " " 1277: Kelovesi " " " Kyttä " " " 1278: Lehto " " " Airo " " " 1279: Nieminen, V. " " "2 Mattila " " "3 1280: Ehrnrooth " " Niemelä " " 1281: Timonen " " "3 Pentti " " " 1282: Sinkkonen " " ,, Savela " " " 1283: " " " " " 1284: Kulkulaitosvaliokuntaan Yaräjäseniksi: 1285: 1286: jä.senilksi: Aaltonen ehdokaslistalta n: o 1 1287: Niemi 1288: Peltonen ehdokaslistatta n: o 1 .Niiranen " " " 1289: KiviaJio Helle " " " 1290: Karjalainen ",; ",, " Hallberg " " "2 1291: Pulkkinen ", Ryhtä " " 1292: Turunen, V. " " , Kähönen " " "3 1293: La:kkala " " Niskala 1294: jl 1295: " 1296: Pesonen ", " ," " " " 1297: Salin ,," " 1298: Trk'kaoja ,," ,; , Vesilakivaliokuntaan 1299: Hallberg jäseniksi: 1300: Procope " " " 1301: Hietala " " " Haapanen ehdokaslistalta n: o 1 1302: Andersson " " " Väyrynen 1303: Holopainen " " "3 Friman " " ,," 1304: Jäntsen " " Tikkaoja " " 1305: Ryhtä " " " Puha:kka " " " 1306: Miikki " ", ", Hä:rtkönen ";, ", " 1307: " " 1308: 30 Perjantaina 5 p. helmikuuta 1960. 1309: 1310: 1311: Matilainen ehdokaslistalta n: o 1 Ed. Le h t o: Herra puhemies! La!kivalio- 1312: Kiviaho kunta kdlroontuu välittömästi tämän istun- 1313: Karjalainen ," ," " non ikeskeydyttyä valiakunnan huoneeseen. 1314: Kemppainen , "2 1315: Kosola " Ed. T a n n e r: Ulkoasiainvaliokunta ko- 1316: Teir " " " lkoontuu 15 minuutin kuluttua tämän istun- 1317: Kyttä " " " non keskeydyttyä. 1318: Jämsen " " 3" 1319: Kukkonen " " Ed. Niska 1 a: Valtiovarainvaliokunta 1320: Lahtela " " ," kokoontuu heti tämän täysistunnon lkeskey- 1321: Liinamaa " " dyttyä valiolk:unnan huoneeseen valitsemaan 1322: " " " puheenjohtajat. 1323: 1324: varajäseniksi: Ed. H i l t u n en: Pankkivaliokunta ko- 1325: koontuu heti tämän täysistunnon lkeskeydyt- 1326: Lindeman ehdokaslistalta n: o 1 tyä valitsemaan itselleen puheenjohtajan ja 1327: Murto varapuheenjohtajan. 1328: Pesonen ", " " 1329: Meriläinen ,, " " Ed. Jung a r å: Ekonomiutskottets med- 1330: Raipala " " lerrnmar sammanträda omedelbart efter detta 1331: Högström ," " " plenums avbrytande. för val av o11dförande 1332: Halinen " 3" och viceordförande. 1333: Pentti " " , 1334: " " Ed. K u l o v a a r a: La!ki- ja talousvalio- 1335: kunta kokoontuu heti tämän täysistunnon 1336: Helsingissä 4 päivänä helmikuuta 1960. keskeydyttyä. 1337: Valitsijamiesten puolesta: Ed. K i l p i: Sivistysvaliokunta kokoontuu 1338: 10 minuutin kuluttua tämän täysistunnon 1339: Nestori KMBalainen. keskeytymisestä. 1340: Ed. Me r i 1ä i n e n: Maatalousvaliokunta 1341: Meeri Kalavainen." kokoontuu heti tämän istunnon keskeydyttyä 1342: valitsemaan itselleen puheenjohtajan ja vara- 1343: puheenjohtajan. 1344: P u h e m i e s: Sen johdosta, että ed. 1345: Luukka, jolka on valittu jäseneksi pankkivalio- Ed. Karvonen: Herra puhemies! Työ- 1346: kuntaan s~kä laki- ja talousvaliokuntaan, on väenasiainvaliolk:unta kolkoontuu heti tämän 1347: nimitetty valtioneuvoston jäseneksi, ed~nta täysistunnon keskeydyttyä valiokunnan huo- 1348: päättänee jättää valitsijamiesten tehtäväksi neeseen. 1349: uuden jäsenen valitsemisen mainittuihin va- 1350: liokuntiin ed. Luukan sijaan. Ed. M i i ik k i: Kul·kulaitosvaliokunta ko- 1351: koontuu heti tämän täysistunnon keskeydyt- 1352: Hyväksytään. tyä valiokunnan huoneeseen valitsemaan pu- 1353: heenjohtajan ja varapuheenjohtajan. 1354: 1355: Ed. A i r o: Puolustusasiainvaliokunta ko- 1356: P u h e m i e s: Valiokuntien järjestäyty- koontuu 15 minuuttia sen jälkeen, kun tämä 1357: mistä varten annan puheenvuorot valiokun- istunto on ikeskeytynyt. 1358: tien vanhirnmille jäsenille. 1359: Ed. Kukko n e n: V esila:kivaliokunnan 1360: E:d. ö s te r h ol m: Herra puhemies! Pe- jäsenet kokoontuvat puheenjohtajien valitse- 1361: rustuslakivaliolk:unnan jäsenet kokoontuvat mista varten lakiva:liokunnan huoneeseen 20 1362: heti tämän täysistunnon !keskeydyttyä. minuuttia sen jälkeen, kun istunto on keskey- 1363: Grundlagsutskottet sammanträder omedel- tetty. 1364: bart efter det detta plenum har avbrutits. 1365: Pohjoismaiden neuvoston jäsenet. 31 1366: 1367: PohjoiSDlaiden neuvoston jäsenet ja varajäsenet. Leikola, E., prof., ja hänen varamiehekseen 1368: Junnila, T., fil.tri; 1369: P u h e m i e s: Luetaan eduskunnan valit- 1370: sijamiesten Pohjoismaiden neuvoston jäsen- Rihtniemi, J., valtiot.maisteri, ja hänen 1371: ten vaalia /koskeva 'kirjelmä. varamiehekseen Innala, A., varatuomB~ri; 1372: 1373: Sihteeri lukee: Österholm, J., kouluneuvos, ja hänen vara- 1374: miehekseen Meinander, N., prof.; 1375: ,Eduskunnan valitsijamiehet 1376: Helsingissä, Kyttä, H., hovioik.neuvos, ja hänen vara- 1377: 4 päivänä helmikuuta 1960 miehekseen Tenhiälä, J., pastori. 1378: N:o 3. 1379: Vailitsijamiesten puolesta: 1380: E d u s k u n n a 11 e. Nestori Kaasa:lainen. 1381: Eduskunnan valitsijamiehet täten kunni- Meeri Kalavainen." 1382: oittaen aaattavat Eduskunnan tietoon, että 1383: he ovat toimittaneet Pohjoismaiden neuvos- 1384: tosta annetun lain mukaisesti sen jäsenten 1385: ja varajäsenten vaalin ja että varlituiksi ovat Päiväjärjestyksessä olevat asiat: 1386: tulleet: 1) Suuren valiokunnan vaali. 1387: Fagerholm, K.-A., pääjohtaja, ja hänen P u h e m i e s: Päiväjärjestyksen 1) asiana 1388: varamiehekseen Henriksson, G., päätoimit- on suuren valiokunnan jäsenten vaali. Vaalia 1389: taja; varten on jätetty kolme ehdokaslistaa, jotka 1390: Kilpi, E., toimittaja, ja hänen varamiehek- on yhdistetty vaalilipuiimi ja jaettu painet- 1391: seen Torvi, Irma, opintosihteeri; tuna edustajille. Asiantuntijana vaal~a toi- 1392: mii apulaisprofessori V. Paatero. 1393: Pitsinki, K., puoluesihteeri, ja hänen vara- Pyydän edustajia Liedes, Kekkonen, V. A. 1394: miehekseen Lehto, Lempi, toimitsija; Virtanen ja Hara avustamaan vaalitoimituk- 1395: sessa. 1396: Kuusinen, H., toimittaja, ja hänen vara- Sitten kun vaaliliput on annettu ja avattu, 1397: miehekseen Nederström-Lunden, J., kirjan- jatketaan täysistuntoa. Vasta sen jälkeen 1398: pitäjä; keskeytetään täysistunto. 1399: Lindblom, 0., pääjohtaja, ja hänen vara- Vaali toimitetaan kahdella uurnalla. Huo- 1400: miehekseen Lindeman, L., maatalousteik:nikko; mautan, että vaaliliput on jätettävä uurnaan 1401: kolkoon taitettuina. 1402: Enne, Y., insinööri, ja hänen varamiehek- 1403: seen Tiekoo, A-L., lainopin yliopp.; Vaaliin ryhdytään. 1404: Simonen, A., pankinjohtaja, ja hänen vara- 1405: miehekseen Salmela-Järvinen, M., toiminnan- 1406: johtaja; Ensimmäinen varapuhemies: 1407: Täysistunto keskeytetään ja sitä jatJketaan 1408: Rosenberg, G., toimittaja, ja hänen vara- kello 15,15. 1409: miehekseen Backlund, G., toimittaja; 1410: Virolainen, J., maat.metsät.tri, ja hänen 1411: varamiehekseen Pentti, A., maanviljelijä; Täysistunto keSkeytetään kello 14,38. 1412: Kähönen, U., pääjohtaja, ja hänen vara- 1413: miehåseen Savela, V., agronomi; 'l'll.ysistuntoa jatketaan 1414: Rantamaa, A., pastori, ja hänen varamie- kello 15,15. 1415: hekseen Niskala, M., maanviljelijä; 1416: Saalasti, K., agronomi, ja hänen varamie- Puhetta johtaa puhemies F a g e r h o 1 m. 1417: hekseen Rönkkö, T., pienviljelijä; 1418: 32 PerJantaina 5 p. helmikuuta 1960. 1419: 1420: Suuren valiokunnan vaalin tulos. Ahonen, 1421: Linna, 1422: Puhemies: Julistetaan suuren valio- Siltanen, 1423: kunnan vaalin tulos ·lukemalla vaalista tehty Nederström-Lunden, 1424: pöytäikirja. Turunen, V., 1425: Turunen, V. K., 1426: Sihteeri lukee: Seppi, 1427: ,Eduskunnan suuren valiokunnan vaalissa Hostila, 1428: helmikuun 5 päivänä 1960, jota vaalia var- Roine, 1429: ten oli jätetty kolme ehdokasli.staa, on eri eh- Lukkarinen, 1430: dokaslistojen hyvälksi antanut äänensä Stenberg, 1431: Tuominen, A., 1432: listan n:o 1 hyvälksi 99 edustajaa, Tauriainen; 1433: " " 2 " 42 " 1434: " " 3 " 53 " varajäsen i !ks i edustajat: 1435: eli yhteensä 194 äänestäjää. Lisiilksi oli jä- Kdkkola, 1436: tetty yksi paperi, joka ei ollut virallinen vaa- Koivunen, 1437: lilippu ja jota näin ollen ei voitu ottaa huo- Hiltunen, 1438: mioon. Uoti, 1439: Mustonen, 1440: VaalijärjestY'ksen 7 § :n mu'kaan osamääriä Manninen, E., 1441: järjestettä~ huomataan, että ehdokaslisto- Puhakka, 1442: jen ehdokkaista on valittu Pullkkinen. 1443: listasta n: o 1 23 jäsentä, 1444: 10 Ehdokaslistasta n: o 2 1445: " 2 " 1446: " 3 12 1447: " " j ä s en i k s i edustajat: 1448: VaalijärjestY'ksen 11 §:n mukaan on näin 1449: ollen. eri ehddkaslistoista valittu seuraava Hetemäki, 1450: määrä varajäseniä: Hara, 1451: Meinander, 1452: listasta n: o 1 8 varajäsentä, Forsius, 1453: " 2 4 Borg-Sundman, 1454: " 5 " Teir, 1455: " " 3 " L0i:kola, 1456: YHä olevan nojalla on tullut valituksi: Salminen, 1457: Lindh, 1458: Ehdokaslistasta n:o 1 Airo; 1459: 1460: vara j ä s en i k s i kaikki muut listalla ol- 1461: j ä s e n i k s i edustajat: leet edustajat: 1462: 1463: Helle, Seppä, 1464: Hietanen, Korsbäck, 1465: Raunio, Aulanko. 1466: Badklund, 1467: Flinck, Ehddkaslistasta n: o 3 1468: Haapanen, 1469: Kulovaara, j itseniiksi edustajåt: 1470: Kiviaho, 1471: Virtanen, V. A., Virölainen, 1472: Liedes, Kaitila, 1473: Valiokuntien puheenjohtajat. 33 1474: 1475: 1476: Halinen, V a 1 t i o v a r a i n v a l i o k u n t a: pu- 1477: Holopainen, heenjohtajaksi ed. Ranta 1 a ja varapuheen- 1478: Kaasalainen, johtajaksi ed. E s k o [ a; 1479: Kek!konen, 1480: Kähönen, P a n 'k k i v a l i o k u n t a: puheenjohta- 1481: Niemelä, jaksi ed. H. M a n n i n e n ja varapuheen- 1482: Paaso, johtajalksi ed. J u n n i l a; 1483: Partanen, J. E., 1484: Väänänen, T a l o u s v a I i o k u n t a: puheenjohta- 1485: Styk'ki; jaJksi ed. H e II e ja varapuheenjohtajaksi ed. 1486: Jämsen; 1487: 1488: varajäseniksi kaik!ki muut listalla ol- L a k i- ja t a l o u s v a l i o k u n t a: pu- 1489: leet edustajat: heenjohtajaksi ed. T u u l i ja varapuheen- 1490: johtajaksi ed. J. E. Partanen; 1491: Lahtela, 1492: Liinamaa, Sivistys v a 1 i o kunta: puheenjohta- 1493: Pentti, jaksi ed. K i l p i ja varapuheenjohtajaksi 1494: Leinonen. ed. Kalavainen; 1495: M a a t a 1 o u s v a I i o k u n t a: puheen- 1496: Helsingissä helmikuun 5 päivänä 1960. johtajaksi ed. K a II i o k o s k i ja varapu- 1497: heenjohtajaksi ed. S ä v e 1 ä; 1498: V. Paatero." 1499: Työ v ä en a s i a i n v a 1 i o kunta: pu- 1500: heenjohtajaksi ed. T u r k k a ja varapuheen- 1501: johtajaksi ed. Roine; 1502: Puhemies: Suuren valiokunnan järjes- K u 1 k u 1 a i t o s v a 1 io k u n t a: puheen- 1503: täytymistä varten ann·an puheenvuoron valio- jobtajabi ed. R y h t ä ja varapuheenjohta- 1504: kunnan vanhimm.alle jäsenelle, ed. Kulovaa- ja'ltSi ed. Peltonen; 1505: ralle. 1506: P uo 1 ust usas i a i n v al i o'ku n ta: 1507: Ed. K u 1 o v a a r a: Suuri validkunta ko- puheenjohtajaksi ed. M a t t i l a ja varapu- 1508: koontuu heti tämän täysistunnon päätyttyä heenjohtajaksi ed. S a a r i a h o; sekä 1509: valitsemaan itselleen puheenjohtajan. 1510: V e s i I a k i v a l i o k u n t a: puheenjohta- 1511: ja-ksi ed. K y t t ä ja varapuheenjohtajaksi ed.. 1512: Väyrynen. 1513: Valiokuntien puheenjohtajat ja varapuheen- 1514: johtajat. 1515: 1516: P u h e m i e s: Ilmoitetaan, että valiokun- 1517: nat ovat vaiinneet puheenjohtajansa ja vara- 1518: 2) EduskuDnan tarkistaja.in ja heidll.n varamies- 1519: puheenjohtajansa seuraavasti: tensä vaali. 1520: P e r u s t u s l a !k i v a l i o k unta: pu- 1521: heenjohtaja;ksi ed. L e h t o n e n ja varapu- P u h e m i e s: Työjärjestyksen 12 §: n mu- 1522: heenjohtajaksi ed. T a i n i o; kaisesti eduskunnan on nyt valittava valtio- 1523: päiväjärjestyksen 85 §: ssä. mainitut viisi tar- 1524: Laki v a 1i o'k unta: puheenjohtajaksi kistajaa sekä heidän varamiehensä. Jollei 1525: ed. H ö g s t r ö m ja varapuheenjohtajaksi eduskunta voi vaalista yhtyä, on vaali lykät- 1526: ed. Rapio; tävä ja toimitettava suhteeHista vaalitapaa. 1527: koskevien määräysten mukaan. 1528: U 1k o a s i a i n v a l i o k u n t a: puheenw Kehoitan esittämään ehdokkaita ja huo- 1529: johtajaksi ed. Paasi o ja varapuheenjohta- mautan, että kun ehdotetaan tarkistaja, on 1530: jaksi ed. N o r d f o r s; samalla ehdotettava varamies. 1531: 5 1532: 34 Perjantaina 5 p. helmikuuta 1960. 1533: 1534: Keskustelu: Pöydällepanot. 1535: Ed. H i e t a n e n: Herra puhemies! Ehdo- Pöydällepanoa varten esitellään ja pan- 1536: tan yhd~ksi tarkistajalksi ed. Tiekson ja hä- naan pöydälle eduskunnan seuraavaan täys- 1537: nelle varamieheksi ed. Honkosen. istuntoon: 1538: Ed. E s k o 1 a: Herra puhemies! Ehdotan 1539: varsinaise;ksi jäsenclmi ed. Halisen ja varajä- 3) Ehdotuksen huoneenvuokralaiksi 1540: sene'ksi ed. Savelan. sisältävän ha!llituksen esityksen johdosta laa- 1541: dittu lakivaliokunnan mietintö n:o 8 (1959 1542: Ed. H en r i lk s s o n: Herra puhemies! vp.); 1543: Ehdotan, että tarkistajaksi valittaisiin ed:. 1544: V. E. Partanen se;kä vara.1le ed. Impi Luk- 1545: karinen. 4) Ka.lvosla.insäll.dännön uusimista. 1546: 1547: tarkoittavan toivomusaloitteen johdosta laa- 1548: Ed. H et em äk i: Herra puhemies! Ehdo- dittu laki- ja talousvaliokunnan mietintö n: o 1549: tan ta.rkistajalksi ed. Rihtniemen ja hänen 28 (1959 vp.); 1550: varamiehekseen ed. Hosian. 1551: 1552: Ed. ö s te. r h o 1m: Jag ber, herr talman, 5) Tutkimuksen suorittamista. kunnallisen kansan- 1553: fä föreslä tili justeringsman rdm. Ehrnrooth äänestyksen käytäntöön ottamisen tarkoituksenmu- 1554: och till ha.ns suppleant rdm. Procope. kaisuudesta. kaupunkikunnissa. 1555: 1556: Keskustelu julistetaan päättynooksi. tarkoittavan toivomusaloitteen johdosta laa- 1557: dittu laki -ja talousvaliokunnan mietintö n:o 1558: Puhemies: Keskustelussa on ed. Hie- 29 (1959 vp.); 1559: tanen ehdottanut tarkistajaksi ed. Tiekson 1560: ja varalle ed. Honkosen, ed. Eskola tarkis- 1561: 6) Kunna.llisen leimaveron kantamista. metsänosta- 1562: tajaksi ed. Halisen ja varalle ed. Savelan, jalta · 1563: ed. Henriksson tar'kistajaksi ed. V. E. Parta- 1564: sen ja vara:lle ed. Lukka~n, ed. Hetemäki ta.I"koittavan toivomusaloitteen johdosta laa- 1565: tar'kistajaksi ed. Rihtniemen ja varalle ed. dittu laki- ja talousva!lidkunnan mietintö n:o 1566: Hosian sekä ed. Österholm tarkistajaksi ed. 30 (1959 vp.); 1567: Ehrnroothin ja varaiJ.le ed. Procopen. 1568: 1569: Selonteko myönnetään oikeaksi. 7) Yksityisoppikoulujen toimihenkilöiden eläkeoi- 1570: keuden järjestämistä. 1571: Puhemies: Koska useampia kuin viisi 1572: tarkistajaa ja näiden varamiehet ei ole ehdo- tar'koittavien 'kahden toivomusaloitteen joh- 1573: tettu, on eduskunnan katsottava yhtyneen dosta laadittu sivistysvaliokunnan mietintö 1574: näistä ja siis valinneen tarkistajiksi edustajat n:o 20 (1959 vp.); 1575: Tie !k s on, H a 1 i sen, V. E. Partasen, 1576: R i h t n i e m e n ja E h r n r o o t h i n sekä 8) Mä.ä.rä.ra.ha.a. kunnan- ja. kylll.teiden rakentami- 1577: varalle edustajat Honkosen, Savelan, seen 1578: L u k 1k a r i s en, H o s i a n ja P r o c o p e n. 1579: koskevan toivomusaloitteen johdosta laadittu 1580: kulkulaitosvaliokunnan mietintö n:o 58 1581: (1959 vp.); 1582: Puheenvuoron saatuaan lausuu 1583: 1584: Ed. H a 1 i n en: Herra puhemies! Ilmoi- 9) Sillan rakentamista. Pulkkila.nsa.lmeen 1585: tan, että tarkistajien kokous on heti tämän 1586: täysistunnon päätyttyä. tarkoittavan toivomusaloitteen johdosta laa- 1587: dittu kulkulaitosvaliokunnan mietintö n:o 59 1588: (1959 vp.); 1589: Onkisalmen silta. 35 1590: 1591: 10) SWan rakentamista Onkisalmen lossipaikalle P u h e m i e s: Eduskunnan seuraava täys- 1592: Liperissä. istunto on ensi tiistaina 'kello 14. 1593: tarkoittavan toivomusaloitteen johdosta laa- 1594: dittu ku1ku1aitosva1iokunnan mietintö n:{) 60 1595: (1959 vp.); ja 1596: 1597: 11) Puolustuslaitoksen kantahenkilökunnan asunto- 1598: olojen parantamista Hämeenlinnan ja Riihimäen 1599: varuskunnissa Täysistunto lopetetaan ikello 15,35. 1600: 1601: tarkoittavan toivomusaloitteen johdosta laa- 1602: dittu puolustusasiainva:liOikunnan mietintö Pöytäkirjan vakuudeksi: 1603: n:o 9 (1959 vp.). 1604: Olavi Salervo. 1605: 4. Tiistaina 9 p. helmikuuta 1960 1606: kello 14. 1607: 1608: Päiväjärjestys. Siv. 1609: A s i a k i r j a t: Kulkulaitosvaliokun- 1610: Ilmoituksia: nan mietintö n: o 58 (1959 vp.) ; ed. 1611: Siv. Ryhdän toiv.al. n:o 277 (1959 vp.). 1612: Ensimmäinen käsittely: 7) Ehdotus toivomukscltsi sillan ra- 1613: kentamisesta Pulkkilansalmeen ...... . 41 1614: 1) Ehdotukset huoneenvuokralaiksi 39 Asiakirjat: Kulkulaitosvaliokun- 1615: A 8 i a k i r j a t: Lakivalidkunnan nan mietintö n:o 59 (1959 vp.); ed. 1616: mietintö n.:o 8 (1959 vp.); hallituksen Mannilan ym. toiv.al. n:o 342 (1959 1617: esitys n:o 59 (1959 vp.); ed. Henriksso- vp.). 1618: nin ym. laJk.al. n:o 4 (1958 vp.). 8) Ehdotus toivomukseksi sillan ra- 1619: k~nt~i~esta Onkisalmen lossipaikalle 1620: L1penssa ......................... . 43 1621: Ainoa käsitte.ly: Asiakirjat: Kulkulaitosvaliokun- 1622: 2) Ehdotus toivomukseksi kaivoslain- nan mietintö n:o 60 (1959 vp.); ed. 1623: säädännön uusimisesta ............. . 40 Niirasen ym. toiv.al. n:o 345 (1959 vp.). 1624: A s i a k i r j a t: Laki- ja talousvalio- 9) Ehdotus toivomukseksi puolustus- 1625: kunnan mietintö n:o 28 (1959 vp.); ed. laitoksen 'kantahenkilökunnan asunto- 1626: Vennamon toiv.al. n:o 109 (1959 vp.). olojen parantamisesta Hämeenlinnan ja 1627: 3) Ehdotus toivomukseksi tutkimuk- Riihimäen varuskunnissa ........... . 1628: A 8 i a kirjat: Pudlustusasiainva- " 1629: sen suorittamisesta kunnallisen kansan- 1630: äänestyksen käytäntöön ottamisen tar- liokunnan mietintö n:o 9 (1959 vp.); 1631: koituksenmukaisuudesta kaupunki/kun- ed. Tenhiälän ym. toiv.al. n:o 241 1632: nissa ............................. . (1959 vp.). 1633: A s i a k i r j a t: Laki- ja talousvalio- " 1634: kunnan mietintö n:o 29 (1959 vp.); ed. Esitellään: 1635: Innalan toiv.al. n:o 92 (1959 vp.). 1636: 4) Ehdotus toivomukseksi kunnallisen 10) Ahvenanmaan maakuntapäivien 1637: leimaveron kantamisesta metsänosta- aloite n:o 1 (1959 vp.) laiksi oikeudesta 1638: jalta ............................. . yleiseen vesialueeseen Ahvenanmaan 1639: Asiakirjat: Laki- ja talousvalio- " maakunnassa . .. . .. .. . .. . . .. .. . .. . .. 44 1640: kunnan mietintö n:o 30 (1959 vp.); ed. 1641: V. A. Virtasen ym. toiv.al. n:o 177 Puhetta johtaa puhemies F a g e r h o 1 m. 1642: (1958 vp.). 1643: 5) Ehdotukset toivomuksiksi yksityis- 1644: oppikoulujen toimihenki•löiden eläkeoi- 1645: keuden järjestämisestä ............. . 41 Nimenhuud<JE~Sa merkitään poissaoleviksi 1646: A s i a k i r j a t: Sivistysva:liokunnan edustajat Heinonen, Henriksson, Hyytiäinen, 1647: mietintö n:o 20 (1959 vp.); toiv.al. n:ot Kaitila, Lahti, Leskinen, Liljeström, Lukka- 1648: 194 (1958 vp.) ja 128 (1959 vp.). rinen, Lähteenmä'ki, Mi:ik!ki, Nederström- 1649: 6) Ehdotus toivomukseksi määrära- Lunden, Nordström, Pakkanen, Salmela-Jär- 1650: ha:sta kunnan- ja kyläteiden rakentami- vinen, Seppä, A. Simonen, Sukselainen, 1651: seen .............................. . Suonpää ja Uoti. 1652: " 1653: 38 Tiistaina 9 p. helmikuuta 1960. 1654: 1655: 1656: Ilmoitusasiat: Uusia hallituksen esityksilt. 1657: 1658: Lomanpyynnöt. P u h e m i e s: Ilmoitetaan, että tasavaHan 1659: presidentin 'kirjelmän ohella kuluvan helmi- 1660: Vapautusta eduskuntatyöstä saavat tästä kuun 4 päivältä ovat eduskunnalle saapuneet 1661: istunnosta sairauden vuoksi ed. Kaitila, ulko- hallituksen esitykset n:ot 1-3 ja 5, jotka 1662: maanmatkan vudksi ed. Henriksson ja yk- nyt on edustajille jaettu. 1663: sityisasiain vuoksi edustajat Heinonen, Hyy- 1664: tiäinen, Liljeström, A. Simonen ja Uoti sekä 1665: maaliskuun 6 päivään sairauden vuoksi lää- Eduskunnan tietoon saatettuja valtioneuvoston 1666: kärintodistuksen nojll!lla ed. Lahti. päätöksilt. 1667: P u h e m i e. s: Ilmoitetaan, että siinä tar- 1668: koituksessa !kuin valuutan säännöstelystä 4 1669: Suuren valiokmman puheenjohtaja ja varapuheen- päivänä joulukuuta 1959 annetun lain 3 § : ssä 1670: johtaja. on säädetty, on eduskunnalle, puhemiehelle 1671: osoitettuna, saapunut sanotun ;J.ain nojalla 1672: P u h e m i e s: l'lmoitetaan, että suuri va- annettu 1673: liOkunta on valinnut puheenjohtajakseen ed. 1674: H i etasen ja varapuheenjohtajaikseen ed. V aitioneuvoston päätös 17 päivältä joulu~ 1675: V. A. Virtasen. kuuta 1959 va:luutan säännöstelystä. 1676: lhnoitetaan, että siinä tarkoitulksessa kuin 1677: huone.enVUJdkrien säännöstelystä 30 päivänä 1678: farkistajain puheenjohtaja ja varapuheenjohtaja. joulukuuta 1959 annetun lain 8 § :ssä on sää- 1679: detty, ovat eduslkunnalle, puhemiehelle osoi- 1680: P u h e m i e s: .Edelleen ilmoitetaan, että tettuina, saapuneet seuraavat sanotun lain 1681: tarkistajat ovat valinneet puheenjohtajakseen noj81lla annetut valtioneuvoston päätOkset: 1682: ed. R i h t n i e m e n ja varapuheenjohtajak- 1683: seen ed. V. E. Partasen. Valtioneuvoston päätös 30 päivältä joulu- 1684: kuuta 1959 huoneenvuokrasäännöstelystä; ja 1685: Valtioneuvoston päätös 30 päivältä joulu- 1686: Ed. Paloveden vapauttaminen eduskunnan jäse- 1687: kuuta 1959 H1kehuoneistoja koskevien vuok- 1688: nyydestä. rasuhteiden säännöstelystä Helsingin <kau- 1689: pungissa. 1690: P u h e m i e s: Luetaan ed. Paloveden edus- 1691: kunnalle osoittama kirjelmä. Edelleen ilmoitetaan, että siinä tarkoituk- 1692: sessa kuin hintatason turvaamisesta 30 päi- 1693: Sihteeri lukee: vänä joulukuuta 1957 annetun lain 6 § : ssä 1694: on säädetty, on eduslkunnalle, puhemiehelle 1695: ,E d u s k u n n a 'll e.. osoitettuna, saapunut mainitun lain nojalla 1696: annettu 1697: Tultuani nimitetyksi Keski-Suomen läänin Valtioneuvoston päätös. 30 päivältä joulu- 1698: maaherraksi pyydän kunnioittaen vapautusta kuuta 1959 rukiin tuomisesta tuHitta maahan. 1699: Eduskunnan jäsenyydestä. 1700: Vielä ilmoitetaan, että siinä tarkoituksessa 1701: Hel-singissä helmikuun 5 päivänä 1960. kuin maan u:likomaan'kaupan ja ta:lo11SeHimiin 1702: turvaa:misesta 30 päivänä joulukuuta 1957 1703: Eino Palovesi" annetun lain 8 § :ssä on säädetty, on edus- 1704: kunnalle, puhemi~helle osoitettu:na, saapunut 1705: Puhemies: Puhemiesneuvosto puoltaa mainitun lain nojalla annettu 1706: anomusta. 1707: V aitioneuvoston päätös 30 päivältä joulu- 1708: Anomulkseen suostutaan. kuuta 1959 muutoksesta ja lisäyksestä lisens- 1709: sitöntä tuontia koskevaan va:ltioneuvoston 1710: pä:ätökse.en. 1711: Huoneenvuokralaki. 39 1712: 1713: Nämä valtioneuvoston päätökset on nyt saa- pykälä määrää myöskin työvoiman suojelusta, 1714: tettu eduSkunnan tietoon jakamalla ne edus- ja siihen on luettava kuuluvaksi asunto-olo- 1715: tajille. jen turvaaminen!kin. 1716: Valiokuntakäsittelyssä haluttiin !korostaa 1717: erityisesti sitä, että asuntotilanne on jo siksi 1718: Puheenvuoron sMtuaan lausuu hyvä ja asuntoja niin paljon tarjolla, ettei 1719: tämäntkä;än vuoksi ore tarpeellista sopimusva- 1720: Ed. Hietanen: Herra puhemies! Hmoi- pauteen puuttua. Näin ei kumminkaan asia 1721: tetaan, että suuri validkunta kokoontuu huo- todellisuudessa ole, koska asuntotuotannossa 1722: menna 'keskiviikkona kello 13. ei ole voitu edes perusvajausta poistaa. Jos- 1723: kin saattaa olla sellaisia huoneistoja mahdol- 1724: lisesti saatavissa, joiden vuokrat ovat siiksi 1725: korkeat, etteivät niitä pysty itselleen vUdk- 1726: Päiväjärjestyksessä olevat asiat: raamaan muut kuin hyvätuloiset henkilöt, 1727: niin ei näiden perusteella voida ei!kä ole. oi- 1728: 1) Ehdotukset huoneenvuokra.laiksi. keutta tehdä johtopäätöstä, jotta asuntoti- 1729: lanne olisi tyydyttävä. Asuntoahtaus ja jat- 1730: Esitellään lakivaliokunnan mietintö n:o 8 kuvat hä:ädöt on yleinen ilmiö. 1731: ( 1959 vp.) ja otetaan e n s i m m ä i s e e n !k ä- Esityksen käsittely onkin sitovasti osoit- 1732: s i t t e l y y n siinä vailinistelevasti käsitellyt tanut sen, että sosiaalista asuntotuotantoa 1733: hallituksen ·esitys n:o 59 (1959 vp.) ja ed. olisi voimakkaasti lisättävä, sillä pienitulois- 1734: Henrikssonin ym. lak.al. n:o 4 (1958 vp.), ten ja suuriperheisten asuntokysymys on san- 1735: jotka sisältävät yllämainitut lakiehdotukset. gen vaikea ongelma. 1736: P u h e mies: Käsittelyn pohjana on laki- Lakia:loitteessa n: o 4 ( 1958 vp.), joka poh- 1737: valiokunnan mietintö n:o 8 (1959 vp.). jautuu huoneenvuokrala;kia va:hnisteHeen ko- 1738: mitean mietintöön, on huomioitu asuntotoi- 1739: mikunnat J'oiden tehtävänä olisi ensisijaisesti 1740: Keskustelu: ' 1741: pyrkiä sovittelemaan sopimuspuolten keskei- . 1742: siä erimielisyy~ksiä sekä estämään aiheettomia 1743: Ed. Ra p i o: Herra puhemies! Siinä muo- häätöjä ja vuokrakiskonnan harjoittamista. 1744: dossa !kuin laikivaliokunnan enemmistö ehdot- Kun tällainen asuntomimikunta tulisi ole" 1745: taa mietinnössään huoneenvuokralain hyväk- maan kunnallinen elin, voisi siltä saada H- 1746: syttäväksi se ei tyydytä niitä suuria väestö- maista neuvoa ja ohjausta, miUä tulisi ole- 1747: kerroksia, jotka joutuvat vuokrahuoneis- maan vähävaraisilla suuri merkitys silloin, 1748: toissa asumaan. JoSkin valiokunta teki halli- kun on pakko turvautua oikeudenkäyntiin. 1749: tuksen esitykseen eräitä 1korjau:ksia, joita on Lisä;ksi asuntoroimi!kunta voisi suorittaa pai- 1750: pidettävä pieninä parannuksina, niin sel- kan päällä ka:tselmu'ksia, mihin oikeudella ei 1751: taista riittävä:ä halliimansuojaa, jalka lailla ole mahdollisuutta, ja näin saada tarvitta- 1752: tulisi vuokralaiselle huoneistoon turvata, ei essa ilrulloin!kin esiHä olevasta tilanteesta oi- 1753: lakiehdotus sisällä. V aliakunnan enemmistö kean kuvan. Tämän lisäksi asuntotoimikun- 1754: hyvä;k;syessään mietinnön pyrki ensisijaisesti tien käytettävissä olisi se 'laaja aineisto, joka 1755: suojaamaan vuokranantajia perustellen otta- vuokralautalkunnilla on ny.kyisin hallussaan. 1756: maansa kantaa sillä, että vuokralaisia suojaa- 1757: vat määritelmät, ennen kaikkea kunna·rlisten Suuren valiokunnan on syytä tarkoin har- 1758: asuntotoim~kuntien sisällyttäminen lakiin ikita ammtotoimi!kunnan asettamista joko pa- 1759: olisi vuokrasäännöstelyn jatkamista normaali- ikoHisena tai kuntien harkinnasta riippuvana 1760: ajan oloihin tarlkoitetulla laiHa, jolla samalla elimenä. 1761: ri'kottaisiin hallitusmuodon 6 § : n mä:ärääniää Sama;1la kiinnitän suuren valiokunnan 1762: säädöstä kansalaisten omaisuuden suojasta. huomiota 37 §: n 2 momenttiin, joka ehdote- 1763: Tällaiset väittämät eivät kuitenkaan ole sel- tussa muodossa saattaa käytännössä muodos- 1764: laisia perusteita, etteikö huoneenvuokralakiin tua riitoja aiheuttava:ksi ja vaikeasti tullkit- 1765: voida ottaa vuokralaista enemmän suojaavia tava'ksi. 1766: mä:äritelmiä kuin lalkivaliokunnan mietin- 1767: nössä ehdotetaan. Hallitusmuodon mainittu Keskustelu julistetaan päättyneE!ksi. 1768: 40 Tiistaina 9 p. helmikuuta 1960. 1769: 1770: 1771: Lakiehdotusten ensimmamen käsittely ju- Keskustelu pöydällepanosta julistetaan 1772: listetaan päättyneeksi ja asia lähetetään päättyneeksi. 1773: s u u r e e n v a 1 i o k u n t a a n. 1774: P u h e m i e s: Keskustelussa on ed. In- 1775: 2) Ehdotus toivomukseksi kaivoslainsäädännön nala ed. Ala-Ku~jun kannattamana ehdotta- 1776: uusimisesta. nut, että asia pantaisiin pöydälle ensi perjan- 1777: tain istuntoon. 1778: Esitellään laJki- ja talousvaliolkunnan mie- 1779: tintö n:o 28 (1959vp.) jaotetaan ainoaan Selonteko myönnetään oikeaksi. 1780: k ä s i t te l y y n siinä vwlmistelevasti käsi- 1781: telty ed. Venna,mon toiv.al. n:o 109 (1959 Puhemies: Koslka muuta ehdotusta ei 1782: vp.), joka sisältää yllämainitun ehdotuksen. ole t~hty, eduslrunta hyväksynee ed. Innalan 1783: - ehdotuksen. 1784: P u h e m i e s: Käsittelyn pohjana on laki- 1785: ja talousvalidkunnan mietintö n:o 28 (1959 .Asia p a n n a a n p ö y d ä II e ensi per- 1786: vp.). jantain istuntoon. 1787: 1788: Keskustelua ei synny. 1789: 4) Ehdotus toivomukseksi kunnallisen leimaveron 1790: Eduskunta yhtyy valiokunnan hylkäävään kantamisesta m.etsänostajalta. 1791: ehdotukseen. Esitellään laki- ja talousva:liolkunnan mie- 1792: tintö n:o 30 (1959 vp.) ja otetaan ainoaan 1793: Asia on loppuun käsitelty. k ä s i t t e 1y y n siinä valmistelevasti !käsi- 1794: telty ed. V. A. Virtasen ym. toiv.al. n:o 177 1795: 3) Ehdotus toivomukseksi tutkimuksen suorittami- (1958 vp.), joka sisältää yllämainitun ehdo- 1796: sesta kunnallisen kansanäänestyksen käytäntöön tuksen. 1797: ottamisen tarkoituksenmukaisuudesta kaupunkikun- 1798: nissa. 1799: P u h e m i e s: Käsittelyn pohjana on laki- 1800: Esitellään laki- ja talousvaliokunnan mie- ja talousvaliokunnan mietintö n:o 30 (1959 1801: tintö n:o 29 (1959vp.) jaotetaan ainoaan vp.). 1802: k ä s i t t e l y y n siinä valmistelevasti käsi- 1803: telty ed. Innalan toiv.al. n:o 92 (1959 vp.), 1804: Keskustelu: 1805: joka sisältää y~lämainitun ehdotuksen. 1806: Ed. E h r n r o o t 'h: Herr talman! Jag ber 1807: P u h e m i e s: Käsittelyn pohjana on laJki- att få föreslå, att detta ärende måtte läggas 1808: ja talousvaliokunnan mietintö n:o 29 (1959 på bordet tili plenum om fredag. 1809: vp.). 1810: Ed. A u ;l a n 'k o: Herra puhemies! Kan- 1811: Keskustelu: natan ed. Ehrnroothin tekemää ehdotusta. 1812: 1813: Ed. 1 n n a 1 a: Ehdotan, herra puhemies, P u he m i e s: Kun on tehty ehdotus asian 1814: että tämä asia pannaan pöydälle ensi per- pöydällepanosta ja ehdotusta on kannatettu, 1815: jantaina pidettävään istuntoon. on asia jäävä pöydälle. Kehoitan seuraavia 1816: puhujia lausumaan mielensä pöydällepanon 1817: Ed. A 1 a - K u 1 j u: Herra puhemies! Kan- ajasta. 1818: natan ed. Inna:lan tekemää ehdotusta asian 1819: pöydälle panemisesta. Keslkustelu pöydällepanosta julistetaan 1820: pä.ättyneeksi. 1821: Puhemies: Kun on tehty ehdotus asian 1822: pöydäJlepanosta ja ehdotusta on kannatettu, P u h e m i e s: Keskustelussa on ed. Ehrn- 1823: on asia jäävä pöydälle. Kehoitan seuraavia rooth ed. Aulangon kannattamana ehdotta- 1824: puhujia Iausumaan mielensä pöydällepanon nut, että asia pantaisiin pöydäJlle ensi per- 1825: ajasta. jantain istuntoon. 1826: Yksityisoppikoulujen toimihenkilöiden eläkkeet. 41 1827: 1828: Selonteko myönnetään oikeaksi. sak Likaså har från enskilda riksdagsmäns 1829: sida gjorts upprepade förslag om en korrige- 1830: Puhemies: Kun muuta ehdotusta ei ring i detta avseende, vid senaste riksdag 1831: ole tehty, eduSkunta hyväksynee ed. Ehrn- bl.a. av undertecknad. Det är därför på tiden 1832: roothin ehdotuksen. att våra högsta myndigheter rättar tili detta 1833: missförhållande, desto mera som det upp- 1834: Asia p a n n a a n p ö y d ä 11 e ensi per- ges att det faktiskt berodde på ett förbi- 1835: jantain istuntoon. seende att bestämmelser härom inte har in- 1836: ryckts i vår lagstiftning. Man lkonstaterar 1837: 5) Ehdotukset toivomuksiksi yksityisoppikoulujen därförmed glädje att kulturutskottet har sett 1838: toimihenkilöiden eläkeoikeuden järjestämisestä. allvarligt och positivt på denna sak och att 1839: vi nu framför oss har kulturutSk:ottets betän- 1840: Esitellään sivistysvaliokunnan mietintö n: o kande n: o 20, där det genom två paraHella 1841: 20 (1959 vp.) ja otetaanainoaan käsi t- lagstiftningsåtgärder föreslås att denna brist 1842: t e 1 y y n siinä valmistelevasti käsitellyt toiv. skulle rättas tili. Man får hoppas att riksda- 1843: al. n:ot 194 (1958 vp.) ja 128 (1959 vp.), gen en:hälligt kan omfatta kulturutskottets 1844: jotka sisältävät yllämainitut ehdotukset. betänkande. 1845: Puhemies: Käsittelyn pohjana on sivis- Keskustelu julistetaan päättyneeksi. 1846: tysvaliokunnan mietintö n:o 20 (1959 vp.). 1847: Mietintö hyväksytään. 1848: Keskustelu: 1849: Asia on loppuunkäsitelty. 1850: Ed. P r o c o p e: Herr ta:lman! I den år 1851: 1951 givna förordningen angående privat- 1852: skolorna jämställs de privata läroansta1ter- 6) Ehdotus toivomukseksi mä.ärll.ra.hasta kunnan- 1853: nas lärare i fråga om avlöningen med stats- ja kyläteiden rakentamiseen. 1854: skolornas motsvarande lärare. Och vad be- 1855: träffar pensionsförmånerna är saken även i Esitellään kulkulaitosvaliokunnan mietintö 1856: sin ordning därigenom att privat8kolorna be- n:o 58 (1959 vp.) ja otetaanainoaan k ä- 1857: talar pensioner åt de därtill berättigade lä- s i t t e. l y y n siinä valmistelevasti käsitelty 1858: rarna, varefter staten ersätter med 75 % av ed. Ryhdän toiv.al. n:o 277 (1959 vp.), joka 1859: ifrågavarande utgifter. Men lagstiftaren har sisältää yllämainitun ehdotuksen. 1860: emellertid helt och hållet försummat att be- 1861: akta att det i privata läroverk, alldeles på P u h e mies: Käsittelyn pohjana on kul- 1862: samma sätt som i statsskolorna, därutöver kulaitosvaliokunnan mietintö n:o 58 (1959 1863: finns annan personal, såsom vaktmästare, vp.). 1864: kanslibiträden, gårdskarlar, lkoikerskor och 1865: städerskor med fast anställning. Denna kate- Kukaan ei pyydä puheenvuoroa. 1866: gori av i skolväsende.ts tjänet arbetande med- 1867: borgare har i vår Iagstiftning hittills inte Eduskunta yhtyy va:liokunnan ehdotuk- 1868: jämställts med motsvarande personer i seen aloitteen katsomisesta rauenneeksi. 1869: tjänste- och arbetsförhållande inom statssko- 1870: lorna. Asia on loppuun käsitelty. 1871: De har lämnats utan de fördelar vilka gäl- 1872: ler i de statliga läroverken och vilka även de 1873: privata ~kolornas Iärarkår sedan flera år 7) Ehdotus toivomukseksi sillan rakentamisesta 1874: tillbaka blir delaktiga av. Denna orättvisa i Pulkkilansalmeen. 1875: V"år lagstiftning har inte passerat opåta1at, 1876: men tHlsvidare har ännu ingenting hänt. Man Esitellään kulkulaitosvaliokunnan mietintö 1877: !kan notera att inom skolstyrelsen och i det n:o 59 (1959 vp.) ja otetaanainoaan lk ä- 1878: be.tänkande som den s.lk. privatskolekommit- s i t te l y y n siinä valmistelevasti 'käsitelty 1879: teen, som satt februari 1954-maj 1956, upp- ed. Mannilan ym. toiv.a:l. n:o 342 (1959 1880: gjort, uppmärksamhet har fästs vid denna vp.), joka sisältää yllämainitun ehdotuksen. 1881: 6 1882: 42 Tiistaina 9 p. helmikuuta 1960. 1883: 1884: 1885: Puhemies: Käsittelyn pohjana on ilml- 14 km ja täydentäessään Pulkkilanharjun 1886: kulaitosvaliokunnan mietintö n: o 59 ( 1959 luonnonkaunista tiekOkonaisuutta tuo tälle 1887: vp.). tielle suuren matkailulii'kenteen, silloin Pulk- 1888: kilansalmen ylitys lossilla tule.e täysin ikestä- 1889: mättömäksi. 1890: Keskustelu: Pulikkilansalmen siHan ra!k:entamismahdolli- 1891: suwksia ja sitä, mihin silta rakennettaisiin, 1892: Ed. M a n n i 1 a: Herra puhemies! Vanha rakennetaanko se nyt avoinna olevaan sal- 1893: historiallinen kulkutie Pulkkilanharjulle, meen, johon se lienee erittäin vaikeaa, vai 1894: Päijänteen poikki johtavalle harjanteelle, avataanko harju jostain muualta ja rakenne- 1895: rakennettiin valtion toimesta ennen sotia taan siihen silta paremmin mahdollisuuksin 1896: senaiJkaisesti hyvään kuntoon, ja sen suurem- - näin ilmenee kulkulaitosvaliokunnan mie- 1897: paan salmeen mahtava silta, josta laivat voi~ tinnöstä- tätä tutkimusta suoritetaan Tam- 1898: vat kulk-ea. alitse. Harjun Asiikkalan puolei- pereelta 1käsin, siUä Pulkkilansalmi on Hä- 1899: sessa päässä olevat Pullkkilansalmet saatettiin meen läänin puolella. Tästä tulee mieleen 1900: liikenteeseen vasta sotien jälkeen. Silloin äsken mainitun Sysmä-Luhanka tien tutki- 1901: muutettiin alkuperäistä suunnitelmaa, joirtra mus. Sitä tehtiin Savon tie- ja vesirwkennus- 1902: mukaan mantereen puoleinen salmi olisi täy- piirissä aikanaan Kuopiossa 15 vuotta. Sil- 1903: tetty, ja saaren ja harjun korkearautaiseen loin ei Mikkelin }äänissä ollut omaa tie- ja 1904: sa:lmeen olisi oHut helpompi rakentaa silta. vesirakennuspiiriä. Kuopiosta !käsin ei tai- 1905: Tämä salmi, joll!ka kautta Päijänteen laiva- dettu tuntea tuon kaukaisen ja syrjäisen 1906: liikenn:ekin ennen tapa:htui, täytettiin ja paikkakunnan tien tarpeeseen täyttä ikiinnos- 1907: mantereen puoleinen salmi ruopattiin suurin tusta. Pulkkilansalmen yli ja Pu:ltlrkilanhar- 1908: kustannuksin puutavaran kuljetusta varten. jua myöten suuntautuu liikenne Mikkelin 1909: Kun maantieliikenne PuHddlan:harjun tiellä läänin puol-elle, siis toiselle puolelle Päijän- 1910: on viime vuosina siinä määrin lisääntynyt, nettä. Puuttuuko Hämeessä tähän asiaan 1911: ettei Pulklkilansalmen lossi enää kykene tyy- :kiinnostusta samalla tavoin kuin Kuopiossa 1912: dyttävästi välittämään liikennettä, tie- ja ennen? Jo!k:a tapauksessa tämä on myöskin 1913: vesira:kennushallitus on toukdkuun 8 päivänä eräs kehittyvän Lahden !kaupungin varsin 1914: 1957 määrännyt Hämeen tie- ja vesirakennus- tärkeitä elinsuonia. Minkälainen viivytys 1915: piirin piiri-insinöörin suorittamaan paikalla aiheutuu ja mikä on kohtalo tämän .sillan ra- 1916: asianmUJkaisen tutkimuksen sillan raikentami- kentamiselle vesioikeuslain mukaisella ikä&it- 1917: seksi salmeen. Näin sanotaan tästä asiasta tellyllä? Tämä tapahtuu tutkimusten aikanaan 1918: kulkulaitosvaliokunnan mietinnössä vuonna valmistuttua. Näiden vaiheiden jälkeen vasta 1919: 1957. Tuosta ajasta on lnrlunut jo yli kalksi päästään sillan rakentamista suunnittele- 1920: vuotta ja tällä ajalla liikenne Pul'kkilanhar- maan. Näin ollen on tutkimustö1den suhteen 1921: jun tiellä on suuresti lisääntynyt. Pulkkilan- syytä toivoa parempaa joutuvaisuutta. Toi- 1922: harjun nykyiseen lossiin sopii kerrallaan 6 vottavasti ei tämäikään aloite ole hufkilraan 1923: pikkuautoa ja 2 linja-autoa!kin, ikiireimpänä mennyt, vaan että tälläkin tavoin tuupattai- 1924: aikana on tavallisesti täysi lasti. Kun lii- siin Pu&kilansalmen silta-asiaa eteenpäin. 1925: kenne on vilkkaimmiUaan, tapahtuu keski- Kuullessaan ne toimenpiteet, mitä asiantun- 1926: määrin yli 6 000 ylitystä kuukaudessa; viime tijalausunnoissa on tie- ja vesirakennushalli- 1927: vuonna ylitettiin 57 000 !kertaa. Autoliiken- tU'ksen taholta annettu !k:ulkulaitosvaliokun- 1928: teen kasvua osoittaa sekin, että ylitysten nalle, eduskunta periaatteessa hyvälksyy sen, 1929: kulku kohoaa vuosittain noin 2 000: Ha. Ke- että Pulkkilansalmeen ra;kennetaan silta. 1930: säisin on usein pitkät autojonot odottamassa 1931: ylipääsyä varsinkin silloin, kun pitkät puu- 1932: tavaran kuljetuslautat ja lossin moottoriviat Keskustelu julistetaan päättyneeksi. 1933: estävät liikenteen. TVH:n liikennelaskelmien 1934: mukaan PulkkilansaJmessa onkin ylitys vilk- Edus!k:unta yhtyy vali<Ykunnan hylkäävään 1935: kaampaa !kuin missään muussa ilman siltaa ehdotukseen. 1936: olevassa salmessa lautalla. Kun Sysmästä 1937: Judinsalon kautta Luhankaan valmistuu tie, 1938: joka lyhentää Lahden ja Jyväskylän viHiä Asia on loppuun käsitelty. 1939: Onkisalmen silta. 43 1940: 1941: 8) Ehdotus toivomukseksi sillan rakentamisesta Raunio, Rihtniemi, Ryhtä, Rönkkö, Saalasti, 1942: Onkisalmen lossipaik:alle ·Liperissä. 1943: Sa1minen, Sarjala, Sauikkonen, Saura, Savela, 1944: Esitellään kulkulaitosvaliokunnan mietintö SiiSkonen, Siltanen, Sin'k'konen, Stykki, Sun- 1945: n:o 60 (1959 vp.) ja otetaan ainoaan dell, Svinhufvud, Sävelä, Tanner, Teir, Ten- 1946: käsi t t e 1 y y n siinä valmistelevasti käsi- hiälä, Tikkaoja, A. Tuominen, Turklka, Tuuli, 1947: telty ed. Niirasen ym. toiv.al. n:o 345 (1959 Törmä, Törngren, Uusitalo, Wiherheimo, Vi- 1948: vp.), joka sisältää yllämainitun ehdotuksen. rolainen, Väyrynen, Väänänen ja Österholm. 1949: 1950: P u h e m i e s: Käsittelyn pohjana on kul- ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat: 1951: kulaitosvaliokunnan mietintö n: o 60 ( 1959 Aaltonen, Aitio, Ala-Kulju, Backlund, Fri- 1952: vp.). man, Haapanen, Holopainen, Honkonen, 1953: Hult, Kansikas, Karvonen, Kelovesi, Kiviaho, 1954: Keskustelu: Koivunen, Lakkala, Lehmonen, Liedes, Linna, 1955: E. Manninen, H. Manninen, Meriläinen, 1956: Ed. Niiranen: Herra puhemies! Ehdo- Murto, Mustonen, Mäkelä, Niemelä, N. Nie- 1957: tan, että aloitteen ponsi hyväksyttäisiin. . minen, Niiranen, Pessi, PrunnHa, Puhakka, 1958: Pulkkinen, Rapio, Roine, Rosenberg, Rosnell, 1959: Ed. P u h a k k a: Kannatan ed. Niirasen Rytkönen, Salin, Seppi, V. Simonen, Sten- 1960: tekemää ehdotusta. berg, Tainio, Tamminen, Tauriainen, Tiekso, 1961: Timonen, Torvi, T. Tuominen, V. K. Turu- 1962: Keskustelu julistetaan päättyneclrsi. nen, V. Turunen, Vennamo, I. Virtanen, R. 1963: Virtanen, V. A. Virtanen, V. R. Virtanen 1964: P u he mies: Keskustelussa on ed. Niira- ja Åsvik. 1965: nen ed. Puhakan kannattamana ehdottanut, 1966: että aloitteen ponsi hyväksyttäisiin. ,Tyhj·ää" äänestävät edustajat Kuusinen 1967: ja Meinander. 1968: Selonteko myönnetään oikeaksi. 1969: Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus- 1970: Äänestys ja päätös: tajat: 1971: 1972: Joka yhtyy valiokunnan hylkäävään ehdo- Enne, Forsius, Heinonen, Henri!ksson, 1973: tukseen, äänestää ,jaa"; jos ,ei" voittaa, on Hyytiäinen, Kaitila, Kajatsalo, Kallidkoski, 1974: ed. Niirasen ehdotus hyväksytty. Karjalainen, Kemppainen, Kilpi, Kukkonen, 1975: Lahti, IJeskinen, Lilje:ström, Lukkarinen, 1976: ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: Lähteenmäki, Mattila, Miikki, Nederström- 1977: Lunden, Nurminen, Saariaho, Salmela-Järvi- 1978: Aalto, Ahonen, Airo, Alanko, Andersson, nen, Seppä, A. Simonen, Sukselainen, Suon- 1979: Antila, Asunta, Aulanko, Borg-Sundman, pää ja Uoti. 1980: Ehrnrooth, Eriksson, Erlddlä, ESkola, Flinek, 1981: Haapasalo, Halinen, Hallberg, Hara, HeUe, P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu 1982: Hetemäki, Hietwla, Hietanen, Hiltunen, Hosia, 113 jaa- ja 55 ei-ääntä, 2 tyhjää; poissa 28. 1983: Hostila, Häppölä, Härkönen, Högström, In- 1984: nala, Jaalkkola, Jungarå, Junnila, Jussila, Eduskunta on yhtynyt valiokunnan hy~kää 1985: Jäl:IlOOn, Kaasalainen, Kalavainen, Kekkonen, vään ehdotukseen. 1986: Kleemola, Koivisto, Kokkola, Korsbäck, Ko- 1987: oola, Kulovaara, Kyttä, Kähönen, Käkelä, Asia on loppuun !käsitelty. 1988: Kämäräinen, Lahtela, Lehto, L~htonen, Lei- 1989: kola, IJeinonen, Liinamaa, Lindblom, Linde- 1990: 9) Ehdotus toivomukseksi puolustuslaitoksen kanta- 1991: man, Lindh, Luukka, Mannila, Marttila, Mati- henkilökunnan asunto-olojen parantamisesta Hä- 1992: lainen, Niemi, V. Nieminen, Niskala, Nordfors, meenlinnan ja Riihimäen varuskunnissa. 1993: Nordström, Paarman, Paasio, Paaso, Pakka- 1994: nen, .J. E. Partanen, V. E. Partanen, Pek!kari- Esitellään puolustusasiainvaliokunnan mie- 1995: nen, Peltonen, Pentti, Pesonen, Pitsinki, Poh- tintö n:o 9 (1959 vp.) ja otetaan ainoaan 1996: jala, Procope, Raipala, Rantala, Rantamaa, käsi t te 1 y y n siinä valmistelevasti käsi- 1997: 44 Tiistaina 9 p. helmikuuta 1960. 1998: 1999: 2000: telty ed. Tenhiälän ym. toiv.al. n:o 241 10) Ahvenanmaan maakuntapäivien aloite n:o 1 2001: (1959 vp.) laiksi oikeudesta. yleiseen vesialueeseen 2002: (1959 vp.), joka sisältää yllämainitun ehdo- Ahvenanmaan ma.a.klulnassa. 2003: tuksen. 2004: esitellään ja lähetetään puhemiesneuvoston 2005: ehdotuksen mukaisesti 1 a k i- j a t a l o u s- 2006: Puhe. mies: Käffittelyn pohjana on puo- 2007: v a 1 i o kuntaan, jonka tulee pyytää lau- 2008: lustusasiainvaliokunnan mietintö n:o 9 2009: sunto perustus 1 a kiva 1 i o lk u n n a 1 ta. 2010: (1959 vp.). 2011: 2012: 2013: Keskustelu: Puhemies: EdustajiUe jaetut 'hallituk- 2014: sen esitykset n:ot 1-3 ja ·5 voitaneen nyt 2015: Ed. Te n h i ä 1 ä: Herra puhemies! Tämän esitellä valiokuntaan lähettämistä varten. 2016: asian kohdalla on aiheellista palauttaa mie- Hyväksytään. 2017: liin muutamia tosiasioita. Hämeenlinnan Pa- 2018: rolan varuskunta on eräs maamme suurimpia. 2019: Tästä huolimatta on saatu kauan odottaa tar- Sosialististen Neuvostotasa.valtain Liiton kanssa. 2020: tehdyn luottosopimuksen hyväksymistä 2021: peellisia korjauksia. Viittaan vain tässä yh- 2022: teydessä pari viikkoa sitten Etelä-Hämeen tarkoittava hallitUJksen esitys n:o 1 esitellään 2023: kansanedustajain vierailuun Hämeenlinnassa. valiokuntaan lähettämistä varten. 2024: Tällöin varuskunnan komentaja, kenraalima- 2025: juri Kopra esitti muutamia lukuja varuskun- P u h e m i e s: Puhemiesneuvosto ehdottaa, 2026: nasta. Varusmiesten luku on 2 500, joista yli että asia lähetettäisiin ulkoasiainvaliokun- 2027: 1 000 asuu vielä peruskorjaamattomissa van- taan, jonka tulee pyytää asiasta lausunto 2028: hoissa puukasarnneissa. Kantahenkilökuntaa valtiovarainvaliokunnalta. 2029: asuu vain noin 100 perhettä uusissa ja 200 2030: perhettä peräti vanhoissa asunnoissa eekä 60 Keskustelu: 2031: perhettä sangen huonoissa ja 20 perhettä yhä 2032: vielä parakeissa. Jotakin olisi tehtävä. Va- Kauppa- ja teollisuusministeri K a r j a- 2033: ruskunta on surkeasti jäänyt jälkeen muista 1 a i n e n: Herra puhemies! Kun tasavallan 2034: varuskunnista; ehkä juuri siksi, ettei seu~ presidentti toukokuussa 1958 oli MoSkovassa 2035: duHa ole ollut työttömyyttä, joka olisi prukot- Neuvostoliiton korkeimman neuvoston puhe- 2036: tanut valtion jotakin teettämään. miehistön ja sen puheenjohtajan Voroshilovin 2037: Aloitteessani olen kiinnittänyt huomiota vieraana, sovittiin tällöin !käydyissä keskus- 2038: vain kantahenkilöstön asuntoihin, en siis nii- teluissa periaatteessa pitkäaikaisen ja halpa- 2039: hin vaikeuksiin, joissa mm. moottoriajonen- lkoi'ikoisen lainan myöntämisestä Suomelle. 2040: voista noin 50 joudutaan jatkuvasti pitämään Lainan suuruusluokkana mainittiin tällöin 2041: ulkosalla ra:kennusten puuttuessa kokonaan. 400-500 milj. ruplaa, ja Suomen taholta 2042: Valiokunta on hylännyt aloitteen, mutta us- selitettiin tarkoituksena olevan !käyttää lainaa 2043: kon kuitenkin, e.ttä se on tavallaan muistut- Suomen talouselämän tuotantokyvyn edelleen 2044: tanut vallanpitäjiä niistä epäkohdista, mitkä !kehittämiseen ja työllisyyden varmistamiseen 2045: Hämeenlinnan Parolan samoin kuin Riihi- ja että lainaa käytettäisiin tähän tarkoituk- 2046: mäenkin varuSikunnassa tällä hetkellä yhä seen soveltuvien tavaroiden ostamiseen Neu- 2047: vielä ovat korjaamatta. Näitä korjauksia odo- vostoliitosta. Edelleen sovittiin, että neuvot- 2048: tetaan. teluihin asiasta ryhdytään Suomen hallituk- 2049: sen valmistettua siitä yksityiskohtaisen ehdo- 2050: tuksen. Suomalaisella taholla asiaa ryhdyt- 2051: Keskustelu julistetaan päättyneeksi. tiin välittömästi valmistelemaan. Kun alle- 2052: kirjoittaneella oli tilaisuus tavata Neuvosto- 2053: liiton ulkomaankaupan ministeri Patolitshev 2054: Eduskunta yhtyy valiokunnan hylkäävään Leningradissa tammikuussa 1959, sovittiin 2055: ehdotukseen. silloin mm., että neuvottelut tavaraluetteloa 2056: koskevasta sopimuksesta käydään vuoden 2057: Asia on loppuun käsitelty. 1959 aikana. 2058: Neuvostoliiton kanssa tehty luottosopimus. 45 2059: 2060: Valtioneuvosto asetti helmilruussa 1959 ko- t~ja:;yhmiä tutki~aa~ sellaisia tavaroita, joita 2061: mitean, joka selvitti luoton käyttöön ja takai- täman luoton pmtte1ssa voidaan Neuvostolii- 2062: sinma!ksamiseen sekä muihin lainaehtoihin tosta ottaa, sitten kun tavaraluottosopimus 2063: liittyviä luottoteknillisiä kysymyksiä ja myös on tullut lopullisesti hyväksytyksi. 2064: vertailevasti selvitti tämän luoton puitteissa Tä~eä ja Suomelle edullinen sopimuskohta 2065: kysymykseen tulevia lainoituskdhteita. Suo- o~..~:p1muks?.n neljänteen artiklaan sisältyvä 2066: ritettujen selvittelyjen pohjalta laadittiin maarays, että luotot ja niiden korot makse- 2067: Suomen ehdotus sopimustekstiksi ja saatiin taan takaisin Neuvostoliitolle viemällä sinne 2068: sittemmin tietää, että neuvottelut asiasta suomalaisia tavaroita, puu- ja paperiteolli- 2069: voidaan käydä Moskovassa Suomen ehdotuk- suus~"!l.Otteet mukaanluettuina. Kysymyksessä 2070: sen pohjalta. on sus tavaraluotto sekä siinä mielessä että 2071: Tasavallan presidentin lokakuussa 1959 sillä hankitaan Neuvostoliitosta ta~araa, 2072: asettama neuvotteluvaltuuskunta matkusti mutta myös sikäli, että se maksetaan takaisin 2073: marraskuussa Moskovaan. Viime joulukuun tavaroina. Täten voimme luottojen takaisin- 2074: 22 päivänä 1959 allekirjoitettiin siellä sopi- maksuaikana tavanomaisen tavaranvaihdon 2075: mus, jossa edellytetään Neuvostoliiton myön- lisäksi viedä Neuvostoliittoon tavaroita, joi- 2076: tävän Suomelle luottoja, joiden yhteismäärä den arvo vastaa otettujen luottojen ja niille 2077: voi nousta aina 500 milj. ruplaan ja joiHa laskettujen !korkojen yhteismäärää. Tämä 2078: voidaan hanlkkia Neuvostoliitosta tehdaslai- seikka on meidän kannaltamme huomionar- 2079: tdksia, koneita ja laitteita. Näiden luottojen voinen, sillä se merkitsee, että luottojen 2080: puitteissa on edellytetty hankittavan pää- avulla ei ainoastaan luoda, niin kuin me toi- 2081: asiallisesti sellaisia investointitavaroita, jotka vomme, uusia työpaikkoja maahamme, vaan 2082: sopivat maamme talouselämän tarpeisiin ja niiden taikaisinmaksamisen y<hteydessä saa- 2083: parantavat taloudellisen kasvun edellytyksiä daan vielä lisätoimituksia teollisuudellemme, 2084: maassamme. On tietysti syytä välttää sellais- joten työllisyystilanne niiden ansiosta paranee. 2085: ten tavaroiden hankkimista tällä luotolla, Kulloinkin Neuvostoliittoon vietävistä tava- 2086: joita ostetaan Neuvostoliitosta tavanomaisten roista sovitaan vuotuisten tavaranvaihtoneu- 2087: kaupallisten tavaranvaihtosopimusten puit- vottelujen yhteydessä, ja sekä suomalaisten 2088: teissa. Vain siten voidaan varmistaa normaa- että neuvostoliittolaisten tavaroiden hinnat 2089: lin tuonnin häiriötön jatkuminen ja turvata määrätään tässä yhteydessä, kuten varsinai- 2090: myös normaalin kaupallisen viennin jatkumi- sessa ikaupassalkin, maailmanmarkkinahinto- 2091: nen. Esimerkkeinä tässä yhteydessä ehdote- jen pohjalta. 2092: tuista lainoituskohteista mainittakoon rauta- Luottojen takaisinmaksuaika on 12 vuotta, 2093: tielaitoksemme nykyaikaistaminen, atomivoi- joka kuitenkin lasketaan vasta yhden vapaa- 2094: malaitolk.sen koneistot, turvevoimalaitoksen vuoden kuluttua kustakin tavaratoimituk- 2095: koneet, hakevoimalaito'ksen koneet, terästeh- sesta. Meille suomalaisille olisi ollut vielä 2096: taan koneistot ja hiilenlajittelulaitos. edullisempaa, jos tämän halvan 2.5 %: n lai- 2097: Viime tammikuussa valtioneuvosto asetti nan talkaisinmaksuaika olisi ollut ainakin 2098: neuvottelukunnan, jonka tehtäviin kuuluu eräissä tapauksissa pitempi !kuin 13 vuotta. 2099: luottosopimuksen soveltamisen valmistelu ja Mutta Neuvostoliiton yleiset luotonantope- 2100: lausuntojen antaminen luottojen käytöstä. riaatteet eivät vastaavissa tapauksissa tunne 2101: Esillä oleva sopimus sisältää luottoteknillis- pitempiä takaisinmaksuaikoja. Sitä paitsi lie- 2102: ten järjestelyjen lisäksi vain sen yleisen oh- nee mahdollista sisäisin järjestelyin hoitaa 2103: jeen luottojen !käytöstä, että niillä voidaan asia siten, että kuoletusaika ei aseta ylivoi- 2104: hankkia Neuvostoliitosta täydellisiä tehdas- maisia vai'keulksia luoton käytölle sellaisessa- 2105: laitoksia, koneita ja laiteita Suomen talouden kaan tapauksessa, missä pitempi kuoletusaika 2106: kehittämiseen ja työllisyyden turvaamiseen kuin 13 vuotta on tarpeellinen. Missään ta- 2107: sekä Suomen valtion laitosten tarpeisiin. Vasta pauksessa ei ole epäilystä siitä, että nyt ky- 2108: kun eduskunta on hyväksynyt sopimuksen ja seessä olevaa luottoa ja sen talkaisinmaksueh- 2109: se on ratifioitu, voidaan ryhtyä tekemään var- toja on pidettävä Suomelle edullisina varsin- 2110: sinaisia käytännönisiä sopimuksia luottokoh- kin, kun otetaan huomioon, että Neuvosto- 2111: teista, joita Suomi haluaa hankkia. Tähän liitto useimpiin vastaavantapaisiin luottoso- 2112: mennessä on jo lähetetty tai lähiaikoina lähe- pimuksiinsa on sisällyttänyt määräyksen ta- 2113: tetään Neuvostoliittoon eri alojen asiantun- kaisinmaksusta vaihdettavissa valuutoissa. 2114: 46 Tiistaina 9 p. helmikuuta 1960. 2115: 2116: 2117: Kun esillä ole.van Neuvostoliiton myöntä- tömyysvakuutusjärjestelmää työmarkkinajär- 2118: män merkittävän tavaraluoton lisäksi otetaan jestöjen valtioneuvostolle viime tammikuussa 2119: huomioon ne luotot, joita maahamme on jättämän muistion mukaisesti. Kun kuitenkin 2120: saatu muista maista., sekä kansamme omaan on katsottava, että vapaaehtoinen kassatoi- 2121: säästämiseen perustuvien pääomien saannin minta tulisi rajoittumaan vain ammatillisesti 2122: viimeaikainen helpottuminen, voidaan perus- järjestyneisiin työntekijöihin, jolloin suuri 2123: tellusti tode.ta, että sikäli 'kuin taloudellisen osa meidän työttömistämme jäisi va:kuutus- 2124: edistyksen edellyty<kset maassamme ovat riip- turvan ulkopuolelle, hallitus on päätynyt 2125: puvaiset pääomien saannista yritteliäisyyteen, siihen, että ainoastaan yleisellä pakollisella 2126: ovat nämä edellytykset viime aikoina melllroi- työttömyysvakuutuksella voidaan saada ai- 2127: semi parantuneet. kaan riittävä vaikuutusturva. Uudessa esi- 2128: tyksessä on kuitenkin otettu huomioon eräitä 2129: Keskustelu julistetaan päättyneeksi. muutoksia, joita eduskunta on tehnyt työt- 2130: tömyysvakuutuslakiehdotukseen käsitellessään 2131: Puhemiesneuvoston ehdotus hyväksytään hallituksen aikaisempaa esitystä. Samoin on 2132: ja asia Hi;hetetään u l k o a s i a i n v a l i o- työttömyyskassalain kohdalla otettu huomi- 2133: k unta a n, jonka tulee pyytää asiasta lau- oon eräitä niitä muutoksia, joita työmark- 2134: sunto v a l t i o v a r a i n v a 1 i o k u n n a 1 ta. kinajärjestöt valtioneuvostolle antamassaan 2135: muistiossa ovat esittäneet sanottuun lakiin 2136: Esitellään ja lähetetään puhemiesneuvos- tehtäväksi. 2137: ton ehdotuksen mukaisesti v a l t i o v a r a i n- Mitä työttömyysvakuutuslakiehdotu'kseen 2138: valiokuntaan: tulee, niin on ensinnäkin henkilöpiirin osalta 2139: katsottu, että myös niiden virkamiesten, 2140: Ehdotuksen laiksi liikevaihtoverolain muuttami- joilla on oikeutus la!lrkautuspalkkaan, tulisi 2141: sesta kuulua vakuutuksen piiriin. Tämä vastaa 2142: eduskunnan tekemää muutosta ensimmäiseen 2143: sisältävä hallituksen esitys n: o 2; ja työttömyysva'kuutuslakiehdotu'kseen. 2144: V alkuutuksen kustannuksiin osallistuvat va- 2145: Ehdotuksen laiksi eläkeoikeudesta yksityisluontoi- kuutetut, kunnat ja valtio. Vakuutusmaksu 2146: sen oppilaitoksen la.katessa on kutenkin ehdotettu pienemmäksi kuin 2147: mitä se oli ensimmäisessä työttömyysvakuu- 2148: sisältävä hallituksen esitys n: o 3. tusla:kiehdotuksessa. V akuutetut suorittaisi- 2149: vat vakuutusmaksua 0.2 % palkan määrästä. 2150: Ehdotukset työttömyysvakuutuslaiksi sekä eräiksi Ensimmäisessä työttömyysvakuutuslalkiehdo- 2151: siihen liittyviksi laeiksi tuksessa oli va:kuutusmaksun suuruude'ksi eh- 2152: dotettu 1/4 %. Vakuutusmaksu olisi 'kuiten- 2153: sisältävä hallitulksen esitys n:o 5 esitellään kin määrättävä 100 000 mk ylittävältä palk- 2154: valiokuntaan lähettämistä varten. katulon osalta, jotta vältyttäisiin kovin pie- 2155: nien va:kuutusmaksujen perimisestä. On lisäksi 2156: P u h e m i e s: Puhemiesneuvosto ehdottaa, ehdotettu, että vakuutusmaiksua ei määrät- 2157: että asia lähetettäisiin työväenasiainvaliokun- täisi vakuutetulle, jos 100 000 mk ylittävä 2158: taan. palkkatulon osa on 50 000 m'k pienempi. Pie- 2159: nin maksettavaksi määrättävä vakuutumna:ksu 2160: Keskustelu: tulisi olemaan 100 mk vuodessa. Myös työn- 2161: antajien suoritettavaa työttömyysml!1ksua on 2162: Ministeri Erkkilä: Herra puhemies! pienennetty. Se tulisi olemaan 0.3 % ennak- 2163: Hallituksen nyt eduskunnalle antama esitys koperinniin alaisen pa1kan määrästä. Työttö- 2164: työttömyysvakuutuslaiksi sekä eräiksi siihen myysmaksun suuruus aikaisemman esityksen 2165: liittyvi'ksi laeiksi noudattaa, kuten haJlitu'k- mukaan oli 0.5 %. Mitä kuntien osuuteen 2166: sen samasta asiasta antama aikaisempikin tulee, niin on otettu huomioon eduskunnalle 2167: esitys, työttömyysvakuutuksen periaatekomi- annettu esitys uudeksi työllisyyslaiksi. Sen 2168: tean antamaa mietintöä. Hallitus on tutkinut mukaisesti on ehdotetu, että kunnat korvaisi- 2169: kysymystä siitä, voitisiin:ko päästä tyydyttä- vat niille työntekijöiHe maksetut päivära1hat, 2170: viin tuloksiin kehittämällä vapaaehtoista työt- joita kunta ei ole työhönsijoitusosuuteensa 2171: Työttömyysvakuutuslainsäädäntö. 47 2172: 2173: kuuluvina sijoittanut työhön. Valtion osuus •lain mukaisia asioita käsittelemään määrätyt 2174: tulisi olemaan sama kuin aikaisemmassa'kin maallikkojäsenet, jot'ka edustavat työnanta- 2175: ehdotuksessa. Valtio suorittaisi vuosittain jia ja työntekijöitä. 2176: työttömyysvakuutuskustannuksia varten 1.5 TyöttömyySk:assalwkiin on ehdotettu teh- 2177: mrd. mk. Lisäksi valtio olisi velvollinen 'kor- täväkei eräitä muutoksia, joiden tarkoituk- 2178: vaamaan sen osan kustannu:'ksista, jota muuna sena on vahvistaa kassojen asemaa. Ne pe- 2179: rahoituksella ei saada peitety'ksi. Vakuutuksen r?Stuvat osittain työmarkkinajärjestöjen val- 2180: lrustannuksia varten kerty:isi edellä esitetyn tioneuvostolle antamaan alussa mainittuun 2181: mukaisesti vuodessa 4.2 mrd. mk. Tällä mää- muistioon. Työttömyyskassoille suoritettaisiin 2182: rällä voitaisiin päivärahakorvaus suorittaa valtion apurahan lisäksi erityistä tukirahaa 2183: täydeltä ajalta noin 40 000 työttömälle. ja ylimääräistä tukirahaa. Ne maksettaisiin 2184: Päivärahan suuruudeksi on ehdote.ttu 60 % työttömyysvakuutuslaissa säädetystä työttö- 2185: vakuutetun keskipäiväansiosta, jO'ka olisi las- myysvakuutusrahastosta sinne työnantajain 2186: kettava hänen 75 viimeisestä työssäolopäi- työttömyysmaksuina kertyvistä varoista. TU.: 2187: västä saamansa palkan perusteella. Tässä kirahaa suoritettaisiin sekä kassan maksamiin 2188: kohdin vastaa ehdotus eduskunnan aikaisem- avustuksiin että hallintokustannu'ksiin. Tuki- 2189: paan lakiehdotukseen tekemää muutosta. Päi- rahan suuruus olisi 1/6 maksetuista avustuk- 2190: vära:han· enimmäismääräkei on ehdotettu sista. Kun valtio korvaa 2/3 kassan maksa- 2191: 1 000 mk. Ed~nta aikaisemman lakiehdo- mista avustuksista, jäisi näin ollen kassan 2192: tuksen käsittelyssä muutti lakia niin, että omalle vastuulle vain kuudennes kassan suo- 2193: enimmäismäärä olisi 75 % teollisuudessa saa- rittamista avustuksista. Hallintokustannuk- 2194: dusta keskipäiväansiosta. Kun teollisuudessa siin tukirahaa suoritettaisiin sama määrä 2195: saatu keskipäiväansio voidaan selvittää vasta kuin mitä valtiokin apurahana maksaa eli 2196: noin puoli vuotta jälkeenpäin, ei sanottua siis 50 mk jäsentä kohden vuodessa. Ylimää- 2197: ylärajaa käytännössä voida noudattaa, vaan räistä tukirahaa suoritettaisiin niille kassoille, 2198: yksinkertaiSempi olisi tietty markkamäärä jotJka kassan toiminta-alalla vaHitsevan poik- 2199: päivärahan enimmäismäärän'ä. Päivä.rahaan keuksellisen työttömyyden vuoksi eivät pysty 2200: ei ole ehdotettu korotusta omaisista eikä suorittamaan sääntöjensä mukaisia avustuk- 2201: myöSkään asuinpaikkakunnan !kalleuden pe.- sia. Tällaista ylimääräistä tu!kirahaa voitai- 2202: rusteella. .Tässäkin !kohdin ehdotus vastaa siin kassalle suorittaa peräkkäin kahdelta 2203: eduskunnan aikaisempaan lakiehdotukseen te- vuodelta ja valtioneuvoston antamalla lu- 2204: kemää muutosta. Niin ikään on noudatettu valla enintään neljältä vuodelta. Työttö- 2205: karenssiajan pituudessa ja myös lyhenne- myyskass.ojen suorittaman päiväavustuksen 2206: tyn työajan suhteen eduskunnan aikaisem- enimmäismäärä on ehdotettu korotettavaksi 2207: paan lakiehdotukseen tekemiä muutoksia. 800 markasta 1 000 markaksi eli siis samaksi 2208: Karenssiajan pituudelksi on tämän mukaisesti lkuin mikä on työttömyysvakuutusla1kiehdo- 2209: ehdotettu 6 ar.kipäivää, ja mitä lyhennettyyn tuksen mukaisen päivärahan enimmäismäärä. 2210: työaikaan tulee, niin tulisi sen kestää vain Työttömyyskassat saisivat suorittaa jäsenil- 2211: 3 viikkoa ja olla enintään 4 päivää viikossa. leen, joilla on oikeus saada päivärahakor- 2212: Mitä va:kuutetun oikeuteen kieltäytyä hä- vausta pakollisen vakuutuksen perusteella, 2213: nelle tarjotusta työstä tulee, niin tässä 'koh- päiväavustusta niin paljon, että pakollisen 2214: din on asetuttu hallituksen aikaisemman laki- va1kuutuksen mu:'kainen päiväraha ja työt- 2215: ehdotu:'ksen kannalle, joten vaJkuutetun tulee tömyyslkassan mruksama päiväraha-avustus 2216: hyvälksyä hänelle tarjottu sopiva työ. Työt- yhteensä ovat enintään 80 % kassan jäse- 2217: tömyysvakuutustoimikunnan puheenjohta- nen k~päiväpalkasta. Kun palkollisessa 2218: jalle on ehdotettu myönnettävä!ksi valitus- vakuutuksessa päivärahan suuruus on 60 % 2219: oikeus yhdenmukaisesti eduskunnan lakieh- vaJkuutetun päiväpalkasta, saisi kassan jä- 2220: dotukseen tekemän muutoksen kanssa. Li- sen kassalta päiväavustusta, jonka suu- 2221: sä!ksi on ,1akiin ehdotettu otettavaksi säännös ruus olisi siis 20 % hänen kesikipäivä- 2222: maalli.kkojäsenistä, joiden tulee olla saapu- palkastaan. Kun pakollisen vakuutuksen 2223: villa työttömyysvakuutuslain mu!kaisia asioita kustannuksia varten kerätyistä varoista 2224: vrukuutusoikeudessa käsiteltäessä. On ehdo- suoritetaan työttömyyskassoille tukirahaa, on 2225: tettu, että tällaisina maalUkkojäseninä olisi- ehdotettu, että ne päivät, joilta kassan jäse- 2226: vat vaJkuutusoi:keudessa tapaturmavakuutus- nille suoritetaan pakollisen vakuutuksen pe- 2227: 48 Tiistaina 9 p. helmikuuta 1960. 2228: 2229: 2230: rusteella päivärahaa, mutta joilta hän ei saa voitaneen nyt esitellä valiokuntaan lähettä~ 2231: työttömyyska.ssalta päiväavustusta, olisi otet- mistä varten. 2232: tava huomioon a.vustuspäivinä, kun lasketaan 2233: sitä pisintä aikaa, minkä työttömyyskassa saa Hyväksytään. 2234: jäsenilleen piiiväavustusta maksaa. Voimassa 2235: olevan työttömyyskassalain mukaan sanottu Esitellään ja lähetetään puhemiesneuvoston 2236: aika on 120 päivää 12 kuukauden aikana sa- ehdotuksen mukaisesti p e r u s t u s l a k i- 2237: moin kuin työttömyysvaJkuutuslakiesityksessä- valiokuntaan: 2238: kin. 2239: Niin kuin arvoisat edustajat n'äikevät ja Valtioneuvoston päätös 17 päivllltli. joulukuuta 1959 2240: valuutan säännöstelystä.; 2241: kuulevat, hallitus on .tässä, ~itJ71ksessä ottanut 2242: huomioon eduskunnan aikaisempaan työttö- Valtioneuvoston päätös 30 päivältä. joulukuuta 1959 2243: myyslakiesitykseen t~kemiä järkeviä muutok- huoneenvuokrasll.ännöstelystä.; 2244: sia samoin kuin työmarkkinajärjestöjen teke- Valtioneuvoston päätös 30 päivllltli. joulukuuta 1959 2245: män ehdotulksenkin, niin että vapaaehtoista liikehuoneistoja koskevien vuokrasuhteiden sään- 2246: kassa toimin ta.a. ammatillisesti järj.estyneiden nöstelystä Helsingin kaupungissa; 2247: piirissä tuetaan, mutta hallitus ei ole voinut Valtioneuvoston päätös 30 päivllltli. joulukuuta 1959 2248: jättää kuitenkaan järjestymättömiä työnt~ki rukiin tuomisesta tullitta maahan; sekä. 2249: jöitä vakuutusturvan ulkopuolelle. Kun asian Valtioneuvoston päätös 30 päivältli. joulukuuta 1959 2250: ratkaisu jää nyt edu9kunnan käsiin, toivoisin muutoksesta ja lisäyksestä lisenssitöntli. tuontia 2251: tämän käsittelyn tapahtuvan niin asiallisessa koskevaan valtioneuvoston päätökseen. 2252: ja rakentavassa hengessä, että esitys mahdol- 2253: lisimman pian saataisiin käsitellyksi sellai- 2254: sena, että siitä todellakin tulisi laki. 2255: Ensimmäinen varapuhemies: 2256: Keskustelu julistetaan päättyneeksi. Eduskunnan seuraava täysistunto on ensi 2257: perjantaina 'kello 14. 2258: Puhemiesneuvoston ehdotus hyvälksytään ja 2259: asia lähetetään t y ö v ä e n a s i a i n v a ii o- 2260: kuntaan. Täysistunto lopetetaan kello 14,53. 2261: Pöytäkirjan vakuudeksi: 2262: Ensimmäinen varapuhemies: 2263: Edustajille jaetut valtioneuvoston päätökset Olavi Salervo. 2264: 5. Perjantaina 12 p. helmikuuta 1960 2265: kello 14. 2266: 2267: Päiväjärjestys. Dm.oitusasiat: 2268: Lomanpyynnöt. 2269: Ilmoituksia. 2270: Siv. Vapautusta eduSkuntatyöstä saavat tästä 2271: Toinen käsittely: istunnosta virkamatkan vudksi edustajat 2272: Kleemola ja Korsbäck ja yksityisasiain vuoksi 2273: 1) Ehdotus lihantarkastuslaiksi 50 edustajat Kaasalainen, Nurminen ja Uusitalo 2274: A s i a k i r j a t: Suuren valiokunnan sekä tämän kuun 20 päivään sairauden vuoksi 2275: mietintö n: o 1; talousvaliokunnan mie- lää;kärintodistulksen nojalla ed. NoOOfors. 2276: tintö n:o 12 (1959 vp.); hallituksen 2277: esitys n: o 49 (1959 vp.) . 2278: 2279: Uusi edustaja. 2280: Ainoa käsittely: 2281: Puhemies: Ilmoitetaan, että Jyväsky- 2282: 2) Ehdotus toivomukseksi tutkimuk- län kaupungista oleva agronomi Mauno 2283: sen suorittamisesta kunnallisen kansan- Pohjonen, joka Vaasan 'läänin itäisestä 2284: äänestyksen käytäntöön ottamisen tar- vaalipiiristä on valittu eduskunnan jäseneksi 2285: koituksenmukaisuudesta kaupunkikun- edustajantoimesta vapautuksen saaneen ed. 2286: nissa ............................. . Paloveden sijaan, on tänään esittänyt puhe- 2287: Asia k i r j a t: Laki- ja talousvalio- " miehelle asianmukaisesti ta:rtkastetun ja hy- 2288: vä!ksytyn edustajanvrultaJkirjansa ja siis tullut 2289: kunnan mietintö n:o 29 (1959 vp.); ed. oikeutetuiksi ryhtymään edustajantointaan 2290: Innalan toiv.al. n:o 92 (1959 vp.). hoitamaan. 2291: 3) Ehdotus toivomukseksi kunnallisen 2292: leimaveron kantamisesta metsänosta- 2293: jalta ............................. . 52 2294: A s i a k i r j a t: Laki- ja talousvalio- Uusi hallituksen esitys. 2295: kunnan mietintö n:o 30 (1959 vp.); ed. P u he m i e s: Ilmoitetaan, että tasavallan 2296: V. A. Virtasen ym. toiv.al. n:o 177 presidentin kirjelmän ohella kuluvan helmi- 2297: (1958 vp.). kuun 4 päivältä on eduskunnalle saapunut 2298: hallituksen esitys n:o 4, joka nyt on edusta- 2299: jille jaettu. 2300: Puhetta johtaa puhemies F a g e r h o l m. 2301: 2302: Puheenvuoron saatuaan lausuu 2303: Nimenhuudossa merkitään poissaoleviksi 2304: edustajat Hiltunen, Kaasalainen, Korsbäck, Ed. ö s t e r h o 1 m: Herra puhemies! Poh- 2305: Lahti, Les~inen, Lähteenltlläki, Miikki, Nord- joismaiden neuvoston Suomen vaitunsikunta 2306: fors, Nurnunen, Paaso, Sukselainen, Suonpää kokoontuu heti tämän täysistunnon jälkeen. 2307: ja Uusitalo. Kokous pidetään puhemiesneuvoston huo- 2308: neessa. 2309: 7 2310: 50 Perj,antaina 12 p. helmilkuuta 1960. 2311: 2312: 2313: Finlands delegation av Nordiska rådet 2) Ehdotus toivomukseksi tutkimuksen suorittami- 2314: sammanträder omedelbart 'efter detta plenum. sesta kunnallisen kansanäänestyksen käytäntöön 2315: ottamisen tarkoituksenmukaisuudesta kaupunki- 2316: kunnissa. 2317: 2318: Esitellään laiki- ja talousvaliokunnan mie- 2319: tintö n :o 29 (1959 vp.) ja otetaan ainoaan 2320: Päiväjärjestyksessä olevat asiat: käsi t t e l y y n siinä valmistelevasti käsi- 2321: 1) Ehdotus lihantarka.stusla.ikld.. 2322: telty ed. Innalan toiv.al. n:o 92 (1959 vp.), 2323: joka sisä;ltää yllämainitun ehdotulksen. 2324: Esitellään suuren va1i.olkunnan mietintö 2325: n: o 1 ja otetaan t o i s e e n k ä s i t te l y y n P u h e mies: Käsittelyn p()lhjana on laki- 2326: siinä sekä talousvaliokunnan mietinnössä ja talousvruliokunnan mietintö n:o 29 (1959 2327: n: o 12 ( 1959 vp.) valmistelevasti käsitelty vp.). 2328: hallituksen €Sitys n:o 49 (1959 vp.), joka 2329: sisältää yllämainitun J.aikiehdotuksen. Keskustelu: 2330: 2331: Puhemies: Käsittelyn pohjana on suu- Ed. Inna l a: Herra puhemies! Soomen 2332: ren valiokunnan mietintö n:o 1. Ensin salli- kansa on aina tarkoin vaalinut oikeuksiaan 2333: taan asiasta yleiskeskustelu, sen jälkeen ryh- osallistua maan asiain hoitoon niin hyvin val- 2334: dytään lakiehdotulksen yksityiskohtaisoon !kä- tiollisen kuin kunnallisen elämän aloilla. 2335: sittelyyn. Tilaisuuden varsinkin viimeksi mainittuun on 2336: suonut verraten varhaisilta ajoilta peräisin 2337: oleva yhteiskuntajärjestyksemme, jo!k:a on 2338: Yleiskeskustelu: suuressa määrin pohjautunut kuntien paikal- 2339: Eseen itsehallintoon ja niiden asuk!kaiden vä- 2340: Ed. T. Tuominen: Herra puhemies! httömään osanottoon paiika'llisten asiain rat- 2341: Pyydän, että asia pannaan pöydäille ensi tiis- kaisussa. Vakinaiset muotonsa kunnalliseli- 2342: tain istuntoon. memme, kaikkien kansalaispiirien asiainhoita- 2343: jana eikä vain määrättyjen ammattikuntien 2344: Ed. Sten b er g: Kannatan ed. Tuomisen etujen valvojana, saivat vuonna 1865 anue- 2345: tekemää ehdotusta. tuin asetuksin kunnallishallinnosta maalla ja 2346: 1873 annetuin asetuksin kunnallishallinnosta 2347: Puhemies: Kun on tehty ehdotus asian kaupungissa. 2348: pöydällepanosta ja ehdotusta on kannatettu, Ajan oloon ja varsin'kin sen jälkeen, kun 2349: on asia jäävä pöydälle. Kehoitan seuraavia vuonna 1906 tapahtuneen äänioikeusuudis- 2350: puhujia :lausumaan mielensä pöydällepanon tuksen Yhteydessä oli saavutettu Y'leinen ja 2351: ajasta. yhtäläinen äänioikeus valtiollisissa vaaleissa, 2352: kunnallislakimme herättivät tyytymättö- 2353: Keskustelu pöydäJ.rlepanoota julistetaan myyttä ja katJkeruutta suuressa osassa Suo- 2354: päättyneeksi. men kansaa, mm. kansalaisten tuloihin perus- 2355: tuvan äänioi!k:eusrajoitu!ksen vuoksi. Kunnal- 2356: P u h e m i e s : Kegkustelussa on ed. T. lisla!kia vuonna 1917 uudistettaessa ikosk€.- 2357: Tuominen ed. Stenbergin kannattamana e;h- maan :mahdollisimman 'laajoja kansalaispii- 2358: dottanut, että asia pantaisiin pöY'dälle ensi rejä tehtiiilJ samrul:la ma:hdolliseksi kansan- 2359: tiistain istuntoon. äänestyksen toimeenpaneminen !kunnallis- 2360: asioissa, määrätyissä asioihin ratkaisevasti 2361: Selonteko myönnetään oi!k:ea!ksi. vaikuttavissa tärkeissä tapauksissa, hyväksy- 2362: mällä kunna:llisla!kiin sitä koskevat säännok- 2363: P u he m i e s: Koska muuta ehdotusta ei set selkä laJk:i kansanäänestyksestä. Niiden mu- 2364: ole tehty, eduSkunta hyväbynee ed. T. Tuo- kaisesti valtuuston päätöksen tarkoituksen- 2365: misen ehd~tuksen. mukaisuus voitiin alistaa kall!Sanää.nestyJkselUi 2366: ratkaistavak!9i sen toimittamista varten mää· 2367: Asia pannaan pöydäHe .ensi tiistain rättyjen edellytysten ollessa olemassa ja nou- 2368: istuntoon. dattama:Ha lain edellyttämiä muotoja. Kan- 2369: Kunnallinen kansanäänestys. 51 2370: 2371: sanäänestyiks.een ei !kuitenkaan voitu vedota ja viitattu mm. Sveitsiin ja eräiden muiden 2372: kaikissa asioissa, nimittäin valtuuston toimit- maiden ·esimer!k'keihin. Väestöliiton julikaise- 2373: tamista vooleista, valtuuston päätöksistä sen massa aiika!k:ausvihossa ,La:kimies ja y;hteis- 2374: sisäisissä! järjestysasioissa, valtuuston päätök- ikunta" 'laJkitieteen lisensiaatti Kau!ko Sipponen 2375: sistä, jotlka koskivat tiEntekoa ja tilinpäätöstä mm. selostaa eri maista saatuja lm!k:emuksia 2376: taklka tuJo- ja menoarvion vailivistamista, ja suoritettuja tut!kimu'ksia ikansanäänestys- 2377: eikä my~ään valtuuston päätOksistä, jot!ka kysymyiksestä. Hän sanoo Ruotsissa ja Nor- 2378: se kunna!llislain lähemmin säätämä:ssä jä;rjes- jassa - näissä molemmissa maissa - toimi- 2379: tylksessä oli julistanut !k:iireellisinä täytäntöön neiden !komiteoiden tulleen siihen lopputulok- 2380: pantaviksi. seen, että kansanäänestysmenettelyä on laa- 2381: Kuten aloitteesta ilmenee, vuoden 1918 val- j,ennettava. Meillä, kuten tiedetään, on !koke- 2382: tiopäivät hyväJksyivät helmikuussa 1919 vuo- muksia ainoastaan ilrieltola:kia !koskeneesta neu- 2383: den 1917 t.oisilla valtiopäivillä annetun halli- voa a:ntaneesta kansanäänestyksestä. 2384: tuiksen esityksen kansanäänestyksestä anne- Mielestäni juuri kunnallisasiat, ·esim. aloit- 2385: tun lailll kumoamisesta, ja mahdollisuus kan- teessani main1tuissa eriikoistap.auk:sissa, olisivat 2386: sanäänestyiksen toimittamiseen poistettiin seHaisia asioita, joiden ratkaisemisen mahdol- 2387: maaliskuun 27 päivänä 1919 annetuiHa 'laeilla, lisuutta voitaisiin meilläkin ainakin tutkia. 2388: ilman että tällaista toimenpidettä tiettävästi Tärkeissä valtiollisissa ratkaisuissahan tuke- 2389: ennätettiin vaHinneissa poikkeuksellisissa namme on aikanaan maailman demoikraatti- 2390: oloissa käytännössä soveltaa. Tässä ikohdin simma:ksi mainittu eduskuntalaitos ja valtio- 2391: lienee syytä palauttaa mieliin, että sanottu päiväjärjestys. Osoituksena siitä, että meiUä 2392: muutos tapahtui aiikaan, joUoin eduskunta val- k:uiterukin tunnetaan mielenkiintoa edelleen 2393: linneista olomihteista johtuen ei ollut täysi- myös joidenkin, kansalaisia erikoisesti !kiin- 2394: iukuinen, toisin sanoen ns. tynkäedUSikunnan nostavien asioiden rat!k:aisemiseen neuvoa an- 2395: aikana. Niin ollen ne syyt, joilla sitä perus- tavan kansanäänestyksen antamien tu1ok:sien 2396: teltiin, eivät ehkä olisi vastanneet !koko ikan- perusteella, on se, ·että näillekin valtiopäiville 2397: san mielipidettä, olkoonpa, että asia muuten on jätetty tiilllaista menettelyä koskeva aloite. 2398: ma'hdollisesti hyvin!k:in perusteellisesti tällöin Koska talousvaliokunta on tullut yksimieli- 2399: harkittiin. sesti ehdottamaansa kielteiseen tulokseen 2400: Mitä muuten tulee siihen nähtävästi todel- asian tutkittavaksi saattamisesta, en ~hdota 2401: iisuud:en !kanssa yhtäpitävään tietoon, ettei sitä tääJlläJkään hyväksyttävä!ksi. Toivon ai- 2402: kansanäänestyslakia ollut vielä tiettävästi en- noastaan, että aloittaessa esitetyt ajatukset 2403: nätetty soveltaa !käytäntöön, niin ei se joh- jo seuraavalla !kerralla, valiokunnan tätä !ky- 2404: tunut ainakaan !kiinnostuksen puutteesta symystä ehkä pdhtiessa, saavat sen taholta 2405: asiaan. Päinvastoin mm. Tampereella harkit- parempaa vastwkaik:ua. Ei!köhän meidän lo- 2406: tiin tämän ma!hdollisuuden hyväksi !käyttä- pulta tässäkin kohden ole turvauduttava 2407: mistä ,eräässä tapauksessa. Kun asia oli uusi, vanhoihin, mutta yhä vielä käyttÖikelpoisiin 2408: hankittiin kuitenikin sitä ennen lausunto tun- tuomarinohjeisiimme, joista tiiJllä kertaa pa- 2409: netu'lta oiikeusoppineeltamme, professori Otto lautan mieliin seuraavan: ,,Yhteisen !kansan 2410: Hjalmar Granfeltilta. Hän puolestaan piti hyöty on paras laki, ja sen tähden, mikä ha- 2411: kansanäänestystä täysin tk:äyttökelpoisena !kei- vaitaan yhteiselle kansa'lle hyödylliseksi, se 2412: nona kaupungin asuildraiden välittömän mieli- pidettäJk:öön la.Jrina, vaiikk:a säooetyn lain sa- 2413: piteen selville saamiselksi ja asian ratkaisemi- nat näyttäisivät toisin käsikevän." Omasta 2414: seksi. Mutta kun hänen tiedossaan oli, että puolestani, herra puhemies, vielä toistan kan- 2415: lain !kumoamista jo parhaillaan harkittiin, samme !käyttämän sananilaSkun: Mitä mielel- 2416: niin aikeesta luovuttiin ja päätettiin jäädä 'lään suo, sitä mielellään todistaa ja puoltaa. 2417: odottavalle ikannrule. 2418: Nykyisenä demokraattisena aikana on 2419: ikään ikuin itsestään hakeuduttu pohtimaan Keskustelu julistetaan päättyneeksi. 2420: kansanäänestyksen mahdollista käytäntöönot- 2421: toa ja mer'låtystä, ellei muuna niin aina!kin Eduskunta yhtyy valioikunnan 'hylikäävään 2422: neuvoa antavana tekijänä joissalkin tärlkeim.- ehdotukseen. 2423: missä asioissa. Julkisen sanan pa'Lstoilla .on 2424: meilläkin kiinnitetty tähän asiaan huomiota Asia on loppuun käsitelty. 2425: 52 Perjantaina 12 p. helmikuuta 19·00. 2426: 2427: 3) Ehdotus toivomukaaksi kunna.J.lisen leimaveron kommuner och sålunda inte leda tili att säl- 2428: kantamisesta metsänostajalta.. jare. i avlägsna kommuner med ofta högt 2429: Esitellään laki- ja talousvaliokunnan mie- Skattöre förlorar sina möjligheter att kon- 2430: tintö n:o 30 (1959 vp.) ja otetaanainoaan kurrera. Hittills har ikommunerna haft sjäilv- 2431: k ä s i t te 1 y y n siinä valmistcl.evasti käsi- beskattningsrätt. Principen är ju den, att 2432: telty ed. V. A. Virtasen ym. toiv.al. n:o 177 de utgifter för vHkas bestridande de egent- 2433: {1958 vp.), jdka sisä:ltää yllämainitun ehdo- liga inlromsterna och kapitalin:komsterna inte 2434: tuksen. förs1år, har täckts med 'kommunaaskatt. Kom- 2435: munens invånare har själva fått bestämma 2436: P u iJ:J. e mies: Käsittelyn pohjana on la!ki- sitt Skattöre. S!kul:le de inte !kräva att själva 2437: ja talot~.SValiokunnan mietintö n:o 30 (1959 få bestämma, enligt vilka grunder eller åt- 2438: vp.). minstone enligt viliken procent.sats stämpel- 2439: Skatten skaill utgå? Den av utskottsmajorite- 2440: ten antagna IJdämmen yrkar emellertid på en 2441: Keskustelu: kommunalskatt vid SkogsförsiHjning, som 2442: .skuUe uppbäras av köparen. Detta står helt 2443: Ed. Ehrnrooth: Herr talman! Denna i strid med vårt beskattningssystem, enligt 2444: motion, som gjordes för ett och ett halft år vilket lk:ommunala Skatter får uppbäras en- 2445: sedan, har inte vunnit något genom att den dast av ik:ommunens egna invånare. Någon 2446: legat tili sig så länge. Många skogri:ka kom- rätt att beskatta utomstående har kommunen 2447: muner - det är natur'ligtvis riktigt - är inte enligt vår lag. Det sku'lle förmodligen 2448: fattiga och i behov av inkomster. Det är kräva grundlagsenlig behandiing att genom- 2449: därför frestande att ikasta sina blickar på föra den lagändring vänstern med agrarernas 2450: skogen som skatteinkomstkälla också för de benägna medverkan nu efterlyser. Om man 2451: kommuner som trots att de 'har skog, salknar tänker sig en stämpelskatt av antytt slag, 2452: Sikogsindustri. hur slkall man lk:unna fastställa tili viliken 2453: Är det nu så enkelt som motionärerna gör kommun den skall erläggas? De swkkunniga 2454: gällande, att lösa detta problem~ Blir miss- ib.ar fäst uppmäl'lksamhe.t vid, att 65 % av 2455: förhållandet avskaffat genom att man inför skogsköpen är leveransköp, vid vilka man 2456: en kommunal stämpelskatt vid skogsförsälj- inte vet varifrån varan ik:ommer. SäJljarna 2457: ning? Utskottet, som behandlat motionen, är har i dessa frull förbehållit sig sjä:lva rätt 2458: långt ifrån förvissat härom. Hemställnings- att bestämma, varifrån de tar det gods som 2459: motionen, som gick ut på omedelbar lagstift- kontraherats. Hur skall köparen kunna veta, 2460: ning i saJken, har urvattnats tili en kläm, som vad han Skall erlägga i slkatt i en kommun, 2461: begär undersökning av frågan. En under- vad i en annan~ H ur slk:all man lk:unna fast- 2462: sökning borde ju inte :kunna skada, men med stäl'la vilket belopp skatten skall berä:knas på? 2463: den fördomsfulla instä:llning tili skattepoliti- En viss dcl. av leveranspriset består av löner, 2464: ken som är väl företrädd i samma ik:re.tsar, en annan :del av övriga ikostnader. Inte Slkall 2465: som driver på industriaiisering, är man ty- väl dessa beskattas dubbelt? Men vi'lken är 2466: värr inte säJker på att en undersökning inte stubbhyran~ Villk:a verkningar skulle denna 2467: kan skada. I v:arje fall är det skäl att peka nya slk:att få? Det mesta av skogsindustrins 2468: på de invändningar som från sakkunnigt håll produkter säljs tili utlandet, och vi är sålunda 2469: gjordes i utSkottet mot denna motion. En förhindra;de att fritt bestämma våra priser. 2470: invändning är den principieil.la och fäster Därför är det givet, att stubbhyran sku!He 2471: avseende vid :den internationeJ'la beskattnings- sjunka: om en dyl:ik skatt införs. Har agra- 2472: principen, enligt viiken det är säljaren, pro- rerna tänkt på den saken~ Visserligen för- 2473: ducenten, inte köparen som skall be.taia skat- utsätt:s det i motionen och den 1ldäm som ut- 2474: ten. Det framstår rätt ba:kvänt att beskatta skottet antagit, att köparen Slkulle ha rätt att 2475: iköparen av skog, som därigenom skapar ar- avdraga den såsom stämpelskatt erlagda lk:om- 2476: betstiHfällen, vilka ger 'löneinkomst, ökar pro- nmnalskartten från sin slutliga kommunal- 2477: dulktiomm, försäljningen, exporten, allt redan skatt. Men tills återbäring sker ib.ar ungefär 2478: underkastat skatt. Hur Sk:ulle denna före- ett och ett halft år föflutit, under vilken tid 2479: slagna stämpelskatt beräknas? Det sägs i mo- pengarna varit räntefritt fastfrusna. Detta 2480: tionen att den Skulle vara lika stor i rulla skulle naturlligtvis återverlka på stubbhyran. 2481: Metsänostajan leimavero. 53 2482: 2483: 2484: Särskilt orättvis bleve en dy1ik skatt för små tella, että kauppahinta olisi veron perusteena, 2485: företag, som vid kommun:a:lbeSkattningen inte koska siihen sisältyvät palkka- ja muut kus- 2486: har skattbar inikomst, eller åtminstone inte. tannukset. Kuka määräisi ja miten määrät- 2487: så mycket, att avdraget för stämpelslkatten täisiin, mistä hinnan osuudesta leimaveroa 2488: 'kan göras. Det är för denna småindustri, olisi suoritettava? Leimaveron säätäminen 2489: som skatten skulle få liknande verkningar nostaisi kustannustasoa. Kun hinnat taas on 2490: som för skogsägarna, ve:rllmingar, enligt vilka sidottu kansainvälisen kilpailun määrääiDälle 2491: avkastningen av dess rörelse och ver!ksamhet taooHe:, olisi veron seuraUksena kantohintojen 2492: skulle minslka. ruleneminen. Leimaveron saisi ostaja vähentää 2493: Errligt den nya beskattningSlagen sker re- lopullisesta kunnallisverosta. Näin ollen mo- 2494: dan en fördelning av den kommuna'la in- nen lkunnan verotulot vähenisivät aiheuttaen 2495: komsten mellan de kommuner med vilka ett veroäyrin hinnan nousua ja siten tämänkin 2496: företag haft sådana beröringspunkter, som kautta kustannustason nousua. Leimaveron 2497: ansetts iJmnna konstituera skatteplikt. Det är määrää ·eivät pienyrittäjät aina pystyisi vä- 2498: denna väg problemet måste lösas. Förslår hentämään, kun niiden veroteUavat tulot ei- 2499: inte detta för att ocikså fattig·a kommuner vät tähän riittäisi. 2500: utan ookäligt skattetryck silmU lrnnna handha Tässä osa niistä väitteistä, jotka voidaan 2501: sina uppgifter, måste något annat medel esittää valiokunnan enemmistön ehdottamaa 2502: övervägas. Den föreslagna åtgärden skulle toivomuspontta vastaan. Kaiken tämän no- 2503: inte [ösa några gamla problem utan skapa jailla, herra puhemies, pyydän saada eihdot- 2504: nya. Den skulle minska skatteintäkterna i taa, että eduSkunta päättäisi hylätä tämän 2505: flera kommuner samtidigt oom den ökade toivomusponnen. 2506: dem i andra. För det ändamålet finns det 2507: Mkså principient mindre be.tänkliga åtgäruer Ed. H a ll b e r g: Herra puhemies! Ed. 2508: att tillgå än den föreslagna ändringen av Ehrnrooth toi jo esiin ne epäkohdat, mitä 2509: skattelagen. I synnerhet som arbetet på den tämä toivomusaloite käytännössä merkitsisi. 2510: stora Skattereformen är i gång för närva- Sen sijaan että toivotaan jo nykyisin hiukan 2511: rande finns det inge:n orsak att i en dylik syrjäisemmi'Uiilkin seuduilla kantohinnan nou- 2512: principiellt vittbärande fråga föregripa kom- sevan, tämä vaikuttaisi alentavasti, sillä sen 2513: mirttens förslag. toteuttaminen, kuten sanoin, käytännössä 2514: johtaa vain siihen, että kustannukset nouse- 2515: Hyvin monta nruköikohtaa voidaan esittää vat ja otetaan kantohinnasta. Kai'k:keen t'å- 2516: valiokunnan enemmistön ehdottamaa toivo- hän viitaten, mitä jo ed. Ehrnrooth on tässä 2517: muspontta vastaan. Lyhyesti tärkeimmät esiin tuonut, kannatan hänen tekemäänsä 2518: niistä ovat seuraavat. ehdotusta aloitteen hylkäämisestä. 2519: Ehdotettu verolain muutos on periaatteem- 2520: s·esti, !kansainvälisten verotusperiaatteiden Ed. V. A. Virtanen: Herra puhemies! 2521: mukaan arveluttava. Veronmaiksajaksi pan- Kun täällä ed. Ehrnrooth voimallisesti puo- 2522: taisiin näet ostaja eikä, kuten pitäisi tehdä, lusti kantaansa siitä, että tä;llaista toivomus- 2523: myyjä. Mistään kunnallisvero~ ei aloitteen- pontta ei saisi hyvälksyä, ja esitti eräitä pe- 2524: tekijöiden ehdotuksesta huolimatta ole !kysy- rusteluj3!, nämä perustelut olivat krusittää!k:seni 2525: mys. Tätä leimaveroahan 1kannettaisiin sellai- kai'l~ki täysin tuulesta temmattuja. Kun hän 2526: siltakin ostajilta, joilla ei itsellään eikä hei- sanoo, että ei ole tavaillista, että ostaja on 2527: dän toiminnaiHaankaan vero-oikeudellisten verovelvollinen, vaan myyjä, niin hän on lu- 2528: sään:nösten mukaan ole mitään kosketusta ve- kenut huonosti tämän ponnen. Ponsiharr sa- 2529: rottajakunnan kanssa. Tällaisilta ul!kokunta- noo, että ostaja saa vähentää sen siitä ve- 2530: laisilta ei 'kunnalla ole oikeutta kantaa veroa. rosta, joll'ka hän lopullisesti joutuu maksa- 2531: Kysymys olisi siis valtiolle tulevasta lisä- maan. Näin on kysymys siis siitä verosta, 2532: verosta, jonika va:ltio saisi jakaa niil!le lk:un- jon!ka ostaja lopullisesti Eiketoimestansa mak- 2533: nHle, mistä metsää on myyty. Näiden kun- saa. Näin ollen ei ole kysymys muusta kuin 2534: tien osuutta myydystä metsästä ei voida sel- vain tämän veron jakamisesta siten, että 2535: vittää. 65 % kaikista kaupoista on nimittäin myöskin syrjäiset seudut tulevat huomioon- 2536: hankintaJkauppoja eikä ostaja tiedä, mistä otetuHmi. Tämä ei tule myookä:än vaikutta- 2537: siten osrtetut leimikot tulevat. Ei voida aja- maan kantohintoihin eikä tämä tee mitään 2538: Perj•antaina 12 p. •helmi'lruuta. 19·00. 2539: 2540: 2541: muuta muutosta nykyiseen, kuin että me voi- Haapasalo, Halinen, Helle, Henriksson, Hdlo- 2542: simme lopultakin jollakin tavaJlla auttaa syr- painen, Honikonen, Hult, Hä:rtkönen, Jämsen, 2543: jäisiä seutuja, sillä meidän on turha kuvi- Ka'lavainen, Kansikas, Karjalainen, Karvo- 2544: te1'la, että me tuiisimme koSkaan saavutta- nen, Kemkonen, Kelovesi, KiJlpi, Kiviaho, Koi- 2545: maan sellaista olotilaa, että kaikissa Suomen vunen, Kokikola, Kulova;ara, Kuusinen, Käkelä, 2546: kunnissa, syrj·äisissäkin, olisi teollisuutta, Kämruräinen, Lahtela, L~rula, Lehmonen, 2547: joJllka avulla sinne voitaisiin lisää verotuloja Le!hto, Lied'0S, Liinamaa, LindblQIIl, Linde- 2548: saada. Kun lisäksi, herra puhemies, tässä on man, Linna, Lulkikarinen, Mannila, Marttila, 2549: lkysymy~ vain toivomus, joka nyt ei Hene Matilainen Meriläinen, Murto, Mustonen, Mä- 2550: kovin ,maatakaatava" - niitähän on paijon kelä, Nederström-Lunden, Niemi, N. Niemi- 2551: aika:isemminikin hyväksyttyjä toivomuksia - nen, Niiranen, Paa;sio, Paaso, J. E. Partanen, 2552: niin luulisin, että ainakin tutkimisen arvoi- V. E. Partanen, Pekikarinen, Peltonen, Pentti, 2553: nen tämä asia on, ja sitähän vain toivomus- Pesonen, Pessi, Pitsinki, Pohjonen, Prunnila, 2554: ponsi edeliJ.yttääkin. ~a, Pulldrinen, Rantala, Rapio, Raunio, 2555: Roine, Rosenberg, Rosnell, Rytikönen, Sa!lin, 2556: Ed. K e m p paine n, Herra puhemies! Sa~mela-Järvinen, Savela, Seppi, Siltanen, 2557: Täällä jo ed. Ehrnrooth toi täySin selvästi A. Simonen, Stenberg, Stykki, Svinhufvud, 2558: julki sen, että tässä asiassa ns. puutavara- Tainio, Tammin~n, Tauriainen, Tiekso, Tikka- 2559: firmojen on suurimmaksi osaksi maJhdotonta oja, Timonen, Torvi, A. Tuominen, T. Tuo- 2560: tietää edes, minlk:ä kunnan alueella haJktkuut minen, Tu:rlklka, V. K. Turunen, V. Turunen, 2561: suoritetaan. Kun laki- ja talousvaliokunnassa Törmä, Vennamo, I. Virtanen, R. Virtanen, 2562: kuultiin asiantuntijana varatuomari Bore- V. A. Virtanen, V. R. Virtanen, Väyrynen 2563: niusta, niin hän ilmoitti, ettei puutavaraiir- ja Åsvik. 2564: moilla (jle mitään sitä vastaan, jos jonikin- 2565: iainen maksu määrätään, ik.un'han verorasi- ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat: 2566: tus vain ei kasva;; jos se siis olisi !käy- 2567: tännössä jollakin tavalla järjestettävissä. Airo, Ala-Ku:lju, Andersson, Antila, 2568: Mutta tämän aloitteen pohjalla sitä ei voida Asunta, Aulanlko, Borg-Sundman, E'hrThrooth, 2569: järjestää. Se lisää aivan tarpeettomasti rasi- Eriksson, Erkkilä, Eskola, Forsius, Hallberg, 2570: tulksia, ja käsitykseni on, että nekin kunnat, Hara, He1:Jemä:ki, HietllJla, Hosia, Hyytiäinen, 2571: joillra täällä on tarkoitettu pääsemään siitä Häppölä, Högström, Innala, Jamola, Jun- 2572: osallisiksi, eivät varmasti tulisi pääsemään. garä, Junnila, Kaitila, Kalliokosiki, Kemppai- 2573: Käytännössä tämä kysymys on siksi vaikea nen, Koivisto, Kosola, Kukikonen, Kyttä, Kä- 2574: järjestää. Näin oHen minäkin kannatan lhyl- hönen, Lehtonen, Leikola, Leinonen, Lindh, 2575: käysehdotusta. Mattiila, Meinander, V. Nieminen, Niskala, 2576: Nordström, Paarman, Pakkanen, Pohjala, 2577: Keskustelu julistetaan päättyneelksi. Procope, Raipala, Rantamaa, Rihtniemi, 2578: Ryhtä, Rönklkö, Saalasti, Saariaho, SalminellJ, 2579: Puh e mies: Keskustelussa on ed. Ehrn- Sarjala, Sauaclronen, Saura, Seppä, V. Simo- 2580: rooth ed. Hallbergin kannattamana ehdotta- nen, Sinikkonen, Sundell, Teir, Tenhiälä, 2581: nut, että aloite 'hylättäisiin. Tuuli, Törngren, Wiherheimo, Virolainen, 2582: Väänänen ja Österholm. 2583: Selonteko myönnetään oj:keaksi. ,;Tyhjää" äänestävät edumajat Jussila, 2584: Kajatsalo, Luukka, Nieme'lä ja Tanner. 2585: Äli.Ilestys ja päätös: 2586: Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus- 2587: Joka hyväksyy mietinnön, äänestää ,jaa"; tajat: 2588: jos ,ei" voittaa, on ed. Ehrnroothin ehdotus 2589: hyväksytty. Heinonen, Hietanen, Hiltunen, Hostila, 2590: Kaasalainen, KJleemola, Korsbäck, Lwhti, Les- 2591: ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: Ikinen, Liljeström, Lä:hte.enmäJki, E. Manni- 2592: nen, H. Manninen, Mii'kki, N.ordfors, Nurmi- 2593: Aalto, Aaltonen, Ahonen, Aitio, Alanko, nen, Siiskonen, Sukselainen, Suonpää, Sä- 2594: Bacldund, Enne, Fliook, Friman, Haapanen, velä, Uoti ja UUJSitalo. 2595: Kanaaneliikelaki. 2596: 2597: 2598: P u h e m ies: Ä:äne<~tybessä Oili annettu maHa elälketurvan !korottamiseen siten, että 2599: 104 jaa.- ja 68 ei.ääntä, 5 tyhjää; poissa 22. valtio :luopuisi mainitsemastani kustannus- 2600: osuutensa huojennuksesta, ja näin kansan'- 2601: Eduskunta on 'hyväksynyt mietinnön. eläkejärjestelmlilile vapautuvia varoja lk:iyp 2602: tettäisiin eläketurvan parantamiseen. 2603: Asia on loppuun käsitelty. E'lMeiden lrorotusmahdol1isuu!klria ha.rlcit~ 2604: taessa voidaan vielä ottaa: huomioon se, että 2605: ikansaneläikelaitdlmeNe on ilrertynyt ylijääm.ää., 2606: jolllk!a :määrä esim. vuodelta 1959 oru ennalklko- 2607: Puhemies: Edustaji'ile jaettu hallitu'k- tiedon mukaan jonkin verran vajaat 5 mrd. 2608: sen esitys n: o 4 voitaneen nyt esitellä valio- mlk:. Ne väliaikaiset eläketurvan korotubet, 2609: kuntaan lähettämistä varten. jotlk:a tulivat tänä vuonna voimaan, vievät 2610: kansaneläkalaiWksen ylijäämän laskelmien 2611: Hyväksytään. mukaan jo ensi vuonna kokonaan ja li.sli3n!i 2612: muodostuu 1ähes miljardin ma:rkan vajaus 2613: Xa.nsa.nelli.kela.in muuttamista. muu'lla tavoin raJhoitettavaksi, mti vajaus 2614: laskelmien mukaan lähivuosina nopeasti lkasp 2615: tartkoittava hal'lituben esitys n: o 4 esitellään vaisi, lähinnä eläkkeensaajien luvun lisään- 2616: valiokuntaan lähettämistä varten. tymisen takia. Sanottujen lisäetujen va.'ki- 2617: naistamiseen tarvitaan siis jo osa niistä va- 2618: P u he m i e s: Puhemiesneuvosto e'hdottaa, roista, jotlk:a vapautuvat valtion tulk:iosakus- 2619: että asia lähetettäisiin työvä,()nasiain'V~iQikun tannusosuuden muutoksesta. Sillä osa11la, mikä 2620: taan. tämän jälkeen vielä jää käyttämättä, voidaan 2621: parantaa e:läJke-etuja. 2622: Keskustelu: Ha:rlkittaessa kysymystä siitä, mHlaisia !kor- 2623: jauksia lkansanelli:keturvaan olisi nyt tehtävä, 2624: Ministeri Erkkilä: Herra puhemies! joudutaan varsin monien vaihtoehtojen eteen, 2625: Kansaneläkejärjestelmämme on kuluvana !koska järjestelmässä olisi vielä monessa suh- 2626: vuonna osittain väliaikaisella fkarmalla. Niinpä teessa korjaamista. Niinpä esim. tukiosien 2627: perusosiin ma!ksetaan maaliskuun alusta lu- saamisen ehdot ovat varsin tiulk:at; eläklkeen- 2628: •kien väliailkaisen säännöksen perusteelia lisää, saajan tai hänen aviopuolisonsa saarnat ver- 2629: jonka määrä on 700 mk !k:uufkaudessa. Lisäksi raten pienetlkin tulot jo vaikuttavat eläklkee- 2630: kuluvan vuoden alusta on ryhdytty maksa- seen aJlentavasti, ja eri eläJkJkeensaajaryhmien 2631: maan ns. sairauseläkettä sellaisille va'kuute- lkes!ken voi esiintyä epätasaisuu!ksia. Toisaalta 2632: tuiUe, jotka ovat pitkäarkaisesti sairastuneet, on täysiäkin kansaneläklk:eitä jatlkuvasti 2633: mutta joiden sairaus todennäköisesti ei jää pidettävä riittämättöminä ja niiden !korotta- 2634: pysyväiseksi ja joille sen takia ei ole voitu misen tarve olisi suuri. 2635: aikaisempien säännösten mukaan antaa !k:an- Erilasia vaihtoehtoja harkittuaan hallitus 2636: saneläJkettä. Lisäksi on vanhuudentuen ikära- on tullut siihen tulokse.en, että nyt !käytettä- 2637: ja alennettu 63 vuodesta 60 vuoteen. Myös vissä olevat varat olisi keskitettävä tuikiosien 2638: eläikikeiden rahoituspuoli on dlif.ut väliaikai- täysien määrien korottamiseen, jolloin varat 2639: sella kannalla. Vuoden 1958 alustakorotettiin tulisivat tehdkkaasti lkäytetyi:ksi juuri vähä- 2640: vaikuutusma!k:su 1 marlkasta 1: 50 markkaan varaisimpien elälklkeensaajien hyvä!k:si. Hal1i- 2641: kunnallisverotulksen kultakin äyrHtä. Saman- tus esittää, että kansaneläkelain 27 § :n 1 2642: aik·aisesti työnantajan lkansanelälkema!k:su momentissa mainittuja tutkiosan täysiä määriä 2643: !korotettiin 1 %:sta 1.5 % :ksi. LisätThOtto 'korotettaisiin 10 %:lla. Kun nämä määrät 2644: on käytetty valtiontalouden !keventämiseksi samalla ovat myös'kin vähennettyinä ma~kset 2645: valtion vastattavina ollei·den tukiosakustan- tavien tukiosien la.Skemisperusteena, aiheutuu 2646: nusten ailentamiseen. Jo tätä maksun koro~ näiihinlk:in korotusta. Muita huomattavMSa 2647: tusta säädettäessä o1i lopullisena tarkoituksena määrin varoja vttativia korjauksia ei 'ha:llitus 2648: siirtymäkauden jälkeen käyttää siitä saatava ole tässä vaihOOSS9! halunnut esittää. Hallitus 2649: lisätuotto fkansanelä:keturvan korottamiseen. ei ole nimittäin voinut pitää mahddllisena 2650: Hallituksen nyt antama esitys tähtää väliai- enempien varojen osoittamista tähän tarkoi- 2651: kaisten säännösten vakinaistamiseen s·ek:ä sa- tukseen. Muiden etujen antaminen olisi täl- 2652: Perjantaina 12 p. helmikuuta 1900. 2653: 2654: 2655: löin voinut tapahtua vain pienentämällä mai- Viimelksi korotus tapahtui, kun indeksi saa- 2656: nittua, jo muutoinkin vaatimatonta !korotuk- vutti pisteluvun 128 ja seuraava korotus on 2657: sen määrää. Täysi kansaneläke yksinäiselle annettava, kun indelksi on 141 pistettä. Tä- 2658: eläk!keelliSaaja:Ue tulee pai!kka!kunnasta riip- män hetiken inde!ksHuiku 136 on jo yli puo- 2659: puen olemaan esityksen mulka&n noin 8 000--- 'lessa välissä tästä korotusvä;listä. Kansan- 2660: 10 000 mk kuukaudessa. Aviopuolisoiden yh- eläilMeitä koskevia [askelmia ei luonnollisesti- 2661: teisesti saamien täysien eläkkeiden määrät kaan voida tehdä vain yhtä vuotta varten, 2662: ovat vastaavasti noin 14 000-17 000 m!k kuu- vaan on järjestelmän pysyvyyden ta:kia otet- 2663: kaudessa. Verrattuna vuoden 1959 tasoon tava huomioon tulojen ja menojen !kehitys 2664: ovat esim. yksinäisten elii!kkeensaajien täysiin aina!kin muutamia vuosia e.teenpäin. Tämän 2665: määriinsä saamat lisäykset 1100-1400 mk mukaisesti olisi laskelmassa varattava seu- 2666: kuukautta kohden. raavaa indeksikorotusta vartefi ainakin sen 2667: ·Vai!k!kei mainitsemieni eläkkeiden määriä ja suhteellinen osuus indeksiin. Indelksin !koro- 2668: niiden korotuksia tietenkään voida pitää vielä tusvälistä, johon indeksi jo nyt on noussut, 2669: millän lailla !ko11keina, merkitsevät ne kuiten- tämä merkitsee 0.9 mrd. mik. Kun tämä 2670: ·kin vaatiillattornissa oloissa eläville eläJkikeen- summa lisätään valtion fu;lken mainittuun kus- 2671: saajille jo mel!koista apua verrattuna esim. tannusosuuden lisäykseen, päädytään yh- 2672: siihen tasoon, jdka meillä vallitsi vielä vuonna teensä 5.8 mrd. markkaan. Tämä on juuri 2673: 1956. Kansaneläkkeiden korotuksiHa onkin ol- yhtä suuri määrä kuin se maksutulojen 'kol- 2674: lut etusija viime vuosien sosiaalipoliittisissa mannes, joka alussa mainitsemallani taval~a 2675: uudistu!ksissa. Vuoden 1957 alusta voimaan on ollut alentamassa valtion kustannusosuutta 2676: tullut uudistus mel'lkitsi eläkemenojen lisäystä ja josta valtio nyt siis luopuisi. 2677: 9 miljardista aina 27 miljardiin saaWka cli Kansaneläkelaitoksen vastattavina olevien 2678: siis 18 mrd. mk. Nyt ·esitetyt väliaikaisten menojen ja kansaneläkelaitokselle tulevien 2679: etujen va;kinaistamiset ja tukiosien korotukset tuil.ojen arvio osoittaa, että kansaneläkelaitok- 2680: yhteensä merkitsevät uutta noin 7 mrd. mar- selle tulisi vuonna 1961 jäämään vielä noin 2681: kan lisäystä. KansaneHi:kkeet tulevat yhteensä 2 mrd. markan suuruinen ylijäämä. Kun 2682: ensi vuonna ma!ksamaan, jos ehdotus toteu- kansane'lä;kelaito!ksenkin menot ovat 'kuitenkin 2683: tetaan, jo 38 mr,d. mk. Vanhusten ja työky- sidotut inde!ksiin, olisi tämänhetkistä indeksi- 2684: vyttömien asia on siis pyritty hoitamaan lukua vastaava osa seuraavasta korotuksesta 2685: kaikista ra:hoitusvaikeuksista huolimatta ja myös jo nyt otettava huomioon, mi!kä mar- 2686: siitä huolimatta, että sellaiset koko yhteis- koissa on noin 1.2 mrd. Tätä eläkkeiden 2687: kunnan kannalta mitä tärkeimmät kysymyk- 'korotusta ei nimittäin ol'e vastaamassa enää 2688: set !kuin työllisyys ja siihen osaratkaisuna v·astaavaa tulojen korotusta. Lisäksi on huo- 2689: 'liittyvä työttömyysvakuutus samoin !kuin mattava, että kansaneläkkeen saajien luku- 2690: sairausva!kuutus vielä odottavat toimenpiteitä määrä verrattuna maksujen maksajien luku- 2691: ja ratkaisuja, jotka nekin edellyttäisivät määrään jatkuvasti kasvaa ja lisäksi kor- 2692: huomattavia varoja ja joita edeH.ä mainittu- ikoikannan alentuminen vähentää !korkotuot- 2693: jen kansaneläkeuudistusten jälkeen jo voi- toa. Toiseen suuntaan vaikuttaa se, että mak- 2694: taisiin pitää toteuttamisvuorossa olevina. sujen perusteena olevat tulot ja palkat myös 2695: Mitä rahoituksen yksityiskohtiin tulee, hal- !kohoavat ja siten maksutuloja voi kertyä hal- 2696: lituksen esittämässä järjestelmässä valtion lituksen esitykseen sisältyvän laskelman 2697: menot lisääntyisivät siten, että mainitsemani määrää enemmän. Yhteensä mainitsemani eri 2698: noin 7 mrd. markan menojen lisäyksestä val- suuntiin vaikuttavat laskelmien epävarnmus- 2699: tio ottaisi vastattavakseen noin 5 miljardia, tekijät ik:uitenlkin todennäköisesti kumonnevat 2700: tarkemmin sanottuna 4.9 mrd. mk, ja !kansan- toisensa ja hallituksen esityksen perusteluihin 2701: eläkelaitoksen osalle jäisi 2.2 mrd. mk. Huo- painettu laslkelma antaa suurin piirtein oi- 2702: matta!koon, ettei hal:litus o'le halunnut ·esittää kean kuvan rahoitustilanteesta. Tämän las- 2703: kuntien rahoitukseen lisäystä, vaan on päin- kelman mukaan jo muutamien vuosien kulut- 2704: vastoin ~ehdottanut kuntien su!hteellisen railioi- tua tulee kansaneläkelaitoksen ylijäämä hä- 2705: tusosuuden alentamista siten, ~ettei nyt esi- viämään, minkä takia hallituksen 'käsityksen 2706: tetyistä korotuksista !koituisi kunnille lisä- mukaan ei 'kansanelä;kelaitdksen varoillakaan 2707: menoja. Laskelmissa on otettava vielä huo- ole ollut mahdollista esittää suurempia !koro- 2708: mioon, että eläJkikeet on sidottu indeksiin. tuksia kuin mitä nyt on tapahtunut. 2709: Kansaneläkelaki. 57 2710: 2711: Hallituksen esitys sisihltää myös joukon sen takia, että vanhusten ja työkyvyttömien 2712: pienempiä, lähinnä Mmillisluonteisia kor- asian pikaista hoitamista on pidetty ensisijai- 2713: jauksia kansaneläkelakiin. Rajoitun: niistä sena tehtävänä. Valtion ja kuntien taloudel- 2714: mainits·emaan vain yhden, nimittäin 63 §: ää linen asema on sellainen, ettei monia ja suu- 2715: koskevan, jolla on periaatteellista merkitystä. ria uudistuksia voida yhtählrisesti toteuttaa 2716: Sen mukaan tultaisiin ik:ansanelällclreiden pe- siitä!kin huolimatta, että jokaista niistä erik- 2717: rusosat sitomaan kansaneläkelaitoksen tuloi- seen olisi pidettävä se!kä hyödy1lisenä että 2718: hin siten, että määrävuosina todettaisiin, kiireellisenä. Hallitukselli käsitylksen mukaan 2719: voidaanko ja missä määrin elä.Jklkeisiin antaa ei vuotuisia kansaneläkemenoja tässä vai- 2720: korotuksia ja tulisi valtioneuvoston päättää heessa voida Hsätä enempää ilrnin hallituksen 2721: asiasta. Myös aina viimeksi kuluneelta kau- esittämät 7 mrd. mk. 2722: delta mahdollisesti jäänyt ylijäämä otettaisiin 2723: täl~öin 'huomioon. Vaiimapa siis edellä sano- Keskustelu julistetaan päättynee!ksi. 2724: tun mukaan kansaneläkelaitorkselle ehkä jäi- 2725: sikin jonkin verran ylijäämää vielä lähivuo- Puhemiesneuvoston ehdotus hyväksytä:än ja 2726: sina, tulisi se tämän uuden säännöksen avulla asia läfuetetäärr t y ö v ä e n a s i a i n v a li o- 2727: automaattisesti osoitetuksi eläketurvan paran- kun taan. 2728: tamiseen. 2729: Sen jdhdosta, että eräillä tahoilla on jo 2730: valitettu sitä, että hallitu!ksen nyt esittämät Ensimmäinen varapuhemies: 2731: kansaneläketurvan korotukset ovat kovin Eduskunnan seuraava täysistunto on elliSi 2732: vaatimattomia, haluan lopuksi vielä kerran tiistaina kello 14. 2733: korostaa sitä, että kansanel.lilikeisiin viime 2734: vuosina osoitetut menojen lisäykset ovat mei- 2735: dän rahoitusmahdollisuutemme huomioon ot- Täysistunto lopetetaan keHo 14,43. 2736: taen joka tapauksessa oHe.et jo varsin suuret 2737: ja ettei voida sivuuttaa sitä, että monia mui- Pöytäkirjan vakuudeksi: 2738: takin tärkeitä uudistuksia on ollut vuoroa 2739: odottamassa ja niiden toteuttaminen siirtynyt Olavi Salervo. 2740: 2741: 2742: 2743: 2744: 8 2745: J 2746: J 2747: J 2748: J 2749: J 2750: J 2751: J 2752: J 2753: J 2754: J 2755: J 2756: J 2757: J 2758: J 2759: J 2760: J 2761: J 2762: J 2763: J 2764: J 2765: J 2766: J 2767: 6. Tiistaina 16 p. helmikuuta 1960 2768: kello 14. 2769: 2770: Päivä.järjestys. mäki, Miikki, Nordfors, Siltanen, Sukselai- 2771: nen, Suonpää ja Törngren. 2772: Ilmoituksia. 2773: Siv. 2774: Toinen käsittely: 2775: Ilm.oitusa.sia.t: 2776: 1) Ehdotus lihantarkastuslaiksi 59 Lomanpyynnöt. 2777: A s i a k i r j a t: Suuren valiokunnan 2778: mietintö n: o 1; talousvaliokunnan mie-. Vapautusta eduskuntatyöstä saavat tästä. 2779: tintö n:o 12 (1959 vp.); hallituksen istunnosta sairauden vuoksi ed. Siltanen ja 2780: esitys n:o 49 (1959 vp.). vi:rikamatkan talkia ed. Törngren. 2781: 2782: Pöydällepanoa varten 2783: esitellään: 2784: Päiväjärjestyksessä olevat asiat: 2785: 2) Ulkoasiainvaliokunnan mietintö 1) Ehdotus lihanta.rkastuslaiksi. 2786: n: o 1 hallituksen esityksen johdosta. 2787: laiksi Pohjoismaiden neuvoston Suo- Esitellään suuren valiokunnan mietintö 2788: men valtuuskunnasta .............. . 63 n:o 1 ja otetaan toise.en käsi tte•lyyn 2789: 3) Valtiovarainvaliokunnan mietintö siin'ä sekä talousvaliOkunnan mietinnössä 2790: n: o 1 hallituksen esityksen johdosta n:o 12 (1959 vp.) valmistelevasti käsitelty 2791: laiksi eräiden Hyvinkään kauppalassa hallituksen esitys n:o 49 (1959 vp.), j.oka si- 2792: sijaitsevien alueiden myymisestä Hy- sä:lrtää yllämainitun lakiehdotuksen. 2793: vinkään kauppalalle ................ . , 2794: 4) Kulkulaitosvaliokunnan mietintö Puh e m i ·e s: Käsittelyn pohjana on suu- 2795: n: o 1 toivomusaloitteen johdosta, joka ren va'lidkunnan mietintö n: o 1. Ensin salli- 2796: tarkoittaa sillan rakentamista Kallio- taan asiasta yleiSkeskustelu, sen jälkeen ryh- 2797: niemen lossipaika1le Ilomantsissa ..... , dytään •lakiehdotuksen yksityiskohtaiseen !kä- 2798: 5) Kulkulaitosvaliokunnan mietintö sittelyyn. 2799: n: o 2 toivomusaloitteen johdosta, joka 2800: tarkoittaa uuden maantiesillan aikaan- Yleiskeskustelu: 2801: saamista Kyrönsalmeen ............. . , 2802: 6) Kulkulaitosvaliokunnan mietintö Ed. 1. V i r t a n e n: Herra puhemies! Hal- 2803: n: o 3 toivomusaloitteen johdosta, joka iJ.ituksen antama lihantarkastuslakiesitys on 2804: tarkoittaa sillan rakentamista Orivir- ollut jo kuukausikaupalla valiokuntakäsitte- 2805: taan .............................. . , ]yssä. On paikallaan, ·että puututaan täl'lai- 2806: siin kansakunnan terveydelle elintärkeisiin 2807: Puhetta johtaa puhemies F a g e r h o 1 m. kysymyksiin ·antamalla niistä uusia lalkiesi- 2808: tylksiä. Mutta meidän mielestämme annettu- 2809: jen esityksien pitäisi ol'la laadultaan sellaisia, 2810: että ne todella pyrldsivät vain terveydellisten 2811: Nimenhuudossa mer'kitään poissaolevilksi olojen parantamiseen eivät!kä sisältäisi mi- 2812: edustajat La:hti, Leiilrola, Leskinen, Lähteen- tään haitallisia sivut!l!l'lkoituksia tai mahd<illi- 2813: 60 Tiistaina 16 p. helminruuta 1000. 2814: 2815: 2816: suuksia lakiin nojautuen turvata vain joi- tyisten omistajien teurastamoissa nykyisin on 2817: denkin määrättyjen tuotantolaitosten edut asianlaita. Lihanta:Dkastajan aseman on oltava 2818: silläkin uhalla, että kansanterveydel'linen tila suhteessa 'laitoksen omistajaan siksi riippu- 2819: voisi joutua uhanalais·eksi. maton ja itsenäinen, että hän voi suorittaa 2820: Nyt käsiteltävänä ollut lihantarikastuslaki- tarkastuksen yksinomaan 'lain pel'U!Steella 2821: esitys sisältää !kuitenkin useita kohtia, joita annettujen määräysten mukaisesti, riippu- 2822: ei voi sellaisenaan hyväksyä, ja niihin teh- matta ratkaisujen taloudellisista seuraamuk- 2823: tyjen muutosesitystenikään jälkeen ei laki- sista. Tämän ei tarvitse eikä se saaJkaan joh- 2824: ehdotus vielä poista niitä heikkouksia, joita taa kunnan rasitusten lisäämiseen, sillä tar- 2825: lihantarkastuksessa on ilmennyt, joten laki- kastuksessa voitaisiin menetellä siten kuin 2826: ehdotuksen hyväksyminen sellaisenaan ei olisi menetellään esim. malkkaratehtaitten tai'kas- 2827: tarkoituksenmukaista. La;kiehdotus sisältää tusmiesten palkkauiksessa. Kunta kiinnittä:ä 2828: haitallisen py:Dkimyksen yhä suurempaan kes- tarkastajat, mutta 1heidän palkkauskustan- 2829: kittymiseen teurastamoiden kehityksessä, !ku- nuksensa peritään taikaisin lihanjalostusteh- 2830: ten talousvaliokunnan mietinnön vasta:lau- tailta. Samana tapaa voitaisiin mene.tel'lä li- 2831: seessakin mainitaan ja josta myös talousvalio- hantarkastuksessa yleensä, että teurastamot 2832: kunnassa kuullut useat asiantuntijat antoivat maksaisivat !kunnan palkkaaman tar'kastus- 2833: samaan viittaavia lausuntoja. Tunnettu tosi- eläinlääikärin palkan siinä suhteessa kuin. toi- 2834: asia on, että suuret monopolit eivät ole lä- minta edellyttäisi. 2835: heskään pyrkineet tuotteiden ~aatua paran- Ajatus Uhantai'kastuslain muuttamisesta 2836: tamaan ja sitä tietä vaikuttamaan yleiseen kansallemme suotuisampaan suuntaan ei ole 2837: hyvinvointiin, vaan näiden pyrkimyksenä on vielä kypsynyt, joten sitä on turha lähteä 2838: vain omien ·etujensa lisääminen. Tästä on muuttamaan tu'lkinnanvaraisempaan ja huo- 2839: esimer'l~ejä olemassa mm. Ruotsista, johon nompaan suuntaan. Kyseenalaisin kohta hal- 2840: niin usein on haluttu vedota lalkia käsitel- lituksen esityksessä lihantarkastuslaissa on 2841: täessä. Siellä onlkin nyt havaittavissa pyrki- lain 11 §, joka mielestämme lähtee siitä, että 2842: mystä päästä tällaisesta järjestelmästä eroon, pyritään turvaamaan harvojen teurastamoiden 2843: mikä on parhaana todistuksena siitä, että se monopoliasema maassamme. Talousva'Liokunta 2844: ei ole täyttänyt ta:rikoitustaan. ei 9le voinut yhtyä mietinnössään tähän 11 2845: Esillä oleva lihantarkastuslaki sisältää § : ään. Koska mielestämme koko laki on ra- 2846: myös pyrkimyksen juuri yhä suuremman kes- kennettu vain toteuttamaan tämän pykälän 2847: ikittymisen kautta saada aikaan hintojen aiheuttamaa muutosta lihantarkastusolosuh- 2848: nousua, jaka varsinkin vä!lrävaraisen kulut- teissa, olisi parasta hylätä koko laki. Kun 2849: tajaväestön kannalta olisi mitä valitettavinta. kuitenlkin on mahdollista, että eduSkunnan 2850: Laki sisältää myös vakavan epä:kohdan siinä, enemmistö sen hyvä!ksyy, on syytä korjata 2851: että se antaa mahdollisuuden teurastamoiden siitä erikoisen 'haital'liset !kohdat. Tulemme 2852: itse paikata tai'kastavat eläinlääkärit, jotka teikemään yksityiskohtaisessa käsittelyssä ky- 2853: o1isivat suoranaisessa taloudellisessa riippu- seessä olevat muutosesitykset. 2854: vaisuussuhteessa työnantajistaan ja a·lttiina 2855: noudattamaan työnantajiensa määräyksiä, 2856: jopa lkuluttajienikin etuja loukkaamaTia. Ministeri A n t i l a: Herra puhemies! Lain 2857: Yileensä onkin nykyään elintarviketoiminnan säännökset siinä muodossa kuin laki nyt esi- 2858: valv;onta kunnallisten viranomaisten huolena. tetään hyväksyttäväksi, ovat sellaiset, että ne 2859: Kunnathan palkkaavat terveyskatsastajat ja vastaavat sitä, mihin kehitys tä:llä alalla on 2860: lää:kärit, joiden huolena on suorittaa elintar- johtanut. Suurin osa muutoksista nyt voi- 2861: viketoiminnan tarldrailua, ja samoin maidon- massa olevaan lakiin ovat tarkistuksia ja kor- 2862: tarkastustoiminta on lkunnalliseltla pohjalla. jauksia. Kehitys on johtanut siihen, että 2863: Mitä lihantarkastusjärjestelmään tulee, on nykyisin kuljetetaan suurin osa teuraseläi- 2864: huomattava, että Ehanta:Dkastuspakko on jul- mistä elävinä teurastamoihin teurastetta- 2865: kisoiikeudellinen velvollisus. Tämän mukaisesti vaksi. Hyväksyttävänä olevassa lakiesityk- 2866: on myös Hhanta:rikastajain oltava julkisoiikeu- sessä ei ole sellaisia muutoksia voimassa 2867: dehlisessa asemassa tehtäviään suorittaessaan olevaan lakiin verrattuna, jotka aiheuttaisi- 2868: eikä yksityisoikeudellisessa työsuhteessa työn- vat muutoksia teurastamoissa suoritettavaan 2869: anmjaansa ja palkanmaiksajaansa, !kuten ylksi- lihantarkastukseen nähden, olkootpa ne kun- 2870: Lihantarkastuslaki. 61 2871: 2872: 2873: tien, osuustoiminnallisten laitosten tai yksi- 4 §. 2874: tyisten omistamia. Lihantarkastamaiden mer- 2875: kitys on sen sijaan ja tulee edelleenkin pie- Keskustelu: 2876: nenemään. Se ei johdu lainsäädännön mää- 2877: räyksistä, vaan kehitys on jo vienyt siihen. Ed. T. Tuominen: Herra puhemies! 2878: Lihantarkastustilastot vuodesta 1923 alkaen Ehdotan, että 4 § :n 1 momentti hyväksytään 2879: osoittavat tämän kehityksen suunnan selvästi. näin kuuluvana: ,Lihantarkastuksen toimit- 2880: taa kunnan palkkaama tarkastuseläinlääkäri, 2881: Se, mitä äsken ed. I. Virtanen esitti lau- jonka maatalousministeriö kunnan esityk- 2882: sunnossaan liiallisesta keskittymisestä, on sestä tehtävään mää:rää. Maatalousministe- 2883: aivan selvää mielikuvitusta eikä siihen ole riö voi peruuttaa antamansa määräyksen. 2884: asiallisia perusteita. Se kohta, jonka mukaan Tarkastuksen tapahtuessa muussa kuin kun- 2885: tämä laki vaikuttaisi hintojen nousuun, on nan omistamassa· teurastamossa on teurafta- 2886: niin ikään liioiteltua, eikä sillä ole sen asian mon omistajalle varattava tilaisuus antaa 2887: kanssa mitään tekemistä. lusuntonsa hakijoista ja palkkauksen suorit- 2888: Kun valiokuntavaiheessa on kiinnitetty li- tamisesta. Yksityisen omistaman teurastamon 2889: säksi huomiota ns. palvatun lihan tarkastuk- on korvattava kunnalle lihantarkastuksesta 2890: seen niin mahdollisuus sen tarkastamiseen aiheutuneet kustannukset." 2891: val~iina tuotteena on poistettu, sillä tehok- 2892: kaan lihantarkastuksen suorittaminen on täl- Ed. I. Virtanen: Herra puhemies! 2893: laisen valmisteen osalta mahdotonta. Maa- Kannatan ed. T. Tuomisen tekemää muutos- 2894: tiloilla tapahtuvaa lihan palvausta harjoite- ehdotusta. 2895: taan nykyisin vain vähäisessä määrässä ja 2896: tällöin pääasiassa omaa ja naapurien tar- Keskustelu julistetaan päättyneeksi. 2897: vetta varten. Eräiden maaseudulle syntynei- 2898: den pienteollisuuslaitoksiksi katsottavie~ pal- Puhemies: Keskustelussa on ed. T. 2899: vaamoiden osalta on valvonta suunmteltu Tuominen ed. I. Virtasen kannattamana eh- 2900: järjestettäväksi site.n, ~ttä ne ~ä:n:än jälke~n dottanut, että 4 §: n 1 momentti hyväksyttäi- 2901: voivat myydä valmisteitaan kmkkialla tarvit- siin näin kuuluvana: ,Lihantarkastuksen 2902: sematta tarkastuttaa niitä enää lihantarkas- toimittaa kunnan palkkaama tarkastuseläin- 2903: tamoissa, kuten nyt voimassa olevien säännös- lääkäri, jonka maatalousministeriö kunnan 2904: ten mukaan on tehtävä. On luonnollista, että esityksestä tehtävään määrää. Maatalousmi- 2905: tällaisten valmisteiden tulee olla valmistet- nisteriö voi peruuttaa antamansa määräyk- 2906: tuja tarkastetusta lihasta, kun niitä lihan- sen. Tarkastuksen tapahtuessa muussa kuin 2907: tarkastuspakon alaisella paikkakunnalla tul- kunnan omistamassa teurastamossa on teuras- 2908: laan pitämään kaupan. tamon omistajalle varattava tilaisuus antaa 2909: Hallituksen esityksestä on niin ikään pois- lusuntonsa hakijoista ja palkkauksen suorit- 2910: tettu 11 §. Siihen on tehty eräitä muutoksia. tamisesta. Yksityisen omistaman teurastamon 2911: Mutta, niin kuin sanottu, laki tällaisena, kuin on korvattava kunnalle lihantarkastuksesta 2912: se talousvaliokunnan mietintönä nyt esiintyy, aiheutuneet kustannukset." 2913: on sen sisältöinen, että se täyttää tällä ker- 2914: ralla sen kipeän tarpeen, jota varten tämä Selonteko myönnetään oikeaksi. 2915: laki on annettu. Sen takia on toivottavaa, 2916: että eduskunta hyväksyy talousvaliokunnan äänestys ja päätös: 2917: mietinnössä olevan kannan. 2918: Joka hyväksyy mietinnön, äänestää ,jaa"; 2919: jos ,ei" voittaa, on ed. T. Tuomisen ehdotus 2920: Yleiskeskustelu julistetaan päättyneeksi. hyväksytty. 2921: 2922: ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: 2923: Eduskunta siirtyy ·lakiehdotuksen yksityis- 2924: kohtaiseen käsittelyyn. Aa:lto, Ahonen, Airo, Ala-Kulju, Alanko, 2925: Andersson, Antila, Asunta, Aulanko, Borg- 2926: Sundman, Ehrnrooth, Eriksson, Erkkilä, 2927: 1-3 § hyväksytään keskustelutta. Eskola, Flinck, Forsius, Haapasalo, Halinen, 2928: 62 Tiistaina 16 p. helmilkuuta 1960. 2929: 2930: 2931: Hallberg, Hara, Heinonen, Helle, Henrik~ Eduskunta on hyväksynyt mietinnön. 2932: son, Hetemäki, Hietala, Hiltunen, Holopai- 2933: nen, Hosia, Hostila, Hult, Hyytiäinen, Häp- 5 ja 6 § hyväksytään keskustelutta. 2934: pölä, Härkönen, Högström, Innala, Jaakkola, 2935: Jungarå, Junnila, Jussila, Jämsen, Kaasal~i 2936: nen, Kaitila, Kajatsalo, Kalavainen, KalliO- 7 §. 2937: koski, Karjalainen, Karvonen, Kekkonen, 2938: Kemppainen, Kleemola, Koivisto, Kokkola, Keskustelu: 2939: Korsbäck, Kosola, Kukkonen, Kyttä, Kähö- Ed. T. Tuominen: Herra puhemies! 2940: nen, Käkelä, Kämäräinen, Lahtela, Lehto, Ehdotan, että 7 § : n 2 momentista poistetaan 2941: Lehtonen Leinonen, Liinamaa, Liljeström, kolmas lause, joka kuuluu seuraavasti; 2942: Lindblom', Lindeman, Lindh, Lukkarinen, ,Edellä 5 § : n 2 momentissa tarkoitetussa 2943: Luukka Mannila, E. Manninen, Marttila, teurastamossa saadaan tarkastettavaksi ottaa 2944: Matilai~en, Mattila, Meinander, Niemelä, ainoastaan ruhoja kokonaisina tai halkais- 2945: Niemi, V. Nieminen, Niskala, Nordström, tuina." 2946: Paarman, Paasio, Paaso, Pakkan~n, J. E. 2947: Partanen, V. E. Partanen, Pekkarmen, Pel- Ed. I. Virtanen: Kannatan ed. T. Tuo- 2948: tonen, Pentti, Pesonen, Pitsinki, Pohjala, misen tekemää ehdotusta. 2949: Pohjonen, Procope, Raipala, Rantala, Ranta- 2950: maa, Raunio, Rihtniemi, Ryhtä, Rönkkö, Saa- Keskustelu julistetaan päättyneeksi. 2951: lasti .Saariaho, Salmela-Järvinen, Salminen, 2952: Sarj~la, Saukkonen, Saura, Savela, Sepp~, Puhemies: Keskustelussa on ed. T. 2953: Siiskonen, V. Simonen, Sinkkonen, Stykk1, Tuominen ed. I. Virtasen kannattamana eh- 2954: SundeH Svinhufvud, Savela, Tanner, Teir, 2955: Tenhiälä' Tikkaoja, Timonen, A. Tuommen,. dottanut, että 7 §: n 2 momentin kolmas 2956: lause poistettaisiin. 2957: Turkka, 'v. K. Turunen, V. Turunen, Tuuli, 2958: Törmä, Uoti, Uusitalo, Vennamo, Wiher- Selonteko myönnetään oikeaksi. 2959: heimo, Virolainen, V. A. Virtanen, Väyry- 2960: nen, Väänänen ja Österholm. 2961: Aänestys ja päätös: 2962: ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat: Joka hyväksyy mietinnön, äänestää ,jaa"; 2963: Aaltonen, Aitio, Backlund, Enne, Friman, jos ,ei" voittaa, on ed. T. Tuomisen ehdotus 2964: Haapanen, Hietanen, Honkonen, Kansikas, hyväksytty. 2965: Kelovesi, Kilpi, Kiviaho, Koivunen, Kulo- 2966: vaara, Kuusinen, Lakkala, Lehmonen, Liedes, ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: 2967: Linna, H. Manninen, Meriläinen, Murto, Aalto, Ahonen, Airo, Ala-Kulju, Alanko, 2968: Mustonen, Mäkelä, Nederström-Lunden, N. Andersson, Antila, Asunta, Aulanko, Borg- 2969: Nieminen, Niiranen, Nurminen, Pessi, Prun- Sundman, Ehrnrooth, Eriksson, Erkkilä, 2970: nila, Puhakka, Pulkkinen, Rapio, Roine, Ro- Eskola, Flinck, Forsius, Halinen, HaJlberg, 2971: senberg, RosneH, Rytkönen, Salin, A. Simo- Hara, Heinonem, Helle, Henriksson, Hete- 2972: nen, Stenberg, Tainio, Tamminen, Tauriai- mäki, Hieta:la, Hiltunen, Holopainen, Hosia, 2973: nen, Tiekso, Torvi, T. Tuominen, I. Virtanen, Hostila, Hult, Hyytiäinen, Häppölä, Härkö- 2974: R. Virtanen, V. R. Virtanen ja Åsvik. nen, Högström, Innala, Jaakkola, Jungarä, 2975: Junnila, Jussila, Jämsen, Kaasa:lainen, Kai- 2976: Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus~ tila, Kalavainen, Kalliokoski, Karja:lainen, 2977: tajat: Karvonen, Kekkonen, Kemppainen, Klee- 2978: mola, Koivisto, Kokkola, Kukkonen, Kulo- 2979: Lahti, Leikola, Leskinen, Lähteenmäki, vaara, Kyttä, Kähönen, Kämäräinen, Lah- 2980: Miikki, Nordförs, Seppi, Siltanen, Sukselai- tela, Lehto, Leh'tonen, Leinonen, Liinamaa, 2981: nen, Suonpää ja '!Dörngren. Liljeström, Lindblom, Lindeman, Lukkari- 2982: nen, Luukka, Mannila, E. Manninen, Mart- 2983: P u h e m i ·e s: :Äänestyksessä on a:nnettu ti'la, Matilainen, Mattila, Niemelä, Niemi, 2984: 138 :Jaa- ja 50 ·ei-ääntä; ;p0issa 11. Niskala, .Paarman, P·aasio, Pa:aso, Pakkanen, 2985: Pohjoismaiden neuvosto. 63 2986: 2987: 2988: J. E. Partanen, V. E. Partanen, Pekkarinen, Pöydällepanot. 2989: Peltonen, Pentti, Pesonen, Pitsinki, Pohjala, 2990: Pohjonen, Procope, Raipala, Rantala, Ranta- Pöydällepanoa varten esitellään ja pan- 2991: maa, Raunio, Rihtniemi, Ryhtä, Rönkkö, naan pöydälle puhemiesneuvoston ehdotuksen 2992: Saalasti, Saariaho, Salmela-Järvinen, Salmi- mukaisesti eduskunnan seuraavaan istun- 2993: nen, Sarjala, Saukkonen, Saura, Savela, toon: 2994: Seppä, Siiskonen, A. Simonen, V. Simonen, 2995: Sinkkonen, Stykki, Svinhufvud, Tanner, 2) Ehdotuksen l.a.ikBi Pohjoismaiden neuvoston 2996: Teir, Tenhiälä, Tikkaoja, Timonen, A. Tuo- Suomen valtuuskunnasta 2997: minen, Turkka, V. K. Turunen, V. Turunen, 2998: Tuuli, Törmä, Uoti, Uusitalo, Vennamo, Wi- sisältävän hallituksen esityksen johdosta laa- 2999: herheimo, Virolainen, V. A. Virtanen, Väy- dittu ulkoasiainvaliokunnan mietintö n: o 1; 3000: rynen, Väänänen ja Österholm. 3001: 3) Ehdotuksen laiksi eräiden Hyvinkään kauppa.- 3002: ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat: lassa sijaitsevien alueiden myymisestä. Hyvinkään 3003: kauppalalle 3004: Aaltonen, Aitio, Backlund, Enne, Friman, 3005: Haapanen, Hietanen, Honkonen, Kansikas, sisältävän hallituksen esityksen johdosta laa- 3006: Kelovesi, Kilpi, Kiviaho, Koivunen, Kuusi- dittu valtiovarainvaliokunnan mietintö n: o 1; 3007: nen, Lakkala, Lehmonen, Liedes, Linna, H. 3008: Manninen, Meriläinen, Murto, Mustonen, 4) Sillan rakentamista Ka.llioniemen lossipaikalle 3009: Mäkelä, Nederström-Lunden, N. Nieminen, Ilomantsissa 3010: Niiranen, Nurminen, Pessi, Prunnila, Pu- 3011: hakka, Pulkkinen, Rapio, Roine, Rosenberg, tarkoittavan toivomusaloitteen johdosta laa- 3012: Rosnell, Rytkönen, Salin, Seppi, Stenberg, dittu kulkulaitosvaliokunnan mietintö n: o 1; 3013: Sävelä, Tainio, Tamminen, Tauriainen, 3014: Tiekso, Torvi, T. Tuominen, I. Virtanen, R. 5) Uuden maantiesillan aikaansaamista Kyrön- 3015: Virtanen, V. R. Virtanen ja Åsvik. salmeen 3016: 3017: Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus- tarkoittavan toivomusaloitteen johdosta laa- 3018: tajat: dittu kulkulaitosvaliokunnan mietintö n:o 2; 3019: ja 3020: Haapasalo, Kajatsalo, Korsbäck, Kosola, 3021: Käkelä, Lahti, Leikola, Leskinen, Lindh, 6) Sillan rakentamista Orivirtaan 3022: Lähteenmäki, Meinander, Miikki, V. Niemi- 3023: nen, Nordfors, Nordström, Siltanen, Sukse- tarkoittavan toivomusaloitteen johdosta 'laa- 3024: lainen, Sundell, Suonpää ja Törngren. dittu kulkulaitosvaliokunnan mietintö n: o 3. 3025: 3026: P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu 3027: 129 jaa- ja 50 ei-ääntä; poissa 20. Puhe m i e s: Eduskunnan seuraava täys- 3028: istunto on ensi perjantaina kello 14. 3029: Eduskunta on hyväksynyt mietinnön. 3030: 3031: 8-25 §, johtolause ja nimike hyväksytään 3032: keskustelutta. Täysistunto lopetetaan kello 14,24. 3033: 3034: Lakiehdotuksen toinen käsittely julistetaan Pöytäkirjan vakuudeksi: 3035: päättyneeksi. 3036: Olavi Salervo. 3037: 7. Perjantaina 19 p. helmikuuta 1960 3038: kello 14. 3039: 3040: Päivä.jä.rjestys. Siv. 3041: 6) Ehdotus toivomukseksi sillan ra- 3042: Ilmoituksia. kentamisesta Orivirtaan . . . . . . . . . . . . . 71 3043: Siv. Asia k i r j a t: Kuflkulaitosvaliokun- 3044: Kolmas käsittely: oon mietintö n:o 3; ed. V. A. Virtasen 3045: ym. toiv.al. n:o 349 (1959 vp.). 3046: 1) Ehdotus lihantarkastuslaiksi 66 3047: A s i a k i r j a t: Suuren valiokunnan PöydäHepanoa varten 3048: mietintö n: o 1 ; talJo.usvaliok:unnan mie- esitellään: 3049: tintö n:o 12 (1959 vp.); hallituksen 7) Valtiovarainval1Jokunnan mietintö 3050: esitys n:o 49 (1959 vp.). n: o 2 hallituk:soo esityksen johdosta 3051: laibi liikevaihtoverolain muuttami- 3052: sesta ............................. . 3053: Ensimmäinen käsittely: 8) Laki- ja talousvaliokunn·an mie- " 3054: tintö n:o 1 hallituksen esityksen joh- 3055: 2) Ehdotus laiksi Pohjoismaliden dosta laiksi merilain 52 ja 255 § :n 3056: neuvoston Suomen valtuuskunnasta ... 67 muuttamisesta ..................... . 3057: A s i a k i r j a t: Ullkoasiainvaliokun- 9) Laki- ja talousvaliokunnan mie- " 3058: nan mietintö n: o 1; hallituksen esitys tintö n:o 2 hallituksen. esityksen joh- 3059: n:o 129 (1959 vp.). dosta laiksi kuorimattoman puutavaran 3060: 3) Ehdiotus laiksi valtioneuvoston oi- lauttaamisesta vuonna 1960 ......... . 3061: keuttamisesta myymään eräät Hyvin- " 3062: kään kaupungi.."lSa sijaitsevat alueet Hy- 3063: vinkään kaupungille ............... . 68 Puhetta johtaa puhemies F a g e r h o l m. 3064: Asiakirjat: Valtiovarainvalio- 3065: kunnan mietintö n: o 1; hallituksen esi- 3066: tys n:o 99 (1959 vp.). 3067: Nimenhuudossa merkitään poissaolavikai 3068: edustajat Lahti, Leskinen, Lähteenmäki, 3069: Ainoa käsittely: Miikki, Nordfors, Raipala, Ryhtä, Sukselai- 3070: 4) Ehdotus toivomukseksi sillan ra- nen ja Suonpää. 3071: kentamisesta Kallioniemen lassipaikalle 3072: Ilomantsissa ....................... . 3073: A s i a k i r j a t: Ku.llkulaitosvalioJrun,. " Dmoitusasiat: 3074: nan mietintö n: o 1; ed. Puhakan ym. Lomanpyynnöt. 3075: toiv.al. n:o 347 (1959 vp.). 3076: 5) Ehdotus toiV10mukseksi uuden Vapautusta eduskuntatyöstä saavat tästä 3077: maantiesillan aikaansaamisesta Kyrön- istunnosta yksityisasiain vuoksi ed. Raipala 3078: salmeen .......................... .. 69 ja ulkomaanmatkan vuoksi ed. Ryhtä sekä 3079: Asia k i r j a t: Kullkulaitosvaliokun- ensi viikon ajaksi sairauden vuoksi ed. 3080: nan mietintö n:o 2; ed. V. A. Virtasen Miikki. 3081: ym. toiv.al. n:o 348 (1959 vp.). 3082: 9 3083: 66 Perjantaina 19 p. helmiikuuta 1960. 3084: 3085: 3086: Päiväjärjestyksessä olevat asiat: korvattava kunnalle lihantarkastuksesta ai- 3087: heutuvat kustannukset. 3088: 1) Ehdotus Hha.ntarkastuslaiksf.. Koska ei laki hyväksytyssä muodossaan 3089: ole sellainen, että se edistäisi lihantarkastusta 3090: YHämainitun lakiehdotuksen sisältävä hal- kansan terveyden kannalta, vaan pikemmin- 3091: lituksen esitys n: o 49 (1959 vp.), jota on kin vaarantaa kunnollisten lihanjalostustuot- 3092: valmistelevasti käsitelty talousvaliokunnan teiden saami.sen kulutukseen, niin ehdotan, 3093: mietinnössä n:o 12 (1959 vp.) ja suuren herra puhemies, että lakiesitys hylättäisiin. 3094: valiokunnan mietinnössä n: o 1, esitellään 3095: k o l m a n t e e n k ä s i t t e l y y n. Ed. Tenhiälä: Herra puhemies! Edus- 3096: kunnan nyt hyväksyessä tarpeellisen lihan- 3097: P u h e m i e s: Toisessa käsittelyssä paa- 3098: tartkastuslain tahtoisin kiinnittää 'haJ1ituksen 3099: tetty lakiehdotus voidaan nyt hyväksyä tai huomiota asiaan vähän laajemmassa mitassa. 3100: hylätä. Lihantarkastuslakia täällä säädettäessä on 3101: pohjana ollut hallituksen esitys. Näin on 3102: Keskustelu: saatu umpeen eräs aukko vaalittaessa kansan- 3103: terveyttä maassamme. Tämä ·on kuitenkin 3104: Ed. I. Virtanen: Herra puhemies! vain osaratkaisu otettaessa huomioon elintar- 3105: Viitaten toisessa käsittelyssä esittämääni vikkeiden ja muiden kulutustarvikkeiden tar- 3106: puheenvuoroon ja talousvaliokunnan mietin- kastus ja valvonta. Ostajien ja kuluttajien 3107: töön liitettyyn vastalauseeseen emme pidä suojelemiseksi terveydellisiltä vaaroilta ja 3108: käsiteltävänä olevaa lakiesitystä sellaisena, ala-arvoisten elintarvikkeiden aiheuttamaita 3109: että se toisi mitään oleellista parannusta li- taloudelliselta tappioita on voimassa vuonna 3110: hantarkastusolosuhteisiin. Tosin eduskunta 1941 annettu yleinen elintarvikelaki ja sen 3111: toisessa käsittelyssä hyväksyi talousvaliokun- nojalla vuonna 1952 annettu asetus. Viral- 3112: nan ehdotuksen, jolla poistettiin hallituksen lista ja tehokasta valvontaa ei valitettavasti 3113: esityksen 11 §, mikä olikin lain huonoin ole kuitenkaan saatu aikaan tavaran tuotan- 3114: kohta. Käsitykseni on edelleen se, että hal- toportaassa eikä myöskään ulkomailta tuota- 3115: lituksen esitys lihantarkastuksesta lähtee tä- van tavaran tullauksen yhteydessä. Vaillinai- 3116: män hylätyn 11 §: n tarkoitusperistä ja että seen valvontaan lienee suurimpana syynä 3117: muissakin pykälissä näin ollen olisi ollut tätä elintarvikkeita ja juuri myös lihatuotteita 3118: koskevaa korjaamista. koskevien määräysten kirjavuus ja hajanai- 3119: Kun tarkastuseläinlääkäri palkkaukseHi- suus. Näitä määräyksiä annetaan nykyään 3120: sessa suhteessa jää lakiehdotuksen 4 §: n mu- neljän eri ministeriön taholta. Kun lainsää- 3121: kaan riippuvaiseksi työnantajastaan, yksi- däntö ilman tehokasta valvontaa ja valvonta 3122: tyisestä liikeyrityksestä, eikä eläinlääkärin ilman pätevää ja riittävää tutkijakuntaa ja 3123: asemassa sosiaalisessa suhteessa muutenkaan ilman asianmukaisia tutkijalaboratorioita on 3124: tule tapahtumaan oleellista muutosta nykyi- tehotonta, olisi ryhdyttävä kiireellisiin toi- 3125: seen käytäntöön, ei voida pitää oikeana, että menpiteisiin vallitsevien epäkohtien korjaa- 3126: tällainen erittäin vastuunalaisessa julkis- miseksi koko laajuudessaan. Tietääkseni on 3127: oikeudellisessa asemassa oleva tarkastuseläin- olemassa neuvottelukunta, mutta sillä on kä- 3128: lääkäri on työnantajasta riippuvaisessa ase- det täynnä työtä. Hallituksen olisi annettava 3129: massa. Yksityisen omistaman teurastamon yhtenäinen esitys koko elintarvike- ja kulu- 3130: tarkastuseläinlääkärin saattamiseksi täysin tustarvikkeiden, niin koti- kuin ulkomaisten- 3131: riippumattomaksi työnantajasta on järjestet- kin, terveystarkastuksesta ja valvonnasta. 3132: tävä hänen asemansa ja palkkauksensa kun- 3133: nan tai valtion julkisoikeudellisena viran- Ed. S t e n b e r g: Kannatan ed. I. Virta- 3134: omaisena, jollaisia muutkin elintarviketar- sen tekemää ehdotusta. 3135: kastajat ovat maassamme. 3136: Tärkeintä lihantarkastuksessa on kansan Ed. H a r a: Herra p"uhemies! Sikäli kuin 3137: terveyden suojaaminen. Parhaiten se käy minä tänne saatoin oikein kuulla, niin se, 3138: kunnan valvonnan kautta. Tämän ei tarvitse mitä ed. I. Virtanen täällä esitti, olisi omiaan 3139: johtaa kuntien taloudellisten rasitusten lisää- lisäämään kunnille taloudellista rasitusta. 3140: miseen, sillä yksityisten teurastamojen olisi Helsingin, Turun ja Tampereen kohdalla se, 3141: LihantarkastuelaJki. 67 3142: 3143: mitä hän esitti, ei sinänsä merkitsisi kovin Turunen, Tuuli, Törmä, Törngren, Uoti, 3144: paljon. Mutta jos mennään niistä pienempiin Uusitalo, Vennamo, Wiherheimo, Virolainen, 3145: yhdyskuntiin ja nimenomaan maalaiskuntien V. A. Virtanen, Väyrynen, Väänänen ja Ös- 3146: alueille, niin tämä taloudellinen rasitus tulee terholm. 3147: olemaan niille täysin tarpeeton lisärasitus. 3148: Tästä syystä tehtyä esitystä ei voida asettua ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat: 3149: ainakaan tällä taholla kannattamaan. 3150: Aaltonen, Aitio, Backlund, Enne, Friman, 3151: Keskustelu julistetaan päättyneeksi. Haapanen, Hietanen, Honkonen, Kansikas, 3152: Kelovesi, Kilpi, Kiviaho, Koivunen, Kuusi- 3153: P u h e m i e s: Keskustelussa on ed. I. Vir- nen, Lakkala, Lehmonen, Liedes, Linna, H. 3154: tanen ed. Stenbergin kannattamana ehdotta- Manninen, Meriläinen, Murto, Mustonen, 3155: nut, että lakiehdotus hylättäisiin. Mäkelä, Nederström-Lunden, N. Nieminen, 3156: Niiranen, Nurminen, Pessi, Prunnila, Pu- 3157: Selonteko myönnetään oikeaksi. hakka, Pulkkinen, Rapio, Roine, Rosenberg, 3158: Rosnell, Rytkönen, Salin, Seppi, Stenberg, 3159: Sävelä, Tainio, Tamminen, Tauriainen, 3160: Äänestys ja pll.ll.tös: Tiekso, Torvi, T. Tuominen, I. Virtanen, R. 3161: Virtanen, V. R. Virtanen ja Åsvik. 3162: Joka hyväksyy lakiehdotuksen, äänestää 3163: ,jaa"; jos ,ei" voittaa, on lakiehdotus hy- ,Tyhjää" äänestää edustaja Pesonen. 3164: lätty. 3165: Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus- 3166: ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: tajat: 3167: Aaltonen, Ahonen, Airo, Ala-Kulju, Lahti, Leskinen, Lähteenmäki, Miikki, 3168: Alanko, Andersson, Antila, Asunta, Aulanko, Nordfors, Raipala, Ryhtä, Sukselainen ja 3169: Borg-Sundman, Ehrnrooth, Eriksson, Erk- Suonpää. 3170: kilä, Eskola, Flinck, Forsius, Haapasalo, 3171: Halinen, Hallberg, Hara, Heinonen, Helle, P u he m i e s: Äänestyksessä on annettu 3172: Henriksson, Hetemäki, Hietala, Hiltunen, 139 jaa- ja 50 ei-ääntä, 1 tyhjä; poissa 9. 3173: Holopainen, Hosia, Hostila, Hult, Hyytiäi- 3174: nen, Häppölä, Härkönen, Högström, Innala, Eduskunta on hyväksynyt lakiehdotuksen. 3175: Jaakkola, Jungarä, Junnila, Jussila, Jämsen, 3176: Kaasalainen, Kaitila, Kajatsalo, Kalavainen, Lakiehdotuksen kolmas käsittely juliste- 3177: Kalliokoski, Karjalainen, Karvonen, Kekko- taan päättyneeksi. 3178: nen, Kemppainen, Kleemola, Koivisto, Kok- 3179: kola, Korsbäck, Kosola, Kukkonen, Kulo- Asia on loppuun käsitelty. 3180: vaara, Kyttä, Kähönen, Käkelä, Kämäräinen, 3181: Lahtela, Lehto, Lehtonen, Leikola, Leinonen, 3182: Liinamaa, Liljeström, Lindblom, Lindeman, 3183: Lindh, Lukkarinen, Luukka, Mannila, E. Puheenvuoron saatuaan lausuu 3184: Manninen, Marttila, Matilainen, Mattila, 3185: Meinander, Niemelä, Niemi, V. Nieminen, Ed. K a a s a 1 aine n: Herra puhemies! 3186: Niskala, Nordström, Paarman, Paasio, Paaso, V aHokuntapaikkojen järjestelyn vuoksi pide- 3187: Pakkanen, J. E. Partanen, V. E. Partanen, tään valitsijamiesten kokous tänään heti 3188: Pekkarinen, Peltonen, Pentti, Pitsinki, Poh- täysistunnon päätyttyä. 3189: jala, Pohjonen, Procope, Rantala, Ranta- 3190: maa, Raunio, Rihtniemi, Rönkkö, Saalasti, 3191: Saariaho, Salmela-Järvinen, Salminen, Sar- 2) Ehdotus laiksi Pohjoismaiden neuvoston Suomen 3192: jala, Saukkonen, Saura, Savela, Seppä, Siis- valtuuskunnasta. 3193: konen, Siltanen, A. Simonen, V. Simonen, 3194: Sinkkonen, Stykki, Sundell, Svinhufvud, Esitellään ulkoasiainvaliokunnan mietintö 3195: Tanner, Teir, Tenhiälä, Tikkaoja, Timonen, n: o 1 ja otetaan e n s i m m ä i s e e n k ä s i t- 3196: A. Tuominen, Turkka, V. K. Turunen, V. t e 1 y y n siinä valmistelevasti käsitelty hal- 3197: 68 Perjantaina 19 tp. helmMI:ilU.ta 1960. 3198: 3199: 3200: Htuksen esitys n:o 129 (1959 vp.), joka si- kunnan perusteluissa sanotaan, että tie- ja 3201: sältää yllämainitun lakiehdotuksen. vesirakennushallitus on ilmoittanut laati- 3202: neensa suunnitelman, joka on myös vaib.vis- 3203: P u h e m i e s: Käsittelyn pohjana on ulko- tettu, sekä maantien parantamiseksi että sil- 3204: asiainvaliokunnan mietintö n: o 1. lan rakentamiseksi ja että se on otettu myös- 3205: kin talvityökausiohjelmaan. Sillan perusta- 3206: Puheenvuoroa ei pyydetä. mistöiden osalta tämä suunnitelma on siinä 3207: vaiheessa, että työ on voitu jo laittaa alulle, 3208: Lakiehdotuksen ensimmäinen käsittely ju- sanoi minulle tänä päivänä yli-insinööri Win- 3209: listetaan päättyneeksi ja asia lähetetään ter siltaosastolta, kun soitin häneHe. Varsi- 3210: s u u r e e n v a li o k u n t a a n. naiset siltapiirustukset tosin eivät vielä ole 3211: valmiit. Kun tämän toivomusaloitteen tar- 3212: 3) Ehdotus laiksi valtioneuvoston oik:euttamisesta. koittamiin toimenpiteisiin on jo ryhdytty, 3213: myymään eräät Hyvinkään kaupw:agisaa sijaitsevat niin mielestäni on tässä vaiheessa aivan tar- 3214: alueet Hyvinkään kaupungille. peetonta esittää enää toivomuspontta asian 3215: suhteen. Tämän vuoksi ehdotan, herra puhe- 3216: Esitellään valtiovarainvaliokunnan mie- mies, että ponsi hylättäisiin. 3217: tintö n: o 1 ja otetaan e n s i m m ä i s e e n 3218: käsittelyyn siinä valmistelevasti käsi- Ed. J ä m s e n: Herra puhemies! Täällä 3219: telty hallituksen esitys n: o 99 (1959 vp.), ed. Peltonen totesi, että toivomusponnen hy- 3220: joka sisältää yllämainitun lakiehdotuksen. väksyminen Kallioniemen lossipaikal'le raken- 3221: nettavasta sillasta on tarpeetonta nimen- 3222: Puh e m i e s: Käsittelyn pohjana on val- omaan sen vuoksi, että siltaa jo rakennetaan. 3223: tiovarainvaliokunnan mietintö n:o 1. Tämän perusteella pite:mmittä pu:heitta ilmn... 3224: natan ed. Peltosen tekemää ehdotusta. 3225: Puheenvuoroa ei haluta. 3226: Keskustelu julistetaan päättyneeksi. 3227: Lakiehdotuksen ensimmäinen käsittely ju- 3228: listetaan päättyneeksi ja asia lähetetään P u h e m i e s: Keskustelussa on ed. Pelto- 3229: s u u r e e n v a l i o k u n t a a n. nen ed. Jämsenin kannattamana ehdottanut, 3230: että toivomusaloite hylättäisiin. 3231: 4) Ehdotus toivomukseksi s1llan rakentamisesta Selonteko myönnetään oikeaksi. 3232: Kallioniemen Iossipaikalle Ilomantsissa. 3233: 3234: Esitellään kulkulaitosvaliokunnan mietintö .u.nestys ja päätös: 3235: n:o 1 ja otetaan ainoaan käsitte- 3236: 1 y y n siinä valmistelevasti käsitelty ed. Pu- Joka hyväksyy mietinnön, äänestää ,jaa"; 3237: hakan ym. toiv.al. n:o 347 (1959 vp.), joka jos ,ei" voittaa, on toivomusaloite hylätty. 3238: sisältää yllämainitun ehdotuksen. 3239: ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: 3240: P u 'h e m i e. s: Käsittelyn pohjana on kui- Aalto, Aaltonen, Aitio, Alanko Andersson, 3241: kulaitosvaliokunnan mietintö n: o 1. Aula.nko, Backlund, Enne, Friman, Haapa- 3242: nen, Hallberg, Heinonen, Henriksson, Hie- 3243: Keskustelu: tala, Hietanen, Honkonen, Hult, Kalavainen, 3244: Kansikas, Kelovesi, Kilpi, Kiviaho, Koivu- 3245: Ed. Peltonen: Herra puhemies! Kul- nen, Korsbäck, Kukkonen, Kuusinen, Lah- 3246: kulaitosvaliokunta mietinnössään toivomus- tela, Lakkala, Lehmonen, Liedes, Liljeström, 3247: aloitteen johdosta, joka tarkoittaa sillan ra- Linna, E. Manninen, H. Manninen, Meriläi- 3248: kentamista Kallioniemen lassipaikalle Ilo- nen, Murto, Mustonen, Mäkelä, Nederström- 3249: mantsissa, ehdottaa, ,että hallitus ryhtyisi Lunden, N. Nieminen, Niiranen, Nurminen, 3250: kiireellisiin toimenpiteisiin sillan rakentami- V. E. Partanen, Pessi, Pohja:la, Procope, 3251: seksi Kallioniemen lossipaikaHe Ilomantsin Prunnila, Puhakka, Pulkkinen, Rapio, Roine, 3252: pitäjässä". Käsitykseni mukaan tämä toivo- Rosenberg, Rosnell, Rytkönen, Salin, Seppi, 3253: mus on tällä hetkellä tarpeeton, sillä valio- Siiskonen, A. Simonen, Stenberg, Sundell, 3254: Kyrönsalmen silta. 69 3255: 3256: Sävelä, Tainio, Tamminen, Tauriainen, 1 y y n siinä valmistelevasti käsitelty ed. V. 3257: Tiekso Torvi, T. Tuominen, V. K. Turunen, A. Virtasen ym. toiv.al. n:o 348 (1959 vp.), 3258: V. Tu~nen, Törmä, Uoti, Vennamo, I. Vir- joka sisältää yllämainitun ehdotuksen. 3259: tanen, R. Virtanen, V. A. Virtanen, V. R. 3260: Virtanen ja Åsvik. Puhemies: Käsittelyn pohjana on kul- 3261: kulaitosvaliokunnan mietintö n: o 2. 3262: Ei" äänestävät seuraavat edustajat: 3263: " 3264: Ahonen Airo, Ala-Kulju, Antila, Asunta, 3265: Borg-Sundman, Ehrnrooth, Erkkilä, Eskola, Keskustelu: 3266: Forsius Haapasalo, Halinen, Hara, Helle, 3267: Hetemäki Hi'ltunen, Holopainen, Hosia, Hos- Ed. V. A. Virtanen: Herra puhemies! 3268: tila Hyytiäinen, Häppölä, Härkönen, Hög- Esillä olevassa asiassa on kulkulaitosvalio- 3269: strÖm Innala, Jaakkola, J ungarå, Junnila, kunnan mietintö käsittääkseni virheellinen. 3270: Jussil~, Jämsen, Kaasalainen, Kajatsalo, Kal- Täällä puhutaan siitä, kuinka tämän Kyrön- 3271: liokoski Karjalainen, Karvonen, Kekkonen, salmen sillan rakentaminen kuuluisi Savon- 3272: Kempp~inen, Kleemola, Koivisto, Kokkola, linnan kaupungille ja että kaupunki voisi 3273: Kosola Kähönen, Kä:kelä, Kämäräinen, siihen saada myöhemmin valtionapua. Nyt on 3274: Lehto ' Lehtonen, Leikola, Leinonen, Liina- kuitenkin sillä tavalla, että tätä siltaa ei kos- 3275: maa 'Lindblom, Lindeman, Lindh, Luukka, kaan voida rakentaa Savonlinnan kaupungin 3276: Man'nila Marttila, Matilainen, Mattila, Mei- varoilla. Se on siksi kallis juttu. Että se on 3277: nander 'Niemelä, Niemi, V. Nieminen, Nis- vaikea sitä todistaa se, että eduskunta on 3278: kala, Paarman, Paasio, Paaso, Pakkanen, aikoin~an myöntänyt 5 milj. markan määrä- 3279: Pekkarinen Peltonen, Pentti, Pesonen, Poh- rahan tämän siltapaikan tutkimiseksikin. 3280: jonen, Ra~tala, Ranta;naa, ~aunio, Riht- 3281: niemi, Rönkkö, Saalast1, Saariaho, Salmela- Rakennuslain 36 §: n 1 momentin 5 koh- 3282: Järvinen Salminen, Sarjala, Saukkonen, dan mukaan sellaiset alueet, jotka on hyväk- 3283: Saura S~vela, Seppä, Siltanen, V. Simonen, sytty liikennealueiksi, rakennetaan kokonaan 3284: Sinkk~nen Svinhufvud, Tanner, Teir, Ten- valtion varoilla. Tämä on jos mikään kautta- 3285: hiälä Tikkaoja, A. Tuominen, Turkka, Tuuli, kulkutie, jopa niin että se tulee häiritsemään 3286: Uusitalo, Wiherheimo, Virolainen, Väyrynen, Savonlinnan kaupungin vähäistä teollisuutta- 3287: Väänänen ja Österholm. kin niin että eräs teollisuuslaitos joutuu sel- 3288: lais~n vaaravyöhykkeeseen, että Savonlin- 3289: TyhJ"ää" äänestävät edustajat Flinck, nan taloudelliset edellytykset saattavat tästä 3290: " 3291: Nordström, Stykki ja T'1monen. jopa vaikeutuakin. Lisäksi vaikkapa se s~säl 3292: tyisikin sellaiselle asemakaava-alueelle, Joka 3293: Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus- ei ole määrätty Uikennealueeksi, silloinkin on 3294: tajat: valtioneuvostolla oikeus erittäin kalliit sillat 3295: rakentaa valtion varoilla, niillä ehdoilla kuin 3296: Eriksson, Kaitila, Kulovaara, Kyttä, Lahti, se katsoo sen tarpeelliseksi, esim. niin että se 3297: Leskinen Lukkarinen, Lähteenmäki, Miikki, määrää kunnan maksamaan osan siitä. 3298: Nordfors: J. E. Partanen, Pitsinki, Raipala, Jos me hyväksymme tällaisen periaatteen, 3299: Ryhtä, Sukselainen, Suonpää ja Törngren. joka tässä kulkulaitosvaliokunnan _mieti~ 3300: nössä on, että sillat rakennetaan kuntien tOI- 3301: p u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu mesta niin me jälleen lisäämme kuntien 3302: 77 jaa- ja 101 ei-ääntä, 4 tyhjää; poissa 17. muut~nkin raskasta taakkaa varsin kohtuut- 3303: Eduskunta on hylännyt toivomusaloitteen. tomasti. Ei lakia pitäisi aina tulkita siten, 3304: että se kuntien kannalta on kaikkein hanka- 3305: Asia on loppuun käsitelty. lin ja vaikein. Tämä johtaa ehdottomasti 3306: kohtuuttomuuksiin. Kun on kysymyksessä 3307: 5) Ehdotus toivomukseksi uuden maantiesUlan 3308: toivomusaloite, niin, herra puhemies, minä 3309: aikaansaamisesta Kyrönsalmeen. ehdotan että toivomusponsi hyväksyttäisiin 3310: ja annettaisiin todellakin ~~lit~elle. ~iy_o 3311: Esitellään kulkulaitosvaliokunnan mietintö mus siitä, että se ryhty1s1 toimenp1te1stm 3312: n: o 2 ja otetaan a i n o a a n k ä s i t t e- sillan aikaansaamiseksi. 3313: 70 Perjantaina 19 'P· helm~kuuta 1960. 3314: 3315: 3316: Ed. Ranta maa: Herra puhemies! Minä Hietala, Holopainen, Hosia, Hyytiäinen, 3317: yhdyn kaikkeen siihen, mitä ed. V. A. Vir- Häppölä, Högström, Jaakkola, Jungarå, Jun- 3318: tanen esitti, ja korostaisin sitä, että tämä nila, Jussila, Jämsen, Kaasalainen, Kaitila, 3319: silta, jos mikään, on kauttakulkuliikenne- Kajatsa;lo, Kallio'koski, Karjalainen, Kekko- 3320: väylällä. Jokainen tietää, että esim. kesällä, nen, Kemppainen, Kivia:ho, Kleemola, Koi- 3321: turistiaikana, liikenne Savonlinnan kaupun- visto, Korsbäck, Kosola, Kähönen, Lahtela, 3322: gin läpi Punkaharjulle ja muuhun Itä-Suo- Lehtonen, Leikola, Leinonen, Liinamaa, 3323: meen, jossa on erittäin kauniita nähtävyys- Lindh, Mattila, Meinander, Mäkelä, V. Nie- 3324: alueita, on niin vilkas kuin missä tahansa minen, NiSkala, Nordström, Paarman, Paaso, 3325: muualla Suomessa. Erikoisesti siihen vedo- Paklkanen, J. E. Partanen, Pekkarinen, Pel- 3326: ten, että tämä silta nyt jos mikä on kautta- tonen, Pentti, Pessi, Pohjala, Pohjonen, Pro- 3327: kulkuliikenteen palveluksessa, kannatan, cope, Prunnila, Pullddnen, Rantala, Riht- 3328: herra puhemies, ed. V. A. Virtasen tekemää niemi, Rönlk!kö, Saalasti, Saaria'ho, Salin, Sal- 3329: ehdotusta. mela-Järvinen, Sarjala, Saura, Savela, Seppä, 3330: Sinkkonen, Stenberg, Styk!k:i, Sundell, Svin- 3331: Ed. J ä m sen: Herra puhemies! Edusta- hufvud, Sävelä, Tainio, Tanner, Teir, Ten- 3332: jien V. A. Virtasen ja Rantamaan puheen- hiälä, Tikkaoja, Turikka, Törngren, Uusitalo, 3333: vuorojen johdosta on syytä todeta, että kun Vennamo, Wi'hel'lheimo, Virolainen) Väänä- 3334: kulkulaitosvaliokunnassa tätä kysymystä kä- nen ja Österholm. 3335: siteltiin, niin siellä asiantuntijat toivat esille 3336: sellaisen asian, että valtio on jo myöntänyt ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat: 3337: tähän tarkoitukseen 5 milj. markkaa ja tätä 3338: siltakysymystä kyllä Savonlinnan kaupungin Aalto, Aaltonen, Ahonen, Airo, Aitio, Ala- 3339: ja valtion toimesta nimenomaan yhteistoimin Kulju, Alanko, Backlund, Enne, Eriksson, 3340: jo hoidetaan, jotenka sen vuoksi on turhaa Flinclr, Forsius, Haapanen, Haapasalo, Ha- 3341: enää lähteä minkäänkaltaisia toivomusponsia lin.en, Heinonen, Helle, Hietanen, Hiltunen, 3342: hyväksymään. Honkonen, Hostila, Hult, Härkönen, lnnala, 3343: Kalavainen, Kansikas, Karvonen, Kelovesi, 3344: Ed. N. Nieminen: Herra puhemies! Koivunen, Kdkko1a, Kuklkonen, Kulovaara, 3345: Pidän tarpeellisena toivomusponnen hyväksy- Kuusinen, KäJkelä, Kämäräinen, Lakkala, 3346: mistä, sillä sillan aikaansaaminen Kyrönsal- Lehmonen, Lehto, Liedes, Liljeström, Lind- 3347: men yli on välttämätöntä. Sen vuoksi yhdyn blom, Lindeman, Linna, Luldtarinen, Luukka, 3348: puolestani myöskin kannattamaan: ed. V. A. Mannila, E. Manninen, H. Manninen, Mart- 3349: Virtasen tekemää ehdotusta. tila, Matilainen, Meriläinen, Murto, Musto- 3350: nen, Nederström-Lunden, Niemelä, Niemi, N. 3351: Keskustelu julistetaan päättyneeksi. Nieminen, Niiranen, Nurminen, Paasio, V. E. 3352: Partanen, Pesonen, Pitsinki, Puhakka, Ran- 3353: P u h e m i e s: Keskustelussa on ed. V. A. tamaa, Rapio, Raunio, Roine, Rosenberg, 3354: Virtanen ed. Rantamaan kannattamana eh- Rosnell, Rytkönen, Salminen, Saukkonen, 3355: dottanut, että aloitteen ponsi hyväksyttäisiin. Siiskonen, Siltanen, A. Simonen, V. 8imonen, 3356: Tamminen, Tiekso, Timonen, Torvi, A. Tuo- 3357: Selonteko myönnetään oikeaksi. minen, T. Tuominen, V. K. Turunen, V. Tu- 3358: runen, Tuuli, Törmä, Uoti, I. Virtanen, R. 3359: Virtanen, V. A. Virtanen, V. R. Virtanen, 3360: All.nestys ja. päätös: Väyrynen ja Åsvik. 3361: Joka yhtyy valiokunnan hylkäävään ehdo- , Tyhjää" ään-estävät edustajat Seppi ja 3362: tukseen, äänestää ,jaa"; jos ,ei" voittaa, on Tauriainen. 3363: ed. V. A. Virtasen ehdotus hyväksytty. 3364: Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus- 3365: ,Jaa" äänestävät seuraavat edrurtajat: tajat: 3366: Andersson, Antila, Asunta, Aulanko, Borg- Kilpi, Kyttä, Lahti, L€skinen, Lälhteen- 3367: Sundman, Ehrnrooth, El'lk!kilä, Eskola, Fri- mäki, Miikki, Nordfors, Raipala, Ryhtä, Suk- 3368: man, Hal}berg, Hara, Henriksson, Hetemäki, selainen ja Suonpäiä. 3369: Orivirran silta. 71 3370: 3371: P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu Pöydällepanot. 3372: 92 jaa- ja 94 ei-ääntä, 2 tyhjää; poissa 11. 3373: Pöydällepanoa varten esitellään ja pannaan 3374: Eduåunta on hyväiksynyt ed. V. A. Virta- pöydälle puhemiesneuvoston ehdotuksen mu- 3375: sen ehdotuksen. kaisesti eduskunnan seuraavaan istuntoon: 3376: Asia on loppuun käsitelty. 3377: 6) Ehdotus toivomukseksi. sillan rakentamisesta. 7) Ehdotuksen laiksi liikevaihtoverolain muutta- 3378: Orivirta.a.n. misesta. 3379: 3380: Esitellään kulkulaitosvaliokunnan mietintö sisältävän hallituksen esityksen johdosta 'laa- 3381: n: o 3 ja ote.taan a i no a a n 'k ä s i t te 1 y y n dittu valtiovarainvaliokunnan mietintö n: o 2; 3382: siinä valmistelevasti käsitelty ed. V. A. Vir- 3383: tasen ym. toiv.al. n:o 349 (1959 vp.), joka 3384: sisältäiä yllämainitun ehdotuksen. 8) Ehdotuksen J.a.iksf. merilain 52 ja. 255 §: n 3385: muuttamisesta. 3386: Puh e m i e s: Käsittelyn pohjana on iml- 3387: kulairtosvaliokunnan mietintö n:o 3. sisältäVän hallituksen esityksen johdosta laa- 3388: dittu lalki- ja talousva:lio'kunnan mietintö 3389: Keskustelu: n:o 1; sekä 3390: Ed. V. A. V i r t a ne n, Herra puhemies! 3391: Tämä Orivirran sil.tahanke on ollut hyvin 3392: 9) Ehdotuksen J.a.iksf. kuorima.ttoma.n puuta.va.ra.n 3393: kauan vireillä, ja tässäkin valiokunnan perus- la.utta.amisesta. vuonna. 1960 3394: teet ovat virheellisiä. Täällä mainitaan, että 3395: pengerrystyöt tulevat 'ka;lliiksi. Päinvastoin sisältäVän hallituksen esityksen johdosta laa- 3396: asia on sillä tavalla, että kun on löydetty oikea dittu laki- ja talousvali.okunnan· mietintö 3397: paikka, mistä silta voidaan viedä yli, niin se n:o 2. 3398: tulee halvemmalksi !Jmin muuten tulisi. Roop- 3399: paus on jo /käynnissä, ja se ei siis tule vai- 3400: kuttamaan enää hintakysymy!ksiin. En !lmi- 3401: tenkaan halua, herra puhemies, esittää tätä 3402: hyv"ålksyttävälksi, mutta haluaisin 'kuitenkin P u ih e m i e s: Eduskunnan seuraava täys:. 3403: kiinnittää valiOkunnan huomiota siihen, että istunto on ensi tiist&ina kello 14. 3404: se myöskin syrjäisten seutujen siltakysymylk- 3405: siä hoitaisi. 3406: KeSkustelu julistetaan p'äättyneeksi. Täysistunto lopetetaan kello 14,23. 3407: Eduskunta yhtyy valiokunnan hyJ.lkäävään 3408: ehdotukseen. Pöytäkirjan vakuudeksi: 3409: Asia on loppuun käsitelty. 3410: Olavi Sa:lervo. 3411: 8. Tiistaina 23 p. helmikuuta 1960 3412: kello 14. 3413: 3414: Päiväjä.rjestys. Siv. 3415: 12) Ed. Kytän ym. la!k.a;l. n:o 12 3416: Ilmoituksia: laiksi tulo- ja omaisuusverolain muut- 3417: Siv. tamisesta .......................... . 96 3418: Esiteilään: 13) Ed. Kytän ym. lak.al. n:o 13 3419: laiksi tulo- ja omaisuusverolain muut- 3420: 1) Ed. Kaitilan ym. lak.al. n:o 1 tamisesta .......................... . 3421: laiksi kansanedustajain vaaleista anne- 14) Ed. Prooopen ym. lak.al. n:o 14 " 3422: tun lain väliaikaisesta muuttamisesta .. 95 laiksi tulo- ja omaisuusverolain muut- 3423: 2) Ed. Kaitilan ym. laik.al. n:o 2 tamisesta .......................... . 3424: laiksi neuvoa-antavan kansanäänestyk- 15) Ed. Haran ym. l·ak.aL n:o 15 " 3425: sen toimeenpanemisesta yleisradiolain- laiksi tulo- ja omaisuusverolain 43 § : n 3426: säädännön perusteiden selvittämiseksi.. väliaikaisesta muuttamisesta ........ . 3427: 3) Ed. Kytän lak.al. n:o 3 laiksi " 16) Ed. Haran ym.. lak.al. n:o 16 " 3428: valtion viran tai pysyväisen toimen hal- laiksi tulo- ja omaisuusverolain 48 § : n 3429: tijain nimittämiskirjoista sekä heidän väliaikaisesta muuttamisesta ........ . 3430: oikeudestaan pysyä virassaan tai toi- 17) Ed. Haran ym. lak.al. n:o 17 " 3431: messaan annetun lain muuttamisesta .. laiksi tulo- ja omaisuusverolain 49 § : n 3432: 4) Ed. Henrikssonin ym. lak.al. n:o " väliaikaisesta muuttamisesta ........ . 3433: 4 laiksi huoneenvuokrien säännöstelystä 18) Ed. Haapasen ym. lak.al. n:o 18 " 3434: 5) Ed. Vennamon lak.al. n:o 5 laiksi " laiksi tulo- ja omaisuusverolain väliai- 3435: muutoksenhausta hallintoasioissa anne- kaisesta muuttamisesta ............. . 3436: tun lain muuttamisesta .. , .......... . ;, 19) Ed. Haapasalon ym. lak.al. n:o " 3437: 6) Ed. Tuulen ym. lak.al. n:o 6 19 laiksi Pohjois-Suomen teollisuuden 3438: laiksi aviollisesta syntyperästä annetun veronhuojennuksista annetun lain muut- 3439: lain muuttamisesta ............... , .. 96 tamisesta .......................... . 3440: 7) Ed. Rosnellin ym. iak.al. n:o 7 20) Ed. Hyytiäisen lak.al. n:o 20 " 3441: laiksi lapsen elatusavun turvaamisesta laiksi Pohjois-Suomen teollisuuden ve- 3442: eräissä tapauksissa annetun l·ain muut- ronhuojennuksista annetun lain muut- 3443: tamisesta ......................... . tamisesta .......................... . 3444: 8) Ed. Hallbergin ym. lak.al. n:o 8 " 21) Ed. Jäm.senin ym. lak.al. n:o 21 " 3445: laiksi kirjanpitolain muuttamisesta .... laiksi Pohjois-Suomen teollisuuden ve- 3446: 9) Ed. Kalliokosken ym. lak.al. n:o " ronhuojennuksista annetun lain muutta- 3447: 9 hyväntek:eväisyyskauppoihin osallistu- misesta ........................... . 3448: neiden armahduslaiksi ............. . 22) Ed. V. A. Virtasen ym. lak.al. " 3449: 10) Ed. Hostilan ym. lak.al. n:o 10 " n:o 22 laiksi Pohjois-Suomen teollisuu- 3450: laiksi virkamieseläk:keistä annetun lain den veronhuojennuksista annetun lain 3451: muuttamisesta ..................... . muuttamisesta ..................... . 3452: 11) Ed. Ehrnroothin ym. lak.al. n:o " 23) Ed. Karvosen ym. l·ak.al. n: o 23 3453: 11 laiksi tulo- ja omaisuusverolain laiksi kaivosteollisuuden veronhuojen- 3454: muuttamisesta ..................... . nuksista .......................... . 3455: " " 3456: 10 3457: 74 Tiistaina. 23 p. helmikuuta. 1960. 3458: 3459: 3460: Siv. Siv. 3461: 24) Ed. Lahtelan ym. lak.al. n:o 24 39) Ed. Raunion ym. lak.al. n: o 39 3462: laiksi vesistöjen vedenjuoksun säännös- laiksi valuuttakauppalain muuttami- 3463: telyä varten luovutettavan kiinteistön sesta ............................. . 97 3464: tai sen nautintaoikeuden luovutuksesta 40) Ed. Marttilan ym. lak.al. n:o 40 3465: saadun voiton verovapaudesta ....... . 96 laiksi elinkeinon harjoittamisen oikeu- 3466: 25) Ed. Rytkösen ym. lak.al. n:o 25 desta annetun lain muuttamisesta .... 3467: laiksi perintö- ja lahjaverolain muut- 41) Ed. Käkelän ym. lak.al. n:o 41 " 3468: tamisesta .......................... . laiksi lääkärintoimen harjoittamisesta 3469: 26) Ed. Junnilan ym. 'l.ak.al. n:o 26 " annetun lain muuttamisesta ......... . 3470: laiksi leimaverolain muuttamisesta ... ~ 42) Ed. Suonpään ym. lak.al. n:o 42 " 3471: " laiksi sairaalalain muuttamisesta ..... . 3472: 27) Ed. Roineen ym. lak.al. n:o 27 3473: laiksi asuntotuotantolain muuttamisesta 43) Ed. Salmela-Järvisen ym. lak.al. " 3474: " n:o 43 laiksi sairaalalain muuttami- 3475: 28) Ed. Haran ym. la'k.al. n:o 28 3476: laiksi asuntotuotantolain muuttamisesta , sesta ............................. . 3477: 44) Ed. V. R. Virtasen ym. lak.al. " 3478: kunnallishallituksesta kaupungissa ja 3479: maalaiskuntain kunnallis.ha:Hinnosta an- n:o 44 laiksi mielisairaslain muuttami- 3480: nettujen asetusten muuttamisesta .... 97 sesta ............................. . 3481: 45) Ed. Kekkosen ym. la:k.al. n: o 45 3482: " 3483: 29) Ed. Kytän ym. lak..al. n: o 29 3484: laeiksi tulo- ja omaisuusverolain sekä laiksi kuntien keskusrahastosta . . ..... 3485: 46) Ed. Kulovaaran ym. lak.al. n:o " 3486: kunnallishallituksesta kaupungissa ja 3487: maalaiSkuntain kunnallishallinnosta an- 46 laiksi manttaalikunnan lakkauttami- 3488: nettujen asetusten muuttamisesta .... sesta ............................. . 3489: " 47) Ed. Rapion ym. lak.al. n:o 47 " 3490: 30) Ed. Kytän ym. la:k.al. n:o 30 laiksi manttaalikunnan lakkauttami- 3491: laeiksi tulo- ja omaisuusverolain sekä sesta ............................. . 98 3492: kunnallishallituksesta kaupungissa ja 48) Ed. A. Tuomisen ym. lak.al. n: o 3493: maalaiskuntain kunnallishallinnosta an- 48 laiksi manttaalikunnan la:Wkauttami- 3494: nettujen asetusten muuttamisesta .... sesta ............................. . 3495: 31) Ed. Väyrysen ym. lak.al. n:o 31 3496: " " 3497: 49) Ed. V. A. Virtasen ym. lak.al. 3498: laeiksi tulo- ja omaisuusverolain sekä n: o 49laeiiksi kunnallishallituksesta kau- 3499: kunnallishallituksesta kaupungissa ja pungissa ja maalaiskuntain kunnallis- 3500: maalaiskuntain kunnallishallinnosta an- hallinnosta annettujen asetusten muut- 3501: nettujen asetusten muuttamisesta .... tamisesta .......................... . 3502: 32) Ed. Haran lak.al. n:o 32 laeiksi " 50) Ed. Ehrnroothin ym. lak.al. n:o " 3503: tulO- ja omaisuusverolain sekä lkunnal- 50 laeiksi kunnallishaliituksesta kau- 3504: lisha!Hituksesta ikaupungissa ja maaiJ.ais- pungissa ja maalaiskuntain kunnallis- 3505: kuntain kunnalli&hallin.noOSta annettujen hallinnosta annettujen asetusten muut- 3506: asetusten muuttamisesta ............ . tamisesta ....... 3507: " 3508: 0 ••••••••••••••••••• 3509: 3510: 3511: 3512: 3513: 33) Ed. Aition ym. 1ak.al. n: o 33 " 51) Ed. Tauriaisen ym. lak.al. n:o 3514: laiksi ennakkoperintälain muuttami- 51 laeiksi maalaiskuntain kunnallishal- 3515: sesta ............................. . linnosta ja kunnallishallituksesta kau- 3516: 34) Ed. Tuulen ym. lak.al. n:o 34 " pungissa annettujen asetusten muutta- 3517: laiksi ennakkoperintälain muuttami- misesta ........................... . 3518: sesta ............................. . 52) Ed. 1. Virtasen ym. lak.al. n:o " 3519: 35) Ed. Kekkosen ym. lak.al. n:o 35 " 52 laeiksi kunnallishallituksesta kau- 3520: laiksi verotuslain muuttamisesta ..... . pungissa ja maalaiskuntain kunnallis- 3521: 36) Ed. Tuulen ym. lak.al. n:o 36 " hallinnosta annettujen asetusten muut- 3522: laiksi verotuslain muuttamisesta ..... . tamisesta .......................... . 3523: 37) Ed. Frimanin ym. lak.a:l. n:o 37 " 53) Ed. Tiekson ym. lak.al. n:o 53 " 3524: laiksi verotuslain muuttamisesta ..... . laeiksi maalaiskuntain kunnallishallin- 3525: 38) Ed. Uotin ym. lak.al. n:o 38 " no,sta ja kunnallishallituksesta kaupun- 3526: laiksi Suomen Pankin ohjesäännön gissa annettujen asetusten muuttami- 3527: muuttamisesta ..................... . sesta ........... 3528: " 3529: 0 0 ••••••••••••••••• 3530: 3531: 3532: " 3533: La!kialoitteet. 75 3534: 3535: Siv. Siv. 3536: 54) Ed. R. Virtasen ym. lak.al. n:o 70) Ed. Åsvikin ym. lak.al. n:o 70 3537: 54 laeiksi kunnallishallituksesta kau- laiksi uskonnonvapauslain muuttami- 3538: pungissa ja maalaiskuntain kunnallis- sesta 99 3539: hallinnosta annettujen asetusten muut- 71) Ed. Honkosen ym. lak.al. n:o 71 3540: tamisesta ......................... . 98 laiksi korkeakouluissa opiskelevien ja 3541: 55) Ed. Lukkarisen ym. la:k.al. n: o niissä loppututkinnon suorittaneiden 3542: 55 laeiksi maalaiskuntain kunnallishal- henkilöiden opintolainojen valtionta- 3543: linnosta ja kunnallishallituksesta kau- 3544: pungissa annettujen asetusten muutta- 3545: kauksesta annetun lain muuttamisesta ,, 3546: misesta ........................... . 72) Ed. Pitsingin ym. lak.al. n:o 72 3547: 56) Ed. Sepin ym. lak.al. n:o 56 " laiksi korkeakouluissa opiskelevien ja 3548: laeiksi maalaiskuntain kunnallishallin- niissä loppututkinnon suorittaneiden 3549: nosta ja kunnallishallituksesta kaupun- henkilöiden opintolainojen valtionta- 3550: gissa annettujen asetusten muuttami- kauksesta annetun lain muuttami- 3551: sesta ............................. . sesta ............................ .. 3552: 57) Ed. Aition ym. lak.al. n:o 57 " 73) Ed. Rosenbergin ym. lak.al. n:o " 3553: laeiksi kunnallishallituksesta kaupun- 73 laiksi yksityisoppikoulujen valtion- 3554: gissa ja maalaiskuntain kunnallishal- avusta annetun lain muuttamisesta .... , 3555: linnosta annettujen asetusten muutta- 74) Ed. Ahosen ym. lak.al. n: o 74 3556: misesta ........................... . laiksi yksityisoppikoulujen valtion- 3557: 58) Ed. Sepin ym. iJ.ak.al. n:o 58 " avusta annetun lain muuttamisesta .... , 3558: laiksi maalaiskuntain kunnallishallin- 75) Ed. österholmin ym. lak.al. n:o 3559: nosta annetun asetuksen muuttamisesta 75 laiksi yksityisoppikoulujen valtion- 3560: 59) Ed. Matilaisen ym. lak.al. n: o 59 " avusta annetun lain muuttamisesta .... 3561: laiksi huoltoapulain muuttamisesta .... " 3562: 60) Ed. V. R. Virtasen ym. lak.al. " 76) Ed. Leinosen ym. lak.al. n:o 76 3563: n :o 60 laiksi huoltoapulain muuttami- laiksi kansakoululain 2 § :n muuttami- 3564: sesta ............................. . sesta ............................. . 3565: " 77) Ed. A. Tuomisen ym. lak.al. n: o " 3566: 61) Ed. Salmela-Järvisen ym. lak.al. 3567: n:o 61 laiksi huoltoapulain muuttami- 77 laiksi kansakoululain 2 §: n muutta- 3568: sesta ............................. . misesta ........................... . , 3569: 62) Ed. 1. Virtasen ym. lak.al. n: o " 78) Ed. Leinosen lak.al. n:o 78 3570: 62 laiksi huoltoapulain muuttamiseksi .. laiksi kansakoululain muuttamisesta .. 3571: 63) Ed. Virolaisen ym. lak.al. n:o 63 " 79) Ed. Sundeliin ym. lak.al. n:o 79 " 3572: laiksi yleisistä teistä annetun lain muut- laiksi kansakoululain muuttamisesta .. 3573: tamisesta ......................... . , 80) Ed. Koivusen ym. lak.al. n:o 80 " 3574: 64) Ed. Tuulen ym. lak.al. n:o 64 laiksi kansakoululain muuttamisesta .. , 3575: laiksi yleisistä teistä annetun lain muut- 81) Ed. Kalavaisen ym. lak.al. n: o 81 3576: tamisesta ......................... . laiksi kansakoululaitoksen viranhaltijain 3577: 65) Ed. Hyytiäisen lak.al. n: o 65 " palkkauksesta ja eläkkeistä annetun lain 3578: laiksi yleisistä teistä annetun Iain muuttamisesta ..................... . , 3579: muuttamisesta ..................... . , 82) Ed. Sundelliu ym. lak.al. n:o 82 3580: 66) Ed. Sepin ym. lak.al. n:o 66 laiksi kansakoululaitoksen viranhalti- 3581: laeiksi yleisistä teistä annetun lain ja jain palkkauksesta ja eläkkeistä anne- 3582: yleisistä teistä annetun lain voimaan- tun lain muuttamisesta ............. . , 3583: panosta annetun lain muuttamisesta .. , 83) Ed. Rosnellin ym. lak.al. n: o 83 3584: 67) Ed. Stykin ym. lak.al. n:o 67 laiksi ammattioppilaitoksista annetun 3585: laiksi rakennuslain muuttamisesta .... , lain muuttamisesta ................. . 3586: 68) Ed. Kosolan ym. lak.al. n:o 68 84) Ed. N. Niemisen ym. lak.al. n:o 3587: " 3588: laiksi tilan osittamisen edellytyksistä .. 99 84 laiksi maankäyttölain muuttamisesta , 3589: 69) Ed. Haapasalon ym. lak.al. n:o 85) Ed. Vennamon lak.al. n: o 85 3590: 69 laiksi kalastuslain muuttamisesta .. , laiksi maankäyttölain muuttamisesta .. 3591: " 3592: 76 Tiistaina 23 p. helmikuuta 1960. 3593: 3594: 3595: Siv. Siv. 3596: 86) Ed. N. Niemisen ym. lak.al. n:o 100) Ed. Keloveden ym. lak.al. n: o 3597: 86 laiksi valtion maan käyttämisestä 100 laiksi talonmiesten ja keskusläm- 3598: ja maan pakkolunastamisesta maankäyt- mittäjäin työajasta ................. . 100 3599: tölain tarkoituksiin annetun lain muut- 101) Ed. Matilaisen ym. lak.al. n:o 3600: tamisesta ......................... . 99 101 laiksi työntekijäin vuosilomasta .. 3601: 87) Ed. Kähösen ym. lak.al. n:o 87 " 3602: laiksi valtion maan käyttämisestä ja 102) Ed. Prunnilan ym. lak.al. n:o 3603: maan pakkolunastamisesta maankäyttö- 102 laiksi työnvälityslain muuttami- 3604: lain tarkoituksiin annetun lain muutta- sesta ............................ , . 3605: misesta ........................... . 103) Ed. Lehmosen ym. lak.al. n:o " 3606: 88) Ed. Vennamon lak.al. n: o 88 " 103 laeiksi tapaturmavakuutuslain ja 3607: laiksi valtion maan käyttämisestä ja tapaturmavakuutusten korottamisesta 3608: maan pakkolunastamisesta maankäyttö- annetun lain muuttamisesta ......... . 3609: 104) Ed. Liljeströmin ym. lak.al. n:o " 3610: lain tarkoituksiin annetun lain muutta- 3611: misesta ........................... . 100 104 laiksi työttömyyskassoista, joilla on 3612: 89) Ed. Kaasalaisen ym. lak.al. n:o oikeus saada apurahaa valtionvaroista, 3613: 89 laiksi asutuslainsäädännön kumoami- annetun lain muuttamisesta ......... . 3614: 105) Ed. Hetemäen ym. lak.al. n: o " 3615: seen liittyvistä toimenpiteistä annetun 3616: lain muuttamisesta ................. . 105 laiksi työttömyyskassoista, joilla on 3617: 90) Ed. Vennamon lak.al. n:o 90 " oikeus saada apurahaa valtionvaroista, 3618: laeiksi isojaosta Kuusamon kunnassa annetun lain muuttamisesta ......... . 3619: annetun lain sekä Kuusamon ja Sallan 106)Ed. Mustosen ym. lak.al. n:o 106 " 3620: kuntien maanhankintalain muuttami- laiksi työttömyyskassoista, joilla on 3621: sesta ............................. . oikeus saada apurahaa valtionvaroista, 3622: 91) Ed. Kähösen ym. lak.al. n: o 91 " annetun lain muuttamisesta ......... . 3623: 107) Ed. Hultin ym. lak.al. n:o 107 " 3624: laiksi maanvuokrasuhteiden pitentämi- 3625: sestä eräissä tapauksissa annetun lain laiksi työttömyyskorvauksesta ....... . 3626: muuttamisesta ..................... . 108) Ed. Tainion ym. lak.al. n:o " 3627: 92) Ed. Rapion ym. lak.al. n:o 92 " 108 laiksi asumiserolisän maksamisesta 3628: laiksi maanvuokrasuhteiden pitentämi- siirtotyömaalla olevan työntekijän huol- 3629: sestä eräissä tapauksissa annetun lain lettaville .......................... . 3630: muuttamisesta ............ , ........ . 109) Ed. J. E. Partasen ym. lak.al. " 3631: 93) Ed. Rapion ym. lak.al. n:o 93 " ~-= ~ 10~. laiksi. metsä- ja uittotöiden 3632: laiksi eräiden vuokra-alueiden lunas- vahimmaispalkOista ................. . 101 3633: tamisesta maalaiskunnissa annetun lain 110) Ed. Hostilan ym. lak.al. n: o 3634: muuttamisesta ..................... . 110 laiksi kansaneläkelain muuttami- 3635: 94) Ed. Sävelän ym. lak.al. n:o 94 " sesta ............................. . 3636: laiksi maataloustuotannon tuotantopalk- 111) Ed. Alangon ym. lak.al. n: o " 3637: kioiden jakoperusteista ............. . 111 laiksi kansaneläkelain muuttami- 3638: 95) Ed. Sävelän ym. lak.al. n: o 95 " sesta ............................. . 3639: " 3640: laiksi metsänhoitoyhdistyksistä annetun 112) Ed. Matilaisen ym. lak.al. n:o 3641: lain muuttamisesta ................. . 112 laiksi kansaneläkelain muuttami- 3642: 96) Ed. Linnan ym. lak.al. n:o 96 " sesta ............................. . 3643: laiksi uudis- ja kivenraivauspalkkioista 113) Ed. Siiskosen ym. lak.al. n:o " 3644: annetun lain muuttamisesta ......... . 113 laiksi kansaneläkelain muuttami- 3645: 97) Ed. Keloveden ym. lak.al. n:o 97 " sesta ............................. . 3646: laiksi työsopimuslain muuttamisesta .. 114) Ed. Halisen ym. lak.al. n:o 114 " 3647: 98) Ed. Keloveden ym. lak.al. n:o 98 " laiksi kansaneläkelain muuttamisesta .. 3648: laiksi työaikalain muuttamisesta ..... . " 3649: 115) Ed. Forsiuksen ym. lak.al. n: o 3650: 99) Ed. V. Turusen ym. lak.al. n: o " 115 laiksi kansaneläkelain muuttami- 3651: 99 työaikalaiksi ................... . sesta ............................. . 3652: " " 3653: Lalki· ja. toiromusa.Ioitteet. 77 3654: 3655: Siv. Siv. 3656: 116) Ed. Mustosen ym. lak.al. n:o tutkimuksen toimittamisesta käsitteitä 3657: 116 laiksi kansaneläkelain muuttami- ,lapsi" ja ,nuori henkilö" tarkoittavien 3658: sesta ............................. . 101 ikärajojen yhtenäistämiseksi lainsää- 3659: 117) Ed. T. Tuomisen ym. lak.al. n: o dännössämme ...................... . 102 3660: 117 laiksi työnantajan lapsilisä- ja kan- 134) Ed. Nord:forsin ym. toiv.al. n:o 3661: saneläkemaksusta annetun lain muut- 9 vähävaraisten asianomistajien aseman 3662: tamisesta ......................... . parantamisesta . . .................. . 3663: 118) Ed. Siiskosen ym. lak.al. n:o " 135) Ed. Kytän ym. toiv.al. n:o 10 " 3664: 118 laiksi lapsilisälain muuttamisesta .. metsäattasean toimien perustamisesta 3665: 119) Ed. Torven ym. lak.al. n:o 119 " metsäntuotteittemme viennin kannalta 3666: laiksi perhelisälain muuttamisesta .... tärkeisiin maihin . . ................ . 3667: 120) Ed. Torven ym. lak.al. n:o 120 " 136) Ed. Vennamon toiv.al. n: o 11 " 3668: laiksi invaliidirahalain muuttamisesta . lainakoron korottamisen estäruisestä .. 3669: 121) Ed. Marttilan ym. lak.al. n: o " 137) Ed. Uotin ym. toiv.al. n:o 12 " 3670: 121 laiksi sotaarpojen työhuollosta an- tutkimuksen toimittamisesta taloushal- 3671: netun lain 1 § : n muuttamisesta ..... . linnon uudelleen järjestelystä ....... . 3672: 122) Ed. Siltasen ym. lak.al. n:o 122 " 138) Ed. Kaasalaisen ym. toiv.al. n:o " 3673: laiksi sotaarpojen työhuollosta annetun 13 Huittisten varavankilan muuttami- 3674: lain muuttamisesta ................. . sesta keskusvankilaksi .............. . 3675: 123) Ed. Torven ym. lak.al. n: o 123 " 139) Ed. Pekkarisen ym. toiv.al. n:o " 3676: laiksi lastenseimien ja lastentarhain 14 Maaningan ja Kuopion nimismies- 3677: valtionavusta ...................... . piirien ennalleen palauttamisesta .... 3678: 124) Ed. Lindblomin ym. lak.al. n:o " 140) Ed. Salmisen toiv.al. n:o 15 " 3679: 124 laiksi asuntorakennustoiminnan ke- Maaningan nimismiespiirin uudelleen 3680: hittämiseksi myönnettävistä tutkimus- perustamisesta ..................... . 3681: ja julkaisumäärärahoista annetun lain 141) Ed. Tuulen ym. toiv.al. n:o 16 " 3682: muuttamisesta ..................... . määrärahasta uusien poliisitoimien pe- 3683: 125) Ed. Koivusen ym. lak.al. n:o " rustamiseksi Kouvolan nimismiespiiriin 3684: 125 laiksi Jyväskylän-Jämsänkosken 142) Ed. Innalan ym. toiv.al. n:o 17 " 3685: yhdysradan rakentamisesta ......... . rajavartiolaitoksen emännöitsijän ja 3686: 126) Ed. Ehrnroothin ym. toiv.al. " keittäjättären toimien muuttamisesta 3687: n: o 1 valtiopäiväjärjestyksen kysymys- ylimääräisiksi ..................... . 3688: säännöstön muuttamisesta ........... . 143) Ed. Haran ym. toiv.al. n:o 18 " 3689: 127) Ed. Koiviston ym. toiv.al. n:o 2 " eräiden virkojen perustamisesta kauppa- 3690: terveydenhoitoministeriön perustami- ja teollisuusministeriön ammattikasva- 3691: sesta ............................. . tusosastoon . . ...................... . 3692: 128) Ed. T. Tuomisen ym. toiv.al. " 144) Ed. V. K. Turusen ym. toiv.al. " 3693: n: o 3 virkamiesten nimityksissä ali- n: o 19 pätevän virkamieskunnan lisää- 3694: viranomaisen ehdollepanoon kohdistu- misestä teknillisen opetuksen kehittä- 3695: van valitusoikeuden turvaamisesta .... misestä vastuun kantavaan virastoon .. 3696: 129) Ed. Vennamon toiv.al. n:o 4 " 145) Ed. V. K. Turusen ym. toiv.al. " 3697: pyöreän puutavaran vientisäännöstelyn n:o 20 merenkulkua koskevan ammatti- 3698: kumoamisesta ..................... . 102 opetuksen valvomisen ja ohjaamisen 3699: 130) Ed. Haran ym. toiv.al. n:o 5 uudelleen järjestämisestä ........... . 3700: tuontisäännöstelyn purkamisesta hen- 146) Ed. Liedeksen ym. toiv.al. n:o " 3701: kilöautojen osalta .................. . 21 luotsin ja luotsikutterinhoitajan toi- 3702: 131) Ed. österholmin ym. toiv.al. " mien lisäämisestä Oulun luotsipiirissä .. 103 3703: n:o 6 valtiovarainvaliokunnan työtaa- 147) Ed. Innalan ym. toiv.al. n:o 22 3704: kan vähentämisestä ................ . valtion lastenhoitajan toimien muutta- 3705: 132) Ed. V. K. Turusen ym. toiv.al. " misesta peruspalkkaisiksi viroiksi . . ... 3706: n:o 7 avioliittolain siviilivihkimistä 148) Ed. Kuusisen ym. toiv.al. n:o " 3707: koskevien säännösten uudistamisesta .. 23 eräiden posti- ja lennätinlaitoksen 3708: 133) Ed. Tiekson ym. toiv.al. n:o 8 " kirjurin toimien vakinaistamisesta .... 3709: " 3710: 78 Tiistaina 23 p. helmi!kuuta 1960. 3711: 3712: 3713: Siv. Siv. 3714: 149) Ed. Hosian ym. toiv.al. n:o 24 virastotalon rakentamisesta Nurmeksen 3715: osa-aikatyöjärjestelmän toteuttamisesta kauppalaan ....................... . 103 3716: valtion virastoissa ja laitoksissa ..... . 103 167) Ed. Helteen ym. toiv.al. n:o 42 3717: 150) Ed. Innalan ym. toiv.al. n:o 25 yleishyödyllisten järjestöjen julkisten 3718: valtionrautateiden makuuvaununhoita- varojen käytön valvonnan tehostami- 3719: jien palkkauksen korottamisesta ..... . sesta ............................. . 3720: 151) Ed. Hosian ym. toiv.al. n:o 26 " 168) Ed. V. A. Virtasen ym. toiv.al. " 3721: pukurahan maksamisesta poliisityössä n: o 43 aineellisen verolainsäädännön 3722: palveleville naiskonstaapeleille ....... . uudistamisesta ..................... . 104 3723: 152) Ed. lnnalan ym. toiv.al. n: o 27 " 169) Ed. Vennamon toiv.al. n:o 44 3724: suojeluskuntajärjestössä palvellun ajan verorästien sakkokoron alentamisesta .. 3725: huomioon ottamisesta eläkettä m.äärät- 170) Ed. Haran ym. toiv.al. n:o 45 " 3726: täessä ............................ . eräiden kirjanpitovelvollisten veroilmoi- 3727: 153) Ed. Innalan ym. toiv.al. n:o 28 " tusten antamisajan muuttamisesta .... 3728: tuomiokuntien arkistoapulaisten oikeut- 171) Ed. Vennamon toiv.al. n:o 46 " 3729: tamisesta saamaan eläke valtion va- veromarkkojen suorittamisesta kunnille 3730: roista ............................. . 98 prosenttisesti . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3731: 154) Ed. Matilaisen ym. toiv.al. n:o " 172) Ed. Borg-Sundmanin ym. toiv.- " 3732: 29 valtion työntekijäin eläkkeiden las- al. n:o 47 osakesäästämisen tehostami- 3733: kemisperusteiden muuttamisesta ..... . sesta ............................ .. 3734: 155) Ed. Helteen ym. toiv.al. n:o 30 " 173) Ed. Meinanderin ym. toiv.al. " 3735: virastotalon rakentamisesta Lohjan n:o 48 !kaksinkertaisen verotuiksen ike- 3736: kauppalaan ....................... . ':~n~äm~est'ä ja osakesäästämisen edis- 3737: 156) Ed. Kaasalaisen ym. toiv.al. n:o " tamisesta ......................... . 3738: 31 määrärahasta valtion virastotalon 174) Ed. Haapasen ym. toiv.al. n:o 3739: rakentamiseksi Lauttakylään ........ . 49 maatalouden verotuksen uudistami- 3740: 157) Ed. Rapion ym. toiv.al. n:o 32 " sesta ............................ .. 3741: valtion virastotalon rakentamisesta Hä- 175) Ed. Kekkosen ym. toiv.al. n:o " 3742: meenkyrön kuntaan ................ . 50 maatalousyhtymän verotuksessa ii- 3743: 158) Ed. N. Niemisen ym. toiv.al. " menneiden epäkohtien korjaamisesta .. 3744: n: o 33 valtion virastotalon rakentami- 176) Ed. Timosen ym. toiv.al. n:o " 3745: sesta Rantasalmelle ................ . 51 viljelijäperheen lasten viljelijän 3746: 159) Ed. Ahosen toiv.al. n:o 34 val- " maatalouden hyväksi tekemän työn ve- 3747: tion virastotalon rakentamisesta Muura- rotusperusteiden muuttamisesta ..... . 3748: men kuntaan ...................... . 177) Ed. Hyytiäisen toiv.al. n:o 52 " 3749: 160) Ed. Koivusen ym. toiv.al. n:o 35 " rahanarvon alenemisen huomioon otta- 3750: valtion virastotalon rakentamisesta ~is~ta .:veronalaista kauppavoittoa mää- 3751: Muuramen kuntaan ................ . rattaessa .......................... . 3752: 161) Ed. Ahosen toiv.al. n:o 36 VI- " 178) Ed. Hallbergin ym. toiv.al. n:o " 3753: rastotalon rakentamisesta Keuruulie .. 53 määräaikojen lyhentämisestä satun- 3754: 162) Ed. Ahosen toiv.al. n:o 37 val- " naista myyntivoittoa määrättäessä .... 3755: tion virastotalon rakentamisesta Suo- 179) Ed. Aulangon ym. toiv.al. n:o " 3756: lahden kauppalaan ................. . 54 teollisuuden harjoittajan oikeuttami- 3757: 163) Ed. Lehmosen ym. toiv.al. n:o " sesta vähentämään verotettavasta tulos- 3758: 38 valtion virastotalon rakentamisesta taan vientijärjestölle sen kulujen peit- 3759: Suolahden kauppalaan ............. . tämiseksi suorittamansa osuus ....... . 3760: 164) Ed. Lehmosen ym. toiv.al. n:o " 180) Ed. Hallbergin ym. toiv.al. n:o " 3761: 39 valtion virastotalon rakentamisesta 55 kunnallisverojen vähennyskelpoi- 3762: Pihtiputaan kuntaan ............... . suudesta tulo- ja omaisuusverotuksessa 3763: 165) Ed. Pulkkisen ym. toiv.al. n:o " 181) Ed. Procopen ym. toiv.al. n:o " 3764: 40 valtion virastotalon rakentamisesta 56 omasta asunnosta saatavaa ns. asun- 3765: Pielavedelle ....................... . toetua koskevien määräysten poistami- 3766: 166) Ed. Timosen ym. toiv.al. n:o 41 " sesta verolainsäädännössä . . . . . . . . . . . . 3767: " 3768: T<livomusaloitteet. 79 3769: 3770: 3771: Siv. Siv. 3772: 182) Ed. Rihtniemen ym. toiv.al. n:o 195) Ed. Pentin ym. toiv.al. n,;o 70 3773: 57 tutkimuksen toimittamisesta ylityö- tutkimuksen toimittamisesta kotoisten 3774: ja sivuansioiden verotuksen lieventämi- polttoaineitten käyttömahdollisuuksista 3775: sestä ............................. . 104 valtionrautateillä .................. . 105 3776: 183) Ed. Haran ym. toiv.al. n:o 58 196) Ed. Frimanin ym. toiv.al. n: o 3777: valtionapua nauttivaTie yksityisoppi- 71 maaseudun sähköistäiDisen tuen li- 3778: koululle ja kansanopistolle tehdyn lah- säämisestä ........................ . , 3779: joituksen vähennyskelpoisuudesta tulo- 197) Ed. V. A. Virtasen ym. toiv.al. 3780: ja omaisuusverotuksessa ........... . n: o 72 saaristolaisten sähkönsaannin 3781: 184) Ed. Hallbergin ym. toiv.al. n:o " tukemisesta ....................... . , 3782: 59 esitylksen antamisesta piooivaraisten 198) Ed. Kosolan ym. toiv.al. n:o 3783: leskien ja alaikäisten orpojen eläkkeit- 73 työllisyyslainojen myöntämisestä 3784: ten vapauttamisesta kokonaan verotuk- pienvoimalaitoksien rakentamiseen .... 3785: sesta ............................. . 199) Ed. Vennamon toiv.al. n:o 74 " 3786: 185) Ed. Haran ym. toiv.al. n:o 60 " turvevoimalaitosten rakentamisesta ... , 3787: tulo- ja omaisuusverolain leskeysvähen- 200) Ed. Vennamon toiv.al. n:o 75 3788: nystä koskevan säännöksen muuttami- puuprikettiteollisuuden edistämisestä .. 3789: 201) Ed. Åsvikin ym. toiv.al. n:o 76 " 3790: sesta ............................ .. 3791: 186) Ed. Timosen ym. toiv.al. n: o 61 " vesivoimalaitostöiden aloittamisesta Nur- 3792: monjoen yläjuoksulla ............... . 3793: koulutusvähennyksen laajentamisesta 202) Ed. Niemelän ym. toiv.al. n:o " 3794: valtionverotuksessa ................. . 77 hakevoimalaitoksen aikaansaamisesta 3795: 187) Ed. Vennamon toiv.al. n: o 62 " 3796: Heinävedelle ...................... . 3797: eläinvahinkojen vähennyskelpoisuudesta 203) Ed. Marttilan ym. toiv.al. n:o " 3798: kunnan- ja valtionverotuksessa ..... . 78 vientipehkutehtaan aikaansaamisesta 3799: 188) Ed. Pekkarisen ym. toiv.al. n: o " Etelä-Pohjanmaalle ................ . 3800: 63 pienyritysten liikevaihtoverorasituk- 204) Ed. Niirasen ym. toiv.al. n:o " 3801: sen vähentämisestä ................. . 79 toimenpiteistä valtionosake-enemmis- 3802: 189) Ed. Haran ym. toiv.al. n: o 64 " töisen osakeyhtiön perustamiseksi sul- 3803: henkilöautoista ja moottoripyöristä suo- :faattiselluloosatehtaan rakentamista var- 3804: ritettavan veron perimisen lopettami- ten Joensuun kaupungin läheisyyteen .. 3805: sesta vuoden 1960 päättyessä ....... . 105 205) Ed. Niirasen ym. toiv.al. n:o " 3806: 190) Ed. Pentin ym. toiv.al. n: o 65 80 toimenpiteistä Tohmajärvellä sijait- 3807: henkilöautoista ja moottoripyöristä suo- sevan Valkeisensuon turpeen käyttöön 3808: ritettavasta verosta annetun lain muut- perustuvan voimalaitoksen rakentami- 3809: tamisesta maaseudun poliisiviranomais- 3810: ten henkilöautojen osalta ........... . 3811: seksi ............................. . 3812: 206) Ed. V. Turusen ym. toiv.al. 3813: .. 3814: " n: o 81 puuhaketta polttoaineena käyt- 3815: 191) Ed. Vennamon toiv.al. n:o 66 3816: moottoripolttoaineen veron alentami- tävän höyryvoimalaitoksen rakentami- 3817: sesta ............................ .. sesta llomantsiin ................... . 3818: " 207) Ed. Puhakan ym. toiv.al. n:o " 3819: 192) Ed. Tuulen ym. toiv.al. n:o 67 82 hakevoimalaitoksen aikaansaamisesta 3820: tonttien lainhuudatusleimaa koskevien Tiomantsiin ....................... . 3821: 208) Ed. Puhakan ym. toiv.al. n: o " 3822: leimaverolain säännösten muuttamisesta 3823: " 3824: 193) Ed. Backlundin ym. toiv.al. n:o 83 Pohjois-Karjalan maaperärikkauk- 3825: 68 jakoasioissa tehdyn valituksen leima- sien tutkimustoiminnan tehostamisesta . 3826: veron alentamisesta ................ . 209) Ed. Holopaisen ym. toiv.al. n:o " 3827: " 3828: 194) Ed. Haran ym. toiv.al. n:o 69 84 hakevoimalaitoksen rakentamisesta 3829: vienti- ja tuontiluvista suoritettavaksi Pohjois-Karjalaan ................. . 3830: määrättyjä maksuja koskevan lainsää- 210) Ed. Rönkön ym. toiv.al. n:o " 3831: dännön tarkistamisesta maksujen alen- 85 kvartsihiekkaa käyttävän teollisuu- 3832: tamista silmälläpitäen .............. . den aikaansaamisesta Nilsiän pitäjään 106 3833: " 3834: 80 Tiistaina 23 p. helmikuuta 1960. 3835: 3836: 3837: Siv. Siv. 3838: 211) Ed. Rönkön ym. toiv.al. n:o kotien sairasosastoille käyttökustannuk- 3839: 86 suunnitelman laatimisesta selluloo- siin annettavasta valtionavusta ...... . 106 3840: sahakevoimalaitoksen rakentamiseksi 226) Ed. Pohjalan ym. toiv.al. n: o 3841: Ylä-Savoon ....................... . 106 101 hoitomahdollisuuksien turvaami- 3842: 212) Ed. Kiviahon ym. toiv.al. n:o sesta Porin yleisessä sairaalassa silmä- 3843: 87 Välijoen vesivoimalaitoksen raken- sekä korva-, nenä- ja kurkkutautien 3844: tamisesta Evijärvelle ............... . erikoisaloilla ....................... . 3845: 213) Ed. Nurmisen ym. toiv.al. n:o " 227) Ed. Junnilan ym. toiv.al. n:o " 3846: 88 puunjalostustehtaan rakentamisesta 102 toisen erikoislääkärin viran perus- 3847: Lestijoen varteen .................. . tamisesta Porin yleisen sairaalan lasten- 3848: 214) Ed. Murron ym. toiv.al. n:o " osastolle .......................... . 3849: 89 valtion omistaman puunjalostuslai- 228) Ed. Aallon ym. toiv.al. n:o " 3850: toksen aikaansaamisesta Pudasjärvelle 103 vajaamielislain 5 §: ssä tarkoitettu- 3851: tai Taivalkoskelie .................. . jen laitosten lisäämisestä ........... . 3852: 215) Ed. Lahtelan ym. toiv.al. n: o " 229) Ed. Saalastin ym. toiv.al. n:o " 3853: 90 määrärahasta malminetsinnän tehos- 104 määrärahan varaamisesta kansan- 3854: terveys- ja kansantautitutkimusta var- 3855: tamiseksi Lapin läänissä ............ . 3856: 216) Ed. Tiekson ym. toiv.al. n:o " 3857: ten ............................... . 3858: 230) Ed. Saalastin ym. toiv.al. n:o " 3859: 91 lisäyksestä vuoden 1960 tulo- ja 105 maksuttoman kudosnäytetutkimuk- 3860: menoarvioon Kemin maalaiskunnan sen toteuttamisesta syöpätutkimusten 3861: alueella olevaa kromiesiintymää koske- yhteydessä ........................ . 107 3862: vien tutkimustöiden jatkamiseksi ..... 3863: 217) Ed. Hostilan ym. toiv.al. n:o " 106231)hengityshalvauspotilaiden 3864: Ed. Nordfarsin ym. toiv.al. n:o 3865: hoito- 3866: 92 laivatelakan perustamisesta Kotkan- avustuksesta ...................... . 3867: Haminan rannikolle ................ . 232) Ed. Torven ym. toiv.al. n:o 107 " 3868: 218) Ed. Murron ym. toiv.al. n:o 93 " määrärahasta avustuslainoiksi Invalidi- 3869: laivatelakan rakentamisesta Ouluun .. säätiön Ouluun suunnitteleman orto- 3870: 219) Ed. Stenbergin ym. toiv.al. n:o " pedisen sairaalan rakentamista varten .. 3871: 94 lääkärikoulutuksen lisäämisestä .... 233) Ed. V. Turusen ym. toiv.al. n:o " 3872: 220) Ed. Koiviston ym. toiv.al. n:o " 108 yksityisomistuksessa olevan lääke- 3873: 95 sairaalapaikkojen käytön ohjaami- teollisuuden ja apteekkitoiminnan otta- 3874: sesta valtakunnan väestön sairaanhoi- misesta valtion omistukseen ja hoitoon 3875: domsen tarpeen mukaiseksi ......... . Ed. Kalliokosken ym. toiv.al. " 3876: 221) Ed. Kekkosen ym. toiv.al. n:o " n: 234) 3877: o 109 toimenpiteistä parantumatto- 3878: 96 lisäyksestä vuoden 1960 tulo- ja me- mina pidettäviä, hengenvaarallisia sai- 3879: noarvioon Suomussalmen kunnan toi- raustiloja aiheuttavia tauteja potevien 3880: sen kunnanlääkärin virka-asunnon ra- lasten ja nuorten sairashoidon järjestä- 3881: kentamista varten ................. . 3882: 222) Ed. Kekkosen ym. toiv.al. n:o " miseksi ........................... . 3883: 235) Ed. I. Virtasen ym. toiv.al. n:o " 3884: 97 lisäyksestä vuoden 1960 tulo- ja me- 110 tutkimuksen toimittamisesta alle 3885: noarvioon Suomussalmen kunnan kun- kouluikäisten vauva-astetta varttuneem- 3886: nansairaalan rakentamista varten .... 3887: 223) Ed. Liedeksen ym. toiv.al. n:o " pien lasten terveydenhoidosta ....... . " 3888: 98 määrärahasta avustukseksi Pudasjär- 236) Ed. Pohjalan ym. toiv.al. n:o 3889: ven kunnalle toisen kunnanlääkärin 111 sairaanhoitajien palkkojen korotta- 3890: virka-asunnon ja vastaanottotilojen ra- misesta .......................... .. 3891: kentamista varten ................. . 237) Ed. Pohjalan ym. toiv.al. n:o " 3892: 224) Ed. V. A. Virtasen ym. toiv.al. " 112 kunnallisia terveyssisaria koskevan 3893: n:o 99 lapsipotilailta perittävän sairaa- lain uudistamisesta ................. . , 3894: lamaksun alentamisesta ............. . 238) Ed. Siltasen ym. toiv.al. n:o 3895: 225) Ed. I. Virtasen ym. toiv.al. n:o " 113 valtion osallistumisesta kunnallisten 3896: 100 esityksen antamisesta kunnallis- kodinhoitajien ikälisien maksamiseen .. 3897: " 3898: ToiV'omus·aloitteet. 81 3899: 3900: 3901: Siv. Siv. 3902: 239) Ed. Innalan ym. toiv.al. n:o 254) Ed. Vennamon toiv.al. n:o 129 3903: 114 lastenhoitajien koulutuksen yhte- manttaalikuntalaitoksen lakkauttami- 3904: näistämisestä . . .................... . 107 sesta ............................ .. 108 3905: 240) Ed. Siltasen ym. toiv.al. n:o 255) Ed. Niirasen ym. toiv.al. n:o 3906: 115 tupakanpolttopropagandan tehok- 130 manttaali- ja jakokuntien hallussa 3907: kaasta rajoittamisesta .............. . olevien, omistussuhteiltaan epäselvien 3908: 241) Ed. Vennamon toiv.al. n:o 116 " alueiden käytön järjestämisestä ..... . 3909: kunnille annettavien Alkoholiliikkeen 256) Ed. Vennamon toiv.al. n:o 131 " 3910: voittovarojen käyttämisestä myös nuo- kunnallisverorasituksen alentamisesta .. 3911: risotoiminnan hyväksi ............. . 257) Ed. Vennamon toiv.al. n:o 132 " 3912: 242) Ed. Salmela-Järvisen ym. toiv.- " kiinnitettyjen lainojen korkojen saat- 3913: al. n: o 117 elintarvikelainsäädännön tamisesta kunnnallisverotuksessa koko- 3914: yhtenäistämisestä .................. . naan vähennyskelpoisiksi ........... . 3915: 243) Ed. Tenhiälän ym. toiv.al. n:o 3916: " 258) Ed. Frimanin ym. toiv.al. n:o " 3917: 118 elintarvikelainsäädännön yhtenäis- 133 puutavarayhtiöiden saattamisesta 3918: tämisestä ......................... . verovelvollisiksi raaka-aineen hankinta- 3919: " kunnissa ......................... .. 3920: 244) Ed. Forsiuksen ym. toiv.al. n:o 259) Ed. Vennamon toiv.al. n:o 134 " 3921: 119 suojavyöhykkeen muodostamisesta hakkuupaikkaperiaatteen voimaansaat- 3922: ehkäisevällä suojarokotuksella suu- ja tamisesta verotuksessa ............. . 3923: sorkkataudin torjumiseksi ........... . 3924: " 260) Ed. V. E. Partasen toiv.al. n:o " 3925: 245) Ed. Tiekson ym. toiv.al. n:o 135 tutkimuksen toimittamisesta kirkol- 3926: 120 esityksen antamisesta äänioikeus- lisverotuksessa esiintyvien epäkohtien 3927: ikärajan alentamisesta 18 vuoteen kun- poistamisesta . . .................... . 3928: nallisvaaleissa ..................... . 261) Ed. Vennamon toiv.al. n:o 136 " 3929: 246) Ed.· Paasion ym. toiv.al. n: o " perunkirjoituksen yhteydessä maksetta- 3930: 121 tutkimuksen toimittamisesta pie- van vaivaisprosentin poistamisesta .... 3931: nimpien maalaiskuntien yhdistämisestä 262) Ed. Procopen ym. toiv.al. n: o " 3932: kunnallishallinnon tehostumisen aikaan- 137 yhdistysten järjestämiä juhlia ja 3933: saamiseksi . . ...................... . pienehköjä arpajaisia koskevien mää- 3934: 247) Ed. Vennamon toiv.al. n:o 122 " räysten yksinkertaistamisesta ....... . 3935: kunnanjohtajan valitsemista koskevien 263) Ed. Niirasen ym. toiv.al. n:o " 3936: säännösten muuttamisesta ........... . 138 aatteellisten yhdistysten järjestä- 3937: 248) Ed. Haran ym. toiv.al. n:o " mien yleisten tilaisuuksien järjestyksen 3938: 123 kunnallisten lautakuntien jäsenten valvonnasta aiheutuvien maksujen suo- 3939: valitsemiskelpoisuutta koskevien sään- rittamisesta valtion varoista ........ . 3940: nöksien tarkistamisesta ............. . 264) Ed. Nordforsin ym. toiv.al. n:o " 3941: 249) Ed. Aulangon ym. toiv.al. n:o " 139 Jmdonneiden löytämiseen ja rikos- 3942: 124 kunnallisten lautakuntien toimikau- ten s~lvittämiseen myötävaikuttaneiden 3943: sien muuttamisesta nelivuotisiksi .... henkilöiden palkitsemisesta ......... . 3944: 250) Ed. Lahtelan ym. toiv.al. n:o " 265) Ed. Härkösen ym. toiv.al. n:o " 3945: 125 valtionapusäännöksien muuttami- 140 eräiden maantiealueiden lunastus- 3946: sesta ............................ .. 108 korvausten suorittamisesta valtion va- 3947: 251) Ed. Nordforsin ym. toiv.al. n:o roista ............................. . 3948: 126 kuntien kalliinpaikanluokittelun 266) Ed. Suonpään ym. toiv.al. n:o " 3949: tarkistamisesta .................... . 141 eräiden maantiealueiden lunastus- 3950: 252) Ed. Uusitalon ym. toiv.al. n:o " korvausten suorittamisesta valtion va- 3951: 127 kuntien ryhmittelemisestä valtion roista ............................. . 3952: ja k1mtien välistä kustannusten jakoa 267) Ed. Kekkosen ym. toiv.al. n:o " 3953: varten ........................... .. 142 paikallisteiksi luovutettavien tei- 3954: 253) Ed. Vennamon toiv.al. n:o 128 " den kuntoonpanosta kunnille ja kylä- 3955: kalleusluokituksen saattamisesta tosi- tiekunnille aiheutuvien rasitusten lie- 3956: oloja vastaavaksi ................... . ventämisestä ...................... . 3957: " " 3958: 11 3959: 82 Tiistaina 23 p. helmitkuuta 1960. 3960: 3961: 3962: Siv. Siv. 3963: 268) Ed. Svinhufvudin ym. toiv.al. 283) Ed. Tenhiälän ym. toiv.al. n: o 3964: n: o 143 asutusteiden ottamisesta tielain 158 Helsingin yliopiston psykologian 3965: mukaisiksi paikallisteiksi ........... . 108 opetuksessa tarvittavan uuden apulais- 3966: 269) Ed. Pentin ym. toiv.al. n:o professorin viran perustamisesta ..... 109 3967: 144 toimenpiteistä maitolaitureita kos- 284) Ed. Leikolan ym. toiv.al. n:o 3968: kevien määräyksien muuttamiseksi 159 farmakologian apulaisprofessorin 3969: 270) Ed. Sävelän ym. toiv.al. n:o 3970: " viran perustamisesta Helsingin yliopis- 3971: 145 tutkimuksen toimittamisesta kuiva- ton farmakologian laitokseen ....... . 3972: tushankkeiden alkutoimenpiteiden ra- 285) Ed. Rihtniemen ym. toiv.al. n:o " 3973: hoituksesta ........................ . 160 esityksen antamisesta dosenttisti- 3974: 271) Ed. Vennamon toiv.al. n:o 146 " pendien luvun lisäämisestä ja niiden 3975: asemakaavalainsäädännön muuttami- suuruuden korottamisesta ........... . 3976: sesta pienkiinteistöjen omistajien katu- 286) Ed. Saukkosen ym. toiv.al. n: o " 3977: ja viemärikustannuksia koskevien sään- 161 valtion yliopistojen assistenttien 3978: nösten osalta ...................... . 109 palkkauksen tarkistamisesta ......... . 3979: 272) Ed. Uusitalon ym. toiv.al. n:o 287) Ed. Kytän ym. toiv.al. n: o 162 " 3980: 147 huoltoapulaissa tarkoitetun vieras- maatalous- ja metsäteknikoiden oikeut- 3981: kuntalaisten huollon korvausmenetel- tamisesta opiskelemaan Helsingin yli- 3982: män muuttamisesta ................ . opistossa agronomeiksi ja metsänhoita- 3983: 273) Ed. Paason ym. toiv.al. n:o " jiksi .............................. . 3984: 148 luonnonsuojelulain uudistamisesta " 3985: 274) Ed. Vennamon toiv.al. n:o 149 " 288) Ed. Saukkosen ym. toiv.al. n:o 3986: kalastuslainsäädännön saattamisesta ny- 163 suuriin ikäluokkiin kuuluvien opis- 3987: kyisiä tarpeita vastaavaksi ......... . kelijain opiskelumahdollisuuksien lisää- 3988: 275) Ed. Vennamon toiv.al. n:o 150 " misestä yliopistoissa ja korkeakouluissa 3989: " 3990: paikallisen väestön kalastusoikeuksien 289) Ed. Ala-Kuljun ym. toiv.al. n:o 3991: järjestämisestä valtion vesissä oikeuden- 164 määrärahasta uuden oppikoulu- 3992: mukaiselle kannalle ................ . osaston perustamiseksi kouluhallituk- 3993: 276) Ed. Lindhin ym. toiv.al. n:o " seen ............................. .. 3994: 151 hirvivahinkojen korvaamista koske- 290) Ed. Haran ym. toiv.al. n:o " 3995: vien säännösten muuttamisesta ...... . 165 määrärahasta matemaattisia aineita 3996: 277) Ed. Mattilan ym. toiv.al. n:o " edustavan kouluneuvoksen viran perus- 3997: 152 autonkatsastusaseman rakentami- tamiseksi kouluhallituksen oppikoulu- 3998: sesta pääkaupunkiin tai sen läheisyy- osastoon .......................... . 3999: teen ............................. .. 291) Ed. Leikolan ym. toiv.al. n:o " 4000: 278) Ed. Hallbergin ym. toiv.al. n:o " 166 vieraskielisten koulujen tukemi- 4001: 153 eräitä autovarusteita koskevien sesta valtionavustuksin ............. . 110 4002: määräysten tarkistamisesta ......... . 292) Ed. Hostilan ym. toiv.al. n:o 4003: 279) Ed. Pentin ym. toiv.al. n:o 154 " 167 Karhulan yhteiskoulun ottamisesta 4004: ammattikoulun konekorjausosaston opet- valtion haltuun ................... . 4005: tajan oikeuttamisesta antamaan todis- 293) Ed. Kansikkaan ym. toiv.al. n:o " 4006: tus traktorin ajokortin saantia varten 168 määrärahasta Kuusankosken yh- 4007: 280) Ed. Nederström-Lundenin ym. " teiskoulun ottamiseksi valtion haltuun 4008: toiv.al. n: o 155 opetushallinnon keskit- 294) Ed. Lindemanin ym. toiv.al. n:o " 4009: tämisestä ......................... . 169 Karis--Billnäs samslkola nimisen yh- 4010: 281) Ed. Junnilan ym. toiv.al. n:o " teiskoulun ottamisesta valtion haltuun 4011: 156 uudistuksen aikaansaamisesta hal- 295) Ed. Kemppaisen ym. toiv.al. n:o " 4012: linnollisessa organisaatiossa tieteelli- 170 Merikosken yhteislyseon oikeutta- 4013: sen tutkimus- ja koulutustyön tehosta- misesta jatkamaan toimintaansa valtion 4014: mista silmälläpitäen ............... . oppikouluna ....................... . 4015: 282) Ed. Saukkosen ym. toiv.al. n:o " 296) Ed. Pekkarisen ym. toiv.al. n:o " 4016: 157 akatemialaissa säädettyjen apura- 171 Leppävirran yhteiskoulun ottami- 4017: hojen korottamisesta ............... . sesta valtion oppilaitokseksi ......... . 4018: " " 4019: Toivomusaloitteet. 83 4020: 4021: Siv. Siv. 4022: 297) Ed. Ala-Kuljun ym. toiv.al. n:o 312) Ed. Svinhufvudin ym. toiv.al. 4023: 172 Seinäjoen tyttölyseon muuttami- n: o 187 puukemian perustutkimuslabo- 4024: sesta kaksoistyttölyseoksi ........... . 110 ratorion perustamisesta valtion teknil- 4025: 298) Ed. Honkosen ym. toiv.al. n: o lisen tutkimuslaitoksen yhteyteen .... 111 4026: 173 yhtenäisten oppikirjojen julkaise- 313) Ed. Hyytiäisen ym. toiv.al. n:o 4027: misesta valtion toimesta ........... . 188 kasvatustieteellisen tutkimuslaitok- 4028: 299) Ed. Paasion ym. toiv.al. n:o " sen perustamisesta Jyväskylän kasva- 4029: 174 iltaoppikouluissa opiskelevien talou- tusopillisen korkeakoulun yhteyteen .. 4030: dellisesta tukemisesta apurahojen muo- 314) Ed. V. E. Partasen ym. toiv.al. " 4031: dossa ............................. . n: o 189 toimenpiteistä pedagogisen ins- 4032: 300) Ed. Uusitalon ym. toiv.al. n:o " tituutin aikaansaamiseksi ........... . 4033: 175 pitkämatkaisten oppikoululaisten 315) Ed. Kuusisen ym. toiv.al. n:o " 4034: opiskelukustannusten alentamisesta .. 190 Ateneumin taidemuseon pelastami- 4035: 301) Ed. Korsbäckin ym. toiv.al. n:o " sesta ja uuden taidemuseon aikaansaa- 4036: 17 6 määrärahasta U udenkaarlepyyn misesta Helsinkiin ................. . 4037: seminaarin korjaustöitä varten ...... . 316) Ed. V. E. Partasen ym. toiv.al. " 4038: 302) Ed. J. E. Partasen ym. toiv.al. " n: o 191 opettajatarpeen tyydyttämi- 4039: n:o 177 kunnille kansakoulujen vuo- sestä teknillisen opetuksen alalla ..... . 4040: tuismenoihin annettavan valtionavus- 317) Ed. Ala-Kuljun ym. toiv.al. " 4041: tuksen porrastamisesta ............. . n: o 192 teknillisen koulun perustami- 4042: 303) Ed. Frimanin ym. toiv.al. n:o " sesta Seinäjoelle ................... . 4043: 178 kansakoulurakennusten normaali- 318) Ed. Niskalan ym. toiv.al. n:o " 4044: hintojen korottamisesta ............. . 193 teknillisen koulun perustamisesta 4045: 304) Ed. Saukkosen ym. toiv.al. n:o " Tornion kaupunkiin ............... . 4046: 179 kansakoululainsäädännön tarkista- 319) Ed. Leinosen ym. toiv.al. n:o " 4047: misesta kansakoululaitoksen kehittä- 194 teknillisten oppilaitosten perusta- 4048: mista kaupunkikunnissa silmällä pitäen misesta Pohjois-Suomeen ........... . 4049: 305) Ed. Lindemaninym. toiv.al. n:o " 320) Ed. Vennamon toiv.al. n:o 195 " 4050: 180 kansakoululain muuttamista koske- kunkin taipumuksia vastaavan koulu- 4051: van esityksen antamisesta ........... . tuksen hankkimista vaikeuttavien estei- 4052: 306) Ed. Sundelliu ym. toiv.al. n: o " den poistamisesta .................. . 4053: 181 kansakouluasetuksen 18 §: n 3 mo- 321) Ed. Haran ym. toiv.al. n:o 196 " 4054: mentin muuttamisesta ............. . määrärahasta ammattikoulujen opetus- 4055: 307) Ed. Nederström-Lundenin ym. " ohjelmiin liittyvien oppikirjojen ja 4056: toiv.al. n: o 182 kansakouluun kuulu- opettajien ohjeiden laadituttamiseksi .. 4057: van keskikoulun perustamista koskevan 322) Ed. Tenhiälän ym. toiv.al. n:o " 4058: kansakouluasetuksen 36 § :n muuttami- 197 koulu- ja oppilaskotitilojen raken- 4059: sesta ............................. . tamisesta Hämeenlinnassa toimivalle 4060: 308) Ed. Tiekson ym. toiv.al. n:o " ammattikoulujen opettajaopistolle .... 4061: 183 toimenpiteistä toisen kotimaisen 323) Ed. Tenhiälän ym. toiv.al. n:o " 4062: kielen ja yhden vieraan kielen opetuk- 198 määrärahasta Etelä-Hämeen kes- 4063: sen järjestämiseksi kansalaiskoulussa .. kusammattikoulun auto-osaston laajen- 4064: 309) Ed. Vennamon toiv.al. n:o 184 " tamiseksi ......................... . 4065: syrjäseutujen lasten kansakouluun tu- 324) Ed. V. E. Partasen ym. toiv.al. " 4066: losta aiheutuvan rasituksen täydellisestä n: o 199 kerho-ohjaajan virkojen perus- 4067: korvaamisesta ..................... . tamisesta keskusammattikouluihin .... 4068: 310) Ed. Nederström-Lundenin ym. " 325) Ed. Ala-Kuljun ym. toiv.al. n:o " 4069: toiv.al. n: o 185 eräiden oppivelvolli- 200 käsityönopettajaopiston perustami- 4070: suusiässä olevien lasten kotona tapahtu- sesta Seinäjoelle ................... . 4071: van opiskelun tukemisesta .......... . 326) Ed. Honkosen ym. toiv.al. n:o " 4072: 311) Ed. V. A. Virtasen ym. toiv.al. " 201 kori- ja lentopallo-ottelujen järjes- 4073: n: o 186 asuntostipendijärjestelmän luo- tämiseen sopivien kansa- ja oppikoulu- 4074: misesta opistoissa opiskelevia varten .. 111 jen voimistelusalien rakentamisesta .. 4075: " 4076: 84 Tiistaina 23 p. helm:iJkuuta 1960. 4077: 4078: 4079: Siv. Siv. 4080: 327) Ed. Peltosen ym. toiv.al. n:o misesta rintamamiehille käypää hintaa 4081: 202 koulurakennuksen rakentamisesta alemmalla hinnalla ................. . 112 4082: Jyväskylän kaupunkiin perustettavalle 343) Ed. Liedeksen ym. toiv.al. n:o 4083: aistiviallisten oppilaitokselle ......... . 111 218 maankäyttölain mukaisten irtai- 4084: 328) Ed. V. A. Virtasen ym. toiv.al. mistolainojen ylärajan korottamisesta .. 4085: n: o 203 toimenpiteistä valtion kirje- 344) Ed. Niskalan ym. toiv.al. n:o " 4086: opiston perustamiseksi .............. . 219 maankäyttölain muuttamisesta ti- 4087: 329) Ed. Salinin ym. toiv..al. n:o 204 " lusvaihtomahdollisuuksien järjestämi- 4088: askarteluopiston rakentamisesta Hy- seksi Lapin kihlakunnan alueella ..... 4089: vinkäälle ......................... . 345) Ed. Pekkarisen ym. toiv.al. n:o " 4090: 330) Ed. Saalastin ym. toiv.al. n:o " 220 eräiden maankäyttölain mukaisten 4091: 205 naisten kotitaloudellisen oppivelvol- avustusten ja palkkioiden suorittami- 4092: lisuuden toteuttamisesta ............ . 112 sesta ennen sanotun lain voimaantuloa 4093: 331) Ed. V. E. Partasen ym. toiv.al. muodostetuille tiloille .............. . 4094: n: o 206 tutkimuksen toimittamisesta 346) Ed. Liedeksen ym. toiv.al. n:o " 4095: liikuntakasvatuksen ja urheilun tuke- 221 asutusrahaston lainojen välittämi- 4096: miseen tarkoitettujen määrärahojen ja- sen siirtämisestä kuntien asutuslauta- 4097: kamiseksi suoraan urheiluseuroille .... kunnille .......................... . 4098: 332) Ed. V. E. Partasen ym. toiv.al. " 347) Ed. Vennamon toiv.al. n:o 222 " 4099: n: o 207 toimenpiteistä valtion urheilu- halpakorkoisen asutuslainan myöntämi- 4100: toimiston perustamiseksi ............ . sestä ennen maankäYttölain voimaan- 4101: 333) Ed. Niemelän ym. toiv.al. n:o " tuloa tehdyille kiinteistökaupoille .... 4102: 208 määrärahasta Olavinlinnassa suori- 348) Ed. Vennamon toiv.al. n:o 223 " 4103: tettavia korjaustöitä varten ......... . vapaaehtoisella kaupalla maanhankinta- 4104: 334) Ed. Vennamon toiv.al. n:o 209 " lain nojalla hankitun tilan vapauttami- 4105: valtion takuun myöntämisestä kokous- sesta kantatilaan kohdistuneista rasi- 4106: talojen rakentamiseen maaseudulle an- tuksista ........................... . 4107: nettaville lainoille ................. . 349) Ed. Kaasalaisen ym. toiv.al. n:o " 4108: 335) Ed. N. Niemisen ym. toiv.al. " 224 asutusyhteismetsien perustamisen 4109: n: o 210 toimenpiteistä torpparien muis- helpottamisesta .................... . 4110: tomerkin aikaansaamiseksi .......... . 350) Ed. Kaasalaisen ym. toiv.al. n:o " 4111: 336) Ed. E. Mannisen ym. toiv.al. " 225 lisäalueen antamisesta osuutena yh- 4112: n: o 211 toimenpiteistä maatalouden teismetsään ...................... .. 113 4113: yleisen kustannustason alentamiseksi .. 351) Ed. Vennamon toiv.al. n:o 226 4114: 337) Ed. Vennamon toiv.al. n:o 212 " yhteislaitumia koskevan lainsäädännön 4115: hintatakuun antamisesta pienmaata- korjaamisesta ..................... . 4116: louden tuotteille ................... . 352) Ed. Vennamon toiv.al. n: o 227 " 4117: 338) Ed. Vennamon toiv.al. n:o 213 " yksityismetsien valvontaa koskevien 4118: kotivoin valmistajien aseman paranta- määräysten korjaamisesta ........... . 4119: 353) Ed. Kaasalaisen ym. toiv.al. " 4120: misesta ........................... . 4121: 339) Ed. Vennamon toiv.al. n:o 214 4122: " n: o 228 pienyrittäjälainojen myöntämi~ 4123: sestä asutusrahaston varoista ....... . 4124: toimenpiteistä maankäyttölain tehok- 354) Ed. Kytän ym. toiv.al. n:o 229 " 4125: kaaksi toteuttamiseksi . . ............ . toimenpiteistä maan- ja metsänparan- 4126: 340) Ed. Lahtelan ym. toiv.al. n:o " nustoiminnan laajentamiseksi ....... . 4127: 215 valtion maan hankkimisesta asutus- 355) Ed. J. E. Partasen ym. toiv.al. " 4128: tarkoituksiin hallinnollista tietä ..... . n: o 230 työllisyysvarojen käyttämi- 4129: 341) Ed. Haapasalon ym. toiv.al. n:o " sestä avustuksiksi tilakohtaisten perus- 4130: 216 maankäyttölain muuttamisesta rin- parannustöiden suorittamiseen alityöl- 4131: tamamiesten maansaantikysymyksen lisyysalueilla ...................... . 4132: hoitamiseksi ....................... . 356) Ed. Vennamon toiv.al. n:o 231 " 4133: 342) Ed. Vennamon toiv.al. n:o 217 4134: " tilakohtaisten perusparannustöiden suo- 4135: maankäyttölain mukaisten tilojen anta- rittamisen edistämisestä ............. . , 4136: Toiwmusaloitteet. 85 4137: 4138: 4139: Siv. Siv. 4140: 357) Ed. Vennamon toiv.al. n:o 232 371) Ed. Ryhdän ym. toiv.al. n:o 4141: työllisyysvarojen myöntämisestä tila- 246 lisäyksestä vuoden 1960 tulo- ja 4142: kohtaisiin perusparannustöihin koko menoarvioon Koillis-Pohjanmaan maa- 4143: maassa ........................... . 113 mieskoulua varten ................. . 114 4144: 358) Ed. Kosolan ym. toiv.al. n: o 372) Ed. Halisen ym. toiv.al. n:o 4145: 233 valtion osanotosta maanparannus- 247 määrärahasta Brahelinnan emäntä- 4146: töiden kustannuksiin annetun valtio- koulun koulurakennuksen suunnittelua 4147: neuvoston päätöksen muuttamisesta .. varten ............................ . 4148: 359) Ed. Kosolan ym. toiv.al. n:o 4149: " 373) Ed. Lahden ym. toiv.al. n:o " 4150: 234 lisäavustuksen maksamisesta maan- 248 emäntäkoulun perustamisesta Ky- 4151: parannustöiden kustannuksiin eräissä menlaaksoon ....................... . 4152: tapauksissa ........................ . 374) Ed. Niskalan ym. toiv.al. n:o " 4153: 360) Ed. Marttilan ym. toiv.al. n:o " 249 emäntäkoulun perustamisesta Ala- 4154: 235 avustusten myöntämisestä maatilo- tornion kuntaan ................... . 4155: jen tilakohtaisiin perusparannustöihin 375) Ed. Väänäsen ym. toiv.al. n:o " 4156: 361) Ed. Pulkkisen ym. toiv.al. n:o " 250 määrärahasta lisärakennuksen ra- 4157: 236 avustusten ja lainojen myöntämi- kentamista varten Suonenjoen emäntä- 4158: sestä pienviljelijöille tilakohtaisten pe- koululle ........................... . 4159: rusparannustöiden suorittamiseen .... 376) Ed. Pentin ym. toiv.al. n: o 251 " 4160: 362) Ed. Kämäräisen ym. toiv.al. n:o " talouskoulun perustamisesta Osaran 4161: 237 esityksen antamisesta maanparan- koulutilalle Hämeenkyrön kunnassa .. 4162: nusaineiden ajopalkkiosta pienviljeli- 377) Ed. Väänäsen ym. toiv.al. n:o 4163: " 4164: jöille ............................ · · 252 kotitalouskeskikoulun perustami- 4165: 363) Ed. Uusitalon ym. toiv.al. n:o " sesta Pohjois-Savoon ............... . 4166: 238 esityksen antamisesta uudisraivaus- 378) Ed. Kämäräisen ym. toiv.al. n:o " 4167: ten yhteydessä tapahtuvasta maanpa- 253 pienviljelijäkoulun perustamisesta 4168: rannusaineiden ajosta suoritettavista Ylä-Savoon Kiuruvedelle ........... . 4169: palkkioista . . ...................... . 379) Ed. Jämsenin ym. toiv.al. n: o " 4170: 364) Ed. Kosolan ym. toiv.al. n:o " 254 Keski-Suomen karjatalouskoulun 4171: 239 lisäyksestä vuoden 1960 tulo- ja ottamisesta valtion haltuun ......... . 4172: menoarvioon metsänparannusvaroihin .. 380) Ed. Timosen ym. toiv.al. n:o " 4173: 365) Ed. Mattilan ym. toiv.al. n:o " 255 karjatalouskoulun perustamisesta 4174: 240 maidontarkastuslainsäädännön uusi- Hovilan koulutilalle Nurmeksen maa- 4175: misesta ........................... . laiskuntaan ....................... . 4176: 366) Ed. Asunnan ym. toiv.al. n:o " 381) Ed. Forsiuksen ym. toiv.al. n:o 4177: " 4178: 241 määrärahasta !ainoiksi ja avustuk- 256 määrärahasta teknillistaloudellis- 4179: siksi Pohjois-Hämeen maamieskoululle ten konekurssien järjestämistä varten. 4180: maatalousteknillisen koulun asuinra- 382) Ed. V. Niemisen ym. toiv.al. 4181: " 4182: kennusta varten ................... . n: o 257 määrärahasta Nurmijärven 4183: 367) Ed. Jungarån ym. toiv.al. n:o " Rajamäellä sijaitsevan koneopetuskes- 4184: 242 Lannäslundin maatalouskoulun kuksen hyväksymiseksi maataloushalli- 4185: uudisrakennuksista ................. . tuksen alaiseksi oppilaitokseksi ..... . 4186: 368) Ed. Niskalan ym. toiv.al. n:o 4187: " 383) Ed. V. Niemisen ym. toiv.al. " 4188: 243 maamieskoulun perustamisesta Yli- n:o 258 määrärahasta Matkun kone- 4189: tornion kuntaan ................... . opetuskeskuksen uudisrakennuksia ja 4190: 369) Ed. Paarmanin ym. toiv.al. n:o 4191: " keskuksen täydentämistä varten ..... . 4192: 244 yhdistetyn maamies- ja karjanhoi- 384) Ed. Liinamaan ym. toiv.al. n:o " 4193: tokoulun perustamisesta Kittilään .... 259 maatalous-, puutarha-, kone- ja 4194: 370) Ed. Pakkasen ym. toiv.al. n:o 4195: " metsäalan kurssikeskuksen aikaansaami- 4196: 245 määrärahasta isäntäopiston toimin- sesta Ruuskalan koulutilalle ......... . 4197: nan aloittamiseksi Ahlmanin maamies- 385) Ed. Halisen ym. toiv.al. n:o " 4198: koulussa .......................... . 114 260 metsänhoito-opetusta antavan kurs- 4199: 86 Tiistaina 23 p. he>lmikuuta 1960. 4200: 4201: 4202: Siv. Siv. 4203: sikeskuksen aikaansaamisesta Etelä-Sa- 275 määrärahasta vesijohto- ja viemäri- 4204: von metsänhoitolautakunnan ~ueelle .. 114 laitteiden rakentamista varten maaseu- 4205: 386) Ed. V. Turusen ym. toiv.al. n:o dulla ............................. . 115 4206: 261 metsätyöläisten ammattikoulutuk- 401) Ed. Airon ym. toiv.al. n:o 276 4207: sen järjestämisestä vakinaiselle poh- määrärahasta yksinkertaisten kivenrai- 4208: jalle ............................. . vaukseen sopivien laitteiden tutkimista 4209: 387) Ed. Niemelän ym. toiv.al. n:o " ja kehittämistä varten .............. . 4210: 262 metsäkurssikeskuksen aikaansaami- 402) Ed. Niemelän ym. toiv.al. n:o " 4211: sesta Itä-Savoon ................... . 277 maatilatalouden konekeksintöjen 4212: 388) Ed. Mattilan ym. toiv.al. n:o " saattamisesta kokeilukelpoiseen kuntoon 4213: 263 valtion hevosjalostuslaitoksen siir- 403) Ed. Asunnan ym. toiv.al. n:o " 4214: tämisestä Mäntsälän Hautjärvelle .... 278 määrärahasta Työtehoseuralle ra- 4215: 389) Ed. V. Niemisen ym. toiv.al. " kennussuunnittelutoimiston vakinaista- 4216: n:o 264 määrärahasta jalostusoriitten mista varten ...................... . 4217: osto- ja hoitoavustuksia varten ..... . 404) Ed. Lahden ym. toiv.al. n:o 279 " 4218: 390) Ed. Aulangon ym. toiv.al. n:o " määrärahasta Työtehoseuralle koekeit- 4219: 265 yksityisten maataloudellisten, koti- tiön rakentamiseksi puuta polttoaineena 4220: taloudellisten ja kotiteollisuusoppilai- käyttävien liesien ym. laitteiden ko- 4221: tosten toimihenkilöiden eläke-etujen tur- keilu- ja tutkimustyötä varten ....... . 4222: vaamisesta ........................ . 405) Ed. Savelan ym. toiv.al. n:o " 4223: 391) Ed. Kaasalaisen ym. toiv.al. n:o " 4224: 280 hallan viljelyskasveille aiheutta- 4225: mien vahinkojen arvioinnin ja vahin- 4226: 266 kalataloudellisen neuvottelukunnan goista maksettavien korvausten suorit- 4227: asettamisesta . . .................... . 115 tamisen saattamisesta pysyvien sään- 4228: 392) Ed. J. E. Partasen ym. toiv.al. nösten alaiseksi ................... . 4229: n: o 267 kalanviljelyslaitoksen perusta- 406) Ed. Timosen ym. toiv.al. n: o " 4230: misesta Kuhmon kunnan alueelle ..... 281 hallavahinkojen määrän vähentämi- 4231: 393) Ed. Teirin ym. toiv.al. n:o 268 " sestä asutustilallisten lainojen korko- 4232: satamista troolikalastajille ......... . ja lyhennyseristä .................. . 4233: 394) Ed. Sepän ym. toiv.al. n:o 269 " 407) Ed. Pakkasen ym. toiv.al. n:o " 4234: määrärahasta kanataloudellisen tutki- 282 määrärahasta !ainoiksi kauppapuu- 4235: mustyön tehostamiseksi Maatalouden tarhureille kotimaista polttoainetta 4236: tutkimuskeskuksessa ............... . käyttävien lämmityslaitteiden rakenta- 4237: 395) Ed. Väänäsen ym. toiv.al. n:o " mista varten ...................... . 4238: 270 määrärahasta sikatalouskoeaseman 408) Ed. Paarmanin ym. toiv.al. n: o " 4239: perustamista varten Pohjois-Savoon .. 283 itärajalla olevan poroaidan korot- 4240: 396) Ed. Korsbäckin ym. toiv.al. n:o " tamisesta ........................ .. 4241: 271 lainojen myöntämisestä maankäyt- 409) Ed. Marttilan ym. toiv.al. n: o " 4242: tövaroista turkiseläinten hoitoon välttä- 284 määrärahasta jokien ja viemäreiden 4243: mättömien rakennusten rakentamista ja perkauksen yhteydessä tulevan kiven- 4244: parantamista varten ............... . näismaan siirtoon viljellyille suomaille 4245: 397) Ed. Jämsenin ym. toiv.al. n: o " 410) Ed. Liedeksen ym. toiv.al. n: o " 4246: 272 määrärahasta Keski-Suomen liikku- 285 peruskuivatustöihin myönnettävän 4247: van koetoiminnan vakinaistamiseksi ... valtion avustuksen korottamisesta .... 4248: 398) Ed. Timosen ym. toiv.al. n: o " 411) Ed. Pentin ym. toiv.al. n:o 286 " 4249: 273 liikkuvan koetoiminnan aloittami- Pohjois-Satakunnan peruskuivatustöi- 4250: sesta Pohjois-Karjalassa ............ . den suorittamisesta ................ . 116 4251: 399) Ed. Vennamon toiv.al. n:o 274 " 412) Ed. Marttilan ym. toiv.al. n:o 4252: korkohelpotusten myöntämisestä maa- 287 Jurvanjärven kuivatushankkeen 4253: seudun vesijohto- ja viemärilaitteiden aloittamisesta ..................... . 4254: rakentamista varten annettaville lai- 413) Ed. Salmisen toiv.al. n:o 288 " 4255: noille ............................. . Maaninkajärven laskuhanlklkeen toteut- 4256: 400) Ed. Väänäsen ym. toiv.al. n:o " tamisesta ......................... . 4257: " 4258: Toi'V'Omusaioitteet. 87 4259: 4260: Siv. Siv. 4261: 414) Ed. Linnan ym. toiv.al. n:o 428) Ed. Vennamon toiv.al. n:o 303 4262: 289 tutkimuksen toimittamisesta Keski- työllisyystöihin pääsyä rajoittavien es- 4263: ja Pohjois-Pohjanmaan metsä-, viljelys- teiden poistamisesta . . .............. . 116 4264: ja viljelykseen kelpaavien soistuneiden 429) Ed. Vennamon toiv.al. n:o 304 4265: maiden kuivattamiseksi ............. . 116 kansaneläkelainsäädännön uudistami- 4266: 415) Ed. Pulkkisen ym. toiv.al. n: o sesta ............................. . 4267: 290 Pielaveden ja Tervon kunnissa si- 430) Ed. Vennamon toiv.al. n:o 305 " 4268: jaitsevan Pitkäjoen perkaamisesta .... kansaneläkelainsäädännön antaman tur- 4269: 416) Ed. Rytkösen ym. toiv.al. n:o " van ulottamisesta koskemaan henkisessä 4270: 291 Korppisen-, Alasen- ym. järvien kehityksessä jälkeenjääneitä ......... . 4271: laskuhankkeen toteuttamisesta Iisalmen 431) Ed. E. Mannisen ym. toiv.al. " 4272: maalaiskunnassa ................... . n: o 306 alaikäisiä lapsia huoltavien 4273: 417) Ed. Lahtelan ym. toiv.al. n:o 4274: " kansaneläkkeen nauttijain eläkkeiden 4275: 292 Tenojoen rantojen jokeen sortumi- korottamisesta ..................... . 117 4276: sen estämisestä Utsjoen kunnan alueella 432) Ed. Vennamon toiv.al. n:o 307 4277: 418) Ed. Lahtelan ym. toiv.al. n:o " kansaneläkkeen antamista invaliidille 4278: 293 Kuusamon ja Sallan maahankinta- työkyvyttömyyden perusteella koskevien 4279: lain edellyttämien tie-, kuivatus- ja rai- säännösten muuttamisesta ........... . 4280: vaustöiden loppuunsuorittamisesta .... 433) Ed. Vennamon toiv.al. n:o 308 " 4281: 419) Ed. Puhakan ym. toiv.al. n:o 4282: " kuntien saattamisesta tasasuhtaiseen 4283: 294 asutustien rakentamisesta Karjalan asemaan kansaneläkkeiden tukiosien pe- 4284: pikatieltä Purujärven kohdalta Marjo- rimiseen nähden ................... . 4285: niemen tielle Papinojan kohtaan ..... . 434) Ed. Vennamon toiv.a!l. n:o " 4286: " 309 lapsilisäjärjestelmän muuttamisesta 4287: 420) Ed. Ryhdän toiv.al. n: o 295 435) Ed. Heinosen ym. toiv.al. n:o " 4288: määrärahasta asutusteiden !kuntoon- 310 eläketurvan aikaansaamisesta vähä- 4289: pano-, ~nossapito- ja talviaurausikus- varaisille siviilileskille ja heidän huol- 4290: tannuksnn ........................ . lettavinaan oleville siviiliorvoille ..... . 4291: 421) Ed. Tenhiälän ym. toiv.al. n:o " 436) Ed. Vennamon toiv.al. n:o 311 " 4292: 296 oppisopimuslain uudistamisesta ... vuoden 1918 taistelijoiden toimeentulon 4293: 422) Ed. Uotin ym. toiv.al. n:o 297 " turvaamisesta ..................... . 4294: tuotantokomitealaitoksen uudistami- 437) Ed. Vennamon toiv.al. n:o 312 " 4295: sesta ............................. . esityksen antamisesta sairausvakuutus- 4296: 423) Ed. Helteen ym. toiv.al. n:o " laiksi ............................. . 4297: 298 toimenpiteistä työaikalain alaisten 438) Ed. Vennamon toiv.al. n: o 313 " 4298: valtion viran ja toimen haltijain työ- sotilasavustuslain muuttamisesta ....•. 4299: ajan lyhentämiseksi ................ . 439) Ed. Väyrysen ym. toiv.al. n: o " 4300: 424) Ed. Tuulen ym. toiv.al. n: o 299 " 314 toimenpiteistä invaliidihuoltolain 4301: esityksen antamisesta lainmuutokseksi, muuttamiseksi invaliidien ammattikou- 4302: jolla myymälöiden aukioloaika tehdään lutuksen edellytysten turvaamiseksi ... 4303: 440) Ed. Heinosen ym. toiv.al. n:o " 4304: mahdolliseksi myös iltaisin ......... . 4305: 315 esityksen antamisesta invaliidira- 4306: 425) Ed. Vennamon toiv.al. n:o 300 " halain muuttamisesta ............... . 4307: työntekijäin ja pientalonpoikien tarpeet 441) Ed. Haran ym. toiv.al. n:o 316 " 4308: huomioon ottavan maatalouden työaika- invalidien erityissairaaloita ja ammatti- 4309: lain aikaansaamisesta ............... . kouluja koskevan lain aikaansaami- 4310: 426) Ed. Vennamon toiv.al. n:o 301 " sesta ............................. . 4311: kaikkia palkansaajia koskevan minimi- 442) Ed. Vennamon toiv.al. n:o 317 " 4312: palkkalain aikaansaamisesta ......... . invaliidien ja heidän perheittensä toi- 4313: 427) Ed. Tikkaojan ym. toiv.al. n:o " meentulon turvaamisesta ........... . 4314: 302 viljelijäväestöä koskevan työttö- 443) Ed. Niskalan ym. toiv.al. n:o " 4315: myysvakuutusjärjestelmän aikaansaa- 318 lisäkorvauksen suorittamisesta 4316: misesta ........................... . eräille sotavammaisille ............. . 4317: " " 4318: 88 Tiistaina 23 p. helmikuuta 1960. 4319: 4320: 4321: Siv. Siv. 4322: 444) Ed. Miikin ym. toiv.al. n:o 319 459) Ed. Kansikkaan ym. toiv.al. 4323: invaliidihuoltojärjestöjen huoltolaitos- n:o 334 alipäällystön rankaisuoikeuden 4324: tensa rakentamiseen saamien lainojen poistamisesta ..................... .. 118 4325: lyhennyserien siirtämisestä .......... . 117 460) Ed. Sundeliin toiv.al. n:o 335 4326: 445) Ed. Vennamon toiv.al. n:o 320 aseriisuntrukysymystä koskevasta selvi- 4327: pientalonpoikien perheiden äitien syn- tyksestä ........................... . 4328: nytysloman järjestämisestä ......... . 461) Ed. V. Turusen ym. toiv.al. n:o " 4329: 446) Ed. Pohjalan ym. toiv.al. n:o " 336 vakinaisten tulkin virkojen perus- 4330: 321 sokeitten henkilöitten kannattavan tamisesta rajavartiolaitokseen ....... . 4331: yrittämisen turvaavien toimintamuoto- 462) Ed. J. E. Partasen ym. toiv.al. " 4332: jen kehittämisestä ................. . n: o 337 rajavartiolaitoksen kantamie- 4333: 447) Ed. Nordforsin ym. toiv.al. n:o " histön palveluslisäjärjestelmän aikaan- 4334: 322 siviilisokeiden tulosuhteiden selvit- saamisesta ......................... . 4335: tämisestä .......................... . 463) Ed. Hallbergin ym. toiv.al. n:o " 4336: 448) Ed. Tenhiälän ym. toiv.al. n: o " 338 eroaruisiässä oleville rajajääkäreille 4337: 323 toimenpiteistä maamme mustalais- erorahan asemesta myönnettävästä eläk- 4338: kysymyksen ratkaisemiseksi ......... . keestä ............................ . 4339: 449) Ed. Uotin ym. toiv.al. n:o 324 " 464) Ed. Kemppaisen ym. toiv.al. " 4340: tutkimuksen toimittamisesta puolustus- n:o 339 Oulun läänin posti- ja lennä- 4341: laitoksen uudelleenjärjestelystä ..... . tinpiirin perustamisesta ............. . 4342: 450) Ed. Saariahon ym. toiv.al. n:o " 465) Ed. Niirasen ym. toiv,al. n:o " 4343: 325 aliupseerikunnan aseman korjaa- 340 postiautovarikon rakentamisesta 4344: misesta ........................... . Joensuun kaupunkiin ............... . 4345: 451) Ed. Airon ym. toiv.al. n:o 326 " " 4346: määrärahasta puolustuslaitoksen värvä- 466) Ed. Åsvikin ym. toiv.al. n :o 4347: tyn henkilökunnan lisäämistä varten .. 341 Vaasan postiautovarikkorrukennuk- 4348: 452) Ed. Aulangon ym. toiv.al. n:o " sen rakennustöiden aloittamisesta ..... 4349: 467) Ed. Pekkarisen ym. toiv.'al. n:o " 4350: 327 määrärahasta puolustuslaitoksen 4351: audiovisuaalisen opetusmateriaalin 342 ..rautatierahtien uudelleenjärjestämi- 4352: uusintaan ......................... . 118 sesta ............................ .. 4353: 453) Ed. Pentin ym. toiv.al. n:o 468) Ed. Mattilan ym. toiv.al. n: o " 4354: 328 lisäyksestä vuoden 1960 tulo- ja 343 rautatiemuseon sijoittamisesta Ry- 4355: menoarvioon puolustuslaitoksen moot- vinkäälle ......................... . 4356: toriajoneuvokaluston hankintoja varten 469) Ed. Raunion ym. toiv.al. n:o " 4357: 454) Ed. Saariahon ym. toiv.al. n:o 4358: " 344 henkilökunnan huoltorakennuksen 4359: 329 määrärahasta apurahoiksi ulko- rakennustöiden aloittamisesta Riihimäen 4360: mailla opiskeleville puolustuslaitoksen asemalle .......................... . 4361: 470) Ed. Härkösen ym. toiv.al. n:o 4362: " 4363: viran ja toimen haitijoille ........... . 4364: 455) Ed. Vennamon toiv.al. n:o 330 " 345 Pieksämäen asema-alueen uudel- 4365: asevelvollisten päivärahan korottami- leenjärjestelystä ................... . 4366: 471) Ed. Ahosen ym. toiv.al. n:o 4367: " 4368: sesta ............................. . 4369: 456) Ed. Puhakan ym. toiv.al. n:o " 346 asematalon rakentamisesta Jyväs- 4370: 331 asevelvollisten lomamatkojen mat- kylän kaupunkiin .................. . 4371: kakustannusten korvaamisesta valtion 472) Ed. Ala-Kuljun ym. toiv.al. n:o " 4372: varoista ........................... . 347 määrärahasta Seinäjoen varikon 4373: 457) Ed. Rosenbergin ym. toiv.al. " huoltorakennuksen rakentamista varten 4374: n: o 332 asevei vollisten luottamusmies- 473) Ed. Paasion ym. toiv.al. n:o " 4375: järjestelmän aikaansaamisesta puolus- 348 rautatieyhteyden aikaansaamisesta 4376: tusvoimiin ........................ . Turusta Salon kautta Riihimäelle .... 119 4377: 458) Ed. Haran toiv.al. n: o 333 " 474) Ed. Kansikkaan ym. toiv.al. n:o 4378: reserviläisten kertausharjoitusten jär- 349 rautatien rakentamisesta Kotkan 4379: jestämisestä vapaaehtoisuuden pohjalla Hovinsaarelta Mussalon saarelle ..... . 4380: " " 4381: Toi•vomusaloitteet. 89 4382: 4383: Siv. Siv. 4384: 475) Ed. Hostilan ym. toiv.al. n:o 489) Ed. Ala-Kuljun ym. toiv.al. n:o 4385: 350 Luumäen-Haminan-Kotkan rau- 364 määrärahasta ylikulkusillan raken- 4386: tatien rakentamisesta ............... . 119 tamiseksi Seinäjoen ratapihan poikki .. 119 4387: 476) Ed. Pentin ym. toiv.al. n:o 351 490) Ed. Saalastin ym. toiv.al. n:o 4388: lisäyksestä vuoden 1960 tulo- ja meno- 365 kiinteämmän yhteistyön aikaansaa- 4389: arvioon ratatöiden aloittamiseksi Tam- misesta viranomaisten kesken tiesuun- 4390: pereelta Parkanon kautta Seinäjoelle .. nittelujen alkuvaiheessa ............ . 4391: 477) Ed. V. Turusen ym. toiv.al. n:o " 491) Ed. Lahtelan ym. toiv.al. n:o " 4392: 352 rautatien rakentamisesta Tohma- 366 toimenpiteistä tie- ja vesirakennus- 4393: järveltä Parikkalaan ............... . hallituksen aurausohjelman laajentami- 4394: " seksi ............................. . 4395: 478) Ed. Karvosen ym. toiv.al. n:o 4396: 353 Parikkalan-Onkamon rautatien 492) Ed. Lehmosen ym. toiv.al. n:o " 4397: rakentamisesta ..................... . 367 asutusalueiden yleisten teiden ra- 4398: 479) Ed. Liinamaan ym. toiv.al. n:o 4399: " kennustöiden loppuun saattamisesta .. 4400: 354 Kaskisten-Härmän-Siilinjärven 493) Ed. Vennamon toiv.al. n:o 368 " 4401: rataosan rakentamisesta ............ . varojen osoittamisesta kunnan- ja kylä- 4402: 480) Ed. Rytkösen ym. toiv.al. n:o 4403: " teiden rakentamiseen ............... . 120 4404: 355 täyskoneellisen tutkimuksen suorit- 494) Ed. Prooopen ym. toiv.al. n:o 4405: tamisesta ratasuunnalla Peltosalmi- 369 Jorvaksentien parannustöistä .... 4406: Hiekkalahti ....................... . 495) Ed. Helteen ym. toiv.al. n:o 370 " 4407: 481) Ed. Rönkön ym. toiv.al. n:o 4408: " Uudenmaan läänin tieolojen paranta- 4409: 356 rautatien rakentamisesta Iisalmesta misesta aloittaen Lohjan-Hyvinkään 4410: Valtimon Hiekkalahteen ........... . yhdystien rakentamisesta ........... . 4411: 482) Ed. Linnan ym. toiv.al. n:o 357 4412: " 496) Ed. R. Virtasen ym. toiv.al. n:o " 4413: Ylivieskasta Rahjan satamaan raken- 371 maantien rakentamisesta Lohjalta 4414: nettavan rautatien ratasuunnan täys- Karkkilan kautta Hyvinkäälie ....... . 4415: koneellisen tutkimustyön suorittami- 497) Ed. Salinin ym. toiv.al. n:o 372 " 4416: sesta ............................. . tutkimuksen toimittamisesta maantien 4417: 483) Ed. Paason ym. toiv.al. n:o 358 " rakentamiseksi Hyvinkään kaupungista 4418: rautatien rakentamisesta Haukiputaan Mäntsälän kirkonkylään ............ . 4419: kunnassa olevalta Kellon pysäkiltä Vir- 498) Ed. Lahden ym. toiv.al. n: o 373 " 4420: piniemen syväsatamaan ............. . kaakkoisen rajaseudun tieolojen pa- 4421: 484) Ed. Liede'k:sen ym. toiv.rul. n:o " rantamisesta ....................... . 4422: 359 tutkimuksen toimittamisesta Oulun 499) Ed. Hostilan ym. toiv.al. n:o 4423: " 4424: läänin rannikolta Kuusamoon rakennet- 374 Karhulan-Haminan tieosuuden 4425: tavan rautatien ratasuunnasta ....... . kunnostamisesta ................... . 4426: 485) Ed. Lahtelan ym. toiv.al. n: o " 500) Ed. Hostilan ym. toiv.al. n:o 4427: " 4428: 360 määrärahasta rautatien rakentami- 375 toimenpiteistä Karhulan kaupprulan 4429: sen aloittamiseksi Taivalkoskelta Kemi- läpi s~mntautuvan liikenteen järjestä- 4430: järvelle ........................... . miseksi .......................... .. 4431: 486) Ed. Helteen ym. toiv.al. n: o " 501) Ed. Kokkolan ym. toiv.al. n:o " 4432: 361 Hyvinkään-Hangon rautatien ylit- 376 Kyminlinnan-Hurukselan tien ra- 4433: tävän sillan rakentamisesta Nummelan kentamisesta ja yhdistämisestä Kymen- 4434: asemanseudulla .................... . laakson runkotiehen ................ . 4435: 487) Ed. Matilaisen ym. toiv.a1. n:o " " 4436: 502) Ed. Kansikkaan ym. toiv.al. n:o 4437: 362 määrärahasta alikäytävän rakenta- 377 maantien oikaisun suorittamisesta 4438: miseksi Tainionkosken asema-alueelle .. Kymijoen läntisellä runkotiellä Anja- 4439: 488) Ed. V. R. Virtasen ym. toiv.al. " lan kunnassa ..................... .. 4440: n: o 363 Nokian asemalla sijaitsevan ta- 503) Ed. Tuulen ym. toiv.al. n:o 378 " 4441: soylikäytävän rakentamisesta yli- tai määrärahasta Elimäen-Anjalan maan- 4442: alikäytäväksi ...................... . tien parantamiseksi ................ . 4443: " " 4444: 12 4445: 90 Tiistaina 23 p. helmikuuta 1960. 4446: 4447: 4448: Siv. Siv. 4449: 504) Ed. Kähösen ym. toiv.al. n:o tavaa tietä varten ja niemellä sijaitse- 4450: 379 tien rakentamisesta Loimaan kaup- van kalastuspaikan kunnostamiseksi .. 121 4451: pal~ta suoraan Kosken (Tl.) kirkon- 518) Ed. Backlundin ym. toiv.al. n:o 4452: kylaan ............................ . 120 393 määrärahasta Ska:ftungista Nyham- 4453: 505) Ed. Tenhiälän ym. toiv.'al. n:o niin johtavaa tietä varten ja sataman 4454: 380 Riihimäen-Lahden maantien ra- hyväksikäytön suunnitteluun ....... . 4455: kentamista koskevan suunnitelman to- 519) Ed. Ko1--sbäckin ym. toiv.al. n: o " 4456: teuttamisesta . . .................... . 394 Siipyyn kalastuspaikoille johtavien 4457: 506) Ed. Tuulen ym. toiv.al. n:o 381 " vesi- ja maanteiden parantamisesta .. 4458: määrärahasta Kouvolan-Heinolan kan- 520) Ed. Jämsenin ym. toiv.al. n:o " 4459: tatien rakentamiseksi tieosalla Voikka 395 maantien rakentamisesta Virtain- 4460: -Oravala-Jaala .................. . Pihlajaveden maantieltä Yltiän pysä- 4461: 507) Ed. Aallon ym. toiv.al. n:o 382 " kille .............................. . 4462: toimenpiteistä maantien rakentamiseksi 521) Ed. Uusitalon ym. toiv.al. n:o 4463: " 4464: tiesuunnalla Hämeenlinna- Rimmi - 396 Soiuin !kirkonlkylän ja Keisasen 4465: Urjalan asema ..................... . välisen tieosuuden parantamisesta .... 4466: 508) Ed. Aulangon ym. toiv.al. n:o " 522) Ed. Hultin ym. toiv.al. n:o 397 4467: " 4468: 383 toimenpiteistä Hämeenlinnan-Ur- määrärahasta Rankamäen - Matara- 4469: jalan tien aikaansaamiseksi ......... . mäen maantien rakentamiseksi ....... . 4470: 509) Ed. Tammisen ym. toiv.al. n:o " 523) Ed. Jämsenin ym. toiv.al. n:o " 4471: 384 toimenpiteistä tien rakentamiseksi 398 tien rakentamisesta Lievestuoreen 4472: Hämeenlinnasta Urjalaan ........... . Saarilammin tieltä Hänniskylän Hytö- 4473: 510) Ed. Tuulen ym. toiv.al. n: o 385 " län tielle .......................... . 4474: määrärahasta Tykkimäen-Keitin tie- 524) Ed. Lehmosen ym. toiv.al. n: o " 4475: osan rakennustöiden aloittamiseksi .... 399 yhdystien rakentamisesta Kemppa- 4476: 511) Ed. Matilaisen ym. toiv.al. n:o " 4477: lan-Hanislahden kunnantieltä Viita- 4478: 386 määrärahasta tien rakentamiseksi saaren-Kuopion runkotielle ........ . 4479: Taipalsaaren Kylänniemeen ......... . 525) Ed. Pekkarisen ym. toiv.al. n:o " 4480: 512) Ed. Tuulen ym. toiv.al. n:o 387 " 400 maantien rakentamisesta linjalla 4481: määrärahasta Husun-Ylämaan-Simo- Vehmersa;lmen iossi-Ritokylä-Räsä- 4482: lan-Lappeenrannan maantien raken- länlahti ........................... . 4483: nustöiden aloittamiseksi ............ . 526) Ed. Niirasen ym. toiv.al. n:o " 4484: 513) Ed. Pentin ym. toiv.al. n:o 388 " 401 yhdysmaantien rakentamiseksi Höy- 4485: oikaisu- ja peruskorjaustöiden suoritta- tiäisen kanavalta Polvijärven kirkolle .. 4486: misesta Ylöjärveltä Viljakkalan kautta 527) Ed. V. Turusen ym. toiv.al. n:o " 4487: Tampereen-Vaasan valtatielle yhty- 402 maantien rakentamiseksi Polvijär- 4488: vällä tieosuudella .................. . ven-Junan maantieltä Juuan-Kaavin 4489: 514) Ed. Sävelän ym. toiv.al. n:o " maantielle Petrovaaraan ............ . 4490: 389 suunnitelman laatimisesta Merikar- 528) Ed. V. Turusen ym. toiv.al. n:o " 4491: vian satamasta Siikaisten halki Kan- 403 tutkimuksen toimittamisesta tien 4492: kaanpäähän johtavan maantien saatta- rakentamiseksi Joensuusta Kunnasnie- 4493: misesta raskasta liikennettä kestäväksi men ja Huhmarisen kautta Polvijär- 4494: maantieksi ........................ . 121 velle .............................. . 4495: 515) Ed. N. Niemisen ym. toiv.al. 529) Ed. Lehmosen ym. toiv.al. n:o " 4496: n: o 390 määrärahasta Rantasalmen ja 404 Pyöreäsuon-Keiteleen -maantien 4497: Säämingin kuntien alueella sijaitsevan rakentamisesta .................... . 4498: Hiltulan-Pölläskylän tiehankkeen to- 530) Ed. Ahosen toiv.al. n:o 405 " 4499: teuttamiseksi ...................... . Keitelepohjan-Kinnulan tien rakenta- 4500: 516) Ed. Vennamon toiv.al. n:o 391 " 4501: misesta ........................... . 4502: Mäntän-Lylyn-Oriveden maantien 531) Ed. Pulkkisen ym. toiv.al. n:o " 4503: rakentamisesta ..................... . 406 Niiniveden itäisen rannan tien ra- 4504: 517) Ed. Backlundin ym. toiv.al. n:o " kentamisesta Tervon ja Vesannon kun- 4505: 392 määrärahasta Siipyyn niemelle joh- nissa ............................. . 4506: " 4507: T·oi:vomusaloitteet. 91 4508: 4509: Siv. Siv. 4510: 532) Ed. Rytkösen ym. toiv.al. n:o 545) Ed. Lahtelan toiv.al. n: o 420 4511: 407 saaristotien rakentamisesta Lapin- määrärahasta maantien rakentamiseksi 4512: lahden kirkonkylästä Akkalansaaren Soppelasta Räisälään Kemijärven kun- 4513: kautta Väisälänmäkeen ............. . 121 nassa ............................. . 122 4514: 533) Ed. Pulkkisen ym. toiv.al. n: o 546) Ed. Lahtelan toiv.al. n:o 421 4515: 408 tien rakentamisesta Pielaveden pi- toimenpiteistä Kemijärveltä Jumiskon 4516: täjän Viinamäestä Kotojärven kautta kautta Posiolie rakennetun maantien 4517: Siikalahteen Iisalmen maalaiskunnassa 122 ja Aittoperän kylätien välisen yhdys- 4518: 534) Ed. Timosen ym. toiv.al. n:o tien rakentamiseksi ................. . 4519: 409 maantien rakentamisesta Petäisky- 547) Ed. Lahtelan toiv.al. n:o 422 " 4520: län kunnantiestä Kuohatin kunnantie- maantien rakentamisesta Kemijoen itä- 4521: hen Nurmeksen maalaiskunnassa ..... . puolitse Kemijärveltä J avarusvastuun 4522: 535) Ed. J. E. Partasen ym. toiv.al. 4523: " ja Pelkosenniemen kautta Savukosken 4524: n: o 410 maantien rakentamisesta Sotka- kirkonkylään ...................... . 4525: mon-Ristijärven maantieltä Yli-Viek- 548) Ed. Tiekson ym. toiv.al. n: o 423 " 4526: siin Kuhmon-Hyrynsalmen maantielle suunnitelman laatimisesta Härkäjoen- 4527: 536) Ed. Tauriaisen ym. toiv.al. n:o " Kelujärven tien rakentamiseksi ..... . 4528: 411 Murhivaaran-Lipon-Luolasuon 549) Ed. Lakkalan ym. toiv.al. n:o 4529: " 4530: maantien rakentamisesta Suomussal- 424 Äkäsjoensuun-Äkäslompolon-Tiu- 4531: men kunnassa ..................... . rajärven tien kunnostamisesta ....... . 4532: " 550) Ed. Lakkalan ym. toiv.al. n:o 4533: " 4534: 537) Ed. Lakkalan ym. toiv.al. n:o 4535: 412 tien aikaansaamisesta Puolamajär- 425 Havelasta Kolariin johtavan Väy- 4536: ven ja Rovanpään välille Pellon kun- länvarren tien peruskorjaustöiden aloit- 4537: nassa ............................. . tamisesta ......................... . 4538: " 551) Ed. I.akkalan ym. toiv.al. n: o 4539: " 4540: 538) Ed. Lakkalan ym. toiv.al. n:o 4541: 413 Teurajärven tien rakennustöiden 426 tien rakentamisesta Taapajärveltä 4542: aloittamisesta ...................... . Juustovaaralie Kolarin kunnassa ..... . 4543: " 552) Ed. Lahtelan ym. toiv.al. n:o " 4544: 539) Ed. Paarmanin ym. toiv.al. n:o 4545: 414 Rovaniemen-Ivalon runkotien kun- 427 toimenpiteistä yhdystien rakentami- 4546: nostamisesta ....................... . seksi Rovaniemen-Sodankylän maan- 4547: 540) Ed. Frimanin ym. toiv.al. n:o 4548: " tiestä Orajärven kylän kautta Pelkosen- 4549: niemen-Sodankylän maantiehen ..... 123 4550: 415 toimenpiteistä maantien rakennus- 4551: töiden aloittamiseksi Saarenkylän ja 553) Ed. Lahtelan ym. toiv.al. n:o 4552: Markkasuvannon välillä Rovaniemen 428 yhdysmaantien rakentamisesta Sei- 4553: päjärven ja Heinäperän kyläteiden vä- 4554: maalaiskunnassa ................... . 4555: " lille Sodankylän kunnassa ........... . 4556: 541) Ed. Lahtelan toiv.al. n:o 416 554) Ed. Lahtelan toiv.al. n:o 429 " 4557: Kolpeneen - Sierijärven - Pekkalan määrärahasta maantien rakentamiseksi 4558: maantien rakentamisesta ............ . 4559: 542) Ed. Lahtelan toiv.al. n:o 417 4560: " Ounasjoen itäpuolitse Saarenkylästä 4561: Markkasuvannon sillalle ............. . 4562: määrärahasta maantien rakentamiseksi 555) Ed. Frimanin ym. toiv.al. n: o " 4563: Vanttausjärven maantieltä Vian ase- 430 yhdystien rakentamisesta Lintulaan 4564: malle ............................. . päättyvän Kiistalan tien ja Hanhimaan 4565: 543) Ed. Lahtelan toiv.al. n:o 418 4566: " kylän välille ....................... . 4567: Kemijärven-Pelkosenniemen maantien 556) Ed. Lahtelan toiv.al. n: o 431 " 4568: ja Kemijärven-Pahkakummun maan- määrärahasta yhdysmaantien rakenta- 4569: tien välisen yhdystien ja Kemijokeen miseksi Hietalasta Hanhimaahan Kitti- 4570: tarvittavan sillan rakentamisesta ..... . län kunnassa ...................... . 4571: " " 4572: 544) Ed. La:htelan taiv.al. n: o 419 557) Ed. Frimanin ym. toiv.al. n:o 4573: Luusuan ja Lehtolan välisen yhdystien 432 tien rakentamisesta Kaukosen- 4574: rakentamisesta Kemijärvellä ........ . Kolarin maantiestä Jauhojärven kylään 4575: " " 4576: 92 Tiistaina 23 p. helmikuuta 1960. 4577: 4578: 4579: Siv. Siv. 4580: 558) Ed. Frimanin ym. toiv.al. n:o 574) Ed. Tauriaisen ym. toiv.al. n:o 4581: 433 tien rakentamisesta Suouttajärven 449 si1lan rakentamisesta Ristijärven 4582: ja Leppäjärven välille .............. . 123 kunnassa olevaan Koirasalmeen ..... . 124 4583: 559) Ed. Lahtelan toiv.al. n:o 434 575) Ed. Tainion ym. toiv.al. n:o 4584: määrärahasta maantien rakentamiseksi 450 Viantiejoen yli johtavan Ylikosken 4585: Utsjokeen rakennetun sillan ja sen ete- tiesillan kunnostamisesta ........... . 4586: 576) Ed. Paason ym. toiv.al. n:o 451 " 4587: läpuolella olevain koskien sivuutustien 4588: välille sekä mainitulta sillalta Nuorga- kiinteän sillan saamisesta Martimonojan 4589: min kautta Norjan rajalle ........... . uomaan ........................... . 4590: 560) Ed. Kähösen ym. toiv.al. n:o " 577) Ed. Ryhdän toiv.al. n:o 452 4591: " 4592: 435 sillan rakentamisesta Satavan sal- Romppaisensalmen sillan rakentami- 4593: meen ............................. . sesta Taivalkosken kunnassa ......... . 4594: 561) Ed. Kansikkaan ym. toiv.al. n:o " M8) Ed. Lahtelan ym. toiv.al. n: o " 4595: 436 Kymijoen yli johtavan Hirvikos- 453 sillan rakentamisesta Kemijärven 4596: ken sillan rakentamisesta ........... . ja Rovaniemen välillä olevaan Lautasal- 4597: 562) Ed. Pentin ym. toiv.al. n:o 437 " meen ............................. . 4598: tutkimuksen toimittamisesta sillan ra- 579) Ed. Lahtelan toiv.al. n:o 454 4599: " 4600: kentamiseksi Kiuralan vuolteen yli .... määrärahasta sillan rakentamiseksi Ke- 4601: 563) Ed. Pentin ym. toiv.al. n:o 438 " 4602: mijärven-Posion maantiellä oleviin 4603: tutkimuksen toimittamisesta sillan ra- Kaisansalmeen ja Lantunginsalmeen .. 4604: kentamiseksi Kyrösjärven yli Ikaali- " 4605: 580) Ed. Lahtelan toiv.al. n:o 455 4606: sissa Kalman kylän ja Röyhiön välille lisäyksestä vuoden 1960 tulo- ja meno- 4607: 564) Ed. N. Niemisen ym. toiv.al. n:o " 4608: arvioon Pelkosenniemen-Savukosken 4609: 439 määrärahasta Orivirran maantiesil- välillä olevan Kitisenjoen sillan raken- 4610: lan pengerrystöiden aloittamiseksi .... tamiseksi ......................... . 4611: 565) Ed. V. A. Virtasen ym. toiv.al. " " 4612: n: o 440 maantiesillan rakentamisesta 581) Ed. Paa.rmanin toiv.al. n:o 456 4613: Orivirtaan ........................ . Kitisen sillan rakentamisesta Pelkosen- 4614: 566) Ed. Pekkarisen ym. toiv.al. n:o " niemen-Savukosken maantiellä ..... . 4615: " 4616: 441 Kivisalmen sillan rakennustöiden 582) Ed. Siltasen ym. toiv.al. n:o 4617: aloittamisesta . . .................... . 457 Strömman kanavan uudelleen ra- 4618: 567) Ed. Ahosen toiv.al. n:o 442 sil- " kentamisesta ....................... . 4619: 583) Ed. Holopaisen ym. toiv.al. n:o " 4620: lan rakentamisesta Matosalmeen Saari- 4621: järven kunnassa ................... . 458 toimenpiteistä Saimaan vesistön ja 4622: 568) Ed. Koivusen ym. toiv.al. n:o " Suom~nlah~en välisen vesikulkuväylän 4623: 443 sillan rakentamisesta Matosalmeen avaannseks1 ....................... . 4624: Baarijärven-Myllymäen tiellä ..... . 584) Ed. Sauran ym. toiv.al. n:o 459 4625: " 4626: 569) Ed. Pekkarisen ym. toiv.al. n:o " tutkimuksen toimittamisesta kelirikko- 4627: 444 Leppävirran sillan ja siihen liitty- aluksen saamisesta liikennöimään Ry- 4628: vän maantien rakennustöiden aloittami- mättylän kuntaan kuuluvien saarten 4629: sesta ............................. . välille ............................ . 4630: 570) Ed. Pekkarisen ym. toiv.al. n:o " 585) Ed. Procopen ym. toiv.al. n:o " 4631: 445 Turpeensalmen sillan rakennustöi- 460 matkailun edistämisestä saaristossa 4632: den aloittamisesta ................. . 586) Ed. V. A. Virtasen ym. toiv.al. " 4633: 571) Ed. Pekkarisen ym. toiv.al. n:o " n:o 461 lossimiehistön aseman saatta- 4634: 446 Puutossalmen sillan rakennustöiden misesta vakinaisemmalle kannalle ..... 4635: aloittamisesta . . .................... . 587) Ed. Tainion ym. toiv.al. n:o " 4636: 572) Ed. Rytkösen ym. toiv.al. n:o " 462 Perämeren satamien kehittämisestä 4637: 447 Koljonvirran maantiesillan laajen- 588) Ed. Korsbäckin ym. toiv.al. n:o " 4638: tamisesta ......................... .. 124 463 saariston lentoliikenteestä ....... . 4639: 573) Ed. J. E. Partasen ym. toiv.al. 589) Ed. Korsbäckin ym. toiv.al. n:o " 4640: n:o 448 sillan rakentamisesta Ristijär- 464 valtionpuhelimene suoritettavan 4641: ven kunnassa olevaan Koirasalmeen .. vuosimaksun poistamisesta sokeilta .... 4642: " " 4643: Rlaha-a;sia-aloittteet. 93 4644: 4645: Siv. Siv. 4646: 590) Ed. Mä;kelän ym. raJul. n:o 1 602) Ed. Koivusen ym. rah.al. n:o 4647: määrärahan osoittamisesta virastotalon 13 määrärahan osoittamisesta avustuk- 4648: rakentamiseksi Huittisten Lauttaky- si'ksi kunnille rautateiden maa-alueiden 4649: lään .............................. . 124 lunastusmaksujen suorittamiseen ..... . 125 4650: 591) Ed. V. Turusen ym. rah.al. n:o 603) Ed. V. E. Partasen ym. rah.al. 4651: 2 määrärahan osoittamisesta valtionrau- n:o 14 määrärahan osoittamisesta Lah- 4652: tateiden eri osastojen asunto- ja huol- ~~nJyseon koulurakennuksen laajennus- 4653: torakennuksia varten ............... . toita varten ....................... . 4654: " 604) Ed. Rosenbergin ym. rah.al. n:o " 4655: 592) Ed. Tikkaojan ym. rah.al. n:o 3 4656: määrärahan osoittamisesta rautatieläi- 15 määrärahan osoittamisesta Karjaan 4657: sille vuokrattavien asuntoalueiden osta- -Pinjaisten ruotsalaisen yhteiskoulun 4658: mista ja niiden kunnostamista varten .. 125 ottamiseksi valtion haltuun ......... . 4659: 605) Ed. Haran ym. rah.al. n:o 16 " 4660: 593) Ed. Pitsingin ym. rah.al. n:o 4 määrärahan osoittamisesta kulttuuripo- 4661: määrärahan osoittamisesta lainoiksi liittisten kysymysten koordinointityö- 4662: rautatieläisten omatoimista asuntotuo- hön perehtyneen tutkijan pa}kkaami- 4663: tantoa varten ..................... . , seksi valtakunnansuunnittelutoimistoon 4664: 594) Ed. Alangon ym. rah.al. n:o 5 " 4665: 606) Ed. V. E. Partasen ym. rah.al. 4666: määrärahan osoittamisesta rautatieläis- n: o 17 määrärahan osoittamisesta Suo- 4667: kunnan keskuudessa tapahtuvaa hen- men Kuvataidejärjestöjen Liitolle ku- 4668: kistä ja taloudellista sosiaalitoimintaa vataiteilijain työskentelyn tukemiseksi. 4669: varten ........................... .. 607) Ed. Mannilan ym. rah.al. n:o 4670: " 4671: 595) Ed. Lukkarisen ym. rah.al. n:o 4672: " 4673: 18 määrärahan osoittamisesta Mikkelin 4674: 6 määrärahan osoittamisesta rautatie- läänin maanviljelysinsinööripiirin pe- 4675: läiskunnan lepokodeille ja huoltokas- rustamista varten .................. . , 4676: soille annettavia avustuksia varten .... , 608) Ed. Paarmanin ym. rah.al. n:o 4677: 596) Ed. Tikkaojan ym. rah.'al. n:o 7 19 määrärahan osoittamisesta Pohjois- 4678: määrärahan osoittamisesta seutusuun- Suomen metsänhoitokoulun rakentami- 4679: nittelujärjestöille näiden harjoittaman seksi Rovaniemen maalaiskuntaan .... 126 4680: tutkimus- ja suunnittelutoiminnan tu- 4681: kemiseen .......................... . 609) Ed. Mattilan ym. rah.al. n:o 20 4682: 597) Ed. Lahtelan ym. rah.al. n:o 8 " määrärahan osoittamisesta hevostalou- 4683: määrärahan osoittamisesta Otanmäki den edistämiseksi . . ................ . , 4684: Oy: n osakepääoman korottamiseksi Mi- 610) Ed. Niemelän ym. rah.al. n:o 21 4685: sin alueen kajvostoiminnan kehittämistä määrärahan osoittamisesta !ainoiksi ki- 4686: varten ........................... .. venraivauskustannusten rahoittamiseen 4687: 598) Ed. Lahtelan ym. rah.al. n:o 9 " 611) Ed. Niemelän ym. rah.al. n:o 22 4688: " 4689: määrärahan osoittamisesta Kemijärvelle määrärahan osoittamisesta !ainoiksi yk- 4690: rakennettavaa puunjalostustehdasta var- sityisten suonkuivatushankkeiden to- 4691: ten .............................. .. teuttamiseen ....................... . 4692: 599) Ed. Niemelän ym. rah.al. n:o " " 4693: 612) Ed. Lahden ym. rah.al. n: o 23 4694: 10 määrärahan osoittamisesta sähköis- määrärahan osoittamisesta Työtehoseu- 4695: tämislainojen myöntämiseksi Sisä-Suo- ralle kotitalouden tutkimus- ja kokei- 4696: men saaristoalueille ................ . , lutoimintaa sekä tutkimustulosten tun- 4697: 600) Ed. Rosenbergin ym. rah.al. n:o netuksi tekemistä varten ............ . 4698: 11 määrärahan osoittamisesta korvaus- " 4699: ten maksamiseen talkautuvasti luokkaso- 613) Ed. Lahden ym. rah.al. n:o 24 4700: dassa punaisten puolella invalideiksi määrärahan osoittamisesta kotitalouden 4701: tulleille ........................... . neuvontatyön edistämiseen .......... . 4702: " " 4703: 601) Ed. Flinckin ym. rah.al. n:o 614) Ed. Rosenbergin ym. rah.al. n:o 4704: 12 määrärahan osoittamisesta Tampe- 25 määrärahan osoittamisesta !ainoiksi 4705: reen sairaanhoitajakoulun rakentamista ammattikalastajille alusten sekä väli- 4706: varten . . .......................... . neistön hankkimiseksi .............. . 4707: " " 4708: 94 Tiistaina 23 p. helmikuuta 1960. 4709: 4710: 4711: Siv. Siv. 4712: 615) Ed. Kukkosen ym. rah.al. n:o 627) Ehdotus laiksi merilain 52 ja 4713: 26 määrärahan osoittamisesta Pohjois- 255 § : n muuttamisesta ............. . 130 4714: Karjalan maanviljelysseuralle kalanvil- A s i a k i r j a t: Laki- ja talousvalio- 4715: jelyslaitoksen toiminnan tukemiseksi .. 126 kunnan mietintö n:o 1; hallituksen esi- 4716: tys n:o 121 (1959 vp.). 4717: 616) Ed. Uotin ym. rah.al. n:o 27 4718: määrärahan osoittamisesta valtionrauta- 628) Ehdotus laiksi kuorimattoman 4719: teiden ratapihavalaistuksen · uusimista puutavaran lauttaamisesta vuonna 1960 4720: varten ............................ . A s i a k i r j a t: Laki- ja talousvalio- " 4721: 617) Ed. Lukkarisen ym. rah.al. n:o 4722: " kunnan mietintö n:o 2; hallituksen esi- 4723: 28 määrärahan osoittamisesta Seinäjoen tys n:o 137 (1959 vp.). 4724: varikon huoltorakennuksen rakenta- 4725: mista varten ...................... . 4726: " Pöydällepanoa varten 4727: 618) Ed. Hultin ym. rah.al. n:o 29 4728: määrärahan osoittamisesta varikon huol- esitellään: 4729: torakennuksen rakentamiseksi Iisalmeen 4730: " 629) Perustuslakivaliokunnan mie- 4731: 619) Ed. Törmän ym. rah.al. n:o 30 4732: määrärahan osoittamisesta koneellisen tintö n:o 1 sen johdosta, että eduskun- 4733: tutkimuksen suorittamiseksi tiesuun- nan tietoon on saatettu valtioneuvoston 4734: nalla Hämeenlinna-Rimmi-Urjala .. päätös valuutan säännöstelystä ...... . 131 4735: " 630) Perustuslakivaliokunnan mie- 4736: 620) Ed. Mannilan ym. rah.al. n: o 4737: 31 määrärahan osoittamisesta maantien tintö n:o 2 sen johdosta, että eduskun- 4738: rakentamista varten Sysmästä Judin- nan tietoon on saatettu valtioneuvoston 4739: salon kautta Luhankaan ............ . päätös muutoksesta ja lisäyksestä lisens- 4740: " sitöntä tuontia koskevaan valtioneuvos- 4741: 621) Ed. Lahtelan rah.al. n:o 32 ton päätökseen ..................... . 4742: määrärahan osoittamisesta yhdysmaan- 631) Perustuslakivaliokunnan mie- " 4743: tien rakentamiseksi Lapajärven tiestä tintö n: o 3 sen johdosta, että eduskun- 4744: Kemijärven-Sallan maantiehen Salmi- nan tietoon on saatettu valtioneuvoston 4745: vaaran kylään ..................... . 4746: " päätös rukiin tuomisesta tullitta maa- 4747: 622) Ed. Lahtelan rah.a1. n:o 33 han .............................. . 4748: määrärahan osoittamisesta Molkojär- " 4749: ven-Kieringin maantien rakentamista 632) Laki- ja talousvaliokunnan mie- 4750: varten ............................ . tintö n : o 3 lakialoitteen johdosta, joka 4751: 623) Ed. Hultin ym. rah.al. n:o 34 " sisältää ehdotuksen laiksi tieliikenne- 4752: määrärahan osoittamisesta Kivisalmen lain muuttamisesta ................. . 4753: sillan rakennustöiden aloittamiseksi ... 633) Maatalousvaliokunnan mietintö " 4754: 624) Ed. J. E. Partasen ym. rah.al. " n:o 1 toivomusaloitteen johdosta raken- 4755: n: o 35 määrärahan osoittamisesta sillan nusten rakentamisesta valtion koulu- 4756: rakentamiseksi Tönölänsalmeen Kuhmon ja koetiloille silmällä pitäen niistä saa- 4757: kunnassa ......................... . tujen kokemusten hyväksikäyttöä maa- 4758: 625) Ed. Pessin ym. lak.al. n:o 126 " tilataloudessa . . .................... . 4759: työttömyysvakuutuslaiksi ja eräiksi sii- " 4760: hen liittyviksi laeiksi ............... . 4761: " Puhetta johtaa puhemies F a g e r h o 1 m. 4762: 4763: Ensimmäinen käsittely: 4764: 4765: 626) Ehdotus laiksi liikevaihtovero- Nimenhuudossa merkitään poissaoleviksi 4766: lain muuttamisesta . . . . . . . . . . . . . . . . . . 130 edustajat Kulovaara, Lahti, Lähteenmäki 4767: Asia k i r j a t: Valtiovarainvalio- Miikki, Nordström, Seppä, Sukselainen j~ 4768: kunnan mietintö n: o 2; hallituksen Suonpää. 4769: esitys n: o 2. 4770: Lruki81loitteet. 95 4771: 4772: Ilmoitusasiat: Edustajain aloitteet. 4773: 4774: Lomanpyyntö. P u h e m i e s: Ilmoitetaan, että paiVaJar- 4775: jestyksessä mainitut aloitteet ovat edustajain 4776: Vapautusta eduskuntatyöstä saa tästä IS- nähtävänä keskuskansliassa. 4777: tunnosta sairauden vuoksi ed. Seppä. 4778: 4779: 4780: Ilmoittautunut edustaja. Puheenvuoron saatuaan lausuu 4781: P u h e m i e s: Ilmoitetaan, että ed. L e s- Ed. Hietanen: Herra puhemies! Suuri 4782: k i n en on tänään ilmoittautunut minulle ja valiokunta kokoontuu huomenna keskiviik- 4783: siis tullut oikeutetuksi ryhtymään edustajan- kona kello 13. 4784: tointaan hoitamaan. 4785: 4786: 4787: Valiokuntien täydennys. 4788: P u h e m i e s: Luetaan eduskunnan valit- Päiväjärjestyksessä olevat asiat: 4789: sijamiehiltä saapunut kirjelmä. P u h e m i e s: Valiokuntaan lähettämistä 4790: varten esitellään seuraavat asiat. 4791: Sihteeri lukee: 4792: ,Eduskunnan valitsijamiehet Esitellään ja 'lähetetään puhemiesneuvos- 4793: Helsingissä, ton ehdotuksen mukaisesti 4794: 19 p: nä helmikuuta 1960. 4795: N:o 4. perustuslakivaliokuntaan 4796: 4797: E d u s k u n n a ll e. 1) Ehdotuksen laiksi kansa.nedustaja.in vaaleista 4798: annetun lain väliaikaisesta muuttamisesta 4799: Eduskunnan valitsijamiehet täten kun- 4800: nioittaen saattavat Eduskunnan tietoon, että sisältävä ed. Kaitilan ym. lak.al. n:o 1; 4801: he saamansa kehoituksen mukaisesti ovat 4802: toimittaneet valiokuntien täydennysvaaleja 2) Ehdotuksen laiksi neuvoa-antavan kansa.n- 4803: ja että valituiksi ovat tulleet: äänestyksen toimeenpanemisesta yleisradiolain- 4804: säädännön perusteiden selvittämiseksi 4805: p a n k k i v a l i o k u n t a a n jäseneksi ed. 4806: Luukan sijaan ed. P o h j o n e n ja sisältävä ed. Kaitilan ym. lak.al. n:o 2; 4807: 4808: l a k i- j a t a 1 o u s v a 1 i o k u n t a a n Ja- 3) Ehdotuksen laiksi valtion viran tai pysyvätsen 4809: seneksi ed. Luukan sijaan ed. P o h j on en. toimen haltijain nimittämiskirjoista sekä heidän 4810: oikeudestaa.n pysyä virassaan tai toimessaan an- 4811: Valitsijamiesten puolesta: netun lain muuttamisesta. 4812: 4813: Nestor Kaasalainen. sisältävä ed. Kytän lak.al. n:o 3; ja 4814: Meeri Kalavainen." 4815: 4) Ehdotuksen laiksi huoneenvuokrien säännöste- 4816: lystä 4817: Uusia hallituksen esityksiä. 4818: sisältävä ed. Henrikssonin ym. lak.al. n:o 4; 4819: Puh e m i e s: Ilmoitetaan, että tasavallan 4820: presidentin kirjelmän ohella kuluvan helmi- laki valiokuntaan: 4821: kuun 20 päivältä ovat eduskunnalle saapu- 4822: neet hallituksen esitykset n: ot 6 ja 9, jotka 5) Ehdotuksen laiksi muutoksenhausta hallinto- 4823: nyt on edustajille jaettu. asioissa annetun lain muuttamisesta 4824: 4825: sisältävä ed. Vennamon lak.al. n:o 5; 4826: 96 Tiistaina 23 'P· helmikuuta 1960. 4827: 4828: 4829: 6) Ehdotuksen la.iksi aviollisesta syntyperästä 17) Ehdotuksen laiksi tulo- ja omaisuusverolain 4830: annetun lain muuttamisesta 49 §: n vll.liaikaisesta muuttamisesta 4831: 4832: sisältävä ed. Tuulen ym. lak.al. n:o 6; sisältävä ed. Haran ym. lak.al. n:o 17; 4833: 4834: 7) Ehdotuksen laiksi lapsen elatusavun turvaami- 18) Ehdotuksen laiksi tulo- ja omaisuusverolain 4835: sesta eräissä. tapauksissa annetun lain muuttami- väliaikaisesta muuttamisesta 4836: sesta 4837: sisältävä ed. Haapasen ym. 'lak.al. n:o 18; 4838: sisältävä ed. Rosnellin ym. lak.al. n:o 7; 4839: 19) Ehdotuksen laiksi Pohjois-Suomen teollisuuden 4840: 8) Ehdotuksen laiksi kirjanpitolain muuttamisesta veronhuojennuksista annetun lain muuttamisesta 4841: 4842: sisältävä ed. Hallbergin ym. lak.al. n:o 8; ja sisältävä ed. Haapasalon ym. lak.al. n:o 19; 4843: 4844: 9) Ehdotuksen hyvll.ntekevll.isyyskauppoihin osallis- 20) Ehdotuksen laiksi Pohjois-Suomen teollisuuden 4845: tuneiden armahduslaiksi veronhuojennuksista annetun lain muuttamisesta 4846: 4847: sisältävä ed. Kalliokosken ym. lak.al. n:o 9; sisältävä ed. Hyytiäisen lak.al. n:o 20; 4848: 4849: v a 1 t i o vara i n v a 1 i o kuntaan: 21) Ehdotuksen laiksi Pohjois-Suomen teollisuuden 4850: veronhuojennuksista annetun lain muuttamisesta 4851: 10) Ehdotuksen laiksi virkamieselä.kkeistll. annetun 4852: lain muuttamisesta sisältävä ed. Jämsenin ym. lak.al. n:o 21; 4853: sisältävä ed. Hostilan ym. lak.al. n:o 10; 4854: 22) Ehdotuksen laiksi Pohjois-Suomen teollisuuden 4855: veronhuojennuksista annetun lain muuttamisesta 4856: 11) Ehdotuksen laiksi tulo- ja omaisuusverolain 4857: muuttamisesta sisältävä ed. V. A. Virtasen ym. lak.al. n:o 4858: 22; 4859: sisältävä ed. Ehrnroothin ym. lak.al. n:o 11; 4860: 23) Ehdotuksen laiksi kaivosteollisuuden veronhuo- 4861: 12) Ehdotuksen laiksi tulo- ja omaisuusverolain jennuksista 4862: muuttamisesta 4863: sisältävä ed. Karvosen ym. lak.al. n:o 23; 4864: sisältävä ed. Kytän ym. lak.al. n:o 12; 4865: 24) Ehdotuksen la.iksi vesistöjen vedenjuoksun 4866: 13) Ehdotuksen laiksi tulo- ja omaisuusverolain säännöstelyä varten luovutettavan kiinteistön tai 4867: muuttamisesta sen nautintaoikeuden luovutuksesta saadun voiton 4868: verovapaudesta 4869: sisältävä ed. Kytän ym. lak.al. n:o 13; 4870: sisältävä ed. Lahtelan ym. lak.al. n:o 24; 4871: 14) Ehdotuksen laiksi tulo- ja omaisuusverolain 25) Ehdotuksen laiksi perintö- ja lahjaverolain 4872: muuttamisesta muuttamisesta 4873: sisältävä ed. Procopen ym. lak.al. n:o 14; sisältävä ed. Rytkösen ym. lak.al. n:o 25; 4874: 4875: 15) Ehdotuksen laiksi tulo- ja omaisuusverolain 26) Ehdotuksen la.iksi leimaverolain muuttami- 4876: 43 §: n väliaikaisesta muuttamisesta sesta 4877: sisältävä ed. Haran ym. lak.al. n:o 15; sisältävä ed. Junnilan ym. lak.al. n:o 26; ja 4878: 4879: 16) Ehdotuksen la.iksi tulo- ja omaisuusverolain 27) Ehdotuksen laiksi asuntotuotantolain muutta- 4880: 48 §: n väliaikaisesta muuttamisesta misesta 4881: sisältävä ed. Haran ym. lak.al. n:o 16; sisältävä ed. Roineen ym. lak.al. n:o 27; 4882: Laddwloitteet. 97 4883: 4884: 4885: v a 1 t i o v a r a i n v a 1 i o kun t a a n, jon- 37) Ehdotuksen laiksi verotuslain muuttamisesta 4886: ka tulee pyytää lausunto 1 a k i- j a t a l o u s- 4887: valiokunnalta: sisältävä ed. Frimanin ym. lak.al. n: o 37; 4888: 4889: 28) Ehdotukset laeiksi tulo- ja omaisuusverolain pankki v a 1 i o!k unta a n: 4890: sekä. kunna.llishallituksesta kaupungissa ja maalaiS- 4891: kuntain kunnallishallinnosta annettujen asetusten 4892: muuttamisesta 38) Ehdotuksen laiksi Suomen Pa.nkin ohjesiännön 4893: muuttamisesta 4894: sisältävä ed. Haran ym. lak.al. n:o 28; 4895: sisältävä ed. Uotin ym. :Iak.al. n:o 38; ja 4896: 29) Ehdotukset laeiksi tulo- ja. omaisuusverolain 4897: sekä. kunna.llishallituksesta. ka.upungissa ja. ma.alaiS- 39) Ehdotuksen laiksi valuuttakauppalain muutta- 4898: kuntain kunna.llisha.llinnosta a.nnettujen asetusten misesta 4899: muuttamisesta 4900: sisä!lt'ävä ed. Raunion ym. lak.al. n: o 39; 4901: sisältävä ed. Kytän ym. lak.al. n:o 29; 4902: talousvaliokun taan: 4903: 30) Ehdotukset laeiksi tulo- ja. omaisuusverolain 4904: sekä. kunna.llisha.llituksesta. kaupungissa ja ma.alais- 4905: kuntain kunnallishallinnosta. annettujen a.setusten 40) Ehdotuksen laiksi elinkeinon harjoittamisen 4906: muuttamisesta oikeudesta. annetun lain muuttamisesta 4907: 4908: sisältävä ed. Kytän ym. lak.al. n:o 30; sisältävä ed. Marttilan ym. la!k.a!l. n:o 40; 4909: 4910: 31) Ehdotukset laeiksi tulo- ja omaisuusverolain 41) Ehdotuksen laiksi llLä.kä.rintoimen harjoitta.mi- 4911: sekä. kunnallisha.llituksesta. kaupungissa. ja. maalais- sesta. annetun lain muuttamisesta 4912: kuntain kunnallisbaJ!innosta. annettujen asetusten 4913: muutta.misesta. sisältävä ed. Käkelän ym. lalk.al. n:o 41; 4914: sisältävä ed. Väyrysen ym. lak.a'l. n: o 31; 4915: 42) Ehdotuksen laiksi sairaalalain muuttamisesta 4916: 32) Ehdotukset laeiksi tulo- ja. omaisuusverolain 4917: sekä. kunna.Uisha.llituksesta. kaupungissa ja. ma.a- sisältävä ed. Suonpään ym. iak.al. n:o 42; 4918: laiskuntain kunna.llisha.Uinnosta annettujen asetus- 4919: ten muuttamisesta. 4920: 43) Ehdotuksen laiksi saira.alalain muuttamisesta 4921: sisäJ.tä:vä ed. Haran 1lak.a!l. n: o 32; 4922: sisältävä ed. Salmela-J·ärvisen ym. lak.al. 4923: n:o 43; ja 4924: SS) Ehdotuksen laiksi enna.kkoperintä.lain muutta.- 4925: misesta. 4926: 44) Ehdotuksen laiksi mielisairaslain muuttami- 4927: sisältävä ed. Aition ym. lak.al. n :o 33; Sesta 4928: 4929: 34) Ehdotuksen laiksi enna.kkoperintä.lain muutta- sisäitävä ed. V. R. Virtasen ym. lak.at n:o44; 4930: misesta 4931: 4932: sisältävä ed. Tuulen ym. la!k.al. n: o 34; l a ik i- j a t a 1 o usva H o kun t a a n: 4933: 4934: 45) Ehdotuksen laiksi kuntien keskusrahastosta 4935: 35) Ehdotuksen laiksi verotuslain muuttamisesta. 4936: 4937: sisältävä ed. Kekikosen ym. laJk.a'L n: o 35; sisältävä ed. Kekkosen ym. lak.al. n:o 45; 4938: 4939: 46) Ehdotuksen laiksi manttaalikunnan la.kkautta- 4940: 36) Ehdotuksen laiksi verotusla.in muuttamisesta . Ii:Usesta. 4941: 4942: s~ältävä ed. Tuulen ym. 'lak.al. n:o 36; ja sisältävä ed. Kulovaaran ym. iJ.ak.al. n:o 46; 4943: 13 4944: 98 Tiistaina 23 p. helmikuuta 1000. 4945: 4946: 4947: 4:7) Ehdotuksen laiksi manttaalikunnan lakkautta- 57) Ehdotukset laeiksi kunnaJ)ishaWtuksesta. kau- 4948: misesta pungissa ja maal&iskunta.in kunnalJishallinnosta 4949: annettujen asetusten muuttamisesta 4950: sisältävä ed. Rll!pion ym. lak.al. n: o 47; 4951: sisältävä ed. Aition ym. lak.al. n:o 57; 4952: 4:8) Ehdotuksen laiksi mantta.alikunna.n lakkautta- 4953: miseBta 58) Ehdotuksen la.ikai. maa.laiskunta.in kunnallis- 4954: hallinnosta annetun asetuksen muuttamisesta 4955: sisältläv'ä ed. A. Tuomisen ym. lak.a:l. n:o 48; 4956: sisältävä ed. Sepin ym. la:k.aL n: o 58; 4957: 4:9) Ehdotukset laeiksi kunnallishallituksesta kau- 4958: pungissa ja. maala.iskuntain kunnallishallinnosta 4959: annettujen asetusten muuttamisesta 59) Ehdotuksen la.iksi huoltoapulain muuttamisesta 4960: 4961: sisältävä ed. V. A. Virtasen ym. iJ.akal. n:o49; sisältävä ed. Matilaisen ym. lak.a:l. n:o 59; 4962: 4963: 50) Ehdotukset laeiksi kunnallishallituksesta kau- 60) Ehdotuksen laiksi huoltoapulain muuttamisesta 4964: pungissa ja maala.iskunta.in kunnallisha.llinnosta 4965: annettujen asetusten muuttamisesta sisältävä ed. V. R. Virtasen ym. lak.al. n:o 60; 4966: sisältävä ed. Ehrnroothin ym. lak.al. n:o 50; 4967: 61) Ehdotuksen laiksi huoltoapulain muuttamisesta 4968: 51) Ehdotukset laeiksi maala.iskuntain kunnaJlis- sisilitävä ed. Salmela-Järvisen ym. lalk.al. 4969: hallinnosta ja. kunnallishallituksesta kaupungissa 4970: annettujen asetusten muuttamisesta n:o 61; 4971: 4972: sisältävä ed. Tauriaisen ym. lak.al. n:o 51; 62) Ehdotuksen la.iksi huoltoapulain muuttamisesta 4973: 4974: 52) Ehdotukset laeiksi kunna.llishallituksesta kau- sisältävä ed. I. Virtasen ym. lak.al. n: o 62; 4975: pungissa ja. maala.iskunta.in kunna.llishallinnosta 4976: a.nnettujen asetusten muuttamisesta 4977: 63) Ehdotuksen la.iksi yleisistä teistä. annetun lain 4978: sisältävä ed. I. Virtasen ym. lalk.al. n:o 52; muuttamisesta 4979: 4980: sisältävä ed. Virolaisen ym. lalk.al. n: o 63; 4981: 58) Ehdotukset laeiksi ma.alaiskunta.in kunnallis- 4982: hallinnosta ja kunna.llishanttnksesta kaupungissa 4983: annettujen asetusten muuttamisesta. 64) Ehdotuksen la.iksi yleisistä. teistä. annetun la.in 4984: muuttamisesta 4985: sisältävä ed. Tiekson ym. lak.al. n:o 53; 4986: sisäLtävä ed. Tuulen ym. lak.al. n:o 64; 4987: M) Ehdotukset laeiksi kunna.llishallituksesta kau- 4988: pungissa ja ma:ila.iskuntain kunna!l1shallinnosta 4989: annettUjen asetusten muuttamisesta 65) Ehdotuksen laiksi yleisistä. teistä. annetun 4990: lain muuttamisesta 4991: sisaltävä ed. R. Virtasen ym. lak.al. n: o 54; 4992: sisälltävå ed. Hyytiaisen lak.al. n: o 65; 4993: 55) Ehdotukset la.eiksi ma.ala.iskunta.in kunnallis- 4994: ha.llinnosta. ja kunnallishallituksesta kaupungissa 4995: annettujen asetusten muuttamisesta. 66) Ehdotukset laeiksi yleisistä. teistä. annetun 4996: la.in ja yleiSistä. teistä. annetun lain voimaan- 4997: panosta annetun lain muuttamisesta 4998: sisältävä ed. Lukikarisen ym. iak.al. n: o 55; 4999: sisältävä ed. Sepin ym. lak.al. n:o 66; 5000: 56) Ehdotukset laeiksi maala.iskuntain kunnaJlis- 5001: ha.Uinnosta ja kunnallisha.llituksesta kaupungissa 5002: annettujen asetusten muuttamisesta 67) Ehdotuksen laiksi rakennuslain muuttamisesta 5003: 5004: sislhltävä ed. Sepin ym. la.k.al. n:o 56; sisäiltävä ed. Stykin ym. lR"k.al. n:o 67; 5005: LMiill!loitteet. 99 5006: 5007: 68) Ehdotuksen laiksi tilan osittamisen edelly- 78) Ehdotuksen laikai kansakoulula.in muuttami- 5008: tyksistä Bellta 5009: 5010: sisältävä ed. Kosolan ym. lak.al. n: o 68; sisältävä ed. Leinosen lak.al. n: o 78; 5011: 5012: 69) Ehdotuksen laiksi kalii!Stuslain muuttamisesta 79) Ehdotuksen laiksi kansakoulula.in muuttami- 5013: sesta 5014: sisältävä ed. Haapasalon ym. lakal. n:o 69; 5015: ja sisältävä ed. Sundelliu ym. lak.al. n: o 79; 5016: 5017: 70) Ehdotuksen laiksi uskonnonvapauslain muutt&- 80) Ehdotuksen laiksi kansakoululain muuttami- 5018: misesta sesta 5019: 5020: sisältävä ed. Åsvikin ym. lak.al. n: o 70; sis'ltltävä ed. Koivusen ym. lak.al. n: o 80; 5021: 5022: 81) Ehdotuksen laiksi kansakoululaitoksen viran- 5023: sivistysvalio ik unta a n: haltijain palkkauksesta ja eläkkeistä annetun lain 5024: muuttamisesta 5025: 71) Ehdotuksen laiksi korkeakouluissa opiskelevien 5026: ja niissä loppututkinnon suorittaneiden henkilöiden sisältävä ed. Kalavaib-en ym. lak.al. n: o 81; 5027: opintolainojen valtiontakauksesta annetun lain 5028: muuttamisesta 5029: 82) Ehdotuksen laiksi kansakoululaitoksen viran- 5030: haltijain palkkauksesta ja eläkkeistä annetun lain 5031: sisältävä ed. Honkosen ym. Iak.al. n:o 71; muuttamisesta 5032: 5033: 72) Ehdotuksen laiksi korkeakouluissa opiskelevien sisä:ltäV'ä ed. Sundeliin ym. lak.al. n: o 82; ja 5034: ja niissä loppututkinnon suorittaneiden henkilöiden 5035: opintolainojen valtiontakauksesta annetun lain 5036: muuttamisesta 83) Ehdotuksen laiksi ammattioppilaitoksista an- 5037: netun lain muuttamisesta 5038: sisältävä ed. Pitsingin ym. lak.al. n: o 72; sisältävä ed. Rosnellin ym. lak.al. n: o 83; 5039: 73) Ehdotuksen laiksi yksityisoppikoulujen valtion- 5040: avusta annetun lain muuttamisesta maatalousvaliokun taan: 5041: 5042: sisältävä ed. Rosenbergin ym. lak.al. n:o 73; 84) Ehdotuksen laiksi maankäyttölain muuttami- 5043: sesta 5044: 74) Ehdotuksen laiksi yksityisoppikoulujen valtion- 5045: avusta annetun lain muuttamisesta sisältävä ed. N. Niemisen ym. lak.al. n:o 84; 5046: 5047: sisältäJvä ed. Ahosen ym. lak.al. n:o 74; 85) Ehdotuksen laiksi maankäyttölain muuttami- 5048: sesta 5049: 7&) Ehdotuksen laiksi yksityisoppikoulujen valtion- 5050: avusta annetun lain muuttamisesta sisä:ltävä ed. Vennamon lak.al. n:o 85; 5051: sisältävä ed. Österholmin ym. la'k.al. n:o 75; 5052: 86) Ehdotuksen laiksi valtion maan käyttämisestä 5053: ja maan pakkolunii!Stamisesta maankäyttölain tar- 5054: 76) Ehdotuksen laiksi kansakoululain 2 §:n muut- koituksiin annetun lain muuttamisesta 5055: tamisesta 5056: sisältävä ed. N. Niemisen ym. lak.al. n:o 86; 5057: sisältävä ed. Leinosen ym. la:k.al. n: o 76; 5058: 87) Ehdotuksen laiksi valtion maan käyttämisestä. 5059: 77) Ehdotuksen laiksi kansakoululain 2 §: n muut- ja maan pakkolunastamisesta maankäyttöla.in tar- 5060: tamisesta koituksiin annetun lain muuttamisesta 5061: 5062: sisältävä ed. A. Tuomisen ym. lak.a:l. n:o 77; sisältävä e.d. Irähösen ym. lak.al. n:o 87; 5063: 100 Tiistaina 23 'P· helmikuuta 1960. 5064: 5065: 88) Ehdotuksen laiksi valtion maan käyttämisestä 98) Ehdotuksen laiksi työaikalain muuttamisesta 5066: ja maan pakkolunastamisesta maankäyttölain tar- 5067: koituksiin annetun lain muuttamisesta sisältävä ed. Keloveden ym. lak.al. n:o 98; 5068: sisältävä ~· Vennamon •lalk.al. n: o 88; 5069: 99) Ehdotuksen työaikalaiksi 5070: 89) Ehdotuksen laiksi asutuslainsäädännön kumoa- sisältävä ed. V. Turusen ym. lak.al. n: o 99; 5071: miseen liittyvistä toimenpiteistä annetun lain 5072: muuttamisesta 5073: 100) Ehdotuksen laiksi talonmiesten ja keskus- 5074: sisältävä ed. Kaasalaisen ym. lak.al. n:o 89; lämmittäjä.in työajasta 5075: 5076: 90) Ehdotukset laeiksi isojaosta Kuusamon kun- sisältävä ed. Keloveden ym. lak.al. n:o 100; 5077: nassa annetun lain sekä Kuusamon ja Sallan kun- 5078: tien maanhankintalain muuttamisesta 5079: 101) Ehdotuksen laiksi työntekijäin vuosilomasta 5080: sisältävä ed. Vennamon lak.al. n:o 90; 5081: sisältävä ed. Matilaisen ym. lak.al. n:o 101; 5082: 91) Ehdotuksen laiksi maanvuokrasuhteiden piten- 5083: tämisestä- eräissä tapauksissa annetun lain muutta- 102) Ehdotuksen laiksi työnvälityslain muuttami- 5084: misesta sesta 5085: 5086: sisältävä ed. Kähösen ym. la:k.al. n:o 91; sisältävä ed. Prunnilan ym. lak.al. n:o 102; 5087: 5088: 92) Ehdotuksen laiksi maanvuokrasuhteiden piten- 103) Ehdotukset laeiksi tapaturmavakuutuslain ja 5089: tämisestä eräissä tapauksissa annetun lain muutta- tapaturmavakuutusten korottamisesta annetun lain 5090: misesta muuttamisesta 5091: 5092: sisältävä ed. Rapion ym. lak.al. n:o 92; sisältävä ed. Lehmosen ym. lak.al. n:o 103; 5093: 5094: 93) Ehdotuksen laiksi eräiden vuokra-alueiden 104) Ehdotuksen laiksi työttömyyskassoista, joilla 5095: lunastamisesta maalaiskunnissa annetun lain muut- on oikeus saada apurahaa valtionvaroista, annetun 5096: tamisesta lain muuttamisesta 5097: sisältävä ed. Rapion ym. la'k.al. n:o 93; sisältävä ed. Liljeströmin ym. lak.al. n:o 104; 5098: 94) Ehdotuksen laiksi maataloustuotannon tuotan- 5099: topalkkioiden jakoperusteista 105) Ehdotuksen laiksi työttömyyskassoista, joilla 5100: on oikeus saada apurahaa valtionvaroista, annetun 5101: lain muuttamisesta 5102: sisältävä ed. Sävelän ym. la:k.al. n:o 94; 5103: sisältävä ed. Hetemäen ym. lak.al. n:o 105; 5104: 95) Ehdotuksen laiksi metsänhoitoyhdistyksistä 5105: annetun lain muuttamisesta 5106: 106) Ehdotuksen laiksi työttömyyskassoista, joilla 5107: sisältävä ed. Sävelän ym. lak.al. n:o 95; ja on oikeus saada apurahaa valtionvaroista, annetun 5108: lain muuttamisesta 5109: 96) Ehdotuksen laiksi uud.is- ja kivenraivaus- sisältävä ed. Mustosen ym. lak.al. n:o 106; 5110: palkkioista annetun lain muuttamisesta 5111: 5112: sisältävä ed. Linnan ym. lak.al. n:o 96; 107) Ehdotuksen laiksi työttömyyskorvauksesta 5113: 5114: sisältävä ed. Hultin ym. lak.al. n:o 107; 5115: työväenasiain v a 1 i o kuntaan: 5116: 108) Ehdotuksen laiksi asumiserolisli.n maksami- 5117: 97) Ehdotuksen laiksi työsopimuslain muuttami- sesta siirtotyömaalla olevan työntekijli.n huonetta- 5118: sesta ville 5119: 5120: sisältävä ed. Keloveden ym. lak.al. n:o 97; sisältävä ed. Tainion ym. lak.al. n:o 108; 5121: Lwki- ja toivomusaloitteet. 101 5122: 5123: 109) Ehdotuksen laiksi metsä- ja uittotöiden 120) Ehdotuksen laiksi invaliidirahalain muutta- 5124: vähimmäispalkoista misesta 5125: 5126: sisältävä ed. J. E. Partasen ym. lak.al. n:o sisältävä ed. Torven ym. lak.al. n:o 120; 5127: 109; 5128: 121) Ehdotuksen laiksi sotaarpojen työhuollosta 5129: 110) Ehdotuksen laiksi kansaneläkelain muuttami- annetun lain 1 §:n muuttamisesta 5130: sesta 5131: sisältävä ed. Marttilan ym. lak.al. n: o 121; 5132: sisältävä ed. Hostilan ym. lak.al. n:o 110; 5133: 122) Ehdotuksen laiksi sotaarpojen työhuollosta 5134: 111) Ehdotuksen laiksi kansaneläkelain muuttami- annetun lain muuttamisesta 5135: sesta 5136: sisältävä ed. Siltasen ym. lak.al. n:o 122; 5137: sisältävä ed. Alangon ym. lak.al. n:o 111; 5138: 5139: 112) Ehdotuksen laiksi kansaneläkelain muuttami- 123) Ehdotuksen laiksi lastenseimien ja lasten- 5140: sesta tarhain valtionavusta 5141: 5142: sisältävä ed. Matilaisen ym. lak.al. n:o 112; sisältävä ed. Torven ym. lak.al. n:o 123; ja 5143: 5144: 113) Ehdotuksen laiksi kansaneläkelain muuttami- 124) Ehdotuksen laiksi asuntorakennustoiminnan 5145: sesta kehittämiseksi myönnettävistä tutkimus- ja jul- 5146: kaisumäärärahoista annetun lain muuttamisesta 5147: sisältävä ed. Siiskosen ym. lak.al. n: o 113; 5148: sisältävä ed. Lindblomin ym. lak..al. n: o 124; 5149: 5150: 114) Ehdotuksen laiksi kansaneläkelain muuttami- 5151: sesta ku11kulaitosvaliokuntaan 5152: sisältävä ed. Balisen ym. lak.al. n:o 114; 5153: 125) Ehdotuksen laiksi Jyvllakyl.ll.n-Jiimsll.nkosken 5154: yhdysradan rakentamisesta 5155: 115) Ehdotuksen laiksi kansaneläkelain muuttami- 5156: sesta sisältävä ed. Koivusen ym. lak.al. n:o 125; 5157: sisältävä ed. Forsiuksen ym. lak.al. n:o 115; 5158: perustuslakivaliokuntaan: 5159: 116) Ehdotuksen laiksi kansaneläkelain muuttami- 5160: sesta 126) Valtiopäiväjärjestyksen kysymyssäännöstön 5161: muuttamista 5162: sisältävä ed. Mustosen ym. lak.al. n:o 116; 5163: tarkoittava ed. Ehrnroothin ym. toiv.al. 5164: n:o 1; 5165: 117) Ehdotuksen laiksi työnantajan lapsilisä- ja 5166: kansanelä.kemaksusta annetun lain muuttamisesta 5167: 5168: sisältävä ed. T. Tuomisen ym. lak.al. n:o 117; 127) Terveydenhoitoministeriön perustamista 5169: 5170: tarkoittava ed. Koiviston ym. toiv.al. n:o 2; 5171: 118) Ehdotuksen laiksi lapsilisälain muuttamisesta 5172: 5173: sisältävä ed. Siiskosen ym. lak.al. n:o 118; 128) Virkamiesten nimityksissä aliviranomaisen 5174: ehdollepanoon kohdistuvan valitusoikeuden turvaa- 5175: mista 5176: 119) Ehdotuksen laiksi perhelisälain muuttamisesta 5177: tarkoittava ed. T. Tuomisen ym. toiv.al. 5178: sisältävä ed. Torven ym. lak.al. n:o 119; n:o 3; 5179: 102 Tiistaina 23 p. helmi·kuuta 1960. 5180: 5181: 5182: 129) Pyöreän puutavaran vientisäännöstelyn ku- valtiovara i n valiokuntaan: 5183: ·moamillta. 5184: 5185: tarkoittava ed. Vennamon toiv.al. n: o 4; ja 137) Tutkimuksen toimittamista taloushallinnon 5186: uudelleen järjestelystä 5187: 130) Tuoatisil.ännöstelyn purkamista henkilöautojen tarkoittava ed. Uotin ym. toiv.al. n:o 12; 5188: osalta. 5189: 5190: tarkoittava ed. Haran ym. toiv.al. n:o 5; 138) Huittisten varavankilan muuttamista keskua- 5191: vankila.ksi 5192: p e r u s t u s l a k i v a l i o k u n t a a n, jon- tarkoittava ed. Kaasalaisen ym. toiv.al. 5193: ka tulee pyytää lausunto v a l t i o v a r a i n- n:o 13; 5194: v a l i o k u n n a l :t a, 5195: 139) Maaningan ja. Kuopion nimismiespiirien 5196: 131) Valtiovarainvaliokunnan työtaakan vähentä- ennalleen palautta.mista 5197: mistä. 5198: tarkoittava ed. Pekkarisen ym. toiv.al. 5199: tarkoittava ed. österholmin ym. toiv.al. n:o 14; 5200: n:o 6; 5201: 5202: 140) Jt4aaningan nimismiespiirin uudelleen perusta- 5203: lakivaliokuntaan: mista. 5204: 5205: 132) Avioliittolain siviilivihkimistä koskevien tarkoittava ed. Salmisen toiv.al. n:o 15; 5206: siiinnösten uudistamista. 5207: tarkoittava ed. V. K. Turusen ym. toiv.al. 141) Määrärahaa. uusien poliisitoimien perustami- 5208: n:o 7; seksi Kouvolan nimismiespiiriin 5209: koskeva ed. Tuulen ym. toiv.al. n:o 16; 5210: 133) Tutkimuksen toimittamista. käaitteitä ,lapsi'' 5211: ja ,nuori henkilö" tarkoittavien ikärajojen yhte- 5212: näistämiseksi la.insäädä.nnössä.mme 142) Rajavartiolaitoksen emä.nnöitsijän ja keittifr. 5213: jä.ttären toimien muuttamista ylimä.äräisiksi 5214: tarkoittava ed. Tiekson ym. toiv.al. n:o 8; ja tarkoittava ed. Innalan ym. toiv.al. n:o 17; 5215: 5216: 134) Vähävaraisten asianomistajien aseman paran- 143) Eräiden virkojen perustamista kauppa- ja. 5217: tamista teollisuusministeriön ammattikasvatusosastoon 5218: tarkoittava ed. Nordforsin ym. toiv.al. n:o 9; tarkoittava ed. Haran ym. toiv.al. n:o 18; 5219: 5220: ulkoasiain valiokuntaan 5221: 144) Pätevän virkamieskunnan lisäämistä. teknilli- 5222: sen opetuksen kehittä.misestä. vastuun kantavaan 5223: 135) Metsll.attasean toimien perustamista. metsin- virastoon 5224: tuotteittemme viennin kannalta. tärkeisiin maihin 5225: tarkoittava ed. V. K. Turusen ym. toiv.al. 5226: tarkoittava ed. Kytän ym. toiv.al. n:o 10; n:o 19; 5227: 5228: pankkiva·liokuntaan 145) Merenkulkua koskevan ammattiopetuksen 5229: valvomisen ja ohjaamisen uudelleen jä.rjestä.misti 5230: 136) Lainakoron korottamisen estämistä 5231: tarkoittava ed. V. K. Turusen ym. toiv.al. 5232: tarkoittava ed. Vennamon toiv.al. n:o 11; n:o 20; 5233: Toivomusaloitteet. 103 5234: 5235: 146) Luotsin Ja luotaikutterinhoitajan toimien 157) Valtion virastotalon rakentamista Bllmeen- 5236: lisäämi&U. Oulun luotaipiirissä kyrön kuntaan 5237: 5238: tarkoittava ed. Liedeksen ym. toiv.al. n:o 21; tarkoittava ed. Rapion ym. toiv.al. n:o 32; 5239: 5240: U7) Valtion lastenhoitajan toimien muuttamista 158) Valtion virastotalon raltenta.mista Bant.- 5241: peruspalkkaislksi viroiksi salmelle 5242: 5243: tarkoittava ed. Inna:lan ym. toiv.al. n:o 22; tarkoittava ed. N. Niemisen ym. toiv.al. 5244: n:o 33; 5245: 148) Eräiden posti- ja lennätinlaitoksen kirjurin 5246: toimien vakinaistamista 159) Valtion virastotalon rakentamista Muuramen 5247: kuntaan 5248: tarkoittava ed. Kuusisen ym. toiv.al. n:o 23; 5249: tarkoittava ed. Ahosen toiv.a:l. n:o 34; 5250: 149) 08.-aikatyöjärjestelmän toteuttamista valtion 5251: virastoissa ja laitoksissa 160) Valtion virastotalon rakentamista Muuramen 5252: kuntaan 5253: tarkoittava ed. Hosian ym. toiv.al. n:o 24; 5254: tarkoittava ed. Koivusen ym. toiv.al. n:o 35; 5255: 5256: 150) Valtionrautateiden makuuvaununhoitajien 161) Virastotalon rakentamista. K.euruulle 5257: palkkauksen korottamista 5258: 5259: tarkoittava ed. Innalan ym. toiv.al. n:o 25; tarkoittava ed. Ahosen toiv.al. n:o 36; 5260: 5261: 162) Valtion virastotalon rakatamiata. Suolahden 5262: 151) Pukurahan maksamiat;a poliisityössä palvele- kauppalaan 5263: ville naiskonstaapelellle 5264: tarkoittava ed. Ahosen toiv.al. n: o 37; 5265: tarkoittava ed. Hosian ym. toiv.al. n:o 26; 5266: 163) Valtion virastotalon ra.kata.miata Suolab4en 5267: 152) Suojeluskuntajärjestössä palvellun ajan huo- kauppalaan 5268: mioon ottamista eläkettä mll.ll.rättiLessä 5269: tarkoittava ed. Lehmosen ym. toiv.al. n:o 38; 5270: tarkoittava ed. Innalan ym. toiv.al. n:o 27; 5271: 164) Valtion virastotalon rakentamista Pihtiputaan 5272: 153) Tuomiokuntien a.rkiatoapulaistGD oikeutta- kuntaan 5273: mista saamaan eläke valtion varoista 5274: tarkoittava ed. Lehmosen ym. toiv.al. n:o 39; 5275: tarkoittava ed. Innalan ym. toiv.al. n:o 28; 5276: 165) Valtion virastotalon rakentamista Piela- 5277: 154) Valtion työntekijäin eläkkeiden laskemia- veclelle 5278: perusteiden muuttamista 5279: tarkoittava ed. Pulkkisen ym. toiv.al. n:o 40; 5280: tarkoittava ed. Matilaisen ym. toiv.al. n:o 29; 5281: 166) Virastotalon rakentamista. Nurmeksen kaup- 5282: 155) Virastotalon rakentamista Lohjan kauppalaan palaan 5283: 5284: tarkoittava ed. Helteen ym. toiv.al. n:o 30; tarkoittava ed. Timosen ym. toiv.al. n:o 41; 5285: 5286: 156) Mili.rärahaa valtion virastotalon rakentami- 167) Yleishyödyllisten järjestöjen julkisten varo- 5287: seksi Lauttakylään jen käytön valvonnan tehostamista 5288: 5289: koskeva ed. Kaasalaisen ym. toiv.al. n:o 31; tarkoittava ed. Helteen ym. toiv.al. n:o 42; 5290: 104 Tiistain& 23 p. helmikuuta 1960. 5291: 5292: 168) Aineellisen verola.insäädimlön uudistamista 179) Teollisuuden ha.rjoittajan oikeuttamista vä- 5293: hentämään verotettavasta tulostaan vientijärjes- 5294: tarkoittava ed. V. A. Virtasen ym. toiv.al. tölle sen kulujen peittiimiseksi suorittamansa. 5295: n:o 43; osuus 5296: 5297: tarkoittava ed. Aulangon ym. toiv.al. n:o 54; 5298: 169) Verorästien sakkokoron alentamista 5299: 180) Kunnallisverojen vähennyskelpoisuutta tulo- 5300: tarkoittava ed. Vennamon toiv.al. n:o 44; ja omaisuusverotuksessa 5301: 5302: koskeva ed. Hallbergin ym. toiv.al. n:o 55; 5303: 170) Eräiden kirjanpitovelvollisten veroilmoitusten 5304: a.nta.misa.ja.n muuttamista 5305: 181) Omasta asunnosta saatavaa. ns. asuntoetua 5306: tarkoittava ed. Haran ym. toiv.al. n: o 45; koskevien mä.ä.räysten poistamista verolainsäädän- 5307: nössä 5308: 5309: 171) Veromarkkojen suorittamista kunnille 98 pro- tarkoittava ed. Procopen ym. toiv.al. n:o 56; 5310: senttiSesti 5311: 182) Tutkimuksen toimittamista ylityö- ja sivu- 5312: tarkoittava ed. Vennamon toiv.al. n: o 46; atUdoiden verotuksen lieventäudsestll. 5313: 5314: 172) Osakesäästllmisen tehostamista tarkoittava ed. Rihtniemen ym. toiv.al. 5315: n:o 57; 5316: tarkoittava ed. Borg-Sundmanin ym. toiv.al. 5317: n:o 47; 183) Valtionapua nauttivalle yksityisoppikoululle 5318: ja kansanopistolle tehdyn lahjoituksen vähennys- 5319: kelpoisuutta tulo- ja omaisuusverotuksessa 5320: 173) Kaksinkertaisen verotuksen keventllmistll. ja 5321: osakesll.ästä.misen edistllmistä 5322: koskeva ed. Haran ym. toiv.al. n:o 58; 5323: tarkoittava ed. Meinanderin ym. toiv.al. 5324: n:o 48; 184) Esityksen antamista pienivaraisten leskien ja 5325: alaikäisten orpojen elikkeitten vapauttamisesta 5326: kokonaan verotuksesta 5327: 1747 llolaa.talouden verotuksen uudista.Dlista 5328: 5329: tarkoittava ed. Haapasen ym. toiv.al. n:o 49; tarkoittava ed. Hallbergin ym. toiv.al. 5330: n:o 59; 5331: 175) Maatalousyhtymän verotuksessa ilmenneiden 5332: epikohtien korjaamista 185) Tulo- ja omaisuusverolain leskeysvähenn;vstä 5333: koskevan säimlöksen muuttamista 5334: tarkoittava ed. Kekkosen ym. toiv.aL n:o 50; 5335: tarkoittava ed. Haran ym. toiv.al. n:o 60; 5336: 176) Viljelijäperheen lasten viljelijän maatalouden 5337: hyviksi tekemän työn verotusperusteiden muutta- 186) Koulutusvähennyksen laajentamista valtion- 5338: mista verotuksessa 5339: 5340: tarkoittava ed. Timosen ym. toiv.al. n:o 51; tarkoittava ed. Timosen ym. toiv.al. n:o 61; 5341: 5342: 177) Rahanarvon alenemisen huomioon ottamista 187) Eläinvahinkojen vähennyskelpoisuutta kun- 5343: veronalaista kauppavoittoa mll.ll.rll.ttiessä nan.. ja valtionverotuksessa 5344: 5345: tarkoittava ed. Hyytiäisen toiv.al. n: o 52; koskeva ed. Vennamon toiv.al. n:o 62; 5346: 5347: 178) llofll.ll.rä.aikojen Iyhentllmistä satunnaista myyn- 188) Pienyritysten liikevaihtoverorasituksen vä- 5348: tivoittoa :mli.ärättäessä hentämistä 5349: 5350: tarkoittava ed. Hallbergin ym. toiv.al. tarkoittava ed. Pekkarisen ym. toiv.al. 5351: n:o 53; n:o 63; 5352: Toivomusaloitteet. 105 5353: 5354: 189) Henkilöautoista ja moottoripyöristä suoritet- 200) Puuprikettiteollisuuden edistll.mistä. 5355: tavan veron perimisen lopettamista vuoden 1960 5356: päättyessä. tarkoittava ed. Vennamon toiv.al. n:o 75; _ 5357: tarkoittava ed. Haran ym. toiv.al. n: o 64; 5358: 201) Vesivoimalaitostöiden aloittamista Nurmon- 5359: joen yläjuoksulla 5360: 190) Henkilöautoista ja moottoripyöristä. suoritet- 5361: tavasta verosta annetun lain muuttamista maaseu- tarkoittava ed. Åsvikin ym. toiv.al. n:o 76; 5362: dun poliisiviranomaisten henkilöautojen osalta 5363: 5364: tarkoittava ed. Pentin ym. toiv.al. n: o 65; 202) Hakevoimalaitoksen aikaansaamista Heinä- 5365: vedelle 5366: 191) Moottoripolttoaineen veron alentamista 5367: tarkoittava ed. Niemelän ym. toiv.al. n:o 77; 5368: tarkoittava ed. Vennamon toiv.al. n:o 66; 5369: 203) Vientipehkutehtaan aikaansaamista Etelii.- 5370: Pohjamnaalle 5371: 192) Tonttien lainhuudatusleimaa koskevien leima- 5372: verolain säännösten muuttamista · 5373: tarkoittava ed. Marttilan ym. toiv.al. n:o 78; 5374: tarkoittava ed. Tuulen ym. toiv.al. n: o 67; 5375: 204) Toimenpiteitä. valtionosake-enemmistöisen 5376: 193) Jakoasioissa tehdyn valituksen leimaveron osakeyhtiön perustamiseksi sulfaattiselluloosateh- 5377: alenta.mista taan rakentamista varten Joensuun kaupungin 5378: läheisyyteen 5379: tarkoittava ed. Backlundin ym. toiv.al. 5380: n:o 68; koskeva ed. Niirasen ym. toiv.al. n:o 79; 5381: 5382: 194) Vienti- ja tuontiluvista suoritettavaksi mää- 205) Toimenpiteitä Tohmajä.rvellä. sijaitsevan Val- 5383: rättyjä. maksuja koskevan lainsäädännön tarkist&- keisensuon turpeen käyttöön perustuvan voimalai- 5384: mista maksujen alentamista silmiJlll.pitlen toksen rakentamiseksi 5385: 5386: tarkoittava ed. Haran ym. toiv.al. n:o 69; koskeva ed. Niirasen ym. toiv.al. n:o 80; 5387: 5388: 195) Tutkimuksen toimittamista kotoisten poltto- 206) Puuhaketta polttoaineena kiyttä.vli.D höyry- 5389: aineitten käyttömahdollisuuksista valtionrautateillä voimalaitoksen rakentamista nomantaiin 5390: 5391: tarkoittava ed. Pentin ym. toiv.al. n:o 70; tarkoittava ed. V. Turusen ym. toiv.al. 5392: n:o 81; 5393: 196) Maaseudun sä.hköistll.misen tuen lisäämistä. 5394: 207) Hakevoimalaitoksen aikaansaamista nomant- 5395: tarkoittava ed. Frimanin ym. toiv.al. n:o 71; siin 5396: 5397: 197) Saaristolaisten sähkönsaannin tukemista tarkoittava ed. Puhakan ym. toiv.al. n:o 82; 5398: tarkoittava ed. V. A. Virtasen ym. toiv.al. 5399: n:o 72; 208) Pohjois-Karjalan maaperiirikkauksien tutki- 5400: mustoiminnan tehostamista 5401: 198) Työllisyyslainojen myöntämistä. pienvoima- tarkoittava ed. Puhakan ym. toiv.al. n:o 83; 5402: laitoksien rakentamiseen 5403: 5404: tarkoittava ed. Kosolan ym. toiv.al. n:o 73; 209) Hakevoimalaitoksen rakentamista Pohjois- 5405: Karjalaan 5406: 199) Turvevoimalaitosten rakentamista 5407: tarkoittava ed. Holopaisen ym. toiv.al. 5408: tarkoittava ed. Vennamon toiv.al. n:o 74; n:o 84; 5409: 14 5410: 100 Tiistaina 23 p. helmiikuuta 1960. 5411: 5412: 5413: 210) Kvartaihiekkaa kä,Jttli.viD. teollisuuden 220) Sairaalapaikkojen kli.)'tön ohjaa.miata. valta- 5414: aikaansaamista Nilsiän pitäjään kunnan vliestön sairaanhoidollisen tarpeen mukai- 5415: seksi 5416: tarkoittava ed. Rönkön ym. toiv.al. n:o 85; 5417: tarkoittava ed. Koiviston ym. toiv.al. n:o 95; 5418: 211) Suunnitelman laatimista. selluloosahakevoima- 5419: laitoksen rakentamiseksi Ylä.-Savoon 221) Lisäystä vuoden 1960 tulo- ja. menoarvioon 5420: Suomussalmen kunnan toisen kunnanlääkärin vir- 5421: tarkoittava ed. Rönkön ym. toiv.al. n:o 86; ka-asunnon rakentamista. varten 5422: 5423: koskeva ed. Kekkosen ym. toiv.al. n:o 96; 5424: 212) Vilijoen vesivoimalaitoksen rakentamista 5425: Evijärvelle 5426: 222) Lisäystä vuoden 1960 tulo- ja menoarvioon 5427: Suomussalmen kunnan kunnansa.iraa.lan ra.kenta- 5428: tarkoittava ed. Kiviahon ym. toiv.al. n:o 87; miata varten 5429: 5430: koskeva ed. Kekkosen ym. toiv.al. n: o 97; 5431: 213) Puunjalostustehtaan rakentamista. Lestijoen 5432: varteen 5433: 223) Määrli.raha.a. avustukseksi Pudasjärven kun- 5434: tarkoittava ed. Nurmisen ym. toiv.al. n:o 88; nalle toisen kunna.nlääkli.rin virka-asunnon ja 5435: vastaanottotilojen rakentamista. varten 5436: 5437: 214) Valtion omistaman puunjalostuslaitoksen koskeva ed. Liedeksen ym. toiv.al. n:o 98; 5438: aikaansaamista Pudasjärvelle tai 'ra.iva.lkoakelle 5439: 5440: tarkoittava ed. Murron ym. toiv.al. n:o 89; 224) Lapsipotilailta perittävän sairaalamaksun 5441: a.lentamista 5442: 5443: 215) Määrärahaa malminetsinnän tehostamiseksi 5444: tarkoittava ed. V. A. Virtasen ym. toiv.al. 5445: Lapin lli.inissä n:o 99; 5446: 5447: koskeva ed. Lahtelan ym. toiv.al. n:o 90; 225) Esityksen antamista kunnalliskotien sairas- 5448: osastoille käyttökustannuksiin annettavasta val- 5449: tionavusta 5450: 216) Lisäystä vuoden 1960 tulo- ja menoarvioon 5451: Kemin maalaiskunnan alueella. olevaa kromiesiin- tarkoittava ed. I. Virtasen ym. toiv.al. 5452: tymää koskevien tutkimustöiden jatkamiseksi n:o 100; 5453: 5454: koskeva ed. Tiekson ym. toiv.al. n:o 91; 226) Hoitomahdollisuuksien turvaamista Porin 5455: yleisessä sairaalassa silmä.- sekä korva-, nenä- ja 5456: kurkkutautien erikoisaloilla 5457: 217) Laivatelakan perustamista. Kotka.n-Haminan 5458: rannikolle tarkoittava ed. Pohjalan ym. toiv.al. n:o 101; 5459: tarkoittava ed. Hostilan ym. toiv.al. n:o 92; 5460: ja 227) Toisen erikoislääkärin viran perustamista 5461: Porin yleisen sa.ira.alan lastenosastolle 5462: 5463: 218) La.ivatelakan ra.kentamista Ouluun tarkoittava ed. Junnilan ym. toiv.al. n:o 102; 5464: tarkoittava ed. Murron ym. toiv.al. n: o 93; 5465: 228) Vajaamiellsla.in 5 §:ssä tarkoitettujen laitos- 5466: ten lisäämistä 5467: talousvaliokuntaa n: 5468: tarkoittava ed. Aallon ym. toiv.al. n: o 103; 5469: 219) Lääkärikoulutuksen lisäämistä 229) Määrärahan varaamista kansanterveys- ja 5470: kansantautitutkimusta varten 5471: tarkoittava ed. Stenbergin ym. toiv.al. 5472: n:o 94; tarkoittava ed. Saalastin ym. toiv.al. n:o 104; 5473: Toivomusaloitteet. 107 5474: 5475: 230) Maksuttoman kudosnäytetutkimuksen toteut- 240) Tupaka.npolttopropa.ga.ndan tehokasta rajoit- 5476: tamista. syöpätutkimusten yhteydessä tamista 5477: 5478: tarkoittava ed. Saalastin ym. toiv.al. n:o 105; tarkoittava ed. Siltasen ym. toiv.al. n:o 115; 5479: 5480: 241) Kunnille annettavien AlkohoWiikkeen voitto- 5481: 231) Hengityshalvauspotilaiden hoitoavustusta 5482: varojen käyttämistä myös nuorisotoiminnan 5483: hyväksi 5484: koskeva ed. Nordforsin ym. toiv.al. n:o 106; 5485: tarkoittava ed. Vennamon toiv.al. n:o 116; 5486: 232) Määrärahaa avustuslainoiksi Inva.lidisäli.tiön 5487: Ouluun suunnitteleman ortopedisen sairaalan ra- 242) Elintarvikelainsäli.dinnön yhtenll.iatimistä. 5488: kentamista varten 5489: tarkoittava ed. Salmela-Järvisen ym. toiv.al. 5490: koskeva ed. Torven ym. toiv.al. n:o 107; n:o 117; 5491: 5492: 233) Yksityisomistuksessa olevan lääketeollisuuden 243) Elintarvikelainsäildinnön yhtenäistämistä 5493: ja apteekkitoi:adnn~ ot~ valtion omistuk- 5494: seen ja hoitoon tarkoittava ed. Tenhiälän ym. toiv.al. 5495: n:o 118; ja 5496: tarkoittava ed. V. Turusen ym. toiv.al. 5497: n:o 108; 5498: 244) SuojaVYöhykkeen muodostamista ehkäisevli.llä 5499: suojarokotuksella suu- ja sorkkataudln torjumiseksi 5500: 234) Toimenpiteitä parantumattomina pidettäviä., 5501: hengenvaaralli81a sairaustiloja aiheuttavia tauteja tarkoittava ed. Forsiuksen ym. toiv.al. n: o 5502: potevien lasten ja nuorten sairashoidon järjestä- 119; 5503: miseksi 5504: 5505: koskeva ed. Kalliokosken ym. toiv.al. n:o 109; laki- ja talousvaliokuntaan: 5506: 5507: 245) Esityksen antamista. äänioikeusikärajan alen- 5508: 235) Tutkimuksen toimittamista a.lle kouluikäisten tamisesta 18 vuoteen kunnalUsva.aleissa. 5509: vauva-astetta varttuneempien lasten terveyden- 5510: hoidosta tarkoittava ed. Tiekson ym. toiv.al. n:o 120; 5511: tarkoittava ed. I. Virtasen ym. toiv.al. 5512: n:o 110; 246) Tutkimuksen toimittamista. pienimpien maa- 5513: laiskuntien yhdistämisestä kunna.llisha.llinnon te- 5514: hostumisen aikaansaamiseksi 5515: 236) Sairaanhoitajien palkkojen korottamista 5516: tarkoittava ed. Paasion ym. toiv.al. n:o 121; 5517: tarkoittava ed. Pohjalan ym. toiv.al. n:o 111; 5518: 247) Kunnanjohtajan valitsemista koskevien sään- 5519: nösten muuttamista 5520: 237) Kunnallisia terveyssisaria koskevan lain 5521: uudistamista tarkoittava ed. Vennamon toiv.al. n:o 122; 5522: tarkoittava ed. Pohjalan ym. toiv.al. n:o 112; 5523: 248) Kunnallisten lautakuntien jilaenten valitse- 5524: miskelpotsuutta koskevien säli.nnöksien tarkista- 5525: 238) Valtion osallistumista kunna.llisten kodin- mista 5526: hoitajien ikillisien maksamiseen 5527: tarkoittava ed. Haran ym. toiv.al. n: o 123; 5528: tarkoittava ed. Siltasen ym. toiv.al. n:o 113; 5529: 249) Kunnallisten lautakuntien toimikausien muut- 5530: tamista. nelivuotisiksi 5531: 239) Lastenhoitajien koulutuksen yhtenäistämistä 5532: tarkoittava ed. Aulangon ym. toiv.al. n: o 5533: tarkoittava ed. Innalan ym. toiv.al. n:o 114; 124; 5534: 108 Tiistaina. 23 p. helmikuuta 1960. 5535: 5536: 250) Valtiona.pusäll.nnöksien muuttamista 261) Perunkirjoituksen yhteydessä. maksettavan 5537: vaivaisprosentin poistamista 5538: tarkoittava ed. Lahtelan ym. toiv.al. n:o 125; 5539: tarikoittava ed. Vennamon toiv.al. n:o 136; 5540: 251) Kuntien kalliinpa.ika.nluokittelun tarkista- 5541: mista 262) Yhdistysten järjestllmiä. juhlia ja pienehköjä 5542: arpajaisia koskevien määräysten yksinkertaista- 5543: tarikoittava ed. Nord:forsin ym. toiv.al. n:o mista 5544: 126; 5545: tarkoittava ed. Procopen ym. toiv.al. n:o 137; 5546: 252) Kuntien ryhmittelemistä. valtion ja kuntien 5547: vli.listä. kustannusten jakoa varten 263) Aatteellisten yhdistysten järjestiimien yleis- 5548: ten tilaisuuksien järjestyksen valvonnasta aiheu- 5549: tarkoittava ed. Uusitalon ym. toiv.al. n:o tuvien maksujen suorittamista. valtion varoista 5550: 127; tarkoittava ed. Niirasen ym. toiv.a1. n:o 138; 5551: 5552: 253) Kalleusluokituksen saattamista tosioloja vas- 5553: 264) Kadonnaiden löytimiseen ja rikosten selvittä- 5554: taavaksi miseen myötävaikuttaneiden henkilöiden palkitse- 5555: mista 5556: tarkoittava ed. Vennamon toiv.al. n:o 128; 5557: tarkoittava ed. Nord:forsin ym. toiv.al. n:o 5558: 254) Manttaalikuntalaitoksen lakkauttamista 139; 5559: tarkoittava ed. Vennamon toiv.al. n:o 129; 5560: 265) Eräiden maantiealueiden luna.stuskorva.usten 5561: suorittamista valtion varoista. 5562: 255) Manttaali- ja jakokuntien hallussa olevien, 5563: omistussuhtentaan epä.selvien alueiden käytön jä.r- tarkoittava ed. Hiirkösen ym. toiv.al. n:o 140; 5564: jestllmistä. 5565: 5566: tarlkoittava ed. Niirasen ym. toiv.al. n:o 130; 266) Eräiden maantiealueiden lunastuskorva.usten 5567: suorittamista valtion varoista 5568: 256) Kunnallisverorasituksen alentamista tarkoittava ed. Suonpään ym. toiv.al. n:o 141; 5569: tarkoittava ed. Vennamon toiv.al. n:o 131; 5570: 267) Pa.ikallisteiksi luovutettavien teiden kuntoon- 5571: panosta kunnille ja kylätiekunnille aiheutuvien 5572: 257) Kiinnitettyjen lainojen korkojen saattamista rasitusten lieventämistä 5573: kunnallisverotuksessa. kokonaan vähennyskelpoi- 5574: siksi tarikoittava ed. Kekkosen ym. toiv.al. n:o 142; 5575: tal'lkoittava ed. Vennamon toiv.al. n:o 132; 5576: 268) Asutusteiden ottamista tielain mukaisiksi 5577: 258) Puutavarayhtiöiden saattamista verovelvolli- pa.ikallisteiksi 5578: siksi raaka-aineen hankintakunnissa 5579: tarkoittava ed. Svinhufvudin ym. toiv.al. n:o 5580: tarkoittava ed. Frimanin ym. toiv.al. n:o 133; 143; 5581: 5582: 259) Baklruupa.ikka.periaatteen voimaansaattamista 5583: verotuksessa 269) Toimenpiteitä maitolaitureita koskevien mää- 5584: räyksien muuttamiseksi 5585: tarkoittava ed. Vennamon toiv.al. n:o 134; 5586: koskeva ed. Pentin ym. toiv.al. n:o 144; 5587: 260) Tutkimuksen toimittamista kirkollisverotuk- 5588: sessa esiintyvien epäkohtien poistamisesta 270) Tutkimuksen toimittamista kuivatusha.nkkei- 5589: . den alkutoimenpiteiden rahoituksesta 5590: tal'lkoittava ed. V. E. Partasen toiv.al. n: o 5591: 135; tarlkoittava ed. Sävelän ym. toiv.al. n:o 145; 5592: T'Oivomusaloittoot. 109 5593: 5594: 271) Asemakaavalainsäädännön muuttamista pien- 281) Uudistuksen aikaansaamista hallinnollisessa 5595: kiinteistöjen omistajien katu- ja viemärikustan- organisaatiossa. tieteellisen tutkimus- ja koulutus- 5596: nuksia koskevien säännösten osalta työn tehostamista silmälläpitäen 5597: 5598: tarkoittava ed.. Vennamon toiv.al. n:o 146; tarkoittava oo. Junnilan ym. toiv.al. n:o 156; 5599: 5600: 272) Huoltoapulaissa tarkoitetun vieraskuntalais- 282) Akatemialaissa. siädettyjen apurahojen korot- 5601: ten huollon korvausmenetelmin muuttamista tamista 5602: 5603: tarkoittava ed. Uusitalon ym. toiv.al. n:o 147; tar'koittavaoo. Sauk!kosen ym. toiv.a;l. n:o 157; 5604: 5605: 273) Luonnonsuojelulain uudistamista 283) Helsingin yliopiston psykologian opetUksessa 5606: tarvittavan uuden apulaisprofessorin · viran perus- 5607: tarkoittava oo. Paason ym. toiv.al. n:o 148; tamista 5608: 5609: tarkoittavaoo. Tenhiälän ym. toiv.al. n:o 158; 5610: 274) Kalastuslainsiädännön saattamista nykyisiä 5611: tarpeita vastaavaksi 284) Farmakologian apulaisprofessorin viran pe- 5612: rustamista Helsingin yliopiston farmakologian 5613: taflkoittava ed. Vennamon toiv.aL n:o 149; laitokseen 5614: 5615: tar'koittava ed.. Leikolan ym. toiv.al. n: o 159; 5616: 275) Paikallisen väestön kalastusoikeuksien jär- 5617: jestämistä valtion vesissä oikeudenmukaiselle kan- 5618: nalle 285) ~tyksen antamista dosenttistipendien luvun 5619: lisä.llmisestä ja niiden suuruuden korottamisesta 5620: tartkoittava oo. Vennamon toiv.al. n:o 150; 5621: tarlkoittava oo. Rihtniemen ym. toiv.al. n:o 5622: 276) Hirvivahinkojen korvaamista. koskevien sään- 160; 5623: nösten muuttamista 5624: 286) Valtion yliopistojen assistenttien palkkauk- 5625: tarkoittava oo. Undhin ym. toiv.al. n:o 151; sen tarkistamista 5626: 5627: 277) Autonkatsastusaseman rakentamista pääkau- tarkoittava ed. Saulklkosenym. toiv.al. n:o 161; 5628: punkiin tai sen läheisyyteen 5629: 287) Maatalous- ja metsäteknikoiden oikeuttamista. 5630: tarkoittava ed. Mattilan ym. toiv.al. n:o 152; opiskelemaan Helsingin yliopistossa agronomeiksi 5631: ja metsä.nhoitajiksi 5632: 278) Eräitä autovarusteita koskevien määräysten tarkoittava ed. Kytän ym. toiv.al. n:o 162; 5633: tarkistamista 5634: 5635: tarkoittava oo. Ha'llbergin ym. toiv.al. n: o 288) Suuriin ikäluokkiin kuuluvien opiskelijain 5636: 153; ja opiskelumahdollisuuksien lisäämistä yliopistoissa 5637: ja. korkeakouluissa 5638: 279) Ammattikoulun konekorjausosaston opettajan tartkoittava ed. Saukkosen ym. toiv.al. n:o 163; 5639: oikeuttamista antamaan todistus traktorin ajo- 5640: kortin saantia varten 5641: 289) Määrärahaa uuden oppikouluosaston perusta- 5642: tarkoittava oo. Pentin ym. toiv.al. n:o 154; miseksi kouluhallitukseen 5643: 5644: koskeva ed. Ala-Kuljun ym. toiv.al. n:o 164; 5645: s i v ist ysv a 1 io!k unta a n: 5646: 290) Määrärahaa matemaattisia aineita edustavan 5647: 280) Opetushallinnon keskittämistä kouluneuvoksen viran perustamiseksi kouluhallituk- 5648: sen oppikouluosastoon 5649: tarkoittava ed. Nederström-Lundenin ym. 5650: toiv.al. n:o 155; 'koskeva ed. Haran ym. toiv.a:l. n:o 165; 5651: 110 Tiistaina 23 p. helmitkuuta 1960. 5652: 5653: 291) Vieraskielisten koulujen tukemista valtion- 301) Mää.rä.rabaa Uudenkaa.rlepyyn seminaarin 5654: avustuksin korjaustöitä varten 5655: 5656: tarkoittava ed. Leikolan ym. toiv.al. n:o 166; koSkeva ed. Korsbäckin ym. toiv.al. n:o 176; 5657: 5658: 302) Kunnille kansakoulujen vuotuismenoihin an- 5659: 292) Karhulan yhteiskoulun ottamista valtion 5660: nettavan valtionavustuksen porrasta.mista 5661: haltuun 5662: 5663: tarkoittava ed. Hostilan ym. toiv.al. n: o 167; tarkoittava ed. J. E. Partasen ym. toiv.al. 5664: n:o 177; 5665: 5666: 293) Mä.ä.rä.rahaa Kuusankosken Yhteiskoulun 303) Kansakoulurakennusten normaalihintojen ko- 5667: ottamiseksi valtion håltuun rottamista 5668: 5669: koskeva ed. Kansi'kkaan ym. toiv.al. n:o 168; tarkoittava ed. Frimanin ym. toiv.a'l. n:o 178; 5670: 5671: 294) Karis-Billnäs samskola nimisen yhteiskoulun 304) Kansakoululainsäädännön tarkistamista kan- 5672: ottamista valtion haltuun sakoululaitoksen kehittämistä kaupunkikunnissa 5673: silmällä pitäen 5674: ta:rlkoittava ed. Hndemanin ym. toiv .al. n: o 5675: 169; tarkoittava ed. Saukkosen ym. toiv.ai. n:o 5676: 179; 5677: 5678: 295) Merikosken yhteislyseon oikeuttamiata jatka- 305) Kansakoululain muuttamista koskevan esityk- 5679: maan toimintaansa valtion oppikouluna sen antamista 5680: 5681: tarkoittava ed. Kemppaisen ym. toiv.al. n: o ta:rllroittava ed. Lindemanin ym. toiv.al. n: o 5682: 170; 180; 5683: 5684: 296) Leppävirran yhteiskoulun ottamista valtion 306) Kansakouluasetuksen 18 §:n 3 momentin 5685: oppilaitokseksi muuttamista 5686: 5687: tarlkoittava ed. Pekkarisen ym. toiv.al. n:o tarkoittava ed. Sundeliin ym. toiv.al. n:o 181; 5688: 171; 5689: 307) Kansakouluun kuuluvan keskikoulun perusta- 5690: mista koskevan kansakoUluasetuksen 36 §:n muut- 5691: 297) Seinäjoen tyttölyseon muuttamista kaksois- tamista 5692: tyttölyseoksi 5693: tarkoittava ed. Nederström-Lundenin ym. 5694: tarikoittava ed. Ala-Kuljun ym. toiv.al. n:o toiv.al n:o 182; 5695: 172; 5696: 308) Toimenpiteitä toisen kotimaisen kielen ja 5697: yhden vieraan kielen opetuksen järjestämiseksi 5698: 298) Yhtenäisten oppikirjojen julkaisemista. valtion kansalaiskoulussa 5699: toimesta 5700: koskeva ed Tiekson ym. toiv.al. n:o 183; 5701: tarkoittava ed. Honkosen ym. toiv.al. n:o 173; 5702: 309) Syrjäseutujen lasten kansakouluun tulosta 5703: 299) Iltaoppikouluissa opiskelevien taloudellista aiheutuvan rasituksen täydellistä korvaamista 5704: tukemista apurahojen muodossa 5705: tarUmittava ed. Vennamon toiv.al. n: o 184; 5706: tarkoittava ed. Paasion ym. toiv.al. n:o 174; 5707: 310) Eräiden oppivelvollisuusiässä olevien lasten 5708: 300) Pitkäma.tkaisten oppikoululaisten opiskelu- kotona tapahtuvan opiskelun tukemista 5709: kustannusten alentamista 5710: tarkoittava ed. Nederström-Lundenin ym. 5711: tarkoittava ed. Uusitalon ym. toiv.al. n:o 175; toiv.al. n:o 185; 5712: Toivomusaloitteet. 111 5713: 5714: 311) Asuntostipendijärjestelmän luomista opistoilll& 320) XUDkin taipumuksia vastaavan koulutuksen 5715: opiskelevia varten hankkimista vaikeuttavien esteiden poistamista 5716: 5717: tartkoittava ed. V. A. Virtasen ym. toiv.al. tarkoittava ed. Vennamon toiv.al. n:o 195; 5718: n:o 186; 5719: 321) Mää.rä.ra.ha.a ammattikoulujen opetusohjelmiin 5720: liittyvien oppikirjojen ja opettajien ohjeiden laa- 5721: 312) Puukemian perustutkimuslaboratorion perus- ditutta.miseksi 5722: tamista valtion telmillisen tutkimuslaitoksen 5723: yhteyteen 5724: koskeva ed. Haran ym. toiv.al. n:o 196; 5725: tarkoittava ed. Svinhufvudin ym. toiv.al. n: o 5726: 187; 322) Koulu- ja oppilaskotitilojen rakentamista 5727: Hämeenlinnassa toimivalle ammattikoulujen opetta- 5728: jaopistolle 5729: 313) Kasvatustieteellisen tutkimuslaitoksen perus- 5730: tamista Jyväskylän kasvatusopillisen korkeakoulun tarkoittava ed. Tenhiälän ym. toiv.al. n:o 197; 5731: yhteyteen 5732: 323) Mää.rärahaa Etelä.-Hä.meen keskusammatti- 5733: tarkoittava ed. Hyytiäisen ym. toiv.al. n: o koulun auto-osaston laajentamiseksi 5734: 188; 5735: koslkeva ed. Tenhiälän y:m. toiv.al n:o 198; 5736: 5737: 314) Toimenpiteitä pedagogisen illstituutin aikaan- 324) Kerho-ohjaajan virkojen perustamista. keskus- 5738: saamiseksi 5739: ammattikouluihin 5740: koskeva ed. V. E. Partasen ym. toiv.al. n: o tarkoittava ed. V. E. Partasen ym. toiv.al. 5741: 189; n:o 199; 5742: 5743: 315) Ateneumin taidemuseon pelaatamista ja uuden 325) Kii.sityönopettajaopiston perustamista Seinä- 5744: taidemuseon aikaansaamista Helsinkiin joelle 5745: 5746: tar!koittava ed. Kuusisen ym. toiv.al. n:o 190; tarkoittava ed. Ala-Kuljun ym. toiv.al. n:o 5747: 200; 5748: 316) Opettajatarpeen tyydyttllmistii. telmilliaen 5749: opetuksen alalla 326) Kori- ja lentopallo-ottelujen järjestllmiseen 5750: sopivien kansa.. ja oppikoulujen voimistelusa.lien 5751: tarkoittava ed. V. E. Partasen ym. toiv.al. rakentamista 5752: n:o 191; 5753: tarkoittava ed. Ronikosen ym. toiv.al. n: o 201; 5754: 5755: 317) Teknillisen koulun perustamista. Seinäjoelle 327) Koulurakennuksen rakentamista Jyväskylän 5756: kaupunkiin perustettavalle aistiviallisten oppilai- 5757: tar!koittava ed. Ala-Kuljun ym. toiv.al. n:o tokselle 5758: 192; 5759: tarikoittava ed. P,eltosen ym. toiv.al. n: o 202; 5760: 5761: 318) Teknillisen koulun perustamista Tornion kau- 5762: punkiin 328) Toimenpiteitä. valtion kirjeopiston perustami- 5763: seksi 5764: tarkoittava ed. Niskalan ym. toiv.al. n:o 193; k~eva ed. V. A. Virtasen ym. toiv .al. n: o 5765: 203; 5766: 319) Teknillisten oppilaitosten perustamista Poh- 5767: jois-Suomeen 329) Askarteluopiston rakentamista Hyvinkä.äJ.le 5768: 5769: tarkoittava ed. Leinosen ym. toiv.al. n:o 194; tarkoittava ed. Salinin ym. toiv.al. n:o 204; 5770: 112 Tiistaina. 23 p. helmikuuta 1960. 5771: 5772: 330) Naisten kotitaloudellisen oppivelvollisuuden 340) Valtion maan hankkimista asutustarkoituksiin 5773: toteuttamista hallinnollista tietä. 5774: 5775: ta:r'koittava ed. Saalastin ym. toiv.al. n:o 205; tarkoittava ed. La.htelan ym. toiv.al. n:o 215; 5776: 5777: 331) Tutkimuksen toimittamista Wkuntakasvatuk- 341) Maankäyttölain muuttamista rintamamiesten 5778: sen ja urheilun tukemiseen tarkoitettujen määrä- maansaantikysymyksen hoitamiseksi 5779: rahojen jakamiseksi suoraan urheiluseuroille 5780: tarkoittava ed. Haapasalon ym. toiv.al. n:o 5781: tarkoittava ed. V. E. Partasen ym. toiv.al. 216; 5782: n:o 206; 5783: 342) Maankäyttölain mukaisten tilojen antamista 5784: rintamamiehille käypää. hintaa. alemmalla hinnalla 5785: 332) Toimenpiteitä valtion urheilutoimiston perus- 5786: tamiseksi 5787: tarlkoittava ed. Vennamon toiv.al. n:o 217; 5788: koskeva ed. V. E. Partasen ym. toiv.al. n:o 5789: 207; 343) Maankäyttölain mukaisten irta.imistolainojen 5790: ylärajan korottamista. 5791: 5792: 333) Määrärahaa Olavinlinnassa suoritettavia kor- tarkoittava ed. Liedeksen ym. toiv.al. n:o 5793: jaustöitä varten 218; 5794: 5795: koSkeva ed. Niemelän ym. toiv.al. n:o 208; 344) Maankäyttölain muuttamista tilusvaihtomah- 5796: dollisuuksien järjestämiseksi Lapin kihlakunnan 5797: 334) Valtion takuun myöntämistä. kokoustalojen alueella 5798: rakentamiseen maaseudulle annettaville lainoille 5799: tal'lkoittava ed. Niskalan ym. toiv.a:l. n:o 219; 5800: tarkoittava ed. Vennamon toiv.al. n:o 209; ja 5801: 345) Eräiden maankäyttölain mukaisten avustusten 5802: ja palkkioiden suorittamista ennen sanotun lain 5803: 335) Toimenpiteitä. torpparien muistomerkin voimaantuloa muodostetuille tiloille 5804: aikaansaamiseksi 5805: tarkoittava ed. Pekkarisen ym. toiv.al. n:o 5806: koskeva ed. N. Niemisen ym. toiv.al. n:o 210; 220; 5807: 5808: maata 1 o usva 1 i o kuntaan: 346) Asutusrahaston lainojen välittämisen siirtä- 5809: mistä kuntien asutuslautakunnille 5810: 5811: 336) Toimenpiteitä. maatalouden yleisen kustannus- tarkoittava ed. Liedeksen ym. toiv.al. n:o 221; 5812: tason alentamiseksi 5813: 5814: koskeva ed. E. Mannisen ym. toiv.al. n:o 211; 347) Halpakorkoisen asutuslainan myöntämistä. 5815: ennen maankäyttölain voimaantuloa tehdyille 5816: kiinteistöka.upoille 5817: 337) Hintatakuun antamista pienmaatalouden tuot- 5818: teille tarkoittava ed. Vennamon toiv.al. n: o 222; 5819: 5820: tal'lkoittava ed. Vennamon toiv.al. n:o 212; 348) Vapaaehtoisella kaupalla maanhankintalain 5821: nojalla hankitun tilan vapauttamista kantatilaan 5822: kohdistuneista rasituksista 5823: 338) Kotivoin valmistajien aseman parantamista 5824: tarkoittava ed. Vennamon toiv.al. n: o 223; 5825: tarkoittava ed. Vennamon toiv.al. n: o 213; 5826: 349) Asutusyhteismetsien perustamisen helpotta- 5827: 339) Toimenpiteitä. maankäyttölain tehokkaaksi mista 5828: toteuttamiseksi 5829: tarkoittava ed. Kaasalaisen ym. toiv.al. n:o 5830: ko.*eva ed. Vennamon toiv.al n:o 214; 224; 5831: T1oivomusaloitteet. 113 5832: 5833: 5834: 350) Lisäalueen antamista osuutena yhteismetsään 360) Avustusten myöntämistä maatilojen tilakoh- 5835: taisiin peruaparannustöihin 5836: tarkoittava ed. Kaasalaisen ym. toiv.a:l. n:o 5837: 225; tarkoittava ed. Marttilan ym. toiv.al. n: o 235; 5838: 5839: 361) Avustusten ja lainojen myöntämistä pien- 5840: 351) Yhteislaitumia koskevan lainsäädännön viljelijöille tilakohtaisten peruaparannustöiden 5841: korjaamista suorittamiseen 5842: tarkoittava ed. Vennamon toiv.al. n:o 226; tarkoittava ed. Pulkkisen ym. toiv.al. n:o 5843: 236; 5844: 352) Yksityismetsien valvontaa koskevien mäilr 5845: räysten korjaamista 362) Esityksen antamista maanparannusaineiden 5846: ajopalkkiosta pienviljelijöille 5847: tarkoittava ed. Vennamon toiv.al. n:o 227; 5848: tarkoittava ed. Kämäräisen ym. toiv.al. n: o 5849: 237; 5850: 353) Pienyrittäjälainojen myöntämistä asutusrahas- 5851: ton varoista 5852: 363) Esityksen antamista uudisraivausten yhtey- 5853: tarkoittava ed. Kaasalaisen ym. toiv.al. n:o dessä tapahtuvasta maanparannusaineiden ajosta 5854: 228; suoritettavista palkkioista 5855: 5856: tarkoittava ed. Uusitalon ym. toiv.al. n:o 238; 5857: 354) Toimenpiteitä maan- ja metsänparannustoi- 5858: minnan laajentamiseksi 5859: 364) Lisäystä vuoden 1960 tulo- ja menoarvioon 5860: metsänparannusvaroihin 5861: koskeva ed. Kytän ym. toiv.al. n: o 229; 5862: koskeva ed. Kosolan ym. toiv.al. n:o 239; 5863: 355) Työllisyysvarojen käyttämistä avustuksiksi 5864: tilakohtaisten peruaparannustöiden suorittamiseen 365) Maidontarkastuslainsäädännön uusimista 5865: alityöllisyysalueilla 5866: tarkoittava ed. Mattilan ym. toiv.al. n:o 240; 5867: tarkoittava ed. J. E. Partasen ym. toiv.al. 5868: n:o 230; 5869: 366) Määrärahaa lainoiksi ja avustuksiksi Pohjois- 5870: Hämeen maamieskoululle maatalousteknillisen kou- 5871: 356) Tilakohtaisten peruaparannustöiden suoritta- lun asuinrakennusta varten 5872: misen edistämistä 5873: koskeva ed. Asunnan ym. toiv.al. n:o 241; 5874: tarkoittava ed. Vennamon toiv.al. n:o 231; 5875: 367) Lannäslundin maatalouskoulun uudisraken- 5876: 357) Työllisyysvarojen myöntämistä tilakohtaisiin nuksia 5877: peruaparannustöihin koko maassa 5878: koskeva ed. Jungarån ym. toiv.al. n:o 242; 5879: tarkoittava ed. Vennamon toiv.al. n:o 232; 5880: 5881: 368) Maamieskoulun perustamista Ylitornion 5882: 358) Valtion osanotosta maanparannustöiden kus- kuntaan 5883: tannuksiin annetun valtioneuvostQn päätöksen 5884: muuttamista 5885: tarkoittava ed. Niskalan ym. toiv.al. n:o 243; 5886: tarkoittava ed. Kosolan ym. toiv.al. n: o 233; 5887: 369) Yhdistetyn maamies- ja karjanhoitokoulun 5888: 359) Lisäavustuksen maksamista maanparannus- perustamista Kittilään 5889: töiden kustannuksiin eräissä tapauksissa 5890: tarkoittava ed. Paarmanin ym. toiv.al. n:o 5891: tarkoittava ed. Kosolan ym. toiv.al. n:o 234; 244; 5892: 15 5893: 114 Tiists.ina 23 •p. helmikuuta 1960. 5894: 5895: 5896: 370) Määrärahaa isäntäopiston toiminnan aloitta- 381) Määrärahaa. teknillistaloudellisten konekurs- 5897: miseksi Ahlmanin maamieskoulussa sien järjestämistä varten 5898: 5899: koskeva ed. Pakkasen ym. toiv.al. n: o 245; koskeva ed. Forsiuksen ym. toiv.al. n:o 256; 5900: 5901: 371) Lisäystä vuoden 1960 tulo- ja menoarvioon 382) Määrärahaa Nurmijärven Rajamäellä sijaitse- 5902: Koillis-Pohjanmaan ma.a.mieskoulua varten van koneopetuskeskuksen hyväksymiseksi maata- 5903: loushallituksen alaiseksi oppilaitokseksi 5904: koskeva ed. Ryhdän ym. toiv.al. n:o 246; 5905: koskeva ed. V. Niemisen ym. toiv.al. n: o 257; 5906: 372) Määrärahaa Brahelinnan emäntäkoulun koulu- 5907: rakennuksen suunnittelua varten 383) Määrärahaa. Matkun koneopetuskeskuksen 5908: uudisrakennuksia ja keskuksen täydentämistä 5909: koskeva ed. Halisen ym. toiv.al. n:o 247; varten 5910: 5911: koskeva ed. V. Niemisen ym. toiv.al. n: o 258; 5912: 373) Emäntäkoulun perustamista Kymenlaaksoon 5913: 5914: tarkoittava ed. Lahden ym. toiv.al. n:o 248; 384) Maatalous-, puutarha-, kone- ja metsäalan 5915: kurssikeskuksen aikaansaamista Ruuskalan koulu- 5916: tilalle 5917: 374) Emäntäkoulun perustamista Alatornion kun- 5918: taan tarkoittava ed. Liinamaan ym. toiv.al. n:o 5919: 259; 5920: tarkoittava ed. Niskalan ym. toiv.al. n:o 249; 5921: 385) Metsänhoito-opetusta antavan kurssikeskuk- 5922: 375) Määrärahaa. lisärakennuksen rakentamista. sen aikaansaamista Etelä-Savon metsänhoitolauta- 5923: varten Suonenjoen emäntäkoululle kunnan alueelle 5924: 5925: koskeva ed. Väänäsen ym. toiv.al. n:o 250; tarkoittava ed. Halisen ym. toiv.al. n:o 260; 5926: 5927: 386) Metsätyöläisten ammattikoulutuksen järjestä- 5928: 376) Talouskoulun perustamista Osaran koulu- mistä vakinaiselle pohjalle 5929: tilalle Hämeenkyrön kunnassa 5930: tarkoittava ed. V. Turusen ym. toiv.al. n:o 5931: tarkoittava ed. Pentin ym. toiv.al. n:o 251; 261; 5932: 5933: 377) Kotitalouskeskikoulun perustamista Pohjois- 387) Metsäkurssikeskuksen aikaansaamista Itä.- 5934: Savoon Savoon 5935: 5936: tarkoittava ed. Väänäsen ym. toiv.al. n:o 252; tarkoittava ed. Niemelän ym. toiv.al. n:o 262; 5937: 5938: 388) Valtion hevosjalostuslaitoksen siirtämistä 5939: 378) Pienviljelijäkoulun perustamista Ylä.-Savoon 5940: Mäntsälän Hautjärvelle 5941: Kiuruvedelle 5942: tarkoittava ed. Kämäräisen ym. toiv.al. n:o tarkoittava ed. Mattilan ym. toiv.al. n:o 263; 5943: 253; 5944: 389) Määrärahaa. jalostusoriitten osto- ja hoito- 5945: avustuksia varten 5946: 379) Keski-Suomen karjatalouskoulun ottamista 5947: valtion haltuun koskeva ed. V. Niemisen ym. toiv.al. n:o 264; 5948: tarkoittava ed. Jämsenin ym. toiv.al. n:o 254; 390) Yksityisten maataloudellisten, kotitaloudellis- 5949: ten ja kotiteollisuusoppilaitosten toimihenkilöiden 5950: 380) Karjatalouskoulun perustamista Hovilan kou- eläke-etujen turvaamista 5951: lutilalle Nurmeksen maalaiskuntaan 5952: tarkoittava ed. Aulangon ym. toiv.al. n: o 5953: tarkoittava ed. Timosen ym. toiv.al. n: o 255; 265; 5954: T·oi vomusaloitteet. 115 5955: 5956: 5957: 391) Kalataloudellisen neuvottelukunnan asetta- 401) Määrärahaa yksinkertaisten kivenraivaukseen 5958: mista sopivien laitteiden tutkimista ja. kehittämistä 5959: varten 5960: tarkoittava ed. Kaasalaisen ym. toiv.al. n: o 5961: 266; koskeva ed. Airon ym. toiv.al. n:o 276; 5962: 5963: 402) Maatilatalouden konekeksintöjen saattamista. 5964: 392) Kalanviljelyslaitoksen perustamista Kuhmon kokeilukelpoiseen kuntoon 5965: kunnan alueelle 5966: tarkoittava ed. Niemelän ym. toiv.al. n:o 277; 5967: tarkoittava ed. J. E. Partasen ym. toiv.al. 5968: n:o 267; 5969: 403) Määrärahaa Työtehoseuralle rakennussuunnit- 5970: telutoimiston vakinaistamista varten 5971: 393) Satamia troolikalastajille 5972: koskeva ed. Asunnan ym. toiv.al. n:o 278; 5973: koskeva ed. Teirin ym. toiv.a;l. n:o 268; 5974: 404) Määrärahaa Työtehoseuralle koekeittiön ra- 5975: kentamiseksi puuta polttoaineena. käyttävien lie- 5976: 394) Määrärahaa. kanataloudellisen tutkimustyön sien ym. laitteiden kokeilu- ja. tutkimustyötä 5977: tehostamiseksi Maatalouden tutkimuskeskuksessa varten 5978: koskeva ed. Sepän ym. toiv.al. n:o 269; koskeva ed. Lahden ym. toiv.al. n:o 279; 5979: 5980: 395) Määrärahaa sikatalouskoeasema.n perustamista 405) Hallan viljelyskasveille aiheuttamien vahin- 5981: varten Pohjois-Savoon kojen arvioinnin ja vahingoista maksettavien kor- 5982: vausten suorittamisen saattamista. pysyvien sään- 5983: koskeva ed. Väänäsen ym. toiv.al. n:o 270; nösten alaiseksi 5984: 5985: tarkoittava ed. Savelan ym. toiv.al. n:o 280; 5986: 396) Lainojen myöntämistä maankäyttövaroista 5987: turkiseläinten hoitoon välttämättömien rakennus- 5988: ten rakentamista ja parantamista varten 406) Hallavahinkojen määrän vähentämistä asutus- 5989: tilallisten lainojen korko- ja. lyhennyseristi 5990: tarkoittava ed. Korsbäckin ym. toiv.al. n: o 5991: 271; tarkoittava ed. Timosen ym. toiv.al. n:o 281; 5992: 5993: 407) Määrärahaa lainoiksi kauppapuutarhureille 5994: 397) Määrärahaa Keski-Suomen liikkuvan koetoi- kotimaista polttoainetta käyttävien lämmityslait- 5995: minnan vakinaistamiseksi teiden rakentamista varten 5996: koskeva ed. Jämsenin ym. toiv.al. n:o 272; 'k~eva ed. Paklkasen ym. toiv.al. n:o 282; 5997: 5998: 5999: 408) Itärajalla. olevan poroaidan korottamista 6000: 398) Liikkuvan koetoiminnan aloittamista Pohjois- 6001: Karjalassa tarkoittava ed. Paarmanin ym. toiv.·al. n:o 6002: tarkoittava ed. Timosen ym. toiv.al. n:o 273; 283; 6003: 6004: 409) Määrärahaa jokien ja viemäreiden perkauksen 6005: 399) Korkohelpotusten myöntämistä maaseudun yhteydessä tulevan kivennäisma.a.n siirtoon viljel- 6006: vesijohto- ja viemärilaitteiden rakentamista varten lyille suomaille 6007: annettaville lainoille 6008: koskeva ed. Marttilan ym. toiv.al. n:o 284; 6009: tarkoittava ed. Vennamon toiv.al. n:o 274; 6010: 410) Peruakuivatustöihin myönnettävän valtion 6011: 400) Määrärahaa. vesijohto- ja viemärilaitteiden avustuksen korottamista 6012: rakentamista varten maaseudulla 6013: tarkoittava ed. Liedeksen ym. toiv.al. n:o 6014: koskeva ed. Väänäsen ym. toiv.al. n:o 275; 285; 6015: 116 Tiistaina 23 p. helmitkuuta 19•60. 6016: 6017: 6018: 411) Pohjois-Satakunnan peruakuivatustöiden suo- t y ö v ä e n a s i a i n v a l i o [k: u n t a a n: 6019: ritta.mista 6020: 6021: tarkoittava ed. Pentin ym. toiv.al. n:o 286; 421) Oppisopimuslain uudistamista 6022: 6023: tarlkoittava ed. Tenhiälän ym. toiv.al. n:o 6024: 412) Jurvanjärven kuivatushankkeen aloittamista 296; 6025: tarkoittava ed. Marttilan ym. toiv.al. n: o 287; 6026: 422) Tuotantokomitealaitoksen uudistamista 6027: 6028: 413) Maaninkajärven laskuhankkeen toteuttamista tarkoittava ed. Uotin ym. toiv.a:l. n :o 297; 6029: tarkoittava ed. Salmisen toiv.al. n:o 288; 6030: 423) Toimenpiteitä työaikalain alaisten valtion 6031: viran ja toimen haltijain työajan lyhentä.miseksi 6032: 414) Tutkimuksen toimittamista Keski- ja Pohjois- 6033: Pohja.mnaan metsä-, viljelys- ja viljelykseen kel- !koSkeva ed. Helteen ym. toiv.al. n:o 298; 6034: paavien soistuneiden maiden kuivattamiseksi 6035: 6036: tarkoittava ed. Linnan ym. toiv.al. n:o 289; 424) Esityksen antamista lainmuutokseksi, jolla 6037: myymälöiden aukioloaika tehdään mahdolliseksi 6038: myös iltaisin, 6039: 415) Pielaveden ja Tervon kunnissa sijaitsevan tarlkoittava ed. Tuulen ym. toiv.al. n:o 299; 6040: Pitkäjoen perkaamista 6041: 6042: tarkoittava ed. Pulkkisen ym. toiv.al. n:o 290; 425) Työntekijäin ja pientalonpoikien tarpeet 6043: huomioon ottavan maatalouden työaikalain aikaan- 6044: saamista 6045: 416) Korppisen-, Alasen- ym. järvien laskuhank- 6046: keen toteuttamista Iisalmen maalaiskunnassa taT'koittava ed. Vennamon toiv.aL n: o 300; 6047: tarkoittava ed. Rytkösen ym. toiv.al. n:o 291; 6048: 426) Kaikkia palkansaajia koskevan minimipalkka- 6049: lain aikaansaamista 6050: 417) Tenojoen rantojen jokeen sortumisen estä- 6051: mistä Utsjoen kunnan alueella tarlroittava ed. Vennamon toiv.al. n:o 301; 6052: 6053: tarlkoittava ed. La·htelan ym. toiv.al. n:o 292; 6054: 427) Viljelijäväestöä koskevan työttömyysvakuu- 6055: tusjärjestelmän aikaansaamista 6056: 418) Kuusamon ja Sallan maanhankintalain edel- 6057: lyttämien tie-, kuivatus. ja raivaustöiden loppuun- tarkoittava ed. Tikkaojan ym. toiv.al. n:o 302; 6058: suorittamista 6059: 428) Työllisyystöihin pääsyä rajoittavien esteiden 6060: tarikoittava ed. Lahtelan ym. toiv.al. n :o 293; poistamista 6061: 6062: tarlkoittava ed. Vennamon toiv.al. n:o 303; 6063: 419) Asutustien rakentamista Karjalan pikatieltä 6064: Purujärven kohdalta Marjoniemen tielle Papinojan 6065: kohtaan 429) Kansanläkelainsäädännön uudistamista 6066: tarlkoittava ed. Puhakan ym. toiv.al. n: o 294; tarkoittava ed. Vennamon toiv.al. n:o 304; 6067: ja 6068: 6069: 430) Kansaneläkelainsäädännön antaman turvan 6070: 420) Määrärahaa asutusteiden kuntoonpano-, kun- ulottamista koskemaan henkisessä kehityksessä 6071: nossapito- ja talviaurauskustannuksiin jälkeenjääneitä 6072: 6073: !koskeva ed. Ryhdän toiv.al. n:o 295; tarkoittava ed. Vennamon toiv.al. n:o 305; 6074: Toivomu.saloitteet. 117 6075: 6076: 431) Alaikäisiä lapsia huoltavien kansaneläkkeen 442) Invaliidien ja heidän perheittensä toimeen- 6077: na.uttijain eläkkeiden korottamista tulon turvaamista 6078: 6079: tarkoittava ed. E. Mannisen ym. toiv.al. n: o tavkoittava ed. Vennamon toiv.al. n:o 317; 6080: 306; 6081: 443) Lisäkorvauksen suorittamista eräille sota- 6082: 432) Kansaneläkkeen antamista invaliidille työ- vammaisilla 6083: kyvyttömyyden perusteella koskevien säännösten 6084: muuttamisesta 6085: tarkoittava ed. Niskalan ~- toiv.al. n: o 318; 6086: tarlkoittava ed. Vennamon toiv.al. n:o 307; 6087: 444) Invaliidihuoltojärjestöjen huoltolaitostensa. 6088: 433) Kuntien saattamista tasasuhtaiseen asemaan rakentamiseen saamien lainojen lyhennyserien 6089: kansaneläkkeiden tukiosien perimiseen nähden siirtämistä 6090: 6091: tarlkoittava ed. Vennamon toiv.al. n:o 308; tarkoittava ed. Mii'kin ym. toiv.al n:o 319; 6092: 6093: 434) Lapsilisäjärjestelmän muuttamista 445) Pientalonpoikien perheiden äitien synnytys- 6094: loman järjestämistä 6095: tarkoittava ed. Vennamon toiv.al. n:o 309; 6096: tarkoittava ed. Vennamon toiv.al. n:o 320; 6097: 435) Eläketurvan aikaansaamista vähävaraisilla 6098: siviilileskille ja heidän huollettavinaan oleville 446) Sokeitten henkilöitten kannattavan yrittämi- 6099: siviiliorvoille sen turvaavien toimintamuotojen kehittämistä 6100: 6101: tarkoittava ed. Heinosen ym. toiv.al. n:o 310; tar!lroittava ed. Pohjalan ym. toiv.al. n:o 321; 6102: 6103: 436) Vuoden 1918 taistelijoiden toimeentulon tur- 447) Siviilisokeiden tulosuhteiden selvittämistä 6104: vaamista 6105: ta:ckoittava ed. Nordforsin ym. toiv.al. n:o 6106: tarkoittava ed. Vennamon toiv.al. n:o 311; 322; ja 6107: 6108: 437) Esityksen antamista sairausvakuutuslaiksi 6109: 448) Toimenpiteitä maamme mustalaiskysymyksen 6110: tarlkoittava ed. Vennamon toiv.al. n:o 312; ratkaisemiseksi 6111: 6112: koslkeva ed. Tenhiälän ym. toiv.al. n:o 323; 6113: 438) Sotilasavustuslain muuttamista 6114: 6115: tarkoittava ed. Vennamon toiv.ai. n:o 313; 6116: p u ol us tusasi ai nvaliokun t aan: 6117: 439) Toimenpiteitä invaliidihuoltolain muuttami- 6118: seksi invaliidien ammattikoulutuksen edellytysten 449) Tutkimuksen toimittamista puolustuslaitoksen 6119: turvaamiseksi uudelleenjärjestelystä 6120: 6121: koslkeva ed. Väyrysen ym. toiv.al. n:o 314; tavkoittava ed. Uotin ym. toiv.al. n:o 324; 6122: 6123: 440) Esityksen antamista invaliidirahalain muutta- 450) Aliupseerikunnan aseman korjaamista 6124: misesta 6125: tal1koittava ed. Saariahon ym. toiv.al. n:o 6126: tarkoittava ed. Heinosen ym. toiv.al. n:o 315; 325; 6127: 6128: 441) Inva.liidien erityissairaaloita ja ammattikou- 451) Määrärahaa puolustuslaitoksen värvätyn hen- 6129: luja koskevan lain aikaansaamista kilökunnan lisäämistä varten 6130: 6131: tarkoittava ed. Haran ym. toiv.al. n:o 316; koskeva ed. Airon ym. toiv.al. n:o 326; 6132: 118 Tiistaina 23 p. helmikuuta 1960. 6133: 6134: 452) Määrärahaa puolustuslaitoksen audiovisuaali- 463) Eroamisiässä oleville rajajääkäreille erorahan 6135: sen opetusmateriaalin uusintaan asemesta myönnettävää eläkettä 6136: 6137: ikosikeva ed. Aulangon ym. toiv.al. n:o 327; kookeva ed. Ha:llbergin ym. toiv.al. n:o 338; 6138: 6139: 453) Lisäystä vuoden 1960 tulo- ja menoarvioon 6140: puolustuslaitoksen moottoriajoneuvokaluston han- ikulikulaitosvalioikuntaan: 6141: kintoja varten 6142: 464) Oulun läänin posti- ja lennätinpiirin perus- 6143: koskeva ed. Pentin ym. toiv.al. n:o 328; tamista 6144: 6145: 454) Määrärahaa apurahoik:si ulkoma.1lla. opiskele- tarkoittava ed. Kemppaisen ym. toiv.al. n :o 6146: ville puolustuslaitoksen viran ja toimen haitijoille 339; 6147: 6148: :koskeva ed. Saariahon ym. toiv.a:l. n:o 329; 6149: 465) Postiautovarikon rakentamista Joensuun kau- 6150: punkiin 6151: 455) Asevelvollisten päivärahan korottamista 6152: tarlkoittava ed. Niirasen ym. toiv.al. n:o 340; 6153: tarkoittava ed. Vennamon toiv.al. n:o 330; 6154: 6155: 456) Asevelvollisten lomamatkojen matkakustan- 466) Vaasan postiautovarikkorakennuksen raken- 6156: nusten korvaamista valtion varoista nustöiden aloittamista 6157: tarlkoittava ed. Puhakan ym. toiv.a:l n:o 331; tariroittava ed. Asvikin ym. toiv.al. n:o 341; 6158: 457) Asevelvollisten luottamusmiesjärjestelmän 6159: aikaansaamista puolustusvoimiin 467) Rautatierahtien uudelleenjärjestämistä 6160: 6161: tarkoittava e:d. Rosenbergin ym. toiv.al. n: o tarkoittava ed. Pekkarisen ym. toiv.al. n:o 6162: 332; 342; 6163: 6164: 458) Reserviläisten kertausharjoitusten järjesti- 468) Rautatiemuseon sijoittamista Hyvinkäälle 6165: mistä vapaaehtoisuuden pohjalla 6166: tar!koittava ed. Mattilan ym. toiv.al. n:o 343; 6167: ta~koittava ed. Haran toiv.al. n:o 333; 6168: 6169: 6170: 459) Alipäällystön rankaisuoikeuden poistamista 469) Henkilökunnan huoltorakennuksen rakennus- 6171: töiden aloittamista Riihimäen asemalle 6172: tarkoittava ed. Kansi'Wkaan ym. toiv.al. n :o 6173: 334; tarkoittava ed. Raunion ym. toiv.al. n:o 344; 6174: 6175: 460) Aseriisuntakysymystä koskevaa selvitystä 6176: 470) Pieksämäen asema-alueen uudelleenjärjestelyä 6177: koskeva ed. Sundeliin toiv.al. n:o 335; 6178: ikosikeva ed. Härkösen ym. toiv.al. n:o 345; 6179: 461) Vakinaisten tulkin virkojen perustamista 6180: rajavartiolaitokseen 471) Asematalon rakentamista Jyväskylän kau- 6181: punkiin 6182: tarkoittava ed. V. Turusen ym. toiv.al. n:o 6183: 336; tarlkoittava ed. Ahosen y:m. toiv.al. n:o 346; 6184: 6185: 462) Rajavartiolaitoksen kantamiehistön palvelus- 6186: lisäjärjestelmän aikaansaamista 472) Määrärahaa Seinäjoen varikon huoltoraken- 6187: nuksen rakentamista varten 6188: tarkoittava ed. J. E. Partasen ym. toiv.al. 6189: n:o 337; ja koskeva ed. Ala-Kuljun ym. toiv.a:l. n: o 347; 6190: Toivomusaloitteet. 119 6191: 6192: 6193: 473) Rautatieyhteyden aikaansaamista Turusta 483) Rautatien rakentamista Haukiputaan kun- 6194: Salon kautta Riihimäelle nassa olevalta Kellon pysä.kiltä Virpiniemen syvfi,. 6195: satamaan 6196: tarkoittava ed. Paasion ym. toiv.al. n:o 348; 6197: tarkoittava ed. Paason ym. toiv.al. n:o 358; 6198: 474) Rautatien rakentamista Kotkan Hovinsaarelta 6199: Mussalon saarelle 484) Tutkimuksen toimittamista Oulun lää.nin ran- 6200: nikolta Kuusamoon rakennettavan rautatien rata- 6201: tarkoittava ed. Kansik!kaan ym. toiv.al. n:o suunnasta 6202: 349; 6203: tarlkoittava ed. Liedeksen ym. toiv.al. n:o 359; 6204: 475) Luumäen-Haminan-Kotkan rautatien ra- 6205: kentamista 485) Määrärahaa rautatien rakentamisen aloitta- 6206: miseksi Taivalkoskelta Kemijärvelle 6207: tarkoittava ed. Hootilan ym. toiv.al. n: o 350: 6208: koSkeva ed. Lahtelan ym. toiv.al. n:o 360; 6209: 476) Lisäystä vuoden 1960 tulo- ja menoarvioon 6210: ratatöiden aloittamiseksi Tampereelta Parkanon 486) Hyvinkään-Hangon rautatien ylittävän sil- 6211: kautta Seinäjoelle lan rakentamista Nummelan asemanseudulla 6212: 6213: koSkeva ed. Pentin ym. toiv.al. n: o 351: tatkoittava ed. Helteen ym. toiv.al. n:o 361; 6214: 6215: 477) Rautatien rakentamista Tohmajä.rveltll. Parik- 487) Määrärahaa alikäytävän rakentamiseksi Tai- 6216: kalaan nionkosken asema-alueelle 6217: tarkoittava ed. V. Turusen ym. toiv.aL n:o lkookeva ed. Matilaisen ym. toiv.al. n:o 362; 6218: 352; 6219: 488) Nokian asemalla sijaitsevan tasoylikäytävän 6220: 478) Parikkalan-Onkamon rautatien rakentamista rakentamista yli- tai alikäytäväksi 6221: 6222: ta:rllroittava ed. Karvosen ym. toiv.al. n:o 353; tarkoittava ed. V. R. Virtasen ym. toiv.al. 6223: n:o 363; 6224: 479) Kaskisten-Härmän-8iilinjä.rven rataosan ra- 6225: kentamista 489) Määrärahaa ylikulkusillan rakentamiseksi 6226: Seinäjoen ratapihan poikki 6227: tarkoittava ed. Liinamaan ym. toiv.al. n: o 6228: 354; !koSkeva ed. Ala-Kuljun ym. toiv.al. n:o 364; 6229: 6230: 490) Kiinteämmän yhteistyön aikaansaamista vi- 6231: 480) Täyskoneellisen tutkimuksen suorittamista ranomaisten kesken tiesuunnittelujen alkuvaiheessa 6232: ratasuunnalla Peltosalmi-Hiekkalahti 6233: 6234: tarkoittava ed. Rytkösen ym. toiv.al. n:o 355; tarkoittava ed. Saaiastin ym. toiv.al. n:o 6235: 365; 6236: 6237: 481) Rautatien rakentamista Iisalmesta Valtimon 491) Toimenpiteitä tie- ja vesirakennushallituksen 6238: Hiekkalahteen aurausohjelman laajentamiseksi 6239: 6240: tarkoittava ed. Rön'kön ym. toiv.al. n:o 356; !koskeva ed. Lahtelan ym. toiv.al. n:o 366; 6241: 6242: 482) Ylivieskasta Rahjan satamaan rakennettavan 492) Asutusalueiden yleisten teiden rakennustöiden 6243: rautatien ratasuunnan täyskoneellisen tutkimus- loppuun saattamista 6244: . työn suorittamista 6245: tarkoittava ed. Lehmosen ym. toiv.al. n:o 6246: tarkoittava ed. Linnan ym. toiv.al. n:o 357; 367; 6247: 120 Tiistaina 23 p. helmirkuuta 1960. 6248: 6249: 6250: 493) Varöjen osoittamista kunnan- ja kyläteiden 504) Tien rakentamista Loimaan kauppalasta suo- 6251: rakentamiseen raan Kosken (Tl.) kirkonkylään 6252: 6253: tarkoittava ed. Vennamon toiv.al. n:o 368; tarkoittava ed. Kähösen ym. toiv.a:l. n: o 379; 6254: 6255: 494) Jorvaksentien parannustöitä 6256: 505) Riihimäen-Lahden maantien rakentamista 6257: koskeva ed. Procopen ym. toiv.al. n: o 369; koskevan suunnitelman toteuttamista 6258: 6259: tarkoittava ed. Terihiälän ym. toiv.al n:o 6260: 495) Uudenmaan läänin tieolojen parantamista 380; 6261: aloittaen Lohjan-Hyvinkään yhdystien rakenta- 6262: misesta 6263: 506) Määrärahaa Kouvolan-Heinolan kantatien 6264: tarlk:oittava ed. Helteen ym. toiv.al. n:o 370; rakentamiseksi tieosalla Voikka-Oravala-Jaala 6265: 6266: 496) Maantien rakentamista Lohjalta Karkkilan koskeva ed. Tuulen ym. toiv.al. n: o 381; 6267: kautta Hyvinkäälle 6268: 6269: tarkoittava ed. R. Virtasen ym. toiv.al. n: o 507) Toimenpiteitä maantien rakentamiseksi tie- 6270: 371; suunnalla Hämeenlinna-Rimmi-Urjalan asema 6271: 6272: koskeva ed. Aallon ym. toiv.al. n:o 382; 6273: 497) Tutkimuksen toimittamista maantien raken- 6274: tamiSeksi Hyvinkään kaupungista Mäntsälän kir- 6275: konkylään 6276: 508) Toimenpiteitä Hämeenlinnan-Urjalan tien 6277: tarkoittava ed. Salinin ym. toiv.al. n:o 372; aikaansaamiseksi 6278: 6279: kol'ikeva ed. Aulangon ym. toiv.al. n:o 383; 6280: 498) Kaakkoisen rajaseudun tieolojen parantamista. 6281: 6282: tarllroittava ed. Lallden ym. toiv.al. n:o 373; 509) Toimenpiteitä tien rakentamiseksi Hämeen- 6283: linnasta Urjalaan 6284: 499) Karhulan-Haminan tieosuuden kunnosta- 6285: mista. koskeva e.d. Tammisen ym. toiv.al. n:o 384; 6286: 6287: tarkoittava ed. Hostilan ym. toiv.al. n:o 374; 6288: 510) Määrärahaa Tykkimäen-Keitin tieosan ra- 6289: kennustöiden aloittamiseksi 6290: 500) Toimenpiteitä Karhulan kauppalan läpi suun- 6291: tautuvan liikenteen järjestämiseksi 6292: :koskeva ed. Tuulen ym. toiv.al. n:o 385; 6293: :koSkeva ed. Hostilan ym. toiv.al. n:o 375; 6294: 511) Määrärahaa tien rakentamiseksi Taipalsaaren 6295: 501) Kyminlinnan-Hurukselan tien rakentamista Kylänniemeen 6296: ja yhdistämistä Kymenlaakson runkotiehen 6297: kOS!keva ed. Matilaisen ym. toiv.al. n: o 386; 6298: ta:rlkoittava ed. Kolk:kolan ym. toiv.al. n:o376; 6299: 6300: 502) Maantien oikaisun suorittamista Kymijoen 512) Määrärahaa Husun-Ylämaa.n-Simolan-Lap- 6301: läntisellä runkotiellä Anjalan kunnassa peenrannan maantien rakennustöiden aloittamiseksi 6302: 6303: tarlkoittava ed. Kansillåaan ym. toiv.al. n: o llroskeva ed. Tuuien ym. toiv.al. n: o 387; 6304: 377; 6305: 513) Oikaisu- ja peruskorjaustöiden suorittamista 6306: 503) Määrärahaa Elimäen-Anjalan maantien pa- Ylöjärveltä Viljakkalan kautta Tampereen-Vaa- 6307: rantamiseksi san valtatielle yhtyvällä tieosuudella 6308: 6309: k<>Skeva ed. Tuulen ym. toiv:al. n: o 378; tarkoittava ed. Pentin ym. toiv.al. n:o 388; 6310: Toivomusaloitteet. 121 6311: 6312: 514) Suunnitelman laatimista. Merikarvian sata- 523) Tien rakentamista Lievestuoreen Saarilammin 6313: masta. Siikaisten halki Kankaanpäähän johtavan tieltä Hänniskylän Hytölän tielle 6314: maantien saattamisesta raskasta liikennettä kestä- 6315: väksi maantieksi tarikoittava ed.. Jämsenin ym. toiv .al. n : o 6316: 398; 6317: tarkoittava ed. Särvelän ym. toiv.al. n:o 389, 6318: 524) Yhdystien rakentamista Kemppa.lan-Hanis- 6319: 515) Määrärahaa Rantasalmen ja Säämingin kun- lahden kunnantieltä Viitasaaren-Kuopion runko- 6320: tien alueella. sijaitsevan Hiltulan-Pölläskylän tie- tielle 6321: hankkeen toteuttamiseksi 6322: tar<koittava ed. Lehmosen ym. toiv.al. n: o 6323: koskeva ed. N. Niemisen ym. toiv.al. n: o 399; 6324: 390; 6325: 525) Maantien rakentamisesta linjalla. Vehmer- 6326: salmen lossi-Ritokyl~Räsälänla.hti 6327: 516) Mäntän-Lylyn-Oriveden maantien raken- 6328: tamista. tarkoittava ed. Pekkarisen ym. toiv.al. n:o 6329: tarkoittava ed. Vennamon toiv.al. n:o 391; 400; 6330: 6331: 526) Yhdysmaa.ntien rakentamista. Höytiäisen ka- 6332: 517) Määrärahaa Siipyyn niemelle johtavaa tietä navalta. Polvijärven kirkolle 6333: varten ja niemellä sijaitsevan kalastuspaikan 6334: kunnostamiseksi ta:rikoittava ed. Niirasen ym. toiv.al. n:o 401; 6335: koskeva ed.. Backlundin ym. toiv.a:l. n:o 392; 6336: 527) Maantien rakentamista. Polvijärven-Junan 6337: maantieltä Juuan-Kaavin maantielle Petrovaaraa.n 6338: 518) Määrärahaa. Skaftungista. Nyhamniin johta- 6339: vaa tietä varten ja sataman hyväksikäytön suun- ta;:rlkoittava ed. V. Turusen ym. toiv .al. n: o 6340: nitteluun 402; 6341: koSkeva ed.. Backlundin ym. toiv.al. n:o 393; 6342: 528) Tutkimuksen toimittamista tien rakentami- 6343: seksi Joensuusta. Kunnasniemen ja. Huhmarisen 6344: kautta. Polvijärvelle 6345: 519) Siipyyn kalastuspaikoille johtavien vesi- ja. 6346: maanteiden parantamista. 6347: tarkoittava ed. V. Turusen ym. toiv.al. n: o 6348: tarkoittava ed. Korsbäckin ym. toiv.al. n:o 403; 6349: 394; 6350: 529) Pyöreäsuon-Keiteleen maantien rakentamista. 6351: 6352: 520) Maantien rakentamista Virta.in-Pihlajaveden tarkoittava ed. Lehmosen ym. toiv.al. n:o 404; 6353: maantieltä Yltiän pysäkille 6354: 6355: tarkoittava 00.. Jämsenin ym. toiv.al. n:o 395; 530) Keitelepohjan-Kinnulan tien rakentamista 6356: 6357: tarkoittava ed. Ahosen toiv.al. n:o 405; 6358: 521) Soinin kirkonkylän ja. Keisasen välisen tie- 6359: osuuden parantamista 6360: 531) Niiniveden itäisen rannan tien rakentamista 6361: Tervon ja Vesannon kunnissa 6362: tarkoittava ed. Uusitalon ym. toiv.al. n:o 6363: 396; tarkoittava ed. Pulkkisen ym. toiv.al. n:o 406; 6364: 6365: 522) Määrärahaa Hankamäen-Mataramäen maan- 532) Saaristotien rakentamista Lapinlahden kir- 6366: tien rakentamiseksi konkylästä Akkalansaaren kautta Väisälänmäkeen 6367: 6368: koSkeva ed. Hultin ym. toiv.al. n: o 397; tarkoittava ed. Rytkösen ym. toiv.al. n:o 407; 6369: 16 6370: 122 'Tiistaina 23 p. helmrkuuta 1960. 6371: 6372: 6373: 533) Tien rakentamista Pielaveden pitäjän Viina- 542) Määrärahaa maantien rakentamiseksi Vant- 6374: mäestä Kotojärven kautta Siikalahteen Iisalmen tausjärven maantieltä Vian asemalle 6375: maalaiskunnassa 6376: koskeva ed. I;ahtelan toiv.al. n: o 417; 6377: tarkoittava ed. PuH~kisen ym. toiv.al. n:o 6378: 408; 6379: 543) Kemijärven-Pelkosenniemen maantien ja Ke- 6380: mijärven-Pahkakummun maantien välisen yhdy&- 6381: 534) Maantien rakentamista Petäiskylän kunnan- tien ja Kemijokeen tarvittavan sillan rakentamista 6382: tiestä Kuohatin kunnantiehen Nurmeksen maalais- 6383: kunnassa tarkoittava ed. Lahtelan toiv.al. n:o 418; 6384: tarkoittava ed. Timosen ym. toiv.al. n:o 409; 6385: 544) Luusuan ja Lehtolan välisen yhdystien ra- 6386: kentamista Kemijärvellä 6387: 535) Maantien rakentamista Sotkamon-Ristijär- 6388: ven maantieltä Yli-Vieksiin Kuhmon-Hyrynsalmen tarkoittava ed. Lahtelan toiv.al. n: o 419; 6389: maantielle 6390: 6391: tartkoittava ed. J. E. Partasen ym. toiv.al. 545) Määrärahaa maantien rakentamiseksi Soppa- 6392: n:o 410; lasta Räisälään Kemijärven kunnassa 6393: 6394: koskeva ed. Lahtelan toiv.al. n:o 420; 6395: 536) Murhivaaran-Lipon-Luolasuon maantien ra- 6396: kentamista Suomussalmen kunnassa 6397: 546) Toimenpiteitä Kemijärveltä Jumiskon kautta 6398: Posiolie rakennetun maantien ja Aittoperä.n kylä- 6399: tal'llwittava ed. Tauriaisen ym. toiv.al. n: o tien välisen yhdystien rakentamiseksi 6400: 411; 6401: ko.skeva ed. Lahtelan toiv.al. n: o 421; 6402: 537) Tien aikaansaamista Puolamajärven ja Bovan- 6403: pään välille Pellon kunnassa 547) Maantien rakentamista Kemijoen itäpuolitse 6404: Kemijärveltä Javarusvastuun ja Pelkosenniemen 6405: tarkoittava ed. Lwkkalan ym. toiv.al. n:o kautta Savukosken kirkonkylään 6406: 412; 6407: tarkoittava ed. Lahtelan toiv.a!l. n:o 422; 6408: 538) Teurajärven tien rakennustöiden aloittamista 6409: 548) Suunnitelman laatimista Härkäjoen-Kalu- 6410: tarkoittava ed. Lak'kalan ym. toiv.al. n:o 413; järven tien rakentamiseksi 6411: 6412: tarkoittava ed. Tiekson ym. toiv.al. n:o 423; 6413: 539) Rovaniemen-Ivalon runkotien kunnostamista 6414: 6415: tarkoittava ed. Paarmanin ym. toiv.a1. n: o 549) Akäsjoensuun-Akäslompolon-Tiurajärven 6416: tien kunnostamista 6417: 414; 6418: tarkoittava ed. Lakkalan ym. toiv.a:l. n:o 424; 6419: 540) Toimenpiteitä maantien rakennustöiden aloit- 6420: tamiseksi Saarenkylän ja Markkasuvannon välillä 6421: Rovaniemen maalaiskunnassa 550) Havelasta. Kolariin johtavan Väylänvarren 6422: tien peruskorjaustöiden aloittamista 6423: kOOkeva ed. Frimanin ym. toiv.al. n:o 415; ta11koittava ed. Lakikalan ym. toiv.al. n:o 425; 6424: 6425: 541) Kolpeneen-sierijärven-Pekkalan maantien 551) Tien rakentamista Taapajärveltä Juustovaa- 6426: rakentamista rana Kolarin kunnassa 6427: 6428: tarkoittava ed. Lahtelan toiv.al. n:o 416; tarkoittava ed. Lakkalan ym. toiv.al. n:o 426; 6429: T1oivomu:saloitteet. 123 6430: 6431: 552) Toimenpiteitä yhdystien rakentamiseksi :Rova- 562) Tutkimuksen toimittamista sillan rakentami- 6432: niemen-Sodankylän maantiestä Orajärven kylän seksi Kiuralan vuolteen yli 6433: kautta Pelkosenniemen-Sodankylän maantiehen 6434: tarkoittava ed. Pentin ym. toiv.al. n :o 437; 6435: koSke.va oo. Lahtelan ym. toiv.a:l. n:o 427; 6436: 563) Tutkimuksen toimittamista sillan rakentami- 6437: 553) Yhdysmaantien rakentamista Seipäjärven ja seksi Kyrösjärven yli Ikaalisissa Kalman kylän ja 6438: Heinäperän kyläteiden välille Sodankylän kunnassa. Böyhiön välille 6439: 6440: tarkoittava ed. Lahtelan ym. toiv.al. n:o 428; tarkoittava ed. Pentin ym. toiv.al. n:o 438; 6441: 6442: 554) Määrärahaa maantien rakentamiseksi Ounas- 564) Määrärahaa. Orivirran maantiesillan penger- 6443: joen itäpuolitae Saarenkylästä Markkasuvannon rystöiden aloittamiseksi 6444: sillalle 6445: koskeva ed. N. Niemisen ym. toiv.aL n:o 439; 6446: koskeva ed. Lahtelan toiv.al. n:o 429; 6447: 565) Maantiesillan rakentamista Orivirtaan 6448: 555) Yhdystien rakentamista Lintulaan päättyvän 6449: Kiistalan tien ja Hanhimaan kylän välille tarkoittava ed. V. A. Virtasen ym. toiv.al. 6450: n:o 440; 6451: tarikoittava ed. Frimanin ym. toiv.al. n:o 430; 6452: 566) Kivisalmen sillan rakennustöiden aloittamista 6453: 556) Määrärahaa yhdysmaantien rakentamiseksi 6454: matalasta Hanhimaahan Kittilän kunnassa tar'koittava ed. Pekkarisen ym. toiv.a;l. n:o 6455: 441; 6456: koskeva ed. Lahtelan toiv.al. n:o 431; 6457: 6458: 567) Sillan rakentamista Matosalmeen Saarijärven 6459: 557) Tien rakentamista Kaukosen-Kolarin maan- kunnassa 6460: tiestä Jauhojärven kylään 6461: tarkoittava ed. Ahosen toiv.al. n:o 442; 6462: tarlkoittava ed. Frimanin ym. toiv.al. n:o 432; 6463: 6464: 568) Sillan rakentamista Matosalmeen Saarijärven 6465: 558) Tien rakentamista Suonttajärven ja Leppä.- -Myllymäen tiellä 6466: järven välille 6467: tatkoittava ed. Koivusen ym. toiv.al. n:o 443; 6468: tarkoittava ed. Frimanin ym. toiv.al. n:o 433; 6469: 569) Leppävirran sillan ja siihen liittyvän maan- 6470: 559) Määrärahaa maantien rakentamiseksi Utsjo- tien rakennustöiden aloittamista 6471: keen rakennetun sillan ja sen eteläpuolella olevain 6472: koskien sivuutuatien välille sekä mainitulta Billalta tarkoittava ed. Pek!karisen ym. toiv.al. n: o 6473: Nuorgamin kautta Norjan rajalle 444; 6474: koSkeva ed. Lahtelan toiv.al. n:o 434; 6475: 570) Turpeensalmen sillan rakennustöiden aloitta- 6476: mista 6477: 560) Sillan rakentamista Satavan salmeen 6478: tarkoittava ed. Peklkarisen ym. toiv.al. n:o 6479: tarlkoittava ed. Kähösen ym. toiv.al. n:o 435; 445; 6480: 6481: 561) Kymijoen yli johtavan mrvikosken sillan 571) Puutossalmen sillan rakennustöiden aloitta- 6482: rakentamista mista 6483: 6484: tarkoittava ed. Kansiidman ym. toiv.al. n:o tarkoittava ed. Peklkarisen ym. toiv.al. n:o 6485: 436; 446; 6486: 124 Tiistaina. 23 p. helmikuuta 19·60. 6487: 6488: 572) Koljanvirran maantiesillan laajentamista 582) Strömman kanavan uudelleen rakentamista 6489: 6490: tarkoittava ed. Rytkösen ym. toiv.al. n:o 447; tarkoittava ed. Siltasen ym. toiv.al. n:o 457; 6491: 6492: 573) Sillan rakentamista Ristijärven kunnassa ole- 583) Toimenpiteitä Saimaan vesistön ja Suomen- 6493: vaan Koirasalmeen lahden välisen vesikulkuväylän avaamiseksi 6494: 6495: tarkoittava ed. J. E. Partasen ym. toiv.al. koskeva ed. Holopaisen ym. toiv.al. n:o 458; 6496: n:o 448; 6497: 584) Tutkimuksen toimittamista kelirikkaaluksen 6498: 574) Sillan rakentamista Ristijärven kunnassa ole- saamisesta liikennöimään Rymättylän kuntaan 6499: vaan Koirasalmeen kuuluvien saarten välille 6500: 6501: tarkoittava ed. Tauriaisen ym. toiv.al. n: o tarkoittava ed. Sauran ym. toiv.al. n:o 459; 6502: 449; 6503: 585) Matkailun edistämistä saaristossa 6504: 575) Viantiejoen yli johtavan Ylikosken tiesillan 6505: kunnostamista tarlkoittava ed. Procopen ym. toiv.al. n:o 460; 6506: 6507: tarkoittava ed. Tainion ym. toiv.al. n:o 450; 586) Lassimiehistön aseman saattamista vakinai- 6508: semmalle kannalle 6509: 576) Kiinteän sillan saamista Martimonojan 6510: uomaan tarkoittava ed. V. A. Virtasen ym. toiv.al. 6511: n:o 461; 6512: tarkoittava ed. Paason ym. toiv.al. n:o 451; 6513: 587) Perämeren satamien kehittämistä 6514: 577) Romppaisensalmen sillan rakentamista Taival- 6515: kosken kunnassa tarkoittava ed. Tainion ym. toiv.al. n:o 462; 6516: 6517: tarkoittava ed. Ryhdän toiv.al. n:o 452; 6518: 588) Saariston lentoliikennettä 6519: 6520: 578) Sillan rakentamista Kemijärven ja Rovanie- lrostke.va ed. Korsbäckin ym. toiv.a1. n: o 463; 6521: men välillä olevaan Lautasalmeen ja 6522: tarlkoittava ed. Lahtelan ym. toiv.al. n: o 453; 6523: 589) Valtionpuhelimella suoritettavan vuosimak- 6524: sun poistamista sokeilta 6525: 579) Määrärahaa sillan rakentamiseksi Kemijärven 6526: -Posion maantiellä oleviin Kaisansalmeen ja tarkoittava ed. Korsbäckin ym. toiv.al. n: o 6527: Lantunginsalmeen 464; 6528: koskeva ed. Lahtelan toiv.a:l. n:o 454; 6529: v a 1 t i o vara i n v a 1 i o kuntaan: 6530: 6531: 580) Lisäystä vuoden 1960 tulo- ja menoarvioon 6532: Pelkosenniemen-savukosken välillä olevan Kiti- 590) Määrärahan osoittamista virastotalon raken- 6533: senjoen sillan rakentamiseksi tamiseksi Huittisten Lauttakylään 6534: 6535: ik:oslkeva ed. LaJhtelan toiv.al. n:o 455; tarlkoittava ed. Mäkelän ym. rah.al. n:o 1; 6536: 6537: 581) Kitisen sillan rakentamista Pelkosenniemen- 591) Määrärahan osoittamista valtionrautateiden 6538: Savukosken maantiellä eri osastojen asunto- ja huoltorakennuksia varten 6539: 6540: ta:rlkoittava ed. Paarmanin toiv.al. n:o 456; tarkoittava ed. V. Turusen ym. rah.al. n:o 2; 6541: Raha-asia-aloitteet. 125 6542: 6543: 592) Määrärahan osoittamista. ra.utatieläisille vuok- 601) Määrärahan osoittamista Tampereen sairaan- 6544: rattavien asuntoalueiden ostamista. ja niiden kun- hoitajakoulun rakentamista varten 6545: nostamista varten 6546: tarkoittava ed. Flinckin ym. rah.al. n: o 12; 6547: tarkoittava 00.. Tikkaojan ym. ralb..al. n:o 3; 6548: 593) Mä.ä.rärahan osoittamista. lainoiksi rautatie- v a l t i o v a r a i n v a l i o k u n t a a n, jon- 6549: läisten on1atotarlsta asuntotuotantoa varten 6550: !ka tulee pyytää lausunto l a !k i- j a t a 1 o u s- 6551: tarkoittava ed. Pitsingin ym. rah.al. n:o 4; vaiiokunnalta, 6552: 6553: 602) Määrärahan osoittaDlista avustuksiksi kun- 6554: 594) Määrärahan osoittamista rautatieläiskunna.n nille rautateiden Dlaa.-alueiden lunastUSDla.ksujen 6555: keskuudessa tapahtuvaa henkistä ja. taloudellista. suorittamiseen 6556: sosia.a.litoiDlinta.a. varten 6557: 6558: tarkoittava 00.. Alangon ym. rah.a:l. n: o 5; tarkoittava ed. Koivusen ym. ra:h.al. n:o 13; 6559: 6560: 595) Mä.ä.rärahan osoittamista. ra.uta.tieläiskunna.n v a 1 t i o v a r a i n v a l i o k u n t a a n, jon- 6561: lepokodeille ja. huoltoka.ssoille a.nnetta.via. avustuk- ka tulee pyytää lausunto s i v i s t y s v a 1 i o- 6562: sia. varten kunnalta: 6563: tarkoittava ed. Lu!kkarisen ym. rah.al. n: o 6; 6564: 603) Määrärahan osoittamista. Lahden lyseon koulu- 6565: rakennuksen laajennustöitä varten 6566: 596) Määrärahan osoittamista. seutusuunnittelujär- 6567: jestöille näiden harjoittaman tutkiDlus- ja. suunnit- tarkoittava ed. V. E. Partasen ym. rah.aL 6568: telutoiDlinnan tuken1iseen n:o 14; 6569: tarkoittava ed. Tikkaojan ym. rah.al. n: o 7; 6570: 604) Määrärahan osoittamista Karjaa.n-Pinjaisten 6571: ruotsalaisen yhteiskoulun ottamiseksi valtion 6572: 597) Määrärahan osoittamista. OtanDläki Oy:n osa- haltuun 6573: kepääoDlan korottamiseksi Misin alueen kaivostoi- 6574: Dlinnan kehittämistä. varten 6575: ta:Vkoittava ed. Rosenbergin ym. rah.a1. n: o 6576: tar:koittava ed. Lahtelan ym. toiv.al. n:o 8; 15; 6577: 605) Määrärahan osoitta.Dlista kulttuuripoliittisten 6578: kysYD1ysten koordinointityöhön perehtyneen tutki- 6579: 598) Mä.ä.rärahan osoittamista KeDlijärvelle raken- jan palkkaamiseksi valtakunna.nsuunnittelutoiDlis- 6580: nettavaa puunjalostustehdasta varten toon 6581: tarkoittava ed. Lahtelan ym. rah.al. n: o 9; tarkoittava ed. Haran ym. rah.al. n:o 16; ja 6582: 6583: 599) Määrärahan osoittamista sähköistilmislainojen 6584: Dlyöntilmiseksi Sisä-Suon1en saaristoalueille 606) Määrärahan osoittamista Suonlen Kuvataide- 6585: järjestöjen Liitolle kuvataiteilijain työskentelyn 6586: tarkoittava ed. Niemelän ym. rah.al. n: o 10; tukeDliseksi 6587: ja tarlk.oittava ed. V. E. Partasen ym. rah.al. 6588: n:o 17; 6589: 600) Määrärahan osoittamista. korvausten Dlaksa.- 6590: Dliseen takautuvaati luokkasodassa punaisten puo- 6591: lella invalideiksi tulleille v a 1 t i o v a r a i n v a l i o k u n t aan, jon- 6592: ka tulee pyytä:ä lausunto m a a t a l o u s- 6593: ta:Vkoittava ed. Rosenbergin ym. rah.al. n:o va1ioikunna1ta: 6594: 11; 6595: 607) Määrärahan osoittamista. Mikkelin läänin 6596: v a l t i o v a r a i n v a H o k u n t a a n, jon- Dlaanviljelysinsinööripiirin perustamista varten 6597: ka tu1ee pyytää lausunto t a 1 o u s v a l i o- 6598: kun nal ta, tarkoittava ed. Mannilan ym. raJh.al. n:o 18; 6599: 126 Tiistaina. 2.3 p. helmikuuta 19·60. 6600: 6601: 6602: 608) Määrärahan osoittamista Pohjois-Suomen met- 618) Määrärahan osoittamista va.rikon huoltoraken- 6603: sänhoitokoulun rakentamiseksi Rovaniemen maa- nuksen rakentamiseksi Iisa.lmeen 6604: laiskuntaan 6605: tarkoittava ed. Hultin ym. rah.a!l. n:o 29; 6606: tavkoittava ed. Paarmanin ym. ra:h.al. n:o 19; 6607: 619) Määrärahan osoittamista koneellisen tutki- 6608: 609) Määrärahan osoittamista. hevostalouden edis- 6609: muksen suorittamiseksi tiesuunnalla Hämeenlinna 6610: tämiseksi -Rimmi-Urja.la 6611: tarkoittava ed. Mattilan ym. ra:h.al. n:o 20; tarkoittava ed. Törmän ym. rah.al. n:o 30; 6612: 6613: 610) Määrärahan osoittamista lainoiksi kivenrai- 620) Määrärahan osoittamista maantien rakenta- 6614: vauskustannusten rahoittamiseen mista. varten Sysmästä Judinsalon kautta Luhan- 6615: ka.a.n 6616: tarkoittava ed. Niemelän ym. rah.al. n: o 21; 6617: tarkoittava ed. Mannilan ym. rah.al. n:o 31; 6618: 611) Määrärahan osoittamista. la.inoiksi yksityisten 6619: suonkuivatushankkeiden toteuttamiseen 6620: 621) Määrärahan osoittamista yhdysma.antien ra- 6621: kentamiseksi Lapajärven tiestä Kemijärven-sanan 6622: tarkoittava ed. Niemelän ym. ra:h.al. n:o 22; maantiehen Salmivaaran kylään 6623: 6624: 612) Määrärahan osoittamista. Työtehoseuralle koti- tarkoittava ed. Lahtelan rah.al. n:o 32; 6625: talouden tutkimus- ja. kokeilutoimintaa sekä tutki- 6626: mustulosten tunnetuksi tekemistä varten 622) Määrärahan osoittamista. Molkojärven-Kie- 6627: ringin maantien rakentamista varten 6628: tarkoittava ed. Lahden ym. rah.al. n: o 23; 6629: tarkoittava ed. Lahtelan rah.al. n: o 33; 6630: 613) Määrärahan osoittamista. kotitalouden neu- 6631: vontatyön edistämiseen 6632: 623) Määrärahan osoittamista Kivisa.linen sillan 6633: tal'lkoittava ed. Lahden ym. rah.al. n:o 24; rakennustöiden aloittamiseksi 6634: 6635: 614) Mälträraha.n osoittamista. lainoiksi ammatti- 6636: tarkoittava ed. Hultin ym. raJh.al. n:o 34; ja 6637: ka.la.stajille alusten sekä välineistön hankldmfseksi 6638: 624) Määrltra.han osoittamista sillan rakentamiseksi 6639: tarkoittava ed. Rosenbergin ym. rah.al. n: o Tönölänsa.lmeen Kuhmon kunnassa 6640: 25; ja 6641: tarkoittava ed. J. E. Partasen ym. rah.al. 6642: 615) Määrärahan osoittamista Pohjois-Karjalan n:o 35. 6643: maanviljelysseuralle kalanviljelyslaitoksen toimin- 6644: nan tukemiseksi 6645: 625) Ehdotukset työttömyysvakuutuslaiksi ja. 6646: tarkoittava ed. Kukkosen ym. rah.al n:o 26; eräiksi siihen liittyviksi laeiksi 6647: sekä 6648: s:isäJ.tävä ed.. Pessin ym. la:k.al. n:o 126 esitel- 6649: lään valiokuntaan lähettämistä varten. 6650: valtiovara i n valiokuntaan, jon- 6651: ja tulee pyytää lausunto k u 1 k u 1 a i t o s- P u he m i ·e s: Puhemiesneuvosto ehdottaa, 6652: valiokunnal ta: että asia lähetettäisiin työväenasiainvali<OOID- 6653: taan. 6654: 616) Määrärahan osoittamista. valtionrautateiden 6655: ratapihavalaistuksen uusimista. varten Keskustelu: 6656: tarkoittava ed.. Uotin ym. rah.al. n:o 27; Ed. P e s s i: Herra puhemies! Hallituksen 6657: uusi esitys työttömyysvakuutuslaiksi suurilta 6658: 617) Määrärahan osoittamista Seinäjoen va.rikon 6659: huoltorakennuksen rakentamista. varten osin noudattelee viime istuntokaudella edus- 6660: kunnan enemmistön hyvä:ksymää, mutta vä- 6661: tarkoittava ed. Lukikarisen ym. rah.al. n:o 28; hemmistön yli vaalien äänestämää ia:kiesi- 6662: Työttömyysvwkuutuslainsäädäntö. 127 6663: 6664: tystä. Huomattavin poikkeus siinä on, että tajain keskusliitto on onnistunut saamaan tu- 6665: hallitus uudessa esityksessään asettaa työn- kea SAK:n johtohenlkilöiltä. SAK:n työva- 6666: tekijöilleen maksuvelvollisuuden 0.2 % siitä liokunnan enemmistön sopimus Työnantajain 6667: palkikatulojen määrästä, joka ylittää 100 000 KeSkusliiton kanssa ns. kassalinjan noudatta- 6668: mk. Yli vaalien äänestetty laki sen sijaan ei misesta työttömyysvakuutu'ksessa va~keuttaa 6669: sisältänyt rtyöntekijäJ.le mitään maksuvelvolli- vakavasti työläisten ja pienviljelijöitten etu- 6670: suutta. Työnantajalle hallituksen esitys mer- jen mukaisen työttömyysvakuutuksen aikaan- 6671: kitsee maksujen huomattavaa vähenemistä, saamista. 6672: nimittäin 2.8 mi:ljardista noin 1.7 miljardiin Me kommunistit ja muut !kansandemokraa- 6673: vuodessa. tit olemme sitä mieltä, että työläisten ja 6674: Miksi näin ollen maalaisliitto viime valtio- pienviljelijöiden toimeentulo olisi turvattava 6675: päivillä äänesti oikeiston mukana työttömyyS- järjestämäJlä riittävästi työtilaisuuksia kun- 6676: vakuutuslain yli vaalien? Muistamme hyvin, noLlisella paikalla. Olemme vuosien !kuluessa 6677: kuinlka pääministeri Sukselainen silloin ke- tehneet lukuisia esityksiä, jotka toteutettuina 6678: hoitti äänestämään la)kiesitystä vastaan, olisivat helpottaneet tämän päämäärän saa- 6679: mutta nyt sama hallitus on jättänyt uuden vuttamista. Olemme. vaatineet suurmonopo- 6680: esityksen, jdka vain tässä maksuvelvollisuutta lien saneleman talouspolitiikan muuttamista, 6681: koslkevassa kohdassa oleellisemmin poikkeaa mutta siinä onnistumatta. Hallitus toisensa 6682: yli vaalien äänestystä lrukiesityksestä. Päämi- jäLkeen, olkoot ne sitten maalaisliiton tai 6683: nisteri puhui silloin, että esityksestä on tul- sosialidemokraattien johtamia, ovat ikuuliai- 6684: lut lakisusi, ja selitti oi'k:euskanslerinkin tut- sesti talouspolitiikassaan kulkeneet suurmono- 6685: kineen asiaa ja tulleen sellaiseen tu:J.oikseen. polien viitoittamaa tietä. Vaikeudet maan ta- 6686: On aihetta kysyä, miksi hallitus esittää nyt louselämässä ovat sen seurauksena jatkuvasti 6687: sitten uudelleen eduskunnalle tämän ns. laki- kasvaneet, työläisten ja pienviljelijäin asema 6688: suden, vai onko niin, että työntekijöitten huonontunut sekä joukkotyöttömyys muodos- 6689: vapauttaminen maksuvelvollisuudesta oli se. tunut pysyväksi. Näin ollen välttämättömän 6690: seikka, joka pääministerin ja maalaisliiton toimeentulon turvaaminen yleisen ja pakoLli- 6691: sekä korkeiden oikeusviranomaisten mi€Jlestä sen työttömyysvakuutuksen avulla on tullut 6692: teki työttömyysvrukuutuslaista suden Y kiireelliseksi tehtäväJksi. 6693: Tunnettua on, että on olemassa muitakin Olemme vuodesta vuoteen tehneet esityksiä 6694: vakuutuslaJkeja, esim. tapaturmavakuutuslaki, ja vaatineet tämän tärkeän asian myönteistä 6695: missä vakuutetulle ei aseteta mitään maksu- ratkaisua. Työläiset ja pienviljelijät ovat yhä 6696: velvollisuutta, ja kuitenkaan tätä lakia ei suuremmassa määrin tukeneet toimenpitei- 6697: kutsuta miksikään lakisudelksi. Näin oUen tämme ja vaatineet hallitukselta ja eduskun- 6698: johtopäätökseksi jää, että työttömyysva)kuu- naJlta kunnollista työttömyysva:kuutuslaJkia. 6699: tuslaki vapauttaessaan työntekijän maksuvel- Viime istuntoikaudella päämäärä näyttikin 6700: vollisuudesta ja asettaessaan työnantajilla 3 vihdoin saavutettavan. Toisin kuitenkin !kävi 6701: miljardin suuruisen malksun vuosittain siinä maalaisliiton pelkurimaisen takti'k:oinnin seu- 6702: määrin loukkasi suurpääomapiirien etuja, rauksena. 6703: että hallitus, oilkeusviranomaiset ja maalais- Työttömyysvakuutuslain käsittely on jäl- 6704: liitto olivat pa:kotettuja taipumaan näiden leen alkanut. SKDL: n eduskuntaryhmä on 6705: piirien painostuksen edessä ja etsimään ve- pitänyt tarpeellisena jättää rinnakkaisa~oit 6706: ru'k:keita menettelylleen. ilmeisesti näin on teen hallituksen esitykseen tar'koituksel[a hel- 6707: asia ymmärrettävä. Kun ha:llitus kuitenkin pottaa työläisille ja pienviljelijöille tyydyt- 6708: uudelleen esittää vastaavanlaisen esityksen tävän työttömyysvakuutuslain aikaansaa- 6709: työttömyysvakuutuslaiksi, niin se on selitettä- mista. Meidän mielestämme tehokas työt- 6710: vissä vain sillä, että hallitus ja maalaisliitto tömyysvakuutus voidaan järjestää vain ylei- 6711: ylipäänsä on pelästynyt tuomiota, jonka sen sen ja pakollisen työttömyysvakuutuksen 6712: menettely on saanut pienviljelijäin keskuu- pdhjalta. 6713: dessa. Käsittelyn ikuluessa selvinnee, missä Työttömyyskassat ovat aikojen kulluessa 6714: määrin maalaisliitto tällä kerralla pysyy hal- olleet merkittävä tuki ammatiHisesti järjes- 6715: Etuksen esityksen takana. tynei:lle työläisille työttömyyden sattuessa. 6716: TyöttömyysvaJkuutuslain käsittelyä vaikeut- Ne eivät kuitenkaan ole voineet sanottavasti 6717: taa tä:llä kerralla 'erityisesti se, että Työnan- turvata jäseniä työttömyyden varalta viime. 6718: 128 Tiistainla 23 p. helmikuuta 1960. 6719: 6720: 6721: vuosien suurtyöttömyyden oloissa. Sellaiset toimia työttömyysvalkuutuslain rinnalla sitä 6722: rummattiliitot !kuin Rakennustyöväen Liitto, täydentäen. Meidän mielestämme ikassojen 6723: minkä jäsenet varsin huomattavassa määrin tuilisi suorittaa työttöm:älle lisäavustusta sii- 6724: ovat joutuneet !kärsimään viime vuosien työt- hen päivärahaan, mitä asianomainen työttö- 6725: tömyydestä, eivät ole voineet maksaa jäsenil- myysvakuutuslain nojalla saa. Esitämme, että 6726: leen työttömyysavustuksina edes lain sallimia molemmat avustukset, siis työttömyysva!kuu- 6727: maäriä. EräissäJ tapauksissa, !kuten 'helmi- tuslain mukainen päiväraha ja työttömyys- 6728: kuussa 1958, suurin päiväavustus perheelli- kassalain mukainen päiväa.vustus, voivat yh- 6729: sille oli supistunut niin pieneksi !kuin 137 mk dessä nousta 85 % :iin asianomaisen ammat- 6730: Tällainen avustus ei merkitse enää mitään tialan keskiansiosta. 6731: turvaa työntelkijöiil.le. Näin pieniä:kään avus- Hallitus esittää työttömyysvakuutuslain 6732: tulksia ei ole kyetty suorittamaan !kuin mukaisen päivärahan 60 % ::ksi asianomaisen 6733: varsin lyhyeltä ajalta. Niinpä vuotena 1958 lkeslkipäiväansiosta. Mielestämme tämä johtaa 6734: työttömyySkassat suorittivat keskimäärin varsin lukuisissa tapauksissa ilrohtuuttoman 6735: avustusta 28 päivältä lain salliessa avustusta pieniin päivärahoihin ja suuriin epätasaisuuk- 6736: malksettavan 120 päiväJtä. Työttömyyskau- siin työntekijäryhmien, ,erityisesti miesten ja 6737: delta 1958/59 työttömyyskassat suorittivat naisten välillä. Si•ksi esitämmekin päivärahan 6738: työttömyysavustusta 400 000 päivä1tä, mutta suuruudeksi 70 % teollisuuden keskipäiväan- 6739: työttömyyspäivien !koko määrä samassa ajassa siosta laSikettuna viimeisen neljännestilaston 6740: oli 16-16.5 milj. päivää, siis 40 kertaa enem- mukaan. Huomioon otta~n, että teollisuuden 6741: män. keskipäiväansio on jonkin verran yli 1 500 6742: Mielestäni jo näm:ä viittaukset paljastavat mk, päiväraJha tällöin nousee yli 1 000 mar- 6743: sen lkestämättömän tilante.en, mihin joudu- kan. Koska eräissä tapaulksissa työntekijäin 6744: taan, jos työttömyysvakuutus hoidetaan pel- keskipäiväansiot ovat niin pienet, ~ttä olisi 6745: kästään vapaaehtoisten kassojen avu!lla. kohtuutonta määrätä päivärahaa sen mukaan, 6746: SKDL:n eduskuntaryhmä onkin oHut alusta esitämme, että alarajana tulisi olla 600 mk 6747: pitäen sillä :kannalla, että työttömyyslkassoja päivässä. Perheellisille päiväraha olisi vähin- 6748: tosin voidaan !kehittää ja niiden toiminta- tään 800 mk. Nämä: :muutokset eivät ol~ suu- 6749: mahdollisuuksia parantaa, mutta ,perusteena resti poi:kkeavia siitä, mitä: ha;llitus esittää, 6750: tulee olla yleinen ja pakollinen työttömyysva- mutta ovat kuitenkin omiaan lievittämään 6751: kuutuslaki. niitä !kohtuuttomuuksia, joihin hail!litulksen 6752: Tälilä lkannaiJ.la on eduskunnan enemmistön esitys johtaa. PäiväTahat eivät tietenkään 6753: viime valtiopäivill'ä hyväksym'ä työttömyysva- tässäJkään tapauksessa ole riittävän suuria, 6754: !kuutuslalki. Tällä ikannalla on myös hallituk- mutta toisaalta suurempiin päivärahoihin ei 6755: sen uusi esitys. Mikäli maalaisliitto on ha:lli- näytä olevan mahdollisuuksia nykyisessä ~dus 6756: tuksensa esityksen takana ja mikäil.i sosialide- kunnassa. Kassalinjan rinnalkkainen kehittä- 6757: mdkraatit eivät vain takti:koin:eet äänestäes- minen antaa ammatillisesti järjestäytyn~ille 6758: sään viime. istuntokaudella työttömyysvakuu- työläisille paremmat mahdolllisuudet saada 6759: tuslain puol€Sta, on kaikki mahdollisuudet työttömyysavustus huomattavasti suurem- 6760: olemassa, että hallituksen esity!ksen pohjalta maksi. Kuten jo sanoin, SKDL: n esityksen 6761: erinäisiä muutoksia siiihen tehden saadaan mukaan tämä avustus voisi kohota 85 %: iin 6762: aikaan nopeasti käyttökelpoinen alku työttö- asianomaisen ammattialan 'keskipäiväansiosta. 6763: myysvalkuutuslain soveltamisessa maassamme. Työnantajain Keskusliiton ja SAK: n eräit- 6764: Molempien sosialidemokraattisten ryhmien ten johtajien taholta on pyritty osoittamaan 6765: tahoilta esitetään työttömyyskassalain sellaista heidän keskeiseen sopimukseensa perustuva 6766: muuttamista, ,että sitä tietä :hoidettaisiin koko kassalinja työläisille kaikin puolin edulliselksi. 6767: työttömyysvalkuutus. Muutolkset ovat eram Näiden väitteiden johdosta on syytä jo tässä 6768: !kohdin parannuksia voimassa olevaan laJkiin yhteydessä esittää muutamia huomautuksia. 6769: ja sellaisenaan kannatettavia, mutta lähtö- Mainitun sopimuksen mukaan, jota ed. Hete- 6770: kohta on perusteiltaan väärä. Me kansande- mäen ja Liljeströmin aloitteet noudattavat, 6771: mokraatit olemme sitä mieltä, että työttö- työttömyyskassat itse suorittaisivat 1/15 mak- 6772: myyskassalalkiin on tehtävä samansuuntaisia samistaan avustuksista. Hallituksen esityksen 6773: muutoksia !kuin mitä sisältyy ed. Hljemrömin mukaan, johon olemme yhtyneet, kassat mak- 6774: aloitteeseen, mutta työttömyySikassojen tulisi saisivat 1/6. Ensi silmäyksellä näyttää, että 6775: Työtti>myysvalkuutusla.insäädäntö. 129 6776: 6777: hallituksen esitys on huonompi. Näin ei kui- korkeampia päiväavustuksia, myös kassat 6778: tenkaan ole asia. Ha1lituksen esitys nimittäin joutuisivat osallistumaan kustannuksiin, 6779: edellyttää, että työttömyysavustuksesta suo- mutta vähäisemmässä määrässä kuin halli- 6780: ritetaan työttömyysvakuutuslain nojalla 60% tuksen esitys edellyttää. Kun puhutaan kas- 6781: asianomaisen keskipäiväpalkasta ja tämän salinjan edullisuudesta, niin sillä ei voitane 6782: ylittävältä osalta suoritetaan 1/6 kassan tarkoittaa muuta kuin sitä, että se työnanta- 6783: omilla varoilla. Edellyttäkäämme nyt, että jilla itselleen on erittäin edullinen. Asiantun- 6784: työttömyysavustusta saavien kassan jäsenten tijoiden arvioiden mukaan työnantajien mak- 6785: ammattialojen keskipäiväpalkka on suurin sut nousisivat keSkimäärin noin 100 milj. 6786: piirtein sama kuin teollisuustyöläisten keski- markkaan, kun ne hallituksen esityksen mu- 6787: päiväpalkka eli noin 1500 mk. Hetemäen ja kaan olisivat olleet 1.7 mrd. mk ja kansan- 6788: Liljeströmin esityksen mukaan työläinen saisi demokraattien esityksen mukaan 2.8 mrd. mk. 6789: tällöin päiväavustusta kassasta 2/3 maini- Miksi sitten sosialidemokraatit ovat tehneet 6790: tusta keskipäiväpalkasta eli 1000 mk, mikäli esityksen lkassalinjasta? Selityksenä viitataan 6791: hän on perheellinen, ja 750 mk muissa ta- siihen, että täten Va!hvistetaan ammatillisia 6792: pauksissa. Huomautettakoon, että mainittu- järjestöjä. SAK:n aseman vahvistuminen 6793: jen esitysten mukaan ylimpinä päiväavustuk- riippuu ensi ikädessä siitä, missä määrin se 6794: sina on juuri 1 000 mk perheellisille ja 750 taistelee työläisten ja pienviljelijöitten puo- 6795: mk muille. Mainitusta päiväavustuksesta suo- lesta suurmonopoleja vastaan. Ennen kaik- 6796: rittaisi kassa omilla varoillaan 1/15, mikä kea sen taistelu työläisten palk11rojen lkorotta... 6797: olisi 66 mk perheellisen kohdalta ja 50 mk misen puolesta nostaa taikka laskee SAK: n 6798: muiden jäsenten kohdalta. Hallituksen esi- arvovaltaa. Yleislakon jälkeen noudatettu 6799: tyksen mukaan, mikäli kassa suorittaisi kor- SAK:n johtomiesten hyväksymä palkkapoli- 6800: keimman sallitun päiväavustuksen perheelli- tiikka muutaman prosentin nimellispalkkojen 6801: silla, saisi työntekijä työttömyysavustusta korotuksineen on ollut omiaan järkyttämään 6802: 80 % edellä mainitusta 1 500 markasta eli SAK: n arvovaltaa. Niin tärkeätä kuin onkin 6803: 1 200 mk. Tästä maksettaisiin työttömyysva- SAK:n piirissä harjoitettu erilainen sosiaali- 6804: kuutuslain nojalla 900 mk. Erotuksesta 300 nen toiminta, mihin työttömyyskassatoiminta 6805: mk suorittaisi kassa 1/6 eli 50 mk, siis 16 myös osana kuuluu, ei SAK: ta kuitenkaan 6806: mk vähemmän kuin Hetemäen ja Lilje- ole perustettu tällaisia tarkoituksia varten. 6807: strömin esityksen mukaan, mutta työläiset Se on ennen kaikkea taistelujärjestö työläis- 6808: saisivat 200 mk suurempia työttömyysavus- ten palkkojen ja taloudellisten etujen suojaa- 6809: tuksia päivää kohden. Jos taas edellytämme, miseksi työnantajia vastaan. Viimeaikaiset 6810: että molemmissa tapauksissa perheellisille työehtosopimukset eivät ole SAK: n asemaa 6811: maksettaisiin työttömyysavustusta päivää koh- ja tehtävää vastaavia. Mutta ei myöskään 6812: den 1 000 mk, silloin jäisi hallituksen esityk- mainittu sopimus Työnantajain Keskusliiton 6813: sen mukaan maksettavaksi 1/6 100 markasta kanssa kassalinjan soveltamisesta työttömyys- 6814: eli 13 mk. Perheettömälle jäsenelle hallituk- vakuutuksessa ja pakollisen työttömyysva- 6815: sen esityksen mukaan päiväraha, joka mak- kuutuksen hylkääminen vastaa SAK: n ase- 6816: settaisiin työttömyysvakuutuslain mukaan, maa ja tehtävää koko työväestön etujen puo- 6817: olisi sama kuin edellä eli 900 mk, mikä on lustajana. 6818: 150 mk suurempi kuin Hetemäen ja Lilje- Sosialidemokraattisen opposition edustajien 6819: strömin esityksen mukaan. Sitä paitsi tämä aloite työttömyysavustuslain mukaisesta lkor- 6820: päiväraha maksettaisiin kokonaan työttö- vauslaista ei anna tarpeellista turvaa työläi- 6821: myysvakuutuslain mukaan eikä näin ollen sille ja pienviljelijöille. Työttömyysavustus- 6822: aiheuttaisi markankaan menetystä kassoille. laista on huonoja kokemuksia. Sos.dem. oppo- 6823: Tämä jo riittänee osoittamaan sen, että hal- sition edustajien esitys ei tässä suhteessa toisi 6824: lituksenkin esitys merkitsisi pienempiä kus- suurtakaan muutosta. Vain niille, joihin pa- 6825: tannuksia kassoille, mutta suurempaa turvaa kollinen työttömyysvakuutus ei ulotu, se voisi 6826: kassan jäsenille kuin mitä kassalinja tarkoit- tarjota vähäistä tukea ja täten saattaisi muo- 6827: taa. SKDL:n esityksen mukaan käsitellyissä dostua eräänlaiseksi täydennykseksi hallituk- 6828: tapauksissa kassoilla ei tulisi mitään kustan- sen esitykseen. Sen mukaan maksettavat päi- 6829: nuksia. Vasta, jos työttömyysvakuutuksena värahat jopa eräissä tapauksissa alittavat ny- 6830: maksettaisiin edellä mainittuja huomattavasti kyisin voimassa olevan työttömyysavustuslain 6831: 17 6832: 130 Tiistaina 23 p. helmi•kuuta 1960. 6833: 6834: 6835: mukaisen päivärahan. Pidämme aloitetta huo- Ensimmäinen varapuhemies: 6836: nona senkin vuoksi, että se voi vaikeuttaa Käsittelyn pohjana on valtiovarainvaliokun- 6837: työttömyysvakuutuslain voimaantuloa. nan mietintö n: o 2. 6838: Me kommunistit ja muut kansandemokraa- 6839: tit pyrimme mahdollisuuksien mukaan saa- Keskustelua ei synny. 6840: maan aikaan sellaisen yhteisrintaman täällä 6841: eduskunnassa, että työttömyysvakuutuslaki, Lakiehdotuksen ensimmäinen käsittely ju- 6842: joka suurin piirtein vastaa viime valtiopäi- Hstetaan päättyneeksi ja asia lähetetään 6843: villä yli vaalien äänestettyä, saataisiin nyt suureen valiokuntaan. 6844: hyväksytyksi ja voimaan. Me tiedämme, että 6845: riittävän enemmistön saavuttaminen edellyt- 627) Ehdotus laiksi merilain 52 ja 255 §:n muutta- 6846: tää yhteistyötä maalaisliiton ja molempien misesta. 6847: sosialidemokraattisten ryhmien sekä SKDL: n Esitellään laki- ja talousvaliokunnan mie- 6848: kesken. Tässä mielessä vetoan mainittuihin tintö n: o 1 ja otetaan e n s i m m ä i s e e n 6849: ryhmiin. Te tiedätte varsin hyvin, mitä toi- käsittelyyn siinä valmistelevasti käsi- 6850: vomuksia ja odotuksia työläisillä ja pienvil- telty hallituksen esitys n: o 121 (1959 vp.), 6851: jelijöillä tässä asiassa on. Ammatillisten jär- joka sisältää yllämainitun lakiehdotuksen. 6852: jestöjen jäsenistö valtaosaltaan kannattaa 6853: yleistä ja pakollista työttömyysvakuutusta, Ensimmäinen varapuhemies: 6854: samoin tekevät pienviljelijät. Heidän välil- Käsittelyn pohjana on Iaki- ja talousvalio- 6855: lään ei ole tässä kysymyksessä ristiriitoja kunnan mietintö n: o 1. 6856: eikä oleellisia erimielisyyksiä. Yhteinen hätä 6857: ja kurjuus uhkaa niin työläistä kuin pienvil- Puheenvuoroa ei pyydetä. 6858: jelijää. Parhaimminkin palkattu ammattityö- 6859: läinen tuntee olonsa epävarmaksi ja uhatuksi Lakiehdotuksen ensimmäinen käsittely ju- 6860: silloin, kun kymmenet ja sadat, ehkä tuhan- listetaan päättyneeksi ja asia lähetetään 6861: net pienviljelijät etsivät työpaikkoja kaupun- suureen valiokuntaan. 6862: kien teollisuuslaitosten porteilla. Vaikka työt- 6863: tömyysvakuutus ei merkitsekään työttömyys- 628) Ehdotus laiksi kuorimattoman puutavaran 6864: kysymyksen ratkaisua, se kuitenkin helpottaa Iauttaamisesta vuonna 1960. 6865: työttömyydestä kärsivien asemaa ja rohkaisee 6866: heitä taistelussa suurpääoman puristusta vas- Esitellään laki- ja talousvaliokunnan mie- 6867: taan. Meidän, jotka tiedämme työläisten ja tintö n: o 2 ja otetaan e n s i m m ä i s e e n 6868: pienviljelijäin vaikeudet, tiedämme heidän käsittelyyn siinä valmistelevasti käsi- 6869: vaatimuksensa, ei tule leikkiä tässä vakavassa telty hallituksen esitys n: o 137 (1959 vp.), 6870: asiassa. Taktikointi työnantajien kanssa mer- joka sisältää yllämainitun lakiehdotuksen. 6871: kitsee köyhän kansan pettämistä. Me emme 6872: tule olemaan mukana sellaisessa pelissä. Ensimmäinen varapuhemies: 6873: Käsittelyn pohjana on laki- ja talousvalio- 6874: Keskustelu julistetaan päättyneeksi. kunnan mietintö n:o 2. 6875: 6876: Puhemiesneuvoston ehdotus hyväksytään Kukaan ei pyydä puheenvuoroa. 6877: ja asia lähetetään työväenasiain v a- Lakiehdotuksen ensimmäinen käsittely ju- 6878: liokuntaan. listetaan päättyneeksi ja asia lähetetään 6879: suureen valiokuntaan. 6880: 626) Ehdotus laiksi liikevaihtoverolain muuttami- 6881: misesta.. 6882: Ensimmäinen varapuhemies: 6883: Esitellään valtiovarainvaliokunnan mietintö Edustajille jaetut 'hallituksen ·esitykset n: ot 6884: n: o 2 ja otetaan e n s i m m ä i s e e n k ä s i t- 6 ja 9 voitaneen nyt esitellä valw'kuntaan 6885: t e l y y n siinä valmistelevasti käsitelty hal- lähettämistä varten. 6886: Iitu'ksen esitys n: o 2, jdka sisältää yllämaini- 6887: tun lakiehdotuksen. Hyväksytään. 6888: Laki kansanedustajain vaaleista. 131 6889: 6890: 6891: Ehdotuksen laiksi kansanedustajain vaaleista anne- Pöydällepanot. 6892: tun lain muuttamisesta 6893: Pöydällepanoa varten esitellään ja pannaan 6894: sisältävä hallituksen esitys n:o 6 esiteHään pöydälle puhemiesneuvoston ehdotuksen mu- 6895: valiokuntaan lähettämistä varten. kaiaesti edusikunnan seuraavaan istuntoon: 6896: 6897: Ensimmäinen varapuhemies: 629) Sen johdosta, että eduskunnan tietoon on 6898: Puhemiesneuvosto ehdottaa, että asia lähetet- saatettu valtioneuvoston päätös valuutan säännös- 6899: telystä, 6900: täisiin perustuslakivaliokuntaan. 6901: laadittu perustuslakivaliokunnan mietintö 6902: n:o 1; 6903: Keskustelu: 6904: 630) Sen johdosta, että eduskunnan tietoon on 6905: Ed. K i v i a h o: Esitän, että asia pannaan saatettu valtioneuvoston päätös muutoksesta. ja. 6906: pöydälle seuraavaan istuntoon. lisäyksestä lisenssitöntä tuontia koskevaan valtio- 6907: neuvoston päätökseen, 6908: 6909: Ensimmäinen varapuhemies: laadittu perustuslakivaliokunnan mietintö 6910: Koska asiaa ei ole ytksimielisesti päätetty lä- n:o 2; 6911: hettää valiokuntaan, on se jäävä pöydälle. 6912: Kehoitan seuraavia puhujia lausumaan mie- 631) Sen johdosta., että eduskunnan tietoon on saa- 6913: lensä pöydällepanon ajasta. tettu valtioneuvoston päätös rukiin tuomisesta tul- 6914: litta maahan, 6915: Keskumelu pöydällepanosta julistetaan laadittu perustuslakivaliokunnan mietintö 6916: päättyneeksi. n:o 3; 6917: 6918: Ensimmäinen varapuhemies: 632) Ehdotuksen laiksi tieliikennelain muutta- 6919: Keskustelussa on ed. Kiviaho ehdottanut, että misesta 6920: asia pantaisiin pöydälle eduskunnan seuraa- 6921: vaan istuntoon. sisältävän lakialoitteen johdosta laadittu laki- 6922: ja talousvaliokunnan mietintö n:o 3; ja 6923: Selonteko myönnetään oikeaksi. 6924: 633) Rakennusten rakentamista. valtion koul•- ja 6925: koetiloille silmällä pitäen niistä saatujen kokemus- 6926: Ensimmäinen varapuhemies: ten hyväksikäyttöä maatilataloudessa 6927: Kun muuta ehdotusta ei ole tehty, eduskunta 6928: thyväksynee ed. Kivia;hon ehdotuksen. tarkoittavan toivomusaloitteen johdosta laa- 6929: dittu maatalousvaliokunnan mietintö n:o 1. 6930: Asia p a n n a a n p ö y d ä 11 e seuraavaan 6931: istuntoon. 6932: Ensimmäinen varapuhemies: 6933: Eduskunnan seuraava täys:imunto on ensi 6934: Ehdotuksen laiksi makeisvalmisteverosta. perjantaina kello 14. 6935: sisältävä hallituksen esitys n:o 9 esiteillään ja 6936: lähetetään puhemiesneuvoston ehdotuksen Täysistunto lopetetaan kello 14,43. 6937: mukaisesti v a 1 t i o v a r a i n v a l i o k u n- 6938: t a a n. Pöytäkirjan vakuudeksi: 6939: Olavi Salervo. 6940: j 6941: j 6942: j 6943: j 6944: j 6945: j 6946: j 6947: j 6948: j 6949: j 6950: j 6951: j 6952: j 6953: j 6954: j 6955: j 6956: j 6957: j 6958: j 6959: j 6960: j 6961: j 6962: j 6963: j 6964: 9. Perjantaina 26 p. helmikuuta 1960 6965: kello 14. 6966: 6967: Pä.iväjärjestys. Siv. 6968: Asia k i r j a t: Laki- ja talousvalio~ 6969: Ilmoituksia: kunnan mietintö n: o 3; ed. Tuulen ym. 6970: Siv. lak.al. n:o 45 (1959 vp.). 6971: Toinen käsittely: 6972: 1) Ehdotus laiksi Pohjoismaiden neu- Ainoa käsittely: 6973: voston Suomen valtuuskunnasta ..... . 134 6974: A s i a k i r j a t: Suuren valiokunnan 7) Valtioneuvoston päätös 17 päivältä 6975: mietintö n:o 2; ulkoasiainvaliokunnan joulukuuta 1959 valuutan säännöste- 6976: mietintö n:o 1; hallituksen esitys n:o lystä ............................. . 136 6977: 129 (1959 vp.). A s i a k i r j a t: Perustuslakivalio- 6978: 2) Ehdotus laiksi valtioneuvoston oi- kunnan mietintö n: o 1; mainittu päätös. 6979: keuttamisesta myymään eräät Hyvin- 8) Vaitioneuvoston päätös 30 päivältä 6980: kään kaupungissa sijaitsevat alueet Hy- joulukuuta 1959 muutoksesta ja lisäyk- 6981: vinkään kaupungille ............... . 135 sestä lisenssitöntä tuontia koskevaan 6982: A s i a k i r j a t: Suuren valiokunnan valtioneuvoston päätökseen ......... . 6983: mietintö n: o 3; valtiovarainvaliokunnan A s i a k i r j a t: Perustuslakivalio- " 6984: mietintö n: o 1; hallituksen esitys n: o kunnan mietintö n:o 2; mainittu päätös. 6985: 99 (1959 vp.). 9) Valtioneuvoston päätös 30 päivältä 6986: 3) Ehdotus laiksi liikevaihtoverolain joulukuuta 1959 rukiin tuomisesta tul- 6987: muuttamisesta ..................... . litta maahan ....................... . 6988: A s i a k i r j a t: Suuren valiokunnan " A s i a k i r j a t: Perustuslakivalio- " 6989: mietintö n:o 4; valtiovarainvaliokunnan kunnan mietintö n:o 3; mainittu päätös. 6990: mietintö n:o 2; hallituksen esitys n:o 2. 10) Ehdotus toivomukseksi rakennus- 6991: 4) Ehdotus laiksi merilain 52 ja 255 ten rakentamisesta valtion koulu- ja 6992: § : n muuttamisesta ................. . koetiloille silmällä pitäen niistä saatu- 6993: Asiakirjat: Suuren valiokunnan " jen kokemusten hyväksikäyttöä maa- 6994: mietintö n:o 5; laki- ja talousvaliokun- tilataloudessa . . .................... . 6995: nan mietintö n: o 1; hallituksen esitys A s i a k i r j a t: Maatalousvaliokun- " 6996: n:o 121 (1959 vp.). nan mietintö n: o 1; ed. Marttilan ym. 6997: 5) Ehdotus laiksi kuorimattoman puu- toiv.al. n: o 204 (1959 vp.). 6998: tavaran lauttaamisesta vuonna 1960 .. 6999: A s i a k i r j a t : Suuren valiokunnan " 7000: mietintö n:o 6; laki- ja talousvaliokun- Esitellään: 7001: nan mietintö n: o 2; hallituksen esitys 11) Hallituksen esitys n: o 6 laiksi 7002: n:o 137 (1959 vp.). kansanedustajain vaaleista annetun lain 7003: muuttamisesta ..................... . 137 7004: 7005: Pöydällepanoa varten 7006: Ensimmäinen käsi t te 1 y: esitellään: 7007: 6) Ehdotus laiksi tieliikennelain 12) Kulkulaitosvaliokunnan mietintö 7008: muuttamisesta ..................... . n: o 4 toivomusaloitteen johdosta, joka 7009: " 7010: 134 Perjantaina 26 p. helmikuuta 1960. 7011: 7012: 7013: Siv. Hallituksen kirjelmä on painettuna jaettu 7014: tarkoittaa Pohjanlahden satamille an- edustajille ja Jiitetään työjärjestyksen 53 §: n 7015: nettavan riittävän jäänsärkijäavun mah- 1 momentin mukaisesti valtiopäiväasiakirjoi- 7016: dollisuuksien tutkimista ............ . 139 hin. 7017: 13) Kulkulaitosvaliokunnan mietintö 7018: n: o 5 toivomusaloitteen johdosta, joka 7019: tarkoittaa Hangon sataman kannatta- Uusia hallituksen esityksiä. 7020: vuuskysymyksen selvittämistä ....... . 7021: 14) Kulkulaitosvaliokunnan mietintö " Puhemies: Ilmoitetaan, että tasavallan 7022: n:o 6 toivomusaloitteen johdosta, joka presidentin 'kirjelmän ohella ikuluvan helmi- 7023: tarkoittaa laivatelakan perustamista kuun 20 päivältä ovat eduskunnalle saapu- 7024: Haminan-Kotkan rannikolle ....... . neet hallituksen esitykset n: ot 7, 8 ja 11, 7025: " jotka nyt on edustajiille jaettu. 7026: 7027: Puhetta johtaa puhemies F a g e r h o l m. 7028: Kertomus ruotsalaisen kirjallisuuden edistämisra- 7029: haston valtuuskunnan toiminnasta vuonna 1959. 7030: 7031: Nimenhuudossa merkitään poissaolevi!ksi P u h e mies: Ilmoitetaan, että Suomen 7032: edustajat Hietanen, Kajatsalo, Kuusinen, ruotsalaisen kirjallisuuden seuran ·ldrjelmän 7033: Lahti, Liljeström, Lähteenmäki, Miilcld, Nis- ohella viime tammikuun 21 päivältä on edus- 7034: kala, Su'kselainen, Suonpää, Tainio, Tiekso, kunnalle saapunut kertomus ruotsalaisen kir- 7035: Torvi ja öst~rholm. jallisuuden edistämisra;haston valtuuSkunnan 7036: toiminnasta vuonna 1959. 7037: Tämä kertomus on nyt saatettu eduskunnan 7038: tietoon jalkamalJa se edustaji;lle. 7039: Ilmoitusasiat: 7040: Lomanpyynnöt. Päiväjärjestyksessä olevat asiat: 7041: Vapautusta eduskuntatyöstä saavat tästä 1) Ehdotus laiksi Pohjoismaiden neuvoston Suomen 7042: istunnosta sairauden vuoksi ed. Kuusinen, valtuuskunnasta. 7043: ulkomaal1Illatkan vuoksi ed. Liljeström ja 7044: yksityisasiain vuoksi edustajat Hi-etanen, Ka- Esitellään suuren valiokunnan mietintö 7045: jatsalo, Niskala, Tainio ja Tie'kso, ensi tiistain n:o 2 ja otetaan toiseen käsittelyyn 7046: istunnosta ulkomaanmatkan vuoksi edustajat siinä s~ä ulkoasiainvaliokunnan mietinnössä 7047: Kekkonen, Kyttä ja Leikola ja yksityisasiain n :o 1 va:lmistelevasti käsitelty hallituksen 7048: takia ed. Pohjonen sekä ensi viikon loppuun esitys n: o 129 ( 1959 vp.), joka sisäJI.tää yllä- 7049: sairauden vuoksi ed. Österholm. mainitun la'kiEihdotu!ksen. 7050: 7051: Puhemies: Käsittelyn pdhjana on suu- 7052: ren valiokunnan mietintö n:o 2. Ensin salli- 7053: Eduskunnan hyväksymän lakiehdotuksen vahvista- taan asiasta yleiskeskustelu, sen jälkeen 7054: matta jättäminen. ryhdytään la'k:iehdotuksen yksityiskohtaiseen 7055: käsittelyyn. 7056: P u he m ies: Ilmoitetaan, että tasavallan 7057: presidentin kirjelmän ohella tältä päivältä on . Yleiskeskustelua ei synny. 7058: eduskunnalle saapunut kuluvan helmikuun 7059: 20 päivälle päivätty hallituksen kirj-elmä sen Yiksityiskoh taisessa käsi tt~lyssä hyvälksy- 7060: johdosta, että tasavailan presidentti on sanot- tään kes'kustelutta 1-6 §, johtolause ja ni- 7061: tuna päivänä päättänyt jättää vahvistamatta mike. 7062: eduskunnan 13 päivänä marraskuuta 1959 7063: hyväksymän ehdotuksen laiksi eräistä toimen- La!ldehdotuksen toinen käsittely ju:listetaan 7064: piteistä maamme teollistamisen edistämiseksi. päättyneeksi. 7065: Eräiden alueiden myynti Hyvinkään !kaupungille. 135 7066: 7067: 2) Ehdotus laiksi valtioneuvoston oikenttamisesta. nössä n: o 1 valmistelevasti käsitelty halli- 7068: myymä.än erä.ä.t Hyvinkä.ä.n ka.upnngissa. sijaitsevat tuksen esitys n: o 121 (1959 vp.), joka sisäl- 7069: alueet Hyvinkä.ä.n kaupungille. 7070: tää yllämainitun lakiehdotuksen. 7071: Esitellään suuren validkunnan mietintö 7072: n:o 3 ja otetaan toiseen käsittelyyn Puhemies: Käsittelyn pohjana on suu- 7073: siinä sekä valtiovarainvalidkunnan mietin- ren valiokunnan mietintö n:o 5. Ensin salli- 7074: nössä n:o 1 valmistelevasti käsitelty hallituk- taan asiasta yleiS.k:eskustelu, sen jälkeen ryh- 7075: sen esitys n: o 99 ( 1959 vp.), joka sisältää dytään lakiehdotuksen yksityiskohtaiseen kä- 7076: yllämainitun laJkiehdotuksen. sittelyyn. 7077: 7078: Puhemies: Käsittelyn pohjana on suu- Yleiskeskustelua ei synny. 7079: ren valiokunnan mietintö n: o 3. Ensin salli- 7080: taan asiasta yleiskeskustelu, sen jälkeen ryh- Yksityiskohtaisessa käsittelyssä hyväksy- 7081: dytään lakiehdotuksen yksityiskohtaiseen kä- tään keskustelutta 52 ja 255 §, johtolause ja 7082: sittelyyn. nimike. 7083: Yleiskeskustelua ei synny. Lakiehdotuksen toinen käsittely julistetaan 7084: päättyneeksi. 7085: Yksityiskohtaisessa käsittelyssä hyväksy- 7086: tään keskustelutta lakiteksti, johtolause ja 7087: nimike. 5) Ehdotus laiksi kuorima.ttoman puutavaran laut- 7088: taamisesta vuonna. 1960. 7089: Lakiehdotuksen toinen käsittely julistetaan 7090: päättyneeksi. Esitellään suuren valiokunnan mietintö 7091: n: o 6 ja otetaan t o i s e e n k ä s i t t e l y y n 7092: 3) Ehdotus laiksi liikevaihtoverolain muuttami- siinä sekä laki- ja talousvaliokunnan mietin- 7093: sesta.. nössä n:o 2 valmistelevasti käsitelty hallituk- 7094: Esitellään suuren valiokunnan mietintö sen esitys n:o 137 (1959 vp.), jo'ka sisältää 7095: n: o 4 ja otetaan t o i s e e n k ä s i t t e 1 y y n yllämainitun lakiehdotuksen. 7096: siinä sekä valtiovarainvaliokunnan mietin- 7097: nössä n:o 2 valmistelevasti käsitelty hallituk- Puhemies: Käsittelyn pohjana on suu- 7098: sen esitys n:o 2, joka sisältää yllämainitun ren valiokunnan mietintö n:o 6. Ensin salli- 7099: lakiehdotuksen. taan asiasta yleiskesk.ustelu, sen jäilkeen ryh- 7100: dytään lakiehdotuksen yksityiskohtaiseen kä- 7101: P u h e m i e s: Käsittelyn pohjana on suu- sittelyyn. 7102: ren valiokunnan mietintö n: o 4. Ensin salli- 7103: taan asiasta yleiskeskustelu, sen jälkeen ryh- Yleiskeskustelua ei synny. 7104: dytään lakiehdotuksen yksityiskohtaiseen kä- 7105: sittelyyn. Yksityiskohtaisessa käsittelyssä hyväksy- 7106: Yleiskeskustelua ei synny. tään keskustelutta lakiteksti, johtolause ja 7107: nimike. 7108: i"'Ksityiskohtaisessa käsittelyssä hyväksy- 7109: tään keskustelutta 12 §, soveltamissäännös, Lakiehdotuksen toinen käsittely julistetaan 7110: johtolause ja nimike. päättyneeksi. 7111: Lakiehdotuksen toinen käsittely julistetaan 7112: päättyneeksi. 6) Ehdotus la.iksi tieliikennelain muuttamisesta. 7113: 7114: 4) Ehdotus laiksi merilain 52 ja 255 §: n muutta- 7115: Esitellään laki- ja talousvaliokunnan mie- 7116: misesta. tintö n: o 3 ja otetaan e n s i mm ä i s e en 7117: k ä s i t t e 1 y y n siinä valmistelevasti käsi- 7118: Esitellään suuren valiokunnan mietintö telty ed. Tuulen ym. lak.al. n:o 45 (1959 7119: n: o 5 ja otetaan t o i s e e n k ä s i t t e 1 y y n vp.), joka sisältää yllämainitun lakiehdotuk- 7120: siinä sekä laki- ja talousvaliokunnan mietin- sen. 7121: 186 Perjantaina 26 p. helmikuuta 1960. 7122: 7123: 7124: P u h e m i e s: Käsittelyn pohjana on laki- Kukaan ei pyydä puheenvuoroa. 7125: ja talousvaliokunnan mietintö n: o 3. 7126: Mietintö hyvä;ksytää~n. 7127: Keskustelua ei synny. 7128: Asia on loppuun käsitelty. 7129: Lakiehdotuksen ensimmä-inen käsittely ju- 7130: listetaan päättyneekai ja asia lähetetään 7131: s u u r e e n v a 1 i o k u n t a a n. 10) Ehdotus toivomukseksi ra.kennusten ra.kentami- 7132: sesta. valtion koulu- ja. koetiloille silmäJ.llL pitäen 7133: niistä sa.a.tujen kokemusten hyväksikäyttöä ma.a.- 7134: 7) Valtioneuvoston päätös 17 päivältä joulukuuta. tila.ta.loudessa.. 7135: 1959 va.luuta.n säännöstelystä.. 7136: 7137: Esitellään perustuslakivaliokunnan mie- Esitellään maatalousvaliokunnan mietintö 7138: tintö n:o 1 ja otetaan ainoaan käsitte- n: o 1 ja otetaan ainoaan lk ä s i t te 1 y y n 7139: 1 y y n siinä valmistelevasti käsitelty yllämai- siinä valmist~levasti käsitelty ed. Marttilan 7140: nittu päätös. ym. toiv.al. n: o 204 ( 1959 vp.), jolka sisä:ltää 7141: yllämainitun ehdotu!kse.n. 7142: P u h e m i e s: Käsittelyn pohjana on pe- 7143: rustuslakivaliokunnan mietintö n:o 1. Puh e m i e s: Käsittelyn pohjana on maa- 7144: talousvali<ikunnan mietintö n:o 1. 7145: Puheenvuoroa ei pyydetä. 7146: 7147: Mietintö hyväksytään. Keskustelu: 7148: 7149: Asia on loppuun käsitelty. Ed. M a r t t i 1 a: Herra puhemies! Ehdo- 7150: tan, että asia pannaan pöydälle ensi tiistain 7151: istuntoon. 7152: 8) Va.ltioneuvoston päätös 30 päivältä joulukuuta. 7153: 1959 muutoksesta. ja. lisäyksestä lisenssitöntä tuon- 7154: tia. koskeva.an valtioneuvoston päätökseen. Ed. Saa 1 asti: Herra puhemies! Kan- 7155: natan ed. Marttilan tekemää ehdotusta. 7156: Esitellään perustuslakivaliokunnan mie- 7157: tintö n:o 2 ja otetaan ainoaan käsi tte- Puhemies: Kun on tehty ehdotus asian 7158: 1 y y n siinä vailmistelevasti !käsitelty yllämai- pöydällepanosta ja ehdotusta on !k:annatettu, 7159: nittu päätös. on asia jäävä pöydäJlle. Kehoitan seuraavia 7160: puhujia lausumaan mielensä pöydällepanon 7161: P u h e m i e. s: Käsittelyn pohjana on pe- ajasta. 7162: rustuslakivaliokunnan mietintö n:o 2. 7163: Kegkustelu pöydällepanosta julistetaan 7164: Puheenvuoroa ei haluta. päättyneeksi. 7165: Mietintö hyväksytään. Puh e:m ies: Keskustelussa on ed. Mart- 7166: tila ed. Saalastin kannattamana ehdottanut, 7167: Asia on foppuun käsitelty. että asia pantaisiin pöydälle ensi tiistain 7168: istuntoon. 7169: 9) Valtioneuvoston päätös 30 päiväJ.tli. joulukuuta. 7170: 1959 rukiin tuomisesta. tullitta. ma.a.han. 7171: Selontclro myönnetään oikeaksi. 7172: Effitellä:än perustusla!kivaliokunnan mie- 7173: tintö n:o 3 ja otetaan ainoaan käsi tte- P u h e. m i e s: Kun muuta ehdotusta ei ole 7174: 1 y y n siinä v~lmistelevasti käsitelty yllämai- tehty, eduskunta hyväksynee ed. Marttilan 7175: nittu päätös. ehdotuksen. 7176: 7177: P u h e m i e s: Käsittelyn pohjana on pe- .Asia p a n n a a n p ö y d ä [ l e ensi tiistain 7178: rustuslalkivalio!kunnan mietintö n: o 3. istuntoon. 7179: Laki kansanedustajain vaaleista. 137 7180: 7181: 11) EhdotUksen laiksi kansanedustajain vaaleista joiJka ovat kuuluneet Vaasan itäiseen vaali- 7182: annetun lain muuttamisesta 7183: piiriin, jaettaisiin nyt eteläiseen ja p(}hjoiseen 7184: sisältävä hallituksen esitys n:o 6 esitellään vaalipiiriin siten, että ensinmainittu saisi 7185: valiokuntaan lähettämistä varten. seitsemän ja jälkimmäinen viisi !kuntaa. TiiJl- 7186: lainen jako ei perustu mihinkään asiantunte- 7187: P u h e m i e s: Puhemiesneuvosto ehdottaa, mukseen vaan kokonaan muihin syihin. Myös- 7188: että asia lähetettäisiin perustuslaikivaliokun- kään perusteluissa mainittu järviseudun yh- 7189: taan. tenäisenä pitäminen ei pidä paikkaansa. Hal- 7190: lituksen esityfkses.sä on mainittu jårviseudun 7191: Keskustelu: kuntia olevan viisi vaik!k:a me järviseutulaiset 7192: tiedämme niitä olevan seitsemän, nimittäin 7193: E-d. Kiviaho: Herra puhemies! On luon- Kortesjärvi, Evijärvi, Lappajärvi, Vimpeli, 7194: nollista, että uusia läänejä perustettaessa tar- Alajärvi, Soini ja Lehtimälki. Tämä halli- 7195: kistetaan myöSkin vaalipiirien rajat. Pohjois- tuksen väite järviseudun kuntien 'luvusta on 7196: Karjalan ja Keski-Suomen [äänien suhteen samanlaista kuin väittämä, että Otavan 7197: voidaan olla yksimielisiä siitä, että ne muo- tähtisikermässä on viisi tähteä tai että Alek- 7198: dostavat kummassaikin tapauksessa oman vaa- sis Kiven seitsemän veljestä tarkoittaa viittä 7199: lipiirin. Täunä olisi hyvä myös toisten läänien veljestä. 7200: kohdalla. Poikkeuksen muodostavat nykyisin Koskimiehen komitea toteaa koko järviseu- 7201: Helsinlki sekä Turun, Hämeen ja Vaasan dun kuuluvan Vaasan talousalueeseen liiken- 7202: läänit. Kahdeksan läänin kohdalla on vaali- teellisesti ja muutenkin ja pitää 'luonnolli- 7203: piiri sama kuin läänin a;lue. Onkin luonnol- sena sen jäämistä kokonaisena Vaasan lää- 7204: lista, että näin on, sillä jo lääniä muodostet- niin tulevassa Keski-Pohjanmaan läänin muo- 7205: taessa on !koetettu ottaa huomioon talousalu- dostamisessa. Kun hallitus nyt on asettanut 7206: een rajat, liikennesuhteet ja muut asiaan vai- Kalliokosken komitean valmistelemaan Keski- 7207: kuttavat tekijät. Pohjanmaan lääniä, on odotettavissa komi- 7208: Vuonna 1953 valtioneuvostolle mietintönsä tean työn valmistuvan lähiaikoina. Eikö näin 7209: antanut M. E. Koskimiehen johdolla toiminut ollen ole tarkoituksetonta käyttää osaa järvi- 7210: aluejakokomitea ehdotti kaikkia läänejä alueen kunnista pohjoisessa vaalipiirissä ja 7211: omiksi vaalipiirei'ksi, vain Halsingin kaupunki jonkin ajan kuluttua ottaa ne jälleen takai- 7212: muodostaisi poikkeuksen. Tätä järjestelyä sin eteläiseen vaalipiiriin. Järvialueen ikun- 7213: !komitea piti välttämättömänä, koska asulk- nat ovat keskenään yhteistoiminnassa monella 7214: lkai:lla läänien puitteissa on aina yhteisiä alaUa ja osallisina Seinäjoen keskussairaa- 7215: etuja valvottavana la:kiasäätävässä elimessä. lassa, Seinäjoen keskusammattikoulussa ja 7216: Tästä ajatuiksoota poiketen hallitus on esit- kuuluvat eri hallinnon a1oitla Etelä-Pohjan,_ 7217: tänyt, että Vaasan lääni edelleen pidettäisiin maan kanssa samaan piiriin. Jos tällaiset 7218: kahteen vaalipiiriin jaettuna, vaiklka ei ohla yhteydet katkaistaan sopimattomalla vaalipii- 7219: tyytyväisiä vaalipiirien rajaan. Täuniil tyyty- rijaolla, ei saada muuta kuin häiriötä aikaan. 7220: mättömyys on tuotu esiin hallituspuolueen Järviailueen rajana pohjoispuoleHa on ruot- 7221: lehdissä voimakkaasti. Parhain menettely sinkielisiä kuntia, Teerijärvi, Åhtävä ja 7222: olisikin koko jäljellä olevan Vaasan läänin Purmo, joiden kanssa suomalaisen järvi- 7223: muodostaminen yhdeksi vaalipiiriksi. Tählai- alueen väestö ei kielellisistä syistä ole päässyt 7224: sen esityksen oiikeutuksen myönsi hallitussih- vuorovaikutukseen, vaan on luonnollisesti 7225: teeri Kortclrin, jolka on tämän vaalilain muu- suuntautunut toisaalle päin. Täten on luon- 7226: toksen isä, huomauttaen kuitenkin, että tämän nollisista syistä muodostunut raja, jota sano- 7227: lain oikea esitys tulee Hian aikaisin. taan maakuntarajaksi. 7228: Jos lähdetään siitä, että Vaasan läänin Kun noin vuosi sitten alettiin lehdistössä 7229: pohjoinen vaalipiiri säilytetään ja myöhem- pohtia tätä vaalipiirijakoa, kirjoitti vaasa- 7230: min Keski-Pohjanmaan läänin muodootamisen lainen Ilkka, joka on hallituspuolueen äänen- 7231: jälkeen siitä tulee yhtenäinen 1äänin käsit- kannattaja, 21. 11. 1958 pääkirjoituksessaan 7232: tävä vaalipiiri, niin milksi pitää siihen liittää otsikolla ,Yhdeksi vaalipiiriksi" seuraavaa: 7233: Etelä-P6hjanmaan kuntia, jotka jäävät tule- ,Yhteistyö yhtenäisillä talousalueilla tulee 7234: vassa lääninjaossa Vaasan lääniin. Hallitus entistä läheisemmäksi ja tiiviimmäksi. Seutu- 7235: esittää, että 12 Etelä-Pohjanmaan kuntaa, eli aluesuunnittelu myöntää ja tunnustaa jo 7236: 18 7237: 138 Perjantaina 26 p. helmikuuta 1960. 7238: 7239: 7240: tämän tosiasian. Kun Etelä-Pohjanmaa on- Puhemiesneuvoston ehdotus hyväksytään ja 7241: neksemme muodostaa yhtenäisen talousalueen, asia lähetetään p e r u s t u s l a k i v a l i o- 7242: on tulevaisuuden kehitylksen yhtenä pahim- kun t aan. 7243: mista esteistä poistettava ne luonnottomat 7244: rajat, jotka vaalipiirit tässä maakunnassa, 7245: tällä yhtenäisenä talousalueella muodostavat. 7246: Toivottavaa ja uskottavaakin luulisi olevan, Puhemies: Edustajille jaetut hallituk- 7247: että koko maakunta ottaa tehdyn esityksen sen esitykset n: ot 7, 8 ja 11 voitaneen nyt 7248: omakseen ja edelleen ajaakseen kohti myön- esitellä valiolkuntaan lähettämistä varten. 7249: teistä ratkaisua." Lehti puuttui useasti sa- 7250: maan asiaan ja myöhemmin esitti taas pää- 7251: kirjoituksessaan, että nyt suunnitellun vaa- Hyväksytään. 7252: lipiirijaon yhteydessä olisi käsittääksemme 7253: siirrettävä Etelä-Pohjanmaan kunnat kaikki Esite~lään ja lähetetään puhemiesneuvos- 7254: samaan eteläiseen vaalipiiriin. Näytteeksi ton ehdotuksen mukaisesti 7255: siitä, ettei tämä ole vain lehden omaa kir- 7256: joittelua, vahvisti ed. Uusitalo Seinäjoella 23 lakivaliokuntaan 7257: päivänä helmikuuta: viime vuonna tämän 7258: koko maakunnan maalaisliittolaisten kan- 7259: naksi. Tosin ed. Kalliokoski lohdutti itseään Ehdotuksen lääninoikeudesta annetun lain muutta- 7260: sillä, että hallitussihteeri Kortteen suunnit- misesta 7261: telema ratkaisu on tilapäinen, ja lupasi tUle- 7262: vaisuudessa Etelä-Pohjanmaan kunnat eteläi- sisältävä hallituksen esitys n : o 7; 7263: seen vaalipiiriin. Tähän voidaan vain toivoa, 7264: että ·ed. Kalliolkoskella olisi halua ja riittä- 7265: västi ikää tehdyn tilapäisratkaisun korjaami- talousvaliokuntaan 7266: seen. 7267: Kun oikeusministeri esitti jollekin kunnan- Ehdotuksen laiksi optikon toimen harjoittamisesta 7268: hallitukselle esityksensä tästä vaalipiirijaosta 7269: -lausuntoa varten, oli lähetekirjelmä sisällöl- sisältävä hallituksen esitys n:o 8; ja 7270: tään sellainen kuin asia olisi jo hallitUksessa 7271: ratkaistu ja esityskin valmis. Kun alle oli l a k i- j a t a l o u s v a 1 i o ik u n t a a n 7272: vielä kirjoitettu ,tasavallan presidentti" ja 7273: ,oikeusministeri", niin vain harvat kunnan- 7274: ha:llituikset läJhtivät esitystä vastustamaan, Ehdotuksen laiksi kalastuslain 2 §: n muuttamisesta 7275: koska pitivät asiaa ratkaistuna. Siitä huoli- 7276: matta mm. järviseudun keskeisin kunta Vim- 7277: sisältävä hahlituksen esitys n: o 11. 7278: peli oli suunnite1man suhteen vastustavalla 7279: kannalla. Tällaista esitystä vähävaraisen ta- 7280: lousalueen pirstomisesta, joka johtaa niiden 'Puhemies: Edustajille jaettu !kertomus 7281: vaikutuksen vähentymiseen, on pidettävä voitaneen nyt esitellä valiokuntaan lä:hettä- 7282: karhunpalveluksen& alueen väestölle. Ne ryh- mistä varten. 7283: mät, jotka vaikuttavat siihen, että ilman 7284: pätevää syytä tehdään vaalipiirijako epä- H:rväksytään. 7285: edti.lliseksi osalle Etelä-Pohjanmaan kuntia, 7286: saavat kantaa myös vastuun ratkaisusta. 7287: Perustuslakivaliokunnassa, johon esitys Kertomus ruotsalaisen kirjallisuuden edistllmisra- 7288: haston valtuuskunnan toiminnasta vuonna 1959 7289: menee, on mahdollista tutkia asia perusteelli- 7290: sesti, sillä seuraaviin lainmukaisiin kansan- 7291: edustajanvaaleihin on vielä ehkä runsaasti esitellään ja lähetetään puhemiesneuvoston 7292: aikaa. e'hdotu'ksen mukaisesti s i v i s t y s v a l i o - 7293: kun ta an. 7294: 7295: Keskustelu julistetaan päättyne.eksi. 7296: P<>ist<>ja päiväjärjestyiksestä. 139 7297: 7298: Poistoja päiväjärjestyksestä. Täysimunw lopetetaan kello 14,20. 7299: p u 'he mies: Päiväjärjestyksestä poiste- Pöytäikirjan vakuudeksi: 7300: taan asiat 12)-14). 7301: Olavi Salervo. 7302: 7303: p u h e m i e s: Edu&kunnan seuraava täys- 7304: istunw on ensi tiistaina kello 14. 7305: 10. Tiistaina 1 p. maaliskuuta 1960 7306: kello 14. 7307: 7308: Päiväjärjestys. Siv. 7309: jen kokemusten hyväksikäyttöä maa- 7310: Ilmoituksia: tilataloudessa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 152 7311: Siv. A s i a k i r j a t: Maatalousvaliokun- 7312: Kolmas käsittely: nan mietintö n: o 1; ed. Marttilan ym. 7313: toiv.al. n:o 204 (1959 vp.). 7314: 1) Ehdotus laiksi Pohjoismaiden neu- 7315: voston Suomen valtuuskunnasta ..... . 151 Pöydällepanoa varten 7316: A s i a k i r j a t: Suuren valiokunnan esitellään: 7317: mietintö n: o 2; ulkoasiainvaliokunnan 7) Valtiovarainvaliokunnan mietintö 7318: mietintö n: o 1; hallituksen esitys n: o n: o 3 hallituksen esityksen johdosta 7319: 129 (1959 vp.). Porkkalan palautuslain muuttamisesta 153 7320: 2) Ehdotus laiksi valtioneuvoston oi- 8) Kulkulaitosvaliokunnan mietintö 7321: keuttamisesta myymään eräät Hyvin- n:o 4 toivomusaloitteen johdosta, joka 7322: kään kaupungissa sijaitsevat alueet Hy- tarkoittaa Pohjanlahden satamille an- 7323: vinkään kaupungille ............... . nettavan riittävän jäänsärkijäavun mah- 7324: A s i a k i r j a t: Suuren valiokunnan " dollisuuksien tutkimista ............. . 7325: mietintö n: o 3; valtiovarainvaliokunnan 9) Kulkulaitosvaliokunnan mietintö " 7326: mietintö n:o 1; hallituksen esitys n:o n: o 5 toivomusaloitteen johdosta, joka 7327: 99 (1959 vp.). tarkoittaa Hangon sataman kannatta- 7328: 3) Ehdotus laiksi liikevaihtoverolain vuuskysymyksen selvittämistä ....... . 7329: muuttamisesta ..................... . 10) Kulkulaitosvaliokunnan mietintö " 7330: A s i a k i r j a t: Suuren valiokunnan " n: o 6 toivomusaloitteen johdosta, joka 7331: mietintö n: o 4; valtiovarainvaliokunnan tarkoittaa laivatelakan perustamista 7332: mietintö n: o 2; hallituksen esitys n: o 2. Haminan-Kotkan rannikolle ....... . 7333: 4) Ehdotus laiksi merilain 52 ja 255 11) Maatalousvaliokunnan mietintö " 7334: § : n muuttamisesta ................. . 152 n: o 2 toivomusaloitteen johdosta toi- 7335: A s i a k i r j a t: Suuren valiokunnan menpiteistä työllisyysmäärärahojen 7336: mietintö n:o 5; laki- ja talousvaliokun- myöntämiseksi vajaatuottoisten metsien 7337: nan mietintö n:o 1; hallituksen esitys puhdistustöihin ja raivaushakkauksiin 7338: n:o 121 (1959 vp.). " 7339: 5) Ehdotus laiksi kuorimattoman puu- 7340: tavaran lauttaamisesta vuonna 1960 .. Puhetta johtaa puhemies F a g e r h o 1m. 7341: A s i a k i r j a t: Suuren valiokunnan " 7342: m1etintö n:o 6; laki- ja talousvaliokun- 7343: nan mietintö n:o 2; hallituksen esitys Nimenhuudoosa mer!kitään poissaoleviksi 7344: n:o 137 (1959 vp.). edustajat Ahonen, Holopainen, Hyytiäinen, 7345: Junnila, Keiklkonen, Kilpi, Kleemola, Koivu- 7346: nen, Kyttä, Kähönen, Lahti, Lukkarinen, 7347: Ainoa käsittely: Lähteenmäki, E. Manninen, Pohjonen, Saa- 7348: 6) Ehdotus toivomukseksi rakennus- riaho, Salmela-Järvinen, Seppä, V. Simonen, 7349: ten rakentamisesta valtion koulu- ja Väänänen ja ÖSterholm. 7350: koetiloille silmällä pitäen niistä saatu- 7351: 142 Tiistaina 1 p. maaliskuuta 1960. 7352: 7353: 7354: Dmoitusasiat: miehelle osoitettuina, saapuneet kulkulaitos- 7355: ten ja yleisten töiden ministeri Kleemolan 7356: Lomanpyynnöt. 7357: vastaus ed. Vennamon kysymykseen, joka 7358: Vapautusta eduskuntatyöstä saavat tästä koskee siirtotyömailta vapautuvien työnteki- 7359: istunnosta ulkomaanmatkan vuoksi ed. Klee- jäin työhönsijoitusta, sekä ministeri Lehto- 7360: mola, vil'kamatkan takia ed. Kähönen, virka- salon vastaukset ed. V. Turusen ym. ky~'Y 7361: asiain vuoksi edustajat E. Manninen ja V. mykseen ja ed. Asunnan ym. kysymykseen, 7362: Simonen, sairauden vuoksi ed. Väänänen ja jotka k~evat metsätyöläisten palkasta pidä- 7363: yksityisasiain vuoksi edustajat Ahonen, Ho- tettävän veron perusteita, ~kä ed. Korsbäc- 7364: lopainen, Hyytiäinen, Koivunen, Saariaho, kin ym. kysymykseen, joka !koskee esityksen 7365: Salmela-Järvinen ja Seppä sekä tämän vii- antamista liikevaihtoverolain 12 §: n muutta- 7366: kon ajaksi sairauden vuoksi ed. Junnila. misesta. 7367: Nämä kysymykset on nyt vastaulksineen 7368: painettuina jaettu edustajille ja otetaan edus- 7369: kunnan pöytäkirjaan. 7370: Valiokuntien jäsenet. Valtiopäiväjärjestyksen 37 §: n 1 momentin 7371: P u h e m i e s: Valiokuntapaikkojen järjes- mukaan ei asiasta sallita keskustelua eikä 7372: telyä varten pyytää ed. Österholm vapau- tehdä päätöstä. 7373: tusta perustuslakivaliokunnan jäsenyydestä. 7374: Puhemiesneuvosto puoltaa anomusta. 7375: Kysymykset ja niihin annetut vastaukset 7376: Anomuksen suostutaa.n. ovat näin kuuluvat: 7377: 7378: Puhemies: Eduskunta päättänee jättää Eduskunnan Herra Puhemiehelle. 7379: valitsijamiesten tehtäväksi uuden jäsenen va- 7380: litsemisen perustuslakivaliokuntaan vapau- Hallitus on äskettäin viimeinkin ilmoitta- 7381: tuksen saaneen sijaan. nut, että se aikoo lopettaa siirtotyömaat hel- 7382: mikuun 1 päivästä 1960 lulkien ja muutoin- 7383: Hyvälksytään. kin hoitaa työn tarpeessa olevien asiat. Tätä 7384: jo kauan odotettua toimenpidettä on terveh- 7385: dittävä tyydytyksellä. 7386: Kun kuitenkin tietää, kuinka välinpitämät- 7387: Puheenvuoron saatuaan lausuu tömästi hallituksen taholta on valmistauduttu 7388: kuluvan talven työttömyyteen ja !kuinka hel- 7389: Ed. K a a salainen: Herra puhemies! posti työn tarpeessa oleville selitetään, että 7390: V aJli.dkuntapai'kkojen järjestelyä varten pide- kunkin kotiseudulla ei ole valmiita suunni- 7391: tään valitsijamiesten kokous tänään heti täys- telmia töitä varten, vaikka kaikkialla on mel- 7392: istunnon päätyttyä. keinpä rajattomasti tekemätöntä työtä, niin 7393: oikeaan osuneesta siirtotyömaiden lopettami- 7394: sesta on ilmeisesti seurauksena se, että työn 7395: Uusia hallituksen esityksiä. tarpeessa olevat eivät saakaan luvattua työtä 7396: kotiseuduiltaan. 7397: P u h e m i e s: I1moitetaa.n, että tasavallan Selviä tosiasioita tällaisesta tilanteesta on 7398: presidentin lkirjelmäin ohella viime helmi- jo eräissä osissa maatrunme havaittavissa. 7399: kuun 20 ja 26 päivältä ovat eduskunnalle Kaiken edellä lausutun perusteella esitän 7400: saapuneet hallituksen esitykset n: ot 10, 12 valtiopäiväjärjestyksen 37 §: n 1 momentin 7401: ja 13, jotka nyt on edustajille jaettu. nojalla valtioneuvoston asianomaisen jäsenen 7402: vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 7403: 7404: Kysymyksiä ja niihin annettuja vastauksia. Onko Hallitus valmistautunut sii- 7405: hen, että siirtotyömailta vapautuvat 7406: P u he m i e s: IDkopuolella päiväjärjestyk- työntekijät ja myös muut työn tar- 7407: sen ilmoitetaan, että eduskunnalle ovat, puhe- peessa olevat saavat riittävän ansion 7408: Siirootyömailta vapautuvien työntekijäin työhönsijoitus. 143 7409: 7410: ootavaa työtä kotiseudultaan, ja jos iltakoulussaan päättänyt antaa työvoimavi- 7411: ei ole, ranomaisten tehtävä:ksi tutkia, mitä mahdol- 7412: millä tavoin Hallitus aikoo tämän lisuuksia olisi: valtakunnallisten siirtotyömai- 7413: tuhansille perheille elintärk~än asian den supistamiseen tai lopettamiseen. Samoin 7414: hoitaa~ on hallitus asettanut työvoima-asioita hoita- 7415: Helsingissä 2 päivänä helmikuuta 1960. van ministerin avuksi tilapäiseen tehtävään 7416: yleistarkastajan valvomaan >lmikkia työviras- 7417: tojen työmaita ja suunnitelmien laati:nrista 7418: Veikko Vennamo. mm. siinä mielessä, että saataisiin mahdolli- 7419: simman paljon sopivia työmaita ja työpruik- 7420: koja alueille, joista on työnteJkijöitä jouduttu 7421: Eduskunnan Herra Puhemiehelle. lähettämään valtakunnallisille siirtotyömaille. 7422: Yleistarkastajan toimenpitein on jo työnjoh- 7423: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 moment- tohenkilökuntaa lähetetty helpommilta työlli- 7424: tiin nojautuen 'kans31nedustaja Veikko Ven- syysalueilta vaikeimmille ja saatu näillä 7425: namo on esittänyt valtioneuvoston asianomai- alueilla avatuksi uusia työmaita. Nämä jär- 7426: sen jäsen~n v,astattavaksi seuraav3in kysy- jestelyt jatkuvat parhaillaan. 7427: myksen: 7428: Kun Pohjanmaata ja osia muistakin mrua- 7429: ,Onko Hallitus valmismutunut sii- kunnista kohtasi viime satokautena niin paha 7430: hen, että siirtotyömailta vapautuvat halla, että työttömyys sen johdosta ko. alueilla 7431: työntekijät ja myös muut työn tar- lisääntyi, laaditutti hallitus suunnitelman, 7432: peessa olevat saavat riittävän ansion jonka mukaan hallasta kärsimään joutuneet, 7433: antavaa työtä 'kotiseudultaan, ja jos työttömyyskortistoon hyväiksytyt viljelijät 7434: ei ole, voidaan nyt sijoittaa töihin omille tiloilleen 7435: millä tavoin Hallitus aikoo tämän maanparannusaineiden ajoon ja pienvalta- 7436: tuhansille perheille elintärkeän asian ojien kaivamiseen, jonka työn kustannusar- 7437: hoitaa?" viosta noin toinen puoli korvataan heille 7438: työllisYY\S'ffiäärärahoista annettavilla avustuk- 7439: Tähän kyselyyn, jonka Herra Puhemies on silla. Nämä työt, joihin on aluksi myönnetty 7440: lä:hettänyt allekirjoitmneelle ministerille, vas- 100 milj. markkaa, ovat nyt päässeet käyn- 7441: taan kunnioi.ttoon seuraavaa: tin ja niin pian kuin maatalouden yleisneu- 7442: Viim~:isen käytettävissä olevam tilaston mu- 7443: vontajärjestöjen toimesta on saatu kaikille 7444: kaan (12/2-60) oli kotimajoituksessa olevien, halukkaille työttömyyskortistoon hyväksy- 7445: työttömyyskortistoihin hyväksyttyjen työnte- tyille viljelijöille loodittua ko. töistä suunni- 7446: kijöiden määrä 35 302 ja työmaamajoituk- telmat, voidaan siirtotyömailla ja ilman työtä 7447: sessa olevien määrä 11872. Suoritetun selvi- olevien työntekijöiden määriä myös tätä tietä 7448: tyksen mukaan oli viimeksi mainituista n. edelleen vähentää. 7449: 8 300 työntekijää ns. maakunnallisilla siirto- Hallituksen tarkoituksena ei suinkaan ole 7450: työmailla, josta käsin heillä oli mahdollisuus siirtotyömaiden lopettaminen siten, että niillä 7451: käydä kotonaan viikonlopun aikana ja vain olevat työntekijät lähetettäisiin kotikuntaansa 7452: n. 3 500 työntekijää ns. valtakunnallisilla ilman, että heille voidaan työmahdollisuudet 7453: siirtotyömailla, joista kotona käynti voi ta- siellä järjestää. Mikäli toisin on tapahtunut, 7454: pa:htua ainoastaan työllisyyslain määräämin kuten kyselyn perusteluissa mainitaan, on se 7455: väliajoin valtion kustannuksella. johtunut siitä, että joiltakin siirtotyömailta 7456: Vaikka valtakunnallisilla siirtotyömailla ovat taJlvitöiksi sopivat työkohteet valmistu- 7457: olevien määrä ,ei edellisen mukaan ole suin- neet tai vähentyneet siinä määrässä, että työ- 7458: kaan huolestuttavan suuri (n. 7.5 %) esim. voimaa on täytynyt supistaa. Hallitus pyrkii 7459: verrattuna niiden työntekijöiden määrään, johdonmukaisesti paikallisten ja maakunnal- 7460: jotka itse omalla kustannuksellaan joutuvat listen työmaiden käyttämiseen ennen valta- 7461: hankkimaan talvisin ansiotyötä !kotikuntansa kunnallisia siirtotyömaita ja uskoo suoritet- 7462: ulkopuolelta - mm. metsähallituksen työ- tujen toimenpiteiden johtavan siihen, että 7463: mailla asuu työmaamajoituksessa tällä het- työhönsijoitusprosentti, joka jo nytkin on 7464: kellä n. 14-15 000 työntekijää - on hallitus 90 %, siitä vielä nousee. 7465: 144 Tiistaina 1 p. maaliskuuta 1960. 7466: 7467: 7468: Tämän, Herra Puhemies, olen tahtonut drag wtt undersöka, vilka möjligheter som 7469: saattaa tietoonne. kunde finnas att mins'ka eller avskaffa 7470: Helsingissä, kulkulaitosten ja yleisten töi- arbetsförläggningarna för arbetare från hela 7471: den ministeriössä, helmikuun 25 päivänä 1960. lan.det. Likaså har regeringen som hjälp för 7472: den minister, som handhar skötseln av arbets- 7473: kraftsärenden, förordnat en tillfällig general- 7474: Kulkulaitosten ja yleisten töiden ministeri inspektör med uppgi:fit att bl. a. övervaka alla 7475: Kauno Kleemol4. arbetsve.rkens arbetsplatser och uppgörandet 7476: av projekt bl. a. i syfte att få så många 7477: lämpliga arbetsplatser som möjligt inom om- 7478: Till Riksdagens Herr Talman. råden, från vilka moo varit tvungen att 7479: sända arbetstagare till ·arbetsförläggningarna 7480: Med stöd av riksdagsordningens 37 § 1 för hela landet. Genom generalinspektörens 7481: mom. har riksdagsman Veikko Vennamo rik- försorg har redan arbe:tsledarpersonal sänts 7482: tat följande spörsmål tili vederbörande med- från lättare sysselsättningsområden till de 7483: lem av statsrådet för avgivande av svar: svåraste och man har sålunda inom dessa 7484: områden kunnat öppna nya arbetsplatser. 7485: ,Är Regeringen beredd på, att de Dessa åtgärder pågå som bäst. 7486: arbetare, som friställas från arbetsför- Då Österbotten och även delar av andra 7487: läggningar och även andra i behov av landskap senaste skördeperiod drabbades av 7488: arbete pä sin hemort erhålla arbete, så svär froot, att arbetslösheten på den grund 7489: som ger dem tillräcklig förtjänst, och ökade inom ifrågavarande områden, Iät re- 7490: om så i~ke är falle.t, geringen uppgöra en plan, enligt viiken de 7491: på vilket sätt ämnar Regeringen odlare, vilka blivit lidande av frosten och 7492: sköta denna för tusentals familjer livs- vilka godkänts för arbetslöshets:registrering, 7493: viktiga angelägenhet?" nu kunna placeras i arbete på egen lägenhet 7494: för a;tt köra jordförbättringsämnen och gräva 7495: Till detta spörsmål, som Herr Talmannen mindre huvudavlopp, och av kostnadsförsla- 7496: tillställt undertecknwd minister, framhåller gen för dessa arbete.n ersättes ungefär hälf- 7497: jag vördsamt: ten med understöd ur sysselsättningsmedel. 7498: Enligt senaste tillgängliga statistilk ( 12/2 Dessa arbeten, för vilka till en hörjan bevil- 7499: -60) var antalet hemma boende, i arbetslös- jats 100 miljoner mark, ha nu kommit i gång 7500: hetsregistren godkända arbetare 35 302 och och såsnart de allmänna rådgivande organi- 7501: antalet på arbetsplatser inkvarterade 11872. sationerna för lantbruket hunnit uppgöra 7502: Enligt ve:rlkställd utredning voro av de sist- projekt för dessa arbeten för alla hugade i 7503: nämnda ca 8 300 arbetstagare vid s.k. provin- arbetslöshetsregister upptagna odlare, ka.n 7504: siella arbetsförläggningar, därifrån de hade antalet arbetare i arbetsförläggningarna och 7505: möjlighet att besöka sina hem under vecko- utan arbete sålunda ytterligare minskas. 7506: slutet, och endast ca 3 500 arbetstagare i de Regeringen har ingaluoda för avsikt att 7507: arbetsförläggningar för hela landet, frän avskaffa arbetsförläggningarna på så sätt, 7508: vilka besök i hemmen pä statens bekostnad att de arbetstagare, som befinna sig där, 7509: kan göras endast på de tider, vilka förutsät- skulle sändas hem utan att arbetsmöjligheter 7510: tas i lagen om sysselsättning. kunde ordnas för dem. Därest så skett, såsom 7511: Ehuru antalet arbetare vid arbeisförlägg- i spörsmålets motivering nämnes, har detta 7512: ningarna för hela landet enligt ovanstående berott på, att vid vissa arbetsförläggningar 7513: ingalunda är oroväckwnde stort (ca 7.5 %), de som vinterarbeten lämpliga arbetena tagit 7514: exempelvis jämfört med det antal arbetsta- slut eller minskat i sådan utsträckning, att 7515: gar·e, vilka själv på egen bekostnad om vint- man måste inskränka arbeWk:raften. Regerin- 7516: rarna måste skaffa sig förtjänstarbete utan- gen strävar konsekvent efter att utnyttja lo- 7517: för hemkommunen - bl. a. vid forststyrel- kala och provi.nsiella arbetsplatser framom 7518: sens arbetsplatser äro i förläggningar för arbetsförläggningarna för hela landet och 7519: tillfället inikvarterade ca 14-15 000 arbets- tror, att de åtgärder, som vidtagits, skola 7520: tagare - har regeringe:il: i sin aftonskola be- leda till att arbetsplaceringsprocenten, som 7521: slutit giva arbetskraftsmyndigheterna i upp- redan nu är 90 %, ytterligwre stiger. 7522: Metsätyöläisten vel'G'tuspel'uateet. 145 7523: 7524: 7525: Detta, Herr Talman, har jag velat bringa heuttavat huomattavasti kustannuksia, jotka 7526: till Eder kännedom. tulisi myös verotuksessa huomioida. 7527: Edellä esitettyyn viitaten esitämme valtio- 7528: Helsingfors, ministeriet för kommunika- päiväjärjestyksen 37 §: n 1 momentin edel- 7529: tionsväsendet ooh allmänna arbetena, den 25 lyttämässä järjestyksessä valtioneuvoston 7530: februari 1960. asianomaisen jäsenen vastattavaksi seuraavan 7531: kysymyksen: 7532: Minister för kommunikationsväsendet och 7533: allmänna arbetena Kauno Kleemola. Onko Hallitus tietoinen siitä, että 7534: valtiovarainministeriön antamat ohjeet 7535: metsätyöläisten ennakkopidätyksistä 7536: Edusikunnan Herra Puhemiehelle. todennäköisesti aiheuttavat verotus- 7537: perusteiden muuttamista työntekijöille 7538: Valtiovarainministeriö on antanut tammi- epäedullisemmaksi myös kunnallisvero- 7539: kuun 15 päivänä 1960 päätöksen, jonka mu- tuksen osalta, ja jos on, 7540: kaisesti metsätyöläisten palkasta pidätettä- mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo 7541: vän veron perusteita on muutettu. Aikaisem- ryhtyä metsätyöläisten ansioiden vero- 7542: pien määräysten mukaisesti veronpidätys toi- tusperusteiden saamiseksi oikeudenmu- 7543: mitettiin siten, että hevosen ja miehen yh- kaisiksi työntekijän, hevosen ja metsä- 7544: teisestä ansiosta 60 % laskettiin hevosen töissä käytettävien koneiden osalta? 7545: osuudeksi ja 40 % miehen osuudeksi. Nyt 7546: annetun päätöksen mukaisesti nämä suhteet Helsingissä 4 päivänä helmikuuta 1960. 7547: on muutettu päinvastaisiksi. 7548: Konesahojen käyttö metsätöissä on viime Vilho Turunen. Impi Lukkarinen. 7549: vuosina yleistynyt. Varsinkin ammatikseen Mikko Hult. A. Simonen. 7550: metsätöitä tekevät työläiset pyrkivät hankki- Martta Salmela-Järvinen. Olli J. Uoti. 7551: maan itselleen konesahan. Metsätyönormit A. Härkönen. Aili Siiskonen. 7552: viime aikoina on mitoitettukin siten, että Arvi Turkka. 7553: ilman konetta ansiot jäävät varsin alhaisiksi. 7554: Konesahojen käytön yleistyessä ei ole ollut Eduskunnan Herra Puhemiehelle. 7555: olemassa täysin yhtenäistä käytäntöä siitä, Teille, Herra Puhemies, kuluvan helmi- 7556: paljonko ansiosta lasketaan koneen ja pal- kuun 4 päivänä osoittamassaan kirjelmässä 7557: jonko miehen osuudeksi. Yleisohjeena lienee ovat kansanedustaja Vilho Turunen ym. val- 7558: kuitenkin pidetty sitä, että puolet ansiosta tiopäiväjärjestyksen 37 §: n 1 momentissa 7559: merkitään koneelle ja puolet miehelle. Val- mainitussa tarkoituksessa esittäneet valtio- 7560: tiovarainministeriön päätös tammikuun 15 neuvoston asianomaisen jäsenen vastattavaksi 7561: päivältä 1960 antaa mahdollisuudet miehen seuraavan kysymyksen: 7562: verotettavan osuuden korottamiseen 10 %. 7563: Ratkaisut lopullisessa verotuksessa varsin- ,Onko Hallitus tietoinen siitä, että 7564: kin kunnallisverotuksen osalta ovat olleet valtiovarainministeriön antamat ohjeet 7565: varsin kirjavia määriteltäessä hevosen ja metsätyöläisten ennakkopidätyksistä 7566: miehen sekä konesahan ja miehen välistä todennäköisesti aiheuttavat verotus- 7567: työosuutta. Useimmissa kunnissa on kuiten- perusteiden muuttamista työntekijöille 7568: kin verotusohjeena pidetty valtiovarainminis- epäedullisemmaksi myös kunnallisvero- 7569: teriön ohjetta, jolloin 40% palkasta on las- tuksen osalta, ja jos on, 7570: kettu miehen osuudeksi. Kun nyt valtio- mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo 7571: varainministeriön päätöksellä näitä suhteita ryhtyä metsätyöläisten ansioiden vero- 7572: on muutettu työntekijöille epäedullisemmiksi, tusperusteiden saamiseksi oikeudenmu- 7573: on odotettavissa, että kunnallisessa verotuk- kaisiksi työntekijän, hevosen ja metsä- 7574: sessakin annettua ohjetta aletaan yleistää. töissä käytettävien koneiden osaltaY" 7575: Käsityksemme mukaan oikeudenmukaiseen 7576: verotukseen pääsemiseksi hevosen sekä ko- Kun kysymyksessä tarkoitettu asia kuuluu 7577: neen työosuuden ansiotulosta tulisi olla suu- toimialaani valtiovarainministeriössä, esitän 7578: remman kuin työntekijän osuuden. Jo ko- vastauksena siihen kunnioittavasti seuraa- 7579: neen ja hevosen hankinta sekä huolto ai- vaa: 7580: 19 7581: 146 Tiistaina 1 p. maaliskuuta 1960. 7582: 7583: 7584: Ennakkoperinnässä pyritään siihen, että Lopuksi ilmoitan, että valtiovarainministe- 7585: verovelvolliselta vuoden kuluessa kannettavat riö on 12 päivänä kuluvaa helmikuuta anta- 7586: ja pidätettävät ennakot mahdollisimman tar- manaan päätöksellä muuttanut kysymyksessä 7587: koin vastaisivat hänelle verotuksessa määrät- tarkoitettua päätöstään siten, että hevosen 7588: täviä veroja, toisin sanoen ettei hänelle lo- kustannusosuudeksi katsotaan ennakkoperin- 7589: pullisessa verotuksessa tulisi määrättäväksi nän kysymyksessä ollessa metsätöissä 60 ja 7590: lisämaksuja, mutta ettei hän myöskään jou- muissa töissä 50 prosenttia. Samalla päätök- 7591: tuisi etukäteen suorittamaan liikaa. Milloin sellä on myös konesahan kustannusosuutta 7592: kysymyksessä on ennakon pidättäminen pal- koskevia määräyksiä tarkistettu. 7593: kasta, edellyttää tällaisen tuloksen saavutta- 7594: minen, että niiden palkansaajien kohdalla, Helsingissä 25 päivänä helmikuuta 1960. 7595: joilla on työn suorittamisesta johtuvia vero- 7596: tuksessa vähennyskelpoisia kustannuksia, voi- Ministeri Pauli Lehtosalo. 7597: taisiin ennen kutakin palkanmaksutilaisuutta 7598: riittävällä tarkkuudella selvittää sanottujen 7599: kustannusten suuruus, koska ne lopullisessa Till Rilksdagens Herr Talman. 7600: verotuksessakin saadaan vähentää verotetta- I en till Eder, Herr Talman, den 4 feb- 7601: vasta tulosta. Käytännössä ei tällaiseen tu- ruari 1960 riktad skrivelse har riksdagsman 7602: lokseen ennakonpidätyksessä kuitenkaan aina Vilho Turunen m. fl. i syfte, varom förmäles 7603: päästä. Eräänä syynä tähän on se, ettei etu- i 37 § 1 mom. riksdagsordningen, till veder- 7604: käteen voida tarkalleen tietää, miten suuri börande medlem av statsrådet för avgivande 7605: osa joistakin kustannuksista jakautuu kun- av svar framställt följande spörsmål: 7606: kin palkanmaksun osalle, kun palkanmaksu- 7607: jen tuleva määräkään ei ole tiedossa. Sen 7608: vuoksi on ennakkoperinnässä monessa tapauk- ,Är Regeringen medveten därom, 7609: sessa turvauduttava jossakin määrin kaava- att de av finansministeriet utfär- 7610: maiseen menettelyyn kustannusosuuden ar- dade föreskrifterna om förskottsinne- 7611: vioimisessa. Näin on asian laita myös hevo- hållning av skogsarbetare sannolikt 7612: sen ja konesahan kustannusosuuden kohdalla. medföra, att beskattningsgrunderna 7613: bli oförmånligare för dessa arbetare 7614: Kustannusosuuden vahvistaminen ennakko- även i fråga om den kommunala be- 7615: perintää varten ei kuitenkaan merkitse sitä, skattningen, och, om så är, 7616: että verolautakunta lopullista verotusta toi- vilka åtgärder har Regeringen för 7617: mittaessaan olisi tähän palkan ja kustannus- avsikt att vidtaga i syfte att få grun- 7618: ten jakoon sidottu. Verotusta toimitettaessa derna för beskattningen av skogsarbe- 7619: voidaan kokonaistulosta niin kunnallis- kuin tarnas förtjänster rättvisa i fråga om 7620: valtionverotuksessakin vähentää tarpeelliset arbetarna, hästarna och de vid skogs- 7621: kunnossapito- ja käyttökustannukset sekä arbetena anlitade maskinerna?" 7622: kohtuulliset arvonvähennykset, ja lain mu- 7623: kaan on verovelvollisen asiana esittää selvi- 7624: tys vaatimiensa vähennysten suuruudesta. Då det i spörsmålet avsedda ärendet hör 7625: Mitä erityisesti hevosen ja konesahan käyt- till mitt verksamhetsområde vid finansminis- 7626: tämisestä aiheutuviin kustannuksiin tulee, teriet, får jag till svar vördsamt anföra föl- 7627: riippuu niiden suuruus niin monesta teki- jande: 7628: jästä, että ohjetta siitä, miksi ne yksittäis- Vid förskottsuppbörden eftersträvas, att de 7629: tapauksessa on vahvistettava, ei ole mahdol- förskott, som under årets lopp skola upp- 7630: lista antaa, eikä valtiovarainministeriön toi- bäras och innehållas av den skattskyldiga, 7631: mivaltaan lain mukaan kuulukaan sitovan så noggrant som möjligt skola motsvara de 7632: ohjeen antaminen asiassa. Kun verotuslain honom vid beskattningen påförda skatterna, 7633: voimaantultua sama verolautakunta toimittaa med andra ord sagt, att han icke vid den 7634: sekä kunnallis- että valtionverotuksen, ei enää slutliga beskattningen skall påföras ytterli- 7635: kuitenkaan voi olla mahdollista, että näissä gare tillägg, men icke heller i förskott skall 7636: verotuksissa hevosen ja konesahan käyttämi- behöva erlägga för mycket. Då det är fråga 7637: sestä johtuvat kustannukset määrättäisiin eri om innehållande av förskott på lön, förut- 7638: suuriksi. sätter ernåendet av ett sådant resultat, att 7639: Metsätyöläisten verotuS<perusteet. 147 7640: 7641: i fråga om de löntagare, vilka ha sådana kost- samma beslut ha även föreskrifterna om 7642: nader i samband med sitt arbete, som kunna maskinsågens kostnadsandel justerats. 7643: avdragas vid beskattningen, före varje löne- 7644: utbetalningstillfälle storleken av dessa kost- Helsingfors den 25 februari 1960. 7645: nader med tillräcklig noggrannhet skall 7646: kunna utredas, enär kostnaderna även vid 1\'Iinister Pauli Lehtosalo. 7647: den slutliga beskattningen få avdragas från 7648: den inkomst, som skall beskattas. I prakti- 7649: ken nås emellertid icke alltid ett sådant re- EduS"kunnan Herra Puhemiehelle. 7650: sultat vid förskottsinnehållandet. Ett skäl Verrattain laaja koneellistaminen on vä- 7651: därtill är, att det är omöjligt att på förhand hentänyt hevostyövoiman tarvetta ja ratkai- 7652: exakt veta, huru stor den del av kostna- sevasti muuttanut hevosten ylläpidon edelly- 7653: derna är, som fördelar sig på varje löne- tyksiä. Toiselta puolen puutavaran kulje- 7654: utbetalning, då icke ens löneutbetalningarnas tuksia varten tarvitaan edelleen tuntuva he- 7655: framtida belopp är känt. Fördenskull är det voskanta, jonka korvaamiseen koneilla ei ai- 7656: vid förskottsuppbörden i många fall nöd- nakaan vielä tässä vaiheessa ole mahdolli- 7657: vändigt att anlita ett i någon mån schema- suuksia, joskin ajomatkoja on voitu olennai- 7658: tiskt förfaringssätt vid beräkningen av kost- sesti lyhentää. Kehitys on kuitenkin johta- 7659: nadsandelen. Så är fallet även i fråga om nut siihen, että maan kaikissa osissa ei kulu- 7660: hästens och maskinsågens andel i kostnaden. vana talvena ole saatu tarvittavaa hevos- 7661: Fastställande av kostnadsandel för för- määrää metsäajoissa käytettäväksi. Seurauk- 7662: skottsuppbörd innebär likväl icke, att skatte- set sellaisesta puutteesta saattavat olla enna- 7663: nämnden vid förrättande av den slutliga be- kolta laskemattomia. Niinpä allekirjoittaneet 7664: skattningen är bunden vid denna fördelning ovatkin yhteistoiminnassa maan hevosjalos- 7665: av lön och kostnader. Vid förrättande av tuksesta huolehtivien järjestöjen kanssa koet- 7666: beskattningen är det möjligt att från total- taneet löytää keinoja, joilla näkyvissä oleva 7667: inkomsten såväl vid kommunal- som vid kriisi voitaisiin välttää. 7668: statsbeskattningen avdraga erforderliga un- Asian selvittelyn yhteydessä on muun 7669: derhålls- och driftskostnader samt skäliga ohella voitu jo alkuvaiheessa todeta, että on 7670: värdeminskningar, och enligt lag är det den syytä välttää kaikkia toimenpiteitä, jotka 7671: skattskyldiges sak att förete utredning om olisivat omiaan vielä nykyisestään rajoitta- 7672: storleken av de avdrag, som han gör an- maan hevosten pidon taloudellisia edellytyk- 7673: språk på. Vad särskilt kostnaderna i sam- siä. Valtiovarainministeriön 15. 1. 1960 an- 7674: band med anlitande av häst och maskinsåg taman päätöksen (As.kok. n: o 20/60) 3 §: ssä 7675: vidkommer, är deras storlek beroende av så oleva hevosmiehen ennakkopidätystä koskeva 7676: många faktorer, att föreskrifter därom, vil- uusi määräys on allekirjoittaneiden käsityk- 7677: ket belopp i enskilda fall bör fastställas, sen mukaan sellainen toimenpide. Hevo- 7678: icke kunna utfärdas, och icke heller ankom- sen kustannusosuuden alentaminen 60% : sta 7679: mer det enligt lag på finansministeriet att 40% :iin merkitsee käytännössä 70--150 7680: utfärda bindande föreskrifter för sådana fall. markan päivittäisenä veronlisäyksenä vastaa- 7681: Då, sedan beskattningslagen har trätt i kraft, van suuruista ansion alenemista. Aikai- 7682: samma skattenämnd förrättar såväl kommu- sempien määräysten puitteissa oli nimen- 7683: nal- som statsbeskattning, kan det emellertid omaan metsätöiden kausiluontoisuuden vuoksi 7684: icke längre förekomma, att vid dessa beskatt- katsottu tarpeelliseksi pitää hevosen kustan- 7685: ningar kostnaderna i samband med anlitande nusosuutena sanotuissa töissä 60 %, joskin 7686: av häst och maskinsåg fastställas till olika ratkaisut lopullisessa verotuksessa ovat maan 7687: belopp. eri osissa vaihdelleet. Ajomatkojen lyhene- 7688: Slutligen får jag meddela, att finansminis- minen on lisännyt hevosajon kausiluontoi- 7689: teriet medelst sitt beslut av den 12 februari suutta, jonka vuoksi aikaisemman menette- 7690: 1960 har ändrat sitt i spörsmålet avsedda lyn säilyttäminen olisi entistä tärkeämpi. 7691: beslut på så sätt, att som hästens kostnads- Juuri tällaisena ajankohtana toteutettuna 7692: andel anses, då det är fråga om förskotts- saattaa suoritettu veroteknillinen toimenpide 7693: upp börd, vid skogsarbeten 60 procent och osaltaan aiheuttaa maan hevoskannalle koh- 7694: vid andra arbeten 50 procent. Medelst talokkaita seuraamuksia. 7695: 148 Tiistaina 1 p. maaliskuuta 1960. 7696: 7697: 7698: Edellä sanotun johdosta ja valtiopäiväjär- pidätystä määrättäessä hevosen osuu- 7699: jestyksen 37 §: n 1 momentin nojalla esi- deksi katsotaan 60% ja miehen osuu- 7700: tämme valtioneuvoston asianomaisen jäsenen deksi 40% kokonaisarviosta?" 7701: vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 7702: 7703: Onko Hallitus kiinnittänyt huo- Kun kysymyksessä tarkoitettu asia kuuluu 7704: miota siihen, että valtiovarainministe- toimialaani valtiovarainministeriössä, ilmoi- 7705: riön 15. 1. 1960 antaman päätöksen tan vastauksena siihen kunnioittavasti, että 7706: hevosmiehen ennakkopidätystä koskeva valtiovarainministeriö on 12 päivänä kulu- 7707: määräys on johtanut häiriöihin lä- vaa helmikuuta antamallaan päätöksellä 7708: hinnä metsätöiden siirtokysymyksen muuttanut puheena olevaa, 15 päivänä viime 7709: hoitamisessa sekä aiheellista tyyty- tammikuuta antamaansa päätöstä siten, että 7710: mättömyyttä näissä töissä olevien he- hevosen kustannusosuudeksi ennakkoperin- 7711: vosmiesten keskuudessa, ja nässä lasketaan metsätöissä 60 ja muissa 7712: aikooko Hallitus ryhtyä toimenpitei- töissä 50 prosenttia, joten entinen käytäntö 7713: siin sanotun päätöksen muuttamiseksi hevosen kustannusosuuden laskemisessa niin 7714: siten, että entinen käytäntö palaute- ollen on saatettu voimaan. 7715: taan, jolloin hevosmiehen ennakko- Helsingissä 25 päivänä helmikuuta 1960. 7716: pidätystä määrättäessä hevosen osuu- 7717: deksi katsotaan 60% ja miehen osuu- 7718: deksi 40 % kokonaisarviosta? Ministeri Pauli Lehtosalo. 7719: 7720: Helsingissä 5 päivänä helmikuuta 1960. 7721: Tili Riksdagens Herr Talman. 7722: Mikko Asunta. Mauri Seppä. 7723: Olli Aulanko. R. Hallberg. I en till Eder, Herr Talman, den 5 feb- 7724: Väinö E. Nieminen. Erkki Tuuli. ruari 1960 riktad skrivelse har riksdagsman 7725: Matti Raipala. A. F. Airo. Mikko Asunta m. fl. i syfte varom förmäles 7726: Kalervo Saura. Urho Saariaho. i 37 § 1 mom. riksdagsordningen tili veder- 7727: börande medlem av statsrådet för avgivande 7728: av svar framställt följande spörsmål: 7729: Eduskunnan Herra Puhemiehelle. ,Har Regeringen beaktat, att :före- 7730: skri:ften om förskottsinnehållning i 7731: Teille, Herra Puhemies, kuluvan helmi- fråga om hästkarl i finansministeriets 7732: kuun 5 päivänä osoittamassaan kirjelmässä beslut 15. 1. 1960 har medfört stör- 7733: ovat kansanedustaja Mikko Asunta ym. val- ningar närmast vid förflyttningar vid 7734: tiopäiväjärjestyksen 37 §: n 1 momentissa skogsarbeten samt befogat missnöje 7735: mainitussa tarkoituksessa esittäneet valtio- bland de hästkarlar, som äro syssel- 7736: neuvoston asianomaisen jäsenen vastatta- satta vid dessa arbeten, och 7737: valrsi seuraavan kysymyksen: har Regeringen för avsikt att vid- 7738: taga åtgärder för ändring av sagda 7739: ,Onko Hallitus kiinnittänyt huo- beslut på så sätt, att återgång sker 7740: miota siihen, että valtiovarainministe- till tidigare praxis, i vilket fall vid 7741: riön 15. 1. 1960 antaman päätöksen fastställandet av förskottsinnehåll- 7742: hevosmiehen ennakkopidätystä koskeva ningen i fråga om hästkarl som häs- 7743: määräys on johtanut häiriöihin lä- tens andel anses 60 % och som häst- 7744: hinnä metsätöiden siirtokysymyksen karlens andel 40 % av den beräknade 7745: hoitamisessa sekä aiheellista tyyty- totaluppskattningen ?" 7746: mättömyyttä näissä töissä olevien he- 7747: vosmiesten keskuudessa, ja Då det i spörsmålet avsedda ärendet hör 7748: aikooko Hallitus ryhtyä toimenpitei- till mitt verksamhetsområde i finansminis- 7749: siin sanotun päätöksen muuttamiseksi teriet, får jag såsom svar vördsamt anföra, 7750: siten, että entinen käytäntö palaute- att finansministeriet genom sitt beslut den 7751: taan, jolloin hevosmiehen ennakko- 12 februari 1960 ändrat sitt ifrågavarande 7752: Liikevaihtoverolain 12 §. 149 7753: 7754: beslut den 15 januari 1960 på så sätt, att är i överensstämmelse med stadgan- 7755: som hästens kostnadsandel vid förskottsupp- dena i denna lags 5 §~ 7756: börd beräknas 60 procent vid skogsarbeten 7757: och 50 procent vid andra arbeten, varigenom Helsingfors den 4 februari 1960. 7758: tidigare praxis vid beräkningen av hästens 7759: kostnadsandel följaktligen har bragts i kraft. Verner Korsbäck. Sven Högström. 7760: Victor Procope. Alwar Sundell. 7761: Helsingfors den 25 februari 1960. Georg C. Ehrnrooth. Bertel Lindh. 7762: Kurt Nordfors. 7763: Minister Pauli Lehtosalo. 7764: 7765: 7766: Till Ri'ksdagens Herr Talman. SuQmennos. 7767: 7768: I sin proposition till riksdagen angående Eduskuooan Herra Puhemiehelle. 7769: ändring av lagen om omsättningsskatt den 7770: 20. 11. 1959 föreslog regeringen bl. a. en så- Eduskunnalle 20. 11. 1959 antamassaan 7771: dan ändring av 5 § att råvaror och halv- esityksessä liikevaihtoverolain muuttamisesta 7772: fabrikat för förstahandsanvändning i ett hallitus ehdotti mm. sellaista muutosta 7773: företags framställnings-, ändrings-, rengör- 5 §: ään, että ensikäytössä kulutettavat raaka- 7774: nings-, reparations-, iståndsättnings- och aineet ja puolivalmisteet liikkeen suoritta- 7775: monteringsarbete skulle vara fria från om- massa valmistus-, muutos-, puhdistus-, kor- 7776: sättningsskatt. Den föreslagna ändringen jaus-, kunnostamis- ja asentamistyössä olisi- 7777: skulle även ha krävt en motsvarande änd- vat vapaat liikevaihtoverosta. Ehdotettu 7778: ring av oms-lagens 12 §. Troligtvis av förbi- muutos olisi vaatinut vastaavan muutoksen 7779: seende hade förslag härom dock inte gjorts liikevaihtoverolain 12 § : ään. Arvatenkin 7780: i propositionen. epähuomiosta johtuen ei tätä koskevaa ehdo- 7781: Trots att detta misstag observerades i ett tusta esityksessä kuitenkaan tehty. 7782: skede av riksdagens behandling av ärendet Vaikka tämä erehdys huomattiin asian 7783: blev lagen dock antagen utan den erforder- eduskuntakäsittelyn eräässä vaiheessa, tuli 7784: liga ändringen av oms-lagens 12 §. laki kuitenkin hyväksytyksi ilman tarpeel- 7785: Småindustriföretagarna, för vilka lagänd- lista muutosta liikevaihtoverolain 12 § : ään. 7786: ringen främst var avsedd, har därför ingen Pienteollisuusyrittäjille, joita varten lain- 7787: nytta av lagen. muutos lähinnä oli tarkoitettu, ei sen vuoksi 7788: Enligt uppgift avser regeringen att korri- ollut laista mitään hyötyä. 7789: gera även detta fel när proposition till ny Saatujen tietojen mukaan hallituksen tar- 7790: oms-lag avges, men om också så sker, borde koituksena on korjata myös tämä virhe, kun 7791: med det allra snaraste felet rättas i nu gäl- esitys uudeksi liikevaihtoverolaiksi annetaan, 7792: lande lag, ty riksdagsbehandlingen av det mutta vaikka niin tapahtuukin, tulisi mitä 7793: nya oms-lagförslaget kräver lång tid och pikimmin korjata virhe nyt voimassa ole- 7794: inga garantier finns att detta lagförslag vassa laissa, sillä uuden liikevaihtoverolaki- 7795: blir antaget ens under den nuvarande riks- ehdotuksen eduskuntakäsittely vaatii pitkän 7796: dagsperioden. ajan eikä ole mitään takeita siitä, että tämä 7797: Med stöd av ovan anförda motiv och med lakiehdotus tulisi hyväksytyksi edes nykyi- 7798: hänvisning till mom. 1 § 37 i riksdagsord- sen eduskunnan toimikauden aikana. 7799: ningen får vi till besvarande av vederbö- Edellä esitetyin perustein ja valtiopäivä- 7800: rande medlem av statsrådet rikta följande järjestyksen 37 §: n 1 momenttiin viitaten 7801: spörsmål: esitämme valtioneuvoston asianomaisen jäse- 7802: nen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 7803: Kommer Regeringen att i skynd- 7804: sam ordning till riksdagen överlämna Antaako Hallitus kiireellisesti edus- 7805: förslag till sådan ändring av 12 § kunnalle esityksen voimassa olevan 7806: i nuvarande omsättningsskattelag som liikevaihtoverolain 12 § : n sellaisesta 7807: 150 Tiistaina 1 p. maaliskuuta 1960. 7808: 7809: 7810: muutoksesta, joka on yhdenmukainen TiLI Rilksdagens Herr Ta,lman. 7811: tämän lain 5 § : n säännösten kanssa~ 7812: I en tili Eder, Herr Talman, den 4 feb- 7813: Helsingissä 4 päivänä helmikuuta 1960. ruari 1960 riktad skrivelse har riksdagsman 7814: Verner Korsbäck m. fl. i syfte varom för- 7815: Verner Korsbäck. Sven Högström. mäles i 37 § 1 mom. riksdagsordningen tili 7816: Victor Procope. Alwar Sundell. vederbörande medlem av statsrådet för av- 7817: Georg C. Ehrnrooth. Bertel Lindh. givande av svar framställt följande spörs- 7818: Kurt Nordfors. mål: 7819: ,Kommer Regeringen att i skynd- 7820: Ed~unnan Herra Puhemiehelle. sam ordning tili riksdagen överlämna 7821: förslag tili sådan ändring av 12 § 7822: Teille Herra Puhemies kuluvan helmi- i nuvarande omsättningsskattelag som 7823: kuun 4 päivänä osoittamaasaan kirjelmässä är i överensstämmelse med stoogan- 7824: ovat kansanedustaja Verner Korsbäck ym. dena i denna lags 5 §?" 7825: valtiopäiväjärjestyksen 37 § :n 1 momentissa 7826: mainitussa tarkoituksessa esittäneet valtio- Då det ärende, som avses i spörsmålet, hör 7827: neuvoston asianomaisen jäsenen vastattavaksi tili mitt verksamhetsområde i finansministe- 7828: seuraavan kysymyksen: riet, får jag såsom svar vördsamt anföra 7829: följande: 7830: ,Antaako Hallitus kiireellisesti edus- I proposition N: o 112 med förslag tili lag 7831: kunnalle esityksen voimassa olevan om ändring av lagen angående omsättnings- 7832: liikevaihtoverolain 12 § : n sellaisesta skatt, som den 20 november 1959 förelades 7833: muutoksesta, joka on yhdenmukainen Riksdagen, föreslog Regeringen, att i vårt 7834: tämän lain 5 § :n säännösten kanssa?" gällande omsättningsskattesystem principen 7835: om s. k. förstahandsanvändning borde omfat- 7836: Kun kysymyksessä tarkoitettu asia kuuluu tas. Fördenskull föreslogs i nämnda rege- 7837: toimialaani valtiovarainministeriössä, esitän ringsproposition, att 5 och 12 §§ i lagen an- 7838: vastauksena siihen kunnioittavasti seuraa- gående omsättningsskatt skulle ändras på så 7839: vaa: sätt, som förutsättes vid förverkligandet av 7840: Eduskunnalle 20 päivänä marraskuuta principen om förstahandsanvändning. Vid 7841: 1959 antamassaan esityksessä n: o 112 laiksi behandlingen i Riksdagen ströks 12 § i lag- 7842: liikevaihtoverolain muuttamisesta Hallitus förslaget, men den motsvarande ändringen 7843: esitti, että voimassa olevassa liikevaihtovero- av 5 § bibehölls och trädde i kraft den 7844: järjestelmässämme omaksuttaisiin ns. ensi- 1 januari 1960 på grund av lagen den 23 7845: käyttöperiaate. Tämän vuoksi ehdotettiin december 1959 om ändring av lagen an- 7846: mainitussa Hallituksen esityksessä liike- gående omsättningsskatt ( 478/59). För av- 7847: vaihtoverolain 5 ja 12 § muutettavaksi ensi- hjälpande av det uppkomna missförhållandet 7848: käyttöperiaatteen toteuttamisen edellyttä- förelade Regeringen den 4 februari 1960 7849: mällä tavalla. Asian käsittelyssä Eduskun- Riksdagen den i spörsmålet avsedda proposi- 7850: nassa 12 § poistettiin lakiehdotuksesta, mutta tionen om ändring av lagen angående om- 7851: 5 §: n vastaava muutos pysytettiin ja se tuli sättningsskatt på så sätt, att stadgandena 7852: voimaan 1 päivänä tammikuuta 1960 liike- i 12 § av denna lag bringas i överensstäm- 7853: vaihtoverolain muuttamisesta edellisen joulu- melse med stadgandena i lagens 5 §. 7854: kuun 23 päivänä annetulla lailla (478/59). 7855: Syntyneen epäkohdan korjaamiseksi Hallitus Helsingfors den 26 februari 1960. 7856: on kuluvan helmikuun 4 päivänä antanut Minister Pauli Lehtosalo. 7857: Eduskunnalle kysymyksessä tarkoitetun esi- 7858: tyksen liikevaihtoverolain muuttamisesta si- 7859: ten, että sen 12 § : n säännökset saatetaan Puheenvuoron saatuaan lausuu 7860: yhdenmukaisiksi lain 5 §: n säännösten 7861: kanssa. Ed. H i e t a n e n: Herra puhemies! Suuri 7862: Helsingissä 26 päivänä helmikuuta 1960. valiokunta kokoontuu huomenna kesäriviilk- 7863: kona keRo 13. 7864: Ministeri Pauli Lehtosalo. 7865: Bohj oismaiden neuV'OSOO. 151 7866: 7867: Päiväjärjestyksessä olevat asiat: vaJlla Tukholman kokouksen tiedonanto toimi- 7868: tetaan eduskunnalle. 7869: 1) Ehdotus laiksi Pohjoismaiden neuvoston Suomen 7870: valtuuskunnasta. 7871: Keskustelu julistetaan päättyneeksi. 7872: Yllämainitun lakiehdotuksen sisältävä hal- 7873: lituksen esitys n:o 129 (1959 vp.), jota on Lakiehdotus julistetaan ikiireelliselksi yksi- 7874: valmistelev·asti käsitelty ulkoasiainvaliokun- mielisesti. 7875: nan mietinnössä n:o 1 ja suuren valiokunnan 7876: mietinnössä n:o 2, esitellään kolmanteen La!kiehdotus hyvä:ksytään ytksimielisesti. 7877: lk ä s i t t e ~ y y n. 7878: La;kiehdotuiksen kolmas käsittely julistetaan 7879: päättyneeksi. 7880: P u h e m i e s: Käsittelyn pohjana on, mitä 7881: tulee toisessa käsittelyssä päätetyn lakiehdo- Asia on loppuun !käsitelty. 7882: tuksen julistamiseen !kiireelliseksi, suuren va- 7883: liokunnan mietinnössä siitä esitetty ehdotus. 7884: Jos suuren valiokunnan ehdotus hyväksytään, 2) Ehdotus laiksi valtioneuvoston oikeuttamisesta. 7885: päätetään lakiehdotuksen hyväksymises~ä tai myymään eräät Hyvinkään kaupungissa sijaitsevat 7886: alueet Hyvinkään kaupungille. 7887: hylkäämisestä, mutta j~s eh~otu~ l~.e~:~o 7888: tu:ksen julistamisesta ilmreelhse!ksi hylataan, Yllämainitun iaikiehdotuksen sisältävä hal- 7889: on päätös tehtävä iakiehdotuksen hyväksymi- lituksen esitys n:o 99 (1959 vp.), jota on 7890: sestä jätettävä!ksi lepäämään ensimmäisiin valmistelevasti käsitelty valtiovarainvaliokun- 7891: vaalien jäljestä pidettäviin varsinaisiin val- nan mietinnössä n:o 1 ja suuren valiokunnan 7892: tiopäiviin tai sen 1hylkäämisestä: . mietinnössä n: o 3, esitellään k o 1m a n teen 7893: Ensin sallitaan !keskustelu asiasta kokonai- käsittelyyn. 7894: suudessaan, ja sen kuluessa on esite~tävä 7895: kaj:kki ehdotukset, jotka halutaan asiassa P u he m i e s: Toi'SeSSa käsittelyssä pää- 7896: tehdä. tetty lakiehdotus voidaan nyt hyväksyä tai 7897: hy<lätä. 7898: Menettelytapa hyvä:ksytään. 7899: Kesikustelua ei synny. 7900: Keskustelu: EdUSkunta hyväksyy la:kiehdotulksen. 7901: Ed. Kilpi: Edus'kunta on yksimielisesti 7902: La;kiehdotuksen !kolmas !käsittely julistetaan 7903: hyväksynyt hallituksen esityksen Pohjois~a~: päättyneeksi. 7904: den neuvoston Suomen valtuuskunnasta tästä 7905: ajasta eteenpäin. Sen 5 § :n suhteen haJluai- 7906: sin kuitenkin tehdä pienen tiedustelun. Asia on loppuun !käsitelty. 7907: Tähän asti on ollut tapana, että hallitus on 7908: antanut edusikunnalle Pohjoismaiden neuvos- 3) Ehdotus laiksi liikevaihtoverolain muuttamisesta. 7909: ton edellisistä lkokoulksista eräänlaisen selon- 7910: teon, jonka johdosta myöskin täällä on kes- Yllämainitun ilakiehdotuks.en sisältävä hal- 7911: kusteltu. Nyt hyväksytyn 5 §: n mukaan tämä lituksen esitys n:o 2, jota on valmistelevasti 7912: valtuuskunta antaa vuosittain eduskunnaUe käsitelty valtiovarainvaJliokunnan mietinnössä 7913: kertomuksen Pohjoismaiden neuvoston toi- n:o 2 ja suuren valiokunnan mietinnössä 7914: minnasta niin kuin asianmukaista on:kin. n: o 4, esitellään k o l m a n t e en käsi t te.- 7915: Mutta ellei muuta ratkaisua tehdä, niin jää lyyn. 7916: eräänlainen välivaihe. Hallitus ei ole antanut P u h e m i e s: Toisessa !käsittelyssä paa- 7917: minkäänlaista selostusta Pohjoismaiden neu- tetty lalkiehdotus voidaan nyt hyväksyä tai 7918: voston viimeksi Tukholmassa pidetystä ko- hylätä. 7919: kouksesta. Minä olisin mielelläni tiedustellut 7920: läsnäolevilta hallituksen jäseniltä, onko tar- Puheenvuoroa ei pyydetä. 7921: koitus tämmöinen esitys antaa samalla tava1la 7922: kuin aikaisempina vuosinakin vai millä ta- EduSkunta hyväJksyy lakiehdotuksen. 7923: 152 Tiistaina 1 p. maaliskuuta 1960. 7924: 7925: 7926: Lakiehdotuksen kolmas käsittely julistetaan 6) Ehdotus toivomukseksi rakennusten rakentami- 7927: sesta valtion koulu- ja koetiloille silmällä pitäen 7928: päättyneeiksi. niistä saatujen kokemusten hyväksikäyttöä maa- 7929: tilataloudessa. 7930: Asia on loppuun käsitelty. 7931: Esitellään maatalousvali<Ykunnan mietintö 7932: n:o 1 ja otetaan ainoaan käsittelyyn 7933: 4) Ehdotus laiksi merilain 52 ja 255 §:n muutta- siinä valm.istelevasti käsitelty ed. Marttilan 7934: misesta. ym. toiv.al. rt:o 204 (1959 vp.), joka sisältää 7935: yllämainitun ehdotuksen. 7936: Yllämainitun ~lakiehdotuksen sisä;ltävä hal- 7937: lituksen esitys n:o 121 (1959 vp.), jota on 7938: vw1mistelevasti käsitelty laki- ja talousvalio- P u h e m i e s: Käsittelyn pohjana on maa- 7939: kunnan mietinnössä n: o 1 ja suuren valio- talousvaliokunnan mietintö n: o 1. 7940: kunnan mietinnössä n: o 5, esitellään ik o 1- 7941: m a n t e e n k ä s i t t e 1 y y n. 7942: Keskustelu: 7943: Puhemies: Toisessa käsittelyssä paa- 7944: tetty lakiehdotus voidaan nyt hyvälksyä tai Ed. S a a l a s t i: Herra puhemies! Esillä 7945: hylätä. oleva aloite toivorrnu!ksen esittämiseksi hani- 7946: tuikselle, että oo ryhtyisi toimenpiteisiin, 7947: Kukaan ei pyydä puheenvuoroa. jotta valtion koulu- ja koetiloille ryhdyttäi- 7948: siin vastaisuudessa rakentamaan sellaisia ra- 7949: EduSkunta hyvälksyy 'lakiehdotuksen. kennuksia, joissa saatuja kokemuksia voitai- 7950: siin soveltaa maatilatalouteen, on tullut maa- 7951: Lakiehdotuksen kolmas käsittely julistetaan talousvwliokunnassa hylätyksi. Aihetta tuol- 7952: päättyneeksi. laisen toivomuksen lausumiseen käsitykseni 7953: mukaan kyllä olisi olemassa, sillä raskas ja 7954: kallis rakenta.mistapa herättää taloudellisesti 7955: Asia on loppuun käsitelty. asioita tarkastavien taholla aiheellista arvos- 7956: telua. Se seikka, että nyt on ruvettu kiinnit- 7957: tämään huomiota talousrakennusten suunnit- 7958: 5) Ehdotus laiksi kuorimattoman puutavaran laut- 7959: taamisesta vuonna 1960. telu- ja ra;kennuttamistapaan, ei vielä ole 7960: mielestäni poistanut tuota valtion rakenta- 7961: Yllämainitun ~lakiehdotuksen sisältävä hal- mistapaan 'lrohdistuvaa arvostelua. Sen vuoksi 7962: lituksen esitys n:o 137 (1959 vp.), jota on kyseiseen a:loitteeseen sisällytetty toivomus 7963: valmistelevasti käsitelty laki- ja talousvalio- olisi ollut eduSkunnan taholta ohjetta antava 7964: kunnan mietinnössä n: o 2 ja suuren valio- niille, jotka ra;kennustoiminnasta vastaavat. 7965: kunnan mietinnössä n: o 6, esitellään k o 1- Sillä vaikka koulu- ja koetilojen ra!kentami- 7966: m a n t e en lk: ä s i t t e l y y n. selta vaaditaan erikoistehtäväänsä soveltu- 7967: vuutta, ei niiden suunnittelussa toki saa hy- 7968: lätä taloudellisten näkökohtien huomioimista. 7969: Puhemies: Toisessa käsittelyssä paa- Maatalouttamme rasittavat raskaan rakenta- 7970: tetty lakiehdotus voidaan nyt hyväJksyä tai misen aiheuttamat velat. Sen vuoksi pitäisi 7971: hylätä. kyetä ohjaamaan rakentamistoimintaa jär'ki- 7972: peräiselle kannalle. Raik:ennustutiJrimuksen 7973: Keskustelua ei synny. suorittaminen Ill.8!8SSa, missä ilmasto asettaa 7974: varsin suuret vaatimukset rakennuksille, on 7975: Eduskunta hyvälksyy laikiehdotu'ksen. erittäin tärkeä asia. Mutta valtion rakennus- 7976: toiminnan pitäisi !käsitytkseni mukaan kyetä 7977: myöskin soveltamaan tutkimustulokset käy- 7978: Lakiehdotuksen kolmas käsittely julistetaan täntöön eikä vain ajatella kertakaiklkisen si- 7979: päättyneeksi. joitulk:sen merkitystä, jota seurailemalla y!ksi- 7980: tyistaloudessa voidaan joutua täysin väärään 7981: Asia on loppuun käsitelty. ratkaisuun. 7982: Metsästyslalki. 153 7983: 7984: Vaikka katoonkin, että aloitteen ponsi olisi Pöydällepanot. 7985: eduskunnan oLlut syytä hyväksyä, en tee eh- 7986: dotusta tämän ponnen hyväksymise!ksi, ettei Pöydällepanoa varten esitellään ja pannaan 7987: eduskunta joutuisi liian vähäisen asiantun- pöydälle puhemiesneuvoston ehdotu!ksen mu- 7988: temuksen pohjalla nyt ottamaan kantaa kaisesti edUS'kunnan seuraavaan täysistun- 7989: asiassa, josta valiolkunta on tehnyt hylkäävän toon: 7990: päätöksen. Olen tailltonut lausunnollani tuoda 7991: kuitenkin julki käsitykseni tärkeästä ,asiasta, 7) Ehdotuksen Porkkalan palautuslain muuttami- 7992: jota toivomusaloitteen avulla ryhmätoverini sesta. 7993: ovat pyrkineet saamaan vakavan harkinnan 7994: piiriin ja !käsitykseni mukaan täysin aiheelli- sisältävän hallituksen esityksen johdosta laa- 7995: sesti. dittu valtiovarainvaliokunnan mietintö n: o 3; 7996: 7997: KeSkustelu ju!listetaan päättyneeiksi. 8) Pohjanlahden satamille annettavan riittävltn 7998: jäänsärkijltavun mahdollisuuksien tutkimista 7999: Eduslkunta yhtyy valio!kunnan hylkäävään 8000: ehdotukseen. tarkoittamn toivomusaloitteen johdosta laa- 8001: dittu kulkulait{)Svali6kunnan mietintö n: o 4; 8002: Asia on loppuun !käsitelty. 8003: 9) Hangon sataman kannattavuuskysymyksen sel- 8004: vittämistä 8005: P u he m i e s: Edustajille jaetut haJllituk- tarkoittavan toivomusaloitteen johdosta laa- 8006: sen esitykset n:ot 10, 12 ja 13 voitaneen nyt dittu kulkulaitosvaliokunnan mietintö n: o 5; 8007: esiteHä valiokuntaan lähettämistä varten. 8008: 10) Laivatelakan perustamista. Haminan-Kotkan 8009: Hyväksytään. rannikolle 8010: Esitellään ja lithetetään puhemiesneuvoston tarkoittavan toivomusaloitteen johdosta laa- 8011: ehdotuksen mukaisesti dittu kulkulaitosvaliokunnan mietintö n: o 6; 8012: se!kä 8013: 1 a k i- j a ta 1 o u s v a l i o k u n t a a n 8014: Ehdotukset metsästyslaiksi, laiksi luonnonsuojelu- 8015: 11) Toimenpiteitä työllisyysmäärärahojen myöntä- 8016: lain muuttamisesta ja. laiksi rikoslain 33 luvun 8017: 12 §: n muuttamisesta 8018: miseksi vajaa.tuottoisten metsien puhdistustöihin ja. 8019: ra.ivaushakka.uksiin 8020: sisältävä hallituksen esitys n:o 10; koskevan toivomusaloitteen johdosta laadittu 8021: lakivaliokuntaan maatalousvaliokunnan mietintö n: o 2. 8022: Ehdotuksen julkista nota.aria koskevaksi lainsää- 8023: dännöksi 8024: Puh e m i e s: EduSikunnan seuraava täys- 8025: sisältävä hallitulk:sen esitys n:o 12; ja istunto on ensi perjantaina kello 14. 8026: 8027: työväenasiainvaliokuntaan 8028: Ehdotuksen laiksi eräistä poikkeuksista kansan- Täyffistunto lopetetaan kello 14,12. 8029: eläkelakiin 8030: 8031: sisältävä hallituksen esitys n:o 13. Pöytäkirjan vakuudeksi: 8032: 8033: Olavi Salervo. 8034: 8035: 8036: 8037: 8038: 20 8039: 1 8040: 1 8041: 1 8042: 1 8043: 1 8044: 1 8045: 1 8046: 1 8047: 1 8048: 1 8049: 1 8050: 1 8051: 1 8052: 1 8053: 1 8054: 1 8055: 1 8056: 1 8057: 1 8058: 1 8059: 1 8060: 1 8061: 1 8062: 1 8063: 1 8064: 1 8065: 1 8066: 11. Perjantaina 4 p. maaliskuuta 1960 8067: kello 14. 8068: 8069: Päiväjärjestys. Siv. 8070: sä:rlkijäavun mahdollisuuksien tutkimi- 8071: Ilmoi tuiksia: sesta ............................. . 170 8072: Siv. A s i a k i r j a t: Kulkulaitosvaliokun- 8073: Toinen käsittely: nan mietintö n:o 4; ed. Teirin ym. toiv. 8074: al. n:o 446 (1958 vp.). 8075: 1) Ehdotus laiksi eräiden taimitarha- 6) Ehdotus toivomuks(iJmi Hangon sa- 8076: tuotteiden viljelemisen ja kaupan vrul- t~!l'n ~annattavuuskysymyiksen selvit- 8077: vonnasta .......................... . 169 tamisesta .......................... . 8078: A s i a k i r j a t: Suuren valiokunnan Asia k i r j a t: Kulkulaitosvaliokun- " 8079: mietintö n: o 7; maatalousvaliokunnan nan mietintö n:o 5; ed. Lindemanin ym. 8080: mietintö n:o 51 (1959 vp.); hallituksen toiv.al. n: o 447 (1958 vp.). 8081: esitys n:o 24 (1959 vp.). 7) Ehdotus toivomukseksi laivatela- 8082: 2) Ehdotus laiksi puolumustaloudelli- kan perustamisesta Haminan-Kotkan 8083: sesta suunnittelukunnasta ........... . rannikolle ......................... . 8084: Asia k i r j a t: Suuren valiokunnan " Asiakirjat: Kulkulaitosvaliokun- " 8085: mietintö n:o 8; puolustusasiainvrulio- rui.n mietintö n: o 6; ed. Hostilan ym. 8086: kunnan mietintö n:o 8 (1959 vp.); hal- toiv.rul. n:o 448 (1958 vp.). 8087: lituksen esitys n:o 50 (1959 vp.). 8) Puhemiesneuvoston ehdotus täys- 8088: istuntojen ja valiokuntain sekä tarkista- 8089: jain työsuunnitelma;ksi vuoden 1960 8090: Ensimmäinen !käsittely: varsinaisilla valtiopäivillä ........... . 172 8091: 8092: 3) Ehdotus laiksi Po:rlrokailan palau- 8093: tuslain muuttamisesta .............. . , 8094: A s i a k i r j a t: Valtiovarainvalio- Esitel!lään: 8095: kunnan mietintö n:o 3; hallituksen esi- 8096: tys n :o 95 (1959 vp.). 9) Puhemiesneuvoston ehdotus muu- 8097: ~~ista eduskunnan !kirjaston ohjesään- 8098: toon .............................. . , 8099: Ainoa !käsittely: 8100: 8101: 4) Ehdotus toivomukseksi toimenpi- Pöydällepanoa varten 8102: teistä työHisyysmäärärahojen myöntä- esitellään: 8103: miselksi vajaatuottoisten metsien puh- 8104: distustöihin ja raivaushakkauksiin .... 10) Puolustusasiainvaliokunnan mie- 8105: Asiakirjat: Maatalousvaliokun- 8106: " 8107: tintö n: o 1 toivomusaloitteen johdosta 8108: nan mietintö n: o 2; ed. Kekkosen ym. toimenpiteistä puolustuslaitOksen siviili- 8109: toiv.al. n:o 280 (1958 vp.). virkailijain oikeuttamiseksi luik:emaan 8110: 5) Ehdotus toivomukseksi Pohjanlah- palvelusvuosiksi eläkettä varten suoje- 8111: den satamille annettavan riittävän jään- luskuntajärjestössä palvelemansa aika .. 8112: " 8113: 156 Perjan,taina 4 'P· maalis;kuuta 1900. 8114: 8115: 8116: Siv. Perustuslakivaliokunnan täydennys. 8117: 11) Kulkulaitosvaliokunnan mietintö 8118: n: o 7 toivomusaloitteen johdosta, joka Ensimmäinen varapuhemies: 8119: tarkoittaa laivayhteyksien aikaansaa- Luetaan €duskunnan valitsijamiehiltä saapu- 8120: mista Itä-Suomen saarten ja rannikko- nut kirjelmä. 8121: kaupunkien välille ................. . 172 8122: Sihteeri lukee: 8123: 12) Kulkulaitosvwliokunnan mietintö 8124: n:o 8 toivomusaloitteen johdosta, jolka ,Eduskunnan valitsijamiehet 8125: tarkoittaa tutkimuksen toimittamista Helsingissä, 8126: Oy Pohjolan Liikenne Ab:n ja valtion- 1 p :nä :maaliskuuta 1960. 8127: rautateiden välisistä liikesuhteista .... 173 N:o 5. 8128: 13) Lakivaliokunnan mietintö n:o 1 8129: hallituksen esityksen johdosta laiksi E d u s k u n n a ll e. 8130: rikoksen johdosta tapahtuvasta luovut- 8131: tamisesta Suomen ja muiden pohjois- EduSkunnan valitsijamiehet täten kun- 8132: maiden välillä ..................... . nioittaen saattavat Eduskunnan tietoon, että 8133: " he saamansa :k:ehoitUiksen mukaisesti ovat va- 8134: 14) Laki- ja talousvaliokunnan mie- Enne.et perustusJ..rukivalioikuntaan jäseneksi ed. 8135: tintö n: o 4 toivomusaloitteen johdosta, ÖsterhO'lmin sijaan ed. H ö g s t r ö m i n. 8136: joka tarkoittaa moottoriajoneuvoase- 8137: tuksen 38 § : n muuttamista ......... . Valitsijamiesten puolesta: 8138: " 8139: Nestori Kaasalainen. 8140: Meeri Kalavainen." 8141: Puhetta jahtaa ensimmäinen varapuhemies 8142: Aitio. 8143: Eduskunnan tietoon saatettu valtioneuvoston 8144: päätös. 8145: 8146: Nimenhuudossa merkitään poissaorleviksi Ensimmäinen varapuhemies: 8147: edustajat Alanko, Junnila, Kulovaara, Lahti, Hmoitetaan, että siinä ·tarkoituksessa kuin 8148: Liljeström, Linna, Lähteenmäki, Tenhiälä, ma:an ulkomaankaupan ja talouselämän tur- 8149: V. K. Turunen, V. A. Virtanen, Väänänen vaamisesta 30 päivänä joulukuuta 1957 an- 8150: ja Österholm. netun lain 8 § :ssä on säädetty, on eduskun- 8151: nalle, puhemiehelle osoitettuna, saapunut mai- 8152: nitun lain nojalla annettu 8153: 8154: Vraltioneuvoston päätös 18 päivältä helmi- 8155: Ilmoitusasiat: kuuta 1960 muutoksesta lisElnssitöntä tuontia 8156: koskevaan valtioneuvoston päätökseen .. 8157: Lomanpyynnöt. 8158: Tämä. valtioneuvoston päätös on nyt saa- 8159: Vapautusta eduskuntatyöstä saavat tästä tettu eduslkunnan tietoon jakamalla se edus- 8160: istunnosta sairauden vuoksi edustajat .Atlanko tajille. 8161: ja Tenhiä:lä ja yiksityis~iain vuoksi edusta- 8162: jat Liljeström, Linna, V. K. Turunen ja 8163: V. A. Virtanen, ensi tiistain istunnosta yksi- 8164: tyisasiain vuolksi edustajat Liinamaa, Paaso Kysymyksiä ja niihin annettuja vastauksia. 8165: ja Uusitalo, ensi viikon :loppuun sairauden 8166: vuoksi lää:kärintodistuJksen nojailla e.d. Väänä- Ensimmäinen varapuhemies: 8167: nen s~ä ensi viikon ajaksi yksityisasiain Ullropuolella päiväjärjestyksen irlmoitetaan, 8168: vudksi ed. V. E. Partanen. että eduskunnalle ovat, puhemiehelle osoitet- 8169: tuina, saapuneet maataloUSilllinisteri Jaakko- 8170: lan vastaus ed. Kämäräisen kysymykseen, 8171: Hallasta \kärsineiden <pientHallisten m1llksulylkikäylkset. 157 8172: 8173: joka !koskee asutuffiainsää;dännön mukaan Näitten ikävyyksien välttämiseksi olisi 8174: myönnettyjen lainojen perimistä hallasta !kär- mielestäni välttämättä myönnettävä asutus- 8175: sineiltä pientilallisilta, ministeri Erk!kilän vas- lainsäädännön mukaan myönnetyistä lai- 8176: taus ed. V. A. Virtasen ym. !kysymyikseen, noista maksulykkäys kaikille hallasta kärsi- 8177: joka koSkee metsätyöläisten palkkoja, !kulku- neille pientilallisille. 8178: laitosten ja yleisten töiden ministeri Kle:emo- Edellä olevaan viitaten ja valtiopäiväjär- 8179: lan vastaus ed. Vennamon kysymY'kseen, j,dka jestyksen 37 § :n 1 momentin mukaisesti esi- 8180: koskee maitolaV10ja koskevien säänoosten !kor- tän valtioneuvoston asianomaisen jäsenen 8181: jaamista, ja ministeri Korsimon vastaus ed. vastattavaksi kysymyksen: 8182: Teirin ym. kysymykseen, jdka koSkee posti- 8183: autoliili:ennettä. Aikooko Hallitus ensi tilassa ryh- 8184: Nämä !kysymylmet on nyt painettuina tyä toimenpiteisiin maksulykkäyksen 8185: jaettu edustajille ja otetaan eduskunnan myöntämiseksi niille hallasta kärsi- 8186: pöytäkirjaan. neille pientilallisille, joilla on asutus- 8187: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §: n 1 momen- lainsäädännön nojalla myönnettyjä 8188: tin mukaan ei asiasta sallita keskustelua lainoja asutushallitukselle~ 8189: eikä te'hdä päätöstä. Helsingissä 2 päivänä helmikuuta 1960. 8190: 8191: KysymY'kset ja ni:i:hin annetut vastaukset Kalle Kämäräinen. 8192: ovat näin !kuuluvat: 8193: Ed~unnan Herra Puhemiehelle. 8194: Eduskunnan Herra Puhemiehelle. Eduskunnan Herra Puhemiehelle jäte- 8195: tyssä, helmikuun 2 päivänä 1960 päivätyssä 8196: Viime kesän halla teki suurta vahinkoa kirjoituksessa kansanedustaja Kalle Kämä- 8197: laajalla alueella maamme maaseudulla. Eri- räinen on valtiopäiväjärjestyksen 37 §: n 1 8198: koisesti kärsivät h.allasta Keski-Pohjanmaa momenttiin viitaten Valtioneuvoston asian- 8199: ja Oulun lääniin rajoittuva osa Savoa, Ylä- omaisen jäsenen vastattavaksi esittänyt seu- 8200: Savo. Suurimmat vahingot tapahtuivat asu- raavan kysymyksen: 8201: tuslakien mukaan muodostetuilla pientiloilla 8202: ja entisillä torppien tiloilla. Lukemattomat ,Aikooko Hallitus ensi tilassa ryh- 8203: pienviljelijät ja Pohjanmaalla keskikokoiset tyä toimenpiteisiin maksulykkäyksen 8204: tilatkin menettivät jokseenkin kokonaan myöntämiseksi niille hallasta kärsi- 8205: vilja- ja perunasadon. Hallavahingot koh- neille pientilallisille, joilla on asutus- 8206: distuivat suurimmassa määrin ainakin Ylä- lainsäädännön nojalla myönnettyjä 8207: Savossa pientiloille sen vuoksi, että asutus- lainoja asutushallitukselle~" 8208: lakien mukaan muodostetut ja myös entiset 8209: torppien tilat sijaitsevat valtaosaltaan ala- Vastaukseksi tähän kysymykseen saan 8210: villa mailla, mitkä ovat aina hallanarkoja. kunnioittaen esittää seuraavaa: 8211: Näitten hallavahinkojen vuoksi ovat pien- Maankäyttölaissa sekä aikaisemmassa asu- 8212: tilalliset joutuneet edellä mainituilla alueilla tuslainsäädännössä olevien vuotuismaksujen 8213: suurien rahavaikeuksien keskelle. Syömävil- maksulykkäystä koskevien säännösten mu- 8214: jan osto ihmisille ja rehuviljan hankkiminen kaan voidaan hallan aiheuttamat vahingot 8215: eläimille asettaa jokaisen hallasta kärsimään katsoa sellaiseksi syyksi, joka antaa mahdol- 8216: joutuneen pienviljelijän voittamattomien vai- lisuuden maksulykkäyksen myöntämiseen 8217: keuksien eteen. Näitten jokapäiväisten me- vuotuismaksujen suorittamisessa, ja onkin 8218: nojen lisäksi tulevat vielä asutuslainsäädän- maksulykkäyksiä sanotusta syystä myönnetty 8219: nön mukaan myönnettyjen monenlaisten lai- monissa tapauksissa. Asutusviranomaisten 8220: nojen vuotuismaksujen suoritukset. Nämä toimesta on sellaisina aikoina, jolloin halla 8221: lainat pitäisi lainaehtojen mukaan voida on aiheuttanut laajempia vahinkoja, annettu 8222: määräaikana maksaa, muuten voidaan joutua kenttäviranomaisille erikoisohjeet maksulyk- 8223: pakkoperimisen tielle ja siten suuriin ikä- käyksien hakemisesta ja myöntämisestä halla- 8224: v)ryksiin lukuisilla pientiloilla. alueilla. Asutushallitus on myös viime sato- 8225: 158 Perjantaina 4 p. maaliskuuta 1960. 8226: 8227: 8228: kautena sattuneiden hallavahinkojen joh- skadorna utfärdat motsvarande detaljerade 8229: dosta antanut vastaavat yksityiskohtaiset oh- anvisningar. Beviljande av ett allmänt be- 8230: jeet. Yleisen maksulykkäyksen myöntäminen talningsanstånd åt personer, vilka blivit li- 8231: halloista vahinkoa kärsineille ei ole mahdol- dande genom frosten, är icke möjligt utan 8232: lista ilman lainsäädäntötoimenpiteitä. Tällai- lagstiftningsåtgärder. Att skrida tili dylika 8233: siin toimenpiteisiin ryhtymistä ei kuitenkaan åtgärder har likväl icke ansetts nödvändigt, 8234: ole katsottu tarpeelliseksi, koska nykyisin enär med stöd av den för närvarande gäl- 8235: voimassa olevan lainsäädännön nojalla hal- lande lagstiftningen förfarandet vid bevil- 8236: lasta vahinkoa kärsineen hakemuksen perus- jande av betalningsanstånd på grundvalen av 8237: teella tapahtuvan maksulykkäysmenettelyn en persons ansökan, som lidit skada genom 8238: on katsottu tarjoavan riittävät mahdollisuu- frost, har ansetts i tillräcklig grad erbjuda 8239: det maksulykkäysten myöntämiseen vahinkoa möjligheter för beviljande av betalnings- 8240: kärsineille. anstånd åt den som lidit skada. 8241: Helsingissä 26 päivänä helmikuuta 1960. Helsingfors den 26 februari 1960. 8242: 8243: Maatalousministeri Einari J a{Lkkola. Lantbruksminister Einari Jaakkola. 8244: 8245: 8246: Tili Riksdagens Herr Talman. EduSkunnan Herra Puhemiehelle. 8247: I en tili Riksdagens Herr Talman riktad Metsätöissä on ansiotaso viimeisten vuosien 8248: skrivelse av den 2 februari 1960 har riks- aikana pysynyt alhaisena. Samanaikaisesti 8249: dagsmannen Kalle Kämäräinen, med hän- on useilla aloilla paikkojen suhteen tapahtu- 8250: visning tili 37 § 1 mom. riksdagsordningen, nut lievää nousua. Ei voi oHa oikein ja hy- 8251: tili vederbörande medlem av statsrådet för väksyttävää, ettei epäkiitollisissa olosuhteissa 8252: avgivande av svar ställt följande spörsmål: suoritettu metsätyö, joka sitäpaitsi on raaka- 8253: aineen hankintatyönä päävientiteollisuudel- 8254: ,Ärnar Regeringen vid första till- lenlillle erittäin tärkeätä, ole arvostettu saman- 8255: fälle skrida tili åtgärder för bevil- arvoiseen asemaan muun ammattityön kanssa. 8256: jande av betalningsaootånd åt de små- Nylkyisissä työllisyysolosuhteissa, jolloin 8257: brukare, vilka blivit lidande genom työvoimaa on tarjoHa yli !kysynnän, ei metsä- 8258: frosten och vilka hava med stöd av työläisten palkkatasoon saada ilman valtion 8259: kolonisationslagstiftningen beviljade tarkkailua parannusta aikaan. Sosialidemo- 8260: Iän tili kolonisationsstyrelsenf' kraattisen eduSkuntaryhmän toimesta onkin 8261: useaan otteeseen kiinnitetty hallituksen huo- 8262: Som svar på detta spörsmål får jag vörd- miota tämän epälkohdan poistamiseksi. So- 8263: samt anföra följande: siaaliministeriö antoikin lokalkuun 13 päivänä 8264: Enligt de i jorddispositionslagen samt ti- 1959 ns. 'Saaren komitean mietinnön perus- 8265: digare kolonisationslagstiftning intagna stad- teella alaisil.leen metsäpwlk:katilastoasiamie- 8266: gandena om anstånd med betalningen av hille ohjeet, joiden mu!kaan heidän tulee tilas- 8267: annuiteterna kunna de av frosten förorsa- totietojen keräämisen oheHa pyrkiä oikeuden- 8268: kade skadorna betraktas som en sådan orsak, mukaisen ja kohtuullisen palkkatason yllä- 8269: som möjliggör beviljande av anstånd med pitämiseen metsä- ja uittotyömaHla. Tämä 8270: betalningen av annuiteterna och har också ohje ei kuitenkaan !käytännössä ole johtanut 8271: betalningsanstånd beviljats av sagda orsak toivottuun tulokseen, vaan metsätöissä mak- 8272: i många fall. På åtgärd av kolonisation:s- settavat palkat ovat edelleenkin sattumanva- 8273: myndigheterna har under tider, då frosten raisia ja usein jäävät alle ohjepal~ojen niil- 8274: förorsakat mera omfattande skador, åt fält- läJkin työmailla, joita pitäisi sitoa alan jär- 8275: myndigheterna utfärdats specialanvisningar jestöjen keskinäinen pallldrasopimus. 8276: om sökande och beviljande av betalnings- Käsityksemme mukaan metsätyömiesten an- 8277: anstånd inom frostområdena. Kolonisations- siotason po}keminen on saatava pikaisesti 8278: styrelsen har även med anledning av de loppumaan. Nykyisin va:llitsevan käytännön 8279: under senaste skördeperiod inträffade frost- mukaan siihen ei päästä, jonka johdosta olisi 8280: Metsätyöläisten palkat. 159 8281: 8282: prulattava viipymättä entisenlaiseen valtion ten palkat ovat edelleenlkin useissa ta- 8283: toimesta tapahtuvaan metsäpailk!katarkkai- pauksissa ohjepalkkoja alhaisemmat, 8284: luun. ja jos on, 8285: Kaiken edellä lausutun nojalla ja valtio- mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo 8286: päiväjärjestyksen 37 §: n 1 momenttiin viita- ryhtyä valtion toimesta tapahtuvan 8287: ten esitämme valtioneuvoston asianomaisen metsäpalllli.atarkkailun tehostamiseksi 8288: jäsenen vastattavalksi seuraavan kysymyksen: viipymättä~" 8289: 8290: Onko Hrullitus tietoinen siitä, että Vastauksena tähän kysymykseen i:lmoitan 8291: sosiaaliministeriön lokakuun 13 päi- kunnioittaen seuraavaa: 8292: vänä 1959 antamat metsäpalkkatark- Kuten vastau:ksessani 22 päivältä ~loka 8293: kailuohjeet eivät o:le johtaneet toivot- kuuta 1959 kansanedustaja K. F. Haapasalon 8294: tuun tulokseen, vaan että metsätyöläis- ynnä muiden esittämään !kysymykseen on 8295: ten palkat ovat edelleenkin useissa ta- mainittu, ryhtyi sosiaaliministeriö viime syik- 8296: pauksissa ohjepalkkoja alhaisemmat, synä 'kiireellisesti niihin toimenpiteisiin, joita 8297: ja jos on, professori Eino Saaren puheenjohdolla toi- 8298: mihin toNn.enpite.isiin Hallitus aikoo mineen komitean enemmistö oli esittänyt. 8299: ryhtyä valtion toimesta tapahtuvan Esity!ksen mukaisesti sosiaaliministeriö 13 8300: metsäpalilclrata:r'klkai!lun tehostamiseksi päivänä lokakuuta 1959 antoi a:laisilleen met- 8301: viipymättä~ säpalkkatilastoasiamiehille ohjeet, joiden mu- 8302: Helsingissä 3 päivänä helmikuuta 1960. !kaan heidän tulee tilastotietojen keräämisen 8303: ohella pyrkiä oikeudenmukaisen ja kohtuulli- 8304: sen palkkatason ylläpitämiseen metsä- ja 8305: Viljo A. Virtanen. Onni Peltonen. uittotyömailla. Tavoitteena pidettiin, että an- 8306: Edvard Pesonen. Viljo Rantwla. siotaso kaikilla metsätyömailla muodostuisi 8307: Su1o Hosti'la. Eino Raunio. alan työehtosopimusten määräysten mukai- 8308: Veikko Helle. Anni Flinck. 8309: seksi ja että erityisesti työvaikeusmääräyiksiä 8310: Varma K. Turunen. Vilho Väyrynen. sovellettaisiin samalla tavalla kaikilla työ- 8311: Veikoko Kokkola. Pentti Niemi. mailla. 8312: Meeri Kalavainen. Ensio Partanen. Tämän tavoitteen toteuttaminen jäi kuiten- 8313: Väinö Tikkaoja. Arvo Tuominen. kin työmailla, jo]1la työehtosopimus oli voi- 8314: Kustaa Alanlko. Arvo Ahonen. massa, toisin sanoen, milloin työnantaja oli 8315: Lempi Lehto. Lars Lindeman. työehtosopimukseen sidotun työnantajaliiton 8316: Lyyli Aalto. Elis Manninen. jäsen tai muutoin siihen sidottu, alan työ- 8317: Sylvi Siltanen. Georg Eriksson. markkinajärjestöjen ylOOmielisen toivomuksen 8318: Rafael Paasio. Kaarlo Pitsinki. mukaa:n näiden järjestöjen tehtäväksi. Mikäli 8319: KaJlie Matilainen. Väinö Tanner. metsäpalkkatilastoasiami~helle on tehty täl- 8320: laisena työmaalla noudatettua palkkausta 8321: Eduskunnan Herra Puhemiehelle. koskeva valitus, ei hän ohjeiden mukaan sen 8322: johdosta ole ollut oikeutettu ryhtymään so- 8323: Kirjelmällään 3 päivältä helmikuuta 1960 vittelutoimenpiteisiin, vaan ainoastaan toimit- 8324: Herra Puhemies on valtiopäiväjärjestyksen tamaan valitulksen soffiaaliministeriölle, jonka 8325: 37 §: n 1 momentissa mainitussa tarlkoituk- tehtävänä on ollut lähettää se edelleen asian- 8326: sessa lähettänyt ale!kirjoittaneelle ministerille omaisille järjestöille. Sellaisilla työmailla sen 8327: jäljennöksen kansanedustaja V. A. Virtasen sijaan, j.oilla työehtosopimus ei ollut voi- 8328: ynnä muiden valtioneuvoston asianomaisen massa, tuli metsäpalkkatilastoasiamiesten oh- 8329: jäsenen vastattavaksi esittämästä kysymyk- jeiden mukaan entistä ·tarkemmin seurata 8330: sestä: palil.cli:akehitystä. Heidän tuli valitusten joh- 8331: dosta tai havaitessaan muutoin ilmeistä ali- 8332: ,Onlko Hallitus tietoinen siitä, että palkkausta, omasta aloitteestaan sovittele- 8333: sosiaaliministeriön lokaikuun 13 päi- malla yrittää saada aikaan korjausta. Jokai- 8334: vänä 1959 antamat metsäpalkkatal'k- sesta tällaisesta tapauksesta ja sovittelun 8335: kailuohjeet eivät ole johtaneet toivot- tuloksesta tuli metsäpark!katilastoasiamiehen 8336: tuun tulokseen, vaan että metsätyöläis- ilmoittaa sosiaaliministeriölle, jonka avuksi 8337: 160 P~rjantaina 4 lj). maaliskuuta 1000. 8338: 8339: 8340: näitä asioita käsiteltäessä valtioneuvosto Metsäpa:lkika-asiain neuvottelukunta on siis 8341: asetti erityisen metsäpalkka-asiain neurvot- toisaalta todennut, että varsin suuri osa 8342: teluikunnan. niistä työnantajista, joiden puoleen metsä- 8343: Tämä neuvottelukunta on tu1Jkinut minis- paliklkati:lastoasiamiehet valitusten johdosta 8344: teriöön saapuneet metsäprulkkoja !koskevat va- ovat joutuneet palkkojen o~kaisemista varten 8345: litukset, yhteensä 140. Neuvottelukunta on kääntymään, on suostunut tai luvannut suos- 8346: tällöin todennut, että valituksista on 24 % tua oikaisun suorittamaan. Nyt !käytännössä 8347: ilroskenut työehtosopimukseen sidottujen työn- oleva, suosituiksien pohjaLle rakentuva palk- 8348: antajien työmaita ja että erikoisesti on vali- katarkkailujärjestelmä on siten osaltaan joh- 8349: tettu työvaikeustekijäin perusteella mrukset- tanut myönteisiinkin tuloksiin. Sitä paitsi 8350: tavien lisien maksamatta jättämistä. Annet- on todettava, että alalla voimassa olevaan 8351: tuja ohjeita seuraten on tällaiset valitukset työehtosopimukseen on 'kuluneen 'helmikuun 8352: lahetetty ministeriöstä edelleen .Suomen 13 päivänä yhtynyt myookin Maatruloustyön- 8353: PuunjalostusteoHisuuden TyönantajaliitoUe, antajain Liitto r.y., joten sopimutkseen suo- 8354: Metsähallitu'kselle ja Valtionrautateiden Polt- ranaisesti sidottujen työnantajain piiri on 8355: toainetoimistolle sekä toisaalta Suomen Maa- vastikään tuntuvasti laajentunut ja nykyisen 8356: seututyöväen Liitto r.y: lle. Edelleen on va- taMkailujärjestelmän piiriin kuuluvien työ- 8357: littajille yleensä aina lähetetty tieto min·iste- maitten määrä suuresti supistunut. Toisarulta 8358: riön toimenpiteestä tähän ryhmään kuulu- näyttää saatujen !kokemusten perusteella !kui- 8359: vien valitUJSten johdosta. tenkin siltä, että metsätyöntekijäin ansiotason 8360: pitämiseksi oikeudenmukaisena ja kohtuulli- 8361: Suurin osa valituksista, 76 %, on koskenut sena, tarvitaan nykyistä tehOikkaampia toi- 8362: työmaita, joiden työnantajat eivät ole olleet menpiteitä. On kuitenkin todettava, että ny- 8363: järjestäytyneitä eivätkä siis tehtyyn työehto- ikyistä jyr!kempiin toimenpiteisiin ryhtymi- 8364: sopimukseen sidottuja. Tällöin ovat ministe- seen ei tällä hetkellä ole laiLlisia edellytyiksiä, 8365: riön alaiset metsäpalkkatilastoasiamiehet joten tarkkailun tehostaminen, jota parhail- 8366: yleensä käyneet asianomaisilla työmailla ja ~aan •harkitaan, tulee vaatimaan EdusJkunnan 8367: pyr;kineet neuvottelemaJlla työnantajain myötävaikutuksella tapahtuvaa lainsääd·äntöä. 8368: kanssa va~kuttamaan siihen, että sopimuksen 8369: mukaisia ylksik!köpal.kkoja näilläkin työmailla Helsingissä 2 päivänä maaliskuuta 1960. 8370: maksettaisiin ja että, mikäli mahdoHista, 8371: muutenkin noudatettaisiin niitä palkik:aperus- Ministeri Eeli ErkkiUi. 8372: teita, joista alan järjestöt ovat keskenäan 8373: sopineiet. 8374: M1tä viimeksi mainittuihin vrulitustapauk- Tili Ri!ksdagens Herr Talman. 8375: siin tulee, on metsäpal!k'ka-asiain neuvottelu- 8376: kunta todennut, että melkoinen osa niistä Med Eder skrivelse av den 3 februari 1960 8377: työnantajista, joihin huomautukset ovat !koh- har Ni, Herr Talman, i syfte, varom förmäles 8378: distuneet ovat oHeet valmiita korottamaan i 37 § 1 mom. riksdagsordningen, tillställt 8379: maksamiaan yksi!k!köpalJk!koja, kun taas osa undertecknad minister en avskrift av föl- 8380: työnantajista on kieltäytynyt oikaisillsta, jande av riksdagsman V. A. Virtanen m.fl. 8381: vaikka pal-kkojen on voitu tod·eta jäävän alle till vederbörande medlem av statsrådet för 8382: sen, mitä työehtosopimuksen mukaan sen avgivande av svar ri'ktade spörsmål: 8383: alaisilla työmailla maksetaan. Lähes ilrolmas- 8384: osa valitustapaulksista on tällä tavoin jäänyt ,Är Regeringen medveten därom, 8385: korjaamatta. NeuvottelU!kunta on niinikään att de av sooiailministeriet den 13 olkto- 8386: todennut tapaUiksia, jollloin työnantajat ovat ber 1959 utfärdade föreskrifterna för 8387: erottaneet työstään sellaisia työnte!kijöitä, ikontroll av skogsarbetslönerna ic'ke ha 8388: jobka ovat uSkaltaneet valituksia tehdä. Tämä medfört det avsedda resultatet utan 8389: on todennäköisesti johtanut siihen, että työn- att skogsarbetarnas 'löner a!lltjämt i 8390: tekijät, jotka pitävät palkkojansa liian a-l- flere fall äro lägre än de föreskrivna 8391: haisina, eivät aina ole uskaltaneet valittaa 1lönerna, och, om så är, 8392: asiasta, koska ovat pelänneet, että heidät sen vilka åtgärder har Regeringen för 8393: johdosta irtisanotaan työstään. avsikt att vidtaga för ofördröjlig ef- 8394: Metsätyöläisten palkat. 161 8395: 8396: fektivering av den på statligt initia- lingsåtgärderna skulle ombudsmannen för 8397: tiv anordnade kontrollen av skogs- skogsarbetslönestatistiken delgiva socia:lmi- 8398: arbetslönernaY" nisteriet, till vars hjälp vid handläggningen 8399: av sådana ärenden statsrådet tillsatte en 8400: Till svar på detta spörsmål får jag vörd- särSkild rådgivande ikommission för skogs- 8401: samt anföra följande: arbetslöneärenden. 8402: Såsom i mitt svar av den 22 oktober 1959 Denna ikonsultativa kommission har grans- 8403: på ett av riksdagsmau K. F. Haapasalo m.fl. kat de tili minister:iet ingångna klagomålen 8404: framställt spörsmål nämndes, vidtog social- över Skogsarbetslöner, vil'ka klagomål sam.- 8405: ministeriet senaste höst i brådskande ordning manlagt ha utgjort 140. Kommissionen har 8406: de åtgärder, som majoriteten av den under därvid konstaterat, att av klagomålen 24% 8407: ordförandeskap a'V profeseor Eino Saari ha hänfört sig till arbetsplatser, där arbets- 8408: verksamma k:ommitten hade föreslagit. I en- givarna varit bundna av kollektivavtal, oeh 8409: iighet med förslaget utfärdade socialministe- att klagomålen särskilt ha gäJllt underlåte.n- 8410: riet den 13 otktober 1959 föremifter för het att erlägga de tillägg, som skola utbetalas 8411: sina ombudsmän för Skogsarbetslönestatisti- på grund av arbetssvår:ighetsfaktorer. I en~ 8412: ken, enligt vilka föreskrifter dessa ombuds- lighet med de utfärdade föreskrifterna ha 8413: män vid sidan om anska:ffningen av statis- sådana klagomål vidarebefordrats från minis- 8414: tiska uppgifter böra ·eftersträva upprätthM- texiet tili Fins'ka Träförädlingsindustriernas 8415: landet av en rättvis och skälig lönenivå på Arbetsgivarförbund, Forststyrelsen och Stats- 8416: skogs- och flottningsarbetsplatserna. Mål- järnvägarnas Bränslebyrå samt å andra si- 8417: sättningen skulle vara, att förtjänstnivån på dan även tiLI Suomen Maaooututyöväen 8418: samtliga skogsarbetsp1atser skulle utveckla Liitto r.y. benämnda förbund. Vidare har i 8419: sig i enJlighet med före.skrifterna i kollektiv- aJlmänhet lldaganden alltid tillställts uppgift 8420: avtalen på området och att särskirrt föreskrif- om min:i.meriets åtgärd med anledning av 8421: terna om arbetssvårigheter skulle tillämpas klagomål av detta slag. 8422: på samma sätt på samtliga arbetsplatser. Största delen av klagOIIDålen, nämligen 8423: Förverkligandet av denna målsättning 76 %, har hänfört sig till arbetsplatser, där 8424: uppdrogs Hkväl på de arbetsplatsex, där kol- arbetsgivarna i~ke ha varit organiserade och 8425: lektivavtal var i kraft, med andra ord sagt, följa:ktligen icke heller bundna av 'kolle'ktiv- 8426: där arbetsgivaren var medlem i ett arbets- avtal. I sådana fall ha ministeriets ombuds- 8427: givarförbund, som var bundet av k:ol:lektiv- män för slkogsarbetslönestatistiken i allmän- 8428: a'Vtal, eller annars var bunden vid detta het besökt vederbörande arbetsplats och strä- 8429: avtal, i enlighet med arbetsmarknadsorgani- vat att genom underhandlingar med arbets- 8430: sationernas inom bran.schen enhälliga öllSikan givarna få till stånd, att avtalsenliga enhets- 8431: åt dessa organ:isationer. Därest till ombuds- löner även på dessa arbetsplatser Slkola ut- 8432: mannen för skogsarbetslönestatist:iken inläm- betalas samt att såvitt möjligt även i övrigt 8433: nats klagomål över avlöningen på sådan ar- de lönegrunder sikola tillämpas, om vilka or- 8434: betsplats, har denna ombudsman icke med ganisationerna inom branschen ha träffat 8435: anledning därav i enlighet med föreskrif- avtal sinsemellan. 8436: terna •varit berättigad att skrida tWJ med- Vad de sistnämnda faHen av klagomå:l vid- 8437: lingsåtgärder utan endast att expooiera kla- kommer, har rådgivande lkommissionen för 8438: gomålen tili socialmin:i.meriet, vars uppgift skogsarbetslöneärenden konstaterat, att en 8439: har varit att vidarebefordra dessa iklagomål ganska stor del arbetsgivare, som erhållit 8440: till vederbörande organisationer. På sådana anmärkning, har varit beredda att 'höja de av 8441: arbetsplatser däremot, där kollektivavtal icke dem erlagda enhetslönerna, medan åter en 8442: har varit i kraft, slkulle ombudsmännen för del av arbetsgivarna har vägrat att göra 8443: skogsarbetslönestatistiken i enlighet med före- rättelser ehuru lönerna ha konstaterats un- 8444: skrifterna noggrannare än förut följa med derskrida de belopp, som enligt koUektivav- 8445: löneutve0klingen. De slkulle med anledning talet utbeta:las på arbetsplatser där avtrulet 8446: av klagomål eller vid annars ikonstaterad är i kraft. Närmare en tredjedel av klago- 8447: underavlöning på eget initiativ genom med- målsfallen har på detta sätt undgått rät- 8448: lingsåtgärder försöka få till stånd rättelse. telse. Rådgivande kommissionen har likaså 8449: Varje sådant fa;l[ eller resultatet av med- konstaterat fall, i vi:~ka arbetsgivarna ha 8450: 21 8451: 162 Perjantaina 4 rp. maalisk1l'llta 1960. 8452: 8453: 8454: avskedat från arbetet sådana arbetare, som turipykälät" ovat käytäntöön soveltumatto- 8455: ha vågat anföra klagomål. Detta har troligen mat ja kohtuuttomia taloudellisia rasituksia 8456: medfört, att arbetare, som ha ansett sina lö- vaativia, vaikka tieliikenteen turvaaminen ei 8457: ner a}iltför 'låga, icke alltid ha vägat fram- tällaista edellytä, niin tällöin ovat annetut 8458: komma med klagomål, enär de ha fruktat, säännökset kansan oikeustajun vastaisia ja 8459: att de med anle.dning därav ekulle komma hakoteillä. Näin täytyy asianlaidan olla, 8460: att uppsägas från sitt arbete. vaikkapa tämä Tasavallan Presidentin an- 8461: Konsultativa kommissionen för Sikogsarbets- tama asetus olisi maataloustuottajajärjestön 8462: [öneärenden har följaktligen å ena sidan kon- hyväksymä, niinkuin asianomaiset viranomai- 8463: staterat, att en ganska stor del av de arbets- set väittävät. 8464: givare, tili vilka ombudsmännen för skogs- Kysymyksessä olevat maitolaiturisäännök- 8465: arbetslönestatistiken med anledning av lklago- set aiheuttavat monessa tapauksessa huomat- 8466: mål ha kommit att vända sig i syfte att få tavia taloudellisia kustannuksia. Niinpä 8467: tilli stånd rättelse av lönerna, har samtyckt Etelä-Pohjanmaalta on ilmoitettu, että vaa- 8468: eller lovat att samtycka tili rättelse. Det för dittu lavapömpeli tulisi maksamaan 40 000 8469: närvarande pl'alktiserade [önekontrollsyste- markkaa. Monasti tarvitaan kymmenien jopa 8470: met, som bygger på rekom.mendatione.r, har sadan kuution maasiirtoja, koska tiepinnat 8471: följaktligen för sitt vidkommande lett tili ovat huomattavan korkealla. Vähäksi ei 8472: positiva resultat. Dessutom bör det konstate- voida arvioida sitäkään rasitusta, joka joh- 8473: ras, att till det inom branschen grullande av- tuu lisääntyneistä matkoista, kun lavoja ei 8474: talet den 13 februari 1960 anslöt sig även tiealueen ulkopuolellekaan saa sijoittaa 600 8475: Maataloustyönantajain Liitto r.y. benämnda metriä lähemmäksi toisiaan. Ja näin vaadi- 8476: förbund, varför kretsen av de vid avtalet di- taan, vaikka tieliikenneasetuskin edellyttää 8477: rekt bundna arbetsgivarna nyligen kännbart vain 100 metrin näköetäisyyttä. On laskettu, 8478: har vidgats samt antalet av de arbetsplatser, että lukemattomissa tapauksissa 5% mukaan 8479: som äro underkastade det nuvarande kontrol'l- pääomittaen lisämatka ja sen aikaansaama 8480: systemet, i hög grad har reduce.rats. På ajan hukka vastaa lähes 700 000 markan kor- 8481: grund av de vunna erfarenheterna synes det vausrasitusta vuodessa karjanomistajalle. Ja 8482: likväl nödigt att för upprätthållande av tämä rasitus kohdistuu ennenkaikkea pien- 8483: skogsarbetarnas förtjänster på en rättvis och karjanomistajiin, koska suuremmat tuottajat 8484: skälig nivå effektivare åtgärder än de nu- voivat käyttää autokuljetusta karjakarta- 8485: varande erfordras. Det må dock konstateras, nosta saakka jne. Vähäksi ei myöskään voi- 8486: att lagliga förutsättningar saknas för tili- tane arvioida vanhemman väestön rasitusta 8487: gripandet av strängare åtgärder än de som ja ajanhukkaa talviolosuhteissa ja kovilla 8488: för tillfället tilllämpas, varför en effektive- pakkasilla. 8489: ring av lönekontrollen, viiken som bäst över- Jo edellä mainitut esimerkit lienevät riit- 8490: väges, förutsätter lagstiftning under Riks- täviä osoittamaan, että maitolaituriasia vaatii 8491: dagens medverkan. perusteellista uutta käsittelyä ja myös tuo- 8492: Helsingfors den 2 mars 1960. tantorasitusten selvittelyä. Tuotantokustan- 8493: nusten nostaminen ja vaikeuttaminen koituu 8494: loppujen lopuksi myös kuluttajaväestön va- 8495: Minister Eeli Erkkilä. hingoksi. • 8496: Kaiken edellä lausutun perusteella esitän 8497: Eduskunnan Herra Puhemiehelle. valtiopäiväjärjestyksen 37 §: n 1 momentin 8498: nojalla valtioneuvoston asianomaisen jäsenen 8499: Valtiovallan toimenpiteet ovat tarkoitetut vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 8500: yhteiseksi hyväksi eivätkä kenenkään vahin- 8501: goksi ja kiusaksi. Tätä vartenhan kansanval- Onko Hallitus tietoinen siitä, että 8502: taisessa maassamme valtiomahdin edustajat uuden tielain nojalla annetut maito- 8503: ovat saaneet kansalta valtuutuksensa. lavoja koskevat asetuksen säännökset 8504: Ympäri maata on ns. maitolaituriasia he- ovat käytäntöön soveltumattomat ja 8505: rättänyt pientalonpoikien keskuudessa kasva- asettavat nimenomaan pientalonpojille 8506: vaa katkeruutta. He ymmärtävät kyllä tie- kohtuuttomia kuljetusrasituksia ja ta- 8507: liikenteen vaatimukset, mutta jos ,maitolai- loudellisia lisäkustannuksia, ja jos on, 8508: Maitolavoja >koskeva,t säinnokset, 163 8509: 8510: mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo toriajoneuvojen poikittaista liikennettä, joka 8511: ryhtyä tämän kohtuuttoman asiantilan helposti johtaa tuhoisiin liikenneonnetto- 8512: kiirellisesti korj aarniseksi? muuksiin. 8513: Kulkulaitosten ja yleisten töiden ministe- 8514: Helsingissä 3 päivänä helmikuuta 1960. riö pitää tärkeänä, että puheenaolevia mää- 8515: räyksiä, joita vastaan ei Meijerien Keskus- 8516: Veikko Vennamo. osuusliike Valion edustajilla ole ollut ronis- 8517: tuttamista niiden laadintavaiheessa, sovelle- 8518: taan joustavasti ja siten, että ne niin vähän 8519: Eduskunnan Herra Puhemiehelle. kuin suinkin tuottavat maanomistajille ja 8520: maidonkuljettajille rasituksia. Tässä tarkoi- 8521: Kansanedustaja Veikko Vennamo on Tei- tuksessa suositeltaisiin esim. yhteisten maito- 8522: dän välityksellänne, Herra Puhemies, jättä- laitureiden rakentamista, mikä huomattavasti 8523: nyt valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momen- pienentäisi kunkin maidontuottajan osalle 8524: tissa mainitussa tarkoituksessa, sellaisena Iankeavia perustamia- ja ylläpitokustannuk- 8525: kuin tämä lainkohta on 5 päivänä marras- sia. Ohjeita käytäntöön sovellettaessa on 8526: kuuta 1948 annetussa laissa, Hallituksen näistä kysymyksistä asianomaisten maanomis- 8527: asianomaisen jäsenen vastattavaksi seuraavan tajien ja tieviranomaisten keskenään syytä 8528: 3 päivänä helmikuuta 1960 päivätyn ja neuvotella ja huomioon ottaen alussa maini- 8529: 4 päivänä samaa kuuta tiedokseni tulleen tut yleisen edun näkökohdat yhteistoimin 8530: kysymyksen: vietävä uutta järjestelyä eteenpäin. 8531: 8532: ,Onko Hallitus tietoinen siitä, että Helsingissä 26 päivänä helmikuuta 1960. 8533: uuden tielain nojalla annetut maito- 8534: lavoja koskevat asetuksen säännökset Kulkulaitosten ja yleisten töiden ministeri 8535: ovat käytäntöön soveltumattomat ja Kauno Kleemola. 8536: asettavat nimenomaan pientalonpojille 8537: kohtuuttomia kuljetusrasituksia ja ta- 8538: loudellisia lisäkustannuksia, ja jos on, Tili Ri!ksdagens Herr Talman. 8539: mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo Riksdagsman Veikko Vennamo har genom 8540: ryhtyä tämän kohtuuttoman asiantilan Eder förmedling, Herr Talman, i det syfte, 8541: kiireellisesti korjaamiseksi?" varom förmäles i 37 § 1 mom. riksdagsord- 8542: ningen, sådant detta lagrum lyder i lagen 8543: Kysymyksen johdosta saan kunnioittavasti den 5 november 1948, förelagt vederbörande 8544: esittää seuraavaa: medlem av Regeringen för besvarande föl- 8545: Kulkulaitosten ja yleisten töiden ministe- jande den 3 februari 1960 daterade och den 8546: riön tiedossa on, että maitolaitureita koske- 4 i samma månad mig delgivna spörsmål: 8547: vat määräykset aiheuttavat monessa tapauk- 8548: sessa maanomistajille tiettyjä hankaluuksia ,Är Regeringen medveten om att 8549: ja taloudellisia uhrauksia. Kuitenkin on de med stöd av den nya väglagen i 8550: otettava huomioon, että maitolaiturit, jotka förordning utfärdade bestämmelserna 8551: sijaitsevat liian lähellä toisiaan ja tien reu- om mjölkbord icke äro tillämpliga i 8552: naa sekä riittävää näkyvyyttä vailla olevissa praktiken och pålägga speciellt små- 8553: paikoissa, ovat haittana ja vaarana liiken- bönderna en oskälig belastning och 8554: teelle ja tien kunnossapidolle, etenkin lumen- extra kostnader för mjölktransporterna, 8555: auraukselle. Suurin vaara yleiselle liiken- och om så är, 8556: teelle muodostuukin siitä, että maitoautot vilka åtgärder ärnar Regeringen 8557: saavat tieliikenneasetuksen 18 § :n 1 momen- vidtaga för att skyndsamt råda bot 8558: tin mukaan poiketa voimassaolevasta oikean- på detta oskäliga förhållande?" 8559: puoleisesta liikenteestä ja pysähtyä kuor- 8560: mausta ja kuormanpurkamista varten myös Med anledning av spörsmålet får jag 8561: tien vasempaan reunaan. Milloin maitolaitu- vördsamt anföra följande: 8562: rit sijaitsevat lähekkäin tien kummallakin Ministeriet för kommunikationsväsendet 8563: puolella, syntyy tällöin yleisellä tiellä moot- och allmänna arbetena har sig bekant, att 8564: 164 Perjantaina 4 :p. maaliSkuuta 1960. 8565: 8566: 8567: bestämmelserna om mjölkbryggor i många och icke enligt ekonomiska principer. Post- 8568: fall åsamka jordägarna vissa svårigheter och verket försöker tränga sig in på linjer, som 8569: kräva ekonomiska uppoffringar från deras redan är fullbelagda med bussturer och där 8570: sida. Att beakta är dock, att mjölkbryggor, trafikbehovet är tillgodosett på ett tillfreds- 8571: som ligga alltför nära varandra och väg- ställande vis, också när det gäller post- 8572: kanten samt på platser, där sikten icke är befordran. Det :finnes fall då man i dyra 8573: tillräckligt god, medföra olägenhet och fara postbussar staplat upp tidningspackar på 8574: för trafiken och vägunderhållet, speciellt sitsarna eller fall då man avlägsnat sitsarna 8575: för snöplogningen. Den största faran för ur bussarna, för att bereda rum för post 8576: den allmänna tra:fiken :förorsakas emellertid och tidningar. 8577: av att mjölkbilarna enligt 18 § 1 mom. :för- Under år 1959 har postverket ansökt om 8578: ordningen om vägtra:fik med avvikelse :frän cirka 50 nya postbusslinjer och en av or- 8579: gällande bestämmelser om högertrafik få sakerna till detta torde vara den, att det 8580: stanna för lastning och lossning även på :finns så många postbussar, som är utan an- 8581: vänstra vägkanten. I fall mjölkbryggorna vändning. Trots detta anhålles årligen om 8582: ligga nära varandra på vardera sidan av nya medel för anskaffande av ännu mera 8583: vägen, komma motorfordon att kryssa framåt bussar. Allt detta fördyrar verksamheten, 8584: på allmän väg på ett sätt som lätt kan leda som annars också visat sig bli dyr och kost- 8585: till ödesdigra trafikolyckor. sam för staten. 8586: Ministeriet :för kommunikationsväsendet Enligt § 69 moment 7 i motorfordons:för- 8587: och allmänna arbetena :finner det angeläget, ordningen bör trafikant till ministeriet för 8588: att ifrågavarande bestämmelser, mot vilka kommunikationsväsendet och allmänna arbe- 8589: representanterna för Mejeriernas Centralan- tena inlämna statistiska uppgifter om sin 8590: delslag Valio icke hade någonting att in- trafik i enlighet med de direktiv som mi- 8591: vända, då bestämmelserna utarbetades, till- nisteriet utfärdar. Allt detta bör ske vid hot 8592: lämpas med smidighet och så, att de åsamka om att man kan gå :förlustig sin linjetrafik. 8593: jordägarna och mjölktransportörerna minsta I denna statistik skall omnämnas antalet 8594: möjliga olägenhet. Fördenskull rekommen- bilar av olika beskaffenhet, antalet sittplat- 8595: deras t. ex. uppförande av gemensamma ser, antalet körkilometer, passagerarantalet, 8596: mjölkbryggor, varigenom anläggnings- och antalet personkilometer, kostnader och in- 8597: underhållskostnaderna för varje mjölkpro- komster m. m. 8598: ducent ansenligt kunna nedbringas. Vid till- Från postverkets sida har icke dylika upp- 8599: lämpningen av anvisningarna i praktiken är gifter inlämnats till ministeriet. Man :frågar 8600: det skäl för vederbörande jordägare och väg- sig på vad detta kan bero, då ju stadgandet 8601: myndigheter att rådgöra sinsemellan och borde gälla alla trafikanter~ Kan det vara 8602: med beaktande av de i början nämnda syn- den ringa lönsamheten som är orsak till 8603: punkterna på allmänt intresse sträva till att detta hemlighetsmakeri. Man kan ej komma 8604: med gemensamma krafter föra den nya ord- till annat resultat än att postbusstrafiken 8605: ningen vidare. måste vara förlustbringande med beaktande 8606: av antalet körkilometer per år och buss, in- 8607: Helsingfors den 26 :februari 1960. komsterna per körkilometer och de verkliga 8608: utgifterna per körkilometer med beaktande 8609: Minister :för ikommunikationsväsendet och av de dyra investeringar som gjorts i nya 8610: a11männa arbetena bussar och ståtliga postbussdepåer jämte 8611: Kauno Kleemola. servicestationer. 8612: Då några uppgifter om de verkliga för- 8613: hållandena icke står till buds och icke heller 8614: Till Riksdagens Herr Talman. torde finnas hos statens revisionsverk, vore 8615: det synnerligen angeläget att korten lägges 8616: Frågan om post- och telegrafstyrelsens på bordet, så man får en riktig bild av 8617: postbussar har en längre tid sysselsatt tan- läget. Det kan ju icke ligga i samhällets 8618: karna på många håll. Man har fått den intresse att utöka postbusstrafiken och sam- 8619: uppfattningen att handhavandet av detta tidigt förlusterna när detta sker på bekost- 8620: ärende icke sker på ett ändamålsenligt sätt nad av rörelsen för i gång varande trafik- 8621: PQstiautolillrenne. 165 8622: 8623: idkare, som betalar dryga skatter till stat Suomennos. 8624: och kommun. Eduskunnan Herra Puhemiehelle. 8625: Vid en jämförelse mellan postverkets linje- Posti- ja lennätinhallituksen postilinja- 8626: trafik och den övriga linjetrafiken kan man autoja koskeva kysymys on pitkähkön ajan 8627: icke komma till annat resultat än att post- antanut ajattelemisen aihetta monilla ta- 8628: verkets trafik är underlägsen den senare. hoilla. On saatu sellainen käsitys, että tämän 8629: Detta torde närmast bero på att den privata asian hoitaminen ei tapahdu tarkoituksenmu- 8630: linjebilstrafiken skötes efter ekonomiska och kaisella tavalla eikä taloudellisten periaat- 8631: ändamålsenliga principer. Den privata buss- teiden mukaisesti. Postilaitos yrittää tun- 8632: trafikens bättre resultat är ännu märkligare keutua linjoille, jotka on jo täynnä linja- 8633: då man beaktar att den har att erlägga autovuoroja ja joilla liikenteen tarve on tyy- 8634: tunga och många~anda sk~tt~~· _:eg~trerings dyttävällä tavalla otettu huomioon, myös 8635: avgifter, obligator1ska traf1kforsakrmgar o. d. kysymyksen ollessa postin kuljetuksesta. On 8636: För postverket och staten blir det mycket tapauksia, jolloin kalliisiin postilinja-autoi- 8637: billigare att låta de nuvarande trafikidkarna hin on pinottu sanomalehtipakkoja istuimille 8638: handha transporten av reseposten på linjer, tai istuimet on poistettu busseista, jotta 8639: som redan är tillfredsställande trafikerade. tehtäisiin tilaa postille ja sanomalehdille. 8640: Detta praktiseras också med stor framgång Vuonna 1959 postilaitos on hakenut noin 8641: på många håll. En linjebilstrafikidkare som 50 uutta postiautolinjaa, ja eräänä syynä 8642: får trafiktillstånd är skyldig att transpor- tähän lienee se, että on niin monia postilinja- 8643: tera post på sin linje emot en ersättning autoja, jotka ovat käyttämättä. Tästä huoli- 8644: som bestämmes av kommunikationsministe- matta anotaan vuosittain uusia varoja vielä 8645: riet. useampien bussien hankkimiseen. Kaikki 8646: Aberopande det ovan sagda och med hän- tämä kallistaa toimintaa, joka muutenkin on 8647: visning till § 37 moment 1 i riksdagsord- osoittautunut muodostuvan valtiolle kalliiksi 8648: ningen, framställes följande spörsmål till ja kustannuksia kysyväksi. 8649: vederbörande medlem i statsrådet: Moottoriajoneuvoasetuksen 69 § : n 7 mo- 8650: mentin mukaan tulee liikennöitsijän antaa 8651: kulkulaitosten ja yleisten töiden ministeriölle 8652: Har Regeringen följt med utveck- tilastotiedot liikenteestään ministeriön anta- 8653: lingen inom postbusstrafiken i landet? mien ohjeiden mukaisesti. Tämän kaiken tu- 8654: Om så är fallet, lee tapahtua uhalla, että voidaan menettää 8655: vad ämnar Regeringen göra för att oikeus linjaliikenteeseen. Tässä tilastossa on 8656: :föra in denna trafik på sunda, ända- mainittava erilaisten autojen lukumäärä, 8657: målsenliga och ekonomiska banor, för istumapaikkojen luku, ajokilometrien luku- 8658: att bringa tili offentligheten uppgif- määrä, matkustajien lukumäärä, henkilökilo- 8659: ter om totalantalet postbussar och an- metrien lukumäärä, kustannukset ja tulot 8660: talet postbussar, som är i trafik samt ym. 8661: :framför allt att även om postbuss- Postilaitoksen taholta ei sellaisia tietoja ole 8662: trafiken lämnas samma statistiska ministeriölle annettu. Joutuu kysymään, 8663: uppgifter, som lämnas om annan linje- mistä tämä voi johtua, koska säännöksenhän 8664: bilstrafik och att dessa uppgifter läm- tulisi koskea kaikkia liikennöitsijöitä. Saat- 8665: nas också till offentligheten eftersom taako ehkä vähäinen kannattavuus olla 8666: det är fråga om ett statligt verk? aiheena täliän salamyhkäisyyteen. Ei voi 8667: tulla muuhun tulokseen kuin että postilinja- 8668: autoliikenteen täytyy olla tappiollista, kun 8669: Helsingfors den 2 februari 1960. ottaa huomioon ajokilometrien lukumäärän 8670: vuotta ja linja-autoa kohden, tulot ja todel- 8671: liset menot ajokilometriä kohti muistaen ne 8672: kalliit sijoitukset, jotka on tehty uusiin 8673: Grels Teir. Victor Proeope. linja-autoihin, komeisiin postilinja-autovari- 8674: Bertel Lindh. Elis Andersson. koihin ja huoltoasemiin. 8675: Georg C. Ehrnrooth. J. A. Jungarå. Kun mitään tietoja todellisista olosuhteista 8676: Kurt Nordfors. ei ole käytettävissä eikä myöskään liene saa- 8677: 166 PerJanta,ina 4. p. maaliSkuuta 19·60. 8678: 8679: 8680: tavissa valtion tarkastusvirastossa, olisi erit- Bertel Lindh. Elis Andersson. 8681: täin tärkeätä panna kortit pöytään, niin että Georg C. Ehrnrooth. J. A. Jungarä. 8682: saadaan oikea kuva tilanteesta. Eihän voi Kurt Nordfors. 8683: olla yhteiskunnan edun mukaista, että lisä- 8684: tään postilinja-autoliikennettä ja samalla 8685: tappioita, kun tämä tapahtuu liikenteenhar- Eduskunnan Herra Puhemiehelle. 8686: joittajien, jotka maksavat runsaat verot val- 8687: tiolle ja kunnalle, liiketoiminnan kustannuk- Kansanedustaja Grels Teir ym. kansan- 8688: sella. edustajat ovat Teidän välityksellänne, Herra 8689: Verrattaessa postilaitoksen linjaliikennettä Puhemies, jättäneet valtiopäiväjärjestyksen 8690: ja muuta linjaliikennettä ei voi tulla muu- 37 §: n 1 momentissa mainitussa tarkoituk- 8691: hun tulokseen kuin että postilaitoksen lii- sessa hallituksen asianomaisen jäsenen vas- 8692: kenne jää alakynteen. Tämä johtunee lä- tattavaksi seuraavan 2 päivänä helmikuuta 8693: hinnä siitä, että yksityistä linja-autoliiken- 1960 päivätyn ja saman kuun 4 päivänä tie- 8694: nettä hoidetaan taloudellisten ja tarkoituk- doksi tulleen kysymyksen: 8695: senmukaisten periaatteiden mukaisesti. Yksi- 8696: tyisen linja-autoliikenteen parempi tulos on ,Onko Hallitus seurannut postilinja- 8697: sitäkin huomattavampi, kun otetaan huo- autoliikenteen kehitystä maassa, ja jos 8698: mioon, että sen on suoritettava raskaita ja on, 8699: monenlaisia veroja, rekisteröintimaksuja, pa- mitä Hallitus aikoo tehdä tämän 8700: kollisia liikennevakuutuksia ym. liikenteen ohjaamiseksi terveille, tar- 8701: Postilaitokselle ja valtiolle tulee paljon koituksenmukaisille ja taloudellisille 8702: halvemmaksi antaa nykyisten liikenteenhar- urille, tietojen saattamiseksi julkisuu- 8703: joittajien hoitaa postin kuljetus linjoilla, teen postilinja-autojen kokonaisluku- 8704: jotka jo ovat tyydyttävästi liikennöityjä. määrästä ja liikenteessä olevien posti- 8705: Tätä tehdään myös suurella menestyksellä linja-autojen lukumäärästä sekä ennen 8706: monella taholla. Linja-autoliikenteen harjoit- kaikkea samojen tilastotietojen anta- 8707: taja, joka saa liikenneluvan, on velvollinen miseksi myös postilinja-autoliiken- 8708: kuljettamaan linjallaan postia kulkulaitos- teestä, jotka annetaan muusta linja- 8709: ministeriön määräämää korvausta vastaan. autoliikenteestä ja näiden tietojen an- 8710: Edellä sanotun nojalla ja viitaten valtio- tamiseksi myös julkisuuteen, koska 8711: päiväjärjestyksen 37 §: n 1 momenttiin esi- kysymys on valtion laitoksesta?" 8712: tetään valtioneuvoston asianomaisen jäsenen 8713: vastattavaksi seuraava kysymys: Kysymyksen johdosta esitän kunnioittaen 8714: Onko Hallitus seurannut postilinja- seuraavaa: 8715: autoliikenteen kehitystä maassa, ja jos Vuonna 1952 mietintönsä jättänyt profes- 8716: on, sori N. A. Osaran puheenjohdolla toiminut 8717: mitä Hallitus aikoo tehdä tämän maantieliikennekomitea, jonka tehtävänä oli 8718: liikenteen ohjaamiseksi terveille, tar- tutkia valtion ja yksityisten harjoittaman 8719: koituksenmukaisilla ja taloudellisille linjaliikenteen kannattavaisuutta ja tarkoi- 8720: urille, tietojen saattamiseksi julkisuu- tuksenmukaisuutta, on mm. esittänyt, että 8721: teen postilinja-autojen kokonaisluku- jokaisella linjaliikenteen harjoittajalla tulee 8722: määrästä ja liikenteessä olevien posti- olla kulkulaitosten ja yleisten töiden minis- 8723: linja-autojen lukumäärästä sekä ennen teriön myöntämä liikennelupa ja että kaikki 8724: kaikkea samojen tilastotietojen anta- liikennelupa-anomukset on liikennetarvetta 8725: miseksi myös postilinja-autoliiken- silmälläpitäen käsiteltävä samojen periaattei- 8726: teestä, jotka annetaan muusta linja- den mukaan riippumatta siitä, onko hakija 8727: autoliikenteestä ja näiden tietojen an- yksityinen vai valtion laitos, kuitenkin siten, 8728: tamiseksi myös julkisuuteen, koska että posti- ja lennätinlaitokselle voidaan 8729: · kysymys on valtion laitoksesta~ myöntää oikeus linjaliikenteen harjoittami- 8730: seen, milloin linja on omiansa edistämään 8731: Helsingissä 2 päivänä helmikuuta 1960. eri paikkakuntien postinkuljetusoloja, vaikka 8732: linja normaalin henkilöliikennetarpeen kan- 8733: Grels Teir. Victor Procope. nalta olisi vähemmän tarpeellinen ja siitä 8734: Postiwtoliiilrenne. 167 8735: 8736: nam ollen voisi olla haittaakin jo olevalle liset tilastot, joista ilmenee postiautoliiken- 8737: liikenteelle, kunhan toimiva liikenne ei käy teen osalta tiedot sekä koko maan osalta että 8738: kannattamattomaksi tai muuten vakavasti paikkakunnittain linja-autojen lukumäärästä, 8739: häiriydy. Kulkulaitosten ja yleisten töiden linjojen pituudesta ja lukumäärästä, ajokilo- 8740: ministeriö on vuoden 1937 moottoriajoneuvo- metrimäärästä sekä kuljetetuista henkilö- ja 8741: asetuksen voimaantulosta lähtien jo noudat- postimääristä. Kertomukseen sisältyvästä 8742: tanut puheenoalevan komitean suosittelemaa posti. ja lennätinlaitoksen tilinpäätöksestä 8743: periaatetta ja tulee sitä jatkuvastikin nou- käy selville matkustajamaksutulot postiauto- 8744: dattamaan. Komitea ei katsonut aiheelliseksi liikenteestä sekä autojen käyttö- ja huolto- 8745: tästä syystä tehdä esitystä voimassaolleiden kustannukset. Postiautoliikenteen kokonais- 8746: määräysten muuttamiseksi postilaitoksen har- tuloja ja kokonaismenoja tilinpäätös ei kui- 8747: joittaman linja-autoliikenteen osalta, vaan tenkaan osoita, vaan on ne erikseen selvi- 8748: suositteli noudatettavaksi edelleenkin edellä tettävä kustannus- ja kannattavaisuuslasken- 8749: mainittua periaatetta. nan avulla. 8750: Vuoden 1958 lopulla ja viime vuonna Ministeriö tulee jatkuvasti seuraamaan 8751: posti- ja lennätinlaitoksessa toimeenpannut tarkoin postilinjaliikenteen kehittämistä sekä 8752: suuret uudelleenjärjestelyt ovat lisänneet harkitsemaan mahdollisuuksia samanlaisten 8753: huomattavasti maantiepostikuljetuksia. Linja- tilastotietojen vaatimisesta myös postilinja- 8754: autokuljetuksien ohella posti- ja lennätin- liikenteestä kuin mitä yksityiseltä linjalii- 8755: laitoksen on täytynyt useilla postinkuljetus- kenteeltä vaaditaan. 8756: reiteillä ottaa käyttöön erikoiskuljetuksia Tämän saan kunnioittavasti saattaa Tei- 8757: kuorma-autoilla. dän tietoonne, Herra Puhemies. 8758: Postilinjat muodostavat rautateiden ohella 8759: postin runkokuljetusverkoston, jonka tulee Helsingissä 26 päivänä helmikuuta 1960. 8760: olla posti- ja lennätinlaitoksen välittömässä 8761: hoidossa jo yksistään niillä kuljetettavien Ministeri Arvo Korsimo. 8762: suurien postimäärien takia. Pääosa paikal- 8763: lisista jatkokuljetuksista on jätetty yksityis- 8764: ten liikennöitsijöiden hoitoon, ·koska niissä Tili Riksdagena Herr Talman. 8765: on kysymys vähäisistä postimääristä. Posti- 8766: ja lennätinlaitoksella on yksityisten kanssa Riksdagsman Grels Teir m. fl. har genom 8767: 552 sopimusta postinkuljetuksista. Useim- Eder förmedling, Herr Talman, i syfte, var- 8768: missa näissä tapauksissa tapahtuu kuljetus om förmäles i 37 § 1 mom. riksdagsord- 8769: yksityisten linja-autoilla. ningen, tillställt vederbörande medlem av 8770: Postiautolinjoja posti- ja lennätinlaitoksella statsrådet för avgivande av svar följande 8771: on tällä hetkellä 160. Linja-autoja postilla den 2 februari 1960 dagtecknade och den 8772: on 421 kappaletta. Linja-autojen lukumäärä 4 februari 1960 till min kännedom komna 8773: Iinjoihin verrattuna on näinollen n. kaksi ja spörsmål: 8774: puolikertainen. Kun postilinjat kuitenkin 8775: ovat yleensä pitkiä linjoja ja kun liiken- ,Har Regeringen följt med utveck- 8776: teessä tulee aina olla riittävä kalustoreservi, lingen inom postbusstrafiken i landetT 8777: jotta liikenne voidaan hoitaa asianmukaisesti, Om sä är :fallet, 8778: ei posti- ja lennätinlaitoksen kalustomäärää vad ämnar Regeringen göra för att 8779: voitane pitää tarpeettoman suurena. föra in denna trafik pä sunda, ända- 8780: Mitä sitten tulee kyselyssä tarkoitettujen målsenliga och ekonomiska banor, för 8781: tilastotietojen antamiseen, niin posti- ja len- att bringa till offentligheten uppgif- 8782: nätinlaitoksesta annetun asetuksen 2 ~ : n ter om totalantalet postbussar och an- 8783: säännösten nojalla posti- ja lennätinhallitus talet postbussar, som är i trafik samt 8784: on velvollinen kultakin vuodelta ennen seu- framför allt att även om postbuss- 8785: raavan kalenterivuoden syyskuun 1 päivää trafiken lämnas samma statistiska 8786: antamaan valtioneuvostolle kertomuksen toi- uppgifter, som lämnas om annan linje- 8787: minnastaan sekä laitoksen kehityksestä ja bilstrafik och att dessa uppgifter läm- 8788: tilasta. Tähän posti- ja lennätinlaitoksen nas också till offentligheten eftersom 8789: kertomukseen sisältyy myös laitoksen viral- det är fråga om ett statligt verk~" 8790: 168 Perjantaina 4 'P· maaliSkuuta. 1900. 8791: 8792: 8793: Med anledning av spörsmålet får jag vörd- Post- och telegrafverket har 552 avtal om 8794: samt anföra följande: postbefordran med enskilda. I flertalet av 8795: Den landsvägstrafikkommitte under ordfö- dessa fall äger postbefordran rum medelst 8796: randeskap av professor N. A. Osara, som år privata bussar. 8797: 1952 avgav sitt betänkande och vars upp- Postbussrutter underhåller post- och tele- 8798: gift var att undersöka lönsamheten och än- grafverket för närvarande tili ett antal av 8799: damålsenligheten av den av staten och en- 160. Det förfogar över 421 bussar. Bussarna 8800: skilda bedrivna busstrafiken, har bl. a. före- äro följaktligen två och en halv gång så 8801: slagit, att envar busstrafikidkare bör inneha många som rutterna. Då postrutterna likväl 8802: trafiktillstånd, som beviljas av ministeriet i allmänhet äro långa och trafiken alltid bör 8803: för kommunikationsväsendet och allmänna förfoga över en tillräcklig materielreserv, 8804: arbetena, samt att alla ansökningar om tra- för att den skall kunna skötas på behörigt 8805: fiktilistånd med tanke på trafikbehovet böra sätt, torde post- och telegrafverkets materiel- 8806: behandlas enligt enahanda grunder oberoende bestånd icke kunna anses otillbörligt stort. 8807: av det sakförhållandet, huruvida sökanden Vad sedan lämnandet av de i spörsmålet 8808: är ett privatföretag eller en statsinrättning, avsedda statistiska uppgifterna vidkommer, 8809: likväl på så sätt, att post- och telegrafverket är post- och telegrafstyrelsen enligt 2 § för- 8810: kan beviljas rätt att bedriva busstrafik, då ordningen angående post- och telegrafverket 8811: bussrutten är ägnad att främja postbeford- skyldig att för varje kalenderår före den 8812: ringsförhållandena på orten, även om denna 1 september följande år tili statsrådet av- 8813: rutt med tanke på det normala persontrafik- giva berättelse över sin verksamhet samt om 8814: behovet är mindre av behovet påkallad och post- och telegrafverkets tilistånd och utveck- 8815: under sådana förhållanden även kan med- ling. I denna post- och telegrafverkets be- 8816: föra olägenheter för redan existerande tra- rättelse ingår även verkets officiella statistik, 8817: fik, om blott den förefintliga trafiken icke av viiken i fråga om posttrafiken framgå 8818: blir olönsam eller annars allvarligt störd. uppgifter såväl för hela landet som för olika 8819: Ministeriet för kommunikationsväsendet och orter, om bussarnas antal, om bussrutternas 8820: allmänna arbetena har räknat från ikraft- längd och antal, om antalet körkilometer och 8821: trädandet av 1957 års motorfordonsförord- om antalet transporterade personer jämte 8822: ning följt den av ifrågavarande kommitte postförsändelser. Av bokslutet för post- 8823: förordade principen och kommer alltjämt att och telegrafverket, som ingår i berättelsen, 8824: följa denna princip. Kommitten ansåg icke framgå intäkterna av passageraravgifterna 8825: skäl föreligga att i detta avseende framställa från postbusstrafiken samt bussarnas drift- 8826: förslag om ändring av gällande föreskrifter och servicekostnader. Bokslutet utvisar lik- 8827: i fråga om den av postverket bedrivna buss- väl icke totalinkomsterna och totalutgifterna 8828: trafiken utan rekommenderade fortsatt föl- av postbusstrafiken, utan dessa måste sär- 8829: jande av principen i fråga. skilt uträknas med tillhjälp av en kostnads- 8830: De i slutet av år 1958 och under senaste och lönsamhetskalkyl. 8831: år vid post- och telegrafverket genomförda Ministeriet kommer alltjämt att noggrant 8832: omfattande nyregleringarna ha i hög grad följa med postbusstrafikens utveckling samt 8833: ökat landsvägsposttransporterna. Vid sidan att överväga möjligheterna för krav på sta- 8834: av busstransporterna har post- och telegraf- tistiska uppgifter av samma slag för post- 8835: verket sett sig nödsakat att på många post- busstrafiken som för den enskilda busstra- 8836: transportrutter anlita Specialtransporter med fiken. 8837: lastbilar. Detta får jag vördsamt bringa tili Eder 8838: Postbussrutterna utgöra vid sidan av järn- kännedom, Herr Talman. 8839: vägarna postens stomtransportnät, vars sköt- 8840: sel direkt måste anförtros post- och telegraf- Helsingfors den 26 februari 1960. 8841: verket redan enbart tili följd av de stora 8842: mängder post, som transporteras med till- 8843: hjälp av detta nät. Huvudparten av de Minister Arvo Korsimo. 8844: lokala fortsättningstransporterna har anför- 8845: trotts enskilda trafikidkare, enär det vid 8846: dessa är fråga om mindre mängder post. 8847: Taimitarhatuotteet. 169 8848: 8849: Päiväjärjestyksessä olevat asiat: 2) Ehdotus la.1ksi puolustustaloudellisesta 8850: suunnittelukunnasta. 8851: 8852: 1) Ehdotus laiksi eräiden taimitarhatuotteiden vil- Esitellään suuren valiokunnan mietintö 8853: jelemisen ja kaupan valvonnasta. n:o 8 ja otetaan toiseen käsittelyyn 8854: siinä sekä puolustusasiainvaliokunnan mie- 8855: Esitellään suuren validkunnan mietintö n: o tinnössä n:o 8 (1959 vp.) va1mistelevasti kä- 8856: 7 ja otetaan t o i se en k ä s i t t e 1y y n sitelty hallituksen esitys n:o 50 (1959 vp.), 8857: siinä se'kä maatalousvaliokunnan mietinnössä joka sisältää yllämainitun lalkiehdotuksen. 8858: n:o 51 (1959 vp.) valmistelevasti !käsitelty 8859: hallituksen ,esitys n:o 24 (1959 vp.), joka Ensimmäinen varapuhemies: 8860: sisältää yllämainitun lalriehdotu!lmen. Käsittelyn pohjana on suuren valiokunnan 8861: mietintö n: o 8. Ensin sallitaan asiasta yleis- 8862: Ensimmäinen varapuhemies: lk:eSkustelu, sen jälikeen ryhdytään lalkiehdo- 8863: Käsittelyn pohjana on suuren valiokunnan tu!ksen Y'kffityiskohtaiseen käsittelyyn. 8864: mietintö n:o 7. Ensin sallitaan asiasta yleis- Yleiskeskustelua ei synny. 8865: keskustelu, sen jälkeen ryhdytään lakiehdo- 8866: tuksen Y'ksityis1rohtaiseen !käsittelyyn. 1-8 §, voimaantulosääooös, johtolause ja 8867: nimike hyväksytään keSkustelutta. 8868: 8869: Yleiskeskustelu: Lakiehdotuksen toinen käsittely julistetaan 8870: päättyneeksi. 8871: Ministeri Anti 1 a: Herra puhemies! Eh- 8872: dotan, e.ttä tämä asia pannaan pöydälle ensi 3) Ehdotus laiksi Porkkalan palautuslain 8873: tiistain istuntoon. muuttamisesta. 8874: 8875: Ed. Kaasalainen: Herra puhemies! Esitellään vaitiovarainvaliokunnan mietintö 8876: Kannatan ed. Antilan tekemää ehdotusta. n: o 3 ja otetaan ensi mm ä i se en k ä s i t- 8877: t e 1 y y n siinä valmistelevasti !käsitelty hal- 8878: lituksen esitys n:o 95 (1959 vp.), jdka sisäl- 8879: Ensimmäinen varapuhemies: tää yllämainitun lakiehdotuksen. 8880: Kun on tehty ehdotus asian pöydällepanosta 8881: ja sitä on kannatettu, on asia jäävä pöydälle. Ensimmäinen varapuhemies: 8882: Kehoitan seuraavia puhujia ilausumaan mie- Käsittelyn pohjana on valtiovarainvaliokun- 8883: lensä pöydällepanon ajasta. nan mietintö n: o 3. 8884: 8885: KeSkustelu pöydällepanosta julistetaan Puhe.envuoroa ei pyydetä. 8886: päättyneelk:si. 8887: Lakiehdotuksen ensimmäinen käsittely ju- 8888: listetaan päättyneelksi ja asia läJhetetään 8889: Ensimmäinen varapuhemies: s u u r e en v a l i o kun t ·a a n. 8890: Keskustelussa on ed. Antila ed. Kaasalaisen 8891: kannattamana ehdottanut, että asia pantai- 8892: siin pöydälle eduskunnan ensi tiistaina pi- 4) Ehdotus toivomukseksi toimenpiteistä työl.lisyys- 8893: dettävään istuntoon. m.ä.ä.rä.rahojen myöntämiseksi vajaatuottoisten met- 8894: sien puhdistustöihin ja raivaushakkauksiin. 8895: 8896: Selonte'lro myönnetään oikealk:si. Esi,tellään maatalousvaliokunnan mie.tintö 8897: n:o2 ja otetaan ainoaan lk:äs i ttelyyn 8898: siinä valmistelevasti käsitelty ed. Kekkosen 8899: Ensimmäinen varapuhemies: ym. toiv.al. n:o 280 (1958 vp.), joka sisältää 8900: Kun muuta ehdotusta ei ole tehty, ,eduskunta yllämainitun ehdotuksen. 8901: hyväksynee ed. Antilan tekemän ehdotuksen. 8902: Ensimmäinen varapuhemies: 8903: Asiapannaan pöydälileensitiistain Käsittelyn pohjana on maatalousvaliokunnan 8904: istunrt:oon. mietintö n: o 2. 8905: 22 8906: 170 Perjantaina 4 •p. maaliskuuta 1960. 8907: 8908: 8909: Keskustelua -ei synny. 6) Ehdotus toivomukseksi Hangon sataman kan- 8910: nattavuuskysymyksen selvittämisestä.. 8911: EdUSikunta yhtyy valiokunnan hylkäävään Esitellään kulkulaitosvaliokunnan miet:lintö 8912: ehdotukseen. n :o 5 ja otetaan ainoaan käsi t te 1 y y n 8913: siinä valmistelevasti käsitelty ed. Lindemanin 8914: Asia on loppuun käsitelty. ym. toiv.al. n:o 447 (1958 vp.), joka sisältää 8915: yllämainitnn ehdotuksen. 8916: 5) Ehdotus toivomukseksi Pohjanlahden satamille 8917: annettavan riittävän jäänsärkijäavun mahdolli- Ensimmäinen varapuhemies: 8918: suuksien tutkimisesta. Käsittelyn pohjana on kulkulaitosvaliokun- 8919: Esitellään kulkulaitosvaliokunnan mietintö nan mietintö n:o 5. 8920: n:o4jaotetaan ainoaan käsittelyyn 8921: siinä valmi.stelevasti käsitelty ed. Teirin ym. Keskustelu: 8922: toiv.al. n:o 446 (1958 vp.), joka sisältää 8923: yllämainitun ehdotuksen. Ed. L i n d e m a n: Herra puhemies! Eh- 8924: dotan, että asia pantaisiin pöydälle ensi tiis- 8925: Ensimmäinen varapuhemies: tain istuntoon. 8926: Käsittelyn pohjana on kulkulaitosvalidkun- 8927: na,n mietintö n: o 4. Ed. Ahonen: Herra puhemies! Kanna- 8928: tan ed. Lindemanin tekemää ehdotusta. 8929: 8930: Keskustelu: Ensimmäinen varapuhemies: 8931: Kun on tehty ehdotus asian pöydällepanosta 8932: Ed. T e i r: J ag föreslär att detta ärende ja ehdotusta on kannatettu, on asia jäävä 8933: bordlägges till plenum om tiBdag. pöydälle. Kehoitan seuraavia puhujia lausu- 8934: maan mielensä pöydällepanon ajasta. 8935: Ed. Haapasalo: Herra puhemies! Kan- 8936: natan ed. Teirin tekemää ehdotusta. Ke8kustelu pöydällepanosta julistetaan 8937: päättyneeksi. 8938: Ensimmäinen varapuhemies: 8939: Kun on tehty ehdotus asian pöydällepa.nosta Ensimmäinen varapuhemies: 8940: ja sitä on kannatettu, on asia jäävä pöydälle. KeSkustelussa on ed. Lindeman 00.. Ahosen 8941: Kehoitan seuraavia puhujia lausumaan mie- kannattamana ehdottanut, että asia pantaisiin 8942: leooä pöydällepanon ajasta. pöydälle eduskunnan ensi tiistaina pidettä- 8943: vään istuntoon. 8944: Keskus.telu pöydällepanosta julistetaan 8945: päättyrreeksi. Selonteko myönnetään oiikeaksi. 8946: 8947: Ensimmäinen varapuhemies: 8948: Ensimmäinen varapuhemies: Kun muuta ehdotusta ei ole tehty, eduskunta 8949: Keskustelussa on ed. Teir ed. Haapasalon hyväiksynee ed. IJindemanin ehdotuksen. 8950: kannattama.na ehdottanut, että asia pantaisiin 8951: pöydälle eduskunnan ensi tiistaina pidettä- 8952: vään istuntoon. Asia pannaan pöy•däUe ensi tiis- 8953: tain istuntoon. 8954: Selonteko myönnetään oikeaksi. 8955: 7) Ehdotus toivomukseksi laivatelakan perustami- 8956: Ensimmäinen varapuhemies: sesta Haminan-Kotkan rannikolle. 8957: Kun muuta ehdotusta ei ole tehty, ·eduskunta Esitellään kulkulaitosvaliokunnan mietintö 8958: hyvä'ksynee ed. Teirin ehdotuksen. n:o6jaotetaan ainoaan käsittelyyn 8959: siinä valmistelevasti käsitelty ed. Hostilan 8960: Asia p a n n a a n p ö y d ä 11 e ensi tiistain ym. toiv.ail. n:o 448 (1958 vp.), joka sisältää 8961: istuntoon. yllämainitun ehdotuksen. 8962: Laivatel~an perustaminen Haminan-Kotkan rannikolle. 171 8963: 8964: E nsimmäin·en varapuhemies: temme työllisyyden turvaamiseen ·laivojen ra- 8965: Käsittelyn pohjana on kulkulaitosvaliokun- kentamiseksi. 8966: nan mietintö n: o 6. Herra puhemies! Valoisaroman uskon saa- 8967: miseksi telakoittemme työllisyydestä vastaa- 8968: Keskustelu: vi.!lle sekä sen kautta työtä tel~koillemme eh- 8969: Ed. H o s t i 1 a: Herra puhemies! Tarkoi- dotan, että toivomusaloitteen n: o 448 ponsi 8970: tukseni ei ole pyytää asiaa pöydälle, vaan hyväiksytään. 8971: käyttää asiasta muutama lyhyt komme.ntaari. 8972: Ed. Matilainen: Herra puhemies! 8973: Kulfk:u1aitosvaliokunnan kirjoittama mietintö 8974: Kannatan ed. Hostilan t~kemää ehdotusta. 8975: esiUä olevasta toivomusaloitteesta on sävyl- 8976: täiiln niin kovin pessimistinen, alakuloisen Keskustelu julistetaan päättyneeksi. 8977: toivottomuuden sävyttämä, että käy todella 8978: miettimään, onko Suomen laivanrakennus- Ensimmäinen varapuhemies: 8979: mahdollisuudet ja siten tämän osan työllisyys Keskustelussa on ed. Hostila e.d. Matilaisen 8980: metalliteollisuudessa näin huonoissa maili.dol- kannattamana ehdottanut, että aloitteen 8981: lisuuksissa. ponsi hyväksyttäisiin. 8982: Aloitteessa esitetään toivomuksen lausu- 8983: mista hallitukselle tutkimuksen suorittami- Selonteko myönnetään oiikeaiksi. 8984: seksi Jaivatelakan rakentamiseksi kahden 8985: maamme suurimpiin lukeutuvan vientisata- 8986: äänestys ja. päätös: 8987: man, Kotka ja Haminan läheisyyteen. Va- 8988: liollrunta ilmoittaa, että laivatelakoiden työt- Joka yhtyy valiokunnan hylkäävään ehdo- 8989: tömyys on muodostunut va:ibaksi. Käsitylk- tukseen, äänestää ,jaa"; jos ,ei" voittaa, on 8990: seni mukaan juuri sen takia olisilkin entistä ed. Hostilan ehdotus hyväksytty. 8991: suurempi huomio kiinnitettävä tämän teol- 8992: lisuudenhaaran työllisyyden ylläpitämiseen. ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: 8993: Ei voi olla oikein tämän alan ammattimiesten 8994: jatkuva siirtäminen työn puutte.en takia näille Aalto, Aaltonen, Airo, Ala-Kulju, Anders- 8995: ihmisille täysin vieraisiin tilapäisiin työkoh- son, Antila, Asunta, Aulanko, Baciklund, 8996: teisiin. Borg-Sundman, Ehrnrooth, Enne, EI'kkilä, 8997: Mietinnössä viitataan kovaan ikansainväli- ESkola, Forsius, Friman, Halinen, Hallberg, 8998: seen lkilpa:iluun, minkä takia tilausten saami- Hara, Heinonen, Hetemäki, Hietala, Hieta- 8999: nen on epävarmaa. Lienee tässä yhteydessä nen, Holopainen, Honkonen, Hosia, HuJt, 9000: syytä tiedustella, onko sitten vuodenvaihteen Hyytiäinen, Häppölä, Härkönen, Högström, 9001: erinimisissä kauppaneuvotteluissa tehty ikai!klki Innala, Jaakkola, Jungarå, Jussila, Jämsen, 9002: mahdollinen laivanrakennusteollisuutemme Kaasalainen, Kaitila, KalliokoSki, Karjalai- 9003: työllisyyden säilyttämiseksi sekä edelleenke.- nen, Kelklkonen, Kemppainen, Kiviaho, IGee- 9004: hittämiseksi. Kaupaneuvottelijain joukikoon mola, Koivunen, Korsbäck, KQSOla, Kukko- 9005: lukeutuu myÖSkin metalliammattiosaston pu- nen, Kuusinen, Kyttä, Kähönen, Kämäräi- 9006: heenjohtaja Liljeström. Tarkoitukseni oli tie- nen, Lahtela, Lrukk:ala, Leohmonen, Lehtonen, 9007: dustella hämeltä, mitä ka:i!kke.a ailkaan on Leikola, Leinonen, Leskinen, Liin.amaa, Lindh, 9008: saatu, mutta kOOka hän ei nyt ole istunnossa, Mannila, Martti.!la, Mattila, Meinander, Meri- 9009: ehkä hän myölhemmin on tilaisuudessa selvit- läinen, Miik!ki, Mustonen, Mäkelä, Neder- 9010: tämään alan ammattimiehille sen työH:isyys- ström-Lunden, Niemelä, V. Nieminen, Niira- 9011: tilanteen, joka tällä hetkellä vallitsee. nen, NiSkala, Nordfors, Nordström, Nurmi- 9012: Edelle.enkin mietinnössä todetaan, kuinka nen, Paarman, Paaso, Pakkanen, J. E. Par- 9013: täJllaisten telakoiden rakentaminen vaatii tanen, Pekkarinen, Peltonen, Pentti, Pesonen, 9014: suuria pääomasijoitu'k:sia. · Kun nyt hallitus- Pessi, Pohjala, Pohjonen, Procope, Prunnila, 9015: kin lähtee Rautaruukin kautta kaivosteolli- PuJ.Iklkinen, Raipala, Rantala, Rantamaa, Ra- 9016: suuden kehittämiseen seikä teräksemmekin pio, Roine, Rosenberg, Rosnell, Ryhtä, Ryt- 9017: jalostamiseen, niin tuntuisi johdonmukaiselta könen, RönJklkö, Saalasti, Salin, Salmela- 9018: suorittaa tutikimuksia siitä, minne nämä tuot- Järvinen, Salminen, Sarjala, Saukkonen, 9019: teet sijoitetaan. Voisihan ajatella !kotimaassa Saura, Savela, Seppi, Seppä, Siiskonen, A. 9020: tuotettujen levyjen käyttämistä telrukoit- Simonen, V. Simonen, Stenberg, StY'kiki, Suk- 9021: 172 Perjan'to.ina 4 lP· maal.islkuuta. 1960. 9022: 9023: 9024: selaiiliell, Sundell, Svinlhu:fvud, Sävelä, Tainio, 1-4 § seik.ä perustuslakivaliokuntaa, laiki- 9025: Tamminen, Tanner, T·eiT, Tiekso, Timonen, valio'kuntaa, ulkoasiainvaliolkuntaa, valtiova- 9026: Torvi, T. Tuominen, Tur!kka, Törngren, Uusi- rainvlliliokuntaa, panldrivrulioik.untaa, ta:lousva- 9027: talo, Wi:herheimo, Virolainen, R. Virtanen, liolkuntaa, laki- ja talousvaliokuntaa, sivistys- 9028: V. R. Virtanen ja Åsvik. validkuntaa, maatalousvaliokuntaa, työväen- 9029: asiainvaiiokuntaa, puolustusasiainvaliokuntaa, 9030: ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat: ku.lkulaitosvailiokuntaa ja vesilaikivalidkuntaa 9031: ilroslkevat osat hyviilksytään ikeskustelutta. 9032: Ahonen, Eriksson, Flinck, Helle, Henri!ks- 9033: son, Hostila, Krulavainen, Kansikas, Karvo- Asia on loppuun käsitelty. 9034: nen, Kelovesi, Kilpi, Käkelä, Lehto, Liedes, 9035: Lindblom, Lindeman, Luukka, E. Manninen, 9) Puhemiesneuvoston ehdotus muutoksista edus- 9036: H. Manninen, Matilainen, Murto, Niemi, kunnan kirjaston ohjesll.ä.ntöön 9037: N. Nieminen, Paasio, Piltsinki, Puhakka, 9038: Raunio, Rihtniemi, Saariaho, Sinkkonen, esitellään ja lähetetään puhemiesneuvoston 9039: Tikikaoja, V. Turunen, Tuuli, Törmä, Uoti, ehdotuksen mulkaisesti s i v i s t y s v a l i o- 9040: Vennamo, I. Virtanen ja Väyrynen. kuntaan. 9041: 9042: ,Tyhjää" äänestävät edustajat Haapasalo, 9043: Koivisto, KOkkola, Siltanen ja Tauriainen. Ensimmäinen varapuhemies: 9044: Edustajille jaettu valtioneuvoston päätös voi- 9045: Poissa äänestylksestä ovat seuraavat edus- tililleen nyt esitehlä valiokuntaan läJhettämistä 9046: tajat: varten. 9047: Aitio, Alanlko, Haapanen, Hiltunen, Jun- 9048: nila, Kajatsalo, Kulovaara, Lahti, Liljooröm, Hyväksytään. 9049: Linna, Luftdmrinen, Lähteerumäki, V. E. 9050: Valtioneuvoston päätös 18 päivältä. helmikuuta 9051: Partanen, •Suonpää, Tenhiäil.ä, A. Tuominen, 1960 muutoksesta lisenssitöntä. tuontia koskevaan 9052: V. K. Turunen, V. A. Virtanen, Väänänen valtioneuvoston päätökseen 9053: ja Österholm. 9054: esitellään ja lähetetään puhemiesneuvoston 9055: Ensimmäinen varapuhemies: ehdotuksen mukaisesti p e r u s t u s 1 a k i- 9056: Äänestylksessä on annettu 136 jaa- ja 38 ei- v a l i o k u n t a a n. 9057: ääntä, 5 tyihjää; po~a 20. 9058: 9059: Eduskunta on yhtynyt valiokunnan hyl- 9060: käävään ehdotukseen. Pöydällepanot. 9061: Asia on loppuun käsitelty. Pöydällepanoa varten esitellään ja pa;nna.an 9062: pöydälle puhemiesneuvoston ehdotuksen mu.- 9063: kaisesti eduSkunnan seuraavaan istuntoon: 9064: 8) Puhemiesneuvoston ehdotus täysistuntojen ja 9065: valiokuntain sekiL tarkistaja.in työsuunnitelmaksi 9066: vuoden 1960 varsinaisilla valtiopä.iv11lll. 10) Toimenpiteitä puolustuslaitoksen siviilivirkaili- 9067: jain oikeuttaiDiseksi lukemaan palvelusvuosiksi elä- 9068: kettä varten suojeluskuntajä.rjestössiL palvelemansa 9069: esitellään ainoaan käsittelyyn. aika 9070: Ensimmäinen varapuhemies: koskevan toivomusaloitteen johdosta laadittu 9071: Käsittelyn pohjana on päiväjäTjestylksessä puolustusasiainvllilidk.unnan mietintö n: o 1; 9072: mainittu puhemiesneuvoston ehdotus. Ensin 9073: esitellään työsuunnitelman alussa olevat py- 9074: 11) Laivayhteyksien aikaansaamista ItlL-Suomen 9075: kälät kukin jä:rjestyksessään ja sen jälkeen saarten ja rannikkokaupunkien vä.lille 9076: lrutalkin valliakuntaa ikookeva osa. 9077: tarkoittavan toivomusaloiltteen jolhdosta laa- 9078: Menettelytapa hyväksytään. dittu kullkulaitosvaJidkunnan mietintö n: o 7; 9079: Pohjolan Liikenne ja valtionrautatiet. 173 9080: 9081: 12) TUtkimuksen toimittamista Oy Pohjolan Lii- Poisto päiväjä.rjestyksestä. 9082: kenne Ab:n ja valtionrautateiden välisistä. 9083: liikesuhteista Ensimmäinen varapuhemies: 9084: PäiJVäjärjesty'ksestä poistetaan 14) asia. 9085: tal'lkoittavan toivomusaloitteen johdosta laa- 9086: dittu kulilrulaitosvalidkunnan mietintö n:o 8; 9087: sekä 9088: Ensimmäinen varapuhemies: 9089: Eduskunnan seuraruva täysistunto on ensi 9090: 13) Ehdotuksen laiksi rikoksen johdosta tapahtu- tiistaina kello 14. 9091: vasta luovutta.misesta. Suomen ja muiden pohjois- 9092: maiden välillä 9093: 9094: sisältävän hallituksen esitylksen johdosta laa- Täysistunto lopetetaan kello 14,20. 9095: dittu lakivaliolkunnan mietintö n: o 1. 9096: Pöytäkirjan vakuud~ksi: 9097: Olavi Sale.rvo. 9098: J 9099: J 9100: J 9101: J 9102: J 9103: J 9104: J 9105: J 9106: J 9107: J 9108: J 9109: J 9110: J 9111: J 9112: J 9113: J 9114: J 9115: J 9116: J 9117: J 9118: 12. Tiistaina 8 p. maaliskuuta 1960 9119: kello 14. 9120: 9121: Päiväjärjestys. Siv. 9122: 5) Ehdotus toivomukseksi Hangon sa- 9123: Ilmoituksia: t.~m~n ~annattavuuskysymyksen selvit- 9124: Siv. tamisesta ......................... .. 189 9125: Kolmas käsit,tely: Asia k i r j a t: Kulkulaitosvalidkun- 9126: nan mietintö n: o 5; ed. Lindemanin ym. 9127: 1) Ehdotus laiksi puolustustaloudelli- toiv.al. n:o 447 (1958 vp.). 9128: sesta suunnittelukunnasta ........... . 181 6) Ehdotus toivomukseksi laivayhteyk- 9129: A s i a k i r j a t: Suuren va;liakunnan sien aikaamsaamisesta Itä-Suomen saar- 9130: mietintö n:o 8; puolustusasiainvalio- ten ja rannikkokaupunkien välille .... 191 9131: kunnan mietintö n:o 8 (1959 vp.); hal- A s i a k i r j a t: Kulkulaitosvaliokun- 9132: lituksen esitys n:o 50 (1959 vp.). nan mietintö n:o 7; ed. Tuulen ym. 9133: toiv.al. n:o 436 (1958 vp.). 9134: Toinen käsittely: 7) Ehdotus toivomukseksi tutkimuk- 9135: sen toimittamisesta Oy Pohjolan Lii- 9136: 2) Ehdotus laiksi eräiden taimitarha- kenne Ab:n ja valtionrautateiden väli- 9137: tuotteiden viljelemisen ja !kaupan val- sistä liikesuhteista ................. . 192 9138: vonnasta .......................... . 183 Asiakirjat: Kulkulaitosvaliokun- 9139: Asia k i r j a t: Suuren valiokunnan nan mietintö n:o 8; ed. Hultin ym. toiv. 9140: mietintö n: o 7; maatalousva'liokunnan al. n:o 246 (1959 vp.). 9141: mietintö n: o 51 ( 1959 vp.) ; hallitulffien 8) Ehdotus toivamukseksi toimenpi- 9142: esitys n:o 24 (1959 vp.). teistä puolustuslaitoksen siviilivirkaili- 9143: jain oikeuttamise!ksi lukemaan palvelus- 9144: Ensimmäinen käsittely: vuosiksi eläkettä varten suojeluskunta- 9145: järjestössä palvelemansa aika ....... . , 9146: 3) Ehdotukset laiksi rrkoksen joh- Asia k i r j a t: Puolustusasiainva- 9147: dosta tapahtuvasta luovuttamisesta Suo- liokunnan mietintö n :o 1; ed. Innalan 9148: men ja muiden pohjoismaiden välillä ja ym. toiv.al. n:o 239 (1959 vp.). 9149: <laiksi rikoksentekijäin luovuttamisesta 9150: annetun lain muuttamisesta ......... . 184 Pöydällepanoa varten 9151: A s i a k i r j a t: Lakivaliokunnan esitellään: 9152: mietintö n:o 1; hallituksen esitys n:o 9153: 94 (1959 vp.). 9) Laki- ja talousvaliokunnan mie- 9154: tintö n: o 4 toivomusaloitteen johdosta, 9155: Ainoa käsittely: joka tarkoittaa- moottoriajoneuvoase- 9156: tuksen 38 §: n muuttamista ......... . , 9157: 4) Ehdotus toivomuikseksi Pohjanlah- 10) Perustuslakivaliokunnan mietintö 9158: den satamille annettavan riittävän jään- n: o 4 hallituksen esityksen johdosta 9159: särkijäavun mahdo'llisuuksien tutkimi- laiksi hinnantasauslain muuttamisesta 9160: sesta .............................. . 11) Perustuslakivaliokunnan mietintö " 9161: A s i a k i r j a t: Kulkulaitosvaliokun- " n: o 5 hallituksen esityksen johdosta 9162: nan mietintö n:o 4; ed. Teirin ym. toiv. laiksi kansanedustajain vaaleista anne- 9163: al. n: o 446 (1958 vp.). tun lain muuttamisesta ............. . , 9164: 176 Tiistaina. 8 'P· maaliSkuuta 1900. 9165: 9166: 9167: Siv. Puhetta johtaa puhemies F a g e r h o l m. 9168: 12) Ulkoasiainvaliokunnan mietintö 9169: n: o 2 hallituksen esityksen johdosta 9170: koskeva Kansainvälisen työkonferenssin 9171: 40. istuntokaudellaan vuonna 1957 hy- Nimenhuudossa merkitään poissaoleviksi. 9172: väksymiä sopimuksia ja suosituksia .. 192 edustajat Jämsen, Kulovaara, Lahti, Lakkala, 9173: 13) Valtiovarainvaliokunnan mietintö Liedes, Liinamaa, Lukkarinen, Lähteenmälki, 9174: n: o 4 hallituksen esityksen johdosta Paaso, V. E. Partanen, Siiskonen, A. Simo- 9175: laiksi eläkeoikeudesta yksityisluontoisen nen, Tauriainen, Tiakso, Törngren, Uoti, 9176: oppilaitoksen lakatessa ............. . Uusitrulo, Väyrynen ja Österholm. 9177: 14) Valtiovarainvaliokunnan mietintö " 9178: n: o 5 toivomusaloitteen johdosta, joka 9179: koskee posti- ja virastotalon rakenta- 9180: mista Karkkilaan .................. . Dmoitusasiat: 9181: 15) Valtiovarainvaliokunnan mietintö 9182: " 9183: n: o 6 toivomusaloitteen johdosta, joka Lomanpyynnöt. 9184: koskee valtion virastotalon rakentamista Vapautusta eduskuntatyöstä saavat tästä 9185: Keuruulie ......................... . istunnosta sairauden vudksi ed. Tauriainen 9186: 16) Valtiovarainvaliokunnan mietintö 9187: " 9188: ja yksityisasiain vuoksi edustajat Jämsen, 9189: n: o 7 kahden toivomusaloitteen joh- Lakkala, Liedes, Siiskonen ja A. Simonen, 9190: dosta, jotka koskevat virastotalojen ra- tämän viikon ajaksi uJikomaanmatkan vuoksi 9191: kentamista . . ...................... . edustajat Lu'lclrarinen ja Uoti ja sairauden 9192: 17) Kulkulaitosvaliokunnan mietintö 9193: " 9194: vuoksi ed. Törngren, tämän !kuun 17 päivään 9195: n:o 9 toivomusaloitteen johdosta, joka ulkomaanmatkan takia ed. Tiekso sekä sai- 9196: tarkoittaa maantien rakentamista V e- rauden vuoiksi lääkärintodistuksen nojaUa tä- 9197: sannon-Viitasaaren maantieltä Pihti- män kuun 20 päivään ed. Lahti, huhtikuun 9198: putaan asemalle ................... . 193 15 päivään ed. Kulovaara ja huhtikuu.n ~op 9199: 18) Kulkulaitosvaliokunnan mietintö puun ed. ÖsterhoLm. 9200: n: o 10 toivomusaloitteen johdosta, joka 9201: tarkoittaa Myllymäen- Multian- 9202: Uuraisten- Koiviston maantien suun- Eduskunnan tietoon saatettu asetus. 9203: nittelemista ja parantamista ......... . 9204: 19) Kulkulaitosvaliokunnan mietintö " P u h e m i e s: Ilmoitetaan, että siinä tar- 9205: n: o 11 toivomusaloitteen johdosta, joka koituksessa kuin maan ulkomaankaupan ja 9206: tarkoittaa Oriveden- Mäntän- Keu- talouselämän turvaamisesta 30 päivänä joulu- 9207: ruun-Multian-Karstulan runkotien kuuta 1957 annetun 'lain 8 § : ssä on säädetty, 9208: suunnittelemista ................... . on ~edu~nnaHe, puhemiehelle osoitettuna 9209: 20) Kulkulaitosvaliokunnan mietintö " saapunut mainitun lain nojalla an.nettu 9210: n: o 12 toivomusaloitteen johdosta, joka 9211: tarkoittaa valtiontien n: o 13 oikaisu- Asetus 20 päivältä helmikuuta 1960 Suo- 9212: työn toteuttamista Uuraisten kirkon- men ja Ranskan välisen malk.susopim.uiksen 9213: kylän kohdalla ..................... . voim.aansaattamisesta. 9214: 21) Kulkulaitosvaliokunnan mietintö 9215: " 9216: Tämä asetus on nyt saatettu ~eduskunnan 9217: n: o 13 toivomusaloitteen johdosta, joka tietoon jrukamalla se edustajille. 9218: tarkoittaa maantien rakentamista Lie- 9219: vestuoreelta Saarilammin ja Simunan 9220: kautta Laukaan Kupariin ........... . 9221: 22) Laki- ja talousvaliokunnan mie- 9222: " Kysymyksiä ja niihin annettuja vastauksia. 9223: tintö n: o 5 lakialoitteen johdosta, joka 9224: sisältää ehdotuksen laiksi rakennuslain P u h e m i e s: Ulkopuolella päiväjärjestyk- 9225: muuttamisesta ..................... . sen ilmoitetaan, että eduskunnalle ovat, puhe- 9226: " miehelle osoitettuina, saapuneet ope.tusminis- 9227: teri Hosian vastaus ed. Tuulen ym. kysymyk- 9228: Kirjastojen valtionapu uusissa kaupungeissa. 177 9229: 9230: seen, joika lkosik:oo erä1den uUJSi.en kaupurukien lais!k:unta sekä !kauppala ja myös kaupunki, 9231: asemaa kirjastojen valtionapuun nähden, ja jonlka asukasluku ei nouse 15 000: een, val- 9232: ministeri Korsimon vastaus ed. Salinin ym. tiolta 20% rakennuskustannusten koko mää- 9233: kysymy[meen, jdk:a koskee valtiomantateiden rästä, jota paitsi rakennusten kunnossapitoon 9234: konepajojen toimintaa. annetaan vuosittain 1% rakennusten arvosta. 9235: Nämä kysymykset on nyt vastauiksineen Vuoden 1960 alusta kaupungiksi tulleiden 9236: painettuina jaettu edustajille ja otetaan edus- Hyvinkään, Riihimäen, Rovaniemen ja Kou- 9237: kunnan pyötäkirjaan. volan asukasluilm on yli 15 000 ja jäävät 9238: Valtiopäiväjärj·estyksen 37 §: n 1 momen- näinollen lain säännösten mukaan vaille 9239: tin mukaan ei asiasta sa'llita keskustelua eiikä edellä sanottua va'ltionapua kirjastohuoneis- 9240: tehdä päätöstä. tojen rwkentamisoon ja kunnossapitoon. Täl- 9241: lainen tilanne ei ole oikeudenmukainen eikä 9242: sitä tarikoitettu kauppalain muuttamista kau- 9243: Kysymy!kset ja niihin annetut vastau!kset pungeiksi johtuvaa lainsäädäntöä luotaessa. 9244: ovat näin kuuluvat: Edellä olevan perusteella ja viitaten val- 9245: tiopäiväjärjestyksen 37 § :n 1 momenttiin 9246: esitämme valtioneuvoston asianomaisen jäse- 9247: Edru:lk.ummn Herra Puhemiehelle. nen vastattavaksi 8euraavan kysymyksen: 9248: 9249: Kauppalain muuttamista kaupungeiksi kos- Onko Hwllitus kiinnittänyt huo- 9250: ke.valla lainsäädännöllä, joka tuli voimaan 1 miota 8iihen, että ·eräät kauppalat kau- 9251: päivänä huhtikuuta 1959, pyrittiin luomaan pungeiksi vuoden 1960 alusta lukien 9252: suuremmille ja muutenkin taloudelliselta ja muututtuaan joutuivat kansankirjasto- 9253: yhteiskunnalliselta tasoltaan kehittyneimmille lain kirjastohuoneistojen hanklli:imiseen 9254: kauppaloille mahdollisuus muuttua kaupun- ja niiden kunnossapitoon annettavien 9255: geiksi. Kun valtionapujärjestelmämme kui- valtionapujen suhteen huonompaan 9256: tenkin on sellainen, että se suo maalaisikun- asemaan kuin kauppalana ollessaan 9257: nille ja kauppaloille monella haUinnon alalla vai~ka kauppalain muuttamista kau- 9258: suuremmat valtionavut kuin kaupungeille ja pungeik8i koskevalla lainsäädännöllä 9259: tämä on tähän asti ollut esteenä uusien kau- uudet kaupungit ta:fllroitettiin valtion- 9260: punkien syntymiseen, tarkoitettiin ede:llä mai- apujen 8uhteen pysyttää ennallaan; ja 9261: nitulla lainsäädännöHä aikaansaada sellainen aikooko HaHitU8 ryhtyä asiassa sel- 9262: muutos, ettei kaupungiksi muuttumisesta laisiin toimenpiteisiin, että epäkohta 9263: uudelle kaupungille tule lisärasituksia. kiireellisesti poi8tetaan? 9264: Niinpä kauppalain muuttamisesta kaupun- 9265: geiksi johtuvaksi lainsäädännoksi koSkevissa Hel8ingis8ä 4 päivänä helmikuuta 1960. 9266: hallituksen perusteluissa mm. sanotaan 9267: ,---Hallituksen mielestä on välttämä- Erkki Tuuli. Väinö E. Nieminen. 9268: töntä - sen lisäJksi, että uudet kaupungit Saara Forsius. Olli Aulanko. 9269: vapautetaan eräistä kaupungeille nykyisin 9270: kuuluvista tehtävistä- taata uusiHe kaupun- 9271: geille ainakin tietyksi ylimenokaudeksi oikeus EduSkunnan Herra Puhemiehelle. 9272: saada tärkeimpiä valtionapuja samojen pe- 9273: rusteiden mukaan IJruin ne saivat kauppa- A'llekirjoittaneelle opetusministerille oooit- 9274: lana." · tamassanne ifruluvan helmikuun 5 päivälle 9275: Mainitulla lainsäädännöllä ovatkin uudet päivätyssä kirjeessänne olette Te, Herra Pu- 9276: kaupungit tärkeimmillä hallinnonaloilla pysy- hemies, valtiopäiväjärjestY'ksen 37 § :n 1 mo- 9277: tetty valtionapuihin nähden samassa asemassa menti88a mainitussa tarkoituk8essa lähettänyt 9278: kuin kauppalat. Kirjastojen valtionapuun jäljennaksen kansanedustaja Eflkki Tuulen 9279: nähden ei tällaista ole kuitenkaan, ehkä lain- y;m. näin kuuluvasta lkysymylk8estä: 9280: säädännön yhtey;dessä tapahtuneesta huomaa- 9281: mattomuudesta johtuen, tehty. Kansankir- ,Onko Hallitus kiinnittänyt huo- 9282: jastolain 6 §: n mukaan raikennusavustusta miota siihen, että eräät kauppalat ~kau 9283: kirjastohuoneistojen harrkkimiseen saa maa- pungeiksi vuoden 1960 alusta lukien 9284: 23 9285: 178 Tiistaina. 8 p. maali&kuuta 1960. 9286: 9287: 9288: muututtuaan joutuivat kansanikirjasto- statsunderstöd, vilka enligt lagen om 9289: lain kirjastohu<meistojen hankkimiseen folkbibliotek skola beviljas för anskaf- 9290: ja niiden kunnossapitoon annettavien fande av bibliotekslägenheter samt för 9291: valtionapujen suhteen huonompaan dessas underhåll, ha rå!kat i en sämre 9292: asemaan kuin kauppalana vaikka ställning än såsom köpingar, ehuru 9293: kauppalain muuttamista kaupungeiksi med lagstiftningen om köpingars om- 9294: koskevalla lainsäädännöllä uudet bildning till städer avsågs, att för- 9295: kaupungit tarkoitettiin valtionapujen hållandena i fråga om statsunde.rstöd 9296: suhteen pysyttää ennallaan; ja skulle förbli oförändrade, och 9297: aikooko Hallitus ryhtyä asiassa sel- har Regeringen för avsikt att i ären- 9298: laisiin toimenpiteisiin, että epäJkohta det vidtaga sådana åtgärder, att ifrå- 9299: kiireellisesti poistetaan~" gavarande missförhållande med det 9300: snaraste fås avhjälpt?" 9301: Kysymyksen johdosta saan kunnioittaen Med anledning av spörsmålet får jag vörd- 9302: esittää seuraavaa: samt anföra följande.. 9303: Kauppaloiden muuttamista kaupungeiksi Vid planeringen av den 1agstiftning, som 9304: helpottavaa lainsäädäntöä suunniteltaessa ei avser att underlä:tta ombildningen av !k:öpin- 9305: kysymys !kansankirjastolain tarkistamisesta gar tili städer, bragtes frågan om en revision 9306: ollut esillä kuntamuotoaan muuttavien kaup- av lagen om folkbibliotek icke alls på ta:l med 9307: paloiden aseman säilyttämiseksi entisellään avseende fäst ,därpå, att till sin kom.muna'la 9308: kirjastojen valtionavun suhteen. Näin ollen form ombildade köpingars ställning s!kulle 9309: ei voida varmuudella sanoa, olisiko lakia bevaras i fråga om bibliotekens statsunder- 9310: muutettu, jos puheena olevaan seikkaan olisi stöd. Under sådana förhållanden är det icke 9311: aikanaan kiinnitetty huomiota. Tosiasiaksi möjligt att med sä:kerhet fastslå, huruvida 9312: vain jääkin, että nyt ikyseessä olevat entiset lagen hade blivit ändrad, om ifrågavarande 9313: kauppalat - Hyvinkää, Kouvola, Riihimäki omständighet i tiden hade beaktats. Ett fak- 9314: ja Rovaniemi - ovat pyytäneet lupaa saada tum är emellertid, att de forna köpingar, som 9315: muuttua kaupungeiksi kansankirjastolain det nu gäller- Hyvinge, Kouvola, Riihimäki 9316: niille epäedullisesta sisällöstä huolimatta. och Rovaniemi - ha anhållit om tillstånd att 9317: Tämän vuoksi ja kos'ka Hallituksen esitys få ombildas tili städer oaktat det för dem 9318: koko kirjastolainsäädäntöm.me uudistamisesta oförmånliga innehållet i lagen om folkbiblio- 9319: annettaneen Eduskunnalle vielä kuluvan ke- te!k:. För den skull och då en regeringsproposi- 9320: vätkauden aikana, en puolestani pidä aiheel- tion om revision av hela vår 'lagstiftning om 9321: lisena kansankirjastolain erillistä muutta- bibliotek torde ikomma att föreläggas Riksda- 9322: mista kyselyssä mainitulla tavalla. gen redan under innevarande vårtermin, anser 9323: Helsingissä 25 päivänä helmikuuta 1960. jag för min del, att skäJl icke föreligger tili 9324: särskild ändring av lagen om folkbibliotek 9325: på i spörsmå~et näJmnt sätt. 9326: Opetusministeri Heikki H osia. 9327: Helsingfors den 25 februari 1960. 9328: THl R:iksdagens Herr Talman. Undervisningsminister Heikki H osia. 9329: I Eder till undertecknad undervisningsmi- 9330: nister riktade, den 5 februari 1960 dagteck- Edl.l.Skunoo.n Herra Puhemiehelle. 9331: nade skrivelse har Ni, Herr Talman, i syfte, 9332: varom förmäles i 37 § 1 mom. riksdagsord- Rautatieasiantuntijoiden lausunnosta ilme- 9333: ningen, til'lställt mig en avskrift av följande nee, että vuonna 1962 rautateiden kuljettama 9334: av riksdagsman Erikiki Tuuli m.fl. inlämnade tavaramäärä nousee vähintään 21 miljoonaan 9335: spörsmål: tonniin ja 5 300 miljoonaan nettotonnikilo- 9336: metriin. Jos pidetään silmällä kuljetustar- 9337: ,Har Regeringen beaktat, att vissa peen tyydyttämistä vuoden 1962 tilanteessa, 9338: köpingar, sedan ,de vid ingången av år ei rautateiden nykyinen vaunukanta siihen 9339: 1960 ha blivit städer, i fråga orn de riitä. On laskettu, että vuoteen 1962 men- 9340: Valtionrautateiden konepajat. 179 9341: 9342: nessä olisi tavaravaunuja rakennettava noin ja laitteita, mutta veturitilauksia tehtäessä 9343: 6 000 kappaletta lisää. Niinikään linjaveto- on rautatiehallitus kokonaan sivuuttanut 9344: voiman hankinnassa ollaan siinä määrin jäl- VR :n konepajojen mahdollisuudet osallistua 9345: jessä, että vuonna 1962 tulee olemaan 40- edes osahankkijana uusien vetureiden valmis- 9346: 50 :n voimakkaan linjaveturin vajaus. tukseen. Työntekijöiden ja työnjohtajien lau- 9347: Rautatiehallituksen veto- ja vaunukalustoa suntojen mukaan vaunukorjaustyötä on niin 9348: koskevat korjaus- ja uudistussuunnitelmat paljon, että vaunukorjaustyötä suorittavat 9349: kulkevat luvattoman hitaasti eteenpäin. konepajat eivät kunnolla kykene läpäisemään 9350: Aikaisemmat kokemukset VR :llä osoittavat, syntynyttä ruuhkaa, vaikka niissä tehtäisiin. 9351: ettei hiljaisina liikenneaikoina kalustoa ole täysiä työviikkoja. Esimerkkinä mainittakoon 9352: riittävästi kunnostettu ja uusittu, joten tästä Pasilan konepaja. 9353: on ollut seurauksena liikenteen jälleen ·vilkas- Käsityksemme mukaan edellytykset täys- 9354: tuessa suuri, jopa satojen vaunujen vajaus työllisyyteen ja työntekijämäärän lisäämiseen 9355: päivittäin. VR :n konepajoissa ovat olemassa. Eduskunta 9356: Lyhytnäköisyys rautatiehallituksen suunni- on useissa lausunnoissaan hyväksynyt VR :n 9357: telmissa ilmenee jo siinä, että VR :n konepa- konepajojen täystyöllisyyden turvaamisen. 9358: jojen toimintaa ja tuotantoa on jatkuvasti Edellä olevan perusteella ja viitaten val- 9359: supistettu. Esimerkkinä mainittakoon seu- tiopäiväjärjestyksen 37 § :n 1 momenttiin 9360: raavaa: esitämme valtioneuvoston asianomaisen jäse- 9361: Vuosina 1953-54 VR:n konepajoille oli nen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 9362: määrätty lyhennetyt työviikot ja 2-4 viikon Onko Hallitus tietoinen siitä, että 9363: palkattomat pakkolomat pidettäväksi vuosilo- valtionrautateiden konepajojen tuotan- 9364: mien yhteydessä. Syyksi rautatiehallitus il- tokapasiteetista on huomattavan suuri 9365: moitti työn vähyyden. Kuitenkin jo vuosina osa käyttämättä, ja että VR:n Hyvin- 9366: 1955-56 rautatiehallitus esitti tilattavaksi kään veturikonepajassa on teknilliset 9367: eräistä Keski-Euroopan maista 1500 kappa- edellytykset valmistaa uutta diesel- 9368: letta tavaravaunuja sen johdosta, että omien vetokalustoa, sekä että rautatiehallitus 9369: konepajojen tuotantokapasiteetin ilmoitettiin ei sijoita uuden vetokaluston valmis- 9370: olevan täysin käytössä, ts. työtä oli liikaa. tustöitä VR: konepajoille, ja jos on, 9371: Mutta joulukuussa 1957 rautatiehallitus aikooko Hallitus ryhtyä toimenpitei- 9372: jälleen ilmoitti, ettei konepajoilla ole työtä, siin valtionrautateiden konepajojen 9373: joten työviikkoja oli lyhennettävä ja määräsi täystyöllisyyden palauttamiseksi ja 9374: työviikon 37-tuntiseksi. Toukokuussa 1958 turvaamiseksi eduskunnan asiasta te- 9375: rautateiden konepajailta irtisanottiin 350 kemän päätöksen mukaisesti? 9376: työntekijää, ja työhön jääville määrättiin pi- 9377: dettäväksi 2-4 viikon pakolliset palkattomat Helsingissä 9 päivänä helmikuuta 1960. 9378: lomat. Irtisanottujen jokossa oli yli 15 9379: vuotta valtionrautateitä palvelleita henki- Toivo Salin. Paavo Aitio. 9380: löitä. Rautatiehallitus on suunnitellut kone- Toivo Åsvik. Gösta Rosenberg. 9381: pajatoiminnan edelleen supistamista ilmoit- Pauli Puhakka. Esa Hietanen. 9382: taen mm., että Vaasan konepajan toiminta R. Virtanen. Yrjö Enne. 9383: tullaan kokonaan lopettamaan. Matti Koivunen. 9384: Vaikka asiantuntijat mainitsevat pian alka- 9385: vasta liikkuvan kaluston vajauksesta, ei Edusflrunnan Herra Puhemiehelle. 9386: VR :n konepajojen kapasitettia kuitenkaan 9387: ole lisätty, vaan lyhennetty työaika jatkuu Kansanedustaja Toivo Salin ym. ovat Tei- 9388: edelleen, eikä eroitettuja työntekijöitä ole dän välityksellänne Herra Puhemies, jättä- 9389: otettu takaisin. neet valtiopäiväjärjestyksen 37 §: n 1 momen- 9390: Valtionrautateillä on nykyaikaisia konepa- tissa mainitussa tarkoituksessa Hallituksen 9391: joja, joissa rautatiehallituksen insinöörienkin asianomaisen jäsenen vastattavaksi seuraavan, 9392: lausuntojen mukaan voidaan myös uutta die- helmikuun 9 päivänä 1960 päivätyn ja saman 9393: selvetokalustoa valmistaa esim. Hyvinkäällä, helmikuun 10 päivänä tiedoikseni tulleen ky- 9394: jossa on sekä tilaa että nykyaikaisia koneita symyksen: 9395: 180 Tiistaina 8 p. maalisaru.uta 1960. 9396: 9397: 9398: ,Onko Hallitus tietoinen siitä, että Helsingissä kulkulaitosten ja yleisten töi- 9399: valtionrautateiden konepajojen tuotan- den ministeriössä maaliskuun 4 päivänä 1960. 9400: tokapasiteetista on huomattavan suuri 9401: osa käyttämättä, ja että VR:n Hyvin- :Ministeri Arvo Korsimo. 9402: kään vetur:i:konepajassa on teknilliset 9403: edellytykset valmistaa uutta diesel- T:ill Riksdagens Herr Talman. 9404: vetokalustoa, sekä että rautatiehallitus 9405: ei sijoita uuden vetokaluston va'lmis- Riksdagsman Toivo Salin m.fl. har genom 9406: tustöitä VR: n konepajoille, ja jos on, Eder förmedling, Herr Talman, i syfte, 9407: aikooko Hallitus ryhtyä toimenpi- varom förmäles i 37 § 1 mom. riksdagsord- 9408: teisiin valtionrautateiden konepajojen ningen, till vederbörande medlem av Rege- 9409: täystyöllisyyden palauttamiseksi ja ringen för avgivande av svar inlämnat föl- 9410: turvaamiseksi eduskunnan asiasta te- jande den 9 februari 1960 dagtecknade och 9411: kemän päätöksen mukaisesti~" den 10 februari 1960 till min kännedom 9412: komna spörsmål: 9413: 9414: Kysymyksen johdosta saan kunnioittavasti ,Är Regeringen medveten därom, att 9415: esittää seuraavaa: produktionskapaciteten vid statsjärn- 9416: vägarnas verkstäder tili stor del icke 9417: Siirtyminen höyryvetureista dieselvetovoi- utnyttjas och att statsjärnvägarnas lo- 9418: maan on vaikuttanut ja vaikuttaa edelleen komotivverkstad i Hyvinge har tek- 9419: vetovoiman huoUosta vastaavien valtionrauta- niska förutsättningar att tillverka den 9420: teiden konepajojen työn määrään vähentä- nya dieseldragmaterielen samt att 9421: västi. Kun samana:i:kaisesti vanhaa tavara- järnvägsstyrelsen icke placerar arbe- 9422: vaunustoa on poistettu liikenteestä eikä tena på tillverkningen av den nya 9423: uuden vaunuston ra;kentamiseen ole myön- dragmaterielen vid statsjärnvägarnas 9424: netty riittävästi määrärahoja, on konepajoilla verkstäder, och, om so är, 9425: ollut, kuten kyselyssäJkin todetaan, vajaatyöl- har Regeringen för avsikt att vid- 9426: lisyys. Tilannetta on pyritty selvittämään ja taga åtgärder för att återställa den 9427: korjausta on jo tapahtunutkin. Kun lähivuo- fulla sysselsättningen vid statsjärnvä- 9428: sina on odotettavissa teollisuuden laajentumi- garnas verkstäder och för att trygga 9429: sen aiheuttamaa 'lirkenteen 'lisäystä va'ltion- denna sysselsättning i enlighet med 9430: rautateillä, on välttämätöntä saada mm. val- ett av Riksdagen fattat beslut?" 9431: tionrautateiden tavaravaunusto riitt'äväksi. 9432: Pasilan konepajalla on teknilliset edellytyk- 1\fed anledning av spörsmålet får jag vörd- 9433: set ja vuosien kokemus tällaisessa työssä. On samt anföra följande: 9434: ilmeistä, että valtionrautateiden konepajojen Övergången från ånglokomotiv till diesel- 9435: kapasiteetin käytössä tapahtuu korjaus var- dragkraft har inverkat och inverkar alltjämt 9436: sin pian. reducerande på arbetet vid statsjärnvägarnas 9437: 1\fitä tulee valtionrautateiden Hyvinkään verkstäder, som svara för dragkraftsservicen. 9438: konepajojen teknillisiin edellytyksiin valmis- Då samtidigt den gamla godsvangsparken 9439: taa uutta dieselvetokalustoa, Hallituksella on utmönstras ur trafiken och tillräckliga anslag 9440: ollut sellainen käsitys, että konepajan muut- för ny vangspark icke beviljas, är sysselsätt- 9441: taminen taHaiseksi tuotantolaitokseksi vaatisi ningen vid statsjärnvägarnas verkstäder, så- 9442: huomattavia lisäinvestointeja ja teknillisen som i spörsmålet påvisas, icke fullständig. 9443: johdon uusimista. Sen sijaan konepajalla Försök ha gjorts att råda bot på situationen 9444: ilmeisesti on edellytyksiä erinäisten vetoka- och en förbättring har redan ägt rum. Då 9445: luston osien valmistamiseen ja lkdkoonpano- under de närmaste åren en av industrins ex- 9446: työhön. Kulkulaitosten ja yleisten töiden pansion föranledd ökning i trafiken på stats- 9447: ministeriö onkin toistuvasti kehoittanut rau- järnvägarna är att motse, är det nödvändigt 9448: tatiehallitusta laatimaan selvityksen valtion- att bl.a. anskaffa tillräcklig godsvagnsmate- 9449: rautateiden omien konepajojen, erikoisesti riel för statsjärnvägarna. Verkstaden i Fred- 9450: Hyvinkään konepajan käyttömahdollisuuk- riksberg har de tekniska förutsättningarna 9451: sista po. tarkoitukseen. och många års erfarenhet i fråga om sådant 9452: Puolustustaloudellinen suunnittelukunta. 181 9453: 9454: arbete. Det är uppenbart, att mycket snart Keskustelu: 9455: en rättelsen i anlitande av kapaciteten vid Ed. Puhakka: Herra puhemies! Käsitel- 9456: statsjärnvägarnas verkstäder kommer att äga tävänä oleva hwllituik:sen esitys puolustus- 9457: rum. taloude11isesta suunnittelukunnasta herättää 9458: Vad beträffar de tekniska förutsättnin- ihmetystä sen vuoksi, että kansainvälismsä 9459: garna för statsjärnvägarnas verkstad i Hy- politii.lkass.a on viime aikoina keskeisenä pu- 9460: vinge att tillverka ny dieseldragkraftsmate- heenaiheena ollut !kysymys aseistariisunnasta. 9461: riel, har Regeringen haft en sådan uppfatt- Tämän lain tarkoituksena on py:rikiä päinvas- 9462: ning att en förvandling av verkstaden tili taiseen. Ilmeisesti tästä ja myös siitä, että 9463: en sådan produktionsinsättning skulle kräva al'IJileijan määrärahat vuosi vuodelta talous- 9464: ytterlige investeringar och en förnyelse av arvioosamme krusvavat, johtuu, ettei hallitus 9465: den tekniska ledningen. Däremot har ifråga- ole tullut tiedonannolla eduskuntaan Neuvos- 9466: varande verkstad uppenbarligen förutsättnin- to!liiton Suomenikin parlamentilLe osoittaman 9467: gar för tillverkning och sammansättning av aseistariisumis·ehdotuksen johdosta, vaikka se 9468: särskilda reservdelar för dragmaterielen. on tarlkoitettu ehdotukselksi, johon Suomen 9469: Ministeriet för kommunikationsväsendet och hallituksen ja edUSikunnan tulisi kannanmää- 9470: allmänna arbetena har även upprepande gån- rittely suorittaa. 9471: ger uppmanat järnvägsstyrelsen att utarbeta Neuvostoliitto itse on ryhtynyt asevoimien 9472: en redogörelse för möjligheterna att utnyttja vähentämiseen. Viimeinen supistus !koskee 9473: statsjärnvägarnas egna verkstäder, särskilt 1 200 000 miestä. Tällä toimenpiteellä vapau- 9474: verkstaden i Hyvinge, för ifrågavarande tetaan noin 17 mrd. ruplaa !käytettäväksi 9475: ändamål. rauhanomaisten tarkoitusten hyvä!ksi. 9476: Mainitsin jo, että meiHä Suomessa pyritään 9477: Helsingfors, å ministeriet för kommunika- päinvastaiseen. Käsiteltävä oleva lakiesitys 9478: tionsväsendet och allmänna arbetena den 4 on siitä malliesimerkki. Se tä!htää !koko maan 9479: mars 1960. talouselämän valjastamiseen sotilaallisten 9480: tarlroitusperien palvelemiseen. Tosin lain ni- 9481: Minister Arvo Korsimo. milklkeestä voi saada sen käsityksen, että 9482: lkysymy;s on vain suunnitelusta, mutta tlä- 9483: hempi tutustuminen lakiesitykseen paljastaa, 9484: Puheenvuoron saatuaan lausuu että tarkoitus on ensisijaisesti maan ta·lous- 9485: elämän järjestäminen sotatilaa varten. Näin 9486: Ed. H i e t a n ·e n: Herra puhemies! Suuri ollen on selvää, että taloudellinen toiminta 9487: valiokunta koikoontuu tänään he.ti tämän tulisi riippuvalksi armeijan suunnitelmista ja 9488: täysistunnon päätyttyä. järjestelyistä, joka on täysin vierasta· nor- 9489: maaliille, rauhanomaiselle taloudeHiselle toi- 9490: minna'lle. Maallikon on palklko tulla siih~n 9491: käsitykseen, ~ttä puolnstustaloudell~esta 9492: suunnittelukunnasta on tulemassa tomen 9493: Päiväjärjestyksessä olevat asiat: hrullitusvalta maahamme. Lakiehdotuksen mu- 9494: kainen puolustustaloudellinen suunnittelu- 9495: 1) Ehdotus laiksi puolustustaloudellisesta suunnit- kunta on työS'lmnnellyt vuodesta 1955 lähtien. 9496: telukunnasta. Onpa se ·ehtinyt jo esittää sellaista var~"';lns 9497: varastointia, jonka kustannukset ohswat 9498: YHämainitun lakiehdotuksen sisältävä hal- 50 mrd. mk. Tosin tässä vaiheessa valtioneu- 9499: lituksen esitys n:o 50 (1959 vp.), jota on vosto on kehoittanut suunnittelukuntaa tarkis- 9500: valmistelevasti käsitelty puolustusasiainvalio- tamaan ohjelmaansa. Tarkistulksessa on llmi- 9501: kunnan mietinnössä n:o 8 (1959 vp.) ja suu- tenlkin päiildytty 23 mrd. ma11kan summaan. 9502: ren valiokunnan mietinnössä n: o 8, esitellään Tästä varmuusvarastoinnista on jo osa toteu- 9503: k o 1 m a n t e e n k ä s i t t e l y y n. tettu. Nykyiset varmuusvarastoinnin ikustan- 9504: n'Uikset tul.evat olemaan kauppa- ja teolHsuus- 9505: Puhe m i ·e s: Toisessa !käsittelyssä paa- ministeriön laskelmien mu'kaan tänä vuonna 9506: tetty laikiehdotus voidaan nyt hyväksyä tai 425 milj. mlk. Kysymys on siis erittäin huo- 9507: hylätä. mattavasta valtion varojen sijoittamisesta. 9508: 182 Tiistaina 8 'P· maaliSlrouta 1960. 9509: 9510: 9511: IJuulisi puolustuslaitoksen johdon, puhu- Kajatsalo, Kalavainen, Kalliolkoski, Karjalai- 9512: ma,ttalkaan hallituksesta, olevan sen verran nen, Karvonen, Kek!konen, Kemppainen, 9513: perillä maan asioista, että asettaisivat soti- Kleemola, Koivisto, Kokkola, Korsbäck, Ko- 9514: laallisen varustautumisen edelle suurten ikä- sala, Ku!kkonen, Kyttä, Kähönen, Käkelä, 9515: luokkien koulunkäynnin turvaamisen ja työ- Kämäräinen, Lahtela, Lehto, Lehtonen, Lei- 9516: paikkojen luomisen heille. sekä työttömille. kola, Leinonen, Leskinen, Liljeström, Lind- 9517: Niin ikään sosiaalinen turvallisuus kaipaisi blom, Lindeman, Lindh, Luukka, Mannila, 9518: para;ntamista. Näyttää !kuitenkin siltä, ·että E. Manninen, Marttila, Matilainen, Mattila, 9519: hallitukselta ja puolustuslaitoksen johdolta Meinander, Miikki, Niemelä, Niemi, Nislkala, 9520: näitten asioitten keskeinen suhteellisuustaju Nordfors, Nordström, Paarman, Paasio, Pak- 9521: puuttuu. kanen, J. E. Partanen, P€1kkarinen, Peltonen, 9522: Lakiesitystä puolustellaan sillä, että puolus- Pentti, Pesonen, Pitsinki, Pohjala, Pohjonen, 9523: tustaloudellinen suunnittelukunta olisi vält- Procope, Raipa1a, Rantala, Rantamaa, Rau- 9524: tämätön väestön toimeentulon turvaamisen nio, Rihtniemi, Ryhtä, Rönikkö, Saa1asti, 9525: !kannalta. Jos vru1ttämättä lka.tsotaan tarpeelli- Saariaho, Salminen, Sarjrula, Sauk!konen, 9526: seksi elintarvikkeiden varastointia kriisitilan- Saura, Savela, Seppä, Siltanen, V. Simonen, 9527: teitten varalta, niin täHaisen suunnitelman Sinkkonen, Styk!ki, Sukselainen, Svinhufvud, 9528: voi tehdä Blivan hyvin valtakunnansuunnit- Sä~elä, Tanner, Teir, Tenhiälä, Ti!kkaoja, 9529: telutoimisto ja sitä voivat toteuttaa valtion Timonen, A. Tuominen, Turk!ka, V. K. Turu- 9530: vilj·avarasto, valtion hankintakeskus ym. jo nen, V. Turunen, Tuuli, Törmä, Vennamo, 9531: olemassaolevat laitokset. Puolustustaloudelli- Wiherheimo, Virolainen, V. A. Virtanen ja 9532: nen suunnittelukunta väestön toimeentulon Väänänen. 9533: turvaamisen •kannalta on siis tarpeeton. 9534: Herra puhemies! Ehdotan, että lakiesitys ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat: 9535: hylättäisiin. Aaltonen, Aitio, Backlund, Enne, Friman, 9536: Haapanen, Hietanen, Honkonen, Kansikas, 9537: Ed. R o s e n b e r g: Kannatan ed. Puha- Kelovesi, Kilpi, Kiviaho, Koivunen, Kuusi- 9538: kan tekemää ehdotusta. nen, Lehmonen, Linna, H. Manninen, Meri- 9539: läinen, Murto, Mustonen, Mäkelä, Neder- 9540: Keskustelu julistetaan päättynee!ksi. ström-Lunden, N. Nieminen, Niiranen, Nur- 9541: minen, Pessi, Prunnila, Pu.h.akika, Pulkkinen, 9542: Puhemies: Keskustelussa on ed. Pu- Rapio, Roine, Rosenberg, Rosnell, Rytkönen, 9543: hahlm ed. Rosenbergin !kannattamana ehdot- Salin, Seppi, Stenberg, Sundell, Suonpää, 9544: tanut, että lakiehdotus hylättäisiin. Tainio, Tamminen, T. Tuominen, I. Virta- 9545: nen, R. Virtanen, V. R. Virtanen ja .Åsvik. 9546: Selonteko myönnetään oikeaksi. 9547: Poissll! äänestyksestä ovat seuraavat edus- 9548: Aä.nestys ja päätös: 9549: tajat: 9550: Jrumsen, Kulovaara, La'hti, Lak!kala, Liedes, 9551: Joka hyväksyy 1lalkiehdotulksen, äänestää Liinamaa, Lukkarinen, Lähteenmäki, V. Nie- 9552: ,jaa"; jos ,ei" voittaa, on lakiehdotus hy- minen, Paaso, V. E. Partanen, Salmela-Jär- 9553: lätty. vinen, Siiskonen, A. Simonen, Tauriainen, 9554: Tielkso, Torvi, Törngren, Uoti, Uusitalo, 9555: ,Jaa" äänestäväJt seuraavat edustajat: Väyrynen ja Österholm. 9556: Arulto, Ahonen, Airo, Ala-Kulju, Alanik:o, P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu 9557: Andersson, Antila, Asunta, Aulanko, Borg- 131 jaa- ja 46 ei-ääntä; poissa 22. 9558: Sundman, Ehrnrooth, Eriksson, Erkkilä, Es- 9559: kola, Flinck, Forsius, Haapasalo, Halinen, Eduskunta on hyvä:ksynyt lakiehdotuksen. 9560: Hallberg, Ha·ra, Heinonen, Helle, Henriksson, 9561: Hetemäki, Hietala, Hiltunen, Holopainen, Lakiehdotuksen kolmas 'käsittely julistetaan 9562: Hosia, Hostila, Hult, Hyytiäinen, Häppölä, päättyneelksi. 9563: Häåönen, Högström, Innala, Jaalk:ik:ola, Jun- 9564: garå, Junni·la, Jussila, Kaasalainen, Kaitila, Asia on loppuun 'käsitelty. 9565: Taimitarhatuotteet. 183 9566: 9567: 2) Ehdotus laiksi eräiden taimitarhatuotteiden vil- laissa puhutaan valvonnasta ja tarkastuk- 9568: jelemiseu ja kaupan valvonnasta. 9569: sesta, joka tuntuu rasitu:kselta viljelijöille, 9570: Esitellään suuren valiokunnan mietintö n: o käytännössä tämä toiminta muissa maissa 9571: 7 ja otetaan t o i s e e n lk ä. s i t t e l y y n sa&dun !kokemuksen mukaan on pääasiassa 9572: siinä sekä maatalousvaliokunnan mietinnössä ohjausta ja neuvontaa ja sen suoritt&vat 9573: n:'O 51 (1959 vp.) valmistelevasti käsitelty korumlentit ja neuvojat. 9574: halHtuksen esitys n: o 24 (1959 vp.), joka Hallituksen esityksessä oli ehdotettu taimi- 9575: sisältää yHämainitun lakiehdotuksen. tarhain tarlk:astajalle va;lta määrätä heti hävi- 9576: tettäväJksi tuholaisten ja tautien niin pahoin 9577: Puhemies: Käsittelyn pohjana on suu- saastuttamat taimet, ettei niitä voitaisi lluo- 9578: ren valiokunnan mietintö n:o 7. Ensin salli- tettavasti puhdistaa. Tämän johdosta ikllisvin- 9579: taan asiasta yle:iskeskustelu, sen jwlkeen suojeluasiantuntijat katsoivat, että valtuus 9580: ryhdytään lakiehdotuksen yiksityislkolhtaiseen menee liian pitlk:wlle., kOSika kasvinsuojeluvi- 9581: käsittelyyn. ranomaisillelk:aan ei sellaista valtuutta ole 9582: runnettu. Esity'ksessä on lähdetty siitä, että 9583: tässä ei ole !kysymys lk:asvinsuojelusta, siis 9584: Yleiskeskustelu: tautien ja tuholaisten levittä;misen estämi- 9585: sestä, vaan taimien ·laadiUn tarlk:astuksesta, 9586: Ministeri Anti 1 a: Herra puhemies! Eh- siis täysin kelvottomien taimien ievittämisen 9587: dotukseen lailltsi eräiden taimitarhatuotteiden estWmisestä. Kasvinsuojelulalk:iin saattaisi 9588: viljelemisen ja kaupan valvonnasta ovat oous- !kyllä on syytä te'hdä muutoksia, jotika antai- 9589: !kunnan valiOkunnat tehneet eräitä muutoksia, sivat valvontaviranomaisille tässä lkolhden 9590: jotka ovat omiaan vaikeuttamaan lain val- enemmän valtaa. Mutta seHaisen va1tuuden 9591: vontaa ja vähentämään sen tehoik!kuutta. puuttumisen ei olisi pitänyt antaa vaikuttaa 9592: Niinpä ilrun maata1lousvaliQikunnan mietinnön taimitarhan tarlkastuksen tehoon. 9593: 3 § : n mukaan maataloushallituksen asiana V&iokunnan ehdotulk:sen 6 § : n muka,an 9594: on valvoa, että taimitarhatuotteita myytäessä vain ammattimaisten viljelijäin ja myyjäin 9595: noudatetaan kauppakelpoisuusvaatimuksia, asiana on antaa taimien ostaji'lle todistus 9596: mutta 4 § :ssä maataloushallituksessa pidet- tuotteen lajin ja lajik:keen nimestä ja alku- 9597: tävään rciristeriin ilmoittautumisvelv'Ollisuus perästä, mikä käytännössä merlk:itsee. sitä, että 9598: rajoitetaan vain alan ammattiviljelijöihin ja tuotteessa pitää olla nimilappu ja myyjä on 9599: kauppiaisiin, niin asetetaan valvontaviran~ vll!Stuussa siitä, että sen tiedot pitävät paik- 9600: omaiset ylivoimaisen tehtävän eteen. Jos he lkansa. Kuitenkin valiokunnan ehd:otulk:sen 9601: tietävät, missä taimia myytäväksi kasvaa, on 2 § : n mukaan maatalousministeriön määrää- 9602: helppo tar'kasta,a; ne ikasvulkauden aikana, mät kauppake1poisuusvaatimukset !koSkevat 9603: mutta jos kuka ta:hansa saa sivuansidk:seen kaik'kia myytäviä taimia. Näiden ik:auppakel- 9604: ilmoittamatta viljellä taimia ja myydä niitä, poisuusvaatimuksien yhtenä peruSk:ohtana on 9605: viranomaisten pitäisi olla läsnä valvomassa luonnollisesti määräys, että taimet on myy- 9606: kailkkialla, missä näiden tuotteiden !kauppoja tävä oikealla nimellä. Näin on tämän ehdo- 9607: tehdään. Koska taimien tarkastus on erittäin tuksen 2 ja 6 § : n väJlillä ilmeinen ristiriita, 9608: suurta ammattitaitoa vaativa tehtävä, on ja 6 § :stä olisi ollut ainakin poistettava tuo 9609: mruhdottomuus palikata ja käyttää mitään rajoittava sana ensimmäiseltä ja toiselta ri- 9610: sivutoimisia valvojia. viltä: ,4 § : ssä tarkoitetun" myyjän. Tämä 9611: V ali<1kunnan hyvä tarkoitus on ollut va- on kuitenkin nyt muotoutunut edusik:unnan 9612: pauttaa eräät viljelijät va1lvonnasta ja va;liokuntakäsittelyssä sellaiseksi, ja ilmei- 9613: muodollisuulksista, mutta tällöin moninker- sesti tämä on jo niin huomattava edistys 9614: taisesti suurempi määrä viljelijöitä, nimittäin aikaisempaan, että ei ole paikallaan tehdä tä- 9615: hedelmäpuiden ja marjakasvi,en taimien osta- hän muutosesitystä, vaan totean nämä kohdat 9616: jia, joutuu vaaraan ostaa amm.attitaidotto- senlkin takia, ettei ole ollut tarkoitus, että 9617: masti ja huolimattomasti viljeltyjä taimia, esim. maataiouskerholaisten tuotteet olisivat 9618: jotka ehkä l:isäksi ovat sairaita ja väärää olleet sie:Hä, koska ne ovat siellä ikään kuin 9619: lajiketta. Juuri tämä puutarhataloutemme jatkuvasti neuvojien huolenpidon alaisena, ja 9620: järkiperäistämistä haittaava epälkohta pitäisi näin he ov&t i'kään kuin huolehtineet siitä, 9621: laiHa poistaa. On huomattava, ·että v&ikika ettei tällaisia sairaita taimia lasketa kaup- 9622: 184 Tiistaiil'a S p. maaliSikuuta 1960. 9623: 9624: 9625: paan ja 1iik!keel1e. S.en syyn takia ()l}~n tah- detta fall närmast pä humnarna i Yxpila, Ja- 9626: tonut tämän esittää, että käsitys siitä, mitä kobstad och Vasa. Då man studerar de senaste 9627: hallituksen esitys tarkoittaa, tältäkin osaltaan ärens iskartor, som är uppgjorda av Havs- 9628: tulee mer'k~tyQtsi. forskningsinstitutet, och samtidigt noterar da- 9629: tum för dessa hamnars stängande och öpp- 9630: Y·leiskesikustelu julistetaan päättyneeksi. nande, kommer man icke till något annat 9631: resultat, än att dessa hamnar hade kunnat öp- 9632: YlksityiSilwhtaisessa käsittelyssä hyväiksy- penhållas längre och öppnas tidigare under 9633: tään !k!esikustelutta 1-13 §, johtolause ja många år. De rädande förhållandena och 9634: nimilie. skötseln av isbrytarassistansen har väckt för- 9635: våning hos dem som upprätthåller och äger 9636: LaJkiehdortuksen toinen käsittely julistetaan dessa hamnar. 9637: päättyne.eksi. Meningen med den nu ifrågavarande moti- 9638: onen var, att det sku11e ges garantier för att 9639: hamnarna vid BottniSka viik:ens kust skurlle 9640: 3) Ehdotukset laiksi rikoksen johdosta tapahtu- ha ·en isbrytare till sin disposition för att 9641: vasta luovuttamisesta Suomen ja muiden pohjois- 9642: maiden välillä ja laiksi rikoksentekijäin luovutta- hålla vintertrafilken i gäng sä 1}änge som möj- 9643: misesta annetun lain muuttamisesta. l:igt och för att öppna vårtrafiken så tidigt 9644: som möjiigt. Möjolighe.ter till detta finnes, Qlffi 9645: Esitellään lakivaliokunnan mietinJtö n:o 1 blott en Wlräcicligt starlr isbrytare slkuHe stä 9646: ja otetaan ·ensi mm ä i se en ik: ä s i tt e- tili d:isposition då, när den behövs. 9647: I y y n siinä vailmistelevasti käsitelty hallituk- Man ik:an ej annat än förvåna sig över den 9648: sen esitys n:o 94 (1959 vp.), jolka s$ältää passus i lkommunikationsutsikorttets betän- 9649: yllämainitut lakiehdotukset. lkande, som ordagrant säger pä detta vis: 9650: ,Från sjöfartsmyndigheternas sida ihar det 9651: Puhe :mies: Käsittelyn pQihjana on laki- meddelats, att mrun gör aUt som är möjligt 9652: valiokunnan mietintö n: o 1. för att under normala vinrtrar hälla hamnarna 9653: vid Bottenviken öppna året om samt för att 9654: Keskustelua ei synny. såväl höst som vinter förlänga öppenhållandet 9655: av hamnarna i Vasa och vid Bottenviken." 9656: Lakiehdotusten ensimmäinen käsittely ju- Det ä.r ilclart, artt detta uttalande härstrummar 9657: listetaan päättyneaksi ja asia lähetetään frän en i utskottet hörd sakkunnig. Tyvärr 9658: s u u r e e n v a l i o k u n t a a n. mäste man i varje fall säga, att det iclke. hål- 9659: ler streck. Hade allting gjorts, skulle säkert 9660: icke heller detta anförande på:kallas i dag. 9661: 4) Ehdotus toivomukseksi Pohjanlahden satamille 9662: annettavan riittävän jäänsärkijäavun mahdollisuuk- Tili en början skall jag tala om densenaste 9663: sien tutkimisesta. stängningen av hamnarna i Gamlakarleby, 9664: alltså YxpHa hamn, och i Jaikobstad. I år 9665: EsitelläJän kuilkulaitosvailiokunnan mietintö stängdes Yxpila hamn den 14 januari. 9666: n: o 4 ja otetaan a i n o a a n k ä s i t t e l y y n Samma dag avseglade från hamnen u:tan is- 9667: siinä valmistelevasti käsitelty ed. Teirin ym. brytarassistans fartygen ,Botilla Russ", ,The- 9668: toiv.al. n: o 446 ( 1958 vp.), joka sisältää ylHä- resia Russ", ,Clio" och ,Inga Gorthon". Dä 9669: mainitun ehdotuksen. hrumnen stängdes, låg isbrytaren Murtaja i 9670: Yxpila hamn och avgick från hamnen efter 9671: P u ih e m i e s: Käsittelyn pohjana on ik:ul- det ovannämnda fartyg lämnat hamn~n pä 9672: kulaitoovaliokunnan mietintö n: o 4. egen hand. 9673: Yxpila hamn stängdes på order av Sjö- 9674: Keskustelu: fartsstyrelsen, och detta skedde pä sä sätt, 9675: att i Finska nortisbyråns sena kväJllsnJiheter 9676: Ed. Te i r: Herr tailman! Redan en längre den 14 januari meddelades att hamnen stän- 9677: tid har det varit orsalk att fästa uppmärk- ges i Yxpila. Varlken stadsstyreJsen i Gamla- 9678: samheten på hur vintertrafiken förlöpe:r över karleby eller myndigheterna i hamnen visste 9679: hamnarna vid BotrtniSka viken. J ag täniker i nägonting om saken utan de fick höra i radion 9680: Pohjanlahden satamien jäänsärkijäapu. 185 9681: 9682: att deras hamn stänges. Detta förfarande är myndigheterna i Jakobstad reda på aU Sjö- 9683: fullkommit främmande för ett smidigt hand- fartsstyrelsen stän.gt deras hamn. 9684: havande av en svår uppgift. Nog hade det väl Då meddelande om stängningen av hamnen 9685: i all rimlighets namn hört till sruken, att i Jakobstad erhölls via radio, ~åg fyra· fartyg 9686: Sjöfartsstyrelsen hade meddelat eller på för- i ha:mnen och lamade, och nu måste de for- 9687: hand varskott stadens myndigheter om denna cera sedan hamnen hade stängts. På egen 9688: stängning. Nu visste de som äger och upp- hand tog sig dessa fartyg ut d'rån hamnen. 9689: rätthåhler hamnen ingenting, förrän mdion Isbrytaren Karhu låg i Jaikobstads hamn den 9690: meddelade dem att Sjöfartsstyreloon behagat 16 januari och lämna;de hamnen samma dag 9691: stänga deras hamn och att sjöfarten upphör. lcl. 13.30 och destinerades söderut. Hamn- 9692: Eruligt hamnmyndigheternas åsilkt 'hade ham- myndigheterna vid Bottn:iSka vikens hamnar 9693: nen !kunnat öppenhåHas i år till ungefär den har bibringats 1den uppfattningen att isbryta- 9694: 9 februari. ren Karhu destinerats dit för att bistå dem 9695: Enligt Havsforskningsinstitutets iskarta vid öppenhållandet av vintertrafiken. Genom 9696: för den 15 januari 1960, alltså dagen efter bortdragandet av Karhu just då den bäst 9697: stängningen, och 1ör den 9 februari 1960 Slkulle behövas i sitt vel'lkliga värv, får man 9698: finns det belägg för denna åsikt. I varje fall den uppfattningen, att dessa 'harrnnar icke 9699: svallade havet fritt länge dte.r det Y xpilla behandlats vare sig rätt eHer rättvist. 9700: hamn stängdes i år. Landfast is vid ikusten Då hamnen i J akobs,tad stängdes, var c. 9701: fanus, men det hade icke varit någon svårig- 12 000 ton cehlulosa på väg till hamnen från 9702: het för en ordentlig :isbrytare abt hålla upp fabriiker i norra Finland. Denna trausport 9703: en räinna i denna is. Sa!ken förvärrades ytter- sker med tåg. Då hamnen stängdes, var oc!kså 9704: ligare genom den märkliga omständigheten fem fartyg destinerade till J alkobstad just 9705: att samtidigt som hamnarna i Yxpila och för att lasta de.n cellulosa SOIIU lkom från 9706: Jakobstad Sltängdes, och isbrytarna drogs norra Finland, och alla dessa fem fartyg 9707: bort därifrån, beordrades isbrytare att bog- hade hunnit anlöpa hamnen de närmaste 9708: sera det åldriga skolskeppet Suomen Joutsen dagarna. De Sikulle också ha klarat sig både 9709: från Helsingfors till Åbo. Måste hamnarna i in och ut utan isbrytarhjälp. Då hamnen 9710: Yxpila och Jakobstad stängas för abt man stängdes fick fabrikerna i norr ändra om 9711: med isbrytarhjälp Skulle kunna bogsera Suo- sina transporter till Kaskö, och detta' med- 9712: men Joutsen till Åbo, kan man med allvar förde för dem ökade. lkostnader. Liikaså måste 9713: fråga~ Man kan också allvarligen fråga sig, de aviserade fartygens destination ändras till 9714: hur sake.n kan skötas på detta vis. Just när Kaskö. 9715: isbrytarna bäst Sllmlle behövas för wtt hålla J akobstads hamn och stad åsamkades stora 9716: trafiken öppen i Bottenvikens lhamnar, tas förluster taok vare den förvånausvä:vda åt- 9717: de bort och hamnarna stängs. Det måste vara gärden att stänga hamnen mitt i trafiken och 9718: något på toik med denna salk, och bef'<>J..iknin- då isfö:vhållandena ,sku:lle ha ti'llåtit en fort- 9719: gen vid Bottnisllm vikens kuster Eksom säJkert sa.tt vinte.rtrafi!k. I förlorade harrnn- och tra- 9720: odkså mången anna:n undrar e.gentligen för fikavgifter blev förlusten cirka 600 000 marlk 9721: viliken ändamål våra isbrytare bygges.. Vår och i förlorade arbetslöner för arbetarna 9722: isbrytadlotta har föryngrats och förbättrats, cirlka 4 miljoner mark. Härtill lkommer ännu 9723: och ,då borde det också finnas bättre möjlig- förlust av skatteintäJkter och framför ahlt 9724: heter att ge i1sbrytarassistans där den ve:rlldi- ölmde arbetslöshetsutgifter för staden. För 9725: gen behöves. fabriik:erna i norr me.dförde denna åtgä:vd •en 9726: Hamnen i Jalkobstad stängdes den 16 janu- merutgift av cirka 5 miljoner på grund av de 9727: ari detta år. Det sista fartyget gieik ut kl. för~längda transporterna. Då hamnen i Jakob- 9728: 7.15 på morgonen den 17 januari då säi1edes stad stängdes, var det icke svåra isförhållan- 9729: hamntrafliken de faeto upphörde. Oekså be- den och enligt hamnmyndigheternas uppfatt- 9730: trä,ffande denna hamn inträffa.de det oför- ning hade traiiken ikunnat fortgå ännu och 9731: hlarliga och oförsvarliga, att Sjöfartsstyrel- åtminstone alla de fartyg som då var desti- 9732: sen icke meddelade något om stängningen nerade till Jakobstad, hade väl kunnat an- 9733: eller ens varskodde därom. Också här före- löpa hamnen och oekså gå ut. Enligt iskartan 9734: kom samma säregna och egenmäktiga förfa- för den 9 februari hade det icke varit någon 9735: rande. Genom radions förme.dlling fick också svårighet att hålla trafiken öppen på hamnen 9736: 24 9737: 186 Tiistaina 8 ·p. maaliS!kuuta 1960. 9738: 9739: 9740: i J akohstad. När havet svwllar fritt ikan det trafiiken mellan Jandets hamnar, där det bara 9741: väl icke vara svårt att hålla rtrafiken öppen. är möjligt. Sjötransporten är utan tvekan 9742: Om man en gång utvecklar ·en oförståelig den billigaste transporten, och då man be- 9743: brådska när det gäller att stänga hamnarna, aiktar, att våra nuvarande importhamnar 9744: vore det på si.n plats att utvechla samma ligger i huvudSalk i söder, borde också import- 9745: energi oeh brådsika ocikså när det gäller att trafiken sä långt som möj'ligt ske sjöledes. 9746: öppna dem. Det som ovan sagts gäller den Detta möjliggörs i hög grad genom att öppen- 9747: senaste stängningen. Men man ikan också hålla Bottenv1kens hamnar så •länge. som det 9748: under tidigare år spåra samma tendens. finns möjligheter härtiH med isbrytarassis- 9749: I fråga om Yxpila hwmn ska:ll nämnas tans. I fråga om exporten gäliler samma saik. 9750: nägra data som belyser frägan. År 1955 Det är meningslöst att anstränga statens 9751: stängdes hamnen den 20 december. Trots järnvägar med tunga transporter mer än 9752: detta tog isbrytaren Sisu ut ett fartyg den 6 vad som är nödvändigt. Hamnarna vid Bott- 9753: januari 1956 ur hamnen. Det var fartyget niska vikens kuster ligger i mitte.n av landet 9754: Rusen. Sjöfarten hade kunnat fortgå cirika och på denna grund borde d:et vara en natio~ 9755: en månad e:fter stängningen. Seglationsåret nalekonomisk angelägenhet för samtliga sta- 9756: 1956 avslutades i Yxpila den 18 januari 1957, tens myndigheter att utveclcl.a trafiken på 9757: men sjöfarten borde ha kunnat fortgä tili dessa hamnar. Just i de.tta avseende ikan och 9758: cirka den 1 februari. Se.glationsåret 1957 av- boiXle sjöfartsmyndigheterna göra en mera 9759: slutades den 11 januari 1958, men borde ha· positiv insats. Bättre samarbete och mera för- 9760: kunnat fortgå tili omkring den 7 februari. ståelse för dessa hamnars problem skulle 9761: Seglationsåret 1958 avslutades den 14 janu- skapa goda resultat för hela vår sjöfart. 9762: ari 1959. Också nu stängdes sagda hamn utan 9763: föregående varning från Sjöfartsstyrelsens Åbo och Helsingfors hamnars kapacitet 9764: sida. Talllk:fartyg, som då låg och lastade. i stäliles ofta på hårda prov. Det är en stor 9765: Pansio, med Y xpi!la som mål måste omdiri- summa som årligen åtgår exempelvis för att 9766: geras, ehuru seglationen hade bort kunna släpa tomma järnvägsvagnar tili Åbo hamn. 9767: fortgå tili c:·a den 27 januari. Då det i Denna improduiktiva utgift kunde tili en 9768: betänkandet ta1las om, att a;llt har gjorts, stor del minsika, om sjöfartsmyndigheterna 9769: måste de.tta påstäende falla i rätt underlig skulle gå in för att exempelvis me.ra använda 9770: dager mot bakgrunden av vad ovan sagts. statens egen ·hamn i Hangö. På grund av 9771: De som handhaft skötseln av hamnarna i överbelastningen i Åbo och Helsingfors ham- 9772: BottniSka viken, 'har nog icike haft någon nar borde OOkså här en fördelning äga rum. 9773: orsaJk att tycka, att allt har gjorts för att Detta gälJer speciellt vintertid. Statens hamn 9774: hålla deras vintersjöfart i gäng. i Hangö är en vinterhamn. Nu frågar man 9775: Det är iklart att det förefinns svårigheter sig, om det inte vore skäl att använda statens 9776: att ordna isbrytarhjälp, och Kvariken utgör egen vinterham.n i större utsträckning. På 9777: givetvis e.n flaSikhals vintertid. Men då isför- detta vis SkuUe behovet av isbryta.rhjälp för 9778: hållandena en gång det tillåter, bör vinter- Åbo och Helsingfors minska och Bottniska 9779: trafiken på de bottnislka hamnarna hå!llas vikens hamnar skulle :kunna påräikna den 9780: öppen. Detta är en fråga av stor nationalelko-- isbrytal'lhjälp som de behöver varje vinter 9781: nomislk betydelse icke enbart för dessa ham- och vår. Staten har satt ned så pass myciket 9782: nar och de.ras upp[and, utan för hela landet. pengar på sin egen !hamn i Hangö, att den 9783: .Allom bekant är, att hamnarna i södra oclrsä borde ikomma mera tilll användning än 9784: Finland ä;r överbelastade, och därför borde vad som nu är fa1le.t. Genom fra!ktutjämnin- 9785: det vara en viiktig uppgift för sjöfartsmyn- gar ikan den frågan ordnas och detta blir 9786: digheterna att fa:ktiskt, som de själva säger, billigare än att assistera fartyg med ishrytar- 9787: ,göra allt oom är möjiligt för att under hjälp långa sträekor in tili våra vinterim- 9788: norma.la vintrar hålla hamnarna vid Botten.. porthamnar i detta nu. 9789: viken öppna året om, samt såväl höst som vin- Enligt utsikottets betänikande och enligt 9790: ter förlänga öppen'hållandet av hamnarna i sjöfartsmyndigheternas utlåtande är det m~ 9791: Vasa och vid Bottenviken". ningen att e.rsätta Tarmo med en ny isbry- 9792: Det borde vara en stor och angelägen upp- tare av Voimas stoi'leiksklass. AUa hällsar gi- 9793: gift för sjöfartsmyndigheterna att utjämna vetvis detta med glädje då det gäHer vinter- 9794: Pohjanlahden satamien jäänsärkijäapu. 187 9795: 9796: tra:fillmn. Men Bottniska vikens hamnar är edellinen on toisella ja jälkimmäinen neljän- 9797: inte betjänta av detta, om de.t hittillsvarande nellä tilalla vientisatamiemme tärfl~eysjärjes 9798: systemet :fortfarande tillämpas, nämligen att tyksessä. Oulusta seuraava on lisäksi Kemi. 9799: isbrytarna tas bort just då de bäst behövs. Ko'ko maan viennistä vuonna 1959 tuli Poh- 9800: Kan man rälkna med att en dylik isbrytare janlahden satamien osalle 50.3 %. Tämä 9801: ställs ti<ll dessa hamnars disposition, frågar määrä jakautui Selkämeren ja Perämeren 9802: man sig ännu i dag~ Redan tidigare har det keSken siten, että edellisen osalle tuli 37.6% 9803: varit :fråga om att destinera en tillräcklligt ja jälkimmäisen 62.4 %. Länsirannik!komme 9804: stark isbrytare tiH dessa hamnars disposition, huomattava merkitys vientikaupassa on siten 9805: och alJa levde i den tron, att Karhu hade kiistaton ja kasvaa se yhä sitä mukaa kuin 9806: :fått detta uppdrag i år. Men det visade sig Pohjois-Suomen teollistaminen edistyy. Täiltä 9807: att Karhu jämte de andra isbrytarna hade pohjalta ed. T·eirin aloite on erittäin paika:I- 9808: v:iktigare uppgifter än att hjälpa vintertra- laan, ja nimenomaan meidän merenkulku- 9809: fik.en i dessa hamnar. osastomme taholta korostetaan sitä, että olisi 9810: Byggandet av en ny isbrytare hälsas också välttämätöntä saada Pohjanlahden mkentee- 9811: med glädj·e ur den synpunkten sett, att den seen uusi Voima-luokkaa oleva jäänsärkijä, 9812: ger arbete åt en stor mängd personer. jolka voisi hyvin huomattavasti jatkaa meren- 9813: När det gwller isförhåulandena i K varken, kulkua aina Perämerelle saakka. 9814: vore det skru att mleda ett intimt samarbete Meillä oli vuonna 1939 kaikkiaan seitsemän 9815: med de svenska myndigheterna, som ju ookså jäänmurtajaa, jotka olivat alle 50 vuoden 9816: s'lmll dirigera sin vintertra:fik genom K var- ikäisiä. Tänä vuonna, vasta sen jäilke.en IJrun 9817: ken.Här vore ett gott tillfälle att utve0kila ett Sampo valmistuu, käsittää jäänmurtajaQBii- 9818: verkligt nordis:kt samarbete. vastomme vain kuusi yksilöä, joista Tarmo 9819: Trots att kommunikakionsutslkottets betän- on jo yli 50 vuoden ikäinen, siis yli-ikäinen, 9820: kande icke till:fredsstWller mig just på den ja nä:in ollen sitä voidaan käyttää v&in tila- 9821: grund, att :från sjöfartsmyndigheternas sida päisesti. On myönnettävä, että uudet jään- 9822: icike gjorts aJHt som är möjligt :för att :för- murtajat ovat teholtaan toista luokkaa kuin 9823: bättra :förhå11landena beträ:f:fande vintertra- niiden edeltäjät, mutta toisaalta on muistet- 9824: :fiken i Bottniska v:ikens hamnar, ämnar jag tava, että ulkomaankauppamme. on sodan 9825: icke komma med något :förslag i saJken. I jälkeen hyvin huomattavasti lisääntynyt ja 9826: varje :fall har jag velat uttala detta :för att että avustettavien alusten koko on kasvanut 9827: saken allsidigt skaJ:l belysa.s. Man vågar hop- tuottaen siten yhä enemmän työtä jäänmur- 9828: pas och vill till och med yrlka på, att något tajillemme. Tämä kaikki", mitä ed. Teir yh- 9829: sådant som inträffade senaste år, då ham- dessä asiantuntijoilta sa&dun tiedon mukaan 9830: narna stängdes i Yxpila och Jakobstad, icke on esittänyt, osoittaa, että meidän olisi erit- 9831: k:ommer att upprepas. Genom dy'lika oöver- täin kiireellisesti saatava y'ksi suurinta luolk- 9832: lagda och utmanande åtgikder Skapas inga kaa oleva jäänmurtaja, jolloin todellalkin mei- 9833: förbättringar, och det är ingalunda bevis på dän meriliik:ennettämme hyvin huomattavasti 9834: att sjö:fartsmyndighe.terna gjort allt som är voitaisiin lisätä. Mehän elämme parhaiJilaan 9835: möj:ligt :för att under norma'la vintrar hålla erittäin vaikeaa kriisikautta juuri jäänmur- 9836: hamnarna vid Bottenviken öppna året om, tajien väJhyyden vuoksi. 9837: som de själva sagt sig göra. Mutta trumän jäänmurtajakyeymyksemme 9838: tekee ajankohtaiseksi myös se, että telakalla, 9839: Ed. Haapasa~o: Herra puhemies! Kun jossa jäänmurtajiamme. on rakennettu ja joka 9840: valtiovarainvaliokunnan kauppa- ja teolli- edustaa alallaan maailman ensimmäistä, va:l- 9841: suusjaosto on viime viik!kojen aikana joutu- Htsee nyt tilanne, missä valtiovallan apu olisi 9842: nut käsittelemään jäänmurtajakysymystä, on erittäin tarpeen. Hieta!ahden telakan levy- 9843: pai!kallaan tässä yhteydessä selvittää muuta- osastolla ei näet ole nyt rrukenteilla ainutta- 9844: mia asioita. kaan l&ivaa sen jäilkeen kun Sampo laskettiin 9845: Kansanedustaja Teirin ym. toivomusaloite vesille. Sen sijaan Hietalahden telakalle. saa- 9846: tarkoittaa teholk!k:aamman jäänmurtaja-avus- daan ensi vuoden vaihteessa hyvin huomat- 9847: tuksen antamista Pohjanlahden satamiHe. tavia laivatilauksia. Sinne tulee Neuvostolii- 9848: Pohjanlahden varrella sijaitsevat muiden sa- tosta Polaris-tyyppinen suuri jäänmurtaja 9849: tamien ohella Mäntyluoto ja Oulu, joista rrukenteille. ja tämän lisäksi myöskin Ruot- 9850: 188 Tiistaina 8 p. maalislkuuta 1960. 9851: 9852: 9853: sista tulee jäänmurtajia, joten ensi vuoden- det skäl att påpeka att utskottets betänkande 9854: vaihteen jälkeen Hieta[ahden telakalla on som sådant egentligen icke säger något i sak 9855: erittäin runsaasti työtä. Tä;llä levyosastolla, om det det är fråga om. Motionen gick ut på 9856: joliJa siis laivojen ensimmäinen rakennusvaihe att det skulle garanteras möjligheter för 9857: tapahtuu, työskentelee 370 miestä, joista hamnarna vid Bottniska viken att verkligen 9858: useimmat ovat erikoiskoulutettuja jäänmur- erhålla effektiv isbrytarhjälp då det behövs. 9859: tajien rakentamiseen. Hieta1a:hden telaJkan Enligt utskottets betänkande är inga dylika 9860: puolesta on käännytty hallituksen puoleen ja 9861: 1 garantier givna och därför, herr talman, 9862: pyydetty, että Suomen valtion taholla kiireh- föreslår jag, att motionens kläm måtte god- 9863: dittäisiin jäänmurtajien rakentamista juuri kännas. 9864: erikoisesti, että voitaisiin säilyttää telakaHa 9865: täymyöHisyys. Tähän kuitenkaan ei ole saatu Ed. Jung a r å: Herr talman! Jag ber 9866: vastausta, ja tänään saadun tiedon mukaan at få understöda det av rdm. Teir gjorda 9867: Hieta1ruhden telakan levyosaston 370 miehestä förslaget. 9868: on ' sanottu ulos 150, joiden irtisanominen 9869: lopullisesti tapahtuu tämän kuun 15 päivänä, Keskustelu julistetaan päättyneeksi. 9870: ellei tätä ennen saada valtiovaHan taholta 9871: työtä tälle telaikaUe. Me tiedämme myöskin, P u h e m i e s: Keskustelussa on ed. Teir 9872: !koska kauppa- ja teollisuusjaoston kanssa ed. Jungarån kannattamana ehdottanut, että 9873: tästä on ollut keskustelua, että telaikan ta- aloitteen ponsi hyväksyttäisiin. 9874: holla on niin hinta- kuin maksuehtoihinkin 9875: nähden koetettu mennä mahdoHisimman pit- Selonteko myönnetään oikeaksi. 9876: källe, että voitaisiin säilyttää nämä ammat- 9877: timiehet telaikailla. 9878: Meillä on Voima-luokan jäänmurtaja sijoi- Äänestys ja päätös: 9879: tettu suunnitelmissa jo ensi vuoden budjet- 9880: tiin. Telakan taholta on ilmoitettu, ettei tässä Joka yhtyy valiokunnan hylkäävään ehdo- 9881: vaiheessa tarvittaisi lisäbudjettiin varoja, vaan tukseen, äänestää ,jaa"; jos ,ei" voittaa, on 9882: tälle VThOdel'le jäänmurtajien rakentamiseen ed. Teirin ehdotus hyväksytty. 9883: varatut 990 miljoonaa voitaisiin jakaa niin, 9884: että osa näistä lisäbudjetin perusteluissa ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: 9885: siirrettäisiin Voiman rakentamiseen ja täHä Aalto, Aaltonen, Aitio, Andersson, Flinck, 9886: tavoin telaJkka voisi järjestää näille työläi- Halinen, Hallberg, Hara, Heinonen, Hietala, 9887: sille, jo1Jka se joutuu muuten irtisanomaan, Hiltunen, Holopainen, Hult, Hyytiäinen, 9888: työtä täiksi väliaja!k:si. Häppölä, Härkönen, Jussila, Kaitila, Kala- 9889: Tämän vuolksi on mitä toivottavinta, että vainen, Karjalainen, Kekkonen, Kyttä, Kä- 9890: todellakin ha:Hituksen ta'hoUa ryhdytään hönen, Lahtela, Lehtonen, Leskinen, Mannila, 9891: nopeisiin toimenpiteisiin tässä asiassa, sillä Mattila, Meriläinen, Niemelä, J. E. Partanen, 9892: jäänmurtajien rakentamiseen koulutettu h·en- Pekkarinen, Peltonen, Pentti, Pesonen, Pit- 9893: kilökunta yleensä on pitkän ammattikoulu- sinki, Pohjala, Pohjonen, Procope, Rantamaa, 9894: tuksen läpikäynyttä, ja jos tällainen henkilö- Rihtniemi, Ryhtä, Rönkkö, Saariaho, Salmela- 9895: kunta joudutaan irtisanomaan, voi se hajaan- Järvinen, Sarjala, Saukkonen, Saura, Sink- 9896: tua eri tahoille maata ja jäänmurtajien ra- konen, Stykki, Svinhufvud, Tanner, Timonen, 9897: kentaminen myöhemmin tulisi tästä kärsi- A. Tuominen, I. Virtanen, V. A. Virtanen ja 9898: mään. Ka:nsantaloud~Hisesti tällainen todella- Väänänen. 9899: kin pienen ajankohdan käyttäminen olisi hoi- 9900: dettava hallituksen taholta niin, ettei toisaalta ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat: 9901: jouduttaisi työttömyystöinä hoitamaan sitä 9902: osaa, mikä tarvitaan välttämättä meidän Ahonen, Airo, Ala-Kulju, Antila, Asunta, 9903: jäänmurtajiemme rakentamiseen. Aulanko, Backlund, Borg-Sundman, Ehrn- 9904: rooth, Enne, Eriksson, Erkkilä, Eskola, For- 9905: Ed. Te i r: Herr talman! På grund av sius, Friman, Haapanen, Haapasalo, Helle, 9906: det senaste yttrandet och på grund av andra Hietanen, Honkonen, Hosia, Hostila, Hög- 9907: här tidigare konstaterade omständigheter är ström, Innala, Jaakkola, Jungarå, Junnila, 9908: Hangon sataman kannattavuus. 189 9909: 9910: Kaasalainen, Kalliokoski, Kansikas, Karvo- Keskustelu: 9911: nen, Kelovesi, Kemppainen, Kilpi, Kiviaho, 9912: Kleemola, Koivisto, Koivunen, Kokkkola, Ed. Lindeman: Herra puhemies! Edus- 9913: Korsbäck, Kosola, Kukkonen, Kuusinen, Kä- kunnalle jättämäni Hangon valtionsataman 9914: kelä, Kämäräinen, Lehmonen, Lehto, Leino- kannattavaisuuden tutkimista koskevan toivo- 9915: nen, Lindblom, Lindeman, Lindh, Linna, musaloitteeni johdosta toteaa kulkulaitos- 9916: Luukka, E. Manninen, H. Manninen, Mart- valiokunta, että kyseessä olevan sataman 9917: tila, Matilainen, Meinander, Murto, Musto- kannattavaisuutta voidaan parantaa. Valio- 9918: nen, Mäkelä, Nederström-Lunden, Niemi, N. klinnan mietinnössä on esitetty erinäisiä toi- 9919: Nieminen, Niiranen, Niskala, Nord:fors, Nur- menpiteitä, joihin on ryhdytty sataman lii- 9920: minen, Paarman, Pessi, Prunnila, Puhakka, kenteen vilkastuttamiseksi. Mietintöä on 9921: Pulkkinen, Raipala, Rantala, Rapio, Roine, sinänsä pidettävä asiallisena, eikä voi muuta 9922: Rosenberg, Rosnell, Rytkönen, Saalasti, Salin, toivoa kuin sitä, että ne toimenpiteet, joihin 9923: Salminen, Savela, Seppi, Seppä, Siltanen, nyt on ryhdytty, johtaisivat sellaisiin tulok- 9924: Stenberg, Sukselainen, Sundell, Suonpää, siin, että satamaan kiinnitetty pääoma tulisi 9925: Sävelä, Tainio, Tamminen, Teir, Tenhiälä, käytetyksi maamme talouselämän hyödyksi 9926: Tikkaoja, Torvi, Turkka, V. K. Turunen, ja että satamassa työskenteleville satamatyö- 9927: V. Turunen, Tuuli, Törmä, Vennamo, Wiher- läisille voitaisiin taata jatkuva toimeentulo. 9928: heimo, Virolainen, R. Virtanen, V. R. Virta- Liikennettä olisi saatava sen verran ympäri 9929: nen, Väyrynen ja Åsvik. vuoden, että satamatyöläiskanta pysyisi tar- 9930: peeksi suurena, jotta sataman tehokkuus ja 9931: ,Tyhjää" äänestävät edustajat Alanko, valmius säilyisi ja paranisi. 9932: Leikola, Paasio ja T. Tuominen. Kulkulaitosvaliokunta on kuitenkin, viita- 9933: ten edellä mainittuihin toimenpiteisiin., eh- 9934: Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus- dottanut, että aloite hylättäisiin. Tähän ehdo- 9935: tajat: tukseen omasta puolestani en voi yhtyä. Tällä 9936: hetkellä talven ollessa kovimmillaan ja pak- 9937: Henriksson, Hetemäki, Jämsen, Kajatsalo, sun jääpeitteen estäessä meriliikennettä on- 9938: Kulovaara, Lahti, Lakkala, Liedes, Liinamaa, kin varsin otollinen hetki puhua juuri Han- 9939: Liljeström, Lukkarinen, Lähteenmäki, Miikki, gon valtionsatamasta sekä sen käyttämisestä. 9940: V. Nieminen, Nordström, Paaso, Pakkanen, Kulkulaitosvaliokunta on vastauksessaan se·- 9941: V. E. Partanen, Raunio, Siiskonen, A. Simo- littänyt, että Hanko, ja tämä koskee arva- 9942: nen, V. Simonen, Tauriainen, Tiekso, Törn- tenkin myös Turkua, on menettänyt merki- 9943: gren, Uoti, Uusitalo ja Österholm. tyksensä talvisatamana, koska pyrkimyksenä 9944: on kaikkien satamien Haminasta aina Kaski- 9945: P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu siin saakka auki pitäminen kaikkina talvina 9946: 57 jaa- ja 110 ei-ääntä, 4 tyhjää; poissa 28. tästä lähtien jäänmurtajavoimalla kustannuk- 9947: sista huolimatta. Maamme yhä kasvava ulko- 9948: Eduskunta on hyväksynyt ed. Teirin ehdo- maankauppa tuleekin vaatimaan, että niin 9949: tuksen. kesällä kuin talviliikenteenkin aikana mah- 9950: dollisimman moni satamistamme on käytössä. 9951: Asia on loppuun käsitelty. Varsinaiset talvisatamamme Hanko ja Turku 9952: eivät yksin ilman äärettömän suuria vaikeuk- 9953: sia pystyne nielemään kasvamistaan kasvavaa 9954: 5) Ehdotus toivomukseksi Hangon sataman kannat- 9955: tavuuskysymyksen selvittämisestä. vientiämme ja tuontiamme. 9956: Käsitykseni mukaan on tänä talvena kui- 9957: Esitellään kulkulaitosvaliokunnan mietintö tenkin talvisatamien tarjoamia edellytyksiä 9958: n :o 5 ja otetaan a i n o a a n k ä s i t t e l y y n väheksytty. Tuntuu jopa siltä kuin Hangon 9959: siinä valmistelevasti käsitelty ed. Lindemanin satamaa olisi tänä talvena suorastaan boiko- 9960: ym. toiv.al. n:o 447 (1958 vp.), joka sisältää toitu. Ihmetellä täytyy nimittäin sellaista 9961: yllämainitun ehdotuksen. tilannetta, mikä viime viikon aikana onHan- 9962: gossa vallinnut. Satamassa on ollut 3-6 9963: P u h e m i e s: Käsittelyn pohjana on kul- laivaa, ja redillä on jatkuvasti odottaen jään- 9964: kulaitosvaliokunnan mietintö n :o 5. särkijää maannut noin 5 alusta. Toisin sanoen 9965: 190 Tiistaina 8 p. maaliskuuta 1960. 9966: 9967: 9968: miltei tyhjän ja täysin toimintavalmiin sata- salliessa laajennettava auki pidettävien sata- 9969: man vierellä noin 300 m :n päässä on viikko- mien määrää, jotka keskivaikeina talvina 9970: kaupalla maannut laivoja, jotka odottavat olisivat satamat Mäntyluodon ja Haminan 9971: avustusta vaivalloiseen kulkuun johonkin välillä. 9972: toiseen satamaan. Merenkulkuneuvos Relan- Nyt on tosi kovana talvena laajennettu 9973: der lausui mm. Uudelle Suomelle näistä auki pidettävien satamien rintamaa. Väite- 9974: laivoista seuraavaa: ,Osa niistä on maannut tään, että Suomen merenkulku nyt on py- 9975: siellä jo viime viikonvaihteesta lähtien, ja sähdyksissä. Ei tässä mitään ihmeteltävää 9976: kaikki joutuvat odottamaan seuraavankin olekaan. Ihmetellä täytyy myös sellaista sa- 9977: viikonvaihteen toiselle puolelle eteenpäin nontaa, jonka päivälehdet eräänä päivänä 9978: pääsyä. Jos ne sen sijaan olisivat menneet panivat korkean merenkulkuviranomaisen 9979: suoraan Hangon satamaan, olisi ne ehditty suuhun, että kaikki nämä satamat pidetään 9980: lastata ja ne olisivat voineet jo nyt perjan- auki kaikesta huolimatta. Aikooko asianomai- 9981: taina päästä Voiman mukana aloittamaan nen asettua itse ilmojen haltijan määrääjäksi, 9982: matkansa ulkomaille." ja siinä tapauksessa kenen kustannuksella? 9983: Koettakaa hyvät ihmiset selittää, miten Kyllä me kaikki kuluttajat ja veronmaksajat 9984: tällainen voi olla mahdollista. Valtion satama loppujen lopuksi joudumme myöskin tämän 9985: on välittömässä läheisyydessä, siihen tullaan maksamaan. Olisi jo korkea aika merenkulusta 9986: bunkraamaan ja muonaa hakemaan, mutta vastaavien elimien painaa jalat maahan 9987: purkaus- ja lastaussatamaksi se ei kelpaa. kiinni. Minun mielestäni eduskunnan olisi 9988: Eikö jo tällainen talviliikennepolitiikka anna reagoitava moista ylimielisyyttä vastaan. Kä- 9989: aihetta valtion sataman kannattavai- sitykseni mukaan on talviliikenne, niin kuin 9990: suuden ja käytön tutkimiseen. Ihmetellä se tänä vaikeana jäätalvena on hoidettu, 9991: täytyy myös laivanvarustajien hermojen kes- kansantaloudellemme käynyt kalliimmaksi 9992: tokykyä. Laivat voivat odottaa viikkokau- kuin jos sitä olisi hoidettu järkiperäisellä ta- 9993: palla jäänsärkijöitä, jotka sen jälkeen useita valla talvisatamiemme täyttä tehoa hyväksi 9994: vuorokausia, ehkä viikon päivät kestävillä käyttäen. 9995: avustuksilla kaikkine riskeineen vievät lai- Tämän asian selvittämiseksi sekä Hangon 9996: vat tavaran toimittajan satamaan. satamaliikenteen kehityksen seuraamiseksi 9997: Vielä eräs tyypillinen esimerkki. Tehtaasta, ehdotan, herra puhemies, että toivomusaloit- 9998: jossa valtio omistaa osake-enemmistön, lähti teen ponsi hyväksyttäisiin. 9999: myös valtion välillisesti omistama laiva kul- 10000: kien jäänmurtajan avustamana viikon verran Ed. H e 11 e: Herra puhemies! Kannatan 10001: jäissä, jolloin se oli päässyt valtion omista- ed. Lindemallin tekemää ehdotusta. 10002: man Hangon sataman korkeudelle. Eikö 10003: olisi ollut järkevämpää ja halvempaa lähet- Keskustelu julistetaan päättyneeksi. 10004: tää vientitavara valtion rautateillä valtion 10005: satamaan lastattavaksi? En ole sitä mieltä, P u h e m i e s: Keskustelussa on ed. Linde- 10006: että kaupankäynnissä ja liikenteen järjes- man ed. Helteen kannattamana ehdottanut, 10007: telyssä olisi pyrittävä ehdottomaan valtion- että aloitteen ponsi hyväksyttäisiin. 10008: johtoisuuteen. En voi kuitenkaan hyväk- 10009: syä sitä, että ehdoin tahdoin valtion eli- Selonteko myönnetään oikeaksi. 10010: mien toimesta jonkun tavaran tuojan tai 10011: viejän vaatimuksesta ohjataan liikenne kai- 10012: ken järjen vastaisesti valtion sataman ohi. Äänestys ja päätös: 10013: Kyllä Hangossa ja Turussakin pystytään Joka yhtyy valiokunnan hylkäävään ehdo- 10014: vastaanottamaan tulevaa ja lastaamaan me- tukseen, äänestää ,jaa"; jos ,ei" voittaa, on 10015: nevää tavaraa. Talviliikenteen hoidossa ei ed. Lindemanin ehdotus hyväksytty. 10016: ole seurattu kulkulaitosneuvoston vuonna 10017: 1957 julkaiseman ,Tutkimus talviliiken- ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: 10018: teestä" nimisen mietinnön ohjeita. Näissä- 10019: hän edellytetään, että talviliikenteen aikana Airo, Aitio, Ala-Kulju, Andersson, Antila, 10020: ensi kädessä on käytettävä varsinaisia talvi- Asunta, Aulanko, Borg-Sundman, Erkkilä, 10021: satamia ja tarpeen vaatiessa luonnonvoimien Eskola, Friman, Halinen, Hallberg, Hara, 10022: Itä-Suomen saarten laivayhteydet. 191 10023: 10024: Hietala, Hietanen, Holopainen, Hosia, II ult, P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu 10025: Hyytiäinen, Häppölä, Härkönen, Innala, 82 jaa- ja 78 ei-ääntä, 5 tyhjää; poissa 34. 10026: Jaakkola, Junnila, Jussila, Kaasalainen, Kai- 10027: tila, Kalavainen, Karjalainen, Kekkonen, Eduskunta on yhtynyt valiokunnan hyl- 10028: Kelovesi, Kemppainen, Kiviaho, Kleemola, käävään ehdotukseen. 10029: Koivisto, Kokkola, Kosola, Kyttä, Kämäräi- 10030: nen, Lahtela, Lehtonen, Leinonen, Luukka, Asia on loppuun käsitelty. 10031: Mannila, Marttila, Miikki, Mäkelä, Niemelä, 10032: Niskala, Paarman, J. E. Partanen, Pekkari- 10033: nen, Peltonen, Pentti, Pesonen, Pohjala, 6) Ehdotus toivomukseksi laivayhteyksien aikaan- 10034: Pohjonen, Raipala, Rantamaa, Rihtniemi, saamisesta Itä-Suomen saarten ja rannikkokaupun- 10035: kien välille. 10036: Roine, Ryhtä, Rytkönen, Rönkkö, Saalasti, 10037: Saariaho, Salminen, Sarjala, Saukkonen, Esitellään kulkulaitosvaliokunnan mietintö 10038: Saura, Savela, Seppä, Sinkkonen, Sukselai- n :o 7 ja otetaan a i n o a a n k ä s i t t e 1 y y n 10039: nen, Sävelä, Tamminen, Tenhiälä, Timonen, siinä valmistelevasti käsitelty ed. Tuulen ym. 10040: V. Turunen, I. Virtanen ja Väänänen. toiv.al. n:o 436 (1958 vp.), joka sisältää yllä- 10041: mainitun ehdotuksen. 10042: ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat: 10043: Puhe m i e s: Käsittelyn pohjana on kul- 10044: Aaltonen, Ahonen, Alanko, Backlund, kulaitosvaliokunnan mietintö n :o 7. 10045: Ehrnrooth, Enne, Eriksson, Flinck, Forsius, 10046: Haapanen, Haapasalo, Helle, Hiltunen, Hon- 10047: konen, Hostila, Högström, Jungarå, Kallio- Keskustelu: 10048: koski, Kansikas, Karvonen, Kilpi, Koivunen, 10049: Korsbäck, Kukkonen, Käkelä, Lehto, Leikola, Ed. T u u 1 i: Herra puhemies! Esitän, että 10050: Leskinen, Lindblom, Lindeman, Lindh, Linna, asia pantaisiin pöydälle eduskunnan perjan- 10051: E. Manninen, Matilainen, Mattila, Meinander, tain istuntoon. 10052: Meriläinen, Murto, Mustonen, Nederström- 10053: Lunden, Niemi, N. Nieminen, Niiranen, Ed. A i r o: Herra puhemies! Kannatan 10054: Nordfors, Nordström, Nurminen, Paasio, ed. Tuulen tekemää ehdotusta. 10055: Pessi, Pitsinki, Puhakka, Pulkkinen, Rapio, 10056: Rosenberg, Rosnell, Salin, Salmela-Järvinen, Puhe m i e s: Kun on tehty ehdotus asian 10057: Seppi, Siltanen, Stykki, Sundell, Suonpää, pöydällepanosta ja ehdotusta on kannatettu, 10058: Svinhufvud, Tainio, Tanner, Teir, Tikkaoja, on asia jäävä pöydälle. Kehoitan seuraavia 10059: Torvi, A. Tuominen, T. Tuominen, Turkka, puhujia lausumaan mielensä pöydällepanon 10060: Tuuli, Törmä, Vennamo, Wiherheimo, Viro- ajasta. 10061: lainen, R. Virtanen, V. A. Virtanen ja V. R. 10062: Virtanen. Keskustelu pöydällepanosta julistetaan 10063: päättyneeksi. 10064: ,Tyhjää" äänestävät edustajat Aalto, 10065: Procope, Prunnila, Rantala ja Stenberg. Puhe m i e s: Keskustelussa on ed. Tuuli 10066: ed. Airon kannattamana ehdottanut, että 10067: Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus- asia pantaisiin pöydälle ensi perjantain is- 10068: tajat: tuntoon. 10069: Heinonen, Henriksson, Hetemäki, Jämsen, 10070: Kajatsalo, Kulovaara, Kuusinen, Kähönen, Selonteko myönnetään oikeaksi. 10071: Lahti, Lakkala, Lehmonen, Liedes, Liinamaa, 10072: Liljeström, Lukkarinen, Lähteenmäki, H. P u h e m i e s: Koska muuta ehdotusta ei 10073: Manninen, V. Nieminen, Paaso, Pakkanen, ole tehty, eduskunta hyväksynee ed. Tuulen 10074: V. E. Partanen, Raunio, Siiskonen, A. Simo- ehdotuksen. 10075: nen, V. Simonen, Tauriainen, Tiekso, V. K. 10076: Turunen, Törngren, Uoti, Uusitalo, Väyry- Asia p a n n a a n p ö y d ä 11 e ensi per- 10077: nen Åsvik ja Österholm. jantain istuntoon. 10078: 192 Tiistaina 8 !p. maalisikuuta 19,60. 10079: 10080: 7) Ehdotus toivomukseksi tutkimuksen toimittami- Pöydällepanot. 10081: sesta Oy Pohjolan Liikenne Ab:n ja valtionrauta- 10082: teiden välisistä liikesuhteista. Pöydällepanoa varten esitellään ja pannaan 10083: Esitellään kulkulaitosvaliokunnan mietintö pöydälle puhemiesneuvoston ehdotuksen mu- 10084: n :o 8 ja otetaan a i n o a a n k ä s i t t e l y y n kaisesti eduskunnan seuraavaan istuntoon: 10085: siinä valmistelevasti käsitelty ed. Hultin ym. 10086: toiv.al. n:o 246 (1959 vp.), joka sisältää 9) Moottoriajoneuvoasetuksen 38 §:n muuttamista 10087: yllämainitun ehdotuksen. 10088: tarkoittavan toivomusaloitteen johdosta laa- 10089: Puhemies: Käsittelyn pohjana on kul- dittu laki- ja talousvaliokunnan mietintö n:o 10090: kulaitosvaliokunnan mietintö n: o 8. 4· 10091: ' 10092: Keskustelua ei synny. 10093: 10) Ehdotuksen laiksi hinnantasauslain muutta- 10094: Eduskunta yhtyy valiokunnan hylkäävään misesta 10095: ehdotukseen. 10096: sisältävän hallituksen esityksen johdosta laa- 10097: Asia on loppuun käsitelty. dittu perustuslakivaliokunnan mietintö n:o 4; 10098: 10099: 8) Ehdotus toivomukseksi toimenpiteistä puolustus- 11) Ehdotuksen laiksi kansanedustajain vaaleista 10100: laitoksen siviilivirkailijain oikeuttamiseksi luke- annetun lain muuttamisesta 10101: maan palvelusvuosiksi eläkettä varten suojeluskun- 10102: tajärjestössä palvelemansa aika. sisältävän hallituksen esityksen johdosta laa- 10103: Esitellään puolustusasiainvaliokunnan mie- dittu perustusl~tki valiokunnan mietintö n :o 5; 10104: tintö n: o 1 ja otetaan ainoaan käsi t- 10105: t e l y y n siinä valmistelevasti käsitelty ed. 12) Kansainvälisen työkonferenssin 40. istuntokau- 10106: Innalan ym. toiv.al. n:o 239 (1959 vp.), joka dellaan vuonna 1957 hyväksymiä sopimuksia ja 10107: sisältää yllämainitun ehdotuksen. suosituksia 10108: 10109: P u h e m i e s: Käsittelyn pohjana on puo- koskevan hallituksen esityksen johdosta laa- 10110: lustusasiainvaliokunnan mietintö n :o 1. dittu ulkoasiainvaliokunnan mietintö n:o 2; 10111: 10112: Puheenvuoroa ei pyydetä. 10113: 13) Ehdotuksen laiksi eläkeoikeudesta yksityisluon- 10114: Eduskunta yhtyy valiokunnan hylkäävään toisen oppilaitoksen lakatessa 10115: ehdotukseen. sisältävän hallituksen esityksen johdosta laa- 10116: Asia on loppuun käsitelty. dittu valtiovarainvaliokunnan mietintö n :o 4; 10117: 10118: 14) Posti- ja virastotalon rakentamista Karkkilaan 10119: 10120: Puh e m i e s: Edustajille jaettu asetus tarkoittavan toivomusaloitteen johdosta laa- 10121: voitaneen nyt esitellä valiokuntaan lähettä- dittu valtiovarainvaliokunnan mietintö n :o 5; 10122: mistä varten. 10123: 15) Valtion virastotalon rakentamista Keuruulie 10124: Hyväksytään. 10125: tarkoittavan toivomusaloitteen johdosta laa- 10126: Asetus 20 päivältä helmikuuta 1960 Suomen ja dittu valtiovarainvaliokunnan mietintö n :o 6; 10127: Ranskan välisen maksusopimuksen voimaansaatta- 10128: misesta 10129: 10130: esitellään ja lähetetään puhemiesneuvoston 16) Virastotalojen rakentamista 10131: ehdotuksen mukaisesti u l k o a s i a i n v a- tarkoittavien kahden toivomusaloitteen joh- 10132: l i o k u n t a a n. dosta laadittu valtiovarainvaliokunnan mie- 10133: tintö n:o 7; 10134: Suovanlahden-Pihtiputaan tie. 193 10135: 10136: 17) Maantien rakentamista Vesannon-Viitasaaren 21) Maantien rakentamista Lievestuoreelta Saari- 10137: maantieltä Pihtiputaan asemalle lammin ja Simunan kautta Laukaan Kupariin 10138: 10139: tarkoittavan toiYomusaloitteen johdosta laa- tarkoittavan toivomusaloitteen johdosta laa- 10140: dittu kulkulaitosvaliokunnan mietintö n :o 9; dittu kulkulaitosvaliokunnan mietintö n:o 13; 10141: ja 10142: 18) Myllymäen-Multian-Uuraisten-Koiviston 10143: maantien suunnittelemista ja parantamista 22) Ehdotuksen laiksi rakennuslain muuttamisesta 10144: 10145: tarkoittavan toivomusaloitteen johdosta laa- sisältävän lakialoitteen johdosta laadittu laki- 10146: dittu kulkulaitosvaliokunnan mietintö n:o 10; ja talousvaliokunnan mietintö n: o 5. 10147: 10148: 19) Oriveden·-Mäntän-Keuruun-Multian-Kars- 10149: tulan runkotien suunnittelemista P u h e m i e s: Eduskunnan seuraava täys- 10150: istunto on ensi perjantaina kello 14. 10151: tarkoittavan toivomusaloitteen johdosta laa- 10152: dittu kulkulaitosvaliokunnan mietintö n :o 11; 10153: 10154: 20) Valtiontien n:o 13 oikaisutyön toteuttamista Täysistunto lopetetaan kello 15,10. 10155: Uuraisten kirkonkylän kohdalla 10156: Pöytäkirjan vakuudeksi: 10157: tarkoittavan toivomusaloitteen johdosta laa- 10158: dittu kulkulaitosvaliokunnan mietintö n :o 12; Olavi Salervo. 10159: 10160: 10161: 10162: 10163: 25 10164: 1 10165: 10166: 1 10167: 10168: 1 10169: 10170: 1 10171: 10172: 1 10173: 10174: 1 10175: 10176: 1 10177: 10178: 1 10179: 10180: 1 10181: 10182: 1 10183: 10184: 1 10185: 10186: 1 10187: 10188: 1 10189: 10190: 1 10191: 10192: 1 10193: 10194: 1 10195: 13. Perjantaina 11 p. maaliskuuta 1960 10196: kello 14. 10197: 10198: Päiväjärjestys. Siv. 10199: 5) Ehdotus laiksi kansanedustajain 10200: Ilmoituksia: vaaleista annetun lain muuttamisesta .. 207 10201: Siv. A s i a k i r j a t: Perustuslakivalio- 10202: Kolmas käsittely: kunnan mietintö n:o 5; hallituksen esi- 10203: tys n:o 6. 10204: 1) Ehdotus laiksi eräiden taimitarha- 6) Ehdotus laiksi eläkeoikeudesta 10205: tuotteiden viljelemisen ja kaupan val- yksityisluontoisen oppilaitoksen laka- 10206: vonnasta .......................... . 206 tessa ............................. . 208 10207: A s i a k i r j a t : Suuren valiokunnan A s i a k i r j a t: V altiovarainvalio- 10208: mietintö n: o 7; maatalousvaliokunnan kunnan mietintö n:o 4; hallituksen esi- 10209: mietintö n: o 51 (1959 vp.) ; hallituksen tys n:o 3. 10210: esitys n:o 24 (1959 vp.). 10211: 7) Ehdotus laiksi rakennuslain muut- 10212: tamisesta .......................... . 10213: A s i a k i r j a t: Laki- ja talousvalio- 10214: " 10215: Toinen käsittely: 10216: kunnan mietintö n: o 5; ed. Halisen ym. 10217: lak.al. n:o 40 (1959 vp.). 10218: 2) Ehdotus laiksi Porkkalan palau- 10219: tuslain muuttamisesta .............. . 207 10220: A s i a k i r j a t: Suuren valiokunnan 10221: mietintö n: o 9; valtiovarainvaliokunnan 10222: mietintö n:o 3; hallituksen esitys n:o Ainoa käsittely: 10223: 95 (1959 vp.). 10224: 3) Ehdotukset laiksi rikoksen joh- 8) Kansainvälisen työkonferenssin 40. 10225: dosta tapahtuvasta luovuttamisesta Suo- istuntohudellaan vuonna 1957 hyväk- 10226: men ja muiden pohjoismaiden välillä ja symät sopimukset ja suositukset ..... . 209 10227: laiksi rikoksentekijäin luovuttamisesta A s i a k i r j a t: Ulkoasiainvaliokun- 10228: annetun lain muuttamisesta ......... . nan mietintö n:o 2; hallituksen esitys 10229: A s i a k i r j a t: Suuren valiokunnan " n: o 39 (1959 vp.). 10230: mietintö n: o 10; lakivaliokunnan mie- 9) Ehdotus toivomukseksi laivayh- 10231: tintö n: o 1; hallituksen esitys n: o 94 teyksien aikaansaamisesta Itä-Suomen 10232: (1959 vp.). saarten ja rannikkokaupunkien välille 210 10233: A s i a k i r j a t: Kulkulaitosvaliokun- 10234: nan mietintö n: o 7; ed. Tuulen ym. 10235: toi v.al. n: o 436 (1958 vp.). 10236: Ensimmäinen käsittely: 10) Ehdotus toivomukseksi posti- ja 10237: virastotalon rakentamisesta Karkkilaan 212 10238: 4) Ehdotus laiksi hinnantasauslain Asiakirjat: Valtiovarainvalio- 10239: muuttamisesta ..................... . kunnan mietintö n: o 5; ed. R. Virtasen 10240: A s i a k i r j a t: Perustuslakivalio- " ym. toiv.al. n:o 134 (1958 vp.). 10241: kunnan mietintö n: o 4; hallituksen esi- 11) Ehdotus toivomukseksi valtion 10242: tys n:o 10 (1958 vp.). virastotalon rakentamisesta Keuruulie .. 213 10243: 196 Pel'jantaina 11 p. maaliskuuta 1960. 10244: 10245: 10246: Siv. Siv. 10247: A s i a k i r j a t: V altiovarainvalio- 20) Lakivaliokunnan mietintö n:o 3 10248: kunnan mietintö n: o 6; ed. Ahosen ym. hallituksen esityksen johdosta läänin- 10249: toiv.al. n:o 136 (1958 vp.). oikeudesta annetun lain muuttamisesta 218 10250: 12) Ehdotukset toivomuksiksi virasto- 21) Valtiovarainvaliokunnan mietintö 10251: talojen rakentamisesta . . ............ . 214 n: o 8 toivomusaloitteen johdosta, joka 10252: A s i a k i r j a t: V altiovarainvalio- koskee palveluslisäjärjestelmän aikaan- 10253: kunnan mietintö n:o 7; toiv.al. n:ot saamista rajavartiolaitoksen kantamie- 10254: 135 (1958 vp.) ja 24 (1959 vp.). histölle ........................... . 10255: 13) Ehdotus toivomukseksi moottori- 22) Laki- ja talousvaliokunnan mi~ 10256: " 10257: ajoneuvoasetuksen 38 § : n muuttami- tintö n: o 6 hallituksen esityksen joh- 10258: sesta ............................ .. 215 dosta laiksi kalastuslain 2 § : n muutta- 10259: A s i a k i r j a t: Laki- ja talousvalio- misesta .......................... .. 10260: kunnan mietintö n:o 4; ed. Leinosen 10261: 23) Maatalousvaliokunnan mietintö 10262: " 10263: ym. toiv.al. n:o 107 (1959 vp.). 10264: 14) Ehdotus toivomukseksi maantien n:o 3 lakialoitteen johdosta, joka sisäl- 10265: rakentamisesta Vesannon-Viitasaaren tää ehdotuksen laiksi maanvuokrasuh- 10266: maantieltä Pihtiputaan asemalle ..... . , teiden pitentämisestä eräissä tapauk- 10267: A s i a k i r j a t: Kulkulaitosvaliokun- sissa annetun lain muuttamisesta 10268: " 10269: nan mietintö n: o 9; ed. Ahosen ym. 10270: toiv.al. n:o 280 (1959 vp.). 10271: 15) Ehdotus toivomukseksi Mylly- Puhetta johtaa ensimmäinen varapuhemies 10272: mäen - Multian - Uuraisten - Koi- Aitio. 10273: viston maantien suunnittelemisesta ja 10274: parantamisesta .................... . 217 10275: A s i a k i r j a t : K ulkulaitosvaliokun- 10276: nan mietintö n:o 10; ed. Ahosen ym. Nimenhuudossa merkitään poissaoleviksi 10277: toiv.al. n:o 281 (1959 vp.). edustajat Hetemäki, Junnila, Kulovaara, Kä- 10278: 16) Ehdotus toivomukseksi Oriveden hönen, Lahti, Leikola, Leskinen, Lindblom, 10279: - Mäntän - Keuruun - Multian - Lukkarinen, Luukka, Lähteenmäki, Meinan- 10280: Karstulan runkotien suunnittelcmisesta der, Paaso, V. E. Partanen, Pitsinki, Pohjala, 10281: A s i a k i r j a t: Kulkulaitosvaliokun- " Tauriainen, Tiekso, Turkka, Törngren, Uoti 10282: nan mietintö n: o 11; ed. Ahosen ym. ja Österholm. 10283: toiv.al. n:o 282 (1959 vp.). 10284: 17) Ehdotus toivomukseksi valtion- 10285: tien n : o 13 oikaisutyön toteuttamisesta 10286: Uuraisten kirkonkylän kohdalla ..... . 10287: A s i a k i r j a t: Kulkulaitosvaliokun- " 10288: nmoitusasiat: 10289: nan mietintö n:o 12; ed. Ahosen ym. 10290: toiv.al. n:o 283 (1959 vp.). Lomanpyynnöt. 10291: 18) Ehdotus toivomukseksi maantien 10292: rakentamisesta Lievestuoreelta Saari- Vapautusta eduskuntatyöstä saavat tästä 10293: lammin ja Simunan kautta Laukaan istunnosta ulkomaanmatkan vuoksi ed. Les- 10294: Kupariin ......................... . kinen, virkamatkan takia ed. Luukka, sairau- 10295: Asia k i r j a t: Kulkulaitosvaliokun- " 10296: den vuoksi ed. Meinander ja yksityisasiain 10297: nan mietintö n: o 13; ed. Ahosen ym. vuoksi edustajat Pitsinki ja Turkka, ensi 10298: toiv.al. n:o 284 (1959 vp.). viikon loppuun ulkomaanmatkan takia ed. 10299: Kähönen, ensi tiistain istunnosta yksityis- 10300: Pöydällepanoa varten asiain vuoksi ed. Kalliokoski sekä ensi per- 10301: esitellään: jantain istunnosta yksityisasiain vuoksi ed. 10302: Paarman ja läheisen omaisen hautajaisten 10303: 19) Lakivaliokunnan mietintö n:o 2 takia ed. Rantamaa. 10304: hallituksen esityksen johdosta laiksi etu- 10305: oikeusasetuksen muuttamisesta ....... . 218 10306: :Mielisairaanhoitajien koulutus. 197 10307: 10308: Kertomus hallituksen toimenpiteistä vuonna 1959. mielisairaanhoitajien työlle nykyään asete- 10309: taan. Koulutuksen perustana on useimmissa 10310: Ensimmäinen varapuhemies: tapauksissa. yhä vuonna 1917 käytäntöön 10311: Ilmoitetaan, että tasavallan presidentin kir- 10312: otettu opetusohjelma. Ottaen huomioon sen 10313: jelmän ohella viime helmikuun 26 päivältä tosiasian, että mielisairaanhoitajattaret ja 10314: on eduskunnalle saapunut kertomus hallituk- -hoitajat muodostavat sen sairaanhoitohenki- 10315: sen toimenpiteistä vuonna 1959, joka nyt on 10316: lökunnan ryhmän, jolle varsinainen mielisai- 10317: edustajille jaettu. raaloiden potilashoito kuuluu, on edellämai- 10318: nittua asiantilaa pidettävä varsin valitetta- 10319: vana ja outona. Jotta voitaisiin turvata maan 10320: Eduskunnan kirjaston kertomus vuodelta 1959. mielisairaanhoidon jatkuva kehitys, on mieli- 10321: sairaanhoitajien koulutus pikaisesti uudistet- 10322: Ensimmäinen varapuhemies: tava. Todettakoon tässä yhteydessä, että vas- 10323: Edelleen ilmoitetaan, että eduskunnan kirjas- taava koulutus on kehittynyt kaikkialla. Mm. 10324: ton hallituksen kirjelmän ohella viime helmi- naapurimaassamme Ruotsissa koulutus on 10325: kuun 23 päivältä on eduskunnalle saapunut uudistettu kolme vuotta sitten. 10326: eduskunnan kirjaston kertomus vuodelta Mielisairaanhoitajien ikoulutuksen jälkeen- 10327: 1959, joka nyt on jaettu edustajille. jääneisyydestä johtuen on viimeaikoina py- 10328: ritty lisäämään mm. koulutettuja lasaretti- 10329: sairaanhoitajia mielisairaaloihin, laajemman 10330: teoreettisen opetu'ksen saaneina, sekä muita- 10331: Kysymyksiä. ja. niihin annettuja. va.stanksia.. kin tälle alalle varsinaisesti ikuulumattomia 10332: henkilöitä. Maassa vallitsevan sairaanhoitaja- 10333: Ensimmäinen varapuhemies: pulan ja mielisairaanhoidon luonteen huo- 10334: Ulkopuolella päiväjärjestyksen ilmoitetaan, mioonottaen, on sairaanhoitajia kuitenkin 10335: että eduskunnalle ovat, puhemiehelle osoitet- pääasiassa saatu vain niihin mielisairaaioihin, 10336: tuina, saapuneet sisäasiainministeri Luukan jotka sijaitsevat liikekeskuksissa tai lähellä 10337: vastaus ed. Lindblomin ym. kysymykseen, niitä. Yksityisten kuntien omistamien kun- 10338: joka koskee mielisairaanhoitajien koulutuksen nalliskotien mielisairasosastoilla vastuu poti- 10339: uudistamista, ministeri Lehtosalon vastaus lashoidosta on tälläkin hetkellä yksinomaan 10340: ed. Ehrnroothin ym. kysymykseen, joka kos- mielisairaanhoitaji'lla. 10341: kee veropolitiikan muuttamista, ja maatalous- On otettava myöskin huomioon, että mieli- 10342: ministeri Jaakkolan vastaus ed. Sävelän ym. sairaanhoitajat muodostavat oman erikois- 10343: kysymykseen, joka koskee kaupunkien ja ryhmänsä sairaanhoitdhen:kilöstössä, !koska 10344: kauppalain vuokraviljelijäin asemaa. heidän saamansa koulutus edellyttää vain 10345: Nämä kysymykset on nyt vastauksineen mielisairaiden hoitamista. J o'kainen henkilö 10346: painettuina jaettu edustajille ja otetaan edus- on alalle tullessaan tästä tietoinen. Kysymys 10347: kunnan pöytäkirjaan. on siis henkilöistä, jotka ovat tehtäväkseen 10348: Valtiopäiväjärjestyksen 37 § :n 1 momentin valinneet mielisairaanhoitajan vaikean a'lan. 10349: mukaan ei asiasta sallita keskustelua eikä Karken edelläolevan huomioiden on tä:rikeätä, 10350: tehdä päätöstä. yhteiskunnan edun mukaista ja maan mieli- 10351: sairaanhoidolle välttämätöntä, että mielisai- 10352: Kysymykset ja niihin annetut vastaukset raanhoitokoulutus vihdoinkin kiireellisesti 10353: ovat näin kuuluvat: uudistetaan. 10354: Eduskunta on joulukuun 12 päivänä 1958 10355: hyvii1ksynyt toivomusaloitteeni, jossa sanotaan 10356: Eduskunnan Herra Puhemiehelle. mm. että ,mielisairaanhoitdkul'ISSien vahvis- 10357: tettu kou'lutusohjelma ei enää vastaa mieli- 10358: Maamme mielisairaanhoitajattarien ja mie- sairaanhoidon alalla tapahtuneen kehityksen 10359: lisairaanhoitajien koulutus on syystä taikka ja uusien hoitomenetelmien asettamia vaati- 10360: toisesta jäänyt jälkeen siitä kehityksestä, muksia. Monet sairaalat, joissa kursseja 10361: mitä mielisairaanhoidossa on viimeisten vuo- j'ärjestetään, ovat sen vuoksi pyrldneet sitä 10362: sien aikana tapa:htunut, eikä näinollen vastaa vähitellen uusimaan ja siinä niille on an- 10363: te:rkoitustaan, eikä niitä vaatimuksia mitä nettu varsin vapaat kädet lääkintöhallituksen 10364: 198 Perjantaina 11 •p. maaliskuuta 1960. 10365: 10366: 10367: taholta. Tämä on kuitenkin ollut omiaan joh- Eduskunnan Herra Puhemiehelle. 10368: tamaan siihen, että koulutus on epäyhtenäistä 10369: ja eri kou'lutuspaikoissa eri tasoista. Ny- Valtiopäiväjärjestyksen 37 §: n 1 momen- 10370: kyistä koulutusta täytynee. edellämainitusta tissa mainitussa tarkoituksessa olette Te, 10371: syistä myöskin pitää liian lyhyenä. Se, että Herra Puhemies, lähettänyt minulle vastatta- 10372: !koulutus on olojen !kehittymisestä huolimatta vaksi seuraavan kansanedustaja Olavi Lind- 10373: jäänyt uudistamatta, on ilmeinen epäkohta. blomin ym. esittämän kysymyiksen: 10374: Mielisairaanhoitohenkilökunnan (koulutuk- 10375: sen uudelleen järjestämisestä on kuluvan ,Onko HaHitus tietoinen siitä, että 10376: vuoden alussa vaimistunut komitean mietintö; maassamme mielisairaanhoitajattarien 10377: Eduskunta on saanut tietää, että sanottu ja mielisairaanhoitajien koulutus on 10378: mietintö on käsiteltävänä lääkintöhallituk- yhä edelleen yli 40 vuotta sitten ase- 10379: sessa, jossa on katsottu po. uudelleen järjes- tetulla tasolla; ja jos on, 10380: telyn liittyvän osana maamme koko tervey- mihin toimenpiteisiin Hallitus ailkoo 10381: derrhoitohenkilöstöä koskevien säännösten ryhtyä mielisairaanhoitajien koulutuk- 10382: uudistamiseen. Tämä kokonaisuudistus on sen uudistamiseksi kiireellisesti siten 10383: kuitenkin ilmeisesti ailiaan viepä. Kun Edus- kuin EduSkunnan lausuma toivomus 10384: kunnan mielestä mielisairaanhoitolhenkilökun- tästä asiasta edellyttää?" 10385: nan 'koulutus kaipaa pikaista 'korjausta eikä 10386: tässä voida jäiidä odottamaan mainitun ko- Va:S!tauksena kysymykseen pyydän kun- 10387: konaisuudistuksen toteutumista, olisi mieli-- nioittavasti esittää seuraavaa: 10388: sairaanhoitohenkilökunnan koulutusta koske- Mielisairaaloiden hoitohenkilö!kunnan on 10389: vat määräyikset ja ohjeet otettava kiireelli- koostuttava pääasiallisesti samoista ryhmistä, 10390: sesti erikseen uudistettavaksi." kuin muidenkin sairaaloiden, nimittäin varsi- 10391: Edelläesitettyyn viitaten esitämme valtio- naisista sairaanhoitajista ja alihoitohenkili:i- 10392: päiväjärjestyksen 37 § :n 1 momentin nojalla kunnama, jota periaatetta on pyritty mahdol- 10393: valtioneuvoston asianomaisen jäsenen vastat- lisuuksien mukaan maamme mielisairaaloissa 10394: tavaksi seuraavan kysymyksen: noudattamaan. Näissähän on varsinaisia sai- 10395: raanhoitajia sekä mielisairaanhoitajia ja 10396: -hoitajattaria. Ei näin ollen voida sanoa, ku- 10397: Onko Hallitus tietoinen siitä, e.ttä ten kyselyssä halutaan väittää, että maamme 10398: maassamme mielisairaanhoitajattarien mielisairaanhoidon jatkuvan !kehityksen tur- 10399: ja mielisairaarrhoitajien 'koulutus on vaaminen olisi ratkaistu pelkästäiän mielisai- 10400: yhä edelleen yli 40 vuotta sitten ase- raanhoitajien koulutuksen pikaisella uudista- 10401: tetulla tasolla; ja jos on, misella, vaan on kiinnitettävä erityistä huo- 10402: mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo miota hoitohenkilökuntakysymykseen koko- 10403: ryhtyä mielisairaanhoitajien koulutuk- naisuudessaan. Psykiatriselle työlle asete- 10404: sen uudistamiseksi kiireellisesti siten taan yhä suurempia vaatimuksia, alalla ta- 10405: kuin Edus'kunnan lausuma toivomus pahtuu jatkuvaa kehitystä, yhä uusia hoito- 10406: tästä asiasta ede1lyttää ~ muotoja otetaan käytäntöön ja yihteistyö mui- 10407: den lää!ketieteen alojen kanssa tulee yhä kiin- 10408: teämmälksi. Tämä lk:a~k'ki vaatii, jotta me to- 10409: Helsingissä helmikuun 5 päivänä 1960. della voisimme turvata maan mielisairaan- 10410: hoidon kehityksen, sairaanhoitajien ja psy- 10411: kiatrisen erikoiskoulutuksen saaneiden sai- 10412: Olavi Lindblom. Edvard Pesonen. raanhoitajien saamista mielisairaaloihin. Ja 10413: Varma Turunen. Ensio Partanen. tähän Ui:hitulevaisuudessa päästäänkin sai- 10414: K. F. Haapasalo. Veikko Hel'le. raanhoitajavajauksen tultua lähiaikoina pois- 10415: Sulo Hostila. Vilho Väyrynen. tetuksi. 10416: Valto KäJkelä. Gunnar Henriksson. On luonnollista, e.ttä mielisairaanhoidon 10417: Georg Eriksson. Arvo Tuominen. jatkuvan kehityksen turvaaminen myös edel- 10418: Kaarlo Pitsinki. Kustaa Alanko. lyttää, ettei alihoitohenkilökunnan, siis mieli- 10419: Kalle Matilainen. Sylvi Siltanen. sairaanhoitajien, koulutus jää jälkeen siitä, 10420: Anni Flinck. Lyyli Aalto. mitä kehitys tällä alalla vaatii. Eikä näin 10421: Mielisairaanhoitajien koulutus. 199 10422: 10423: ole meillä tapahtunutkaan, vailkka kyselyssä per som vid andra sjukhus, nämligen av 10424: niin väitetään, sillä sairaanhoitajattarien kou- egentliga sjuksköterskor och lägre vårdperso- 10425: lutuksesta 27 päivänä helmilkuuta 1933 anne- nal, viiken princip såvitt möjligt har följts 10426: tun asetuksen 16 § : n määräysten puitteissa vid sinnessjukhusen i vårt iand. Vid dessa 10427: on kou1utusta uusittu nykyajan vaatimuksia sinnessjukhus äro såväl egen:tliga sjukskö- 10428: vastaavaksi ja tullaan sitä jatkuvasti tehos- terskor som sinnessjukvårdare och sinnessjuk- 10429: tamaan sanotun asetlll9Säännöksen määrittele- sköters'kor anställda. Det ikan följaktligen 10430: män yhden vuoden koulutusajan puitteissa. icke sägas, som spörsmålsställarna vi'lja göra 10431: Mitään syytä ei ole tällä ikuin muuHakaan gällande, att tryggandet av den fortsatta ut- 10432: sairaanhoitoalalla pidentää alihoitohenkilö- vecklingen av sinnessjukvården i vårt land 10433: kunnan koulutusaikaa, vaan on sitä pidettävä borde tillgodoses enbart med tillhjälp av en 10434: riittävänä. snabb nydaning av sinnessjukvårdarnas ut- 10435: Saanen lisälksi huomauttaa, että edellämai- bildning, utan särskild uppmärksamhet bör 10436: nitun asetuksen 16 § : n 2 momentti suo mieli- fästas vid frägan om vårdpersonalen i sin 10437: sairaanhoitajattare'lle trlaisuuden valmimua helhe.t. På det psykiatriska arbetet ställas 10438: koulutetuksi sairaanhoitajaksi. allt större fordringar, inom området för 10439: Edellälausutun mukaisesti katson, että en- detta arbete äger en kontinuerlig utveckling 10440: sisijaisena tehtävänä on saada koulutettuja rum, nya vårdformer tagas hela tiden i bruk, 10441: sairaanhoitajia sekä psykiatriaan erikoistu- och samarbetet med övriga medicinska arbets- 10442: neita sairaanhoitajia mielisairaaloihin, mutta områden blir allt irrtimare. Allt detta kräver, 10443: samalla on mielisairaanhoitajien koulutusta för att vi fa:ktiskt skola kunna trygga ut- 10444: jatkuvasti kehitettävä voimassa olevan lain- vec'klingen inom sinnessjukvården, att till 10445: säädännön puitteis~a. sinnessjukhusen kunna anskaffas vanliga 10446: sjukskötersk:or oeh sjuksköterskor, som ha 10447: Helsingissä maaliskuun 1 päivänä 1960. erhå:llit psykiatrisk spe.cialutbildning. Och 10448: detta mål kommer i en nära framtid att nås, 10449: Sisäasiainministeri E emiZ Luukka. sedan bristen på sju'ksköterslkor har blivit 10450: avhjälpt. 10451: Det är naturligt, att tryggandet av sinnes- 10452: Till Riksdagens Herr Talman. sjukvårdens fortsatta utvec'kling även förut- 10453: sätter, att utbildningen av lägre vårdpers()- 10454: I syfte, varom förmäles i 37 § 1 mom. riks- nal, säledes av sinnessjukvårdare, icke uppvi- 10455: dagsordningen, har Ni, Herr Talman, tillställ1: sar eftersläpning i fräga om det, som kräves 10456: mig för avgivande. av svar följande av riks- inom detta arbetsområde. Nägot sådant har 10457: dagsman Olavi Lindblom m.fl. framställda emellertid icke skett i värt land, ehuru detta 10458: spörsmål: påstås i spörsmålet, ty inom ramen för mad- 10459: gandena i 16 § förordningen den 27 februari 10460: ,Är Regeringen medveten dä.rom, 1933 angående utbildning av sjuks!kötersikor 10461: att sinnessjuksköterskornas och sinnes- har utbildningen nydanats, sä att den har 10462: sjukvårdarnas utbildning i vårt land kommit att :motsvara tidens ikrav, och den 10463: a1ltjämt befinner sig på den för över kommer alitjämt att effektiveras inom den 10464: 40 år sedan fastställda nivån, och; om utbildningstid av ett är, som fastställes i 10465: så är, sagda paragraf. Skäl föreligger icke att i 10466: vilka åtgärder har Regeringen vårt land 1~ka litet som i andra Iänder inom 10467: för avsikt att vidtaga för nydaning av området för sjuJkvärden förlänga den lägre 10468: sinnessjukvårdarnas utbildning i värdpersonalens utbildningstid, utan denna 10469: brådSkande ordning på så sätt, som en tid måste ansoo tillräcklig. 10470: hemställan av Ri,ksdagen i denna fråga Det må ytterligare tillåtas mig att fram- 10471: förutsätter?" hålla, att stadgandet i 14 § 2 mom. ovan- 10472: nämnda förordning skänker sinnessjukskö- 10473: Till svar på spörsmålet ber jag vördsamt terskan tillfälle till att bli utbildad sju:kskö- 10474: att få anföra följande: terSik:a. 10475: Vårdpersona1en vid sinnessjukhus bör i I enlighet med det ovan anförda anser jag, 10476: huvudsak vara sarnmahsatt av samma grup- att en första rangens uppgi:ft är att anskafh 10477: 200 Perjantaina 11 p. maaliskuuta 1960. 10478: 10479: 10480: utbildade sjuksköterskor samt sjukslköterskor, Även om det totala sparandet i vårt land 10481: som ha specialiserat sig på psykiatri, till ookså relativt sett varit omfattande, har de 10482: sinnessjukhusen, men samtidigt bör utbild- former i vilka det skett icke i tillräcklig 10483: ningen av sinnessjukvårdare alltjämt utveck- grad bidragit till att kanalisera sparkapita- 10484: las inom ramen för gällande lagstiftning. let tili näringslivet och produktionen. Mel- 10485: lan 52 och 58 proeent av sparandet har un- 10486: HelSingfors den 1 mars 1960. der de senaste åren skett inom den offentliga 10487: sektorn oeh endast e. 10 procent utgjorts av 10488: Minister för inrikesärendena Eemil Luukka. företagssparande. Består denna dispropor- 10489: tion, kommer en snabb ökning av totalpro- 10490: duktionen att bromsas. 10491: Till Riksdagens Herr Talman. Genom en omläggning av skattepolitiken 10492: kan statsmakten direkt påverka sparand<>t 10493: Under de närmaste åren kommer frågan inom företagen ooh åstadkomma möjligheter 10494: om hur de s.k. stora årsklasserna skall kunna för företagen att med egna medel oeh hjälp 10495: beredas arbete på den fria arbetsmarknaden av aktieemissioner i större utsträekning än 10496: att vålla en hel del huvudbry. Det är all- hittills finansiera sina investeringar. Enär 10497: deles uppenbart att problemets lösning för- den årliga kreditgivningskapaciteten enligt 10498: utsätter nya och djärva åtgärder inom den industridelegationens beräkningar uppgår till 10499: ekonomiska politiken. Då det är näringslivet sammanlagt c. 41 miljarder mark, måste 10500: och särskilt industrin, som skall stå för hu- omkring 50--60 miljarder mark årligen upp- 10501: vudparten av de under 1960-talet erforder- bringas, dels genom emittering av aktier, 10502: liga omkring 350 000 nya arbetsplatserna, dels inom företagens egen ram. För att 10503: måste det undersökas vad statsmakten kan säkra investeringar tili åtminstone nu kal- 10504: göra för att icke denna uppgift skall vara kylerat belopp, är det synnerligen angeläget 10505: landet övermäktig. Det är knappast en för- att företagens kapitalbrist häves. Riskvilligt 10506: hastad slutsats om man påstår att statsmak- företagskapital måste och kan fås fram om 10507: tens grepp på näringslivet och särskilt in- blott den produktionsfientliga dubbelbeskatt- 10508: dustrin måste lättas. ningen av aktiebolagen i större utsträckning 10509: Inom flera branscher av vår industri före- än hittills frångås eller helt elimineras~ 10510: ligger färdiga investeringsplaner, vilkas för- Likaså kan en skattereform underlätta spa- 10511: verkligande endera redan påbörjats, är ome- randet inom företagen. 10512: delbart förestående eller ännu dröjer. Detta Med tanke på hur allvarligt sysselsätt- 10513: färdiga program kan man icke pruta på om ningsproblemet är redan nu och då det lig- 10514: sysselsättningsfrågan hos oss skall få en ger fara i ytterligare dröjsmål, framstår det 10515: nationalekonomiskt och socialt tillfredsstäl- icke klokt att låta nödvändiga reformer av 10516: lande lösning. Men redan de nettoinveste- påtalat slag anstå till dess totalreformen av 10517: ringar, som enligt industridelegationens se- den materiella skatterätten blir aktuell. 10518: naste år gjorda beräkningar kommer att ut- Hänvisande tili det ovan anförda och åbe- 10519: föras av industrin, skulle draga en årlig ropande 37 § 1 mom. riksdagsordningen 10520: kostnad om 90--100 miljarder mark. frallliltäller vi följande spörsmål att besvaras 10521: Det är vid tanken på hur finansieringen av vederbörande medlem av statsrådet: 10522: av dessa omfattande investeringar skall ord- 10523: nas som man frågar sig vad regeringen äm- Är Regeringen medveten om att den 10524: nar göra för att icke kapitalbristen onödigt- nuvarande dubbelbeskattningen av ak- 10525: vis skall bli ett hinder för produktionsexpan- tiebolagen utgör en effektiv broms 10526: sionen. Skattepolitiken spelar härvidlag en för aktiesparandet och sålunda mot- 10527: avgörande roll. Under inga omständigheter verkar en i våra förhållanden nöd- 10528: förslår de hittills fattade besluten angående vändig produktionsfrämjande ekono- 10529: avskrivningsrätten, befrielsen av en del in- misk politik, samt om så är fallet, 10530: dustriråvaror från omsättningsskatt och divi- vad har Regeringen gjort eller vad 10531: dendinkomsts lindrigare beskattning. Hela ämnar den göra för att icke förverk- 10532: skattepolitiken måste präglas av en produk- ligandet av industrins utbyggnad ooh 10533: tionsgynnande ton. sysselsättningsfrågans lösning på grund 10534: Veropolitiikan muuttaminen. 201 10535: 10536: av den snedvridna skattepolitiken onö- ollut laajaa, eivät ne muodot, joissa se on 10537: digtvis skall försvåras? tapahtunut, ole riittävässä määrin myötä- 10538: Helsingfors den 2 februari 1960. vaikuttaneet säästöpääoman ohjaamiseen elin- 10539: keinoelämään ja tuotantoon. Säästämisestä 10540: on 52-58 prosenttia viime vuosina tapah- 10541: Georg C. Ehrnrooth. Nils Meinander. tunut julkisessa sektorissa ja yritysten pii- 10542: Grels Teir. Victor Procope. rissä tapahtuneen säästämisen osuus on ollut 10543: T. A. Wiherheimo. ainoastaan noin 10 prosenttia. Jos tämä epä- 10544: suhde säilyy, tullaan jarruttamaan kokonais- 10545: Suomennos. tuotannon nopeata kasvua. 10546: Veropolitiikkaa muuttamalla valtiovalta 10547: Eduskunnan Herra Puhemiehelle. voi suoranaisesti vaikuttaa säästämiseen yri- 10548: tyksissä ja aikaansaada yrityksille mahdolli- 10549: Lähivuosina tulee kysymys siitä, miten ns. suuksia omin varoin ja osakeantien avulla 10550: suurille ikäluokille voidaan antaa työtä va- suuremmassa määrin kuin tähän saakka ra- 10551: pailla työmarkkinoilla, aiheuttamaan koko hoittaa sijoituksiaan. Koska vuotuinen luo- 10552: joukon päänvaivaa. On aivan ilmeistä, että tonantokapasiteetti teollisuusvaltuuskunnan 10553: probleemin ratkaisu edellyttää uusia ja roh- laskelmien mukaan nousee yhteensä noin 10554: keita toimenpiteitä talouspolitiikassa. Kun 41 miljardiin markkaan, täytyy vuosittain 10555: elinkeinoelämän ja erityisesti teollisuuden on koota 50-60 miljardia osaksi osakeanneilla, 10556: vastattava 1960-luvulla tarvittavan noin osaksi yritysten omissa puitteissa. Sijoitusten 10557: 350 000 uuden työpaikan pääosasta, on tut- varmistamiseksi ainakin nyt arvioituun mää- 10558: kittava, mitä valtiovalta voi tehdä, jotta rään on erittäin tärkeätä, että yritysten 10559: tämä tehtävä ei olisi maalle ylivoimainen. pääoman puute poistetaan. Riskihaluista yri- 10560: Tuskin on pidettävä hätiköitynä johtopää- tyspääomaa täytyy saada esille ja voidaan 10561: töksenä, jos väittää, että valtiovallan otetta saada, jos vain tuotantoa estävästä osake- 10562: elinkeinoelämään ja erityisesti teollisuuteen yhtiöiden kaksinkertaisesta verotuksesta suu- 10563: on helpotettava. remmassa määrässä kuin tähän saakka luovu- 10564: Useimmilla teollisuutemme aloilla on val- taan tai se kokonaan poistetaan. Samoin 10565: miita sijoitussuunnitelmia, joiden toteuttami- voi verouudistus helpottaa säästämistä yri- 10566: nen on joko jo aloitettu, on välittömästi tyksissä. 10567: edessä tai yhä viivästyy. Tästä valmiista oh- Kun ottaa huomioon, miten vakava työlli- 10568: jelmasta ei voida tinkiä, jos työllisyyskysy- syyskysymys on jo nyt ja kun enempi vii- 10569: mykselle meillä halutaan saada kansantalou- vyttely on vaarallista, ei ole viisasta antaa 10570: dellisesti ja sosiaalisesti tyydyttävä ratkaisu. mainitunlaisten välttämättömien uudistusten 10571: Mutta jo ne nettoinvestoinnit, jotka teolli- odottaa, kunnes aineellisen vero-oikeuden ko- 10572: suus tulee teollisuusvaltuuskunnan viime konaisuudistus tulee ajankohtaiseksi. 10573: vuonna tekemien laskelmien mukaan suorit- Edellä esitettyyn viitaten ja valtiopäivä- 10574: tamaan, vievät vuotuisina kustannuksina järjestyksen 37 §: n 1 momentin nojalla esi- 10575: 90-100 miljardia markkaa. tämme valtioneuvoston asianomaisen jäsenen 10576: Ajateltaessa, miten näiden laajojen inves- vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 10577: tointien rahoitus on järjestettävä, joutuu ky- 10578: symään, mitä hallitus aikoo tehdä, jotta pää- 10579: oman puute ei tarpeettomasti muodostuisi Onko Hallitus tietoinen siitä, että 10580: esteeksi tuotannon laajentamiselle. Veropoli- nykyinen osakeyhtiöiden kaksinkertai- 10581: tiikka esittää tässä ratkaisevaa osaa. Mis- nen verotus jarruttaa voimakkaasti 10582: sään tapauksessa eivät riitä tähän asti tehdyt osakesäästämistä ja siten ehkäisee olois- 10583: päätökset poisto-oikeudesta, eräiden teolli- samme välttämätöntä tuotantoa edis- 10584: 'suuden raaka-aineiden vapauttamisesta liike- tävää talouspolitiikkaa; ja jos on, 10585: vaihtoverosta ja osinkotulon lievemmästä ve- mitä Hallitus on tehnyt tai aikoo 10586: rotuksesta. Koko veropolitiikalle on annet- tehdä, jotta teollisuuden laajentamisen 10587: tava tuotantoa suosiva sävy. toteuttamista ja työllisyyskysymyksen 10588: Vaikkakin säästäminen kokonaisuudessaan ratkaisua ei väärällä veropolitiikalla 10589: on maassamme myös suhteellisesti katsoen tarpeettomasti vaikeuteta? 10590: 26 10591: 202 Perjantaina 11 p. maaliskuuta 19~0. 10592: 10593: 10594: netty huomattavasti, kun kesäkuun 8 päivänä 10595: Helsingissä 2 päivänä helmikuuta 1960. 1956 annetulla lailla (333/56) tulo- ja omai- 10596: suusverolakiin lisättiin 50 a §. Tämän vuo- 10597: Georg C. Ehrnrooth. Nils Meinander. delta 1956 toimitetussa tulo- ja omaisuus- 10598: Grels Teir. Victor Procope. verotuksessa ensi kerran sovelletun säännök- 10599: T. A. Wiherheimo. sen nojalla on, milloin verovelvollisen veron- 10600: alaiseen tuloon sisältyy osinkoa kotimaisesta 10601: Eduskunnan Herra Puhemiehelle. osakeyhtiöstä, hänen tulostaan ja omaisuu- 10602: destaan menevästä verosta vähennettävä vii- 10603: Teille, Herra Puhemies, viime helmikuun sitoista prosenttia osingon määrästä, ei kui- 10604: 2 päivänä osoittamassaan kirjelmässä ovat tenkaan enempää kuin veron koko määrä. 10605: kansanedustajat Georg C. Ehrnrooth ym. Hallitus on tietoinen siitä, että osakeyh- 10606: valtiopäiväjärjestyksen 37 § :n 1 momentissa tiöiden kaksinkertaisella verotuksella vielä 10607: mainitussa tarkoituksessa esittäneet valtio- nykyisessä lievennetyssä muodossaankin on 10608: neuvoston asianomaisen jäsenen vastattavaksi jossakin määrin haitallinen vaikutus säästö- 10609: seuraavan kysymyksen: pääoman siirtymiseen elinkeinoelämän ja tuo- 10610: tannon piiriin. Osakeyhtiöiden kaksinkertai- 10611: , Onko Hallitus tietoinen siitä, että sesta verotuksesta kokonaan luopuminen tie- 10612: nykyinen osakeyhtiöiden kaksinkertai- täisi kuitenkin niin huomattavaa muutosta 10613: nen verotus jarruttaa voimakkaasti nykyiseen verotusjärjestelmään, että sitä on 10614: osakesäästämistä ja siten ehkäisee olois- perusteellisesti harkittava. Monet seikat viit- 10615: samme välttämätöntä tuotantoa edis- taavat siihen, että siitä tuskin voidaankaan 10616: tävää talouspolitiikkaa; ja jos on, kokonaan luopua. Jos osakeyhtiöiden kaksin- 10617: mitä Hallitus on tehnyt tai aikoo kertainen verotus poistettaisiin, tietäisi se 10618: tehdä, jotta teollisuuden laajentamisen riippuen siitä, miten asia järjestettäisiin, 10619: toteuttamista ja työllisyyskysymyksen joko luopumista siitä periaatteesta, että osa- 10620: ratkaisua ei väärällä veropolitiikalla keyhtiön tulee itsenäisenä juridisena henki- 10621: tarpeettomasti vaikeuteta." lönä olla myös verovelvollinen tuloistaan ja 10622: omaisuudestaan, tai jälleen uuden verotto- 10623: man tuloryhmän luomista pääomatulosta, 10624: Kun kysymyksessä tarkoitettu asia kuuluu joka kuitenkin on vakautettua tuloa ja jonka 10625: toimialauni valtiovarainministeriössä, esitän saajaa yleisesti pidetään suhteellisesti veron- 10626: vastauksena siihen kunnioittavasti seuraavaa: maksukykyisempänä kuin eräiden muiden 10627: Marraskuun 19 päivänä 1943 annettu tulo- veronalaisina olevien tulolajien saajia. Kun- 10628: ja omaisuusverolaki (888/43) sekä kunnallis- nallisverotuksen osalta on taas huomattava, 10629: verotusta koskevat kunnallishallituksesta että kaksinkertaisesta verotuksesta luopumi- 10630: kaupungissa joulukuun 8 päivänä 1873 an- nen tietäisi paitsi kuntien verotulojen huo- 10631: nettu asetus ( 40/73) ja ma:alaiskuntain kun- mattaV'aa vähenemistä myös muutosta vero- 10632: nallishallinnosta kesäkuun 15 päivänä 1898 tulojen jakaantumisessa eri kuntien kesken. 10633: annettu asetus (21/98) rakentuvat osakeyh- Lisäksi on tässä yhteydessä todettava, että 10634: tiön ja sen osakkaan kaksinkertaisen verotuk- osakeyhtiöiden verokanta ei ole kunnallis- 10635: sen periaatteelle. Tuloveron ketjuuntumisen verotuksessa sen korkeampi kuin luonnolli- 10636: estämiseksi enemmän kuin kaksinkertaiseksi silla henkilöillä, joten kaksinkertainen vero- 10637: on tulo- ja omaisuusverolain 24 §: n 4 koh- tus kunnallisverotuksessa ei samassa määrin 10638: dassa säädetty, että sitä, mitä kotimainen kuin valtionverotus rasita osakeyhtiöitä. 10639: osakeyhtiö tai osuuskunta, joka ei harjoita V erotuksen aineellisten säännösten uudis- 10640: kauppaa arvopapereilla, on saanut osinkona tus on parhaillaan verolakikomitean valmi"l- 10641: osakeyhtiöstä, ei katsota verotuksessa tuloksi. teltavana, ja myös osakeyhtiöiden kaksinker- 10642: Hallituksen 8 päivänä elokuuta 1952 an,ta- tainen verotus tulee tällöin kokonaisuudes- 10643: massa mutta sittemmin rauenneessa esityk- saan selvitettäväksi. Kun Hallitus pitää tä- 10644: sessä verolaiksi ehdotettiin vastaava säännös män kokonaisuudistuksen aikaansaamista kii- 10645: koskemaan myös kunnallisverotusta. reellisenä, ei se katso aiheelliseksi, että enää 10646: Tulo- ja omaisuusverotuksen osalta on osa- tässä vaiheessa puheena olevassa asiassa an- 10647: keyhtiön kaksinkertaista verotusta lieven- nettaisiin erillinen esitys Eduskunnalle. 10648: Veropolitiikan muuttaminen. 203 10649: 10650: 10651: Helsingissä 5 päivänä maaliskuuta 1960. I fråga om inkomst- och förmögenhets- 10652: beskattningen lindrades den dubbla beskatt- 10653: Ministeri Pauli Lehtosalo. ningen av aktiebolag avsevärt, då till lagen 10654: om inkomst- och förmögenhetsskatt genom 10655: lagen den 8 juni 1956 (333/56) fogades 10656: Till Riksdagens Herr Talman. 50 a §. Med stöd av dett·a vid inkomst- och 10657: förmögenhetsbeskattningen för år 1956 för 10658: I en till Eder, Herr Talman, riktad, den första gången tillämpade stadgande skall, 10659: 2 februari 1960 dagtecknad skrivelse har när i skattskyldigs skattbara inkomst ingår 10660: riksdagsman Georg 0. Ehrnrooth m.fl. i dividend från inhemskt aktiebolag, från den 10661: syfte, varom förmäles i 37 § 1 mom. riks- skatt, som utgår för hans inkomst och för- 10662: dagsordningen, till vederbörande medlem av mögenhet, avdragas femton procent av divi- 10663: statsrådet för avgivande av svar framställt dendens belopp, likväl icke mera än skattens 10664: följande spörsmål : hela belopp. 10665: Regeringen är medveten därom, att aktie- 10666: bolagens dubbla beskattning även i sin nu- 10667: ,Är Regeringen medveten om att varande lindrade form har en i någon mån 10668: den nuvarande dubbelbeskattningen av fördärvlig inverkan på överföringen av spar- 10669: aktiebolagen utgör en effektiv broms kapital till näringslivet och produktionen. 10670: för aktiesparandet och sålunda mot- Ett fullständigt slopande av aktiebolagens 10671: verkar en i våra förhållanden nöd- dubbelbeskattning skulle likväl innebärn en 10672: vändig produktionsfrämjande ekono- så betydande förändring i det nuvarande 10673: misk politik, samt om så är fallet, skattesystemet, att det måste övervägas 10674: vad har Regeringen gjort eller vad grundligt. Många omständigheter antyda, 10675: ämnar den göra för att icke förverkli- att det knappast kommer att bli möjligt 10676: gandet av industrins utbyggnad och att helt och hållet slopa dubbelbeskattningen. 10677: sysselsättningsfrågans lösning på Skulle dubbelbeskattning av aktiebolagen aY- 10678: grund av den snedvridna skattepoliti- skaffas, skulle detta, beroende på sättet för 10679: ken onödigtvis skall försvåras?" genomförandet, antingen innebära ett av- 10680: ståndstagande från den princi pen, att ett 10681: Då det ärende, som avses i spörsmålet, aktiebolag i egenskap av självständig juri- 10682: hör till mitt verksamhetsområde i finans- disk person även bör vara skattskyldigt för 10683: ministeriet, får jag till svar därpå vördsamt sina inkomster och sin förmögenhet, eller 10684: anföra följande: ock ett skapande av en ny obeskattad in- 10685: Lagen den 19 november 1943 om inkomst- komstgrupp i fråga om kapitalinkomst, vii- 10686: och förmögenhetsskatt (888/43) samt förord- ken likväl är en fast inkomst och allmänt 10687: ningen den 8 december 1873 angående kom- anses tyda på en relativt bättre skattebetal- 10688: munalförvaltning i stad (40/73) och förord- ningsförmåga än vissa andra slag av skatte- 10689: ningen den 15 juni 1898 angående kom- pliktiga inkomster. I fråga om kommunal- 10690: munalförvaltning på landet (21/98) bygga beskattningen åter är det att märka, att ett 10691: på principen om dubbelbeskattning av aktie- slopande av dubbelbeskattningen skulle inne- 10692: bolag och aktieägare i detsamma. För be- bära förutom en betydande minskning i 10693: gränsande av kedjebeskattning av inkomst kommunernas skatteintäkter även en föränd- 10694: till dubbelbeskattning, har i 24 § 4 punkten ring i skatteinkomstfördelningen mellan 10695: lagen om inkomst- och förmögenhetsskatt skilda kommuner. Ytterligare bör i detta 10696: stadgats, att det, som inhemskt bolag eller sammanhang konstateras, att skattefoten för 10697: andelslag, vilket icke idkar handel med vär- aktiebolagen icke vid kommunalbeskattningen 10698: depapper, har erhållit i dividend från aktie- är högre än för fysiska personer, varför den 10699: bolag, vid beskattningen icke betraktas som dubbla beskattningen vid kommunalbeskatt- 10700: inkomst. I Regeringens proposition av den 8 ningen icke i lika hög grad som vid stats- 10701: augusti 1952 med förslag till skattelag, som beskattningen · betungar bolagen. 10702: sedermera fick förfalla, föreslogs, att ett En reform av de materiella stadgandena 10703: motsvarande stadgande även skulle gälla i för beskattningen är för närvarande under 10704: fråga om kommunalbeskattningen. beredning i skattelagskommitten, och även 10705: 204 Perjantaina 11 p. maaliskuuta 1960. 10706: 10707: 10708: aktiebolagens dubbla beskattning kommer Porin 'kaupungin ja vuokraviljelijäin väliseen 10709: därvidlag i sin helhet att utredas. Då Rege- vuokravälikirjaan on otettu mm. seuraava 10710: ringen betraktar en sådan totalreform som kohta: 10711: brådskande, anser den, att skäl icke förelig- ,Vuokranottaja ei tule vaatimaan aluetta 10712: ger att i detta skede längre förelägga Riksda- omistukseensa mahdollisesti iJ.aadittavan lain 10713: gen en särskild proposition i ifrågavarande tai muun aiheen perusteella". Vudkrasopi- 10714: ärende. muksia uusittaessa siis kaupungit pyrkivät 10715: käyttämään hyväkseen vuokramiesten hädän- 10716: Helsingfors den 5 mars 1960. alaista asemaa ja ottamaan monilta heistä 10717: pois jo sukupolviakin kestäneet oikeudet. 10718: l\rlinister Pauli Lehtosalo. Useimmat näistä vuokraviljelijöistä ovat sel- 10719: laisia, että vuokraoikeudet ovat siirtyneet su- 10720: kupolvesta toiseen ja vuokramiehet alunperin 10721: Eduskunnan Herra Puhemiehelle. ovat panneet nämä alueet kuntoon. 10722: Edellä esitetyn perusteel:la esitämme valtio- 10723: Eduskunta, säätäessään lakia eräiden päiväjärjestyksen 37 § :n 1 momenttiin viita- 10724: vuokra-alueiden lunastamisesta, jätti tärrnän ten valtioneuvoston asianomaisen Jasenen 10725: lain ulkopuolelle kaikki ne lU!kuisat kaupun- vastattavaksi seuraavan 'kysymyksen: 10726: kien ja kauppaJlain vuokraviljelijät, jotka on 10727: täysin rinnastettava :maala:iskuntien vuokra- Onko Hallitus tietoinen siitä, että 10728: miehiin. Samassa yhteydessä E'duskunta kui- kaupunkien ja kauppalain vuokravilje- 10729: tenkin päätti lausua seura:avan toivomuksen: lijäin asema on, puutteellisesta lain- 10730: ,että Hallitus kiireellisesti hankkisi selvityk- säitdännöstä jdhtuen. muodostunut täy- 10731: sen kaupungeissa ja kauppaloissa sijaitsevista sin kestämättömäksi vuokrasopimuksia 10732: sellaisista vuo:kTa-alueista, joita käytetään uusittaessa, ja mihin toimenpiteisiin 10733: viljelystarkoituksiin, sekä antaisi, mikäli sii- Ha1litus aikoo ryhtyä eduskunn.an 5 10734: hen harkitaan olevan syytä, näiden vuolkra- päivänä: kesäkuuta 1958 asiassa hyväk- 10735: a:lueiden luna~a:rnisesta vuokramiesten omiksi symän toivomuksen johdosta? 10736: esityksen EdusikunnaJlle". Tähän menn€SSä ei Helsingissä 19 päivänä helmikuuta 1960. 10737: tiettävästi ole hallittVksen taholta ryhdytty 10738: toimenpiteisiin eduskunnan edellyttämän esi- 10739: tyksen valmistelemiseksi. Arvo Sävelä. Pertti Rapio. 10740: Tilanne on nyt sellainen, että kaupunkien A. Hä:r!könen. Nestori Nurminen. 10741: laitamilla olevien vuokraviljelijäin vuokra- Aili Siiskonen. Toivo Åsviik. 10742: maihin liittyvät maalaiskuntien vuokraviljeli- Vappu Heinonen. Nestori Kaasalainen, 10743: jät ovat oikeutetut Innastamaan o:mi'kseen Vilho Turunen. Väinö Tik'kaoja. 10744: vuokramaansa, mutta saman a:mmatin har- Martta Salmela-JärvinenAntti J. Rantamaa. 10745: joittajat 'kaupungin tai 'kauppalan rajojen Urho Kulovaara. Kalle Kämäräinen. 10746: sisällä eivät ole siihen oikeutettuja. Esimer- H. Törmä. Lars Lindeman. 10747: kilksi Porin kaupungin alueella on lähes 200 10748: sellaista vuokraviljelijää, jotka ovat harjoit- 10749: taneet ammattiaan vuokraviljelmillä m()nia Eduskunnan Herra Puhemiehelle. 10750: vuosikymmeniä. Vuokrasuhteita on vuokra- 10751: miesten ja 'kaupungin välillä aikaisemmin Eduskunnan Herra Puhemiehelle jätetyssä, 10752: jatkettu, mutta lainsäädännöstä johtuen kau- 19 päivänä helmikuuta 1960 päivätyssä kir- 10753: pungit suhtautuvat vuokra-ajan jatkamiseen joituksessa kansanedustaja Arvo Sävelä ym. 10754: ny'kyisin varsin kielteisesti. Porin kaupungin ovat valtiopäiväjärjestyksen 37 § :n 1 mo- 10755: alueella jo yksinään näitä vuokraviljelijöitä menttiin viitaten valtioneuvoston asianomai- 10756: on runsaasti, ollen kaupungin vuolkraviljelys- sen jäsenen vastattavaksi esittäneet seuraavat 10757: alueiden yhteispinta-ala 1391 ha. Alueet, kysymyksen: 10758: joita vuokraviljelijöiHe on annettu, ovat 10759: alueensa ja maan laadun puolesta sellaisia, ,Onko Hallitus tietoinen siitä, että 10760: ettei niitä voida käyttää asutustarkoitcltsiin. kaupunkien ja kauppalain vuokravilje- 10761: Tästä huolimatta, tietämämme mukaan, mm. lijäin asema on, puutteellisesta lain- 10762: Kaupunkien ja kauppalain vuokraviljelijät. 205 10763: 10764: 10765: eäädännöstä johtuen, muodostunut täy- katsoo siihen syytä olevan, laatimaan halii- 10766: sin kestämättömäksi vuQikrasop:imuksia tuksen esity;ksen muodossa ehdotuksen lain- 10767: uusittaessa, ja mihin toimenpiteisiin säädäntötoimenpiteiksi näiden vuokra-aluei- 10768: Hallitus ai'koo ryhtyä eduskunnan 5 den lunastamisesta vuokramiesten omiksi. 10769: päivänä kesäkuuta 1958 asiassa hyväk- Selvityksen viljelystarkoituksiin vuokratuista 10770: symän toivomuksen jo·hdosta?" alueista komitea on sittemmin hankkinut toi- 10771: mittamalla erityisen kysymyksessä olevia 10772: Vastaukseksi tähän kysymykseen saan kun- vuokra-alueita koskevan tiedustelun. 10773: nioittaen esittää seuraavaa: Ensimmäisen tehtävänsä komitea saa vielä 10774: Kun ha:hlitus vuoden 1955 valtiopäivillä kuluvan vuoden aikana suoritetuksi ja tämän 10775: antoi EduSkunnalle esity'ksen laiksi eräiden jä;lkeen se, aloittaa vilj·elystarkoituksiin vuok- 10776: vuokra-alueiden lunastWlllise.sta maalaiskun- rattuja alueita koSkevan aineiston •käsittelyn 10777: nissa, se samanaikaisesti asetti komitean laa- selkä siihen p·erustuvan mietinnön ja mahdol- 10778: timaan hallituksen esityksen muodossa ehdo- lisen ehdotuksensa laatimisen. Heti komitean 10779: tuksen kaupungeissa ja kauppaloissa sijaitse- mietinnön vaLmistuttua tulee. ikäsiteltävä;ksi 10780: vien vuokra-alueiden vuokramiesten aseman kysymys lakiesityksen antamisesta Eduskun- 10781: turvaamisebi tarpeellisiksi lunastus- sekä nalle. 10782: muiksi lainsäiildäntötoimenpiteiksi. Kun aika- Helsingissä 1 päivänä maaliskuuta 1960. 10783: naan toi.mitetusta vuokra-aluetied ust~l usta 10784: saadut tiedot jo olivat vanhentuneet eivätkä 10785: enää antaneet oikeata kuvaa vuokrasuhteiden Maatalousministeri Einari Jaakkola. 10786: lukumäärästä ja laadusta sekä vuokramiesten 10787: asemasta !kaupungeissa ja kauppaloissa, kat- 10788: soi asetettu komitea tarpeelliseksi ensin toi- Tili Riksdagens Herr Talman. 10789: mittaa kaupunkien ja kauppalain osalta 10790: uuden vuokratiedustelun. Tiedustelu kohdis- I en till Rilksdagens Herr Ta:lman riktad 10791: tui vuokra-alueisiin, joita käytettiin asunto- skrivelse av den 19 februari 1960 ha riks- 10792: aineiksi ja joilla oli vuokramiehen oma, va- dagsmännen Arvo Sävelä m.fl., med hänvis- 10793: kinaisesti asuma rakennus, maanviljelystar- ning till 37 § 1 mom. riksdagsordningen, till 10794: koituksiin käytettyihin, vuokramiehen tai v·ederbörande medlem av statsrådet för avgi- 10795: vuokranantajan ra!kennulksilla varustettuihin vande av svar ställt följande spörsmål: 10796: ja taloudellisen kQikonaisuuden muodostaviin 10797: vuokra-alueisiin, joita vuokramies vuokra- ,Är regeringen medveten om att 10798: alueella olevassa rakennuksessa asuen viljeli, odlarnas av legoområde i städer och 10799: sekä rekisteröidyille aatteellisille yhdisty'ksiHe köpingar stäHning, beroende på brist- 10800: vuokrattuihin vudkra-alueisiin. Komitea ei fäl1ig lagstiftning, blivit full'komligt 10801: sensijaan !katsonut tarpeelliseksi hankkia sel- o:hållbar vid förnyandet av legoavta- 10802: vitystä sellaisista viljelystarkoituksiin vuok- len och 10803: ratuista alueista, joiHa vuokramies ei asu. vilka åtgärder ämnar Regeringen 10804: Hyväksyessään 5 päivwnä kesäJkuuta 1958 vidtaga med anledning av den av riks- 10805: lain ·eräiden vuokra-alueiden luna'Stamisesta dagen den 5 juni 1958 godkända hem- 10806: maala:iskunnissa Edmkunta samalla päätti ställan i saken?" 10807: lausua toivomuksen, että hallitus ha:nklkisi 10808: selvityksen kaupunge,issa ja kauppalaissa si- Som svar på detta spörsmål får jag vörd- 10809: jaitsevista sellaisista vuokra-alueista, joita samt anföra följande.: 10810: käytetään viljelystarkoitu!ksiin, sekä antaisi, Då Regeringen till 1955 års Riksdag över- 10811: mrkäli siihen harlkitaan olevan syytä, niiliden lämnade sin proposition med förslag tili lag 10812: vuokra-alueiden lunastamisesta vuokramiesten om inlös-en av vissa legoområden i landsk:om- 10813: omiksi esityksen Eduskunnalle. Tämän toi- munerna, tillsatte den samtidigt en lkommitte 10814: vomuksen mukaisesti valtioneuvosto on 11 att uppgöra ett förslag i form av regerings- 10815: päivänä syyskuuta 1958 päättänyt määrätä proposition till inlösnings- samt andra lag- 10816: edellä tarkoitetun komitean kiireellisesti stiftningsåtgärder som äro nödvändiga för 10817: hankkimaan Eduskunnan toivomuksessa tar- att trygga stäUningen för de. arrendatorer, 10818: koitetun selvityksen sekä, mikäli komitea vilka inneha i städer och köpingar belägna 10819: 206 Perj8Jltaina 11 ·p. maali~uuta 1960. 10820: 10821: 10822: legoområden. Då de uppgifter, som erhållits tänikandet blivit färdigt, blir frågan om av- 10823: vid en tidiga:re verkställd förfrågan beträf- låtande av en proposition tili Riksdagen före- 10824: fande legoomräd~, redan blivit föråldrade och mål för behandling. 10825: icke mera gåvo en rrktig bild av legoförhål- 10826: landenas antal och beskaffenhet samt arren- Helsingfors den 1 mars 1960. 10827: datorernas ställning i städerna och köpin- 10828: garna, fann den tillsatta kommitten detvara Lantbruksminister Einari Jaakkola. 10829: av behovet påJkallat att först verkställa en ny 10830: förfrågan för städernas och köpingarnas del. 10831: Förfrågningen berörde sådana le.goområden, 10832: vilka användes såsom bostadsområden och 10833: voro försedda med arrendatorns egen bygg- 10834: na·d som stadigvarande beboddes av honom, Päiväjärjestyksessä olevat asiat: 10835: för lantbruksändamål använda, med legota- 10836: garens eller le.gogivarens byggnader för 1) Ehdotus laiksi eräiden taimitarhatuotteiden 10837: sedda legoområden, vil'ka bilda en eikonomisk viljelemisen ja kaupan valvonnasta. 10838: helhet och vilka odlades av legotagaren, oom Yllämainitun lakiehdotuksen sisältävä hal- 10839: bebodde å legoområdet befintlig byggnad, lituksen esitys n :o 24 (1959 vp.), jota on 10840: samt le.goområden, vilka voro utarrenderade valmistelevasti käsitelty maatalousvaliokun- 10841: åt registrerade ideella föreningar. Kommit- nan mietinnössä n:o 51 (1959 vp.) ja suuren 10842: ten har däremot i~ke funnit ·det vara av be- 10843: valiokunnan mietinnössä n :o 7, esitellään 10844: hovet påkallat att införskaffa utredning be- k o l m a n t e e n k ä s i t t e l y y n. 10845: träffande sådana för odlingsändamål utarren- 10846: derade områden, vilka icke. bebos av legota- 10847: garen. Ensimmäin·en varapuhemies: 10848: Toisessa käsittelyssä päätetty lakiehdotus voi- 10849: Då Rik.sdagen den 5 juni 1958 god!kände daan nyt hyväksyä tai hylätä. 10850: lagen om inlösen av vissa legoområden i 10851: landskommunerna beslöt den därjämte hem- 10852: ställa, att regeringen måtte införskaffa ut- Keskustelu: 10853: redning om sådana i stä;der och köpingar 10854: belägna legoområden, som användas för od- Ed. H a r a: Maatalousvaliokunta ja suuri 10855: lingsändamål, samt ifall skäl därtill prövas valiokunta ovat tehneet esillä olevaan halli- 10856: föreliggw, till Rilksdagen överlämna proposi- tuksen lakiesitykseen eräitä parannuksia. 10857: tion om inlösen av dessa •legoområden i lego- Näihin kuuluu mm. se, että ns. ,vähäinen 10858: tagarnas ägo. I enlighet med denna hem- käsikauppa" on vapautettu kysymyksessä ole- 10859: ställan har statsrädet den 11 september 1958 vasta ilmoitusvelvollisuudesta. Tämä on hyvä 10860: beslutat ålägga ovan avsedda kommitte att i asia, mutta lakitekstiin uitettu sanamuoto 10861: brådskande ordning inför~affa en i Riksda- ,vähäinen käsikauppa" ei ole mielestäni täy- 10862: gens hemställan avsedd utredning samt, så- sin selvä, vaan antaa aihetta eri tulkintamah~ 10863: vida lkommitten finner s'käl därtill föreHgga, dollisuuksiin. Laki kyllä eri yhteyksissä käyt- 10864: uppgöra e.tt förslag i form av regeringspro- tää mainitunlaista sanontaa ,käsikauppa", 10865: pooition till lagstiftningsåtgärder om inlösen mutta mitä se tässä tapauksessa tarkoittaa, 10866: av dessa legoomräden i legotagarnas ägo. ei käy selvästi ilmi lain sanamuodosta. Mikä 10867: Utredningen om de för odlingsändamål utar- esim. mansikantaimien kysymyksessä ollen on 10868: renderade områdena har sedermera införskaf- katsottava ,vähäiseksi käsikaupaksi", voidaan 10869: fats av kommitten genom en särskild förfrå- kysyä. Tuhannen taimen myynti epäilemättä 10870: gan beträffande sagda legoområden. ei ole vähäistä käsikauppaa, mutta kymme- 10871: Sitt första uppdrag får kommitten ännu nen taimen myynti tiettävästi tätä on. Mutta 10872: under innevamnde år slutfört och därefter missä raja kulkee, se antaa aihetta, niin kuin 10873: påbörjar den behandlingen av materialet be- mainitsin, tulkinnanvaraisuuteen. 10874: träffande de områden, vilka utarrenderats Käytän puheenvuoroni edellyttäen, että 10875: för odlingsändamål, samt uppgörandet av ett lakiteksti selvennetään aikanaan annettavassa 10876: på de.tta material grundat betänkande och asetuksessa, sillä tulkinnanvaraisuus voi joh- 10877: sitt eventuella fömlag. Sedan kommittebe- taa mielivaltaan. 10878: Porkkalan palautuslaki. 207 10879: 10880: Keskustelu julistetaan päättyneeksi. Yksityiskohtaisessa käsittelyssä hyväksy- 10881: tään keskustelutta ensimmäisen lakiehdotuk- 10882: Toisessa käsittelyssä päätetty lakiehdotus sen 1 §, 1 § :n edellä oleva nimike ,Yleinen 10883: hyväksytään. säännös", 2-7 §, 2 § :n edellä oleva nimike 10884: ,Edellytykset ja ehdot", 8-13 §, 8 § :n 10885: Lakiehdotuksen kolmas käsittely julistetaan edellä oleva nimike ,Menettely", 2 §: n edellä 10886: päättyneeksi. oleva nimike ,Luovuttaminen Suomesta", 10887: 14-18 §, 14 § :n edellä oleva nimike ,Luo- 10888: Asia on loppuun käsitelty. vuttaminen Suomeen", 19-24 §, 19 § :n 10889: edellä oleva nimike ,Erinäisiä säännöksiä", 10890: lakiehdotuksen johtolause ja nimike sekä toi- 10891: 2) Ehdotus laiksi Porkkalan palautuslain sen lakiehdotuksen 23 a §, voimaantulosään- 10892: muuttamisesta. nös, johtolause ja nimike. 10893: Esitellään suuren valiokunnan mietintö n :o 10894: 9 ja otetaan toiseen käsi t te 1 y y n Lakiehdotusten toinen käsittely julistetaan 10895: siinä sekä valtiovarainvaliokunnan mietin- päättyneeksi. 10896: nössä n: o 3 valmistelevasti käsitelty hallituk- 10897: sen esitys n:o 95 (1959 vp.), joka sisältää 4) Ehdotus laiksi hinnantasauslain muuttamisesta. 10898: yllämainitun lakiehdotuksen. 10899: Esitellään perustuslakivaliokunnan mie- 10900: Ensimmäinen varapuhemies: tintö n :o 4 ja otetaan e n s i mm ä i s e e n 10901: Käsittelyn pohjana on suuren valiokunnan k ä s i t t e l y y n siinä valmistelevasti käsi- 10902: mietintö n :o 9. Ensin sallitaan asiasta yleis- telty hallituksen esitys n:o 10 (1958 vp.), 10903: keskustelu, sen jälkeen ryhdytään lakiehdo- joka sisältää yllämainitun lakiehdotuksen. 10904: tuksen yksityiskohtaiseen käsittelyyn. 10905: Ensimmäinen varapuhemies: 10906: Yleiskeskustelua ei synny. Käsittelyn pohjana on perustuslakivaliokun- 10907: nan mietintö n :o 4. 10908: Yksityiskohtaisessa käsittelyssä hyväksy- 10909: tään keskustelutta 38 §, johtolause ja nimike. Puheenvuoroa ei pyydetä. 10910: 10911: Lakiehdotuksen toinen käsittely julistetaan Lakiehdotuksen ensimmäinen käsittely ju- 10912: päättyneeksi. listetaan päättyneeksi ja asia lähetetään 10913: s u u r e e n v a l i o k u n t a a n. 10914: 3) Elldotu1~:set laiksi rikoksen johdosta tapahtu- 10915: vasta Iuovuttamisesta Suomen ja muiden pohjois- 5) Ehdotus laiksi kansanedustajain vaaleista 10916: maiden välillä ja laiksi rikoksentekijäin luovutta- annetun lain muuttamisesta. 10917: misesta annetun lain muuttamisesta. 10918: Esitellään perustuslakivaliokunnan mie- 10919: Esitellään suuren valiokunnan mietintö n :o tintö n:o 5 ja otetaan ensimmäiseen 10920: 10 ja otetaan toiseen käsittelyyn käsi t t e l y y n siinä valmistelevasti käsi- 10921: siinä sekä lakivaliokunnan mietinnössä· n :o 1 telty hallituksen esitys n :o 6, joka sisältää 10922: valmistelevasti käsitelty hallituksen esitys n :o yllämainitun lakiehdotuksen. 10923: 94 (1959 vp.), joka sisältää yllämainitut 10924: lakiehdotukset. Ensimmäinen varapuhemies: 10925: Käsittelyn pohjana on perustuslakivaliokun- 10926: Ensimmäinen varapuhemies: nan mietintö n :o 5. 10927: Käsittelyn pohjana on suuren valiokunnan 10928: mietintö n :o 10. Ensin sallitaan asiasta yleis- Keskustelua ei synny. 10929: keskustelu, sen jälkeen ryhdytään lakiehdo- 10930: tusten yksityiskohtaiseen käsittelyyn. Lakiehdotuksen ensimmäinen käsittely ju- 10931: listetaan päättyneeksi ja asia lähetetään 10932: Yleiskeskustelua ei synny. s u u r e e n v a l i o k u n t a a n. 10933: 208 Perjantaina 11 'P· maaliskuuta 1960. 10934: 10935: 10936: G) Ehdotus laiksi elltkeoikeudesta. yksityisluon- kään puolustus selvästi jo lain laadinnassa 10937: toisen oppilaitoksen lakatessa. puutteeksi jääneen huomattavan epäkohdan 10938: korjaamiselle. 10939: Esitellään valtiovarainvaliokunnan mie- En myöskään käsitä, minkä vuoksi valio- 10940: tintö n :o 4 ja otetaan e n s i m m ä i s e e n kunnassa käytettiin tämän asian yhteydessä 10941: käsi t t e 1 y y n siinä valmistelevasti käsi- sellaisiakin asiantuntijoita, joita tämä laki 10942: telty hallituksen esitys n :o 3, joka sisältää ei muutosesityksen osalta koske, kuten esim. 10943: yllämainitun lakiehdotuksen. Kaupunkiliiton edustajaa, vaikka rakennus- 10944: lautakunta on vain maalaiskunnissa. Kau- 10945: Ensimmäinen varapuhemies: punkiliiton asiantuntija esitti sitä kantaa, 10946: Käsittelyn pohjana on valtiovarainvaliokun- että maalaiskuntien rakennuslautakuntien jä- 10947: nan mietintö n :o 4. senpaikat kuuluvat miehille. Maalaiskunnissa 10948: asuvat naiset ovat asiasta jokseenkin samaa 10949: Kukaan ei pyydä puheenvuoroa. mieltä, mutta vaativat kuitenkin lautakuntaa 10950: täydennettäväksi ainakin yhdellä naisjäse- 10951: Lakiehdotuksen ensimmäinen käsittely ju- nellä. Tällöin valtuustojen olisi vaalia suori- 10952: listetaan päättyneeksi ja asia lähetetään tettaessa katsottava sanoja ,rakennustoimin- 10953: s u u r e e n v a 1 i o k u n t a a n. nan tuntemus" vähän laveammalla sihdillä 10954: ja mietittävä, mitä kaikkea näihin kahteen 10955: 7) Ehdotus laiksi rakennuslain nmuttamisesta. sanaan oikeastaan voidaan sisällyttää. Kun 10956: ainakin perheenäidit käsittävät, että kodissa, 10957: Esitellään laki- ja talousvaliokunnan mie- josta puuttuvat kellarit, komerot, säilytys~ 10958: tintö n :o 5 ja otetaan e n s i m m ä i s e e n tilat, viemäri ja vesijohto, on suuria raken- 10959: käsi t te 1 y y n siinä valmistelevasti käsi- teellisia puutteellisuuksia ja epäkäytännölli- 10960: telty ed. Halisen ym. lak.al. n: o 40 (1959 vp.), syyksiä, niin miksei tämä olisi rakennustoi- 10961: joka sisältää yllämainitun lakiehdotuksen. minnan tuntemusta, tosin negatiiviselta puo- 10962: lelta. 10963: Ensimmäinen varapuhemies: Uuden rakennuslain ja asetuksen sovelta- 10964: Käsittelyn pohjana on laki- ja talousvalio- minen on maalaiskunnan rakennuslautakun- 10965: kunnan mietintö n: o 5. nan jäsenille kuitenkin vähintään yhtä tärke- 10966: ätä kuin varsinaisen rakennustoiminnan 10967: Keskustelu: tunteminen. Maalaiskuntien Liiton kunnallis- 10968: opistoa on rahoitettu saman verran naisten 10969: Ed. A a 1 t o: Herra puhemies! Aloite, jossa kuin miestenkin verovaroilla, joten on enem- 10970: rakennuslakia vaaditaan muutettavaksi siten, män kuin kohtuullista, että tässä laitoksessa 10971: että maalaiskuntien rakennuslautakuntiin tarpeen mukaan opastetaan myöskin esim. 10972: esitetään valittavaksi ainakin yksi naisjäsen, maalaiskuntien rakennuslautakuntien naisjä- 10973: on käytännön vaatimusten sanelema.- Nyt seniä heille kuuluvissa erikoisasioissa. Luotsin 10974: voimassa olevassa rakennuslaissa vaaditaan tehtäviä, jotka ajan oloon koituvat kunnan 10975: lautakunnan jäseniltä rakennustoiminnan kaikkien kotien parhaaksi, onkin rakennus- 10976: tuntemusta. Valiokunnan mietinnössä sano- lautakunnan naisjäsenille hyvin paljon. Eri- 10977: taan, että rakennuslain säännökset ,eivät koisesti naisjäsenen tai -jäsenten tulee valvoa, 10978: ole esteenä naisjäsenen valitsemiselle raken- että asutustaajamille hyvissä ajoin ryhdytään 10979: nuslautakuntaan, mikäli hän täyttää raken- hankkimaan rakennuskaavoja sekä että näi- 10980: nuslaissa säädetyt kelpoisuusehdot". Ei laissa den valmistuksessa riittävästi kiinnitetään 10981: sanota, kuinka paljon ja minkälaista raken- huomiota sellaisiin seikkoihin kuin veden 10982: nustoiminnan tuntemusta lautakunnan jäse- saantiin, viemäröintiin, ulkovalaistukseen, 10983: nillä tulee olla, joten vähempikin tuntemus puistoihin, urheilu-, uima- ja ranta-alueisiin 10984: on katsottava riittäväksi, jos se sopivasti täy- sekä lasten leikkipaikkoihin. Vaikkei nainen 10985: dentää toisten, esim. kirvesmiesjäsenten ra- siis yhtään osaa tehdä kirvesmiehen työtä, 10986: kennustyöalan tuntemusta. Ei myöskään niin uskon hänen mielikuvituksensa ja aloi- 10987: Ynliolmnnan mietinnössä mainittu seikka, tekykynsä sekä käytännön elämässä saamansa 10988: ettei vielä ole saatu riittävästi kokemusta monipuolisen kokemuksen olevan kotikuu- 10989: unden rakennuslain soveltamisesta, ole mi- nalleen rakennuslautakunnan jäsenenä suo- 10990: Rakenn uslaki. 209 10991: 10992: rastaan kullan arvoisen juuri tällaisena kaa- kuntien luottamustoimiin, on tästä tavasta 10993: vojen kehityskautena, mitä nyt elämme myös päästävä, vaikka aluksi olisi käytettävä lain- 10994: maalaiskunnissa.- Jos naisjäsen valtuutet- säädännöllisiäkin toimenpiteitä naisten oi- 10995: taisiin esim. toisena tarkistamaan omakotira- keuksien ajamiseksi. Joku pitää ihmeenä, 10996: kentajien piirustuksia, niin tiedän hänen että naisen valitsemisesta kunnalliseen tehtä- 10997: ottavan tehtävän vakavasti. Olen varma, että vään on laissa erikseen mainittava. Ei tämä 10998: asiallinen naisjäsen todella myös saisi oma- kuitenkaan ole mitään uutta. Kunnallislain 10999: kotirakentajat uskomaan vesi- ja viemärijoh- 15 § :ssä esim. sanotaan, että ,kunnallinen 11000: tojen autuuteen perheen onnen luojana. Täl- äänioikeus on jokaisella miehellä ja naisella".. 11001: löin hän hyvällä menestyksellä toimisi raken- Ei siis sanota, että jokaisella kunnassa asu- 11002: nuslain 10 § :n 1 momentissa tarkoitettuna valla henkilöllä, joka täyttää määrätyt ehdot. 11003: neuvojen ja ohjeiden antajana. Samoin säädetään laissa sosiaalihuollon hal- 11004: Edustamani sosialidemokraattisen puolueen linnosta, että sosiaalilautakunnan jäseniksi 11005: sosiaalisten olojen uudessa kehittämisohjel- on valittava miehiä ja naisia. Edelleen työ- 11006: massa pidetään maaseudun rakennusolojen asiainlautakuntaan on valittava ainakin yksi 11007: kohentamista ensiarvoisen tärkeänä tehtä- naisjäsen. Eivät nämä määräykset kenen- 11008: vana. Ohjelmassa sanotaan mm.: ,Maaseu- kään mielestä ole lakeja pilanneet, koska ne 11009: dun asuntoja on parannettava ja viihtyi- edelleenkin ovat voimassa. 11010: syyttä lisäävät sekä perheenäitien työtaakkaa Eräs herra Menandros on lausunut 300 11011: helpottavat uudistukset saatava yleistymään. vuotta ennen Kristuksen syntymää, että sota, 11012: Erityisesti on tätä silmällä pitäen maaseudun politiikka ja julkiset puheet kuuluvat 'mie- 11013: sähköistämistä tehostettava ja vesijohtojen helle; nainen sen sijaan pysyköön kotona, 11014: sekä viemärien rakentamista edistettävä." hoivatkoon ja vastaanottakoon miestänsä. Jos 11015: Uskon, että sosiaalisesti valistunut ja tehtä- tämä herra näkisi nyt sen valtavan kehityk- 11016: vaansä innostunut rakennuslautakunnan sen, mikä esim. Suomen naisissa on runsaana 11017: naisjäsen olisi a ja o tämänkin toiminnan 2 000 vuotena tapahtunut, niin uskoisin hä- 11018: eteenpäinviemisessä. nen suuresti muuttavan lausuntoaan. 11019: Toivon siis tälle lainmuutokselle menestystä 11020: Toivon, että suuressa valiokunnassa tämä suuressa valiokunnassa (Eduskunnasta: 11021: lakialoite saa asianmukaisen käänteen valio- Hyvä! Oikein!). 11022: kunnan hylkäävästä 'mietinnöstä oikealle to- 11023: lalle. Turhahan. on ihmetellä esim. naisten Keskustelu julistetaan päättyneeksi. 11024: huonoa osanottoa kunnallisvaaleihin, jos jat- 11025: kuvasti aliarvioidaan heidän kykynsä yhteis- Lakiehdotuksen ensimmäinen käsittely ju- 11026: ten asioiden hoidossa. Juuri eduskunnan on listetaan päättyneeksi ja asia lähetetään 11027: velvoitettava, kannustettava ja innostettava suureen valiokuntaan. 11028: maaseudun naisiakin osallistumaan yhteiskun- 11029: nallisiin tehtäviin ja samalla vedettävä hei- 11030: dätkin vastuuseen kotikuntiensa asioiden hoi- 8) Kansainvälisen työkonferenssin 40. istunto- 11031: dosta. Vasta sellainen kunta, jossa uskalle- kaudellaan vuonna 1957 hyväksymät sopimukset 11032: ja suositukset. 11033: taan luopua vanhoista ennakkoluuloista, on 11034: käytännössä tasapuolisuutta ja oikeudenmu- Esitellään · ulkoasiainvaliokunnan mietintö 11035: kaisuutta jakava yhteisö. - Mainittakoon, n :o 2 ja otetaan a i n o a a n k ä s i t t e l y y n 11036: että sellaiset maalaiskunnat, joissa jo on run- siinä valmistelevasti käsitelty hallituksen esi- 11037: saammin naisia valtuustoissa ja muissakin tys n :o 39 (1959 vp.), joka koskee yllämainit- 11038: kunnallisissa luottamustoimissa, ovat Suomen tuja sopimuksia ja suosituksia. 11039: valistuneimpiin ja kehittyneimpiin kuuluvia, 11040: jotka kaikessa toiminnassaan kelpaavat muille Ensimmäinen varapuhemies: 11041: esimerkiksi. Tähän saakka siis ei naisten mu- Käsittelyn pohjana on ulkoasiainvaliokunnan 11042: kaantulosta kunnalliselämään ole muuta kuin mietintö n :o 2. 11043: myönteistä sanottavaa. 11044: Kun maalaiskuntiin ehkä jo säätyjen Keskustelua ei synny. 11045: ajoilta on piintynyt sellainen käsitys, ettei 11046: naisia sopisi valita oikeastaan mihinkään Mietintö hyväksytään. 11047: 27 11048: 210 PerjliJltaina 11 'P• maalir:~kuuta 1960. 11049: 11050: 11051: Asia on loppuun käsitelty. suudet saaristossa ovat jääneet huomattavasti 11052: jälkeen muualla maassa tapahtuneesta kehi- 11053: tyksestä. Niinpä, kun Tammion saaressa 11054: 9) Ehdotus toivomukseksi laivayhteyksien aikaliJl- 11055: saamisesta Itä-Suomen saarten ja rannikkokaupun- 11056: vielä vuonna 1939 oli 92 asukasta ja niistä 11057: kien välille. alle 15-vuotiaita 21, oli vuonna 1945 siellä 11058: enää 91 asukasta ja niistä alle 15-vuotiaita 11059: Esitellään kulkulaitosvaliokunnan mietintö vain 10, mutta vuonna 1956 oli Tammiossa 11060: n :o 7 ja otetaan ainoaan käsi t te 1 y y n vain 49 asukasta ja niistä alle 15-vuotiaita 11061: siinä valmistelevasti käsitelty ed. Tuulen ym. vain 3, ollen saaren väestön keski-ikä yli 60 11062: toiv.al. n:o 436 (1958 -vp.), joka sisältää yllä- vuotta. Vastaavasti Kuorsalon saaressa oli 11063: mainitun ehdotuksen. vuonna 1939 140 asukasta ja niistä alle 15-vuo- 11064: tiaita 29, vuonna 1945 oli 159 asukasta, joista 11065: Ensimmäinen varapuhemies: alle 15-vuotiaita 36, mutta 1956 oli vain 90 11066: Käsittelyn pohjana on kulkulaitosvaliokun- asukasta, joista alle 15-vuotiaita 18. 11067: nan mietintö n :o 7. Tällaiseen kehitykseen on luonnollisesti mo- 11068: niaita syitä. Eräänä ratkaisevana syynä on 11069: Keskustelu: 11070: ollut, että kulkuyhteydet saariin ovat epävar- 11071: mat ja kalliit. Samanaikaisesti kun valtioval- 11072: Ed. T u u 1 i: Herra puhemies! Käsiteltä- lan ja muilla toimenpiteillä kulkuyhteyksiä 11073: vänä olevassa aloitteessa on esitetty, että hal- kaikkialla maassamme parannetaan ja kulje- 11074: litus kiireellisesti ryhtyisi toimenpiteisiin tusmahdollisuuksia helpotetaan, joutuvat saa- 11075: säännöllisten, päivittäisten laivayhteyksien ristojen asukkaat itse omin moottorein tai 11076: aikaansaamiseksi Itä-Suomen saarten ja ran- muin kuljetusvälinein huolehtimaan yhteyk- 11077: nikkokaupunkien välille. Aloitetta käsitelles- sien pidosta mannermaan ja saariston välillä. 11078: sään kulkulaitosvaliokunta toteaa, että asian On ymmärrettävää, että tästä aiheutuu vähä- 11079: järjestämiseen kytkeytyy saariston ja mante- varaisille saariston asukkaille kohtuutonta ra- 11080: reen yhteyksien hoitaminen yleensä. Tässä situsta, eikä kelirikkojen aikana, jotka syk- 11081: tapauksessa valiokunta kuitenkin katsoo, että syisin ja keväisin saattavat kestää viikkoja, 11082: asiasta kiinnostuneiden piirien olisi selvitet- ole minkäänlaisia yhteyksiä, posti ei toimi, 11083: tävä, miten liikenneyhteydet olisi taloudel- eikä edes elintarvikekuljetuksia voida järjes- 11084: lisimmin ja tarkoituksenmukaisimmin järjes- tää. Myös puhelinyhteydet ovat riittämättö- 11085: tettävä huomioon ottaen myös mahdollisuudet mät, kun saarten asukkailla ei itsellään sa- 11086: tyydyttää valtion viranomaisten taholta moista syistä ole mahdollisuuksia ylläpitää 11087: e:sitettävät kuljetustarpeet. Valiokunta siis puhelinkeskusta ja sen henkilökuntaa. 11088: toteaa, että kuljetuksen järjestäminen saaris- Saariston asukkaiden pääelinkeino, kalas- 11089: ton ja mantereen välillä olisi valtion ja sen tus, on monien vaikeuksien alainen. Kalas- 11090: laitostenkin kannalta tarpeellinen. Niinhän tuksessa tarvitaan kalliita moottoreita ja 11091: asianlaita todellisuudessa onkin. Kysymyk- pyydyksiä, jotka usein ovat tuholle alttiit, 11092: sessä ovat myöskin postin, luotsilaitoksen, edelliset syystä, ettei saarten satamia aallon- 11093: merivartiolaitoksen ja armeijan saariston ja murtajilla tai muulla ole saatu myrskyitä 11094: mantereen väliset välttämättömät kuljetukset. suojatuiksi, ja jälkimmäiset kalastuselinkei- 11095: Kun valiokunta lisäksi katsoo, että saaristo- non luonteesta johtuen pyydyksien joutuessa 11096: liikenteen hoitokustannuksiin tulisi valtion luonnonvoimien varaan. Saaliiden markki- 11097: osallistua, ei tällaista tärkeää kysymystä noimisessa on suuria vaikeuksia. Jo markki- 11098: voida jättää yksityisten asioista kiinnostu- noille tuonti aiheuttaa melkoisesti kustannuk- 11099: neiden piirien tutkimuksen varaan, niillä ei sia, ja erikoisesti ajanhukka ja runsaiden saa- 11100: siihen ole taloudellisia mahdollisuuksia, vaan liiden aikana niiden säilyttäminen tuottaa 11101: olisi kuljetus- ja liikennemahdollisuuksien ylivoimaisia vaikeuksia. Myös Karjalan me- 11102: tutkiminen Suomen saaristossa hoidettava netys aiheutti näiden saarten asukkaille elin- 11103: valtion toimesta. keinon ja ansion menetyksiä. 11104: Se kehitys, joka Itä-Suomen saaristossa nii- Kaikesta ylläselostetusta johtuu, että Itä- 11105: den asukaslukujen valossa on tapahtunut, on Suomenlahden saaret alkavat tyhjentyä väes- 11106: huolestuttava ja osoittaa, että elinmahdolli- töstä ja kalastajain ammattikunta on loppu- 11107: Itä-Suomen saarten laivayhteydet. 211 11108: 11109: 11110: massa. Myös liikevaihtoveron nurinkurisuus jotain pyydetty. Me tiedämme, että teitä 11111: aiheuttaa sen, ettei saarilla pääse syntymään rakennetaan, ja myöskin nämä, jotka saarissa 11112: sellaista pienteollisuutta, jota saaristossa juuri asuvat, maksavat veroa kuluttaessaan petro- 11113: luontonsa vuoksi voitaisiin harjoittaa, kuten lia, kuluttaessaan bensiiniä, käyttäessään 11114: moottoriveneiden rakennustoimintaa, kalas- öljyjä, mutta eivät he ole rasittamassa valtion 11115: tusvälineiden valmistusta jne. Olisi kuiten- budjettia sillä lailla kuin ne, jotka liikkuvat 11116: kin häpeä, että vuosisatoja asutut saaret nyt maanteitse, koska meressä ei tarvitse näitä 11117: autioituisivat, ja yksistään maanpuolustuksen ajoteitä laittaa. 11118: kannalta olisi niiden asutuksen säilyminen Tämän johdosta minä yhdyn kannattamaan 11119: välttämätöntä. Myös virkistys- ja matkailu- ed. Tuulen tekemää ehdotusta ja toivon, että 11120: alueina nuo saaret suuren luonnonkauneu- täällä olevat edustajat, jotka tuntevat kiin- 11121: tensa vuoksi olisivat mitä otollisimpia, kun nostusta saaristolaisten vaikeisiin olosuhtei- 11122: asiaa koskevia toimenpiteitä sopivasti tuettai- siin ja jotka haluavat parannusta, yhtyisivät 11123: siin. Vakituisen ja päivittäisen laivayhtey- kannattamaan tehtyä ehdotusta. Ainakin sen 11124: den myös kelirikkaajaksi aikaansaaminen väärti se on, että tutkimukset asian johdosta 11125: noihin saariin, esim. reitillä Hamina--Kuor- suoritetaan. 11126: salo-Tammio-Haapasaari-Kaunissaari - 11127: Kotka, toisi nämä saaret muun asutuksen ja Ed. K a j a t s a 1 o: Herra puhemies! Pyy- 11128: kulutuskeskusten piiriin ja elvyttäisi ja hel- sin puheenvuoron kannattaakseni ed. Tuulen 11129: pottaisi suurten kalastus- ja muiden niille tekemää ehdotusta kiireellisen tutkimuksen 11130: sopivien elinkeinojen harjoittamista sekä loisi suorittamisesta puheena olevassa asiassa, ja 11131: pysyvät edellytykset näiden saarten muodos- kannatan myöskin ed. Kokkolan vetoomusta 11132: tumiselle matkailukeskuksiksi ja siten li- asian puolesta. 11133: säisi huomattavasti saarten asukkaiden ansio- 11134: mahdollisuuksia. 11135: Jos mainitunlaiset kyläyhteiskunnat olisi- Ed. R y h t ä: Herra puhemies! Kun edus- 11136: vat mannermaalla, saisivat ne valtion toi- kunnan kulkulaitosvaliokunta käsitteli tätä 11137: mesta maantiet, postin, puhelimen jne., ja ed. Tuulen tekemää aloitetta, niin se kuuli 11138: uhraukset yhteiskunnan puolelta olisivat var- asiantuntijoina amiraali Sundmania kauppaJ 11139: maan suuremmat, knin mitä nyt olisi tarve ja teollisuusministeriöstä sekä myöskin Suo- 11140: uhrata, kun saaristolle järjestettäisiin pysy- men Matkailijayhdistyksen asiantuntijaa. 11141: väiset liikenneyhteydet, posti- ja puhelinpal- Näiden asiantuntijalausuntojen perusteella 11142: velut. Vähimmäisvaatimuksena ainakin olisi, valiokuntakin totesi, että Etelä-Suomen ran- 11143: että tutkittaisiin, miten asia voitaisiin nyt nikon ja saariston välillä olevia kulkuyhteyk- 11144: järjestää. Tämän vuoksi ehdotankin, herra siä olisi parannettava ja ainakin olisi syytä 11145: puhemies, eduskunnan hyväksyttäväksi toivo- tutkia näitten kulkuyhteyksien parantamiseen 11146: muksen, ,että hallitus kiireellisesti tutkitut- liittyviä kysymyksiä, mutta valiokunta ei 11147: taisi, mitä mahdollisuuksia on säännöllisten, kuitenkaan halunnut lähteä mietinnön pon- 11148: päivittäisten laivayhteyksien aikaansaamiseksi nessa sanomaan sitä, että nämä tutkimukset 11149: Itä-Suomen saarten ja rannikkokaupunkien olisi tehtävä valtion toimesta. Valiokunta ei 11150: välille". halunnut tätä sanoa nimenomaan sen vuoksi, 11151: koska me asiantuntijoilta saimme kuulla, että 11152: Ed. K o k k o 1 a: Herra puhemies! Noin erikoisesti Matkailijayhdistys ja myöskin 11153: runsaat kaksi vuotta sitten eduskunnan jäse- maakuntaliitto olisivat kiinnostuneita seuraa- 11154: niä oli kiertelemässä näissä Itä-Suomen ran- maan näitä tutkimuksia, ja jos olisi mää- 11155: nikon saarissa, ja kaikki ne edustajat, jotka rätty, että tutkimukset on tehtävä valtion 11156: olivat mukana, totesivat että tilanteeseen pi- toimesta, niin silloin ehkä maakuntaliiton ja 11157: täisi saada parannuksia, joita näitten saarten myöskin Matkailijayhdistyksen toivomukset 11158: väki kipeästi kaipaa. Näin ollen ei liene koh- jäisivät toissijaiseen asemaan. Tässä mielessä 11159: tuutonta, että se toivomusponsi, joka täällä valiokunta antoikin tätä aloitetta käsitelles- 11160: esitettiin, tulisi hyväksytyksi. Kaikki ne ih- sään mietinnössä varsin myönteiset peruste- 11161: miset, jotka joutuvat näissä ulkosaarissa elä- lut, mutta ei halunnut kuitenkaan sitoa maa- 11162: mään, tietävät että he ovat jääneet lapsipuo- kuntaliittoa ja Matkailijayhdistystä ponnessa. 11163: len asemaan silloin, kun valtion taholta on Näin ollen ponsi tuli hylätyksi. 11164: 212 Perjantaina 11 i>· maaliskuuta 1960. 11165: 11166: 11167: Keskustelu julistetaan päättyneeksi. nen, Lehtonen, Liedes, Lindblom, Lindeman, 11168: Lindh, Linna, E. Manninen, H. Manninen, 11169: Ensimmäinen varapuhemies: Matilainen, Mattila, Mäkelä, Nederström- 11170: Keskustelussa on ed. Tuuli ed. Kokkolan Lunden, Niemelä, Niemi, V. Nieminen, Nord- 11171: kannattamana ehdottanut eduskunnan hyväk- :fors, Nurminen, Paarman, Paasio, Pohjonen, 11172: syttäväksi toivomuksen, ,että hallitus kiireel- Rapio, Rihtniemi, Rosenberg, Saariaho, Sal- 11173: lisesti tutkituttaisi, mitä mahdollisuuksia on minen, Saukkonen, Siltanen, A. Simonen, 11174: säännöllisten, päivittäisten laivayhteyksien Sinkkonen, Svinhufvud, Tanner, Teir, Ten- 11175: aikaansaamiseksi Itä-Suomen saarten ja ran- hiälä, Torvi, A. Tuominen, V. K. Turunen, 11176: nikkokaupunkien välille." Tuuli, Vennamo, Wiherheimo, Virolainen, I. 11177: Virtanen ja V. A. Virtanen. 11178: Selonteko myönnetään oikeaksi. 11179: ,Tyhjää" äänestävät edustajat Ahonen, 11180: Alanko, Backlund ja Sundell. 11181: Äänestys ja päätös: 11182: 11183: Joka yhtyy valiokunnan hylkäävään ehdo- Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus- 11184: tukseen, äänestää ,jaa"; jos ,ei" voittaa, on tajat: 11185: ed. Tuulen ehdotus hyväksytty. Aitio, Kalliokoski, Kulovaara, Kuusinen, 11186: Kähönen, Lahti, Leikola, Leskinen, Lukkari- 11187: ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: nen, Luukka, Lähteenmäki, Meinander, 11188: Aaltonen, Andersson, Antila, Enne, Erk- Paaso, V. E. Partanen, Pessi, Pitsinki, Poh- 11189: kilä, Eskola, Friman, Haapanen, Halinen, jala, Saura, Siiskonen, Stykki, Tauriainen, 11190: Hetemäki, Hietala, Hiltunen, Holopainen, Tiekso, Turkka, Törngren, Uoti ja Österholm. 11191: Honkonen, Hosia, Häppölä, Härkönen, J aak- 11192: kola, Jussila, Jämsen, Kaasalainen, Karjalai- Ensimmäinen varapuhemies: 11193: nen, Karvonen, Kekkonen, Kilpi, Kiviaho, Äänestyksessä on annettu 91 jaa- ja 78 ei- 11194: Kleemola, Koivisto, Koivunen, Kukkonen, ääntä, 4 tyhjää; poissa 26. 11195: Lahtela, Lakkala, Lehmonen, Lehto, Leino- 11196: nen, Liinamaa, Liljeström, Mannila, Marttila, Eduskunta on yhtynyt valiokunnan hyl- 11197: Meriläinen, Miikki, Murto, Mustonen, N. Nie- käävään ehdotukseen. 11198: minen, Niiranen, Niskala, Nordström, Pak- 11199: kanen, J. E. Partanen, Pekkarinen, Peltonen, Asia on loppuun käsitelty. 11200: Pentti, Pesonen, Procope, Prunnila, Puhakka, 11201: Pulkkinen, Raipala, Rantala; Rantamaa, 10) Ehdotus toivomukseksi posti- ja virastotalon 11202: Raunio, Roine, Rosnell, Ryhtä, Rytkönen, rakentamisesta Karkkilaan. 11203: Rönkkö, Saalasti, Salin, Salmela-Järvinen, 11204: Sarjala, Savela, Seppi, Seppä, V. Simonen, Esitellään valtiovarainvaliokunnan mie- 11205: Stenberg, Sukselainen, Suonpää, Sävelä, Tai- tintö n:o 5 ja otetaan ainoaan käsitte- 11206: nio, Tamminen, Tikkaoja, Timonen, T. Tuo- 1 y y n siinä valmistelevasti käsitelty ed. R. 11207: minen V. Turunen, Törmä, Uusitalo, R. Vir- Virtasen ym. toiv.al. n :o 134 (1958 vp.), joka 11208: tanen, V. R. Virtanen, Väyrynen, Väänänen sisältää yllämainitun ehdotuksen. 11209: ja Åsvik. 11210: Ensimmäinen varapuhemies: 11211: Käsittelyn pohjana on valtiovarainvaliokun- 11212: ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat: nan mietintö n :o 5. 11213: Aalto, Airo, Ala-Kulju, Asunta, Aulanko, 11214: Borg-Sundman, Ehrnrooth, Eriksson, Flinck, Keskustelu: 11215: Forsius, Haapasalo, Hallberg, Hara, Heino- 11216: nen, Helle, Henriksson, Hietanen, Hostila, Ed. R. V i r t a n en: Ehdotan, että aloit- 11217: Hult, Hyytiäinen, Högström, Innala, Jun- teen ponsi hyväksyttäisiin. 11218: garå, Junnila, Kaitila, Kajatsalo, Kalavainen, 11219: Kansikas, Kelovesi, Kemppainen, Kokkola, Ed. S a 1 i n: Kannatan ed. R. Virtasen 11220: Korsbäck, Kosola, Kyttä, Käkelä, Kämäräi- tekemää ehdotusta. 11221: Karkkilan posti- ja virastotalo. 213 11222: 11223: Keskustelu julistetaan päättyneeksi. Niiranen, Nurminen, Prunnila, Puhakka, 11224: Pulkkinen, Rapio, Roine, Rosenberg, Rosnell, 11225: Ensimmäinen varapuhemies: Rytkönen, Salin, Salmela-Järvinen, Seppi, A. 11226: Keskustelussa on ed. R. Virtanen ed. Salinin Simonen, Stenberg, Suonpää, Tainio, Tammi- 11227: kannattamana ehdottanut, että aloitteen ponsi nen, Torvi, T. Tuominen, Virolainen, I. Vir- 11228: hyväksyttäisiin. tanen, R. Virtanen, V. A. Virtanen, V. R. 11229: Virtanen ja Åsvik. 11230: Selonteko myönnetään oikeaksi. 11231: ,Tyhjää" äänestävät edustajat Aalto ja 11232: Tuuli. 11233: Äänestys ja päätös: 11234: Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus- 11235: Joka yhtyy valiokunnan hylkäävään ehdo- tajat: 11236: tukseen, äänestää ,jaa"; jos ,ei" voittaa, on 11237: ed. R. Virtasen ehdotus hyväksytty. Aitio, Kajatsalo, Kalliokoski, Kulovaara, 11238: Kuusinen, Kähönen, Lahti, Leikola, Leskinen, 11239: ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: Lukkarinen, Luukka, Lähtee:tmläki, Meinan- 11240: der, Nordström, Paaso, V. E. Partanen, Pessi, 11241: Ahonen, Airo, Ala-Kulju, Alanko, Anders- Pitsinki, Pohjala, Saura, Siiskonen, Stykki, 11242: son, Antila, Asunta, Aulanko, Borg-Sundman, Tauriainen, Tiekso, Turkka, Törngren, Uoti 11243: Ehrnrooth, Eriksson, Erkkilä, Eskola, Flinck, ja Österholm. 11244: Haapasalo, Halinen, Hallberg, Hara, Heino- 11245: nen, Henriksson, Hetemäki, Hietala, Hiltu- Ensimmäinen varapuhemies: 11246: nen, Holopainen, Hosia, Hostila, Hult, Hyy- Äänestyksessä on annettu 114 jaa- ja 55 ei- 11247: tiäinen, Häppölä, Härkönen, Högström, ääntä, 2 tyhjää; poissa 28. 11248: Innala, Jaakkola, Jungarå, Junnila, Jussila, 11249: Jämsen, Kaasalainen, Kaitila, Kalavainen, Eduskunta on yhtynyt valiokunnan hyl- 11250: Karjalainen, Karvonen, Kekkonen, Kemppai- käävään ehdotukseen. 11251: nen, Kleemola, Koivisto, Kokkola, Korsbäck, 11252: Kosola, Kukkonen, Kyttä, Käkelä, Kämäräi- Asia on loppuun käsitelty. 11253: nen, Lahtela, Lehto, Lehtonen, Leinonen, 11254: Liinamaa, Liljeström, Lindh, Mannila, E. 11255: Manninen, Marttila, Miikki, Niemelä, Niemi, 11) Ehdotus toivomukseksi valtion virastotalon 11256: rakentamisesta. Keuruulle. 11257: V. Nieminen, Niskala, Nordfors, Paarman, 11258: Paasio, Pakkanen, J. E. Partanen, Pekkari- Esitellään valtiovarainvaliokunnan mietintö 11259: nen, Peltonen, Pentti, Pesonen, Pohjonen, n :o 6 ja otetaan a i n o a a n k ä s i t t e 1 y y n 11260: Procope, Raipala, Rantala, Rantamaa, Rau- siinä valmistelevasti käsitelty ed. Ahosen ym. 11261: nio, Rihtniemi, Ryhtä, Rönkkö, Saalasti, Saa- toiv.al. n :o 136 (1958 vp.), joka sisältää yllä- 11262: riaho, Salminen, Sarjala, Saukkonen, Savela, mainitun ehdotuksen. 11263: Seppä, Siltanen, V. Simonen, Sinkkonen, 11264: Sukselainen, Sundell, Svinhufvud, Sävelä, E nsimmäi n en v a r a p u h e mi e s: 11265: Tanner, Teir, Tenhiälä, Tikkaoja, Timonen, Käsittelyn pohjana on valtiovarainvaliokun- 11266: A. Tuominen, V. K. Turunen, V. Turunen, nan mietintö n :o 6. 11267: Törmä, Uusitalo, Vennamo, Wiherheimo, 11268: Väyrynen ja Väänänen. 11269: Keskustelu: 11270: ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat: Ed. Ahonen: Herra puhemies! Ehdotan, 11271: että tämä asia pantaisiin pöydälle eduskun- 11272: Aaltonen, Backlund, Enne, Forsius, Fri- nan seuraavaan istuntoon. 11273: man, Haapanen, Helle, Hietanen, Honkonen, 11274: Kansikas, Kelovesi, Kilpi, Kiviaho, Koivunen, Ed. M a t i 1 a i n e n: Kannatan ed. Ahosen 11275: Lakkala, Lehmonen, Liedes, Lindblom, Linde- tekemää ehdotusta. 11276: man, Linna, H. Manninen, Matilainen, Mat- 11277: tila, Meriläinen, Murto, Mustonen, Mä- Ensimmäinen varapuhemies: 11278: kelä, Nederström-Lunden, N. Nieminen, Kun on tehty ehdotus asian pöydällepanosta 11279: 214 Perjrmtaina. 11 'P· maaliskuuta. 1960. 11280: 11281: 11282: ja ehdotusta on kannatettu, on asia jäävä Kun aikanaan vuonna 1947 huhtikuun 29 11283: pöydälle. Kehoitan seuraavia puhujia lausu- päivänä eduskunta hyväksyi toivomuksen, 11284: maan mielensä pöydällepanon ajasta. että hallitus kiinnittäisi vakavaa huomiota 11285: maaseudun postitalojen rakentamiseen, jolla 11286: Keskustelu pöydällepanosta julistetaan nimellä. nykyiset virastotalot yleensä käsitet- 11287: päättyneeksi. tiin, alkoi Polvijärvellä tästä lähtien toiminta 11288: oman virastotaloasian kehittämiseksi. Kan- 11289: Ensimmäinen varapuhemies: sanedustaja Soininen jätti kohta tämän jäl- 11290: Keskustelussa on ed. Ahonen ed. Matilaisen keen eduskunta-aloitteen, ja Polvijärven 11291: kannattamana ehdottanut, että asia pantai- kunta teki voitavansa asian auttamiseksi va- 11292: siin pöydälle eduskunnan seuraavaan istun- raten 3 000 m2 :n tonttialueen virastotaloa 11293: toon. varten. Valtion toimenpiteet ovat sen sijaan 11294: olleet aivan olemattomia. Sen taholta ei ole 11295: edes tietämäni mukaan otettu vastaan tuota 11296: Selonteko myönnetään oikeaksi. kunnan esittämää lahjaa, virastotalotonttia. 11297: Toisin sanoen se sukupolvi, joka Polvijärvellä 11298: Ensimmäinen varapuhemies: tervehti ilolla tuota aikaisemmin esittämääni 11299: Koska muuta ehdotusta ei ole tehty, edus- eduskunnan pliätöstä, on nyt vanhenemassa, 11300: kunta hyväksynee ed. Ahosen ehdotuksen. ilman että mitään oleellista Polvijärven vi- 11301: rastotaloasiassa olisi tapahtunut. Eikö edus- 11302: Asia p a n n a a n p ö y d ä ll e eduskunnan kunnan olisi syytä jo oman 12 vuotta sitten 11303: seuraavaan istuntoon. esittämänsä toivomuksen pohjalta kehoittaa 11304: hallitusta ryhtymään toimenpiteisiin, että 11305: joku virastotalohanke saataisiin alulle Poh- 11306: 12) Ehdotukset toivomuksiksi virastotalojen jois-Karjalassakin? Ja Polvijärvi jos mikä 11307: rakentamisesta. olisi sen saapa! 11308: Esitellään valtiovarainvaliokunnan mietintö Kun valtiovarainvaliokunnan mietintö on 11309: n :o 7 ja otetaan a i n o a a n k ä s i t t e l y y n yksimielinen, johtuen ilmeisesti siitäkin, ettei 11310: siinä valmistelevasti käsitellyt toiv.al. n :ot asian käsittelyssä ole ollut ainuttakaan poh- 11311: 135 (1958 vp.) ja 24 (1959 vp.), jotka sisäl- joiskarjalaista edustajaa, joka läheisemmin 11312: tävät yllämainitut ehdotukset. tuntisi Polvijärven virastotalon tarpeen, ja 11313: kun tällä valiokunnan yksimielisellä päätök- 11314: sellä lienee myöskin tunnustuksen antamisen 11315: Ensimmäinen varapuhemies: tarkoitus hallitukselle siinä mielessä, ettei 11316: Käsittelyn pohjana on valtiovarainvaliokun- hyvä hallitus mitään toivomuksia kaipaa, 11317: nan mietintö n:o 7. niin en minäkään halua tässä asiassa käyttää 11318: edustajalle kuuluvaa oikeutta esittämällä 11319: Keskustelu: asiaa äänestykseen, sillä tuskinpa se auttai- 11320: sikaan (Eduskunnasta: Ei varmasti!). Uskon, 11321: Ed. H olopaine n: Herra puhemies! että sen sijaan toimintansa aloittanut Poh- 11322: Sen johdosta, että valtiovarainvaliokunta on jois-Karjalan lääninhallitus pystyy hoitamaan 11323: hylkäävässä mietinnössään n :o 7 tämän kuun Polvijärven virastotaloasiaa suunnittelutöi- 11324: 4 päivältä päätynyt toteamukseen aloitteeni den osalta niin pitkälle, että seuraavan vuo- 11325: n :o 24 johdosta, että aloitteessa tarkoitetun den talousarviossa valtiovarainvaliokunnalla 11326: virastotalon suunnittelutyöt ovat vielä kes- on tilaisuus osoittaa jo varat tämän talon 11327: ken ja siksi se ei katso aiheelliseksi asettua rakentamiseen. 11328: puoltamaan aloitteessa ehdotettua toivomusta, 11329: haluan eduskunnan pöytäkirjoihin omana Keskustelu julistetaan päättyneeksi. 11330: mielipiteenäni tämän asian käsittelyn yhtey- 11331: dessä lausua, ettei ole ensimmäinen kerta, 11332: kun valtiovarainvaliokunta Polvijärven viras- Eduskunta yhtyy valiokunnan hylkäävään 11333: totaloasiassa käyttää tätä samaa kiertotietä, ehdotukseen. 11334: suunnittelutöiden keskeneräisyyttä, hylkäyk- 11335: sensä perusteena. Asia on loppuun käsitelty. 11336: MoottoriajoneuvoQ.~Jetuhien 38 ;. 21i 11337: 11338: 13) Ehdotus ~ivomukseksi moottoriajoneuvoase- toiv.al. n:o 280 (1959 vp.), joka sisiltäii. 11339: tuksen 38 §: n muuttamisesta. yllämainitun ehdotuksen. 11340: Esitellään laki- ja talousvaliokunnan mie- 11341: tintö n :o 4 ja otetaan a i n o a a n k li s i t t e- Ensimmäinen varapuhemies: 11342: I y y n siinä valmistelevasti käsitelty ed. Lei- Käsittelyn pohjana on kulkulaitosvaliokun- 11343: nosen ym. toiv.al. n:o 107 (1959 vp.), joka nan mietintö n :o 9. 11344: sisältää yllämainitun ehdotuksen. 11345: 11346: Ensimmäinen varapuhemies: Keakustelu: 11347: Käsittelyn pohjana on laki- ja talousvalio- Ed. A h o n e n: Herra puhemies! Ehdotanr 11348: kunnan mietintö n :o 4. että toivomusaloitteen ponsi hyväksyttäisiin. 11349: 11350: Keskustelu: Ed. J ä m sen: Herra puhemies! Kulkulai- 11351: tosvaliokunta on käsitellyt rinna.kka.in ed. 11352: Ed. Leinonen: Herra puhemies! Ehdo- Ahosen ,koottuja teoksia", jotka käsittävät 11353: tan, että asia pantaisiin pöydälle ensi tiistain kaikiriaan seitsemän osaa, ts. seitsemän toivo- 11354: istuntoon (Ed. Enne: Eikö sitä voi tänä päi- musaloitetta. Näistä kulkulaitosvaliokunnan 11355: vänä hylätä?). käsiteltävistä aloitteista Viisi on nyt täysis- 11356: tunnossa eduskunnan ratkaistavana. Sen si- 11357: Ed. T e n h i ä l ä: Kannatan ed. Leinosen jaan kaksi aloitetta jäi vielä kulkulaitosvalio- 11358: tekemää ehdotusta. kunnassa pöydälle. Kaikilla mainitsemillani 11359: seitsemällä aioitteelia pyritään palvelemaan 11360: Ensimmäinen varapuhemies: erittäin hyvää asiaa, nimittäin Keski-Suomen 11361: Kun on tehty ehdotus asian pöydällepanosta todella heikkojen tieolosuhteiden kohenta- 11362: ja ehdotusta on kannatettu, asia on jäävä mista. Tämä on myös kulkulaitosvaliokun- 11363: pöydälle. Kehoitan seuraavia puhujia lausu- nassa tunnustettu. Siit,ä. huolimatta valio- 11364: maan mielensä pöydällepanon ajasta. kunta tie- ja vesirakennus~litukselta saa- 11365: maansa asiantuntijalausuntoon nojaten on 11366: Keskustelu pöydällepanosta julistetaan hylännyt käsiteltävänä olevat aloitteet. 11367: päättyneeksi. Yhtenä hylkäysperusteena on pidetty sitä, 11368: että teiden rakentaminen on ainakin eräissä 11369: Ensimmäinen varapuhemies: tapauksissa suunniteltu tapahtuvaksi työttö- 11370: Keskustelussa on ed. Leinonen ed. Tenhiälän myysvaroja käyttäen. Niinpä esim. Uuraisten 11371: kannattamana ehdotta.nut, että asia pantaisiin tienoikaisu on otettu kuluvan talven työttö- 11372: pöydälle eduskunnan ensi tiistain istuntoon. myystyöohjelmaesitykseen. Nyt on kuitenici.n 11373: tilanne sellainen, että Keski-Suomi ei yleensä 11374: ' ole kaikkein pahimpia työttömyysalueitamme. 11375: $elonteko myönnetään oikeaksi. Esim. Keski- ja Pohjois-Pohjanmaa ovat tässä 11376: mielessä Keski-Suomea heikommassa asemassa. 11377: Ensimmäinen varapuhemies: Tästä suurelta osalta johtunee, että tieverkos- 11378: Koska muuta ehdotusta. ei ole tehty, edus- tomme on huomattavasti huonommassa kun- 11379: kunta hyväksynee ed. Leinosen ehdotuksen. nossa kuin pahimmilla työttömyysalueilla ·on 11380: asianlaita. Ellei tieolosuhteisiimme saada ko- 11381: Asia p a n n a a n p ö y d ä 11 e eduskun- hennusta · muutoin kuin työttömyyden pako- 11382: nan ensi tiistain istuntoon. tuksesta,· joudumme kestämättömään tilantee- 11383: seen. Mielestäni teitä rakennettaessa tulisi 11384: ottaa sentään huomioon myös liikentoolliset 11385: 14) Ehdotus toivomukseksi maantien rakentami- olosuhteet. Jos niin menetellään, pitäisi mm. 11386: sesta Vesannon-Viitasaaren maantieltä Pihtipu- 11387: taan asemalle. Uuraisten tienoikaisuun tähtäävä aloite hy- 11388: väksyä. 11389: Esitellään kulkulaitosvaliokunnan mietintö Toisena hylkäysperusteena on pidetty sitä, 11390: n :o 9 ja otetaan a i n o a a n k ä s i t t e l y y n että esim. tie Vesannon-Viitasaaren maan. 11391: siinä valmistelevasti käsitelty ed. Ahosen ym. tieltä Pihtiputaan asemalle palvelisi ensi 11392: 216 Perjantaina 11 p. maaliskuuta 1960. 11393: 11394: 11395: Sijassa paikallisliikennettä. Tällaisia teitä Manninen, Marttila, Mattila, Miikki, Mäkelä, 11396: suunnittelemaan ei nykyisin riitä työvoimaa Niemelä, Niemi, V. Nieminen, Niiranen, 11397: enempää kuin rahaakaan rakentamista varten. Niskala, Nordfors, Nurminen, Paarman, Paa- 11398: On tietenkin selviö, että runkoteitä on raken- sio, Pakkanen, J. E. Partanen, Pekkarinen, 11399: nettava. Mutta kyllä tieviranomaistemme Pentti, Pesonen, Procope, Prunnila, Raipala, 11400: tulisi pyrkiä huolehtimaan myös muun tie- Rantala, Raunio, Rihtniemi, Ryhtä, Saalasti, 11401: verkoston kohentamisesta. Salin, Salmela-Järvinen, Salminen, Sarjala, 11402: Kun toivomusaloitteessa n :o 280 tarkoite- Saukkonen, Seppi, Seppä, V. Simonen, Sink- 11403: tulla tiellä merkittävällä tavalla kohennettai- konen, Sukselainen, Svinhufvud, Sävelä, 11404: siin pohjoisen Keski-Suomen ja myös Poh- Tamminen, Tanner, Teir, Tenhiälä, Tikkaoja, 11405: jois-Savon liikenneolosuhteita, rohkenen toi- Timonen, V. K. Turunen, V. Turunen, Tuuli, 11406: voa, että eduskunta antaa asialle pontta hy- Wiherheimo, Virolainen ja Väyrynen. 11407: väksymällä ed. Ahosen aloitteen. Herra 11408: puhemies! Kannatan siis ed. Ahosen aloitteen ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat: 11409: hyväksymistä. 11410: Ahonen, Backlund, Enne, Eriksson, Fri- 11411: Ed. Koivunen: Herra puhemies! Minä- man, Haapanen, Hietanen, Hostila, Hult, 11412: kin kannatan tämän aloitteen hyväksymistä, Hyytiäinen, Jämsen, Kansikas, Kilpi, Kivi- 11413: sillä siinä tarkoitettu tiesuunnitelma on val- aho, Koivunen, Lehmonen, Liedes, Lindblom, 11414: miina odottanut toteuttamistaan jo parin Lindeman, Linna, Mannila, H. Manninen, 11415: vuoden ajan. Ehkäpä eduskunnan hyväksymä Matilainen, Meriläinen, Murto, Mustonen, 11416: toivomus olisi omiaan jouduttamaan työn al- Nederström-Lunden, N. Nieminen, Peltonen, 11417: kuun saamista. Pohjonen, Puhakka, Pulkkinen, Rantamaa, 11418: Rosenberg, Rosnell, Rytkönen, Rönkkö, Sa- 11419: Keskustelu julistetaan päättyneeksi. vela, A. Simonen, Stenberg, Suonpää, Tainio, 11420: Torvi, A. Tuominen, T. Tuominen, Uusitalo, 11421: Ensimmäinen varapuhemies: Vennamo, I. Virtanen, R. Virtanen, V. R. 11422: Keskustelussa on ed. Ahonen ed. Jämsenin Virtanen, Väänänen ja Åsvik. 11423: kannattamana ehdottan"Q.t, että aloitteen 11424: ponsi hyväksyttäisiin. ,Tyhjää" äänestävät edustajat Alanko ja 11425: Törmä. 11426: Selonteko myönnetään oikeaksi. 11427: Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus- 11428: A.ll.ne~ ja päätös: tajat: 11429: Joka yhtyy valioku:nnan hylkäävään ehdo- Aitio, Haapasalo, Heinonen, Henriksson, 11430: tukseen, äänestää ,jaa"; jos ,ei" voittaa, on Kajatsalo, Kalliokoski, Kulovaara, Kuusinen, 11431: ed. Ahosen ehdotus hyväksytty. Kähönen, Lahti, Leikola, Leskinen, Lukkari- 11432: nen, Luukka, Lähteenmäki, Meinander, 11433: ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: Nordström, Paaso, V. E. Partanen, Pessi, 11434: Pitsinki, Pohjala, Rapio, Roine, Saariaho, 11435: Aalto, Aaltonen, Airo, Ala-Kulju, Anders- Saura, Siiskonen, Siltanen, Stykki, Sundell, 11436: son, Antila, Asunta, Aulanko, Borg-Sundman, Tauriainen, Tiekso, Turkka, Törngren, Uoti, 11437: Ehrnrooth, Erkkilä, Eskola, Flinck, Forsius, V. A. Virtanen ja Österholm. 11438: Halinen, Hallberg, Hara, .Helle, Hetemäki, 11439: Hietala, Hiltunen, Holopainen, Honkonen, Ensimmäinen varapuhemies: 11440: Hosia, Häppölä, Härkönen, Högström, Innala, Äänestyksessä on annettu 108 jaa- ja 52 ei- 11441: Jaakkola, J ungarå, Junnila, Jussila, Kaasa- ääntä, 2 tyhjää; poissa 37. 11442: lainen, Kaitila, Kalavainen, Karjalainen, 11443: Karvonen, Kekkonen, Kelovesi, Kemppainen, 11444: Kleemola, Koivisto, Kokkola, Korsbäck, Eduskunta on yhtynyt valiokunnan hylkää- 11445: Kosola, Kukkonen, Kyttä, Käkelä, Kämäräi- vään ehdotukseen. 11446: nen, Lahtela, Lakkala, Lehto, Lehtonen, Lei- 11447: nonen, Liinamaa, Liljeström, Lindh, E. Asia on loppuun käsitelty. 11448: Myllymäen-Koiviaton tie. 217 11449: 11450: 15) Ehdotus toivomukseksi Myllymäen-Multian- Keskustelu: 11451: Uuraisten-Koiviston maantien suunnittelemisesta 11452: ja parantamisesta. Ed. A h o n e n: Herra puhemies! Ehdotan, 11453: että tämä asia pantaisiin pöydälle eduskun- 11454: Esitellään kulkulaitosvaliokunnan mietintö nan seuraavaan istuntoon. 11455: n: o 10 ja otetaan a i n o aan k ä s i t t e 1 y y n 11456: siinä valmistelevasti käsitelty ed. Ahosen ym. Ed. E. M a n n i n e n: Kannatan ed. Aho- 11457: toiv.al. n :o 281 (1959 vp.), joka sisältää sen tekemää ehdotusta. 11458: yllämainitun ehdotuksen. 11459: Ensimmäinen varapuhemies: 11460: Ensimmäinen varapuhemies: Kun on tehty ehdotus asian pöydällepanosta 11461: Käsittelyn pohjana on kulkulaitosvaliokun- ja ehdotusta on kannatettu, on asia jäävä 11462: nan mietintö n :o 10. pöydälle. Kehoitan seuraavia puhujia lausu- 11463: maan mielensä pöydällepanon ajasta. 11464: Puheenvuoroa ei haluta. 11465: Keskustelu pöydällepanosta julistetaan 11466: Eduskunta yhtyy valiokunnan hylkäävään päättyneeksi. 11467: ehdotukseen. 11468: Ensimmäinen varapuhemies: 11469: Asia on loppuun käsitelty. Keskustelussa on ed. Ahonen ed. E. Mannisen 11470: kannattamana ehdottanut, että asia pantai- 11471: 16) Ehdotus toivomukseksi Oriveden-Mltntltn- siin pöydälle eduskunnan seuraavaan istun- 11472: Keuruun-Multian-Karstulan runkotien toon. 11473: suunnittelemisesta. 11474: 11475: Esitellään kulkulaitosvaliokunnan mietintö Selonteko myönnetään oikeaksi. 11476: n:o 11 ja otetaan ainoaan käsi t te- 11477: 1 y y n siinä valmistelevasti käsitelty ed. Aho- Ensimmäinen varapuhemies: 11478: sen ym. toiv.al. n:o 282 (1959 vp.), joka Koska muuta ehdotusta ei ole tehty, edus- 11479: sisältää yllämainitun ehdotuksen. kunta hyväksynee ed. Ahosen ehdotuksen. 11480: 11481: Ensimmäinen varapuhemies: Asia p a n n a a n p ö y d ä 11 e eduskunnan 11482: Käsittelyn pohjana on kulkulaitosvaliokun- seuraavaan istuntoon. 11483: nan mietintö n:o 11. 11484: 18) Ehdotus toivomukseksi maantien rakentami- 11485: Kukaan ei pyydä puheenvuoroa. sesta Lievestuoreelta Saarila.mmin ja Simunan 11486: kautta Laukaan Kupariin. 11487: Eduskunta yhtyy valiokunnan hylkäävään Esitellään kulkulaitosvaliokunnan mietintö 11488: ehdotukseen. n :o 13 ja otetaan a i n o a a n k ä s i t t e- 11489: 1 y y n siinä valmistelevasti käsitelty ed. Aho- 11490: Asia on loppuun käsitelty. sen ym. toiv.al. n:o 284 (1959 vp.), joka 11491: sisältää yllämainitun ehdotuksen. 11492: 17) Ehdotus toivomukseksi valtiontien n:o 13 11493: oikaisutyön toteuttamisesta Uuraisten kirkonkylän Ensimmäinen varapuhemies: 11494: kohdalla. Käsittelyn pohjana on kulkulaitosvaliokun- 11495: nan mietintö n :o 13. 11496: Esitellään kulkulaitosvaliokunnan mietintö 11497: n :o 12 ja otetaan a i n o a a n k ä s i t t e- Keskustelua ei synny. 11498: I y y n siinä valmistelevasti käsitelty ed. Aho- 11499: sen ym. toiv.al. n:o 283 (1959 vp.), joka Eduskunta yhtyy valiokunnan hylkäävään 11500: sisältää yllämainitun ehdotuksen. ehdotukseen. 11501: Ensimmäinen varapuhemies: Asia on loppuun käsitelty. 11502: Käsittelyn pohjana on kulkulaitosvaliokun- 11503: nan mietintö n :o 12. 11504: 28 11505: 218 Perja.utain& 11 ~· tnaau.Jmuta 1960. 11506: 11507: 11508: Ensimmäinen varapuhemies: ilO) Ehdotuksen lU.ninoikeudesta annetun lain 11509: Edustajille jaettu kertomus hallituksen toi- muuttamisesta 11510: menpiteistä vuonna 1959 voitaneen nyt esi- sisältävän hallituksen esityksen johdosta laa- 11511: tellä valiokuntaan lähettämistä varten. dittu lakivaliokunnan mietintö n:o 3; 11512: Hyväksytään. 11513: 21) Palvelusliaäjärjestelmä.n aikaansaamista r&ja- 11514: Kertomus hallituksen toimenpiteistä vuonna. 1959 va.rtiolaitoksen kantamiehisWlle 11515: 11516: esitellään ja lähetetään puhemiesneuvoston tarkoittavan toivomusaloitteen johdosta laa- 11517: ehdotuksen mukaisesti p e r u s t u s l a k i v a- dittu valtiovarainvaliokunnan mietintö n:o 8; 11518: 1i o k u n t a a n sekä ulkovaltoja koskevalta 11519: osaltaan ulkoasiainvaliokuntaan. 11520: 22) Ehdotuksen laikSi ka.lastWilain 2 §: n 11521: muuttamisesta. 11522: Ensimmäinen varapuhemies: 11523: Edustajille jaettu eduskunnan kirjaston sisältävän hallituksen esityksen johdosta laa- 11524: kertomus vuodelta 1959 voitaneen nyt esitellä dittu laki- ja talousvaliokunnan mietintö n :o 11525: valiokuntaan lähettämistä varten. 6; ja 11526: Hyväksytään. 11527: 23) Ehdotuksen laiksi maanvuokrasuhteiden piten- 11528: tämisestll. eräissä. tapauksissa annetun lain 11529: Eduskunnan kirjaston kertomus vuodelta 1959 muuttamisesta 11530: esitellään ja läheretäin puhemiesneuvoston sisältävän lakialoitteen johdosta laadittu 11531: ehdotuksen mukaisesti s i v i s t y s v a l i o- maatalousvaliokunnan mietintö n :o 3. 11532: kuntaan. 11533: 11534: 11535: Ensimmäinen varapuhemies: 11536: Pöydällepanot. Eduskunnan seuraava täysistunto on ensi 11537: tiistaina kello 14. 11538: Pöydällepanoa varten esitellään ja pannaan 11539: pöydälle puhemiesneuvoston ehdotuksen mu- 11540: kaisesti eduskunnan seuraavaan istuntoon: 11541: Täysistunto lopetetaan kello 14,51. 11542: 19) Ehdotuksell laiksi etuoikeusasetuksen 11543: muuttamisesta Pöytäkirjan vakuudeksi: 11544: ~sältävän hallit~ esityksen johdosta laa- 11545: dittu lakivaliokunnan mietintö n :o 2; Olavi Salervo. 11546: 14. Tiistaina 15 p. maaliskuuta 1960 11547: kello 14. 11548: 11549: Päiväjärjestys. Siv. 11550: A s i a k i r j a t: Maatalousvaliokun- 11551: Ilmoituksia: nan mietintö n: o 3; ed. Kähösen ym. 11552: Siv. lak.al. n: o 91. 11553: Kolm~s käsittely: 11554: 11555: . 1) Ehdotus laiksi Porkkalan palau- Ainoa käsittely: 11556: tuslain muuttamisesta .............. . 222 11557: A s i a k i r j a t: Suuren valiokunnan 7) Ehdotus toivomukseksi valtion 11558: mietintö n:o 9; valtiovarainvaliokunnan virastotalon rakentamisesta Keuruulie 224 11559: mietintö n: o 3; hallituksen esitys n: o Asia k i r j a t: Valtiovarainvalio- 11560: 95 (1959 vp.). kunnan mietintö n: o 6; ed. Ahosen ym. 11561: 2) Ehdotukset laiksi rikoksen joh- toiv.al. n:o 136 (1958 vp.). 11562: dosta tapahtuvasta luovuttamisesta Suo~ 8) Ehdotus toivomukseksi moottori- 11563: men ja muiden pohjoismaiden välillä ja ajoneuvoasetuksen 38 §: n muuttami- 11564: lai!ksi rikoksentekijäin luovuttamisesta sesta .............................. 225 11565: annetun lain muuttamisesta ......... . A s i a k i r j a t: Laki~ ja talousvalio- 11566: A s i a k i r j a t: Suuren valiokunnan " 11567: kunnan mietintö n:o 4; ed. Leinosen 11568: mietintö n:o 10; lakivaliokunnan mie- ym. toiv.al. n:o 107 (1959 vp.). 11569: tintö n:o 1; hallituksen esitys n:o 94 9) Ehdotus toivomukseksi valtion- 11570: (1959 vp.). tien n: o 13 oikaisutyön toteuttamisesta 11571: Uuraisten kirkonkylän kohdalla . . . . . . 226 11572: A s i a k i r j a t: Kulkulaitosvaliokun- 11573: nan mietintö n: o 12; ed. Ahosen ym. 11574: Ensimmäinen käsittely: toiv.al. n:o 283 (1959 vp.). . 11575: 10) Ehdotus toivomukseksi palvelus- 11576: 3) Ehdotus laiksi etuoikeusasetuksen lisäjärjestelmän aikaansaamisesta raja- 11577: muuttamisesta ..................... . 223 vartiolaitoksen kantamiehistölle 227 11578: A s i a k i r j a t: Lakivaliokunnan A s i a k i r j a t: V altiova:rainvalio- 11579: mietintö n:o 2; hallituksen esitys n:o kunna.n mietintö n: o 8; ed. lroiviston 11580: 134 ( 1959 vp.). ym. toiv.al. n:o 15 (1959 vp.). 11581: 4) Ehdotus laiksi lääninoikeudesta 11582: annetun lain muuttamisesta ......... . 11583: A s i a k i r j a t: Lakivaliokunnan " 11584: mietintö n:o 3; hallituksen esitys n:o 7. Pöydällepanoa varten 11585: 5) Ehdotus laiksi kalastuslain 2 § : n esitellään: 11586: muuttamisesta ..................... . 11587: Asiakirjat: Lalki- ja talousvalio- " 11) Kulkulaitosvaliokunnan mietintö 11588: kunnan mietintö n:o 6; hallituksen n: o 14 toivomUsaloitteen johdosta, joka 11589: esitys n: o 11. tarkoittaa Ruoveden-Vilppulan maan- 11590: 6) Ehdotus laiksi maanvuokrasuhtei- tien kunnostamista . . . . . . . . . . . . . . . . . . 229 11591: den pitentämisestä eräissä tapauksissa 12) Kulkulaitosvaliokunnan mietintö 11592: annetun lain muuttamisesta ......... . n:o 15 toivomusaloitteen johdosta, joka 11593: " 11594: 220 Tiistaina 15 p. maaliskuuta 11)60. 11595: 11596: 11597: Siv. Valtiontilintarkastajain kertomus vuodelta 1958. 11598: tarkoittaa suunnitelman laatimista Män- 11599: tän kauppalan ympäristön tieolojen pa- Ensimmäinen varapuhemies: 11600: rantamisesta ....................... . 229 Edelleen ilmoitetaan, että valtiontilintarkas- 11601: 13) Kulkulaitosvaliokunnan mietintö tajain kirjelmän ohella kuluvan maaliskuun 11602: n:o 16 toivomusaloitteen johdosta, joka 11 päivältä on eduskunnalle saapunut valtion- 11603: tarkoittaa Saarijärven - Alavuden- tilintarkastajain kertomus vuodelta 1958, 11604: Kauhajoen -Kaskisten tien suunnitte- joka nyt on jaettu edustajille. 11605: lua ja rakentamista ................ . , 11606: 14) Kulkulaitosvaliokunnan mietintö 11607: n: o 17 toivomusaloitteen johdosta, joka 11608: tarkoittaa Kaskisten-Närpiön maan- Ed. Vennamon kysymys, joka koskee metsä- ja 11609: työttömyystöissä saatujen ansioiden parantamista, 11610: tiellä olevan Benvikin mäen levittä- ja ministeri Erkkilän siihen antama vastaus. 11611: mistä ja tasoittamista .............. . , 11612: 15) Kulkulaitosvaliokunnan mietintö Ensimmäinen varapuhemies: 11613: n: o 18 toivomusaloitteen johdosta, joka illkopuolella päiväjärjestyksen ilmoitetaan, 11614: tarkoittaa Ylä-Ähtävän-Bäckbyn tie- että eduskunnalle on, puhemiehelle osoitet- 11615: suunnan vahvistamista ja rakentamista , tuna, saapunut ministeri Erkkilän vastaus 11616: ed. Vennamon kysymykseen, joka koskee 11617: metsä- ja työttömyystöissä saatujen ansioiden 11618: Puhetta johtaa ensimmäinen varapuhemies parantamista. 11619: Aitio. Tämä kysymys on nyt vastauksineen pai- 11620: nettuna jaettu edustajille ja otetaan edus- 11621: kunnan pöytäkirjaan. 11622: Nimenhuudossa merkitään poissaoleviksi V aitiopäiväjärjestyksen 37 § :n 1 momentin 11623: edustajat Ehrnrooth, Hiltunen, Hosia, Kal- mukaan ei asiasta sallita keskustelua eikä 11624: liokoski, Kulovaara, Kähönen, Lahti, Lind- tehdä päätöstä. 11625: blom, Lähteenmäki, Paaso, Raunio, Saukko- 11626: nen, A. Simonen, Svinhufvud, Törngren ja Kysymys ja siihen annettu vastaus ovat 11627: Österholm. näin kuuluvat: 11628: 11629: 11630: Eduskunnan Herra Puhemiehelle. 11631: nmoitusasiat: 11632: Lomanpyynnöt. Metsätöistä saadut ansiot ovat jälleen aivan 11633: oikein tulleet yleisen huomion kohteeksi. 11634: Vapautusta eduskuntatyöstä saavat tästä Nämä ansiot ovatkin laajoilla alueilla maas- 11635: istunnosta virkamatkan takia ed. Lindblom, samme muodostuneet kohtuuttoman alhai- 11636: yksityisasiain vuoksi ed. A. Simonen ja sai- siksi työn raskauden ja vaikeuden huomioon 11637: rauden vuoksi ed. Svinhufvud sekä tämän ottaen. 11638: viikon istunnoista sairauden vuoksi ed. Paaso Oikeutetusti onkin valtaenemmistö metsä- 11639: ja ulkomaanmatkan vuoksi edustajat Ehrn- työtä suorittavista katsonut, että heitä on 11640: rooth, Hiltunen, Raunio ja Saukkonen. jatkuvasti petetty lupauksilla, vaikka karussa 11641: käytännössä heidät on unohdettu. Ilmeisesti 11642: lähestyvät vaalit ovat kuitenkin aikaansaa- 11643: Uusia hallituksen esityksiä. neet jälleen lupauksien virran. Kaikella ta- 11644: valla koetetaan vakuuttaa, että nyt me 11645: Ensimmäinen varapuhemies: teemme päätöksiä ja aloitteita, jotka aikaan- 11646: Ilmoitetaan, että tasavallan presidentin kir- saavat ratkaisevaa parannusta. Ja .ilmeisesti 11647: jelmien ohell~ kulUVGLn maaliskuun 4 ja 11 onkin pakko jotain päätöstä tehdä, sillä yk- 11648: päivältä ovat ·eduskunnalle saapuneet halli- sinomaiset lupaukset eivät enää riitä. 11649: tuksen esitykset n:ot 14 ja 15, jotka nyt on Käsitykseni mukaan metsätöitä suoritta- 11650: edustajille jaettu. vien samoinkuin työttömyystöissä olevien 11651: ansiot on kuitenkin nyt kertakaikkisesti saa- 11652: Metsä- ja työttömyystöiden ansiot. 221 11653: 11654: 11655: tettava kohtuullisiksi ja ihmisarvoa vastaa- Vastauksena tähän kysymykseen ilmoitan 11656: viksi. Eduskunnan voimasuhteet huomioon kunnioittaen seuraavaa: 11657: ottaen tämä on täysin mahdollista, jos vain Mitä ensiksikin metsätöiden palkkaukseen 11658: hallitus haluaa todella tehokkain toimenpi- ja ansioihin tulee, selviävät hallituksen toi- 11659: tein puuttua asiaan. menpiteet kansanedustaja V. A. Virtasen 11660: Kaiken edellä lausutun perusteella esitän ynnä muiden tekemään eduskuntakyselyyn 11661: valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentin kuluvan maaliskuun 2 päivänä antämastani 11662: nojalla valtioneuvoston asianomaisen jäsenen vastauksesta. 11663: vastattavaksi seuraavan kysymyksen: Työttömyystöiden palkkojen suhteen on 11664: kulkulaitosten ja yleisten töiden ministeriö 11665: Koska Eduskunnan enemmistö il- ilmoittanut, että valtion työvirastojen ja 11666: meisesti on valmis hyväksymään eri- asianomaisten työntekijäin ammattiliittojen 11667: tyisesti metsätyötä suorittavien ja kesken ovat voimassa työehtosopimukset, 11668: työttömyystöissä olevien ansioiden rat- joissa määrätään aikatyössä maksettavat tun- 11669: kaisevan parantamisen, niin aikooko tipalkat erinäisine lisineen samoinkuin suori- 11670: Hallitus, joka näistä asioista ensisijai- tustöistä maksettavat palkkaperusteet. Näitä 11671: sesti on vastuussa, viivytyksettä ryh- sopimuksia on sovellettu myöskin työttömyys- 11672: tyä sellaisiin todella tehokkaisiin toi- töissä, joten palkkaperusteet ja muutkin työ- 11673: menpiteisiin, että ennen kaikkea met- ehdot ovat vastaavasti voimassa myöskin val- 11674: sätöiden ja työttömyystöiden ansiot tion työttömyystöissä. Lienee itsestään sel- 11675: saadaan ratkaisevasti parannetuiksi vää, ettei työttömyystöihin voitane määriteiiä 11676: eikä vain joten kuten pysymään par- korkeampia tuntipalkkoja eikä suoritustyöstä 11677: haillaan sovittujen palkannousujen erilaisia hinnoitteluperusteita kuin mitä on 11678: perässä. voimassa varsinaisissa töissä. Työntekijäin 11679: luottamusmiesten oikeudet työmailla. on sopi- 11680: Helsingissä, helmikuun 11 päivänä 1960. muksissa myöskin määritelty, joten heidän 11681: taholtaan voidaan seurata söpimusten nou- 11682: Veikko Vennamo. dattamista. Ministeriön toimesta on tarkas- 11683: tuskäyntien avulla pyritty seuraamaan työ- 11684: ehtosopimusmääräysten noudattamista ja 11685: Eduskunnan Herra Puhemiehelle. milloin on havaittu sopimusmääräyksistä poi- 11686: ketun, kehoitettu asianomaisia virheet kor- 11687: Kirjelmällänne 12 päivältä helmikuuta jaamaan. 11688: 1960 olette Te, Herra Puhemies, valtiopäivä- 11689: järjestyksen 37 § :Ii 1 momentissa mainitussa Helsingissä 11 päivänä maaliskuuta 1960. 11690: tarkoituksessa lähettänyt allekirjoittaneelle 11691: ministerille jäljennöksen kansanedustaja V. Ministeri Eeli Erkkilä. 11692: Vennamon valtioneuvoston asianomaisen jäse- 11693: nen vastattavaksi esittämästä kysymyksestä: 11694: Tili Riksdagens Herr Talman. 11695: ,Koska Eduskunnan enemmistö il- 11696: meisesti on valmis hyväksymään eri- Med Eder skrivelse av den 12 februari 11697: tyisesti metsätyötä suorittavien ja 1960 har Ni, Herr Talman, i syfte, varom 11698: työttömyystöissä olevien ansioiden rat- förmäles i 37 § 1 mom. riksdagsordningen, 11699: kaisevan parantamisen, niin aikooko tillställt undertecknad minister en avskrift 11700: Hallitus, joka näistä asioista ensisijai- av ett av riksdagsman V. Vennamo tili ve- 11701: sesti on vastuussa, viivytyksettä ryh- derbörande medlem av statsrådet för avgi- 11702: tyä sellaisiin todella tehokkaisiin toi- vande av svar riktat spörsmål: 11703: menpiteisiin, että ennen kaikkea met- ,Enär Riksdagens majoritet uppen- 11704: sätöiden ja työttömyystöiden ansiot barligen är beredd att godtaga en 11705: saadaan ratkaisevasti parannetuiksi avgörande förbättring av de särskilt 11706: eikä vain joten kuten pysymään par- i skogsarbete sysselsatta och vid ar- 11707: haillaan sovittujen palkannousujen betslöshetsarbeten verksamma arbetar- 11708: perässä?" nas förvärvsinkomster, har Regeringen, 11709: 222 Tiistaina 15 ·P· maaUskuuta 1960. 11710: 11711: 11712: som i första hand bär ansvare.t i dessa Puheenvuoron saatuaan lausuu 11713: frågor, för avsikt att utan dröjsmål 11714: skrida till sådana faktiskt effektiva Ed. Hietanen: Herra puhemies! Suuri 11715: åtgärder, att framför allt förvärvsin- valiokunta kokoontuu huomenna keskiviik- 11716: komsterna vid skogsarbeten och ar- kona kello 13. 11717: betslöshetsarbeten på ett avgörande 11718: sätt kunna ökas och icke endast bli 11719: anpassade efter de numera avtalade 11720: lönestegringarna ~" 11721: Päiväjärjestyksessä olevat asiat: 11722: 11723: Till svar på detta spörsmål får jag vörd- 1) Ehdotus laiksi Porkkalan palautuslain 11724: samt anföra följande: muuttamisesta. 11725: Vad för det första förvärvsinkomsten och Yllämainitun lakiehdotuksen sisältävä hal- 11726: avlöningen vid skogsarbeten vidkommer, lituksen esitys n :o 95 (1959 vp.), jota on 11727: framgå regeringens åtgärder av mitt svar valmistelevasti käsitelty valtiovarainvaliokun- 11728: av den 2 mars 1960 på ett riksdagsspörsmål nan mietinnössä n :o 3 ja suuren valiokunnan 11729: av V. A. Virtanen m.fl. mietinnössä n:o 9, esitellään k o 1m a n teen 11730: I :fråga om lönerna vid arbetslöshetsarbe- k ä s i t t e 1y y n. 11731: ten har ministeriet för kommunikationsväsen- 11732: det och allmänna arbetena meddelat, att Ensimmäinen varapuhemies: 11733: mellan statens arbetsämbetsverk och veder- Toisessa käsittelyssä päätetty lakiehdotus voi- 11734: börande arbetstagares fackförbund gälla kol- daan nyt hyväksyä tai hylätä. 11735: lektivavtal, i vilka fastställas de timlöner, 11736: som skola erläggas vid tidsarbete, jämte Keskustelua ei synny. 11737: särskilda tillägg, och samtidigt grunderna 11738: för de löner, som skola erläggas vid presta- Lakiehdotus hyväksytään. 11739: tionsarbete. Dessa avtal ha även tillämpats 11740: vid arbetslöshetsarbetena, varför lönegrun- Lakiehdotuksen kolmas käsittely juliste- 11741: derna och andra arbetsvillkor i motsvarighet taan päättyneeksi. 11742: därtill gälla även vid statens arbetslöshets- 11743: arbeten. Det torde utan vidare vara klart, Asia on loppuun käsitelty. 11744: att för arbetslöshetsarbeten icke kunna fast- 11745: ställas högre timlöner och icke heller för 2) Ehdotukset laiksi rikoksen johdosta tapa.ht~ 11746: prestationsarbete prissättningsgrunder av an- va.sta luovuttamisesta Suomen ja muiden pohjois- 11747: nat slag än de, som gälla vid egentliga ar- maiden välillä ja laiksi rikoksentekijäin luovntta- 11748: beten. Rättigheterna för arbetstagarnas för- misesta annetun lain muuttamisesta. 11749: troendemän på arbetsplatserna ha även fast- 11750: ställts i avtalen, varför det från dessa för- Yllämainitut lakiehdotukset sisältävä halli- 11751: troendemäns sida är möjligt att följa med tuksen esitys n:o 94 (1959 vp.), jota on val- 11752: avtalens efterlevnad. På initiativ av minis- mistelevasti käsitelty lakivaliokunnan mie- 11753: teriet ha försök gjorts att med tillhjälp av tinnössä n :o 1 ja suuren valiokunnan mietin- 11754: inspektionsbesök följa med kollektivavtals- nössä n :o 10, esitellään k o 1 m a n t e e n 11755: föreskrifternas iakttagande, och då avvikel- käsittelyyn. 11756: ser från dessa föreskrifter observerats, ha 11757: vederbörande uppmanats att rätta felen. Ensimmäinen varapuhemies: 11758: Ensin sallitaan keskustelu asiasta kokonai- 11759: suudessaan, ja sen kuluessa on tehtävä kaikki 11760: Helsingfors den 11 mars 1960. ehdotukset, jotka halutaan asiassa tehdä. Sen 11761: jälkeen päätetään lakiehdotuksista. Koska 11762: Minister Eeli Erkkilä. toisessa käsittelyssä päätetty ensimmäinen 11763: lakiehdotus on käsiteltävä perustuslain sää- 11764: tämisjärjestyksessä ja toinen lakiehdotus on 11765: siitä riippuvainen, ehdotan käsittelyssä me- 11766: Etuoikeusasetns. 11767: 11768: 11769: neteltäväksi seuraavasti. Ensin tehdään pää- 4) Ehdotus laiksi lääninoikeudesta annetun lain 11770: tös suuren valiokunnan ehdotuksesta, joka muuttamisesta. 11771: koskee ensimmäisen lakiehdotuksen julista- Esitellään lakivaliokunnan mietintö n :o 3 11772: mista kiireelliseksi. Jos tämä hyväksytään, ja otetaan e n s i m m ä i s e e n k ä s i t t e- 11773: päätetään mainitun lakiehdotuksen hyväksy- I y y n siinä valmistelevasti käsitelty hallituk- 11774: misestä tai hylkäämisestä, mutta jos ehdotus sen esitys n:o 7, joka sisältää yllämainitun 11775: kiireelliseksi julistamisesta hylätään, tehdään lakiehdotuksen. 11776: päätös sanotun lakiehdotuksen hyväksymi- 11777: sestä jätettäväksi lepäämään yli vaalien tai Ensimmäinen varapuhemies: 11778: sen hylkäämisestä. Jos ensimmäinen lakieh- Käsittelyn pohjana on lakivaliokunnan mie- 11779: dotus hylätään, katsotaan toinenkin lakiehdo- tintö n:o 3. 11780: tus rauenneeksi, mutta jos ensimmäinen laki- 11781: ehdotus hyväksytään tai hyväksytään jätet- Keskustelua ei synny. 11782: täväksi lepäämään yli vaalien, katsotaan 11783: samalla tehdyksi vastaava päätös myös toi- Lakiehdotuksen ensimmäinen käsittely ju- 11784: sesta lakiehdotuksesta. listetaan päättyneeksi ja asia lähetetään 11785: suureen valiokuntaan. 11786: Menettelytapa hyväksytään. 11787: 5) Ehdotus laiksi kalastusl&in 2 §:n muuttamisesta. 11788: Kukaan ei pyydä puheenvuoroa. 11789: Esitellään laki- ja talousvaliokunnan mie- 11790: Ensimmäinen lakiehdotus julistetaan kii- tintö n :o 6 ja otetaan ensi mm ä i se en 11791: reelliseksi yksimielisesti. k ä s i t t e 1 y y n siinä valmistelevasti käsi- 11792: telty hallituksen esitys n :o 11, joka sisältää 11793: Sanottu lakiehdotus hyväksytään yksimieli- yllämainitun lakiehdotuksen. 11794: sesti. 11795: Ensimmäinen varapuhemies: 11796: Hyväksytyn menettelytavan mukaan on Käsittelyn pohjana on laki- ja talousvaliokun- 11797: eduskunta näin ollen hyväksynyt myös toisen nan mietintö n :o 6. 11798: lakiehdotuksen. 11799: Puheenvuoroa ei pyydetä. 11800: Lakiehdotusten kolmas käsittely julistetaan 11801: päättyneeksi. Lakiehdotuksen ensimmäinen käsittely ju- 11802: listetaan päättyneeksi ja asia lähetetään 11803: Asia on loppuun käsitelty. suureen valiokuntaan. 11804: 11805: 3) Ehdotus laiksi etuoikeusasetuksen muutta- 6) Ehdotus laiksi maanvuokrasuhteiden pitentämi- 11806: misesta. sestä eräissä tapauksissa a.nnetun lain muutta- 11807: misesta. 11808: Esitellään lakivaliokunnan mietintö n :o 2 11809: ja otetaan e n s i m m ä i s e e n k ä s i t t e- Esitellään maatalousvaliokunnan mietintö 11810: I y y n siinä valmistelevasti käsitelty halli- n :o 3 ja otetaan e n s i m m ä i s e e n k ä s i t- 11811: tuksen esitys n :o 134 (1959 vp.), joka sisältää t e 1 y y n siinä valmistelevasti käsitelty ed. 11812: yllämainitun lakiehdotuksen. Kähösen ym. lak.al. n :o 91, joka sisältää 11813: yllämainitun lakiehdotuksen. 11814: Ensimmäinen varapuhemies: Ensimmäinen varapuhemies: 11815: Käsittelyn pohjana on lakivaliokunnan mie- Käsittelyn pohjana on maatalousvaliokunnan 11816: tintö n:o 2. mietintö n :o 3. 11817: Puheenvuoroa ei pyydetä. Kukaan ei pyydä puheenvuoroa. 11818: Lakiehdotuksen ensimmäinen käsittely Lakiehdotuksen ensimmäinen käsittely ju- 11819: julistetaan päättyneeksi ja asia lähetetään listetaan päättyneeksi ja asia lähetetään 11820: suureen valiokuntaan. s u u r e e n v a 1 i o k u n t a a n. 11821: 224 Tiistaina 15 p. maa1iSkuuta 1960. 11822: 11823: 7) Ehdotus toivomukseksi valtion virastotalon Äänestys ja päätös: 11824: rakentamisesta Keuruulle. 11825: Joka yhtyy valiokunnan hylkäävään ehdo· 11826: Esitellään valtiovarainvaliokunnan mie- tukseen, äänestää ,jaa"; jos ,ei" voittaa, on 11827: tintö n :o 6 ja otetaan a i no aan k ä s i t- ed. Ahosen ehdotus hyväksytty. 11828: t e 1 y y n siinä valmistelevasti käsitelty. ed. 11829: Ahosen ym. toiv.al. n:o 136 (1958 vp.), JOka 11830: sisältää yllämainitun ehdotuksen. Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: 11831: " 11832: Ensimmäinen varapuhemies: Aaltonen, Airo, Ala-Kulju, Andersson, 11833: Käsittelyn pohjana on valtiovarainvaliokun- Antila, Asunta, Aulanko, Borg-Sundman, 11834: nan mietintö n :o 6. Erkkilä, Eskola, Forsius, Friman, Halinen, 11835: Hallberg, Hara, Henriksson, Hietala, Hieta- 11836: nen Holopainen, Häppölä, Härkönen, Hög- 11837: Keskustelu: strö~, Innala, Jaakkola, J ungarå, Junnila, 11838: Jussila Kaasalainen, Kajatsalo, Kalavainen, 11839: Ed. Ahonen: Herra puhemies! Valtion 11840: virastotalon rakentaminen Keuruulie on 11841: Karvo~en, Kekkonen, Kemppainen, Kilpi, 11842: Kleemola, Koivisto, Kokkola, Korsbäck, 11843: ollut vireillä jo pitkän aikaa. Kyseisen talon 11844: rakentaminen on tullut entistä ajankohtai- Kosola Kukkonen, Kyttä, Käkelä, Kämäräi- 11845: nen, Lahtela, Lehto, Lehtonen, Leikola, Lei- 11846: semmaksi senkin johdosta, että puhelimen 11847: nonen, Liinamaa, Liljeström, Lindh, Mannila, 11848: automatisointi on suoritettava Keuruulla ai- 11849: H. Manninen, Marttila, Mattila, Meinander, 11850: van lähiaikoina ja varsinainen keskus on 11851: suunniteltu juuri valtion virastotaloon. Olisi Miikki, Mäkelä, Niemelä, Niemi, V. Nieminen, 11852: luonnotonta rakentaa puhelinkeskus jonnekin Niskala, Nordfors, Nordström, Paarman, Paa- 11853: muualle ja sen valmistuttua ryhtyä rakenta- sio, Pakkanen, J. E. Partanen, V. E. Par- 11854: maan valtion virastotaloa. Tilaa tarvitsee tanen, Pekkarinen, Pentti, Pessi, Pohjala, 11855: Procope, Prunnila, Raipala, Rantala, Ranta- 11856: myöskin poliisilaitos, joka nykyisin toimii 11857: aivan ala-arvoisissa oloissa Keuruulla. Niin maa, Rihtniemi, Ryhtä, Rönkkö, Saalasti, 11858: ikään valtion verotoimisto tarvitsee tiloja, Saariaho, Salmela-Järvinen, Salminen, Sar- 11859: kun verotoimen yhdistäminen on tuonut jala, Saura, Savela, Seppä, Siiskonen, Silta- 11860: lisää työtä Multian ja Pihlajaveden kuntien nen, V. Simonen, Sinkkonen, Stenberg, 11861: osalta. Talo tultaisiin rakentamaan valtion Stykki, Sukselainen, Sundell, Suonpää, Sä- 11862: maalle, joten tontin saanti ei pitäisi olla es- velä, Tanner, Teir, Tenhiälä, Timonen, 11863: teenä. Tietääkseni suunnitelmatkin ovat val- Turkka, V. K. Turunen, V. Turunen, Tuuli, 11864: miit, joten tarvittaisiin vain sitä tärkeintä, Törmä, Uoti, Wiherheimo, Virolainen, I. Vir- 11865: että taloa ryhdyttäisiin rakentamaaan. Val- tanen, V. A. Virtanen, V. R. Virtanen ja 11866: mistelut on suoritettu loppuun. Kun tontti- Väänänen. 11867: kysymys on selvä ja talo välttämättä tarvi- 11868: taan ja kun hallitus ei näy ryhtyvän toimen- 11869: piteisiin tämän asian hoitamiseksi, niin ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat: 11870: ehdotan, herra puhemies, että toivomusaloit- Aalto, Ahonen, Alanko, Backlund, Enne, 11871: teeni ponsi hyväksyttäisiin. Eriksson Helle, Hetemäki, Honkonen, Hos- 11872: tila Hult Hyytiäinen, Jämsen, Kansikas, 11873: Ed. Koivunen: Herra puhemies! Kan- ' 11874: Kelovesi . 11875: ' Kiviaho, Koivunen, Kuusmen, 11876: natan ed. Ahosen tekemää ehdotusta. Lakkala,' Lehmonen, Leskinen, Liedes, Linde- 11877: man, Linna, Lukkarinen, E. Manninen, Mati- 11878: Keskustelu julistetaan päättyneeksi. lainen, Meriläinen, Murto, Mustonen, Neder- 11879: ström-Lunden, N. Nieminen, Niiranen, Nur- 11880: Ensimmäinen varapuhemies: minen, Peltonen, Pesonen, Pohjonen, Pu- 11881: Keskustelussa on ed. Ahonen ed. Koivusen hakka, Pulkkinen, Rapio, Roine, Rosenberg, 11882: kannattamana ehdottanut, että aloitteen Rosnell, Rytkönen, Salin, Tainio, Tamm~nen, 11883: ponsi hyväksyttäisiin. Tiekso Tikkaoja, Torvi, A. Tuommen, 11884: T. Tu~minen, Uusitalo, Vennamo, R. Virta- 11885: Selonteko myönnetään oikeaksi. nen, Väyrynen ja Åsvik. 11886: Moottoriajoneuvoasetuksen 38 §. 226 11887: 11888: ,Tyhjää" äänestävät edustajat Haapasalo, seen käytetty viime vuosina yli 2 mrd. mk 11889: Karjalainen, Seppi ja Tauriainen. vuosittain. Tuntuisi siltä, että tämän valta- 11890: van työmäärän jälkeen valtatiemme jo kestäi- 11891: Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus- sivät raskaampaa kuormitusta kuin heikko- 11892: tajat: kuntoiset kylätiemme. Varsinkin Pohjois- 11893: Suomessa, missä kuljetusmatkat ovat yleensä 11894: Aitio, Ehrnrooth, Flinck, Haapanen, Heino- 11895: pitkät ja useimmat valtatiet uudelleen raken- 11896: nen, Hiltunen, Hosia, Kaitila, Kalliokoski, 11897: netut, pitäisi vahvistettujen valtateiden kes- 11898: Kulovaara, Kähönen, Lahti, Lindblom, 11899: tokykyä voida käyttää kansantaloudellisem- 11900: Luukka, Lähteenmäki, Paaso, Pitsinki, Rau- 11901: min syrjäseutujen elinmahdollisuuksien pa- 11902: nio, Saukkonen, A. Simonen, Svinhufvud, rantamiseksi. 11903: Törngren ja Österholm. 11904: Tässä on lähinnä kysymys puutavarakulje- 11905: Ensimmäinen varapuhemies: tuksista. Puutavarakuljetukset huomioon 11906: Äänestyksessä on annettu 115 jaa- ja 57 ei- ottaen olisi kantohintojen ns. nollarajaa mah- 11907: ääntä, 4 tyhjää; poissa 23. dollisuus erikoisesti Pohjois- ja Itä-Suomessa 11908: siirtää kauemmaksi, koska kuljetuskustannuk- 11909: Eduskunta on yhtynyt valiokunnan hyl- set näyttelevät varsin huomattavaa osaa. Esi- 11910: käävään ehdotukseen. merkkinä voisin mainita Kuusamon, jossa 11911: isojaon jälkeisten metsätilien tasaamiseksi 11912: Asia on loppuun käsitelty. joudutaan nykyvuosina hakkaamaan paljon 11913: puutavaraa ja jossa laajalta alueelta laskevat 11914: vedet itään, joten uittomahdollisuuksia ei ole. 11915: 8) Ehdotus toivomukseksi moottoriajoneuvoasetuk- Autoajokustannukset Kuusamosta Ouluun 11916: sen 38 §: n muuttamisesta. 11917: noin 250 km :n matkalla vievät noin 35-40 % 11918: Esitellään laki- ja talousvaliokunnan mie- puutavaran hinnasta, kun taas kantorahan 11919: tintö n :o 4 ja otetaan a i no aan käsi t t e- osuudeksi jää keskimäärin vain 10-15 %. 11920: I y y n siinä valmistelevasti käsitelty ed. Lei- Moottoriajoneuvoasetuksen 88 § :n mukaan 11921: nosen ym. toiv.al. n:o 107 (1959 vp.), joka on kulkulaitosten ja yleisten töiden ministe- 11922: sisältää yllämainitun ehdotuksen. riöllä ·oikeus antaa päätöksiä moottoriajoneu- 11923: voasetuksen täytäntöönpanosta. Tällaisen 11924: Ensimmäinen varapuhemies: päätöksen onkin mainittu ministeriö antanut 11925: Käsittelyn pohjana on laki- ja talousvalio- puutavarakuljetuksissa ja tämän perusteella 11926: kunnan mietintö n :o 4. mainitaan täällä asiantuntijalausunnossa mi- 11927: nisteriön taholta, että on voitu jopa ylittää 11928: Keskustelu: 11929: tuo 30 %. Tämä on käynyt talvikuljetuksissa 11930: päinsä. Kun vertaa tuon asetuksen lukuja 11931: Ed. L e i n o n e n: Herra puhemies! Alle- paperipuun ja kaivospuun kuljetuksissa su- 11932: kirjoittanut on aloitteessaan ehdottanut, että lan maan aikana ja jäätyneen maan aikana, 11933: moottoriajoneuvoasetuksen 38 § :ään tehtäisiin jää eroksi 20 %; siis vain noin 10 % :n ylitys 11934: sellainen lisäys, että tie- ja vesirakennushal- sulan maan aikana, jäätyneen maan aikana 11935: linnon viranomaisella ja poliisiviranomaisella noin 30 %. Koivuhalot huomioon ottaen on 11936: olisi myös oikeus maan ollessa jäässä sekä ero 15%. 11937: kesä-elokuun aikana tarkemmin määrittele- Näin ollen asetuksen säännöksetkin huo- 11938: millään valtateillä sallia kuorma-autoille vah- mioon ottaen tulemme siihen tulokseen, että 11939: vistetun kantavuuden ylittäminen enintään kuljetuskalusto kestää tuon 30% :n ylikuor- 11940: 30 %:lla. mituksen. Kun talvella autokalustolla on 11941: Tämä aloite perustuu maanteittemme kun- huomattavasti suurempi rasitus kuin kesällä, 11942: non huomattavaan parantamiseen ja parane- erikoisesti pakkasten aikana, niin on selvää, 11943: miseen. Viimeksi kuluneina vuosina on maan- että nykyinen kuljetuskalusto varmuudella 11944: teittemme vahvistamiseen ja uusien teiden kestää kesän · aikana saman kuormituksen 11945: rakentamiseen uhrattu kymmeniä miljardeja kuin talvella, vieläpä suuremmankin kuormi- 11946: markkoja. Esim. Oulun TVH :n alueella on tuksen. Olosuhteet kesällä ovat myös liiken- 11947: uusien teiden rakentamiseen ja kunnostami- neturvallisuuden kannalta paljon paremmat. 11948: 29 11949: 226 Tiistaina 15 ·P· maaliSkuuta 1960. 11950: 11951: 11952: Useinhan autojen liukuminen kaltevilla valta- Ensimmäinen varapuhemies: 11953: teillä on saanut tapaturmia aikaan. Ei kul- Käsittelyn pohjana on kulkulaitosvaliokun- 11954: jetuskaluston eikä liikenneturvallisuuden kan- nan mietintö n :o 12. 11955: nalta siten pitäisi olla estettä kuormituksen 11956: tasapuolisuuteen. Tie- ja vesirakennuspiiristä 11957: ollaan valmiita antamaan lausunto, että ny- Keskustelu: 11958: kyiset uudistetut tiet kestävät kuntonsa puo- 11959: lesta myöskin kuormituksen. Ed. A h o n e n: Herra puhemies! Erittäin 11960: Näin ollen olisi syytä, että myöskin kesä- kiusallinen tilanne on syntynyt Uuraisten 11961: kuljetuksissa mainittu ministeriö päätöksen- kirkonkylässä sen johdosta, että on jätetty 11962: teko-oikeuttaan käyttäen antaisi samat mah- rakentamatta noin 5.5 km :n mittainen tien- 11963: dollisuudet kuin kuljetuksille talvikelin ai- oikaisu juuri kirkonkylän keskustassa. Kul- 11964: kana. kulaitosvaliokuntakin lausuu mietintönsä 11965: Toinen mahdollisuus luonnollisesti olisi, perusteluissa, että tieoikaisun suorittaminen 11966: että akselipainoa lisättäisiin, käytettäisiin siis on, kuten aloitteen perusteluissakin todetaan, 11967: entistä vankempia autoja. Kuorma-autoliitto tarpeellinen ja tärkeä myös asemakaavoitus- 11968: olisi valmis esittämään myöskin tätä mahdol- järjestelyjen takia. Tie- ja vesirakennushalli- 11969: lisuutta siten, että 6.4 tonnin taka-akselipaino tus on todennut samoin. Tien rakentaminen 11970: korotettaisiin aina 8 tonniin tavallisessa nup- on ollut työttömyysohjelmassa jo monia vuo- 11971: pivaunussa ja telirakenteisessa vaunussa ny- sia ja on tänäkin vuonna. Tämä ei vielä 11972: kyisestä 10 tonnista 14 tonniin. Tietenkin kovin paljoa sano tärkeän tiekysymyksen rat- 11973: säästäisi kalustoa, jos akselipaino hoidettai- kaisusta. Käsittääkseni on joitakin sellaisia 11974: siin tällä tavalla. asioita tässä valtakunnassa, joita pitäisi hoi- 11975: Koska moottoriajoneuvoasetuksen 88 § antaa taa muullakin tavalla kuin työttömyysohjel- 11976: kulkulaitosten ja yleisten töiden ministeriölle man mukaisesti. Tämä pieni tienpätkä juuri 11977: täydet valtuudet tehdä päätöksiä ja antaa kirkonkylän keskustassa kaikessa suhteessa 11978: määräyksiä asetuksen täytäntöönpanosta ase- olisi sellainen, joka pitäisi rakentaa, olipa 11979: tusta muuttamatta, olisikin mitä toivotta- tässä maassa työttömiä tai ei. Kulkulaitos- 11980: vinta, että mainittu ministeriö antaisi määrä- valiokunnan mietinnössä todetaan edelleen, 11981: tyillä valtateillä oikeuden mahdollisimman että kun valtatie n:o 4:ltä vapautuu työvoi- 11982: korkeisiin sellaisiin kuormituksiin, jotka lii- maa, niin työt saataneen käyntiin. 11983: kenneturvallisuuden, maanteiden kunnon ja Tämän johdosta, herra puhemies, ehdotan- 11984: autokannan huomioon ottaen olisivat suinkin kin, että toivomusaloitteeni ponsi hyväksyt- 11985: mahdollisia. Kansantaloudelliset syyt vaati- täisiin. 11986: vat tätä erikoisesti puutavarakuljetuksissa. 11987: Ed. P o h j o n e n: Herra puhemies! Tämä 11988: Keskustelu julistetaan päättyneeksi. ed. Ahosen toivomusaloite on ollut asiallisesti 11989: perusteltavissa. Ensi sijassa ne maantiemut- 11990: kat ja mäet, joiden oikomisesta ja tasoittami- 11991: Eduskunta yhtyy valiokunnan hylkäävään sesta tässä on kysymys, ovat Keski-Suomen 11992: ehdotukseen. tieliikenteessä eräitä vaarallisimpia. Nämä 11993: mutkat ja mäet tulisi kiireimmiten poistaa. 11994: Asia on loppuun käsitelty. Siksi kannatan ed. Ahosen aloitteen ponnen 11995: hyväksymistä. 11996: 11997: 9) Ehdotus toivomukseksi valtiontien n:o 13 oi- Keskustelu julistetaan päättyneeksi. 11998: ka.isutyön toteuttamisesta. Uura.isten kirkon- 11999: kylän kohdalla. 12000: Ensimmäinen varapuhemies: 12001: Esitellään kulkulaitosvaliokunnan mietintö Keskustelussa on ed. Ahonen ed. Pohjosen 12002: n:o 12 ja otetaan ainoaan käsi t te- kannattamana ehdottanut, että aloitteen 12003: I y y n siinä valmistelevasti käsitelty ed. Aho- ponsi hyväksyttäisiin. 12004: sen ym. toiv.al. n :o 283 (1959 vp.), joka si- 12005: sältää yllämainitun ehdotuksen. Selonteko myönnetään oikeaksi. 12006: Raja vartiolaitoksen palveluslisäjärjestelmä. 12007: 12008: Aänestys ja. päätös: 12009: Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus- 12010: Joka yhtyy valiokunnan hylkäävään ehdo- tajat: 12011: tukseen, äänestää ,jaa"; jos ,ei" voittaa, on 12012: ed. Ahosen ehdotus hyväksytty. Aitio, Ehrnrooth, Haapanen, Hiltunen, 12013: Hosia, Kaitila, Kalliokoski, Kulovaara, Kähö- 12014: ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: nen, Lahti, Lindblom, Lähteenmäki, Musto- 12015: nen, Nordfors, Paaso, Peltonen, Pitsinki, 12016: Aalto, Alanko, Andersson, Antila, Asunta, Raunio, Saukkonen, A. Simonen, Svinhufvud, 12017: Aulanko, Backlund, Borg-Sundman, Erkkilä, Torvi, Törngren, V. R. Virtanen ja Öster- 12018: Eskola, Flinck, Forsius, Friman, Halinen, holm. 12019: Hallberg, Hara, Heinonen, Helle, Hietala, 12020: Hietanen, Holopainen, Honkonen, Hostila, Ensimmäinen varapuhemies: 12021: Häppölä, Härkönen, Högström, Innala, Jaak- Äänestyksessä on annettu 133 jaa- ja 40 ei- 12022: kola, Jungarå, Jussila, Kaasalainen, Kajat- ääntä, 1 tyhjä; poissa 25. 12023: salo, Kalavainen, Karjalainen, Karvonen, 12024: Kekkonen, Kemppainen, Kleemola, Koivisto, Eduskunta on yhtynyt valiokunnan hyl- 12025: Kokkola, Korsbäck, Kosola, Kukkonen, Kyttä, käävään ehdotukseen. 12026: Käkelä, Lahtela, Lakkala, Lehto, Lehtonen, 12027: Leinonen, Leskinen, Liinamaa, Liljeström, Asia on loppuun käsitelty. 12028: Lindh, Luukka, Mannila, E. Manninen, H. 12029: Manninen, Marttila, Matilainen, Mattila, Mei- 12030: nander, Meriläinen, Miikki, Mäkelä, Niemi, 10) Ehdotus toivomukseksi palveluslisäjärjestelmän 12031: aikaansaamisesta rajavartiolaitoksen kanta- 12032: V. Nieminen, Niiranen, Niskala, Nordström, miehistölle. 12033: Nurminen, Paarman, Pakkanen, J. E. Parta- 12034: nen, Pekkarinen, Pentti, Pesonen, Pohjala, Esitellään valtiovarainvaliokunnan mie- 12035: Procope, Prunnila, Puhakka, Pulkkinen, Rai- tintö n :o 8 ja otetaan ainoaan käsi t te- 12036: pala, Rantala, Rapio, Rihtniemi, Roine, Ro- 1 y y n siinä valmistelevasti käsitelty ed. Koi- 12037: senberg, Rosnell, Ryhtä, Rönkkö, Saalasti, viston ym. toiv.al. n:o 15 (1959 vp.), joka 12038: Saariaho, Salin, Salmela-Järvinen, Salminen, sisältää yllämainitun ehdotuksen. 12039: Sarjala, Saura, Seppi, Seppä, Siiskonen, Sil- 12040: tanen, V. Simonen, Sinkkonen, Stenberg, Ensimmäinen varapuhemies: 12041: Stykki, Sukselainen, Sundell, Sävelä, Tainio, Käsittelyn pohjana on valtiovarainvaliokun- 12042: Tamminen, Tanner, Tauriainen, Teir, Ten- nan mietintö n:o 8. 12043: hiälä, Tiekso, Tikkaoja, Timonen, A. Tuomi- 12044: nen, T. Tuominen, Turkka, V. K. Turunen, 12045: V. Turunen, Tuuli, Törmä, Uoti, Uusitalo, Keskustelu: 12046: Wiherheimo, Virolainen, R. Virtanen, V. A. Ed. K o i v i s t o: Herra puhemies! Käsi- 12047: Virtanen, Väyrynen ja Väänänen. teltävänä oleva toivomusaloite tarkoittaa pal- 12048: velussopimuksen tehneitten rajavartiolaitok- 12049: ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat: sen kantamiehistöön kuuluvien henkilöitten 12050: pääsemistä osallisiksi ikälisää vastaavasta pal- 12051: Aaltonen, Ahonen, Airo, Ala-Kulju, Enne, veluslisästä. Tätä oikeuttahan ei nykyisessä 12052: Eriksson, Haapasalo, Henriksson, Hetemäki, järjestelmässä ole. Siitä on taas ollut seu- 12053: Hult, Hyytiäinen, Junnila, Jämsen, Kansi- rauksena, että varsinkin taloudellisesti pa- 12054: kas, Kelovesi, Kilpi, Kiviaho, Koivunen, rempina aikoina rajavartiojoukkoihin hakeu- 12055: Kuusinen, Kämäräinen, Lehmonen, Leikola, tuu niukasti pystyvää ja luotettavaa miehis- 12056: Liedes, Lindeman, Linna, Lukkarinen, Murto, töä. Useimmat niistäkin, jotka palvelussopi- 12057: Nederström-Lunden, Niemelä, N. Nieminen, muksen tekevät, palvelevat vain lyhyen ajan, 12058: V. E. Partanen, Pessi, Pohjonen, Rantamaa, josta taas on seurauksena kantamiehistön 12059: Rytkönen, Savela, Suonpää, Vennamo, 1. Vir- liian nopea vaihtuminen. Nykyään kanta- 12060: tanen ja Åsvik. 12061: miehistöstä noin puolet on sellaisia, joiden 12062: palvelusaika on alle kolme vuotta. Kanta- 12063: , Tyhjää" äänestää edustaja Paasio. miehistön liian nopeasta vaihtumisesta on 12064: 228 Tiistaina 15 p. maaliSkuuta 1960. 12065: 12066: 12067: rajavartiolaitokselle moninaisia vaikeuksia. Ed. Käkelä: Herra puhemies! Kun asia 12068: Tilalle on aina otettava liian paljon uusia, oli tosiaan käsittelyn alaisena valtiovarain- 12069: kokemattomia miehiä, joille on annettava pe- valiokunnan toisessa jaostossa ja valiokun- 12070: ruskoulutus tehtäviinsä. Paitsi pätevyysta- nassa, muodostuivat valiokunnan perustelut 12071: soon tämä myös saattaa vaikuttaa epäedulli- juuri sellaisiksi kuin ed. Koivisto mainitsi, 12072: sesti kantamiehistössä vallitsevaan henkeen. että ne ovat aloitteeseen nähden myönteiset. 12073: Rajavartiolaitoksen kantamiehistöllä on tätä V aHokunta nimenomaan edellyttää nyt, kun 12074: nykyä liian huono palkkaus ja heikko sosiaa- rajavartiolaitos on jo tässä suhteessa lähtenyt 12075: linen turva. Tätä asiantilaa olisi omiaan pa- liikkeelle ja kiinnittänyt hallituksen huomiota 12076: rantamaan toivomusaloitteessa ehdotettu pal- asiaan, että hallituksen annetaan näyttää, 12077: veluslisäjärjestelmä, joka suunnilleen vastaisi tahtooko se järjestää tämän asian oikeille rai- 12078: virkamiesten ikälisäjärjestelmää. Tässä mie- teille vai ei. Jos tosiaan hallitus ei tähän 12079: lessä tämä aloite on tehty, ja sen on allekir- asiaan puutu, jää edustajille mahdollisuus 12080: joittanut seitsemänkymmentä kansanedusta- tulevan vuoden tulo- ja menoarvion yhtey- 12081: jaa kaikista eduskunnassa olevista puolueista. dessä asiaan kajota, ja minä olen vakuuttu- 12082: nut siitä, että ne edustajat, jotka nyt ovat 12083: Kun valtiovarainvaliokunnan asianomainen tämän aloitteen takana, tulevat suhtautu- 12084: jaosto kuuli asian johdosta asiantuntijoita, maan myöskin silloin asiaan nähden myöntei- 12085: nämä yhtyivät aloitetta kannattamaan. Eikä sesti. Sen vuoksi valiokunta hylkäsi puheena 12086: jaostolla paremmin kuin valtiovarainvalio- olevan aloitteen. 12087: kunallakaan itse asiaan nähden ollut mitään 12088: huomauttamista. Olisi näin ollen edellyttä- Keskustelu julistetaan päättyneeksi. 12089: nyt, että aloite olisi hyväksytty. Kun valtio- 12090: varainministeriöstä oli valiokunnalle ilmoi- Eduskunta yhtyy valiokunnan hylkäävään 12091: tettu, että rajavartiolaitos on äskettäin teh- ehdotukseen. 12092: nyt valtiovarainministeriölle samaa asiaa kos- 12093: kevan esityksen ja että asiaa ministeriössä Asia on loppuun käsitelty. 12094: parhaillaan tutkitaan ja pyritään löytämään 12095: sopivin ratkaisu kysymykselle, niin valio- 12096: kunta nimenomaan juuri tästä syystä ei pidä 12097: aloitteessa tarkoitetun toivomuksen esittä- Ensimmäinen varapuhemies: 12098: mistä tässä vaiheessa tarpeellisena. Olen kui- Edustajille jaetut hallituksen esitykset n :ot 12099: tenkin yhdessä eräitten muitten valiokunnan 14 ja 15 voitaneen nyt esitellä valiokuntaan 12100: jäsenten kanssa liittänyt valiokunnan mietin- lähettämistä varten. 12101: töön vastalauseen, koska eduskunnan mieles- 12102: täni olisi asiasta jo tässä vaiheessa syytä lau- Hyväksytään. 12103: sua mielensä ja, niin kuin uskon, myöntei- 12104: sesti, varsinkin kun rajavartiolaitoksen ta- Esitellään ja lähetetään puhemiesneuvoston 12105: holta jo useasti aikaisemminkin on saman- ehdotuksen mukaisesti 12106: suuntainen esitys ministeriölle tehty. 12107: Kun kuitenkin valtiovarainministeriö nyt valtiovarainvaliokuntaan 12108: on ilmoittanut pyrkivänsä löytämään asialle 12109: myönteisen ratkaisun, edellytän että näin Ehdotuksen laiksi valtioneuvoston oikeuttamisesta 12110: myös tapahtuu. Ellei asia ratkea myöntei- luovuttamaan Suomenlinnan varuskuntakirkko Hel- 12111: singin suomalaisille ja ruotsalaisille evankelis- 12112: sesti vuoden 1961 tulo- ja menoarvioesityk- luterilaisille seurakunnille 12113: sessä, niin eduskunta voi syksyllä palata sii- 12114: hen raha-asia-aloitteen muodossa. Ainakin sisältävä hallituksen esitys n:o 14; ja 12115: valtiovarainvaliokunnan asiaan suhtautumi- 12116: sesta päättäen onkin odotettavissa, että täl- talousvaliokuntaan 12117: löin asia tulee pois päiväjärjestyksestä. Luo- 12118: tan siis siihen, että valtiovarainministeriö 12119: Ehdotuksen laiksi maitotaloustuotteiden 12120: sisäasiainministeriön esityksestä ryhtyy tarkastuslaitoksesta 12121: asiassa rajavartiolaitoksen esittämiin toimen- 12122: piteisiin. sisältävä hallituksen esitys n :o 15. 12123: Valtiontilintarkastajain kertomus vuodelta 1958. 229 12124: 12125: 12126: Ensimmäinen varapuhemies: 13) Saarijärven-Alavuden-Kauhajoen-Kaskisten 12127: Edustajille jaettu valtiontilintarkastajain tien suunnittelua ja rakentamista. 12128: kertomus voitaneen nyt esitellä valiokuntaan tarkoittavan toivomusaloitteen johdosta laa- 12129: lähettämistä varten. dittu kulkulaitosvaliokunnan mietintö n:o 16; 12130: Hyväksytään. 12131: 14) Kaskisten-Närpiön maantiellä olevan Benvi- 12132: kin mäen levittämistä ja tasoittamista 12133: Valtiontilintarkastajain kertomus vuodelta 1958 12134: tarkoittavan toivomusaloitteen johdosta laa- 12135: esitellään ja lähetetään puhemiesneuvoston dittu kulkulaitosvaliokunnan mietintö n :o 17; 12136: ehdotuksen mukaisesti v a 1 t i o v a r a i n v a- ja 12137: 1 i o k u n t a a n. 12138: 12139: 15) Ylä.-Ähtävltn-Bäckbyn tiesuunnan vahvista- 12140: mista ja rakentamista 12141: Pöydällepanot. tarkoittavan toivomusaloitteen johdosta laa- 12142: dittu kulkulaitosvaliokunnan mietintö n :o 18. 12143: Pöydällepanoa varten esitellään ja pannaan 12144: pöydälle puhemiesneuvoston ehdotuksen mu- 12145: kaisesti eduskunnan seuraavaan istuntoon: 12146: Ensimmäinen varapuhemies: 12147: 11) Ruoveden-Vilppulan maantien kunnostamista Eduskunnan seuraava täysistunto on ensi 12148: perjantaina kello 14. 12149: tarkoittavan toivomusaloitteen johdosta laa- 12150: dittu kulkulaitosvaliokunnan mietintö n:o 14; 12151: Täysistunto lopetetaan kello 14,33. 12152: 12) Suunnitelman laatimista Mäntän kauppalan 12153: ympäristön tieolojen parantamisesta 12154: Pöytäkirjan vakuudeksi: 12155: tarkoittavan toivomusaloitteen johdosta laa- 12156: dittu kulkulaitosvaliokunnan mietintö n :o 15; Olavi Salervo. 12157: 15. Perjantaina 18 p. maaliskuuta 1960 12158: kello 14. 12159: 12160: Pä.iväjärjestys. Siv. 12161: kunnan mietintö n: o 5; ed. Balisen ym. 12162: Ilmoituksia: lak.al. n:o 40 (1959 vp.). 12163: Siv. 7) Ehdotus laiksi maanvuokrasuhtei- 12164: Toinen käsittely: den pitentämisestä eräissä tapauksissa 12165: annetun lain muuttamisesta ......... . 241 12166: 1) Ehdotus laiksi hinnantasauslain A s i a k i r j a t: Suuren valiokunnan 12167: muuttamisesta ..................... . 236 mietintö n: o 17; maatalousvaliokunnan 12168: A s i a k i r j a t: Suuren valiokunnan mietintö n: o 3; ed. Kähösen ym. lak.al. 12169: mietintö n: o 11; perustuslakivaliokun- n:o 91. 12170: nan mietintö n: o 4; hallituksen esitys 12171: n:o 10 (1958 vp.). 12172: 2) Ehdotus laiksi eläkeoikeudesta Ainoa käsittely: 12173: yksityisluontoisen oppilaitoksen laka- 12174: tessa ............................. . 237 8) Ehdotus toivomukseksi Ruoveden 12175: A s i a k i r j a t: Suuren valiokunnan - Vilppulan maantien kunnostamisesta 12176: mietintö n:o 12; valtiovarainvaliokun- Asiakirjat: Kulkulaitosvaliokun- " 12177: nan mietintö n:o 4; hallituksen esitys nan mietintö n:o 14; ed. Asunnan ym. 12178: n:o 3. toiv.al. n: o 286 ( 1959 vp.). 12179: 3) Ehdotus laiksi etuoikeusasetuksen 9) Ehdotus toivomukseksi suunnitel- 12180: muuttamisesta ..................... . man laatimisesta Mäntän kauppalan 12181: A s i a k i r j a t: Suuren valiokunnan " ympäristön tieolojen parantamisesta .. 243 12182: mietintö n: o 14 ; lakivaliokunnan mie- Asiakirjat: Kulkulaitosvaliokun- 12183: tintö n: o 2; hallituksen esitys n: o 134 nan mietintö n: o 15; ed. Asunnan ym. 12184: (1959 vp.). toiv .al. n: 0 287 ( 1959 vp.) . 12185: 10) Ehdotus toivomukseksi Saarijär- 12186: 4) Ehdotus laiksi lääninoikeudesta ven-Alavuden-Kauhajoen-Kaskisten 12187: annetun lain muuttamisesta ......... . tien suunnittelusta ja rakentamisesta .. 12188: A s i a k i r j a t: Suuren valiokunnan " " 12189: Asiakirjat: Kulkulaitosvaliokun- 12190: mietintö n: o 15; lakivaliokunnan mie- nan mietintö n:o 16; ed. Backlundin 12191: tintö n:o 3; hallituksen esitys n:o 7. ym. toiv.al. n:o 288 (1959 vp.). 12192: 5) Ehdotus laiksi kalastuslain 2 § : n 11) Ehdotus toivomukseksi Kaskis- 12193: muuttamisesta ..................... . ten-Närpiön maantiellä olevan Ben- 12194: A s i a k i r j a t: Suuren valiokunnan " vikin mäen levittämisestä ja tasoittami- 12195: mietintö n:o 16; laki- ja talousvalio- sesta ............................. . 245 12196: kunnan mietintö n: o 6; hallituksen Asiakirjat: Kulkulaitosvaliokun- 12197: esitys n:o 11. nan mietintö n: o 17; ed. Backlundin 12198: 6) Ehdotus laiksi rakennuslain muut- ym. toiv.al. n:o 289 (1959 vp.). 12199: tamisesta ......................... . 12) Ehdotus toivomukseksi Ylä-Ähtä- 12200: A s i a k i r j a t: Suuren valiokunnan " vän-Bäckbyn tiesuunnan vahvistami- 12201: mietintö n:o 13; laki- ja talousvalio- sesta ja rakentamisesta ............. . 12202: " 12203: 232 Perjantaina 18 p. maaliskuuta 1960. 12204: 12205: 12206: Siv. Ilmoitusasia: 12207: Asiakirjat: Kulkulaitosvaliokun- 12208: nan mietintö n:o 18; ed. Erikssonin Ed. A.svikin ym. kysymys, joka koskee Pohjanmaan 12209: ym. toiv.al. n:o 290 (1959 vp.). katovahinkojen korvaamista, ja maatalousministe- 12210: rin siihen antama vastaus. 12211: 12212: 12213: Pöydällepanoa varten P u h e m i e s: Ulkopuolella paiVaJarJes- 12214: esitellään: tyksen ilmoitetaan, että eduskunnalle on, pu- 12215: hemiehelle osoitettuna, saapunut maatalous- 12216: 13) Perustuslakivaliokunnan mietintö ministeri Jaakkolan vastaus ed. Åsvikin ym. 12217: n:o 6 sen johdosta, että eduskunnan kysymykseen, joka koskee Pohjanmaan kato- 12218: tietoon on saatettu valtioneuvoston pää- vahinkojen korvaamista. 12219: tös muutoksesta lisenssitöntä tuontia Tämä kysymys on nyt vastauksineen pai- 12220: koskevaan valtioneuvoston päätökseen .. 246 nettuna jaettu edustajille ja otetaan edus- 12221: 14) Valtiovarainvaliokunnan mietintö kunnan pöytäkirjaan. 12222: n: o 9 toivomusaloitteen johdosta, joka Valtiopäiväjärjestyksen 37 § :n 1 momentin 12223: koskee toimenpiteitä valtion oppikoulu- mukaan ei asiasta sallita keskustelua eikä 12224: jen kanslia-apulaisten toimien ja palk- tehdä päätöstä. 12225: kauksen uudelleenjärjestämiseksi ..... 12226: 15) Valtiovarainvaliokunnan mietintö 12227: " Kysymys ja siihen annettu vastaus ovat 12228: n: o 10 toivomusaloitteen johdosta, joka näin kuuluvat: 12229: tarkoittaa oppikoulunopettajille koulun 12230: ulkopuolella suoritetusta työstä makset- 12231: tavaa korvausta koskevien määräysten Eduskunnan Herra Puhemiehelle. 12232: muuttamista ....................... . 12233: 16) Sivistysvaliokunnan mietintö n: o 12234: " Viime vuoden satokautena hallan ja kui- 12235: 1 eduskunnan kirjaston hallituksen eh- vuuden aiheuttamat vahingot Keski-, Etelä- 12236: dotuksen johdosta muutoksiksi edus- ja Pohjois-Pohjanmaalla ovat osoittautuneet 12237: kunnan kirjaston ohjesäännön ....... . huomattavasti suuremmiksi kuin mitä kato- 12238: 17) Kulkulaitosvaliokunnan mietintö 12239: " komiteoiden arvioinnit edellyttivät. Kuntien 12240: n: o 19 toivomusaloitteen johdosta, joka muodostamien katokomiteain toimenpiteet ti- 12241: tarkoittaa Kanavuoren-Keikkamäen lakohtaisten tutkimusten osalta pääsivät alka- 12242: maantien rakentamista ............. . maan v~ta sadonkorjuun loppuvaiheessa, 12243: " kun ne olisi asiantuntijain käsityksen mu- 12244: 18) Maatalousvaliokunnan mietintö kaan pitänyt aloittaa kasvukaudella, välittö- 12245: n:o 4 lakialoitteen johdosta, joka sisäl- mästi hallan ja kuivuuden aiheuttamien va- 12246: tää ehdotuksen laiksi maanvuokrasuh- hinkojen esiinnyttyä. Joidenkin kuntien koh- 12247: teiden pitentämisestä eräissä tapauk- dalla katokomiteain työtä hidasti myös se, 12248: sissa annetun lain muuttamisesta ..... että tutkimukset suoritettiin vain sitä halua- 12249: " 12250: vien viljelmillä ja heidän omalla kustannuk- 12251: sellaan. Näistä syi&tä johtuen katovaurioiden 12252: tilakohtainen .tutkiminen rajoittuikin vain 12253: Puhetta johtaa puhemies F a g e r h o 1 m. 30-35% katoalueen tiloista. ·Esimerkkinä 12254: voidaan mainita, että Laihialla kunnan muo- 12255: dostama katokomitea ehti tutkia 75 tilaa, 12256: mutta hallan aiheuttamia vahinkoja on to- 12257: dettu olevan n. 300 tilan kohdalla. Teuvalla 12258: Nimenhuudossa merkitään poissaoleviksi vastaavat luvut ovat 170-300, Kurikassa 12259: edustajat Ehrnrooth, Hiltunen, Kulovaara, 80-160 jne. 12260: Kähönen, Lehtonen, Lähteenmäki, Meinander, Tilanne katoalueelia on muodostunut kestä- 12261: Paarman, Paaso, Rantamaa, Raunio, Saukko- mättömäksi. Vähävaraiset pienviljelijät ovat 12262: nen, Törngren, Vennamo, Väyrynen ja Öster- suurissa vaikeuksissa, kun rehujen hinnat . 12263: holm. ovat nousseet, esim. heinäkilon hinta 10 mar- 12264: kasta 25 markkaan. Hyväkuntoista lypsykar- 12265: Pohjanmaan katovahinkojen korvaaminen. 233 12266: 12267: jaa joudutaan jatkuvasti luovuttamaan teu- Pohjois-Pohjanmaan pienviljelijöitä; ja 12268: rastettavaksi. Pienviljelijäin hädänalaista ase- jos on, 12269: maa käyttävätkin nyt hyödykseen yksityiset mitä Hallitus aikoo tehdä riittä- 12270: keinottelijat ja teurastamot. Viljelijäin aikai- vien työtilaisuuksien ja kohtuullisen 12271: semmin hankkimista 60 000-80 000 mark- toimeentulon turvaamiseksi kadosta 12272: kaa maksavista hyväkuntoisista lypsyleh- kärsimään joutuneille Keski-, Etelä- 12273: mistä maksetaan nyt teuraaksi myytäessä kes- ja Pohjois-Pohjanmaan pienviljeli- 12274: kimäärin 20 000-25 000 markkaa nautaa jöille? 12275: kohti. 12276: Pienviljelystiloilla, joilla hallan aiheutta- Helsingissä 16 päivänä helmikuuta 1960. 12277: mat vahingot ovat niin huomattavat, että 12278: viljaa on ostettava ruokakunnan tarpeeksi ja Toivo Åsvik. Pentti Liedes. 12279: karjan rehuksi sekä ensi kevään kylvöjä var- Niilo Nieminen. Matti Koivunen. 12280: ten siemeneksi, on haettu osittaista helpo- Kauko Tamminen. Usko Seppi. 12281: tusta sillä, että myydään lypsykarjaa teu- Pauli Puhakka. Martti Linna. 12282: raaksi ja useimmissa tapauksissa jätetään Aleksi Kiviaho. Nestori Nurminen. 12283: vain yksi lypsävä lehmä talouteen. Toivo Niiranen. Georg Backluncl. 12284: Pienviljelmien ahdinkoa lisää myös se, 12285: että katoalueen kuntien järjestämät työtilai- 12286: suudet eivät riitä. Ansiomahdollisuuksien jär- Eduskunnan Herra Puhemiehelle. 12287: jestämiseksi olisikin valtiovallan kiireellisesti 12288: lisättävä alueen työtilaisuuksia. Pienviljeli- Valtiopäiväjärjestyksen 37 § : n 1 momcntin 12289: jäin työhön pääsyä eivät hehtaarirajoitukset nojalla ovat edustajat Toivo Åsvik ym. esit- 12290: saisi estää ja työstä olisi maksettava palkka, täneet valtioneuvoston asianomaisen jäsenen 12291: joka turvaa vaikeuksiin joutuneiden pien- vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 12292: viljelijäin toimeentulon. Valtiovallan olisi 12293: myös pyrittävä auttamaan katoavustuksilla ,Onko Hallitus tietoinen siitä, et1Jä 12294: sellaisia monilapsisia perheitä, joille toimeen- hallan ja kuivuuden aiheuttamista va- 12295: tulo ja maan kylvökuntoon saattaminen tuot- hingoista kärsimään joutuneista ti- 12296: taa muutoin suuria vaikeuksia. Avustus tulisi loista katokomiteat ehtivät tutkia 12297: antaa ostotodisteena, joka oikeuttaa syömä- eräissä kunnissa vain n. 30-35 %, 12298: ja siemenviljan, perunan, nurmikasvien sie- että katoalueen pienviljelijät ovat vai- 12299: menten, rehujen, väkirehujen ja lannoittei- keuksissaan joutuneet hävittämään 12300: den sekä maatalouskalkin ostoon. hyväkuntoista lypsykarjaa, että rehu- 12301: Edellä esitettyyn ja valtiopäiväjärjestyk- . jen mm. heinän kilohinta on kohonnut 12302: sen 37 § : n 1 momenttiin viitaten esitämme kohtuuttoman korkeaksi eli n. 25 12303: valtioneuvoston asianomaisen jäsenen vastat- markkaan kilolta, että työtilaisuuksia 12304: tavaksi seuraavan kysymyksen: ei ole riittävästi ja katoavustuksista 12305: jää osattomaksi suuri osa kadosta kär- 12306: simään joutuneita Keski-, Etelä- ja 12307: Onko Hallitus tietoinen siitä, että Pohjois-Pohjanmaan pienviljelijöitä; ja 12308: hallan ja kuivuuden aiheuttamista va- jos on, 12309: hingoista kärsimään joutuneista ti- mitä Hallitus aikoo tehdä riittä- 12310: loista katokomiteat ehtivät tutkia vien työtilaisuuksien ja kohtuullisen 12311: eräissä kunnissa vain n. 30-35 %, toimeentulon turvaamiseksi kadosta 12312: että katoalueen pienviljelijät ovat vai- kärsimään joutuneille Keski-, Etelä- 12313: keuksissaan joutuneet hävittämään ja Pohjois-Pohjanmaan pienviljeli- 12314: hyväkuntoista lypsykarjaa, että rehu- jöille?" 12315: jen mm. heinän kilohinta on kohonnut 12316: kohtuuttoman korkeaksi eli n. 25 Tähän kysymykseen, josta Herra Puhemies 12317: markkaan kilolta, että työtilaisuuksia kirjeensä ohella 19 päivältä helmikuuta 1960 12318: ei ole riittävästi ja katoavustuksista on lähettänyt jäljennöksen allekirjoittaneelle 12319: jää osattomaksi suuri osa kadosta kär- ministe:r:ille, saan kunnioittaen vastata seu- 12320: simään joutuneita Keski-, Etelä- ja raavaa: 12321: 30 12322: 234 Perjantaina 18 p. maaliskuuta 1960. 12323: 12324: 12325: Määrätessään maatalouden hintatasosta an- rahalaitokset myöntämään 500 000 000 mark- 12326: netussa laissa tarkoitettuja satovuoden 1959/ kaa lainavaroja ko. alueelle. Kun Eduskunta 12327: 60 hintoja Hallituksen tiedossa oli, että an- viime vuoden viimeisessä lisäbudjetissaan 12328: karat hallat olivat kohdanneet viime kesän myönsi vuoden 1960 aikana hallalainojen ko- 12329: satoa laajoilla alueilla maatamme. Hallitus ron alennuksia varten 25 000 000 markkaa, 12330: päätti tällöin, että osa maataloudelle tule- on luotu edellytykset hallalainojen myöntä- 12331: vasta saatavasta käytetään hallasta kärsimään miselle. Näiden lainojen korko on määrätty 12332: joutuneiden viljelijöiden hyväksi. Tämän 3 prosentiksi ja valtion varoista suoritetaan 12333: päätöksen edellyttämällä tavalla on kuluvan viljelijöiltä perityn koron ja käyvän anto- 12334: vuoden tulo- ja menoarvioon otettu lainauskoron erotus neljän vuoden aikana. 12335: 167 000 000 markkaa jaettavaksi avustuksina Hallituksen tiedossa on ollut, että halla- 12336: hallasta kärsimään joutuneille viljelijöille. alueella korjattu rehnsato jäi siksi alhaiseksi, 12337: Kun sittemmin ilmeni, että hallan viljelyk- että rehusta on ollut huomattavaa puutetta. 12338: sille aiheuttamat vauriot olivat huomattavan Tästä syystä ko. alueen rehnkysymyksen hoi- 12339: suuret, esitti Hallitus viime vuoden vii- tamiseksi on tehty erikoistoimenpiteitä. 12340: meisessä lisämenoarviossa myönnettäväksi Niinpä jo syystalvella tuotiin laivalla suo- 12341: 475 000 000 markkaa käytettäväksi samaan raan ko. alueelle 4 000 000 kg väkirehuja, 12342: tarkoitukseen. Tämän määrärahan Edus- jotka laskettiin sekoittamattomina kauppaan. 12343: kunta otti viime vuoden viimeiseen lisä- Neuvostoliitosta tulevista rehntoimituksista 12344: menoarvioon. Täten siis halla-avustuksina ohjattiin ensimmäiset erät eli 5 000 000 kg 12345: käytettäväksi on osoitettu yhteensä varoja suoraan halla-alueelle. Valtion vUjavarasto on 12346: 642 000 000 markkaa. tarjonnut myös jatkuvasti rehuohraa halla- 12347: Vaitioneuvosto asetti erityisen hallakomi· alueen rehnpulan helpottamiseksi. Koska 12348: tean hankkimaan selvitystä hallan viljelyk- maan viljavarastot olivat huomattavan run- 12349: selle aiheuttamista vaurioista ja tekemään saat, esitti Hallitus, että ulkomaista viljaa 12350: esityksen millä alueella ja millä perusteella voitaisiin myydä rehuksi yleistä viljan hin- 12351: katokorvausta maksetaan. Varsinaisilla ti- tatasoa alemmalla hinnalla. Eduskunta hy- 12352: loilla on katoarviot suorittanut kuntien aset- väksyikin Hallituksen esityksen ja vehnä- 12353: tamien katotoimikuntien alaisena toimivat kaurarehuseosta on ollut saatavissa vapaasti 12354: arviomiehet ja on arviot suoritettu hallako- halla-alueella. Rehun hankinnan helpottami- 12355: mitean antamien ohjeiden mukaan, jotka oh- seksi on viljelijöillä mahdollisuus käyttää 12356: jeet edellyttivät, että arvio oli suoritettava ostotodisteita, joita hallasta kärsimään joutu- 12357: kaikilla tiloilla, joilla oleellisia hallavahin- neille avustuksina annetaan. 12358: koja on sattunut. Erityistä huomiota on kiinnitetty myös 12359: Hallakomitean esittämien suuntaviivojen halla-alueen työllisyyskysymyksen hoitami- 12360: mukaisesti on valtioneuvosto antanut päätök- seen, jossa tarkoituksessa työvoimaviranomai- 12361: sen niistä perusteista, joilla katokorvausta set ovat yksityiskohtaisesti tutkineet ko. 12362: suoritetaan sekä siitä alueesta, jolla kato- alueella olevat työkohteet ja on nämä tarkoin 12363: korvausta maksetaan. Korvaukset tullaan huomioitu työllisyysvaroja myönnettäessä. 12364: maksamaan ostotodisteina, jotka on käytet- Jotta hallasta kärsimään joutuneet pienvilje- 12365: tävä väkirehujen, väkilannoitteiden, maa- lijät voisivat päästä järjestettyihin työllisyys- 12366: talouskalkin, siemenviljan ja -perunoiden töihin, on tämä tehty mahdolliseksi siten, 12367: sekä nurmikasvien siementen ostoon. että työllisyyskortistoon pääsyn helpottami- 12368: Kun Eduskunnan myöntämät avustusvarat seksi on poistettu halla-alueen kunnissa ai- 12369: ovat niin rajoitettuja, että vain noin neljän- kaisemmin voimassa ollut hehtaarirajoitus. 12370: nes sattuneista hallavahingoista voidaan kor- Kun hallavahingot ovat vaikeuttaneet paitsi 12371: vata, ryhdyttiin myös toimenpiteisiin laina- yksityisten tilojen myös kuntien taloutta, on 12372: varojen hankkimiseksi halla-alueelle, jotta työllisyyslain säätämässä järjestyksessä hel- 12373: viljelijät voisivat saada halpakorkoisia lai- potettu kuntien työhönsijoitusvelvollisuutta 12374: noja selvitäkseen talven rehnhankinnoista ja samassa suhteessa mitä hallavahingot ovat 12375: tulevan kevään siementen ja väkilannoittei- kunkin kunnan viljelijöitä kohdanneet. 12376: den ostoista. Osuuskassojen Keskus Oy: n ja Erityisenä toimenpiteenä on mainittava, 12377: Säästöpankkien Keskus-Osake-Pankin kanssa että työllisyysvaroista on kuluvana talvena 12378: käydyissä neuvotteluissa lupautuivat nämä myönnetty avustuksia maanparannusaineiden 12379: Pohjanmaan katovahinkojen korvaaminen. 12380: 12381: 12382: ajamista ja maatiloilla suoritettavien pien- Vid fastställandet av de pris för skörde- 12383: valtaojien kaivamista varten. Näillä viimeksi året 1959/1960, som avses i lagen om lant- 12384: mainituilla on nimenomaan siinä suhteessa brukets prisnivå, var Regeringen underkun- 12385: ollut merkitystä, että pientilalliset ovat saa- nig därom, att svåra froster hade drabbat 12386: neet työtä omilla tiloillaan eikä heitä ole tar- senaste sommars skörd inom vidsträckta om- 12387: vinnut sijoittaa siirtotyömaille. råden i vårt land. Regeringen beslöt under 12388: Hallitus on ollut tietoinen siitä vaikeasta sådana förhållanden, att en del av lantbru- 12389: asemasta, mihin halla-alueen maatalousväestö ket tillkommande tillgodohavanden skulle 12390: on joutunut ja on Hallitus kuten edellä on anslås till förmån för de odlare, som hade 12391: mainittu, useilla toimenpiteillä helpottanut blivit lidande genom frost. På sätt, som detta 12392: hallasta kärsimään joutuneita. Hallitus tulee beslut förutsatte, upptogos i statsförslaget 12393: edelleen seuraamaan tilannetta ja tekemään för innevarande år 167 000 000 mk att för- 12394: voitavansa alueen maatalousväestön taloudel- delas i form av understöd åt de odlare, som 12395: lisen aseman helpottamiseksi. hade blivit lidande genom frosten. Då det 12396: sedermera framgick, att de skador, som fros- 12397: Helsingissä 11 päivänä maaliskuuta 1960. ten hade åsamkat odlarna, voro anmärknings- 12398: värt omfattande, föreslog Regeringen i den 12399: Maatalousministeri Einari Jaakkola. sista tilläggsbudgeten för senaste år 12400: 475 000 000 mk att användas för samma än- 12401: damål. Detta anslag upptog Riksdagen i 12402: Till Riksdagens Herr Talman. nämnda tilläggsbudget. Sålunda ha medel till 12403: ett sammanlagt belopp av 642 000 000 mk an- 12404: Med stöd av 37 § 1 mom. riksdagsordnin- visats för att användas till frostunderstöd. 12405: gen har riksdagsman Toivo Åsvik m. fl. till Statsrådet tillsatte en särskild frostkom- 12406: vederbörande medlem av statsrådet för av- mitte för att införskaffa utredning om för- 12407: givande av svar riktat följande spörsmål: lusterna för lantbruket i samband med fros- 12408: ,Är Regeringen medveten därom, ten samt för att uppgöra förslag om det om- 12409: att missväxtkommiWierna i vissa råde, inom vilket missväxtersättning skulle 12410: kommuner hunno undersöka endast ca erläggas, och de grunder, enligt vilka detta 12411: 30-35 % av de lägenheter, som ha skulle ske. På de egentliga lägenheterna ha 12412: åsamkats skador i samband med frost missväxtuppskattningarna verkställts av 12413: och torka, att småbrukarna inom miss- missväxtko:tnmissionerna underlydande värde- 12414: växtområdena i sin nöd ha varit nöd- ringsmän, vilka ha tillsatts av kommunerna, 12415: sakade att slakta god mjölkboskap, att och värderingarna i fråga ha utförts i enlig- 12416: kilopriset på foder, bl. a. hö har steg- het med frostkommittens direktiv, vilka för- 12417: rats oskäligt eller till ca 25 mk per utsatte, att uppskattning skulle verkställas 12418: kg, att arbetstillfällen icke finnas i på samtliga lägenheter, som hade drabbats 12419: tillräcklig grad och att en stor del av av väsentliga frostskador. 12420: de småbrukare, som ha blivit lidande I enlighet med de av frostkommitten före- 12421: på missväxten i mellersta, södra och slagna riktlinjerna har statsrådet utfärdat 12422: norra österbotten, icke bli delaktiga i beslut om de grunder, enligt vilka missväxt- 12423: missväxtunderstöden, och, om så är, ersättning erlägges, samt om det område, 12424: vilka åtgärder har Regeringen för inom vilket detta skall ske. Ersättningarna 12425: avsikt att vidtaga i syfte att trygga komma att erläggas i form av inköpsbevis, 12426: förekomsten av tillräckliga arbetstill- vilka skola användas för inköp av kraftfoder, 12427: fällen samt en skälig utkomst för de konstgödsel, lantbrukskalk, utsädesspannmål 12428: småbrukare i mellersta, södra och och -potatis samt frö av vallväxter. 12429: norra Österbotten, vilka ha blivit li- Enär de av Riksdagen beviljade under- 12430: dande på missväxten?" stödsmedlen äro så begränsade, att endast ca 12431: fjärdedelen av frostskadorna kunna ersättas, 12432: På detta spörsmål, varav Ni, Herr Tal- ha åtgärder även vidtagits för anskaffning 12433: man, med Edert brev av den 19 februari av lånemedel för frostområdet, på det att 12434: 1960 har tillställt undertooknad minister en odlarna skola kunna erhålla lån med låg 12435: avskrift, får jag vördsamt svara följande: ränta för att klara vinterns foderanskaffnin- 12436: 236 Perjantaina 18 p. maaliskuuta 1960. 12437: 12438: 12439: gar samt inköpen av frö och konstgödsel in- frostskadorna ha betungat icke endast de 12440: kommande vår. Vid underhandlingar med enskilda lägeriheternas utan även kommuner- 12441: Andelskassornas Central Ab och Sparbanker- nas ekonomi, har kommunernas arbetsplace- 12442: nas Central-Aktie-Bank utfäste sig dessa ringsskyldighet i den ordning, som stadgas 12443: penninginrättningar att bevilja 500 000 000 i lagen om sysselsättning, lindrats i samma 12444: mk lånemedel för ifrågavarande område. Då proportion, som frostskadorna ha drabbat 12445: Riksdagen i den sista tilläggsbudgeten för odlarna i varje kommun. 12446: senaste år för nedsättning av räntan på Såsom en särskild åtgärd må nämnas, att 12447: frostlån beviljade 25 000 000 mk, skapades av sysselsättningsmedel under innevarande år 12448: förutsättningar för frostlånens beviljande. understöd ha beviljats för körning av jord- 12449: Räntan på dessa lån har fastställts till 3 pro- förbättringsämnen och grävning av de små- 12450: cent, och av statsmedel erlägges skillnaden avloppsdiken, som skola finnas på jordbrnks- 12451: mellan den av odlarna uppburna räntan och lägenheter. Dessa sistnämnda understöd ha 12452: den gängse utlåningsräntan under en tid av i synnerhet såtillvida varit av betydelse, som 12453: fyra år. småbrukarna ha erhållit arbete på sina egna 12454: Regeringen har varit underkunnig därom, lägenheter och icke behövt placeras på för- 12455: att den inom frostområdet bärgade foder- flyttningsarbetsplatser. 12456: skörden blev så ringa, att en stor brist har Regeringen har varit medveten om den 12457: rått på foder. Av detta skäl ha specialåtgär- svåra situation, i viiken lantbruksbefollrnin- 12458: der vidtagits i syfte att lösa ifrågavarande gen inom frostomr/idet har råkat, och den 12459: områdes foderproblem. Så importerades re- har, som ovan har relaterats, genom ett fler- 12460: dan under höstvintern med fartyg direkt till tal åtgärder bistått dem, som ha blivit li- 12461: området 4 000 000 kg kraftfoder, som oblan- dande på frosten. Regeringen kommer allt- 12462: dat utsläpptes i handeln. Av foderleveran- jämt att följa med lägets utveckling och att 12463: serna från Sovjetunionen dirigerades dc göra vad den kan för underlättande av lant- 12464: första partierna eller 5 000 000 kg direkt till bruksbefolkningens ekonomiska ställning. 12465: frostområdet. Statens spannmålsförråd har 12466: även offererat foderkorn till frostområdet för Helsingfors den 11 mars 1960. 12467: foderbristens lindrande_ Enär landets spann- 12468: målsförråd voro anmärkningsvärt stora, fö- Lantbruksminister Einari Jaakkola. 12469: reslog Regeringen, att utländsk spannmål 12470: skulle säljas som foder till ett pris, som 12471: underskred spannmålens prisnivå. Riksdagen 12472: godtog Regeringens förslag, och en foder- 12473: blandning av vete och havre har kunnat er- Päiväjärjestyksessä olevat asiat: 12474: hållas fritt inom frostområdet. För under- 12475: lättande av foderanskaffningen ha odlarna 12476: möjlighet att använda de inköpsbevis, vilka 1) Ehdotus laiksi hinna.ntasausla.in muuttamisesta. 12477: utdelas till dem, som ha blivit lidande på Esitellään suuren valiokunnan mietintö n :o 12478: frosten. 11 ja otetaan t o i s e e n k ä s i t t e 1 y y n 12479: Särskild uppmärksamhet har även fästs siinä sekä perustuslakivaliokunnan mietin- 12480: vid lösandet av frostområdets sysselsättnings- nössä n :o 4 valmistelevasti käsitelty hallituk- 12481: problem, i vilket syfte arbetskraftsmyndig- sen esitys n:o 10 (1958 vp.), joka sisältää 12482: heterna i detalj ha undersökt arbetsobjekten yllämainitun lakiehdotuksen. 12483: inom ifrågavarande område, och dessa arbets- 12484: objekt ha noggrant beaktats vid beviljandet 12485: P u h e m i e s: Käsittelyn pohjana on suu- 12486: av sysselsättningsmedel. Att de småbrukare, 12487: ren valiokunnan mietintö n :o 11. 12488: som hade blivit lidande på frosten, skulle bli 12489: i tillfälle att deltaga i de anordnade syssel- 12490: sättningsarbetena, möjliggjordes på så sätt, Keskustelua ei synny. 12491: att för underlättande av dessa småbrukares 12492: införande i sysselsättningsregistret den tidi- Eduskunta yhtyy suuren valiokunnan 12493: gare i kommunerna inom frostområdet till- ehdotukseen lakiehdotuksen katsomisesta 12494: lämpade hektarbegränsningen slopades. Då rauenneeksi. 12495: Yksityisluontoisen oppilaitoksen eläkkeet. 237 12496: 12497: Lakiehdotuksen toinen käsittely julistetaan 4) Ehdotus laiksi lääninoikeudesta annetun lain 12498: päättyneeksi. muuttamisesta. 12499: 12500: Esitellään suuren valiokunnan mietintö n: o 12501: 2) Ehdotus laiksi eläkeoikeudesta yksityisluontoi- 15 ja otetaan toiseen käsittelyyn 12502: sen oppilaitoksen lakatessa. siinä sekä lakivaliokunnan mietinnössä n :o 3 12503: valmistelevasti käsitelty hallituksen esitys n :o 12504: Esitellään suuren valiokunnan mietintö n :o 7, joka sisältää yllämainitun lakiehdotuksen. 12505: 12 ja otetaan t o i s e e n k ä s i t t e 1 y y n 12506: siinä sekä valtiovarainvaliokunnan mietin- P u h e m i e s: Käsittelyn pohjana on suu- 12507: nössä n: o 4 valmistelevasti käsitelty hallituk- ren valiokunnan mietintö n :o 15. Ensin salli- 12508: sen esitys n: o 3, joka sisältää yllämainitun taan asiasta yleiskeskustelu, sen jälkeen ryh- 12509: lakiehdotuksen. dytään lakiehdotuksen yksityiskohtaiseen 12510: käsittelyyn. 12511: P u h e m i e s: Käsittelyn pohjana on suu- 12512: ren valiokunnan mietintö n :o 12. Ensin Yleiskeskustelua ei synny. 12513: sallitaan asiasta yleiskeskustelu, sen jälkeen 12514: ryhdytään lakiehdotuksen yksityiskohtaiseen Yksityiskohtaisessa käsittelyssä hyväksy- 12515: käsittelyyn. tään keskustelutta 20 §, johtolause ja nimike. 12516: 12517: Yleiskeskustelua ei synny. Lakiehdotuksen toinen käsittely julistetaan 12518: päättyneeksi. 12519: Yksityiskohtaisessa käsittelyssä hyväksy- 12520: tään keskustelutta 1-5 §, johtolause ja 5) Ehdotus laiksi kalastuslain 2 §:n muuttamisesta. 12521: nimike. 12522: Esitellään suuren valiokunnan mietintö n :o 12523: Lakiehdotuksen toinen käsittely julistetaan 16 ja otetaan toiseen käsi t te 1 y y n 12524: päättyneeksi. siinä sekä laki- ja talousvaliokunnan mietin- 12525: nössä n :o 6 valmistelevasti käsitelty hallituk- 12526: sen esitys n :o 11, joka sisältää yllämainitun 12527: 3) Ehdotus laiksi etuoikeusasetuksen muuttami- lakiehdotuksen. 12528: sesta. 12529: P u h e m i e s: Käsittelyn pohjana on suu- 12530: Esitelään suuren valiokunnan mietintö n :o ren valiokunnan mietintö n :o 16. Ensin salli- 12531: 14 ja otetaan toiseen käsi t te 1 y y n taan asiasta yleiskeskustelu, sen jälkeen ryh- 12532: siinä sekä lakivaliokunnan mietinnössä n :o 2 dytään lakiehdotuksen yksityiskohtaiseen 12533: valmistelevasti käsitelty hallituksen esitys n :o käsittelyyn. 12534: 134 (1959 vp.), joka sisältää yllämainitun 12535: lakiehdotuksen. Yleiskeskustelua ei synny. 12536: 12537: Puhemies: Käsittelyn pohjana on suu- Yksityiskohtaisessa käsittelyssä hyväksy- 12538: ren valiokunnan mietintö n:o 14. Ensin salli- tään keskustelutta 2 §, voimaantulosäännös, 12539: taan asiasta yleiskeskustelu, sen jälkeen ryh- johtolause ja nimike. 12540: dytään lakiehdotuksen yksityiskohtaiseen Lakiehdotuksen toinen käsittely julistetaan 12541: käsittelyyn. päättyneeksi. 12542: Yleiskeskustelua ei synny. 12543: 6) Ehdotus laiksi rakennuslain muuttamisesta. 12544: Yksityiskohtaisessa käsittelyssä hyväksytään Esitellään suuren valiokunnan mietintö n: o 12545: keskustelutta 6 a ja 7 §, soveltamissäännös, 13 ja otetaan toiseen käsi t te fy y n 12546: johtolause ja nimike. siinä sekä laki- ja talousvaliokunnan mietin- 12547: nössä n :o 5 valmistelevasti käsitelty ed. Hali- 12548: Lakiehdotuksen toinen käsittely julistetaan sen ym. lak.al. n :o 40 (1959 vp.), joka sisäl- 12549: päättyneeksi. tää yllämainitun lakiehdotuksen. 12550: 238 Perjantaina 18 p. maaliskuuta 1960. 12551: 12552: 12553: P u h e m i e s: Käsittelyn pohjana on suu- herra puhemies, että käsittelyn pohjaksi otet- 12554: ren valiokunnan mietintö n :o 13. taisiin lakialoite n:o 40 (1959 vp.). 12555: 12556: Ed. Väänänen: Herra puhemies! Kun 12557: ed. Halisen ym. lak.al. n :o 40 (1959 vp.) tuli 12558: Keskustelu: hylätyksi laki- ja talousvaliokunnassa ja 12559: tämän jälkeen suuri valiokunta asettui 12560: Ed. H a 1 i n e n: Herra puhemies! Lienee samalle kannalle, niin joutuu nyt kysymään, 12561: aluksi syytä tehdä laki- ja talousvaliokunnan mistä johtuvat tällaiset kannanotot. Suuressa 12562: nyt esillä olevaa asiaa koskevaan mietintöön valiokunnassa yritettiin kohteliain kääntein 12563: pieni oikaisu. Mietinnön mukaan on siinä selvitellä tasa-arvoisuusperiaatetta, vaikka jo- 12564: käsiteltävänä olevassa lakialoitteessa ehdo- kainen tietää, miten sitä käytännön kunnal- 12565: tettu päätettäväksi, että yhden rakennuslau- liselämässä noudatetaan. On myönnettävä, 12566: takunnan jäsenistä tulee olla nainen. Silloin- että tuntuu lievästi sanoen oudolta se, ettei- 12567: han tämä kohta voitaisiin joskus tulkita niin, vät naiset, joita on yleensä kunnissa enem- 12568: ettei useamman naisjäsenen valintaan mainit- mistö, ole oma-aloitteisesti ryhtyneet toimen- 12569: tuun lautakuntaan ole mahdollisuutta. Laki- piteisiin, että yhteiskunnallinen tasa-arvoi- 12570: ehdotus ei oikein olekaan sisällöltään sellai- suus saavutettaisiin käytännössä luottamus- 12571: nen. Siinähän ehdotetaan, että ainakin yhden henkilöitä valittaessa kunnan hallintotehtä- 12572: rakennuslautakunnan jäsenistä tulisi olla viin. Kokemus ja tiedot, asiallinen ja tasa- 12573: nainen. puolinen harkintakyky, tarmokkuus ja innos- 12574: Rakennuslautakuntien työssä tulee esille tus asiaan ovat niitä ominaisuuksia, jotka 12575: runsaasti sellaisia asioita, joiden käsittelyssä kuuluvat hyvän ja kyvykkään kunnallisen 12576: naisjäsenen asiantuntemus olisi paikallaan. luottamushenkilön käsitteeseen. Mutta onko 12577: Näin olisi kuntien omassa rakennustoimin- kunnan luottamushenkilöitä valittaessa nouda- 12578: nassa, samoin siinä rakennusalan neuvon- tettu näitä vaatimuksia~ Onko esim. kunnan 12579: nassa, mitä säännösten mukaan rakennuslau- rakennuslautakuntaan pyritty valitsemaan 12580: takuntien tulee hoitaa, sekä silloin kun suun- parhaat voimat, niin että monipuolinen asian- 12581: nitellaan asemakaavoja. Voimassa oleva laki tuntemus saataisiin varmistetuksi~ Jos näin 12582: ei kylläkään kirjaimellisesti ottaen ole esteenä on tapahtunut, niin mistä sitten johtuu, että 12583: naisjäsenen valitsemiselle. Tähän laki- ja monien kuntien vastavalmistuneissa, kaikin 12584: talousvaliokunnan kielteinen mietintäkin puolin upeissa, paljon maksaneissa kunnal- 12585: nojaa. Valitettavasti vain hyvin harvoissa lisissa rakennuksissa, kuten lääkärin- ja ter- 12586: rakennuslautakunnissa on naisia. Syitä tähän veystaloissa, sairaala-, huolto- ym. rakennuk- 12587: voisimme esittää ehkä moniakin. Asian ollessa sissa on tehty hyvin kohtalokkaita virheitä~ 12588: täällä eduskunnassa ensimmäisessä käsitte- On unohdettu rationalisoimismahdollisuudet 12589: lyssä niistä jo mainittiinkin useita. Useimmi- ja käytännöllisyyden vaatimukset keittiö- ja 12590: ten lienee esteenä ollut laissa ollut maininta, talouspuolella. Tämän lisäksi, kun sodanjäl- 12591: että rakennuslautakunnan jäsenten tulee olla keisinä vuosina monesta eri syystä on jou- 12592: rakennusalaa tuntevia. Vaatimus on käsitetty duttu kiihdyttämään kunnallista rakennus- 12593: liian suppeasti, vain varsinaista rakennus- toimintaa, on hyväksytty piirustuksia ja 12594: työtä koskevaksi. Kunnallinen itsehallin- rakennettu mitä ihmeellisimpiä rakennuksia, 12595: torniDe antaa kuntien luottamushenkilöille jotka eivät ulkonäöltäänkään sovellu ympä- 12596: paljon yhteiseksi hyväksi koituvia tehtäviä. röivään maisemaan, ja näin on unohdettu 12597: Heidän toivotaan myös työssään menestyvän. kokonaan suomalaistyyppiset rauhalliset muo- 12598: Sen takia tulisi kaikki mahdollinen asiantun- dot. Tosin viime aikoina on tapahtunut 12599: temus ja kokemus saada mukaan. tässä ilahduttavaa käännettä parempaan 12600: Koska rakennuslautakuntien kohdalla ei suuntaan. 12601: ole käytännössä päästy siihen, että naisjäse- Kun tiedämme, että yleensä kunnissa on 12602: niä olisi vaUttu, on syytä varmistaa se laki- ammattimiehiä rakennusalan asiantuntijoina, 12603: sääteisesti. Lakimääräys naisjäsenen valitse- on rakennusmestarit ja kaupunkikunnissa 12604: misesta kunnalliseen lautakuntaan ei ole jopa arkkitehdit, ja rakennustöihin perehty- 12605: ennestäänkään tuntematon. Näin on useam- neitä miehiä on myös valittu rakennuslauta- 12606: mankin lautakunnan kohdalla. Ehdotankin, kuntiin teknillisen täytäntöönpanon toteutta- 12607: haKennuslaki. 239 12608: 12609: jiksi, niin näiden pystyvien miesten lisäksi yhteen. Herra puhemies! Kannatan sen vuoksi 12610: käsitykseni mukaan tarvittaisiin kotitaloudel- ed. Halisen tekemää ehdotusta. 12611: list~ ~iantunte~usta omaavia naisia, jotta 12612: yksityisten kotien rakennuspiirustukset ja 12613: vanhojen talojen uudistamissuunnitelmat Ed. B ? r g - S u n d m a n: Herra puhemies! 12614: sekä julkisten rakennusten talous- ja keittiö- Kun naiset vuonna 1906 saivat valtiollisen 12615: puolet saisivat jo tässä vaiheessa· asiallisen äänioikeuden ja myöhemmin saivat sitten 12616: huomion osakseen. Me tiedämme, että jokai- myöskin kunnallisen vaalikelpoisuuden avau- 12617: sessa maalaiskunnassa on nyt jo kotitalous- tui .h~ille !uonnollisesti täten täysi~ tasa- 12618: alan asiantuntijoita, on kotitaloudellisten arvoisma miesten kanssa mahdollisuus osallis- 12619: koulujen ja kansalaiskoulujen talousopettajia tua yhteiskunnan elämään julkisestikin. Näin 12620: ja kotitaloudellisessa neuvontatyössä olevia ollen näyttää aivan puolueettomasti asiaa 12621: neuvojia. Varmaan ei ole puutetta tämän katsoen myös tämä keskustelu rakennuslauta- 12622: erikoisalan asiantuntijoista. Nyt onkin vain kuntien naisjäsenistä turhalta jopa suoras- 12623: kysymys siitä, halutaanko vaikuttaa täällä taan tätä tasa-arvoisuutta ' loukkaavalta. 12624: eduskunnassa siihen, että tänä kunnallisvaali- Mutta käytäntö on osoittanut että toistai- 12625: vuotena tämä asiallinen korjaus otetaan seksi tarvitaan valitettavasti vielä rakennus- 12626: puheena olevaan rakennuslakiin. Mielenkiin- l~kiin p~kälä tai maininta, joka takaa päte- 12627: nolla jää todella odottamaan, mitä nyt tapah- VIen naisten mukaantulon tähän tärkeään 12628: tuu. Tahdotaanko vakavassa mielessä lisätä kunnalliseen tehtävään. Onhan rakennuslau- 12629: naisen osuutta kunnalliselämän hallintoeli- takunnassa kysymys kodista, sosiaalisista lai- 12630: missä vai pyritäänkö mahdollisesti kohteliain toks.~sta ym. juur~ ~aisen kokemuspiiriä lä- 12631: kääntein heikentämään nykyistäkin edus- hella olevasta. V Oltaisiin kertoa tositarinoita 12632: tusta? Jos tämä tapahtuu nyt tuoreessa s~tapr?s~nttis~sti miehisistä rakennuspuu- 12633: puussa, niin mitä sitten tapahtuu kuivassa! hi~ta, JOissa sivuuttaen esim. sairaalan ylihoi- 12634: taJattaren tai lastenkodinjohtajattaren asian- 12635: ~untemus on saatu aikaan ,susi", jonka kor- 12636: Ed. A a l t o: Herra puhemies! Suomen 12637: kansa ja samoin tuntuu sen kansanedustajien Jaus on tullut kalliiksi. Tietysti erehdys voi 12638: enemmistö olevan vanhoillisia ja jääräpäisiä. tulla kenelle hyvänsä ja tietysti on olemassa 12639: Pientäkin uudistusta, ainakin jos se koskee te~tä~.ää~ä en~mmän tai vähemmän sopivia 12640: naisen aseman parantamista, pitää vastustaa nnehia, mm kmn enemmän tai vähemmän so- 12641: pivia naisiakin. 12642: viimeiseen saakka. Kun rakennuslaissa on 12643: maalaiskuntien valtuustoille annettu oikeus Tahtoisin erikoisesti korostaa, että tässä ei 12644: määrätä lautakuntiinsa jäseniä 4-8, niin jos ole ~r~:fiD-Y~~essä ~ikään naisasia. Kysymys 12645: valtuusto määrää lautakuntaansa esim. kah- on snta, etta yhteiskunnassa todellakin taat- 12646: t~~s~in niiden kansalaisten kokemus- ja tieto- 12647: deksan jäsentä, en voi käsittää, miten tätä 12648: valiojoukkoa, jossa olisi seitsemän miestä pnrm hyväksikäyttö, jotka jo arkielämän ko- 12649: voisi yksi nainen pilata, olkoon millaine~ kemuksista liittyvät tähän. Toivottavasti tu- 12650: tahansa. Uskon, että nainen tällaisessa lauta- lee pian aika, jolloin ennakkoluulot sekä 12651: miesten että naisten taholla, häviävät pois 12652: kunnassa toimisi Amerikan naisten tavoin 12653: erimielisyyksien tasoittajana ja virheiden niin että kansalainen valitaan tehtäväänsä 12654: korjaajana. Ehkä hänkin amerikkalaisen vain pätevänä ihmisenä riippumatta siitä 12655: onko hän mies vai nainen. Silloin ei enää tar~ 12656: kanssasisarensa tavoin olisi rakennuslauta- 12657: kunnan kulmakivi, joka vaatisi kaikki lau- vita tällaista lisäystä rakennuslain pykälään. 12658: takunnan jäsenet tekemään työnsä huolelli- Mutta nyt tarvitaan vielä. Vastaava analo- 12659: semmin, ja silloin olisikin jo saavutettu se, ginen tapaus on sosiaalihallinnon alalla. 12660: mihin tällä kertaa pyrimme. Aikaisemmin oli laissa kunnallisista huolto- 12661: lautakunnista vuodelta 1936 maininta ,aina- 12662: Kuten täällä jo on mainittu, ei tämä laki- 12663: kin yksi naisjäsen", mikä on myöhemmin 12664: aloite estä valitsemasta lautakuntaan useam- 12665: 1950 laissa sosiaalihuollon hallinnosta muu- 12666: piakin naisia, koska aloitteessa sanotaan tettu sanannaksi ,naisia ja miehiä". 12667: ,ainakin yksi nainen", vaikka mietintö on 12668: ehkä tahallaan tältä kohtaa kirjoitettu väärin 12669: ja siitä todella saa sen käsityksen kuin lau- Ed. F o r s i u s: Herra puhemies! Nykyisen 12670: takunnan naisjäsenten luku rajoitettaisiin rakennuslain 10 § :ssä määritellään, että ra- 12671: 240 Perjantaina 18 p. maaliskuuta 1960. 12672: 12673: 12674: kennuslautakuntien jäsenten on oltava raken- honkin tehtävään, millä mies kelpuutetaan. 12675: nustoimintaa tuntevia. Tämä vaatimus on Naisen pitäisi olla ikään kuin niin äärettö- 12676: yleisesti ainakin maaseudulla käsitetty niin, män paljon ylempänä ja korkeammalla, en- 12677: että se merkitsee yksinomaan rakentamisen nen kuin häntä voidaan johonkin tehtävään 12678: tekniikan tuntemista tai käytännöllisten ra- kelpuuttaa. Mutta kun tästä kysymyksestä, 12679: kennustöiden osaamista. Rakennustoiminnan joka nyt on käsiteltävänä, on tehty jokin 12680: tunteminen merkitsee käsittääkseni ensiarvoi- erikoinen naisasiakysymys, niin minä en kyllä 12681: sen tärkeältä osalta kykyä osata arvostella katso, että asia paljonkaan korjaantuisi, 12682: suunnitelmia myös käytännöllisen elämän vaikka tähän kohtaan laissa nyt muutos teh- 12683: kannalta. Kokemus on osoittanut, etteivät täisiinkin. Eikä se mielestäni myöskään 12684: etevätkään arkkitehdit vielä aina käytä suun- osoita mitään tasa-arvoisuutta naisten suh- 12685: nitelmiensa laatimisessa kotitalouden asian- teen. Sillä jos johonkin lautakuntaan vali- 12686: tuntijoiden apua, vaikka sellaisia olisi saata- taan yksi nainen ja seitsemän miestä, niin se 12687: vissa esim. Työtehoseurasta. Näin on tullut ei suinkaan ole mikään tasa-arvoisuuden 12688: valitettavan paljon virheitä sairaaloiden, kou- merkki. Jos taas laissa on tällainen kohta, 12689: lujen, opettajien ja virkailijoiden asuntojen, niin on aivan selvää, että useampaa sinne ei 12690: keittiöiden ja työpaikkojen suunnitteluun ja valita, kuin minkä laki määrää. Jos tasa- 12691: varsinkin säilytystilojen käytännölliseen ja arvoisuutta tahdottaisiin noudattaa, niin pi- 12692: asianmukaiseen sijoittamiseen. Näistä voisin täisi sanoa, että ,puolet naisia ja puolet mie- 12693: esittää lukemattomia räikeitä esimerkkejä. hiä". Mutta tällaiseenkaan ei ole tietenkään 12694: Näihin virheisiin eivät ole rakennuslautakun- mahdollisuutta eikä tarvetta mennä. Siinä 12695: nat kiinnittäneet huomiota, ja niin ovat usein suhteessa pidän aiheettomana tällaisen intoi- 12696: piirustukset virheineen tulleet kunnanval- lun naisasiasta jonkun tällaisen lainkohdan 12697: tuustoissa hyväksytyiksi. Yksinomaan jo tä- johdosta. Toivokaamme, että jokainen 12698: mänkin tähden tarvittaisiin rakennuslauta- meistä naisista voisi oman puoluejärjestönsä 12699: kuntiin naisjäseniä. Tällaisista naisjäsenistä ja eduskuntaryhmänsä piirissä pitää huolta 12700: ei ole maaseudullakaan puutetta, kun esim. vähän siitä, että muulla tavoin voitaisiin nai- 12701: kansalaiskouluissa ja oppikouluissa on päte- siakin vetää enemmän sekä valtiollisen että 12702: viä talousopettajia, joiden ammattikoulutuk- kunnallisen elämän piiriin. 12703: seen jo tällainen suunnittelu kuuluu. 12704: Kun esillä olevan aloitteen mukainen ehdo- Keskustelu julistetaan päättyneeksi. 12705: tus kuitenkin mielestäni olisi liian rajoitettu, 12706: tulen siinä tapauksessa, että käsittelyn poh- P u h e m i e s: Keskustelussa on ed. Hali- 12707: jaksi otetaan tämä lakialoite, ehdottamaan nen ed. Aallon kannattamana ehdottanut kä- 12708: että rakennuslain 10 § tulisi kuulumaan sittelyn pohjaksi lakialoitteeseen n:o 40 (1959 12709: näin: ,Rakennuslautakunnassa, jossa on nai- vp.) sisältyvän lakiehdotuksen. 12710: sia ja miehiä, on puheenjohtaja sekä vähin- 12711: tään neljä ja enintään kahdeksan muuta jä- Selonteko myönnetään oikeaksi. 12712: sentä. Nämä kaikki, samoin kuin tarpeellisen 12713: määrän varajäseniä, kunnanvaltuusto valit- 12714: see, puheenjohtajan neljäksi vuodeksi ja Aänestys ja päätös: 12715: muut jäsenet kahdeksi vuodeksi ... " jne. Joka yhtyy suuren valiokunnan ehdotuk- 12716: seen lakiehdotuksen hylkäämisestä, äänestää 12717: Ed. S t e n b e r g: On totta, että meidän ·aa"· J·os ei" voittaa, on ed. Halisen ehdo- 12718: maassamme on sekä valtiollisessa että kunnal- " J hyväksytty. 12719: tus ' " 12720: lisessa elämässä niin virkatoimissa kuin luot- 12721: tamustehtävissäkin aivan liian vähän naisia ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: 12722: siitä huolimatta, että lainsäädännön mulman 12723: naisilla on samanlainen oikeus ja mahdolli- Airo, Aitio, Alanko, Andersson, Asunta, 12724: suus tulla valituksi. Mielestäni syy ei ole Aulanko Eriksson, Friman, Haapasalo, Hall- 12725: sittenkään niin paljon lainsäädännön kuin berg, Hara, Helle, Henriksson, Hetemäki, 12726: käytännöllisen elämän. Me emme ole käytän- Hietala, Hietanen, Holopainen, Honkonen, 12727: nössä päässeet siihen, että yleensä nainen kel- Hostila, Hult, Hyytiäinen, Häppölä, Härkö- 12728: puutettaisiin vielä samoillakaan tiedoilla jo- nen, Högström, Jaakkola, Jungarå, Junnila, 12729: Maan vuokrasuhteiden pitentäminen. 241 12730: 12731: Jämscn, Kaitila, Kajatsalo, Kansikas, Karja- P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu 12732: lainen, Karvonen, Kekkonen, Kemppainen, 104 jaa- ja 70 ei-ääntä, 8 tyhjää; poissa 17. 12733: Kiviaho, Kleemola, Koivisto, Koivunen, Kok- 12734: kola, Korsbäck, Kosola, Kyttä, Käkelä, Lak- Eduskunta on yhtynyt suuren valiokunnan 12735: kala, Leikola, Leskinen, Liedes, Liljeström, ehdotukseen lakiehdotuksen hylkäämisestä. 12736: Lindblom, Lindh, E. Manninen, H. Manninen, 12737: Meriläinen, Miikki, Murto, Mustonen, Mäkelä, Lakiehdotuksen toinen käsittely julistetaan 12738: Niemi, N. Nieminen, V. Nieminen, Niiranen, päättyneeksi. 12739: Niskala, Nordström, V. E. Partanen, Pelto- 12740: nen, Pentti, Pesonen, Pitsinki, Procope, 7) Ehdotus laiksi maanvuokrasuhteiden pitentämi- 12741: Prunnila, Pulkkinen, Rantala, Ryhtä, Rytkö- sestä. eräissä. tapauksissa annetun lain muuttami- 12742: nen, Saariaho, Salin, Salminen, Sarjala, sesta. 12743: Saura, Savela, Seppi, Seppä, A. Simonen, 12744: Stenberg, Sukselainen, Sundell, Suonpää, Esitellään suuren valiokunnan mietintö 12745: Sävelä, Tamminen, Tanner, Tenhiälä, Tikka- n :o 17 ja otetaan t o i s e e n k ä s i t t e 1 y yn 12746: oja, A. Tuominen, V. K. Turunen, V. Turu- siinä sekä maatalousvaliokunnan mietinnössä 12747: nen, Tuuli, Törmä, Törngren, Uoti, Wiher- n :o 3 valmistelevasti käsitelty ed. Kähösen 12748: heimo, R. Virtanen, V. A. Virtanen ja V. R. ym. lak.al. n :o 91, joka sisältää yllämainitun 12749: Virtanen. lakiehdotuksen. 12750: 12751: Puhe m i e s: Käsittelyn pohjana on suu- 12752: ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat: ren valiokunnan mietintö n: o 17. 12753: Aalto, Aaltonen, Ahonen, Ala-Kulju, An- Keskustelua ei synny. 12754: tila, Backlund, Borg-Sundman, Enne, Erk- 12755: kilä, Eskola, Flinck, Forsius, Haapanen, Ra- Eduskunta yhtyy suuren valiokunnan 12756: linen, Heinonen, Hosia, Innala, Jussila, Kaa- ehdotukseen lakiehdotuksen hylkäämisestä. 12757: salainen, Kalavainen, Kalliokoski, Kelovesi, 12758: Kukkonen, Kuusinen, Kämäräinen, Lahtela, Lakiehdotuksen toinen käsittely julistetaan 12759: Lahti, Lehmonen, Lehto, Lehtonen, Leinonen, päättyneeksi. 12760: Liinamaa, Linna, Luldmrinen, Mannila, Mart- 12761: tila, Mattila, Nederström-J_~undcn, Niemelä, 12762: Nordfors, Nurminen, Pakkanen, Pekkarinen, 8) Ehdotus toivomukseksi Ruoveden-Vilppulan 12763: maantien kunnostamisesta. 12764: Pohjala, Pohjonen, Puhakka, Raipala, Rapio, 12765: Rihtniemi, Roine, Rosenberg, Rosnell, Rönkkö, Esitellään kulkulaitosvaliokunnan mietintö 12766: Saalasti, Salmela-Järvinen, Siiskonen, Silta- n:o 14 ja otetaan ainoaan käsitte- 12767: nen, V. Simonen, Sinkkonen, Svinhufvud, 1 y y n siinä valmistelevasti käsitelty ed. 12768: Tainio, Tiekso, T. Tuominen, Turkka, Uusi- Asunnan ym. toiv.al. n:o 286 (1959 vp.), 12769: talo, Vennamo, Virolainen, I. Virtanen, Vää- joka sisältää yllämainitun ehdotuksen. 12770: nänen ja Åsvik. 12771: Puh e m i e s: Käsittelyn pohjana on kul- 12772: kulaitosvaliokunnan mietintö n :o 14. 12773: ,Tyhjää" äänestävät seuraavat edustajat: 12774: Lindeman, Matilainen, Paasio, J. E. Parta- Keskustelu: 12775: nen, Pessi, Tauriainen, Teir ja Timonen. 12776: Ed. A s u n t a: Herra puhemies! Jo vuo- 12777: den 1958 valtiopäivillä tehtiin aloite suunni- 12778: Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus- telman laatimisesta Ruovedeltä Vilppulaan 12779: tajat: johtavan maantien kunnostamiseksi. Aloit- 12780: teessa todettiin, kuinka jo v'llonna 1933 tie- 12781: Ehrnrooth, Hiltunen, Kilpi, Kulovaara, ja vesirakennushallituksen pääjohtaja A. 12782: Kähönen, Luukka, Lähteenmäki, Meinander, Kuusisto on kulkulaitosvaliokunnalle anta- 12783: Paarman, Paaso, Rantamaa, Raunio, Saukko- massaan asiantuntijalausunnossa todennut 12784: nen, Stykki, Torvi, Väyrynen ja Österholm. paikkansapitäväksi aloitteen perusteluissa 12785: 31 12786: 242 Perjantaina 18 p. maaliskuuta 1960. 12787: 12788: 12789: mainitut asiat tien huonosta kunnosta ja Ed. S e p p i: Minäkin pyysin puheenvuo- 12790: edellä mainitusta suunnitelmasta. Lisäksi hän ron kannattaakseni ed. Asunnan tekemää eh- 12791: mainitsi, että 1954 oli tiellä suoritettu liiken- dotusta. 12792: nelaskelma, joka osoitti, että siinä oli jo sil- 12793: loin 500 tonniin vuorokaudessa kohoava lii- Keskustelu julistetaan päättyneeksi. 12794: kenne ja tie liikenteeseen nähden heikossa 12795: kunnossa. Aloite hylättiin sen vuoksi jo sil- P u h e m i e s: Keskustelussa on ed. Asunta 12796: loin samalla tavalla kuin nytkin vedoten sii- ed. Pakkasen kannattamana ehdottanut, että 12797: hen, että ei ole työvoimaa suunnitelman laa- aloitteen ponsi hyväksyttäisiin. 12798: timista varten. Kuitenkin tänä vuonna, kun 12799: valiokunta istui, annettiin lausunto, jossa vä- Selonteko myönnetään oikeaksi. 12800: hän niin kuin aliarvioitiin tämän tien mer- 12801: kitystä nyt, kun on suuria teitä tulossa suun- Äänestys ja päätös: 12802: nassa Tampereelta pohjoiseen. Tästä johtuen 12803: pidettiin tätä tietä vähemmän merkitykselli- Joka yhtyy valiokunnan hylkäävään ehdo- 12804: senä tästä lähtien. Kuitenkin on liikenne tukseen, äänestää ,jaa"; jos ,ei" voittaa, on 12805: tiellä kasvanut huomattavasti vuoden 1954 ed. Asunnan ehdotus hyväksytty. 12806: jälkeen, joten tämä tie on erittäin tärkeä jo 12807: paikallistienä ja senkin takia, että tämän tien ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: 12808: kautta Mänttään viedään huomattavat raaka- 12809: ainemäärät ja samalla uusi valmistavara Män- Aitio, Andersson, Antila, Backlund, Enne, 12810: tästä kuljetetaan osittain tätä tietä Tampe- Eriksson, Erkkilä, Eskola, Friman, Haapa- 12811: reelle. nen, Haapasalo, Halinen, Hallbcrg, Helle, 12812: Henriksson, Hietanen, Holopainen, Hosia, 12813: Olen siis sitä mieltä, että tämä aloite olisi Hostila, Hult, Häppölä, Härkönen, Jaakkola, 12814: hyväksyttävä, ja rohkenenkin, herra puhe- Jungarå, Jussila, Jämsen, Kaitila, Kalavai- 12815: mies, ehdottaa, että tämän toivomusaloitteen nen, Kalliokoski, Kansikas, Karjalainen, Kar- 12816: ponsi hyväksyttäisiin. vonen, Kekkonen, Kelovesi, Kiviaho, Klee- 12817: mola, Kokkola, Korsbäck, Kukkonen, Kyttä, 12818: Käkelä, Kämäräinen, Lahti, Lakkala, Lehmo- 12819: Ed. P a k k a n e n: Herra puhemies! Ed. nen, Leinonen, Liedes, Liinamaa, Liljeström, 12820: Asunnan aloite on aivan oikea, ja kun näin Lindeman, Lindh, Linna, Mannila, E. Manni- 12821: on, niin minä kannatan tehtyä ehdotusta. nen, H. Manninen, Marttila, Matilainen, Mat- 12822: tila, Meriläinen, Miikki, Mustonen, Mäkelä, 12823: Niemelä, Niemi, N. Nieminen, Niiranen, Nis- 12824: Ed. A 1 a n k o: Herra puhemies! Keväällä kala, Nordfors, Nordström, Nurminen, ,T. E. 12825: routimisaikana tämä Vilppulan-Ruoveden Partanen, Pekkarinen, Peltonen, Pesonen, 12826: tie on yksi niitä teitä, joita määrättyinä ai- Pitsinki, Procope, Prunnila, Puhakka, Pulk- 12827: koina ei voi raskaalla liikenteellä ensinkään kinen, Raipala, Rantala, Rapio, Roine, Rosen- 12828: liikennöidä. Sen toteaa jokainen, joka siellä berg, Ryhtä, Rytkönen, Rönkkö, Saalasti, Sa- 12829: liikkuu. Ihmettelenkin niitä hylkäysesityksen lin, Salmela-Järvinen, Sarjala, Saura, Savela, 12830: perusteita, joita valiokunta mietinnössään Siltanen, V. Simonen, Sinkkonen, Sukselai- 12831: esittää. Ei ole kuulemma saatavissa työvoi- nen, Sundell, Svinhufvud, Sävelä, T~nner, 12832: maa. Kyllä meillä nyt pitäisi tiedossa olla, Tauriainen, Teir, Tenhiälä, Tikkaoja, Timo- 12833: että tuollaiseen 30 km :n korjaukseen, josta nen, Torvi, T. Tuominen, Turkka, V. K. Tn- 12834: on kysymys, työvoimaa pitäisi saada niin runen, V. Turunen, Törngren, Uusitalo, Viro- 12835: työnjohdon kuin työntekijäinkin puolelta. lainen, I. Virtanen, R. Virtamn, V. A. Virta- 12836: Kyllä minä ihmettelen, jos tällaista asiaa, nen, Väänänen ja Åsvik. 12837: joka on monta vuotta ollut suunnitteilla, ja ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat: 12838: tämä on suorin yhteys rautateiltä Ruoveden 12839: kirkolle, jota joka päivä liikennöidään, jos Aalto, Aaltonen, Ahonen, Airo, Ala-Kulju, 12840: tätä nyt jarrutetaan näin kevyillä perusteilla Alanko, Asunta, Aulanko, Borg-Sundman, 12841: kuin valiokunnan kielteinen kanta edellyttää. Flinck, Forsius, Hara, Hetemäki, Hietala, 12842: Minäkin yhdyn kannattamaan tehtyä esitystä. Honkonen, Hyytiäinen, Högström, Innala, 12843: Mäntän ympäristön tieolot. 243 12844: 12845: Kaasalainen, Kemppainen, Koivisto, Koivu- 10) Ehdotus toivomukseksi Saarijärven-Alavuden 12846: -Kauhajoen-Kaskisten tien suunnittelusta ja 12847: nen, Kosola, Kuusinen, Lehto, Lehtonen, Lei- rakentamisesta. 12848: kola, Murto, V. Nieminen, Pakkanen, V. E. 12849: Partanen, Pentti, Pessi, Pohjala, Pohjonen, Esitellään kulkulaitosvaliokunnan mietintö 12850: Rihtniemi, Rosnell, Saariaho, Salminen, n :o 16 ja otetaan a i n o a a n k ä s i t t e- 12851: Seppi, Seppä, Stenberg, Suonpää, Tainio, 1 y y n suna valmistelevasti käsitelty ed. 12852: Tamminen, Tiekso, A. Tuominen, Tuuli, Uoti, Backlundin ym. toiv.al. n:o 288 (1959 vp.), 12853: Vennamo, Wiherheimo ja V. R. Virtanen. joka sisältää yllämainitun ehdotuksen. 12854: 12855: ,Tyhjää" äänestävät edustajat Lahtela ja Puhemies: Käsittelyn pohjana on kul- 12856: Paasio. kulaitosvaliokunnan mietintö n :o 16. 12857: 12858: Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus- 12859: tajat: Keskustelu: 12860: 12861: Ehrnrooth, Heinonen, Hiltunen, Junnila, Ed. Back 1 u n d: Herr talman! Kommu- 12862: Kajatsalo, Kilpi, Kulovaara, Kähönen, Les- nikationsutskottet har föreslagit att hemställ- 12863: kinen, Lindblom, Lukkarinen, Luukka, Läh- ningsrnotionen n :o 288 till 1959 ärs riksdag 12864: teenmäki, Meinander, Nederström-Lunden, rnätte avböjas. Motionen syftade till att på- 12865: Paarman, Paaso, Rantamaa, Raunio, Saukko- skynda planläggningen av och arbetet på 12866: nen, Siiskonen, A. Simonen, Stykki, Törmä, vägsträclmingen Saarijärvi-Alavo-Kauha- 12867: Väyrynen ja Österholm. joki-Kaskö. Utskottets avböjande ständ- 12868: punkt baserar sig på det utlåtande sorn getts 12869: P u h e m i e s : Äänestyksessä on annettu av generaldirektören i väg- och vattenbygg- 12870: 119 jaa- ja 52 ei-ääntä, 2 tyhjää; poissa 26. nadsstyrelsen i egenskap av sakkunnig. Sak- 12871: kunnigutlåtandet synes dock mera dikterat 12872: av lust att kornrna rned undanflykter än att 12873: Eduskunta on yhtynyt valiokunnan hyl- tillrnötesgå det i rnotionen avsedda önskernå- 12874: käävään ehdotukseen. let. Därorn vittnar bl. a. talet om bristen på 12875: ingenjörsarbetskraft. En sådan brist kan 12876: Asia on loppuun käsitelty. visserligen råda, men däremot rnäste rnan 12877: fråga sig orn den ingenjörsarbetskraft sorn 12878: finns att tillgå verkligen utnyttjas rnöjligast 12879: effektivt med beaktande av det ekonorniska 12880: 9) Ehdotus toivomukseksi suunnitelman laatimi- helhetsintresset. Man har svårt att frigöra 12881: sesta Mäntän kauppalan ympäristön tieolojen pa- sig från uppfattningen, att vägbyggen sorn 12882: rantamisesta. ur ekonornisk helhetssynpunkt är mindre vik- 12883: tiga, ges företräde frarnorn viktigare och att 12884: Esitellään kulkulaitosvaliokunnan mietintö ovidkornrnande faktorer sorn t.ex. röstfiske 12885: n :o 15 ja otetaan a i n o a a n k ä s i t t e- och liknande får spela en otillbörlig roll vid 12886: 1 y y n snna valmistelevasti käsitelty ed. uppgörandet av prioritetsordningen när det 12887: Asunnan ym. toiv.al. n:o 287 (1959 vp.), gäller vägbyggen. 12888: joka sisältää yllämainitun ehdotuksen. Med beaktande härav och hänvisande till 12889: den i rnotionen föreslagna vägsträckningens 12890: Puhemies: Käsittelyn pohjana on kul- riksviktiga betydelse får undertecknad där- 12891: kulaitosvaliokunnan mietintö n :o 15. för föreslå, att riksdagen måtte godkänna 12892: den i rnotionen föreslagna klärnmen. 12893: Puheenvuoroa ei pyydetä. Sarntidigt vill jag, herr talrnan, passa på 12894: tillfället att uttala min förvåning över rege- 12895: • 12896: Eduskunta yhtyy valiokunnan hylkäävään 12897: ehdotukseen. 12898: ringens besl ut att sänka fraktkostnaderna pä 12899: statsjärnvägarna för cellulosa frän Nordfin- 12900: land så att den nu kan utskeppas lika bil- 12901: ligt över sydfinländska hamnar sorn över t.ex. 12902: Asia on loppuun käsitelty. Kaskö. Beslutet ledde omedelbart tili en 12903: 244 Perjantaina 18 p. maaliskuuta 1960. 12904: 12905: 12906: mycket stark minskning av utskeppningen muner som vägen närmast berör, har gjort 12907: över Kaskö- flera framställningar i ärendet. 12908: I kommunikationsutskottets betänkande rö- 12909: Puhemies (koputtaa) : Pyydän puhujaa rande föreliggande motion i frågan framhål- 12910: palaamaan asiaan. les bl. a. att en del av den ifrågavarande 12911: vägsträckan är under omprövning och att un- 12912: Puhuja: Herr talman! Jag anser, att dersökningarna försvåras i brist på ingenjörs- 12913: frågan hör samman med den tidigare omta- arbetskraft. Dessa motiv för avvisande av 12914: lade ... motionens hemställan förefaller mig minst 12915: lika svagt grundade som statsrådets nyligen 12916: Puhemies: Talmannen anser, att den utfärdade beslut om subventionering av järn- 12917: inte gör det. vägstransporterna för cellulosa till vissa 12918: hamnar i södra Finland. Det är alhnänt känt 12919: Ed. Korsbäck: Herr talman! Sedan att issituationen innevarande vinter har varit 12920: urminnes tider har de huvudsakliga ut- och särskilt svår för sjöfarten -på södra Finlands 12921: infartsvägarna till vårt land gått över syd- hamnar. Trots att alla tillbudsstående isbry- 12922: kusten. Detta har i sin tur lett till, att lan- tare arbetat för högtryck har sjöfarten på 12923: dets vägnät i huvudsak utvecklats i riktnin- dessa hamnar inte kunnat upprätthållas på 12924: gen söder - norr och vidare till en sådan ett tillfredsställande sätt. Såsom även tidi- 12925: koncentration av såväl det ekonomiska livet gare ofta varit fallet under liknande situa- 12926: som allt annat samhällsliv till landets södra tioner vid sydkusten, har isläget i Bottenha- 12927: delar som, om denna utveckling får fortgå, vet denna vinter inte förorsakat sjöfarten 12928: medför problem som inte kan bemästras. motsvarande svårigheter. Utan nämnvärd 12929: Hamnarna t.ex. är redan i stort sett ut- isbrytarhjälp har Kaskö vinterhamn kunnat 12930: byggda i Södra Finland i den utsträckning upprätthållas utan avbrott. Skeppningarna 12931: de naturliga möjligheterna tillåter. över denna hamn har på grund av dessa 12932: Uppfattningen att landets vägnät bör ut- omständigheter aldrig förr varit så omfat- 12933: byggas i väst-öst-väst-riktning i större tande som under denna säsong. Till detta 12934: utsträckning och i snabbare takt än hittills har också de förbättringar av hamnen bidra- 12935: har under de senaste åren blivit allt allmän- git, som delvis utförts med statsmedel de se- 12936: nare. Denna uppfattning har bl. a. fått riks- naste åren. 12937: planeringsrådets enhälliga stöd. Men denna 12938: uppfattning har ännu inte vunnit tillräckligt Ensimmäinen varapuhemies 12939: gehör inom vägpolitiken. Invanda föreställ- (koputtaa): Kehoitan puhujaa palaamaan 12940: ningar, den för det finska folkets tänkesätt esilläolevaan asiaan. 12941: utmärkande trögheten och det onormalt stora 12942: inflytande som speciellt huvudstaden har P u h u j a: Herr talman, ett annat exempel 12943: inom det ekonomiska och politiska livet, är på de ,obotfärdigas förhinder", när det gäller 12944: fortfarande en hämsko även för en ändamåls- efterlysta åtgärder för förbättring av trans- 12945: enlig och ur det framtida samhällets syn- porterna och transportvägarna i denna del av 12946: punkt nödvändig inriktning av färdvägarna. landet, är dröjsmålet med handläggningen av 12947: Av särskild betydelse är det att utbygga en framställning, som riksplaneringsbyrån 12948: sådana vägar, som tjänar transporterna till gjorde för ett år sedan och som gick ut på, 12949: de österbottniska hamnarna. Bland dessa att den planerade vägen Närpes-Kaskö 12950: intar vägprojektet Saarijärvi-Kaskö en för- skulle byggas så, att man vid Närpes åmyn- 12951: grundssställning med hänsyn bl. a. till beho- ning skulle åstadkomma en sötvattensreser- 12952: vet av bättre transportmöjligheter till Kaskö voar, närmast för industriella ändamål. Un- 12953: stads vinterhamn. Redan år 1954 föreslog dersökningsärendet ligger fortfarande infru- 12954: dåvarande riksplaneringskommitten, att set i någon tjänstemans arkivskåp, kanske 12955: denna hamn skulle utbyggas till vinterhamn också i detta fall, liksom i fråga olfti! Saari- 12956: för norra och mellersta Finland och att nöd- järvivägen, i brist på ingenjörsarbetskraft. 12957: vändiga åtgärder slmlle vidtagas för plan- Då den i utskottsbetänkandet omnämnda 12958: läggning och byggande av Saarijärvi-Kas- bristen på ingenjörsarbetskraft enligt min 12959: kö vägen. Även Kaskö stad och de landskom- uppfattning inte är ett välgrundat motiv för 12960: Benvikin mäki. 245 12961: 12962: 12963: avböjandet av föreliggande motion, under- Nurminen, Pessi, Pohjonen, Prunnila, Pu- 12964: stöder jag rdm. Backlunds förslag. hakka, Pulkkinen, Rapio, Roine, Rosenberg, 12965: Rosnell, Rytkönen, Salin, Savela, Seppi, 12966: Keskustelu julistetaan päättyneeksi. A. Simonen, Stenberg, Sundell, Suonpää, 12967: Tainio, Tamminen, Tauriainen, Teir, Tiekso, 12968: Puhemies: Keskustelussa on ed. Back- Tikkaoja, Torvi, T. Tuominen, Turkka, 12969: lund ed. Korsbäckin kannattamana ehdotta- Uusitalo, 1. Virtanen, R. Virtanen, V. R. 12970: nut, että aloitteen ponsi hyväksyttäisiin. Virtanen ja Åsvik. 12971: Selonteko myönnetään oikeaksi. Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus- 12972: tajat: 12973: Aä.nestys ja pä.ä.tös: Aalto, Ehrnrooth, Forsius, Haapasalo, 12974: Heinonen, Hiltunen, Hosia, Hult, Junnila, 12975: Joka yhtyy valiokunnan hylkäävään ehdo- Kaitila, Kajatsalo, Kosola, Kulovaara, Kyttä, 12976: tukseen, äänestää ,jaa"; jos ,ei" voittaa, on Kähönen, Lindh, Lukkarinen, Luukka, Läh- 12977: ed. Backlundin ehdotus hyväksytty. teenmäki, Meinander, Nordström, Paarman, 12978: Paaso, V. E. Partanen, Rantamaa, Raunio, 12979: ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: Salmela-Järvinen, Saukkonen, Seppä, Siisko- 12980: nen, Siltanen, Stykki, Törngren, Väyrynen 12981: Airo, Ala-Kulju, Alanko, Andersson, ja Österholm. 12982: Asunta, Aulanko, Borg-Sundman, Erkkilä, 12983: Eskola, Flinck, Halinen, Hallberg, Hara, P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu 12984: Helle, Hietala, Holopainen, Hostila, Häppölä., 91 jaa- ja 73 ei-ääntä; poissa 35. 12985: Härkönen, Innala, Jaakkola, Jussila, Kaasa- 12986: lainen, Kalavainen, Kalliokosk!, Karjalainen, Eduskunta on yhtynyt valiokunnan hyl- 12987: Karvonen, Kekkonen, Kemppamen, Kleemola, käävään ehdotukseen. 12988: Koivisto, Kokkola, Kukkonen, Käkelä, Lah- 12989: tela, Lahti, Lehto, Lehtonen, Leinonen, Les- Asia on loppuun käsitelty. 12990: kinen, Liinamaa, Liljeström, Lindblom, 12991: 1fannila, E. Manninen, Matilainen, Mattila, 12992: Miikki Niemelä, Niemi, V. Nieminen, Niskala, 11) Ehdotus toivomukseksi Kaskisten-Nltrpiön 12993: Paasio,' Pakkanen, J. E. Partanen, Pekkari- . maantiellä olevan Benvikin mäen levittämisestä ja 12994: tasoittamisesta. 12995: nen, Peltonen, Pentti, Pesonen, Pitsinki, Poh- 12996: jala, Procope, Raipala, Rantala, Rihtniemi, Esitellään kulkulaitosvaliokunnan mietintö 12997: Ryhtä, Rönkkö, Saalasti, Saariaho, Salminen, n :o 17 ja otetaan a i no a a n k ä s i t t e- 12998: Sarjala, Saura, V. Simonen, Sinkkonen, Suk- I y y n siinä valmistelevasti käsitelty ed. Back- 12999: selainen, Svinhufvud, Sävelä, Tanner, Ten- lundin ym. toiv.al. n :o 289 (1959 vp.), joka 13000: hiälä, Timonen, A. Tuominen, V. K. Turunen, sisältää yllämainitun ehdotuksen. 13001: V. Turunen, Tuuli, Törmä, Uoti, Vennamo, 13002: Wiherheimo, Virolainen, V. A. Virtanen ja Puhemies: Käsittelyn pohjana on kul· 13003: Väänänen. kulaitosvaliokunnan mietintö n :o 17. 13004: 13005: ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat: Puheenvuoroa ei pyydetä. 13006: Aaltonen, Ahonen, Aitio, Antila, Backlund, Eduskunta yhtyy valiokunnan hylkäävään 13007: Enne, Eriksson, Friman, Haapanen, Hen- ehdotukseen. 13008: riksson, Hetemäki, Hietanen, Honkonen, 13009: Hyytiäinen, Högström, Jungarä, Jämsen, Asia on loppuun käsitelty. 13010: Kansikas, Kelovesi, Kilpi, Kiviaho, Koivunen, 13011: Korsbäck, Kuusinen, Kämäräinen, Lakkala, 13012: Lehmonen, Leikola, Liedes, Lindeman, 12) Ehdotus toivomukseksi Yllt-Ähtävän-Bäckbyn 13013: tiesuunnan vahvistamisesta ja rakentamisesta. 13014: Linna, H. Manninen, Marttila, Meriläinen, 13015: Murto, Mustonen, Mäkelä, Nederström- Esitellään kulkulaitosvaliokunnan mietintö 13016: Lunden, N. Nieminen, Niiranen, Nordfors, n :o 18 ja otetaan ainoaan käsi t te- 13017: 246 Perjantaina 18 p. maaliskuuta 1960. 13018: 13019: 13020: 1 y y n siinä valmistelevasti käsitelty ed. 15) Oppikoulunopettajille koulun ulkopuolella. suori- 13021: Erikssonin ym. toiv.al n:o 290 (1959 vp.), tetusta työstä ma.ksettavaa korvausta koskevien 13022: määräysten muuttamista 13023: joka sisältää yllämainitun ehdotuksen. 13024: tarkoittavan toivomusaloitteen johdosta laa- 13025: Puhemies: Käsittelyn pohjana on kul- dittu valtiovarainvaliokunnan mietintö 10; 13026: lmlaitosvaliokunnan mietintö n :o 18. 13027: 13028: Keskustelua ei synny. 16) Muutoksia eduskunnan kirjaston ohjesä.ä.ntöön 13029: 13030: Eduskunta yhtyy valiokunnan hylkäävään koskevan eduskunnan kirjaston hallituksen 13031: ehdotukseen. ehdotuksen johdosta laadittu sivistysvalio- 13032: kunnan mietintö n :o 1; 13033: Asia on loppuun käsitelty. 13034: 17) Kanavuoren-Keikkamäen maantien rakenta- 13035: mista 13036: 13037: tarkoittavan toivomusaloitteen johdosta laa- 13038: dittu kulkulaitosvaliokunnan mietintö n:o 19; 13039: Pöydällepanot. ja 13040: 13041: Pöydällepanoa varten esitellään ja pan- 18) Ehdotuksen laiksi maanvuokrasuhteiden piten- 13042: naan pöydälle puhemiesneuvoston ehdotuksen tämisestä eräissä tapauksissa annetun lain muutta- 13043: mukaisesti eduskunnan seuraavaan istuntoon: misesta 13044: 13045: sisältävän lakialoitteen johdosta laadittu maa- 13046: 13) Sen johdosta, että eduskunnan tietoon on saa- talousvaliokunnaan mietintö 4. 13047: tettu valtioneuvoston päätös muutoksesta lisenssi- 13048: töntä tuontia koskevaan valtioneuvoston päätök- 13049: seen, 13050: P u h e m i e s: Eduskunnan seuraava täys- 13051: laadittu perustuslakivaliokunnan mietintö istunto on ensi tiistaina kello 14. 13052: n:o 6; 13053: 13054: 14) Toimenpiteitä valtion oppikoulujen kanslia- Täysistunto lopetetaan kello 14,46. 13055: apulaisten toimien ja palkkauksen uudelleenjärjes- 13056: tämiseksi 13057: Pöytäkirjan vakuudeksi: 13058: koskevan toivomusaloitteen johdosta laadittu 13059: valtiovarainvaliokunnan mietintö n :o 9; Olavi Salervo. 13060: 16. Tiistaina 22 p. maaliskuuta 1960 13061: keHo 14. 13062: 13063: Päiväjärjestys. Siv. 13064: kunnan mietintö n: o 5; ed. Hali.sen ym. 13065: Ilmoituksia: lak.al. n:o 40 (1959 vp.). 13066: Siv. 7) Ehdotus 'laiksi maanvuolkrasU!htei- 13067: Kolmas käsittely: den pitentämisestä eräissä tapauksissa 13068: annetun lain muuttamisesta ......... . 254 13069: 1) E'hdotus lai.!k:si hinnantasauslain A s i a k i r j a 't: Suuren valiokunnan 13070: muuttamisesta ..................... . 252 mietintö n: o 17; maa talousvaliokunnan 13071: A s i a k i r j a t: Suuren valiokunnan mietintö n: o 3; ed. Kähösen ym. lalk.al. 13072: mietintö n: o 11; perustuslakivaliokun- n:o 91. 13073: nan mietintö n:o 4; hal-lituksen esitys 13074: n:o 10 (1958 vp.). 13075: 2) Ehdotus laiksi eläkeoikeudesta Ensimmäinen !käsittely: 13076: yksityisiuontoisen oppilaitolksen •lalka- 13077: tessa ............................. . 8) Ehdotus laiksi maanvuokrasuhtei- 13078: A s i a k i r j a t: Suuren valiokunnan " den pitentämisestä eräissä tapau!ksissa 13079: mietintö n: o 12; valtiovarainvwliokun- annetun lain muuttamisesta ......... . 255 13080: nan mietintö n: o 4; hallituksen esitys A s i a k i r j a t: Maatalousvaliokun~ 13081: n:o 3. nan mietintö n: o 4; ed. Rapion ym. laik. 13082: 3) Ehdotus laiksi etuoikeusasetuksen al. n:o 92. 13083: muuttamisesta ..................... . 253 13084: A s i a k i r j a t: Suuren valiolkunnan 13085: mietintö n:o 14; lakivaliokunnan mie- Ainoa käsittely: 13086: tintö n: o 2; ha:llitwk.sen esitys n: o 134 13087: (1959 vp.). 9) Valtioneuvoston päätös 18 pihlvältä 13088: 4) Ehdotus laiJksi lääninoikeudesta helmikuuta 1960 muutolksesta lisenssi- 13089: annetun lain muuttamisesta ......... . töntä tuontia koskevaan valtioneuvoston 13090: A s i a k i r j a t: Suuren valiokunnan " päätökseen ........................ . 13091: mietintö n: o 15; 'lltkivaliokunnan mie- A s i a k i r j a t: PerustusWdvalio- " 13092: tintö n:o 3; haHituiksen esitys n:o 7. 'k:unnan mietintö n:o 6; mainittu päätös. 13093: 5) Ehdotus laiksi ka:lastuslain 2 § : n 10) Eduskunnan kirjaston haUituk- 13094: muuttamisesta ..................... . sen ehdotus muutoksiksi eduslkunnan 13095: A s i a k i r j a t: Suuren valiOkunnan " kirjaston ohjesääntöön ............. . 13096: mietintö n:o 16; lwki- ja talousvalio- A s i a k i r j a t: Sivistysvaliokunnan " 13097: kunnan mietintö n: o 6; hallituksen mietintö n:o 1; eduskunnan kirjaston 13098: esitys n:o 11. hallituksen elb.dotus. 13099: 6) Ehdotus la~ksi rakennuslain muut- 11) Ehdotus toivomu!kseksi toimenpi- 13100: tamisesta ......................... . 254 teistä valtion oppikoulujen kanslia- 13101: A s i a k i r j a t: Suuren valiokunnan apulaisten toimien ja palkkauksen 13102: mietintö n:o 13; laki- ja talousvalio- uudelleenjärjestämiseksi ............ . 13103: " 13104: 248 Tiistaina 22 p. maaliSkuuta 1960. 13105: 13106: 13107: Siv. Dmoitusasiat: 13108: A s i a k i r j a t: V aitiovarainvalio- 13109: Lomanpyynnöt. 13110: kUIIDan mi~tintö n:o 9; ed. Kulklkosen 13111: ym. toiv.a:l. n:o 17 (1958 vp.). Vapautusta eduskuntatyöstä saavat tästä 13112: 12) Ehdotus toivomu!kseksi oppikou- istunnosta yksityisasiain vuoksi edustajat 13113: lunopettajiLle kolrlun ulkopuolella suo- Ahonen, Heinonen, Kajatsalo, Saalasti, Sal- 13114: ritetusta työstä maksettavaa korvausta minen, Tanner ja Tenhiälä, virkatehtävien 13115: koskevien määräysten muuttamisesta . . 255 vuoksi ed. Korsbäck ja ulkomaanmatkan 13116: A s i a k i r j a t: V aitiovarainvalio- vuoksi ed. Pitsinki, ulkomaanmatkan vuoksi 13117: kunnan mietintö n:o 10; ed. Österholmin ensi perjantain istunnosta ed. Wiherheimo ja 13118: ym. toiv.al. n:o 27 (1958 vp.). tämän kuun 25 päivään ed. Liljeström sekä 13119: 13) Ehdotus toivomulkseksi Kanavuo- lääkärintodistuksen nojalla sairauden vuoksi 13120: ren-Keikkamäen maantien rakentami- huhtikuun 1 päivään ed. Paaso ja huhtilmun 13121: sesta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 256 13 päivään ed. Meinander. 13122: A s i a k i r j a t: Kul1mlaitosvaliokun- 13123: nan mietintö n: o 19; ed. Ahos~n ym. 13124: toiv.al. n:o 279 (1959 vp.). 13125: Ilmoittautunut edustaja. 13126: 13127: P u h e m i e s: Ilmoitetaan, että ed. L ä h- 13128: Pövdällepanoa varten t e e n m ä k i on tänään ilmoittautunut mi- 13129: " esitellään: nulle ja siis tullut oikeutetuksi ryhtymään 13130: edustajantointaan hoitamaan. 13131: 14) La!ki- ja talousvaliotkunnan mie- 13132: tintö n: o 7 haJlituksen esityksen joh- 13133: dosta rajakuntien tilusjärjestelylaiksi .. , 13134: 15) Lakivaliokunnan mietintö n: o 4 13135: Uusi hallituksen esitys. 13136: toivomusaloitteen johdosta julkisen tar- 13137: kastuksen alaisten luottolaitosten anta- P u h e m i e s: Ilmoitetaan, että tasavallan 13138: mien luottojen etuoikeuden parantami- presidentin kirjelmän ohella kuluvan maalis- 13139: sesta ............................. . kuun 18 päivältä on eduskunnalle saapunut 13140: 16) Perustuslakivaliokunnan mietintö " 13141: hallituksen esitys n :o 16, joka nyt on edus- 13142: n: o 14 (1959 vp.) hallituksen toimen- tajille jaettu. 13143: piteistään vuonna 1958 antaman kerto- 13144: muksen johdosta ................... . , 13145: 17) Ulkoasiainvaliokunnan mietintö 13146: n : o 3 hallituksen toimen pi teistään 13147: vuonna 1958 antaman kertomuksen joh- Ed. J. E. Partasen ym. kysymys, joka koskee kan- 13148: sakoulun viranhaltijain palkkauksesta. kunnille 13149: dosta, mikäli se koskee suhteita ulko- aiheutuneita menoja, ja opetusministerin siihen 13150: valtoihin ...................... ·.· .. . , antama vastaus. 13151: 13152: Puhe m i e s: Ulkopuolella päiväjärjestyk- 13153: sen ilmoitetaan, että eduslmnnalle on, puhe- 13154: Puhetta johtaa puhemies F a g e r h o l m. miehelle osoitettuna, saapunut opetusministeri 13155: Hosian vastaus ed. J. E. Partasen ym. kysy- 13156: mykseen,· joka koskee kansakoulun viranhal- 13157: tijain palkkauksesta kunnille aiheutuneita 13158: Nimenhuudossa merkitään poissaoleviksi menoja. 13159: edustajat Ahonen, Heinonen, Hietanen, K.a- Tämä kysymys on nyt vastauksineen pai- 13160: jatsalo, Koivisto, Korsbäck, Kulovaar~, . LI~ nettuna jaettu edustajille ja otetaan edus- 13161: jeström, Linna, Meinander, Paaso, P1tsmk1, kunnan pöytäkirjaan. . 13162: Saalasti, Salminen, Tanner, Tenhiälä ja Valtiopäiväjärjestyksen 37 § :n 1 momentm 13163: Österholm. mukaan ei asiasta sallita keskustelua eikä 13164: tehdä päätöstä. 13165: Kuntien kansakoulurasitus. 249 13166: 13167: Kysymys ja siihen annettu vastaus ovat kansakoulun viranhaltijain palkkauksesta 13168: näin kuuluvat: uudenkaan lain perusteella saa aiheutua kun- 13169: nille välitöntä lisärasitusta. Uuden kansa- 13170: Eduskunnan Herra Puhemiehelle. koululain tarkoituksena ei ole ollut poistaa 13171: kuntien aikaisemmin nauttimia etuja tässä- 13172: Kuntien lakisääteisten menojen osuus on kään suhteessa, mikä selvästi käy ilmi valtio- 13173: jatkuvasti osoittanut kasvavaa suuntausta. päiväasiakirjoista. 13174: Kun tämän ohella menojen lisääntyminen on Edellä mainitun lausuman mukaisesti on 13175: usein väistämätöntä myös kuntien muiden perusteltua aihetta tarkistaa kansakoululain 13176: menojen kohdalla, on seuraamuksena lmnnalli- 79 §: ssä tarkoitetun valtionavustuksen pro- 13177: sen verorasituksen kohtuuton kohoaminen. senttimäärä. 13178: Tähän seikkaan on myöskin lainsäätäjä kiin- Tässä yhteydessä on myös muistettava edus- 13179: nittänyt huomiota mm. kansakoululain käsit- kunnan todenneen vastauksessaan hallituksen 13180: telyn yhteydessä. vuoden 1959 budjettiesitykseen, että uuden 13181: Vastauksessaan hallituksen esitykseen kan- kansakoululain voimaan tultua kuntien kan- 13182: sakoululaiksi eduskunta on lausmmt, että mi- sakoulurasitus on lisääntynyt siinä määrin, 13183: käli maalaiskuntain ja kauppalain rasitukset että kuntien veroäyrin hinta tulee huomatta- 13184: opettajien palkkauksen osalta nykyisestään vasti nousemaan, minkä vuoksi eduskunta on 13185: lisääntyvät, olisi ryhdyttävä toimenpiteisiin lausunut odottavansa hallituksen ottavan har- 13186: lain 79 § : ssä mainitun korvauRprosentin ko- kittavakseen kysymyksen siitä, mihin toimen- 13187: rottamiseksi. Kysymyksessä olevan lainsään- piteisiin tämän asiantilan korjaamiseksi olisi 13188: nöksen mukaan valtio korvaa 80 prosenttia ryhdyttävä. Eräänä kiireellisimpänä toimen- 13189: siitä rahapalkkauksesta, jonka maalaiskunta piteenä on pidettävä kansakoulun viranhalti- 13190: ja kauppala ovat lain mukaan velvolliset jain palkkaukseen saatavan valtionavun mää- 13191: suorittamaan opettajille, tuntiopetta;jille, rän tarkistamista, sillä maalaiskuntien ja 13192: työnohjaajille ja asuntolanhoitajille sekä hei- kauppalain rasitus on sen riittämättömyyden 13193: dän sijaisilleen, samoin kuin niistä lakkau- vuoksi lisääntynyt äyriä kohden laskettuna 13194: tuspalkoista, jotka nämä kunnat ovat lain vuodesta 1957 keskimäärin 50-60 penniä. 13195: mukaan velvolliset maksamaan lakkautetun Useissa kunnissa lisärasitus saattaa nousta 13196: viran haitijoille sekä myöskin niistä lapsilisä- n. 1 markkaan veroäyriä kohden. 13197: maksuista, jotka kunnat ovat suorittaneet Edellä lausutun perusteella ja viitaten 13198: edellä sanottujen viranhaltijain laissa sääde- valtiopäiväjärjestyksen 37 §: n 1 momenttiin 13199: tyn rahapalkan perusteella. esitämme kunnioittaen valtioneuvoston asian- 13200: Kansakoululain voimaantultua vuoden 1958 omaisen jäsenen vastattavaksi seuraavan ky- 13201: elokuun 1 päivänä on jo käynyt täysin sel- symyksen: 13202: ville, kuinka suuren osan kansakoululaitoksen 13203: viranhaltijain palkkausmenoista valtionavus- Mihin toimenpiteisiin Hallitus on 13204: tus todellisuudessa peittää yhdessä näiltä vi- ryhtynyt tai aikoo ryhtyä kansakoulu- 13205: ranhaltijoilta perittävien asuntoetuvastikkei- lain (247 /57) 79 §: n muuttamiseksi 13206: den kanssa. Tällöin on jouduttu toteamaan, siten, että kansakoulun viranhaltijain 13207: että po. palkkausmenoista jää kuntien rasi- palkkauksesta kunnille aiheutuneet li- 13208: tukseksi keskimäärin 10 prosenttia. Näin on särasitukset poistetaan ja Eduskunnan 13209: siitä huolimatta, että asuntoetuvastikkeiden ilmaisema kanta tältä osin toteute- 13210: määriä vahvistaessaan lmnnat ovat noudatta- taan? 13211: neet kansakoululaitoksen viranhaltijain palk- 13212: kauksesta ja eläkkeistä annetun lain (248/57) Helsingissä 19 päivänä helmikuuta 1960. 13213: 36 §: n säännöstä, jonka mukaan kansak0ulun 13214: viranhaltija on velvollinen suorittamaan kor- Emil Partanen. Artturi Jämsen. 13215: vausta saamistaan luontoiseduista samoin pe- Kusti Eskola. Mauno Jussila. 13216: rustein kuin valtion viran tai toimen halti- Onni Mannila. Matti Liinamaa. 13217: jain virka-asunnoista ja luontoisetujen yas- Kalle Kämäräinen. Veikko Savela. 13218: tikkeista on säädetty tai määrätty. Antti J. Rantamaa. Arvo Pentti. 13219: Eduskunnan tarkoituksena on kuitenkin Viljami Kalliokoski. Hannes Paaso. 13220: tässä kohdin täysin selvästi ollut se, ettei Kerttu Saalasti. V. E. Svinhufvud. 13221: 32 13222: 250 Tiistaina 22 p. maaliekuuta 1960. 13223: 13224: 13225: Matti Kekkonen. Ale Holopainen. ollut noin 1414 800 000 markkaa. Kun maa- 13226: Markus Niskala. Aarre Marttila. lais- ja kauppalukunsakoulujen oppilasmäärä 13227: Tahvo Rönkkö. Eino Uusitalo. syyslukukaudella oli noin 6 000 suurempi 13228: Hilja Väänänen. Mauno Pohjonen. kuin kevätlukukaudella ja näiden oppilaiden 13229: Atte Pakkanen. Pentti Pekkarinen. aiheuttama vuotuinen lisäys palkkausme- 13230: Nestori Kaasalainen. Esu Niemelä. noissa, noin 120 000 000 markkaa vähenne- 13231: Yrjö Sinkkonen. Esa Timonen. tään, saadaan kansakoululain aiheuttamaksi 13232: Matti Mattila. Akseli Paarman. valtion palkkamenojen puhtaaksi lisäykseksi 13233: Olavi Lahtela. vuonna 1958 noin 1 294 000 000 markkaa. 13234: Tähän menolisäykseen eivät vielä ole mainit- 13235: tavasti vaikuttaneet kansakoululailla aiheute- 13236: Eduskunnan Herra Puhemiehelle. tut muut uudistukset kuin palkkausjärjestel- 13237: män muutos. 13238: Opetusministerille lähettämässänne kir- Maaluiskuntien rahoittama osuus eli 20 % 13239: jeessä viime helmikuun 19 päivältä olette Te, kansakoululain mukaisista palkoista vuonna 13240: Herra Puhemies, valtiopäiväjärjestyksen 37 1958 oli noin 2 613 000 000 markkaa koko 13241: §: n 1 momentissa mainitussa tarkoituksessa vuotta kohden laskettuna. Opettajien suorit- 13242: lähettänyt jäljennöksen kansanedustaja J. tamat luontoisetujen korvaukset olivat sa- 13243: K Partasen ym. kysymyksestä: mana vuonna noin 1120 000 000 markkaa 13244: koko vuotta kohden laskettuna. Maaluiskun- 13245: ,Mihin toimenpiteisiin Hallitus on tien maksettavaksi jäänyt erotus oli siis noin 13246: ryhtynyt tai aikoo ryhtyä kansakoulu- 1 493 000 000 markkaa vuodessa eli pyöristet- 13247: lain (247/57) 79 § :n muuttamiseksi tynä noin 10% viranhaltijain kokonaispal- 13248: siten, että kansakoulun viranhaltijain koista. Mikä merkitys rakennusavustuksilla 13249: palkkauksesta kunnille aiheutuneet li- ja -lainoilla sekä huoneistojen kunnossapito- 13250: särasitukset poistetaan ja Eduskunnan avustuksilla on kuntien vastattavaksi jäävän 13251: ilmaisema kanta tältä osin toteute- osan kattamisessa, on vaikea määritellä. Toi- 13252: taan?" saalta on myös huomattava, että kunnat jou- 13253: tuvat yksin kustantamaan asuntojen lämmi- 13254: Kysymyksen johdosta saan kunnioittavasti tysmenot, mutta luontoisetujen korvaus nii- 13255: esittää seuraavaa: denkin osalta sisältyy edellä oleviin lukuihin. 13256: Saatujen laskelmien mukaan maalais- ja Edellä olevat laskelmat perustuvat kuntien 13257: ka.uppalakuntien vuodelta 1958 tekemien kan- kouluhallitukselle lähettämiin valtionaputili- 13258: sakoulutilitysten perusteella valtionavut kan- tyksiin, jotka ajalta 1. 8.-31. 12. 1958 ovat 13259: sakoululaitoksen viranhaltijain, tuntiopetta- kouluhallituksen ilmoituksen mukaan vielä 13260: jat ja työnohjaajat mukaan luettuina, palk- suurelta osalta tarkastamatta. 13261: kauksiin olivat keskimäärin 826 500 000 mark- Edellä selostetut laskelmat perustuvat kui- 13262: kaa kuukaudessa. Jotta menojen vertailuun tenkin verrattain lyhyen ajan kokemuksiin 13263: ei vaikuttaisi 1. 4. 1958 lukien toimeenpantu eikä voida vielä varmuudella sanoa, mikä tu- 13264: palkkatarkistus, on tähän lukuun lisättävä lee olemaan kuntien maksettavaksi jäävä 13265: 14 000 000 markkaa, mikä vastaa sitä määrää, osuus viranhaltijain kokonaispalkoista, kun 13266: jolla kuukauden keskimääräiset menot olisi- kalenterivuoden 1959 tilitykset ovat saapu- 13267: vat kasvaneet, jos mainittu palkkatarkistus neet ja ne on tarkastettu. Luonnollista on, 13268: olisi toimeenpantu jo 1. 1. 1958 lukien. Kansa- että opettajilta perittävien luontoisetujen 13269: koululaitoksen kustannuksista annetun lain korvausten suuruus vaikuttaa aivan olennai- 13270: mukaiset palkkamenot ovat siten olleet vuotta sesti siihen, mikä osa kokonaispalkkauksesta 13271: kohden vuonna 1958 noin 10 086 000 000 jää lopullisesti kuntien menoksi. Kysymys 13272: markkaa. Kansakoululain aikaiset eli ajalta kuntien ja kuntayhtymien viranhaltijain 13273: 1. 8.-31. 12. 1958 palkkausvaltionapumenot palkkaukseen kuuluvien luontoisetujen hin- 13274: ovat olleet keskimäärin 958 400 000 markkaa noitteluperusteiden yhtenäistämisestä ja nii- 13275: kuukaudessa eli noin 11 500 800 000 markkaa den mukaisten hinnoittelujen saattamisesta 13276: vuotta -kohden laskettuna. Kansakoululain yleistä hintatasoa vastaavaksi on parhaillaan 13277: aiheuttama valtion palkkausmenojen lisäys komitean tutkittavana ja ehdotus valmistu- 13278: on siis maalais- ja kauppalakuntien osalta nee kuluvan vuoden aikana. Lisäksi on erään 13279: Kuntien kansakoulurasitus. 251 13280: 13281: toisen komitean tutkittavana kysymys siitä, statsunderstöden .för avlönande av innehavare 13282: mitä tarkistuksia valtion sekä kuntien ja av tjänst inom folkskolväsendet, om timlä- 13283: kuntainliittojen välistä kustannusten jakoa rare och arbetshandledare medräknas, i me- 13284: ja valtionavustuksia koskeviin säännöksiin deltal 826 500 000 mk per mänad. För att 13285: olisi tehtävä, jotta kuntien taloudellisessa lönejusteringen 1. 4. 1958 icke skall inverka 13286: kantokyvyssä ja varallisuudessa esiintyvät pä utgiftsjämförelsen, skall till detta belopp 13287: eroavuudet tulisivat asianmukaisesti ja tasa- läggas 14 000 000 mk, som motsvara det be- 13288: puolisesti huomioon otetuiksi ja jotta valtion- lopp, med vilket mänadsutgifterna i medel- 13289: avustusten perusteet voitaisiin saada yhte- tal skulle ha stegrats, om nämnda lönejuste- 13290: näisemmäksi ja valtionapujärjestelmä koko- ring hade verkställts redan 1. 1. 1958. Löne- 13291: naisuudessaan muutoinkin nykyistä yksinker- utgifterna i enlighet med lagen angäende 13292: taisemmaksi. kostnaderna för folkskolväsendet voro följ- 13293: Hallitus on vielä antanut mainitun komi- aktligen under är 1958 för hela äret ca 13294: tean tehtäväksi erillisenä kiireellisesti selvit- 10 086 000 000 mk. Utgifterna för statens 13295: tää nykY'isin käytettävänä olevan aineiston avlöningsunderstöd under tiden 1. 8.-31. 13296: perusteella, kuinka suuriksi kansakoulun vi- 12. 1958 voro i medeltal 958 400 000 mk per 13297: ranhaltijain muuttuneesta palkkauksesta kun- mänad eller ca 11500 800 000 mk per år. 13298: nille aiheutuvat lisärasitukset ovat muodos- Den av folkskollagen föranledda ökningen av 13299: tuneet ja mitenkä nykyisiä säädöksiä olisi statens avlöningsutgifter var således i .fråga 13300: mahdollisesti muutettava oikeudenmukaisen om lands- och köpingskommunerna ca 13301: ratkaisun aikaansaamiseksi. Saadun selvityk- 1 414 800 000 mk. Då antalet elever vid lands- 13302: sen perusteella hallitus tulee vielä tämän och köpingsfolkskolorna under höstterminen 13303: kevätistuntokauden aikana harkitsemaan lain med ca 6 000 översteg motsvarande antal för 13304: muutosesityksen antamista Eduskunnalle. vårterminen och den av dessa elever med- 13305: förda årliga ölmingen i avlöningsutgifterna, 13306: Helsingissä 16 päivänä maaliskuuta 1960. som kan beräknas till ca 120 000 000 mk, av- 13307: drages, erhålles ett av folkskollagen föranlett 13308: Opetusministeri Heikki H osia. nettotillägg till statens löneutgifter för år 13309: 1958 om ca 1 294 000 000 mk. Till detta ut- 13310: giftstillägg ha icke ännu i nämnvärd grad 13311: Till Riksdagens Herr Talman. medverkat andra av folkskollagen medförda 13312: förändringar än förändringen i avlöningssys- 13313: I Edert brev till undervisningsministern temet. 13314: av den 19 sistlidne februari har Ni, Herr Den av landskornrnunerna enligt folkskol- 13315: Talman, i syfte, varom förmäles i 37 § 1 mom. lagen finansierade andelen eller 20 % av 13316: riksdagsordningen, sänt en avskrift av föl- lönerna utgjorde under är 1958 ca 13317: jande spörsmäl av riksdagsman J. E. Parta- 2 613 000 000 mk beräknat för hela äret. De 13318: nen m. fl.: av lärarna erlagda ersättningarna för na- 13319: turaförmäner utgjorde samma är ca 13320: ,Vilka ätgärder har Regeringen vid- 1120 000 000 mk beräknat för hela året. 13321: tagit eller har den för avsikt att vid- Den skillnad, som landskomrnunerna skola 13322: taga i syfte att ändra 79 § folkskol- erlägga, uppgick följaktligen till ca 13323: lagen (247/57) pä sä sätt, att den yt- 1 493 000 000 mk per är eller i runt tal ca 13324: terligare belastning, som avlönandet 10 % av innehavarnas av tjänst totallöner. 13325: av innehavare av tjänst vid folkskola Viiken betydelse byggnadsunderstöden och 13326: äsamkar kommunerna, avlyftes och -länen sarnt underhällsbidragen för skolloka- 13327: den av Riksdagen omfattade stånd- lerna ha för täckning av den kostnadsandel, 13328: punkten i detta avseende beaktas?" sorn kornmunerna skola svara för, är svårt att 13329: fastställa. Å andra sidan bör det även rnär- 13330: Med anledning av spörsmälet fär jag vörd- kas, att kornmunerna ensamrna rnäste be- 13331: samt anföra följande: strida uppvärrnningskostnaderna för bostä- 13332: Enligt beräkningar pä grund av de folk- derna, men ersättningen för naturaförmåner 13333: skolredovisningar, som lands- och köpings- även i fräga orn dessa ingår i ovan anförda 13334: kommunerna ha presterat för är 1958, voro siffror. 13335: 252 Tiistaina 22 'P· maaliskuuta 1960. 13336: 13337: 13338: Beräkningarna ovan grunda sig på de re- Puheenvuoron saatuaan lausuu 13339: dovisningar i fråga om statsunderstöden, som 13340: kommunerna ha insänt till skolstyrelsen och Ed. V. A. Virtanen: Herra puhemies! 13341: som i fråga om tiden 1. 8.-31. 12. 1958 en- Suuren valiokunnan jäsenille ilmoitetaan, 13342: ligt uppgift av skolstyrelsen alltjämt tili stor että suuri valiokunta kokoontuu huomenna 13343: del äro okontrollerade. keskiviikkona kello 13. 13344: Kalkylerna i det föregående basera sig 13345: emellertid på erfarenheter från en relativt 13346: kort period, och det är icke ännu möjligt att 13347: avgöra, viiken kommunernas andel i total- 13348: lönerna för innehavarna av tjänst kommer Päiväjärjestyksessä olevat asiat: 13349: att bli då redovisningarna för kalenderåret 13350: 1959 ha ångått och kontrollerats. Naturligt 1) Ehdotus laiksi hinnantasauslain muuttamisesta. 13351: är, att storleken av de ersättningar, som 13352: skola uppbäras av lärarna för naturaförmå- Yllämainitun lakiehdotuksen sisältävä hal- 13353: ner, alldeles väsentligt inverkar på den del lituksen esitys n:o 10 (1958 vp.), jota on val- 13354: av totalavlöningen, som kommunerna slutligt mistelevasti käsitelty perustuslakivaliokunnan 13355: måste stå för. Frågan om förenhetligandet av mietinnössä n :o 4 ja suuren valiokunnan mie- 13356: prissättningsgrunderna för de naturaförmå- tinnössä n :o 11, esitellään k o l m a n t e e n 13357: ner, som ingå i avlöningen för innehavare av k ä s i t t e l y y n. 13358: tjänst hos kommuner och sammanslutningar 13359: av kommuner, ävensom bringandet av dessa Keskustelua ei synny. 13360: prissättningsgrunder i överensstämmelse med 13361: den allmänna prisnivån undersökes för när- Eduskunta pysyy toisessa käsittelyssä te- 13362: varande av kommitte och ett förslag torde kemässään päätöksessä lakiehdotuksen katso- 13363: komma att bli färdigt under innevarande år. misesta rauenneeksi. 13364: Därjämte undersöker en annan kommitte 13365: frågan, vilka justeringar borde företagas i Lakiehdotuksen kolmas käsittely juliste- 13366: stadgandena om fördelningen av kostnaderna taan päättyneeksi. 13367: mellan staten samt kommunerna och kommu- 13368: nalförbunden ävensom om statsunderstöden, Asia on loppuun käsitelty. 13369: för att skiljaktigheterna i kommunernas eko- 13370: nomiska bärkraft och förmögenhetsvillkor 13371: 2) Ehdotus laiksi elli.keoikeudesta yksityisluontoi- 13372: sakenligt och opartiskt skola kunna beaktas sen oppilaitoksen la.ka.tessa. 13373: och för att grunderna för statsunderstöden 13374: skola kunna förenhetligas samt även stats- Yllämainitun lakiehdotuksen sisältävä hal- 13375: understödssystemet i sin helhet i övrigt lituksen esitys n :o 3, jota on valmistelevasti 13376: kunna förenklas. Regeringen har ytterligare käsitelty valtiovarainvaliokunnan mietin- 13377: uppdragit åt nämnda kommitte att på grund nössä n :o 4 ja suuren valiokunnan mietin- 13378: av det material, som för närvarande står tili nössä n:o 12, esitellään k o l m a n teen k ä- 13379: buds, separat och i brådskande ordning ut- s i t te l yyn. 13380: reda, huru stora tilläggsbördor innehavarnas 13381: av tjänst justerade avlöning har medfört för P u h e m i e s: Toisessa käsittelyssä paa- 13382: kommunerna och huru de nuvarande stad- tetty lakiehdotus voidaan nyt hyväksyä tai 13383: gandena eventuellt borde ändras för åstad- hylätä. 13384: kommande av en rättvis lösning. På grund 13385: av den erhållna utredningen kommer regerin- Puheenvuoroa ei pyydetä. 13386: gen att redan under denna vårsession över- 13387: väga avlåtandet av en lagändringsproposi- Eduskunta hyväksyy lakiehdotuksen. 13388: tion tili Riksdagen. 13389: Helsingfors den 16 mars 1960. Lakiehdotuksen kolmas käsittely julistetaan 13390: päättyneeksi. 13391: Undervisningsminister II eikki H osia. 13392: Asia on loppuun käsitelty. 13393: Etuoikeusasetus. 253 13394: 13395: 3) Ehdotus laiksi etuoikeusasetuksen muuttami- P u h e m i e s: Toisessa käsittelyssä paa- 13396: sesta. tetty lakiehdotus voidaan nyt hyväksyä tai 13397: Yllämainitun lakiehdotuksen sisältävä hal- hylätä. 13398: lituksen esitys n :o 134 (1959 vp.), jota on 13399: valmistelevasti käsitelty lakivaliokunnan mie- 13400: tinnössä n :o 2 ja suuren valiokunnan mietin- Keskustelu: 13401: nössä n :o 14, esitellään k o l m a n t e e n k ä- 13402: s i t te l yy n. Ed. Ta u r i aine n: Herra puhemies! Nyt 13403: on käsiteltävänä kalastuslain 2 §, jossa mää- 13404: P u h e m i e s: Toisessa käsittelyssä paa- ritellään mm., minkälaiset kalastusoikeudet 13405: tetty lakiehdotus voidaan nyt hyväksyä tai on meren rannalla olevilla valtion vesialueilla. 13406: hylätä. Tämän yhteydessä haluan mainita, että ka- 13407: lastuslain käsiteltävänä olevan pykälän mu- 13408: Puheenvuoroa ei haluta. kaan meren rannalla ja saaristossa olevilla 13409: valtion omistamilla vesialueilla on kaikilla 13410: Eduskunta hyväksyy lakiehdotuksen. vapaa kalastusoikeus eikä mitään vuokra- 13411: maksuja tarvitse maksaa. Tällaista oikeutta 13412: Lakiehdotuksen kolmas käsittely julistetaan ei kuitenkaan ole sisävesistöissä olevilla val- 13413: päättyneeksi. tion vesialueilla, vaan paikallinen väestö 13414: joutuu maksamaan huomattavan korkeita ka- 13415: Asia on loppuun käsitelty. lastusmaksuja jopa kotitarvekalastuksestakin. 13416: Tuntuu suorastaan epäoikeudenmukaiselta, 13417: ettei sisämaassa asuvilla henkilöillä ole sa- 13418: 4) Ehdotus laiksi Iäll.ninoikeudesta annetun lain moja oikeuksia kalastukseen kuin merenran- 13419: muuttamisesta. nan asukkailla. Kaikkien kansalaistenhan pi- 13420: Yllämainitun lakiehdotuksen sisältävä hal- täisi olla samanarvoisia lain edessä. Kun on 13421: lituksen esitys n :o 7, jota on valmistelevasti kysymys valtion omistamista vesialueista, on 13422: käsitelty lakivaliokunnan mietinnössä n :o 3 vähin vaatimus, että sisävesistöjen varsilla 13423: ja suuren valiokunnan mietinnössä n: o 15, asuville ihmisillekin annetaan samat oikeu- 13424: esitellään k o 1 m a n t e e n k ä s i t t e l y ~v n. det kalastukseen valtion vesialueilla kuin 13425: merenrannan asukkailla jo on. Ainakin koti- 13426: tarvekalastukseen nähden nämä oikeudet pi- 13427: P u h e m i e s: Toisessa käsittelyssä päätetty täisi paikalliselle väestölle antaa. 13428: lakiehdotus voidaan nyt hyväksyä tai hylätä. Tämän vuoksi, herra puhemies, ehdotan, 13429: että valiokunnan mietinnön perusteluissa lau- 13430: Puheenvuoroa ei pyydetä. suttaisiin näin: ,Eduskunta on tämän asian 13431: käsittelyn yhteydessä kiinnittänyt huomiota 13432: Eduskunta hyväksyy lakiehdotuksen. siihen, että meren rannalla ja meren saarien 13433: läheisyydessä valtion omistamilla vesialueilla 13434: Lakiehdotuksen kolmas käsittely julistetaan on vapaa kalastusoikeus ilman mitään vuok- 13435: päättyneeksi. ramaksuja kaikilla Suomen kansalaisilla, jota 13436: oikeutta ei ole sisävesissä olevilla valtion vesi- 13437: Asia on loppuun käsitelty. alueilla. Tämän vuoksi säännökset olisi yh- 13438: denmukaistettava niin, että myöskin sisämaan 13439: alueilla annettaisiin ainakin paikalliselle 13440: 5) Ehdotus laiksi kalastuslain 2 §:n muuttami- väestölle kotitarvekalastukseen samanlaiset 13441: sesta. oikeudet kuin jo nyt on meren rannalla ja 13442: saaristoissa. '' 13443: Yllämainitun lakiehdotuksen sisältävä hal- 13444: lituksen esitys n: o 11, jota on valmistelevasti 13445: käsitelty laki- ja talousvaliokunnan mietin- Ed. Se p p i: Herra puhemies! Kannatan 13446: nössä n :o 6 ja suuren valiokunnan mietin- ed. Tauriaisen tekemää ehdotusta. 13447: nössä n:o 16, esitellään k o 1m a n teen k ä- 13448: s i t te 1 y y n. Keskustelu julistetaan päättyneeksi. 13449: 254 Tiistaina 22 p. maaliskuuta 1960. 13450: 13451: 13452: P u h e m i e s: Keskustelussa on ed. Tau- renranta-alueilla on vapaa kalastusoikeus 13453: riainen ed. Sepin kannattamana ehdottanut kaikilla Suomen kansalaisilla niillä alueilla, 13454: perusteluihin seuraavaa lausumaa: ,Edus- mitkä ovat nimenomaan valtion omistuksessa, 13455: kunta on tämän asian yhteydessä kiinnittänyt mutta sisävesistöissä ei ole tätä kalastusoi- 13456: huomiota siihen, että meren rannalla ja me- lmutta (Eduskunnasta: Siinä se onkin juuri!). 13457: ren saarien läheisyydessä olevilla valtion Tämän vuoksi jos minkään perusteluihin te- 13458: omistamilla vesialueilla on vapaa kalastusoi- kemäni lisäysehdotus on yhteydessä nimen- 13459: keus ilman mitään vuokramaksuja kaikilla omaan kalastuslain 2 § :n kanssa. Sen vuoksi 13460: Suomen kansalaisilla, jota oikeutta ei ole si- minä en ainakaan jaksa ymmärtää puhemie- 13461: säjärvissä olevilla valtion vesialueilla. Tämän hen tulkintaa. 13462: vuoksi olisi säännökset yhdenmukaistettava Täällä on viime aikoina tullut tavaksi, että 13463: niin, että myöskin sisämaan järvissä olevilla hallituksen esityksen yhteydessä ei muuta 13464: valtion vesialueilla annettaisiin ainakin pai- voida esittää, kuin mitä hallitus on esittänyt. 13465: kalliselle väestölle kotitarvekalastukseen sa- Se voidaan heti tulkita hallituksen esityksen 13466: manlaiset oikeudet kuin jo nyt on meren laajentamiseksi. Mutta nyt tässä esitykses- 13467: rannalla ja saaristoissa." säni ei ole kysymys edes lakiin tehdystä muu- 13468: tosesityksestä, vaan valiokunnan peruste- 13469: Selonteko myönnetään oikeaksi. luista, ja on nyt kummaa, jos valiokunnan 13470: perusteluissakaan ei enää eduskunnassa saa 13471: Puhemies: Ensin on päätettävä lakieh- muuta esittää kuin mitä hallitus on ennättä- 13472: dotuksesta. nyt siitä sanoa. 13473: 13474: Eduskunta hyväksyy lakiehdotuksen. Keskustelu puhemiehen menettelystä julis- 13475: tetaan päättyneeksi. 13476: Lakiehdotuksen kolmas käsittely julistetaan 13477: päättyneeksi. Puhemiehen menettely hyväksytään. 13478: 13479: Puhe m i e s: Mitä ed. Tauriaisen ehdo- Asia on loppuun käsitelty. 13480: tukseen tulee, katson, ettei se ole välittömässä 13481: asiallisessa yhteydessä nyt käsiteltävänä ole- 6) Ehdotus laiksi rakennuslain muuttamisesta. 13482: van lainsäädäntöasian kanssa, minkä vuoksi Yllämainitun lakiehdotuksen sisältävä ed. 13483: en katso voivani esittää ehdotusta äänestettä- Halisen ym. lak.al. n :o 40 (1959 vp.), jota on 13484: väksi. valmistelevasti käsitelty laki- ja talousvalio- 13485: kunnan mietinnössä n: o 5 ja suuren valio- 13486: Puheenvuoron saatuaan lausuu kunnan mietinnössä n :o 13, esitellään k o 1- 13487: m a n t e e n k ä s i t t e l y y n. 13488: Ed. T a u r i a i n e n: Herra puhemies! 13489: Kun täällä puhemies sanoi, että perusteluihin Keskustelua ei synny. 13490: esittämäni lisäys ei ole välittömässä yhtey- 13491: dessä käsiteltävänä olevan asian kanssa, minä Eduskunta päättää pysyä asian toisessa 13492: en jaksaa ymmärtää tämänlaista tulkintaa, käsittelyssä tekemässään päätöksessä lakieh- 13493: sillä nythän on nimenomaan käsiteltävänä dotuksen hylkäämisestä. 13494: kalastuslain 2 §, jossa määritellään kalastus- 13495: oikeudet eräillä valtion omistamilla vesi- Lakiehdotuksen kolmas käsittely julistetaan 13496: alueilla, nimittäin meren rannalla ja saaris- päättyneeksi. 13497: toissa ja luotojen läheisyydessä. Tässä pykä- 13498: lässä, joka nyt on käsiteltävänä, sanotaan Asia on loppuun käsitelty. 13499: nimenomaan näin: ,Meressä kylän rajain ul- 13500: kopuolella sekä niissä merenrantavesissä ja 13501: niiden meren saarien ja luotojen luona, jotka 7) Ehdotus laiksi maanvuokrasuhteiden pitentämi- 13502: sestä eräissä tapauksissa annetun lain muuttami- 13503: kuuluvat valtiolle, mutta eivät ole minkään sesta. 13504: tilan omia eivätkä erityisillä ehdoilla kenen- 13505: kään hallussa, olkoon jokaisella Suomen kan- Yllämainitun lakiehdotuksen sisältävä ed. 13506: salaisella" kalastusoikeus jne. Siis näillä me- Kähösen ym. lak.al. n :o 91, jota on valmiste- 13507: Maanvuokrasuhteiden pitentäminen. 255 13508: 13509: levasti käsitelty maatalousvaliokunnan mie- P u h e m i e s: Käsittelyn pohjana on pe- 13510: tinnössä n :o 3 ja suuren valiokunnan mietin- rustuslakivaliokunnan mietintö n :o 6. 13511: nössä n:o 17, esitellään osittain k o l m a n- 13512: t e e n, osittain a i n o a a n k ä s i t t e l y y n. Puheenvuoroa ei pyydetä. 13513: 13514: P u he m i e s: Ensin sallitaan keskustelu Mietintö hyväksytään. 13515: asiasta kokonaisuudessaan, sen jälkeen pääte- 13516: tään kolmannessa käsittelyssä lakiehdotuk- Asia on loppuun käsitelty. 13517: sesta ja lopuksi ainoassa käsittelyssä maata- 13518: lousvaliokunnan mietinnössä ehdotetusta toi- 10) Eduskunnan kirjaston hallituksen ehdotus muu- 13519: vomusponnesta. toksiksi eduskunnan kirjaston ohjesääntöön. 13520: 13521: Menettelytapa hyväksytään. Esitellään sivistysvaliokunnan mietintö 13522: n :o 1 ja otetaan a i n o a a n k ä s i t t e l y y n 13523: Kukaan ei pyydä puheenvuoroa. siinä valmistelevasti käsitelty yllämainittu 13524: eduskunnan kirjaston hallituksen ehdotus. 13525: Eduskunta pysyy toisessa käsittelyssä teke- 13526: mässään päätöksessä lakiehdotuksen hylkää- Puhemies: Käsittelyn pohjana on si- 13527: misestä. vistysvaliokunnan mietintö n :o 1. 13528: 13529: Lakiehdotuksen kolmas käsittely julistetaan Puheenvuoroa ei haluta. 13530: päättyneeksi. 13531: Mietinnössä oleva ehdotus hyväksytään. 13532: Maatalousvaliokunnan mietinnössä ehdo- 13533: tettu toivomusponsi hyväksytään. Eduskunta päättää pyytää, että hallitus 13534: julkaisisi ohjesäännön muutokset asetusko- 13535: Asia on loppuun käsitelty. koelmassa. 13536: Asia on loppuun käsitelty. 13537: 8) Ehdotus laiksi maanvuokrasuhteiden pitentänii- 13538: sestä eräissä tapauksissa annetun lain muuttami- 13539: sesta. 11) Ehdotus toivomukseksi toimenpiteistä valtion 13540: oppikoulujen kanslia-apulaisten toimien ja palk- 13541: Esitellään maatalousvaliokunnan mietintö kauksen uudelleenjärjestämiseksi. 13542: n:o 4 ja otetaan ensimmäiseen kä- 13543: s i t t e l y y n siinä valmistelevasti käsitelty Esitellään valtiovarainvaliokunnan mie- 13544: ed. Rapion ym. lak.al. n :o 92, joka sisältää tintö n :o 9 ja otetaan a i n o a a n k ä s i t t e- 13545: yllämainitun lakiehdotuksen. 1 y y n siinä valmistelevasti käsitelty ed. Kuk- 13546: kosen ym. toiv.al. n:o 17 (1958 vp.), joka si- 13547: Puhemies: Käsittelyn pohjana on maa- sältää yllämainitun ehdotuksen. 13548: talousvaliokunnan mietintö n :o 4. Puhemies: Käsittelyn pohjana on val- 13549: tiovarainvaliolmnnan mietintö n :o 9. 13550: Keskustelua ei synny. 13551: Keskustelua ei synny. 13552: Lakiehdotuksen ensimmäinen käsittely ju- 13553: listetaan päättyneeksi ja asia lähetetään Mietintö hyväksytään. 13554: s u u r e e n v a l i o k u n t a a n. 13555: Asia on loppuun käsitelty. 13556: 9) Valtioneuvoston päätös 18 päivältä helmikuuta 13557: 1960 muutoksesta lisenssitöntä tuontia koskevaan 12) Ehdotus toivomukseksi oppikoulunopettajille 13558: valtioneuvoston päätökseen. koulun ulkopuolella suoritetusta työstä maksettavaa 13559: korvausta koskevien määräysten muuttamisesta. 13560: Esitellään perustuslakivaliokunnan mie- 13561: tintö n :o 6 ja otetaan a i n o a a n k ä s i t t e- Esitellään valtiovarainvaliokunnan mie- 13562: I y y n siinä valmistelevasti käsitelty yllämai- tintö n :o 10 ja otetaan ainoaan käsi t- 13563: nittu päätös. t e l y y n siinä valmistelevasti käsitelty ed. 13564: 256 Tiistaina 22 'P· maaliskuuta 1960. 13565: 13566: 13567: österholmin ym. toiv.al. n :o 27 (1958 vp.), P u h e m i e s: Edustajille jaettu hallituk- 13568: joka sisältää yllämainitun ehdotuksen. sen esitys voitaneen nyt esitellä valiokuntaan 13569: lähettämistä varten. 13570: Puhemies: Käsittelyn pohjana on val- 13571: tiovarainvaliokunnan mietintö n :o 10. Hyväksytään. 13572: Puheenvuoroa ei pyydetä. Ehdotuksen laiksi valtioneuvoston oikeuttamisesta 13573: myymään eräs kiinteistö Tammisaaren kaupungille 13574: Eduskunta yhtyy valiokunnan hylkäävään 13575: ehdotukseen. sisältävä hallituksen esitys n :o 16 esitellään 13576: ja lähetetään puhemiesneuvoston ehdotuksen 13577: Asia on loppuun käsitelty. mukaisesti v a l t i o v a r a i n v a 1 i o kun- 13578: t aan. 13579: 13) Ehdotus toivomukseksi Kanavuoren-Keikka- 13580: mäen maantien rakentamisesta. 13581: 13582: Esitellään kulkulaitosvaliokunnan mietintö Pöydällepanot. 13583: n :o 19 ja otetaan ainoaan käsi t te- 13584: 1 y y n siinä valmistelevasti käsitelty ed. Aho- Pöydällepanoa varten esitellään ja pan- 13585: sen ym. toiv.al. n :o 279 (1959 vp.), joka si- naan pöydälle puhemiesneuvoston ehdotuksen 13586: sältää yllämainitun ehdotuksen. mukaisesti eduskunnan seuraavaan istuntoon: 13587: P u h e m i e s: Käsittelyn pohjana on kul- 14) Ehdotuksen rajakuntien tilusjärjestelylaiksi 13588: kulaitosvaliokunnan mietintö n :o 19. 13589: sisältävän hallituksen esityksen johdosta laa- 13590: Keskustelu: dittu laki- ja talousvaliokunnan mietintö 13591: n:o 7; 13592: Ed. M a t i 1 aine n: Herra puhemies! 13593: Ehdotan, että asia pantaisiin pöydälle edus- 13594: kunnan ensi tiistain istuntoon. 15) Julkisen tarkastuksen alaisten luottolaitosten 13595: antamien luottojen etuoikeuden parantamista 13596: Ed. A 1 a n k o: Herra puhemies! Kannatan 13597: ed. Matilaisen tekemää ehdotusta. tarkoittavan toivomusaloitteen johdosta laa- 13598: dittu lakivaliokunnan mietintö n:o 4; 13599: Puh e m i e s: Kun on tehty ehdotus asian 13600: pöydällepanosta ja ehdotusta on kannatettu, 16) Hallituksen toimenpiteistään vuonna 1958 an- 13601: on asia jäävä pöydälle. Kehoitan seuraavia taman kertomuksen johdosta 13602: puhujia lausumaan mielensä pöydällepanon 13603: ajasta. · laadittu perustuslakivaliokunnan mietintö 13604: n:o 14 (1959 vp.); ja 13605: Keskustelu pöydällepanosta julistetaan 13606: päättyneeksi. 17) Hallituksen toimenpiteistään vuonna 1958 an- 13607: taman kertomuksen johdosta, mikäli se koskee suh- 13608: P u he m i e s: Keskustelussa on ed. Mati- teita ulkovaltoihin, 13609: lainen ed. Alangon kannattamana ehdottanut, 13610: että asia pantaisiin pöydälle ensi tiistain laadittu ulkoasiainvaliokunnan mietintö n :o 3. 13611: istuntoon. 13612: Selonteko myönnetään oikeaksi. P u he m i e s: Eduskunnan seuraava täys- 13613: istunto on ensi perjantaina kello 14. 13614: P u h e m i e s: Koska muuta ehdotusta ei 13615: ole tehty, eduskunta hyväksynee ed. Mati- 13616: laisen ehdotuksen. 'l'äysistunto lopetetaan kello 14,23. 13617: Asia p a n n a a n p ö y d ä 11 e ensi tiistain Pöytäkirjan vakuudeksi: 13618: istuntoon. 13619: Olavi Salervo. 13620: 17. Perjantaina 25 p. maaliskuuta 1960 13621: kello 14. 13622: 13623: Päiväjärjestys. Siv. 13624: A s i a k i r j a t: Lakivaliokunnan 13625: Ilmoituksia: mietintö n: o 4; ed. Kytän ym. toiv.al. 13626: Siv. n:o 9 (1959 vp.). 13627: Toinen käsittely: 13628: 13629: 1) Ehdotus laiksi tieliikennelain Pöydällepanoa varten 13630: muuttamisesta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 267 esitellään: 13631: A s i a k i r j a t: Suuren valiokunnan 6) Laki- ja talousvaliokunnan mie- 13632: mietintö n: o 18; laki- ja talousvalio- tintö n:o 8 hallituksen esityksen joh- 13633: kunnan mietintö n: o 3; ed. Tuulen ym. dosta palolaiksi . . .................. . 274 13634: la:k.al. n:o 45 (1959 vp.). 7) Ulkoasiainvaliokunnan mietintö 13635: 2) Ehdotus laiksi maanvuokrasuhtei- n:o 4 hallituksen esityksen johdosta 13636: den pitentämisestä eräissä tapauksissa Sosialististen Neuvostotasavaltain Lii- 13637: annetun lain muuttamisesta . . . . . . . . . . 269 ton kanssa tehdyn luottosopimuksen 13638: A s i a k i r j a t: Suuren valiokunnan hyväksymisestä ................... .. 13639: mietintö n: o 19; maatalousvaliokunnan " 13640: mietintö n:o 4; ed. Rapion ym. lak.al. 13641: n:o 92. Puhetta johtaa puhemies F a g e r h o l m. 13642: 13643: 13644: Ensimmäinen käsittely: Nimenhuudossa merkitään poissaoleviksi 13645: edustajat Asunta, Flinck, Friman, Hietanen, 13646: 3) Ehdotus rajakuntien tilusjärjes- Kaitila, Koivisto, Kulovaara, Kämäräinen, 13647: telylaiksi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 270 Leikola, Liljeström, Luukka, Meinander, 13648: A s i a k i r j a t: Laki- ja talousvalio- Paaso, Raipala, Sukselainen, Wiherheimo ja 13649: kunnan mietintö n: o 7; hallituksen Österholm. 13650: esitys n:o 101 (1959 vp.). 13651: 13652: 13653: Ainoa käsittely: 13654: Ilmoitusasiat: 13655: 4) Kertomus hallituksen toimenpi- 13656: teistä vuonna 1958 ................. . Lomanpyynnöt. 13657: A s i a k i r j a t: Perustuslakivalio- " 13658: kunnan mietintö n:o 14 (1959 vp.); Vapautusta eduskuntatyöstä saavat tästä 13659: ulkoasiainvaliokunnan mietintö n: o 3; istunnosta yksityisasiain vuoksi edustajat 13660: mainittu kertomus (1959 vp.). Flinck, Friman, Kämäräinen ja Luukka, 13661: 5) Ehdotus toivomukseksi julkisen virkatehtävien vuoksi ed. Kaitila ja sairau- 13662: tarkastuksen alaisten luottolaitosten an- den vuoksi edustajat Asunta, Koivisto, Rai- 13663: tamien luottojen etuoikeuden paranta- pala ja Sukselainen, sairauden vuoksi lääkä- 13664: misesta ........................... . 273 rintodistuksen nojalla huhtikuun 21 päivään 13665: 33 13666: 258 Perjantaina 25 p. maaliskuuta 1960. 13667: 13668: 13669: ed. Hietanen ja ensi tiistain istunnosta alkaen nyt tarjolla hyviä mahdollisuuksia, ehkäpä 13670: huhtikuun 13 päivään ed. Tuuli sekä ensi päästäisiin suorittamaan rakennustyöt nor- 13671: viikon ajaksi ulkomaanmatkan vuoksi ed. maalia edullisemminkin ehdoin. Tämäntapai- 13672: Lehto. sen lausunnon on tietämämme mukaan anta- 13673: nut jäänmurtajiamme rakentaneen telakka- 13674: yhtiön johto, joka on ilmoittanut olevansa 13675: valmis rahoittamaan jäänmurtajan työn alun. 13676: Kysymyksiä. ja niihin annettuja vastauksia.. Kun Suomen valtion tilaama jäänsärkijä 13677: Sampo laskettiin vesille helmikuun 9 päivänä, 13678: Puh e m i e s: illkopuolella päiväjärjes- tyhjeni Hietalahden telakan ns. levyosasto. 13679: tyksen ilmoitetaan, että eduskunnalle ovat, Jo jäänsärkijän vesillelaskun yhteydessä kiin- 13680: puhemiehelle osoitettuina, saapuneet minis- nitettiin valtiovallan edustajien huomio sii- 13681: teri Lehtosalon vastaus ed. Henrikssonin ym. hen, ettei telakan tällä osastolla ole työtä, 13682: kysymykseen, joka koskee jäänsärkijäkannan jonka vuoksi joudutaan, ellei työtä pian 13683: lisäämistä, ministeri Erkkilän vastaus ed. saada, irtisanomaan n. 200 työntekijää. Tästä 13684: Flinckin ym. kysymykseen, joka koskee huolimatta ei telakan työllisyystilanteessa ole 13685: esityksen antamista työntekijäin vuosiloma- tietämämme mukaan saatu muutosta aikaan. 13686: lain uudistamisesta, ja maatalousministeri Tietoomme on tullut, että telakalta on irti- 13687: Jaakkolan vastaukset ed. Asunnan ym. ky- sanottu 50 työntekijää, joukossa mm. 13 hit- 13688: symykseen, joka koskee maanhankintalain saajaa. Kun Hietalahden telakka on maail- 13689: mukaisten valtioon kohdistuvien saatavien man ensimmäinen jäänsärkijäin valmistajana 13690: vanhentumista, ja ed. Rytkösen ym. kysy- ja erikoistunut tähän vaativaan työhön, olisi 13691: mykseen, joka koskee katovahinkojen kor- erittäin valitettavaa, jos telakka tilapäisen 13692: vaamista Iisalmen maalaiskunnassa. työnpuutteen vuoksi joutuisi menettämään 13693: Nämä kysymykset on nyt vastauksineen erikoiskoulutettua ammattityövoimaa, puhu- 13694: painettuina jaettu edustajille ja otetaan edus- mattakaan siitä, millaisiin vaikeuksiin itse 13695: kunnan pöytäkirjaan. työntekijät joutuisivat. 13696: V aitiopäiväjärjestyksen 37 § : n 1 momentin Saamamme tiedon mukaan on telakalle lu- 13697: mukaan ei asiasta sallita keskustelua eikä vassa merkittäviä jäänsärkijä- ym. tilauksia, 13698: tehdä päätöstä. jotka ehkä muutaman kuukauden kuluttua 13699: palauttavat työllisyyden telakan kaikille osas- 13700: Kysymykset ja niihin annetut vastaukset 13701: toille. Niinpä mm. Neuvostoliiton kanssa teh- 13702: ovat näin kuuluvat: dyssä kauppasopimuksessa on sovittu uuden 13703: Polaris-tyyppisen jäänsärkijän rakentami- 13704: Eduskunnan Herra Puhemiehelle. sesta, mutta tilauksen kohdalla on tapahtu- 13705: nut viivästymistä, mistä johtuen aluksen ra- 13706: Asiantuntijoilta saamamme tiedon mukaan kennustyöt voidaan aloittaa vasta vuoden lo- 13707: on nykyisillä jäänmurtajillamme vaikeata sel- pulla. 13708: vitä kunnolla niistä tehtävistä, joita kasvava Edellä olevaan ja valtiopäiväjärjestyksen 13709: liikenne merenkulun ylläpitämiselle asettaa. 37 § :n 1 momenttiin viitaten esitämme val- 13710: Heidän lausuntonsa perusteella olisi pikai- tioneuvoston asianomaisen jäsenen vastatta- 13711: sesti saatava lisää yksi voimakas yksikkö. vaksi kysymyksen: 13712: Tällaisena tulee kysymykseen jäänmurtaja 13713: Voiman luokkaa oleva alus, joka on osoittau- Onko Hallitus tietoinen siitä, että 13714: tunut oloihimme sopivaksi, joten sellaisen ra- nykyisellä jäänmurtajamäärällä on 13715: kennustyöhön - kun kaikki suunnitelmat vaikea selvitä niistä tehtävistä, joita 13716: ovat valmiina - voitaisiin välittömästi ryh- kasvava merenkulku jäänmurtajil- 13717: tyä. Jos meillä olisi kaksi Voima-luokan lemme asettaa, ja jos on, 13718: jäänmurtajaa, voitaisiin toista käyttää Suo- mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo 13719: menlahden ja toista Lounais-Suomen ja Poh- ryhtyä jäänmurtajakannan lisäämi- 13720: janlahden meriliikenteessä. Pienemmät jään- seksi ja telakkatyöntekijäin työllisyy- 13721: särkijät huolehtisivat saaristoväylistä. den turvaamiseksi~ 13722: Kun telakoiden rakennuskapasiteetista on 13723: osa käyttämättä, olisi aluksen rakentamiselle Helsingissä 18 päivänä helmikuuta 1960. 13724: Jäänsäl'lkijälkannan lisääminen. 259 13725: 13726: G. Henriksson. Kaarlo Pitsinki. pelkästään yli-ikäisyytensäkin vuoksi poistet- 13727: K. F. Haapasalo. Anni Flinck. tava käytöstä ja juuri ennen talvisotaa val- 13728: Veikko Helle. Onni Peltonen. mistuneen Sisun käyttömahdollisuudetkin 13729: Eino Raunio. Väinö Tikkaoja. ovat osoittautuneet jossakin määrin rajoite- 13730: Arvo Tuominen. Kustaa Alanko. tuiksi normaalia ankarampien taivien jäissä. 13731: Veikko Kokkola. Arvo Ahonen. Maamme teollistuminen ja kauppavaih- 13732: Kalle Matilainen. Pentti Niemi. tomme kasvu on jatkuvasti lisännyt talvime- 13733: Ensio Partanen. renkulkuamme, jota osaltaan on kyllä samalla 13734: helpottanut jäävahvistettujen kauppa-alusten 13735: lukumäärän lisääntyminen. Alusten kasva- 13736: Eduskunnan Herra Puhemiehelle. nut nopeus, niitten koon suureneminen ja 13737: suurten öljynkuljetusalusten lisääntynyt lu- 13738: Valtiopäiväjärjestyksen 37 § :n 1 momen- kumäärä asettavat nykyään jäänmurtajil- 13739: tissa mainitussa tarkoituksessa ovat kansan- lemme entisestään suurentuneita vaatimuksia. 13740: edustaja G. Henriksson ym. jättäneet halli- Liikenteen keskittäminen normaalia kovem- 13741: tuksen asianomaisen jäsenen vastattavaksi man jäätalven aikana maamme lounaisiin sa- 13742: seuraavan kysymyksen: tamiin ei enää ole mahdollista, sillä Turun ja 13743: Hangon satamien kapasiteetti ei tähän riitä 13744: ,Onko Hallitus tietoinen siitä, että yhtä vähän kuin rautateittemme nykyinen 13745: nykyisellä jäänmurtajamäärällä on kuljetuskykykään. Liikenne on talvikuukau- 13746: vaikea selvitä niistä tehtävistä, joita sina jaettava rannikkosatamiin Haminasta 13747: kasvava merenkulku jäänmurtajil- idässä aina Mäntyluotoon ja jopa Kaskisiin 13748: lemme asettaa, ja jos on, saakka pohjoisessa. 13749: mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo Jäänmurtajistamme on ainoastaan Voima 13750: ryhtyä jäänmurtajakannan lisäämi- varsinainen avomerijäänmurtaja. Alkutal- 13751: seksi ja telakkatyöntekijäin työllisyy- vesta se on tavallisesti aloittanut avustustoi- 13752: den turvaamiseksi?" mintansa Kotkan vesillä siirtyen sieltä jää- 13753: esteiden kasvaessa länteenpäin. Sydäntalven 13754: Esitettyyn kysymykseen saan kunnioittaen aikana sen työskentely on keskittynyt miltei 13755: vastata seuraavasti: yksinomaan avomeritoimintaan Suomenlah- 13756: Ennen sotia käsitti jäänmurtajalaivas- den suulla ja siihen liittyvällä pohjoisella 13757: tomme 7 alusta, joitten avulla kyettiin hoita- Itämerellä. 13758: maan tyydyttävästi silloinen talvimerenkul- Helsingin-Kotkan-Haminan saaristoväy- 13759: kumme. Laivoista oli yksi, Jääkarhu, raken- lälle on riittänyt jääkauden vaikeimpana ai- 13760: nettu voimakkaaksi avomerijäänmurtajaksi. kana vain yksi pienehkö jäänmurtaja, jonka 13761: Liikenne oli nykyiseen verrattuna vähäisem- avustustoiminta liikennöivien alusten suuren 13762: pää ja rahtialukset myös nykyisiä pienempiä. lukumäärän takia ei ole ollut tyydyttävä. 13763: Normaalia kovempina talvina liikenne keski- Asia paranee tuntuvasti kun tälle saaristo- 13764: tettiin Lounais-Suomen perinteellisiin talvi- väylälle voidaan sijoittaa Karhu-mallinen 13765: satamiin Turkuun ja Hankoon. Vaikka tämä jäänmurtaja. 13766: aiheutti ruuhkautumista näissä satamissa Normaalitalven pahimpina jääkausina ja 13767: sekä rautateitten ratapihoilla ja solmukoh- normaalia kovemman talven aikana Sisu voi 13768: dissa, ei ruuhkautuminen liikenteen suhteelli- hoitaa tyydyttävästi liikenteen Utöstä Tur- 13769: sen pienuuden takia kuitenkaan yleensä muo- kuun ja Naantaliin ja samalla avustaa länti- 13770: dostunut pitkäaikaiseksi. sellä väylällä Ahvenanmaan suuntaan. Toi- 13771: Parhaillaan rakenteilla olevan kolmannen mintaan merelle Utön ulkopuolella ja talvi- 13772: Karhu-mallisen jäänmurtajan valmistuttua väylälle Utön ja Hangon välillä on sen sijaan 13773: tulee jäänmurtajalaivastomme muodostumaan sijoitettava toinen voimakas Karhu-mallinen 13774: kuudesta aluksesta, joista vain neljän, s.o. jäänmurtaja. 13775: Voiman ja kolmen Karhu-mallisen murtajan Pohjanlahden liikenne, joka Perämeren 13776: voidaan katsoa täyttävän nykyisin tehok- sulkeuduttua keskittyy Rauman, Mäntyluo- 13777: kaalle jäänmurtajalle asetettavat vaatimuk- don ja Kaskisten satamiin, vaatii oman jään- 13778: set. 53-vuotias Tarmo, viimeinen höyrykäyt- murtajansa. Yksi Karhu-mallinen jäänmur- 13779: töinen jäänmurtajamme, on lähivuosina jo taja selviytyy tehtävässä vain edullisen tal- 13780: 260 Perjantaina 25 p. maaliskuuta 1960. 13781: 13782: 13783: ven aikana liikenteen kulkiessa Ahvenanme- ole tapahtunut eikä tiettävästi ole lähiaikoina 13784: ren kautta ja Selkämeren ulapan ollessa va- odotettavissa vähennystä työtilaisuuksissa. 13785: paana jäistä. Normaalitalven aikana voivat Kysymys jäänmurtajakannan lisäämisestä 13786: saattomatkat muodostua yhdelle jäänmurta- on ollut Hallituksessa harkittavana, ja tulee 13787: jalle liian pitkiksi ja normaalia ankaramman se lähiaikoina uudelleen esille kannan mää- 13788: jäätalven aikana, jolloin liikenne Ahvenan- rittelyä varten asiassa. 13789: meren ja Selkämeren jäädyttyä siirretään 13790: Lyökin kautta Saaristomeren kautta kulke- Helsingissä maaliskuun 18 päivänä 1960. 13791: vaksi, ei Karhu-mallinen jäänmurtaja yksin 13792: ole riittävä jatkuvan liikenteen ylläpitoon. Ministeri Pauli Lehtosalo. 13793: Selkämeren satamien väliset pitkät avomeri- 13794: matkat vaativat toisenkin jäänmurtajan. Täl- 13795: löin ei kuitenkaan enää riitä avomerijään- Till Riksdagens Herr Talman. 13796: murtajaa hoitamaan avomeriosuutta Lounais- 13797: Suomen ja Selkämeren suuntaan ilman että I syfte, varom förmäles i 37 § 1 mom. riks- 13798: Suomenlahden varrella sijaitsevat satamat dagsordningen, har riksdagsman G. Henriks- 13799: joutuvat siitä kärsimään. son m.fl. till vederbörande medlem av Rege- 13800: Voidaksemme näinollen turvata talviliiken- ringen för avgivande av svar framställt föl- 13801: teemme jatkuvuuden Suomenlahden, Lounais- jande spörsmål: 13802: Suomen ja Selkämeren satamiin, olisi ny- 13803: kyään toiminnassa olevien ja rakenteilla ole- ,Är Regeringen medveten därom, 13804: van kolmannen Karhu-mallisen jäänmurtajan att det med nuvarande antal isbrytarc 13805: lisäksi rakennettava uusi Voima-mallinen är svårt att klara de uppgifter, som 13806: avomerijäänmurtaja. den växande sjöfarten medför för våra 13807: Mitä metallialan työllisyyteen tulee, jatkuu isbrytare, och, om så är fallet, 13808: se kulkulaitosten ja yleisten töiden ministe- vilka åtgärder har Regeringen för 13809: riön työvoima-asiain osaston ilmoituksen mu- avsikt att vidtaga i syfte att öka anta- 13810: kaan kohonneena vuotta aikaisempaan verrat- let av våra isbrytare och trygga varvs- 13811: tuna. Laivanrakennusteollisuudessa pysyttä- arbetarnas sysselsättning~" 13812: nevät metallialan työnantajatahon antamien 13813: tietojen mukaan Neuvostoliiton kauppasopi- På det framställda spörsmålet får jag 13814: muksen edellyttämät toimitukset työllisyyden vördsamt svara följande: 13815: ennallaan. Sen telakan taholta, johon edus- Före kriget omfattade vår isbrytarflotta 7 13816: kuntakysymyksessä viitataan, on kuitenkin fartyg, med tillhjälp av vilka det var möjligt 13817: huomautettu siitä, että teknilliset neuvottelut att på ett tillfredsställande sätt tillgodose den 13818: kauppasopimuksen edellyttämistä hankin- dåvarande vintersjöfartens krav. Av farty- 13819: noista Neuvostoliiton kanssa ovat vaatineet gen var ett, nämligen Jääkarhu, konstruerat 13820: aikaa siinä määrin, että telakka on jo joutu- som en kraftig öppensjöisbrytare. Trafiken 13821: nut irtisanomaan 50 työntekijäänsä ja pitää var i jämförelse med den nuvarande mindre 13822: mahdollisena vielä n. 200 :aan nousevan työn- och fraktfartygen voro även mindre än de 13823: tekijämäärän vähentämistä, ellei lisätilauksia nuvarande. Under strängare vintrar än nor- 13824: saada. Kun kuitenkin yhtymän muissa kone- malt koncentrerades trafiken till de traditio- 13825: pajoissa ja erityisesti sen telakalla Turussa nella vinterhamnarna i sydvästra Finland, 13826: vallitsee korkeatasoinen työllisyys, saattaisi nämligen till Åbo och Hangö. Även om detta 13827: odottaa, että yhtymän piirissä voitaisiin ta- medförde stockning i dessa hamnar samt på 13828: soittaa työllisyydessä nyt tilapäisesti tapah- järnvägarnas bangårdar och i järnvägslmut- 13829: tunut vaikeutuminen. Kuten edellä todettiin, punkterna, var stockningen till följd av den 13830: on maassa kokonaisuutena katsoen metalli- relativt ringa trafiken likväl i allmänhet icke 13831: teollisuudessa hyvä työllisyystilanne. Huo- långvarig. 13832: mattakoon myös, että Helsingin kaupungissa Då den tredje isbrytaren av typen Karhu, 13833: työttömyyskortistossa on nykyisin vain kol- som för närvarande är under byggnad, blir 13834: mannes kaupungin työhönsijoitusvelvollisuu- färdig, kommer vår isbrytarflotta att bestå 13835: den perusosuutta vastaavasta määrästä, eikä av sex fartyg, av vilka endast fyra, d.v.s. 13836: täällä muissa metallialan tuotantolaitoksissa Voima och de tre fartygen av typen Karhu, 13837: Jäänsärkijälkannan lisääminen. 261 13838: 13839: kunna anses uppfylla de krav, som numera öppna havet utanför Utö och i vinterfarleden 13840: måste ställas på en effektiv isbrytare. Tarmo, mellan Utö och Hangö måste däremot anför- 13841: som är 53 år gammal samt är vår sista ång- tros en annan kraftig isbrytare av typen 13842: drivna isbrytare, måste under de närmaste Karhu. 13843: åren redan enbart på grund av sin överårig- Trafiken i Bottniska viken, viiken sedan 13844: het utmönstras ur trafiken, och möjlighe- Bottenviken har stängts, koncentrerar sig på 13845: terna att utnyttja Sisu, som just före vinter- Raumo, Mäntyluoto och Kaskö, kräver en 13846: kriget blev färdigställd, har visat sig även i egen isbrytare. En enda isbrytare av typen 13847: någon mån begränsade i isar under vintrar, Karhu klarar den ifrågavarande uppgiften 13848: som äro strängare än normalt. endast under en mild vinter, då trafiken går 13849: Vårt lands industrialisering och stegringen via Ålands hav och Bottenhavet är isfritt. 13850: av vårt handelsutbyte har kontinuerligt ökat Under en normal vinter kunna konvojfär- 13851: vår vintersjöfart, som till en del nog samti- derna bli alltför långa för en enda isbrytare, 13852: digt har underlättats genom utökningen av och under strängare isvintrar än normalt, då 13853: antalet isförstärkta handelsfartyg. Fartygens trafiken, sedan Ålands hav och Bottenhavet 13854: ökade snabbhet, deras stegrade omfång och ha frusit tili, dirigeras över skärgårdshavet 13855: det växande antalet stora oljetransportfartyg via Lökö, är en isbrytare av typen Karhu 13856: ställer numera större krav på våra isbrytare icke ensam tillräcklig för att upprätthålla 13857: än tidigare. En koncentrering av trafiken en oavbruten trafik. De långa färderna mel- 13858: under strängare isvintrar än normalt till lan hamnarna vid Bottenhavet på öppet hav 13859: hamnarna i den sydvästra delen av vårt land kräva även en annan isbrytare. I sådant fall 13860: är icke längre möjlig, ty kapaciteten hos räcker emellertid inte längre en öppensjöis- 13861: hamnarna i Aho och Hangö är icke tillräcklig brytare för assistans på öppna havet i rikt- 13862: för detta ändamål lika litet som våra järnvä- ning mot sydvästra Finland och Botten- 13863: gars nuvarande transportkapacitet. Trafiken havet, utan att hamnarna vid Finska viken 13864: måste under vintermånaderna fördelas mel- bli lidande därpå. 13865: lan kusthamnarna från Fredrikshamn i öster För att vi under sådana förhållanden skola 13866: till Mäntyluoto, ja till och med ända till kunna trygga kontinuiteten av vår vinter- 13867: Kaskö, i norr. trafik på hamnarna vid Finska viken, i syd- 13868: Av våra isbrytare är endast Voima en ty- västra Finland och vid Bottenhavet, borde 13869: pisk öppensjöisbrytare. I början av vintern förutom de isbrytare, som för närvarande 13870: har den vanligen inlett sin assistansverksam- äro i trafik, och den tredje isbrytaren av 13871: het i vattnen kring Kotka för att därifrån, typen Karhu, som är under byggnad, en ny 13872: då ishindren ha tilltagit, förflytta sig längre öppensjöisbrytare av typen Voima byggas. 13873: åt väster. Under midvintern har dess arbete V ad sysselsättningen inom metallbranschen 13874: varit koncentrerat nästan enbart på öppen- vidkommer, har den enligt uppgift av avdel- 13875: sjöassistans vid Finska vikens mynning och ningen för arbetskraftsärenden vid ministe- 13876: i de därtill anslutna delarna av norra öster- riet för kommunikationsväsendet och all- 13877: sjön. männa arbetena stegrats i jämförelse med 13878: För kustfarleden Helsingfors-Kotka- för ett år sedan. Inom skeppsbyggnadsin- 13879: Fredrikshamn har det under den svåraste dustrin torde enligt uppgifter från arbets- 13880: isperioden fått räcka med endast en relativt givare inom metallbranschen de i handelsav- 13881: liten isbrytare, vars assistansverksamhet till talet med Sovjetunionen förutsatta leveran- 13882: följd av det stora antalet fartyg icke förlöpt serna medföra, att sysselsättningsläget förblir 13883: på ett tillfredsställande sätt. Förhållandena oförändrat. Från det varv, vilket i riksdags- 13884: torde komma att bli avsevärt bättre, så snart spörsmålet åberopas, har likväl framhållits, 13885: i denna skärgårdsled kan placeras en isbry- att de tekniska underhandlingarna med Sov- 13886: tare av typen Karhu. jetunionen om de i handelsavtalet förutsatta 13887: Under de svåraste isperioderna av en nor- leveranserna har erfordrat så mycket tid, att 13888: mal vinter och under en strängare vinter än varvet redan har sett sig nödsakat att upp- 13889: normalt kan Sisu på ett tillfredsställande säga 50 arbetare och anser en ytterligare 13890: sätt assistera trafiken från Utö tili Åbo och minskning med ca 200 arbetare möjlig, så- 13891: Nådendal samt tillika i den västra farleden vida icke extra beställningar erhållas. Då 13892: i riktning mot Åland. V erksamheten på likväl i koncernens övriga verkstäder och i 13893: 262 Perjantaina 25 p. maaliskuuta 1960. 13894: 13895: 13896: synnerhet i Åbo sysselsättningen häller sig kuussa v. 1959 ja sisälsi valmiin lakiehdo- 13897: pä en hög nivä, är det att motse, att de till- tuksen. 13898: fälliga svärigheterna inom sysselsättningen i Sosialidemokraattisen eduskuntaryhmän jä- 13899: detta nu skola kunna utjämnas inom koncer- senet tekivät viime vuoden maaliskuun alussa 13900: nen. Säsom det ovan konstaterades, är syssel- vuosilomalain uudistamisesta eduskuntakysy- 13901: sättningsläget inom metallbranschen i värt myksen, toivoen Hallituksen antavan asiasta 13902: land pä det hela taget gott. Det bör även esityksensä Eduskunnalle niin, että lain 13903: märkas, att i arbetslöshetskortregistret i Hel- uudistaminen olisi voitu suorittaa EduSkun- 13904: singfors numera är införd endast tredjedelen nassa ennen viime huhtikuun loppua. Mai- 13905: av det antal, som motsvarar stadens grund- nittuun kyselyyn ja myöhemmin sosialidemo- 13906: andel i arbetsplaceringsskyldigheten, och att kraattisen eduskuntaryhmän lähetystölle an- 13907: här icke har inträffat och icke veterligen tamassaan vastauksessa ministeri Erkkilä 13908: under den närmaste framtiden är att motse lausui ministeriönsä ryhtyvän kiireellisesti 13909: nägon minskning i arbetstillfällena vid de valmistamaan ehdotusta hallituksen esityk- 13910: övriga produktionsinrättningarna inom me- seksi asiasta. Tämän lupauksen antamisesta 13911: tallbranschen. on nyt kulunut melkein vuosi, mutta halli- 13912: Frägan om en ökning av isbrytarflottan tuksen esitystä asiasta ei ole vieläkään an- 13913: har varit under övervägande i Regeringen, nettu. 13914: och skall den under den närmaste tiden änyo Vuoden 1960 valtiopäivien alkaessa sosiali- 13915: upptagas till behandling för fattande av ställ- demokraattisen eduskuntaryhmän jäsenet jät- 13916: ning i ärendet. tivät Eduskunnalle lakialoitteen vuosiloma- 13917: lain kokonaisuudistuksesta, joka pohjautuu 13918: Helsingfors, den 18 mars 1960. edellä mainitun komitean valmistamaan laki- 13919: ehdotukseen. Kun lain uudistaminen olisi 13920: Minister Pauli Lehtosalo. saatava toteutetuksi ennen huhtikuun loppua, 13921: ennen kuin lakiin tehtävät korjaukset vaikut- 13922: taisivat ensi kesän lomia myönnettäessä, ja 13923: Eduskunnan Herra Puhemiehelle. koska hallituksen esitykset joudutaan käsit- 13924: telemään ennen edustajien aloitteita, olisi 13925: Huhtikuun 13 päivänä v. 1951 Eduskunta uudistuksen nopean aikaansaamisen varmista- 13926: lausui toivomuksen, että Hallitus kiireelli- miseksi saatava Eduskuntaan kiireellisesti 13927: sesti ryhtyisi suorittamaan tutkimuksia ja hallituksen esitys. 13928: tarkistuksia niiden puutteellisuuksien ja epä- Kaikkeen edellä olevaan viitaten esitämme 13929: kohtien poistamiseksi, joita työntekijäin vuosi- valtiopäiväjärjestyksen 37 §: n 1 momentin 13930: lomalaissa on ilmennyt, ja antaisi sen jälkeen nojalla valtioneuvoston asianomaisen jäsenen 13931: Eduskunnalle esityksen sanotun lain muutta- vastattavaksi kysymyksen: 13932: misesta. Tämän toivomuksen johdosta Halli- 13933: tus asetti kesäkuun 28 päivänä 1951 komi- 13934: tean harkitsemaan eräiden työväensuojelua Aikooko Hallitus antaa Eduskun- 13935: koskevien lakien täydentämistä ja muutta- nalle esityksen työntekijäin vuosiloma- 13936: mista. V. 1953 komitea jätti Hallitukselle lain uudistamisesta niin pian, että laki 13937: mietintönsä, joka sisälsi ehdotuksen vuosi- ehdittäisiin Eduskunnassa käsitellä ja 13938: lomalain uudistamiseksi. Asiaa valmisteltiin saattaa voimaan ennen kuluvan vuo- 13939: sen jälkeen sosiaaliministeriössä ja työneu- den ·huhtikuun loppua? 13940: vostossa kiinnittäen erityistä huomiota vuosi- 13941: lomapalkan laskemista koskeviin säännöksiin. Helsingissä helmikuun 24 päivänä 1960. 13942: Kun lain uudistaminen tältä pohjalta osoit- 13943: tautui vaikeaksi, asetti valtioneuvosto v. 1958 13944: uuden komitean, jonka tehtäväksi annettiin Anni Flinck. Eino Raunio. 13945: kiireellisesti valmistaa ehdotus työntekijäin Veikko Helle. Kalle Matilainen. 13946: vuosilomalain uudistamiseksi. Komitea otti Arvo Ahonen. K. F. Haapasalo. 13947: käsiteltäväksi myös vuosilomien pidentämisen Sylvi Siltanen. Pentti Niemi. 13948: siten kuin muissa pohjoismaissa oli jo tapah- Rafael Paasio. V alto Käkelä. 13949: tunut. Komitean mietintö valmistui tammi- Arvo Tuominen. Viljo Rantala. 13950: Työntelkijäin vuosilomalain uudistaminen. 263 13951: 13952: Eduskunnan Herra Puhemiehelle. Tili Riksdagens Herr Talman. 13953: Kirjelmällä 24 päivältä helmikuuta 1960 Med Eder skrivelse av den 24 februari 13954: olette Te, Herra Puhemies, valtiopäiväjär- 1960 har Ni, Herr Talman, i syfte varom 13955: jestyksen 37 § : n 1 momentissa mainitussa förmäles i 37 § 1 mom. riksdagsordningen 13956: tarkoituksessa lähettänyt allekirjoittaneelle tillställt undertecknad minister en avskrift 13957: ministerille jäljennöksen kansanedustaja av ett av riksdagsman Flinck m. fl. till ve- 13958: Flinckin ym. valtioneuvoston asianomaisen derbörande medlem av statsrådet för avgi- 13959: jäsenen vastattavaksi jättämästä seuraavasta vande av svar framställt spörsmål: 13960: kysymyksestä: 13961: 13962: ,Aikooko Hallitus antaa Eduskun- ,Har Regeringen för avsikt att 13963: nalle esityksen työntekijäin vuosiloma- förelägga Riksdagen en proposition 13964: lain uudistamisesta niin pian, että laki angående revision av lagen om arbets- 13965: ehdittäisiin Eduskunnassa käsitellä ja tagares semester så snart, att lagen 13966: saattaa voimaan ennen kuluvan vuo- hinner behandlas av Riksdagen och 13967: den huhtikuun loppua?" träda i 'kraft före utgången av april 13968: innevarande år?" 13969: Vastauksena tähän kysymykseen ilmoitan 13970: kunnioittaen seuraavaa: 13971: Tarkoitus oli antaa esitys työntekijäin 13972: vuosilomalain uudistamisesta vuoden alussa. Till svar på denna fråga får jag vörd- 13973: Kun kuitenkin lakiehdotus, sellaisena kuin samt anföra följande: 13974: komitean enemmistö oli sitä puoltanut eten- Avsikten var att i början av året före- 13975: kin vuosilomien pitentämistä tarkoittavalta lägga Riksdagen en proposition angående 13976: osaltaan, tiesi huomattavaa kustannusten li- revision av lagen om arbetstagares semester. 13977: säämistä niin hyvin yksityisille työnantajille Då likväl lagförslaget i den form, som kom- 13978: kuin valtiolle ja kunnille ja ehdotusta sen mittemajoriteten hade förordat det, framför 13979: takia oli vastustettu, siirtyi esityksen anta- allt såtillvida, som det avsåg en förläng- 13980: minen. Tähän vaikutti myös se, että saman- ning av semestrarna, innebar en avsevärd 13981: aikaisesti oli vireillä tai suunnittelun alai- kostnadsökning såväl för enskilda arbetsgi- 13982: sina muitakin laajakantoisia ja varoja vaa- vare som för staten och kommunerna samt 13983: tivia lakiehdotuksia sosiaalisella alalla, kuten fördenskull rönte motstånd, tog frågan om 13984: työttömyysvakuutuslaki ja kansaneläkettä proposition uppskov. Därtill medverkade 13985: koskevain säännösten muuttaminen samoin även den omständigheten, att samtidigt andra 13986: kuin työllisyys- ja sairausva:kuutuslait, joten vittbärande och kostnadskrävande lagförslag 13987: on ollut pakko harkita näiden eri lakien tär- på det sociala området voro aktuella eller 13988: keys- ja kiireellisyysjärjestystä sekä ottaa planerades, såsom en lag om arbetslöshets- 13989: huomioon ne lopulliset kustannukset, jotka försäkring, en revision av stadgandena om 13990: aiheutuvat eri laeista. folkpensionen, en lag om sysselsättning och 13991: Asiain ollessa kerrotussa vaiheessa, aika oli en lag om sjukförsäkring, varför det blev 13992: kuitenkin kulunut niin pitkälle, että sellai- nödvändigt att överväga ordningsföljden i 13993: sen verraten laajan ja vaikeasti muotoilta- fråga om betydelse och brådskande beskaf- 13994: van lain, kuin vuosilomalaki on, valmistu- fenhet mellan dessa olika lagar samt bea:kta 13995: minen niin aikaisin, että sitä olisi voitu so- de slutliga kostnaderna i samband med 13996: veltaa jo kuluvan vuoden vuosilomiin, ei enää lagarna. 13997: näyttänyt mahdolliselta, minkä vuoksi esityk- I det anförda skedet hade tiden likväl 13998: sen antaminen lykkääntyi, mutta tulee asia redan framskridit så långt, att förverkligan- 13999: lähiaikoina uudelleen hallituksessa harkitta- det av en sådan jämförelsevis omfattande och 14000: vaksi. med svårighet utformad lag som semester- 14001: lagen, i så god tid, att den hade iJrnnnat 14002: Helsingissä 22 päivänä maaliskuuta 1960. tillämpas redan på innevarande års semestrar, 14003: icke längre föreföll möjligt, varför proposi- 14004: Ministeri Eeli Erkkilä. tionen tog uppskov. I en nära framtid kom- 14005: 264 Perjantaina 25 p. maaliskuuta 1960. 14006: 14007: 14008: mer ärendet likväl på nytt att behandlas av kulunut huomattavan pitkä aika, eikä halli- 14009: regeringen. tuksen toimenpiteistä tiettävästi ole kuulunut 14010: mitään, niin allekirjoittaneet esittävät viita- 14011: Helsingfors den 22 mars 1960. ten valtiopäiväjärjestyksen 37 §: n 1 mo- 14012: menttiin, valtioneuvoston asianomaisen jäse- 14013: Minister Eeli ErkHlä. nen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 14014: 14015: Onko Hallitus kiinnittänyt huo- 14016: Eduskunnan Herra Puhemiehelle. miota niihin haittoihin, jotka ovat 14017: aiheutuneet ja aiheutuvat siitä, että 14018: Maanhankintalain mukaisia luovutushintoja maanhankintalaista puuttuvat sään- 14019: maksetaan valtion velkasitoumuksilla, joissa nökset valtioon kohdistuvien saatavien 14020: on mainittu se aika, jolloin valtio maksaa vanhentumisesta, ja jos on, 14021: oikeudenomistajalle sitoumuksessa määrätyn mihin toimenpiteisiin Hallitus on 14022: lunastushinnan. Tämä aika on 15 vuotta siitä, ryhtynyt tai aikoo ryhtyä tämän asian- 14023: kun kauppa on tehty tai arvioimistoimitus tilan korjaamiseksi siten, että maan- 14024: on saanut lainvoiman. Tätä maksua ei valtio - hankintalain nojalla pakkolunastuksen 14025: suorita, jos asianomainen henkilö ei ole hake- tai vapaaehtoisen kaupan kautta maata 14026: nut sitä 10 vuoden sisällä kaupan teosta. luovuttaneet voisivat saada luovutta- 14027: Sitoumuksessa ei ole mainittu sanallakaan mistaan alueista korvauksen siten, että 14028: viimeksimainitusta seikasta, vaan tämän kat- korvauksenhakuaikaa jatkettaisiin, ku- 14029: sotaan olevan itsestään selvän asian, koska ten esim. siirtoväelle tulevien erinäis- 14030: se perustuu lakiin, joka velvoittaa valtion ten korvausten hakuaikaa useaan ottee- 14031: saamamiehet aina anomaan saataviaan 10 seen on jatkettu~ 14032: vuoden sisällä uhalla, että menettää muuten 14033: oikeutensa saamisiin. Helsingissä 25 päivänä helmikuuta 1960. 14034: Maanhankintalakia säädettäessä siitä on 14035: jäänyt kokonaan pois säännökset po. valtioon Mikko Asunta. Erkki Hara. 14036: kohdistuvien saamisten vanhentumisesta. Olli Aulanko. R. Hallberg. 14037: Laintuntemattomuudesta johtuen, sekä N. Kosola. Jaakko Kemppainen. 14038: osaksi henkilökohtaisten syiden, kuten omis- Mauri $leppä. A. F. Airo. 14039: tussuhteiden muuttumisten, kuolemantapaus- Kalervo Saura. Saara Forsius. 14040: ten, sairauksien ym. tähden on verrattain mo- 14041: nelta jäänyt korvaushakemus määräajassa 14042: tekemättä. Eduskunnan Herra Puhemiehelle. 14043: Asutusasiainosaston ja nykyisen asutus- 14044: hallituksen ottaman kannan mukaan on Eduskunnan Herra Puhemiehelle jätetyssä, 14045: oikeus pakkoluovutus- tai luovutushintaan helmikuun 25 päivänä 1960 päivätyssä kirjoi- 14046: tällaisissa tapauksissa ehdottomasti rauennut. tuksessa kansanedustaja Mikko Asunta ym. 14047: Saman kannan on ottanut myös Korkein ovat valtiopäiväjärjestyksen 37 §: n 1 mo- 14048: hallinto-oikeus, johon on tiettävästi muuta- menttiin viitaten Valtioneuvoston asianomai- 14049: missa tapauksissa valitettu. sen jäsenen vastattavaksi esittäneet seuraa- 14050: Asia on herättänyt levottomuutta sellais- van kysymyksen: 14051: ten henkilöiden keskuudessa, jotka ovat huo- 14052: manneet, etteivät he saa sitäkään vähää hin- ,Onko Hallitus kiinnittänyt huo- 14053: taa, joka on heille luovuttamistaan alueista miota niihin haittoihin, jotka ovat 14054: luvattu maksaa ilman, että heidän sitä tar- aiheutuneet ja aiheutuvat siitä, että 14055: vitsee anoa vähintään viittä vuotta ennen maanhankintalaista puuttuvat sään- 14056: sitä määräpäivää, jona hinta on luvattu nökset valtioon kohdistuvien saatavien 14057: maksaa. vanhentumisesta, ja jos on, 14058: Eduskunta on myös kiinnittänyt asiaan mihin toimenpiteisiin Hallitus on 14059: huomiota ja lausunut toivomuksen, jolla hal- ryhtynyt tai aikoo ryhtyä tämän asian- 14060: litus veivoitetaan ryhtymään toimenpiteisiin tilan korjaamiseksi siten, että maan- 14061: asiantilan korjaamiseksi. Koska tästä on jo hankintalain nojalla pakkolunastuksen 14062: Maanluovutushintasaatavien vanhentuminen. 265 14063: 14064: tai vapaaehtoisen kaupan kautta maata Helsingissä 22 päivänä maaliskuuta 1960. 14065: luovuttaneet voisivat saada luovutta- 14066: mistaan alueista korvauksen siten, että Maatalousministeri Einari Jaakkola. 14067: korvauksenhakuaikaa jatkettaisiin, ku- 14068: ten esim. siirtoväelle tulevien erinäis- 14069: ten korvausten hakuaikaa useaan ottee- Tili Riksdagens Herr Talman. 14070: seen on jatkettu~" 14071: I en tili Riksdagens Herr Talman riktad 14072: skrivelse av den 25 februari 1960 har riks- 14073: Vastaukseksi tähän kysymykseen suan kun- dagsmannen Mikko Asunta m. fl., med hän- 14074: nioittaen esittää seuraavaa: visning tili 37 § 1 mom. riksdagsordningen, 14075: Maanhankintalain sekä siirtoväen pika-asu- tili vederbörande medlem av statsrådet för 14076: tuslain mukaiset pakkolunastus- ja luovutus- avgivande av svar ställt följande spörsmål: 14077: hinnat maksetaan maan luovuttajilie hake- 14078: muksen perusteella. Kun hakemuksen teke- ,Har Regeringen fäst avseende vid 14079: miselle ei maanhankintalain nojalla pakko- de olägenheter, som härrört och här- 14080: lunastetun tai luovutetun alueen hinnan röra av att i jordanskaffningslagen 14081: osalta ole säädetty määräaikaa, vanhenee täl- saknas stadganden om preskription av 14082: lainen saatava määräajasta velkomisasioissa fordringar hos staten, och om så är 14083: sekä vuosihaastosta 9 päivänä marraskuuta fallet, 14084: 1868 annetun asetuksen säännöksen mukai- vilka åtgärder har Regeringen vid- 14085: sesti kymmenessä vuodessa. Myöskään siirto- tagit eller ämnar Regeringen vidtaga 14086: väen pika-asutuslain mukaisille lunastus- ja för rättandet av detta sakläge sålunda, 14087: luovutushintojen hakemiselle ei alunperin ol- att de personer, som med stöd av 14088: lut säädetty määräaikaa. Huhtikuun 4 päi- jordanskaffningslagen överlåtit jord 14089: vänä 1952 annetulla lailla maanhankintalain genom tvångsinlöscn eller på frivillig 14090: muuttamisesta (171/52) kuitenkin säädettiin, väg, skulle kunna få ersättning för 14091: että oikeus hintaan raukeaa, jollei hinnan de av dem överlåtna områdena så- 14092: maksamista tarkoittavaa hakemusta ole toimi- lunda, att terminen för ansökan om 14093: tettu maatalousministeriölle viidentoista vuo- ersättning skulle förlängas, såsom 14094: den kuluessa siitä päivästä, jolloin pakko- t. ex. terminen för sökande av vissa 14095: lunastustoimitus on saanut lainvoiman tai ersättningar åt den förflyttade befolk- 14096: vapaaehtoinen luovutus tapahtunut. ningen i flere repriser har förlängts?" 14097: Maanhankintalain mukaisia luovutus- ja 14098: pakkolunastushintasaatavia on vuoden 1959 Som svar på detta spörsmål får jag vörd- 14099: loppuun mennessä vanhentunut 1294 yhtei- samt anföra följande: 14100: seltä määrältään 70 685 705 markkaa, joista Expropriationslösen och överlåtelseskilling 14101: yksityisten henkilöiden ja perikuntien saata- enligt jordanskaffningslagen samt lagen om 14102: via on 1 070 eli yhteensä 27 332 284 markkaa. snabbkolonisation av den förflyttade befolk- 14103: Kun verrattain useissa tapauksissa hakemuk- ningen utbetalas tili överlåtarna av jord på 14104: sen määräajassa tekemättä jättäminen on grund av ansökan. Då någon bestämd termin 14105: ilmeisestikin johtunut lain tuntemattomuu- för inlämnande av ansökan i fråga om priset 14106: desta tai muusta sellaisesta syystä, jota ei för med stöd av jordanskaffningslagen 14107: kohtuudella voida lukea maan luovuttajan tvångsinlöst eller överlåtet område icke fast- 14108: laiminlyönnistä johtuvaksi, ja Eduskunnan ställts, preskriberas en dylik fordran i enlig- 14109: kiinnitettyä asiaan huomiota 23 päivänä loka- het med stadgandena i förordningen den 9 14110: kuuta 1959 lausumassaan toivomuksessa, hal- november 1868 om preskription i fordrings- 14111: litus on ryhtynyt valmistelemaan hallituksen mål och årsstämning inom tio år. Icke heller 14112: esitystä Eduskunnalle laiksi asutuslainsää- för sökande av löseskilling och överlåtelse- 14113: dännön kumoamiseen liittyvistä toimenpi- pris, som avses i lagen om snabbkolonisation 14114: teistä 16 päivänä elokuuta 1958 annetun lain av den förflyttade befolkningen, har från 14115: (360/58) muuttamisesta, jolla maanhankinta- början fastställts bestämd termin. Genom la- 14116: lain mukaisten luovutus- ja lunastushinta- gen den 4 april 1952 om ändring av jord- 14117: saatavien hakuaikaa jatkettaisiin. anskaffningslagen (171/52) stadgades lik- 14118: 34 14119: 266 Perjantaina 25 p. maaliskuuta 1960. 14120: 14121: 14122: väl, att rätt till priset förfaller, såvida icke veden, Vieremän, Sonkajärven, Lapinlahden 14123: ansökan om erläggande av priset tillställts ja Pielaveden kuntien keskellä, josta johtuen 14124: lantbruksministeriet inom femton år från jo voi päätellä hallantuhojen olleen koko 14125: den dag, då expropriationsförrättningen er- tällä alueella yhtä suuret. Eihän voitane 14126: hållit laga kraft eller den frivilliga överlåtel- edes olettaa, että Iisalmen maalaiskunta olisi 14127: sen skett. säästynyt hallavahingoilta silloin kun ympä. 14128: Av de i jordanskaffningslagen avsedda ryskunnissa on aiheutunut halla- ja kato- 14129: överlåtelseskillings- och expropriationslösens- vahinkoja. Kunnan toimesta suoritetut ar- 14130: fordringarna ha till utgången av år 1959 viot, jotka eivät ulottuneet läheskään 'kaikille 14131: preskriberats 1 294 till ett sammanlagt be- viljelmille, osoittivat hallavahinkojen muodos- 14132: lopp av 70 685 705 mark, varav enskilda per- tuneen osissa kuntaa jopa erittäin raskaiksi. 14133: soners och sterbhus' fordringar utgjorde On myös otettava huomioon, että kunta ja 14134: 1 070 eller sammanlagt 27 332 284 mark. Då sen pienviljelijäasukkaat ovat yhtä vähäva- 14135: det, att ansökningarna i jämförelsevis många raisia kuin naapurikunnat ja niiden pien- 14136: fall icke inlämnats inom fastställd termin, viljelijät. Veroäyrin hinta on 14 mk. Työt- 14137: tydligen härrört av obekantskap med lagen tömyys on erittäin vaikea. Heinä maksaa nyt 14138: eller annan sådan orsak, som billigtvis icke kaupassa 28 mk/kg. Työvoimaviranomaisten 14139: kan anses härröra av överlåtarens försum- toimesta yritetään vaikeuttaa pienviljelijäin 14140: melse, och sedan Riksdagen fäst avseende pääsyä työttömyyskortistoon ja työttömyys- 14141: vid ärendet i sin den 23 oktober 1959 utta- töihin. Näissä vaikeuksissa olisi tarpeen se- 14142: lade hemställan, har regeringen skridit till kin apu, jonka pienviljelijät voisivat saada, 14143: beredning av en proposition till Riksdagen jos Iisalmen maalaiskunta hyväksyttäisiin 14144: med förslag till lag angående ändring av la- katoalueen kuntien joukkoon. 14145: gen den 16 augusti 1958 om åtgärder, an- Edellä esitettyihin perusteisiin viitaten esi- 14146: slutna till kolonisationslagstiftningens upp- tämme valtiopäiväjärjestyksen 37 §: n 1 mo- 14147: hävande (360/58), genom vilken tiden för mentin nojalla valtioneuvoston asianomaisen 14148: ansökan om överlåtelsepris- och löseskillings- jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 14149: fordringarna, som avses i jordanskaffnings- 14150: lagen, skulle förlängas. Onko Hallitus tietoinen siitä epä- 14151: Helsingfors den 22 mars 1960. oikeudenmukaisuudesta, joka on synty- 14152: nyt sen vudksi, että Iisalmen maalais- 14153: kuntaa ei ole hyväksytty katoaluekun- 14154: Lantbruksminister Einm·i Jaakkola. tiin kuuluvaksi, vaikka katovahingot 14155: muodostuivat kunnassa viime kesänä 14156: · Eduskunnan Herra Puhemiehelle. huomattavan suuriksi; ja jos on, 14157: mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo 14158: Hallitus on oikeuttanut Ylä-Savon talous- ryhtyä myös Iisalmen maalaiskunnan 14159: alueen kunnista Lapinlahden ja Vieremän pienviljelijäin katovahinkojen korvaa- 14160: kuulumaan ns. katoalueen kuntien joukkoon. miseksi sekä katoalueita koskevien mui- 14161: Kiuruveden, Pielaveden ja Sonkajärven 'kun- den etujen järjestämiseksi koskemaan 14162: nat ovat jo aikaisemmin saaneet samanlaisen myös Iisalmen maalaiskuntaaY 14163: oikeuden. Sitävastoin Iisalmen maalaiskun- 14164: nan hakemus katokuntien joukkoon pääsemi- Helsingissä 9 päivänä maaliskuuta 1960. 14165: sestä on hallituksen toimesta hylätty. 14166: Tätä päätöstä ei voida asiallisesti perus- 14167: tella. Asia on nimittäin siten, että Iisalmen Veikko Rytkönen. Aarne Pulkkinen. 14168: maalaiskunnassa on kyliä, jotka ovat viljelyk- 14169: sen suhteen niin hallanarkoja, että esim. pe- 14170: runa kärsii hallasta miltei joka kesä. Viime Eduskunnan Herra Puhemiehelle. 14171: kesänäkin halla vioitti perunaa jopa 'kolmeen 14172: kertaan, samoin rehu- ja leipäviljaa. Valtiopäiväjärjestyksen 37 §: n 1 momen- 14173: Mutta hallituksen 'kielteinen päätös Iisal- tin nojalla ovat edustajat Veikko Rytkönen 14174: men maalaiskunnan hakemukseen on sitäkin ym. esittäneet valtioneuvoston asianomaisen 14175: ihmeteltävämpi kun kunta sijaitsee Kiuru- jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 14176: Tieliikennela'ki. 267 14177: 14178: 14179: ,Onko Hallitus tietoinen siitä epä- På detta spörsmål, varav Ni, Herr Talman, 14180: oikeudenmukaisuudesta, joka on synty- i Edert brev av den 9 mars 1960 har till- 14181: nyt sen vuoksi, että Iisalmen maalais- ställt mig, undertecknad minister, en av- 14182: kuntaa ei ole hyväksytty katoaluekun- skrift, får jag vördsamt svara följande: 14183: tiin kuuluvaksi, vaikka katovahingot Genom sitt beslut den 17 mars 1960 anslöt 14184: muodostuivat kunnassa viime kesänä statsrådet Iisalmi landskommun till frost- 14185: huomattavan suuriksi; ja jos on, området. Därigenom blir Iisalmi 'landskom- 14186: mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo mun och de i denna korumun bosatta odlarna, 14187: ryhtyä myös Iisalmen maalaiskunnan som ha blivit lidande av frosten, delaktiga 14188: pienviljelijäin katovahinkojen korvaa- i de åtgärder, medelst vilka statsma'kten har 14189: miseksi sekä katoalueita koskevien mui- strävat att underlätta den ekonomiska situa- 14190: den etujen järjestämiseksi koskemaan tionen för frostkommunerna och för de od- 14191: myös Iisalmen maalaiskuntaa f' lare, som ha blivit lidande av frosten. 14192: Tähän kysymykseen, josta Herra Puhemies Helsingfors den 18 mars 1960. 14193: kirjeensä ohella 9 päivältä maaliskuuta 1960 14194: on lähettänyt jäljennöksen allekirjoittaneelle Lantbruksminister Einari Jaakkola. 14195: ministerille, saan kunnioittaen vastata seu- 14196: raavaa: 14197: Maaliskuun 17 päivänä 1960 tekemällään 14198: päätöksellä on valtioneuvosto liittänyt Iisal- 14199: men maalaiskunnan halla-alueeseen. Täten Päiväjärjestyksessä olevat asiat: 14200: siis Iisalmen maalaiskunta ja ko. kunnassa 14201: asuvat hallasta kärsimään joutuneet viljelijät 14202: pääsevät osalliseksi niistä toimenpiteistä, 1) Ehdotus laiksi tieliikennelain muuttamisesta. 14203: joilla valtiovalta on pyrkinyt hallakuntien Esitellään suuren valiokunnan mietintö 14204: ja hallasta kärsimään joutuneiden viljelijöi- n: o 18 ja otetaan toiseen käsittelyyn 14205: den taloudellista asemaa helpottamaan. siinä sekä laki- ja talousvaliokunnan mie- 14206: Helsingissä 18 päivänä maaliskuuta 1960. tinnössä n: o 3 valmistelevasti käsitelty ed. 14207: Tuulen ym. lak.al. n: o 45 (1959 vp.), joka 14208: Maatalousministeri Einari Jaakkola. sisältää yllämainitun lakiehdotuksen. 14209: 14210: Puhe m i e s: Käsittelyn pohjana on suu- 14211: Till Riksdagens Herr Talman. ren valiokunnan mietintö n: o 18. 14212: Med stöd av 37 § 1 mom. riksdagsord- 14213: ningen har riksdagsman Veikko Rytkönen Keskustelu: 14214: m. fl. till vederbörande medlem av statsrådet 14215: för avgivande av svar framställt följande Ed. T u u l i: Herra puhemies! Liikenteen 14216: spörsmål: viikastuessa ja ajoneuvokannan lisääntyessä 14217: ja toisaalta liikenteelle varattujen tilojen 14218: ,Är Regeringen medveten om den väestökeskuksissa jäädessä suurin piirtein 14219: orättvisa, som uppkommit genom att ennalleen on pysäköiruispulma maamme suu- 14220: Iisalmi landskommun icke har god- rissa väestökeskuksissa muodostunut yhä vai- 14221: känts som missväxtområdeskommun, keammaksi. Lokakuun 4 päivänä 1957 an- 14222: ehuru missväxtförlusterna senaste som- nettu tieliikenneasetus sisältää suuren mää- 14223: mar blevo anmärkningsvärt stora i rän seisottamista ja pysäköimistä rajoittavia 14224: denna kommun, och, om så är fallet, määräyksiä, mutta on kuitenkin todettu, 14225: vilka åtgärder har Regeringen för etteivät nämä määräyksetkään ja vielä vä- 14226: avsikt att vidtaga för att ersätta miss- hemmin tulevaisuudessa ole riittäviä. Kun 14227: växtförlusterna för småbrukarna även samalla on todettu ns. kokopäiväpysäköitsi- 14228: i Iisalmi landskommun samt för att jöiden suhteellisen pienestä lukumäärästä 14229: övriga förmåner, som gälla för miss- huolimatta varaavan ylivoimaisesti suurim- 14230: växtområden, komma att gälla även man osan keskustassa käytettävissä olevista 14231: för denna landskommun?" paikoista, on luonnollista, että kaupungit ja 14232: 268 Perjantaina 25 p. maaliskuuta 1960. 14233: 14234: 14235: kauppalat liikenneongelmia ratkoessaan ovat non mukaan esittää, että 7 § : n muutos, joka 14236: joutuneet kiinnittämään huomiotaan juuri valiokunnan hyväksymässä muodossa kuuluu 14237: tähän ryhmään ja sen siirtämiseen vähem- seuraavasti, hyväksyttäisiin: ,Joka laiminlyö 14238: män vilkkaasti liikennöidylle alueelle. Tässä asianmukaisesti vahvistetun kunnallisen py- 14239: mielessä on kokeiltu erilaisia pysäköimisra- säköimismaksun suorittamisen, rangaistakoon, 14240: joituksia. Mutta ehkä tehokkaimmak!':i ja jollei huomautuksen katsota riittävän, enin- 14241: samalla valvontamielessä tavattoman yksiker- tään 30 päiväsakolla." Valiokunta muutti 14242: taiseksi on osoittautunut pysäköimisen mää- lakialoitteen sanamuotoa ainoastaan päivä- 14243: rääminen maksulliseksi ja samalla erityisten sakkojen kohdalta, jonka se alensi 30 päivä- 14244: ns. pysäköintimittareiden käyttöön ottaminen. sakkoon, kun tieliikennelain vähin päivä- 14245: Tällaiset pysäköimismittarit otettiin alun- sakkomäärä on 50 päiväsakkoa. 14246: perin käyttöön Yhdysvalloissa, mutta niiden Nyt kuitenkin suuri valiokunta on esittänyt 14247: käyttö on viime vuosina levinnyt useihin laki- ja talousvaliokunnan lausunnon vastai- 14248: Euroopan maihin, Suomi mukaan luettuna, ja sesti, että lakialoite hylättäisiin. Sen johdosta 14249: meillä Helsingin kaupungissa on saatu hyvin on syytä mainita eräitä ajatuksia. Tällainen 14250: myönteisiä kokemuksia ko. pysäköimismitta- asia, joka nyt lähinnä koskee Helsinkiä, on 14251: reista. Samanlaisia mittareita on mm. Tu- kiireisin Helsingissä, koska autokannan li- 14252: russa. Pysäköimisestä kannettava maksu, joka sääntymisen vuoksi parkkeeraustilojen tarve 14253: Helsingissä nykyään on 40 mk tunnilta, pe- yhä suurenee ja suurenee ja vapaita park- 14254: rustuu kunnallislain 107 §: ään, jossa kun- keeraustiloja täällä keskustassa ei missään 14255: nalle myönnetään oikeus periä maksuja voida järjestää. Sama tilanne alkaa olla 14256: yleisestä liikenteestä. Sen sijaan oikeusjär- kaikissa vähänkin suuremmissa kaupungeissa. 14257: jestyksessä ei liene löydettävissä sellaista Asia on aikaisemminkin Helsingissä hoidettu 14258: määräystä, jonka perusteella tällaisen kun- nyttemmin kumotun liikennejärjestyksen mu- 14259: nallisen maksun laiminlyönti voitaisiin mää- kaan ja sen määräämillä rangaistussank- 14260: rätä rangaistavaksi teoksi. Lakimiespiireissä tioilla. Lakimiespiireissä on kuitenkin katsottu 14261: onkin asetettu kyseenalaiseksi, voidaanko po- periaatteellisesti vääräksi, että kunta itse 14262: liisivaltaa ilman erityistä lainsäännöstä käyt- saisi määrätä rangaistusuhan oman saami- 14263: tää tällaisten kunnan maksujen perimiseen sensa turvaamiseksi, eikä lisäksi tieteisopin 14264: ja varmistamiseen. Koska kuitenkin koko mukaan poliisivaltaa saane ilman nimen- 14265: maksullisen pysäköimisalueen liikenteen jous- omaista lain säännöstä käyttää maksujen 14266: tavuutta edistävä tarkoitus jäisi toteutta- perimisessä. Tämän vuoksi on asian katsottu 14267: matta, jollei maksuvelvollisuutta tehosteta kaipaavan lainsäädäntöä, sitä suuremmalla 14268: sopivin maksun laiminlyömisestä säädetyin syyllä kun kulkulaitosten ja yleisten töiden 14269: rangaistusvaatimuksin, kun maksua ei sen ministeriössä paraikaa on valmisteilla tielii- 14270: pienuuden johdosta kannattane panna ulos- kenneasetuksen muutos, joka mm. tähtää 14271: ottoon, on tekemässäni aloitteessa katsottu siihen, ettei kunnallisia liikennejärjestyksiä, 14272: tarpeelliseksi, että tielakiin asiasta määrät- joita ei nykyään missään kaupungissa ole 14273: täisiin säännös ja tuollaisen pysäköimismak- voimassa, enää samassa mielessä kuin aikai- 14274: sun laiminlyömisestä määrättäisiin rangais- semmin tulisi käyttöönkään, jolloin tällaisen 14275: tus. rangaistusmääräyksen ottaminen lakiin olisi 14276: Laki- ja talousvaliokunta on tehtyä aloi- tarpeellinen, ettei yksinomaan tuon rangais- 14277: tetta käsitellyt ja yksimielisessä lausunnossaan tusmääräyksen vuoksi tarvitsisi kunnallista 14278: ehdottaa, että tämä lakialoite tieliikennelain liikennejärjestystä hyväksyä. 14279: 7 §: n muuttamisesta hyväksyttäisiin. Laki- On myös huomattava, ettei kysymyksessä 14280: ja talousvaliokunnan lausunto perustuu olevien kunnallisten pysäköimismaksujen pe- 14281: asiantuntijoiden antamiin lausuntoihin ja riminen ole lainsäädännöllemme uutta, sillä 14282: asiantuntijoiden toivomukseen, että sanotun- sisäasiainministeriö on jo vuonna 1955 kun- 14283: lainen laki todella tarvitaan. Varsinkin nallislain 107 §: n nojalla vahvistanut Helsin- 14284: ministeriön edustajan taholta korostettiin, gin kaupungin pysäköimismaksut. Tämä val- 14285: että tieliikennelakia tehtäessä tavallaan ereh- tion valvonta merkitsee myös, etteivät kun- 14286: dyksestä, lipsahduksesta, jäi sanotunlainen nat pääse määräämään pysäköimismaksuja 14287: saannös tieliikennelakiin ottamatta. Näin kohtuuttoman korkeiksi, sillä pysäköimisauto- 14288: valiokunta näiden asiantuntijoiden lausun- maattien tarkoituksena ei suinkaan ole 14289: Maanvuokrasuhteiden pitentäminen. 269 14290: 14291: kunnan tulojen lisääminen, vaan yksinomaan sen samasanaisen esityksen hyväksyttäväksi, 14292: liikenteen järjestelyyn tähtäävä välttämätön vaikka esitys ed. Saariahon aloitteen perus- 14293: toimenpide. Uutta on ainoastaan maksun teella olisi ollut aivan samansisältöinen ja 14294: laiminlyömiseen kytketty rangaistusuhka, kuntien kannalta olisi ollut parempi, että 14295: sillä maksujen suorittamista ja näin ollen kysymys olisi tullut muutamia kuukausia 14296: pysäköiruismääräysten noudattamista ei voida aikaisemmin päätetyksi kuin nyt hallituksen 14297: muulla tavoin valvoa kuin kytkemällä ne esitystä täytyi odottaa. Jos tämä aloite 14298: rangaistusuhkaan. Aloitettani vastaan on tulee hylätyksi, niin tullaan hallituksen ta- 14299: esitetty, että maaseudun autoilijat kaupun- holta antamaan aivan samansisältöinen esitys 14300: keihin tullessaan eivät tuntisi pysäköimisau- kuin tämä; ehkei aivan samoja sanoja käy- 14301: tomaattijärjestelmää ja tämän vuoksi mah- tetä, jottei voida sanoa, että lakialoitteesta se 14302: dollisesti joutuisivat tietämättömyydestään on plagioitu, mutta sisällöltään samanlainen. 14303: sakotetuksi. Näin tyhmiksi ei, ed. Virolainen, Kun kuitenkin asiassa on ilmeisesti hankit- 14304: voitane maaseudunkaan autoilijoita sentään tava eduskunnankin tietoon eräitä muita lisä- 14305: katsoa. selvityksiä, esitän, herra puhemies, että tämä 14306: Huomautan tämän johdosta, että aloit- asia pantaisiin pöydälle eduskunnan tiistain 14307: teessani nimenomaan on edellytetty, ettei istuntoon. 14308: maksun laiminlyömisestä aina ehdottomasti 14309: seuraisi rangaistusta, ja on aivan luonnollista, Ed. A u l a n k o: Herra puhemies! Kanna- 14310: että erehdykseen perustuva maksun laimin- tan ed. Tuulen tekemää ehdotusta asian pöy- 14311: lyönti tullaan jättämään pelkän huomau- dällepanosta. 14312: tuksen varaan. Sitä paitsi on ilmeisesti myös- 14313: kin maaseudun autoilijoille parempi, että P u h e m i e s: Kun on tehty ehdotus asian 14314: määräys tällaisesta otetaan lakiin, koska se pöydällepanosta ja ehdotusta on kannatettu, 14315: tässä on lievemmässä muodossa kuin muut on asia jäävä pöydälle. Kehoitan seuraavia 14316: tieliikennelain rangaistusmääräykset, minkä puhujia lausumaan mielensä pöydällepanon 14317: ohella lakiin otettu määräys ilmeisesti tullee ajasta. 14318: paremmin yleiseen tietoon kuin alemman Keskustelu pöydällepanosta julistetaan 14319: asteen säännösten määräykset, kuten tähän päättyneeksi. 14320: saakka on ollut määräykset kunnallissään- 14321: nöissä. P u he m i e s: Keskustelussa on ed. Tuuli 14322: Kun laki- ja talousvaliokunnan kuuleman ed. Aulangon kannattamana ehdottanut, että 14323: kulkulaitosministeriötä edustavan asiantunti- asia pantaisiin pöydälle ensi tiistain istun- 14324: jan mukaan määräys aikaisempaan tieliiken- toon. 14325: nelakiesitykseen on jäänyt ottamatta lä- 14326: hinnä erehdyksestä ja kyseinen asiantuntija Selonteko myönnetään oikeaksi. 14327: voimakkaasti kannatti lakialoitteen hyväksy- 14328: mistä, koska hänenkin käsityksensä mukaan Puhe m i e s: Kun muuta ehdotusta ei ole 14329: pysäköimisautomaattijärjestelmä ainakin tehty, eduskunta hyväksynee ed. Tuulen eh- 14330: maamme suurimmissa kaupungeissa pysäköin- dotuksen. 14331: tikysymyksen järjestämiseksi on tarpeellinen, 14332: on perin valitettavaa, että suuri valiokunta Asia p a n n a a n p ö y d ä ll e ensi tiistain 14333: nyt on esittänyt aloitteen hylättäväksi. Ei istuntoon. 14334: voikaan tämän aloitteen hylkäämisen yhtey- 14335: dessä tulla muuhun käsitykseen, kuin että 2) Ehdotus laiksi maanvuokrasuhteiden pitentämi- 14336: suuri valiokunta jälleen kerran on halunnut sestä eräissä tapauksissa annetun lain muuttami- 14337: osoittaa, ettei edustajain tekemiä aloitteita sesta. 14338: haluta hyväksyä. Näin tapahtui myöskin 14339: viime syksynä, jolloin kansanedustaja Saari- Esitellään suuren valiokunnan mietintö n: o 14340: aho teki tielain muutosesityksen ja sitä ma- 19 ja otetaan t o i s e en käsi t t e l y y n 14341: kuutettiin suuressa valiokunnassa niin kauan, siinä sekä maatalousvaliokunnan mietinnössä 14342: että hallitus ehti tehdä aivan samasanaisen n: o 4 valmistelevasti käsitelty ed. Rapion ym. 14343: esityksen. Näin suuri valiokunta esitti ed. lak.al. n:o 92, joka sisältää yllämainitun 14344: Saariahon aloitteen hylättäväksi ja hallituk- lakiehdotuksen. 14345: 270 Perjantaina 25 p. maaliskuuta 1960. 14346: 14347: 14348: Puhe m i e s: Käsittelyn pohjana on suu- Keskustelu: 14349: ren valiokunnan mietintö n: o 19. 14350: Ed. Lehmonen: Herra puhemies! Käsi- 14351: teltävänä olevassa hallituksen toimintakerto- 14352: Keskustelua ei synny. muksessa vuodelta 1958 ilmenee jälleen 14353: kerran, miten hallitus voi haudata komiteoi- 14354: Eduskunta yhtyy suuren valiokunnan eh- hin määrättömäksi ajaksi jonkin sellaisen 14355: dotukseen lakiehdotuksen hylkäämisestä. eduskunnan edellyttämän tehtävän toteut- 14356: tamisen, joka tietäisi parannusta vähäva- 14357: Lakiehdotuksen toinen käsittely julistetaan raisten työtätekevien ihmisten taloudelli- 14358: päättyneeksi. seen asemaan tai sosiaaliseen turvallisuuteen. 14359: Toisaalta tämä toimintakertomus osoittaa, 14360: että jos on kysymyksessä taloudellisen rasi- 14361: 3) Ehdotus rajakuntien tllusjärjestelylaiksi. 14362: tuksen siirto vähävaraisille kansalaisille, 14363: kunnille tai kuntainliitoille, niin asia ei kyllä 14364: Esitellään laki- ja talousvaliokunnan mie- siltä kohdaltaan hautaannu mihinkään komi- 14365: tintö n:o 7 ja otetaan ensimmäiseen teaan vuosikausiksi, vaan sen toimeenpanoa 14366: k ä s i t t e 1 y y n siinä valmistelevasti käsi- jouduttaa jokainen ministeri kuin kansan 14367: telty hallituksen esitys n:o 101 (1959 vp.), köyhdyttämiskilpailussa ennätyksiä tavoitte- 14368: joka sisältää yllämainitun lakiehdotuksen. leva politiikan urheilija konsanaan. Niinpä 14369: tässä kertomuksessa on mainintoja jo kym- 14370: P u h e m i e s: Käsittelyn pohjana on laki- menen vuoden takaisista eduskunnan lausun- 14371: ja talousvaliokunnan mietintö n:o 7. noista, jotka vuodesta vuoteen kulkevat hal- 14372: lituksen kertomuksissa, ilman että niiden 14373: Puheenvuoroa ei haluta. asioiden suhteen olisi tehty juuri mitään. 14374: Yli kymmenen vuotta sitten eduskunta mm. 14375: Lakiehdotuksen ensimmäinen käsittely ju- on lausunut sellaisen pienen toivomuksen, 14376: listetaan päättyneeksi ja asia lähetetään että sairaaloissa saisi potilaille järjestää viih- 14377: suureen valiokuntaan. dytystoimintaa. Eduskunta tarkoitti lausu- 14378: mallaan ilmeisesti sitä, että sairaaloissa sai- 14379: sivat sopimusten mukaan harjoittaa viihdy- 14380: 4) Kertomus hallituksen toimenpiteistä. vuonna tystoimintaa muutkin kuin kirkolliset piirit, 14381: 1958. joilta ei tiedettävästi tätä etua ole koskaan 14382: edes kiistettykään. Mutta hallituksen toimin- 14383: Esitellään perustuslakivaliokunnan mie- takertomuksessa on korotettu kunnallinen 14384: tintö n:o 14 (1959 vp.) sekä ulkoasiainvalio- päätäntävalta korkeaan kurssiin tältä osin 14385: kunnan mietintö n:o 3 ja otetaan ainoaan ja todettu, että kun ne sairaalat ovat kuntien 14386: käsi t t e 1 y y n niissä valmistelevasti käsi- ja kuntainliittojen omistuksessa, ei hallituk- 14387: telty yllämainittu kertomus (1959 vp.). selle kuulu ryhtyä enempiin ja laajempiin 14388: toimenpiteisiin. Niin on käytäntö sinetöity 14389: P u h e m i e s: Käsittelyn pohjana on pe- jatkuvasti sellaiseksi, että mikä tahansa 14390: rustuslakivaliokunnan mietintö n:o 14 (1959 hengellisenä esiintyvä seurue saa käydä sai- 14391: vp.) ja suhteita ulkovaltoihin koskevalta raaloissa pitämässä viihdytystoimintaansa. 14392: osalta ulkoasiainvaliokunnan mietintö n: o 3. Mutta jos esimerkiksi joku työväen laulu- 14393: Asian käsittelyssä ehdotan meneteltäväksi kuoro tai nuorison ohjelmaryhmä haluaisi 14394: siten, että keskustelu suoritetaan ja päätös viihdyttää sairaalan potilaita, niin on mel- 14395: tehdään erikseen kummastakin mietinnöstä. kein mahdotonta ainakin kuntien sairaaloissa 14396: tällaista lupaa saada, koska hallitus ei ole 14397: tätä tarkoittavaa ohjetta katsonut voivansa 14398: Menettelytapa hyväksytään. antaa kunnille ja kuntainliitoille. Asia muut- 14399: tuu kuitenkin heti päinvastaiseksi, kun tulee 14400: P u h e m i e s: Esitellään kertomus perus- kysymys siitä, voiko ja missä määrin halli- 14401: tuslakivaliokunnan mietinnössä valmistele- tus antaa taloudellisia rasituksia lisääviä 14402: vasti käsitellyitä osalta. määräyksiä kunnille ja kuntainliitoille. Silloin 14403: Hallituksen kertomus vuodelta 1958. 271 14404: 14405: 14406: eivät kunnallisen itsemääräämisoikeuden ra- hille ja naisille maksettavasta palkasta ja 14407: joitukset enää estäkään hallitusta esittämästä mahdollisuuksista rati:fioida sitä koskeva 14408: esim. sairaalamaksujen korotuksia alue- ja kansainvälinen sopimus. Euroopan ensimmäi- 14409: paikallissairaaloille, ja niissä löytyy asialle nen äänioikeusnainen Suomessa on saanut 14410: sekä laillisuus että ministerien mielestä näh- odottaa kuusi vuotta tämän komitean mie- 14411: tävästi myöskin oikeutus. Tästä on jokaisella tintöä. Eduskunnassa on kansandemokraat- 14412: kunnalla ja kuntainliitolla omat vakaat ja tien toimesta tehty tätä tarkoittavia esityksiä 14413: taloudellisesti raskaaksi tulleet kokemuksensa. ja mm. viime syksynä Pohjoismaiden neuvos- 14414: Kuuskosken hallitus, jonka aikaisista toi- ton istunnossa suositeltiin Suomelle tämän 14415: menpiteistä osittain vuonna 1958 hallituksen sopimuksen ratifioimista. Sitä ovat suositel- 14416: toimintakertomus koostuu, oli eräs lajinsa leet myös omassa maassamme useat amma- 14417: huippusaavutuksia juuri sairaalamaksujen tilliset järjestöt. Myöskin naisten joukkotoi- 14418: korotuksissa. Elokuun 29 päivänä 1958 nimit- minta eri naisjärjestöissä on viime aikoina 14419: täin tehtiin historiaa siinä mielessä, että kun kiinnittänyt siihen vakavaa huomiota, mutta 14420: muutoin hallitus varmaan haluaisi haudalleen hallitus ei ole nähnyt siinä mitään tekoihin 14421: lasten oikeuksia puolustaneen ,hyvän halli- velvoittavaa. Vaihteeksi hallitus olisi voinut 14422: tuksen" kuolemattoman seppeleen, se on teh- vaatia vaikkapa siltä pitkä-ikäiseltä Vehilän 14423: nytkin historiaa siinä mielessä, että se saa- komitealta, joka suurpääoman etujen mukai- 14424: vutti lapsiin kohdistuvan sosiaalisen turval- sesti on asian ratkaisua jarruttanut, vähän ri- 14425: lisuuden huononnusennätyksen kaikista peämpää toimintaa. Tiedettävästi hallituk- 14426: maamme tähänastisista hallituksista korotta- sella tähän on kaikki mahdollisuudet, kun 14427: malla lasten sairaalamaksuja jopa kolminker- sitä vielä eduskunnan selvästi lausuma kan- 14428: taisesti, samanaikaisesti kuin aikuistenkin takin tukee. Toisaalta on kyllä todettava, 14429: sairaalamaksuja korotettiin 400 markasta 600 että kun maassa on hallitus, joka suosii joka 14430: markkaan. Oliko tämä sitä kunnallisen itse- tilanteessa suurpääoman etuja, se ei ilman 14431: määräämisoikeuden säilyttämistä, sopii vain vasemmistoenemmistöisen eduskunnan yhteis- 14432: kysyä senaikaisilta hallituksen ministereiltä. tahtoa lähde laatimaan lakia, jolla suurpää- 14433: Ei hallituksia myöskään ole hätkähdyttänyt omalta ulosmitattaisiin työläisille ja vain 14434: toimenpiteisiin sekään eduskunnan helmikuun heille kuuluva osuus kansantulosta. Olemme 14435: 6 päivänä 1951 lausuma toivomus, että sai- nähneet käytännössä, ja jokaisessa ansio- 14436: raala- ja lääkärinavun saanti olisi järjestet- työstä toimeentulonsa saavassa perheessä 14437: tävä kansalaisille niin vähän kustannuksia tunnetaan hyvin, miten väärin tämä eriarvoi- 14438: vaativaksi, että vähävaraisellakin kansalai- suus palkkaluokituksessa on. Tiedämme, ja 14439: sella olisi mahdollisuus sairaustapauksien myöskin kansanedustajain tulisi tietää, että 14440: sattuessa turvautua lääkärinapuun tarvitse- esimerkiksi nyt maksetaan työttömyystyö- 14441: matta pelätä sen aiheuttamaa taloudellista mailla miehille työmiestä pilkkaava 125 mar- 14442: rasitusta. Asia on kyllä 15 päivänä huhti- kan tuntipalkka, mutta naisille, jos he jolla- 14443: kuuta 1955 asetettu komitean tutkittavaksi, kin keinolla ovat onnistuneet työttömyystöi- 14444: mutta ei vielä tähän kertomukseen ole halli- hin pääsemään, maksetaan samasta montun- 14445: tuksella mitään esitettävää, miten asia on luonnista 117 mk tunti. Suoritetut prosentti- 14446: edistynyt. Sairaalamaksujen korotukset saa- korotukset myös vielä lisäävät palkkaeroja 14447: tiin kyllä tiedettävästi toimeen heti hallituk- tässä suhteessa. Kaiken tämän jälkeen minis- 14448: sen tätä tarkoittavan päätöksen jälkeen. Olisi tereiden joukosta löytyy jopa naisjäseniä, 14449: ollut syytä odottaa, että hallitus huomioiden jotka väittävät: ,Vain huono taloudenhoito 14450: mm. YK: n sosiaalipoliittisen jaoston Suomelle se on, joka puutetta koteihin tuo." Varmaa 14451: yleistä sairausvakuutusta suosittelevan lau- on, ettei nykyinen eivätkä aikaisemmatkaan 14452: sunnon olisi kiirehtinyt yhtä nopeasti paran- hallitukset olisi asiassa vitkastelleet, jos ky- 14453: tamaan tätä suurta sosiaalista epäkohtaa kuin symyksessä olisi ollut niiden 20 perheen aut- 14454: niitä eri hallituksien toimesta on huonon- taminen, joissa lapsetkin saavat miljoonien 14455: nettu. vuosituloja. Heille sosiaalista ,auttamis- 14456: Edelleen hallituksen kertomuksesta käy mieltä" on kyllä aina löytynyt niin eduskun- 14457: ilmi, että sosiaaliministeri.ön toimesta vuonna nassa kuin hallituksissakin. Mutta kun kysy- 14458: 1954 tammikuun 28 päivänä komitea asetet- myksessä on työväenluokalle kuuluvan palk- 14459: tiin tutkimaan samanarvoisesta työstä mie- kaosuuden turvaaminen lailla, niin löytyy 14460: 272 Perjantaina 25 p. maaliskuuta 1960. 14461: 14462: 14463: kyllä palkattuja komiteoita, joihin asia voi- kohottaneet jatkuvasti esiin työväenjärjestöt 14464: daan haudata. Tälle samapalkkaisuusasialle ja sen edustajat. Siksi tämän kysymyksen 14465: on naureskeltu jopa täällä eduskunnassakin, ratkaisua viivytetään komiteassa ja hallitus 14466: että se on se ikuinen naisasialiikkeen kysy- puikkelehtii kuin paraskin pujotteluhiihtäjä 14467: mys, sufragettilaisuutta vallan, jolla ei ole näiden lukuisten ja iällisestikin vanhojen ko- 14468: enää työläisten palkkataistelujen kanssa mi- miteoiden selän taakse pois vastuusta, kuten 14469: tään tekemistä. Kuinkahan kuitenkin on? käsiteltävänä olevasta hallituksen kertomuk- 14470: Työelämässä työskentelevien naisten luku- sesta niin monessa kohtaa käy ilmi. 14471: määrä lisääntyy vuosi vuodelta ollen tällä Siksi eduskunnan onkin entistä paremmin 14472: hetkellä lähes 800 000 naista erilaisissa amma- syytä valvoa, että sen lausumat toivomukset 14473: teissa ja työaloilla. Kun tämä työssäolevien ja hyväksymät lait, jotka tarkoittavat vähä- 14474: naisten joukko tekee työtä 4 000-9 000 mk tuloisen kansanosan taloudellisen ja sosiaali- 14475: halvemmalla kuukauden kuin miehet, niin sen toimeentulon turvan lisäämistä, myöskin 14476: vahinko tästä koituu varmasti koko työväen- val voittaisiin toteutettaviksi. 14477: luokalle, kantoipa kukin sitten minkä poliitti- 14478: sen ryhmittymän .jäsenkirjaa tahansa. Va- 14479: semmistoenemmistöisellä eduskunnalla olisi Ed. Suonpää: Herra puhemies! Valio- 14480: tässä asiassa eräs aikamme suurimpia kysy- kunta on hallituksen kertomusta käsitelles- 14481: myksiä ratkaisuvallassaan. Siksi onkin toi- sään joutunut tutkimaan mm. rautatiehalli- 14482: vottavaa, että vaikka perustuslakivaliokunnan tuksen toimenpiteitä eräiden kalustohankin- 14483: lausunnossa sen kiltteyden ja sopuisuuden tojen yhteydessä. Jo pitemmän ajan kuluessa 14484: säilyttämiseksi ei olekaan mitään tästä asiasta on toistuvasti lehdistössä ja muussa julki- 14485: sanottu siitä huolimatta, että asiasta valio- sessa keskustelussa kiinnitetty huomiota rau- 14486: kunnassa kyllä keskusteltiin, eduskunta vas- tatiehallituksen pyrkimyksiin vetokaluston 14487: taisessa työssään muistuttaisi sekä V ehilän hankkimiseksi ulkomailta. Eduskunta on 14488: samapalkkaisuuskomiteaa että hallitusta ldi- useassa yhteydessä lausunut kantanaan, että 14489: rehtimään tämän samapalkkaisuusperiaatteen dieselveturihankinnat suoritetaan kotimaisilta 14490: ratifioimista, joka jo on toteutettu 30 Länsi- tehtailta. Perustuslakivaliokunta on hallituk- 14491: Euroopan maassa. Käytännössä se on ollut sen kertomuksen yhteydessä kiinnittänyt huo- 14492: Neuvostoliitossa jo 42 vuotta toteutettuna miota myönnetyillä määrärahoilla tapahtu- 14493: eikä sen talous ole siitä mennyt sekasortoon, vien tilausten viivästymiseen, mikä aiheuttaa 14494: niin mielellään kuin esim. MRA:n naiset ja epätasaisuutta tehtaitten työllisyydessä. Voi- 14495: miehet olisivat toivoneet ehkä niin käyvän- daan hyväksyä rautatiehallituksen ja pääjoh- 14496: kin. Kansandemokratian maissa samoin on taja Aallon pyrkimykset rautatielaitoksen 14497: käytännössä samapalkkaisuusperiaate, ja lä- telrnilliseksi uudistamiseksi ja kilpailukyvyn 14498: hinaapurimaista kannattaa mainita myös parantamiseksi muihin liikennemuotoihin ver- 14499: Norja, jossa samapalkkaisuusperiaate on rati- raten. Ihmetellä täytyy kuitenkin pääjohtaja 14500: fioitu kesäkuussa 1959. Euroopan ensimmäi- Aallon kylmäkiskoisuutta, ehkä voisi sanoa 14501: sellä äänioikeusnaisella Suomessa on täysi vihamielisyyttä kotimaista tuotantoa, erikoi- 14502: oikeus odottaa hallitukselta ja eduskunnalta sesti kotimaista konepajateollisuutta ja sen 14503: samoja tekoja. Tämä vasemmistoenemmistöi- kehittämistä kohtaan. Tämä ynseys näyttää 14504: nen eduskunta on tehnyt valitettavasti monia kohdistuvan samalla tavoin rautateiden omiin 14505: monopolikapitalisteille edullisia päätöksiä lu- konepajoihin kuin muihinkin valtion tai yksi- 14506: moutuneena yhteisedun nimissä heitettyjen tyisten konepajoihin. 14507: valheväittämien taakse, ikään kuin koskaan Pääjohtaja Aallon mielestä kotimainen me- 14508: monimiljoonatuloisen edut olisivat samat ja talli- ja konepajateollisuus valmistaa huonoja 14509: yhteiset kuin jonkun 200 000 markan vuosi- ja kalliita tuotteita. Dieselveturitilausten ol- 14510: tuloisen työläisen, ja ne yhteisedun tunnuk- lessa kysymyksessä valiokunnassa mainitsi 14511: set on aina esitetty suuromistajien ja heidän pääjohtaja Aalto pari esimerkkiä. Hän sanoi 14512: etujaan puolustavien taholta. Samapalkkai- ostaneensa kotimaisen viheltävän kahvipan- 14513: suusperiaatteen hyväksymistä ei ole nostettu nun. Yhteyttä dieselvetureitten kanssa on 14514: esille suuren rahan edustajien taholta, koska kaiketi siinä, että veturitkin viheltävät. Pää- 14515: se kaventaisi juuri heidän enimmäisvoitto- johtaja Aallon kotimainen kahvipannu ei kui- 14516: jaan, vaan sen ovat vuosikymmenien ajan tenkaan viheltänyt, vaan pysyi vaiti, huone 14517: Hallitu!ksen kertomus vuodelta 19'58. 273 14518: 14519: 14520: sensiJaan täyttyi höyryllä. Tuo kahvipannu mesta hyvissä ajoin riittävän perusteellisesti 14521: maksoi 5 tonnia ja oli siis huono. IDkomaan- suunnitellaan ja valmistellaan, niin että 14522: matkoillaan pääjohtaja Aalto osti sitten Ham- muut mahdolliset neuvottelut voidaan no- 14523: purista parilla tuhannella markalla uuden peasti saattaa päätökseen. Voidaan odottaa, 14524: kahvipannun, ja se viheltää joka päivä pää- että myös eduskunta hyväksyy tämän valio- 14525: johtaja Aallon asunnossa. kunnan kannan. 14526: Toisenkin esimerkin pääjohtaja Aalto mai- 14527: nitsi kotimaisen konepajateollisuuden kehnou- Ed. H a a p a ne n: Herra puhemies! Eh- 14528: desta. Hän oli ostanut tavallisen yksinkertai- dotan, että asia pannaan pöydälle eduskun- 14529: sen vintilänvarren. Se oli kotimainen ja nan ensi tiistaina pidettävään istuntoon. 14530: huono. Heti siitä oli lentänyt jokin ruuvi 14531: pois ja pääjohtaja oli puutapiHa joutunut Ed. Liedes: Herra puhemies! Kannatan 14532: kiilaamaan poranterän varteen, että joten- ed. Haapasen tekemää ehdotusta. 14533: kuten voi sitä käyttää (Oikealta: Kuuluuko 14534: se tähän asiaan?). Tätä asiaa käsiteltäessä Puhe m i e s: Kun on tehty ehdotus asian 14535: pääjohtaja Aalto asiantuntijana kuultaessa pöydällepanosta ja ehdotusta on kannatettu, 14536: perustuslakivaliokunnassa tämän mainitsi, on asia jäävä pöydälle. Kehoitan seuraavia 14537: kyllä se siis kuuluu tähän asiaan.- Siis tämä puhujia lausumaan mielensä pöydällepanon 14538: vintilänvarsi oli kotimainen ja huono. Pää- ajasta. 14539: johtaja Aalto ei tosin maininnut, mitä yh- 14540: teyttä tällä huonolla 'vintilänvarrella oli koti- 14541: maisiin dieselvetureihin. Ehkäpä yhteyttä on Keskustelu pöydällepanosta julistetaan 14542: se, että dieselvetureissakin on monta erilaista päättyneeksi. 14543: veiviä ja kiertokankea, joista ruuvit voivat 14544: irtoilla, jos ne ovat huonosti tehtyjä. Puh e m i e s: Keskustelussa on ed. Haa- 14545: On valitettavaa, että maamme teollisuus panen ed. Liedeksen kannattamana ehdotta- 14546: tuottaa joskus huonojakin tuotteita. Kerrotut nut, että asia pantaisiin pöydälle ensi tiistain 14547: esimerkit osoittavat, että huonosti valmistettu istuntoon. 14548: kahvipannu tai vintilänvarsikin voi aiheuttaa 14549: sen, ettei haluta ostaa muutakaan kotimaisen Selonteko myönnetään oikeaksi. 14550: teollisuuden tuotetta. On kuitenkin tunnet- 14551: tua, että kotimaisen teollisuuden tuotteet ovat 14552: yleisesti laadullisesti korkealla tasolla. Myös P u h e m i e s: Koska muuta ehdotusta ei 14553: maamme veturiteollisuus on vuosikymmenien ole tehty, eduskunta hyväksyneo ed. Haapa- 14554: kuluessa osoittanut tuotteittensa laadussa sen ehdotuksen. 14555: pystyvänsä menestyksellä kilpailemaan minkä 14556: maan kanssa tahansa. Nyt kun ollaan siirty- Asia p a n n a a n p ö y d ä ll e ensi tiistain 14557: mässä rautateiden vetokalustossa dieselvetu- istuntoon. 14558: reihin ja myöhemmin mahdollisesti myös säh- 14559: követureihin, pitäisi kotimaiselle teollisuu- 14560: delle antaa mahdollisuus kehittää tämän alan 5) Ehdotus toivomukseksi julkisen tarkastuksen 14561: tuotantoa eikä pitäisi ostaa vetureita ulko- alaisten luottolaitosten antamien luottojen etuoi- 14562: mailta. Perustuslakivaliokunta toteaa, että keuden parantamisesta. 14563: myönnetyn määrärahan turvin kotimaan teol- 14564: lisuudelta tehtävät tilaukset ovat viivästyneet Esitellään lakivaliokunnan mietintö n: o 4 14565: ja valiokunta huomauttaa edellyttävänsä, että ja otetaan a i n o a a n k ä s i t t e l y y n siinä 14566: eduskunnan lausumat toivomukset viivytyk- valmistelevasti käsitelty ed. Kytän ym. toiv.al. 14567: sittä täytetään sekä että hankinnat ja raken- n:o 9 (1959 vp.), joka sisältää yllämainitun 14568: nushankkeet, joita varten eduskunta on ehdotuksen. 14569: myöntänyt määrärahat, asianmukaisessa jär- 14570: jestyksessä toteutetaan. Tämän vuoksi valio- Puhemies: Käsittelyn pohjana on laki- 14571: kunta odottaa hallituksen huolehtivan siitä, valiokunnan mietintö n: o 4. 14572: että kunakin vuonna suoritettavat hankinnat 14573: ja rakennushankkeet rautatiehallituksen toi- Keskustelua ei synny. 14574: 35 14575: 274 Perjantaina 25 p. maaliskuuta 1960. 14576: 14577: 14578: Eduskunta yhtyy valiokunnan hylkäävään 7) Sosialististen Neuvostotasava.ltain Liiton kanssa 14579: tehdyn luottosopimuksen hyväksymistä 14580: ehdotukseen. 14581: 14582: Asia on loppuun käsitelty. tarkoittavan hallituksen esityksen johdosta 14583: laadittu ulkoasiainvaliokunnan mietintö n: o 4. 14584: 14585: 14586: Pöydällepanot. Puhemies: Eduskunnan seuraava tävs- 14587: istunto on ensi tiistaina kello 14. • 14588: Pöydällepanoa varten esitellään ja pannaan 14589: pöydälle puhemiesneuvoston ehdotuksen mu- 14590: kaisesti eduskunnan seuraavaan istuntoon: 14591: Täysistunto lopetetaan kello 14,39. 14592: 6) Ehdotuksen pa.Iola.iksi 14593: 14594: sisältävän hallituksen esityksen johdosta laa- Pöytäkirjan vakuudeksi: 14595: dittu laki- ja talousvaliokunnan mietintö n: o 14596: 8; ja Olavi Salervo. 14597: 18. Tiistaina 29 p. maaliskuuta 1960 14598: kello 14. 14599: 14600: Päiväjärjestys. Siv. 14601: Ainoa käsittely: 14602: Ilmoituksia: 14603: Siv. 5) Kertomus hallituksen toimenpi- 14604: Kolmas käsittely: teistä vuonna 1958 ................. . 297 14605: A s i a k i r j a t: Perustuslakivalio- 14606: 1) Ehdotus laiksi maanvuokrasuhtei- kunnan mietintö n:o 14 (1959 vp.); 14607: den pitentämisestä eräissä tapauksissa ulkoasiainvaliokunnan mietintö n:o 3; 14608: annetun lain muuttamisesta . . . . . . . . . . 290 mainittu kertomus (1959 vp.). 14609: A s i a k i r j a t: Suuren valiokunnan 6) Ehdotus toivomukseksi Kanavuo- 14610: mietintö n:o 19; maatalousvaliokunnan ren-Keikkamäen maantien rakentami- 14611: mietintö n:o 4; ed. Rapion ym. lak.al. sesta ............................. . 312 14612: n:o 92. A s i a k i r j a t: Kulkulaitosvaliokun- 14613: nan mietintö n: o 19; ed. Ahosen ym. 14614: toiv.al. n: o 279 ( 1959 vp.) . 14615: Toinen käsittely: 14616: Pöydällepanoa varten 14617: 2) Ehdotus laiksi tieliikennelain esitellään: 14618: muuttamisesta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 291 14619: 7) Valtiovarainvaliokunnan mietintö 14620: A s i a k i r j a t: Suuren valiokunnan n :o 11 hallituksen esityksen johdosta 14621: mietintö n: o 18; laki- ja talousvalio- laiksi valtioneuvoston oikeuttamisesta 14622: kunnan mietintö n: o 3; ed. Tuulen ym. luovuttamaan Suomenlinnan varuskunta- 14623: lak.al. n:o 45 (1959 vp.). kirkko Helsingin suomalaisille ja ruot- 14624: salaisille evankelisluterilaisille seura- 14625: kunnille .......................... . 313 14626: Ensimmäinen käsittely: 8) Laki- ja talousvaliokunnan mie- 14627: tintö n :o 9 toivomusaloitteen johdosta, 14628: 3) Ehdotus valtioneuvoston oikeutta- joka tarkoittaa varojen varaamista väes- 14629: misesta ottamaan Sosialististen Neuvos- tönsuojien rakentamiseen ........... . 14630: 9) Sivistysvaliokunnan mietintö n:o 2 " 14631: totasavaltain Liiton kanssa tehdyssä 14632: luottosopimuksessa tarkoitetut valtion- toivomusaloitteen johdosta, joka tarkoit- 14633: lainat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 293 taa liikuntakasvatuksen opettajien val- 14634: mistuksen aloittamista Jyväskylässä .. 14635: A s i a k i r j a t: Ulkoasiainvaliokun- 10) Sivistysvaliokunnan mietintö n:o 3 " 14636: nan mietintö n:o 4; hallituksen esitys toivomusaloitteen johdosta, joka tar- 14637: n:o 1. koittaa uusien opetustilojen aikaansaa- 14638: 4) Ehdotukset palolaiksi . . . . . . . . . . 294 mista Helsingin yliopiston voimistelu- 14639: Asia k i r j a t: Laki- ja talousvalio- laitokselle ......................... . 14640: kunnan mietintö n:o 8; hallituksen esi- 11) Kulkulaitosvaliokunnan mietintö " 14641: tys n: o 113 (1959 vp.) ; ed. Käkelän n :o 20 toivomusaloitteen johdosta, joka 14642: ym. lak.al. n:o 105 (1959 vp.). tarkoittaa Ylämyllyn-Liperin kirkon- 14643: 276 Tiistaina 29 p. maaliskuuta 1960. 14644: 14645: 14646: Siv. Uusi hallituksen esitys. 14647: kylän asemakaava-alueen-Onkisalmen 14648: lossin tien rakentamista . . . . . . . . . . . . . 313 P u h e m i e s: Ilmoitetaan, että tasavallan 14649: 12) Kulkulaitosvaliokunnan mietintö presidentin kirjelmän ohella kuluvan maalis- 14650: n :o 21 toivomusaloitteen johdosta, joka kuun 25 päivältä on eduskunnalle saapunut 14651: tarkoittaa määrärahaa Seinäjoen vari- hallituksen esitys n: o 17, joka nyt on edus- 14652: kon huoltorakennuksen rakentamista tajille jaettu. 14653: varten 14654: " 14655: Kysymyksiä ja niihin annettuja vastauksia. 14656: Puhetta johtaa puhemies F a g e r h o l m. Puhe m i e s: Ulkopuolella päiväjärjestyk- 14657: sen ilmoitetaan, että eduskunnalle ovat, puhe- 14658: miehelle osoitettuina, saapuneet sisäasiainmi- 14659: nisteri Luukan vastaus ed. Tenhiälän kysy- 14660: Nimenhuudossa merkitään poissaoleviksi mykseen, joka koskee lapsikirurgiassa vallit- 14661: edustajat Erkkilä, Hietanen, Kulovaara, Kä- sevaa sydänkeuhkokoneitten puutetta, kaup- 14662: hönen, Lakkala, Lehto, Liedes, Meinander, pa- ja teollisuusministeri Karjalaisen vastaus 14663: Niiranen, Paaso, V. E. Partanen, Tuuli ja ed. Ehrnroothin ym. kysymykseen, joka kos- 14664: Österholm. kee Otanmäki Oy: n rahallista asemaa, opetus- 14665: ministeri Hosian vastaus ed. Sepän ym. kysy- 14666: mykseen, joka koskee Valtion nuorisotyölau- 14667: takunnan kokoonpanoa, maatalousministeri 14668: Jaakkolan vastaus ed. Vennamon ja ed. Här- 14669: Dmoitusasiat: kösen ym. kysymyksiin, jotka koskevat maas- 14670: samme vallitsevaa rehupulaa, sekä ed. Karvo- 14671: Lomanpyynnöt. sen ym. kysymykseen, joka koskee heinän 14672: hintaa, ja ministeri Antilan vastaus ed. Ro- 14673: Vapautusta eduskuntatyöstä saavat tästä senbergin ym. kysymykseen, joka koskee hyl- 14674: istunnosta virkamatkan vuoksi edustajat keenpyynnin vähentymistä. 14675: Erkkilä ja Kähönen, yksityisasiain vuoksi ed. Nämä kysymykset on nyt vastauksineen 14676: Lakkala sekä sairauden vuoksi ed. V. E. Par- painettuina jaettu edustajille ja otetaan edus- 14677: tanen. kunnan pöytäkirjaan. 14678: V aitiopäiväjärjestyksen 37 § : n 1 momentin 14679: mukaan ei asiasta sallita keskustelua eikä 14680: tehdä päätöstä. 14681: Sivistysvaliokunnan jäsenet. Kysymykset ja niihin annetut vastaukset 14682: ovat näin kuuluvat: 14683: P u he m i e s: V aliakuntapaikkojen järjes- 14684: telyä varten pyytää ed. Aulanko vapautusta 14685: sivistysvaliokunnan jäsenyydestä. Puhemies- Eduskunnan Herra Puhemiehelle. 14686: neuvosto puoltaa anomusta. 14687: Maamme sairaanhoitoa on viime vuosina 14688: pyritty edistämään mm. uusia sairaaloita ra- 14689: Anomukseen suostutaan. kentaen. Tätä rakentamista on lainsäädän- 14690: nöllä tuettu. Tämä toiminta on kansanter- 14691: P u h e m i e s: Eduskunta päättänee jät- veyden kannalta ollut suurimerkityksinen. 14692: tää valitsijamiesten tehtäväksi uuden jäsenen Sairaanhoitoalan ammattihenkilöt ovat kui- 14693: valitsemisen sivistysvaliokuntaan vapautuk- tenkin koko ajan korostaneet myös ajanmu- 14694: sen saaneen sijaan. kaisten ja välttämättömien sairaanhoitoväli- 14695: neitten hankkimisen tarpeellisuutta. Eräs 14696: Hyväksytään. ensiarvoisen tärkeä väline on ns. sydänkeuh- 14697: kokone, joka toimittaa sydämen tehtävät leik- 14698: kauksen aikana. 14699: Sydänkeuhkokojeiden puute. 277 14700: 14701: 14702: Maassamme syntyy vuosittain parituhatta Eduskunnan Herra Puhemiehelle. 14703: lasta, joilla on synnynnäinen sydänvika. Se 14704: voidaan useimmissa tapauksissa parantaa Valtiopäiväjärjestyksen 37 § :n 1 momen- 14705: leikkauksella. Noin puolet näistä lapsista jää tissa mainitussa tarkoituksessa olette Te, 14706: kuitenkin leikkaamatta juuri sydänkeuhkon Herra Puhemies, lähettänyt minulle vastatta- 14707: puuttuessa, koska kirurgit ovat voimattomia vaksi seuraavan kansanedustaja Juho Ten- 14708: ilman tätä konetta näissä tehtävissään. Ko. hiälän esittämän kysymyksen: 14709: koneen saamiseksi Helsingin lastensairaalan 14710: sydänasemalle, jossa on myös maamme ainoa ,Onko Hallitus tietoinen lapsikirur- 14711: sydäntautisten lasten hoito-osasto, on tehty giassa vallitsevasta sydänkeuhkokoneit- 14712: useita anomuksia, jotka eivät ole johtaneet ten puutteesta maassamme ja mitä 14713: tulokseen. Jo tällä hetkellä on jonossa 1177 Hallitus aikoo tehdä asiantilan kiirei- 14714: lasta, jotka odottavat tutkimukseen taikka seksi korjaamiseksi?" 14715: leikkaukseen pääsyä. Näistä noin puolet on 14716: sellaisia, joita ei voida leikata ilman sydän- Vastauksena kysymykseen pyydän kun- 14717: keuhkoa. Pätevätkään lääkärimme eivät nioittavasti esittää seuraavaa: 14718: näissä olosuhteissa voi suorittaa tehtäviään Ensimmäinen sydänkeuhkokoje maahamme 14719: tavalla, johon he kykenevät ja johon olisi saatiin Turkuun kesällä 1958, josta alkaen 14720: mahdollisuus nykyisiä keksintöjä hyväksi Turun yliopistollinen keskussairaala on kou- 14721: käyttäen. Mainittakoon, että ensimmäinen luttanut henkilökuntaa ja suorittanut koeleik- 14722: puheena oleva sydänkeuhko valmistui jo kauksia eläimillä. Toistaiseksi siellä ei ole 14723: vuonna 1956 ja pitäisi näitä koneita ensi suoritettu potilaiden leikkauksia sydänkeuh- 14724: tilassa hankkia myös Suomeen. Koneen hinta kokojeen avulla. 14725: lienee noin 30 milj. markkaa, mutta ottaen Heti Helsingin yliopistollisen keskussairaa- 14726: huomioon sydänvikaisten lasten nopean, aivan lan alettua toimintansa ryhdyttiin sairaalaan 14727: normaaleiksi paranemisen leikkauksen avulla, hankkimaan sydänkeuhkokojetta ja ensimmäi- 14728: olisi valtion tehtävä kiireesti tarpeelliset uh- nen sellainen tilattiinkin jo toukokuussa 14729: raukset. Kunnat ja yksityiset eivät ilmeisesti 1958, mutta tilaus jouduttiin peruuttamaan, 14730: pysty näitä koneita hankkimaan. Koska ko- koska markkinoille oli ilmaantunut uusia sy- 14731: neen käyttö vaatii perusteellisesti koulutetun dänkeuhkokojemalleja, jotka olivat sekä te- 14732: henkilöstön, niin tämäkin vie lisäksi aikansa hokkaampia että huomattavasti halvempia 14733: ennenkuin päästään suorittamaan leikkauksia. kuin aikaisemmin suunnitellut. Pitkän toimi- 14734: Siksi on kiire saada näitä koneita tarpeelli- tusajan vuoksi sopiva koje lopulta saatiin 14735: nen määrä maahan, jotta sairaita voitaisiin rekisteröimis- ja muine lisälaitteineen Suo- 14736: kunnolla hoitaa ja sydänvikaiset lapset leik- meen vuoden 1959 lopulla. Koje on sijoitettu 14737: kauksin parantaa. Samalla pystyttäisiin Helsingin yliopistollisen keskussairaalan III 14738: käyttämään uusimpia tieteen saavutuksia Kirurgian klinikan (rintakirurgian klinikan) 14739: ihmishenkien pelastamiseksi. yhteyteen, jossa prof. Olavi Peräsalo jo par- 14740: Edellä esitetyn perusteella esitän kunnioit- haillaan suorittaa kojeelia eläinkokeita. Ko- 14741: tavasti valtiopäiväjärjestyksen 37 § :n 1 mo- jeen käyttöön tarvittava henkilökunta on pää- 14742: mentin nojalla valtioneuvoston asianomaisen asiassa ulkomailla jo koulutettu. Tulee kui- 14743: jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: tenkin viemään vielä jonkun aikaa ennenkuin 14744: kojetta voidaan käyttää potilaiden hoitoon, 14745: Onko Hallitus tietoinen lapsikirur- sillä onnistuminen vaatii täydellistä perehty- 14746: giassa vallitsevasta sydänkeuhkokoneit- mistä kojeeseen ja lukuisten henkilöiden osa- 14747: ten puutteesta maassamme ja mitä tehtävien perusteellista harjoittelua ja heidän 14748: Hallitus aikoo tehdä asiantilan kiirei- toimintojensa ehdotonta yhdenmukaistamista. 14749: seksi korjaamiseksi? Eräiden asiantuntijoiden käsityksen mu- 14750: kaan ei Suomessa toistaiseksi voida käyttää 14751: kuin kahta sydänkeuhkokojetta. Kun Turun 14752: Helsingissä 20 päivänä helmikuuta 1960. ja Helsingin yliopistollisten keskussairaaloi- 14753: den nyt jo hankkimilla sydänkeuhkokojeilla 14754: päästään suorittamaan potilaiden leikkauksia 14755: Juho Tenhiälä. ja kojeet henkilökuntineen saadaan täystehol- 14756: 278 Tiistaina 29 p. maaliskuuta 1960. 14757: 14758: 14759: liseen käyttöön, voidaan katsoa, että toistai- sig nya typer av hjärtlungmaskiner, ·dlka 14760: seksi koko maan kiireenisin tarve on tällä voro såväl effektivare som betydligt billigare 14761: alalla tyydytetty, varsinkin kun huomattava än den rekvirerade maskinen. Till följd av 14762: osa rintakehän sisäisistä leikkauksista voi- den långa leveranstiden erhölls slutligen en 14763: daan suorittaa hypotermian avulla. lämplig maskin med registrerings- och övriga 14764: Menetelmät rintakehän sisäisten kirurgis- supplementära anordningar till Finland mot 14765: ten toimenpiteiden alalla ovat voimakkaasti slutet av år 1959. Maskinen placerades på 14766: kehittymässä. Sydänkeuhkokojeita kehitetään III kirurgiska hliniken (thoraxkirurgiska 14767: eri puolilla maailmaa, menetelmät yksinker- hliniken) vid Helsingfors universitetscentral- 14768: taistuvat, leikkaus- ja hoitomenetelmistä saa- sjukhus, där professor Olavi Peräsalo med 14769: vutetaan yhä laajempaa kokemusta ja tämän tillhjälp av maskinen redan utför försök på 14770: vuoksi näyttää siltä, että nyt hankittujen djur. Den för maskinens anlitande erforder- 14771: kahden sydänkeuhkokojeen lisäksi ei tässä liga personalen har i huvudsak redan utbil- 14772: vaiheessa olisi maahan hankittava näitä ko- dats i utlandet. Det kommer emellertid att 14773: jeita lisää, vaan seurattava kiinteästi kojei- ytterligare krävas någon tid, innan maskinen 14774: den ja menetelmien kehitystä ja samalla kan anlitas vid vården av patienterna, ty 14775: hankittava kokemusta jo olemassa olevien ko- framgång med denna maskin fordrar full- 14776: jeiden käytössä. ständig förtrogenhet med maskinen och 14777: grundlig övning av en talrik personals del~ 14778: Helsingissä maaliskuun 22 päivänä 1960. uppgifter samt absolut samordning vid utfö- 14779: Sisäasiainministeri Eemil Luukka. randet av dessa uppgifter. 14780: Enligt vissa sakkunnigas uppfattning 14781: kunna i Finland tillsvidare icke flere än två 14782: hjärtlungmaskiner finna användning. Så 14783: Till Riksdagens Herr Talman. snart vid Åbo och Helsingfors universitets- 14784: I syfte, varom förmäles i 37 § 1 mom. centralsjukhus operationer på patienter bli 14785: riksdagsordningen, har Ni, Herr Talman, möjliga att utföra med de numera redan 14786: tillställt mig för avgivande av svar följande anskaffade hjärtlungmaskinerna och dessa 14787: av riksdagsman Juho Tenhiälä framställda maskiner jämte personalen fås att funktio- 14788: spörsmål: nera med full effekt, kan det anses, att det 14789: mest brådskande behovet för hela landet på 14790: ,Är Regeringen medveten om bris- området i fråga är tillgodosett, i all synner- 14791: ten på hjärtlungmaskiner inom barn- het som en betydande del av operationerna 14792: kirurgin i vårt land, och vad har Re- inom bröstkorgen kunna utföras med tillhjälp 14793: geringen för avsikt att göra för att i av hypotermi. 14794: brådskande ordning avhjälpa detta Metoderna inom området för kirurgiska 14795: missförhållande? '' ingrepp inom bröstkorgen befinna sig i kraf- 14796: tig utvechling. Hjärtlungmaskinernas kon- 14797: Till svar på spörsmålet ber jag att vörd- struktion utvecklas på olika håll ute i värl- 14798: samt få anföra följande: den, metoderna förenklas, i fråga om opera- 14799: Den första hjärtlungmaskinen i vårt land tionerna och vid vårdförfarandet vinnes allt 14800: anskaffades till Åbo sommaren 1958, från vidsträcktare erfarenhet, och fördenslmll fö- 14801: vilken tid Åbo universitetscentralsjukhus har refaller det, som om utöver de hittills anskaf- 14802: utbildat personai och utfört försöksoperatio- fade två hjärtlungmaskinerna i detta skede 14803: ner på djur. Hittills ha operationer på pa- icke borde anskaffas ytterligare sådana 14804: tienter icke utförts med tillhjälp av hjärt- maskiner till landet, utan att det i stället 14805: lungmaskinen. skulle gälla att noggrant följa med maski- 14806: Så snart Helsingfors universitetscentral- nernas och metodernas utveckling och samti- 14807: sjukhus hade inlett sin verksamhet, togo åt- digt samla erfarenhet vid anlitandet av de 14808: gärderna för anskaffning av en hjärtlung- redan i landet förefintliga maskinerna. 14809: maskin för sjukhusets räkning sin början, och 14810: den första maskinen av detta slag rekvirera- Helsingfors den 22 mars 1960. 14811: des redan i maj 1958, men rekvisitionen kom 14812: att återkallas, enär på marknaden hade visat Minister för inrikesärendena Eemil Lwukka. 14813: Otalliiilä'ki Oy: n ra:hallinen as·ema. 279 14814: 14815: 14816: Till Riksdagens Herr Talman. del är förmodligen tili en del avsedda för 14817: en utvidgning av driften. Det kan icke vara 14818: F'ör några dagar sedan blev det känt, att klokt eller ens försvarligt att votera nya 14819: en finansiell krissituation uppstått i Otan- miljardanslag, utan att möjligheterna att 14820: mäki Ov. Ä ven om prisfall och avsättnings- med hjälp av detta uppnå en åtminstone 14821: svårigh~ter förekommit, utgör de inte ett så när lönsam drift blir opartiskt utredda. 14822: tillfredsställande svar på frågan hur bo- Samtidigt som man erkänner bolagets tek- 14823: laO'ets ekonomiska ledning egentligen hand- niska lednings sakkunskap och skicklighet, 14824: h;ft sina uppgifter, då denna finanskris kan man icke undanhålla en av händelse- 14825: inom en kort tid tillåtits antaga så bety- utvecklingen isynnerhet på sistone närd 14826: dande former, att behovet av friskt kapital misstanke, att den ekonomiska ledningens 14827: uppges stiga tili 3.5 miljarder mar~. Man grepp på uppgiften icke motsvarar det man 14828: kan väl inte förutsätta, att denna kns redan måste fordra. En allsidig, teknisk-ekonomisk 14829: förelåg eller kunde förutses, då den lag- undersökning av bolagets verksamhet och av 14830: motion, som avsåg grundandet av ett järn- omständigheterna kring den plötsligt till- 14831: och stålverk i Otanmäki Oy:s regi senaste kännagivna finanskrisen framstår synnerli- 14832: höst behandlades och godkändes i riksdagen1 gen påkallad innan man av riksdagen, vars 14833: I så fall hade ju bolagets ledning bort på skyldighet det är att tillvarataga skattebeta- 14834: eget initiativ ge riksdagen besked om situa- larnas intressen, begär ett positivt ställ- 14835: tionen. Detta skedde emellertid varken då ningstagande till nya anslagskrav. 14836: eller i samband med behandlingen av budget- Med hänvisning till det ovan anförda 14837: förslaO'et för innevarande år, varvid bolaget framställer vi i stöd av 37 § 1 mom. riks- 14838: bevilj~des 1 900 miljoner mark för utvidg- dagsordningen följande spörsmål att besva- 14839: ningen av verksamheten. ras av vederbörande medlem av statsrådet: 14840: Då Otanmäki Oy för snart tio år sedan 14841: grundades, framförde förespråkarna för Är Regeringen beredd att förordna 14842: detta nya experiment ifråga om statsledd om en opartisk fackmannautredning 14843: ekonomisk företagsamhet flera synpunkter av Otanmäki Oy:s finansiella ställ- 14844: till stöd för beslutet. Dessa synpunkter mot- ning och det sätt på vilket den eko- 14845: sades redan då och har under årens lopp nomiska ledningen av företaget hand- 14846: visat sig vara ohållbara. Varken efterfrågan hafts samt av det ändamålsenliga med 14847: på bolagets produkter eller priserna har och förutsättningarna för att bolaget 14848: motsvarat det som förespeglades. Sålunda beviljas det för sanering av dess verk- 14849: är hela fjolårsproduktionen av ilmenit, c. samhet begärda miljardbeloppet? 14850: 100 000 ton, fortfarande osåld. Vad priset 14851: på järnmalm beträffar, observerar man, att Helsingfors den 23 februari 1960. 14852: för Otanmäki Oy i det närmaste en tredje- 14853: del åtgår tili fraktkostnader mellan gruvan Georg C. Ehrnrooth. Victor Procope. 14854: och skeppningshamnen, varför utsikterna Nils Meinander. Al war Sundell. 14855: för en räntabel drift ter sig ytterst tvivel- Bertel Lindh. Päiviö Hetemäki. 14856: aktiga. John Österholm. Erkki Hara. 14857: J. A. J ungarå. Olli Aulanko. 14858: Riksdagen har i olika skeden av bolagets Sven Högström. Mikko Asunta. 14859: verksamhet redan tillskjutit avsevärda be- Elis Andersson. Esa Kaitila. 14860: lopp åt bolaget. I en av Skattebetalarnas Kurt Nordfors. Harras Kyttä. 14861: Centralförbund publicerad utredning konsta- Grels Teir. Juha Rihtniemi. 14862: teras att bolagets verksamhet under den T. E. Nordström. Jussi Saukkonen. 14863: första tioårsperioden kommit att kosta skat- T. Junnila. 14864: tebetalarna inemot 7000 miljoner marlc eller 14865: enligt nutida penningvärde c. 8 000 miljo- 14866: ner mark. Sttomennos. 14867: Från bolagets sida har nu framställts Eduskunnan Herra Puhemiehelle. 14868: nya krav på budgetmedel uppgående till 14869: 3ljz miljarder mark för, såsom det upp- Muutamia päiviä sitten tuli tunnetuksi, 14870: givits, sanering av verksamheten. Dessa me- että Otanmäki Oy :ssä oli syntynyt rahallinen 14871: 280 Tiistaina 29 p. maaliskuuta 1960. 14872: 14873: 14874: kriisitilanne. Vaikka onkin esiintynyt hin- rahojen puolesta ilman että mahdollisuudet 14875: tojen laskua ja menekkivaikeuksia, niin ne niiden avulla saavuttaa jotakuinkin kannatta- 14876: eivät anna tyydyttävää vastausta kysymyk- vaa toimintaa tulevat puolueettomasti selvi- 14877: seen, miten yhtiön taloudellinen johto oi- tetyiksi. 14878: keastaan on hoitanut tehtäväänsä, kun tä- Samalla kun tunnustetaan yhtiön teknilli- 14879: män finanssikriisin on lyhyessä ajassa sal- sen johdon asiantuntemus ja taitavuus, ei 14880: littu saada niin huomattavia muotoja, että saata välttyä tapahtumien kehityksen erityi- 14881: uuden pääoman tarpeen ilmoitetaan nouse- sesti viime aikoina aiheuttamaita epäluulolta, 14882: van 3.5 miljardiin markkaan. Ei kai voine että taloudellisen johdon ote tehtäväänsä ei 14883: edellyttää, että tämä kriisi jo oli olemassa vastaa sitä, mitä täytyy vaatia. Kaikinpuo- 14884: tai sitä voitiin odottaa silloin, kun se laki- linen teknillis-taloudellinen tutkimus vhtiön 14885: aloite, joka tarkoitti rauta- ja terästehtaan toiminnasta ja äkkiä tiedoksi annettu~n fi- 14886: perustamista Otanmäki Oy: n johtamana, oli nanssikriisiin liittyvistä seikoista näyttää eri- 14887: viime syksynä käsiteltävänä ja hyväksyttiin tyisen tarpeelliselta ennen kuin eduskun- 14888: eduskunnassa~ Siinä tapauksessahan olisi nalta, jonka velvollisuus on valvoa veron- 14889: yhtiön johdon pitänyt omasta aloitteestaan maksajain etuja, halutaan myönteistä kan- 14890: antaa eduskunnalle tieto tilanteesta. Tätä nanottoa uusiin määrärahavaatimuksiin. 14891: ei kuitenkaan tapahtunut silloin eikä kulu- Edellä esitettyyn viitaten esitämme valtio- 14892: van vuoden budjettiehdotuksen käsittelyn päiväjärjestyksen 37 §: n 1 momentin no- 14893: yhteydessä, jolloin yhtiölle myönnettiin jalla valtioneuvoston asianomaisen jäsenen 14894: 1 900 miljoonaa markkaa toiminnan laajen- vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 14895: tamiseen. 14896: Kun Otanmäki Oy lähes kymmenen vuotta Onko Hallitus valmis määräämään 14897: sitten perustettiin, esittivät tämän valtion- puolueettoman asian tuntij aselvi tyksen 14898: johtoisen taloudellisen yritteliäisyyden uuden Otanmäki Oy: n rahallisesta asemasta 14899: kokeilun puolustajat monia näkökohtia pää- ja siitä tavasta, jolla yrityksen talou- 14900: töksen tueksi. Näitä näkökohtia vastustettiin dellista johtoa on hoidettu, sekä yh- 14901: jo silloin ja ne ovat vuosien varrella osoittau- tiön toiminnan saneeraamiseen pyyde- 14902: tunut kestämättömiksi. Eivät yhtiön tuottei- tyn miljardisumman yhtiölle myöntä- 14903: den kysyntä enempää kuin hinnatkaan ole vas- misen tarkoituksenmukaisuudesta ja 14904: edellytyksistä~ 14905: tanneet sitä, mitä kuviteltiin. Niinpä on ilme- 14906: niitin koko viime vuoden tuotanto, noin Helsingissä 23 päivänä helmikuuta 1960. 14907: 100 000 tonnia, yhä myymättä. Mitä rauta- 14908: malmin hintaan tulee, havaitaan, että Otan- 14909: mäki Oy:ltä menee lähes kolmannes rahti- Georg C. Ehrnrooth. Victor Procope. 14910: kustannuksiin kaivoksen ja laivaussataman Nils Meinander. Alwar Sundell. 14911: välillä, minkä vuoksi kannattavan toiminnan Bertel Lindh. Päiviö Hetemäki. 14912: näköalat tuntuvat erittäin epäilyttäviltä. John Österholm. Erkki Hara. 14913: J. A. J ungarå. Juha Rihtniemi. 14914: Eduskunta on yhtiön toimilman eri vai- Sven Högström. Jussi Saukkonen. 14915: heissa jo myöntänyt yhtiölle huomattavia Elis Andersson. Olli Aulanko. 14916: summia. Eräässä V eronmaksajain Keskus- Kurt Nordfors. Mikko Asunta. 14917: liiton julkaisemassa selvityksessä todetaan, Grels Teir. Esa Kaitila. 14918: että yhtiön toiminta ensimmäisen kymmen- T. E. Nordström. Harras Kyttä. 14919: vuotiskauden aikana on tullut maksamaan T. Junnila. 14920: veronmaksajille suunnilleen 7 000 miljoonaa 14921: markkaa eli nykyisen rahanarvon mukaan 14922: noin 8 000 miljoonaa markkaa. 14923: Yhtiön taholta on nyt esitetty 3.5 miljar- Eduskunnan Herra Puhemiehelle. 14924: diin markkaan nousevia vaatimuksia bud- 14925: jettivaroista, kuten ilmoitetaan, toiminnan Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1momen· 14926: saneeraamiseen. Nämä varat ovat otaksut- tin nojalla kansanedustaja Georg C. Ehrn- 14927: tavasti tarkoitetut osaksi toiminnan laajen- rooth ym. ovat 25 päivänä helmikuuta 1960 14928: tamiseen. Ei voi olla viisasta tai edes puo- jättäneet valtioneuvoston asianomaisen jäse- 14929: lustettavaa äänestää uusien miljardimäärä- nen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 14930: Otanmä;ki Oy:n rahallinen asema. 281 14931: 14932: 14933: ,Onko Hallitus valmis määräämään jaoston lausunto valmistui 1. 3. 1960, jol- 14934: puolueettoman asiantuntijaselvityksen loin se siirrettiin teollisuusneuvottelukunnan 14935: Otanmäki Oy: n rahallisesta asemasta käsiteltäväksi. Teollisuusneuvottelukunnassa 14936: ja siitä tavasta, jolla yrityksen talou- osallistuivat asian käsittelyyn teollisuusneu- 14937: dellista johtoa on hoidettu, sekä yh- vottelukunnan varapuheenjohtaja pääjohtaja 14938: tiön toiminnan saneeraamiseen pyyde- Klaus ·waris puheenjohtajana sekä neuvot- 14939: tyn miljardisumman yhtiölle myöntä- telukunnan jäsenet pääjohtaja Teuvo Aura, 14940: misen tarkoituksenmukaisuudesta ja puheenjohtaja Eero Lilja, laamanni Justus 14941: edellytyksistä 1" Ripatti, metsänhoitaja Heikki Salovaara ja 14942: lakit. lis. Bror Wahlroos. 14943: Esitettyyn kysymykseen vastaan kunnioit- Asiaa käsiteltäessä teollisuusneuvottelu- 14944: taen seuraavaa: kunta sai myös käytettäväkseen johtaja 14945: Kun vuoden 1959 lopulla oli käynyt ilmi, Kaarlo Hillilän, puheenjohtajana, sekä kaup- 14946: että Otanmäki Oy: n tulot tuotteittensa pat. maisteri Erkki Leikkosen ja ekonomi 14947: myynnistä vuonna 1960 tulisivat jäämään Untero Lähteenkorvan 6. 3. 1960 laatiman eh- 14948: yhtä pieniksi kuin vuonna 1959, oli todetta- dotuksen Otanmäki Oy:n toimintamuodoista. 14949: vissa, että yhtiön ennestäänkin heikko talou- Tämä asiantuntijatoimikunta oli saanut teh- 14950: dellinen asema ennen pitkää kävisi kestämät- tävänsä kauppa- ja teollisuusministeriöltä. 14951: tömäksi. Tämän johdosta kauppa- ja teolli- Teollisuusneuvottelukunnan edellä mainit- 14952: suusministeriön teollisuusosasto antoi kaup- tujen selvitysten pohjalla laatima lausunto 14953: pat. maisteri Erkki Leikkosen tehtäväksi yh- Otanmäki Oy: n saneeraustoimenpiteitä kos- 14954: tiön taloudellista tilaa ja kannattavaisuutta kevasta asiasta on päivätty 11. 3. 1960, ja se 14955: koskevan tutkimuksen suorittamisen. Tämä annettiin ministeriölle 14. 3. 1960. 14956: asiantuntijaselvitys valmistui 11. 1. 1960, ja Kuten edellä esitetystä selvityksestä käv 14957: se osoitti yhtiön saneerauksen tarpeellisuu- ilmi, on kysymystä Otanmäki Oy: n rahalli- 14958: den. Näiden selvitysten johdosta ryhdyttiin sesta asemasta ja siitä tavasta, jolla yrityk- 14959: ministeriön teollisuusosastolla yhteistoimin- sen taloudellista johtoa on hoidettu, pyritty 14960: nassa yhtiön johdon kanssa viime tammi- selvittämään mahdollisimman asiantuntevalla 14961: kuun aikana valmistelemaan yhtiön sanee- monipuolisella ja puolueettomalla tavalla: 14962: rausohjelmaa. Kysymys siitä, miten yhtiön taloudellisen 14963: Kauppa- ja teollisuusministeriön kehoituk- aseman korjaamista tarkoittaviin esityksiin 14964: sesta asetti Otanmäki Oy 1. 2. 1960 toimikun- olisi suhtauduttava, on parhaillaan valtio- 14965: nan, johon kuuluivat johtaja Kaarlo Hillilä neuvoston piirissä harkittavana. Kun hallitus 14966: puheenjohtajana sekä kauppat. maisteri joutunee tekemään tästä asiasta kuluvan 14967: Erkki Leikkonen, ekonomi Untero Lähteen- vuoden ensimmäisen lisäbudjetin yhteydessä 14968: korva ja tekn. tohtori Herman Stigzelius esityksiä eduskunnalle, tarjoutuu tällöin 14969: jäseninä, antamaan yhtiön saneerausta tar- myös eduskunnalle tilaisuus perehtyä tähän 14970: koittavan asiantuntijalausunnon. Tämä ns. kysymykseen. 14971: saneeraustoimikunnan ensimmäinen lausunto Helsingissä 25 päivänä maaliskuuta 1960. 14972: annettiin 10. 2. 1960. 14973: Kauppa- ja teollisuusministeriö pyysi 10. 2. Kauppa- ja teollisuusministeri 14974: 1960 Otanmäki Oy: tä kiireellisesti tekemään 14975: ministeriölle esitykset yhtiön taloudellisen Ahti Karjalainen. 14976: aseman järjestämisestä. Yhtiön tätä koskeva, 14977: 17. 12. 1960 päivätty esitys annettiin minis- Till Riksdagens Herr Talman. 14978: teriölle 18. 2. 1960. 14979: Kauppa- ja teollisuusministeriö pyysi 19. 2. Med stöd av 37 § 1 mom. riksdagsordnin- 14980: teollisu usneu vottel ukunnan vuoriteollisu us- gen har riksdagsman Georg C. Ehrnrooth m. 14981: jaostolta lausunnon Otanmäki Oy:n teke- fl. den 25 februari 1960 till vederbörande 14982: mästä edellä mainitusta esityksestä. J aos- medlem av statsrådet för avgivande av svar 14983: toon kuuluivat asiaa käsiteltäessä Puheen- riktat följande spörsmål: 14984: johtajana vuorineuvos Petri Bryk sekä pysy- 14985: vinä asiantuntijoina fil. tri Åke Bergström ,Är Regeringen beredd att förordna 14986: ja dipl.ins. Aulis Junttila. Vuoriteollisuus- om en opartisk fackmannautredning 14987: 36 14988: 282 Tiistaina 29 p. maaliskuuta 1960. 14989: 14990: 14991: av Otanmäki Oy: s finansiella ställ- Bergström och diplomingenjör Aulis Junt- 14992: ning och det sätt på vilket den eko- tila. Bergsindustrisektionens utlåtande blev 14993: nomiska ledningen av företaget hand- färdigt 1. 3. 1960, då det hänsköts till indu- 14994: hafts samt av det ändamålsenliga med stridelegationens behandling. I industri- 14995: och förutsättningarna för att bolaget delegationens behandling deltogo delegatio- 14996: beviljas det för sanering av dess verk- nens viceordförande generaldirektör Klaus 14997: samhet begärda miljardbeloppet~'·' \Varis i egenskap av ordförande samt med- 14998: lemmarna i delegationen generaldirektör 14999: På det framställda spörsmålet får jag Teuvo Aura, ordförandcn Eero Lilja, lag- 15000: vördsamt svara följande: man Justus Ripatti, forstmästaren Heikki 15001: Då det mot slutet av år 1959 framgick, Salovaara och jurislicentiaten Bror Wahl- 15002: att intäkterna vid försäljningen av Otan- roos. 15003: mäki Oy benämnda bolags produkter under Vid ärendets behandling hade delegationen 15004: år 1960 skulle komma att bli lika små som även till sitt förfogande det förslag till 15005: under år 1959, kunde det konstateras, att Otanmäki Oy benämnda bolags verksamhets- 15006: bolagets redan förut svaga ställning snart form, vilket hade uppgjorts 6. 3. 1960 av 15007: skulle komma att bli ohållbar. Med anled- direktör Kaarlo Hillilä i egenskap av ord- 15008: ning därav uppdrog industriavdelningen vid förande samt ekonomiemagister Erkki Leik- 15009: handels- och industriministeriet åt ekonomie- konen och ekonom U ntero Lähteenkorva. 15010: magistor Erkki Leikkonen att verkställa en Denna sakkunnigkommission hade erhållit 15011: undersökning av bolagets ekonomiska ställ- sitt uppdrag av handels- och industriminis- 15012: ning och lönsamhet. Denna sakkunnigutred- teriet. 15013: ning blev färdig 11. 1. 1960, och den utvi- Det av industridelegationen på basen av 15014: sade, att en sanering var nödvändig. På ba- ovannämnda utredning utarbetade utlåtan- 15015: sen av utredningen började ministeriets in- det i frågan om saneringsåtgärder för Otan- 15016: dustriavdelning i samarbete med bolagets mäki Oy benämnda bolag är dagtecknat 15017: ledning undcr sistlidne januari månad ut- 11. 3. 1960, och det ingavs till ministeriet 15018: arbeta ett saneringsprogram. 14. 3. 1960. 15019: På uppmaning av handels- och industri- Som av den ovan framlagda utredningen 15020: ministeriet tillsatte Otanmäki Oy benämnda framgår, har ett försök gjorts att på ett så 15021: bolag 1. 2. 1960 en kommission, till viiken sakkunnigt, mångsidigt och opartiskt sätt 15022: kommo att höra direktör Kaarlo Hillilä i som möjligt utreda frågan om Otanmäki Oy 15023: egenskap av ordförande samt ekonomie- benämnda bolags ekonomiska ställning och 15024: magister Erkki Leikkonen, ekonom Untero det sätt, på vilket företagets ekonomiska led- 15025: Lähteenkorva och teknologie doktor Herman ning har handhafts. Frågan om den ställ- 15026: Stigzelius i egenskap av ledamöter, för att ning, som borde intagas till de förslag, vilka 15027: avgiva ett sakkunnigutlåtande om bolagets avse ett upphjälpande av bolagets ekono- 15028: sanering. Denna s. k. saneringskommissions miska ställning, är för närvarande föremål 15029: första utlåtande avgavs 10. 2. 1960. för överläggningar inom statsrådet. Då re- 15030: Handels- och industriministeriet uppma- geringen i samband med årets första till- 15031: nade 10. 2. 1960 Otanmäki Oy benämnda bo- läggsbudget torde komma att i detta ärende 15032: lag att i brådskande ordning utarbeta för förelägga Riksdagen propositioner, erbjuder 15033: ministeriet förslag till reglering av bolagets sig i samband därmed ett tillfälle för Riks- 15034: ekonomislm ställning. Bolagets förslag till dagen att göra sig förtrogen med denna 15035: en sådan reglering, som var dagtecknat fråga. 15036: 17. 2. 1960, ingavs till ministeriet 18. 2. 1960. 15037: Handels- och industriministeriet inbegärde 15038: 19. 2. 1960 utlåtande av bergsindustrisektio- Helsingfors den 25 mars 1960. 15039: nen vid industridelegationen om ovan- 15040: nämnda av Otanmäki Oy benämnda bolag 15041: uppgjorda förslag. Till sektionen hörde, då 15042: ärendet behandlades, bergsrådet Petri Bryk Handels- och industriminister 15043: i egenskap av ordförande samt i egenskap 15044: av permanenta experter filosofiedoktor Åke Ahti J(arjalainen. 15045: Valtion nuorisotyölautakunnan kokoonpano. 283 15046: 15047: Eduskunnan Herra Puhemiehelle. nuorisotyölautakunnan jäsenten nimit- 15048: tämisen kuulematta Suomen Nuoriso- 15049: Opetusministeriö on 12 pnä tammikuuta järjestöjen Edustajistoa niinkuin ai- 15050: 1960 nimittänyt valtion nuorisotyölautakun- kaisemmin on tapahtunut ja mihin 15051: nan toimikaudeksi 1960-1962. Lautakunnan toimenpiteisiin Hallitus aikoo ryhtyä 15052: kokoonpanoa määrättäessä on huomioitu po- Valtion nuorisotyölautakunnan ko- 15053: liittisten nuorisojärjestöjen edustajista ai- koonpanon saattamiseksi tasapuoliseksi 15054: noastaan Maalaisliiton sekä kaikkien sosialis- eri nuorisojärjestöjen kesken?" 15055: tisten puolueiden nuorisojärjestöjen edusta- 15056: jat. Jatkuvasti on mm. maan toiseksi suurin Tähän kysymykseen, jonka Te, Herra 15057: poliittinen nuorisojärjestö, Kokoomuksen Puhemies, olette kirjeenne ohessa 25 päivältä 15058: Nuorten Liitto ry syrjäytetty lautakunnan helmikuuta 1960 lähettänyt allekirjoittaneelle, 15059: jäsenyydestä. saan kunnioittaen vastata seuraavaa: 15060: Aikaisemmasta käytännöstä poiketen vii- Valtion Nuorisotyölautakunnan johtosään- 15061: meksi tapahtuneen nimityksen yhteydessä ei nön mukaan opetusministeriö nimittää lauta- 15062: lautakunnan kokoonpanosta myöskään ole kunnan jäseniksi kolmeksi vuodeksi kerral- 15063: pyydetty lausuntoa Suomen Nuorisojärjestö- laan nuorisotyön eri muotoihin perehtyneitä 15064: jen Edustajistolta. Näyttää ilmeiseltä, että henkilöitä. Johtosäännössä ei ole mitään mai- 15065: opetusministeriön nuorisoasiain esittelijä pyr- nintaa siitä, että opetusministeriön olisi ennen 15066: kii johtamaan valtion nuorisotyölautakunnan nimitystä kuultava Suomen Nuorisojärjes- 15067: kokoonpanon ja toiminnan pelkästään tietty- töjen Edustajiston tai muun elimen mieli- 15068: jen poliittisten ryhmittymien tarkoitusperiä pidettä. Nimitettäessä jäseniä vuosiksi 1960- 15069: vastaavaksi. 1962 haluttiin jäsenistössä lisätä kentällä 15070: Edellä esitettyyn viitaten ja valtiopäivä- suoritettavan työn tuntemusta. Sen vuoksi 15071: järjestyksen 37 § :n 1 momentin nojalla esi- nimitettiin lautakuntaan yksi läänin ja yksi 15072: tämme kunnioittaen valtioneuvoston asian- kunnan nuorisotyölautakunnassa toimiva jä- 15073: omaisen jäsenen vastattavaksi kysymyksen: sen. Muut muutokset aiheutuivat sosialide- 15074: mokraattisessa nuorisotyössä tapahtuneista 15075: Onko Hallitus tietoinen siitä, että järjestelyistä. Kun nykyiset jäsenet on nimi- 15076: opetusministeriö on suorittanut Valtion tetty vuosiksi 1960-1962, tulee Valtion Nuo- 15077: nuorisotyölautakunnan jäsenten nimit- risotyölautakunnan nimittäminen uudelleen 15078: tämisen kuulematta Suomen Nuoriso- esille vasta vuoden 1962 loppupuolella. 15079: järjestöjen Edustajistoa niinkuin ai- Helsingissä 25 päivänä maaliskuuta 1960. 15080: kaisemmin on tapahtunut ja mihin 15081: toimenpiteisiin Hallitus aikoo ryhtyä 15082: Valtion nuorisotyölautakunnan ko- Opetusministeri Heikki H osia. 15083: koonpanon saattamiseksi tasapuoliseksi 15084: eri nuorisojärjestöjen kesken? 15085: Tili Riksdagens Herr Talman. 15086: Helsingissä 25 päivänä helmikuuta 1960. 15087: I syfte, varom förmäles i 37 § 1 mom. 15088: Mauri Seppä Juha Rihtniemi riksdagsordningen, har riksdagsman Mauri 15089: Jussi Saukkonen Seppä m.fl. tili vederbörande medlem av 15090: statsrådet för avgivande av svar riktat föl- 15091: jande spörsmål: 15092: Eduskunnan Herra Puhemiehelle. ,Är Regeringen medveten därom, att 15093: undervisningsministeriet har verkställt 15094: Valtiopäiväjärjestyksen 37 § :n 1 momen- utnämningen av medlemmarna i Statens 15095: tissa mainitussa tarkoituksessa ovat kansan- nämnd för ungdomsarbetet utan att 15096: edustaja Mauri Seppä ym. esittäneet valtio- höra Suomen Nuorisojärjestöjen 15097: neuvoston asianomaisen jäsenen vastattavaksi Edustajisto henämnda representant- 15098: seuraavan kysymyksen: skap, såsom tidigare har skett, och 15099: ,Onko Hallitus tietoinen siitä, että vilka åtgärder har Regeringen för 15100: opetusministeriö on suorittanut Valtion avsikt att vidtaga för att få samman- 15101: 284 Tiistaina 29 p. maaliskuuta 1960. 15102: 15103: 15104: sättningen av Statens nämnd för ung- nen niin, että millään seudulla ei vallitse 15105: domsarbetet opartisk i fråga om de rehnpulaa ja että rehujen hinnat eivät nouse 15106: olika ungdomsorganisationerna?" kohtuuttoman kalleiksi. Tätä varten on maas- 15107: På detta spörsmål, som Ni, Herr Talman, samme käytettävissä tehokkaat jakeluverkos- 15108: med Eder skrivelse av den 25 februari 1960 tot sekä valtiovallan maihtikeinot. 15109: har tillställt undertecknad, får jag vördsamt Kaiken edellä lausutun perusteella esitän 15110: svara följande: valtiopäiväjärjestyksen 37 § :n 1 momentin 15111: Enligt instruktionen för Statens nämnd för nojalla valtioneuvoston asianomaisen jäsenen 15112: ungdomsarbetet utnämner undervisningsmi- vastattavaksi kysymyksen: 15113: nisteriet med de olika formerna av ungdoms- Onko Hallitus tietoinen siitä, että 15114: arbete förtrogna personer till medlemmar i laajoilla alueilla maassamme vallitsee 15115: nämnden för tre år åt gången. I instruktionen rehnpula ja <että esim. heinien hinnat 15116: nämnes icke alls, att undervisningsministeriet ovat nousseet jopa yli 20 markkaa ki- 15117: före utnämningen bör inhämta Suomen Nuo- lolta, ja jos on, 15118: risojärjestöjen Edustajisto benämnda rep- mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo 15119: resentantskaps eller något annat organs ryhtyä rehnpulan poistamiseksi ja re- 15120: åsikt. Vid utnämningen av medlemmar för hujen kohtuuttomien hintojen alenta- 15121: åren 1960-1962 ansågs det önskvärt att ut- miseksi? 15122: öka kännedomen om fältarbetet. Fördenskull 15123: utnämndes till medlemmar i nämnden en i Helsingissä 26 päivänä helmikuuta 1960. 15124: ett läns nämnd för ungdomsarbetet och en i 15125: en kommuns nämnd för ungdomsarbetet Veikko Vennamo. 15126: verksam person. Övriga förändringar för- 15127: anleddes av regleringar inom det socialdemok- 15128: ratiska ungdomsarbetet. Då de nuvarande Eduskunnan Herra Puhemiehelle. 15129: medlemmar ha utnämnts för åren 1960- 15130: 1962, blir utnämning av medlemmar i Sta- Maaseudun pieneläjien keskuudessa on he- 15131: tens nämnd för ungdomsarbetet åter aktuell rättänyt suurta levottomuutta ja hätää val- 15132: först under senare hälften av år 1962. litseva karjanrehutilanne. Viime kesän kas- 15133: vuolosuhteet vaikuttivat sen, että monilla 15134: Helsingfors den 25 mars 1960. seuduilla maassamme jäi rehnsato hyvin al- 15135: haiseksi. Pientiloilla pidettävän kotieläinten 15136: Undervisningsminister II eikki II osia. määrän ratkaisee tavallisesti normaalien vuo- 15137: sien rehusato. Huonoina rehnvuosina hanki- 15138: taan puuttuvat rehut ostamalla. Pidettävien 15139: kotieläinten määrä vuoden sadosta riippu- 15140: Eduskunnan Herra Puhemiehelle. matta pyritään pitämään tasaisena. Kun nyt 15141: Asiasta vastuussa olevien ja määräävien esiintyy puutetta karjanrehusta normaalia 15142: henkilöiden pitäisi jo olla selvillä siitä, että enemmän, on siitä ollut seurauksena korsi- 15143: maassamme vallitsee laajoilla alueilla rehn- rehujren hinnan kohtuuton nousu. Nyt on 15144: pula ja että rehujen hinnat ovat nousseet heinän hinta melko yleisesti 20--25 markkaa 15145: kohtuuttoman korkeiksi. kilolta ja kevätviljan olkien hinta 8-10 15146: markkaa kilolta. Mainitun hintaisilla re- 15147: Jollain tavoin pieneläjät ja pientalonpojat huilla on tuotanto selvästi tappiollista. Kesän 15148: ovat selvinneet rehnkysymyksestä joulun yli, halvemman tuotantorehun toivossa pyritään 15149: mutta nyt monen kohdalla on seinä edessä, kuitenkin kotieläimiä viemaan eteenpäin. 15150: kun ei myöskään ole rahaa eläimille välttä- Kalliita rehuja ei kuitenkaan aina pystytä 15151: mättömien rehujen ostamiseen. hankkimaan heikoilla metsätyö- taikka työt- 15152: Sitäpaitsi esim. yli 20: kin markan maksa- tömyystyömaa-ansioilla. 15153: villa heinillä eläinten ruokkiminen tulee ta- Mainittua epäkohtaa parantaisi jonkinver- 15154: loudellisesti kohtuuttoman raskaaksi ja muu- ran se, jos väkirehuja olisi kohtuushintaan 15155: toinkin vaikeuttaa perheen toimeentuloa. kaikkialla saatavissa. Näin ei kuitenkaan ole 15156: Nykyisissä olosuhteissa ei pitäisi tuottaa ja varsinkin yksipuoliset valkuaisrikkaat vä- 15157: suuria vaikeuksia rehnkysymyksen hoitami- kiDehut puuttuvat kaupasta melkein koko- 15158: Rehupula. 285 15159: 15160: 15161: naan. Våkirehuseoksia on jonkin verran saa- hessa kerrotunlaisia hintoja, on oletettavissa, 15162: tavissa ja näitä kalliita rehuja on pieneläjien että hinnat kohoavat kevään aikana vieläkin 15163: pakosta käytettävä. Väkirehuseosten hintoi- suuremmiksi. 15164: hin sisältyy sekoitus- ym. kustannuksia, Edellä olevan perusteella ja valtiopäivä- 15165: jotka tarpeettomasti nostavat rehujen hin- järjestyksen 37 §: n 1 momenttiin viitaten 15166: taa. Kun uusimpien tutkimusten valossa mä- esitämme kunnioittaen valtioneuvoston asian- 15167: rehtijät pystyvät pötsissä tapahtuvan bak- omaisen jäsenen vastattavaksi seuraavan ky- 15168: teeritoiminnan avulla muuntamaan yksipuo- symyksen: 15169: lisista valkuaisista elimistön tarvitsemia eri- 15170: laisia valkuaisyhdistelmiä, on tal'lpootonta li- Onko Hallitus Hetoinen siitä, että 15171: sätä väkirehujen hintaa niitä sekoittamalla. monin paikoin maata käytetään pien- 15172: Kun tänä ajankohtana kotieläinte,n ruokin- viljelijäin hädänalaista tilannetta hy- 15173: nassa tarvittaisiin valkuaisrikkaita väkire- väksi ottamalla heinästä kohtuuttoman 15174: huja ja kun niiden hinta pitäisi pysyä koh- korkeita hintoja; ja jos on, 15175: tuuden rajoissa, olisi niitä kiireesti saatava mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo 15176: kauppoihin. ryhtyä heinän !hinnan saattamiseksi 15177: Edellä esitettyyn ja valtiopäiväjärjestyk- kohtuulliselle tasolle? 15178: sen 37 § : n 1 momenttiin viitaten esitämme 15179: valtioneuvoston asianomaisen jäsenen vastat- Helsingissä 11 päivänä maaliskuuta 1960. 15180: tavaksi kysymyksen: 15181: Juho Karvonen. Eetu Karjalainen. 15182: Onko Hallitus tietoinen siitä, että Kalle Matilainen. Väinö Tikkaoja. 15183: maassamme on kotieläinten ruokinta K. F. Haapasalo. Lars Lindeman. 15184: korsirehujen korkean hinnan takia Viljo Rantala. Kustaa Alanko. 15185: pieneläjien keskuudessa suuresti vai- Elis Manninen. 15186: keutunut ja että tätä tilannetta huo- 15187: nontaa suuresti runsaasti valkuaista 15188: sisältävien sekoittamattomien öljyväki- Eduskunnan Herra Puhemiehelle. 15189: vehujen puute, ja jos on, 15190: mitä Hallitus aikoo tehdä pienelä- Valtiopäiväjärjestyksen 37 § :n 1 momen- 15191: jille erittäin kohtalokkaaksi muodos- tin nojalla on edustaja Veikko Vennamo esit- 15192: tuvan vaikean rehntilanteen korjaami- tänyt valtioneuvoston asianomaisen jäsenen 15193: seksi~ vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 15194: Helsingissä 2 päivänä maaliskuuta 1960. 15195: ,Onko HalHtus tietoinen siitä, että 15196: laajoilla alueilla maassamme vallitsee 15197: Å. Härkönen. Mikko Hult. rehnpula ja että esim. heinien hinnat 15198: Arvo Sävelä. Vilho Turunen. ovat nousseet jopa yli 20 markkaa ki- 15199: lolta, ja jos on, 15200: mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo 15201: Eduskunnan Herra Puhemiehelle. ryhtyä rehnpulan poistamiseksi ja re- 15202: Kulumassa olevana ruokintakautena on hujen kohtuuttomien hintojen alenta- 15203: eläinten rehntilanne muodostunut monin pai- miseksi~'' 15204: koin maassamme erittäin huonoksi. Tätä vai- 15205: keaa tilannetta ovat suurempien viljelmien edustajat A. Härkönen ym. ovat esittäneet 15206: haltijat ryhtyneet käyttämään häikäilemättä kysymyksen: 15207: hyväkseen ottamalla heinästä kohtuuttomia ,Onko Hallitus tietoinen siitä, että 15208: hintoja. Mm. Pohjois-Karjalassa on jouduttu maassamme on kotieläinten ruokinta 15209: maksamaan iheinästä jopa 30 markkaa ki- karsirehujen korkean hinnan takia 15210: lolta, heinän hinta ylittää siis jo väkirehujen- pieneläjien keskuudessa suuresti vai- 15211: kin hinnan. Tästä maatalouden sisällä tapah- keutunut ja että tätä tilannetta huo- 15212: tuvasta hintakiskonnasta hyötyvät suurem- nontaa suuresti runsaasti valkuaista 15213: pien tilojen haltijat pienviljelijäin kustan- sisältävien sekoittamattomien öljyväki- 15214: nuksella. Kun heinästä peritään jo tässä vai- vehujen puute, ja jos on, 15215: 286 Tiistaina 29 p. maaliskuuta 1960. 15216: 15217: 15218: mitä Hallitus aikoo tehdä pienelä- alueelle, joten kuluvana sisäruokintakautena 15219: jille erittäin kohtalokkaaksi muodos- tulee ulkomaisia väkirehuja olemaan käytet- 15220: tuvan vaikean rehntilanteen korjaami- tävissä kaikkiaan n. 90 milj. kg enemmän 15221: seksi?" kuin edellisenä vuonna. Valtion viljavarasto 15222: on tarjonnut jatkuvasti myös kotimaista re- 15223: edustajat Juho Karvonen ym. ovat esittäneet huohraa rehupulan helpottamiseksi. Kun 15224: kysymyksen: Pohjanmaan halla-alueella on rehntilanne 15225: ollut erittäin vaikea ja viljelijöillä taloudel- 15226: , Onko Hallitus tietoinen siitä, että lisia vaikeuksia, on näiden alueiden viljeli- 15227: monin paikoin maa,ta käytetään pien- jöillä mahdollisuus käyttää rehujen ostossa 15228: viljelijäin hädänalaista tilannetta hy- halla-avustuksina annettavia ostotodisteita. 15229: väksi ottamalla heinästä kohtuuttoman Rehupulan vaikutusta maidon tuotantoon 15230: korkeita hintoja; ja jos on, ei ole kuitenkaan ollut vielä havaittavissa. 15231: mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo Koko maassa on meijereiden vastaanottama 15232: ryhtyä heinän hinnan saattamiseksi maitomäärä ollut kuluvan kuun alkuun asti 15233: kohtuulliselle tasolle~" kuukausittain suurempi kuin vastaava määrä 15234: viime sisäruokintakautena ollen lisäys keski- 15235: Näihin kysymyksiin, joista Herra Puhe- määrin n. 5 %. Vasta kuluvan kuun alusta 15236: mies kirjeirttensä ohella 26 päivältä helmi- lähtien näyttää keskusliikkeiden vastaanot- 15237: kuuta sekä 2 ja 11 päiviltä maaliskuuta 1960 tamista voimääristä päätellen maidon tuo- 15238: on lähettänyt jäljennökset allekirjoittaneelle tanto laskeneen suunnilleen samalle tasolle 15239: ministerille ja jotka kaikki koskevat vallit- kuin vastaavana aikana viime vuonna. 15240: sevaa rehutilannetta, esitän kunnioittaen Korsirehutilanne on eräillä rehukato- 15241: seuraavaa: alueilla sellaisten tilojen kohdalla, jotka eivät 15242: ole suunnitelmallisesti varautuneet eläin- 15243: Satoarvion mukaan oli viime kesän rehn- tensä ruokintaan koko sisäruokintakautta 15244: sato n. 350 milj. ry eli 13 % pienempi kuin varten, tällä hetkellä vaikea. Tilanteen hel- 15245: vuoden 1958 rehusato, jona viimeksi mainit- pottaminen riippuu kuitenkin ratkaisevasti 15246: tuna vuonna rehusato oli keskimääräistä siitä, missä määrin ja millä hinnalla kauppa 15247: huomattavasti runsaampi. Suurin vähennys pystyy toimittamaan korsirehua näille puute- 15248: edelliseen vuoteen verrattuna tapahtui re- alueille niiltä seuduilta, joissa tiettävästi 15249: huviljan kdhdalla, joskin heinäsato jäi edel- korsirehua on yli oman tarpeen. 15250: lisen vuoden satoa huomattavasti alhaisem- Hallitus on ollut tietoinen siitä, että viime 15251: maksi. Huonoin rehusato saatiin Pohjanmaan kesän heikosta rehusadosta johtuen on eräin 15252: halla-alueella sekä Varsinais-Suomen ja Sa- paikoin maata vallinnut rehupulaa ja on 15253: takunnan kuivuude:;:ta kärsineillä seuduilla. Hallitus tilannetta helpottaakseen sallinut 15254: Kun Hallituksen tiedossa oli, että rehusta tuoda maahan nimenomaan tärkkelysrikkaita 15255: tulee ol,emaan puutetta, ryhdyttiin jo syk- väkirehuja huomattavasti runsaammin kuin 15256: syllä toimenpiteisiin nimenomaan tärkkelys- edellisenä sisäruokintakautena. Hallitus tulee 15257: rikkaiden väkirehujen saamiseksi karjan- edelleen seuraamaan tilannetta ja ryhty- 15258: omistajien käytettäväksi edellisiä vuosia run- mään tarvittaessa toimenpiteisiin. 15259: saammassa määrin. Tässä mielessä sisällytet- 15260: tiin Neuvostoliiton kauppasopimukseen yli- Helsingissä 23 päivänä maaliskuuta 1960. 15261: määräinen 30 milj. kg:n vehnälese-erä, josta 15262: n. kaksi kolmasosaa on saatu maahan. Koska Maatalousministeri Einari J aakkol.a. 15263: maan viljavarastot olivat huomattavan run- 15264: saat, esitti Hallitus, että ulkomaista viljaa 15265: voitaisiin myydä rehuksi yleistä viljan hin- 15266: tatasoa aLemmalla hinnalla. Eduskunta hy- Till Riksdagens Herr Talman. 15267: väksyikin Hallituksen esityksen ja tullaan 15268: kuluvana sisäruokintakautena käyttämään Med stöd av 37 § 1 mom. riksdagsord- 15269: vehnä-kauraseosta yli 40 milj. kg kotieläin- ningen har riksdagsman Veikko Vennamo 15270: ten ruokintaan. Näiden lisäksi on tuotu maa- till vederbörande medlem av statsrådet för 15271: han ylimääräisiä rehueriä nimenomaan halla- avgivande av svar riktat följande spörsmål: 15272: Rehupula. 287 15273: 15274: 15275: ,Är Regeringen medveten därom, Egentiiga Finland och Satakunta, som hade 15276: att foderbrist råder inom vidsträckta Iidit av torka. 15277: områden i vårt land och att exempel- Då Regeringen hade kännedom om att det 15278: vis höprisen ha stegrats med tili och skulle komma att räda brist på foder, vidtog 15279: med över 20 mk per kg, och om så är den redan under senaste höst ätgärder för 15280: fallet, att anskaffa i synnerhet stärkelserikt kraft- 15281: vilka åtgärder har Regeringen för foder för kreatursägarnas räkning i större 15282: avsikt att vidtaga för hävande av mängd än under tidigare år. I detta syfte 15283: foderbristen och nedsättande av de upptogs i handeisavtaiet med Sovjetunionen 15284: oskäliga foderprisen?" ett e1rtra parti pä 30 miijoner kg, varav ca 15285: två tredjedeiar redan har importerats. Enär 15286: riksdagsman A. Härkönen m. fl. följande spannmålsförråden i landet voro anmärk- 15287: spörsmål: ningsvärt rikliga, föresiog Regeringen, att 15288: ,Är Regeringen medveten därom, utländsk spannmåi skulle säijas som foder 15289: att i vårt land utfodringen av hus- till ett lägre pris än den allmänna prisnivån 15290: djuren till följd av det höga priset på för spannmål. Riksdagen godkände även 15291: stråfoder har berett småbrukarna i Regeringens proposition, och under inne- 15292: hög grad ökade svårigheter och att varande stallfodringsperiod lkomma över 40 15293: detta läge förvärras avsevärt till följd miijoner kg vetekornbiandning att användas 15294: av bristen på oblandat äggvitehaltigt för utfodring av husdjur. Ytteriigare ha 15295: oljekraftfoder, och, om så är fallet, extra foderpartier importerats i synnerhet 15296: vad har Regeringen för avsikt att till frostområdet, varför under innevarande 15297: göra för upphjälpande av det vansk- stallfodringsperiod sammanlagt ca 90 miljo- 15298: liga foderläget, som artar sig synnerli- ner kg mera utländskt kraftfoder kommer 15299: gen ödesdigert för småbrukarna?" att stå .tili buds än under föregående år. 15300: Statens spannmä:lsförråd har även fort- 15301: och riksdagsman Juiho Karvonen m. fl. föl- gäende offererat inhemskt foderkorn för fo- 15302: jande spörsmål: derbristens lindrande. Då foderläget har 15303: ,Är Regeringen mooveten därom, varit synnerligen vanskligt inom frostområ- 15304: att på många håll i vårt land små- det i Österbotten och odlarna där ha kämpat 15305: brukarnas beträngda situation utnytt- med stora svårigheter, ha dessa odlare be- 15306: jas för oskälig höjning av höprisen, retts möjligheter att vid inköp av foder fä 15307: och, om så är fallet, anlita de inköpsbevis, som skola utdelas i 15308: vilka åtgärder har Regeringen för form av frostunderstöd. 15309: avsikt att vidtaga i syfte att ned- Nägon inverkan av foderbristen på mjöik- 15310: bringa höprisen till en skälig nivå?" produktionen har i0ke ännu kunnat konsta- 15311: teras. I hela landet har den av mejerierna 15312: Med anledning av dessa spörsmål, av vilka mottagna mjölkkvantiteten ända till början av 15313: Ni, Herr Talman, i Edra brev av den 26 innevarande mänad månatligen varit större 15314: februari samt 2 och 11 mars 1960 har till- än motsvarande kvantitet under senaste stall- 15315: ställt mig undertecknad minister avskrifter fodringsperiod, d. v. s. ökningen har i medel- 15316: och vilka alla gälla det rädande foderläget, tal varit ca 5 %. Endast frän början av 15317: fär jag vördsamt anföra följande: innevarande månad förefaller, att döma av 15318: Enligt skördeuppskattningen var senaste de vid centralaffärerna mottagna smör- 15319: sommars foderskörd ca 350 miijoner foder- kvantiteterna, mjölkproduktionen att ha 15320: enheter eller 13 % mindre än 1958 ärs fo- sjunkit tili ungefär samma nivä som under 15321: derskörd, viiken var avsevärt rilkligare än i motsvarande tid senaste är. 15322: medeita:l. Den största minskningen jämförd Ståfoderläget är inom vissa fodermiss- 15323: med föregående är uppvisar foderspannmå- växtomräden i fråga om sådana lägenheter, 15324: len, Iät vara att även höskörden i jämförelse vilka icke planmässigt ha garderat sig med 15325: med föregående är avsevärt hade minska:ts. hänsyn tili utfordringen av sina djur för 15326: Den sämsta foderskörden erhölls inom frost- hela stallfodringsperioden, för ögonblicket 15327: omrädet i Österbotten samt i de trakter av vanskligt. Ett underiättande av läget är 15328: 288 Tiistaina 29 p. maaliskuuta 1960. 15329: 15330: 15331: emellertid i avgörande grad beroende av, i kunde uppnås genom att höja skottpenningen 15332: vilka kvantiteter och till vilka pris handeln på säl från nuvarande 2 000 mark till minst 15333: förmår leverera stråfoder till dessa brist- 3 000 mark, vilket även skulle motsvara det 15334: områden från de trwkter, där veterligen nuvarande penningvärdet. 15335: finnes stråfoder utöver det egna behovet. På grund av det ovansagda och hänvisande 15336: Regeringen har varit medveten därom, att till 37 § 1 mom. i riksdagsordningen fram- 15337: till följd av den dåliga foderskörden senaste ställer undertecknade följande spörsmål att 15338: sommar, foderbrist har rått på vissa håll i besvaras av vederbörande medlem i stats- 15339: landet, och har Regeringen för att underläita rådet: 15340: läget tillåtit import av i synnerhet stärkelse- Är Regeringen medveten om att 15341: riikt kraftfoder i betydligt större utsträdk- fångsten av säl på ett oroväckande 15342: ning än under den föregående stallfodrings- sätt nedgått, huvudsakligast beroende 15343: perioden. Regeringen kommer alltjämt att på den låga skottpenningen som gör 15344: följa med läget och vid behov vidtaga åt- att yrkesfiskarna inte längre anser det 15345: gärder. lönsamt att bedriva sälfångst, och om 15346: Helsingfors den 23 mars 1960. så är fallet, 15347: ämnar Regeringen underlätta yrkes- 15348: fiskarnas möjligheter att utöva säljakt 15349: Lantbruksminister Einari Jaakkola. genom att höja skottpenningen på säl ~ 15350: Helsingfors den 8 mars 1960. 15351: Till Riksdagens Herr Talman. 15352: Gösta Rosenberg. Georg Backlund. 15353: En av orsakerna till att fiskstammen vid 15354: våra kuster år för år minskat utgör sälstam- 15355: mens oroväckande ökning under de senaste Suomennos. 15356: åren. Sälen konsumerar som känt omkring 15357: 25-30 kg fisk om dagen. Därtill kommer att Eduskunnan Herra Puhemiehelle. 15358: den årligen river och förstör yrkesfiskarnas 15359: strömmingsnät, -ryssjor och andra fiskered- Eräänä syynä kalakantamme vuosi vuodelta 15360: skap och förorsakar även härigenom fiskarna tapahtuneeseen vähentymiseen rannikoil- 15361: direkt ekonomiska förluster. lamille on hyljekannan levottomuutta herät- 15362: Sedan gammalt har säljakt vintertid bedri- tävä kasvu viime vuosina. Hylje kuluttaa, 15363: vits vid våra kuster och den statliga skott- kuten tunnettua, noin 25-30 kiloa kalaa päi- 15364: penningen samt försäljningen av sälskinn och vässä. Lisäksi se vuosittain repii ja tuhoaa 15365: -tran har tidigare varit ett icke föraktfullt ammattikalastajien silakkaverkkoja, -rysiä ja 15366: tillskott i yrkesfiskarens magra budget. muita kalastusvälineitä ja myös siten aiheut- 15367: Under de senaste åren har dock betydelsen taa kalastajille suoranaisesti taloudellisia me- 15368: av sälfångsten som en inkomstkälla för yrkes- netyksiä. 15369: fiskarna minskat till den grad, att från mån- Talvisaikaan on rannikoillamme vanhastaan 15370: gen tidigare känd sälskytteort inte ett enda harjoitettu hylkeenpyyntiä ja valtion mak- 15371: sälskyttelag kommer att bege sig ut på säl- sama tapporaha sekä hylkeennahan ja -rasvan 15372: jakt under nu förestående sälskyttesäsong. myynti ovat olleet varteenotettava lisä ammat- 15373: Inkomsten för sälskinn och -tran har i stort tikalastajan laihaan budjettiin. Viime vuosina 15374: sett förlorat sin ekonomiska betydelse för on hylkeenpyynnin merkitys ammattikalasta- 15375: säljägarna och statens skottpenning - 2 000 jien tulonlähteenä kuitenkin siin~, määrin vä- 15376: mark - svarar inte mot de dyra utgifterna hentynyt, että monilta aikaisemmin tunne- 15377: i samband med utövandet av detta livsfarliga tuilta hylkeenpyyntipaikkakunnilta ei ainoa- 15378: yrke. På grund härav fortsätter sälstammen takaan hylkeenpyyntikuntaa tule edessä ole- 15379: att öka till stor skada för fiskerinäringen. vana pyyntikautena lähtemään ulos hylkeen- 15380: Eftersom det ligger i såväl yrkesfiskarens pyyntiin. Hylkeennahan ja -rasvan myynnistä 15381: som statens intresse att sälstammen minskar saatava tulo on suurin piirtein menettänyt 15382: borde åtgärder vidtagas för att höja intresset taloudellisen merkityksensä eikä valtion mak- 15383: för och lönsamheten i sälfångsten. Detta sama tapporaha - 2 000 markkaa - vastaa 15384: HyHreenpyynnin vähentyminen. 289 15385: 15386: tämän hengenvaarallisen ammatin harjoitta- Helsingissä 8 päivänä maaliskuuta 1960. 15387: miseen liittyviä kalliita kustannuksia. Tämän 15388: takia hyljekannan lisääntyminen jatkuu ka- Gösta Rosenberg. Georg Backlund. 15389: lastuselinkeinon suureksi vahingoksi. 15390: Koska hyljekannan pieneminen on niin Eduskunnan Herra Puhemiehelle. 15391: hyvin ammattikalastajien kuin vaitionkin 15392: edun mukaista, olisi ryhdyttävä toimenpitei- Herra Puhemies on kuluvan vuoden maalis- 15393: siin hylkeenpyyntiin kohdistuvan kiinnostuk- kuun 10 päivänä päivätyssä kirjeessä, valtio- 15394: sen ja sen kannattavuuden lisäämiseksi. päiväjärjestyksen 37 § :n 1 momentissa mai- 15395: Tähän voitaisiin päästä korottamalla hylkeen nitussa tarkoituksessa, lähettänyt minulle 15396: tapporaha nykyisestä 2 000 markasta vähin- jäljennöksen edustaja Rosenbergin y.m. jät- 15397: tään 3 000 markkaan, mikä myös vastaisi tämästä kysymyksestä, jossa valtioneuvoston 15398: nykyistä rahanarvoa. asianomaisen jäsenen vastattavaksi on esi- 15399: Edellä sanotun perusteella ja valtiopäivä- tetty kysymys: 15400: järjestyksen 37 § :n 1 momenttiin viitaten 15401: allekirjoittaneet esittävät valtioneuvoston ,Onko Hallitus tietoinen siitä, että 15402: asianomaisen jäsenen vastattavaksi seuraavan hylkeenpyynti on levottomuutta herät- 15403: kysymyksen: tävällä tavalla vähentynyt pääasialli- 15404: sesti liian pienestä tapporahasta joh- 15405: Onko Hallitus tietoinen siitä, että tuen, jonka vuoksi ammattikalastajat 15406: hylkeenpyynti on levottomuutta herät- eivät enää pidä hylkeenpyynnin har- 15407: tävällä tavalla vähentynyt pääasialli- joittamista kannattavana; ja jos on, 15408: sesti liian pienestä tapporahasta joh- aikooko Hallitus helpottaa ammat- 15409: tuen, jonka vuoksi ammattikalastajat tikalastajien mahdollisuuksia hylkeen- 15410: eivät enää pidä hylkeenpyynnin har- pyynnin harjoittamiseen hylkeestä 15411: joittamista kannattavana; ja jos on, maksettavaa tapporahaa korottamalla?" 15412: aikooko Hallitus helpottaa ammatti- 15413: kalastajien mahdollisuuksiit hylkeen- Tapporahatilastojen mukaan on hylkeitä 15414: pyynnin harjoittamiseen hylkeestä vuodesta 1952 lähtien tapettu seuraavat 15415: maksettavaa tapporahaa korottamalla? määrät: 15416: 15417: V. 1952 -53 -54 -55 -56 -57 -58 -59 15418: 1 036 2 451 2 851 1651 1000 2 226 2 274 3195 15419: 15420: Tilasto osoittaa, että kiinnostus hylkeen- Saalisluvuista ja väestön suhtautumisesta 15421: pyyntiin on elpynyt kolmen viimeisen vuoden hylkeenpyyntiin viime vuosien aikana voi- 15422: aikana. Venekuntaa kohti saaliit ovat olleet daankin tehdä se johtopäätös, että hyljekanta 15423: kuitenkin paljon pienempm kuin 1930- on jonkin verran lisääntynyt, mutta kuiten- 15424: luvulla, jolloin ne yleensä olivat 80-200 kin vielä suhteellisen heikko tuottavaa pyyntiä 15425: hyljettä venekuntaa kohti. Ne venekunnat, ajatellen siinäkin tapauksessa, että tappora- 15426: jotka nyt ovat liikkuneet esim. Merenkur- haa korotetaan kyselyssä ehdotetulla mää- 15427: kussa ja Perämerellä ovat kovista ponnistuk- rällä. Pitkäaikaiset saalistilastot osoittavat, 15428: sista huolimatta saaneet 1930- lukulUl verrat- että kannan ollessa pienen pyynti jää pakos- 15429: tuna vain suhteellisen vähäisiä saaliita. takin vähäiseksi, vaikka hylkeen arvo nousi- 15430: Saaliin vähyyden vuoksi valitetaan pyynnin sikin. 15431: kannattamattomuutta. Jos kanta olisi yhtä Hallituksen Eduskunnalle jättämään ehdo- 15432: runsas, olisi saaristoasukkaiden kiinnostus tukseen uudeksi metsästyslaiksi sisältyy myös 15433: hylkeenpyyntiin nykyisenkin tapporahan ehdotus hylkeen tapporahasta, jonka suuruus 15434: (2 000 mk) ja nahan hinnan (300-400 mk) siten on jätetty Eduskunnan määrättäväksi. 15435: turvin lähes yhtä voimakas kuin ennen, sillä Tämän saan kunnioittaen saattaa Herra 15436: jokainen venekunta saanee saamistaan hyl- Puhemiehelle tiedoksi. 15437: keistä noin 4 000 mk :n korvauksen alhaisesta Helsingissä 24 päivänä maaliskuuta 1960. 15438: rasvanhinnasta huolimatta. Ministeri Toivo Antila. 15439: 37 15440: 290 Tiistaina 29 p. maaliskuuta 1960. 15441: 15442: 15443: Tili Riksdagens Herr Talman. sätt nedgått, huvudsakligast beroende 15444: på den låga skottpenningen som gör 15445: I Edert brev den 10 mars 1960 har Ni, att yrkesfiskarna inte längre anser det 15446: Herr Talman, i syfte, varom förmäles i 37 § lönsamt att bedriva sälfångst, och om 15447: 1 mom. riksdagsordningen, tillställt mig en så är fallet, 15448: avskrift av ett av riksdagsman Rosenberg ämnar Regeringen underlätta yrkes- 15449: m.fl. framställt spörsmål, vari till vederbö- fiskarnas möjligheter att utöva säljakt 15450: rande medlem av statsrådet för avgivande av genom att höja skottpenningen på säU" 15451: svar riktas följande fråga: 15452: ,Är Regeringen medveten om att Enligt skottpenningsstatistiken ha sedan 15453: fångsten av säl på ett oroväckande år 1952 följande mängder sälar skjutits: 15454: 15455: År 1952 -53 -54 -55 -56 -57 -58 -59 15456: 1036 2 451 2 851 1651 1000 2 226 2 274 3195 15457: 15458: Statistiken utvisar, att intresset för säl- åren kan man även draga den slutsatsen, att 15459: fångst har vaknat till nytt liv under de tre sälbeståndet i någon mån har ökats men 15460: senaste åren. Per båtlag ha fångsterna likväl likväl alljämt är relativt litet med tanke på 15461: varit mycket mindre än under 1930-talet, då en lönsam fångst även i det fallet, att skott- 15462: de i allmänhet uppgingo till 80-200 sälar penningen höjes med det i spörsmålet före- 15463: per båtlag. De båtlag, som numera ha rört slagna beloppet. Den långtida fångststatisti- 15464: sig exempelvis i Kvarken och Bottenviken, ha ken utvisar, att fångsten nödvändigtvis blir 15465: trots stora ansträngningar erhållit relativt ringa, när beståndet är litet, även om sälens- 15466: små fångster i jämförelse med 1930-talet. värde stegras. 15467: Till följd av det fåtaliga bytet klagas det I den propqsition med förslag till ny jakt- 15468: över fångstens bristande lönsamhet. Hall lag, som regeringen har förelagt Riksdagen, 15469: beståndet vore lika riktigt som förr skulle ingår ä ven ett förslag till skottpenning på 15470: skärgårdsbornas intresse för sälfångst även säl, vilken skottpennings storlek på så sätt 15471: med den nuvarande skottpenningen (2 000 överlämnas till Riksdagens avgörande. 15472: mk) och det nuvarande sälskinnspriset Detta får jag högaktningsfullt meddela 15473: (300-400 mk) vara nära nog lika intensivt Herr Talmannen till kännedom. 15474: som tidigare, ty varje båtlag torde för sina 15475: sälar erhålla en ersättning av ca 4 000 mk Helsingfors den 24 mars 1960. 15476: oaktat det låga fettpriset. 15477: Av fångstsiffrorna och befolkningens in- Minister Toivo Antila. 15478: ställning till sälfångsten under de senaste 15479: 15480: 15481: Puheenvuoron saatuaan lausuvat: Päiväjärjestyksessä olevat asiat: 15482: 15483: 1) Ehdotus laiksi maanvuokrasuhteiden pitentämi- 15484: Ed. V. A. Virtanen: Herra puhemies! sestä. erä.issä. tapauksissa annetun lain muuttami- 15485: Suuren valiokunnan jäsenille ilmoitetaan, sesta. 15486: että suuren valiokunnan kokous pidetään tä- 15487: nään heti tämän täysistunnon päätyttyä. Yllämainitun lakiehdotuksen sisältävä ecl. 15488: Rapion ym. lak.al. n: o 92, jota on valmiste- 15489: levasti käsitelty maatalousvaliokunnan mie- 15490: Ed. K a a s a 1 aine n: Herra puhemies! tinnössä n: o 4 ja suuren valiokunnan mie- 15491: Valitsijamiehille ilmoitetaan, että valitsija- tinnössä n: o 19, esitellään osittain k .o 1m a n- 15492: miesten kokous valiokuntapaikkojen järjeste- t e e n, osittain a i n o a a n k ä s i t t e l y y n. 15493: lyn vuoksi pidetään tänään heti täysistunnon 15494: päätyttyä. Puhe m i e s: Ensin sallitaan keskustelu 15495: asiasta kokonaisuudessaan, sen jälkeen pääte- 15496: tään kolmannessa käsittelyssä lakiehdotuk- 15497: Tieliilkennelruki. 291 15498: 15499: sesta ja lopuksi ainoassa käsittelyssä maata- paikallisia sääntöjä ei lainkaan tarvita, 15500: lousvaliokunnan mietinnössä ehdotetusta toi- vaan että tieliikenneasetuksen säännökset ja 15501: vomusponnesta. määräykset hyvin riittävät säätelemään vil- 15502: kasliikenteisienkin kaupunkiemme liikenteen, 15503: Menettelytapa hyväksytään. jos asetusta jonkin verran täydennetään ni- 15504: menomaan pysäköimistä koskevien säännösten 15505: Keskustelua ei synny. osalta. 15506: Ennen tieliikennelain voimaantuloa voitiin 15507: Eduskunta pysyy toisessa käsittelyssä teke- kunnallisiin liikennejärjestyssääntöihin ottaa 15508: mässään päätöksessä lakiehdotuksen hylkää- rangaistusmääräys pysäköimisestä maksulli- 15509: misestä. sille pysäköimispaikoille suorittamatta pysä- 15510: köimismaksua. Tällainen määräys sisältyy 15511: Lakiehdotuksen kolmas käsittely julistetaan myös Helsingin kaupungin liikennejärjestys- 15512: päättyneeksi. sääntöön, minkä rangaistusmääräyksen kor- 15513: kein hallinto-oikeus on kesäkuussa 1956 anta- 15514: Maatalousvaliokunnan mietinnössä ehdo- massaan päätöksessä katsonut lailliseksi. Kun 15515: tettu toivomusponsi hyväksytään. kunnallisia liikennejärjestyssääntöjä ei enää 15516: tultane hyväksymään, on rangaistus pysäköi- 15517: Asia on loppuun käsitelty. misestä maksulliselle pysäköimispaikalle suo- 15518: rittamatta säädettyä maksua otettava liikenne- 15519: 2) Ehdotus laiksi tieliikennelain muuttamisesta. lainsäädäntöön. Tästä voidaan säätää asetuk- 15520: sella. Jos eduskunta aloitetta käsitellessään 15521: Esitellään suuren valiokunnan mietintö tämä:n. käsityksen hyväksyy, ei ed. Tuulen 15522: n: o 18 ja otetaan t o i s e e n k ä s i t t e l y y n aloitteen hyväksymistä tarvita. 15523: siinä sekä laki- ja talousvaliokunnan mietin- 15524: nössä n: o 3 valmistelevasti käsitelty ed. Tuu- Ed. A u 1 a n k o: Herra puhemies! Olemme 15525: len ym. lak.al. n:o 45 (1959 vp.), joka sisäl- kaikki nimenomaan Helsingissä liikkuessamme 15526: tää yllämainitun lakiehdotuksen. voineet havaita autokannan lisääntymisestä 15527: aiheutuneen liikenteen vilkastumisen. Kun 15528: P u h e m i e s: Käsittelyn pohjana on suu- nimenomaan keskikaupungin pysäköimistilat 15529: ren valiokunnan mietintö n: o 18. kuitenkin ovat jääneet miltei ennalleen, on 15530: luonnollista, että pysäköintikysymys useissa 15531: Keskustelu: tapauksissa on muodostunut todelliseksi on- 15532: gelmaksi. Tästä on ollut seurauksena, etteivät 15533: Kulkulaitosten ja yleisten töiden ministeri asioitaan keskikaupungilla hoitavat henkilöt 15534: K 1 e emo 1 a: Herra puhemies! Kulkulaitos- tahdo millään löytää autoilleen pysäköinti- 15535: ten ja yleisten töiden ministeriössä on par- paikkaa. 15536: haillaan valmisteltavana tieliikenneasetuksen Tutkimuksissa on todettu ns. kokopäivä- 15537: eräiden kohtien muuttaminen. Tarkoituksena pysäköijäin olevan etupäässä johtajia, jotka 15538: on sisällyttää tieliikenneasetukseen määräyk- tulevat autolla toimistoon kello 9 ja jättävät 15539: siä, jotka on katsottu välttämättömiksi, jotta auton toimiston edustalle kello 17: ään asti, 15540: vältyttäisiin kaupunkien ja kauppaloiden vaikka he voisivat tulla kyllä muillakin kul- 15541: erillisistä paikallisista liikennesäännöistä. kuneuvoilla. He varaavat jopa 80 % käytet- 15542: Ennen tieliikennelain voimaantuloa oli tävissä olevista pysäköimistiloista. Tämän 15543: useissa maamme kaupungeissa voimassa kun- vuoksi on pysäköintijärjestelyissä päähuomio 15544: nallisia liikennejärjestyssääntöjä, jotka poik- kiinnitetty juuri pitkäaikaisen pysäköinnin 15545: kesivat huomattavasti toisistaan. Tästä aiheu- rajoittamiseen ja sitä tietä pysäköimispaikko- 15546: tui paljon sekaannusta ja hankaluutta tiellä jen vilkkaampaan vaihtoon. Pysäköinnin ra- 15547: liikkuvien kesken. Tieliikennelain tultua voi- joittaminen edellyttää taas tehokasta valvon- 15548: maan 1 päivänä joulukuuta 1957 ja kunnal- taa. Valvonnan yksinkertaistamiseksi kehitet- 15549: listen liikennejärjestyssääntöjen tultua kumo- tiin Yhdysvalloissa jo 1930-luvulla ns. pysä- 15550: tuiksi ei sen jälkeen ole vielä vahvistettu yh- köintikello, jonka avulla yksi ainoa poliisi- 15551: tään paikallista liikennesääntöä. Kokemus mies pystyy valvomaan jopa 300 autoa. Hel- 15552: tänä aikana on osoittanut, että tällaisia singin kaupunki ottikin jo vuonna 1955 käyt- 15553: 292 Tiistaina 29 p. maaliskuuta 1960. 15554: 15555: 15556: töön pysäköintikelloja, joista saadut koke- sittely valtioneuvostossa viivästynyt ainoas- 15557: mukset ovat olleet erittäin positiivisia. Turun taan siitä syystä, että on ollut tarkoitus odot- 15558: kaupunki on tilannut tällaisia kelloja ehti- taa muita tieliikennelain ehkä kaipaamia 15559: mättä niitä kuitenkaan asentaa. Kun myö- tarkistuksia ja siten yhdellä kertaa suorittaa 15560: hemmin tuli tieto, ettei maksun mahdollisesta kaikki muutokset. 15561: laiminlyönnistä voinut aiheutua rangaistusta, Autokannan yhä lisääntyessä ja näin ke- 15562: oli luonnollista, etteivät autoilijat näitä mak- väällä liikenteeseen tulevien moottoriajoneu- 15563: suja enää vapaaehtoisesti suorittaneet. Näin vojen määrän varsin akuuttisesti lisääntyessä 15564: jäi myöskin pysäköintikellojen rajoittava tar- ei kuitenkaan pysäköintikysymyksen periaat- 15565: koitus toteuttamatta ja tämä miltei kaikkialla teellista ratkaisua ja tulevaisuuden toimen- 15566: maailmassa tehokkaaksi todettu liikenteen- piteiden suunnittelua enää voida lykätä. Tl:i- 15567: järjestelymenetelmä kävi Suomessa mahdot- hän nähden ja kun lakialoite asiantuntijain ta- 15568: tomaksi toteuttaa. holla on todettu niin hyvin tarpeelliseksi kuin 15569: Kunnalljset pysäköintimaksut ovat kunnal- muodollisesti oikeaksi, esitän, herra puhemies, 15570: lislain 107 § : n mukaan jo aikaisemmin ol- että eduskunta päättäisi tämän asian käsitte- 15571: leet mahdollisia ja ovat ne myös eräitä mää- lyn pohjaksi ottaa laki- ja talousvaliokunnan 15572: räyksiä, ulostekojen, yleisten maksujen, toi- yksimielisesti hyväksymän mietinnön n: o 3. 15573: mituskirjain lunastuksen tms. määräyksiä 15574: ulosmittauksesta sisältävän asetuksen no- Ed. E h r n r o o t h: Herr talman! Jag ber 15575: jalla tuomiotta ulosottokelpoisia. Kun pe- att få understöda rdm. Aulankos förslag. 15576: rittävä maksu kuitenkin useimmissa ta- 15577: pauksissa on vain 20--40 mk, ei tällaista Keskustelu julistetaan päättyneeksi. 15578: maksua sellaisenaan kannata ulosottoteitse 15579: periä. Kun pysäköimismaksujen suorittamis- Puhemies: Keskustelussa on ed. Au- 15580: velvollisuuden perimmäisenä tarkoituksena lanko ed. Ehrnroothin kannattamana ehdot- 15581: on liikennemääräysten noudattaminen ja tanut, että käsittelyn pohjaksi otettaisiin 15582: maksun laiminlyönti siten tavallaan sisältää laki- ja talousvaliokunnan mietinnössä oleva 15583: tieliikennemääräysten rikkomisen, niin kat- lakiehdotus. 15584: son, että pysäköimismaksujen tehosteena 15585: tulee olla sakko samoin kuin muissa liikenne- Selonteko myönnetään oikeaksi. 15586: rikkomuksissa ja myös, että tämä rangais- 15587: tusuhka olisi otettava tieliikennelakiin. Eten- Äänestys ja. päätös: 15588: kin vieraspaikkakuntalaisia silmällä pitäen, 15589: mutta myös turhan, ehkä vain muutaman Joka yhtyy suuren valiokunnan ehdotuk- 15590: minuutin pysäköintiajan ylityksestä muutoin seen lakiehdotuksen hylkäämisestä, äänestää 15591: aiheutuvan sakotuksen välttämiseksi on aloit- ,jaa"; jos ,ei" voittaa, on ed. Aulangon eh- 15592: teeseen perustellusti otettu määräys siitä, dotus hyväksytty. 15593: ettei rikkomuksesta aina ole seuraava ran- 15594: gaistus. Ehdotettua määräystä on täten pi- ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: 15595: dettävä kohtuullisena eikä nähdäkseni maa- 15596: seudun autoilijoilla tässä kaupunkiliikentee- Aaltonen, Ahonen, Aitio, Andersson, An- 15597: seen liittyvässä asiassa ole mitään erikoista tila, Backlund, Enne, Eskola, Friman, Haapa- 15598: pelättävää. He välttänevät tosiasiassa sakon nen, Halinen, Hara, Heinonen, Helle, Hiltu- 15599: vieraspaikkakuntalaisuuteensa vetoamalla, nen, Holopainen, Honkonen, Hostila, Hult, 15600: mutta löytävät sen sijaan nopeasti- kiitos Häppölä, Härkönen, Jaakkola, Jussila, 15601: pysäköintikellojärjestelmän- kaupungin kes- Jämsen, Kaasalainen, Kaitila, Kajatsalo, 15602: kustastassakin asioidessaan tarvitsemansa py- Kalliokoski, Kansikas, Kekkonen, Kelovesi, 15603: säköimispaikat. Kilpi, Kiviaho, Kleemola, Koivunen, Kukko- 15604: Mainittakoon myös, .että kaupunkiliiton nen, Kuusinen, Kämäräinen, Lahtela, Lahti, 15605: hallitus jo vuoden 1957 syksyllä tietämäni Lehmonen, Liinamaa, Liljeström, ·Lindeman, 15606: mukaan yksimielisesti päätti tehdä valtioneu- Linna, Lukkarinen, Luukka, Mannila, H. 15607: vostolle esityksen nyt käsiteltävää aloitetta Manninen, Marttila, Mattila, Meriläinen, 15608: vastaavan lainsäädännön aikaansaamiseksi. Miikki, Murto, Mustonen, Mäkelä, Neder- 15609: Saamieni tietojen mukaan on tämän asian kä- ström-Lunden, Niemelä, N. Nieminen, Niira- 15610: Neuwstoliiton /kanssa tehty luO'ttosQ<Pimus. 293 15611: 15612: nen, Niskala, Nurminen, Paarman, Pakkanen, 3) Ehdotus valtioneuvoston oikeuttamisesta. otta- 15613: J. E. Partanen, Pekkarinen, Pentti, Pessi, maan Sosialististen Neuvostotasava.ltain Liiton 15614: kanssa tehdyssä luottosopimuksessa tarkoitetut 15615: Pitsinki, Pohjonen, Prunnila, Puhakka, Pulk- valtionlainat. 15616: kinen, Rantamaa, Rapio, Roine, Rosenberg, 15617: Rosnell, Ryhtä, Rytkönen, Rönkkö, Saalasti, Esitellään ulkoasiainvaliokunnan mietintö 15618: Salin, Salmela-Järvinen, Sarjala, Savela, n: o 4 ja otetaan e n s i m m ä i s e e n k ä s i t- 15619: Seppi, Siiskonen, A. Simonen, V. Simonen, t e l y y n siinä valmistelevasti käsitelty halli- 15620: Sinkkonen, Stenberg, Stykki, Sukselainen, tuksen esitys n:o 1, joka muun ohella sisältää 15621: Suonpää, Svinhufvud, Sävelä, Tainio, Tam- yllämainitun ehdotuksen. 15622: minen, Tanner, Teir, Tiekso, Tikkaoja, Timo- 15623: nen, Torvi, T. Tuominen, Turkka, V. Turu- Puh e m i e s: Käsittelyn pohjana on ulko- 15624: nen, Törmä, Uoti, Uusitalo, Virolainen, asiainvaliokunnan mietintö n: o 4. 15625: I. Virtanen, R. Virtanen, V. A. Virtanen, 15626: V. R. Virtanen, Väänänen ja Åsvik. 15627: Keskustelu: 15628: ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat: Ed. Aaltonen: Herra puhemies! Tyy- 15629: Aalto, Airo, Ala-Kulju, Alanko, Asunta, dytyksellä on merkittävä, että kommunistien 15630: Aulanko, Borg-Sundman, Ehrnrooth, Eriks- ja kansandemokraattien aikoinaan virittämä 15631: son, Flinck, Forsius, Haapasalo, Hallberg, keskustelu valtion tarvitsemien luottojen 15632: Henriksson, Hetemäki, Hietala, Hosia, Hyy- hankkimisesta Neuvostoliitosta on vihdoinkin 15633: tiäinen, Högström, Innala, Jungarå, Junnila, johtanut niin pitkälle, että eduskunnan hy- 15634: Kalavainen, Karjalainen, Karvonen, Kemp- väksyttävänä on nyt maallemme edullinen 15635: painen, Koivisto, Kokkola, Kosola, Kyttä, luottosopimus. 15636: Käkelä, Lehtonen, Leikola, Leinonen, Leski- Käsiteltävänä oleva sopimus on jälleen va- 15637: nen, Lindblom, Lindh, Lähteenmäki, E. Man- kuuttava todistus siitä, että Suomen ja Neu- 15638: ninen, Matilainen, Niemi, V. Nieminen, Nord- vostoliiton välillä solmitun ystävyys-, yhteis- 15639: fors, Paasio, Pesonen, Pohjala, Procope, toiminta- ja keskinäisen avunautosopimuksen 15640: Raipala, Rantala, Raunio, Rihtniemi, Saari- periaatteille rakentuva kansojemme välinen 15641: aho, Salminen, Saukkonen, Saura, Seppä, Sil- vuorovaikutus vastaa Suomen kansan perus- 15642: tanen, Sundell, Tenhiälä, A. Tuominen, V. K. etuja. Luottosopimuksen mukaan Neuvosto- 15643: Turunen, Törngren, Vennamo ja Wiherheimo. liitto myöntää Suomelle luottoja, joiden 15644: yhteismäärä voi nousta aina 500 milj. rup- 15645: laan eli noin 40 mrd. Suomen markkaan 15646: ,Tyhjää" äänestävät edustajat Nordström saakka. Luottoja edellytetään käytettäväksi 15647: ja Tauriainen. Suomen talouden kehittämiseksi ja työllisyy- 15648: den turvaamiseksi sekä valtion laitosten tar- 15649: Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus- peisiin. Luottoja voivat käyttää Suomen hal- 15650: tajat: lituksen valtuuttamat valtion laitokset ja 15651: julkiset yhteisöt sekä yksityiset yritykset. 15652: Erkkilä, Hietanen, Korsbäck, Kulovaara, Luotoilla voidaan hankkia Neuvostoliitosta 15653: Kähönen, Lakkala, Lehto, Liedes, Meinander, tehdaslaitoksia, koneita ja laitteita, joita tar- 15654: Paaso, V. E. Partanen, Peltonen, Tuuli, vitaan maamme talouden kehittämiseksi ja 15655: Väyrynen ja Österholm. työttömyyden lieventämiseksi. Luottojen 15656: korko on 2% % ja takaisinmaksuaika 12 15657: P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu vuotta. Erityisesti on merkillepantava, että 15658: 118 jaa- ja 64 ei-ääntä, 2 tyhjää; poissa 15. luotot ja niiden korot maksetaan Neuvostolii- 15659: tolle viemällä sinne suomalaisia tavaroita 15660: puu- ja paperiteollisuuden tuotteet mukaan 15661: Eduskunta on yhtynyt suuren valiokunnan luettuina. Suomelle tarjoutuu siis mahdolli- 15662: ehdotukseen lakiehdotuksen hylkäämisestä. suus luottojen avulla lieventää työttömyyttä, 15663: toisaalta perustamalla uusia työpaikkoja ja 15664: Lakiehdotuksen toinen käsittely julistetaan toisaalta lisäämällä luottojen takaisinmak- 15665: päättyneeksi. suun käytettävien tavaroiden tuotantoa. 15666: 294 Tiistaina 29 p. maaliskuuta 1960. 15667: 15668: 15669: Luottosopimuksen lähetekeskustelun yhtey- Neuvostoliitosta, josta nyt on kysymys. Mo- 15670: dessä kauppa- ja teollisuusministeri selosti net merkit viittaavat siihen, että Neuvosto- 15671: neuvottelujen tähänastisia vaiheita. Selostuk- liitosta saatavien luottojen edullisuudesta 15672: sesta ilmeni, että periaatepäätös luottojen huolimatta yksityiset yritykset eivät ole ha- 15673: myöntämisestä on tehty jo kaksi vuotta sitten. lukkaita paljonkaan lisäämään koneiden ja 15674: Hallitus on siis tarvinnut melkoisen pitkän laitteiden tuontia, vaikkakin niitä kiinnosta- 15675: harkinta-ajan ennen kuin se on ryhtynyt nee näköpiirissä oleva viennin lisääminen 15676: toimenpiteisiin luoton hankkimiseksi. Halli- Neuvostoliittoon. 15677: tuspuolueen lehdistössä on tosin lieventävänä Edellä mainitut seikat sekä yhä vaikeam- 15678: asianhaarana tuotu esille, että maassamme oli maksi käyvän työttömyyden huomioon ottaen 15679: usean kuukauden ajan hallitus, jota Neuvos- valiokunnan on ryhdyttävä kiireellisiin toi- 15680: toliitosta tarjotut luotot eivät laisinkaan menpiteisiin tarjolla olevien luottojen käyttä- 15681: kiinnostaneet. miseksi valtion tuotantotoiminnan kehittämi- 15682: Kauppa- ja teollisuusministerin sekä halli- seen ja laajentamiseen erityisesti Pohjois- ja 15683: tuksen asettaman neuvottelukunnan puheen- Itä-Suomessa, jossa työttömyys on jo muodos- 15684: johtajan varsin niukkasanaisista lausunnoista tunut ylivoimaisen raskaaksi. Paljon hyödylli- 15685: eduskunnan ulkoasiainvaliokunnassa sai sen sempää on edes yrittää tehdä jotakin uusien 15686: käsityksen, että luottojen tarpeen selvittelystä työpaikkojen luomiseksi, joita lähinnä kymme- 15687: ja niiden käytön suunnittelussa on eräitä nen vuoden aikana tarvitaan enemmän kuin 15688: poikkeuksia lukuun ottamatta hahmoteltu puoli miljoonaa, kuin laukata ,eftaamassa", 15689: vasta yleisiä näkökohtia. Asiantuntijat tun- joka loppujen lopuksi voi johtaa vain ojasta 15690: tuvat olevan sitä mieltä, että vasta sen allikkoon. 15691: jälkeen, kun eduskunta on hyväksynyt sopi- 15692: muksen ja se on ratifioitu, voidaan ryhtyä Keskustelu julistetaan päättyneksi. 15693: täsmällisiin suunnittelutoimenpiteisiin. Näyt- 15694: tää siis siltä, ettei ole pidetty ennakolta sel- Mietinnön toisessa ponnessa tarkoitettujen 15695: vänä, että eduskunta tulee hyväksymään lainavaltuuksien ensimmäinen käsittely julis- 15696: luottosopimuksen ja myöntää hallitukselle tetaan päättyneeksi ja asia lähetetään tältä 15697: valtuudet lainanottoon. osalta s u u r e e n v a l i o k u n t a a n. 15698: Vertaamalla tähänastisia toimenpiteitä sii- 15699: hen, miten aikaisemmin on hoidettu lainojen 4) Ehdotukset palola.ik:si. 15700: valmisteluja, havaitaan, että valmistelut on 15701: etukäteen suoritettu yksityiskohtia myöten, Esitellään laki- ja talousvaliokunnan mie- 15702: ennen kuin päätökset lainojen myöntämisestä tintö n:o 8 ja otetaan ensimmäiseen 15703: ja niiden ottamisesta on lyöty lukkoon. Asioi- käsittelyyn siinä valmistelevasti käsi- 15704: den valmistelussa on niin ikään ollut paljon tellyt hallituksen esitys n:o 113 (1959 vp.) 15705: nopeampi tempo kuin nyt esillä olevan luot- ja ed. Käkelän ym. lak.al. n: o 105 (1959 15706: tosopimuksen ja luottojen käytön valmiste- vp.), jotka sisältävät yllämainitut lakiehdo- 15707: luissa. Monet paljon laajakantoisemmat val- tukset. 15708: mistelut, kuten esim. seitsikkosuunnitelmat, 15709: ovat sujuneet huomattavasti nopeammassa tah- Puhe m i e s: Käsittelyn pohjana on laki- 15710: dissa. Huolellisuus ja harkinta on tietysti ja talousvaliokunnan mietintö n: o 8. 15711: tarpeen, mutta ei voi välttyä ajatukselta, 15712: että käsiteltävänä oleva luottosopimus on ai- Keskustelu: 15713: heuttanut Suomen pojille vissejä ,hengitys- 15714: vaikeuksia", kuten urheilumiehet sen määrit- Sisäasiainministeri Luukka: Herra pu- 15715: telisivät. hemies! Laki- ja talousvaliokunta on valmista- 15716: Suomen hallituksen toivomuksesta luoton nut mietinnön hallituksen esityksestä palo. 15717: käyttäjinä tulisivat olemaan myös yksityiset laiksi ja sen johdosta tehdyistä aloitteista. 15718: yritykset. Mikäli suunnitelmia on rakennettu Laki- ja talousvaliokunnan ehdottamia muu- 15719: tai aiotaan rakentaa sen varaan, on tarpeel- toksia voidaan monissa kohdin pitää asian- 15720: lista pitää mielessä, että yksityiset yrittäjät mukaisina ja oikeaanosuneina. Huomautuksia 15721: eivät ole ainakaan tähän saakka olleet kiin- on kuitenkin syytä tehdä tässä vaiheessa kah- 15722: nostuneita koneiden ja laitteiden tuonnista dessa kohdassa. 15723: Palolalki. 295 15724: 15725: 22 § :n 3 momentin alussa esiintyvä sana Ed. V. R. Virtanen: Herra puhemies! 15726: ,muutoin" on epäasianmukainen. Se voidaan On todettava, että laki- ja talousvaliokunta 15727: käsittää niin, että esim. palopäällikkö voisi on mietinnössään huomattavasti parantanut 15728: antaa tässä tarkoitettuja määräyksiä. Sana on hallituksen heikon lakiesityksen sisältöä. Eri- 15729: laki- ja talousvaliokunnassa kuitenkin lisätty koisesti nämä korjaukset ovat tulleet esille 15730: vain sitä silmällä pitäen, että tällaisia mää- lain siltä osin, miten määräytyvät valtion 15731: räyksiä saatetaan sisällyttää kunnallisiin velvollisuudet. 15732: ohje- ja johtosääntöihin, joissa niitä nykyisin- Vanhan käytännön mukaan hallitus tällä- 15733: kin on. Momentin alku olisi korjattava muo- kin esityksellään pyrki lisäämään kuntien ja 15734: toon ,asetuksessa tai kunnallisessa säännössä". yksityisten kansalaisten osuutta palotoimen 15735: Sanat ,kunnallisessa säännössä" pitävät sisäl- menojen maksamisessa ja siten yritti heikom- 15736: lään sekä kunnallissäännön, jollainen on tässä malle osapuolelle rasituksia lisäämällä päästä 15737: yhteydessä myöskin palojärjestys, että kun- itse kuin koira veräjästä eli entistä vähem- 15738: nalliset ohje- ja johtosäännöt. Toinen mah- min kustannuksin. Tämän estämiseksi on 15739: dollisuus olisi käyttää sanontaa ,asetuksessa valiokunnan nyt tekemät muutokset, 20 § : n, 15740: tai kunnallissäännössä tahi kunnallisessa ohje- 29 § :n sekä 59 § :n poistaminen aivan paikal- 15741: tai johtosäännössä". laan. 20 §: n muutoksessa edellytetään erikoi- 15742: Mietinnön mukainen 13 § : n ensimmäinen sen suurissa tai vaarallisissa palotapauksissa 15743: lause ei ole aivan sopusoinnussa 10 § :n 2 olevan tarpeellista velvoittaa myöskin valtio 15744: momentin - hallituksen esityksen 10 § 3 lähettämään apuvoimia palopaikalle. V as- 15745: momentti - kanssa. Palolautakunta 10 § : n taava säännös sisältyy nyt voimassa olevaan 15746: mukaan olisi päätösvaltainen, milloin saapu- lakiinkin, eikä mitään syytä ole esitetty tä- 15747: villa on puheenjohtajan tai varapuheenjohta- män paloturvallisuutta auttavan määräyksen 15748: jan lisäksi vähintään puolet jäsenistä, mutta poistamisen tarpeellisuudesta. Kun palotor- 15749: 13 § : ssä asetettaisiin kuitenkin vielä se vaa- junnan kannalta on tärkeätä, että kuivana 15750: timus, että palopäällikön on oltava saapuvilla aikana suoritetaan riittävän tehokasta met- 15751: lautakunnan kokouksessa. Nämä säännökset säpalojen tähystystä ja vartiointia, valio- 15752: olisi käytännössä tulkittava siten, että palo- kunta on pykälän 2 momentiksi ottanut 15753: lautakunta on päätösvaltainen vain, kun pu- säännöksen niistä toimenpiteistä, joihin on 15754: heenjohtaja tai varapuheenjohtaja, vähintään ryhdyttävä metsäpalojen syttymisvaaran ol- 15755: puolet jäsenistä ja palopäällikkö ovat kokouk- lessa ilmeinen. Kun tuollainen tähystystoi- 15756: sessa saapuvilla. Palopäällikön ollessa esty- minta on kuitenkin yleisvaltakunnallista toi- 15757: nyt tai esteeilinen hänen sijaisensa olisi hä- mintaa, niin on ollut paikallaan, että valtio 15758: nen puolestaan osallistuttava kokoukseen. suorittaa näistä kustannuksista tulevat mak- 15759: Toisaalta lienee lähdettävä siitä, että huoli- sut. 15760: matta mietinnön mukaisesta 13 § :n säännök- 58 § :n poistaminen on ollut paikallaan sen 15761: sestä lautakunnan olisi katsottava voivan käsi- vuoksi, että hallitus tarkoituksellisesti pyrki 15762: tellä asiat, jotka koskevat palopäällikköä, tämän pykälän lakiin uittamalla tekemään 15763: siten, että tämä ei ota käsittelyyn osaa. Joka mahdottomaksi kunnille saada enää palasuo- 15764: tapauksessa voidaan todeta, että 13 § : n jelurahastosta palokuntarakennuksilleen, pa- 15765: ensimmäinen lause siinä muodossa, mikä sillä loautoilleen ja moniin muihin välttämättömiin 15766: mietinnön mukaan olisi, tulee aiheuttamaan palontorjuntamenoihinsa avustuksia ja lai- 15767: eräitä hankaluuksia. Nämä eivät kuitenkaan noja niin kuin tähän saakka on annettu. Tar- 15768: ole sen laatuisia, että olisi katsottava välttä- koituksena oli tämän pykälän avulla käyttää 15769: mättömäksi pysyminen hallituksen esityksen palosuojelurahaston maksut valtion kustan- 15770: mukaisessa sanonnassa. nusten suorittamiseen, ja voitaneen sanoa, 15771: Näillä huomautuksilla voidaan tämä että oli aivan paikallaan tämän pykälän 15772: laki- ja talousvaliokunnan hyvin ansioitunut poistamisesitys. Muiltakin muutoskohdilta, 15773: mietintö lähettää suuren valiokunnan tar- jotka ovat vähäisempiä ja usein sanamuodol- 15774: kastettavaksi. lista laatua, voi todeta valiokunnan tehneen 15775: palolaista verrattain siedettävän. 15776: Ed. H o s t i l a: Herra puhemies! Ehdotan, Eräiltä kohdiltaan lakiesitys kuitenkin kai- 15777: että tämä asia siirretään pöydälle ensi tiistain paisi suuressa valiokunnassa vieläkin vakavaa 15778: istuntoon. harkintaa. Ei voitane yhtyä valiokunnan ja 15779: 296 Tiistaina 29 p. maaliskuuta 1960. 15780: 15781: 15782: myöskin lakiesityksessä esitettyyn kantaan, tija osallistuisi lautakunnan työskentelyyn, 15783: joka sisältyy lain 6 § : ään. Tämä pykälä on pidämme virheenä sitä, että kysymyksessä 15784: tarpeeton, koska jokaisella kunnalla on mah- oleva oikeus joltakin ammattiryhmältä yksi- 15785: dollisuus riittävien avustuksien turvin saada nään poistetaan. 15786: vapaaehtoiset palokunnat toimimaan palopii- Tämän lisäksi lakiesityksen 16 ja 17 §: ssä 15787: riensä sopimuspalokuntina. Aikaisempi lain- on lisätty kuntien velvollisuutta vakinaisen 15788: säädäntö ja koeteltu käytäntökään eivät va- palohenkilökunnan palkkaamiseen siten, että 15789: kuuta, että tämänkaltainen pakkopykälä täy- 16 § : ään on otettu määräys, joka sitoo 15790: tyisi palolaissa olla. Mainitun 6 § : n mukaan- myöskin kauppalat palkkaamaan määrätyn 15791: han maalaiskunnissa on jokainen 18, mutta määrän vakinaisen palokunnan henkilöitä. 15792: ei 50 vuotta täyttänyt sammutustyöhön ky- Aikaisemmassa lainsäädännössä ei sellaista 15793: kenevä kunnan jäsen velvollinen määrättäessä määräystä kauppaloiden kohdalta ollut. 15794: osallistumaan palokuntapalvelukseen. Asetuk- Ottaen huomioon rakennustarkastuksen ja 15795: sessa, joka lain perusteella on laadittu, edel- palotarkastuksen aiheuttaman lisääntyneen 15796: lytetään, että palolautakunnat antavat kirjal- paloturvallisuuden ei tällaiseen olisi tämän- 15797: lisen määräyksen eri puolilla oleville nuorille kään lain yhteydessä ollut aihetta. 15798: kansalaisille, jotka veivoitetaan olemaan kol- Lakiesityksen 54 § : ssä säädetään palomie- 15799: mena vuotena palokuntaharjoituksissa. Ny- histön rankaisumääräykset. Kurinpitomenet- 15800: kyisin paloturvallisuus on maassamme lisään- telyä koskeva säännös ei kuitenkaan laissa 15801: tynyt ja sitä lisätään tämänkin palolain ole tarpeellinen, koska kurinpidosta on sää- 15802: avulla niin riittävästi, ettei nähdäkseni toista detty kunnallislaissa ja näitä määräyksiä 15803: ,asevelvollisuuslakia" pitäisi tämän palolain voidaan soveltaa palolain edellyttämiin ta- 15804: yhteyteen kytkeä. Sen vuoksi olisi paikallaan, pauksiinkin. Tarpeelliset kurinpitosäännökset 15805: että 6 § poistettaisiin. Usealta taholta on voidaan kunnallislain 97 § :n mukaan sisäl- 15806: myöskin esitetty, että palolain tarkoituksena lyttää virka- ja ohjesääntöihin. Erittäin 15807: pitäisi olla antaa mahdollisuus palolautakun- arveluttava on lain määräys, jolla annetaan 15808: tiin saada enemmän ammattivoimaa, sellaista palopäällikölle oikeus yksistään antaa palo- 15809: voimaa, joka käsittää palokunnan ja palosuo- miehistölle varoituksia. Hallituksen esittä- 15810: jelutyöstä enemmän. Kuitenkin 9 §: n 3. koh- mässä lakiesityksessä edellytettiin vielä, että 15811: dassa estetään ammattimiesten mahdollisuus palopäällikön päätökseen ei olisi varoituksen 15812: osallistua palokunnan työhön. Varsinkin kun antamisen yhteydessä saanut hakea muutosta. 15813: laki- ja talousvaliokunta lisäsi vielä, että Laki- ja talousvaliokunta muutti asian siten, 15814: siihen kuuluvat myöskin työsuhteen alaisuu- että siihen voidaan hakea muutosta, mutta 15815: dessa olevat henkilöt, jotka kuuluvat palo- kun on tarpeetonta antaa jollekin yhdelle 15816: lautakunnan alaisuuteen, niin tulee ilman henkilölle näin suurta valtaa palomiehistön 15817: muuta selväksi, että ammattipätevyyttä palo- yli- ajatellen, että nuo varoitukset seuraavat 15818: lautakuntien työssä heikennetään, jos ei voida esim. vakinaisen virkamiehen ansioluetteloissa 15819: tehdä sillä tavalla kuin esim. Suomen kunnal- ja voivat olla aiheettomiakin- olisi ehkä 15820: listen työntekijäin ja viranhaltijain liiton tarpeellista suuressa valiokunnassa vielä hy- 15821: palomiesten neuvottelukunta on edellyttänyt. vin vakavasti harkita, olisiko koko pykälä 15822: Sanottu neuvottelukunta esitti, että palolaki- poistettava, koska asia on jo järjestyksessä 15823: esityksen 9 § : n viimeinen kohta poistettaisiin. kunnallislain perusteella. 15824: Perusteluina esitetään: ,Emme pidä lakiesi- Toivottavasti suuressa valiokunnassa vielä 15825: tyksen kyseenä olevaa kohtaa hyväksyttävänä, kiinnitetään edellä mainittuihin vakaviin laki- 15826: koska kunnallislaissa on mielestämme riittä- esityksen heikkouksiin huomiota, ennen kuin 15827: vät määräykset asiasta". Mikäli kysymyksessä laki toiseen käsittelyyn täällä esitellään. 15828: ei ole kunnallislain edellyttämä kunnallisen 15829: lautakunnan alainen toimestaan tilivelvolli- Sisäasiainministeri L u u k k a: Edellinen 15830: nen viranhaltija, ei ole oikein, että vaalikel- puheenvuoro aiheuttaa toiselta puolen muu- 15831: poisuus palolautakuntaan palolain määräyk- taman reunahuomautuksen. Puheenvuorossa, 15832: sellä evätään. jossa käsiteltiin laki- ja talousvaliokunnan 15833: Puuttumatta siihen kysymykseen, onko mietinnön vastalausetta, on esitetty 6 § : n 15834: yleensä pidettävä hyväksyttävänä käytäntöä, poistamista. Tämä pykälä koskee velvolli- 15835: jonka mukaan lautakunnan alainen viranhal- suutta suorittaa palvelusta yleisessä palokun- 15836: Hallitu'ksen kertomus vuooeita 1958. 297 15837: 15838: nassa, joka on yksi kunnallisista palokunnista. Selonteko myönnetään oikeaksi. 15839: Tällainen palokunta on kunnan perustettava 15840: silloin, kun ei ole muuta palokuntaa hoita- Ensimmäinen varapuhemies: 15841: massa sammutustointa. Suomessa on joitakin Kun muuta ehdotusta ei ole tehty, eduskunta 15842: sellaisia kuntia, joissa sammutustoimen hoito hyväksynee ed. Hostilan ehdotuksen. 15843: on kokonaan tämänlaatuisten palokuntien va- 15844: rassa. Kun palokuntien lukumäärä meillä on Asia pannaan pöydälle ensi tiistain 15845: noin 1 500, on näistä yleisiä palokuntia 123. istuntoon. 15846: Kun kunnassa joka tapauksessa pitää olla 15847: palokunta, tietäisi tämän pykälän poistami- 5) Kertomus hallituksen toimenpiteistä vuonna 15848: nen sitä, että näiden enimmäkseen kaikkein 1958. 15849: vähävaraisimpien kuntien pitäisi järjestää 15850: palkattu palokunta, koska kerran muuta Esitellään perustuslakivaliokunnan mie- 15851: tietä ei ole kuntaan palokuntaa saatu aikaan. tintö n:o 14 (1959 vp.) ja ulkoasiainvalio- 15852: Se olisi taas melko kallis juttu. Tämän vuoksi kunnan mietintö n: o 3 ja otetaan a i n o a a n 15853: saattaisi pykälän poistaminen joitakin kuntia käsittelyyn niissä valmistelevasti käsi- 15854: erittäin vaikeaan asemaan ja näin ollen on telty yllämainittu kertomus (1959 vp.). 15855: tätä ehdotusta hyvin vaikea ymmärtää. 15856: Ei ole myöskään hyväksi se, että esim. Ensimmäinen varapuhemies: 15857: palomies voi palolautakunnan jäsenenä olla Käsittelyn pohjana on perustuslakivaliokun- 15858: tavallaan palopäällikön yläpuolella. 9 §: n nan mietintö n:o 14 (1959 vp.) ja suhteita 15859: tätä kieltoa koskeva kohta olisi siten laissa ulkovaltoihin koskevalta osalta ulkoasiainva- 15860: säilytettävä. liokunnan mietintö n: o 3. Viime istunnossa 15861: Vastalauseessa ehdotetaan myöskin 54 §: n hyväksytyn menettelytavan mukaan suorite- 15862: poistamista viittaamalla kunnallisiin säännök- taan keskustelu ja tehdään päätös erikseen 15863: siin. Asia on kuitenkin niin, että palokunta kummastakin mietinnöstä. 15864: on laitos, jossa on toteltava esimiehen käskyä, Esitellään kertomus perustuslakivaliokun- 15865: muuten sen tehokkaasta toiminnasta ei tule nan mietinnössä valmistelevasti käsitellyitä 15866: mitään. Mitä pontta esimiehen käskyllä on, osalta. 15867: jos hän ei voi välittömästi ryhtyä myös toi- 15868: menpiteisiin niskuroivia kohtaan? Jos mai- Keskustelu: 15869: nittu pykälä laista poistettaisiin, olisi seu- 15870: rauksena, että jokainen tekisi suunnilleen Ed. Raunio: Herra puhemies! Valtion 15871: sen, minkä itse haluaisi. Sisäisen kurin säi- viran ja toimen haltijoiden neuvotteluoi- 15872: lyttämiseksi on 54 § välttämätön, ja siksi keutta koskevaan kysymykseen on eduskun- 15873: pykälä on tarpeen juuri palolaissa. nassa monasti kiinnitetty huomiota. Niin asia 15874: on ollut käsiteltävänä kertomusvuodenkin ai- 15875: Ed. Ra a p a s a l o: Herra varapuhemies! kana ja on ollut jatkuvasti. Varsinkin valtio- 15876: Kannatan ed. Hostilan tekemää ehdotusta varainvaliokunnassa asia tulee esille monien 15877: asian pöydällepanosta. eri hallintohaarojen viran ja toimen haiti- 15878: joitten asiaa koskevan kohdan esille tullessa. 15879: Ensimmäinen varapuhemies: Vaikka asiantuntijoilta on tiedusteltu, onko 15880: Kun on tehty ehdotus asian pöydällepanosta asiasta ollut keskustelua virkamiesasiain neu- 15881: ja sitä on kannatettu, on asia jäävä pöydälle. vottelukunnassa, melkeinpä poikkeuksetta tu- 15882: Kehoitan seuraavia puhujia lausumaan mie- lee kielteinen vastaus. Tämä selitetään sen 15883: lensä pöydällepanon ajasta. vuoksi, että yksittäin asiat tuotuna virka- 15884: Keskustelu pöydällepanosta julistetaan miesasioiden osalta eduskuntaan ei olisi so- 15885: päättyneeksi. pimusten mukaan tarpeen viedä asiaa virka- 15886: miesasiain neuvottelukuntaan. 15887: Ensimmäinen varapuhemies: Valtion virkailijain yhteistyöjärjestön ku- 15888: Keskustelussa on ed. Hostila ed. Haapasalon ten muidenkin virkamiesjärjestöjen puolesta 15889: kannattamana ehdottanut, että asia pantaisiin on asiaan kiinnitetty monta kertaa huomiota 15890: pöydälle eduskunnan ensi tiistaina pidettä- ja käännytty valtioneuvoston jäsentenkin puo- 15891: vään istuntoon. leen. Asiassa ei kuitenkaan ole saatu korjausta 15892: 38 15893: 298 Tiistaina 29 p. maaliskuuta 1960. 15894: 15895: 15896: siten, että virkamiesjärjestöjä, olkoot sitten Mutta tällaiseen nurinkurisuuteen me edus- 15897: SAK: hon kuuluvia tai sen ulkopuolella olevia kunnassa olemme saaneet tottua. 15898: virkamiesjärjestöjä, olisi kuultu asioita käsi- Tästä hallituksen kertomuksen taannehti- 15899: teltäessä. Sen vuoksi onkin, herra puhemies, vasta käsittelystä johtuu, että se joutuu 15900: paikallaan kiinnittää tässäkin kohtaa halli- käsiteltäväksi pitkän aikaa sen jälkeen, kun 15901: tuksen huomiota asiaan, sillä se todella kan- siinä käsitellyt asiat samoin kuin aikanaan 15902: nattaa. Kun hallituksen taholta kiinnitettäi- hallituksen toimenpiteistäkin lausutut julki- 15903: siin asiaan huomiota, ei syntyisi sitä risti- set arvostelut jo ovat taaksejäänyttä elämää. 15904: riitaa, mitä jatkuvasti on todettavissa mm. Vieläpä saattaa käydä niin, että täällä edus- 15905: tulo- ja menoarvion käsittelyn yhteydessä. kunnassa eräät herrat istuvat ankaran näköi- 15906: Tämän vuoksi, herra puhemies, esitänkin, sinä arvostelemassa sen hallituksen toimenpi- 15907: että mietinnössä lausuttaisiin seuraavaa: teitä, jonka jäseninä itse ovat olleet päätöksiä 15908: ,Eduskunta on joutunut useissa eri yhteyk- tekemässä. Me ihmiset kun olemme niin unoh- 15909: sissä toteamaan, että valtion viran ja toimen tavaisia ja varsinkin ikävät asiat unohdamme 15910: haltijoita koskevat säädökset eivät enää vas- kovin helposti. 15911: taa kaikilta osiltaan tapahtuneen kehityksen Viime aikoina on erikoisesti kiintynyt huo- 15912: mukaisia olosuhteita. Sen vuoksi eduskunta mio siihen, että hallituksen kertomusta, val- 15913: edellyttää hallituksen ryhtyvän toimenpitei- tiontilintarkastajien niinkuin muidenkin val- 15914: siin virkamiesten neuvotteluoikeutta ja virka- tion asioiden hoitoa tarkastavien oikeuden- 15915: mieskysymysten valmistelua koskevien sää- valvojien, oikeuskanslerin ja eduskunnan oi- 15916: dösten uusimiseksi siten, että asioiden valmis- keusasiamiehen kertomuksia selostetaan sano- 15917: telu ja käsittely saadaan nykyistä asianmu- malehdissä sangen perusteellisesti heti niiden 15918: kaisemmaksi ja joustavammaksi, sekä niin, tultua julkisuuteen, jo ennen kuin eduskunta 15919: että eduskunnan käsiteltäväksi saatettavat on niihin voinut syventyä. On tietysti aivan 15920: virkamieskysymykset tulevat riittävän asial- oikein, että kansalaiset täten saavat ajoissa 15921: lisesti valmistelluiksi yhteistoiminnassa vir- selvityksiä siitä, miten maan asioita ja ta- 15922: kamiehiä edustavien keskusjärjestöjen loutta on hoidettu, mutta toisaalta ei aivan 15923: kanssa". viime aikoina ole voinut olla panematta mer- 15924: kille, että näiden lausuntojen avulla pyritään 15925: Ed. S a 1 m e 1 a - J ä r v i n e n: Herra pu- luomaan määrätty käsitys asioista jo enna- 15926: hemies! Hallituksen kertomusten käsittely kolta ja että julkinen mielipide omaksuu 15927: täällä eduskunnassa laahaa jatkuvasti noin määrätyn kannan, kannan jota tuskin edus- 15928: pari vuotta jäljessä kertomusvuoden tapah- kunnassa valiokuntakäsittelyn yhteydessä suo- 15929: tumista. Niinpä meillä nyt on käsillä halli- ritetussa tutkimuksessa voidaankaan pitää 15930: tuksen kertomus vuodelta 1958, vaikka ka- aivan oikeana. Siellä on saatettu päätyäkin 15931: lenteri jo ilmoittaa vuoden 1960 aika pitkälle hiukan toisenlaisiin tuloksiin, mutta julkisen 15932: kuluneeksi. Hallituksen kertomukseen lähei- mielipiteen kantaa ei niin vain pystytäkään 15933: sesti sisältyvät valtion tilinpäätös ja tilintar- muuttamaan. Eikä sekään tuntuisi aivan 15934: kastajain lausunto seuraavat sitten taas toi- oikealta, että eduskuntakäsittelyssä voitaisiin 15935: sena ajankohtana. Niinpä nytkin vasta on osoittaa joittenkin lainvalvojien tehneen hä- 15936: jätetty eduskunnalle valtiontilintarkastajain tiköityjä johtopäätöksiä, joita sitten eduskun- 15937: lausunto vuodelta 1958. Tämän lisäksi tulevat nassa on pakko oikoa. Se varmaankaan ei 15938: sitten vielä oikeuskanslerin ja eduskunnan lisää näiden instanssien arvovaltaa. 15939: oikeusasiamiehen kertomukset omana aika- Valtion hallinnassa, sisä- ja ulkopolitiikan 15940: naan. Mitään kokonaiskuvaa ja kokonaiskäsi- ja varojen hoidossa tapahtuneita virheitä ja 15941: tystä toimintavuoden tapahtumista ei tämän vääriä kannanottoja on tietysti tutkittava 15942: perusteella saa, vaan se on ikään kuin pala- perusteellisesti ja asioiden hoitoon on pyrit- 15943: peli, joka koostuu erilaisista palasista eri tävä saamaan järjestystä, mutta aivan viime 15944: aikana. Kaiken järjen nimessä kuitenkin aikoina on tuntunut siltä, että eräänlaista 15945: näitä asioita pitäisi kai käsitellä samanaikai- paljastelutoimintaa on harrastettu tarkoituk- 15946: sesti. Ei edes missään nuorisoseurassa voitaisi senmukaisuusnäkökohtia silmällä pitäen. Täl- 15947: hyväksyä sellaista menettelyä, että toiminta- laiseen tarkoituksenmukaisuusnäkökohtien sa- 15948: kertomus hyväksytään, ennen kuin tilinpäätös nelemaan menetelmään on lehdistön taholla- 15949: ja tilintarkastajain lausunto on selvillä. kin jo kiinnitetty huomiota. Mm. mainitsee 15950: Hallituksen kertomus vuodelta 1958. 299 15951: 15952: Suomen Sosialidemokraatin pakinoitsija niin, että nyt vasta maaliskuun alussa eläk- 15953: Simppa tarkastellessaan valtiontilintarkasta- keensaajat saivat korotuksen. Täten aiheutet- 15954: jain kertomusta vuodelta 1958 mm. seuraa- tiin hyvin ikävällä tavalla varattomille eläk- 15955: vaa: ,Edelleen voidaan monta kertaa havaita, keensaajille kärsimyksiä ja aivan aiheetto- 15956: että joku menettelytapa asioiden hoidossa on masti. 15957: saattanut jatkua jopa kymmenenkin vuotta 15958: ilman, että yhdelläkään tilintarkastajalla on Ed. Haapanen: Herra puhemies! Pe- 15959: ollut aihetta muistutuksiin. Voi tietysti olla rustuslakivaliokunta on tälläkin kerralla käsi- 15960: niin, että tilintarkastajat ovat olleet aiemmin tellessään kertomusta hallituksen toimenpi- 15961: huolimattomia tai kyvyttömiä havaitsemaan teistä vuodelta 1958 kiinnittänyt huomiota 15962: epäkohtia, mutta voi olla niinkin, että tietty moniin sellaisiin seikkoihin, joissa hallitus ja 15963: ajankohta nähdään joistakin ulkopuolisista viranomaiset ovat toimineet joko lakien ja 15964: syistä otolliseksi kovistella tiettyjä viranomai- eduskunnan päätösten vastaisesti tai jättä- 15965: sia." Tosin Simppa ei liene ajatellut juuri neet eduskunnan päätökset noudattamatta. 15966: tätä tapausta eikä tätä hallituksen kerto- Vaikka hallitusten kertomusten käsittely on- 15967: musta, mutta on syytä todeta, että sokeakin kin viime vuosina nopeutunut, niin ne edelleen 15968: kana- tässä tapauksessa kukko- joskus löy- kulkevat myöhässä. Oma haittansa on myös 15969: tää jyvän. siitä, että valtiontilintarkastajain kertomus 15970: Erikoisesti tässä yhteydessä on todettava, tulee käsittelyyn noin vuotta myöhemmin 15971: että tällaisia tarkoituksenmukaisuusnäkökoh- kuin hallituksen kertomus, seikka johon 15972: tia silmällä pitäen lavastetut paljastukset täällä jo on aikaisemminkin kiinnitetty huo- 15973: saattavat hyvin ikävällä tavalla monia kansa- miota. Näin ollen monet epäkohdat, jopa 15974: laisia julkisuuden valokeilaan ja pitävät väärinkäytöksetkin voivat jatkua vuosikausia, 15975: heitä siinä loputtoman mustamaalauksen koh- ennen kuin eduskunta ehtii niistä lopullisen 15976: teina. Mainitsen vain tässä esimerkkinä kä- kantansa määritellä. Kertomusten käsittelyn 15977: tilöopistojutun, johon tässäkin hallituksen viipymistäkin pahempana epäkohtana voi- 15978: kertomuksessa viitataan ja joka parhaillaan daan kuitenkin pitää sitä välinpitämättö- 15979: on virkamiesten osalta hovioikeuden ja minis- myyttä, jolla hallitukset ovat suhtautuneet 15980: teriöiden osalta perustuslakivaliokunnan tut- eduskunnan kannanilmaisuihin. Syytä ei 15981: kittavana. Jutun tässä vaiheessa tuntuu kui- voida langettaa yksinomaan jollekin määrä- 15982: tenkin jo siltä, että se on ennakolta paisu- tylle hallitukselle, vaan eduskunnan päätän- 15983: tettu mittasuhteisiin, jotka tulevat kutistu- tävallan sivuuttamisesta ja sen budjettioi- 15984: maan loppua kohti. keuden loukkaamisesta on alkanut tulla va- 15985: Perustuslakivaliokunta on kuullut lukuisia kiintunut, vaikkakin perin valitettava tapa. 15986: asiantuntijoita ja saanut heiltä selvityksiä Ehkä muutamat esimerkit kuvaavat par- 15987: eri asioihin, mutta nämä selvitykset eivät haiten esittämiäni väitteitä. 15988: suinkaan ole täysin tyydyttäneet perustus- Vuonna 1934 kehoitti eduskunta hallitusta 15989: lakivaliokuntaa, joka esittää kertomuksen kiireellisesti valmistamaan lakiesityksen lasten 15990: johdosta eräitä huomautuksia. Niinpä valio- ja nuorten henkilöiden työhön käyttämisestä 15991: kunta ei ole voinut vaiti ollen sivuuttaa ja heidän työajastaan. Tavan mukaan antoi 15992: hallituksen viivyttelyä eduskunnan lausuman tasavallan presidentti välittömästi valtioneu- 15993: toivomuksen mukaisiin toimenpiteisiin ryhty- voston tehtäväksi ryhtyä eduskunnan esit- 15994: misestä kansaneläkkeiden korottamiseksi. tämiin toimenpiteisiin. Hallitus mietti asiaa 15995: Kansaneläkkeen varassa elävien kansalaisten melkoisesti, sillä vasta 23. 1. 1947 eli 13 15996: vaikea asema on yleisesti tunnettu. Eduskun- vuotta myöhemmin se asetti komitean asiaa 15997: nan kansaneläkelain yhteydessä lausuma toi- valmistelemaan. Komitea valmisti asiasta esi- 15998: vomus oli aivan selvä: jos kansaneläkemak- tyksen ihmeellistä kyllä niin lyhyessä ajassa 15999: suista saadut tulot ylittävät peruseläkkeitten kuin kahdessa vuodessa. Sivumennen sanot- 16000: rahoittamiseen tarvittavat menot, hallituksen tuna tätä komitean saavutusta voi pitää 16001: olisi ollut ryhdyttävä toimenpiteisiin eläk- milteipä historiallisena, varsinkin kun tuntee 16002: keiden korottamiseksi. Nyt on jo todettu, että komiteoiden työtahdin. Komitean mietintö 16003: kansaneläketulojen ylitys kertomusvuonna jätettiin hallitukselle vuonna 1949, ja näin 16004: ylitti noin 5 mrd. markkaa, mutta toimen- asiat luistivat hiljalleen eteenpäin. Silloinen 16005: piteitä eläkkeiden korottamiseksi viivyteltiin hallitus hankki vielä asiasta kuitenkin lau- 16006: 300 Tiistaina 29 p. maaliskuuta 1960. 16007: 16008: 16009: suntoja, ja aikaa kului varsin runsaasti, kuuluvien asioiden käsittelyä. Noin vuosi sit- 16010: sillä vasta maaliskuussa 1958 annettiin asiasta ten kiinnitettiin eduskunnan huomiota mm. 16011: lakiesitys eduskunnalle. Tätäkään lakiesi- siihen, että Valkeakosken kauppalan lähellä 16012: tystä, jonka valmistelu oli ollut varsin perus- olevaan Kärjenniemeen oli eräälle miltei lii- 16013: teellista tai ainakin aikaa viepää, eduskunta kennöimättömälle yksityistielle alettu raken- 16014: ei ehtinyt käsitellä vaalien väliintulon vuoksi. taa rautatieylikäytäväsiltaa. Tämän yksityis- 16015: Ennen kuin eduskunnan lausuma toivomus tien varrella sattui sijaitsemaan pääjohtaja 16016: oli johtanut esityksen antamiseen, oli ehtinyt Aallon huvila. Silta ei valmistunut, mutta 16017: kulua kaikkiaan 24 vuotta, ja se nuoriso, tapahtunut valtion varojen tarpeeton tuhlaus 16018: jonka työolosuhteita tämän lain piti korjata, ja asianmukaisten rakennuslupien puuttumi- 16019: saavuttaa jo lähivuosina kansaneläkeiän. nen olivat eduskunnan ja myöhemmin oikeus- 16020: Myönnettäköön, että asioita pitää valmistella kanslerin mielestä sellainen teko, johon syyl- 16021: ja että valmistelu vie aikaa, mutta niin pal- listyneet on asetettava vastuuseen. Viime 16022: jon sitä tässä niin kuin monissa muissakin marraskuussa lähetti oikeuskansleri asian joh" 16023: tapauksissa on käytetty, että eduskunnalla on dosta toimitetut tutkimuspöytäkirjat Helsin- 16024: täysi syy arvostella hallitusten menettelyä ja gin hovioikeudelle syytetoimenpiteitä varten. 16025: vaatia eduskunnan päätösten nopeampaa to- Nyt, kun pääjohtaja Aalto on palannut 16026: teuttamista. Kanarian saarille tekemäitään muuten joka- 16027: Eduskunnassa on myös viime vuosina hy- vuotiselta lomamatkaltaan, voi tämän asian 16028: väksytty monia nykyistä nuorisoa koskevia käsittely hovioikeudessa alkaa. (Ed. Ven~ 16029: tärkeitä toivomuksia, joiden täytäntöönpanon namo: Mihin Korsimo unohtui ja hänen 16030: viivyttely ei saisi tulla kysymykseen. Toivot- osuutensa~) 16031: tavasti nykyinen hallitus oivaltaa, etteivät Kertomusvuonna ja sen jälkeenkin ovat 16032: lähivuosina työmarkkinoille tulevat suuret maamme suuryhtiöt olleet valtiovallan erityi- 16033: ikäluokat odota kansaneläkeikään asti heidän sessä suojeluksessa. Moninainen on ollut se 16034: koulutus- ja työhönsijoittamispulmiensa rat- verohelpotusten ja muiden erikoisetujen 16035: kaisua, niin kuin sotaa edeltänyt nuoriso lukumäärä, joita suuryhtymät ovat saaneet 16036: odotti. hyväkseen. Erääseen näistä on perustuslaki- 16037: Perustuslakivaliokunta joutui tälläkin ker- valiokuntakin joutunut mietinnössään puut- 16038: ralla huomauttamaan muiden huomautusten tumaan. Valiokunta kiinnittää hallituksen 16039: ohella surullisen kuuluisaa rautatiehallituk- huomiota laajaksi paisuneeseen eläkesäätiö- 16040: sen johtoa kotimaisten veturihankintojen toimintaan ja niihin mahdollisuuksiin, joita 16041: viivyttelystä ja siitä, ettei sellaisia rakennus- nämä säätiöt tarjoavat verojen kiertämiseksi. 16042: hankkeita, joihin eduskunta on myöntänyt Vuoden 1958 aikana siirrettiin eläkesäätiöi- 16043: määrärahan, panna täytäntöön. Tällä tarkoitti hin varoja kaikkiaan 4.6 mrd. mk. Siirrot 16044: valiokunta lähinnä sitä viivyttelyä, jota on ovat pelkkiä kirjanpidollisia tilisiirtoja, 16045: harjoitettu Toijalan asematalon rakennus- mutta verotuksessa niillä on asiallinen mer- 16046: töiden aloittamisen suhteen. Hallituksen olisi kitys, sillä ne aiheuttivat valtiolle ja kunnille 16047: valvottava, että Toijalan aseman rakentami- yli 2 mrd. markan veromenetykset. Tähän 16048: seen eduskunnan kannan mukaan kiireellisesti mennessä ovat suuryhtiöt siirtäneet näihin 16049: ryhdytään. omiin eläkesäätiöihinsä varoja kaikkiaan noin 16050: Viime vuoden aikana ja osittain jo vuoden 30 mrd. mk ja vapautuneet siten 3.5 mrd. 16051: 1958: nkin aikana antoivat eduskunnalle huo- markan kunnallisveroista ja 11 mrd. markan 16052: mattavasti rautatiehallituksen osalta lisä- valtionveroista. 16053: työtä ruotsalainen veturi Nohab ja laitoksen Tämä ei ole kuitenkaan ainoa muoto, jolla 16054: pääjohtaja Aalto. Eduskunta on nyt vapau- yhteiskunta on joutunut maamme suurteolli- 16055: tunut Nohabista, joka on palautettu hyvässä suutta ja erityisesti monopolisoitunutta 16056: järjestyksessä omille radoilleen, mutta pää- puunjalostusteollisuutta auttamaan. Vuoden 16057: johtaja Aalto kiertää edelleen rautateiden 1958 aikana suoritettiin laajoja investoin- 16058: sähköistämiseen ja ulkomaisten veturien teja, ja valiokunnalle annettujen selvitysten 16059: maahantuontiin liittyvien pulmien parissa. mukaan saivat yhtiöt suorittaa niiden joh- 16060: Tässä yhteydessä on myös syytä kirjata, dosta ylimääräisinä poistoina kaikkiaan 35 16061: että oikeuskanslerinvirasto on viime aikoina mrd. markkaan nousevat rakennuskustannuk- 16062: huomattavasti nopeuttanut tälle virastolle set sekä konehankinnat. Tämäkin puolestaan 16063: Hallitliksen kertomus vuodelta 1958. 301 16064: 16065: merkitsee noin 11 mrd. markan suuruista ve- vää suhdetta yksityisiin yhtiöihin, ennen 16066: romenetystä valtiolle. Edelleen on voimassa kuin se suorittaa seuraavan maksun. 16067: laki laivanvarustajille myönnettävistä veron- Vuoden 1958 aikana merkitsivät yhtiöiden 16068: huojennuksista tai oikeammin sanottuna saarnat edut noin 50 pennin keskimääräistä 16069: verovapautuksista. Samoin on vakuutusyh- lisäystä kunnalliseen veroäyriin. Fyysillisten 16070: tiöillä, säästöpankeilla ja osuuskassoilla miltei henkilöiden maksamasta valtion verosta me- 16071: täydellinen verovapaus vielä 3-4 vuoden nee noin 25 % niiden verohelpotusten ja 16072: ajan aikaisemman asuntotuotannon veron- etujen katteeksi, joita suuryhtiöille myönne- 16073: huojennuslain perusteella. Luetteloa voitai- tään. Nykyisen maalaisliittolaisen hallituksen 16074: siin jatkaa suhdannerahaston, investointira- kannattaisi harkita muutosta omien kannatta- 16075: haston ja silloin tällöin suurteollisuudelle jiensakin vuoksi nykyiseen talouspolitiikkaan. 16076: myönnettyjen liikevaihtoverovapauksien tuo- Tässä lainojen tutkimisessa olisi puolestaan 16077: mien hyvin huomattavienkin etujen määristä. kyntämätön sarka Veronmaksajain Keskus- 16078: Nykyinen valtiovarainministeri on kiinnit- liiton toimikenttään. 16079: tänyt näihin samoihin asioihin aikaisempina 16080: vuosina huomiota, mutta jostain syystä hän Ed. Sten b e r g: Herra puhemies! Käsi- 16081: on luopunut tämän aiheen käsittelystä. teltäessä valtion tulo- ja menoarviota vuo- 16082: Miltei lukemattomia ovat ne keinot, joiden delle 1959 käytin puheenvuoron, jonka tarkoi- 16083: avulla kansalta koottuja verovaroja siirre- tuksena oli kiinnittää eduskunnan ja halli- 16084: tään mahtavien monopoliyhtymien käyttöön. tuksen huomiota ns. lakkautuspalkkakysy- 16085: Kaiken huippuna lienee kuitenkin se, että mykseen. Tämä asia on valtion sairaaloiden 16086: viime vuosina on alettu maksaa kahden lopettamisen yhteydessä tullut siksi tärkeäksi, 16087: yksityisen puunjalostusfirman velan korkoja että odottaisin hallituksen ryhtyvän joihinkin 16088: ja kuoletuksia valtion varoista. Tulo- ja toimenpiteisiin asian suhteen. Mitään toimen- 16089: menoarvion 17 pääluokan I luvun 7 mo- piteitä ei ole kuitenkaan ollut havaittavissa, 16090: menttiin sisältyy 70 milj. mk sellaisia korko- vaikka asia on viime vuoden ja kuluvan 16091: menoja, jotka eivät aiheudu valtion omista vuoden aikana tullut esille eri yhteyksissä. 16092: veloista, vaan jotka ovat kahden yksityisen Hallituksen kertomuksessa, jota nyt käsitel- 16093: puunjalostusyhtymän ·saaman ja käyttämän lään, mainitaan valtiovarainministeriön jär- 16094: ulkomaisen velan korkoja. Samojen yhtiöiden jestelyosaston toiminnan ohella valtion hallin- 16095: yelkoja kuoletetaan talousarviossa 19 pääluo- to-olojen rationalisoimistyöstä ja siinä tode- 16096: kan III luvun 7 momentin kohdalla, ja vuo- taan vain lyhyesti, että lakkautuspalkalle 16097: den 1958 tilinpäätöksestä ilmenee, että vuo- asetettiin kertomusvuonna 654 henkilöä, 16098: sittainen kuoletus on 125 milj. mk. Tätä tietä joista 647 Helsingin yleisen sairaalan, Lapin- 16099: yhtiöille annettu valtionavustus ei ole ko- lahden sairaalan ja Turun lääninsairaalan 16100: vin suuri, sillä korkojen ja kuoletusten muuttuessa yliopistolliseksi keskussairaaloiksi. 16101: vuosittainen määrä on vain 195 milj. mk. Tätä tilaa näytään pidettävän aivan luonnol- 16102: Mutta kuitenkin on muistettava, että valtion lisena eikä katsota, että asiassa olisi mitään 16103: maksuvelvollisuus säilyy yli 30 vuotta, ja näi- korjattavaa. 16104: den yhtiöiden valtiolta saama avustus ylittä- Vuonna 1931 annetun lain viran ja toimen 16105: nee siten reippaasti 5 mrd. mk. Jos jokin haltijain oikeuksista, kun virka tai toimi 16106: valtionjohtoinen yhtymä tarvitsee osakepää- lakkautetaan, mukaan on lakkautuspalkalla 16107: omansa korotukseen tai toimintansa laajenta- oleva velvollinen vastaanottamaan valtiolta 16108: miseen csim. puoli miljardia markkaa, nosta- hänelle soveltuvan peruspalkkaisen viran tai 16109: vat oikeiston edustajat siitä valtavan melun. toimen. Kunnallista virkaa tai tointa lakkau- 16110: On syytä ihmetellä, miksi siellä oikealla ei tuspalkalla oleva sitä vastoin ei ole velvollinen 16111: puhuta mitään tästä yksityisten yhtiöiden vastaanottamaan. Jos hän vapaaehtoisesti sel- 16112: tukemisesta, vaan siitä vaietaan tyystin. V al- laisen ottaa vastaan, pysyy hän edelleen val- 16113: tion varoista tapahtuvan yksityisten yhtiöi- tion lakkautuspalkk:alaisena, mutta vuonna 16114: den velkojen ja niiden korkojen maksu ei ole 1944 lakkautuspalk:an pidättämisestä annetun 16115: ainoastaan valtion verovarojen virheellistä lain nojalla lakkautuspalkka häneltä pidäte- 16116: käyttöä, vaan toimenpide on myöskin tään. 16117: maamme lakien vastainen. Edellytän, että Vuonna 1952 annettiin mielisairaalalak:i, 16118: nykyinen hallitus tutkii tätä hieman epäsel- jolla valtion sairaalat päätettiin luovuttaa 16119: 302 Tiistaina 29 p. maaliskuuta 1960. 16120: 16121: 16122: kuntaliittojen omistukseen keskusmielisairaa- oikeudet kuin viran ja toimen haltijalla 16123: loiksi. Vuonna 1956 annettu sairaalalaki ja yleensä. Niinpä hän on oikeutettu lukemaan 16124: laki yliopistollisista keskussairaaloista ovat eläkevuosikseen myös lakkautuspalkalla olon 16125: pohjana valtion yleisten sairaaloitten lopetta- ajan. Säädetyn eläkeiän saavutettuaan hän 16126: miselle. Paitsi jo valmistuneita keskussairaa- on oikeutettu saamaan valtiolta virkamies- 16127: loita on kuntainliittojen hallintaan siirretty eläkelain mukaisen eläkkeen.Eläke-edut voi- 16128: edellä mainitsemani Helsingissä ja Turussa vat tulla kahdenlaisiksi, jos hän saa eläkkeen 16129: olevat valtion sairaalat, ja nyt on suunnitteilla myös palveluksestaan kunnallisessa sairaa- 16130: Oulun sairaalan siirtäminen. Näitä toimen- lassa. 16131: piteitä suoritettaessa samoin kuin lakeja Perustuslakivalioku"nnan tiedusteluun asi- 16132: laadittaessakin on kokonaan jätetty huomioon asta on sisäasiainministeriön taholta annettu 16133: ottamatta se seikka, että näiden sairaaloiden vastaus, että laki on valtiovarainministeriössä 16134: peruspalkkaiset viran ja toimen haltijat ovat valmisteltavana. Siihen on kuitenkin vaikea 16135: lain mukaisesti joutuneet lakkautuspalkalle, luottaa, sillä aivan äskettäin sain eräässä 16136: ellei heitä siirretä muuhun vastaavaan val- toisessa yhteydessä tiedon, että asiassa ei ole 16137: tion virkaan. Kunnallisen keskussairaalan päästy vielä selvyyteen siitä, miten tämä asia 16138: virkaa he eivät ole velvolliset vastaanotta- lainsäädännöllisesti korjattaisiin. Koska näyt- 16139: maan. Jos lakkautuspalkalla oleva on alun- tää siltä, että valtiovarainministeriön järjes- 16140: perin kieltäytynyt ryhtymästä keskussairaa- telyosaston taholta ei ole ryhdytty asiassa 16141: loiden palvelukseen tai jos hän myöhemmin ainakaan näkyviin toimenpiteisiin, siitä huo- 16142: eroaa tällaisesta palveluksesta, valtio voi voi- limatta, että tietääkseni lääkintöhallitus on 16143: massa olevien säännösten nojalla ryhtyä asiasta useita kertoja huomauttanut, on mie- 16144: toimenpiteisiin hänen sijoittamisekseen aino- lestäni eduskunnan ja hallituksen asiana 16145: astaan valtion sairaaloihin. Koska valtion saada epäkohta korjatuksi. Lakkautuspalkka- 16146: omistuksessa ei enää ole montakaan sairaalaa laki turvaa virkamiesten oikeuksia. Virka- 16147: ja loputkin läänin- ym. valtion sairaalat siir- miehet eivät ole luonnollisesti halukkaita 16148: retään lakien ja suunnitelmien mukaan tarttumaan asiaan, vaikka se ei henkilökohtai- 16149: kuntaliittojen omistukseen lähivuosien aikana, sesti juuri heitä itseään koskisikaan. Eihän 16150: tulee lakkautuspalkkalaisten sijoitus sairaan- korppi korpin silmää puhkaise! 16151: hoitoalalle mahdottomaksi. Päinvastoin sijoi- Lakkautuspalkkalakiin pitäisi saada säädös 16152: tettavien määrä vain lisääntyy. siitä, että viran ja toimen haltijan on ryh- 16153: Tällä hetkellä on lääkintöhallituksen alaisia dyttävä myös sellaisen laitoksen palvelukseen, 16154: viran ja toimen haltijoita lakkautuspalkalla joka saa lainmukaista valtion apua. Samoin 16155: 920. Vaikka suurin osa sairaaloiden henkilö- pitäisi määritellä se, että virkasuhde valtioon 16156: kunnasta onkin jäänyt hoitamaan virkaansa samalla katkeaa niin, että asianomainen ei 16157: tai tointaan sairaalaan omistajan muuttuessa, enää jää lakkautuspalkalle. Eläkekysymyk- 16158: ei ole ensinkään varmaa, että se tulee jatku- sen järjestely olisi niin ikään hoidettava 16159: maan. Jo nyt on 89 henkilöä näistä eronnut lakisäädöksiä tarkistamalla. Ryhmämme. toi- 16160: keskussairaaloiden palveluksesta, 72 heistä voo, että asiassa ei enää vitkasteltaisi, vaan 16161: on vielä aivan nuorta. että hallitus ryhtyisi kiireellisesti toimenpi- 16162: Lääkärien ja sairaanhoitajien koulutus tulee teisiin asian korjaamiseksi. 16163: kansallemme siksi kalliiksi, että kansallamme 16164: on täysi oikeus asettaa heille myös joitakin Ed. Saukkonen: Herra puhemies! Ed. 16165: vaatimuksia. Ei ole oikein, että sairaanhoi- Raunio kiinnitti puheenvuorossaan huomiota 16166: tajat vetäytyvät pois sairaaloiden palveluk- asiaan, joka on tälläkin hetkellä varsin tär- 16167: sesta joko kotirouvaksi tai yksityiseen amma- keä. Monet viran ja toimen haltijain palk- 16168: tin harjoittamiseen ja samalla saavat valtiolta kausta koskevat kysymykset ovat olleet vuo- 16169: palkan, vieläpä eläke-edunkin. Näin on al- sikausia avoinna, ja silloin kun on asiantun- 16170: kanut tapahtua. Samoin ei ole oikein, jos tijoitten lausuntoja pyydetty palkkauskysy- 16171: lääkärit vetäytyvät vain yksityispraktiikan mysten järjestelystä, on aina viitattu siihen, 16172: harjoittamiseen ja heidänkin palkkansa ja että asioista vielä neuvotellaan ja niitä val- 16173: eläke-etunsa säilyvät. Lakkautuspalkalla oleva mistellaan. Näin ovat lykkäytyneet ratkaisut 16174: viran tai toimen haltija pysyy lain mukaan varsin pitkälle, ja sen vuoksi on paikallaan, 16175: valtion palveluksessa ja hänellä on samat että eduskunta kiirehtii järjestelyjä siten,. 16176: Hallituksen :kertomu.s vu·odelta 1958. 303 16177: 16178: 16179: että ne tulisivat nopeiksi ja joustaviksi, ja Henriksson, Hetemäki, Hietala, Hiltunen, 16180: tällä perusteella, herra puhemies, kannatan Honkonen, Hosia, Hostila, Hult, Hyytiäinen, 16181: ed. Raunion ehdotusta. Härkönen, Högström, Innala, Jungarå, Jun- 16182: nila, Kaitila, Kalavainen, Kansikas, Karjalai- 16183: Keskustelu julistetaan päättyneeksi. nen, Karvonen, Kemppainen, Kilpi, Kiviaho, 16184: Koivisto, Koivunen, Kokkola, Korsbäck, Kuu- 16185: Puh e m i e s: Keskustelussa on ed. Rau- sinen, Käkelä, Lehmonen, Lehtonen, Leikola, 16186: nio ed. Saukkosen kannattamana ehdottanut Leinonen, Leskinen, Liljeström, Lindblom, 16187: perusteluihin hyväksyttäväksi seuraavan lau- Lindeman, Lindh, Linna, Lukkarinen, Läh- 16188: suman: ,Eduskunta on joutunut useissa eri teenmäki, E. Manninen, Matilainen, Meriläi- 16189: yhteyksissä toteamaan, että valtion viran ja nen, Murto, Mustonen, Mäkelä, Nederström- 16190: toimen haltijoita koskevat säädökset eivät Lunden, Niemi, N. Nieminen, V. Nieminen, 16191: enää vastaa kaikilta osiltaan tapahtuneen Niiranen, Nordfors, Nordström, Nurminen, 16192: kehityksen mukaisia olosuhteita. Sen vuoksi Paasio, Peltonen, Pesonen, Pessi, Pitsinki, 16193: eduskunta edellyttää hallituksen ryhtyvän Pohjala, Procope, Prunnila, Puhakka, Pulkki- 16194: toimenpiteisiin virkamiesten neuvotteluoi- nen, Raipala, Rantala, Rapio, Raunio, Riht- 16195: keutta ja virkamieskysymysten valmistelua niemi, Roine, Rosenberg, Rosnell, Rytkönen, 16196: koskevien säädösten uusimiseksi siten, että Saariaho, Salin, Salmela-Järvinen, Salminen, 16197: asioiden valmistelu ja käsittely saadaan ny- Saukkonen, Saura, Seppi, Siiskonen, Silta- 16198: kyistä asianmukaisemmaksi ja joustavam- nen, A. Simonen, Stenberg, Stykki, Sundell, 16199: maksi, sekä niin, että eduskunnan käsiteltä- Suonpää, Sävelä, Tainio, Tamminen, Tanner, 16200: väksi saatettavat virkamieskysymykset tulevat Teir, Tenhiälä, Tiekso, Tikkaoja, A. Tuomi- 16201: riittävän asiallisesti valmistelluiksi yhteistoi- nen, T. Tuominen, V. K. Turunen, V. Turu- 16202: minnassa virkamiehiä edustavien keskusjär- nen, Törmä, Uoti, I. Virtanen, R. Virtanen, 16203: jestöjen kanssa." V. A. Virtanen, V. R. Virtanen ja Åsvik. 16204: 16205: Selonteko myönnetään oikeaksi. ,Tyhjää" äänestävät edustajat Kosola ja 16206: Tauriainen. 16207: Äänestys ja päätös: Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus- 16208: Joka hyväksyy perustuslakivaliokunnan tajat: 16209: mietinnön, äänestää ,jaa"; jos ,ei" voittaa, Erkkilä, Hietanen, Kajatsalo, Kalliokoski, 16210: on ed. Raunion ehdotus hyväksytty. Kukkonen, Kulovaara, Kyttä, Kähönen, Lak- 16211: kala, Lehto, Liedes, Marttila, Meinander, 16212: ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: Paaso, V. E. Partanen, Seppä, Sukselainen, 16213: Antila, Eskola, Halinen, Holopainen, Häp- Torvi, Tuuli, Törngren, Uusitalo, Wiher- 16214: pölä, Jaakkola, Jussila, Jämsen, Kaasalainen, heimo, Väyrynen ja Österholm. 16215: Kekkonen, Kelovesi, Kleemola, Kämäräinen, 16216: Lahtela, Lahti, Liinamaa, Luukka, Mannila, P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu 16217: H. Manninen, Mattila, Miikki, Niemelä, Nis- 43 jaa- ja 130 ei-ääntä, 2 tyhjää; poissa 24. 16218: kala, Paarman, Pakkanen, J. E. Partanen, 16219: Pekkarinen, Pentti, Pohjonen, Rantamaa, Eduskunta on hyväksynyt ed. Raunion eh- 16220: Ryhtä, Rönkkö, Saalasti, Sarjala, Savela, V. dotuksen. 16221: Simonen, Sinkkonen, Svinhufvud, Timonen, 16222: Turkka, Vennamo, Virolainen ja Väänänen. P u h e m i e s: Esitellään kertomus ulko- 16223: asiainvaliokunnan mietinnössä valmistelevasti 16224: käsitellyitä osalta. 16225: ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat: 16226: Aalto, Aaltonen, Ahonen, Airo, Aitio, Ala- Keskustelu: 16227: Kulju, Alanko, Andersson, Asunta, Aulanko, 16228: Backlund, Borg-Sundman, Ehrnrooth, Enne, Ed. Junnila: Herra puhemies! Vuoden 16229: Eriksson, Flinck, Forsius, Friman, Haapanen, 1958 aikana, jota käsiteltävänä oleva hallituk- 16230: Haapasalo, Hallberg, Hara, Heinonen, Helle, sen kertomus koskee, tehtiin ns. voi-vehnä- 16231: 304 Tiistaina 29 p. maaliskuuta 1960. 16232: 16233: 16234: kauppa Suomen ja Neuvostoliiton välillä. icke minst :för att öka turistströmmen till res- 16235: Tämä kauppa valaisee sekin osaltaan sitä pektive land. 16236: umpikujaa, johon meidän maatalouspolitiik- Nyligen omtalades i tidningarna att anta- 16237: kamme on johtanut. Jos otetaan laskelmien let turister under år 1959 i Finland slog ett 16238: pohjaksi vehnän silloinen maailmanmarkkina- rekord, i det 265 000 utlänningar besökte oss. 16239: hinta, siitä voista, joka vehnään tämän kau- Denna si:f:fra kan ju :före:falla rätt så impone- 16240: pan yhteydessä vaihdettiin, saatiin 170:47 rande, men om vi ställer den i :förhållande 16241: mk/kg. Maanviljelijöille tilitettiin samanai- till turist:frekvensen i andra länder, blir den 16242: kaisesti maidosta hinta, joka voikilolta vastaa av mycket anspråkslösa mått. Norge besöktes 16243: 618:97 mk (Eduskunnasta: Ihan oikein!). t.ex. under :fjolåret av 1300 000 turister. 16244: Voista saatiin siis tämän kaupan yhteydessä Turismen har alltmera börjat betraktas som 16245: vain 27.5% sen todellisesta kustannushin- en viktig inkomstkälla. Finlands Bank med- 16246: nasta. Erotus täytyi maksaa valtion varoista delade nyligen att under :fjolåret i turistva- 16247: erilaisina tuotanto-, vienti- ja syöntipalk- luta inflöt 2.5 miljarder mark. De :facto torde 16248: kioina. Pelkästään tämän nyt kysymyksessä turi~t~rna ha hämtat dubbelt mera, omkring 16249: olevan voierän osalta nämä tekivät noin 5 5 milJarder. Men också denna si:f:fra är rela- 16250: mrd. mk ja olivat siten olennaisella tavalla tivt sett mycket anspråkslös. Den ter sig 16251: myötävaikuttamassa silloisten kassakriisin direkt o:förmånlig i jäm:förelse med vad 16252: syntymiseen. resande :från Finland har :förbrukat :för 16253: Itse asiassa kauppa oli vielä huonompi. turiständamål utomlands. Finlands Bank var 16254: Sitä vehnää, joka voin vastineeksi silloin saa- tvungen att medge att vårt :folk har gett ut 16255: tiin, ei voitukaan myydä edelleen, vaan se oli dubbelt mera pengar utomlands än vad de 16256: varastoitava kotimaahan täpötäysiin varastoi- utländska turisterna har :fört med sig till 16257: hin. Vaihdettiin siis epäkuranttia tavaraa Finland. Vad turismen kan betyda som in- 16258: toiseen epäkuranttiin tavaraan eikä voista komstkälla, :framgår av si:f:frorna t.ex. :för 16259: näin ollen oikeastaan saatu mitään hintaa Danmarks del. Danmark har icke betraktats 16260: (Ed. H. Manninen: Vehnä ei härskiintynyt!). som något egentligt turistland. Men i :fjol tog 16261: Myönnettäköön kernaasti, että me olimme Danmark in på turismen i vårt mynt 33 mil- 16262: silloin pahassa pakkotilassa voin viennin jarder mark. 16263: Englanti uhatessa tunnetuista syistä koko- Här borde o:f:fras mycket mera. Anslagen 16264: naan tyrehtyä. Tämä ei kuitenkaan millään är alldeles :för anspråkslösa. I stats:förslaget 16265: tavalla muuta sitä, että maatalouspolitiikka, :för år 1960 har :för turistpropagandan ansla- 16266: joka johtaa tällaisiin tilanteisiin, on hyvin gits 20.4 miljoner mark, en otill:fredsställande 16267: pahasti vinosuuntaista. Kaikkein pahinta on, summa. Finland be:finner sig, då det gäller 16268: että tuostakaan opetuksesta ei ole mitään turismen, i ett o:fördelaktigt läge. Vi ligger 16269: oppia otettu. Asiat ovat tällä hetkellä olen- avsides, det är svårt och obekvämt att komma 16270: naisesti aivan samalla kannalla, ja samanlai- hit. Det :finns många människor som alltjämt 16271: nen tilanne voi uusiiutua milloin hyvänsä. inte vill anlita :flyg, som blir dyrare än 16272: vanliga tra:fikmedel. Där:för är det att hop- 16273: pas att man :från statsmaktens sida skall 16274: Ed. Nord :f o r s: Herr talman! Riksda- :fästa uppmärksamhet bl. a. vid utvidgandet 16275: gens utskott har i samband med behandlin- av den nya tra:fikleden över Åbolands skär- 16276: gen av 1958 års berättelse, sådan den avgi- gård till Åland. Det har :funnits uppgi:fter 16277: vits av regeringen, :fäst uppmärksamheten om att man skulle tänka på en annan sträcka, 16278: bl. a. vid det arbete som ut:förs :för att göra möjligen en konkurrerande :förbindelseled. 16279: Finland bekant i utlandet. Utskottet har Mycket olyckligt vore, om här skulle uppstå 16280: konstaterat, att det är brist:fälligt och att någon sorts intressekonflikt i stället :för att 16281: tillräckliga medel inte har beviljats :för detta myndigheterna skulle koncentrera sig på den 16282: ändamål. Det är mycket lätt att i si:f:fror goda grund som redan har lagts :för väg- 16283: påvisa, hur ine:f:fektiv och o:fullständig denna :förbindelser mellan fastlandet och Åland och 16284: in:formationsverksamhet är. Alla Iänder be- däri:från vidare med :färja till Sverige. 16285: gagnar sig numera av in:formationstekniken I detta sammanhang har utskottet även 16286: :för att vinna omvärldens intresse. Det sker i betonat önskvärdheten av att in:formations- 16287: samband med ökad handelsin:formation samt verksamheten utomlands skulle koncentreras. 16288: Hallitu!ksen :kert1>mus VU!Odel.ta. 1958. 16289: 16290: 16291: Det har i åratal pågått en diskussion om vad diplomatisk inkompetens, har fått en ny 16292: vi borde göra. Egentligen finns det mycket utnämning tili en mycket viktig post, Det är 16293: klara linjer. Vi har endast att ta efter vad dessutom en post som har tillkommit genom 16294: man i andra Iänder har gjort. Sverige har riksdagens medverkan, då den i budgeten 16295: nått utomordentliga resultat, då det gäller för 1960 har reserverat anslag för att upp- 16296: att sprida kulturell och ekonomisk upplys- rätta en generalkonsulsbefattning i San 16297: ning i utlandet genom Svenska institutet. Francisco. På den platsen borde vi ha fått 16298: J ag har på känn att den opposition som har en kompetent man. Det är icke fråga enbart 16299: riktats mot tanken på ett Finlandsinstitut, om representation och att sköta emigrant- 16300: har dels berott på att vederbörande kanske frågor, det gäller i ännu högre grad att 16301: inte riktigt haft saken klar för sig dels på tillvarataga våra ekonomiska intressen med 16302: att de varit rädda för att en sådan koncent- tanke på de ansträngningar som gör sär- 16303: ration kunde få en alltför stark politisk bi- skilt från Finlands exportindu.stris sida att 16304: smak. I Sverige har man på ett mycket lyck- finna nya marknader i Amerika. 16305: ligt sätt undvikit detta genom att såväl det Och slutligen kan jag inte undgå att po- 16306: enskilda näringslivet som de statliga intresse- ängtera en fråga, som också har sin utgån.gs- 16307: organen där har arbetat på basen fifty-fifty. punkt från 1958. Då antog Förenta Natio- 16308: Ytterligare har utrikesutskottet observerat nerna vid sin trettonde generalförsamling en 16309: en sak som är mycket bekymmersam. Det är resolution, där jordens folk uppmanades att 16310: våra radiostationers svaga hörbarhet. Den deltaga för att lindra en av de största olyc.- 16311: som turistar i utlandet vet, att när man kor som har drabbat mänskligheten: att se- 16312: kommer till Stockholm, börjar man höra dan andra världskrigets slut 40 miljoner 16313: våra stationer mycket dåligt: man kan inte människor har förlorat fosterland, hem och 16314: få in nyheter från Finland. Kommer man arbete. Finland anslöt sig utan reservation 16315: längre söderut, är det helt och hället slut. tili detta förslag från Förenta N ationernas 16316: Det är att hoppas att denna sak skall kunna sida. Det var i det sammanhanget man med 16317: ordnas vid framtida konferenser, då radio- beklagande måste konstatera, att vårt land 16318: våglängderna fastställs. hittills på frivillighetens bas har gjort så 16319: Under 1958 inträffade en händelse i vår litet för flyktingsaken. Det är desto mera 16320: utrikesrepresentation, som väckte ett interna- förvånansvärt, då vi vet hur Finland har 16321: tionellt uppseende som icke var smickrande blivit föremål för internationell hjälp under 16322: för vårt land. J ag tänker då på den beklag- våra två senaste krig och efter dem för att 16323: liga episoden vid vår handelsrepresentation i lindra deras följder. Förenta Nationernas 16324: Köln, då dess ledare blev inblandad i en mye- budget 1958 upptog en förteckning över de 16325: ket otrevlig historia och hem.kallades. Saken frivilliga hidrag som olika Iänder har lä:rnnat 16326: var så allvarlig, att utrikesutskottet 1958 an- för flyktningsverksamheten. Finlands andel 16327: såg sig böra kräva en rapport av utrikesmi- var av ett så anspråkslöst slag, att jag tyvärr 16328: nisteriet om vad som hade pa$Serat och vilka måste avstå från att nämna siffran. Nu senare 16329: åtgärder ministeriet vidtagit för att för- har allmänhetens intresse riktats på denn.a sak, 16330: hindra att sådant framdeles kunde upprepas. som har sin utgång från Förenta NatioiWrnas 16331: Denna förklaring ledde sedermera, som vi vet, resolution i flyktingsfrågan. Vissa av våra 16332: tili att vederbörande person ställdes i dispo- myndigheter har tili saken intagit en obe- 16333: nibilitet på grund av att han uppenbarligen gripligt negativ ståndpunkt, då det gällt 16334: hade gett prov på omdömeslöshet och bris- studenternas insats för att lämna sitt bidrag 16335: tande aktsamhet såsom tjänsteman och rep- för att lindra de lidanden som fortfarande 16336: resentant för vår diplomati utomlands. Utri- gör sig påminta bland världens flyktingar. 16337: kesutskottet har icke uppmärksammat denna Det är att hoppas att vedeFbörande inom 16338: sak och regeringen har heller icke berört den statsrådet snabbt skall revidera det beslut 16339: i sin berättelse, men jag är övertygad om att som inte kan bero på annat än en obegriplig 16340: frågan på nytt hade tagits upp tili dryft- okunnighet i fråga om vad Förenta N ~io 16341: ning, ifall betänkandet hade blivit färdigt en nerna avser med sin flyktingshjälp. 16342: vecka senare än vad som skedde. Sedan dess 16343: har nämligen inträffat den förbluffande sa- Ed. Ehrnrooth: Herr talman! Av 16344: ken, att denna man, som har gett prov på initiativen tili att avhjälpa den nöd oeb. 16345: 39 16346: 306 Tiistaina 29 p. maaliskuuta 1960. 16347: 16348: 16349: lindra den tragik som det senaste världs- sille on järjestetty koti ja tulevaisuus näissä 16350: kriget och de många väpnade konflikterna maissa. 16351: sedan dess fört med sig, har den från Saadakseni hallituksen vakuuttuneeksi tästä 16352: engelskt håll lanserade iden om ett världs- mainitsen muutamana esimerkkinä, että Eng- 16353: flyktingsår fått genklang runt omkring i lannin hallitus on lahjoittanut 200 000 pun- 16354: världen. Förenta Nationernas general:försam- taa eli noin 180 milj. Suomen markkaa pako- 16355: ling har 1958 tagit sig an :förslaget och pro- laisvuoden keräykseen, Sveitsin hallitus 100 16356: klamerat ett världs:flyktingsår. Också Finland milj.mk, Tanskan samoin 100 ja Ruotsin 60 16357: har inom general:församlingen sagda år om- milj.mk. Jo pari kuukautta sitten oli vapaa- 16358: :fattat resolutionen i :fråga och sålunda :för- ehtoisen keräystoiminnan tulos Englannissa 16359: bundit sig att deltaga i denna stort upplagda noin 40 mk jokaista henkeä kohti, Norjassa 16360: aktion till :förmån :för de mer än 2 miljoner lähes nelinkertainen summa ja Ruotsissa 16361: människor, vilka ännu i dag lever i flykting- noin 50 mk. Näitten aikaansaannosten, ja 16362: läger i hygieniskt skrämmande :förhållanden samanlaisia on monessa muussa maassa, rin- 16363: och hot:fullt nära svältgränsen. När man nalla on Suomen tähänastinen 3-4 milj. 16364: genomgår berättelsen om regeringens åtgär- markan keräystulos eli 90 penniä jokaista 16365: der under år 1958, saknar man det minsta kansalaista kohti murheellinen. Se ei osoita 16366: omnämnande av flyktningsåret och Finlands lähimmäisenrakkautta enempää kuin kansain- 16367: utgi:fter inom ramen :för detsamma. Man välisten sosiaalisten ongelmien tajuamista. 16368: :frågar, varpå detta kan bero. Pakolaiskysymys ei ole syntynyt tänä 16369: Valittaen on siis todettava, ettei hallitus vuonna. Jo vuonna 1958 se oli erittäin ajan- 16370: kohtainen. Nyt on pakolaisvuoden kymmenes 16371: kertomuksessaan ole katsonut maailman pako- 16372: laisvuotta edes maininnan arvoiseksi. Suomi on kuukausi kohta menossa, eikä enää ole paljon 16373: YK:ssa vuonna 1958 ollut mukana hyväksy- aikaa saavutuksemme parantamiseen. Tehok- 16374: kain tapa lisätä Suomen panosta huomatta- 16375: mässä päätöslauselman (Keskustasta: Tämä on 16376: vuoden 1959 toimintakertomus!), joka myös valla määrällä olisi tietenkin lahjoituksen 16377: antaminen budjettivaroista, jolloin koko Suo- 16378: velvoittaa ainakin moraalisesti tukemaan 16379: YK: n puitteissa eri puolilla maapalloa järjes- men kansa olisi lahjassa mukana. Tällä toi- 16380: tettyä keräystoimintaa pakolaisten hyväksi. menpiteellä, joka voidaan toteuttaa ainakin 16381: lisätalousarviossa, ei olisi vain symbolista 16382: Meillä ei valtiovalta kuitenkaan ole pannut 16383: rikkaa ristiin asian puolesta. V altiovarainmi- merkitystä. Kun tiedämme, että yhden pako- 16384: laislapsen viikottaisen maitoannoksen tur- 16385: nisteriön päätöstä, jolla se on hylännyt erään 16386: vaaminen maksaa 50 Suomen markkaa, niin 16387: pakolaisjuhlan järjestävän ylioppilasjärjes- 16388: ymmärrämme, että jo 50 milj. markan avus- 16389: tön leimaverovapautta koskevan anomuksen, 16390: tus eli vuoden maitoannokset 20 000 pakolais- 16391: ei ole voitu tulkita muuksi kuin kielteiseksi 16392: lapselle merkitsisi hädässä olevien keskuu- 16393: suhtautumiseksi maan rajojen ulkopuolelle 16394: dessa kouraantuntuvaa apua ja helpotusta. 16395: ulottuvaan sosiaaliseen avustustoimintaan. 16396: Hallituksemme kylmäkiskoisuus pakolaisten 16397: Muualla maailmassa valtiovalta on asettu- auttamisen yhteydessä ei varmaankaan ole 16398: nut tukemaan vapaitten kansalaisjärjestöjen voinut olla vaikuttamatta ikävällä tavalla 16399: toimintaa pakolaisvuoden merkeissä ja jo kansainväliseen maineeseemme. Se, että au- 16400: vuonna 1958 ryhtynyt alustaviin toimenpi- toimme Unkarin pakolaisia, silloinen hallitus 16401: teisiin. Tämä ei suinkaan ole merkinnyt asian antoi 50 milj.mk, ja että Agadirin maanjäris- 16402: politisoitumista, mutta valtiovallan osoittama tyksessä kodittomiksi ja invalideiksi jääneitä 16403: mielenkiinto on antanut keräystoiminnalle on muistettu meilläkin, ei oikeuta meitä 16404: vauhtia ja merkinnyt parhaimmankin asian sivustakatsojiksi pakolaisvuoden toiminnassa. 16405: tarvitsemaa mainosta. Tämän ohella monen Hallituksen tulisi osoittaa hyvää esimerkkiä 16406: maan hallitus on antanut suoranaisen raha- kansalle. Ministerien, jotka mielellään esiin- 16407: avustuksen keräystuloksen kohentamiseksi. tyvät erilaisten kannatettavien yhteisten 16408: Näin on tapahtunut Englannissa, Norjassa, rientojen merkeissä, tulisi nytkin toimia tässä 16409: Ruotsissa, Saksan Liittotasavallassa, Sveit- asiassa. 16410: sissä ja Tanskassa, vaikkakin kansalaisten Se varsin ikävä käsitys, jonka toisen val- 16411: oma keräys näissä maissa onkin tuottanut tiovarainministerin äskettäin eräissä pääkau- 16412: hyviä tuloksia ja lisäksi tuhansille pakolai- pungin lehdissä selostetut mielipiteet ovat 16413: Hallituksen !kertomus vuode1ta 1958. 307 16414: 16415: 16416: antaneet Suomen valtiovallan suhtautumi- minkälaista hallaa ne pyrkimyksissään vähän- 16417: sesta pakolaisvuoteen, on hallituksen syytä kään menestyessään kansallisten etujemme 16418: mitä perusteellisimmin torjua. Vai onko hal- vainioille tuottavat. IDkopoliittinen taitamat- 16419: lituksen vaikeneminen käsitettävä siten, että tomuus on ollut Suomen oikeistopoliitikkojen 16420: se yhtyy ministeri Lehtosalon kantaan, jonka pahimpana kompastuskivenä koko itsenäisyy- 16421: mukaan YK:n alulle paneroa sosiaalinen temme ajan. Tällä kertaa siihen kaatui melko 16422: avustustoiminta, joka kohdistuu rajojemme nopeasti se hallitus, joka yritti noita perin- 16423: ulkopuolella vallitsevaan hätään, ei ole sen teitä seurata. Kansan menetykset eivät niin 16424: arvoinen, että se kaipaa leimaverohelpotusta ollen tulleet yhtä kalliiksi kuin eräissä aikai- 16425: tai muitakaan toimenpiteitä YK: n jäsenmaan semmissa historiamme vaiheissa. 16426: hallituksen taholta? Onko hallituksen toimet- Fagerholmin kolmannen hallituksen ko- 16427: tomuus johtunut siitä, että- niin kuin mi- koonpano oli vastoin kansan kesällä 1958 val- 16428: nisteri Lehtosalo suureksi hämmästyksek- tiollisissa vaaleissa ilmaisemaa tahtoa, mutta 16429: semme on lausunut - meidän ei ole syytä myös vastoin sodanjälkeistä virallista ulkopo- 16430: sekaantua Ranskan sisäpoliittisiin asioihin, liittista suuntaustamme. Muistettakoon, että 16431: mitä herra ministerin käsityksen mukaan vaikka J. K. Paasikivi oli itse aikanaan kuu- 16432: Algerian pakolaisten auttaminen merkitsee. lunut kokoomuspuolueeseen, hän ei pääminis- 16433: Olisi syytä hallituksen vakavasti harkita, terinä eikä myöhemmin presidenttinäkään ha- 16434: onko suurpolitiikan esille vetäminen tämän lunnut mustata ainoankaan sotien jälkeisen 16435: puhtaasti humanitäärisen asian yhteydessä hallituksen ulkopoliittista mainetta sillä, että 16436: ollut järkevää, ja ellei, ryhtyä nopeisiin toi- äärimmäiset oikeistoainekset olisivat olleet 16437: menpiteisiin, jotta sekä kotimaassa että ulko- mukana hallituksessa. Kysymys ei ollut tie- 16438: mailla saataisiin parempi kuva hallituksen tenkään vain maineesta, vaan politiikasta, 16439: arvostelukyvystä. Pakolaisongelma on ehkä jonka kulmakivenä on Suomen ja Neuvosto- 16440: aikamme suurin sosiaalinen epäkohta. Suo- liiton ystävyys, mitä äärioikeisto ei vieläkään 16441: men kansa varmaankin vaatii, että hallitus- ole oppinut pitämään arvossa. 16442: kin suhtautuu siihen myötämielisesti eikä Kokoomuspuolueen vetäminen virallisesti 16443: kyynillisesti ja yltiökiihkoisesti. hallitukseen tapahtuikin vasta Paasikiven jäl- 16444: Lopuksi, herra puhemies, en saata olla ky- keen ja sosialidemokraattisen puolueen oikeis- 16445: symättä hallitukselta, miksi se ei ole ryhty- tojohtajien toimesta. Tämänhän totesi mm. 16446: nyt toimenpiteisiin pakolaisten oikeusasemaa ruotsinmaalainen Expressen-lehti heti, kun 16447: koskevan, jo vuonna 1951 solmitun kansain- Fagerholmin hallitus oli muodostettu syk- 16448: välisen sopimuksen ratifioimiseksi. Noin 20 syllä 1958. Lehti kirjoitti mm. seuraavasti: 16449: maata on jo ratifioinut sopimuksen. Tämä- ,Pääministeri Fagerholm sekä muut sosiali- 16450: kin kysymys on puhtaasti humanitäärinen, ja demokraattiset johtomiehet, kuten tohtori 16451: Suomen maine oikeus- ja kulttuurivaltiona Väinö Tanner ja ministeri Väinö Leskinen, 16452: vaatii meiltä myönteistä suhtautumista tähän ovat jo kauan pyrkineet palauttamaan kokoo- 16453: periaatteelliseen asiaan. muksen hallituskelpoisuuden ja nyt heidän 16454: ponnistelunsa ovat viimein onnistuneet." Sen 16455: Ed. Kuusinen: Herra puhemies! Vuo- mitä hallitus itse koetti kaikin tavoin salata, 16456: den 1958 hallituksen kertomus alkaa ulko- että kysymys oli nimenomaan ulkopoliittisen 16457: asiainhoidon osalta vakiovirkkeellä: ,Kerto- suunnan muutosyrityksestä, sen sanoivat 16458: musvuoden aikana on Suomen vakiintunutta, julki hallituksen ulkoiset ystävät. Mm. ame- 16459: puolueetonta ja rauhantahtoista politiikkaa rikkalainen Newsweek-lehti nimitti Väinö 16460: tinkimättöniästi noudatettu." Kun tämä on Leskistä ja Olavi Lindblomia ,länsimaisiksi 16461: lievimmin sanoen ja lainopillista termiä käyt- ministereiksi". Nämä kaksi oikeistososialide- 16462: tääkseni tosiasiain lievää törkeämpää pahoin- mokraattia saivat täten monien porvarillisten 16463: pitelyä, haluan muistuttaa eduskunnan mie- oikeistopoliitikkojen hartaasti toivoman pään- 16464: liin, minkälaiseksi tuo vakiintunut ulkopoli- silityksen. Eipä silti, kyllä hallitus kokonai- 16465: tiikka kertomusvuoden aikana ja etenkin sen suudessaankin sai yllin kyllin ulkolaisen kyl- 16466: loppupuolella oli muodostumassa. män sodan kannattajien ylistystä. 16467: Vuosi 1958 antoi Suomen kansalle mones- Voidaan tietenkin sanoa, ettei ulkomaalai- 16468: sakin katsannossa todellisen oppikurssin siitä, nen kirjoittelu ole sitova todiste hallituksen 16469: mihin maamme oikeistopiirit pyrkivät ja aikeista. Muistakaamme kuitenkin, että myös 16470: 308 Tiistaina 29 p. maaliskuuta 1960. 16471: 16472: 16473: kotitekoiset oikeistopoliitikkomme harjoittivat lyin edustaja, pankinjohtaja Junnila, jonka 16474: ahkerasti jo Fagerholmin kolmannen tulemi- erikoisharrastuksena on rauhanomaisen ulko- 16475: sen edellisenä aikana täysin samanhenkistä politiikan nakertaminen eli kovertaminen, 16476: kylvöä. Oikeistolehd.istö, kokoomuksesta so- mitä sanaa hän itse on äskettäin käyttänyt, 16477: sialidemokraattisen puolueen kontrolloimiin on, kuten täälläkin kuultiin, ollut kiinnostu- 16478: lehtiin saakka, leimasi Neuvostoliitolle ystä- nut ainoastaan siitä, että kertomusvuonna 16479: vällisen ulkopolitiikan pakkotilaksi ja nöyris- vietiin voin ylijäämää myös Neuvostoliittoon. 16480: telyksi, josta oli nopeasti päästävä. Tekoina Mielivaltaisia ja mielikuvituksellisia nume- 16481: tämä pyrkimys ilmeni ns. idänkaupan jyrk- roita käyttäen hän puolustaa kantaa, että 16482: känä supistamisena. Niinpä vuoden 1958 kol- olisi ollut kannattavampaa antaa tämän yli- 16483: men ensimmäisen neljänneksen aikana tuonti jäämävoin, jota omat kansalaisemme eivät 16484: Puolasta oli ulkomaankaupan valuutassa las- pystyneet ostamaan, mieluummin härskiintyä 16485: kettuna vähentynyt 60 %:lla edelliseen vuo- varastossa kuin myydä hänelle vastenmieli- 16486: teen verrattuna, Saksan demokraattisesta ta- seen ilmansuuntaan. Voin vienti Englantiin 16487: savallasta lähes 50%, Tshekkoslovakiasta noin runsaiden tukipalkkioiden turvin ei hänen 16488: 70 %, Romaniasta 30 %, kansanvaltaisesta kaitaisiaan lainkaan häirinnyt, mutta kun on 16489: Kiinasta lähes 30 %, Neuvostoliitosta 26%. kysymys kaupasta Neuvostoliiton kanssa, niin 16490: Oikeistolehdistömme nosti samassa yhteydessä heidän tunnuksensa on: mieluummin mädätä 16491: valtavan kampanjan ruplasaatavista, joiden kuin käydä kauppaa. Tämäkin esimerkki to- 16492: vuoksi Neuvostoliiton ja muiden sosialististen distaa vain, että oikeisto etsii ja käyttää mitä 16493: maiden kanssa käytävää kauppaa oli niiden keinotekoisimpia syitä maallemme elintär- 16494: mielestä jyrkästi supistettava. Kysymys ei keän Neuvostoliiton kaupan supistamiseksi. 16495: ollut ulkomaankaupan, etenkään tuonnin ylei- Ken väittää, ettei vuoden 1958 lopulla ky- 16496: sestä supistumisesta, koskapa samaan aikaan symys ollut yrityksistä muuttaa maamme 16497: tuonti Länsi-Saksasta ja Ruotsista lisääntyi ulkopoliittista suuntaa (Ed. Kemppainen: 16498: erittäin tuntuvasti. Presidentti Kekkonen todisti sen!), hän luu- 16499: Käsiteltävänä oleva hallituksen kertomus lee kansanomaisesti sanoen voivansa vetää 16500: sanoo tästä asiasta häveliäästi ja todellisuutta kansaa huulesta. Miksi sitten Fagerholmin 16501: kaunistellen vetäen mukaan myös erään kapi- oikeistohallituksen ulkoministeri 4. 12. 1958 16502: talistisen valtion, että vientiylijäämäisyys ilmoitti eroavansa hallituksesta, koska ,oli 16503: muodostuu etenkin Neuvostoliiton ja Ranskan käynyt ilmeiseksi, ettei hallituksella ollut 16504: kanssa tapahtuneissa tavaranvaihdoissa erit- edellytyksiä hoitaa eräitä maan kannalta kes- 16505: täin suureksi, joskin wppuvuosi tehostuneen keisiä kysymyksiä". Miksi maalaisliiton mi- 16506: tuonnin ansiosta osoitti Neuvostoliiton osalta nisterit sen jälkeen, kun pääministeri Fager- 16507: tasaisempaa kehitystä. Kysyä sopii kuiten- holm ei tehnyt asianmukaisia johtopäätöksiä, 16508: kin, miksi kansandemokratian maat on jä- esittivät tasavallan presidentille eroanomuk- 16509: tetty mainitsematta, vaikka Fagerholmin hal- sensa, jonka sanamuoto oli seuraava: ,Sen 16510: litus yritti selviytyä niiden kanssa käytävän johdosta, että ulkoministeri Johann~ Viro- 16511: kaupan ongelmista yksinkertaisesti sanomalla lainen on jättänyt eroanomuksensa valtioneu· 16512: kauppasopimukset irti. Samoin kannattaa voston jäsenyydestä ja kun eräät maamme 16513: kysyä, palveliko Suomen kansan etuja par- kannalta tärkeät kysymykset ovat muutoin· 16514: haiten se, että tuontiylijäämä Neuvostoliiton kin vaikeutuneet, katsomme, ettei meillä ole 16515: kanssa tasoitettiin viennin supistamisella ja enää edellytyksiä jatkaa toimintaamme val- 16516: turvautumaila hätäratkaisuun eli ns. var- tioneuvoston jäseninä". Miksi nämä tosiasiat 16517: muusvarastojen lisäämiseen. sivuutetaan hallituksen kertomuksessa? Miksi 16518: En malta olla tässä yhteydessä puuttu- seuraava vuoden 1959 kertomus, jota nyt 16519: matta myös eduskunnan ulkoasiainvaliokun- myös käsitellään valiokunnassa, aloitetaan 16520: nan enemmistön suhtautumiseen tähän asiaan. toteamuksella tasavallan presidentin matkasta 16521: Esillä oleva mietintö käsittelee ainoastaan Neuvostoliittoon ilman selvitystä tämän mat- 16522: Suomen tunnetuksi tekemistä ulkomailla ja kan ulkopoliittisesta taustasta ja seurauk- 16523: toivoo Suomen käyttämien radioaaltojen pa- sista~ 16524: rempaa kuuluvuutta. illkopolitiikasta valio- Olen halunnut kiinnittää eduskunnan huo- 16525: kunnan enemmistö ei halunnut lausua mi- miota näihin seikkoihin siksi, että me Suomen 16526: tään. Äärimmäisen oikeiston puhtaaksi viljel- kansan edustajat puutumme täällä eduskun- 16527: Hallitu!ksen !kertomus vuodelta 1008. 309 16528: 16529: 16530: nassa liian vähän eraaseen kansamme tär- lustaneet Suomen suvereenista oikeutta käydä 16531: keimmistä elinkysymyksistä: hallitusten ulko- kauppaa kansamme elinetujen mukaisesti 16532: politiikkaan. Onko se jonkinlaista alemmuus- kaikkiin ilmansuuntiin ilman diskriminaa- 16533: kompleksia, kuvitelmaa, että presidentti ja tiota. Tätä edellytämme vastaiseenkin näh- 16534: hallitus hoitavat nämä asiat ilman meitä? den ja muistutamme siitä, että kauppamme 16535: Vai kuvastaako se maamme nykyisten todel- laajentumisella länteen on rajansa, kun taas 16536: listen valtiaiden, pankkipääoman ja puutava- ns. idän markkinat eli sosialismin leirin mai- 16537: ramonopolien omistajain, liiallista ylem- hin sekä siirtomaaikeestä vapautuneisiin ja 16538: myyttä sen johdosta, että he mielestään voi- vapautuviin maihin suuntautuvalla kaupalla 16539: vat jatkuvasti hallita maata kuin omia fir- on jatkuvat laajenemisen mahdollisuudet. 16540: mojaan? Kummassakin tapauksessa kysymys Käsitämme hyvin ulkomaankaupan merkityk- 16541: on harhakuvasta. Tuomarina on loppukädessä sen eräänä kansamme tärkeimmistä elinkysy- 16542: kansa. Kehitys kulkee eteenpäin ja todistaa myksistä. Juuri siksi vastustamme suljettui- 16543: yhä vakuuttavammin kansojen vapauden ja hin markkina-alueisiin liittymistä, joskin sa- 16544: sosialismin päämäärien toteutusta. Se kuin malla korostamme sitä tosiasiaa, että kan- 16545: myös oman kansamme välittömät elinvaati- samme oma elintaso ja ostokyky muodostaa 16546: mukset edellyttävät rauhanomaisen rinnak- mitä oleellisimman osan tuotannon kehityksen 16547: kaiselon lujittumista eikä suinkaan päinvas- edellytyksistä. 16548: toin. Mitä Suomen ja Neuvostoliiton suhteiden 16549: Voidaan ummistaa silmät ulkopoliittisilta kylmenemiseen vuoden 1958 lopulla tuli, niin 16550: perusongelmilta, mutta ei väistää niiden rat- se tapahtui nimenomaan Fagerholmin halli- 16551: kaisua. Vuoden 1958 yritys taantumussuun- tuksen aikana ja sen takana olleiden oikeisto- 16552: tauksen voimaan saattamisesta antoi kansalle piirien aiheuttamana. Sellainen kansallemme 16553: uuden opetuksen siitä, että oikeiston kan- vahingollinen tilanne ei saa toistua. 16554: samme etujen vastaiset yritykset on torjut- 16555: tava ja että ne ovat torjuttavissa. Tämä kos- Ed. Viro 1 aine n: Herra puhemies! 16556: kee myös sitä takaporttia, jonka maamme Kahden edellisen puheenvuoron johdosta, 16557: oikeistopiirit ovat olleet löytävinään liittymi- joita käyttivät toisaalta ed. Junnila ja toi- 16558: sessä ns. ulkoseitsikkoon. Me kansandemokraa- saalta ed. Kuusinen, on syytä tehdä muuta- 16559: tit olemme johdonmukaisesti vastustaneet mia reunahuomautuksia. Kuitenkin jo enna- 16560: kansamme sekoittamista tällaisiin suurvalto- kolta huomautan siitä, että tarkoitukseni ei 16561: jen välisiin ristiriitoihin ja itsemääräämisoi- ole lähteä näiden kahden ulkopoliittisen 16562: keuttamme rajoittaviin sekä kansantalouden asiantuntijan kanssa väittelemään, koska se 16563: kokonaisuudelle vahingollisiin suunnitelmiin. on varsin hyödytöntä. 16564: Valmistelut liittymisestä seitsemän vallan Mitä ensinnäkin tulee ed. Junnilan lausu- 16565: ryhmittymään olivat täydessä käynnissä jo maan tuosta voikaupasta, niin on syytä esit- 16566: kertomusvuoden aikana. Kysymys on nimen- tää asiasta hiukan toinenkin puoli, koska ed. 16567: omaan ulkopolitiikasta, kuten ed. Hetemäki, Junnilan lausunto oli vähän yksipuolinen 16568: kokoomuspuolueen ryhmän puheenjohtaja, (Ed. Kuusinen: Vähän vain!). On syytä 16569: äskettäin niin sattuvasti sanoi, nimittäin: muistaa, että keväällä 1958 me jouduimme 16570: ,Voidaan itse asiassa pitää seitsikkokysymyk- erittäin vaikeaan tilanteeseen, kun Englanti 16571: sen järjestämistä ulkopolitiikkamme koetin- ilmoitti supistavansa Suomen voikiintiötä 16572: kivenä, ja siitä, miten asia hoidetaan, riip- noin 12 milj. kilolla. Englannista ilmoitettiin, 16573: puu, onko hallituksen ulkopoliittinen taito että vuoden 1958 aikana se on valmis otta- 16574: kansamme luottamuksen arvoinen." Tun- maan Suomesta vastaan vain 7 500 tonnia, 16575: nemme kokoomuksen pyrkimyksen hinnalla siis 7.5 milj. kiloa voita. Supistus edelliseen 16576: millä hyvänsä päästä mukaan tähän ulkoseit- vuoteen verrattuna oli noin 12 milj. kiloa. 16577: sikkoon. Ainoa, mikä heitä hiukan huolettaa, Me todella jouduimme hyvin vaikeaan tilan- 16578: lienee se, että Yhdysvallat onkin nyt asen- teeseen. Jos voivarastoja ei olisi kyetty no- 16579: noitunut selvemmin kuutosten kuin seitsikon peasti realisoimaan, niin maidon tuottaja- 16580: puolelle. Kuutosten poliittiset pyrkimykset hinta olisi romahtanut. Se olisi romahtanut 16581: aina Uralille asti ovat tulleet jo aikaisemmin käytännössä noin puoleen siitä, mitä se sil- 16582: ilmi. Olemme varoittaneet hallitusta niin loin oli, ja suurin piirtein siitä tasosta, mitä 16583: seitsikosta kuin kuutosistakin. Olemme puo- se tälläkin hetkellä on. Silloin oli kysymys, 16584: 310 Tiistaina 29 p. maaliskuuta 1960. 16585: 16586: 16587: mihin 12 milj. kiloa voita saataisiin sijoite- ja maidon tuotanto meidän maassamme olisi 16588: tuksi, eikä niinkään paljon siitä, mihin hin- supistettu käsittämään yksinomaan kotimaan 16589: taan se saataisiin sijoitetuksi. kulutustarpeen tyydyttämisen. 16590: Suomen kannalta on pidettävä myönteisenä Maataloustuotteiden kansainväliset markki- 16591: ja edullisena ratkaisuna sitä, että Neuvosto- nat ovat olleet hyvin epänormaalit koko so- 16592: liitto suostui ottamaan vastaan Suomesta 12 danjälkeisen ajan. Useat maat sijoittavat 16593: milj. kiloa voita, 6 milj. kiloa vuonna 1958 huomattaviakin maataloustuotteiden ylijää- 16594: ja 6 milj. kiloa vuonna 1959. Hinta, mikä miä alihintoihin nimenomaan sen vuoksi, että 16595: tästä voista saatiin, vastasi kansainvälisiä voisivat pitää kotimaan hintatasonsa tyydyt- 16596: hintoja. Niinpä kesällä 1958, kun neuvotel- tävänä, ja mekin olemme juuri tämän vuoksi 16597: tiin Neuvostoliittoon toimitettavan voin hin- näin menetelleet. Jos me pystyisimme supis- 16598: nasta, voin hinta Englannin markkinoilla oli tamaan omassa maassamme margariinin ku- 16599: 160-170 mk keskimäärin. Neuvostoliitosta lutusta, niin voin ylijäämäpulma muodostuisi 16600: saatiin 1958 sinne viedystä voista 170 mk luonnollisesti paljon helpommaksi. Tähän on 16601: kilolta, siis jossain määrin korkeampi hinta kaksi mahdollisuutta: joko voin hintaa alen- 16602: kuin mitä Englannissa oli alin hinta, mutta netaan tai margariinin hintaa nostetaan, 16603: jonkin verran all:)mpi hinta, mitä sitten Eng- jotka molemmat toimenpiteet lisäisivät voin 16604: lannista saatiin syksyllä myöhemmin vuoden kotimaista kulutusta. Eduskunnalla on tässä 16605: lopulla. Mutta tällaisen hintavertailun suo- luonnollisesti täysi vapaus menetellä harkin- 16606: rittaminen on turhaa, koska meillä ei ollut tansa mukaan. Joka tapauksessa meidän maa- 16607: mahdollisuuksia saada muualle 6 milj. kiloa talouspolitiikkaamme ei voida lähivuosina 16608: sijoitetuksi (Ed. Torvi: Kyllä suomalaisille harjoittaa ed. Junnilan suosittelemaHa ta- 16609: olisi voitu sijoittaa!). Vuonna 1959 viedystä valla. Me emme voi lähteä toteuttamaan niin 16610: 6 milj. kilon voierästä me saimme 235 mk suuria tuotannon rajoituksia maataloustuo- 16611: kilolta, kun voin hinta Englannin markki- tannon puolella, että voin vienti kokoJ?-aan 16612: noilla maaliskuussa 1959 oli 225 mk kilolta loppuisi. Jos näin tehtäisiin, se tietäisi erit- 16613: ja heinäkuussa 308 mk, siis vuoden alkupuo- täin suurta työttömyyttä pienviljelijäväestön 16614: liskolla keskimäärin 250 mk kilolta. Tämäkin keskuudessa, nimenomaan Itä-Suomessa, Sisä- 16615: hinta oli jonkin verran korkeampi kuin vas- Suomessa ja Pohjois-Suomessa, juuri niillä 16616: taavana aikana Englannin alin ja alempi kyl- alueilla, missä työttömyys nytkin on kaikkein 16617: läkin kuin Englannista saatu korkein hinta. vaikein. 16618: Tältä kannalta asiaa tarkastellen täytyy Mitä ed. Kuusisen esittämään ankaraan ar- 16619: kaikkien myöntää, että Neuvostoliiton suorit- vosteluun tulee, haluan vain lyhyesti todeta 16620: tamat ostot olivat meidän kannaltamme hyö- sen, että Fagerholmin kolmas hallitus ei teh- 16621: dyllisiä. Me saimme näin realisoiduksi ne nyt mitään sellaista, mikä olisi osoittanut, 16622: voin ylijäämävarastot, jotka syntyivät sen että hallitus olisi halunnut muuttaa maamme 16623: vuoksi, että Englanti supisti voin tuontiaan ulkopoliittista suuntausta. Tämä on todettu 16624: Suomesta. paljon suuremmallakin kuin ed. Kuusisen 16625: Toinen asia on kokonaan sitten lähteä vie- suulla (Hilpeyttä). Siitä huolimatta me maa- 16626: mään asiaa pitemmälle ja arvostella, millä laisliittolaiset olemme valmiit myöntämään 16627: tavalla on saatu myydyksi vehnä, joka voita sen, että Fagerholmin hallitus joutui syksyllä 16628: vastaan Neuvostoliitosta tuotiin. Minä en 1958 ulkopoliittisiin vaikeuksiin, ja se johti 16629: siihen lähdekään yksityiskohtaisemmin puut- siihen, että emme katsoneet voivamme tässä 16630: tumaan. Totean vain sen, että me olimme hallituksessa yhteistoimintaa enää jatkaa. Se 16631: todella sellaisessa pakkotilanteessa, josta Neu- johti sitten niihin joulukuun tapahtumiin, 16632: vostoliitto meidät sillä kertaa pelasti. mistä me kaikki olemme tietoisia, ja uuden 16633: Tietysti voidaan arvostella koko maatalous- hallituksen muodostamiseen. 16634: politiikkaamme ja ennen kaikkea voipolitiik- 16635: kaamme siitä, että meillä on päässyt synty- 16636: mään sellaisia ylijäämiä kuin viime vuosina Ed. Junnila: Herra puhemies! Niin 16637: on tapahtunut. Mutta tällainen arvostelu on toivotonta kuin tietysti onkin yrittää lähteä 16638: tietysti mielekästä vain silloin, jos voitaisiin oikomaan kommunistien väitteitä (Ed. Kuusi- 16639: esittää vastaehdotus, mihin maatalousväestö nen: Vaikeata se on!), haluaisin kuitenkin 16640: olisi voitu näinä aikoina sijoittaa, jos voin huomauttaa parista mitä ilmeisimmin tosi- 16641: Hallitulksen ikertomus 'VUOdelta 1958. 311 16642: 16643: asioitten vastaisesta väitteestä ed. Kuusisen hänelle. Pyydän mainita hänelle ja muillekin, 16644: äskeisessä puheenvuorossa. jotka tätä kysymystä haluavat arvostella, että 16645: Hän yritti väittää, että presidentti Paasi- ne anomukset, ·jotka on tehty ylioppilasjär- 16646: kivi ei kautenaan halunnut pilata yhdenkään jestöjen taholta viime viikolla, olivat erittäin 16647: hallituksensa mainetta nimittämällä sinne puutteelliset. Kun toinen valtiovarainminis- 16648: kokoomuslaisia henkilöitä. Haluaisin ed. Kuu- teri pyysi, että Punaisen Ristin taholta sel- 16649: sisen muistiin palauttaa, että Tuomiojan hal- vennettäisiin niitä, niin asianomaiset ylioppi- 16650: lituksessa meitä oli kokonaista neljä kokoo- lasjärjestöt eivät halunneet näin menetellä. 16651: muksen eduskuntaryhmän selvää jäsentä il- Eilen kävi valtiovarainministeriössä Suomen 16652: man, että tämä aiheutti silloin vaikeuksien Punaisen Ristin puolesta kenraali Martola, 16653: varjoakaan Suomen ja Neuvostoliiton välisiin joka ilmoitti, että he ovat valmiit auttamaan 16654: suhteisiin. Ehkäpä se johtui toisaalta siitä, anomusten teossa niin, että ne tulevat asian- 16655: että silloiseen presidenttiin luotettiin Neuvos- mukaisiksi. Tänään kenraali Martola on käy- 16656: toliiton taholta; ja toisaalta hän tunnetusti nyt valtiovarainministeriössä ja antanut tä- 16657: oli solidaarinen nimittämilleen hallituksille. män ohella sitoumuksen siitä, että Suomen 16658: Toinen ed. Kuusisen väite oli se, että hän Punainen Risti tarkastaa näin kerätyt varat 16659: pyrki panemaan vuoden 1958 kolmen ensim- ja niiden käytön ja tulee antamaan selvityk- 16660: mmsen neljänneksen aikana tapahtuneen sen aikanaan valtiovarainministeriölle. Tällai- 16661: idäntuonnin vähenemisen Fagerholmin hal- sen sitoumuksen saatuaan ministeri Lehtosalo 16662: lituksen syyksi. Nythän kuitenkaan näitten ilmoitti, että anomukseen on suostuttu nimen- 16663: neljännesten aikana pääosaltaan ei vallassa omaan, kun on saatu tällainen sitoumus. 16664: ollut suinkaan Fagerholmin hallitus, vaan Tästä on ollut lähinnä kysymys eikä suin- 16665: von Fieandtin ja Kuuskosken virkamies- tai kaan millään tavalla siitä näkökohdasta, että 16666: eksperttihallitukset. Tietenkään tämä tuonnin olisi itse asiaa vastustettu, nijn kuin täällä 16667: väheneminen ei pienimmässäkään määrässä on haluttu antaa ymmärtää. 16668: ollut myöskään näitten hallitusten toimen- 16669: piteitten syytä, vaan johtui yksinkertaisesti 16670: siitä tuonnin suurisuuntaisesta vapauttami- Ed. Vennamo: Herra puhemies! On 16671: sesta, joka devalvoinnin yhteydessä vuoden pakko puuttua muutamalla sanalla täällä kos- 16672: 1957 loppukuukausina toimeenpantiin silloi- keteltuun maatalospoliittiseen suuntaukseen, 16673: sen Sukselaisen hallituksen toimesta. koska asiaa on yksipuolisesti valotettu. Mei- 16674: Ed. Virolaiselle haluaisin huomauttaa, että dän käsityksemme mukaan maalaisliiton 16675: hän kuunteli huonosti minun puheenvuoroni. johto on viime vuosina aivan riittävästi 16676: Minä nimenomaisesti totesin sen pakkotilan, maatalouspolitiikassa myötäillyt oikeiston, ko- 16677: jossa me olimme silloin, kun tämä voi-vehnä- koomuksen isoisten maatalouspoliittista linjaa. 16678: kauppa tehtiin, enkä niinkään arvostellut Tämän tietää koko maaseutu. Lisäksi maalais- 16679: tätä kauppaa, vaan sellaista maatalouspoli- liiton johto on talouspolitiikassaan täysin 16680: tiikan suuntausta, joka johtaa tällaisiin tilan- unohtanut kansan ostokyvyn. Yksinkertainen 16681: teisiin. Erityisesti minä haluaisin arvostella totuus nimittäin on se, että meillä ei ole tässä 16682: sitä, että sen jälkeenkään, kun näin karvas maassa liikaa rasvaa, vaan meillä on kotoisen 16683: opetus tämän vinosuuntauksen vaikutuksesta rasvan pula. Kotoisella tuotannolla me emme 16684: on saatu, ei ole pantu kirjaimellisesti tikkua pysty tyydyttämään oman kansamme rasvan- 16685: ristiin tämän asiantilan muuttamiseksi, vaan tarvetta. Mutta nyt on asiat ajettu siihen, 16686: me olemme täsmälleen samanlaisessa tilan- kun kansalla ei ole riittävästi ostokykyä, 16687: teessa ja samanlaiset vaikeudet voivat uudis- että me viemme voita tappiollisesti ulko- 16688: tua milloin tahansa. maille. Meidän käsityksemme mukaan tämä 16689: voi pitäisi syödä omassa maassa ja säästää ne 16690: Valtiovarainministeri S a r j a l a: Herra ulkomaille menevät rahat oman kansan hy- 16691: puhemies! Täällä ed. Ehrnrooth puheenvuo- väksi. Mutta tämä edellyttää maalaisliiton 16692: rossaan arvosteli tässä yhteydessä myöskin johdolta ja hallitukselta aivan toisenlaista 16693: valtiovarainministeriön toimenpiteitä eräitten talous- ja maatalouspolitiikkaa. Se edellyttää 16694: ylioppilasjärjestöjen anomuksien johdosta, kansan ostokyvyn ymmärtämistä ja lisäksi 16695: jotka koskivat pakolaisavustusta. Täällä ei ole myös pienviljelijäin maatalouspoliittista linjaa 16696: asianomainen ministeri Lehtosalo vastaamassa eikä oikeiston myötäilemistä, joka ei kuiten- 16697: 312 Tiilltaina. 29 p. maaliskuuta 1960. 16698: 16699: 16700: kaan ole tyytyväinen, niin kuin juuri ed. Keikkamäkeen Jyväskylän maalaiskunnan ja 16701: Junnilalta kuulimme. Laukaan kunnan alueella. Tien pituus on 12 16702: km ja tämän tien rakentamisella saataisiin 16703: Ed. Kuusinen: Herra puhemies! On huomattava parannus Jyväskylästä itäänpäin 16704: tietenkin totta, että eräissä hallituksissa on suuntautuvalle liikenteelle. Tämä tie ei siis 16705: sodanjälkeisenä aikana aikaisemminkin ollut olisi mikään paikallistie, vaan sitä jouduttai- 16706: kokoomuslaisia, mutta tiettävästi ei ainoata- siin käyttämään kokonaisuudessaan kautta- 16707: kaan kertaa virallisesti kokoomuspuolueen kulkutienä, ja tämä on näin ollen myöskin 16708: edustajina. Eniten heitä oli tosiaankin Tuo- maakunnallinen kysymys ja sellaisena käsi- 16709: miojan hallituksessa, mutta niinpä siitä tuli teltävä asia. Samalla tämän tien rakentami- 16710: hyvin lyhytaikainen kokeilu, joten se on vain nen liittyy yhtenä osana itä-länsisuunnan 16711: lisätodistus siitä, että kokoomuksen kanssa ei tien parantamiseen välillä Pieksämäki-Haa- 16712: ole hyvä lähteä marjaan. pamäki. Kyseisestä tiehankkeesta on olemassa 16713: Mitä sitten tulee siihen, että kolmen ensim- valmiit suunnitelmat tie- ja vesirakennushal- 16714: mäisen vuosineljänneksen kaupan ilmiöt eivät lituksessa. Suunnitelmille pitäisi saada vain 16715: olisi olleet oikeistopiirien aiheuttamia, niin pikainen vahvistus, jotta töihin päästäisiin 16716: siinäkin ed. Junnila puhuu tieten tahtoen ensi syksynä. Työkohteena tämä olisi erittäin 16717: tosiasiain vastaisesti, koskapa koko kaupan sopiva Jyväskylän kauplmgille, Jyväskylän 16718: vapautuminen länteen tähtäsi tähän samaan kunnalle ja myöskin Laukaan kunnalle. Työ- 16719: tarkoitukseen, ja se oli nimenomaan oikeisto- hön sijoitettaville ei tarvitsisi järjestää ma- 16720: piirien aiheuttama. He pyrkivät sillä, kuten joitusta, vaan työssä käynti tapahtuisi kotoa 16721: myöskin kaupan supistamisella Neuvostolii- käsin. Kulkulaitosvaliokunnan mietinnössäkin 16722: ton ja kansandemokratian maiden kanssa, todetaan, että tämän hankkeen toteuttamisessa 16723: juuri siihen tarkoitukseen, mikä heidän aikee- on ryhdytty kaikkiin mahdollisiin toimenpi- 16724: naan oli kruunata Fagerholmin hallituksen teisiin, joten sopii toivoa, että työt todella saa- 16725: kautta, mutta onneksi he eivät päässeet sitä taisiin käyntiin. Vuoden 1951 valtiopäivillä, 16726: tekemään, he eivät päässeet maamme ulkopo- siis lähes kymmenen vuotta sitten, allekirjoit- 16727: liittista suuntausta kerrassaan muuttamaan. taneella oli tämän asian johdosta ensimmäinen 16728: aloite, ja kun hyvä asia näyttää nyt toteutu- 16729: Keskustelu julistetaan päättyneeksi. van ja tämän tien merkitys tunnustetaan, 16730: niin ei ole enää aihetta tehdä täällä eduskun- 16731: Ulkoasiainvaliokunnan mietintö hyväksy- nassa äänestysesityksiä. 16732: tään. 16733: Keskustelu julistetaan päättyneeksi. 16734: Asia on loppuun käsitelty. 16735: Eduskunta yhtyy valiokunnan hylkäävään 16736: ehdotukseen. 16737: 6) Ehdot\UI toivomulrSekSl xana.vuoren-ltelkka- 16738: mieD maantien rakentamisesta. Asia on loppuun käsitelty. 16739: Esitellään kulkulaitosvaliokunnan mietintö 16740: n:o 19 ja otetaan ainoaan käsi t te- 16741: I y y n siinä valmistelevasti käsitelty ed. Aho- Puhe m i e s: Edustajille jaettu hallituk- 16742: sen ym. toiv.al. n:o 279 (1959 vp.), joka sen esitys voitaneen nyt esitellä valiokuntaan 16743: sisältää yllämainitun ehdotuksen. lähettämistä varten. 16744: 16745: Puhemies: Käsittelyn pohjana on kul- Hyväksytään. 16746: kulaitosvaliokunnan mietintö n:o 19. 16747: Tiedonannon niistä. sopimuksista. ja suosit1lksista. 16748: mitkä. Kansainvälinen työkonferenssi hyväksyi 41. 16749: Keskustelu: istuntokaudellaan (6. merityökonferenssissa) 16750: vuonna 1958, 16751: Ed. Ahonen: Herra puhemies! Kulku- 16752: laitosvaliokunta on käsitellyt aloitteeni, joka sisältävä hallituksen esitys n:o 17 esitellään 16753: tarkoittaa tien rakentamista Vaajakoskelta ja lähetetään puhemiesneuvoston ehdotuk- 16754: Suomenlinnan va.rus·lruntaiki.rkiko. 313 16755: 16756: sen mukaisesti u 1 k o a s i a i n v a 1 i o k u n- 10) Uusien opetustilojen aikaansaamista Helsingin 16757: t a a n, jonka tulee pyytää asiasta lausunto yliopiston voimistelula.itokselle 16758: t y ö v ä e n a s i a i n v a 1 i o k u n n a l t a. 16759: tarkoittavan toivomusaloitteen johdosta laa- 16760: dittu sivistysvaliokunnan mietintö n: o 3; 16761: 16762: Pöydällepanot. 11) Ylämyllyn-Liperin kirkonkylän asemakaava- 16763: alueen-Onkisalmen lossin tien rakentamista 16764: Pöydällepanoa varten esitellään ja pan- 16765: naan pöydälle puhemiesneuvoston ehdotuksen tarkoittavan toivomusaloitteen johdosta laa- 16766: mukaisesti eduskunnan seuraavaan istuntoon: dittu kulkulaitosvaliokunnan mietintö n: o 20; 16767: ja 16768: 7) Ehdotuksen laiksi valtioneuvoston oikeutta.mi- 16769: sesta. luovuttamaan Suomenlinnan varuskunt&- 12) Mä.ä.rä.rahaa Seinäjoen va.rikon huoltorakennuk- 16770: kirkko Helsingin suomalaiSille ja ruotsa.la.isille sen rakentamista varten 16771: evankelisluterilaisille seurakunnille 16772: 16773: sisältävän hallituksen esityksen johdosta laa- koskevan toivomusaloitteen johdosta laadittu 16774: dittu valtiovarainvaliokunnan mietintö n: o kulkulaitosvaliokunnan mietintö n: o 21. 16775: 11; 16776: 16777: 8) Varojen va.raa.mista vä.estönsuojien rakentami- Puhe m i e s: Eduskunnan seuraava täys- 16778: seen 16779: istunto on ensi perjantaina kello 14. 16780: tarkoittavan toivomusaloitteen johdosta laa- 16781: dittu laki- ja talousvaliokunnan mietintö n: o 16782: 9· 16783: ' Täysistunto lopetetaan kello 16,22. 16784: 9) Liikuntakasvatuksen opettajien valmistuksen 16785: aloittamista Jyväskylässä. Pöytäkirjan vakuudeksi: 16786: tarkoittavan toivomusaloitteen johdosta laa- 16787: dittu sivistysvaliokunnan mietintö n:o 2; Olavi Salervo. 16788: 16789: 16790: 16791: 16792: 40 16793: 19. Perjantaina 1 p. huhtikuuta 1960 16794: kello 14. 16795: 16796: Päiväjärjestys. Siv. 16797: Ainoa käsittely: 16798: Ilmoituksia: 16799: Siv. 5) Ehdotus toivomukseksi varojen 16800: Kolmas käsittely: varaamisesta väestönsuojien rakentami- 16801: seen ..................... 318 0 0 0. 0 0 0 0 0 0 16802: 16803: 16804: 16805: 16806: 1) Ehdotus laiksi tieliikennelain A s i a k i r j a t: Laki- ja talousvalio- 16807: muuttamisesta ..................... . 316 kunnan mietintö n: o 9; ed. Tenhiälän 16808: A s i a k i r j a t: Suuren valiokunnan ym. toivoal. n:o 110 (1959 vp.). 16809: mietintö n:o 18; laki- ja talousvalio- 6) Ehdotus toivomukseksi liikunta- 16810: kunnan mietintö n:o 3; ed. Tuulen ym. kasvatuksen opettajien valmistuksen 16811: laJk.al. n:o 45 (1959 vp.). aloittamisesta Jyväskylässä 321 0. 0 •• 0 •••• 16812: 16813: 16814: 16815: 16816: A s i a k i r j a t: Sivistysvaliokunnan 16817: Toinen käsittely: mietintö n : o 2; ed. Hyytiäisen toi v .al. 16818: n:o 117 (1959 vpo). 16819: 2) Ehdotus rajakuntien tilusjärjes- 7) Ehdotus toivomukseksi uusien ope- 16820: telylaiksi ......................... . tustilojen aikaansaamisesta Helsingin 16821: A s i a k i r j a t: Suuren valiokunnan 16822: " yliopiston voimistelulaitokselle . 322 0 ••••• 16823: 16824: 16825: 16826: 16827: mietintö n: o 20; laki- ja talousvaliokun- A s i a k i r j a t: Sivistysvaliokunnan 16828: nan mietintö n: o 7; hallituksen esitys mietintö n: o 3; ed. Tenhiälän ym. toiv. 16829: n:o 101 (1959 vp.). al. n: o 112 (1959 vp.). 16830: 3) Ehdotus valtioneuvoston oikeutta- 8) Ehdotus toivomukseksi Ylämyllyn 16831: misesta ottamaan Sosialististen Neuvos- -Liperin kirkonkylän asemakaava- 16832: totasavaltain Liiton kanssa tehdyssä alueen-Onkisalmen lossin tien raken- 16833: luottosopimuksessa tarkoitetut valtion- tamisesta 0. 0 0 0 0. 0 0 0 0 0 0. 0. 0. 0 0 0. 0 0 •• 16834: 16835: 16836: 16837: 16838: lainat ............................ . 318 A s i a k i r j a t: Kulkulaitosvaliokun- 16839: " 16840: A s i a k i r j a t: Suuren valiokunnan nan mietintö n:o 20; edo Holopaisen ymo 16841: n: o 21; ulkoasiainvaliokunnan mietintö toiv.al. n:o 294 (1959 vpo). 16842: n:o 4; hallituksen esitys n:o 1. 9) Ehdotus toivomukseksi määrära- 16843: hasta Seinäjoen varikon huoltoraken- 16844: nuksen rakentamista varten ... 0 0 0 • 0 •• 16845: 16846: 16847: 16848: Ensimmäinen käsittely: A s i a k i r j a t: Kulkulaitosvaliokun- " 16849: nan mietintö n:o 21; edo Ala-Kuljun 16850: 4) Ehdotus laiksi valtioneuvoston oi- ym. toivoa!. n:o 347. 16851: keuttamisesta luovuttamaan Suomenlin- 16852: nan varuskuntakirkko Helsingin suoma- 16853: laisille ja ruotsalaisille evankelisluteri- Pöydällepanoa varten 16854: laisille seurakunnille ............... . esitellään: 16855: A s i a k i r j a t: V altiovarainvalio- " 16856: kunnan mietintö n: o 11; hallituksen 10) Maatalousvaliokunnan mietintö 16857: esitys n: o 14. n: o 5 lakialoitteen johdosta, joka sisäl- 16858: 316 Perjantaina 1 p. huhtikuuta 1960. 16859: 16860: 16861: Siv. Valitsijamiesten puolesta: 16862: tää ehdotuksen laiksi valtion maan 16863: käyttämisestä ja maan pakkolunastami- Nestori Kaasalainen. 16864: sesta maankäyttölain tarkoituksiin an- Meeri Kalavainen." 16865: netun lain muuttamisesta ........... . 323 16866: 11) Työväenasiainvaliokunnan mie- 16867: tintö n: o 1 hallituksen esityksen joh- 16868: dosta työllisyyslaiksi . . . . . . . . . . . . .... 16869: " Päivä.järjestyksessä. olevat asiat: 16870: 16871: Puhetta johtaa puhemies F a g e r h o l m. 1) Ehdotus laiksi tieliikennelain muuttamisesta. 16872: 16873: Yllämainitun lakiehdotuksen sisältävä ed. 16874: Tuulen ym. lak.al. n:o 45 (1959 vp.), jota 16875: Nimenhuudossa merkitään poissaoleviksi on valmistelevasti käsitelty laki- ja talous- 16876: edustajat Ala-Kulju, Eskola, Hietanen, Hult, valiokunnan mietinnössä n:o 3. ja suuren 16877: Jussila, Kulovaara, Lehto, Leskinen, Liedes, valiokunnan mietinnössä n: o 18, esitellään 16878: Meinander, Paaso, Pessi, Sukselainen, Tuuli, kolmanteen käsittelyyn. 16879: Wiherheimo, R. Virtanen, Väyrynen ja Öster- 16880: holm. Keskustelua ei synny. 16881: 16882: Eduskunta pysyy asian toisessa käsitte- 16883: lyssä tekemässään päätöksessä lakiehdotuk- 16884: Dmoitusasiat: sen hylkäämisestä. 16885: 16886: Lomanpyynnöt. Lakiehdotuksen kolmas käsittely juliste- 16887: taan päättyneeksi. 16888: Vapautusta eduskuntatyöstä saavat tästä 16889: istunnosta yksityisasiain vuoksi ed. Eskola, Asia on loppuun käsitelty. 16890: ulkomaanmatkan vuoksi edustajat Jussila, 16891: Pessi, Wiherheimo, R. Virtanen ja Väyrynen 16892: sekä virkamatkan vuoksi ed. Sukselainen. 2) Ehdotus rajakuntien tllusjirjestelylaiksl. 16893: 16894: Esitellään suuren valiokunnan mietintö 16895: n: o 20 ja otetaan toi s e en käsittelyyn 16896: Sivistysvaliokunnan tll.ydennys. 16897: siinä sekä laki- ja talousvaliokunnan mietin- 16898: nössä n:o 7 valmistelevasti käsitelty hallituk- 16899: P u h e m i e s: Luetaan eduskunnan valit- sen esitys n:o 101 (1959 vp.), joka sisältää 16900: sijamiehiltä saapunut kirjelmä. yllämainitun lakiehdotuksen. 16901: 16902: Sihteeri lukee: P u h e m i e s: Käsittelyn pohjana on suu- 16903: ren valiokunnan mietintö n:o 20. Ensin sal- 16904: ,Eduskunnan valitsijamiehet litaan asiasta yleiskeskustelu, sen jälkeen 16905: Helsingissä, ryhdytään lakiehdotuksen yksityiskohtaiseen 16906: 29 p: nä maaliskuuta 1960 käsittelyyn 16907: N:o 6. 16908: Yleiskeskustelu: 16909: Eduskunnalle. 16910: Ed. S i n k k o n e n: Herra puhemies! Ra- 16911: Eduskunnan valitsijamiehet täten kunnioit- jaseudulla on odotettu kauan aikaa tällaista 16912: taen saattavat Eduskunnan tietoon, että he lakia, joka nyt on valmistumassa. Valiokunta 16913: saamansa kehoituksen mukaisesti ovat valin- on lakiesitykseen tehnyt eräitä muutoksia, 16914: neet sivistysvaliokunnan jäseneksi ed. Aulan- jotka ovat tarpeen sanelemia ja mielestäni 16915: gon sijaan ed. L ä h t e e n m ä e n. oikeita. Kun olen ehkä tässä huoneessa parhain 16916: Rajakuntiea. tilWijäirjeBtelylolki. 317 16917: 16918: käytännön asiantuntija, niin kajoaisin vielä ,,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: 16919: erääseen kohtaan, nimittäin rajakaistan lu- 16920: na.stamiskorvausasiaan. Aalto, Aaltonen, Ahonen, Aitio, Alanko 16921: Valiokunta ehdottaa tämän korvauksen Andersson, Antila, Backlund, Ehrnrooth; 16922: puolitoistakertaisena. Rajakaistahan käsittää Enne, Eriksson, Flinck, Friman, Haapanen 16923: noin 16-20 m maastosta riippuen. Se on Haapasalo, Heinonen, Helle, Henriksson, Hil~ 16924: aikaisemmin ollut jopa 50:kin metriä. Kun tunen, Hostila, Härkönen, Kal.avainen, Kansi- 16925: k~ •. Karvon?n, Kelovesi, Kemppainen, Kilpi, 16926: nämä rajakaistat kuuluvat tiloihin ja niistä on 16927: jo 15- 16 vuotta maksettu veroa, mutta KiVIaho, Kmvunen, Kokkola, Korsbäck Kuu- 16928: niitä ei ale voitu käyttää, niin minusta olisi sinen, Lakkala, Lehmonen, Liljeström ' Lind- 16929: paikallaan, että vastalauseen mukainen esitys b~om, Lindeman, Linna, l;Jukkarinen, E. Man- 16930: hyväksyttäisiin. Niinpä tulenkin yksityiskoh- mnen, H. Manninen, Matilainen, Meriläinen, 16931: taisessa käsittelyssä ehdottamaan tämän mu- Murto, Mäkelä, Nederström-Lunden, Niemi 16932: kaista muutosta lakiesityksen 37 §:ään. N. Nieminen, Niiranen, Nordfors, Nordström' 16933: Nurminen, Paasio, V. E. Partanen, Peltonen: 16934: Yleiskeskustelu julistetaan päättyneeksi. Pesonen, Pitsinki, Prunnila, Puhakka Pulk- 16935: kinen, Rantala, Rapio, Raunio, Roine,' Rosen- 16936: Eduskunta ryhtyy lakiehdotuksen yksityis- berg, Rosnell, Rytkönen, Salin, Sarjala 16937: kohtaiseen käsittelyyn. Seppi, Siiskonen, Siltanen, A. Simonen, Sten~ 16938: berg, Suonpää, Sävelä, Tainio, Tamminen 16939: Tauriainen, Teir, Tiekso, Tik:kaoja, Torvi, A: 16940: 1-5 §, 1 § :n edellä oleva nimike, 6-14 Tuominen,T. Tuominen, V. K. Turunen, V. 16941: §, 6 § :n edellä oleva nimike, 15-19 §, 15 Turunen, Törmä, Törngren, Uoti, I. Virta- 16942: § : n edellä oleva nimike, 20- 26 §, 20 §; n nen, V. A. Virtanen, V. R. Virtanen ja Åsvik. 16943: edellä oleva nimike, 27 - 3ö § ja 27 § : n 16944: edellä oleva nimike hyväksytään keskuste- 16945: lutta. ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat: 16946: ~ro, Asunta, Aulanko, Erkkilä, Forsius, 16947: Halmen, Hara, Hetemäki, Hietala, Holopai- 16948: 37 §. nen, Hyytiäinen, Häppölä, Högström, Innala, 16949: Jaakkola, Jungarå, Jämsen, Kaasalainen 16950: Keskustelu: Kajatsalo, Kalliokoski, Karjalainen, Kekko~ 16951: Ed. S i n k k on en: Herra puhemies! Eh- nen, Koivisto, Kosola, Kukkonen, Kähönen 16952: dotan, että tämän pykälän 2 momentti hy- Käkelä, Kämäräinen, Lahtela, Lahti Leikola' 16953: väksytään vastalauseen mukaisena. Leinonen, Liinamaa, Lindh, Luukka 'Lähteen~ 16954: mäki, Mannila, Marttila, Mattil~ Miikki 16955: Ed. Å sun t a: Herra puhemies! Kannatan 16956: Niemelä, V. Nieminen, Niskala, Paarman: 16957: Pakkanen, J. E. Partanen, Pekkarinen 16958: ed. Sinkkosen tekemää ehdotusta. Pentti, Pohjala, Pohjonen, Procope, Raipala' 16959: Rantamaa, Rihtniemi, Ryhtä Rönkkö Saa~ 16960: Keskustelu julistetaan päättyneeksi. lasti, Saariaho, Saukkonen, 'Saura Savela 16961: Seppä, V. Simonen, Sinkkonen, Styhln Sun: 16962: Puhemies: Keskustelussa on ed. Sink- dell, Svinhufvud, Tanner, Timonen, uu'sitalo, 16963: konen ed. Asunnan kannattamana ehdottanut Vennamo, Virolainen ja Väänänen. 16964: että 37 § : n 2 momentti hyväksyttäisiin vas~ 16965: talauseen mukaisesti. ,Tyhjää" äänestävät edustajat Kleemola ja 16966: Mustonen. 16967: Selonteko myönnetään oikeaksi. 16968: Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus- 16969: tajat: 16970: Ail.nestys Ja päitiSs: 16971: Ala-Kulju, Borg-Sundman, Eskola, Hall- 16972: . Joka 16973: JOS 16974: hyväksyy mietinnön, äänestää J"aa"· 16975: . on ed. Sinkkosen ehdotus 16976: ,ei." vmttaa, " hy-' berg, Hietanen, Honkonen, Hosia, Hult, Jun- 16977: nila, Jussila, Kaitila, Kulovaara, Kyttä, 16978: väksytty. Lehto, Lehtonen, Leskinen, Liedes, Meinan- 16979: 318 Perjantaina 1 p. huhtikuuta 1960. 16980: 16981: 16982: der, Paaso, Pessi, Salmela-Järvinen, Salmi- Puheenvuoroa ei pyydetä. 16983: nen, Sukselainen, Tenhiälä, Turkka, Tuuli, ~~1f.~-~~tfW1~,~{~f~?-~-~ . ~r.rt1~?-?rWF._~~~~~~~ 16984: Wiherheimo, R. Virtanen, Väyrynen ja Lakiehdotuksen ensimmäinen käsittely ju- 16985: Österholm. listetaan päättyneeksi ja asia lähetetään 16986: suureen valiokuntaan. 16987: P u h e m i e s: .Äänestyksessä on annettu 16988: 94 jaa- ja 73 ei-ääntä, 2 tyhjää; poissa 30. 16989: 5) Ehdotus toivomukseksi varojen varaamisesta. 16990: Eduskunta on hyväksynyt mietinnön. väestönsuojien rakentamiseen. 16991: 16992: Esitellään laki- ja talousvaliokunnan mie- 16993: 38-44 §, 37 § :n edellä oleva nimike, tintö n:o 9 ja otetaan ainoaan käsitte- 16994: 45-48 §, 45 §: n edellä oleva nimike, 49- 1 y y n siinä valmistelevasti käsitelty ed. Ten- 16995: 67 §, 49 § :n edellä oleva nimike sekä lakieh- hiälän ym. toiv.al. n:o 110 (1959 vp.), joka 16996: dotuksen johtolause ja nimike hyväksytään sisältää yllämainitun ehdotuksen. 16997: keskustelutta. 16998: Puhe m i e s: Käsittelyn pohjana on laki- 16999: Lakiehdotuksen toinen käsittely julistetaan ja talousvaliokunnan mietintö n:o 9. 17000: päättyneeksi. 17001: 17002: 3) Ehdotus valtioneuvoston oikeuttamisesta otta,. Keskustelu: 17003: maan Sosialististen Neuvostotasavaltain Liiton 17004: ka.nssa tehdyssä. luottosopimuksessa tarkoitetut Ed. Tenhiälä: Herra puhemies! Väes- 17005: valtionlainat. tösuojelu, siviilipuolustus tai mitä nimiä siitä 17006: käytettäneenkin, on saamassa maailmanlaajat 17007: Esitellään suuren valiokunnan mietintö mittasuhteet. Niinpä Italian lääkäriliiton va- 17008: n: o 21 ja otetaan t o i s e en käsi t t e 1 y y n rapuheenjohtaja Enzio Maizano lausuu eh- 17009: siinä sekä ulkoasiainvaliokunnan mietinnössä dottaessaan vietettäväksi kansainvälistä sivii- 17010: n: o 4 valmistelevasti käsitelty hallituksen lipuolustuspäivää seuraavaa: ,Se yli koko 17011: esitys n:o 1, joka muun ohella sisältää yllä- maailman ulottuva merkitys, mikä siviilipuo- 17012: mainitun ehdotuksen. lustuksella on suurten, humanitääristen ja 17013: elintärkeiden päämääriensä vuoksi, ei voi jät- 17014: P u h e m i e s: Käsittelyn pohjana on suu- 17015: tää kylmäksi ketään, jolle kansojen suojelu 17016: ren valiokunnan mietintö n: o 21. 17017: on sydämenasia." Tekemäni aloite tähtäsi 17018: juuri samojen humanitääristen ja elintärkei- 17019: Keskustelua ei synny. 17020: den päämäärien pikaiseen huomioon ottami- 17021: Lainanottovaltuudet hyväksytään suuren seen meidänkin maassamme. Vaikkakin valio- 17022: valiokunnan ehdotuksen mukaisesti. kunta on hylännyt tämän aloitteen, on syytä 17023: jälleen kerran korostaa väestönsuojelumme 17024: Lainanottovaltuuksien toinen käsittely ju- laiminlyötyä tilaa. Laiminlyönnit koskevat 17025: listetaan päättyneeksi. kipeästi juuri suojarakenteita. 17026: On syytä kerrata, että väestösuojelun yli- 17027: johto ja valvonta kuuluu väestönsuojelulain 17028: 4) Ehdotus laiksi valtioneuvoston oikeuttamisesta. mukaan sisäasiainministeriölle. Näiden asioi- 17029: luovuttamaan Suomenlinnan varuskuntakirkko liei- den hoitamista varten on ministeriössä väes- 17030: singin suomalaisille ja ruotsalaisille evankelislute- 17031: rilaisille seurakunnilla. tösuojeluasiainosasto. Muuten väestönsuojelu- 17032: lainsäädännön tultua voimaan 1. 7. 1959 kun- 17033: Esitellään valtiovarainvaliokunnan mie- nissa samoin kuin hallinnon eri aloilla sekä 17034: tintö n:o 11 ja otetaan ensimmäiseen vapaaehtoisella puolella kiinnostus väestönsuo- 17035: k ä s i t t e l y y n siinä valmistelevasti käsi- jelutyötä kohtaan on huomattavasti lisäänty- 17036: telty hallituksen esitys n:o 14, joka sisältää nyt. Nykyaikaisen sodankäynnin luonteesta 17037: yllämainitun lakiehdotuksen. johtuen siviiliväestön elämän ja toimeentulon 17038: turvaaminen niin, että sodan siviiliväestölle 17039: P u h e m i e s: Käsittelyn pohjana on val- aiheuttamat tuhot ja kärsimykset saataisiin 17040: tiovarainvaliokunnan mietintö n: o 11. rajoitetuksi mahdollisimman vähiin, on erit- 17041: Vitestönsuojien IM!bntaminen. 319 17042: 17043: täin laajakantoinen ja vaikea tehtävä. Se lain mukaan kuntien on rakennettava väes- 17044: edellyttää myöskin, paitsi väestönsuojelura- tönsuoja linja-autojen keskusasemille ja sata- 17045: kenteita, suurimittaista tutkimus- ja suunnit- miin sekä väestönsuojeluelinten suojapai- 17046: telutyötä sekä koulutus- ja valistustoimintaa. koiksi. Tämän lisäksi kunnan toimesta on 17047: Jotta nämä tehtävät tulisivat hoidetuiksi te- tehtävä eri puolille suojelukohteen aluetta 17048: hokkuuden kannalta tarkoituksenmukaisesti tarpeellinen maara yleisiä väestösuojia. 17049: ja kansantaloutemme kannalta järkevästi, Näiden suojien rakentamisesta ei ole vielä 17050: tarvitaan suunnittelu- ja tutkimustyötä var- yhtenäistä suunnitelmaa. Alustavien laskel- 17051: ten riittävä määrä pätevää henkilökuntaa ja mien perusteella voidaan arvioida kustannus- 17052: varoja. Varsin kiireellisenä tämä seikka vai- ten nousevan yhteensä noin 6-8 mrd. mark- 17053: kuttaa väestönsuojien suunnitteluun ja ra- kaan. 17054: kentamiseen. Koska väestönsuojia rakenne- Sotien jälkeen yleisiä väestönsuojia tuskin 17055: taan jatkuvasti, on näitä koskevien ohjeiden ollenkaan on rakennettu huolimatta siitä, että 17056: ja määräysten oltava sellaisia, että mahdolli- asutuskeskusten väkiluvut ovat suuresti li- 17057: simman pienin kustannuksin saadaan riittä- sääntyneet. On näin ollen välttämätöntä, että 17058: vän tehokas ja tarkoituksenmukainen suojaa- kuntien toimesta tehtävien väestönsuojien ra- 17059: minen aikaan. kennustoiminta saadaan välittömästi alkuun. 17060: Väestönsuojeluasiain osastossa on tällä het- Monissa kunnissa oltaisiin halukkaita raken- 17061: kellä vain yksi vakinainen virka ja neljä yli- tamaan näitä suojia ja kunnostamaan entisiä, 17062: määräistä tointa. Tällainen henkilömäärä on mutta taloudelliset vaikeudet ovat asettaneet 17063: niin pieni, että se juuri riittänee juoksevien esteitä. Lain mukaan valtion on korvattava 17064: asioiden hoitamiseen. Mutta tällä henkilö- kunnille ne kustannukset, jotka aiheutuvat 17065: määrällä ei suoriteta vaikeata ja laajaa suun- väestönsuojien rakentamisesta linja-autojen 17066: nittelu- ja tutkimustyötä, joka tällä hetkellä keskusasemille ja satamiin. Edelleen väestön- 17067: olisi erityisen kiireellinen ja tärkeä tehtävä. suojelulain mukaan kunnilla on oikeus saada 17068: Näyttääkin valitettavasti siltä, että eri ta- valtion varoista pitkäaikaisia ja halpakorkoi- 17069: hoilla alkamassa oleva väestönsuojelutyö ei sia lainoja muiden yleisten väestönsuojien 17070: voi edistyä riittävän nopeasti sen vuoksi, että rakentamista varten. On pidettävä välttä- 17071: valtion väestönsuojeluviranomainen ei työvoi- mättömänä, että valtio mahdollisimman suu- 17072: man puutteen vuoksi voi antaa tarpeellisia ressa määrin tukisi tätä rakennustoimintaa 17073: ohjeita ja perusteita valmistelua varten suo- lainoja myöntämällä. Kun yksityiset uudis- 17074: jarakenteidenkin rakentamiseen. Väestönsuo- rakennustoiminnan yhteydessä jatkuvasti 17075: jelulain mukaan lääninhallitukselle kuuluu täyttävät väestönsuojan rakentamisvelvolli- 17076: ohjata ja valvoa väestönsuojelutoimintaa lää- suuttaan, olisi myös valtiovallan omalta osal- 17077: nissä. Tällä hetkellä lääninhallituksessa ei taan ryhdyttävä tehokkaisiin toimenpiteisiin. 17078: kuitenkaan ole väestönsuojeluvirkamiehiä ja Valtion menoarvioon olisi näin ollen otettava 17079: lääninhallituksen muillakin virkamiehillä on riittävästi määrärahoja korvauksia ja lainoja 17080: työtä niin paljon, että he eivät ehdi syventyä varten. 17081: läänin väestönsuojelukysymyksiin. Koska lää- Valiokunnan mietintö pyrkii osittain anta- 17082: nin aluetta koskevien suunnitelmien laati- maan tehdylle aloitteelle arvoa, kun siinä 17083: mista ja kuntien välisen yhteistoiminnan sanotaan, että ,tällaisten suojien rakenta- 17084: ohjaamista on pidettävä välttämättömänä, mista voitaisiin valiokunnan mielestä pyrkiä 17085: tarvitaan lääninhallitukseen erityiset virka- edistämään työttömyysmäärärahoilla sellai- 17086: miehet hoitamaan näitä väestönsuojeluasioita. sissa kunnissa, joissa on esiintynyt työttö- 17087: Lain mukaan suojelukohteeseen rakennet- myyttä." Mutta sitten tulee hylkäyksen pe- 17088: tavaan vähintään 3 000 m3 suuruiseen kivi- rustelu: ,Niissä kunnissa, joissa valtion toi- 17089: seen tai rakenteeltaan siihen verrattavaan menpiteitä työllisyyskysymyksen järjestämi- 17090: rakennukseen on tehtävä väestönsuoja mah- seksi ei tarvita, ei aloitteessa tarkoitettua ky- 17091: dollisen sodan sattuessa siinä talossa asu- symystä voida kuitenkaan hoitaa aloitteessa 17092: via ja työskenteleviä tai muutoin oleskelevia ehdotetulla tavalla työttömyyden torjuntaan 17093: henkilöitä varten. Nykyisen rakennustoimin- käytettävillä varoilla. Tämän vuoksi valio- 17094: nan vallitessa näihin ns. talojen väestönsuo- kunta ei voi puoltaa aloitteen hyväksymistä." 17095: jiin sijoitetaan maassamme karkeasti arvioi- Nyt on otettava kuitenkin huomioon, että 17096: den 1.5 mrd. mk vuosittain. Väestönsuojelu- uusi työllisyyslaki, josta hallitus jo viime lo- 17097: 320 Perjantaina. 1 p. huhtikuuta 1960. 17098: 17099: 17100: kakuussa antoi esityksen eduskunnalle ja joka tande vilja men på grund av tekniska skäl 17101: nyt on työväenasiainvaliokunnassa hyväk- har kommit till ett negativt resultat. 17102: sytty ja mietintäkin jaettu eduskunnalle, se Herr talman! Jag tycker att det minsta 17103: pyrkii juuri toteuttamaan sitä periaatetta, man i denna sak kan göra, är att här för- 17104: että valtio ja kunnat teettäisivät normaaleja söka få igenom det förslag som rdm. Ten- 17105: töitä, jottei syntyisi työttömyyttä. Näitä nor- hiälä nyss gjorde. J ag ber därför att få 17106: maaleja töitä ovat tietenkin juuri lakisäätei- understöda honom. 17107: set työt, kuten siis väestönsuojien rakentami- 17108: setkin. Työllisyyslain 10 § määrittelee myös Ed. E h r n r o o t h: Herr talman! Rdm. 17109: tulo- ja menoarvioon otettavat varat. Se on Procope konstaterade alldeles riktigt att lag- 17110: ns. pitkä momentti, jota käytetään työttö- och ekonomiutskottets förkastande av utlåtan- 17111: myyden torjuntaan. det inte har berott på bristande vilja utan 17112: Laki- ja talousvaliokunta ei siis ole lainkaan på tekniska omständigheter. Som av utskotts- 17113: huomannut, kuinka nykyaikainen aloitteen betänkandet framgår kunde denna motion 17114: toivomus on. Juuri talvisuojien rakentami- hjälpa upp :förhållandena endast på de orter 17115: nen olisi erittäin sopivaa työllisyyden torjun- där arbetslöshet råder, arbetslöshet i sådan 17116: taa tarkoittavaa työtä johtuen seuraavista grad att statens sysselsättningsmedel kan an- 17117: aloitteen perusteluissa mainituista seikoista: visas för ändamålet. Dä detta inte på länge 17118: Työtä voidaan tehdä minä vuodenaikana ta- har varit :fallet i Helsingfors, där behovet av 17119: hansa. Työhön voidaan sijoittaa suuria työn- befolkningsskydd ändå är allra störst, skulle 17120: tekijämääriä. Työhön voidaan käyttää run- denna motion med andra ord - även om den 17121: saasti ammattitaidotontakin väkeä. Työ voi- godkändes - inte hjälpa upp läget i Hel- 17122: daan järjestää vallitsevan työvoimatilanteen singfors. 17123: mukaan. Työpaikkoja voidaan järjestää sopi- Haluan kuitenkin alleviivata, että valio- 17124: vasti maan eri puolille ja työ on kerran kui- kunnan vähemmistö ei yhtynyt perustelujen 17125: tenkin tehtävä, koska se on lakisääteistä. osalta siihen lausuntoon, joka ilmenee mie- 17126: Herra puhemies! Ehdotan hyväksyttäväksi tinnöstä, joka on edessämme. Valiokunnan 17127: aloitteessa lausutun toivomuksen, että hallitus porvarillinen vähemmistö olisi halunnut mie- 17128: ryhtyisi sellaisiin toimenpiteisiin, että työttö- tintöön perusteluiksi myöskin kaksi lausetta, 17129: myyden torjuntaan käytettävistä varoista joista ensimmäisessä olisi todettu, että väes- 17130: asetettaisiin vuosittain tarpeelliset määrä- tönsuojelun tehostaminen on tärkeä ja kiireel- 17131: rahat maamme tärkeimpien kohdealueitten lisesti hoidettava kysymys, sekä toisen, jossa 17132: väestönsuojien rakentamis-, sisustamis- ja olisi korostettu, että maahamme on saatava 17133: korjaustöitä varten. suojelukohteisiin jäävien turvaamiseksi väes- 17134: tönsuojia, jotka täyttävät nykyajan vaati- 17135: Ed. P r o c o p e: Herr talman! Möjlighe- mukset. Nämä kaksi lausetta poistettiin mie- 17136: terna att verkställa de förpliktelser som den tintöluonnoksesta yhtyneen vasemmiston 17137: nya befolkningsskyddslagen, blott ett år gam- äänillä. 17138: mal, åligger oss, är synnerligen kringskurna, 17139: och likaså är behovet av kompetent personai Keskustelu julistetaan päättyneeksi. 17140: för detta nya område inte bara stor, utan 17141: direkt skriande. Man behöver bara som P u h e m i e s: Keskustelussa on ed. Ten- 17142: exempel nämna det antal vakanser som finns hiälä ed. Prooopen kannattamana ehdottanut, 17143: i vederbörande avdelning inom inrikesminis- että aloitteen ponsi hyväksyttäisiin. 17144: teriet. Det finns väl knappast någon här i 17145: salen som skulle påstå, att detta antal är ens Selonteko myönnetään oikeaksi. 17146: tillnärmelsevis tillräckligt, och det är klart, 17147: såsom motionärerna här nämnde, att utan 17148: tillräckliga m.edel för vårt befolkningsskydd Aä.nestys ja pll.itös: 17149: är det omöjligt för detta att verka. Motionä- 17150: rerna är sålunda ute i ett mycket angeläget Joka yhtyy valiokunnan hylkäävään ehOO- 17151: ärende. Det är att beklaga att lag- och eko- tukseen, äänestää ,jaa"; jos ,ei" voittaa, on 17152: nomiutskottet tydligen inte på grund av bris- ed. Tenhiälän ehdotus hyväksytty. 17153: Liikuntakasvatuksen opettajien valmistuksen aloittaminen Jyväskylässä. 321 17154: 17155: ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: selainen, Tuuli, Wiherheimo, I. Virtanen, R. 17156: Virtanen, Väyrynen ja Österholm. 17157: Aalto, Aaltonen, Ahonen, Aitio, Alanko, 17158: Andersson, Antila, Backlund, Ehrnrooth, P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu 17159: Enne, Eriksson, Flinck, Haapanen, Haapa- 111 jaa- ja 58 ei-ääntä; poissa 30. 17160: salo, Halinen, Hiltunen, Holopainen, Honko- 17161: nen, Hostila, Härkönen, Jaakkola, Jungarå, Eduskunta on yhtynyt valiokunnan hyl- 17162: Kalavainen, Kansikas, Karjalainen, Karvo- käävään ehdotukseen. 17163: nen, Kekkonen, Kelovesi, Kilpi, Kiviaho, 17164: Kleemola, Koivunen, Kokkola, Korsbäck, Asia on loppuun käsitelty. 17165: Kuusinen, Lahti, Lakkala, Lehmonen, Liina- 17166: maa, Liljeström, Lindblom, Lindeman, Lindh, 17167: 6) Ehdotus toivomukseksi liikuntakasvatuksen 17168: Linna, Lukkarinen, Mannila, E. Manninen, opettajien valmistuksen aloittamisesta Jyväs- 17169: H. Manninen, Marttila, Matilainen, Meriläi- kylässä. 17170: nen, Murto, Mustonen, Mäkelä, Nederström- 17171: Lunden, Niemelä, N. Nieminen, Niiranen, Esitellään sivistysvaliokunnan mietintö 17172: Nurminen, Paasio, J. E. Partanen, V. E. Par- n: o 2 ja otetaan a i n o a a n k ä s i t t e 1 y y n 17173: tanen, Pekkarinen, Pesonen, Pitsinki, Prun- siinä valmistelevasti käsitelty ed. Hyytiäisen 17174: nila, Puhakka, Pulkkinen, Rantala, Rapio, toiv.al. n:o 117 (1959 vp.), joka sisältää yllä- 17175: Roine, Rosenberg, Rosnell, Ryhtä, Rytkönen, mainitun ehdotuksen. 17176: Rönkkö, Salin, Salmela-Järvinen, Sarjala, 17177: Savela, Seppi, Siiskonen, Siltanen, A. Simo- P u h e m i e s: Käsittelyn pohjana on sivis-· 17178: nen, Stenberg, Sundell, Suonpää, Svinhuf- tysvaliokunnan mietintö n: o 2. 17179: vud, Sävelä, Tainio, Tamminen, Tanner, Tau- 17180: riainen, Tiekso, Tikkaoja, Timonen, Torvi, Keskustelu: 17181: A. Tuominen, T. Tuominen, Turkka, V. K. 17182: Turunen, V. Turunen, Törmä, Uoti, Uusi- Ed. Niemi: Herra puhemies! Pyydän, 17183: talo, Vennamo, Virolainen, V. A. Virtanen, että asia pannaan pöydälle ensi tiistaina pi- 17184: V. R. Virtanen, Väänänen ja Åsvik. dettävään istuntoon. 17185: 17186: ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat: Ed. H o s t i l a: Kannatan ed. Niemen te- 17187: kemää ehdotusta. 17188: Airo, Asunta, Aulanko, Borg-Sundman, 17189: Erkkilä, Forsius, Hallberg, Hara, Hetemäki, P u h e m i e s: Kun on tehty ehdotus asian 17190: Hietala, Hosia, Hyytiäinen, Häppölä, Hög- pöydällepanosta ja ehdotusta on kannatettu, 17191: ström, Innala, Junnila, Jämsen, Kaasalainen, asia on jäävä pöydälle. Kehoitan seuraavia 17192: Kaitila, Kajatsalo, Kalliokoski, Kemppainen, puhujia lausumaan mielensä pöydällepanon 17193: Koivisto, Kosola, Kukkonen, Kyttä, Kähönen, ajasta. 17194: Kämäräinen, Lahtela, Lehtonen, Leikola, Lei- 17195: nonen, Luukka, Lähteenmäki, Mattila, Miikki, Keskustelu pöydällepanosta julistetaan 17196: V. Nieminen, Niskala, Nordfors, Paarman, päättyneeksi. 17197: Pakkanen, Pentti, Pohjala, Procope, Raipala, 17198: Rantamaa, Rihtniemi, Saalasti, Saariaho, Puhe m i e s: Keskustelussa on ed. Niemi 17199: Saukkonen, Saura, Seppä, V. Simonen, Sink- ed. Hostilan kannattamana ehdottanut, että 17200: konen, Stykki, Teir, Tenhiälä ja Törngren. asia pantaisiin pöydälle ensi tiistain istun- 17201: toon. 17202: Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus- Selonteko myönnetään oikeaksi. 17203: tajat: 17204: P u h e m i e s: Koska muuta ehdotusta ei 17205: Ala-Kulju, Eskola, Friman, Heinonen, ole tehty, eduskunta hyväksynee ed. Niemen 17206: Helle, Henriksson, Hietanen, Hult, Jussila, ehdotuksen. 17207: Kulovaara, Käkelä, Lehto, Leskinen, Liedes, 17208: Meinander, Niemi, Nordström, Paaso, Pelto- Asia pannaan pöydälle ensi tiis- 17209: nen, Pessi, Pohjonen, Raunio, Salminen, Suk- tain istuntoon. 17210: 41 17211: 322 Perjantain~ 1 p. huhtikuuta 1960. 17212: 17213: 7) Ehdotus toivomukseksi uusien opetustilojen P u h e m i e s: Käsittelyn pohjana on kul- 17214: aikaansaamisesta. Bels1ngin yliopiston voimistelu- kulaitosvaliokunnan mietintö n: o 20. 17215: laitokselle. 17216: 17217: Esitellään sivistysvaliokunnan mietintö Kukaan ei pyydä puheenvuoroa. 17218: n:o 3 jaotetaanai no aan käsittelyyn 17219: siinä valmistelevasti käsitelty ed. Tenhiälän Eduskunta yhtyy valiokunnan hylkäävään 17220: ym. toiv.al. n:o 112 (1959 vp.), joka sisältää ehdotukseen. 17221: yllämainitun ehdotuksen. 17222: Asia on loppuun käsitelty. 17223: P u h e m i e s: Käsittelyn pohjana on sivis- 17224: tysvaliokunnan mietintö n: o 3. 17225: 9) Ehdotus toivomukseksi mltärära.hasta. Seinäjoen 17226: va.rikon huoltorakennuksen rakentamista. varten. 17227: Keskustelu: 17228: Esitellään kulkulaitosvaliokunnan mietintö 17229: Ed. N i e m i: Herra puhemies! Pyydän, n:o 21 ja otetaan ainoaan käsitte- 17230: että asia pannaan pöydälle ensi tiistain istun- 1 y y n siinä valmistelevasti käsitelty ed. Ala- 17231: toon. Kuljun ym. toiv.al. n:o 347, joka sisältää 17232: yllämainitun ehdotuksen. 17233: Ed. T e n h i ä 1 ä: Kannatan ed. Niemen 17234: tekemää ehdotusta. P u h e m i e s: Käsittelyn pohjana on kul- 17235: kulaitosvaliokunnan mietintö n: o 21. 17236: Puhemies: Kun on tehty ehdotus asian 17237: pöydällepanosta ja ehdotusta on kannatettu, Keskustelua ei synny. 17238: on asia jäävä pöydälle. Kehoitan seuraavia 17239: puhujia lausumaan mielensä pöydällepanon Eduskunta yhtyy valiokunnan hylkäävään 17240: ajasta. ehdotukseen. 17241: Keskustelu pöydällepanosta julistetaan 17242: päättyneeksi. Asia on loppuun käsitelty. 17243: 17244: P u h e m i e s: Keskustelussa on ed. Niemi 17245: ed. Tenhiälän kannattamana ehdottanut, että Eduskunnan pankkivaltuusmiesten kertomus 17246: asia pantaisiin pöydälle ensi tiistain istun- vuodelta. 1959. 17247: toon. 17248: P u h e m i e s: Esitellään edustajille jaettu 17249: Selonteko myönnetään oikeaksi. eduskunnan pankkivaltuusmiesten kertomus 17250: vuodelta 1959. Tämä kertomus on annettu 17251: P u h e m i e s: Kun muuta ehdotusta ei ole pankkivaliokunnalle, jonka valtiopäiväjärjes- 17252: tehty, eduskunta hyväksynee ed. Niemen eh- tyksen 50 § : n mukaan tulee tutkia Suomen 17253: dotuksen. Pankin hallintoa ja tilaa. 17254: Puhemiesneuvosto ehdottaa, että eduskunta 17255: Asia pannaan pöydälle ensi tiistain päättäisi tehdä asiasta ilmoituksen pankki- 17256: istuntoon. valiokunnalle. 17257: 17258: Puhemiesneuvoston ehdotus hyväksytään. 17259: 8) Ehdotus toivomukseksi Ylämyllyn-Liperin kir- 17260: konkylli.n asema.ka.a.va.-a.lueen-Onkisalmen lossin 17261: tien rakentamisesta.. 17262: 17263: Esitellään kulkulaitosvaliokunnan mietintö Pöydällepanot. 17264: n:o 20 ja otetaan ainoaan käsi t te- 17265: 1 y y n siinä valmistelevasti käsitelty ed. Ho- Pöydällepanoa varten esitellään ja pan- 17266: lopaisen ym. toiv.al. n:o 294 (1959 vp.), joka naan pöydälle puhemiesneuvoston ehdotuksen 17267: sisältää yllämainitun ehdotuksen. mukaisesti eduskunnan seuraavaan istuntoon: 17268: Maa.n.käyttöla.insäädä.ntö. 323 17269: 17270: 10) Ehdotuksen laiksi valtion maan kä.yttä.misesti P u h e m i e s: Eduskunnan seuraava täys- 17271: ja maan pakkolunastamisesta maankäyttölain tar- 17272: koituksiin annetun lain muuttamisesta istunto on ensi tiistaina kello 14. 17273: 17274: sisältävän lakialoitteen johdosta laadittu 17275: maatalousvaliokunnan mietintö n: o 5; sekä 17276: 17277: 11) Ehdotuksen työllisyyslaiksi Täysistunto lopetetaan kello 14,31. 17278: sisältävän hallituksen esityksen johdosta laa- 17279: dittu työväenasiainvaliokunnan mietintö Pöytäkirjan vakuudeksi: 17280: n:o 1. 17281: Olavi Salervo. 17282: 20. Tiistaina 5 p. huhtikuuta 1960 17283: kello 14. 17284: 17285: Päiväjärjestys. Siv. 17286: Ainoa käsi t te 1 y: 17287: Ilmoituksia: 17288: Siv. 6) Ehdotus toivomukseksi liikunta- 17289: Kolmas käsittely: kasvatuksen opettajien valmistuksen 17290: aloittamisesta Jyväskylässä ......... . 338 17291: A s i a k i r j a t: Sivistysvaliokunnan 17292: 1) Ehdotus rajakuntien tilusjärjes- mietintö n:o 2; ed. Hyytiäisen toiv.al. 17293: telylaiksi ......................... . 331 n:o 117 (1959 vp.). 17294: A s i a k i r j a t: Suuren valiokunnan 7) Ehdotus toivomukseksi uusien ope- 17295: mietintö n:o 20; laki- ja talousvaliokun- tustilojen aikaansaamisesta Helsingin 17296: nan mietintö n: o 7; hallituksen esitys yliopiston voimistelulaitokselle ...... . 356 17297: n:o 101 (1959 vp.). A s i a k i r j a t: Sivistysvaliokunnan 17298: 2) Ehdotukset Sosialististen Neuvosto- mietintö n: o 3; ed. Tenhiälän ym. toiv. 17299: tasavaltain Liiton kanssa tehdyn luotto- al. n:o 112 (1959 vp.). 17300: sopimuksen hyväksymisestä ja valtio- 17301: neuvoston oikeuttamisesta ottamaan sa- 17302: notussa sopimuksessa tarkoitetut val- Pöydällepanoa varten 17303: tionlainat ......................... . esitellään: 17304: A s i a k i r j a t: Suuren valiokunnan " 17305: mietintö n: o 21; ulkoasiainvaliokunnan 8) Talousvaliokunnan mietintö n:o 1 17306: mietintö n:o 4; hallituksen esitys n:o 1. hallituksen esityksen johdosta yliopis- 17307: tollisista keskussairaaloista annetun lain 17308: muuttamiseksi ..................... . 359 17309: 9) Maatalousvaliokunnan mietintö 17310: Ensimmäinen käsittely: n: o 6 kahden lakialoitteen johdosta, 17311: jotka sisältävät ehdotuksen laiksi val- 17312: 3) Ehdotukset palolaiksi ......... . tion maan käyttämisestä ja maan pakko- 17313: A s i a k i r j a t: Laki- ja talousvalio- " 17314: lunastamisesta maankäyttölain tarkoi- 17315: kunnan mietintö n:o 8; hallituksen esi- tuksiin annetun lain muuttamisesta .. 17316: tys n:o 113 (1959 vp.); ed. Käkelän 17317: 10) Maatalousvaliokunnan mietintö 17318: " 17319: ym. lak.al. n:o 105 (1959 vp.). 17320: 4) Ehdotus työllisyyslaiksi ....... . 332 n:o 7 toivomusaloitteen johdosta Lan- 17321: A s i a k i r j a t: Työväenasiainvalio- näslundin maatalouskoulun uudisraken- 17322: kunnan mietintö n:o 1; hallituksen esi- nuksista .......................... . , 17323: tys n:o 98 (1959 vp.). 11) Maatalousvaliokunnan mietintö 17324: 5) Ehdotus laiksi valtion maan käyt- n:o 8 toivomusaloitteen johdosta, joka 17325: tämisestä ja maan pakkolunastamisesta tarkoittaa maamieskoulun perustamista 17326: maankäyttölain tarkoituksiin annetun Ylitornion kuntaan ................ . , 17327: lain muuttamisesta ................ . 338 12) Maatalousvaliokunnan mietintö 17328: A s i a k i r j a t: Maatalousvaliokun- n:o 9 toivomusaloitteen johdosta, joka 17329: nan mietintö n: o 5; ed. Kähösen ym. tarkoittaa yhdistetyn maamies- ja kar- 17330: lak.al. n:o 87. janhoitokoulun perustamista Kittilään , 17331: 326 Tiistaina 5 p. huhtikuuta 1960. 17332: 17333: 17334: Siv. Dmoitusasiat: 17335: 13) Maatalousvaliokunnan mietintö 17336: n:o 10 toivomusaloitteen johdosta, joka Loma.npyynnöt. 17337: tarkoittaa määrärahaa isäntäopiston toi- 17338: minnan aloittamiseksi Ahlmanin maa- Vapautusta eduskuntatyöstä saavat tästä 17339: mieskoulussa ...................... . 359 istunnosta sairauden vuoksi edustajat Aalto- 17340: 14) Maatalousvaliokunnan mietintö nen, Asunta, Luukka ja Paaso, yksityisasiain 17341: n:o 11 toivomusaloitteen johdosta pien- vuoksi ed. Pessi, tämän viikon istunnoista 17342: viljelijäkoulun perustamiseksi Ylä-Sa- ulkomaanmatkan vuoksi edustajat Antila, 17343: voon Kiuruvedelle ................. . Liljeström ja Åsvik sekä tämän kuun 8 päi- 17344: 15) Maatalousvaliokunnan mietintö " västä 13 päivään virkatehtävien vuoksi ed. 17345: n: o 12 toivomusaloitteen johdosta Keski- Rantamaa. 17346: Suomen karjatalouskoulun ottamiseksi 17347: valtion haltuun ................... . 17348: 16) Maatalousvaliokunnan mietintö " Uusia hallltuksen esityksill.. 17349: n: o 13 lakialoitteiden johdosta, jotka 17350: sisältävät ehdotuksen laiksi maatalou- Puhemies: Ilmoitetaan, että tasavallan 17351: den hintatasosta annetun lain muutta- presidentin kirjelmän ohella kuluvan huhti- 17352: misesta ........................... . kuun 1 päivältä ovat eduskunnalle saapuneet 17353: 17) Kulkulaitosvaliokunnan mietintö 17354: " hallituksen esitykset n:ot 19 ja 20, jotka nyt 17355: n: o 22 toivomusaloitteiden johdosta, on edustajille jaettu. 17356: jotka tarkoittavat toimenpiteitä maan- 17357: tien rakentamiseksi tiesuunnalla Hä- 17358: meenlinna-Rimmi-Urjala ......... . 360 17359: 18) Kulkulaitosvaliokunnan mietintö Kysymyksiä ja. niihin annettuja. vastauksia.. 17360: n: o 23 toivomusaloitteen johdosta, joka P u h e m i e s: Ulkopuolella päiväjärjes- 17361: tarkoittaa teiden rakentamissuunnitel- tyksen ilmoitetaan, että eduskunnalle ovat, 17362: man laatimista Lappia varten ....... . puhemiehelle osoitettuina, saapuneet sisäasi- 17363: 19) ·Kulkulaitosvaliokunnan mietintö " ainministeri Luukan vastaus ed. Vennamon 17364: n: o 24 toivomusaloitteen johdosta, joka kysymykseen, joka koskee rakennuslain mu- 17365: tarkoittaa Kivisalmen sillan rakennus- kaan omakotitalojen omistajille koituvia 17366: töiden aloittamista ................. . katu- ja viemärikustannuksia, ja kulkulaitos- 17367: 20) Kulkulaitosvaliokunnan mietintö " ten ja yleisten töiden ministeri Kleemolan 17368: n:o 25 toivomusaloitteen johdosta, joka vastaus ed. Kämäräisen kysymykseen, joka 17369: tarkoittaa tutkimuksen toimittamista koskee työkohteiden aikaansaamista tulevaa 17370: sillan rakentamiseksi Matosalmen yli työttömyyskautta varten. 17371: " Nämä kysymykset on nyt vastauksineen 17372: painettuina jaettu edustajille ja otetaan edus- 17373: kunnan pöytäkirjaan. 17374: Valtiopäiväjärjestyksen 37 § :n 1 momen- 17375: Puhetta johtaa puhemies F a g e r h o 1 m. tin mukaan ei asiasta sallita keskustelua eikä 17376: tehdä päätöstä. 17377: 17378: Kysymykset ja niihin annetut vastaukset 17379: ovat näin kuuluvat: 17380: Nimenhuudossa merkitään poissaoleviksi 17381: edustajat Aaltonen, Antila, Asunta, Hieta- Eduskunnan Herra Puhemiehelle. 17382: nen, Kulovaara, Liljeström, Luukka, Meinan- 17383: der, Miikki, Paaso, Pessi, Tuuli, Åsvik ja Vuonna 1959 voimaan astunut rakennus- 17384: Österholm. laki säätää tontinhaltijoiden maksettaviksi 17385: kuuluvista katu- ja viemärikustannuksista. 17386: Jo nyt on voitu käytännössä todeta, että 17387: Omakotitalojen omistajien katu- ja viemärikustannukset. 327 17388: 17389: eduskunnan enemmistön eli suurten puoluei- Herra Puhemies, lähettänyt minulle vastatta- 17390: den omakotitalojen omistajia kohtaan ottama vaksi seuraavan kansanedustaja Veikko Ven- 17391: kanta on kohtuuton. namon esittämän kysymyksen: 17392: Näyttää siltä, että omakotitalon omistaja 17393: olipa hän tontin omistaja tai vuokraaja jou- ,Onko Hallitus tietoinen siitä, että 17394: tuu katu- ja viemärikustannuksista tonttia uuden rakennuslain mukaan katu- ja 17395: kohden maksamaan kunnalle ainakin eräissä viemärikustannukset muodostuvat oma- 17396: kaupungeissa yleensä 300 000-500 000 mark- kotitalojen omistajille ylivoimaisen ras- 17397: kaa, jolloinka jopa talvikautena suoritettujen kaiksi epäoikeudenmukaisten lainsään- 17398: epätaloudellisten työttömyystöiden lisäkus- nösten vuoksi nousten aina 500 000 17399: tannukset jäävät pienomistajien kannetta- markkaan ja sen ylikin, ja jos on, 17400: viksi. Sitäpaitsi kun perimiskustannukset las- milloinka Hallitus aikoo antaa Edus- 17401: ketaan keskimääräisten kustannusten mukaan kunnalle lakiesityksen rakennuslain 17402: esim. koko kaupungissa, niin pienomistajat muuttamiseksi niin, että tämä kohtuut- 17403: joutuvat maksamaan valtakatujen kustannuk- tomuus viivytyksettä poistuu?" 17404: siakin. 17405: Lain säännöksistä voidaan myös havaita, 17406: että omakotitalojen omistajat jäävät muu- Vastauksena kysymykseen pyydän kun- 17407: toinkin täysin valtuustojen harkintapäätösten nioittaen esittää seuraavaa: 17408: varaan, jolloinka luonnollisesti tulee varsin Kadun ja viemärin rakentamisen korvaa- 17409: erilaisia maksuvelvoituksia paikallisista olo- minen kaupungille määräytyy 1 päivänä hei- 17410: suhteista riippuen. näkuuta 1959 voimaantulleessa rakennuslaissa 17411: Näiden ikävien ja lukuisten lainsäädännöl- lakitaksan mukaan. Kadun ja yleisen viemä- 17412: listen puutteiden lisäksi asian ydin keskittyy rilaitoksen rakentamisesta kaupungilla on 17413: ennen kaikkea siihen tosiasiaan, että omakoti- oikeus saada tontinomistajalta korvausta ton- 17414: talojen omistajat joutuvat katu- ja viemäri- tin suuruuden ja tontin kerrosalan perus- 17415: rasituksissa ylivoimaisten ja kohtuuttomien teella. Korvattava katuala on täysin neliö- 17416: rasitusten alaisiksi ja että eduskunnan sää- metrein kahdeksan prosenttia tontin pinta- 17417: tämä laki tekee tämän kaiken mahdolliseksi. alan ja tontin kerrosalan yhteen lasketusta 17418: Kaiken edellä lausutun perusteella esitän neliömetrimäärästä. Viemäriä on korvattava 17419: valtiopäiväjärjestyksen 37 §: n 1 momentin laissa lähemmin määrättyjen perusteiden 17420: nojalla valtioneuvoston asianomaisen jäsenen mukaan tontin pinta-alan täyttä neliömetriä 17421: vastattavaksi seuraavan kysymyksen: kohti 10 millimetriä ja sen lisäksi tontin ker- 17422: rosalan täyttä neliömetriä kohti 6 millimetriä. 17423: Onko Hallitus tietoinen siitä, että Kaupunginvaltuusto vahvistaa sora- ja kesto- 17424: uuden rakennuslain mukaan katu- ja päällysteisten katujen keskimääräiset raken- 17425: viemärikustannukset muodostuvat oma- tamiskustannukset neliömetriä kohti. Sa- 17426: kotitalojen omistajille ylivoimaisen ras- moin valtuusto vahvistaa keskimääräiset vie- 17427: kaiksi epäoikeudenmukaisten lainsään- märin rakentamiskustannukset. Jos edellä 17428: nösten vuoksi nousten aina 500 000 mainittujen taksojen mukaan vahvistettuja 17429: markkaan ja sen ylikin, ja jos on, korvauksia erityisestä syystä on pidettävä 17430: milloinka Hallitus aikoo antaa Edus- ilmeisesti kohtuuttoman suurina, on raken- 17431: kunnalle lakiesityksen rakennuslain nuslain 88 § : n 1 momentin mukaisesti kor- 17432: muuttamiseksi niin, että tämä kohtuut- vaus määrättävä ottamalla huomioon myös 17433: tomuus viivytyksettä poistuu? kadusta ja viemäristä tontille koituva hyöty. 17434: Helsingissä maaliskuun 4 päivänä 1960. Tähän mennessä ovat vasta muutamat kau- 17435: pungit ja kauppalat vahvistaneet kadun ja 17436: Veikko Vennamo. viemärin rakentamisesta johtuneet keskimää- 17437: räiset kustannukset. Sen sijaan ei tiedetä, onko 17438: näiden perusteella ryhdytty perimään kor- 17439: Eduskunnan Herra Puhemiehelle. vauksia ja ovatko valtuustot käyttäneet niille 17440: kuuluvaa oikeutta alentaa korvauksia, milloin 17441: Valtiopäiväjärjestyksen 37 § : n 1 momen- ne ovat osoittautuneet kohtuuttoman suuriksi 17442: tissa mainitussa tarkoituksessa olette Te, niistä tontille tulevaan hyötyyn nähden. 17443: 328 Tiistaina 5 p. huhtikuuta 1960. 17444: 17445: 17446: Suoritettujen laskelmien mukaan ovat ton- till 500 000 mk och därutöver, och, om 17447: tinomistajien korvattavat kadunrakentamis- så är :fallet, 17448: kustannukset huomattavasti alhaisemmat när har Regeringen :för avsikt att 17449: kuin mitä heidän osuutensa olivat vanhan :förelägga Riksdagen en proposition 17450: lainsäädännön, asemakaavalain, voimassa ol- med :förslag till lag om ändring av 17451: lessa. Toisaalta on kaupunkien kustaunetta- byggnadslagen på så sätt, att denna 17452: vaksi jääpä osuus siis suurentunut. Lisäksi oskälighet utan dröjsmål avlägsnas1" 17453: on voitu todeta, että mitä enemmän asutus 17454: muuttuu kerrostaloasutuksesta omakotiasu- Till svar på spörsmålet :får jag vördsamt 17455: tukseksi, sitä raskaammaksi muodostuu katu- an:föra :följande: 17456: jen ja viemärin rakentaminen yhdyskunnalle. Ersättning åt stad :för anläggande av gata 17457: Puhtaalta omakotiasutusalueelta saattaa kau- och avlopp :fastställes i enlighet med taxan i 17458: punki saada esimerkiksi todellisista kadun- byggnadslagen, som trädde i kra:ft den 1 juli 17459: rakentamiskustannuksista vajaat 50 prosent- 1959. För anläggande av gata och allmänt 17460: tia, eikä se yleensäkään saa 60-70 prosenttia avloppsverk har staden rätt att av tomtägare 17461: enempää. Kun myöskin maalaiskunnilla on ut:få ersättning på grundvalen av tomtens 17462: eräin edellytyksin oikeus periä tontin tai ra- storlek och dess våningsyta. Det gatuområde, 17463: kennuspaikan omistajilta kyselyssä mainitut som skall ersättas, utgör, uttryckt i :fulla 17464: kustannukset, saattaa asemakaavan tai ra- kvadratmeter, åtta procent av det samman- 17465: kennuskaavan toteuttaminen käydä maalais- lagda antalet kvadratmeter av tomtens areal 17466: kunnille ylivoimaiseksi tehtäväksi, jo voi- och dess våningsyta. Av avlopp bör enligt i 17467: massa olevankin lainsäädännön mukaan, lagen närmare fastställda grunder 10 milli- 17468: koska asutus on siellä pääasiassa pientalous- meter ersättas :för varje :full kvadratmeter av 17469: asutusta. Näin ollen ei ole syytä ainakaan tomtens areal och därutöver 6 millimeter :för 17470: kuntien rasitusta tässä suhteessa lisätä. varje :full kvadratmeter av tomtens vå- 17471: Hallitus on hyvin tietoinen siitä, että laki- ningsyta. Stads:fullmäktige :fastställa de 17472: taksa kaavamaisesti toteutettuna voi saattaa grus- och permanentbelagda gatornas genom- 17473: etenkin omakoti- ja muut pientalot muita snittliga anläggningskostnader per kvadrat- 17474: epäedullisempaan asemaan. Hallituksen käsi- meter. Likaså :fastställa stads:fullmäktige de 17475: tyksen mukaan onkin asiaa tarkasti seurat- genomsnittliga anläggningskostnaderna :för 17476: tava ja mikäli lain toteuttamisessa tullaan avlopp. Böra de enligt ovannämnda taxor 17477: havaitsemaan kohtuuttomuuksia, tulee Halli- :fastställda ersättningarna av särskilt skäl 17478: tus antamaan Eduskunnalle aikanaan raken- uppenbarligen anses oskäligt stora, skall en- 17479: nuslain muutosesityksen. ligt 88 § 1 mom. byggnadslagen ersättningen 17480: :fastställas med beaktande jämväl av den nytta, 17481: Helsingissä 2 päivänä huhtikuuta 1960. som gatan eller avloppet med:för :för tomten. 17482: Hittills ha endast några :få städer och kö- 17483: Sisäasiainministeri E emil Luukka. pingar :fastställt de genomsnittliga kostna- 17484: derna i samband med anläggandet av gata 17485: och avlopp. Däremot är det icke'känt, huru- 17486: vida på grund därav ersättningar ha börjat 17487: Till Riksdagens Herr Talman. uppbäras och huruvida :fullmäktige ha ut- 17488: I syfte, varom :förmäles i 37 § 1 mom. nyttjat dem tillkommande rätt att sänka er- 17489: riksdagsordningen, har Ni, Herr Talman, till- sättningarna, då dessa ha visat sig vara oskä- 17490: ställt mig :för avgivande av svar :följande av ligt stora med hänsyn till den nytta, som ga- 17491: riksdagsman Veikko Vennamo :framställda tan eller avloppet med:för :för tomten. 17492: spörsmål: Enligt verkställda beräkningar äro de ga- 17493: tuanläggningskostnader, som tomtägarna 17494: ,Är Regeringen medveten därom, skola ersätta, betydligt lägre än deras ande- 17495: att enligt den nya byggnadslagen lar, då den gamla lagsti:ftningen, d. v. s. 17496: gatu- och avloppskostnaderna bli över- stadsplanelagen, var i kra:ft. Den andel, som 17497: mäktigt betungande :för ägarna av staden skall bekosta, har följaktligen :försto- 17498: egnahemsgårdar, då de på grund av rats. Dessutom har det kunnat konstateras, 17499: orättvisa lagstadganden uppgå ända att, ju mera bosättningen förändras :från vå- 17500: Tulevan työttömyyskauden työkohteet. 329 17501: 17502: ningshusbosättning tili egnahemsbosättning, kaivettujen ojien talvilisä ja ojien kesällä 17503: dess mera betungande blir anläggandet av toimitettavat puhdistustyöt suoritettava työt- 17504: gator och avlopp för samhället. Från ett tömyysvaroista, koska maanomistajat muuten 17505: rent egnahemsbosättningsområde kan staden eivät voi lisäkustannusten vuoksi hyväksyä 17506: exempelvis utfå knappt 50 procent av de ojituksia talvitöinä. 17507: verkliga gatuanläggningskostnaderna, och i Tulevana työttömyyskautena olisi päästävä 17508: allmänhet utfår den icke mera än 60-70 toteuttamaan nykyisen hallituksen erittäin 17509: procent. Då även landskommuner under hyvää pyrkimystä siirtotyömaiden lopettami- 17510: vissa förutsättningar ha rätt att av tomtens sessa. 17511: eller byggnadsplatsens ägare uppbära nämnda Edellä sanotun perusteella esitän valtio- 17512: kostnader, kan förverkligandet av stadsplan päiväjärjestyksen 37 § : n 1 momentin nojalla 17513: eller byggnadsplan bli en övermäktig uppgift valtioneuvoston asianomaisen jäsenen vastat- 17514: i enlighet med den redan gällande lagstift- tavaksi kysymyksen: 17515: ningen, enär bosättningen där i huvudsak är 17516: småhusbosättning. Under sådana omständig- Aikooko Hallitus tulevaa työttö- 17517: heter föreligger det icke skäl att öka åt- myyskautta varten saada riittävästi 17518: minstone kommunernas belastning i detta työkohteita Ylä-Savoon ja kaikkialle, 17519: hänseende. missä työttömyyttä on esiintynyt ja to- 17520: Regeringen är väl medveten därom, att dennäköisesti tulee esiintymään siten, 17521: taxan i lagen skematiskt genomförd kan että jokainen työttömäksi joutunut 17522: bringa i synnerhet egnahemsgårdarna och kansalainen voisi tulevana työttömyys- 17523: övriga småhusgårdar i en oförmånlig ställ- kautena saada työtä kotiseudullaan? 17524: ning. Enligt regeringens uppfattning är det 17525: nödvändigt att noggrant följa med frågans Helsingissä 17 päivänä maaliskuuta 1960. 17526: utveckling, och Regeringen skall i den mån 17527: vid förverkligandet av lagen oskäligheter Kalle Kämäräinen. 17528: uppdagas, i sinom tid förelägga Riksdagen en 17529: proposition med förslag tili lagändring. 17530: Helsingfors den 2 april 1960. Eduskunnan Herra Puhemiehelle. 17531: Kansanedustaja Kalle Kämäräinen on Tei- 17532: Minister för inrikesärendena E emil Luukka. dän, Herra Puhemies, välityksellänne jättä- 17533: nyt valtiopäiväjärjestyksen 37 § : n 1 momen- 17534: tissa mainitussa tarkoituksessa valtioneuvos- 17535: Eduskunnan Herra Puhemiehelle. ton asianomaisen jäsenen vastattavaksi seu- 17536: raavan, 17 päivänä maaliskuuta 1960 päivä- 17537: Työttömyysasioiden järjestelyä ja hoitoa tyn kysymyksen: 17538: on kaiken aikaa suuressa määrin vaikeuttanut 17539: työkohteiden puute. Mm. Kuopion maanvilje- ,Aikooko Hallitus tulevaa työttö- 17540: lysinsinööripiiri ei ole ehtinyt kesäaikana myyskautta varten saada riittävästi 17541: valmistaa maastossa riittävästi suunnitelmia työkohteita Ylä-Savoon ja kaikkialle, 17542: kuivatustöihin. Tämän vuoksi Ylä-Savossa, missä työttömyyttä on esiintynyt ja to- 17543: missä on tuhansia hehtaareita vesiperäisiä dennäköisesti tulee esiintymään siten, 17544: maita, ei ole voitu suunnitelmien puuttuessa että jokainen työttömäksi joutunut 17545: töitä kaikille työttömille järjestää, minkä kansalainen voisi tulevana työttömyys- 17546: vuoksi on jouduttu turvautumaan siirtotyö- kautena sada työtä kotiseudullaan?" 17547: maihin, vaikka lukemattomat kohteet kotiseu- 17548: dulla odottavat tekijäänsä. Tämän asiantilan Tähän kysymykseen, jonka Herra Puhe- 17549: korjaamiseksi pitäisi saada entistä enemmän mies on 18 päivänä maaliskuuta 1960 antanut 17550: insinöörejä ja muita pystyviä voimia työkoh- tiedokseni ja vastattavakseni, esitän kunnioit- 17551: teita kesäaikana suunnittelemaan. taen seuraavaa: 17552: Samoin olisi Keskusmetsäseura Tapion oji- Siitä riippumatta, minkälaisiksi edessä ole- 17553: tustöitä Ylä-Savossa suoritettava myös tal- van syys- ja talvikauden työllisyysnäkymät 17554: ven aikana. Tässä tapauksessa olisi talvella on arvioitu, kulkulaitosten ja yleisten töiden 17555: 42 17556: 330 Tiistaina 5 p. huhtikuuta 1960. 17557: 17558: 17559: ministeriön toimesta on vakiintuneen käytän- ,Ämnar Regeringen för den kom- 17560: nön mukaisesti joka vuosi ennen kesäkauden mande arbetslöshetsperioden få till- 17561: alkamista pyydetty valtion kaikilta työviras- räckligt arbetsobjekt i Övre Savolax 17562: toilta esitykset niiden alaisten töiden suunni- och överallt, där arbetslöshet förekom- 17563: telmista. Siten on jo tänäkin vuonna tämä mit och sannolikt kommer att före- 17564: pyyntö esitetty sisäasiainministeriölle, puo- komma, sålunda, att envar arbetslös 17565: 1ustusministeriölle, maatalousministeriölle, medborgare under den kommande ar- 17566: kauppa- ja teollisuusministeriölle, opetusmi- betslöshetsperioden kunde få arbete i 17567: nisteriölle, sosiaaliministeriölle, tie- ja vesi- sin hemtrakt~" 17568: rakennushallitukselle, rautatiehallitukselle, 17569: maataloushallitukselle, metsähallitukselle, Till detta spörsmål, som Herr Talmannen 17570: metsäntutkimuslaitokselle, posti- ja lennätin- den 18 mars 1960 överlämnat mig tili känne- 17571: hallitukselle, rakennushallitukselle ja meren- dom och för avgivande av svar, framhåller 17572: kulkuhallitukselle. Tarkoitus on, että työvi- jag vördsamt: 17573: rastot laativat esityksensä valmiiksi elokuun Oberoende av huru den inkommande höst- 17574: 15 päivään mennessä. Lisäksi valtioneuvosto och vintersäsongens sysselsättningsutsikter 17575: on, kuten aikaisempinakin vuosina, vast'- uppskattats, har genom ministeriets för kom- 17576: ikään asettanut komitean, jonka tehtävänä munikationsväsendet och allmänna arbetena 17577: on, paitsi arvioida työllisyystilanteen toden- försorg enligt vedertagen praxis varje år före 17578: näköinen muodostuminen seuraavana syys- ja sommaren inbegärts förslag från alla statens 17579: talvikautena, käsitellä työvirastoilta saatavat arbetsverk angående projekt för dem under- 17580: työkohteita koskevat esitykset ja luokitella ställda arbeten. Sålunda har även redan i år 17581: ne niiden kansantaloudellisen merkityksen ja denna anhållan inlämnats till ministeriet för 17582: toteuttamisen kiireellisyyden mukaan sekä inrikesärendena, försvarsministeriet, lant- 17583: ottaen huomioon niiden soveltuvuuden työlli- bruksministeriet, handels- och industriminis- 17584: syyden ylläpitämiseksi ja työttömyyden lie- teriet, undervisningsministeriet, socialministe- 17585: ventämiseksi tarkoitetuiksi töiksi. riet, väg- och vattenbyggnadsstyrelsen, järn- 17586: Neuvotteluin työvirastojen kanssa työkoh- vägsstyrelsen, lantbruksstyrelsen, forststyrel- 17587: teita on pyritty erityisesti saamaan alityölli- sen, skogsforskningsanstalten, post- och tele- 17588: syysalueille. Tähän samaan on tähdätty sillä, grafstyrelsen, byggnadsstyrelsen och sjöfarts- 17589: että myönnettäessä työvirastoille erikseen styrelsen. Meningen är, att arbetsverken fär- 17590: määrärahoja työsuunnitelmien tekoa varten, digställa sina förslag före den 15 augusti. 17591: tutkittaviksi tarkoitetut työkohteet on enna- Därtill har statsrådet, liksom tidigare år, ny- 17592: kolta käsitelty juuri työllisyysnäkökohdat ligen tillsatt en kommitte, vars uppgift, 17593: huomioonottaen. förutom att uppskatta sysselsättningslägets 17594: Tämän, Herra Puhemies, olen tahtonut sannolika utveckling under inkommande höst 17595: saattaa tietoonne. och vinter, är att behandla de framställnin- 17596: gar om arbetsobjekt, som inkomma från ar- 17597: Helsingissä, kulkulaitosten ja yleisten töi- betsverken, och klassificera dem enligt deras 17598: den ministeriössä, huhtikuun 1 päivänä 1960. nationalekonomiska betydelse och brådskande 17599: natur samt med beaktande av deras lämplig- 17600: het som arbeten avsedda att upprätthålla 17601: Kulkulaitosten ja yleisten töiden ministeri sysselsättning och lindra arbetslöshet. 17602: Kauno Kleemola. Genom konferenser med arbetsverken har 17603: man särskilt försökt få arbetsobjekt inom 17604: de områden, där undersysselsättning råder. 17605: Till Riksdagens Herr Talman. Detta har man strävat till genom att, då 17606: anslag beviljats åt arbetsverken särskilt för 17607: Riksdagsman Kalle Kämäräinen har genom uppgörandet av arbetsprojekt, de arbets- 17608: Eder, Herr Talman, i uti 37 § 1 mom. riks- objekt, som undersökts på förhand, behand- 17609: dagsordningen avsett syfte till vederbörande lats just med beaktande av sysselsättnings- 17610: medlem av statsrådet för avgivande av svar synpunkter. 17611: ställt följande, den 17 mars 1960 daterade Detta, Herr Talman, har jag velat bringa 17612: spörsmål: till Eder kännedom. 17613: Rajakuntien tilusjärjestelylaki. 331 17614: 17615: Helsingfors, ministeriet :för kommunika- Lakiehdotuksen kolmas käsittely julistetaan 17616: tionsväsendet och allmänna arbetena, den 1 päättyneeksi. 17617: april 1960. 17618: Asia on loppuun käsitelty. 17619: Minister :för kommunikationsväsendet och 17620: allmänna arbetena Kauno Kleemola. 2) Ehdotukset Sosialististen Neuvostotasavaltain 17621: Liiton kanssa tehdyn luottosopimuksen hyväksy- 17622: misestä. ja valtioneuvoston oikeuttamisesta otta- 17623: Puheenvuoron saatuaan lausuu maan sanotussa sopimuksessa tarkoitetut valtion- 17624: lainat. 17625: Ed. V. A. Virtanen: Herra puhemies! Yllämainitut ehdotukset sisältävä hallituk- 17626: Suuren valiokunnan jäsenille ilmoitetaan, sen esitys n: o 1, jota on valmistelevasti käsi- 17627: että suuri valiokunta kokoontuu huomenna telty ulkoasiainvaliokunnan mietinnössä n: o 17628: keskiviikkona kello 13. 4 ja suuren valiokunnan mietinnössä n: o 21, 17629: esitellään osittain k o l m a n t e e n, osittain 17630: a i n o a a n k ä s i t t e l y y n. 17631: 17632: Päiväjärjestyksessä olevat asiat: P u h e m i e s: Ensin sallitaan keskustelu 17633: asiasta kokonaisuudessaan, sen jälkeen pääte- 17634: tään kolmannessa käsittelyssä toisessa käsit- 17635: 1) Ehdotus rajakuntien ttlusjärjestelylaiksi. 17636: telyssä päätetyistä lainanottovaltuuksista, 17637: Yllämainitun lakiehdotuksen sisältävä hal- jotka voidaan nyt hyväksyä tai hylätä, ja lo- 17638: lituksen esitys n: o 101 (1959 vp.) , jota on puksi ainoassa käsittelyssä ulkoasiainvalio- 17639: valmistelevasti käsitelty laki- ja talousvalio- kunnan mietinnön ensimmäiseen panteen si- 17640: kunnan mietinnössä n:o 7 ja suuren valio- sältyvästä ehdotuksesta sopimuksen hyväksy- 17641: kunnan mietinnössä n: o 20, esitellään k o 1- misestä. 17642: m a n t e e n k ä s i t t e l y y n. 17643: Menettelytapa hyväksytään. 17644: P u h e m i e s: Käsittelyn pohjana on, mitä 17645: tulee toisessa käsittelyssä päätetyn lakiehdo- Kukaan ei pyydä puheenvuoroa. 17646: tuksen julistamiseen kiireelliseksi, suuren va- 17647: liokunnan mietinnössä siitä esitetty ehdotus. Lainanottovaltuudet hyväksytään. 17648: Jos suuren valiokunnan ehdotus hyväksy- 17649: tään, päätetään lakiehdotuksen hyväksymi- Lainanottovaltuuksien kolmas käsittely ju- 17650: sestä tai hylkäämisestä, mutta jos ehdotus listetaan päättyneeksi. 17651: lakiehdotuksen julistamisesta kiireelliseksi 17652: hylätään, on päätös tehtävä lakiehdotuksen IDkoasiainvaliokunnan mietinnön ensim- 17653: hyväksymisestä jätettäväksi lepäämään en- mäiseen ponteen sisältyvä ehdotus sopimuk- 17654: simmäisiin vaalien jäljestä pidettäviin varsi- sen hyväksymisestä hyväksytään. 17655: naisiin valtiopäiviin tai sen hylkäämisestä. 17656: Ensin sallitaan keskustelu asiasta kokonai- Asia on loppuun käsitelty. 17657: suudessaan, ja sen kuluessa on esitettävä 17658: kaikki ehdotukset, jotka halutaan asiassa 3) Ehdotukset palolaiksi. 17659: tehdä. 17660: Esitellään laki- ja talousvaliokunnan mie- 17661: Menettelytapa hyväksytään. tintö n: o 8 ja otetaan e n s i m m ä i s e e n 17662: k ä s i t t e l y y n siinä valmistelevasti käsi- 17663: Keskustelua ei synny. tellyt hallituksen esitys n:o 113 (1959 vp.) 17664: ja ed. Käkelän ym. lak.al. n:o 105 (1959 vp.), 17665: Lakiehdotus julistetaan kiireelliseksi yksi- jotka sisältävät yllämainitut lakiehdotukset. 17666: mielisesti. 17667: Puhemies: Käsittelyn pohjana on laki- 17668: Lakiehdotus hyväksytään yksimielisesti. ja talousvaliokunnan mietintö n: o 8. 17669: 332 Tiistaina 5 p. huhtikuuta 1960. 17670: 17671: Keskustelu: täessä ei osattu aavistaa, että siitä muodos- 17672: Ed. K ä k e 1 ä: Herra puhemies! Palolakia tuisi niin peräti raskas ja vaikeasti toteutet- 17673: uudistettaessa on tärkeätä, että palohallinto tavissa oleva sekä suunnattomasti valtion 17674: uudistetaan niin, että maahan saadaan sel- varoja nielevä, kuin mitä se nykyisellään on. 17675: lainen palohallintokeskuselin, jolla on riittä- Kuten tiedetään, jatkettiin tuota kolmeksi 17676: vät valtuudet valvoa palontorjuntaolojemme vuodeksi säädettyä lakia vielä täksi puoleksi 17677: kehitystä sekä palo- ja henkilöturvallisuutta vuodeksi, jotta ehdittäisiin saada aikaan uusi 17678: koskevien lakien ja asetusten noudattamista ja parempi laki sekä mahdollinen työttömyys- 17679: koko maassa. Palohallintokeskuselimen velvol- vakuutuslaki. Nyt käsiteltävänä oleva halli- 17680: lisuuksiin kuuluisi laatia ja sen tulisi pystyä tuksen esitys ehdottaa lakia jälleen kolmeksi 17681: laatimaan palolakiin ja sen asetuksiin nojau- vuodeksi. Näin joudutaan se uudelleen sitten 17682: tuvia palo- ja henkilöturvallisuutta tehosta- tarkistamaan ja suorittamaan mahdolliset 17683: korjaukset. 17684: via säännöksiä ja määräyksiä. Ellei tällaista 17685: riittävän arvovaitaista palohallintokeskus- Nyt valmisteilla olevaa lakia ovat ennen 17686: elintä ole, on luultavaa, että monet sellaiset kaikkea kunnat odottaneet. Saamani käsityk- 17687: toimenpiteet, joita annetaan, ovat ristirii- sen mukaan ovat kunnat yleensä olleet tyyty- 17688: dassa toistensa kanssa. Sisäasiainministeriön väisiä hallituksen esitykseen. Eräät maakun- 17689: kunta-asiainosastossa on palotoimisto. Siihen taliitot ovat asiasta ilmaisseet kantansa, joissa 17690: kuuluu kaksi palotarkastajaa. Tämä ei ole ne kiinnittävät huomiota mm. seuraaviin 17691: tiettävästi riittävän arvovaltainen ja voima- kohtiin: 1. Valtion velvollisuus on hoitaa 17692: kas elin, joka hallitsisi palotointa. Sen vuoksi työhönsijoitusosuutensa järjestämällä sopi- 17693: olisi syytä, että keskitettäisiin nämä toimet, viksi katsottuja töitä ja turvautumalla työttö- 17694: joita nyt on kulkulaitosministeriössä, metsä- myysvakuutukseen ja -avustukseen vain poik- 17695: hallituksen alaisuudessa ja sisäasiainministe- keustapauksissa. 2. Syrjäisten alityöllisyys- 17696: riössä, yhden elimen alaisuuteen, joka antaisi alueitten kuntien työhönsijoitusvelvollisuus 17697: sellaisia lausuntoja, jotka olisivat kentälle, ei saisi entisen lain mukaisesti enaa 17698: palomiehille yhdenmukaisia. Tässä mielessä nousta. 3. Kuntien työhönsijoitusosuuden 17699: olisi tärkeätä, että suuri valiokunta panisi täyttämiseksi olisi hyväksyttävä myös kun- 17700: tämän asian jaostoon ja tutustuisi mietintöön, tien omissa metsissä suoritettavat hoito- ja 17701: joka nyt on eduskunnalle annettu. parannustyöt. 4. Valtion tulo- ja menoar- 17702: viossa olisi säilytettävä ns. pitkä momentti 17703: Keskustelu julistetaan päättyneeksi. työttömyystöitä varten, jotta valtion työtilai- 17704: suuksia saataisiin myös raja- ja syrjäseu- 17705: Lakiehdotusten ensimmäinen käsittely ju- duille. Yleensä nämä on otettu huomioon 17706: listetaan päättyneeksi ja asia lähetetään lakia käsiteltäessä. Niinpä työllisyyslain 10 § 17707: suureen valiokuntaan. sekä asetuksen 1 § edellyttävät valtion hoi- 17708: tavan oman asiansa. Asiantuntijain mukaan 17709: eivät myöskään kuntien rasitukset nouse, 17710: 4) Ehdotus työllisyyslaiksi. pikemminkin päinvastoin. Töitten sijoituk- 17711: sessa käytettävää määritelmää muutettiin 17712: Esitellään työväenasiainvaliokunnan mie- kuntien hyväksi valiokunnassa, joten esim. 17713: tintö n:o 1 ja otetaan ensimmäiseen talonrakennus- sekä työtilaisuuksien aikaan- 17714: käsi t te 1 y y n siinä valmistelevasti käsi- saamiseksi järjestettävät työt ovat laissa 17715: telty hallituksen esitys n: o 98 (1959 vp.), mainitut. Niissäkin töissä, joissa saadaan 17716: joka sisältää yllämainitun lakiehdotuksen. valtionavustusta asuntotuotantolain nojalla, 17717: saa kunta laskea työhönsijoitusosuudekseen 17718: P u h e m i e s: Käsittelyn pohjana on työ- sen osan, mikä vastaa sen rahallista osuutta 17719: väenasiainvaliokunnan mietintö n: o 1. kustannuksista. 17720: Nämä muutokset olivatkin ainoat koko 17721: Keskustelu: esitykseen. Valiokunta ei katsonut aiheelli- 17722: seksi muuttaa kuntien luokitusta, koska se oli 17723: Ed. Te n h i ä 1 ä: Herra puhemies! Kolme asiantuntijain laatima ja muunneltuna se olisi 17724: vuotta sitten nykyistä työllisyyslakia säädet- saattanut johtaa epäjohdonmukaisuuksiin. 17725: Työllisyyslaki. 333 17726: 17727: Sitä paitsi on kulkulaitosten ja yleisten töi- piiriin tälla lailla tuonut kohtuuttomia, luon- 17728: den ministeriöllä mahdollisuus erityisten syi- teeltaan valtiolle kuuluvia velvoitteita. Näin 17729: den perusteella myöntää helpotuksia kunnille ollen on tyydytyksellä merkittävä kaikki se 17730: työhönsijoitusosuuden täyttämisessä. myönteinen, mitä nyt esillä olevaan uuteen 17731: Asiantuntijat kiinnittivät huomiota myös työllisyyslakiesitykseen kuntien aseman hel- 17732: lainoitusmahdollisuuksiin. Nykyisin on nimit- pottamismielessä sisältyy. 17733: täin palautumassa miljardimäärin aikaisem- Hallituksen piirissä on täysin oivallettu se 17734: pia lainoja. Nämä olisi syytä pyrkiä käyttä- epätarkoituksenmukaisuus, mikä kuntien 17735: mään edelleen ennen kaikkea juuri yksityi- omiksi työkohteiksi esittämien töiden valin- 17736: sen sektorin tarpeisiin. Suomen Pankin pää- nassa on vallinnut. Valtion työllisyysviran- 17737: johtaja Waris piti lainoja myönnettäessä tär- omaisethan eivät ole hyväksyneet kuntien 17738: keänä keskisuuren ja pienteollisuuden tar- omiksi töiksi kuntien elämänmenon kannalta 17739: peet, meillä kun kuulemma on vallalla jon- tärkeitä ja tarpeellisia töitä, vaan useimmissa 17740: kinlainen suuruuden mania. On helpompi tapauksissa on täytynyt keksiä ja etsiä kaik- 17741: saada lainaksi 20 mrd. mk kuin 50 milj. mk. kea sellaista työtä, mikä varsin vähän on 17742: On tietenkin luonnollista, että työllisyys hyödyttänyt asianomaisia kuntia ja kuntien 17743: on pyrittävä, kuten hallituksen esityksessä veronmaksajia. Tästä luonnottomasta oloti- 17744: sanotaan, ensisijaisesti turvaamaan valtion lasta pyritään uudessa laissa varsin pitkälle 17745: yleisin talouspoliittisin toimenpitein sekä vapautumaan. 17746: valtion lainoitus- ja tietyissä rajoissa myös Työväenasiainvaliokunta on mietinnössään 17747: avustustoiminnan avulla. Vähämerkityksisiä kiinnittänyt myöskin tähän kysymykseen 17748: eivät ole sellaisetkaan toimenpiteet kuin nuor- myönteistä huomiotaan, joten tältä osin valio- 17749: ten työttömien ammattikurssit, joita valio- kunnan oivallukset ovat osuneet täysin oike- 17750: kunnan mielestä olisi lisättävä. Kokonaisuu- aan. Näyttää kuitenkin siltä, että halutaan 17751: tena ottaen on hallituksen esitys valiokun- käsittää kuntien vaikeuksien tulevan helpo- 17752: nassa saanut melko yksimieiisen kannanoton. tetuiksi yksinomaan sillä, että työkohteiden 17753: On aiheellista päästä eroon siirtotyömaista piiriä kunnissa laajennetaan. Jos tällainen 17754: samoin kuin oikea on pyrkimys juuri nor- käsitys omaksuttaisiin, jouduttaisiin luvatto- 17755: maalitöitten järjestämiseen. Paranevat mah- man pitkälle toiveajattelun valtaan. Lakia 17756: dollisuudet ovat jo näkyvissä. Jo yksin säätäessä on tarpeen tajuta ja nähdä etukä- 17757: kuntien töihin on alustavasti laskettu voita- teen, minkälaiseksi tilanne kunnissa lakia 17758: van tänä vuonna sijoittaa lähes 17 000 työn- käytännössä sovellettaessa muodostuu. Kun- 17759: tekijää. Yhä jatkuvaa huomiota on kuitenkin tien työkohdepiirin laajentuessa on nimittäin 17760: kiinnitettävä uusien työpaikkojen lisäämiseen. havaittava, että lisätyt työt vaativat myöskin 17761: Tässä on otettava vakavasti juuri keski- ja vastaavasti kasvavia kustannuksia. Töiden 17762: pienteollisuuden investointitarve huomioon vapaaehtoinen luonne vaikuttaa palkkausta- 17763: ja pyrittävä sitä lainoittamaan. Samoin olisi soon työntekijöille luonnollisesti myönteisesti, 17764: poisto-oikeutta teollisuudessa suosittava. mutta työnantajille, siis tässä tapauksessa 17765: Toivoa sopii, että suuri valiokunta nopeasti kunnille, kustannuksia lisäävästi. Näin ollen 17766: hyväksyy työllisyyslain valiokunnan mietin- työkohteiden nykyistä vapaampi valinta ei 17767: nön mukaisesti. kuntien rasitusten helpottamismielessä ole 17768: käytännössä niin suurimerkityksellinen kuin 17769: Ed. J. E. Partanen: Herra puhemies! se teoreettisena ratkaisuna saattaa näyttää 17770: Voimassa olevan työllisyyslain mukaiset sään- olevan. 17771: nökset työllisyyden turvaamisesta ovat eri- Lakiesityksen 9 §, jossa säädetään kuntien 17772: tyisesti alityöllisyysalueiden kunnille aiheut- työhönsijoitusosuuksien perusteista, on kun- 17773: taneet erittäin raskaat taloudelliset seuraa- tien kannalta lain tärkein ja taloudellisesti 17774: mukset. Mainittua työllisyyslakia vuonna raskain pykälä. On ollut vaikea ymmärtää, 17775: 1956 säädettäessä ei eduskunta halunnut miksi työväenasiainvaliokunta ei ole tämän 17776: riittävässä määrin huomioida silloin esille pykälän säännösten vaikutusta halunnut 17777: tuotuja käytännön elämästä osoitettuja varoit- riittävästi katsella taloudellisten vaikeuksien 17778: tavia esimerkkejä. Kuluneet vuodet ovatkin kanssa kamppailevien kuntien kannalta. Laki- 17779: kyllin selvästi osoittaneet, että lainsäätäjä, esityksen säännösten mukaan kuntien työhön- 17780: siis eduskunta, oli kunnallisen itsehallinnon sijoitusosuus määrättäisiin kussakin kymme- 17781: 334 Tiistaina 5 p. huhtikuuta 1960. 17782: 17783: 17784: nessä kuntaluokassa asukasluvun perusteella vain harvoin muulloin, kuin milloin on erit- 17785: määräytyvänä prosentuaalisena lukuna. täin vaikea työttömyys, päästään. 17786: Lakiesityksen perusteluissa on mainittu, että Tällaista laskelmaa voitaisiin jatkaa hyvin- 17787: maalaiskunnissa yleensä pyrittäisiin käyttä- kin laajalle ja osoittaa täysin yhtäpitävästi, 17788: mään esitykseen sisältyvien prosenttilukujen että esityksen mukainen työhönsijoitusosuus 17789: alarajojen mukaisesti määräytyvää työhönsi- tällaisena, kuin työväenasiainvaliokunta on 17790: joitusosuutta. sen hyväksynyt, johtaa kuntien kannalta 17791: Tältä pohjalta on paikallaan pieni verb:tilu suorastaan kestämättömään tilanteeseen. Käsi- 17792: voimassa olevan työllisyyslain ja esityksen tykseni mukaan eduskunnan tulisikin tällä 17793: mukaisen kuntien työhönsijoitusmenettelyn kertaa työllisyyslakia käsitellessään ottaa ole- 17794: välillä. Nykyisessälaissahanon säädetty kun- vat olot ja erityisesti alityöllisyysalueiden 17795: nille työhönsijoitusvelvollisuus, joka jakautuu maalaiskuntien tukala tilanne varteen parem- 17796: perusosuuteen ja jatko-osuuteen. Esillä ole- min kuin vuonna 1956 nykyistä työllisyys- 17797: vassa lakiesityksessä on lähdetty siitä, että lakia säätäessään. Alku ei kuitenkaan tässä 17798: työhönsijoitusosuus - siis tämä nimitys on suhteessa näytä täällä lupaavalta, mutta asia- 17799: muutettu- on kulloisenkin prosentin mukai- han tämän käsittelyn jälkeen lähetetään 17800: nen kertakaikkinen osuus, jonka yläraja muo- täältä suureen valiokuntaan, jossa on kyllä 17801: dostaa ns. katon, jonka yli ei sijoitusvelvolli- mahdollisuus vielä katsoa, mitä esim. kuntien 17802: suus ulotu. Tästä ns. kattosysteemistä muo- keskusjärjestöt, Maalaiskuntien Liitto, Kau- 17803: dostuu käytännössä uusi työhönsijoituksen punkiliitto jne., tästä asiasta ovat jo esille 17804: perusosuus, joka merkitsee sitä, että kunnat tuoneet aikaisemmassa vaiheessa ja ehkä vielä 17805: joutuvat nykyistä paljon pitemmälle huoleh- suuren valiokunnan vaiheessa haluavat lisää- 17806: timaan työllisyyden ylläpitämisestä yksin kin esille tuoda. 17807: ilman valtion apuuntuloa. Nykyisen käytän- 17808: nön mukaan valtion sijoitusosuus alkaa heti, 17809: kun kunnan perusosuus on täytetty, ja tämän Ed. T o r v i: Herra puhemies! Kuten työ- 17810: jälkeen kunnan sijoitusvelvollisuus määräy- väenasiainvaliokunnan mietinnöstä ilmenee, 17811: tyy suhdelukujen mukaisena jatko-osuutena. me kansandemokraatit emme ole voineet 17812: Esillä olevan esityksen mukainen käytäntö emmekä halunneet yhtyä valiokunnan ehdo- 17813: johtaa siihen, että jos työttömyys jossakin tukseen, joten ed. Tenhiälän väite, että 17814: kunnassa on pysynyt suhteellisen pienenä, valiokunnassa asia on melko suuren yksimie- 17815: joutuu kunta vastaamaan kaikista työttö- lisyyden vallitessa käsitelty, ei pidä alkuun- 17816: mistään. Esim. III kuntaluokkaan kuuluvassa kaan paikkaansa. Näin sen vuoksi, että halli- 17817: 15 500 asukkaan maalaiskunnassa alarajan tuksen esityksessä ei ole otettu huomioon 17818: mukaan laskettuna joutuu kunta vastaamaan niitä vakavia epäkohtia, joita esiintyy voi- 17819: 70 työttömästä yksin ja vastaavasti 10 000 massaolevassa työllisyyslaissa ja sen sovelta- 17820: asukkaan kunnassa 45 työttömästä. Nykyisen misessa, ja että siinä sen ohella esiintyy jopa 17821: lain mukaan valtion sijoitusvelvollisuus alkaa suorastaan huononnuksia voimassaolevaan 17822: edellisessä tapauksessa, siis 15 500 asukkaan lakiin verrattuna. 17823: kunnassa, heti kun 31 työtöntä on sijoitettu, Ehdotuksemme lakiesityksen tekstin muut- 17824: ja jälkimmäisessä tapauksessa valtion osuus tamiseksi ovat varsin monet, ne koskevat 17825: alkaa 20 työttömän sijoittamisen jälkeen. monia eri pykäliä. Niiden pääasiallinen 17826: Kun jatko-osuus huomioidaan, päästään sii- sisältö on kuitenkin vähemmän monitahoinen. 17827: hen, että 15 500 asukkaan kunnassa 70 työt- Muutosehdotuksemme koskevat varsinaisesti 17828: tömän sijoittamisesta huolehtii kunta 37: n ja vain neljää asiaa: työn ja toimeentulon 17829: valtio loppujen 33 työttömän sijoittamisesta. saannin mahdollisuuksien turvaamista työttö- 17830: 10 000 asukkaan kunnassa vastaavat luvut miksi joutuneille; töiden järjestämisvelvolli- 17831: ovat 24 ja 21. Jos pidämme edelleen esimerk- suudesta johtuvien kustannusten jakaantu- 17832: kinä 15 500 asukkaan kuntaa, niin nykyisen mista kuntien ja valtion kesken; myöskin 17833: käytännön ja uuden esityksen mukaisessa ver- tarvetta vastaavaa töiden järjestämisvelvolli- 17834: tailussa päästään tasapeliin eli siihen, että suutta valtiolle; ja sitä paikallista toimielintä, 17835: kunnan sijoitusvelvollisuus nousee tuohon joka kunkin kunnan puitteissa hoitaa työttö- 17836: mainittuun 70, nykyisellään, kun on sijoitet- myyskortistoa ja vastaa työhön sijoittami- 17837: tavana 450 työtöntä, ja tällaiseen määrään sesta. Muutosehdotuksemme ovat joko näistä 17838: Työllisyyslaki. 335 17839: 17840: 17841: johtuvia tai lisäyksiä ja selvennyksiä, jotka nassa yhtynyt (Ed. Tenhiälä: Ei tarvinnut, 17842: on mielestämme otettava lakiin eikä jätettävä koska olin yhtä mieltä niiden kanssa!). Ne 17843: asetuksella tai valtion työviraston ohjeelia ovat aivan yhtä tyhjän kanssa. 17844: päätettäväksi. V astalauseeseemme sisältyvät Käytännöllistä merkitystä sitä vastoin on 17845: muutosehdotukset ovat vähin, mitä eduskun- lakiesityksen niillä säännöksillä, joissa määri- 17846: nan tulisi hyväksyä. Eduskunnan ei tulisi tellään, miten työttömiksi joutuneille on töitä 17847: ummistaa silmiään selviltä ja jokaisen taval- järjestettävä. Nimenomaan siihen sisältyvät 17848: lisenkin kansalaisen nähtävissä olevilta tosi- myös tämän esityksen perusheikkoudet. Nyt 17849: asioilta. On totta, että maamme talous pur- voimassa olevan lain mukaan kunnat sijoitta- 17850: jehtii tällä hetkellä hyvässä myötäisessä. vat työttömiä työhön ns. perusosuutensa mää- 17851: Teollisuudella on toteutettavanaan huomatta- rän ja jatko-osuudesta vastaavat valtio ja 17852: via laajennushankkeita. Mutta yhtä totta on, kunnat yhdessä sen keskinäisen suhteen mu- 17853: että työpaikkojen mahdollinen vähäinen lisää- kaan, mikä laissa on määrätty. Ainakin lain 17854: minen ei voi poistaa, asiallisesti ottaen tuskin tekstiin kirjoitettuna vaitiollakin on velvolli- 17855: vähentää jo huomattavaksi kehittynyttä työt- suutensa. Mitä esitykseen tulee, niin kuntien 17856: tömyyttä. Me lähdemme ja eduskunnan koko- osalta tämä velvollisuus on siinäkin tarkasti 17857: naisuudessaan olisi lähdettävä siitä, että ja ehdottomasti määritelty. Se on määräpro- 17858: jokaisella ansiotulojen tarpeessa olevalla on sentti kunnan koko väestöstä. Valtiolla sitä 17859: oikeus työhön ja oikeus kohtuulliseksi katsot- vastoin tätä velvoitusta nykyisen lain mie- 17860: tavaan toimeentuloon. Tätä varsin kohtuulli- lessä ei tulisi olemaan. Siitä esityksessä sano- 17861: sena pidettävää vaatimusta ja siitä johtuvaa taan vain, että valtion töissä järjestetään 17862: tarvetta käsiteltävänä olevan esityksen mu- työtilaisuuksia sen mukaan kuin tulo- ja me- 17863: kainen laki ei tulisi täyttämään ei edes siinä noarviossa on tarkoitukseen asetettu varoja, 17864: määrin kuin nykyinen monissa suhteissaan jos ja kun ne loppuvat, lopetetaan työtkin. 17865: hyvinkin puutteelliseksi osoittautunut laki. Työttömiksi joutuneiden työnsaannin ja toi- 17866: Esityksen 1 § :ssä puhutaan kyllä siitä, että meentulon kannalta tällainen säännös on var- 17867: valtion on yleisin talouspoliittisin toimenpi- sin valitettava. Mutta samalla kun valtio- 17868: tein pyrittävä turvaamaan työllisyys ja siinä valta näin esitetään vapautettavaksi velvolli- 17869: tarkoituksessa erityisesti edistämään uusien suuksistaan työttömiä kohtaan, samalla esite- 17870: pysyvien työpaikkojen muodostumista. Siinä tään lisättäväksi erittäinkin syrjäisten seutu- 17871: puhutaan valtion, kuntien ja kuntayhtymien jen ja yleensä suurissa vaikeuksissa olevan 17872: yhteisistä pyrkimyksistä keskittää investointi- maaseudun kuntien rasituksia. Sen vuoksi, 17873: luontoiset työnsä sellaisina aikoina suoritet- että töihinsijoituksen jatko-osuutta ei ole, 17874: taviksi, jolloin työttömyyttäkin eniten esiin- ehdotetut velvoitukset kunnille eivät ole voi- 17875: tyy. Siinä puhutaan valtion harjoittamasta massa olevan ja ehdotetun lain lakitekstin 17876: lainoitus- ja avustustoiminnasta samoihin mukaan suoranaisesti toisiinsa verrattavissa. 17877: tarkoituksiin. Puhutaan niin ikään ammatti- Ne eivät ole sitä myöskään siitä syystä, että 17878: kursseista ja työntekijäin avustamisesta siir- lakiehdotuksen mukaan kunta voi täyttää si- 17879: tymään sellaisille paikkakunnille, joissa työtä joitusvelvollisuuttaan töillä, joita nykyisin ei 17880: paremmin on saatavissa. Sanat vaihtelevat, sellaisiksi ole hyväksytty. Saattaa olla, että 17881: mutta esityksen sisältö näissä suhteissa on rasitukset monissa tapauksissa ovat esityksen 17882: käytännöllisesti katsoen sama kuin nyt voi- mukaan suunnilleen samat kuin nykyisinkin. 17883: massa olevassa työllisyyslaissa. Näiden sään- Eräiden suurehkojen kaupunkien ja asutus- 17884: nösten merkityksettömyyden kuluneilta vuo- keskusten osalta rasittavuus muodostunee ny- 17885: silta tunnemme. Ne ovat olleet ja ovat var- kyistä vähäisemmäksikin. 17886: maan vastakin yhtä tyhjän kanssa. Ne ovat, Missä määrin kuntien vakinaisesti suoritet- 17887: kuten eräs asiantuntija valiokunnassa mieli- tavilla töillä ja vakinaisiksi katsottavilla 17888: piteenään lausui, vain evankeliumia, jolla ei työntekijöillä tapahtuva sijoitusvelvollisuus 17889: ole käytännössä mitään merkitystä - yhtä edistää tai on edistämättä työttömien työhön 17890: tyhjän kanssa kuin ed. Tenhiälän puheen- sijoittumista, se on tällä hetkellä vielä suuri 17891: vuoro, jossa hän siteerasi eräitä hyviäkin arvoitus. Mutta olemme selvillä siitä, että 17892: asiantuntijalausuntoja (Ed. Tenhiälä: Päte- maalaiskuntien ja ennen muuta syrjäisten 17893: viä asiantuntijoita!), mutta joihin ed. Ten- seutujen kuntien osalta rasitus lakiesityksen 17894: hiälä ei yhdessäkään äänestyksessä valiokun- sellaisenaan hyväksymisen seurauksena tulisi 17895: 336 Tiistaina 5 p. huhtikuuta 1960. 17896: 17897: 17898: muodostumaan nykyistäänkin tuntuvasti ras- työllisyyslautakunta. Tämän esityksen mu- 17899: kaammaksi. Mainitsen vain esimerkkinä, että kaan tehtävä siirtyy valtion virkamiesenem- 17900: erään kainuulaisen kunnan työhönsijoitusvel- mistöiselle työvoimatoimikunnalle. V aitio 17901: vollisuus tulisi olemaan 60 työntekijää. Se pyrkii näin ottamaan ylhäältä alas asti oikeu- 17902: olisi samansuuruinen kuin nykyisen lain den määrätä työnsaannista ja kaikista muis- 17903: mukaan viime vuosien raskaissa työttömyys- takin siihen liittyvistä toimenpiteistä, mutta 17904: oloissa työttömyyden huippukuukausina on pyrkii samalla supistamaan omat velvollisuu- 17905: ollut. Kun työttömyys kesäkuukausina kui- tensa lähes olemattomiin. Tätä emme voi pi- 17906: tenkin on ollut paljon vähäisempää, on sano- tää oikeana. 17907: tun kunnan sijoitusvelvollisuus kautta vuoden Kun tarkastellaan hallituksen esitystä ja 17908: ollut vain vähän enemmän kuin puolet siitä, siitä annettua valiokunnan mietintöä, ei mi- 17909: mitä se tämän esityksen mukaan tulisi läpi tenkään voi päästä siitä tosiasiasta, että pyr- 17910: vuoden olemaan. Samaa on sanottava käytän- kimyksenä ei ole ollut tähänastisessa asiain 17911: nöllisesti katsoen kaikista Oulun ja Lapin hoidossa todettujen virheiden ja puutteelli- 17912: läänin kunnista. Se sijoitusvelvollisuus, mikä suuksien poistaminen työllisyyslaista. Työttö- 17913: näillä kunnilla on nykyisin ollut vain työttö- mien ja myös kuntien kannalta a.'liaa katsel- 17914: myyden huippukuukausina, muodostuisi nyt len käsiteltävänä oleva esitys on hyvin huono 17915: ympäri vuoden kestäväksi. asiakirja. Sen vuoksi rohkenemme odottaa, 17916: Tilanne esityksen mukaisen lain mukaan että suuri valiokunta syventyy asiaan sen 17917: tulisi koko maassa olemaan sellainen, että jos vaatimalla vakavuudella ja muuttaa lain ti- 17918: työttömyys kesäkuukausina alenee 13 500- lanteen vaatimuksia vastaavaksi, siten kuin 17919: 14 000 työttömään, voivat valtion työvoima- olemme vastalauseessamme ehdottaneet. 17920: viranomaiset panna kätensä ristiin ja sanoa, 17921: että mitään töihin järjestämisvelvollisuutta Ed. Ta u r i aine n: Herra puhemies! Eh- 17922: ei nyt ole, valtio on urakkansa suorittanut. dotan, että asia pantaisiin pöydälle ensi per- 17923: Mutta kuntien rasitukset eivät olisi vähenty- jantaina pidettävään täysistuntoon. 17924: neet hiukkaakaan. 17925: Käsitellessämme tätä hallituksen esitystä Ed. S e p p i: Herra puhemies! Kannatan 17926: emme ole voineet olla ihmettelemättä erästä ed. Tauriaisen tekemää ehdotusta. 17927: tosiasiaa. Jos esityksen antajana olisi ollut 17928: suurpääomapiirejä edustava kokoomukselai- P u h e m i e s: Kun on tehty ehdotus asian 17929: nen hallitus, niin esitys poliittisen pahansuo- pöydällepanosta ja ehdotusta on kannatettu, 17930: paisuuden sanelemana olisi ollut ymmärret- on asia jäävä pöydälle. Kehoitan seuraavia 17931: tävä. Mutta kun esityksen antajana on maa- puhujia lausumaan mielensä pöydällepanon 17932: laisliittolainen hallitus, niin emme todella- ajasta. 17933: kaan voi olla ihmettelemättä, minkä vuoksi 17934: se tällä tavalla pyrkii lisäämään maaseudun Ed. P akkanen: Herra puhemies! On 17935: ja erittäinkin syrjäisten seutujen asukkaiden vähän outoa, että tällaista erittäin tärkeätä 17936: ja kuntien jo nykyisellään suuria vaikeuksia. ja kiireellistä asiaa ryhdytään sillä tavalla 17937: Ed. Partanen käytti erittäin hyvän ja ansiok- jarruttamaan kuin nyt SKDL:n ryhmän ta- 17938: kaan puheenvuoron. On vain kysyttävä, holta on tehty. Kun asiaa valiokunnassa kä- 17939: miksi ed. Partanen ei pitänyt tätä puheen- siteltiin, niin siellä varsin usein juuri siltä 17940: vuoroa esim. maalaisliittolaisessa eduskunta- taholta vähän väliä huomautettiin siitä, että 17941: ryhmässä. Ehkäpä se röyhkeys, millä maa- nämä ovat niin tärkeitä, niin kiireellisiä 17942: laisliittolaiset kansanedustajat työväenasiain- asioita, että esim. asiantuntijoiden kuulemi- 17943: valiokunnassa kohtelivat nimenomaan maa- nen monta kertaa leimattiin jarruttamiseksi. 17944: seutukuntia, olisi hivenen muuttunut. Toivot- Kun nyt juuri siltä taholta halutaan asiaa 17945: tavasti näin julkisuudessa pidetty puheen- pitää täällä eduskunnassa näin pitkän aikaa 17946: vuoro vähän auttaa maalaisliittolaisten edus- pöydällä, asiaa jota niin kauan on valmis- 17947: tajien edesottamuksia suuressa valiokunnassa teltu, niin tämä on jos mikään todellista 17948: ja eduskunnan myöhemmissä käsittelyvai- jarruttamista. Kun valitettavasti ei ole ehkä 17949: heissa. mahdollisuutta tämän ehdotuksen teon jäl- 17950: Nykyisen lain mukaan paikallisena työvoi- keen enää saada asian käsittelyä nopeute- 17951: maelimenä on toiminut kunnan valitsema tuksi, niin silloin ehdotuksen teko siitä, että 17952: Työllisyyslaki. 337 17953: 17954: asia pantaisiin pöydälle seuraavaan istuntoon,· vättä käsitellään, niin eiköhän tästä eteen- 17955: merkitsee käytännössä samaa kuin ensi per- päin päästä. Olisi korkea aika päästä siihen, 17956: jantai, ja näin ollen en tällaista ehdotusta että työvoimaviranomaiset pääsevät lakia 17957: tee, mutta esitän syvän valitteluni menette- käytäntöön soveltamaan ja alkuvalmisteluja 17958: lyn johdosta. suorittamaan. Toivottavasti sitten myöskin 17959: asioitten hoito uuden lain pohjalla sujuu 17960: Ed. T o r v i: Ed. Pakkanen pyrkii johta- entistä paremmin. 17961: maan harhaan nyt niitä, jotka eivät asioita Mitä tulee siihen, että maalaisliiton ryhmä 17962: ole seuranneet. Eihän työllisyyslailla mikään tarvitsee aikaa selvitelläkseen, kuinka asiassa 17963: kiire ole. Meillä on laki puoleen vuoteen päästään eteenpäin, niin eiköhän tämä asia 17964: saakka voimassa, ja tämäkin on jatkettu laki. kuulu maalaisliiton ryhmälle itselleen. Ei 17965: Meillä on erinomaisesti aikaa koko kevät- sitä tähän saakka SKDL: n taholta ole ennen- 17966: kausi käsitellä työllisyyslakia. Asia on erik- kään pyydetty hoitamaan. 17967: seen, että herrat valiokunnassa pyrkivät si- 17968: tomaan tämän työttömyysvakuutuslakiin ja Ed. K e m p paine n: Herra puhemies! 17969: estämään työttömyysvakuutuslain käsittelyn, Minä yhdyn niihin ajatuksiin, joita ed. Pak- 17970: ja asia silloin oli aivan toisessa vaiheessa. Ei kanen esitti, ja huomautan, että vähän 17971: tällä lailla ole yhtään kiirettä. Asiat voidaan vikaan meni, kun kommunistit tämän työlli- 17972: aivan erinomaisesti hoitaa, vaikkapa me käsit- syyslain kohdalla esittivät pöydällepanoa. 17973: telisimme koko kevätkauden tätä asiaa. Nimittäin kansa syyttää eduskuntaa siitä, 17974: että täällä ei ole täystyöllisyytt&. Julkisuu- 17975: Ed. T a u r i a i n e n: Pyydän, herra puhe- dessa mainitaan, että on 10-15 minuutin 17976: mies, ed. Pakkaselle vielä huomauttaa, että istuntoja. Tiistaipäivä on oikeastaan omis- 17977: tämä asia ei näy olevan selvä maalaisliiton tettu sille, että täällä eduskunnassa vakavasti 17978: ryhmällekään. Äskeinen ed. Partasen puheen- käsitellään asioita. Perjantaipäivä on jo kan- 17979: v~lOro osoitti sitä. Hänhän nimenomaan ar- sankin mielestä matkapäivä, jolloin luonteen- 17980: yosteli valiokunnan mietintöä siten, että sillä omaista on varttitunnin istunto, ja tähän 17981: lisätään varsinkin maalaiskuntien rasitusta perjantaipäivään kommunistit nyt haluavat 17982: työttömien työhön sijoittamisessa. Näin ollen, näin tärkeän asian. Minusta tätä sopii aja- 17983: koska se näkyy olevan maalaisliiton ryhmälie- tella vielä toisenkin kerran. (Naurua.) 17984: kin epäselvä, on aihetta tähän perusteellisesti 17985: paneutua, ja sen vuoksi on paikallaan, että Ed. Mustonen: Herra puhemies! On 17986: siitä keskustellaan vielä perjantaina. (Edus- väärin sanoa, että me haluaisimme vitkuttaa 17987: kunnasta: Oikein!) tämän asian käsittelyä, niin että se jatkuisi 17988: koko kevätkauden. Sellaiseen meillä ei ole 17989: Ed. Pakkanen: Herra puhemies! Ed. millään tavalla halua eikä aihetta. Mutta 17990: Torvi mainitsi, että tällä asialla ei ole kiire, ainakin ed. Pakkanen tietää, että silloin kun 17991: sitä voidaan huoletta kevät täällä selvitellä. käsiteltiin tätä asiaa työväenasiainvaliokun- 17992: Kumminkin asiantuntijat valiokunnassa tote- nassa, me pyrimme saamaan aikaan sellaisen 17993: sivat, että tällä lailla on kiire siitä syystä, lain, jolla lailla oikaistaan niitä virheitä ja 17994: kun työllisyysasioitten hoidon kohdalla orga- poistetaan niitä puutteita, joita nykyisin voi- 17995: nisaatio aivan ratkaisevasti muuttuu ja työ- massa olevassa työllisyyslaissa on. Jos laki- 17996: voimaviranomaisten kannalta on erittäin tär- esitys hyväksytään sellaisenaan kuin mitä 17997: keätä, että voidaan lähteä näitä järjestely- työväenasiainvaliokunta ehdotti ja minkä 17998: töitä mahdollisimman aikaisessa vaiheessa puolesta myöskin maalaisliittolaiset edustajat 17999: suorittamaan. Jos olemme sitä mieltä, että työväenasiainvaliokunnassa kiivailivat, mer- 18000: ei ole sillä väliä, kuinka näitä työllisyysasi- kitsee tämä kunnille huomattavaa rasitusta. 18001: oita hoidetaan, niin silloin tietysti voidaan Me panimme ilolla merkille sen puheenvuo- 18002: vitlmtella ja tämän asian käsittelyä lykätä, ron, jonka ed. Partanen käytti äsken, ja roh- 18003: mutta jos olemme sitä mieltä, että niitten kenemme toivoa, että ne ajatukset, mitkä ed. 18004: ihmisten asiaa pitäisi mahdollisimman hyvin Partanen esitti täällä äsken, saisivat enem- 18005: hoitaa, joista nyt on kysymys, niin silloin on män jalansijaa maalaisliiton ryhmässä. Sen 18006: vähintään vastuutonta se, että täällä esite- vuoksi on aihetta antaa tämän asian olla 18007: tään ajatuksia, että kunhan nyt kaiken ke- muutaman päivän pöydällä, niin että ne aja- 18008: 43 18009: 338 Tiistaina 5 p. huhtikuuta 1960. 18010: 18011: 18012: tuket kerkiävät siellä teidän ryhmässänne 6) Ehdotus toivomukseksi liikuntakasvatuksen 18013: kypsyä, ja voimme sitten suuremmalla vaka- opettajien valmistuksen aloittamisesta Jyvä.sky- 18014: lässä.. 18015: vuudella palata asiaan muutamaa päivää 18016: myöhemmin. Esitellään sivistysvaliokunnan mietintö n: o 18017: 2 ja otetaan a i n o a a n k ä s i t t e l y y n 18018: Keskustelu pöydällepanosta julistetaan siinä valmistelevasti käsitelty ed. Hyytiäisen 18019: päättyneeksi. toiv.al. n:o 117 (1959 vp.), joka sisältää 18020: yllämainitun ehdotuksen. 18021: Puhemies: Keskustelussa on ed. Tau- 18022: riainen ed. Sepin kannattamana ehdottanut, Puhemies: Käsittelyn pohjana on sivis- 18023: että asia pantaisiin pöydälle ensi perjantain tysvaliolmnnan mietintö n: o 2. 18024: istuntoon. 18025: Keskustelu: 18026: Selonteko myönnetään oikeaksi. Ed. K i 1 p i: Herra puhemies! Kysymys 18027: korkeimman voimisteluopetuksen järjestä- 18028: P u h e m i e s: Koska muuta ehdotusta ei misestä maassamme on niitä asioita, jotka 18029: ole tehty, eduskunta hyväksynee ed. Tauriai- heittopallon tavoin palaavat tänne aina ly- 18030: sen ehdotuksen. hyempien taikka pitempien ajanjaksojen ku- 18031: luessa. Vanhoja valtiopäivien pöytäkirjoja 18032: Asia p a n n a a n p ö y d ä ll e ensi per- silmäiltäessä huomaa kuka hyvänsä, että 18033: jantain istuntoon. asiaa on käsitelty ainakin niin kauan kuin 18034: meidän maamme on elänyt itsenäisenä valtiona. 18035: Eri pitkien väliaikojen jälkeen kysymys pa- 18036: 5) Ehdotus laiksi valtion maan kä.yttll.misestli. ja. laa aina uudestaan, ja keskustelu päättyy 18037: maan pa.kkoluna.stamisesta. ma.a.nkli.yttöla.in tarkoi- myöskin miltei joka kerta samalla tavalla, 18038: tuksiin annetun la.in muuttamisesta. 18039: että eduskunta lausuu ,hallitukselle hartaan 18040: Esitellään maatalousvaliokunnan mietintö toivomuksen", että asia mahdollisimman 18041: n: o 5 ja otetaan e n s i m m ä i s e e n k ä s i t- ·nopeasti järjestettäisiin oikeisiin uomiinsa. 18042: t e l y y n siinä valmistelevasti käsitelty ed. Miltei päivälleen yhdeksän vuotta on tällä 18043: Kähösen ym. lak.al. n: o 87, joka sisältää kertaa ennättänyt kulua siitä eduskunnan 18044: yllämainitun lakiehdotuksen. istunnosta, jossa me silloin kaikki liikuttavan 18045: yksimielisesti lähetimme hallitukselle toivo- 18046: Puhe m i e s: Käsittelyn pohjana on maa- muksen, ,että se ryhtyisi kiireesti toimenpi- 18047: talousvaliokunnan mietintö n: o 5. teisiin maamme korkeimman liikuntakasva- 18048: tuksen uudelleen järjestämiseksi." Asian tär- 18049: keyttä korostaakseen eduskunta silloin vielä 18050: Keskustelua ei synny. lisäksi lausui, että hallituksen olisi myös 18051: kiireellisesti suoritettava tutkimus siitä, millä 18052: Lakiehdotuksen ensimmäinen käsittely ju- tavalla fyysisen kulttuurin opinnot yksityis- 18053: listetaan päättyneeksi ja asia lähetetään kohtaisesti olisi järjestettävä. Kysymys oli 18054: suureen valiokuntaan. lähinnä siitä, pitäisikö perustaa erillinen voi- 18055: mistelun ja liikuntatieteen korkeakoulu vai 18056: olisiko muodostettava oma tiedekunta Helsin- 18057: gin yliopiston yhteyteen. Edellisen vaihtoeh- 18058: don sijaintipaikkaan nähden eduskunta ei 18059: Uusi ha.llituksen esitys. lausunut mitään, vaan jätti sen hallituksen 18060: harkittavaksi esitystä tehtäessä. Jo ennen tätä 18061: Puhemies: llmoitetaan, että tasavallan vaihetta kysymys oli perusteellisesti käsitelty 18062: presidentin kirjelmän ohella kuluvan huhti- useissa valtion komiteoissa ja myöskin eri 18063: kuun 1 päivältä on eduskunnalle saapunut hallitusten piirissä. Palautan mieliin vain, 18064: hallituksen esitys n: o 18, joka nyt on edus- että jo itsenäisyytemme alkuaikoina eli 1921, 18065: tajille jaettu. siis miltei 40 vuotta sitten, yliopiston silloi- 18066: sen kanslerin, valtioneuvos Edvard Hjeltin 18067: Liikuntakasvatuksen opettajien valmistuksen aloittaminen Jyväskylässä. 339 18068: 18069: puheenjohdolla työskennellyt komitea teki oikeuden niiden opettamiseen oppikouluissa. 18070: oman ehdotuksensa. Se ehdotti vaihtoehtoi- Komitea tarkoitti lähinnä erinäisten vhteis- 18071: sesti joko erillisen korkeakoulun perustamista kunta-aineiden opetuskelpoisuutta. Mutta va- 18072: taikka liikuntakasvatuksellisen tiedekunnan litettavasti tämän ehdotuksen kävi samoin 18073: muodostamista Helsingin yliopistoon. Komi- kuin edellistenkin: asia pysähtyi jälleen 18074: tean ehdotukset eivät johtaneet mihinkään hallitukseen. 18075: tulokseen. Kun keskustelu asiasta ei kuitenkaan halli- 18076: Seuraavassa vaiheessa vuosina 1925-1926 tuksen ulkopuolella tyrehtynyt, vaan päin- 18077: selvitteli samaa asiaa uusi komitea, jonka pu- vastoin näytti vilkastuvan, otettiin asia jäl- 18078: heenjohtajana oli professori Yrjö Kajava. leen esille vanhalla keinolla: siirrettiin asia 18079: Se päätyi ehdotuksessaan jokseenkin samaan uuteen komiteaan! Sen puheenjohtajaksi kut- 18080: tulokseen kuin aikaisempikin komitea. Myös- suttiin tällä kertaa yliopiston silloinen reh- 18081: kin hallituksen toimenpiteet olivat entisen tori, professori Lönnroth. Tämän komitean 18082: kaltaiset. Tämäkin asia nostettiin pölytty- mietintö valmistui 1952. Tämä onkin ajalli- 18083: mään, nähtävästi edellisen rinnalle, valtio- sesti ja muutenkin viimeinen rajapyykki tätä 18084: neuvoston hyllylle. Sitten seurasikin pitkä asiaa koskevien komiteamietintöjen sarjassa. 18085: tauko, mutta ei- suinkaan mikään ,luova Mietintö sisälsi varsin perusteellisen selvityk- 18086: tauko", niin kuin on tapana sanoa, vaan sen voimistelulaitoksen tarpeista, sen uudel- 18087: pikemminkin siirtyminen ojasta allikkoon. leen järjestelyn välttämättömyydestä ja sen 18088: Yliopiston uuden, Fabianinkadun puoleisen vastaisesta kehittämisestä. Voimistelulaitoksen 18089: päärakennuksen tieltä oli voimistelulaitoksen sijaintipaikasta komiteassa ei kuitenkaan oltu 18090: rakennuksen väistyttävä, huolimatta siitä, yksimielisiä. Osa komitean jäsenistä ehdotti 18091: että se oli aikanaan C. L. Engelin piirtämä nyt ensi kerran voimistelulaitoksen siirtä- 18092: ja jopa vihkiäistilaisuudessa 1835 mainittu mistä Helsingin yliopiston yhteydestä J yväs- 18093: Pohjois-Euroopan suurimmaksi ja ajanmu- kylän korkeakoulun liitännäiseksi. Komitean 18094: kaisimmaksi. Voimistelulaitos siirrettiin enemmistö suositteli kuitenkin, samoin kuin 18095: vuonna 1934 tilapäisesti, ja niin kuin pää- aikaisemmatkin komiteat, laitoksen pysyttä- 18096: töksessä juhlallisesti sanotaan ,vain lyhyeksi mistä edelleen Helsingissä yliopiston yhtey- 18097: ajaksi" Tieteellisten seurojen taloon, joka dessä. Itse voimistelulaitoksen ohjelmasta ja 18098: kansanomaiselta nimeltä tunnetaan ,Pöllölän" työskentelystä komitea sen sijaan oli täysin 18099: nimellä. Tätä ,lyhyttä aikaa" on kestänyt yksimielinen. Siihen sisältyikin erittäin mie- 18100: lähes neljännesvuosisata, mutta vieläkään ei lenkiintoinen, laajennettu ja käytäntöön so- 18101: ole mitään selvää suunnitelmaa laitoksen tu- veltuva opetus- ja tutkimusohjelma tuleville 18102: levasta sijoituspaikasta. voimistelunopettajille, erikoisesti siinä mie- 18103: Tämä ei silti merkitse, että asia tänä lessä, että nuorten voimistelua opiskelevien 18104: aikana olisi unohdettu. Sen kohdalta on vain olisi saavutettava vissi pätevyys myöskin 18105: miltei kirjaimellisesti toteutunut vanha koke- erinäisissä muissa aineissa, jotta he saavuttai- 18106: musperäinen sääntö, että jos asia tahdotaan sivat myöskin muun oppikoulunopettajan 18107: b.audata, niin se pannaan komiteaan. Suoras- pätevyyden. Mietintöön liittyivät tässä mie- 18108: taan kiitettävällä tavalla useat hallitukset lessä erittäin mielenkiintoiset täydelliset laki- 18109: ovat tätä ohjetta noudattaneetkin. Tätä ja asetusehdotukset perusteluineen. On vali- 18110: ,lyhyttä väliaikaa" kesti aluksi 16 vuotta, tettavaa, että tämäkin työ on ainakin osaksi 18111: ennen kuin tapahtui mitään. Eri tahoilta vuosien aikana joutunut hukkaan. 18112: tulleiden huomautusten jälkeen asetettiin vih- Kuluneiden kahdeksan vuoden aikana ei 18113: doin vuonna 1950 asiaa pohtimaan uusi val- ainoakaan hallitus ole ryhtynyt asiassa mi- 18114: tion komitea, jonka puheenjohtajaksi tällä hinkään toimenpiteisiin. Sen sijaan tänä 18115: kertaa kutsuttiin professori Bruun. Komitea aikana yksin ,Pöllölänkin" mahdollisuudet 18116: teki monessa suhteessa varsin perusteellista ovat jatkuvasti heikentyneet, niin kuin on 18117: ja hyvää työtä. Sen pääehdotus tähtäsi siihen, voinut todeta kuka hyvänsä, joka siellä on 18118: että voimistelulaitos olisi muodostettava it- vuosien aikana käynyt. 18119: senäiseksi korkeakouluksi. Samalla se kuiten- Yleinen epätietoisuus, josta toivottomuus 18120: kin ehdotti, että voimistelunopettajien tut- ei ole kaukana, jatkuukin voimistelulaitoksen 18121: kintovaatimuksiin olisi sisällytettävä muita- piirissä edelleen ja lisää epävarmuutta, ja 18122: kin valinnaisia aineita, jotka tuottaisivat haittaa suuresti koko Suomen liikuntatieteen 18123: 340 Tiistaina 5 p. huhtikuuta 1960. 18124: 18125: 18126: opetusta. Tavallaan tässä jatkuvassa laimin- perustettaisiin liikuntatieteen kandidaatin ja 18127: lyönnissä sillä on tekemistä eräänlaisen kan- liikuntatieteen tohtorin tutkinnot, jolloin tut- 18128: sallisen kunniakysymyksenkin kanssa. Voi kimuskohteet sopivasti liittyisivät moniin yli- 18129: sanoa ollenkaan liioittelematta, että tokkopa opiston muiden tiedekuntain aineisiin. Mikäli 18130: missään maassa valtion ainoa voimistelulaitos, tämä ehdotus, joka tuntuu luonnolliselta, 18131: jonka yksinoikeutena on pätevien voimiste- ajan vaatimalta ja jonkalainen yleensä muu- 18132: lunopettajien valmentaminen, on niin autta- alla maailmassa on toteutettukin, täälläkin 18133: mattoman takapajuisessa tilassa kuin mitä toteutettaisiin, ymmärtää jokainen, että sel- 18134: meillä jatkuvasti laitosta pidetään. lainen voi käydä päinsä ainoastaan Helsingin 18135: Kysymys ei ole yksistään ulkonaisista puit- yliopiston yhteydessä. Tällainen uudistus 18136: teista, niistä suojista, mihin voimistelulaitos juuri voimistelunopettajain kohdalta onkin 18137: on sijoitettu, eikä edes harjoitusvälineistä, välttämätön monista muistakin kuin vanhuu- 18138: vaan suureksi osaksi myöskin tulevien voimis- den lähenemisen aiheuttamista syistä. 18139: telunopettajien kasvattamisesta ja koko voi- Kun näköalat maan voimistelunopetuksen 18140: mistelulaitoksen kehittämisestä nykyiseen suhteen ovat ulkoisiin edellytyksiin nähden 18141: tasoon sillä tavalla kuin kaikkialla muualla näin peräti puutteelliset, monessa suhteessa 18142: jo nyt tapahtuu. On pidettävä mielessä, että suorastaan olemattomat, niin joutuu ymmällä 18143: ikävuosiltaan vanhenevien voimistelunopetta- kysymään, varsinkin kun on voimistelulaitok- 18144: jien opetus ja varsinkin omakohtaiset fyysi- sesta jälleen kysymys, mitä hallitukset, joiden 18145: set mahdollisuudet menettävät tehonsa suu- tehtävänä esityksen antaminen eduskunnalle 18146: relta osaltaan, ellei asianomainen itse enää on ollut, oikeastaan tästä asiasta ovat tuu- 18147: pysty ainakin suurin piirtein havainnollisesti mailleet taikka minkälaisia ehdotuksia ne 18148: esittämään telineillä ja maastossakin samoja ovat odottaneet, kun eduskunnan toivomukset 18149: liikkeitä ja temppuja, mitä hän oppilailtaan eivät ole merkinneet mitään. Täytyneehän 18150: Yaatii. Tästä seuraa johdonmukaisesti, että toki olettaa, että kun valtion komitea toisensa 18151: tulevien voimistelunopettajien olisi pääai- jälkeen on asetettu kysymystä järjestämään 18152: neensa ohessa hankittava itselleen pätevyyttä ja niillä on ollut jokin muukin tarkoitus kuin 18153: myöskin muissa aineissa. Tämä ajatus esitet- vain mietintöjen kirjoittaminen, ei se seikka, 18154: tiin jo varsin perusteellisesti aikoinaan että tulevan voimistelulaitoksen paikan suh- 18155: professori Hjeltin komitean mietinnössä, vie- teen on vallinnut ja vallitsee edelleenkin eri- 18156: läpä vaihtoehtoisessa muodossa. Lönnrothin laisia käsityksiä, voi eikä saakaan olla jatlm- 18157: komitean mietinnössä uusitaan sama ehdotus vasti voimistelulaitoksen kehityksen tiellä. 18158: ja pidetään välttämättömänä tavallisen voi- Niin Jyväskylän kuin Helsinginkin puolesta 18159: mistelunopettajan tutkinnon lisäksi myöskin voidaan esittää monia myönteisiä ja varteen 18160: liikuntatieteen kandidaatin ja liikuntatieteen otettavia seikkoja. Mielipiteet menevät tämän- 18161: tohtorin tutkintojen perustamista. Aineyh- päivän keskustelussa täysin ristiin osaksi 18162: distelmiin voisi komitean ehdotuksen mukaan asiallisten, mutta ainakin yhtä paljon myös 18163: tällöin kuulua erilaisia muitakin aineita kuin tunteiden taikka paikallisten intressien, pai- 18164: välittömästi fyysiseen kulttuuriin kuuluvia. kallispatriotisminkin mukana. 18165: Se merkitsisi käytännössä, että asianomaiset Sivistysvaliokunnassa ei voitu saada asian 18166: ylioppilaat voisivat varsinaisten voimistelu- tästä puolesta yksimielisyyttä, vaikka itse 18167: aineiden lisäksi saavuttaa opettajapätevyyden perusasiaan nähden sellainen vallitsikin. Mis- 18168: muissakin aineissa, joiden opettajaksi he voi- sään tapauksessa- siitä oli valiokuntakin 18169: sivat siirtyä voimistelunopettajan tehtävistä yksimielinen - ei kahta tieteelliseen päte- 18170: luopuessaan. Tätä näkökohtaa korostivat vyyteen tähtäävää voimistelulaitosta tai tie- 18171: myöskin useat asiantuntijat, kun nämä aloit- dekuntaa voida perustaa eikä liioin meillä 18172: teet olivat sivistysvaliokunnan käsiteltävinä. tarvita. Tästä puolesta voinen kuitenkin 18173: Edelleen meidän kuulemamme asiantunti- muutaman maininnan esittää. 18174: jat pitivät tärkeänä, että tieteellistä tutki- Sivistysvaliokunnassa kuullut asiantuntijat 18175: musta koko sillä toiminta-alalla, jota yhtei- ovat kaikki muut, paitsi Jyväskylän edus- 18176: sellä nimellä kutsutaan liikunnaksi, meilläkin tajat, olleet Helsingin kannalla, samoin maan 18177: vihdoin päästäisiin vakavasti harjoittamaan. voimistelunopettajakunta sekä voimistelu- ja 18178: Siinä mielessä yliopiston konsistori jo vuonna urheiluliitot, niin porvarilliset kuin TUL: n 18179: 1955 esitti, että lääketieteelliseen tiedekuntaan edustajat. Ruotsinkielisten opetus on sitten 18180: Liikuntakasvatuksen opettajien valmistuksen aloittaminen Jyväskylässä. 341 18181: 18182: ·vielä luku erikseen. Jyväskylän korkeakoulu- vahvan jääpeitteen alla kuin menneiden kulu- 18183: han on sääntöjensä ja statuuttiensa mukaan neiden vuosikymmenien aikana. Tähän asian- 18184: puhtaasti suomenkielinen oppilaitos. Tämä tilaan pitäisi nyt kuitenkin saada, sanoisin, 18185: seikka tietysti voitaisiin jollakin tavalla joko jo maan kunnian vnoksi korjaus. 18186: sääntöjä muuttamalla tai poikkeussäännöillä Eduskunta on nyt vuosien mittaan useaan 18187: korjata, mutta toisaalta se lisäisi vaikeuksia. kertaan kehoittanut hallitusta kehoittamasta 18188: Ruotsinkielisten taholta on jo ennätetty lau- päästyäänkin antamaan asiasta selvän ja 18189: sua valiokunnassakin, että voimistelulaitoksen perustellun ehdotuksen. Miksi näin ei ole 18190: siirtoa Helsingistä Jyväskylään pidettäisiin tapahtunut, vaan asia siirtyy uudelle ja 18191: sillä taholla loukkauksena, eikä sillä taholla uudelle komitealle silloin kun, niin sanoak- 18192: ole tehnyt minkäänlaista vaikutusta Jyväsky- seni, kova paikka tulee eteen? Tuntuu käsit- 18193: lästä käsin annettu, tosin hiukan epämää- tämättömältä tällainen järjestely. Eduskun- 18194: räinen tiedotus, että kaupungissa olisi 200 nalla silti tuskin lienee mahdollisuutta tässä 18195: ruotsinkieltä taitavaa perhettä, joiden lapsia vaiheessa, kun mitään yksityiskohtaista ehdo- 18196: ruotsinkieliset opettaja-aspirantit voisivat tusta ei ole olemassa, tehdä muuta kuin 18197: komennella. Tuostakaan lapsimäärästä, josta uudestaan kiirehtiä hallituksen toimenpiteitä, 18198: suurin osa lienee suomalaisten koulujen oppi- jotta tämä asia lopultakin saataisiin ratkai- 18199: laita, ei valiokunta onnistunut saamaan lä- suun, minkälainen ehdotus täällä keskustelun 18200: hempiä tietoja. aikana myöhemmin tultaneenkin tekemään. 18201: Myöskään kouluhallituksen kanta Jyväs- 18202: kylään nähden ei ole ollut myönteinen. Ed. Sun d e II: Herr talman! Majoriteten 18203: Asiasta kuultuna ilmoitettiin kouluhallituksen i kulturutskottet har på basen av en motion 18204: taholta valiokunnalle, ettei siellä pidetä ansett sig kunna tillstyrka förslaget om att 18205: voimistelulaitoksen siirtoa Jyväskylään tar- utbildningen av gymnastiklärare skulle flyt- 18206: koituksenmukaisena, vaan korkeakoulun ope- tas frän Helsingfors till Pedagogiska hög- 18207: tusohjelmaa on laajennettava ja täydennet- skolan i Jyväskylä. Visserligen slmlle man 18208: tävä muiden aineiden kohdalta. Hiihtomah- av klämmen tili utskottets betänkande kunna 18209: dollisuudet Jyväskylän kohdalla ovat kieltä- tolka saken sä, att det vore fråga om att 18210: mättä paremmat kuin Helsingin, mutta jämsides med gymnastikinrättningen i Hel- 18211: hiihdon opetus ja harjoittelu muodostaa vain singfors även inleda utbildning av gymnas- 18212: pienen murto-osan voimisteluopettajaval- tiklärare i Jyväskylä. Men i motiveringen 18213: mennuksesta. Asiantuntijoina kuullut lau- fär man det klart utsagt, att det inte är 18214: suivatkin, että hiihdon opetus ja harjoittelu fräga om ett bäde och utan ett antingen eller, 18215: voidaan pääkaupungista käsin järjestää täy- d.v.s. Helsingfors eller Jyväskylä. Att inte 18216: sin tyydyttävästi. utskottet varit enigt i denna betydelsefulla 18217: Yliopiston taholta lausutun toivomuksen fråga är förklarligt, då ju olikheterna i upp- 18218: mukaisesti Helsingin kaupunki jo useita vuo- fattning varit sä märkbara i de instanser 18219: sia sitten varasi tulevaa voimistelulaitosta som tidigare behandlat frägan om ordnandet 18220: ja sen tarvitsemia ulkoilutiloja varten ns. av gymnastiklärarutbildningen. 18221: Pirkkolan kansanpuistoalueen, jonka koko- Det är inte utan orsak man nu tycker sig 18222: naispinta-ala on 60 ha. Kaupunki on samalla förmärka, att diskussionen i frägan förts över 18223: sitoutunut omalla kustannuksellaan omasta på ett pian, där intresset mera gäller plats- 18224: puolestaan rakentamaan kaikki urheilupaikat frågan än själva sakfrågan. Allt detta är 18225: ja nykyaikaisen uimahallin. Yliopiston voi- tillräcklig motivering för, vad utskottsbetän- 18226: mistelulaitoksen taholta on lausuttu sivistys- kandets reservation ger uttryck för, nämli- 18227: valiokunnalle, että mainittu alue sopii ehdo- gen, att regeringen skyndsamt borde utreda 18228: tettuun tarkoitukseen erinomaisesti ja tarjoaa frägan om gymnastiklärarutbildningen och 18229: myös kaikki mahdollisuudet niin kesä- kuin till riksdagen överlämna förslag till nödiga 18230: talviurheilun harjoittamiseen. Yliopiston ätgärder. Frägan tarvar sannerligen en 18231: kansleri onkin viime vuoden keväällä esittä- objektiv utredning, då läget är ett annat nu, 18232: nyt opetusministeriölle, että tätä ratkaisua än när Lönnroth-kommitten avgav sitt betän- 18233: valmistelemaan asetettaisiin komitea. Näin kande för åtta är sedan. Det är mänga nya 18234: kuitenkaan ei ole tehty. Siitä voimme päätellä, synpunkter som därefter tillkommit, inte 18235: että asia on edelleen hallituksen taholla yhtä minst de planer som Helsingfors universitet 18236: 342 Tiistaina 5 p. huhtikuuta 1960. 18237: 18238: 18239: har på högre examina och forskningsinstitut on tällä kertaa tullut ajankohtaiseksi ed'_c'>- 18240: i samband med utbildning av lärare i fysisk kunta-aloitteen kautta. Asiassa on tehty pe- 18241: fostran. Därtill kommer den mycket viktiga räti kaksi toivomusaloitetta, joista .toinen 18242: omständigheten, att denna utbildning skulle tarkoittaa puheena olevan valmistuksen siir- 18243: knytas fastare till den medicinska fakulteten. rettäväksi Jyväskylään kasvatusopillisen kor- 18244: En synnerligen viktig sak att beakta är de keakoulun yhteyteen ja toinen mainitun 18245: planer Helsingfors stad har på byggandet av koulutuksen pysytettäväksi Helsingissä siten, 18246: ett idrottscentrum i Britas i stadens närhet että sijoitus- ja tilakysymys samassa saisi 18247: samt de stora möjligheter som därvid erbju- tyydyttävän ratkaisun. 18248: des gymnastikinrättningen i Helsingfors. Jo tässä vaiheessa on syytä ihmetellä val- 18249: Enligt mitt förmenande har kulturutskot- tiovallan asianomaisen elimen, opetusminis- 18250: tet inte tillräckligt beaktat majoritetens av teriön, passiivisuutta, jopa saamattomuutta 18251: de i betänkandet nämnda sakkunnigas utlå- asiassa. Sillä on ollut käytettävänään joukko 18252: tanden. J ag erinrar i detta sammanhang komiteanmietintöjä, asiantuntijoiden lausun- 18253: endast om vad rektor för Helsingfors univer- toja ja Helsingin yliopiston konsistorin aloite 18254: sitet, professor E. Linkomies, bl. a. framhöll, keväältä 1959 siitä, että asetettaisiin valtion 18255: att det först bör avgöras, huruvida det i komitea laatimaan yksityiskohtainen suunni- 18256: framtiden behövs ett nytt institut i Jyväs- telma yliopiston voimistelulaitoksen sijoitta- 18257: kylä, så länge inte gymnastikinrättningen i misesta Helsingin Pirkkolan urheilupuistoon. 18258: Helsingfors blivit helt funktionsduglig. Han Kun vielä ottaa huomioon, että opetusminis- 18259: framhåller vidare: Universitetets Iilla kon- teriö ei ole voinut olla tietämätön yliopiston 18260: sistorium anser att en förflyttning inte bör voimistelulaitoksen nykyisestä tilakurjuu- 18261: äga rum, utan att den nuvarande inrättnin- desta - mainittu laitoshan työskentelee vuo- 18262: gen bör sättas i skick. Två olika skäl talar för desta 1934 alkaen tilapäiseksi tarkoitetuissa 18263: en sådan lösning. För det första: så gott som tyyssijoissa entisessä kirjastorakennuksessa 18264: alla landets gymnastiklärare motsätter sig en vailla alkeellisimpiakaan urheilumahdolli- 18265: sådan flyttning, likaså idrottsfolket över suuksia - ei voi olla kylliksi ihmettelemättä 18266: huvud. För det andra: hänsynen till de ylimmän opetusviranomaisen leväperäisyyttä 18267: svenskspråkiga studenterna. En flyttning ja viivyttelevää asennetta korkeimman liikun- 18268: skulle innebära ett intrång i deras rättighe- nanopetuksen kohdalla. 18269: ter. De svenskspråkiga studenterna skulle Kun opetusministeriö on ollut näin passii- 18270: inte ha möjligheter till övningsundervisning, vinen, onkin jouduttu tilanteeseen, jossa nyt 18271: då det inte finns svenska skolor i Jyväskylä. ollaan. Asia on tullut esille eduskunnassa 18272: Enligt grundlagen bör de kulturella behoven aloitetietä. Samalla kun on annettava tunnus- 18273: hos de båda språkgrupperna tillgodoses en- tus asiaan tarttuneille edustajille, on kuiten- 18274: ligt enahanda grunder. Detta kan inte läm- kin syytä todeta, että toivomusaloitelinja ei 18275: nas obeaktat, om regeringsnormen skall följas. voi olla riittävän tehokas kannan määritte- 18276: Det är otänkbart att ordna undervisningen lyyn näin tärkeässä asiassa. Kysymys voi- 18277: så, att de svenskspråkiga skulle komma i mistelulaitoksen tilanpuutteen poistamisesta 18278: sämre ställning än de finskspråkiga, framhöll olisi vaatinut ehdottomasti perusteellisen ja 18279: professor Linkomies. asiantuntevan valmistelun opetusministeriön 18280: Enär inte en fördomsfri och objektiv ut- ja maan hallituksen taholta, jolloin hallitus 18281: redning :föreligger i denna betydelsefulla myös olisi voinut tehdä eduskunnalle perus- 18282: fråga, uttalar jag förhoppningen om att rege- tellun esityksen asiasta. Kun eduskunta jou- 18283: ringen skyndsamt måtte företa nämnda ut- tuu nyt määrittelemään kantansa toivomus- 18284: redning samt för riksdagen framlägga pro- aloitepohjalla, on se vaara olemassa, että asia 18285: posi tion i saken. käsitellään pinnallisesti ja että se helposti 18286: Herr talman! Jag vill dessutom föreslå, muuttuu luonteeltaan poliittiseksi. Niin uhkaa 18287: att riksdagen skulle besluta- enligt det i nytkin käydä. Sinänsä selvään asiaan on mm. 18288: reservationen gjorda förslaget - att motio- sotkettu erään puolueen poliittisesta ohjel- 18289: nen måtte avböjas. masta lainattu desentralisaation ajatus ja 18290: tällä sinänsä hyvällä ajatuksella pyritään 18291: Ed. H a r a: Herra puhemies! Liikunnan- vaientamaan asiantuntemus. 18292: opettajien valmistuksen uudelleenjärjestely Mielestäni desentralisaatio on hyvä ajatus 18293: Liikuntakasvatuksen opettajien valmistuksen aloittaminen Jyväskylässä. 343 18294: 18295: 18296: talouselämän alalla toteutettuna, mutta sivis- män vuoksi olisi uuden valmistuslaitoksen 18297: tyselämän alalla se on sitä kyseenalaisempi, perustaminen entisen lisäksi hyvin epävii- 18298: mitä korkeampiasteisesta opetustoiminnasta sasta. Näin ollen jää ratkaistavaksi vain 18299: on kysymys. Järkisyyt eivätkä suinkaan kysymys siitä, kumpi on sopivampi liikun- 18300: traditionaaliset syyt edellyttävät, että kor- nanopettajien valmistuspaikka, Helsingin yli- 18301: kein liikunnanopettajavalmistus on keskitet- opisto vai Jyväskylän kasvatusopillinen kor- 18302: tävä Helsingin yliopistoon, jossa asianomai- keakoulu. 18303: silla ylioppilailla on ollut ja tulee olemaan Helsingin kaupungilla on erinomaiset edel- 18304: parhaat edellytykset monipuolisempaan aine- lytykset tarjota tarpeelliset tilat uusittavalle 18305: valikoimaan ja opetukseen. Helsinki on myös yliopiston voimistelulaitokselle. Se on suunni- 18306: maan vapaaehtoisen urheilutoiminnan ja tellut valmiiksi Pirkkolan urheiluopiston, joka 18307: sen järjestötoiminnan keskuspaikka. Sellai- seuraavin perustein on sopiva sijoituspaikka 18308: sena se pystyy monin tavoin palvelemaan voimistelulaitokselle. Se sekä maantieteelli- 18309: liikunnan opiskelijaa varsinaisen opiskelun sesti että liikenteellisesti sijaitsee erittäin 18310: ohella. Helsingissä järjestetään useimpien edullisesti tulevaisuuden Helsingissä. Toiseksi 18311: urheilumuotojen suurimmat kilpailut ja edus- Pirkkolan urheilupuiston rakennusohjelmaan 18312: tavimmat liikuntanäytökset. Helsingissä on sisältyy kilpailukenttien lisäksi useita harjoi- 18313: tavattavissa useimmat urheiluvalmentajat ja tuskenttiä, uimahalli ja avouimala, urheilu- 18314: täällä vierailevat urheilun ja liikuntakasva- halli ja muita sisäharjoitustiloja sekä tarvit- 18315: tuksen ulkolaiset asiantuntijat. Voimistelulai- tavat huoltorakennukset. Ohjelmaan voidaan 18316: tos käyttää eräiden erikoiskurssien opettajina helposti lisätä voimistelulaitoksen tarvitsemat 18317: urheilujärjestöjen valmentajia ja muita asian- erikoistilat. Kolmanneksi Pirkkolan urheilu- 18318: tuntijoita. Vain Helsingissä urheilun keskus- puiston alue on peräti 60 ha, joten maasto- 18319: järjestöjen läheisyydessä tämä hedelmällinen urheiluunkin on mahdollisuuksia aivan välit- 18320: yhteistoiminta sujuu vaivattomasti. tömässä ympäristössä, minkä lisäksi noin 1.5 18321: Kun Keski-Suomen Maakuntaliitto ja kas- km:n päässä sijaitsee Haltiavuoren ulkoilu- 18322: vatusopillinen korkeakoulu ovat tässä asiassa alue, jonka pinta-ala on noin 250 ha ja jonka 18323: panneet niin sanoakseni maat ja taivaat liik- yhdistää urheilupuistoon metsäinen retki- 18324: keelle perustellakseen Jyväskylän kaupungin reitti. Noin 1 km:n päässä on niin ikään 18325: erinomaisuutta voimistelulaitoksen sijoitus- hyppyrimäki. Neljänneksi, mikäli suunnitte. 18326: paikaksi, on syytä harkita sitä mahdolli- lutyöt suoritettaisiin yhteisvoimin, tulisivat 18327: suutta, että maahan tullaan perustamaan voimistelulaitoksen erikoistarpeet huomioi- 18328: kaksi voimistelulaitosta. Helsingin yliopisto duiksi alun alkaen. Rakennuskustannukset 18329: ei tulle luopumaan omasta voimistelulaitok- jakaantuisivat Helsingin kaupungin ja yli- 18330: sestaan siinäkään tapauksessa, että eduskunta opiston kesken. Sekä voimistelulaitos että 18331: päättäisi toivomusponnen, jonka mukaan Jy- kaupunki sitoutuisivat luovuttamaan määrä- 18332: väskylä katsottaisiin sopivammaksi voimistelu- tyt tilansa toistensa käyttöön, jolloin niitä 18333: laitoksen sijoituspaikaksi. Tarvitaanko sitten päivisin käytettäisiin opetustyössä ja iltaisin 18334: meillä kaksi voimistelulaitosta, toinen Jyväs- ne olisivat kaupunkilaisten käytössä. Näin 18335: kylään ja toinen Helsinkiin? Voimistelun- saavutettaisiin taloudellisesti mahdollisimman 18336: opettajain alalla vallitsee kysynnän ja tarjon- edullinen tulos. Viidenneksi Pirkkolan ur- 18337: nan laki ja tasapaino. Nykyisin valmistuu vuo- heilupuiston töiden aloittamista varten on 18338: sittain 50 voimistelunopettajaa, kun taas kaupungilla kuluvan vuoden budjetissa jo 18339: eroavien luku on vajaat 20. Lukumäärä kas- käytettävissä 12 milj. mk ja työt alkavat kulu- 18340: vaa siis toistaiseksi 30:llä vuodessa ja 10 vana keväänä. 18341: vuoden kuluttua noin 20:llä vuodessa. Tasa- Kun asia nyt tulee eduskunnan ratkaista- 18342: paino valmistus- ja eroaruislukujen kesken vaksi, on syytä muistaa myös, mitä asiantun- 18343: saavutetaan vasta 25-30 vuoden kuluttua, tijat ovat asiassa esille tuoneet. Tämä ei käy 18344: jolloin voimistelunopettajien lukumäärä on vallan selvästi ilmi sivistysvaliokunnan epää- 18345: nykyisestään kaksinkertaistunut. Uusia vir- vässä mietinnössä, joten on ensinnäkin todet- 18346: koja ei tiettävästi ole odotettavissa läheskään tava aikaisemmista komiteavaiheista Lönn- 18347: samassa määrässä, joten voimistelunopetta- rothin komitean olleen vuonna 1952 enemmis- 18348: jain alalla syntyy pian työttömyyttä, mikäli tönsä kohdalta Helsingin kannalla, edelleen 18349: yalmistustahti pysytetään nykyisellään. Tä- vuonna 1953 valtion urheilulautakunta an- 18350: 344 Tiistaina 5 p. huhtikuuta 1960. 18351: 18352: 18353: taessaan opetusministeriön pyytämän lausun- toksia pääkaupunkiin, vaan on pyrittävä ne 18354: non yksimielisenä niin ikään Helsingin kan- siirtämään maaseudun rauhaan, missä ympä- 18355: nalla, vuoden 1957 korkeakoulukomitean ristö tarjoaa tieteen harjoittajille ja kasvat- 18356: enemmistö myöskin Helsingin kannalla ja tajille paremmat mahdollisuudet päästä suo- 18357: sitten valiokunnan kuulemista asiantuntijoista tuisampiin tuloksiin kuin pääkaupungin le- 18358: ainoastaan yksi oli kuulemma ollut Jyväsky- voton elämäntahti, joka monitahoisuudellaan 18359: län kannalla, muut Helsingin kannalla; kah- voi hajoittaa ihmisen elämäntyön ja näin 18360: della oli ollut kuulemma neutraali kanta. vaikeuttaa sen pääsemistä parhaisiin tulok- 18361: Edelleen Suomen Voimistelunopettajain siin. Voin tämän sanoa juuri kokemuksesta, 18362: Liitto, jota kai voitaneen pitää erinomaisena sillä minulla on opiskellut kaksi poikaa Hel- 18363: asiantuntijana asiassa, on ollut Helsinkiin singin voimistelulaitoksessa, ja heidän opiske- 18364: sijoittamisen kannalla, samoin tiettävästi sa- luaikanaan tämä hajanainen opetus teki vai- 18365: man laitoksen oppilaskunta kokonaisuudes- keaksi opiskelun saamisen täydelliseksi. 18366: saan. On myöskin syytä tässä yhteydessä pitää Toiseksi liikuntakasvatuskorkeakoulun si- 18367: mielessä, että isommissakaan maissa, pohjois- joittaminen Helsinkiin ei suinkaan poista sitä 18368: maissa, ei ole kuin yksi voimistelulaitos, epäkohtaa, joka juuri nyt on voimistelulai- 18369: Ruotsi, Norja, Tanska esimerkkinä mainitak- toksen eräs suurimpia haittoja, nimittäin 18370: seni. opetustoiminnan hajoittaminen eri puolille 18371: Kun sivistysvaliokunta on poikennut asian- kaupunkia. Komitean työn eräänä tärkeim- 18372: tuntemuksen ja asiantuntijoiden lausunnoista, pänä tarkoitusperänä olikin mielestäni ollut, 18373: pitäisi sillä olla esitettävänään poikkeami- että suoritetaan liikuntakasvatusopetuksen 18374: sensa perusteeksi erittäin painavia syitä. työn keskittäminen. Jos Helsinki määrättäi- 18375: Niitä ei kuitenkaan ole esitetty, joten asiassa siin tulevan korkeakoulun sijaintipaikaksi, 18376: ei kriitillinen henkilö voi tulla muuhun tulok- olisivat opiskelijat pakotettuja joka päivä 18377: seen kuin että Helsinki on toistaiseksi ainoa kiireellä liikkumaan Pirkkolan ja Helsingin 18378: sopiva paikka voimistelulaitoksellemme. välillä ja taas takaisin. Maasto- ja ilmasto- 18379: Pyydän saada yhtyä täällä ed. Sundeliin suhteet eivät tarjoa Helsingissä edullisia 18380: tekemään esitykseen aloitteen hylkäämisestä. mahdollisuuksia liikunnan harjoittamiseen. 18381: Levoton tiheästi asutettu ympäristö ei tarjoa 18382: Ed. N i e m i: Herra varapuhemies! Kun mahdollisuuksia liikunnan rauhalliselle har- 18383: liikuntakasvatusasia nyt jälleen kummittelee joittamiselle. Pirkkolan rakennusten satoihin 18384: täällä eduskunnassa, niin kuin se kummitteli miljooniin kohoavat kustannukset myöskin 18385: minun aikaisempanakin eduskunnassaoloaika- rajoittavat mahdollisuuksia, voimme sanoa, 18386: nani, ja on lausuttu myöskin mielipiteitä tuon korkeakoulun rakentamiseksi. Lisäksi ei 18387: Lönnrothin komiteasta, niin voin huomauttaa, ole selvitetty, millä tavoin Pirkkolan ja kau, 18388: että Lönnrothin komitea ei ollut niin yksimie- puugin väliset juridiset suhteet takaavat val- 18389: linen kuin mitä edellisessä puheenvuorossa tiolle rakennettujen laitteiden omistusoikeu- 18390: esitettiin. Siellä oli viisi jäsentä Helsingin den ja niiden käyttöoikeuden tulevan korkea- 18391: kannalla ja neljä Jyväskylän kannalla ja ko- koulun tarpeisiin. 18392: mitean puheenjohtaja, yliopiston silloinen Kun näin tarkastelee näitä mahdollisuuk..'lia, 18393: rehtori Erik Lönnroth oli myöskin Jyväsky- niin huomaa, että kaiken tämän jälkeen on 18394: län kannalla. korkeakoulukysymyksen ratkaisun perusteeksi 18395: Kun Helsingin mahdollisuuksia tutkitaan, esitettävä, että ensiksikin maahamme on 18396: niin huomataan, että siellä voi tulla vain luotava kasvatuksellinen sivistyskeskus, jonka 18397: Pirkkola kysymykseen. Sen tarjoamat edut toiminta keskittyisi maamme opettajavoimien 18398: näyttävätkin hyvin hyviltä, kun niitä täällä kasvattamiseen. Jyväskylän kasvatusopillinen 18399: selvitellään. Samoin Helsingin yliopiston lä- korkeakoulu luo pohjan tällaiselle mahdolli- 18400: heisyys kirjastoineen ja laboratorioineen sekä suudelle. Liikuntakasvatuskorkeakoulun si- 18401: pääkaupungin voimakasvireinen tiede- ja joittaminen Jyväskylään takaisi maamme 18402: taide-elämä on kaikki otettava huomioon. On opettajien joutumisen sellaiseen henkiseen 18403: kuitenkin otettava huomioon, että kysymys ympäristöön, jossa kasvatukselliset kysymyk- 18404: on ratkaistava aivan toisista perusteista. set keskittyvät yhteen kulttuurikeskukseen. 18405: Ensiksikin terveen kulttuuripolitiikan mu- On lausuttu epäilyjä pätevien opettajavoi- 18406: kaan ei ole keskitettävä kaikkia sivistyslai- mien saamisesta Jyväskylään, koska tämä 18407: Liikuntakasvatuksen opettajien valmistuksen aloittaminen Jyväskylässä. 345 18408: 18409: 18410: kaukaisena maaseutukeskuksena ei tarjoa tävien ja harrastusten kiireisessä, levottomassa 18411: mahdollisuuksia olla välittömässä yhteydessä ympäristössä. Monet muut tieteenhaarat ja 18412: maan monitahoiseen kulttuurielämään ja sen opintoalat eivät ole käsitykseni mukaan liki- 18413: eri puoliin. Terveen kulttuuripolitiikan mu- mainkaan niin alttiita selostetunlaisille ha- 18414: kaan on kuitenkin tieteen harjoittajille ja joittaville vaikuttimille kuin tämä erikoisala, 18415: siis myös liikuntatieteelle tarjottava rauhalli- ja sen vuoksi on juuri käsiteltävänä olevan 18416: nen ympäristö alansa kehittämistä varten. korkeakoulun sijoituskysymys harkittava sille 18417: Liikuntakasvatuksemme terveen kehittämisen tunnusomaisen erikoisuuden pohjalla. Tässä 18418: kannalta katsoen Jyväskylä tällä hetkellä tar- vertailussa käsitykseni mulman pienempi 18419: joaa tässä suhteessa parhaat mahdollisuudet paikkakunta kuin maamme pääkaupunki, jo- 18420: sijoittaa tuleva korkeakoulu oikeaan ja rau- hon jo muutenkin nimenomaan tuon kiehto- 18421: halliseen kulttuurikeskukseen. Toiseksi: Jy- van, varmaankin sekundäärisen mielteen ni- 18422: väskylän rauhallinen pedagoginen ympäristö missä on turhaan moninaista ahdettu, voittaa 18423: tarjoaa myös mahdollisuudet opiskelijan työn pääkaupungin, kun tämä pienempi paikka- 18424: keskittämiseksi, koska tulevan korkeakoulun kunta vain muissa suhteissa täyttää ne vaa- 18425: sijoittaminen Jyväskylään avaa mahdollisuu- timukset, jotka kysymyksessä oleva korkea- 18426: det rakentaa se sisäoppilaitokseksi. Kun ver- koulu menestyksellisen toimintansa mm1ssa 18427: taa tätä mahdollisuutta niihin mahdollisuuk- asettaa. Tällainen, vieläpä sangen vakuutta- 18428: siin, joita on Helsingillä, niin huomaa, että vassa määrässä mitan täyttävä paikkakunta 18429: tämä on ainoa ratkaisu, kun sijaintipaikkaa on käsitykseni mukaan juuri Jyväskylä. 18430: haetaan korkeakoululle. Maasto- ja ilmasto- Nykyinen voimistelulaitos on ikänsä ollut 18431: suhteet Jyväskylässä ovat ihanteelliset juuri kytkettynä Helsingin yliopistoon, mutta mer- 18432: tämän kulttuurimuodon harjoittamiselle. killistä on, ettei se tällä paikalla ole vuosi- 18433: Jyväskylän tarjoamat mahdollisuudet ra- kymmeniensä aikana kehittynyt ja noussut 18434: kentaa tuleva korkeakoulu komitean esittä- sellaiseksi laitokseksi, että se todella täyttäisi 18435: män suunnitelman mukaisesti ovat juridisesti sen tehtävän, mikä sille on tarkoitettu. Se on 18436: selvät, ja professori Alvar Aalto onkin Jy- pikemmin vain ajan oloon heikentynyt ja on 18437: väskylän kasvatusopillisen korkeakoulun ra- nykyisin sellaisessa tilassa, että perinpohjai- 18438: kennussuunnitelmia laatiessaan ottanut huo- nen korjaus sen oloissa on katsottava mitä 18439: mioon mahdollisuuden, että liikuntakasvatus- tähdellisimmäksi. Voimistelulaitos ei ole siis 18440: korkeakoulu sijoitetaan Jyväskylään. Komi- löytänyt suuren yliopiston kupeella tukea ja 18441: teassa on myöskin komitean puheenjohtaja, kehityksen yllykettä, eivät sen opiskelijat ole 18442: silloinen yliopiston rehtori, professori Erik tänä pitkänä aikana muuta kuin aniharvassa 18443: Lönnroth lausunut asiasta näin: tapauksessa hakeneet lisää tietoja, lisää oppia 18444: ,Ihmisen liikunta voimistelussa ja urhei- yliopiston muista laitoksista. Sen keskuudesta 18445: lussa, miksei tavallisemmankin liikunnan ei ole myöskään noussut ainoatakaan sellaista 18446: puitteissa, mitä moninaisimpine reaktioneen hahmoa, joka olisi johtanut laitoksensa uu- 18447: niin kehollisessa kuin henkisessä ponniste- teen kehitysvaiheeseen ja kukoistukseen, ja 18448: lussa ja keskityksessä, hyvinvointi-, väsymys-, ne perin harvat opiskelijat, jotka ovat suorit- 18449: rasitus-, liikarasitus- ja sairausilmiöineen, on taneet voimistelunopettajatutkinnon lisäksi 18450: käsitykseni mukaan tieteellisen tutkimuksen, tutkinnon jossakin yliopiston tiedekunnassa, 18451: opetuksen ja kasvatuksen kohde, joka vaatii ovat ratkaisevalta osalta jättäneet oman alku- 18452: laajamittaista, rauhallista ja häiriintymätöntä alansa ja siirtyneet tuolle toiselle elämän- 18453: miljöötä sekä alueellisesti että ajallisesti voi- uralle. 18454: dakseen tulla siten analysoiduksi ja määri- Rajoitetumpi ja rauhallisempi lähiö, kuin 18455: tellyksi ja harjoitetuksi kuin mitä on tarkoi- Helsingin yliopisto ja Helsinki tarjoavat, 18456: tettu nyt esillä olevassa korkeakoulun hah- olisi käsitykseni mukaan siten otollisempi 18457: mottelussa, jonka lopullisena päämääränä on kiinnekohta ja ympäristö nyt hahmotellulle 18458: kansamme fyysisen kunnon ja sitä kautta uudelle liikuntakasvatusopetukselle. Tällainen 18459: myös henkisen vireyden määrätietoinen ko- sijoituspaikka on, kuten jo sanoin, käsityk- 18460: hentaminen. Tällainen työ ja tutkimus sa- seni mukaan Jyväskylä ja siellä jo oleva kas- 18461: moin kuin siihen pohjautuva oikean liikun- vatusopillinen korkeakoulu. Jyväskylässä ovat 18462: nan oppiminen ovat sellaisia vakaita tehtäviä, luonnon tarjoamat perusedellytykset liilrun- 18463: jotka eivät menesty ylimittaisen monien teh- nan opetukselle ja tutkimukselle mitä par- 18464: 44 18465: 346 Tiistaina 5 p. huhtikuuta 1960. 18466: 18467: 18468: haimmat eikä niitä voi siellä myöskään mil- että voimistelulaitoksen tulee olla Helsingin 18469: loinkaan pilata ja epäedullisiksi muuttaa. yliopiston yhteydessä. 18470: Maasto ja ilmastosuhteet sekä kesä- että Oman lukunsa muodostaa sitten liikunnan 18471: talviurheilulle ovat ihanteelliset. Myös raken- tieteellisen tutkimuksen keskittäminen. On- 18472: teellisessa mielessä on alue, johon liikunta- han yliopiston konsistori jo vuonna 1955 18473: kasvatusopetus voitaisiin Jyväskylässä sijoit- esittänyt opetusministerille, että lääketieteel- 18474: taa, mitä parhain. Jyväskylään perustettu linen tiedekunta saisi perustaa liikuntatieteen 18475: kasvatusopillinen korkeakoulu tarjoaa puo- kandidaatin ja lisensiaatin tutkinnon sekä 18476: lestaan jo sellaisena jona se työskentelee, liikuntatieteen tohtorin arvon. Aineyhdistel- 18477: suppeana aloittelevana, käyttökelpoisen rin- mänä saisi ottaa yhden lääketieteellisen ai- 18478: nakkaisopetusahjon siihen omana tiedekun- neen lisäksi aineita muista tiedclrunnista. 18479: tana liitettävälle liikuntakasvatusopetuslaitok- Tällöin tulisivat kysymykseen anatomia, 18480: selle. Mutta kun asiassa tähdätään vielä fysiologia, hygienia, kasvatusoppi, psykolo- 18481: eteenpäin ajassa, tulee tämä vanhempi ope- gia, historia, sosiologia ja fysiikka. Helsingin 18482: tuksen haara sisäisen pakon voimalla puoles- yliopisto voi tarjota kaikki nämä ainevalikoi- 18483: taan kehittymään omalla alallaan nykyistä mat. 18484: täydellisemmäksi ja arvollisemmaksi laitok- En käy tässä kuvailemaan nykyisen voi- 18485: seksi, päteväksi sisarlaitokseksi nuoremmalle mistelulaitoksen surkeutta. Laitoksena toimii 18486: rinnakkaiselle liikuntakasvatustiedelrunnal- entinen kirjasto, jossa laitos on ollut vuo- 18487: leen. Näin edellytän tapahtuvan varsinkin desta 1934 lähtien tilapäisesti. Tilapäisyys 18488: korkeamman opetuksen ja tieteellisen ope- näyttää jatkuvan. Nyt olisi mahdollisuus 18489: tustoiminnan alalla, ja näin valtiovallan on sijoittaa laitos Pirkkolaan, jossa on useita 18490: perustamaansa kasvatusopillista korkeakoulua hehtaareja yliopiston omaakin maata. Kau- 18491: myös kehitettävä jo pelkästään senkin mu- pungin suunnittelema 60 ha urheilupuistoksi 18492: kaan, kun korkeakoulun vakaat ja tärkeät sekä sen lähellä oleva noin 250 ha:n suurui- 18493: tarkoitusperät sen sellaisena vaativat." nen Haltiavuoren ulkoilualue antavat jo 18494: Näin lausui yliopiston rehtori, professori aavistuksen loistavista mahdollisuuksista, joit- 18495: Erik Lönnroth, kun tätä asiaa komiteassa ten ei pitäisi sallia kuivua kokoon. Nyt juuri 18496: tutkittiin. on paras aika tehdä suunnitelma valmiiksi, 18497: koska Helsingin kaupunki aloittaa tänä 18498: Ed. Te n h i ä 1 ä: Herra- puhemies! On vuonna rakentamisen. Pirkkolan urheilupuis- 18499: valitettavaa, että nämä kaksi hyvää tarkoitta- ton aatekilpailu on jo pidetty ja on I palkin- 18500: vaa aloitetta ovat joutuneet taisteluun ikään non saanut arkkitehti Heikki Siren. 18501: kuin toisiansa vastaan. Ilahduttavaa on sen Täällä on puhuttu myöskin hajakeskityk- 18502: sijaan se, että tämä asia tulee kokonaisuu- sestä. En tiedä, minkä puolueen ohjelmiin 18503: tena valokeilaan ja voimistelunopetus nyky- oikein tämä kuuluu. Yleensä olen hajakeski- 18504: vaiheessaan paljastuu kansamme nähtäväksi. tyksen kannalla näissä opinahjoissa edelleen- 18505: Käsitykseni mukaan jo urheilukansana on kin, mutta tässä yhteydessä, jolloin täällä on 18506: velvollisuutemme saada kysymyksessä oleva valmis voimistelulaitos, katsoisin että olisi ai- 18507: korkeakouluopetus sille kuuluvaan asemaan, van aiheetonta ruveta toista perustamaan, jos 18508: olkoon sitten paikka missä tahansa, missä ei sitä välttämättä tarvita. Yleisenä toteamana 18509: vain voidaan kunnolla toimia. Paikkaan näh- nimittäin on, että yksi voimistelulaitos 18510: den olen kuitenkin edelleenkin Helsingin kan- riittää. On kuitenkin otettava huomioon, että 18511: nalla, koska saatujen selvitysten mukaan vaikka voimistelunopettajakoulutus aloitet- 18512: täällä kaupunki on jo varannut esim. tämän taisiinkin Jyväskylässä, niin ei se vielä 18513: vuoden tulo- ja menoarvioon 12 milj. mk sinänsä lopeta voimistelulaitosta Helsingin 18514: Pirkkolan urheilukeskuksen rakennustöitten yliopiston yhteydessä. Yliopistonahan on itse- 18515: aloittamiseksi. Käsittääkseni yliopisto ja lmu- hallinto. Tietenkin voidaan laitos kuristaa 18516: punki näin voivat parhaalla mahdollisella eväämällä siltä määrärahat, mutta tämä olisi 18517: tavalla hoitaa asian. Annan myös täyden perin karkea menettely laitosta kohtaan, joka 18518: arvon niille alan asiantuntijoille, kuten juuri on puutteellisissa tiloissa kasvattanut maal- 18519: Suomen Voimistelunopettajain Liitolle, voi- lemme mitä parhainta voimistelunopettajakaa- 18520: mistelulaitoksen opettajakolleegiolle sekä kor- deria. On vihjailtu myös siitä, että Jyväsky- 18521: keakoulukomitealle, jotka ovat sitä mieltä, lässä voitaisiin aloittaa alempiasteinen voi- 18522: Liikuntakasvatuksen opettajien valmistuksen aloittaminen Jyväskylässä. 347 18523: 18524: mistelunopettakoulutus, jota jatkettaisiin tel unopettaj a valmistuksen sijoituspaikkaan 18525: Helsingissä, taikka mahdollisesti Jyväskylässä nähden, jotta hallitus pääsee asiaa edelleen 18526: suoritettaisiin joku alempi tutkinto, jolla jo kehittämään. 18527: pääsisi esim. mahdollisiin kansakoulujen ur- Voimistelunopettaja on oppilaisiinsa nähden 18528: heilu- ja voimistelutehtäviin opettamaan, erikoisasemassa. Hän voi tutustua ohjatta- 18529: sikäli kuin lakia kansakoulujen kohdalta vaansa paljon luontevammin ja yksilöllisem- 18530: joskus muutettaisiin ja kansakouluihin sijoi- min kuin aineopettaja, jon:ka on pyrittävä 18531: tettaisiin myös voimistelunopettajia. viemään läpi vissi tietomäärävaatimus kul- 18532: Herra puhemies! Seuraavan asian kohdalla lakin luokalla oppilaiden vastaanottokyvyn 18533: tulen ehdottamaan, että Helsingin voimistelu- vaihdellessa yksilöllisesti ja joskus luokit- 18534: laitoksen opetustilat uusitaan ajan vaatimuk- tainkin. Ei aineopettajalle jää aikaa yksilöl- 18535: sia vastaaviksi. liseen kasvatukseen, ei edes kasvatettavansa 18536: seuraamiseen. Voimistelu, urheilu ja terveys- 18537: Ed. S a a l a s t i: Herra puhemies! En käy oppi eivät ole opetusohjelmassa ainoastaan 18538: toistamaan sitä, asian käsittely- ja selvittely- kehollisen terveydenhoidon vuoksi tärkeitä 18539: taustaa, joka liittyy voimistelulaitoksen toi- aineita, vaan niillä on tärkeä merkitys yk- 18540: mintaedellytyksiä selvitelleiden komiteoiden silöllisyyden kehittymisessä ja kehittämisessä. 18541: työhön ja eduskunta-aloitteisiin ja niiden Terve, tuloksellinen henkinen kehitys on 18542: käsittelyyn vuosien varrella täällä eduskun- mahdollista ja kestävää vain fyysisesti ter- 18543: nassa. Ne on edellä pöytäkirjattu paitsi esillä veille raiteille ohjatuilla yksilöillä. Siinä tar- 18544: olevissa sivistysvaliokunnan mietinnöissä vitaan taitavaa kasvattajaa, ja siinä mielessä 18545: myös puheenvuoroissa jo edellä. Nyt esillä voimistelunopettajat voivat antaa ensiarvoi- 18546: oleva toivomusaloite liikuntakasvatuksen opet- sen panoksen meidän kasvatuskentässämme. 18547: tajien valmistuksen aloittamisesta Jyväsky- Tietämisen rajan yhä siirtyessä jatkuvasti 18548: län kasvatusopillisessa korkeakoulussa on kä- ja paineen yhä kasvaessa kouluissa ja yli- 18549: sitelty rinnan valiokunnassa toivomusaloit- opisto-opiskelussa kautta linjan saatetaan op- 18550: teen kanssa, joka koskee uusien opetustilo- pilaat ja opiskelijat sellaisen rasituksen alni- 18551: jen aikaansaamista Helsingin yliopiston voi- suuteen, että on vakavasti paneuduttava 18552: mistelulaitokselle. henkisen kestokyvyn huolehtimiskysymyksiin, 18553: Käsittelyn yhteydessä on jouduttu otta- eikä tällöin saa unohtaa fyysisen kunnon ja 18554: maan kanta liikuntakasvatustieteen ja henkisen rasituksen ja tasapainon välisiä 18555: voimistelulaitoksen sijoituspaikkaan nähden. suhteita. Päinvastoin siihen on syytä kohdis- 18556: Tarkoituksenmukaista ei tässä vaiheessa ole taa huomio sekä tutkimus- että opetustyössä. 18557: ajatella kahden valtion ylläpitämän voimis- Liian vähälle on mielestäni jäänyt huomion 18558: telunopettajavalmistuslaitoksen suunnittelua, kiinnittäminen tähän, vaikka suoranaisia 18559: ja valiokunta on sen vuoksi päätynyt esittä- hermoromahduksia tapahtuu järkyttävässä 18560: mään, että ko. opettajanvalmistus siirrettäi- maarassa puhumattakaan uupumustiloista, 18561: siin Jyväskylän kasvatusopillisen korkeakou- joissa ymmärtävä apu voisi pelastaa yksilön. 18562: lun yhteydessä tapahtuvaksi, koska sillä Ei voimistelua ja urheilua sovi käsittää 18563: siellä on paremmat edellytykset kehittyä to- vain huippusaavutuksia tavoittaviksi, vaan 18564: della liikuntakasvatusopetuksen tärkeyttä ennen kaikkea yksilöä ja kansakuntaa suo- 18565: vastaavaksi. jeleviksi ja kehittäviksi. Eivätköhän tässä 18566: Mielestäni ovat liiankin selvästi kaikkien suhteessa ne, jotka puhuvat kansanurheilun 18567: nähtävissä ne syyt, joiden vuoksi liikunta- ja liikuntaharrastuksen puolesta, ole enem- 18568: kasvatukseen liittyvät asiat on otettava vaka- män kuin oikeassa! Pidämme keinotekoisesti 18569: van tutkimuksen ja kehittämisen kohteiksi yllä mheilumyyttiä, samalla kun kylien ur- 18570: ja tähän liittyvänä myöskin voimistelunopet- heilukentät ruohottuvat ikäpolvi-innostuksen 18571: tajien valmistus. vaihdellessa, ellei tarvetta saada todelliseksi. 18572: Ne erimielisyydet, jotka sijoitukseen näh- Voimistelu- ja urheilukasvatus ja -valmennus 18573: den ovat olemassa, pitäisi jo toki nyt voittaa. ei saa olla irrallista siveellisen ryhdin ja 18574: Vaikka Helsingin yliopiston voimistelulaitok- kunnon kasvatuksesta. Urheilukasvatuksessa 18575: sen olemassaoloa ei välittömästi ratkaista nyt on tilaisuus ohjata nuoria terveiden elämän- 18576: esillä olevien aloitteiden pohjalla, on mieles- tapojen noudattamiseen ja päämäärien aset- 18577: täni eduskunnan syytä ottaa kanta voimis- tamisiin, joihin tarvitaan itseluottamusta ja 18578: 348 Tiistaina 5 p. huhtikuuta 1960. 18579: 18580: 18581: lujaa otetta. Mutta miten paljon onkaan enää ole läpipääsemätön ja koskapa ulko- 18582: tässä suhteessa toivomisen varaa, eikä ai- mailla tapahtuvaa lääkärinkoulutustakin pi- 18583: noastaan toivomisen varaa, vaan paranta- detään mahdollisena; ja onhan opettajahar- 18584: misen varaa ja tarvetta. Kuinka moni ur- joittelumahdollisuus niillkin lähellä olemassa 18585: heilusta innostunut poika onkaan kokenut kuin Helsingissä. 18586: romahdusmaisen pettymyksen nähdessään Kun tavallaan olen vähältä osaltani alta- 18587: kenties jumaloimansa urheilijan ihmisarvoa vastaajankin asemassa, miksi tätä asiaa ei ole 18588: alentavassa kunnossa! ratkaistu hallituksen toimesta, sanon puoles- 18589: Olen puhunut urheilusta voimistelunopet- tani: Yritin paneutua tähän asiaan, mutta 18590: tajakasvatuksen esillä ollessa, mutta mieles- tunsin erilleen kiskovien voimien suuruuden 18591: täni urheiluharrastusten piirissä kaivataan sellaisena, etteivät asiat sopineet siihen vai- 18592: paljon laajemmassa mitassa akateemisen kou- heeseen, jolloin Oulun yliopistoasia oli ajan- 18593: lutuksen saaneita opettaja, nimenomaan kas- kohtainen ja kyllin vaikea hoidettavaksi. 18594: vattaja, kuin mitä tähän saakka siellä on -Minun sallittaneen ihmetellä sitä, että 18595: ollut vaikuttamassa. Ei mielestäni se opet- sivistysvaliokunnan herra puheenjohtajan, 18596: tajatarvearvio eikä tutkija-arviokaan pidä joka myöskin kuuluu altavastaajiin siinä, 18597: paikaansa, mikä meille asiantuntijain taholta miksi hallitukset eivät ole asiaa ratkaisseet, 18598: on esitetty. Tarve on paljon suurempi ja se syytös kohdistui hallituksiin noin vain kautta 18599: tulee olemaan suurempi. linjan. (Ed. Kilpi: Minä en kymmeneen vuo- 18600: Jyväskylän kasvatusopilliseen korkea- teen ole ollut hallituksessa!). 18601: kouluun perustettava liikuntakasvatustiede- 18602: kunta ja siihen liittyvä voimistelulaitos on Ed. B o r g - S u n d m a n: Herra puhemies! 18603: mielestäni sellaisessa yhteydessä, että sillä on On tullut muotiin se, että pyritään laitos- 18604: parhaat mahdolliset edellytykset vaikuttaa toiminta siirtämään pois Helsingistä. Järke- 18605: koko meidän kasvattajien kasvattamisken- vissä puitteissa tällainen desentralisaatio, ha- 18606: tässä. jakeskitys on todella terve ilmiö (Eduskun- 18607: Mitä lääketieteellisen tutkimuksen mahdol- nasta: Savonlinnaan vain!), mutta se kyllä 18608: lisuuksiin Jyväskylässä tulee, niin nehän kostautuu (Ed. Virolainen: Ei mitään poik- 18609: puuttuvat sieltä. Mutta en usko, etteikö lää- keuksia!), jos siitä tulee itsetarkoitus, jota 18610: ketieteen alalla löytyisi sellaisia tutkijalääikä- toteutetaan itsepintaisesti tarkoituksenmukai- 18611: reitä, jotka paneutuisivat erikoiskysymysten suuksista välittämättä. Missään tapauksessa 18612: selvittelyyn ja antaisivat näin tutkimustensa ei tästä saisi tehdä nurkkapatrioottista kysy- 18613: tulokset yhteisen hyvän käyttöön. mystä Jyväskylä-Helsinki ja vielä vähem- 18614: En ryhdy vertailemaan Helsinkiä ja Jy- män vastakohtaisuutta pääkaupunki-maa- 18615: väskylää sijoituspaikkana toisiinsa, mutta seutu. On aivan liian usein kärjistetty tätä 18616: ihmettelen niitä, jotka pyrkivät pitämään vastakohtaisuutta repivästi yhteiskunnas- 18617: voimistelulaitoksen täällä miljoonakaupun- samme. 18618: giksi muodostuvassa pääkaupungissa, kun Kun pyrkii rauhallisesti katsomaan asiaa, 18619: toiminnan uudelleen muotoilu on aivan vält- puolueettomasti ja asiallisesti (Välihuutoja), 18620: tämätön ja rakentamisvaihekin täällä tu- niin toteaa mm. seuraavaa (Maalaisliiton ryh- 18621: lisi siirtämään vielä tätä tärkeätä asiaa mästä: Että Helsinki on syrjäseutu!). Jy- 18622: kauas tulevaisuuteen. Puhun Jyväskylän puo- väskylässä voisivat ne tutkimusalat, joissa 18623: lesta, koska katson, että syyt voimistelunopet- yhtyy liikunta ja kasvatusoppi sekä lii- 18624: tajavalmistuksen tehostamiseen ja koko lii- kunta ja psykologia, kehittyä erinomaisesti. 18625: kuntakasvatuksen uudelleen arviointiin myös Sen sijaan jäisivät vähemmän kehittyneiksi 18626: tutkimusalana ovat niin syvälle luotaavia ja ne alat, joissa liittyy liikunta ja fysiologia, 18627: vakavasti ajankohtaisia, että enää ei ole liikunta ja lääketiede. Vain Helsingissähän 18628: syytä hukata aikaa. on työterveyslaitos, anatomian ja fysiologian 18629: Mitä ruotsinkielisten voimistelunopettajien laitokset jne. Voimistelunopettajain jatkokou- 18630: valmistukseen tulee, en väheksy sen tär- lutuksessa ja nimenomaan siis liikuntatieteen 18631: keyttä, vaikka vuosittain on viidelle varattu tutkimuksessa on Helsingin yliopiston lähei- 18632: opiskelupaikka katsottu riittäväksi. Uskon, syys elinehto. Kansamme terveyskasvatuksen 18633: että tämän ehkä lisääntyvänkin määrän ope- ja työterveyden kannalta tämän sivuuttami- 18634: tus on järjestettävissä, kun kielimuuri ei nen olisi kohtalokas virhe. 18635: Liikuntakasvatuksen opettajien valmistuksen aloittaminen Jyväskylässä. 349 18636: 18637: Ajateltaessa sitten nimenomaan naisvoi- niin siitäkin huolimatta voitaneen sanoa että 18638: mistelua, jonka korkea kansainvälinen maine eräs suomalaisen kulttuurin rakenh);llisia 18639: on tehnyt Suomea tunnetuksi laajalti ympäri heikkouksia on sen erittäin voimakas pääkau- 18640: maapallon, on Helsinki lisäksi tarjonnut lu- punkivaltaisuus. Jos Suomen kansalta suo- 18641: kuisine liikuntakouluineen, näytöksineen jne. raan voitaisiin kysyä sen kantaa tässä asiassa 18642: monipuoliset kehittymismahdollisuudet tule- niin voisi veikata, kun kansastamme sentä~ 18643: valle opettajalle. -Mitä täällä on puhuttu lähes 90 % asuu ja elää muualla kuin Helsin- 18644: laitoksen hengestä ja kasvatuskyvystä, sehän gissä, että vastaus olisi ratkaisevasti myön- 18645: ei ole paikkaan sidottu, vaan opettajistosta t~in.~n (Oikealta: Eivät ne kaikki Jyväsky- 18646: ja opettajista riippuvainen (Ed. Rantamaa: lassa ole!). Kun .Jyväskylään on kehitelty 18647: Se leijuu ilmassa vain!). omaa yliopistoa jo yli sadan vuoden ajan, ei 18648: Muihin näkökohtiin ovat jo edelliset puhu- sen aikaansaaminen suinkaan tapahdu liian 18649: jat kiinnittäneet huomiota. Totean vain, että varhain, vaikka sinne nyt liikuntakasvatuk- 18650: jos nämä tekijät liikuntaopettajien valmis- sen opetus nykyisen korkeakouluopetuksen 18651: tuksessa syrjäytetään, teemme karhunpalve- lisäksi saataisiinkin. 18652: luksen nimenomaan maaseudun kouluille ja 18653: lapsille. Missään tapauksessa ei saisi tällaista Olemme varmaan yksimielisiä siitä että 18654: aloitetta, suurta siirtokysymystä ratkaista meillä on vielä paljon työtä koko kork~akou 18655: yksityisen aloitteen pohjalta (Ed. Virolainen: lupolitiibssamme. Oulun yliopiston lisäksi 18656: Kanna.tatteko hallitusta?). Pikemminkin olisi olisi varmaan jo Itä-Suomenkin vuoro saada 18657: annettava jo olemassa olevalle laitokselle pa- oma yliopistonsa (Ed. Hiltunen: Kuopioon, 18658: remmat elinmahdollisuudet. (Eduskunnasta: Kuopioon!). Näiden suunnitelmien tiellä ei 18659: Kyllä täällä isompiakin kysymyksiä hyväksy- ole Jyväskylän yliopiston kehittäminen. Joka 18660: tään!) tapauksessa meidän on koko maassa varat- 18661: Lopuksi: Kahdelle voimistelulaitokselle ei tava runsaasti lisää myös akateemisia opis- 18662: maassamme ole tarvetta, ja ainoan voimiste- kelumahdollisuuksia. Onhan jo nyt tiedossa. 18663: lulaitoksen siirtämiseen pois Helsingistä ei että viiden vuoden kuluttua valmistuu maas- 18664: ole perusteita (Kättentaputuksia. lehteriltä. samme vuosittain yli 15 000 ylioppilasta 18665: -Puhemies koputtaa). joista vain noin puolet voi päästä yliopis~ 18666: toihin ja korkeakouluihin, jos mitään uutta 18667: Ed. Pohjonen: Herra puhemies! Sivis- ei aikaansaada. Tämä asettaa ensi sijassa po- 18668: tysvaliokunta on kansanedustaja Hyytiäi- liitikoille ja hallitusmiehille ankaran vastuun. 18669: sen aloitteen perusteella ehdottanut eduskun- Tässäkin suhteessa todella kaivataan ripeitä 18670: nan päätettäväksi toivomuksen, ,että halli- otteita. Tämän perusteella ei meidän tarvitse 18671: tus ryhtyisi kiireellisesti toimenpiteisiin lii- pelätä, että meillä korkeakouluopetusta nyt 18672: kuntakasvatuksen opettajien valmistuksen liikaa laajennettaisiin. Päinvastoin tiedämme, 18673: aloittamiseksi Jyväskylässä siellä jo toimivan että myös liikuntakasvatuksen opettajien 18674: kasvatusopillisen korkeakoulun yhteydessä." tarve yhä kasvaa tässä maassa, jossa urheilu 18675: Eduskunta joutuu nyt ratkaisemaan kan- ja liikunta ovat niin kovin lähellä kansamme 18676: tansa tähän kysymykseen. Asian monivuoti- sydäntä. 18677: nen ja perusteellinen käsittely on selvästi On aiheellista tässäkin yhteydessä vielä 18678: osoittanut, että liikuntakasvatuksen opetta- todeta, että liikuntakasvatuksen opetuksen si- 18679: jien valmistus olisi eri näkökohdat huomioon joitus Jyväskylään on myös taloudellisin rat- 18680: ottaen kiistattomasti edullisinta sijoittaa Jy- kaisu siitäkin huolimatta, että sinne tarvitsee 18681: väskylään (Ed. Rantamaa: Parempiakin tehdä vielä eräitä lisärakennulrsia. Myös opis- 18682: paikkoja on!- Eduskunnasta: Hämeenlin- kelijain kannalta katsoen on Jyväskylä todettu 18683: naan!). - Joroinenko~ (Ed. Rantamaa: Helsinkiä edullisemmaksi. Jyväskylä, jossa 18684: Tervetuloa!). on maamme vanhimmat suomalaiset oppikou- 18685: Kysymys tässä vaiheessa on käsitykseni lut, toivoo voivansa kehittää korkeakoulunsa 18686: mukaan enää vain siitä, onko se valtakun- yliopistoksi. Siihen antaa velvoituksen myös 18687: nallisesti ja suomalaisen kulttuurin kehittä- tietoisuus siitä, että suuri keskisuomalainen 18688: misen kannalta oikea ratkaisu. Asianlaita lie- ja jyväskyläläinen tohtori Volmar Schildt- 18689: nee niin, että meillä kaivattaisiin yhtenäistä Kilpinen kehitti sellaiset kulttuurisanat kuin 18690: korkeakoulusuunnitelmaa.. Vaikka sitä ei ole, sivistys, tiede ja taide. Ehkä hän ajatteli 18691: 350 Tiistaina 5 p. huhtikuuta 1960. 18692: 18693: 18694: Keski-Suomen ja Jyväskylän "Kehittämistä, tutkimuskeskus, jossa yli neljän vuoden ajan 18695: kun hän loi sanan ,keskipiste". on harjoitettu myös liikuntakasvatukseen liit- 18696: Kun Keski-Suomi on vihdoinkin eduskun- tyvää tutkimustyötä, jota tiettävästi muualla 18697: nan myötävaikutuksella saanut oman lää- korkeakouluportaassa ei ole edes aloitettu- 18698: ninsä, niin rohkenen tästä, tosin ilman valta- kaan. Tähän on saatu varoja valtion urheilu- 18699: kirjaa, kiittää Keski-Suomen läänin ja sen lautakunnan kautta, mukana on Liikuntatie- 18700: asukkaiden puolesta eduskuntaa ja kansan- teellinen Seura ja yhteyttä on pidetty edel- 18701: edustajia. Kun keskisuomalaisena olen puhu- leen mm. Vierumäen urheiluopistoon. Edel- 18702: nut oman läänimme ja sen pääkaupungin Jy- leen on aloitettu liikunnan sosiologista tutki- 18703: väskylän kehittämisestä ehkäpä kovin nurk- musta koskeva työ, ja on alku fysiologiseen 18704: kapatrioottisesti, niin tahtoisin kangasnieme- laboratorioon, joka myöskin liittyy tähän 18705: läisien tapaan sanoa: ,Se on naapurloihen tutkimustyöhön. Mitään tällaista vastaavaa, 18706: vika, jos pittää ihteäsä kehua." kuten mainitsin, ei ole muualla. Tässä on 18707: Puhuttaessa hyvinkin paljon maan talous- hyvä alku tieteellisen tutkimuksen jatkami- 18708: elämän ja sen kulttuurin hajakeskityksestä selle. 18709: ja tarpeellisuudesta lienee aiheellista huo- Sitten on puhuttu asian lääketieteellisestä 18710: mauttaa, että nyt on eduskunnalla tilaisuus }molesta. Sikäli kuin kokemus on C:3oittannt, 18711: käytännössä osoittaa, tahtooko se olla näiden ei liikuntaopettajiksi valmistuvien keskuu- 18712: koko maan kannalta tärkeiden pyrkimysten dessa ole kovinkaan paljon käytetty hyväksi 18713: toteuttajana. Jos eduskunta nyt päättää hy- niitä mahdollisuuksia, mitä Helsingic:c;ii olisi 18714: väksyä toivomuksen, että liikuntakasvatuksen lääketieteellisellä linjalla. Mutta sikäli kuin 18715: opettajien valmistaminen kiireellisesti aloite- joku tältä pohjalta haluaa kokemuksiaan 18716: taan Jyväskylässä, niin tällä teolla tehdään kasvattaa ja tieteellistä tutkimusta harjoittaa, 18717: suuri palvelus koko maan liikuntakasvatuk- on hänellä mahdollisuudet jatko-opintoihin 18718: selle ja sille nuorisolle, jonka palvelukseen se siellä, missä lääketieteellinen tiedekunta on. 18719: on tarkoitettu. Maalaisliitto tahtoo tukea voi- Oleellisesti tämä seikka ei ole ratkaiseva voi- 18720: makasta hajasijoitusta ja siksi se on tämän- mistelunopettajien valmistumiselle. Siinähän 18721: kin aloitteen hyväksymisen kannalla yksimie- pedagoginen puoli on tärkein. 18722: lisenä. Kun täällä on mainittu Lönnrothin komi- 18723: tean enemmistön olleen Jyväskylää vastaan, 18724: Ed. H y y t i ä i ne n: Herra puhemies! niin on sanottava, että tämän komitean mie- 18725: Kun tässä asiassa on esitetty erittäin paljon tintö on niin vanhalta ajalta, että silloin ei 18726: väitteitä puoleen ja toiseen, Jyväskylään siir- Jyväskylän korkeakoulu vielä ollut raken- 18727: tämisen puolesta ja sitä vastaan, katson tässä nettu nykyisekseen eikä liioin Jyväskylään 18728: lopuksi olevan enää aihetta vain lyhyesti vas- oltu saatu kahta tärkeätä voimistelunopetta- 18729: tata niihin väitteisiin, joita Jyväskylään siir- jien valmistumisen kannalta lääketieteellisesti 18730: tämistä vastaan täällä ja muualla on esitetty. arvostettavaa laitosta, nimittäin Keski-Suomen 18731: Ensinnäkin sivistysvaliokunnan mietinnön keskussairaalaa ja Jyväskylän ortopedista 18732: vastalauseessa todetaan kolme perustetta, sairaalaa, joiden dosenttikuntaan osittain 18733: jotka ovat Jyväskylään siirtämistä vastaan. kuuluva lääkärikunta on täysin pätevä anta- 18734: Ensiksikin sanotaan, että asia on liian suuri maan sen lääketieteellisen perusopetuksen, 18735: aloitteen pohjalta ratkaistavaksi, jota näkö- mikä liikunnanopettajalle kuuluu. 18736: kohtaa täällä myös eräät puhujat ovat koske- Sitten vastaperustelussa on puhuttu ruot- 18737: telleet. En halua tästä asiasta ryhtyä väitte- sinkielisten ylioppilaiden kouluttamismahdol- 18738: lemään, mutta sikäli kuin eduskunnan pöy- lisuuksien puuttumisesta. Myönnettävä on, 18739: täkirjoja läpi käydään, voitaneen todeta, että että tässä suhteessa joitakin vaikeuksia saat- 18740: aloitteen pohjalta on täällä käsitelty mieles- taa olla, mutta ruotsinkielisiä opiskelijoita on 18741: täni tärkeämpiäkin asioita; onpa mm. edelli- varsin vähän, ja heille kielen kannalta lähinnä 18742: sen puhujan mainitsema lääniasiakin käsi- tärkeät komentamisharjoitukset voidaan Jy- 18743: telty aloitteen pohjalta. väskylässä järjestää joko hankkimalla sitä 18744: Sitten toinen kohta on tieteellisen tutki- varten ruotsinkielisiä oppilaita, mikä järjes- 18745: muksen järjestämisen vaikeus. Tässä suh- tely on helposti aikaansaatavissa, taikka sit- 18746: teessa haluaisin mainita, että Jyväskylän ten siten, että he, kuten on tapana ollut 18747: korkeakoulussa on jo nyt kasvatustieteellinen esim. sotilaskoulutuksessa, komentavat toinen 18748: Liikuntakasvatuksen opettajien valmistuksen aloittaminen Jyväskylässä. 351 18749: 18750: toisiaan, jolloin myöskin tämä asia saadaan taa sellaisen kandidaatintutkinnon, että hän 18751: kuntoon. Varsinainen opetushar,joitteluhan sitten, kun ikä tekee mahdottomaksi esittää 18752: tapahtuu myöhemmin normaalikouluissa, rekillä kipit, jättiläiset ja muut voimiste- 18753: joita on ruotsinkielisiä. Haluaisinkin muuta- lunopettajan oppilailleen esitettäväksi kuulu- 18754: man sanan tässä suhteessa kohdistaa ruotsin- vat temput, voi siirtyä muitten aineitten 18755: kielisille edustajatovereilleni, koska käsityk- opettajaksi. Tämä on siis mahdollista Jyväs- 18756: seni mukaan ruotsinkielisten ylioppilaitten kylässä jo nyt, ja kun on vain lähivuosien 18757: vaikeuksien korostaminen ei ole suinkaan kysymys, milloin Jyväskylään tulee myöskin 18758: tehty siinä mielessä, että olisi todellinen matemaattis-luonnontieteellinen tiedekunta, 18759: huoli tästä asiasta, vaan eräänä Jyväskylää nämä mahdollisuudet silloin moninkertaistu- 18760: vastaan tekaistuna argumenttina. vat. 18761: Mitä rinnakkaisopiskelumahdollisuuksiin 18762: l\Ian har påstått, att de svenskspråkiga muutoin tulee, niin sikäli kuin tiedän, tapah- 18763: studenterna skulle komma att få stora svårig- tuu voimistelunopettajaksi valmistuminen 18764: heter i Jyväskylä, i synnerhet beträffande varsin ankaraa kurssinomaista opiskelusystee- 18765: kommandoövningar. Jag är övertygad om att miä noudattaen. Missä määrin on mahdolli- 18766: de påstådda svårigheterna med god vilja kan suus tällöin rinnakkaisesti opiskella muuta, se 18767: övervinnas. Vi måste först och främst kon- tietysti riippuu asianomaisen opiskelijan työs- 18768: statera, att antalet svenskspråkiga studerande kentelykapasiteetista, vitaalisuudesta ja tar- 18769: är ganska ringa, att undervisningen också för mosta. Mutta jos opiskelupaikka siirrettäisiin 18770: dem försiggår på finska och att kommando- Pirkkalaan, etäälle, pitkän matkan päähän 18771: övningarna bildar blott en liten del av stu- varsinaisesta yliopistosta, niin pyydän saada 18772: dierna. Därtill kommer att vid Jyväskylä kysyä, kuinka monelta Helsingin yliopiston 18773: högskola redan nu finns en professur i voimistelulaitoksessa opiskelevalta ylioppi- 18774: svenska språket och att det sålunda finns laalta riittää tarmoa kirjelmässä väitettyyn 18775: möjligheter till kontakt med andra stude- rinnakkaisopiskeluun. Jyväskylässä sen si- 18776: rande, som är intresserade av svenskspråkiga jaan on korkeakoulu yhtenäinen, siellä voi 18777: studier. Kommandoövningar kan försiggå mennä voimistelusalista luentosaliin 30 se- 18778: även sålunda, att de övas mellan de svensk- kunnissa, ei tarvitse tehdä vastaavaa matkaa, 18779: språkiga studerandena själva såsom t.ex. mikä on tehtävä Pirkkolasta tänne Helsingin 18780: inom försvarsväsendet. Slutligen må anföras keskustaan, yliopiston luentosaleihin. Sitten 18781: att det bor så många svenskspråkiga famil- mitä erikoistumiseen liikuntakouluissa tulee, 18782: jer i Jyväskylä stad, att deras barn kan on ilmoitettu, että vapaaehtoiset liikuntajär- 18783: bilda behövliga träningsgrupper i ovan- jestöt tulevat hoitamaan erikoiskoulutuksen 18784: nämnt avseende, naturligtvis i samförstånd tässä suhteessa Jyväskylään aivan samalla 18785: med vederbörande skolmyndigheter. tavoin kuin he tekevät sen täällä Helsingissä- 18786: kin. Tuntuukin kaiken tämän jälkeen siltä, 18787: Näin ollen ruotsinkielisten ylioppilaitten että halu saada olla Helsingissä johtuu ehkä 18788: vaikeuksien korostaminen ei mielestäni ole muista syistä kuin aivan vilpittömästä rin- 18789: ollut perusteltu. nakkais- ja jatko-opiskelumahdollisuuksien 18790: Asiaan ovat virallisten vastalauseitten an- toivosta. Ehkä halutaan opiskella, imeä it- 18791: tajien ohella puuttuneet eräät muut, jotka seensä yleiskulttuuria, mutta tätä on saata- 18792: ovat panneet vastalauseitaan lähettämällä vissa riittävässä määrin myös Jyväskylässä. 18793: kirjelmiä ja kirjoituksia sanomalehtien ylei- Tosin Jyväskylässä ei tällä kulttuurilla tar- 18794: sönosastoihin. l\Im. voimistelulaitoksen yli- koiteta sellaisia huvittelumuotoja, joista Hel- 18795: oppilaat, jotka herra puhemiehen äsken kat- singin päivälehdet kertovat ilmoitusosastois- 18796: kaisemista aplodeista päätellen ovat myöskin saan, niitä siellä ei ole, mutta konsertteja ja 18797: täällä salissa nyt edustettuina, ovat korosta- teatteria, arvokasta kulttuuritoimintaa siellä 18798: neet sitä, että rinnakkaisopiskelumahdollisuu- on myös aivan riittävästi, niin paljon kuin 18799: det ovat Helsingissä huomattavasti paremmat ankaralta kurssiluvulta aikaa riittää. 18800: kuin Jyväskylässä. Sanoisin tähän, että Jy- Kaiken tämän perusteella katson, että ne 18801: väskylässä on jo nyt historiallis-kielitieteel- epäilyt, jotka Jyväskylään nähden on esi- 18802: linen tiedekunta, jonka ohjelman puitteissa tetty, eivät pidä paikkaansa ja että ne päin- 18803: voimistelunopettajiksi opiskeleva voi suorit- vastoin on esitetty siinä mielessä, että halut- 18804: 352 Tiistaina 5 p. huhtikuuta 1960. 18805: 18806: 18807: taisiin estää terve desentralisaatio, ja ehkäpä on epäterveitä ilmiöitä urheilun suorituk- 18808: osittain henkilökohtaisistakin syistä. Sen sessa, jotka vaatisivat asiantuntijoita tieteel- 18809: vuoksi tulen, herra puhemies, siihen loppu- listä tutkimustyötä suorittamaan. Se tunne- 18810: tulokseen, että tehdyn aloitteen perusteetto- taan meillä urheilun keskusjärjestöissä vaka- 18811: muutta ei täällä ole vastaanpanijoitten ta- vana puutteena. Tässä suhteessa meidän pi- 18812: holta kyetty toteennäyttämään. täisi pyrkiä pääsemään tasajalkaa astumaan 18813: muitten maitten kanssa. 18814: Ed. E n n e: Herra puhemies t Edellisen Kysymys ei ole minusta tässä vaiheessa 18815: lausunnon johdosta minun täytynee ilmoittaa, siitä, onko hiihtolatua vai eikö ole, onko se 18816: että on vaikea vielä sanoa, kuinka pitkä rauhallista siellä tai rauhatonta tuolla pai- 18817: matka Pirkkolassa on voimistelusalista luen- kassa, vaan nyt pitäisi meidän saada esitys 18818: tosaliin, koska siellä on metsä vielä kasva- siitä, millainen liikuntakasvatuskorkeakoulu 18819: massa, joten äskeisen puheenvuoronkäyttäjän Suomeen aiotaan perustaa. Sen jälkeen tulee 18820: vertailukohta on hiukan ontuva. Se voi kysymykseen vasta paikkakysymys. Paikka- 18821: tulla 30 sekunniksi, mutta voi mennä sekun- kysymyksellä täällä on pyritty, niin kuin 18822: nin alle tai sekunnin pääHekin riippuen siitä, sanottu, tuota pintavaahtoa kuohuttamaan, 18823: mitenkä siellä rakennukset sijoitetaan. jopa aplodien kalasteluun saakka, mutta se ei 18824: Käsitykseni on itse asiasta se, että tässä on ole tällä kertaa peruskysymys. Peruskysymys 18825: lähdetty nylkemään karhua, jota ei ole vielä on toinen, ja siitä täällä ei ole puhuttu. Se 18826: kaadettu, ja yritetään kovasti saada aikaan pitäisi ratkaista ensin. Tapellaan sitten pai- 18827: pintavaahtoa tässä kysymyksessä. Kysymys kasta. 18828: on nostettu laitoksen paikasta ennen kuin 18829: meillä on minkäänlaista kokonaisnäkemystä Ed. Kaj a t s a l o: Herra puhemies! Kun 18830: ja vielä vähemmin lopullista suunnitelmaa on täällä kuunnellut varsinkin eräitä puheen- 18831: siitä, minkälainen laitoksen pitäisi olla, min- vuoroja, ei ole voinut tulla muuhun kuin 18832: kälaiseen liikuntakasvatuskorkeakouluun me siihen ajatukseen, että aloitteentekijän sy- 18833: tähtäämme Suomessa. On minusta hyvin hei- däntä lähellä ei hänen aloitetta tehdessään 18834: kosti perusteltua se, että pääkysymys olisi. ole ollut huoli voimistelulaitoksen parhaasta 18835: voimistelunopettajien koulutus. Se on myös- ja sen kehittämisestä, vaan nimenomaan 18836: kin kysymys ja hyvin tärkeä kysymys lai- Jyväskylän kaupungin ja sen kulttuuritason 18837: toksessa. Mutta kyllä minulla on ainakin nostaminen. 18838: sellainen käsitys, että tähän laitokseen pitää Epäilemättä olisikin Jyväskylälie suureksi 18839: sisältyä paljon muutakin. Kehitys liikunta- kohennukseksi, jos voimistelulaitos, toistasa- 18840: kasvatuksen, liikuntatieteiden ja liikunnan tavuotinen kunnianarvoisa laitos, Jyväsky- 18841: tieteellisen tutkimustoiminnan alalla on men- lään siirrettäisiin, tai sekin, jos Jyväskylään 18842: nyt maailmassa niin voimakkaasti viime vuo- uusi voimistelulaitos perustettaisiin. Kuiten- 18843: sina eteenpäin, että me olemme Suomessa kin voimistelulaitoksen oppilaille ja voimis- 18844: jääneet siinä auttamattomasti jälkeen. Mi- telun ja liikuntakasvatuksen kehittämiselle 18845: nulla on ollut tilaisuus useammassakin meidän maassamme tästä toimenpiteestä tus- 18846: maassa seurata ja käydä näissä laitoksissa kin olisi hyötyä. Täällä on jo varsin monessa 18847: läheisesti tutustumassa. Jo kymmenen vuotta puheenvuorossa viitattu niihin moniin puut- 18848: taaksepäin silloisten käyntieni perusteella teisiin ja haittoihin, joita voimistelunopetta- 18849: minä ennustin, että me putoamme kuin Jäm- jien valmistus Jyväskylän tapaisessa, sinänsä 18850: sän äijä taivaasta urheilun alalla, ellemme arvokkaassa, kunnianarvoisessa vanhassa kau- 18851: saa liikuntakasvatuskoulutusta ja tieteellistä pungissa tulisi kohtaamaan. On myöskin voi- 18852: tutkimustyötä sille tasolle, jolle se on ohjattu makkaasti korostettu niitä etuja, joita Hel- 18853: monissa maissa ja nimenomaan sosialistisissa singin Pirkkalaan suunniteltu uusi voimiste- 18854: maissa. Tämä ennustus on ikävä kyllä toteu- lulaitos kaikkine laitteineen toisi. Haluan 18855: tunut, mutta meidän pitäisi korjata asia. puuttua vain eräisiin puoliin. 18856: Kysymys siis minun nähdäkseni ei ole vain Mm. ed. Niemi puheenvuorossaan väitti, 18857: opettajakoulutuksesta, vaan kysymys on että olisi eduksi voimistelulaitoksen oppilaille 18858: myöskin tieteellisestä työstä ja urheilulle siirtyä Jyväskylään maaseudun rauhaan, 18859: annettavasta avusta, ei vain koulukasvatus- siellä hiljaisissa oloissa pohtimaan kaikkia 18860: muodossa, vaan muussakin muodossa. Meillä liikuntakasvatukseen liittyviä vaikeita prob- 18861: Liikuntakasvatuksen opettajien valmistuksen aloittaminen Jyväskylässä. 18862: 18863: 18864: leemoita. Voimistelulaitoksen käyneenä en voi kemys, että jos eduskunta nyt ei tee virhe- 18865: yhtyä tähän mielipiteeseen. Jos olisi kysymys päätöstä ehdottamalla laitosta Jyväskylään, 18866: esim. teoreettisen filosofian opiskelijoista, niin me saamme muutaman vuoden kuluessa 18867: niin näin saattaisi varmaan olla. Heille saat- kunnollisen voimistelulaitoksen, joka pystyy 18868: taisi olla eduksi tällainen rauhallisiin olo- täyttämään ne toiveet, mitkä tämän laitoksen 18869: suhteisiin siirtyminen, siellä puistojen sii- kehittämiseen niin monen vuosikymmenen 18870: meksessä harjoitettu hiljainen mietiskely. ajan jo on pantu. 18871: Mutta voimistelulaitos ja voimistelunopetta- 18872: jan työ, ne ovat aivan toista. Ne ovat mitä Ed. Honkonen: Herra puhemies! En 18873: läheisimmin elävään elämään liittyviä asioita, tässä yhteydessä halua puuttua paikkakysy- 18874: ja tästä syystä myöskin niitten nuorten tyt- mykseen. Haluaisin vain todeta, että edus- 18875: töjen ja poikien, jotka tälle alalle valmistau- kunta lausui 13 päivänä huhtikuuta 1951 18876: tuvat, täytyy käsitykseni mukaan seurata toivomuksen, ,että hallitus kiireellisesti suo- 18877: elämää muuallakin kuin pelkästään voimis- rituttaisi tutkimuksen, miten liikunnanopet- 18878: telulaitoksen piirissä. Heillä täytyy olla mah- tajiksi aikovien opinnot erityisessä korkea- 18879: dollisuus ammentaa itselleen opiskeluaika- koulussa tai tiedekunnassa olisi tarkoituksen- 18880: naan kaikki se henkinen panos, minkä Helsin- mukaisimmin järjestettävissä, ja antaisi 18881: gin tapainen vilkas kulttuurikeskus voi tar- asiasta esityksen eduskunnalle." Komitea 18882: jota. on istunut tämän tapahtuman jälkeen; jo- 18883: Muistutan tässä professori Ernst Nevanlin- tenka tutkimus, ainakin jonkinlainen,· on 18884: nan eräästä puheesta ylioppilaille, jonka hän suoritettu, mutta siitä huolimatta hallitus 18885: piti jo yli 30 vuotta sitten. Hän siinä varoitti ei ole antanut minkäänlaista esitystä eduS- 18886: ylioppilaita liiaksi uppoutumasta vain omiin kunnalle. Haluaisin kysyä ed. Saalastilta, 18887: opintoihinsa. Hän pelkäsi jo siihen aikaan, missä viipyi esitys silloin kun hän oli ope- 18888: että tuolla menettelytavalla opiskelijoista tusministerinä. Minusta tuntuu, että ed: Saa- 18889: valmistuttuaan tulee tuollaisia lyhytnäköisiä, lastin vihjaus ed. Kilvelle oli turha, koska 18890: vain oman ammattialansa tuntevia fakki-idi- ed. Kilpi oli opetusministerinä neljä vuotta 18891: ootteja, jotka eivät pysty oikealla tavalla aikaisemmin kuin komitea istui. Ed.· Kilven 18892: täyttämään sitä kulttuuritehtävää, johon he opetusministerinä ollessaan olisi varmaan 18893: opiskelullaan valmistautuvat. Jos me ajat- ollut hyvin vaikea antaa pätevää ja perus- 18894: telemme nykyistä koululaitosta, lähinnä oppi- teltua, tarkoituksenmukaista esitystä asiasta, 18895: koululaitosta ja voimistelunopettajan asemaa mutta ed. Saalasti olisi voinut varsin hyvin 18896: siellä, niin ne, jotka vähänkään tuntevat -tai muut opetusministerit hä.nen jälkeensä 18897: nykyisiä tavattoman suuria kouluja, joissa - ottaen huomioon komitean työn tulokset, 18898: eri aineitten opettajat toimivat mitä vaikeim- viedä asiaa eteenpäin. Valitettavasti se ei kui- 18899: missa olosuhteissa, eivät ole voineet olla totea- tenkaan ole edistynyt, ja me olemme nyt 18900: matta sitä, että voimistelunopettaja on mel- tällä hetkellä tosiaankin 50 vuotta ajastamme 18901: keinpä ainoa tuosta suuresta opettajajou- tällä saralla jäljessä. Täytyy ilokseni kuiten- 18902: kosta, joka pääsee oppilaittensa kanssa lähem- kin todeta, että esim. Itä-Saksassa ollaan 18903: pään kosketukseen, joka todellakin voi heille vastaavasti noin 50 vuotta ajasta edellä, jo- 18904: jotakin antaa, voi heitä kasvattaa ja myöskin tenka tasapaino tässä suhteessa kyllä on. 18905: henkisesti monipuolisesti kehittää, jos hän Minusta tuntuu joka tapauksessa siltä, että 18906: siihen pystyy. Eri asia on tietysti sitten, pys- meillä on kaikki mahdollisuudet päästä 18907: tyykö hän siihen. Jos me vaikeutamme voi- asiassa eteenpäin, ja me voimme olla rauhalli- 18908: mistelunopettajan henkistä kehitystä siirtä- sia, vaikka molemmatkin ponnet tulisivat hy- 18909: mällä laitoksen jonnekin syrjään- Jyväsky- lätyiksi, sillä tämä eduskunnan 13 päivänä 18910: lää täytyy pitää syrjäisenä paikkana Helsin- huhtikuuta 1951 lausuma toivomus on kai- 18911: gin rinnalla- niin varmasti me teemme kesta päättäen vieläkin voimassa ja sillä pe- 18912: erittäin suuren virheen. rusteella voidaan kysymystä viedä nopeasti- 18913: On valitettavaa, että paikkakysymys on kin, jos niin halutaan, eteenpäin. 18914: tässä saanut näin keskeisen aseman. Meillä 18915: täytyisi olla täällä eduskunnassakin paljon Ed. T e i r: Herr talman 1 J ag mäste ocksA. 18916: suurempi huoli nimenomaan itse laitoksen gripa in i diskussionen på grund av rdm. 18917: kehittämisestä. Min-qlla on kuitenkin se nä- Hyytiäinens påstäende om de svenska under- 18918: 45 18919: 354 Tiistaina 5 . p. huhtikuuta 1960. 18920: 18921: 18922: visningsmöjligheterna. J ag tror ·inte att rdm. denna fråga. Och de många synpunkter som 18923: Hyytiäinen kan allvarligt påstå, att ·de har lagts :fram, är. just av den art, att · de 18924: svenskspråkigas undervisningsmöjligheter ·· på visar att den nu · föreliggande frågan behö- 18925: ett betryggande sätt tillgodosetts på · det sätt ver bli grundligt utredd. 18926: som nu föreslås i de föreliggande motionen; 18927: Det är aHdeies givet att man inte kan tänka Ed. V. K. T u r u n e n: Herra puhemi~s! 18928: sig, att, som han uttryckte det, ens med Täällä ed. Haapanen kävi minulta kysy- 18929: bästa vilja få ihoprafsade tillfälliga grupper, mässä, mitä voimistelunopettajatehtävää ja 18930: bestående av barn tili svenskspråkiga famil- missä koulussa minä edustan, kun olin pyytä- 18931: jer. Det är ingalunda detsamma som att det nyt puheenvuoron. Omasta puolestani täy- 18932: finns en tillgång till skolor pä orten. J ag tyy sanoa, että sen jälkeen kun Joensuun 18933: tycker att jämförelsen och över huvud taget lyseossa putosin rekiitä ja otin melkein täy- 18934: argumenteringen är så pass bristfällig, att den lukeman, voimistelun harrastukseni ovat 18935: det förvånar att man kan framföra något supistuneet siihen. 18936: sådant. Rohkenisin tehdä eräitä reunahuomautuk- 18937: Sedan vill jag ytterligare beröra, vad rdm. sia lähinnä ed. Margit Borg-Sundmanin ja 18938: Saa;tasti här gjorde gällande om undervis- ed. Haran puheenvuorojen johdosta. Minusta 18939: ningsmöjligheterna i landet, bl. a. att läkar- tuntui ed. Borg-Sundmanin puheenvuorossa 18940: undervisningen delvis komme att ske utom- hyvin voimakkaasti olevan Helsingin kunnal- 18941: lands. Det är ganska beklämmande att man lisvaalien käryä ja toisaalta viittaus siihen, 18942: i ·denna diskussion skall :fålla sAdana uttalan- että nimenomaan Helsinki kulttuurikeskuk- 18943: den, nä.r det gä.ller den svenskspråkiga un- sena. voisi tarjota paljon myöskin liikunta- 18944: dervimingen. Det ä.r verkligt att beklaga att kasvatuksen aloilla. Olen saanut kuulla, että 18945: en före detta undervisningsminister kan göra ta.nssikoulu Niemelä parhaillaan on järjes- 18946: ett sådant uttalande. Jag skulle i detta sam- tämässä kursseja nykyta.nssien muodossa mm. 18947: manhang rekommendera för dem. som har en voimistelulaitoksen opiskelijoille. 18948: dylik uppfattning, att studera regeringsfor· Ed. Hara mainitsi, että urheilujärjestöjen 18949: mens 14 § 3 mom., där det talas om enahanda läheisyys pääkaupungissa ja myöskin ulko- 18950: grnnder när det gäller att tillgodose vardera maisten asiantuntijoiden vierailut pääkau- 18951: befolkningsgruppens kulturella behov. Jag pungissa olisivat juuri erittäin tärkeinä 18952: tycker att det vore skil att inte bara lisa syinä Helsingin hyväksi. Ed. Hyytiäisen 18953: utan ooksA tänka pA vag det i praktiken suulla. on jo tullut mainittua, että urheilu- 18954: innebär. järjestöt .ovat varsin mielellään järjestäneet 18955: När det g!iller själva frlgan vill ja.g för ilman mitään erikoiskustannuksia Jyväsky- 18956: mitt vidkomm.ande sitga att den ieke alls lään tarvittavaa. valmennusta, jopa useiden- 18957: borde slutbehandlas i riksdagen i motions- kin eri valmentajien kautta, ja tähän ovat 18958: form. Det är en sA pass stor principfråga, valtion urheilumäärärahat antaneet tilaisuu- 18959: att regeringen ooh sakkunskapen borde be- den. 18960: redas all möjlighet att grundligt sätta sig Mitä ulkomaisten asiantuntijoiden täällä 18961: in i den så att inte riksdagen går ooh l!ser käyntiin tulee, kyllä olisi surkeaa urheilu- ja 18962: fast en utveckling i alldeles fel riktning. liikuntakasvatuksemme kannalta, että he is- 18963: tuisivat pääkaupungin hotelleissa, kävisivät 18964: Ed. S u n d e 11: Herr talman! Till det sitten jotakin täällä pääkaupungissa vilkai- 18965: uttalande som rdm. Saalasti höll, ville ookså semassa näkemättä ollenkaan niitä mahdolli- 18966: jag ge uttryek för det betänkliga i att vi i suuksia, joita valtava maakuntamma ja 18967: våra yttranden sänker oss tili en nivå, som ennen kaikkea Keski-Suomi ja Jyväskylä ni- 18968: inte är värdig denna församling, i det att menomaan voi tarjota kesäisen niin kuin talvi- 18969: vi låter språkpolitik komma fram, där strän~ senkin liikuntakasvatuksen merkeissä. 18970: sakliga skäl borde få vara avgörande. Till Minusta tuntuu, että tässä on uudistu- 18971: rdm. Hyytiäinen ville jag säga ett tack för massa eräs toisinto. Silloin kun Yhteiskun- 18972: vänligheten att till oss rikta sig på svenska nallisen korkeakoulun siirtämistä Tampe- 18973: i det som rörde de svenskspråkigas ställning, reelle vastustettiin, silloin vastustajina esiin- 18974: men hans anförande i övrigt är ett bevis på, tyivät opettajat, eri laitosten akateemiset hen- 18975: hur nödvändigt det är med en utredning i kilöt, jotka nauttivat vissiä taloudellista hyö- 18976: Liikuntakasvatuksen opettajien valmistuksen aloittaminen Jyväskylässä. 35 18977: 18978: 18979: tyä Yhteiskunnallisen korkeakoulun puit- räinen, Lahtela, Lahti, Lakkala, Lehmonen, 18980: teissa. Lienee niin nytkin. Ehkä villakoiran Leinonen, Liedes, Liinamaa, Linna, Lukkari- 18981: ydin onkin siinä, että hyvin monet voimis- nen, Lähteenmäki, Mannila, E. Manninen, 18982: telujärjestöjen keskeiset, akateemisesti sivis- Marttila, Matilainen, Mattila, Murto, Nie- 18983: tyneet toimihenkilöt saavat taloudellista hyö- melä, Niemi, Niiranen, Niskala, Nurminen, 18984: tyä, joka hyöty heidän osaltaan saattaisi Paarman, Pakkanen, J. E. Partanen, V. E. 18985: muuton tapahduttua katketa. Jos näin on, Partanen, Pekkarinen, Peltonen, Pentti, Peso- 18986: niin silloin liikutaan pohjalla, jolle edus- nen, Pohjala, Pohjonen, Puhakka, Pulkki- 18987: kunta ei enempää YK: n tapauksessa kuin nen, Raipala, Rantala, Rapio, Roine, Ryhtä, 18988: liikuntakasvatuskysymyksessäkään voi antaa Rytkönen, Rönkkö, Saalasti, Salin, Salmela- 18989: täyttä arvoa. Järvinen, Sarjala, Savela, Siiskonen, Silta- 18990: nen, V. Simonen, Sinkkonen, Sukselainen, 18991: Ed. Saalas t i: Herra puhemies! Ed. Suonpää, Svinhufvud, Sävelä, Tamminen, 18992: Honkonen täällä tiedusteli, miksi en opetus- Tiekso, Tikkaoja, Timonen, Torvi, A. Tuomi- 18993: ministerinä ollessani antanut esitystä voimis- nen, V. K. Turunen, V. Turunen, Törmä, 18994: telulaitoksesta. Hän ei ollut varmaankaan Uusitalo, Wiherheimo, Virolainen, V. A. 18995: salissa silloin, kun käytin puheenvuoron ja Virtanen, V. R. Virtanen ja Väänänen. 18996: sanoin, että kyllä yritin paneutua tähän 18997: asiaan, mutta tunsin vastavoimien erilleen ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat: 18998: kiskomisen niin voimakkaana, että se ei 18999: sopinut sen ajan päivänpolttaviin kysymyk- Aitio, Ala-Kulju, Andersson, Bacldund, 19000: siin Oulun yliopiston per118tamisasian esillä Borg-Sundman, Ehrnrooth, Enne, Eriksson, 19001: ollessa. ja sen vuoksi se oli jätettävä pois siitä Forsius, Hallberg, Hara, Helle, Henriksson, 19002: lakiesityksestä, jöka samanaikaisesti annettiin Honkonen, Hosia, Högström, Innala, Jun· 19003: Jyväskylän kasvatusopillisesta korkeakou- garå, Kaitila, Kajatsalo, Kalava.inen, Kansi· 19004: lusta. Mutta tämän lakiesityksen antamisella kas, Karjalainen, Kelovesi, Kemppainen, 19005: kyllä edesautettiin liikuntakasvatuskorkea· Kilpi, Korsbäck, Kosola, Kuusinen, Käkelä, 19006: koulun sijoittamitrta Jyväskylän kasvatusopil- Lehto, Lehtonen, Leskinen, Lindblom,. Linde- 19007: liseen korkeakouluun. Se on khitykseni man, Lindh, Meriläinen, Mustonen, Neder- 19008: asiasta. ström-Lund~n, N. Nieminen, V. Nieminen, 19009: Nordfors, Nordströnt, Pitsinki, Procope, 19010: Keskustelu julistetaan päättyneeksi. Prunnila, Rihtniemi, Rosenberg, Rosnell, 19011: Saariaho, Salminen, Saukkonen, Saura, Seppi, 19012: Puhemies: Keskustelussa on ed. Sun- Stenberg, Stykki, Sundell, Tanner, Teir, 19013: dell ed. Haran kannattamana ehdottanut, Tenhiälä, T. Tuominen, Uoti, 1. Virtanen ja 19014: että aloite hylättäisiin. R. Virtanen. 19015: 19016: Selonteko myönnetään oikeaksi. ,Tyhjää." äänestävät edustajat Friman, 19017: Leikola, Paasio, Raunio ja Tauriainen. 19018: Äänestys ja pUtös: 19019: Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus- 19020: Joka hyväksyy mietinnön, äänestää ,jaa"; tajat: 19021: jos ,ei" voittaa, on ed. Sundeliin ehdotus 19022: hyväksytty. Aaltonen, Åntila, Asunta, Erkkilä, Hieta- 19023: nen, Häppölä, Junnila, Kleemola, Kokkola, 19024: ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: Kulova.ara, Kyttä, Kähönen, Liljeström, 19025: Aalto, Ahonen, Airo, Alanko, Aulanko, Luukka, H. Manninen, Meinander, Miikki, 19026: Eskola, Flinck, Haapanen, Haapasalo, Hali- Mäkelä, Pa.aso, Pessi, Rantamaa, Seppä., Å. 19027: nen, Heinonen, Hetemäki, Hietala, Hiltunen, Simonen, Tainio, Turkka, Tuuli, Törngren, 19028: Holopainen, Hostila, Hult, Hyytiäinen, Här- Vennamo, Väyrynen, Åsvik ja Österholm. 19029: könen, Jaakkola, Jussila, Jämsen, Kaasalai- 19030: nen, Kalliokoski, Karvonen, Kekkonen, Kivi· P u h e m i e s: Äänestyksessä · on annettu 19031: aho, Koivisto, Koivunen, Kukkonen, Kämä· 99 jaa- ja 64 ei-ääntä, 5 tyhjää; poissa 31. 19032: 356 Tiistaina 5 p. huhtikuuta 1960. 19033: 19034: 19035: Eduskunta on hyväksynyt mietinnön. Ed. S u n d e 11: Herr talman! J ag ber att 19036: fl understöda rdm. Tenhiäläs förslag. 19037: Asia on loppuun käsitelty. 19038: Ed. Virolainen: Herra puhemies! Ei 19039: 7) Ehdotus toivomukseksi uusien opetustilojen ole syytä puuttua enää ed. Tenhiälän ehdo- 19040: aikaansaamisesta. Helsingin yliopiston voimistelu- tukseen, koska edellisen asian yhteydessä 19041: laitokselle. 19042: eduskunta asian jo ratkaisi, mutta hän esitti 19043: Esitellään sivistysvaliokunnan mietintö erään väärän tiedon puheenvuoronsa lopussa. 19044: n: o 3 ja otetaan a i n o a a n k ä s i t t e- Hän väitti, että eläinlääketieteellinen korkea- 19045: 1 y y n siinä valmistelevasti käsitelty ed. Ten- koulu olisi tullut maalaisliiton ansiosta Sör- 19046: hiälän ym. toiv.al. n:o 112 (1959 vp.), joka näisiin. Minä ilmoitan, että tämän esityksen 19047: sisältää yllämainitun ehdotuksen. antoi eduskunnalle silloinen maatalousminis- 19048: teri Matti Lepistö, ja hän ei tietääkseni sil- 19049: Puhemies: Käsittelyn pohjana on si- loin kuulunut eikä nytkään kuulu maalais- 19050: vistysvaliokunnan mietintö n: o 3. liittoon. 19051: 19052: Keskustelu: Ed. T en h i ä 1 ä: Herra puhemies! Jos 19053: tässä sallitaan puhua yleensä korkeakoulujen 19054: Ed. Te n h i ä 1 ä: Herra puhemies! Vaik- hajakeskityksestä maassa, niin totuuden ni- 19055: kakin edellinen aloite hyväksyttiin, niin sit- messä pitänee vielä palata asiaan, koska ed. 19056: tenkin tahdon palata vielä Helsingin yliopis- Virolaisella näyttää olevan huono muisti. 19057: ton voimistelulaitoksen asiaan. Nimittäin Huolimatta siitä, että maalaisliitto onkin 19058: täällä eräissä puheenvuoroissa mainittiin, mahtava puolue ja se tahtoo hallita asioita 19059: ettei ole ristiriitaa näiden kahden aloitteen myöskin korkeakoulukysymyksissä, niin 19060: välillä, ja ·jos tässä kohden tahdotaan ny- kyllä minun täytyy sanoa, että meitä Etelä- 19061: kyistä voimistelulaitosta edesauttaa, niin sitä Hämeen kansanedustajia oli suuri joukko 19062: voidaan auttaa juuri ·sillä tavalla, että sille silloisen maalaisliittolaisen pääministerin pu- 19063: varataan mahdollisuus toimintaan. h~illa, kun tämä asia edlJSkunnassl:t ratkais- 19064: Sen tähden ed. Virolaiselle, koska hän on tiin. Kuka sitten antoikaan lakiehdotuksen, 19065: niin innokas tämän asian vastustaja, tahtoi- mutta se on sitten eri asia, mitä tehdään 19066: sin sanoa, että kun voimistelulaitos on edel- täällä eduskunnassa silloin kun asioista pää- 19067: leen Helsingissä, pääkaupungissa, ei se sodi tetään. 19068: ensinkään sitä hajakeskitystä vastaan, · jota 19069: maalaisliiton ohjelmassa kuule:Inma on erikoi- Keskustelu julistetaan päättyneeksi. 19070: sesti korostettu. Mutta ne toimenpiteet, millä 19071: maalaisliittolainen hallitus mm. on tätä haja- Puhemies: Keskustelussa on ed. Ten- 19072: keskitystä suorittanut, panevat vähän ajat- hiälä ed. Sundeliin kannattamana ehdottanut, 19073: telemaan tarkoitusperiä. Voimistelulaitos ni- että aloitteen ponsi hyväksyttäisiin. 19074: mittäin tahdotaan väen vängällä nyt vetää 19075: Jyväskylään, mutta sitä vastoin sellainen Selonteko myönnetään oikeaksi. 19076: korkeakoulu kuin eläinlääketieteellinen kor- 19077: keakoulu maalaisliittolaisen hallituksen ansi- 19078: osta pidettiin Helsingissä. En tiedä, onko Äänestys ja. pll.li.tös: 19079: johdonmukaisuutta siinä, että voimistelulaitos Joka yhtyy valiokunnan hylkäävään ehdo- 19080: on heitettävä jonnekin maaseudulle, mutta tukseen, äänestää ,jaa"; jos ,ei" voittaa, on 19081: eläinlääketieteellisen korkeakoulun pitää olla ed. Tenhiälän ehdotus hyväksytty. 19082: täällä Helsingissä. Ehkä täällä on eläimiä 19083: enemmän kuin jossakin muualla. ,.Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: 19084: Herra puhemies! Ehdotan, että tämän 19085: aloitteen ponsi, ,että hallitus ryhtyisi kii- Aalto, Ahonen, Airo, Aitio, Ala-Kulju, 19086: reellisiin toi:Inenpiteisiin uusien ja ajan vaa- Alanko, Aulanko, Eskola, Flinck, Friman, 19087: timuksia vastaavien opetustilojen aikaansaa- Haapanen, Haapasalo, Halinen, Heinonen, 19088: miseksi Helsingin yliopiston voimistelulaitok- Hietala, Hiltunen, Holopainen, Honkonen, 19089: selle ", hyväksyttäisiin. Hostila, Hult, Hyytiäinen, Härkönen, Jaak- 19090: Lääkärien kouluttaminen ulkomailla. 357 19091: 19092: kola, Jussila, Jämsen, Kaasalainen, Kallio- P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu 19093: koski, Karjalainen, Karvonen, Kekkonen, 110 jaa- ja 54 ei-ääntä, 2 tyhjää; poissa 33. 19094: Kiviaho, Koivisto, Koivunen, Kukkonen, Kä- 19095: kelä, Kämäräinen, Lahtela, Lahti, Lakkala, Eduskunta on yhtynyt valiokunnan hyl- 19096: Lehmonen, Lehto, Leinonen, Liinamaa, Luk- käävään ehdotukseen. 19097: karinen, Lähteenmäki, Mannila, E. Manni- 19098: nen, Marttila, Matilainen, Mattila, Meriläi- 19099: nen, Mustonen, Niemelä, Niemi, N. Nieminen, 19100: Niiranen, Niskala, Nurminen, Paarman, Pak- Puhe m i e s: Edustajille jaetut hallituk- 19101: kanen, J. E. Partanen, V. E. Partanen, sen esitykset n:ot 18, 19 ja 20 voitaneen nyt 19102: Pekkarinen, Peltonen, Pentti, Pesonen, Poh- esitellä valiokuntaan lähettämistä varten. 19103: jala, Pohjonen, Prunnila, Puhakka, Raipala, 19104: Rantala, Rapio, Raunio, Roine, Ryhtä, Ryt- Hyväksytään. 19105: könen, Rönkkö, Saalasti, Salin, Salmela- 19106: Järvinen, Sarjala, Savela, Seppi, Siiskonen, Ehdotuksen laiksi opintolainan myöntlmisest& läi- 19107: Siltanen, V. Simonen, Sinkkonen, Stenberg, kä.rintutkinnon suorittamiseksi ulkomailla. 19108: Sukselainen, Suonpää, Svinhufvud, Sävelä, 19109: Tainio, Tanner, Tiekso, Tikkaoja, Timonen, sisältävä hallituksen esitys n: o 18 esitellään 19110: Torvi, A. Tuominen, V. K. Turunen, V. Tu- valiokuntaan lähettämistä varten. 19111: runen, Törmä, Uusitalo, Wiherheimo, Virolai- 19112: nen, I. Virtanen, V. A. Virtanen, V. R. Vir- P u h e m i e s: Puhemiesneuvosto ehdottaa, 19113: tanen ja Väänänen. että asia lähetettäisiin talousvaliokuntaan. 19114: 19115: ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat: Keskustelu: 19116: 19117: Andersson, Backlund, Borg-Sundman, Ehrn- Ed. K ä k e l ä: Herra puhemies! Hallitus 19118: rooth, Enne, Eriksson, Forsius, Hallberg, antaessaan eduskunnalle esityksen laiksi opin- 19119: Hara, Helle, Henriksson, Hosia, Högström, tolainan myöntämisestä lääkärintutkinnon 19120: Innala, Jungarå, Kaitila, Kajatsalo, Kansi- suorittamiseksi ulkomailla ei suinkaan poista 19121: kas, Kelovesi, Kemppainen, Kilpi, Korsbäck, lääkäripulaa maastamme eikä tuo parannusta 19122: Kosola, Lehtonen, Leikola, Leskinen, Liedes, käden käänteessä, mutta se on ensimmäinen 19123: Lindblom, Lindeman, Lindh, Linna, Mäkelä, näkyvissä oleva tosiasiallinen ja suhteellisen 19124: V. Nieminen, Nordfors, Nordström, Paasio, helposti toteutettava hanke, jonka kautta 19125: Pitsinki, Procope, Pulkkinen, Rihtniemi, Ro- nopeimmin saadaan apua todella surkeaan 19126: senberg, Rosnell, Saariaho, Salminen, Sauk- ja yhä surkeammaksi käyvään lääkäripulaan. 19127: konen, Saura, Stykki, Sundell, Tamminen, Vaikka maamme lääkäripula lienee jo ylei- 19128: Teir, Tenhiälä, T. Tuominen, Uoti ja R. Vir- sesti tunnettu ja tunnustettu seikka, pyri- 19129: tanen. tään sitä eräillä tahoilla jatkuvasti aliarvioi- 19130: maan. On näin ollen pakko todeta eräitä 19131: lääkäripulaa osoittavia seikkoja. 19132: ,Tyhjää" äänestävät edustajat Nederström- Julkisuudessa lienee useitakin kertoja vii- 19133: Lunden ja Tauriainen. tattu kansainväliseen tilastoon, joka osoittaa 19134: että 20 maasta vain Chilessä ja Jugoslaviassa 19135: Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus- on lääkärimäärä asukaslukuun verrattuna 19136: tajat: Suomea vähäisempi. Tilastot osoittavat myös- 19137: kin, että Suomessa on asukaslukuun verrat- 19138: Aaltonen, Antila, Asunta, Erkkilä, Hete- tuna noin 50 % vähemmän lääkäreitä kuin 19139: mäki, Hietanen, Häppölä, Junnila, Kalavai- esim. Tanskassa ja Norjassa. Nämä kansain- 19140: nen, Kleemola, Kokkola, Kulovaara, Kuusi- väliset luvut jo sinänsä todistavat, että maas- 19141: nen, Kyttä, Kähönen, Liljeström, Luukka, samme on todellinen lääkäripula. Mutta 19142: H. Manninen, Meinander, Miikki, Murto, kaikessa siinä, mitä tähän asti on selitetty, 19143: Paaso, Pessi, Rantamaa, Seppä, A. Simonen, paljastuu vain yksi varma seikka esille: tämä 19144: Turkka, Tuuli, Törngren, Vennamo, Väyry- kaikki on tapahtunut potilashoidon kustan- 19145: nen, Åsvik ja Österholm. nuksella. 19146: 358 Tiistaina 5 p. huhtikuuta 1960. 19147: 19148: 19149: Vähäistä lääkärikuntaa on jouduttu kuor- olisi ryhdyttävä myöskin kotimaassa lääkäri- 19150: mittamaan kohtuuttomasti. Liikaa kuormi- koulutusta tehostamaan. ·Kun hallituksen 19151: tettu lääkäri ei yleensä pysty jatkuvasti sy- esitys menee nyt talousvaliokuntaa:n, olisi ta- 19152: ventymään riittävällä huolella potilaaseen ja lousvaliokunnan .tässä . suhteessa myöskin 19153: huomioimaan kaikkia sairauteen liittyviä otettava esille 114:n edustajan ehdotus 19154: huomionarvoisia seikkoja. Hänellä ei yleensä laiksi lääkärintoimen harjoittamisesta· anne- 19155: myöskään voi olla kylliksi aikaa seurata oman tun lain muuttamisesta. Tämä liittyy. lähei- 19156: alansa kehitystä ja kehittää sitä edelleen. sesti myöskin lääkärikoulutukseen, ja kun 19157: Se että hallitus on nyt antanut esityksen meille valmistuu uusia lasarettisairaaloita; 19158: laiksi lääkärikoulutuksen tehostamiseksi ulko- täytyy näissä laitoksissa olla myöskin erikois- 19159: mailla, se epäilemättä tulee parantamaan lääkäreitä. 19160: tilannetta. On varmaa myöskin, että m.aas- Suomen Lääkäriliiton valtuuskunta ilmoit- 19161: samme on erittäin paljon sairaalalaitoksia, taa, että Suomen Lääkäriliitto tulee kaikin 19162: JOissa ei ole kaikkia lääkärinvakansseja käytettävissä olevin keinoin vastustamaan 19163: voitu täyttää. Niinpä tänä hetkenä tiedämme; 114:n edustajan allekirjoittamaa .aloitetta, 19164: että meillä on keskussairaaloita, aluesairaa- joka on jätetty talousvaliokunnalle. Jos Suo- 19165: loita, paikallissairaaloita, joista puuttuu mo- men Lääkä·riliitto olisi lausunut, että se vas- 19166: nia eri lääkäreitä. Myöskin tiedämme, että tustaa kaikin hyväksyttäVin keinoin tai kai- 19167: monin paikoin lääkärit joutuvat hoitamaan kin laillisin keinoin, niin se olisi ollut enem- 19168: lääkärintointa niin suuren potilasmäärän män ymmärrettävää. Kun se kuitenkin nämä. 19169: ympäröimänä, että he eivät voi vastata kun- hylkää ja sanoo vastustavansa kaikin keinoin, 19170: nollisesta hoidosta. Maassamme löytyy mm. niin voimme todeta, että eduskunnan enem- 19171: mielisairaanhuollon alalla laitoksia, joissa on mistö on joutunut erittäin vaikeaan tilantee- 19172: esim. kolme lääkäriä tuhatta potilasta kohti. seen. Kuitenkin tämänkinlaatuisen uhan 19173: Ymmärrettävää on, että laitoksessa, jossa edessä on eduskunnan uskallettava lausua 19174: on näin vähän lääkäreitä, ei voida ajatella- oma mielipiteensä, koska kysymyksessä on 19175: kaan potilaita voitavan tehokkaasti parantaa, potilaan paras! 19176: vaan laitos muodostuu pääasiassa potilaitten 19177: säilytyspaikaksi. · Ed. V i r o 1 a i n e n: Hallituksen esitys 19178: On muistettava myöskin, että tällä hetkellä eduskunnalle laiksi opintolainojen myöntämi- 19179: ei lääkäripula ole vielä pahimmillaan. Maas- sestä lääkärintutkinnon suorittamiseksi ulko~ 19180: samme rakennetaan parhaillaan Helsingin mailla on, niin kuin ed. Käkelä totesi, var- 19181: yliopistosairaalaa, Turun yliopistosairaalaa masti paikallaan, eikä ole syytä missään muo- 19182: sekä Tampereen keskussairaalaa. Lähimpien dossa asettua esitystä vastustamaan. 19183: vuosien aikana valmistuu myöskin Kotkan Kuitenkin on syytä todeta, että hallituk- 19184: keskussairaala sekä Hämeenlinnan, Mikkelin sen esityksen perusteluissa eräät sanonnat 19185: ja Rovaniemen lääninsairaalat. Kun tämän ovat sellaisia, että niihin ei kokonaisuudes- 19186: lisäksi myöskin aluesairaalat ja paikallissai- saan voi yhtyä. Hallituksen perusteluissa sa- 19187: raalat laajentavat hoitopaikkoja, voidaan notaan: ,Nykyään vallitsevan vajauksen 19188: laskea, että lähimmän viiden vuoden aikana poistaminen vaatii erikoistoimenpiteitä. Siinä 19189: on tarkoitus rakentaa noin 5 000 uutta yleis- kohden on ainoaksi mahdollisuudeksi osoit- 19190: sairaalapa.ikkaa. tautunut lääkärien kouluttaminen tilapäisesti 19191: Kun lääkärikoulutus on pitkä, kun kou- ulkomailla." Minusta tämä sanonta on liian 19192: lutusaika vaihtelee noin kuudesta seit~;~e kategorinen. Sen lisäksi, että opiskelijoita 19193: mään vuoteen, voidaan todeta, että olemme lähetetään tai suunnitellaan lähetettäväksi 19194: ajautumassa erittäin vaikeaan tilanteeseen. ulkomaille, pitäisi hyvin perusteellisesti tut- 19195: Tässä mielessä tuntuu ihmeelliseltä se, että kia, voitaisiinko lääkärien koulutusta lisätä 19196: Suomen Lääkäriliiton valtuuskunta on nyt kotimaassa siitä, mitä nyt voidaan tehdä. 19197: kokoontuessaan tahtonut antaa yleisölle sel- Hallituksen esityksen perusteluissa sanotaan, 19198: laisen kuvan, ettei maassamme olisikaan lää- että Helsingin ja Turun yliopistojen lääke- 19199: käripulaa. Vaikka hallitus nyt antaa edus- tieteellisiin tiedekuntiin otettavien opiskeli- 19200: kunnalle esityksen, jolla voidaan ulkomaista joitten määrää on lisätty ja että ensimmäiset 19201: lääkärikoulutusta tehostaa, ei tämä kui- opiskelijat on tarkoitus ottaa Oulun yliopis- 19202: tenkaan poista sitä, etteikö samanaikaisesti ton lääketieteelliselle linjalle ensi syksynä. 19203: Nestemäisten polttoaineiden valmistevero. 359 19204: 19205: Käsitykseni mukaan pitäisi nyt vielä tar- mukaisesti eduskunnan seuraavaan istuntoon: 19206: koin tutkia, voitaisiinko mainittuihin lääketie- 19207: teellisiin tiedekuntiin erikoistoimenpitein 19208: 8) Ehdotuksen yliopistollisista. keskussairaa.lcitsta 19209: saada sijoitetuksi enemmän opiskelijoita kuin annetun lain muuttamiseksi 19210: hallituksen suunnitelma edellyttää. Toisaalta 19211: olisi hyvin vakavasti tutkittava myös mah- sisältävän hallituksen esityksen johdosta laa- 19212: dollisuutta perustaa vielä näiden kolmen li- dittu talousvaliokunnan mietintö n: o 1 ;, 19213: säksi yksi uusi lääketieteellinen tied(lkunta. 19214: On jollakin tavoin köyhyyden osoitus se, jos 9) Ehdotuksen laiksi valtion maan kä.yttll.misestä. 19215: me joudumme liian suuressa määrin turvau- ja ma.a.n pakkolunastamisesta m.a.ailkä.yttöla.tn tar~ 19216: tumaan tällaisessa asiassa ulkomaiseen apuun, koituksiin annetun J.atn muuttamisesta 19217: johon liittyy luonnollisesti paljon hankaluuk- 19218: sia. Hallitus esittää, että ennakkolaskelmien sisältävien kahden lakialoitteen johdosta laa- 19219: mukaiset kustannukset olisivat yhtä lääkäriä dittu. maatalousvaliokunnan mietintö n: o 6; 19220: kohden enintään 500 000 mk vuodessa. Minä 19221: 10) L&nnäslund1n maatalouskoulun uucUJ- 19222: vähän epäilen, saadaanko näin halvalla opis- ra.kennuksia. 19223: kelua ulkomailla järjestetyksi. 19224: Kun nyt lääkärien vajaus on niin suuri koskevan toivomusaloitteen johdosta laadittu 19225: kuin se on, olisi mielestäni siis talousvalio- maatalousvaliokunnan mietintö n: o 7; 19226: kunnan asiaa selvittäessään perusteellisesti 19227: myös tutkittava, voitaisiinko todella jo ole- 11) Maamieskoulun perustamista Ylitornion 19228: massa olevissa lääketieteellisissä tiedekunnissa kunta.a.n 19229: kouluttaa enemmän lääkäreitä ja olisiko syytä 19230: perustaa vielä yksi uusi lääketieteellinen tie- tarkoittavan toivomusaloitteen johdosta laa- 19231: dekunta kotimaahan. dittu maatalousvaliokunnan mietintö n: o 8; 19232: 19233: Keskustelu julistetaan päättyneeksi. 12) Yhdistetyn maamies- ja karja.nhoitokoulun 19234: perustamista. Kittilä.ä.n 19235: Puhemiesneuvoston ehdotus hyväksytään tarkoittavan toivomusaloitteen johdosta laa- 19236: ja asia lähetetään t a l o u s v a l i o kun- dittu maatalousvaliokunnan mietintö n: o 9; 19237: taan. 19238: 13) Mää.rä.rahaa. isäntäopiston toiminna.n aloitta- 19239: Ehdotuksen laiksi nestemäisten polttoaineiden val- miseksi Ahlmanin maamieskoulussa 19240: misteverosta. annetun lain muuttamisesta. 19241: koskevan toivomusaloitteen johdosta laadittu 19242: sisältävä hallituksen esitys n: o 19 esitellään maatalousvaliokunnan mietintö n: o 10; 19243: ja lähetetään puhemiesneuvoston ehdotuksen 19244: mukaisesti v a 1 t i o v a r a i n v a l i o kun- 19245: taan. 14) Pienviljelijäkoulun perustamista Yli-Savoon 19246: Kiuruvedelle 19247: 19248: Ehdotuksen laiksi lisä.yksesti uskonnonvapaus- tarkoittavan toivomusaloitteen johdosta laa- 19249: lakiin dittu maatalousvaliokunnan mietintö n: o 11; 19250: sisältävä hallituksen esitys n: o 20 esitellään 19251: 15) Keski-Suomen karjatalouskoulun ottamista. val- 19252: ja lähetetään puhemiesneuvoston ehdotuksen tion haltuun 19253: mukaisesti l a k i- j a t a l o u s v a l i o kun- 19254: t aan. tarkoittavan toivomusaloitteen johdosta laa- 19255: dittu maatalousvaliokunnan mietintö n: o 12; 19256: 19257: 16) Ehdotukset laiksi maatalouden hintatasosta 19258: Pöydällepanot. annetun lain muuttamisesta 19259: 19260: Pöydällepanoa varten esitellään ja pan- sisältävien lakialoitteiden johdosta laadittu 19261: naan pöydälle puhemiesneuvoston ehdotuksen maatalousvaliokunnan mietintö n: o 13; 19262: 360 Tiistaina 5 p. huhtikuuta 1960. 19263: 19264: 19265: 17) Toimenpiteiti maantien rakentamiseksi tie- 20) Tutkimuksen toimittamista sillan rakentami- 19266: summalla. BllmeenliJma,-Bimmi-UrJala seksi Matosalmen yli 19267: 19268: koskevien toivomusaloitteiden johdosta laa- tarkoittavan toivomusaloitteen johdosta laa- 19269: dittu kulkulaitosvaliokunnan mietintö n: o 22; dittu kulkulaitosvaliokunnan mietintö n: o 25. 19270: 19271: 18) Teiden rakentamissuUDDitelma.n laatimista Lap- 19272: piavarten Ensimmäinen varapuhemies: 19273: Eduskunnan seuraava täysistunto on ensi 19274: tarkoittavan toivomusaloitteen johdosta laa- perjantaina kello 14. 19275: dittu kulkulaitosvaliokunnan mietintö n: o 23; 19276: 19277: 19278: 19) Xivisalmen sillan rakennustöiden aloittamista Täysistunto lopetetaan kello 16,55. 19279: 19280: tarkoittavan toivomusaloitteen johdosta laa- Pöytäkirjan vakuudeksi: 19281: dittu kulkulaitosvaliokunnan mietintö n:o 24; 19282: ja Olavi Salervo. 19283: 21. Perjantaina 8 p. huhtikuuta 1960 19284: kello 14. 19285: 19286: Päiväjärjestys. Siv. 19287: 6) Ehdotukset laiksi maatalouden 19288: Ilmoituksia: hintatasosta annetun lain muuttami- 19289: Siv. sesta ............................. . 374 19290: Toinen käsittely: A s i a k i r j a t: Maatalousvaliokun- 19291: nan mietintö n:o 13; lak.al. n:ot 76 ja 19292: 1) Ehdotus laiksi valtioneuvoston oi- 77 (1959 vp.). 19293: keuttamisesta luovuttamaan Suomenlin- 19294: nan varuskuntakirkko Helsingin suoma- 19295: laisille ja ruotsalaisille evankelisluteri- 19296: laisille seurakunnille ............... . 366 Ainoa käsi t te 1 y: 19297: A s i a k i r j a t: Suuren valiokunnan 19298: mietintö n:o 22; valtiovarainvaliokun- 7) Ehdotus toivomukseksi Lannäslun- 19299: nan mietintö n:o 11; hallituksen esi- din maatalouskoulun uudisrakennuk- 19300: tys n:o 14. sista ............................. . 19301: 2) Ehdotus laiksi valtion maan käyt- A s i a k i r j a t: Maatalousvaliokun- " 19302: tämisestä ja maan pakkolunastamisesta nan mietintö n:o 7; ed. Jungarån ym. 19303: maankäyttölain tarkoituksiin annetun toiv.al. n:o 242. 19304: lain muuttamisesta ................. . 19305: A s i a k i r j a t: Suuren valiokunnan " 8) Ehdotus toivomukseksi maamies- 19306: mietintö n: o 23; maatalousvaliokunnan koulun perustamisesta Ylitornion kun- 19307: mietintö n: o 5; ed. Kähösen ym. lak.al. taan ............................. . 19308: n:o 87. A s i a k i r j a t: Maatalousvaliokun- " 19309: nan mietintö n: o 8; ed. Niskalan ym. 19310: toiv.al. n: o 243. 19311: Ensimmäinen käsittely: 9) Ehdotus toivomukseksi yhdistetyn 19312: maamies- ja karjanhoitokoulun perusta- 19313: 3) Ehdotus työllisyyslaiksi ....... . misesta Kittilään . . ................ . 375 19314: A s i a k i r j a t: Työväenasiainvalio- " A s i a k i r j a t: Maatalousvaliokun- 19315: kunnan mietintö n:o 1; hallituksen esi- nan mietintö n: o 9; ed. Paarmanin ym. 19316: tys n:o 98 (1959 vp.). toiv.al. n:o 244. 19317: 4) Ehdotus laiksi yliopistollisista kes- 10) Ehdotus toivomukseksi määrä- 19318: kussairaaloista annetun lain muuttami- rahasta isäntäopiston toiminnan aloit- 19319: sesta ............................. . 371 tamiseksi Ahlmanin maamieskoulussa .. 19320: A s i a k i r j a t: Talousvaliokunnan Asia k i r j a t: Maatalousvaliokun- " 19321: mietintö n: o 1; hallituksen esitys n: o nan mietintö n: o 10; ed. Pakkasen ym. 19322: 135 (1959 vp.). toiv.al. n: o 245. 19323: 5) Ehdotukset laiksi valtion maan 11) Ehdotus toivomukseksi pienvilje- 19324: käyttämisestä ja maan pakkolunastami- lijäkoulun perustamisesta Ylä-Savoon 19325: sesta maankäyttölain tarkoituksiin an- Kiuruvedelle ...................... . 378 19326: netun lain muuttamisesta ........... . 374 A s i a k i r j a t: Maatalousvaliokun- 19327: A s i a k i r j a t: Maatalousvaliokun- nan mietintö n: o 11; ed. Kämäräisen 19328: nan mietintö n: o 6; lak.al. n: ot 86 ja 88. ym. toiv.al. n: o 253. 19329: 46 19330: 362 Perjantaina 8 p. huhtikuuta 1960. 19331: 19332: 19333: Siv. Ilmoitusasiat: 19334: 12) Ehdotus toivomukseksi Keski- 19335: Suomen karjatalouskoulun ottamisesta Lomanpyynnöt. 19336: valtion haltuun ................... . 378 19337: Vapautusta eduslmntatyöstä saavat tästä 19338: A s i a k i r j a t: Maatalousvaliokun- istunnosta sairauden vuoksi edustajat Asunta 19339: nan mietintö n: o 12; ed. Jämsenin ym. ja Miikki, virkamatkan takia edustajat Kä- 19340: toiv.al. n: o 254. hönen ja Lindblom ja yksityisasiain vuoksi 19341: 13) Ehdotukset toivomuksiksi toimen- edustajat Ahonen ja Pohjala, huhtikuun lop- 19342: piteistä maantien rakentamiseksi tie- puun lääkärintodistuksen nojalla ed. Paaso 19343: suunnalla Hämeenlinna-Rimmi-Ur- sekä ensi viikon tiistain ja keskiviikon istun- 19344: jala .............................. . noista yksityisasiain ·vuoksi edustajat Leikola 19345: A s i a k i r j a t: Kulkulaitosvaliokun- 19346: " 19347: ja Teir. 19348: nan mietintö n:o 22; toiv.al. n:ot 19349: 382-384. 19350: 14) Ehdotus toivomukseksi teiden ra- 19351: kentamissuunnitelman laatimisesta Lap- Valiokuntien jäsenet. 19352: pia varten ....................... . 19353: A s i a k i r j a t: Kulkulaitosvaliokun- 19354: " P u h e m i e s: V aHokuntapaikkojen järjes- 19355: telyä varten pyytävät vapautusta ed. Kelo- 19356: nan mietintö n: o 23; ed. Lahtelan vesi talousvaliokunnan jäsenyydestä, ed. R. 19357: toiv.al. n:o 301 (1959 vp.). Virtanen valtiovarainvaliokunnan varajäse- 19358: 15) Ehdotus toivomukseksi Kivisal- nyydestä sekä ed. Kansikas puolustusasiain- 19359: men sillan rakennustöiden aloittami- valiokunnan jäsenyydestä. Puhemiesneuvosto 19360: sesta ............................. . 379 puoltaa anomuksia. 19361: A s i a k i r j a t: Kulkulaitosvaliokun- 19362: nan mietintö n: o 2"1; ed. Pekkarisen Anomuksiin suostutaan. 19363: ym. toiv.al. n: o 441. 19364: 16) Ehdotus toivomukseksi tutkimuk- Puh e m i e s: Eduskunta päättänee jättää 19365: sen toimittamisesta sillan rakentami- valitsijamiesten tehtäväksi uusien jäsenten 19366: seksi Matosalmen yli ............... . ja varajäsenen valitsemisen asianomaisiin va- 19367: A s i a k i r j a t: Kulkulaitosvaliokun- " liokuntiin vapautuksen saaneiden sijaan. 19368: nan mietintö n: o 25; ed. Jämsenin ym. 19369: toiv.al. n:o 340 (1959 vp.). Hyväksytään. 19370: 19371: 19372: Puheenvuoron saatuaan lausuu 19373: 19374: Ed. K a a salainen: Herra puhemies! 19375: Valitsijamiehille ilmoitetaan, että valitsija- 19376: Puhetta johtaa puhemies F a g e r h o 1 m. miesten kokous valiokuntapaikkojen järjeste- 19377: lyn vuoksi pidetään tänään heti täysistunnon 19378: päätyttyä. 19379: 19380: 19381: Nimenhuudossa merkitään poissaoleviksi 19382: edustajat Ahonen, Antila, Asunta, Hietanen, Kertomus Suomalaisen kirjallisuuden edlstll.mis- 19383: va.rojen valtuuskunnan toiminnasta vuonna 1959. 19384: Hiltunen, Kulovaara, Kähönen, Lindblom, 19385: Meinander, Miikki, Paaso, Pohjala, Ranta- P u he m i e s: llmoitetaan, että Suomalai- 19386: maa, Tiekso, Tuuli, Vennamo, Åsvik ja Öster- sen Kirjallisuuden Seuran kirjelmän ohella 19387: holm. kuluvan huhtikuun 1 päivältä on eduskun- 19388: nalle saapunut kertomus Suomalaisen kirjalli- 19389: suuden edistämisvarojen valtuuskunnan toi- 19390: Televisiovastaanottimien hintata'So. 363 19391: 19392: minnasta vuonna 1959. Tämä kertomus on Televisioharrastusta vaikeuttaa meillä eten- 19393: nyt saatettu eduskunnan tietoon jakamalla kin vähävaraisissa piireissä televisiovastaan- 19394: se edustajille. ottimien kallis hinta. Suomessa vastaanotti- 19395: met ovat keskimäärin 30-35 % kalliimpia 19396: kuin esim. Ruotsissa. Tämä johtuu hyvin 19397: erilaisista seikoista, joissa myös valtion toi- 19398: Ed. Hosian kysymys, joka koskee televisiovasta.an- menpiteillä on osansa. Televisioiden tuonti on 19399: ottimien hintatasoa, ja. kauppa- ja. teollisuusmiDis- säännösteltyä. Tämä on omiaan nostamaan 19400: terin siihen antama. vastaus. hintatasoa, kuten kokemus tämäntapaisesta 19401: säännöstelystä on monessa tapauksessa osoit- 19402: P u h e m i e s: Ulkopuolella päiväjärjestyk- tanut. Tulli on Suomessa 22 % ja esim. Ruot- 19403: sen ilmoitetaan, että eduskunnalle on, puhe- sissa 17 %. Liikevaihtoveroa, joka on 25 %, 19404: miehelle osoitettuna, saapunut kauppa- ja pitävät sekä maahantuojat että kotimaiset 19405: teollisuusministeri Karjalaisen vastaus ed. valmistajat kohtuuttomana rasituksena mui- 19406: Hosian kysymykseen, joka koskee televisio- den maiden liikevaihtoveroon verrattuna. Ns. 19407: vastaanottimien hintatasoa. merimiesvaluutan käytöllä televisiokaupoissa 19408: Tämä kysymys on nyt vastauksineen pai- väitetään myös olevan vaikutusta hintatasoon. 19409: nettuna jaettu edustajille ja otetaan edus- Kuluttajain kannalta on joka tapauksessa 19410: kunnan pöytäkirjaan. todettava, että televisiovastaanotin, joka on 19411: Valtiopäiväjärjestyksen 37 § :n 1 momentin tällä kertaa ns. kestävistä kulutustavaroista 19412: mukaan· ei asiasta sallita keskustelua eikä yksi kaikkein halutuimpia, on hinnaltaan 19413: tehdä päätöstä. meillä liian kallis ja että ne syyt, jotka 19414: tämän aiheuttavat, olisi pyrittävä poistamaan. 19415: Kysymys ja siihen annettu vastaus ovat Edellä olevan perusteella esitän valtiopäi- 19416: näin kuuluvat: väjärjestyksen 37 §: n 1 momentin mukaisesti 19417: valtioneuvoston asianomaisen jäsenen vas- 19418: tattavaksi seuraavan kysymyksen: 19419: Eduskunnan Herra Puhemiehelle. 19420: Tietääkö Hallitus, että televisiovas- 19421: Televisiotoiminta on maassamme nopeassa taanottimien hinta on muodostunut 19422: kehitysvaiheessa. Tällä hetkellä toimii kolme meillä huomattavan korkeaksi ja että 19423: suuritehoista ja kuusi pienitehoista televisio- tähän osaltaan vaikuttaa valtion yllä- 19424: asemaa. Rakenteilla oh pienasemat Hämeen- pitämä tuontisäännöstely, sekä 19425: linnaan, Kouvolaan ja Valkeakoskelle ja v. mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo 19426: 1960 valmistuu suurasema Tampereelle. ryhtyä televisiovastaanottimien hinta- 19427: Suunnitelmat Ähtärin ja Jyväskylän suur- tasoa nostavain tekijöiden vähentämi- 19428: asemien sekä Mikkelin pienaseman rakenta- seksi? 19429: miseksi ovat valmiit. 19430: Televisioverkoston kehittäminen koko Helsingissä 2 päivänä maaliskuuta 1960. 19431: maata käsittäväksi on näinollen hyvässä 19432: käynnissä. Liittyminen Eurovisioon ja Poh- Armi Hosia. 19433: joisvisioon on laajentanut katselumahdolli- 19434: suuksia. Kotimainen kilpailu televisiolähetyk- 19435: sissä tullee myös omalta osaltaan kohotta- 19436: maan niiden tasoa ja mielenkiintoisuutta. Eduskunnan Herra Puhemiehelle. 19437: Kaikista niistä epäilyksistä huolimatta, 19438: joita televisioon nähden on esitetty, se kui- Valtiopäiväjärjestyksen 37 § : n 1 momen- 19439: tenkin on saanut osakseen yleisön mielenkiin- tissa mainitussa tarkoituksessa on kansan- 19440: non, ja tulee teknillisen tason, lähetysten edustaja Hosia jättänyt valtioneuvoston 19441: sisällön ja katselijatottumusten kehittyessä asianomaisen jäsenen vastattavaksi seuraavan 19442: muodostumaan tärkeäksi tiedotus- ja sivis- kysymyksen: 19443: tysvälineeksi. Erityisesti harvaan asutuilla , Tietääkö Hallitus, että televisiovas- 19444: seuduilla sen merkitys viihtyisyyden lisää- taanottimien hinta on muodostunut 19445: jänä on huomattava. meillä huomattavan korkeaksi ja että 19446: 364 Perj11.ntaiDa 8 p. buhtibuta. 1960. 19447: 19448: 19449: tähän osaltaan vaikuttaa valtion yllä- 4-5 %: ksi koneen fob-hinnasta. Sen ohessa 19450: pitämä tuontisäännöstely, sekä muodostuvat maahantuontihinnat (fob-hin- 19451: mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo nat), rahdit, vakuutukset, korko- ja muut 19452: ryhtyä televisiovastaanottimien hinta- kulut suuremmiksi kuin Ruotsissa. Maahan- 19453: tasoa nostavain tekijöiden vähentämi- tuojat eivät nimittäin voi käyttää hyväkseen 19454: seksU" etuja, jotka koituisivat koko myyntik!'lud~n 19455: ostojen suorittamisesta yhdellä kertaa, JOI1om 19456: Vastaukseksi tähän saan kunnioittavasti saatavien paljousalennusten lisäksi myös säh- 19457: esittää seuraavaa: kötarkastuslaitoksen vaatimukset voitaisiin 19458: tyydyttää jo hankinnan edellytyksinä, minkä 19459: Hallituksen tiedossa on ollut, että erityi- lisäksi tästä koituisi etuja myös muiden 19460: sesti kuluttajapiiricm taholta on arvosteltu tuontikulujen, kuten rahtien yms. kohdalla. 19461: maassa myytävien televisiovastaanottimien Mitä tulee kotimaisten vastaanotinten tuo- 19462: hintoja. Vertailun kohteena on tällöin usein tantoon, on voitu todeta, että alan tuotannon 19463: viitattu Ruotsissa vastaavista merkeistä mak- kokonaiskannattavuus todellisten kustannus- 19464: settaviin hintoihin. Yleisenä asiaa koskevana ten pohjalta laskien näyttää edullisista kil- 19465: näkökohtana on aluksi syytä mainita, että pailuolosuhteista huolimatta olleen v. 1959 19466: koko televisiotoiminnan maassamme on tällä tappiollinen. Tämä lienee pääasiassa johtunut 19467: hetkellä katsottava olevan hyvin ripeäksi toiminta-asteen alinormaalisuudesta. Kun toi- 19468: muodostuvan kehityksen alkuvaiheessa. Kun minta-aste kuluvan vuoden aikana yleisen 19469: myönnettyjen televisiolupien lukumäärä vielä ostokyvyn parantuessa ilmeisesti tulee nou- 19470: 1. 1. 1959 oli vain 7 757 kappaletta, oli se semaan, vol kotimaisen tuotannon aseman ja 19471: saman vuoden elokuussa 19 724 kappaletta, kilpailukyvyn, huomioon ottaen tullisuojan, 19472: lokakuussa 25 266 kappaletta ja vuoden vaih- olettaa tämän ansiosta vahvistuvan. 19473: teessa 34 259 kappaletta. Eräiden arvioiden Suoritetuissa tutkimuksissa on myös py- 19474: mukaan lupien määrä saattaa kuluvan vuo- ritty selvittämään tuontisäännöstelyn vaiku- 19475: den loppuun mennessä nousta jopa noin tusta asiaan. Näyttää siltä, että lisääntyvä 19476: 100 000-120 000 kappaleeseen. Tämä seikka maahantuonti, tuotavien merkkien lukumää- 19477: sinänsä on vaikuttanut ja vaikuttaa alalla rän keskittyessä harvempiin merkkeihin, joh- 19478: vallitseviin tuotannollisiin ja kaupallisiin olo- taisi edellä mainittujen suurhankintojen mu- 19479: suhteisiin. Asianomaiset viranomaiset ovat jo kanaan tuomien etujen saavuttamiseen ja 19480: ennen kysymyksen jättämistäkin suorittaneet myös hintakilpailuun. Toisaalta on otettava 19481: tutkimuksia kyseisten tavaroiden hinnanmuo- huomioon, että radio- ja televisioalalla vallit- 19482: dostuksesta ja tuontisäännöstelystä sekä myös sevalla, verrattain pitkälle viedyllä sopimus- 19483: alan kaupan järjestäytymisolosuhteista. pohjaisella sidonnalla on kuitenkin tietty 19484: Tärkeimpänä hintojen suhteelliseen korkeu- rajoittava vaikutuksensa hintojen vapaaseen 19485: teen vaikuttavana yleisenä tekijänä maas- muodostumiseen. Tuonnin vapauttamisen vai- 19486: samme on pidettävä sitä, että vastaanotinten kutus jäisi siis suuresti riippumaan asian- 19487: tuontitulli on meillä 22 % ja liikevaihtovero omaisten ulkomaisten tuottajain kiinnostuk- 19488: 25 % tullatusta arvosta tullin ollessa esim. sesta Suomen markkinoihin ja halusta kil- 19489: Ruotsissa 17 % ja liikevaihtoveron 4,2 % vä- pailla niistä. Tuonnin vapauttaminen ei 19490: hittäismyyntihinnasta. Useiden muiden pie- näissä oloissa ehdottomalla varmuudella mer- 19491: nempien tekijöiden yhteenlasketun vaikutuk- kitsisi muutosta hintasuhteissa, joskin sitä on 19492: sen vuoksi on ulkomaalaisen vastaanottimen pidettävä melko todennäköisenä. Se kuitenkin 19493: kuluttajahinta meillä kuitenkin korkeampi parantaisi kuluttajan asemaa halutun merkin 19494: kuin vastaava hinta Ruotsissa, vaikka vero- valitsemisessa. 19495: tustekijät jätettäisiinkin huomioon ottamatta. Hallitus tulee seuraamaan radio- ja televi- 19496: Sosiaaliministeriön hintaosaston ja lisenssi- sioalan hinnanmuodostusolosuhteita ja niihin 19497: viraston näiden tekijäin osalta suorittamissa vaikuttavia tekijöitä parantaakseen edelly- 19498: tutkimuksissa on mm. voitu havaita sähkö- tyksiä kilpailuolosuhteiden tehostamiselle tä- 19499: tarkastuslaitoksen asettamien turvallisuusvaa- män alan piirissä. Televisiovastaanotinten 19500: timusten aiheuttavan ulkomaisten vastaan- tuontisäännöstelyn lopettamista tarkoittavan 19501: otinten kohdalla usein muutostöitä, joiden erillisratkaisun tekemiseen ei kuitenkaan 19502: aiheuttamat työkustannukset on arvioitu noin näytä olevan toistaiseksi syytä maamme ulko- 19503: Televisiovastaanottimien hintataso. 366 19504: 19505: 19506: maankaupallisia suhteita koskevien neuvotte- Den allmänna faktor, som måste anses 19507: lujen edelleen jatkuessa. mest ha bidragit till den relativt höga pris- 19508: nivån, är den omständigheten, att importtul- 19509: Helsingissä maaliskuun 31 päivänä 1960. len på mottagare hos oss är 22% och om- 19510: sättningsskatten 25 % av det förtullade vär- 19511: Kauppa- ja teollisuusministeri det, medan tullen t.ex. i Sverige är 17 % och 19512: .Ahti Karjalainen. omsättningsskatten 4,2 % av minutförsälj- 19513: ningspriset. Till följd av flera mindre bety- 19514: delsefulla faktorers samverkan är konsument- 19515: Till Riksdagens Herr Talman. prisen på mottagare hos oss likväl högre än 19516: I syfte, varom förmäles i 37 § 1 mom. riks- motsvarande pris i Sverige, även om beskatt- 19517: dagsordningen, har riksdagsman Hosia till ningsfaktorerna icke beaktas. 19518: vederbörande medlem av statsrädet för avgi- Vid de undersökningar av dessa faktorer, 19519: vande av svar ställt följande spörsmäl: som ha utförts av socialministeriets prisav- 19520: delning och licensverket, har det bl.a. kunnat 19521: ,Är Regeringen medveten om att konstateras, att de säkerhetskrav, som elekt- 19522: priset på televisionsmottagare hos oss riska inspektoratet ställer, ofta i fråga om 19523: är · anmärkningsvärt högt och att sta- utländska mottagare föranleda ändringsar- 19524: tens importreglementering delvis med- beten, för vilka kost~aderna ha beräknats tili 19525: verkar därtill, och ca 4--5 % av apparatens fobpris. Dessutom 19526: vilka åtgärder har Regeringen för bli importprisen (fobprisen), frakterna, för- 19527: avsikt att vidtaga i syfte att reducera säkringarna, räntekostnaderna och övriga 19528: inflytandet av de faktorer, som äro kostnader högre än i Sverige. Importörerna 19529: ägnade att höja televisionsmottagarnas kunna nämligen icke tillgodogöra sig de för- 19530: prisnivä?" måner, som följa av att hela försäljnings- 19531: periodens inköp verkställes på en gång, i 19532: Säsom svar på detta spörsmäl får jag vörd- vilket fall icke blott kvantitetsrabatter skulle 19533: samt anföra följande: · erhållas utan även elektriska inspektoratets 19534: Regeringen är medveten om att prisen ,på krav kunna tillgodoses redan som förutsätt- 19535: de televisionsmottagare, som saluföras i lan- ningar för leveransen. Därtill komma förde- 19536: det, ha rönt kritik särskilt i konsument- lar även i fråga om andra importkostnader, 19537: kretsar. För jämförelsens slmll har därvid såsom frakter m.m. 19538: ofta hänvisats till de pris, som erläggas för Vad beträffar den inhemska produktionen 19539: motsvarande märken i Sverige. Som en all- av mottagare, har det kunnat konstateras, att 19540: män synpunkt i frågan må först nämnas, att totalproduktionen i branschen enligt beräk- 19541: hela televisionsverksamheten i vårt land för ningar på basen av de verkliga kostnaderna 19542: ögonblicket måste anses befinna sig i begyn- oaktat de förmänliga konlmrrensförhållan- 19543: nelseskedet av en utveckling, som går i raskt dena under är 1959 förefaller att uppvisa 19544: tempo. Medan antalet beviljade televisions- :förlust, vilket i huvudsak torde bero på att 19545: licenser ännu 1. 1. 1959 utgjorde endast kapaciteten har utnyttjats i onormalt låg 19546: 7 757, utgjorde det i augusti samma år grad. Då kapacitetens utnyttjande under 19547: 19 724, i oktober samma år 25 266 och vid innevarande år, enär den allmänna köpkraf- 19548: senaste årsskifte 34 259. Enligt vissa beräk- ten håller på att ökas, uppenbarligen även 19549: ningar kan antalet licenser före innevarande den kommer att ökas, kan det med beaktande 19550: års slut komma att ökas ända upp till ca av tullskyddet antagas, att den inhemska 19551: 100 000-120 000. Denna omständighet har i produktionens ställning och konkurrensför- 19552: och för sig inverkat och kommer alltjämt att måga tack vare detta kommer att stärkas. 19553: inverka på förhällandena i branschen i fråga Vid de verkställda undersökningarna ha 19554: om såväl produktion som handel. Vederbö- försök även gjorts att utreda importregle- 19555: rande myndigheter hade redan förrän spörs- menteringens inverkan. Det förefaller som 19556: mälet framställdes utfört undersökningar an- om den växande importen, vid viiken kon· 19557: gående prisbildningen och importreglemente- centration på färre märken kan förmärkas, 19558: ringen samt handelns organisation i bran- komme att medföra de fördelar, som skulle 19559: schen. följa med ovannämnda storleveranser, och 19560: 366 Perjantaina 8 p, huhUkuuta 1960. 19561: 19562: 19563: dessutom priskonkurrens. Å andra sidan bör Yleiskeskustelua ei synny. 19564: det beaktas, att det rätt långt drivna avtals- 19565: systemet i radio- och televisionsbranschen Yksityiskohtaisessa käsittelyssä hyväksy- 19566: likväl har en viss begränsande inverkan på tään keskustelutta lakiteksti, johtolause ja 19567: den fria prisbildningen. V erkan av importens nimike. 19568: liberalisering kommer alltså i hög grad att bli 19569: beroende av de utländska producenternas in- Lakiehdotuksen toinen käsittely julistetaan 19570: tresse för den finska marknaden och deras päättyneeksi. 19571: lust att konkurrera därom. Importens libe- 19572: ralisering skulle under sådana omständighe- 19573: ter icke med absolut säkerhet medföra en 2) Ehdotus laiksi valtion maa.n käyttämisestä. ja 19574: ändring i prisförhållandena, även om detta maan pa.kkolunastamisesta maankä.yttöla.in tarkoi- 19575: måste anses ganska sannolikt. Konsumentens tuksiin annetun lain muuttamisesta.. 19576: möjlighet att välja önskat märke skulle dock 19577: härigenom ökas. Esitellään suuren valiokunnan mietintö n: o 19578: 23 ja otetaan t o i s e e n k ä s i t t e l y y n 19579: Regeringen kommer att följa med prisbild- siinä sekä maatalousvaliokunnan mietinnössä 19580: ningen och de därpå verkande faktorerna i n: o 5 valmistelevasti käsitelty ed. Kähösen 19581: radio- och televisionsbranschen i syfte att för- ym. lak.al. n:o 87, joka sisältää yllämainitun 19582: bättra förutsättningarna för konkurrensför- lakiehdotuksen. 19583: hällandena i branschen. Tillsvidare synas 19584: skäl dook icke föreligga att skrida tili sepa- Puhemies: Käsittelyn pohjana on suu- 19585: rat avgörande i syfte att avskaffa import- ren valiokunnan mietintö n: o 23. 19586: reglementeringen för televisionsappa:rater, dä 19587: underhandlingar angående landets utrikes- Keskustelua ei synny. 19588: handelsrelationer fortfarande pägä. 19589: Eduskunta yhtyy suuren valiokunnan eh- 19590: Helsingfors den 81 mars 1960. 19591: dotukseen lakiehdotuksen hylkäämisestä. 19592: Handels- och industriminister Lakiehdotuksen toinen käsittely julistetaan 19593: Ahti Karjalainen. päättyneeksi. 19594: 19595: 19596: 19597: Esitellään työväenasiainvaliokunnan mie- 19598: Pä.ivä.järjestyksessä olevat asiat: tintö n:o 1 ja otetaan ensimmäiseen 19599: k ä s i t t e 1 y y n siinä valmistelevasti käsi- 19600: telty hallituksen esitys n:o 98 (1959 vp.), 19601: 1) Ehdotus la.i.ksi va.ltioneUTOSton oikeuttam1sesta 19602: luovuttamaan Suomenlinnan varuskUntakirkkO llel· joka sisältää yllämainitun lakiehdotuksen. 19603: singi.n suomaJ.a.isille ja ruotsala181lle evankeJi&. 19604: luterila.isille seura.kunnille. P u h e m i e s: Käsittelyn pohjana on ty().. 19605: väenasiainvaliokunnan mietintö n: o 1. 19606: Esitellään suuren valiokunnan mietintö n: o 19607: 22 ja otetaan t o i s e e n k ä s i t t e 1 y y n Keskustelu: 19608: siinä sekä valtiovarainvaliokunnan mietin- 19609: nössä n: o 11 valmistelevasti käsitelty halli- Ed. R y t k ö n en: Herra puhemies! Halli- 19610: tuksen esitys n:o 14, joka sisältää yllämaini- tuksen esitys uudeksi työllisyyslaiksi ei ole 19611: tun lakiehdotuksen. korjaantunut työväenasiainvaliokunnassa 19612: kuin 8 § :n kohdalta, joten esityksen korjaa- 19613: Puhemies: ·Käsittelyn pohjana on suu- minen työläisiä ja pienviljelijöitä paremmin 19614: ren valiokunnan mietintö n: o 22. Ensin salli- tyydyttäväksi sekä erikoisesti maamme vai- 19615: taan asiasta yleiskeskustelu, sen jälkeen ryh· keimpien työttömyysalueitten kuntain. työttö- 19616: dytään lakiehdotuksen yksityiskohtaiseen myysmenojen lisäämisen estämiseksi ja niiden 19617: käsittelyyn. alentamiseksi on jäänyt suuren valiokunnan 19618: 'l'yöllisyyslaki .. 367 19619: 19620: ja eduskunnan tehtäväksi. Että nam todella hallituksen esitykSessä ja työväenasiainvalio- 19621: tapahtuisi, on aiheellista ·vieläkin puuttua kunnan mietinnössä aiotaan tehdä. Kysymys 19622: työväenasiainvaliokunnan enemmistön sane- on nyt siitä, että eduskunta hyväksyessään 19623: lemaan mietintöön sisältyviin perusheikkouk- uuden työllisyyslain viitoittaa työttömyyspo- 19624: siin, jotka merkitsevät hyvin monien kuntien litiikan suunnan kenties pitkäksi aikaa eteen- 19625: työttömyyskustannusten lisäämistä ja valtion päin. Samalla ratkaistaan työttömyyden vai- 19626: työttömyystöiden avautumisen käymistä en- kutus kunnallistalouteen tulevaisuudessa. 19627: tistä epävarmemmaksi, sekä mietinnön mukai- Jo viime tiistain istunnossa osoitettiin 19628: seen pyrkimykseen rajoittaa jälleen kuntalai- kansandemokraattien taholta se tosiasia, että 19629: sille erittäin tärkeässä asiassa kunnallista uudessa työllisyyslaissa, jos se hyväksyttäisiin 19630: itsehallinto-oikeutta. mietinnön mukaisena, asetetaan kunnille pää- 19631: Työttömyysprobleemasta myös kunnallis- vastuu työttömien työhön sijoittamisesta. Val- 19632: taloudelliselta kannalta on, työttömyyden jat- tion velvollisuus jää täysin epävarmaksi. 19633: kuvasti lisääntyessä, varsinkin ns. alityölli- Mietinnön mukaan valtio järjestää töitä vain 19634: syysalueilla tullut erittäin vaikea ja monita- sillä edellytyksellä, että budjetissa on tarkoi- 19635: hoinen kysymys. Sitä kuvastavat varsin tukseen varattu määrärahoja, eli toisin sa- 19636: selvästi hallituksen kertomukset toimenpi- noen Fagerholmin hallituksen tähtimomentti- 19637: teistä työllisyyslain soveltamisessa eri työlli- systeemi astuu esiin kumpujen yöstä toisessa 19638: syysvuosina. Niinpä työllisyysvuonna 1957/58 muodossa. Hyvin muistetaan, että tähtimo- 19639: oli työttömyysmäärärahojen osuus 21.6 % menttien suoja oli hallitukselle ja valtion 19640: kuntien kaikista työmäärärahoista eli 9 800 työvoimaviranomaisille varsin tehokas heidän 19641: milj. mk. Samanaikaisesti tapahtui kun- supistaessaan mielivaltaisesti valtion työttö- 19642: tain työttömyysmenoissa 4 200 milj. markan myysmenoja työttömien ja kuntien vahin- 19643: nousu edelliseen vuoteen verrattuna. Kun goksi. Samaan päämäärään pyritään nyt 19644: maassamme kertyy vuosittain noin 7 mrd. toista tietä. Käytäntö osoittaa, millä taholla 19645: veroäyriä, olivat kuntain työttömyysmenot ovat työttömyysvarojen vastustajat, eikä 19646: keskimäärin 1:40 mk äyriä kohden. On kui- tunnu uskottavalta, että esim. tulevan syksyn 19647: tenkin kuntia, joissa kunnan työttömyysme- budjettikäsittelyssä heidän kantansa muut- 19648: not olivat ja ovat edelleenkin jopa 3-4 mk tuisi. 19649: äyriltä. On kiistaton tosiasia, että käsiteltävänä 19650: Kunnallistalouden kannalta näihin lukui- olevalla lailla pyritään mitätöimään nykyisen 19651: hin on lisättävä. työttömyyden aiheuttama lain säännös, jonka mukaan myös valtion on 19652: verotulojen vähentyminen ja sosiaalisten me- järjestettävä työttömille työtä. Säännöksen 19653: nojen nousu. Ovathan valtion harjoittaman mitätöiminen ei ole kohtalokas vain työttö- 19654: työttömyystöiden kurjan palkkapolitiikan mille, vaan myös kuntien taloudelle. On 19655: vuoksi kunnat joutuneet avustamaan työttö- myönnettävä, että lakiesitys helpottaa niiden, 19656: myystöissäkin olevien perheitä. Tämä kehitys etupäässä kaupunki- ja kauppalakuntien, 19657: on tuntunut raskaimpana niiden alueiden työttömyysmenoja, joilla on huomattava 19658: kunnissa, joissa työttömyys on raskain ja määrä kunnan vakinaisia työntekijöitä, jotka 19659: verotettavat tulot yleensäkin alhaiset. Myös uuden lain mukaan luettaisiin kunnan työ- 19660: äyrihinnan nousu on siellä ollut jyrkin. hönsijoitusosuuteen kuuluviksi. Mutta on sel- 19661: Työvoimapiireittäin laaditussa tilastossa työt- laisia kauppaloita ja ilmeisesti kaupunkeja- 19662: tömyysvuonna 1958/59 käy ilmi, että Kajaa- kin, joiden työhönsijoitusosuus tulisi kasva- 19663: nin työvoimapiirissä oli työttömyystöihin maan nykyisestään. 19664: osoitettuna 11.4 % ammatissa toimivista mie- Mitä tulee maalaiskuntain vastaaviin työt- 19665: histä, Oulun piirissä 9.8 %, Rovaniemen tömyysmenoihin, niin uuden lain mukaan 19666: 6.3 %, Kuopion 5.1 %, Jyväskylän 4.5 %, hyvin monien maataiskuntien työhönsijoitus- 19667: Vaasan piirissä 4 % jne. osuus ja työttömyysmenot nousevat jopa huo- 19668: Nämä luvut osoittavat varmaan jokaiselle, mattavasti nykyisestään. Erikoisesti tapahtuu 19669: millä alueilla piilee pahin työttömyys, samoin nousua vaikeimmilla työttömyysalueilla ole- 19670: myös sen, että näiden alueiden kunnissa vien, usein miltei ylipääsemättömissä talou- 19671: työttömyysmenot ovat raskaimmat. · Näiden dellisissa vaikeuksissa kamppailevien kuntien 19672: kuntien työttömyysrasitusta pitäisi uudella kohdalla. On aiheellista kysyä niiltä edusta- 19673: työllisyyslailla keventää eikä lisätä, kuten jilta, jotka kiivailevat työllisyyslakiesityksen 19674: 368 Perja.ntaina 8 'P· htthti!lruuta 1960. 19675: 19676: 19677: muuttamattomana hyväksymisen puolesta, teki viime istunnossa, yritetään kuntain puo- 19678: millä perusteilla on välttämättä lisättävä lesta puhuminenkin leimata työllisyyslaki- 19679: esim. Iisalmen maalaiskunnan työttömyysme- tekeleen käsittelyn jarruttamiseksi. 19680: noja. Siellä äyrin hinta on 14 mk ja työttö- Kuntain työttömyysrasituksen helpottami- 19681: myysmenot työttömyyskaudella 1957/58 3: 81 seksi on ehdottoman välttämätöntä alentaa 19682: mk ja työttömyyskaudella 1958/59 2:60 mk kuntain työhönsijoitusprosenttia huomatta- 19683: äyriä kohden, velkain korkomenojen ollessa vasti, niin kuin valiokunnan mietintöön liite- 19684: samanaikaisesti 1:21 mk äyriltä. Millä perus- tyssä SKDL:n valiokuntaryhmän vastalau- 19685: teella voidaan siirtää maalaiskunnille valtion seessa esitetään. Kysymystä kunnan työhön- 19686: osuutta 15: n työttömän kunnan jatkuvasti sijoitusvelvollisuuden helpottamisesta ei voida 19687: sijoitettavaksi? Vastaavia esimerkkejä voitai- jättää hallituksen varaan. Se pitää saada 19688: siin luetella paljonkin, puhumattakaan sel- lakiin, sillä muuten käy, kuten on viime 19689: laisten kuntien työttömyysrasituksen lisäänty- vuosina poikkeuksetta käynyt, että hallitus 19690: misestä kuin esim. Vehmersalmi, Muuruvesi painaa kuntain anomukset paperikoriin. 19691: ja eräät muut kunnat, joissa kunnallisen ve- 19692: Kuntain työttömyysmenojen lisääjäin ta- 19693: roäyrin hinta on jo nyt 15 mk, työttömyys 19694: holla on julkisuudessa väitetty, että uusi 19695: raskas ja kunnan talous kriitillisessä pisteessä. 19696: lakiesitys laajentaa ratkaisevasti kuntain 19697: Jyrkin nousu kunnan sijoitusosuudessa ja 19698: työkohteiden piiriä. Laajentumista kylläkin 19699: työttömyysmenojen kasvussa tapahtuu silloin, 19700: kun työttömyys on lievempää, jolloin voi tapahtuu, mutta ei ratkaisevasti. Esim. kan- 19701: sakoulujen rakentamisen osalta luettaisiin 19702: käydä niin, että kunnan onkin jatkuvan 19703: kunnan sijoitusosuudeksi vain se osa, jonka 19704: lisätyn työhönsijoitusosuutensa mukaan sijoi- 19705: kunta välittömästi rahoittaa. Mutta sekin 19706: tettava kaikki työttömät. 19707: riippuu siitä, minkä verran budjettiin vuo- 19708: Voidaan varauksettomasti todeta, että uusi sittain varataan tarkoitukseen määrärahoja, 19709: työllisyyslakiesitys nostaa kuntain työttö- ja siitä taas vuorostaan riippuu, kuinka pal- 19710: myysmenoja kaikissa Lapin, Kainuun, Poh- 19711: jon kouluhallitus voi myöntää koulujen ra- 19712: jois-Savon, Pohjois-Karjalan ja Keski-Poh- 19713: kennuslupia. 19714: janmaan maalaiskunnissa. 19715: Kuntain työttömyysmenojen lisäämiseen on Viime vuosina on budjetin käsittelyssä mm. 19716: mm. Maalaiskuntain Liitto kiinnittänyt huo- kansakoulujen rakentamista koskevat määrä- 19717: miotaan 16. 12. 1959 valtioneuvostolle jättä- rahojen lisäysesitykset eduskunnassa poik- 19718: mässään kirjelmässä, jossa sanotaan, että keuksetta hylätty. Vaikka kohteiden laajen- 19719: eduskunnalle jätetyssä uudessa työllisyyslaki- tumista tapahtuukin, niin eihän se ole ratkai- 19720: esityksessä tarkoitettu työhönsijoitusvelvolli- sevaa kunnan työttömyysrasituksissa, vaan 19721: suus tulisi toteutettuna merkitsemään nimen- ratkaisevia ovat kustannukset, jotka ovat 19722: omaan vähävaraisten kuntien rasituksen joka tapauksessa olemassa, tehtäköönpä työt 19723: huomattavaa kasvua. Pohjois-Karjalan Maa- vapaina tai kunnan työttömyystöinä, ja kus- 19724: kuntaliitto on kosketellut samaa asiaa 9 päi- tannukset määräävät myös sen vaikutuksen 19725: vänä maaliskuuta 1960 eduskuntaryhmille äyrin hintaan eikä mikään muu. 19726: osoittamassaan erittäin hyvin perustellussa On mvös aiheellista korostaa sitä, että 19727: kirjelmässä, samoin Kainuun Maakunta- hyvin huomattava osa niistä töistä, joilla nyt 19728: liitto tammikuun 30 päivänä 1960 edustajille muka aiotaan laajentaa työkohteiden piiriä, 19729: osoitetussa kirjelmässä. Monet maamme kun- on nykyisenkin työlligyyslain mukaan hyväk- 19730: nat ovat myös lähetystöjen, kirjelmien ja sytty kunnan työttömyystöiksi. Monissa maa- 19731: kansanedustajien kanssa käymiensä neuvot- laiskunnissakin on nyt esitettävät työt jo 19732: telujen kautta ilmaisseet asiasta syvän huo- tehty tai tehdään parhaillaan työttömyys- 19733: lestumisensa. Eivät kuntain keskusjärjestöt töinä. Töiden järjestämiseen esim. rakennus- 19734: ja kunnat ole nyt huolestuneita tyhjän takia, toiminnan alalla kireimmäksi työttömyyskau- 19735: vaan perustana ovat erittäin vakavat talou- deksi, so. talveksi, ei ole mahdollisuuksia lä- 19736: delliset tosiasiat. Ihmetystä herättääkin se, heskään kaikissa kunnissa useistakin syistä. 19737: että maalaisliittolaiset ja myös sosialidemok- Vähäiset talousrakennustyöt on yleensä ollut 19738: raattiset edustajat eivät ole valiokunnassa sijoitettava kesäkauteen työttömyyden vuoksi. 19739: ollenkaan muistaneet näitä vakavia tosi- Sitä paitsi pienet talorakennustyöt tulevat 19740: asioita tai sitten, niin kuin ed. Pakkanen talvella ainakin 30% kalliimmiksi. Siis tätä- 19741: kin kautta tie on tukossa ainakin monissa Täällä on jo mainittu, ettei käsiteltävänä 19742: maalaiskunnissa. oleva laki vähentäisi kuntien työhöMijoitus- 19743: Erittäin tärkeää on tässä yhteydessä ko- osuutta, jos se hyväksytältn sellaisena kuin 19744: rostaa ennen kaikkea työläisten ja pienvil- valiokunnan enemmistö sen ehdottaa. Myös- 19745: jelijäin, mutta myös kuntain kannalta sitä, kin maalaisliiton ryhmän taholta jo viime 19746: että uudessa työllisyyslaissa turvattaisiin työ- tiistaina sanottiin samaa, että tällä tultaisiin 19747: tilaisuuksien järjestäminen työttömiksi jou- jopa lisäämään kuntien työhönsijoitusvelvolli- 19748: tuville valtion toimesta eikä oteta tätä turvaa suutta. Kunnissaharr on odotettu helpotusta 19749: pois, kuten hallitus ja valiokunnan enemmistö työttömyyden aiheuttamaan rasitukseen, koska 19750: esittävät. Tämä vaatimus on myös kuntain työttömyystöistä johtuvat kustannukset jo 19751: kannalta entistä tärkeämpi varsinkin sen monissa kunnissa tekevät 4 mk veroäyriä 19752: vuoksi, että työttömyysvakuutusjärjestel- kohti. Nyt kuitenkin näyttää lain käsittely 19753: mästä on porvarien ja sosialidemokraattien olevan menossa siihen, että kunnat pettyvät 19754: yhteispelin ansiosta tulemassa laki, joka ei näissä toiveissaan. Kun hallituksen toimesta 19755: turvaa läheskään kaikille työttömäksi joutu- on propagoitu tätä lakia väittämällä sen ole- 19756: ville edes vaatimatonta toimeentuloa työttö- van parempi kuin voimassa oleva työlli- 19757: myysaikana. syyslaki, on syytä tarkastella asiaa hieman 19758: Kun uudessa työllisyyslakiesityksessä aio- yksityiskohtaisemmin kuntien kannalta. 19759: taan taas nakertaa pala pois kunnallisesta Kuntien työhönsijoitusvelvollisuudesta sa- 19760: itsemääräämisoikeudesta siirtämällä työlli- notaan valiokunnan mietintöön perusteluissa- 19761: syyslautakunnat muistojen joukkoon ja kun kin näin: ,Valiokunnan asiantuntijoilta saa- 19762: juuri vähävaraisten kuntien työttömyysrasi- man tiedon mukaan ei ole voitu saada luo- 19763: tusta aiotaan huomattavasti lisätä, on se tettavia laskelmia siitä, missä määrin käsi- 19764: jälleen osoitus siitä kunnallislainsäädän- teltävänä olevan lakiehdotuksen työhönsijoi- 19765: tömme asteettaisesta mitätöimisprosessista, tusvelvollisuutta koskevat säännökset tulevat 19766: jota viime vuosina on lainsäädäntötyössä käytännössä keventämään kuntien taloutta." 19767: tässä talossa enemmistön toimesta harjoitettu. Valiokunta, kuten kuulimme, torjuu tuon 19768: Siitä on hyötynyt vain suurtyönantajataho. hallituspiirien väitteen, että tämä helpottaisi 19769: Kansan verotaakkaa on tällä politiikalla jat- kuntien työhönsijoitusvelvollisuutta. Samalla 19770: kuvasti lisätty ja kapitalisteille on samanai- valiokunta tuossa lausunnossaan paljastaa sen, 19771: kaisesti annettu arvaamattoman suuria etuja. että valiokunnan enemmistö on oman tunnus- 19772: Niin kauniisti kuin varmaan tästäkin laki- tuksensakin mukaan hyväksynyt kuntien työ- 19773: esityksestä tullaan porvarillisella ja sosiali- hönsijoitusvelvollisuutta koskevan säännöksen 19774: demokraattisella taholla lmnnallispäivänäkin umpimähkään selvittämättä, mitä tämä käy- 19775: puhumaan, niin on kuitenkin selvä tosiasia, tännössä kunnille tulisi merkitsemään. Vie- 19776: että vain kansandemokraatit ovat jälleen yk- läpä ed. Pakkanen täällä viime tiistain istun- 19777: sin puolustamassa näitä kunnille ja kuntalai- nossa yritti saada tämän lain niin kiireelli- 19778: sille tärkeitä arvoja. Emme aina ole kyenneet seen käsittelyyn, ettei edustajilla olisi aikaa 19779: kunnille ja kuntalaisille tuhoisaa politiikkaa asiaan vakavammin perehtyä. Hän nimitti 19780: kokonaan torjumaan, mutta ei ole epäilystä- asian käsittelyn jarruttamiseksi sen, jos 19781: kään siitä, etteikö kamppailumme köyhien muutkin edustajat kuin valiokunnan jäsenet 19782: kuntien ja kuntalaisten puolesta tämänkin perehtyvät asiaan. Ed. Pakkanen tietää, että 19783: työllisyyslain käsittelyn yhteydessä ole kun- täällä eduskunnassa on voitu käsitellä laki 19784: nallis- ja itsehallinnon ja kuntain talouden jopa kolmessa päivässä. Kun nyt on aikaa 19785: kannalta välttämätöntä. lain käsittelylle vielä lähes kolme kuukautta, 19786: On todella syytä odottaa, että suuressa niin on väite asian käsittelyn jarruttamisesta 19787: valiokunnassa ne korjaukset, joilla yleensä mitä halpahintaisinta demagogiaa. Mutta kun 19788: kuntien, mutta erikoisesti vähävaraisten kun- maalaisliiton arvovaltainen pää-äänenkannat- 19789: tien työttömyysmenoja helpotetaan ja turva- tajakin ,Maakansa'' näkyy turvautuneen tuo- 19790: taan työtä työttömiksi joutuville sekä siten hon samaan vääristelyyn, niin asia on kai 19791: luodaan edes jonkinlaisia edellytyksiä kuntain ymmärrettäväkin niin, että maalaisliittolais- 19792: talouden myönteiselle kehitykselle. ten hermostuneisuus johtuu: siitä, että kunnat 19793: eivät kestä enää niitä rasituksia, mitä työttö- 19794: Ed. Ta u r i aine n: Herra puhemies! myydestä kunnille on aiheutunut. Siksi ed. 19795: 47 19796: 370 Perjantaina 8 rp. huhtilkuuta 1960. 19797: 19798: 19799: Pakkanen olisi halunnut asian käsitellä ,sam- meidän ryhmällemme lähettämä kirjelmä, 19800: mutetuin lyhdyin", niin kuin sanotaan, sala- jossa tästä asiasta sanotaan nimenomaan 19801: myhkäisesti edelleen sälyttää kunnille yhä näin: ,Kun työttömyyttä Iin kunnassa on 19802: lisääntyviä rasituksia työttömyydestä. jatkunut yli kymmenen vuoden ajan, ovat 19803: Lain 9 § : stä on aihetta ensinnäkin huo- lähes kaikki talven ajaksi sopivat työt tee- 19804: mauttaa, että kuntien työhönsijoitusosuus las- tetty. Näin ollen on mahdottomuus jatkuvasti 19805: kettaisiin kunnan henkikirjoitetun väestön keksiä sellaisia töitä, joita voidaan työttömyys- 19806: lukumäärästä. Siis sellaiset lapset ja nuoret aikana teettää, ja vähäiset ovat nekin työt, 19807: henkilöt, jotka eivät ole työllisyyslain alaisia, joita muuna aikana kunta voi pitää käyn- 19808: otettaisiin huomioon kunnan työhönsijoitus- mssa. Normaalisesti kunnalla on muissa, 19809: osuutta määrättäessä. Nyt on kuitenkin asia näissä säännöllisissä töissä noin 2 tai 3 hen- 19810: niin, että lasten osuus kuntien väkiluvusta kilöä." Näin ollen Iin kunnan kohdallakin 19811: on hyvin erilainen toisissa kunnissa. Yleensä uusi laki tulisi lisäämään kunnan työhönsijoi- 19812: lasten osuus väestöstä on suurempi maalais- tusvelvollisuutta. On aivan varmaa, että 19813: kunnissa kuin kaupungeissa. Pohjois- ja itä- useissa muissakin maalaiskunnissa on tilanne 19814: Suomessa on kuntia, joissa koko väestöstä on aivan samanlainen kuin Iin kunnassa, joten 19815: lapsia 45 %, kun taas täällä rintamailla on kun sijoitusprosentti esitetään korotettavaksi 19816: kuntia, joissa näiden alaikäisten osuus kunnan entisestään, tulisi ainakin maalaiskunticn 19817: väkiluvusta on vain jopa alle 20 %. Näin työhönsijoitusvelvollisuus lisääntymään enti- 19818: ollen jo tämän säännöksen mukaan lapsirik- sestään. 19819: kaat kunnat joutuvat epäedullisempaan ase- Kainuun kunnissa on suoritettu laskelmat, 19820: maan kuin ne kunnat, joissa alaikäisiä on miten tämän lain hyväksyminen tulisi muut- 19821: vähemmän. Kun on kysymys työstä ja työn- tamaan työttömien työhönsijoitusvelvolli- 19822: saantimahdollisuudesta, tuntuu aivan luon- suutta nykyisestään. Kainuun Maakuntaliitto 19823: nolliselta, että työhönsijoitusvelvollisuus olisi tänne eduskuntaryhmille lähettämässään kir- 19824: laskettava kunnan työkykyison väestön luku- jelmässä on kiinnittänyt myöskin huomiota 19825: määrästä. Lapsirikkaissa syrjäseutujen kun- siihen, että kuntien työhönsijoitusosuus tulisi 19826: nissa kunnan veronmaksajainkin lukumäärä lisääntymään, ja sen vuoksi ehdottaakin, että 19827: on pienempi kuin sellaisissa, joissa työkykyi- kuntien työhönsijoitusosuutta olisi alennet- 19828: son väestön osuus väkiluvusta on suuri. Jos tava siitä, mitä hallitus esittää. Niinpä esim. 19829: lisäksi kunnan työttömien työhönsijoitus- Suomussalmen kunnassa, jossa nykyisen lain 19830: osuutta laskettaessa otetaan mukaan myös mukaan kunnan perussijoitusosuus on 23 työ- 19831: alaikäiset lapset, niin luuleeko ed. Pakkanen töntä ja jatko-osuus yksi 14: stä, kohoaisi 19832: toteutuvan tässä· oikeudenmukaisuuden? uuden lain mukaan työhönsijoitusvelvollisuus 19833: Niin ikään lain 9 §: n mukaan kuntien vähintäin 62 työntekijäksi, ja hallitushan 19834: työhönsijoitus vaihtelisi 0.35 %:sta 1.8 %:iin voisi tuon sanonnan mukaan, mikä valiokun- 19835: asti ollen korkein X luokkaan luettavassa nan mietinnössä on, kohottaa vaikkapa 19836: kunnassa. Nämä prosentit ovat huomattavasti 108: aan, niin avoin valtakirja siinä hallituk- 19837: korkeammat kuin voimassa olevassa laissa. sen käsiin jäisi. Kun kunnalla ei ole vakituisia 19838: On sanottu, että kun eräät kunnan vakituiset esim. katujen rakentamisia, vesi- ja viemäri- 19839: työtkin laskettaisiin kunnan työhönsijoitus- johtotöitä eikä talven aikana myöskään muita 19840: velvollisuuteen, se tulisi alentamaan kunnan rakennustöitä, kunnan osuus tulisi lisäänt:v- 19841: työhönsijoitusvelvollisuutta. Tämä väite ei mään huomattavasti. Niinpä, muutaman esi- 19842: pidä paikkaansa kaikkien kuntien kohdalla. merkin lausuakseni, jos Suomussalmen kun- 19843: Asia on niin, että yleensä maalaiskunnilla ei nassa keskimäärin ympäri vuoden lasketaan 19844: ole vakituisia töitä sanottavasti, ei ole katu- olevan 200 työtöntä, niin kunnan työhönsijoi- 19845: rakennus-, viemäri- ja vesijohtotöitä. Saattaa tusvelvollisuus olisi nykyisen lain mukaan 35, 19846: olla, että suuri joukko kuntia on sellaisia, mutta uuden lain mukaan se tulisi olemaan 19847: joissa kunnan rakennuksetkin on rakennettu, 62, ja kuten sanottu, hallitus voisi sen vielä 19848: joten nekään työt eivät vähentäisi kunnan kehottaakin; tuo vähin määrä on 62 uuden 19849: osuutta. Tällöin ei auttaisi muu kuin JarJeS- lain mukaan. 19850: tää samanlaisia työttömyystöitä kuin nykyi- Edelleen, luetellakseni Kainuun muiden 19851: sinkin. kuntien kohdalta suoritetut laskelmat tästä 19852: Minulla on kädessäni Iin kunnanhallituksen asiasta, haluan mainita, että esim. Kajaa- 19853: Yliopistolliset keskussairaalat. 371 19854: 19855: nm maalaiskunnassa jos on 200 työtöntä sanottu, kuntien selkäranka on taittumassa. 19856: keskimäärin ympäri vuoden, niin kuin on Olisi toivottavaa, että suuri valiokunta ottaisi 19857: ollut viime aikoina, niin vanhan lain mukaan tämän lakiesityksen hyvin vakavasti käsitel- 19858: kunnan sijoitusvelvollisuus olisi 43 työnteki- täväkseen ja nimenomaan puuttuisi näihin 19859: jää, mutta tämän uuden lain mukaan tulisi seikkoihin, mistä olen maininnut. Mutta tässä 19860: olemaan 47. Kuhmossa, jos työttömiä olisi tuo lakiesityksessä on myöskin muita huononnuk- 19861: 200, vanhan lain mukaan kunnan sijoitusvel- sia, ennen kaikkea juuri työttömien kannalta 19862: vollisuus olisi 43, mutta uuden lain mukaan asiaa ajatellen, joten lakie,sitys suuressa va- 19863: vähintään 63, ja voidaan se siitä kohottaa liokunnassa olisi aihetta ottaa kokonaisuudes- 19864: aina 105: een saakka. Sotkamossa, jos työttö- saan vakavan tutkimisen kohteeksi ja tehdä 19865: miä keskimäärin arvioitaisiin olevan 200, niin siihen tarpeelliset muutokset. 19866: nykyisen lain mukaan kunnan sijoitusvelvol- 19867: lisuus olisi 45, mutta uuden lain mukaan Keskustelu julistetaan päättyneeksi. 19868: 70 vähintään. Paltamossa 200 työttömän 19869: määrästä nykyisen lain mukaan kunta jou- Lakiehdotuksen ensimmäinen käsittely ju- 19870: tuisi sijoittamaan 31, mutta uuden lain mu- listetaan päättyneeksi ja asia lähetetään 19871: kaan vähintään 33. Puolangalla 200 työttö- suureen valiokuntaan. 19872: män määrästä joutuisi kunta sijoittamaan 19873: vanhan lain mukaan 23, mutta uuden lain 19874: mukaan 30. Puolangan kunnassakaan ei ole 4) Ehdotus laiksi yliopistollisista. keskussaira.a.- 19875: mitään katurakennus- eikä vesijohto- ja vie- loista. annetun lain muuttamisesta.. 19876: määritöitä ja kansakoulutkin on melkein ra- 19877: kennettu, joten ainakaan talven aikaan ei Esitellään talousvaliokunnan mietintö n: o 1 19878: muitakaan rakennustöitä olisi, jotka luettai- ja otetaan ensi mm ä i se en käsi t te- 19879: siin kunnan sijoitusosuuteen, ja näin ollen 1 y y n siinä valmistelevasti käsitelty hallituk- 19880: kunnan varsinaisten työttömien työhönsijoi- sen esitys n : o 135 ( 1959 vp.) , joka sisältää 19881: tusosuus suurenisi entisestään. Vaalan kun- yllämainitun lakiehdotuksen. · 19882: nassa tapahtuisi samalla tavalla nousua. Jos 19883: esim. työttömiä olisi 150 keskimäärin, koska Puh e m i e s: Käsittelyn pohjana on ta- 19884: Vaalan kunta on vähän pienempi kunta kuin lousvaliokunnan mietintö n: o 1. 19885: nämä toiset, niin nykyinen sijoitusosuus olisi 19886: 41, mutta uusi sijoitusosuus 42. Pieni Risti- Keskustelu: 19887: järven kuntakin tulisi kärsimään hallituksen 19888: esityksen mukaisesta lakiesityksestä. Niinpä Ed. J ä m sen: Herra puhemies! Oulun 19889: esim. jos pienessä Ristijärven kunnassa kes- yliopistosta 8 päivänä heinäkuuta 1958 an- 19890: kimäärin katsottaisiin olevan 100 työtöntä, netun lain mukaan mainittuun yliopistoon 19891: niin kunnan osuus nykyisen lain mukaan olisi perustetaan lääketieteellinen tiedekunta. Kun 19892: 12, mutta uuden lain mukaan vähintään 16 lääketieteellisen opetuksen antamisen edelly- 19893: ja voitaisiin kohottaa 27: ään. Hyrynsalmella tyksenä myös Oulun yliopistossa on, että 19894: 100 työttömän määrästä joutuisi kunta ny- sinne muodostetaan yliopistollinen keskussai- 19895: kyisen lain mukaan sijoittamaan 23, mutta raala, on hallitus antanut lain muutosesityk- 19896: uuden lain mukaan 26. Vuolijoella suhde sen. Talousvaliokunta on asian käsitellyt ja 19897: olisi nykyisen lain mukaan 21 ja uuden lain suhtautunut tältä osin hallituksen esitykseen 19898: mukaan 24. myönteisesti. Käsittääkseni olemme tulleet va- 19899: Kainuun kunnissakin suoritettu laskelma kuuttuneiksi valiokunnassa siitä, että Oulun 19900: osoittaa, että maalaiskunnissa tulisi työttö- yliopistollisen keskussairaalan aikaansaami- 19901: mien määrä kohoamaan entisestään, siitä ei nen olisi mahdollisimman kiireellisesti toteu- 19902: päästä minnekään, väitettäköön miten hy- tettava. 19903: vänsä. Monessakaan Kainuun kunnassa ei ole Kun ensi syksynä ensimmäisten lääketie- 19904: sellaisia rakennustöitä, jotka keventäisivät teen opiskelunsa Oulun yliopistossa aloitta- 19905: kunnan työhönsijoitusosuutta. vien opiskelijoiden on saamamme selvityksen 19906: Näyttää siltä, että hallituspiirien taholta mukaan suunniteltu palaavan, saatuaan Tu- 19907: ei tunnusteta vielä sitä tosiasiaa, että kunnat russa teoreettisten aineiden opetuksen, takai- 19908: ovat taloudellisissa vaikeuksissa. Niin kuin on sin Ouluun vuoden 1963 aikana, pitäisi 19909: 372 Perjantai~~& 8 p. huh.tikuuta 1960. 19910: 19911: 19912: 19913: siellä jo silloin olla mahdollisuus antaa käy- rakennusajan pidentämisestä Helsingin ja 19914: tännöllistä lääketieteen opetusta. Jotta tähän Turun yliopistollisten keskussairaaloiden koh- 19915: päästäisiin, se edellyttää melko huomattavia dalla on aiheellinen. He perustelivat muu- 19916: investointeja ja ripeätä toimintaa sekä val- tosesitystä siten, että suurten sairaaloiden 19917: tiolta että myös Oulun keskussairaalapiiriin rakentaminen, niinkuin esim. Helsingin koh- 19918: kuuluvilta kunnilta. dalla, johon tulee lähes 1 000 potilaspaikkaa, 19919: Henkilökohtaisesti olen sitä mieltä, että ei ole mikään yksinkertainen asia. Suunnitte- 19920: ellei valtiovalta Oulun keskussairaalapiirin lutyö ja tilojen tarkoituksenmukainen järjes- 19921: köyhimpien kuntien kohdalla ryhdy niiden tely, ne vievät aikansa. 19922: mukaantuloa helpottaviin erikoistoimenpitei- Kaikki asiantuntijat, ja he varmaan tiesi- 19923: siin, lienee miltei toivotonta saada ajatelluu vät mitä he puhuivat, olivat sitä mieltä, että 19924: aikataulun mukaisesti koko maankin kannalta sairaaloiden valmistuminen vuoden 1961 lop- 19925: tärkeää Oulun yliopistollista keskussairaalaa puun mennessä, niin kuin nyt talousvalio- 19926: rakennetuksi. kunnan mietintö edellyttää, on teknillisesti 19927: Hallituksen esityksen toisena tarkoituksena mahdoton. Näin ollen tuntuu oudolta, että 19928: on pidentää Helsingin ja Turun yliopistollis- talousvaliokunnan enemmistö otti sellaisen 19929: ten keskussairaaloiden rakentamisaikaa kol- kannan, että se hyväksyy lakiesityksen 18 19930: mella vuodella. Asiantuntijoilta saadun sel- § : n vain Oulun kohdalta hallituksen esittä- 19931: vityksen mukaan ei ole olemassa mitään käy- mässä muodossa. Jos lakiesitys tulee nyt täällä 19932: tännöllisiä mahdollisuuksia saada valmiiksi talousvaliokunnan mietinnön mukaisena hy- 19933: yliopistollisia keskussairaaloita Helsingissä ja väksytyksi, joutuu eduskunta varmaan kohta 19934: Turussa vuoden 1961 loppuun mennessä, niin uudelleen palaamaan asiaan. 19935: kuin yliopistollisissa keskussairaaloista anne- Kun nyt tämä talousvaliokunnan mietintö 19936: tun lain 18 § edellyttää. menee suureen valiokuntaan, niin toivotta- 19937: Nyt tiedossa olevien mahdollisuuksien vasti asia siellä korjautuu ja suuri valiokunta 19938: mukaan saada kyseiset sairaalat rakennetuiksi hyväksyy lakiehdotuksen 18 § : n talousvalio- 19939: viimeistään vasta vuonna 1964. Edelleen kunnan mietinnön vastalauseen eli hallituk- 19940: asiantuntijat ovat osoittaneet, että mainittuun sen esityksen mukaisena. 19941: aikamäärään päädyttiin yhteisneuvotteluissa 19942: yksimielisesti rakennustoimikuntien ja lää- 19943: kintöhallituksen kanssa. Vaikka asia on osoi- Ed. H osia: Herra puhemies! Kuten 19944: tettu näin kiistattoman selvästi, hylkäsi täällä jo on sanottu, tämä hallituksen esitys 19945: talousvaliokunnan enemmistö hallituksen esi- sisältää kaksi eri asiaa. Se sisältää siis sen, 19946: tyksen tältä osin. että Oulun yliopistossa olisi saatava aikaan 19947: Mielestäni menettelyn on sanellut talous- lääketieteellisen opetuksen aloittaminen, ja 19948: valiokunnassa kunnallisvaalien läheisyydestä tästä syystä Oulun yliopistollinen keskussai- 19949: johtuvasti väkevöitynyt helsinkiläishenki. Toi- raala on saatava aikaan. Toinen asia sitten 19950: vottavasti suuri valiokunta hengittää rait- on, että Helsingin ja Turun yliopistollisten 19951: tiimpaa ilmaa ja hyväksyy 18 § :n vastalau- keskussairaaloiden rakentamisaikaa pidennet- 19952: seemme mukaisesti. Silloin asia tulee kohdal- täisiin kokonaista kolmella vuodella. Halli- 19953: leen ja vältytään eduskunnan uudelleen tuksen esityksen perustelut jälkimmäisessä 19954: vaivaamiselta jo nyt täysin selvässä asiassa. asiassa ovat aika lyhyet. Niissä sanotaan: 19955: ,Jo nyt on voitu todeta, että yliopistollisia 19956: Ed. Lahti: Herra puhemies! Käsitelles- keskussairaaloita ei ennätetä saada valmiiksi 19957: sään hallituksen esitystä n: o 135 vuodelta vuoden 1961 aikana, kuten yliopistollisista 19958: 1959 yliopistollisista keskussairaaloista anne- keskussairaaloista annetun lain 18 § säätää. 19959: tun lain muuttamisesta, joka tarkoittaa Ou- Tämän vuoksi on esitykseen otettu rakennus- 19960: lun yliopistollisen keskussairaalan perusta- ajan pidentämistä koskeva säännös. Yliopis- 19961: mista ja Helsingin ja Turun yliopistollisten tollisten keskussairaaloiden rakentamisaika on 19962: keskussairaaloiden rakentamiseen määrätyn määrätty huomioon ottaen nyt laskettavissa 19963: ajan pidentämistä kolmella vuodella, teki olevat mahdollisuudet keskussairaaloidep. val- 19964: talousvaliokunta hallituksen esityksen 18 § : ään mistumiselle." Eikä mitään muuta; siis lähem- 19965: muutoksen. Kaikki asiantuntijat olivat min tätä asiaa ei hallituksen esityksessä 19966: yksimielisiä siitä, että hallituksen esitys esitetä. 19967: Yliopistolliset keskussaiTaalat. 3t73 19968: 19969: 19970: Mutta se, että näiden kahden erittiiin suu- todennäköisintä on, ettei näitä sairaaloita 19971: ren sairaalan rakentamisaikaa pidennetään kyetä valmiiksi rakentamaan voimassa olevan 19972: kolmella vuodella, ei se ole mikään pieni lain mukaisessa määräajassa. Mutta vaikeam- 19973: asia. Päinvastoin se on sekä näiden sairaa- paa on sanoa, mikä lakiin asetettava määrä- 19974: laliittojen että niihin kuuluvien kuntien kan- aika olisi oikea. Valiokunnan enemmistön 19975: nalta varsin suuri asia. Tätä asiaa - siitä mielestä; kun Helsingin ja Turun yliopistol- 19976: huolimatta, että ed. Jämsen täällä vetoaa listen keskussairaaloiden rakentamisaikaa 19977: siihen; että me kuulimme joitakin asiantun- nyk~s~en määräysten mukaan on jäljellä. yli 19978: tijoita- meillä ei kuitenkaan ollut talousva- puolitOista vuotta, eduskunnalla on tilaisuus 19979: liokunnassa mahdollisuutta perinpohjin poh- jossakin läheisemmässä yhteydessä tätä ra- 19980: tia siitä syystä, että siihen ei Oulun asian kentamisajan jatkamista harkita. 19981: kiireellisyyden takia ollut aikaa. Tästä syystä 19982: valiokunta irroitti Helsingin ja Turun asian 19983: tästä laista ja jätti siihen vain tämän Oulun Ed. Sten b e r g: Herra puhemies! On 19984: kiireellisen asian. On paljon mahdollista - tunnettu tosiasia, että maassamme on tuntu- 19985: en yhtään tahdo sanoa, etteikö niin kävisi- van suuri lääkäripula varsinkin maamme 19986: että Turun ja Helsingin rakel}.tamisaikaa on kaukaisemmissa Pohjois- ja Itä-Suomen 19987: pakko pidentää. Mutta kyllä on sitä ennen osissa ja useilla paikoilla maaseudulla. Pitkän 19988: saatava tarkka selvyys siitä, mitkä ovat tä- odotuksen jälkeen on valtiovallan taholta 19989: män kovin pitkän pidentämisen syyt ja mitä lopultakin ryhdytty joihinkin toimenpiteisiin 19990: se vaikuttaa asianomaisten sairaalaliittojen lääkäripulan poistamiseksi, ja ensimmähien 19991: asioihin ja niihin kuuluvien kuntien sairaala- toimenpide tietenkin on uusien lääkärien kou- 19992: suunnitelmiin. Hallitus voi antaa tästä asiasta luttaminen. Kun tätä varten on suunniteltu 19993: uuden ja erillisen esityksen, joka on hiukan Ouluun perustettavaksi lääketieteellinen tie- 19994: täyteläisemmin perusteltu kuin tämä, joka dekunta ja tarvitaan mahdollisuudet tämän 19995: nyt on annettu, jos todella on pakko näin tiedekunnan toiminnan alkamiseen, niin on 19996: menetellä. Minun käsittääkseni suurella valio- selvää, että asia ei ole sen luontoinen, että 19997: kunnalla ei ole mitään aihetta nyt ruveta sitä saisi kovin pitkälle pitkittää. Se olisi 19998: käsittelemään tässä yhteydessä Helsingin ja saatava nopeasti valmiiksi, jotta ensi syksyyn 19999: Turun asiaa, jos suuri valiokunta ja edus- mennessä voitaisiin opiskelu alkaa myös käy- 20000: kunta aikovat jouduttaa lääketieteellisen ope- tännöllisenä sairaalatyönä Oulussa. 20001: tuksen aloittamista Oulun yliopistossa. Tämän vuoksi valiokunnan mielestä oli 20002: tärkeää, että Oulun yliopistollisen keskussai- 20003: Ed. He II e: Herra puhemies! Käsiteltä- raalan kohdalta lakiesitys tulee nopeasti käsi- 20004: vänä olevaan hallituksen esitykseen sisältyy tellyksi. Niin kuin edustajat Hosia ja Helle jo 20005: kaksi. eri asiaa. Pääasiana on pidettävä yli- mainitsivatkin, niin tältä osalta valiokunta 20006: opistollisista keskussairaaloista annetun lain piti lakia kiireellisenä. Kun kuitenkin näytti 20007: muuttamista niin, että Oulun yliopistollisen siltä, että valiokunnassa syntyi kiistaa Hel- 20008: keskussairaalan perustaminen tulee mahdolli- singin ja Turun yliopistosairaaloiden raken- 20009: seksi. Sen puolesta puhuu erityisesti lääkäri- nusajan jatkamisesta ja se pitkittäisi asian kä- 20010: koulutuksen lisäämisen tarve, josta yleisesti sittelyä ei ainoastaan talousvaliokunnassa, 20011: oltaneen yhtä mieltä. Lääkintöhallituksen vaan vielä suuressa valiokunnassa ja varmasti 20012: taholta on eri yhteyksissä kiirehditty asiaa ja myös täällä eduskunnan istunnossakin, niin sen 20013: korostettu sitä, että suunniteltu lääkärikoulu- vuoksi katsottiin, että asian jouduttamiseksi 20014: tus olisi tarkoitus aloittaa Oulun yliopistossa olisi edullisempaa, että tämä asia kokonaan 20015: jo ensi syksynä. Toisena asiana on jo ole- erotetaan Oulun asiasta. Olen sitä mieltä, 20016: massa olevien yliopistollisten keskussairaaloi- että myös suuressa valiokunnassa voitaisiin 20017: den rakentamisajan jatkaminen. asia käsitellä juuri niin kuin talousvaliokun- 20018: Talousvaliokunnalla ei ole ollut edellisen takin on sen käsitellyt. Hallituksella on mah- 20019: asian kiireellisyyden vuoksi riittäviä mahdol- dollisuus tulla uudella esityksellä tämän toi- 20020: lisuuksia selvittää, missä määrin on ollut sen asian kohdalta, jos se katsoo sen tarpeelli- 20021: perusteltua hallituksen esityksessä ehdottaa seksi. 20022: rakentamisaikaa jatkettavaksi jo tässä yhtey- 20023: dessä ja juuri vuoden 1964 loppuun. Mitä Keskustelu julistetaan päättyneeksi. 20024: 374 Perjantaina 8 p. huhtikuuta 1960. 20025: 20026: 20027: Lakiehdotuksen ensimmäinen käsittely ju- Ensimmäinen varapuhemies: 20028: listetaan päättyneeksi ja asia lähetetään Keskustelussa on ed. Liedes ed. Linnan kan- 20029: suureen valiokuntaan. nattamana ehdottanut, että asia pantaisiin 20030: pöydälle ensi tiistaina pidettävään istuntoon. 20031: 5) Ehdotukset laiksi valtion maan kiyttämisestiL 20032: ja maan pakkolunastamisesta m.aankiyttöla.in tar- Selonteko myönnetään oikeaksi. 20033: koituksiin annetun la.in muuttamisesta. 20034: Ensimmäinen varapuhemies: 20035: Esitellään maatalousvaliokunnan mietintö Koska muuta ehdotusta ei ole tehty, edus- 20036: n:o 6 ja otetaan ensimmäiseen kä- kunta hyväksynee ed. Liedeksen tekemän 20037: s i t t e l y y n siinä valmistelevasti käsitellyt ehdotuksen. 20038: lak.al. n:ot 86 ja 88, jotka sisältävät yllä- 20039: mainitut lakiehdotukset. Asia p a n n a a n p ö y d ä ll e ensi tiistain 20040: istuntoon. 20041: Ensimmäinen varapuhemies: 20042: Käsittelyn pohjana on maatalousvaliokun- 20043: nan mietintö n: o 6. 7) Ehdotus toivomukseksi Lannllalundin maata- 20044: louskoulun uudisra.kennuksista. 20045: Kukaan ei pyydä puheenvuoroa. Esitellään maatalousvaliokunnan mietintö 20046: n:o7jaotetaan ainoaan käsittelyyn 20047: Lakiehdotusten ensimmäinen käsittely ju- siinä valmistelevasti käsitelty ed. J ungarån 20048: listetaan päättyneeksi ja asia lähetetään ym. toiv.al. n: o 242, joka sisältää yllämaini- 20049: suureen valiokuntaan. tun ehdotuksen. 20050: 20051: 6) Ehdotukset laiksi maatalouden hintatasosta Ensimmäinen varapuhemies: 20052: annetun la.in muuttamisesta. Käsittelyn pohjana on maatalousvaliokunnan 20053: mietintö n: o 7. 20054: Esitellään maatalousvaliokunnan mietintö 20055: n: o 13 ja otetaan e n s i m m ä i s e e n k ä- Puheenvuoroa ei pyydetä. 20056: s i t t e l y yn siinä valmistelevasti käsitellyt 20057: lak.al. n:ot 76 ja 77 (1959 vp.), jotka sisäl- Eduskunta yhtyy valiokunnan hylkäävään 20058: tävät yllämainitut lakiehdotukset. ehdotukseen. 20059: Ensimmäinen varapuhemie11: Asia on loppuun käsitelty. 20060: Käsittelyn pohjana on maatalousvaliokunnan 20061: mietintö n: o 13. 20062: 8) Ehdotus toivomukseksi maamieskoulun perust&- 20063: misesta. Ylitornion kuntaan. 20064: Keskustelu: 20065: Esitellään maatalousvaliokunnan mietintö 20066: Ed. L i e d e s: Herra puhemies! Pyydän n: o 8 ja otetaan a i n o a a n k ä s i t t e 1 y y n 20067: tämän asian jätettäväksi pöydälle ensi viikon siinä valmistelevasti käsitelty ed. Niskalan 20068: tiistain istuntoon. ym. toiv.al. n:o 243, joka sisältää yllämaini- 20069: tun ehdotuksen. 20070: Ed. Linna: Herra puhemies! Kannatan 20071: ed. Liedeksen tekemää ehdotusta. Ensimmäinen varapuhemies: 20072: Käsittelyn pohjana on maatalousvaliokunnan 20073: Ensimmäinen varapuhemies: mietintö n: o 8. 20074: Kun on tehty ehdotus asian pöydällepanosta 20075: ja ehdotusta on kannatettu, asia on jäävä Keskustelua ei synny. 20076: pöydälle. Kehoitan seuraavia puhujia lausu- 20077: maan mielensä pöydällepanon ajasta. Eduskunta yhtyy valiokunnan hylkäävään 20078: ehdotukseen. 20079: Keskustelu pöydällepanosta julistetaan 20080: päättyneeksi. Asia on loppuun käsitelty. 20081: Ahl!Ilanin isäntäopisto. 375 20082: 20083: 9) Ehdotus toivomukseksi yhdistetyn maamies- ja 5 milj. markasta, jolla voitaisiin Ahlmanin 20084: karjanhoitokoulun perustamisesta Kittilll.än. 20085: säätiön omien varojen lisäksi turvin lähteä 20086: Esitellään maatalousvaliokunnan mietintö liikkeelle välittömästi. Toisin sanoen valtio- 20087: n: o 9 ja otetaan a i n o a a n k ä s i t t e l y y n vallan pitäisi vain antaa siunaus sille, että 20088: siinä valmistelevasti käsitelty ed. Paarmanin edes yksityiset saavat käyttää varojansa tä- 20089: ym. toiv.al. n:o 244, joka sisältää yllämaini- mäntapaiseen toimintaan. Kun meillä nyt 20090: tun ehdotuksen. ymmärrettävistä syistä pitäisi saada runsain 20091: mitoin uusia työpaikkoja ja edelleen ammatti- 20092: Ensimmäinen varapuhemies: taidon kehittämisasia on eräs tärkeimpiä kou- 20093: Käsittelyn pohjana on maatalousvaliokunnan lutuspuolen kysymyksiä, on käsittämätöntä, 20094: mietintö n:o 9. että eräällä tärkeällä sektorilla, maatalous- 20095: sektorilla, voidaan ottaa tämäntapaisia kan- 20096: Kukaan ei pyydä puheenvuoroa. toja kuin nyt on otettu ja nämä hyvät asiat 20097: lykätä tuntemattomaan tulevaisuuteen. 20098: Me ymmärrämme, ettei nykyajan maan- 20099: Eduskunta yhtyy valiokunnan hylkäävään viljelijäkään enää voi yksistään asioita hoitaa 20100: ehdotukseen. sen turvin, minkä opin ja taidon hän on pe- 20101: Asia on loppuun käsitelty. rinyt vanhemmiltaan ja minkä käytännön 20102: taidon hän on kotitilallaan saanut, niin tär- 20103: keätä kuin kaikki tämäkin on, vaan on välttä- 20104: 10) Ehdotus toivomukseksi määrä.rahasta isäntä- 20105: opiston toiminnan aloittamiseksi Ahlmanin maa,.. mättömästi kuljettava kehityksen, tekniikan 20106: mieskoulussa. mukana, on kyettävä hoitamaan niitä mo- 20107: ninaisia koneita, jotka maatalouskin tarvitsee. 20108: Esitellään maatalousvaliokunnan mietintö Niitä on myöskin kyettävä huoltamaan ja 20109: n:o 10 ja otetaan ainoaan käsitte- tarvittaessa korjaamaan, ja tämä on mahdol- 20110: 1 y y n siinä valmistelevasti käsitelty ed. Pak- lista vain siten, että tulevat isännät saavat 20111: kasen ym. toiv.al. n:o 245, joka sisältää yllä- riittävän hyvän ammattikoulutuksen, jotta he 20112: mainitun ehdotuksen. voisivat tätä tärkeää tehtäväänsä ja ammat- 20113: tiansa hoitaa. 20114: Keskustelu: Sen vuoksi, herra puhemies, ja samalla to- 20115: detakseni, kuinka paljon eduskunnassa on 20116: Ed. Pakkanen: Herra puhemies! Maa- maatalouden ystäviä, ehdotan, että aloitteen 20117: talousvaliokunta on jälleen kerran käsitellyt ponsi hyväksytään. 20118: Ahlmanin isäntäopistoa koskevan aloitteen ja 20119: jälleen kerran sen hylännyt. V aHokunnan Ed. K a 11 i o k o s k i: Minä pyytäisin 20120: mietinnön perusteluissa hylkäyksen syyksi edellisen puheenvuoron johdosta huomauttaa, 20121: mainitaan mm. se, että Etelä-Suomen osalta että valiokunta ei ole asettunut aloitteeseen 20122: parastaikaa Mustialan opistoa laajennetaan nähden hylkäävälle kannalle ynseydestä maa- 20123: ja näin ollen samantapaista opistoa ei lähet- talousopetusta kohtaan eikä sen vuoksi, ettei 20124: tyville tarvittaisi. Lisäksi mainitaan siitä, pidettäisi tarpeellisena isäntien koulutta- 20125: että sen jälkeen kun Mustialan laajennus on mista. Hylkäämisen perussyy on siinä, että 20126: tullut valmiiksi vuoteen 1962 mennessä, olisi maataloushallituksen asiantuntijan mielestä 20127: asia hoidettava Pohjois-Suomen osalta. Tä- se koulumuoto, jota tässä ehdotetaan, on 20128: män mukaisesti voimme todeta, jos tämä aivan puutteellisesti selvitetty ja todennäköi- 20129: kaikki on totta, että Ahlmanin isäntäopiston sesti laatuunkäymätön. Tätä ehdotusta on 20130: vuoro ei ole vielä ollenkaan lähivuosina. ajettu maataloushallituksen asiantuntijan il- 20131: Käsitykseni mukaan tämäntapaiset kaavai- moituksen mukaan sellaisen väitteen turvin, 20132: lut ovat vääriä sikäli, että eiväthän nämä että asia muka järjestyy 5 milj. markan kus- 20133: ole vastakkaisia asioita. Jos pyydettäisiin tannuksella kerta kaikkiaan. Lähdetään siitä, 20134: satoja miljoonia markkoja jonkin uuden oppi- että korkeampaa maatalousopetusta varten 20135: laitoksen rakentamiseen, olisi ymmärrettävää, tulisi linja, joka ei olisi sisäoppilaitos, vaan 20136: että voitaisiin säästäväisyyssyillä esim. tulla jossa kävisivät paikkakunnan asukkaitten po- 20137: kielteiseen lopputulokseen. Mutta tässä on jat maatalousopetusta saamassa asuen koto- 20138: kysymys niin vaatimattomasta summasta kuin naan. Asiantuntijain mielestä ei ole mahdol- 20139: 376 Perja.ntaiDa. 8 p. huhtikuuta 1000. 20140: 20141: 20142: lista lainkaan ajatella, että tällainen oppilai- kantaa, että täss5. on erään uuden asian esil- 20143: tos voisi jatkuvasti palvella maataloutta ja letuominen. Kun ei ole kokemuksia siitä, on 20144: saada riittävästi opiskelijoita paikkakunnalta, vaikea tehdä myönteistä päätöstä. Mutta hy- 20145: joten sen työkyky, jos tämmöinen korkeampi vät ystävät, jos me emme missään uudessa 20146: opetuslaitos tällä perusteella järjestettäisiin, asiassa koskaan uskalla tehdä päätöstä, niin 20147: menisi hukkaan eikä tulisi maatalouden hy- emmehän me voi mitään asiaa lähteä eteen- 20148: väksi käytetyksi, koska sille ei voisi paikka- päin viemään. Onhan se kerran kokeiltava, 20149: kunnalta tulla jatkuvasti riittävää määrää ja koska tämä kokeilu tiettävästi on erittäin 20150: oppilaita ja koska oppilasasuntoja ei olisi tar- vahvoilla perusteilla, niin eikö passaisi kerran 20151: koitus lainkaan hankkia. yrittää? Sen vuoksi myöskin sellainen tieto, 20152: Kysymys tällaisesta koulumuodosta on siis joka valiokunnassa kenties on annettu, että 20153: täysin selvittämätön, ja sen vuoksi maatalous- tämä isäntäopisto, jonka tarkoituksena olisi 20154: valiokunta ei uskaltanut asettua aloitteen hy- olla toisvuotinen maamieskoulu, olisi yksin- 20155: väksymisen kannalle. omaan sellainen laitos, jonka oppilaat kotoa 20156: käsin tätä koulua kävisivät, ei tiettävästi 20157: Ed. Wiherheimo: Herra puhemies! ainakaan sellaisenaan pidä paikkaansa. Osa 20158: Ed. Kalliokoski on tässä jo asiallisesti kuvan- oppilaista ilmeisesti voisi näin tehdä, 20159: nut ne syyt, jotka nähtävästi· ovat vaikutta- mutta Ahlmanin säätiöllä on niin paljon 20160: neet maatalousvaliokunnan kantaan. Ed. tiloja, että se nykyoloissa voisi ainakin jos- 20161: Pakkasen puheenvuoron johdosta, kun hän sain määrin sijoittaa jo nykyisiinkin raken- 20162: tahtOi toimittaa jonkinlaisen mittauksen edus- nuksiinsa enemmän väkeä kuin mitä siellä 20163: kunnan mielipiteistä näissä asioissa, huomaut- on, ei tosin läheskään kaikkea sitä määrää, 20164: taisin eräästä seikasta. Jos mitattaisiin maa- mitä on ajateltu tälle uudelle linjalle oppi- 20165: laisliiton mielenkiinto maatalousopetusta koh- laita saatavan. Se väite, että sellaisessa lii- 20166: taan, niin sen mittauksen saattaisi suorittaa kennekeskuksessa kuin Tampereen liepeillä 20167: parhaiten tutkimalla, mitä ne maatalousmi- olevassa koulussa aikuiset oppilaat, ainakin 20168: nisterit, joita meillä on ollut itsenäisyyden jokin määrä, eivät voisi kotoa käsin käydä 20169: aikana ja joista aniharva on ollut muuta kuin koulua, on sikäli vähän outo, että käyvät- 20170: maalaisliittolainen, ovat tosiasiassa tehneet hän siellä ne oppikouluakin käyvät, vaikka 20171: tä:män maatalousopetuksen hyväksi. Siinä on ovat paljon pienempiä ja tulevat pitkien mat- 20172: todellinen mittaus. kojen takaa päivittäin, ja käyhän Tampe- 20173: reella valtava joukko kaupungin ulkopuolella 20174: Ed. Pakkanen: Herra puhemies! Kyllä asuvaa teollisuustyöväkeä päivittäin työssä. 20175: ed. Wiherheimon - minä ymmärsin, että Siellä on erinomaisen hyvät liikenneyhteydet, 20176: tämä oli kai jo niin kuin valmistelua siihen kuljettakoon sitten rautateitse, autoilla, mo- 20177: vastustukseen, mitä tuleman pitää -----' perus- pedeilla taikka millä kukin haluaa kulkea. 20178: telu oli vähän outo. Jos niinkin olisi, että Opistolla on siis varsin vahvat asialliset 20179: joskus aikaisemmin ei ole kaikkia asioita niin perusteet olemassa, ja sen vuoksi minä har- 20180: hoidettu kuin pitäisi, ei suinkaan se riitä pe- taasti toivon, että todellakin eduskunnassa on 20181: rusteluksi, että jos virhe kerran tehdään, riittävässä määrin myötämielisyyttä tällaisen 20182: niin tämä virhe riittää perusteluksi uudelle tärkeän uuden asian ja aloitteen läpiviemi- 20183: virheelle. Näin ollen kyllä on siinäkin mie- seksi. 20184: lessä asiallista pontta viedä tätä tärkeätä ky- 20185: symystä läpi, ja minä voin eduskunnalle mai- Ed. V. K. T u r u n e n: Herra puhemies! 20186: nita, ettei tämä ole jonkin suppean piirin Eduskunta on jälleen käsitellessään kuutta 20187: aloite. Myöskin Pirkanmaan Maakuntaliitto ainoassa käsittelyssä olevaa asiaa, jotka kos- 20188: on moneet otteeseen koko Tampereen talous- kevat tällä erää maataloudellista ammatti- 20189: aluetta käsittelevissä kokouksissaan ottanut koulutointa, sen tosiasian edessä, että kaiken- 20190: tämän asian pohdittava:kseen ja on minun kaltainen suunnitelmattomuus vallitsee niin 20191: tietääkseni yksimielisesti tämän aloitteen ta- tämän alan kuin ylipäänsäkin koulu- ja kult- 20192: kana. tuuripolitiikkamme piirissä. Sivistysvaliokun- 20193: Mitä ed. Kalliokosken puheenvuoroon tulee, nassa olemme joutuneet juuri tänään vii- 20194: niin hän mainitsi, että valiokunnassa ei sillä meksi käsittelemään meidän valtakunnansuun- 20195: perusteella mm. uskallettu ottaa myönteistä nittelussamme olevia puutteita. Nyt havait- 20196: Ahlmånin isäntlopisto. 377 20197: 20198: 20199: semme, että täällä aloiteteitse yritetään nel- ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: 20200: jän uuden maataloudellisen ammattioppilai- 20201: toksen perustamista, yhden kunnostamista ja Aaltonen, Airo, Aitio, Åla-Kulju, Anders- 20202: yhden valtion haltuun ottamista. Ellei "Vih- son, Backlund, Borg-Sundman, Ehrnrooth, 20203: doin viimein saada aikaan jonkinkaltaista Enne, Eriksson, Forsius, Friman, Hallberg, 20204: järjestystä kokonaissuunnittelun puitteissa, Hara, Heinonen, Helle, Henriksson, Rosia, 20205: niin yleinen kuin maataloudellinen ammatil- Hostila, Hult, Hyytiäinen, Högström, Jun- 20206: linen oppitoimi sekä yleensä koulu- ja kult- garå, Junnila, Jussila, Kaitila, Kalavainen, 20207: tuuripolitiikka valtakunnassamme ovat täysin Kalliokoski, Karjalainen, Karvonen, Kekko- 20208: hakoteillä. nen, Kelovesi, Kemppainen, Kilpi, Kiviaho, 20209: Koivisto, Koivunen, Kokkola, Kukkonen, 20210: Kuusinen, Käkelä, Lakkala, Lehmonen, Lehto, 20211: Ed. K a 11 i o koski: Minulla luonnolli- Lehtonen, Leikola, Leinonen, Leskinen, Lie- 20212: sesti ei ole mitään sitä vastaan, että ed. Pak- des, Liljeström, Lindeman, Lindh, Linna, 20213: kanen toivoo aloitteilleen ja ehdotuksilleen Lukkarinen, Lähteenmäki, E. Manninen, H. 20214: hyvää menestystä. Käytinkin puheenvuoron Manninen, Matilainen, Meriläinen, Murto, 20215: sen johdosta, että hän teki tästä äänestyk- Mustonen, Nederström-Lunden, Niemi, Niira- 20216: sestä maatalouden · ystä-vien ja maatalouden nen, Nordström, Nurminen, Paasio, Peltonen, 20217: vastustajien vedenjakajan. Sitä vastaan minä Pessi, Pitsinki, Procope, Prunnila, Puhakka, 20218: tahdoin panna vastalauseeni. Pulkkinen, Rantala, Raunio, Roine, Rosen- 20219: Haluan todeta sitten, että ei kuitenkaan berg, Rosnell, Rytkönen, Saariaho, Salin, 20220: yleensä ole niin, että. kouluasioissa ensimmäi- Salmela-Järvinen, Salminen, Sarjala, Sauk- 20221: seksi kokeillaan ja sitten vasta suunnitellaan konen, Stenberg, Sukselainen, Sundell, Sä- 20222: ja harkitaan jotakin. Kyllä sentään pitäisi velä, Tainio, Tanner, Tauriainen, Teir, Ten- 20223: mennä niin päin, että edes vähän suunnitel- hiälä, Tikkaoja, Torvi, T. Tuominen, Turkka, 20224: taisiin ja valmisteltaisiin asiaa ja vasta sitten V. K. Turunen, V. Turunen, Uoti, I. Virta- 20225: ryhdyttäisiin kokeilemaan, kun on joku suun- nen, R. Virtanen ja Väyrynen. 20226: nitelma olemassa. Tässä nyt lähdettäisiin sii- 20227: hen, että kokeillaan ensin ja vasta sitten aja- ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat: 20228: tellaan. 20229: Ed. Wiherheimolie minun on sanominen, Aulanko, Erkkilä, Eskola, Flinck, Halinen, 20230: että myöskin hänen todistuksensa oli väärä. Hietala, Holopainen, Jaakkola, Jämsen, Kaa- 20231: Monet maalaisliittolaiset maatalousministerit salainen, Kajatsalo, Kämäräinen, Lahtela, 20232: ovat sekä tehneet että yrittäneet tehdä hyvin Lahti, Liinamaa, Luukka, Mannila, Marttila, 20233: paljon maatalousopetuksen hyväksi, niin että Mattila, Niskala, Paarman, Pakkanen, J. E. 20234: siltä kannalta kyllä työmme kestää. Partanen, Pekkarinen, Pentti, Pohjonen, Rai- 20235: pala, Rihtniemi, Ryhtä, Rönkkö, Saalasti, 20236: Ed. H i et a 1 a: Herra puhemies! Kanna- Saura, Savela, Seppi, Seppä, Å. Simonen, V. 20237: tan ed. Pakkasen ehdotusta. Simonen, Sinkkonen, Suonpää, Svinhufvud, 20238: Timonen, Uusitalo, Wiherheimo, Virolainen 20239: Keskustelu julistetaan päättyneeksi. ja Väänänen. 20240: 20241: P u h e m i e s: Keskustelussa on ed. Pak- Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus- 20242: kanen ed. Hietalan kannattamana ehdottanut, tajat: 20243: että aloitteen ponsi hyväksyttäisiin. Aalto, Ahonen, Alanko, Antila, Asunta, 20244: Haapanen, Haapasalo, Hetemäki, Hietanen, 20245: Selonteko myönnetään oikeaksi. Hiltunen, Honkonen, Häppölä, Härkönen, 20246: Innala, Kansikas, Kleemola, Korsbäck, Ko- 20247: sola, Kulovaara, Kyttä, Kähönen, Lindblom, 20248: lUinestys ja. pUtis: Meinander, Miikki, Mäkelä, Niemelä, N. Nie- 20249: minen, V. Nieminen, Nord:fors, Paaso, V. E. 20250: Joka yhtyy valiokunnan hylkäävään ehdo- Partanen, Pesonen, Pohjala, Rantamaa, Ra- 20251: tukseen, äänestää ,jaa"; jos ,ei" voittaa, on pio, Siiskonen, Siltanen, Stykki, Tamminen, 20252: ed. Pakkasen ehdotus hyväksytty. Tiekso, Å. Tuominen, Tuuli, Törmä, Törn- 20253: 48 20254: 378 Perjantaina 8 p. huhtikuuta 1960. 20255: 20256: 20257: gren, Vennamo, V. A. Virtanen, V. R. Virta- n: o 22 ja otetaan a i n o a a n k ä s i t t e- 20258: nen, Åsvik ja Österholm. 1 y y n siinä valmistelevasti käsitellyt toiv.al. 20259: n:ot 382-384, jotka sisältävät yllämainitut 20260: P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu ehdotukset. 20261: 105 jaa- ja 45 ei-ääntä; poissa 49. 20262: Puhemies: Käsittelyn pohjana on kul- 20263: Eduskunta on yhtynyt valiokunnan hylkää- kulaitosvaliokunnan mietintö n: o 22. 20264: vään ehdotukseen. 20265: Puheenvuoroa ei pyydetä. 20266: Asia on loppuun käsitelty. 20267: Eduskunta yhtyy valiokunnan hylkäävään 20268: 11) Ehdotus toivomukseksi pienviljelijäkoulun ehdotukseen. 20269: perustamisesta. Ylä-Savoon Kiuruvedelle. 20270: Asia on loppuun käsitelty. 20271: Esitellään maatalousvaliokunnan mietintö 20272: n:o 11 ja otetaan ainoaan käsi t te- 14) Ehdotus toivomukseksi teiden rakentamissuun- 20273: 1 y y n siinä valmistelevasti käsitelty ed. Kä- nitelman laatimisesta Lappia varten. 20274: märäisen ym. toiv.al. n:o 253, joka sisältää 20275: yllämainitun ehdotuksen. Esitellään kulkulaitosvaliokunnan mietintö 20276: n: o 23 ja otetaan a i no a a n k ä s i t t e- 20277: P u h e m i e s: Käsittelyn pohjana on maa- 1 y y n siinä valmistelevasti käsitelty ed. Lah- 20278: talousvaliokunnan mietintö n: o 11. telan toiv.al. n:o 301 (1959 vp.), joka sisäl- 20279: tää yllämainitun ehdotuksen. 20280: Keskustelua ei synny. 20281: Puhemies: Käsittelyn pohjana on kul- 20282: Eduskunta yhtyy valiokunnan hylkäävään kulaitosvaliokunnan mietintö n: o 23. 20283: ehdotukseen. 20284: Keskustelu: 20285: Asia on loppuun käsitelty. 20286: Ed. La h te 1 a: Herra puhemies! Pyydän, 20287: 12) Ehdotus toivomukseksi Keski-Suomen karja- että asia pannaan pöydälle ensimmäiseen 20288: talouskoulun ottamisesta valtion haltuun. pääsiäisen jälkeen pidettävään istuntoon. 20289: 20290: Esitellään maatalousvaliokunnan mietintö Ed H o 1 o paine n: Herra puhemies! 20291: n:{) 12 ja otetaan ainoaan käsi t te- Kannatan ed. Lahtelan tekemää ehdotusta. 20292: 1 y y n siinä valmistelevasti käsitelty ed. Jäm- 20293: senin ym. toiv.al. n: 0 254, joka sisältää yllä- Puh e m i e s: Kun on tehty ehdotus asian 20294: mainitun ehdotuksen. pöydällepanosta ja sitä on kannatettu, on 20295: asia jäävä pöydälle. Kehoitan seuraavia pu- 20296: P u h e m i e s: Käsittelyn pohjana on maa- hujia lausumaan mielensä pöydällepanon 20297: talousvaliokunnan mietintö n: o 12. ajasta. 20298: Keskustelu pöydällepanosta julistetaan 20299: Puheenvuoroa ei pyydetä. 20300: päättyneeksi. 20301: Eduskunta yhtyy valiokunnan hylkäävään Puhe m i e s: Keskustelussa on ed. Lah- 20302: ehdotukseen. tela ed. Holopaisen kannattamana ehdottanut, 20303: että asia pantaisiin pöydälle ensimmäiseen 20304: Asia on loppuun käsitelty. pääsiäisen jälkeen pidettävään istuntoon. 20305: 20306: 13) Ehdotukset toivomuksiksi toimenpiteisti maan- Selonteko myönnetään oikeaksi. 20307: tien rakentamiseksi tiesuunnalla llimeenlinn~ 20308: B.immi-11rjala. P u h e m i e s: Koska muuta ehdotusta ei 20309: ole tehty, eduskunta hyväksynee ed. Lahtelan 20310: Esitellään kulkulaitosvaliokunnan mietintö ehdotuksen. 20311: Kivisalmen silta. 379 20312: 20313: Asia p anna a n p ö y d ä ll e ensimmai- raavia puhujia lausumaan mielensä pöydälle- 20314: seen pääsiäisen jälkeen pidettävään istun- panon ajasta. 20315: toon. 20316: Keskustelu pöydällepanosta julistetaan 20317: 15) Ehdotus toivomukseksi Kivisalmen silla.n ra- päättyneeksi. 20318: kennustöiden aloittamisesta. 20319: P u h e m i e s: Keskustelussa on ed. Jämsen 20320: Esitellään kulkulaitosvaliokunnan mietintö ed. Pohjosen kannattamana ehdottanut, että 20321: n:o 24 ja otetaan ainoaan käsi t te- asia pantaisiin pöydälle ensimmäiseen istun- 20322: 1 y y n siinä valmistelevasti käsitelty ed. Pek- toon pääsiäisen jälkeen. 20323: karisen ym. toiv.al. n: o 441, joka sisältää 20324: yllämainitun ehdotuksen. Selonteko myönnetään oikeaksi. 20325: 20326: Puhemies: Käsittelyn pohjana on kul- Puhemies: Kun muuta ehdotusta ei ole 20327: kulaitosvaliokunnan mietintö n: o 24. tehty, eduskunta hyväksynee ed. Jämsenin 20328: ehdotuksen. 20329: Keskustelua ei synny. 20330: Asia pannaan p ö y d ä 11 e ensimmai- 20331: Mietintö hyväksytään. seen pääsiäisen jälkeen pidettävään istuntoon. 20332: Asia on loppuun käsitelty. 20333: Puhe m i e s: Edustajille jaettu kertomus 20334: 16) Ehdotus toivomukseksi tutkimuksen toimitta- 20335: misesta silla.n rakentamiseksi Matosalmen yli. voitaneen nyt esitellä valiokuntaan lähettä- 20336: mistä varten. 20337: Esitellään kulkulaitosvaliokunnan mietintö 20338: n: o 25 ja otetaan a i n o a a n k ä s i t t e- Hyväksytään. 20339: l y y n siinä valmistelevasti käsitelty ed. Jäm- 20340: senin ym. toiv.al. n:o 340 (1959 vp.), joka Kertomus Suomalaisen kirjallisuuden edistämis- 20341: sisältää yllämainitun ehdotuksen. varojen valtuuskunnan toiminnasta vuonna 1959 20342: 20343: Puhemies: Käsittelyn pohjana on kul- esitellään ja lähetetään puhemiesneuvoston 20344: kulaitosvaliokunnan mietintö n: o 25. ehdotuksen mukaisesti s i v i s t y s v a 1 i o- 20345: kun taan. 20346: Keskustelu: 20347: 20348: Ed. J ä m s e n: Herra puhemies! Ehdotan, P u h e m i e s: Eduskunnan seuraava täys- 20349: että asia pantaisiin pöydälle pääsiäisen jäl- istunto on ensi tiistaina kello 14. 20350: keiseen ensimmäiseen täysistuntoon. 20351: 20352: Ed. Pohjonen: Herra puhemies! Kan- 20353: natan ed. Jämsenin tekemää ehdotusta. Täysistunto lopetetaan kello 15,12. 20354: 20355: Puhemies: Kun on tehty ehdotus Pöytäkirjan vakuudeksi: 20356: asian pöydällepanosta ja ehdotusta on kanna- 20357: tettu, on asia jäävä pöydälle. Kehoitan seu- Olavi Salervo. 20358: 22. Tiistaina 12 p. huhtikuuta 1960 20359: kello 14. 20360: 20361: Päiväjärjestys. Siv. 20362: tarkoittaa määrärahaa jalostusoriitten 20363: Ilmoituksia: osto- ja hoitoavustuksia varten ..... . 384 20364: Siv. 5) Maatalousvaliokunnan mietintö 20365: Kolmas käsittely: n: o 15 toivomusaloitteen johdosta, joka 20366: tarkoittaa määrärahaa !ainoiksi ja avus- 20367: 1) Ehdotus laiksi valtioneuvoston oi- tuksiksi Pohjois-Hämeen maamieskou- 20368: keuttamisesta luovuttamaan Suomenlin- lulle maatalousteknillisen koulun asuin- 20369: nan varuskuntakirkko Helsingin suoma- rakennusta varten ................. . 20370: laisille ja ruotsalaisille evanlrelisluteri- 6) Maatalousvaliokunnan mietintö 20371: " 20372: laisille seurakunnille ............... . 382 n:o 16 toivomusaloitteen johdosta toi- 20373: A s i a k i r j a t: Suuren valiokunnan menpiteistä karjatalouskoulun perusta- 20374: mietintö n:o 22; valtiovarainvaliokun- miseksi Hovilan koulutilalle Nurmeksen 20375: nan mietintö n:o 11; hallituksen esi- maalaiskuntaan .................... . 20376: tys n:o 14. 7) Maatalousvaliokunnan mietintö 20377: " 20378: 2) Ehdotus laiksi valtion maan käyt- n: o 17 lakialoitteen johdosta, joka si- 20379: tämisestä ja maan pakkolunastamisesta sältää ehdotuksen laiksi asutuslainsää- 20380: maankäyttölain tarkoituksiin annetun dännön kumoamiseen liittyvistä toimen- 20381: lain muuttamisesta ................. . 383 piteistä annetun lain muuttamisesta .. 20382: A s i a k i r j a t: Suuren valiokunnan " 20383: mietintö n: o 23; maatalousvaliokunnan 8) Ulkoasiainvaliokunnan mietintö 20384: mietintö n: o 5; ed. Kähösen ym. lak.al. n:o 5 sen johdosta, että eduskunnan tie- 20385: n:o 87. toon on saatettu asetus Suomen ja Rans- 20386: kan välisen maksusopimuksen voimaan- 20387: saattamisesta . . .................... . 20388: Ensimmäinen käsittely: 9) Valtiovarainvaliokunnan mietintö " 20389: n: o 12 hallituksen esityksen johdosta 20390: 3) Ehdotukset laiksi maatalouden tullitariffilaiksi ................... . 20391: hintatasosta annetun lain muuttami- " 20392: sesta ............................. . 10) Kulkulaitosvaliokunnan mietintö 20393: A s i a k i r j a t: Maatalousvaliokun- " n: o 26 toivomusaloitteen johdosta, joka 20394: nan mietintö n:o 13; lak.al. n:ot 76 ja tarkoittaa määrärahaa alikäytävän ra- 20395: 77 (1959 vp.). kentamiseksi Tainionkosken asema- 20396: alueella ........................... . 20397: " 20398: Pöydällepanoa varten 11) Kulkulaitosvaliokunnan mietintö 20399: esitellään: n: o 27 toivomusaloitteen johdosta, joka 20400: tarkoittaa määrärahaa ylikulkusillan ra- 20401: 4) Maatalousvaliokunnan mietintö kentamiseksi Seinäjoen ratapihan 20402: n:o 14 toivomusaloitteen johdosta, joka poikki . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 385 20403: 382 Tiistaina 12 <P· huhtikuuta 1960. 20404: 20405: 20406: Puhetta johtaa puhemies F a g e r h o l m. t a l o u s v a 1 i o k u n t a an jäseneksi ed. 20407: Keloveden sijaan ed. K a n sika s, ja 20408: 20409: puolustusasiainvaliokuntaan 20410: Nimenhuudossa merkitään poissaoleviksi jäseneksi ed. Kansikkaan sijaan ed. R. V i r- 20411: edustajat Hetemäki, Hietanen, Honkonen, tanen. 20412: Hyytiäinen, Kleemola, Kulovaara, Lehtonen, 20413: Leikola, Lukkarinen, Mannila, Meinander, 20414: Miikki, Nordström, Paaso, Pakkanen, Pitsinki, Valitsijamiesten puolesta: 20415: Rantamaa, Tanner, Teir, Tuuli, Vennamo, 20416: Väyrynen ja Österholm. Nestori Kaasalainen. 20417: 20418: Meeri Kalavainen." 20419: 20420: nmoitusasiat: 20421: LomanpY3'11Jlöt. 20422: Uusia. hallituksen esityksilL 20423: Vapautusta eduskuntatyöstä saavat tästä 20424: istunnosta yksityisasiain vuoksi edustajat P u he m i e s: Ilmoitetaan, että tasavallan 20425: Mannila, Pitsinki ja Vennamo, tästä ja huo- presidentin kirjelmän ohella kuluvan huhti- 20426: mispäivän istunnosta sairauden vuoksi edus- kuun 8 päivältä ovat eduskunnalle saapuneet 20427: tajat Honkonen, Hyytiäinen, Lehtonen, hallituksen esitykset n: ot 21-25, jotka nyt 20428: Miikki ja Nordström, ulkomaanmatkan vuoksi on edustajille jaettu. 20429: ed. Kleemola ja yksityisasiain vuoksi ed. Väy- 20430: rynen sekä ulkomaanmatkan vuoksi tämän 20431: kuun 22 päivään ed. Hetemäki ja huomis- 20432: päivän istunnosta ed. Lindh. 20433: Päiväjärjestyksessä olevat asiat: 20434: 1) Ehdotus laiksi valtioneuvoston oikeuttamisesta 20435: Valiokuntien tll.ydeJmYS. luovuttamaa.n Suomenlinnan va.ruskuntakirkko Hel- 20436: singin suomalaisille ja. ruotsalaisille eva.nke:U. 20437: P u h e m i e s: Luetaan eduskunnan valit- luterilaisille seura.kuJmill.e. 20438: sijamiehiltä saapunut kirjelmä. 20439: Yllämainitun lakiehdotuksen sisältävä halli- 20440: Sihteeri lukee: tuksen esitys n:o 14, jota on valmistelevasti 20441: käsitelty valtiovarainvaliokunnan mietinnössä 20442: ,Eduskunnan valitsijamiehet n: o 11 ja suuren valiokunnan mietinnössä 20443: Helsingissä, n: o 22, esitellään k o l m a n t e e n k ä s i t- 20444: 8 p : nä huhtikuuta 1960. t elyyn. 20445: N:o 7. 20446: P u h e m i e s: Toisessa käsittelyssä paa- 20447: tetty lakiehdotus voidaan nyt hyväksyä tai 20448: E d u s k u n n a ll e. hylätä. 20449: Eduskunnan valitsijamiehet täten kunnioit- 20450: Keskustelua ei synny. 20451: taen saattavat Eduskunnan tietoon, että he 20452: saamansa kehoituksen mukaisesti ovat suorit- 20453: taneet valiokuntien täydennysvaaleja ja että Eduskunta hyväksyy lakiehdotuksen. 20454: valituiksi ovat tulleet: 20455: Lakiehdotuksen kolmas käsittely juliste- 20456: v a 1 t i o v a r a i n v a l i o k u n ta a n vara- taan päättyneeksi. 20457: jäseneksi ed. R. Virtasen sijaan ed. K e 1 o- 20458: vesi, Asia on loppuun käsitelty. 20459: Maataimiden hintatasolaki. 383 20460: 20461: 2) Ehdotus laiksi valtion maan kä.yttllmisestä ja sen kautta Etelä-Suomen suurimmille tiloille. 20462: maan pa.kk:oluna.stamisesta maankäyttölain tarkoi- Pienviljelijäin peltoala ei riitä taloudessa tar- 20463: tuksiin annetun lain muuttamisesta.. 20464: vittavan syömä- ja rehuviljan kasvattamiseen, 20465: Yllämainitun lakiehdotuksen sisältävä ed. sekä luonnonolosuhteet suurimmassa osassa 20466: Kähösen ym. lak.al. n:o 87, jota on valmiste- maata tekevät mahdottomaksi viljan kasvatta- 20467: levasti käsitelty maatalousvaliokunnan mie- misen, kuten viime kesän kadot jälleen todis- 20468: tinnössä n: o 5 ja suuren valiokunnan mie- tivat. Näiden tekijäin johdosta on jokainen 20469: tinnössä n: o 23, esitellään osittain k o l m a n- viljan hinnan korotus merkinnyt maamme 20470: t e e Ii, osittain a i n o a a n k ä s i t t e l y y n. pienviljelijäväestölle elinkustannusten nousun 20471: ohella myös suurta menetystä karjanrehun 20472: P u h e m i e s: Ensin sallitaan keskustelu hinnan nousun kautta. Kun tähän vielä lisä- 20473: asiasta kokonaisuudessaan, sen jälkeen pää- tään väkilantojen ja väkirehujen hinnan 20474: tetään kolmannessa käsittelyssä lakiehdotuk- nousut, niin voimme jokainen todeta, miten 20475: sesta ja lopuksi ainoassa käsittelyssä maata- pienviljelmien kustannukset ovat voimak- 20476: lousvaliokunnan mietinnössä ehdotetusta toi- kaasti lisääntyneet. 20477: vomusponnesta. Maatalous kokonaisuudessaan on mainittu- 20478: jen rehu- ja lannoitelmstannusten nousun 20479: Menettelytapa hyväksytään. saanut takaisin maataloustulon lisäyksen 20480: kautta, mutta kun tulonlisäys onkin annettu 20481: Kukaan ei pyydä puheenvuoroa. viljalle yli 10 markan kilohinnan korotnk- 20482: sena, niin maitolitran tuottajahinnan nou- 20483: Eduskunta pysyy toisessa käsittelyssä teke- suun on kustannuksista piittaamatta jäänyt 20484: massaan päätöksessä lakiehdotuksen h~-1- 90 penniä lain voimassaoloaikana. Tätäkään 20485: käämisestä. vähäistä maidon tuottajahinnan korotusta ei 20486: ole maksettu tuottajille kaikkien meijereitten 20487: Lakiehdotuksen kolmas käsittely julistetaan alueilla. Niinpä ne Valion meijerit, joilla ei 20488: päättyneeksi. ole kunnollista kilpailevaa edistysmielisen 20489: osuusliikkeen meijeriä rinnallaan, maksavat 20490: Maatalousvaliokunnan mietinnössä ehdo- nykyisinkin 1-2 mk heikompaa hintaa kuin 20491: tettu toivomusponsi hyväksytään. edistysmielisten osuusliikkeiden meijerit. 20492: Tämä johtuu siitä yksinkertaisesta syystä, 20493: Asia on loppuun käsitelty. että laki ei maidolle aseta takuuhintaa kuten 20494: viljalle. Sen johdosta Valion meijerit voivat- 20495: kin maidontuottajilleen maksaa millaista 20496: 3) Ehdotukset laiksi maatalouden hintatasosta 20497: annetun lain muuttamisesta.. tuottajahintaa haluavat. 20498: Maataloustulolaki ei ole tyydyttänyt myös- 20499: Esitellään maatalousvaliokunnan mietintö kään kuluttajaväestöä, vaikka sosialidemok- 20500: n: o 13 ja otetaan e n s i m m ä i s e e n k ä- raattisen puolueen johtohenkilöt lain hyväk- 20501: s i t t e l y y n siinä valmistelevasti käsitellyt symisen aikaan, ministereinä ollessaan, pyrki- 20502: lak.al. n:ot 76 ja 77 (1959 vp.), jotka sisäl- vät mainostamaan lakia kuluttajain edun mu- 20503: tävät yllämainitut lakiehdotukset. kaiseksi. Lain hyväksymisen jälkeen ovat 20504: sosialidemokraattien edustajat täällä edus- 20505: Puhemies: Käsittelyn pohjana on maa- kunnassa olleet hyväksymässä porvarillisten 20506: talousvaliokunnan mietintö n: o 13. ryhmien kanssa väkilantojen ja väkirehujen 20507: hintojen korotuksia, ja nämä hinnankorotuk- 20508: Keskustelu: set muitten maatalouden tuotantokustannuk- 20509: sien nousun kanssa ovat johtaneet siihen, 20510: Ed. Liedes: Herra puhemies! Nykyinen että se on täytynyt hyvittää myöskin maa- 20511: maataloustulolaki on aiheuttanut paljon arvos- taloustulon lisäyksen kautta, kuten Fager- 20512: telua maamme pienviljelijäväestön keskuu- holmin.hallituksen aikoinaan läpiviemä maa- 20513: dessa. Pienviljelijöitä ei ole tyydyttänyt se, taloustulolaki edellyttää. 20514: että hallitukset yksi toisensa jälkeen ovat Katseltiinpa tätä lakia pienviljelijän tai 20515: jatkuvasti jakaneet maataloudelle tulevat tu- palkkatyöläisen kannalta, niin molemmille on 20516: lonlisäykset viljan hinnan korottamiseen ja laki ollut yhtä vahingollinen. Sen johdosta 20517: TiistAUu. 12 p. huitti'lwu.ta 1960. 20518: 20519: 20520: olisi paikallaan, että edes suurempiin lain PöydäUepaot. 20521: epäkohtiin tehtäisiin nyt korjaus, kuten me 20522: kansandemokraatit olemme lakiesityksemme Pöydällepanoa varten esitellään ja pan- 20523: kautta ehdottaneet. naan pöydälle puhemiesneuvoston ehdotuksen 20524: mukaisesti eduskunnan 20525: Keskustelu julistetaan päättyneeksi. 20526: e n s i v i i k o n ensimmäiseen istuntoon: 20527: Lakiehdotusten ensimmäinen käsittely ju- 20528: listetaan päättyneeksi ja asia lähetetään 4:) Määril'aha& Jalostuaoriitten osto- Ja hoitoa.vu- 20529: suureen valiokuntaan. tuksia varten 20530: 20531: koskevan toivomusaloitteen johdosta laadittu 20532: maatalousvaliokunnan mietintö n: o 14; 20533: Puhemies: Edustajille jaetut hallituk- 20534: 5) Mää.riraha.a lainoiksi Ja avustuksiksi Pohjois- 20535: sen esitykset n: ot 21-24 voitaneen nyt esi- Hämeen maamieskoululle maataloustE>knUUsen kou- 20536: tellä valiokuntaan lähettämistä varten. lun asuinrakennusta varten 20537: 20538: Hyväksytään. koskevan toivomusaloitteen johdosta laadittu 20539: maatalousvaliokunnan mietintö n: o 15; 20540: Esitellään ja lähetetään puhemiesneuvoston 20541: ehdotuksen mukaisesti 6) Toimenpiteitä. karjatalouskoulun perustamiseksi 20542: Hovilan koulutilalle Nurmeksen maalaiskuntaan 20543: lakivaliokuntaan 20544: koskevan toivomusaloitteen johdosta laadittu 20545: maatalousvaliokunnan mietintö n:o 16; ja 20546: Henkeen ja ruumiilliSeen looskemattomuuteen koh- 20547: distuvia rikoksia koskevien rangaistussä.II.Dnösten 7) Ehdotuksen laiksi asutuslainsäädännön kumoa- 20548: uudistamista miseen liittyvistä. toimenpiteistä. annetun lain 20549: muuttamisesta. 20550: tarkoittava hallituksen esitys n: o 21; 20551: sisältävän lakialoitteen johdosta laadittu 20552: valtio varain valiokuntaan maatalousvaliokunnan mietintö n: o 17; 20553: 20554: s e u r a a v a a n istuntoon: 20555: Ehdotuksen laiksi tullilain muuttamisesta 20556: 8) Sen johdosta., että. eduskunnan tietoon on saa- 20557: sisältävä hallituksen esitys n:o 22; tettu asetus Suomen ja Ranskan välisen maksu- 20558: sopimuksen voima.ansaattamisesta., 20559: lakivaliokuntaan 20560: laadittu ulkoasiainvaliokunnan mietintö n:o 20561: 5; ja 20562: Ehdotukset laiksi tekijänoikeudesta kirjallisiin ja 20563: taiteellisiin teoksiin ja laiksi oikeudesta. valo- 9) Ehdotuksen tullitariffilaiksi 20564: kuvaan 20565: sisältävän hallituksen esityksen johdosta laa- 20566: sisältävä hallituksen esitys n: o 23; ja dittu valtiovarainvaliokunnan mietintö n: o 20567: 12; sekä 20568: maat al ousv ali okun t aan 20569: e n s i v i i k o n ensimmäiseen istuntoon: 20570: Ehdotukset laeiksi ma.ankiyttölain Ja etiiden sii- 20571: hen liittyvien lakien muuttamiaeata 10) Miä.rll.ra.ha.a. alikll.ytä.vä.n rakentamiseksi Tai- 20572: nionkosken asema-alueella. 20573: sisältävä hallituksen esitys n: o 24. 20574: koskevan toivomusaloitteen johdosta laadittu 20575: kulkulaitosvaliokunnan mietintö n:o 26; ja 20576: SeiDäjoen ratapihan ylikulkusilta. 20577: 20578: 11) 1\0iirä.ra.ha.a. ylikulkusillan rakentamiseksi Sei- Täysistunto lopetetaan kello 14,11. 20579: näjoen ratapihan poikki 20580: 20581: koskevan toivomusaloitteen johdosta laadittu Pöytäkirjan vakuudeksi: 20582: kulkulaitosvaliokunnan mietintö n: o 27. 20583: Olavi Salervo. 20584: 20585: P u h e m i e s: Eduskunnan seuraava täys- 20586: istunto on huomenna kello 10. 20587: 20588: 20589: 20590: 20591: 49 20592: 23. Keskiviikkona 13 p. huhtikuuta 1960 20593: kello 10. 20594: 20595: Päiväjärjestys. ja Rapio, virkatehtävien takia ed. Törngren 20596: ja yksityisasiain vuoksi edustajat Leinonen 20597: Il moi tuksi a: ja Seppä sekä ensi keskiviikon istunnosta 20598: Siv. yksityisasiain vuoksi ed. Virolainen. 20599: Ensimmäinen käsittely: 20600: 1) Ehdotukset tullitariffilaiksi . . . . . 392 20601: A s i a k i r j a t: Valtiovarainvalio- Kysymyksiä. ja niihin annettuja. vastauksla. 20602: kunnan mietintö n:o 12; hallituksen 20603: esitys n:o 72 (1959 vp.); ed. Innalan P u h e m i e s: Ulkopuolella päiväjärjes- 20604: ym. lak.al. n:o 100 (1959 vp.). tyksen ilmoitetaan, että eduskunnalle ovat, 20605: puhemiehelle osoitettuina, saapuneet kauppa- 20606: ja teollisuusministeri Karjalaisen vastaus ed. 20607: Ainoa käsittely: Kajatsalon kysymykseen, joka koskee poltto- 20608: 2) Asetus 20 päivältä helmikuuta öljyn sekoittamista, ja ministeri Lehtosalon 20609: 1960 Suomen ja Ranskan välisen mak- vastaus ed. Sepän kysymykseen, joka koskee 20610: susopimuksen voimaansaattamisesta . . 395 viljelijäperheen oman työn arvon määräämis- 20611: A s i a k i r j a t: Ulkoasiainvaliokun- perustetta maatalouden verotuksessa. 20612: nan mietintö n: o 5; mainittu asetus. Nämä kysymykset on nyt vastauksineen 20613: painettuina jaettu edustajille ja otetaan edus- 20614: kunnan pöytäkirjaan. 20615: Vaitiopäiväjärjestyksen 37 § : n 1 momen- 20616: tin mukaan ei asiasta sallita keskustelua eikä 20617: Puhetta johtaa puhemies F a g e r h o 1 m. tehdä päätöstä. 20618: Kysymykset ja niihin annetut vastaukset 20619: Nimenhuudossa merkitään poissaoleviksi ovat näin kuuluvat: 20620: edustajat Ala-Kulju, Hetemäki, Hietanen, 20621: Honkonen, Hyytiäinen, Karjalainen, Kiviaho, Eduskunnan Herra Puhemiehelle. 20622: Kleemola, Kulovaara, Lehtonen, Leikola, Lei- 20623: nonen, Lindblom, Lindh, Meinander, Miikki, Viime vuoden huhtikuusta lähtien on maas- 20624: Nordström, Paaso, Raipala, Rantamaa, Rapio, samme markkinoitu kevyt polttoöljy kauppa- 20625: Seppä, Teir, Tuuli, Törngren, Väyrynen ja ja teollisuusministeriön päätösten nojalla 20626: Österholm. värjätty sekoittamalla siihen aluksi 1% %, 20627: tämän vuoden alusta lähtien 1 % raskasta 20628: polttoöljyä. Nämä päätökset on annettu nes- 20629: temäisten polttoaineiden valmisteverosta an- 20630: netun lain nojalla ja niiden tarkoituksena on 20631: Dmoitusa.siat: erottaa lämmitystarkoituksiin käytettävä 20632: LomanpyynniSt. polttoöljy - jota rasittaa vain liikevaihto- 20633: vero - moottoripolttonesteenä käytetystä 20634: Vapautusta eduskuntatyöstä saavat tästä diesel- eli kaasuöljystä, joka on lisävalmiste- 20635: istunnosta sairauden vuoksi edustajat Raipala veron alainen. 20636: 388 Kesldviilk!kona. 13 'P· h!trhttikuuta 1960. 20637: 20638: 20639: Kun kauppa- ja teollisuusministeriö teki mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo 20640: ensimmäisen värjäystä koskevan päätöksensä ryhtyä poistaakseen sen järjestelmän 20641: 26. 3. 1959, Uenee ajatuksena ollut, että ras- aiheuttamat epäkohdat? 20642: kaan polttoöljyn sekoittaminen kevyeen polt- 20643: toöljyyn - joka sekoittamattomana on Helsingissä, 9 päivänä maaliskuuta 1960. 20644: yleensä maassamme laadultaan samaa kuin 20645: dieselöljy - tekisi sen kelpaamattomaksi die- Kaarlo Kajatsalo. 20646: selmoottorien polttonesteenä vaikeuttamatta 20647: kuitenkaan sen käyttöä lämmityspolttoai- 20648: neena. Käytäntö on kuitenkin osoittanut Eduskunnan Herra Puhemiehelle. 20649: täysin päinvastaista. Dieselkäyttöisissä moot- 20650: toriajoneuvoissa, ennen kaikkea kuorma- ja Valtiopäiväjärjestyksen 37 § :n 1 momen- 20651: linja-autoissa, käytetään päinvastoin yhä tissa mainitussa tarkoituksessa on kansanedus- 20652: yleisemmin polttoöljyä. taja Kaarlo Kajatsalo jättänyt valtioneuvos- 20653: ton asianomaisen jäsenen vastattavaksi seu- 20654: Sekoitus ei siis ole tuottanut polttoöljyn raavan kysymyksen: 20655: dieselkäyttäjille ainakaan sanottavia haittoja 20656: mutta sensijaan se on suuresti vaikeuttanut 20657: kevyelle polttoöljylle tarkoitettujen lämmitys- ,Onko Hallitus tietoinen siitä, että 20658: laitosten toimintaa. Koska on käytännössä polttoöljyn nykyinen sekoituspäätös ei 20659: osoittautunut mahdottomaksi tehdä nykyistä ole vähentänyt polttoöljyn käyttöä die- 20660: polttoöljysekoitusta homogeeniseksi ja laa- selmoottoreissa, mutta aiheuttaa sen 20661: dultaan tasaiseksi, syntyy polttimissa hel- sijaan suuria haittoja kiinteistöjen, 20662: posti käyttöhäiriöitä, joiden seuraukset saat- kasvihuoneiden ym. lämmityksessä, 20663: tavat olla hyvinkin vakavia. sekä 20664: mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo 20665: Julkisuudessa esitettyjen tietojen mukaan ryhtyä poistaakseen sen järjestelmän 20666: arvioidaan maassamme nyt olevan noin 26 000 aiheuttamat epäkohdat?" 20667: sellaista öljypoltinta, jotka on tarkoitettu ke- 20668: vyttä polttoöljyä varten. Näillä laitteilla 20669: lämmitetyissä kiinteistöissä lasketaan asuvan Vastauksena tähän saan kunnioittaen esit- 20670: n. 250 000 ihmistä. Nykyinen sekoituspäätös tää seuraavaa: 20671: merkitsee siis hyvin huomattavan ihmisryh- Nestemäisten polttoaineiden valmisteverosta 20672: män käyttämän elintärkeän hyödykkeen laa- annetun lain muuttamisen yhteydessä Edus- 20673: dun pilaamista, kun taas se kuluttajaryhmä, kunta hyväksyessään mainitun muutoksen 20674: jonka mahdollisuus valmisteveron välttämi- (137/59) vastauksessaan kiinnitti huomiota 20675: seen haluttiin estää, edelleenkin voi käyttää veronkiertomahdollisuuteen dieselöljystä kan- 20676: vähemmän verotettua lämmitysöljyä liikenne- nettavan valmisteveron lisäveron kohdalla ja 20677: tarkoituksiin. Koska ei ole voimassa lakia, lausui odottavansa, että hallitus kiinnittää 20678: joka säätäisi polttoöljyn autokäytön rangais- erityistä huomiota tämän valmisteverotuksen 20679: tavaksi, tämä käyttö on täysin luvallista, eikä valvontaan ja harkitsee niitä toimenpiteitä, 20680: tunnistamismenetelmällä, joka erottaa poltto- joihin olisi ryhdyttävä, ettei verotusta ni- 20681: öljyn dieselöljystä, ole tässä mielessä mitään menomaan dieselöljyn kohdalta päästä kier- 20682: merkitystä. tämään. Kevyen polttoöljyn, joka on valmis- 20683: EdeHä esitettyyn viitaten ja valtiopäiväjär- teverovapaa, ollessa käytännöllisesti katsoen 20684: jestyksen 37 § :n 1 momentin nojalla esitän samaa ainetta kuin valmisteverollinen diesel- 20685: kohteliaimmin valtioneuvoston asianomaisen öljy, olikin olemassa mahdollisuus, että die- 20686: jäsenen vastattavaksi kysymyksen: selkalustossa siirryttäisiin käyttämään diesel- 20687: öljyn asemasta polttoöljyä, mikä vähentäisi 20688: valtion verotuloja. 20689: Onko Hallitus tietoinen siitä, että Polttoöljyn erottamiseksi dieselöljystä vel- 20690: polttoöljyn nykyinen sekoituspäätös ei voitettiin mainitun lain täytäntöönpanosta ja 20691: ole vähentänyt polttoöljyn käyttöä die- soveltamisesta annetussa asetuksessa (138/59) 20692: selmoottoreissa, mutta aiheuttaa sensi- valmistaja värjäämään maassa valmistettavan 20693: jaan suuria haittoja kiinteistöjen, kas- ja maahantuoja maahantuodun polttoöljyn. 20694: vihuoneiden ym. lämmityksessä, sekä Tarkemmat määräykset värjäämismenette- 20695: Polttoöljyn sekoittaminen. 389 20696: 20697: lystä annettiin kauppa- ja teollisuusministe- tai sen nojalla annetuissa säännöksissä tar- 20698: riön päätöksellä (160/59). Tässä vaiheessa koitettujen moottoriajoneuvojen moottoripolt- 20699: ei kuitenkaan vielä katsottu aiheelliseksi esit- toaineena. 20700: tää polttoöljyn käyttöä moottoriajoneuvoissa Jotta ehdotetun lain noudattamista voitai- 20701: kriminalisoitavaksi, vaan tässä suhteessa ta- siin tehokkaasti valvoa ja sen rikkojat saat- 20702: pahtuvan kehityksen senraamiseksi pidettiin taa lailliseen edesvastuuseen, on polttoöljyn 20703: polttoöljyn värjäämistä riittävänä toimenpi- värjäysmenettelyä tunnistamismielessä edel- 20704: teenä ilman kriminalisointiakin. Se, että ryh- leen jatkettava. Värjäys voidaan lain muut- 20705: dyttäessä värjäämään polttoöljyä valittiin vä- tamisen jälkeen suorittaa väriaineella, joka 20706: riaineeksi raskas polttoöljy eli masutti, jonka ei muuta dieselöljyn muita ominaisuuksia. 20707: sakkautumisominaisuuksiensa vuoksi on nyt- Tällöin ei värjätty dieselöljy myöskään enää 20708: temmin todettu aiheuttavan eräissä lämmitys- aiheuta häiriöitä missään lämmityslaitteissa. 20709: laitteissa häiriöitä, johtui öljy-yhtiöiden toivo- 20710: muksesta ja siitä, että haluttiin välttää vä- Helsingissä 8 päivänä huhtikuuta 1960. 20711: riaineita, jotka olisivat korottaneet poltto- 20712: öljyn hintaa. Kun kuluvan vuoden alusta 20713: tuli voimaan pysyväksi säädetty laki neste- Kauppa- ja teollisuusministeri 20714: mäisten polttoaineiden valmisteverosta, sisäl- Ahti Karjalainen. 20715: lytettiin värjäämistä koskeva velvollisuus 20716: myös tämän lain täytäntöönpano- ja sovelta- 20717: misasetukseen (489/59) ja velvoitettiin Tili Riksdagens Herr Talman. 20718: kauppa- ja teollisuusministeriö antamaan siitä 20719: lähemmät määräykset. Kauppa- ja teollisuus- Med stöd av 37 § 1 mom. riksdagsordnin- 20720: ministeriö antoikin värjäämismenettelyä kos- gen har riksdagsman Kaarlo Kajatsalo till. 20721: kevat tarkemmat määräykset sisältävän uu- vederbörande medlem av statsrådet för av- 20722: den päätöksen (512/59), mutta öljy-yhtiöiden givande av svar ställt följande spörsmål: 20723: edustajien kanssa pidettyjen neuvottelujen 20724: tuloksena alennettiin ilmenneiden epäkohtien ,Är Regeringen medveten om att 20725: vuoksi raskaan polttoöljyn sekoittamispakko det nu gällande beslutet om blandning 20726: puolestatoista prosentista yhteen prosenttiin, av brännolja icke har minskat använd- 20727: minkä toivottiin parantavan tilannetta käy- ningen av brännolja i dieselmotorer 20728: tettäessä polttoöljyä lämmitykseen. men däremot medför betydande olä- 20729: V almisteverokonttori on värjätyn poltto- genheter vid uppvärmningen av fas- 20730: öljyn perusteella voinut seurata polttoöljyn tigheter, växthus mm., och 20731: ja dieselöljyn käyttöä maassa sekä niiden vilka åtgärder har Regeringen för 20732: välistä kulutussuhdetta ja todennut, että yhä avsikt att vidtaga i syfte att avhjälpa 20733: enenevässä määrin on moottoriajoneuvoissa olägenheterna av det nuvarande syste- 20734: verollisen dieselöljyn asemasta ryhdytty käyt- met?" 20735: tämään verotonta polttoöljyä. Tällainen ke- 20736: hitys on ollut seurauksena kriminalisoinnin Som svar på detta spörsmål får jag vörd- 20737: puuttumisesta, sekoitusprosentin alentami- samt anföra följande: 20738: sesta sekä suuresta hinnanerosta polttoöljyn 1 samband med ändringen av lagen om 20739: eduksi. accis på f'lytande bränsle fäste Riksdagen, 20740: Koska valtion verotulojen kannalta on tär- då den godkände denna ändring (137/59), i 20741: keätä saada estetyksi siirtyminen dieselöljystä sitt svar uppmärksamhet vid möjligheten att 20742: polttoöljyyn moottoriajoneuvoliikenteessä ja kringgå skatt i fråga om tilläggsaccis på 20743: kun muita keinoja kysymyksen järjestämi- accisen på dieselolja och uttalade, att den 20744: seksi ei ole, antoi Tasavallan Presidentti ku- emotsåg, att regeringen skulle fästa särskild 20745: luvan huhtikuun 1 päivänä Eduskunnalle uppmärksamhet vid övervakningen av denna 20746: hallituksen esityksen laiksi nestemäisten accisbeskattning och överväga de åtgärder, 20747: polttoaineiden valmisteverosta annetun lain som borde vidtagas för att beskattningen icke 20748: muuttamisesta. Siinä säädettäväksi ehdote- skall kunna kringgås speciellt vad dieselol- 20749: tuilla säännöksillä tultaisiin kriminalisoimaan jan beträffar. Då den lätta brännoljan, 20750: polttoöljyn käyttö tieliikennelaissa (143/57) viiken är accisfri, praktiskt taget är samma 20751: 390 KeskivUkllrona. 13 p. ,huht~kuuta 1960. 20752: 20753: 20754: ämne som den accisbelagda dieseloljan, före- den accisbelagda dieseloljan. Denna utveck- 20755: låg även den möjligheten, att brännolja ling har varit följden av att användningen 20756: skulle tagas i bruk för dieselmateriel i stället av brännolja icke kriminaliserats och bland- 20757: för dieselolja, vilket skulle minska statens ningsprocenten nedsatts och av den stora 20758: skatteinkomster. prisskillnaden till förmån för brännoljan. 20759: I förordningen angäende verkställighet och Enär det med hänsyn tili statens skattein- 20760: tillämpning av nämnda lag (138/59) ålades täkter är av vikt, att en förskjutning av 20761: tillverkare att färga brännolja, som framstäl- konsumtionen från dieselolja tili brännolja 20762: iles i landet, och importör att färga impor- vid motorfordonstrafiken förhindras och enär 20763: terad brännolja, så att brännoljan skulle andra möjligheter att ordna saken icke före- 20764: kunna skiljas från dieselolja. Närmare .före- ligga, avlät Republikens President den 1 20765: skrifter angående färgningsförfarandet med- april 1960 till Riksdagen en proposition med 20766: delades genom handels- och industriministe- förslag till lag angående ändring av lagen 20767: riets beslut (160/59). I detta skede ansågs om accis på flytande bränsle. Genom de i 20768: likväl icke ännu skäl föreligga att föreslå, denna lag föreslagna stadgandena kommer 20769: att användningen av brännolja i motorfor- användningen av brännolja som motorbränsle 20770: don skulle kriminaliseras, utan färgning av i motorfordon, som avses i lagen om vägtra- 20771: brännoljan utan kriminalisering ansågs vara fik (143/57) och med stöd diirav utfärdade 20772: en tillräcklig åtgärd, då det gällde att följa föreskrifter, att kriminaliseras. 20773: med utvecklingen i detta hänseende. Att till För att efterlevnaden av den föreslagna 20774: färgämne vid färgningen av brännolja val- lagen effektivt skall kunna övervakas och 20775: des den tunga brännoljan eller masuten, vii- för att de, som bryta mot den, skola kunna 20776: ken på. grund av den fällning den bildar nu- befordras till laga ansvar, mäste färgningen 20777: mera har konstaterats medföra störningar i av briinnolja i igenkänningssyfte alltjämt 20778: vissa värmeanläggningar, berodde på önske- fortsättas. Färgningen kan efter ändringen 20779: mål frå.n oljebolagens sida samt därpå att av 'lagen utföras med färgämne, som icke 20780: det ansågs önskvärt att undvika färgämnen, .förändrar dieseloljans övriga egenskaper. I 20781: soro skulle ha höjt brännoljans pris. Då en sådant fall medför den färgade dieseloljai). 20782: lag om accis på flytande bränsle, viiken stif- icke heller störningar i värmeanläggningar. 20783: tats i syfte att bli bestående, trädde i kraft 20784: Helsingfors den 8 april 1960. 20785: vid ingången av innevarande år, intogs färg- 20786: ningsskyldigheten även i förordningen om 20787: denna lags verkställighet oeh tillämpning Handels- och industriminister 20788: (489/59), och handels- oeh industriroiniste- Ahti Kadalainen. 20789: riet förpliktades att utfärda närmare före- 20790: skrifter däroro. Handels- och industriminis- 20791: teriet utfärdade fördenskull ett nytt beslut Eduskunnan Herra Puhemiehelle. 20792: innefattande närmare föreskrifter angående 20793: färgningsförfarandet (512/59), men såsom Tämän vuoden alusta voimaantulleen vero- 20794: resultat av underhandlingar med represen- tuslain mukaisesti siirryttiin maatalouden 20795: tanter för oljebolagen mildrades tvånget att kohdalla vanhasta viljelysmaan jaosta kol- 20796: blanda in tung brännolja från halvannan meen veroluokkaan n.k. verohehtaarijärjestel- 20797: prooent till en procent på grund av det mään niissä kunnissa, joissa asianmukainen 20798: roissförhällande den tidigare föreskriften givit verojyvitys oli suoritettu. Tämä oli hyvin 20799: upphov åt. Denna åtgärd förväntades upp- huoml'J,ttava muutos ja parannus, koska ilmei- 20800: hjälpa situationen i fråga oro användningen sesti kolme tuottoluokkaa oli aivan riittämä- 20801: av brännolja för uppvärmning. tön ryhmittämään tasapuolisesti tuottoky- 20802: Aeciskontoret har med hjälp av den fär- kynsä suhteen eriarvoiset pellot. Erityisesti 20803: gade brännoljan kunnat följa med använd- pitäjien syrjäisillä tiloilla, joilla useimmiten 20804: ningen av brännolja och dieselolja i landet on laadultaan heikoimmat pellot, uusi järjes- 20805: samt konsumtionsförhällandet dem emellan telmä poistaa pahimmat epäkohdat. Tämä 20806: ooh konstaterat, att den accisfria brännoljan nimenomaan niissä kunnissa, joissa ei ole 20807: i allt större utsträekning har börjat använ- toteutettu vyöhykejakoa laisinkaan tai vain 20808: das · som bränsle i motorfordon ·i. stä!llet ·för osittain. . 20809: Viljelijäperheen oman työn arvon verotus. 391 20810: 20811: Kun kuitenkin pellon tuotannon raha-arvo kansanedustaja Mauri Seppä valtiopäiväjär- 20812: muodostaa vain pienen osan maatalouden jestyksen 37 § : n 1 momentin nojalla esittä- 20813: koko verotettavasta tulosta, ei verohehtaari- nyt Vaitioneuvoston asianomaisen jäsenen 20814: järjestelmä ole tuonut suuriakaan muutoksia vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 20815: maatalouden lopulliseen verotettavan tulon ,Aikooko Hallitus selvitytt'ää, mitä 20816: maaraan. Suoritettujen tutkimuksien mu- mahdollisuuksia on maatalouden vero- 20817: kaan jakaantui esim. Etelä-Pohjanmaalla tuksessa viljelijäperheen oman työn 20818: maatalouden verotettava tulo eri pääryhmien arvoa määrättäessä käyttää perusteena 20819: kohdalla seuraavasti: pellon tuotto 10.7% nk. verohehtaariarvoja oikeudenmukai- 20820: oman työn arvo 49.2 %, metsän tuotto semman tuloksen saavuttamiseksi?" 20821: 17.0 %, muut maataloustulot 6.1% ja sivu- 20822: ansiotulot 17.0 %- Aivan ratkaiseva merkitys Kun kysymyksessä tarkoitettu asia kuuluu 20823: näin ollen on viljelijäperheen oman työn toimialaani valtiovarainministeriössä, esitän 20824: arvolla. Yksityisissä tapauksissa sen osuus vastauksena siihen kunnioittavasti seuraavaa: 20825: koko verotettavasta tulosta saattaa nousta Tulo- ja omaisuusverolain 19 § : n mukaan 20826: 60-70% :iin. on sen työn arvo, johtotyö siihen luettuna, 20827: Työn arvoa määrättäessä on pidetty perus- minkä verovelvollinen on maa- tai metsäta- 20828: teena pellon todellista pinta-alaa tiloilla sekä loutensa hyväksi tehnyt, arvioitava rahassa 20829: lain sanontaa ,mitä vastaavasta työstä on siihen määrään, mikä siitä työstä olisi ollut 20830: vieraalle maksettava". Viimeksi mainittua palkatulle henkilölle suoritettava. Antaessaan 20831: periaatetta ei ole voitu kirjaimellisesti nou- tulo- ja omaisuusveroasetuksen 10 § : n nojalla 20832: dattaa, koska se olisi johtanut suuriin koh- ohjeet niistä perusteista, joiden mukaan vero- 20833: tuuttomuuksiin. Tilan peltopinta-alan yksin- velvollisen ja hänen perheensä jäsenten suo- 20834: omainen huomioiminen ei myöskään johda rittaman maa- ja metsätaloustyön arvo on 20835: oikeaan ja tasapuoliseen tulokseen, siitäkään arvioitava, valtiovarainministeriö on pitänyt 20836: huolimatta, vaikka työn arvoille on määrätty perusteena maataloustyöläisten työehtosopi- 20837: nk. ,kattoarvot". Työn tuottavuus ei voi musten mukaisia palkkoja ja kirjanpitotilo- 20838: muodostua samaksi eriarvoisilla pelloilla työs- jen tulosten osoittamia, yrittäjäperheen suo- 20839: kenneltäessä. Viljelijäperheen oman työn rittaman juoksevan maataloustyön arvoja. 20840: arvoa määrättäessä johtaisi ilmeisesti oikeam- Yrittäjäperheen suorittaman työn arvo saat- 20841: paan tulokseen, jos perusteena määrätyn ti- taa yksityistapauksissa kuitenkin poiketa 20842: lan kohdalla jollain tavoin huomioitaisiin nk. edellä mainittujen ohjeiden mukaan määrä- 20843: verohehtaarimäärä. tystä työn arvosta, samoin kuin maatalouden 20844: Edellä esitettyyn viitaten ja valtiopäivä- todellinen liikeylijäämäkin verotusperusteiden 20845: järjestyksen 37 § : n 1 momentin nojalla esi- mukaan lasketusta puhtaasta tuotosta. Käy- 20846: tän kunnioittaen valtioneuvoston asianomai- tännössä todettujen epäkohtien poistamista 20847: sen jäsenen vastattavaksi seuraavan kysy- silmällä pitäen valtioneuvosto asetti 4 päi- 20848: myksen: vänä joulukuuta 1958 komitean, joka sai teh- 20849: Aikooko Hallitus selvityttää, mitä täväkseen laatia tarpeelliseksi katsomamta eh- 20850: mahdollisuuksia on maatalouden vero- dotukset maataloudesta saadun tulon ja siinä 20851: tuksessa viljelijäperheen oman työn käytetyn omaisuuden verotuksen uudistami- 20852: arvoa määrättäessä käyttää perusteena sesta sekä tällöin kiinnittää huomiota mm. 20853: nk. verohehtaariarvoja oikeudenmukai- oman työn arvon verotuksessa oleviin epäkoh- 20854: semman tuloksen saavuttamiseksi? tiin. Komitea on ilmoittanut saavansa työnsä 20855: päätökseen kuluvan vuoden loppuun men- 20856: Helsingissä 18 päivänä maaliskuuta 1960. nessä. 20857: Helsingissä 4 päivänä huhtikuuta 1960. 20858: Mauri Seppä. 20859: Ministeri Pauli Lehtosalo. 20860: 20861: Eduskunnan Herra Puhemiehelle. Till Riksdagens Herr Talman. 20862: Teille Herra Puhemies kuluvan maaliskuun I en tili Eder, Herr Talman, riktad skri- 20863: 18 päivänä osoittamassaan kirjelmässä on velse av den 18 innevarande mars har rika- 20864: 392 K~na 13 p. huhtikuuta 1960. 20865: 20866: 20867: dagsman Mauri Seppä med stöd av 37 § 1 sitt arbete slutfört före utgången av inne- 20868: mom. riksdagsordningen till vederbörande varande år. 20869: medlem av regeringen för avgivande av svar 20870: ställt följande spörsmål: Helsingfors den 4 april 1960. 20871: 20872: ,Har Regeringen för avsik.t att låta Minister Pauli Lehtosalo. 20873: klarlägga, vilka möjligheter som finnas 20874: att i lantbruksbeskattningen vid be- 20875: stämmandet av det värde, till vilket 20876: odlarfamiljens eget arbete bör beräk- Päiväjärjestyksessä olevat asiat: 20877: nas, såsom bestämningsgrund använda 20878: s.k. skattehektarvärden, så att ett rätt- 1) Ehdotukset tullitariffilaiksi. 20879: visare resultat ernås i sagda beskatt- 20880: ningY" Esitellään valtiovarainvaliokunnan mie- 20881: tintö n: o 12 ja otetaan e n s i m m ä i s e e n 20882: k ä s i t t e l y y n siinä valmistelevasti käsi- 20883: Då det i spörsmålet avsedda ärendet hör tellyt hallituksen esitys n:o 72 (1959 vp.) ja 20884: till mitt verksamhetsområde i finansministe- ed. Innalan ym. lak.al. n:o 100 (1959 vp.), 20885: riet, får jag härmed såsom svar på detsamma jotka sisältävät yllämainitut lakiehdotukset. 20886: vördsamt anföra följande: 20887: Enligt 19 § lagen om inkomst- och förmö- Puhemies: Käsittelyn pohjana on val- 20888: genhetsskatt bör värdet av det arbete, därun- tiovarainvaliokunnan mietintö n: o 12. 20889: der inbegripet ledning av arbete, som den 20890: skattskyldige utfört till förmån för sin lant- Keskustelu: 20891: eller skogshushållning, uppskattas i pengar 20892: till det belopp, som för detta arbete hade Ed. Kajatsalo: Herra puhemies! Nyt 20893: bort erläggas till avlönad person. I sina med käsiteltävänä oleva asia annettiin eduskun- 20894: stöd av 10 § förordningen om inkomst- och nalle jo syyskuun alkaessa heti valtiopäivien 20895: förmögenhetsskatt givna direktiv beträffande syysistuntokauden alettua, ja eduskunta lä- 20896: de bestämningsgrunder, enligt vilka värdet hetti sen valtiovarainvaliokunnalle 18 päi- 20897: av det lant- och skogshushållningsarbete, som vänä syyskuuta viime syksynä. Tämän asian 20898: utförts av den skattskyldige och medlem- käsittelyyn on näin ollen ollut aikaa kai- 20899: marna av hans familj, bör uppskattas, har ken kaikkiaan lähes seitsemän kuukautta. 20900: finansministeriet utgått från lantbruksarbe- Kuitenkin me kaikki tiedämme, että syysis- 20901: tarnas löner enligt kollek.tivavtalen samt de tuntokausi, erikoisesti joulunalusviikot ovat 20902: värden, som bokföringslägenheternas resultat eduskunnassa kiireellistä aikaa valtion tulo- 20903: uppvisa för det av företagarfamiljen utförda ja menoarvion käsittelyn takia, ja näin on 20904: löpande lantbruksarbetet. Vårdet av det av asianlaita erikoisesti valtiovarainvaliokun- 20905: företagarfamiljen utförda arbetet kan dock nassa. Tästä syystä tämän tärkeän tullilain 20906: i enskilda fall avvika från det i enlighet med ja tullitariffin uudistuksen käsittely siirtyi- 20907: ovannämnda direk.tiv bestämda värdet av kin valiokunnassa käytännöllisesti katsoen ko- 20908: arbete, liksom lanthushållningens verkliga konaan tämän istuntokauden puolelle. Vaikka 20909: driftsöverskott från den enligt beskattnings- asianomainen valtiovarainvaliokunnan vero- 20910: grunderna beräknade rena avkastningen. I jaosto työskenteli joululomankin aikana, niin 20911: syfte att avhjälpa de missförhållanden, som sittenkin täytyy sanoa, että sekä jaoston että 20912: konstaterats i prak.tiken, tillsatte statsrådet valiokunnan työlle on jäänyt aivan liian vä- 20913: den 4 december 1958 en kommitte, som fick hän aikaa. Tämä on asia, josta kansanedusta- 20914: i uppdrag att utarbeta de förslag den fann jat, vaikka ovatkin monipuolisesti perehty- 20915: nödiga för förnyandet av beskattningen av neet maan talouselämään niin kuin asiaan 20916: inkomst av lanthushållning samt däri nyttjad kuuluu, eivät sittenkään muutamassa viikossa 20917: egendom och att därvid fästa uppmärksamhet eivätkä edes parissa kuukaudessa voi saada 20918: bl. a. vid de missförhållanden, som vidlåda sellaista selvyyttä, että se todellakin varmasti 20919: beskattningen av värdet av eget arbete. Kom- kestäisi ankaran arvostelun. Tästä syystä 20920: mitten har meddelat, att den kommer att få täytyy sanoa, että tullilakiesitys ja erikoisesti 20921: Tullitariffilaki. 393 20922: 20923: tullitariffi, sellaisena kuin se on valtiovarain- voitaneen sanoa härkäpäisyys eräitten tulli- 20924: valiokunnan jäljiltä, tietää noin suuresti nimikkeitten kohdalla. Näin on asianlaita esi- 20925: ottaen melkoista hyppäystä tuntemattomaan. merkiksi, kun hallitus esittää edelleen fossiili- 20926: Voidaan kysyä, eikö valiokunnan käytet- sille polttoaineille tullia, esittää sokeritullia 20927: tävissä ole ollut riittävästi asiantuntijavoimia. ja esittää tullitariffiin otettavaksi muistutuk- 20928: Siihen täytyy vastata myöntävästi. Valio- sen rypsin kohdalla. Täten hallitus on pyr- 20929: kunta on kyllä saanut kuulla asiantuntijoita, kinyt johtamaan maan talouspolitiikkaa ta- 20930: ja niitä olisi ollut tarjolla varmasti enem- valla, josta eduskunta on jo monasti lausunut 20931: mänkin, kuin on voitu ottaa vastaan. Mutta tuomionsa. 20932: toisaalta voidaan ja täytyy todeta, että Vaikka täytyy myöntää, että valtiovarain- 20933: asiantuntijat ovat nähdäkseni olleet melko valiokunnan mietintö tullitariffiksi ja tulli- 20934: yksipuolisia. Ainoastaan toinen osapuoli pää- laiksi monessa suhteessa on huomattavasti 20935: piirteissään on ollut edustettuna, sen sijaan parempi hallituksen esitystä, sisältyy siihen- 20936: valtiovallan edustus on rajoittunut jokseen- kin käsitykseni mukaan kuitenkin joukko 20937: kin yksinomaan tullihallituksen asiantunte- puutteita, virheitä ja kauneusvirheitä, joista 20938: mukseen. On merkille pantavaa, että kun en ole malttanut enkä voinut olla vastalau- 20939: tämän asian ensimmäisen käsittelyn päätty- seessani huomauttamatta. Näin on laita 20940: essä verojaostossa ehdotin, että kuultaisiin, esimerkiksi silloin, kun ulkomaisille he- 20941: mitä hallituksella ja valtiovarainministeriöllä delmille, jotka eivät ainakaan sanottavasti 20942: tai kauppaministeriön asiantuntijoilla olisi kilpaile kotimaisen tuotannon kanssa, edel- 20943: siitä sanottavaa, verojaosto ei ottanut tätä leenkin esitetään melko korkeita tulleja, joilla 20944: ehdotusta lainkaan vakavasti. Tämä jos mi- on vain puhtaasti fiskaalinen merkitys. Sa- 20945: kään osoittaa, että eduskunta ja ainakaan moin on laita silloin kun valtiovarainvalio- 20946: valtiovarainvaliokunnan verojaosto ei tunne kunnan esitykseen on edelleen jäänyt polku- 20947: vähäisintäkään luottamusta meidän valtiova- pyörien kohdalla 25% :n tulli. Metalliteolli- 20948: rainministeriömme asiantuntemusta kohtaan. suuden tulli yleensä on 15 %, liikenneväli- 20949: Näin ollen täytynee myöntää, että tullita- neitten tulli 20 %, mutta polkupyörät muo- 20950: riffi ja tullilaki nyt esitetyssä muodossa ei dostavat tästä huomattavan poikkeuksen, 20951: suinkaan vastaa niitä vaatimuksia, mitä tulli- vaikka polkupyörä nimenomaan on vähäva- 20952: tariffille on asetettava erikoisesti talouspoliit- raisen väestönosan kulkuväline ja vaikka tie- 20953: tisessa mielessä. Tullitariffihan on eräs ta- dämme, että polkupyörät pääasiassa vain 20954: louspolitiikan tärkeimpiä ja voimakkaimpia kootaan maassa, ja sen sijaan polkupyörän 20955: keinoja. Olisi luullut, että hallitus erikoisesti osia maassamme tehdään varsin vähän. 20956: tätä valmistellessaan olisi pyrkinyt todellakin Eri ryhmien suhtautuminen tullitariffiin 20957: vaikuttamaan tehokkaasti maan talouspoli- ja valtiovarainvaliokunnan mietintöön näkyy 20958: tiikkaan. Ehkä se onkin pyrkinyt, mutta ei varsin oleellisesti mietintöön jätetyistä vasta- 20959: tarvitse paljonkaan tarkastella hallituksen lauseista, joita on kaikkiaan viisi. Edellä jo 20960: esitystä, kun toteaa, että tässäkään hallitus ei pääpiirteissään selvittelin niitä näkökohtia, 20961: ole katsonut maan talouselämän etua koko- joita olen esittänyt itse jättämässäni vasta- 20962: suudessaan, vaan on tuijottanut määrättyihin lauseessa. Kaikkein pisin vastalauseista on 20963: ryhmiin. Se tietysti on osittain ymmärrettä- kommunistien jättämä vastalause, jossa esi- 20964: vääkin hallituksen pohjan kapeuden takia. tetään huomattavan paljon muutoksia valtio- 20965: Jo pienikin tarkastelu osoittaa, että hallitus varainvaliokunnankin mietintöön. Kuitenkin 20966: lisätäkseen edustamansa elinkeinoryhmän, täytyy sanoa, että siitä on jätetty pois vielä 20967: maatalouden, etuja ja tullisuojaa, on pyrki- melkoinen joukko niistä ehdotuksista, joita 20968: nyt kompromisseihin eri teollisuudenalojen asianomaisen ryhmän edustajat tekivät vero- 20969: kanssa ja antanut näille vastaavia, hyvin jaostossa ja valiokunnassa. Hehän mm. siellä 20970: huomattaviakin korotuksia. V altiovarainvalio- ehdottivat lähes kaikki vähimmäispainotullit 20971: kunnan ja verojaoston ei ole ollutkaan vaikea poistettavaksi. Kun vähimmäispainotullit on 20972: palauttaa nämä huipputullit kohtuullisena pi- nimenomaan tarkoitettu dumpingsuojaksi 20973: dettävälle tasolle. Sitähän osoittaa mietinnön meidän eri teollisuusaloillemme ja kun tie- 20974: paksuuskin, että melko paljon korjauksia dämme, että meidän nykyinen dumpingla- 20975: siellä on todellakin täytynyt tehdä. kimme on siksi jäykkä ja vaikeasti sovellet- 20976: On myöskin pantava merkille hallituksen tava, että sen avulla 'yksistään ei tulla toi- 20977: 394 Keskivii<klkona 13 p. huhltiDrouta 1960. 20978: 20979: 20980: meen, tuntuu tällainen vähimmäispainotul- voitane odottaa, että suuri valiokunta enaa 20981: lien poistamisehdotus melko tarkoituksetto- kovin paljon pystyisi muuttamaan valtiova- 20982: malta, jopa vaaralliselta, silloin kun ajatel- rainvaliokunnan esitystä. Kuitenkin täytyy 20983: laan meidän maamme työllisyyttä ja sen työl- toivoa, että suuressa valiokunnassa tärkeim- 20984: lisyysasteen säilyttämistä, joka meillä nyt piin kohtiin voitaisiin vielä saada muutoksia, 20985: on ollut. niin että ne eräät melko pahatkin virheet, 20986: Viralliselta sosialidemokraattiselta ryhmältä joista joku teollisuudenhaara meillä käytän- 20987: on varsin lyhyt vastalause. Siinä kiinnite- nöllisesti katsoen voisi saada monopoliaseman 20988: tään huomiota vain kahvien tulliin ja ehdo- ja joissa jotkut tullit ovat jääneet aivan liian 20989: tetaan muutamia pieniä alennuksia. Jos ei korkeiksi, voitaisiin suuressa valiokunnassa 20990: olisi kysymys niin vakavasta asiasta kuin korjata. 20991: tullitariffista, niin tämä herättäisi jopa hy- 20992: myilyä. Täytyneekin onnitella sosialidemo- Ed. R. Virtanen: Herra puhemies! 20993: kraattista puoluetta, joka on päässyt tai aina- Ehdotan, että tämä asia pantaisiin pöydälle 20994: kin pääsemässä viisaan lepoon pois jokapäi- ensimmäiseen pääsiäisen jälkeen pidettävään 20995: väisen elämän ankarista taisteluista. Toivo- istuntoon. 20996: taan vain, että kahvitullit saadaan nyt sitten Ed. Å s v i k: Herra puhemies! Kannatan 20997: alennetuksi. ed. R. Virtasen tekemää ehdotusta. 20998: Maalaisliitto on erikoisesti viime vuosina 20999: väittänyt olevansa jonkinlainen keskustapuo- P u h e m i e s: Kun on tehty ehdotus asian 21000: lue ja vaatinut asemaa ja paikkaa keskus- pöydällepanosta ja ehdotusta on kannatettu, 21001: tassa. Kun tarkastelee maalaisliiton vasta- on asia jäävä pöydälle. Kehoitan seuraavia 21002: lausetta, voi tulla tästä vakuuttuneeksi, siksi puhujia lausumaan mielensä pöydällepanon 21003: voimakkaasti se ilmeisesti maalaisliiton mie- ajasta. 21004: lestä puhuu keskustaryhmien puolesta. Minä 21005: en kuitenkaan voi olla tästä aivan samaa Ed. W i he r hei m o: Herra puhemies! 21006: mieltä, sillä jos me lähtisimme toteuttamaan Ehdotan, että asia pannaan pöydälle edus- 21007: maalaisliiton vastalauseessa esitettyjä tulli- kunnan seuraavaan istuntoon. 21008: muutoksia, olisi siitä aivan ilmeisenä ja hyvin 21009: nopeana elintason aleneminen elinkustannus- Ed. Jussi 1 a: Herra puhemies! Kanna- 21010: ten nousun muodossa ja todennäköisesti seu- tan ed. Wiherheimon tekemää ehdotusta. 21011: raisi myöskin työllisyysvaikeuksia varsin mo- 21012: nilla elinkeinoelämämme aloilla. Keskustelu pöydällepanosta julistetaan 21013: Myöskin kokoomuksen ryhmän jättämä päättyneeksi. 21014: vastalause on omalla tavallaan mielenkiintoi- 21015: nen, vaikka koko ryhmä ei ole sitä allekirjoit- P u h e m i e s: Keskustelussa on ed. R. Vir- 21016: tanut, vaan ainoastaan yksi valtiovarainvalio- tanen ed. Åsvikin kannattamana ehdottanut, 21017: kunnassa oleva edustaja. Kokoomus on myös- että asia pantaisiin pöydälle ensi viikon en- 21018: kin pyrkinyt samaan asemaan kuin maalais- simmäiseen istuntoon. Ed. Wiherheimo ed. 21019: liitto, siis keskustaryhmien asianajajaksi, Jussilan kannattamana ehdottaa, että asia 21020: mutta tämäkin vastalause osoittaa, kuinka pantaisiin pöydälle seuraavaan istuntoon. 21021: paljon valuuttaa on näitten väitteitten ta- 21022: kana. Siinähän myöskin pyritään vain ni- Selonteko myönnetään oikeaksi. 21023: menomaan elintarvikkeitten tullien korotta- 21024: miseen ja sitä tietä elintarvikkeitten hintojen 21025: All.nestys ja. pll.ä.tös: 21026: korottamiseen. Tuntuu koko lailla oireelli- 21027: selta, että tässä vastalauseessa kuitenkin eh- Joka hyväksyy ed. Wiherheimon ehdotuk- 21028: dotetaan köyden tulli alennettavaksi. Se on sen, äänestää ,jaa"; jos ,ei" voittaa, on ed. 21029: jossain määrin humoristinen etten sanoisi hir- R. Virtasen ehdotus hyväksytty. 21030: tehishuumo:rja. 21031: Kun tyllilain ja tullitariffin käsittelyllä ,Jaa" äänestä.vä.t seuraavat edustajat: 21032: on ilmeinen .. kiire - meillähän nykyinen 21033: tullitariffi lakkaa olemasta voimassa tämän Aalto, Ahonen, Airo, Alanko, Andersson, 21034: kuun lopussa, ~:~iis parin viikon kuluttua- ei Antila, Asunta, Aulanko, Borg-Sundman, 21035: Suomen ja Ranskan välinen maksusopimus. 396 21036: 21037: Ehrnrooth, Eriksson, Erkkilä, Eskola, Flinck, Kleemola, Kulovaara, Lehtonen, Leikola, Lei- 21038: Forsius, Haapasalo, Halinen, Hallberg, Hara, nonen, Leskinen, Liljeström, Lindblom, Lindh, 21039: Helle, Henriksson, Hietala, Hiltunen, Holo- Lukkarinen, H. Manninen, Meinander, Miikki, 21040: painen, Hosia, Hostila, Hult, Häppölä, Här- Nordström, Paaso, Pitsinki, Raipala, Ranta- 21041: könen, Högström, Innala, Jaakkola, Jungarå, maa, Rapio, Seppä, A. Simonen, Teir, V. K. 21042: Jussila, Jämsen, Kaasalainen, Kaitila, Kajat- Turunen, Tuuli, Törngren, Uoti, Väyrynen 21043: salo, Kalavainen, Kalliokoski, Karvonen, ja Österholm. 21044: Kekkonen, Kemppainen, Koivisto, Kokkola, 21045: Korsbäck, Kosola, Kukkonen, Kyttä, Kähö- P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu 21046: nen, Käkelä, Kämäräinen, Lahtela, Lahti, 115 jaa- ja 48 ei-ääntä; poissa 36. 21047: Lehto, Liinamaa, Lindeman, Luukka, Läh- 21048: teenmäki, Mannila, E. Manninen, Marttila, Eduskunta on hyväksynyt ed. Wiherhei- 21049: Matilainen, Mattila, Niemelä, Niemi, V. Nie- mon ehdotuksen. 21050: minen, Niskala, Nordfors, Paarman, Paasio, 21051: Pakkanen, J. E. Partanen, V. E. Partanen, Asia p a n n a a n p ö y d ä 11 e eduskunnan 21052: Pekkarinen, Peltonen, Pentti, Pesonen, Poh- seuraavaan istuntoon. 21053: jala, Pohjonen, Procope, Rantala, Raunio, 21054: Rihtniemi, Ryhtä, Rönkkö, Saalasti, Saariaho, 2) Asetus 20 pä.ivliJtlL helmikuuta. 1960 Suomen ja. 21055: Salminen, Sarjala, Saukkonen, Saura, Savela, Ba.nska.n vä.lisen maksusopimuksen voima.a.nsaa.tta- 21056: Siiskonen, Siltanen, V. Simonen, Sinkkonen, misesta.. 21057: Stykki, Sukselainen, Sundell, Svinhufvud, 21058: Sävelä, Tanner, Tenhiälä, Tikkaoja, Timonen, Esitellään ulkoasiainvaliokunnan mietintö 21059: A. Tuominen, V. Turunen, Törmä, Uusitalo, n:o 5 ja otetaan ainoaan käsi t te 1 y y n 21060: Vennamo, Wiherheimo, Virolainen, V. A. siinä valmistelevasti käsitelty yllämainittu 21061: Virtanen ja Väänänen. asetus. 21062: P u h e m i e s: Käsittelyn pohjana on ulko- 21063: ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat: asiainvaliokunnan mietintö n: o 5. 21064: Aaltonen, Aitio, Backlund, Enne, Friman, 21065: Haapanen, Heinonen, Kansikas, Kelovesi, Keskustelua ei synny. 21066: Kilpi, Koivunen, Kuusinen, Lakkala, Lehmo- 21067: nen, Liedes, Linna, Meriläinen, Murto, Mus- Mietintö hyväksytään. 21068: tonen, Mäkelä, Nederström-Lunden, N. Nie- 21069: minen, Niiranen, Nurminen, Pessi, Prunnila, Asia on loppuun käsitelty. 21070: Puhakka, Pulkkinen, Roine, Rosenberg, Ros- 21071: nell, Rytkönen, Salin, Salmela-Järvinen, 21072: Seppi, Stenberg, Suonpää, Tainio, Tammi- P u h e m i e s: Eduskunnan seuraava täys- 21073: nen, Tauriainen, Tiekso, Torvi, T. Tuominen, istunto on tänään kello 10,30. 21074: Turkka, I. Virtanen, R. Virtanen, V. R. Vir- 21075: tanen ja Åsvik. 21076: 21077: Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus- Täysistunto lopetetaan kello 10,20. 21078: tajat: 21079: Pöytäkirjan vakuudeksi: 21080: Ala-Kulju, Hetemäki, Hietanen, Honkonen, 21081: Hyytiäinen, Junnila, Karjalainen, Kiviaho, Olavi Salervo. 21082: 1 21083: 21084: 1 21085: 21086: 21087: 21088: 21089: 1 21090: 21091: 1 21092: 21093: 21094: 21095: 21096: 1 21097: 21098: 1 21099: 24. Keskiviikkona 13 p. huhtikuuta 1960 21100: kello 10,30. 21101: 21102: Päiväjärjestys. Täysistunto keskeytetään kello 10,31. 21103: 21104: Ilmoituksia. 21105: Siv. 21106: Ensimmäinen käsittely: Tiyslstuntoa jatketaan 21107: 21108: kello 10,34. 21109: Ehdotukset tullitariffilaiksi . . . . . . . . 397 21110: A s i a k i r j a t: Valtiovarainvalio- 21111: kunnan mietintö n: o 12; hallituksen esi- Puhetta johtaa puhemies F a g e r h o 1 m. 21112: tys n:o 72 (1959 vp.); ed. lnnalan ym. 21113: lak.al. n: o 100 (1959 vp.). 21114: :Poisto plLivijirjestyksesti. 21115: 21116: Puhetta johtaa puhemies F a g e r h o 1 m. P u h e m i e s: Päiväjärjestyksessä oleva 21117: asia poistetaan. 21118: 21119: 21120: Nimenhuudon asemesta merkitään läsnäole- P u h e m i e s: Eduskunnan seuraava is- 21121: vikai ne edustajat, jotka ottivat osaa edelli- tunto on ensi keskiviikkona kello 14. 21122: seen istuntoon. 21123: 21124: Täysistunto lopetetaan kello 10,35. 21125: P u h e m i e s: Täysistunto keskeytetään. 21126: Pyydän puhemiesneuvostoa kokoontumaan 21127: heti. Pöytäkirjan vakuudeksi: 21128: Olavi Salervo. 21129: 25. Keskiviikkona 20 p. huhtikuuta 1960 21130: kello 14. 21131: 21132: Pä.iväjärjestys. Siv. 21133: 6) Ehdotus toivomukseksi maarara- 21134: Ilmoituksia. hasta !ainoiksi ja avustuksiksi Pohjois- 21135: Siv. Hämeen maamieskoululle maataloustek- 21136: E nsimm äine n käsittely: nillisen koulun asuinrakennusta varten 432 21137: A s i a k i r j a t: Maatalousvaliokun- 21138: 1) Ehdotukset tullitariffilaiksi . . •.. 411 nan mietintö n:o 15; ed. Asunnan ym. 21139: A s i a k i r j a t: Valtiovarainvalio- toiv.al. n:o 241. 21140: kunnan mietintö n: o 12 ; hallituksen 7) Ehdotus toivomukseksi toimenpi- 21141: esitys n:o 72 (1959 vp.); ed. Innalan teistä karjatalouskoulun perustamiseksi 21142: ym. lak.al. n:o 100 (1959 vp.). Itovilan koulutilalle Nurmeksen maa· 21143: 2) Ehdotus laiksi asutuslainsäädän- laiskuntaan ....................... . 21144: nön kumoamiseen liittyvistä toimen- A s i a k i r j a t: Maatalousvaliokun- " 21145: piteistä annetun lain muuttamisesta .. 428 nan mietintö n:o 16; ed. Timosen ym. 21146: A s i a k i r j a t: Maatalousvaliokun- toiv.al. n: o 255. 21147: nan mietintö n: o 17; ed. Kaasalaisen 8) Ehdotus toivomukseksi maara- 21148: ym. lak.al. n: o 89. rahasta alikäytävän rakentamiseksi Tai- 21149: nionkosken asema-alueelle ........... . 433 21150: A s i a k i r j a t: Kulkulaitosvaliokun- 21151: nan mietintö n: o 26; ed. Matilaisen ym. 21152: Ainoa käsittely: toiv.al. n:o 862. 21153: 9) Ehdotus toivomukseksi maara- 21154: 3) Ehdotus toivomukseksi teiden ra- rahasta ylikulkusillan rakentamiseksi 21155: kentamissuunnitelman laatimisesta Lap- Seinäjoen ratapihan poikki ......... . 21156: A s i a k i r j a t: Kulkulaitosvaliokun- " 21157: pia varten . . ...................... . 21158: Asiakirjat: Kulkulaitosvaliokun- " nan mietintö n: o 27; ed. Ala-Kuljun 21159: nan mietintö n:o 23; ed. Lahtelan ym. toiv.al. n: o 364. 21160: toiv.al. n:o 301 (1959 vp.). 21161: 4) Ehdotus toivomukseksi tutkimuk- Esitellään: 21162: sen toimittamisesta sillan rakentami- 21163: seksi Matosalmen yli ............... . 430 10) Hallituksen esitys n:o 25 radio- 21164: A s i a k i r j a t: Kulkulaitosvaliokun- laiksi ............................. . 434 21165: nan mietintö n:o 25; ed. Jämsenin ym. 11) Ed. Ehrnroothin ym. lak.al. n:o 21166: toiv.al. n:o 340 (1959 vp.). 127 yleisradiolaiksi .............•.... 438 21167: 5) Ehdotus toivomukseksi määrära- 21168: hasta jalostusoriitten osto- ja hoitoavus- Pöydällepanoa varten 21169: tuksia varten ..................... . 431 esitellään: 21170: A s i a k i r j a t: Maatalousvaliokun- 21171: nan mietintö n:o 14; ed. V. Niemisen 12) Valtiovarainvaliokunnan mietintö 21172: ym. toiv.al. n: o 264. n: o 13 hallituksen esityksen johdosta 21173: 400 Keskiviikkona. 2() 'P· huhtikuuJta 1000. 21174: 21175: 21176: Siv. Kysymyksiä ja. niihin annettuja. vastauksia. 21177: laiksi valtioneuvoston oikeuttamisesta 21178: myymään eräs kiinteistö Tammisaaren Puhe m i e s: illkopuolella päiväjärjestyk- 21179: kaupungille ....................... . 439 sen ilmoitetaan, että eduskunnalle ovat, puhe- 21180: 13) Maatalousvaliokunnan mietintö miehelle osoitettuina, saapuneet puolustusmi- 21181: n: o 18 toivomusaloitteen johdosta li- nisteri Häpp_ölän vastaus ed. Tenhiälän ym. 21182: säyksestä vuoden 1960 tulo- ja meno- kysymykseen, joka koskee Keskussotilassai- 21183: arvioon Koillis-Pohjanmaan maamies- raala 2: n puutteellisuuksien korjaamista, 21184: koulua varten ..................... . oikeusministeri Hannikaisen vastaus ed. Ven- 21185: 14) Maatalousvaliokunnan mietintö " namon kysymykseen, joka koskee kansaneläke- 21186: n: o 19 toivomusaloitteen johdosta, joka laitoksen asuntoasian selvittämistä, ministeri 21187: tarkoittaa kalanviljelyslaitoksen perus- Antilan vastaus ed. Puhakan ym. kysymyk- 21188: tamista Kuhmon kunnan alueelle ..... seen, joka koskee Outokumpu Oy:n jätevesien 21189: " aiheuttamien vahinkojen korvaamista, minis- 21190: teri Korsimon vastaus ed. Korsbäckin kysy- 21191: mykseen, joka koskee valtioneuvoston rauta- 21192: Puhetta johtaa puhemies F a g e r h o 1 m. tierahtien alentamisesta antaman päätöksen 21193: seuraamuksia, ja ministeri Lehtosalon vastaus 21194: ed. Vennamon kysymykseen, joka koskee eri 21195: paikkakuntien elinkustannusten kalleuden 21196: Nimenhuudossa merkitään poissaoleviksi tasoittamiseksi maksettavaa kalliinpaikan- 21197: toinen varapuhemies Virolainen ja edustajat lisää. 21198: Aaltonen, Hetemäki, Hietanen, Kekkonen, Nämä kysymykset on nyt vastauksineen 21199: Mustonen, Pessi, Pohjala, Procope, A. Simo- painettuina jaettu edustajille ja otetaan 21200: nen, Suonpää, Tainio, Tikkaoja, Vennamo, eduskunnan pöytäkirjaan. 21201: V. R. Virtanen ja Österholm. Valtiopäiväjärjestyksen 37 § :n 1 momen- 21202: tin mukaan ei asiasta sallita keskustelua eikä 21203: tehdä päätöstä. 21204: Kysymykset ja niihin annetut vastaukset 21205: Dm.oitusasiat: ovat näin kuuluvat: 21206: Lo:ma.npyynnöt. 21207: Eduskunnan Herra Puhemiehelle. 21208: Vapautusta eduskuntatyöstä saavat tästä 21209: istunnosta yksityisasiain vuoksi edustajat Lahdessa Hennalan varuskunnan alueella 21210: Aaltonen, Pessi, Suonpää, Tainio, Vennamo oleva Keskussotilassairaala 2 on vuosikausia 21211: ja V. R. Virtanen, sairauden vuoksi ed. Mus- joutunut toimimaan sangen puutteellisissa 21212: tonen, ulkomaanmatkan vuoksi ed. Procope oloissa. Jo alunperin sijoitettuna vanhentu- 21213: sekä virkamatkan vuoksi ed. A. Simonen ja neeseen sairaalarakennukseen ja osaksi mie- 21214: tämän viikon ajaksi ulkomaanmatkan vuoksi histökasarmiin se ei voinut vastata nykyajan 21215: ed. Pohjala sekä yksityisasiain vuoksi ed. sairaalalle asetettavia vaatitnuksia. Sairassi- 21216: Kekkonen. joja on kaikkiaan 158. Lääkintäkoulutus on 21217: tapahtunut perin vaikeissa olosuhteissa. Erit- 21218: täin alkeelliset ovat sairaanhoitohenkilökun- 21219: nan asunto-olot. Vanha varastorakennus, joka 21220: aikanaan oli kunnostettu armeijakunnan esi- 21221: Uusia hallituksen esityksiä. 21222: kunnan toimistoiksi, on saanut vuosikausia 21223: P u h e m i e s: Ilmoitetaan, että tasavallan tyydyttää asuntokysymykset. Kaikki nämä 21224: presidentin kirjelmien ohella kuluvan huhti- vaikeudet huomioon ottaen on kauan odotettu 21225: kuun 8 ja 13 päivältä ovat eduskunnalle saa- asiantilan korjausta. 21226: puneet hallituksen esitykset n: ot 26-34, Eduskunnassa tehtiin toivomusaloite n:o 21227: jotka nyt on edustajille jaettu. 237 helmikuun 19 päivänä 1959, jossa ehdo- 21228: tettiin, että hallitus ryhtyisi kiireellisiin toi- 21229: menpiteisiin Lahden kaupungissa sijaitse- 21230: Keskussotilassairaala 2:n korjaustyöt. 21231: 21232: 21233: vassa Keskussotilassairaala 2 : ssa vallitsevien Kaarlo Kajatsalo. Matti Marttila. 21234: puutteellisuuksien ja epäkohtien korjaami- Urho Saariaho. Kalle Kämäräinen. 21235: seksi. Aloitteen perusteluissa oli eräänä rat- 21236: kaisuna mainittu kokonaan uusien tilojen ra- 21237: kentaminen Lahteen ko. sairaalalle. Puolus- Eduskunnan Herra Puhemiehelle. 21238: tusasiainvaliokunta käsiteltyään aloitteessa 21239: esitetyn asian ja käytyään vielä paikan Valtiopäiväjärjestyksen 37 § :n 1 momen- 21240: päällä toteamassa vallitsevat puutteet hyväk- tissa mainitussa tarkoituksessa olette Te, 21241: syi yksimielisesti ehdotetun toivomuksen mie- Herra Puhemies, tiedokseni ja vastattavak- 21242: tinnössään n:o 3/17. 4. 1959. Jo tällöin oli seni 16. 3. 1960 lähettänyt jäljennöksen kan- 21243: puolustusministeriössä tehty piirustuksia ja sanedustaja Tenhiälän ym. jättämästä seu- 21244: laskelmia lisätilojen rakentamista varten. raavasta kysymyksestä: 21245: Toiveita oli saada rakennustyöt alkamaan 21246: syksyllä 1959. Tämän jälkeen asia on jäänyt ,Onko Hallitus kiinnittänyt huomiota 21247: kuolleeseen kohtaan. Tietämämme mukaan se siihen, että Eduskunnan lausuma toi- 21248: johtuu siitä, että koko Keskussotilassairaala vomus Lahdessa olevan Keskussotilas- 21249: 2 on päätetty siirtää pois Lahdesta ja liittää sairaala 2: n puutteellisuuksien korjaa- 21250: Oulussa toimivaan Keskussotilassairaala misesta on jäänyt toteuttamatta; ja 21251: 1: een. On ymmärrettävää, että Pohjois-Suo- aikooko Hallitus ja millä tavoin 21252: men varuskunnat tarvitsevat ajanmukaiset 21253: sotilassairaalatilat, mutta Etelä- ja Kaakkois- täyttää Eduskunnan tästä asiasta teke- 21254: Suomen varusmiesten lääkintähuollon kan- män toivomuksen~" 21255: nalta ei käsityksemme mukaan olisi Lahdesta 21256: lopetettava sotilassairaalaa, vaan rakennet- Tämän johdosta pyydän kunnioittavasti 21257: tava se tarkoitustaan vastaavaksi Eduskun- esittää seuraavaa: 21258: nan tekemän toivomuksen mukaisesti. Kun Viime aikoina on tehty joukko päätöksiä, 21259: Eduskunnan lausumasta toivomuksesta on ku- jotka merkitsevät puolustusvoimien ryhmi- 21260: lunut kohta jo kokonainen vuosi, niin herät- tyksessä huomattavia muutoksia. Niinpä Poh- 21261: tää ihmettelyä, ettei hallitus ole asiaa hoita- janmaan tykistörykmentti on jo siirtynyt Li- 21262: nut. peristä ja Riihimäeltä OUluun, Pohjanmaan 21263: Edellä esitetyn perusteella esitämme kun- jääkäripataljoona siirtyy Vaasasta Sodanky- 21264: nioittavasti valtiopäiväjärjestyksen 37 § : n 1 lään, Pohjois-Savon prikaati Kuopiosta Ka- 21265: momentin nojalla valtioneuvoston asianomai- jaaniin, Karjalan lennosto Utista Kuopioon, 21266: sen jäsenen vastattavaksi seuraavan kysy- Ilmavoimien viestipataljoona Hämeenlinnasta 21267: myksen: Jyväskylään ja Vaasan rannikkopatteristo 21268: Helsingistä Vaasaan. 21269: Onko Hallitus kiinnittänyt huomiota Edellä mainitut muutokset ovat johtaneet 21270: siihen, että Eduskunnan lausuma toi- keskussotilassairaaloiden sijoituksen tarkista- 21271: vomus Lahdessa olevan Keskussotilas- miseen ennen Keskussotilassairaala 2: n kor- 21272: sairaala 2: n puutteellisuuksien korjaa- jaustöiden aloittamista. 21273: misesta on jäänyt toteuttamatta; ja Suoritetuissa tutkimuksissa on päädytty 21274: aikooko Hallitus ja millä tavoin siihen, että Ouluun on sijoitettava keskussoti- 21275: täyttää Eduskunnan tästä asiasta teke- lassairaala. Käytännössä tämä merkitsee joko 21276: män toivomuksen? uuden sairaalan perustamista Ouluun tai 21277: Keskussotilassairaala 2 : n siirtämistä sinne. 21278: Helsingissä 15 päivänä maaliskuuta 1960. Edellinen vaihtoehto on puolustuslaitoksen 21279: kannalta edullisempi, koska etelä-Suomessa 21280: Juho Tenhiälä. Eino Kilpi. tarvitaan Sotilasparantolan lopettamisen jäl- 21281: Bertel Lindh. Georg Eriksson. keen siviilisairaaloihin lähetettäviä tuberku~ 21282: Olli Aulanko. Kauko Tamminen. loosipotilaita varten jakelukeskus ja koska 21283: H. Törmä. Väinö E. Nieminen. kolme keskussotilassairaalaa merkitsee rau- 21284: Olli J. Uoti. Atte Pakkanen. hanajan lääkintähuollon tehostumista ja edis- 21285: A. F. Airo. Erkki Tuuli. tää puolustusvalmiutta. Oulun keskussotilas- 21286: Ensio Partanen. Oskari Lehtonen. sairaalan perustamiseen voidaan käyttää Soti- 21287: 51 21288: lasparAn.tölätl lopettamisen yhteydess!l \tapau- De verkställda undersökningarna ha givit 21289: tu-.at ja Oulussa olevan SotiliW!airaala 1: n vid handen, att ett militä.rsjukhus borde för- 21290: virat ja toimet, joiden lisäksi olisi tulo- ja läggas till illeåborg. I praktiken innebär 21291: menoarviossa saatava tarpeellinen määrä eri- detta antingen att ett nytt sjukhus inrättas 21292: koislääkärien ym. virkoja ja toimia sekä i illeäborg eller att Centralmilitärsjukhuset 2 21293: määräraha keskussotilassairaalassa tarvitta- :flyttas dit. Det förra alternativet är ur för- 21294: viin laitteisiin ja välineisiil1. svarsväsendets synpunkt :förmånligare, enär 21295: On siis ollut välttämätöntä lykätä Keskus- södra Finland, när Militärsanatoriet indra- 21296: sotilassairäala 2: n korjaustöiden aloittamista, ges, behöver ett distributionscentrum för tu- 21297: mutta Hallitus tulee ensi vuoden tulo- ja berkulospatienter, som skola sändas till civila 21298: menoarviossa esittämään erillisen, tähän tar- sjukhus, och enär tre centralmilitärsjukhus 21299: koitukseen tarvittavan määrärahan. innebära en e:ffektivering av den :fredstida 21300: sanitetsvården och :främja :försvarsberedska- 21301: Helsingissä 13 päivänä huhtikuuta 1960. pen. För inrättande av ett centralmilitär- 21302: sjukhus i illeåborg kunna de tjänster oeh 21303: Puolustusministeri Leo Häppölä. befattningar utnyttjas, som frigöras i sam- 21304: band med indragningen av Militärsanatoriet 21305: ooh dessutom tjänsterna och befattningarna 21306: Till Riksdagens Herr Talman. vid Militärsjukhuset i illeåborg, varjämte i 21307: statsförslaget borde upptagas n.ödigt anslag 21308: Med stöd av 37 § 1 mom. riksdagsordnin- för speeialläkar- m. :fl. tjänster och befatt- 21309: gen har Ni, Herr Talman, 16. 3. 1960 :för ningar samt för de apparater och anordnin- 21310: avgivande av svar tillställt mig en avskri:ft gar, som erfordras vid ett centralmilitärsjuk- 21311: av :följahde av riksdagsman Tenhiälä m. :fl. hus. 21312: :framställda spörsmål: Det har följaktligen varit nödvändigt att 21313: uppskjuta inledandet av reparationsarbetena 21314: ,Har Regeringen beaktat, att Riks- på Centralmilitärsjukhuset 2, men Regerin- 21315: dagens hemställon om avhjälpande av gen komm.er att i statsförslaget för nästa år 21316: bristfälligheterna vid Centralmilitär- :föreslå ett särskilt anslag :för detta ändamAl. 21317: sjukhuset 2 i Lahti icke har lett till Helsingfors den 13 april 1960. 21318: åsy:ftat resultat, 21319: ooh har Regeringen :för avsikt att 21320: vidtaga av Riksdagens hemställan p!.- Försvarsminister Leo H äppölii. 21321: kallade åtgärder i denna sak och i så 21322: fall på vilket sätU" Eduskunnan Herra Puhemiehelle. 21323: Med anledning av spörsmålet ber jag vörd- Kansaneläkelaitoksen n. 1 000 miljoonan 21324: samt att :få an:föra :följande: markan asuntoasia makaa edelleen vihreän 21325: På senare tider har ett antal beslut :fattats, veran alla tällä kertaa oikeuskanslerinviras- 21326: vilka innebära betydande :förändringar i :för- tossa. Tapahtuneista väärinkäytöksistä on jo 21327: svarsmaktens gruppering. Sålunda har öster- kulunut n. 4 vuotta. 21328: bottens artilleriregemente redan :för:flyttats Vaikka eduskunta on yksimielisesti asian 21329: :från Libelits och Riihimäki till illeåborg, tuominnut ja rikosoikeuden asiantuntijat 21330: Österbottens jägarbataljon skall :för:flyttas ovat todenneet, että kysymys ei ole ollut vain 21331: :från V asa till Sodankylä, Norra Savolax bri- virkarikoksista, vaan ilmeisesti myös oman 21332: gad :från Kuopio till Kajana, Karelens :flyg- edun tavoittelemisesta, niin toistuneista lu- 21333: avdelning :från Utti till Kuopio, Luftstrids- pauksista huolimatta asia ei ole edistynyt oi- 21334: kra:fternas signalbataljon :från Tavastehus tili keusasteelle. 21335: Jyväskylä och Vasa kustartillerisektion :från Tiettävästi syyllisiä ovat maamme vaiku- 21336: Helsingfors till V asa. tusvaltaisimm.at kansalaiset. Näyttää siltä, 21337: Ovannämnda :förändringar ha påkallat en että asian selvittämisessä on tapahtunut lai- 21338: översyn av centralmilitärsjukhusens plaeering minlyöntiä ja virkavelvollisuuden vastaista 21339: :före inledandet av reparationsarbeten på viivyttelyä. Ja kuitenkin sekä Tasavallan 21340: Centralmilitärsjukhus 2. presidentillä että viidellä kansanedustajalla 21341: eduskunnassa on oikeus ryhtyä toimenpitei- V88ta~a erääseen edmtaja V mnamon 21342: siin tällaisten laiminlyöntien vu.oksi. &ikaisem})aan kysymykseen on mainittu, tulee 21343: Asia ei kaipaa parempaa selvittämistä. Se Hallitus myös tarvittaessa toimivaltansa ra- 21344: on jo herättänyt riittävästi ikävää huomiota. joissa myötä.vaikuttamaan. siihen, että. ilmen- 21345: Kaiken edellä lausutun perusteella esitän neet 'fiårinkä.ytökset saadaan tutkituiksi ja 21346: valtiopäiväjärjestyksen 37 § : n 1 momentin selvitetyiksi. 21347: nojalla. valtioneuvoston asianomaisen jäsenen Kysymyksessä oo. erityisesti kiinnitetty 21348: vastattavaksi seuraavan kysymyksen: huomiota kansaneläkelaitoksen henkil.ökunnal- 21349: leen myymiä asuinhuoneistoja koskevaan 21350: Aikooko Hallitus huolehtia, että la- asiaan, joka on ollut oikeuskanslerinvirastossa 21351: keja noudatetaan ylimpiä viranomaisia tutkittavana. Tämän asian kohdalta on val- 21352: myöten, ja tioneuvoston oikeuskansleri ilmoittanut, että 21353: mihinkä toimenpiteisiin Hallitus asian laadusta johtuvien laajojen tutkimus- 21354: puolestaan ryhtyy kansaneläkelaitok- ten tultua oikeuskanslerinvirastossa loppuun 21355: sen asuntoasian saattamiseksi koko suoritetuiksi kertyneet asiakirjat on viime 21356: laajuudessaan sekä ketään vapautta- maaliskuun 19 päivänä toimitettu Helsingin 21357: matta ja mitään salaamatta oikeuskä- hovioikeuden kanneviskaalille edellisenä päi- 21358: sittelyyn kuin myös tämän asian yh- vänä päivätyn kirjelmän ohella oikeuskansle- 21359: teydessä tapahtuneiden laiminlyöntien rin määräämiä syytetoimenpiteitä varten. 21360: ja viivytysten asianmukaisesti selvittä- Edellä olevan saatan kunnioittavasti Tei- 21361: miseksi? dän, Herra Puhemies, tietoonne. 21362: Helsingissä 11 päivänä maaliskuuta 1960. Helsingissä 12 päivänä huhtikuuta 1960. 21363: 21364: Veikko Vennamo. Oikeusministeri Antti Hannikainen. 21365: 21366: Tili Riksdagens Herr Talman. 21367: EduskUnnan Herra Puhemiehelle. 21368: I det syfte, som nämnes i 37 § 1 mom. 21369: Valtiopäiväjärjestyksen 37 § :n 1 momen- riksdagsordningen, har riksdagsman Veikko 21370: tissa mainitussa tarkoituksessa kansanedus- Vennamo genom Eder, Herr Talman, före- 21371: taja Veikko Vennamo on esittänyt Teidän, lagt ved:erbörande medlem av statsrådet föl- 21372: Herra Puhemies, välityksellänne valtioneu- jande spörsmål: 21373: voston asianomaisen jäsenen vastattavaksi 21374: seuraavan kysymyksen: ,Ärnar Regeringen tillse, att la- 21375: garna följas av myndigheterna upp 21376: ,Aikooko Hallitus huolehtia, että la- till högsta instans, och 21377: keja noudatetaan ylimpiä viranomaisia vilka åtgärder ärnar Regeringen 21378: myöten, ja för sin del vidtaga för att folkpen- 21379: mihinkä toimenpiteisiin Hallitus sionsanstaltens bostadsfråga i hela sin 21380: puolestaan ryhtyy kansaneläkelaitok- vidd, utan att någon befrias och utan 21381: sen asuntoasian saattamiseksi koko att någonting undandöljes, skall bli 21382: laajuudessaan sekä ketään vapautta- föremål för rättslig behandling även- 21383: matta ja mitään salaamatta oikeuskä- som för att försummelser och dröjsmål 21384: sittelyyn kuin myös tämän asian yh- i samband med denna angelägenhet 21385: teydessä tapahtuneiden laiminlyöntien skola bli behörigen utredda?" 21386: ja viivytysten asianmukaisesti selvittä- 21387: miseksi?" Såsom svar på förestående spörsmål som 21388: tillställts justitieministern, ber jag vördsamt 21389: Vastauksena puheena olevaan, oikeusminis- att få anföra följande: 21390: terille toimitettuun kysymykseen pyydän Regeringen åligger att tillse, att lag följes. 21391: kunnioittavasti esittää seuraavaa: Såsom i svaret på ett av riksdagsman Ven- 21392: Hallituksen velvollisuuksiin kuuluu huoleh- namo tidigare ställt spörsmål nämnts, kom- 21393: tia siitä, että lakia noudatetaan. Niinkuin mer Regeringen vid behov att inom grän- 21394: KeSkiviildrona ao 'P· huhtikuuta 1960. 21395: 21396: 21397: serna för sina befogenheter medverka tili att mukaan on kuitenkin yli 100 maanomistajaa, 21398: uppdagade missbruk bli undersökta och jotka eivät ole tyytyneet yhtiön tarjoamiin 21399: utredda. tai maksamiin liian alhaisiin korvauksiin. 21400: I spörsmålet har avseende särskilt fästs vid Oikeutta saadakseen he ovat tehneet v. 1958 21401: frågan om de av folkpensionsanstalten tili kantelun Oikeuskanslerille. Hän on alistanut 21402: sin personai försålda bostadslägenheterna, asian Kuopion lääninhallitukselle, joka puo- 21403: viiken varit under utredning i justitiekans- lestaan on pyytänyt Outokumpu Oy: n lau- 21404: lersämbetet. Vad denna angelägenhet beträf- sunnon ja asukkaiden vastineen siihen. Sen 21405: far har justitiekanslern i statsrådet meddelat, jälkeen asia on lähetetty maataloushallituk- 21406: att sedan de omfattande undersökningar, som selle lausunnon antamista varten. Tiettävästi 21407: ärendet på grund av sin natur påkallat, bli- tätä lausuntoa yhä valmistellaan, vaikka sen 21408: vit slutförda i justitiekanslersämbetet, hand- pyytämisestä on kulunut noin vuosi. Toistai- 21409: lingarna i ärendet den 19 sistlidne mars tili- seksi ei siis ole näkyvissä, milloin asukkaat 21410: ställts advokatfiskalen i Helsingfors hovrätt, saavat vaatimansa oikeudenmukaisen kor- 21411: jämte föregående dag daterad skrivelse, för vauksen jätevesien aiheuttamista vahingoista. 21412: av justitiekansler förordnade åtalsåtgärder. Asia on ollut vireillä jo niin kauan, että 21413: Ovanstående ber jag vördsamt få bringa asukkaat odottavat kärsimättöminä tuloksia 21414: Eder, Herr Talman, till kännedom. sen käsittelystä. 21415: Edellä esitetyn perusteella ja valtiopäivä- 21416: Helsingfors den 12 april 1960. järjestyksen 37 § : n 1 momenttiin viitaten 21417: esitämme valtioneuvoston asianomaisen jäse- 21418: Justitieminister Antti Hannikainen. nen vastattavaksi kysymyksen: 21419: 21420: Eduskunnan Herra Puhemiehelle. Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo 21421: ryhtyä Outokumpu Oy:n jätevesien 21422: Jätevesikysymykset ovat viime aikoina ai- Kuusjärven ja Liperin kuntien asuk- 21423: heuttaneet entistä suurempia ongelmia. Vesis- kaille aiheuttamien haittojen ja vahin- 21424: töjen pilaantumisia, jotka tuottavat ympäris- kojen oikeudenmukaista korvaamista 21425: tön asukkaille monenlaatuista haittaa ja va- koskevien lausuntojen ja päätösten 21426: hinkoa, on sattunut lukuisasti. Eräs pahim- jouduttamiseksi? 21427: mista tällaisista tapauksista lienee Outo- 21428: kumpu Oy: n jätevesien huomattavalle osalle Helsingissä 17 päivänä maaliskuuta 1960. 21429: Kuusjärven ja Liperin kunnan asukkaita ai- 21430: heuttama. Jätevesi on täällä saastuttanut Pauli Puhakka. Vilho Turunen. 21431: Sysmäjoen ja -järven hävittäen niiden kala- 21432: kannan. Outokummun lähiympäristön vedet, 21433: joihin on laskettu jäteaineita, eivät kelpaa Eduskunnan Herra Puhemiehelle. 21434: edes eläimille käytettäväksi. Mikäli eläimet 21435: ovat sattuneet tällaista saastunutta vettä juo- V aitiopäiväjärjestyksen 37 § : n 1 momentin 21436: maan, on ollut seurauksena niiden sairastu- nojalla ovat edustajat Pauli Puhakka ja 21437: minen, jopa joissakin tapauksissa kuolemakin. Vilho Turunen esittäneet valtioneuvoston 21438: Pohjaveden saastuminen on tehnyt kaivojakin asianomaisen jäsenen vastattavaksi seuraavan 21439: käyttökelvottomiksi. Monin paikoin puiden kysymyksen: 21440: kasvu on heikentynyt, onpa tapahtunut nii- 21441: den kuivettumistakin. Laidunalueita on tullut ,Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo 21442: laiduntamiseen soveltumattomiksi. Jätevedet ryhtyä Outokumpu Oy:n jätevesien 21443: ovat aiheuttaneet viljelyksillekin suuria hait- Kuusjärven ja Liperin kuntien asuk- 21444: toja. Myös ihmisille aiheutuneet terveydelli- kaille aiheuttamien haittojen ja vahin- 21445: set haitat ovat ilmeisiä. Jätevesien saastutta- kojen oikeudenmukaista korvaamista 21446: malla alueella Outokummun ympäristössä on koskevien lausuntojen ja päätösten 21447: satoja asukkaita, joita kysymys koskee. jouduttamiseksi?" 21448: Haittoja ja vahinkoja kärsineet ihmiset 21449: ovat vaatineet Outokumpu Oy: ltä korvauksia. Tähän kysymykseen, josta Herra Puhemies 21450: Niitä on myös maksettu. Saatujen tietojen kirjeensä ohella 17 päivältä maaliskuuta 1960 21451: Outokumpu Oy:n jätevesien aiheuttamat vahingot. 406 21452: 21453: 21454: on lähettänyt jäljennöksen allekirjoittaneelle och besluten angående en rättvis er- 21455: ministerille, saan kunnioittaen vastata seu- sättning åt invånarna i Kuusjärvi och 21456: raavaa: Libelits kommuner för de olägenheter 21457: Kysymyksen tarkoittamaa kantelua koske- och skador Outokumpu Oy:s avfalls- 21458: vien asiakirjojen saavuttua maataloushalli- vatten åsamkar dem?" 21459: tuksen kalatalousosastolle asiasta käytiin neu- 21460: votteluja sekä kyseistä jätevesikysymystä tut- Såsom svar på detta spörsmål, varav Ni, 21461: kineiden virkamiesten kanssa että myös Sys- Herr Talman, den 17 mars 1960 jämte skri- 21462: mäjärven laskemissuunnitelmien osalta maa- velse tillställt mig avskrift, ber jag vördsamt 21463: taloushallituksen insinööriosastolla. Koska att få anföra följande: 21464: Sysmäjärven veden juoksutuksen tarkoituk- Sedan handlingarna angående det i spörs- 21465: senmukaisella järjestämisellä voitaisiin estää målet avsedda klagomålet inkommit tili lant- 21466: pilaantuneen vesialueen laajentuminen, kala- bruksstyrelsens fiskeribyrå fördes underhand- 21467: talousosasto lausunnossaan lokakuun 10 päi- lingar såväl med de tjänstemän, som under- 21468: vänä 1959 esitti tämän laskemissuunnitelmaa sökt förevarande fråga om avfallsvattnet som 21469: 1. vad gäller Sysmäjärvi sjösänkningsprojekt' 21470: valmisteltaessa huomioon otettavaksi. Sittem- 21471: min erinäisiä lisäselvityksiä saatuaan kalata- med lantbruksstyrelsens ingenjörsavdelning. 21472: lousosasto palautti kysymyksen tarkoittamat Enär det vore möjligt att genom en ända- 21473: asiakirjat lausuntonsa kanssa Kuopion lää- målsenlig reglering av avrinningen från Sys- 21474: ninhallitukselle kuluvan vuoden maaliskuun mäjärvi hindra en utvidgning av området 21475: 10 päivänä, minkä jälkeen ne edelleen toimi- för vattenföroreningen, föreslog fiskeriavdel- 21476: tettiin Pohjois-Karjalan lääninhallituksen kä- ningen i utlåtande av den 10 oktober 1959 21477: siteltäviksi. Pohjois-Karjalan lääninhallitus att detta skulle beaktas vid utarbetandet a~ 21478: on kuluvan kuun 8 päivänä pyytänyt maan- sjösänkningsprojektet. Efter att hava erhål- 21479: viljelysinsinööripiirin lausuntoa asiasta. Täl- lit en del tilläggsutredningar återremitterade 21480: laisia asioita koskevien lausuntojen antami- fiskeriavdelningen sedermera den 10 mars 21481: nen edellyttää usein varsin laajoja ja seikka- innevarande år handlingarna i ärendet jämte 21482: peräisiä selvittelyjä. Nyt käsiteltävässä ta- sitt utlåtande tili länsstyrelsen i Kuopio Iän 21483: pauksessa viivästyminen on johtunut siitä varifrån de vidarebefordrades tili länsstyrel~ 21484: e~tä lausu~topyynnön saapuessa Sysmäjärve~ sen i Norra Karelens Iän. Norra Karelens 21485: hkaantUilllsta koskeva nyttemmin valmistu- Iän anhöll den 8 i denna månad om utlåtande 21486: nut tutkimus ei vielä ollut käytettävissä ja i saken av lantbruksingenjörsdistriktet. Avgi- 21487: että myös Sysmäjärven laskuhankkeen mah- vandet av utlåtanden i dylika ärenden förut- 21488: dollinen vaikutus esillä olevaan likaantumis- sätter ofta synnerligen omfattande och in- 21489: kysymykseen oli pyrittävä etukäteen selvittä- gående utredningar. I nu ifrågavarande fall 21490: mään. har dröjsmålet förorsakats av att då anhållan 21491: Edellä sanotu~ perusteella katson, että ky- om utlåtande inkom, den numera slutförda 21492: symyksen tarkOittama asia tulee ratkaisuun undersökningen av föroreningen av Sysmä- 21493: lähiaikoina ja että se on hoidettu asianmukai- järvi ännu icke stod tili förfogande och av 21494: sella tavalla. att den inverkan Sysmäjärvi sjösänknings- 21495: företag eventuellt kommer att ha på · föreva- 21496: Helsingissä 12 päivänä huhtikuuta 1960. rande föroreningsfråga först måste utredas. 21497: På grund av vad ovan anförts anser jag, 21498: Ministeri Toivo Antila. att den fråga spörsmålet avser kommer att 21499: bli avgjord i en nära framtid och att den 21500: skötts på behörigt sätt. 21501: Tili Riksdagens Herr Talman. 21502: Helsingfors den 12 april 1960. 21503: Med stöd av 37 § 1 mom. riksdagsordnin- 21504: gen ha riksdagsmännen Pauli Puhakka och Minister Toivo Antila. 21505: Vilho Turunen förelagt vederbörande medlem 21506: av statsrådet följande spörsmål: 21507: Tili Riksdagens Herr Talman. 21508: ,Vilka åtgärder ärnar Regeringen Issituationen har innevarande vinter varit 21509: vidtaga för att påskynda utlåtandena särskilt svår för sjöfarten på södra Finlands 21510: hamnar. Trots att alla tillbudsstående isbry- om subventionering av järnvä.gsfrak- 21511: tare arbetat :för högtryck har sjöfarten på terna för träförä.dlingsprodukter :föror- 21512: dessa. hamnar icke kunnat upprätthållas på sakat svår arbetslöshet bland hamnar- 21513: ett till:fredsställande sätt. Såsom även tidi- betarna i österbotten, att beslutet san- 21514: gare o:fta varit fallet under liknande situatio- nolikt kommer att medföra stocknin- 21515: ner vid sydkusten har isläget i Bottenhavet gar i järnvägstransporterna och i vissa 21516: denna vinter inte :förorsakat sjö:farten mot- hamnar i södra Finland samt medföra 21517: svarande svårigheter. Utan nämnvärd isbry- ökade ekonomiska :förluster för statens 21518: tarhjälp har Kaskö vinterhamn kunnat upp- järnvägar; oeh om så är, 21519: rätthållas utan avbrott. Skeppningarna över vad ä.mnar Regeringen göra för att 21520: denna hamn har p! grund av dessa omstän- eliminera de negativa följderna av 21521: digheter aldrig förr varit sA omfattande som detta beslutT 21522: under innevarande säsong. Till detta har 21523: ocksä de förbättringar av hamnen bidragit, Helsingfors den 17 mars 1960. 21524: som delvis utforts med statsmedel de senaste 21525: ä:ren. Verner Korsbäck. 21526: Med hänsyn till allt detta :före:faller stats- 21527: rådets beslut, att medels :fraktutjämning 21528: sänka järnvligs:l'rakterna så, att transport- Suomennos. 21529: kostnaderna :från norra Finland tili södra Eduskunnan Herra Puhemiehelle. 21530: Finlands hamnar och tili Mäntyluoto icke är 21531: större än till Kaskö synnerligen obetänksamt Jäitilanne on tänä talvena erityisen suu- 21532: ur allmän synpunkt och orättvist mot Kaskö nltlti vaikeuttanut liikennettä Etelä-Suome'n 21533: stad och den be:l'olkning, som erhåller sin satamissa. Vaikka kaikki käytettävissä olevat 21534: utkomst av hamnarbeten, och som nu till jäänmurtajat ovat työskennelleet korkeapai- 21535: :följd av beslutet blivit arbetslös. Att beslutet neella, ei merenkulkua ole voitu ylläpitää 21536: därtill kom sotn en fullständig överraskning näisd. satamissa tyydyttävällä tavalla. Kuten 21537: !örvärrar ytterligare den uppkomna situatio- usein aikaisemminkin vastaavien tilanteiden 21538: nen, såväl :för stadens ekonomi som :för den vallitessa etelärannikolla ei jäätilanne selkä- 21539: befolkning, som utan varsel blev arbetslös. merellä ole tänä talvena aiheuttanut meren- 21540: När beslutet fattades var inalles ett tjugutal kululle vastaavia vaikeuksia. Ilman mainit- 21541: fartyg destinerade tili Kaskö. Dessa har tavaa jäänmurtaja-apua on Kaskisten talvi- 21542: enligt uppgi:l't nu :fått anvisningar om att an- satama voitu pitää tänä talvena keskeytyk- 21543: löpa andra hamnar. settä avoinna. Tähän ovat myös myötävai- 21544: I övrigt kommer beslutet sannolikt att leda kuttaneet viime vuosina osittain valtion va- 21545: tili svåra stockningar på järnvägarna och roilla suoritetut sataman parannukset. 21546: isynnerhet i södra Finlands hamnar. Beslu- Kaikkeen tähän nähden tuntuu valtioneu- 21547: tet kommer också att bidraga tili, att öka voston päätös rautatierahtien alentamisesta 21548: järnvägarnas redan nu allt!ör stora förluster, rahtitasoituksella siten, että kuljetuskustan- 21549: vilka uppgår till närmare 400 miljoner mark nukset Pohjois-Suomesta Etelä-Suomen sata- 21550: per år. miin ja Mäntyluotoon eivät ole suuremmat 21551: Då undertecknad inte kan finna vägande kuin Kaskisiin, erittäin harkitsemattomaita 21552: skäl för detta beslut, anhålles med hänvis- yleiseltä kannalta katsoen ja epäoikeudenmu- 21553: ning tili 37 § 1 motn. i riksdagsordningen kaiselta Kaskisten kaupunkia ja sitä väestöä 21554: om att :få ställa :följande spöi'smål tili besva- kohtaan, joka saa toimeentulonsa satamatöistä 21555: rande av vederbörande medlem av statsrådet: ja joka nyt päätöksen johdosta on joutunut 21556: työttömäksi. Kun päätös tehtiin, oli kaik- 21557: Är Regeringen medveten om, att kiaan parisenkymmentä alusta matkalla Kas- 21558: isläget denna vinter förorsakat synner- kisiin. Saadun tiedon mukaan ovat nämä nyt 21559: ligen stora svårigheter för sjöfarten saaneet määräyksen mennä muihin satamiin. 21560: på södra Finlands hamnar, att sjöfar- Päätös tulee muuten todennäköisesti aiheut- 21561: ten obehindrat och oavbrutet har kun- tamaan vaikeita ruuhkautumisia rautateillä 21562: nat upprätthållas pä Kaskö och Mänty- ja Etelä-Suomen satamissa. Päätös tulee myös 21563: luoto hamnar, att statarAdets beslut lisäämään rautateiden jo nyt aivan liian suu- 21564: Rautatierahtialenuukset. 21565: 21566: 21567: ria tappioita, jotka nousevat lähes 400 mil- keskuudessa Pohjanmaalla, että päätös 21568: joonaan markkaan vuodessa. todennäköisesti aiheuttaa ruuhkautu- 21569: Koska allekirjoittanut ei voi havaita paina- misia rautatiekuljetuksissa ja eräissä 21570: via syitä tälle päätökselle, esitän valtiopäivä- Etelä-Suomen satamissa sekä lisää vai· 21571: järjestyksen 37 § :n 1 momentin nojalla val- tionrautateiden taloudellisia tappioita; 21572: tioneuvoston asianomaisen jäsenen vastatta- ja jos on, 21573: vaksi seuraavan kysymyksen: mitä Hallitus aikoo tehdä tämän 21574: päätöksen kielteisten seurausten pois- 21575: Onko Hallitus tietoinen siitä, että tamiseksi ?" 21576: jäätilanne on tänä talvena aiheuttanut 21577: erittäin suuria vaikeuksia merenkululle Kysymyksen johdosta saan kunnioittavasti 21578: Etelä-Suomen satamissa, että meren- esittää seuraavaa: 21579: kulkua on voitu esteettä ja keskeytyk- Valtioneuvoston päätös laajentaa normaa- 21580: settä ylläpitää Kaskisten ja Mäntyluo- lia talvirahtitasotusta kuluvan vuoden maalis- 21581: don satamissa, että valtioneuvoston ja huhtikuun ajaksi perustui Suomen Puun- 21582: päätös puunjalostustuotteiden rautatie- jalostusteollisuuden Keskusliiton tekemään 21583: rahtien subventoinnista on aiheuttanut anomukseen. Anomuksessa oli pyydetty asia 21584: vaikeaa työttömyyttä satamatyöläisten järjestämään siten, että rahti Etelä- ja Länsi- 21585: keskuudessa Pohjanmaalla, että päätös Suomen satamiin olisi yhtä suuri kuin lähe- 21586: todennäköisesti aiheuttaa ruuhkautu- tyspaikalta sen lähimpään luonnolliseen sata- 21587: misia rautatiekuljetuksissa ja eräissä maan Kotka ja Hamina mukaanluettuina. 21588: Etelä-Suomen satamissa sekä lisää val- V aitioneuvoston päätöksen mukaan kuljete- 21589: tionrautateiden taloudellisia tappioita; taan vientitavara Katajanokan, Hangon, Tu- 21590: ja jos on, run, Rauman ja Mäntyluodon satamiin sa- 21591: mitä Hallitus aikoo tehdä tämän malla rahdilla kuin se kuljetettaisiin Hami- 21592: päätöksen kielteisten seurausten pois- nan Hilloon tai Kaskisten sisäsatamaan. 21593: tamiseksi? Rahtitasoituksen käyttöä rajoittaa määräys, 21594: Helsingissä 17 päivänä maaliskuuta 1960. että kuljetusten on tapahduttava vähintään 21595: 10 vaununakselin erissä kerrallaan. Myönne- 21596: tyt rahtialennukset korvataan valtionrauta- 21597: Verner Korsbäck. teille valtion tulo- ja menoarvion 15 Pl. 21598: II: 32 momentilla olevasta määrärahasta. 21599: Rahtitasoituksen laajennus olisi tietenkin 21600: Eduskunnan Herra Puhemiehelle. voitu rajoittaa koskemaan vain Itä-Suomesta 21601: tulevia kuljetuksia, jolloin valtioneuvoston 21602: Kansanedustaja Verner Korsbäck on Tei- päätöksessä ei olisi lainkaan mainittu Kaskis- 21603: dän välityksellänne, Herra Puhemies, jättä- ten satamaa. Kun jäätilanne myös Pohjan- 21604: nyt valtiopäiväjärjestyksen 37 § : n 1 momen- lahden satamissa on eräinä talvina ollut vai- 21605: tissa mainitussa tarkoituksessa Hallituksen kea, katsoi myös rautatiehallitus, vaikkei Kas- 21606: asianomaisen jäsenen vastattavaksi seuraavan, kisten sataman mukaan tuloa erikoisesti pe- 21607: maaliskuun 17 päivänä 1960 päivätyn ja sa- rusteltukaan, että poikkeusmääräykset olisi 21608: man maaliskuun 22 päivänä tiedokseni tul- välittömästi ulotettava koskemaan myös Poh- 21609: leen kysymyksen: jois-Suomea. Näin sitäkin suuremmalla 21610: syyllä, kun Pohjois-Suomen teollisuus olisi 21611: ,Onko Hallitus tietoinen siitä, että muuten voinut katsoa joutuneensa Itä-Suo- 21612: jäätilanne on tänä talvena aiheuttanut men teollisuutta epäedullisempaan asemaan. 21613: erittäin suuria vaikeuksia merenkululle Rahtitasoituksen tarkoituksena ei ole ollut 21614: Etelä-Suomen satamissa, että meren- Etelä- ja Lounais-Suomen satamien suosimi- 21615: kulkua on voitu esteettä ja keskeytyk- nen Kaskisten sataman kustannuksella. Tar- 21616: settä ylläpitää Kaskisten ja Mäntyluo- koituksena on ollut yhteistoimin päävientita- 21617: don satamissa, että valtioneuvoston varoiden valmistajien kanssa vain helpottaa 21618: päätös puunjalostustuotteiden rautatie- vientitavarakuljetusten suorittamista kuluvan 21619: rahtien subventoinnista on aiheuttanut talven vaikeissa talviolosuhteissa. Kun vienti- 21620: vaikeaa työttömyyttä satamatyöläisten tavaran laivaajat eivät yleensä siirry kauem- 21621: KeSki'Viikikona. 2Q p. !huhtikuuta. 1960. 21622: 21623: 21624: pana olevien satamien käyttöön, vaan yrittä- april innevarande år baserade sig på en 21625: vät viime hetkeen saakka käyttää hyväkseen anhållan från Finska Träförädlingsindustri- 21626: lähintä satamaa, ei lastaustöiden siirtäminen ernas Centralförbund. I anhållan efterlystes 21627: kauempana oleviin satamiin ja pois Kaski- åtgärder därhän, att frakten till södra och 21628: sista ilmeisestikään ole yksinomaan rahtita- västra Finlands hamnar skulle vara lika stor 21629: sotuksesta johtunutta, joskin se osaltaan on som från avsändningsplatsen till närmaste 21630: tietenkin tällaista siirtymistä helpottanut. naturliga hamn, Kotka och Fredrikshamn 21631: Todettakoon rahtitasoituksen toistaiseksi vä- medräknade. 21632: häisen vaikutuksen merkityksen valaisemi- Enligt statsrådets beslut transporteras ex- 21633: seksi, että Katajanokan, Hangon, Turun, portvara till Skatuddshamn samt Hangö, 21634: Rauman ja Mäntyluodon satamien kesken Åbo, Raumo och Mäntyluoto hamnar med 21635: normaalisti voimassa ollutta rahtitasotusta samma frakt som skulle uppbäras vid trans- 21636: käytettiin viime talvena niin vähän, että rau- port till Hillo i Fredrikshamn eller Kaskö 21637: tatielle korvattu rahtialennus oli vain 1.2 inre hamn. Utnyttjandet av fraktutjämnin- 21638: milj. markkaa. gen begränsas av bestämmelsen, att trans- 21639: porterna skola ske i partier för minst 10 21640: Helsingissä kulkulaitosten ja yleisten töi- vangsaxlar åt gången. De beviljade frakt- 21641: den ministeriössä huhtikuun 11 päivänä 1960. rabatterna ersättas statsjärnvägarna ur an- 21642: slag under 15 Ht. II: 32 mom. 21643: Ministeri Arvo Korsimo. Fraktutjämningen kunde självfallet ha 21644: begränsats till att gälla endast transporterna 21645: Tili Riksdagens Herr Talman. från Östra Finland, varvid Kaskö hamn alls 21646: icke skulle ha nämnts i statsrådets beslut. Då 21647: Riksdagsman Verner Korsbäck har genom situationen vissa vintrar varit svår även i 21648: Eder, Herr Talman, i det syfte, som nämnes Bottniska vikens hamnar, ansåg också järn- 21649: i 37 § 1 mom. riksdagsordningen, förelagt vägsstyrelsen, även om den omständigheten 21650: vederbörande medlem av Regeringen följande att Kaskö hamn togs med icke särskilt moti- 21651: den 17 mars 1960 daterade och den 22 i veras, att undantagsbestämmelserna omedel- 21652: samma månad mig delgivna spörsmål: bart borde utsträckas att gälla även norra 21653: Finland, detta med så mycket större skäl som 21654: ,Är Regeringen medveten om, att industrin i norra Finland i annat fall kunde 21655: isläget denna vinter förorsakat synner- ha ansett sig försatt i sämre ställning än 21656: ligen stora svårigheter för sjöfarten industrin i Östra Finland. 21657: på södra Finlands hamnar, att sjöfar- Syftet med fraktutjämningen har icke 21658: ten obehindrat och oavbrutet har kun- varit att gynna södra och sydvästra Finlands 21659: nat upprätthållas på Kaskö och Mänty- hamnar på Kaskös bekostnad. Meningen har 21660: luoto hamnar, att statsrådets beslut varit att i samråd med tillverkarna av de 21661: om subventionering av järnvägsfrak- huvudsakliga exportvarorna underlätta trans- 21662: terna för träförädlingsprodukter föror- porterna av exportvaror i de svåra förhållan- 21663: sakat svår arbetslöshet bland hamnar- dena under innevarande vinter. Då utskep- 21664: betarna i Österbotten, att beslutet san- parna av exportvaror i allmänhet icke flytta 21665: nolikt kommer att medföra stocknin- till längre borta belägna hamnar, utan in i 21666: gar i järnvägstransporterna och i vissa det sista begagna sig av närmaste hamn, är 21667: hamnar i södra Finland samt medföra den omständigheten, att lastningsarbetena 21668: ökade ekonomiska förluster för statens flyttas tili längre borta belägna hamnar och 21669: järnvägar; och om så är, bort från Kaskö uppenbarligen icke enbart 21670: vad ämnar Regeringen göra för att en följd av fraktutjämningen, även om denna 21671: eliminera de negativa följderna av självfallet varit ägnad att underlätta en 21672: detta besluU" sådan överflyttning. Till belysande av den 21673: ringa betydelse fraktutjämningens inverkan 21674: Med anledning av spörsmålet ber jag här- hittills haft må nämnas, att den fraktutjäm- 21675: med att få anföra följande: ning som normalt ägt rum mellan Skatudds- 21676: Statsrådets beslut att utsträcka den nor- hamn sanit Hangö, Åbo, Raumo och Mänty- 21677: mala vinterfraktutjämningen tili mars och luoto hamnar, senaste vinter utnyttjades i så 21678: Kalllinpaikanlisät. 409 21679: 21680: ringa utsträckning, att den ersättning järn- kin hallitus tehdyistä lukuisista esityksistä 21681: vägarna uppburo för fraktrabatten uppgick huolimatta. 21682: endast till 1.2 milj. mark. Kaiken edellä lausutun perusteella esitän 21683: valtiopäiväjärjestyksen 37 § : n 1 momentin 21684: Helsingfors, ä ministeriet för kommuni- nojalla valtioneuvoston asianomaisen jäsenen 21685: kationsväsendet och allmänna arbetena den vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 21686: 12 april 1960. 21687: Onko Hallitus selvillä siitä, että 21688: Minister Arvo Korsimo. kalliinpaikanlisä nykyisessä muodos- 21689: saan on jäänyt täysin kehityksestä jäl- 21690: keen ja muodostunut epäoikeudenmu- 21691: Eduskunnan Herra Puhemiehelle. kaiseksi ja maaseutua syrjiväksi, ja 21692: jos on, 21693: Tunnetusti kalliinpaikan lisät ovat pieni- aikooko Hallitus ryhtyä kiireellisiin 21694: palkkaisille tärkeitä. Niitä maksetaankin eri toimenpiteisiin tämän väärän asianti- 21695: paikkakuntien elantokustannusten kalleuden lan korjaamiseksi? 21696: tasoittamiseksi. 21697: Kalliinpaikan lisät ovat kuitenkin SAK: n Helsingissä maaliskuun 16 päivänä 1960. 21698: ja hallitusten jarrutuksen vuoksi muodostu- 21699: neet epäoikeudenmukaisiksi ja monasti jopa Veikko Vennamo. 21700: epätasaisuutta lisääviksi, kun niiden päinvas- 21701: toin pitäisi elantokustannusten kalleutta ta- 21702: soittaa. Eduskunnan Herra Puhemiehelle. 21703: Niinpä tunnetaan maassammekin näissä 21704: asioissa suorastaan käsittämättömiä tilanteita. Maaliskuun 17 päivälle 1960 päivätyssä ja 21705: Esimerkiksi Parolan leirialue sijaitsee sekä seuraavana päivänä minulle saapuneessa kir- 21706: Hattulan että Vanajan kuntien alueella. Va- jeessä olette Te, Herra Puhemies, valtiopäivä- 21707: najan kunnassa maksetaan kalliinpaikan lisää järjestyksen 37 § : n 1 momentissa mainitussa 21708: mutta ei Hattulan kunnassa. Jos siis V ana- tarkoituksessa lähettänyt jäljennöksen edus- 21709: jan kunnasta saman talon kahdesta eri huo- taja Vennamon Teille antamasta kirjelmästä, 21710: neistosta lähtee kaksi vääpeliä aamulla töihin jossa valtioneuvoston asianomaisen jäsenen 21711: ja kummallakin on työmatkaa 500 metriä, vastattavaksi on tehty seuraava kysymys: 21712: niin se vääpeli, joka menee töihin suuntana 21713: itä ei saa kalliinpaikan lisää, kun taas se vää- ,Onko Hallitus selvillä siitä, että 21714: peli, joka menee töihin suuntana etelä saa kalliinpaikanlisä nykyisessä muodos- 21715: kalliinpaikan lisää 3 000 markkaa kuukau- saan on jäänyt täysin kehityksestä jäl- 21716: dessa eli saman kuin Hämeenlinnan kaupun- keen ja muodostunut epäoikeudenmu- 21717: gissa. On selvää, että tällainen asiantila jo kaiseksi ja maaseutua syrjiväksi, ja 21718: tuottaa vaikeuksia töiden hoidossa. jos on, 21719: Mutta tämä ei vielä riitä. Jos nimittäin aikooko Hallitus ryhtyä kiireellisiin 21720: esimerkiksi rautatieläinen asuu Hämeenlin- toimenpiteisiin tämän väärän asianti- 21721: nan kaupungissa, mutta on pakotettu käy- lan korjaamiseksi?" 21722: mään töissä Hämeenlinnan ulkopuolella sel- 21723: laisella paikkakunnalla, joka ei ole kalleus- Vastauksena kysymykseen esitän kunnioit- 21724: luokitukseen hyväksytty, niin hän ei saa kal- taen seuraavaa: 21725: liinpaikan lisää, vaikka Hämeenlinnan kau- Virkamiespalkkaukseen liittyvä kalliinpai- 21726: punki on tällaista aluetta. kanlisäjärjestelmä perustuu valtion viran tai 21727: Vielä selvemmäksi tämä asia tulee, jos tar- toimen haltijain palkkauksesta 22 päivänä 21728: kastellaan kalliinpaikan kysymystä koko val- joulukuuta 1942 annettuun lakiin (1030/42, 21729: takuntamme alueella. Tuntuu melkein siltä, 2 §) ja valtion ylimääräisistä toimenhalti- 21730: kuin juuri ne seudut, joissa kustannukset joista ja tilapäisistä toimihenkilöistä 8 päi- 21731: ovat kaikkein korkeimmat, niinkuin esim. syr- vänä joulukuuta 1949 annettuun asetukseen 21732: jäseudut, olisi harkitusti unohdettu. Ja kui- (755/49, 6 §). Kalliinpaikanlisäjärjestelmän 21733: tenkin tällaista asiantilaa ylläpitää nykyinen- paikkakuntaluokittelussa noudatetaan sosiaa- 21734: 52 21735: 410 Keskiviihlron& 20 p. huhtikuuta 1960. 21736: 21737: 21738: liministeriön vahvistamaa, työpalkkojen sään- kehityksen ei edellä mainitun komitean laa- 21739: nöstelyssä aikanaan sovellettua paikkakunta- tima kalleusryhmitysehdotus kokonaisuudes- 21740: luokittelua (valtiovarainministeriön päätös 7. saan ehkä enää vastaa nykyhetken tilannetta. 21741: 7. 1950, 356/50 ja sosiaaliministeriön päätös Esim. vuokrasäännöstelyn huomattava supis- 21742: 30. 1. 1948, 84/48 siihen myöhemmin teh- tuminen on jo ilmeisesti aiheuttanut muutok- 21743: tyine muutoksineen). Myöskin yksityisillä sia kalleusolosuhteissa. 21744: työmarkkinoilla sovelletaan työehtosopimus- Edellä selostetuista syistä johtuen ei val- 21745: ten perusteella yleensä samaa paikkakunta- tion virkamiesten kalliinpaikanlisäjärjestel- 21746: luokittelua. mässä ole vielä voitu suorittaa yleistä tarkis- 21747: Kalliinpaikanlisien paikkakuntaluokittelu tamista. Hallitus tulee kuitenkin seuraamaan 21748: perustuu siihen, että eri paikkakuntien väli- tilannetta sekä ryhtymään asiassa toimenpi- 21749: set kalleuserot selvitetään kalleustutkimusten teisiin silloin kun mahdollisuudet kalliinpai- 21750: avulla. Tällöin kullekin tutkimuksen piiriin kanlisäjärjestelmän asianmukaiseen tarkista- 21751: kuuluvalle paikkakunnalle lasketaan oma kal- miseen ovat olemassa. 21752: leuslukunsa, joka osoittaa paljonko korkeam- Helsingissä 14 päivänä huhtikuuta 1960. 21753: mat tai alemmat elinkustannukset paikkakun- 21754: nalla keskimäärin suhteellisesti ovat verrat- 21755: tuna johonkin toiseen paikkakuntaan. Tällai- Ministeri Pauli Lehtosalo. 21756: sessa järjestelmässä, joka perustuu määrätty- 21757: jen vyöhykkeiden muodostamiseen, syntyy 21758: aina joidenkin paikkakuntien osalta rajata- Till Riksdagens Herr Talman. 21759: pauksia, joiden osalta on harkinnanvaraista, I en den 17 mars 1960 daterad skrivelse, 21760: kumpaan vyöhykkeeseen ne määrätään. som följande dag kommit mig till handa, har 21761: Yhteiskunnallinen ja taloudellinen kehitys, Ni, Herr Talman, i det syfte, varom förmäles 21762: kuten viiestökeskuksien kasvaminen ja liiken- i 37 § 1 mom. riksdagsordningen, tillställt 21763: neolosuhteiden muuttuminen, vaikuttavat mig en avskrift av en riksdagsman Vennamo 21764: ajanmittaan sen, että eri paikkakuntien väli- till Eder överlämnad skrivelse, i viiken ve- 21765: set kalleuseroavaisuudet muuttuvat. Näin voi derbörande medlem av statsrl!.det :förelägges 21766: myös tapahtua saman kunnan rajojen sisä- :f'öljande spörsmäl: 21767: puolellakin. Tämän johdosta on valtioneu- 21768: vosto suorituttanut kalleusluokituksen tarkis- ,Är Regeringen medveten om, att 21769: tamiseksi aika ajoin tutkimuksia. Viimeksi 21770: dyrortstillägget i sin nuvarande :form 21771: on tällainen tutkimus suoritettu vuosina 21772: helt blivit e:fter i utvecklingen och att 21773: 1955-57 valtioneuvoston asettaman kalleus- 21774: det är orättvist och diskriminerande 21775: luokituskomitean toimesta (komiteanmietintö 21776: :f'ör landsbygden, och om sil. är, 21777: n:o 13/1957). Komitean ehdottamaa paikka- ärnar Regeringen vidtaga skynd- 21778: kuntien kalleusryhmitystä. ei ole toistaiseksi 21779: samma il.tgärder för att rätta till detta 21780: kuitenkaan otettu käytäntöön yksityisillä työ- oriktiga sak:förhällandeT" 21781: markkinoilla eikä myöskään valtion virka- 21782: miesten osalta. Syynä tähän on osaltaan ollut 21783: palkansaajien ja heidän järjestöjensä suhtau- Som svar på spörsmålet ber jag vördsamt 21784: tuminen. Palkansaajien edustajat ovat ni- att :få anföra :följande: 21785: mittäin asettuneet puoltamaan sellaisia muu- Det till tjä.nstemännens avlöning anslutna 21786: toksia, jotka merkitsevät paikkakunnan siir- dyrortstilläggssystemet grundar sig på lagen 21787: tämistä kalliimpaan kalleusryhmään, mutta den 22 december 1942 om avlöning i statens 21788: asettuneet vastustamaan päinvastaiseen suun- tjänster eller befattningar (1030/42, 2 §) oeh 21789: taan meneviä tarkistuksia eli jonkun paikka- förordningen den 8 deeember 1949 angäende 21790: kunnan siirtämistä alempaan kalleusryhmään. statens extraordinarie befattningshavare och 21791: Mikäli tarkistus tapahtuisi vain ylöspäin, tillfälliga funktionärer (755/49, 6 §). I den 21792: muuttaisi tällainen menettely siinä määrin till dyrortstilläggssystemet hörande ortsklas- 21793: järjestelmän perusteita, ettei varsinaista kal- sificeringen tillämpas en av sooialministeriet 21794: leusluokitusjärjestelmää tosiasiallisesti enää fastställd ortsklassificering, som pä sin tid 21795: olisikaan. kom tili användning vid reglementeringen av 21796: Huomioon ottaen olojen suhteellisen nopean arbetslönerna (finansministeriets beslut 7. 7. 21797: Tullitariffilaki. (11 21798: 21799: 21800: 1950, 356/50 och soeialministeriets beslut Av ovan angivna orsaker har en allmän 21801: 30. 1. 1948, 84/48 jämte senare ändringar justering av statstjänstemännens dyrortstil- 21802: därav). Åven på den privata arbetsmarkna- läggssystem icke ännu kunnat verkställas. Re- 21803: den tillämpas på grund av kollektivavtalen i geringen kommer likväl att följa med situa- 21804: allmänhet samma ortsklassificering. tionen och vidtaga åtgärder i saken så snart 21805: Dyrortstilläggens ortsklassificering grun- möjligheter tili en sakenlig justering av d:Yr- 21806: dar sig på att dyrhetsskillnaderna mellan ortstilläggssystemet föreligga. 21807: olika orter utredas medelst dyrhetsundersök- 21808: ningar. Härvid uträknas för varje ort, som Helsingfors den 14 april 1960. 21809: beröres av undersökningen, ett dyrhetstal, 21810: som utvisar huru mycket högre eller lägre Minister Pauli Lehtosalo. 21811: de genomsnittliga levnadskostnaderna på 21812: orten äro i förhållande tili någon annan ort. 21813: 1 ett sådant system, som grundar sig på upp- 21814: komsten av vissa zoner, uppstår alltid beträf- Puheenvuoron saatuaan lausuu 21815: fande vissa orter gränsfa.ll, där det gäller att 21816: pröva, till vilken zon orterna skola hänföras. Ed. V. A. V i r t a n e n: Herra puhemies! 21817: Den sociala och ekonomiska utvecklingen, Suuren valiokunnan jäsenille ilmoitetaan, 21818: såsom bo&ättningscentras tillväxt och de että suuri valiokunta kokoontuu heti tämän 21819: täysistunnon päätyttyä. 21820: förändrade trafikförhållandena, förorsaka 21821: med tiden förändringar i "dyrhetsskiljaktighe- 21822: terna orterna emellan. Detta kan även in- 21823: träffa inom grä..nserna för en och samma 21824: kommun. Fördenskull har statsrädet tid Päiväjärjestyksessä olevat asiat • 21825: efter annan verkställt undersökningar för 21826: justering av dyrhetsklassifieeringen. Senast 1) Eh4otukset tullitarifftl:aibi. 21827: verkställdes en sådan undersökning åren 21828: 1955-57 på åtgärd av den av statsrådet till- Esitellään valtiovarainvaliokunnan mietintö 21829: satta dyrhetsklassifieeringskommitten (kom- n:o 12 ja otetaan ensimmäiseen kä- 21830: mittebetänkande n: o 13/1957). Den av kom- s i t t e 1y y n siinä valmistelevasti käsitellyt 21831: mitten föreslagna dyrortsgrupperingen av hallituksen esitys n:o 72 (1959 vp.) ja ed. 21832: orterna har likväl tills vidare icke tagits i lnnalan ym. lak.al. n:o 100 (1959 vp.), jotka 21833: bruk på den privata arbetsmarknaden och ej sisältävät yllämainitut lakiehdotukset. 21834: heller i fråga om statens tjänstemän. Orsa- 21835: ken härtill står delvis att söka i löntagarnas Puhe m i e s: Käsittelyn pohjana on val- 21836: och deras organisationers inställning. Lönta- tiovarainvaliokunnan mietintö n: o 12. 21837: garnas repsesentanter ha nämligen förordat 21838: sådana ändringar, som innebära uppflyttning lteakuatelu: 21839: av en ort tili en högre dyrhets,oorupp, men 21840: motsatt sig justeringar i motsatt riktning, Ed. R a n t a 1 a: Herra puhemies! Halli- 21841: m.a.o. nedflyttning av en ort tili en lägre tuksen nyt ensill1ll1äisessä käsittelyssä oleva 21842: dyrhetsgrupp. Om justeringen skulle ske en- esitys tullitariffilaiksi annettiin jo viime 21843: dast uppåt, skulle ett sådant förfarande i så syyskuun puolivälissä eduskunnalle. Sen kä- 21844: hög grad rubba grunderna för systemet, att sittely valtiovarainvaliokunnassa kesti kauan, 21845: något egentligt dyrortsklassifieeringssystem jopa niin että julkisuudessa on arvosteltu 21846: ieke längre skulle finnas. asian hidasta joutumista valiokunnasta edus- 21847: Med beaktande av förhållandenas relativt kuntaan. Kun nyt lähes 22 vuoden perästä 21848: snabba utveekling motsvarar det av ovan- tullitariffilaki kokonaan uusitaan - sitähän 21849: nämnda kommitte utarbetade dyrhetsgruppe- on osittain muutettu vuodesta vuoteen ~ on 21850: ringsförslaget i sin helhet måhända ieke mera selvää, että kysymyksen ollessa näin tärkeästä 21851: den nuvarande situationen. Så har t. ex. den sekä valtion rahatalouteen että maan tuotan- 21852: betydande inskränkningen av hyresreglemen- toelämään kohdistuvasta laista sen käsitte- 21853: teringen uppenbarligen medfört förändringar lyyn on ollut käytettävä valiokunnassa verra- 21854: i dyrhetsförhållandena. ten paljon aikaa. 21855: 412 Ke8kiviildrona. 20 p. huhtikuuta 1960. 21856: 21857: 21858: Valtiovarainvaliokunta joutui lakiehdotuk- tää tällaista valtaa, eikä myöskään perusteita, 21859: sesta, lähinnä sen 3 § : stä, pyytämään perus- joita valtioneuvoston olisi noudatettava näitä 21860: tuslakivaliokunnalta lausuntoa, joka oli vält- tullimuutoksia päättäessään, ei lakiehdotuk- 21861: tämätön siksi, ettei hallituksessa lain sisältöä seen sisältynyt. On harvinaista, että hallitus 21862: laadittaessa ollut kiinnitetty riittävästi huo- pyrkii tämänlaisella tavalla itselleen siirtä- 21863: miota, voitaisiinko hallituksen esitys siinä mään lainsäädännössä sitä valtaa, joka kuu- 21864: muodossa kuin se annettiin käsitellä tavalli- luu eduskunnalle. Valtiovarainvaliokunta on- 21865: sessa lainsäädäntöjärjestyksessä. Perustus- kin ollut, poistaessaan kysymyksessä olevan 21866: lakivaliokunta antoikin lausuntonsa verraten säännöksen lakiehdotuksesta, yksimielinen. 21867: nopeasti, sillä se valmistui jo lokakuun lo- Kun ns. tähtitullijärjestelmästä nyt luovu- 21868: pulla. Aikaa kuitenkin oli ehtinyt kulua ja taan, merkitsee säädettävä laki sitä, että jo- 21869: valtiovarainvaliokunnalla oli täysi työ saada kainen tariffiin tarvittava muutos on tuotava 21870: kuluvan vuoden tulo- ja menoarvioesityksestä eduskunnan käsiteltäväksi. On ilmeistä, että 21871: mietintö ja samanaikaisesti sen kanssa käsi- varsin nopeasti tällaisia muutoksia tullaankin 21872: teltävät lukuisat budjettiin liittyvät tai muut tarvitsemaan. Laajan tullinimikkeistön uusi- 21873: määräaikaislait valmiiksi, joten minkäänlaista minen, entisten nimikkeiden yhdistäminen tai 21874: mahdollisuutta ei ollut nyt esillä olevan asian jakaminen tai muuten muuttaminen sekä 21875: valmistamiseen. Jouduttaakseen kuitenkin kansainvälisessä kaupassa esiintyvien tavaroi- 21876: mahdollisimman paljon .esillä olevan mietin- den uudet laadut ja niiden soveltaminen tul- 21877: nön valmistamista valiokunta pyysi ja sai lattaessa tulevat vaatimaan, etenkin kun 21878: eduskunnalta luvan jatkaa työtään vielä vuo- uudesta tariffista ehditään saada kokemuksia, 21879: den 1959 valtiopäivien päätyttyäkin. Valio- ilmeisestikin tarkistuksia. 21880: kunnan veroasiainjaosto työskentelikin tam- Hallituksen esityksen perusteluissa on mai- 21881: mikuussa lähes pari viikkoa, mutta se tarvitsi nittu, että tullitari:ffia uusittaessa olisi ollut 21882: vielä näiden valtiopäivien alettuakin aikaa tavoitteena voimassa olevan tullitariffin py- 21883: valmistelutyöhön maaliskuun puoliväliin asti. syttäminen mahdollisimman paljon muuttu- 21884: Jaosto joutui yksistään asiantuntijoita kuu- mattomana. Tosiasia kuitenkin on, että halli- 21885: lemaan useita kymmeniä ja sen lisäksi mo- tuksen esitykseen sisältyi varsin runsaasti ko- 21886: nella tavalla perehtymään asiaan. Valiokun- rotusehdotuksia. Mainitaan vain eräät maata- 21887: nan mietinnöstä voidaan havaita, että lähes loustuotteiden tullit, kuten viljan ja väkire- 21888: 70-sivuinen mietintö monine muutoksineen ja hujen. Niin ikään sokerin tullin korotta- 21889: niihin sisältyvine, yksinpä teknillisluontoisine mista, vieläpä varsin huomattavasti, hallitus 21890: nimikkeiden korjauksineen on vaatinut pal- esitti. Vaikka eduskunta on useita kertoja 21891: jon tarkkuutta vaativaa työtä. ilmaissut kantansa ulkomaisten polttoaineiden 21892: Mitä tulee varsinaiseen tullitariffilakiin, tullinalaiseksi asettamista vastaan, hallitus 21893: niin valtiovarainvaliokunta on perustuslaki- tässäkin yhteydessä jälleen esitti sanotunlai- 21894: valiokunnan kannan mukaisesti poistanut la- sia tulleja. Näissä kohdin valiokunta on alen- 21895: kiehdotuksesta sen hallituksen esitykseen si- tanut hallituksen esitykseen sisältyviä tulli- 21896: sältyneen 3 §: n, joka olisi merkinnyt sellai- määriä tai ne kokonaan poistanut, kuten vii- 21897: sen päätäntävallan antamista valtioneuvos- meksi mainituilta tavaroilta. Myöskin teolli- 21898: tolle, joka hallitusmuodon mukaan kuuluu suustullien kohdalla on valiokunta pitänyt 21899: eduskunnalle yhdessä tasavallan presidentin eräitä hallituksen esittämiä korotuksia aiheet- 21900: kanssa. Sanottu 3 § hallituksen esityksen tomana ja alentanut asianomaisia tulleja. 21901: mukaan olisi merkinnyt sitä, että valtioneu- Etenkin kun kysymys on ollut tavaroista, 21902: vosto olisi saanut oikeuden määrätä ulko- joita kotimaassa ei valmisteta, taikka tava- 21903: mailta tuodusta tavarasta kannettavan tullin roista; joita ulkomailta tuodaan tuotannon 21904: korotettavaksi enintään tullitariffin osoitta- tarpeisiin joko raaka-aineina tai puolijalos- 21905: man tullin kahdenkertaiseen määrään, vie- teina, on tullimääriä valiokunnassa alennettu. 21906: läpä määrätä tullitariffin mukaan tulliva- Myöskin teollisuustavaroiden eräitä ns. vä- 21907: paalle tavaralle enintään 25% :n suuruinen himmäispainotulleja on alennettu tai vähim- 21908: arvotulli. Samoin valtioneuvostolla olisi ollut mäispainotulli asianomaisen nimikkeen koh- 21909: myös oikeus määrätä tullin alennuksista. dalta on kokonaan poistettu. Toisaalta kun 21910: Minkäänlaisia rajoittavia määräyksiä niistä kysymys on tavaroista, joita tuotetaan 21911: olosuhteista, jolloin valtioneuvosto saisi käyt- maista, joista käsin saattaa ns. dumping- 21912: Tullitariffilaki. 413 21913: 21914: 21915: myynti olla uhkaamassa, on kotimaisen tuo- nähden oli asettunut sille kannalle, että tulli- 21916: tannon ja työtilaisuuksien turvaamiseksi tariffi on käsiteltävä perustuslain mukaisessa 21917: eräissä harvoissa yksityistapauksissa valio- järjestyksessä, mikäli 3 § hyväksytään halli- 21918: kunnassa hiukan korotettukin tullisuojaa. tuksen esittämässä muodossa, jaosto mel- 21919: Jos valtiovarainvaliokunnan mietintöä ver- keinpä yksimielisesti päätyi ehdotukseen, 21920: rataan hallituksen esitykseen, niin sen pää- että 3 § poistettaisiin. 21921: linjat ovat seuraavat. Laista on poistettu Eräisiin muihinkin pykäliin hallituksen 21922: säännökset, jotka olisivat merkinneet eduskun- esityksessä jouduttiin tekemään muutoksia. 21923: nalle kuuluvan lainsäädäntävallan siirtoa val- Ne johtuivat lähinnä niistä muutoksista, jotka 21924: tioneuvostolle. Itse tullitariffissa on valio- varsinaiseen tullitariffiin valiokunnassa teh- 21925: kunta kulkenut pääasiassa nykyisen tullita- tiin. 21926: son suuntaa välttäen tulliverotuksen lisää- Tämän tullitariffin käsittelyn aikana ja 21927: mistä. Se on pyrkinyt estämään tärkeiden sen jälkeen, kun asia on valiokunnassa val- 21928: kulutustarvikkeiden tullien ja hintojen koro- mistunut, on paljon yleistä mielipidettä joh- 21929: tukset. Sen tarkoituksena on ollut riittävästi dettu sanomalehtien välityksellä harhaan. On 21930: suojata kotimaista tuotantoa ja työtä, mutta tahdottu osoittaa, että valiokunta on ehdotta- 21931: myöskin alentaa tullitasoa silloin, kun se hal- nut eräiltä kohdilta huomattavia tullien koro- 21932: lituksen esityksen mukaisesti olisi mennyt tuksia, ja taas, niin kuin on tahdottu väittää, 21933: kohtuuttoman korkeaksi tai kun kotimaisen maataloustuotteiden kohdalta valiokunta olisi 21934: tuotannon kannalta kysymys on ollut raaka- ehdottanut huomattavia tullien alennuksia. 21935: aineista tai uudelleen jalostettavista tava- Tämä ei kuitenkaan pidä paikkaansa, sillä 21936: roista. edelleenkin jäävät käytännössä sovellettavaksi 21937: Arvelisin, että eduskunnalla olisi syytä voimaan sopimustullit. Suurin osa meidän 21938: yleensä kulkea tämän lain käsittelyssä valtio- käytännössä olevista tulleistamme onkin sopi- 21939: varainvaliokunnan viitoittamaa suuntaa. mustulleja. 21940: Autonominen tullitasokaan ei ole kovinkaan 21941: Ed. Hul t: Herra puhemies! Nyt esillä huomattavasti muuttunut nykyisestään. Hal- 21942: oleva hallituksen esitys uudeksi tullitariffi- litus tosin esityksessään lähti huomattavista 21943: laiksi on ollut varmasti eräs suurimmista korotuksista päinvastoin kuin se esityksensä 21944: töistä, joita eduskunta on viime vuosina ai- perusteluissa totesi. Korotuksia sisältyi huo- 21945: kaansaanut. Asiaa on käsitelty valtiovarain- mattavassa määrin muuannekin kuin poltto- 21946: valiokunnan verojaostossa viime syksystä läh- aineitten tulleihin, joista kaikkein eniten 21947: tien. Vuoden 1938 jälkeen on tullitariffi ko- ääntä on pidetty. Jaostossa ja valtiovarain- 21948: konaisuudessaan nyt ensimmäisen kerran valiokunnassa kuitenkin valiokunnan enem- 21949: ollut eduskunnan käsiteltävänä. Sinä aikana mistö on pitänyt eräänä tärkeänä tavoitteena 21950: siihen on tehty lukuisia muutoksia aina pala sitä, että voitaisiin turvata kotimainen työ, 21951: kerrallaan. Se, että kansainvälisesti on jou- kotimainen tuotanto ja että tullitariffi raken- 21952: duttu siirtymään uuteen nimikkeistöön, on tuisi niin, että se tekisi mahdolliseksi meidän 21953: antanut aihetta kokonaisuudistuksen aikaan- maassammekin tuottaa mahdollisimman pal- 21954: saamiseksi. jon hyödykkeitä omaan käyttöön, jopa vien- 21955: Tämä hallituksen esitys perusteiltaan on tiinkin. Niin ihanteellista kuin se olisikin, 21956: myöskin lähtenyt eräiltä osin huomattavasti että tullitaso olisi alhainen ja tuotteiden hin- 21957: toisille linjoille kuin aikaisempi. Ensinnäkin nat olisivat myöskin kuluttajille alhaisia, niin 21958: on huomattava, että paljon puhuttu tähti- siinä on eräs heikkous se, että me emme paljon 21959: tullijärjestelmä, joka on antanut hallitukselle nauti kuluttajina alhaisista hinnoista, ellei 21960: mahdollisuuden muutelia tullimääriä huomat- meillä ole mahdollisuus saada työtä, josta 21961: tavasti, on jo esityksessäkin poistettu. Halli- työstä me saisimme palkkaa ja jolla palkalla 21962: tus tosin pyrkii tullilain muutoksella ja lä- näitä tarvikkeita ostaisimme. Tämän takia on 21963: hinnä sen 3 § : n muuttamisella siihen, että ollut pakko asettua sille kannalle, että ennen 21964: tämä korvattaisiin hallitukselle annettavana kaikkea kotimaisen tuotannon toimintaedelly- 21965: valtuudella, jolloinka hallituksella olisi mah- tykset on meillä pyrittävä turvaamaan kai- 21966: dollisuus näiden tullimäärien muuttelemiseen killa aloilla, missä se suinkin on mahdollista. 21967: eduskuntaa kuulematta. Sen jälkeen kun pe- Eräiltä kohdin ehkä tuntuu hyväksytty 21968: rustuslakivaliokunta asianomaiseen pykälään tullitaso liian korkealta, mutta siinäkin on 21969: 414 21970: 21971: 21972: ollut määräävänä se, että toimintaa ja tuo- porkkanalle kausitullia, joka olisi ollut silloin, 21973: tantoa tällä alalla on, ja tämän takia on kun meillä olisi ollut n.s. varhaisporkkana- 21974: välttämätöntä tätä tuotantoo. ylläpitää edel- kausi, 30 mk ja muuna aikana 9 mk. Valio- 21975: l~enkin, k<>ska ennestäänkin meillä on työt- kunta päätyi 20 markkaan ja 9 markkaan. 21976: tömyyttä olemassa. Valiokunta on täti aja- Tämä vastannee lähinnä sitä, mihin tällä on 21977: tellen pyrkinytkin tullitasoa muokkaamaan pyrittykin, sillä todellisuudessa sill<lin, kun 21978: sellaiseksi, että käytännössä nykyinen tulli- on kysymys nippuporkkanan markkinoimi- 21979: taso ei muuttuisi, ja myöskin siihen mun- sesta, on aivan samantekevää, onko tulli 30 21980: taan, että se on ohjeena myöskin niille viran- vai 20 mk. Käytännössä sen merkitys on täy- 21981: omaisille, jotka käyvät kauppaneuvotteluja sin sama, sillä porkkanan hinta siinä vai- 21982: ja varsinkin ensi syksynä käytäviä GATT- heessa on siellä 200 markan paikkeilla kilQlta 21983: neuvotteluja, joiden yhteydessä päätetään (Ed. Hiltunen: Ei kai liene tärkein asia!). 21984: sopimustullitasosta, että ei sillä pyrittäisi Omenatullia, joka myöskin on lehdistön 21985: korottamaan nykyistä voimassa olevaa tulli- palstoilla ollut hyvin voimakkaana esillä, 21986: tasoa. alennettiinkin 125 markasta 90 markkaan. 21987: Mitä sitten tulee niihin erinäisiin muutok- Eniten kuitenkin aih~utti keskustelua se 21988: siin, joita valiokunnassa ja jaostossakin teh- muistutus, joka asianomaisen nimikkeen koh- 21989: tiin, sillä valiokunnassa hyvin vähän enää dalla hyväksyttiin, että sinä aikana, kun tätä 21990: jaoston mietintöä muutettiin, niistä muutama kallista tullia noudatetaan ja sovelletaan, jos 21991: sana lienee paikallaan. kotimaassa ei ole omenaa saatavissa, hallitus 21992: Erään maataloustuotteen kohdalla tapahtui voi silloin alentaa omenan tullin sopimus- 21993: 2. ryhmässä tullinalennus, jolla saattaa olla tullitasolle, joka on 15 %. 21994: merkitystä käytännössä. Kysymys on sianli- Viljaryhmän kohdalla ei ole myöskään ky- 21995: han tullista. Sianlihan tulli on nykyisin symys tullin alentamisesta, vaikka siinä tullit 21996: ollut 125 mk, ja valiokunnassa se meni 100 poistettiinkin vehnän ja rukiin kohdalta, 21997: markkaan. Tällä on varmasti jonakin aikana koska meillä valtion viljavarasto harjoittaa 21998: merkitystä pienviljelijätalouksille sianlihan monopolina viljakauppaa, ja näin ollen se 21999: tuottajina. Sen takia en ole voinut olla mu- ei käytännössä merkitse mitään, tulevatko 22000: kana hyväksymässä tätä tullinalennusta. rahat valtion kassaan viljavaraston kautta 22001: 3. ryhmässä on myöskin eräs artikkeli, jonka vai tullin kautta. Erimielisyyttä on aiheutta- 22002: kohdalla tullin korotus prosentuaalisesti on nut ohran tulli, jota hallitus ehdotti korotet- 22003: ollut kaikkein korkein koko tullitariffissa. tavaksi 5 markalla, mutta johon valiokunta 22004: Siinähän hallitus ehdotti 1 000 % : n korotusta. ei ole suostunut, ja siitä johtuen myöskin 22005: Jaosto kuitenkin katsoi, että 500 % : n korotus maitaan tulli on säilynyt entisellään 30 mark- 22006: tässä on riittävä. Kysymys oli lohen tullista. kana, kun ohran tulli on säilynyt 15 mark- 22007: Hallitus ehdotti 150 markan tullia, mutta kana. Kopran tullia hallitus ehdotti korotet- 22008: jaosto ja valiokunta päätyi 75 markan tulliin. tavaksi 2 markalla kilolta, mutta valiokunta 22009: Hunajan kohdalta käytiin paljonkin keskus- ja jo jaosto alensivat sen entiselleen, ja se 22010: telua. Siellä puhuttiin luonnonhunajasta ja perustui siihen, että sosiaaliministeriön hin- 22011: keinotekoisesta hunajasta ja oli paljonkin taosastolta ilmoitettiin, että mikäli tällä koh- 22012: hunajan ystäviä. Hallitus esitti tullia 165 dalla mennään muutoksiin, se aiheuttaisi koko 22013: markaksi muka kotimaisen hunajatuotannon linjalla ravintorasvojen kohdalla uuden tar- 22014: suojaksi. Valiokunta päätyi 145 markkaan, ja kistuksen. Rypsimuistutus oli se, joka ai- 22015: sekin on riittävä sen takia, että sopimustulli heutti myöskin paljon keskustelua valiokun- 22016: hunajalla on 118 mk. Hyvä jos kauppaneu- nassa. Tosiasia kuitenkin on, että kun viime 22017: vottelijat saavat seuraavissa GATT-neuvot- syksynä hyväksyttiin rypsin kohdalta muis- 22018: teluissa hunajan tullin edes 145 markkaan, tutus, jolla tämä ylijäämärypsiöljy voitaisiin 22019: siinäkin on jo tarpeeksi tinkimistä, ja uskal- viedä meiltä, niin silloin jo maalaisliiton 22020: lan olla sitä mieltä, että he varmuudella taholta ilmoitettiin, että on kysymys vain 22021: epäonnistuvat. viime vuoden sadon markkinoimisesta. Ryp- 22022: 7. ryhmässä olemme tekemisissä tarvikkei- sikysymys on kuitenkin tulevaisuudessa jolla- 22023: den kanssa, jotka ovat aiheuttaneet paljon kin tavoin hoidettava, mutta se on hoidettava 22024: keskustelua, ja eniten siellä aiheutti keskus- muilla tavoin kuin tällaisella pysyvällä 22025: telua porkkanan tulli. Hallitus oli ehdottanut systeemillä, joka olisi tapahtunut tämän tulli- 22026: TuDitariffilaki. 415 22027: 22028: tariffin yhteydessä. Hallitus oli ehdottanut nut eräille yrityksille ansiotonta tuotonlisäystä 22029: myöskin sokerin tullia korotettavaksi, taas ellei samanaikaisesti olisi suoritettu tullien ko- 22030: kertaalleen. Valiokunta ei ole voinut yhtyä rotusta muiden öljykasvisiementen kohdalla. 22031: tähän. Se on suurella enemmistöllä päätynyt Erään tunnetun öljyjalostamon asiantuntijan 22032: siihen, että sokerin hinta meidän maassamme laskelmien mukaan 3 markan väkirehujen 22033: kuluttajille on jo riittävän korkea, ilman hinnankorotus olisi aiheuttanut tuotantosuojan 22034: että sitä tarvitsisi korottaa. lisääntymistä seuraavassa määrin eräitten 22035: On sentään tapahtunut myöskin huomatta- väkirehujen kohdalla: maapähkinän kohdalla 22036: via alennuksia. 22. ryhmässä alennettiin alko- tuotantosuoja olisi lisääntynyt 1: 56 mk/kg, 22037: holijuomien tullia, ei tosin sopimustullin ala- kopran kohdalla se olisi lisääntynyt 1:02 mk 22038: puolelle. Perusteluina käytettiin sitä, että jos .. 22039: sOIJapavun kohdalla 2:46 mk, rapsin kohdalla' 22040: meillä alkoholitullit olisivat pois - sillä tämä 1: 65 mk ja sinapinsiemenen kohdalla 1: 83 22041: on samantapainen yritys kuin viljakaupan mk. Alan teollisuus tosin sanoo, että kyllähän 22042: kohdalla, meillä on monopoliyhtiö siinä, joka he kestäisivät tämän tulonlisäyksen, mutta 22043: hoitaa, ja sitä kautta tulot tulevat valtiolle siitä aiheutuu julkisuudessa paljon polemiik- 22044: - ns. järkevän alkoholipolitiikan harjoit- kia, ja näin ollen kysymys pitäisi hoitaa niin, 22045: taminen olisi parempaa, jos Alkoholiliike että jos väkirehujen tullia korotetaan, pitäisi 22046: itse voisi määritellä erilaisten juomien hinnat. muidenkin öljykasvisiementen tullia korottaa, 22047: Tämä varmasti onkin terve linja, ja enem- ja oltaisiin taas siinä margariinikierteessä, 22048: mistö valiokunnassa päätyikin tähän. jossa me lukemattomia kertoja olemme olleet. 22049: 23. ryhmässä oli taas kerran esillä maata- Tällainen yksi pieni muutos tullitariffisaa 22050: louden ja ennen kaikkea pienviljelijöiden olisi aiheuttanut ketjureaktion, johon hallituk- 22051: kustannustason kohottaminen. Hallitus eh- sen taholta kai pyrittiinkin. 22052: dotti 3 markan korotusta väkirehujen hintoi- Mitä tulee sitten kivennäispolttoaineisiin 22053: hin. Nykyiselläänkin väkirehujen hintojen ja niiden tulleihin, niin hallitus on lukemat- 22054: alentamiseen käytetään vientimaksurahaston tomia kertoja näillä kysyniyksillä tullut 22055: varoja, ja näin on tasoitettu hintoja. Tämä eduskuntaan ja jatkuvasti todennut, että 22056: tullin korotus ei olisi tässä tapauksessa vai- eduskunta ei hyväksy näitä toimenpiteitä. 22057: kuttanut suoranaisesti väkirehujen kuluttaja- Tällä kertaa oli tilanne kuitenkin sikäli mie- 22058: hintoihin. Mutta hallituksen tarkoituksena lenkiintoinen, että hallituksen tahottakaan ei 22059: todennäköisesti olikin, että jos eduskunta väitetty, että tällä olisi merkitystä pienpuun 22060: korottaa väkirehujen tullia, niin hallitus kulutuksen lisäämiseksi. Näin ollen jäi yksin- 22061: siinä tapauksessa silloin ilmoittaa, että edus- kertaiseksi toteamukseksi, että tällä pyrittiin 22062: kunta on katsonut tarpeelliseksi korottaa meidän kustannustasoamme kohottamaan. 22063: väkirehujen hintoja, ja olisi korottanut myös- Tullien tuotto, niin peruatullin kuin lisätullin 22064: kin kuluttajahintoja. Siitä olisi ollut seurauk- yhteensä, olisi kivennäispolttoaineilla ollut 22065: sena kustannustason nousua. Sosiaaliministe- 5 630 milj. mk. Lisäksi tässä on otettava 22066: riön hintaosastolta todettiinkin väkirehujen huomioon, että hallituksen tarkoituksena oli 22067: hinnankorotusyrityksestä, että vaikka sitä on antaa eräille teollisuuslaitoksille tästä lisä- 22068: selitettykin toimenpiteeksi, jolla on tahdottu tullista palautusta, joka olisi ollut määräl- 22069: estää maidon liikatuotanto, niin se ei ole tään 630 milj. mk, ja nettotuotoksi olisi jää- 22070: johtanut tarkoitettuun tulokseen, koska jokai- nyt tällöin 5 000 milj. mk. Asianomainen 22071: sessa tapauksessa, kun väkirehujen hintoja on ministeriön edustaja toteaakin, että tämä olisi 22072: korotettu, on myöskin vastaavasti korotettu ollut finanssitulli käytännöllisesti katsoen, 22073: maidon tuottajahintoja, ja tämän takia koro- mutta se olisi myöskin aiheuttanut ketjureak- 22074: tus sinänsä ei ole vaikuttanut mitään muuta, tion, koskapa olisi jouduttu tarkistamaan 22075: kuin että on tarpeettomasti nostettu kulutta- tuotantokustannuslaskelmia, kun näillä toi- 22076: jien maksamaa hintaa maitotaloustuotteille menpiteillä tuotantokustannuksia olisi pyritty 22077: ja vieläpä on tehty vaikeammaksi köyhän nostamaan. 22078: pienviljelijän maidontuotanto, mutta sitä Eräs tulli, vaikkapa vähäinen merkityksel- 22079: paremmin kannattavaksi varakkaan, jolla on tään, oli 48. ryhmässä tapettitulli, jossa hal- 22080: käyttöpääomia väkirehujen runsaaseen käyt- litus ehdotti 250 markan tullia ja valiokunta 22081: töön. Kuitenkin on mielenkiintoista todeta, päätyi 150 markan tulliin, mikä todennäköi- 22082: että väkirehujen hinnankorotus olisi aiheutta- sesti aiheuttaa sen, että alan teollisuus meillä 22083: 416 Kesldviitl&ona 210 'P· lhuhtikuuta 1000. 22084: 22085: 22086: joutuu suuriin vaikeuksiin, ja vaikka se ei Oli eräs ihmeellinen seikka tullitariffia 22087: niin kovin suuri työnantaja olekaan, niin käsiteltäessä se, kun jouduttiin toteamaan, 22088: sillä on kuitenkin merkitystä meidän työ- että sen rinnalle ei ollut jätetty kuin yksi 22089: markkinoillamme. Siinä olisi pitänyt ottaa ainoa eduskunta-aloite. Se oli ed. Innalan 22090: sellainen linja, että tämäkin teollisuus olisi aloite, joka oli sikäli mielenkiintoinen, että 22091: elänyt. Nykyinen tulli on tapetilla yli 300 se aiheutti paljon keskustelua. Siitä eräs 22092: mk/kg. asiantuntija sanoikin, että ei kai Innalan 22093: Paljon keskustelua aiheutti myöskin se, tarkoitus ole ollutkaan se, että tähän maahan 22094: että kun hallitus perusteluissaan oli toden- voitaisiin tuoda ala-arvoista tavaraa. Kuiten- 22095: nut, että pääpyrkimyksenä on siirtyminen kin se siihen olisi johtanut, jos tämä aloite 22096: painotulleista arvotulleihin, niin siitä huoli- olisi hyväksytty. 22097: matta eräiden ryhmien kohdalla näitä paino- Minun käsitykseni mukaan asiaa on val- 22098: tulleja esiintyi huomattavastikin. On todet- tiovarainvaliokunnan verojaostossa ja myös- 22099: tava, että eräiden ryhmien kohdalla nämä kin valtiovarainvaliokunnassa käsitelty niin 22100: painotullit ovat erittäin merkityksellisiä, perusteellisesti, että suuressa valiokunnassa 22101: mm. ryhmässä 60, jossa ovat kysymyksessä tuskin on mahdollisuutta, jos uusi laki 22102: käsineet ja sukat ja jossa ratkaisevasti vai- aiotaan tänä keväänä saada aikaan, asiaa 22103: kuttaa se, että on olemassa vähimmäispaino- enää yhtä perusteellisesti käsitellä. Näin 22104: tulli, muutoin niitä ei pystytä meillä teke- ollen se pitäisi saada sieltä ulos ilman jaos- 22105: mään, vaan ne tulevat sellaisista maista, toon lähettämistä, jotta kerittäisiin käytän- 22106: joissa ei työntekijällä ole työpalkkaa ja jossa nössä soveltaa tätä uutta tullitariffia, ennen 22107: työpalkkaa ei voida noteerata kustannuksiin. kuin menemme GATT-neuvotteluihin. Tämä 22108: Kun me tässä maassa työntekijöinä tappe- kai viranomaistenkin mielestä ja hallituksen- 22109: lemme työntekijöitten palkkatasosta ja oi- kin mielestä olisi tärkeätä, koskapa he pitivät 22110: keudenmukaisesta osuudesta työn tuotosta, tärkeänä tämän tariffin hyväksymistä jo vuo- 22111: niin silloin meillä ei ole aihetta suosia tuon- den vaihteeseen mennessä, jolloinka ja jäl- 22112: tia maista, joissa asiat hoidetaan melkeinpä keen päin on monta kertaa todettu, että 22113: orjatyövoimalla. yritys oli täysin mahdoton. 22114: Eräs tulli, joka on jopa sanomalehtikir- 22115: joitteluakin aiheuttanut, on traktoritulli. Ed. S aura: Herra varapuhemies! Esillä 22116: Siinäkin on julkisuudessa esiintynyt täysin oleva tullitariffilaki on meille valtion-, kan- 22117: harhaanjohtavia ja vääristeltyjä tietoja. Hal- santalouden ja eri väestöpiirien kannalta hy- 22118: litus esitti traktoritullin 10 %: ksi. Meillä vin tärkeä. Valtiolle se on tärkeä siksi, että 22119: sopimustulli tällä kohdalla on 8 %, mutta sen avulla valtio saa varsin huomattavat tulot 22120: jaostossa päädyttiin tulokseen 15 % ja todet- tullien kannossa. Tullitulot olivat vuonna 22121: tiin, että tämän kokoinen autonominen tulli 1958 tilinpidon mukaan tuontitulleina 39.1 22122: on melkein kaikissa maissa ja ennen kaikkea mrd. mk, ja talousarviossa vuonna 1960 ne 22123: niissä maissa, jotka harjoittavat traktorin- arvioitiin 40.5 mrd. markaksi. Kansantalou- 22124: tuontia meidän maahamme. Se, että traktori- den kannalta asiaa tarkasteltaessa antaa tulli- 22125: tulli olisi käytännössä noussut nyt, ei pidä laki suojaa kotimaiselle tuotannolle, jota ha- 22126: paikkaansa, koska edelleen jää voimaan 8 %: n lutaan edistää ja suojata ulkoa tulevalta 22127: sopimustulli. Mikä on tullitaso seuraavissa hintapaineelta. 22128: GATT-neuvotteluissa, on asia erikseen. Kun eri väestöpiirien kannalta tarkastel- 22129: Meidän nähdäksemme tällä valiokunnan eh- laan lain erilaisille tuotantoaloille antamaa 22130: dotuksella pitäisi pyrkiä siihen, että meidän tullisuojaa, muuttuu kysymys meillä poliitti- 22131: traktorivientimme saisi nauttia niissä maissa, seksi tulonjakotaisteluksi, eikä valtion sen 22132: jotka meille tuovat traktoreita, samaa tulli- paremmin kuin kansantaloudenkaan etuja 22133: etua kuin mitä me annamme näille maille. silloin huomioida riittävästi. Asiaa katsotaan 22134: Jos suomalaiset saisivat Englantiin viedessään niin monesta näkökulmasta ja erilaisin perus- 22135: näitä maataloustraktoreita 8 %: n tulliedun tein, ettei ehdottomasti kaikille oikeudenmu- 22136: nykyisen 15-20 % : n asemesta, niin heillä kaista ratkaisua helposti löydy. Vastakkaisia 22137: olisi ehken mahdollisuus harjoittaa sinne ryhmäasetelmia on useita. Teollisuuden eri 22138: vientiä ja tämä onkin tärkeintä tämän laa- tuotantoalojen edut saattavat olla ristiriidassa 22139: tuisissa tulleissa. keskenäänkin. Teollisuus ja kuluttajaväestö, 22140: Tullitariffilaki. 417 22141: 22142: teollisuus ja maatalous, maatalous ja kulut- samme työkentälle. Meillä on käynnissä teol- 22143: tajat jne., vastakkaisia eturistiriitoja löytyy lisuuden suuret investoinnit, jotka loppuun 22144: kyllä paljonkin, jos niitä lähtee erittelemään. vietyinä merkitsevät huomattavaa mahdolli- 22145: Näennäisistä ristiriidoista huolimatta väitän suutta sijoittaa uutta työvoimaa. Pienteolli- 22146: kuitenkin, että jos saadaan aikaan kaikkia suudellamme on myös mahdollisuudet tuotan- 22147: edes osapuilleen tyydyttävä laki, on se loppu- non lisäykseen. Korkeasuhdanne, jota par- 22148: jen lopuksi koko kansan etu. haillaan elämme, luo yhteiskunnassamme li- 22149: Tämä hallituksen antama tullitariffilakiesi- sää yrittäjiä. Tuntuupa se jo työttömyyskor- 22150: tys, joka nyt on meidän edessämme valtiova- tistojen supistamisena; autoihan asianomai- 22151: rainvaliokunnan mietintönä, ansaitsee selvi- nen ministeri äsken tiedoituksen, että ensi 22152: tykseksi muutaman sanan. Tän-::.ä laki on jo kesänä voidaan työttömyyskortistot sulkea. 22153: varsin pitkän ajan ollut käsittelyn alaisena Työllisyyttäkin silmälläpitäen on mitä tär- 22154: valtiovarainvaliokunnassa. Kuten muistamme, keintä, että voimme nyt vahvistettavana tulli- 22155: on valtiovarain verojaosto työskennellyt yk- tariffilla tukea myös työllisyystilannetta. 22156: sinomaan tämän lain valmistelussa vuoden Teollisuudelle esitetään tullihelpotuksia ulko- 22157: alusta alkaen jo kolme viikkoa ennen edus- maisen raaka-aineen sekä sellaisten tuotanto- 22158: kunnan kokoontumista. On kuultu lukuisia koneiden hankintaan, mitä omassa maassa ei 22159: asiantuntijoita ja vain harvoissa tapauksissa ole saatavissa. Tämä on aivan oikein. Kun 22160: on kohtia, jotka olisivat jääneet ilman asian- maatalouden puolestaan olisi saatava sama 22161: tuntijain selvittelyä. Voimme olla eduskun- tuotantoturva kuin teollisuudenkin, on tämä- 22162: nassa vakuuttuneita siitä, että valiokunnassa kin nyt lakiehdotuksen yhteydessä hyväksyt- 22163: on kukin tehnyt kohdallaan vakaumuksellista tävä. Kokoomuspuolueessa on tämä asia kä- 22164: työtä omasta mielestään oikean ratkaisun sitetty. Siksi ryhmämme edustajat valtiova- 22165: löytämiseen. rainvaliokunnassa olivat antamassa tukensa 22166: Vanhaa, vielä voimassa olevaa tullitariffi- myös maatalouden oikeutetuille tulleille. 22167: lakia voidaan verrata nykyiseen liikevaihto- Kaikki tullit eivät kuitenkaan tulleet hy- 22168: verolakiin, joka ei monien osaratkaisumuu- väksytyksi valiokuntakäsittelyssä, vaan maa- 22169: toksiensa takia vastaa sitä turvaa, mitä elin- taloudelle useat tärkeät nimikkeet jäivät 22170: keinoelämämme siltä odottaa. Hartaasti on liian alhaisen tullisuojan varaan, jopa ilman 22171: odotettu tästä laista uutta esitystä hallituk- tullia. Tämä johtui siitä, että hallitus lepää 22172: selta, mutta se ei ole katsonut soveliaaksi liian kapealla pohjalla ja on toden tullen 22173: antaa sitä eduskunnalle. voimaton puolustamaan maatalouden oikeu- 22174: Tiedämme, että Euroopan valtioissa on eri tettuja etuja. Jos hallituksen pohja olisi laa- 22175: maiden tulevassa kaupankäynnissä tapahtu- jempi, ei liene epäilystäkään, etteikö se olisi 22176: massa suuria muutoksia. Tullijärjestelyjä saanut esitystään lävitse. 22177: tehdään parhaillaan. Meilläkin valtiovallan ta- Kun nyt tullitariffilaki tämän istunnon 22178: holta seurataan asiain kehitystä valppaasti jälkeen siirtyy suureen valiokuntaan, pyydän 22179: ja tutkitaan ns. EFTA:n kauppapoliittisen arvoisia valiokunnan jäseniä tekemään siihen 22180: valtioyhtymän päätöksiä. Tiedämme, että ny- V vastalauseessa esitetyt muutokset. 22181: kyinen tullisuoja, joka parhaillaan on voi- 22182: massa eri maiden välisessä kaupankäynnissä, Ed. W i he r hei m o: Herra puhemies! 22183: tulee muutaman vuoden kuluttua poistumaan Kansainvälinen kauppa on joutunut kehitys- 22184: asteittain. Siksi meilläkin on tässä vaiheessa vaiheeseen, joka pakottaa uudesti arvioimaan 22185: syytä tarkistaa tullejamme ja varautua kai- ulkomaankauppaan kohdistuvan ja yleisenkin 22186: ken varalta. Lisäksi on huomattava, etteivät talouspolitiikan keinot, niiden tehon ja käyt- 22187: mahdolliset tullinmuutokset vaikuta sanotta- tämismahdollisuudet. Tämä koskee myös tulli- 22188: vasti esim. elinkustannuksiin, koska todelliset tariffia. Tullitariffi ei kohta enää ole saman- 22189: tullit muodostuvat ns. GATT-sopimuksen mu- telloinen ase kuin se vielä äskettäin oli. 22190: kaisiksi ja jäisivät siis ennalleen. Kun kuitenkin voidaan odottaa, että edus- 22191: Meidän maassamme kuten muissakin naa- kunta lähiaikoina saa tilaisuuden yleisemmin 22192: purimaissa lännessä on jatkuvaa väestön siir- pohtia näitä kysymyksiä, en tässä yhteydessä 22193: tymistä maatalouden piiristä muille työ- pidä tarpeellisena puuttua niihin suuriin on- 22194: aloille. Samalla me tiedämme, että ns. suuret gelmiin, joita Suomen ulkomaankaupan edis- 22195: ikäluokat ovat siirtymässä yhteiskunnas- täminen ja suojeleminen synnyttää. Voida3J1 22196: 53 22197: 418 Keski'Villd!Kma 20 'P· !huhtikuuta 1000. 22198: 22199: 22200: sitä paitsi sanoa, että esillä olevan hallituk- sellaisia tullinkorotuksia, joita olisi sanellut 22201: sen esityksen varsinaisena tarkoituksena itse halu ennakoida sitä tilannetta, mikä syntyy, 22202: asiassa on ollut vain tullitariffin nimikkeis- jos liitymme tavalla tai toisella EFTA-sopi- 22203: tön muuttaminen niin, että se vastaa kansain- mukseen. Kerrotaanhan, että eräät tuon sopi- 22204: välistä Brysselin nimikkeistöä. Kuten val- muksen allekirjoittajamaat kiirehtivät korot- 22205: tiovarainvaliokunnan mietinnön perusteluissa tamaan muutamia suojelutullejaan, jotta se 22206: ilmenee, ei hallitus tosin ole läheskään täysin taso, millä sopimuksen edellyttämä tullien 22207: pysytellyt nykyisen tullitason säilyttämisen alentaminen voisi alkaa, olisi mahdollisimman 22208: linjalla eikä siis pelkästään nimikkeistön korkea. Suomessa ei näin ole menetelty. Siitä 22209: uudistamiseen liittyvissä muutoksissa. On ei ole merkkejä enempää hallituksen esityk- 22210: kuin hallitus olisi yrittänyt Nummisuutarien sessä kuin tässä valtiovarainvaliokunnan mie- 22211: Eskon tavoin painaa puumerkkinsä lupaus- tinnössäkään (Ed. Enne: Eihän ole tarkoitus 22212: kirjaan sellaisissakin asioissa, jotka eduskunta liittyäkään !) . 22213: vastikään on ratkaissut. On lausuttava se toivomus, että asian edel- 22214: Outoa on, että hallitus on yrittänyt kaven- leen käsittely eduskunnassa tapahtuu niin 22215: taa eduskunnan verolain säädäntövaltaa eh- nopeasti kuin suinkin mahdollista. 22216: dottamalla merkittävää vallan delegointia 22217: hallitukselle. Kuten luonnollista olikin, va- Ed. Jussi 1 a: Herra puhemies! Edus- 22218: liokunta on ehdottanut tämän hankkeen tor- kunnan käsiteltävänä on nyt laajakantoinen 22219: juttavaksi. Olojen vakauduttua ei ole aihetta asia. Esillä oleva tullitariffilaki siihen liitty- 22220: ylläpitää poikkeuksellisia valtuuksia. Valio- vine tullitariffeineen ulottaa vaikutuksensa 22221: kunnan puheenjohtajan äsken antama lau- kaikille elinkeinoaloille. Eipä olekaan ihme, 22222: sunto oli sana paikallaan. vaikka kaikissa piireissä onkin tunnettu mie- 22223: On huomattava, että nykyisin jo merkit- lenkiintoa esillä olevaa asiaa kohtaan. On 22224: tävä osa tulleja joutuu säädettäväkai tavalla, kuitenkin huomautettava, että nyt ovat esillä 22225: jota ei voida pitää normaalina verolainsää- vain autonomiset tullit. Niiden ulkopuolelle 22226: däntötapana. Tarkoitan sopimustulleja, joi- jäävät sopimustullit, jotka itse asiassa käsit- 22227: den valmistelu ulkomaiden kanssa käytävissä tävät pääosan käytännössä olevista tulleista. 22228: neuvotteluissa tapahtuu luonnollisesti halli- Nykyiseen verrattuna merkitsee esitys tek- 22229: tuksen toimesta ja joista eduskunta joutuu nillisesti suurta uudistusta. Siirrytäänhän 22230: päättämään asiallisesti yhtenä rykelmänä, nyt nk. Brysselin nimikkeistöön tariffissa ja 22231: joko hyväksymällä tai hylkäämällä hallituk- merkitseehän esitys syvällekäypää uudistusta 22232: sen esitykset kokonaisuudessaan. Eduskun- itse tullitariffilaissa. Tähtitullijärjestelmä, 22233: nalla ei toisin sanoen ole mahdollisuutta jois- joka on ollut käytännössä jo vuodesta 1921 22234: sakin yksityiskohdissa muuttaa esitystä. On alkaen, siirtyy nyt historiaan. Tullimäärät 22235: todennäköistä, että tämä osa tullitariffia yhä tulevat nyt kiinteiksi eikä hallitukselle jää 22236: kasvaa, siis se osa, johon eduskunnalla ei ole paljonkaan mahdollisuuksia muuttaa tulleja. 22237: mahdollisuuksia yksityiskohdittain puuttua. Kauppapoliittisista syistä olisi varmaankin 22238: Tämän asian yhteydessä, siihen muuten enem- ollut edullista, jos ainakin siirtymävaiheessa 22239: mälti puuttumatta, onkin syytä lausua toi- olisi jäänyt hallitukselle mahdollisuus rajoi- 22240: vomus, että hallitus huolellisesti tutkituttaisi, tetussa määrässä liikuttaa tulleja joko ylös- 22241: millä tavoin ja missä määrin eduskunnan tai alaspäin, kuten lakiesityksen 3 § edellyt- 22242: lainsäädäntövalta tulliasioissa voitaisiin säi- tää. Mutta tämä mahdollisuus tullien alen- 22243: lyttää niin koskemattomana kuin suinkin. tamisen osalta jää nyt pois, koska perustus- 22244: En aio tässä puuttua tullitariffiesityksen lakivaliokunnan omaksuman kannan mukaan 22245: ja mietinnön yksityiskohtiin. Asiain luon- ei esitystä tältä osin voida säätää tavallisessa 22246: nosta johtuu, ettei tullitariffia voida kirjoit- verolainsäätämisjärjestyksessä. On kuitenkin 22247: taa sellaiseksi, että se joka kohdassa kaikkia otettava huomioon, että voimassa olevan tulli- 22248: tyydyttäisi. Niinpä minäkin puolestani voi- lain mukaan voi hallitus edelleenkin sen jäl- 22249: sin tehdä monia muistutuksia, vaikka en ole- keen, kun esitys eduskunnalle on annettu, 22250: kaan pitänyt tarpeellisena liittää niistä vasta- saattaa korotetun tullin välittömästi voimaan. 22251: lausetta valiokunnan mietintöön. Käytännössä olisi lakiesityksen 3 §: n hyväk- 22252: Eräästä seikasta tahtoisin kuitenkin huo- syminen siis merkinnyt itse asiassa sitä, että 22253: . 22254: mauttaa. Esillä oleva tullitariffi ei sisällä hallitukselle olisi jäänyt lisäksi valtuus myös 22255: Tullitariffilaki. 419 22256: 22257: 22258: alentaa tulleja. Kummassakin tapauksessa tysti kiistellä siitä, merkitseekö tämä esitys 22259: eduskunnalle olisi jäänyt valta joko hyväksyä tullien korotusta vai alennu..'lta. Täällä tul- 22260: tai hylätä hallituksen näin tekemä päätös. laan varmaan väittämään, niin kuin on jo 22261: Tullien alentaminen ei nyt siis ole mahdol- tehty, että hallituksen esitys merkitsi huo- 22262: lista ilman eduskunnan päätöstä, mutta tul- mattavaa tullitason korottamista, mutta itse 22263: lien korotuksia voi hallitus toimeenpanna en- asiassa, kun esitystä tarkastelee, ei voi tulla 22264: nen eduskunnan tekemää päätöstä. Ilmeisesti muuhun lopputulokseen kuin siihen, että esi- 22265: nurinkurista, vai mitä? Mutta sille tielle nyt tys sisälsi enemmän tullien alennuksia kuin 22266: ollaan menossa, kun lakiesityksen 3 § hylä- korotuksia. Tämän voi kuka hyvänsä todeta, 22267: tään. Tämä seikka on syytä huomioida sil- jos vaivautuu eri nimikkeitten kohdalla ver- 22268: loin, kun kosketeliaan kysymystä lakiesityk- tailemaan esitystä sekä nykyistä tullitasoa. 22269: sen 3 § : n kohdalla. V aHokuntakäsittelyssä on jälleen toistunut 22270: Tullitariffinimikkeistö kokee nyt perusteel- vanha näytelmä. Teollisuuspuolen tulleista ei 22271: lisen muutoksen siirryttäessä Brysselin nimik- ole ollut lähimainkaan sellaista kiistaa kuin 22272: keistöön. Kauppapoliittisesti tämä on tieten- maatalouspuolen tulleista. Tuntuu siltä, että 22273: kin tärkeä uudistus, koska useimmilla kaup- täällä eduskunnassa sekä oikealla että vasem- 22274: pakumppaneillamme on samanlainen nimik- malla on runsaasti niitä edustajia, joihin on 22275: keistö käytännössä. Teknillisesti tämä uudis- tehonnut jo vuosikausia käytännössä ollut 22276: tus on varsin vaikea, koska nimikkeistö propaganda maatalouselinkeinoa vastaan. Se 22277: usealla alalla muuttuu perinjuurin ja on on valitettavaa. Myös maataloutta olisi käsi- 22278: sangen vaikeaa tehdä vertailuja entisen ja teltävä ilman kiihkomieltä muiden taholta. 22279: tulevan tullitason välillä varsinkin, kun Niin maalaisliitto on tehnyt, kun on ollut 22280: uudistus samalla merkitsee siirtymistä mark- kyseessä teollisuus, ja niin me olemme olleet 22281: kamääräisistä tulleista arvotulleihin. Tämä oikeutetut odottamaan, että muut piirit koh- 22282: seikka onkin antanut eniten päänvaivaa esi- televat suomalaista maataloutta samalla ta- 22283: tyksen valmisteluvaiheessa niin tullihallituk- paa. Me maalaisliitossa olemme kernaasti an- 22284: sessa, tullitariffilautakunnassa, hallituksessa taneet tukemme teollisuuden kohtuullisille 22285: sekä valtiovarainvaliokunnan verojaostossa ja vaatimuksille. Sitä ei voida kiistää. Valiokun- 22286: valiokunnassa. nan mietintö kuitenkin osoittaa, että jälleen 22287: On ilmeistä, että tarif:fiin jää perusteelli- ollaan riistämässä maataloudelta pois sitä 22288: sesta valmistelusta huolimatta virheellisiä luonnollista suojaa, joka sille kuuluu. 22289: kohtia. Vasta tariffin käytännöllinen toteut- Hallituksen esitys oli määrätynlainen tasa- 22290: taminen paljastaa, missä kohdin on virheitä. painoitettu kokonaisuus. Ei ole oikeudenmu- 22291: Ne on tietenkin viipymättä korjattava. Toi- kaista, että maatalouspuolella nyt tehdään 22292: saalta nopea kehitys mm. kemiallisen teolli- niin paljon tullien alennuksia kuin valiokunta 22293: suuden alalla tuo aina uutta, joka aiheuttaa esittää. Jos valiokunnan kannalle mennään, 22294: korjauksia tullitari:f:fiin. ei tehdä vahinkoa yksinomaan maatalouselin- 22295: Yleensä on todettava, että esitys tullita- keinolle, vaan koko kansantaloudelle. Maa- 22296: rif:fiksi on perusteellisesti valmisteltu. Eri elin- talouden tullisuojaa harkittaessa on otettava 22297: keinoalat ovat olleet edustettuina tullitari:f:fi- huomioon meidän maamme erikoisolosuhteet: 22298: lautakunnassa. Sen esitys on tietenkin mää- maatalouden kannalta vaikeat ilmastolliset 22299: rättyjen kompromissien tulos, mutta myös olosuhteet, maaperäolosuhteet jne. Kansanta- 22300: sellaisenaan kokonaisuus, jossa määrätty tasa- louden kannalta ei ole yhdentekevä meidän 22301: paino eri elinkeinoalojen nauttimassa tuo- maataloustuotantomme, eikä nnssaan vai- 22302: tantosuojassa on pyritty saavuttamaan. heessa ole kenenkään lupa unohtaa niitä an- 22303: Nykyiseen tasoon verrattuna sisältää halli- siopuolia, mitä pienviljelysvaltainen maatalou- 22304: tuksen esitys sekä tullien korotuksia että temme nimenomaan työtilaisuuksien luojana 22305: alennuksia. Raaka-aineiden tulleja on yleensä meillä tarjoaa. Ei ole siis viisasta kaventaa 22306: alennettu ja toisaalta taas joillakin, vaikka- maatalouden mahdollisuuksia liiaksi. Sen täh- 22307: kin suppeilla aloilla, on valmiiden tuotteiden den olisi toivottavaa, että vielä tässä vai- 22308: tulleja nostettu. Pyrkimyksenä on ollut ko- heessa, siis suuren valiokunnan käsittelyssä, 22309: timaisen tuotannon turvaaminen kohtuulli- palattaisiin maataloustulleissa kokonaisuudes- 22310: sessa määrin, jota pyrkimystä yleensä voi- saan, so. puutarhatulleissa, varsinaisen maa- 22311: daan pitää hyväksyttävänä. Saatetaan tie- talouspuolen tulleissa ja metsätaloustulleissa, 22312: 420 Keski<viildoona 00 'P· huhtikuuta 19,60. 22313: 22314: 22315: hallituksen linjalle. Tätä me olemme vasta- selvää, että jokainen ulkomainen polttoaine- 22316: lauseessamme esittäneet ja suosittelemme sitä tonni vähentää kotimaisen raaka-aineen me- 22317: käsittelyn pohjaksi. nekkiä. Olisi toivottavaa, että muut piirit 22318: Täällä viime viikolla ed. Kajatsalon huo- vihdoinkin asettuisivat maalaisliiton kannalle 22319: mautus siitä, että hallituksen esitys on yksi- tässä tärkeässä kysymyksessä. 22320: puolisesti pyrkinyt suojaamaan maataloutta, Toinen ala, josta on syytä muutama sana 22321: ei suinkaan pidä paikkaansa. Edelleen hänen mainita, on puutarhapuoli. Tämän alan tulli- 22322: mainintansa, että maatalouden kohtuullinen kysymyksiä ei ole järjestetty ainakaan kym- 22323: tullisuoja rasittaisi nimenomaan vähävaraista menen viime vuoden kuluessa, jotenka on 22324: kansaa, on asiallista pohjaa vailla. On kiista- luonnollista, että tullit tältä osin kaipaavat 22325: ton tosiasia, että vähä väkisin kansanosa on nyt tarkistuksia. Niin hallitus onkin tehnyt. 22326: juuri maataloudessa, ja kyllä kai on oikein, Valiokunta on kuitenkin eräiltä tärkeiltä 22327: että suurilukuisen pienviljelijäväestön toi- osilta alentanut tulleja tuntuvasti siitä, mitä 22328: meentulosta pyritään pitämään oikeudenmu- hallitus esittää. Tämä ei ole järkevää. Tässä 22329: kaisesti huolta. Sen takia olisi toivottavaa, alennuksessa on menty eräitten ryhmien koh- 22330: että maataloustulleissa pyrittäisiin sille ta- dalla niin pitkälle, että tullitaso tulee nykyi- 22331: solle, mitä me olemme vastalauseessamme sestään huomattavasti laskemaan. Tämän alan 22332: esittäneet. tuotteiden kulutus lisääntyy maassamme no- 22333: peata vauhtia, ja kotimaista tuotantoa voi- 22334: Merkittävin yksityiskohta hallituksen tulli- daan ja olisi syytä tuntuvasti lisätä. Tulliti- 22335: tarif:fiesityksessä, johon tässä yhteydessä on lastot osoittavat, että tämän alan tuotteita, 22336: syytä puuttua, on ulkomaisten polttoaineiden erilaisia vihanneksia, sipuleja, kaaleja, kurk- 22337: tulli. Vaikka tästä asiasta on tässä salissa kuja ja erilaisia ruokajuurikasveja tuodaan 22338: niin paljon ajatuksia vaihdettu, on jälleen maahamme talvikuukausina ja kevätkesällä 22339: todettava, että tällä kysymyksellä on erittäin ihmeellisen suuria määriä, ja kuitenkin näitä 22340: suuri merkitys kotoisen raaka-aineen puun kasveja voidaan menestyksellä viljellä suu- 22341: menekkiin ja sitä tietä työllisyyteen. Nyt rimmassa osassa maatamme. Mm. sipuleja on 22342: olisi erikoisen sopiva aika toteuttaa jo kauan eräinä talvikuukausina tuotu maahan noin 22343: vireillä ollut pyrkimys ulkomaisten polttoai- puoli miljoonaa kiloa kuukaudessa. Tämä asia 22344: neiden asettamiseen tullin alaiseksi. Ulko- olisi nyt järjestettävä oikealle tolalle, ja nyt 22345: maiset polttoaineet ovat nyt hinnaltaan niin on eräs ratkaisu käytettävissämme, tullit. 22346: halpoja, että vaikka hallituksen tulliesitys Ilman riittävää tullisuojaa ei tarpeellista 22347: nyt tältä osin hyväksyttäisiin, niin hinnat yritteliäisyyttä synny. Viljelijä niin kuin 22348: eivät kohoa edes täysin sille tasolle, missä mikä yrittäjä hyvänsä tarvitsee varmuuden 22349: oltiin ilman tulleja pari vuotta sitten. Vuo- siitä, että tuotteet ovat kohtuushintaan mark- 22350: den 1957 hintataso oli vielä korkeampi. Tä- kinoitavissa. Ilman sitä ei voida tehdä suun- 22351: män pienen hinnannousun ei pitäisi paljoa- nitelmia ja tarpeellisia investointeja. Työlli- 22352: kaan vaikuttaa kustannustasoon, koska parin syyden kannalta tämän alan kehityksellä on 22353: kolmen vuoden aikana tapahtuneet huimat meidän pienviljelysvaltaisessa maassamme 22354: hintojen laskut eivät ole paljoakaan näkyneet erikoisen suuri merkitys. Puutarhaviljelyn 22355: hintojen alennuksina esim. teollisuustuot- harjoittajat ovat meillä melkein poikkeuk- 22356: teissa. Kuitenkin tällä tullijärjestelyllä ker- setta pienviljelijöitä, useassa tapauksessa 22357: tyisi valtion kassaan laskelmien mukaan kaikkein pienimpien tilojen omistajia. Tuskin 22358: 5 630 milj. mk vuodessa. Kun otetaan huo- heille on järjestettävissä sen tuottoisampaa 22359: mioon eräille teollisuudenaloille myönnettävät työtä kotitiloilla kuin puutarhaviljelys. Puu- 22360: tulliperuutukset 630 milj. mk, jäisi valtiolle tarhatuotannon arvo lasketaan meillä kohoa- 22361: 5 000 milj. mk ja se tuntuisi jo varmaankin van vuodessa noin 12 mrd. markkaan. Alalla 22362: valtion kukkarossa. Mutta vielä enemmän se työskentelee eräitten arvioiden mukaan aina- 22363: välillisesti hyödyttäisi valtiota siten, että se kin 50 000 henkilöä vakituisesti, puhumatta- 22364: loisi työtilaisuuksia metsiin tuntuvasti enem- kaan siitä mitä tämän alan tuotannossa työs- 22365: män kuin ilman tätä järjestelyä. On väitetty, kentelee kesäkuukausina. Mistään vähäisistä 22366: ettei tällä kysymyksellä ole merkitystä puun arvoista ei siis ole kysymys. Ei myöskään 22367: menekin lisääjänä, mutta milloinkaan ei ole hallituksen tulliesitys tältä osin ole kohtuu- 22368: tätä väitettä pystytty todeksi osoittamaan. On ton, jotenka on toivottavaa, että suuri valio- 22369: Tullitariffilaki. 421 22370: 22371: kunta hyväksyy vastalauseemme mukaiset kitys perunanviljelyn lisäämiseen. Kotimaiset 22372: tullit. perunajauhotehtaat ovat myyneet peruna- 22373: Varsinaisen maatalouspuolen tulleista kiin- jauhoa hintaan 90-92 mk kilolta, joka vas- 22374: nitän tässä yhteydessä huomiota lyhyesti vain taa viljelijän perunasta saamaa hintaa 8: 50 22375: muutamiin kipeimpiin kohtiin, joihin vielä kilolta, kun tärkkelyspitoisuus on 14.5 %. 22376: olisi saatava korjaus. Ensimmäinen niistä Ulkomaisen perunajauhon hankintahinta tul- 22377: koskee mallasohraa ja maltaita. Tässä kohden lattuna on nykyisin 100-104 mk kilolta, ku- 22378: olisi hallituksen esitys syytä hyväksyä, koska ten tilastot osoittavat. Tilastojen mukaan on 22379: jo nyt tarjotaan ulkomaista ohraa lähes 6 mk meillä kuitenkin tuotu perunajauhoa maahan 22380: kiloa kohti halvemmalla kuin mitä kotimai- 3 milj. kg vuodessa, vastaten tämä perunoil~si 22381: nen mallasohra maksaa. V aHokunnassa tällä laskettuna 24 milj. kiloa perunaa. Peruna- 22382: kohdin eräs valiokunnan jäsen väitti, että jauhon tuonnin lisäksi on eräinä vuosina jou- 22383: tämä ulkomainen hinta ei koskisi mallasoh- duttu tuomaan huomattavassa määrin myös- 22384: raa, vaan rehuohraa. Kuitenkin asianlaita kin ruokaperunaa. Kun maassamme on hyvät 22385: on niin, että minun esittämäni arvio pitää edellytykset tuottaa perunaa niin paljon, että 22386: täysin paikkansa. On kysymyksessä mallas- huonoinakin satovuosina kulutus voidaan 22387: ohra eikä rehuohra. Valiokunnassa meidän tyydyttää, edellyttää tämä, että perunan 22388: taholtamme jo esitettiin kompromissia eli viljelyä lisätään maassamme nykyisestään 22389: ohran tullin korottamista 3 markalla, mutta 10 000-20 000 hehtaarilla. Lisäämiseen tus- 22390: tätäkään ei hyväksytty. On toivottavaa, että kin on kuitenkaan mahdollisuuksia, ellei ni- , 22391: suuri valiokunta sen hyväksyy, sillä kyllä kai menomaan huonoina perunavuosina voida 22392: kaikki järkisyyt puoltavat asian järjestämistä perunasta maksaa korkeampaa hintaa kuin 22393: niin, että tämän alan tarve tyydytetään koti- normaalivuosina. Teollisuusperunan osalta ei 22394: maan tuotannolla. hinnankorotus kuitenkaan ole mahdollista, 22395: Niin ikään olisi 15. ryhmässä esiintyvä jos ulkomaisen perunajauhon tulli nyt alenee 22396: rypsin suojakysymys nyt järjestettävä esite- 8 markalla kilolta. Sen takia nimenomaan 22397: tyllä tavalla, koska nk. rypsilaki tuli edus- tässä kohden olisi vielä saatava korjaus suu- 22398: kunnassa hylätyksi. Vaikkakaan tämä järjes- ressa valiokunnassa. 22399: telmä ei ole viljelijäpiireistä lähtöisin eikä Puuttumatta tässä yhteydessä muuhun 22400: sellaisenaan viljelijöitä tyydytä, niin sitten- suosittelen siis suurelle valiokunnalle käsitte- 22401: kin olisi tarpeellista, kunnes rypsilaki saa- lyn pohjaksi vastalauseemme mukaista esi- 22402: daan, järjestää asia tällä tavalla, sillä pienen tystä. 22403: rypsiöljymäärän tuottaminen kotimaassa on 22404: varmaankin kansantalouden kannalta järke- Ed. R. V i r t a n en: Herra puhemies! Tä- 22405: vämpää kuin jättäytyminen pelkästään ulko- män esityksen antamista hallitus on perus- 22406: maisen tuonnin varaan. tellut mm. sillä, että ,tuotannon ja ulko- 22407: Sokeritullien korottamisella 10 markalla maankaupan rakenteessa on sinä aikana, jona 22408: kilolta saataisiin tullituloja nostetuksi noin nykyinen tariffi nimikkeistöltään on ollut 22409: 1.5 mrd. markalla, ja vastaava säästö saavu- voimassa, tapahtunut niin suuria muutoksia, 22410: tettaisiin sokerijuurikasmäärärahojen koh- ettei nimikkeistö enää tyydytä nykyajan tar- 22411: dalla. peita, vaan kaivataan kokonaan uutta tulli- 22412: Eräs välttämättä korjausta kaipaava kohta tariffia, jonka nimikkeistö vastaa kotimaisen 22413: on 12. ryhmässä, nimittäin perunatärkkelys. tuotannon kehitystä ja kansainvälisessä kau- 22414: Jonkin sattuneen erehdyksen takia tätä tullia passa esiintyviä tavaroita", Lisäksi peruste- 22415: on esitetty aleunettavaksi 58 markasta 50 luissa sanotaan, että ,tullitariffia uusittaessa 22416: markkaan kilolta, ja sellaiseksi se jäi myös on tavoitteena ollut voimassaolevan tullitason 22417: valiokunnassa. Perunaa pitäisi meillä kuiten- pysyttäminen mahdollisimman paljon muut- 22418: kin kaiken järjen nimessä viljellä kotimaassa tumattomana" jne. 22419: niin paljon, ettei perunatärkkelystä tarvitsisi Esitykseen lähemmin perehtymätön saattaa 22420: tuoda ulkoa. Siksi tulli pitäisi palauttaa näistä edellä poimituista perustelukappa- 22421: vähintään nykyiselleen eli 58 markkaan leista saada sellaisen käsityksen, että kysy- 22422: kilolta. Perunan luovutushinta kilolta on mys on vain teknillisistä muutoksista tulli- 22423: meillä huomattavasti alhaisempi kuin esim. tariffiin, vaikka niin ei suinkaan ole asian 22424: Ruotsissa. Perunatullilla on ratkaiseva mer- laita. Hallituksen esitykseenhän sisältyi var- 22425: 422 Keald!vi:illrloona 20 'P· :huhtikuuta HIOO. 22426: 22427: 22428: sin tuntuvia tullien korotuksia, jotka hyväk- kiireellisyys. Kun me kansandemokraatit vas- 22429: syttyinä olisivat huomattavasti korottaneet tustamme ulkoseitsikkoon liittymistä, niin 22430: tärkeiden kulutustarvikkeiden, kuten sokerin, tästä johtuen me olemme olleet tullien nykyi- 22431: viljan ja eräiden puutarhatuotteiden, väki- sellään pysyttämisen kannalla ja esittäneet 22432: rehujen, ulkolaisten polttoaineiden ym. kulut- jopa alennuksiakin tärkeiden kulutustarvik- 22433: tajahintoja. Onneksi osa näistä edellä luetel- keiden tulleihin. 22434: luista korotusesityksistä tuli valtiovarain- Tullitariffimuutoksen yhteydessä hallitus 22435: valiokunnassa suurelta osalta meidän kansan- esittää ns. tähtitullijärjestelmästä luopumista, 22436: demokraattien esityksestä hylätyksi, vaikka mikä on antanut hallitukselle mahdollisuuden 22437: valiokunnan enemmistö varsin useissa kohdin korottaa useiden tarvikkeiden tullia nelin- 22438: yhtyikin hallituksen korotusesitykseen. Näin kertaiseksi. Kansandemokraatit ovat muutok- 22439: oli asian laita erikoisesti teollisuutta koske- sia tullitarif:fiin tehtäessä aikaisemminkin 22440: vien tullien kohdalla, missä valiokunnan vaatineet tästä järjestelmästä luopumista, 22441: enemmistö vieläpä lisäsi teollisuuden tulli- joten hallituksen nyt omaksumaa kantaa on 22442: suojaa eräille tarvikkeille siitä, mitä hallitus pidettävä merkittävänä parannuksena tulli- 22443: jo oli esittänyt. Samalla kun hallitus esitti politiikkaan. Hallitus tosin edellytti saavansa 22444: maataloustuotteiden tullia korotettavaksi, se eduskunnalta valtuudet tullien kaksinkertais- 22445: esitti myös varsin monen teollisuustullin ko- tamiseen, mutta siihenkään ei luonnollisesti 22446: rottamista, joten tullitariffilakiesitys vielä valiokunnassa voitu yhtyä, koska se samalla 22447: valiokunnan mietinnössäkin esitettyjen muu- tavalla kuin tähtitullijärjestelmäkin siirtää 22448: tosten jälkeen tietää useiden tuotteiden tulli- eduskunnalle kuuluvaa päätäntävaltaa halli- 22449: tason kohoamista ja siten myöskin kuluttaja- tukselle. 22450: hinnoissa nousua. Asian joutuessa nyt suuren valiokunnan 22451: Meidän kansandemokraattien mielestä olisi käsittelyyn on vain toivottava, että suuri 22452: voimassa olevien tullimäärien pitänyt riittää valiokunta riittävän perusteellisesti tutustuu 22453: niin teollisuuden kuin maataloudenkin tulli- valtiovarainvaliokunnan mietintöön ja ottaa 22454: suojaksi. Useissa tapauksissa on kuitenkin huomioon kansandemokraattien vastalausees- 22455: tullitariffiin merkitty tulli huomattavasti saan esittämät näkökohdat, jotka tähtäävät 22456: korkeammaksi kuin mitä nykyisin sovelletaan. tullien alentamiseen tärkeiden kulutustarvik- 22457: Näin on laita erityisesti niiden tuotteiden kejden osalta. 22458: osalta, joissa sovelletaan ns. sopimustullia. 22459: Valiokunnan mietintöä ovat eräät porvari- Ed. Haapanen: Herra puhemies! Ed. 22460: lehdet pitäneet hyvänä erikoisesti ulkoseitsik- Jussilan käyttämän puheenvuoron ja valtio- 22461: koon liittymistä ajatellen, joten sillä taholla varainvaliokunnan mietintöön liittyvän vasta- 22462: pidetään ikään kuin selviönä Suomen liitty- lauseen mukaan näyttää maalaisliitto yhä 22463: mistä tähän kotimarkkinateollisuutemme ja uudelleen ja uudelleen palaavan vanhaan 22464: maataloutemme kannalta erittäin tuhoisaan mieliaiheeseensa, ulkomaisten polttoaineiden 22465: kauppaliittoutumaan. Niidenkin piirien, jotka tulleihin. Vastalauseen perusteluissa esitetään, 22466: tähän asti ovat vaatineet EFTA:an liitty- että polttoaineiden tulleja ja samalla niiden 22467: mistä, olisi jo nyt pitänyt käsittää, miten hintoja korottamalla olisi saatu valtion kas- 22468: käy sen teollisuuden, jonka tullisuoja on yli saan lisättynä verona vuosittain 5 mrd. 22469: 20 %, jos tullit kokonaisuudessaan poistet- mk. Edelleen perusteluissa mainitaan, että 22470: taisiin, niin kuin EFTA-sopimus edellyttää. maaseudun työllisyyskysymys olisi kivihiilen 22471: Mainittakoon että sähkö-, tekstiili-, lasi-, pos- ja polttoöljyn hinnankorotuksen jälkeen hel- 22472: liini-, elintarvike-, kumi- ja sementtiteollisuu- pompi hoitaa. 22473: dessa on tullisuoja eräiden tarvikkeiden osalta On tietenkin selviö, että jos ulkomaisten 22474: huomattavastikin yli 20% :n, joten näiden polttoaineiden tulleja korotetaan, niin valtio 22475: alojen toiminta tulisi seitsikkoon liittymisen saa siitä lisätuloja, koska asuntoja on vastai- 22476: johdosta vaikeutumaan ja pahimmissa ta- suudessakin pidettävä lämpiminä ja teolli- 22477: pauksissa ne joutuisivat lopettamaan toi- suuslaitoksia käynnissä. Ulkomaisten poltto- 22478: mintansa. Tämän esityksen käsittelyssä onkin aineiden käyttäjät maksaisivat lisäveroa, joka 22479: päivä päivältä vahvistunut se näkemys, että aiheuttaisi asumiskustannusten ja siten vuok- 22480: tullitariffiesitys on askel kohti ulkoseitsikkoa rien nousua ja luonnollisesti myös teollisuu- 22481: ja että nimenomaan tästä on johtunut asian dessa tuotantokustannusten nousua, joka 22482: Tullitariffilaki. 423 22483: 22484: tavoittaisi kaikki maataloudenkin tuotteita joka myös on polttoaineiden tullikorotukseen 22485: jalostavat tehtaat, kuten raakasokeritehtaat, nähden vanhan puolueen, maalaisliiton, lin- 22486: meijerit, rypsitehtaat jne. Me emme halua joilla. Tarkoitan pientalonpoikien puoluetta 22487: epäillä sitä, etteivätkö teollisuuslaitokset eli niin kuin kansa sattuvasti sanoo ,pien- 22488: verrattain helposti selviäisi tästä lisärasituk- poikain" puoluetta. Pientalonpoikain puo- 22489: sesta, mutta asumiskustannusten nousu on jo lueen edustajaryhmä on sataprosenttisesti 22490: paljon kipeämpi kysymys. Tämä hintojen ja öljylämmityksen varassa. Tähän puolueeseen 22491: kustannusten kohoaminen olisi seuraus maa- verrattuna ovat maalaisliiton asiat sentään 22492: laisliiton suosittelemasta tullien korotuksesta, verrattomasti paremmin. 22493: mutta tuskin muuta sen vuoksi tapahtuisi- Tässä yhteydessä haluaisin myöskin sosiali- 22494: kaan. demokraattiselle oppositiolle tehdä erään ys- 22495: Maalaisliittolaisetkin näyttävät aivan oi- tävällisen huomautuksen. Vastalauseiden pe- 22496: kein oivaltavan sen seikan, ettei tullien koro- rusteena näyttää sosialidemokraattien opposi- 22497: tus aiheuta siirtymistä kotimaisen puun tio olevan sitä mieltä, että kahvin tullia pitää 22498: käyttöön polttoaineena, koska he ovat edellyt- korottaa 100 mk/kg siitä, mitä kansandemok- 22499: täneet tullituottoa laskiessaan, että ulkomaisia raatit ja pari sosialidemokraatteihin lukeu- 22500: polttoaineita tuotaisiin sama määrä kuin ny- tuvaa valiokunnan jäsentä ovat ehdottaneet. 22501: kyisinkin. Heidän perusteluissaan on jäänyt Vaikka 100 markan hinnankorotus kahviki- 22502: hitenkin mainitsematta, millä tavalla tämä loa kohti yleisesti ottaen ei ole niin kovin 22503: esitetty lisävero sitten auttaisi maaseudun suuri hinnanlisä, niin se on kuitenkin siksi 22504: työllisyyskysymystä, kun se ei maalaisliitto- suuri raha köyhille perheille, että toivoisin 22505: laisenkaan ajattelutavan mukaan lisää hal- sosialidemokraattisen opposition vielä kerran 22506: kojen kulutusta. Halon ja hakkeen hinta on harkitsevan asiaa. Uskon, että on tapahtunut 22507: polttoaineena siksi paljon kivihiiltä ja poltto- inhimillinen erehdys, joka kuitenkin vielä on 22508: öljyä kalliimpaa, ettei siirtymistä puun käyt- korjattavissa. Erehdyksen korjaamiseen on 22509: töön esitetyillä hintojen korotuksilla vielä aihetta, sillä kahvinkäyttäjiä on melko run- 22510: tapahdu. saasti meidän maassamme. 22511: Tämä polttoaineiden tullikysymys ei enää 22512: ole oikein vetävä puheenaihe syrjäkylien Ministeri Anti 1 a: Herra puhemies! Oi- 22513: tupailloissakaan, koska niissäkin voidaan kaisen suoralta kädeltä ed. Haapasen äskeisiä 22514: maalaisliittolaiselle puhujalle tehdä kiusalli- numeroita. Meitä on 22 edustajaa täällä 22515: sia kysymyksiä. Kenties voidaan kysyä sellais- koolla ja kaikki nämä lämmittävät puulla, 22516: takin, että jos kerran maalaisliitto todella joten turha oli se erehdyksen yritys, johonka 22517: pitää tätä polttoaineiden tullikysymystä niin ed. Haapanen lankesi. 22518: ratkaisevana koko maan taloudelle ja työlli- 22519: syydelle kuin väitetään, niin miksi yleensä Ed. Nordström: Herr talman! Huvud- 22520: kaikki ne tehtaat ja tuotantolaitokset, joissa motivet för uppgörandet av förslaget till ny 22521: maalaisliittolaiset ovat omistajina ja muuten tulltarifflag har varit, att den hittills gäl- 22522: isäntinä, on muunnettu ulkomaisilla polttoai- lande tulltariffens nomenklatur icke mera 22523: neilla käyviksi. Menettely on ristiriitainen motsvarar de ökade krav på specificering, 22524: maalaisliiton vaatimusten kanssa. Ei ole som en allt mer utvecklad utrikeshandel stäl- 22525: myöskään salaisuus, että maalaisliittolaiset ler på densamma. Behovet av att övergå till 22526: johtomiehet, jopa tukimiehetkin ovat yhä den internationella s.k. Brysselnomenklaturen 22527: yleisemmin alkaneet käyttää omien asunto- har redan länge gjort sig gällande och då 22528: jensa lämmittämiseen noita kiroamiaan ulko- vårt land nu står inför en anslutning till de 22529: maisia polttoaineita. Maalaisliiton 47 kansan- yttre sju, utgör denna reform en ofrånkom- 22530: edustajasta lämmittää 39 asuntoaan ulkomai- lig nödvändighet. 22531: silla polttoaineilla ja vain 8 käyttää kotimai- Beträffande själva tulltarifflagen fram- 22532: sia polttoaineita (Eduskunnasta: Onko håller regeringen i motiveringen till sin pro- 22533: noin?). Jos luvuissa on epätarkkuuksia, niin position att den ansett det vara ändamålsen- 22534: herroilla edustajilla on tilaisuus ne täällä ligt, att överge systemet med stjärri.tullar och 22535: oikaista, sillä tarkoitukseni ei ole heittää föreslår i stället ett system, enligt vilket re- 22536: aiheetonta syytöstä. geringen skulle få makt och myndighet att 22537: Eduskunnassa on eräs toinenkin puolue, inom i lagen närmare bestämda gränser till- 22538: 424 KeSki<viiiJ&on;a 20 'P· ihuhti'kuuta 1960. 22539: 22540: 22541: :fälligt höja eller sänka de av riksdagen riksdag :församlade representation, kan en 22542: :fastställda tullsatserna. sådan överföring av beskattningsrätten som 22543: Denna förändring i lagen :förefaller att regeringens proposition innebär icke genom- 22544: vara relativt ringa, då man beaktar att föras med mindre än att lagen stadgas i den 22545: regeringen enligt nu gällande lag har rätt ordning som beträ:f:fande ändring av grund- 22546: att utan att höra riksdagen höja den auto- lag är :föreskrivet. Men då riksdagen icke 22547: noma tullen på vissa med stjärna försedda heller annars på senare tid varit inställd på 22548: positioner ända till det fyrdubbla och rätten att på regeringen delegera utökade rättig- 22549: att höja eller sänka skulle enligt den nya heter i beskattnings:frågor, är det helt i sin 22550: lagen inskränka sig till att fördubbla den i ordning att statsutskottet :föreslår att 3 § i 22551: tariffen fastslagna tullen och att för tullfria regeringspropositionen skall strykas. 22552: varor införa en tuli av högst 25 % av varaus Om vi sedan övergår till själva tulltari:f- 22553: värde. :fen, säger regeringen i sin motivering, att 22554: Vid närmare eftertanke inser vi likväl att :förutom för en :förnyelse av nomenklaturen 22555: regeringens förslag förverkligat skulle inne- har man närmast gått in :för en övergång 22556: burit en mycket väsentlig maktöverföring :från enhetstullar till värdetullar och härvid 22557: från riksdagen till regeringen. tagit sikte på att nu rådande tullnivå skulle 22558: Vi måste härvid för det :första beakta att så långt det är möjligt hållas vid makt. - 22559: det nu gällande stjärntull-systemet ger rege- Såsom statsutskottet i sitt betänkande :fram- 22560: ringen rätt att höja endast de positioner, håller är detta dock, lindrigt sagt, en sanning 22561: som i tulltarif:fen är :försedda med stjärna, med modi:fikation. Regerings:förslaget innebär 22562: men att det är riksdagen, som i :förväg be- i rätt stor om:fattning tull:förhöjningar, av 22563: sluter om viiken position, som skall :förses vilka en del av betydande storleksordning. 22564: med stjärna. Därutöver är det orsak att på- I stats:förslaget :för innevarande år beräk- 22565: minna om att riksdagen under de senaste nade regeringen på basen av en import till 22566: åren i samband med behandlingen av varje ett sammanlagt värde av 260 miljarder att i 22567: ändrings:förslag av tulltarif:fen :förhållit sig importtull år 1960 komme att in:flyta 40,5 22568: starkt kritiskt till stjärntullarna och e:f:fektivt miljarder. 22569: decimerat antalet av de av respektive rege- De :förhöjningar, som regeringen räknat 22570: ringar åtrådda stjärnorna. med vid uppgörandet av sitt stats:förslag och 22571: Antalet av de positioner, som är :försedda som den intagit i sitt :förslag till ny tulltari:f:f, 22572: med stjärna är i nu gällande tulltari:ff ca kan lågt beräknat uppskattas till 7,5 miljar- 22573: 650 - ett visserligen i och :för sig stort antal, der mk. Detta innebär att regeringen ha:ft 22574: men som dock utgör endast en bråkdel av :för avsikt att genom tullförhöjningen öka 22575: alla i tarif:fen :förekommande positioner - då inkomsten av importtullen med mer än 20%. 22576: däremot rätten att sänka eller höja tullsat- Då vi redan hittills ha:ft en tullnivå (c. 17- 22577: serna enligt regerings:förslaget skulle ha gällt 20 % av hela im portens värde) , som är be- 22578: utan undantag alla varuslag. tydligt högre än i övriga skandinaviska Iän- 22579: Med beaktande av att rätten till :förhöj- der och knappast överträ:f:fas av något annat 22580: ning var avsedd att om:fatta alla varuslag, civiliserat land i världen, måste det anses ha 22581: också de enligt tarif:fen tull:fria, skulle den av varit synnerligen väl betänkt av statsut- 22582: regeringen äskade rätten varit långt större skottet att vidta så stora reduceringar, att 22583: än enligt nu gällande tullag, i all synnerhet tullnivå kan uppskattas :förbi vid den nuva- 22584: som de redan :förhöjda stjärntullarna i de rande nivån. 22585: :flesta :fall över:förts som autonoma tullar i En synnerligen beklaglig svaghet i rege- 22586: den nya tulltarif:fen. Det står med andra ord rings:förslaget är att bördan av de äskade 22587: klart att regeringspropositionen skulle givit :förhöjningarna skulle ha drabbat olika sam- 22588: regeringen möjligheter att ytterligare mycket hällsskikt synnerligen ojämnt och att det 22589: starkt höja en redan :förhöjd tullnivå, utan skulle som ofelbar :följd :fört med sig pris- 22590: att i :förväg behöva utverka riksdagens sank- :förhöjningar, som i sin tur :framfört ökade 22591: tion :för förhöjningen. lönekrav och minskat vår industris konkur- 22592: Då rätten att utskriva nya eller höja tidi- renskra:ft. 22593: gare gällande skatter enligt regeringsformen Beträ:f:fande de :förändringar statsutskottet 22594: tillkommer :folket, som :företrädes av dess till vidtagit i själva tulltarif:fen har det sagts 22595: Tullitariffilaki. 425 22596: 22597: 22598: att särskilt lantbruket har fått sitta emellan. sänkt ett helt stort antal industritullar från 22599: Dessa påståenden, som upprepas bl.a. i den deras nuvarande nivå. Detta har framförallt 22600: av rdm. Jussila till utskottets betänkande skett med tullarna, som gällt asbest-, glas- 22601: fogade reservationen, äro icke överensstäm- och den keramiska industrin. Men även tex- 22602: mande med verkligheten. På ett undantag tilindustrin har fått ett antal av sina tull- 22603: när har tullen av utskottet icke sänkts på positioner sänkta. Jag vill i detta samman- 22604: något som helst till lantbrukets område hö- hang ge en särskild erkänsla till represen- 22605: rande position jämfört med nu gällande tull. tanterna för dessa industrier för deras för- 22606: Undantaget utgör tullen på svinkött och ister, ståelse för behovet av nödiga kompromisser 22607: som sänkts från tidigare 125 mk/kg till 100 och eftergifter - frivilliga eftergifter, som 22608: mk. Regeringen hade som känt själv i början starkt medverkat till att icke nedprutnin- 22609: av detta år med beaktande av regleringen av garna blivit ännu större, utan att ett alldeles 22610: lantbruksinkomsten sänkt denna tull till ofrånkomligen nödvändigt tullskydd kommit 22611: 98 mk/kg. Den rätta tullen på svinköttet till stånd. 22612: skulle tydligen vara ca. 115 mk/kg och En tullfråga, som utskottet och skattede- 22613: undertecknad farmställde i utskottet detta legationen behandlat mycket ingående är det 22614: förslag efter att i förväg ha försäkrat mig eventuella tullskyddet för läkemedelsindust- 22615: om att det skulle ha blivit godkänt, ifall det rin. Den nu gällande kilotullen för läkeme- 22616: skulle underkastats omröstning. Men utskot- del motsvarar en värdetull på i medeltal ca. 22617: tets agrarmedlemmar brydde sig icke om att 1,5 %. I Sverige och Norge förekommer in- 22618: understöda detta kompromissförslag och så gen tull på läkemedel. Vår egen läkemedels- 22619: fick de nöja sig med 100 mk/kg. De behövde industri har starkt expanderat under de 22620: tydligen denna tullsänkning för sin propa- senaste åren och synes arbeta under gynn- 22621: ganda. samma förhållanden. Någon skyddstnll f:mn 22622: Att utskottet med överväldigande majori- utskottet efter noggranna utredningar icke 22623: tet skulle stryka regeringens förslag om in- vara oundgänglig. Då därutöver sociala skäl 22624: förande av tull på utländskt bränsle samt talar för att läkemedelsprisen icke skall höjas 22625: försöket med en tullförhöjning på socker, var i skydd av tullar, måste det anses vara sak- 22626: klart. Att regeringen efter att upprepade ligt, att den av regeringen föreslagna skydds- 22627: gånger under sin korta tilivaro ha fått av- tullen ströks av statsutskottet. 22628: slag av riksdagen beträffande bränsle- och Undertecknad har icke fogat någon reser- 22629: sockertullarna ånyo i detta sammanhang upp- vation till utskottets betänkande. Detta inne- 22630: repar förslagen, måste betecknas som rent bär icke att jag i varje punkt skulle varit 22631: okynne och är icke ägnat att skänka rege- ense med utskottsmajoriteten och icke ·heller 22632: ringens omdöme något vidare gott betyg, i att jag i detaljbehandlingen i riksdagen icke 22633: all synnerhet som det numera torde vara skulle framföra ändringsförslag, men jag 22634: mycket svårt att uppleta någon s.k. sakkun- anser för egen del, att statsutskottet i stort 22635: nig som på allvar skulle göra gällande att funnit det rätta och att förslaget till ny tull- 22636: den föreslagna tullen på utländskt bränsle tariff i utskottet undergått en avsevärd för- 22637: skulle förorsaka någon som helst ökning av ändring till det bättre. 22638: konsumtionen på klenvirke. I den form den nya tulltariffen nu före- 22639: Tullen på råg och vete, som är den tredje ligger utgör den en ärligt uppbyggd bas för 22640: större av utskottet företagna strykningen vår anslutning till Efta. 22641: bland till lantbruket hörande positioner, har 22642: ingen som helst betydelse för lantbruket, all Ed. Linna: Herra puhemies! Kun tar- 22643: den stund priset på spannmål regleras helt kastelee hallituksen esitystä uudeksi tullitarif- 22644: genom lantbruksinkomstlagen och omhänder- filaiksi ja valtiovarainvaliokunnan mietintöä 22645: tas av statens spannmålslager. siitä, eri ryhmien puolesta jätettyjä vasta- 22646: Att uppräkna de till lantbrukets område lauseita sekä muutosesityksiä ja myöskin kun 22647: hörande positioner, beträffande vilka utskot- on kuunnellut täällä eri eduskuntaryhmien 22648: tet godkänt tullförhöjningar, skulle i detta edustajain arvosteluja, joutuu pakostakin to- 22649: sammanhang föra för långt. teamaan sen tosiasian, että itse kukin edus- 22650: I motsats till vad som varit fallet med lant- taja antaa lausunnon sen mukaisena, mitä 22651: brukspositionerna har utskottet verkligen väestöryhmää edustaa. Tämän asian todetak- 22652: 54 22653: 426 Keslldviil&ona. 21() 'P· huhtikuuta 10010. 22654: 22655: 22656: seni joudun puolestani myöskin katselemaan rehujen kohdalta kokonaan. Tätä perustelen 22657: asiaa lähinnä samalla tavalla. Tämän vuoksi sillä, kuten alussa tulin maininneeksi, että 22658: tuonkin tässä tarkastelussa esille sen väestö- väkirehujen saanti ja hinta muodostaa erään 22659: ryhmän näköalat ja edut, joka joutui viime tärkeän perustan lähinnä maidon muodossa 22660: vuoden ja tämän talven aikana kamppaile- koko karjatalouden kautta saatavalle viljeli- 22661: maan toimeentulonsa takia, jonka vaikeus jän tulolle, mutta erikoisesti sen takia, kuten 22662: johtui viime vuoden ankarasta kadosta sen valtiovarainvaliokunnan mietinnössä kansan- 22663: kaikissa muodoissa. demokraattisen ryhmän jäsenien puolesta jä- 22664: Mehän tiedämme, että maataloudesta toi- tetyn III vastalauseen perusteluissa sano- 22665: meentulonsa hankkivan viljelijäperheen tulo taan mm.: ,Kun kadon johdosta rehun 22666: on riippuvainen siitä, minkälainen kesästä hinnat ovat nousseet kohtuuttoman korkeiksi 22667: kasvullisuutensa puolesta kulloinkin tulee. ja kun normaalisadon vallitessakin olisi väki- 22668: Tämä koskee kaikenkokoisia viljelmiä. Mutta rehujen hintoja alennettava karjatalouden 22669: erikoisen herkkänä sen vaikutus tuntuu kannattavuuden parantamiseksi, pidämme 22670: pienviljelijään ja sitä herkempänä, mitä poh- välttämättömänä väkirehujen tullin poista- 22671: joisempana maassamme hän asuu. On aivan mista." 22672: erilaista viljellä tilaansa Pohjois-Suomessa, Kuluneen talven aikana on useasti edus- 22673: kuin mitä etuja se tarjoaa vastaavasti etelä- kuntaryhmien taholta tehty kyselyjä hallituk- 22674: osissa maatamme. Kun muistamme tämän, niin selle siitä, mitä hallitus aikoo tehdä kadosta 22675: maatalouden harjoittaminen sen monipuoli- aiheutuneen rehntilanteen helpottamiseksi, lä- 22676: suuteen nähden on hyvin rajoitettua. Tästä hinnä pienviljelijöitä kohdanneen vaikean 22677: johtuu, että kun menemme pohjoisemmaksi, rehntilanteen korjaamiseksi jne. Näitä oikeita, 22678: niin karjatalouden harjoittaminen muodostaa perusteltuja kyselyjä ovat tehneet kansande- 22679: lopuksi ainoan varman päätulon erikoisesti mokraattisen ryhmän lisäksi useiden muiden- 22680: pienviljelijöille ja heidän perheilleen. kin puolueiden edustajat. Olisi odottanut 22681: Kun tilanne on edellä kerrotun mukainen, hallitusta edustavan ryhmän myöskin yhty- 22682: niin karjalle hankitun rehun kustannukset vän näihin kyselyihin, mutta ymmärrettä- 22683: sen eri muodoissa muodostavat kokonaisuudes- vistä syistä se ei ole näin tehnyt. Edustaahan 22684: saan tilan tulon suuruuden. Hallitus esittää se ns. omavaraista maatalouden harjoittaja- 22685: kuitenkin tullien korotusta viljalle ja erikoi- ryhmää, joka myy rehuja ja viljaa pienvil- 22686: sesti väkirehuille. Tuntuu hiukan oudolta jelijöille hyvästä hinnasta. Hallitus on vas- 22687: hallitukselta, joka sanoo edustavansa erikoi- tannut näihin eri eduskuntaryhmien tekemiin 22688: sesti pienviljelijäväestöä, lähteä esittämään tiedusteluihin ja on luvannut tehdä kaiken 22689: viljalle ja väkirehulle hinnan korotuksia, kun voitavansa. Mutta nämä lupaukset eivät ole 22690: melkein koko maassa viime kesänä tuli täysi sanottavasti tilannetta parantaneet, ja rehn- 22691: kato, ja pienviljelijäväestö tämän johdosta tilanne kiristyy aina enemmän, mitä kevääm- 22692: kamppailee karjalle annettavan rehun puut- mäksi aika kuluu. Nyt ei ole pahimmilla 22693: teessa ja sen riittämättömyyden painamana katoalueilla saatavana väkirehuja ollenkaan. 22694: koettaa epätoivoisesti saada karjaansa vietyä Täten esim. Keski-Pohjanmaan Maatalous- 22695: kesään asti. Olisi luullut hallituksen yksis- tuottajain Liitto kokouksestaan hädissään 22696: tään tämänkin johdosta esittävän tullialen- Maataloustuottajain Keskusliitolle lähettä-- 22697: nuksia eikä lähtevän korotuksien tielle. mässään kirjelmässä toteaa, että väkirehuja 22698: Hallituksen mukaan esitetään viljalle seu- on kiireesti saatava lähiviikkoina katoalueelle, 22699: raavia tullikorotuksia: vehnä 12 mk/kg, ruis kuten Keski-Pohjanmaa-lehti 10 päivänä ku- 22700: 8 mk, ohra 20 mk sekä kauralle 12: 50 mk/kg. luvaa kuuta aika näkyvällä otsikolla mainit- 22701: Vastaavasti väkirehuille esittää hallitus keski- see. 22702: määrin 3 markan korotusta. Kuitenkaan val- Nyt niillä eduskuntaryhmillä, jotka ovat 22703: tiovarainvaliokunta ei ole lähtenyt hallituksen kyselyjä hallitukselle tehneet, on tilaisuus 22704: linjalle, vaan on palauttanut tullit niin viljan ratkaista täällä eduskunnassa eräiltä osin 22705: kuin väkirehunkin kohdalla entiselleen. Tästä rehntilanteen helpottaminen kadosta kärsi- 22706: täytyy valiokunnalle antaa täysi tunnustus. mään joutuneille: Poistamme kokonaan väki- 22707: Kuitenkin menisin lähinnä väkirehujen koh- rehujen tullit ja siten lunastamme kysely- 22708: dalla vielä pitemmälle kuin valiokunta enem- jemme perusteet. Tämän toivomuksen jätän- 22709: mistönä on mennyt: tullin poistamiseen väki- kin suurelle valiokunnalle, johon tämä laki- 22710: Tullitariffilaki. 427 22711: 22712: esitys nyt ensiksi joutuu, ja toivon, että se maalaisliiton kannalta. Maalaisliitto on esi- 22713: suhtautuisi myönteisesti näiden väkirehujen tyksellään pyrkinyt väkirehujen hinnan ko- 22714: kohdalla olevien tullien poistamiseen koko- rottamiseen ja se näkyy hallituksen esityk- 22715: naan. sestä, mutta valtiovarainvaliokunta on esi- 22716: tyksestämme kuitenkin päättänyt pysyä 22717: Ed. J u s s i 1 a: Herra puhemies! Ed. Lin- aikaisemmassa tullissa. Oikeudenmukaisinta 22718: nan äsken käyttämän puheenvuoron johdosta olisikin, että nyt rehun puutteen vallitessa 22719: on syytä todeta, että hän ilmeisesti ei tunne pyrittäisiin tulli kokonaisuudessaan poista- 22720: kaikkia seikkoja, jotka liittyvät tullikysymyk- maan ja sillä tavoin helpottamaan tilannetta 22721: siin ja nyt esillä olevaan kysymykseen. Eri- niillä alueilla, missä rehun saanti on erittäin 22722: koisesti hänen väkirehujen kohdalla käyttä- vaikeaa. Ed. Jussila mainitsi, että hallitus on 22723: mänsä arviot eivät pidä yhtä totuuden tehnyt eräitä toimenpiteitä väkirehujen saa- 22724: kanssa. On mainittava, että hallitus on tämän miseksi kauppaan, mutta kuitenkin tällä het- 22725: talven aikana huomattavasti alentanut ulko- kelläkin on tosiasia se hyvin useissa kunnissa 22726: laisten väkirehujen, öljyväkirehujen, hintoja. että väkirehuja on ostettava tiskin alta. Suu~ 22727: Me olemme valiokunnan jaostossa saaneet rimmat tilalliset, jotka ovat tuttavuussuh- 22728: tarkat luettelot siitä, minkä väkirehun koh- teissa eri liikkeisiin, saavat tiskin alta, mutta 22729: dalla ja kuinka suuria alennuksia hallitus on ne, joilla ei näitä tuttavuussuhteita ole ne 22730: tehnyt. Eräiden väkirehujen kohdalla on jäävät ilman, ja nämä ovat erittäin valltet- 22731: alennus kiloa kohti ollut yli 7 mk ja hallitus tavia tapauksia. No, en sano sitä, että yksis- 22732: on tähän tarkoitukseen käyttänyt - minulla tään kato on tähän vaikuttanut mutta 22733: ei ole tässä tarkkoja lukuja käytettävissä- vuosikausia harjoitettu väkirehup~litiikka. 22734: mutta alennukset ovat noin 220 milj. mk, Lähinnä maalaisliiton taholta on pyritty sii- 22735: joten hallitus varmasti on tämän talven hen, että ulkomaisten väkirehujen tuontia 22736: aikana tehnyt kaikki mitä se on voinut rehu- vähennetään ja väkirehujen hintaa korote- 22737: tilanteen helpottamiseksi. Niin ikään on mai- taan. Tämä on toistunut vuodesta toiseen ja 22738: nittava, että valtion viljavarasto on myynyt väkirehua ei näistä tekijöistä johtuen ole 22739: halpaa väkirehua niin paljon kuin liikkeet ollut hallituksen käytössäkään. Tämä vuosi- 22740: ovat sitä tilanneet. Tarkoitus on ollut ja kausia harjoitettu väkirehun käytön supis- 22741: myöskin tiedot maakunnista osoittavat, että ta~spolitiikka olisi pyrittävä lopettamaan ja 22742: siellä on ollut tätä halpaa väkirehua riittä- tulht sen mukaisesti myöskin poistamaan. 22743: västi saatavissa. illkolaisten väkirehujen tulli 22744: on nyt 3 mk/kg ja jokainen ymmärtää, että Ed. J u s s i 1 a: Herra puhemies! Ed. Lie- 22745: prosenttitulliksi laskettuna tämä ei ole kovin deksen puheenvuoron johdosta on syytä to- 22746: korkea tulli. Näitä maatalouskysymyksiä, deta, että väkirehun hintoihin ei vaikuta 22747: väkirehukysymyksiä ja muita, tarkattaessa yksinomaan tullikysymykset, vaan ennen 22748: täytyy ottaa koko tuotanto huomioon ja pyr- kaikkea kansainväliset hinnat. Luulen aina- 22749: kiä siihen, että eri tuotteiden hinnat ovat kin verojaoston jäsenten tietävän, että kan- 22750: oikeassa suhteessa toinen toisiinsa, jotta väl- sainväliset hinnat vaihtelevat erittäin huo- 22751: tyttäisiin mm. siltä, ettei maidon hinta jona- mattavasti. Me olemme saaneet siitäkin täysin 22752: kin kauniina päivänä romahtaisi vielä siitä, tarkat tiedot. · On luonnollista, että hallitus 22753: missä se tällä kertaa on. tullitariffilakia tai tullitariffia laatiessaan 22754: lähtee keskimääräisistä hinnoista ja ottaa 22755: huomioon myös pohjahinnat, ja minä luulen 22756: Ed. Liedes: Herra puhemies! Nykyiset että hallitus tästä syystä on nyt esittänyt 22757: väkirehujen tullit ovat pääasiassa 3 markan väkirehujen tulleja korotettavaksi. Mutta 22758: suuruisia. Hallitus on esittänyt tullin koro- meillä on käytettävissä tuontikaupparahasto 22759: tettavaksi 6 markkaan. Minä kysyisin vain jota nytkin on käytetty ja jonka avull~ 22760: ed. Jussilalta, eikö tämä merkitse 3 markan voidaan kulloinkin järjestää väkirehujen hin- 22761: korotusta tulliin. Millään muilla toimenpi- nat oikealle tasolle muihin hintoihin verrat- 22762: teillä tätä korotusta ei hallitus ole edes tuna. Niin kuin äsken mainitsin, hallitus on 22763: suunnitellutkaan alennettavaksi, joten tullin tänä talvena noudattanut tällaista mielestäni 22764: korotus tulee myöskin hinnoissa näkymään. aivan oikeata menettelyä: väkirehujen hin- 22765: Suotta on ed. Jussilan kaunistella tilannetta toja on huomattavasti alennettu sen takia, 22766: 428 Ke.Skievirklrolli!l. 20· 'P· huhtikuuta 1900. 22767: 22768: 22769: että ostohinnat ovat nyt olleet huomattavan metsähallituksen toimesta. Lisäksi kunnat, 22770: korkeat. kylätiekunnat ja eräät teollisuuslaitokset suo- 22771: rittavat teiden rakentamista. On todettu, että 22772: Keskustelu julistetaan päättyneeksi. näillä teiden rakentajilla ei suunnitteluvai- 22773: heessa valitettavasti ole ollut riittävästi yh- 22774: Lakiehdotusten ensimmäinen käsittely ju- teyttä ja näin on jouduttu teiden rakentami- 22775: listetaan päättyneeksi ja asia lähetetään seen siten, että valtion varojen käyttö ei ole 22776: s u u r e e n v a l i o k u n t a a n. muodostunut niin tehokkaaksi kuin olisi ollut 22777: toivottavaa. Lisäksi on huomattava, että pai- 22778: 2) Ehdotus laiksi asutuslainsäädännön kumoami- kalliselle väestölle ei ole jäänyt riittävästi 22779: seen liittyvistä toimenpiteistä annetun lain muut- tilaisuutta näkökantojen esittämiseen teiden 22780: tamisesta. suunnitteluvaiheessa. Tämä on aiheuttanut 22781: monesti ikäviäkin seurauksia. Kysymyksessä 22782: Esitellään maatalousvaliokunnan mietintö ei ole mikään pieni asia, sillä Lapin läänissä 22783: n:o 17 ja otetaan ensimmäiseen kä- käytetään vuosittain eri virastojen toimesta 22784: si t t e l y y n siinä valmistelevasti käsitelty lähes 3 mrd. mk teiden rakentamiseen. Jos 22785: ed. Kaasalaisen ym. lak. al. n : o 8 9, joka si- yhteisen suunnitelman tekemisellä säästet- 22786: sältää yllämainitun lakiehdotuksen. täisiin esim. vaikka 100 milj. mk, mikä on 22787: hyvinkin mahdollista, tämä merkitsisi sitä, 22788: Ensimmäinen varapuhemies: että tiekilometrejä saataisiin enemmän. 22789: Käsittelyn pohjana on maatalousvaliokunnan Esimerkkinä siitä, että suunnitelmat eivät 22790: mietintö n:o 17. ole olleet riittäviä, voin mainita, että Lapin 22791: läänissä on rakenteilla paljon maanteitä, joi- 22792: Keskustelua ei synny. den rakennustyö on jo kestänyt useampia 22793: kymmeniä vuosia. Tällaiset keskeneräiset tiet 22794: Lakiehdotuksen ensimmäinen käsittely ju- rasittavat suuresti niillä liikennöivää auto- 22795: listetaan päättyneeksi ja asia lähetetään kantaa ja ovat muutenkin haittana liikenteen 22796: s u u r e e n v a 1 i o k u n t a a n. tehokkaalle hyväksikäytölle. On havaittu 22797: myöskin, että vain onni tai sattuma on pelas- 22798: 3) Ehdotus toivomukseksi teiden rakentamissuun- tanut siltä, ettei kaksi valtion virastoa ole 22799: nitelman laatimisesta Lappia. varten. rakentanut samalle välille toisiaan risteileviä 22800: teitä. Viimeisin esimerkki yleissuunnitelman 22801: Esitellään kulkulaitosvaliokunnan mietintö puutteesta on Rannan kunnassa ns. Asmun- 22802: n:o 23 ja otetaan ainoaan käsitte- tin asutustien rakentaminen. Tien pituus on 22803: 1 y y n siinä valmistelevasti käsitelty ed. noin 28 km, mutta sitä ei voida yhdistää 22804: Lahtelan toiv.al. n: o 301 (1959 vp.), joka Rannan-Rovaniemen maantiehen, koska met- 22805: sisältää yllämainitun ehdotuksen. sähallituksella on mainitun tien varressa 22806: tontteja, joiden läpi se ei anna tietä rakentaa. 22807: Ensimmäinen varapuhemies: Näin jää sadan metrin pätkä rakentamatta 22808: Käsittelyn pohjana on kulkulaitosvaliokun- ja tien käyttö tulee todella hankalaksi. 22809: nan mietintö n: o 23. Kemijoen itäpuolen tietä rakennettaessa 22810: todettiin myöskin yleissuunnitelman puutetta, 22811: Keskustelu: koska jo rakennusvaiheen aikana jouduttiin 22812: noin 1.5 milj. markalla muuttamaan tiesuun- 22813: Ed. L a h t e 1 a: Herra puhemies! Käsitel- taa. Mainitsen vielä eraan esimerkin. 22814: tävänä olevassa aloitteessa esitetään teiden Ns. Soppelan-Räisälän tie Kemijärvellä on 22815: rakentamissuunnitelman laatimista Lapin lää- ollut nyt kolmisenkymmentä vuotta jollakin 22816: niä varten. Aloitteen perusteluissa on perus- tavalla rakennusvaiheessa. 30 vuotta sitten 22817: tellusti selvitetty, miksi tällainen erikois- sinne tuotiin jo tiekoneet paikalle, mutta 22818: suunnitelma tarvitaan. On syytä palauttaa jostakin käsittämättömästä syystä tien raken- 22819: mieliin, mitkä nämä syyt ovat. taminen siirrettiin eikä sitä vieläkään ole 22820: Ensiksikin Lapin läänissä rakennetaan pa- aloitettu. Olin viime sunnuntaina käymässä 22821: rasta aikaa teitä monen viraston, mm. TVH:n, Vanttausjärven asutusalueella ja totesin, että 22822: asutushallituksen, maataloushallituksen ja sielläkin tietä rakennettaessa joudutaan suun- 22823: Lapin teiden rakentamissuunnitelma. 429 22824: 22825: nitelmien puutteessa menettelemään hyvin rittaa metsäautoteitten rakentamista, uusia 22826: oudolla tavalla. Silloin tällöin myönnetään teitä rakennetaan halki korpien ja monessa 22827: pienet määrärahat ja vuosittain tuodaan muussa mielessä Lapin lääni elää murros- 22828: koneet, rakennetaan vähän aikaa teitä muu- kautta. Nyt juuri, jolloin mm. valtion asutus- 22829: taman miljoonan markan edestä ja koneet toiminta ensisijaisesti keskittyy lähinnä poh- 22830: siirretään takaisin tukikohtiinsa tai toisille joiseen ja Lapin lääniin, pitäisi kaikkien 22831: työmaille. Näin tämäkin tie on ollut kesken- valtion virastojen päästä yhteisen suunnitel- 22832: eräisenä lähes 20 vuotta. man pohjalta teiden rakentamiseen. Se, että 22833: On otettava huomioon myös se, että kun Lappi tarvitsee nyt erillisen suunnitelman, 22834: jokainen virasto tekee omat erillissuunnitel- on asiallinen vaatimus, sillä muussa Suo- 22835: mansa, nämä suunnitelmat vanhenevat hel- messa, kuten eräs asiantuntija sanoi, teiden 22836: posti, ja kun niihin liitetään jossain raken- rakentaminen on sikäli yksinkertaisempaa, 22837: nusvaiheessa toisten virastojen toivomuksia, että asutuskeskukset ovat tavallaan synty- 22838: on lähdettävä tavallaan suunnitelmien tekoon neet ja niiden välille teiden rakentaminen on 22839: alusta. Jos suoritettaisiin riittävän ajoissa helpompaa. Lapissa on vielä paljon piileviä 22840: koordinointi eri virastojen tiesuunnitelmissa, teiden tarpeita, ja näiden tutkiminen ajoissa 22841: varmasti päästäisiin tehokkaampaan ja me- ja eri virastojen suunnitelmien yhdistäminen 22842: nestyksellisempään teiden rakentamiseen La- todella auttaisi asian järjellistä ratkaisua. 22843: pin läänissä. Puhuttiin myöskin valiokunnassa siitä, että 22844: Kulkulaitosvaliokunta onkin perusteluis- tulisi uusi virasto. Ei tämä aloite uuden vi- 22845: saan todennut, että tällainen suunnitelmien raston perustamista tarkoita. Se tarkoittaa 22846: teko on tarpeellinen, ja esittänyt, että jos vain sitä, että nykyiset virastot pantaisiin 22847: kiinteämpään yhteistoimintaan päästään, jota tiiviiseen yhteistyöhön, jatkuvaan yhteistyö- 22848: tarvitaan, niin silloin todella saavutetaan hön teiden rakentamisessa. 22849: ennen pitkää sellainen suunnitelmallisuus Tulkoon mainituksi myös, että eräitten 22850: myös Lapin teiden rakentamisessa, mihin mielestä tämä aloite olisi senkin takia hylät- 22851: aloite tähtää. Tässä on vain valitettavasti tuo tävä, että siinä oli vain yksi nimi. Minä en 22852: sana ,jos". Ellei tällaista yhteissuunnitelmaa oikein käsitä, mitä nimien paljous merkitsee. 22853: tehdä, niin kaikki nämä lauseet, joita valio- Pääasia on kai, että edustaja tekee aloitteen, 22854: kunnan enemmistö on päätökseensä kirjoitta- ja jos se on asiallinen, niin silloin se hyväk- 22855: nut, jäävät kauniiksi toiveuneksi. On otettava sytään. 22856: myöskin huomioon, että viidestä asiantunti- On tietenkin vaikea puhua eduskunnan 22857: jasta, joita valiokunta kuunteli, neljä piti enemmistölle tunteisiin vetoavasti asiassa, 22858: aloitetta hyvänä ja suositteli, että tämänta- joka koskee kaukaista pohjoista maakuntaa, 22859: paiseen menettelyyn pitäisi päästä. Tällaisen ja tuntuu siltä, että ehkä järkikään ei täysin 22860: suunnitelman teko Lapin lääniin ei ole myös- tässä asiassa kaikkia edustajia auta, ja sen 22861: kään mikään uusi. 20 vuotta sitten oli ns. takia minä toivoisin, että ne, jotka puhuvat 22862: J anhusen komitea, joka laati Pohjois-Suomen suunnitelmallisuudesta niin mielellään, näki- 22863: teitä varten yleissuunnitelman, ja sen avulla sivät, että tässä erikoistapauksesssa pyritään 22864: on pystytty aika joustavasti järjestämään juuri suunnitelmallisuuteen ja sitä kautta 22865: komitean mietintöön kuuluvien teiden osalta järkevään asioitten hoitoon. Toisaalta niiden 22866: teiden rakentaminen. piirien, jotka puhuvat valtion varojen säästä- 22867: Miksi sitten valiokunnan enemmistö hylkäsi västä, tehokkaasta käyttämisestä, olisi myös- 22868: aloitteen ponnen? En ole sitä pystynyt käsit- kin syytä ottaa huomioon se, että tällä aioit- 22869: tämään, koska minulle valiokunnassa esitet- teelia tällainenkin lopputulos saavutetaan. 22870: tiin sellaisia syitä, jotka eivät millään ta- Viitaten kulkulaitosvaliokunnan mietin- 22871: valla kuulu tähän asiaan. Väitettiin, että töön liitettyyn vastalauseeseen esitän, herra 22872: Lappi ei tarvitse erillistä suunnitelmaa, vaan puhemies, että aloitteen ponsi hyväksytään. 22873: Lapin teiden rakentaminen ja suunnitelman 22874: laatiminen voidaan suorittaa tehtäessä suun- Ed. H olopaine n: Herra puhemies! 22875: nitelmia koko maata varten. Valiokunnan Kannatan ed. Lahtelan tekemää ehdotusta. 22876: jäsenet eivät ottaneet huomioon sitä, että 22877: Lapin läänissä parast'aikaa suoritetaan voi- Ed. Hall b e r g: Herra puhemies! Kun 22878: malaitosten rakentamista, metsähallitus suo- tätä aloitetta käsiteltiin valiokunnassa, niin 22879: 430 Keski'Viik!klona 2lO 'P• huhtikuuta 1000. 22880: 22881: 22882: aivan oikein, kuten täällä ed. Lahtela lausui, ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat: 22883: oltiin sitä mieltä, että yhtä maakuntaa varten 22884: ei voida tällaista lisäelintä perustaa, vaan Aalto, Antila, Enne, Erkkilä, Eskola, 22885: asia pitäisi hoitaa koko valtakuntaa silmällä Friman, Halinen, Holopainen, Jussila, Jäm- 22886: pitäen. Sitä paitsi tuli asiantuntijoiden ta- sen, Kaasalainen, Koivisto, Kähönen, Kämä- 22887: holta selvästi ilmi, että nykyisin kaikki nämä räinen, Lahtela, Lahti, Lakkala, Leinonen, 22888: eri virastot toimivat ja suunnittelevat yhdessä Liedes, Liinamaa, Linna, Luukka, Mannila, 22889: ko. asioita. Jos aikaisemmin on tapahtunut- Marttila, Mattila, Murto, Mäkelä, Niemelä, 22890: kin virheitä, niin ne on otettu opiksi ja N. Nieminen, Niskala, Nurminen, Paarman, 22891: tällaista ei enää tulle jatkumaan. Jos täl- Paaso, Pakkanen, J. E. Partanen, Pekkari- 22892: lainen toimikunta tai komitea perustetaan, nen, Pentti, Pohjonen, Rantamaa, Rosenberg, 22893: mitä tämä aloite tarkoittaa, niin käsittääkseni Rönkkö, Sarjala, Savela, V. Simonen, Sinkko- 22894: se päinvastoin hidastaa asiaa eikä sitä edistä. nen, Stykki, Sävelä, Tauriainen, Tiekso, 22895: Timonen, T. Tuominen, V. Turunen, Törmä, 22896: Kestustelu julistetaan päättyneeksi. Uusitalo, Virolainen ja Väänänen. 22897: 22898: Puhemies: Keskustelussa on ed. Lah- ,Tyhjää" äänestävät edustajat Ala-Kulju 22899: tela ed. Holopaisen kannattamana ehdottanut, ja Kalliokoski. 22900: että aloitteen ponsi hyväksyttäisiin. 22901: Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus- 22902: Selonteko myönnetään oikeaksi. tajat: 22903: 22904: Ali.nestys ja. päätös: 22905: Aaltonen, Forsius, Hetemäki, Hietala, Hie- 22906: tanen, Junnila, Kajatsalo, Kekkonen, Kilpi, 22907: Joka yhtyy valiokunnan hylkäävään ehdo- Kleemola, Korsbäck, Kukkonen, Leikola, Les- 22908: tukseen, äänestää ,jaa"; jos ,ei" voittaa, on kinen, Liljeström, H. Manninen, Mustonen, 22909: ed. Lahtelan ehdotus hyväksytty. V. Nieminen, V. E. Partanen, Peltonen, 22910: Pesonen, Pessi, Pitsinki, Pohjala, Procope 22911: ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: Ryhtä, Saalasti, Saariaho, A. Simonen, Sten- 22912: berg, Suonpää, Svinhufvud, Tainio, Tenhiälä, 22913: Ahonen, Airo, Aitio, Alanko, Andersson, Tikkaoja, Turkka, Törngren, Uoti, Vennamo, 22914: Asunta, Aulanko, Backlund, Borg-Sundman, V. R. Virtanen, Väyrynen ja Österholm. 22915: Ehrnrooth, Eriksson, Flinck, Haapanen, 22916: Haapasalo, Hallberg, Hara, Heinonen, Helle, P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu 22917: Henriksson, Hiltunen, Honkonen, Hosia, 99 jaa- ja 56 ei-ääntä, 2 tyhjää; poissa 42. 22918: Hostila, Hult, Hyytiäinen, Häppölä, Härkö- 22919: nen, Högström, Innala, Jaakkola, Jungarå, 22920: Kaitila, Kalavainen, Kansikas, Karjalainen, Eduskunta on yhtynyt valiokunnan hyl- 22921: Karvonen, Kelovesi, Kemppainen, Kiviaho, käävään ehdotukseen. 22922: Koivunen, Kokkola, Kosola, Kulovaara, Kuu- 22923: sinen, Kyttä, Käkelä, Lehmonen, Lehto, Leh- Asia on loppuun käsitelty. 22924: tonen, Lindblom, Lindeman, Lindh, Lukkari- 22925: nen, Lähteenmäki, E. Manninen, Matilainen, 22926: Meinander, Meriläinen, Miikki, Nederström- 4) Ehdotus toivomukseksi tutkimuksen toimittami- 22927: Lunden, Niemi, Niiranen, Nordfors, Nord- sesta. sillan rakentamiseksi Matosalmen yli. 22928: ström, Paasio, Prunnila, Puhakka, Pulkkinen, 22929: Raipala, Rantala, Rapio, Raunio, Rihtniemi, Esitellään kulkulaitosvaliokunnan mietintö 22930: Roine, Rosnell, Rytkönen, Salin, Salmela- n:o 25 ja otetaan ainoaan käsitte- 22931: Järvinen, Salminen, Saukkonen, Saura, Seppi, 1 y y n siinä valmistelevasti käsitelty ed. Jäm- 22932: Seppä, Siiskonen, Siltanen, Sukselainen, senin ym. toiv.al. n:o 340 (1959 vp.), joka 22933: Sundell, Tamminen, Tanner, Teir, Torvi, A. sisältää yllämainitun ehdotuksen. 22934: Tuominen, V. K. Turunen, Tuuli, "Wiher- 22935: heimo, I. Virtanen, R. Virtanen, V. A. Vir- Puhemies: Käsittelyn pohjana on kul- 22936: tanen ja Åsvik. kulaitosvaliokunnan mietintö n: o 25. 22937: Matosalmen silta. 431 22938: 22939: Keskustelu: aloitteessa juuri toivotaan. Onhan luonnol- 22940: lista, että jos jossakin asiassa on jo suoritettu 22941: Ed. Jämsen: Herra puhemies! Kulku- tutkimus, silloin ei mitään toivomusta tutki- 22942: laitosvaliokunta on käsitellyt perusteellisesti muksen suorittamisesta enää voida lausua. 22943: ja suurella pitkämielisyydellä toivomusaloi- Täytyyhän edellyttää, että silloin on kaikki 22944: tettamme, joka päättyy ponteen, ,että halli- tehty, kun täydelliset kustannusarviotkin 22945: tus, ennen kuin maantien Myllymäki-Saari- asiassa on jo olemassa meillä. 22946: järvi tiesuunta Saarijärven kirkonkylän lä- Sen sijaan tässä asiassa voidaan tuonnem- 22947: heisyydessä lopullisesti päätetään, suoritut- pana myöskin eduskunnan kanta lausua, kun 22948: taisi perusteellisen tutkimuksen ja laaditut- tämä asia tulee uudelleen esille raha-asia- 22949: taisi kustannusarvion sillan rakentamiseksi aloitteen muodossa, ed. Koivunen ensimmäi- 22950: Matosalmen yli, koska kyseeilinen suunta senä allekirjoittajana. Silloin myöskin ed. 22951: muodostaisi liikenteen kannalta edullisimman Jämsenillä on tilaisuus osoittaa, että hän on 22952: ratkaisun ja koska tarkkaa tutkimusta tässä todella tämän sillan rakentamisen kannalla. 22953: suhteessa ei vielä ole suoritettu." Mutta nyt ei ole mitään syytä tällaisen aloit- 22954: Tie- ja vesirakennushallituksen pääjohta- teen hyväksymiseen, koska asia on tutkittu ja 22955: jan opastuksella ja valiokunnan jäsenen ed. tässä vain tutkimisesta puhutaan. 22956: Kiviahon omalaatuisella säestyksellä valio- 22957: kunta vihdoin monen vaiheen jälkeen hylkäsi Keskustelu julistetaan päättyneeksi. 22958: aloitteeni. Hylkäysperusteena oli asiantunti- 22959: jan ilmoitus, että perusteellinen tutkimus on Eduskunta yhtyy valiokunnan hylkäävään 22960: suoritettu ja myös kustannusarvio laadittu ehdotukseen. 22961: kolmea eri vaihtoehtoa, nimittäin ns. Roiko- 22962: lankosken suuntaa, vanhan lossin paikkaa Asia on loppuun käsitelty. 22963: sekä nykyisen lossin tienoota ajatellen. Saa- 22964: rijärveläisten avustamana yritimme valio- 22965: kunnassa osoittaa, ettei tuo ilmoitus ainakaan 5) Ehdotus toivomukseksi määrärahasta. ja.lostus- 22966: keskimmäisen suunnan, siis ns. vanhan !ossi- oriitten osto- ja. hoitoavustuksia varten. 22967: paikan kohdalta, ole paikkansa pitävä, vaan 22968: siltä osin asiallinen tutkimus ja kustannus- Esitellään maatalousvaliokunnan mietintö 22969: arvio puuttuvat. n:o 14 ja otetaan ainoaan käsitte- 22970: Tässä yhteydessä haluan vielä erikoisesti 1 y y n siinä valmistelevasti käsitelty ed. V. 22971: kulkulaitosvaliokunnan jäsenille ja kaikille- Niemisen ym. toiv.al. n:o 264, joka sisältää 22972: kin eduskunnan jäsenille huomauttaa, että yllämainitun ehdotuksen. 22973: mainittu käsityksemme oli oikea. Nyt on 22974: kuitenkin päästy korkeimpien tieviranomais- P u h e m i e s: Käsittelyn pohjana on maa- 22975: temme avulla niin pitkälle, että tutkimus talousvaliokunnan mietintö n: o 14. 22976: tullaan joka tapauksessa suorittamaan ja 22977: kustannusarvio laatimaan myös vanhan lossin Keskustelu: 22978: kohdalla, ennen kuin tiesuunta määrätään. 22979: Nåin ollen en esitä aloitettani hyväksyttä- Ed. Haapanen: Herra puhemies! 22980: väksi. Sen sijaan toivon, että kulkulaitosva- Koska tästä mietinnöstä ei täysin selviä, 22981: liokunnassa parhaillaan käsiteltävänä olevat kuinka suurta avustusta on tarkoitus ruveta 22982: Matosalmen sillan rakentamista tarkoittavat maksamaan siitosoriiden omistajille, niin sen 22983: aloitteet, jotka ovat syntyneet tätä aloitetta vuoksi lienee paikallaan, että tämä asia siihen 22984: käsiteltäessä, saisivat valiokunnassa ja edus- lähempää tutustumista varten pannaan pöy- 22985: kunnassa asiallisen käsittelyn ja tulisivat dälle eduskunnan ensi perjantaina pidettä- 22986: aikanansa hyväksytyiksi. vään istuntoon. 22987: 22988: Ed. K ä k e l ä: Kannatan ed. Haapasen 22989: Ed. K i v i a h o: Kun tätä asiaa valiokun- tekemää ehdotusta. 22990: nassa käsiteltiin, tie- ja vesirakennushallituk- 22991: sen pääjohtajan ollessa meillä asiantuntijana, P u h e m i e s: Kun on tehty ehdotus asian 22992: selvisi, että on suoritettu tutkimus, jota pöydällepanosta ja ehdotusta on kannatettu, 22993: 432 Ke<liki~iklkioom. 20 'P· ·huhtikuuta 191&0. 22994: 22995: 22996: on asia jäävä pöydälle. Kehoitan seuraavia Keskustelu: 22997: puhujia lausumaan mielensä pöydällepanon 22998: ajasta. Ed. Timonen: Herra puhemies! Jo 22999: usean vuosikymmenen ajan on pohjoisimpaan 23000: Keskustelu pöydällepanosta julistetaan Karjalaan odotettu karjatalouskoulua, sillä 23001: päättyneeksi. pohjoisimmassa Karjalassa, jos missä, olisi 23002: nuorisoa myöskin karjatalouskoulun käyntiin, 23003: P u h e m i e s: Keskustelussa on ed. Haa- sillä meillä nuorisoa piisaa yleensä annetta- 23004: panen ed. Käkelän kannattamana ehdottanut, vaksi myöskin muille maakunnille, eikä sitä 23005: että asia pantaisiin pöydälle ensi perjantain tarvita kaikkea omalla kotiseudulla, koska 23006: istuntoon. työmahdollisuuksia siellä ei voida järjestää 23007: kaikille nuorille. Mikä ikävintä, yleensä mei- 23008: Selonteko myönnetään oikeaksi. dän nuorisomme joutuu siirtymään kotiseu- 23009: dultaan pois ilman ammattikoulutusta. Minä 23010: P u h e m i e s: Koska muuta ehdotusta ei luin pari viikkoa takaperin sanomalehti 23011: ole tehty, eduskunta hyväksynee ed. Haapa- Uudesta Suomesta erään helsinkiläisen per- 23012: sen ehdotuksen. heenäidin huolestuneen kirjoituksen, jossa 23013: tämä helsinkiläinen perheenäiti ihmetteli 23014: Asia p a n n a a n p ö y d ä 11 e ensi per- maalaiskuntien piittaamattomuutta siinä suh- 23015: jantain istuntoon. teessa, että ammattitaidotonta nuorisoa lähe- 23016: tetään niin runsaasti esim. tänne Helsinkiin, 23017: jossa tämä nuoriso joutuu monille vaaroille 23018: 6) Ehdotus toivomukseksi määrärahasta lainoiksi alttiiksi (Ed. Hiltunen: Ei ne kaikki sovi 23019: ja avustuksiksi Pohjois-Hämeen maamieskoululle karjanhoitokouluun!). Minä en ihmettele tä- 23020: maatalousteknillisen koulun asuinrakennusta varten. män helsinkiläisen perheenäidin huolestu- 23021: neisuutta, sillä todellahan asia näin on, että 23022: Esitellään maatalousvaliokunnan mietintö tänne virtaa hyvin paljon nuoria myös siltä 23023: n: o 15 ja otetaan a i n o a a n k ä s i t t e- alueelta maata, jota minä edustan. Mutta 23024: 1 y y n snna valmistelevasti käsitelty ed. minä en voi yhtyä siihen osaan tässä kirjoi- 23025: Asunnan ym. toiv.al. n: o 241, joka sisältää tuksessa, että maalaiskunnat olisivat piittaa- 23026: yllämainitun ehdotuksen. mattomia ammattikoulutuksen suhteen. Mm. 23027: pohjoisimman Karjalan kunnat tekevät kai- 23028: P u h e m i e s: Käsittelyn pohjana on maa- ken voitavansa saadakseen ammattikoulutusta 23029: talousvaliokunnan mietintö n: o 15. nuorilleen, mm. teollisuuden palvelukseen 23030: pyrkiville nuorille. Mutta meidän mahdolli- 23031: Puheenvuoroa ei pyydetä. suutemme nimenomaan taloudellisessa mie- 23032: lessä ovat hyvin rajoitetut, ja näin ollen me 23033: Eduskunta yhtyy valiokunnan hylkäävään emme voi kaikille järjestää koulutusta. 23034: ehdotukseen. 23035: Lisäksi esim. tässä puheena olevassa karja- 23036: Asia on loppuun käsitelty. talouskoulukysymyksessä ovat kunnat olleet 23037: vuosikymmenen ajan erittäin aktiivisia. On 23038: käännytty valtiovallan puoleen, on käyty 23039: 7) Ehdotus toivomukseksi toimenpiteistä karjata- lukuisina lähetystöinä täällä Helsingissä, vii- 23040: louskoulun perustamiseksi Hovilan koulutilalle meksi noin vuosi takaperin viime keväänä, 23041: Nurmeksen maalaiSkuntaan. jolloin poikettiin mm. maatalousministeriössä 23042: tästä asiasta neuvottelemassa. Me olemme 23043: Esitellään maatalousvaliokunnan mietintö kyllä aina saaneet myötämielisiä lausuntoja 23044: n:o 16 ja otetaan ainoaan käsitte- näissä virastoissa koulun perustamisen tar- 23045: 1 y y n siinä valmistelevasti käsitelty ed. Ti- peellisuudesta. Useat komiteat ovat lausuneet 23046: mosen ym. toiv.al. n: o 255, joka sisältää yllä- mielensä asiasta ja sanoneet, että tämä koulu 23047: mainitun ehdotuksen. olisi pikaisesti ja välttämättä perustettava, 23048: kuten esim. Pohjois-Karjalan komitea osamie- 23049: P u he m i e s: Käsittelyn pohjana on maa- tinnössään n:o 5 pitää tämän koulun perus- 23050: talousvaliokunnan mietintö n: o 16. tamista välttämättömänä (Ed. Wiherheimo: 23051: Tainionkosken asema-alueen alikä;ytii;ril. 23052: 23053: 23054: Mitä hallitus sanoo?). Edelleen maatalous- Ed. E. Manninen: Herra puhemies! 23055: koulukomitea vuodelta 1953 sanoo, että tämä Täällä ed. Timonen on valaissut tätä asiaa 23056: olisi kiireellisesti perustettava. erinomaisella tavalla, niin että minun ei 23057: monta sanaa tässä tarvitse sanoa. Huomautan 23058: Mutta tämä asia on edistynyt varsin hi- 23059: vain, että meillä maatalousvaliokunnassa oli 23060: taasti, sitä ei kukaan voine kieltää (Edus- nimenomaan vakaumuksena, että tämä asia on 23061: kunnasta: Mistähän se johtuu?), siitäkin 23062: vietävä eteenpäin, tämän aloitteen hylkää- 23063: huolimatta, että Pohjois-Karjalassa vielä minen on vain muodollinen, itse asiaa on 23064: tätä nuorisoa olisi, joka haluaisi karjatalous- vietävä eteenpäin, niin kuin perusteluissa 23065: kouluihin hakeutua, ja siitäkin huolimatta, myöskin selvästi sanotaan. Ehkä olisi pitänyt 23066: että meillä siellä Nurmeksen maalaiskunnassa vähän voimakkaammin tätä asiaa painostaa, 23067: on valtion omistama Hovilan koulutila, jolla sillä on se vähän liian kauan viipynyt, lähes 23068: koulutilalla olisi suorastaan ihanteelliset mah- 10 vuotta on tätä asiaa valmisteltu. Luulisi 23069: dollisuudet tällaisen koulun perustamiselle. sen kypsyvän vähän lyhyemmässä ajassa. 23070: Onhan siellä valmiina eduskunnan myöntä- 23071: mien määrärahojen turvin rakennettu na- 23072: vetta, joka on erittäin hyvä (Ed. Wiher- Keskustelu julistetaan päättyneeksi. 23073: heimo: Kuinka pitkä navetta?).- Voi käydä 23074: mittaamassa paikan päällä, kuka ei tiedä Eduskunta yhtyy valiokunnan hylkäävään 23075: mittoja. - Edelleen siellä on valmiina opetus- ehdotukseen. 23076: keittiötilat, joissa tämä karjatalouskoulun 23077: oppiaines voisi harjoitella keittiötaitoa. Asia on loppuun käsitelty. 23078: Näin ollen mahdollisuudet perustaa koulu 23079: ovat todella hyvät, mutta nämä miljoonat, 8) Ehdotus toivomukseksi m.äll.rä.ra.hasta. alikäytä- 23080: jotka sinne on uhrattu, ovat karjatalouskou- vän rakentamiseksi Tainionkosken asema-alueelle. 23081: lutusta ajatellen hyödyttömät, koska päätöstä 23082: koulun perustamisesta ei ole tehty (Ed. Hil- Esitellään kulkulaitosvaliokunnan mietintö 23083: tunen: Kuka on syyllinenn. Tässä mielessä n : o 26 ja otetaan a i n o a a n k ä s i t t e- 23084: kääntyivät kunnat minun puoleeni useita I y y n siinä valmistelevasti käsitelty ed. Mati- 23085: kertoja ja kehoittivat tekemään asiasta aloit- laisen ym. toiv.al. n: o 362, joka sisältää 23086: teen eduskunnalle, että eduskunta voisi lau- yllämainitun ehdotuksen. 23087: sua mielipiteensä asiasta, koska asia muuta 23088: tietä ei ole mennyt eteenpäin. No, nyt on P u h e m i e s: Käsittelyn pohjana on kul- 23089: maatalousvaliokunta käsitellyt tätä kysy- kulaitosvaliokunnan mietintö n: o 26. 23090: mystä ja mietinnössään n: o 16 se on toden- 23091: nut saman kuin muut valiokunnat ja komi- Keskustelua ei synny. 23092: teat aikaisemmin ovat jo tehneet. Se on 23093: todennut, että koulu on tarpeellinen ja olisi Eduskunta yhtyy valiokunnan hylkäävään 23094: pikaisesti perustettava, mutta jatkaa, että ehdotukseen. 23095: koska tämä on nyt ammattivirastossa jo käsi- 23096: teltävänä, ei toivomusaloitteen hyväksyminen 23097: tässä vaiheessa ole tarpeellinen. Minä kuiten- Asia on loppuun käsitelty. 23098: kin toivoisin, että nyt pidettäisiin huoli siitä, 23099: että ammattivirastot todella tekisivät jotakin 9) Ehdotus toivomukseksi määrärahasta. ylikulku- 23100: tämän koulun perustamiseksi. Ei liene oikein sillan rakentamiseksi Seinäjoen ratapihan poikki. 23101: se, että vuosiluokka toisensa perästä pohjoi- 23102: simman Karjalan saloseuduilta hakeutuu Esitellään kulkulaitosvaliokunnan mietintö 23103: tänne Etelä-Suomeen ammattitaidottomana n: o 27 ja otetaan a i n o a a n k ä s i t t e- 23104: sillä aikaa, kun koulujen perustamisessa I y y n siinä valmistelevasti käsitelty ed. Ala- 23105: tänne vitkastellaan. Tämän vuoksi minä Kuljun ym. toiv.al. n: o 364, joka sisältää 23106: toivon, että pikaisesti ryhdyttäisiin sanoista yllämainitun ehdotuksen. 23107: tekoihin karjatalouskoulun perustamiseksi 23108: Hovilan koulutilalle Nurmeksen maalaiskun- P u h e m i e s: Käsittelyn pohjana on kul- 23109: taan. kulaitosvaliokunnan mietintö n:o 27. 23110: 55 23111: Jtellkuatelu: kulkupaikkana. Myöskin voidaan . helposti 23112: sanoa, että alikäytävää voidaan hyvinkin 23113: Ed. A 1 a- K u 1 j u: Herra puhemies! Kul- käyttää, ettei tarvitse ylikulkusiltaa rakentaa. 23114: kulaitosvaliokunta on suhtautunut myötämie- Mutta alikäytävä Seinäjoella on pitkät ajat 23115: lisesti tekemääni aloitteeseen, että Seinäjoen varsinkin keväällä veden peitossa, etteivät 23116: ratapihan poikki rakennettaisiin ylikulkusilta, sitä voi jalankulkijat kulkupaikkana käyttää, 23117: mutta kuitenkin hylännyt ponnen sillä perus- joten on melkeinpä pakko kulkea tuon rata- 23118: teella, että asia ei olisi tällä .kertaa ajankoh- pihan poikki. Kun tilanne on tämä, niin on 23119: tainen. Näin ei kuitenkaan liene. Jo vuonna tietysti väärin, ettei tuota ylikulkusiltaa ra- 23120: 1953 rautatiehallitus laati suunnitelman tä- kenneta. Tämä Seinäjoen ratapihan ylikul- 23121: män ylikulkusillan rakentamiseksi ja on sillä kusilta on ollut useampaan eri otteeseen edus- 23122: kannalla tänä päivänä, että ylikulkusilta kunnan käsiteltävänä, siitä on keskusteltu 23123: olisi rakennettava. Seinäjoen kaupungissa, ja yleensä henkilöt, 23124: Seinäjoen ratapiha jakaa kaupungin var- jotka asian kanssa ovat olleet tekemisissä, 23125: sinaisen asutusalueen kahtia hyvin leveältä. ovat huolestuneita siitä, että tätä asiaa ei 23126: Lähes 200 metrin levyinen on tämä ratapiha, saada myönteiseen ratkaisuun. 23127: ja ratapihan itäpuolelle jäävä kaupungin Kannatan ed. Ala-Kuljun tekemää ehdo- 23128: alue on vailla melkein kaikkia liikenneyhteyk- tusta. 23129: siä varsinaiselle kaupungin alueelle, jossa 23130: ovat tämän alueen lasten koulut, siellä ovat Keskustelu julistetaan päättyneeksi. 23131: myöskin sen työväestön työpaikat, siel~ä ov~t 23132: liikkeet ja kaupat ja siellä asuu kuitenkin Puhemies: Keskustelussa on ed. Ala- 23133: noin 3 000 henkeä. He joutuvat sentähden, Kulju ed. Kosolan kannattamana ehdottanut, 23134: että alikulkutie, joka on olemassa, on useim- että aloitteen ponsi hyväksyttäisiin. 23135: miten veden peitossa ja jalankulkijoille siis 23136: käyttökelvoton, kulkemaan ratapiha-alueen Selonteko myönnetään oikeaksi. 23137: yli. Tammikuun 15 päivänä tänä vuonna 23138: toimitettiin laskenta siitä, miten paljon täl- 23139: laista laitonta ratapihan ylikulkua oli, ja Aä.nestys ja. päätös: 23140: kello 6--17 jalankulkijoita kulki 2 320 ja 23141: pyöräilijöitä 847. Heidän on melko pakko Joka yhtyy valiokunnan hylkäävään ehdo- 23142: kulkea yli ratapihan, jos he ylipäätänsä tukseen, äänestää ,jaa"; jos ,ei" voittaa, on 23143: aikovat elää, käydä työssä ja käydä koulussa. ed. Ala-Kuljun ehdotus hyväksytty. 23144: Minusta on vallan kummallista, että voi- 23145: daan sanoa, että asia ei olisi ajankohtainen. Puhemies: Pyydän ,ei"-äänestäjiä nou- 23146: Minä katsoisin, että eduskunnan olisi sentään semaan seisoalleen. 23147: syytä asiaan suhtautua vakavasti ja ajatella 23148: sitä väestöä, joka joutuu tuolla radan itä- ja Kun tämä on tapahtunut, toteaa 23149: pohjoispuolella olemaan varsin lapsipuolen 23150: asemassa. Täällä lausuttu hyväksytty toivo- Puhemies: Vähemmistö. 23151: mus saattaisi toki kiirehtiä asian toteutta- 23152: mista. Huomautan vain, että äskettäin perus- Eduskunta on yhtynj1: valiokunnan hyl- 23153: tetussa eräässä toisessa uudessa kaupungissa, käävään ehdotukseen. - 23154: joka on Helsingin lähellä, Hyvinkäällä, on 23155: peräti neljä ylikulkusiltaa rata-alueen poikki, 23156: ja rata-alue ei ole siellä niin täydelleen kau- Asia on loppuun käsitelty. 23157: punkia kahtia jakava tekijä kuin mitä se on 23158: Seinäjoella. 10) Ehdotuksen radiolaiksi 23159: Herra puhemies! Esitän, että aloitteen 23160: ponsi hyväksyttäisiin. sisältävä hallituksen esitys n:o 25 esitellään 23161: valiokuntaan lähettämistä varten. 23162: Ed. K o sola: Herra puhemies! Täällä 23163: eduskunnassa on melko helppo sanoa, että on P u h e m i e s: Puhemiesneuvosto ehdottaa, 23164: lisättävä poliiseja, ettei käytettäisi ratapihaa että asia lähetettäisiin talousvaliokuntaan. 23165: Radiolaki. 435 23166: 23167: Keskustelu: olisi valtion määrättävissä (Ed. Salmela-Jär- 23168: vinen: Ei tässä ole kysymys ravinnosta, vaan 23169: Ed. Kai t i 1 a: Herra puhemies! Tämä rahasta!). 23170: nyt käsiteltävänä oleva radiolaki on jo tähän Tällaisena tämä lakiesitys loukkaa kansa- 23171: mennessä ennättänyt herättää kansalaisten laisvapauksia ja on niiden yleisten kansalais- 23172: keskuudessa melkoista huomiota. Se on toi- vapauksien periaatteiden, kuten sanan-, ko- 23173: saalta ilahduttavaa, sillä se osoittaa kansa- koontumis- ja yhdistymisvapauden, vastainen, 23174: laisten voimakkaasti tuntevan, että ihminen joiden puolesta Suomen kansa, mm. koko sen 23175: ei elä ainoastaan leivästä, vaan että myös hen- työväki, on vuosikymmenet taistellut. Nytkö 23176: kiset arvot ja henkinen vapaus ovat jotakin sitten oltaisiin valmiit joidenkin piirien valta- 23177: sellaista, jota ei haluta menettää. Toisaalta pyyteistä ja yksipuolisista kannanotoista joh- 23178: on suorastaan surkea ajankuva, että näistä tuen näistä peruavapauksista luopumaan? 23179: kysymyksistä joudutaan keskustelemaan Joko niin pitkällä ollaan? Tätä kansalais- 23180: juuri tämän asian yhteydessä. vapauksien rajoittamista on yritetty puolus- 23181: Se kysymys, joka on tuonut tämän laki- tella sanomalla, että jos valtiolla ei ole 23182: esityksen erityisen huomion kohteeksi kansa- monopolia, niin silloin ns. suuret pääoma- 23183: laisten keskuudessa, on sanottu lain 6 § : ssä, piirit perustavat omat radio- ja televisio- 23184: joka kuuluu: , Yleisradiotoimintaa saa har- asemansa. Tämä väite on kotoisin jostakin 23185: joittaa ainoastaan valtioenemmistöinen yleis- viime vuosisadalta. Sillä jos jotakin tällaista 23186: radioyritys". Yleisradiotoiminnalla tarkoite- tapahtuisi- mikä on käytännössä 100-pro- 23187: taan tässä sekä ääniradiota että näköradiota, senttisesti epätodennäköistä- niin voivathan 23188: siis televisiota. Oli tyypillistä meillä käytä- myös suuret toimihenkilö- ja työntekijäin 23189: välle julkiselle keskustelulle, että ainakin kes- ammattijärjestöt tehdä samoin, niin kuin ne 23190: kustelun alkuvaiheessa eräillä tahoilla yritet- perustivat sanomalehtiä siihen aikaan kun 23191: tiin jopa selittää, ja on mahdollista, että moni palkansaajat ryhtyivät taistelemaan oikeuk- 23192: kansalainen vieläkin niin luulee, että tämä sistaan yhteiskunnassa (Ed. Haapanen Se 23193: pykälä ei sisällä mitään uutta, vaan lausuu tapahtuisi rahan takia!). Tämä on pelkkä 23194: ainoastaan julki nykyisin voimassa olevan etsitty selitys, sillä ns. suurpääomapiirien 23195: tilanteen. Näinhän ei ole asianlaita. Kaikkina olisi sekä tehotonta että tyhmää lähteä täl- 23196: näinä vuosina radio ei ole ollut valtion laiseen kilpailuun (Ed. Haapanen: Ei niin- 23197: monopolina. Käytännössä ääniradiota on hoi- kään tyhmää!). 23198: tanut kyllä valtionenemmistöinen osakeyhtiö, Toiseksi on valtion radiodiktatuuria yri- 23199: Oy Yleisradio Ab, tämä Suomen kansan yksi tetty puolustella väittämällä, että jollei sitä 23200: surunlapsista. Näköradion sen sijaan suoras- olisi, niin ohjelmallinen taso huononisi, ja 23201: taan aloitti yksityinen yleishyödyllinen säätiö, on viitattu erityisesti eräiden Yhdysvaltain 23202: Tekniikan Edistämissäätiö, Tes-Television, kaupallisten radioiden lähetyksiin. Tähän on 23203: nykyisin Helsingissä Tesvision nimellä ja sanottava: Miksi etsiä vertauskohteita Yhdys- 23204: eräillä muilla paikkakunnilla edelleen Tek- valloista, jossa olosuhteet ovat täysin erilaiset 23205: niikan Edistämissäätiön nimissä. kuin meillä? (Ed. Salmela-Järvinen: Miksei 23206: Mainitun 6 § :n suoraviivaisen säännöksen etsiä Skandinaviasta!) Siellä ei ole valtion 23207: ensimmäisenä käytännöllisenä tarkoituksena radiota. Me Suomessa emme pyri valtion 23208: onkin nyt tätä uutta lakia apuna käyttäen radion lopettamiseen- valtion radion johta- 23209: lopettaa ja tappaa Tesvision toiminta ja tehdä jien ei siis tarvitse taistella tunnetusti kapean 23210: valtion televisiosta ainoa kotimainen lähetys, leipänsä puolesta tässä asiassa - vaan me 23211: jota kansalaiset voivat katsella, ja asettaa se Suomessa pyrimme järjestelmään, jossa val- 23212: siis monopoliasemaan. Ulkomaisten asemien litsisi kilpailu valtion television ja yksityisen 23213: katselua ei tällä säännöksellä luonnollisesti television, käytännössä siis Tesvision, välillä. 23214: voida kieltää (Ed. Salmela-Järvinen: Eivät Sillä juuri ilman kilpailua valtion lähetysten 23215: muut pääse ansaitsemaan ollenkaan!). Tar- taso tulee aina olemaan heikko, vaikka rahaa 23216: koituksena onkin siis muuttaa nykyistä olo- olisi kuinka paljon kuuntelumaksuina ja 23217: tilaa niin, että tästä lähtien kaikki se hengen- muuten kerättynä, sen me näemme jo tänä 23218: ravinto, jonka Suomen kansa, ed. Martta päivänä ääniradiosta. Valitettavaa todeta! 23219: Salmela-Järvinen mukaan luettuna, oman Sen sijaan kilpailu pakottaa valtion televi- 23220: maan kuulo- ja näköradiosta tulisi saamaan, sionkin ponnistelemaan aina yhä parempaan 23221: Keski~ik<lrona l/j) op. huhtikuuta 1900. 23222: 23223: 23224: 23225: ja parempaan. Siitä on jo nyt erinomaisia teriön tärkeä tiedotus. Hauskaa puolueetto- 23226: esimerkkejä nähtävissä. Jokainen television muutta! Muitakin esimerkkejä voisi esittää, 23227: katselija on nähnyt, kuinka Tesvision lähe- ja ehkäpä niihin tulee tilaisuus myöhemmässä 23228: tyspäivinä valtion televisio on koettanut niin vaiheessa. Näin on joka tapauksessa jo nyt 23229: sanoakseni ,peittää" Tesvision lähetykset asian laita. Mutta entä sitten, jos valtion 23230: koettaen juuri näinä päivinä panna parhaat radio on yksinvaltiaana markkinoilla? Saa 23231: ohjelmansa esille. En tiedä, onko tämä nyt olla varma, että se päästää läpi sekä omaan 23232: ollut vallan epäitsekästä kilpailua, mutta toimintaansa nähden että yleisestikin vain 23233: kilpailu on tässäkin tapauksessa hyvä. Mutta sitä hengen ravintoa, mikä katsotaan sopi- 23234: on mielenkiintoista havaita, että kun jokin vaksi. Mutta jos lähdemme siitä, että vain 23235: aika sitten Tesvisio siirsi pois lähetyksensä valtion elimet voivat määrätä, minkälainen 23236: maanantaipäivältä, niin minkälainen oli tulos? hengenravinto on Suomen kansalle sopivinta, 23237: Tulos oli se, että valtion television maanan- niin silloin voidaan todellakin elokuvien, 23238: taiohjelmien taso yhtäkkiä romahdusmaisesti teatterin ja sanomalehdistön asettamista val- 23239: aleni, kun ei maanantaisin tarvitse enää yrit- tion välittömän valvonnan alaiseksi ja valtion 23240: tää kilpailla Tesvision kanssa. Sitä paitsi omistukseenkin puolustaa aivan yhtä hyvin 23241: juuri TES: in kilpailu eli se, että TES aloitti kuin radiomonopolia. Ehkäpä siihen pyri- 23242: tässä maassa koko televisiotoiminnan - sekin täänkin (Ed. Lehtonen: Eivätköhän ne siihen 23243: on hyvä muistaa- pakotti valtion yleis- pyrikin!). 23244: radionkin vihdoinkin vuosien jälkeen herää- Lopuksi on vielä kiinnitettävä huomiota 23245: mään ja alkamaan- jotkut ovat sanoneet erääseen omituiseen seikkaan: siihen tavatto- 23246: 10-15 vuottakin liian myöhään- omat lä- maan kiireeseen, jolla asia nyt yritetään 23247: hetyksensä. Ilman TES: iä, siis vapaata tele- viedä läpi. Ilmeinen kiirehtiminen tässä ra- 23248: visiota, meillä ei vielä televisiolähetyksiä diolakiasiassa, samalla kun eräät toiset todella 23249: kaiketi olisikaan. Jos joku epäilee, että va- kiireelliset ja tärkeät asiat jäävät makaamaan 23250: paan radion lähetyksissä saattaisi tulla myö- pöytälaatikkoon, näyttää viittaavan siihen, 23251: hemmin- nythän ei näin ole tapahtunut- että aiotaan yrittää saada jonkinlainen 23252: jotakin vähemmän sopivaa, niin tämä voidaan yllätysvoitto eduskunnassa. Näin saattaa olla 23253: · aina hoitaa tarkoituksenmukaisen valvonta- ymmärrettävissä myös se, että esityksessä on 23254: ja vastuujärjestelmän avulla. omaksuttu niin kovin jyrkän, ja mitä tulee 23255: Tämän asian yhteydessä on myöskin pu- esim. Tesvision asemaan, suorastaan kohtuut- 23256: huttu puolueettomuudesta. Lakiesityksen 7 toman kannan mukainen mielipide. Selityk- 23257: §: ssä luvataan: ,Yleisradio-ohjelman tulee senä voisi olla esim. seuraavanlainen suun- 23258: sisällöltään olla tasapuolista." Hyvä on, jos nitelma. Kun eduskunta tekee hallituksen 23259: tämä on tarkoitus. Se nyt on vähintä, mitä esitykseen eräitä lievennyksiä, esim. juuri 23260: voidaan valtion televisiolta vaatia, joka toimii TES-TV :n osalta, esim. niin, että se voisi 23261: kaikkien kuuntelumaksua maksavien kansa- toimia nykyisen lupa-aikansa loppuun, ja 23262: laisten yhteisillä varoilla. Mutta todettakoon, tähän tyytyen sitten ratkaisisi itse pääasian, 23263: että niin on TES: inkin ohjelma ollut ilman siis valtion monopolin periaatteen, niin edus- 23264: mitään lain säännöksiä. Sen sijaan todetta- kunta ehkä unohtaisi sen, että parin vuoden 23265: koon, että valtion radion toiminta ei ole kuluttua TES-visio saisi sulkea kuvaruu- 23266: ollut puolueetonta, ei ainakaan tässä sen tunsa ja valtion radiodiktatuuri olisi yksin- 23267: omassa asiassa. Vain yksi esimerkki. Kun valtiaana markkinoilla. Ehkä eduskunta luu- 23268: tässä jokin aika sitten radiolakikomitea jul- lisi tällöin saavansa jonkinlainen voiton ny- 23269: kaisi mietintönsä, niin radiolakikomitean pu- kyisestä vähemmistöhallituksesta ja tyytyisi 23270: heenjohtaja sai tilaisuuden selostaa komitean tähän, mutta itse asiassa veisi asian vielä 23271: kantaa radion ,Päivän peilissä". Hänelle pahemmalle toialle kuin mitä se on nyt. 23272: annetiin aikaa 2 minuuttia. Sen jälkeen tuli Kiireen selittää ehkä myös se, että yleinen 23273: tätä samaa asiaa selostamaan nykyisen val- mielipide yhä voimakkaammin on käänty- 23274: tion radion pääjohtaja, joka suvaitsi käyttää mässä radion monopolisointia vastaan. Mono- 23275: vähemmistön kannan selostamiseen noin 4 mi- polisointia vastaan suuntautuvia ääniä kuu- 23276: nuuttia, taisi olla lähes 5 minuuttia. Tämän luu kaikilta tahoilta ja, olen vakuuttunut, 23277: seurauksena sitten oli mm. se, että radiossa puoluerajoista riippumatta. Yhä selvemmäksi 23278: jäi lukematta eräs kauppa- ja teollisuusminis- alkaa käydä, että jos kansan mielipide mono- 23279: Radiolaki. 437 23280: 23281: 23282: polikysymyksessä selvitettäisiin, se tulisi nyt lainopillisen taitonsa hallituksen monopo· 23283: suuntautumaan valtion radion yksinvaltius- lisuunnitelman puolustamiseen. Osuisin tus- 23284: pyrkimyksiä vastaan. Mutta ehkäpä eräille ei kin oikeaan, jos sanoisin, että hallitus on 23285: sovikaan kuulla kansan mielipidettä. odottamatta saanut professori Kastarista puo- 23286: Jo viime syksynä kansanpuolueen taholta lustajan monopolisuunnitelmalleen. Päinvas- 23287: jätettiin eduskuntaan aloite siitä, että radion toin täytynee sanoa, että hänen lausuntonsa 23288: monopolikysymys ratkaistaisiin kansalaisten julkisuuteen tulo juuri tässä vaiheessa näyt- 23289: mieltä kysymällä, siis kansanäänestyksellä. tää olevan osana tarkoin harkitusta suunni- 23290: Luonnollisena on pidettävä, ja tässä ei telmasta. Näin varsinkin, kun hänen lausun- 23291: poikkeusta voi tehdä, että tämä kansanpuo- tonsa on muodostunut yksipuolisesti hallituk- 23292: lueen lakialoite kansanäänestyksen toimitta- sen kannan oikeutusta todistelevaksi. 23293: misesta yleisradiolainsäädännön perusteiden Professori Kastarin lausunnossa herättää 23294: selvittämiseksi täytyy tulla perustuslakivalio- huomiota erityisesti se, että hän on paavim- 23295: kunnassa käsiteltäväksi samanaikaisesti halli- sempi kuin paavi itse. Hän näet katsoo, että 23296: tuksen radiolakiesityksen kanssa, mikäli tämä valtion radiomonopoli on toteutettavissa 23297: lakiesitys siis perustuslakivaliokuntaan lau- tavallisella lailla eli siis perustuslain säädän- 23298: sunnolle tulee. Toivottavaa on, että eri puo- töjärjestystä käyttämättä. Hallituksen esityk- 23299: lueisiin kuuluvat edustajat tässä käsittelyssä sessä sen sijaan edellytetään valtiopäiväjär- 23300: kuulostelisivat hiukan valitsijainsa ääntä jestyksen 67 § : n mukaista käsittelyjärjes- 23301: eivätkä alistuisi sokeasti vallan keskitykseen tystä. Tämä näyttää olleen myös viiden 23302: pyrkivien määräyksiin. lakimiehen voimalla toimineen radiolakiko- 23303: Kysymys sananvapauden käyttömahdolli- mitean kanta. Nähtävästi on oikeuskansleri- 23304: suuksien rajoittamisesta muuttamalla perus- kin ollut samalla kannalla. 23305: tuslakia valtion radiomonopolin turvaamiseksi Niin tärkeänä kuin pidänkin sananvapau- 23306: on sekä periaatteellisesti että käytännöllisesti den tehokkaaksi toteuttamiseksi vapaan radio- 23307: erittäin tärkeä. Se on myös yksinkertainen toiminnan sallimista valtion yleisradion 23308: ja ennen kaikkea koko kansaa koskeva asia. rinnalla, pidän kuitenkin vielä monin verroin 23309: Neuvoa antavassa kansanäänestyksessä esille tärkeämpänä sitä, että perustuslaillisia me- 23310: otettavaksi se soveltuu ainakin yhtä hyvin nettelymuotoja noudatetaan silloin, kun kan- 23311: ellei paremminkin kuin aikoinaan kysymys salaisten perusoikeuksien rajoittamiseen ryh- 23312: kieltolain kohtalosta. Yhtenä välittömän kan- dytään. Kun oikeusjärjestyksestäm.me puut- 23313: sanvallan toteuttamismuotona neuvoa-antava tuu menettelymuoto, jota käyttäen kysymys 23314: kansanäänestys ajoittain käytettynä olisi tavallisen lain perustuslainmukaisuudesta 23315: myös omiaan lieventämään sitä puoluejohto- voitaisiin saattaa tuomioistuimen lainkäyttö- 23316: valtaisuutta, mihin yhteiskuntamme on yhä asiana ratkaistavaksi, on mitä tärkeintä, että 23317: enemmän luisumassa. Kansanpuolue siis täs- perustuslakivaliokunta myös nyt esillä olevan 23318: säkin vaiheessa suosittelee neuvoa-antavan asian osalta siitä lausuntoa antaessaan säi- 23319: kansanäänestyksen toimeenpanemista radiomo- lyttää hyvän maineensa perustuslain ja 23320: nopoliasiassa. Radiolakiasia ei ole sillä tavoin tavallisen lain ulottuvuusaloja koskevien ky- 23321: kiireellinen, ettei hyvin voitaisi jäädä odotta- symysten objektiivisen puolueettomana rat- 23322: maan kansanäänestyksen tulosta. kaisijana. Lainsäädäntömenettelyn muotoa 23323: koskeva kysymys on pidettävä selvästi ja 23324: Ed. K y t t ä: Herra puhemies! Sitä kes- johdonmukaisesti erillään lain sisältöä koske- 23325: kustelua, joka nyt on eduskunnassa aloitettu vista ratkaisuista. Lain hyväksytyksi tule- 23326: yleisradiolain merkeissä, on edeltänyt vilkas mista koskevat laskelmat eivät saa päästä 23327: mielipiteiden vaihto julkisuudessa jo aikai- vaikuttamaan tämän puhtaasti oikeudellisen 23328: semmin, ja on asian periaatteellinen puoli ja sekä periaatteelliselta että käytännölliseltä 23329: täten saanut runsaasti valaistusta. Tässä kes- merkitykseltään varsin suuriarvoisen kysy- 23330: kustelussa on erityisesti professori Veli Meri- myksen ratkaisemiseen. Ymmärtääkseni ei 23331: koski tuonut esiin ne arveluttavuudet, jotka perustuslakivaliokunta voi päätyä muuhun 23332: hallituksen esitykselle ovat ominaisia, kun tulokseen kuin siihen, että valtion radiomono- 23333: asiaa tarkastellaan kansalaisten perusoikeuk- polin voimaan saattaminen voi tapahtua vain 23334: sien ja yleensä demokratian kannalta. Pro- valtiopäiväjärjestyksen 67 § :n mukaista lain- 23335: fessori Paavo Kastari on puolestaan käyttä- säädäntömenettelyä ·noudattaen. Tämän jäl- 23336: 438 Keski<vii!kloona 20 'P· huhtikuuta 1900. 23337: 23338: 23339: keen voidaan sitten käydä pohtimaan lain Keskustelu pöydällepanosta julistetaan 23340: asiallista sisältöä. päättyneeksi. 23341: En halua tässä yhteydessä käydä yksityis- 23342: kohtaisesti selvittelemään monopolin puolesta Puhemies: Keskustelussa on ed. Ehrn- 23343: ja sitä vastaan esitettyjä perusteita. Totean rooth ehdottanut, että asia pantaisiin pöy- 23344: vain lyhyesti, että ei edes hallituksen asian- dälle ensi tiistain istuntoon. 23345: tuntija, professori Kastari hyväksy lakia 23346: hallituksen esittämässä muodossa. Hän näet Selonteko myönnetään oikeaksi. 23347: edellyttää, että Oy Yleisradion hallintoeli- 23348: mistö olisi muodostettava siten, että myös Puhemies: Kun muuta ehdotusta ei ole 23349: muut tärkeät yhteiskuntaryhmät olisivat tehty, eduskunta hyväksynee ed. Ehrnroothin 23350: nnssa edustettuina poliittisten puolueiden ehdotuksen. 23351: lisäksi. Hän näyttää myös edellyttävän, että 23352: radiomonopolin toimintaperiaatteet olisi myös Asia p a n n a a n p ö y d ä 11 e ensi tiistain 23353: ohjelmien osalta säänneltävä lailla kiinnittäen istuntoon. 23354: erityistä huomiota, niin kuin hän sanoo, tasa- 23355: puolisen pääsyn turvaamiseen eri yhteiskun- 23356: taryhmille ajatustensa esittämiseen Yleisra- 23357: dion välityksellä. Hän esittää vielä, että Poisto piLivijirjestyksestl. 23358: olisi järjestettävä muutoksenhakumahdolli- 23359: suus radiomonopolin toimielinten päätöksistä P u h e m i e s: Päiväjärjestyksestä poiste- 23360: viime kädessä korkeimpaan hallinto-oikeuteen. taan 11) asia. 23361: Kaikki nämä professori Kastarin tarkoit- 23362: tamat säännökset puuttuvat nyt hallituksen 23363: esityksestä; senhän olemme huomanneet. 23364: Siinä sanotaan vain lyhyesti, että yleisradio- Puhe m i e s: Edustajille jaetut hallituk- 23365: toimintaa saa harjoittaa ainoastaan valtiojoh- sen esitykset n:ot 26 ja 27 sekä 29-34 voi- 23366: toinen yleisradioyritys ja että yleisradio- taneen nyt esitellä valiokuntaan lähettämistä 23367: ohjelman tulee sisällöltään olla tasapuolista. varten. 23368: Mitään oikeussääntöjä tasapuolisuuden tur- 23369: vaamiseksi ei lakiehdotuksessa ole. Siinä ei Hyväksytään. 23370: liioin ole järjestetty mitään oikeudellisen 23371: kontrollin mahdollisuuksia sen varmistami- Esitellään ja lähetetään puhemiesneuvos- 23372: seksi, että edes tuota niukkasisältöistä tasa- ton ehdotuksen mukaisesti 23373: puolisuussäännöstöä käytännössä noudatettai- 23374: siin. Näihin seikkoihin olisi valiokuntakäsit- työväenasiainvaliokunta a n: 23375: telyssä mielestäni kiinnitettävä vakavaa huo- 23376: miota. Käsitykseni mukaan ei tällöin voida 23377: Ehdotuksen la.iksf. erll.iati ammattnva.J.innanohja.uk- 23378: tulla muuhun tulokseen kuin siihen, että sesta. annetun lain voimaa.nsa.a.ttamista. koskevfsta. 23379: lakiehdotus olisi hylättävä. toimenpiteisti 23380: 23381: sisältävä hallituksen esitys n:o 26; ja 23382: Ed. E h r n r o o t h: Herr talman, jag ber 23383: att få föreslå bordläggning till nästa tisdags 23384: plenum. Ehdotuksen l.a.iksi työnvälityslain muuttamisesta. 23385: 23386: sisältävä hallituksen esitys n:o 27; sekä 23387: P u h e m i e s: Koska asiaa ei ole yksimie- 23388: lisesti päätetty lähettää valiokuntaan, on se valtiovara i n valiokuntaan: 23389: jäävä pöydälle. Kehoitan seuraavia puhujia 23390: lausumaan mielensä pöydällepanon ajasta. 23391: Ehdotuksen la.iksi va.ltion viran ta.i toimen ha.lti- 23392: ja.in palkka.uksesta annetun la.in muuttamisesta 23393: Ed. I n n a l a: Herra puhemies! Pyydän 23394: kannattaa ed. Ehrnroothin tekemää ehdotusta. sisältävä hallituksen esitys n:o 29; 23395: Virkamieseläkkeet. 439 23396: 23397: Ehdotuksen 1a.fkBi. virkalmieselll.kkeistll. aDDetUD 1afn 12) Ehdotuksen laiksi valtioneuvoston oikeuttami- 23398: muuttamisesta sesta myymUn eräs kiinteistö Ta.mmtsa.a.ren kau- 23399: pungille 23400: sisältävä hallituksen esitys n:o 30; 23401: sisältävän hallituksen esityksen johdosta laa- 23402: dittu valtiovarainvaliokunnan mietintö n: o 23403: Ehdotuksen laiksi valtion elikkeiclen tarJdsta... 13; 23404: misesta. 23405: 23406: sisältävä hallituksen esitys n: o 31; 13) Lis&ystä vuoden 1960 tulo- ja menoarvioon 23407: lto1llis-Pohja.nma.a.n ma.a.mieskoulua varten 23408: Ehdotuksen laiksi Otanmäki Oy:lle valtion varoista 23409: myönnettyjen lafnojen järjestelystä. 23410: koskevan toivomusaloitteen johdosta laadittu 23411: sisältävä hallituksen esitys n:o 32; maatalousvaliokunnan mietintö n: o 18; ja 23412: 23413: Ehdotuksen la.iksi ennakkoperintälain 8 §:n muut- 14) Ea.la.nviljelysla.itoksen perustamista. Kuhmon 23414: tamisesta kunnan alueelle 23415: 23416: sisältävä hallituksen esitys n:o 33; ja tarkoittavan toivomusaloitteen johdosta laa- 23417: dittu maatalousvaliokunnan mietintö n:o 19. 23418: Ehdotuksen la.iksi Suomen Akatemiasta ja. valtion 23419: apurahoista korkeimman hengenviljelyn edistlmi- 23420: sekai annetun 1afn muutta.miaesta. 23421: 23422: sisältävä hallituksen esitys n:o 34. Puhe m i e s: Eduskunnan seuraava täys- 23423: istunto on huomenna kello 18. 23424: 23425: 23426: 23427: Pö;ydäDBpanot. Täysistunto lopetetaan kello 17. 23428: Pöydällepanoa varten esitellään ja pannaan 23429: pöydälle puhemiesneuvoston ehdotuksen mu- Pöytäkirjan vakuudeksi: 23430: kaisesti eduskunnan ensi perjantain istun- 23431: toon: Olavi Salervo. 23432: 26. Torstaina 21 p. huhtikuuta 1960 23433: kelJo 18. 23434: 23435: Päiväjärjestys. Kaitila sekä tämän kuun 26 päivästä touko- 23436: kuun 6 päivään ulkomaanmatkan vuoksi ed. 23437: I l m o i t u k s i a. Leikola. 23438: Siv. 23439: 23440: Pöydälle.panoa varten Eduskunnan oikeusasiamiehen kertomus toiminnas- 23441: esitellään: taan vuonna. 1959. 23442: 23443: Työväenasiainvaliokunnan mietintö P u h e m i e s: Ilmoitetaan, että kirjelmän 23444: n: o 4 työntekijäin vuosilomalain anta- ohella kuluvan huhtikuun 20 päivältä on 23445: mista ja muuttamista tarkoittavien eduskunnalle saapunut eduskunnan oikeus- 23446: aloitteiden johdosta . . . . . . . . . . . . . . . . . 444 asiamiehen kertomus toiminnastaan vuonna 23447: 1959. Tämä kertomus on nyt saatettu edus- 23448: kunnan tietoon jakamalla se edustajille. 23449: 23450: 23451: Ed. Tauria.isen ym. kysymys, joka koskee .Asutus- 23452: Puhetta johtaa puhemies F a g e r h o lm. Wton toiminnan tukemf.sta. Kajaanin :Maanviljely&- 23453: seuran toimesta, ja maatalouR!Dfnisterfn IiUlen 23454: antama vastaus. 23455: 23456: P u h e m i e s: Ulkopuolella päiväjärjes- 23457: tyksen ilmoitetaan, että eduskunnalle on, 23458: Nimenhuudossa merkitään poissaoleviksi 23459: puhemiehelle osoitettuna, saapunut maata- 23460: edustajat Airo, Hetemäki, Hietanen, Jungarå, lousministeri Jaakkolan vastaus ed. Tauriai- 23461: Junnila, Kajatsalo, Kekkonen, Murto, V. Nie- sen ym. kysymykseen, joka koskee Asutus- 23462: minen, Nordström, Pohjala, Raipala, Salmela- liiton toiminnan tukemista Kajaanin Maan- 23463: Järvinen, Stenberg, Svinhufvud, Sävelä, viljelysseuran toimesta. 23464: Tanner, Vennamo ja Österholm. Tämä kysymys on nyt vastauksineen pai- 23465: nettuna jaettu edustajille ja otetaan edus- 23466: kunnan pöytäkirjaan. 23467: Valtiopäiväjärjestyksen 37 § : n 1 momentin 23468: mukaan ei asiasta sallita keskustelua eikä 23469: Dmoitusasiat: tehdä päätöstä. 23470: Lomanpyynnöt. Kysymys ja siihen annettu vastaus ovat 23471: Vapautusta eduskuntatyöstä saavat tästä näin kuuluvat: 23472: istunnosta yksityisasiain vuoksi edustajat 23473: Salmela-Järvinen ja Sävelä, tämän ja huo- Eduskunnan Herra Puhemiehelle. 23474: mispäivän istunnoista yksityisasiain vuoksi 23475: edustajat Jungarå ja Svinhufvud, huomisen Kajaanissa ilmestyvän ,Kainuun Sanomat" 23476: päivän istunnosta virkatehtävien takia ed. nimisen lehden maaliskuun 1 päivän nume- 23477: 66 23478: 442 Torstaina 21 p. huhtikuuta 1960. 23479: 23480: 23481: rossa kerrotaan, että ,Asutusliiton Kainuun tyksen 37 §: n 1 momentin perusteella esi- 23482: piirin toimesta järjestettiin eilen (29 pnä tämme hallituksen asianomaisen jäsenen vas- 23483: helmikuuta) neuvottelutilaisuus". Samalla ta- tattavaksi kysymyksen: 23484: valla kerrottiin kokouksesta eräissä muissa- 23485: kin lehdissä. Mm. ,Oma Maa"-lehdessä osoi- Onko Hallitus tietoinen siitä, että 23486: tettiin, että kokous oli nimenomaan Asutus- valtion apua nauttivan Kajaanin 23487: liiton järjestämä ja että siinä piti esitelmän Maanviljelysseuran toimesta ja vapaa- 23488: mm. Asutusliiton toiminnanjohtaja Savolai- kirjeoikeutta väärin käyttäen tuetaan 23489: nen. Kokouksessa kerrotaan olleen lähes 80 poliittisluontoisen järjestön, Asutuslii- 23490: osanottajaa. ton toimintaa ja että maanviljelys- 23491: Ko. kokouksen kutsukirjeet on kuitenkin seuran arvovaltaa hyväksi käyttäen 23492: lähetetty Kajaanin Maanviljelysseuran toi- anotaan kunnilta tukea Asutusliiton 23493: mesta, Maanviljelysseuran Asutustoiminnan järjestämien kokousten osanottajien 23494: johtajan leimalla varustettuina ja vapaakir- matkakulujen korvaamiseksi sekä mää- 23495: jeoikeutta hyväksi käyttäen. Kutsukirjeitä rätään asutusneuvojat osallistumaan 23496: on lähetetty kunnanhallituksille, kuntien näihin kokouksiin; ja jos on, 23497: asutuslautakuntien ja Asutusliiton jäsenille mitä Hallitus aikoo tehdä asian- 23498: ja muille järjestön toiminnasta kiinnostu- omaisten väärinkäytöksiin syyllisty- 23499: neille henkilöille. Lisäksi määrättiin asutus- neiden saattamiseksi edesvastuuseen ja 23500: neuvojat osallistumaan kokoukseen. Hallus- mainitunlaisten väärinkäytösten uusiu- 23501: samme on näytteinä eräitä tällaisia kutsukir- tumisen estämiseksi vastaisuudessa? 23502: jeitä, mm. Asutustoiminnan johtajan ,virka- 23503: kirje n:o 1711/VL/AK.", jossa myös kutsu Helsingissä 17 päivänä maaliskuuta 1960. 23504: kokoukseen vapaakirjeenä on mennyt. 23505: Tosin kutsukirjeissä ei nimenomaan mai- Hannes Tauriainen. Matti Meriläinen. 23506: nittu, että kokouksen on järjestänyt Asutus- Johannes Mustonen. 23507: liiton Kainuun piiri. Sen vuoksi useat kun- 23508: natkin maksoivat matka- ja päivärahat ko. 23509: kokoukseen menijöille. Vasta kokouksessa Eduskunnan Herra Puhemiehelle. 23510: selvisi, kokouksen avaajan ·esityksestäkin, että 23511: kysymyksessä oli Asutusliiton järjestämä ko- Eduskunnan Herra Puhemiehelle jätetyssä, 23512: kous ja kuten yllä viittasimme, tämä kerro- maaliskuun 17 päivänä 1960 päivätyssä kir- 23513: taan avoimesti myös sanomalehtiuutisissa joituksessa kansanedustajat Hannes Tauriai- 23514: Muutenkin kokouksessa mainostettiin poliit- nen, Matti Meriläinen ja Johannes Mustonen 23515: tisluontoisen Asutusliiton toimintaa. ovat valtiopäiväjärjestyksen 37 § : n 1 mo- 23516: Tunnettuahan on, että eräitten poliittisten menttiin viitaten V aitioneuvoston asianomai- 23517: puolueiden kesken on käyty valtataistelua sen jäsenen vastattavaksi esittäneet seuraa- 23518: johtoasemasta Asutusliitossa ja että liiton toi- van kysymyksen: 23519: minta on valjastettu palvelemaan eräiden 23520: puolueiden tarkoitusperiä. Käsityksemme mu- ,Onko Hallitus tietoinen siitä, että 23521: kaan ei ole asiallista, että valtion apua naut- valtion apua nauttivan Kajaanin 23522: tivat maanviljelyseurat ja niiden palveluk- Maanviljelysseuran toimesta ja vapaa- 23523: sessa olevat toimihenkilöt ,leipätyönään" kirjeoikeutta väärin käyttäen tuetaan 23524: osallistuvat poliittisluontoisten järjestöjen poliittisluontoisen järjestön Asutus- 23525: toimintaan ja maanviljelysseurojen arvoval- liiton toimintaa ja että maanviljelys- 23526: taa käytetään hyväksi eräiden puolueiden seuran arvovaltaa hyväksi käyttäen 23527: keskeisessä valtataistelussa sekä yritetään anotaan kunnilta tukea Asutusliiton 23528: myös kunnilta saada taloudellista tukea mai- järjestämien kokousten osanottajien 23529: nitunlaiseen toimintaan. Häikäilemättömyyttä matkakulujen korvaamiseksi sekä mää- 23530: osoittaa myös se, että rikollisella tavalla käy- rätään asutusneuvojat osallistumaan 23531: tetään postilaitoksen vapaakirjeoikeutta kier- näihin kokouksiin; ja jos on, 23532: toteitse poliittisluontoisten järjestöjen kir- mitä Hallitus aikoo tehdä asian- 23533: jeenvaihdossa. omaisten väärinkäytöksiin syyllisty- 23534: Yllä olevaan viitaten ja valtiopäiväjärjes- neiden saattamiseksi edesvastuuseen ja 23535: Kajaanissa pidetty asutusneuvontatilaisuus. 443 23536: 23537: mainitunlaisten väärinkäytösten uusiu- Tili Riksdagens Herr Talman. 23538: tumisen estämiseksi vastaisuudessa?" 23539: I en till Riksdagens Herr Talman riktad 23540: skrivelse av den 17 mars 1960 ha riksdags- 23541: Vastaukseksi tähän kysymykseen saan kun- männen Hannes Tauriainen, Matti Meriläi- 23542: nioittaen esittää seuraavaa. nen och Johannes Mustonen, med hänvisning 23543: Vuoden 1959 alusta voimaan tullut maan- till 37 § 1 mom. riksdagsordningen, tili ve- 23544: käyttölainsäädäntö asetti asutusviranomaiset derbörande medlem av Statsrådet för av- 23545: muuttuneiden ja osittain laajennettujen teh- givande av svar ställt följande spörsmål: 23546: tävien eteen. Tästä johtuen on nimenomaan 23547: kenttähenkilökunnan ohjaukseen ja neuvon- ,Är Regeringen medveten om att 23548: taan jouduttu kiinnittämään viime aikoina man på åtgärd av Kajaanin maan- 23549: tavallista enemmän huomiota. Lähinnä on viljelysseura benämnda lantbrukssäll- 23550: järjestetty kentällä useita neuvontatilai- skap, som åtnjuter statsbidrag, och 23551: suuksia, joissa esitelmöitsijöinä on toiminut med missbrukande av fribrevsrätten 23552: etupäässä asutushallituksen johtavia virka- stöder den politiskt betonade organi- 23553: miehiä. sationen Asutusliittos verksamhet och 23554: Kysymyksessä tarkoitettu, Kajaanissa 29 att man genom att betjäna sig av lant- 23555: päivänä helmikuuta 1960 pidetty neuvottelu- brukssällskapets auktoritet av kommu- 23556: kokous oli juuri tuollainen paikallinen neu- nerna anhåller om stöd för ersättandet 23557: vontatilaisuus. Ilmoitus neuvontatilaisuuden av resekostnaderna för deltagarna i 23558: järjestämisestä oli Kajaanin maanviljelys- de av Asutusliitto anordnade mötena 23559: seuran asutustoiminnan johtajan toimesta samt förordnar kolonisationsinstruk- 23560: lähetetty kullekin seuran alueen maalais- törerna att deltaga i dessa möten; och 23561: kunnalle kirjeellä, jossa oli esitetty toivomus om så är fallet, 23562: asutuslautakuntien puheenjohtajien ja maan- vad ämnar Regeringen göra för att 23563: käyttötoimikuntien ns. maallikkojäsenten, befordra de personer, som gjort sig 23564: joille kirjeen läpilyöntikappale oli lähetetty, skyldiga tili missbruken, tili laga an- 23565: osallistumisesta kokoukseen. Lisäksi oli ko- svar och för att i framtiden förebygga 23566: kouksesta ilmoitettu maankäyttölainoja välit- dylika missbruk?" 23567: täville rahalaitoksille. Tilaisuudessa esiintyi- 23568: vät esitelmöitsijöinä asutushallituksen pääjoh- Som svar på detta spörsmål får jag vörd- 23569: taja ja saman viraston lainoitustoimiston samt anföra följande: 23570: päällikkö. 23571: ,Jorddispositionslagstiftningen, som trädde 23572: Neuvontatilaisuus oli siis asutusviranomais- i kraft från början av år 1959, ställde kolo- 23573: ten järjestämä eikä Asutusliiton, kuten nisationsmyndigheterna inför ändrade och 23574: eräissä lehtikirjoituksissa on erheellisesti otak- delvis utvidgade uppgifter. Tili följd härav 23575: suttu. Edellä mainitut ilmoitukset lähetettiin har man särskilt vid fältpersonalens hand- 23576: luonnollisesti maanviljelys- ja talousseurojen ledning och instruktion under de senaste ti- 23577: asutustoiminnan johtajille myönnettyä va- derna kommit att fästa mer än vanligt upp- 23578: paakirjeoikeutta hyväksi käyttäen. Asutus- märksamhet. Närmast har anordnats på fäl- 23579: liiton osuus rajoittui siihen, että sen Kainuun tet åtskiliiga rådplägningstillfällen, vid vilka 23580: piiri oli esittänyt tällaisen tilaisuuden jär- som föredragshållare fungerat företrädesvis 23581: jestämistä. kolonisationsstyrelsens ledande tjänstemän. 23582: Kuten edellä olevasta on käynyt ilmi, ei Det i spörsmålet avsedda rådplägningsmö- 23583: puheena olevassa tapauksessa ole käytetty tet, som hölls i Kajaani den 29 februari 1960, 23584: väärin vapaakirjeoikeutta eikä tuettu Asu- var just ett sådant lokalt rådplägningsmöte. 23585: tusliiton toimintaa kysymyksessä väitetyllä Anmälan om anordnandet av detta rådpläg- 23586: eikä muullakaan tavalla. ningstillfälle hade på åtgärd av Kajaanin 23587: maanviljelysseura benämnda lantbrukssäll- 23588: Helsingissä 13 päivänä huhtikuuta 1960. skaps kolonisationsledare tillställts varje 23589: landskommun inom sällskapets område i en 23590: skrivelse, vari uttalades den förhoppningen 23591: Maatalousministeri Einari Jaakkola. att kolonisationsnämndernas ordförande och 23592: 444 Torstaina 21 p. huhtikuuta 1960. 23593: 23594: 23595: jorddispositionskommissionernas s.k. lekman- BclUIIk1mDa.ll oikeuaali&miebea. bltomus tofmtnuu- 23596: naledamöter, vilka tillställts genomslagsko- ~ VUODDa 1959 23597: 23598: pior av skrivelsen, måtte deltaga i mötet. esitellään ja lähetetään puhemiesneuvoston 23599: Ytterligare hade om mötet meddelats de ehdotuksen mukaisesti p e r u s t u s l a k i v a- 23600: penninginrättningar, som förmedla jorddis- 23601: liokuntaan. 23602: positionslån. Vid tillfället uppträdde som 23603: föredragshållare generaldirektören i kolonisa- 23604: tionsstyrelsen och chefen för samma ämbets- 23605: verks långivningsbyrå. 23606: Rådplägningstillfället hade således anord- Päiväjärjestyksessä oleva asia: 23607: nats av kolonisationsmyndigheterna och icke 23608: av Asutusliitto, såsom i vissa tidningsartik- Pöydällepanoa varten esitellään ja pan- 23609: lar felaktigt antagits. Ovannämnda anmäl- naan pöydälle puhemiesneuvoston ehdotuksen 23610: ningar sändes självfallet med begagnande av mukaisesti eduskunnan seuraavaan istuntoon 23611: den fribrevsrätt, som beviljats lantbruks- och 23612: hushållningssällskapens kolonisationsledare. 23613: Työntekijll.in vuosilomalain antamista. ja '-Uluutta- 23614: Asutusliittos andel inskränktes till att dess Dlista 23615: Kainuu distrikt hade gjort en hemställan om, 23616: att ett dylikt tillfälle anordnades. tarkoittavien aloitteiden johdosta laadittu 23617: Såsom av det ovan sagda framgått, har uti työväenasiainvaliokunnan mietintö n: o 4. 23618: ifrågavarande fall fribrevsrätten icke miss- 23619: brukats och stöd ej heller givits åt Asutus- 23620: liittos verksamhet vare sig på sätt i spörs- 23621: målet gjorts gällande eller på annat sätt. 23622: P u h e m i e s: Eduskunnan seuraava täys- 23623: Helsingfors den 13 april 1960. istunto on tänään kello 18,15. 23624: 23625: Lantbruksminister Einari Jaakkola. 23626: 23627: Täysistunto lopetetaan kello 18,05. 23628: Puhemies: Edustajille jaettu eduskun- 23629: nan oikeusasiamiehen kertomus voitaneen nyt 23630: esitellä valiokuntaan lähettämistä varten. Pöytäkirjan vakuudeksi: 23631: 23632: Hyväksytään. Olavi Salervo. 23633: 27. Torstaina 21 p. huhtikuuta 1960 23634: kello 18,15. 23635: 23636: Päiväjärjestys. Päiväjärjestyksessä oleva asia: 23637: Il m o i t u k s i a. Ehdotukset laiksi työntekijli.in vuosilomasta ja 23638: laeiksi työntekijäin vuosilomalain muuttamisesta. 23639: Siv. 23640: Ensimmäinen käsittely: Esitellään työväenasiainvaliokunnan mie- 23641: tintö n: o 4 ja otetaan e n s i m m ä i s e e n 23642: käsittelyyn siinä valmistelevasti käsitel- 23643: Ehdotukset ~aiksi työntekijäin vuosi- lyt lak.al. n:ot 88-90 (1958 vp.) ja 101, 23644: lomasta ja laeiksi työntekijäin vuosi- jotka sisältävät yllämainitut •lakiehdotukset. 23645: lomalain muuttamisesta.............. 445 23646: A s i a k i r j a t: Työväenasiainvalio- 23647: kunnan mietintö n:o 4; lak.al. n:ot P u h e m i e s: Käsittelyn pohjana on työ- 23648: 88-90 (1958 vp.) ja 101; toiv.al. n:ot 23649: väenasiainvaliokunnan mietintö n: o 4. 23650: 297-299 (1958 vp.). 23651: Keskustelu: 23652: 23653: Ed. R i h t niemi: Herra puhemies! Kun 23654: eduskunnan työväenasiainvaliokunnan enem- 23655: mistö päätti ryhtyä vastoin valtiopäiväjär- 23656: Puhetta johtaa puhemies F a g e r h o 1 m. jestyksen ja eduskunnan työjärjestyksen 23657: säännöksiä käsittelemään edustaja-aloitteita 23658: vuosilomalain muuttamiseksi, herätti ihme- 23659: tystä aluksi se seikka, ettei SKDL: n - siis 23660: kommunistien - taholta käsittelyn pohjaksi 23661: edes esitetty ed. Keloveden tekemää aloitetta. 23662: Nimenhuudon asemesta merkitään läsnä- Tämä toimenpide on ymmärrettävissä sen 23663: oleviksi ne edustajat, jotka ottivat osaa vuoksi, että ed. Keloveden aloitteen toteutu- 23664: edelliseen istuntoon, sekä lisäksi edustajat minen olisi merkinnyt nyt voimassa olevaan 23665: Airo, Murto, Stenberg, Tanner ja Vennamo. vuosilomalakiin selviä ja suuria huononnuk- 23666: sia. Sen lisäksi se olisi ollut taloudellisesti 23667: mahdoton toteuttaa. 23668: Kun työväenasiainvaliokunta ryhtyi käsit- 23669: telemään vuosilomalakia, niin se ei laisinkaan 23670: Dmoitusasia: ottanut huomioon sitä tosiasiaa, että sosi- 23671: aalista lainsäädäntöä meidän maassamme 23672: Lomanpyyntö. kehitettäiessä ei voida yksinomaan tarkastella 23673: asiaa jonkin tietyn asian näkökulmasta, vaan 23674: Vapautusta eduskuntatyöstä saa tästä is- on syytä myös muistaa, että täUaisella so- 23675: tunnosta yksityisasiain vuoksi ed. V. Niemi- siaalisella lainsäädännöllä on sekä välillinen 23676: nen. että välitön vaikutus myös yhteiskuntaelä- 23677: män muilla aloilla. Meidän tärkein yhteis- 23678: kunnallinen ongelmamme on tällä hetkellä 23679: 446 Torstaina 21 p. huhtikuuta 1960. 23680: 23681: 23682: uusien työtilaisuuksien aikaansaaminen. Vuo- elämän muille aloille ja myös peittämään se 23683: silomalain toteuttaminen tulee merkitsemään tosiasia, että valiokunnan hyväksymässä muo- 23684: noin 5 mrd. markan lisäkustannusta vuoden dossaan on vuosilomalaissa sellaisia ristirii- 23685: 1959 tammikuun tason mukaisesti. Kun kui- toja, jotka ovat jo aikaisemmassa vuosiloma- 23686: tenkin tämän jälkeen työehtosopimuksia on laissa. Hyväksytyssä muodossa vuosilomalain 23687: muutettu ja niissä työaikaa on myös eräillä toteuttaminen tulee aiheuttamaan erittäin 23688: aloilla lyhennetty ja toteutettu palkankoro- suuria vaikeuksia (Ed. Hiltunen: Mi:llä ta- 23689: tuksia, niin tämä 5 mrd. markan summa valla~). 23690: tulee muodostumaan huomattavasti suurem- Kun tarkastelee työväensasiainvaliokunnan 23691: maksi. Se merkitsee käytännössä sitä, että mietintöä, niin saattaa todeta sen seikan, että 23692: nämä miljardit ovat poissa niistä varoista, vasemmisto tässä suhteessa on ollut itsekin 23693: jotka on tarkoitettu käytettäväksi investointi- tietoinen siitä hätiköidystä työstä, jota on 23694: toimintaan työtilaisuuksien aikaansaamiseksi. jouduttu kaikessa kiireessä tekemään. Saman- 23695: On vakavasti harkittava tässä tilanteessa, aikaisesti kun vasemmisto enemmistöpäätök- 23696: jolloin edelleen noususuhdanteesta huolimatta sellä saneli uuden vuosilomalain, niin se hy- 23697: työttömyyskortistoissamme on ollut yli 70 000 vä:ksyi mietinnön loppuun ponnen, jossa se 23698: kansalaista, eikö yhteiskunnan sekä sosiaa- lausuu toivomuksen, että hallitus kiireellisesti 23699: lisesti että yksityisten kansalaisten kannalta ryhtyisi tutkimaan niitä epäkohtia, joita sen 23700: ole tarkoituksenmukaisempaa, että tässä ti- juuri hyväksymässä laissa on, ja antaisi 23701: lanteessa pyritään yleisin talouspoliittisin tähän tähtäävät uudet esitykset. Tämähän 23702: toimenpitein ja yksityistä yritteliäisyyttä käsitykseni mukaan on erinomainen osoitus 23703: suosien uusien työtilaisuuksien luomiseen ja siitä, että myöskin valiokunnan enemmistö 23704: työn turvaamiseen kansalaisille. itse omassatunnossaan näki, että asiaa ei 23705: Vuosilomalaki aiheuttaa vaikutuksia siinä ollut hoidettu asialliselta pdhjalta, vaan että 23706: mielessä, että kun vuosilomat pidentyvät, tavoitteena oli vain tiettyjen ja kuviteltujen 23707: niin se merkitsee sitä, että useat teollisuus- poliittisten etujen saavuttaminen. Ja tällä 23708: laitokset joutuvat pitämään tuotantonsa py- tavalla enemmistö kuitenkin halusi vielä kor- 23709: säyksissä pitemmän ajan kuin tähän asti. jata asiaa ottamalla tämän ponnen mukaan 23710: Se merkitsee tuotannon vähenemistä ja vai- valiokunnan mietintöön. 23711: kuttaa niihin mahdollisuuksiin, joita on ole- Se tapa, jolla tätä vuosilomalakia on valio- 23712: massa investointitoiminnan ja talouselämän kunnassa käsitelty, ansaitsee myöskin tulla 23713: kehittymiseen. huomioon otetuksi. Parlamentaarinen järjes- 23714: Vuosilomalain käsittelyn yhteydessä olisi telmämme edellyttää sitä, että hallituksella 23715: ollut saavutettavissa kompromissiratkaisu nii- on aloite ja johto lainsäädäntötyössä, sen 23716: den eriävien mielipiteiden välillä, joita valio- vuoksi että hallituksella on huomattavasti pa- 23717: kunnassa ilmeni. Tällaiseen rakentavaan remmat mahdollisuudet kuin yksityisillä 23718: kompromissiratkaisuun ei vasemmistolla ollut edustajilla laatia laajoja lainsäädäntöesityk- 23719: mitään halua. Jos tässä tilanteessa olisi to- siä. Hallituksen käytössä on virkakoneisto ja 23720: teutettu sen laatuinen vuosilomalain kehittä- myös ne mahdollisuudet, joilla asiaa voidaan 23721: minen, että kahden vuoden työsuhteen jäl- tutkia. Tätä periaatetta on pyritty noudatta- 23722: keen olisi kansalaisille turvattu yleinen kol- maan. Tällä tavalla on myös voitu yhteis- 23723: men viikon loma, niin se olisi merkinnyt jo kunnassamme tehdä, ei ainoastaan sodan jäl- 23724: varsin huomattavaa sosiaalista uudistusta. keisenä aikana, vaan koko itsenäisyytemme 23725: Tältä pohjalta ilmeisesti yhteistyö tämän aikana, määrätietoista sosiaalista uudistus- 23726: asian eteenpäin viemiseksi olisi saavutettu. työtä. Nyt kuitenkin on jouduttu siihen oma- 23727: Vuosilomalain käsittely eduskunnassa ei laatuiseen tilanteeseen, että vastoin valtio- 23728: suinkaan tapahtunut asialliselta pohjalta, päiväjärjestyksen 87 §: ää sekä eduskunnan 23729: eikä käsittelyn tarkoituksena suinkaan ollut työjärjestyksen 22 §: ää on valiokunta enem- 23730: sellaisen vuosilomalain aikaansaaminen, joka mistöpäätöksellä ryhtynyt käsittelemään en· 23731: tasapuolisesti ja oikeudenmukaisesti kohtaan- nen hallituksen esityksiä sekä valiokunnalta 23732: tuisi kaikkiin kansalaisryhmiin. V uosiloma- pyydettyjä lausuntoja yksityistä edustaja- 23733: laista on muodostunut poliittinen kysymys, aloitetta. Tämän täytyy olla jyrkässä risti- 23734: jolla pyritään vetoamaan äänestäjäjoukkoi- riidassa sen hengen ja myöskin kirjaimen 23735: hin ja peittämään sen vaikutukset talous- kanssa, joka meidän valtiopäiväjärjestykses- 23736: Vuosilomalaki. 447 23737: 23738: 23739: sänime on ilmaistu. Se periaate, joka valtio- ole ryhtiä välikysymystietä asettaa hallituk- 23740: päiväjärjestyksessä on tuotu ilmi parlamen~ sen luottamusta eduskunnassa vaakalaudalle. 23741: tarismin periaatteena, edellyttää luottamus- Se olisi ainoa oikea parlamentaarinen tie, 23742: suhdetta hallituksen ja eduskunnan välillä. jolla tämänlaatuisia kysymyksiä pitäisi hoi- 23743: Jos tilanne johdetaan sellaiseen pisteeseen, taa (Ed. Murto: Äskenhän sanoitte, että hal- 23744: että hallitus tuo eduskuntaan esityksiä ja litU!ksen pitäisi hoitaa!). - Ed. Murto ei 23745: pyrkii vähemmistöhallituksena niitä saamaan varmaankaan ole lukenut Suomen valtiopäi- 23746: läpi, mikäli onnistuu, eikä tee mistään luot- väjärjestystä siitä, että hallituksen esitykset 23747: tamuskysymystä, ja jos taas toisaalta edus- on asetettava etutilalle edustaja-aloitteisiin 23748: kunta ottaa jOhdon lainsäädäntöasioissa ja nähden, mutta luulen kuitenkin ed. Murron 23749: jättää hallituksen esitykset käsittelemättä ja tietävän sen seikan, että Suomessa hallitus 23750: ryhtyy käsittelemään yksityisiä edustaja- voidaan kaataa välikysymyksellä ja sen jäl- 23751: aloitteita, niin se merkitsee väistämättä sitä, keen muodostaa hallitus, joka antaa senlaa- 23752: että koko parlamentarismi meillä on vain tuisen esityksen kuin mitä välikysymyksen 23753: kirjain, jolla ei ole mitään asiallista merki- tekijät ovat halunneet. 23754: tystä. Jos vasemmiston taholta kehitys halu- Työväenasiainvaliokunnan käsittely oli 23755: taan tähän johtaa, niin se merkitsee taka- myös siinä suhteessa poikkeava valiokunnissa 23756: peroista kehitystä kansanvaltaisessa järjestel- aikaisemmin noudatetusta menettelytavasta, 23757: mässä ja samanaikaisesti asiallisesti kuitenkin ettei vähemmistössä oleville ryhmille annettu 23758: mitä jyrkintä eduskunnan toimivallan alen- mitään mahdollisuutta kuulla asiantuntijoita. 23759: tamista. Asiantuntijoiden kuuleminen enemmistöpää- 23760: Valtiopäiväjärjestyksessä on turvattu yksi- töksellä kiellettiin. Kuitenkin valiokunnan 23761: tyiselle kansanedustajalle mahdollisuus kään- työskentelyyn eräänä olennaisena seikkana 23762: tyä hallituksen puoleen kyselyllä nnssa kuuluu pyrkiä paneutumaan esiilä oleviin 23763: asioissa, joissa hän katsoo, että olisi saatava asioihin mahdollisimman syvällisesti ja tätä 23764: esityksiä eduskunnalle. Jos kysely ei riitä, tietä koettaa löytää kokonaisuutena katsot- 23765: niin silloin eduskuntaryhmillä, jotka halua- tuna paras ja tarkoituksenmukaisin loppu- 23766: vat saada jonkun esityksen eduskunnan käsi- tulos. Se, että asiantuntijoita ei haluttu 23767: teltäväksi, on mahdollisuus tehdä välikysy- kuulla, johtui pääasiassa siitä, että valio- 23768: mys, ja ellei hallitus halua tämänsuuntaista kunnan vasemmistoenemmistö itse oli tietoi- 23769: esitystä tästäkään huolimatta antaa, pakottaa nen niistä ristiriidoista ja suurista heikkouk- 23770: hallitus välikysymyksen kautta eroamaan tai sista, jotka sisältyvät ed. Matilaisen hyväk- 23771: antamaan tämän esityksen. Välikysymystä sytyksi tulleeseen lakialoitteeseen (Eduskun- 23772: vasemmisto ei ole kuitenkaan halunnut tehdä. nasta: Eikö voimassa olevassa laissa?). 23773: Sen vuoksi onkin vasemmiston menettelytapa Merkille pantavaa on myöskin, että tämän 23774: valiokunnassa ollut hämmästyttävä. Vasem- vuosilomalain yhteydessä ei vasemmiston ta- 23775: mistollaharr on enemmistö eduskunnassa tällä holta haluttu lainkaan puhua kuntien rasi- 23776: hetkellä, joten sillä olisi oHut erinomainen tuksista, joista tässä salissa on puhuttu kaik- 23777: mahdollisuus välikysymystietä asettaa halli- kien muiden lakiesityksien yhteydessä. Tämä 23778: tus sen pa:kotteen eteen, että hallituksen olisi onkin ymmärrettävää sen vuoksi, että vuosi- 23779: pitänyt esityksensä eduskunnalle antaa. Kom- lomalain uudistaminen tulee myöskin asetta- 23780: munistit eivät kuitenkaan halua välikysy- maan, ei ainoastaan valtiolle ja yksityiselle 23781: mystä tehdä, koska heille heikko vähemmistö- yritteliäisyydelle, vaan myöskin kunnille ja 23782: hallitus on tarkoituksenmukainen ja heille on kuntayhtymille uusia rasituksia. Se on tosi- 23783: tärkeätä, ettei rauhanomaista ja selväpiir- asia, joka vasemmiston taholta olisi myöskin 23784: teistä yhteiskunnallista rakennustyötä tehdä, syytä selvittää omalle äänestäjäkunnalleen. 23785: koska kommunismin leviämisen mahdollisuu- Yhtä ihmeellistä oli se seikka, että tässä 23786: det voivat säilyä vain siinä tapauksessa, että yhteydessä ei laisinkaan haluttu ryhtyä rat- 23787: jatkuva poliittinen rikkinäisyys ja myöskin komaan niitä ongelmia, jotka liittyvät niiden 23788: työttömyys yhteiskunnassa säilyy. Sosiali- kansalaisten lomaetuihin, jotka tällä hetkellä 23789: demokraateilla olisi myös ollut mahdollisuus ovat kokonaan vuosilomalain ulkopuolella. 23790: tehdä välikysymys tässä asiassa. He ovat Valiokunnassa oli ed. Väänäsen tekemä tähän 23791: voimakkaasti hyökänneet istuvaa hallitusta tähtäävä aloite, joka koski pienviljelijäväes- 23792: vastaan, mutta tuntuu siltä, ettei heilläkään töä. Se ei saanut mitään kannatusta vasem- 23793: Torstaina 21 p. huhtikuuta 1960. 23794: 23795: 23796: miston taholta siitä huolimatta, että vasem- asia on päätetty lähettää suureen valiokun- 23797: miston lehdistössä ja puheissa melkein jatku- taan. 23798: vasti pyritään esiintymään pienviljelijöiden 23799: suurina esitaisteiijoina. Sen lisäksi ei valio- 23800: kunnassa myöskään haluttu laisinkaan paneu- 23801: tua käsittelemään niitä ongelmia, jotka kyt- . Ed. Te n h i ä 1 ä: Herra puhemies! Kaik- 23802: keytyisivät sellaisten työntekijöiden vuosi- kialla ~aailmassa on teknillinen kehitys men- 23803: lomaetuihin, joiden työsuhde heidän työnsä nyt hmmaavaa vauhtia eteenpäin. Jo puoli- 23804: laadun takia on huomattavan lyhyt, niin sen vuosisataa sitten oli julkisena toiveena 23805: kuin esim. satamamiehet, joiden järjestöjen peräti inhimillinen lause: Koneet korvaavat 23806: edustajia ei edes haluttu kuultavaksi valio- ihmistyön. Nykyisin päästään valtaviin työ- 23807: kuntaan. Tällainen menettelytapa ei käsityk- tuloksii~ :Vähäisin ihmisvoimi~ ja sangen 23808: seni mukaan voi olla sosiaalisen lainsäädän- lyhyessa aJassa verrattuna vaatimuksiin vielä 23809: nön kannalta eduksi. Sehän johtaa siihen, joitakin vuosikymmeniä sitten. Näin ollen on 23810: että valiokunnan esityksen pohjalta edus- jatkuvasti mahdollisuuksia lyhentää työaikaa, 23811: kunta säätää laajasuuntaista uutta sosiaalista saa':"uttaa entistä enemmän vapaa-aikaa, mm. 23812: lainsäädäntöä, jonka pohja on heikko ja lomien muodossa. Niinpä meillä voimassa 23813: hatara ja joka merkitsee sitä, että hallitus oleva, vuonna 1946 annettu työntekijäin vuo- 23814: ja myöskin eduskunta joutuu jatkuvasti sit- silomalaki on jo nyt monin osin vanhentunut. 23815: ten korjailemaan vuosien kuluessa niitä la- 1951 lausui eduskunta toivomuksen asian- 23816: keja, joita aikaansaadaan. tilan korjaamiseksi, ja viimeksi on istunut 23817: Haluamatta tässä yhteydessä lähteä yksi- komitea, joka on saanut työnsä valmii·ksi 23818: tyiskohtaisesti pytkälä pykälältä selvittämään tammikuussa 1959. Komitean mietintöön si- 23819: niitä ristiriitoja, joita on ed. Matilaisen aloit- sältyy täydellinen lakiehdotus. Tosin sekä 23820: teessa, joka nyt valiokunnan mietinnössä on työnantaja- että työntekijäpuolelta oli mietin- 23821: muodostunut laiksi työntekijäin vuosilomasta nössä eriävä mielipide. Yhteen aikaan kuului 23822: . 23823: on amoastaan syytä todeta se seikka, että se' erään hallituksen ohjelmaankin vuosilomalain 23824: sisältää ne samat ristiriitaisuudet, jotka ovat uudistus. 23825: voimassaolevassa vuosilomalaissa, samat tul- Valiokunnassa on nyt otettu asia käsitte- 23826: kinnanvaikeudet, jotka eniten ovat aiheutta- lyyn useitten kansanedustajien tekemien 23827: neet keskustelua. Jos laki tässä muodossa aloitteiden pohjalta. Tämä on tavallaan uutta 23828: hyväksytään, se tulee ilmeisesti aiheuttamaan täällä eduskunnassa, jossa ei ole annettu 23829: sen tilanteen, että vuosilomalaki jo teknilli- edustajien tekemille aloitteille niille kuulu- 23830: sesti joudutaan ottamaan uudelleen erittäin vaa arvoa. Käsittääkseni valiokunta voi aivan 23831: nopeasti eduskunnan käsiteltävä:ksi. yhtä hyvin ottaa käsiteltäväkseen aloitteen 23832: Monipuoluejärjestelmän maassa on edelly- kuin hallituksen esityksenkin, kun kerran 23833: tytksenä yhteistyö, ja ilmeistä on, että vuosi- kansanedustajalla on aloiteoikeus ja etenkin 23834: kun asia on tutkittu niin perusteellisesti että 23835: lomalain uudistamisessa olisi voitu löytää .. on komiteamietintö olemassa, niin ' kuin 23836: sutä 23837: sellainen tarkoituksenmukainen, kansantalou- 23838: dellisesti mahdollinen ja toteutettavissa oleva tällä kerralla oli. Se, että valiokunta piti niin 23839: esitys, joka olisi merkinnyt erittäin suurta valtavaa kiirettä asian läpi viemiseksi, ei mie- 23840: sosiaalista uudistusta vuosilomalainsäädän- lestäni ollut valiokunnan arvon mukaista. 23841: nössämme ja joka myöskin olisi ollut toteu- Tästä kiireestä on osoituksena myös se että 23842: tettavissa. Mutta tähän vasemmisto ei ollut mietintöön piti jo heti lisätä toivomu~ lain 23843: valmis, ja sen vuoksi vasemmisto yksin kan- uudelleen tutkimiseksi ja korjaamiseksi. 23844: taa vastuun siitä lb.atarasta ja hätiköidystä Kaikki asiantuntijat olivat nimittäin sitä 23845: työstä, jonka valiokunta on tehnyt. mieltä, että vanhaa lakia ei ollut paikkaami- 23846: nen, vaan olisi säädettävä uusi vuosilomalaki. 23847: Olen ollut samaa mieltä asiasta, mutta on 23848: oikeutettua ihmettely, miksi valiokunta heräsi 23849: Ed. V. A. V i r t a n e n: Herra puhemies! näin myöhään keväällä ajamaan asiaa. Miksi 23850: Suuren valiokunnan jäsenille ilmoitetaan, ei valiokunta jo valtiopäivien alussa asetta- 23851: että suuri valiokunta kokoontuu heti sen nut jaostoa valmistelemaan asiaa, niin ettei 23852: istunnon päätyttyä, jossa nyt esillä oleva heti olisi tarvinnut lausua toivomuksia 23853: Vuosilomalaki. 23854: 23855: 23856: uusista korjauksista? (Ed. V. A. Virtanen: :n1e11e". ~ Toivon, että suuri valiokunta 23857: lfiksei edustaja tehnyt sitä?) - Ei minulla. mtäa nämä asiat huomioon, niin etta voitai· 23858: ollut aloitetta tlmtä asiasta. On säälittävää siin myöskin toimisto\'irkailijain kohdalla. 23859: lainsäädäntötyö vain vapunpäivän aiheeksi, sa&da asioita eteenpäin sillä tavalla, että 23860: ed, Virtanen, jos ei kaiken takana ole todella heillekin olisi tästä iloa. 23861: huolta siitä, että saadaan pätevää työtä "\fa- Mitä lopuksi tulee lomalain uudistamiseen 23862: liokunnasta lähtemään ulos. Minä sanon tä- sinänsä, niin se 'On tarpeen sanelema. Se, 23863: män sitäkin suuremmalla syyllä, kun en ollut ettei 1hallitus ole antanut esitystä asiassa, ei 23864: vastustamassa sitä aloitetta, joka käsiteltiin. voi olla esteenä aloitteita käsiteltäessä. Aloit- 23865: Ed. Matilaisen aloite oli ottanut nimittäin teen mukaan tehdään oikeutta juuri toimisto- 23866: huomioon komitean mietinnön lisäten siihen työntekijöillekin, ja näin ollen laajat toimen- 23867: työntekijäpuolen eriävän kannanoton. Mitä haltijapiirit odottavat myös omalla tahollaan 23868: komitean mietintöön tulee, ei sitä voidakaan tämän lain valmistumista. 23869: pitää parhaana mahdollisena, koska esim. sen 23870: ehdottama 4 § olisi merkinn:rt saavutettujen Ed. V. T u r n ne n: Herra puhemies! Kä- 23871: etujen thuonontamista. Tosin komitea sanoo siteltävänä oleva vuosilomalain muutosesitys 23872: perusteluissaan, ettei se ole pitänyt mahdolli- perustuu pääosiltaan Vehilän komitean mie- 23873: sena poistaa kauppaliikkeissä ja toimistoissa tintöön, joka valmistui tammikuussa 1959. 23874: työskenteleviltä työntekijöiltä vuodesta 1919 Työntekijäin vuosiloman pituuteen nähden 23875: ja teollisuuslaitoksissa toimistotyötä tekevillä V ehilän komitean porvarillinen enemmistö 23876: vuodesta 1946 saa:kka ollutta oikeutta pitem- kuitenkin asettui sille kannalle, ettei työn- 23877: pään lomaan työsuhteen kestettyä 10 vuotta. tekijöille tulisi antaa pitempiä vuosilomia 23878: Tästä huolimatta komitea poisti ehdotukses- palvelussuhteen perusteella. Työntekijäin 23879: saan nykyisen lain sisältämän lisämääräyk- edustajat SAK: sta esittivät tällöin komitean 23880: sen, että lomaa on annettava vähintään kuu- mietintöön vastalauseensa. 23881: kausi, jos työntekijä on ollut työssä 12: n Meidän eduskuntaryhmämme taholta jätet- 23882: vuosilomaan kuuluvan kuukauden aikana. tiin vuoden 1958 valtiopäivillä kaksi aloitetta 23883: Niinpä Toimihenkilö- ja Virkamiesjärjestö- vuosilomalain uudistamiseksi. Näistä aloit- 23884: jen Keskusliiton asiantuntija lausunnossaan teista ed. Olli J. Uotin aloite oli lakiesitys 23885: katsoikin, ettei ole olemassa perusteita jo ja ed. Arvi Tu:vkan aloite toivomus. SA&::n 23886: neljä vuosikymmentä vanhan sosiaalisen edun ja ammatillisten järjestöjen taholta on edus- 23887: poistamiselle varsinkaan nyt, jolloin pyritään kunnan ja kulloinkin istuvien hallitusten 23888: vuosilomalaJria korjaamaan. Sillä vaikka olet- huomiota kiinnitetty vuosilomalain uudista- 23889: taisinkin, että työnantajat eivät työsopimuk- miseen. Yleinen mielipide maassamme on 23890: sia irtisanomalla huonontaisi palveluksessaan vaatinut vuosilomalain uudistamista. Tuo- 23891: olevien sopimukseen tai voimassa olevaan tannon tulosten ja kansantulon kaavaessa on 23892: lakiin perustuvia lomaoikeuksia, vaan huo- luonnollista, että työntekijänkin tulee saada 23893: nonnus yleensä kohdistuisi henkilöihin, jotka osuutensa lisääntyvästä tuotannosta ja kas- 23894: eivät tulisi lain perusteella pääsemään kuu- vavasta kansantulosta. Toiselta puolen myös 23895: kauden lomasta osallisiksi, merkitsisi komi- työllisyystilannekin omalta osaltaan pakottaa 23896: tean ehdotus näidenkin oikeuksien huonone- uudistuksiin. Useissa tuhansissa on lasketts;va 23897: Illista työsuhteen päättymistapauksessa, eten- se työntekijäin joukko, joka vuosilomalain 23898: kin jos !komitean ehdottarua 18 § tulisi saa- uudistuksen ja lomien jätkumisen ·kautta voi 23899: maan ehdotetun muodon. saada mahdollisuuden päästä työelämän pii- 23900: Aloitteessa asia olikin korjattu 4 § :n koh- riin. · 23901: dalla. Mutta aloitteen 17 §, joka vastaa ko- Näitä tekijöitä ei istuva. maalaisliittolainen 23902: mitean ehdotuksen 18 § : ää, jäi ennalleen. hallitus ja sen takana oleva maalaisliiton 23903: Niinpä tähän 17 § :ään olisikin saatava lisä- eduskuntarylunä ole tajunnut tai ei ole ha- 23904: tyksi maininta loma.korvauksesta, niin että lunnut tajuta. Tästä syystä tämä laajakan- 23905: momentin loppu kuuluisi seuraavasti: - - toinen ja palkannauttijoille erittäin tärkeä 23906: ,on tämän lain vuosilomaa ja vuosilomapalk- Mia tulee nyt eduskuntaan yksityisten edus- 23907: kaa koskevia säännolisiä sovellettava myös tajain aloitteen pohjalia. Vähävaraisen väes- 23908: lakimääräistä pitempään lomaan tai loma- tön ja palkannauttijain piireissä yleensäkin 23909: korvaukseen, jollei sopimuksessa muuta il- ihmetellään nykyisen hallituksen passiivi- 23910: L7 23911: Torstaina 21 p. huhtikuuta 1960. 23912: 23913: 23914: suutta työväen suuria kysYlllyksiä kohtaan. seni ei anna mahdollisuuksia muuhun kuin 23915: On pantu merkille se, että kun kysymyksessä 6 %: n suuruiseen korvaukseen. Tämänluon- 23916: on esim. joku maataloustuottajajärjestön toisten työntekijäryhmien kohdalta tätä lain 23917: asia, hallitus on varsin herkkä tekemään suu- sanamuotoa on pidettävä virheenä. 23918: riakin muutoksia välittämättä siitä, mitä Tässä yhteydessä on syytä kiinnittää huo- 23919: nämä muutokset merkitsevät maan kansan- miota myöskin nuorten työntekijäin vuosi- 23920: taloudelle. Sen sijaan työväen lainsäädäntöön lomiin. Lakiesityksen mukaan nuorten työn- 23921: on suhtauduttu kielteisesti. Eduskunta on tekijäin vuosiloman pituus määräytyy saman- 23922: nytkin joutunut istumaan koko talven pää- laiseksi muiden työntekijäryhmien kanssa. 23923: asiassa toisarvoisten kysymysten ympärillä. Olisi käsittääkseni asiallista ja oikeudenmu- 23924: Tosin valiokunnissa on ollut valmisteilla suu- kaista, että nuoret työntekijät, joiden palve- 23925: riakin asioita, jotka sitten tietysti pakkaavat lussuhde ei tietysti iästäkään johtuen voi 23926: päälle, kun eduskunnan pitäisi lähteä kesä- jatkua kymmentä vuotta, saisivat niin kauan, 23927: lomille. Tavallinen kansalainen odottaa edus- kunnes ovat täyttäneet 21 vuotta, pitemmän 23928: kunnasta myös tuloksia. Työväenlainsäädän- loman. Jo puhtaasti sosiaaliset tekijätkin 23929: nön kiirehtimiseen on meillä tosiaan aihetta. puoltavat tätä näkökohtaa. Tähän asiaan on 23930: Sitä ei saa hidastaa se, että jollakin edus- Suomen Sosialidemokraattinen Nuorisoliitto 23931: tajalla sattuu perjantaina olemaan kiirettä kiinnittänyt useissa yhteyksissä mm. istuvan 23932: juniin, niin ettei asioiden käsittelystä tule hallituksen sosiaaliministerien huomiota. Tiet- 23933: mitään, vaan ne pyydetään jatkuvasti pöy- tävästi myös SAK:ssa, työntekijäin keskus- 23934: dälle. järjestössä, ollaan sitä mieltä, että nuorten 23935: Tarkasteltaessa nyt käsiteltävää mietintöä työntekijäin vuosiloman tulisi olla normaalia 23936: on syytä todeta, että siihen olisi aiheellista vuosilomaa pitempi. Työväenasiainvaliokun- 23937: saada eräitä korjauksia. Eräs tällainen kohta nan esittämässä ponnessa on myöskin kiinni- 23938: on lain 4 §: ssä, jossa loman pituus määräy- tetty tähän puoleen huomiota. Olettaa kui- 23939: tyy. Mietinnössä sanotaan: , Työntekijälle, tenkin sopii, kun tämä laki nyt on säädetty 23940: jonka työsuhde on maaliskuun loppuun men- ja säädetään, ettei sitä uudisteta aivan lähi- 23941: nessä keskeytymättä jatkunut vähintään vuosina. Tästä johtuen korjaukset olisi teh- 23942: kymmenen vuotta" jne. Tämä sanonta on tävä tämän lain käsittelyn yhteydessä. 23943: ehdoton, vaikkakin lain 3 § : ssä määritellään Lienee aiheellista erikoisesti ed. Rihtnie- 23944: ne tekijät, joita ei ole katsottava työsuhteen men puheenvuoron jälkeen - sehän muis- 23945: keskeytymiseksi. Erikoisesti sesonkiluontoi- tutti suurin piirtein niitä saarnoja, joita 23946: sissa tässä, kuten mm. rakennustöissä, metsä- ilmeisesti pidetään kokoomuksen tupailloissa 23947: töissä, maatöissä jne. tämä määritelmä - kiinnittää huomiota niihin vastalauseisiin, 23948: aiheuttaa sen, etteivät näiden alojen työn- joita on jätetty työväenasiainvaliokunnan 23949: tekijät koskaan pääse pitempään vuosilo- mietintöön. 23950: maan, koska töiden luonteesta johtuen työt Maalaisliitto vastalauseessaan katsoo, että 23951: esim. näillä aloilla eivät voi jatkua keskey- meillä on vapaa-aikaa liian paljon. Tuntuu 23952: tymättöminä. Tästä syystä olisi lakitekstistä siltä, että maalaisliiton edustajat ainakin 23953: sana ,keskeytymättä" käsittääkseni poistet- työväenasiainvaliokunnassa ovat täydellisesti 23954: tava. unohtaneet kuuluisan Alkion tunnuslauseen: 23955: Sesonkityöläiset yleensäkin jäävät loma- ,Älä unohda köyhän asiaa". Yhtä virheelli- 23956: etuisuuksissa huonompaan asemaan muihin nen on maalaisliittolaisten käsitys siitä, että 23957: työntekijäryhmiin verrattuina. Lakiesityksen vuosilomalaki ei koskisi pienviljelijäväestöä. 23958: mukaan työntekijälle, jonka työsuhde kestää Tämähän on punaisena lankana siinä vasta- 23959: kuukaudessa 16 päivää tai sitä enemmän, lauseessa, jonka maalaisliittolaiset työväen- 23960: mutta ei oikeuta varsinaiseen vuosilomaan, asiainvaliokunnan jäsenet ovat jättäneet mie- 23961: maksetaan korvausta 6 %. Epämääräiseksi tintöön. Kyllä kai asia on niin, että valta- 23962: jää se, miten menetellään vastaavasti urakka- osa meidän pienviljelijäväestöstämme käy 23963: luontoisissa töissä kuten esim. metsätöissä ja ainakin huomattavan osan vuotta ansiotöissä. 23964: rakennustöissä siinä tapauksessa, että työn- Näin ollen heidän on saatava samat loma- 23965: tekijän työsuhde olisi jatkunut 10 vuotta, edut, jotka kuuluvat muillekin työntekijä- 23966: mutta työntekijä tästä huolimatta saa kor- ryhmille. Huomattava on lisäksi, että pien- 23967: vauksensa prosentuaalisena. Laki käsittääk- viljelystilat ovat niitä, jotka nykyisinkin an- 23968: Vuosilomalaki. 451 23969: 23970: tavat valtaosan uusia työntekijöitä tuotanto. järjestöille aihetta ·vaikkapa työtaistelutoi- 23971: elämän piiriin. Ei kai maalaisliittokaan voine menpiteisiin. 23972: olla niin kylmä ja kova, ettei se haluaisi Sosialidemokraattisen opposition eduskun· 23973: järjestää pienviljelijäperheiden jäsenille oi- taryhmän kanta on se, että asia on käsitel- 23974: keudenmukaisempaa yhteiskuntaa, paluuta tävä eduskunnassa nopeasti ja jatketut vuo- 23975: kivikauteen ja luontaistalouden aikakauteen silomat on saatava käytäntöön jo alkavana 23976: kun ei enää ole olemassa. lamakautena. 23977: Kokoomuksen vastalauseessa, jota ed. Riht- 23978: ni~mi täällä esitteli, hymistellään aluksi kä- Ed. M a tila i ne n: Herra puhemies! 23979: sittelyjärjestyksestä ja ollaan kovaa poikaa Työntekijäin vuosilomalain uudistaminen on 23980: nykyisen istuvan hallituksen puolesta. Näyt- sekä välttämätön että kiireellinen. Mitään 23981: tää siltä, että kun täällä yritetään saada ihmettelemisen aihetta ei ole siinä, että työ- 23982: aikaan jotakin työväestölle tärkeätä lakia, väenasiainvaliokunta on ottanut asian käsitel- 23983: kaikki porvarit kyllä löytävät toisensa, oli- täväksi aloitteen pohjalta. Eduskunta on lau- 23984: vatpa he sitten hallituksessa tai ei, oma suu sunut toivomuksen jo huhtikuun 13 päivänä 23985: kun on aina lähempänä kuin kontin suu. 1951 hallitukselle vuosilomalain uudistami- 23986: Tuskinpa eduskunnan juristit ovat kuiten- sesta, mutta esitystä ei ole vieläkään saatu. 23987: kaan voineet antaa virheellistä tulkintaa siitä, Mahdollisuudet siihen ovat kyllä olleet ole- 23988: etteikö lakia voitaisi laatia myöskin yksityis- massa, sillä jo lähes puolitoista vuotta sitten 23989: ten edustajien aloitteiden pohjalla. nykyinen hallitus sai asiaa valmistelleen ko- 23990: Kokoomuksen vastalause lieneekin kokoo· mitean mietinnön. Tämän jälkeen ovat lukui- 23991: muspuolen nuoren puoluesihteerin, ed. Riht- sat lähetystöt, sosialidemokraattisen ryhmän 23992: niemen käsialaa. Tietysti ymmärtää, että nuo- edustajatkin, useita kertoja ottaneet yhteyttä 23993: ren puoluesihteerin pitää yrittää hankkia ja toivoneet hallitukselta esitystä vuosiloma- 23994: itselleen kannuksia myöskin työnantajainsa lain uudistamisesta. Monille lähetystöille on 23995: taholta (Oikealta: Niinkuin puhujankin!). hallitus luvannut esityksen antoa. Jo kuluvan 23996: Kokonaan eri asia tietysti on se, liikutaanko kevään aikana on useissa eri yhteyksissä mi- 23997: tässä sitten asiallisella pohjalla. Kokoomus- nistereiden suulla ilmoitettu, että esitys on 23998: puolue näyttää olevan sitä mieltä, että siirty- hallituksella valmiina. Onpa kantautunut sel- 23999: misen pitempiin vuosilomiin olisi tapahdut- laisiakin viestejä, että vai:kka esitys onkin 24000: tava asteittain. Erikoisesti pahoitellaan sitä, valmis, ei hallitus ole kiinnostunut sen anta- 24001: että tuotantoelämän palveluksessa olevat am- misesta. Ihmeeliisin luku hallituksen menet- 24002: mattimiehet tulevat saamaan pitemmät vuosi- telyssä on se, että vielä sen jälkeenkin, kun 24003: lomat. Kokoomuksen kanta tässäkin asiassa lomalain uudistaminen otettiin valiokunnassa 24004: on kuitenkin kaksinaamainen. Silloin kun on aloitteen n:o 101 pohjalla käsiteltäväksi, 24005: kysymys suuripaikkaisten virkamiesten !o- sosiaaliministeri lupaili asianomaisen valio- 24006: mista, kokoomus selittää työn olevan niin kunnan puheenjohtajalle hallituksen esityk- 24007: vastuunalaista, että siitä on saatava vähin- sen pikaista antamista. Jos hallitus tällä ja 24008: tään kuuden viikon 'kesäloma, jonka voi sit- edellä kerrotuilla lupauksillaan tarkoitti lo- 24009: ten köllötellä jossakin etelän auringon alla. malain uudistamisen jarruttamista, on se 24010: Sen sijaan vastuunalaisille työntekijöille ei katsottava eduskunnan harhaanjohtamisyri- 24011: sallittaisi edes vähintään tätä neljän viikon tykseksi. 24012: vuosilomaa, joka nyt tässä vähintään kymme- Mitään kummaatuttavaa ei ole siinä, että 24013: nen vuoden palveluksesta esitetään. eduskunta ottaa kiireelliset ja tärkeät asiat 24014: Työväenliikkeen ammatillisten ja poliittis- ratkaistavaksi, kun hallitus osoittautuu siihen 24015: ten järjestöjen kanta on se, että vuosiloma- kykenemättömäksi. Niin on käynyt jo muissa- 24016: laki uudistettuna on nyt lopultakin saatava kin tärkeissä sosiaalisen lainsäädännön alaan 24017: aikaan. Porvarien taholta on eräissä yhteyk- kuuluvissa asioissa. Parhaillaan eduskunnassa 24018: sissä uhkailtu lain äänestämisellä yli vaalien. muotoutumassa on työttömyysvakuutuslain- 24019: Mikäli porvarit tässäkin asiassa ovat näin säädäntö. Tämä joudutaan luomaan eduskun- 24020: härkäpäisiä, niin kuin Suomen porvarit ta-aloitteiden pohjalla, vieläpä hallituspuo- 24021: yleensä ovat kautta aikojen olleet, tulee se lueen oman eduskuntaryhmän vastustaessa 24022: aiheuttamaan oikeutettua tyytymättömyyttä hallituksen pyrkimyksiä. Mitä tulee mahdolli- 24023: työväestön piirissä. Siinä on ammatillisille sesti esitettäviin väitteisiin, että hallituksen 24024: 462 Torstaina Zl p. huhtilrouta 1960. 24025: 24026: 24027: mielipiteet eivät olisi tulleet tätä 'lakia valio- ole kiirettä pitäneet. Kaksi komiteaa on asiaa 24028: kunnassa käsiteltäessä huomioon otetuiksi, tutkinut. Viimeksi istuneen komitean mie- 24029: eivät ne pidä pa.ikkaansa. Siinä vaiheessa, tintö valmiine lakiesityksineen on ollut jo 24030: kun hallitus lupaili eduskunnalle esitystään, pitkälti toista vuotta hallituksen käytettä- 24031: esitettiin lehdistössä hallituksen esityksen si- vissä. Nykyinen hallitus, samoin kuin useat 24032: sältöä. Julkisuudessa mainitut hallituksen sen edeltäjät, ovat laiminlyöneet eduskunnan 24033: esityksen kohdat tuotiin hallituspuolueen tahdon täyttämisen lomalakiuudistuksen an- 24034: edustajien suulla valiokunnassa esille, mutta tamisesta kiireellisesti eduskunnan käsiteltä.. 24035: ne tulivat siellä hylätyiksi. Luulen, että edus- väksi. Tästä laiminlyönnistä on ryhmämme 24036: kunnassa mahdollisesti tulee samanlaisia esi- toimesta muistutettu hallitusta lukuisia ker- 24037: tyksiä. Onhan olemassa mahdollisuus esittää toja ja vaadittu esityksen antamista vuosi- 24038: eri pykälien kohdalla näitä muutoksia punta- lomalain muuttamiseksi, mutta sitä on saatu 24039: roitavaksi. turhaan odottaa. 24040: Kaikki palkansaajat odottavat eduskun- Pitkän viivyttelyn jälkeen päästiin työ- 24041: nalta tätä uudistusta, jolla pyritään pitä- väen ryhmissä yksimielisyyteen siitä, että 24042: mään maamme tässäkin suhteessa muiden ainoa mahdollisuus nykyisessä tilanteessa on 24043: pohjoismaiden kehityksen tasolla. Kun tämä toteuttaa ratkaisu aloitteiden pohjalta, joita 24044: laki saadaan eduskunnan osalta valmiiksi on tehty lomalain korjaamiseksi kaikkien 24045: todennäköisesti päivää aikaisemmin !kuin nyt työväenryhmien toimesta. Sen jälkeen on 24046: voimassa oleva vuosilomalaki vuodelta 1946, asian käsittely sujunut ilman suurempia vii- 24047: on hallitukselila mahdollisuus saada se voi- vytyksiä työväen ryhmien puolustaessa yhtei- 24048: maan nyt alkavaa lomakautta koskevaksi. sin voimin lain parantamisen nopeaa toteut- 24049: Toivottavasti tämä palkansaajien harras toi- tamista. Käsittelyn pohjaksi on hyväksytty 24050: Yomus nyt toteutuu. komitean mietintöön liittyvä SAK: n edusta- 24051: jien esitysten mukainen aloite, joka hyväk- 24052: Ed. K elo vesi: Herra puhemies! Vuo- syttiin myös valiokunnassa muutoksitta. Tä- 24053: desta 1946 lähtien, jolloin nykyinen vuosi- ten esitys on yhteinen koko palkkatyöväes- 24054: lomalaki säädettiin, on kehitys mennyt suu- tölle. Yhteisin voimin sen toteuttaminen on 24055: resti eteenpäin kaikilla aloilla. Työvauhti on mahdollista. 24056: kiihtynyt ja työn tuottavuus kohonnut lähes Valiokunnan hyväksymään esitykseen sisäl- 24057: kaksinkertaiseksi ja suurtyönantajien voitot tyy nykyiseen lakiin verraten seuraavat tär- 24058: vastaavasti kasvaneet. Väestön ostokyky sen keimmät parannukset. Vuosilomia pidenne- 24059: sijaan on jäänyt yhä enemmän jälkeen tuo- tään kolmeen viikkoon vuoden jatkuneesta 24060: tannon 'kasvusta. Siitä johtuen työttömyys työsuhteesta ja kymmenen vuoden työsuh- 24061: lisääntyy. Lakia säädettäessä ei maassamme teesta kuukauden loma myös ruumiillista 24062: ollut työttömyyttä. Vuodesta 1948 alkoi työt- työtä tekeville. Loma-ajan palkan laskutapaa 24063: tömyys ja sen haitalliset vaikutukset työn- muutetaan. Lomapäivän palkka lasketaan ja- 24064: tekijäin loma-ajan palkkaan erityisesti. Näistä kamalla lomavuoden ansio työssäolopäivien 24065: syistä on välttämätöntä vuosilomien piden- luvulla. Tämä takaa täydet palkkaedut lo- 24066: täminen meillä, kuten on tapahtunut muissa- man ajalta. Täyteen lomaan oikeuttavaa sai- 24067: kin maissa, ja korjata tapahtuneiden muu- rausaikaa pidennetään 75 VU(}rokauteen. 24068: tosten esille nostamat puutteet nykyisestä Säännökset työnantajan oikeudesta pidättäy- 24069: laista. tyä. lomakorvauksen suorittamisesta työnteki- 24070: Vuosilomalain puutteiden ja epätarkkuuk- jälle työsopimuslain rikkomistapauksissa on 24071: sien työläisille lomaeduissa aiheuttamia me- poistettu. Tällöin lakkaa yksityisen työnan- 24072: netyksiä ootat työnantajat ja työneuvosto tajan oikeus sak(}ttaa työntekijöitä otnaksi 24073: työntekijäin vahingoksi suorittaminaan tul- hyväkseen, jonka oikeuden tulee olla vain 24074: kinnoilla lisänneet. Jo 1940-luvun lopulla tuomioistuimella ja asianomaisella viranomai- 24075: tehtiin eduskunnassa aloitteita lain puuttei- sella. Lomakorvaus luetaan esityksessä palk- 24076: den korjaamiseksi. Yhdeksän vuotta sitten kasaatava:ksi, joten se tullaan maksamaan 24077: eduskunta lausui hallitukselle toivomuksen kuolleen työntekijän omaisille. Palkattomalla 24078: lomalain puutteiden kiireellisestä tutkimi- pakkolomalla oleva saa täydet lomaedut, jos 24079: sesta ja esityksen antamisesta eduskunnalle 1omauttaminen kestää enintään kuukauden. 24080: niiden poistamiseksi, mutta hallitukset eivät Sama koskee vastaavasti lyhennetyllä työ- 24081: V nosilomalaki. 24082: 24083: 24084: viikolla olevia. Esitykseen sisältyy työntekijä- laittomuusväitteet, joita jatkuvasti esitet-ään, 24085: järjestöille mahdollisuus sopia työnantajien ovat sikälikin ihmeellisiä, että eduskunnan 24086: kanssa työehtosopimuksilla paremmista ja toi- sihteeri eduskunnan toimien laillisuutta val- 24087: senlaisista lomajärjestelyistä. Siten mm. ra- vovana korkeimpana viranomaisena on tätä 24088: kennus- ja muissa lyhytaikaisissa työsuhteissa käsittelyjärjestystä valiokunnassa asiantunti- 24089: työskentelevät työntekijät voivat sopia työn- jana kuultaessa pitänyt oikeana. Valtiopäivä- 24090: antajien kanssa esim. lomakassajärjestelmän järjestyksessä säädetty edustajien aloite- 24091: perustamisesta, joka antaa mahdollisuuden oikeus ei rajoitu vain oikeuteen tehdä aloit- 24092: myös heille vuosilomien viettoon kesän teita, vaan merkitsee niille oikeutta myös 24093: aikana. tulla käsitellyiksi. Jos porvarien laillisuus- 24094: Työvauhdin kiihtyminen lisää jatkuvasti tulkinta toteutettaisiin tällä esitetyllä tavalla, 24095: tarvetta lomien pidentämiseen. Työläiset, voitaisiin joutua sellaiseen laittomuuteen, 24096: jotka työskentelevät maanalaisissa kaivok- ettei edustajien aloitteita käsiteltäisi ollen- 24097: sissa, eräillä kemiallisen teollisuuden aloilla kaan. Yhdeksän vuotta on kulunut siitä, kun 24098: sekä muissa terveydelle vaarallisissa töissä, eduskunta ensimmäisen kerran kiirehti halli- 24099: ja nuoret työntekijät tarvitsevat normaalia tusta toimenpiteisiin lomalain puutteiden 24100: pitempiä vuosilomia. Kun asiaa ei ole lähem- poistamiseksi, mutta hallitukset eivät ole cc;i- 24101: min selvitetty, ei tässä yhteydessä asian kii- tystä antaneet. Siksi eduskunnalla ei ole vain 24102: reellisyydestä johtuen ole pidetty mahdolli- laillista oikeutta, vaan velvollisuus käyttää 24103: sena ottaa lakiin tätä tarkoittavia täsmällisiä lainsäädäntövaltaa ja käsitellä asia aloittei- 24104: säännöksiä. Jos siihen olisi kaikessa kiireessä den pohjalta. Työttömyysvakuutuslain käsit- 24105: ryhdytty, olisi se voinut johtaa koko lomalain telyn yhteydessä hallituksen antama esitys 24106: parantamisen karille. Kehitys on nostanut sivuutettiin ja, niin kuin tällä hetkellä asia 24107: esille tarpeen tämän asian selvittämisestä. on menossa, asiaa hoidetaan yksityisen edus- 24108: Valiokunta esittää tämän vuoksi lausutta- tajan aloitteen pohjalta, joka käsittää tuon 24109: vaksi hallitukselle toivomuksen, että tällainen kassajärjestelmän, ja tämän kokoomus ju 24110: tutkimus suoritetaan. Tämä toivomusponsi muut porvarit näyttävät vastaan panematta 24111: ei koske, niin kuin ed. Rihtniemi täällä sel- hyväksyvän ja pitävän oikeana, laillisena 24112: vitteli ja niin kuin maalaisliiton vastalau- menettelynä. Tällaisia laillisuuspuheita ei 24113: seessa myöskin leveäperäisesti selitetään, koko oikeiston kannattaisi pitää, .sillä kokoomuksen 24114: tätä asiaa, vaan näissä eritoten terveydelle laillisuus on yhtä kuin raha, suuren rahan 24115: vaarallisissa töissä työskentelevien työnteki- ja sen omistajien etu. Myönnettävä on, että 24116: jöitten pitempien lomien järjestämisen tar- laki hyväksyttYJ}ä merkitsee kustannuksia 24117: vetta ja tätä koskevaa tutkimusta. Muilta työnantajilla, mutta ne eivät ole kovin mer- 24118: osiltaan valiokunnan mietintöön sisältyvä kittäviä, eivät läheskään sitä suuruusluokkaa 24119: lakiehdotus on hyvä, käytännössä toteutet- kuin mitä. tämän vuoden aikana uusia vero- 24120: tava ja myöskin viipymättä voimaansaatet- hei potuksia suurille työnantajilla on annettu. 24121: tava. Työläiset ovat tuhansissa kokouksissa ja 24122: Lain käsittelyä on pyritty jouduttaruaan ammatillisten järjestöjen kautta tehneet var- 24123: siinä tarkoituksessa, että parannus saataisiin sin kohtuullisia esityksiä lomalain paranta- 24124: voimaan ensi kesän lomia annettaessa. Tämä miseksi, mutta näihin esityksiin on suhtau- 24125: on täysin mahdollista, sillä aikaa siihen on duttu kylmäkiskoisesti, yliolkaisesti ja niitä 24126: suunnilleen saman verran kuin vuoden 1946 on kaikeniaisin verukkein vastustettu. Kau- 24127: keväällä. Lain käsittelyyn ottamista on jarru- niita puheita kansalaissovun rakentamisesta 24128: tettu useita vuosia. Siksi ratkaisua ei saa säestetään nyt uhkailuilla lomalakiuudistuk- 24129: enää viivyttää. sen äänestämisestä yli vaalien. Ns. kansalais- 24130: Porvarit ovat jarruttaassaan nostaneet sovun rakentajat ovat jälleen käyttäneet 24131: myös kovan hälyn siitä, että vuosilomalain kovaa kieltä ja häikäilemättömiä menettely- 24132: käsittelyyn ottaminen ei olisi tapahtunut val- tapoja työväestöä vastaan, kuinkas muuten. 24133: tiopäiväjärjestyksen ja eduskunnan työjär- Porvarillisten ryhmien olisi jo kuitenkin 24134: jestyksen säännöksien puitteissa. Käsittely on aika ymmärtää, ettei lomalakiuudistus poistn 24135: tapahtunut eduskunnan sihteerin asiasta an- päiväjärjestyksestä jarruttamalla. Eikä se 24136: taman lausunnon mukaisella tavalla, mutta poistu myöskään esityksiä kaatamalla. Se 24137: sille he eivät näköjään arvoa anna. Nämä poistuu vasta sitten, kun työntekijäin loma- 24138: 454 Torstaina 21 p. huhtikuuta 1960. 24139: 24140: 24141: lakiuudistus on eduskunnassa hyväksytty että näiden henkilöiden työsuhde jää olosuh- 24142: työläisten esitysten mukaisena ja myöskin teista johtuen lyhyeksi, tai siitä syystä, että 24143: saatettu voimaan. (Välihuutoja yleisölehte- esim. pienviljelijä, joka omasta metsästään, 24144: riltä. - Puhemies koputtaa.) mikäli hän on siinä onnellisessa asemassa, 24145: että hän voi sitä myydä, hankintasopimuk- 24146: sella toimittaa puut, hakkaa ja ajaa ne, ei 24147: Ed. Väänänen: Herra puhemies! Vuo- ole lain säännösten mukaan oikeutettu vuosi- 24148: silomalain soveltamisessa on mainittu havai- lomaan, vaikka hän on kuukausikaupalla 24149: tun eräitä vaikeuksia sillä perusteella, että tehnyt työtään, kuten muutkin työntekijät 24150: loma-ajan palkan ja lomakorvauksen laske- tässä maassa tekevät. En ole voinut olla 24151: missäännökset ovat olleet eräiltä kohdin lisäämässä toisten työntekijäin lomaetuuksia 24152: puutteelliset. Tästä seikasta tulimme vakuut- silloin, kun näillä on jo mielestäni kohtuulli- 24153: tuneiksi myös valiokuntakäsittelyn aikana. set lomaedut ja toisilla ei kuitenkaan ole 24154: Mistään muusta yksityiskohdasta ei valiokun- mitään. Tasapuolisuutta tarvitaan tässäkin 24155: nan enemmistö halunnutkaan antaa vähem- kohden. 24156: mistölle lisävalaistukseen mahdollisuutta. Erään asiantuntijan mukaan nyt hyväk- 24157: Muitta mutkitta enemmistöpäätöksellä evät- sytty lakiehdotus sisältää kymmenen vuotta 24158: tiin asiantuntijain kuulemista koskevat ehdo- palvelleelle palkkatyöntekijälle sellaiset lain 24159: tukset ja käsittelyn pohjaksi otettiin laki- mukaiset edut, ettei missään Euroopan 24160: aloite, joka hyväksyttiin sitten valiokunnassa maassa ole vielä taloudellisesti ajatellen 24161: muuttumattomana. voitu mennä tällaiseen. Jos Suomi haluaa 24162: Ensinnäkin kysyisin: Mistä syystä halut- kerran näyttää sosiaalista mieltä ja kulkea 24163: tiin syrjäyttää laillinen käsittelyjärjestys tässä loma-asiassa eturintaman kärkipaikoilla, 24164: valiokunnassa näin poikkeuksellisella menet- niin olisi ensinkin ainakin lomaetuisuuksista 24165: telyllä? Vain siitäkö syytä, että voitaisiin puheen ollen pyrittävä kohtuuden nimessä 24166: yksinomaan pitentää palkkatyöväen lomaetui- tasapuolisempaan menettelyyn. Onhan meillä 24167: suuksia? Mitään muuta asiallista syytä en laajasti asiaa ajatellen vielä muitakin so- 24168: ole havainnut, sillä saamani selvityksen mu- siaalisia vaatimuksia toteutettavana eikä vain 24169: kaan valiokunnan hyväksymä, aloitteeseen lomaetuuuksien lisääminen jollekin ryhmälle 24170: sisältyvä lakiehdotus vuosiloman palkkaa ja suorastaan summakaupalla, jättämällä toiset 24171: korvausta koskeviita säännöksiltään on voi- edelleenkin kokonaan ilman. 24172: massa olevaa lakia vieläkin epäselvempi. Siis Uskon, että hallituskin on halunnut tämän 24173: varsinainen tarkoitus jäi enemmistöltä kui- laajakantoisen ja vaikeaksi osoittautuneen 24174: tenkin saavuttamatta ja tämäkin nimenomaan lomakysymyksen harkita koko laajuudessaan. 24175: sen takia, ettei haluttu antaa vähemmistölle Tätä käsitystäni tukee se seikka, että jo 24176: näihinkään kohtiin mahdollisuutta edes tu- toinen komitea on joutunut asiaa selvittele- 24177: tustua tarpeeksi. Tuntuukin siltä että varsi- mään. Jos hallitukselle olisi annettu aikaa 24178: naisen tarkoituksen toteuttamiseen ei ole siihen, että myös lakiin olisi saatu vähäva- 24179: haluttukaan päästä enemmistön taholla. raisten pienviljelijäin ja perheenemäntien 24180: Nyt kuitenkin voidaan tämän esiharjoitte- lomaa turvaavia säännöksiä (Ed. Torvi: 24181: lun nojalla todeta, ettei lomalain uusiminen Teittekö yhtään ehdotusta?), joko tässä laissa 24182: todellisuudessa olekaan niin yksinkertainen tai erillisessä laissa, olisi tilanne aivan toinen. 24183: asia kuin eräillä tahoilla on uskoteltu ja vielä Nyt on asiaa kiirehditty tällä epänormaalilla 24184: muillekin uskoteltu, kuten näyttää tapahtu- käsittelyllä ja pilattu hätiköimisellä sekin, 24185: neen. Mielestäni olisi pitänyt tätä lomakysy- johon alunperin piti pyrkiä, nimittäin voi- 24186: mystä harkita ja ryhtyä vasta sen jälkeen massa olevan vuosilomalain loma-ajan pal- 24187: laatimaan lakia. kan ja korvauksen laskemista koskevain 24188: Hyväksyttäväksi ehdotettu lakiesitys sisäl- säännösten tarkistaminen asianmukaiseksi. 24189: tää vain palkkatyöntekijäin lomakysymyksen Näin ollen en voi olla hyväksymässä täl- 24190: järjestelyn. Kuitenkin maassamme on hyvin laista yksipuolista ja sanottakoon heikkoa 24191: paljon pienviljelijöitä ja heidän emäntiään, lakiehdotusta, joka nyt on käsittelyn alaisena. 24192: joille lakiehdotus ei anna sanottavaa loma- Toivoisin, että enemmistökin ymmärtäisi pa- 24193: etua siinäkään tapauksessa, että he tekevät remmin vähemmistöä tässä asiassa, kun 24194: työtä toisen palveluksessa. Tämä siitä syytä, ryhmämme taholla pyritään kuitenkin tasa- 24195: Vuosilomalaki. 455 24196: 24197: 24198: arvoisuuteen myöskin näissä lomaa koskevissa Kun ed. Kelovesi täällä mainitsi sen seikan, 24199: asioissa. että työväenasiainvaliokunta oli hyväksynyt 24200: työttömyyskorvauslain ja työttömyyskassa- 24201: lain ja tehnyt tämän edustaja-aloitteen poh- 24202: Ed. R i h t n i e m i: Herra puhemies! Ed. jalta, niin ed. Kelovedeltä, joka on työväen- 24203: Kelovesi todisti itse puheessaan, kuinka vaa- asiainvaliokunnan varajäsen eikä ilmeisesti 24204: rallista on lähteä tekemään laajasuuntaista ollut silloin mukana asiaa käsittelemässä, 24205: uutta sosiaalista lainsäädäntöä edustaja-aloit- ehkä on jäänyt huomaamatta se tosiasia, 24206: teen pohjalla. Kun hän puolusteli sitä, että että valiokunta käsitteli tätä asiaa hallituksen 24207: valiokunnan mietinnön loppuun on tullut esityksen pohjalta. Yleisenä käytäntönä on, 24208: ponsi, jossa vasemmistoenemmistö vaatii lakia että hallituksen esitykseen liittyvät aloitteet 24209: heti tarkistettavaksi, niin ed. Kelovesi sanoi, käsitellään samanaikaisesti. Jos valiokunta 24210: että ei ollut mitään mahdollisuutta tässä silloin tulee siihen käsitykseen, että edustaja- 24211: kiireessä ryhtyä asiaa käsittelemään. Siitä aloite on käyttökelpoisempi ja tarkoituksen- 24212: huolimatta ed. Kelovesi on tehnyt vuonna mukaisempi ratkaisu, ja äänestää hallituksen 24213: 1958 edustaja-aloitteen, jossa nämä samat esityksen kumoon, on luonnollisesti selvää, 24214: asiat ovat esillä. Olen ymmärtänyt, että että silloin edustaja-aloite tulee käsittelyn 24215: edustaja aloitetta tehdessään pyrkii siihen pohjaksi, mutta silloin ei ole loukattu valtio- 24216: paneutumaan ja asiaa tutkimaan ja aikaahan päiväjärjestyksen 87 §: ää, koska hallituksen 24217: tässä olisi ollut kaksi vuotta sitä kommunis- esitys on otettu ensimmäisenä käsiteltäväksi. 24218: tien keskuudessa asiallisesti tutkia ja tulla Tämän vuoksi ed. Keloveden olisi syytä tu- 24219: valiokuntaan tällä esityksellä, joka vasemmis- tustua valtiopäiväjärjestykseen. Se on erin- 24220: ton äänin olisi mennyt lävitse. Tämä osoittaa omaisen opettavaa lukemista. 24221: selvästi, että yksityisellä edustajalla ei ole Sen lisäksi on syytä kiinnittää huomiota 24222: mahdollisuuksia kaikissa kysymyksissä ko- siihen seikkaan tämän asian valiokuntakäsit- 24223: konaisuudessaan saada käytettäväkseen vält- telyssä, että kun sitä ensimmäisen kerran 24224: tämätöntä aineistoa esitysten ja aloitteiden käsiteltiin ja puhemiesneuvosto oli tiedustel- 24225: valmistelua varten. Tässä mielessä on halli- lut sitä seikkaa, joka työväenasiainvaliokun- 24226: tuksella huomattavasti paljon paremmat nan puheenjohtajan kautta valiokunnalle 24227: mahdollisuudet. tuotiin tiedoksi, haluaako valiokunta käsitellä 24228: Täällä ed. V. Turunen puhui köyhän myöskin edustaja-aloitteen, on luonnollisesti 24229: asiasta samoin kuin ed. Kelovesi. Tässä yh- selvää, että jokainen valiokunta käsittelee ne 24230: teiskunnassa on puhuttu hyvin paljon köy- asiat, jotka eduskunta sille lähettää, ja yksi- 24231: hän asiasta, ja täytyy sanoa, etä vasemmiston mielisesti päätettiin tämä asia ilmoittaa puhe- 24232: taholta loppujen lopuksi käytännössä on miesneuvostolle. Mutta tämä päätöshän luon- 24233: hyvin vähän tehty näiden köyhien asian nollisestikaan ei voinut merkitä sitä, että 24234: hyväksi. Sillä tosiasiahan on se, että vuosi- valiokunta yksimielisesti olisi päättänyt läh- 24235: loma työnantajien ja teollisuuden kannalta teä kiertämään valtiopäiväjärjestyksen 87 24236: lisää tuotantokustannuksia. Se taas tulee tuot- § : ää. Sen lisäksi, kun asia sitten tuli ja otet- 24237: teen hintaan, ja kun tuotteiden hinnat nouse- tiin esille työväenasiainvaliokunnassa, nimen- 24238: vat, niin nehän maksavat yksityiset kulutta- omaisesti ilmoitettiin, että sitä ryhdytään 24239: jat. Kun puhutaan köyhän asiasta, niin en käsittelemään rinnan hallituksen esityksen 24240: minä voi ymmärtää sellaista köyhän asiasta kanssa. Näin ei kuitenkaan asiallisesti tapah- 24241: puhumista, että saneliaan valiokunnassa tunut, koska vuosilomalain käsittelyn yhtey- 24242: enemmistöpäätöksellä vuosilomalaki ja tul- dessä kuultiin yhden kerran asiantuntijoita 24243: laan tänne puhumaan köyhäin asiasta silloin, ja hyväksyttiin työttömyyskorvauslaista ja 24244: kun pääasiassa ne kansalaisryhmät, jotka työttömyyskassalaista tehdyt mietinnöt, muu- 24245: tällä hetkellä täyttävät työttömyyskortistot, toin koko toiminta keskitettin vuosilomalain 24246: ovat koko tämän vuosilomalain ulkopuolella. käsittelemiseen. Tällä tavalla ei siis mitään 24247: Tällä tavalla olisi syytä myöskin vasemmiston rinnan käsittelyä tapahtunut. Tämän jälkeen 24248: taholla vakavammin suhtautua tällaiseen so- perusteltiin menettelyä valiokunnassa vasem- 24249: siaaliseen lainsäädäntöön eikä pyrkiä sitä mistoenemmistön taholla, että puhemiesneu- 24250: toteuttamaan vain joitakin hetkellisiä kuvi- vosto olisi suositellut, että käsitellään asia 24251: teltuja poliittisia etuja saavuttaakseen. ylimääräisissä istunnoissa. Valtiopäiväjärjes- 24252: Torstaina 21 p, Jmlt.tikuuta 1960. 24253: 24254: 24255: tys jq. eduskunnan työjärjestys eivät tunne (Ed. Hiltunen: Se olisikin tärkeä!). Jos me 24256: mitään valiokunnan istuntoja, joita eivät si. haluamme asteittain kehittää suomalaisessa 24257: toisi valtiopäiväjärjestyksen ja eduskunnan yhteiskunnassa sosiaalista turvaa, joka ei vain 24258: työjärjestyksen säännökset. Tämä osoitti sen, kohtaannu tiettyihin kansanryhmiin, vaan 24259: että. valiokunnan vasemrnistoenemrnistönkin pyrkii nimenomaisesti kohtautumaan niihin 24260: keskuudessa ilmeisesti varsin huonolla omalla· henkilöihin, jotka on tämän vuosilomalain- 24261: tunnolla loppujen lopuksi lähdettiin sille kin ulkopuolelle vasemmiston sanelupäätöksen 24262: tielle, joka tämän asian käsittelyssä valittiin jälkeen jätetty, niin silloin olisi asiaa tar- 24263: (Ed. Enne: Mitenkä omantunnon kanssa on kasteltava kokonaisuutena eikä vain sup- 24264: siellä~). - Erittäin hyvä, ed. Enne. peasta näkökulmasta yhden lain kohdalta. 24265: Vuosilomalain käsittelyn yhteydessä on 24266: myöskin syytä voimakkaasti korostaa sitä nä· Keskustelu julistetaan päättyneeksi. 24267: kökohtaa, että kun sosiaalista uudistustyötä 24268: tehdään suomalaisessa yhteiskunnassa, on Lakiehdotusten ensimmäinen käsittely ju- 24269: nähtävä kokonaisuus. Meillä. on tällä hetkellä listetaan päättyneeksi ja asia lähetetään 24270: vuosilomalain uudistamisen ohella monia tär· s u u r e e n v a 1 i o k u n t a a n. 24271: keitä sosiaalisia uudistuksia vielä tehtävänä, 24272: joihin meillä myöskin täytyy olla varoja. Me 24273: käsittelemme työväenasiainvaliokunnassa 24274: muutosta kansaneläkkeisiin, ja jo tämän P u h e m i e s: Eduskunnan seuraava täys- 24275: käsittelyn yhteydessä on todettu se varojen istunto on huomenna kello 14. 24276: tarve, joka siihen tarvitaan, ja eräillä tahoilla 24277: on ollut sitä mielipidettä, että niiden koro· 24278: tW?ten, jotka kansQ.neläkkeisiin olisi pyrittävä 24279: Sfl.&rn.&a.n, pitäisi olla suuremffil:!.t kuin mitä Täysistunto lopetetaan kello 19,25. 24280: tiis&ä esityksessä esitetääu. Tässä yhteydessä 24281: kuitenkin ui:rnenoli)..Il.isesti on korostettu sitä Pöytäkirjan vakuudeksi: 24282: s~i.klma, että tämän lisäksi meillä on paljQn, 24283: p11huttu yleisestä sairausvakuutuksesta jne. Olavi Salervo. 24284: 28. Perjantaina 22 p. huhtikuuta 1960 24285: kello 14. 24286: 24287: Päiväjärjestys. Siv. 24288: 24289: Ilmoituksia. Ensimmäinen käsittely: 24290: Siv. 24291: Toinen käsittely: 6) Ehdotus laiksi valtioneuvoston oi- 24292: keuttamisesta myymään eräs kiinteistö 24293: 1) Ehdotus laiksi yliopistollisista kes- Tammisaaren kaupungille ........... . 466 24294: kussairaaloista annetun lain muuttami- A s i a k i r j a t: V altiovarainvalio- 24295: sesta ........... · .. · · · · · · · · · · · · · · · · 458 kunnan mietintö n: o 13; hallituksen esi- 24296: A s i a k i r j a t: Suuren valiokunnan tys n:o 16. 24297: mietintö n: o 24; talousvaliokunnan mie- 24298: tintö n: o 1; hallituksen esitys n: o 135 24299: (1959 vp.). Ainoa käsittely: 24300: 2) Ehdotukset tullitariffilaiksi ..... 459 24301: A s i a k i r j a t: Suuren valiokunnan 7) Ehdotus toivomukseksi määrära- 24302: mietintö n: o 27; valtiovarainvaliokun- hasta jalostusoriitten osto- ja hoitoavus- 24303: nan mietintö n:o 12; hallituksen esitys tuksia varten ...................... . 467 24304: n:o 72 (1959 vp.); ed. Innalan ym. A s i a k i r j a t: Maatalousvaliokun- 24305: lak.al. n:o 100 (1959 vp.). nan mietintö n:o 14; ed. V. Niemisen 24306: 3) Ehdotukset laiksi maatalouden ym. toiv.al. n:o 264. 24307: hintatasosta annetun lain muuttami- 8) Ehdotus toivomukseksi lisäyksestä 24308: sesta ............................ · · 460 vuoden 1960 tulo- ja menoarvioon Koil- 24309: A s i a k i r j a t: Suuren valiokunnan lis-Pohjanmaan maamieskoulua varten 468 24310: mietintö n:o 25; maatalousvaliokunnan A s i a k i r j a t: Maatalousvaliokun- 24311: mietintö n:o 13; lak.al. n:ot 76 ja 77 nan mietintö n: o 18; ed. Ryhdän ym. 24312: (1959 vp.). toiv.al. n:o 246. 24313: 4) Ehdotus laiksi asutuslainsäädän- 9) Ehdotus toivomukseksi kalanvilje- 24314: nön kumoamiseen liittyvistä toimen- lyslaitoksen perustamisesta Kuhmon 24315: piteistä annetun lain muuttamisesta .. 461 kunnan alueelle .................... . 24316: A s i a k i r j a t: Suuren valiokunnan A s i a k i r j a t: Maatalousvaliokun- " 24317: mietintö n: o 26; maatalousvaliokunnan nan mietintö n:o 19; ed. J. E. Partasen 24318: mietintö n: o 17; ed. Kaasalaisen ym. ym. toiv.al. n:o 267. 24319: lak.al. n: o 89. 24320: 5) Ehdotukset laiksi työntekijäin vuo- 24321: silomasta ja laeiksi työntekijäin vuosi- Pöydällepanoa varten 24322: lomalain muuttamisesta ............. . esitellään: 24323: A s i a k i r j a t: Suuren valiokunnan " 24324: mietintö n: o 28; työväenasiainvaliokun- 10) Laki- ja talousvaliokunnan mie- 24325: nan mietintö n:o 4; lak.al. n:ot 88-90 tintö n: o 10 hallituksen esityksen joh- 24326: (1958 vp.) ja 101; toiv.al. n: ot 297- dosta laiksi lisäyksestä uskonnonvapaus- 24327: 299 (1958 vp.). lakiin ..................•.......... 469 24328: 58 24329: 458 Perjantaina 22 ;p. huhtilkuuta 1000. 24330: 24331: 24332: Puhetta johtaa puhemies F a g e r h o 1m. della. Talousvaliokunnan enemmistö on 24333: kuitenkin vastoin kaikkea asiallisuutta esittä- 24334: nyt hallituksen esityksen tältä osin hylättä- 24335: väksi. Mielestämme tässä täysin selvässä 24336: Nimenhuudossa merkitään poissaoleviksi asiassa olisi meneteltävä hallituksen esityksen 24337: toinen varapuhemies Virolainen sekä edusta- mukaisesti. 24338: jat Hietanen, Jungarå, Kaitila, V. Nieminen, Herra puhemies! Tätä tarkoittavan ehdo- 24339: Niskala, Pohjala, Svinhufvud ja Österholm. tuksen tulemmekin tekemään lain yksityis- 24340: kohtaisen käsittelyn yhteydessä. 24341: 24342: Yleiskeskustelu julistetaan päätt:rneeksi. 24343: Dmoitusasiat: 24344: Eduskunta siirtyy lakiehdotuksen yksityis- 24345: Lomanpyynnöt. kohtaiseen käsittelyyn. 24346: 24347: Vapautusta eduskuntatyöstä saavat tästä 1 ja 3 § hyväksytään keskustelutta. 24348: istunnosta yksityisasiain vuoksi edustajat 24349: Niskala ja Virolainen sekä toukokuun 6 päi- 18 §. 24350: vään sairauden vuoksi lääkärintodistuksen 24351: nojalla ed. Hietanen. Keskustelu: 24352: 24353: Ed. J ä m sen: Herra puhemies! Hallituk- 24354: sen esityksen perusteluissa, puheenvuoroissani 24355: Päiväjärjestyksessä olevat asiat: ja vastalauseessa esitettyihin näkökohtiin 24356: viitaten ehdotan, että 18 § hyväksytään halli- 24357: 1) Ehdotus laiksi yliopistollisista keslrnssa.iraaloista tuksen esityksen mukaisena. 24358: annetun la.in muuttamiseSta. 24359: Ed. L a h t i: Herra puhemies! Kannatan 24360: Esitellään suuren valiokunnan mietintö ed. Jämsenin tekemää ehdotusta. 24361: n: o 24 ja otetaan t o i s e e n k ä s i t t e - 24362: 1 y y n siinä sekä talousvaliokunnan mietin- Keskustelu julistetaan päättyneeksi. 24363: nössä n:o 1 valmistelevasti käsitelty hallituk- 24364: sen esitys n: o 135 (1959 vp.), joka sisältää Puhe m i e s: Keskustelussa on ed. Jäm- 24365: yllämainitun lakiehdotuksen. sen ed. Lahden kannattamana ehdottanut, 24366: että 18 § hyväksyttäisiin hallituksen esityk- 24367: P u he m i e s: Käsittelyn pohjana on suu- sen mukaisena. 24368: ren valiokunnan mietintö n:o 24. Ensin salli- 24369: taan asiasta yleiskeskustelu, sen jälkeen ryh- Selonteko myönnetään oikeaksi. 24370: dytään lakiehdotuksen yksityiskohtaiseen kä- 24371: sittelyyn. 24372: 24373: Yleiskeskustelu: Joka hyväksyy mietinnön, äänestää ,jaa"; 24374: jos ,ei" voittaa, on ed. Jämsenin ehdotus 24375: Ed. J ä m sen: Herra puhemies! Nyt toi- hyväksytty. 24376: sessa käsittelyssä olevan lain ensimmäisen 24377: käsittelyn yhteydessä käytin puheenvuoron, ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: 24378: jossa osoitin, että ei ole olemassa mitään 24379: käytännöllisiä mahdollisuuksia saada val- Aalto, Aaltonen, Ahonen, Airo, Aitio, Ala- 24380: miiksi yliopistollisia keskussairaaloita Hel- Kulju, Alanko, Andersson, Asunta, Aulanko, 24381: singissä ja Turussa vuoden 1961 loppuun Backlund, Borg-Sundman, Ehrnrooth, Enne, 24382: mennessä. Tästä syystä lääkintöhallituksen ja Eriksson, Flinck, Forsius, Friman, Haapanen, 24383: mainittujen sairaaloiden rakennustoimikun- Haapasalo, Hallberg, Hara, Heinonen, Helle, 24384: tien kanssa yhteisymmärryksessä hallitus esit- Henriksson, Hetemäki, Hietala, Hiltunen, 24385: tää rakennusajan pidentämistä kolmella vuo- Honkonen, Hosia, Hostila, Hult, Hyytiäinen, 24386: Tullitariffilaki. 459 24387: 24388: Härkönen, Högström, Innala, Kalavainen, Soveltamissäännös, johtolause ja nimike 24389: Kansikas, Karjalainen, Karvonen, Kelovesi, hyväksytään keskustelutta. 24390: Kemppainen, Kilpi, Kiviaho, Koivisto, Koi- 24391: vunen, Kokkola, Korsbäck, Kulovaara, Kuusi- Lakiehdotuksen toinen käsittely julistetaan 24392: nen, Käkelä, Lakkala, Lehmonen, Lehto, Leh- päättyneeksi. 24393: tonen, Leikola, Leinonen, Leskinen, Liedes, 24394: Liljeström, Lindblom, Lindeman, Lindh, 24395: Linna, Lukkarinen, Lähteenmäki, E. Manni- 2) Ehdotukset tullitariffilaiksi. 24396: nen, H. Manninen, Matilainen, Meinander, 24397: Meriläinen, Murto, Mustonen, Mäkelä, Neder- Esitellään suuren valiokunnan mietintö 24398: ström-Lunden, Niemi, N. Nieminen, Niira- n: o 27 ja otetaan t o i s e e n k ä s i t t e- 24399: nen, Nordfors, Nordström, Nurminen, Paasio, I y y n siinä sekä valtiovarainvaliokunnan 24400: V. E. Partanen, Peltonen, Pesonen, Pessi, mietinnössä n: o 12 valmistelevasti käsitellyt 24401: Pitsinki, Procope, Prunnila, Puhakka, Pulk- hallituksen esitys n: o 72 (1959 vp.) ja ed. 24402: kinen, Raipala, Rantala, Rapio, Raunio, Innalan ym. lak.al. n:o 100 (1959 vp.), jotka 24403: Rihtniemi, Roine, Rosenberg, Rosnell, Rytkö- sisältävät yllämainitut lakiehdotukset. 24404: nen, Saariaho, Salin, Salmela-Järvinen, Sal- 24405: minen, Saukkonen, Seppi, Seppä, Siiskonen, Puh e m i e s: Käsittelyn pohjana on suu- 24406: Siltanen, A. Simonen, Stenberg, Stykki, ren valiokunnan mietintö n:o 27. Ensin 24407: Sundell, Suonpää, Sävelä, Tainio, Tamminen, sallitaan yleiskeskustelu asiasta kokonaisuu- 24408: Tanner, Tauriainen, Teir, Tenhiälä, Tiekso, dessaan, sen jälkeen ryhdytään tullitariffi- 24409: Tikkaoja, Torvi, A. Tuominen, T. Tuominen, lain ja siihen liittyvän tullitariffin yksityis- 24410: Turkka, V. K. Turunen, V. Turunen, Tuuli, kohtaiseen käsittelyyn. 24411: Törmä, Törngren, Uoti, Vennamo, Wiher- Kun lakiehdotuksen sanamuoto riippuu itse 24412: heimo, I. Virtanen, R. Virtanen, V. A. Virta- tariffiin nähden tehtävistä päätöksistä, mene- 24413: nen, V. R. Virtanen, Väyrynen ja Åsvik. tellään yksityiskohtaisessa käsittelyssä siten, 24414: että ensin esitellään tullitariffi ja sen jälkeen 24415: ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat: ehdotus tullitariffilaiksi. Tullitariffissa esi- 24416: Antila, Erkkilä, Eskola, Halinen, Holopai- tellään ensin tuontitavarat ryhmittäin. Sitten 24417: nen, Häppölä, Jaakkola, Jussila, Jämsen, kun kuhunkin osaan kuuluvat ryhmät ovat 24418: Kaasalainen, Kalliokoski, Kekkonen, Klee- tulleet käsitellyiksi, esitellään osaan mahdolli- 24419: mola, Kukkonen, Kyttä, Kämäräinen, Lahtela, sesti liittyvät huomautukset ja osan otsake. 24420: Lahti, Liinamaa, Luukka, Mannila, Marttila, Ryhmään liittyvien huomautusten ja ryhmän 24421: Mattila, Miikki, Niemelä, Paarman, Paaso, otsakkeen katsotaan ryhmää esiteltäessä tul- 24422: Pakkanen, J. E. Partanen, Pekkarinen, leen ilman eri mainintaa käsittelyiksi, joten 24423: Pentti, Pohjonen, Rantamaa, Ryhtä, Rönkkö, jos johonkin nimikkeeseen ehdotettu muutos 24424: Saalasti, Sarjala, Saura, Savela, V. Simonen, vaikuttaa myös ryhmän huomautuksiin tai ot- 24425: Sinkkonen, Sukselainen, Timonen, Uusitalo sakkeeseen, on tällaisestakin muutoksesta sa- 24426: ja Väänänen. malla tehtävä ehdotus. Tuontitavarain tultua 24427: käsitellyksi esitellään vientitavaroita koskeva 24428: ,Tyhjää" äänestävät edustajat Kajatsalo osa sekä lopuksi tullitariffin nimikkeistön 24429: ja Kosola. yleiset tulkintasäännöt ja merkkien selitykset. 24430: 24431: Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus- Menettelytapa hyväksytään. 24432: tajat: 24433: Hietanen, Jungarå, Junnila, Kaitila, Kähö- Yleiskeskustelu: 24434: nen, V. Nieminen, Niskala, Pohjala, Svin- 24435: hufvud, Virolainen ja Österholm. Ed. R a u n i o: Herra puhemies! Ehdotan, 24436: että asia pantaisiin pöydälle eduskunnan ensi 24437: P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu tiistain istuntoon. 24438: 141 jaa- ja 45 ei-ääntä, 2 tyhjää; paissa 11. 24439: Ed. A l a n k o: Herra puhemies! Pyydän 24440: Eduskunta on hyväksynyt mietinnön. kannattaa ed. Raunion tekemää ehdotusta. 24441: Perjantaina 22 tp. huhtikuuta. 1900. 24442: 24443: 24444: P u h e m i e s: Kun on tehty .ehdotUB asian ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat: 24445: pöydällepanosta ja ehdotusta on kannatettu, 24446: on asia jäävä pöydälle. Kehoitan seuraavia Aalto, Aaltonen, Ahonen, Airo, Aitio, Ala- 24447: puhujia lausumaan mielensä pöydällepanon Kulju, Alanko, Andersson, Backlulld, Enne, 24448: Eriksson, Flinck, Friman, Haapanen, Haapa- 24449: ajasta. 24450: salo, Heinonen, Helle, Henriksson, Hiltunen, 24451: Ed. K a a salainen: Herra puhemies! Honkonen, Hostila, Hult, Hyytiäinen, Här- 24452: Ehdotan, että tämii asia ptumaan pöydälle könen, Junnila, Kajatsalo, Kalavainen, Kan- 24453: eduskunnan seuraavaan istuntoon. sikas, Karjalainen, Karvonen, Kelovesi, Kilpi, 24454: Kiviaho, Koivunen, Kokkola, Kulovaarn, 24455: Ed. Pakkanen: Herra puhemies! Kan- Kuusinen, Käkelä, Lakkala, Lehmonen, 24456: natan ed. Kaasalaisen tekemää ehdotusta. Lehto, Leikola, Leskinen, Liedes, Liljeström, 24457: Lindblom, Lindeman, Linna, Lukkarinen, 24458: Keskustelu pöydällepanosta julistetaan E. Manninen, H. Manninen, Matilainen, 24459: päättyneeksi. Meriläinen, Murto, Mustonen, Mäkelä, 24460: Nederström-Lunden, Niemi, N. Nieminen, 24461: P n h e m i e s: Keskustelussa on ed. Raunio Niiranen, Nurminen, Paasio, V. E. Partanen, 24462: ed. Alangon kannattamana ehdottanut, että Peltonen, Pesonen, Pessi, Pit'linki, Prunnila, 24463: asia pantaisiin pöydälle ensi tiistain istun- Puhakka, Pulkkinen, Rantala, Rapio, Raunio, 24464: toon. Kutsun tätä ed. Raunion ehdotukseksi Roine, Rosenberg, Rosnell, Rytkönen, Salin, 24465: Ed. Kaasalainen ed. Pakkasen kannattamana Salmela-Järvinen, Seppi, Siiskonen, Siltanen, 24466: ehdottaa, että asia pantaisiin pöydälle seu- A. Simonen, Stenberg, Suonpää, Sävelä, 24467: raavaan istuntoon. Tämä on ed. Kaasalaisen Tainio, Tamminen, Tanner, Tauriainen, 24468: ehdotus. Tiekso, Tikkaoja, Torvi, A. Tuominen, T. 24469: Tuominen, Turkka, V. K. Turunen, V. Turu- 24470: Selonteko myönnetään oikeaksi. nen, Törmä, Uoti, L Virtanen, R, Virtanen, 24471: V. A. Virtanen, V. R. Virtanen, Väyrynen 24472: Aänestys ja. päätös: 24473: ja Åsvik. 24474: 24475: Joka hyväksyy ed. Kaasalaisen ehdotuksen, Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus- 24476: äänestää ,jaa"; jos ,ei" voittaa, on .ed. Rau- tajat: 24477: nion ehdotus hyväksytty. 24478: Hietanen, Junga.rå, Kaitila, Kähönen, 24479: ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: V. Nieminen, Niskala, Pohjala, Svinhufvud, 24480: Virolainen ja ÖSterholm. 24481: Antila, Asunta, Aulanko, Borg-Sundman, 24482: Ehrnrooth, Erkkilä, Eskola, Forsius, Halinen, P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu 24483: Hallberg, Hara, Hetemäki, Hietala, Holopai- 83 jaa- ja 106 ei-ääntä; poissa 10. 24484: nen, Hosia, Häppölä, Högström, Innala, 24485: Jaakkola, Jussila, Jämsen, Kaasalainen, Kal- Eduskunta on hyväksynyt ed. Raunion 24486: liokoski, Kekkonen, Kemppainen, Kleemola, ehdotuksen. 24487: Koivisto, Korsbäck, Kosola, Kukkonen, 24488: Kyttä, Kämäräinen, Lahtela, Lahti, Lehto- Asia p a n n a a n p ö y d ä ll e ensi tiistain 24489: nen, Leinonen, Liinamaa, Lindh, Luukka, istuntoon. 24490: Lähteenmäki, Mannila, Marttila, Mattila, 24491: Meinander, Miikki, Niemelä, Nordfors, Nord- 24492: ström, Paarman, Paaso, Pakkanen, J. E. 3) Ehdotukset la.ikst maatalouden ldntatasosta an- 24493: Partanen, Pekkarinen, Pentti, Pohjonen, netun la.in muuttamfseata. 24494: Procope, Raipala, Rantamaa, Rihtniemi, 24495: Ryhtä, Rönkkö, Saalasti, Saariaho, Salminen, Esitellään suuren valiokunnan mietintö 24496: Sarjala, Saukkonen, Saura, Savela, Seppä, n: o 25 ja otetaan t o i s e e n k ä s i t t e- 24497: V. Simonen, Sinkkonen, Stykki, Sukselainen, 1 y y n siinä sekä maatalousvaliokunnan mie- 24498: Sundell, Teir, Tenhiälä, Timonen, Tuuli, tinnössä n: o 13 valmistelevasti käsitellyt 24499: Törngren, Uusitalo, Vennamo, Wiherheimo ja lak.al. n:ot 76 ja 77 (1959 vp.), jotka sisäl- 24500: Väänänen. tävät yllämainitut lakiehdotukset 24501: Vuosilomalaki. 461 24502: 24503: P n h e :rn i e s: Käsittelyn pohjana on suu- Lakiehdotuksen toinen käsittely julistetaan 24504: ren valiokunnan :mietintö n: o 25. päättyneeksi. 24505: 24506: XeKustelu: 5) Ehdotukset la.iks1 työntekijlf.in vuosilomasta ja 24507: laeiksi työnteldjlf.in vuosilomala.in muuttamisel!lta. 24508: Ed Asunta: Herra puhemies! Pyydän, 24509: että asia pannaan pöydälle ensi perjantain Esitellään suuren valiokunnan mietintö 24510: istuntoon. n: o 28 ja otetaan t o i s e e n k ä s i t t e- 24511: I y y n siinä sekä työväenasiainvaliokunnan 24512: Ed. N. N i e m i n e n: Herra puhemies! mietinnössä n: o 4 valmistelevasti käsitellyt 24513: Kannatan ed. Asunnan tekemää ehdotusta. lak.al. n:ot 88-90 (1958 vp.) ja 101, jotka 24514: sisältävät yllämainitut lakiehdotukset. 24515: P u h e m i e s: Kun on tehty ehdotus asian 24516: pöydällepanosta ja ehdotusta on kannatettu, Puh e m i e s: Käsittelyn pohjana on suu- 24517: on asia jäävä pöydälle. Kehoitan seuraavia ren valiokunnan mietintö n: o 28. Ensin salli- 24518: puhujia lausumaan mielensä pöydällepanon taan asiasta yleiskeskustelu, sen jälkeen ryh- 24519: ajasta. dytään lakiehdotusten yksityiskohtaiseen kä- 24520: sittelyyn. 24521: Keskustelu pöydällepanosta julistetaan 24522: päättyneeksi. Yleiskeskustelu: 24523: 24524: Ed. R i h t niemi: Herra puhemies! Kun 24525: P u h e m i e s: Keskustelussa on ed. vuosilomalaki, siinä muodossa kuin se nyt 24526: Asunta ed. N. Niemisen kannattamana eh- valiokunnassa on aikaansaatu, on täynnä ris- 24527: dottanut, että asia pantaisiin pöydälle ensi tiriitaisuuksia ja kun lain pohjana olevan 24528: viikon perjantain istuntoon. aloitteen ensimmäisenä allekirjoittajana on 24529: ed. Matilainen, pyytäisin häneltä vastausta 24530: Selonteko myönnetään oikeaksi. kysymykseen, mitä tarkoitetaan sillä, että 24531: 8 §: ssä todetaan: ,Muulle kuin 1 momen- 24532: P u h e m i e s: Koska muuta ehdotusta ei tissa tarkoitetulle työntekijälle on suoritet- 24533: ole tehty, eduskunta hyväksynee ed. Asun- tava vuosilomapalkkana jokaiselta lomapäi- 24534: nan ehdotuksen. vältä loman määräytymisvuoden ansion pe- 24535: rusteella laskettu keskimääräinen pmva- 24536: Asia p anna a n p ö y d ä II e ensi perjan- palkka, joka saadaan siten, että loman mää- 24537: tain istuntoon. räytymisvuoden aikana työntekijälle maksettu 24538: tai maksettavaksi erääntynyt palkka, yli- 24539: 4) Ehdotus la.iksi asutusla.illsä.M.än.nön kumoami- 24540: työstä maksettua korotusta lukuunottamatta, 24541: seen Wttyvistä. toimenpiteistä annetun lain muutta- jaetaan työntekijän työssäolopäivien luku- 24542: misesta. määrällä." Tässä tapauksessa siis ylityö jää 24543: ulkopuolelle. Lain 10 § :ssä sanotaan: Työn- 24544: Esitellään suuren valiokunnan mietintö tekijälle, joka työsopimuksensa mukaisesti 24545: n: o 26 ja otetaan t o i s e e n k ä s i t t e- loman määräytymisvuoden aikana on työssä 24546: I y y n siinä sekä maatalousvaliokunnan mie- niin harvoina päivinä kalenterikuukausittain, 24547: tinnössä n: o 17 valmistelevasti käsitelty ed. ettei hän 3 § : n mukaan saa vuosilomaa, 24548: Kaasalaisen ym. lak.al. n:o 89, joka sisältää suoritetaan, mikäli hän loman määräytymis- 24549: yllämainitun lakiehdotuksen. vuoden aikana on ollut työssä vähintään 24550: kuutenatoista pa1vana, lomankorvauksena, 24551: Puhemies: Käsittelyn pohjana on suu- viimeistään lomakauden päättyessä, 6 sadalta 24552: ren valiokunnan mietintö n: o 26. hänen loman määräytymisvuoden aikana saa- 24553: mastaan ansiosta." Siis tässä tapauksessa 24554: Puheenvuoroa ei pyydetä. ylityöt jälleen lasketaan mukaan. 13 § :n 1 24555: momentissa todetaan: ,Lastaus ja purkaus- 24556: Eduskunta yhtyy suuren valiokunnan ehdo- työssä, jossa työsuhde yleensä jatkuu niin 24557: tukseen lakiehdotuksen hylkäämisestä. lyhyen ajan, ettei työntekijä 11 § : n mukaan 24558: 462 Perjantaina 22 •P· ,huhtilkuuta 1900. 24559: 24560: 24561: saisi loman korvausta, on työnantaja velvolli- vaihtamaan joutuneet eivät myöskään joudu 24562: nen työsuhteen päättyessä suorittamaan työn- kärsimään esim. virkamiehiin verrattuna. 24563: tekijälle loman korvauksena kuusi sadalta Tällä tavoin tämä lomakorvauslaki lisäksi 24564: hänen ansaitsemastaan rahapalkasta, hätä- parantaa maaseudun pieneläjän palkkaa. 24565: työstä tai lain tahi sopimuksen mukaisesti Muuta tietä eivät palkankorotusta saisikaan. 24566: ylityöstä maksettua korotusta lukuunotta- Nyt säädettävänä oleva laki on ilmeisesti 24567: matta." Tässä jälleen on ylityö jätetty ulko- kehitystä parempaan suuntaan. Myönnettä- 24568: puolelle. köön kuitenkin, että siinä on heikkouksia ja 24569: Haluaisin ed. Matilaiselta tietää, millä yksipuolisuuksia, koska SKDL ja sosialide- 24570: tavalla ja miten tätä lakia tullaan tulkitse- mokraatit ovat sanelleet sen sisällön, ja heille- 24571: maan esim. tämän asian kohdalta, sen jälkeen hän maaseudun pienviljelijä on vähemmän 24572: kun laki on tullut voimaan. Jos tarkoituk- tärkeä. Siksi onkin välttämätöntä, että vuosi- 24573: sena on todella saada vuosilomissa jotain lomalakia kiireellisesti laaajennetaan niin, 24574: uudistumista aikaan, olisi välttämätöntä, että laki tulee tarkoituksenmukaisessa muo- 24575: ettei laissa olisi tämänlaatuisia ristiriitoja, dossa koskemaan ja taloudellisesti hyvittä- 24576: joita täällä on huomattavasti enemmänkin mään myös kaikkia pientalonpoikia sekä 24577: (Ed. Hiltunen: Eihän sitä Matilainen joudu heidän emäntiään ja lapsiaan (Huutoja, 24578: tulkitsemaan, vaan tuomari!). Tämän vuoksi naurua.), itsenäistä työtä suorittavaa työ- 24579: ehdotan, herra puhemies, että eduskunta väestöä ja todellisia pieneläjiä. -Kyllä minä 24580: päättäisi lähettää asian lausunnon pyytä- ymmärrän, että kansanedustajat, jotka naut- 24581: mistä varten uudelleen työväenasiainvalio- tivat pitkiä lomia, paikallisia lomia, naura- 24582: kuntaan. vat, kun emännistä maaseudulla puhutaan, 24583: pienviljelijöitten emännistä. Mutta mma 24584: Ed. Vennamo: Herra puhemies! Maalais- uskon, etä niitä emäntiä ei naurata teidän 24585: liitto ja kokoomus intoilevat nyt esillä olevaa lainsäädäntötyönne täällä (Ed. H. Manninen: 24586: työntekijäin vuosilomalakia vastaan. Tällai- Teille ne nauravat!). Enkä usko myöskään, 24587: nen yksipuolisuus herättää ihmettelyä, kun että minulle nauravat, kun minä ajan heidän 24588: tietää, mitenkä näiden puolueiden hallitse- asiaansa, vaikka SKDL: n taholta yritetään- 24589: missa laitoksissa ja koko valtion virkakunta- kin nauraa. Tulenkin lakiesityksen kolman- 24590: kin saa nauttia ja on jo saanut vuosik;rm- nessa käsittelyssä esittämään tätä tarkoitta- 24591: menet nauttia paljon pitempiä lomia ja pa- van hallitusta velvoittavan ponsilauselman. 24592: rempia lomaoikeuksia kuin nyt esitetään (Ed. Hiltunen: Kyllä ponsia sopii aina halli- 24593: työsuhteessa oleville annettaviksi. tukseen!) 24594: Nyt säädettävänä olevan lain kohtp.ulli- 24595: suutta ja oikeudenmukaisuutta työsuhteessa Ed. Alan k o: Herra puhemies! Ed. 24596: olevien kannalta ei kukaan voine kiistää. Rihtniemi on kolmeen eri otteeseen tämän 24597: Lakia vastustetaankin sen vuoksi pääasiassa asian käsittelyn yhteydessä yrittänyt usko- 24598: vain sillä, että pienviljelijäväki ja itsenäistä tella eduskunnalle, kuinka onnettoman huono 24599: pienyrittäjätyötä suorittavat muka jäävät laki nyt on meneillään. Hän on puhunut 24600: täysin lain ulkopuolelle. Tällainen väite ei eilen kahteen otteeseen ja yrittänyt selvitellä, 24601: kuitenkaan pidä yhtä tosiasioiden kanssa. kuinka tämä tuo työttömyyttä, estää teolli- 24602: Pientalonpojat ja heidän lapsensa joutuvat suuden laajentamispyrkimyksiä ja yleensä 24603: melkeinpä poikkeuksetta käymään sivuan- työmaiden laajentamista tarkoittavia suunni- 24604: sioissa, ja yleensäkin maaseudun pieneläjien telmia. Hän yritti täällä eilen tuoda julki 24605: on hankittava jostain toimeentulonsa, ja jos sellaisenkin asian, että eduskunnalla ei ole 24606: ei muualta, niin on pyrittävä työttömyys- oikeutta käsitellä edustajien aloitteen poh- 24607: töihin. Nyt säädettävän lain mukaan jokainen jalla asioita. Se tuntuu jollakin tavoin ou- 24608: heistä, joka on ollut työssä vähintään 16 dolta, ja onkin täysi syy kysyä, että jos ed. 24609: päivää, saa työsuhteen lakattua lomakorvauk- Rihtniemen kanta olisi myöskin eduskunnan 24610: sena vähintään 6% keskimääräisestä ansiotu- kantana, siis että edustajien aloitteita ei 24611: losta, jolloinka viikkoon lasketaan kuuluvaksi täällä voitaisi käsitellä, kuten hän eilen mai- 24612: 6 päivää ja kuukauteen 25 päivää, eli loma- nitsi, niin minkä vuoksi tässä tarvitaan 24613: oikeutta puolitoista päivää kuukaudelta. Näin edustajia ensinkään. Kyllä kai meillä edusta- 24614: lyhyessä työsuhteessa olleet ja työpaikkansa jilla on aloiteoikeus perustuslakimme mukaan, 24615: Vuosilomalaki. 463 24616: 24617: jollaisen väitteen toisin pam esitti ed. Riht- tään uusi lausunto työväenasiainvaliokunnalta 24618: niemi eilisessä puheessaan. tässä asiassa. 24619: On muuten omituista, että joka kerta kun 24620: on vähänkin suurempi työväenkysymys tässä Puhe m i e s: Kun on tehty ehdotus uu- 24621: salissa, monessa asiassa aikaisemminkin on den lausunnon vaatimisesta työväenasiainva- 24622: syntynyt inflaatio sen vuoksi, jos työväen liokunnalta ja ehdotusta on kannatettu ja 24623: elämään vähänkin valoa pääsee paistamaan. koska ehdotuksen hyväksyminen keskeyttäisi 24624: Nyt syntyy työttömyyttä, teollisuudelle vai- asian asiallisen käsittelyn, kehoitan seuraavia 24625: keuksia ja muita maan talouselämän häiriöitä puhujia lausumaan mielensä ehdotuksesta. 24626: ed. Rihtniemen puheen mukaisesti, jos tämä 24627: lomalaki hyväksytään, kuten se hyväksytään- Keskustelu uuden lausunnon vaatimisesta 24628: kin. Mutta käsittää täytyy, kun nyt tuntee julistetaan päättyneeksi. 24629: ed. Rihtniemen, kokoomuspuolueen puoluesih- 24630: teerin, niin totta kai täytyy isännän ääni Puh e m i e s: Keskustelussa on ed. Riht- 24631: tuoda täällä julki. niemi ed. Sepän kannattamana ehdottanut, 24632: että eduskunta vaatisi asiasta uuden lausun- 24633: Ed. R i h t niemi: Herra puhemies! Ed. non työväenasiainvaliokunnalta. 24634: Alanko on ollut huomattavasti kauemman 24635: aikaa eduskunnassa kuin minä, mutta haluai- Selonteko myönnetään oikeaksi. 24636: sin kuitenkin todeta, että ed. Alanko olisi 24637: voinut lukea minun kantani työväenasiain- .äänestys ja pll.li.tös: 24638: valiokunnan mietintöön liittämästäni vasta- 24639: lauseesta. En ole missään vaiheessa enkä Joka haluaa asian asiallista käsittelyä jat- 24640: myöskään vastalauseessani sanonut, etteikö kettavaksi, äänestää ,jaa"; jos ,ei" voittaa, 24641: eduskunta voisi ja sen myös pitäisi käsitellä on ed. Rihtniemen ehdotus hyväksytty. 24642: edustajien tekemiä aloitteita. Olen ainoastaan 24643: todennut sen, että meidän valtiopäiväjärjes- ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: 24644: tyksemme 87 §: ssä sanotaan, että hallituksen 24645: esitykset on sekä täysistunnossa että valio- Aalto, Aaltonen, Ahonen, Aitio, .Alanko, 24646: kunnassa otettava ensimmäisinä käsiteltäviksi. Andersson, Backlund, Enne, Eriksson, 24647: Eduskunnan työjärjestyksen 22 §: n 1 mo- Flinck, Friman, Haapanen, Haapasalo, Hei- 24648: mentissa sanotaan: ,Jos eduskunta on mää- nonen, Helle, Henriksson, Hiltunen, Honko- 24649: rännyt, että jonkin erikoisvaliokunnan on nen, Hosia, Hostila, Hult, Härkönen, Kajat- 24650: sen valmisteltavaksi lähetetystä asiasta tai salo, Kalavainen, Kansikas, Karjalainen, 24651: jostakin sen osasta pyydettävä lausunto toi- Karvonen, Kelovesi, Kilpi, Kiviaho, Koivu- 24652: selta erikoisvaliokunnalta, on viimeksimaini- nen, Kokkola, Kulovaara, Kuusinen, Käkelä, 24653: tun valiokunnan lausuntonsa kiireellisesti an- Lahtela, Lakkala, Lehmonen, Lehto, Leino- 24654: nettava." Nämä määräykset ovat, ed. Alanko, nen, Leskinen, Liedes, Liljeström, Lindblom, 24655: varsin selväpiirteisiä ja tarkoittavat sitä, että Lindeman, Linna, Lukkarinen, E. 1\Ianninen, 24656: valiokunnat käsittelevät ensiksi hallituksen H. 1\Ianninen, 1\Iatilainen, 1\Ieinander, 1\Ieri- 24657: esitykset ja valiokunnalta pyydetyt lausunnot läinen, 1\Iiikki, 1\Iurto, 1\Iustonen, 1\Iäkelä, 24658: ja sen jälkeen edustaja-aloitteet. Käsitykseni Nederström-Lunden, Niemi, N. Nieminen, 24659: mukaan ei ole tarkoituksenmukaista pyrkiä Niiranen, Nordfors, Nordström, Nurminen, 24660: antamaan väärää kuvaa siitä, mitä täällä Paasio, V. E. Partanen, Peltonen, Pesonen, 24661: olen esittänyt asiasta, jolla on varsin laaja Pessi, Pitsinki, Prunnila, Puhakka, Pulkki- 24662: periaatteellinen merkitys, kun myöskin kan- nen, Rantala, Rantamaa, Rapio, Raunio, 24663: tani on työväenasiainvaliokunnan mietinnön Roine, Rosenberg, Rosnell, Rytkönen, Salin, 24664: vastalauseessa varsin selväpiirteisesti tullut Salmela-Järvinen, Seppi, Siiskonen, Siltanen, 24665: esille, sekä asiasta, josta myös valtiopäiväjär- A. Simonen, Stenberg, Stykki, Sundell, Suon- 24666: jestys ja eduskunnan työjärjestys selväpiir- paa, Sävelä, Tainio, Tamminen, Tanner, 24667: teisesti antavat säännökset ja ohjeet. Tauriainen, Tenhiälä, Tiekso, Tikkaoja, Ti- 24668: monen, Torvi, A. Tuominen, T. Tuominen, 24669: Ed. S e p p ä: Herra puhemies! Kannatan Turkka, V. K. Turunen, V. Turunen, Törmä, 24670: ed. Rihtniemen tekemää esitystä, että pyyde- Uoti, Vennamo, I. Virtanen, R. Virtanen, 24671: 464 Perjantaina 22 ·P· huhtikuuta 1960. 24672: 24673: 24674: V. A. Virtanen, V. R. Virtanen, Väyr~tnen ,Vuosilomaa on jäljempänä mainitnin 24675: ja Åsvik. poikkeuksin annettava kalenterivuosittain 24676: 1) kauppaliikkeissä tai toimistoissa tai nii- 24677: ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat: hin verrattavassa yrityksessä taikka teolli· 24678: suuslaitoksessa toimistotyössä työskentelevälle 24679: Airo, Ala-Kulju, Antila, Asunta, Aulanko, työntekijälle, jonka työsuhde maaliskuun 24680: Borg-Sundman, Ehrnrooth, Erkkilä, Eskola, loppuun mennessä on keskeytymättä jatkunut 24681: Forsius, Halinen, Hallberg, Hara, Hetemäki, vähintään kymmenen vuotta, kaksi työpäivää 24682: Hietala, Holopainen, Hyytiäinen, Häppölä, jokaiselta 3 § : ssä tarkoitetulta knukaudelta, 24683: Högström, Innala, Jaakkola, Junnila, Jussila, kuitenkin vähintään kuukausi, jos hän on 24684: Jämsen, Kaasalainen, Kalliokoski, Kekkonen, ollut työssä kahdentoista tällaisen kuukauden 24685: Kemppainen, Kleemola, Koivisto, Korsbäck, aikana; 24686: Kosola, Kukkonen, Kyttä, Kähönen, Kämä- 2) työntekijälle, jonka työsuhde maalis- 24687: räinen, Lahti, Lehtonen, Leikola, Liinamaa, kuun loppuun mennessä on keskeytymättä 24688: Lindh, Luukka, Lähteenmäki, Mannila, Mart- jatkunut vähintään kaksi vuotta tai joka 24689: tila, Mattila, Niemelä, Paarman, Paaso, Pak- kysymyksessä olevan lomanmääräytymisvuo- 24690: h:anen, J. E. Partanen, Pekkarinen, Pentti, den päättyessä on kuuttatoista vuotta nuo- 24691: Pohjonen, Procope, Raipala, Rihtniemi, rempi, puolitoista työpäivää jokaiselta 3 § :ssä 24692: Ryhtä, Rönkkö, Saalasti, Saariaho, Salminen, tarkoitetulta kuukaudelta; ja 24693: Sarjala, Saukkonen, Saura, Seppä, V. Simo- 3) muulle kuin 1 ja 2 kohdassa mainitulle 24694: nen, Sinkkonen, Sukselainen, Teir, Tuuli, työntekijälle yksi työpäivä jokaiselta 3 §: ssä 24695: Uusitalo, Wiherheimo ja Väänänen. tarkoitetulta kuukaudelta. 24696: Jos loman pituutta laskettaessa lomapäi- 24697: ,Tyhjää" äänestävät edustajat Savela ja vien luvuksi ei tule kokonaisluku, on päivän 24698: Törngren. osa annettava täytenä lomapäivänä. 24699: Vuosilomaa annettaessa luetaan työpäiviksi 24700: Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus- kaikki muut päivät, paitsi sunnuntait, kir- 24701: tajat: kolliset juhlapäivät, itsenäisyyspäivä ja va- 24702: punpäivä." 24703: Hietanen, Jungarå, Kaitila, V. Nieminen, 24704: Niskala, Pohjala, Svinhufvud, Virolainen ja Ed. Seppä: Herra puhemies! Kannatan 24705: Österholm. ed. Rihtniemen tekemää ehdotusta. 24706: 24707: P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu Keskustelu julistetaan päättyneeksi. 24708: 114 jaa- ja 74 ei-ääntä, 2 tyhjää; poissa 9. 24709: 24710: Eduskunta on päättänyt jatkaa asian asial- P u h e m i e s: Täysistunto keskeytetään 24711: lista käsittelyä. 10 minuutiksi. 24712: 24713: Yleiskeskustelu julistetaan päättyneeksi. 24714: Täysistunto keskeytetään kello 14,30. 24715: Eduskunta ryhtyy lakiehdotuksen yksityis- 24716: kohtaiseen käsittelyyn. 24717: 24718: 1-3 § hyväksytään keskustelutta. Tll.ysistuntoa jatketaan 24719: 24720: kello 14,40. 24721: 4 §. 24722: Puhetta johtaa puhemies F a g e r h o 1 m. 24723: Keskustelu: 24724: 24725: Ed. Rihtniemi: Herra puhemies! Eh- 24726: dotan, että 4 § tulisi kuulumaan seuraavalla Jatketaan vuosilomalakiehdotuksen yksi- 24727: tavalla: tyiskohtaista käsittelyä. 24728: Vuosilotnalaki. · 24729: 24730: 24731: Puhemies: Keskustelussa on ed. Riht- Lindh, Linna, Lukkarinen, E. Manninen, 24732: niemi ed. Sepän kannattamana ehdottanut, H. Manninen, Matilainen, MeriläJ.nent Murto, 24733: että 4 § saisi seuraavan sanamuodon: Mustonen, Mäkelä, Nederström-Lunden, 24734: ,Vuosilomaa on jäljempänä mainituin Niemi, N. Nieminen, Niiranen, Nordfors, 24735: poikkeuksin annettava kalenterivuosiWdn Nordström, Nurminen, Paasio, V. E. Parta- 24736: 1) kauppaliikkeissä tai toimistoissa tahi nen, Peltonen, Pesonen, Pessi, Pitsii1ki, Prun- 24737: niihin verrattavassa yrityksessä taikka teolli- nila, Puhakka, Pulkkinen, Rantala, Rapio, 24738: suulaitoksessa toimistotyössä työskentelevälle Raunio, Roine, Rosenberg, Rosnell, Rytkönen, 24739: työntekijälle, jonka työsuhde maaliskuun lop- Salin, Salmela-Järvinen, Seppi, Siiskonen, 24740: puun mennessä on keskeytymättä jatkunut Siltanen, A. Simonen, Stenberg, Stykki, 24741: vähintään kymmenen vuotta, kaksi työpäivää Sundell, Suonpää, Sävelä, Tainio, Tamminen, 24742: jokaiselta 3 §: ssä tarkoitetulta kuukaudelta, Tanner, Tauriainen, Teir, Tenhiälä, Tiekso, 24743: kuitenkin vähintään kuukausi, jos hän on Tikkaoja, Torvi, A. Tuominen, T. Tuominen, 24744: ollut työssä kahdentoista tällaisen kuukauden Turkka, V. K. Turunen, V. Turunen, Törmä, 24745: aikana; Uoti, Vennamo, I. Virtanen, R. Virtanen, 24746: 2) työntekijälle, jonka työsuhde maalis- V. A. Virtanen, V. R. Virtanen, Väyrynen ja 24747: kuun loppuun mennessä on keskeytymättä Åsvik. 24748: jatkunut vähintään kaksi vuotta tai joka 24749: kysymyksessä olevan lomanmääräytymisvuo- ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat: 24750: den päättyessä on kuuttatoista vuotta nuo- 24751: rempi, puolitoista työpäivää jokaiselta 3 § :ssä Airo, Ala-Kulju, Antila1 Asunta, Aulanko, 24752: tarkoitetulta kuukaudelta; ja Borg-Sundman, Erkkilä, Eskola, Forsius, 24753: 3) muulle kuin 1 ja 2 kohdassa mainitulle Italinen, Hallberg, Hara, Hetemäki, Hietala, 24754: työntekijälle yksi työpäivä jokaiselta 3 §: ssä Holopainen, Häppölä, Innala, Jaakkola, Jun- 24755: tarkoitetulta kuukaudelta. nila, Jussila, Jämsen, Kaasalainen, Kallio- 24756: Jos loman pituutta laskettaessa lomapäi- koski, Kekkonen, Kemppainen, Kleemola, 24757: vien luvuksi ei tule kokonaisluku, on päivän Koivisto, Korsbäck, Kosola, Kukkonen, Kähö- 24758: osa annettava täytenä lomapäivänä. nen, Kämäräinen, Lahti, Lehtonen, Leikola, 24759: Vuosilomaa annettaessa luetaan työpäiviksi Liinamaa, Luukka, Lähteenmäki, Mannila, 24760: kaikki muut päivät, paitsi sunnuntait, kirkol- Marttila, Mattila, Meinander, Miikki, Niemelä, 24761: liset juhlapäivät, itsenäisyyspäivä ja yapun- Paarman, Paaso, Pakkanen, Pekkarinen, Poh- 24762: päivä." jonen, Procope, Raipala, Rantamaa, Riht- 24763: niemi, Ryhtä, Rönkkö, Saalasti, Saariaho, 24764: Selonteko myönnetään oikeaksi. Salminen, Sarjala, Saukkonen, Saura, Savela, 24765: Seppä, V. Simonen, Sinkkonen, Sukselainen, 24766: Tuuli, Törngren, Uusitalo, Wiherheimo ja 24767: .äänestys ja. päätös: 24768: Väänänen. 24769: Joka hyväksyy mietinnön, äänestää ,jaa"; 24770: jos ,ei" voittaa, on ed. Rihtniemen ehdotus ,Tyhjää" äänestää edustaja J. E. Partanen. 24771: hyväksytty. 24772: Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus- 24773: ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: tajat: 24774: Aalto, Aaltonen, Ahonen, Aitio, Alanko, Hietanen, Jungarå, Kaitila, V. Nieminen, 24775: Andersson, Backlund, Ehrnrooth, Enne, Niskala, Pentti, Pohjala, Svinhufvud, Timo- 24776: Eriksson, Flinck, Friman, Haapanen, Haapa- nen, Virolainen ja Österholm. 24777: sälö Heinonen, Helle, ItenrikSson, Hiltunen, 24778: Ifo~konen, 1Iosia, lfostila, Hult, Hyytiäinen, P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu 24779: Härkönen, Högström, Kajatsalo, Kalavainen, 116 jaa- ja 71 ei-ääntä, 1 tyhjä; poissa 11. 24780: Kansikas, Karjalainen, Karvonen, Kelovesi, 24781: Kilpi, Kiviaho, Koivunen, Kokkola, Kulo- 24782: vaara Kuusinen, Kyttä, Käkelä, Lahtela, Eduskunta on hyväksynyt mietinnön. 24783: Lakk~la, Lehmonen, Lehto, Leinonen, Leski- 24784: nen, Liedes, Liljeström, Lindblom, Lindeman, 5-24 § hyväksytään keskustelutta. 24785: 24786: 69 24787: 466 Perjantaina 22 p. huhtillrouta 1000. 24788: 24789: 24790: 25 §. Salmela-Järvinen, Sarjala, Saukkonen, Saura, 24791: Xeakustelu: Savela, Seppi, Seppä, Siiskonen, Siltanen, A. 24792: Simonen, Sinkkonen, Stenberg, Stykki, Suk- 24793: Ed. E h r n r o o t h: Herr talman, jag selainen, Sundell, Suonpää, Sävelä, Tainio, 24794: föreslår att denna paragraf måtte godkännas Tamminen, Tanner, Tauriainen, Tenhiälä, 24795: i enlighet med III reservationen. Tiekso, Tikkaoja, Timonen, Torvi, A. Tuomi- 24796: nen, T. Tuominen, Turkka, V. K. Turunen, 24797: Ed. H ö g s t r ö m: Jag ber att få under- V. Turunen, Törmä, Uoti, Uusitalo, 1. Virta- 24798: stöda det av rdm. Ehrnrooth gjorda för- nen, R. Virtanen, V. A. Virtanen, V. R. Vir- 24799: slaget. tanen, Väyrynen, Väänänen ja Åsvik. 24800: 24801: Keskustelu julistetaan päättyneeksi. ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat: 24802: 24803: Puh e m i e s: Keskustelussa on ed. Ehrn- Borg-Sundman, Ehrnrooth, Hallberg, Hete- 24804: rooth ed. Högströmin kannattamana ehdotta- mäki, Högström, Kalliokoski, Kleemola, Koi- 24805: nut, että 25 § hyväksyttäisiin III vastalau- visto, Korsbäck, Kukkonen, Lehtonen, Leikola, 24806: seen mukaisena. Lindh, Luukka, Meinander, Nordström, Pro- 24807: cope, Rantamaa, Saalasti, Saariaho, Salminen, 24808: Selonteko myönnetään oikeaksi. V. Simonen, Teir, Tuuli, Törngren ja Wiher- 24809: heimo. 24810: Aä.nestys ja piitös: 24811: Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus- 24812: Joka hyväksyy mietinnön, äänestää ,jaa"; tajat: 24813: jos ,ei" voittaa, on ed. Ehrnroothin ehdotus 24814: hyväksytty. Airo, Erkkilä, Haapasalo, Hietanen, Innala, 24815: Jungarå, Junnila, Kaitila, Kosola, Lähteen- 24816: ,Jaa'' äänestävät seuraavat edustajat: mäki, Mannila, V. Nieminen, Niskala, Paaso, 24817: Pohjala, Svinhufvud, Vennamo, Virolainen 24818: Aalto, Aaltonen, Ahonen, Aitio, Ala-Kulju, ja Österholm. 24819: Alanko, Andersson, Antila, Asunta, Aulanko, 24820: Backlund, Enne, Eriksson, Eskola, Flinck, P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu 24821: Forsius, Friman, Haapanen, Halinen, Hara, 154 jaa- ja 26 ei-ääntä; poissa 19. 24822: Heinonen, Helle, Henriksson, Hietala, Hiltu- 24823: nen, Holopainen, Honkonen, Hosia, Hostila, Eduskunta on hyväksynyt mietinnön. 24824: Hult, Hyytiäinen, Häppölä, Härkönen, Jaak- 24825: kola, Jussila, Jämsen, Kaasalainen, Kajat- Johtolause ja nimike hyväksytään keskus- 24826: salo, Kalavainen, Kansikas, Karjalainen, telutta. 24827: Karvonen, Kekkonen, Kelovesi, Kemppainen, 24828: Kilpi, Kiviaho, Koivunen, Kokkola, Kulo- Eduskunta yhtyy suuren valiokunnan eh- 24829: vaara, Kuusinen, Kyttä, Kähönen, Käkelä, dotukseen, että lakialoitteisiin n: ot 88-90 24830: Kämäräinen, Lahtela, Lahti, Lakkala, Leh- (1958 vp.) sisältyvät lakiehdotukset hylättäi- 24831: monen, Lehto, Leinonen, Leskinen, Liedes, siin. 24832: Liinamaa, Liljeström, Lindblom, Lindeman, 24833: Linna, Lukkarinen, E. Manninen, H. Manni- Lakiehdotusten toinen käsittely julistetaan 24834: nen, Marttila, Matilainen, Mattila, Meriläi- päättyneeksi. 24835: nen, Miikki, Murto, Mustonen, Mäkelä, 24836: Nederström-Lunden, Niemelä, Niemi, N. Nie- 6) Ehdotus laiksi valtioneuvoston oikeuttamisesta 24837: minen, Niiranen, Nordfors, Nurminen, Paar- myymään eräs kiinteistö Tammisaaren kaupungille. 24838: man, Paasio, Pakkanen, J. E. Partanen, 24839: V. E. Partanen, Pekkarinen, Peltonen, Pentti, Esitellään valtiovarainvaliokunnan mietintö 24840: Pesonen, Pessi, Pitsinki, Pohjonen, Prunnila, n:o 13 ja otetaan ensimmäiseen kä- 24841: Puhakka, Pulkkinen, Raipala, Rantala, Rapio, si t t e l y y n siinä valmistelevasti käsitelty 24842: Raunio, Rihtniemi, Roine, Rosenberg, Ros- hallituksen esitys n: o 16, joka sisältää yllä- 24843: nell, Ryhtä, Rytkönen, Rönkkö, Salin, mainitun lakiehdotuksen. 24844: Hevosjalostus. 467 24845: 24846: Puhemies: Käsittelyn pohjana on val- maaseudulla korkein kansaneläke jää vielä 24847: tiovarainvaliokunnan mietintö n: o 13. huomattavasti alle 100 000 markan. 24848: Ehdotan, herra puhemies, että esillä oleva 24849: Keskustelua ei synny. toivomusaloite hylätään. 24850: 24851: Lakiehdotuksen ensimmäinen käsittely ju- Ed. R a u n i o: Olen aikanaan arvostellut 24852: listetaan päättyneeksi ja asia lähetetään valtion hevossiittolan toimintaa sen vuoksi, 24853: suureen valiokuntaan. että sitäkään ei ole hoidettu siten kuin hevos- 24854: jalostusta tässä maassa olisi pitänyt hoitaa. 24855: Kun tämä laitos maksaa valtiolle noin 20 24856: 7) Ehdotus toivomukseksi mill.rlrahaata. jalostus- milj. mk vuosittain kiinteistöjen kunnossapi- 24857: oriitten osto- ja hoitoavustuksia. varten. don kanssa, pitäisi tämän riittää tämän alan 24858: hevosjalostustoimintaan eikä enää myöntää 24859: Esitellään maatalousvaliokunnan mietintö varoja yksityiselle hevosjalostukselle. Sen 24860: n:o 14 ja otetaan ainoaan käsitte- vuoksi, herra puhemies, kannatan ed. Haapa- 24861: lyyn siinä valmistelevasti käsitelty ed. sen tekemää hylkäävää ehdotusta. 24862: V. Niemisen ym. toiv.al. n:o 264, joka sisäl- 24863: tää yllämainitun ehdotuksen. 24864: Ed. Mattila: Herra puhemies! Kun tätä 24865: asiaa käsiteltiin maatalousvaliokunnassa, ei 24866: P u h e m i e s: Käsittelyn pohjana on maa- määrärahaa tarkoitettu jaettavaksi sillä ta- 24867: talousvaliokunnan mietintö n: o 14. valla kuin täällä ed. Haapanen esitti, vaan 24868: jakoperuste tulisi olemaan sellainen, että 24869: Keskustelu: annettaisiin (Vasemmalta: Maalaisliiton 24870: oriille enemmän ja kokoomuksen vähemmän!) 24871: Ed. H a a p a n e n: Maatalousvaliokunta 40 % ostohinnasta ja kysymyksessä olisivat 24872: esittää myönnettäväksi 10 milj. markan suu- kokonaan työhevostyyppiset oriit. Mitä tulee 24873: ruisen määrärahan erään valiokunnan jäse- taas hoito- ja ylläpitoavustuksiin, niin niitten 24874: nen tekemän toivomusaloitteen perusteella, jako selviää mietinnöstä, jossa sanotaan, että 24875: jaettavaksi avustuksina juoksija- ja siitos- ne annettaisiin taloudellisesti heikkovaraisille 24876: orien omistajille. Miten rahat on tarkoitus yhdistyksille. 24877: jakaa, ei selviä mietinnöstä eikä aloitteesta. 24878: Jos ne jaetaan mietinnössä mainituille 100 Keskustelu julistetaan päättyneeksi. 24879: oriin omistajalle, johon määrään pyritään 24880: yhdistysten hallussa olevien siitosoriitten lu- P u h e m i e s: Keskustelussa on ed. Haa- 24881: kumäärä vähitellen korottamaan, niin silloin panen ed. Raunion kannattamana ehdottanut, 24882: määrärahasta riittäisi noin 100 000 markan että toivomusaloite hylättäisiin. 24883: suuruinen avustus oritta kohti. On vaikea 24884: arvioida, kuinka tarkoituksenmukaista oriit- Selonteko myönnetään oikeaksi. 24885: ten omistajien avustaminen on kansantalou- 24886: delliselta ja myöskin sosiaaliselta kannalta. Aänestys ja päätös: 24887: On varmaan paikallaan silloin, kun köyhä 24888: työmies tai pienviljelijä omistaa juoksijaoriin, Joka hyväksyy mietinnön, äänestää ,jaa"; 24889: että tätä avustusta annetaan, mutta nyt on jos ,ei" voittaa, on ed. Haapasen ehdotus 24890: kuitenkin asianlaita niin, etteivät kaikki hyväksytty. 24891: juoksijaoriit ole köyhien ihmisten omistuk- 24892: sessa (Ed. Hiltunen: Ei yksikään!), ja silloin ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: 24893: on arveluttavaa mennä hyväksymään esitet- 24894: tyä yleistä oriavustusta. Hevostalouden tu- Ala-Kulju, Andersson, Antila, Asunta, 24895: keminen kannattaa perusteellisemmin tutkia, Aulanko, Borg-Sundman, Ehrnrooth, Erkkilä, 24896: kuin mitä tämän raha-asia-aloitteen yhtey- Eskola, Forsius, Halinen, Hallberg, Hara, 24897: dessä on tapahtunut. Ei tunnu varsin muka- Hetemäki, Hietala, Holopainen, Hyytiäinen, 24898: valta hyväksyä sellaista kantaa, että joku Häppölä, Högström, Innala, Jaakkola, Jus- 24899: kartanonomistaja nostaa juoksijaoriinsa elät- sila, Jämsen, Kaasalainen, Kekkonen, Kemp- 24900: tämiseen 100 000 mk samaan aikaan, kun painen, Kleemola, Koivisto, Korsbäck, Kukko- 24901: Perjantaina 22 p. huhtikuuta 1960. 24902: 24903: 24904: nen~ Kyttä, Kähönen, Kämäräinen, Lahtela, Eduskunta on hylännyt toivomusaloitteen. 24905: Lahti, Lehtonen, Leinonen, Liinamaa, Lindh, 24906: Luukka., Lähteenmäki, Mannila, Marttila, Asia on loppuun käsitelty. 24907: Mattila, Meriläinen, Miikki, N. Nieminen, 24908: Paarman, Paaso, Pakkanen, J. E. Partanen, 24909: Pekkarinen, Pentti, Pohjonen, Procope, Rai- 8) Ehdotus toivomukseksi li811.yk8estll. vuoden 1980 24910: pala, Rantamaa, Rihtniemi, Ryhtä, Rönkkö, tule- ja menoarvioon XoilUs-Pohja.nma.atJ. maamies- 24911: koulua vatten. 24912: Saalasti, Saariaho, Salminen, Sarjala, Sauk- 24913: konen, Saura, Savela, Seppä, V. Simonen, 24914: Sinkkonen, Sukselainen, Sundell, Teir, Timo- Esitellään maatalousvaliokunnan mietintö 24915: nen, Tuuli, Törngren, Uusitalo, Vennamo, n:o 18 ja otetaan ainoaan käsitte· 24916: Wiherheimo ja Väänänen. l y y n siinä valmistelevasti käsitelty ed. 24917: Ryhdän ym. toiv.al. n:o 246, joka sisältää 24918: ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat: yllämainitun ehdotuksen. 24919: 24920: Aalto, Aaltonen, Airo, Aitio, Alanko, P u h e m i e s: Käsittelyn pohjana on maa- 24921: Backlund, Enne, Eriksson, Flinck, Friman, talousvaliokunnan mietintö n: o 18. 24922: Haapanen, Heinonen, Helle, Henriksson, Hil- 24923: tunen, Honkonen, Hostila, Hult, Kalavainen, Puheenvuoroa ei pyydetä. 24924: Kansikas, Karjalainen, Karvonen, Kelovesi, 24925: Kilpi, Kiviaho, Koivunen, Kokkola, Kulo- Eduskunta yhtyy valiokunnan hylkäävään 24926: vaara, Kuusinen, Lakkala, Lehmonen, Lehto, ehdotukseen. 24927: Leskinen, Liedes, Liljeström, Lindblom, Lin- 24928: deman, Linna, Lukkarinen, H. Manninen, Asia on loppuun käsitelty. 24929: Matilainen, Meinander, Murto, Mustonen, 24930: Mäkelä, Nederström-Lunden, Niemi, Nurmi- 24931: nen, Paasio, Peltonen, Pesonen, Pessi, Pit- 9) Ehdotus toivomukseksi kala.nviljelyslaitoksell 24932: sinki, Prunnila, Puhakka, Pulkkinen, Ran- perustamisesta Kuhmon kunnan alueelle. 24933: tala, Rapio, Raunio, Roine, Rosenberg, Ros- 24934: nell, Rytkönen, Salin, Salmela-Järvinen, Esitellään maatalousvaliokunnan mietintö 24935: Seppi, Siltanen, A. Simonen, Stenberg, Suon- n: o 19 ja otetaan a i n o a a n k ä s i t t e- 24936: pää, Tainio, Tamminen, Tanner, Tauriainen, 1 y y n siinä valmistelevasti käsitelty ed. 24937: Tiekso, Tikkaoja, Torvi, T. Tuominen, J. E. Partasen ym. toiv.al. n:o 267, joka 24938: Turkka, V. K. Turunen, V. Turunen, Törmä, sisältää yllämainitun ehdotuksen. 24939: Uoti, I. Virtanen, R. Virtanen, V. R. Virta- 24940: nen, Väyrynen ja Åsvik. Puhemies: Käsittelyn pohjana on maa- 24941: talousvaliokunnan mietintö n:o 19. 24942: ,Tyhjää" äänestävät edustajat Junnila, 24943: Niiranen ja Sävelä. Puheenvuoroa ei haluta. 24944: 24945: Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus- Eduskunta yhtyy valiokunnan hylkäävään 24946: tajat: ehdotukseen. 24947: Ahonen, Haapasalo, Hietanen, Hosia, Här- 24948: könen, Jungarå, Kaitila, Kajatsalo, Kallio- Asia on loppuun käsitelty. 24949: koski, Kosola, Käkelä, Leikola, E. Manninen, 24950: Niemelä, V. Nieminen, Niskala, Nord:fors, 24951: Nordström, V. E. Parta-nen, Pohjala, Siis- 24952: konen, Stykki, Svinhufvud, Tenhiälä, A. Tuo- 24953: minen, Virolainen, V. A. Virtanen ja Öster- PöydäJlepa.not. 24954: holm. 24955: Pöydällepanoa varten esitellään ja pan- 24956: P u h e m i e s: .Äänestyksessä on annettu naan pöydälle puhemiesneuvoston ehdotuksen 24957: 80 jaa- ja 88 ei-ääntä, 3 tyhjää; poissa 28. mukaisesti eduskunnan seuraavaan istuntoon 24958: Uskonnonvapauslaki. 469 24959: 24960: 24961: tellään ja pannaan pöydälle puhemiesneuvos- 24962: ton ehdotuksen mukaisesti eduskunnan seu- 24963: sisältävän hallituksen esityksen johdosta laa- raavaan istuntoon. 24964: dittu laki- ja talousvaliokunnan mietintö n:o 24965: 10. 24966: Puhemies: Eduskunnan seuraava täys- 24967: Puh e m i e s: Edustajille on jaettu talous- istunto on ensi tiistaina kello 14. 24968: valiokunnan mietintö n: o 2, joka myös voita- 24969: neen esitellä pöydällepanoa varten. 24970: 24971: Hyväksytään. Täysistunto lopetetaan kello 14,57. 24972: 24973: Ehdotuksen tuberkuloosUa.ikBi Pöytäkirjan vakuudeksi: 24974: 24975: sisältävän hallituksen esityksen johdosta laa- Olavi Salervo. 24976: dittu talousvaliokunnan mietintö n: o 2 esi- 24977: 29. Tiistaina 26 p. huhtikuuta 1960 24978: kello 14. 24979: 24980: Päiväjärjestys. Siv. 24981: A s i a k i r j a t: Talousvaliokunnan 24982: Ilmoituksia. mietintö n:o 2; hallituksen esitys n:o 24983: Siv. 130 (1959 vp.). 24984: Kolmas käsittely: 6) Ehdotus laiksi uskonnonvapauslain 24985: muuttamisesta ..................... . 505 24986: 1) Ehdotus laiksi yliopistollisista kes- A s i a k i r j a t: Laki- ja talousvalio- 24987: kussairaaloista annetun lain muuttami- kunnan mietintö n:o 10; hallituksen esi- 24988: sesta ............................. . 481 tys n:o 20. 24989: Asiakirjat: Suuren valiokunnan 24990: mietintö n:o 24; talöusvaliokunnan mie- 24991: tintö n: o 1; hallituksen esitys n: o 135 Esitellään: 24992: (1959 vp.). 24993: 2) Ehdotus laiksi asutuslainsäädän- 7) Hallituksen esitys n:o 25 radio- 24994: nön kumoamiseen liittyvistä toimen- laiksi ............................. . 24995: piteistä annetun lain muuttamisesta .. 8) Hallituksen esitys n:o 28 lisäyk- " 24996: A s i a k i r j a t: Suuren valiokunnan " sistä ja muutoksista vuoden 1960 tulo- 24997: mietintö n: o 26; maatalousvaliokunnan ja menoarvioon .................... . 24998: mietintö n: o 17; ed. Kaasalaisen ym. 9) Ed. Ehrnroothin ym. lak.al. n:o " 24999: lak.al. n:o 89. 127 yleisradiolaiksi ................. . 25000: 3) Ehdotukset laiksi työntekijäin " 25001: vuosilomasta ja laeiksi työntekijäin 25002: vuosilomalain muuttamisesta ........ . Pöydällepanoa varten 25003: A s i a k i r j a t: Suuren valiokunnan " esitellään: 25004: mietintö n: o 28; työväenasiainvaliokun- 25005: nan mietintö n:o 4; lak.al. n:ot 88-90 10) Perustuslakivaliokunnan mietintö 25006: (1958 vp.) ja 101; toiv.al. n:ot 297- n: o 7 sen johdosta, että eduskunnan tie- 25007: 299 (1958 vp.). toon on saatettu valtioneuvoston päätös 25008: huoneenvuokrasäännöstelystä ....... . 25009: 11) Perustuslakivaliokunnan mietintö " 25010: Toinen käsittely: n: o 8 sen johdosta, että eduskunnan tie- 25011: toon on saatettu valtioneuvoston päätös 25012: 4) Ehdotukset tullitariffilaiksi . . ... 505 liikehuoneistoja koskevien vuokrasuhtei- 25013: A s i a k i r j a t: Suuren valiokunnan den säännöstelystä Helsingin kaupun- 25014: mietintö n: o 27; valtiovarainvaliokun- gissa ............................ .. 25015: nan mietintö n:o 12; hallituksen esitys 12) Työväenasiainvaliokunnan mie- " 25016: n:o 72 (1959 vp.); ed. Innalan ym. tintö n: o 2 hallituksen esityksen joh- 25017: laik.al. n:o 100 (1959 vp.). dosta työttömyysvakuutuslaiksi sekä 25018: eräiksi siihen liittyviksi laeiksi . . ..... 506 25019: Ensimmäinen käsittely: 13) Työväenasiainvaliokunnan mie- 25020: tintö n: o 3 lakialoitteen jo~dosta laiksi 25021: 5) Ehdotus tuberkuloosilaiksi ..... . työttömyyskorvauksesta ............. . 25022: " " 25023: 472 Tiistailll8. 26 p. buhtiOmuta 1900. 25024: 25025: 25026: Siv. Puhetta johtaa puhemies F a g e r h o l m. 25027: 14) Kulkulaitosvaliokunnan mietintö 25028: n:o 28 toivomusaloitteen johdosta, joka 25029: tarkoittaa määrärahaa Elimäen-Anja- 25030: lan maantien parantamiseksi ........ . 506 Nimenhuudossa merkitään poissaoleviksi 25031: 15) Kulkulaitosvaliokunnan mietintö edustajat Hietanen, Junnila, Leikola, Törn- 25032: n:o 29 toivomusaloitteen johdosta, joka gren ja Österholm. 25033: tarkoittaa määrärahaa Kouvolan-Hei- 25034: nolan kantatien rakentamiseksi tieosalla 25035: Voikka-Oravala--Jaala ............ . 25036: 16) Kulkulaitosvaliokunnan mietintö " 25037: n:o 30 toivomusaloitteen johdosta, joka Ilmoitusasiat: 25038: tarkoittaa määrärahaa Tykkimäen- 25039: Lomanpyynnöt. 25040: Keitin tieosan rakennustöiden aloittami- 25041: seksi .....·............. ·........... . Vapautusta eduskuntatyöstä saavat tästä 25042: 17) . Kulkulaitosvaliokunnan mietintö " istunnosta virallisen tehtävän vuoksi ed. 25043: n:o 31 toivomusaloitteen johdosta, joka Törngren sekä ulkomaanmatkan takia ed. 25044: tarkoittaa lisäystä vuoden 1960 tulo- ja Junnila. 25045: menoarvioon Pelkosenniemen-Savukas- 25046: ken välillä olevan Kitisenjoen sillan ra- 25047: kentamiseksi ...................... . 25048: 18) Kulkulaitosvaliokunnan mietintö " 25049: n:o 32 kahden toivomusaloitteen joh- 25050: dosta, jotka tarkoittavat tien rakenta- P u h e m i e s: llmoitetaan, että tasavallan 25051: mista Taipalsaaren Kylänniemeen .... presidentin kirjelmän ohella kuluvan huhti- 25052: 19) Kulkulaitosvaliokunnan mietintö 25053: " kuun 23 päivältä ovat eduskunnalle saapu- 25054: n :·o 33 toivomusaloitteen johdosta, joka neet hallituksen esitykset n: ot 35-37, jotka 25055: tarkoittaa ··määrärahaa · Husun-Ylä- nyt on edustajille jaettu. 25056: maan_;Sfmolan-Lappeenrannan maan- 25057: tien rakennustöiden aloittamiseksi .... 25058: 20) Kulkulaitosvaliokunnan mietintö 25059: " 25060: n: o 34 toivomusaloitteen johdosta, joka ~Atä. ja Diihin unettuJa ~a. 25061: tarkoittaa määrärahaa Rantasalmen ja 25062: Säämingin kuntien alueella sijaitsevan P u h e m i e s: Ulkopuolella päiväjärjes- 25063: Hiltulan-Pölläskylän tiehankkeen to- tyksen ilmoitetaan, että eduskunnalle ovat, 25064: teuttamiseksi . . .................... . puhemiehelle osoitettuina, saapuneet minis- 25065: 21) Kulkulaitosvaliokunnan mietintö 25066: " teri Lehtosalon vastaus ed. Teirin kysymyk- 25067: seen, joka koskee talvisaikaan laivaväylien 25068: n: o 35 toivomusaloitteen johdosta, joka avaamisesta saaristoväestölle aiheutuvia hait- 25069: tarkoittaa määrärahaa Rankamäen- toja, ministeri Antilan vastaus ed. Vennamon 25070: Mataramäen maantien rakentamiseksi, . kysymykseen, joka koskee maanviljelysseura- 25071: 22) Kulkulaitosvaliokunna,n mietintö 25072: " 25073: järjestön toimihenkilöiden asemaa, ja minis- 25074: n: o 36 toivomusaloitteen johdosta, joka teri Erkkilän vastaus ed. A. Simosen ym. ky- 25075: tarkoittaa määrärahaa maantien raken- symykseen, joka koskee esityksen antamista 25076: tamiseksi V anttausjärven maantieltä työntekijäin vuosilomalain uudistamisesta. 25077: Vian asemalle ..................... , Nämä kysymykset on nyt vastauksineen 25078: 23) Kulkulaitosvaliokunnan mietintö " painettuina jaettu edustajille ja otetaan edus- 25079: n: o 37 toivomusaloitteen johdosta, joka kunnan pöytäkirjaan. 25080: tarkoittaa määrärahaa maantien raken- Valtiopäiväjärjestyksen 37 §: n 1 momen- 25081: tamiseksi Soppelasta Räisäläiin Kemi- tin mukaan ei asiasta sallita keskustelua eikä 25082: järven lulnnassa ................... . tehdä päätöstä. 25083: 24) Lakivaliokunnan mietintö n:o 5 25084: " 25085: hallituksen esityksen johdosta julkista Kysymykset ja niihin annetut vastaukset 25086: notaaria koskevaksi lainsäädännöksi ... ovat näin kuuluvat: 25087: " 25088: Talviväyliel\ sa~ristoväestölle aiheuttamat haitat. 473 25089: 25090: Till Riksdagens Herr T11Iman. kontinuerlig förbindelse med ytter- 25091: världen också vintertid? 25092: För att upprätthålla vintertrafiken i olika 25093: delar av våra kuster äro sjöfartsmyndighe- Helsingfors den 17 mars 1960. 25094: terna tvungna att öppna fartygsrännor också 25095: på sådana ställen, som vanligtvis icke trafike- Grels Teir. 25096: ras vintertid. Detta är naturligt och nöd- 25097: vändigt och det är klart att vintertrafiken 25098: måste dirigeras efter det som är möjligt. 25099: I detta sammanhang inträffar dock beklag- Suomennos. 25100: liga isoleringar av skärgårdsbefolkningen, 25101: vars naturliga förbindelser med yttervärlden Eduskunnan Herra Puhemiehelle. 25102: över isen avbrytes genom de uppdragna far- 25103: tygsrännorna. Så var fallet med Borstö i Talviliikenteen ylläpitämiseksi eri osissa 25104: Nagu skärgård sedan isbrytaren Voima den raunikkoamme on merenkulkuviranomaisten 25105: 28 februari i år öppnade en ny farled för pakko avata laivaväyliä myös sellaisissa pai- 25106: vintertrafiken på hamnarna i sodra Finland. koissa, joita tavallisesti ei liikennöidä talvis- 25107: Befolkningen och särskilt barnen utsättes för aikaan. Tämä on luonnollista ja välttämä- 25108: stora risker då det gäller att komma över töntä, ja on selvää, että talviliikenne on 25109: den 30 meter breda rännan. På samma sätt ohjattava sen mukaan, mikä on mahdollista. 25110: isolerades Aspö i Utö och där måste man Tässä yhteydessä kuitenkin käy siten, että 25111: t. o. m. :föra proviant med flyg åt öns be- saaristoväestö, jonka luonnolliset yhteydet 25112: folkning. ulkomaailmaan jään yli katkeavat avattujen 25113: Då fartygsrännor öppnas i skärgården laivaväylien takia, joutuu valitettavalla ta- 25114: borde myndigheterna samtidigt se tili att valla eristetyksi. Niin oli Borstön laita Nau- 25115: skärgårdsbornas förbindelser med yttervärl- von saaristossa jäänmurtaja Voiman avattua 25116: den icke avbrytes. Detta kan ske med till- 28 päivänä helmikuuta uuden väylän Etelä- 25117: hjälp av broar, rårjor, pråmar 0. s. V. Det Suomen satamien talviliikennettä varten. 25118: mäste ligga i landets intresse att den be- Väestö ja erityisesti lapset joutuvat suureen 25119: folkning, som fim1,es på våra öar och holmar vaaraan, kun on ylitettävä 30 metriä leveä 25120: och i · vår skärgård hålles kvar och därför väylä. Samalla tavalla eristettiin Aspö 25121: borde allt göras som är möjligt för att under- Utössä ja siellä täytyi vieläpä kuljettaa elin- 25122: lätta deras existens och trivsel. Det borde tarvikkeita lentoteitse saaren väestölle. 25123: åligga staten att se tili att de har förbin- Kun laivaväyliä avataan saaristossa, tulisi 25124: delse året runt med yttervärlden, också vin- viranomaisten samalla huolehtia siitä, että 25125: tertid då de ofta blir kringskurna av vinter- saaristoväestön yhteyksiä ulkomaailmaan ei 25126: farleder. Man kan utan överdrift säga, att katkaista. Tämä voi tapahtua siltojen, laut- 25127: det icke gjorts allt som är möjligt i detta tojen, proomujen jne. avulla. Maan edun 25128: avseende och därför vore snabba åtgärder mukaista täytyy olla, että se väestö, joka on 25129: påkallade. saarillamme ja saaristossamme, pysyy pai- 25130: På grund av ovanstående och med hän- kallaan, ja sen vuoksi olisi tehtävä kaikki 25131: visning tili 37 § 1 mom. i riksdagsordnin- mahdollinen heidän toimeentulonsa ja viih- 25132: gen framställes följande spörsmål att be- tymisensä hyväksi. Valtiolle tulisi kuulua 25133: svaras av vederbörande medlem i statsrådet: huolehtia siitä, että heillä on läpi vuoden 25134: yhteys ulkomaailmaan, myös talvisaikaan, 25135: Är Regeringen medveten om att jolloin he usein joutuvat talviväylien ympä- 25136: · uppbrytandet av fartygsrännor vinter- röimäksi. Liioittelematta voidaan sanoa, että 25137: tid i vår skärgård nu och då med- tässä suhteessa ei ole tehty kaikkea mahdol- 25138: fört att vissa ögrupper och deras lista, ja sen vuoksi tarvittaisiin nopeita toi- 25139: befolkning blivit isolerade från ytter- menpiteitä. 25140: världen, och om så är fallet, Edellä olevan perusteella ja viitaten valtio- 25141: vad ämnar Regeringen göra för att päiväjärjestyksen 37 §: n 1 momenttiin esi- 25142: undanröja detta missförhållande och tetään valtioneuvoston~ asianomaisen jäsenen 25143: för att garantera dessa skärgårdsbor vastattavaksi seuraava kysymys: 25144: 60 25145: 474 Tiistaina 2U p. huhtilkuuta 1000. 25146: 25147: 25148: Onko Hallitus tietoinen siitä, että Aspön ja Borstön saarten suhteellisen vähäi- 25149: laivaväylien avaamisesta talvisaikaan sen liikennetarpeen vuoksi saattaisi kevyt- 25150: saaristossamme on silloin tällöin ollut rakenteinen kulkusilta taikka pienehkön ve- 25151: seurauksena eräiden saariryhmien ja neen käyttäminen tulla kysymykseen. Asia 25152: niiden väestön joutuminen eristetyksi vaatii kuitenkin vielä selvittelyä mutta tar- 25153: ulkomaailmasta, ja jos on, koituksena on, että Saaristomer~llä toimivat 25154: mitä Hallitus aikoo tehdä tämän jäänmurtajat varustetaan tällaisia tapauksia 25155: epäkohdan poistamiseksi ja jatkuvan silmälläpitäen erityisellä jääveneellä, joka 25156: yhteyden takaamiseksi ulkomaailmaan väylää avattaessa annetaan paikkakuntalais- 25157: näille saariston asukkaille myös talvi<J- ten käytettäväksi. 25158: aikana? 25159: Helsingissä 20 päivänä huhtikuuta 1960. 25160: Helsingissä 17 päivänä maaliskuuta 1960. 25161: Ministeri Pauli Lehtosalo. 25162: Grels Teir. 25163: 25164: Till Riksdagens Herr Talman. 25165: Eduskunnan Herra Puhemiehelle. 25166: I det syfte, varom förmäles i 37 § 1 mom. 25167: V aitiopäiväjärjestyksen 37 §: n 1 momen- riksdagsordningen, har riksdagsman Grels 25168: tissa mainitussa tarkoituksessa on kansan- Teir till vederbörande medlem av statsrådet 25169: edustaja Grels Teir jättänyt valtioneuvoston för besvarande riktat följande spörsmål: 25170: asianomaisen jäsenen vastattavaksi seuraavan ,Är Regeringen medveten om att 25171: kysymyksen: uppbrytandet av fartygsrännor vinter- 25172: tid i vår skärgård nu och då med- 25173: , Onko Hallitus tietoinen siitä, että fört att vissa ögrupper och deras 25174: laivaväylien avaamisesta talvisaikaan befolkning blivit isolerade från ytter- 25175: saaristossamme on silloin tällöin ollut världen, och om så är fallet, 25176: seurauksena eräiden saariryhmien ja vad ämnar Regeringen göra för att 25177: niiden väestön joutuminen eristetyksi undanröja detta missförhållande och 25178: ulkomaailmasta, ja jos on, för att garantera dessa skärgårdsbor 25179: mitä Hallitus aikoo tehdä tämän kontinuerlig förbindelse med ytter- 25180: epäkohdan poistamiseksi ja jatkuvan världen också vintertid T" 25181: yhteyden takaamiseksi ulkomaailmaan 25182: näille saariston asukkaille myös tai vis- Såsom svar på detta spörsmål har jag här- 25183: aikana?" med äran anföra :följande: 25184: För tryggande av trafikförbindelserna is- 25185: Vastauksena tähän saan kunnioittaen esit- vägen upprätthålles på myndigheternas åt- 25186: tää seuraavaa: gärd s. k. vintervägar mellan bosättningsom- 25187: Liikenneyhteyksien turvaamiseksi jäällä rådena i skärgården och :fastlandet. Då så- 25188: saariston asutusalueiden ja mantereen välillä dana vintervägar skära :fartygsfarlederna, ha 25189: ylläpidetään viranomaisten toimesta ns. talvi- i skärningspunkterna anordnats vinterbryg- 25190: teitä. Milloin tällaiset talvitiet kulkevat laiva- gor på vägmyndigheternas föranstaltande. 25191: väylien yli, on risteyskohtiin järjestetty tie- Dessa :förbindelser ha :fortgående såvitt möj- 25192: viranomaisten toimesta talvisiltoja. Näitä yh- ligt :förbättrats, och under tidigare år yppade 25193: teyksiä on jatkuvasti pyritty parantamaan, brister kunnat avhjälpas. 25194: ja aikaisempina vuosina ilmenneitä puutteita De i spörsmålet särskilt omnämnda far- 25195: on saatu korjatuksi. lederna nämligen vinterfarleden från Utö till 25196: Kyselyssä erityisesti mainitut väylät, ni- Lohm och skärgårdsfarleden Utö-Hangö äro 25197: mittäin Utöstä Lohmiin johtava talviväylä båda of:ficiella vinterfarleder, av vilka den 25198: ja Utön-Hangon saaristoväylä ovat kumpi- förra under innevarande vinter ändrats att 25199: kin virallisia talviväyliä, joista edellinen ku- passera öster om Aspö, medan den senare 25200: . luvana talvena on muutettu kulkemaan hålles öppen blott under hårda isvintrar. 25201: Aspön saaren itäpuolitse, ja jälkimmäinen På grund av Aspö och Borstö holmars rela- 25202: pidetään avoimena vain kovina jäätalvina. tivt obetydliga trafikbehov kunde en över- 25203: Maanviljelysseurajärjestön . toiinihenkilöt. 475 25204: 25205: 25206: fartsbro av lätt konstruktion eller anlitandet sanedustajaehdokaskin useamman kerran, niin 25207: av en mindre båt komma i fråga. Ärendet maanviljelysseuran johdon taholta ei ole täl- 25208: kräver likväl ytterligare utredning, men av- löin ollut mitään huomautettavaa, mutta kun 25209: sikten är att isbrytare i Skärgårdshavet för hän Ilomantsin ollessa todella pienviljelys- 25210: dylika fall förses med en särskild iseka, som valtainen, elämänkokemustensa mukaisesti on 25211: vid uppgående av isränna ställes tili orts- lähtenyt Suomen Pientalonpoikien puolueen 25212: bornas förfogande. toimintaan mukaan, niin tällöin hänen katso- 25213: taan toimivan sopimattomasti. 25214: Helsingfors den 20 april 1960. Tällainen räikeä painostus kautta maan, 25215: Minister Pauli Lehtosalo. jossa lisäksi ovat mukana verovarat, ei saa 25216: missään tapauksessa jatkua. Kysymyksessä 25217: on selvästi säännökset rikkova menettely. 25218: Eduskunnan Herra Puhemiehelle. Joko maanviljelysseurajärjestön toimihenki- 25219: löt eivät saa osallistua minkäänlaiseen poliit- 25220: Maanviljelysseurajärjestö on koko maata tiseen toimintaan, jollaista kieltoa pidän kan- 25221: käsittävä huomattava järjestö, joka nauttii salaisvapauden vastaisena, tai sitten heidän 25222: jatkuvaa valtion apua. Sotien jälkeisinä vuo- on saatava ilman painostusta ja vainoa virka- 25223: sina oli tällä järjestöllä myös tärkeitä asu- velvollisuuttaan kuitenkaan laiminlyömättä 25224: tustehtäviä ja parhaillaan suunnitellaan hal- osallistua kaikkien laillisten puolueitten toi- 25225: lituksen toimesta lakia, jolla perusteella mintaan. 25226: maanviljelysseurajärjestö saisi jälleen viral- Kysymyksessä on erittäin vakava asia, jo- 25227: lisen aseman maankäyttölain mukaisissa teh- honka myöskin yleisen mielipiteen on puu- 25228: tävissä. tuttava. Maalaisliittolainen terrori maaseu- 25229: Järjestön toimihenkilöt, agronomit ja neu- dulla ei saa jatkua. 25230: vojat ovat vapaasti osallistuneet yhteiskunta- Kaiken edellä lausutun perusteella esitän 25231: politiikkaan ja tuskinpa on sitä aluetta valtiopäiväjärjestyksen 37 § :n 1 momentin 25232: maasSamme, jossa järjestön neuvoja ei olisi nojalla valtioneuvoston asianomaisen jäsenen 25233: maalaisliiton työssä mukana. Tätä todistavat vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 25234: myös lukuisat neuvoja-kansanedustajat maa- 25235: laisliiton ryhmässä. On:ko Hallitus tietoinen siitä, että 25236: Viime vuoden aikana kuultiin jo eri puo- verovaroilla valtion apua nauttivassa 25237: lilla maata kerrottavan, kuinka korsimolainen ja valtion julkisia tehtäviä suoritta- 25238: rauta-antura Damokleen miekkana häilyy ni- vassa maanviljelysseurajärjestössä näy- 25239: menomaan neuvojien pään päällä. Tästä tetään harjoitettavan mielipideterroria 25240: syystä heistä suuri osa on ns. pakkomaalais- niin, että toimihenkilöiden on oltava 25241: liittolaisia. Leipänsä ja perheensä vuoksi hei- pakkomaalaisliittolaisia ja muiden puo- 25242: dän on näin oltava. Tällainen röyhkeys on lueiden toimintaan osallistuvia vaino- 25243: kuitenkin kasvanut ja niinpä on jo jouduttu taan, kun taas maalaisliittotoimintaan 25244: niin pitkälle, että todisteista välittämättä osallistuvia suositaan, ja jos on, 25245: maanviljelysseurojen johtohenkilöt käyvät mihinkä toimenpiteisiin Hallitus ai- 25246: painostamassa ja jopa uhkaamassa alaisiaan koo heti ryhtyä, että perustuslaissa 25247: esim. sen vuoksi, että he va:kaumuksensa turvattu kansalaisvapaus saatetaan voi- 25248: vuoksi ovat osallistuneet Suomen Pientalon- maan valtion apua nauttivassa maan- 25249: poikien puolueen toimintaan. Niinpä äsket- viljelysseurajärjestössä ja nykyinen 25250: täin Pohjois-Karjalan maanviljelysseuran toi- laiton meno lopetetaan? 25251: minnanjohtaja, agronomi Aatto Oksanen ja 25252: rajaseutukonsulentti Kaarlo Syrjänen kävi- Helsingissä 22 päivänä maaliskuuta 1960. 25253: vät puolueemme jäsenen ja entisen maalais- 25254: liiton puoluevaltuuskunnan jäsenen Aarne Veikko Vennamo. 25255: Lehtisen kotona Ilomantsissa erittäin ikä- 25256: vällä tavalla kieltäen hänen osallistumistaan 25257: Suomen Pientalonpoikien puolueen toimin- Eduskunnan Herra Puhemiehelle. 25258: taan. Kun Aarne Lehtinen on vuosikymme- 25259: nien ajan toiminut maalaisliiton tehtävissä ja Valtiopäiväjärjestyksen 37 §: n 1 momen- 25260: koneistossa näkyvilläkin paikoilla, ollen kan- tin nojalla on edustaja Veikko Vennamo 25261: Tiista.ina ~ p. lmhtidwuta 1966. 25262: 25263: 25264: esittänyt valtioneuvoston asianomaisen Jase- harjoittaa politiikkaa, että poliittiseen toimin- 25265: nen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: taan ei saa käyttää virkaan kuuluvaa aikaa. 25266: sekä että mainitunlainen toiminta ei miS!Iään 25267: ,Onko Hallitus tietoinen siitä, että tapauksessa saa tapahtua osaksikaan neuvon- 25268: verovaroilla valtion apua nauttivassa tajärjestön varojen turvin. Tällainen on ollut 25269: ja valtion julkisia tehtäviä suoritta- Maatalousseurojen Keskusliiton ja sen jäsen- 25270: vassa maanviljelysseurajärjestössä näy- järjestöjen piirissä seurattu täsmällinen ohje. 25271: tetään harjoitettavan mielipideterroria On oltu jo ahiUperin selvillä siitä, että vain 25272: niin, että toimihenkilöiden on oltava puolueetonta toimintaa toteuttaen nämä jär- 25273: pakkomaalaisliittolaisia ja muiden puo- jestöt voivat saavuttaa kaikkien piirien luot- 25274: lueiden toimintaan osallistuvia vaino- tamuksen ja arvonannon ja että ne vain siten 25275: taan, kun taas maalaisliittotoimintaan voivat toiminnallaan viedä maatalouden kehi- 25276: osallistuvia suositaan, ja jos on, tystä eteenpäin. 25277: mihinkä toimenpiteisiin Hallitus ai- Maataloushallitus on järjestöjen toimintaa 25278: koo heti ryhtyä,· että perustuslaissa valvoessaan voinut todeta, että edellä maini- 25279: turvattu kansalaisvapaus saatetaan voi- tuista periaatteista on maanviljelysseuroissa 25280: maan valtion apua nauttivassa maan- johdonmukaisesti pidetty kiinni. Suhtautu- 25281: viljelysseurajärjestössä ja nykyinen misessa eri puolueisiin lukeutuviin toimihen- 25282: laiton meno lopetetaan?" kilöihin enempää kuin neuvottaviinkaan ei 25283: ole havaittu esiintyvän eroa niin, että kenen- 25284: Tähän kysymykseen, josta Herra Puhemies kään perustuslaissa turvattuja kansalais- 25285: kirjeensä ohella 22 päivältä maaliskuuta 1960 vapauksia olisi loukattu. 25286: on lähettänyt jäljennöksen allekirjoittaneelle Kyselyssä mainittu tapaus Pohjois-Karjalan 25287: ministerille, saan kunnioittaen vastata seu- maanviljelysseurassa on tutkittu, ja siinä on 25288: raavaa: tapahtumien ·kulku ollut seuraava. Rajaseutu- 25289: Maanviljelysseurajärjestö on vapaa, puo- toiminnanjohtaja Räsänen oli kirjeessään 9. 1. 25290: lueeton neuvontajärjestö, jonka tarkoituksena 1960 ilmoittanut maanviljelysseuran johto- 25291: on sääntöjen mukaisesti toimia maatalouden kunnalle rajaseututoiminnan varoilla palka- 25292: ja sen eri alojen edistämiseksi, taloudellisen tun maatalousneuvoja Aarne Lehtisen toimin- 25293: ajattelun ja toiminnan yleistämiseksi, maan- taa koskevista valituksista ja katsonut, että 25294: viljelijäväestön taloudellisen yhteistoiminnan ehdoton puolueettomuus työhön liittyvissä 25295: aikaansaamiseksi ja t-ukemiseksi sekä yleensä tehtävissä on yleisohjeena rajaseututoimihen- 25296: alueensa väestön maataloudellisen sivistyksen kilöille. Samalla hän kehoitti suorittamaan 25297: ja taloudellisen hyvinvoinnin kohottamiseksi. asiassa tutkimuksen ja kuulemaan asian- 25298: Sen ohjelmaan ei sisälly edes talous- eikä omaista, jonka jälkeen vasta oli ryhdyttävä 25299: yhteiskunta-, saatikka sitten puoluepoliittisia muihin toimenpiteisiin. Kun myös jo viime 25300: kysymyksiä. Maanviljelysseurat on alunperin syksynä useilta tahoilta oli seuran johdolle 25301: perustettu palvelemaan neuvontatyössään esitetty valituksia siitä, että Lehtinen olisi 25302: kaikkia kansalaisia heidän puoluekannastaan toimitusmatkojensa yhteydessä tehnyt propa- 25303: riippumatta. gandaa Suomen Pientalonpoikien puolueen ja 25304: Järjestö on koko olemassaolonsa ajan ollut Pientalonpoika-lehden hyväksi niin, että var- 25305: täysin selvillä välttämättömyydestä noudat- sinaisissa neuvontatehtävissä jo ilmeni lai- 25306: taa poliittista puolueettomuutta maataloudel- minlyöntejä, kuten tilattujen toimitusten vii- 25307: lisessa neuvontatyössä. Jatkuvasti on tero- västymistä ja kokonaan suorittamatta jättä- 25308: tettu toimihenkilöstön velvollisuutta suhtau- mistäkin, maanviljelysseuran johtokunta vel- 25309: tua ehdottoman tasapuolisesti eri aatesuun- voitti kokouksessaan 11. 1. 1960 seuran toi- 25310: tiin kuuluviin neuvottaviin. Vaikkakin asian minnanjohtajan ja rajaseutuagronomin otta- 25311: arkaluontoisuuden vuoksi neuvojakunnan ak- maan asiasta selvää. 25312: tiivista osanottoa poliittiseen toimintaan on Toiminnanjohtaja Oksanen ja rajaseutu- 25313: pidetty vähemmän suotavana, ei kuitenkaan agronomi Syrjänen suorittivat saamansa teh- 25314: mainitunlaisiin harrastuksiin osallistumiselle tävän käymällä maatalousneuvoja Lehtisen 25315: ole lainkaan mukaan ollut mahdollisuutta kotona Ilomantsin Huhuksen kylässä, jolloin 25316: asettaa ehdotonta estettä. Sensijaan on aina he selostivat ko. valituksia koskevat asiat 25317: korostettu, ettei neuvontatyön yhteydessä saa hänelle. Neuvoja oli selvittänyt mahdollisten 25318: Maanviljelysseura.järje&tön toimihenkilöt. 477 25319: 25320: laiminlyöntien tehtävissään johtuneen hänelle lueettomuuden turvaamiseksi näiden on otet- 25321: joulukuussa sattuneen ankaran sairauden ai- tava 1 kuukauden pakollinen palkaton loma 25322: heuttamasta työkyvyttömyydestä sekä siitä, ehdokkuudesta aiheutuvien tehtävien hoita- 25323: että hän, matkakustannuksia säästääkseen, ei mista varten. Edelleen johtokunta tähdensi, 25324: ollut halunnut tehdä pistomatkoja. Tämän ettei samoilla matkoilla saanut hoitaa vaali- 25325: vuoksi saattoi olla mahdollista, että joku yksi- asioita ja maanviljelysseuran tehtäviä. Se 25326: tyinen toimitus ehkä oli viivästynyt. Poliit- oli myös Maataloudellisen rajaseututoimin- 25327: tisen toiminnan ja lehtien levittämisen toi- nanjohtajan kehoituksesta esittänyt kolmelle 25328: mitusmatkojen yhteydessä hän oli jyrkästi maalaisliiton kansanedustajaehdokkaaksi ryh- 25329: kiistänyt. Tässä yhteydessä oli agronomi tyneelle neuvojalle (muiden puolueiden eh- 25330: Syrjänen huomauttanut Lehtiselle jo 5 vuotta dokkaina ei toimihenkilöitä ollut) vetoomuk- 25331: sitten, eli aikaisemmin kuin Suomen Pien- sen, että nämä kieltäytyisivät ehdokkuudesta 25332: talonpoikien puolue oli perustettu, silloisen nimenomaan sen vuoksi, ettei se vaikenttaisi 25333: rajaseututoiminnanjohtajan A. E. Korhosen heidän työtään poliittisesti toisin ajattelevien 25334: antamasta varoitu:ksesta poliittisen toiminnan keskuudessa. 25335: johdosta. Muuta ei tämän henkilökohtaisen Edellä selostetun katson osoittavan, että 25336: käynnin aikana ollut tapahtunut. Pohjois-Karjalan maanviljelysseuran toimin- 25337: Toiminnanjohtaja Oksanen oli selostanut nassa on johdonmukaisesti pyritty noudatta- 25338: maanviljelysseuran johtokunnalle käynnin tu- maan poliittista puolueettomuutta ja siten 25339: lokset kokouksessa maaliskuun 20 päivänä. turvaamaan luottamus seuran suorittamaa 25340: Käynnin johdosta oli tultu siihen tulokseen, työtä kohtaan kaikkien kansalaispiirien kes- 25341: että tällaista seurassa vanhastaan kiellettyä kuudessa, jotka tavalla tai toisella joutuvat 25342: poliittista toimintaa tosin oli jossain määrin käyttämään hyväkseen seuran tarjoamia pal- 25343: esiintynyt, mutta ei kuitenkaan ilmoitetussa veluksia. Käsitykseni mukaan ei maanvilje- 25344: laajuudessa. Lehtisen sairastettua syksyllä lysseurajärjestössä yleensäkään eikä liioin 25345: vaikean keuhkokuumeen saattoi silläkin olla kyselyssä mainitussa erikoistapauksessa ole 25346: osuutensa töiden viivästymiseen. Johtokunta harjoitettu mielipideterroria jonkun määrä- 25347: päätti seurata tilannetta edelleen. tyn poliittisen puolueen hyväksi tai jotakuta 25348: Kuten edellä sanotusta jo kävi selville, oli toista vastaan. Vaikka neuvojilta ja muilta 25349: rajaseututoiminnanjohtaja antanut 5 vuotta järjestöjen toimihenkilöiltä ei voida kansa- 25350: sitten varoituksen maatalousneuvoja Lehti- laisvapauksia rajoittamatta evätä oikeutta 25351: selle poliittisen toiminnan harjoittamisesta osallistua poliittiseen elämään, on selvää, ettei 25352: virkatehtävien yhteydessä. Samalla kertaa oli politiikkaa missään muodossa ole syytä se- 25353: myös rajaseutuneuvoja Oiva Kärnä saanut koittaa neuvontatyöhön. 25354: agronomi Syrjäsen läsnäollessa Ilomantsin Helsingissä 20 päivänä huhtikuuta 1960. 25355: kunnantalolla varoituksen samanlaisesta me- 25356: nettelystä. 25357: Viimeisten presidentin vaalien edellä oli Ministeri Toivo AnWa. 25358: Pohjois-Karjalan maanviljelysseuran johto- 25359: kunta teroittanut palveluksessaan oleville va- 25360: litsijamiesehdokkaille, ettei vaaliagitatiota Tili Riksdagens Herr Talman. 25361: saanut suorittaa virkamatkoilla. Med stöd av 37 § 1 mom. riksdagsord- 25362: Vuonna 1958 eduskuntavaalien valmistelu- ni:hgen har riksdagsman Veikko Vennamo 25363: jen yhteydessä olivat Pohjois-Karjalan maan- förelagt vederbörande medlem av statsrådet 25364: viljelysseuran johtokunta ja rajaseututoimin- följande spörsmål: 25365: nanjohtaja kiinnittäneet huomiota toimihen- 25366: kilöiden poliittisen toiminnan estämiseen vir- ,Är Regeringen medveten om att 25367: katoiminnan yhteydessä, jotta tämä ei saat- man inom lantbrukssällskapsorganisa- 25368: taisi maanviljelysseuran puolueettomuutta tion, som åtnjuter statsunderstöd av 25369: epäilyksenalaiseksL Esim. siltä varalta, että skattemedel och handhar statens of- 25370: jotkut Pohjois-:&:arjalan maanviljelysseuran lentliga åligganden, synes bedriva 25371: toimihenkilöt joutuisivat kansanedustajaeh- åsiktsterror så, att man kräver att 25372: dokkaaksi, päätti johtokunta jo niin varhain funktionärerna skola vara agrarer, och 25373: kuin 25. 11.1957, että seuran poliittisen pu:o- de, som deltaga i andra partiers verk- 25374: 478 Tiistaioo. 26 p. huhtitkuuta 1!100. 25375: 25376: 25377: samhet, förföljas medan åter de inom stått kla.rt, att dessa orga.nisationer endast 25378: agrarpartiets krets verksamma gynnas, genom en partilös verksamhet kunna vinna 25379: och om så är, förtroende och a.ktning inom alla kretsar och 25380: vilka åtgärder ärnar Regeringen att de endast genom en sådan verksamhet 25381: omedelbart vidtaga för att den i kunna bidraga till lantbrukets utveckling. 25382: grundlag tryggade medborgarfriheten Lantbruksstyrelsen har vid sin övervak- 25383: skall bli respekterad inom den stats- ning av organisationernas verksamhet kunnat 25384: understöd åtnjutande lantbrukssäll- konstatera, att lantbrukssällskapen konse- 25385: skapsorganisationen och för att få ett kvent fasthållit vid ovannämnda principer. 25386: slut på det nuvarande olagliga till- Varken i fråga om inställningen till de till 25387: ståndet~" olika partier hörande funktionärerna eller 25388: till klientelet ha några skiljaktigheter kunnat 25389: Som svar på detta spörsmål, vilket Ni, konstateras så att någons grundlagsenliga 25390: Herr Talman, jämte skrivelse av den 22 medborgarrättigheter skulle ha kränkts. 25391: mars 1960 i avskrift tillställt mig, får jag Det i spörsmålet nämnda fallet i Pohjois- 25392: vördsamt anföra följande: Karjalan maanviljelysseura har undersökts 25393: Lantbrukssällskapsorganisationen är en fri, och därvid har framkommit följande: Leda- 25394: partilös rådgivningsorganisation, vars ända- ren för gränsbygdsverksamheten Räsänen 25395: mål i enlighet med stadgarna är att verka hade i skrivelse 9. 1. 1960 till lantbrukssäll- 25396: för främjande av lantbruket och dess olika skapets styrelse inrapporterat de klagomål, 25397: områden, för ökad utbredning av ett ekono- som anförts rörande den med för gränsbygds- 25398: miskt tänkande och handlande, för åväga- verksamheten avsedda medel avlönade lant- 25399: bringande och stödjande av ekonomiskt sam- brukskonsulenten Aarne Lehtinens verksam- 25400: arbete bland lantbrukarbefolkningen samt i het och ansett att en ovillkorlig opartiskhet 25401: allmänhet för höjande av befolkningens inom i de till arbetet anslutna uppgifterna var en 25402: dess område lantbrukskultur och ekonomiska allmän regel för funktionärerna inom gräns- 25403: välstånd. I dess program ingå varken ekono- bygdsverksamheten. Samtidigt föreslog han 25404: miskpolitiska cller socialpolitiska, än mindre att en undersökning i saken skulle verkställas 25405: partipolitiska frågor. Lantbrukssällskapen ha och vederbörande höras, och först därefter 25406: ursprungligen grundats för att med rådgiv- skulle andra åtgärder vidtagas. Då det redan 25407: ning bistå alla medborgare, oberoende av föregående höst från flere håll hos sällskapets 25408: deras partiinställning. ledning anförts klagomål över att Lehtinen 25409: Organisationen har under hela sin verk- i samband med sina förrättningsresor propa- 25410: samhetstid varit fullt medveten om nödvän- gerat för Suomen Pientalonpoi·kien Puolue 25411: digheten av att iakttaga politisk neutralitet (Finlands småbrukarparti) och tidningen 25412: i sitt lantbruksrådgivningsarbete. Hos fun'k- Pientalonpoika så, att det egentliga rådgiv- 25413: tionärerna har ständigt inskärpts skyldighe- ningsarbetet blev lidande därav, bl. a. genom 25414: ten att iakttaga absolut opartiskhet gentemot att beställda förrättningar fördröjdes och 25415: personer med olika tän:kesätt inom klientelet. t. o. m. helt blevo outförda, förständigade 25416: Ävcn om instruktörernas aktiva deltagande lantbrukssällskapets styrelse vid möte 11. 1. 25417: i politisk verksamhet på grund av sakens 1960 sällskapets verksamhetsledare och gräns- 25418: ömtåliga karaktär ansetts mindre önskvärt, bygdsagronomen att taga reda på hur det 25419: har det enligt lag icke varit möjligt att helt förhöll sig med saken. 25420: hindra utövningen av dylika intressen. Däre- V erksamhetsledaren Oksanen och gräns- 25421: mot har det alltid understrukits, att politik bygdsagronomen Syrjänen utförde sitt upp- 25422: icke får bedrivas i samband med rådgivnings- drag att genom besöka lantbrukskonsulenten 25423: arbetet, att tjänstetiden icke får användas Lehtinen i hans hem i Huhkunen by i Ilo- 25424: för politisk verksamhet och att sådan verk- mantsi, varvid de för honom redogjorde för 25425: samhet icke under några som helst omstän- klagomålen. Konsulenten hade förklarat att 25426: digheter ens delvis får utövas med rådgiv- eventuella försummelser i arbetet berodde på 25427: ningsorganisationens medel. Detta har varit att han som följd av en svår sjukdom i de- 25428: dcn klara regel, som tillämpats inom Maa- cember varit arbetsoförmögen och även på att 25429: talousseurojen Keskusliitto och dess medlems- han för att inbespara resekostnader icke hade 25430: organisationer. Det ha.r från första. börja.n velat göra stickprovsresor. På grund härav 25431: Vuosilomalain uudistaminen. 479 25432: 25433: kunde det vara möjligt att någon enskild permitteras utan lön för en månad för att 25434: förrättning hade blivit fördröjd. Däremot sköta de uppgifter, som åvilade honom i 25435: hade han absolut förnekat, att han i sam- egenskap av riksdagsmannakandidat. Ytter- 25436: band med sina förrättningsresor bedrivit ligare underströk styrelsen, att valärenden 25437: politisk verksamhet och spridning av tid- och lantbrukssällskapets åliggande icke fingo 25438: ningar. I detta sammanhang hade agronomen skötas på samma resor. Den hade även på 25439: Syrjänen påmint Lehtinen om den varning uppmaning av ledaren för lantbruksverksam- 25440: på grund av politisk verksamhet, som redan heten i gränstrakterna tili tre konsulenter, 25441: för 5 år sedan, dvs. innan Suomen Pien- som kandiderade inom agrarförbundet (bland 25442: talonpoikien puolue grundats, tilldelats ho- funktionärerna förekommo inga kandidater 25443: nom av dåvarande ledaren för gränsbygds- för andra partier) framställt en vädjan, att 25444: verksamheten, A. E. Korhonen. Någonting dessa skulle vägra att mottaga kandidatur 25445: annat hade icke inträffat under detta besök. just med tanke på att deras verksamhet 25446: Vid styrelsens för lantbrukssällskapet möte bland politiskt olika tänkande skulle för- 25447: den 20 mars hade verksamhetsledaren Oksa- svåras. 25448: nen redogjort för resultatet av besöket. På Jag anser det ovan sagda utvisa, att Poh- 25449: grund härav hade man kommit till den upp- jois-Karjalan Maanviljelysseura i sin verk- 25450: fattningen, att dylik inom sällskapet sedan samhet konsekvent strävat att iakttaga poli- 25451: gammalt förbjuden politisk verksamhet vis- tisk neutralitet och sålunda bevara tiliiten 25452: serligen i någon mån hade förekommit, men tili sällskapets arbete inom alla de med- 25453: likväl icke i den uppgivna omfattningen. borgarkretsar, som på ett eller annat sätt 25454: Då Lehtinen under hösten hade drabbats av komma att anlita sällskapets tjänster. Enligt 25455: en svår lunginflammation, kunde även detta min uppfattning har man icke inom lant- 25456: ha bidragit tili, att arbetena fördröjts. Sty- brukssällskapsorganisationen över huvud och 25457: relsen beslöt att fortfarande följa med ej heller i det nämnda specialfallet bedrivit 25458: situationen. åsiktsterror tili förmån för något visst poli- 25459: Såsom av det ovan sagda framgår, hade tiskt parti eller mot något annat. Ehuru 25460: ledaren för gränsbygdsverksamheten redan konsulenterna och organisationernas övriga 25461: för 5 år sedan tilldelat lantbrukskonsulenten funktionärer icke utan inskränkning av deras 25462: Lehtinen varning för politisk verksamhet i medborgerliga frihet kunna förvägras rätt 25463: samband med tjänsteutövningen. Samtidigt att deltaga i det politiska livet, är det klart, 25464: hade även gränsbygskonsulenten Oiva Kärnä att det icke är skäl att i någon form blanda 25465: i agronom Syrjänens närvaro i kommunal- in politiken i rådgivningsarbetet. 25466: huset i Ilomantsi erhållit varning för ett Helsingfors den 20 april 1960. 25467: liknande förfarande. 25468: Före senaste presidentval hade styrelsen 25469: för Pohjois-Karjalan maanviljelysseura hos Minister Toivo Antila. 25470: de elektorskandidater, som stodo i dess tjänst, 25471: inskärpt att valagitation under tjänsteresorna Eduskunnan Herra Puhemiehelle. 25472: icke fick bedrivas. 25473: År 1958 i samband med förberedelserna Eduskunta on maaliskuun 27 päivänä 1956 25474: för riksdagsvalet hade styrelsen för Pohjois- käsitellessään hallituksen vuoden 1955 valtio- 25475: Karjalan maanviljelysseura och ledaren för päiville antaman esityksen n: o 120, joka si- 25476: gränsbygdsverksamheten fäst uppmärksamhet sältää tiedonannon suosituksesta, jonka Kan- 25477: vid nödvändigheten att förhindra funktio- sainvälinen työkonferenssi hyväksyi 37. is- 25478: närernas politiska verksamhet i samband med tuntokaudellaan v. 1954, päättänyt, että vii- 25479: tjänsteutövningen, så att några tvivel om meisteltäessä esitystä uudeksi vuosilomalain- 25480: lantbrukssällskapets neutralitet icke skulle säädännöksi olisi otettava huomioon se, mitä 25481: kunna uppstå. Med tanke på att någon kysymyksessä olevassa suosituksessa vuosi- 25482: funktionär vid Pohjois-Karjalan maanvilje- lomalainsäädäntöön nähden on suositeltu. 25483: lysseura kunde bli riksdagsmannakandidat, Samoin eduskunta on 13 päivänä huhti- 25484: beslöt styrelsen redan så tidigt som 25. 11. kuuta 1951 eräiden aloitteiden johdosta lau- 25485: 1957 tili tryggande av sällskapets politiska sunut toivomuksen, että hallitus kiireellisesti 25486: neutralitet, att sådan person slmlle tvångs- ryhtyisi suorittamaan tutkimuksia ja tarkis- 25487: Tiistain11. aö p. huhtili:uttta 1960. 25488: 25489: 25490: tuksia niiden puutteellisuuksien ja epäkoh- tämän vuosilomalakiesityksen antami- 25491: tien poistamiseksi, joita työnte~kijäin vuosi- seksi siten, että huhtikuun lopussa 25492: lomalaissa on ilmennyt, ja antaisi sen jälkeen määräytyvät vuosilomat voitaisiin an- 25493: eduskunnalle esityksen sanotun lain muut- taa uuden vuosilomalain pohjalla 1 25494: tamisesta. Helsingissä 24 päivänä maaliskuuta 1960. 25495: Valtioneuvosto asettikin 28. 6. 1951 komi- 25496: tean harkitsemaan eräiden työväensuojelua 25497: koskevien lakien täydentämistä ja muutta- A. Simonen. II. Törmä. 25498: mista. Komitean mietintö valmistui v. 1953. Vilho Turunen. Vappu Heinonen. 25499: Kun komitean ehdotuksien toteuttaminen Olli J. Uoti. Martta Salmela-Järvinen. 25500: käytännössä näytti tuottavan ylivoimaisia Impi Lukkarinen. Arvo Sävelä. 25501: vaikeuksia, asetti valtioneuvosto 7. 8. 1958 A. Härkönen. Mikko Hult. 25502: uuden komitean, jolle annettiin kiireellisesti 25503: tehtäväksi valmistaa ehdotus työntekijäin 25504: vuosilomalain uudistamiseksi. Asetetun ko- Eduskunnan Herra Puhemiehelle. 25505: mitean yksityiskohtainen mietintö valmistui 25506: 31. 1. 1959. Komiteamietinnössä, johon liit- Kirjelmällä 25 päivältä maaliskuuta 1960 25507: tyy eräiden jäsenten eriävät mielipiteet, on olette Te Herra Puhemies, valtiopäiväjärjes- 25508: laadittu yksityiskohtaisesti lakiesityksen muo- tyksen 37 §: n 1 momentissa mainitussa tar- 25509: toon. koituksessa lähettänyt allekirjoittaneelle mi- 25510: Vuosilomalain määräytymisvuosi päättyy nisterille jäljennöksen kansanedustaja A. Si- 25511: nykyisin voimassa olevan lain mukaan huhti- mosen ym. valtioneuvoston asianomaisen jäse- 25512: kuun viimeisenä päivänä. SAK: n ja muiden nen vastattavaksi jättämästä seuraavasta ky- 25513: ammatillisten järjestöjen taholta odotettiin symyksest: 25514: hallituksen toimivan siten, että lakiesitys olisi 25515: voitu käsitellä eduskunnassa jo talvella 1959, ,Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo 25516: jolloin edellisen vuoden vuosilomat olisivat ryhtyä Eduskunnan päätösten edellyt- 25517: määräytyneet uuden vuosilomalain mukai- tämän vuosilomalakiesityksen antami- 25518: sesti. Hallituksen taholta ei kuitenkaan an- seksi siten, että huhtikuun lopussa 25519: nettu odotettua esitystä eduskunnalle. määräytyvät vuosilomat voitaisiin an- 25520: taa uuden vuosilomalain pohjalla?" 25521: SAK ja ammatilliset järjestöt ovat kulu- 25522: van talven aikana useaan otteeseen esittäneet Vastauksena tähän kysymykseen ilmoitan 25523: hallitukselle vuosilomalain valmistelua siten, kunnioittavasti seuraavaa: 25524: että uutta lakia voitaisiin käytännössä sovel- Maaliskuun 22 päivänä 1960 päivätyssä 25525: taa kuluvana keväänä aikavien vuosilomien vastauksessa kansanedustaja Flinckin ym. 25526: suhteen. Sos.dem. opposition eduskunta- tekemään kysymykseen, joka koski samaa 25527: ryhmän edustajat keskustelivat asiasta 12. 2. asiaa, on jo ilmoitettu Eduskunnalle ne syyt, 25528: 1960 vt. pääministeri Törngrenin kanssa. jotka ovat aiheuttaneet työntekijäin vuosi- 25529: Toimenpiteistä ja annetuista lupauksista huo- lomalain uudistamista koskevan hallituksen 25530: limatta ei hallituksen taholta ole !kuitenkaan esityksen antamisen lykkääntymisen. Näin 25531: annettu vuosilomalakiesitystä eduskunnalle. ollen ei kysymyksen johdosta ole tässä vai- 25532: Mikäli hallituksen taholta asiaa vielä viivy- heessa muuta ilmoitettavaa. 25533: tetään, voi siitä olla seurauksena se, ettei 25534: lakiesitystä ennätetä eduskunnassa käsitellä Helsingissä 22 päivänä huhtikuuta 1960. 25535: niin nopeasti, että vuosilomat kuluvana mää- 25536: räytymisvuotena voitaisiin määrätä uuden Ministeri Eeli Erkkilä. 25537: vuosilomalain pohjalla. 25538: Edellä esitetyn perusteella ja viitaten val- 25539: tiopäiväjärjestyksen 37 §: n 1 momenttiin Till Riksdagens Herr Talman. 25540: esitämme valtioneuvoston asianomaisen jäse- 25541: nen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: I skrivelse av den 25 mars 1960 har Ni, 25542: Herr Talman, i syfte, varom förmäles i 37 § 25543: Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo 1 mom. riksdagsordningen, tillsänt nnderteck- 25544: ryhtyä Eduskunnan päätösten edellyt- nad minister avskrift av riksdagsman A. Si- 25545: Yliop~stolli$t keskussainalat. 481 25546: 25547: monens m. fl. till vederbörande medlem a.v 2) Ehclo~us J.ailaÄ li.Sllt~~ii.nnön klultoaml~ 25548: statsrådet för besvarande riktade !fpörsmäl seen liittyvistä toimenpi~ annetun labl. mq~~ 25549: av följande lydelse: tamisesta. 25550: Yllämainitun lakiehdotuksen sisältävä ed. 25551: ,Vilka åtgärder ärnar Regeringen Kaasalaisen ym. lak.al. n:o 89, jota on val- 25552: vidtaga för avlåtande av en av Riks- mistelevasti käsitelty maatalousvaliokunnan 25553: dagens beslut förutsatt propm~ition mietinnössä n: o 17 ja suuren valiokunnan 25554: rörande semester sålunda, att de se- mietinnössä n: o 26, esitellään osittain k o 1- 25555: mestrar, som. bestämmas i slutet av m a n t e e n, osittain a i n o a a n k ä s i t t e- 25556: april, kunde fastställas på basen av lyyn. . 25557: den nya lagen om semester?" 25558: Puhemies: Ensin sallitaan keskustelu 25559: Som svar på detta spörsål har jag härmed 25560: asiasta kokonaisuudessaan, sen jälkeen pää- 25561: äran anföra följande: 25562: tetään kolmannessa käsittelyssä lakiehdotuk- 25563: I svaret av den 22 mars 1960 på riksdags- 25564: man Flincks m. fl. spörsmål, vilket berörde sesta ja lopuksi ainoassa käsittelyssä maata- 25565: lousvaliokunnan mietinnössä ehdotetusta toi- 25566: samrna ärende, har Riksdagen redan erhållit 25567: vomusponnesta. 25568: meddelande om de orsaker, vilka föranlett 25569: ett uppskov med avlåtandet av en proposi- Menettelytapa hyväksytään. 25570: tion förande revision av Iagen om arbets- 25571: tagares semester. Vid sädant förhållande Kukaan ei pyydä puheenvuoroa. 25572: finnes i anledning av spörsmålet i detta 25573: skede intet att tilllägga. Eduskunta pysyy toisessa käsittelyssä teke- 25574: Helsingfors den 22 april 1960. mässään päätöksessä lakiehdotuksen hylkää- 25575: misestä. 25576: Minister Eeli Erkkilii. 25577: Lakiehdotuksen kolmas käsittely julistetaan 25578: päättyneeksi. 25579: 25580: Maatalousvaliokunnan mietinnössä ehdo- 25581: Päiväjärjestyksessä olevat asiat: tettu toivomusponsi hyväksytään. 25582: 25583: Asia on loppuun käsitelty. 25584: 1) Bhdotus laiksi yliopistollisista. kesk~loista. 25585: annetun la.in muuttamisesta. 25586: 3) B)ldot~et ~si työntekljll.in vuosilomasta Ja 25587: Yllämainitun lakiehdotuksen sisältävä hal- lae~ työntekijll.in vuosiloma.la.in muuttamisesta. 25588: lituksen esitys n: o 135 (1959 vp.), jota on 25589: valmistelevasti käsitelty talousvaliokunnan Yllämainitut lakiehdotukset sisältävät 25590: mietinnössä n: o 1 ja suuren valiokunnan lak.al. n:ot 88-90 (1958 vp.) ja 101, joita 25591: mietinnössä n: o 24, esitellään k o l m a n- on valmistelevasti käsitelty työväenasiainva- 25592: teen käsittelyyn. liokunnan mietinnössä n: o 4 ja suuren valio- 25593: kunnan mietinnössä n: o 28, esitellään osit- 25594: P u h e m i e s: Toisessa käsittelyssä pää- tain k o 1 m a n t e e n, osittain a i n o a a n 25595: tetty lakiehdotus voidaan nyt hyväksyä tai käsittelyyn sekä ainoaan käsitte- 25596: hylätä. 1 y y n samassa yhteydessä käsitellyt toiv.al. 25597: n:ot 297~299 (1958 vp.). 25598: Keskustelua ei synny. 25599: P u he m i e s: Ensin sallitaan keskustelu 25600: Eduskunta hyväksyy lakiehdotuksen. asiasta kokonaisuudessaan ja sen kuluessa on 25601: esitettävä kaikki ehdotukset, jotka halutaan 25602: Lakiehdotuksen kolmas käsittely juliste- asiassa tehdä. Sen jälkeen päätetään kolman- 25603: taan päättyneeksi. nessa käsittelyssä toisessa käsittelyssä pääte- 25604: tystä, lakialoitteeseen n: o 101 pohjautuvasta 25605: Asia on loppuun käsitelty. lakiehdotuksesta, joka voidaan nyt hyväksyä 25606: 61 25607: 482 Tiista.in:a. 26 'P· h'llhtilkuuta 1900. 25608: 25609: tai hylätä, ja sitten muista lakiehdotuksista. ~~ttömäksi työaikalain alaiselle työntekijälle, 25610: Lopuksi tehdään ainoassa käsitt~lyssä päätös mm tottahan toki sen virkistävä ja terveh- 25611: työväenasiainvaliokunnan mietinnössä ehdote- dyttävä vaikutus tunnustetaan myös moni- 25612: tusta toivomusponnesta sekä toivomusaloit- päisen lapsijoukon synnyttäjälle ja kasvatta- 25613: teista. jalle, joka ei voi kelloon katsoen aikaansa 25614: järj~~~~llä. Kokemukse~ osoittavat, että per- 25615: Menettelytapa hyväksytään. heenaitlen kuntouttammen lomauttamistietä 25616: on tarpeellinen. Se on välttämätön toimen- 25617: Keskustelu: pide, jos tahdotaan nykyistä paremmin huo- 25618: lehtia suurperheisten äitien työkunnosta ja 25619: Ed. Väänänen: Herra puhemies! Kun terveydestä. Maamme sadattuhannet perheen- 25620: ed. Matilaisen ym. lakialoite ehdotus laiksi emännät ovat nyt niin suurissa taloudellisissa 25621: työntekijäin vuosilomasta oli ensimmäisessä vaikeuksissa, etteivät he voi omatoimisesti 25622: käsittelyssä eduskunnan täysistunnossa kiin- lomaansa järjestää. 25623: .. 25624: mtm huomiota siihen, että tämän puheena 25625: ' Kun tämän kyseessä olevan lakiehdotuksen 25626: olevan lakiesityksen ulkopuolelle ovat jääneet toisessa käsittelyssä eräässä puheenvuorossa 25627: suuret työntekijäryhmät. Jos kerran pyritään moitittiin maalaisliittoa siitä, ettei se halua 25628: siihen, että vuosiloman nauttiminen kuuluu osoittaa sosiaalista mieltä olojen ja olosuhtei- 25629: nykyaikana eittämättömästi inhimillisiin pe- den korjaamiseksi, niin on syytä muistuttaa 25630: rusoikeuksiin, niin eikö silloin ole muistettava mieliin, että jo vuonna 1908 ehdotti maalais- 25631: ensiksi niitä, joilla ei ole vielä laisinkaan liittolainen kansanedustaja, emäntä Anna 25632: lomaa ja jotka eniten ovat loman tarpeessa. Ängeslevä, että kätilöille olisi myönnettävä 25633: Minusta tuntuu siltä, ettei kukaan täällä määräraha käytettäväksi vähävaraisten äitien 25634: eduskunnassa olevista ole vielä niin ·vieraan- ja heidän vastasyntyneiden lastensa hyväksi. 25635: tunut maaseudusta ja sen asukkaista, ettei Kesti kuitenkin 30 vuotta, ennen kuin emäntä 25636: tietäisi, että juuri siellä on vaikeiden olosuh- Ängeslevän ajatus toteutui. Vuonna 1937 tuli 25637: teiden ja liiallisen työn uuvuttamia ihmisiä. voimaan äitiysavustuslaki, jonka antoi silloi- 25638: Tosiasia on, että kaikkein heikoimmassa ase- nen maalaisliittolainen sosiaaliministeri Jan- 25639: massa olevat, omaa työtään tekevät pienvilje- hunen. Kun sitten lapsilisälaki tuli voimaan 25640: lijät ja heihin verrattavat itsenäiset pienyrit- 1 päivänä lokakuuta 1947, jäivät maaseutu- 25641: täjät, tarvitsisivat kipeimmin lakisääteisen perheet suurin piirtein osattomiksi tästä. 25642: paikallisen loman (Ed. Hiltunen: Kuka sen Lapsilisän saivat vain ne, jotka olivat vaki- 25643: maksaisi?). Näin ollen me emme voikaan maa- naisesti toisen palveluksessa. Kukin työnan- 25644: laisliiton ryhmän taholla yhtyä siihen rajoi- taja oli velvollinen maksamaan työntekijälle 25645: tukseen, mihin vasemmisto on esityksessään 500 mk kuussa jokaisesta 17 vuotta nuorem- 25646: päätynyt, vaan tulemme jäljempänä esittä- masta lapsesta. Kun tämä järjestelmä oli 25647: mään, että lakisääteinen loma-aika toteutet- sikäli sosiaalisesti epätyydyttävä, että sen ul- 25648: taisiin yleisenä sosiaalisena etuna, niin että kopuolelle jäivät kaikki muiden kuin varsi- 25649: se koskisi myös kaikkia vähävaraisia, riippu- naisessa työsuhteessa olevien henkilöiden lap- 25650: matta siitä kenen palveluksessa tai mistä set, niin siirryttiin jo vuoden kuluttua so- 25651: elinkeinosta he saavat toimeentulonsa. siaaliselle pohjalle rakentuvaan yleiseen lap- 25652: Jokainen kansalainen on omalla paikallaan silisäjärjestelmään. Silloinkin maalaisliitto- 25653: työntekijä, ja eikö silloin ole ilman muuta laiset kansanedustajat taistelivat sen tasa- 25654: selvää, että myöskin kaikkien kansalaisten arvoisuusperiaatteen puolesta, että myös omaa 25655: hyvinvoinnista ja virkistymisestä on huolta työtään tekevien ja tilapäistyössä olevien 25656: pidettävä. Tähän asti on kylmästi jätetty perheet pääsisivät osallisiksi lapsilisistä. Tämä 25657: vuosiloman ulkopuolelle kaikki esim. kotita- saatiin aikaan tyydytykseksi ja avuksi mo- 25658: loudessa työskentelevät perheenäidit. Heitä nelle vaikeuksissa olevalle perheelle. 25659: lasketaan olevan maassamme 700 000. Valta- Kun tämän laatuinen yhteiskunnan avus- 25660: osa heistä on tiukasti kiinni jokapäiväisessä tamis- ja tukemistoiminta viime vuosikymme- 25661: työssä. Erikoisesti pientilojen emäntien työ- nien aikana on ulotettu yhä moninaisemmille 25662: päivä on raskas, se on varmasti raskaampi uusille aloille, osoittaa se mielestäni sosiaa- 25663: kuin minkään muun väestöryhmän. Koska lista mieltä ja harrastusta. Ei voida moittia 25664: vuosittainen virkistysloma on katsottu välttä- aikaisempia porvarillisenemmistöisiä eduskun- 25665: Vuosilomalaki. 483 25666: 25667: tia enempää kuin työväenasiainvaliokunnan hänen kohdallaan tule kysymykseen, ja niin 25668: entistä enemmistöä epäsosiaalisesta mielen- tulee pienviljelijävaimosta kotiorja, jolla ei 25669: laadusta. Asiallinen asiain käsittely ja myös ole muita harrastuksia kuin kotiaskareet." 25670: vähemmistön mielipiteen ja oikeuksien kun- Mielestäni on nyt, jos sosiaalisia uudistuksia 25671: nioittaminen ovat kuuluneet aikaisemmin työ- lisätään, huomioitava myös nämä uskolliset 25672: väenasiainvaliokunnan toimintaohjeisiin. Maa- uurastajat ja monet heidän kaltaisensa. Sen 25673: laisliiton periaatteisiin kuuluu oikeudenmu- vuoksi edellä olevaan viitaten rohkenen toi- 25674: kaisen sosiaalipolitiikan edistäminen siten, voa, että eduskunta yksimielisesti hyväksyisi 25675: että uudistuksiin käytäessä on huolehdittava seuraavan ponnen: 25676: siitä, että yhteiskunnan antama sosiaalinen ,Eduskunta edellyttää, että hallitus vielä 25677: turva ulotetaan myös omaa työtä tekevään tänä keväänä antaa esityksen vuosilomalaiksi 25678: väestöön. ja samalla kertaa esityksen, jolla pyritään 25679: Ne kustannukset, jotka sosiaalinen lainsää- turvaamaan vähävaraisten suurten perheiden 25680: däntö aiheuttaa, tulevat ensi kädessä - niin äitien ja omaa työtä tekevän väestön vähä- 25681: kuin tiedämme - valtion, kuntien ja yksi- varaisimman osan mahdollisuudet lomaan." 25682: tyisten työnantajain suoritettaviksi, mutta on 25683: selvää, että työnantajat lisäävät nämä kus- Ed. U u s i t a 1 o: Herra puhemies! Edus- 25684: tannukset tuotteittensa hintoihin. Näin koko kunta on päättämässä suuren luokan sosiaali- 25685: yhteiskunta, siis myös yksityiset perheet, eri- sesta lainsäädäntäkysymyksestä, vuosilomien 25686: laisia hyödykkeitä ostaessaan suorittaa tätä pitentämisestä. Niin nyt kuin aina en- 25687: korvausta. Tältäkin puolelta puheena olevaa nenkin sosiaalisen lainsäädännön kyseessä 25688: lakiehdotusta arvostellessa tapahtuisi erittäin ollen osoitetaan toista helposti sormella ja 25689: suuri epäoikeudenmukaisuus, jos hyväksyt- koetetaan selittää, kuinka eräät täällä edus- 25690: täisiin se, mitä nyt yhtynyt vasemmisto eh- kunnassa ovat sosiaalisen lainsäädännön 25691: dottaa. Silloinhan palkkasuhteessa olevat jarruna. Ehkä kuitenkin on niin, ettei ku- 25692: työntekijät saisivat entisen lomansa lisäksi kaan täällä vastusta tosiasiallisesti sosiaalis- 25693: uusia korotettuja lomaetuja toisten, sanotta- ten olojen parantamista, kysymys on vain 25694: koon kaikkein vähäosaisimpien jäädessä ilman. siitä, millä tavoin kukin haluaa sosiaalista 25695: Eräillä tahoilla on myös kiinnitetty huo- lainsäädäntöä kehitettävän. 25696: miota siihen, että nykyisin pitäisi entistä Maalaisliitto on joutunut monen monta 25697: enemmän huolehtia uusien työpaikkojen ai- kertaa melkoisen arvostelun kohteeksi tässä 25698: kaansaamisesta. Puhutaan huolestuneessa ää- kamarissa sosiaalisista kysymyksistä päätet- 25699: nilajissa työttömyydestä ja varsinkin uusien täessä. On haluttu eräitten taholta antaa sel- 25700: suurten ikäluokkien työhön sijoituksesta. lainen kuva, että maalaisliitolle on vasten'- 25701: Mutta miten käy, jos me edeltä käsin ulos- mielistä pyrkiä parantamaan kansalaisten 25702: mittaamme kaiken sen, mitä hyvät konjunk- sosiaalista asemaa. Nämä väitteet maalaislii- 25703: tuurit ja vilkastunut talouselämä ovat aikaan- ton kielteisestä asenteesta sosiaalisia kysymyk- 25704: saaneet, ja asetamme yksinomaan tavoitteeksi siä kohtaan eivät pidä alkuunkaan paik- 25705: vain sosiaalisten uudistusten aikaansaamisen kaansa. Maalaisliitto on aina ollut mukana 25706: ja poliittiset laskelmat? Eikö ole pelättävissä, parantamassa kansalaisten sosiaalista asemaa. 25707: että joskus voi taas laskukausi maatamme ja Sosiaalisissa kysymyksissä me kuitenkin pi- 25708: kansaamme koetella, ja ellei ole edeltäkäsin dämme kiinni eräistä periaatteista. Tärkein 25709: varauduttu taloudellisin toimenpitein sitä näistä on ,sosiaalisen turvallisuuden kohdis- 25710: torjumaan, niin varmaan meille koituu suuria taminen kansalaisiin tasapuolisesti", kuten ed. 25711: vaikeuksia ja taka-askeleita? Väänänen mainitsi, ja toiseksi ,sosiaalista 25712: Kun me nyt olemme jo kevään ja vapun tukea on pyrittävä antamaan ensiksi sinne, 25713: tuntumassa, niin ehkä on paikallaan lukea, missä tarve on suurin", ja kolmanneksi ,so- 25714: mitä eräs maalaisliittolainen kansanedustaja, siaalista lainsäädäntöä on kehitettävä talou- 25715: nimittäin Santeri Alkio, vuosisatamme alku- dellisen kantokykymme mukaan". Milloin so- 25716: puolella kirjoitti: ,Kun kevät tulee ja ulkona siaalisia kysymyksiä täällä eduskunnassa käsi- 25717: luonto valmistaa kesäisiä iloja", näin kirjoitti tellään ylläolevin perustein, silloin maalais- 25718: Alkio, ,kaikille niille, jotka voivat jollakin liitto on valmis yksimielisesti antamaan tu- 25719: tavalla järjestää työnjakoa, jatkuu pienvilje- kensa tätä tarkoittaville esityksille. Viime 25720: lijävaimon työpäivä. Mikään työnjako ei vuosina ja vuosikymmeninä olemme kuitenkin 25721: 484 Tiistaina 00 :p. hu:hti&.uuta 1900. 25722: 25723: 25724: valittaen jQutuneet toteamaan, ettei täällä enemmän oikeudenmukaiseksi ja tasapuoli- 25725: eduskunnassa ole aina halua toteuttaa sosiaa- semmaksi (Ed. Hiltunen: Nyt ne ovat muita 25726: lista lainsäädäntöä tasapuolisesti. Eräitä pii- paremmassa asemassa!). - Eivät ole, vaan 25727: rejä on pyritty määrätietoisesti syrjäyttä- tasavertaisessa asemassa, ed. Hiltunen. (Ed. 25728: mään, ja tämä jos mikä on omiaan aiheutta- Torvi: Kartanonomistaja saa ja työmies ei 25729: maan tyytymättömyyttä. Meidän kaikkien on saa!) 25730: syytä muistaa, että kun yhteiskunnan varoilla Tässä yhteydessä sopinee viitata kolman- 25731: meillä sosiaalisia oloja kehitetään, niin sen teen sosiaaliseen lainsäädäntöuudistukseen, 25732: vuoksi on tinkimättömästi pidettävä kiinni työttömyysvakuutuslakiin (SKDL: n ryh- 25733: tasapuolisuuden periaatteesta. Aikaisemmasta mästä: Luetelkaa kaikki syntinne peräk- 25734: sosiaalisesta lainsäädännöstä puheenollen pa- käin!). Siinäkin eräs osa kansasta, pienviljeli- 25735: lautettakoon mieliin eräs suuri sosiaalinen jät, tahdottiin saattaa erittäin ikävään ase- 25736: uudistus, lapsilisien maksaminen. Tästä maan. Viime vuonna ennen joulua vasem- 25737: edusta, kuten ed, Väänänen äsken mainitsi, misto enemmistön turvin ajoi lain läpi 25738: pääsivät ensiksi osallisiksi vain eräät toisen sellaisessa muodossa, että työttömiksi joutuvat 25739: työssä käyvät perheenäidit. Sen sijaan suuri pienviljelijät ja perheenjäsenet olisivat jää- 25740: osa perheenäitejämme, heistä melkoinen osa neet työttömyysvakuutuksen tuomasta sosiaa- 25741: varsin vaikeissa olosuhteissa olevia, jäi koko- lisesta edusta paljolti osattomaksi. Maalais- 25742: naan vaille tätä etua. Jokainen käsitämme, liitto ei voinut hyväksyä sellaista lainsäädän- 25743: millainen epäoikeudenmukaisuus tässä suh- töä, vaan oli valmis hylkäämään lain. Lakia 25744: teessa tapahtui. Lapsilisäkysymystä pyrittiin ei silloin saatu, ja vasemmisto, eritoten 25745: lainsäädännöllisesti kehittämään edelleen SKDL, arvosteli meitä ankarasti (Ed. H. 25746: tältä epäoikeudenmukaiselta pohjalta. Kun Manninen : Asiasta, asiasta arvosteli!) . 25747: maalaisliiton taholta ruvettiin vaatimaan lap- Nyt on uusi työttömyyslaki esillä, ja jos 25748: lisän maksamista myös omaa työtään teke- se menee eduskunnassa lävitse ns. korvauslin- 25749: ville perheenäideille, jollaisia maaseudun äidit jan ja kassalinjan muodossa, niin kuin tällä 25750: yleisesti ovat, ei maalaisliiton pyrkimyksiä hetkellä näyttää, pääs~vät myös pienviljelijät 25751: haluttu ensiksi ymmärtää. Epäiltiin sen vai- paremmin osalliseksi tämän lain suomasta 25752: keaa toteuttamista käytännössä. Mutta nyt, sosiaalisesta tm·vasta. Näin ollen maalaisliiton 25753: kun kaikki perheenäidit voivat saada lapsili- ottaman kannan vuoksi pienviljelijäväestön 25754: sää, pidetään menettelyä hyvänä ja oikeuden- asema näyttää turvatummalta myös työttö- 25755: mukaisena (Ed. Torvi: Kyllä maalaisliitto on myysvakuutuslakiin nähden. 25756: pyrkinyt poistamaan!}. - Ei pidä paik- Edellä olevalla olen pyrkinyt osoittamaan, 25757: kaansa tämä väite! että maalaisliitto on valmis sosiaalisten olojen 25758: Edelleen voidaan mainita, että silloin kun parantamiseen; mutta sen tulee tapahtua 25759: kansaneläkelaki uudistettiin, tapahtui jälleen tasapuolisesti. Vain siten voimme osoittaa 25760: eräänlainen sosiaalinen epäoikeudenmukai- kansalle, ettei ketään, nimenomaan vaikeassa 25761: suus. Ns. syytinkiläiset joutuivat muita huo- asemassa olevia henkilöitä, pyritä syrjimään. 25762: nompaan asemaan. Heille ei laissa sallittu ns. Ellei maalaisliitto olisi voinut antaa omaa 25763: etuoikeutettua tuloa sillä tavoin kuin eräille panostaan sosiaalisten olojemme kehittämi- 25764: muille tuloa nauttiville eläkkeensaajille. Me- selle, olisi sosiaalinen turvallisuus tällä het- 25765: nettelyn johdosta erikoisesti pienviljelystilo- kellä. nimenomaan maaseudulla varsin huono 25766: jen haltijat luovuttaessaan tilansa lapsilleen niin viljelijäväestön kuin maaseudun työväes- 25767: joutuivat vaikeaan asemaan eläkekysymyksen tönkin keskuudessa. (Vasemmalta: Muunnet- 25768: suhteen. Maalaisliiton· taholta tuotiin tämä tua totuutta!) 25769: epäkohta esille lakia säädettäessä, mutta me Nyt esillä oleva lainuudistus, vuosilomalaki, 25770: emme saaneet riittävästi kannatusta muilta vuosilomien pitentämislaki, on vasemmisto- 25771: ryhmiltä tämän epäkohdan korjaamiseksi. enemmistön toimenpitein saatettu niin epäoi- 25772: Vasta lain säätämisen jälkeen, muodostet- keudenmukaiseksi, ettei maalaisliitto voi sitä 25773: taessa erästä monista hallituksistamme, saa- hyväksyä. Olisi erittäin suuri sosiaalinen 25774: tiin hallitusohjelmaan maalaisliiton vaatimuk- epäoikeudenmukaisuus hyväksyä laki siinä 25775: sesta maininta, että kansaneläkelakia korja- muodossa kuin vasemmisto ja osa oikeistoa 25776: taan syytinkiläisten osalta. Näin myöskin nyt edellyttää. Lakihan jättää viljelijäväes- 25777: tapahtui, ja kansaneläkelaki siltä osin tuli tön ja pienyrittäjät kokonaan lain ulkopuo- 25778: V:110$iknnalaki. 25779: 25780: 25781: lelle turvaan nähden. Sen sijaan kustannuk- pina hintoina. Tämä 5 mrd. mk jakautuu 25782: siin heidät voidaan ottaa mukaan. Edelleen kuitenkin epätasaisesti siten, että tämän eh- 25783: ns. tilapäistyöntekijät, joita on runsaasti dotuksen mukaan henkilö, jonka tulot ovat 25784: pienviljelijäperheissä ja yleensä maaseudulla 100 000 mk kuukaudessa, saa lakiesityksen 25785: ja myös metsätyöväestössä, eivät saa maini- mukaan 25 000 markan suuruisen lisäedun 25786: tusta lain uudistuksesta etua siinä määrin vuosilomalain muodossa. Mutta sellainen hen- 25787: kuin heille oikeutetusti kuuluisi. kilö, joka käy tilapäistöissä ja on pienipalk- 25788: Kun lähemmin tarkastelemme lain asiallista kainen, jos hänen tulonsa ovat 15 000 mk kuu- 25789: sisältöä, tuo lakiesitys suuren lisäedun eräille kaudessa, saa ainoastaan 3 000 markan lisä- 25790: henkilöille, lähinnä niille, joilla on vakituinen edun (Ed. H. Manninen: Mitäs esititte pro- 25791: tehtävä. On myönnettävä, että he ovat loman senttikorotusta virkamiehille!). Pitääkö va- 25792: tarpeessa. Mutta sopii kysyä, onko heidän semmisto tällaista oikeudenmukaisena me- 25793: lomaansa yhteiskunnan varoilla lisättävä sil- nettelynä? Tämä johtaa toteutettuna aivan 25794: loin, kun samanaikaisesti meillä on runsaasti samaan päämäärään kuin jatkuvat prosen- 25795: sellaista taloudellisissa vaikeuksissa olevaa tuaaliset palkankorotukset: pienipaikkaiset 25796: väkeä, lähinnä pienviljelijöitä ja perheenäi- jäävät jälkeen (Ed. Raunio: Jää maatalous- 25797: tejä, joilla ei ole mahdollisuutta saada min- tulon nousu!). Kun lisäksi melkoinen osa 25798: käänlaista lomaa. Jos meillä on sosiaalista kansaa jää kokonaan vakuutusturvan ulko- 25799: mieltä, eikö se kapinoi tällaista menettelyä puolelle, voidaan ymmärtää, että laki ehdote- 25800: vastaan! tussa muodossa on mahdoton toteuttaa sen 25801: Tarkasteltaessa lakiesityksen tuomaa etua aloitteen pohjalta, miltä laki hyväksyttiin 25802: metsätyöväestön ja maaseudun tilapäistyön- toisessa käsittelyssä. En voi käsittää sitä vas- 25803: tekijöitten kannalta voidaan todeta, että tuuttomuutta, millä vasemmisto, eritoten 25804: (SKDL:n ryhmästä: Lomakorvaus nousee!) SKDL, pyrkii vuosilomalakia parantamaan 25805: he voivat menettää tämän kyseisen lakiehdo- sellaisella tavalla, että ne, jotka ovat eniten 25806: tuksen johdosta enemmän kuin siitä hyötyvät. loman tarpeessa, jäävät kokonaan ilman tai 25807: Suurin osa mainituista työntekijöistä joutuu saavat hyvin pienen lomaedun. . . 25808: olosuhteiden pakosta usein vaihtamaan työ- Maalaisliiton käsityksen mukaan uutta vuo- 25809: maata. Tästä johtuen he tulevat saamaan ns. silomalakia on ryhdyttävä laatimaan oikeu- 25810: kesälomakorvauksen. Lakiesityksen mukaan denmukaisemmalta pohjalta. Omaa työtään 25811: heidän kesälomakorvauksensa nousee nykyi- tekevät viljelijät, pienyrittäjät ja perheen- 25812: sestään 2 %. Tämä ei käytännössä merkitse äidit (Ed. H. Manninen: Ja lapset!) on py- 25813: paljoa, sillä puheena olevien työläisten ansiot rittävä saamaan jossakin muodossa lomasta 25814: ovat erittäin pienet, he ovat palkkapolitii- tai lomakorvauksesta osallisiksi ja metsätyö- 25815: kassa jääneet suhteellisesti jälkeen, mistä väestölle ja sellaiselle työväestölle, jolla ei ole 25816: vasemmisto ja SAK kantavat suuren vastuun vakituista tointa, vaan joka on järjestettävien 25817: (Ed. Tainio: Entä hallitus!). Näiden työ- töiden varassa, olisi pyrittävä järjestämään 25818: läisten ansiot ovat niin pienet, ettei heillä ole paremmat edut kuin mitä nyt vasemmiston 25819: mahdollisuuta pitää lomaa. Sitä paitsi näiden esittämä vuosilomalainsäädäntö edellyttää. 25820: henkilöiden kohdalla kulutus on harvinaisen (Ed. Kaitila: Kuka maksaa?) -Koko kansa 25821: suuri raskaista töistä johtuen. Kun tämä laki maksaa. - Siellä vasemmalla näytään ko- 25822: lisää työnantajien menoja, perivät työnan- vasti oltavan innokkaita tämän asian tiimoilta 25823: tajat kustannuksensa takaisin kansalta ja (SKDL:n ryhmästä: On syytäkin!). Se osoit- 25824: suurimpina maksajina ovat juuri metsätyö- taa sitä, että heillä on pienoista huolta siitä, 25825: läiset ja tilapäistyöntekijät. Ei jalkineiden, että kuinkahan tässä mahtaa nyt käydä lop- 25826: vaatteiden eikä muiden kulutustavaroiden pujen lopuksi, mitä siitä kansa sanoo (Melua 25827: hintojen tarvitse paljoa nousta, kun tuo 2 % ja hilpeyttä). 25828: on kulutettu monin verroin. Jos kerran yhteiskunnan varoilla joko välit- 25829: Lakiesityksen epäoikeudenmukaisuutta voi- tömästi tai välillisesti lomia kansalaisille jär- 25830: daan lisäksi osoittaa seuraavalla laskelmalla. jestetään, silloin on ehdottomasti huomioitava 25831: Lain muutos edellyttää arvioitten mukaan kaikki kansalaiset tasa-arvoisina eikä vain 25832: lisäkustannuksia noin 5 mrd. mk. Tämä määrättyä osaa kansasta. Tällainen menettely 25833: summa peritään työnantajilta, mutta välilli- yhdistää Suomen kansaa, ja emmekö me sii- 25834: sesti koko kansalta lisäveroina ja korkeam- hen kaikki pyri? Mikäli siis katsomme yhteis- 25835: Tiistain:a. 2'6 ·P· huhtilkuuta 1000. 25836: 25837: 25838: kunnalla olevan kantokykyä parantaa sosiaa- lisenä hyväksymiseen ja voimaansaattamiseen 25839: lisia olojamme vuosilomien pidentämisellä tarvitaan myös hallituspuoluetta maalais- 25840: vuosilomien tai vuosilomakorvausten muo- liittoa ja hallitusta itseään. Mutta olihan 25841: dossa, lähdettäköön tätä toteuttamaan oikeu- hallituksen nimissä, kuten sanottu, ilmoitettu 25842: denmukaisin perustein (Ed. Torvi: Miksei oltavan uudistuksen kannalla. Tänään kuu- 25843: maalaisliitto ole tehnyt mitään hyvää ehdo- limme ed. Uusitalon ilmoituksena mikäli se 25844: tusta?). Kun esillä oleva vuosilomalaki on siis nyt oli sitten ryhmän viralline~ ilmoitus 25845: monessa suhteessa kelvoton ja epäoikeuden- että maalaisliitto onkin muuttanut kokonaa~ 25846: mukainen, tulee maalaisliitto tekemään kaik- kantansa. 25847: kensa, että lakia ei hyväksytä siinä muodossa, Ehdotimme nam ollen molemmille sosiali- 25848: missä se hyväksyttiin toisessa käsitelyssä. demokraattisille ryhmille neuvotteluja eräi- 25849: Saadaksemme korjauksen tilanteeseen esi- den ensi sijassa palkkatyöläisten kannalta 25850: tämme hallitukselle toivomuksen, että vuosi- tärkeiden uudistusten, mm. lomalain korjaa- 25851: lomalakiesitystä annettaessa huomioidaan misen toteuttamiseksi ja kiirehtimiseksi. 4 25852: enemmän sosiaaliset ja oikeudenmukaisuus- päivänä huhtikuuta 1959 päivätyssä kirjel- 25853: näkökohdat, ja toivomme eduskunnan yhty- mässämme sanottiin: ,Huolimatta siitä, että 25854: vän tähän toivomusponteen. nämä ryhmät ovat kukin erikseen osoittaneet 25855: Herra puhemies! Kannatan ed. Väänäsen aloitteellisuutta yllämainittujen perustavoit- 25856: tekemää toivomuspontta. teiden toteuttamiseksi, niiden käsittely ei ole 25857: eduskunnassa edistynyt. Pääasiallisena esteenä 25858: Ed. Kuusinen: Herra puhemies! Työn- on tietenkin ollut hallituksen haluttomuus an- 25859: tekijäin vuosilomalain eduskuntakäsittely, taa asianomaiset esitykset eduskunnalle. Tämä 25860: joka on nyt tullut ratkaisevaan vaiheeseensa, ilmenee varsin selvästi nykyisen hallituksen 25861: on herättänyt huomiota laajalti koko maassa. suhtautumisesta mm. vuosilomalain uudistuk- 25862: Sadattuhannet työntekijät ovat herpaantu- seen. Siitähän jo viime tammikuun lopussa" 25863: mattomalla mielenkiinnolla seuranneet asiain - toisin sanoen 1958 - ,asianomainen 25864: kehitystä. SKDL: n eduskuntaryhmä on jo komitea jätti hallitukselle valmiin lakiesityk- 25865: usean vuoden aikana, erityisesti viime kevät- sen, mihin liittyy SAK:n edustajien täsmälli- 25866: talvella sekä jälleen tänä keväänä, vastaan- set muutosesitykset. Hallitus on lisäksi saanut 25867: ottanut sadoittain kirjeitä ja kymmenittäin lakiesityksestä SAK: n lausunnon. Siitä huo- 25868: lähetystöjä, joiden kautta työläiset ja ansio- limatta hallitus siirtää erilaisin verukkein 25869: työn tarpeessa olevat pienviljelijät ovat il- esityksen antamista eduskunnalle. On näin 25870: maisseet mielipiteensä lain uudistamisen ollen ilmeistä, että hallituksen tarkoituksena 25871: vältämättömyydestä. Myös monet viran- ja ei ole vuosilomalain uusiminen niin, että sitä 25872: toimenhaltijaryhmät ovat pitäneet sitä tar- voitaisiin soveltaa jo alkavana lomakautena. 25873: peellisena ja kiireellisenä. Aloitteittensa ohella Kun toisaalta ryhmiemme eduskunnalle jättä- 25874: SKDL: n eduskuntaryhmä on pyrkinyt vai- mät aloitteet eivät myöskään ole joutuneet 25875: kuttamaan myös hallitukseen, jotta se antaisi käsittelyn alaisiksi, on syntynyt pysähdystila, 25876: asiasta esityksen. Nykyinen hallitus lupasikin josta pääsemiseksi mielestämme vaaditaan 25877: jo viime keväänä tuoda sitä koskevan esityk- ryhmiemme yhteisiä ponnisteluja. Esitämme- 25878: sen eduskuntaan niin ajoissa, että se ehdittäi- kin sen vuoksi eduskuntaryhmille, että 25879: siin käsitellä ja saattaa voimaan vielä ennen SKDL:n, sosialidemokraattisen ja sosialide- 25880: lomakauden alkua. Tasavallan presidenttikin mokraattisen opposition eduskuntaryhmät 25881: on kiinnittänyt asiaan huomiota. Niinpä hän ryhtyisivät neuvottelemaan niistä toimenpi- 25882: viimeksi tapahtuneissa valtiopäiväin avajai- teistä ja keinoista, joita asian johdosta tulisi 25883: sissa lausui, että ,on tarkoitus antaa edus- käyttää. Mikäli hallitus ei ryhtyisi toimenpi- 25884: kunnalle esitys työntekijäin vuosilomasta." teisiin, olisi mielestämme harkittava keinoja, 25885: Mitään ei kuitenkaan tapahtunut. millä tavoin ryhmämme voisivat eduskun- 25886: Lomakauden lähestyessä SKDL:n ryhmä nasta käsin vaikuttaa siihen, että tehdyt 25887: päätti sen vuoksi kääntyä molempien sosiali- laki- ja toivomusaloitteet kiireellisesti käsi- 25888: demokraattisten ryhmien puoleen, jotka myös teltäisiin." Tämä oli siis vuosi sitten jättä- 25889: olivat osoittaneet asiaan kiinnostusta. Niuk- mästämme kirjelmästä. 25890: kakin enemmistö riittää asian käsittelyyn Sanotte ehkä, että tämä on tuttua, tavan- 25891: saamiseen ja hyväksymiseen. Lain kiireel- omaista kommunistien tekstiä; ainakin kai 25892: Vuosilomalaki. 487 25893: 25894: ajattelette niin. Se onkin aivan oikein, se on ennen lomakauden alkua käsittelyyn ja hy- 25895: liiankin tuttua myös meille kommunisteille ja väksyty~i: Ainoa keinomme oli kä~ntyä jäl- 25896: kansandemokraateille. Meidän on kuitenkin leen sosialidemokraattisten ryhmien puoleen 25897: ilmeisesti jatkettava monien porvarillisten ja minkä teimmekin 18. maaliskuuta. Laina~ 25898: sosialidemokraattisten johtomiesten mielestä kohdan tästä kirjelmästämme: ,Ottaen huo- 25899: kiusallisia esityksiämme kansamme vaatimien mioon lomalain uudistamisen tärkeyden esi- 25900: välttämättömien yhteiskunnallisten uudistus- tämme ryhmillenne, että sosialidemokraatti- 25901: ten puolesta. nen ryhmä, sosialidemokraattisen opposition 25902: Ehdotimme siis viime keväänä, että neuvot- eduskuntaryhmä ja SKDL: n eduskunta- 25903: telut asian edistämisestä aloitettaisiin välittö- ryhmä sopisivat yhteisesti menettelystä, millä 25904: mästi. Sosialidemokraattisen opposition lomalain muuttamista koskevat mainittujen 25905: ryhmä ilmoittikin olevansa omalta osaltaan ryhmien tekemät lakialoitteet otettaisiin kii- 25906: valmis keskustelemaan yhteisistä toimenpi- reellisesti työväenasiainvaliokunnan käsitte- 25907: teistä vuosilomalain, työttömyysvakuutuslain lyyn ja eduskunnan päätettäviksi." Yhden- 25908: ym. aikaansaamiseksi edellyttäen, että kaikki mukaisesti vuotta aikaisemmin antamansa 25909: vasemmistoryhmät ovat valmiit niistä neuvot- vastauksen kanssa sosialidemokraattinen edus- 25910: telemaan ja sopimaan. Sosialidemokraattisen kuntaryhmä 23. maaliskuuta 1960 lausui: 25911: puolueen ryhmä - vai olisiko sitä nykyisin ,Kun valtiopäiväjärjestyksen mukaan valio- 25912: sanottava viralliseksi - jätti vastauksensa kunnissa ei voida ottaa käsittelyyn edusta- 25913: vasta 16. huhtikuuta, siis melkoisesti viivy- jain aloitteita ennen hallituksen esityksen 25914: teltyään. Vastauksessa viitattiin eduskunnan käsittelyä, ei nähdäksemme ole olemassa edel- 25915: työjärjestykseen, samaan seikkaan siis kuin lytyksiä ratkaista vuosilomalain uudistusta 25916: äärimmäinen porvarillinen oikeisto nyt, ja aloitteiden pohjalta." Paria päivää myöhem- 25917: kirjelmä päättyi erittäin ,virallisesti" sa- min ryhmä oli kuitenkin onneksi tarkistanut 25918: noilla: ,Normaali, parlamentillinen toiminta kantansa ja omaksunut saman käsityksen 25919: valiokuntakäsittelyineen takaa mahdollisuu- kuin SKDL:n ja sosialidemokraattisen oppo- 25920: den asian asialliseen käsittelyyn, eikä kirjel- sitionkin ryhmät olivat omaksuneet. Näin oli 25921: männe anna aihetta lähteä muuttamaan tätä vihdoinkin saatu aikaan yhteistoimintaa työ- 25922: parlamentillista käytäntöä." väen ryhmien kesken. Sen tuloksena lomalain 25923: Sosialidemokraattisen puolueen ryhmä, tai uudistamista koskeva SAK: n vastalauseen 25924: ainakin sen johto, oli siis viime keväänä sillä mukainen lakiesitys hyväksyttiin yhteisestä 25925: kannalla, etteivät työväen ryhmät voi edes sopimuksesta nopeassa järjestyksessä työväen- 25926: neuvotella asianomaisten ryhmien tekemien asiainvaliokunnassa ja myös eduskunnan täys- 25927: aloitteiden kiireellisestä käsittelystä. Asia istunnossa muuttamattomana. 25928: kaatui siihen vuosi sitten. Vuoden aikana se Olen vakuuttunut siitä, että sadattuhannet 25929: ei ole kulkenut millään tavoin eteenpäin, ellei maaseudun ja kaupunkien palkkatyöläiset 25930: oteta huomioon työläisten kasvavaa kiihty- ovat iloinneet tästä yhteistoiminnan idusta, 25931: mystä ja yhä voimakkaampia ja yksimieli- joka lupaa heille jo kauan tarpeellisiksi to- 25932: sempiä vaatimuksia lupausten toteuttamisesta. dettuja parannuksia erilaisiin lakeihin ja nyt 25933: Kevätistuntokauden alettua tänä vuonna tässä tapauksessa lomalakiin. Lomalain hy- 25934: käännyimme jälleen hallituksen puoleen (Kes- väksymisen välttämättömyys ja oikeudenmu- 25935: kustasta: Jälleen myöhemmin kuin me!) ja kaisuus on niin ilmeinen, että muutoin ääri- 25936: hallitus suhtautui jälleen myötämielisesti aja- oikeiston vanavedessä kulkevan kansanpuo- 25937: tukseen esityksen antamisesta. Hallitus ei ole lueenkin eräät edustajat ovat puhuneet lain 25938: tehnyt vieläkään sitä, joten sen myöhästymi- hyväksymisen puolesta. Miten ryhmä koko- 25939: nen tuntuu kerta kaikkiaan lopulliselta. naisuutena asennoituu, sen näemme äänestyk- 25940: Työläisten yksimieliset esiintymiset vaikut- sessä. 25941: tivat, että myös sosialidemokraattiset ryhmät Kokoomuspuolueen intoilua lain hyväksy- 25942: laativat kirjelmiä ja kyselyitä ja lähettivät mistä vastaan emme ihmettele. Onhan kysy- 25943: lähetystöjä hallituksen luo samasta asiasta. mys siitä, että suurtyönantajain olisi luovu- 25944: Kului viikko, jopa kuukausia, eikä mitään tettava murto-osa alituisesti lisääntyvistä voi- 25945: tapahtunut. Uhkasi syntyä sama tilanne kuin toistaan tai valtiolta eli veronmaksajilta saa- 25946: edellisenä vuonna. Mielestämme oli tehtävä mistaan avustuksista palkansaajille. Mutta 25947: jotakin, jotta lomalaki saataisiin ajoissa kokoomuspuolueen äänet eivät riitä lain hyl- 25948: Tiistaina 26 P• huhtikuuta 1960. 25949: 25950: 25951: käämiseen, eivät edes sen lykkäämiseen yli teiden käsittelyn ennen hallituksen e~tystä. 25952: vaalien. Sitä enemmän ihmettelemitle, että Näiden väitteiden perusteettomuus selviää jo 25953: maalaisliitto on asettunut suurkapitalistien siitä, ettei ole kulunut pitkääkään aikaa siitä, 25954: puolelle niin kuin äskeisestäkin puheenvuo" kun porvarillisten ryhmien edustajat kokoo- 25955: rosta kuulimme. Jo hallituksen viivyttely on muspuolueen sihteerin ollessa innokkaana 25956: herättänyt paheksuntaa pienviljelijä-työläis- mukana vaativat työväenasiainvaliokunnassa, 25957: ten keskuudessa. Väitteet, että parannetun että ed. Hultin lakiesitys työttömyyskorvauk- 25958: lomalain hyväksyminen merkitsisi vahinkoa sista otettaisiin käsittelyyn, vaikka asiasta ei 25959: talonpoikaisväestölle, ovat lievästi sanoen ollut minkäänlaista hallituksen esitystä. Eri 25960: kummastuttavia. Onhan puolet esim. työttö- asia on se, että asianomainen aloite sai sitten 25961: myyskortistoihin merkityistä maaseutuväkeä. kokoomuksen, muiden porvarillisten sekä so- 25962: Niin ollen on selvää, että huomattava osa sialidemokraattisen puolueen ryhmän voi- 25963: pienviljelijöitä saisi välitöntä hyötyä paran- malla kokonaan toisen sisällön kuin alkupe- 25964: netusta vuosilomalaista. Mutta taitaa olla räinen. Jos lex Hult tulee tuossa muodossa 25965: niin, että maalaisliiton johtajat pitävät mono- hyväksytyksi, niin valitan syvästi, että sosiali- 25966: polikapitalisteja läheisempinä ystävinään demokraattinen oppositio saa nimiinsä nykyi- 25967: kuin kaupunkien ja maasseudun palkansaajia sestäänkin huononnetun työttömyysavustus- 25968: tai pienviljelijöitä. On totta, että maatalous- lain muunnoksen. 25969: tuottajien valtuuskunta vastusti kevätkokouk~ Emme yhtään epäile, etteikö kokoomus- 25970: sessaart vuosilomien pidentämistä, mutta se- puolue saisi lomalain eduskuntakäsittelyä 25971: hän oli vain suurviljelijäin kanta. Sen ei vastaan esittämiensä väitteiden tueksi erittäin 25972: pitäisi määrätä maalaisliiton eduskuntaryh- korkeidenkin viranomaisten lausuntoja. Kun 25973: män asennoitumista. Luulevatko maalaisliiton kuitenkin eduskunnan palveluksessa olevat 25974: edustajat, jos he asettuvat lain hylkäämisen juristitkin ovat nähneet mahdolliseksi, että 25975: ja vieläpä sen vaalien yli lykkäämisen kan- valiokunta on ottanut käsiteltäväksi myös joi- 25976: nalle, voivansa selvitä nojautumalla inhimil- takin edustajain aloitteita, tässä tapauksessa 25977: liseen kateuteen, niin kuin täällä on yritetty aloitteen lomalain korjaamiseksi, niin on tur- 25978: esittää, ja kääntämällä hyvin monet asiat haa puhua perustuslakien loukkaamisesta. 25979: päälaelleen' Riittääkö se puolustamaan maa- Suurkapitalistien edut, ne ovat äärimmäisen 25980: laisliiton asemaa ja vaikutustaT Eihän köy- oikeiston perustuslaki. 25981: hän asiaa sillä ajeta, jos vain suojeliaan Se, mitä jännityksellä odotamme pienvilje- 25982: rikkaan rahakirstua. Onko maalaisliiton lijäin kannatusta nauttineen maalaisliiton 25983: paikka tosiaan, kuten pääministeri viimei- ryhmän enemmistön asennoitumisen ohella, 25984: sessä puheessaan on viittaillut, äärimmäisen on sosialidemokraattisen puolueen vasta vali- 25985: porvarillisen oikeiston rinnalla? Ne ajat ovat tun ja puhdistetun johdon menettely. Tie- 25986: toki ohi, jolloin palkkatyöläisiä ja maanvil- däliliDe, että sosialidemokraattien keskuudessa 25987: jelijöitä saatettiin usuttaa toisiaan vastaan. erityisesti työpaikoilla ja maaseudulla, mutta 25988: Työttömyys, työolojen kehnous, sosiaalisen myös täällä eduskunnassa, on niitä, jotka 25989: lainsäädäntöliliDe puutteellisuudet, mutta vilpittömästi toivovat lomalain uudistuksen 25990: ennen muuta suurkapitalistien mielivalta, hyväksymistä. He käsittävät, että tällainen 25991: painavat kumpiakin. Maalaisliitto ei voi pienikin, mutta merkittävä parannus palk- 25992: kauan seistä äärioikeiston rintavarustuksena, katyöväen asemaan on mahdollinen vaiti työ- 25993: ellei se halua kokonaan menettää kannatus- väenryhmien yhteistoiminnan ja yhdenmu- 25994: taan. kaisen menettelyn avulla. He tietävät, että 25995: Kokoomuspuolueenkin riveissä on ollut ha- SKDL: n ryhmän on ollut tingittävä pitem~ 25996: vaittavissa horjuntaa tässä käsiteltävänä ole- mälle menevistä ehdotuksistaan, joita monet 25997: vassa asiassa, sillä kokoomusta ovat äänestä- työntekijäryhmät ovat toivoneet ja jotka 25998: neet monet, joille käsiteltävänä oleva uudis- olisi voitu hyväksyä työväen enemmistöön 25999: tus tuottaa etua. Kokoomuspuolue tarvitsee- nojautuen. Olemme pidättäytyneet niistä, 26000: kin maalaisliiton tukea myös siksi, että voisi jotta työväenryhmien yhteisrintama ei rik- 26001: siirtää syyn toisten niskoille. Kokoomuksen koutuisi. 26002: taholla on etsitty pelastavaa rengasta myös Eräistä merkeistä päätellen niillä sosiali- 26003: perustuslaista, koska valtiopäiväjärjestys demokraattisen puolueen johtajilla, jotka ovat 26004: muka heidän sanojensa mukaan kieltää aloit- liittoutuneet äärimmäisen porvarillisen oi- 26005: Vuosilomalaki. 489 26006: 26007: keiston kanssa, on tässäkin asiassa ilmeisesti edustajan kannanotto nyt esillä olevassa 26008: muita tarkoituksia kuin työläisten etujen tapauksessa on riippuvainen siitä, onko mah- 26009: ajaminen. Mutta olivatpa syyt mitkä tahansa, dollista kiireellisesti saada hallituksen esitys 26010: jos sosialidemokraatit viimeiseen mieheen py- kysymyksestä ja asia siten saatetuksi oikeille 26011: syvät lain kannalla ja se tulee hyväksytyksi, raiteille. Kun täällä on paikalla sekä herra 26012: on osoitettu, että työväen edustajien neuvot- pääministeri että herra sosiaaliministeri, niin 26013: teluilla ja yhteistoiminnalla voidaan saada pyydän heiltä tiedustella, tuleeko hallitus 26014: tuloksia. Toivomme viimeiseen saakka, että antamaan eduskunnalle kiireellisesti esityk- 26015: ne maalaisliiton edustajat, jotka ovat otta- sen vuosilomalain uudistamisesta (Ed. Kuu- 26016: neet köyhän asian vakavalta kannalta, jos sinen: Yhteispeliä vai?). 26017: sellaisia on ja toivottavasti niitä on, äänestä- 26018: vät lain puolesta. Pääministeri S u k s e l a i n e n: Herra 26019: Samoin edellytämme, että suomalainen puhemies! Niin kuin ed. Kuusisenkin pu- 26020: kansanpuolue ja ne ruotsalaisen kansanpuo- heenvuorosta kävi ilmi, hallitus ei ole ollut 26021: lueen edustajat, joiden kannattajiin on kuu- vuosilomalain korjaamista vastaan, vaan 26022: lunut palkkatyöntekijöitä, äänestävät tässä päinvastoin sitä esitystä on valmisteltu. Ky- 26023: asiassa ,jaa". Äärioikeistoon emme vetoa. symyshän tässä on ollut kokonaan siitä, pi- 26024: Tehkööt kuten tahtovat. Itsepähän näkevät, täisikö tällaisia sosiaalisia uudistuksia tehdä 26025: ketä heidänkin tähänastiset kannattajansa niin nopeassa tahdissa ihan viimeisellä mi- 26026: ensi vaaleissa äänestävät, jos heidän vaati- nuutilla, että tulee erehdyksiä ja toteutta- 26027: mansa eduskunnan hajoitus nyt toteutuu. misvaikeuksia, niin kuin useasti aikaisem- 26028: Pelkällä kiihkokansallismielisyydellä ei enää minkin on käynyt. Kun näytti siltä, että 26029: pitkälle päästä. Kansa seuraa kiinteästi sitä, työväenasiainvaliokunnalla oli aivan riittä- 26030: miten sen edustajat, miten valtiovalta, miten västi hallituksen esityksiä, hallitus tietysti 26031: vastuussa olevat piirit, menettelevät Suomen jäi odottamaan sitä, koska siellä näitten 26032: kansan elinetuja ratkaistaessa. esitysten paine vähän helpottuisi, antaakseen 26033: En maita olla lopuksi lukematta paria ri- sitten esityksen sillä tavalla, että valiokunta 26034: viä kaikkein viimeksi tulleesta kirjelmästä, rauhassa ja huolellisesti ehtisi sen käsitellä~ 26035: jonka raumalaiset työntekijät ovat lähettäneet Kun valiokunta sitten otti nämä aloitteet, 26036: SKDL: n, sosialidemokraattien, sosialidemok- niin hallitus tietysti keskeytti esityksensä 26037: raattisen opposition ja maalaisliiton eduskun- valmistelun, koska katsottiin, että eduskunta 26038: taryhmille. Sen lopussa sanotaan: ,Älkää aikoo nyt tulla omillaan toimeen. Mutta jos 26039: pettäkö meitä, vaan toimikaa valitsijoittenne syntyy sellainen tilanne, että tästä ei tule 26040: etujen mukaisesti! Äänestäkää lomalain voi- lakia, niin on aivan luonnollista, että halli- 26041: maantulon puolesta!" tus antaa esityksen, ja hallitus voi kyllä 26042: tehdä sen vielä tänä keväänä. 26043: Ed. Hetemäki: Herra puhemies! Esillä 26044: olevan yksityisen lakialoitteen käsittely täällä Ed. F l i n c k: Herra puhemies! Kun vuo- 26045: on osoittanut, että eduskunnassa ollaan var- silomalain käsittely työväenasiainvaliokun- 26046: sin yksimielisiä vuosilomalain uudistamisen nassa aloitettiin, ja lain käsittelyn jatkuessa 26047: tarpeellisuudesta. Sitä valitettavampaa sen täällä koko eduskunnan piirissä, on lain uudis- 26048: vuoksi onkin, että tämä hyvä asia on valio- tamista vastustaneiden porvariryhmien taholta 26049: kunnassa saanut niin yliaikaisen ja huonon kiinnitetty huomiota siihen, että lain käsitte- 26050: valmistelun, että lakiehdotuksesta on tullut lyssä on pidetty tarpeettomasti ja sopimatto" 26051: sellainen susi, että sitä tuskin voitaisiin vah- maila tavalla kiirettä. Myönnettäköön, että lain 26052: vistaa, jos se täällä eduskunnassa sellaise- käsittelyyn jouduttiin käytännöstä poikkea- 26053: naan hyväksyttäisiin. vana tavalla, nimittäin lakialoitteen pohjalla, 26054: Tässä vaiheessa asia voidaankin ilmeisesti jonka sosialidemokraattisen ryhmän edustaja 26055: saada järkeville raiteille vain sitä tietä, että Matilainen eduskunnalle on jättänyt. Mutta 26056: hallitus antaa siitä kiireellisesti esityksen turhaan siitä syy vieritetään eduskunnalle ja 26057: eduskunnalle. Kuitenkin ennen kuin tässä sen asianomaiselle valiokunnalle, sillä syyn 26058: asiassa nyt tehdään päätös, olisi tärkeätä siitä kantaa maan hallitus. Onhan asianlaita 26059: tietää hallituksen suhtautuminen vuosiloma- siten, minkä myös lain vastustajat tietävät, 26060: lain uudistamiseen, koska varmasti monen että hallitus on useita kertoja antanut lu- 26061: 62 26062: 490 Tiistaina 2'6 p. huhtilku.uta 1900. 26063: 26064: 26065: pauksia lakiesityksen eduskunnalle jättämi- Vuosilomalaki sellaisena, kuin sen edus- 26066: sestä eikä vieläkään sitä ole tehty. Siitä voi- kunta toisessa käsittelyssä hyväksyi, on huo- 26067: daan syyttää, että olemme olleet liian hyvä- mattava parannus nykyisin voimassa olevaan 26068: uskoisia näihin lupauksiin, ja siksi lain kä- lakiin. Paitsi vuosilomien pituus, myöskin 26069: sittely tapahtuu varsin nopeasti. siitä ansaittu korvaus tekee työntekijöille 26070: Olemme sosialidemokraattisen eduskunta- suurempaa oikeutta kuin voimassa oleva laki. 26071: ryhmän taholta useita kertoja tehneet asiasta Ne epäkohdat, jotka lakiin vielä jäävät, 26072: tiedusteluja hallitukselle. Runsaasti vuosi sit- olemme valmiit myöhemmin korjaamaan, ja 26073: ten jätimme kyselyn hallitukselle, johon maa- toiveita on siihen saada mukaan myöskin por- 26074: liskuun 16 päivänä 1959 saimme vastauksen, varilliset ryhmät, koska heillä tuntuu olevan 26075: jossa mainittiin mm. seuraavaa: ,Voimassa suuri huoli siitä, ettei laki vieläkään näiden 26076: olevassa työntekijäin vuosilomalaissa on sitä korjausten jälkeen ole täydellinen. Mutta 26077: sovellettaessa todettu olevan useita säännök- lain hylkääminen edellä mainituilla perus- 26078: siä, joiden uusiminen, muuttaminen tai täs- teella on aiheeton. 26079: mentäminen on osoittautunut tarpeelliseksi. Kun laki on nyt kolmannessa käsittelyssä, 26080: Myös Eduskunnassa on tähän kiinnitetty on täällä jo maalaisliiton ryhmän taholta an- 26081: huomiota, niin kuin kysymyksen peruste- nettu tietää, että he eivät tule lakia hyväksy- 26082: luista käy ilmi." Edelleen vastauksessa sano- mään, ja tulevat tämän lain ilmeisesti äänes- 26083: taan: ,Komitean mietintö on allekirjoitettu tämään yli vaalien. Kun näin ollen hallitus- 26084: tammikuun lopussa 1959. - - Yleisen käy- ryhmän edustajat ovat äänestämässä tätä 26085: tännön mukaisesti on komitean mietinnöstä lakia yli vaalien, on syytä kysyä, mihin he 26086: sen tultua painetuksi pyydetty eri virano- tällä menettelyllä pyrkivät. He saavat äänes- 26087: maisten ja järjestöjen lausunnot. Kun ne tämisellään aikaan sen, etteivät maaseudun 26088: tämän kuun kuluessa saadaan, sosiaaliminis- ja teollisuuskeskusten palkkatyöntekijät 26089: teriö ryhtyy kiireellisesti valmistamaan eh- pääse edessä olevan vuosiloman koittaessa 26090: dotusta hallituksen esitykseksi asiasta. Vaikka saamaan sitä oikeutta, joka heille yhteiskun- 26091: esitys täten saataisiinkin nopeasti valmiiksi, tamme rakentajina kuuluisi. On kuitenkin 26092: ei kuitenkaan näytä mahdolliselta, että uusi syytä kysyä, miksi sitä oikeutta ei heille 26093: vuosilomalaki voitaisiin antaa ja saattaa voi- annettaisi. Ensin annetaan lukuisia lupauksia 26094: maan ensi huhtikuun aikana, mikä on välttä- lakiesityksen eduskunnalle jättämisestä, ja 26095: mätöntä, jotta lakia voitaisiin soveltaa kulu- kun sen jarruttamisessa on sitten heidän 26096: vana vuonna annettaviin vuosilomiin." Tä- kannaltaan hyvin onnistuttu, tehdään lain 26097: män vastauksen antamisesta on kulunut run- voimaantulo tässä vaiheessa mitättömäksi. 26098: saasti vuosi, onpahan toisenkin talven lumet Onko se yhteiskunnan kokonaisuuden kan- 26099: sen jälkeen jo ennättäneet sulaa, eikä esi- nalta oikein? Se on joka tapauksessa myöskin 26100: tystä ole vieläkään annettu. On aivan turhaa eduskunnan enemmistön asiassa ottaman kan- 26101: syyttää eduskuntaa liiasta kiirehtimisestä, nan väheksymistä. 26102: kun hallituksen piirissä varsin hyvin tiede- 26103: tään, että eduskunnan taholta on todellakin 26104: asiallisesti ja vakavassa mielessä vuosiloma- Ed. P a k k a n e n: Herra puhemies~ Esillä 26105: lain esitystä kiirehditty. oleva lakiehdotus on monessa mielessä tärkeä 26106: Hallitusryhmän taholta on lain hyväksy- ja mielenkiintoinen. Onhan se laki, joka nyt 26107: mistä vastustettu myöskin sillä perusteella, on voimassa, vuodelta 1946, ja kun sen jäl- 26108: ettei laki koske maanviljelijöitä. Lain piiriin keen on tapahtunut hyvin paljon muutoksia 26109: kuuluvat kuitenkin ansiotyötä tekevät pien- ja kehitystä, niin tämä jo sinänsä on tuonut 26110: viljelijät. Tietämämme mukaan hallituksen esiin monia ongelmia, mutta sen lisäksi 26111: esitys oli valmiina jo silloin, kun asian yk- vuonna 1946 laaditussa laissa on todettu ole- 26112: sityiskohtainen käsittely valiokunnassa alkoi. van puutteellisuuksia ja tulkinnallisia vai- 26113: Olisi tietenkin ollut mielenkiintoista tutustua keuksia. Pahimpina nämä epäkohdat ovat 26114: siihen esitykseen, miten maaseudun osalta esiintyneet loma-ajan palkan ja lomakorvaus- 26115: lakia siinä esitetään sovellettavaksi. V alitet- ten laskemista koskevissa kohdissa. 26116: tavinta on vain se, ettei asiapaperia ole an- Näitä asioita ja koko tätä lainsäädännön 26117: nettu koko eduskunnalle, vaan se pidetään uudistamista on .käsitellyt sen jälkeen kak- 26118: yhden eduskuntaryhmän takana. sikin komiteaa. Vuonna 1953 valmistui en- 26119: Vuosilomalaki. 491 26120: 26121: simmamen mietintö ja vuonna 1959 toinen. on vielä kysymys siitä, että ei ole tyydytty 26122: Näissä komiteanmietinnöissä on pyritty juuri edes siihen selvitykseen, jonka viimeinen ko- 26123: selvittämään niitä epäkohtia, niitä tulkinnai- mitea, Vehilän komitea, esitti, vaan tästäkin 26124: sia vaikeuksia, joita voimassa olevassa laissa vielä monessa oleellisessa kohdassa poikettu, 26125: on todettu olevan. niin me olemme saaneet eteemme sellaisen 26126: Tähän saakka on asian käsittelyssä oltu ehdotuksen vuosilomalainsäädännön uudista- 26127: yksimielisiä, mutta kun sitten on haluttu, miseksi, jota tuskin aloitteen tekijätkään kai- 26128: samanaikaisesti kun lakia on pyritty sel- kilta yksityiskohdiltaan tarkoin tietävät. Ja 26129: ventämään ja sen epäkohtia korjaamaan, niin kuin myöskin teknilliset asiantuntijat 26130: saada myöskin lakiin tuntuvia lomapiden- valiokunnassa meille kertoivat, niin tämä ed. 26131: nyksiä ja kun nämä uudistukset on pyritty Matilaisen nimissä kulkeva lakiehdotus si- 26132: toteuttamaan sillä tavalla, että niitä loma- sältää varsin paljon ristiriitoja, varsin pal- 26133: etuisuuksia taikka edes joitakin osia, joita jon sellaista, joka ei suinkaan vähennä niitä 26134: eräille ryhmille annetaan, ei haluta tasapuo- tulkinnallisia vaikeuksia, joita voimassa ole- 26135: lisesti sovelluttaa kaikkiin, varsinkin vähä- vassa laissa on, vaan täsmälleen päinvastoin: 26136: varaisiin ryhmiin, niin tältä osin on tullut suuressa määrin niitä lisää. 26137: varsin suuria erimielisyyksiä. Kun me maa- Olisi ollut luonnollista, että kun valio- 26138: laisliittolaiset emme ole voineet olla nyt esillä kunnassa tällaista asiaa käsitellään - vaikka 26139: olevaa lainsäädäntöä tässä muodossa hyväk- meidän mielestämme on jo outoa se, että 26140: symässä, niin se ei ole johtunut siitä, niin lähdetään suurta uudistusta toteuttamaan 26141: kuin täällä jo edustajat Väänänen ja Uusi- yksityisen lakialoitteen pohjalta - niin vä- 26142: talo ovat maininneet, ettemmekö me ha- hin vaatimus olisi sentään ollut se, että va- 26143: luaisi olla sosiaalista lainsäädäntöä uudista- liokunnan jäsenillä olisi ollut mahdollisuus 26144: massa ja korjauksia tekemässä, mutta meidän saada kuulla niitä asiantuntijoita, joita olisi 26145: mielestämme tässäkin asiassa olisi pyrittävä haluttu tämän asian yhteydessä kuulla. Kum- 26146: myöskin sosiaaliseen oikeudenmukaisuuteen, minkin aikataulu vasemmiston taholta pan- 26147: joka merkitsee sitä, että virkistystä ja helpo- tiin sellaiseksi, että läheskään kaikkia tärkei- 26148: tusta raskaaseen työhön on pyrittävä anta- täkään asiantuntijoita ei sallittu sinne kut- 26149: maan myöskin lomien muodossa kaikille ryh- suttavan. Niinpä täällä on monissa puheen- 26150: mille ja nimenomaan vähävaraisten ihmisten vuoroissa todettu, että tämä laki koskee mel- 26151: kohdalla, tekivätpä he työtä missä tahansa. kisessa määrin myöskin pienviljelijäväestöä, 26152: Tämä myöskin oikealla tavalla lakisääteisesti ja me olemme siitä myöskin yksimielisiä, että 26153: olisi otettava huomioon. se koskee. Se koskee joko niin, että jossain 26154: Nyt esillä oleva laki, jos eduskunta sen tapauksessa pienviljelijäväestöönkin kuuluvat 26155: hyväksyy, ei täytä tätä sosiaalisen oikeuden- voivat joitakin etuja saada, mutta useim- 26156: mukaisuuden vaatimusta. Myöskin se tapa, missa tapauksissa se koskee niin, että pien- 26157: jolla asiaa on eduskunnassa, tähän saakka viljelijäväestöstä tämäntapaisen lainsäädännön 26158: lähinnä työväenasiainvaliokunnassa hoidettu, jälkeen entistä suuremmassa määrin tehdään 26159: on ollut varsin outoa ja se on suuressa mää- maksumiehiä, vaaditaan kustantamaan sitä, 26160: rin poikennut siitä, minkälainen tapa edus- että eräille muille ryhmille pyritään loma- 26161: kunnalla on aikaisemmin ollut hoitaa näitä etuja lisäämään. Kun siis joka tapauksessa 26162: asioita. Kun on kysymys näin suuresta, näin tämä koskee pienviljelijäväestöä välillisesti 26163: tärkeästä sosiaalisen lainsäädännön uudista- tai välittömästi, niin olisi kai ollut oikein 26164: misesta, niin silloin ilman muuta on käsi- ja kohtuullista, että valiokunnassa olisi voitu 26165: tyksemme mukaan lähdettävä siitä, että laa- kuulla myöskin pienviljelijäjärjestöjen edus- 26166: jat uudistukset suoritetaan hallituksen esi- tajia asiantuntijoina. Me teimme ehdotuk- 26167: tyksen pohjalta, koska tämä kaikki edellyttää sen kaikkien kolmen pienviljelijäjärjestön 26168: myöskin niin laajoja sevittelyjä ja valmis- edustajan kuulemiseksi, mutta tämänkin yh- 26169: teluja, että muilla - silloin kun yksityisen tynyt vasemmisto esti, ja tällöin ei voine 26170: aloitteen pohjalta niitä tehdään - ei ole tulla muuhun tulokseen kuin siihen, että 26171: edellytyksiä ottaa kaikkia niitä tärkeitä nä- olisi ilmeisesti ollut varsin kiusallista kuulla, 26172: kökohtia huomioon, jotka ovat välttämättö- mikä on todella pienviljelijän käsitys tämän- 26173: miä uudistuksia tehtäessä. tapaisesta epäoikeudenmukaisesta lainsäädän- 26174: Kun nyt sitten tämän esityksen kohdalla nöstä, johonka nyt pyritään. 26175: 492 Tiistaina. 210 p. Whtiknuta 1900. 26176: 26177: 26178: Edelleen kun ensimmäisessä käsittelyssä lakiehdotus äänestetään lepäämään yli vaa- 26179: asia oli tullut valmiiksi ja kun käsittelyn lien. 26180: jälkeen oli saatu sellainen mietintö synty. 26181: mään, joka oleellisesti poikkesi mm. V ehilän Ed. R i h t niemi: Herra puhemies! So- 26182: komitean mietinnöstä, niin silloin tehtiin siaalipoliittista uudistustyötä on suoritettava 26183: ehdotus, että edes voitaisiin kuulla V ehilän niin, ettei se nykyisessä tilanteessa ratkaise- 26184: komitean puheenjohtajaa, siis hallitusneuvos vasti heikennä talouspoliikkamme päätehtä- 26185: V ehilää itseään, jotta edes tässä valiokunnan vää, työn turvaamista jokaiselle kansalai- 26186: kannalta viimeisessä ja ratkaisevassa vai- selle uusien työtilaisuuksien luomisen kautta. 26187: heessa olisi nähty; mikä lakiesitys meidän Tämän vuoksi on kokoomus ollut koko ajan 26188: edessämme todella on. Tätäkään yhtynyt va- sillä kannalla, että vuosilomalaki olisi nyt 26189: semmisto ei sallinut, toisin sanoen: tästä on uudistettava järkevästi ja asteittain siten, että 26190: tietoisesti haluttu tehdä sellainen laki, joka kolmen viikon lomaetu saavutettaisiin kahden 26191: myöskin lakiteknillisesti olisi mahdollisimman vuoden työssä olon jälkeen eikä, niin kuin 26192: epäonnistunut ja täynnä ristiriitoja. Tämän nyt voimassa olevan lain mukaan on asian 26193: valiokunta, taikka nimenomaan sen vasem- laita, viiden vuoden työssä olon jälkeen. 26194: mistosiipi itsekin tunnusti, ennen kuin tämä Voimassa olevan lain aiheuttamia risti- 26195: esitys oli virallisesti loppuun käsitelty. Tä- riitoja ja siinä olevia epätäsmällisyyksiä ei 26196: hän mietintöön nimittäin SKDL:n taholta aloitteen pohjalta hyväksytty vuosilomalaki 26197: ehdotettiin toivomusponsi, jossa ehdotetaan, ole millään tavoin voinut poistaa, ja tämän 26198: että hallitus kiireellisesti selvittäisi eräitä lain toteuttaminen käytäntöön tulee aiheutta· 26199: heikkouksia ja epäoikeudenmukaisuuksia, maan erittäin suuria vaikeuksia. Kun myös 26200: mitä tässä laissa on, ja että sen jälkeen hal- hallituksen taholta on ilmoitettu, että se tu- 26201: litus antaisi tästä esityksen. On tämä nyt lee antamaan esityksen uudeksi vuosiloma- 26202: kummallista lainsäädäntöä. Ensinnäkin va- laiksi, pyydän saada kannattaa ed. Pakkasen 26203: semmisto sanelee uuden lain ensimmäisestä tekemiä molempia esityksiä. Tämän lisäksi, 26204: pykälästä viimeiseen pykälään saakka ja sen herra puhemies, ehdotan lain perusteluihin 26205: jälkeen, kun se on saanut mieleisensä lain, lisättäväksi siinä tapauksessa, että laki tulee 26206: se itse virallisestikin tuntee ja tunnustaa, hylätyksi tai äänestetyksi yli vaalien, seuraa- 26207: että nyt tuli syntyneeksi kelvoton laki. Ja van kappaleen: .,Eduskunta edellyttää, että 26208: niin asia todella onkin. Tämä on väärä laki, hallitus kiireellisesti antaisi esityksen uu- 26209: tämä ön epäoikeudenmukainen laki ja tämä deksi vuosilomalaiksi" 26210: on myöskin lakiteknillisesti erittäin heikko 26211: laki. Ed. K e 1 o v e s i: Herra puhemies t Täällä 26212: Kun emme voi hyväksyä näin yksipuolista on puhuttu tästä loma-asiasta niin laveasti, 26213: ja yksityiskohdiltaan monessa kohdin virheel- että on syytä huomauttaa siitä, että meillä 26214: listä vuosilomalainsäädäntöä, vaan edelly. on tällä kertaa käsiteltävänä työntekijäin 26215: tämme, että eduskunta voi tällaiset asiat kä- vuosilomalain muuttaminen eikä vuosiloma- 26216: sitellä normaalilla tavalla hallituksen esityk- kysymys kokonaisuudessaan. Sitä ei voida 26217: sen pohjalta ja että tällöin samalla kertaa tämän esityksen pohjalta kokonaisuudessaan 26218: eduskunta saa käsiteltäväkseen myös halli- ratkaista. Puheet siitä, että tämä työnteki- 26219: tuksen esityksen, joka antaa yhteiskunnan jäin vuosilomalain uudistus ei koskisi maa- 26220: tukeman lepo- ja virkistysmahdollisuuden seutua saajana vaan ainoastaan maksajana, 26221: myös omaa työtä tekeville pienviljelijöille ja eivät pidä paikkaansa, sillä maaseudun tila- 26222: muille pienyrittäjille edes vähävaraisten ja ton palkkatyöväestö ja pienviljelijäväestö ol- 26223: rasittuneiden perheenäitien osalta, niin ja lessaan palkka- ja ansiotyössä saavat tämän 26224: yhtyen siihen mitä täällä jo ed. Väänänen on lain heille myöntämiä lisäetuisuuksia ja 26225: esittänyt toivomuspontena eduskunnan hy- myöskin odottavat tämän lain hyväksymistä. 26226: väksyttäväksi, herra puhemies, ehdotan, että Maalaisliittolaiset ovat paljon puhuneet 26227: esillä olevaan lakialoitteeseen n: o 101 siitä, että olisi välttämätöntä lomavirkistyk- 26228: sisältyvä lakiehdotus vuosilomalain uudista- sen järjestäminen vähävaraisille perheenäi- 26229: miseksi hylättäisiin. Siinä tapauksessa, jos deille ja pienviljelijätalouksien emännille. Se 26230: eduskunta hyväksyy kyseisen lakiehdotuksen, on tietysti tarpeellista, jota vasemmisto, eri- 26231: ehdotan, herra puhemies, että esillä oleva toten SKDL:n ryhmä, on pitänyt aina tar- 26232: Vuoailomalaki. 493 26233: 26234: peellisena, mutta maalaisliittolaiset itse eivät tuksen taholta tapahtunut ensimma1sen ker- 26235: tässä asiassa ole osoittaneet erityistä aktiivi- ran. Hallitus on tällaisen samanlaisen ilmoi- 26236: suutta. Päinvastoin he koko ryhmänä, sekä tuksen antanut jo useissa eri yhteyksissä, 26237: hallituksessa että eduskunnan jäseninä täällä, eri eduskuntakyselyissä ja muualla. Sen 26238: ovat kaikki olleet maaseudun pienviljelijä- vuoksi tässä vaiheessa tällaisella ilmoituksella 26239: perheitten äitien virkistysloman järjestämi- ei ole sen suurempaa arvoa kuin aikaisemmin- 26240: sen asiassa ,niukkasanaisia". Vuoden 1959 kaan. Pelko siitä, että asia voi johtaa päätök- 26241: tulo- ja menoarvion käsittelyn yhteydessä seen, saa hallituksen antamaan tässä asiassa 26242: ryhmämme toimesta esitettiin määrärahan uusia lupauksia. Joka tapauksessa, jos tämä 26243: lisäystä vähävaraisten perheenäitien virkis- esitys nyt hylätään, merkitsee se käytännössä 26244: tyslomien järjestämiseen. Kun asiasta edus- sitä, että parempien lomaetujen saaminen 26245: kunnassa äänestettiin, joka ainoa maalaislii- palkkatyöläisille siirtyy vuodella eteenpäin. 26246: ton edustaja äänesti tätä tekemäämme esi- Vaikka kuinka kiireellisesti esitys annettaisiin 26247: tystä vastaan. Nyt sitten, kun on työnteki- ja käsiteltäisiin, vuoden siirtyminen käytän- 26248: jäin vuosilomalakiasia käsiteltävänä, heidän nössä paremmissa lomaeduissa tutee tapahtu- 26249: toimestaan pidetään kauniita puheita tämän maan. 26250: sinänsä hyvän asian toteuttamisen puolesta, Työväestö on jo kauan vaatinut ratkaisua 26251: mutta tekojen aikana menetellään pamvas- toteutettavaksi lomaetujen parantamisessa. 26252: toin, kuten niin monasti on täällä tapahtu- Teknillinen kehitys, edistys, työn tuottavuus 26253: nut. ja kansantulon lisääntyminen ovat luoneet 26254: On puhuttu paljon siitä, kuka maksaa ne tälle uudistukselle täysin riittävät ja reaa- 26255: lisäedut, mitä palkkatyöväestö vuosilomalain liset perusteet. Sen vuoksi pitäisi tämä uudis- 26256: parantamisen kautta saa. Työläisillä itsel- tus nyt välttämättä toteuttaa. 26257: lään on sellainen käsitys, että palkan mak- 26258: saa työnantaja ja samalla tavalla on myös- Ed. Kai t i 1 a: Herra puhemies! Useissa 26259: kin lomapalkan osalta, mutta täällä maalais- edellisissä puheenvuoroissa on puhuttu niin 26260: liittolaiset puhuvat, että se onkin nyt vilje- hellyttävästi sosiaalisesta mielestä, että jo- 26261: lijäväestö, joka maksaa palkkatyöntekijöitten kainen kuulija uskoi näiden puhujien kaikin 26262: lomaedut, ja koko yhteiskunta näitä joutuu puolin kannattavan tätä uutta vuosilomalakia. 26263: maksamaan. Tämä on vähän uutta ja outoa Sitä yllättävämpää oli kuulla, että he kui- 26264: tavallisten ihmisten ymmärtää, että tällä tenkin lopuksi ehdottivat tämän sosiaalisen 26265: tavalla todella voisi tapahtua. Maalaisliitto- parannuksen hylättäväksi tai äänestettäväksi 26266: laisten esittämässä vastalauseessa puhutaan yli vaalien (Ed. Vennamo: Kaksinaamaista 26267: siitä, että tämä esitys hyväksyttynä johtaa menettelyä!). 26268: hintojen korotuksiin ja sitä tietä joutuisivat On totta, että laki on tullut hätiköiden 26269: tämän asian hoitamisen kaikki korkeampina käsitellyksi työväenasiainvaliokunnassa, ja 26270: hintoina maksamaan. On syytä kysyä jo tässä sen tähden siihen on jäänyt eräissä kohdin 26271: vaiheessa, onko maalaisliittolaisten luk- puutteellisuuksia. Kuitenkin täytyy sanoa, 26272: karinrakkaus suurtyönantajia kohtaan niin että ei ole aikaa enää tässä yhteydessä puhua 26273: suuri, että jo tässä vaiheessa suunnitellaan jostakin uudesta hallituksen esityksestä, sitä 26274: hintojen korotuksien toimeenpanoa, jos työn- hallitukselta pyytää tai hallituksen sitä enää 26275: tekijät saavat nyt paremmat lomaedut suur- eduskunnalle luvata nyt, kun ollaan jo tä- 26276: työnantajien kustannuksella. Nimittäin täl- män lain kolmannessa käsittelyssä, ja tätä 26277: lainen ajatus herää, kun tätä maalaisliitto- hallituksen esitystä hyväksi käyttäen sitten 26278: laisten vastalausetta lukee, että he jo suun- hylätä nyt käsiteltävänä oleva laki. Kansan- 26279: nittelevat tällaisia toimenpiteitä, etteivät puolueen eduskuntaryhmä on sillä kannalla, 26280: vain suurrikkaat missään tapauksessa joutuisi että tämä laki on nyt hyväksyttävä. 26281: tästä toimenpiteestä kärsimään. Näitä puheita kuunnellessa jäi muuten 26282: Mitä tulee herra pääministerin täällä an- hiukan sanoisinko epäselväksi, mitä erityi- 26283: tamaan ilmoitukseen siitä, että sikäli jos sesti maalaisliitto oikein haluaa tässä asiassa, 26284: tämä käsiteltävänä oleva lakiesitys hylätään paitsi lain hylkäämistä. Onko todella ymmär- 26285: tai äänestetään lepäämään yli vaalien, halli- rettävä niin, että maalaisliitto ei haluaisi 26286: tus tulee antamaan esityksen lomalain muut- antaa lainkaan vuosilomaa toisten palveluk- 26287: tamisesta, tämä ilmoitus ei suinkaan halli- sessa oleville työntekijöille ja toimihenki- 26288: 494 Tiistaina 26 p. huhtilkuuta. 1000. 26289: 26290: 26291: löille, ellei samalla maatalousväestölle ja äidin työpäivään jatkuvasti kaksi eri työ- 26292: muille yksityisille elinkeinon harjoittajille, suoritusta, toinen työpaikalla ja toinen ko- 26293: siis kauppiaille jne., makseta valtion varoista dissa. Jos perheessä on lapsia, kasvaa taakka 26294: vastaavaa korvausta, siis jonkinlaista ,täysi- moninkertaiseksi. Aamulla varhain, kesällä 26295: kasvuisten lapsilisää" (Hilpeyttä). Tällai- ja talvella, satoi taikka pyrytti lunta, on 26296: nenko sitten olisi sisällykseltään se hallituk- tällaisen äidin varustauduttava työmatkalle. 26297: sen esitys, jota nyt tässä istunnossa on Hänen on valmistettava kotiin jääville koulu- 26298: peräänkuulutettuY Toisaalta ei myöskään ole ikäisille lapsille ja työhön lähtevälle miehel- 26299: mitään syytä tietoisesti poHtisoida tätä asiaa leen aamuateria, siivottava kotiakin, saatet- 26300: (Ed. Kähönen: Sitähän Te teette koko ajan!). tava ehkä nuorin vielä lastenseimeen, vedet- 26301: Tämä on siksi vakava ja tärkeä sosiaalinen tävä lapsi lämpimästä vuoteesta varhaisella 26302: uudistus maamme palkansaajille, niin hyvin aamulla ja kuljetettava lastenseimeen, ja tä- 26303: toimihenkilöille kuin työntekijöille. Ei siis män jälkeen vielä varattava itselleen riittä- 26304: poHtisoida sillä tavalla kuin esim. SKDL: n västi aikaa matkaan työpaikalle. Minä voin 26305: eduskuntaryhmän puheenjohtaja yritti tehdä sanoa, hyvät maalaisliiton emännät, että 26306: tai jota ehkä eräät myöhemmät puhujat tai tässä minä puhun omasta kokemuksesta. 26307: eräiden toisten puolueiden edustajat tulevat Minä olen tällaista tehnyt useiden vuosien 26308: täällä yrittämään. ajan. Tämä matka saattaa vielä sekin viedä 26309: paljon aikaa, koska on odotettava kulkuneu- 26310: Ed. S a 1m e la-Järvi ne n: Herra pu- voja, jonotettava siellä täällä, niin että siihen 26311: hemies! Kun keskustelussa on viitattu sii- kuluu puoli tuntia, ehkä enemmänkin riip- 26312: hen, että maaseudun pienviljelijäemännät puen matkan pituudesta. Hyvinkin siis maa- 26313: eivät voi päästä sellaisista lomaeduista osalli- laisperheen emännän ylösnousun aikaan on 26314: siksi, joita nyt esitetään palkkatyöläisille tämänkin perheenäidin noustava askareilleen. 26315: tässä kolmannessa käsittelyssä olevassa laissa, Työpaikalle päästyään, tehtyään siis jo kui- 26316: on sanottava, että kyllä täällä meidän tahol- tenkin niin kuin puoli päivää työtä per- 26317: lamme, ainakin tässä meidän ryhmässämme, heensä parissa, hänen on intensiivisesti teh- 26318: erittäin hyvin ymmärretään myöskin maa- tävä työtä koneen ääressä kahdeksan tuntia, 26319: seudun perheenäitien asema, ja on myöskin sen jälkeen palattava, ostettava ruokatavarat, 26320: aina oltu valmiita kaikkiin sellaisiin uudis- noudettava lapset seimestä ja lastentarhasta 26321: tuksiin, jotka ovat parantaneet vähävaraisen ja kotona ryhdyttävä ruoan valmistuspuu- 26322: kansan ja nimenomaan maaseudun vähäva- hiin ja huolehtimaan kodin muista tehtävistä, 26323: raisen perheenäidinkin asemaa. lasten ja aviomiehen vaatteiden huollosta 26324: Mutta kysymyksen asettaminen sillä ta- ym. Työpäivä päättyy vasta illalla myö- 26325: valla, että maaseudun pienviljelijäemännän häisillä tunneilla ja usein vasta yöllä. 26326: asemaa helpotetaan jollakin tavalla hylkää- Eräässä aikakauslehdessä oli aivan hiljak- 26327: mällä laki, jolla annetaan pidennettyjä loma- koin kuva - se ei ollut mikään sosialistinen 26328: mahdollisuuksia ansiotyötä tekeville perheen- aikakauslehti - jossa kuvattiin tällaista per- 26329: äideille sekä maaseudulla että kaupungeissa, heenäitiä, kuinka hän oli tullut kotiin: hä- 26330: tämä osoittaa joko perinpohjaista asiantun- nellä oli takki päällä ja hattu päässä, kun 26331: temattomuutta tahi sitten valitettavasti hy- hän oli hellan ääressä jo panemassa ruokaa 26332: vin pitkälle menevää ihmisen huonoimpien kiehumaan. Hän ei ollut ehtinyt vielä edes 26333: vaistojen sanelemaa kateutta (SKDL:n ryh- kunnollisesti päällysvaatteitaan riisua, kun 26334: mästä: Farisealaisuutta!), ja sellaisena sitä oli kotoisiin töihin ryhdyttävä. Tämänta- 26335: ei voi vaikenemalla hyväksyä. Toivoisin kui- paista kiinteätä työsuoritusta jatkuu päi- 26336: tenkin hartaasti, että tämän kannan saneli- västä toiseen, viikosta viikkoon. Ei voi olla 26337: jana olisi sittenkin tietämättömyys, sillä mitenkään väärää tai vahingollista, jos tällai- 26338: on hieman vaikea uskoa, että kateuden herät- nen perheenäiti todellakin saa viikon tai pa- 26339: tämä pahansuopaisuus pääsisi täällä määrää- rin loman edes ansiotyöstään kerran vuo- 26340: mään näin tärkeässä asiassa. dessa. Vai onko tämä teidän mielestänne so- 26341: Ansiotyötä tekevän perheenäidin kohdalla pimatonta ja liiallista? Mitään varsinaista 26342: on sanottava, että hänen työnsä on vaikeata lepoaikaa tai tilaisuutta rentoutumiseen ei 26343: ja rasittavaa. Vaikka perheessä ei olisikaan tämä lakisääteinenkään loma usein tarjoa. 26344: lapsia, sisältyy ansiotyötä tekevän perheen- Sitä varten on vuoden varrella kasaantunut 26345: Vuosilomalaki. 495 26346: 26347: jo monenlaisia kotitehtäviä, jotka on jo sitä lousarvioon määrärahoja tätä varten ja yri- 26348: varten koottu kasaan, kun tiedetään, että tetty myöskin järjestää näitä lomia aika 26349: tämä loma on tulossa. On vaatteiden, on lailla suuressakin mittakaavassa. Tässä yhtey- 26350: mattojen pesua, paikkausta, siivousta ja säi- dessä on kuitenkin huomautettava eräästä 26351: lykkeiden laittoakin jonkun verran, ja sikäli asiasta, koska siihen on hyvä tilaisuus. Se 26352: kuin ehtii jossakin tuttaviensa luona käy- koskee perheenäitien lomamatkakustannusten 26353: mään tai marjastamaan; useinkaan ei marjo- määrärahaa, jollainen on talousarviossa ole- 26354: jen ostoon rahat riitä. massa. Ainakin viime vuonna ministeriön oh- 26355: Hyvin usein joutuu myöskin toteamaan, jeet kunnille tämän määrärahan käyttämi- 26356: että sellaiset perheenäidit, joille on varattu sestä olivat sellaiset, että kunnat eivät us- 26357: tilaisuus loman viettoon jossakin kesäkodissa, kaltaneet myöntää näitä matkarahoja, koska 26358: eivät voikaan tälle luvatulle lomalla saapua. ne pelkäsivät, että ne eivät tule niistä kor- 26359: Vaikka he saisivatkin luvan ottaa mukaansa vausta kuitenkaan sosiaaliministeriöitä saa- 26360: pienemmät lapset lomakotiin, niin käy sel- maan. 26361: ville, että kodissa on keskenkasvuisia, kou- Kun nyt maalaisliitto aikoo kaataa tämän 26362: lunsa päättäneitä tyttöjä ja poikia, joita äiti lomalain, niin on syytä kuitenkin huomaut- 26363: ei voi jättää yksin kotiin, vaan joista hänen taa, että se antaisi ministereilleen sellaiset 26364: on jäätävä huolehtimaan, ·ja hänen on siis ohjeet tässä asiassa, että ei jarrutettaisi edes 26365: luovuttava omasta lomastaan näiden lasten tätä vapaiden lomien käyttöä, vaan todel- 26366: takia. lakin koetettaisiin toimia niin, että edes 26367: Voitaneen tietysti sanoa, ja niin hyvin kaikki ne määrärahat, jotka talousarvioon on 26368: usein hurskaasti sanotaankin, että äitien ei saatu, voitaisiin käyttää äitien lomien hy- 26369: pitäisi käydä työssä, äitien pitäisi pysyä ko- väksi. 26370: tona ja hoitaa kotiaan, perhettään ja lapsiaan. 26371: Näin on helppo sanoa, mutta yhä helppo Ed. Seppä: Herra puhemies! Kannatan 26372: sitä ei ole käytännössä toteuttaa. Palkkataso ed. Rihtniemen tekemää esitystä lisäykseksi 26373: on Helsingissäkin niin alhainen, että perheen perusteluihin. 26374: on mahdotonta elää pelkästään miehen an- 26375: siolla. Mediaanitulo, joka merkitsee sitä, Ed. K e m p paine n: Herra puhemies! 26376: missä kohtaa keskitulo on verotettavien kan- Täällä moni puhuja on muistanut asutus- 26377: salaisten joukossa, on tällä hetkellä Helsin- tilallisia, pientalonpoikia, maaseudun varat- 26378: gissä 250 000 mk. Huomautan, että tämä ei tornia. Kansanedustaja Kuusinen viittasi 26379: ole mikään keskimääräinen tulo, vaan se on suurkapitalisteihin. Minä haluaisin lausua 26380: se tulo, josta alaspäin on yhtä paljon tulon tässä muutaman sanan pienkapitalistien puo- · 26381: saajia kuin siitä ylöspäinkin. Siis sellaisia lesta, lähinnä käsi- ja pienteollisuuden pu()- 26382: tulon saajia, joilla on tuloa 250 000 mk tai lesta, siinä mielessä, että se on yksi suuri 26383: siitä vähemmän, on puolet Helsingin veron- ryhmä, joka joutuu kantamaan taakan ns. 26384: maksajista. Jokainen tietää, että 250 000 mar- sosiaalisista menoista. 26385: kalla vuodessa on Helsingissä melkein mah- Täällä on nyt esityslistalla työttömyysva- 26386: doton elää, mutta siitä huolimatta täällä on kuutuslaki. Siihen liittyy ns. sosiaaliturva- 26387: perheitäkin, joiden on yritettävä tällä sum- maksu, jonka suuruus on työväenasiainvalio- 26388: malla tulla toimeen. Tämän lisäksi on myös- kunnan ehdotuksen mukaan 5%. Siis 5% 26389: kin miehen työn epävarmuus sangen suuri. vuoden aikana maksetuista työpalkoista on 26390: Perheenäiti tietää, että mies saattaa joutua tällaisen pienyrittäjän saatava kokoon osal- 26391: työttömäksi millä hetkellä tahansa, ja silloin listuakseen kansaneläke-, lapsilisä- ja työttö- 26392: hän ei uskalla jättäytyä yksinomaan miehen myysvakuutusmaksun suoritukseen. 26393: ansion varaan, vaan hänen on itselleenkin Vuosilomalain yhteydessä on viitattu, että 26394: etsittävä ansiotyötä. Jos hän siitä saa tämän Vehilän komitea oli ilmoittanut työnanta- 26395: lyhyen viikon tai kahden loman, niin ei , jille tulevan kaikkiaan kustannuksia noin 26396: häntä siitä syystä pitäisi kadehtia. 5 mrd. mk. Näin ollen tästäkin tuolle pien- 26397: Mitä tähän perheenäitien lomien järjestä- yrittäjälle tulee 1 % lisää kustannuksia, sa- 26398: miseen tulee, niin kyllä täällä meidän ta- noisin pyöreästi 1 % lisää maksetuista työ- 26399: hollamme tässä suhteessa on askarreltu vuo- kustannuksista. Näin on päästy jo 6 %: iin. 26400: sien varrella ja yritetty myöskin saada ta- Nämä kaikki ovat asioita, jotka juuri näinä 26401: 496 Tiistaina 26 p. huhtitkuuta 1960. 26402: 26403: 26404: päivinä pyörivät ja tulevat tietysti toteutu- kunnan asioita ja näin ollen todella edes- 26405: maan. auttaa asiaa, josta jo alussa mainitsin, niin 26406: Lisäksi on täällä eduskunnassa vaalien yli on pyrittävä löytämään keinoja, millä pääs- 26407: jätetty huoltoapulain 5 §, jonka yhteydessä tään asiassa eteenpäin. 26408: huomautin, mitä se tuo mukanaan pienyrit- Työväenasiainvaliokunnassa havahduttiin 26409: täjälle. En tällä tarkoita sitä, että pienyrit- aikoja sitten, valiokunnassa, missä varsinai- 26410: täjä joutuisi mitenkään parempaan tai huo- sesti sosiaalilainsäädäntö toimeen pannaan, 26411: nompaan asemaan riippuen jonkinlaisesta alulle viritetään; ajatuksia tuotiin valio- 26412: vuosilomasta, vaan sitä, että hän joutuu tässä kunnassa esiin siitä, että pitäisi löytää tie, 26413: jonkinlaisen jyrän alle ja kohdistaa huo- millä tämän hallituksen eräänlaisen ohjatun 26414: mionsa lähinnä maan hallitukseen siinä mie- demokratian rengas saadaan rikotuksi. Näin 26415: lessä, että hallituksen käsissä on valta ja heräsi ajatus siitä, että me pyrimme lähte- 26416: voima keventää juuri pienyrittäjän asemaa. mään liikkeelle yksityisten edustajien aloit- 26417: Yksi tällainen on juuri liikevaihtoverolaki, teiden pohjalta täysin laillisessa järjestyk- 26418: johon tässäkin yhteydessä haluan kiinnittää sessä, asiat käsitellään rinnan hallituksen 26419: huomiota, että hallitus antaisi viimeinkin esitysten kanssa. 26420: tätä koskevan esityksen. Sillä on mahdolli- Siinä mielessä ei liene mitään epäselvää 26421: suus keventää juuri pienyrittäjien asemaa. huolimatta siitä, että oikeiston taholta on tä- 26422: Täällä on sanottu myöskin, että tästä vuo- hänkin puoleen asiassa paljon huomiota 26423: silomalaista aiheutuvat kustannukset suorit- kiinnitetty, koska eduskunnan sihteeri nimen- 26424: taa työnantaja. Kyllä me olemme varmat omaan tämän puolen varmisti valiokunnassa 26425: siitä, että me kuluttajathan maksamme nä- kuultuna, totesi, että näin voidaan mene- 26426: mäkin kustannukset, mitkä tästä aiheutuvat, tellä. Kun ed. Kuusinen ei tämänkään kai- 26427: siis tämä 5 mrd. mk. Mutta sanon, että pien- kille palkkatyöntekijöille tärkeän lain koh- 26428: yrittäjä on siinäkin vaikeammassa asemassa. dalla voinut olla esiin ottamatta niitä tavan- 26429: Ei hän voi näitä kustannuksia jakaa kulut- omaisia fraaseja, jotka ensisijaisesti kohdis- 26430: tajille. Kilpailu sen sanelee. tuivat jälleen sosialidemokraatteihin, ja 26431: Lisäksi ja lopuksi totean, että tässäkin tällä tavalla toi propagandan esiin asiassa, 26432: aiheutetaan taas julkisten rasitusten kasvua. joka ei nyt paljon ole sen arvoinen, on 26433: Mutta se on asia erikseen. Kuten sanottu, paljon suuremmista asioista kysymys, niin 26434: haluaisin tämän yhteydessä kiinnittää halli- on ehkä syytä kerrata eduskunnan pöytä- 26435: tuksen huomiota siihen, että käsi- ja pien- kirjoihin, mitä kaikkea tämän asian kohdalta 26436: teollisuus alkaa olla niin vaikeassa asemassa, on aikaisemmin tapahtunut. Ehkä se vielä 26437: että se odottaa kevennystä. on sitäkin tärkeämpää, koska myöskin herra 26438: pääministeri esiintyessään tämän lain käsitte- 26439: Ed. H osti 1 a: Herra puhemies! Ed. Pak- lyssä mainitsi, että hallitus tulee omalla 26440: kasen käyttämän puheenvuoron johdosta he- esityksellään kunhan ehtii. On syytä silloin 26441: räsi ajatuksia, jotka lienee syytä tuoda esille. katsoa, onko hallituksella ollut aikaa tämän 26442: Kyllä on niin, että täällä eduskunnassa on asian valmistelemiseen ja onko eduskunta 26443: myöskin sellaisia kansanedustajia, jotka ha- kenties aikaisemmin kiinnittänyt hallituksen 26444: luavat vilpittömin mielin pyrkiä täyttämään huomiota tämän asian hoitamiseen. 26445: niitä toivomuksia, joiden merkeissä valitsijat Viime vuoden valtiopäivillä 5. 3. sosiali. 26446: heidät aikanaan tähän eduskuntaan ovat lä- demokraattiset edustajat jättivät kyselyn 26447: hettäneet. Ei ole näitten edustajien syy, että vuosilomalaista toivoen esityksen antamista 26448: meidän hallituksemme ei tuo sellaisia esityk- riittävän ajoissa ennen kevään tuloa. niin, 26449: siä eduskuntaan, jotka pyrkivät palvelemaan että se olisi ollut palvelemassa palkkatyö- 26450: koko suomalaista yhteiskuntaa, vaan kaikkia läisiä ja lomansaajia jo viime vuoden loma- 26451: näitä hallituksen esityksiä melkeinpä poik- kauden alkaessa. Silloin luvattiin esitys an- 26452: keuksetta sävyttää liiallinen poliittisuus. taa; tähän mennessä sitä ei ulos ole saatu. 26453: Kun eduskunta joutuu näitä esityksiä parsi- Jälleen syksyllä eduskunnan kokoontuessa 26454: maan, siinä sen aika tahtoo kulua. On kai 29. 9. ryhmän lähetystö kävi sosiaaliministe- 26455: niin, että ellei hallitus edes todella yritä- rin luona toivomassa, että vuosilomalain uu- 26456: kään tuoda eduskuntaan sellaisia lakiesityk- simisesitys annettaisiin nyt syksyllä niin, 26457: siä, joilla voidaan hoitaa koko tämän kansa- että varmasti kaikki mahdolliset asiantunti- 26458: · Vuosilomalaki. 497 26459: 26460: jat voidaan kuunnella ja myöskin asiat käsi- että hän ottaisi valiokunnassa esille edusta- 26461: tellä riittävällä huolella ja perusteellisuu- jien aloitteet, koska hallitus ei esitystä anna. 26462: della, jos siitä on kysymys, ennen tämän Huomatkaa, ed. ·Kuusinen, samana päivänä 26463: vuoden lomakauden alkamista. Yleisenä aloit- klo 14 jaettiin eduskunnalle sos.dem. edu.Sta~ 26464: teiden sisäänjättöaikana 9. 2. tämän vuoden jien 24. 2. tekemään kyselyyn vastaus, jossa 26465: valtiopäivillä sosialidemokraattisen ryhmän luvattiin asia vielä ottaa esille hallituksessa, 26466: jäsenet, ensimmäisenä allekirjoittajana ed. ja sen jälkeen tulivat ed. Kuusinen ja ed. 26467: Kalle Matilainen, jättivät eduskunnalle ·sen Simonen pyytämään ryhmämme puheenjoh- 26468: lakialoitteen, joka nyt on muodostumassa lo- tajaa mukaansa vaatimaan esityksen anta· 26469: pulliseksi eduskunnan vastaukseksi. Aloit- mista. Kun oma lähetystömme oli juuri käy- 26470: teessa ehdotettiin, kuten hyvin tiedetään, nyt pääministerin puheilla ja kun tuolloin 26471: koko lomalain uudistamista tärkeimpänä saatu vastaus oli juuri jaettu kaikille kan- 26472: uudistuksen kohteena yhden vuoden työstä sanedustajille, ei katsottu olevan mitään ai- 26473: annettava kolmen viikon loma ja 10 vuoden hetta moiseen lähetystöön. Minusta tämän 26474: työstä vähintään kuukauden loma. Myöskin asian tiimoilta halpahintaiseen politikoimi- 26475: muita huomattavia lomansaajan kannalta seen ryhtyminen on täysin vierasta sille 26476: suurehkoja parannuksia sisältyi tähän ehdo- asialle, kuinka tämä on ajettu esiin ja tähän 26477: tukseen. On myöskin muistutettava mieliin, pisteeseen. 29. 3. jättivät työväenasiainvalio- 26478: että tämän aloitteen pohjana oli Vehilän kunnan sos.dem. jäsenet ed. Turkalle, asian- 26479: komitean mietintö sellaisenaan, johon oli lii- omaisen valiokunnan puheenjohtajalle, kir- 26480: tetty vastalauseena työmarkkinajärjestöjen jallisena saman ehdotuksen, jonka ryhmän 26481: työntekijäin edustajain vastalauseet. Myös- puheenjohtajat olivat edellisenä perjantaina 26482: kin komitean mietintö oli muotoiltu valmiiksi hänelle esittäneet. Ed. Turkka ei ottanut 26483: hallituksen esitykseksi, jota ei tähän päi- silloin asiaa käsiteltäväkseen esittäen, että 26484: vään mennessä ole esille tuotu. Silloin ei on parempi ratkaista asia puhemiesneuvos- 26485: missään portaassa herätetty epäilyksiä siitä, tossa. Näin tapahtui. Puhemiesneuvoston 26486: että tämä lakiesitys sisällään pitäisi niin yksimielinen kanta oli, ettei mikään estä 26487: suuria ristiriitoja, että jopa sen voimaan valiokuntaa ottamasta edustajain aloitteita 26488: saattaminen ja sen tulkitseminen tuottaisi esille, niin kuin sosialidemokraatit olivat 26489: vaikeuksia. ehdottaneet. Kuitenkin seuraavana päivänä 26490: 24. 2. tämän vuoden valtiopäivillä ·sosiali- valiokunnan puheenjohtaja ilmoitti valiokun- 26491: demokraattisen ryhmän jäsenet tekivät vielä nalle sosiaaliministerin sanoman, että halli- 26492: hallitukselle kyselyn, antaako hallitus loma- tuksen esitys tulee, ja tällöin jälleen kului 26493: lakiesitystään vai ei. 17. 3. porvarilehdet vuorokausi hukkaan. Seuraavana päivänä 26494: tiesivät kertoa jonkun hallituksen jäsenen ol- jälleen valiokunnan sosialidemokraattiset 26495: leen sillä kannalla, ettei esitystä anneta, mistä edustajat vaativat, että nyt on jo korkea aika 26496: johtuen seuraavana päivänä ryhmän työvalio- ottaa asia käsittelyyn, mutta jälleen asia vie- 26497: kunta kääntyi vielä- huomatkaa- päämi- tiin puhemiesneuvostoon, jonka kanta oli 26498: nisterin ja sosiaaliministerin puoleen toivoen, sama kuin saman viikon tiistaisessa puhe- 26499: että hallitus antaisi esityksensä. Pääministeri miesneuvoston istunnossa. Kai tässä yksi 26500: lupasi ottaa asian pian hallituksessa esille ja viikko meni hukkaanY (Ed. Stenberg: Älkää 26501: sosiaaliministeri sanoi esityksen olevan val- enää pitkittäkö sitä asiaa!) - Miksi? Onko 26502: miina, jonka me hyvin tiesimme, koska tämä vaikeata kuultavaa? - 5. 4. asia vihdoin 26503: esitys oli jo sisällytetty ed. Matilaisen laki- saatiin esille täydessä laajuudessaan. Lain 26504: aloitteeseen. 24. 3. tapahtuneessa valtioneu- käsittely alkoi asiantuntijoita kuullen, .ja 26505: voston istunnossa ei esitystä edes käsitelty, asiantuntijain yksimielinen kanta, lukuun- 26506: vaikka vielä edellisenä päivänä lehdille so- ottamatta työnantajasiipeä, oli, että sosiali- 26507: siaaliministeri vakuutti asian tulevan esille. demokraattien aloite, lex Matilainen, kuten 26508: 25. 3, päivää jälkeenpäin, mennessä oli käy- se nyt on valmistumassa, on paras käsittelyn 26509: nyt riittävän selväksi, ettei esitystä tultaisi pohjaksi. 26510: antamaan, minkä johdosta sosialidemokraatti- 8. 4., ed. Pakkanen, tapahtui sellaista, jota 26511: sen ryhmän puheenjohtajat ottivat klo 13,30 harvoin tässä valiokunnassa tapahtuu. Saat- 26512: yhteyden eduskunnan työväenasiainvaliokun- taa olla, että äärimmäinen ·vasemmisto joskus 26513: nan puheenjohtajaan ed. Turkkaan pyytäen, syyllistyy samantapaiseen menettelyyn muu- 26514: 63 26515: 498 Tiistain~~~. 26 p. huhUk:rluta 1900. 26516: 26517: 26518: all~ mutta harvoin porvarilliset valiokuntien kiinteätä halua ottaa asia koko laajuudessaan 26519: jäsenet. Tällöin, 8. 4., nimenomaan porvaril- esille. Kun sitten asiaa työväenasiainvalio- 26520: liset edustajat herättivät keskustelun asian kunnassa on käsitelty, ei näy missään vasta- 26521: laillisuudesta, onko oikein menetellä näin, ja lauseita. En tiedä, onko tehty edes esityksiä 26522: tässä vaiheessa tiedusteltiin eduskunnan sih- siitä, että lakitekstiä laajennettaisiin koske- 26523: teeriltä, voidaanko näin menetellä. Menettely maan myös niitä piirejä, joitten puolesta nyt 26524: todettiin oikeaksi. Sen jälkeen päätettiin yk- täällä intoillaan. Minun mielestäni tällainen 26525: simielisesti ottaa käsiteltäväksi joku hallituk- menettely osoittaa, jos niin voimakkaasti saa 26526: sen esitys rinnalle, niin että tämäkin puoli sanoa, kaksinsamaista menettelyä. Harki- 26527: tuli järjestykseen, ja sellaiseksi valittiin kan- tusti laki tehdään sellaiseksi, että omat kan- 26528: saneläkelain muutos, jota parhaillaan valio- nattajat eivät hyödy, ja nyt asiaa kaadetaan 26529: kunta käsittelee. Sen jälkeen, kun asia oli sillä perusteella, että ne ovat jääneet ulko- 26530: selvä, jatkettiin lomalain käsittelyä ja, huo- puolelle. Täytyy valittaa, että nimenomaan 26531: matkaa, jälleen yksimielisesti (Eduskun- maalaisliittolaiset ovat tällaiseen menettelyyn 26532: nasta: Missäs se ero tuli~) ja pohjana oli ed. alistuneet (Ed. Raunio: Nostetaan isännän- 26533: Matilaisen aloite. Tämän päätöksen jälkeen palkkaa!). 26534: porvarit marssivat ulos yhtä lukuunotta- Täällä myös maalaisliittolaiset ovat, nimen- 26535: matta. Tässä tilanteessa päätettiin kokousta omaan maalaisliittolaiset, tänään yllättäen 26536: jatkaa iltapäivällä. Ed. Tenhiälä oli sitä alkaneet puhua sosiaalisesta mielenlaadus- 26537: aikaisemmin ilmoittanut pöytäkirjaan, että taan. Vielä joku päivä sitten oli sävel aivan 26538: hän asioiden takia joutuu poistumaan, ja toinen, että tämä on kaikki pahasta. Nyt on 26539: lienee syytä mainita, että ed. Tenhiälä on kova into, että me olemme sosiaalisia. Mutta 26540: ollut tämän aloitteen takana koko aikana, eräs sanonta jäi minun mieleeni. Ne olivat 26541: mutta muut porvarit katsoivat tällä tavalla taas ne tunnetut ,edellytykset", millä me 26542: voivansa menetellä. Tässä tilanteessa jatket- olemme sosiaalisia, mutta ne taitavat olla taas 26543: tiin kokousta iltapäivällä valiokunnan yli- hyvin epäselviä, kuinka korkea se kynnys 26544: määräisessä istunnossa, ja sen jälkeen var- taas näissä edellytyksissä on. Täytyy valittaa 26545: sinaisen lomalain valmistuminen tapahtuikin jälleen tällaista hämäystä, pienviljelijäväes- 26546: nopeassa tempossa, niin että se todella on tön, maaseudun pieneläjän hämäystä, ja kui- 26547: nyt ratkaisevassa ja viimeisessä käsittelyssä tenkin me tarvitsemme tervettä sosiaalista 26548: tässä istunnossa. edistystä. Tämä puutteellinenkin laki antaa 26549: Kun vielä on mainittu siitä, että ajan- mm. lomakorvauksen kautta sivuansiossa käy- 26550: kohta on kovin myöhäinen, että tätä lakia ei ville ja maaseudun pieneläjille lisää palkkaa. 26551: Saada palvelemaan tarkoitustaan, on syytä Se on tosiasia, jota ei kukaan voine kiistää. 26552: mainita, · että edellinen laki 1946 valmistui Jotta kuitenkin lain puutteellisuuksiin 26553: eduskunnassa 27. 4. Päivämäärä melkein täs- mahdollisimman pian kiinnitettäisiin huo- 26554: mää siihen, missä tänään liikutaan. miota, rohkenen, viittaamalla edellisessä is- 26555: tunnossa käyttämääni puheenvuoroon, sa- 26556: Ed. Vennamo: Herra puhemies! Kun malla kun ilmoitan että kannatan tätä lakia, 26557: etupäässä maaseutuedustajat ovat täällä va- vaikka siinä onkin puutteellisuuksia, ehdot- 26558: littaneet nyt esillä olevan vuosilomalain taa, että hyväksyttäisiin tässä yhteyd* 26559: puutteellisuuksia ja sosiaalista epäoikeu- seuraavansisältöinen ponsi (Ed. Raunio: 26560: denmukaisuutta, on syytä hieman puuttua Kuka kannattaa.Y) : 26561: tämän lain käsittelyyn vielä eräältä kan- ,että hallitus kiireellisesti ryhtyisi asian 26562: nalta. vaatimiin toimenpiteisiin, jotta pientalonpo- 26563: Eduskunnassa on edustajien tekemiä aloit- jat, itsenäistä työtä suorittava työväestö ja 26564: teita, jotka koskevat myös pienviljelijöitä todelliset pienyrittäjät poikkeuksetta tulisivat 26565: ja maaseudun pieneläjiä ja heidän lomakor- myös saamaan työntekijäin vuosilomalaissa 26566: vauksiaan. Tältä pohjalta herättää ihmette- säädetyt edut vähentämättäminä ja talou- 26567: lyä, että kun työväenasiainvaliokunta alkoi dellisesti saman arvoisina." 26568: käsitellä ed. Matilaisen lakialoitetta, niin Minä kyllä uskon, että maalaisliiton ta- 26569: nimenomaan maalaisliiton edustajat eivät edes holta hymyillään, kun tällainen esitys tehdään, 26570: esittäneet, että näitä aloitteita käsiteltäisiin ja eräältä sosialidemokraattiselta siiveltä ky- 26571: samalla kertaa. Heillä ei siis ollut todella sellään, kuka kannattaa. Onko todella niin 26572: Vuosilomalaki 499 26573: 26574: ikävästi, että eduskunnassa. ei löydy yhtään nyt eteenpäin sosiaalista lainsäädäntöä epä- 26575: muuta kansanedustajaa, joka ei haluaisi lakia kohtien poistamiseksi ja oikeudenmukaisuuden 26576: tällä tavalla korjataf Minä uskon, että so- toteuttamiseksi suorastaan edeltäkävijämaan 26577: sialidemokraattisessakin ryhmässä niitä tulee ripeydellä. Uudistusten tai korjausten ai- 26578: löytymään. kaansaaminen pienelle ryhmälle on talou- 26579: dellisena ratkaisuna helpompi kuin oikeuden- 26580: Ed. M u s t o n e n: Herra puhemies! Ed. mukaisuudesta kiinni pitäminen koko kansaa 26581: Hostila äsken luetteli erinäisiä aikamääriä ajatellen. Sosiaalisessa ja työaikalainsää- 26582: siitä päiväkirjasta, jota hän näyttää valio- dännössä oikeudenmukaisuuden noudattami- 26583: kunnan käsittelyn aikana tämän asian yhtey- nen ei ole mikään helppo asia yrittäjätoi- 26584: dessä pitäneen. Täytyy kuitenkin sanoa, että minnan erilaisuudesta, kustannusten nou- 26585: se on muutamissa suhteissa hyvin virheelli- susta ja ilmastollisesti jyrkistä vuodenaika- 26586: nen taikka ainakin ne väittämät, mitä hän vaihteluista johtuvien erilaisten tilanteiden 26587: esitiää ovat hyvin pelkistettyjä ja antavat vuoksi. Niissä ammateissa ja töissä, joissa 26588: kuulij~lle näin ollen virheellisen kuvan. Mi- sääolosuhteet vaikeuttavat työolosuhteita, ei 26589: nulla ei tuollaisia päiväkirjan pitämisiä koskaan voida täysin poistaa eikä korvata 26590: ole koskaan ollut, mutta ehkä nyt on syytä vaikeuksia eikä liioin lisätä vaikeuksien ai- 26591: ed. Hostilalle huomauttaa, että silloin kun heuttamia kustannuksia tuotantokustannuk- 26592: tämä ed. Matilaisen aloite piti ottaa valio- siin. Nämä vaikeudet koskevat erikoisesti 26593: kunnassa käsittelyyn, teiltä yritti unohtua maa- ja metsätaloutta. Palkkatyön kohdalla 26594: kokonaan sen ehdottaminen käsittelyn poh- pyritään korvauksiin ja veivoitetaan vakuu- 26595: jaksi ja näin meidän täytyi se tehdä, niin tusturvallisuuteen, mutta sen sijaan itse- 26596: ettei 'olisi tullut kokonaan jätetyksi se sivuun. naisia yrittäjiä koskevissa kysymyksissä 26597: Ed. Hostila puhui myöskin siitä, että hu- nähdään asiat niin laajoina ja kustannuksia 26598: kattiin monia päiviä valiokunnan puheen- kysyvinä, että räikeimmätkin epäkohdat jää- 26599: johtajan käsittelyjärjestykseen tekemien huo- vät korjaamatta. Palkka- ja työsuhdemää- 26600: mautusten johdosta. Minun täytyy sanoa, rittely supistaa ja tekee lomaetuuksien mää- 26601: että sen vuoksi asia ei ole viipynyt niin rittelyn selväpiirteisemmäksi ja supistaa to- 26602: pitkälle, etteikö voida vielä ennen lomakau- teuttamisalan. Mutta näin ei päästä oikeu- 26603: den alkua lakia voimaan saattaa. Mutta ed. denmukaisuuteen koko kansaa ajatellen. 26604: Hostilalle lienee paikallaan huomauttaa tässä Tästä on esillä oleva vuosilomalakiesitys 26605: suhteessa, että tämän kuukauden 8 päivänä, selvä esimerkki. 26606: kun valiokunnassa oli suoritettu tämän asian 26607: ensimmäinen käsittely, ehdotimme, että ryh- On kuitenkin väärin antaa sellainen kuva 26608: dyttäisiin toista käsittelyä .suorittamaan: asioista että ne, jotka arvostelevat aloitteen 26609: Silloin te äänestitte vastaan, Ja sen vuoksi pohjall~ lähtenyttä vuosilomalain uudis- 26610: me menetimme kallista aikaa koko pääsiäisen tusta, kadehtisivat työaikalain alaisten vaki- 26611: viikon. Asia olisi, jos näin ei olisi tapahtunut, tuisessa työssä käyvien työntekijäin asemaa. 26612: nyt loppuun käsitelty. Ei niin. Mutta jos jaksamme yhteisesti aset- 26613: Mitä lakitekstiin tulee, täällä on eraissa tua asioita käsittelemään ja kiinnitämme 26614: puheenvuoroissa huomautettu muka siitä ou- huomiota asiain järjestykseen, niin nyt on 26615: dosta menettelystä, että samalla kun me meidän lainlaatijain velvollisuus nähdä koko- 26616: jonkinlaisella tulipalokiireellä hyväksymme naisuus, kiinnittää huomiomme yrittäjätoi- 26617: lain tekstin, me samalla esitämme toivomuk- minnan laajentamismahdollisuuksiin ·uusia 26618: sia niiden epäkohtien poistamiseksi, mitä la- työpaikkoja luomalla, jotta ne vakinaista työ- 26619: kiin jää. Ne eivät ole epäkohtia siinä mie- paikkaa vailla olevat todella pääsisivät an~ 26620: lessä että lakitekstissä niiden säännösten siotulosta osallisiksi. Sosiaalisessa lainsää- 26621: osalt~, joita tämä muutos koskee, olisi ole- dännössäkin on korjaukset kohdistettava kii- 26622: massa mitään epäselvyyksiä ja virheellisyyk- reimmin korjausta vaativiin kohtiin. 26623: siä mutta laissa on eräitä muita sellaisia Täällä on maalaisliiton taholta kiinnitetty 26624: sällnnöksiä jotka tarvitsevat korjaamista, huomiota itsenäisten pienyrittäjien ja per- 26625: mutta joit~ tässä yhteydessä ei ole korjattu. heenemäntien sosiaalisen turvan tarpeeseen, 26626: ja täällä ed. Salmela-Järvinen puheenvuoros- 26627: Ed. S a a 1 a s t i: Suomen kansa on kan- saan kiinnitti erikoisesti huomiota ansioäitien 26628: sanvaltaisen hallitusmuotonsa ansiosta vie- asemaan. Kukaan ei toki kadehdi ansioäidin 26629: Tiistailll8. 26 p. huhtilkuuta 1000. 26630: 26631: asemaa, ei hänen lomaetuuksiaan eikä niiden P u h e m i e s: Täysistunto keskeytetään ja 26632: korjaamistakaan. Ed. Salmela-Järvinen antoi sitä jatketaan kello 16,30. 26633: täällä riipaisevan kuvan ansioäidin vaikimk- 26634: sista. En kilpaile hänen kanssaan sanonnoissa 26635: siitä, mikä sosiaalisen turvan tarve on ole- 26636: massa maaseudun äitien kohdalla, erikoisesti Täysistunto keskeytetään kello 16,08. 26637: suurperheisten äitien kohdalla sellaisissa per- 26638: heissä, missä ei edes miehellä ole vakituista 26639: työpaikkaa. Mitä pienempi on tila ja suu- 26640: rempi perhe, sen suuremmissa vaikeuksissa Täysistuntoa jatketaan 26641: siellä perheenäiti elämäntehtävänsä suorittaa. kello 16,30. 26642: Häntä tuskin kukaan kadehtii. Sitä en usko. 26643: Eikä tilanne ole helpompi vähän isommilla- Puhetta· johtaa puhemies F a g e r h o 1 m. 26644: kaan tiloilla. Työvoiman siirtyminen pois 26645: maataloudesta on nimenomaan siirtänyt 26646: taakkaa maaseudun naisille yrittäjätoimin- 26647: nassa. Kohonnut elintaso ja perheenjäsenten Keskustelu päiväjärjestyksen 3) asiasta jatkuu: 26648: verotus sekin hajoittaa perheitä, ja niin jää 26649: taakka entistä suuremmaksi perheenäidille. Ed. H u 1 t: Herra puhemies! Ensinnäkin, 26650: Heidän osaansa minun mielestäni ei saisi kun vähän epäilen, että ed. Vennamo ei saa 26651: tässä yhteydessä unohtaa. omasta ryhmästään kannatusta, kannatan ed. 26652: Täällä ed. Salmela-Järvinen kiinnitti huo- Vennamon tekemää ehdotusta. 26653: miota siihen äitien lomatoimintaan, jota eri Tämän lisäksi haluaisin kiinnittää huo- 26654: järjestöt ovat sosiaaliministeriön tukemana miota siihen, että maalaisliitto kaikissa niissä 26655: toteuttaneet tässä maassa. Sieltä saadut koke- yhteyksissä, joissa työmiehelle, palkansaajalle, 26656: mukset ovat riipaisevia, ja kun maalaisliiton joitakin etuja yritetään hankkia ja heidän jo 26657: naisillakin on kokemusta tämän lomatoimin- saavutettuja etujaan parantaa, vetää esille 26658: nan järjestelyssä, niin mielestäni olemme yh- kysymyksen, että kun ei maaseudun vähäva- 26659: teisrintamassa siinä, että meidän pitäisi tälle rainen väestö pääse niistä osalliseksi, niin 26660: lomatoiminta-asialle saada täysi tuki. Sillä silloin ei anneta kenellekään. Minusta on sii- 26661: saamme kuitenkin hyvin paljon rakentavaa votonta näin menetellä, aina keinotelia maa- 26662: työtä ja avustusta aikaan näiden äitien koh- seudun köyhän ihmisen asialla. Maalaisliitto- 26663: dalla. Jos joku kiistää, ettei tämän asian laiset itse varsin hyvin tietävät, että kun on 26664: yhteyteen kuuluisi myöskin näiden mainitse- kysymys vuosilomalaista, niin sen piiriin tu- 26665: mieni väestöryhmien sosiaalisen turvan lisää- levat maaseudullakin kaikki ne, jotka käyvät 26666: minen, niin sanoisin: Aivan samoin sanottiin toisen työssä, ja niiden osalta, jotka eivät 26667: silloin, kun oli lapsilisistä kysymys. Nekin käy ansiotyössä, tämän kysymyksen järjestä- 26668: tahdottiin antaa vain toisen työssä ja työ- minen on järjestettävä kokonaan toisenlai- 26669: suhteessa olevien lapsille. Mutta maalaisliiton sella lainsäädännöllä. 26670: vaatimuksesta sitten laajennettiin tätä sovel- Tämän kysymyksen, niin kuin monen 26671: tamisalaa, ja näin pääsivät maaseutukoditkin muunkin ympärillä, on myöskin kannan mää- 26672: osallisiksi lapsilisästä. Jos me nyt vuosiloma- ritellyt kateus toisia ryhmiä kohtaan. Eräs 26673: lain hyväksymme siinä muodossa kuin se on maalaisliittolainen talouspoliitikko ja erittäin 26674: esillä, niin mielestäni me silloin teemme vir- huomattava sellainen totesikin pari viikkoa 26675: heen, jota on varsin vaikea myöhemmin kor- sitten, että nämä maaseudun kysymykset ovat 26676: jata. Tähän perustuu maalaisliiton hylkäävä sen takia hyvin suurelta määrin vastuulessa, 26677: kanta. Kun laki vielä sisältää virheellisyyk- että maalaisliittolaiset kadehtivat kaikkien 26678: siäkin, jotka tekevät sen soveltamisen vai- muiden yrityksiä korjata maaseudun asemaa, 26679: keaksi, niin miksi jättäisimme sellaista työtä ja sen takia, että ne monopolisoivat ne itsel- 26680: käsistämme, ja kun hallitus aikoo antaa esi- leen, ne aina joutuvat näin ollen vastatuu- 26681: tyksen, jonka soveltamisala on todennäköisesti leen. Tämä pitää hyvin useissa tap"auksissa 26682: laajempi, niin meidän pitäisi malttaa odottaa paikkansa. Tämänkin kysymyksen ympärillä 26683: tämän hallituksen esityksen antamista ja kä- on pyritty hankkimaan poliittisia kannuksia 26684: sitellä se asiallisesti täällä. ja poliittista myyttiä tekemään, niin kuin 26685: maalaisliiton taholla on pyritty ja samoin 26686: Vuosilomalaki. 601 26687: 26688: ed. Hostila puheenvuorossaan yritti tehdä. Iiv. Den som nu väljer att medverka tili att 26689: Hallituksella on kuitenkin tilaisuus hoitaa lagförslaget läggs vilande gör det inte utari 26690: maaseudun loman tarpeessa olevienkin asiaa. att allvarligt ha övervägt saken. Huvudsaken 26691: Valmistellessaan ensi vuoden talousarviota bör emellertid vara att vi får tili stånd en 26692: hallitus kai tämän täällä käydyn keskustelun förbättring av de anställdas semesterförmå- 26693: merkeissä huolehtii siitä, että talousarvioon ner. Det kan inte vara ett sakligt krav att 26694: tulevat riittävät määrärahat varattomien per- denna förbättring genomförs nu eller 'inte 26695: heenäitien lomien järjestämiseksi. Tämä on se alls, att den genomförs redan nu vid den 26696: työ, jolla maaseudun ihmisellekin ja sikäläi- semesterperiod som börjar om några dagar. 26697: selle rasittuneelle perheenäidiliekin voidaan Yrkar man i första hand på detta, då får 26698: lomaa antaa. Jäämme odottamaan niitä toi- saken otvivelaktigt en politisk bismak. När 26699: menpiteitä, joita täällä maalaisliiton edusta- statsministern nu med sin auktoritet har 26700: jien toimesta on erittäin kauniisti yritetty utlovat en proposition i saken ännu denna 26701: todistella, maaseudun olojen parantamiseksi. vår, är det ett löfte som vi måste ta fasta på. 26702: Tässä on eräs kohde, jonka hallitus nyt, kun De medlemmar av svenska riksdagsgrup- 26703: se väittää olevansa sellainen, joka maaseudun pen som kanske röstar för att lägga lagen 26704: etuja ajaa ja puolustaa niitä, voisi myöskin vilande, gör det - tror jag - endast under 26705: käytännössä toteuttaa. den förutsättningen att regeringen nu snabbt 26706: går tili verket enkom för att förbättra lönta- 26707: Ed. E h r n r o o t h: Herr talman! Ingen garnas semesterförmåner. 26708: missunnar arbetstagarna förbättrade semes- 26709: terförmåner. Det är också riktigt att man Ed. P a k k a n e n: Herra puhemies! Sen 26710: inte behandlar löntagare på olika sätt be- johdosta, että ed. Vennamo puheenvuorossaan 26711: roende på, om de utför kontors-, affärs- eller mainitsi siitä, että maalaisliiton taholta ei 26712: kroppsarbete. Mot det aktuella lagförslagets olisi tämän asian käsittelyn aikaisemmassa 26713: huvudprinciper har säkert ingen i svenska vaiheessa kiinnitetty huomiota siihen, että 26714: riksdagsgruppen någonting att invända. Där- omaa työtään tekevän viljelijäväestön ja ni- 26715: emot måste väl var och en, som sakligt be- menomaan vähävaraisten perheiden rasittu~ 26716: dömer förslaget, medge, att det också har en neet -äidit jäisivät lomaetuisuuksien ulkopuo- 26717: annan sida än den som här har framträtt lelle, on syytä todeta, että työväenasiainva- 26718: så kraftfullt ackompanjerad. Den riksdags- liokunnassa silloin, kun tätä asiaa käsiteltiin, 26719: behandling som lagmotionen har blivit före- olivat samanaikaisesti esillä myöskin ne laki· 26720: mål för, har inte varit sådan som varje sam- aloitteet, joita tämän asian ympärillä on 26721: vetsgrann riksdagsman hade önskat. Saken har tehty. Tällöin oli myöskin ed. Väänäsen toi. 26722: också av partitaktiska skäl skötts på ett sätt, vomusaloite esillä, ja se koski juuri rasittu- 26723: som knappast någonsin tidigare tillämpats på neita perheenäitejä ja näiden loma-asian jär~ 26724: en enskild riksdagsmans motion eller på en jestämistä. Se, että me maalaisliittolaiset 26725: så viktig och lagtekniskt svår fråga som den emme valiokunnassa päässeet asiassa sen pa- 26726: föreliggande. Den kläm som utskottet god- rempaan tulokseen, kuin miltä nyt mietin- 26727: känt samtidigt som lagmotionen förordats, är nöstä näkyy, ei ollut meidän vikamme, koska 26728: bara ett utslag av de bristfälligheter som yhtynyt vasemmisto ei sallinut poikkeuksia 26729: vidlåder lagförslaget. Vi i Finland måste nu siihen lakiehdotukseen, joka kulkee ed. Ma- 26730: utan dröjsmål vara beredda på att konkur- tilaisen nimissä. Näin ollen me emme saaneet 26731: rera med andra Iänder utan sådant skydd ehdotuksestamme huolimatta mitään tällaista 26732: som vår produktion hittills har haft. Vi kan korjausta aikaan. 26733: äventyra denna konkurrens, om vi i viktiga On vielä syytä todeta, että työväenasiain- 26734: frågor, som gäller inte bara dem som ut- valiokunnassa tämän asian ensimmäisen käsit- 26735: lovats förmåner, utan också gäller hela vårt telyn yhteydessä teimme ehdotuksen, jonka 26736: ekonomiska Iiv, handlar utan att tänka oss mukaan 1 § olisi saanut sellaisen muutoksen, 26737: för. Den omständigheten att lagen, om den että se olisi koskenut työtä tekeviä, jotka siis 26738: slutligt antages, är avsedd att träda i kraft ovat lomaa vailla; ei siis vain niitä, jotka 26739: redan några dagar efter det den här lämnar ovat palkkatyöntekijöitä, vaan yleensä työtä 26740: riksdagen, är inte förenligt med den plane- tekeviä, jotka ovat lomaa vailla ja ovat ras- 26741: ring som bör gälla också i vårt ekonomiska kautettuja. Kuitenkaan valiokunnassa yksi- 26742: Tiistaina 2'6 p. huhUkuuta 1900. 26743: 26744: 26745: kään vasemmistolainen ei ollut meitä autta- Ed. T o r v i: Herra puhemies! Maalaisliitto 26746: massa ja tukemassa, ja näin ollen emme ole on hyvin paljon puhunut täällä perheenäi- 26747: päässeet valitettavasti tällä tasapuolisella lin- deistä ja niistä piireistä, jotka eivät ole tä- 26748: jalla vähääkään eteenpäin. Sen takia on män lain yhteydessä päässeet osallisiksi niistä 26749: pakko pyrkiä eteenpäin sillä tavalla, että eduista, mitä laki edellyttää. Ed. Pakkasen 26750: saataisiin hallituksen esityksenä sellainen viimeksi esittämä toivomusponsi ei mielestäni 26751: lainsäädäntö syntymään, joka todella olisi myöskän tee oikeutta esim. pienviljelijäpii- 26752: tasapuolinen ja oikeudenmukainen kaikkia rien rasittuneille perheenemännille eikä 26753: niitä kohtaan, jotka ovat levon ja virkistyk- muille, sillä sana työntekijä meidän lainsää- 26754: sen tarpeessa, ennen muuta vähävaraisia ih- dännössämme tarkoittaa toisen palveluksessa 26755: misiä kohtaan. Siihen me vain pyrimme, olevaa työntekijää. Se, joka tekee omaa työ- 26756: muusta tässä ei tällä kertaa ole edes kysy- tään yrityksessään taikka kotitaloudessa tai 26757: myskään. pienviljelijätaloudessa, ei hän ole työntekijä 26758: Herra puhemies! Siltä varalta, että ed. meidän lainsäädäntömme käsityksen mukaan. 26759: Väänäsen esittämän toivomusponnen katso- Maalaisliitto valiokunnassakin paljon puhui 26760: taan laajentavan esillä olevaa asiaa eikä sitä esim. pienviljelijöiden ja perheenäitien loman 26761: katsota voitavan ottaa äänestyksen alaiseksi, tarpeesta, mutta eivät he tehneet lakitekstiin 26762: ehdotan että eduskunta hyväksyy ponnen, yhtään ainoata muutosesitystä, ja tietysti sen 26763: joka kuuluu seuraavasti: ,Hyväksyessään tekeminen olisikin ollut mahdotonta, koska 26764: lain työntekijäin vuosilomasta eduskunta kysymyksessä oli nimenomaan työntekijäin, 26765: edellyttää, että hallitus kiireellisesti antaa siis toisen palveluksessa olevain asiaa käsit- 26766: tasapuolisesti kaikkia työntekijäpiirejä kos- televä lomalaki. On tietysti aivan eri asia, 26767: kevan vuosilomalain." että tämäkin laki tekee oikeutta hyvin suu- 26768: relle osalle maaseudun väestöä, siis pienvil- 26769: Ed. Henriksson: Herra puhemies! jelijöitä, jotka ovat todella toisen työssä ja 26770: Täällä on jo keskustelun aikana tullut sel- saavat tämän lain avulla 6% :n palkankoro- 26771: västi todistetuksi mm. ed. Hostilan puheen- tuksen, niin että lain hylkääminen, mitä 26772: vuorossa, että hallitus haparoivalla esiinty- maalaisliitto esittää, on tietysti myöskin pien- 26773: misellään, epämääräisiä lupauksia antamalla viljelijäin, myöskin heidän perheenemän- 26774: on yrittänyt vaikeuttaa ja jarruttaa esillä tiensä, edun vastainen, koska se riistäisi tä- 26775: olevan sosiaalipoliittisesti tavattoman tärkeän män 6 %:n palkankorotuksen. 26776: asian käsittelyä eduskunnassa. Katsoisin, että Jo ·valiokunnassa sanoin ed. Väänäselle, 26777: hallitus ennen kaikkea on syypää siihen, että että jos hän tekee ehdotuksen, että valiokun- 26778: asian käsittely on siinä vaiheessa, niissä se on. nalle jätetyt eräät toivomusaloitteet, jotka te- 26779: Sosialidemokraattinen eduskuntaryhma ei voi kisivät oikeutta rasittuneille perheenemän- 26780: hyväksyä tällaista menettelyä hallituksen ta- nille ja pienviljelijäemännille, otettaisiin 26781: holta näin tärkeässä asiassa. Tämän takia käsittelyyn erillisenä asiana, olen valmis 26782: ehdotan, herra puhemies, että eduskunta, häntä kannattamaan, koska asia sinänsä on 26783: sikäli kuin lakiehdotus tulee hylätyksi tai oikea, vaikka sitä ei saisi väärään asiaan sot- 26784: hyväksytyksi lepäämään yli vaalien, hyväk- kea, asiaan johon se ei kuulu. 26785: syisi seuraavan lausuman: ,Kun hallitus ei Jotta tuo ed. Pakkasen esittämä ajatus tu- 26786: ole käytettävissä olevin keinoin myötävaikut- lisi toteutetuksi, ehdotan, että eduskunta hy- 26787: tanut työntekijäin vuosilomalain uudistuk- väksyisi seuraavan toivomuksen: ,että halli- 26788: sen voimaansaattamiseen alkavana lomakau- tus valmistuttaisi esityksen, jolla tyydytet- 26789: tena, vaan toimenpiteillään jarruttanut uu- täisiin niiden väestöpiirien lomantarve, jotka 26790: distuksen aikaansaamista, se ei nauti edus- tarvitsevat työn ja taloudellisten vaikeuk- 26791: kunnan luottamusta." siensa tähden lepoa ja virkistystä, mutta 26792: jotka eivät kuulu työntekijäin lomalain pii- 26793: Ed. M a t il ai n e n: Herra puhemies! riin." 26794: Kannatan ed. Henrikssonin tekemää ehdo- 26795: tusta. Ed. Kuusinen: Herra puhemies! Timoi- 26796: tan ensinnäkin kannattavani ed. Torven teke- 26797: Ed. Uusitalo: Herra puhemies! Kan- mää ehdotusta. Lisäksi haluan ilmoittaa, että 26798: natan ed. Pakkasen äsken tekemää ehdotusta. SKDL: n eduskuntaryhmä äsken pitämässään 26799: Vuosiloma,J.aki. 26800: 26801: 26802: kokouksessa totesi hallituspuolueen lähtevän Keskustelu julistetaan päättyneelmi.. 26803: varsin vaaralliselle tielle ilmoitettuaan aiko- 26804: vansa, ei vain äänestää lain hylkäämisen puo- 26805: lesta, ·vaan siinä tapauksessa, että se tulisi 26806: täällä hyväksytyksi, sen yli vaalien lykkäämi- P u h e m i e s: Täysistunto keskeytetään ja 26807: sen puolesta. Tämän vuoksi ryhmämme sitä jatketaan kello 17,15. 26808: päätti esittää siltä varalta, että laki todella- 26809: kin tulisi joko hylätyksi tai yli vaalien äänes- 26810: tetyksi, seuraavan ponnen: ,Hallitus on Täysistunto keskeytetään kello 16,52. 26811: äärimmäisen oikeiston painostukseen alistuen 26812: viivyteHyt lomalain uudistamista tarkoittavan 26813: lakiesityksen antamista eduskunnalle. Koska 26814: hallitus osaltaan vielä on aiheuttanut tämän Ti)'llistlultoa jatke'aan 26815: tärkeän sosiaalisen uudistuksen raukeamisen kello 17,15. 26816: tällä kerralla, eduskunta katsoo, että halli- 26817: tusta on uudistettava siten, että palkkatyö- Puhetta johtaa puhemies F a g e r h o 1 m. 26818: väestön ja pienviljelijöiden kannatusta naut- 26819: tivat ryhmät osallistuvat siihen." 26820: 26821: Ed. Sten b e r g: Herra puhemies! Kan- Päiväjärjestyksen 3) asian käsittely jat- 26822: natan ed. Kuusisen tekemää ehdotusta. kuu. 26823: Ed. V en n a m o: Herra puhemies! Ed. P u h e m i e s: Keskustelussa on ed. Pak- 26824: Pakkasen lausunnon johdosta on syytä todeta, kanen ed. Rihtniemen kannattamana ehdotta- 26825: - jos nyt tämä lausunto täysin pitää paik- nut, että toisessa käsittelyssä päätetty laki· 26826: kansa, kun täällä lausuttiin vähän epäilyksiä ehdotus hylättäisiin. Edelleen ed. Pakkanen 26827: - että maalaisliitto, josta kiitos, on todelra ed. Rihtniemen kannattamana ehdottaa, että 26828: yrittänyt vähän parantaa tätä lakia. Mutta sanottu lakiehdotus, mikäli se tulee hyväksy- 26829: yritykseen se on jäänyt. Olisi nyt luullut, tyksi, jätettäisiin lepäämään yli vaalien. Ed. 26830: että näin tärkeässä asiassa, kun ei saatu aloi- Väänänen ed. Uusitalon kannattamana on 26831: tetta käsittelyyn, olisi pantu vastalause valio- ehdottanut eduskunnan lausuttavaksi toivo- 26832: kunnan mietintöön ja tätä tietä olisi tämä muksen, ,että hallitus ·vielä tänä keväänä 26833: asia sitten saatu eduskunnan käsittelyyn antaisi esityksen vuosilomalaiksi ja samalla 26834: (Välihuutoja.). Tämä on laiminlyöty. Tämä kertaa esityksen, jolla pyritään turvaamaan 26835: on sitä tyypillistä maalaisliittolaista menette- vähävaraisten suurten perheiden äitien ja 26836: lyä, että ollaan yrittävinään, mutta kun ei omaa työtään tekevän vähävaraisimtnan väes- 26837: ole voimaa eikä halua, niin jätetään kesken. tön mahdollisuudet lomaan." Kutsun tätä ed. 26838: Väänäsen ehdotukseksi. Ed. Rihtniemi ed. 26839: Ed. P a k k a n e n: Herra puhemies! Äskei- Sepän kannattamana ehdottaa, mikäli lakieh- 26840: sen ed. Vennamon puheenvuoron johdosta on dotus hylätään tai jätetään lepäämään, seu- 26841: todettava, että eihän vastalauseeseen voida raavaa lausumaa perusteluihin: ,Eduskunta 26842: panna sellaisia asioita, joita ei ole hyväksytty edellyttää, että hallitus kiireellisesti antaa 26843: valiokunnassa otettavaksi ollenkaan käsiteltä- esityksen uudeksi vuosilomalaiksi." Kutsun 26844: väksi; valiokunnan enemmistöhän tuli siihen tätä ed. Rihtniemen ehdotukseksi. Ed. Ven- 26845: tulokseen, että esim. ed. Väänäsen aloite ei namo ed. Hultin kannattamana ehdottaa lau- 26846: kuulu tämän nyt esillä olevan lain piiriin, suttavaksi toivomuksen, ,että hallitus kiireel- 26847: vaan laajentaa sitä. Kun näin on, niin ed. lisesti ryhtyisi asian vaatimiin toimenpitei- 26848: Vennamo juristina taikka ainakin entisenä siin, jotta pientalonpojat, itsenäistä työtä 26849: juristina varmaankin tietää sen, että ei vas- suorittava työväestö ja todelliset pienyrittä- 26850: talauseeseen saa sellaisia asioita kirjoittaa, jät poikkeuksetta tulisivat myös saamaan 26851: joita ei ole hyväksytty käsittelyn piiriin. vuosilomalaissa säädetyt edut vähentämättö- 26852: Meidän on ollut pakko noudattaa näitä edus- minä ja taloudellisesti samanarvoisina." Kut- 26853: kunnan työjärjestyksen mukaisia pelisään- sun tätä ed. Vennamon ehdotukseksi. Ed. 26854: töjä (Ed. Kuusinen: Entäs perustelut?). Pakkanen ed. Uusitalon kannattamana ehdot- 26855: Tiistaina. 26 p. huhtilk.uut& 1900. 26856: 26857: 26858: taa edellyttäen, että laki tulee hyväksytyksi, Jlinestys ja. pll.ll.töa: 26859: lausuttavaksi seuraavaa: ,Hyväksyessään 26860: lain työntekijäin vuosilomasta eduskunta edel- Joka hyväksyy lakiehdotuksen, äänestää 26861: lyttää, että .hallitus kiireellisesti antaa tasa- ,jaa"; jos ,ei" voittaa, on lakiehdotus hylätty. 26862: puolisesti kaikkia työntekijäpiirejä koskevan 26863: vuosilomalain." Kutsun tätä ed. Pakkasen ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: 26864: ehdotukseksi. Ed. Henriksson ed. Matilaisen 26865: kannattamana ehdottaa, sikäli kuin lakiehdo- Aalto, Aaltonen, Ahonen, Aitio, Alanko, 26866: tus tulee hylätyksi tai hyväksytyksi jätettä- Andersson, Backlund, Enne, Eriksson 26867: väksi lepäämään yli vaalien, seuraavan lau- Flinck, Friman, Haapanen, Haapasalo, Hei~ 26868: suman: ,Kun hallitus ei ole käytettävissä nonen, Helle, Henriksson, Hiltunen, Honko- 26869: olevin keinoin myötävaikuttanut työntekijäin nen, Hosia, Hostila, Hult, Hyytiäinen, Här- 26870: vuosilomalain uudistuksen. voimaansaattami- könen, Kaitila, Kajatsalo, Kalavainen Kan- 26871: seen alkavana lomakautena, vaan toimenpi- sikas, Karjalainen, Karvonen, K~lovesi 26872: teillään jarruttanut uudistuksen aikaansaa- Kilpi, Kiviaho, Koivunen, Kokkola, Kulo~ 26873: mista, se ei nauti eduskunnan luottamusta." vaara, Kuusinen, Kyttä, Käkelä, Lakkala, 26874: Kutsun tätä ed. Henrikssonin ehdotukseksi. Lehmonen, Lehto, Leinonen, Leskinen, Lie- 26875: Ed. Torvi ed. Kuusisen kannattamana ehdot- des, Liljeström, Lindblom, Lindeman, Linna 26876: taa hyväksyttäväksi toivomuksen, ,että halli- Lukkarinen, E. Manninen, H. Manninen: 26877: tus- valmistaisi esityksen, jolla tyydytettäi- Matilainen, Meriläinen, Murto, Mustonen, 26878: siin niiden väestöpiirien lomantarve, jotka Mäkelä, Nederström-Lunden, Niemi N. Nie- 26879: tarvitsevat työn ja taloudellisten vaikeuk- minen, Niiranen, Nordfors, Nurmine~, Paasio, 26880: siensa tähden lepoa ja virkistystä, mutta V. E. Partanen, Peltonen, Pesonen, Pessi 26881: jotka eivät kuulu työntekijäin lomalain Pitsinki, Prunnila, Puhakka, Pulkkinen, Ran~ 26882: piiriin." Kutsun tätä ed. Torven ehdotukseksi. tala, Rapio,. Raunio, Roine, Rosenberg, Ros- 26883: Ed. Kuusinen ed. Stenbergin kannattamana nell, Rytkönen, Salin, Salmela-Järvinen 26884: ehdottaa siinä tapauksessa, että laki jää le- Seppi, Siiskonen, Siltanen, A. Simonen' 26885: päämään tai hylätään, seuraavaa lausumaa: Stenberg, Stykki, Sundell, Suonpää, Sävelä' 26886: ,Hallitus on äärimmäisen oikeiston painos- Tainio, Tamminen, Tanner, Tauriainen, Ten~ 26887: tukseen alistuen viivyteHyt lomalain uudis- hiälä, Tiekso, Tikkaoja, Torvi, A. Tuominen 26888: tamista tarkoittavan lakiesityksen antamista T. Tuominen, Turkka, V. K. Turunen, V. Tu~ 26889: eduskunnalle. Koska hallitus vielä osaltaan runen, Törmä, Uoti, Vennamo, 1. Virtanen 26890: on aiheuttanut tämän tärkeän sosiaalisen R. Virtanen, V. A. Virtanen, V. R. Virtanen' 26891: uudistuksen raukeamisen tällä kerralla, edus- Väyrynen ja Åsvik. ' 26892: kunta katsoo, että hallitusta on uudistettava 26893: siten, että palkkatyöväestön ja pienviljelijäin ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat: 26894: kannatusta nauttivat ryhmät osallistuvat sii- 26895: hen." Kutsun tätä ed. Kuusisen ehdotukseksi. Airo, Ala-Kulju, Antila, Asunta, Aulanko, 26896: Borg-Sundman, Ehrnrooth, Erkkilä Eskola 26897: Selonteko myönnetään oikeaksi. Forsius, Halinen, Hallberg, Hara, Hetemäki' 26898: Hietala, Holopainen, Häppölä, Högström: 26899: P u h e m i e s: Mitä edustajien Väänäsen Innala, Jaakkola, J ungarå, Jussila Jämsen 26900: Vennamon ja Torven ehdotuksiin tulee, nii~ Kaasalainen, Kekkonen, Kemppain:en, Klee~ 26901: kun nämä ehdotukset mielestäni eivät ole mola, Koivisto, Korsbäck, Kosola,. Kukkonen ' 26902: välittömässä asiallisessa yhteydessä nyt käsi- Kähönen, Kämäräinen, Lahti, Lehtonen Lii- 26903: teltävänä olevan lainsäädäntöasian kanssa en namaa, Lindh, Luukka, Lähteenmäki, Man- 26904: katso voivani asettaa sanottuja ehdotuksia nila, Marttila, Mattila, Meinander Miikki 26905: äänestettäväksi. Niemelä, V. Nieminen, Niskala, Paarman: 26906: Paaso, Pakkanen, J. E. Partanen, Pekkari- 26907: nel?-, Pentti, Pohjala, Pohjonen, Procope, 26908: Puhemiehen menettely hyväksytään. Rmpala, Rantamaa, Rihtniemi, Ryhtä 26909: Rönkkö, Saalasti, Saariaho, Salminen, Sarjala: 26910: Puhemies: Ensin on päätettävä laki- Saukkonen, Saura, Savela, Seppä, V. Simo- 26911: ehdotuksen hyväksymisestä tai hylkäämisestä. nen, Sinkkonen, Sukselainen, Svinhufvud, 26912: Eräiden aa.amiaten periminen. 506 26913: 26914: Teir, Timonen, Tuuli, Uusitalo, Wiherheimo, Puhemies: Edustajille jaetut hallituk- 26915: Vll'Olainen ja Väänänen. sen esitykset n:ot 35--37 voitaneen nyt esi- 26916: tellä valiokuntaan lähettämistä varten. 26917: ,Tyhjää" äänestää edustaja Nordström. 26918: Hyväksytään. 26919: Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus- 26920: tajat: Esitellään ja lähetetään puhemiesneuvoston 26921: ehdotuksen mukaisesti 26922: Hietanen, Junnila, Kalliokoski, Lahtela, 26923: Leikola, Törngren ja Österholm. v a l t i o v a r a i n v a l i o k u n t a a n: 26924: 26925: P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu Ehdotuksen la.iksi erll.f.den sa.a.misten perimtsesti 26926: kerta. ka.iklria.a.n 26927: 111 jaa- ja 80 ei-ääntä, 1 tyhjä; poissa 7. 26928: sisältävä hallituksen esitys n:o 35; ja 26929: Eduskunta on hyväksynyt lakiehdotuksen. 26930: Ehdotuksen la.iksi tullien kanta.misesta. vuonna. 26931: Eduskunta pysyy toisessa käsittelyssä te- 1959 annetun la.in edelleen soveltamisesta. vuonna. 26932: kemässään päätöksessä lakialoitteisiin n: ot 1960 26933: 88-90 (1958 vp.) sisältyvien lakiehdotusten 26934: hylkäämisestä. sisältävä hallituksen esitys n:o 36; sekä 26935: 26936: Lakiehdotusten kolmas käsittely julistetaan k u 1 k u 1 a i t o s v a 1 i o k u n t a a n, jonka 26937: päättyneeksi. tulee pyytää lausunto asiasta v a 1 t i o v a- 26938: r ai n valio kunnalta, 26939: Lakialoitteen n:o 88 (1958 vp.) johdosta 26940: hyväksytään työväenasiainvaliokunnan mie- EhdotuQen la.iksi Tampereen-Pa.rkanon-8eiDI- 26941: tinnössä ehdotettu toivomusponsi. joen ja Parikkalan--Onkamon ra.tojen rakenta- 26942: misesta 26943: 26944: Eduskunta yhtyy työväenasiainvaliokun- sisältävä hallituksen esitys n:o 37. 26945: nan ehdotukseen 26946: .. toivomusaloitteiden hylkää- 26947: misesta. 26948: 26949: P u h e m i e s: Kun on tehty ehdotus nyt Pöydällepa.not. 26950: hyväksytyn lakiehdotuksen jättämisestä le- 26951: päämään yli vaalien, p a n n a a n asia val- Pöydällepanoa varten esitellään ja pannaan 26952: tiopäiväjärjestyksen 66 § : n 7 momentin mu- pöydälle puhemiesneuvoston ehdotuksen mu- 26953: kaisesti tältä osin p ö y d ä 11 e eduskunnan kaisesti eduskunnan ensi perjantain istun- 26954: seuraavaan istuntoon. Silloin tehdään myös toon: 26955: päätös edustajien Rihtniemen, Pakkasen, 26956: Henrikssonin ja Kuusisen lausumaehdotuk- 10) Sen johdosta., että eduskunnan tietoon on sa.a.- 26957: sista. tettu valtioneuvoston päätös huoneenvuokrasiä.n- 26958: nöstelystlL, 26959: Asia muilta osilta on loppuun käsitelty. 26960: laadittu perustuslakivaliokunnan mietintö 26961: n:o 7; 26962: 26963: 11) Sen johdosta, että eduskunnan tietoon on sa.a.- 26964: Poistoja. pä.iväjii.rjestyksestll.. tettu valtioneuvoston pä.ä.tös liikehuoneistoja kos- 26965: kevien vuokrasuhteiden säännöstelystä Helsingin 26966: P u h e m i e s: Päiväjärjestyksestä poiste- kaupungissa, 26967: taan 4)-9) asia. 26968: laadittu perustuslakivaliokunnan mietintö 26969: n:o 8; 26970: 64 26971: 12) Eh4ot11kset tvitt&uuava.lm11t1lllatkl Itki 90) lllill'll:a1aa& Ba'DtiPimea ja Bllmfalhl kuatla 26972: erä.tbl. siillea liittyriksl .laaiJall alueella sijaitsevan Hiltulm-:PIIUIU:ylla ~ 26973: keen toteuttamiseksi 26974: sisältävän hallituksen esityksen johdosta laa- 26975: dittu työväenasiainvaliokunnan mietintö n: o koskevan toivomusaloitteen johdosta laadittu 26976: 2· kulkulaitosvaliokunnan mietintö n: o 34; 26977: ' 26978: 13) Ehdotuksen laiksi ty~orvaU:aesta 21) llriiLll.rll.rahaa Hankamll.en-1\rlataramlen maan- 26979: tiell rakenta.miwJnd 26980: sisältävän lakialoitteen johdosta laadittu 26981: työväenasiainvaliokunnan mietintö n:o 3; koskevan toivomusaloitteen johdosta laadittu 26982: kulkulaitosvaliokunnan mietintö n: o 35; 26983: 14) Mä.ärä.rahaa EJJnal,en--Anjalan maantiea pa- 26984: rantamtselad. 26985: 22) llriiLll.rll.rahaa. maantien rakentamiseksi Vant- 26986: koskevan toivomusaloitteen johdosta laadittu tauajltnn mautieltl Vi&n uemalle 26987: kulkulaitosvaliokunnan mietintö n: o 28; 26988: koskevan toivomusaloitteen johdosta laadittu 26989: 15) 1\rliä.rll.rahaa Kouvola.n-Heinola.n kantatiea kulkulaitosvaliokunnan mietintö n: o 36; 26990: rakentamiseksl tieosa.Ua Voikka-oravallr-Jaala 26991: 26992: koskevan toivomusaloitteen johdosta laadittu 23) llrliä.rll.rahaa maantien rakentamiseksi Boppe- 26993: kulkulaitosvaliokunnan mietintö n: o 29; lasU. Bft.iaitl,ln Kaai.llnen ku11DU1a 26994: 26995: 16) :Määrärahaa Tykkimli.en-Keltin tieosan raken- koskevan toivomusaloitteen johdosta laadittu 26996: nustöiden aloittamiseksi- kulkulaitosvaliokunnan mietintö n: o 37; ja 26997: koskevan toivomusaloitteen johdosta laadittu 26998: kulkulaitosvaliokunnan mietintö n: o 30; 24) Ehdotuksen julkista notaaria. koskevaksi lain- 26999: tiid innöksi 27000: 17) LisiLysti vuoden 1960 tulo- ja menoarvioon 27001: Pelltosenniemea-Bavukosken viLlilliL olevan Kiti- sisältävän hallituksen esityksen johdosta laa- 27002: senjoen sillan rakentamiseksi dittu lakivaliokunnan mietintö n: o 5. 27003: koskevan toivomusaloitteen johdosta laadittu 27004: kulkulaitosvaliokunnan mietintö n: o 31; 27005: 27006: 18) Tien rakeatamista ~aip&llaaren ltJU,1miemeen P u h e m i e s: Eduskunnan seuraava täys- 27007: istunto on tänään kello 18. 27008: tarkoittavien kahden toivomusaloitteen joh- 27009: dosta laadittu kulkulaitosvaliokunnan mie- 27010: tintö n:o 32; 27011: 27012: 19) Mä.ärä.rahaa Husun-Ylll.maan-Bimolan-Lap- 27013: Täysistunto lopetetaan kello 17,30. 27014: peenrannan maantiea rakeunustöiden aloitt.amiMkai 27015: Pöytäkirjan vakuudeksi: 27016: koskevan toivomusaloitteen johdosta laadittu 27017: kulkulaitosvaliokunnan mietintö n: o 33; Olavi Salervo. 27018: 30. Tiistaina 26 p. huhtikuuta 1960 27019: kello 18. 27020: 27021: Päiväjärjestys. nessa käsittelyssä hyväksytyn yllämainitun 27022: Siv. lakiehdotuksen, jota on valmistelevasti käsi- 27023: Ilmoituksia. telty työväenasiainvaliokunnan mietinnössä 27024: n: o 4 ja suuren valiokunnan mietinnössä . 27025: Ehdotus lakiehdotuksen n: o 28, j ä t t ä m i s e s t ä l e p ä ä m ä ä n. 27026: jättämisestä lepäämään: 27027: P u h e m i e s: Viime istunnossa tehtiin 27028: 1) Ehdotus laiksi työntekijäin vuosi- 27029: ehdotus lakiehdotuksen jättämisestä lepää- 27030: lomasta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 507 mään. Siitä ehdotuksesta on nyt tehtävä pää- 27031: A s i a k i r j a t: Suuren valiokunnan tös. Ensin sallitaan keskustelu asiasta ja sen 27032: mietintö n:o 28; työväenasiainvaliokun- jälkeen on toimitettava äänestys lepäämään- 27033: nan mietintö n:o 4; ed. Matilaisen ym. jättämisehdotuksen hyväksymisestä tai hyl- 27034: lak.al. n: o 101. käämisestä ja lopuksi on tehtävä päätökset 27035: viime istunnossa tehdyistä lausumaehdotuk- 27036: Pöydällepanoa varten sista. 27037: esitellään: 27038: Keskustelua ei synny. 27039: 2) Valtiqvarainvaliokunnan mietintö 27040: n:o 14 hallituksen esityksen johdosta Ainestykset Ja. plä.tökset: 27041: laiksi tullien kantamisesta vuonna 1959 27042: annetun lain edelleen soveltamisesta Puhemies: Nyt on äänestettävä lepää- 27043: vuonna 1960 ....................... 509 määnjättämisehdotuksesta. 27044: 27045: Joka kannattaa ehdotusta, että esillä oleva 27046: lakiehdotus, sellaisena kuin se on kolman- 27047: Puhetta johtaa puhemies F a g e r h o l m. nessa käsittelyssä hyväksytty, jätetään le- 27048: päämään ensimmäisiin vaalien jäljestä pidet- 27049: täviin varsinaisiin valtiopäiviin, äänestää 27050: ,jaa"; joka ei sitä kannata, äänestää ,ei". 27051: Nimenhuudon asemesta merkitään läsnä- Jos vähintään 1/3 eduskunnan kaikista jäse- 27052: oleviksi ne edustajat, jotka ottivat osaa nistä kannattaa lepäämäänjättämisehdotusta, 27053: edelliseen istuntoon. on se hyväksytty, mutta muussa tapauksessa 27054: sanottu ehdotus on hylätty. 27055: 27056: ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: 27057: Päiväjärjestyksessä olevat asiat: 27058: Airo, Asunta, Aulanko, Borg-Sundman, 27059: 1) Ehdotus laiksi tJ'iSntekijlin vuosilomasta. Ehrnrooth, Forsius, Hallberg, Hara, Hete- 27060: mäki, Hietala, Holopainen, Kaasalainen, Kal- 27061: Esitellään ehdotus ed. Matilaisen ym. laki- liokoski, Kemppainen, Koivisto, Kosola, Kä- 27062: aloitteeseen n:o 101 pohjautuvan, kolman- hönen, Lehtonen, Lähteenmäki, Mannila, 27063: 508 Tihlta.ina. 26 :p. lmhtillrouta 1900. 27064: 27065: 27066: Miikki, V. Nieminen, Paarman, Pakkanen, P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu 27067: Procope, Raipala, Rihtniemi, Saalasti, Saari- 38 jaa- ja 125 ei-ääntä, 30 tyhjää; poissa 6. 27068: aho, Salminen, Saukkonen, Saura, Seppä, 27069: Sinkkonen, Sukselainen, Tuuli, Wiherheimo Eduskunta on hylännyt lepäämäänjättä- 27070: ja Väänänen. misehdotuksen. 27071: 27072: ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat: Edustajien Rihtniemen, Henrikssonin ja 27073: Aalto, Aaltonen, Ahonen, Aitio, Ala-Kulju, Kuusisen lausumaehdotukset katsotaan rauen- 27074: Alanko, Andersson, Antila, Backlund, Enne, neiksi. 27075: Eriksson, Flinck, Friman, Haapanen, Haapa- 27076: salo, Heinonen, Helle, Henriksson, Hiltunen, Puhemies: Nyt olisi päätettävä ed. 27077: Honkonen, Hosia, Hostila, Hult, Hyytiäinen, Pakkasen lausumaehdotuksesta. 27078: Härkönen, Högström, lnnala, Jaakkola, 27079: Jungarå, Kaitila, Kajatsalo, Kalavainen, Joka hyväksyy ed. Pakkasen ehdotuksen, 27080: Kansikas, Karjalainen, Karvonen, Kelovesi, äänestää ,jaa"; jos ,ei" voittaa, on ehdotus 27081: Kilpi, Kiviaho, Koivunen, Kokkola, Kulo- hylätty. 27082: vaara, Kuusinen, Kyttä, Käkelä, Lahtela, 27083: Lakkala, Lehmonen, Lehto, Leinonen, Leski- ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: 27084: nen, Liedes, Liljeström, Lindblom, Lindeman, Aaltonen, Ala-Kulju, Antila, Asunta, Erk- 27085: Lindh, Linna, Lukkarinen, E. Manninen, kilä, Eskola, Forsius, Friman, Halinen, 27086: H. Manninen, Matilainen, Meinander, Meri- Hetemäki, Holopainen, Häppölä, Högström, 27087: läinen, Murto, Mustonen, Mäkelä, Nederström- ·Jaakkola, Jungarå, Jussila, Jämsen, Kaasa- 27088: Lunden, Niemi, N. Nieminen, Niiranen, Nord- lainen, Kalliokoski, Kekkonen, Kemppainen, 27089: fors, Nordström, Nurminen, Paasio, Paaso, Kilpi, Kleemola, Koivunen, Korsbäck, Kosola, 27090: V. E. Partanen, Peltonen, Pesonen, Pessi, Kukkonen, Kähönen, Kämäräinen, Lahtela, 27091: Pitsinki, Pohjala, Prunnila, Puhakka, Pulk- Lahti, Lakkala, Leinonen, Liinamaa, Lindh, 27092: kinen, Rantala, Rapio, Raunio, Roine, Rosen- Linna, Luukka, Mannila, Marttila, Mattila, 27093: berg, Rosnell, Rytkönen, Salin, Salmela-Jär- Meriläinen, Miikki, Murto, Mäkelä, Niemelä, 27094: vinen, Seppi, Siiskonen, Siltanen, A. Simo- V. Nieminen, Niiranen, Niskala, Nordfors, 27095: nen, Stenberg, Stykki, Sundell, Suonpää, Nurminen, Paarman, Paaso, Pakkanen J. E. 27096: Svinhufvud, Sävelä, Tainio, Tamminen, Partanen, Pekkarinen, Pentti, Pohjonen, Pu- 27097: Tanner, Tauriainen, Teir, Tenhiälä, Tiekso, hakka, Rantamaa, Roine, Ryhtä, Rönkkö, 27098: Tikkaoja, Torvi, A. Tuominen, T. Tuominen, Saalasti, Salin, Sarjala, Saukkonen, Salira, 27099: Turkka, V. K. Turunen, V. Turunen, Törmä, Savela, Seppi, Seppä, Siiskonen, V. Simonen, 27100: Uoti, Vennamo, 1. Virtanen, R. Virtanen, Sinkkonen, Sukselainen, Sundell, Svinhufvud, 27101: V. A. Virtanen, V. R. Virtanen, Väyrynen Sävelä, Teir, Timonen, T. Tuominen, Uusi- 27102: ja Åsvik. talo, Vennamo, Virolainen, 1. Virtanen, R. 27103: Virtanen, Väänänen ja Åsvik. 27104: ,Tyhjää" äänestävät seuraavat edustajat: 27105: ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat: 27106: Erkkilä, Eskola, Halinen, Häppölä, Jussila, 27107: Jämsen, Kekkonen, Kleemola, Korsbäck, Aalto, Ahonen, Airo, Aitio, Alanko, An- 27108: Kukkonen, Kämäräinen, Lahti, Liinamaa, dersson, Backlund, Eriksson, Flinck, Haapa- 27109: Luukka, Marttila, Mattila, Niemelä, Niskala, salo, Hallberg, Hara, Heinonen, Helle, Hen- 27110: J. E. Partanen, Pekkarinen, Pentti, Ranta- riksson, Hiltunen, Honkonen, Hosia, Hostila, 27111: maa, Ryhtä, Rönkkö, Sarjala, Savela, V. Si- Hyytiäinen, Härkönen, Kajatsalo, Kalavai- 27112: monen, Timonen, Uusitalo ja Virolainen. nen, Kansikas, Karjalainen, Karvonen, Kelo- 27113: vesi, Kokkola, Kulovaara, Kuusinen, Kyttä, 27114: Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus- Käkelä, Lehto, Leskinen, Liedes, Liljeström, 27115: tajat: Lindblom, Lindeman, Lähteenmäki, E. Man- 27116: ninen, H. Manninen, Matilainen, Meinander, 27117: Hietanen, Junnila, Leikola, Pohjonen, Mustonen, Nederström-Lunden, Niemi, N. Nie- 27118: Törngren ja Österholm. minen, Nordström, V. E. Partanen, Peltonen, 27119: Tullien kantaminen vuonna 1960. 509 27120: 27121: Pesonen, Pitsinki, Pulkkinen, Rantala, Rapio, Asia on loppuun käsitelty. 27122: Raunio, Rosenberg, Rosnell, Rytkönen, 27123: Salmela-Järvinen, Salminen, Siltanen, A. Si- 27124: monen, Suonpää, Tainio, Tamminen, Tanner, 27125: Tenhiälä, Tiekso, Tikkaoja, A. Tuominen Pöydällepano. 27126: V. K. Turunen. V. Turunen, Tuuli, Törmä, 27127: Uoti, Wiherheimo, V. A. Virtanen ja Väyry- Pöydällepanoa varten esitellään ja pan- 27128: nen. naan pöydälle puhemiesneuvoston ehdotuksen 27129: mukaisesti eduskunnan seuraavaan istuntoon. 27130: , Tyhjää" äänestävät seuraavat edustajat: 27131: 2) Ehdotuksen laiksi tullien kantamisesta. vuonna 27132: Ehrnrooth, Hult, Kiviaho, Lehmonen, 1959 annetun lain edelleen soveltamisesta vuonna 27133: Lukkarinen, Paasio, Procope, Prunnila, Rai- 1960 27134: pala, Rihtniemi ja Tauriainen. 27135: sisältävän hallituksen esityksen johdosta laa- 27136: Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus- dittu valtiovarainvaliokunnan mietintö n: o 27137: tajat: 14. 27138: Aulanko, Borg-Sundman, Enne, Haapanen, 27139: Hietala, Hietanen, Innala, Junnila, Kaitila, P u h e m i e s: Eduskunnan seuraava täys- 27140: Koivisto, Lehtonen, Leikola, Pessi, Pohjala, istunto on tänään kello 18,45. 27141: Saariaho, Stenberg, Stykki, Torvi, Turkka, 27142: Törngren, V. R. Virtanen ja Österholm. 27143: 27144: P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu Täysistunto lopetetaan kello 18,38. 27145: 87 jaa- ja 79 ei-ääntä, 11 tyhjää; poissa 22. 27146: Pöytäkirjan vakuudeksi: 27147: Eduskunta on hyväksynyt ed. Pakkasen 27148: ehdotuksen. Olavi Salervo. 27149: 31. Tiistaina 26 p. huhtikuuta 1960 27150: kello 18,45. 27151: 27152: Päiväjä.rjestys. Päiväjärjestyksessä oleva. asia.: 27153: Siv. 27154: I 1 m o i t u k s i a. 27155: Ehdotus laiksi tullien kantamisesta vuonna 1959 27156: annetun lain edelleen soveltamisesta. vuonna 1960. 27157: Ensimmäinen käsittely: 27158: Esitellään valtiovarainvaliokunnan mietintö 27159: Ehdotus laiksi tullien kantamisesta n:o 14 ja otetaan ensi mm ä i se en k ä- 27160: vuonna 1959 annetun lain edelleen so- s i t te l y y n siinä valmistelevasti käsitelty 27161: veltamisesta vuonna 1960 . . . . . . . . . . . . 511 hallituksen esitys n: o 36, joka sisältää yllä- 27162: mainitun lakiehdotuksen. 27163: A s i a k i r j a t: Valtiovarainvalio- 27164: kunnan mietintö n:o 14; hallituksen esi- Puhemies: Käsittelyn pohjana on val- 27165: tys n:o 36. tiovarainvaliokunnan mietintö n:o 14. 27166: 27167: Keskustelua ei synny. 27168: Puhetta johtaa puhemies F a g e r h o 1 m. 27169: Lakiehdotuksen ensimmäinen käsittely ju- 27170: listetaan päättyneeksi ja asia lähetetään 27171: Nimenhuudon asemesta merkitään läsnäole- s u u r e e n v a 1 i o k u n t a a n. 27172: viksi ne edustajat, jotka ottivat osaa edelli- 27173: seen istuntoon. 27174: Puhemies: Eduskunnan seuraava täys- 27175: istunto on tänään kello 19,15. 27176: Puheenvuoron saatuaan lausuu 27177: 27178: Ed. V. A. Virtanen: Herra puhemies! 27179: Suuren valiokunnan jäsenille ilmoitetaan, Täysistunto lopetetaan kello 18,48. 27180: että suuri valiokunta kokoontuu heti tämän 27181: täysistunnon päätyttyä. Pöytäkirjan vakuudeksi: 27182: 27183: Olavi Salervo. 27184: 32. Tiistaina 26 p. huhtikuuta 1960 27185: kello 19,15. 27186: 27187: Päiväjärjestys. Puhetta johtaa puhemies F a g e r h o 1 m. 27188: Siv. 27189: Ilmoituksia. 27190: Nimenhuudon asemesta merkitään läsnäole- 27191: Toinen käsittely: viksi ne edustajat, jotka ottivat osaa edelli- 27192: 1) Ehdotus laiksi tullien kantamisesta seen istuntoon. 27193: vuonna 1959 annetun lain edelleen so- 27194: veltamisesta vuonna 1960 ........... . 513 27195: A s i a k i r j a t: Suuren valiokunnan 27196: mietintö n:o 29; valtiovarainvaliokun- 27197: nan mietintö n:o 14; hallituksen esitys Päiväjärjestyksessä olevat asiat: 27198: n:o 36. 1) Ehdotus laiksi tullien kantamisesta. vuonna. 1959 27199: 2) Ehdotukset tullitariffilaiksi ..... annetun lain edelleen soveltamisesta. vuonna. 1960. 27200: A s i a k i r j a t: Suuren valiokunnan " 27201: mietintö n: o 27; valtiovarainvaliokun- Esitellään suuren valiokunnan mietintö 27202: nan mietintö n: o 12; hallituksen esitys n: o 29 ja otetaan t o i s e e n k ä s i t t e 1 y y n 27203: n:o 72 (1959 vp.); ed. Innalan ym. siinä sekä valtiovarainvaliokunnan mietin- 27204: lak.al. n:o 100 (1959 vp.). nössä n: o 14 valmistelevasti käsitelty halli- 27205: tuksen esitys n: o 36, joka sisältää yllämaini- 27206: tun lakiehdotuksen. 27207: Ensimmäinen käsittely: 27208: Puhe m i e s: Käsittelyn pohjana on suu- 27209: 3) Ehdotus tuberkuloosilaiksi ..... . 524 ren valiokunnan mietintö n: o 29. Ensin salli- 27210: A s i a k i r j a t: Talousvaliokunnan taan asiasta yleiskeskustelu, sen jälkeen ryh- 27211: mietintö n: o 2; hallituksen esitys n: o dytään lakiehdotuksen yksityiskohtaiseen kä- 27212: 130 (1959 vp.). sittelyyn. 27213: 4) Ehdotus laiksi uskonnonvapaus- 27214: lain muuttamisesta ................ . Yleiskeskustelua ei synny. 27215: A s i a k i r j a t: Laki- ja talousvalio- " 27216: kunnan mietintö n:o 10; hallituksen esi- Yksityiskohtaisessa käsittelyssä hyväksy- 27217: tys n:o 20. tään keskustelutta lakiteksti, johtolause ja ni- 27218: mike. 27219: Esitellään: 27220: 5) Hallituksen esitys n: o 25 radio- Lakiehdotuksen toinen käsittely julistetaan 27221: laiksi ............................. . 534 päättyneeksi. 27222: 6) Hallituksen esitys n:o 28 lisäyk- 27223: sistä ja muutoksista vuoden 1960 tulo- 2) Ehdotukset tullita.riffila.iksl.. 27224: ja menoarvioon .................... . 525 27225: 7) Ed. Ehrnroothin ym. lak.al. n: o Esitellään suuren valiokunnan mietintö 27226: 127 yleisradiolaiksi ................. . 551 n: o 27 ja otetaan t o i s e e n k ä s i t t e 1 y y n 27227: siinä sekä valtiovarainvaliokunnan mietin- 27228: nössä n: o 12 valmistelevasti käsitellyt halli- 27229: 65 27230: ö14 Tiistaina 26 !P· huh.tillmuta 1000. 27231: 27232: 27233: tuksen esitys n:o 72 (1959 vp.) ja ed. Inna- korotettavakai 63 markkaan kilolta, on valtio- 27234: lan ym. lak.al. n:o 100 (1959 vp.), jotka si- varainvaliokunta ehdottanut tulliksi 52 mk 27235: sältävät yllämainitut lakiehdotukset. kilolta. Rypälesokerin tullin ehdotti hallitus 27236: korotettavakai 53 markkaan kilolta, mutta 27237: Puhemies: Käsittelyn pohjana on suu- valtiovarainvaliokunnan kanta on vain 41 mk 27238: ren valiokunnan mietintö n:o 27. Ensin salli- kilolta jne. 27239: taan yleiskeskustelu asiasta kokonaisuudes- Hallituksen esittämiä sokeritullien korotuk- 27240: saan, sen jälkeen ryhdytään tullitariffilain ja sia puoltavat edellä sanotun lisäksi monet 27241: siihen liittyvän tullitariffin yksityisk()htai- valtiontaloudelliset ja muut asialliset seikat. 27242: seen käsittelyyn. Niinpä kotimaisen sokerituotannon turvaami- 27243: Kun lakiehdotuksen sanamuoto riippuu itse seksi annetun lain toteuttaminen vaatisi ar- 27244: tariffiin nähden tehtävistä päätöksistä, mene- violta 400 milj. mk vähemmän valtion varoja, 27245: tellään yksityiskohtaisessa käsittelyssä siten, jos hallituksen esitys hyväksyttäisiin tältä 27246: että ensin esitellään tullitariffi ja sen jälkeen kohdalta. Kun toisaalta valtion tullitulot kas- 27247: ehdotus tullitariffilaiksi. Tullitariffissa esi- vaisivat tuontisokerin osalta noin 1400 milj. 27248: tellään ensin tuontitavarat ryhmittäin. Sitten markalla, aiheuttaisi hallituksen esityksen 27249: kun kuhunkin osaan kuuluvat ryhmät ovat hyväksyminen valtiontaloudelle noin 1 800 27250: tulleet käsitellyiksi, esitellään osaan mahdolli- milj. markan kevennyksen. Aikaisempien tul- 27251: sesti liittyvät huomautukset ja osan otsake. linkorotusten yhteydessä on elintarviketeolli- 27252: Ryhmään liittyvien huomautusten ja ryhmän suuden taholta esiintynyt pelkoa tullin koro- 27253: otsakkeen katsotaan ryhmää esiteltäessä tul- tuksia kohtaan siksi, että korkeampi tulli vai- 27254: leen ilman eri mainintaa käsittelyn alaisiksi, kenttaisi säilöntäteollisuuden toimintaa. 27255: joten jos johonkin nimikkeeseen ehdotettu Tämä haitta voitaisiin estää siten, että säi- 27256: muutos vaikuttaa myös ryhmän huomautuk- löntäteollisuudelle menevästä sokerista kan- 27257: siin tai otsakkeeseen, on tällaisestakin muu- netaan tullia nykyisten taksojen mukaan. 27258: toksesta samalla tehtävä ehdotus. Tuontitava- Edellä esitetyn perusteella tulen yksityis- 27259: rain tultua käsitellyiksi esitellään vientitava- kohtaisessa käsittelyssä ehdottamaan, että so- 27260: roita koskeva osa sekä lopuksi tullitariffin keriryhmän tullit hyväksyttäisiin hallituksen 27261: nimikkeistön yleiset tulkintasäännöt ja merk- esityksen mukaisesti, mutta että samalla lisät- 27262: kien selitykset. täisiin eräisiin nimikkeisiin tällä kohtaa sel- 27263: Pyydän huomauttaa, että tänään suorite- laiset muistutukset, että elintarviketeollisuu- 27264: tetaan vain yleiskeskustelu. Yksityiskohtai- den raaka-aineeksi säilöntätuotteitten valmis- 27265: nen käsittely tapahtuu ensi perjantain is- tamiseen käytettävästä sokerista kannettaisiin 27266: tunnossa. pienempi tulli. 27267: 27268: Yleiskeskustelu: Ed. Å s v i k: Herra puhemies! Käsiteltä- 27269: vänä oleva esitys uudeksi tullitariffilaiksi ja 27270: Ed. Kähönen: Herra puhemies! Antaes- siihen liittyvä esitys tullitariffikai on valtio- 27271: saan viime vuoden lopulla eduskunnalle esi- varainvaliokunnassa ja sen verojaostossa huo- 27272: tyksen uudeksi tullitariffilaiksi totesi hallitus mattavassa määrin korjaantunut. Hallituksen 27273: perusteluissaan, että nykyinen tullitaso on esityksen perusteluissa sanotaan, että kysy- 27274: suunnilleen 20-kertainen vuoden 1938 tasoon myksessä ei ole tullien korotus, vaan ainoas- 27275: verrattuna. Sokeriryhmän kohdalla on tullien taan kansainväliseen ns. Brysselin nimikkeis- 27276: nousu vuodesta 1938 lähtien ollut vain 15- töön siirtyminen ja siitä johtuvien muutosten 27277: 20-kertainen. Mikäli tämän ryhmän tulleja tekeminen tulleihin. Verojaostossa ja valtio- 27278: korotettaisiin sille tasolle, kuin hallitus on varainvaliokunnassa kuitenkin jouduttiin to- 27279: esityksessään ehdottanut, olisi tällä kohtaa teamaan, että hallituksen esitykseen sisältyi 27280: tehty korotus jäänyt vieläkin hallituksen eh- huomattavia ja kohtuuttomaksi katsottuja 27281: dottamaa keskimääräistä korotustasoa pienem- tullien korotuksia niin maatalouden kuin 27282: mäksi. Tästä huolimatta on valtiovarainvalio- teollisuudenkin kohdalla. 27283: kunnan ja suuren valiokunnan enemmistö Valtiovarainvaliokunnan mietinnöstä näh- 27284: alentanut huomattavasti sokeriryhmän tulleja dään, että valiokunta teki esitykseen lukuisia 27285: siitä, mitä hallitus ehdotti. Niinpä kun halli- korjauksia ja parannuksi'J,. Mm. ulkomailta 27286: tus oli ehdottanut esim. kidesokerin tullin tuotettujen polttoaineiden tulli, josta hallitus 27287: Tnllitariffilaki. 515 27288: 27289: arvioi kertyvän tuloja 5 630 milj. mk, palau~ jen mukaisesti. Tämän suunnan puolesta toi- 27290: tettiin nykyiselle tasolleen. Täten estettiin mimiseksi ja monopolipääoman itsekkäiden 27291: hallituksen yritys lisätä mm. asuntojen läm- pyyteiden takaisin lyömiseksi pitäisi työväen 27292: mityskustannuksia, mikä olisi vaikuttanut ko- eduskuntaryhmien yhdessä muitten työtäteke- 27293: hottavasti asuntovuokriin. vien äänillä valittujen kanssa löytää toisensa 27294: Puuttumatta niihin varsin lukuisiin muu- ja toimia valitsijainsa etujen puolesta. 27295: toksiin, joita meidän kansandemokraattien Kun nyt jälleen esitetään uusia teollisuus- 27296: esityksestä käsiteltävänä olevaan tullitariffiin tullien korotuksia, niin ei voi välttyä ajatuk- 27297: saatiin nimenomaan siinä mielessä, että nyt selta, että kysymyksessä on monopolipiirien 27298: siirryttäessä yksikkötullijärjestelmästä arvo- pyrkimys ylläpitää tullien muodossa korkeita 27299: tulleihin säilytetään nykyinen tullitaso eikä monopolihintoja. Hallitus on pyrkinyt ns. ar- 27300: sallittaisi tullien korotuksia, on kuitenkin votullijärjestelmään. Mutta eri alojen vaati- 27301: tässä yhteydessä todettava, että valtiovarain- muksesta on tullitariffilautakunnassa tehty 27302: valiokunnan enemmistö on yhtynyt hallituk- maatalouden, elintarvike-, tekstiili-, sementti, 27303: sen pyrkimykseen korottaa eräiden tarvikkei- muovi-, saippua-, lasi- ja keraamisen teollisuu- 27304: den kohdalla tulleja nykyisestä sopimustulli- den osalta huomattavia poikkeuksia. Useiden 27305: tasosta. Me kansandemokraatit olemme pitä- edellä esitettyjen alojen tarvikkeille on esi- 27306: neet teollisuuden suojatulleja merkitykselli- tetty arvotullin lisäksi markkamääräinen vä- 27307: sinä myös työllisyyden kannalta, jolla seikalla himmäispainotulli, joka saattaa kohota arvo- 27308: niin sosialidemokraatit kuin sosialidemokraat- tulliksi muutettuna jopa yli 100% :n. Suo- 27309: tinen oppositiokin perustelevat kantaansa situimmuusperiaatetta on kautta linjan nou- 27310: tullien korottamiseksi. Mutta me kansande- datettu niin hallituksen kuin valiokunnan 27311: mokraatit emme hyväksy tullien korotta- enemmistönkin taholta monopoliasemassa ole- 27312: mista joukkokulutustarvikkeille, koska se viin tuotannon aloihin nähden. Mielenkiin- 27313: vaikuttaa hintoihin korottavasti ja täten toinen piirre on myös siinä, että eräät jo 300 27314: lisää työläisten ja pienviljelijäin vaikeuksia. vuotta maassamme toimineet alat tarvitsevat 27315: On nähtävä, että sitä mukaa, kuin suur- keskimäärin 40 %: n suojatulleja ja lisäksi 27316: pääomapiirien vaikutuksesta ulkomaankaupan markkamääräisiä vähimmäistulleja, jotka 27317: ja valuutan säännöstelyä on purettu, on jat- ylittävät 100 %, kun taas maamme verrat- 27318: kuvasti kasvanut kotimarkkinateollisuuden ta- tain nuoren metalliteollisuuden on tultava 27319: holta vaatimus suojatullien korottamisesta. toimeen 15-20 % : n arvotullin suojalla. 27320: Tämä on toisaalta kotimarkkinateollisuuden Kaikesta näkyy, että suurpääoma on sa- 27321: kohdalta ymmärrettävää, mutta se on virheel- nellut linjan, jota hallitus ja eduskunnan 27322: linen, koska se perustuu ulkoseitsikkoon liit- suuri enemmistö kuuliaisena tottelee. Tullien 27323: tymiseen ja on näin ollen kohtalokasta korkea taso turvaa sen, että korkeat monopo- 27324: maamme elinkeinonharjoittajille samoin kuin lihinnat kotimarkkinoilla säilyen antavat 27325: kuluttajliekin ja pienviljelijöille. Kun vero- mahdollisuuden suorittaa ulosvientiä koti- 27326: jaostossa kysyttiin kotimarkkinateollisuuden markkinoita halvempaan hintaan ja harjoit- 27327: edustajilta, mitä tapahtuu, jos maamme liit- taa laajaakin vientiä. Tällöin käy mahdolli- 27328: tyy Euroopan vapaamarkkina-alueisiin eli seksi se, että Tukholmassa saa Arabian mer- 27329: ulkoseitsikkoon, EFTA: an, niin lasi- ja pors- killä varustettuja kahvikalustoja halvem- 27330: liiniteollisuuden edustajien taholta sanottiin, malla kuin täällä Helsingissä. 27331: että sitten ei auta muu kuin nostaa kädet Tullien korotuksia ja korkeaa tullitasoa on 27332: pystyyn eli antaa tuotannon loppua. Tähän lähinnä kokoomuksen taholta vaadittu ja p~ 27333: antautumismielialaan yhtyivät toisetkin lähes rnsteltu sillä, että ne ovat välttämättömiä 27334: 20 asiantuntijaa, jotka edustivat kotimarkki- parempien lähtöasemien saamiseksi liityt- 27335: nateollisuuden eri aloja. täessä Euroopan vapaakauppa-alueeseen, 27336: Me kansandemokraatit olemme vastusta- EFTA: an. Ed. Wiherheimo sanoi puheen- 27337: neet ulkomaankaupan ja valuutan säännös- vuorossaan istunnossa, jossa viimeksi käsitt~ 27338: telyn purkamista, koska ne ovat tarpeellisia limme käsiteltävänä olevaa tariffilakia, muis- 27339: ja oikeita muotoja kotimaisen tuotannon suo- taakseni jotain siihen tapaan, että esillä 27340: jaamiseksi ja toisaalta ulkomaankaupan suun- oleva tariffi ei sisällä sellaisia tulleja, joiden 27341: taaiDiseksi kansantaloudellisesti oikeaan suun- pitäisi tulla kysymykseen EFTA: an liitty- 27342: taan, lähinnä työläisten ja pienviljelijäin etu- miseksi. Jos tämä pitää paikkansa, on meillä 27343: 516 'Tiistaina 26 p. huhtilkuuta. 1900. 27344: 27345: 27346: kansandemokraateilla jos kellään, syytä iloita däntöjärjestystä sivuuttaen tapahtuvaa val- 27347: siitä, että taistelumme on tuonut kauniin voi- lankäytön delegointia. Tällaisiin ajatuksiin ja 27348: ton, sillä johdonmukaista taistelua ulkoseit- epäilyksiin antaa aihetta myös nyt käsiteltä- 27349: sikkoon liittymistä vastaan on ollut havaitta- vänä oleva tullitariffilakiehdotus, kun tutus- 27350: vissa vain meidän kansandemokraattien ta- tutaan valtiovarainvaliokunnan mietintöön 27351: holta. siihen liittyvine vastalauseineen ja muine 27352: Olemme vastustaneet tullien korotuksia, liitteineen. Erikoisesti kiinnittävät tässä koh- 27353: joiden avulla olisi korotettu tärkeiden kulu- den huomiota perustuslakivaliokunnan anta- 27354: tustarvikkeiden hintoja. Olemme myöskin maan lausuntoon sisältyvät ja siihen liittyvät 27355: esittäneet päinvastoin nykyistä tullitasoa tunnetuimpien oikeusoppineittemme lausun- 27356: aleunettavaksi kulutustarvikkeiden, kuten not. 27357: kahvin, ulkomailta tuotettujen hedelmien, Edellä mainitusta lainsäädäntömme ja var- 27358: bensiinin ym. kohdalla, joiden tullien alenta- sinkin juuri taloudellisen lainsäädäntömme 27359: minen ei vaaranna kotimaisen tuotannon tul- viime aikoina saamasta epäterveestä suun- 27360: lisuojaa. Valtiovarainvaliokunnan mietintöön tauksesta huomautettiin myös tämän lakieh- 27361: liittämässämme vastalauseessa olemme esittä- dotuksen ensimmäisessä käsittelyssä sitä suu- 27362: neet muutoksia suurempien epäkohtien kor- reen valiokuntaan lähetettäessä. Niinpä mm. 27363: jaamiseksi. Vastalauseessamme olemme esit- ed. Wiherheimo totesi, että nykyisin jo mer- 27364: täneet mm. bensiinin tullin alentamista ny- kittävä osa tulleja joutuu säädettäväksi ta- 27365: kyisestä 20 markasta 15 markkaan. Tämä 5 valla, jota ei voida pitää normaalina vero- 27366: markan alennus vaikuttaisi ammattiautoili- lainsäädäntötapana, nimittäin sopimustullit, 27367: jain elinkeinon harjoittamiseen elvyttävästi. joiden valmistelu ulkomaiden kanssa käytä- 27368: Tämä alentaminen ei vaaranna kotimaisen vissä neuvotteluissa tapahtuu luonnollisesti 27369: tuotannon tullisuojaa, mutta on elintärkeä hallituksen toimesta ja joista eduskunta jou- 27370: kysymys ammattiautoilijan toimeentulon tur- tuu päättämään asiallisesti yhtenä rykel- 27371: vaamiseksi. Ammattimainen autoliikenne vai- mänä, joko hyväksymällä tai hylkäämällä 27372: kuttaa nimittäin ratkaisevasti kuljetuskustan- hallituksen esityksen kokonaisuudessaan. Tä- 27373: nuksiin talouselämässämme. Kun bensiinin hän tarkasteluun voinevat useimmat edusta- 27374: cif-hinta maahan tuotaessa oli viime vuonna jatkin yhtyä. Tosin on otettava huomioon se 27375: noin 13: 50 mk litraa kohti ja vähittäishinta sidonnaisuus, johon meitä mm. tullien mää- 27376: on noin 55 mk, jää tullina, liikevaihtoverona, räämisessä velvoittaa liittymisemme nk. 27377: tuulaakimaksuna ja välityspalkkiona noin GATT-sopimukseen ja joka niin ollen ei ole 27378: 41: 50 mk. Mielestämme tullin alentaminen yksipuolisesti järjesteltävissämme tai tarkis- 27379: 5 markalla litraa kohti on täysin perusteltua tettavissamme. 27380: bensiinin kohdalta. Hallituksen esityksen perusteluista saa sen 27381: Herra puhemies! Asian yksityiskohtaisessa käsityksen, että sen pääasiallisena tarkoituk- 27382: käsittelyssä tulemmekin tekemään tätä tar- sena on ollut tullitariffin nimikkeitten saat- 27383: koittavia muutosehdotuksia. taminen kansainvälisen eli ns. Brysselin ni- 27384: mikkeistön pohjalle. Kuitenkin siihen liittyy 27385: Ed. Inna 1 a: Herra puhemies! Ne, jotka muitakin muutosehdotuksia, joista osan val- 27386: varsinkin viimeksi kuluneina vuosina ovat tiovarainvaliokunta ja myös suuri valiokunta 27387: seuranneet eduskunnan lainsäädäntötyötä, ovat hyväksyneet, mutta ehdottaneet osan 27388: ovat havainneet, että miltei jokaisen vähän- hylättäväksi. Esityksen myönteisenä puolena 27389: kin merkittävän lakiehdotuksen käsittelyyn on pidettävä sitä, että sen kautta saataisiin 27390: on liittynyt epäilyksiä ja vakavaa harkintaa nykyistä pysyväisempi tullitariffi, jota ei 27391: siitä, onko eduskunta säilyttänyt lain tultua olisi tarpeen alituisesti muutella. 27392: hyväksytyksi ja voimaan hallitusmuodon sille Eräänä periaatteellisena muutoksena on 27393: taikaarnan lainsäädäntövallan käsissään vai pantava merkille pyrkimys yksikkötullien 27394: onko se mahdollisesti tullut siirtäneeksi sitä korvaamiseen arvotulleilla. Tästä sinänsä hy- 27395: liian suuressa määrin hallintoviranomaisille väksyttävästä periaatteesta on kuitenkin 27396: tai muille toimeenpaneville elimille. Tämä tehty poikkeuksia, joiden tarpeellisuudesta ei 27397: todistaa, että eduskunta tarkkana oikeuksis- voida kaikissa kohdin olla vakuuttuneita. 27398: taan haluaa varoa nykyiselle lainlaadinnalle Näin varsinkin, kun hallitus perusteluissaan 27399: niin ominaiseksi käynyttä, normaalia lainsää- vakuuttaa tullitariffia uudistettaessa olleen 27400: Tullitariffilaki. 517 27401: 27402: 27403: tavoitteena voimassaolevan tullitason pysyttä- esim. määrättyjen töiden aiheuttamia aller- 27404: minen mahdollisimman paljon muuttumatto- gisia ihottumia vastaan käytetyt suoja-aineet 27405: mana. ja voiteet. Unohdettava ei ole, että tällaisia 27406: Niihin poikkeustapauksiin, joissa tullitarif- ihohäiriöitä aiheuttavat nykyisin runsaissa 27407: fin nimikkeissä on sekä arvotulli että vähin määrin mm. taloudessa ja pyykinpesussa sekä 27408: paljoustulli ja joissa lakiehdotuksen mukaan muussa puhdistuksessa käytetyt voimakkaat 27409: on noudatettava vähimmäistulliperiaatetta, kemikaliot.. Näiden nykyään jo suorastaan 27410: kuuluu lakiehdotuksen yhteydessä käsitelty välttämättömänä pidettyjen tarvikkeiden hin- 27411: tiettävästi ainoa aloite, nimittäin lakialoite nan huomattavaa korottamista säätämällä 27412: n:o 100 (1959 vp.). Siinä on ehdotettu, että niille painotulli ei voida perusteella edes 27413: hallituksen esitykseen liittyvästä tullitarif- tullipoliittisin syin. Riittävän tehokkaan tulli- 27414: fista tavararyhmään 33 sisältyvän nimikkeen suojan asettaminen kotimaisten valmisteiden 27415: 33.06 kohdasta poistettaisiin kokonaan paino- menekin turvaamiseksi edellyttää nimittäin 27416: tullia koskeva kohta. Valitettavasti kyllä val- ehdottomasti, että suojattavat kotimaiset 27417: tiovarainvaliokunta enempää kuin suuri va- tuotteet laadullisesti pystyvät täysin kilpaile- 27418: liokuntakaan eivät ole katsoneet voivansa maan ulkomaisten kanssa. Edellämainittuun 27419: hyväksyä aloitetta, ei siitäkään huolimatta, nimikkeeseen luetaan muun ohella parranajo- 27420: että siinä samanaikaisesti, kun painotullia vedet ja partavaahdokkeet, jotka jo etukäteen 27421: koskeva vaihtoehto on ehdotettu poistetta- ovat herättäneet arvoisien edustajien keskuu- 27422: vaksi, on päädytty hallituksen esityksen mu- dessa suurta hilpeyttä. Tällöin kuitenkin on 27423: kaisesti 50 % :n arvotulliin, joka merkitsee unohdettu se keskeinen ja tärkeä, tosin usein 27424: nykyisestä määrästä 10% :n korotusta. Val- muodin virtauksista riippuva merkitys, mikä 27425: tiovarainvaliokunta on tosin perustellut kiel- parralla on, ellei sitä oikein käsitellä. En 27426: teistä kantaansa sillä, että se sanoo lähte- tietenkään tarkoita partaa siinä merkityk- 27427: neensä hallituksen esityksen p6hjalta. Kun sessä kuin puhutaan ,vanhoista parroista" 27428: tämä on lakialoite, sanonta on tietenkin esim. eduskunnassa, mutta nuoremmasta pol- 27429: oikea. Useat valiokunnan jäsenet ovat vesta puheen ollen palautan mieleen latinalai- 27430: kuitenkin antaneet ymmärtää, että aloite sen totuuden: ,Barba crescit, puer non discit. '' 27431: tietäisi jo nykyisen tullitason korottamista Herra puhemies! Tulen todennäköisesti eh- 27432: kyseisissä kohdin. Myönnettävä tosin on, dottamaan yksityiskohtaisessa käsittelyssä, 27433: että niiden maiden osalta, jotka ovat liitty- että tullitariffin VI osan 33. ryhmän nimike 27434: neet GATT-sopimukseen, joka näyttää yhtä 33.06 hyväksyttäisiin lakialoitteen n: o 100 27435: pysyväiseltä kuin yleinen maailmanrauha, on mukaisena. 27436: seurattava nykyistä 40 % : n arvotullia. Sa- 27437: moin on laita niiden ns. kolmansien maiden, Ed. K o r s b ä c k: Herr talman! Under be- 27438: joihin tehtyjen sopimusten perusteella sovel- handlingen av detta ärende har en påfallande 27439: letaan suosituimmuusklausulia, toisin sanoen flit lagts i dagen för att genom tidnings- 27440: oikeutta samoihin ehtoihin kuin GATT- sopi- pressen få folk att tro, att opartiskhet, rätt- 27441: musmailla. Sen sijaan näiden sopimusten visa och full saklighet har iakttagits i ställ- 27442: ulkopuolella olevien maiden osalta voi kyllä- ningstagandena till regeringens förslag om 27443: kin tulla kysymykseen 50 %: nkin arvotulli, tullskydd för olika näringar och produkter. 27444: koska hallitus on itse sitä esityksessään eh- Särskilt angelägen har man varit att försöka 27445: dottanut ja asianomaiset valiokunnat tätä påvisa, att utskottsmajoritetens beslut rö- 27446: kannattaneet hyväksymällä sen. rande tullförslagen för jordbruks-, trädgårds- 27447: Mikäli painotulli ja siinä oleva vähimmäis- och fiskeriprodukter varit befogade och ända- 27448: määrä säilytetään, tietää se sitä, että miltei målsenliga. Uttalanden i denna riktning gavs, 27449: kaikista tämän nimikkeen kohdalla tullatta- tvärtemot vad som annars är sed, redan un- 27450: vista kosmeettisista aineista joudutaan niiden der ärendets behandling i statsutskottets 27451: pakkausten suuren painon takia suorittamaan skattedelegation och har senare gång efter 27452: tullina paljon korkeammat määrät kuin mitä annan upprepats i samma stil. 27453: varsinaisen aineen paino edellyttäisi. Tämä Denna särskilt framträdande och ensidiga 27454: ei koske ainoastaan nestemäisiä ihonhoito- upplysning av allmänheten är i och för sig 27455: aineita, vaan erilaisia terveydenhoidollisia ett belägg för, att de som fällt utslaget vid 27456: voiteita. Niistä mainittakoon mm. nykyisin omröstningarna i statsutskottet inte är fullt 27457: 518 Tiistaina 2'6 'P• huhtilkuuta 1900. 27458: 27459: 27460: övertygade om sin opartiskhet och saklighet. produktionen. Att hänvisningarna till för- 27461: Att så är, styrkes vidare av statsutskottets höjda levnadskostnader är ett led i dimbild- 27462: betänkande och de reservationer, som särskilt ningen framgår också därav, att även sådana 27463: beträffande jordbruks-, trädgårds- och fiske- tullförslag sänkts eller slopats, som inte på- 27464: ritullarna fogats till betänkandet. De före- verkar gemene mans utgifter för födan. 27465: slagna tullarna för dessa näringar har Lax t.ex. brukar finnas på matsedeln endast 27466: genomgående sänkts och i de flesta fall helt vid sådana tillfällen, då det inte frågas efter 27467: slopats, medan industritullarna i huvudsak vad det kostar. Ett skäligt pris för lax är 27468: bibehållits och i vissa fall, såsom t.ex. i däremot ett livsvillkor för fiskarna i våra 27469: fråga om traktortullen t.o.m. höjts. kustbygder. Det oaktat har utskottsmajorite- 27470: I jämförelse med hemmamarknadsindustrin ten sänkt den föreslagna tullen med hälften 27471: har lantbruksnäringarna haft ett synnerligen eller frän 150:- respektive 300:- per kg 27472: betydelselöst produktionsskydd i form av till 75:- och 150:-. I sammanhanget må 27473: tullar. Genom särskilda importrestriktioner ytterligare nämnas, att regeringens förslag i 27474: och prisutjämningssystemet har dessa närin- denna detalj överensstämmer med de förslag 27475: gar det oaktat kunnat beredas ett visst skydd till fiskeritullar, som de finlandssvenska 27476: under de senaste åren. Sedan utrikeshandeln· fiskeriorganisationerna framfört. 27477: i huvudsak frigivits och prisutjämningssys- Honung är icke heller nägon vardagsvara 27478: temet slopades är även landsbygdsnäringarna, som påverkar levnadskostnaderna. Den in- 27479: i likhet med industrin, i behov av ett visst hemska honungen kan på grund av sin syn- 27480: tullskydd mot Iänder med bättre produk- nerligen goda beskaffenhet i olika avseenden 27481: tionsbetingelser än vårt land. Detta gäller hellre betraktas som ett läkemedel, som inte 27482: särskilt trädgårdsskötseln, som inte i något kan ersättas med importerad vara. Den före- 27483: annat avseende har lagligt skydd för sin slagna tullförhöjningen om 20 mk per kg gör 27484: lönsamhet. varken till eller frän i fråga om levnadskost- 27485: Regeringens förslag till nya tulltariffer är naderna och icke heller för de flitiga biod- 27486: inte något agrart påhitt såsom gjorts gäl- larna annat än såsom en anspråkslös upp- 27487: lande i jakten efter regeringens skalp. Ären- muntran av deras flit och omsorg. Men denna 27488: det har under en lång tid förberetts av tull- uppmuntran har utskottsmajoriteten inte 27489: tariffnämnden som bör ha haft nödig sakkun- unnat dem. 27490: skap i fråga om de olika tullarnas storlek På samma sätt och enligt samma mått- 27491: och vilja att likvärdigt iakttaga olika sam- stock har de föreslagna tullarna på olika 27492: hällsgruppers intressen. Då regeringens pro- trädgårdsprodukter och köksväxter sänkts 27493: position bygger på det förslag denna nämnd eller slopats. Följderna härav har redan 27494: uppgjort, borde man kunna lita på, att de visat sig i praktiken, trots att ärendet inte 27495: föreslagna tullsatserna träffar det möjligast är slutbehandlat. Livsmedelsindustrier och 27496: riktiga även i fråga om tullarna för lands- affärsföretag som denna tid på året tidigare 27497: bygdens huvudnäringar. ingått odlingsavtal har avhållit sig från för- 27498: För min del tror jag, att tulltariffnämn- bindelser i detta avseende i väntan på lagens 27499: den haft bättre förutsättningar att opartiskt slutgiltiga utformning. Detta har i sin tur 27500: och ändamålsenligt avväga tullsatserna än lett till att odlarna inte kunnat planera 27501: den knappa majoritet i statsutskottets skatte- årets produktion på normalt sätt. 27502: delegation, som dikterat statsutskottets be- Om riksdagens majoritet intar denna en- 27503: tänkande. sidiga och kalla ståndpunkt som majoriteten 27504: Utskottsmajoriteten har i de flesta fall inom stats- och stora utskotten gjort, kom- 27505: motiverat nedskrotningarna av lantbrukstul- mer många växthus att få stänga sina dörrar 27506: larna med, att de föreslagna tullarna skulle och många småodlare att få lägga sina träd- 27507: medföra högre levnadskostnader. Detta motiv gårdstäppor och åkerlappar i träda. Nya 27508: är synnerligen haltande. De föreslagna tull- skaror av arbetslösa drivas in i arbetslös- 27509: satserna avser inte en höjning av den nuva- hetsregistren eller tvingas att söka sin ut- 27510: rande prisnivån för olika produkter. De avser komst i andra länder. 27511: endast att ge ett visst skydd mot sådana Att det egentliga jordbruket även i detta 27512: prisfluktuationer som till följd av utländsk ärende spelat strykpojkens roll hör till 27513: konkurrens kan omintetgöra den inhemska tidsandan. Betecknande för den grundlighet 27514: TullitaritfilakL 27515: 27516: 27517: med viiken man låtit storsläggan gå över de Utskottsmajoritetens vägran att godkii.nna 27518: egentliga jordbrukstullarna är slopandet av de anspråkslösa bränsletullarna är ett be- 27519: tullförslagen för olika vallväxtfrön, bl.a. för klämmande vittnesbörd om oförmågan att se 27520: timotej- och klöverfrö. Kostnaderna för dessa frågorna över gränserna för parti- och grupp- 27521: frövaror hör till lantbrukets inre omsättning. och regeringsintressen. 27522: Det är lantbrukarna själva som svarar för Klenvirkesproblemet är inte ett skogsägar- 27523: dessa kostnader, vilka således inte på något nas problem. Det är framför allt en national- 27524: sätt borde angå andra samhällsgrupper. Av- ekonomisk fråga som borde lösas med hela 27525: sikten med dessa tullar är främst, att ge landets intresse som vägledning. Men detta 27526: ökade möjligheter för en mångsidigare växt- har de som avgjort frågan inte mäktat eller 27527: odling och en intensivare lantbruksproduk- velat inse - allt sist och slutligen tili skada 27528: tion i sin helhet. Då en utveckling i denna för hela folkhushållet. 27529: riktning gynnar hela samhället och därtill Ännu ett exempel på partiskheten är för- 27530: utan uppoffringar från det allmännas sida, höjningen av tuUförslaget på traktorer från 27531: kan utskottsmajoritetens negativa ställnings- 10% tili 15 %. Beaktas även den planerade 27532: taganden inte uppfattas annorlunda än som omsättningsskatten, kommer denna skatt 27533: ett avsiktligt missgynnande av lantbruksbe- jämte tullförhöjningen att medföra en kost- 27534: folkningen. nadsökning för lantbruket med omkring 1 000 27535: Lika haltande är de motiv som anföres i miljoner mark per år. Så länge lagen om 27536: lantbruksinkomsten är i kraft kommer denna 27537: statsutskottets betänkande rörande förkas- kostnadsökning åtminstone teoretiskt att falla 27538: tandet av förslaget om tuli på importerade ut över priserna eller föranleda höjda ätpre- 27539: bränslen. I sitt avslag understryker utskottet, mier, men om denna lags öde vet vi i dag 27540: att de föreslagna tullarna om 100 mk-300 ingenting. 27541: mk per ton avsevärt skulle öka bränslekost- Förhöjningen av traktortullen har bl. a. 27542: naderna och inte ha någon avgörande bety- 27543: delse för förbrukningen av brännved. försvarats med att vår inhemska traktor är 27544: en kvalitetsprodukt och att traktorstullen i 27545: Jämfört med de prisfall pä stenkoi om England är dubbelt högre än den av stats- 27546: 1 200 mk-1 400 mk per ton som skett under utskottet föreslagna tullen. Ä ven dessa motiv 27547: de senaste månaderna är den föreslagna tul- är synnerligen haltande. 27548: len så betydelselös ur kostnadssynpunkt att Enlingt de undersökningar som utförts av 27549: den inte spelar någon roll och allra minst Statens maskinprovningsanstalt är Valmet- 27550: för levnadskostnaderna. Någon avgörande traktorn icke någon kvalitetsvara. Att hän- 27551: betydelse för vedåtgången har den heller inte, visa till den engelska traktortullen är även 27552: men såsom utskottsmajoriteten erkänner, sökt. Bättre exempel finns på närmare håll. 27553: skulle den föreslagna tullen dock i viss mån I Danmark t.ex. är traktortullen 5 % och i 27554: främja användningen av ved. Sverige 10% medan Norge inte har någon 27555: Varje åtgärd, om också av mindre bety- tuli på traktorer. 27556: delse, för att lösa klenvirkes problemet är I diskussionerna om statsutskottets betän- 27557: största betydelse för vården av den national- kande har även understrukits, att utskottsma- 27558: förmögenhet skogen utgör och för åstadkom- joriteten i sina ställningstaganden haft i 27559: mandet av arbets- och förtjänstmöjligheter för sikte vårt lands anslutning till sjustatsmark- 27560: folket. Såsom förhållandena nu är och såsom naden. I fråga om industritullarna synes 27561: de kommer att utvecklas genom en allt större detta vara riktigt. Som nämnts har regerin- 27562: övergång tili användningen av importerade gens förslag rörande dessa tullar i de flesta 27563: bränslen, lönar det sig inte ens att hugga fall omfattats och i många fall t.o.m. höjts, 27564: ved för eget behov i egen skog. Kostnaderna vilket allt innebär en god utgångspunkt för 27565: för huggning och transport hem tili gården de småningom skeende tullsänkningar som 27566: blir större än priset på samma plats för blir en följd av en eventuell anslutning tili 27567: brännolja och koi. Under sådana förhållan- sjustatsmarknaden. Beträffande lantbruks- 27568: den är det även rena slöseriet att offra väl- tullarna visar nedskrotningarna av regerin- 27569: diga summor statsmedel varje år för olika gens förslag, att utskottsmajoriteten vägletts 27570: skogsförbättrings- och skogsvårdsuppgifter. av andra motiv än att åstadkomma motsva- 27571: 520 27572: 27573: rande utgångsläge inför sjustatsmarknaden suorastaan jarruttavat rakennustuotantoa. 27574: för lantbruksnäringarna. Jos tullia alennettaisiin, niin silloin pakotet- 27575: Lika nödvändigt som det är att skapa taisiin kotimaisetkin tuottajat sementin hin- 27576: möjligast god bas för industrin på denna nan alentamiseen, ja silläkin tavoin voitaisiin 27577: marknad är det beträffande lantbruket och elVyttää asuntorakennustoimintaa ja saatai- 27578: kanske ämiu nödvändigare. Detta bestyrkes siin halvempia asuntoja. 27579: bl.a. av de åtgärder som i motsvarande av- Rakennustarvikkeista meillä on puutavara 27580: seende vidtagits bl.a. i Danmark och Sverige. omasta takaa, samoin tiilet ja suurelta osalta 27581: Inför förestående, slutgiltig omröstning i lasi, ja melkoisessa määrin tuotetaan omassa 27582: ärendet uttalar jag den svenska lantbruks- maassamme jo rakennusrautaakin. Olisi syytä 27583: befolkningens förhoppning, att riksdagen harkita, eikö myös näiden erilaisten raken- 27584: måtte omfatta de förslag som kommer att nustarvikkeiden kotimaisiin hintoihin voitaisi 27585: gÖras om, att även tullarna för jordbruks-, saada alennusta, jos sopivalla tullijärjeste- 27586: trädgårds- och fiskeriprodukter skall i hu- lyllä vaikutettaisiin siihen suuntaan. Varsin- 27587: vudsak fastställas enligt regeringens förslag. kin rakennusraudan tuotannon lisääntyessä 27588: ja tuotannon laajentuessa hintojen alennuk- 27589: Ed. Nurminen: Herra puhemies! Käsi- siin pitäisi olla mahdollisuuksia. 27590: teltävänä olevassa tullitariffilaissa on lukema- Herra puhemies! Tulemmekin yksityiskoh- 27591: ton määrä yksityiskohtia, ja maallikon on taisessa käsittelyssä tekemään tämän raken- 27592: vaikea päästä selville, mikä vaikutus niillä nustarvikkeiden ryhmän kohdalla oman vas- 27593: on minkin tavaran hintoihin. Yleisesti kat- talauseemme mukaiset esitykset. 27594: soen tulleilla on hintoihin korottava vaikutus. 27595: Kun asiaa katselee tavallisen kansalaisen sil- Ed. R o s n e ll: Herra puhemies! Kaikista 27596: min, niin tullit pitäisi pitää mahdollisimman vastaväitteistä huolimatta tosiasia on, että 27597: alhaisina ainakin niiden tavaroiden kohdalla, hallituksen esitykseen uudeksi tullitariffi- 27598: joilla on välitön vaikutus elintasoon. laiksi sisältyy lukuisia sellaisia tullien koro- 27599: Rakennusaineet ovat eräs sellainen ryhmä, tuksia, joiden välillinen vaikutus on kulutus- 27600: jonka hinnoilla on välitön vaikutus raken- hintoja korottava. Jo muutamakin esimerkki 27601: nuskustannuksiin ja siten myös asumiskus- osoittaa, että kysymys on todella pyrkimyk- 27602: tannuksiin. Jokainen meistä tietää, miten sestä hintojen korottamiseen eikä esim. suo- 27603: suuren leijonanosan vudkramenot muodosta- jatulleista. Hallitus esittää mm. kahvin tul- 27604: vat työläisen ja pienpaikkaisen virkamiehen lin sekä hedelmien tuontitullin korottamista, 27605: kuukausibudjetissa. Rakennuskustannukset ja maassamme ei tiettävästi ole kahviplan- 27606: ovat meidän maassamme korkeammat kuin taasheja tai taateli-, banaani-, sitruuna- ja 27607: vastaavasti esim. Ruotsissa. Rakennusaineiden viikunatarhoja, joiden toiminnan jatkumista 27608: tulleilla on varmasti oma osuutensa näiden pitäisi suojatullein tukea. 27609: kustannusten kalleuteen. Valtiovarainvaliokunta ja suuri valiokunta 27610: Ryhmässä 25 käsitellään sementtituotteita. ovat tosin torjuneet eräitä suurimpia kansan 27611: Maamme sementtifirmat vaativat, että näiden elintasoa vastaan tähdättyjä hyökkäyksiä, 27612: tuotteiden tulleja olisi pitänyt entisestäänkin mutta eduskunnalle on jäänyt varsin paljon 27613: korottaa. V aHokunta ei kuitenkaan tähän tässä suhteessa vielä tehtävää. Valiokunta- 27614: myöntynyt. Tiedämme, että sementti on ra- vaiheessa tehdyistä muutoksista on syytä 27615: kennusaineena saamassa entistäänkin suurem- mainita sokerin tullin korotuksen torjuminen. 27616: man merkityksen, ja siksi sen hinnalla on hy- Sokerin hinnan korottamisesta on näyttänyt 27617: vin suuri merkitys siihen, minkälaisiksi muo- muodostuvan eräille piireille todellinen pää- 27618: dostuvat rakennus- ja asumiskustannukset. hänpinttymä. Eduskunta hylkäsi käsitelles- 27619: Sementillä on nykyisin 20 %: n tullisuoja ja sään tullien kantamista vuonna 1959 sokeri- 27620: 2 markan vähimmäispainotulli. Mielestämme tullin korotusesitykset, mutta tämä seikka ei 27621: tätäkin tulla pitäisi alentaa, ei missään ta- estänyt hallitusta yrittämästä uudelleen sa- 27622: pauksessa korottaa, 'kuten hallitus esittää. maa temppua. Sokerin tullin hallitus esittää 27623: Siksi esi tämmekin vähimmäispainotullin pois- korotettavaksi 11 markalla kilolta, mikä koko- 27624: tettavaksi. Maamme sementtiyhtiöt hallitsevat naisuutenaan olisi tullut kuluttajaväestön 27625: markkinoitamme monopolien vallalla ja ovat kannettavaksi. Tässä kohdin valiokunnan 27626: määränneet hinnat niin korkeiksi, että ne enemmistö kuitenkin kansandemokraattien 27627: Tullitariffilaki. 521 27628: 27629: esityksestä poikkesi hallituksen esityksestä ja nykyiset tullit ovat osoittautuneet liian kor- 27630: säilytti sokerin tullin nykyisellään. Sokerin keiksi, jotta esim. sellaisten hedelmien kuin 27631: nykyinenkin tullitaso on varsin korkea, ni- persikoiden, aprikoosien, melonien tai luumu- 27632: mittäin 52 mk kilolta, joten tällaisen kaikissa jen maahantuontia kannattaisi suuremmassa 27633: perheissä elintarvikkeena käytetyn hyödyk- määrin toteuttaa. Hedelmien korkea tullitaso 27634: keen tullitasoa tarkistettaessa olisi tarkistusta on säilytetty, onpa tehty huomattavia koro- 27635: harkittava alaspäin. Valtiovarainvaliokunnan tuksiakin. Valiokunta on tämän ryhmän koh- 27636: mietintöön liittämässään vastalauseessa valio- dalla tehnyt joitakin alennuksia. Kansande- 27637: kunnan maalaisliittolaiset jäsenet ovat vaati- mokraatit ovat tehneet lukuisia muutosesityk- 27638: neet sokerin tullia ja täten sokerin hintaa siä, joiden tarkoituksena on alentaa hedel- 27639: korotettavaksi 11 markalla kilolta. Samaa mien hintaa niin, että vähävarainenkin 27640: esittää kokoomuslainen Saura. väestö voisi niitä käyttää. Valtiovarainvalio- 27641: Eräissä yhteyksissä on maamme parempi- kunnan mietintöön jättämässään vastalau- 27642: osaisten ja maamme asioista vastuussa olevien seessa kansandemokraatit esittävät mm. ba- 27643: taholta annettu ymmärtää, ettei köyhimpien, naanien tullia alennettavaksi 20 markkaan 27644: esim. vanhuksien, ole tarpeellista tuhlata vä- kilolta valiokunnan esittämästä 60 markasta, 27645: hiä rahojaan sellaiseen ylellisyyteen kuin appelsiinien tullia 20 markkaan valiokunnan 27646: kahviin. Tähän ajatukseen ilmeisesti perus- 30 markan esityksestä sekä viinirypäleiden 27647: tuukin hallituksen esitys kahvin tullin korot- tullia 60 markkaan valiokunnan esittäessä 27648: tamisesta. Ehkä hallitus on ajatellut, että 175 mk. 27649: vanhukset voivat lopettaa kahvinjuonnin ja Korkea tullitaso on kotimaisen tuotannon 27650: siirtyä konjakkiin, koskapa väkijuomien tul- turvaamisen kannalta perusteltua vain ome- 27651: leja on päätetty alentaa. Kansandemokraatit nien kohdalta. On kohtuutonta, että tullit 27652: ovat esittäneet, että kahvin tullia olisi halli- sellaistenkin hedelmien kohdalta, jotka eivät 27653: tuksen esittämästä alennettava 100 markalla mitenkään vaikuta kotimaisten omenain 27654: kilolta. Samansisältöisen vastalauseen mietin- markkinointiin, pidetään korkeina. On esi- 27655: töön on jättänyt kaksi sosialidemokraattista tetty sellaisiakin ajatuksia, että hedelmien 27656: valiokunnan jäsentä. Sosialidemokraattisen tullit on säilytetty korkeina sen tähden, ettei 27657: ryhmän vahva enemmistö on sekä valtiova- omenain korkea tulli näyttäisi kauneusvir- 27658: rainvaliokunnassa että suuressa valiokunnassa heeltä hedelmäryhmän tulleissa. Olkoonpa 27659: varmistanut sen, ettei kahvin tullin alennus hallituksen päämäärä ollut mikä tahansa, niin 27660: mene läpi. Tässäkin suurten asioiden rinnalla raskaalta se tuntuu kuluttajaperheen kukka- 27661: pienessä kysymyksessä sosialidemokraatit pe- rossa. Tämänkin ryhmän kohdalla valiokun- 27662: laavat kaksinaamaista peliä. Saattaa tietysti nan maalaisliittolaiset edustajat ovat vasta- 27663: ajatella, että sosialidemokrattiseen ryhmään lauseessaan ilmoittaneet pitävänsä kiinni hal- 27664: on muodostunut kahvioppositio, mutta tällai- lituksen esityksestä ja mahdollisimman kor- 27665: nen ajatus ei tunnu uskottavalta, kun Suo- keista hedelmien hinnoista. 27666: men Sosialidemokraatti mainostaa tämän 27667: kuun 9 päivänä etusivullaan tätä valiokunta- Ed. N e d e r s t r ö m - L u n d en: Herra 27668: ryhmän vähemmistön kannanottoa. Suomen puhemies! Hallituksen esityksessä tullitariffi- 27669: Sosialidemokraatti kirjoittaa lukijoitaan hä- laiksi on ryhmän n: o 20 kohdalla ehdotettu 27670: mätäkseen, että K. F. Haapasalo ym. valtio- hedelmämehujen tulliksi 40 % arvosta sekä 27671: varainvaliokunnan sos.dem. jäsenet ovat liit- 15 % sellaisesta mehusta, jota teollisuus käyt- 27672: täneet valiokunnan mietintöön tullitariffi- tää mehutiivisteiden valmistamiseen. Tämä 27673: laissa vastalauseen, jossa ehdotetaan kahvin ehdotettu tulli vastaa nykyistä sopimustullia. 27674: tullin alentamista. Suomen Sosialidemokraa- Olisi kuitenkin ollut toivottavaa, että hallitus 27675: tin sanonta ,ym. valtiovarainvaliokunnan olisi esittänyt hedelmämehujen tullia alennet- 27676: sos.dem. jäsenet" sisältää itse asiassa yhden tavaksi, koska näin korkea tulli sekä lisäksi 27677: jäsenen. 25 % : n liikevaihtovero nostavat hedelmäme- 27678: Varsin merkittävän ryhmän nykyaikaisessa hujen hintaa ja siten voimakkaasti jarrutta- 27679: ravintotaloudessa muodostaa hedelmät. Nii- vat niiden käyttöä. 27680: den käyttöä rajoittavat kuitenkin korkeat Tiivistämätön luonnonmehu on yksi hedel- 27681: hinnat, joiden muodostumisessa tullit näytte- mien käyttömuoto ja sellaisenaan hyvin käy- 27682: levät merkittävää osaa. Hedelmien kohdalla tännöllinen. Kansanterveydellisistä syistä olisi 27683: 66 27684: 522 Tiistaina 26 ·P· 'huhtikuuta 1960. 27685: 27686: 27687: pyrittävä käyttämään luonnonmehuja ny- risomme tulevaisuudesta, eivät katso ilolla 27688: kyistä enemmän. Eräissä maissa onkin luon- valtiovarainvaliokunnan esityksiin. He hy- 27689: nonmehujen käytön lisäämistä edistetty tulli- väksyvät kansandemokraattien III vastalau- 27690: ja verovapaudella, mm. alkoholipoliittisista seessa olevan esityksen, että hedelmämehujen 27691: syistä. Näin ollen olisi tarpeellista alentaa tullia olisi alennettava ja osittain kokonaan 27692: meilläkin hedelmämehujen tullia. Asiantunti- poistettava sekä että alkoholipitoisten juo- 27693: jain antaman lausunnon mukaan on tullirasi- mien tullia ei alennettaisi. Kaikki mahdolli- 27694: tus meillä hyvin . ankara. Näin ei tarvitsisi suudet hyväksi käyttäen olisi vihdoinkin 27695: olla, sillä tässä kohdin ei ole kysymys suoja- päästävä siihen, että saatavissa olisi hyviä ja 27696: tullistakaan, koska kotimainen teollisuus on halpoja hedelmämehuja käytettäväksi niin 27697: varsin pieni ja vain harvoja laatuja paka- kotioloissa, juhlissa kuin ravintoloissakin. 27698: taan, joista tällä kertaakin on kaupassa puu- Hedelmämehujen käyttö olisi saatava ny- 27699: tetta. Korkea tulli vaikuttaa vähentävästi kyistä runsaammaksi ja korvaamaan alkoholi- 27700: hedelmämehujen käyttöön sekä toisaalta ko- pitoisten juomien käyttöä. Siten toteutuisi 27701: rottaa hintaa myös kotimaisille tuotteille. toivomus, joka aivan oikeana esiintyy niissä 27702: Tulleja ja hintoja alentamalla sekä .autta- keskusteluissa, joita käydään raittiin elämän 27703: malla eteenpäin kotimaista tuotantoa olisi turvaamisen puolesta. 27704: vihdoinkin päästävä siihen, johon aina jokai- Nyt kun hedelmämehujen tulli on edus- 27705: sessa raittiuskeskustelussa päädytään, että kuntakäsittelyssä, voisivat kaikki ne, jotka 27706: olisi saatava käyttöön nykyistä paljon run- edellä mainittuja toivomuksia esittävät rait- 27707: saammin hyvää ja halpaa hedelmäjuomaa, tiuskysymysten yhteydessä, oikein tositeolla 27708: mikä olisi omiaan vähentämään alkoholipi- olla mukana toteuttamassa nk. raittiusjuo- 27709: toisten juomien käyttöä. mien yleisempää käyttöä. Hedelmämehutul- 27710: Valtiovarainvaliokunnan enemmistö ei ole lien alentamisen puolesta pitäisi äänestää 27711: suhtautunut myönteisesti hedelmämehutullien eduskunnan raittiusryhmän ym. raittiutta 27712: alentamisesitykseen, vaan päättänyt esittää kannattavien. Suuressa valiokunnassa jäivät 27713: tullia entisen suuruiseksi. Toisaalta on val- kansandemokraatit yksin puolustamaan he- 27714: tiovarainvaliokunnan enemmistö kuitenkin delmämehutullien alentamista. Yksikseen he 27715: lähtenyt alentamaan alkoholipitoisten juo- jäivät myös vastustamaan alkoholipitoisten 27716: mien tulleja. Tulleja ehdotetaan aleunetta- juomien tullien alentamista, jota valtiova- 27717: vaksi alkoholipitoisten viinien, whiskien, li- rainvaliokunnan enemmistö mietinnössään 27718: köörien, konjakin ja viinan kohdalla aina 625 esittää. Olisi tarpeellista, että teoilla vahvis- 27719: markasta kilolta 300 ja 350 markkaan. Suo- tettaisiin se, josta puhutaan. Eduskunnasta 27720: men kansa ei käytä vähässä määrin alkoholi- käsin pitäisi tehdä mahdolliseksi toteuttaa so- 27721: pitoisia juomia. Vuonna 1959 oli edellä mai- siaaliministeriön koolle kutsuman raittiusjär- 27722: nittujen juomien myynti Alkoholiliikkeen jestöjen kokouksen äskettäin hyväksymä ensi 27723: välityksellä 32 552 milj. mk tehden jokaista syksyn raittiusviikolle tarkoitettu tunnus: 27724: kansalaistamme kohden 8 125 mk. Kun tie- ,Uudet ajat, raittiit tavat!". Mikään kansan 27725: dämme, että kansaamme sisältyy paljon sel- raitistaruisasia ei synny eikä menee eteenpäin 27726: laisia, jotka eivät käytä alkoholipitoisia juo- vain toivomalla, vaan nimenomaan sitä tar- 27727: mia, voi arvata, miten suuri onkaan ollut koittavilla teoilla. 27728: rahojen menetys alkoholia käyttävien koh- 27729: dalla. Viime vuonna tuotiin ulkomailta 3.5 Ed. J u s s i 1 a: Herra puhemies! Täällä 27730: milj. litraa alkoholipitoisia juomia. Valtiova- käytettyjen eräitten puheenvuorojen johdosta 27731: rainvaliokunnan esittämä tullien alennus vai- on syytä hieman valottaa asiaa. 27732: kuttaa varsin ikävältä ilmiöitä ja voi osal- Ensinnäkin haluaisin ed. Åsvikin käyttä- 27733: taan olla apuna hintamuodostuksissa yhä li- män puheenvuoron johdosta sanoa, että pien- 27734: sääntyvälle alkoholijuomien käytölle, johon ei viljelijöitten edun mukaista ei ole tullien 27735: pitäisi olla varaa. Maassamme on runsaasti alennus niitten tuotteiden osalta mitä ne 27736: raittiusväkeä lukuisiin yhdistyksiin liitty- tuottavat. SKDL: n vastalause jo osoittaa, 27737: neinä. Sanotaan, että puolet kansastamme että pienviljelijöiden etuja vastaan ed. Åsvik 27738: olisi raitista. Nämä henkilöt sekä heidän li- niin kuin muutkin hänen ryhmässään ovat 27739: säkseen kaikki ne, jotka monin eri tavoin kan- taistelleet. Tähän tariffiesitykseen sisältyy 27740: tavat murhetta kansamme ja varsinkin nuo- nimittäin erittäin lukuisa joukko semmoisia 27741: Tullitariffilaki. 628 27742: 27743: 27744: nimikkeitä, semmoisia tuotteita, joita pien- mk ja ,muut"-nimikkeen kohdalla 40%: n 27745: viljelijäväki tuottaa, ja niiden tullitasoa arvotullit. Hallitus on mielestäni osunut ai- 27746: SKDL: n ryhmän taholta on pyritty paina- van oikeaan sen periaatteen mukaisesti, mi- 27747: maan alas. hinkä tässä on pyritty, nimittäin siihen, että 27748: Sitten minun on pakko puuttua ed. Inna- autonominen tullitaso olisi hieman korkeampi 27749: lan käyttämään puheenvuoroon. Minä arve- kuin sopimustulli- eli GATT-tullitaso. 27750: lin, että ed. Innala ei puuttuisi tähän asiaan, Minä voisin asiantuntijalausunnoilla, jotka 27751: sillä luulin, että hän juristina olisi itse pys- minulla ovat tässä kädessäni, osoittaa vielä 27752: tynyt asiakirjoista saamaan selville sen, että tarkemmin sen, että ed. Innala on tässä nyt 27753: hänen aloitteensa perustelut, laskelmat ja erehtynyt. Olisi hyvä, jos hän itse asiakir- 27754: kaikki mitä siihen on painettu, ovat täysin joista vaivautuisi ottamaan selvän, hän voisi 27755: erheellisiä. Ne perustuvat aivan erheellisiin sen varmasti itse todeta. Asiantuntija mai- 27756: käsityksiin. Tämänkin asian me tutkimme nitsi lisäksi, että mikäli ed. Innalan peruste- 27757: jaostossa, ja kaikki asiantuntijat, joita me lut olisivat oikeat ja mikäli sen perusteella 27758: käytimme, vieläpä sekin asiantuntija, jota il- tehtäisiin muutoksia, niin kuin hän haluaisi, 27759: meisesti ed. Innala on käyttänyt, myönsivät, niin hän ihmettelee, että Innala kansanedus- 27760: että aloite lepää aivan väärillä perusteilla. tajana esittää tällaista, koska tällä alalla työs- 27761: Aloitteessa esitetty laskelma on aivan har- kentelee noin 1 000 työntekijää meidän maas- 27762: haanjohtava, koska siinä on sekoitettu sopi- samme, jotka melkein 100-prosenttisesti ovat 27763: mustullit ja autonomiset tullit kokonaan ja naisia. 27764: lopputulos on sitten sen mukainen kuin ed. Tämä pikku esimerkki, jonka olen tässä 27765: Innala täällä mainitsee (Välihuuto). - Niin, esiintuonut, osoittaa siis sen, että nämä tulli- 27766: siinä ovat ihonhoito- ja parranajovedet muun kysymykset ovat hieman mutkikkaita. Ed. In- 27767: muassa. Hän mainitsee aloitteessaan, että nala puhui sillä äänenpainolla ja sillä var- 27768: ,kuten edellä olevasta selviää, haJllituksen esi- muudella, jota täydellinen asiantuntematto- 27769: tyksen mukainen uusi tullitariffi johtaisi kos- muus tuo. 27770: meettisten ja toalettivalmisteiden ostohinnan 27771: nousemiseen kolminkertaiseksi nykyisestään. Ed. Å s v i k: Herra puhemies! Ed. Jussi- 27772: Kun perushintoihin lisätään tulli- ja liike- lan puheenvuoron johdosta täytynee sanoa 27773: vaihtovero, rahti- ym. kulut sekä tukku- ja vä- muutama sana. En oikein käsittänyt tark- 27774: hittäiskaupan myyntipalkkiot, kuluttajat jou- kaan, mitä ed. Jussila tarkoitti lähinnä pu- 27775: tuisivat maksamaan suurimmasta osasta kos- huessaan, tarkoittiko hän yleensä tullitariffi- 27776: meettisia tuotteita jopa nelinkertaisen hinnan lakia käsiteltäessä vain jotain määrättyä ryh- 27777: niiden nykyisiin hintoihin verrattuna." Jos mää, kun hän väitti, että me olemme olleet 27778: me sitten katselemme nykyisestä tullitarif- pienviljelijäväen etujen vastaisella linjalla. 27779: fista tätä asiaa ja vertaamme sitä hallituksen Tähän sanottakoon, että minä puheenvuoros- 27780: esitykseen, niin nykyisessä tariffissa nämä sani nimenomaan juuri alleviivasin sitä, mi- 27781: aineet sisältyvät ryhmään 31, ja näiden ainei- ten me tätä tullitariffia käsitellessämme 27782: den korotettu tulli on erittäin korkea tällä olemme asennoituneet kysymykseen, että 27783: kertaa. Se vaihtelee eri nimikkeitten kohdalla, olemme vastustaneet tullien korotuksia, mihin 27784: mm. näiden kosmeettisten hyvänhajuisten hallitus lähinnä tällä esityksellään pyrki, ja 27785: valmisteiden, rasvojen, voiteiden jnp. nykyi- tullien korotuksien estäminen eli niitten säi- 27786: nen tullitaso kiloa kohti on 6 255 mk ja lyttäminen nykyisellä tasollaan jo sinänsä 27787: ,muut"-nimikkeen kohdalla 5 733 mk. Jos nyt puolustaa työläisten ja pienviljelijäin etuja 27788: katsotaan mitä hallitus esittää, niin hallitus ja oikeuksia, koska tiedämme, että tullien ko- 27789: esittää näille aineille 50 % : n arvotullia ja rotusten kautta on olemassa teoreettinen mah- 27790: vähimmäksi painotulliksi 1500 mk/kg. Alen- dollisuus siirtää hintoihin lähinnä juuri nämä 27791: nus on siis erittäin huomattava. Tämä ryhmä tullikorotukset ja sitä kautta alentaa elinta- 27792: sattuu olemaankin semmoinen ryhmä, jossa soa näitten väestöryhmien osalta. 27793: hallitus on mennyt kaikkein eniten alenta- Mitä tulee sitten taas pienviljelijöitä kos- 27794: maan tulleja. Nyt on syytä katsoa, mikä so- kevaan, mielestäni tärkeään ja oleelliseen 27795: pimustulli, siis GATT-tulli, tässä ryhmässä seikkaan, rehukysymykseen, hallitus esitti ul- 27796: on. Näissä äskenmainituissa aineissa, joissa koa tuotettujen väkirehujen hintoja korotet- 27797: korotettu tulli on yli 6 000 mk, se on 1 056 tavaksi 50% :lla. Me emme tätä voineet hy- 27798: 524 Tiistaina. 26 :p. huhtilkuuta. 1000. 27799: 27800: 27801: väksyä, koska katsoimme, että tullin korotta- S) Ehdotus tuberku1ooa1la1k8L 27802: minen ulkoa tuotetuille väkirehuille vaikuttaa 27803: niiden hintoihin ja näin ollen nostaa tuotan- Esitellään talousvaliokunnan mietintö n: o 2 27804: tokustannuksia pienviljelijätaloudessa. Mutta ja otetaan e n s i mm ä i s e e n k ä s i t t e- 27805: mihin pyrki juuri hallitus ja maalaisliittolai- 1 y y n siinä valmistelevasti käsitelty hallituk- 27806: nen valiokuntaryhmä täällä, kun se lähti sen esitys n:o 130 (1959 vp.), joka sisältää 27807: puoltamaan hallituksen esitystä? Me jo pal- yllämainitun lakiehdotuksen. 27808: jastimme valiokunnassa tämän ja näimme, 27809: että siinä pyritään nostamaan tuotantokus- Ensimmäinen varapuhemies: 27810: tannuksia maatalouden kohdalta, jolloin maa- Käsittelyn pohjana on talousvaliokunnan 27811: taloustulolakia tarkistettaessa voidaan osoit- mietintö n: o 2. 27812: taa, että näin paljon tuotantokustannuksien 27813: nousun johdosta täytynee tulonsiirtoa suorit- Keskustelu: 27814: taa maatalouden hyväksi. Tämä tuli osoite- 27815: tuksi valiokunnassa. Jos ed. Jussila juuri tätä Valtiovarainministeri S a r j a 1 a: Ehdo- 27816: tarkoittaa, niin me mielestämme olemme me- tan, että tämä asia pannaan pöydälle edus- 27817: netelleet täysin pienviljelijäväestön etujen kunnan ensi tiistaina pidettävään täysistun- 27818: mukaisesti vastustamaHa väkirehujen hinto- toon. 27819: jen korotusta kuin myös vastustamaila yleen- 27820: säkin tari:f:fiin sisältyvien tullien korotuksia. Ed. J ä m sen: Kannatan ed. Sarjalan 27821: tekemää ehdotusta. 27822: Ed. J u s s i 1 a: Herra puhemies! Äsken 27823: käytetyn puheenvuoron johdosta on syytä Ensimmäinen varapuhemies: 27824: mainita, että puutarhapuolella valiokunnan ~un on tehty ehdotus asian pöydällepanosta 27825: esitys merkitsee useitten nimikkeitten koh- Ja ehdotusta on kannatettu, on asia jäävä 27826: dalla sitä, että autonominen tullitaso näiltä pöydälle. Kehoitan seuraavia puhujia lausu- 27827: osin alenee siitä missä se nyt on, ja tämä ei maan mielensä pöydällepanon ajasta. 27828: varmaankaan voi olla niitten pienviljelijöit- 27829: ten etujen mukaista, jotka itse kasvattavat Keskustelu pöydällepanosta julistetaan 27830: puutarhatuotteita omalla tilallaan (Eduskun- päättyneeksi. 27831: nasta: Kävitte Hollannissa katsomassa!). - 27832: Kyllä me kävimme, ja se oli hyvin valaiseva Ensimmäinen varapuhemies: 27833: matka meille. Me huomasimme, kuinka toi- Keskustelussa on ed. Sarjala ed. Jämsenin 27834: senlaisissa olosuhteissa siellä tuotetaan puu- · kannattamana ehdottanut, että asia pantaisiin 27835: tarhatuotteita ja kuitenkin hintataso siellä on pöydälle eduskunnan ensi tiistaina pidettä- 27836: tyydyttävä ja tasaisen vakava, jota meidän vään istuntoon. 27837: hintatasomme puutarhapuolella ei suinkaan 27838: ole. Tällä puolella meillä on vielä hyvin pal- Selonteko myönnetään oikeaksi. 27839: jon tehtävää. 27840: Ensimmäinen varapuhemies: 27841: Mitä sitten tulee näihin väkirehukysymyk- Kun muuta ehdotusta ei ole tehty, eduskunta 27842: siin, niin minä osoitin jo aikaisemmin ensim- 27843: hyväksynee ed. Sarjalan tekemän ehdotuksen. 27844: mäisen käsittelyn yhteydessä, että nykyinen 27845: hallitus on erittäin huomattavalla rahamää- 27846: Asia p a n n a a n p ö y d ä 11 e ensi tiis- 27847: rällä alentanut väkirehujen hintoja tänä tal- taina pidettävään istuntoon. 27848: vena. Niin kuin silloin mainitsin, tuohon on 27849: käytetty tuontikaupparahaston varoja noin 27850: 230 milj. mk. 4) Ehdotus laiksi uskonnonvapa.usla.in muuttami- 27851: sesta. 27852: Yleiskeskustelu julistetaan päättyneeksi. Esitellään laki- ja talousvaliokunnan mie- 27853: tintö n: o 10 ja otetaan e n s i m m ä i s e e n 27854: k ä s i t t e 1 y y n siinä valmistelevasti käsi- 27855: Ensimmäinen varapuhemies: telty hallituksen esitys n:o 20, joka sisältää 27856: Asian käsittely keskeytetään. yllämainitun lakiehdotuksen. 27857: Lisätalousarvio. 525 27858: 27859: Ensimmäinen varapuhemies: vuonna 300 miljardiin ja tuonnin noin 305 27860: Käsittelyn pohjana on laki- ja talousvalio- mrd. markkaan. Toimenpiteet viennin edel- 27861: kunnan mietintö n: o 10. leen kehittämiseksi ovat kuitenkin jatkuvasti 27862: välttämättömiä taloudellisen kasvun kannalta, 27863: Keskustelua ei synny. koska vain viennin avulla voidaan turvata se 27864: tuonti, jota täystyöllisyyden ylläpitämä kan- 27865: Lakiehdotuksen ensimmäinen käsittely ju- santalouden kasvu edellyttää. 27866: listetaan päättyneeksi ja asia lähetetään Viennin voimakas kasvu on heijastunut 27867: s u u r e e n v a l i o k u n t a a n. erityisesti metsätalouteen. Koko hakkuukau- 27868: den 1959-1960 hakkuumäärä nousee noin 27869: 41--43 milj. p-m3: iin eli noin 20 % suurem- 27870: maksi kuin edellisenä hakkuukautena. Lisään- 27871: Muutos pll.ivli.Järjestykseen. tynyt hakkuumäärä on osaltaan helpottanut 27872: työllisyystilannetta. 27873: Ensimmäinen varapuhemies: Teollisuustuotanto oli kuluvan vuoden en- 27874: Päiväjärjestykseen tehdään sellainen muutos, simmäisten kuukausien aikana tasolla, joka 27875: että 5) asia käsitellään 6) asian jälkeen. ylittää noin 15 %:lla viime vuoden vastaa- 27876: van tason. Erityisesti on huomattava, että 27877: taloudellisen kasvun kannalta niin tärkeä 27878: haara kuin investointihyödykkeiden tuotanto 27879: 6) Lisll.yksili. ja muutoksia vuoden 1960 tulo- ja on viime kuukausina ollut melko korkealla 27880: menoarvioon tasolla. Myös muissa elinkeinoissa tuotanto 27881: osoittaa jatkuvaa nousua. Kansantalouden 27882: koskeva hallituksen esitys n: o 28 esitellään kokonaistuotanto on tällä hetkellä noin 9 % 27883: valiokuntaan lähettämistä varten. viimevuotista suurempi, ja koko vuodelta ar- 27884: vioidaan nousun muodostuvan noin 5 % suu- 27885: Ensimmäinen varapuhemies: remmaksi kuin viime vuonna. 27886: Puhemiesneuvosto ehdottaa, että asia lähetet- Nykyinen noususuhdanne poikkeaa edeltä- 27887: täisiin valtiovarainvaliokuntaan. jistään siinä, että hinnat ja kustannukset 27888: ovat tällä kertaa kutakuinkin pysyneet ku- 27889: Keskustelu: rissa eikä selviä inflatorisia piirteitä aina- 27890: kaan toistaiseksi ole esiintynyt. Tämä seikka 27891: Valtiovarainministeri S a r j a l a: Herra on omiaan herättämään luottamusta siihen, 27892: puhemies! Suhdannenäkymät maailmanmark- että nousukausi tällä kertaa muodostuu myös- 27893: kinoilla ovat tällä kertaa melko suotuisat. kin terveeksi. 27894: Ilahduttavana seikkana on tietenkin todet- Rahamarkkinat ovat edelleen pysyneet suh- 27895: tava, että oman maamme taloudellinen kehi- teellisen keveinä huolimatta siitä, että luoton- 27896: tys on varsin yhdenmukaisesti noudattanut kysyntä taloudellisen aktiviteetin ja inves- 27897: kansainvälisen kehityksen suuntaviivoja. Tä- tointitoiminnan huomattavasti vilkastuttua on 27898: mähän ei sinänsä olekaan yllättävää, kun voimistunut. Onkin ilmeistä, että rahoitus- 27899: muistaa, että kokonaistuotannostamme noin kysymykset eivät muodostune esteeksi in- 27900: 20 % viedään ulkomaille. Vientimme on ollut vestointisuunnitelmien toteuttamiselle. Siitä 27901: varsin herkkää suhdanteiden muutoksille. huolimatta, vaikka maaliskuun aikana anto- 27902: V altaosan viennistä muodostavat puu ja sen lainaus kohosi niin korkeaan summaan kuin 27903: jalosteet, joiden kysynnän voimakkuuteen 11 mrd. markkaan, mitään suurempia vai- 27904: kulloisellakin suhdannetilalla on erittäin selvä keuksia ei ollut sen takia, että ottolainaus 27905: vaikutus. Vielä vuosi sitten oli vientikysyn- saavutti maaliskuussa myöskin erittäin kor- 27906: nän voimistumisen vaikutusta havaittavissa kean tason ollen 10.2 mrd. mk - kenties 27907: vain puu- ja paperiteollisuudessa. suurempi kuin milloinkaan aikaisemmin yh- 27908: Tämänhetkisistä suhdannenäkymistä voi- den kuukauden aikana. 27909: daan aluksi sanoa, että vientinäkymät ovat Edellä todettu suotuisa taloudellinen kehi- 27910: melko valoisat. Viennin odotetaankin kasva- tys on merkinnyt valtiontaloudelle sitä, että 27911: van tänä vuonna määrällisesti lähes 10 %:lla. noususuhdanteen jatkuva voimistuminen on 27912: Arvellaan viennin arvon nousevan tänä lisännyt selvästi myöskin valtion tuloja. 27913: ö26 ·Tiistailll3. 26 p. huhtikuuta 1900. 27914: 27915: 27916: Taloudellisen tilanteen paraneminen on aut- Budjettijärjestelmästämme johtuen viras- 27917: tanut myös valtiontaloutta ja valtion maksu- tot joutuvat tekemään esityksensä seuraavan 27918: liike onkin viime vuoden loppupuolesta al- varainhoitovuoden budjettia varten osittain 27919: kaen voitu hoitaa täysin normaalisti. Menota- jopa toista vuotta ennen budjetin toteutta- 27920: lous laajeni tosin myöskin viime vuoden mista. Kaikkia määrärahavarauksia ei näin 27921: aikana, mutta tulojen kasvu - erikoisesti ollen ole mahdollista tehdä etukäteen. Lisäksi 27922: verotulojen, lähinnä välillisten verojen tuotto olosuhteet muuttuvat vuoden kuluessa ja 27923: - oli kuitenkin huomattavasti suurempi. Ti- syntyy uusia tarpeita, jotka eivät ole olleet 27924: linpäätöksen mukaan tulot lisääntyivät edel- tiedossa varsinaista budjettia laadittaessa. 27925: liseen vuoteen verrattuna kaikkiaan noin Tällaisia menoeriä on nyt esillä olevassa 27926: 12 % :lla, kun sen sijaan menojen lisäys oli lisämenoarviossa suuri joukko, kuten esim. 27927: 21 mrd. mk eli vain noin 6 %. Tulo- ja uusien virastojen tai osastojen perustamisesta 27928: omaisuusveroa kertyi kaikkiaan 74. 7 mrd. mk aiheutuvat menot samoin kuin rakennusten 27929: eli noin 11 miljardia enemmän kuin edelli- valmistumisesta aiheutuvat kalustomenot. 27930: senä vuotena. Tuontitullia kertyi kaikkiaan Näihin rinnastettavina voitaneen mainita 27931: 41.8 mrd. mk eli noin 2.5 miljardia enemmän sellaiset menoerät kuin esim. vientipalkkio- 27932: kuin edellisenä vuonna, vaikka sen tuottoon menoihin esitetty lisäys, johon on syynä 27933: toisaalta vaikutti vähentävästi se, että ben- ennen kaikkea se, että voin hinnan lasku 27934: siinintulli kertyi pääasiassa valmisteveron ulkolaisilla markkinoilla onkin ollut odotettua 27935: muodossa. Bensiinin valmisteveron tuotto li- suurempi. Samoin on kotimaisen juurikasso- 27936: sääntyikin edellisestä vuodesta lähes 6.5 mrd. kerin turvaamiseksi esitetty lisäys välttämä- 27937: markalla ja sitä kertyi kaikkiaan vuoden tön sen vuoksi, että esitettyä sokerin tullin 27938: aikana 11.2 mrd. mk. Niin ikään muiden korotusta ei ole hyväksytty. Luetteloa voisi 27939: valmisteverojen tuotto lisääntyi edellisestä jatkaa pitemmällekin, ja vaikka kunkin yksi- 27940: vuodesta. Liikevaihtoveroa kertyi kaikkiaan tyisen menoerän kohdalla lisäykset ovat muo- 27941: 76.4 mrd. mk eli 10 miljardia enemmän dostuneet suhteellisen pieniksi, kokonaisuu- 27942: kuin edellisenä vuotena. Nämä tulojen kasvut tena niistä muodostuu kuitenkin varsin huo- 27943: ovat selvänä osoituksena lamakauden loppu- mattava summa. Toisaalta kaikki nämä meno- 27944: misesta ja myöskin merkki noususuhdanteen erät ovat kiutenkin sen laatuisia, ettei asian- 27945: alkamisesta. omaisten tehtävien hoitaminen ole mahdol- 27946: Herkän puutarin taloudellisessa kehityk- lista, ellei tarvittavia määrärahoja nyt voida 27947: sessä muodostavat työnantajien maksamat myöntää. 27948: lapsilisä- ja kansaneläkemaksut. Samalla ne Taloudellisesti suurempi merkitys on kui- 27949: osoittavat palkkasummien muutokset. Viime tenkin eräillä muilla menoerillä. Näistä vir- 27950: vuoden aikana kertyi lapsilisä- ja kansan- kamiesten palkankorotusmäärärahat muodos- 27951: eläkemaksuja kaikkiaan 26.6 mrd. mk eli tavat erään tärkeän lisäyksen. 27952: 1.6 mrd. mk enemmän kuin edellisenä vuo- Valtion virkamiesten palkkausten järjeste- 27953: tena. Lisäys oli 6.7 %. lyssä on vuodesta 1956 alkaen pyritty seu- 27954: Valtion tilinpäätöksen tuottoluvut osoitta- raamaan niitä muutoksia, joita ansiotasossa 27955: vat, että valtion tulot ovat olleet nousussa. yleisillä työmarkkinoilla kulloinkin tapahtuu. 27956: Verotulot samoin kuin työnantajien suoritet- Kun kuluvan vuoden alussa yleisillä työmark- 27957: tavat lapsilisä- ja kansaneläkemaksutulot tu- kinoilla alkoi syntyä sopimuksia palkoista, 27958: levat lisäntymään siitä, miksi ne oli varsi- ryhdyttiin neuvottelemaan keskusjärjestöjen 27959: naisessa tulo- ja menoarviossa arvioitu. Tätä kanssa siitä, miten virkamiespalkkauksia olisi 27960: lisäystä vastaavat tulot onkin voitu merkitä yleisillä työmarkkinoilla tapahtuneiden muu- 27961: tähän lisämenoarvioon ja siten saatu menoja toksien johdosta korotettava. Nämä neuvotte- 27962: vastaava kate myöskin tulopuolelle. Tulo- ja lut aloitettiin jo tammikuun puolivälissä epä- 27963: omaisuusveron kohdalla on merkitty lisäystä virallisina ja niitä jatkettiin sittemmin neu- 27964: 5.5 mrd. mk. Tupakkavalmisteveroon ja nes- votteluoikeuslain mukaisina. Tarkoituksena 27965: temäisten polttoaineiden valmisteveroon on oli päästä yksimielisyyteen siitä, miten virka- 27966: kumpaankin esitetty lisäystä 1 mrd. mk. miespalkkauksia olisi kuluvana vuonna koro- 27967: Leimaveron tuoton lisäys on arvioitu 2.5 mrd. tettava. Tällaista yksimielisyyttä ei kuiten- 27968: markaksi ja liikevaihtoveron lisäys 6 mrd. kaan saavutettu. Virkamieskunnan suurta 27969: markaksi. enemistöä edustavat järjestöt tosin olivat, 27970: Lisätalousarvio. 527 27971: 27972: ainakin ilmoittivat olevansa, hallituksen vaikeuksista vasta kuluvan vuoden puolella. 27973: suunnitelmien kannalla, mutta erään keskus- Mielestäni ei olisi paljoa vaadittu hyvää 27974: järjestön kanta poikkesi kuitenkin tästä var- tahtoa ja vaivannäköä, jos valtiovarainminis- 27975: sin olennaisesti. terin asemassa oleva henkilö olisi asianomai- 27976: Yleisillä työmarkkinoilla on varsinainen selta taholta tullut oikein informoiduksi sil- 27977: työpalkkojen yleiskorotus kuluvana vuonna loin, kun edessä oli ratkaisu parikymmentä 27978: solmituissa sopimuksissa yleensä ollut 2- miljardia markkaa vaativasta investoinnista. 27979: 3.5 %. Lisäksi on eri aloilla annettu erilaisia Väitettä, että Otanmäki Oy:n johto ei jou- 27980: lisäyksiä, jotka yleiskorotusta vielä jonkin lun alla kyseisen hankkeen tullessa ratkai- 27981: verran lisäävät. Kun eräillä aloilla, kuten suun ehkä vielä olisi ollut tietoinen yhtiön 27982: liike- ja pankkialalla, oli päädytty 2-5 % : n vaikeasta tilasta, ei voitane ottaa vakavalta 27983: korotuksiin ja kun hallitus katsoi, että vir- kannalta. 27984: kamiehet asemansa nähden ovat lähinnä näi- Työllisyystilanne on kuluvana vuonna ke- 27985: hin verrattavissa, hallitus päätyi 2.5 prosen- hittynyt viimevuotista olennaisesti edullisem- 27986: tin korotusesitykseen, mikä esitys onkin min. Tuotantotoiminnan vilkastumisen an- 27987: eduskunnalle annettu. siosta on kortistotyöttömyys jäänyt noin 30 % 27988: Samassa yhteydessä olisi, kuten aikaisem- viimevuotista pienemmäksi. Kun työttömyys- 27989: minkin, suoritettava eläkkeiden ja eräiden 'kortistoihin merkittyjen henkilöiden luku- 27990: muiden virkamiespalkkauksiin läheisesti liit- määrä oli vuonna 1959 suurimmillaan, noin 27991: tyvien tai niiden mukaisesti määräytyvien 100 000, oli vastaava luku tänä vuonna maalis- 27992: suoritusten vastaava korottaminen. Virka- kuun 18 päivänä, jolloin se oli korkeimmal- 27993: miespalkkausten järjestelystä aiheutuva me- laan, noin 70 000. Mitä pitemmälle kevään 27994: non lisäys on koko vuoden osalle laskettuna tulo edistyy, sitä voimakkaampi vähennys 27995: 2.5 prosentin mukaisesti 2 602 milj. mk. Kun työttömyysluvuissa on näitten näkymien mu- 27996: korotus on esitetty tulevaksi voimaan 1 päi- kaan odotettavissa. Kuluvan talven työttö- 27997: västä maaliskuuta tänä vuonna, on tähän myys on keskittynyt lähinnä maan pohjoisiin 27998: lisämenoarvioesitykseen ehdotettu virkamies- työvoimapiireihin sekä erityisesti halla-alueille 27999: palkkausten järjestelyn johdosta lisäystä Keski-Pohjanmaalla. 28000: 2 126 milj. mk. Verrattaessa kuluvan vuoden työllisyysme- 28001: Kun kauppa- ja teollisuusministeri Karja- noja vastaaviin viime vuoden menoihin voi- 28002: lainen tulee lähemmin selvittelemään Otan- daan todeta, että supistus, joka on vain noin 28003: mäki Oy: n taloudellisen aseman järjestä- 12 %, ei vastaa työttömien luvussa tapahtu- 28004: mistä, en tässä yhteydessä puutu siihen nutta laskua. Tämä johtuu lähinnä kahdesta 28005: enemmälti. tekijästä. Hallitus on pyrkinyt tehostamaan 28006: Sen sijaan en voi vaieta eräästä seikasta, työllisyystöiden järjestämistä ja siten esim. 28007: joka käsitykseni mukaan on näin julkisesti huhtikuun puolivälin tilanteen mukaan oli 28008: tuotava esille. On syytä kysyä, yrittikö täällä töihin sijoitettuna 96% kortistoihin merki- 28009: kukaan niistä, jotka Otanmäki-yhtiön laa- tyistä henkilöistä, kun vastaava ajankohta 28010: jentamista viime syksynä ajoivat, kiinnittää viime vuonna oli alle 90. Alkutalvesta ero 28011: huomiota siihen, mitä taloudellisia edelly- oli huomattavasti suurempi. Toiseksi on ku- 28012: tyksiä Otanmäki-yhtiöllä ylipäänsä on sel- luvana työttömyyskautena käytetty työlli- 28013: viytyä varsinaisesta toiminnastaan: louhi- syysvaroja suhteellisesti enemmän sellaisiin 28014: mansa ja rikastamansa rautamalmin markki- työkohteisiin kuten esim. talonrakennustoi- 28015: noimisesta. Tietämäni mukaan Otanmäki-yh- mintaan, joissa kustannukset miestä kohti 28016: tiön johdon edustajia kuultiin valtiovarain- ovat tosin suuremmat kuin esim. tietöissä, 28017: valiokunnassa asianomaisessa jaostossa. Olisi mutta joiden välillinen vaikutus työllisyys- 28018: hyvä tietää, antoivatko yhtiön edustajat oi- tilanteeseen on suuri. Tästä syystä ei työlli- 28019: kean informoinnin yhtiön taloudellisesta ti- syyttä voida hoitaa kuluvan vuoden loppuun 28020: lanteesta. Asian laajakantoisuuden vuoksi saakka varsinaisessa menoarviossa jo myön- 28021: olisi sitä paitsi Otanmäki-yhtiön johdon netyillä varoilla, vaan on tarkoitukseen esi- 28022: asiana ollut omasta aloitteestaan saattaa yh- tetty myönnettäväksi varsinaiselle työllisyys- 28023: tiön taloudellinen tilanne eduskuntapiirien momentille lisäystä 4 820 milj. mk. 28024: tietoon silloin, kun terästehdashankkeen rat- Viime kesänä varsin laajalla alueella sat- 28025: kaisu oli ovella. Itse sain tietää yhtiön tunut kato - laskettiinhan katoalueeseen 28026: 528 Tiistaina 26 rp. hu:htilkuuta 1900. 28027: 28028: 28029: kuuluvan noin 120 kuntaa - on valtiovallan tulee käytännössä tekemään määrärahan käy- 28030: taholta johtanut muiden toimenpiteiden tön huomattavasti tähänastista joustavam- 28031: ohella mm. siihen, että juuri tällä alueella maksi. 28032: puutteeseen joutunutta väestöä on pyritty Tampereen keskussairaalan pitäisi valmis- 28033: työllistämään entistä tehokkaammin. Näin on tua vuoden sisällä, mikäli töitä voidaan 28034: voitu osaltaan lieventää sitä hätää, jonka keskeytyksettä jatkaa. Kun sairaalarakennuk- 28035: ankara halla viljelijäväestölle välittömästi ja seen on jo sidottu huomattavasti valtion 28036: muillekin välillisesti sanotuilla alueilla ai- varoja ja sairaalalla sen valmistuttua tulee 28037: heutti. olemaan ratkaiseva vaikutus maamme sairaa- 28038: Viime vuoden aikana muualla maassa saa- latilanteeseen, olisi rakennustoimintaa voitava 28039: dun melko hyvän sadon ansiosta on viljan jatkaa keskeytyksettä. Sairaalan saaminen 28040: omavaraisuus parantunut, mutta samalla ovat käyttöön edellyttää myös siihen liittyvien 28041: valtion viljavaraston varastot kasvaneet ja asuinrakennusten rakennustyön aloittamista 28042: vastaavat tällä hetkellä noin 10 kuukauden mahdollisimman nopeasti, jotta ne olisivat 28043: leipäviljan kulutusta. Lisääntynyt varasto valmiit suunnilleen samanaikaisesti kuin itse 28044: sitoo kuitenkin lisää pääomia ja tästä syystä sairaalakin. Tämän vuoksi rakennustöiden 28045: viljavaraston rahoitustilanne on viime syk- jatkamista ja asuinrakennustöiden alkamista 28046: systä lähtien ollutkin vaikea. varten on momentille esitetty lisäystä 600 28047: Valtion viljavaraston noudattaman kirjaa- milj. mk. 28048: mismenettelyn vuoksi on lainoitustoimintaa Vallitseva insinööri- ja teknikkopula on 28049: varten budjetissa myönnetyt varat kirjattu tehnyt välttämättömäksi nopeuttaa teknillisen 28050: peruarahastoon kuuluviksi. Tätä menettelyä korkeakoulun siirtoa Otaniemeen, niin että 28051: ei kuitenkaan voida pitää oikeana. Kirjauk- suunniteltu muutto voitaisiin toteuttaa viiden 28052: sen korjaaminen käyttörahastoon ei sellaise- vuoden kuluessa. Tämän vuoksi on lisämeno- 28053: naan ole mahdollista, koska silloin käyttöra- arviossa esitetty lisäystä pääasiassa suunnit- 28054: hasto tulisi suuremmaksi kuin perusrahasto, telumäärärahoihin. Itse rakentamisesta joh- 28055: mikä taas ei lain mukaan ole sallittua. Vilja- tuvat määrärahat tullaan tarvitsemaan vasta 28056: varaston olisi siis tuloutettava tämä määrä vuoden 1961 aikana, joten ne voidaan ottaa 28057: kuluvan vuoden aikana valtiolle, mutta kun ensi vuoden varsinaiseen menoarvioon. Sa- 28058: se ei voi tätä rahoittaa muuten kuin pienen- moin on valtion teknillisen tutkimuslaitoksen 28059: tämällä varastoja, mikä taas ei liene mahdol- suunnittelumäärärahoihin esitetty lisäyksiä 28060: lista viljavarastolle, on lisämenoarviossa mer- niin, että ensi vuonna voitaisiin aloittaa 28061: kitty vastaava määrä siirtona viljavarastoon rakennustyöt entistä suuremmassa laajuu- 28062: sen perusrahastoon. Lisäksi on rahoitustilan- dessa. Niinikään on teknillisen oppilaitoksen 28063: teen helpottamiseksi esitetty varsinaisena siir- uudisrakennusten toteuttamisen kiirehtimi- 28064: tona viljavarastolle 200 milj. mk sen rahoi- seksi esitetty lisäyksiä asianomaisiin määrä- 28065: tustilanteen helpottamiseksi. rahoihin. Jotta lisätilat voitaisiin alusta 28066: Sairaaloiden rakennusohjelmien toteuttami- alkaen käyttää tehokkaasti, on teknillisiin 28067: sen kiirehtiiDiseksi on budjettiin esitetty kouluihin ehdotettu perustettavaksi eräitä 28068: eräitä lisäyksiä. Helsingin yliopistollisen kes- uusia virkoja. Täten voidaan jo tässä vai- 28069: kussairaalan rakentamiseen on määrärahoja heessa oppilasmääriä lisätä uusia tiloja vas- 28070: myönnetty useassa erässä erikseen kutakin taaviksi. 28071: kohdetta varten. Meilahden lämpö- ja voima- Uudet taloudelliset liittoutumat tulevat 28072: keskus on parhaillaan rakenteilla ja valmis- asettamaan viennillemme entistä suuremmat 28073: tunee kuluvan vuoden aikana, mutta muilta vaatimukset. Viennin monipuolistaminen kä- 28074: osilta työt ovat pääasiassa suunnitteluasteella. sittämään erilaisia tuotteita, erityisesti myös- 28075: Jotta työt voitaisiin suorittaa teknillisesti kin kulutustavaroita, tulee entistä tarpeelli- 28076: edullisimmassa järjestyksessä ja mahdolli- semmaksi. Perinteellinen suurteollisuuden 28077: simman tarkoituksenmukaisesti, on asian- pur1ssa tapahtuva puunjalostustuotteiden 28078: omaisen momentin perusteluja ehdotettu vienti yksinään ei enää ole riittävä, vaan 28079: muutettavaksi niin, että toistaiseksi käyttä- huomiota on kiinnitettävä myös erilaisten 28080: mättöminä olevia määrärahoja saataisiin kulutustavaroiden vientimahdollisuuksien li- 28081: käyttää kaikkien töiden suorittamiseen. Muu- säämiseen. Tämä vienti tulee ilmeisesti ole- 28082: tos ei aiheuta lisäystä määrärahaan, mutta maan pääasiassa pienten ja keskisuurten yri- 28083: Lisätalousarvio. 529 28084: 28085: tysten tehtävänä. Näillä ei kuitenkaan ole markkinat ovat helpottuneet ja valtion mak- 28086: samoja mahdollisuuksia kuin suurteollisuu- sutilanne on, kuten sanottu, muodostunut 28087: della yksinään suoriutua sopivien tuotteiden normaaliseksi, vaikkakaan varsinaisia kassare- 28088: kehittämiseen ja markkinoimiseen liittyvistä servejä ei ole päässyt syntymään. Nousu- 28089: kustannuksista. Valtion on ilmeisesti osallis- suhdanteenkin aikana on taloudellisiin kysy- 28090: tuttava markkinoiden laajentamisesta aiheu- myksiin kiinnitettävä aivan yhtä suurta huo- 28091: tuviin kustannuksiin ja sen vuoksi on näihin miota kuin muulloinkin ja harkitsemattomat 28092: tarkoituksiin ehdotettu myönnettäväksi lisä- menojen lisäykset ovat ehdottomasti tuomitta- 28093: budjetissa 100 milj. mk. via. Päinvastoin olisi pyrittävä käyttämään 28094: Tieverkostomme kehittäminen muodostaa hyväksi tilannetta taloudellisen aseman va- 28095: meidän harvaanasutussa laajassa maassamme kauttamiseksi todella pitkällä tähtäimellä ja 28096: vaikean ongelman. Tarkoitukseen on vuosit- luotava myöskin riittävät reservit mahdollisia 28097: tain myönnetty runsaasti määrärahoja, mutta pahoja päiviä varten. 28098: kun työt on suoritettu pääosalta työllisyy- Jokaisella kansanedustajalla on varmaan 28099: den turvaamiseksi myönnetyillä varoilla var- niin paljon todellisuuden tajua, että tunnus- 28100: sinaisena työttömyyskautena, ovat työt rajoit- taa taloudellisen elämän monipuolistamisen 28101: tuneet pääasiassa talvisaikana tehtäviksi. Tei- ja laajentamisen olevan tehokkain keino uu- 28102: den viimeistelytöitä ei tällöin voida suorittaa. sien pysyvien työpaikkojen luomisessa. Tä- 28103: Tästä syystä on lisämenoarviossa esitetty män tosiasian tunnustaminen edellyttää myös 28104: 2 500 milj. mk kesäaikana suoritettavien vii- sitä, ettei eduskunnan päätöksillä pakoteta 28105: meistelytöiden suorittamiseen. Tämän lisäksi hallitusta, jonka velvollisuutena on vastata 28106: on esitetty 300 milj. mk Helsingin-Turun valtiovallan sitoumusten täyttämisestä, tun- 28107: pikatien rakentamiseen, jotta tämä tärkeä keutumaan tarpeettomasti luottomarkkinoille 28108: tie jo kuluvan vuoden aikana saataisiin osit- ajankohtana, jolloin uusien työpaikkojen luo- 28109: tain helpottamaan vaikeaksi muodostunutta minen on ja täytyy olla kaikista tavoitteista 28110: Turun maantien liikennettä. Kansainvälisesti tärkein. 28111: tärkeän Haminan-Virojoen-valtakunnan- 28112: raja välisen maatien uudelleen rakentami- Kauppa- ja teollisuusministeri K a r j a- 28113: seksi on esitetty 200 milj. mk, jotta työt 1 a i n e n: Herra varapuhemies! Lisämenoar- 28114: voitaisiin aloittaa mahdollisimman pian. viossa on esitetty 1 mrd. mk Otanmäki Oy: n 28115: Valtioneuvoston tarkoituksena on niin osakepääoman korottamiseen. Yhtiön toimin- 28116: ikään laskea vielä kuluvan vuoden aikana nan tervehdyttämiseksi on samalla annettu 28117: liikkeelle erityinen 1500 milj. markan tie- eduskunnalle esitys moratorion myöntämi- 28118: obligaatiolaina eräiden vilkasliikenteisten sestä Otanmäki Oy: n valtiolta saamille lai- 28119: maanteiden kestopäällystämiseksi. Perustus- noille kymmeneksi vuodeksi ja vapautuksen 28120: työt rahoitettaisiin valtion varoilla ja laina- antamisesta näiden lainojen korkojen mak- 28121: varoilla suoritettaisiin varsinainen kestopääl- susta viideksi vuodeksi. Nämä esitykset kai- 28122: lystyksen osuus. Kasvava liikenne asettaa en- paavat laajempaa perustelua kuin mitä meno- 28123: tistä suuremmat vaatimukset tieverkostolle arvion perusteluihin on voitu sisällyttää. 28124: ja tästä syystä ainakin eniten ja raskaimmin Esitykset ovat ilmaus Otanmäki Oy: n 28125: liikennöidyt päätiet olisi saatava kiireisesti joutumisesta sellaisiin taloudellisiin vaikeuk- 28126: myöskin kestopäällystetyksi. Kestopäällystei- siin, että on pakko todeta valtion aikoinaan 28127: sen tien hoitokustannukset ovat pienet ja tehneen yksinomaan liiketaloudelliselta kan- 28128: hoitokustannuksien säästönä saadaan lyhyessä nalta arvostellen heikohkon pääomasijoituk- 28129: ajassa kestopäällystämiseen uhratut varat sen. Tästä seikasta on yritetty eräillä tahoilla 28130: takaisin. Kun tämänlaatuiset työt eivät so- tehdä poliittinen sensaatio. Hallitus ei kum- 28131: vellu luonnonolosuhteistamme johtuen tehtä- minkaan ole pitänyt tehtävänään yrittää ly- 28132: väksi talvisaikaan työttömyystöinä, on tarkoi- kätä vastuuta tapahtuneesta joidenkin poliit- 28133: tukseen varattu nyt erikoinen määräraha. tisten ryhmien yksityisten henkilöiden nis- 28134: Taloudellinen kehitys on tällä hetkellä il- koille, vaan on tahtonut objektiivisesti paneu- 28135: meisesti noususuhdanteessa, kuten kaikki mer- tua siihen kehitykseen, jonka tuloksena Otan- 28136: kit viittaavat, ja nousu ainakin toistaiseksi mäki-yhtiö on joutunut nykyisiin vaikeuksiin. 28137: jatkunee. Tämä on helpottanut niin yksityi- Lienee paikallaan hiukan kosketella Otan- 28138: sen kuin valtion taloudenkin asemaa. Raha- mäen kaivosyrityksen syntyhistoriaa. Geolo- 28139: 67 28140: ö80 Tiistain& 26 !p. lmhtilkuuta 1900. 28141: 28142: 28143: ginen tutkimuslaitos löysi Otanmäen malmi· nattavuuden näyttäessä heikolta. Eduskun- 28144: esiintymän kesällä 1938 ja aloitti alueen nan vastauksessa tähän esitykseen mainittiin: 28145: tutkimukset. Kesällä 1940 Otanmäki siirtyi ,Eduskunnan saamien tietojen mukaan 28146: Suomen Malmi Oy:n haltuun, joka jatkoi Otanmäen kaivostoiminnan kannattavaisuus- 28147: tutkimuksia ja joka valtioneuvostolle tammi- laskelmat näyttävät muodostuvan kaivostoi- 28148: kuun 19 päivänä 1942 antamassaan lausun- minnan aloittamiselle myönteisemmiksi kuin 28149: nossa mm. totesi, että alueella on riittävästi mitä hallituksen esityksen perusteluissa edel- 28150: malmia kyllin suuressa mittakaavassa suori- lytetään. Näin ollen eduskunta lausuu odot- 28151: tettavaa kaivostoimintaa varten, mutta että tavansa, että ensi tilassa hankitaan lisäselvi- 28152: malmi on laadultaan köyhää, että yksistään tyksiä varsinaisen kaivostoiminnan aloittami- 28153: rautarikasteen valmistus ja myynti ulko- sen mahdollisuuksista." 28154: maille ei tulisi kannattamaan sekä että rikas- Tutkimuksien jatkamiseksi ja tarvittavien 28155: teiden vientikaupan kannattavuus tulisi olen- lisäselvitysten saamiseksi perustettiin myön- 28156: naisesti riippumaan sivutuotteista, titaanista netyn määrärahan puitteissa Otanmäki Oy, 28157: ja vanadiinista saatavista lisätuloista. Tästä jonka ensimmamen yhtiökokous pidettiin 28158: ei silloisissa oloissa kuitenkaan ollut käytet- maaliskuun 10 päivänä 1950. Yhtiö ryhtyi 28159: tävissä luotettavia ja täsmällisiä tietoja. saamansa tehtävän mukaisesti välittömästi 28160: Kesällä 1942 valtioneuvosto asetti komi- selvittämään kysymystä Otanmäen kaivos- 28161: tean asiaa edelleen valmistelemaan. Komitea yrityksen kannattavuudesta. Otanmäki-yhtiö 28162: antoi ensimmäisen mietintönsä vuonna 1943 esitti tutkimuksensa tulokset valtioneuvos- 28163: ja toisen vuonna 1944. Komitea katsoi olevan tolle helmikuun 22 päivänä 1951 osoittamas- 28164: tiettyjä edellytyksiä Otanmäen malmin kan- saan kirjelmässä, jossa todetaan mm. seuraa- 28165: nattavaan hyväksikäyttöön. Se ehdotti, että vaa. Yhtiön tekemät kannattavaisuuslaskel- 28166: hankkeen viemiseksi eteenpäin olisi perustet- mat osoittavat edellä mainituin edellytyksin 28167: tava valtionenemmistöinen osakeyhtiö. Esitys ja olettaen, että kaivostoiminta ilman erikoi- 28168: ei kumminkaan tässä vaiheessa johtanut toi- sia tukitoimenpiteitä, kuten rautatierahtien 28169: menpiteisiin. alentamista, halpakorkoisten lainojen tai 28170: Vuoden 1946 alussa valtioneuvosto asetti vientipalkkioiden myöntämistä, tulisi nykyi- 28171: ns. Otanmäen neuvottelukunnan, jonka tuli sissa olosuhteissa aiheuttamaan vuotuisen 28172: edelleen selvittää Otanmäen malmiesiintymän tappion, jonka suuruus vuosilouhinnan ol- 28173: hyväksikäyttömahdollisuuksia. Ensimmäi- lessa 500 000 tonnia ja vuosivaihdon noin 28174: sessä mietinnössään joulukuussa 1946 neu- 500 milj. mk on arvioitu 60-100 milj. mar- 28175: vottelukunta totesi, että myytäessä ilmeniit- kaksi vuodessa. Koska kaivostoiminta siten 28176: tirikasteen lisäksi myös rautarikaste osittain todennäköisesti tulisi muodostumaan tappiota 28177: tai kokonaan ulkomaille näyttävät kannatta- tuottavaksi, yhtiö ei katsonut itseään oikeu- 28178: vat vientihinnat muodostuvan kilpailukykyi- tetuksi esittämään kaivostoiminnan pikaista 28179: siksi, sekä esitti, että kaivosyrityksen toteut- aloittamista liiketaloudellisten kannattavai- 28180: tamista varten olisi perustettava valtion suuslaskelmien perusteella. Mutta tietoisena 28181: omistama osakeyhtiö. Toisessa mietinnössään myönteisen ratkaisun kansantaloudellisesta 28182: joulukuussa 1949 neuvottelukunta totesi, että merkityksestä yhtiö esitti valtiovallan harkit- 28183: pelkästään rautarikasteen vienti silloisten tavaksi, katsotaanko tämän kaivoksen talous- 28184: valuuttakurssien vallitessa ei ole taloudelli- elämänemme tarjoamat edut suuremmiksi 28185: sesti kannattavaa, mutta jos titaanirikasteen kuin siitä mahdollisesti koituva vuotuinen 28186: vienti otetaan huomioon, voisi kaivosyritys tappio. Ottaen huomioon, että käynnissä 28187: tulla kannattavaksi. Neuvottelukunta esitti olevat tai suunnitellut tutkimukset tuskin 28188: edelleen, että ryhdyttäisiin pikaisiin toimen- oleellisesti pystyvät muuttamaan edellä esi- 28189: piteisiin kaivosyrityksen alulle panemiseksi. tettyä kuvaa Otanmäen kaivostoiminnan kan- 28190: Selvitysten tulokset eivät siis ·olleet yksi- nattavuudesta, yhtiö pysi valtioneuvoston oh- 28191: käsitteisesti myönteisiä. Niinpä hallitus Otan- jetta siitä, onko yhtiön toimintaa varten 28192: mäki Oy:n perustamista tarkoittavassa esi- varatut jäljellä olevat varat käytettävä kai- 28193: tyksessään vuoden 1950 tulo- ja menoarviossa voksen alulle panemiseen tähtäävään toimin- 28194: totesi, että tutkimuksia olisi jatkettava, vaik- taan, kuten yksityiskohtaiseen kokonaissuun- 28195: kakin Otanmäen kaivosyrityksen alulle pane- nitteluun ja kuilun syventämiseen, sekä onko 28196: miseen ei toistaiseksi ole syytä ryhtyä kan- yhtiön tätä silmällä pitäen tehtävä esitys ensi 28197: Lisätalousarvio. 581 28198: 28199: vuoden menoarvioon otettavista määrärahoista jen aleneminen oli päätuotteen, rautarikas- 28200: vai onko yhtiön ryhdyttävä toimenpiteisiin teen ja siitä valmistetun kuulasintterin osalta 28201: käytännöllisen toimintansa asteittaiseksi lo- keskimäärin noin 35 %. Lisäksi jäi vuoden- 28202: pettamiseksi. Mainitun esityksensä yhtiö esitti vaihteessa 48 700 tonnia ilmeniittiä eli noin 28203: tekevänsä siinä vakautnuksessa, että vuosikau- 56 % vuoden 1959 tuotannosta varastoon 28204: sia kestäneet teknilliset ja taloudelliset tutki- myymättä. Vuoden 1959 toiminta tuli näissä 28205: mukset eivät jatkotutkimuksilla enää olen- oloissa selvästi tappiolliseksi, ja vuoden 1959 28206: naisesti tulisi tilannetta muuttamaan, joten tilinpäätös osoittaakin 128 milj. markan 28207: yhtiön mielestä Otanmäen kaivosyrityksen tappiota. Poistoja suoritettiin tällöin kuiten- 28208: ratkaisu joko myönteiseen tai kielteiseen kin 274.6 milj. mk eli keskimäärin 5.9% 28209: suuntaan oli syytä ottaa valtioneuvoston käyttöomaisuuden kirjanpitoarvosta. 28210: käsiteltäväksi. Otanmäki Oy olisi ehkä muuten joten ku- 28211: Tämän Otanmäki Oy:n kannanoton poh- ten päässyt yhden tällaisen huonon vuoden 28212: jalta asiaa valmisteltiin valtioneuvoston pii- ohitse, mutta kun viime vuoden lopulla kävi 28213: rissä ja hallitus teki vuoden 1951 lisämeno- selville, että tuotteiden markkinat eivät 28214: arvion yhteydessä kaivostoiminnan aloitta- vuonna 1960 tulisi paranemaan, kävi yhtiön 28215: mista tarkoittavan esityksen. Tämän esityk- ennestään heikko taloudellinen asema ylipää- 28216: sen valtiovarainvaliokunta ja eduskunta hy- semättömän raskaaksi. Erityisesti rahoituksen 28217: väksyivät varauksitta. kannalta tilanne kuluneena talvena kehittyi 28218: Päätös Otanmäen kaivostoiminnan aloitta- epäsuotuisasti, ja yhtiö on ollut selvästi me- 28219: misesta oli siis tehty, vaikka Otanmäki yhtiö nossa kohti maksukyvyttömyyttä. Tähän kehi- 28220: itse oli pitänyt liiketaloudellisen tappion tykseen ovat vaikuttamassa useat seikat. Niistä 28221: syntymistä todennäköisenä ja selvästi tuonut mainittakoon, että kaivosyritys on toiminnan 28222: tämän käsityskantansa esille. Yhtiön nyt yh- alusta alkaen kärsinyt käyttövarojen puu- 28223: deksän vuotta jälkeenpäin syntyneitä talou- tetta, lisäksi sitoivat edellisenä vuonna lupaa- 28224: dellisia vaikeuksia ei siis ole pidettävä odot- varopien markkinanäkymien aikana alulle 28225: tamattomina. Voidaan vain todeta, että ne pannun Kärväsvaaran kaivosyrityksen inves- 28226: edut, joita valtio on tarjonnut yhtiölle kai- toinnit kaikki yhtiöltä liikenevät varat. Väli- 28227: vostoiminnan aloittamisvaiheessa halpakor- huomautuksella on syytä mainita, että Kär- 28228: koisten lainojen ja rautatierahtien alennuksen väsvaara, joka aloitti tuotantonsa kesällä 28229: muodossa, ovat osoittautuneet riittämättö- 1959, on tähän mennessä onneksi osoittautu- 28230: miksi rautamalmi- ja ilmeniittimarkkinoilla nut liiketaloudellisesti kannattavaksi yrityk- 28231: vallitsevien suhteellisen heikkojen suhdantei- seksi. Edelleen yhtiön rahoitusaseman kehi- 28232: den aikana. tykseen on vaikuttanut se, että osallistuminen 28233: Jos käydään tarkemmin erittelemään yh· Vuorikemia-yhtiöön ja Rautaruukki-yhtiöön 28234: tiön tähänastista taloudellista tulosta, voi- samoin kuin Kolarin malmiesiintymän osto 28235: daan todeta, että yhtiön koko tappiotili viime Suomen Malmi Oy: Itä, joita toimenpiteitä 28236: vuoden tilinpäätöksen mukaan on lähes 673 Otanmäki on ymmärrettävästi pitänyt hyö- 28237: milj. mk eli noin 36% osakepääomasta. dyllisinä yhtiön toimintaedellytysten kehittä- 28238: Tästä tappiosta oli 462 milj. mk muodostunut miseksi pitemmällä tähtäimellä, toivat muka- 28239: vuoden 1953 loppuun mennessä eli siis ennen naan maksuja, jotka osittain ovat langenneet 28240: kuin kaivos oli päässyt tuotantoasteelle, ja maksettaviksi ajankohtana, jolloin yhtiön ra- 28241: 104 tnilj. mk vuonna 1954, joka oli ensimmäi- hoitusasema on muutenkin ollut kireä. 28242: nen tuotantovuosi, mutta tuotanto ei vielä Tätä taustaa vasten näyttää - se on 28243: ollut täysitehoista. Loppu tappiosta eli 107 avoimesti sanottava - omalaatuiselta se me- 28244: milj. mk on tullut täyden tuotannon vuosina nettelytapa, että yhtiön hallintoneuvosto 28245: 1955-1959, siis viiden vuoden aikana. Näistä enemmistöäänin väellä ja voimalla ajoi ns. 28246: tuotantovuosista olivat vuodet 1955 ja 1956 Otanmäen terästehdashanketta vielä senkin 28247: lievää tappiota tuottavia eli 6 milj. mk ja jälkeen, kun yhtiön johtokunta jo vuoden 28248: 4 milj. mk, vuonna 1957 syntyi vastaavasti 1959 keväällä oli todennut, että yhtiöllä ei 28249: voittoa 10 milj. mk ja vuoden 1958 tilinpää- ole syytä eikä edellytyksiä käydä tätä suuri- 28250: tös osoitti voittoa 22 milj. mk. Viime vuonna suuntaista hanketta toteuttamaan. Toisaalta 28251: tuli kumminkiL huomattava takaisku. Tuot- on merkille pantavaa, että yhtiön johtokunta 28252: teiden hinnat putosivat 12-45 %, ja hinto- johtopäätöksittä alistui tähän hallintoneu- 28253: 532 Tiistaina 26 1p. huhtilkuuta 100'0. 28254: 28255: 28256: voston niukan enemmistön kantaan, joka siin ja totesi yhtiön laajentumissuunnitel- 28257: varsin olennaisessa asiassa löi johtokuntaa mista, että jaoston käytettävissä ei ollut 28258: korvalle. Hallitukselle ja eduskunnalle ei - sellaisia taloudellisia laskelmia, jotka oikeut- 28259: siinä yhdyn valtiovarainministerin kantaan taisivat Raajärven kaivoksen avaamiseen 28260: - yhtiön taloudellista tilannetta tuolloin tässä vaiheessa. Ministeriö antoi asiantuntija- 28261: avoimesti selvitetty. toimikunnan vielä tutkia kysymystä Otan- 28262: Kun tammikuussa 1960 kävi ilmeiseksi, mäki-yhtiön tulevista toimintamuodoista. 28263: ettei yhtiö tulisi selviämään vaikeuksistaan Tämä toimikunta esitti maaliskuun 6 päivänä 28264: ilman saneeraustoimenpiteitä, asetti Otan- antamassaan lausunnossa eri vaihtoehtoja 28265: mäki Oy helmikuun 1 päivänä tänä vuonna toiminnan jatkamiseksi. Se suositteli itse 28266: kauppa- ja teollisuusministeriön kehoituksesta niistä sitä muotoa, että yhtiön omaisuus an- 28267: asiantuntijoista kokoonpannun saneeraustoi- nettaisiin määräajaksi työurakan luontoisella 28268: mikunnan. Kun tämä toimikunta antoi mie- sopimuksella jonkin toisen yhtiön hoidetta- 28269: tintönsä helmikuun 10 päivänä, totesi se vaksi kaivostoimintaa ja tuotteiden myyntiä 28270: Otanmäki-yhtiön taloudellisen tilan muodos- varten. 28271: tuneen sellaiseksi, että kuluvan vuoden rahoi- Vuoriteollisuusjaoston ja Hiiliiän toisen 28272: tusvajaus ilman suunnitteluasteella olevia komitean lausunnot siirrettiin tämän jälkeen 28273: investointeja arvioitiin 650 milj. markaksi, teollisuusneuvottelukunnan käsiteitäviksi. 28274: että vuotuinen tappio nykyisin toimintaedel- Neuvottelukunnan lausunnossa, joka annet- 28275: lytyksin muodostuisi noin 200 milj. markaksi tiin maaliskuun 11 päivänä, esitettiin että 28276: ja että yhtiö todennäköisesti joutuisi maksu- tarvittava 1 mrd. markan määräraha annet- 28277: kyvyttömäksi jo maaliskuun aikana - mitä taisiin lisäpääoman muodossa ja että yhtiön 28278: sitten tosin ei aivan sananmukaisesti tapah- valtiolta saamille lainoille annettaisiin enin- 28279: tunut. Tilanne oli joka tapauksessa niin tään 5 vuoden kuoletus ja korkomoratorio. 28280: vakava, että siihen oli voimakkaasti puutut- Raajärven kaivosyritykseen nähden neuvot- 28281: tava. Saneeraustoimikunta esitti mm., että telukunta totesi sen olevan erillisen kysymyk- 28282: yhtiön aseman tervehdyttämiseksi yhtiölle sen ja yhtyi neuvottelukunnan vuoriteolli- 28283: tappiosta aiheutuvan rahoitusvajauksen peit- suusjaoston esittämään kantaan. Yhtiön toi- 28284: tämiseen myönnettäisiin 1 mrd. mk lisäpää- mintamuotoihin nähden neuvottelukunta ei 28285: omana ja lisäksi 2.27 mrd. mk yhtiön kaik- määritellyt kantaansa esitettyihin eri vaihto- 28286: kien velkojen maksamiseen. ehtoihin nähden. 28287: Kauppa- ja teollisuusministeriö pyysi vä- Otanmäki-yhtiö antoi vielä maaliskuun 16 28288: littömästi Otanmäki-yhtiön lausunnon tästä päivänä lausuntonsa asiasta. Yhtiö pysyi pää- 28289: esityksestä. Yhtiö antoi lausuntonsa helmi- kohdiltaan aikaisemmassa kannassaan. Tämän 28290: kuun 17 päivänä tänä vuonna. Siinä yhtiö jälkeen asia kokonaisuudessaan otettiin halli- 28291: pääkohdiltaan yhtyi saneeraustoimikunnan tuksessa käsiteltäväksi hallituksen kannan- 28292: esitykseen, mutta ehdotti, että rahoitusvajauk- määrittelyä varten. Hallitus puolestaan asiaa 28293: sen peittämiseksi tarvittava 1 mrd. mk myön- selvitellessään on todennut, että yhtiön kaivos- 28294: nettäisiin osakepääoman korotuksen muodossa toiminnan lopettaminen tulisi valtiolle ja 28295: ja että velkojen osalta yhtiölle valtion saata- kansantaloudelle selvästi epäedullisemmaksi 28296: vien osalta, joita on yhteensä 2 211 872 000 kuin sen jatkaminen, vaikkapa toistaiseksi 28297: mk, myönnettäisiin enintään 15 vuoden kuo- jossakin määrin tappiollisena. Tämä käy sel- 28298: letus ja 8 vuoden korkomoratorio. Lisäksi västi ilmi yhtiön vuoden 1959 tilinpäätök- 28299: yhtiö esitti varojen myöntämistä Kemijärven sestä, jonka mukaan tappio siis oli, kuten 28300: kunnassa Misin alueella sijaitsevan Raajär- mainitsin 128 milj. mk eli 9% yhtiön liike- 28301: ven rautakaivoksen rakentamiseen, koska vaihdosta. Kulujen puolella on vastaavasti 28302: tämä kaivosyhtiö laskelmien mukaan muodos- korkomenoja lähes 116 milj. mk ja verosuo- 28303: tuisi selvästi kannattavaksi. rituksia 84 milj. mk. Poistot olivat kuten 28304: Otanmäki-yhtiön lausunnon saatuaan mainitsin lähes 275 milj. mk. Vaikka tappio 28305: kauppa- ja teollisuusministeriö pyysi asiasta nousisi, kuten saneeraustoimikunta arvelee, 28306: ministeriön teollisuusneuvottelukunnan vuo- lähivuosina 200 milj. markan suuruusluok- 28307: riteollisuusjaoston lausunnon. Jaosto yhtyi kaan vuodessa, näyttää jo näiden numeroiden 28308: maaliskuun 1 päivänä antamassaan lausun- puitteissa ilmeiseltä, että kansantaloudellinen 28309: nossa Hiiliiän saneeraustoimikunnan esityk- tappio olisi vieläkin suurempi, jos tuotanto- 28310: Lisätalousarvio. 533 28311: 28312: 28313: laitokset ja asuntotalot, joihin on tehty useit- ja saavuttaa vuonna 1964 enimmäismääränsä 28314: ten miljardien markkojen sijoitukset, jätet- noin 180 milj. lnk. Yhtiön vapauttaminen 28315: täisiin kylmilleen ja yhtiön palveluksessa näiden kuoletus- ja korkoerien suorittamisesta 28316: olevat henkilöt, joita on noin 750 henkeä, lähivuosina merkitsee siis huomattavaa keven- 28317: sanottaisiin irti, mikä ainakin aluksi merkit- nystä Otanmäki-yhtiölle. Hallitus on myös 28318: sisi näiden ammattitaitoisten työntekijöiden todennut, että yhtiön tämän vuoden rahoitus- 28319: sijoittamista suurelta osalta julkisiin työlli- vajaus on merkittäväitä osaltaan syntynyt 28320: syystöihin. yhtiön sijoitusluontoisesta toiminnasta ja että 28321: Hallitus on tullut siihen tulokseen, että näitä sijoituksia ei liene syytä pitää virhein- 28322: huolimatta kaikista liiketaloudellisista arve- vestointeina, joskaan niiden ajankohta ei 28323: luista, joita painavin syin voidaan esittää, Otanmäki-yhtiön oman rahoitusaseman kan- 28324: on koetettava löytää keinot yhtiön toiminnan nalta ole ollut joka suhteessa otollinen. Täl- 28325: jatkamiseksi. Hallitus on myös tutkinut kysy- laisin perustein hallitus on tullut siihen, että 28326: mystä yhtiön tulevista toimintamuodoista, yhtiön toiminta voitaneen lähivuosina turvata 28327: mutta ei ole pitänyt tähän mennessä esitet- sijoittamalla yhtiöön 1 miljardi uutta rahaa 28328: tyjä muutosehdotuksia siinä määrin perustel- osakepääoman korotuksen muodossa ja myön- 28329: tuina ja tutkittuina, että niihin olisi jo ryh- tämällä yhtiölle moratoriota valtion lainojen 28330: dyttävä. Näyttää kuitenkin jo nyt siltä, että kuoletuksille 10 vuoden ajaksi ja vapautusta 28331: nimenomaan yhtiön finanssijohdon ja myyn- koronmaksusta 5 vuoden ajaksi. Yhtiön val- 28332: tijohdon tehostamiseen on kiinnitettävä eri- tiolta saamien lainojen kuoletus- ja korkojär- 28333: tyistä huomiota. Ensisijaisesti tämän asian jestelystä hallitus on antanut eduskunnalle 28334: hoitaminen on tietysti yhtiön omien hallinto- erillisen lakiesityksen. 28335: elinten asia. Niissä eri yhteiskuntapiirit ovat Kuluvan vuoden menoarviossa 19 Pl. 28336: verrattain monipuolisesti edustettuina. 1: 35 on ollut merkittynä 1.3 mrd. lnk Otan- 28337: Hallitus on koettanut selvityttää yhtiön mäki-yhtiön osakepääoman korotusta varten. 28338: kannattavuuden todennäköistä kehitystä. tule- Kun Otanmäki ei tule toteuttamaan silloin 28339: vina vuosina. Päätekijä on tällöin markkinoi- esillä ollutta ajatusta oman terästehtaansa 28340: den tuleva kehitys. Tulevan markkinakehityk- rakentamisesta, voidaan momentin peruste- 28341: sen ennakointiin liittyy niin paljon vaikeasti luja muuttamalla osoittaa yhtiölle sen toimin- 28342: arvioitavia tekijöitä, että mitään varmaa ei nalle välttämätön rahoitusapu ilman, että ku- 28343: asiasta voida ymmärrettävästi sanoa. Halli- luvan vuoden menoarviota tältä kohden tar- 28344: tus on tämän selvittelyn tuloksena tullut sii- vitsee rasittaa uusilla menoerillä. Rauta- 28345: hen tulokseen, että täysin mahdollisuuksien ruukki Oy:n rahoituksen järjestämiseen, mi- 28346: ulkopuolella ei ole markkinoiden kehittymi- hin näitä varoja olisi saatettu myös ajatella 28347: nen 1960-luvulla sellaisiksi, että Otanmäki- esittää käytettäväksi, voidaan palata vasta 28348: yhtiö pystyisi toimimaan ilman rahoitusapua. sitten, kun tämän yhtiön sijoitus- ja rahoi- 28349: Yksistään 10% hinnankorotus yhtiön tuot- tussuunnitelma on valmis. 28350: teille olisi omiaan ratkaisevasti parantamaan Otanmäki-yhtiön esittämästä tervehdyttä- 28351: yhtiön toimintaedellytyksiä edellyttäen, että mistoimenpiteestä, jonka mukaan Raajärven 28352: tuotantokustannukset eivät nykyisestään ko- kaivosta jo nyt olisi alettava rakentaa, halli- 28353: hoa. Jotta ei syyllistyttäisi toiveajatteluun, tus on todennut, että tämä asia vielä vaatii 28354: vaan otettaisiin asiat sellaisina, miltä ne ny- lisäselvittelyä ja on syytä ratkaista myöhem- 28355: kyhetkellä näyttävät, hallitus on pitänyt tar- min toisessa yhteydessä. Sinänsä tuskin on 28356: peellisena keventää yhtiön taloutta niin, että moitittavaa siinä, että Otanmäki-yhtiö pyrkii 28357: yhtiön toiminta lähivuosina kävisi mahdolli- kohdistamaan ja siirtämään toimintansa kai- 28358: seksi, vaikka nykyinen suhteellisen alhainen, voksiin, jotka olisivat liiketaloudellisesti edul- 28359: ja mahdollisesti poikkeuksellisen alhainen, lisempia kuin Otanmäen kaivos. Näiden 28360: hintataso ei nousisi. uusien hankkeiden kannattavuudesta on kum- 28361: Asiaa tarkasteltaessa on todettu, että val- minkin ennalta pyrittävä saamaan mahdolli- 28362: tion antamien pitkäaikaisten lainojen korot simman varma selvyys ja tae. 28363: lähivuosina rasittavat yhtiötä noin 85 milj. Lisämenoarviossa esitetään myös Kemijoki 28364: markalla ja vastaavat vuotuiset kuoletuserät Oy: lle annettavakai valtion budjetissa pitkä~ 28365: tänä vuonna ja ensi vuonna ovat 43 milj. lnk, aikaista lainaa 1 mrd. mk. Sähköenergian 28366: minkä jälkeen vuotuinen kuoletuserä nousee kulutuksen kasvu on ollut viime 10 vuoden 28367: 684 'Tiista.inll. 26 lP· huhtillmuta 1900. 28368: 28369: 28370: aikana keskimäärin noin 10 % vuodessa. etukäteen mahdollista aivan tarkasti maarl- 28371: Koska maan teollisuus parhaillaan on voi- tellä, millä tavalla varojen käyttö vientituot- 28372: makkaasti laajenemassa, lisääntyy sähkövoi- teiden markkinoinnin tukemiseen on tarkoi- 28373: man kulutus ilmeisesti edelleen yhtä nopeasti tuksenmukaisimmin järjestettävissä, mutta 28374: ja voiman tarve tullee alkaneen vuosikymme- pyrkimyksenä on joka tapauksessa vientimme 28375: nen kuluessa siis kasvamaan yli kaksinkertai- monipuolistaminen edistämällä erityisesti val- 28376: seksi verrattuna sähkövoiman nykyiseen ku- miiden kulutustavaroiden vientiä. Varsinkin 28377: lutukseen. nykyisissä oloissa, missä kilpailu vientimark- 28378: Kemijoki-yhtiö, joka tällä hetkellä pää- kinoista jatkuvasti kiristyy, on tärkeää, että 28379: asiallisesti vastaa vesivoimien rakentamisesta, meidänkin maamme, jolle vilkas ulkomainen 28380: on laskenut kuluvan vuoden rahoitustar- kauppa on elinehto, tekee kiireellisesti kaik- 28381: peensa olevan 12 mrd. mk. Tästä määrästä kensa uusien vientimarkkinoiden valtaami- 28382: on arvioitu saatavan energian myyntitulona seksi. 28383: noin 2.5 mrd. mk, kansaneläkelaitokselta noin 28384: 2.5 mrd. mk, Postisäästöpankilta noin 1.5 Ed. E h r n r o o t h: Herr talman! Jag ber 28385: mrd. mk, obligaatiolainoina, Kansainvälisen att detta ärende skulle bordläggas till riks- 28386: Jälleenrakennuspankin ja työllisyyslainoina dagens plenum om fredag. 28387: noin 3.5 mrd. mk eli yhteensä noin 10 mrd. 28388: mk. Vajaukseksi jää 2 mrd. mk. Yhtiön ra- Ensimmäinen varapuhemies: 28389: kennustöiden rahoitusta on vaikeuttanut se, Koska asiaa ei ole yksimielisesti päätetty lä- 28390: että voimantuotannon pääasiallisen rahoitta- hettää valiokuntaan, on se jäävä pöydälle. 28391: jan, kansaneläkelaitoksen, mahdollisuudet ovat Kehoitan seuraavia puhujia lausumaan mie- 28392: erittäin huomattavasti tässä suhteessa pienen- lensä pöydällepanon ajasta. 28393: tyneet. Rahalaitosten kanssa tähän mennessä 28394: suoritettujen neuvottelujen tulos osoittaa va- Ed. P r o c o p e: Herr talman! J ag ber att 28395: jaukseksi jäävän kuluvana vuonna 2 mrd. få understöda rdm. Ehrnrooths bordlägg- 28396: mk. Hallitus ehdottaa lisämenoarvioon otet- ningsförslag. 28397: tavaksi Kemijoki-yhtiön rakennustöiden ra- 28398: hoittamista varten kuitenkin vain 1 mrd. mk. Keskustelu pöydällepanosta julistetaan 28399: Loppu, 1 mrd. mk, voitaneen valtiovarainmi- päättyneeksi. 28400: nisteriön ilmoituksen mukaan saada luotto- 28401: markkinoilta vielä vuoden loppupuolella. Ensimmäinen varapuhemies: 28402: Kun Kemijoki-yhtiön suorittamat vesivoi- Keskustelussa on ed. Ehrnrooth ehdottanut, 28403: man rakennustyöt tarjoavat nykyisin toi- että asia pantaisiin pöydälle eduskunnan ensi 28404: meentulon noin 2 500 työtekijälle ja toimi- perjantaina pidettävään istuntoon. 28405: henkilölle Lapin läänin vaikeilla työttömyys- 28406: alueilla, on välttämätöntä turvata tämän työn Selonteko myönnetään oikeaksi. 28407: häiriötön jatkuvuus. 28408: Lisämenoarviossa on ehdotettu myönnettä- Ensimmäinen varapuhemies: 28409: väksi myöskin 100 milj. mk käytettäväksi Kun muuta ehdotusta ei ole tehty, eduskunta 28410: uusien, varsinkin kulutustavaroihin kuulu- hyväksynee ed. Ehrnroothin tekemän ehdo- 28411: vien vientituotteiden markkinoiden laajenta- tuksen. 28412: miseen. Sen lisäksi, mitä valtiovarainminis- 28413: teri täällä tästä asiasta jo mainitsi, on syytä Asia p a n n a a n p ö y d ä 11 e ensi perjan- 28414: todeta, että tästä määrärahasta on suunni- taina pidettävään istuntoon. 28415: teltu annettavaksi hakemuksen perusteella 28416: viejille ja näiden järjestöille tukea markki- 5) Ehdotuksen radiolaiksi 28417: noiden tutkimisesta ja laajentamisesta aiheu- 28418: tuviin kustannuksiin. Tällöin voisi tulla ky- sisältävä hallituksen esitys n: o 25 esitellään 28419: symykseen tuen antaminen esimerkiksi tiet- valiokuntaan lähettämistä varten. 28420: tyjen tuotteiden vientimalliston kehittämiseen 28421: ja vientimainonnan suorittamiseen sekä tar- Ensimmäinen varapuhemies: 28422: joustoimintaan. Kun kysymyksessä on täy- Puhemiesneuvosto ehdottaa, että asia lähetet- 28423: sin uusi toimintamuoto, ei tietystikään ole täisiin talousvaliokuntaan. 28424: Radiolaki. 28425: 28426: 28427: Keskustelu: ut, om man fätt en neutral kommittemajori- 28428: tet att föreslå detta ingrepp i radiofriheten 28429: Ed. E h r n r o o t h: Herr talman! Rege- som man, oberoende av juridiska eller andra 28430: ringens proposition med förslag till radiolag experters åsikt, beslutat sig för att genom. 28431: är ur flera synpunkter förvånande. föra? Man måste också skarpt protestera mot 28432: Den 7 januari 1954 tillsatte statsrädet den det sätt, pä vilket riksdagen behandlats i 28433: s. k. rundradiolagstiftningskommitten. Kom- sammanhang med denna sedan årsskiftet 28434: mitten överlämnade sex år senare eller den aktuella fråga. Trots att kommittebetänkan- 28435: 15 januari i år sitt betänkande till kommu- det färdigställdes den 21 december senaste år 28436: nikationsministeriet. Mindre än tre månader och överlämnades till kommunikationsminis- 28437: senare är regeringen redan färdig med sin teriet den 15 januari detta år, höll regerin- 28438: proposition. gen detsamma som sin privata egendom, om 28439: Hade denna baserats på kommittens för- man undantar ett duplicerat biblioteksexem- 28440: slag, skulle regeringens snabbhet ha varit plar, ända tills propositionen var klar oeh 28441: lättare förklarlig. Men regeringen har tydli- samtidigt som betänkandet kunde utdelas i 28442: gen utan att fördjupa sig i saken, utgående riksdagen. Tror man verkligen att någon 28443: från ingrodda fördomar, övergivit kommit- samvetsgrann riksdagsman på några dagar 28444: tens förslag för monopollinjen och har därvid kan sätta sig in i detta redan tekniskt oeh 28445: haft stöd av den minoritet av tre kommitte- juridiskt komplicerade ämne? 28446: medlemmar, som reserverade sig mot fem- Regeringens proposition är med tanke pä 28447: mannamajoritetens förslag. sakens vikt, dess komplicerade natur och den 28448: Det gör inte ett övertygande eller ens sak- ståndpunkt regeringen valt, mycket bristfäl- 28449: ligt intryck, när en enkom för åstadkom- ligt motiverad. Rent ut sagt häpnadsväc- 28450: mande av en modern och ändamålsenlig ra- kande är det, att man tydligen i det allra 28451: diolagstiftning tillsatt kommittes grundligt sista skedet av behandlingen gått in för att 28452: motiverade förslag kastas över bord av rege- upphäva den koncession, som Stiftelsen för 28453: ringen. teknikens främjande fått för televisionsverk- 28454: Regeringen står för en tvivelaktig presta- samhet och som gäller till utgången av 1963. 28455: tion, när den på mindre än en tjugofärdedel På denna punkt är regeringens beslut full- 28456: av den tid kommiWin använt, bestämt sig för komligt ofattbart och står i klar strid med 28457: reservanternas monopollinje, d. v. s. inte för en förmodligen överväldigande opinion i lan- 28458: en kompromiss mellan majoritetens och mino- det. Regeringen har väl gjort klart för sig 28459: ritetens förslag utan för en extrem lösning, att dess beslut, ifall det nu eller senare om- 28460: främmande för gällande lagstiftning. Om det fattas av riksdagen, kan leda tili en alls inte 28461: också medges, att en del omständigheter vid obetydlig skadeståndsskyldighet för staten 28462: en första anblick synes tala för radiomonopol, gentemot dem, som i stöd av koncessionen 28463: har emellertid radiolagkommittens minoritet gjort långsiktiga förbindelser och investerin- 28464: inte lyckats övertyga en kritisk, i ordets rik- gar? 28465: tiga bemärkelse liberalt inställd person. Sedan dess regeringens proposition blev 28466: ,Mann merkt die Absicht und wird vers- bekant, har det uppstått en rätt märldig dis- 28467: timmt", när de tre reservanterna står i ett kussion om den ordning i viiken radiolagen 28468: sådant förhållande till rundradion, att de bör stiftas. Regeringen har på denna punkt, 28469: inte kan vara opartiska, utan tvärtom vore då den föreslår att lagen stiftas i grundlags- 28470: jäviga, om det gällde en rättslig fråga i vii- enlig ordning, intagit en redan därför riktig 28471: ken Oy Yleisradio Ab var part. Är det ståndpunkt, att så snart spörsmålet inte är 28472: oriktigt att underkänna en uppfattning, som fullt klart, den försiktigare linjen bör väljas. 28473: förordar både radio- och televisionsmonopol Hur skall nu denna plötsliga med ett profes- 28474: för detta bolag, när den framförs såsom kom- sorsutlåtande stödda uppfattning, att radio- 28475: mittereservation av bolagets generaldirektör, monopolet kan införas med enkel majoritet 28476: av dennes närmaste man och av en medlem utan att lagen lägges vilande, förklaras? 28477: av bolagets förvaltningsråd? Kort före påsk utdelades i riksdagen profes- 28478: Denna från topp tili tå jäviga minoritets sor Kastaris i artikelform publicerade utlå- 28479: förslag skyndar sig regeringen att anamma. tande i saken. På pärmbladet anges, att ar- 28480: Hade det inte åtminstone sett anständigare tikeln ingår i Tidskrift, utgiven av Juridiska 28481: Tiista.ine 2'6 ~· hU'htillrouta 1900. 28482: 28483: 28484: Föreningen i Finland. Det nummer av tid- upp:fattning om de amerikanska televisions- 28485: skriften, i vilket artikeln publiceras, har programmen på de ,hårresande saker man 28486: emellertid t. v. inte utkommit och torde inte hör" såsom professor Meinander uttryckt sig? 28487: vara att vänta förrän i maj. Den brådska En i vetenskaplig verksamhet förfaren per- 28488: med viiken utlåtandet :författats, framträder son borde inte dra slutsatser fullt så lättvin- 28489: också i själva texten, vilket varje uppmärk- digt. De skandaler som nyligen avslöjats i 28490: sam läsare kan se. samband med frågetävlingarna i den ameri- 28491: Det är :förståeligt, att Tidningarnas För- kanska televisionen, har naturligtvis inte be- 28492: bund, som befarar hård konkurrens för tid- visat att programmen är dåliga till sin kva- 28493: ningspressen om annonsinkomsterna, ifall vi litet. Inträffar det en skandal, beträffande 28494: får reklamfinansierad radio- och televisions- viiken man utan att försvara den det rin- 28495: verksamhet, distribuerar detta sakkunnigut- gaste dock bör notera att den varken hos oss 28496: låtande i riksdagen. Men borde man inte vore, eller i USA är, ett brott, skall man väl 28497: påpeka för allmänheten, att saken också har inte döma alla hedervärda medborgare i 28498: denna sida, i stället för att bemöda sig om samma bransch därefter. Sist och slutligen 28499: att påstå att det alls inte gäller yttrandefri- hade frågetävlingsskandalen också kunnat 28500: heten. Det har i varje fall varit glädjande inträffa i ett statligt TV-företag särskilt om 28501: att se att landets största tidning inte tvekat reklamen inte bannlysts i detta. Det som kan 28502: att omfatta den friare linjen, som ur alla inträffa i de stora och brokiga amerikanska 28503: synpunkter bättre motsvarar vårt folks förhållandena, behöver vi emellertid inte 28504: intressen. räkna med hos oss. 28505: Monopolets talesmän har motiverat sin Hurudana är då programmen i den ame- 28506: upp:fattning fram:för allt med hänvisning till rikanska och brittiska televisionen? Vill man 28507: programmens kvalitet, som påstås bli svårt ha ett sakligt svar på den frågan, skall man 28508: lidande, ifall privat företagsamhet blir tillå- helst själv :följa med dem under en längre 28509: ten. J ag skall inte upprepa det som många tid än vad någon av dem gjort som med så 28510: gånger redan sagts, att ingen föreslagit ohäm- stor säkerhet och i nedlåtande ton uttalat sig. 28511: mad konkurrens eller rätt för andra än all- Det går också att bilda sig en upp:fattning i 28512: männyttiga organisationer att etablera sig på saken genom att studera de detaljerade TV- 28513: området. Statens kontrollmöjligheter, vad program som står att :få. J ag har under sam- 28514: programmens nivå och saklighet beträffar, är manlagt ungefär ett års vistelse i Förenta 28515: tillräckligt stora såsom kommittemajoriteten Staterna följt med många av de mycket in- 28516: tänkt sig denna sida ordnad. Ingen har tänkt struktiva och opartiskt upplagda program, 28517: sig, att samhället skall lämna radioverksam- som sänts ut över de många olika kanaler 28518: heten helt fri. som finns i alla större amerikanska städer. 28519: När en av de tre reservanterna, professor Jag råkar haen helt annan mening om dessa 28520: Meinander, skriver, att man i England, programs kvalitet än de personer, som nu vill 28521: aningslöst om :följderna, gav koncession för skydda vår rundradio :för en nivåsänkning. 28522: ett privat televisionsbolag, Independent Tele- J ag har också roat mig med att genomgå 28523: vision Authority (IT A), vill han förmedla New Yorks televisionsprogram :för veckan 28524: uppfattningen att detta hade varit ett miss- 2-8 innevarande april. Några uppgifter om 28525: tag, som nu slrulle ångras av den brittiska om:fattningen av de goda eller allvarliga pro- 28526: opinionen. Detta är alls inte fallet. Den grammen, t. ex. söndagen den 3 april, kull- 28527: brittiska konservativa regeringen :föreslog kastar svartmålarnas tal. Sålunda :förekom 28528: 1954 att statens televisionsmonopol skulle den dagen religiösa program, fördelade på 28529: upphävas, och det har aldrig varit fråga om flera olika kanaler, sammanlagt mer än 8 28530: att återgå tili det gamla, vilket varken en timmar, program av undervisande natur, 28531: konservativ eller en labourregering skulle d. v. s. kultur, medicin och övrig vetenskap 28532: :föreslå. 7 timmar 40 minuter, kJassisk musik 2 tim- 28533: Monopolets förespråkare förefaller att ha mar, historia 1 timme 30 minuter, aktuella 28534: en i övriga kretsar oupptäckt uppfattning om frågor, d. v. s. nyheter, politiska diskussioner 28535: vår monopolradios programnivå och objekti- och intervjuer och annat dylikt 8 timman 25 28536: vitet, till viiken jag småningom skall åter- minuter, sport 4 timmar o. s. v. Att det också 28537: komma. Men varför skall man basera sin förekom ett stort antal både goda och dåliga 28538: Radiolaki. 537 28539: 28540: 28541: :filmer under den nästan dygnslånga sänd- enormt om man övergav monopolet och in- 28542: ningstiden är givet, men :förändrar inte det förde konkurrens." 28543: faktum, att programmen upptar ett rikligt Hur man överhuvudtaget utan att vara 28544: urval högklassiga program. Det vore kläd- ortodox marxist kan frukta konkurrens under 28545: sammast om man i en del kultursnobbiska ansvar och uppsikt är för mig ofattbart. 28546: kretsar övergav tron, att vad vår radio ser- Planer pä att överge radiomonopolet som 28547: verar allmän:heten är på en högre nivå än i fortfarande gäller i England är f. n. aktuella. 28548: de stora västerländska kulturländerna. Monopolets försvarare har ansett det be- 28549: De utredningar, som gjorts angående :för- tecknande för en snedvriden utveckling, att 28550: delningen mellan lätta och allmänbildande det i England uppstätt en särskild yrkes- 28551: program i BBC å ena sidan, IT A å den verksamhet i syfte att i annonsörernas tjänst 28552: andra, ut:faller ingalunda tili ITA:s nackdel. mäta äskädar:frekvensen för de olika pro- 28553: En motsatt uppfattning hävdas bara av en grammen. Detta är väl inte sä märkvärdigt, 28554: liten minoritet. Men var:för skall dess smak än mindre förkastligt. Tidningarnas uppla- 28555: och anspråk nödvändigtvis vara utslagsgi- gor undersöks också regelbundet i samma 28556: vande i ett demokratiskt land? Om de flesta annonsörers tjänst utan att nägon hittat på 28557: personer :föredrar en trevlig, underhällande att fördöma detta. 28558: operett eller komedi framom en obergriplig Samtidigt som monopolanhängarna hävdar, 28559: problempjäs, som pä sin höjd kan intressera att :förhållandena i värt land inte lämpar sig 28560: :för:fattaren, var:för skall inte majoriteten fä för konkurrens om åskådarna och åhörarna, 28561: det som den vill? Viiken är televisionens och förbiser de att vi nolens volens har att räkna 28562: radions roll :förresten? Ingalunda enbart att med en sädan konkurrens. Är det verkligen 28563: undervisa, utbiida, fostra och moralisera, enligt regeringens äsikt bättre att program- 28564: utan lika mycket att erbjuda underhällning men från främmande land eller från s. k. 28565: och avkoppling. piratföretag på öppna havet konkurrerar 28566: De, som ogillar jazzmusik, tingel-tangelre- med vad Finlands television har att bjuda, 28567: vyer eller andra lätta program, kan ha rätt, än att egna inhemska krafter ges denna möj- 28568: om de betecknar dem som dåliga. Men de lighetT 28569: behöver inte :för den skull bli så upprörda som Man har i den pågående debatten om ra- 28570: vore det fräga om nägot moraliskt däligt, när diomonopolets för- och nackdelar hänvisat 28571: det de facto endast är fräga om däligt i este- tili - och jag citerar professor Meinander - 28572: tisk bemärkelse. Och om smak och tycke kan att ,den, som nu planlägger och utför pro- 28573: man varaavolika mening. grammen i de kombinerade radio- och televi- 28574: Det har sagts pä en del häll, att BBC sionsföretagen är herre över ett medel med 28575: skulle ha tvingats sänka sin programnivä se- hittills oanad betydelse för folkuppfostran 28576: dan det privata IT A etablerats. Det läter och opinionsbiidningen." 28577: emellertid :föga övertygande att skylla pä Detta är naturligtvis riktigt, men man 28578: ITA och de programbolag det betjänar sig mäste ocksä komma ihäg att det samma gäller 28579: av, om man också i BBC i viss män följer tidningsutgivarna. Det sägs ofta, på skämt 28580: äskädarnas önskemäl. Sanningen är nämligen naturligtvis, att ett visst påstäende mäste 28581: den ~ och det kan ocksä vära monopolmora- hålla streck, eftersom det stått i tidningarna. 28582: lister anteckna sig tili minnes - att det i Det är många som tror pä detta den dag som 28583: England var det privata företaget som intro- är. Inte ropar nägon pä tidningsmonopol för 28584: ducerade de regelbundna religiösa söndags- det. Viiken auktoritet är det man hänvisar 28585: programmen och införde televisionsundervis- till när man gör gällande, att det man hör i 28586: ning för skolorna. ITA: s nyhetsprogram och radion eller ser på televisionsrutan gör ett 28587: intresse för aktuella samhällsfrägor har inte djupare och mera bestäende intryck än det 28588: heller varit sämre än den statliga televisio- som står i en ansedd tidning? J ag tror inte 28589: nens. alls att det är så självfallet, att monopolis- 28590: Innan 1954 ärs televisionslag i Storbritan- ternas fördomar besannas på denna punkt. 28591: nien blev a:ktuel, uttalade den dävarande I ingen händelse är det fråga om mer än en 28592: BBC-chefen, att ett av hans huvudintryck nyansskillnad, som inte kan få motivera ett 28593: var monopolsystemets avigsidor och han till- sä väsentligt steg som socialiseringen av ra- 28594: lade: ,BBC, bra som det är, skulle vinna dioverksamheten innebär. 28595: 68 28596: 538 TiistaiilJa 26 'P· ·huhtikuuta 1000. 28597: 28598: 28599: När professor Meinander skriver, att den kuvasti esiintyy yksipuolisesti väritettyä po- 28600: enorma betydelse de kombinerade radio- och liittisluontoista ohjelmaa, joka eräissä tapauk- 28601: televisionsföretagen har för opinionsbildnin- sissa on huipentunut jopa eräitten kulttuuri- 28602: gen, påkallar uppmärksamhet för frågan om henkilöiden henkilökohtaiseksi loukkaamiseksi 28603: organisationen av dessa :företag och andan ja tuomioistuinten alentamiseksi?" Ministeri 28604: inom dem, så gäller detta om möjligt i ännu Härmä myönsi vastauksessaan, että ohjelma- 28605: högre grad ett monopolföretag i branschen. tarkastuksessa tapahtuneen tarkkailun puut- 28606: Det är rätt häpnadsväckande att en bor- teen vuoksi yleisradiossa esiintyjä oli päässyt 28607: gerlig regering och politiker med liberal esittämään sellaisia lausumia, joiden esittä- 28608: lutning kan hysa så stort :förtroende :för vår miseen ei ollut lupa. Ohjelmaneuvosto oli 28609: rundradio, att de inte ens tvekar att ge kuitenkin tyytynyt radioyhtiön taholta an- 28610: bolaget en oinskränkt monopolställning~ nettuun selvitykseen ja vakuutukseen siitä, 28611: Har man blivit helt :förblindad av den että ohjelmien sisällöstä annettujen määräyk- 28612: kontroll man tror sig utöva som medlem i sien noudattamista tultaisiin tehostamaan. 28613: radions förvaltningsråd? Är opartiskheten Siihen aikaan oli ajankohtainen eräs laki- 28614: tryggad därför att 21 politiker sitter i detta aloite valtioneuvoston oikeuttamisesta luovut- 28615: råd~ Man måste vara bra subjektiv för att tamaan yleisradiotoimintaa varten valtiolle 28616: kunna tro detta. Även om man har radio- hankittu omaisuus osakeyhtiölle annetun lain 28617: monopol i Sverige, så är ju organisationen muuttamisesta. Tämä aloite tähtäsi siihen, 28618: av Sveriges radio en helt annan än vår. Man että eduskunnan tulisi toimittaa yleisradion 28619: har på ett lämpligt sätt sökt :fördela ägandet hallintoneuvoston jäsenten vaali, jotta tämän 28620: och inflytandet i Sveriges Radio AB mellan elimen kokoonpanosta pääsisivät määräämään 28621: enskilda och allmänna intressen. Aktiekapi- laajemmat piirit kuin siihen saakka. Aloitteen 28622: talet är helt fördelat på enskilda händer. johdosta käydyissä keskusteluissa tuotiin 28623: Tidningar innehar 40 procent av aktiekapita- esiin varsin lukuisia esimerkkejä siitä, miten 28624: let, :folkrörelser likaså 40 procent och heikosti on edes yritetty noudattaa tasapuo- 28625: näringslivet 20 procent. Styrelsen består av lisuutta eri poliittisten käsityskantojen välillä 28626: ord:förande och 10 ledamöter och 10 supple- radiolähetyksissä. Lakialoite hyväksyttiin 28627: anter. Av dessa utser Kungl. Maj :t häl:ften vuoden 1947 valtiopäivillä, mutta kommunis- 28628: och dessutom ordföranden. Aktieägarna till- tit, jotka tiesivät hyötyneensä vanhasta jär- 28629: sätter de övriga ledamöterna. jestelmästä, äänestivät lain yli vaalien. Niin, 28630: Det lagförslag som regeringen nu fram- myönnettävä tietysti on, että kaksi ruotsa- 28631: lagt syftar till ett system som i mycket laisen ryhmän jäsentä myötävaikutti tähän, 28632: ringa utsträckning liknar det svenska. mutta seuraavan vuoden vaaleissa toinen 28633: Hur förhåller det sig sedan med andan jäikin valitsematta ja toinen taas oli lain 28634: inom radio:företaget, som Meinander alldeles lopullisesta hyväksymisesta äänestettäessä 28635: riktigt :fäster stor uppmärksamhet vid? Är pöytäkirjojen mukaan poissa (Ed. Stenberg: 28636: den inom Oy Yleisradio Ab av det slag, att Ja kommunisteja tuli enemmän!). Siksi pitkä 28637: det inte inger några som helst betänkligheter aika on jo kulunut siitä, kun tämä lain- 28638: att stänga alla dörrar och fönster för :friska muutos tehtiin, että voitaneen melko yksimie- 28639: fläktar uti:från? Jag skall be att :få dröja vid lisesti todeta, että se merkitsi parannusta. 28640: några exempel på det sätt, på vilket några Sitä vastoin, ikävä kyllä, vieläkään ei yleis- 28641: av radions tjänstemän - med eller utan sina radion toiminnassa ole päästy siihen asialli- 28642: överordnades välsignelse - :följt kravet på suuteen ja tasapuolisuuteen, jonka tulee olla 28643: saklighet och opartiskhet i sin tjänsteutöv- yhtiön toiminnassa johtotähtenä. 28644: ning. En aio tässä rajoittua mihinkään ylimalkai- 28645: seen vihjailuun, vaan valaisen muutamin esi- 28646: Syksyllä vuonna 1947 esittivät muutamat merkein sanottavani. Koska puuttuminen 28647: maalaisliittoon, kokoomukseen ja edistyspuo- suomenkieliseen ohjelmapuoleen sopii parem- 28648: lueeseen kuuluvat kansanedustajat valtioneu- min jollekulle muulle edustajalle, koskevat 28649: voston asianomaisen jäsenen vastattavaksi esimerkkini yleisradion ruotsinkielistä osastoa. 28650: kysymyksen: ,Onko hallitus kiinnittänyt huo- Ensimmäiseksi joutuu silloin toteamaan, että 28651: miota siihen, että valtion määräysvallassa osaston johto on määrätietoisesti tasapuo- 28652: olevan Oy Yleisradio Ab: n lähetyksissä jat- lisuudesta ja puolueettomuudesta piittaa- 28653: Radiolaki.. 28654: 28655: 28656: matta pönkitetty määrättyä pientä poliit- nen järjestys, että ne poliitikot, jotka ovat 28657: tista mielipidesuuntaa aktiivisesti edustavilla vaaleissa ehdokkaana, eivät muutaman viikon 28658: henkilöillä. Äskettäin on jälleen palkattu aikana ennen vaaleja saa esiintyä radiossa 28659: samaa luotettavaa linjaa, tosin huonolla muuten kuin vaaliohjelmassa. Eikö puolueet- 28660: menestyksellä, ajanut henkilö osaston in- tomuus vaadi, että aktiivipoliitikko ei kuulu 28661: formaatiosihteeriksi. Joku saattaa nyt radiossa säännöllisesti esiintyviinY Englan- 28662: kysyä, eikö siihen olla tyytyväisiä mei- nissa, jossa puolueettomuuden käsitteestä 28663: dän tahollamme, että nämä herrat kuuluvat yleensä on selvempi näkemys kuin meillä, on 28664: edustamaamme puolueeseen. Jotkut saattavat työväenpuolueen varajohtaja Bevan usein 28665: olla, mutta jos olemme rehellisiä, kuulumme ja viimeksi viime marraskuussa alahuoneessa 28666: sitten mihin puolueeseen tahansa, emme kui- esittänyt tämän vaatimuksen. 28667: tenkaan voi myöntää oikeaksi, että päivän Nykyisen järjestelmän puutteellisuuksista, 28668: politiikkaan valittuina luottamusmiehinä osal- joista professori Merikoskellakin lienee sanot- 28669: listuvat tai siihen tuon tuostakin sekaantuvat tavaa, mainitsen vielä pari esimerkkiä. Eräs 28670: henkilöt ovat yleisradion palveluksessa, vie- radio-ohjelmia monen vuoden aikana säännöl- 28671: läpä johtavilla paikoilla. Se että ruotsalaiseen lisesti suunnitellut henkilö järjesti ruotsin- 28672: vähemmistöön lukeutuva henkilö kuuluu ruot- kielisellä puolella viime syksynä keskustelun 28673: salaiseen kansanpuolueeseen, tuntuu meistä vanhusten ongelmista. Ohjelman järjestäjä 28674: melko luonnolliselta, edustaahan puolue noin valitsi keskustelijoiksi kahden vanhainkodissa 28675: 4/5 väestöosastamme, mutta luonnollista ei asuvan vanhuksen ohella myöskin kaksi van- 28676: enää ole, että yleisradion vakanssit, ainakin husten hyväksi tapahtuvaan vapaaehtoiseen 28677: tärkeimmät niistä, on täytetty tietyn pienen huoltotyöhön osallistuvaa henkilöä, joista 28678: kuppikunnan edustajilla. On kaiketi ollut minä olin toinen. Ruotsinkielisen osaston joh- 28679: turhaa odottaa tasapuolisuutta, kun näin don taholta oli ohjelman järjestäjää myöhem- 28680: yksipuolisesti valittu virkamieskunta vastaa min ankarasti moitittu, koska kaikki keskus- 28681: ohjelmien suunnittelusta sekä tarkastaa ja telijat eivät olleet olleet kahdelle virkamie- 28682: hyväksyy lähetettävien esitysten sisällön. helle mieleen. Olinhan minä päässyt vahin- 28683: Aivan viime vuosiin asti päästettiin vain gossa esiintymään monivuotisesta porttikiel- 28684: aniharvoin oikeistoon lukeutuvat henkilöt losta huolimatta. Sen koommin ei tämän vaa- 28685: esiintymään radiossa, ja silloinkin useimmi- rallisen ohjelman järjestäjää ole radioon 28686: ten puhtaasti epäpoliittiselta pohjalta. Ehkä juuri vaivattu muuta kuin kerran virkaate- 28687: lähinnä yleinen mielipide on viime vuosina kevänä. Kysyn nyt yleisradion johdolta, 28688: saanut pienen parannuksen aikaan, mutt~ miten tällainen räikeä diskriminaatio on 28689: edelleenkin on ruotsinkielisellä osastolla port- selitettävissä. 28690: tikieltojärjestelmä voimassa. Voidaanko to- Toinen esimerkki. Pari vuotta sitten käy- 28691: siaan puhua puolueettomuudesta, jos jonkun tiin radion ruotsinkielisessä ohjelmassa kes- 28692: yleisradion palveluksessa olevan virkamiehen kustelu, joka ei pysynyt asiassa, vaan kehit- 28693: henkilökohtaisesta suhtautumisesta määrät- tyi erään nuhteettoman kansalaisen parjaami- 28694: tyyn henkilöön riippuu, päästetäänkö tämä seksi. Ohjelman johtaja pyysi lähes kolme 28695: esiintymään radiossa~ Asiallisilla syillä asian- viikkoa myöhemmin anteeksi Hufvudstads- 28696: omaiset virkamiehet eivät pysty porttikielto- bladetille lähettämässään kirjoituksessa. Hän 28697: järjestelmää perustelemaan. syytti tapauksesta lähetyksestä vastuussa ol- 28698: Voivatko ne, jotka väittävät sananvapau- lutta virkamiestä nimeä mainitsematta. Oliko 28699: den parhaiten toteutuvan, jos Oy Yleisradio soimattu henkilö näin hyvitetty~ Katsoiko 28700: Ab:lle annetaan monopoliasema, pitää oi- ohjelman johtaja, että kaikki ne henkilöt, 28701: keana, että yhtiön palveluksessa oleva virka- jotka olivat kuunnelleet !kyseessä olevaa lähe- 28702: mies määrää, ketkä henkilöt otetaan osanotta- tystä, myöskin lukivat pahasti myöhästyneen 28703: jiksi ruotsinkielisiin poliittisiin keskustelui- anteeksipyynnön? 28704: hin. Yleisradioita odotetaan vastausta siihen, Viime syksynä väitti eräs radiossa ahke- 28705: kuinka tällainen käytäntö, jonka mukaan rasti esiintyvä kirjailija Suomen osallistuneen 28706: sitäpaitsi samat henkilöt on kutsuttu joka Leningradin piiritykseen viime sodan aikana! 28707: kerta, soveltuu puolueettomuuden periaattee- Mutta monopolistit varoittavat ulkopoliitti- 28708: seen. Yleisradion tulisi myöskin selvittää, sista komplikaatioista, jos yleisradiolle ilmes- 28709: riittääkö puolueettomuuden kannalta sellai- tyy kilpailija. 28710: 540 Tiistaine. 26 'P· ihuh.tillmuta. 1900. 28711: 28712: 28713: Monen muunkin esimerkin perustella to- kin kansanäänestykseen, jos sellainen voidaan 28714: teaa, että valtion monopoliradio ei ole kyen- toimeenpanna, sillä varmaan tämä lakiesitys 28715: nyt noudattamaan tinkimätöntä asiallisuutta olisi jäänyt tekemättä edellyttäen, että 28716: toiminnassaan. Näin ollen tulisi eduskunnan yleisön mielipidettä olisi kuultu ja arvostettu. 28717: joka tapauksessa täydentää hallituksen esi- Lain säätämisjärjestyksestä on lakiesityk- 28718: tykseen sisältyvää lakiehdotusta professori sen julkitulon jälkeen vaihdettu mielipiteitä. 28719: Kastarin suosittelemilla säännöksillä. Halli- Hallitus itse edellyttää lain säätämisen tapah- 28720: tuksen esittämää monopolia on pidettävä tuvaksi valtiopäiväjärjestyksen 67 § :n mu- 28721: kaikkein huonoimpana vaihtoehtona Suomessa kaisesti, siis perustuslakijärjestyksessä. Mi- 28722: harjoitettavaa radiotoimintaa varten. nusta tämä kanta on aivan oikea, sillä kysy- 28723: Keskustelua on ilmeisesti vielä useassa yh- myksessähän on monopoliaseman myöntämi- 28724: teydessä jatkettava, sillä se askel, jonka nen valtion yleisradioyritykselle. Sitä paitsi 28725: hallitus esittää eduskunnan otettavaksi, on tällä lakiesityksellä puututaan television 28726: niin kohtalokas vapaan demokratian kannalta, omistajien omaisuuteen, koska ne antennit, 28727: ettei sitä ainakaan ole otettava silmät um- jotka ovat viritetyt Tesvision aseman näky- 28728: messa. Kun esitys kaiken lisäksi on hallitus- vyydelle, täten tulevat käyttökelvottomiksi. 28729: muotoamme ajatellen vähintään kyseenalai- Perustuslakijärjestyksestä ei niin ollen voida 28730: nen, ovathan eräät arvovaltaiset juristit pitä- tinkiä. 28731: neet sitä perustuslain vastaisena, yhdyn ed. Oma merkityksensä tässä yhteydessä on 28732: Kaitilan täällä esittämään vaatimukseen, että sillä tosiasialla, että Tesvision toimilupa, 28733: asiasta, joka kiinnostaa koko Suomen kansaa, jonka on määrä kestää vuoden 1963 loppUun, 28734: on toimitettava neuvoa-antava kansanäänes- peruutetaan tällä lakiesityksellä kuuden kuu- 28735: tys. Ei kai hallitus pelkää kansanäänestystä kauden kuluessa lain voimaantulosta. Valtio 28736: taikka väitä, ettei Suomen kansa ole kypsä siis tulisi täten perumaan oman toimilupaso- 28737: lausumaan mielipidettään~ onko radio- ja pimuksensa, joka olisi kehnon sopimusmoraa- 28738: televisiotoiminta Suomessa tästä lähtien so- lin mallinäyte eikä vastaisi kansan oikeus- 28739: sialisoitava? tajua. 28740: Mitkä ovat radiolakiesityksen heikkoudet 28741: Ed. H a r a: Herra varapuhemies! Radio- itse lakina? Yleisradiota koskevat säännökset 28742: lakiesityksestä on tullut melkein heti ns. on siinä mahdutettu samaan lakiin teknillistä 28743: päivänkysymys, joka varjostaa monta muuta radiotoimintaa koskevien määräysten kanssa. 28744: vireillä olevaa ajankohtaista lainsäädäntöesi- Nämä ovat kuitenkin jo selvästi kaksi aivan 28745: tystä. Tämä johtuu itse lakiesityksestä, joka eri asiaa, jotka niin ollen olisivat myöskin 28746: vastoin yleisradiokomitean enemmistön selvää edellyttäneet omaa erillistä lainsäädäntöä. 28747: kantaa edellyttää jälleen uuden valtion mo- Näin on ollut myöskin asiaintuntijakomiteoi- 28748: nopolin pystyttämistä. Mitä mieltä suuri den yksimielinen kanta. Jos laki syntyy, 28749: yleisö asiasta on, ilmenee vapaan lehdistömme kuten on edellytettävä, perustuslakijärjestyk- 28750: palstoilta. Yleisö reagoi erittäin voimakkaasti sessä, tämän radiolain muuttaminen näin 28751: hallituksen lakiestystä vastaan. Yleisö vaatii muotoiltuna ei tulevaisuudessa käy päinsä 28752: sananvapauden ja yrittämisen vapauden to- kyllin joustavasti siitä syystä, että perustus- 28753: teuttamista, ei vain sanoissa vaan myös laki on ns. jäykkä laki. Radiolaista puuttuu 28754: teoissa. myöskin oikeusturvasäännöstö, mitä pitäisin 28755: Hallituksen lakiesitys annettiin eduskun- erittäin arveluttavana seikkana. Ohjelman 28756: nalle jo vähän yli kolme kuukautta sen laatu ja kokoonpano tässä monopolimuotoi- 28757: jälkeen, kun asianomainen komiteamietintö sessa yrityksessä jää kokonaan riippumaan 28758: valmistui. On hyvä asia, että näissä asioissa virkailijoiden mielivallasta. Heitä vastaan ei 28759: esiintyy joskus kiireenpitoakin. Mutta kiire voida ajaa prosessia tai heidän menettelys- 28760: vaikuttaa tällä kertaa hieman epämiellyttä- tään valittaa. Tämä on ainutlaatuinen tilanne 28761: vältä. Joka tapauksessa on aikaansaatu häti- Suomen lainsäädännössä, mikä jo sellaisenaan 28762: köity laki ja siihen vielä huonommat perus- osoittaa, missä määrin hätiköity esillä oleva 28763: teet. Edellinen puhuja mainitsi jotakin kan- lakiesitys on. 28764: sanäänestyksestä. Minäkin olisin ollut valmis Pahinta esityksessä on kuitenkin se, että se 28765: suosittelemaan hallitukselle turvautumista on puhdas monopolilaki. Sietää kysyä, miksi 28766: ainakin Gallup-tiedusteluun ja miksei myös- maalaisliittolainen hallitus on mennyt teke- 28767: Radiolaki. 541 28768: 28769: mään eduskunnalle tämänlaatuisen monopoli- televisio esittävät myös ajanvieteohjelmaa? 28770: lainsäädäntöesityksen. Asiantuntijakomitean Radion ja television tehtävä on luonnollisesti 28771: kanta asiassa on selvä. Se ei suositellut mono- myös kansansivistystehtävä, mutta ei pidä 28772: polijärjestelmää; ja kuitenkin ja nimenomaan aliarvioida niiden osuutta kansalaisten elä- 28773: tämän komitean asiantuntemukselle on annet- män hauskuttajana. Hyödyn ohella tarvitaan 28774: tava suuri arvonsa, koska siinä olevat jäsenet ehdottomasti huvia ja ajanvietettä. 28775: olivat puolueettomia hallintovirkamiesjäseniä. Edelleen ed. Meinander väittää, että li- 28776: Ratkaisuperusteena eivät siis suinkaan olleet senssivaroin toimiva radio ei voi kilpailla 28777: ns. poliittiset perusteet, niin kuin usein mainosradion kanssa, koska niiden tarkoitus- 28778: komiteatyöskentelyn kohdalla meillä on vali- perät ovat erilaiset. Miksi ne eivät voi kil- 28779: tettavasti asianlaita. pailla keskenään, on syytä kysyä~ Nehän 28780: Edelleen maalaisliitto on ainakin tähän lähestyvät kumpikin kuvaputken ja televisio- 28781: saakka ollut tunnettu sananvapauden ja yrit- koneen välityksellä katselijoita. Tesvisio ja 28782: tämisen vapauden kannattaja. Onko tämä Suomen televisio ovat sitä paitsi meillä toimi- 28783: uusi lakiesitys osoitus siitä, että kysymyk- neet, kuten tiedetään, keskenään kilpaillen jo 28784: sessä on selvä suunnanmuutos~ Maalaisliiton kotvan aikaa ja kumpikin kilpailuolosuhteista 28785: ryhmän tulisi tässä yhteydessä muistaa, että johtuen erittäin myönteisin tuloksin. Tämän 28786: sosialisoinnin tyylipuhtaana seurauksena tu- keskinäisen kilpailun ansiosta katsoja voi siir- 28787: lee aikanaan maatilatalousyritystenkin koh- tyä, ellei toisen aseman ohjelma häntä kiin- 28788: dalla ajankohtaiseksi sosialisointi eli kolhoosi- nosta, katsomaan toisella kanavalla menevää 28789: järjestelmään siirtyminen. En jaksa alkuun- vaihto-ohjelmaa. Se on mahdollista nyt ja 28790: kaan uskoa, että maalaisliiton eduskunta- tulevaisuudessa vain, jos meillä on useampia 28791: ryhmä pettää tässä itseään ja valitsijoitaan. kilpailevia yrityksiä. 28792: Monopolin tueksi on esitetty mm., että Tässä yhteydessä on esitetty viittauksia 28793: ohjelmien taso laskee, jos on kilpailevia radio- myöskin Pohjois-Amerikan Yhdysvaltojen te- 28794: tai televisioyrityksiä olemassa, lähinnä kau- levisiosta saatuihin kokemuksiin. Mielestäni ei 28795: pallistumisen seurauksena. Niinpä eriävässä meidän olosuhteitamme pitäisi verrata rapa- 28796: mielipiteessään komiteamietinnössä professori kontakaisiin vastaaviin olosuhteisiin siitä yk- 28797: Meinander ym. väittävät tässä mielessä kau- sinkertaisesta syytä, että Yhdysvalloissa ei 28798: pallisten piirien harjoittavan painostusta si- ole yleisradiota siinä mielessä kuin meillä on 28799: ten, että ohjelmia suunniteltaessa on ensi asianlaita. Jos ohjelmien tasoa kuitenkin 28800: sijassa otettava huomioon mainostajan toivo- halutaan verrata toisiinsa, niin minun täytyy 28801: mukset. Näiden toivomusten eriävän mielipi- sanoa yhdysvaltalaisen television kunniaksi, 28802: teen esittäjät katsovat edellyttävän, että - olen omasta kokemuksestani seurannut 28803: televisiossa esitetään kevyttä show-ohjelmaa, sitä parin kuukauden ajan lähituntumassa - 28804: joka on arveluttavaa radion kansansivistys- että sen ohjelma on meikäläisiin televisio- 28805: tehtävän toteuttamisen kannalta. Edelleen ed. ohjelmiin verrattuna varsin laatuunkäypä. 28806: Meinander ym. väittävät, että lisenssivaroin Vaarallista, jopa edesvastuutonta, on mennä 28807: toimiva radio ei voi kilpailla mainosradion väittämään, että Yhdysvalloissa televisiotoi- 28808: kanssa, koska niiden tarkoitusperät ovat eri- minnassa uutisetkin kaunistellaan. Sitä paitsi 28809: laiset. On ensinnäkin kysyttävä, mistä ed. mielestäni vertailut yleensäkin ulkolaisiin 28810: Meinander on saanut aiheen väittää, että olosuhteisiin ovat aiheettomia, koska meillä 28811: meillä kaupan ja teollisuuden piirit harjoit- nyt jo on omia kokemuksia tältä alalta. 28812: tavat painostusta Yleisradion piirissä. Mitä Millaisia nämä kokemukset ovat? Tietenkin 28813: tosiasioita hänellä on esitettävänä tästä? nyt liikutaan osittain makuasioiden piirissä, 28814: Edelleen, mistä ed. Meinander on saanut mutta otettakoon ·kuitenkin kaikitenkin niin 28815: päähänsä, että mainostaja pyrkii saavutta- todistusvoimainen asia kuin tilastot avuk- 28816: maan mahdollisimman suuren katselijamää- semme. Tällöin on vuodelta 1959, siis edelli- 28817: rän kevyillä ohjelmilla? En usko, että hyvä seltä vertailuvuodelta olemassa tilasto, jonka 28818: mainostoimisto meillä erehtyy alamittaisen mukaan Tesvision ohjelma-ajasta sanottuna 28819: ohjelmiston esittämiseen suomalaiselle ylei- vuonna jakautui 35 % filmien esitykseen ja 28820: sölle, jolla sentään on huomattavan kehitty- 65% suoriin studiolähetyksiin. Viimeksimai- 28821: nyt maku ja arvostelukyky. nittuja pidetään arvokkaampana osana oh- 28822: Muuten, mitä pahaa siinä on, että radio ja jelmistoa, niin kuin edustajat hyvin tietävät. 28823: 642 Tiistaina 26 ;p. huhtilkuuta 1900. 28824: 28825: 28826: Suomen Televisiolla nama prosenttimäärät paikallisyritys sitoutuu luovuttamaan koh- 28827: olivat täsmälleen päinvastoin. Suomen Tele- tuulliseksi katsottavan osuuden ylijäämäs- 28828: visiolla oli nimittäin 65 % filmejä ja vain tään toimiinvasta tarkemmin määrättävään 28829: 35 % suoria, arvokkaammiksi tunnustettuja yleishyödylliseen tarkoitukseen." 28830: studiolähetyksiä. 28831: Jos ohjelmapuolesta ja sen tasosta saa vielä 28832: jonkin seikan mainita, niin eräänäkin viik- Ed. S tykki: Herra puhemies! Tavalli- 28833: kona Suomen Televisiossa suoritettiin ei nen ihminen ei ymmärrä paljoakaan siitä, 28834: vähemmän kuin 150 hengenpäästämistä, ja missä järjestyksessä radiolaki on säädettävä. 28835: tähän lukuun ei sisältynyt tapettuja intiaa- Mutta jokainen meistä pystyy vertailemaan 28836: neja. Samana viikkona Tesvisiossa ei tapettu keskenään Yleisradiota ja sanomalehdistöä 28837: ainoatakaan henkilöä. ja harkitsemaan tältä kannalta hallituksen 28838: Ei ole ihme, että Tesvisiosta pidetään, esityksen perustelujen pätevyyttä. 28839: koska sen ohjelma on ollut verraten hyvää. Hallitus lähtee esityksessään siitä, että 28840: Silti on sanottava myöskin Suomen Televi- yleisradio on oikein käytettynä mitä tehok- 28841: siosta, että se on tässä suhteessa hoitanut kain välikappale kasvatuksen levittämiseen. 28842: asiansa laadullisesti erittäin myönteisesti. Väärin käytettynä se sitä vastoin voi muodos- 28843: Monopolilaki sotii meillä noudatetun va- tua eettisesti ja poliittisestikin vaaralliseksi 28844: paan talousjärjestelmän ajatusta vastaan. tekijäksi. Vapaa radio, jonka olisi rahoitet- 28845: Sen lisäksi se on hallitusmuodossa turvatun tava toimintansa mainostuloilla, olisi pako- 28846: sananvapauden periaatteen vastainen. Jos tettu keventämään ohjelmansa tasoa. Tästä 28847: meillä on monopoli vaikkakin lievennetyssä olisi hallituksen esityksen perustelujen mu- 28848: muodossa, on selviö, että meillä on ainoastaan kaan seurauksena valtion yleisradion katseli- 28849: yksi ainoa tie mielipiteen julkituomiseen. ja- ja kuuntelijamäärän pieneneminen ja sen 28850: Mutta jos meillä on kaksi tai useampia merkityksen väheneminen kulttuuri- ja kas- 28851: kilpailevia yrityksiä, on sananvapaus mah- vatustekijänä. Tämän selvemmin olisi tus- 28852: dollista toteuttaa. Demokraattisesti hallitussa kin voitu esittää radion monopolisoinnin 28853: Suomessa ei ole varaa mennä tässäkään asiassa tarkoitusta. Valtion radiomonopoli on tar- 28854: monopolin tielle ja tukkia henkireikiä sanan- koitettu Suomen kansan pakkokasvatuslaitok- 28855: vapaudelta. seksi. 28856: Moraaliselta kannalta arveluttavaa on se On syytä kuitenkin hieman pitemmälle kat- 28857: tapa, jolla Tesvisiota kohdellaan tämän laki- soa, mihin tämä ajatus lopuksi johtaisi. Ra- 28858: esityksen mukaisesti. Siltä otetaan kuuden diomonopoliaate perustuu ilmeisesti siihen 28859: kuukauden kuluessa lain voimaantulosta pois ajatukseen, että yleisradio on vielä tehok- 28860: toimilupa, jonka posti- ja lennätinhallitus on kaampi mielipiteitten ohjauksen välikappale 28861: sille antanut vuoden 1963 loppuun saakka. kuin sanomalehdistö ja että se sen vuoksi on 28862: V aitio pettää siis antamansa sanan, peruu varattava valtion käytettäväksi. Toisin sanoen 28863: tekemänsä kirjallisen sopimuksen. Ikävä mielipidemuodostuksen kannalta katsoen vä- 28864: piirre jo senkin johdosta, että toimenpiteen hempimerkitykselliset eli heikosti vaikuttavat 28865: kohteena on Tesvisio, joka, niin kuin tie- toimintamuodot ja välineet saavat jäädä kan- 28866: dämme, on alan uranuurtaja, innoittaja, san vapaasti käytettäväksi, niutta vahvavai- 28867: kehittäjä ja radioinsinöörikunnan kouluttaja. kutteiset on pidettävä valtion hallussa. Tätä 28868: Mielestäni yleisradiolakikomitea mietintöönsä ajatuslinjaa seuraten voi seuraava askel olla 28869: sisältyvän lakiesityksen 4 § : n 3 momentissa vaikkapa se, että vapaasti saa julkaista vain 28870: on täysin oikeassa todetessaan: ,Paikallis- sellaista sanomalehteä, jonka painos on pie- 28871: luonteiseen yleisradiotoimintaan voidaan, mi- nempi kuin esim. 10 000. Suurimmat lehdet 28872: käli teknilliset mahdollisuudet siihen ovat vaikuttavat voimakkaammin ja ne otetaan 28873: olemassa, myöntää toimilupa yleishyödylli- sen vuoksi välittömästi valtion haltuun. V as- 28874: selle järjestölle, laitokselle tai muulle vas- taavasti voitaisiin ajatella mentävän vaikkapa 28875: taavalle yhteisölle, jolla ei ole puoluepoliittisia sellaiseen järjestelmään, että yhdistysvapaus 28876: tavoitteita. Toimiluvan myöntämisen edelly- ulotettaisiin vain yhdistyksiin, joissa ei ole 28877: tyksenä on, että paikallisyrityksen toiminta enempää kuin 500 jäsentä. Suuremmat yhdis- 28878: katsotaan tarpeelliseksi ja valtakunnallisen tykset kiellettäisiin, koska niillä voisi olla 28879: yrityksen toimintaa täydentäväksi ja että enemmän merkitystä kuin pik:kuyhdistyksillä. 28880: Radiolaki. 548 28881: 28882: 28883: Näitten esimerkkien tarkoituksena on osoit- enemmistö voi jossakin· vaiheessa ryhtyä käyt- 28884: taa, että hallitus on lähtenyt aivan väärään tämään valtion radiomonopolia yksinomaan 28885: suuntaan tahtoessaan kieltää vapaan radio- itsensä tukemiseksi. 28886: toiminnan sen eetillisen ja poliittisen vaaral- Puheenvuoroni on tarkoitettu kiinnittä- 28887: lisuuden vuoksi. Vapaan radion vaarallisuus mään huomiota niihin ensiarvoisen tärkeisiin 28888: on kyllä torjuttavissa mielestäni tarkoituksen- periaatekysymyksiin, joihin radiomonopolin 28889: mukaisen valvonnan ja valistusjärjestelmän asiassa joudutaan ottamaan kantaa. Asian 28890: avulla. Mutta jos sen sijaan vapaa radiotoi- laajakantoisuuteen ja yleisluontoisuuteen kat- 28891: minta kielletään, niin silloin kyllä lähdetään soen näyttäisi olevan paikallaan, että kansa 28892: tielle, jolta tuskin on paluuta. Jos radio on saisi välittömästi esittää siitä mielipiteensä. 28893: valtion monopolina, on hallituksen esityksen Tätä tarkoittava lakialoite onkin jo aikaisem- 28894: pohjalla olevan ajatuksen mukaan voimak- min tehty kansanpuolueen taholta. Ajatus on 28895: kain ja tehokkain mielipiteitten ohjauksen saanut kannatusta muittenkin puolueitten 28896: väline valtion käytettävänä. Kun radiolaki- piirissä. Kansanpuolueen radiolakia koskeva 28897: esityksessä ilmaistu tasapuolisuuden vaatimus esitys täytyy luonnollisesti tulla valiokun- 28898: on vain oikeudellista tehoa vailla oleva hurs- nassa käsiteltäväksi samaan aikaan hallituk- 28899: kas toivomus, on aina olemassa se mahdolli- sen radiolakiesityksen kanssa. Omasta puo- 28900: suus, että voimaryhmittymä, jolla on edus- lestani uskoisin kansan enemmistöä parhaiten 28901: kunnassa enemmistö, ryhtyy häikäilemättö- tyydyttävän sellaisen ratkaisun, että radio- 28902: mästi käyttämään valtion yleisradiota omien lakiesitys hylättäisiin ja radiolainsäädännön 28903: pyyteittensä edistämiseen. Mitään oikeudelli- perusteitten selvittäminen jätettäisiin neuvoa- 28904: sia keinoja tämän esityksen estämiseksi ei antavan kansanäänestyksen varaan. 28905: radiolakiehdotus tunne. Kun lisäksi täytyy 28906: olettaa, että tavallisella eduskunnan enem- Ed. H osia: Herra puhemies! Radiomono- 28907: mistöä edustavalla voimaryhmittymällä on ta- polilaista on tullut päivän puheenaihe. Itse 28908: kanaan melkoinen osa maan sanomalehdistöä, asiassa tässä on jotakin myönteistäkin, koska 28909: jää sanomalehdistön yli menevä merkitys mie- asiasta käydyssä keskustelussa on jouduttu 28910: lipiteitten vastaavaan muokkaukseen heikoksi pakostakin käsittelemään eräitä periaatteelli- 28911: ja vastustus lievenee tietenkin sitä mukaa sia asioita, toisin sanoen sananvapauden pe- 28912: kuin valtion yleisradion jatkuva propaganda riaatetta yleensä ja myöskin niitä käytännöl- 28913: ehtii vaikuttaa yhdessä esim. kansallistetun lisiä muotoja, joissa sananvapaus toteutuu, ja 28914: sanomalehdistön kanssa. Tällaisia tulevaisuu- samalla myös niitä tapauksia, joissa se on 28915: den näkymiä avaa valtion radiomonopolin vaarassa, vaikka ihmiset eivät ehkä ensi kuu- 28916: voimaansaattaminen. Mielipidemuodostus ke- lemaita ja ensi näkemältä tätä vaaraa huo- 28917: hittyy valtion tai tarkemmin sanoen kulloin- maisikaan. On varsin ila:hduttavaa, että myös- 28918: kin vallassa olevan poliittisen ryhmän ohjat- kin meidän korkeat oikeusoppineemme ovat 28919: tavaksi, kun ei ole mahdollisuutta saada kuu- paneutuneet tätä asiaa pohtimaan. Sen si- 28920: luviin vallitsevista suuntauksista poikkeavia jaan yhtä ilahduttavaa ei ole, että radiolaki- 28921: mielipiteitä. Taitavasti ohjatun propagandan esitys on sen laatuinen, että tänä armon 28922: avulla voidaan yleinen mielipide siten saattaa vuonna 1960 Suomessa, kansalaisvapauksien 28923: taipumaan yhtä pitemmälle meneviin kansa- mallimaassa, on pakko asettautua puolusta- 28924: laisvapauksien rajoituksiin, jotka voivat vä- maan sananvapauden asiaa. 28925: hitellen saattaa koko kansanvaltaisen yhteis- Tähän asti käyty keskustelu on jo tuotta- 28926: kuntajärjestyksemme vaaranalaiseksi. nut eräitä myönteisiä tuloksia. Ei enää juuri 28927: Esittäessäni näitä synkkiä tulevaisuuden kuule sanottavan, että radiotoiminta on uskot- 28928: kuvia en suinkaan ajattele, että ne kansan- tava monopolin haltuun siksi, että meillä ei 28929: valtaisiin puolueisiin lukeutuvat edustajat, ole henkistä kapasiteettia muuhun kuin yh- 28930: jotka nyt ovat radiomonopolin kannalla, den korkeatasoisen yleisradio-ohjelman luo- 28931: suunnittelisivat valtion radion käyttämistä miseen ja läpiviemiseen. Jos me vaikka näin 28932: poliittisten mielipiteittensä muokkaukseen. köyhiä olisimmekin, mikä ei ole totta, niin 28933: Mutta olen tahtonut tehdä heille selväksi mitenkä kävisi, jos samoin ajateltaisiin, kun 28934: sen, että se järjestelmä, jota nyt ollaan luo- kysymyksessä on lehdistö ja teatteri, eloku- 28935: massa, tulee aina vastaisuudessa olemaan vat, kokous- ja yhdistystoiminta? Tämä on 28936: eduskunnan enemmistön käytössä ja että tuo yksinkertainen kysymys, joka kansanpuolueen 28937: 544 Tiistaina 216 lP· huhtilkuuta. 1000. 28938: 28939: 28940: taholta on tämän asian yhteydessä useaan sanottu? Ei se käytännössä merkitse arvatta- 28941: otteeseen esitetty, ja tämä kysymys lienee se, vasti paljon mitään. Oikeudellisesti tämä sa- 28942: joka on herättänyt monet ihmiset näkemään, nonta ei, enempää kuin muutkaan radiolakiesi- 28943: minkälaista ajatuksenjuoksua radiomonopoli- tyksen säädökset, turvaa sananvapautta eikä 28944: laki itse asiassa edustaa. Sitä paitsi eikö lop- tasapuolisuutta radio-ohjelmissa. Sanotta- 28945: pujen lopuksi henkiselläkin alalla kilpailun neen, että eduskuntahan johtaa Yleisradion 28946: mahdollisuus ole liikkeelle paneva voima? hallintoa. Mutta oikeusoppineet ovat huo- 28947: Hallituksen käsitys tosin on, että vapaa radio, mauttaneet, ettei eduskunnan suorittama val- 28948: joka rahoittaisi toimintansa mainonnalla, jou- vonta ole sellaista, johon sisältyisi oikeu- 28949: tuisi laatimaan ohjelmansa hyvin kevyeksi ja delliset takeet ohjelmien tasapuolisuudesta. 28950: tällä tavoin kilpailisi valtion radion ja tele- Tämän vaatimuksen toteuttaminen jää enem- 28951: vision katselijoista ja kuuntelijoista. Tämä- män eduskunnan enemmistön hyvän tahdon 28952: hän on aika pessimistinen käsitys radion varaan. 28953: kuuntelijoista ja television katselijoista. Näin myöhäisenä iltahetkenä ei ole aihetta 28954: Mutta vaikka tähän epäilykseen olisi jotain tämän yksityiskohtaisemmin puuttua radio- 28955: aihetta, niin aina ja kaikkina aikoina on sit- lakiesityksen yksityiskohtiin eikä myöskään 28956: tenkin koettu, ettei mikään sitominen, karsi- ruveta ruotimaan radion tähänastista enem- 28957: noiminen, rajoittaminen ole koskaan henkis- pää kuin televisionkaan tähänastista toimin- 28958: ten suoritusten tasoa lopullisesti nostanut, taa. On vain yksinkertaisesti todettava, että 28959: vaan kehitys on tapahtunut juuri päinvas- radiolakiesitys antaa niin paljon aihetta ar- 28960: toin; ja vaikka epäiltäisiin miten tahansa, vosteluun sekä sananvapauden periaatteen 28961: niin ei tämäkään epäilys anna oikeutta sa- näkökulmasta katsottuna että myös oikeudel- 28962: nanvapauden kaventamiseen. Mahdollista yk- lisessa suhteessa, että se on ilmeinen erehdys. 28963: sityistä radio- ja televisiotoimintaa on epäilty Mutta, niin kuin jo alussa sanoin, ei mitään 28964: siitäkin, kuten ed. Stykki täällä jo huomautti, niin pahaa, ettei jotain hyvääkin. Olemme 28965: että se saattaisi muodostua siveellisesti ja joka tapauksessa joutuneet keskelle vilkasta 28966: poliittisesti vaaralliseksi tekijäksi, toisin sa- keskustelua kansalaisten perusoikeuksista. 28967: noen tätä mahtavaa ja vaikutusvaltaista tie-. Ehkä radiolakiesitys oli se välttämätön paha, 28968: dotus-, kasvatus- ja sivistystekijää voitaisiin joka antaa syyn näiden oikeuksien tarkaste- 28969: käyttää väärin. luun ja opettaa myös niiden tietoiseen arvos- 28970: Myöskin sanomalehdistö on voimallinen te- tamiseen. 28971: kijä ihmisten mielipiteiden muodostajana, ja Minä lausun myöskin iloni siitä, että täällä 28972: me voimme sanomalehdistöä arvostella, joskus eräät edustajat ovat nyt huomanneet, että 28973: syystäkin me teemme sitä. Aivan viime ai- kansanäänestys olisi tässä asiassa oikea asia. 28974: koina on ollut aihetta arvostella joidenkin Kansanpuolueen ryhmän taholta on jo aikai- 28975: lehtien hairahduksia uutistoiminnan alalla. semmin esitetty sellainen ajatus, että kan- 28976: Ne ovat eksyneet lavealle tielle eivätkä ole sanäänestys olisi eräissä asioissa sellainen 28977: niin tarkasti pitäneet kiinni uutisten totuus- toimenpide, joka toteuttaisi kansanvallan pe- 28978: pitoisuudesta. Mutta tästä huolimatta, vaikka riaatetta, kansalaisten vapauden periaatetta 28979: tällaista arvostelun aihetta olisikin, kuka Suo- välittömästi ja että sitä voitaisiin silloin täl- 28980: messa olisi valmis siihen, että meillä olisi kes- löin käyttää sellaisissa asioissa, jotka sisällöl- 28981: kitetty, valvottu, esim. hallituksen ohjaama tään ja myöskin teknillisesti sopisivat kansan- 28982: lehdistö? Jos jotain tällaista yritettäisiin, niin äänestyksellä ratkaistaviksi. Olen varsin iloi- 28983: minä luulen, että se aiheuttaisi täällä joka nen, jos nyt huomataan, että tämä ajatus 28984: tapauksessa todellisen kansannousun. Tietysti kansanäänestysen käyttämisestä on eräissä ta- 28985: voidaan sanoa, että nämä vertailut ovat teo- pauksissa varsin käyttökelpoinen. 28986: reettisia. Sananvapauden periaatteen taustaa 28987: vasten ne ovat kaikkea muuta kuin teoreetti- Ed. Meinander: Trots den sena tim- 28988: sia, ne ovat paikkansa pitävä, ja radiomono- men har jag ett behov av att bruka ordet 28989: polilain puitteissa niihin on jopa käytännöl- för att försöka rensa ut en del av de uttryck 28990: listä aihetta. för schematiskt tänkande, propagandasnömos, 28991: Lakiesityksessä sanotaan, että yleisradio- ordmagi och annan hokuspokus som har flö- 28992: ohjelman tulee olla sisällöltään tasapuolista. dat så rikt i den offentliga diskussionen 28993: Mitä tämä oikein merkitsee, jos laissa on näin kring denna fråga, för att försöka nå fram 28994: Radiolaki. 28995: 28996: 28997: till det som jag betraktar som kärnan i det lar, är :frågan om det privata kapitalet skall 28998: hela. tillåtas gå in :för och upprätthålla :för allmän- 28999: Det har t. ex. talats mycket om ordets :fri- heten avsedd televisionsverksamhet. Denna 29000: het i det här sammanhanget och det är ju en diskussion kan inte :föras uppbyggande i stöd 29001: hög princip, som jag tror att vi alla kan be- av schematiska och känslomässigt uppladdade 29002: römma oss av att om:fatta, men den be:fordras allmänna principer, det är en special:fråga, i 29003: inte av lösliga och känslomässiga hänsy:ftnin- vars lösning man måste tänka sig grundligt 29004: gar och paralleller. Det har sagts många in, just denna :fråga. 29005: gånger och också i dag :från denna plats att Diskussionen här och diskussionen i tid- 29006: om man en gång :föreslår monopol på radio- ningspressen kring detta ärende har olyck- 29007: verksamhet, var:för kan man inte då lika väl ligtvis lidit av att tvenne :frågor har sam- 29008: :föreslå monopol också på tidningsutgivande manblandats med varandra. Den ena :frågan 29009: :för staten? Det :förvånar mig att kritikerna vill jag :formulera så här: Skall man eller 29010: inte har gått ännu längre i sin önskan att skall man inte som ett led i en allmän ord- 29011: dra paralleller och :frågat var:för man inte ning tillåta privata reklam:finansierade tele- 29012: lika väl kan :få statsmonopol på rätten att visionsbolag? Det är enligt min mening den 29013: bruka det muntliga ordet, så att ingen annan väsentliga :frågan. Den andra :frågan, som 29014: skulle :få uppträda än den som talar å sta- inte betyder lika mycket i jäm:förelse med 29015: tens vägnar. Det är väl dåck så att vad som denna, kan man :formulera så här: Hur skall 29016: här är möjligt i ett sammanhang, är helt man ställa sig till problemet om Tesvisios 29017: opraktiskt och samhällsvådligt i ett annat. :framtid? 29018: lngen har väl ändå tänkt sig att ordet skulle J ag vill :först ta upp :frågan om man över- 29019: vara :fullständigt :fritt i etern. Allt är en huvudtaget skall ge rum :för privat:företag- 29020: :fråga om den statliga kontrollens innebörd samhet inom rundradioverksamhetens ram. 29021: och :form. Höga jurister argumenterar vis- De som har ansett detta har i allmänhet dra- 29022: serligen om hur de olika systemen :för radio- git en parallell, som inte är :fullständig och 29023: verksamhetens ordnande kan anses vara :för- riktig. Man har resonerat unge:fär som så, 29024: enliga med medborgar:frihetens principer. att konkurrensen i allmänhet :förbättrar kva- 29025: Dessa argumenteringar är inte på något sätt liteten och är där:för i konsumenternas in- 29026: värdelösa och ointressanta, men jag tror inte tresse. Så är det inom varuproduktionen, och 29027: att de i högre grad leder opinionen på rätt, så är det också inom produktionen av radio- 29028: när det gäller att :finna en praktisk lösning program. Detta är utan tvivel en väsentlig 29029: på denna :fråga, och jag hoppas att de inte :frågeställning, och det skulle vara lyckligt 29030: i högre grad kommer att :förvilla riksdags- om diskussionen väsentligen kunde koncentre- 29031: männens sunda :förnu:ft, när de i riksdagen ras just kring den. Resonemanget :från deras 29032: tar itu med detta ärendet. sida som vill ha konkurrens är utan tvivel 29033: Det är inte nu en :fråga om ordets :frihet, tili en del riktigt. Programmakeriet är en 29034: men väl är det i allra högsta grad en :fråga andligen mycket krävande och slitande sys- 29035: om närings:friheten, och det är allvarligt selsättning. Det är naturligtvis bättre om det 29036: också det. Och det är kanske slutligen där:för :finns :flera intellektuella kra:ftcentra, som är 29037: som :frågan har blivit så in:flammerad av med i det jobbet. Man kan då vänta sig mer 29038: ideologi och som det har varit så lätt att av :friskhet och spänst, i all synnerhet om det 29039: låta känslorna :fara i väg med det sunda över- :finns ett tävlingsmoment mellan dem. Å 29040: vägandet. J ag tror att jag kan leda i bevis andra sidan kanske vi har skäl att en stund 29041: att jag tidigare liksom också nu är en god tänka över det som i alla sammanhang är 29042: :förkämpe :för kapitalets :frihet att etablera sig den goda programverksamhetens minimi:fak- 29043: på olika områden. Men ingen vill väl i denna torer, d. v. s. bristen på verkligt goda upp- 29044: :församling, :fast den är ganska liten nu, och trädande och :förmågor. Större Iänder än vi 29045: inte heller utan:för den, obetingat och undan- kämpar med detta problem, men jag betrak- 29046: tagslöst ge :frihet :för det privata kapitalets tar icke det som något väsentligt. Det är nog 29047: rätt att var som helst söka sig sysselsättning. en annan synpunkt på denna konkurrens som 29048: Gränser måste i samhällsintressets namn ri- jag anser väga så tungt att den väger över 29049: tas, och en av de centrala :frågorna i sam- argumenten :för konkurrensen. 29050: band med det ärende, som vi i dag behand- Den gäller :frågan vad konkurrensen i detta 29051: 69 29052: 5{6 TiisflaiD& 26 p. hU'htJikuuta. 1900. 29053: 29054: 29055: sammanhang egentligen rör sig om och med vi1l i alla fall ge herr Ehrnrooth ett erkän- 29056: vilka medel den förs. Det är viktigt att nande för att han har lagt upp saken så att 29057: beakta att denna verksamhet är reklamfinan- vi skall gå in för en populariserande och till 29058: sierad. Det blir en konkurrens om, vem som sin nivå anspråkslös radioverksamhet. Han 29059: fär reklamen att bättre gå ut och nä fram har varit hederligare än många andra här, 29060: till en större kundkrets. Man kan naturligt- som har låtit förstå att det nog blir ett 29061: vis mena att ocksä de privata televisionsbo- rysligt högtstående program, kulturellt och 29062: lagen kommer att vara besjälade av en hög samhälleligt, bara man släpper lös konkurren- 29063: samhällsanda och inte alls se tili affärsintres- sen. 29064: sena, men jag tror att det är naivt att reso- Det har också sagts att man har att räkna 29065: nera på det sättet. Ju större åskådarkrets med att förhållandena i Finland naturligtvis 29066: man får, desto större blir inkomsterna och är radikalt andra än i andra Iänder på andra 29067: desto mera framgångsrik blir man i konkur- sidan haven, att folket här på förhand lik- 29068: rensen. Och den större åskådarkretsen nås som är bekajat med en sorts högre grad av 29069: lättast genom spänningsuppjagande, sensa- idealitet och omdöme, att vi naturligtvis inte 29070: tionsdoftande program, genom shows och faller i de gropar som andra har fallit i. 29071: thrillers, och inte genom kulturellt skapande, J ag tror nu inte mycket på detta. J ag tror 29072: sakligt tungt vägande och informativa presta- att vi ställs inför precis samma vådor som de 29073: tioner. andra, som har prövat på den reklamfinan- 29074: Dessa förmodanden är inte produkter av sierade televisionskonkurrensen. Vi skall åt- 29075: en teoretisk fantasi, utan de är mycket djupt minstone, innan vi går in för detta, mycket 29076: grundade i verkligheten i de Iänder som prö- noga tänka oss in i frågan. 29077: vat på reklamfinansierad televisionsverksam- Men, lyder konkurrensintressenternas mot- 29078: het i affärsmässig konkurrens. Min grupp- argument: kan inte staten övervaka och cen- 29079: kamrat Ehrnrooth har visserligen i dag stigit surera, så att det inte blir så illaY Och natur- 29080: upp och trätt i borgen för de amerikanska ligtvis kan den det. Naturligtvis kan man i 29081: televisionsprogrammens höga halt. Det har stället för ett ha två eller flera bolag, som 29082: varit mycket djärvt av honom att göra det. staten övervakar och censurerar. Det kan ge 29083: Jag har åtminstone kommit undet'fund med vissa fördelar men kanske också vissa nack- 29084: att de amerikanska televisionsprogrammens delar. Jag vill säga att det inte är nog med 29085: halt är en fråga som djupt bekymrar den någon efterhandscensur. Om man verkligen 29086: vakna amerikanska opinionen. Man söker en vi1l ha en televisionsverksamhet med flere 29087: väg ut ur det tillstånd, till vilket systemet program som skall komplettera varandra, är 29088: har lett, men man har ännu inte hittat den det nödvändigt med en övervakning som lö- 29089: lämpliga vägen. En konkurrens om åskådar- pande koordinerar dem så att inte alla kör 29090: nas och lyssnarnas intresse i så här, om jag fram sina lätta program just under den tid, 29091: så fär säga, rä form kan naturligtvis det dA människorna har tid och möjligheter att 29092: oaktat bejakas. Man kan säga att rundradions se. Man måste eftersträva en arbetsfördelning 29093: uppgift icke skall vara i någon högre grad så, att om en spelar en symfoni en annan har 29094: kulturskapande, utan att den skall --som jag en show oeh inte båda en show eller en 29095: förstod att herr Ehrnrooth lade vikt vid - thriller samtidigt, som det har gått i alla de 29096: försöka förströ och underhålla. Jag vi1l inte Iänder där den ohämmade konkurrensen rå- 29097: döma dem som menar att den radio är bäst, der. Om man skall få en koordinering i denna 29098: som bäst kan rätta sig efter folksmaken, och mening, krävs det ett mycket stor mått av för- 29099: jag medger att om man en gång har en sädan mynderskap ovanefter. Man kommer in i ett 29100: uppfattning, har man inga skäl att här vara system som - tror jag - inte stär mycket 29101: rädd för konkurrensen. Det är slutligen en långt ifrån det som rundradions minoritet var 29102: världsåskådningsfråga, hur man vill ha det. inne på. Idealet är naturligtvis att försöka 29103: J ag tycker för min del att man borde sikta småningom nä fram på televisionens liksom 29104: litet högre. Det kan hända att herr Ehrnrooth också på ljudradions område till parallellpro- 29105: har rätt att jag inte är så särskilt liberal i gram så att det finns valmöjligheter. Det är 29106: detta avseende utan att han är liberalare än också något som man gärna 'kan eftersträva att 29107: jag (Från svenska gruppen: Säkert!). Men dessa parallellprogram sköts av självständiga 29108: då tar jag den tillvitelsen med jämnmod. Jag intellektuella och konstnärliga kraftcentra. 29109: Radiolaki. 647 29110: 29111: Något slags koordinering och central övervak- ringbildning oeh samverkan av olika slag asso- 29112: ning måste det i varje fall finnas. En fram- cierar sig tili en nog så riksomfattande före- 29113: tida utveckling av den statliga rundradio- tagsamhet. (Ed. Teir : Är det något illa i 29114: verksamheten i sådan riktning att man får det?) lngentig illa alls! Men varför har her- 29115: fullt utvecklade parallellprogram kan mycket rarna då skrivit under en sådan underlig 29116: väl tänkas. paragraf, som uppenbarligen inte har något 29117: Det har för övrigt sitt intresse att se vad annat syfte än att göra gällande att det hela 29118: som sägs i rundradiokommittens betänkande nog inte är så farligtY Sedan säges det att 29119: om kontroll, det betänkande, som nu förts tili rundradioverksamheten skall vara behövlig, 29120: riksdagen försett med rdm. Ehrnrooths och ,katsotaan tarpeelliseksi", och komplettera den 29121: några andras underskrift. Vilka begräns- statliga radioverksamheten. Det är ju också 29122: ningar skall man här räkna med enligt mo- bestämmelser som ingenting säger. Slutligen 29123: tionärernas uppfattning? Ja, för det första heter det, att dessa företag skall förbinda sig 29124: heter det att tekniska möjligheter skall fin- att överlämna en skälig del av nettovinsten 29125: nas, och det är alldeles givet. De kommer tili allmännyttiga ändamål. Har herrarna 29126: också att finnas. Det är inte ett tekniskt tänkt på, att ni i första punkten säger att 29127: problem att skapa flera företag. Vidare sägs det skall vara allmännyttiga företag, men så 29128: att det skall vara fråga om en allmännyttig tycks ni ändå vara litet tveksamma, huruvida 29129: förening, som inte har partipolitista syften. det verkligen blir fråga om allmännyttiga 29130: Jag undrar, om detta verkligen av herrarna företag, så att tili yttermera visso vill ni ha 29131: betraktas som en restriktiv princip, att det är en paragraf, som säger att om det blir vinst, 29132: möjligt att med hänvisning tili att det skall den gå till allmännyttiga ändamål. Her- 29133: skall vara en allmännyttig förening också se rarna har inte tänkt igenom denna sak! 29134: tili att det inte kommer att finnas något (Invändningar från de svenska bänkarna.) 29135: obehörigt i sammanhanget. Är inte formule- 29136: ringen så lös, att den inte ger några som P u h e m i e s: Inte uppvigla talaren! 29137: helst garantier för missbruk? Praktiskt är den 29138: utomordentligt enkel att kringgå. Vad innebär P u h u j a: Så vill jag ställa frågan, om 29139: sedan i praktiken det att föreningarna inte denna lag, sådan den är formulerad i motio- 29140: s'kall ha några partipolitiska syften? Nu vet vi, närernas aktstycke, kan anses ge regeringen 29141: och det har sagts inte minst av kritiker, att fri prövningsrätt, när det gäller att vägra 29142: vår statliga rundradio uppträder partipoli- godkänna eller godkänna en ansökan om kon- 29143: tiskt partiskt, trots att man väl ändå får cession. Är det inte så, att om välfrejdade 29144: räkna med att systemet förutsätter motsatsen medborgare, som bildat en allmännyttig före- 29145: Viiken garanti finns det för att denna be· ning, viiken förklarar sig ha för avsikt att 29146: stämmelse skall hålla partipolitiken utanför följa alla anförda punkterna, skall det vara 29147: de privata bolagens verksamheU (Ed. Ehrn- synnerligen starka skäl för regeringen att 29148: rooth: Koncessionsvillkoren!) Ingen! Ingen vägra? Framför allt skall vi komma ihåg, att 29149: garanti, ingen möjlighet tili kontroll helt om en regering i något sammanhang har gett 29150: enkelt därför, att gränsen mellan partipolitik åt en förening, som har någon färg - oeh 29151: och allm.än samhällsdebatt är omöjlig att dra. färglösa kan det här inte vara fråga om - 29152: Då skall man gärna samtidigt gå in för att är det ofta skäligt att ge också åt en annan. 29153: överhuvudtaget sådana. aktuella samhällsfrå- Enligt vilka prineiper skall denna fördel- 29154: gor som angår människorna inte får behand· ning av rättigheter, som innebär stora möj- 29155: Ias i detta sammanhang. ligheter tili förtjänster, skef Det blir myc- 29156: Så sägs det att programmet skall vara lokalt. ket delikata och svårskötta problem med 29157: Jag vet inte riktigt vad som är vitsen med dessa radiokoncessioner. Det blir värre att 29158: det. Det innebär naturligtvis att Helsingfors sköta dem än att fördela koncessionerna 29159: kan få en privat rundradiostation, Tammer- t. ex. på busslinjerna. Jag tror, att, fastän 29160: fors en annan, kanke Åbo en, kanske Kotka det talas om allmännyttiga ändamål, man 29161: en. Det behövs inte många lokala företag för har att räkna med att det kommer att vara 29162: att täcka hela Finland. Viiken möjlighet ekonomiska intressen, kapitalintressen, som 29163: finns det sedan för någon instans att kont- därvid dominerar. Jag vill inte säga att det 29164: rollera att dessa lokala före~ag inte genom är något illa i och för sig, men man skall 29165: 548 Tiistaina 26 !]>. huhtilkuuta. 1900. 29166: 29167: 29168: vara fullt medveten om, vad man gär in för. det, att det ocksä i framtiden är nödvän- 29169: Man borde också i detta sammanhang ägna digt, att Tesvisio som en bestäende institution 29170: en tanke ät vär ömtåliga ställning, där vi le- i värt samhällsliv skall behövas för att sköta 29171: ver i detta land. Det finns ingenting, som - utbildning och forskning på televisionens 29172: om man en gäng släpper lös denna ,radiofri- fält. Kan icke statens tekniska högskola till- 29173: het", som det heter - kan hindra att de sammans med statens rundradiobolag finna 29174: kapitalintressen som kommer att göra sig nägra andra former för skötandet av utbild- 29175: gällande, representerar sädant, som kan vålla ningen och forskningen på detta fält. Det gör 29176: oss bekymmer. (Ed. Ehrnrooth: Dä dras inte ett gott intryck, att hela denna verksam- 29177: koncessionen in.) Ja, det är inte så lätt, herr het har startat under dessa auspicier. När 29178: Ehrnrooth, att dra in en koncession, när man man ändä vet vad ingen människa kan förne- 29179: väl har beviljat den. ka, att i grunden bakom företaget stär affärs- 29180: Jag ser med rätt stor oro på perspektivet intressen, att det startat och kommer att leva 29181: att det nägan gång visar sig att vi har ett för att ge en grupp, en kapitalistgrupp, möj- 29182: inhemskt radiosystem, i vilket t.ex. det ame- ligheter till goda förtjänster. Nu vill jag 29183: rikanska kapitalet pä något sätt är intresse- säga, att detta inte är någon anklagelse, det 29184: rat. (Ed. Ehrnrooth: Hemska tanke!) Jag är ett sakligt konstaterande. (Ed. Ehrnrooth: 29185: känner mig mycket obehagligt berörd inför Det Iät som en anklagelse!). Men när det en 29186: tanken, att vi fär ett annat radiosystem, som gäng förhåller sig pä det sättet, skall man 29187: är allmännyttigt, men bärs upp av en kom- erkänna vad det är fråga om och icke föra 29188: munistisk strävan. Det kan inte hindras i fram forskarintresse och utbildningsintresse 29189: stöd av de undantagsbestämmelser, som herr som en falsk skylt. Att göra så har ätmin- 29190: Ehrnrooths motion innehäller. Jag undrar om stone inte hos mig kunnat väcka förtroende. 29191: det inte är skäl att tänka en stund över huru- Kan man visa, att det behövs en fristäende 29192: vida det verkligen är lämpligt att vi, där vi privat televisionsverksamhet för att sköta ut- 29193: befinner oss, tar de risker som sådana pers- bildningen och forskningen inom televisio- 29194: pektiv öppnar för oss. nens viktiga fält, tror jag ingen skall ha an- 29195: Detta sagt om den allmänna frågan. Nu ledning att resa motstånd mot denna tanke. 29196: kommer jag över till den andra frägan, som Inte åtminstone jag. Men det är väl nu så, 29197: jag tror att är ... (Ed. Nordström: Pudelns att det icke är detta, som ligger bakom det 29198: kärna.) , varför inte pudelns kärna, frägan hela. 29199: om, huruvida Tesvisio skall fä verka eller J ag vill inte heller förneka, att det helt 29200: inte. Dess verksamhet och allt vad som har säkert finns både idealitet, kulturell skapar- 29201: sagts i den propaganda som drivits för dess vilja och beredskap till personliga offer i de 29202: verksamhet, har, tror jag, illa förryckt pers- kretsar som bär upp Tesvisio nu och dröm- 29203: pektivet över huvudfrägan. För att rädda mer om en framtid för denna institution, 29204: Tesvision är man beredd pä att gå in för en men det väsentliga är väl ändä det faktum 29205: principiell lösning pä mycket lång sikt, som att man är ute i det i och för sig vällovliga 29206: får olyckliga konsekvenser. Det har frodats syftet att förtjäna pengar. (Ed. Nordström: 29207: mycket ogräs i spalterna, när frågan om Just, det är vällovligt.) Det är vällovligt, 29208: Tesvisio har varit pä tal. Företaget har men man skall dä nämna sakerna vid deras 29209: all heder av den snabbhet med viiken rätta namn. 29210: den en gäng gjorde början och den ini- Mitt arbete i den statskommitte vars betän- 29211: tiativkraft som den har visat under sin kande ligger till grund för regeringens pro- 29212: verksamhet. Det var tidigare på arenan position, har inte syftat till att bekämpa 29213: än det statliga bolaget, och det kan man be- Tesvisio. Om man från deras sida som bedri- 29214: trakta som en förtjänst. Ändamålet med ver Tesvisios sak, hade nöjt sig med att för- 29215: denna verksamhet uppgavs ursprungligen söka få ett livsrum för en radioverksamhet, 29216: ha varit forskning och utbildning på televi- där man hade syftat till utbildning och forsk- 29217: sionens tekniska fält, och det passar givetvis ning, hade detta helt säkert kunnat ordnas. 29218: bra när man vill göra, och gör, en pionjärin- Vi arbetade länge i kommitten med att söka 29219: sats. Sä längt är allting som sig bör. Men vad någon administrativ ordning, som skulle 29220: som är bländverk och spegelfäkteri, är där- möjliggöra detta. J ag bad många gänger 29221: emot det egentligen ganska otroliga påstäen- Tesvisio-herrarna att komma och praktiskt 29222: Radiolaki. 549 29223: 29224: diskutera frågan, hur man inom ett statligt ihop två olika frågor på ett ganska olyckligt 29225: system kunde ge möjligheter för en verksam- sätt. Icke minst har herr Ehrnrooth i sitt 29226: het av denna typ, men det fanns inte gehör senaste uttalande gjort det. Å ena sidan 29227: för en sådan ståndpunkt; man förde frågan anser man sig ha rätt- och det har man- 29228: över till det principiella planet, talade om att kritisera rundradioverksamheten, sådan 29229: ordets frihet och medborgarnas höga intres- den bedrivs av vårt statliga bolag i dag. Det 29230: sen ... (Från höger: Det var riktigt, det var skall man naturligtvis göra, för denna verk- 29231: ju det det var fråga om!) och så kom man ut samhet är alltid värd att kritiseras. Gud 29232: på det gungfly där man hamnat. bevare oss för ett tillstånd, då ett folk skulle 29233: På tal om Tesvisio, vill jag för min del vara helt nöjt med de radioprogram som ges. 29234: beklaga. . . (Ed. Nordström: Tesvisio är inte Men för den sakens skull skall man väl ändå 29235: huvudsaken.) Herr Nordström, jag talar om inte vara beredd att kasta om hela systemet 29236: Tesvisio nu, och vill inte herr Nordström och gå in för en helt annan verksamhet, som i 29237: höra på mig, så kan herr Nordström gå bort. varje händelse innebär ett vådligt språng ut 29238: J ag ville säga, att det från regeringens i det okända. 29239: sida var mindre väl övervägt och mycket J ag tror att herr Ehrnrooth har en hel del 29240: beklagligt, att man föreslog, att Tesvisios skäl för sin kritik av rundradion. Fastän jag 29241: koncession skulle upphöra. J ag har ingen sitter i förvaltningsrådet, är jag inte på 29242: förståelse för detta argument, jag har aldrig något sätt blind föt att där finns ett och 29243: i något sammanhang varit med om att under- annat att rätta till. J ag är gärna med om att 29244: skriva en sådan tanke. Om en gång en statlig försöka arbeta för att få det rättat. Jag tror 29245: institution i detta sammanhang Post- och också att den lyckligaste utvecklingen av vår 29246: telegrafstyrelsen, vederbörligt gett en konces- rundradioverksamhet vore om man i konstruk- 29247: sion, så skall väl denna koncession få bli i tivt syfte försökte skapa en så god institu- 29248: kraft så länge den gäller. Man kan måhända tion som möjligt av den statliga rundradio 29249: beklaga och kritisera denna statliga myndig- och television vi har och, när de ekonomiska 29250: het för koncessionen, men att i stöd av en lag resurserna det möjliggör, försöker dela upp 29251: bryta koncessionen innan den gått ut, det är dem på sektioner, som kan föra fram flere 29252: helt säkert olyckligt och oberättigat. parallellprogram för att på detta sätt ge 29253: Jag är också helt enig med regeringen om lyssnarna den omväxling och den valmöjlig- 29254: att detta är ett ärende, som måste skötas som het som de så väl behöver. 29255: en grudlagsfråga. Om den läggs vilande över 29256: nyval och folket i val får tillfälle att uttala Ed. H i e t a l a: Herra puhemies! Sääntö 29257: sig om den rätta lösningen, är detta också on, ettei kunnon hallitus voi erehtyä, ja 29258: en utveckling av ärendet, som är helt i sin siksi on käsittämätöntä, että se on lähtenyt 29259: ordning. Det hör kanske till de frågor som kansalaisvapauksien rajoittamisen tielle an- 29260: folket i val gärna kan säga sin mening om. taessaan käsiteltävänä olevan radio- ja tele- 29261: J ag är visserligen övertygad om, att det i det visiomonopolilakiesityksensä vastoin asiaa val- 29262: fallet kommer att föras en helt osaklig, inten- mistelleen komitean enemmistön kantaa. On 29263: siv propaganda i orätt riktning, men det är turhaa kaunistelua väittää, kuinka muka 29264: en sak som man i sådana sammanhang får monopoliradion ja -television puitteissa vasta 29265: firma sig i. todellinen sananvapaus vallitseekin. Loppuun 29266: Däremot måste jag säga, att jag har litet asti vietynä tämä ajatus johtaisi siihen, ettei 29267: svårt att förstå, huru detta skulle vara en maassa saisi olla kuin yksi ainoa sanomalehti, 29268: fråga, om viiken man lämpligen kunde för- jonka sisällöstä hallitus määräisi. Monopoli- 29269: anstalta en konsultativ folkomröstning. Men lain perusteluissa sanotaan sellaistakin, että 29270: inte betraktar jag heller en sådan utveckling jos maassa olisi useampia radioyrityksiä, niin 29271: som på något sätt oroande eller oberättigad. muut voisivat vähentää yleisradioyrityksen 29272: J ag kommer inte att ge denna tanke min röst. kuuntelija- ja katselijamäärää ja siten hei- 29273: Om folket får uttala sig i en konsultativ om- kentää sen merkitystä kulttuuri- ja kasvatus- 29274: röstning, kan det ju dock hända, att folket tekijänä. Muita ohjelmia ei siis haluta sallia 29275: får just den radioverksamhet det förtjänar. kuin valtiojohtoisia. Entä ulkolaiset radio- ja 29276: Sedan ännu en sak, om herr talmannen televisioasemat, joita alkaa olla kaikkialla 29277: tillåter. I detta sammanhang har man blandat rajojemme takana? Eikö niidenkin lähetysten 29278: 5W Tiistaina 26 il· huhtinmuta 1900. 29279: 29280: 29281: katseleminen ja kuunteleminen olisi pyrittävä mennä Suurtorille ja esittää omia mielipitei- 29282: kieltämään, jotta oltaisiin johdonmukaisia. tään, mitä hyvänsä, jne. 29283: On aina muistettava, että missä kilpailu lop- Esimakua monopoliradion tulevasta sanan- 29284: puu, seuraa toiminnan veltostuminen ja vapaudesta saa, kun todetaan, että kun eräs 29285: rappeutuminen, eikä siltä varmasti välty radiolakikomitean enemmistön jäsen oli pyy- 29286: monopoliradio ja -televisiokaan. Älköön myös tänyt tilaisuutta saada perustella kantaansa 29287: koskaan unohdettako, että sananvapaus on radiokuuntelijoille, niin tämä pyyntö evättiin. 29288: nykyisen demokraattisen yhteiskunnan kul- Paitsi Helsingissä, on mm. Tampereella 29289: makivi. toimeenpantu vuodesta 1958 alkaen paikalli- 29290: Tuntuu kuin nykyisen yleisradiomme ylin sia televisiolähetyksiä Tekniikan Edistämis- 29291: johto, joka muodosti komitean vähemmistön, säätiölie myönnetyn toimiluvan nojalla. Siel- 29292: olisi saanut johdetuksi hallituksemme har- läkin on vallinnut tavaton innostus paikalli- 29293: haan. Mitä aihetta on yleisradiollamme pelätä sen teknillisen oppilaitoksen oppilaiden ja 29294: Tesvisiota, niin että tahdotaan se oikein nuorten teknikoiden ja insinöörien sekä mui- 29295: lainsäädännöllä tappaa? Onhan yleisradiolla den asianharrastajien keskuudessa. Valtava 29296: tukenaan lupamaksunsa. Kyllä niiden nojalla on heidän harrastus- ja työtuntiensa määrä 29297: tulevatkin palkankorotukset ovat varmasti asian hyväksi. Tampereen teknillisen oppi- 29298: turvatut. laitoksen johto ja Tampereen kaupunki ovat 29299: Kuten tiedämme, aloittivat televisiotoimin- asettuneet yhteistoiminnassa tätä työtä tuke- 29300: nan maassamme Teknillisen korkeakoulun maan, koska sillä on hyvin huomattava mer- 29301: oppilaat silloin, kun yleisradiomme ei vielä kitys alan ammattimiesten koulutuksen kan- 29302: ollut asiasta kiinnostunut. He ovat perusta- nalta ja sen studiolla laitteineen tulee ole- 29303: neet Tes-televisioaseman, jota eduskunnan jä- maan tärkeä käyttö Tampereen teknilliseen 29304: senilläkin on ollut tilaisuus käydä katsomassa opistoon perustettavan teletekniikan opinto- 29305: Insinööritalon suojissa, kuten useat edustajat suunnan laboratoriotilana. Tampereen kau- 29306: ovat tehneetkin ja voineet todeta suoritetun punki on korvauksetta antanut tarkoitukseen 29307: työn paljouden ja harrastuksen suuruuden. tarvittavat huonetilat käytettäviksi ja on li- 29308: Koko tämä valtava työmäärä ja sen tulokset, säksi tuntuvilla rahamäärillä tukenut kysy- 29309: yksistään rahassa arvioiden kymmenien mil- myksessä olevaa toimintaa. Viimeksi viime 29310: joonien markkojen arvoiset laitteet, kaikki keskiviikkona Tampereen kaupunginvaltuusto 29311: melkein yksinomaan teekkarien omaa valmis- myönsi jälleen yksimielisesti huomattavan 29312: tetta, tahdotaan nyt heittää romukoppaan. rahamäärän Tampereen Tes-televisiotoimin- 29313: Teknillisen korkeakoulun asianomaisen alan nan tukemiseksi. 29314: opettajat ovat kiinnittäneet huomiota myös Esittämäni näkökohdat osoittavat mieles- 29315: siihen tavattoman suureen merkitykseen, täni oikeaksi sen mielipiteen, että käsiteltä- 29316: mikä Tesvisiolla on radiotekniikan opiskeli- vänä oleva radiolaki on mahdoton hyväksyt- 29317: joiden koulutuksessa, miten melkein kaikki täväksi. 29318: Tekniikan Edistämissäätiön televisioaseman Lopuksi minun täytyy ihmetellä sitä kau- 29319: laitteet ovat teekkarien harjoitustöinään hua, mitä ed. Meinander tuntee vapautta 29320: suunnittelemia ja kokeilemia. Mm. huomat- kohtaan radio- ja televisiotoiminnassa. Joka 29321: tava osa alan diplomitöistä on suoritettu tapauksessa hän vaatisi niiden suhteen sovel- 29322: aseman laitteilla. He ovat tulleet siihen tulok- lettavaksi ennakkosensuuria. Onhan meillä 29323: seen, että radiotekniikan kehityksen edistämi- toki sentään toistaiseksi maassa vapaa sano- 29324: sen ja opetusnäkökohtien vuoksi Tesvision malehdistökin ilman ennakkosensuuria, eikä 29325: toiminnan jatkaminen on välttämätöntä. Il- siitä ole ainakaan suurempia haittoja maan 29326: meisesti tästä ärtyneinä kiiruhtivat eräät elämälle (Ed. Meinander: Miten on laita 29327: yleisradion toimihenkilöt ja johtavat insinöö- elokuviin nähden?). - Elokuvat ovat asia 29328: rit keskenään järjestämässään radiohaastatte- erikseen. 29329: lussa väittämään, että koulutusnäkökohdilla 29330: ei voida perustella Tesvision toiminnan jat- Ed. Te i r: Herr talman! Jag vill i all 29331: kamista. Joku keskustelijoista lausui sanan- korthet meddela, att jag är motståndare till 29332: vapaudesta omalaatuisia ajatuksia siihen regeringens ståndpunkt, när det gäller mono- 29333: tapaan, että sananvapautta on se, että 8aa polsträvandena. J ag måste också beklaga, att 29334: Radiolaki. 551 29335: 29336: kollegan Meinanders anförande var sä pass och de har inte motsagts av en enda talare 29337: svagt som det var. Han talade- ätminstone här i dag. Redan detta borde kullkasta alla 29338: enligt min mening - i en synnerligen svag reservanters och monopolisters uppfattning, 29339: sak. ,Jag vill tili riksdagens protokoll få an- när de gör gällande, att opartiskheten bäst 29340: tecknat, att jag tyvärr icke kan omfatta kan tryggas inom ramen för ett monopol. 29341: kollegan Meinanders argumentering, för sin Tili sist uttalar jag den förhoppningen, att 29342: uppfattning när det gäller radio- och televi- rdm. Meinander inte skall felbedöma den 29343: sionsmonopolet. J ag mäste uttryckligen säga, allmänna opinionen, men jag fruktar, att han 29344: att det är förvänansvärt, att kollegan Mei- gör det just nu. Men han har tid - tack och 29345: nander har kommit tili en dylik, för demok- lov - att ändra sig under den tid denna 29346: ratiskt tänkande bäde främmande och skräm- debatt kommer att föras på alla fora utanför 29347: mande uppfattning. riksdagen. 29348: 29349: Ed. E h r n r o o t h: Herr talman! Trots Ed. M ei n an d e r: Jag vill tili herr 29350: att man på högsta håll här i salen förefaller Ehrnrooth helt kort säga, att jag tycker att 29351: att ha ett ringa intresse för debatten här på det för en riksdagsman i ett sådant här sam- 29352: högra flanken, är jag tvungen att säga några manhang inte bör vara väsentligt att för- 29353: ord tili rdm. Meinander. söka bedöma den allmänna opinionen riktigt. 29354: J ag tycker att det var ett rätt vådligt Det väsentliga är att fatta sådana beslut, som 29355: misstag, när han byggde upp sitt anförande skapar möjlighet för en god radioverksamhet 29356: på två huvudlinjer, av vilka den senaste av i framtiden, också om den allmänna opinio- 29357: honom ansågs vara frågan om Tesvisios öde. nen skulle vara på en annan linje. 29358: Det är ju alldeles givet, att varje riksdags- 29359: mans sinne för rättvisa och fair play inte Keskustelu julistetaan päättyneeksi. 29360: kan gå med på en sådan lösning, att en redan 29361: given koncession dras in i samband med att Puhemiesneuvoston ehdotus hyväksytään ja 29362: denna lagfråga behandlas. Därför tycker jag, asia lähetetään t a l o u s v a l i o k u n t a a n. 29363: att frågan om Tesvisio kan lämnas alldeles 29364: på sidan. Rdm. Meinander hade rätt i sin 7) Ehdotuksen yleisradiolaikaf. 29365: inställning tili den saken, men han hade inte 29366: behövt betona den såsom varande en av de sisältävä ed. Ehrnroothin ym. lak.al. n: o 127 29367: två viktiga huvudlinjerna i detta samman- esitellään ja lähetetään puhemiesneuvoston 29368: hang. ehdotuksen mukaisesti talousva 1 i o kun- 29369: Det viktiga är den principiella frågan. t aan. 29370: Skall vi nu gä in för monopol, som är främ- 29371: mande för vär lagstiftning i detta nu, eller 29372: skall vi tillsvidare lämna lagstiftningen öp- 29373: pen på detta område, se hur tekniken ut- Puhe m i e s: Eduskunnan seuraava täys- 29374: vecklar sig och se vilka erfarenheter man istunto on ensi perjantaina kello 14. 29375: kommer att ha i världen utanför vårt land? 29376: J ag har ansett, att det inte finns några som 29377: helst starka skäl, som talar för att vi nu 29378: i största hast binder utvecklingen vid ett Täysistunto lopetetaan kello 23,18. 29379: monopol. J ag anser också, att de exempel 29380: jag kom med från rundradions verksamhet - Pöytäkirjan vakuudeksi: 29381: och jag valde dem enkom bara från den 29382: svensksprå'kiga avdelningen - var vägande Olavi Salervo. 29383: 33. Perjantaina 29 p. huhtikuuta 1960 29384: kello 14. 29385: 29386: Päiväjärjestys. Siv. 29387: Ensimmäinen käsittely: 29388: Ilmoituksia. 29389: Siv. 6) Ehdotukset laiksi julkisesta notaa- 29390: Kolmas käsittely: rista ja eräiksi siihen liittyviksi laeiksi 608 29391: A s i a k i r j a t: Lakivaliokunnan 29392: 1) Ehdotus laiksi tullien kantami- mietintö n: o 5; hallituksen esitys 29393: sesta vuonna 1959 annetun lain edelleen n:o 12. 29394: soveltamisesta vuonna 1960 ......... . 558 7) Ehdotukset työttömyysvakuutus- 29395: A s i a k i r j a t: Suuren valiokunnan laiksi, laiksi työttömyyskassoista, joilla 29396: mietintö n:o 29; valtiovarainvaliokun- on oikeus saada apurahaa valtionva- 29397: nan mietintö n:o 14; hallituksen esitys roista, annetun lain muuttamisesta sekä 29398: n:o 36. eräiksi muiksi laeiksi ............... . 29399: A s i a k i r j a t: Työväenasiainvalio- " 29400: kunnan mietintö n:o 2; hallituksen esi- 29401: tys n:o 5; lak.al. n:ot 104--106 ja 126. 29402: Toinen käsittely: 8) Ehdotus laiksi työttömyyskorvauk- 29403: 2) Ehdotukset tullitariffilaiksi ..... sesta ............................ .. 615 29404: A s i a k i r j a t: Suuren valiokunnan " A s i a k i r j a t: Työväenasiainvalio- 29405: mietintö n: o 27; valtiovarainvaliokun- kunnan mietintö n:o 3; ed. Hultin ym. 29406: nan mietintö n:o 12; hallituksen esitys lak.al. n: o 107; ed. Tikkaojan ym. 29407: n:o 72 (1959 vp.); ed. Innalan ym. lak. toiv.al. n: o 302. 29408: al. n:o 100 (1959 vp.). 29409: 3) Ehdotus laiksi valtioneuvoston oi- Ainoa käsittely: 29410: keuttamisesta myymään eräs kiinteistö 29411: Tammisaaren kaupungille ........... . 593 9) Valtioneuvoston päätös 30 pal- 29412: A s i a k i r j a t: Suuren valiokunnan vältä joulukuuta 1959 huoneenvuokra- 29413: mietintö n:o 30; valtiovarainvaliokun- säännöstelystä ..................... . 604 29414: nan mietintö n: o 13; hallituksen esitys Asiakirjat: Perustuslakivalio- 29415: n:o 16. kunnan mietintö n: o 7; mainittu päätös. 29416: 4) Ehdotukset laiksi maatalouden 10) Valtioneuvoston päätös 30 päi- 29417: hintatasosta annetun lain muuttami- vältä joulukuuta 1959 liikehuoneistoja 29418: sesta ............................. . koskevien vuokrasuhteiden säännöste- 29419: A s i a k i r j a t: Suuren valiokunnan " lystä Helsingin kaupungissa ........ . 29420: mietintö n: o 25; maatalousvaliokunnan A s i a k i r j a t: Perustuslakivalio- " 29421: mietintö n:o 13; lak.al. n:ot 76 ja 77 kunnan mietintö n:o 8; mainittu päätös. 29422: (1959 vp.). 11) Ehdotus toivomukseksi määrä- 29423: 5) Ehdotukset laiksi valtion maan rahasta Elimäen-Anjalan maantien 29424: käyttämisestä ja maan pakkolunastami- parantamiseksi .................... . 605 29425: sesta maankäyttölain tarkoituksiin an- Asia k i r j a t: Kulkulaitosvaliokun- 29426: netun lain muuttamisesta ........... . 603 nan mietintö n:o 28; ed. Tuulen ym. 29427: A s i a k i r j a t: Suuren valiokunnan toiv.al. n:o 378. 29428: mietintö n: o 31; maatalousvaliokunnan 12) Ehdotus toivomukseksi määrära- 29429: mietintö n:o 6: lak.al. n:ot 86 ja 88. hasta Kouvolan-Heinolan kantatien 29430: 70 29431: 564 Perjantaina 29 p. huhtikuuta 1960. 29432: 29433: 29434: Siv. Siv. 29435: rakentamiseksi tieosalla Voikka-Ora- A s i a k i r j a t: Kulkulaitosvaliokun- 29436: vala--Jaala ....................... . 605 nan mietintö n: o 37; ed. Lahtelan toiv. 29437: Asiakirjat: Kulkulaitosvaliokun- al. n:o 420. 29438: nan mietintö n: o 29; ed. Tuulen ym. 29439: toiv.al. n: o 381. Esitellään: 29440: 13) Ehdotus toivomukseksi määrä- 29441: rahasta Tykkimäen-Keitin tieosan ra- 21) Hallituksen esitys n:o 28 lisäyk- 29442: kennustöiden aloittamiseksi ......... . sistä ja muutoksista vuoden 1960 tulo- 29443: A s i a k i r j a t: Kulkulaitosvaliokun- " ja menoarvioon .................... . 620 29444: nan mietintö n: o 30; ed. Tuulen ym. 22) Ed. Uotin ym. lak.al. n:o 128 29445: toiv.al. n: o 385. laiksi valtion viran tai toimen haltijain 29446: 14) Ehdotus toivomukseksi lisäyk- palkkauksesta annetun lain muuttami- 29447: sestä vuoden 1960 tulo- ja menoarvioon sesta ............................. . 625 29448: Pelkosenniemen-Savukosken välillä ole- 23) Ed. Lähteenmäen ym. lak.al. n:o 29449: van Kitisenjoen sillan rakentamiseksi 129 laiksi valtion viran tai toimen hal- 29450: Asiakirjat: Kulkulaitosvaliokun- " tijain palkkauksesta annetun lain muut- 29451: nan mietintö n: o 31; ed. Lahtelan toiv. tamisesta ......................... . 626 29452: al. n:o 455. 24) Ed. Kytän ym. lak.al. n:o 130 29453: 15) Ehdotukset toivomuksiksi tien ra- laiksi valtion eläkkeiden tarkistamisesta 29454: kentamisesta Taipalsaaren Kylännier 29455: meen ............................. . Pöydällepanoa varten 29456: A s i a k i r j a t: Kulkulaitosvaliokun- " esitellään: 29457: nan mietintö n:o 32; toiv.al. n:ot 316 25) Pankkivaliokunnan mietintö n:o 29458: (1959 vp.) ja 386. 1 ~oivomusaloitteen johdosta, joka tar- 29459: 16) Ehdotus toivomukseksi määrära- koittaa toimenpiteitä lainakoron korot- 29460: hasta Husun- Ylämaan- Simolan- tamisen ehkäisemiseksi ja kireän rahan 29461: Lappeenrannan maantien rakennustöi- politiikan uudistamisen kieltämiseksi .. 29462: den aloittamiseksi .................. . 606 26) Pankkivaliokunnan mietintö n:o " 29463: A s i a k i r j a t: Kulkulaitosvaliokun- 2 lakialoitteen johdosta, joka sisältää 29464: nan mietintö n: o 33; ed. Tuulen ym. ehdotuksen laiksi valuuttakauppalain 29465: toiv.al. n:o 387. muuttamisesta ..................... . 29466: 17) Ehdotus toivomukseksi määrära- 27) Pankkivaliokunnan mietintö n:o " 29467: hasta Rantasalmen ja Säämingin kun- 3 lakialoitteen johdosta, joka sisältää 29468: tien alueella sijaitsevan Hiltulan- e~~ot~ksen laiksi .Suomen Pankin ohje- 29469: Pölläskylän tiehankkeen toteuttamiseksi saannon muuttamisesta ............. . 29470: A s i a k i r j a t: Kulkulaitosvaliokun- " 28) Maatalousvaliokunnan mietintö " 29471: nan mietintö n:o 34; ed. N. Niemisen n: o 20 lakialoitteen johdosta joka si- 29472: ym. toiv.al. n:o 390. sältää ehdotukset laeiksi isoja~ta Kuu- 29473: 18) Ehdotus toivomukseksi maarara- samon kunnassa annetun lain sekä 29474: hasta Rankamäen-Mataramäen maan- Kuusamon ja Sallan kuntien maanhan- 29475: tien rakentamiseksi ................ . 607 kintalain muuttamisesta ............ . 29476: Asia k i r j a t: Kulku1aitosvaliokun- " 29477: n~n mietintö n:o 35; ed. Hultin ym. 29478: tmv.al. n: o 397. 29479: 19) Ehdotus toivomukseksi :määrära- Puhetta johtaa puhemies F a g e r h o 1 m. 29480: hasta maantien rakentamiseksi V ant- 29481: tausjärven maantieltä Vian asemalle .. 29482: A s i a k i r j a t: Kulkulaitosvaliokun- " 29483: Nimenhuudossa merkitään poissaoleviksi 29484: nan mietintö n:o 36; ed. Lahtelan toiv. edustajat Hietanen, Kaitila, Karjalainen 29485: al. n:o 417. Kulovaara, Lahtela, Leikola, Leinonen, Roine' 29486: 20) Ehdotus toivomukseksi määrära- A. Simonen, Tauriainen ja Österholm. ' 29487: hasta maantien rakentamiseksi Soppe- 29488: lasta Räisälä.än Kemijärven kunnassa 29489: " 29490: Tontinostajan leimavero, 29491: 29492: 29493: Ilmoitusasiat: Eduskunnan Herra Puhemiehelle. 29494: 29495: Lomanpyynnöt. Kaupunkien ja kauppalain myydessä tont- 29496: teja on niiden asemakaavalain säännösten 29497: Vapautusta eduskuntatyöstä saavat tästä perusteella ollut sisällytettävä kauppahin- 29498: istunnosta yksityisasiain vuoksi edustajat taan myös ns. katumaakorvaus sekä kadun 29499: Karjalainen, Kulovaara ja Leinonen, ulko- ja viemäriu rakentamisesta aiheutuneet kus- 29500: maanmatkan vuoksi ed. Roine, virkamatkan tannukset. Lainhuutoa hakiessaan tontin os- 29501: takia ed. A. Simonen ja sairauden vuoksi ed. taja on joutunut maksamaan leimaveron 29502: Tauriainen, tästä ja ensi tiistain istunnosta paitsi tonttimaan hinnasta myös mainituistlt 29503: virkatehtävien vuoksi ed. Kaitila sekä kevät- kadun ja viemäriu rakennuskustannuksista. 29504: istuntokauden loppuun sairauden vuoksi lää- Ostaessaan tontin yksityiseltä tontinostaja 29505: kärintodistuksen nojalla ed. Österholm. suorittaa leimaveron vain siitä hinnasta, 29506: joka määräytyy tontin maapohjan perus- 29507: teella, koska kaupungit ja kauppalat perivät 29508: kadun ja viemäriu rakentamisesta tontin- 29509: E4118kumum tietoon saatettu valtioneuvoston 29510: päll.tös. 29511: omistajan maksettavaksi jäävät kustannukset 29512: erikseen. Näin ollen leimaveron suuruus on 29513: P u h e m i e s: Ilmoitetaan, että siinä tar- määräytynyt eri perusteilla toiselta puolen 29514: koituksessa kuin maan ulkomaankaupan ja yksityisten ja toiselta puolen kaupunkien ja 29515: talouselämän turvaamisesta 30 päivänä joulu- kauppalain myymien tonttien osalta. Kun 29516: kuuta 1957 annetun lain 8 § : ssä on säädetty, sanotut kadun ja viemärin rakentamiskustan- 29517: on eduskunnalle, puhemiehelle osoitettuna, nukset nousevat omakotitonttienkin kohdalla 29518: saapunut mainitun lain nojalla annettu usein satoihintuhansiin makkoihin, ovat kau- 29519: pungeilta ja kauppaloHta tonttinsa ostaneet 29520: Valtioneuvoston päätös 7 päivältä huhti- rakentajat joutuneet maksamaan valtiolle 29521: kuuta 1960 lisäyksestä lisenssitöntä tuontia leimaveroa kustannuksista, joita ei voida pi- 29522: koskevaan päätökseen. tää kauppahintana. Kun kaupungit ja kaup- 29523: palat, edistääkseen ja ohjatakseen omakoti- 29524: Tämä valtioneuvoston päätös on nyt saa- rakennustoimintaa, yhä lukuisammin ovat 29525: tettu eduskunnan tietoon jakamalla se edus- esiintyneet tonttien myyjinä, ovat tällaiset 29526: tajille. rakentajat yksityisiltä tonttinsa ostaneisiin 29527: rakentajiin nähden joutuneet huonompaan 29528: asemaan tullessaan velvoitetuiksi suoritta- 29529: maan valtiolle huomattavia aiheettomia lei- 29530: Ed. Tuulen ym. kysymys, joka koskee kaupungilta maveroja. 29531: ja. kauppalaita ostettuun tonttiin laiDhuutoa haet- 29532: taessa maksettavan leimaveron suuruutta, ja minis- Uuden rakennuslain mukaan kadun ja 29533: teri Lehtosalon siihen antama. vastaus. viemärin rakentaminen ja tontinomistajan 29534: velvollisuus niiden korvaamiseen määritel- 29535: Puh e m i e s: Ulkopuolella päiväjärjestyk- lään vieläkin tarkemmin kuin aikaisemmin. 29536: sen ilmoitetaan, että eduskunnalle on, puhe- Kysymyksessä on tontinomistajalle kuuluva 29537: miehelle osoitettuna, saapunut ministeri rasite, jonka maksamisesta, maksamisajasta 29538: Lehtosalon vastaus ed. Tuulen ym. kysymyk- ja perimisesta rakennuslaissa on tarkkoja 29539: seen, joka koskee kaupungilta ja kauppalaita säännöksiä. Rakennuslain 92 § :n mukaan 29540: ostettuun tonttiin lainhuutoa haettaessa mak- kaupunki ja kauppala voivat kuitenkin 29541: settavan leimaveron suuruutta. myydä tontin siten, että kadun ja viemärin 29542: Tämä kysymys on nyt vastauksineen pai- rakentamisesta maksettavat korvaukset peri- 29543: nettuna jaettu edustajille ja otetaan edus- tään erikseen. Tästä on kuitenkin tehtävä 29544: kunnan pöytäkirjaan. merkintä luovutuskirjaan. Tällaisten kustan- 29545: Vaitiopäiväjärjestyksen 37 § : n 1 momentin nusten suuruus joudutaan myyntipäätöksen 29546: mukaan ei asiasta sallita keskustelua eikä yhteydessä kuitenkin määrittelemään, kuten 29547: tehdä päätöstä. luonnollista onkin ja korvauksen suuruus 29548: ilmenee myyntipäätösasiakirjoista. Vaikka 29549: Kysymys ja siihen annettu vastaus ovat korvaus sitten peritään erikseen ehkä vuo- 29550: näin kuuluvat: sien kuluttua, perivät kihlakunnantuomarit 29551: 056 Perjantaina 29 p. huhtikuuta 1960. 29552: 29553: 29554: ja kiinteistötuomarit lainhuudon hakemisen paloilta tonttinsa ostavia tontinomis- 29555: yhteydessä leimaveron myös sanottujen kor- tajia koskevan epäoikeudenmukaisuu- 29556: vausten osuudelta niiden maksuajasta riippu- den poistamiseksi ja kansalaisten saat- 29557: matta. Tällaista menettelyä on valtiovarain- tamiseksi tasaveroiseen asemaan tont- 29558: ministeriön taholta kehoitettu noudattamaan tien lainhuudon yhteydessä maksetta- 29559: asiaa sieltä tiedusteltaessa. van leimaveron suhteen?" 29560: Edellä olevan perusteella ja viitaten val- 29561: tiopäiväjärjestyksen 37 § :n 1 momenttiin Kun asia kuuluu toimialaani valtiovarain·· 29562: esitämme valtioneuvoston asianomaisen jäse- ministeriössä, esitän vastauksena kysymyk- 29563: nen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: seen kunnioittaen seuraavaa: 29564: Kiinteistön omistusoikeuden luovutuskirjan 29565: Onko Hallitus tietoinen siitä, että leimaamisesta säädetään leimaverolain 16 29566: tonttien lainhuutoa haettaessa kaupun- § : ssä, jonka mukaan veron suuruus on riip- 29567: kien ja kauppaloiden myymien tont- puvainen luovutetun omaisuuden arvosta. 29568: tien osalta leimavero peritään myös Tammikuun 1 päivänä 1959 voimaan tulleen 29569: niiden korvausten osalta, jotka ton- rakennuslain mukaan on kaupungilla oikeus 29570: tinomistajat kaupanteon yhteydessä saada tontinomistajalta korvausta kadun ja 29571: tai erikseen joutuvat rakennuslain mu- yleisen viemärilaitoksen rakentamisesta ton- 29572: kaan suorittamaan kunnalle, vaikkei tin suuruuden ja tontin kerrosalan perus- 29573: sanottua korvausta voida pitää kaup- teella. Näitten kustannusten korvaamisessa 29574: pahintana, ja jos on, on omaksuttu ns. taksajärjestelmä. Kaupun- 29575: mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo gin oikeus saada korvausta kadun ja viemä- 29576: ryhtyä tämän kaupungeHta ja kaup- rin rakentamisesta luovuttamansa tontin 29577: paloHta tonttinsa ostavia tontinomis- osalta on pidätettävä luovutuskirjassa. Mitä 29578: tajia koskevan epäoikeudenmukaisuu- rakennuslaissa on säädetty kaupungista, so- 29579: den poistamiseksi ja kansalaisten saat- velletaan vastaavasti kauppalaan. 29580: tamiseksi tasaveroiseen asemaan tont- Leimaverolain mukaan kiinteistön omistus- 29581: tien lainhuudon yhteydessä maksetta- oikeuden luomtuskirja on lainhuutoa haet- 29582: van leimaveron suhteen? taessa varustettava leimamerkeillä kiinteistön 29583: luovutushetken arvon perusteella. Leimave- 29584: Helsingissä 25 päivänä maaliskuuta 1960. ron määrä on näin ollen riippuvainen kiin- 29585: teistön arvosta, eikä yksinomaan sen kauppa- 29586: Erkki Tuuli. Veikko Kokkola. hinnasta. Tämän vuoksi on kukin luovutettu 29587: kiinteistö arvioitava todelliseen arvoonsa, 29588: joka yleensä on sama kuin kauppahinta. 29589: Eduskunnan Herra Puhemiehelle. Kauppahintaan luetaan verotuskäytännön 29590: mukaan kuitenkin myös ostajan varsinaisen 29591: Valtiopäiväjärjestyksen 37 § : n 1 momen- kauppahinnan lisäksi suorittamat määrät. 29592: tissa mainitussa tarkoituksessa olette Te, Samoin on kiinteistön arvoa arvioitaessa otet- 29593: Herra Puhemies, lähettänyt minulle vastat- tava huomioon sen arvoa korottavat myyjän 29594: tavaksi seuraavan kansanedustaja Erkki suoritettavat järjestelyt, joita ostajan kan- 29595: Tuulen ym. esittämän kysymyksen: nalta ovat mm. kiinteistöllä toimeenpanta- 29596: vat peruaparannuksen luontoiset työt, kuten 29597: , Onko Hallitus tietoinen siitä, että vesijohdon ja yleisen viemärilaitoksen raken- 29598: tonttien lainhuutoa haettaessa kaupun- taminen, varsinkin nyt puheena olevissa ta- 29599: kien ja kauppaloiden myymien tont- pauksissa, jolloin ostaja on velvollinen mak- 29600: tien osalta leimavero peritään myös samaan niistä aiheutuvat kustannukset. 29601: niiden korvausten osalta, jotka ton- Hallitus on tietoinen siitä, että milloin 29602: tinomistajat kaupanteon yhteydessä kaupungeilta ja kauppaloHta on ostettu tont- 29603: tai erikseen joutuvat rakennuslain mu- teja, peritään lainhuutoa haettaessa leima- 29604: kaan suorittamaan kunnalle, vaikkei vero myös niiden korvausten osalta, jotka 29605: sanottua korvausta voida pitää kaup- tontinomistajat rakennuslain mukaisesti jou- 29606: pahintana, ja jos on, tuvat suorittamaan kunnalle kadun ja vie- 29607: mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo märilaitoksen rakentamisesta. Tämä käytäntö 29608: ryhtyä tämän kaupungeHta ja kaup- perustuu voimassa olevaan leimaverolakiin, 29609: Tontinostajan leimavero. 557 29610: 29611: jonka mukaan leimaveron suuruus ei mää- nadslagen, som trädde i kraft den 1 januari 29612: räydy kauppakirjassa sovitun kauppahinnan, 1959, äger stad rätt att av tomtägare er- 29613: vaan luovutetun omaisuuden arvon perus- hålla ersättning för byggande av gata och 29614: teella. Kysymyksessä tarkoitettu asia on sen allmän avloppsanläggning pä grund av tom- 29615: laatuinen, että se on tutkittava yhdessä muit- tens storlek och tomtens sammanlagda vä- 29616: ten kiinteistön luovutuskirjan leimaamista ningsyta. Vid ersättandet av dessa kostna- 29617: koskevien kysymysten kanssa ja näin ollen der har det s.k. taxasystemet tillämpats. 29618: leimaverolain kokonaisuudistuksen yhtey- Staden skall i överlåtelsehandlingen förbe- 29619: dessä. Puheena oleva kokonaisuudistus on hälla sig rätt att i fräga om överläten tomt 29620: ollut valmisteilla vuodesta 1958 alkaen, erhälla ersättning för byggande av gata och 29621: vaikka tähän mennessä onkin päästy toteut- avlopp. Vad i byggnadslagen är stadgat om 29622: tamaan vain eräitä osittaisuudistuksia. Tar- stad, äger motsvarande tillämpning i fräga 29623: koituksena on, että leimaverolain uudistami- om köping. 29624: seen kokonaisuudessaan tähtäävää valmistelua Enligt lagen angående stämpelskatt skall 29625: jatketaan. överlätelsehandling beträ.ffande äganderätt 29626: till fastighet, då lagfart sökes, förses med 29627: Helsingissä 22 päivänä huhtikuuta 1960. stämpelmärke pä grund av fastighetens värde 29628: vid tidpunkten för överlåtelsen. Stämpelskat- 29629: Ministeri Pauli Lehtosalo. tens belopp är sålunda beroende av fastig- 29630: hetens värde och icke enbart av köpeskillin- 29631: gen. På grund härav skall varje överläten 29632: Tili Riksdagens Herr Talman. fastighet taxeras i enlighet med sitt verkliga 29633: värde, som i allmänhet är detsamma som 29634: I det syfte, varom förmäles i 37 § 1 mom. köpeskillingen. Tili köpeskillingen hänföras 29635: riksdagsordningen, har Ni, Herr Talman, för likväl i enlighet med beskattningspraxis även 29636: besvarande tillsänt mig följande av riksdags- de belopp köparen förutom den egentliga 29637: man Erkki Tuuli m. fl. framställda spörs- köpeskillingen erlagt. Likasä skall vid taxe- 29638: mål: ringen av en fastighets värde beaktas så- 29639: ,Är Regeringen medveten om, att dana anordningar, som utförts av säljaren 29640: då lagfart sökes för tomter, som sålts och höja tomtens värde. Dessa äro ur köpa- 29641: av städer och köpingar, stämpelskatt rens synpunkt bl. a. på fastigheten utförda 29642: uppbäres även för de ersättningar, arbeten av grundförbättrings natur, såsom 29643: som tomtägarna i enlighet med bygg- byggande av vattenledning och allmän av- 29644: nadslagen i samband med köpslutet loppsanläggning, i synnerhet i här avsedda 29645: eller särskilt nödgas erlägga tili kom- fall, dä köparen är skyldig att erlägga de 29646: rnunen, ehuru sagda ersättning icke därav föranledda kostnaderna. 29647: kan betraktas som köpeskilling, och Regeringen är medveten om, att stämpel- 29648: om så är, skatt, då lagfart sökes för tomter, som köpts 29649: vilka åtgärder ärnar Regeringen av städer och köpingar, även uppbäres för 29650: vidtaga för att upphäva denna orätt- de ersättningar, som tomtägarna jämlikt 29651: visa, som drabbar de tomtägare, vilka byggnadslagen nödgas erlä.gga tili kommu- 29652: köpa sina tomter av städer och kö- nen för byggande av gata och avloppsanlägg- 29653: pingar, och för att jämställa medbor- ning. Denna praxis baserar sig på gällande 29654: garna med avseende pä den stämpel- lag om stämpelskatt, enligt viiken stämpel- 29655: skatt, som skall erläggas vid lagfart skattens storlek icke är beroende av den i 29656: av tomter?" köpebrevet avtalade köpeskillingen utan av 29657: den överlåtna egendomens värde. Den i 29658: Dä frågan berör mitt verksamhetsomräde spörsmålet avsedda frågan är av den art, 29659: i finansministeriet, får jag säsom svar på att den bör prövas i samband med övriga 29660: spörsmålet vördsamt anföra följande: frågor rörande stämpling av överlåtelsehand- 29661: Om stämpling av överlätelsehandling be- ling beträffande äganderätt tili fastighet och 29662: träffande äganderätt tili fastighet stadgas i sålunda i anslutning tili den totala revisio- 29663: 16 § lagen angäende stämpelskatt, enligt nen av lagen angående stämpelskatt. Nämnda 29664: viiken skattens storlek är beroende av den totalrevision har varit under beredning se- 29665: överlätna egendomens värde. Enligt bygg- dan år 1958, ehuru hittills endast vissa par- 29666: 568 Perjantaina 29 p. huhtikuuta 1960. 29667: 29668: 29669: tiella reVISIOner kunnat genomföras. A vsik- ryhmät ovat tulleet käsitellyiksi, esitellään 29670: ten är att fortsätta beredningen av en total osaan mahdollisesti liittyvät huomautukset ja 29671: revision av lagen angAende stämpelskatt. osan otsake. Ryhmään kuuluvien huomautus- 29672: ten ja ryhmän otsakkeen katsotaan ryhmää 29673: Helsingfors den 22 april 1960. esiteltäessä tulleen ilman eri mainintaa käsit- 29674: telyn alaisiksi, joten jos johonkin nimikkee- 29675: Minister Pauli Lehtosalo. seen ehdotettu muutos vaikuttaa myös ryh- 29676: män huomautuksiin tai otsakkeeseen, on 29677: tällaisestakin muutoksesta samalla tehtävä eh- 29678: dotus. Tuontitavarain tultua käsitellyksi esi- 29679: tellään vientitavaroita koskeva osa sekä lo- 29680: Päiväjärjestyksessä olevat asiat: puksi tullitariffin nimikkeistön yleiset tul- 29681: kintasäännöt ja merkkien selitykset. 29682: 1) Ehdotus laiksi tullien kantamisesta. vuonna. 1959 29683: annetun lain. edelleen soveltamisesta vuollD& 1960. Eduskunta ryhtyy lakiehdotuksen yksityis- 29684: Yllämainitun lakiehdotuksen sisältävä hal- kohtaiseen käsittelyyn. 29685: lituksen esitys n: o 36, jota on valmistelevasti Tullitariffin tuontitavaroita koskeva 1. 29686: käsitelty valtiovarainvaliokunnan mietinnössä ryhmä hyväksytään keskustelutta. 29687: n:o 14 ja suuren valiokunnan mietinnössä 29688: n:o 29, esitellään k o l m a n teen käsi t- 29689: t elyyn. 2. ryhmä. 29690: P u h e m i e s: Toisessa käsittelyssä pää- Keskustelu: 29691: tetty lakiehdotus voidaan nyt hyväksyä tai 29692: hylätä. Ed. J u s s i l a: Herra puhemies! Esitän, 29693: että 2. ryhmä hyväksytään valtiovarainvalio- 29694: Keskustelua ei synny. kunnan mietintöön liitetyn II vastalauseen 29695: mukaisena, mikä on sama kuin hallituksen 29696: Eduskunta hyväksyy lakiehdotuksen. esitys. Tämä koskee sianlihaa ja merkitsee 29697: sitä, että sianlihan tulli jäisi sellaiseksi kuin 29698: Lakiehdotuksen kolmas käsittely julistetaan se aivan viime aikoihin asti on ollut. 29699: päättyneeksi. 29700: Maatalousministeri J a a k k o 1 a: Herra 29701: Asia on loppuun käsitelty. puhemies! Kannatan ed. Jussilan tekemää 29702: ehdotusta. 29703: 2) Ehd.otuklet tullita.riffilaikai. Keskustelu julistetaan päättyneeksi. 29704: Esitellään suuren valiokunnan mietintö n:o Puhemies: Keskustelussa on ed. Jussila 29705: 27 ja otetaan t o i s e e n k ä s i t t e 1 y y n ed. Jaakkolan kannattamana ehdottanut, että 29706: siinä sekä valtiovarainvaliokunnan mietin- 2. ryhmä hyväksyttäisiin hallituksen esityk- 29707: nössä n: o 12 valmistelevasti käsitellyt halli- sen mukaisesti. 29708: tuksen esitys n:o 72 (1959 vp.) ja ed. Inna- 29709: lan ym. lak.al. n:o 100 (1959 vp.), jotka Selonteko myönnetään oikeaksi. 29710: sisältävät yllämainitut lakiehdotukset. 29711: 29712: P u h e m i e s: Käsittelyn pohjana on suu- A.ä.nestys ja pU.tös: 29713: ren valiokunnan mietintö n: o 27. Edellisessä Joka hyväksyy mietinnön, äänestää ,jaa"; 29714: istunnossa on suoritettu yleiskeskustelu lop- jos ,ei" voittaa, on ed. Jussilan ehdotus 29715: puun. hyväksytty. 29716: Yksityiskohtaisessa käsittelyssä menetellään 29717: siten, että ensin esitellään tullitariffi ja sen ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: 29718: jälkeen ehdotus tullitariffilaiksi. Tullitarif- 29719: fissa esitellään ensin tuontitavarat ryhmit- Aalto, Aaltonen, Ahonen, 'Aitio, Alanko, 29720: täin. Sitten kun kuhunkin osaan kuuluvat Backlund, Ehrnrooth, Enne, Eriksson, Flinck, 29721: Tullitariffilaki 559 29722: 29723: 29724: Friman, Haapanen, Haapasalo, Hara, P u he m i e s: Äänestyksessä on annettu 29725: Helle, Henriksson, Hiltunen, Honko· 98 jaa· ja 86 ei-ääntä; poissa 15. 29726: nen, Hosia, Hostila, Hyytiäinen, Kajatsalo, 29727: Kalavainen, Kansikas, Karvonen, Kelovesi, Eduskunta on hyväksynyt mietinnön. 29728: Kemppainen, Kilpi, Kiviaho, Koivunen, 29729: Kokkola, Kuusinen, Käkelä, Lakkala, Leh· 29730: monen, Lehto, Liedes, Liljeström, Lindblom, 3. ryhmä. 29731: Lindeman, Linna, Lukkarinen, E. Manninen, 29732: H. Manninen, Matilainen, Meinander, Meri· 29733: läinen, Murto, Mustonen, Mäkelä, Nederström- lteskustelu: 29734: Lunden, Niemi, N. Nieminen, Niiranen, Nord- Ed. J u s s i l a: Herra puhemies! Ehdotan, 29735: ström, Nurminen, Paasio, V. E. Partanen, että 3. ryhmä hyväksytään hallituksen esityk- 29736: Peltonen, Pesonen, Pessi, Pitsinki, Prunnila, sen mukaisesti. 29737: Puhakka, Pulkkinen, Rantala, Rapio, Raunio, 29738: Rosenberg, Rosnell, Rytkönen, Salin, Salmela· 29739: Järvinen, Seppi, Siiskonen, Siltanen, Sten· Maatalousministeri J a a k k o l a: Kanna- 29740: berg, Suonpää, Tainio, Tamminen, Tanner, tan ed. Jussilan tekemää ehdotusta. 29741: Tiekso, Tikkaoja, Torvi, A. Tuominen, T. 29742: Tuominen, Turkka, V. K. Turunen,V. Turu- Ed. Å s v i k: Herra puhemies! Ehdotan, 29743: nen, Törmä, Törngren, Uoti, I. Virtanen, että tämä ryhmä hyväksytään III vastalau- 29744: R. Virtanen, V. A. Virtanen, V. R. Virtanen, seessa esitetyllä tavalla. 29745: Väyrynen ja Åsvik. 29746: Ed. R. Virtanen: Herra puhemies! 29747: ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat: Kannatan ed. Åsvikin tekemää ehdotusta. 29748: Airo, Ala·Kulju, Andersson, Antila, 29749: Asunta, Aulanko, Borg-Sundman, Erkkilä, Keskustelu julistetaan päättyneeksi. 29750: Eskola, Forsius, Halinen, Hallberg, Hete· 29751: mäki, Hietala, Holopainen, Hult, Häppölä, Puhemies: Keskustelussa on ed. Jus. 29752: Härkönen, Högström, Innala, Jaakkola, Jun· sila ed. Jaakkolan kannattamana ehdottanut, 29753: garå, Jussila, Jämsen, Kaasalainen, Kallio- että 3. ryhmä hyväksyttäisiin hallituksen esi- 29754: koski, Kekkonen, Kleemola, Koivisto, Kors· tyksen mukaisena. Kutsun tätä ed. Jussilan 29755: bäck, Kosola, Kukkonen, Kyttä, Kähönen, ehdotukseksi. Ed. Åsvik ed. R. Virtasen kan- 29756: Kämäräinen, Lahti, Lehtonen, Liinamaa, nattamana ehdottaa, että ryhmä hyväksyt- 29757: Lindh, Luukka, Lähteenmäki, Mannila, Mart· täisiin III vastalauseen mukaisena. Kutsun 29758: tila, Mattila, Miikki, Niemelä, V. Nieminen, tätä ed. Åsvikin ehdotukseksi. 29759: Niskala, Nordfors, Paarman, Paaso, Pakka- 29760: nen, J. E. Partanen, Pekkarinen, Pentti, Selonteko myönnetään oikeaksi. 29761: Pohjala, Pohjonen, Procope, Raipala, Ranta- 29762: maa, Rihtniemi, Ryhtä, Rönkkö, Saalasti, 29763: Saariaho, Salminen, Sarjala, Saukkonen, Puhemies: Ensin olisi äänestettävä ed. 29764: Saura, Savela, Seppä, V. Simonen, Sinkko- Jussilan ja ed. Åsvikin ehdotusten välillä. ja 29765: nen, Sukselainen, Sundell, Svinhufvud, sitten voittaneesta mietintöä vastaan. 29766: Sävelä, Teir, Tenhiälä, Timonen, Tuuli, Uusi- 29767: talo, Vennamo, Wiherheimo, Virolainen ja Menetetytapa hyväksytään. 29768: Väänänen. 29769: Äänestykset ja pll.ll.tös: 29770: Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus- 29771: tajat: 1) Äänestys ed. Jussilan ja ed. Åsvikin 29772: ehdotusten välillä. 29773: Heinonen, Hietanen, Junnila, Kaitila, Kar· 29774: jalainen, Kulovaara, Lahtela, Leikola, Lei· Joka tässä äänestyksessä hyväksyy ed. Jus- 29775: nonen, Leskinen, Roine, A. Simonen, Stykki, silan ehdotuksen, äänestää ,jaa"; jos ,ei" 29776: Tauriainen ja Österholm. voittaa, on ed. Åsvikin ehdotus hyväksytty. 29777: 560 Perjantaina 29 p. huhtikuuta 1960. 29778: 29779: 29780: ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: kinen, Meinander, Nordström PohJ"ala Ro1"ne 29781: . 29782: A . S1monen, ' ja Österholm. 29783: Stykki, Tauriainen ' ' 29784: Airo, Ala-Kulju, Andersson, Antila, Asunta, 29785: Aulanko, Borg-Sundman, Ehrnrooth, Erkkilä 29786: Eskola, Forsius, Halinen, Hallberg Hara' P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu 29787: 91 jaa- ja 87 ei-ääntä, 4 tyhjää; poissa 17. 29788: ~~:emäki, .~ie~3;~a, Holopainen, Hosi~, Hyy~ 29789: tlamen, Happola, Högström, Innala, Jaak- 29790: kola, J ungarå, Junnila, Jussila, Jämsen Kaa- Eduskunta on tässä äänestyksessä hyväksy- 29791: salainen, Kajatsalo, Kalliokoski Kekkonen nyt ed. Jussilan ehdotuksen. 29792: Kemppainen, Kleemola, Koivist~, Korsbäck; 29793: Kosola, Kukkonen, Kyttä, Kähönen Kämä- 2) Äänestys ed. Jussilan ehdotuksesta mie- 29794: räinen, Lahti, Lehtonen, Liinamaa' Lindh tintöä vastaan. 29795: Luukka, Lähteenmäki, Mannila, Marttila Mat~ 29796: tila, Miikki, Niemelä, V. Nieminen, Ni~kala, . Joka 29797: JOS 29798: hyväksyy mietinnön, äänestää J·aa"· 29799: ,ei." vmttaa, 29800: . " hy-' 29801: on ed. Jussilan ehdotus 29802: Nordfors, Paarman, Paaso, Pakkanen, J. E. 29803: väksytty. 29804: Partanen, Pekkarinen, Pentti, Pohjonen Pro- 29805: c~pe, ~aipala, ~antan;aa, Rihtniemi, Ryhtä, ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: 29806: Ronkko, Saalasti, Saariaho, Salminen, Sarjala, 29807: Saukkonen, Saura, Savela, Seppä, V. Si- Aalto, Aaltonen, Ahonen, Aitio, Alanko, 29808: monen, Sinkkonen, Sukselainen Sundell Aulanko, Backlund, Ehrnrooth, Enne Eriks- 29809: Svinhufvud, Teir, Tenhiälä, Timon~n, Turkka' son, Flinck, Friman, Haapanen Ha~pasalo 29810: Tuuli, Törngren, Uusitalo, Vennamo Wiher~ . 29811: H ara, H emonen, ' 29812: Helle, Henriksson Hietala' 29813: . 29814: h eimo, Virolainen ja Väänänen. ' 29815: Hiltunen, Honkonen, Hosia, Hostila Hult' 29816: Härkönen, Kajatsalo, Kalavainen, K~nsikas' 29817: ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat: ~arvonen! Kelovesi, Kemppainen, Kilpi, Ki~ 29818: Aalto, Aaltonen, Ahonen, Aitio, Alanko Vlaho, Kmvunen, Kokkola, Kuusinen, Käkelä, 29819: Enne, Eriksson, Flinck, Friman, Haapanen' La~ala,. Lehmonen, Lehto, Liedes, Lilje- 29820: Haapasalo, Heinonen, Helle, Henriksson: strom, Lmdblom, Lindeman, Linna, Lukkari- 29821: Honkonen, Hostila, Hult, Härkönen, Kansi- nen, Lähteenmäki, E. Manninen, H. Manni- 29822: kas, Karvonen, Kelovesi, Kilpi, Kiviaho, Koi- nen, Matilainen, Meriläinen, Murto, Mustonen 29823: vunen, Kokkola, Kuusinen, Käkelä, Lakkala, Mäkelä, Nederström-Lunden, Niemi N. Nie~ 29824: Lehmonen, Lehto, Liedes, Liljeström, Lind- minen, Niiranen, Nurminen, Paasi~, V. E. 29825: blom, Lindeman, Linna, Lukkarinen, E. Man- Partanen, Peltonen, Pesonen, Pessi Pitsinki 29826: P rocope,, ' 29827: Prunnila, Puhakka, Pulkkinen ' 29828: ninen, H. Manninen, Matilainen, Meriläinen, 29829: Murto, Mustonen, Mäkelä, Nederström-Lun- Raipala, Rantala, Rapio, Raunio, Rihtniemi: 29830: den, Niemi, N. Nieminen, Niiranen, Nurmi- Rosenberg, Rosnell, Rytkönen, Salin Salmela- 29831: nen, Paasio, V. E. Partanen, Pesonen, Pessi, Järvinen, Saukkonen, Seppi, Siisk~nen, Sil- 29832: Pitsinki, Prunnila, Puhakka, Pulkkinen, Ran- tanen, Stenberg, Suonpää, Sävelä Tainio 29833: . 29834: T ammmen, Tanner, Tenhiälä, Tiekso' Tikka-' 29835: tala, Rapio, Raunio, Rosenberg, Rosnell, Ryt- 29836: könen, Salin, Salmela-Järvinen, Seppi, Siis- oja, Torvi, A. Tuominen, T. Tu'ominen, 29837: konen, Siltanen, Stenberg, Suonpää, Sävelä, Turkka, V. K. Turunen, V. Turunen Törmä 29838: Tainio, Tamminen, Tiekso, Tikkaoja, Torvi, Uoti, I. Virtanen, R. Virtanen, V. J.... Virta~ 29839: A. Tuominen, T. Tuominen, V. K. Turunen, nen, V. R. Virtanen, Väyrynen ja Åsvik. 29840: V. Turunen, Törmä, Uoti, I. Virtanen, R. Vir- 29841: tanen, V. A. Virtanen, V. R. Virtanen, Väy- ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat: 29842: rynen ja Åsvik. Airo, Ala-Kulju, Andersson, Antila, 29843: Asunta , Borg-Sundman, Erkkilä, Eskola 29844: ,Tyhjää" äänestävät edustajat Backlund, Forsius, Halinen, Hallberg, Hetemäki, Holo~ 29845: Hiltunen, Peltonen ja Tanner. painen, Hyytiäinen, Häppölä, Högström, 29846: Innala, Jaakkola, J ungarå, Junnila, Jussila, 29847: Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus- 29848: Jämsen, Kaasalainen, Kalliokoski, Kekkonen, 29849: tajat: Kleemola, Koivisto, Korsbäck, Kosola, Kuk- 29850: Hietanen, Kaitila, Kalavainen, Karjalainen, konen, Kyttä, Kähönen, Kämäräinen, Lahti, 29851: Kulovaara, Lahtela, Leikola, Leinonen, Les- Lehtonen, Liinamaa, Lindh, Luukka, Man- 29852: Tullitariffilaki. 561 29853: 29854: nila, Marttila, Mattila, Miikki, Niemelä, V. III vastalauseen mukaisena. Kutsun tätä ed. 29855: Nieminen, Niskala, Nord:fors, Paarman, R. Virtasen ehdotukseksi. 29856: Paaso, Pakkanen, J. E. Partanen, Pekkari- 29857: nen, Pentti, Pohjala, Pohjonen, Rantamaa, Selonteko myönnetään oikeaksi. 29858: Ryhtä, Rönkkö, Saalasti, Saariaho, Salminen, 29859: Sarjala, Saura, Savela, Seppä, V. Simonen, 29860: Sinkkonen, Sukselainen, Sundell, Svinhufvud, Puhemies: Ensin olisi äänestettävä ed. 29861: Teir, Timonen, Tuuli, Uusitalo, Vennamo, Jussilan ja ed. R. Virtasen ehdotusten välillä 29862: Wiherheimo, Virolainen ja Väänänen. ja sen jälkeen voittaneesta mietintöä vastaan. 29863: 29864: ,Tyhjää" äänestää edustaja Törngren. Menettelytapa hyväksytään. 29865: 29866: Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus- Äänestykset ja päätös: 29867: tajat: 29868: 1) Äänestys ed. Jussilan ja ed. R. Virtasen 29869: Hietanen, Kaitila, Karjalainen, Kulovaara, ehdotusten välillä. 29870: Lahtela, Leikola, Leinonen, Leskinen, Meinan- 29871: der, Nordström, Roine, A. Simonen, Stykki, Joka tässä äänestyksessä hyväksyy ed. J us- 29872: Tauriainen ja Österholm. silan ehdotuksen, äänestää ,jaa"; jos ,ei" 29873: voittaa, on ed. R. Virtasen ehdotus hyväk- 29874: P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu sytty. 29875: 106 jaa- ja 77 ei-ääntä, 1 tyhjä; poissa 15. 29876: ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: 29877: Eduskunta on hyväksynyt mietinnön. 29878: Airo, Ala-Kulju, Andersson, Antila, 29879: 4. ja 5. ryhmä, I osan otsake ja 6. ryhmä Asunta, Aulanko, Borg-Sundman, Ehrnrooth, 29880: hyväksytään keskustelutta. Erkkilä, Eskola, Forsius, Halinen, Hallberg, 29881: Hara, Hetemäki, Hietala, Holopainen, Hosia, 29882: Hult, Hyytiäinen, Häppölä, Högström, In- 29883: 7. ryhmä. nala, Jaakkola, J ungarå, Junnila, Jussila, 29884: Jämsen, Kaasalainen, Kajatsalo, Kalliokoski, 29885: Keskustelu: Kekkonen, Kemppainen, Kleemola, Koivisto, 29886: Korsbäck, Kosola, Kukkonen, Kyttä, ·KäJ:iö- 29887: Ed. J u s s i l a: Herra puhemies! Ehdotan, nen, Kämäräinen, Lahti, Lehtonen, Leskinen, 29888: että 7. ryhmä hyväksytään II vastalauseen Liinamaa, Lindh, Luukka, Lähteenmäki, 29889: mukaisesti. Mannila, Marttila, Mattila, Meinander, 29890: Miikki, Niemelä, V. Nieminen, Niskala, Nord- 29891: Maatalousministeri J a a k k o l a: Kanna- :fors, Nordström, Paarman, Paaso, Pakkanen, 29892: tan ed. Jussilan tekemää ehdotusta. J. E. Partanen, Pekkarinen, Pentti, Pohjala, 29893: Pohjonen, Procope, Raipala, Rantamaa, Riht- 29894: Ed. R. V i r t a n e n: Herra puhemies! Eh- niemi, Ryhtä, Rönkkö, Saalasti, Saariaho, Sal- 29895: dotan, että tähän ryhmään tehtäisiin III minen, Sarjala, Saukkonen, Saura, Savela, 29896: vastalauseessa esitetyt muutokset. Seppä, Siiskonen, Siltanen, V. Simonen, Sink- 29897: konen, Sukselainen, Sundell, Svinhufvud, Sä- 29898: Ed. Å s v i k: Herra puhemies! Kannatan velä, Teir, Tenhiälä, Timonen, Tuuli, Törn- 29899: ed. R. Virtasen tekemää ehdotusta. gren, Uusitalo, Vennamo, Wiherheimo, Viro- 29900: lainen, Väyrynen ja Väänänen. 29901: Keskustelu julistetaan päättyneeksi. 29902: ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat: 29903: Puhemies: Keskustelussa on ed. Jussila 29904: ed. Jaakkolan kannattamana ehdottanut, että Aalto, Aaltonen, Ahonen, Aitio, Alanko, 29905: 7. ryhmä hyväksyttäisiin II vastalauseen mu- Backlund, Enne, Eriksson, Flinck, Friman, 29906: kaisena. Kutsun tätä ed. Jussilan ehdotuk- Haapanen, Heinonen, Helle, Henriksson, 29907: seksi. Ed. R. Virtanen ed. Åsvikin kannatta- Hiltunen, Honkonen, Hostila, ··Härkönen, 29908: mana ehdottaa, että ryhmä hyväksyttäisiin Kalavainen, Kansikas, Karvonen, Kelovesi, 29909: 71 29910: 062 Perjantaina 29 p. huhtikuuta 1960. 29911: 29912: 29913: Kilpi, Kiviaho, Koivunen, Kokkola, Kuusi~ sio, V. E. Partanen, Peltonen, Pesonen, Pessi, 29914: nen, Käkelä, Lakkala, Lehmonen, Lehto, Pitsinki, Prunnila, Puhakka, Pulkkinen, Ran- 29915: Liedes, Liljeström, Lindblom, Lindeman, tala, Rapio, Raunio, Rosenberg, Rosnell, Ryt- 29916: Linna, Lukkarinen, E. Manninen, H. Manni- könen, Salin, Salmela-Järvinen, Seppi, Siis- 29917: nen, Matilainen, Meriläinen, Murto, Musto- konen, Siltanen, Stenberg, Suonpää, Sävelii, 29918: nen, Mäkelä, Nederström-Lunden, Niemi, N. Tainio, Tamminen, Tanner, Tenhiälä, Tiekso, 29919: Nieminen, Niiranen, Nurminen, Paasio, V. E. Tikkaoja, Torvi, A. Tuominen, T. Tuominen, 29920: Partanen, Peltonen, Pesonen, Pessi, Pitsinki, Turkka, V. K. Turunen, V. Turunen, Törmä, 29921: Prunnila, Puhakka, Pulkkinen, Rantala, Törngren, Uoti, I. Virtanen, R. Virtanen, 29922: Rapio, Raunio, Rosenberg, Rosnell, Rytkönen, V. A. Virtanen, V. R. Virtanen, Väyrynen ja 29923: Salin, Salmela-Järvinen, Seppi, Stenberg, Åsvik. 29924: Suonpää, Tainio, Tamminen, Tiekso, Tikka- 29925: oja, Torvi, A. Tuominen, T. Tuominen, ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat: 29926: Turkka, V. K. Turunen, V. Turunen, Törmä, 29927: Uoti, I. Virtanen, R. Virtanen, V. A. Virta- Airo, Ala-Kulju, Andersson, Antila, 29928: nen, V. R. Virtanen ja Åsvik. Asunta, Aulanko, Borg-Sundman, Ehrnrooth, 29929: Erkkilä, Eskola, Forsius, Halinen, Hallberg, 29930: ,Tyhjää" äänestävät edustajat Haapasalo Hetemäki, Hietala, Holopainen, Häppölä, 29931: ja Tanner. Högström, Innala, Jaakkola, Jungarä, Jun- 29932: nila, Jussila, Jämsen, Kaasalainen, Kallio- 29933: Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus- koski, Kekkonen, Kleemola, Koivisto, Kors- 29934: tajat: bäck, Kosola, Kukkonen, Kähönen, Kämäräi- 29935: nen, Lahti, Lehtonen, Liinamaa, Lindh, Luuk- 29936: Hietanen, Kaitila, Karjalainen, Kulovaara, ka, Lähteenmäki, Mannila, Marttila, Mattila, 29937: Lahtela, Leikola, Leinonen, Roine, A. Simo- Miikki, Niemelä, V. Nieminen, Niskala, Nord- 29938: nen, Stykki, Tauriainen ja Österholm. fors, Paarman, Paaso, Pakkanen, J. E. Par- 29939: P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu tanen, Pekkarinen, Pentti, Pohjala, Pohjonen, 29940: 99 jaa- ja 86 ei-ääntä, 2 tyhjää; poissa 12. Procope, Raipala, Rantamaa, Rihtniemi, 29941: Ryhtä, Rönkkö, Saalasti, Saariaho, Salminen, 29942: Eduskunta on tässä äänestyksessä hyväk- Sarjala, Saukkonen, Saura, Savela, Seppä, 29943: synyt ed. Jussilan ehdotuksen. V. Simonen, Sinkkonen, Sukselainen, Sundell, 29944: Svinhufvud, Teir, Timonen, Tuuli, Uusitalo, 29945: 2) Äänestys ed. Jussilan ehdotuksesta mie- Vennamo, Wiherheimo, Virolainen ja Väänä- 29946: tintöä vastaan. nen. 29947: 29948: Joka hyväksyy mietinnön, äänestää ,jaa"; ,Tyhjää" äänestää edustaja Hara. 29949: jos ,ei" voittaa, on ed. Jussilan ehdotus hy- 29950: väksytty. Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus- 29951: tajat: 29952: ,Jaa'' äänestävät seuraavat edustajat: Hietanen, Kaitila, Karjalainen, Kulovaara, 29953: Aalto, Aaltonen, Ahonen, Aitio, Alanko, Lahtela, Leikola, Leinonen, Roine, A. Simo- 29954: Baeklund, Enne, Eriksson, Flinek, Friman, nen, Stykki, Tauriainen ja Österholm. 29955: Haapanen, Haapasalo, Heinonen, Helle, Hen· 29956: riksson, Hiltunen, Honkonen, Hosia, Hostila, P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu 29957: Hult, Hyytiäinen, Härkönen, Kajatsalo, Ka- 103 jaa- ja 83 ei--ääntä, 1 tyhjä; poissa 12. 29958: lavainen, Kans~, Karvonen, Kelovesi, 29959: Kemppainen, Kilpi, Kiviaho, Koivunen, Kok- Eduskunta on hyväksynyt mietinnön. 29960: kola, Kuusinen, Kyttä, Käkelä, Lakkala, 29961: Lehmonen, Lehto, Leskinen, Liedes, Lilje- 8. ryhmä. 29962: ström, Lindblom, Lindeman, Linna, Lukkari- 29963: nen, E. Manninen, H. Manninen, Matilainen, Keskustelu: 29964: Meinander, Meriläinen, Murto, Mustonen, 29965: Mäkelä, Nederström-Lunden, Niemi, N. Nie- Ed. R. Virtanen: Herra puhemies! 29966: minen, Niiranen, Nordström, Nurminen, Paa- Esitän, että tähän ryhmään tehtäisiin UI 29967: Tullitlo\riffila.ki. 29968: 29969: 29970: vastalauseessa esitetyt muutokset, mikä tm-- ,,ei" voittaa, on ed. R. Virtasen ehdotus hy- 29971: koittaa, että ulkolaisten hedelmien tullia alen- väksytty. 29972: nettaisiin nykyisestään. 29973: ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: 29974: Ed. Å s v i k: Herra puhemies! Kannatan 29975: ed. R. Virtasen tekemää ehdotusta. .Airo, Ala.Kulju, Andersson, Antila, 29976: Asunta, Aulanko, Borg-Sundman, Ehrnrooth, 29977: Ed. Jussila: Herra puhemies! Ehdotan, Erkkilä, Eskola, Forsius, Halinen, Hallberg, 29978: että 8. ryhmä hyväksytään hallituksen esityk- Hara, Hetemäki, Hietala, Hiltunen, Hosia, 29979: sen mukaisena. Hyytiäinen, Häppölä, Högström, Innala, 29980: Jaakkola, Jungarå, Junnila, Kaasalainen, 29981: Maatalousministeri J a a k k o 1 a: Herra Kajatsalo, Kalliokoski, Karvonen, Kekkonen 29982: puhemies! Kannatan ed. Jussilan tekemää Kemppainen, Kleemola, Koivisto, Korsbäck: 29983: ehdotusta. Kosola, Kukkonen, Kyttä, Kähönen, Kämä- 29984: räinen, Lahti, Lehtonen, Leskinen, Liinamaa 29985: Ed. Kaj a t s a l o: Herra puhemies! Eh- Lindh, Luukka, Lähteenmäki, Mannila: 29986: dotan, että ryhmä hyväksyttäisiin I vastalau- Marttila, Meinander, Miikki, Niemelä, V. 29987: seen mukaisena. Nieminen, Niskala, Nordfors, Nordström, 29988: Paarman, Pakkanen, J. E. Partanen, Pekka- 29989: Ed. H y y t i ä i ne n: Herra puhemies! rin~n, Pentti, Pohjala, Pohjonen, Procope, 29990: Kannatan ed. Kajatsalon tekemää ehdotusta. Ra1pala, Rantamaa, Rihtniemi, Ryhtä, 29991: Rönkkö, Saalasti, Saariaho, Salminen, Sar- 29992: Keskustelu julistetaan päättyneeksi. jala, Saukkonen, Saura, Savela, Seppä, Suk- 29993: selainen, Sundell, Svinhufvud, Teir, Tenhiälä, 29994: Puhemies: Keskustelussa on ed. Jussila Timonen, Tuuli, Törngren, Vennamo, Wiher- 29995: ed. Jaakkolan kannattamana ehdottanut, että heimo, Virolainen ja Väänänen. 29996: 8. ryhmä hyväksyttäisiin hallituksen esityk- 29997: sen mukaisena. Kutsun tätä ed. Jussilan eh- ,.Ei" äänestävät seuraavat edustajat: 29998: dotukseksi. Ed. R. Virtanen ed. Åsvikin Aalto, Aaltonen, Ahonen, Aitio, Alanko, 29999: kannattamana ehdottaa, että ryhmä hyväksyt- Backlund, Enne, Eriksson, Flinck, Friman, 30000: täisiin UI vastalauseen mukaisena. Kutsun Haapanen, Haapasalo, Heinonen, Helle, Hen- 30001: tätä ed. R. Virtasen ehdotukseksi. Ed. Kajat- riksson, Honkonen, Hostila, Hult, Härkönen, 30002: salo ed. Hyytiäisen kannattAmana ehdottaa, Jämsen, Kalavainen, Kansikas, Kelovesi, 30003: että ryhmä hyväksyttäisiin I vastalauseen Kilpi, Kiviaho, Koivunen, Kokkola, Kuusi- 30004: mukaisena. Kutsun tätä ed. Kajatsalon eh- nen, Käkelä, Lakkala, Lehmonen, Lehto, 30005: dotukseksi. Liedes, Liljeström, Lindblom, Lindeman, 30006: Linna, Lukkarinen, E. Manninen, H. Manni- 30007: Selonteko myönnetään oikeaksi. nen, Matilainen, Meriläinen, Murto, Musto- 30008: nen, Mäkelä, Nederström-Lunden, Niemi, 30009: Puhemies: Ensin olisi äänestettävä ed. N. Nieminen, Niiranen, Nurminen, Paasio, 30010: Kajatsalon ja ed. R. Virtasen ehdotusten Paaso, V. E. Partanen, Peltonen, Pesonen, 30011: välillä, sitten voittaneesta ed. Jussilan ehdo- Pessi, Pitsinki, Prunnila, Puhakka, Pulkki- 30012: tusta vastaan ja lopuksi voittaneesta mietin- nen, Rapio, Raunio, Rosenberg, Rosnell, Ryt- 30013: töä vastaan. könen, Salin, Salmela-Järvinen, Seppi, Siis- 30014: konen, Siltanen, Stenberg, Suonpää, Tainio, 30015: Menettelytapa hyväksytään. Tamminen, Tiek:so, Tikkaoja, Torvi, A. Tuo- 30016: minen, T. Tuominen, Turkka, V. K. Turunen, 30017: V. Turunen, Törmä, Uoti, Uusitalo, I. Virta- 30018: .UUeatybet ja piltös: 30019: nen, R. Virtanen, V. A. Virtanen, V. R. Vir- 30020: 1) Äänestys ed. Kajatsalon ja ed. R. Vir- tanen, Väyrynen ja Åsvik. 30021: tasen ehdotusten välillä. , Tyhjää" äänestävät seuraavat edustajat: 30022: Joka tässä äänestyksessä hyväksyy ed. Holopainen, Jussila, Mattila, Rantala, V. 30023: Kajatsalon ehdotuksen, äänestää ,jaa"; jos Simonen, Sinkkonen ja Tanner. 30024: 564 Perjantaina 29 p. huhtikuuta 1960. 30025: 30026: 30027: Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus- ström, Lindblom, Lindeman, Linna Lukka~ 30028: tajat: . 30029: rmen, E. Manninen, H. Manninen, ' Matilai- 30030: Hietanen, Kaitila, Karjalainen, Kulovaara, nen, Meriläinen, Murto, Mustonen, Mäkelä, 30031: Lahtela, Leikola, Leinonen, Roine, A. Simo- Nederström-Lunden, Niemi, N. Nieminen, Nii- 30032: nen, Stykki, Sävelä, Tauriainen ja Österholm. ranen, Nordfors, Nurminen, V. E. Partanen, 30033: Peltonen, Pesonen, Pessi, Pitsinki, Pohjala, 30034: P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu Prunnila, Puhakka, Pulkkinen, Rapio, Rau- 30035: 88 jaa- ja 91 ei-ääntä, 7 tyhjää; poissa 13. nio, Rosenberg, Rosnell, Rytkönen, Salin, 30036: Salmela-Järvinen, Seppi, Siiskonen, Siltanen, 30037: Stenberg, Suonpää, Sävelä, Tainio, Tammi- 30038: Eduskunta on tässä äänestyksessä hyväksy- nen, Tanner, Tenhiälä, Tiekso, Tikkaoja, 30039: nyt ed. R. Virtasen ehdotuksen. Torvi, A. Tuominen, T. Tuominen, Turkka, 30040: V. K. Turunen, V. Turunen, Törmä, Uoti, 30041: 2) Äänestys ed. R. Virtasen ja ed. Jussilan I. Virtanen, R. Virtanen, V. A. Virtanen, 30042: ehdotusten välillä. V. R. Virtanen ja Åsvik. 30043: Joka tässä äänestyksessä hyväksyy ed. J us- ,Tyhjää" äänestävät edustajat Kalliokoski, 30044: silan ehdotuksen, äänestää ,jaa"; jos ,ei" Karvonen, Paasio, Rantala ja Teir. 30045: voittaa, on ed. R. Virtasen ehdotus hyväk- 30046: sytty. Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus- 30047: tajat: 30048: ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: 30049: Hietanen, Kaitila, Karjalainen, Kulovaara, 30050: Airo, Ala-Kulju, Andersson, Antila, Leikola, Leinonen, Roine, A. Simonen, Stykki, 30051: Asunta, Aulanko, Borg-Sundman, Ehrnrooth, Tauriainen ja Österholm. 30052: Erkkilä, Eskola, Forsius, Halinen, Hallberg, 30053: Hara, Hetemäki, Hietala, Holopainen, Hult, P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu 30054: Häppölä, Högström, Innala, Jaakkola, Jun- 88 jaa- ja 95 ei-ääntä, 5 tyhjää; poissa 11. 30055: garå, Junnila, Jussila, Jämsen, Kaasalainen, 30056: Kekkonen, Kemppainen, Kleemola, Koivisto, Eduskunta on tässä äänestyksessä hyväk- 30057: Korsbäck, Kosola, Kukkonen, Kyttä, Kähö- synyt ed. R. Virtasen ehdotuksen. 30058: nen, Kämäräinen, Lahtela, Lahti, Lehtonen, 30059: Liinamaa, Lindh, Luukka, Lähteenmäki, Man- 3) Äänestys ed. R. Virtasen ehdotuksesta 30060: nila, Marttila, Mattila, Meinander, Miikki, mietintöä vastaan. 30061: Niemelä, V. Nieminen, Niskala, Nordström, 30062: Paarman, Paaso, Pakkanen, J. E. Partanen, Joka hyväksyy mietinnön, äänestää ,jaa"; 30063: Pekkarinen, Pentti, Pohjonen, Procope, Rai- jos ,ei" voittaa, on ed. R. Virtasen ehdotus 30064: pala, Rantamaa, Rihtniemi, Ryhtä, Rönkkö, hyväksytty. 30065: Saalasti, Saariaho, Salminen, Sarjala, Sauk- 30066: konen, Saura, Savela, Seppä, V. Simonen, ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: 30067: Sinkkonen, Sukselainen, Sundell, Svinhufvud, 30068: Timonen, Tuuli, Törngren, Uusitalo, Ven- Aalto, Aaltonen, Airo, Ala-Kulju, Alanko, 30069: namo, Wiherheimo, Virolainen, Väyrynen ja Andersson, Antila, Asunta, Aulanko, Borg- 30070: Väänänen. Sundman, Ehrnrooth, Eriksson, Erkkilä, 30071: Eskola, Flinck, Forsius, Haapasalo, Halinen, 30072: ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat: Hallberg, Hara, Helle, Henriksson, Hetemäki, 30073: Hietala, Hiltunen, Holopainen, Hostila, Hult, 30074: Aalto, Aaltonen, Ahonen, Aitio, Alanko, Hyytiäinen, Häppölä, Härkönen, Högström, 30075: Backlund, Enne, Eriksson, Flinck, Friman, Innala, Jaakkola, J ungarå, Junnila, Jussila, 30076: Haapanen, Haapasalo, Heinonen, Helle, Hen- Jämsen, Kaasalainen, Kalavainen, Kallio- 30077: riksson, Hiltunen, Honkonen, Hosia, Hostila, koski, Karvonen, Kekkonen, Kemppainen, 30078: Hyytiäinen, Härkönen, Kajatsalo, Kalavai- Kleemola, Koivisto, Kokkola, Korsbäck, Ko- 30079: nen, Kansikas, Kelovesi, Kilpi, Kiviaho, Koi- sola, Kukkonen, Kyttä, Kähönen, Käkelä, 30080: vunen, Kokkola, Kuusinen, Käkelä, Lakkala, Kämäräinen, Lahtela, Lahti, Lehto, Lehto- 30081: Lehmonen, Lehto, Leskinen, Liedes, Lilje- nen, Leskinen, Liinamaa, Lindblom, Linde- 30082: Tulli tariffilaki. 565 30083: 30084: man, Lindh, Luukka, Lähteenmäki, Mannila, Ed. Å s v i k: Herra puhemies! Kannatan 30085: E. Manninen, Marttila, Matilainen, Mattila, ed. R. Virtasen tekemää ehdotusta. 30086: Meinander, Miikki, Niemelä, Niemi, V. Nie- 30087: minen, Niskala, Nordfors, Nordström, Paar- Keskustelu julistetaan päättyneeksi. 30088: man, Paasio, Paaso, Pakkanen, J. E. Parta- 30089: nen, V. E. Partanen, Pekkarinen, Peltonen, Puhe m i e s: Keskustelussa on ed. R. Vir- 30090: Pentti, Pesonen, Pitsinki, Pohjonen, Procope, tanen ed. Åsvikin kannattamana ehdottanut, 30091: Raipala, Rantala, Rantamaa, Raunio, Riht- että 9. ryhmä hyväksyttäisiin III vastalau- 30092: niemi, Ryhtä, Rönkkö, Saalasti, Saariaho, seen mukaisena. 30093: Salminen, Sarjala, Saukkonen, Saura, Savela, 30094: Seppä, Siltanen, V. Simonen, Sinkkonen, Äänestys ja päätös: 30095: Sukselainen, Sundell, Svinhufvud, Sävelä, 30096: Tanner, Teir, Tikkaoja, Timonen, A. Tuomi- Joka hyväksyy mietinnön, äänestää ,jaa"; 30097: nen, V. K. Turunen, Tuuli, Törmä, Törngren, jos ,ei" voittaa, on ed. R. Virtasen ehdotus 30098: Uusitalo, Vennamo, Wiherheimo, Virolainen, hyväksytty. 30099: V. A. Virtanen, Väyrynen ja Väänänen. 30100: ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: 30101: ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat: 30102: Aalto, Ahonen, Airo, Ala-Kulju, Anders- 30103: Aaltonen, Aitio, Backlund, Enne, Friman, son, Antila, Asunta, Aulanko, Borg-Sund- 30104: Haapanen, Heinonen, Honkonen, Hosia, man, Ehrnrooth, Eriksson, Erkkilä, Eskola, 30105: Kajatsalo, Kansikas, Kelovesi, Kilpi, Kiviaho, Flinck, Forsius, Halinen, Hallberg, Hara, 30106: Koivunen, Kuusinen, Lakkala, Lehmonen, Helle, Henriksson, Hetemäki, Hietala, Hiltu" 30107: Liedes, Liljeström, Linna, Lukkarinen, H. nen, Holopainen, Hosia, Hostila, Hult, Hyy- 30108: Manninen, Meriläinen, Murto, Mustonen, tiäinen, Häppölä, Högström, Innala, Jaak- 30109: Mäkelä, Nederström-Lunden, N. Nieminen kola, Jungarå, Junnila, Jussila, Jämsen, 30110: Niiranen, Nurminen, Pessi, Pohjala, Prun- Kaasalainen, Kajatsalo, Kalavainen, Kallio- 30111: nila, Puhakka, Pulkkinen, Rapio, Rosenberg, koski, Karvonen, Kekkonen, Kemppainen, 30112: Rosnell, Rytkönen, Salin, Salmela-Järvinen, Kleemola, Koivisto, Kokkola, Korsbäck, Ko- 30113: Seppi, Siiskonen, Stenberg, Suonpää, Tainio, sola, Kukkonen, Kyttä, Kähönen, Käkelä, 30114: Tamminen, Tenhiälä, Tiekso, Torvi, T. Tuo- Kämäräinen, Lahtela, Lahti, Lehto, Lehto- 30115: minen, Turkka, V. Turunen, Uoti, I. Virta- nen, Leskinen, Liinamaa, Lindeman, Lindh, 30116: nen, R. Virtanen, V. R. Virtanen ja Åsvik. Luukka, Lähteenmäki, Mannila, E. Manni- 30117: nen, Marttila, Matilainen, Mattila, Meinan- 30118: Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus- der, Miikki, Niemelä, Niemi, V. Nieminen, 30119: tajat: Niskala, Nordfors, Nordström, Paarman, Paa- 30120: sio, Paaso, Pakkanen, J. E. Partanen, V. E. 30121: Hietanen, Kaitila, Karjalainen, Kulovaara, Partanen, Pekkarinen, Peltonen, Pentti, Peso- 30122: Leikola, Leinonen, Roine, A. Simonen, Stykki, nen, Pitsinki, Pohjonen, Procope, Raipala, 30123: Tauriainen ja Österholm. Rantala, Rantamaa, Raunio, Rihtniemi, 30124: Ryhtä, Rönkkö, Saalasti, Saariaho, Salmela- 30125: P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu Järvinen, Salminen, Sarjala, Saukkonen, 30126: 129 jaa- ja 59 ei-ääntä; poissa 11. Saura, Savela, Seppä, Siltanen, V. Simonen, 30127: Sinkkonen, Sukselainen, Sundell, Svinhufvud, 30128: Eduskunta on hyväksynyt mietinnön. 30129: Tanner, Teir, Tenhiälä, Tikkaoja, Timonen, 30130: A. Tuominen, V. K. Turunen, Tuuli, Törn- 30131: 9. ryhmä: gren, Uusitalo, Wiherheimo, Virolainen, Väy- 30132: rynen ja Väänänen. 30133: Keskustelu: 30134: ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat: 30135: Ed. R. Virtanen: Herra puhemies! 30136: Esitän, että tähän ryhmään tehtäisiin III vas- Aaltonen, Aitio, Backlund, Enne, Friman, 30137: talauseessa esitetyt muutokset, jotka tarkoit- Haapanen, Haapasalo, Heinonen, Honkonen, 30138: tavat, että kahvin tulli alennettaisiin 100 Härkönen, Kansikas, Kelovesi, Kilpi, Kiviaho, 30139: markalla kilolta. Koivunen, Kuusinen, Lakkala, Lehmonen, 30140: 666 Perjantaina 29 p. huhtikuuta 1960. 30141: 30142: 30143: Liedes, Liljeström, Lindblom, Linna, Lukka- nattamana ehdottaa, että ryhmä hyväksyttäi- 30144: rinen, H. Manninen, Meriläinen, Murto, Mus- siin II vastalauseen mukaisena. Kutsun tätä 30145: tonen, Mäkelä, Nederström-Lunden, N. Nie- ed. Jussilan ehdotukseksi. 30146: minen, Niiranen, Nurminen, Pessi, Pohjala, 30147: Prunnila, Puhakka, Pulkkinen, Rapio, Rosen- Selonteko myönnetään oikeaksi. 30148: berg, Rosnell, Rytkönen, Salin, Seppi, Siis- 30149: konen, Stenberg, Suonpää, Sävelä, Tainio, Puhemies: Ehdotukset ovat erillisiä, 30150: Tamminen, Tiekso, Torvi, T. Tuominen, joten niistä on äänestettävä erikseen mietin- 30151: Turkka, V. Turunen, Törmä, Uoti, Vennamo, töä vastaan. 30152: 1. Virtanen, R. Virtanen, V. A. Virtanen, 30153: V. R. Virtanen ja Åsvik. Menettelytapa hyväksytään. 30154: ,Tyhjää" äänestää edustaja Alanko. Äli.DUtykset ja. pä.ll.töka&t: 30155: 30156: Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus- Äänestys ed. Jussilan ehdotuksesta. 30157: tajat: 30158: Hietanen, Kaitila, Karjalainen, Kulovaara, Joka hyväksyy mietinnön, äänestä.ii ,jaa"; 30159: Leikola, Leinonen, Roine, A. Simonen, Stykki, jos ,ei" voittaa, on ed. Jussilan ehdotus hy- 30160: väksytty. 30161: Tauriainen ja Österholm. 30162: 30163: P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: 30164: 125 jaa- ja 62 ei-ääntä, 1 tyhjä; poissa 11. Aalto, Aaltonen, Ahonen, Aitio, Alanko, 30165: Backlund, Enne, Eriksson, Flinck, Friman, 30166: Eduskunta on hyväksynyt mietinnön. Haapanen, Haapasalo, Heinonen, Helle, Hil- 30167: tunen, Honkonen, Hosia, Hostila, Hult, Hyy- 30168: tiäinen, Härkönen, Kajatsalo, Kalavainen, 30169: 10. ryhmä. Kansikas, Karvonen, Kelovesi, Kemppainen, 30170: Keskustelu: 30171: Kilpi, Kiviaho, Koivunen, Kokkola, Kuusinen, 30172: Kyttä, Käkelä, Lakkala, Lehmonen, Lehto, 30173: Ed. R. Virtanen: Herra puhemies! Lehtonen, Leskinen, Liedes, Liljeström, Lind- 30174: Ehdotan, että tähän ryhmään tehtäisiin 111 blom, Lindeman, Linna, Lukkarinen, E. Man- 30175: vastalauseessa esitetyt muutokset, mikä tar- ninen, H. Manninen, Matilainen, Meinander, 30176: koittaa, että maissi jätettäisiin tullivapaaksi. Meriläinen, Murto, Mustonen, Mäkelä, Neder- 30177: ström-Lunden, Niemi, N. Nieminen, Niiranen, 30178: Ed. Å s v i k: Herra puhemies! Kannatan Nordström, Nurminen, Paasio, V. E. Parta- 30179: ed. R. Virtasen tekemää ehdotusta. nen, Peltonen, Pesonen, Pessi, Pitsinki, Prun- 30180: nila, Puhakka, Pulkkinen, Rantala, Rapio, 30181: Ed. J u s s i 1 a: Herra puhemies! Ehdotan, Raunio, Rosenberg, Rosnell, Rytkönen, Salin, 30182: että tämä ryhmä hyväksyttäisiin II vastalau- Salmela-Järvinen, Seppi, Siiskonen, Siltanen, 30183: seen mukaisena, joka merkitsee sitä, että oh- Stenberg, Suonpää, Sävelä, Tainio, Tammi- 30184: ran tullin kohdalla meidän esittämämme nen, Tenhiälä, Tiekso, Tikkaoja, Torvi, A. 30185: kompromissi 18 mk tulisi hyväksytyksi. Tuominen, T. Tuominen, Turkka, V. K. Tu- 30186: runen, V. Turunen, Törmä, Uoti, 1. Virtanen, 30187: Maatalousministeri Jaakko 1 a: Pyydän R. Virtanen, V. A. Virtanen, V. R. Virtanen, 30188: kannattaa ed. Jussilan tekemää ehdotusta. Väyrynen ja Åsvik. 30189: 30190: Keskustelu julistetaan päättyneeksi. ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat: 30191: Airo, Ala-Kulju, Andersson, Antila, Asunta, 30192: P u h e m i e s: Keskustelussa on ed. R. Vir- Aulanko, Borg-Sundman, Ehrnrooth, Erkkilä, 30193: tanen ed. Åsvikin kannattamana ehdottanut, Eskola, Forsius, Halinen, Hallberg, Henriks- 30194: että 10. ryhmä hyväksyttäisiin III vastalau- son, Hetemäki, Hietala, Holopainen, Häppölä, 30195: seen mukaisena. Kutsun tätä ed. R. Virtasen Högström, lnnala, Jaakkola, Jungarå, Jun- 30196: ehdotukseksi. Ed. Jussila ed. Jaakkolan kan- nila, Jussila, Jämsen, Kaasalainen, Kallio- 30197: Tullitariffilaki. 56'7 30198: 30199: koski, Kekkonen, Kleemola, Koivisto, Kors- melä, Niemi, V. Nieminen, Niskala, Nordfors, 30200: bäck, Kosola, Kukkonen, Kähönen, Kämäräi- Nordström, Paarman, Paasio, Paaso, Pakka- 30201: nen, Lahtela, Lahti, Liinamaa, Lindh, Luukka, nen, J. E. Partanen, V. E. Partanen, Pekka- 30202: Lähteenmäki, Mannila, Marttila, Mattila, rinen, Peltonen, Pentti, Pesonen, Pitsinki, 30203: Miikki, Niemelä, V. Nieminen, Niskala, Nord- Pohjala, Pohjonen, Procope, Raipala, Ran- 30204: fors, Paarman, Paaso, Pakkanen, J. E. Par- tala, Rantamaa, Raunio, Rihtniemi, Ryhtä, 30205: tanen, Pekkarinen, Pentti, Pohjala, Pohjonen, Rönkkö, Saalasti, Saariaho, Salmela-Järvinen, 30206: Procope, Raipala, Rantamaa, Rihtniemi, Salminen, Sarjala, Saukkonen, Saura, Savela, 30207: Ryhtä, Rönkkö, Saalasti, Saariaho, Salminen, Seppä, Siltanen, V. Simonen, Sinkkonen, Suk- 30208: Sarjala, Saukkonen, Saura, Savela, Seppä, selainen, Sundell, Svinhufvud, Tanner, Teir, 30209: V. Simonen, Sinkkonen, Sukselainen, Sundell, Tenhiälä, Tikkaoja, Timonen, A. Tuominen, 30210: Svinhufvud, Teir, Timonen, Tuuli, Törngren, Turkka, V. K. Turunen, V. Turunen, Tuuli, 30211: Uusitalo, Vennamo, Wiherheimo, Virolainen Törmä, Törngren, Uoti, Uusitalo, Vennamo, 30212: ja Väänänen. Wiherheimo, Virolainen, V. A. Virtanen, 30213: Väyrynen ja Väänänen. 30214: ,Tyhjää" äänestävät edustajat Hara ja 30215: Tanner. ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat: 30216: Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus- Aaltonen, Aitio, Backlund, Enne, Friman, 30217: tajat: Haapanen, Heinonen, Honkonen, Härkönen, 30218: Kansikas, Kelovesi, Kilpi, Kiviaho, Koivunen, 30219: Hietanen, Kaitila, Karjalainen, Kulovaara, Kuusinen, Lakkala, Lehmonen, Liedes, Linna, 30220: Leikola, Leinonen, Roine, A. Simonen, Stykki, H. Manninen, Meriläinen, Murto, Mustonen, 30221: Tauriainen ja Österholm. Mäkelä, Nederström-Lunden, N. Nieminen, 30222: Niiranen, Nurminen, Pessi, Prunnila, Pu- 30223: P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu hakka, Pulkkinen, Rapio, Rosenberg, Rosnell, 30224: 101 jaa- ja 85 ei-ääntä, 2 tyhjää; poissa 11. Rytkönen, Salin, Seppi, Siiskonen, Stenberg, 30225: Suonpää, Sävelä, Tainio, Tamminen, Tiekso, 30226: Eduskunta on hyväksynyt mietinnön. Torvi, T. Tuominen, I. Virtanen, R. Virtanen, 30227: V. R. Virtanen ja Åsvik. 30228: Äänestys ed. R. Virtasen ehdotuksesta. 30229: Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus- 30230: Joka hyväksyy mietinnön, äänestää ,jaa"; tajat: 30231: jos ,ei" voittaa, on ed. R. Virtasen ehdotus 30232: hyväksytty. Hietanen, Kaitila, Karjalainen, Kulovaara, 30233: Leikola, Leinonen, Roine, A. Simonen, Stykki, 30234: ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: Tauriainen ja Österholm. 30235: Aalto, Ahonen, Airo, Ala-Kulju, Alanko, P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu 30236: Andersson, Antila, Asunta, Aulanko, Borg- 137 jaa- ja 51 ei-ääntä; poissa 11. 30237: Sundman, Ehrnrooth, Eriksson, Erkkilä, Es- 30238: kola, Flinck, Forsius, Haapasalo, Halinen, Eduskunta on hyväksynyt mietinnön. 30239: Hallberg, Hara, Helle, Henriksson, Hetemäki, 30240: Hietala, Hiltunen, Holopainen, Hosia, Hostila, 30241: Hult, Hyytiäinen, Häppölä, Högström, In- 11. ryhmä. 30242: nala, Jaakkola, Jungarå, Junnila, Jussila, Keskustelu: 30243: Jämsen, Kaasalainen, Kajatsalo, Kalavainen, 30244: Kalliokoski, Karvonen, Kekkonen, Kemppai- Ed. Jussi 1 a: Herra puhemies! Ehdotan, 30245: nen, Kleemola, Koivisto, Kokkola, Korsbäck, että 11. ryhmä hyväksytään II vastalauseen 30246: Kosola, Kukkonen, Kyttä, Kähönen, Käkelä, mukaisena, joka merkitsee sitä, että peruna- 30247: Kämäräinen, Lahtela, Lahti, Lehto, Lehtonen, tärkkelyksen tulli jäisi nykyiselleen. 30248: Leskinen, Liinamaa, Liljeström, Lindblom, 30249: Lindeman, Lindh, Lukkarinen, Luukka, Läh- Maatalousministeri J a a k k o l a: Herra 30250: teenmäki, Mannila, E. Manninen, Marttila, puhemies! Kannatan ed. Jussilan tekemää 30251: Matilainen, Mattila, Meinander, Miikki, Nie- ehdotusta. 30252: 668. Perjantaina. 29 p. huhtikuuta 1960. 30253: 30254: 30255: Keskustelu julistetaan päättyneeksi. Lindh, Luukka, Lähteenmäki, Mannila, Mart- 30256: tila, Mattila, Miikki, Niemelä, V. Nieminen, 30257: P u h e m i e s: Keskustelussa on ed. Jussila Niskala, Paarman, Paaso, Pakkanen, J. E. 30258: ed. Jaakkolan kannattamana ehdottanut, että Partanen, Pekkarinen, Pentti, Pohjala, Poh- 30259: ryhmä hyväksyttäisiin II vastalauseen mukai- jonen, Procope, Rantala, Rantamaa, Riht- 30260: sena. niemi, Ryhtä, Rönkkö, Saalasti, Saariaho, 30261: Salminen, Sarjala, Saukkonen, Saura, Savela, 30262: Selonteko myönnetään oikeaksi. Seppä, V. Simonen, Sinkkonen, Sukselainen, 30263: Sundell, Svinhufvud, Teir, Timonen, Tuuli, 30264: Törngren, Uusitalo, Vennamo, Wiherheimo, 30265: Aänestys ja. päätös: Virolainen ja Väänänen. 30266: 30267: Joka hyväksyy mietinnön, äänestää ,jaa"; ,Tyhjää" äänestävät edustajat Kilpj ja 30268: jos ,ei" voittaa, on ed. Jussilan ehdotus hy- Nordström. 30269: väksytty. 30270: Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus- 30271: ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: tajat: 30272: 30273: Aalto, Aaltonen, Ahonen, Aitio, Alanko, Hietanen, Kaitila, Karjalainen,· Kulovaara, 30274: Backlund, Enne, Eriksson, Flinck, Friman, Leikola, Leinonen, Meinander, Nordfors, 30275: Haapanen, Haapasalo, Heinonen, Helle, Hen- Roine, A. Simonen, Stykki, Tauriainen ja 30276: riksson, Hiltunen, Honkonen, Hosia, Hostila, Österholm. 30277: Hult, Hyytiäinen, Härkönen, Kajatsalo, Ka- 30278: lavainen, Kansikas, Karvonen, Kelovesi, P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu 30279: Kemppainen, Kiviaho, Koivunen, Kokkola, 99 jaa- ja 85 ei-ääntä, 2 tyhjää; poissa 13. 30280: Kuusinen, Kyttä, Käkelä, Lakkala, Lehmo- 30281: nen, Lehto, Leskinen, Liedes, Liljeström, Eduskunta on hyväksynyt mietinnön. 30282: Lindblom, Lindeman, Linna, Lukkarinen, E. 30283: Manninen, H. Manninen, Matilainen, Meriläi- 12.-14. ryhmä ja II osan otsake hyväksy- 30284: nen, Murto, Mustonen, Mäkelä, Nederström- tään keskustelutta. 30285: Lunden, Niemi, N. Nieminen, Niiranen, Nur- 30286: minen, Paasio, V. E. Partanen, Peltonen, Pe- 30287: sonen, Pessi, Pitsinki, Prunnila, Puhakka, 15. ryhmä. 30288: Pulkkinen, Rantala, Rapio, Raunio, Rosen- 30289: berg, Rosnell, Rytkönen, Salin, Salmela-Jär- Keskustelu: 30290: vinen, Seppi, Siiskonen, Siltanen, Stenberg, 30291: Suonpää, Sävelä, Tainio, Tamminen, Tanner, Ed. Jussila: Herra puhemies! Ehdotan, 30292: Tenhiälä, Tiekso, Tikkaoja, Torvi, A. Tuomi- että 15. ryhmä hyväksytään II vastalauseen 30293: nen, T. Tuominen, Turkka, V. K. Turunen, mukaisena, joka merkitsee sitä, että muistutus 30294: V. Turunen, Törmä, Uoti, I. Virtanen, R. 5, joka koskee rypsiöljyä, hyväksyttäisiin 30295: Virtanen, V. A. Virtanen, V. R. Virtanen, hallituksen esityksen mukaisena. 30296: Väyrynen ja Åsvik. 30297: Maatalousministeri J a a k k o l a: Kanna- 30298: ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat: tan ed. Jussilan tekemää ehdotusta. 30299: Airo, Ala-Kulju, Andersson, Antila, Asunta, 30300: Aulanko, Borg-Sundman, Ehrnrooth, Erkkilä, Keskustelu julistetaan päättyneeksi. 30301: Eskola, Forsius, Halinen, Hallberg, Hara, 30302: Hetemäki, Hietala, Holopainen, Häppölä, Puhemies: Keskustelussa on ed. Jus- 30303: Högström, Innala, Jaakkola, Jungarå, Jun- sila ed. Jaakkolan kannattamana ehdottanut, 30304: nila, Jussila, Jämsen, Kaasalainen, Kallio- että ryhmä hyväksyttäisiin II vastalauseen 30305: koski, Kekkonen, Kleemola, Koivisto, Kors- mukaisena. 30306: bäck, Kosola, Kukkonen, Kähönen, Kämäräi- 30307: nen, Lahtela, Lahti, Lehtonen, Liinamaa, Selonteko myönnetään oikeaksi. 30308: Tullita.riffilaki. 569 30309: 30310: Äinestys ja päätös: , Tyhjää" äänestää edustaja Hara. 30311: Joka hyväksyy mietinnön, äänestää ,jaa"; 30312: Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus- 30313: jos ,ei" voittaa, on ed. Jussilan ehdotus hy- tajat: 30314: väksytty. 30315: Hietanen, Holopainen, Kaitila, Karjalai- 30316: ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: nen, Kulovaara, Leikola, Leinonen, V. E. Par- 30317: tanen, Roine, A. Simonen, Stykki, Tauriainen 30318: Aalto, Aaltonen, Ahonen, Aitio, Alanko, ja Österholm. 30319: Aulanko, Backlund, Ehrnrooth, Enne, Eriks- 30320: son, Flinck, Friman, Haapanen, Haapasalo, P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu 30321: Heinonen, Helle, Henriksson, Hiltunen, Hon- 106 jaa- ja 79 ei-ääntä, 1 tyhjä; poissa 13. 30322: konen, Hosia, Hostila, Hult, Hyytiäinen, Här- 30323: könen, Junnila, Kajatsalo, Kalavainen, Kan- Eduskunta on hyväksynyt mietinnön. 30324: sikas, Karvonen, Kelovesi, Kemppainen, Kilpi, 30325: Kiviaho, Koivunen, Kokkola, Kuusinen, . III osan otsake hyväksytään keskustelutta. 30326: Kyttä, Käkelä, Lakkala, Lehmonen, Lehto, 30327: Leskinen, Liedes, Liljeström, Lindblom, Lin- 30328: deman, Linna, Lukkarinen, E. Manninen, H. 16. ryhmä. 30329: Manninen, Matilainen, Meinander, Meriläi- 30330: Keskustelu: 30331: nen, Murto, Mustonen, Mäkelä, Nederström- 30332: Lunden, Niemi, N. Nieminen, Niiranen, Nord- Ed. R. V i r t a n e n: Herra puhemies! Eh- 30333: ström, Nurminen, Paasio, Peltonen, Pesonen, dotan, että tähän ryhmään tehtäisiin III vas- 30334: Pessi, Pitsinki, Prunnila, Puhakka, Pulkkinen, talauseessa esitetyt muutokset. 30335: Rantala, Rapio, Raunio, Rosenberg, Rosnell, 30336: Rytkönen, Salin, Salmela-Järvinen, Seppi, Ed. Å s v i k: Kannatan ed. R. Virtasen 30337: Siiskonen, Siltanen, Stenberg, Sundell, Suon- tekemää ehdotusta. 30338: pää, Sävelä, Tainio, Tamminen, Tanner, Ten- 30339: hiälä, Tiekso, Tikkaoja, Torvi, A. Tuominen, Keskustelu julistetaan päättyneeksi. 30340: T. Tuominen, Turkka, V. K. Turunen, V. Tu- 30341: runen, Törmä, Uoti, Vennamo, I. Virtanen, P u h e m i e s: Keskustelussa on ed. R. 30342: R. Virtanen, V. A. Virtanen, V. R. Virtanen, Virtanen ed. Åsvikin kannattamana ehdotta- 30343: Väyrynen ja Åsvik. nut, että 16. ryhmä hyväksyttäisiin III vasta- 30344: lauseen mukaisena. 30345: ,Ei" äänestävät seuraavat e~ustajat: 30346: Selonteko myönnetään oikeaksi. 30347: Airo, Ala-Kulju, Andersson, Antila, Asunta, 30348: Borg-Sundman, Erkkilä, Eskola, Forsius, Äänestys ja päätös: 30349: Halinen, Hallberg, Hetemäki, Hietala, Häp- 30350: pölä, Högström, Innala, Jaakkola, Jungarå, Joka hyväksyy mietinnön, äänestää ,jaa"; 30351: Jussila, Jämsen, Kaasalainen, Kalliokoski, jos ,ei" voittaa, on ed. R. Virtasen ehdotus 30352: Kekkonen, Kleemola, Koivisto, Korsbäck, Ko- hyväksytty. 30353: sola, Kukkonen, Kähönen, Kämäräinen, Lah- ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: 30354: tela, Lahti, Lehtonen, Liinamaa, Lindh, 30355: Luukka, Lähteenmäki, Mannila, Marttila, Aalto, Ahonen, Airo, Ala-Kulju, Alanko, 30356: Mattila, Miikki, Niemelä, V. Nieminen, Nis- Andersson, Antila, Asunta, Aulanko, Borg- 30357: kala, Nordfors, Paarman, Paaso, Pakkanen, Sundman, Ehrnrooth, Eriksson, Erkkilä, Es- 30358: J. E. Partanen, Pekkarinen, Pentti, Pohjala, kola, Flinck, Forsius, Haapasalo, Halinen, 30359: Pohjonen, Procope, Raipala, Rantamaa, Riht- Hallberg, Hara, Heinonen, Helle, Henriksson, 30360: niemi, Ryhtä, Rönkkö, Saalasti, Saariaho, Hetemäki, Hietala, Hiltunen, Holopainen, 30361: Salminen, Sarjala, Saukkonen, Saura, Savela, Hosia, Hostila, Hult, Hyytiäinen, Häppölä, 30362: Seppä, V. Simonen, Sinkkonen, Sukselainen, Härkönen, Högström, Innala, Jaakkola, Jun- 30363: Svinhufvud, Teir, Timonen, Tuuli, Törngren, garå, Junnila, Jussila, Jämsen, Kaasalainen, 30364: Uusitalo, Wiherheimo, Virolainen ja Väänä- Kajatsalo, Kalavainen, Kalliokoski, Karvo- 30365: nen. nen, Kekkonen, Kemppainen, Kleemola, Koi- 30366: 72 30367: 670 Perjantaill& 29 p, huhtikuuta 1960. 30368: 30369: 30370: visto, Kokkola, Korsbäck, Kosola, Kukkonen, tuksen esityksen mukaisesti, kuitenkin siten, 30371: Kyttä, Kähönen, Käkelä, Kämäräinen, Lah- että alanimikkeeseen 17. 01. 901 hyväksyttäi- 30372: tela, Lahti, Lehto, Lehtonen, Leskinen, Liina- siin seuraava muistutus: ,Tähän alanimikkee- 30373: maa, Lindblom, Lindeman, Lindh, Lukkari- seen kuuluvasta sokerista, jonka teollisuus 30374: nen, Luukka, Lähteenmäki, Mannila, E. Man- käyttää raaka-aineekseen säilöntätuotteitten 30375: ninen, Marttila, Matilainen, Mattila, Meinan- valmistamiseen, kannetaan tullia 52 mk ki- 30376: der, Niemelä, V. Nieminen, Niskala, Nordfors, lolta ehdoilla, jotka valtioneuvosto määrää", 30377: Nordström, Paarman, Paasio, Paaso, Pakka- sekä että alanimikkeeseen 17. 02.200 hyväk- 30378: nen, J. E. Partanen, V. E. Partanen, Pekka- syttäisiin seuraava muistutus: , Tähän alani- 30379: rinen, Peltonen, Pentti, Pesonen, Pitsinki, mikkeeseen kuuluvasta sokerista, jonka teol- 30380: Pohjala, Pohjonen, Procope, Raipala, Ran- lisuus käyttää raaka-aineekseen säilöntätuot- 30381: tala, Rantamaa, Raunio, Rihtniemi, Ryhtä, teiden valmistamiseen, kannetaan tullia 41: 50 30382: Rönkkö, Saalasti, Saariaho, Salmela-Järvinen, mk kilolta ehdoilla, jotka valtioneuvosto 30383: Salminen, Sarjala, Saukkonen, Saura, Savela, määrää". 30384: Seppä, Siiskonen, Siltanen, V. Simonen, Sink- 30385: konen, Sukselainen, Sundell, Svinhufvud, Ed. S a u r a: Herra puhemies! Kannatan 30386: Sävelä, Tanner, Teir, Tenhiälä, Tikkaoja, ed. Kähösen tekemää ehdotusta. 30387: Timonen, A. Tuominen, Turkka, V. K. Turu- 30388: nen, V. Turunen, Tuuli, Törngren, Uusitalo, Keskustelu julistetaan päättyneeksi. 30389: Vennamo, Wiherheimo, Virolainen, V. A. 30390: Virtanen, Väyrynen ja Väänänen. Puhemies: Keskustelussa on ed. Kähö- 30391: nen ed. Sauran kannattamana ehdottanut, 30392: ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat: että ryhmä muuten hyväksyttäisiin hallituk- 30393: sen esityksen mukaisena, paitsi että alanimik- 30394: Aaltonen, Aitio, Baeklund, Enne, Friman, keeseen 17. 01. 901 tulisi muistutus: ,Tähän 30395: Haapanen, Honkonen, Kansikas, Kelovesi, alanimikkeeseen kuuluvasta sokerista, jonka 30396: Kilpi, Kiviaho, Koivunen, Kuusinen, Lakkala, teollisuus käyttää raaka-aineekseen säilöntä- 30397: Lehmonen, Liedes, Liljeström, Linna, H. tuotteiden valmistamiseen, kannetaan tullia 30398: Manninen, Meriläinen, Miikki, Murto, Mus- 52:- kilolta ehdoilla, jotka valtioneuvosto 30399: tonen, Mäkelä, Nederström-Lunden, N. Nie- määrää", sekä että alanimikkeeseen 17. 02.200 30400: minen, Niiranen, Nurminen, Pessi, Prunnila, tulisi seuraava muistutus: ,Tähän alanimik- 30401: Puhakka, Pulkkinen, Rapio, Rosenberg, Ros- keeseen kuuluvasta sokerista, jonka teollisuus 30402: nell, Rytkönen, Salin, Seppi, Stenberg, Suon- käyttää raaka-aineekseen säilöntätuotteiden 30403: pää, Tainio, Tamminen, Tiekso, Torvi, T. valmistamiseen, kannetaan tullia 41: 50 kilolta 30404: Tuominen, Törmä, Uoti, 1. Virtanen, R. Vir- ehdoilla, jotka valtioneuvosto määrää". 30405: tanen, V. R. Virtanen ja Åsvik. 30406: Selonteko myönnetään oikeaksi. 30407: Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus- 30408: tajat: 30409: Äänestys ja pU.tös: 30410: Hietanen, Kaitila, Karjalainen, Kulovaara, 30411: Leikola, Leinonen, Niemi, Roine, A. Simonen, Joka hyväksyy mietinnön, äänestää ,jaa"; 30412: Stykki, Tauriainen ja Österholm. jos ,ei" voittaa, on ed. Kähösen ehdotus hy- 30413: P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu väksytty. 30414: 136 jaa- ja 51 ei-ääntä; poissa 12. ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: 30415: Eduskunta on hyväksynyt mietinnön. Aalto, Aaltonen, Ahonen, Aitio, Alanko, 30416: Baeklund, Ehrnrooth, Enne, Eriksson, Flinek, 30417: Friman, Haapanen, Haapasalo, Heinonen, 30418: 17. ryhmä. Helle, Henriksson, Hiltunen, Honkonen, Ho- 30419: Keskustelu: sia, Hostila, Hult, Hyytiäinen, Härkönen, 30420: Junnila, Kajatsalo, Kalavainen, Kansikas, 30421: Ed. Kähönen: Herra puhemies! Ehdo- Karvonen, Kelovesi, Kemppainen, Kilpi, Ki- 30422: tan, että tämä ryhmä hyväksyttäisiin halli- viaho, Koivunen, Kokkola, Kuusinen, Kyttä, 30423: TuHitariffil.aki. 571 30424: 30425: 30426: Käkelä, Lakkala, Lehmonen, Lehto, Leskinen, 20. ryhmä. 30427: Liedes, Liljeström, Lindblom, Lindeman, 30428: Linna, Lukkarinen, E. Manninen, Matilainen, Keskustelu: 30429: Meinander, Meriläinen, Murto, Mustonen, Mä- 30430: kelä, Nederström-Lunden, Niemi, N. Niemi- Ed. R. Virtanen: Herra puhemies! Eh- 30431: nen, Niiranen, Nordfors, Nordström, Nurmi- dotan, että tähän ryhmään tehtäisiin 111 vas- 30432: nen, Paasio, V. E. Partanen, Peltonen, Peso- talauseessa esitetyt muutokset, mikä tarkoit- 30433: nen, Pessi, Pitsinki, Prunnila, Puhakka, Pulk- taa sitä, että hedelmämehun tullia alennet- 30434: kinen, Rantala, Rapio, Raunio, Rosenberg, taisiin. 30435: Rosnell, Rytkönen, Salin, Salmela-Järvinen, 30436: Seppi, Siiskonen, Siltanen, Stenberg, Sundell, Ed. Å s v i k: Herra puhemies! Kannatan 30437: Suonpää, Tainio, Tamminen, Tanner, Teir, ed. R. Virtasen tekemää ehdotusta. 30438: Tenhiälä, Tiekso, Tikkaoja, Torvi, A. Tuomi- 30439: nen, T. Tuominen, Turkka, V. K. Turunen, Ed. Jussi 1 a: Herra puhemies! Ehdotan, 30440: V. Turunen, Törmä, Uoti, Vennamo, I. Vir- että 20. ryhmä hyväksytään hallituksen esi- 30441: tanen, R. Virtanen, V. A. Virtanen, V. R. tyksen mukaisena. 30442: Virtanen, Väyrynen ja Åsvik. 30443: Maatalousministeri J a a k k o l a: Kanna- 30444: ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat: tan ed. Jussilan tekemää ehdotusta. 30445: Airo, Ala-Kulju, Andersson, Antila, Asunta, Keskustelu julistetaan päättyneeksi. 30446: Aulanko, Borg-Sundman, Erkkilä, Eskola, 30447: Forsius, Halinen, Hallberg, Hara, Hetemäki, Puhemies: Keskustelussa on ed. R. Vir- 30448: Hietala, Holopainen, Häppölä, Högström, tanen ed. Åsvikin kannattamana ehdottanut, 30449: Innala, Jaakkola, J ungarå, Jussila, Jämsen, että ryhmä hyväksyttäisiin 111 vastalauseen 30450: Kaasalainen, Kalliokoski, Kekkonen, Klee- mukaisena. Kutsun tätä ed. R. Virtasen eh- 30451: mola, Koivisto, Korsbäck, Kosola, Kukkonen, dotukseksi. Ed. Jussila ed. Jaakkolan kannat- 30452: Kähönen, Kämäräinen, Lahtela, Lahti, Lehto- tamana ehdottaa, että ryhmä hyväksyttäisiin 30453: nen, Liinamaa, Lindh, Luukka, Lähteenmäki, hallituksen esityksen mukaisena. Kutsun tätä 30454: Mannila, Marttila, Mattila, Miikki, Niemelä, ed. Jussilan ehdotukseksi. 30455: V. Nieminen, Niskala, Paarman, Paaso, Pak- 30456: kanen, J. E. Partanen, Pekkarinen, Pentti, Selonteko myönnetään oikeaksi. 30457: Pohjala, Pohjonen, Procope, Raipala, Ranta- 30458: maa, Rihtniemi, Ryhtä, Rönkkö, Saalasti, Puhe m i e s: Äänestyksessä olisi menetel- 30459: Saariaho, Salminen, Sarjala, Saukkonen, tävä siten, että ensin äänestetään ed. Jussilan 30460: Saura, Savela, Seppä, V. Simonen, Sinkko- ehdotuksesta mietintöä vastaan, sen jälkeen 30461: nen, Sukselainen, Svinhufvud, Sävelä, Timo- ed. R. Virtasen ehdotuksesta mietintöä vas- 30462: nen, Tuuli, Törngren, Uusitalo, Wiherheimo, taan sellaisena, miksi se on edellisessä äänes- 30463: Virolainen ja Väänänen. tyksessä muodostunut. 30464: ,Tyhjää" äänestää edustaja H. Manninen. Menettelytapa hyväksytään. 30465: Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus- 30466: Aä.nestykset ja. päätös: 30467: tajat: 30468: Hietanen, Kaitila, Karjalainen, Kulovaara, 1) Äänestys ed. Jussilan ehdotuksesta 30469: Leikola, Leinonen, Roine, A. Simonen, Stykki, mietintöä vastaan. 30470: Tauriainen ja Österholm. 30471: Joka tässä äänestyksessä hyväksyy mietin- 30472: P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu nön, äänestää ,jaa"; jos ,ei" voittaa, on ed. 30473: 106 jaa- ja 81 ei-ääntä, 1 tyhjä; poissa 11. Jussilan ehdotus hyväksytty. 30474: Eduskunta on hyväksynyt mietinnön. ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: 30475: 18. ja 19. ryhmä hyväksytään keskus- Aalto, Aaltonen, Ahonen, Aitio, Alanko, 30476: telutta. Backlund, Ehrnrooth, Enne, Eriksson, 30477: 572 Perjantaina 29 p. huhtikuuta 1960. 30478: 30479: 30480: Flinck, Friman, Haapanen, Haapasalo, Hei- P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu 30481: nonen, Helle, Henriksson, Hiltunen, Honko- 107 jaa- ja 80 ei-ääntä, 1 tyhjä; poissa 11. 30482: nen, Hosia, Hostila, Hult, Hyytiäinen, Här- 30483: könen, Kajatsalo, Kalavainen, Kansikas, Eduskunta on tässä äänestyksessä hyväksy- 30484: Karvonen, Kelovesi, Kemppainen, Kilpi, nyt mietinnön. · 30485: Kiviaho, Koivisto, Koivunen, Kokkola, Kuu- 30486: sinen, Kyttä, Käkelä, Lakkala, Lehmonen, 2) Äänestys ed. R. Virtasen ehdotuksesta 30487: Lehto, Lehtonen, Leskinen, Liedes, Lilje- mietintöä vastaan. 30488: ström, Lindblom, Lindeman, Linna, Lukkari- 30489: nen, E. Manninen, H. Manninen, Matilainen, Joka hyväksyy mietinnön, äänestää ,jaa'l; 30490: Meinander, Meriläinen, Murto, Mustonen, jos ,ei" voittaa, on ed. R. Virtasen ehdotus 30491: Mäkelä, Nederström-Lunden, Niemi, N. Nie- hyväksytty. 30492: minen, Niiranen, Nordfors, Nordström, Nur- 30493: minen, Paasio, V. E. Partanen, Peltonen, ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: 30494: Pesonen, Pessi, Pitsinki, Pohjala, Prunnila, 30495: Puhakka, Pulkkinen, Rantala, Rapio, Raunio, Aalto, Ahonen, Airo, Ala-Kulju, Alanko, 30496: Rosenberg, Rosnell, Rytkönen, Salin, Salmela- Andersson, Antila, Asunta, Aulanko, Ehrn- 30497: Järvinen, Seppi, Siiskonen, Siltanen, Sten- rooth, Eriksson, Erkkilä, Eskola, Flinck, For- 30498: berg, Suonpää, Sävelä, Tainio, Tamminen, sius, Haapasalo, Halinen, Hallberg, Hara, Hei- 30499: Tanner, Tenhiälä, Tiekso, Tikkaoja, Torvi, nonen, Helle, Henriksson, Hetemäki, Hietala, 30500: A. Tuominen, T. Tuominen, Turkka, V. K. Hiltunen, Holopainen, Hostila, Hult, HyYtiäi- 30501: Turunen, V. Turunen, Törmä, Uoti, I. Virta- nen, Häppölä, Härkönen, Högström, Innala, 30502: nen, R. Virtanen, V. A. Virtanen, V. R. Virta- Jaakkola, Jungarå, Junnila, Jussila, Jämsen, 30503: nen, Väyrynen ja Åsvik. Kaasalainen, Kajatsalo, Kalavainen, Kallio- 30504: koski, Karvonen, Kekkonen, Kemppainen, 30505: ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat: Kleemola, Koivisto, Kokkola, Korsbäck, Ko- 30506: sola, Kukkonen, Kyttä, Kähönen, Käkelä, 30507: Airo, Ala-Kulju, Andersson, Antila, Kämäräinen, Lahtela, Lahti, Lehto, Lehtonen, 30508: Asunta, Aulanko, Borg-Sundman, Erkkilä, Leskinen, Liinamaa, Liljeström, Lindblom, 30509: Eskola, Forsius, Halinen, Hallberg, Hete- Lindeman, Lindh, Lukkarinen, Luukka, 30510: mäki, Hietala, Holopainen, Häppölä, Hög- Lähteenmäki, Mannila, E. Manninen, Mart- 30511: ström, Innala, Jaakkola, Jungarå, Junnila, tila, Matilainen, Mattila, Meinander, Miikki, 30512: Jussila, Jämsen, Kaasalainen, Kalliokoski, Niemelä, Niemi, V. Nieminen, Niskala, Nord- 30513: Kekkonen, Kleemola, Korsbäck, Kosola, Kuk- fors, Nordström, Paarman, Paasio, Paaso, 30514: konen, Kähönen, Kämäräinen, Lahtela, Lahti, Pakkanen, J. E. ·Partanen, V. E. Partanen, 30515: Liinamaa, Lindh, Luukka, Lähteenmäki, Pekkarinen, Peltonen, Pentti, Pesonen, Pit- 30516: Mannila, Marttila, Mattila, Miikki, Niemelä, sinki, Pohjala, Pohjonen, Procope, Raipala, 30517: V. Nieminen, Niskala, Paarman, Paaso, Pak- Rantala, Rantamaa, Raunio, Rihtniemi, 30518: kanen, J. E. Partanen, Pekkarinen, Pentti, Ryhtä, Rönkkö, Saalasti, Saariaho, Salmela- 30519: Pohjonen, Procope, Raipala, Rantamaa, Riht- Järvinen, Salminen, Sarjala, Saukkonen, 30520: niemi, Ryhtä, Rönkkö, Saalasti, Saariaho, Saura, Savela, Seppä, Siltanen, V. Simonen, 30521: Salminen, Sarjala, Saukkonen, Saura, Savela, Sinkkonen, Sukselainen, Sundell, Svinhufvud, 30522: Seppä, V. Simonen, Sinkkonen, Sukselainen, Sävelä, Tanner, Teir, Tenhiälä, Tikkaoja, 30523: Sundell, Svinhufvud, Teir, Timonen, Tuuli, Timonen, A. Tuominen, V. K. Turunen, V. 30524: Törngren, Uusitalo, Vennamo, Wiherheimo, Turunen, Tuuli, Törmä, Törngren, Uusitalo, 30525: Virolainen ja Väänänen. Vennamo, Wiherheimo, Virolainen, V. A. Vir- 30526: tanen, Väyrynen ja Väänänen. 30527: ,Tyhjää" äänestää edustaja Hara. 30528: ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat: 30529: Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus- Aaltonen, Aitio, Backlund, Borg-Sundman, 30530: tajat: Enne, Friman, Haapanen, Honkonen, Kan- 30531: Hietanen, Kaitila, Karjalainen, Kulovaara, sikas, Kelovesi, Kilpi, Kiviaho, Koivunen, 30532: Leikola, Leinonen, Roine, A. Simonen, Stykki, Kuusinen, Lakkala, Lehmonen, Liedes, Linna, 30533: Tauriainen ja Österholm. H. Manninen, Meriläinen, Murto, Mustonen, 30534: Tullitariffilaki. 573 30535: 30536: MiNrelä, Nederström-Lunden, N. Nieminen, Hallberg, Hara, Helle, Henriksson, Hete- 30537: Niiranen, Nurminen, Pessi, Prunnila, Pu- mäki, Hietala, Hiltunen, Holopainen, Hosia, 30538: hakka, Pulkkinen, Rapio, Rosenberg, Rosnell, Hostila, Hult, Hyytiäinen, Häppölä, Härkö- 30539: Rytkönen, Salin, Seppi, Siiskonen, Stenberg, nen, Högström, Innala, Jaakkola, Jungarå, 30540: Suonpää, Tainio, Tamminen, Tiekso, Torvi, Junnila, Jussila, Jämsen, Kaasalainen, Kajat- 30541: T. Tuominen, Turkka, Uoti, I. Virtanen, R. salo, Kalavainen, Kalliokoski, Karvonen, Kek- 30542: Virtanen, V. R. Virtanen ja Åsvik. konen, Kemppainen, Kleemola, Koivisto, Kok- 30543: kola, Korsbäck, Kosola, Kukkonen, Kyttä, 30544: Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus- Kähönen, Käkelä, Kämäräinen, Lahtela, 30545: tajat: Lahti, Lehto, Lehtonen, Leskinen, Liinamaa, 30546: Hietanen, Hosia, Kaitila, Karjalainen, Liljeström, Lindblom, Lindeman, Lindh, 30547: Kulovaara, Leikola, Leinonen, Roine, A. Si- Luukka, Lähteenmäki, Mannila, E. Manninen, 30548: monen, Stykki, Tauriainen ja Österholm. Marttila, Matilainen, Mattila, Meinander, 30549: Miikki, Niemelä, Niemi, V. Nieminen, Niskala, 30550: P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu Nordfors, Nordström, Paarman, Paasio, 30551: 136 jaa- ja 51 ei-ääntä; poissa 12. Paaso, Pakkanen, J. E. Partanen, V. E. Par- 30552: tanen, Pekkarinen, Peltonen, Pentti, Pesonen, 30553: Eduskunta on hyväksynyt mietinnön. Pitsinki, Pohjala, Pohjonen, Procope, Rai- 30554: pala, Rantala, Rantamaa, Raunio, Rihtniemi, 30555: Ryhtä, Rönkkö, Saalasti, Saariaho, Salmela- 30556: 21. ryhmä. Järvinen, Salminen, Sarjala, Saukkonen, 30557: Saura, Savela, Seppä, Siltanen, V. Simonen, 30558: Keskustelu: Sinkkonen, Sukselainen, Sundell, Svinhufvud, 30559: Sävelä, Tanner, Teir, Tenhiälä, Tikkaoja, 30560: Ed. R. Virtanen: Herra puhemies! Eh- Timonen, A. Tuominen, Turkka, V. K. Turu- 30561: dotan, että tähän ryhmään tehtäisiin III vas- nen, V. Turunen, Tuuli, Törmä, Törngren, 30562: talauseessa esitetty muutos, joka tarkoittaa Uusitalo, Vennamo, Wiherheimo, Virolainen, 30563: sitä, että tomaattivalmisteiden tulli säilytet- V. A. Virtanen, Väyrynen ja Väänänen. 30564: täisiin nykyisellään. 30565: ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat: 30566: Ed. Å s v i k: Herra puhemies! Kannatan 30567: ed. R. Virtasen tekemää ehdotusta. Aaltonen, Aitio, Backlund, Enne, Friman, 30568: Haapanen, Heinonen, Honkonen, Kansikas, 30569: Keskustelu julistetaan päättyneeksi. Kelovesi, Kilpi, Kiviaho, Koivunen, Kuusinen, 30570: Lakkala, Lehmonen, Liedes, Linna, Lukkari- 30571: Puhemies: Keskustelussa on ed. R. Vir- nen, H. Manninen, Meriläinen, Murto, Mus- 30572: tanen ed. Åsvikin kannattamana ehdottanut, tonen, Mäkelä, Nederström-Lunden, N. Nie- 30573: että ryhmä hyväksyttäisiin III vastalauseen minen, Niiranen, Nurminen, Pessi, Prunnila, 30574: mukaisena. Puhakka, Pulkkinen, Rapio, Rosenberg, Ros- 30575: nell, Rytkönen, Salin, Seppi, Siiskonen, Sten- 30576: Selonteko myönnetään oikeaksi. berg, Suonpää, Tainio, Tamminen, Tiekso, 30577: Torvi, T. Tuominen, Uoti, I. Virtanen, R. 30578: Virtanen, V. R. Virtanen ja Åsvik. 30579: Äänestys ja pl!.ä.tös: 30580: Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus- 30581: ·Joka hyväksyy mietinnön, äänestää ,jaa"; tajat: 30582: jos ,ei" voittaa, on ed. R. Virtasen ehdotus 30583: hyväksytty. Hietanen, Kaitila, Karjalainen, Kulovaara, 30584: Leikola, Leinonen, Roine, A. Simonen, Stykki, 30585: ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: Tauriainen ja Österholm. 30586: 30587: Aalto, Ahonen, Airo, Ala-Kulju, Alanko, P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu 30588: Andersson, Antila, Asunta, Aulanko, Borg- 137 jaa- ja 51 ei-ääntä; poissa 11. 30589: Sundman, Ehrnrooth, Eriksson, Erkkilä, 30590: Eskola, Flinck, Forsius, Haapasalo, Halinen, Eduskunta on hyväksynyt mietinnön. 30591: 674 Perjantaina 29 p. :huhtikuuta 1960. 30592: 30593: 30594: 22. ryhmä. nen, Svinhufvud, Sävelä, Tanner, Teir, Ten- 30595: hiälä, Tikkaoja, Timonen, A. Tuominen, 30596: Keskustelu: Turkka, V. K. Turunen, V. Turunen, Tuuli, 30597: Ed. R. Virtanen: Herra puhemies! Eh- Törngren, Uoti, Uusitalo, Wiherheimo, V. A. 30598: dotan, että tähän ryhmään tehtäisiin III vas- Virtanen, Väyrynen ja Väänänen. 30599: talauseessa esitetyt muutokset. Tämä tarkoit- 30600: taa, että väkijuomien tulli säilytettäisiin ny- ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat: 30601: kyisellään eikä sitä alennettaisi, kuten valio- 30602: kunta esittää. Aaltonen, Aitio, Antila, Backlund, Borg- 30603: Sundman, Enne, Friman, Haapanen, Hiltu- 30604: Ed. Å s v i k: Kannatan ed. R. Virtasen nen, Honkonen, Härkönen, Kalliokoski, Kan- 30605: tekemää ehdotusta. sikas, Kelovesi, Kilpi, Kiviaho, Koivunen, 30606: Korsbäck, Kuusinen, Lakkala, Lehmonen, 30607: Keskustelu julistetaan päättyneeksi. Liedes, Linna, H. Manninen, Meriläinen, 30608: Murto, Mustonen, Mäkelä, Nederström-Lun- 30609: Puhe m i e s: Keskustelussa on ed. R. Vir- den, N. Nieminen, Niiranen, Nurminen, Pel- 30610: tanen ed. Åsvikin kannattamana ehdottanut, tonen, Pessi, Prunnila, Puhakka, Pulkkinen, 30611: että ryhmä hyväksyttäisiin III vastalauseen Rantamaa, Rapio, Rosenberg, Rosnell, Ryt- 30612: mukaisena. könen, Salin, Salmela-Järvinen, Seppi, Siis- 30613: konen, Stenberg, Sundell, Suonpää, Tainio, 30614: Selonteko myönnetään oikeaksi. Tamminen, Tiekso, Torvi, T. Tuominen, 30615: Törmä, Vennamo, I. Virtanen, R. Virtanen, 30616: V. R. Virtanen ja Åsvik. 30617: ÄiD.estys ja. päätös: 30618: , Tyhjää" äänestää edustaja Virolainen. 30619: Joka hyväksyy mietinnön, äänestää ,jaa"; 30620: jos ,ei" voittaa, on ed. R. Virtasen ehdotus Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus- 30621: hyväksytty. tajat: 30622: ,Jaa'' äänestävät seuraavat edustajat: Hietanen, Hosia, Kaitila, Karjalainen, 30623: Kulovaara, Lahtela, Leikola, Leinonen, Lind- 30624: Aalto, Ahonen, Airo, Ala-Kulju, Alanko, blom, Roine, A. Simonen, Stykki, Tauriainen 30625: Andersson, Asunta, Aulanko, Ehrnrooth, ja Österholm. · 30626: Eriksson, Erkkilä, Eskola, Flinck, Forsius, 30627: Haapasalo, Halinen, Hallberg, Hara, Heino- P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu 30628: nen, Helle, Henriksson, Hetemäki, Hietala, 124 jaa- ja 60 ei-ääntä, 1 tyhjä; poissa 14. 30629: Holopainen, Hostila, Hult, Hyytiäinen, Häp- 30630: pölä, Högström, Innala, Jaakkola, J ungarä, Eduskunta on hyväksynyt mietinnön. 30631: Junnila, Jussila, Jämsen, Kaasalainen, Kajat- 30632: salo, Kalavainen, Karvonen, Kekkonen, 30633: Kemppainen, Kleemola, Koivisto, Kokkola, 23. ryhmä. 30634: Kosola, Kukkonen, Kyttä, Kähönen, Käkelä, 30635: Kämäräinen, Lahti, Lehto, Lehtonen, Leski- Keskustelu: 30636: nen, Liinamaa, Liljeström, Lindeman, Lindh, 30637: Lukkarinen, Luukka, Lähteenmäki, Mannila, Ed. R. Virtanen: Herra puhemies! Eh- 30638: E. Manninen, Marttila, Matilainen, Mattila, dotan, että tämän ryhmän kaikki nimikkeet 30639: Meinander, Miikki, Niemelä, Niemi, V. Nie- merkittäisiin tullivapaiksi. Tämä ryhmä kos- 30640: minen, Niskala, Nordfors, Nordström, Paar- kee ulkolaisia väkirehuja. 30641: man, Paasio, Paaso, Pakkanen, J. E. Parta- 30642: nen, V. E. Partanen, Pekkarinen, Pentti, Ed. Å s v i k: Kannatan ed. R. Virtasen 30643: Pesonen, Pitsinki, Pohjala, Pohjonen, Pro- tekemää ehdotl:\Sta. 30644: ) 30645: cope, Raipala, Rantala, Raunio, Rihtniemi, 30646: Ryhtä, Rönkkö, Saalasti, Saariaho, Salminen, Ed. S a u r a: Ehdotan, että tämä ryhmä 30647: Sarjala, Saukkonen, Saura, Savela, Seppä, hyväksyttäisiin hallituksen esityksen mukai- 30648: Siltanen, V. Simonen, Sinkkonen, Sukselai- sesti. 30649: Tullita.riffilaki. 576 30650: 30651: Ed. K o s o 1 a: Herra puhemies! Kannatan pio, Raunio, Rosenberg, Rosnell, Rytkönen, 30652: ed. Sauran tekemää ehdotusta. Rönkkö, Salin, Salmela-Järvinen, Savela, 30653: Seppi, Siiskonen, Siltanen, Stenberg, Sundell, 30654: Keskustelu julistetaan päättyneeksi. Suonpää, Sävelä, Tainio, Tamminen, Tanner, 30655: Tiekso, Tikkaoja, Torvi, A. Tuominen, T. 30656: Puh e m i e s: Keskustelussa on ed. R. Vir- Tuominen, Turkka, V. K. Turunen, V. Turu- 30657: tanen ed. Åsvikin kannattamana ehdottanut, nen, Törmä, Uoti, Uusitalo, Vennamo, Viro- 30658: että ryhmän kaikki nimikkeet merkittäisiin lainen, I. Virtanen, R. Virtanen, V. A. Vir- 30659: tullivapaiksi. Kutsun tätä ed. R. Virtasen tanen, V. R. Virtanen, Väyrynen ja Åsvik. 30660: ehdotukseksi. Ed. Saura ed. Kosolan kannat- 30661: tamana ehdottaa, että ryhmä hyväksyttäisiin ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat: 30662: hallituksen esityksen mukaisena. Kutsun tätä 30663: ed. Sauran ehdotukseksi. Airo, Ala-Kulju, Antila, Asunta, Aulanko, 30664: Borg-Sundman, Ehrnrooth, Erkkilä, Forsius, 30665: Selonteko myönnetään oikeaksi. Halinen, Hallberg, Hara, Hetemäki, Hietala, 30666: Häppölä, Högström, Innala, Jaakkola, Jun- 30667: P u h e m i e s: Äänestyksessä ehdotan me- garå, Junnila, Kaasalainen, Kalliokoski, 30668: neteltäväksi siten, että ensin äänestetään ed. Kemppainen, Kleemola, Koivisto, Kosola, 30669: Sauran ehdotuksesta mietintöä vastaan ja Kukkonen, Kähönen, Lahti, Lehtonen, Lindh, 30670: sen jälkeen ed. R. Virtasen ehdotuksesta mie- Luukka, Lähteenmäki, Mannila, Mattila, 30671: tintöä vastaan sellaisena kuin se edellisessä Miikki, V. Nieminen, Niskala, Nordfors, 30672: äänestyksessä on muodostunut. Paarman, Pakkanen, Pentti, Pohjala, Pro- 30673: cope, Raipala, Rantamaa, Rihtniemi, Ryhtä, 30674: Menettelytapa hyväksytään. Saalasti, Saariaho, Salminen, Sarjala, Sauk- 30675: konen, Saura, Seppä, V. Simonen, Sinkkonen, 30676: Sukselainen, Svinhufvud, Teir, Tuuli, Törn- 30677: Aänestykset ja pä.ä.töa: 30678: gren, Wiherheimo ja Väänänen. 30679: 1) Äänestys ed. Sauran ehdotuksesta mie- 30680: tintöä vastaan. ,Tyhjää" äänestävät edustajat Jussila, Nie- 30681: melä ja Timonen. 30682: Joka tässä äänestyksessä hyväksyy mietin- 30683: nön, äänestää ,jaa"; jos ,ei" voittaa, on ed. Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus- 30684: Sauran ehdotus hyväksytty. tajat: 30685: Hietanen, Kaitila, Karjalainen, Kulovaara, 30686: ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: Lahtela, Leikola, Leinonen, Roine, A. Simo- 30687: Aalto, Aaltonen, Ahonen, Aitio, Alanko, nen, Stykki, Tauriainen, Tenhiälä ja Öster- 30688: Andersson, Backlund, Enne, Eriksson, Eskola, holm. 30689: Flinck, Friman, Haapanen, Haapasalo, Hei- 30690: nonen, Helle, Henriksson, Hiltunen, Holopai- P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu 30691: nen, Honkonen, Hosia, Hostila, Hult, Hyy- 119 jaa- ja 64 ei-ääntä, 3 tyhjää; poissa 13. 30692: tiäinen, Härkönen, Jämsen, Kajatsalo, Kala- 30693: vainen, Kansikas, Karvonen, Kekkonen, Kelo- Eduskunta on tässä äänestyksessä hyväksy- 30694: vesi, Kilpi, Kiviaho, Koivunen, Kokkola, nyt mietinnön. 30695: Korsbäck, Kuusinen, Kyttä, Käkelä, Kämä- 2) Äänestys ed. R. Virtasen ehdotuksesta 30696: räinen, Lakkala, Lehmonen, Lehto, Leskinen, mietintöä vastaan. 30697: Liedes, Liinamaa, Liljeström, Lindblom, Lin- 30698: deman, Linna, Lukkarinen, E. Manninen, H. Joka hyväksyy mietinnön, äänestää ,jaa"; 30699: Manninen, Marttila, Matilainen, Meinander, jos ,ei" voittaa, on ed. R. Virtasen ehdotus 30700: Meriläinen, Murto, Mustonen, Mäkelä, Neder- hyväksytty. 30701: ström-Lunden, Niemi, N. Nieminen, Niiranen, 30702: Nordström, Nurminen, Paasio, Paaso, J. E. ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: 30703: Partanen, V. E. Partanen, Pekkarinen, Pel- 30704: tonen, Pesonen, Pessi, Pitsinki, Pohjonen, Aalto, Ahonen, Airo, Ala-Kulju, Alanko, 30705: Prunnila, Puhakka, Pulkkinen, Rantala, Ra- Andersson, Antila, Asunta, Aulanko, Borg- 30706: 576 Perjantaina 29 p. huhtikuuta 1960. 30707: 30708: 30709: Sundman, Ehrnrooth, Eriksson, Erkkilä, Es- Eduskunta on hyväksynyt mietinnön. 30710: kola, Flinck, Forsius, Haapasalo, Halinen, 30711: Hallberg, Hara, Helle, Henriksson, Hetemäki, 24. ryhmä ja IV osan otsake hyväksytään 30712: Hietala, Hiltunen, Holopainen, Hosia, Hostila, keskustelutta. 30713: Hyytiäinen, Häppölä, Högström, Innala, 30714: Jaakkola, Jungarå, Junnila, Jussila, Jämsen, 30715: Kaasalainen, Kajatsalo, Kalavainen, Kallio- 25. ryhmä. 30716: koski, Karvonen, Kekkonen, Kemppainen, 30717: Kleemola, Koivisto, Kokkola, Korsbäck, Ko- Keskustelu: 30718: sola, Kukkonen, Kyttä, Kähönen, Käkelä, 30719: Kämäräinen, Lahti, Lehto, Lehtonen, Leski- Ed. R. Virtanen: Herra puhemies! 30720: nen, Liinamaa, Lindblom, Lindeman, Lindh, Ehdotan, että tähän ryhmään tehtäisiin III 30721: Luukka, Lähteenmäki, Mannila, E. Manninen, vastalauseessa esitetty muutos, joka tarkoit- 30722: Marttila, Matilainen, Mattila, Meinander, taa, että keittosuola pakkauksissa jätettäisiin 30723: Miikki, Niemelä, Niemi, V. Nieminen, Niskala, tullivapaaksi, niin kuin se on nykyisin. 30724: Nord:fors, Nordström, Paarman, Paasio, Paaso, 30725: Pakkanen, J. E. Partanen, V. E. Partanen, Ed. Å s v i k: Herra puhemies! Kannatan 30726: Pekkarinen, Peltonen, Pentti, Pesonen, Pit- ed. R. Virtasen ehdotusta. 30727: sinki, Pohjala, Pohjonen, Procope, Raipala, 30728: Rantala, Rantamaa, Raunio, Rihtniemi, Ryhtä, Keskustelu julistetaan päättyneeksi. 30729: Rönkkö, Saalasti, Saariaho, Salminen, Sarjala, 30730: Saukkonen, Saura, Savela, Seppä, Siltanen, Puhemies: Keskustelussa on ed. R. Vir- 30731: V. Simonen, Sinkkonen, Sukselainen, Sundell, tanen ed. Åsvikin kannattamana ehdottanut, 30732: Svinhufvud, Tanner, Teir, Tenhiälä, Tikkaoja, että ryhmä hyväksyttäisiin III vastalauseen 30733: mukaisena. 30734: A. Tuominen, Turkka, V. K. Turunen, Tuuli, 30735: Törngren, Uusitalo, Wiherheimo, Virolainen, 30736: Selonteko myönnetään oikeaksi. 30737: V. A. Virtanen, Väyrynen ja Väänänen. 30738: 30739: ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat: Äänestys ja päätös: 30740: 30741: Joka hyväksyy mietinnön, äänestää ,jaa"; 30742: Aaltonen, Aitio, Backlund, Enne, Friman, 30743: jos ,ei" voittaa, on ed. R. Virtasen ehdotus 30744: Haapanen, Heinonen, Honkonen, Hult, Här- hyväksytty. 30745: könen, Kansikas, Kelovesi, Kilpi, Kiviaho, 30746: Koivunen, Kuusinen, Lakkala, Lehmonen, ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: 30747: Liedes, Liljeström, Linna, Lukkarinen, H. 30748: Manninen, Meriläinen, Murto, Mustonen, Mä- Aalto, Ahonen, Airo, Ala-Kulju, Alanko, 30749: kelä, Nederström-Lunden, N. Nieminen, Nii- Andersson, Antila, Asunta, Aulanko, Borg- 30750: ranen, Nurminen, Pessi, Prunnila, Puhakka, Sundman, Ehrnrooth, Eriksson, Erkkilä, Es- 30751: Pulkkinen, Rapio, Rosenberg, Rosnell, Rytkö- kola, Flinck, Forsius, Haapasalo, Halinen, 30752: nen, Salin, Salmela-Järvinen, Seppi, Siisko- Hallberg, Hara, Helle, Henriksson, Hetemäki, 30753: nen, Stenberg, Suonpää, Sävelä, Tainio, Tam- Hietala, Hiltunen, Holopainen, Hosia, Hos- 30754: minen, Tiekso, Timonen, Torvi, T. Tuominen, tila, Hult, Hyytiäinen, Häppölä, Högström, 30755: V. Turunen, Törmä, Uoti, Vennamo, I. Vir- Innala, Jaakkola, Jungarå, Junnila, Jussila, 30756: tanen, R. Virtanen, V. R. Virtanen ja Åsvik. Jämsen, Kaasalainen, Kajatsalo, Kalavainen, 30757: Kalliokoski, Karvonen, Kekkonen, Kemppai- 30758: Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus- nen, Kleemola, Koivisto, Kokkola, Korsbäck, 30759: tajat: Kosola, Kukkonen, Kähönen, Käkelä, Kämä- 30760: räinen, Lahti, Lehto, Lehtonen, Leskinen, 30761: Hietanen, Kaitila, Karjalainen, Kulovaara, Liinamaa, Liljeström, Lindblom, Lindeman, 30762: Lahtela, Leikola, Leinonen, Roine, A. Simo- Lindh, Luukka, Lähteenmäki, Mannila, E. 30763: nen, Stykki, Tauriainen ja Österholm. Manninen, Marttila, Matilainen, Mattila, Mei- 30764: nander, Miikki, Niemelä, Niemi, V. Nieminen, 30765: P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu Niskala, Nord:fors, Nordström, Paarman, 30766: 127 jaa- ja 60 ei-ääntä; poissa 12. Paasio, Paaso, Pakkanen, J. E. Partanen, 30767: Tullitariffilaki. tm 30768: 30769: V. E. Partanen, Pekkarinen, Peltonen, Pentti, Ed. H y y t i ä i n e n: Herra puhemies! 30770: Pesonen, Pitsinki, Pohjala, Pohjonen, Pro- Pyydän kannattaa ed. Kajatsalon ehdotusta. 30771: cope, Raipala, Rantala, Rantamaa, Rihtniemi, 30772: Rönkkö, Saariaho, Salmela-Järvinen, Salmi- Ed. R. Virtanen: Koska ed. Kajatsalon 30773: nen, Sarjala, Saukkonen, Saura, Savela, ehdotus on sama kuin meidän vastalau- 30774: Seppä, Siltanen, V. Simonen, Sinkkonen, seemme, joka tarkoittaa bensiinitullin alenta- 30775: Sukselainen, Sundell, Svinhufvud, Tanner, mista 5 markalla, kannatan sitä. 30776: Teir, Tenhiälä, Tikkaoja, Timonen, A. Tuo- 30777: minen, Turkka, V. K. Turunen, V. Turunen, Ed. J u s s i l a: Herra puhemies! Ehdotan, 30778: Tuuli, Törmä, Törngren, Uoti, Uusitalo, Wi- että 27. ryhmä hyväksytään hallituksen esi- 30779: herheimo, Virolainen, V. A. Virtanen, Väy- tyksen mukaisena. Tämä tarkoittaa sitä, että 30780: rynen ja Väänänen. ulkomaisille kivennäispolttoaineille asetetaan 30781: tulli, joka merkitsee valtion tulojen lisäänty- 30782: ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat: mistä 5 mrd. markalla. 30783: 30784: Aaltonen, Aitio, Backlund, Enne, Friman, Maatalousministeri J a a k k o l a: Kanna- 30785: Haapanen, Heinonen, Honkonen, Härkönen, tan ed. Jussilan tekemää ehdotusta. 30786: Kansikas, Kelovesi, Kilpi, Kiviaho, Koivunen, 30787: Kuusinen, Lakkala, Lehmonen, Liedes, Linna, Keskustelu julistetaan päättyneeksi. 30788: Lukkarinen, H. Manninen, Meriläinen, Murto, 30789: Mustonen, Mäkelä, Nederström-Lunden, N. P u he m i e s: Keskustelussa on ed. K3jat- 30790: Nieminen, Niiranen, Nurminen, Pessi, Prun- salo ed. Hyytiäisen kannattamana ehdottanut, 30791: nila, Puhakka, Pulkkinen, Rapio, Rosenberg, että ryhmä hyväksyttäisiin I vastalauseen 30792: Rosnell, Ryhtä, Rytkönen, Salin, Seppi, Siis- mukaisena. Kutsun tätä ed. Kajatsalon ehdo- 30793: konen, Stenberg, Suonpää, Sävelä, Tainio, tukseksi. Ed. Jussila ed. Jaakkolan kannatta- 30794: Tamminen, Tiekso, Torvi, T. Tuominen, Ven- mana ehdottaa ryhmän hyväksymistä halli- 30795: namo, I. Virtanen, R. Virtanen, V. R. Vir- tuksen esityksen mukaisena. Kutsun tätä ed. 30796: tanen ja Åsvik. Jussilan ehdotukseksi. 30797: 30798: ,Tyhjää" äänestää edustaja Raunio. Selonteko myönnetään oikeaksi. 30799: 30800: Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus- Puhemies: Ensin on äänestettävä ed. 30801: tajat: Jussilan ehdotuksesta mietintöä vastaan ja 30802: sen jälkeen ed. Kajatsalon ehdotuksesta mie- 30803: Hietanen, Kaitila, Karjalainen, Kulovaara, tintöä vastaan sellaisena kuin se on edellisessä 30804: Kyttä, Lahtela, Leikola, Leinonen, Roine, Saa- äänestyksessä muodostunut. 30805: lasti, A. Simonen, Stykki, Tauriainen ja 30806: Österholm. Menettelytapa hyväksytään. 30807: 30808: P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu llli.nestykset ja. päätös: 30809: 130 jaa- ja 54 ei-ääntä, 1 tyhjä; poissa 14. 30810: 1) Äänestys ed. Jussilan ehdotuksesta mie- 30811: Eduskunta on hyväksynyt mietinnön. tintöä vastaan. 30812: 26. ryhmä hyväksytään keskustelutta. Joka tässä äänestyksessä hyväksyy mietin- 30813: nön, äänestää ,jaa"; jos ,ei" voittaa, on ed. 30814: Jussilan ehdotus hyväksytty. 30815: 27. ryhmä. 30816: ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: 30817: Keskustelu: 30818: Aalto, Aaltonen, Ahonen, Aitio, Ala-Kulju, 30819: Ed. Kaj a t s a 1 o: Herra puhemies! Eh- Alanko, Aulanko, Backlund, Ehrnrooth, 30820: dotan, että ryhmä hyväksyttäisiin I vastalau- Enne, Eriksson, Flinck, Friman, Haapanen, 30821: seen mukaisena. Haapasalo, Hara, Heinonen, Helle, Henriks- 30822: 73 30823: 578 Perjantaina 29 p. huhtikuuta 1960. 30824: 30825: 30826: son, Hietala, Hiltunen, Honkonen, Hosia, Eduskunta on tässä äänestyksessä hyväksy- 30827: Hostila, Hult, Hyytiäinen, Härkönen, Hög- nyt mietinnön. 30828: ström, Innala, Junnila, Kajatsalo, Kalavai- 30829: nen, Kansikas, Karvonen, Kelovesi, Kemp- 2) Äänestys ed. Kajatsalon ehdotuksesta 30830: painen, Kilpi, Kiviaho, Koivunen, Kokkola, mietintöä vastaan. 30831: Kuusinen, Käkelä, Lakkala, Lehmonen, Lehto, 30832: Leskinen, Liedes, Liljeström, Lindblom, Lin- Joka hyväksyy mietinnön, äänestää ,jaa"; 30833: deman, Linna, Lukkarinen, Lähteenmäki, E. jos ,ei" voittaa, on ed. Kajatsalon ehdotus 30834: Manninen, H. Manninen, Matilainen, Meinan- hyväksytty. 30835: der, Meriläinen, Murto, Mustonen, Mäkelä, 30836: Nederström-Lunden, Niemi, N. Nieminen, ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: 30837: Niiranen, Nordfors, Nordström, Nurminen, 30838: Paasio, V. E. Partanen, Peltonen, Pesonen, Aalto, Ahonen, Airo, Alanko, Andersson, 30839: Pessi, Pitsinki, Pohjala, Procope, Prunnila, Antila, Asunta, Aulanko, Borg-Sundman, 30840: Puhakka, Pulkkinen, Rantala, Rapio, Raunio, Ehrnrooth, Eriksson, Erkkilä, Eskola, Flinck, 30841: Rosenberg, Rosnell, Rytkönen, Saariaho, Sa- Haapasalo, Halinen, Hara, Heinonen, Helle, 30842: lin, Salmela-Järvinen, Saukkonen, Seppi, Henriksson, Hetemäki, Hietala, Hiltunen, 30843: Siiskonen, Siltanen, Stenberg, Sundell, Suon- Holopainen, Hostila, Hult, Häppölä, Härkö- 30844: pää, Sävelä, Tainio, Tamminen, Tanner, Teir, nen, Högström, Jaakkola, Jungarå, Junnila, 30845: Tenhiälä, Tiekso, Tikkaoja, Torvi, A. Tuomi- Jussila, Jämsen, Kaasalainen, Kalavainen, 30846: nen, T. Tuominen, Turkka, V. K. Turunen, Kalliokoski, Karvonen, Kekkonen, Kemppai- 30847: V. Turunen, Tuuli, Törmä, Uoti, Wiherheimo, nen, Kleemola, Koivisto, Kokkola, Korsbäck, 30848: I. Virtanen, R. Virtanen, V. A. Virtanen, V. Kosola, Kukkonen, Kähönen, Käkelä, Kämä- 30849: R. Virtanen, Väyrynen ja Åsvik. räinen, Lahti, Lehto, Leskinen, Liinamaa, 30850: Liljeström, Lindblom, Lindeman, Lindh, Luk- 30851: karinen, Luukka, Lähteenmäki, Mannila, E. 30852: ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat: Manninen, Marttila, Matilainen, Mattila, 30853: Airo, Andersson, Antila, Asunta, Borg- Meinander, Miikki, Niemelä, Niemi, V. Niemi- 30854: Sundman, Erkkilä, Eskola, Forsius, Halinen, nen, Niskala, Nordström, Paarman, Paasio, 30855: Hetemäki, Holopainen, Häppölä, Jaakkola, Paaso, Pakkanen, J. E. Partanen, V. E. Par- 30856: Jungarå, Jussila, Jämsen, Kaasalainen, Kal- tanen, Pekkarinen, Peltonen, Pentti, Pesonen, 30857: liokoski, Kekkonen, Kleemola, Koivisto, Kors- Pitsinki, Pohjonen, Procope, Raipala, Ran- 30858: bäck, Kosola, Kukkonen, Kähönen, Kämäräi- tala, Rantamaa, Raunio, Rihtniemi, Ryhtä, 30859: nen, Lahti, Lehtonen, Liinamaa, Lindh, Rönkkö, Saalasti, Saariaho, Salminen, Sar- 30860: Luukka, Mannila, Marttila, Mattila, Miikki, jala, Saura, Savela, Seppä, Siiskonen, Silta- 30861: Niemelä, V. Nieminen, Niskala, Paarman, nen, V. Simonen, Sinkkonen, Sukselainen, 30862: Paaso, Pakkanen, J. E. Partanen, Pekkari- Sundell, Svinhufvud, Sävelä, Tanner, Tikka- 30863: nen, Pentti, Pohjonen, Raipala, Rantamaa, oja, Timonen, A. Tuominen, V. K. Turunen, 30864: Rihtniemi, Ryhtä, Rönkkö, Saalasti, Salmi- V. Turunen, Tuuli, Törmä, Törngren, Uoti, 30865: nen, Sarjala, Saura, Savela, Seppä, V. Simo- Uusitalo, Wiherheimo, Virolainen, V. A. Vir- 30866: nen, Sinkkonen, Sukselainen, Svinhufvud, tanen, Väyrynen ja Väänänen. 30867: Timonen, Törngren, Uusitalo, Vennamo, Viro- 30868: lainen ja Väänänen. ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat: 30869: Aaltonen, Aitio, Ala-Kulju, Backlund, 30870: Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus- Enne, Forsius, Friman, Haapanen, Honko- 30871: tajat: nen, Hosia, Hyytiäinen, Innala, Kajatsalo, 30872: Kansikas, Kelovesi, Kilpi, Kiviaho, Koivunen, 30873: Hallberg, Hietanen, Kaitila, Karjalainen, Kuusinen, Kyttä, Lakkala, Lehmonen, Lehto- 30874: Kulovaara, Kyttä, Lahtela, Leikola, Leinonen, nen, Liedes, Linna, H. Manninen, Meriläinen, 30875: Roine, A. Simonen, Stykki, Tauriainen ja Murto, Mustonen, Mäkelä, Nederström-Lun- 30876: Österholm. den, N. Nieminen, Niiranen, Nordfors, Nur- 30877: minen, Pessi, Pohjala, Prunnila, Puhakka, 30878: P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu Pulkkinen, Rapio, Rosenberg, Rosnell, Rytkö- 30879: 119 jaa- ja 66 ei-ääntä; poissa 14. nen, Salin, Salmela-Järvinen, Saukkonen, 30880: Tullitariffilaki. 579 30881: 30882: Seppi, Stenberg, Suonpää, Tainio, Tamminen, min tullihallitus kuin valtioneuvostokaan tai 30883: Teir, Tenhiälä, Tiekso, Torvi, T. Tuominen, mikään muukaan ... 30884: Turkka, Vennamo, I. Virtanen, R. Virtanen, 30885: V. R. Virtanen ja Åsvik. Puhemies (koputtaa): Yleiskeskustelu 30886: on päättynyt. 30887: Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus- 30888: tajat: Ed. W i he r hei m o: Herra puhemies! 30889: Pyysin puheenvuoron kannattaakseni ed. 30890: Hallberg, Hietanen, Kaitila, Karjalainen, Raunion tekemää ehdotusta. 30891: Kulovaara, Lahtela, Leikola, Leinonen, Roine, 30892: A. Simonen, Stykki, Tauriainen ja Österholm. Keskustelu julistetaan päättyneeksi. 30893: P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu 30894: 123 jaa- ja 63 ei-ääntä; poissa 13. Puhe m i e s: Keskustelussa on ed. Saura 30895: ed. Kosolan kannattamana ehdottanut, että 30896: Eduskunta on hyväksynyt mietinnön. ryhmä hyväksyttäisiin V vastalauseen mukai- 30897: sena. Kutsun tätä ed. Sauran ehdotukseksi. 30898: V osan otsake sekä 28. ja 29. ryhmä hy- Ed. Raunio ed. Uotin kannattamana ehdottaa, 30899: väksytään keskustelutta. että alanimike 30.04.100 hyväksyttäisiin seu- 30900: raavasti: ,kyllästämätön ja päällystämätön 30901: vanu ja sideharso; kiinnitys- ja sidelaastari, 30902: 15 %." Kutsun tätä ed. Raunion ehdotuk- 30903: 30. ryhmä. seksi. 30904: Keskustelu: 30905: Selonteko myönnetään oikeaksi. 30906: Ed. S aura: Herra puhemies! Ehdotan, 30907: että tämä nimike hyväksyttäisiin V vastalau- P u h e m i e s: Ehdotukset ovat erillisiä, 30908: seen mukaisesti, jotta kotimaiset lääkkeet sai- joten niistä on erikseen äänestettävä mietin- 30909: sivat myös 5 %: n tullisuojan. töä vastaan. 30910: Ed. R a u n i o: Herra puhemies! Ryhmässä 30911: 30, 30.04, on tapahtunut ilmeinen erehdys Menettelytapa hyväksytään. 30912: sen takia, että tässä on jäänyt kokonaan tulli- 30913: suojaa vaille vanu ja sideharso, jotka ovat Aänestykset ja päätökset: 30914: nyt tulleissa 35 % ja painotulli 550 mk/kg; 30915: hallitus esitti 15 %. Kun kysymys on suu- Äänestys ed. Sauran ehdotuksesta. 30916: resta kotimaisesta työllisyydestä, joka mer- 30917: kitsee kotimaan tuotannossa 163 000 pakkaa Joka hyväksyy mietinnön, äänestää ,jaa"; 30918: sideharsoa ja noin kahdeksatta osaa koko jos ,ei" voittaa, on ed. Sauran ehdotus hy- 30919: puuvillateollisuuden tuotannosta, ja koska väksytty. 30920: tätä ei voida hoitaa GATT:issakaan, koska 30921: tämä ei ole mahdollista hoitaa sillä lainsää- ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: 30922: dännöllä, jollainen hallituksella on suunnit- 30923: teilla, niin ehdotan, herra puhemies, nimik- Aaltonen, Ahonen, Aitio, Alanko, Anders- 30924: keen 30.04 kohdalla, alanimikkeeksi 100: kyl- son, Aulanko, Backlund, Ehrnrooth, Enne, 30925: lästämätön ja päällystämätön vanu ja side- Eriksson, Flinck, Friman, Haapanen, Haapa- 30926: harso, kiinnitys- ja sidelaastari 15 %. salo, Heinonen, Helle, Henriksson, Hiltunen, 30927: Honkonen, Hostila, Hult, Härkönen, Jungarä, 30928: Ed. K o s o l a: Herra puhemies! Kannatan Kalavainen, Kansikas, Karvonen, Kelovesi, 30929: ed. Sauran tekemää ehdotusta. Kemppainen, Kilpi, Kiviaho, Koivunen, Kok- 30930: kola, Korsbäck, Kuusinen, Käkelä, Lakkala, 30931: Ed. U o t i: Herra puhemies! Kannatan ed. Lehmonen, Lehto, Leskinen, Liedes, Lilje- 30932: Raunion tekemää esitystä. Lisään vielä pe- ström, Lindblom, ·Lindeman, Lindh, Linna, 30933: rusteluksi tähän sen, että kyseessä on todella Lukkarinen, E. Manninen, H. Manninen, Ma- 30934: erittäin valitettava erehdys, jota sen parem- tilainen, Meinander, Meriläinen, Murto, Mus- 30935: 580 Perjantaina 29 p. huhtikuuta 1960. 30936: 30937: 30938: tonen, Mäkelä, Nederström-Lunden, Niemi, N. ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: 30939: Nieminen, Niiranen, Nordström, Nurminen, 30940: Paasio, V. E. Partanen, Peltonen, Pessi, Pit- Andersson, Antila, Erkkilä, Eskola, Hali- 30941: sinki, Pohjala, Prunnila, Puhakka, Pulkki- nen, Hara, Holopainen, Häppölä, Jaakkola, 30942: nen, Rantala, Rapio, Raunio, Rosenberg, Ros- Jungarå, Jussila, Jämsen, Kaasalainen, Kal- 30943: nell, Rytkönen, Salin, Salmela-Järvinen, liokoski, Kokkola, Korsbäck, Kukkonen, Kä- 30944: Seppi, Siiskonen, Siltanen, Stenberg, Sundell, hönen, Kämäräinen, Lahti, Lakkala, Liina- 30945: Suonpää, Sävelä, Tainio, Tamminen, Tanner, maa, Lindh, Luukka, Mannila, Marttila, 30946: Tiekso, Tikkaoja, Torvi, A. Tuominen, T. Mattila, Miikki, Niemelä, Niskala, Nord- 30947: Tuominen, Turkka, V. K. Turunen, V. Turu- ström, Nurminen, Paarman, Paaso, Pak- 30948: nen, Törmä, Uoti, Vennamo, I. Virtanen, R. kanen, J. E. Partanen, Pekkarinen, Pentti, 30949: Virtanen, V. A. Virtanen, V. R. Virtanen, Pohjala, Rantamaa, Rosnell, Ryhtä, Rönkkö, 30950: Väyrynen ja Åsvik. Saalasti, Sarjala, Savela, V. Simonen, Sink- 30951: konen Svinhufvud, Tanner, Teir, Timonen, 30952: ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat: Uusitalo, Vennamo, Virolainen, Väyrynen ja 30953: Väänänen. 30954: Aalto, Airo, Ala-Kulju, Antila, Asunta, 30955: Borg-Sundman, Erkkilä, Eskola, Forsius, 30956: Halinen, Hallberg, Hara, Hetemäki, Holopai- ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat: 30957: nen, Hosia, Hyytiäinen, Häppölä, Högström, Aalto, Aaltonen, Ahonen, Airo, Aitio, Ala- 30958: Innala, Jaakkola, Jussila, Jämsen, Kaasalai- Kulju, Alanko, Asunta, Aulanko, Backlund, 30959: nen, Kajatsalo, Kalliokoski, Kekkonen, Klee- Borg-Sundman, Ehrnrooth, Enne, Eriksson, 30960: mola, Koivisto, Kosola, Kukkonen, Kyttä, Flinck, Forsius, Friman, Haapanen, Haapa- 30961: Kähönen, Kämäräinen, Lahti, Lehtonen, Lii- salo, Heinonen, Helle, Henriksson, Hetemäki, 30962: namaa, Luukka, Lähteenmäki, Mannila, Mart- Hiltunen, Honkonen, Hosia, Hostila, Hult, 30963: tila, Mattila, Miikki, Niemelä, V. Nieminen, Hyytiäinen, Härkönen, Högström, Innala, 30964: Niskala, Nordfors, Paarman, Paaso, Pakka- Kajatsalo, Kalavainen, Kansikas, Karvonen, 30965: nen, J. E. Partanen, Pekkarinen, Pentti, Pe- Kelovesi, Kemppainen, Kilpi, Kiviaho, Koi- 30966: sonen Pohjonen, Procope, Raipala, Ranta- visto, Koivunen, Kosola, Kuusinen, Kyttä, 30967: maa, 'Rihtniemi, Ryhtä, Rönkkö, Saalasti, Käkelä, Lehmonen, Lehto, Lehtonen, Leski- 30968: Saariaho, Salminen, Sarjala, Saukkonen, nen, Liedes, Liljeström, Lindblom, Lindeman, 30969: Saura, Savela, Seppä, V. Simonen, Sinkko- Linna, Lukkarinen, Lähteenmäki, E. Manni- 30970: nen, Sukselainen, Svinhufvud, Teir, Ten~iälä, nen, H. Manninen, Matilainen, Meinander, 30971: Timonen, Tuuli, Törngren, Uusitalo, Wiher- Meriläinen, Murto, Mustonen, Mäkelä, Neder- 30972: heimo, Virolainen ja Väänänen. ström-Lunden, Niemi, N. Nieminen, V. Niemi- 30973: nen, Niiranen, Nordfors, Paasio, V. E. Parta- 30974: Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus- nen, Peltonen, Pesonen, Pessi, Pitsinki, Pro- 30975: tajat: cope, Prunnila, Puhakka, Pulkkinen, Raipala, 30976: Raunio, Rihtniemi, Rosenberg, Rytkönen, 30977: Hietala, Hietanen, Junnila, Kaitila, Karja- Saariaho, Salin, Salmela-Järvinen, Salminen, 30978: lainen, Kulovaara, Lahtela, Leikola, Leino- Saukkonen, Saura, Seppi, Seppä, Siiskonen, 30979: nen, Roine, A. Simonen, Stykki, Tauriainen Siltanen, Stenberg, Sundell, Suonpää, Sävelä, 30980: ja Österholm. Tainio, Tamminen, Tenhiälä, Tiekso, Tikka- 30981: oja, Torvi, A. Tuominen, T. Tuominen, 30982: P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu Turkka, V. K. Turunen, V. Turunen, Tuuli, 30983: 104 jaa- ja 81 ei-ääntä; poissa 14. Törmä, Törngren, Uoti, Wiherheimo, I. Vir- 30984: tanen, R. Virtanen, V. A. Virtanen, V. R. 30985: Eduskunta on hyväksynyt mietinnön. Virtanen ja Åsvik. 30986: 30987: Äänestys ed. Raunion ehdotuksesta. ,Tyhjää" äänestävät edustajat Kekkonen, 30988: Pohjonen ja Rantala. 30989: Joka hyväksyy mietinnön, äänestää ,jaa"; 30990: jos ,ei" voittaa, on ed. Raunion ehdotus hy- Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus- 30991: väksytty. tajat: 30992: Tullitariffilaki. 581 30993: 30994: Hallberg, Hietala, Hietanen, Junnila, Kai- Kansikas, Karvonen, Kekkonen, Kemppainen, 30995: tila, Karjalainen, Kleemola, Kulovaara, Lah- Kilpi, Kiviaho, Kleemola, Koivunen, Kokkola, 30996: tela, Leikola, Leinonen, Rapio, Roine, A. Si- Kukkonen, Kuusinen, Kähönen, Käkelä, Kä- 30997: monen, Stykki, Sukselainen, Tauriainen ja märäinen, Lahti, Lakkala, Lehmonen, Lehto, 30998: Österholm. Leskinen, Liedes, Liinamaa, Liljeström, Lind- 30999: blom, Lindeman, Lindh, Linna, Lukkarinen, 31000: P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu Luukka, Mannila, E. Manninen, H. Manni- 31001: 57 jaa- ja 121 ei-ääntä, 3 tyhjää; poissa 18. nen, Marttila, Matilainen, Mattila, Meinan- · 31002: der, Meriläinen, Miikki, Murto, Mustonen, 31003: Eduskunta on hyväksynyt ed. Raunion Mäkelä, Nederström-Lunden, Niemelä, Niemi, 31004: ehdotuksen. N. Nieminen, Niiranen, Niskala, Nordström, 31005: Nurminen, Paarman, Paasio, Paaso, Pakka- 31006: 31. ja 32. ryhmä hyväksytään keskuste- nen, J. E. Partanen, V. E. Partanen, Pekka- 31007: lutta. rinen, Peltonen, Pentti, Pesonen, Pessi, Pit- 31008: sinki, Pohjonen, Prunnila, Puhakka, Pulkki- 31009: nen, Rantala, Rantamaa, Rapio, Raunio, 31010: 33. ryhmä. Rosenberg, Rosnell, Ryhtä, Rytkönen, 31011: Xeskustelu: Rönkkö, Saalasti, Salin, Salmela-Järvinen, 31012: Sarjala, Savela, Seppi, Siiskonen, Siltanen, 31013: Ed. I n n a l a: Viitaten yleiskeskustelussa V. Simonen, Sinkkonen, Stenberg, Sukselai- 31014: käyttämääni puheenvuoroon ehdotan, herra nen, Sundell, Suonpää, Svinhufvud, Sävelä, 31015: puhemies, että tämän ryhmän nimike 33.06 Tainio, Tamminen, Tanner, Tiekso, Tikkaoja, 31016: hyväksyttäisiin lakialoitteen n:o 100 mukai- Timonen, Torvi, A. Tuominen, T. Tuominen, 31017: sena. Turkka, V. K. Turunen, V. Turunen, Törmä, 31018: Uoti, Uusitalo, Vennamo, Wiherheimo, Viro- 31019: Ed. H a II b e r g: Herra puhemies! Kan- lainen, I. Virtanen, R. Virtanen, V. A. Virta- 31020: natan ed. Innalan tekemää ehdotusta, koska nen, V. R. Virtanen, Väyrynen, Väänänen 31021: se tarkoittaa, että pois painotulli pullon kuo- ja Åsvik. 31022: resta. 31023: ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat: 31024: Keskustelu julistetaan päättyneeksi. Ala-Kulju, Asunta, Aulanko, Backlund, 31025: Borg-Sundman, Ehrnrooth, Forsius, Hall- 31026: Puh e m i e s: Keskustelussa on ed. Innala berg, Hara, Hetemäki, Hyytiäinen, Hög- 31027: ed. Hallbergin kannattamana ehdottanut, että ström, Innala, Kelovesi, Koivisto, Kosola, 31028: nimike 33.06 hyväksyttäisiin lakialoitteen n: o Kyttä, Lehtonen, Lähteenmäki, V. Niemi- 31029: 100 mukaisena. nen, Nordfors, Pohjala, Procope, Raipala, 31030: Rihtniemi, Saariaho, Salminen, Saukko- 31031: Selonteko myönnetään oikeaksi. nen, Saura, Seppä, Teir, Tenhiälä, Tuuli ja 31032: Törngren. 31033: .i.ä.nestys ja. pä.li.tös: 31034: Joka hyväksyy mietinnön, äänestää ,jaa"; ,Tyhjää" äänestää edustaja Korsbäck. 31035: jos ,ei" voittaa, on ed. Innalan ehdotus 31036: hyväksytty. Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus- 31037: tajat: 31038: ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: 31039: Hietala, Hietanen, Junnila, Kaitila, Karja- 31040: Aalto, Aaltonen, Ahonen, Airo, Aitio, lainen, Kulovaara, Lahtela, Leikola, Leino- 31041: Alanko, Andersson, Antila, Enne, Eriksson, nen, Roine, A. Simonen, Stykki, Tauriainen 31042: Erkkilä, Eskola, Flinck, Friman, Haapanen, ja Österholm. 31043: Haapasalo, Halinen, Heinonen, Helle, Hen- 31044: riksson, Hiltunen, Holopainen, Honkonen, P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu 31045: Hosia, Hostila, Hult, Häppölä, Härkönen, 150 jaa- ja 34 ei-ääntä, 1 tyhjä; poissa 14. 31046: Jaakkola, Jungarå, Jussila, Jämsen, Kaasa- 31047: lainen, Kajatsalo, Kalavainen, Kalliokoski, Eduskunta on hyvä!ksynyt mietinnön. 31048: &82 Perjantaina 29 p. huhtikuuta 1960. 31049: 31050: 31051: 34. ryhmä. Savela, Seppi, Siiskonen, Siltanen, V. Simo- 31052: nen, Stenberg, Sukselainen, Sundell, Suonpää, 31053: Keskustelu: Svinhufvud, Sävelä, Tainio, Tamminen, Tan- 31054: ner, Teir, Tenhiälä, Tiekso, Tikkaoja, Timo- 31055: Ed. S a u r a: Herra puhemies! Kun val- nen, Torvi, A. Tuominen, T. Tuominen, 31056: tiovarainvaliokunnan esityksestä on jäänyt V. K. Turunen, V. Turunen, Törmä, Uoti, 31057: kotimaisten pesuvalmisteiden tulli alle ny- Uusitalo, Vennamo, Wiherheimo, I. Virtanen, 31058: kyistä tullia 29-47 %, esitän V vastalauseen R. Virtanen, V. A. Virtanen, V. R. Virtanen, 31059: mukaisesti, että niihin korotusta tehtäisiin Väyrynen, Väänänen ja Åsvik. 31060: myös vähimmäistullin mukaan. 31061: ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat: 31062: Ed. K o sola: Herra puhemies! Kannatan 31063: ed. Sauran tekemää ehdotusta. Airo Ala-Kulju, Antila, Asunta, Aulanko, 31064: Borg-Sundman, Ehrnrooth, Eskola, Forsius, 31065: Keskustelu julistetaan päättyneeksi. Halinen, Hallberg, Hara, Hetemäki, Hietala, 31066: Innala, Jaakkola, Jussila, Jämsen, Kaasalai- 31067: Puhe m i e s: Keskustelussa on ed. Saura nen, Kemppainen, Koivisto, Korsbäck, Ko- 31068: ed. Kosolan kannattamana ehdottanut, että sola, Kyttä, Kähönen, Lehtonen, Lähteen- 31069: ryhmä hyväksyttäisiin V vastalauseen mukai- mäki, Mannila, Marttila, Mattila, V. Niemi- 31070: sena. nen, Pakkanen, Pohjala, Procope, Raipala, 31071: Rihtniemi, Ryhtä, Saariaho, Salminen, Sar- 31072: Selonteko myönnetään oikeaksi. jala, Saukkonen, Saura, Seppä, Sinkkonen, 31073: Tuuli, Törngren ja Virolainen. 31074: 31075: Ali.nestys ja. päätös: Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus- 31076: tajat: 31077: Joka hyväksyy mietinnön, äänestää ,jaa"; 31078: jos ,ei" voittaa, on ed. Sauran ehdotus Alanko, Hietanen, Junnila, Kaitila, Kallio- 31079: hyväksytty. koski, Karjalainen, Kulovaara, Lahtela, Lei- 31080: kola, Leinonen, Matilainen, Roine, A. Simo- 31081: nen, Stykki, Tauriainen, Turkka ja Öster- 31082: ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: 31083: holm. 31084: Aalto, Aaltonen, Ahonen, Aitio, Andersson, 31085: Backlund, Enne, Eriksson, Erkkilä, Flinck, P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu 31086: Friman, Haapanen, Haapasalo, Heinonen, 135 jaa- ja 47 ei-ääntä; poissa 17. 31087: Helle, Henriksson, Hiltunen, Holopainen, 31088: Honkonen, Hosia, Hostila, Hult, Hyytiäinen, Eduskunta on hyväksynyt mietinnön. 31089: Häppölä, Härkönen, Högström, J ungarå, Ka- 31090: jatsalo, Kalavainen, Kansikas, Karvonen, 35. ja 36. ryhmä hyväksytään keskuste- 31091: Kekkonen, Kelovesi, Kilpi, Kiviaho, Klee- lutta. 31092: mola, Koivunen, Kokkola, Kukkonen, Kuusi- 31093: nen, Käkelä, Kämäräinen, Lahti, Lakkala, 31094: Lehmonen, Lehto, Leskinen, Liedes, Liinamaa, 37. ryhmä. 31095: Liljeström, Lindblom, Lindeman, Lindh, Keskustelu: 31096: Linna, Lukkarinen, Luukka, E. Manninen, 31097: H. Manninen, Meinander, Meriläinen, Miikki, Ed. R. Virtanen: Herra puhemies! Esi- 31098: Murto, Mustonen, Mäkelä, Nederström-Lun- tän, että tähän ryhmään tehtäisiin III vasta- 31099: den, Niemelä, Niemi, N. Nieminen, Niiranen, lauseessa esitetty muutos, joka tarkoittaa, 31100: Niskala, Nordfors, Nordström, Nurminen, että valokuvaukseen käytettävän filmin tullia 31101: Paarman, Paasio, Paaso, J. E. Partanen, alennettaisiin. 31102: V. E. Partanen, Pekkarinen, Peltonen, Pentti, 31103: Pesonen, Pessi, Pitsinki, Pohjonen, Prunnila, Ed. Å s v i k: Herra puhemies! Kannatan 31104: Puhakka, Pulkkinen, Rantala, Rantamaa, ed. R. Virtasen tekemää ehdotusta. 31105: · Rapio, Raunio, Rosenberg, Rosnell, Rytkönen, 31106: Rönkkö, Saalasti, Salin, Salmela-Järvinen, Keskustelu julistetaan päättyneeksi. 31107: Tullitariffilaki. 583 31108: 31109: 31110: P u h e m i e s: Keskustelussa on ed. R. Vir- Mustonen, Mäkelä, Nederström-Lunden, N. 31111: tanen ed. Åsvikin kannattamana ehdottanut, Nieminen, Niiranen, Nurminen, Pessi, Prun- 31112: että ryhmä hyväksyttäisiin III vastalauseen nila, Puhakka, Pulkkinen, Rapio, Rosenberg, 31113: mukaisena. Rosnell, Rytkönen, Salin, Seppi, Stenberg, 31114: Suonpää, Tainio, Tamminen, Tiekso, Torvi, 31115: Selonteko myönnetään oikeaksi. T. Tuominen, I. Virtanen, R. Virtanen ja 31116: Åsvik. 31117: 31118: Äänestys ja. päätös: ,Tyhjää" äänestää edustaja Saura. 31119: Joka hyväksyy mietinnön, äänestää ,jaa"; 31120: jos ,e:" voittaa, on ed. R. Virtasen ehdotus Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus- 31121: hyväksytty. tajat: 31122: Hietanen, Junnila, Kaitila, Karjalainen, 31123: ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: Kulovaara, Kyttä, Lahtela, Leikola, Leinonen, 31124: H. Manninen, Pekkarinen, Roine, A. Simo- 31125: Aalto, Ahonen, Airo, Ala-Kulju, Alanko, nen, Stykki, Tauriainen, Tenhiälä ja Öster- 31126: Andersson, Antila, Asunta, Aulanko, Borg- holm. 31127: Sundman, Ehrnrooth, Eriksson, Erkkilä, Es- 31128: kola, Flinck, Forsius, Haapasalo, Halinen, P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu 31129: Hallberg, Hara, Heinonen, Helle, Henriksson, 136 jaa- ja 45 ei-ääntä, 1 tyhjä; poissa 17. 31130: Hetemäki, Hietala, Hiltunen, Holopainen, 31131: Hosia, Hostila, Hult, Hyytiäinen, Häppölä, Eduskunta on hyväksynyt mietinnön. 31132: Härkönen, Högström, Innala, Jaakkola, Jun- 31133: garå, Jussila, Jämsen, Kaasalainen, Kajatsalo, 38. ryhmä ja VI osan huomautukset ja 31134: Kalavainen, Kalliokoski, Karvonen, Kekko- otsake hyväksytään keskustelutta. 31135: nen, Kemppainen, Kleemola, Koivisto, Kok- 31136: kola, Korsbäck, Kosola, Kukkonen, Kähönen, 31137: Käkelä, Kämäräinen, Lahti, Lehto, Lehtonen, 31138: Leskinen, Liinamaa, Liljeström, Lindblom, 39. ryhmä. 31139: Lindeman, Lindh, Lukkarinen, Luukka, Läh- 31140: teenmäki, Mannila, E. Manninen, Marttila, Keskustelu: 31141: Matilainen, Mattila, Meinander, Miikki, Nie- 31142: melä, Niemi, V. Nieminen, Niskala, Nordfors, Ed. R. Virtanen: Herra puhemies! Esi- 31143: Nordström, Paarman, Paasio, Paaso, Pakka- tän, että tähän ryhmään tehtäisiin III vasta- 31144: nen, J. E. Partanen, V. E. Partanen, Pelto- lauseessa esitetyt muutokset. 31145: nen, Pentti, Pesonen, Pitsinki, Pohjala, Poh- 31146: jonen, Procope, Raipala, Rantala, Rant.amaa, Ed. Å s v i k: Herra puhemies! Kannatan 31147: Raunio, Rihtniemi, Ryhtä, Rönkkö, Saalasti, ed. R. Virtasen tekemää ehdotusta. 31148: Saariaho, Salmela-Järvinen, Salminen, Sar- 31149: jala, Saukkonen, Savela, Seppä, Siiskonen, Keskustelu julistetaan päättyneeksi. 31150: Siltanen, V. Simonen, Sinkkonen, Sukselainen, 31151: Sundell, Svinhufvud, Sävelä, Tanner, Teir, Puh e m i e s: Keskustelussa on ed. R. 31152: Tikkaoja, Timonen, A. Tuominen, Turkka, Virtanen ed. Åsvikin kannattamana ehdotta- 31153: V. K. Turunen, V. Turunen, Tuuli, Törmä, nut ryhmän hyväksymistä III vastalauseen 31154: Törngren, Uoti, Uusitalo, Vennamo, Wiher- mukaisena. 31155: heimo, Virolainen, V. A. Virtanen, V. R. Vir- 31156: tanen, Väyrynen ja Väänänen. Selonteko myönnetään oikeaksi. 31157: ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat: 31158: Äänestys ja. piLitös: 31159: Aaltonen, Aitio, Backlund, Enne, Friman, 31160: Haapanen, Honkonen, Kansikas, Kelovesi, Joka hyväksyy mietinnön, äänestää ,jaa"; 31161: Kilpi, Kiviaho, Koivunen, Kuusinen, Lakkala, jos ,ei" voittaa, on ed. R. Virtasen ehdotus 31162: Lehmonen, Liedes, Linna, Meriläinen, Murto, hyväksytty. 31163: Perjantaina 29 p. huhtikuuta 1960. 31164: 31165: 31166: ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: A. Simonen, Stykki, Tauriainen, Tenhiälä ja 31167: Österholm. 31168: Aalto, Ahonen, Airo, Ala-Kulju, Alanko, 31169: Andersson, Antila, Asunta, Aulanko, Borg- P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu 31170: Sundman, Ehrnrooth, Eriksson, Erkkilä, Es- 138 jaa- ja 47 ei-ääntä; poissa 14. 31171: kola, Flinck, Forsius, Haapasalo, Halinen, 31172: Hallberg, Hara, Heinonen, Helle, Henriksson, Eduskunta on hyväksynyt mietinnön. 31173: Hetemäki, Hietala, Hiltunen, Holopainen, 31174: Hosia, Hostila, Hult, Hyytiäinen, Häppölä, 40. ryhmä, VII osan otsake, 41.-43. ryhmä, 31175: Härkönen, Högström, Innala, Jaakkola, Jun- VIII osan otsake, 44.-46. ryhmä, IX osan 31176: garå, Jussila, Jämsen, Kaasalainen, Kajat- otsake ja 47. ryhmä hyväksytään keskuste- 31177: salo, Kalavainen, Kalliokoski, Karvonen, Kek- lutta. 31178: konen, Kemppainen, Kilpi, Kleemola, Koi- 31179: visto, Kokkola, Korsbäck, Kosola, Kukkonen, 31180: Kyttä, Kähönen, Käkelä, Kämäräinen, Lahti, 31181: Lehto, Lehtonen, Leskinen, Liinamaa, Lilja- 48. ryhmä. 31182: ström, Lindblom, Lindeman, Lindh, Lukkari- Keskustelu: 31183: nen, Luukka, Lähteenmäki, Mannila, E. Man- 31184: ninen, Marttila, Matilainen, Mattila, Meinan- Ed. R. Virtanen: Herra puhemies! 31185: der, Miikki, Niemelä, Niemi, V. Nieminen, Esitän, että tähän ryhmään tehtäisiin III 31186: Niskala, Nordfors, Nordström, Paarman, vastalauseessa esitetty muutos, joka tarkoit- 31187: Paasio, Paaso, Pakkanen, J. E. Partanen, taa, että seinäpaperille valiokunnan merkit- 31188: V. E. Partanen, Pekkarinen, Peltonen, Pentti, semä vähimmäispainotulli poistettaisiin. 31189: Pesonen, Pitsinki, Pohjala, Pohjonen, Pro- 31190: cope, Raipala, Rantala, Rantamaa, Raunio, Ed. Å s v i k: Herra puhemies! Kannatan 31191: Rihtniemi, Ryhtä, Rönkkö, Saalasti, Saariaho, ed. R. Virtasen tekemää ehdotusta. 31192: Salmela-Järvinen, Salminen, Sarjala, Sauk- 31193: konen, Saura, Savela, Seppä, Siiskonen, Sil- Keskustelu julistetaan päättyneeksi. 31194: tanen, V. Simonen, Sinkkonen, Sukselainen, 31195: Sundell, Svinhufvud, Sävelä, Tanner, Teir, P u h e m i e s: Keskustelussa on ed. R. 31196: Tikkaoja, Timonen, A. Tuominen, V. K. Turu- Virtanen ed. Åsvikin kannattamana ehdotta- 31197: nen, V. Turunen, Tuuli, Törmä, Törngren, nut, että ryhmä hyväksyttäisiin III vastalau- 31198: Uoti, Uusitalo, Vennamo, Wiherheimo, Viro- seen mukaisena. 31199: lainen, V. A. Virtanen, Väyrynen ja Väänä- 31200: nen. Selonteko myönnetään oikeaksi. 31201: ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat: 31202: All.nestys ja. pll.ll.tös: 31203: Aaltonen, Aitio, Backlund, Enne, Friman, 31204: Haapanen, Honkonen, Kansikas, Kelovesi, Ki- Joka hyväksyy mietinnön, äänestää ,jaa"; 31205: viaho, Koivunen, Kuusinen, Lakkala, Lehmo- jos ,ei" voittaa, on ed. R. Virtasen ehdotus 31206: nen, Liedes, Linna, H. Manninen, Meriläinen, hyväksytty. 31207: Murto, Mustonen, Mäkelä, Nederström-Lun- 31208: den, N. Nieminen, Niiranen, Nurminen, ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: 31209: Pessi, Prunnila, Puhakka, Pulkkinen, Rapio, 31210: Rosenberg, Rosnell, Rytkönen, Salin, Seppi, Aalto, Ahonen, Airo, Ala-Kulju, Alanko, 31211: Stenberg, Suonpää, Tainio, Tamminen, Andersson, Antila, Asunta, Aulanko, Borg- 31212: Tiekso, Torvi, T. Tuominen, Turkka, I. Virta- Sundman, Ehrnrooth, Eriksson, Erkkilä, Es- 31213: nen, R. Virtanen, V. R. Virtanen ja Åsvik. kola, Flinck, Forsius, Haapasalo, Halinen, 31214: Hallberg, Hara, Heinonen, Helle, Henriksson, 31215: Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus- Hetemäki, Hietala, Hiltunen, Holopainen, 31216: tajat: Hosia, Hostila, Hult, Hyytiäinen, Häppölä, 31217: Härkönen, Högström, Innala, Jaakkola, Jun- 31218: Hietanen, Junnila, Kaitila, Karjalainen, garå, Jussila, Jämsen, Kaasalainen, Kajat- 31219: Kulovaara, Lahtela, Leikola, Leinonen, Roine, salo, Kalavainen, Kalliokoski, Karvonen, Kek- 31220: Tullitariffilaki. 585 31221: 31222: 31223: konen, Kemppainen, Kleemola, Koivisto, 51. ryhmä. 31224: Kokkola, Korsbäck, Kosola, Kukkonen, 31225: Kyttä, Kähönen, Käkelä, Kämäräinen, Lahti, Keskustelu: 31226: Lehto, Lehtonen, Leskinen, Liinamaa, Lilje- 31227: ström, Lindblom, Lindeman, Lindh, Lukkari- Ed. S aura: Herra puhemies! Viittaan 31228: nen, Luukka, Lähteenmäki, Mannila, E. Man- V vastalauseeseen, missä tulee esille, että 31229: ninen, Marttila, Matilainen, Mattila, Meinan- kotimainen köysiteollisuus saisi synteettisistä 31230: der, Miikki, Niemelä, Niemi, V. Nieminen, kuituaineista tullivapauden kuten muukin 31231: Niskala, Nordfors, Nordström, Paarman, teollisuus. 31232: Paasio, Paaso, Pakkanen, J. E. Partane~, Ed. K o s o 1 a: Herra puhemies! Kannatan 31233: V. E. Partanen, Pekkarinen, Peltonen, Pentti, ed. Sauran tekemää ehdotusta. 31234: Pesonen Pitsinki, Pohjala, Pohjonen, Pro- 31235: cope, R~ipala, Rantala, Rantam3:a, Ra';lnio, Keskustelu julistetaan päättyneeksi. 31236: Rihtniemi, Ryhtä, Rönkkö, Saalasti, Saariaho, 31237: Salmela-Järvinen, Sarjala, Saukkonen, Saura, P u h e m i e s: Keskustelussa on ed. Saura 31238: Savela, Seppä, Siiskonen, Siltanen, V. SiJl!-o- ed. Kosolan kannattamana ehdottanut, että 31239: nen Sinkkonen, Sukselainen, Sundell, Svm- ryhmä hyväksyttäisiin V vastalauseen mukai- 31240: huf~d, Sävelä, Tanner, Teir, Tikkaoja, sena. 31241: Timonen, A. Tuominen, Turkka, V. K. Turu- 31242: nen V. Turunen, Tuuli, Törmä, Törngren, Selonteko myönnetään oikeaksi. 31243: Uoti Uusitalo, Vennamo, Wiherheimo, Viro- 31244: lain;n, V. A. Virtanen, Väyrynen ja Väänä- 31245: nen. äänestys ja päätös: 31246: 31247: Joka hyväksyy mietinnön, äänestää ,jaa"; 31248: ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat: jos ,ei" voittaa, on ed. Sauran ehdotus hy- 31249: Aaltonen Aitio, Backlund, Enne, Friman, väksytty. 31250: Haapanen, ' Honkonen, Kansikas Kelovesi, 31251: Kilpi, Kiviaho, Koivunen, Kuusinen, Lakkala, ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: 31252: Lehmonen, Liedes, Linna, H. Manninen, Me- Aalto, Aaltonen, Ahonen, Aitio, Alanko, 31253: riläinen, Murto, Mustonen, Mäkelä, Neder- Antila, Backlund, Ehrnrooth, Enne, Eriks- 31254: ström-Lunden, N. Nieminen, Niiranen, Nur- son, Erkkilä, Eskola, Flinck, Friman, Haapa- 31255: minen, Pessi, Prunnila, Puhakka, Pulkkinen, nen, Haapasalo, Halinen, Heinonen, Helle, 31256: Rapio, Rosenberg, Rosnell, Rytkönen, Salin, Henriksson, Hiltunen, Holopainen, Honko- 31257: Seppi, Stenberg, Suonpää, Tainio, Tamminen, nen, Hosia, Hostila, Hult, Häppölä, Härkö- 31258: Tiekso, Torvi, T. Tuominen, I. Virtanen, R. nen, Högström, Jaakkola, Jungarå, Kajatsalo, 31259: Virtanen, V. R. Virtanen ja Åsvik. Kalavainen, Kalliokoski, Kansikas, Karvonen, 31260: Kekkonen, Kelovesi, Kemppainen, Kilpi, Ki- 31261: Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus- viaho, Kleemola, Koivunen, Kokkola, Kukko- 31262: tajat: nen, Kuusinen, Kähönen, Käkelä, Kämäräi- 31263: nen, Lahti, Lakkala, Lehmonen, Lehto, Leski- 31264: Hietanen, Junnila, Kaitila, Karjalainen, nen, Liedes, Liinamaa, Liljeström, Lindblom, 31265: Kulovaara, Lahtela, Leikola, Leinonen, Roine, Lindeman, Lindh, Linna, Lukkarinen, Man- 31266: Salminen, A. Simonen, Stykki, Tauriainen, nila, E. Manninen, Marttila, Matilainen, Mei- 31267: Tenhiälä ja Österholm. nander, Meriläinen, Murto, Mustonen, Mä- 31268: kelä, Nederström-Lunden, Niemi, N. Niemi- 31269: P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu nen, Niiranen, Niskala, Nordfors, Nordström, 31270: 137 jaa- ja 47 ei-ääntä; poissa 15. Nurminen, Paarman, Paasio, Paaso, J. E. 31271: Partanen, V. E. Partanen, Pekkarinen, Pel- 31272: tonen, Pesonen, Pessi, Pitsinki, Pohjonen, 31273: Eduskunta on hyväksynyt mietinnön. Prunnila, Puhakka, Pulkkinen, Rantala, Ran- 31274: tamaa, Rapio, Raunio, Rosenberg, Rosnell, 31275: 49. ryhmä, X osan otsake ja 50. ryhmä hy- Rytkönen, Rönkkö, Salin, Salmela-Järvinen, 31276: väksytään keskustelutta. Savela, Seppi, Siiskonen, Siltanen, Stenberg, 31277: 74 31278: 586 Perjantaina 29 p. huhtikuuta 1960. 31279: 31280: 31281: Sukselainen, Sundell, Suonpää, Svinhufvud, ryhmä hyväksyttäisiin hallituksen esityksen 31282: Sävelä, Tainio, Tamminen, Tanner, Tiekso, mukaisena. 31283: Tikkaoja, Timonen, Torvi, A. Tuominen, T. 31284: Tuominen, Turkka, V. K. Turunen, V. Turu- Selonteko myönnetään oikeaksi. 31285: nen, Törmä, Uoti, Uusitalo, Virolainen, I. 31286: Virtanen, R. Virtanen, V. A. Virtanen, V. R. 31287: Virtanen, Väyrynen, Väänänen ja Åsvik. .äänestys ja pll.itös: 31288: 31289: ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat: Joka hyväksyy mietinnön, äänestää ,jaa"; 31290: jos ,ei" voittaa, on ed. Jussilan ehdotus 31291: Airo, Ala-Kulju, Andersson, Asunta, Au- hyväksytty. 31292: lanko, Borg-Sundman, Forsius, Hallberg, 31293: Hara, Hetemäki, Hietala, Hyytiäinen, Innala, ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: 31294: Jussila, Jämsen, Kaasalainen, Koivisto, Kors- 31295: bäck, Kosola, Kyttä, Lehtonen, Luukka, Läh- Aalto, Ahonen, Airo, Aitio, Ala-Kulju, 31296: teenmäki, H. Manninen, Mattila, Miikki, Alanko, Andersson, Aulanko, Borg-Sundman, 31297: Niemelä, V. Nieminen, Pakkanen, Pentti, Ehrnrooth, Eriksson, Flinck, Forsius, Haapa- 31298: Pohjala, Procope, Raipala, Rihtniemi, Ryhtä, salo, Hallberg, Hara, Heinonen, Helle, Hen- 31299: Saariaho, Sarjala, Saukkonen, Saura, Seppä, riksson, Hetemäki, Hietala, Hiltunen, Hosia, 31300: Sinkkonen, Teir, Tuuli, Törngren, Vennamo Hostila, Hult, Hyytiäinen, Härkönen, Hög- 31301: ja Wiherheimo. ström, Innala, Kajatsalo, Kalavainen, Karvo- 31302: nen, Kemppainen, Koivisto, Kokkola, Kosola, 31303: Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus- Kyttä, Käkelä, Lehto, Lehtonen, Leskinen, 31304: Liljeström, Lindblom, Lindeman, Lindh, 31305: tajat: Lukkarinen, E. Manninen, H. Manninen, Ma- 31306: Hietanen, Junnila, Kaitila, Karjalainen, tilainen, Meinander, Niemi, V. Nieminen, 31307: Kulovaara, Lahtela, Leikola, Leinonen, Roine, Nordström, Paasio, V. E. Partanen, Peltonen, 31308: Saalasti, Salminen, A. Simonen, V. Simonen, Pesonen, Pitsinki, Pohjala, Procope, Rantala, 31309: Stykki, Tauriainen, Tenhiälä ja Österholm. Raunio, Rihtniemi, Saariaho, Salmela-Järvi- 31310: nen, Salminen, Saukkonen, Saura, Siiskonen, 31311: P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu Siltanen, Sundell, Sävelä, Tanner, Tikkaoja, 31312: 136 jaa- ja 46 ei-ääntä; poissa 17. A. Tuominen, Turkka, V. K. Turunen, V. Tu- 31313: runen, Tuuli, Törmä, Uoti, Wiherheimo, 31314: V. A. Virtanen ja Väyrynen. 31315: Eduskunta on hyväksynyt mietinnön. 31316: ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat: 31317: 52.-63. ryhmä ja XI osan huomautukset 31318: ja otsake hyväksytään keskustelutta. Aaltonen, Antila, Asunta, Backlund, Enne, 31319: Erkkilä, Eskola, Friman, Haapanen, Halinen, 31320: Holopainen, Honkonen, Häppölä, Jaakkola, 31321: 64. ryhmä. Jungarå, Jussila, Jämsen, Kaasalainen, Kal- 31322: liokoski, Kansikas, Kekkonen, Kelovesi, Kilpi, 31323: Keskustelu: Kiviaho, Kleemola, Koivunen, Korsbäck, Kuk- 31324: konen, Kuusinen, Kähönen, Kämäräinen, 31325: Ed. J u s s i 1 a: Ehdotan, että 64. ryhmä Lahti, Lakkala, Lehmonen, Liedes, Liinamaa, 31326: hyväksytään hallituksen esityksen mukaisena. Linna, Luukka, Lähteenmäki, Mannila, Mart- 31327: tila, Meriläinen, Miikki, Murto, Mustonen, 31328: Maatalousministeri J a a k k o 1 a: Herra Mäkelä, Nederström-Lunden, Niemelä, N. Nie- 31329: puhemies! Kannatan ed. Jussilan tekemää minen, Niiranen, Niskala, Nordfors, Nurmi- 31330: ehdotusta. nen, Paarman, Paaso, Pakkanen, J. E. Parta- 31331: nen, Pekkarinen, Pentti, Pessi, Pohjonen, 31332: Keskustelu julistetaan päättyneeksi. Prunnila, Puhakka, Pulkkinen, Raipala, Ran- 31333: tamaa, Rapio, Rosenberg, Rosnell, Ryhtä, 31334: Puhemies: Keskustelussa on ed. Jussila Rytkönen, Rönkkö, Saalasti, Salin, Sarjala, 31335: ed. Jaakkolan kannattamana ehdottanut, että Savela, Seppi, Seppä, V. Simonen, Sinkkonen, 31336: Tullitariffilaki. 587 31337: 31338: Stenberg, Sukselainen, Suonpää, Svinhufvud, Sundman, Ehrnrooth, Eriksson, Erkkilä, 31339: Tainio, Tamminen, Teir, Tiekso, Timonen, Eskola, Flinck, Forsius, Haapasalo, Halinen, 31340: Torvi, T. Tuominen, Törngren, Uusitalo, Hallberg, Hara, Heinonen, Helle, Henriksson, 31341: Vennamo, Virolainen, I. Virtanen, R. Virta- Hetemäki, Hietala, Hiltunen, Holopainen, 31342: nen, V. R. Virtanen, Väänänen ja Åsvik. Hosia, Hostila, Hult, Hyytiäinen, Häppölä, 31343: Härkönen, Högström, Innala, Jaakkola, Jun- 31344: ,Tyhjää" äänestää edustaja Mattila. garä, Jussila, Jämsen, Kaasalainen, Kajat- 31345: salo, Kalavainen, Kalliokoski, Karvonen, Kek- 31346: Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus- konen, Kemppainen, Kleemola, Koivisto, Kok- 31347: tajat: kola, Korsbäck, Kosola, Kukkonen, Kyttä, 31348: Kähönen, Käkelä, Kämäräinen, Lahti, Lehto, 31349: Hietanen, Junnila, Kaitila, Karjalainen, Lehtonen, Leskinen, Liinamaa, Liljeström, 31350: Kulovaara, Lahtela, Leikola, Leinonen, Roine, Lindblom, Lindeman, Lindh, Lukkarinen, 31351: A. Simonen, Stykki, Tauriainen, Tenhiälä ja Luukka, Lähteenmäki, Mannila, E. Manninen, 31352: Österholm. Marttila, Matilainen, Mattila, Meinander, 31353: Miikki, Niemelä, Niemi, V. Nieminen, Niskala, 31354: p u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu Nordfors, Nordström, Paarman, Paasio, 31355: 84 jaa- ja 100 ei-ääntä, 1 tyhjä; poissa 14. Paaso, Pakkanen, J. E. Partanen, V. E. Par- 31356: tanen, Pekkarinen, Peltonen, Pentti, Pesonen, 31357: Eduskunta on hyväksynyt ed. Jussilan eh- Pitsinki, Pohjala, Pohjonen, Procope, Rai- 31358: dotuksen. pala, Rantala, Rantamaa, Raunio, Rihtniemi, 31359: Ryhtä, Rönkkö, Saalasti, Saariaho, Salmela- 31360: 65.-67. ryhmä ja XII osan otsake hyväk- Järvinen, Salminen, Sarjala, Saukkonen, 31361: sytään keskustelutta. Saura, Savela, Seppä, Siiskonen, Siltanen, 31362: Sinkkonen, Sukselainen, Sundell, Svinhufvud, 31363: 68. ryhmä. Sävelä, Tanner, Teir, Tikkaoja, Timonen, 31364: A. Tuominen, Turkka, V. K. Turunen, V. Tu- 31365: Keskustelu: runen, Tuuli, Törmä, Törngren, Uoti, Uusi- 31366: talo, Vennamo, "'Wiherheimo, Virolainen, V. A. 31367: Ed. R. Virtanen: Herra puhemies! Eh- Virtanen, Väyrynen ja Väänänen. 31368: dotan, että ryhmä hyväksyttäisiin III vasta- 31369: lauseen mukaisesti. 31370: ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat: 31371: Ed. Å s v i k: Herra puhemies! Kannatan Aaltonen, Aitio, Backlund, Enne, Friman, 31372: ed. R. Virtasen tekemää ehdotusta. Haapanen, Honkonen, Kansikas, Kelovesi, 31373: Kilpi, Kiviaho, Koivunen, Kuusinen, Lakkala, 31374: Keskustelu julistetaan päättyneeksi. Lehmonen, Liedes, Linna, H. Manninen, Me- 31375: riläinen, Murto, Mustonen, Mäkelä, Neder- 31376: Puhe m i e s: Keskustelussa on ed. R. ström-Lunden, N. Nieminen, Niiranen, Nur- 31377: Virtanen ed. Åsvikin kannattamana ehdotta- minen, Pessi, Prunnila, Puhakka, Pulkkinen, 31378: nut, että ryhmä hyväksyttäisiin III vastalau- Rapio, Rosenberg, Rosnell, Rytkönen, Salin, 31379: seen mukaisena. Seppi, Stenberg, Suonpää, Tainio, Tamminen, 31380: Tiekso, Torvi, T. Tuominen, I. Virtanen, R. 31381: Selonteko myönnetään oikeaksi. Virtanen, V. R. Virtanen ja Åsvik. 31382: D.nestys ja. pUtös: 31383: ,Tyhjää" äänestää edustaja V. Simonen. 31384: Joka hyväksyy mietinnön, äänestää ,jaa"; 31385: jos ,ei" voittaa, on ed. R. Virtasen ehdotus Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus- 31386: hyväksytty. tajat: 31387: 31388: ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: Hietala, Junnila, Kaitila, Karjalainen, Ku- 31389: lovaara, Lahtela, Leikola, Leinonen, Roine, 31390: Aalto, Ahonen, Airo, Ala-Kulju, Alanko, A. Simonen, Stykki, Tauriainen, Tenhiälä ja 31391: Andersson, Antila, Asunta, Aulanko, Borg- Österholm. 31392: 588 Perjantaina 29 p. huhtikuuta 1960. 31393: 31394: 31395: P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu tonen, Leskinen, Liinamaa, Liljeström, Lind- 31396: 137 jaa- ja 47 ei-ääntä, 1 tyhjä; poissa 14. blom, Lindeman, Lindh, Lukkarinen, Luukka, 31397: Lähteenmäki, Mannila, E. Manninen, Mart- 31398: Eduskunta on hyväksynyt mietinnön. tila, Matilainen, Mattila, Meinander, Miikki, 31399: Niemelä, Niemi, V. Nieminen, Niskala, Nord- 31400: 69. ja 70. ryhmä, XIII osan otsake, 71. :fors, Nordström, Paarman, Paasio, Paaso, 31401: ja 72. ryhmä, XIV osan otsake, 73.-83. Pakkanen, J. E. Partanen, V. E. Partanen, 31402: ryhmä ja XV osan huomautukset ja otsake Pekkarinen, Peltonen, Pentti, Pesonen, Pit- 31403: hyväksytään keskustelutta. sinki, Pohjala, Pohjonen, Procope, Raipala, 31404: Rantala, Rantamaa, Raunio, Rihtniemi, Ryhtä, 31405: Rönkkö, Saalasti, Saariaho, Salmela-Järvinen, 31406: 84. ryhmä. Salminen, Sarjala, Saukkonen, Saura, Savela, 31407: Seppä, Siltanen, V. Simonen, Sinkkonen, Suk- 31408: Keskustelu: selainen, Sundell, Svinhufvud, Sävelä, Tanner, 31409: Teir, Tikkaoja, Timonen, A. Tuominen, 31410: Ed. R. Virtanen: Herra puhemies! Turkka, V. K. Turunen, V. Turunen, Tuuli, 31411: Ehdotan, että tähän ryhmään tehtäisiin III Törmä, Törngren, Uoti, Uusitalo, Vennamo, 31412: vastalauSeessa esitetyt muutokset, jotka tar- Wiherheimo, Virolainen, V. A. Virtanen, 31413: koittavat, että kirjoituskoneille, laskukoneille Väyrynen ja Väänänen. 31414: ja tilastokoneille määrättäisiin tulliksi 5 %. 31415: ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat: 31416: Ed. Å s v i k: Herra puhemies! Kannatan 31417: ed. R. Virtasen tekemää ehdotusta. Aaltonen, Aitio, Backlund, Enne, Friman, 31418: Haapanen, Honkonen, Kansikas, Kelovesi, 31419: Keskustelu julistetaan päättyneeksi. Kilpi, Kiviaho, Koivunen, Kuusinen, Lakkala, 31420: Lehmonen, Liedes, Linna, H. Manninen, Me- 31421: Puhemies: Keskustelussa on ed. R. riläinen, Murto, Mustonen, Mäkelä, Neder- 31422: Virtanen ed. Åsvikin kannattamana ehdotta- ström-Lunden, N. Nieminen, Niiranen, Nur- 31423: nut, että ryhmä hyväksyttäisiin III vastalau- minen, Pessi, Prunnila, Puhakka, Pulkkinen, 31424: seen mukaisena. Rapio, Rosenberg, Rosnell, Rytkönen, Salin, 31425: Seppi, Siiskonen, Stenberg, Suonpää, Tainio, 31426: Selonteko myönnetään oikeaksi. Tamminen, Tiekso, Torvi, T. Tuominen, 31427: I. Virtanen, R. Virtanen, V. R. Virtanen 31428: ja Åsvik. 31429: Äänestys ja. pill.tös: 31430: Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus- 31431: Joka hyväksyy mietinnön, äänestää ,jaa"; tajat: 31432: jos ,ei" voittaa, on ed. R. Virtasen ehdotus 31433: hyväksytty. Hietanen, Junnila, Kaitila, Karjalainen, 31434: Kulovaara, Lahtela, Leikola, Leinonen, Roine, 31435: ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: A. Simonen, Stykki, Tauriainen, Tenhiälä ja 31436: Österholm. 31437: Aalto, Ahonen, Airo, Ala-Kulju, Alanko, 31438: Andersson, Antila, Asunta, Aulanko, Borg- P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu 31439: Sundman, Ehrnrooth, Eriksson, Erkkilä, 137 jaa- ja 48 ei-ääntä; poissa 14. 31440: Eskola, Flinck, Forsius, Haapasalo, Halinen, 31441: Hallberg, Hara, Heinonen, Helle, Henriksson, Eduskunta on hyväksynyt· mietinnön. 31442: Hetemäki, Hietala, Hiltunen, Holopainen, 31443: Hosia, Hostila, Hult, Hyytiäinen, Häppölä, 31444: Härkönen, Högström, Innala, Jaakkola, Jun- 85. ryhmä. 31445: garå, Jussila, Jämsen, Kaasalainen, Kajatsalo, 31446: Kalavainen, Kalliokoski, Karvonen, Kekkonen, Keskustelu: 31447: Kemppainen, Kleemola, Koivisto, Kokkola, 31448: Korsbäck, Kosola, Kukkonen, Kyttä, Kähö- Ed. R. Virtanen: Herra puhe~es! 31449: nen, Käkelä, Kämäräinen, Lahti, Lehto, Leh- Ehdotan, että tähän ryhmään tehtäisiin III 31450: Tullitariffilaki. 589 31451: 31452: vastalauseessa esitetyt muutokset, mikä tar- herheimo, Virolainen, V. A. Virtanen, Väyry- 31453: koittaa, että sähkölamppujen tullia ei koro- nen ja Väänänen. 31454: tettaisi. 31455: ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat: 31456: Ed. Å s v i k: Herra puhemies! Kannatan Aaltonen, Aitio, Backlund, Enne, Friman, 31457: ed. R. Virtasen tekemää ehdotusta. Haapanen, Honkonen, Kansikas, Kelovesi, 31458: Kilpi, Kiviaho, Koivunen, Kuusinen, Lakkala, 31459: Keskustelu julistetaan päättyneeksi. Lehmonen, Liedes, Linna, H. Manninen, Me- 31460: riläinen, Murto, Mustonen, Mäkelä, Neder- 31461: Puhe m i e s: Keskustelussa on ed. R. Vir- ström-Lunden, N. Nieminen, Niiranen, Nur- 31462: tanen ed. Åsvikin kannattamana ehdottanut, minen, Pessi, Prunnila, Puhakka, Pulkkinen, 31463: että ryhmä hyväksyttäisiin III vastalauseen Rapio, Rosenberg, Rosnell, Rytkönen, Salin, 31464: mukaisesti. Seppi, Stenberg, Suonpää, Tainio, Tamminen, 31465: Tiekso, Torvi, T. Tuominen, Vennamo, I. Vir- 31466: Selonteko myönnetään oikeaksi. tanen, R. Virtanen, V. R. Virtanen ja Åsvik. 31467: 31468: Äänestys ja päll.tös: Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus- 31469: tajat: 31470: Joka hyväksyy mietinnön, äänestää ,jaa"; Hietanen, Junnila, Kaitila, Kajatsalo, 31471: jos ,ei" voittaa, on ed. R. Virtasen ehdotus Karjalainen, Kemppainen, Kulovaara, Lah- 31472: hyväksytty. tela, Leikola, Leinonen, Roine, A. Simonen, 31473: Stykki, Tauriainen, Tenhiälä ja Österholm. 31474: Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: 31475: " P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu 31476: Aalto, Ahonen, Airo, Ala-Kulju, Alanko, 31477: Andersson, Antila, Asunta, Aulanko, Borg- 135 jaa- ja 48 ei-ääntä; poissa 16. 31478: Sundman, Ehrnrooth, Eriksson, Erkkilä, Es- Eduskunta on hyväksynyt mietinnön. 31479: kola, Flinck, Forsius, Haapasalo, H~linen, 31480: Hallberg, Hara, Heinonen, Helle, Hennksson, XVI osan huomautukset ja otsake ja 86. 31481: Hetemäki, Hietala, Hiltunen, Holopainen, ryhmä hyväksytään keskustelutta. 31482: Hosia, Hostila, Hult, Hyytiäinen, Häppölä, 31483: Härkönen, Högström, Innala, Jaakkola, J un- 31484: garå, Jussila, Jämsen, Kaasalainen, Kalavai- 87. ryhmä. 31485: nen, Kalliokoski, Karvonen, Kekkonen, Klee- 31486: mola, Koivisto, Kokkola, Korsbäck, Kosola, Keskustelu: 31487: Kukkonen, Kyttä, Kähönen, Käkelä, Kämä- 31488: räinen, Lahti, Lehto, Lehtonen, Leskinen, Ed. R. Virtanen: Herra puhemies! 31489: Liinamaa, Liljeström, Lindblom, Lindeman, Ehdotan, että tähän ryhmään tehtäisiin III 31490: Lindh, Lukkarinen, Luukka, Lähteenmäki, vastalauseessa esitetty muutos, mikä tarkoit- 31491: Mannila, E. Manninen, Marttila, Matilainen, taa, että polkupyörän tulli alennettaisiin 31492: Mattila, Meinander, Miikki, Niemelä, Niemi, 25% :sta 20% :iin. 31493: V. Nieminen, Niskala, Nordfors, Nordström, 31494: Paarman, Paasio, Paaso, Pakkanen, J. E. Ed. Å s v i k: Herra puhemies! Kannatan 31495: Partanen, V. E. Partanen, Pekkarinen, Pel- ed. R. Virtasen tekemää ehdotusta. 31496: tonen, Pentti, Pesonen, Pitsinki, Pohjala, Ed. J u s s i l a: Herra puhemies! Esitän, 31497: Pohjonen, Procope, Raipala, Rantala, Ranta- että tässä ryhmässä oleva nimike 87.01, joka 31498: maa, Raunio, Rihtniemi, Ryhtä, Rönkkö, Saa- koskee traktoreita, hyväksyttäisiin hallituksen 31499: lasti, Saariaho, Salmela-Järvinen, Salminen, esityksen mukaisena. 31500: Sarjala, Saukkonen, Saura, Savela, Seppä, 31501: Siiskonen, Siltanen, V. Simonen, Sinkkonen, Maatalousministeri J a a k k o l a: Herra 31502: Sukselainen, Sundell, Svinhufvud, Sävelä, puhemies! Kannatan ed. Jussilan tekemää 31503: Tanner, Teir, Tikkaoja, Timonen, A. Tuomi- ehdotusta. 31504: nen, Turkka, V. K. Turunen, V. Turunen, 31505: Tuuli, Törmä, Törngren, Uoti, Uusitalo, Wi- Keskustelu julistetaan päättyneeksi. 31506: 590 Perjantaina 29 p. huhtikuuta 1960. 31507: 31508: 31509: Puhemies: Keskustelussa on ed. R. Vir- Erkkilä, Eskola, Forsius, Halinen, Hallberg, 31510: tanen ed. Åsvikin kannattamana ehdottanut Hietala, Holopainen, Hyytiäinen, Häppölä, 31511: ryhmän hyväksymistä III vastalauseen mu- Högström, Innala, Jaakkola, Jungarå, Jussila, 31512: kaisena. Kutsun tätä ed. R. Virtasen ehdo- Jämsen, Kaasalainen, Kalliokoski, Kekkonen, 31513: tukseksi. Ed. Jussila ed. Jaakkolan kannatta- Kemppainen, Kiviaho, Kleemola, Korsbäck, 31514: mana ehdottaa ryhmän hyväksymistä II vas- Kosola., Kukkonen, Kyttä, Kähönen, Kämä- 31515: talauseen mukaisena. Kutsun tätä ed. Jussi- räinen, Lahti, Lehtonen, Liinamaa, Linde- 31516: lan ehdotukseksi. man, Lindh, Luukka, Lähteenmäki, Mannila, 31517: Marttila, Mattila, Miikki, Niemelä, V. Niemi- 31518: Selonteko myönnetään oikeaksi. nen, Niskala, Nordfors, Paarman, Paaso, Pak- 31519: kanen, J. E. Partanen, Pekkarinen, Pentti, 31520: P u h e m i e s: Ehdotukset ovat erillisiä, Pohjala, Pohjonen, Procope, Raipala, Ranta- 31521: joten niistä äänestetään erikseen mietintöä maa, Rihtniemi, Ryhtä, Rönkkö, Saalasti, 31522: vastaan. Saariaho, Salminen, Sarjala, Saukkonen, 31523: Saura, Savela, Seppä, V. Simonen, Sinkko- 31524: Menettelytapa hyväksytään. nen, Sukselainen, Sundell, Svinhufvud, Teir, 31525: Timonen, Tuuli, Törngren, Uusitalo, Ven- 31526: A.änestykset ja pä.ätökset: 31527: namo, Virolainen ja Väänänen. 31528: 31529: Äänestys ed. Jussilan ehdotuksesta. ,Tyhjää" äänestää edustaja Hara. 31530: Joka hyväksyy mietinnön, äänestää ,jaa"; Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus- 31531: jos ,ei" voittaa, on ed. Jussilan ehdotus hy- tajat: 31532: väksytty. 31533: Hietanen, Junnila, Kaitila, Karjalainen, 31534: ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: Koivisto, Kulovaara, Lahtela, Leikola, Leino- 31535: nen, Roine, A. Simonen, Stykki, Tauriainen, 31536: Aalto, Aaltonen, Ahonen, Aitio, Alanko, Tenhiälä ja Österholm. 31537: Backlund, Enne, Eriksson, Flinck, Friman, 31538: Haapanen, Haapasalo, Heinonen, Helle, Hen- 31539: riksson, Hetemäki, Hiltunen, Honkonen, P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu 31540: Hosia, Hostila, Hult, Härkönen, Kajatsalo, 98 jaa- ja 85 ei-ääntä, 1 tyhjä; poissa 15. 31541: Kalavainen, Kansikas, Karvonen, Kelovesi, 31542: Kilpi, Koivunen, Kokkola, Kuusinen, Käkelä, Eduskunta on hyväksynyt mietinnön. 31543: Lakkala, Lehmonen, Lehto, Leskinen, Liedes, 31544: Liljeström, Lindblom, Linna, Lukkarinen, E. Äänestys ed. R. Virtasen ehdotuksesta. 31545: Manninen, H. Manninen, Matilainen, Meinan- 31546: der, Meriläinen, Murto, Mustonen, Mäkelä, 31547: Nederström-Lunden, Niemi, N. Nieminen, Nii- Joka hyväksyy mietinnön, äänestää ,jaa"; 31548: ranen, Nordström, Nurminen, Paasio, V. E. jos ,ei" voittaa, on ed. R. Virtasen ehdotus 31549: Partanen, Peltonen, Pesonen, Pessi, Pitsinki, hyväksytty. 31550: Prunnila, Puhakka, Pulkkinen, Rantala, Ra- 31551: pio, Raunio, Rosenberg, Rosnell, Rytkönen, ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: 31552: Salin, Salmela-Järvinen, Seppi, Siiskonen, 31553: Siltanen, Stenberg, Suonpää, Sävelä, Tainio, Aalto, Ahonen, Airo, Ala-Kulju, Alanko, 31554: Tamminen, Tanner, Tiekso, Tikkaoja, Torvi, Andersson, Antila, Asunta, Aulanko, Borg- 31555: A. Tuominen, T. Tuominen, Turkka, V. K. Sundman, Ehrnrooth, Eriksson, Erkkilä, Es- 31556: Turunen, V. Turunen, Törmä, Uoti, Wiher- kola, Flinck, Forsius, Haapasalo, Halinen, 31557: heimo, I. Virtanen, R. Virtanen, V. A. Vir- Hallberg, Hara, Heinonen, Helle, Henriksson, 31558: tanen, V. R. Virtanen, Väyrynen ja Åsvik. Hetemäki, Hietala, Hiltunen, Holopainen, 31559: Hostila, Hult, Häppölä, Härkönen, Högström, 31560: ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat: Innala, Jaakkola, J ungarå, Jussila, Jämsen, 31561: Kaasalainen, Kalavainen, Kalliokoski, Karvo- 31562: Airo, Ala-Kulju, Andersson, Antila, nen, Kekkonen, Kemppainen, Kleemola, Koi- 31563: Asunta, Aulanko, Borg-Sundman, Ehrnrooth, visto, Kokkola, Kosola, Kukkonen, Kyttä, Kä- 31564: Tullitariffilaki. 591 31565: 31566: hönen, Käkelä, Kämäräinen, Lahti, Lehto, Leh- 92. ryhmä. 31567: tonen, Leskinen, Liinamaa, Lindblom, Linde- 31568: man, Lindh, Lukkarinen, Luukka, Lähteen- Keskustelu: 31569: mäki, Mannila, E. Manninen, Marttila, Mati- 31570: lainen, Mattila, Meinander, Miikki, Niemelä, Ed. R. Vi r t a ne n: Herra puhemies! Eh- 31571: Niemi, V. Nieminen, Niskala, Nordfors, Nord- dotan, että tähän ryhmään tehtäisiin III vas- 31572: ström, Paarman, Paasio, Paaso, Pakkanen, J. talauseessa esitetty muutos. 31573: E. Partanen, V. E. Partanen, Pekkarinen, 31574: Peltonen, Pentti, Pesonen, Pitsinki, Pohjala, Ed. Å s v i k: Herra puhemies! Kannatan 31575: Pohjonen, Procope, Raipala, Rantala, Ranta- ed. R. Virtasen tekemää ehdotusta. 31576: maa, Raunio, Rihtniemi, Ryhtä, Rönkkö, Saa- 31577: lasti, Saariaho, Salmela-Järvinen, Salminen, Keskustelu julistetaan päättyneeksi. 31578: Sarjala, Saukkonen, Saura, Savela, Seppä, 31579: Siltanen, V. Simonen, Sinkkonen, Sukselai- P u h e m i e s: Keskustelussa on ed. R. 31580: nen, Sundell, Svinhufvud, Sävelä, Tanner, Virtanen ed. Åsvikin kannattamana ehdotta- 31581: Teir, Tikkaoja, Timonen, A. Tuominen, nut, että ryhmä hyväksyttäisiin III vastalau- 31582: Turkka, V. K. Turunen, V. Turunen, Tuuli, seen mukaisena. 31583: Törmä, Törngren, Uoti, Uusitalo, Wiher- 31584: heimo, Virolainen, V. A. Virtanen, Väyry- Selonteko myönnetään oikeaksi. 31585: nen ja Väänänen. 31586: Aänestys ja päätös: 31587: ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat: 31588: Joka hyväksyy mietinnön, äänestää ,jaa"; 31589: Aaltonen, Aitio, Backlund, Enne, Friman, jos ,ei" voittaa, on ed. R. Virtasen ehdotus 31590: Haapanen, Honkonen, Hosia, Hyytiäinen, hyväksytty. 31591: Kajatsalo, Kansikas, Kelovesi, Kilpi, Kiviaho, 31592: Koivunen, Korsbäck, Kuusinen, Lakkala, Leh- ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: 31593: monen, Liedes, Liljeström, Linna, H. Manni- 31594: nen, Meriläinen, Murto, Mustonen, Mäkelä, Aalto, Ahonen, Airo, Ala-Kulju, Alanko, 31595: Nederström-Lunden, N. Nieminen, Niiranen, Andersson, Antila, Asunta, Aulanko, Borg- 31596: Nurminen, Pessi, Prunnila, Puhakka, Pulkki- Sundman, Ehrnrooth, Eriksson, Erkkilä, 31597: nen, Rapio, Rosenberg, Rosnell, Rytkönen, Eskola, Flinck, Forsius, Haapasalo, Halinen, 31598: Salin, Seppi, Siiskonen, Stenberg, Suonpää, Hallberg, Hara, Heinonen, Helle, Henriksson, 31599: Tainio, Tamminen, Tiekso, Torvi, T. Tuomi- Hetemäki, Hietala, Hiltunen, Holopainen, 31600: nen, Vennamo, I. Virtanen, R. Virtanen, V. Hosia, Hostila, Hult, Hyytiäinen, Häppölä, 31601: R. Virtanen ja Åsvik. Härkönen, Högström, Innala, Jaakkola, J us- 31602: sila, Jämsen, Kaasalainen, Kajatsalo, Kalavai- 31603: Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus- nen, Kalliokoski, Karvonen, Kekkonen, Kemp- 31604: tajat: painen, Kleemola, Koivisto, Kokkola, Kors- 31605: bäck, Kosola, Kukkonen, Kyttä, Kähönen, Kä- 31606: Hietanen, Junnila, Kaitila, Karjalainen, kelä, Kämäräinen, Lahti, Lehto, Lehtonen, 31607: Kulovaara, Lahtela, Leikola, Leinonen, Roine, Leskinen, Liinamaa, Liljeström, Lindblom, 31608: A. Simonen, Stykki, Tauriainen, Tenhiälä ja Lindeman, Lukkarinen, Luukka, Lähteenmäki, 31609: Österholm. Mannila, E. Manninen, Marttila, Matilainen, 31610: Mattila, Meinander, Miikki, Niemelä, Niemi, 31611: V. Nieminen, Niskala, Nordfors, Nordström, 31612: P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu Paarman, Paasio, Paaso, Pakkanen, J. E. 31613: 131 jaa- ja 54 ei-ääntä; poissa 14. Partanen, V. E. Partanen, Pekkarinen, Pel- 31614: tonen, Pentti, Pesonen, Pitsinki, Pohjala, 31615: Eduskunta on hyväksynyt mietinnön. Pohjonen, Procope, Raipala, Rantala, Ranta- 31616: maa, Raunio, Rihtniemi, Ryhtä, Rönkkö, 31617: 88. ja 89. ryhmä, XVII osan huomautukset Saalasti, Saariaho, Salmela-Järvinen, Salmi- 31618: ja otsake, 90. ja 91. ryhmä hyväksytään kes- nen, Sarjala, Saukkonen, Saura, Savela, 31619: kustelutta. Seppä, Siiskonen, Siltanen, V. Simonen, 31620: 592 Perjantaina 29 p. huhtikuuta 1960. 31621: 31622: 31623: Sinkkonen, Sukselainen, Sundell, Svinhufvud, nut, että ryhmä hyväksyttäisiin III vastalau- 31624: Sävelä, Tanner, Teir, Tikkaoja, Timonen, A. seen mukaisesti. 31625: Tuominen, Turkka, V. K. Turunen, V. Turu- 31626: nen, Tuuli, Törmä, Törngren, Uoti, Uusitalo, Selonteko myönnetään oikeaksi. 31627: Vennamo, Wiherheimo, Virolainen, V. A. 31628: Virtanen, Väyrynen ja Väänänen. 31629: Ail.nestys ja. päätös: 31630: ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat: 31631: Joka hyväksyy mietinnön, äänestää ,jaa"; 31632: Aaltonen, Aitio, Backlund, Enne, Friman, jos ,ei" voittaa, on ed. R. Virtasen ehdotus 31633: Haapanen, Honkonen, Kansikas, Kelovesi, hyväksytty. 31634: Kilpi, Kiviaho, Koivunen, Kuusinen, Lakkala, 31635: Lehmonen, Liedes, Linna, H. Manninen, Meri- ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: 31636: läinen, Murto, Mustonen, Mäkelä, Nederström- 31637: Lunden, N. Nieminen, Niiranen, Nurminen, Aalto, Ahonen, Alanko, Andersson, Antila, 31638: Pessi, Prunnila, Puhakka, Pulkkinen, Rapio, Aulanko, Borg-Sundman, Ehrnrooth, Eriks- 31639: Rosenberg, Rosnell, Rytkönen, Salin, Seppi, son, Erkkilä, Eskola, Flinck, Forsius, Haapa- 31640: Stenberg, Suonpää, Tainio, Tamminen, salo, Halinen, Hallberg, Hara, Helle, Hen- 31641: Tiekso, Torvi, T. Tuominen, I. Virtanen, R. riksson, Hetemäki, Hietala, Hiltunen, Holo- 31642: Virtanen, V. R. Virtanen ja Åsvik. painen, Hosia, Hostila, Hult, Hyytiäinen, 31643: Häppölä, Härkönen, Högström, Jaakkola, 31644: Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus- Jungarå, Jussila, Jämsen, Kaasalainen, Kajat- 31645: tajat: salo, Kalavainen, Kalliokoski, Karvonen, 31646: Kekkonen, Kleemola, Koivisto, Kokkola, 31647: Hietanen, J ungarå, Junnila, Kaitila, Kar- Korsbäck, Kosola, Kukkonen, Kyttä, Kähö- 31648: jalainen, Kulovaara, Lahtela, Leikola, Leino- nen, Käkelä, Kämäräinen, Lahti, Lehto, Leh- 31649: nen, Lindh, Roine, A. Simonen, Stykki, Tau- tonen, Leskinen, Liinamaa, Lindblom, Linde- 31650: riainen, Tenhiälä ja Österholm. man, Lindh, Lukkarinen, Luukka, Mannila, 31651: E. Manninen, Marttila, Matilainen, Mattila, 31652: P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu Miikki, Niemelä, Niemi, V. Nieminen, Niskala, 31653: 136 jaa- ja 47 ei-ääntä; poissa 16. Nordfors, Nordström, Paarman, Paasio, 31654: Paaso, Pakkanen, J. E. Partanen, V. E. Par- 31655: Eduskunta on hyväksynyt mietinnön. tanen, Pekkarinen, Peltonen, Pentti, Pesonen, 31656: Pohjala, Pohjonen, Procope, Raipala, Ran- 31657: XVIII osan otsake, 93. ryhmä, XIX osan tala, Rantamaa, Raunio, Rihtniemi, Ryhtä, 31658: otsake ja 94.-96. ryhmä hyväksytään keskus- Rönkkö, Saalasti, Saariaho, Salmela-Järvinen, 31659: telutta. Salminen, Sarjala, Saura, Savela, Seppä, 31660: Siltanen, V. Simonen, Sinkkonen, Sukselainen, 31661: Sundell, Svinhufvud, Sävelä, Tanner, Teir, 31662: 97. ryhmä. Tikkaoja, Timonen, Turkka, V. K. Turunen, 31663: Keskustelu: V. Turunen, Uoti, Uusitalo, Wiherheimo, 31664: Virolainen, V. A. Virtanen, Väyrynen ja 31665: Ed. R. V i r t a n e n: Herra puhemies! Eh- Väänänen. 31666: dotan, että tähän ryhmään tehtäisiin III vas- 31667: talauseessa esitetyt muutokset, joka tarkoit- ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat: 31668: taa, että leluille ei asetettaisi vähimmäispai- 31669: notullia. Aaltonen, Aitio, Backlund, Enne, Friman, 31670: Haapanen, Honkonen, Kansikas, Kelovesi, 31671: Ed. Å s v i k: Herra puhemies! Kannatan Kilpi, Kiviaho, Koivunen, Kuusinen, Lakkala, 31672: ed. R. Virtasen tekemää ehdotusta. Lehmonen, Liedes, Liljeström, Linna, H. 31673: Manninen, Meriläinen, Murto, Mustonen, 31674: Keskustelu julistetaan päättyneeksi. Mäkelä Nederström-Lunden, N. Nieminen, 31675: Niiranen, Nurminen, Pessi, Prunnila, Pu- 31676: P u h e m i e s: Keskustelussa on ed. R. hakka, Pulkkinen, Rosenberg, Rosnell, Ryt- 31677: Virtanen ed. Åsvikin kannattamana ehdotta- könen, Salin, Siiskonen, Suonpää, Tainio, 31678: Maatalouden hintatasolaki. 593 31679: 31680: Tamminen, Tiekso, Torvi, T. Tuominen, Yksityiskohtaisessa käsittelyssä hyväksy- 31681: Törmä, Vennamo, 1. Virtanen, R. Virtanen tään keskustelutta lakiteksti, johtolause ja 31682: ja V. R. Virtanen. nimike. 31683: 31684: Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus- Lakiehdotuksen toinen käsittely julistetaan 31685: tajat: päättyneeksi. 31686: Airo, Ala-Kulju, Asunta, Heinonen, Hieta- 31687: nen, Innala, Junnila, Kaitila, Karjalainen, 4) Ehdotukset laiksi maatalouden hintatasosta an- 31688: Kemppainen, Kulovaara, Lahtela, Leikola, netun lain muuttamisesta.. 31689: Leinonen, Lähteenmäki, Meinander, Pitsinki, Esitellään suuren valiokunnan mietintö n: o 31690: Rapio, Roine, Saukkonen, Seppi, Å. Simonen, 25 ja otetaan t o i s e en k ä s i t t e l y y n 31691: Stenberg, Stykki, Tauriainen, Tenhiälä, Å. siinä sekä maatalousvaliokunnan mietinnössä 31692: Tuominen, Tuuli, Törngren, Åsvik ja Öster- n: o 13 valmistelevasti käsitellyt lak.al. n: ot 31693: holm. 76 ja 77 (1959 vp.), jotka sisältävät yllämai- 31694: nitut lakiehdotukset. 31695: P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu 31696: 121 jaa- ja 47 ei-ääntä; poissa 31. Puh e m i e s: Käsittelyn pohjana on suu- 31697: ren valiokunnan mietintö n: o 25. 31698: Eduskunta on hyväksynyt mietinnön. 31699: 31700: 98. ryhmä, XX osan otsake, 99. ryhmä ja Keskustelu: 31701: XXI osan otsake hyväksytään keskustelutta. 31702: Ed. N. Nieminen: Herra puhemies! 31703: Vientitavarat, tullitariffin nimikkeistön Käsitellessään ed. Liedeksen ym. kansande- 31704: yleiset tulkintasäännöt, merkkien selitykset mokraattisten edustajien lakialoitetta maata- 31705: sekä tullitariffilakiehdotuksen 1-5 §, johto- louden hintatasosta annetun lain muuttami- 31706: lause ja nimike hyväksytään keskustelutta. sesta totesi maatatalousvaliokunta voimassa 31707: olevassa laissa puutteellisuuksia, joiden kor- 31708: Eduskunta yhtyy suuren valiokunnan jaaminen vastaisuutta silmällä pitäen olisi 31709: ehdotukseen lakialoitteeseen sisältyvän lakieh- tarpeellista. Erityisesti valiokunta piti tar- 31710: dotuksen hylkäämisestä. peellisena entistä suuremmassa määrässä eri 31711: alueilla ja eri suuruisissa tilaluokissa esiin- 31712: P u h e m i e s: Kun suuren valiokunnan tyvien erilaisten tuotantokustannusten tasoit- 31713: ehdotusta ei ole muuttamattomana hyväk- tamista, mihin aloitteillakin on pyritty. Kui- 31714: sytty, p a l a u t et a a n asia suureen valio- tenkin maatalousvaliokunnan enemmistö eh- 31715: kuntaan. dottaa mainitun aloitteen hylättäväksi perus- 31716: tellen hylkäävää kantaansa sillä, että voimassa 31717: oleva maataloustulolaki on määräaikainen, 31718: 3) Ehdotus laiksi valtioneuvoston oikeutta.misesta jonka nojalla määrätään maataloustuotteiden 31719: myymään eräs kiinteistö Tammisaaren kaupungille. 31720: hinnat enää vain satovuotta 1960/61 varten. 31721: Esitellään suuren valiokunnan mietintö n: o Sen sijaan valiokunta ehdottaa hyväksyttä- 31722: 30 ja otetaan t o i s e e n k ä s i t t e l y y n väksi toivomuksen, ,että hallitus valmistel- 31723: siinä sekä valtiovarainvaliokunnan mietin- taessa eduskunnalle annettavaa esitystä uu- 31724: nössä n:o 13 valmistelevasti käsitelty halli- deksi maataloustuloa koskevaksi lainsäädän- 31725: tuksen esitys n: o 16, joka sisältää yllämaini- nöksi tutkisi mahdollisuuksia maataloustuot- 31726: tun lakiehdotuksen. teiden tuottajahintoja ja maatalouden muuta 31727: tukea määrättäessä nykyistä suuremmassa 31728: Puh e m i e s: Käsittelyn pohjana on suu- määrin ottaa huomioon maatalouden tuotan- 31729: ren valiokunnan mietintö n: o 30. Ensin tokustannusten eTilaisuus maan eri osissa ja 31730: sallitaan asiasta yleiskeskustelu, sen jälkeen erikokoisilla viljelmillä." 31731: ryhdytään lakiehdotuksen yksityiskohtaiseen Me kansandemokraatit emme voi yhtyä 31732: käsittelyyn. valiokunnan enemmistön kantaan lakiaioit- 31733: teemme hylkäämiseksi, sillä me pidämme voi- 31734: Yleiskeskustelua ei synny. massa olevassa laissa esiintyviä puutteita ja 31735: 75 31736: 594 Perjantaina 29 p. huhtikuuta 1960. 31737: 31738: 31739: tulkinnanvaraisuuksia niin suurina, että ne näiden toimenpiteiden tarvitse olla ihmeelli- 31740: on korjattava kiireellisesti. Mielestämme maa- siä ja suuria ponnistuksia vaativia, vaan 31741: talouden hintapäätös satovuotta 1960/61 var- ennen kaikkea tasapuolisen talouspolitiikan 31742: tenkin on saatava maatalousväestömme enem- linjalle siirtymistä. 31743: mistölle, pienviljelijäväestölle, nykyistä oikeu- Maatalouden hintatasosta annetun lain 31744: denmukaisemmaksi, ja jo sitäkin varten kan- muuttaminen kansandemokraattien lakialoit- 31745: nattaa tehdä kiireellisesti tarpeelliset muu- tessa ehdotetuna tavalla on toimenpide oikeu- 31746: tokset puheena olevaan lakiin. Valiokunnan denmukaisuuden linjalle siirtymiseksi, joka 31747: ehdottama ponsi ei mielestämme vastaa tar- turvaisi pienviljelijäin toimeentulon, estäisi 31748: koitustaan, vaikkakin se on ilmaus nykyisessä tilojen autioitumisen ja maaseutuväestön siir- 31749: laissa olevista puutteellisuuksista ja ristirii- tymisen kotikannuiltaan epävarmoihin olosuh- 31750: taisuuksista. teisiin irrallisina työnetsijöinä. Sillä olisi 31751: Valiakuntakäsittelyn aikana kuultiin esillä koko yhteiskuntaelämämme kannalta suuri 31752: olevasta asiasta lukuisia asiantuntijoita, joista tervehdyttävä vaikutus eikä sillä silti tehtäisi 31753: eräät olivat lain kiireellisen korjaamisen kan- kenellekään vääryyttä, vaan sangen suurille 31754: nalla, vieläpä täysin lakialoitteen mukaisella väestöryhmille oikeutta. Tosin sillä hieman 31755: tavalla. Mm. toiminnanjohtaja Mäkelä korosti vähennettäisiin maatalouden alalla suurmaan- 31756: sitä, että maidon tuottajahinta olisi porras- omistajien kieron maatalouspolitiikan ansiosta 31757: tettava tuotantokustannusten mukaisessa suh- saamia ylimääräisiä voittoja ja tasattaisiin 31758: teessa eri alueilla ja eri suuruisissa tilaluo- niille, joille ne oikeudenmukaisuuden nojalla 31759: kissa. Totesipa maatalousneuvos Lähdeojakin kuuluvat, pienviljelijöille, heidän toimeentu- 31760: maatalousvaliokunnassa erään toisen asian lonsa turvaamiseksi. Mutta sehän on vain 31761: yhteydessä, että maidon tuottajahinnan por- oikeuden palauttamista. Sen vuoksi lakialoit- 31762: rastaminen tuotantokustannusten edellyttä- teessamme ehdotetut muutokset maatalouden 31763: mällä tavalla myös erisuuruisten tilaryhmien hintatasosta annettuun lakiin ovat vähimmäis- 31764: kesken on mahdollista ja tarkoituksenmukais- vaatimuksia asiantilan korjaamiseksi. 31765: takin varsinkin, kun siten voitaisiin ohjata Herra puhemies, edellä esittämääni ja maa- 31766: maatalouden tuotantosuuntaa kulutusta vas- talousvaliokunnan mietintöön liitettyyn II 31767: taavalla tavalla, koska täten suuremmat maa- vastalauseeseen viitaten ehdotan, että käsitte- 31768: tilat ilmeisesti siirtyisivät nykyistä suurem- lyn pohjaksi otettaisiin lakialaitteessa n: o 77 31769: massa määrässä viljan viljelyyn ja karja- oleva lakiehdotus. 31770: talous jäisi pienviljelijäin osalle. Täten huo- 31771: mionarvoisat asiantuntijat ovat hyväksyneet Ed. Asunta: Herra puhemies! Edusta- 31772: puheena olevassa lakialaitteessa esitetyt muu- jien Vennamon sekä Liedeksen ja muitten 31773: tokset, jopa pitäneet niitä täysin tarpeen lakialoitteet, jotka tarkoittavat maatalouden 31774: vaatimina ja kiireellisinä. Se onkin luonnol- hintatasosta annetun lain muuttamista, tar- 31775: lista niille, jotka haluavat maatalousolojemme koittavat lähinnä sitä, että maataloustuotteille 31776: kehittämistä tasapuolisuuden ja oikeudenmu- tuottajahintoja määrättäessä huomioitaisiin 31777: kaisuuden pohjalla. Koska pienviljelijäväes- entistä enemmän alue, millä niitä on tuotettu, 31778: tön toimeentulo on viime vuosien aikana sekä lisäksi se, minkä kokoisilla tiloilla tuo- 31779: jatkuvasti huonontunut epäoikeudenmukai- tantoa on harjoitettu. Samalla he ehdottavat, 31780: sesta maatalouspolitiikasta ja sivuansiotulo- että lailla taattaisiin myös karjatuotteille 31781: jen vähentymisestä johtuen, niin nyt on aika määrätty hintataso samalla tavoin kuin vil- 31782: ryhtyä toimenpiteisiin heidän asemansa pa- jaliekin se on taattu. Maatalousvaliokunta on 31783: rantamiseksi. Viime aikoina on tilojen autioi- hylännyt lakiehdotukset ehdottaen sen sijaan 31784: tuminen ja irrallisen, liikekeskuksiin työtä hyväksyttäväksi toivomuksen, ,että hallitus 31785: etsimään siirtyvän väestön osuus kasvanut valmisteltaessa eduskunnalle annettavaa esi- 31786: suuresti. Se on vain lisännyt työttömyyttä ja tystä uudeksi maataloustuloa koskevaksi lain- 31787: kurjuutta kansamme keskuudessa. Jos sama säädännöksi tutkisi mahdollisuuksia maa- 31788: meno jatkuu vielä vuosia eteenpäin, on odo- taloustuotteiden tuottajahintoja ja maatalou- 31789: tettavissa täysin kestämätön tilanne. Sen den muuta tukea määrättäessä nykyistä suu- 31790: vuoksi on ryhdyttävä kiireellisesti toimenpi- remmassa määrin ottaa huomioon maatalou- 31791: teisiin kansamme toimeentulon turvaamiseksi den tuotantokustannusten erilaisuus maan eri 31792: ja lopullisen romahduksen estämiseksi. Eikä osissa ja erikokoisilla viljelmillä." 31793: Maatalouden hintatasolaki. 595 31794: 31795: Varmasti kaikki, jotka olemme ymmärtä- hintoja ehkä maksettaisiin, on hallussansa 31796: vinämme jotakin maatalousammatista, myön- noin % maan pelloista, veisi se siihen, että 31797: nämme, että lukuisat pienviljelijämme muo- nykyisen maatalouden hintatasolain mukaan 31798: dostavat sen väestönosan kansastamme, joka ei suuremmille tiloille jäisi mitään tuottaja- 31799: on jäänyt taloudellisesti ehkä kaikkein huo- hintoja. Tästä johtuen olisi kuluttajahintoja 31800: noimmalle osalle. Ei kuitenkaan riitä se, että vastaavasti korotettava ja subventioita lisät- 31801: me sen toteamme, vaan meidän on keksittävä tävä muutamilla kymmenillä miljardeilla 31802: keinoja tämän väestönosan elämän helpotta- markoilla. Tähän tuskin eduskunta suostuu 31803: miseksi. Sotien jälkeisenä aikana meille on lukuunottamatta ehkä kommunisteja (Ed. 31804: tullut uusia tiloja runsaasti voimallisen asu- Vennamo: Väärä selitys!). 31805: tustoiminnan ansiosta. Tiloja on jaettu liian Mitä tulee karjataloustuotteiden takuu- 31806: pieniksi myös perinnönjakojen yhteydessä. hintaan, ts. hintaan joka olisi sidottu johon- 31807: On laskettu, että maamme 285 000 maatilasta kin markkamäärään kuten vilja, niin siihen 31808: on yli 200 000 kooltaan 2-10 hehtaarin suu- ei ole käytännöllisiä mahdollisuuksia, sillä 31809: ruisia, näistä yli 100 000 alle 5 ha: n tiloja. niin erilaisissa oloissa meillä näitä tuotteita 31810: On selvää, että näin pienet tilat eivät anna tuotetaan ja jalostetaan. Ainoa oikea tapa 31811: riittävää toimeentuloa viljelijäperheelle. auttaa vaikeuksiin joutunutta pieviljelijä- 31812: Asiaa ei voida kuitenkaan auttaa yksin hinta- väestöä on hankkia heille mahdollisuuksia 31813: poliittisin keinoin. Tämän varmasti tajuavat lisäansioihin teollisuutta ja muita elinkeino- 31814: nekin, jotka ovat lain muutosaloitteen teh- aloja kehittämällä. Että ei enää pääsisi syn- 31815: neet, mutta ns. pienviljelijäväestö on niin tymään uusia elinkelvottomia tiloja, olisi 31816: suuri kansanosa, että sen keskuudessa on vanhojen tilojen liiallinen pirstominen eh- 31817: mainio kalastaa kannatusta mm. tällaisten käistävä saattamalla mm. voimaan osittamis- 31818: aloitteiden voimalla (Ed. Vennamo: Asia- rajoitus, jota on kokoomuksen taholta jo 31819: tonta puhetta!). useampia vuosia yritetty ajaa lävitse. Koko 31820: Kuten maatalousvaliokuntakin perusteluis- maatalous pienine ja muine tiloineen muo- 31821: saan mainitsee, on maatalouden hintalaki voi- dostaa yhteisen kokonaisen ammattikunnan, 31822: massa vuoden 1960/61 satoa määrättäessä, jolla on yhteisiä suuria kysymyksiä pohdit- 31823: joten lain korjaamisella ei ole enää sanottavaa tavana. Se on yksi merkittävän suuri kan- 31824: merkitystä. On todettava, että maassamme sanosa, jonka menestymisen elinehto on 31825: noudatettu hintaporrastus alueellisesti sekä saattaa se tasaveroiseen asemaan muiden 31826: viljan että maidon kohdalta on jo tavallaan yrittäjien kanssa siten, että se ei olisi jat- 31827: suoritettu. On laskettu, että pohjoiset alueet kuvasti riippuvainen yhteiskunnan tuesta. 31828: tulevat saamaan tuottajahintaa erikoistukitoi- Meillä on näitä asioita ratkomaan mää- 31829: menpiteiden ansiosta maitokiloa kohti noin rätty komitea, joka valmistelee mietintöänsä 31830: 5: 99 mk enemmän kuin Etelä- ja Lounais- näiden kysymyksien hoitamiseksi, ja tietä- 31831: Suomi. Rukiista maksetaan linjan Merikarvia män mukaan se saa mietintönsä valmiiksi 31832: - Virrat-Korpilahti-Heinola-Miehikkälä syksyyn mennessä, ja kuten olen kuullut, niin 31833: pohjois- ja itäpuolella 4 mk enemmän kuin tämän komitean tutkittaviin asioihin kuulu- 31834: tämän linjan etelä- ja länsipuolella. Myös vat mm. ne asiat, jotka maatalousvaliokun- 31835: ohran ja timoteinsiemenen tuotantoon nähden nan enemmistö on sisällyttänyt tähän toi- 31836: on Pohjois-Suomi eri asemassa kuin muut vomukseen tutkimuksen suorittamisesta. 31837: osat maata. Jos pienviljelijän asemaa pyri- 31838: tään tosiaan parantamaan aloitteiden tarkoit- 31839: tamalla tavalla, hintaporrastuksella tilakoon Ed. Mattila: Herra puhemies! Kumpi- 31840: mukaan, jolla tarkoitetaan sitä, että suurem- kin lakialoite, jotka nyt ovat käsiteltävinä, 31841: milta tiloilta vähennetään tuottajahintoja ovat pääpiirteiltään samaan pyrkiviä, joskin 31842: pienempien tilojen hyväksi niin paljon, että niissä on yksityiskohtia, jotka erottavat ne 31843: se tosiaan auttaa näitä riittävään toimeen- toisistaan. Mutta pääasiaa ne eivät kuiten- 31844: tuloon, pitäisi tuotteiden hintoja korottaa kaan muuta. Aloitteissa korostetut kohdat 31845: lähes kaksinkertaisesti pienempien tilojen ovat: ensinnäkin maidon takuuhinta pitäisi 31846: hyväksi vähentämällä tämä suurempien vil- saada tavoitehinnan tilalle; toiseksi hinto- 31847: jelmien tuotehinnoista. Kun on laskettu, että jen määräämisessä otettaisiin huomioon eri- 31848: 0-15 ha:n tiloilla, joille näitä korotettuja laiset tuotantoalueet sekä erilaiset tilakoot; 31849: 596 Perjantaina 29 p. huhtikuuta 1960. 31850: 31851: 31852: ja kolmanneksi aloitteissa on tehty muutos- oikeata käsitystä asioista. Sen takia pitäisikin 31853: ehdotuksia lakiin teknillisessä mielessä. näitä asioita tarkastaa pitemmän ajan ku- 31854: Kumpikaan aloite ei kuitenkaan sisällä luessa. 31855: mitään oleellista muutosta voimassa olevaan Mitä tulee aloitteissa mainittuihin hinta- 31856: maataloustulolakiin, kuten asiantuntijain porrastuksiin, niin eri tuotantoalueilla on 31857: lausumana valiokunnassa kävi selville. Mai- esim. todettava, että tällaista hintaporras- 31858: nittuun tavoitehintaan on kiinnitetty huo- tusta on jossain määrin jo käytännössä 31859: miota, mutta jos verrataan maidosta makset- toteutettu. Siinä on ehkä vielä paljonkin 31860: tuja tavoitehintoja, niin niitä voidaan käy- saavutettavissa, ja uskoisin, että vasta sitten 31861: tännössä pitää takuuhintojen vertaisina, ja voidaan sanoa jotakin lopullista, kun sää- 31862: myöhemmin tulen osoittamaan, mitenkä suhteet tulevat sellaisiksi, että viljelijätkin 31863: nämä hinnat, vaikka niillä on erilainen nimi, näkevät paremmin, mitä heidän tiloillaan 31864: ovat käytännössä jokseenkin samanlaisia. voidaan tuottaa. Maantieteellinen asemamme- 31865: Ed. Vennamo on sisällyttänyt lakialoit- kin puoltaa tällaisia porrastusnäkökohtia. 31866: teeseensa maininnan, että työllisyyttä ja Mutta ennen kuin tällainen porrastus voi- 31867: kansantaloutta pitäisi ohjata sillä tavalla, daan ottaa huomioon kestävältä pohjalta, on 31868: että saataisiin hintataso säilymään vakavana. meidän päästävä lisäämään kirjanpitotilojem- 31869: Eihän tästä ole oikeastaan mitään pahaa me lukumäärää, että saadaan parempia ja pä- 31870: sanottavana. Tämä on oikein, mutta mahta- tevämpiä numeroita, joiden perusteella voi- 31871: vatko tällaiset maininnat vain oikein sopia daan sitten laskea näiden porrastusten suu- 31872: maataloustulolakiin; kai niitten pitäisi kuu- ruus ja tarpeellisuus. Kuitenkin on huo- 31873: lua muualle. Samaa voi sanoa niistä mainin- mattava, että eri tuotantoalueiden tuotan- 31874: noista, jotka koskevat ulkomaankauppaa ja toakin on aina hoidettava niin, että otetaan 31875: tulleja, joiden tulisi suojata maataloustuo- myös huomioon se, millä lailla meillä pys- 31876: tantoa. Vaatimus on tälläkin kohden oikea, tytään maataloustuotteita myymään. 31877: mutta tällaisia määräyksiä ei myöskään Tilojen suuruusluokittelun mukaiseen hin- 31878: voitane ottaa lakiesitykseen maatalouden hin- tatasoon meneminen on paljon vaikeampaa 31879: tatasosta, vaan niistä pitäisi laki säätää erik- ja käytännössä saattaa olla suorastaan mah- 31880: seen, ja nykyisellä hallituksella ei tällaisia doton. Jos tällaisen ajatuksen pohjimmaisena 31881: valtuuksia ole (Ed. Vennamo: Miksi ei voisi ytimenä pidetään sitä, että eri koot, siis 31882: ottaa~). erisuuruiset pinta-alat otetaan huomioon, 31883: 5 §: n 3 momentissa on suositeltu hinnan- niin tuskin siinä oikeudenmukaiseen tulok- 31884: alennuskortteja tai muita vastaavia. Minä seen päästään, sillä meidän on muistettava se, 31885: hyväksyn nämä periaatteet ja hinnanalen- että ei niinkään paljon riipu aina tilojen 31886: nuskortit sen johdosta, että niiden kautta suuruudesta, mitä tila pystyy tuottamaan 31887: voitaisiin voin menekkiä lisätä. Mutta siinä- ja kuinka paljon se pystyy tuottamaan, vaan 31888: kin on huomattava, että näiden hoitaminen siitä, millä tavalla tilaa viljellään. Uskoisin- 31889: on budjettikysymys eikä sellaisena sovi lakiin kin, että kustannustekijät on hyvin tilakoh- 31890: maatalouden hintatasosta. tainen eikä niinkään paljon numeroilla ja 31891: Ed. Liedes on aloitteensa perusteluissa papereilla määrättävissä kuin saatetaan 31892: maininnut siitä, miten viljatalouksia on suo- luulla. Mutta tämäkin on asia, jossa kannat- 31893: sittu viimeisten kymmenen vuoden aikana, taa pyrkiä oikeudenmukaiseen ratkaisuun. 31894: ja maininnut, että vuonna 1948 vehnä mak- Kummassakin aloitteessa on esitetty mai- 31895: soi 14:83 mk ja 4%:n maito 18:05 mk eli dolle takuuhintaa, kuten viljallakin on. 31896: oli 22 % korkeampi kuin viljan hinta. Mutta Mutta jos tarkastellaan tätä kysymystä siinä 31897: jos otamme tällaisia vertauskohtia eri ajan- mielessä kuin se viime vuosien aikana on 31898: jaksoilta, niin voimme löytää hyvinkin käytännössä tullut esille, niin voidaan sanoa, 31899: sekoittavia prosenttinumeroita, ja tähänkin että eivät nämä hinnat ·eroa niinkään paljon 31900: voidaan vain ottaa esim. sellainen ajanjakso toisistaan käytännön kysymyksinä, mutta 31901: kuin oli vuosina 1951-1959, jolloin maidon periaatteessa ne eroavat sen sijaan hyvinkin 31902: hinta taas on noussut suhteessa enemmän paljon. Ensinnäkin viljan takuuhinta tar- 31903: kuin mitä viljan hinta on noussut. Näin siis koittaa kaupan tukkuportaan saamaa hintaa 31904: tällainen hintatarkastelu, joka suoritetaan vapaasti lähetysasemalla. Hinnat vahviste- 31905: vain määrätyHtä ajanjaksoilta, ei anna taan maatalouden hintatasosta annetun lain 31906: Maatalouden hintatasolaki. 597 31907: 31908: perusteella, ja valtioneuvosto tekee päätök- Ed. Asunnalle huomauttaisin sitten, että 31909: sensä viljavarastolain mukaan, mutta näihin ne asiat, joista näissä aloitteissa puhutaan, 31910: hintoihinhan ei viljelijä pääse koskaan. Vil- ovat tärkeitä, ja niistä hyväksytty ponsi 31911: jelijän hintaa alentavat seuraavat tekijät, edellyttää, etä nämä asiat tutkittaisiin. Mi- 31912: jotka ovat sellaisia, että ne määräytyvät nun käsitykseni onkin se, että näissä aloit• 31913: viljan ostajasta enemmän kuin mistään teissa mainitut seikat ovat sellaisia, jotka on 31914: muusta. Ensinnäkin kauppaliike saa vähen- syytä tarkasti selvittää, jotta ne tulevat 31915: tää hinnasta omat kulunsa ja palkkionsa. entistä selvemmiksi niillekin, jotka tästä 31916: Näiden palkkioidenkin suuruus saattaa riip- asiasta puhuvat ja joilla ei vielä ole oikeita 31917: pua hyvin monesta eri tekijästä ja hyvin käsityksiä näistä eri maataloustuotantoon 31918: paljon juuri siitä, kuinka vakavarainen vaikuttavista kysymyksistä. 31919: ostajaliike on. Toinen kysymys sitten on 31920: sellainen, että kun tämä hinta maksetaan Ed. L i e d e s: Herra puhemies! Ed. 31921: vapaasti lähetysasemalla, niin kaikki viljeli- Mattila äskeisessä puheenvuorossaan antoi 31922: jäthän eivät voi asua asemien läheisyydessä, ymmärtää, että nyt käsittelyssä olevat maa- 31923: joten kuljetuskustannukset alentavat saatua talouden hintojen määräämistä koskevat 31924: hintaa. Kolmantena tällaisena seikkana on lainmuutokset eivät paljonkaan poikkea 31925: todettava se, että viljan hintaporrastus jo siitä surullisen kuuluisasta maataloustulo- 31926: muuttelee hintoja. Takuuhinnoissa ei myös- laista, joka meillä on nykyisin voimassa. 31927: kään voida huomioida erilaisten tilakokojen Sanoisin, että nämä molemmat lakialoitteet 31928: aiheuttamia kustannuksia, joten siis takuu- poikkeavat erittäin paljon nykyisestä käy- 31929: hintakaan ei olekaan niin varma hinta, kuin tännöstä, sillä kohden ensinnäkin, että tämä 31930: mitä nimi sanoo. Myös maidon tavoitehin- nykyinen maatalouden hintalaki antaa halli- 31931: nan määrää maatalouden hintatasosta an- tukselle vapaat kädet antaa maatalouden 31932: nettu laki, eikä sen suhteen voida puhua tulo mille maataloustarvikkeelle hallitus ha- 31933: mistään epämääräisyydestä, kuten toisessa luaa, kun taas meidän kansandemokraattien 31934: lakialoitteessa mainitaan, vaan hinta on py- lakialoitteessa lähdetään siitä, että hallituk- 31935: sytellyt suurin piirtein tavoitehinnan lähellä, selle tällaisia vapaita käsiä ei voida koskaan 31936: ollut joskus sen alapuolella, joskus sen ylä- antaa, vaan että niin viljan kuin maidon 31937: puolella, joskin hyvin vähän aikaa ja pienen tuottajahintoja määrättäessä olisi molemmat 31938: suuruisena. Mutta kuitenkin näiden takuu- ja tuotteet sidottava niiden tuotantokustannuk- 31939: tavoitehintojen erona on nähtävä se, että siin ja suhteessa tuotantokustannuksiin olisi 31940: meijerit ovat suuremmassa määrin riippu- myöskin hallituksen näitten hinnat määrät- 31941: vaisia oman tuotteensa myynnistä kuin mo- tävä. Nyt jos viljan tuotantokustannus on 31942: net niistä liikkeistä, jotka viljaa ostavat, 30 mk, hallitus maksaa kuitenkin tuottaja- 31943: koska meijerien myyntiartikkelina on yksin- hintaa 50 mk, jos maidon tuottajahintakus- 31944: omaan maito ja siitä saadut tuotteet. Näin tannus on tällä hetkellä 30 mk, hallitus 31945: siis meijereiden taloudenhoitotapa vaikuttaa maksaa 30: 28. Tässä on näkyvissä se huo- 31946: tilityshintoihin enemmän kuin viljan koh- mattava ero, mitenkä kustannuksiin tuotta- 31947: dalla, ja suuremmissa liikkeissä voidaan hyvin jahinta suhtautuu. On tietenkin sanottava, 31948: paljon hoitaa maataloustuotteiden hintaky- että tällä hetkellä viljan paremmin kuin 31949: symystä muun liikevaihdon mukana. maidonkaan todellinen tuotantokustannus ei 31950: Sitten täällä on lakiteknillisenä uudistuk- ole tämä 30 mk, mitä äsken käytin, mutta 31951: sena esitetty sitä, että maatalouden hinta- kuitenkin tällaiset suhteet ovat olemassa. 31952: toimikuntaan voitaisiin myöskin nimetä käy- Meidän lakiaioitteemme lähtee siitä, että kus- 31953: tännön viljelijöitä. Tämähän ei ole mikään tannuksiin nähden molemmille maksettaisiin 31954: uudistus vanhaankaan lakiin, vaan tämä on saman arvoinen hinta. 31955: nykyisinkin voimassa olevan lain mukaan Ed. Mattila puheenvuorossaan mainitsi, 31956: täysin mahdollista. Mutta herää vain kysy- että kun lakialoitteessa lähdetään siitä, että 31957: mys siitä, missä määrin tämä parantaisi maidolle määrättäisiin myöskin takuuhinta, 31958: maatalouden hintatoimikunnan työtä, sillä niin on samantekevää hänen mielestään onko 31959: maataloustuotteiden hintoihin liittyvät kysy- tavoitehinta vai takuuhinta. No, käytäntö 31960: mykset ovat siksi monimutkaisia, että niistä tämänkin asian parhaiten todistanee. Meillä 31961: ei aivan helpolla saa oikeata käsitystä, vaan jatkuvasti käytäntö on osoittanut, että mai~ 31962: saattaa tulla helposti harhaan johdetuksikin. dolle asetettua tavoitehintaa ei ole useinkaan 31963: 598 Perjantaina 29 p. huhtikuuta 1960. 31964: 31965: 31966: saavutettu, vaan että suurimmalta osalta pientalonpojan kannalta, josta syystä tätä 31967: todellinen tuottajahinta jää huomattavasti esitystä olisi tuettava ja kannatettava. 31968: alle siitä miksi lain mukainen tavoitehinta Minä myöskin haluaisin kiinnittää huo- 31969: on asetettu. Ei ole suinkaan maanviljelijän miota ed. Asunnan käyttämään puheenvuo- 31970: kannalta katsottuna samantekevää saako hän roon ja panna siihen jyrkän vastalauseen. 31971: sen, mitä lain mukaan on hänelle laskeskeltu Hän nimittäin väitti, kun yritetään tehdä 31972: hallituksessa, vai saako hän markkaa huo- pientalonpojalle oikeutta, myös maidon tuot- 31973: nompaa tuottajahintaa. Näin ollen viljelijän tajalle, että kalastenaan pienviljelijöiden 31974: kannalta ei ole samantekevää onko markka äänillä. Tämä on varsin asiatonta puhetta, 31975: Valion tai jonkun muun meijerin pussissa ja kuitenkin ed. Asunta omassa puheenvuo- 31976: vai viljelijän pussissa. Siitä johtuen olisi pai- rossaan myönsi, että pientalonpojan tulisi 31977: kallaan, että myöskin maidolle takuuhinta saada kaksi kertaa parempi hinta tuotteis- 31978: määrättäisiin, kuten on tällä hetkellä viljal- taan kuin nyt, kun laskelmaperusteena käy- 31979: lakin. tetään kustannuksia, joita on suuremmalla 31980: Ed. Asunnan puheenvuoroon haluaisin viljelijällä. On selvää, että tällainen asian- 31981: myöskin kiinnittää sikäli huomiota, kun hän tila ei ole oikeudenmukainen ja se on· kor- 31982: mainitsee, että näitä maataloustulon tarkis- jattava, ja on hämmästyttävää, että siellä 31983: tuksia suoritettaessa ei ole mitään suurempia isommalla taholla, jossa on parempi toimeen- 31984: vääryyksiä tapahtunut. Mutta me voimme tulo, tällaista oikeudenmukaista korjausta 31985: osoittaa sen, mitenkä viljan tuottajahinta näin asiattomasti vastustetaan. 31986: jatkuvasti kehittyy parempaan suuntaan 31987: maidon jäädessä jälkeen - ja jää nytkin. Ed. Kähönen: Herra puhemies! Minun 31988: Hallitus on jo ilmoittanut, että kahden vii- nähdäkseni tämä on sellainen asia, että ei 31989: kon kuluttua hallitus tulee jälleen laskemaan tästä kannata vielä tässä vaiheessa kenen- 31990: maidon tuottajahintaa yhdellä markalla. kään lähteä kiihtymään eikä jyrkkiä vasta- 31991: Tämä merkitsee sitä, jos kautta linjan kul- lauseita esittämään. Nämä asiat liittyvät tu- 31992: jetaan, että maidon tuottahinnassa ollaan levaan maatalouspolitiikkaan ja meillä on 31993: samassa kuin tämän lain laatimisen aikoi- olemassa maataloudelle tärkeä peruslaki, 31994: nakin. Viljan hinta tämän lain aikana on laki maataloustulon turvaamisesta, jonka 31995: sen sijaan noussut toistakymmentä markkaa eduskunta hyväksyi pari vuotta takaperin 31996: kilolta. ja jonka toimeenpanon viimeinen vuosi alkaa 31997: Edelleen ed. Asunta mainitsi, että jos nämä ensi syyskuun alussa. Tämä asia tulee pakos- 31998: lakiesitykset hyväksytään, niin suurviljelijä takin lähiaikoina esille, jos maatalouden tu- 31999: jää kokonaan vaille tuottajahintoja. Tämä levaisuutta aiotaan turvata, ja kaikki maa- 32000: on aivan mieletön käsitys. Jos ed. Asunta taloudelle myönteiset voimat pitäisi keskittää 32001: tällaiseen tulokseen on tosiaankin päässyt yhteen suuntaan puhaltamaan, jos me mie- 32002: laeista, niin hänen kannattaa tutkia nämä limme tässä kamarissa saada seuraavan 32003: lait paremmin. Näitten meidän esityksiemme maatalouden turvaamislain hyväksi. Sen 32004: mukaan ei jää myöskään suurviljelijä vaille takia ei tästä kannattaisi ainakaan niitten, 32005: tuottajahintaa, vaan saa ainoastaan suhteessa jotka maatalouden aseman parantamista ja 32006: sen mukaisen tuottajahinnan, mitä tämän tukemista pitävät tärkeänä, lähteä nyt jo 32007: tilan suuruuden ja alueellisen paikan mu- sotakirveitä esiin kaivamaan. (Ed. Vennamo: 32008: kaan kustannukset edellyttävät. Mutta sa~ Ed. Kähönen tarkoittaa isoja isäntiä!) - 32009: maan asemaan myöskin päästetään pienvilje- Minä haluaisin erikoisesti sanoa, että tässä 32010: lijät. ovat sekä isojen isäntien että ns. pientalon- 32011: Herra puhemies! Tahdon kannattaa myös- poikien yhteiset asiat kysymyksessä. 32012: kin ed. N. Niemisen tekemää ehdotusta. Olen seurannut viime aikoina, ja jokainen 32013: meistä on seurannut, suurella huolestuneisuu- 32014: Ed. V e n n a m o: Herra puhemies! Pyysin della tuota sosialidemokraattien toimintaa ja 32015: puheenvuoron kannattaakseni ed. N. Niemi- kannanottoja tähän kysymykseen nähden. So- 32016: sen tekemää esitystä. Tosin tässä laissa on sialidemokraattien puoluekokouksessa lausut- 32017: eräitä SKDL: lle tyypillisiä puutteellisuuksia, tiin selvästi, että he eivät ole. minkään lain 32018: mutta lakiesitys, jos se menee läpi, tietää mukaan järjestetyn maatalouden turvaami- 32019: kuitenkin varsin huomattavaa parannusta sen takana, vaan he olisivat halukkaita jättä- 32020: Maatalouden hintatasolaki. 599 32021: 32022: mään avoimeksi tämän kysymyksen. Kun taa maitoa. Tosiasia kuitenkin on, jos me 32023: täällä on sosialidemokraateja läsnä, haluai- tarkastelemme tilastoja, että pienviljelijä 32024: sinkin tiedustella, millä tavalla sosialidemok- tuottaa myös viljaa, ja että hänellä on mah- 32025: raatit muuten katsovat voivansa maatalouden dollisuudet viljankin tuotantoon (Eduskun- 32026: tulevaisuuden turvata kuin tämäntapaisella nasta: Hehtaarit eivät riitä!). - Hehtaarit 32027: lainsäädännöllisellä turvalla (Sos.dem. ryh- riittävät yhtä hyvin viljaan kuin maitoonkin. 32028: mästä: Keskustellaan sitten, kun se laki Se on turhaa puhetta tuo. 32029: tulee!). Puhuttaessa hinnoista sanotaan, että nii- 32030: Tässä aloitteessa on kieltämättä esitetty den tulisi olla tuotantokustannusten mukaiset 32031: ajatuksia, joita tulevassa maatalouspolitii- ja tasattava sen mukaisesti, tuotetaanko se 32032: kassa on pakko ottaa huomioon (Ed. Ven- suurella tai pienellä tilalla, etelässä tai poh- 32033: namo: Ja joita maalaisliitto ei ole tähän joisessa. Ed. Asunta puheenvuorossaan jo mai- 32034: mennessä ottanut huomioon!). - Maalais- nitsi, että meillä on jo alueittaista hinnoitte- 32035: liitto ei ole tähänkään mennessä vastustanut. lua aika runsaasti, meillä on rukiin, maidon, 32036: Juuri maalaisliittolainen maatalousministeri- ohran ja timotein hinnoittelu alueittain jär- 32037: hän on joitakin vuosia takaperin asettanut jestetty. Sitten on lisäksi maatalousmiljardin 32038: komitean, ns. Westermarckin komitean, jaossa myöskin alueittainen jako huomioitu. 32039: näitä asioita tutkimaan, ja nämä asiat tule- Kyllä meillä sitä siis jo on olemassa. Tilan suu- 32040: vat, niin kuin ed. Asunta jo huomautti, ruuteen perustuvaa kannattavaisuutta on jo 32041: lähiaikoina ja ovat ·tulleet jo tässä komi- koetettu huomioida sillä lailla, että on esim. 32042: teassa esiin, ja sen takia olisi asiallisesti maatalousmiljardia jaettu vain tiloille, joilla 32043: katsoen aiheetonta lähteä ponsia tässä asiassa on peltoa alle 15 ha. Tähän ryhmään kuu- 32044: vielä hyväksymään. Mutta jos tällä halutaan luvat myöskin ne, jotka voivat saada uudis- 32045: terästää tämän asian kiireellistä valmista- raivauspalkkioita, kivenraivauspalkkioita, ja 32046: mista, niin minä en halua ainakaan maa- myöskin vain tämän kokoisille tiloille mak- 32047: talousvaliokunnan mietinnöstä poikkeavaa setaan bensiinistä hinnan palautusta. En 32048: kantaa lähteä esittämään enkä kannattamaan. tahdo väittää, onko tämä täysin kustannuk- 32049: On selvää, ettei tällaista asiaa voida, jos sia vastaavaa, mutta toiselta puolelta myös- 32050: aiotaan jokin laki täällä laatia, minkään kin kirjanpitotilojen tulokset osoittavat sen, 32051: yksityisen aloitteen pohjalla hyväksyä eikä että pienemmillä tiloilla tosin tuotantokus- 32052: lähteä käsittelemään. Sen takia se ponsi, tannukset sekä vilja- että maitokiloa kohti 32053: minkä maatalousvaliokunta on hyväksynyt, ovat suuremmat kuin suuremmilla, mutta 32054: riittää. että se ero ei ole kovinkaan huomattava. 32055: Erikoisesti tahtoisin korostaa sitä, mitä ed. 32056: Ed. V. Nieminen: Herra puhemies! Asunta puheenvuorossaan mainitsi, että pien- 32057: Minä vain tekisin muutamia syrjähuomau- ten tilojen heikkoon taloudelliseen asemaan 32058: tuksia ed. Liedeksen käyttämään puheenvuo- on syynä ennen kaikkea se, että niillä on 32059: roon. Hän puhui niin kovin kauniisti maata- peltoa niin vähän, että ne eivät anna hal- 32060: louden tuotantokustannuksista, tuotanto- tijoilleen täyttä työllisyyttä eikä täyttä työ- 32061: kustannuslaskelmista ja esitti mm. sen tapai- mahdollisuutta. Paras tapa pienten tilojen 32062: sen väitteen, että viljan tuotantokustannus taloudellisen aseman parantamiseen on hank- 32063: olisi noin 30 mk/kg ja hinta noin 50 mk/kg, kia pienviljelijöille riittävästi sivuansiota ja 32064: ja maidolle olisi tuotantokustannus noin 30 työtä sekä metsästä että muitten elinkeino- 32065: mk sekä hinta noin 30 mk. Nyt vain pyytäi- jen piiristä. Tämmöisenään, mitä tämä laki- 32066: siin kysyä, pitääkö ed. Liedes kaikkia maan- aloite nyt on, ei siitä tulee kunnon kalua. 32067: viljelijöitä niin onnettoman tyhminä, että ne 32068: eivät tuota sitä tuotetta, josta he saavat lä- 32069: hes 100-prosenttisen voiton. Nythän on tosi- Ed. Mattila: Herra puhemies! Kun 32070: asia kuitenkin niin, että meillä maidontuo- ed. Liedes mainitsi siitä, että maidon tavoite- 32071: tannossa on noin 23 %: n · ylituotanto ja sa- hinta ei anna takuuhintaan verraten vakavaa 32072: manaikaisesti viljaa tuodaan ulkoa yli puolet hintatasoa, niin on syytä tuoda esille ne hin- 32073: kotoisesta tarpeesta. Ei tämä nyt kai pitäne nat, joita maidosta on saatu viime satovuo- 32074: ihan täysin yhtä totuuden kanssa. Siellä sina, siis niin kauan kuin tämä nykyinen 32075: sanottiin, että se on pienviljelijä, joka tuot- maatalouden hintatasolaki on ollut voimassa. 32076: 600 Perjantaina 29 p. huhtikuuta 1960. 32077: 32078: 32079: Satovuonna 1956/57 oli tuottajahinta meillä karjantuotannon alalla on ja josta val- 32080: 27:23 mk. Tavoitehinta oli silloin 26:95 mk, tio joutuu niin kalliit lunnaat maksamaan. 32081: siis tuottajahintaa ylempänä 28 penniä eli Ed. Liedekselle vastaisin, että selvitykseni 32082: 1 %: n. Seuraavana vuonna saatu hinta jäi ei ole ollenkaan mieletön. Jos näin mennään 32083: 2 % tavoitehinnan alapuolelle, mutta 1958/59 niin kuin he ovat esittäneet, siis tilakoon 32084: oltiin taas jo 1.2 % tavoitehinnan yläpuo- mukaan määräämään tuotteiden hintoja, niin 32085: lella. Tänä satovuonna tilanne jatkuu kai meidän täytyy muistaa, että tämä maatalou- 32086: samalla tavalla. den hintalaki on kokonaisuus. Jos sitä korja- 32087: Mitä tulee sitten viljan takuuhintaan, niin taan sillä tavalla kuin ed. Liedes ym. ehdot- 32088: siitä voidaan esimerkkinä mainita, että vilje- tavat korottavalla hintoja toisille, niin silloin 32089: lijä, joka joutuu syksyllä myymään leipä- täytyy niitä toisaalta vähentää. Tästä joh- 32090: viljansa, saa siitä 3: 70 mk vähemmän kuin tuen täytyy korottaa kuluttajahintoja, jos 32091: hän saisi vuoden vaihteen aikoina. Tästä aiotaan jättää sinne toisellekin puolelle jon- 32092: siis tullaan siihen tulokseen, että takuuhinta kinmoisia hintoja. Tämä perustuu viisaam- 32093: on antanut 3: 70 mk huonomman hinnan pien laskelmiin, jotka osoittavat selvästi, että 32094: kuin mitä tuon takuuhinnan oikeastaan pi- jos maatalouden hintalakia seurataan, niin 32095: täisi olla. Nämä ovat siis käsitteitä, jotka näin tulee käymään. 32096: käytännössä tulevat esiin jokseenkin saman- 32097: laisina; mutta palautan vielä mieliin sen, Ed. Hu 1 t: Herra puhemies! Ed. Niemi- 32098: että periaatteessa niillä on hyvin suuria sen puheenvuoron johdosta on syytä oikaista 32099: eroja. eräitä virheellisiä tietoja, joita hän täällä 32100: Sitten lopuksi minä olisin vielä tiedustel- esitti maataloustuotannosta. Ensinnäkin hän 32101: lut ed. Liedekseltä, missä on Suomessa se mainitsi puheenvuorossaan, että meillä mai- 32102: paikka, jossa leipäviljaa voi tuottaa 30 mar- don tuotanto on enemmän kuin 20 % yli 32103: kan kilohinnalla. oman kulutuksen. Tämä on täysin virheelli- 32104: nen käsitys, sillä viime vuonna meillä voin 32105: tuotanto oli noin 82 milj. kg, ja kotimaassa 32106: Ed. Asunta: Herra puhemies! Ed. Ven- kulutettiin samanaikaisesti ravintorasvoja 32107: namo kiivastui minulle, kun minä käytin noin 96 milj. kg. Se, että meillä on voita 32108: puheenvuoron. Hän väitti, että minä jol- jäänyt yli oman kulutuksen, johtuu siitä, 32109: lain tavalla poljen maidon hintaa, ja pitikö että meillä on valmistettu margariinia niin 32110: minua vähän kuin epäasiantuntijana puhu- paljon; se on vaikuttanut siihen, että voin 32111: maan mitään pienviljelijän asemasta ja mai- kulutus on ollut pienempi kuin tuotanto. 32112: don tuottajahinnasta. Pidän itseäni pienvil- Tämä on taas johtunut siitä, että meillä voin 32113: jelijäluokkaan kuuluvana, vaikka en käytä- hinta kuluttajalle on niin huomattavan kor- 32114: kään juuri pienviljelijä-nimitystä, koska ni- kea, että vähävaraiset palkansaajat eivät ole 32115: mitys pienviljelijä on semmoisena propa- kyenneet sitä riittävässä määrin kulutuk· 32116: ganda-aseena ollut vähän kaikilla puolueilla, seensa ostamaan. Lisäksi hän mainitsi, että 32117: nimenomaan vasemmalla ja ennen kaikkea meillä tuodaan viljaa yli puolet kotimaan 32118: herra Vennamolla itsellään. Mutta vaikka kulutuksesta. Tämä ehken pitää paikkansa, 32119: olenkin jonkun verran sekä maidontuottaja mutta on todettava, että viime vuoden sato 32120: että viljanviljelijä, niin olen aina ollut sitä leipäviljan kohdalta viljavaraston ilmoituk- 32121: mieltä, että viljan .hinta on avainkysymys maa- sen mukaan: on lähes 70 % meidän omavarai- 32122: taloudessa. Jos viljan hinta pidetään tuotanto- suudestamme. Se, että me joudumme tuo- 32123: kustannuksia vastaavalla tasolla, niin silloin maan viljaa enemmän kuin ehken tarvit- 32124: viljan viljelyyn kiinnitetään huomiota juuri semme, johtuu muista kaupallisista syistä 32125: siellä, missä viljaa pystytään viljelemään, eikä ole tekemisissä maatalouden tuotanto- 32126: siis suurimmilla tiloilla, ja tällä tavalla saa- suunnan kanssa. Asiantuntijoiden ilmoituk- 32127: daan alaa karjatuotannolle pientiloilla. Näi- sen mukaan, jos me tulevana satokautena 32128: den hinnat kytkeytyvät joka tapauksessa toi- saisimme tyydyttävän sadon siitä kylvöstä, 32129: siinsa. Jos me saamme viljan viljelyn suun- mitä meillä leipäviljaa on kylvetty, niin 32130: tautumaan suurille tiloille, niin saamme meidän olisi mahdollisuus päästä jo lähes 32131: juuri tasoitetuksi yleensä tätä tuotantoa 90 %: n omavaraisuuteen leipäviljan koh- 32132: maassa, joten vältytään ylituotannosta, jota dalla, ja silloin meillä alkaisi tulla saman- 32133: Maatalouden hintataBolaki. 601 32134: 32135: lainen pulma leipäviljan sijoittamisesta puutteen lisääntymistä eli yhä huonompaan 32136: markkinoille kuin meillä on tänä päivänä suuntaan asioitten viemistä. 32137: voin ·kohdalla. ' Tämän minä haluaisin huomauttaa. Olisi 32138: Mitä tulee sitten ed. Kähösen käyttämään paljon muutakin reunahuomauttamista, sillä 32139: puheenvuoroon maataloustulolain tarpeelli- kokoomuksen vilja- ja rypsilinja, jota maa- 32140: suudesta tulevaisuudessa, niin minulla on laisliitto myötäilee, ei ole kansantaloudelli- 32141: sellainen käsitys, että me tarvitsemme tässä sesti eikä muutoinkaan tällä hetkellä maam- 32142: maassa sellaisen lain, jolla turvataan maa- me edun mukainen. Mutta ehkä on syytä 32143: talouselinkeinon harjoittajienkin toimeentulo. tämä asia jättää toiseen kertaan. 32144: Mutta lain pitää olla sellainen, että se tekee 32145: oikeutta pääosalle tämän ammatin harjoit- Ed. Liedes: Herra puhemies! Kun 32146: tajia. Lisäksi sen lain pitää olla sellainen, äskeisessä puheenvuorossani sanoin, että jos 32147: että se ei anna mahdollisuutta sellaiselle pe- viljan tuotantokustannukset ovat 30 mk, ovat 32148: laamiselle, mitä nykyisin tämän lain puit- myöskin maidon tuotantokustannukset 30 mk, 32149: teissa harjoitetaan. Esimerkkinä voin mai- niin viljalla on silloin 50 mk ja maidolla on 32150: nita, että hallituksen ehdotus väkirehujen 30 mk tuottajahinta. Olipa sitten tämä kus- 32151: hintojen korottamiseksi 3 markalla kilolta tannus näillä viljalla ja maidolla mikä hy- 32152: olisi avannut mahdollisuuden taas ensi elo- vänsä, niin se on joka tapauksessa samansuu- 32153: kuussa pelata sillä, että maatalouden tuo- ruinen ajatellen kevätvehnää ja maitoa. 32154: tantokustannukset karjatalouden kohdalla Vuoden 1951 komitean laskelmissa todiste- 32155: ovat kohonneet, koska väkirehujen hinnat taan, että silloin viljan tuotantokustannus 32156: ovat nousseet, ja tämän vaikutus maatalous- kevätvehnän osalla Etelä-Suomen suurim- 32157: tulolaskelmassa olisi ollut yli miljardi mark- milla tiloilla oli 28 mk/kg. Samoilla tiloilla 32158: kaa. Näin voidaan nykyisen lain mukaan tuotantokustannus oli maidon osalta 29 mk, 32159: keinotella. siis hiukan korkeampi kuin viljalla. 32160: Lisäksi tässä laissa on eräs heikkous. Se Mikä on nyt kustannusten ja tuottajahin- 32161: on se, että siinä päätuotanto - ed. Nieminen tojen suhde? 32162: sanoi päinvastoin viljanviljelystä päätuotan- Kustannuksien ja tuottajahintojen suhde 32163: noksi - karjataloustuotanto, on jätetty ta- on viljan kohdalla 1: 1,8; ja maidon kohdalla 32164: kuuhinnan ulkopuolelle, tavoitehinnan va- 1 :0,9. Silloin kun tuotantokustannus on 32165: raan, samoin lihatuotanto. Nämä kaikki maa- sama, esim. 30 mk, niin numerot ovat juuri 32166: talouden päähaarat pitäisi asettaa samanlai- ne, jotka minä äsken esitin tuossa puheen- 32167: seen asemaan uudessa maataloustulolaissa ja vuorossani, jotenka ed. Mattila ei minkään- 32168: antaa niille vissi takuuhinta. Näin turvataan laisella kiemurtelulla tässä voi tulosta muuksi 32169: tasainen, kestävä hintataso, joka myöskin on muuttaa. 32170: mahdollista, ja annetaan kuluttajille takeet Edelleen ed. V. Nieminen puheenvuoros- 32171: siitä, että he saavat kohtuulliseen hintaan saan täällä kysyi, minkä vuoksi maanviljeli- 32172: riittävässä määrin elintarvikkeita. jät eivät siirry viljaa viljelemään, jos ne 32173: kerta saavat kustannuksien lisäksi 80 %: n 32174: suuruisen voiton. Tämä on aiheellinen kysy- 32175: Ed. V e n n a m o: Herra puhemies! Minä- mys, mutta katsokaamme nyt tilannetta, 32176: kin haluaisin ed. Niemisen lausunnon . joh- minkä vuoksi ne eivät siihen siirry. Ne, jotka 32177: dosta tehdä erään reunahuomautuksen. Hän yrittivät viime kesänä mm. Pohjanmaalla 32178: suositteli pientalonpojille viljan viljelyä. siirtyä tähän, saivat kaikki kustannukset 32179: Mutta jokainen kai tietää, että siinä on vai- tappioksi, koska kato vei heidän viljansa. 32180: keuksia. Viljan viljely on laajaperäistä vil- Kato ei rajoitu ainoastaan Pohjois-Suomeen 32181: jelyä, ja kuitenkin pientalonpojilla, niin kuin Pohjanmaalle, Sisä-Suomeen tai Itä-Suo~ 32182: hän itse totesi, on työn puutetta. Sitävastoin meen, mutta myöskin Varsinais-Suomessa 32183: karjataloudessa karjakartanon kautta asian- hyvin useina vuosina kuivuus on aiheuttanut 32184: omaisen perhe voi tuottavasti käyttää omaa kadon. Luonnonolosuhteet ovat meidän 32185: ja oman perheensä työvoimaa. Ed. Niemisen maassamme sellaiset, että se estää viljan vil- 32186: suosittelema linja tietäisi tuottavan työn vä- jelyyn siirtymistä. Mitä pienempi tila, sitä 32187: hentymistä maaseudulla, laajaperäistä vilje- vähemmän voi tällä tavoin yrittää, ja· mitä 32188: lyä, jossa hehtaarit eivät riitä, ja lisäksi työn pienempi tila on, on myöskin katsottava t\lo- 32189: 76 32190: 602 Perjantaina 29 p. huhtikuuta 1960. 32191: 32192: 32193: tantosuuntaa työkysymyksenä. Pientilajan ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: 32194: on turvauduttava karjatalouteen, jossa voi- Aalto, Ahonen, Airo, Ala-Kulju, Alanko, 32195: daan maataloustuote jalostaa pitemmälle. Antila, Asunta, Aulanko, Borg-Sundman, 32196: Edelleen ed. V. Nieminen mainitsi, että Ehrnrooth, Eriksson, Erkkilä, Eskola, Flinck, 32197: meillä on maatalouden tukemisessa käytetty Forsius, Haapasalo, Halinen, Hallberg, 32198: alueellista porrastusta. Se on tosiasia. Mutta Helle, Henriksson, Hetemäki, Hietala, Hiltu- 32199: kun katsellaan mm. vuoden 1951 komitean nen, Holopainen, Hosia, Hostila, Hyytiäinen, 32200: mietintöä, voidaan todeta, että kustannuk- Häppölä, Innala, Jaakkola, Jungarå, Jun- 32201: sien ero alueellisesti ei vieläkään vastaa nila, Jussila, Jämsen, Kaasalainen, Kajatsalo, 32202: alueellista kustannuksien eroa. Kalavainen, Kalliokoski, Karvonen, Kekko- 32203: Edelleen ed. V. Nieminen mainitsi, että nen, Kemppainen, Koivisto, Kokkola, Kors- 32204: maatalousmiljardilla tätä kysymystä on ta- bäck, Kosola, Kukkonen, Kyttä, Käkelä, 32205: soitettu. Se pitää paikkansa. Maatalousmil- Kämäräinen, Lahti, Lehto, Leskinen, Liina- 32206: jardin kautta pientiloille annettu etu ei maa, Liljeström, Lindblom, Lindeman, Lindh, 32207: myöskään vastaa sitä, mikä kustannuksissa Luukka, Lähteenmäki, Mannila, E. Manni- 32208: on eroa suuren ja pienen tilan kesken. Viime nen, Marttila, Matilainen, Mattila, Meinan- 32209: vuosien aikana on lisäksi eri hallituksien der, Miikki, Niemelä, Niemi, V. Nieminen, 32210: toimesta jatkuvasti pyritty siihen, että maa- Niskala, Nordfors, Nordström, Paarman, 32211: talousmiljardin markkamäärää pienennet- Paasio, Paaso, Pakkanen, J. E. Partanen, 32212: täisiin sekä niiden viljelijöiden, jotka ovat V. E. Partanen, Pekkarinen, Peltonen, 32213: sitä saaneet, lukua vähennettäisiin. Minun Pentti, Pesonen, Pitsin'ki, Pohjala, Pohjonen, 32214: mielestäni ed. Kähönen sanoikin aivan oikein, Procope, Raipala, Rantala, Rantamaa, Rau- 32215: etä nämä lait, jotka nyt ovat käsittelyssä, nio, Rihtniemi, Ryhtä, Rönkkö, Saalasti, Saa- 32216: liittyvät meidän maatalouspolitiikkaamme. riaho, Salmela-Järvinen, Salminen, Sarjala, 32217: Ne tosiaankin siihen liittyvät. Tähän saakka Saukkonen, Saura, Savela, Seppä, Siltanen, 32218: maataloustulolailla on yritetty hävittää pien- V. Simonen, Sinkkonen, Svinhufvud, Tanner, 32219: viljelijät maaseudulta. Se komitea, josta ed. Teir, Tikkaoja, Timonen, A. Tuominen, 32220: Kähönen mainitsi, parhaillaan suunnittelee, Turkka, V. K. Turunen, Tuuli, Uusitalo, 32221: mitenkä pientilojen häätämistä voidaan jat- Wiherheimo, Virolainen, V. A. Virtanen, 32222: kaa. Siitä johtuen ei maataloustulolakia laa- Väyrynen ja Väänänen. 32223: dittaessa ole haluttu pienviljelijöitä tämän 32224: parempaan asemaan saattaa, eikä näköjään ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat: 32225: myöskään tämän lain mutoksen hyväksymi- Aaltonen, Aitio, Backlund, Enne, Friman, 32226: sen kautta haluta pienviljelijöitä parempaan Haapanen, Heinonen, Honkonen, Hult, Här- 32227: asemaan saattaa. könen, Kansikas, Kelovesi, Kilpi, Kiviaho, 32228: Koivunen, Lakkala, Lehmonen, Liedes, 32229: Keskustelu julistetaan päättyneeksi. Linna, Lukkarinen, Meriläinen, Murto, Mus- 32230: tonen, Mäkelä, Nederström-Lunden, N. Nie- 32231: minen, Niiranen, Nurminen, Pessi, Prunnila, 32232: Puhemies: Keskustelussa on ed. N. Puhakka, Pulkkinen, Rapio, Rosenberg, Ros- 32233: Nieminen ed. Liedeksen kannattamana eh- nell, Rytkönen, Salin, Seppi, Siiskonen, 32234: dottanut käsittelyn pohjaksi lakialoitteeseen Stenberg, Suonpää, Sävelä, Tainio, Tammi- 32235: n: o 77 (1959 vp.) sisältyvää lakiehdotusta. nen, Tiekso, Torvi, T. Tuominen, V. Turu- 32236: nen, Vennamo, I. Virtanen, R. Virtanen, 32237: Selonteko myönnetään oikeaksi. V. R. Virtanen ja Åsvik. 32238: 32239: ,Tyhjää" äänestävät edustajat Kuusinen, 32240: A.änestys ja päätös: H. Manninen ja Törmä. 32241: 32242: Joka yhtyy suuren valiokunnan ehdotuk- Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus- 32243: seen lakiehdotusten hylkäämisestä, äänestää tajat: 32244: ,jaa"; jos ,ei" voittaa, on ed. N. Niemisen Andersson, Hara, Hietanen, Högström, 32245: ehdotus hyväksytty. Kaitila, Karjalainen, Kleemola, Kulovaara, 32246: Maanhankkimislaki. 603 32247: 32248: 32249: Kähönen, Lahtela, Lehtonen, Leikola, Leino- tarkoituksiin. Muutosesitykset koskevat voi- 32250: nen, Roine, A. Simonen, Stykki, Sukselainen, massa olevan lain keskeisimpiä periaatteita, 32251: Sundell, Tauriainen, Tenhiälä, Törngren, kuten luovntusvelvollisuutta koskevia sään- 32252: Uoti ja Österholm. nöksiä ja pakkolnomtushintaa. Maatalousva- 32253: liokunnan enemmistön mielestä ei muutoksen 32254: P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu hyväksyminen ole tällä hetkellä ajankoh- 32255: 120 jaa- ja 53 ei-ääntä, 3 tyhjää; poissa 23. taista. Kuitenkin valiokunta edellyttää, että 32256: hallitus seuraa tilannetta ja antaa esityk- 32257: Eduskunta on yhtynyt suuren valiokun- sensä havaitsemiensa epäkohtien korjaami- 32258: nan ehdotukseen lakiehdotusten hylkäämi- seksi. 32259: sestä. Tietenkin tilanteen seuraaminen on hy- 32260: västä, mutta meidän kansandemokraattien 32261: Lakiehdotusten toinen käsittely julistetaan mielestä ei nykyistä asiantilaa korjata vain 32262: päättyneeksi. seuraamalla tilannetta, sillä kysymyksessä on 32263: voimassa olevassa laissa niiden epäkohtien 32264: korjaaminen, jotka jo osoitettiin tämän 32265: maankäyttölainsäädännön käsittelyn yhtey- 32266: Uusi hallituksen esitys. dessä. Ryhmämme teki siinä muutosesitykset, 32267: mutta ne tulivat hylätyiksi ja maankäyttö- 32268: P u h e m i e s: Ilmoitetaan, että tasavallan laki sai nykyisen sisältönsä. 32269: presidentin kirjelmän ohella kuluvan huhti- Voimassa olevan lain sovellutusaika on 32270: kuun 29 päivältä on eduskunnalle saapunut tosin verraten lyhyt, mutta jo tänä aikana 32271: hallituksen esitys n:o 43, joka on nyt edus- ovat sen sisältämät rajoitukset tulleet kyllin 32272: tajille jaettu. selvästi esille maan ja lisämaan saannin 32273: kohdalla. Voimassa olevan lain mukaan 32274: maansaanti niin uuden asutuksen kuin elin- 32275: kelvottomien tilojen lisämaan kohdalta ta- 32276: 5) Ehdotukset laiksi valtion maan käyttämisestä 32277: pahtuu ensisijaisesti vapaaehtoisen kaupan 32278: ja maan pakkolunastamisesta maankäyttölain tar- kautta ja hinta määräytyy kullakin paikka- 32279: koituksiin annetun lain muuttamisesta. kunnalla vallitsevan hintatason mukaan. Jos 32280: jollakin paikkakunnalla ei maata ole saata- 32281: Esitellään suuren valiokunnan mietintö vissa vapaaehtoisilla kaupoilla, niin sen jäl- 32282: n:o 31 ja otetaan toiseen käsitte- keen sitä annetaan valtion maasta ja niistä 32283: 1 y y n siinä sekä maatalousvaliokunnan mie- maista, joita valtio on asutustarkoituksiin 32284: tinnössä n: o 6 valmistelevasti käsitellyt lak. lunastanut. Tätä kautta tapahtuva maan- 32285: al. n:ot 86 ja 88, jotka sisältävät yllämaini- saanti ei tyydytä sitä tarvetta, mitä esim. 32286: tut lakiehdotukset. elinkelvottomien tilojen parantaminen lisä- 32287: maata antamalla edellyttäisi. Käytettävissä 32288: P u h e m i e s: Käsittelyn pohjana on suu- olevien tilastojen mukaan on maassamme 32289: hen valiokunnan mietintö n: o 31. alle 5 peltohehtaarin tiloja yli 194 000 eli 32290: siis 57% kaikista tiloista. Näillä elinkelvot- 32291: Keskustelu: 32292: tomilla tiloilla asuva yli 670 000 henkeä kä- 32293: sittävä joukko pienviljelijöitä odottaa rat- 32294: Ed. Pohjonen: Herra puhemies! Esi- kaisevia toimenpiteitä myös eduskunnalta 32295: tän, että tämä asia pantaisiin pöydälle ensi maan ja lisämaan saannin turvaamiseksi. 32296: tiistain istuntoon. Kansanedustaja Niilo Niemisen jättämässä 32297: lakialoitteessa esitettyjen muutosten hyväksy- 32298: Ed. P u l k k i ne n: Herra puhemies! mistä kiirehtii osaltaan myös verraten suuri 32299: Suuri valiokunta on yhtynyt maatalousvalio- maansaantihakemusten luku, sillä vuoden 32300: kunnan hylkäävään mietintöön, kun kysy- 1959 loppuun mennessä oli asutushallituk- 32301: myksessä on lakialoite n: o 86. Mainittu laki- selle jätetty maansaantihakemuksia 9 250 kpl 32302: aloite tarkoittaa muutosten tekemistä voi- ja maaliskuun loppuun 1960 oli jo asutus- 32303: massa olevaan lakiin valtion maan käyttämi- hallitukseen kertynyt yhteensä 12 807 maan- 32304: sestä ja pakkol~nastamisesta maankäyttölain saantihakemusta. Minkä verran hakijoille on 32305: 604 Perjantaina 29 p. huhtikuuta 1960. 32306: 32307: 32308: pystytty maata osoittamaan, siitä antanee nut, että asia pantaisiin pöydälle ensi tiistain 32309: meille asutushallituksen pääjohtaja tarkem- istuntoon. 32310: man tiedon. 32311: Vallitseva tilanne on johtanut siihen, että Selonteko myönnetään oikeaksi. 32312: siellä, missä elinkelvottomien tilojen luku on 32313: suhteellisen suuri, vapaaehtoisten kauppojen P u h e m i e s: Koska muuta ehdotusta ei 32314: kautta tapahtuvan maansaannin esteenä on ole tehty, eduskunta hyväksynee ed. Pohjo- 32315: tarjolla olevan maan puute ja toisaalta, sen ehdotuksen. 32316: missä kysyntä on vilkasta, hinnat nousevat 32317: kohtuuttoman korkeiksi. Valtion maan käyt- Asia p a n n a a n p ö y d ä 11 e ensi tiis- 32318: tämiseen asutustarkoituksiin on monilla tain istuntoon. 32319: alueilla varsin rajoitetut mahdollisuudet ja 32320: valtion toimenpiteet maan lunastamiseksi 32321: asutustarkoituksiin ovat jääneet vaikutuksil- 32322: taan verrattain vähäisiksi. Siksi on paikal- Muutos päiväjärjestykseen. 32323: laan, että maan pakkolunastusoikeutta laa- 32324: jennetaan siten, että ensisijaisesti maata P u h e m i e s: Päiväjärjestykseen tehdään 32325: otetaan sieltä, missä sitä on, kuten yhtiöiden sellainen muutos, että nyt käsitellään ainoan 32326: maista, joilla tällä hetkellä on hallussaan käsittelyn asiat, sen jälkeen ensimmäisen kä- 32327: 1 700 000 ha ja tästä määrästä maaköyhällä sittelyn asiat. 32328: Etelä-Suomen alueella yli 1300 000 ha; ote- 32329: taan pankkien ja tilakeinottelijoiden ja nii- 32330: hin verrattavista maista sekä rappiotiloista, 9) Valtioneuvoston päätös 30 päivältä. joulukuuta 32331: taas tämän jälkeen valtion maista ja, mikäli 1959 huoneenvuokra.säännöstelystä. 32332: edellä mainituilla toimenpiteillä ei maata 32333: saada riittävästi, lunastetaan sitä kuntien, Esitellään perustuslakivaliokunnan mie- 32334: seurakuntien, osuuskuntien ja yksityisten tintö n:o 7 ja otetaan ainoaan käsit- 32335: suurmaanomistajien maista. Jos hinta mää- t e 1 y y n siinä valmistelevasti käsitelty yllä- 32336: rätään viiden edellisen vuoden verotusarvo- mainittu päätös. 32337: jen keskiarvon mukaisesti, niin näin mene- Puhe m i e s: Käsittelyn pohjana on pe- 32338: tellen luodaan edellytykset tehokkaan asutus- rustuslakivaliokunnan mietintö n: o 7. 32339: toiminnan toteuttamiselle ja sitä tietä myös 32340: maaseudun pienviljelijäväestön elintason Puheenvuoroa ei pyydetä. 32341: kohottamiselle. 32342: Edellä esitettyyn viitaten esitän, herra pu- Mietintö hyväksytään. 32343: hemies, että käsittelyn pohjaksi otettaisiin 32344: lakialoitteen n: o 86 sisältämä lakiehdotus. Asia on loppuun käsitelty. 32345: 32346: Ed. N i e m e 1 ä: Herra puhemies! Kanna- 10) Valtioneuvoston päätös 30 päivältä joulukuuta 32347: tan ed. Pohjosen tekemää ehdotusta. 1959 liikehuoneistoja koskevien vuokrasuhteiden 32348: säännöstelystä Helsingin kaupungissa.. 32349: 32350: Puhemies: Kun on tehty ehdotus Esitellään perustuslakivaliokunnan mie- 32351: asian pöydällepanosta ja ehdotusta on kanna- tintö n: o 8 ja otetaan a i n o a a n k ä s i t- 32352: tettu, on asia päävä pöydälle. Kehoitan t e 1 y y n siinä valmistelevasti käsitelty yllä- 32353: seuraavia puhujia lausumaan mielensä pöy- mainittu päätös. 32354: dällepanon ajasta. 32355: P u h e m i e s: Käsittelyn pohjana on pe- 32356: rustuslakivaliokunnan mietintö n:o 8. 32357: Keskustelu pöydällepanosta julistetaan 32358: päättyneeksi. Puheenvuoroa ei haluta. 32359: Mietintö hyväksytään. 32360: Puhemies: Keskustelussa on ed. Poh- 32361: jonen ed. Niemelän kannattamana ehdotta- Asia on loppuun käsitelty. 32362: Elimäen-Anjalan tie. 605 32363: 32364: 11) Bbdotus toivomuksekai mill.rll.rahasta. Ellinäen Ed. A i r o: Herra puhemies! Kannatan 32365: -Anjala.n maantien parantamiseksi 32366: ed. Tuulen tekemää ehdotusta. 32367: Esitellään kulkulaitosvaliokunnan mietintö 32368: n: o 28 ja otetaan a i n o a a n k ä s i t t e- Puhemies: Kun on tehty ehdotus 32369: I y y n siinä valmistelevasti käsitelty ed. asian pöydällepanosta ja ehdotusta on kan- 32370: Tuulen ym. toiv.al. n: o 378, joka sisältää natettu, on asia jäävä pöydälle. Kehoitan 32371: yllämainitun ehdotuksen. seuraavia puhujia lausumaan mielensä pöy- 32372: dällepanon ajasta. 32373: P u h e m i e s: Käsittelyn pohjana on 32374: kulkulaitosvaliokunnan mietintö n: o 28. Keskustelu pöydällepanosta julistetaan 32375: päättyneeksi. 32376: Kukaan ei pyydä puheenvuoroa. 32377: Puh e m i e s: Keskustelussa on ed. Tuuli 32378: Eduskunta yhtyy valiokunnan hylkäävään ed. Airon kannattamana ehdottanut, että asia 32379: ehdotukseen. pantaisiin pöydälle ensi tiistain istuntoon. 32380: 32381: Asia on loppuun käsitelty. Selonteko myönnetään oikeaksi. 32382: 32383: P u h e m i e s: Koska muuta ehdotusta ei 32384: 12) Ehdotus toivomukseksi määrärahasta Kouvolan 32385: - Heinolan kantatien rakentamiseksi tieosalla ole tehty, eduskunta hyväksynee ed. Tuulen 32386: Voikka-oravala-Jaala. ehdotuksen. 32387: Esitellään kulkulaitosvaliokunnan mietintö Asia p a n n a a n p ö y d ä II e ensi tiis- 32388: n: o 29 ja otetaan a i n o a a n k ä s i t t e- tain istuntoon. 32389: I y y n siinä valmistelevasti käsitelty ed. 32390: Tuulen ym. toiv.al. n:o 381, joka sisältää 32391: yllämainitun ehdotuksen. 14) Ehdotus toivomukseksi lisäyksestä vuoden 1960 32392: tUlo- ja menoarvioon Pelkosenniemen-8avuk:osken 32393: välillä olevan Kitisenjoen sillan rakentamiseksi. 32394: Puhemies: Käsittelyn pohjana on kul- 32395: kulaitosvaliokunnan mietintö n:o 29. Esitellään kulkulaitosvaliokunnan mietintö 32396: n: o 31 ja otetaan a i n o a a n k ä s i t t e- 32397: Keskustelua ei synny. I y y n siinä valmistelevasti käsitelty ed. 32398: Lahtelan toiv.al. n: o 455, joka sisältää yllä- 32399: Mietintö hyväksytään. mainitun ehdotuksen. 32400: Asia on loppuun käsitelty. 32401: P u h e m i e s: Käsittelyn pohjana on 32402: kulkulaitosvaliokunnan mietintö n: o 31. 32403: 13) Ehdotus toivomukseksi määrärahasta Tykki- 32404: mäen-Keitin tieosan rakennustöiden aloittamiseksi. Puheenvuoroa ei pyydetä. 32405: Esitellään kulkulaitosvaliokunnan mietintö 32406: n: o 30 ja otetaan a i n o a a n k ä s i t t e- Eduskunta yhtyy valiokunnan hylkäävään 32407: I y y n siinä valmistelevasti käsitelty ed. ehdotukseen. 32408: Tuulen ym. toiv.al. n:o 385, joka sisältää 32409: yllämainitun ehdotuksen. Asia on loppuun käsitelty. 32410: 32411: Puhe m i e s: Käsittelyn pohjana on 15) Ehdotukset toivomuksiksi tien rakentamisesta 32412: kulkulaitosvaliokunnan mietintö n: o 30. Taipalsaaren Kylänniemeen. 32413: 32414: Keskustelu: 32415: Esitellään kulkulaitosvaliokunnan mietintö 32416: n: o 32 ja otetaan a i n o a a n k ä s i t t e- 32417: Ed. T u u l i: Herra puhemies! Ehdotan, I y y n siinä valmistelevasti käsitellyt toiv.al. 32418: että asia pantaisiin pöydälle eduskunnan n:ot 316 (1959 vp.) ja 386, jotka sisältävät 32419: ensi tiistain istuntoon. yllämainitut ehdotukset. 32420: 606 Perjantaina 29 p. huhtikuuta 1960. 32421: 32422: 32423: P u h e m i e s: Käsittelyn pohjana on 17) Ehdotus toivomukseksi mäll.rärahasta Ranta- 32424: salmen ja SIUI.mingin kuntien alueella sijaitsevan 32425: kulkulaitosvaliokunnan mietintö n: o 32. Hiltulan-Pölläskylän tiehankkeen toteuttamiseksi. 32426: 32427: Keskustelu: Esitellään kulkulaitosvaliokunnan mietintö 32428: n:o 34 ja otetaan ainoaan käsitte- 32429: Ed. T u u 1 i: Herra puhemies! Ehdotan, 1 y y n siinä valmistelevasti käsitelty ed. 32430: että asia pantaisiin pöydälle ensi tiistain N. Niemisen ym. toiv.al. n:o 390, joka sisäl- 32431: istuntoon. tää yllämainitun ehdotuksen. 32432: 32433: Ed. A i r o: Herra puhemies! Kannatan Puhe m i e s: Käsittelyn pohjana on kul- 32434: ed. Tuulen tekemää ehdotusta. kulaitosvaliokunnan mietintö n: o 34. 32435: 32436: P u h e m i e s: Kun on tehty ehdotus 32437: Keskustelu: 32438: asian pöydällepanosta ja ehdotusta on kanna- 32439: tettu, on asia jäävä pöydälle. Kehoitan seu- Ed. N. Nieminen: Herra puhemies! 32440: raavia puhujia lausumaan mielensä pöydälle- Kulkulaitosvaliokunta ehdottaa käsiteltävänä 32441: panon ajasta. olevan toivomusaloitteen hylättäväkai sillä 32442: perusteella, että puheena oleva tie on enem- 32443: Keskustelu pöydällepanosta julistetaan män paikallisluontoinen. Asianlaita on kui- 32444: päättyneeksi. tenkin niin, että puheena oleva tie tulee ole- 32445: maan kahden suuren valtatien välinen yhdys- 32446: P u h e m i e s: Keskustelussa on ed. Tuuli tie, jolla tulisi olemaan paljon suurempi 32447: ed. Airon kannattamana ehdottanut, että yleisliikenteellinen merkitys kuin paikallis- 32448: asia pantaisiin pöydälle ensi tiistain istun- tielle on asetettava. Sen vuoksi puheena 32449: toon. oleva tie olisi rakennettava valtatienä. Herra 32450: puhemies, ehdotankin, että aloitteen ponsi 32451: Selonteko myönnetään oikeaksi. hyväksyttäisiin. 32452: P u h e m i e s: Koska muuta ehdotusta ei Ed. Ranta maa: Kannatan ed. N. Nie- 32453: ole tehty, eduskunta hyväksynee ed. Tuulen misen tekemää ehdotusta. 32454: ehdotuksen. 32455: Keskustelu julistetaan päättyneeksi. 32456: Asia p a n n a a n p ö y d ä 11 e ensi tiis- 32457: tain istuntoon. 32458: Puhe m i e s: Keskustelussa on ed. N. 32459: Nieminen ed. Rantamaan kannattamana eh- 32460: 16) Ehdotus toivomukseksi määrärahasta. Husun- dottanut, että aloitteen ponsi hyväksyttäisiin. 32461: Ylämaan-Bimolan-Lappeenrannan maantien ra- 32462: kennustöiden aloittamiseksi. 32463: Selonteko myönnetään oikeaksi. 32464: Esitellään kulkulaitosvaliokunnan mietintö 32465: n:o 33 ja otetaan ainoaan käsi tte- Äänestys ja päätös: 32466: 1 y y n siinä valmistelevasti käsitelty ed. 32467: Tuulen ym. toiv.al. n:o 387, joka sisältää Joka yhtyy valiokunnan hylkäävään ehdo- 32468: yllämainitun ehdotuksen. tukseen, äänestää ,jaa"; jos ,ei" voittaa, on 32469: ed. N. Niemisen ehdotus hyväksytty. 32470: Puhe m i e s: Käsittelyn pohjana on 32471: kulkulaitosvaliokunnan mietintö n: o 33. ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: 32472: Keskustelua ei synny. Ahonen, Ala-Kulju, Alanko, Antila, 32473: Asunta, Aulanko, Borg-Sundlhan, Ehrnrooth, 32474: Eduskunta yhtyy valiokunnan hylkäävään Eriksson, Erkkilä, Flinck, Forsius, Hallberg, 32475: ehdotukseen. Heinonen, Helle, Henriksson, Hetemäki, Hie- 32476: tala, Holopainen, Hosia, Hostila, Hult, Hyy- 32477: Asia on loppuun käsitelty. tiäinen, Häppölä, Högström, Innala, Jaak- 32478: Rankamäen-Mataramäen tie. 607 32479: 32480: kola, J ungarå, Jussila, Jämsen, Kaasalainen, Eduskunta on yhtynyt valiokunnan hyl- 32481: Kajatsalo, Kalavainen, Kalliokoski, Karvo- käävään ehdotukseen. 32482: nen, Kekkonen, Kemppainen, Koivisto, Kok- 32483: kola, Korsbäck, Kosola, Kukkonen, Kyttä, Asia on loppuun käsitelty. 32484: Kähönen, Kämäräinen, Lahti, Lehto, Lehto- 32485: nen, Leskinen, Liinamaa, Liljeström, Lind- 18) Ehdotus toivomuk:seksi määrärahasta. H&nka- 32486: blom, Lindeman, Lindh, Lukkarinen, Luukka, mäen-Mataramäen maantien rakentamiseksi. 32487: Lähteenmäki, E. Manninen, Marttila, Mati- 32488: lainen, Mattila, Meinander, Miikki, Niemi, Esitellään kulkulaitosvaliokunnan mietintö 32489: V. Nieminen, Niskala, Nordfors, Nordström, n:o 35 ja otetaan ainoaan käsitte- 32490: Paarman, Paasio, Paaso, Pakkanen, J. E. 1 y y n siinä valmistelevasti käsitelty ed. Hul- 32491: Partanen, V. E. Partanen, Peltonen, Pentti, tin ym. toiv.al. n:o 397, joka sisältää yllä- 32492: Pitsinki, Pohjala, Pohjonen, Procope, Rai- mainitun ehdotuksen. 32493: pala, Rantala, Raunio, Rihtniemi, Ryhtä, 32494: Rönkkö, Saalasti, Saariaho, Salminen, Sauk- Puhemies: Käsittelyn pohjana on kul- 32495: konen, Saura, Savela, Seppä, Siltanen, V. Si- kulaitosvaliokunnan mietintö n:o 35. 32496: monen, Sävelä, Tanner, Tikkaoja, Timonen, 32497: A. Tuominen, Turkka, V. K. Turunen, V. Keskustelua ei synny. 32498: Turunen, Tuuli, Törmä, Uusitalo, Wiher- 32499: heimo, Virolainen, Väyrynen ja Väänänen. Eduskunta yhtyy valiokunnan hylkäävään 32500: ehdotukseen. 32501: 32502: ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat: Asia on loppuun käsitelty. 32503: Aalto, Aaltonen, Airo, Aitio, Backlund, 32504: 19) Ehdotus toivomuk:seksi määrärahasta maantien 32505: Enne, Friman, Haapanen, Haapasalo, Hali- rakentamiseksi Vanttausjärven maantieltä Vian 32506: nen, Hiltunen, Honkonen, Härkönen, Kansi- asemalle. 32507: kas, Kelovesi, Kilpi, Kiviaho, Koivunen, 32508: Kuusinen, Lakkala, Lehmonen, Liedes, Linna, Esitellään kulkulaitosvaliokunnan mietintö 32509: Mannila, H. Manninen, Meriläinen, Murto, n: o 36 ja otetaan a i n o a a n k ä s i t t e- 32510: Mustonen, Mäkelä, Nederström-Lunden, Nie- I y y n siinä valmistelevasti käsitelty ed. Lah- 32511: melä, N. Nieminen, Niiranen, Nurminen, telan toiv.al. n:o 417, joka sisältää yllämai- 32512: Pekkarinen, Pesonen, Pessi, Prunnila, Pu- nitun ehdotuksen. 32513: hakka, Pulkkinen, Rantamaa, Rapio, Rosnell, 32514: Rytkönen, Salin, Seppi, Siiskonen, Sinkko- P u he m i e s: Käsittelyn pohjana on kul- 32515: nen, Stenberg, Suonpää, Svinhufvud, Tai- kulaitosvaliokunnan mietintö n: o 36. 32516: nio, Tamminen, Tiekso, Torvi, T. Tuominen, 32517: Vennamo, I. Virtanen, R. Virtanen, V. A. Puheenvuoroa ei pyydetä. 32518: Virtanen, V. R. Virtanen ja Åsvik. 32519: Mietintö hyväksytään. 32520: 32521: Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus- Asia on loppuun käsitelty. 32522: tajat: 32523: 20) Ehdotus toivomuk:seksi määrärahasta. maantien 32524: Andersson, Eskola, Hara, Hietanen, Jun- rakentamiseksi Soppalasta Räisälään Kemijärven 32525: nila, Kaitila, Karjalainen, Kleemola, Kulo- kunnassa.. 32526: vaara, Käkelä, Lahtela, Leikola, Leinonen, 32527: Roine, Rosenberg, Salmela-Järvinen, Sarjala, Esitellään kulkulaitosvaliokunnan mietintö 32528: A. Simonen, Stykki, Sukselainen, Sundell, n: o 37 ja otetaan a i n o a a n k ä s i t t e- 32529: Tauriainen, Teir, Tenhiälä, Törngren, Uoti I y y n siinä valmistelevasti käsitelty ed. Lah- 32530: ja Österholm. telan toiv.al. n:o 420, joka sisältää yllämai- 32531: nitun ehdotuksen. 32532: 32533: P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu Puhemies: Käsittelyn pohjana on kul- 32534: 110 jaa- ja 62 ei-ääntä; poissa 27. kulaitosvaliokunnan mietintö n:o 37. 32535: 608 Perjantaina 29 p. huhtikuuta 1960. 32536: 32537: 32538: Puheenvuoroa ei haluta. myysvakuutus, on kansainvälisen mittakaa- 32539: van mukaan yksi tärkeimmistä ehdoista, 32540: Eduskunta yhtyy valiokunnan hylkäävään jotta jonkin valtion voitaisiin katsoa täyt- 32541: ehdotukseen. tävän sosiaaliset vähimmäisturvavaatimukset. 32542: Suomi ei ole ratifioinut Kansainvälisen työ- 32543: Asia on loppuun käsitelty. järjestön sosiaalista vähimmäisturvasopi- 32544: musta. Suomessa on tuskin enää täysikäistä, 32545: 6) EhdotukSet la.iksi julkisesta. nota.a.rista. ja. erääksi joka ei tietäisi ja myöskin tunnustaisi, että 32546: siihen liittyviksi la.eiksi. nykyinen ns. työlinja on joukkotyöttömyy- 32547: den hoitamisessa huono järjestelmä. Se on 32548: Esitellään lakivaliokunnan mietintö n: o 5 yhteiskunnalle ja veronmaksajille ·kallis. 32549: ja otetaan e n s i m m ä i s e e n k ä s i t t e- Kunnat ovat vararikon partaalla, ja työttö- 32550: I y y n siinä valmistelevasti käsitelty hallituk- mien ja heidän perheittensä asema kurja. 32551: sen esitys n:o 12, joka sisältää yllämainitut Usein melko hyödyttömät tai sopimattomaan 32552: lakiehdotukset. aikaan teetetyt työt vaikuttavat hölmöläis- 32553: mäisiltä ja siirtotyömaat eli pakkotyöleirit 32554: P u h e m i e s: Käsittelyn pohjana on laki- saattavat meidät ennen pitkää kansainvälises- 32555: valiokunnan mietintö n: o 5. tikin epämiellyttävän huomion kohteeksi. 32556: Kaikki myös tietävät, että eduskunta on kä- 32557: Keskustelua ei synny. sitellyt työttömyysvakuutusta vapusta vap- 32558: puun. Vesiperä on tähän mennessä ollut 32559: Lakiehdotusten ensimmamen käsittely ju- saalis. 32560: listetaan päättyneeksi ja asia lähetetään Mitä merkitsee työväenasiainvaliokunnan 32561: s u u r e e n v a l i o k u n t a a n. mietintö? On heti kärkeen sanottava, että 32562: pari kuukautta kestäneen monivaiheisen ja 32563: 7) Ehdotukset työttömyysva.kuutusla.iksi, la.iksi osittain myrskyisen käsittelyn jälkeen valio- 32564: työttömyyskassoista., joilla. on oikeus sa.a.da. apu- kunnassa on syntynyt tekele tai parikin, 32565: rahaa valtionva.roista., annetun lain muuttamisesta joilla asiallisesti ottaen ei ole ollut paljon- 32566: sekä eräiksi muiksi la.eiksi. kaan tekemistä työttömyysvakuutuksen 32567: kanssa. Nimi ,työttömyysvakuutus" kum- 32568: Esitellään työväenasiainvaliokunnan mie- mittelee työjärjestyksessä vain siksi, että 32569: tintö n:o 2 ja otetaan ensimmäiseen asiaan on ryhdytty hallituksen työttömyys- 32570: k ä s i t t e l y y n siinä valmistelevasti käsi- vakuutusesityksen johdosta, mutta hallituk- 32571: tellyt hallituksen esitys n: o 5 sekä lak.al. sen esitys on heitetty romukoppaan. On siis 32572: n:ot 104-106 ja 126, jotka sisältävät yllä- käynyt siten, että vuoret ovat järkkyneet, 32573: mainitut lakiehdotukset. mutta hiironen syntynyt. Tai ehkä näin ke- 32574: väällä ja kassalain tekijäin tiimoilta on pu- 32575: Puhemies: Käsittelyn pohjana on työ- huttava kukkaisvirran syntymisestä, joka on 32576: väenasiainvaliokunnan mietintö n: o 2. kuin kevätpuronen, että se hetken solisee - 32577: ilmeisesti ainakin sosialidemokraattien vap- 32578: Keskustelu: pupuheissa ja kokoomuksen ja muiden por- 32579: vareiden propagandassa, mutta sitten kuivah- 32580: Ed. T o r v i: Herra puhemies! Arvaamat- taa. 32581: tomat ovat nuoret miehen tiet neidon luokse, Suomessa on ollut laki työttömyyskassoista, 32582: sanoo sananlasku, ja lausuja tavallisesti hy- joilla on oikeus saada apurahaa valtion va- 32583: myilee suopeasti, mutta kun on kysymys po- roista, vuodesta 1934 lähtien, ja nyt on ky- 32584: liittisesta kosiskelusta, on asiasta leikki kau- symys vain tämän neljännesvuosisadan ikäi- 32585: kana. Työttömien kohtalo ja nälkäisten leipä sen lain eräistä muutoksista. Väärinkäsityk- 32586: on ollut kauppatavarana, kun työnantajat sen välttämiseksi on todettava, että työnte- 32587: ovat poliittisten puolueiden avulla pyrkineet kijäin vapaaehtoiset työttömyyskassat ovat 32588: estämään työttömyysvakuutuslainsäädännön sinänsä olleet eräs erinomainen osoitus työn- 32589: syntymistä maahamme. On ensinnäkin todet- tekijäin keskinäisestä solidaarisuudesta, ja 32590: tava, että tehokas työttömyysturvajärjes- luonnollisesti niillä on ollut jotakin merki- 32591: telmä, so. pakollinen lakisääteinen työttö- tystä myös jäsentensä työttömyyden pahim- 32592: Työttömyyskassalaki. 609 32593: 32594: pien seurausten lievittäjänä, mutta on täysin vain noin 1 700 milj. markan vuotuista ra- 32595: virheellistä uskotella, että eräät sinänsä oi- situsta, on toki Liljeströmin kassalaki, halli- 32596: keaan osuneet korjaukset työttömyyskassa- tuksen esitykseen verrattuna, samoin kuin olisi 32597: lakiin voisivat torjua työttömyyttä yleensä ollut Hetemäenkin ehdotus, kevyt kuin höy- 32598: tai merkitä ratkaisevaa parannusta niiden hen työnantajien kannalta. Asiantuntijain 32599: kymmenientuhansien perheiden asemaan, antaman tiedon mukaan merkitsisi nykyisen 32600: jotka nykyisin vuodesta toiseen ovat joutu- työttömyyden ja kassojen nykyisen maksu- 32601: neet kärsimään joukkotyöttömyydestä. Sei- tason vallitessa Liljeströmin aloitteen 26 a 32602: reenien lauluna, jolla ns. kassalinja on ha- ja 26 b § vain noin 100-200 miljoonan kus- 32603: luttu saada työläisten korvissa kuulumaan tannuksia työnantajille. Työnantajien kan- 32604: pakollista työttömyysvakuutusta edullisem- nan siis hyvin ymmärtää. Mutta mikä on 32605: malta, on ollut se, että työnantajatkin tällä ollut perusteena SAK: n sihteerien ja sosiali- 32606: lainmuutoksella veivoitetaan osallistumaan demokraattisen puolueen kannanotolle? On 32607: työttömyyskassojen kustannuksiin ja siis totta, että kassojen asema hallintokustannus- 32608: muka sysäämään rahoja ammatillisille jär- ten korvausten kohdalla paranee nykyises- 32609: jestöille, ja täten muka saadaan työläiset tään ja varsinkin ne kassat, joilla on jäseniä, 32610: kiiruhtamaan joukkoina SAK: n jäsenyyteen. mutta joiden työaloilla ei työttömyys eikä 32611: Kun työnantajaliiton toiminnanjohtaja, tuo- siis myöskään kassan suorittama työmäärä 32612: mari Nykopp valiokunnassa ilmoitti, että hä- ole kovin suuri, hyötyvät suunnitellusta lain- 32613: nen liittonsa kannattaa Liljeströmin aloitetta, säädännöstä. Mutta sen sijaan hallintokus- 32614: jotta tähän maahan saadaan voimakas SAK, tannustenkin kohdalla tapahtuva korotus ei 32615: nauroimme me kaikki valiokunnan jäsenet vastaa kustannuksia niiden kassojen koh- 32616: suureen ääneen vasemmalta oikealle ja asian- dalla, joiden työaloilla vallitseva työttömyys 32617: omainen itsekin nauroi, sillä olihan vitsi ja siitä johtuva kassojen työmäärä on suuri. 32618: hyvä (Ed. Pakkanen: Ei nauranut tämä Voimme siis todeta, että jo työttömyyskassat 32619: poika!). - No niin, Pakkanen voi tietysti asetetaan hallintokustannusten korvausten 32620: paukahdella. - Mutta kun SAK: n sihteeri osalta erilaiseen asemaan ja siten pyritään 32621: samassa istunnossa yritti sointuvalla äänellä synnyttämään erilaisuutta kassojen toiminta- 32622: vakuuttaa myös, että hyvät työnantajat mahdollisuuksissa. 32623: ovat lähteneet jäsenvärväykseen SAK: n Mutta pääasia ei sittenkään ole kassojen 32624: hyväksi, ei sille kukaan edes hymyillyt, tus- hallinto, vaan työttömät ja heidän mahdolli- 32625: kin ed. Pakkanenkaan. Pitävätkö sosialide- sesti saamansa tuki työttömyyden ajalta. 32626: mokraatit työläisiä yhä samanlaisena köy- Nykyään työttömyyskassat ovat kyenneet an- 32627: hänä massana kuin ne suuret herrat ennen tamaan työttömyyspäivärahaa vain noin 32628: vanhaan, jolloin oli tapana heitellä kultara- 4 % :lle kaikista työttömyyspäivistä ja kor- 32629: hoja nälkäisten lasten joukkoon saadakseen vausten rahamäärä työttömien tarpeeseen 32630: sitten nauraa, kun lapset tappelevat keske- verrattuna on ollut vähäinen. Kuitenkin 32631: nään (Eduskunnasta: Missä niin oli?). - kassat ovat voimassa olevan lain mukaan 32632: No, vaikkapa Suomessa joskus ennen. saaneet valtionapua 2/3 maksamiensa päivä- 32633: Työnantajien halu osallistua työttömyys- rahojen määrästä. Mikään työttömyyskassa 32634: kassojen kustannuksiin on hyvin myöhäis- ei ole kuitenkaan kyennyt maksamaan 800 32635: syntyinen. Mainitsin, että laki työttömyys- markan päiväavustuksia, vaikka nykyinen 32636: kassoista on jo yli 26-vuotias ja kassoja on laki antaisikin siihen edellytyksiä, eikä niin 32637: ollut jo ennen sitäkin, mutta asia ei ole työn- pitkältä ajalta kuin laki ja kassojen säännöt 32638: antajia liikuttanut. Vasta kun syntyi Sukse- myöntäisivät, sillä kassojen varat ovat loppu- 32639: laisen ensimmäinen esitys viime keväänä, neet. Se, että työnantajat tulevat kustan- 32640: jonka mukaan työnantajat olisivat joutuneet nuksiin nyt mukaan, ei muuta sitä tosiasiaa, 32641: maksamaan noin 3 mrd. mk, ja kun se ker- että sekä valtiolta että työnantajilta saatava 32642: ran tuli eduskunnassakin hyväksytyksi ja rahamäärä riippuu siitä, mitä työntekijät 32643: vain hallituspuolueiden suosiollisella avus- itse pystyvät kassamaksuina suorittamaan. 32644: tuksella saatiin joulukuussa raukeamaan, tuli Jos työntekijät kykenisivät vapaaehtoisesti 32645: työnantajille hätä käteen. Vaikka Sukselai- nostamaan omat maksunsa korkeiksi, kasvaisi 32646: sen hallituksen helmikuussa antama esitys sekä valtiolta että työnantajilta tuleva 32647: olikin työnantajille suopeampi, se edellytti määrä, ja se merkitsisi myös päiväavustusten 32648: 77 32649: 610 Perjantaina 29 p. huhtikuuta 1960. 32650: 32651: 32652: suuruuden ja maksuajan pitenemistä, mutta työttömyysvakuutusta, työnantajan sosiaali- 32653: nykyinen kokemus osoittaa, että työläisten turvan maksua ja muutosesitystä nykyiseen 32654: maksukyky yksinkertaisesti asettaa rajan. työttömyyskassalakiin, siis myös niille lisä- 32655: Jos löytyisi pankkilaitos, joka antaisi riittä- tukea. Valitettavasti ei meidän taholtamme 32656: vän suuren alkupääoman työttömyyskassoille, tehtyjä parannusesityksiä silloin hyväksytty. 32657: niin että ne voisivat reippaasti korottaa päi- Sillä jos maalaisliitto olisi suostunut lieven- 32658: väavustukset lain sallimaan maksimimäärään tämään tuota ehdotonta 100 päivän rajaa, 32659: ja kestoaikaan, olisi työnantajain mukaantu- mikä edellisenä vuonna on vakuutetun osoi- 32660: lolla taloudellista merkitystä. Nyt se on pää- tettava työssä olleensa päästäkseen osalliseksi 32661: asiassa hämäystä ja perustuu juuri sii:hen työttömyyspäivärahoista, olisi saavutettu se 32662: tietoon, että työnantajain riski jää vähäi- tulos, mihin maaseudun työttömyydestä kär- 32663: seksi. sivät kymmenettuhannet perheet ja talou- 32664: Pakollinen työttömyysvakuutus olisi aset- dellisissa vaikeuksissa olevat kunnatkin ovat 32665: tanut työnantajille selvän prosenteissa mää- pyrkineet. Maalaisliittolaiset tekivät kuiten- 32666: ritellyn velvollisuuden, joka myös olisi mer- kin yllättävän käänteen, todellisen lehmän 32667: kinnyt todellista rahaa työttömyyden torju- käännöksen asian jouduttua valiokunnan 32668: miseen eikä vain elettä, niin kuin valiokun- toiseen käsittelyyn. Perustelematta asiaa mil- 32669: nan ehdotus kassalaiksi merkitsee. Sitä paitsi lään tavoin he heittivät yksinkertaisesti hal- 32670: pakollinen työttömyysvakuutus, joka kuiten- lituksen esityksen paperikoriin ja yhtyivät 32671: kaan ei merkitsisi työttömyyskassoille mitään kokoomuksen johtamaan, työnantajien rahoja 32672: vahinkoa, päinvastoin myös niille lisää tukea, säästävään sekä maaseudun työttömät hyl- 32673: vaikkakin hieman toisin säännöksin, olisi käävään kassalinjaan. Tämän lisäksi edus- 32674: merkinnyt myös työttömyyskassan jäsenelle, taja ja pankinjohtaja Pakkanen (Ed. Pak- 32675: ammatillisesti järjestyneille työläisille pa- kanen: En ole minkään pankin johdossa!) 32676: rempaa työttömyysturvaa, koska se olisi mer- esitti täysin uuden, aikaisemmin eduskun- 32677: kinnyt mahdollisuutta saada päivärahaa kah- nalle esittelemättömän lakiehdotuksen käyt- 32678: desta lähteestä, sekä omasta kassasta että pa- täen tekosyynä ed. Hultin ym. aikanaan jät- 32679: kollisesta vakuutuksesta, joka tapauksessa tämää, hieman toisensisältöistä lakialoitetta, 32680: jommastakummasta. ja tämän ed. Pakkasen työttömyyskorvaus- 32681: Pakollinen työttömyysvakuutus, myös hal- lain sitten valiokunnan enemmistö hyväksyi 32682: lituksen esitys, periaatteessa antaisi turvan ja esittää eduskunnalle mietinnössään n: o 3. 32683: määräajaksi kaikille työttömiksi jääneille, Kun täällä käsiteltiin lomalakia, käytettiin 32684: siis myös pienviljelijöille eikä rajoittaisi sitä paljon aikaa ja paperia sellaisen väitteen to- 32685: ammatillisesti järjestyneisiin, kuten kassalait. distelemiseen, että valiokunnan mietintö olisi 32686: On kyllä totta, että hallituksen esityksessä syntynyt eduskunnan työjärjestyksen ja val- 32687: edellä mainitun oikean periaatteen rajoituk- tiöpäiväjärjestyksen vastaisesti, vaikka se 32688: sena oli määräys, että asianomaisen on kyet- perustui laillisesti jätettyihin aloitteisiin. 32689: tävä verokirjansa eli työkirjojensa avulla Mutta työttömyyskorvauslaki on todella mer- 32690: osoittamaan, että hän edellisenä vuonnakin killisesti syntynyt, sitä ei ole eduskunnalle 32691: on ollut työssä vähintään 100 päivää eli että edes asianmukaisesti esitelty (Ed. Pakkanen: 32692: hän yleensä on ansiotyöstä taloudellisesti Oikein syntyi!). 32693: riippuvainen. Olen kuullut, että hallituspuo- Käsittelyyntulotapa ei kuitenkaan mieles- 32694: lue on saanut varsinkin maaseudulta paljon täni ole pääasia, vaan itse lakiehdotuksen 32695: nuhteita tuosta 100 päivän rajasta, koska sisältö. Maalaisliittolaisethan asettavat maa- 32696: kaikki työn tarvitsijat eivät onnistu edelli- seudun työttömät täällä ehdotuksessa vain 32697: senäkään vuonna saamaan työtä ja heitä toisen luokan kansalaisen paariasasemaan. 32698: siitä syystä sitten jatkuvasti rangaistaisiin. Heille ei synny mitään oikeutta työttömyys- 32699: Nuhtelijat ovat olleet oikeassa, mutta maa- vakuutuksen, kuten hallituksen esityksen mu- 32700: laisliitto on vetänyt asiasta kovin omituiset kaan olisi ollut laita, vaan heille voidaan, jos 32701: johtopäätökset. heidät on hyväksytty kortistoon, suorittaa, 32702: Ensimmäisessä käsittelyssä valiokunnassa jos katsotaan heidän tarvitsevan taloudellista 32703: hyväksyttiin maalaisliiton, sos.dem. opposi- tukea, työttömyyskorvausta. Tämä on nor- 32704: tion ja meidän kansandemokraattien äänillä maali köyhäinhoidon linja. Maalaisliitto kut- 32705: hallituksen esitys, joka merkitsi pakollista suu tätä oikeaksi ratkaisuksi esim. Maaseu- 32706: Työttömyyskassalald. 611 32707: 32708: dun Tulevaisuuden artikkelissa 12. 4. 1960. kiksi useastakin syystä. Ruotsi on niitä har- 32709: He väittävät, että ratkaisu olisi esim. voi- voja kapitalistisia maita, joissa ei ole esiin- 32710: massa olevaa työttömyysavustuslakia pa- tynyt jatkuvaa joukk:otyöttömyyttä. Syyt 32711: rempi (Ed. Pakkanen: Niin kuin onkin!).- siihen ovat tietysti useammanlaisia. Mutta 32712: No, ei kahdella huonolla lailla ole paljon eräs tekijä, joka meidän suomalaisten on 32713: eroa. 61 kuntaa on soveltanut tänä vuonna syytä todeta, on se, että Ruotsissa on paljon 32714: työttömyysavustuslakia, eikä siitä ole apua ulkomaalaista työvoimaa, joka tulee ja menee 32715: monelle vaikeuksissa olevalle herunut. Halli- sen mukaan kuin työtilaisuuksia ja ansio- 32716: tusneuvos Hakkaraisen arvion mukaan menisi mahdollisuuksia ilmenee. Näiden ulkomaa- 32717: kevättalvella noin 30-40 milj. koko maassa laisten joukossa näyttelevät kymmenettuhan- 32718: työttömyysavustuksiin, siis sama maara, net suomalaiset suurta osaa. Nuoret, yrit- 32719: minkä keskikokoinen työttömyysalueella oleva teliäimmät, parhaassa työiässä olevat ihmiset 32720: kaupunki joutuu yksinään käyttämään. Maa- lähtevät Ruotsiin onneaan etsimään, kruu- 32721: laisliitto, siteeraan vielä Maaseudun Tulevai- nuja tienaamaan, kun kotimaa ei leipää 32722: suuden artikkelia, väittää että valtioneuvosto tarjoa eikä turvaa työttömyyden aikana ja 32723: ei ole antanut lupaa useammalle vähävarai- kerjuukin on kiellettyä. Olemme kuitenkin 32724: selle kunnalle. No, syy on silloin maalaisliit- lapset kasvattanet työkykyiseen ikään ja 32725: tolaisissa ministereissä. Kulkulaitosten ja olemme myös velvolliset ottamaan vastaan 32726: yleisten töiden ministeriön asiantuntija taas kansalaisemme silloin, kun vieras maa ei 32727: väitti valiokunnassa, että kunnat eivät ole heidän työvoimaansa tarvitse. Emme voi siis 32728: lupaa anoneet, vaikka on kehoitettukin. Jos käyttää Ruotsia esimerkkinämme, kun omien 32729: näin on, syy makaa porvarillisissa, ilmeisesti asioittemme kehnolla hoidolla olemme saatta- 32730: maalaisliittolaisvoittoisissa kunnanvaltuus- · neet omat kansalaisemme välikappaleiksi, joi- 32731: toissa. Joka tapauksessa tulos on työttömien den avulla ruotsalaiset työnantajat ovat 32732: kannalta surkea. kyenneet välttämään pakollisen vakuutuksen 32733: Maalaisliitto ja porvarit väittävät, että heille asettaman rasituksen. 32734: tekeillä oleva uusi työllisyyslaki, johon tämä Me kansandemokraatit olemme pakollisen 32735: ed. Pakkasen työttömyyskorvauslakiehdotus työttömyysvakuutuksen kannalla. Hallituk- 32736: liittyy, toisi parannusta asiaan. Tosiasia on, sen esitys kelpaa pohjaksi, mutta siihen olisi 32737: että ellei työllisyyslakiin tehdä täällä edus- välttämättä tehtävä eräitä muutoksia ed. 32738: kunnan myöhemmissä käsittelyissä perusteel- Pessin aloitteen perusteella, kuten valiokun- 32739: lisia muutoksia, köyhät, työttömyydestä kär- nassa ja mietinnön vastalauseessa olemme 32740: sivät maalaiskunnat ja niiden asukkaat jou- esittäneet. Tärkeimmät niistä ovat seuraa- 32741: tuvat entistä suurempiin vaikeuksiin. Suo vat: Työnantajien maksuvelvollisuus olisi ko- 32742: siellä, vetellä täällä. Ainoa oikea ratkaisu rotettava samaksi eli 0.5 % : ksi maksetuista 32743: on pakollinen työttömyysvakuutus. Se on palkoista, mikä sisältyi joulun alla eduskun- 32744: teholtaan monitahoinen. Se mahdollisesti nassa hyväksyttyyn lakiin ja mitä silloin ei 32745: myös vaikuttaisi siihen suuntaan, että koko kukaan edes vastustanut. Työntekijäin mak- 32746: olemassa oleva tuotantokapasiteetti otettaisiin' suvelvollisuus olisi mieluimmiten poistettava 32747: käytäntöön, koska siten työttömyys pienenisi kokonaan, mutta jos maksuvelvollisuus alen- 32748: ja työnantajien pelko sosiaaliturvan maksun nettaisiin 0.1% :iin siitä verovuoden aikana 32749: kohoamisesta vähenisi. Ennen kaikkea va- olleiden palkkatulojen määrästä, joka ylittää 32750: paaehtoisella työttömyysvakuutuksella, siis 100 000 mk, ei rasitus muodostuisi työn- 32751: millään parannetullakaan kassalinjalla, ei tekijöille kovin suureksi ja tyydyttäisi myös 32752: päästä työttömyyden seurausten lieventämi- niiden vaatimuksia, joiden mielestä tyÖnteki- 32753: sessä tyydyttävään tulokseen. Tämä on jo jäin edes periaatteessa pitäisi ottaa kustan- 32754: tähän mennessä kokeiltu meillä ja myös nuksiin osaa. 32755: kansainvälisesti. Työttömyysvakuutus on Edellä on jo mainittu, että lieventämällä 32756: voimassa lähes kaikissa kapitalistisissa maissa, 100 päivän työssäolorajaa, mikä oikeuttaisi 32757: joissa joukkotyöttömyyttä esiintyy. Meillä vakuutuspäivärahaan, päästäisiin oikeuden- 32758: on paljon viitattu Ruotsin esimerkkiin, jossa mukaisempaan tulokseen maaseudun työttö- 32759: LO, Ruotsin ammattijärjestö, hoitaa asiat myydestä kärsivien osalta. Jos ehdotuksemme 32760: vapaaehtoista kassalinjaa hyväksikäyttäen. työttömyysvakuutuksen 12 § : ksi hyväksyt- 32761: Ruotsi ei kuitenkaan kelpaa meille esimer- täisiin, ei mitään työttömyyskorvauslakia tai 32762: 612 Perjantaina 29 p. huhtikuuta 1960. 32763: 32764: 32765: avustuslakia, ed. Pakkanen, tarvittaisi, jillemme vuosittain noin 3 mrd. mk, mutta 32766: ja maaseudun ihmiset olisi saatettu samaan ns. kassalinjan mukaisesti vain noin 100- 32767: oikeudelliseen asemaan kuin muutkin. Työt- 200 milj. mk. Eipä ihme, että työnantajia 32768: tömyyspäiväraha olisi korotettava sellaiseksi, ja kokoomuspuoluetta kiinnostaa kassalinja. 32769: että työtön ja hänen perheensä pääsisi sen Ihme sen sijaan on, että tämä kiinnostaa 32770: avulla työttömyysajan ohi, ja olisi sillä ol- myös sos.dem. ryhmiä ja maalaisliittoa, 32771: tava vähimmäisraja, koska ihminen tarvitsee vaikka se jättää suurimman osan työttömistä 32772: joka tapauksessa kaikkein välttämättömim- turvattomiksi ja asettaa työttömyyskassojen- 32773: män. kin piiriin kuuluville pakollista vakuutusta 32774: Suosittelen suurelle valiokunnalle pakol- suurempia rasituksia. 32775: lista työttömyysvakuutusta vastalauseemme Työttömyyskassojen ulkopuolelle JaaVIa 32776: mukaisena. Eräät suuret ja pienetkin puo- lohdutellaan ns. ,lex I!ultilla", jonka sisäl- 32777: lueet kuin myös yksityiset henkilöt ovat lön kuitenkin maalaisliitto yhdessä äärim- 32778: työttömyysvakuutusasiassa jo monta kertaa mäisen oikeiston kanssa muutti voimassa ole- 32779: vaihtaneet väriä kuten kameleontit. Mutta van työttömyysavustuslain mukaiseksi. Tä- 32780: kansa on valmis unohtamaan tehdyt erehdyk- män sos.dem. opposition ylpeyden aiheen 32781: set, jos kannanotto lopuksi muuttuu oikeaksi. mukaisella systeemillä jaettiin työttömyys- 32782: avustuksia viime vuonna koko maassa 137 32783: Ed. N i i r a n e n: Herra puhemies! Maas- henkilölle. Kannattaapa totisesti olla ylpeä ja 32784: samme pysyväksi muodostuneen työttömyy- kutsua työläisiä riveihinsä, kuten sos.dem. 32785: den lievittämiseksi ovat kommunistit ja kan- oppositio edellä mainitun Hultin aloitteen 32786: sandemokraatit vuodesta 1952 lähtien toimi~ johdosta tekee! 32787: neet työnantajain ja valtion maksuvelvolli- Ennen lopullisen ratkaisunsa tekoa sos. 32788: suuteen perustuvan pakollisen työttömyys- dem. ryhmän ja maalaisliiton olisi syytä pa- 32789: vakuutuksen aikaansaamiseksi. Viime syk- lauttaa mieliinsä työttömyyden kohdistumi- 32790: synä asia saikin eduskunnassa ratkaisunsa, nen eri ammatteihin. Valistusta he saisivat 32791: mutta yhtyen äärimmäisen oikeiston pyrki- mm. Sosiaalisen Aikakauskirjan numerosta 32792: myksiin maalaisliitto antoi sille riittävän 11-12/1959, jossa Jouko Siipi käsittelee 32793: avun lain yli vaalien äänestämiseksi. Jou- asiaa. Hänen mukaansa on työttömyyden 32794: duttuaan sen johdosta kannattajiensa arvos- rakenne eri ammattien osalta vuoden 1959 32795: telemaksi hallitus yritti sitä tyynnyttää an- alussa ollut seuraava: tehdas- ja käsityö 32796: tamalla 4 päivänä helmikuuta esityksen pa- 8.6 %, kauppa 1.5 %, liikenne 4.8 %, talon- 32797: kollisesta työttömyysvakuutuksesta. Maalais- rakennus 22.7 %, metsätalous- 19.7 %, maa- 32798: liiton eduskuntaryhmäkin oli sen hyväksymi- tilatalous 11.2 %, maa- ja vesirakennus 32799: sen kannalla asian ensimmäisen valiokunta- 22.8 %, muut 6.8 %, tuntematon 1.9 %. Tut- 32800: käsittelyn ajan, mutta luopui siitä ratkaise- kimuksensa yhteenvedossa hän toteaa, ,että 32801: vassa toisessa käsittelyssä ja asettui äärim- 2/3 työttömistämme on ollut maalaiskuntien 32802: mäisestä oikeistosta sos.dem. oppositioon väkeä ja näistä taas puolet joko viljelmän 32803: ulottuvaan ns. kassalinjarintamaan. haltijoita tai heidän kotona asuvia perheen- 32804: Pakollisen työttömyysvakuutuksen ja ns. jäseniään. Voidaankin arvioida, että meillä 32805: kassalinjan perusero on siinä, että pakollinen vuosittain noin 200 000 henkeä liikkuu palk- 32806: vakuutus ryhmämme ehdotuksen mukaisena katyöntekijän ja oman pellon viljelijän ase- 32807: sulkisi piiriinsä kaikki pääasiassa palkka- mien välillä." Tulkoon vieläkin huomaute- 32808: työstä toimeentulonsa saavat tai sen tar- tuksi, että 2/3: sta työttömiä, jotka siis ovat 32809: peessa olevat, kun taas ns. kassalinja käytän- maaseutulaisia, vain vähäinen osa kuuluu 32810: nössä koskee vain ammatillisten järjestöjen ammatillisiin järjestöihin ja siten myös työt- 32811: jäsenistöä. Kun työttömyystyöpäivien määrä tömyyskassojen piiriin. Myös asutuskeskus- 32812: työllisyysvuotena 1958/59 oli noin 16 mil- ten eri ammatteihin lukeutuvista työttömistä 32813: joonaa, oli niistä korvattu työttömyyskasso- on suuri osa ammatillisesti järjestäytymät- 32814: jen piirissä vain noin 400 000 päivää. Kassa- tömiä ja jäisi siis ns. kassasysteemin ulko- 32815: linja sulkee siis piiriinsä vain vähäisen osan puolelle käytännössä. 32816: työttömistä. Erona on edelleen se, että pa- Sos.dem. ryhmällä ja maalaisliitolla on 32817: kollisen työttömyysvakuutuksen kustannukset vielä mahdollisuus tarkistaa kantansa ja aset- 32818: ehdotuksemme mukaisesti olisivat työnanta- tua pakollisen työttömyysvakuutuksen hy- 32819: Työttömyyskassalaki. 613 32820: 32821: väksymisen kannalle. Ellei nam tapahdu, koska joka vuosi pahimpana työttömyyskau- 32822: todistavat ne olevansa suurpääoman puolella tena noin 100 000 ihmistä on virallistenkin 32823: ja piittaamattomia työttömien hädästä. Toi- tilastojen mukaan elämisen mahdollisuuksia, 32824: vomme, että työttömyyskustannuksia veroina ansiotyötä, vailla. Aina vuodesta 1958 tämä 32825: suorittavien ja työttömyyden taakan alla ole- yhteiskunnallinen epäkohta on vain lisäänty- 32826: vien ihmisten ei tarvitsisi noita toteamuksia nyt, ja mitkään merkit eivät viittaa siihen, 32827: tehdä. Ne voisivat olla aiheuttajilleen mer- etä työttömyys tulevaisuudessakaan tulisi vä- 32828: kittävämpiä kuin ehkä arvellaan. henemään. Päinvastoin kaavaillaan työttö- 32829: mien maaran huomattavaa lisääntymistä 32830: Ed. V. R. Virtanen: Herra puhemies! suurten ikäluokkien tullessa tuotannon pii- 32831: Yleisesti tunnustettuna oikeutena kaikille riin. Siitä myöskin johtuu, että uudelleen 32832: ihmisille pidetään nykyisin mahdollisuutta olemme saman asian kanssa tekemisissä ja 32833: elää ja olla olemassa. Samalla kuitenkin to- eduskunnan on taasen määriteltävä kantansa, 32834: detaan, etteivät kaikki yhteiskunnan jäsenet, annetaanko Suomessa kansalaisille mitään 32835: kansalaiset, ole samoilla mahdollisuuksilla turvaa työttömyyden sattuessa vai ei. 32836: varustettuja. Sen vuoksi pitää yhteiskunnan Våhimmäisturva-käsite edellyttää, että jo- 32837: taholta tulevien toimenpiteiden avulla tehdä kainen yhteiskunnan jäsen, joka joutuu 32838: mahdolliseksi kaikille ihmisille elää siten työttömyyden vuoksi vaille ansiotuloja, ·tur~ 32839: kuin tämänhetkinen yhteiskunnallinen kehi- vataan ainakin välttämättömien elintarvik- 32840: tys ihmisarvon mukaiseksi elämäksi katsoo. keiden saantiin oikeutetuksi. Se ei merkitse 32841: Tämä ajatus kaikkien ihmisten elämisen sitä, että vain jotkut etuoikeutetut ihmiset 32842: oikeudesta esiintyy selvästi eri yhteiskuntien ja heidän elämänsä turvattaisiin niin kuin 32843: harjoittamassa sosiaaliturvapolitiikassa. Jo jotkut kassalinjan suosittelijat edellyttävät, 32844: kansainvälisestikin on määritelty eräitä nor- vaan kysymys on kaikkien työttömyyden 32845: meja, missä tapauksissa yhteiskuntien tulee vuoksi vaikeuksiin joutuneiden ihmisten elä- 32846: suojata jäsenensä siten, että heillä olisi mah- män turvaamisesta. Tämän ·vuoksi olisikin 32847: dollisuus elää. Vuonna 1952 pidettiin Gene- paikallaan suuressa valiokunnassa uudelleen 32848: vessä kansainvälinen työkonferenssi, jossa harkita kysymystä ja palata asiassa eduskun- 32849: Suomikin oli edustettuna. Tässä konferen- nan enemmistön jo viime syksynä hyväksy- 32850: sissa hyväksyttiin ns. yhteiskunnallinen vä- mälle pakollisen työttömyysvakuutuksen lin- 32851: himmäisturvasopimus eli päätös siitä, min- jalle. Puutteita ja heikkouksia tietysti tulee 32852: kälainen yhteiskunnallinen turva pitäisi jo- aina olemaan. Mutta vain pakollisen vakuu- 32853: kaisen osanottajamaan kansalaisilleen omassa tuksen avulla voidaan todellakin päästä sel- 32854: kotimaassaan taata. Våhimmäisvaatimukseksi laisen vähimäisturvan antamiseen työttömille, 32855: silloin katsottiin elämisen mahdollisuuksien jota tuhannet ja tuhannet ansiotuloja vailla 32856: järjestäminen ihmisille vanhuuden, työky- olevat työttömät kansalaisemme eduskun- 32857: vyttömyyden, sairauden, perheen huoltajan nalta toivovat. 32858: menetyksen, työtapaturman sekä työttömyy- Pakollista työttömyysvakuutusta eivät kui- 32859: den kohdatessa. Toisin sanoen työttömyys tenkaan odota eduskunnalta yksinomaan 32860: katsottiin sellaiseksi yhteiskunnalliseksi epä- työttömät itse. Vastuuntuntoisissa kansalais- 32861: kohdaksi, että sen sattuessa pitää yhteiskun- piireissä ymmärretään hyvin tämän tärkeän 32862: nan taholta myöskin työttömien ihmisten sosiaalisen uudistuksen tarve, ja erikoisesti 32863: toimeentulo ja ihmisen arvoinen elämä tur- kuntien taloudesta vastuussa olevat kansalai- 32864: vata. set toivovat hartaasti pakollisen työttömyys- 32865: Viime syksynä eduskuntamme hyväksyi vakuutuslain säätämistä. 32866: tämän vähimmäisturvan antamisen kansalai- Täällä eduskunnassa on viime aikoina 32867: sillemme. Maalaisliittolainen ryhmä kuiten- usein puhuttu siitä, miten vaikeuksissa olevia 32868: kin antoi tukensa äärioikeistolle, ja tämä maamme kuntia pitäisi pystyä auttamaan. 32869: tarpeellinen uudistus jätettiin lepäämään yli Tämän lain tiimoilta siihen on tullut yh- 32870: vaalien. Toisin sanoen mitätöitiin eduskun- deltä osaltaan mahdollisuus, jos siihen to- 32871: nan enemmistön tahto antaa myöskin meidän della halutaan ryhtyä. Sen avulla pystyttäi- 32872: .maamme ihmisille vähimmäisturva työttö- siin tuntuvasti vähentämään kuntien sosiaali- 32873: myyden sattuessa. Se, että tämänkaltaista huollon menoja ja siten auttamaan kuntia 32874: turvaa tarvitaan, lienee päivänselvä asia, selviytymään taloudellisista vaikeuksistaan. 32875: 614 Perjantaina 29 p. huhtikuuta 1960. 32876: 32877: 32878: Kuluvan vuoden helmikuussa sai Kemin taa työttömyyttä entistä paremmin. Työläis- 32879: kaupungissa huoltoapulain edellyttämää ten mutta myös kuntien painostuksesta joh- 32880: huoltoapua 1 580 henkilöä. Näistä avunsaajista tuen ja kannatuksensa säilyttämiseksi halli- 32881: oli 393 henkilöä sellaisia, joiden avun tarve tus antoi sitten nyt käsiteltävänä olevan 32882: johtui työttömyydestä, 272 henkilöä sellaisia, esityksen, joka herätti jälleen toiveita kun- 32883: joiden avuntarve johtui riittämättömistä an- tienkin piirissä. Jälleen on kuitenkin halli- 32884: siotuloista, lähinnä siirtotyömaiden ansiosta, tuspuoluekin kääntänyt kelkkansa ja on 32885: ja 450 henkilöä sellaisia, joiden avuntarve oman hallituksensa esityksen hylkääiDisen 32886: johtui sairaudesta. Toisin sanoen enemmän kannalla. Tässä talossa on tapahtunut kai- 32887: kuin puolet avun saajista oli henkilöitä, joi- kenlaista, mutta tällaiset tapaukset ja tilan- 32888: den avuntarve johtuu siitä, ettei maassamme teet ovat harvinaisia. 32889: ole riittävää yhteiskunnallista turvaa työttö- Työväenasiainvaliokunta toteaa mietinnös- 32890: myyden ja sairauden varalle. Rahassa tämä sään mm., että työllisyyslain, vapaaehtoisen 32891: turvan puute teki Kemin kaupungissa yhden työttömyysvakuutuslainsäädännön ja työttö- 32892: ainoan kuukauden aikana työttömien koh- myysavustuslain perusteella ei työttömyyttä 32893: dalta noin 2 700 000 mk ja sairaiden koh- voida tyydyttävästi hoitaa. Valiokunnan 32894: dalta yli 3 000 000 mk, koko huoltomenojen enemmistö on myös sitä mieltä, että uuden 32895: helmikuussa oltua 11061263 mk. Vuoden työllisyyslain voimaan tultua asiain hoito 32896: 1959 vuosikertomuksen mukaan oli tilanne kuntien kannalta helpottuu siitä johtuen, 32897: Nokian kauppalassa samanlainen ja sairaus että kuntien töitä tullaan hyväksymään en- 32898: sekä työttömyys muodostivat suurimmat tistä väljemmin työttömyystöiksi. 32899: avutarveryhmät. Tilastollisen vuosikirjan Täällä on todettu, että tavallisen maalais- 32900: mukaan myöskin koko maan kohdalta tilanne kunnan, jolla ei ole lainkaan tai aivan vähän 32901: on samanlainen, sillä vain sairaus, mielisai- vakinaisia työntekijöitä, asema entisestään 32902: raus ja vanhuudenheikkous muodostavat uuden työllisyyslain perusteella vaikeutuu. 32903: työttömyyttä suuremmat syyryhmät huolto- Tämän lisäksi tulee eräs tekijä, joka näyttää 32904: avun tarvetta määriteltäessä. kokonaan unohtuneen. Vaikka esim. kuntien 32905: Kuntien kannalta ymmärtääkin sen mie- rakennustyöt hyväksytään niiden osuuksien 32906: lenkiinnon, millä niiden taholla seurataan suoritukseksi, niin millä pääomilla kunnat 32907: eduskunnan asennetta· työttömyysvakuutuk- rakentavat? Viralliset tilastot osoittavat kun- 32908: sen järjestämiseen, koska sillä voitaisiin huo- tien juoksevien pakollisten menojen kasvua. 32909: mattavasti vähentää sosiaalihuoltomenoja ja Ne ovat jo lukuisissa kunnissa vaikeimmilla 32910: siirtää työttömyysavustuksiin nyt käytetyt työttömyysalueilla kasvaneet niin, ettei pää- 32911: huoltoapumenot pois sosiaalilautakuntien ti- omamenoja voida lainkaan rahoittaa. Nyt jo 32912: leistä, sillä sinne ne eivät kuulu. Toivotta- löytyy maassamme näillä alueilla kuntia, 32913: vasti suuri valiokunta nyt palaa eduskunnan joiden taloilsarviossa ei tänäkään vuonna ole 32914: jo aikaisemmin hyväksymän pakollisen työt- yhtään markkaa rakennusmenoja, vaikka la- 32915: tömyysvakuutuksen hyväksymisen esittämi- kien määräämää rakennustarvetta on. 32916: seen, sillä sitä vaativat maamme kuntien, Nykyinen järjestelmä, jossa kunta on ensi- 32917: työttömien ja kaikkien kansalaistemme edut. sijainen työhönsijoitusvelvollinen, on täysin 32918: virheellinen. Todennäköisesti muutaman vuo- 32919: Ed. Friman: Herra puhemies! Viime sikymmenen kuluttua tällä kannalla on mui- 32920: syksynä kaikissa, mutta erikoisesti vaikeim- takin kuin me kansandemokraatit. Kunta ei 32921: pien työttömyysalueiden kunnissa odotettiin voi estää työttömyyden syntyä. Työttömyys 32922: työttömyysvakuutuslain valmistumista. Sii- ilman työhönsijoitusvelvollisuutta jo on sel- 32923: hen olikin aihetta. Vai:kea työttömyys uhkasi laisenaan rasitus kunnalle ja sen työssäkin 32924: ja hallitus oli antanut työttömyysvakuutus- oleville jäsenille. Se vähentää verotettavia 32925: lakiesityksen. Pettymys oli suuri, kun halli- tuloja tai estää niiden normaalin kasvun ja 32926: tus kannattajineen yhdessä pääomaedusta- toiselta puolen se lisää sosiaalimenojen kas- 32927: jien kanssa esti valmiin lain voimaantulon vua. Tämä oikea käsitys on yleinen kaikkien 32928: äänestämällä sen yli vaalien. Laki ei ollut pätevien kunnallisihmisten keskuudessa, 32929: kuntien sen paremmin kuin työttömyydestä joita tässäkin talossa jonkun verran on. Oli- 32930: kärsivienkään kannalta paras mahdollinen, sikin sen vuoksi korkea aika tunnustaa tämä 32931: mutta sen avulla olisivat kunnat voineet hoi- yleisesti täälläkin ja vapauttaa kunnat aina- 32932: Työttömyyskorvauslaki. 616 32933: 32934: kin ensisijaisesta työhönsijoitusvelvollisuu- vahvistua työttömyyskassojen avulla, on sa- 32935: desta. nottava, että se voi tapahtua vain puolusta- 32936: Työttömyyden vuoksi on säädetty monia malla tehokkaasti köyhien ihmisten etuja. 32937: lakeja, mutta ne ovat kaikki tähän mennessä Se taas tämän asian yhteydessä voi tapahtua 32938: epäonnistuneet. Työttömyysvakuutuslaki on taistelemalla työttömyysvakuutuslain puo- 32939: toistaiseksi kokeilematon. Varmuudella voi- lesta. Myöskin toivon, että suuressa valio- 32940: daan kuitenkin sanoa, että se on ainoa keino kunnassa muuttavat kantansa työttömyyslain 32941: asian hoitamiseksi edes jotenkin tyydyttä- vastustajat. 32942: västi. Sillä säästyttäisiin niistä talvityöjärjet- 32943: tömyyksistä, jotka ovat nykyisin yleisiä. Näi- Keskustelu julistetaan päättyneeksi. 32944: den järjettömyyksien aiheuttamilla ruenoilla 32945: voitaisiin suunnilleen maksaa vakuutuksen Lakiehdotusten ensimmäinen käsittely ju- 32946: aiheuttavat kustannukset. Työttömyysvakuu- listetaan päättyneeksi ja asia lähetetään 32947: tuksen avulla voidaan työttömyyden aiheut- suureen valiokuntaan. 32948: tajat, työnantajat, saattaa tarpeeksi suureen 32949: vastuuseen, niin että he joka tapauksessa 8) Ehdotus laiksi työttiimn'&korvaukaesta. 32950: joutuvat laskemaan, kannattaako aiheuttaa 32951: työttömyyttä. Työnantajat ovat nimittäin Esitellään työväenasiainvaliokunnan mie- 32952: nykyään ainoa osapuoli, jolla ei työttömyy- tintö n:o 3 ja otetaan ensimmäiseen 32953: destä ole mitään vastuuta, mutta siitä on käsi t t e l y y n siinä valmistelevasti käsi- 32954: heille hyötyä palkkojen alentuessa. telty ed. Hultin ym. lak.al. n:o 107, joka 32955: Työväenasiainvaliokunnan enemmistö on sisältää yllämainitun lakiehdotuksen. 32956: hylätessään vakuutuslinjan ja esittäessään 32957: hyväksyttäväksi lain työttömyyskassoista Ensimmäinen varapu·hemies: 32958: yrittänyt perustella tätä kannanottoa, mutta Käsittelyn pohjana on työväenasiainvalio- 32959: siinä se on täysin epäonnistunut. Oikeastaan kunnan mietintö n: o 3. 32960: mietinnöstä ei löydy kannanotolle mitään 32961: muuta perustetta kuin se, että vakuutusjär- Keskustelu: 32962: jestelmässä vain sellaiset kansalaiset, jotka 32963: työskentelevät vain talvisin ansiotyössä, jou- Ed. Pakkanen: Herra puhemies! Hal- 32964: tuisivat avustusluontoisen toimenpiteen koh- lituksen esittämän pakollisen työttömyysva- 32965: teeksi. Kuitenkin tällaisten toimenpiteiden kuutuslinjan vaihtuminen työväenasiainvalio- 32966: kohteeksi todellisuudessa ovat joutuneet ne kunnassa kassa- ja työttömyY-skorvauslinjaksi 32967: harvat, jotka ovat saaneet apua työttömyys- on aiheuttanut runsaasti keskustelua sekä 32968: avustuslain perusteella ja mahdollisesti tuli- täällä eduskunnassa että myöskin sanoma- 32969: sivat saamaan apua ehkä hyväksyttävän lehdistössä. Kun meidän maalaisliittolaisten 32970: työttömyysturvalain perusteella. Apu, joka kannanotoilla on tähän kehitykseen ollut 32971: näitä teitä mahdollisesti saadaan, on tässä merkittävä, jopa ratkaisevakin vaikutus, on 32972: suhteessa täysin verrattavissa normaaliin so- äärivasemmisto kiirehtinyt selittämään, että 32973: siaaliapuun. Perustelujen heikkous johtuukin maalaisliitto on pettänyt pienviljelijäväestön, 32974: vain siitä, että niitä ei ole voitu asiakirjaan kun taas sosialidemokraatit ja oikeisto ovat 32975: oikein kirjoittaa. Jos ne olisi oikein kirjoi- tyytyneet puhumaan vain maalaisliiton ku- 32976: tettu, niin ne kuuluisivat suunnilleen näin: perkeikasta. 32977: ,Kassalain hyväksymisen kautta työnantajat Kun me maalaisliittolaiset siis todellakin 32978: pääsevät pienemmillä maksuilla, työttömille olemme poikenneet hallituksen alkuperäisestä 32979: tarvitsee antaa vähemmän ja kuntien vaikeu- linjasta, on siihen täytynyt olla aivan eri- 32980: det jatkuvat vähintään entisen suuruisina." tyisiä syitä. Saadaksemme oikean kuvan ti- 32981: Sosialidemokraateille, kaikenlaatuisille, lanteesta on meidän tarkasteltava paitsi nyt 32982: joilla on ratkaiseva ansio pyrkimyksissä es- esillä olevaa työttömyyskorvauslakia myös 32983: tää työttömyysvakuutuslain syntyä, on sanot- työttömyyskassalakia ja uutta työllisyyslakia, 32984: tava, että ei teidän tilillänne paljon pahem- koska ne hyvin läheisesti liittyvät toinen toi- 32985: pia syntejä köyhiä ihmisiä vastaan löydy. seensa ja muodostavat yhden kokonaisuuden. 32986: Kun te olette perustelleet kannanottoanne Ennen kuin hallitus tämän vuoden alussa 32987: sillä, että ammatiyhdistysliike voi kasvaa ja antoi uuden työttömyysvakuutusla:kiesityksen 32988: (i16 Perjantaina 29 p. huhtikuuta 1960. 32989: 32990: 32991: edellisen tultua ennen joulua äänestetyksi lainen tilapäisansiossa työskentelevä jonain 32992: yli vaalien, joutui se ottamaan kantaa työ- vuonna onnistuisikin saavuttamaan 100 päi- 32993: markkinajärjestöjen esittämään suositukseen, vän rajan, jolloin hänkin saisi työttömäksi 32994: jonka mukaan työttömyysvakuutus olisi pi- jouduttuaan työttömyyskorvausta, niin seu- 32995: tänyt hoitaa lähinnä uudistetun työttömyys- raavana vuonna hän varmasti jäisi työttö- 32996: kassalain puitteissa. Hallitus totesi kuitenkin, myysturvan ulkopuolelle. Kun pakollisessa 32997: että kassalaki antaa työttömyysturvan vain työttömyysvakuutuslakiesityksessä oli eräit- 32998: järje8tyneelle työväelle, mutta sen puitteissa ten pienempien heikkouksien lisäksi tällainen 32999: ei vastaavaa turvaa voida järjestää pienvilje- maaseutuväestön kannalta perustavaa laatua 33000: lijöille, metsätyöläisille ja muille tilapäis- oleva virhe, oli täysi syy koettaa löytää toi- 33001: töissä oleville, ennen muuta maaseudun asuk- nen tie, joka olisi pakollista työttömyysva- 33002: kaille. Siksi hallitus pyrkikin sellaisen lain- kuutusta parempi. 33003: säädännön aikaansaamiseen, joka voisi sa- Kun näytti ilmeiseltä, että käyttökelpoisen 33004: manaikaisesti antaa välttämättömän työttö- ja oikeudenmukaisen työttömyysvakuutuksen 33005: myysturvan sekä asutuskeskusten että maa- aikaansaaminen on vaikeata yhden lain puit- 33006: seudun asukkaille. Näin se päätyi pakolliseen teissa, oli aiheellista ryhtyä selvittämään, 33007: työttömyysvakuutukseen, jota se tosin täy- päästäisiinkö parempaan tulokseen, jos vaki- 33008: densi työmarkkinajärjestöjen ehdotuksesta naisen palkkatyöväen, siis lähinnä asutus- 33009: lievennetyllä kassalailla. Ei ole epäilystäkään keskusten työväestön, työttömyysvakuutus 33010: siitä, etteikö hallitus olisi vakavasti pyrkinyt hoidettaisiin lähinnä työmarkkinajärjestöjen 33011: löytämään käyttökelpoista ja oikeudenmu- suositteleman työttömyyskassalain pohjalta 33012: kaista työttömyysvakuutuslainsäädäntöä. ja maaseutuväestön työttömyysturva taas 33013: Näyttää kuitenkin olevan niin, että tämän järjestettäisiin lähinnä työttömyyskorvaus- 33014: päämäärän saavuttaminen ei ole käytännössä lain puitteissa. Edellisessä tapauksessa 33015: helppoa ja yhden lain puitteissa lienee muu- näytti ed. Liljeströmin lakialoite sopivan 33016: tenkin perin vaikeata hoitaa tasapuolisesti käsittelyn pohjaksi, jälkimmäisessä tapauk- 33017: työttömien asiaa samanaikaisesti sekä asu- sessa taas ed. Hultin työttömyyskorvaus- 33018: tuskeskuksissa että maaseudulla. Jos näet laki lakialoite sopivasti kehitettynä ja täydennet- 33019: tehdään niin väljäksi, että sen puitteissa tynä voisi sopia lähtökohdaksi. Tämän mu- 33020: voidaan antaa tehokas työttömyysturva yhtä kaisesti asiaa valmisteltiinkin ja maalaislii- 33021: hyvin asutuskeskusten kuin maaseudunkin ton lisäksi muut ryhmät, lukuunottamatta 33022: työttömille, avaa se keinottelulle helposti niin SKDL: n edustajia ja sos.dem. opposition 33023: suuret mahdollisuudet, että lain valvonta edustajaa, vaikka molemmat aloitteet sattui- 33024: voi muodostua ylivoimaiseksi. Sen vuoksi vatkin olemaan juuri sos.dem. opposition 33025: on lakiin pantava tiettyjä ehtoja, ennen edustajien tekemiä, voivat sopia yhteisestä 33026: kuin työttömyyskorvausta voidaan maksaa. linjasta. Kun siis suurin osa eduskunnasta 33027: Tällainen oli hallituksen esityksessä mm. ilmeisesti jo on asian takana, on hyviä toi- 33028: vaatimus, että työttömäksi joutuneelle voi- veita saada tällä kertaa syntymään käyttö- 33029: daan maksaa työttömyyskorvausvakuutusta kelpoinen ja tasapuolinen lainsäädäntö, 33030: vain, mikäli hän on edellisenä kalenteri- jolloin työttömyyskorvauslailla kassalain rin· 33031: vuonna ollut vieraan työssä vähintään 100 nalla on tärkeä merkitys. 33032: päivää. Työpäivien panemista näin alas vas- Enne kuin menemme työttömyyskorvaus- 33033: tustetaan kuitenkin monella taholla. Mm. lain yksityiskohtiin, on paikallaan tarkas- 33034: SAK: n käsityksen mukaan, kuten monien tella eräitä uuden työllisyyslain keskeisimpiä 33035: muidenkin työmarkkinajärjestöjen, sen olisi ko}).tia, koska vasta sitten saamme oikean 33036: oltava vähintään 150 päivää. Kuitenkin jo kuvan myös työttömyyskorvauslaista. Uuden 33037: 100 päivän raja, joka teollisuustyöväelle ja työllisyyslain mukaan, mikäli se hyväksytään 33038: muille vakinaisessa työsuhteessa oleville työ- suunnilleen siinä muodossa kuin se nyt on 33039: läisille ei tuota vaikeuksia, on valtaosalle suuren valiokunnan käsiteltävänä, on työlli- 33040: pienviljelijöitä, metsätyöläisiä ja muille tila- syys pyrittävä ensisijaisesti turvaamaan 33041: päisansioissa työskenteleville maaseudun asuk- valtion yleisin talouspoliittisin toimenpitein 33042: kaille ylivoimainen saavuttaa; vieläpä monesti sekä valtion lainoitus- ja tietyissä rajoissa 33043: paljon pienemmänkin päivämäärän saavutta- myös avustustoiminnan avulla. Näiden toi- 33044: minen tuottaa suuria vaikeuksia. Mikäli täl- menpiteiden tärkeimpänä tavoitteena on 33045: Työttömyyskorvauslaki. 617 33046: 33047: luoda uusia, pysyvia työtilaisuuksia, samalla mukaista päivärahaa. Tämä korvaus suorite- 33048: kun työllisyysasioiden hoitaminen tulisi ta- taan vähintään kolmasti kuukaudessa jälki- 33049: pahtumaan tähänastista vapaampien säännös- käteen. Päivärahan suuruus on perheelliselle 33050: ten puitteissa mm. siten, että työtä vaille 710-800 mk ja yksinäiselle henkilölle 540- 33051: jääneille pyritään järjestämään työtilaisuu- 600 mk kunnan kalleusryhmästä riippuen. 33052: det kunnan ja valtion töissä, jotka eivät Kassalain mukainen päiväraha on perheelli- 33053: enää olisi, kuten tähän saakka, varta vasten selle enintään 1 000 mk ja yksinäiselle henki- 33054: järjestettyjen työttömyystöiden, vaan taval- lölle enintään 750 mk. Kassalain korkeampi 33055: listen vapaiden töiden luontoisia. Niin ikään päiväraha on perusteltavissa mm. sillä, että 33056: noudatettaisiin näissä töissä työntekijöihin kassan jäsen maksaa siitä myös itse jonkin 33057: nähden yleisesti alaila vallitsevia työehtoja osan, ei kylläkään kovin paljon, mutta jos- 33058: tai voimassa olevia työehtosopimuksia. V al- sain määrin kuitenkin. Sen sijaan työttö- 33059: tion velvollisuutena olisi järjestää tällaisia myyskorvauslain mukaisista kustannuksista 33060: töitä työllisyysvaihteluja silmällä pitäen tulo- vastaa valtio kokonaisuudessaan. 33061: ja menoarviossa myönnettävien määräraho- Voidaan tietysti keskustella siitä, onko 33062: jen puitteissa, ja kuntien velvollisuus näiden edellä esitettyjen päivärahojen suuruutta pi- 33063: töiden järjestämiseen , määräytyisi prosen- dettävä oikeana vai ei. Luonnollisesti päivä- 33064: tuaalisena osuutena kunnan asukasluvusta rahan on oltava niin suuri, että se antaa 33065: sen taloudellisen katokyvyn mukaan huo- toimeentulolle minimiturvan, mutta toisaalta 33066: mioon ottaen samalla erilaisten kuntien mah- sen suuruutta määrättäessä on oltava myös 33067: dollisuudet käytännössä järjestää töitä. Sa- varovainen. Tavallisten töiden ja kassa- tai 33068: malla kun kuntien sijoitusosuus nyt rajoi- työttömyyskorvauslain perusteella saadun 33069: tetaan tiettyyn määrään eikä, kuten tähän tulotason erotus on näet pidettävä sellaisena, 33070: saakka, se kohoa jatkuvasti työttömyyden etteivät normaalityöt kärsi, ettei siis työt- 33071: kasvaessa, on kuntien työhönsijoituskohtei- tömyyskorvauspäiväraha houkuttele ihmisiä 33072: den lukumäärää lisätty suuressa määrin. tavallisista töistä työttömyyskortistoon. 33073: Kuntien sijoitusosuuden ns. perusosuuden Työttömyyskorvausta voidaan maksaa sa- 33074: hoitamisen helpottamiseksi lasketaan nyt pe- malle henkilölle kalenterivuoden aikana enin- 33075: rusosuuteen kuntien kuten kuntainliittojen- tään 120 päivältä. Mikäli työttömyyskor- 33076: kin talonrakennus-, perusparannus-, korjaus- vauksen saajalle voidaan osoittaa hänen työ- 33077: ja kunnossapitotyöt samoin kuin vastaavat kykyänsä ja hänelle muutoin sopivaa työtä, 33078: työt tie-, maa- ja vesiraJkennusalalla, uudis- lopetetaan tällöin tietenkin työttömyyskor- 33079: ja kivenraivaustyöt sekä valtaojien kaivuu- vauksen maksaminen. Jos sama henkilö sit- 33080: ja salaojitustyöt, vesiperäisen metsämaan ten taas myöhemmin joutuu työttömäksi ja 33081: ojitus- ja muut kuivatustyöt sekä metsän- hyväksytään uudelleen työttömyyskortistoon, 33082: kylvö- ja istutustyöt, metsänhoidolliset tai- voidaan hänelle jälleen ryhtyä maksamaan 33083: miston perkaukset ja metsäharvennustyöt työttömyyskorvausta. Tämä tietenkin sillä 33084: jne. Kulkulaitosten ja yleisten töiden minis- edellytyksellä, ettei hänelle jo sitä ennen ole 33085: teriö voi edellisten lisäksi hyväksyä vielä maksettu työttömyyskorvausta saman vuoden 33086: muitakin työkohteita, esim. kunnan poltto- aikana 120 päivältä. Siten asioitten hoito 33087: puuhakkuut, kunnan työllisyystyöksi. tulee nopeaksi ja joustavaiksi, vai1kka työlli- 33088: Työllisyyslain tehostamisella pyritään siten syystilanteessa tapahtuisikin vaihteluja. Hen- 33089: varaamaan työnsaantimahdollisuus mahdolli- kilölle, joka saa työttömyyskassalain mu- 33090: simman monelle. Mutta jos ei siinä kaikista kaista päivärahaa, ei makseta korvauslain 33091: ponnisteluista huolimatta onnistuta, on työ- edellyttämää päivärahaa, joten mahdolli- 33092: hönpyrkijä, mikäli hän muutoin täyttää työl- suutta nostaa samanaikaisesti kahta päivä- 33093: lisyyslain asettamat vaatimukset työttömyys- rahaa, kuten oli asianlaita hallituksen esittä- 33094: kortistoon hyväksyttävälle eikä hänelle ole män pakollisen työttömyysvakuutuslain ja 33095: voitu osoittaa työtä kuuden päivän kuluessa kassalain kohdalla, ei tässä ole. 33096: siitä, kun hän ilmoittautui työnsaantia var- Kun voimassa olevan työttömyysavustus- 33097: ten, hyväksyttävä työttömyyskortistoon. Vä- lain perusteella on tähän mennessä myön- 33098: hävaraiselle työttömyyskortistoon hyväksy- netty vain 61 kunnalle oikeus maksaa työt- 33099: tylle henkilölle ryhdytään välittömästi tämän tömyysavustuksia ja kun maksettujen avus- 33100: jälkeen maksamaan työttömyyskorvauslain tusten määrä kohoaa vain vajaaseen 40 milj. 33101: 78 33102: 618 Perjantaina 29 p. huhtikuuta 1960. 33103: 33104: 33105: markkaan, on SKDL:n taholta väitetty vii- rahasta jotain kukkaroonsa, tuntevat ne 33106: meksi täällä pidetyissä puheenvuoroissa, että työttömyyskorvauslakia kohtaan entistä suu- 33107: työttömyyskorvauslain merkitys jäisi hyvin rempaa mielenkiintoa. Kaikki tämä tekee 33108: vähäiseksi ja maaseudun työttömien asia si- kunnan työllisyysasioiden hoidon hyvin jous- 33109: ten myöskin jäisi hoitamatta. Tähän on kui- tavaksi, ja mikä parasta, työttömät eivät nyt 33110: tenkin sanottava, että nyt esillä oleva laki, joudu kärsimään. 33111: siis työttömyyskorvauslaki, poikkeaa hyvin On syytä vielä todeta, miten joustavasti 33112: oleellisesti työttömyysavustuslaista. Yhteistä kunnilla on tämän jälkeen mahdollisuus hoi- 33113: niille on vain lähinnä se, että kumassakin taa asioitaan. Kun ei työttömyyskorvauk- 33114: tapauksessa valtio vastaa kokonaisuudessaan sen maksamiseen ole esteitä siinäkään ta- 33115: kustannuksista. Sen sijaan kunta saa avus- pauksessa, vaikka kunnan perusosuutta on 33116: tuslain mukaan oikeuden maksaa työttömyys- hoitamatta, niin kunnat voivat tehdä sillä 33117: avustuksia vasta sitten, kun valtioneuvosto tavalla ja varmaan tulevat tekemäänkin, että 33118: on siihen antanut luvan. Valtioneuvosto taas silloin, jos työllisyystilanne kunnassa alkaa 33119: ei voi antaa lupaa, jos kunnan perusosuu- huonontua, ei kyetä kaikkia töihinpyrkiviä 33120: desta oli jokin, vaikkapa hyvin pienikin osa sijoittamaan välittömästi töihin, niin kunta 33121: täyttämättä. Juuri tämä estää kuntia saa- valmistellessaan uusia työkohteita voi lähteä 33122: masta lupaa avustusten mwksamiseen, koska välittömästi maksamaan työttömyyskorvausta 33123: hyvin monilla etenkin vähävaraisilla ja eni- niille henkilöille, jotka on jouduttu ottamaan 33124: ten työttömyyden rasittamilla kunnilla on lä- kortistoihin, mutta ei siis ole voitu sijoittaa 33125: hes säännöllisesti omaa osuuttaan hoitamatta. työhön. Nämä eivät joudu sinä odotusaika- 33126: Kun kunta ei kykene hoitamaan omaa osuut- naan millään tavalla kärsimään, koska heille 33127: taan eikä siten saa oikeutta työttömyysavustus- maksetaan työttömyyskorvauksen mukaista 33128: ten maksamiseen, ön tästä seurauksena se, että päivärahaa. Kun sitten kunta on kyennyt 33129: ne työttömyyskortistoon merkityt, joita ei ole saamaan sopivia töitä, taikka jotain valtion- 33130: kyetty sijoittamaan töihin, joutuvat sijais- töitä on saatu kuntoon, niin sen jälkeen voi- 33131: kärsijöiksi, koska eivät saa tukea mistään. daan joustavasti hoitaa asiat niin, että kor- 33132: Aivan toisin on asianlaita työttömyyskor- tistossa olevat henkilöt siirretään näihin töi- 33133: Yauslain kohdalla. Kunnan ei tarvitse anoa hin, joten aivan tilanteen mukaisesti ovat 33134: lupaa työttömyyskorvausten maksamiselle, asiat hoidettavissa. Mitään sellaisia suuria 33135: vaan se voi ryhtyä maksamaan niitä oman vaikeuksia ja suurta kankeutta kuin tällä 33136: työvoimalautakuntansa päätöksellä heti, kun kertaa ei tule olemaan, koska kuntien omissa 33137: tilanne sitä vaatii (Ed. Torvi: Mikäs oma käsissä on se, millä tavalla missäkin tilan- 33138: se on, valtion lautakuntahan se on!). Työt- teessa asiat halutaan hoitaa. 33139: tömyyskorvauslain mukaan ei nimittäin se- Uuden työllisyyslain mukaan tulee kunnan 33140: kään, vaikka joku osuus kunnan osuudesta työasioitten hoito siirtymään kuntajohtoiselta 33141: olisi vielä hoitamatta, ole esteenä työttömyys- työasiainlautakunnalta valtionjohtoiselle työ- 33142: korvausten maksamisen aloittamiselle. Voipa voimatoimikunnalle. Tämä on pyritty saa- 33143: kunta omaa perusosuuttansakin halutessaan maan yhdenmukaiseksi vuoden 1961 alusta 33144: hoitaa tätä tietä. valtionjohtoiseksi siirtyvän työnvälitystoi- 33145: Myös päivärahan suhteen eroaa työttö· minnan ja jo käynnissä olevan ammatinvalin- 33146: myysavustuslaki työttömyyskorvauslaista sii- nanohjaustoiminnan kanssa. Lisäksi näin ha- 33147: nä, että työttömyyskorvauslain perusteella lutaan saada työasioitten hoito koko maassa 33148: saatu päiväraha katsotaan veronalaiseksi tu- nykyisen hajanaisen ja tulkinnoiltaan kovin 33149: loksi, kun taas avustuslain mukainen päivä- epätasaisen toiminnan sijasta yhtenäisem- 33150: raha on verovapaa. Tämän vastapainoksi esi- mäksi ja keskitetymmäksi. Kunkin kunnan 33151: tetään korvauslain mukainen päiväraha nos- työvoimatoimikuntaan tulee neljä jäsentä, 33152: tettavaksi 130 markasta 200 mk suuremmaksi joista kaksi ja näiden varamiehet ovat kun- 33153: kuin avustuslaissa. Korotus merkitsee sitä, nan valitsemia ja kaksi, joista toinen toimii 33154: että korvauslain mukaisesta päivärahasta jää puheenjohtajana ja toinen varapuheenjoh- 33155: korvauksen saajan käteen vielä verovähen- tajana, määrää kulkulaitosten ja yleisten 33156: nyksen jälkeenkin enemmän kuin oli asianlaita töiden ministeriö. Kun sekä työllisyys- että 33157: avustuslain kohdalla. Lisäksi kun nyt myös työttömyyskorvauslaeissa, joita kumpaakin 33158: kunnatkin saavat tästä valtion maksamasta juuri tämä toimikunta käytännössä toteuttaa, 33159: Työttömyyskorvauslaki. 619 33160: 33161: on myös harkintaan perustuvia kohtia, jotka tystä. Monessa suhteessa, sikäli kuin on ky- 33162: antavat mahdollisuuden lakien tehokkaaseen symys sen arvostelusta, me kansandemokraa- 33163: ja joustavaan soveltamiseen, riippuu vastai- tit olemme hänen kanssaan samaa mieltä. 33164: sen työllisyyspolitiikkamme onnistuminen hy- Siinä oli olemassa huomattavia heikkouksia. 33165: vin suuressa määrin siitä, miten päteviin Mutta kun ed. Pakkanen suorittaa tätä hyvin 33166: käsiin kussakin kunnassa saadaan työvoima- ruoskivaa arvostelua maalaisliittolaisen hal- 33167: toimikunta. lituksen esityksestä, niin hän unohtaa erään 33168: Talouspolitiikkamme eräänä tärkeänä teh- seikan, ja se on se, että hän arvostelee siinä 33169: tävänä on sellaisen työllisyyspolitiikan yllä- nimenomaan maalaisliiton ryhmää. Meille on 33170: pitäminen, joka varmistaa pysyvän työpai- nimittäin ilmoitettu, tätä ilmoitusta voidaan 33171: kan mahdollisimman monelle sitä vailla ole- pitää virallisluontoisena, että ennen kuin hal- 33172: valle ja joka pyrkii samalla tasoittamaan te- litus antoi eduskunnalle tämä esityksen, se 33173: hokkaasti kausi- ym. seikkojen aiheuttamia oli maalaisliiton eduskuntaryhmän käsiteltä- 33174: vaihteluja työllisyystilanteessamme. Mutta vänä ja maalaisliiton eduskuntaryhmä piti 33175: vaikka näissä pyrkimyksissämme onnistui- sitä hyväksyttävänä kaikkine heikkouksi- 33176: simmekin, kuten toivomme, on silti varaudut- nensa. 33177: tava myös työttömyyden torjumiseen. Siksi Mitä tulee tähän 100 päivän rajaan, jota 33178: me tarvitsemme lainsäädäntöä, joka antaa vaaditaan edelliseltä kalenterivuodelta työ- 33179: turvan työttömyyden varalta. Eduskunnan päivinä ennen 'kuin voi tulla kysymykseen 33180: käsiteltävänä ollut hallituksen esittämä pa- työttömyysvakuutuspäivära:han saanti, se· 33181: kollinen työttömyysvakuutuslaki ei valitetta- on heikkous. Mutta valiokuntakäsittelyssä 33182: vasti anna tasapuolista ja oikeudenmukaista me kansandemokraatit kiinnitimme siihen 33183: työttömyysturvaa kaikille, koska pääosa maa- huomiota ja ehdotimme siihen myöskin muu- 33184: seudun pienviljelijä-metsätyöläisistä olisi jää- tosta, lisäystä, joka lisäys, jos se sellaisenaan 33185: nyt sen ulkopuolelle. Sen tähden on saatava olisi lakiin hyväksytty, olisi poistanut sen 33186: toinen käyttökelpoisempi ja oikeudenmukai- heikkouden, mitä ed. Pakkanen äsken hyvin 33187: sempi laki. Työllisyyslakiin kiinteästi liit- laajasanaisesti selvitteli. 33188: tyvä työttömyyskorvauslaki on tässä suh- Mitä siihen korvauslakiesitykseen tulee, 33189: teessa parempi. Siksi se on saatava pienvil- joka hyväksyttiin valiokunnassa ed. Hultin 33190: jelijäin ja metsätyöläisten turvaksi. On vain aloitteen pohjalta- niin se hyväksyttiin sen 33191: toivottavaa, että nämä kolme lakia, edellinen pohjalla, mutta nimenomaan niillä muutok- 33192: ja nyt esillä oleva työttömyyskorvauslaki silla, jotka ed. Pakkanen oli käymiensä neu- 33193: sekä jo suuressa valiokunnassa käsittelyn vottelujen pohjalla sorvannut. Tuntuu siltä, 33194: alaisena oleva uusi työllisyyslaki, jotka sikäli kuin kuulee ainoastaan sen, mitä hän 33195: kaikki siis liittyvät toinen toisiinsa ja jotka äsken täällä esitti, että hän ei ole selvillä 33196: yhteisesti vasta muodostavat sen lainsäädän- siitä korvauslakiesityksestä, jonka sanamuo- 33197: nön, jota tarvitaan asioitten hoitoa varten, don hän valiokunnassa saneli. Ensiksikin ed. 33198: saataisiin nyt nopeasti valmiiksi ja tämä Pakkanen kovin laajasanaisesti puhuu siitä, 33199: valtakunnan työllisyys- ja talouspolitiikan että kunnilla on mahdollisuus ryhtyä kor- 33200: kannalta erittäin tärkeä kysymys siten vähi- vauslain perusteella maksamaan työttömille 33201: tellen ja oikeastaan jo mahdollisimman no- korvausta, korvauspäivärahaa, siinä tapauk- 33202: peastikin ohi lainsäädäntövaiheen, jotta ne sessa jos kunnilla ei ole mahdollisuus järjes- 33203: viranomaiset, joiden asiana on sitten käytän- tää töitä työttömille. Ei ole kunnilla mitään 33204: nössä toteuttaa kaikkia näitä lakeja, voivat tekemistä tämän korvauspäivärahan maksa- 33205: ryhtyä toimenpiteisiin ja suorittaa alkuval- misen kanssa. Kun ed. Pakkanen ei muista 33206: mistelut, jotta me sitten ensi kesänä ja ni- sitä sanamuotoa, jonka hän valiokunnassa 33207: menomaan ensi syksynä olisimme entistä pa- saneli (Ed. Pakkanen: Kyllä minä tiedän 33208: remmin varautuneet hoitamaan työllisyys- mitä siellä on!), niin ehkä minun on syytä 33209: politiikkaamme. lukea tämä 8 §: ,Työttömyyskorvaus on 33210: haettava kirjallisesti sen kunnan työvoima- 33211: Ed. Mustonen: Herra puhemies! Ed. toimikunnalta, jonka työttömyyskortistoon 33212: Pakkanen äsken käyttämässään varsin laa- hakija on merkitty." Tämä työvoimatoimi- 33213: jassa puheenvuorossa arvosteli hyvin anka- kunta ei ole kunnallinen elin, siinä on pu- 33214: rasti hallituksen työttömyysvakuutuslakiesi- heenjohtaja ja varapuheenjohtaja, jotka 33215: 620 Perjantaina 29 p. huhtikuuta 1960. 33216: 33217: 33218: määrää ministeriö, ja on ainoastaan kaksi Valtiovarainministerit, budjetin laatijat 33219: henkilöä, joihinka nähden kunnalla on jon- siis, yksi toisensa jälkeen ovat viime vuosina 33220: kunlainen määräysvalta. Mutta puheenjoh- ottaneet tavakseen merkitä työttömyysmenot 33221: taja äänellänsä nelijäsenisessä toimikunnassa budjettiin niin pieninä, että jo varsinaista 33222: asian ratkaisee. Kunnalliset elimet eivät voi budjettia eduskunnalle jätettäessä on varsin 33223: vaikuttaa virallisesti asiaan. Jos he voivat todennäköisesti aavisteltavissa, että nämä 33224: vaikuttaa jollakin tavalla ,keittiön oven menot eivät tule riittämään. On vaikea kä- 33225: kautta", niin se on sitten asia erikseen, sittää, minkälaisin järjellisin syin tällaista 33226: Mitä tulee myöskin siihen, kenelle tätä menettelyä voidaan perustella. Ainakaan se 33227: korvausta annetaan, siitä sanotaan 1 § : ssä ei ole säästäväisyyttä, se on vain itsensä ja 33228: nam: , Työttömyyskortistoon hyväksytylle muitten pettämistä. Hyvän budjetin kaik- 33229: henkilölle, jota ei voida sijoittaa työhön ja kein ensimmäisiä tunnusmerkkejä on se, että 33230: joka sen vuoksi tarvitsee taloudellista tukea, sen tulee olla mahdollisimman luotettava, 33231: voidaan suorittaa työttömyyskorvausta val- totuudenmukainen tulevan varainhoitokau- 33232: tion varoista tämän lain mukaisesti." Sana- den sekä menojen että tulojen ennakointi. 33233: muoto on samanlainen, mikä on nykyisessä Tätä sääntöä vastaan on työttömyysmenojen 33234: työttömyysavustuslaissa. Siinä harkitaan ja kohdalla ehkä kaikkein räikeimmin viime 33235: harkinnan perusteella voidaan myöntää. vuosina rikottu. Myönnettäköön kernaasti, 33236: Harkintaa noudattaa tässä tapauksessa val- että ministeri Sarjalan budjettiesitys ei ollut 33237: tionenemmistöinen työvoimatoimikunta, ja tässä suhteessa huonoimpia, mutta joka ta- 33238: näin ollen se ei ole millään tavalla sen pa- pauksessa hänenkin täytyy nyt, jolloin vasta 33239: rempi, päinvastoin minä pitäisin sitä huo- kolmannes vuodesta on ·kulunut, esittää lisä- 33240: nompaa, kuin mitä nykyinen työttömyys- budjetissa uusia työttömyysmäärärahoja noin 33241: avustuslaki on. 5 mrd. mk. Kaiken lisäksi tähän lisäbudjet- 33242: tiesitykseen sisältyy suuria tiemäärärahoja, 33243: Keskustelu julistetaan päättyneeksi. jotka nekin tosiasiallisesti ainakin eräiltä 33244: osiltaan merkitsevät työttömyysmenoja. Näin 33245: Lakiehdotuksen ensimmäinen käsittely ju- ollen työttömyysmenojen määrä tätä tietä 33246: listetaan päättyneeksi ja asia lähetetään itse asiassa vielä tässä lisäbudjetissa kasvaa. 33247: s u u r e e n v a Ii o k u n t a a n. Jos ystäväni valtiovarainministeri olisi 33248: täällä läsnä, olisin huomauttanut hänelle, 33249: että en puhu tässä asiassa pelkkää helppo- 33250: 21) Lisäyksiä ja. muutoksia. vuoden 1960 tulo- ja. hintaista jälkiviisautta. Olisin muistuttanut 33251: menoarvioon valtiovarainministeriä siitä, että kun hän 33252: hyvää perinnettä jatkaen viime vuoden syys- 33253: koskeva hallituksen esitys n: o 28 esitellään kuun 21 päivänä esitteli uuden budjettinsa 33254: valiokuntaan lähettämistä varten. Kansantaloudellisessa Yhdistyksessä, asiasta 33255: syntyi siellä keskustelua, ja tämän keskuste- 33256: P u h e m i e s: Puhemiesneuvosto ehdottaa, lun kuluessa minä rohkenin lausua, että työt- 33257: että asia lähetettäisiin valtiovarainvaliokun- tömyysmenot tässä uudessakaan budjettiesi- 33258: taan. tY'ksessä eivät tule riittämään, vaan niitä 33259: tarvittaisiin ainakin 5 mrd. lisää. Tällöin 33260: Keskustelu: kuitenkin valtiovarainministeriön läsnäolleet 33261: edustajat huomauttivat, että jos työttömyys, 33262: Ed. Junnila: Herra puhemies! Puuttu- niin kuin todennäköiseltä näyttää, alenee 33263: matta esillä olevan lisäbudjettiesityksen mui- edellisestä vuodesta 15-20 %, varsinaisen 33264: hin, sinänsä hyvinkin mielenkiintoisia huo- budjetin työttömyysmäärärahat tulevat riit- 33265: mautusten aiheita sisältäviin kohtiin haluai- tämään. Tosiallisesti työttömyys on alentu- 33266: sin jälleen kerran huomauttaa siitä budjetin nut enemmän kuin 15-20%, mutta siitä 33267: laadinnassa vuodesta vuoteen noudatetta- huolimatta nämä 5 mrd. mk ovat nyt tässä 33268: vasta huonosta tavasta, joka kaikkein selvim- lisäbudjettiesityksessä ja lisää tulee ilmeisesti 33269: min ilmenee työttömyysmenojen kohdalla ja ennen kuin vuosi on päättynyt. 33270: joka tässäkin lisäbudjettiesityksessä varsin Eiköhän lopultakin olisi aika sopia siitä, 33271: selvänä havaitaan. että kun seuraavaa budjettia laaditaan, laatii 33272: Lisätalousarvio. 621 33273: 33274: sen sitten nykyinen valtiovarainministeri tai vät kaikki silloiset edustajat olleet yhtä hy- 33275: kuka tahansa toinen, työttömyysmäärärahoja väuskoisia. Valtiovarainvaliokunnan mietin- 33276: budjettiin merkittäessä luovuttaisiin viime töön liittivät nimittäin vastalauseensa edus- 33277: vuosina noudatetusta puolilapsellisesta toive- tajat Niukkanen, Miikki ja Riikonen sekä 33278: ajattelusta ja pidettäisiin silmällä vain Öhman ja Österholm, jotka kaikki korostivat 33279: kylmiä tosiasioita ja vankkaa kokemusta. etteivät kannattavuuslaskelmat puolla kaivos~ 33280: toiminnan aloittamista. Tutkimukset olivat 33281: Ed. E h r n r o o t h: Herra puhemies! vielä kesken, kun pääministeri Kekkosen toi- 33282: Viime tiistain istunnossa puuttuivat herra nen hallitus keväällä 1951, eduskuntavaalien 33283: valtiovarainministeri ja herra kauppaminis- a.lla, lisämenoarvion yhteydessä teki kaivos- 33284: teri lisäbudjettia esitellessään Otanmäki Oy: n toiminnan aloittamista koskevan esityksen ja 33285: asioihin antaen yhtiön tilasta ja toiminnasta sai eduskunnan yksimielisesti myöntämään 33286: kuvan, jota ei hallitusten taholta olla totuttu 306 milj. mk yhtiön osakepääoman korotta- 33287: kuulemaan. Myöhäisen ajan vuoksi ja ilomie- miseen. Eduskunnan olisi tietenkin pitänyt 33288: lin tai pettyneinä hallituksen pelastumisen huomauttaa hallitukselle, että hallitusmuodon 33289: johdosta olivat useimmat kansanedustajat mukaan vain välttämättömästi tarvittavat 33290: poistuneet, joten herrojen ministereiden mie- muutokset saadaan tehdä vahvistettuun tulo- 33291: lenkiintoiset puheenvuorot jäivät riittävää ja menoarvioon. Mikä välttämättömyys pa- 33292: huomiota vaille. Nytkään ei harrastusta kotti esittämään Otanmäen kaivostoiminnan 33293: tunnu olevan siinä määrin kuin asian tärkeys aloittamista varten määrärahan myöntämistä 33294: vaatisi. Olisi todellakin odottanut, että aina- lisäbudjetissa? Ainoa syy oli pakko lähteä 33295: kin herra valtiovarainministeri olisi ollut äänten kalasteluun. Ministeri Karjalainen 33296: paikalla silloin kun lisäbudjetista keskustel- paljasti yllättävän tiedon, kun hän kertoi, 33297: laan. Mutta mitä vähemmän paneutuu Otan- että Otanmäki Oy oli esittänyt hallitukselle 33298: mäen murheelliseen asemaan, sitä helpompi helmikuun 22 päivänä 1951 päivätyssä kir- 33299: on tietysti äänestää uusien määrärahojen jeessä, että yhtiön tekemät kannattavuuslas- 33300: puolesta. Aikaisempia eduskuntia voidaan kelmat osoittivat kaivostoiminnan todennä- 33301: syyttää ja onkin syytetty kevytmielisestä ja köisesti muodostuvan tappiota tuottavaksi. 33302: tosiasioista piittaamattomasta suhtautumi- Tästä huolimatta hallitus toi asian eduskun- 33303: sesta, kun on ollut kysymys nimenomaan taan. Missä määrin eduskuntaa informoitiin 33304: Otanmäestä. On toivottava, että tämä edus- yhtiön omasta käsityksestä toiminnan edelly- 33305: kunta tekee ainakin joitakin johtopäätöksiä tyksistä, on vaikea jälkeenpäin todeta. Halli- 33306: tosiasioista, joita ei voida kiistää. tus tosin esitti, että Otanmäen rautamalmin 33307: Ministeri Karjalainen selosti melko täydel- löydöstä voitaisiin hyväksikäyttää nykyisten 33308: lisesti yhtiön syntyvaiheita ja sen nykyistä suhdanteiden, siis Korean poikkeuksellisten 33309: tilaa, mutta hän unohti eräitä asiaan vaikut- suhdanteiden, vallitessa ja kohtuullisin valtio- 33310: tavia tosiasioita, joiden mainitseminen olisi vallan taholta suoritettavin järjestelyin. 33311: pakottanut sellaisiin loppupäätelmiin, joita Mutta yhtiön toimitusjohtaja, jota eduskunta 33312: ei hallitus uskalla esittää. tietysti piti suurempana auktoriteettina kuin 33313: Fagerholmin sosialidemokraattinen hallitus hallitusta, kirjoitti samoihin aikoihin Talous- 33314: ehdotti vuonna 1949 Otanmäki Oy:n perus- elämä-lehdessä tähän tyyliin: ,Otanmäen 33315: tamista nimenomaan tutkimustoiminnan hoi- rautarikasteen kysyntä tulee olemaan kaikissa 33316: tamiseksi riittävän joustavasti. Perusteluissa olosuhteissa hyvä ja sen hinta korkea." Totta 33317: lausuttiin, että kaivosyrityksen alulle pane- on, että tärkeän striparikasteen hinta on nyt- 33318: miseen ei toistaiseksi ole syytä ryhtyä kan- kin korkea, jopa korkeampi kuin vuonna 33319: nattavuuden näyttäessä heikolta. Ministeri 1951, mutta siitä huolimatta on toiminta 33320: Karjalainen mainitsi tiistaina, että eduskun- tappiollista. 33321: nan vastauksessa tähän esitykseen mainittiin, Vuoden 1953 loppupuolella pääsi tuotanto 33322: että eduskunnan saamien tietojen mukaan alkamaan. Perustamiskustannukset olivat sil- 33323: Otanmäen kaivostoiminnan kannattavuuslas- loin tulleet maksamaan noin 3.3 mrd. mk eli 33324: kelmat näyttävät muodostuvan kaivostoimin- 120-175% alkuaan arvioituja kustannuksia 33325: nan aloittamiselle myönteisemmiksi kuin mitä enemmän. Tätä ,pientä" kustannuslaskel- 33326: hallituksen perusteluissa esitetään. Kauppa- missa tehtyä virhettä perusteltiin hinta- ja 33327: ministeri olisi voinut palauttaa mieliin, ettei- palkkatason yleisellä nousulla. Nopeastihan 33328: 622 Perjantaina 29 p. huhtikuuta 1960. 33329: 33330: 33331: indeksit yleensä nousivat, se on totta. Mutta kunnassa ja mitä valtiovarainministeriössä7 33332: vuosina 1951-1953 tukkuhinnat eivät mil- Kuinka ylipäänsä on selitettävissä, että val- 33333: loinkaan olleet 18 % alkutasoa korkeammalla, tiovarainministeri ei tiedä hölynpölyä yhtiön 33334: ja tältä huipulta ne ehtivät laskea 10 % sii- raha-asioista, vaikka eräs hänen lähimmistä 33335: hen mennessä kuin Otanmäen tuotanto pan- alaisistaan on valvomassa valtion ja nimen- 33336: tiin käyntiin. omaan valtiovarainministeriön etuja yhtiön 33337: Otanmäen veronmaksajille esittämä koko· johtokunnassa7 Ehkä saamme kuulla selityk- 33338: naislasku on jo ennen nyt esitettyä vaati- sen tähän ensi viikolla, jolloin herra valtio- 33339: musta noussut nykymarkoissa laskettuna varainministeri taas on palannut suoritta- 33340: noin 8 mrd. markkaan. Mutta tähän se tus- maan virkavelvollisuuksiaan. 33341: kin jää. Tämän vuoden alussa saatiin sitten Täytyy sanoa, että hallitus on suurella 33342: yhtäkkiä kuulla, että yhtiöllä on huomatta- varovaisuudella valinnut useasta vaihtoeh- 33343: via rahoitusvaikeuksia. Tieto oli sikäli yllät- dosta ehkä ainoan, joka ei ole ristiriidassa 33344: tävä, ettei niistä ollut ollut mitään puhetta. rikoslain konkurssirikoksia koskevien mää- 33345: Muutamia viikkoja aikaisemmin, kun yhtiö räysten kanssa. Hallitus on nimittäin nyt 33346: oli valmis aloittamaan 20 mrd. markan in- tehnyt sen johtopäätöksen, nojautuen pää- 33347: vestointitehtävää, se saikin eduskunnan myön- asiallisesti yhtiön omaan ehdotukseen, että 33348: tämään tarkoitukseen 1.9 mrd. mk. yhtiön osakepääomaa olisi korotettava yh- 33349: Nyt on käynyt ilmi, että eduskuntaa pe- dellä miljardilla markalla sekä yhtiölle olisi 33350: tettiin syksyllä häikäilemättömällä tavalla. myönnettävä kymmenen vuoden moratorio 33351: Helmikuussa aloitetuissa tutkimuksissa ja lainojen lyhennyksiin nähden ja viiden vuo- 33352: saneeraustoimenpiteiden selvittämisessä, joita den aikana vapautus korkojen suorittamisesta. 33353: on suorittanut yhtiön lisäksi kolme eri elintä, Viimeksi mainittu toimenpide merkinnee noin 33354: ei ole voitu välttyä toteamukselta, että Otan- 355 milj. markan lahjaa yhtiölle. Jos hallitus 33355: mäki Oy on ollut konkurssitilassa maalis- olisi esittänyt lainan myöntämistä Otanmäki 33356: kuussa lähtien ja pysyy siinä, ellei valtio- Oy: lle, joka ehkä valtiontaloudelliselta näkö- 33357: valta ryhdy erikoistoimenpiteisiin. Tämän kannalta olisi ollut aiheellisempi, koska juuri 33358: konkurssia kohti kauan aikaa kulkeneen yh- kuultiin tiistaina täällä herra kauppaministe- 33359: tiön hallintoneuvoston enemmistö lähti, sala- riltä, että yhtiöllä on selviytymismahdolli- 33360: ten todellisen tilanteen, hankkimaan hallituk- suuksia, jos hallitus olisi esittänyt lainaa, 33361: sen ja eduskunnan suostumuksen valtavaan niin Otanmäki Oy:n toiminta olisi varmaan- 33362: terästehdashankkeeseen. Yhtiön aluksi vasta- kin käynyt vähintään epäilyttäväksi, sillä 33363: hakoinen johtokunta taipui, samoin taipuivat rikoslaissa sanotaan: ,Jos velallinen on jou- 33364: hallitus ja eduskunta. Ministeri ·Karjalainen tunut konkurssitilaan ja jos havaitaan, että 33365: lausui tiistaina täällä, ettei yhtiön taloudel- hän on, tultuansa sellaiseen häviötilaan, että 33366: lista tilannetta tuolloin avoimesti selvitetty hänen olisi pitänyt käsittää itsensä kykene- 33367: hallitukselle ja eduskunnalle. Ministeri Sar- mättömäksi täyttämään sitoumuksensa, vii- 33368: jala käytti vielä selvempää kieltä lausues- vyttääkseen konkurssiin joutumistaan jatka- 33369: saan, ettei olisi vaadittu paljon hyvää tahtoa nut kauppaansa tahi elinkeinoansa ja sillä 33370: ja vaivannäköä, jos valtiovarainministerin aikaa ottanut lainaksi rahaa tahi tavaraa, 33371: asemassa oleva henkilö olisi asianomaiselta rangaistakoon kevytmielisenä velallisena" jne. 33372: taholta tullut oikein informoiduksi silloin, Ymmärtää kuitenkin hyvin, että sekä tästä 33373: ·kun edessä oli ratkaisu parikymmentä mil- että muista syistä ei ole lähdetty lisälainoi- 33374: jardia markkaa vaativasta investoinnista. tuksen tielle. Moratoriojärjestely on katsottu 33375: Tämä on ankaraa, mutta täysin oikeutettua paremmaksi. Käytännössä ei tietenkään ole 33376: arvostelua. Mutta kehen se kohdistuu~ suurempaa eroa, sillä kuten teollisuusneuvot- 33377: Yhtiön johtoon, sen toimitusjohtajaan ja joh- telukunnan vuoriteollisuusjaosto huomauttaa, 33378: tokuntaan. Johtokunnassa istuu mm. vara- ei yhtiön ehdottarua moratorio ole reaalisella 33379: tuomari Tauno Vesanen. Kuka hän on, ketä pohjalla, koska Otanmäki Oy:n mahdollisuu- 33380: hän lähinnä edustaa Otanmäen johtokun- det lainojen takaisin maksamiseen morato- 33381: nassa? Vastaus kuuluu: herra Vesanen on rion jälkeenkin ovat epävarmat. Uskooko nyt 33382: hallitussihteeri ja toimii valtiovarainministe- kukaan, että hallituksen esittämät toimenpi- 33383: riössä, jota hän myös lähinnä edustaa yhtiön teet pelastavat Otanmäen! Tuskin herrat mi- 33384: johtokunnassa. Mitä hän on tehnyt johto- nisterit ovat niin sinisilmäisiä, että uskoisi- 33385: Lisätalousarvio. 623 33386: 33387: vat tämän. Ministeri Karjalainen ei mainin- tia huomioon, olisi yhtiön toiminta tappiolli- 33388: nut eduskunnalle, että Hiiliiän toimikunta sena lopetettava. Yhtiö itsekin on myöntänyt 33389: toteaa, ettei yhtiön kustannustaso tule alene- että ehdotetut toimenpitetet eivät riitä luo~ 33390: maan, vaan että päinvastoin vuosina 1960- maan edellytyksiä kannattavalle toiminnalle. 33391: 1961 on odotettavissa 5-10% :n nousu. Mutta yhtiön tästä tE!kemää johtopäätöstä, 33392: Tämä kumoaa hallituksen omaksuman perus- että Raajärven kaivos perustettaisiin valtion 33393: telemattoman optimismin, joka luottaa hin- varoilla, ei hallituskaan ole hyväksynyt. 33394: tojen nousun aikaansaamaan parannukseen Tässä siis on ristiriitaa yhtiön johdon ja 33395: yhtiön tilassa. 10 %: n hintojen nousu ei ai- hallituksen kantojen välillä. Yhtiö ei usko 33396: nakaan ratkaisevasti muuttaisi tilannetta. pelastuvansa, ellei uusia miljardeja saada 33397: Ministeri Karjalainen ei esittänyt mitään Raajärven kaivoksen perustamiseen. Hallitus 33398: tosiasioita, jotka oikeuttaisivat odottamaan ei siihen suostu ainakaan tällä kertaa, mutta 33399: ratkaisevaa hintojen nousua. Ministeri vai- toivoo hintojen nousun tuovan helpotusta. 33400: keni kokonaan tuoreiden tutkimusten tulok- Herra kauppaministeri on perustellut esitys- 33401: sista. Teollisuusneuvottelukunnan vuoriteol- tään kansantaloudessa ennen kuulumatto- 33402: lisuusjaosto toteaa kuitenkin, ettei ole perus- maila opilla, jonka mukaan liiketaloudelli- 33403: teltua odottaa, että hinnat nousisivat. Tämän sista arveluista huolimatta kansantaloudelli- 33404: käsityksen tueksi voidaankin esittää paina- nen hyöty Otanmäki Oy:n pystyssä pitämi- 33405: via numeroita. Esimerkiksi ilmeniittirikaste, sestä painaa enemmän vaakalaudalla. Vaikka 33406: joka Otanmäen kannalta on tärkeä, on tä- Otanmäen tappio nousisi, kuten asiantunti- 33407: nään hinnassa, joka on keskimäärin vain jat arvelevat, lähivuosina 200 milj. markkaan 33408: noin 12 % alempi kuin lyhyenä aikana saatu vuodessa, olisi siis kansantaloudellisista 33409: huippuhinta. Kun ilmeniittirikasteen koh- syistä syytä pitää yritys käynnissä. Tämä ei 33410: dalla on odotettavissa koko maailmassa yli- vastaa todellista kansantaloudellista etua. 33411: tuotantoa, eivät hinnat voine nousta takavuo- .Jos yritys on kannattamaton ja joka vuosi 33412: sien tilapäiselle huipputasolle. syö pääomaa pystymättä edes suorittamaan 33413: Idän kaupan hintakehitys ei liene erilainen korkoa sille, tämä johtaa nettokansantuot- 33414: kuin länteen tapahtuvan kaupan, lausuu teen vähenemiseen ja sitä tietä elintason 33415: edelleen vuoriteollisuusjaosto. Mutta hallitus alenemiseen. Tätä ei voitane kiistää. Se 33416: on tarttunut tähän viimeiseen oljenkorteen. seikka, että Otanmäki Oy tähän mennessä 33417: Yhtiö on jo nyt kokenut suuria menekkivai- on suorittanut hyvin alhaisen korkokannan 33418: keuksia. Pienenevätkö ne tästä lähtien? En mukaisia korkoja lainoistaan- tästä lähtien 33419: ole huomannut kenenkään asiantuntijan väit- ei niitäkään suoritettaisi viiden vuoden 33420: tävän tätä. Päinvastoin Hiiliiän toimikunta ajalta markkaakaan - ei todista yrityksen 33421: toteaa, että vain kolmannes yhtiön tuotan- kansantaloudellista arvoa. Poistojen suorit- 33422: nosta voidaan varmuudella myydä. Tästä- taminen ei sitä myöskään todista. Kun mi- 33423: kään ei ministeri Karjalainen maininnut sa- nisteri Karjalainen täällä mainitsi, että yh- 33424: naakaan. Pääasia tässä yhteydessä on, että tiö viime vuonna suoritti 274.6 milj. mk 33425: avoimesti myönnetään, mistä on kysymys. poistoja eli keskimäärin 5.9 % käyttöomai- 33426: Kannattavaksi ei yhtiön toimintaa saada, yri- suuden kirjanpitoarvosta, olisi myöskin ollut 33427: tettiinpä sitä konstilla millä hyvänsä. Korot mainittava, että edellisenä vuotena poistot 33428: ja kuoletukset, vaikka ne nyt siirretäänkin olivat 8.7 %. Jos poistot olisi suoritettu 33429: tulevaisuuteen, tulevat käymään raskaam- tämän varovaisemman prosenttiluvun mu- 33430: miksi, kun ne toistaiseksi ovat olleet melko kaan myös viime vuodelta, olisi tappio kas- 33431: vähäisiä. Yhtiö on jo syönyt huomattavan vanut 128 milj. markasta 260 milj. markkaan. 33432: osan osakepääomastaan. Vuoden 1958 päät- Mitä veroihin taas tulee, ei tappiota tuottava 33433: tyessä oli vielä 70 % jäljellä, viime vuoden yritys maksane kuin liikevaihtoveroa. 33434: lopussa enää noin 62-63 % ja tämän vuo- Tällaisessa asemassa oleva yhtiö, jonka 33435: den kuluttua aivan varmojen ennustusten velat nousevat noin 170 %: iin ja vuositappio 33436: mukaan vain noin 50 % alkuperäisestä osa- 9 %: iin vuosi vaihdosta, on katsonut voivansa 33437: kepääomasta. Vararahastoja ei yhtiöllä ole. tehdä uusia sitoumuksia oman yhtiönsä ulko- 33438: Näin ollen teollisuusneuvottelukunnan vuo- puolella. Otanmäki Oy on rahoitusvajauksis- 33439: riteollisuusjaoston on ollut todettava, että taan huolimatta lähtenyt osakkaaksi Vuori- 33440: ellei oteta muita asiaan vaikuttavia näkökoh- kemia-yhtiöön ja R,autaruukk:i-yhtiöön sekä 33441: 624 Perjantaina 29 p. huhtikuuta 1960. 33442: 33443: 33444: vielä ostanut Kolarin malmiesiintymät. Tästä ei olisi tehty niitä päätöksiä, joita tehtiin 33445: kaikesta joudutaan vielä maksamaan 300 mm. terästehtaasta. Tietenkään kaikilla ulko- 33446: milj. mk. Poliittisen keinottelun lumoissa on puolisilla ei ole ollut tällaisia tietoja. Mutta 33447: unohtunut se laki, joka määrää valtion teol- kun on väitetty, etteivät asianomaiset minis- 33448: lisuuslaitosten hoidon ja käytön yleisistä pe- teritkään olisi sitä tienneet, niin se on mi- 33449: rusteista. Tässä vanhassa, vuodelta 1931 ole- nusta kuitenkin ihmeellistä. Ed. Ehrnrooth 33450: vassa laissa, jonka monet poliitikot varmasti äskeisessä lausunnossaan mainitsi, että Otan- 33451: olisivat valmiit heittämään tunkiolle, sano- mäen johtokunnassa istuu myös valtiovarain- 33452: taan: ,Valtion teollisuuslaitoksia on hoidet- ministeriöstä eräs keskeisessä asemassa oleva 33453: tava ja käytettävä terveiden liikeperiaattei- virkamies. Kovin kaukana ministeri on sil- 33454: den mukaan valtiolle tuloa tuottavasti sekä loin alaisistaan virkamiehistä, jotka ovat 33455: liikkeen kannattavaisuutta silmälläpitäen." hänen käskettävissään ja joiden täytyy tehdä 33456: Eduskunnassa ei tämän jälkeen rehellisesti tili hänelle toiminnastaan, ellei hän ole tie- 33457: voida väittää, ellei tahdota esiintyä hölmöläi- tänyt, mitä tämä virkamies puuhailee ja min- 33458: sinä, että Otanmäen tukeminen olisi terveen kälainen on kyseisen laitoksen tila. 33459: teollistamispolitiikan vaatima toimenpide. Otanmäen vaikeudet eivät ole, niin kuin 33460: Totta kai Suomessa löytyy vielä terveitä ministeri Karjalainen täällä varsin hyvässä 33461: investointikohteita. On totuttu kuulemaan, lausunnossaan viime tiistaina esitti, synty- 33462: että Suomi on köyhä pääomista. Nyt yrite- neet nyt viime aikoina. Niitä on ollut alusta 33463: tään tehdä uskottavaksi, että meillä on varaa asti. Myöskin täytyy korostaa, että yhtiön 33464: tuhlata näitä niukkoja pääomiamme täysin perustaminen ei tapahtunut suinkaan sen 33465: kannattamattomaan toimintaan, jossa viime vuoksi, että ne henkilöt, jotka olivat Otan- 33466: vuosina vuosittain noin 10 % pääomasta on mäen johdossa tai tutkimuksia varten perus- 33467: hävitetty. Ainoa järkevä päätös olisi ryhtyä tetun yhtiön hallintoelimissä, olisivat pyrki- 33468: jo nyt, ei lisätappioiden jälkeen, radikaali- neet väen väkisin ja harhaanjohtaen asioita 33469: siin toimenpiteisiin. Tällainen välttämätön siihen johtamaan. Päinvastoin siinä kirjel- 33470: toimenpide olisi fusio taloudellisesti van'kalla mässä, jonka Otanmäen johto lähetti silloi- 33471: pohjalla toimivan yrityksen kanssa, samalla selle hallitukselle, selvin sanoin kuvailtiin 33472: kun heikoin osa toiminnasta lopetettaisiin, tilanne kaikessa koruttomuudessaan ja ky- 33473: mutta hallitus ei ole uskaltanut ehdottaa syttiin, onko kaivostoiminnan avaamiseen 33474: tätä. ryhdyttävä vai olisiko tutkimukset lopetet- 33475: Lopuksi täytyy ihmetellä, ettei yhtiön ta- tava, sillä tutkimusten jatkamiseenkaan ei 33476: loudellinen johto ole tehnyt johtopäätöstä enää ollut mitään aihetta. Määräys tuli sil- 33477: syntyneen tilanteen johdosta. Eduskunnan loin hallitukselta, ja eduskunta täysin yksi- 33478: tulisi tehdä selväksi, ettei Otanmäen johto mielisesti - tässä salissa ei puhuttu yhtään 33479: nauti täällä olevien luottamusta. sanaa - hyväksyi myöskin määrärahat 306 33480: milj. mk, jotka Otanmäelle silloin annettiin 33481: Ed. Mustonen: Herra puhemies! Lau- ja joiden seurauksena lapio kaivostoiminnan 33482: sunto, minkä ed. Ehrnrooth täällä äsken avaamisen mielessä painettiin maahan. 33483: esitti, ei muussa mielessä kannattaisi puuttu- Myöskin on julkisuudessa selitetty, että 33484: mista, mutta sen vuoksi, että kuva ei muo- Otanmäen hallintoneuvosto äänestyksen jäl- 33485: dostuisi niin yksipuoliseksi, pelkistetyksi ja keen ja tietäen, minkälainen tilanne on, on 33486: tahalliseksi väärän kuvan antamiseksi kuin jopa pakottanut yhtiön johdon siihen, että 33487: mitä tulee hänen lausuntoonsa ja eräisiin Otanmäki ei suostunut erillisyhtiön muodos- 33488: muihin lausuntoihin, joita tämän asian kä- tamiseen terästuotannon harjoittamista var- 33489: sittelyn yhteydessä tiistaina ja nyt on esi- ten. Sellaisenaanhan tietysti tällainen väit- 33490: tetty, on muutama sana paikallaan. tämä pitää paikkansa. Mutta silloin kun 33491: Eräs niistä väitteistä, joita on esitetty asiasta keskusteltiin ja kun asia oli ratkais- 33492: tässä salissa ja ennen kaikkea tämän salin tavana Otanmäen johtoelimissä, ei ollut kysy- 33493: ulkopuolella, on ollut se, että Otanmäen mys sen tyyppisestä uudesta yrityksestä, 33494: taloudellisesta asemasta ja sen vaikeuksista joka Rautaruukki on. Kysymys oli silloin 33495: ei ulkopuolisilla olisi ollut minkäänlaista tie- siitä, antaako Otanmäen hallintoneuvosto 33496: toa ennen tämän vuoden vaihdetta ja että suostumuksensa siihen, että perustetaan 33497: jos nämä olisivat olleet tiedossa, niin silloin Vuoksenniskan kanssa yhteinen yhtiö, jossa 33498: Lisätalousarvio. 625 33499: 33500: Vuoksenniska Oy:llä on puolet osakkeista. jos nämä seitsemisen sataa työntekijää olisi- 33501: Kun 'kysyttiin, mistä saadaan rahat, niin vat rakentaneet jotakin maantietä tai oiko- 33502: täysin avoimesti silloisen kauppa- ja teolli- neet maantien mutkia, niin kansantaloudelli- 33503: suusministeriön taholta selitettiin, että jos nen hyöty ei olisi varrattavissa siihen, mikä 33504: Otanmäen hallintoneuvosto antaa suostu- se Otanmäessä on ollut. 33505: muksensa tähän, niin tullaan esittämään Otanmäki on maksanut valtiolle veroja 33506: eduskunnalle lisämenoarviossa valtion rahoi- useita satoja miljoonia markkoja eri tavalla, 33507: tettavaksi koko yritys. Meistä olisi ollut mm. liikevaihtoveroa tämän kymmenvuotis- 33508: mieletöntä järjestää asia niin, että yksityi- kauden aikana noin 800 milj. mk. Myöskin 33509: selle suuryhtiölle annetaan määräysvalta jos- se on lyhentänyt lainojansa 191 miljoonalla 33510: sakin perustettavassa yhtiössä, mutta valtio ja lainoista on maksettu korkoja 490 milj. 33511: on kokonaisuudessaan sen rahoittajana. mk. Ed. Ehrnrooth sanoo, että tappiota 33512: Ed. Ehrnrooth puhui myöskin Hiiliiän tuottava yhtiö ei ole tietysti maksanut mi- 33513: toimikunnan lausunnosta. Kummasta toimi- tään muita veroja kuin liikevaihtoveroa, jota 33514: kunnasta on kysymys, siitäkö, joka oli 4-jä- se joutuu tarvikkeita ostaessaan maksamaan. 33515: seninen ja jonka kauppa- ja teollisuusminis- Ed. Ehrnrooth voi niistä tilinpäätöksistä, 33516: teriö yhteistoiminnassa Otanmäen johdon jotka jaetaan valtion tilinpäätöksen liitteenä, 33517: kanssa muodosti, vaiko siitä toimikunnasta, tarkastaa ja todeta, että joka vuosi Otan- 33518: josta ainakaan Otanmäki-yhtiöllä ei ollut mäki-yhtiö on joutunut maksamaan myöskin 33519: mitään tietoa ja josta kysyttäessä eivät veroja sekä valtiolle että kunnille. 33520: myöskään kauppaministeriön edustajat sano- Kieltämättä tilanne on vaikea, mutta Otan- 33521: neet tietävänsä mitään ja jota me nimi- mäen taholta ei ole salattu mitään tosiasioita 33522: timme Hiiliiän toiseksi toimikunnaksi? (Ed. sellaisissa elimissä, joissa näitä asioita on 33523: Ehrnrooth: Se koski vain toimintamuotoja!) käsiteltävä. Mutta on kohtuutonta vaatia, 33524: Mutta vaikka Hiiliiän toisen toimikunnan että jokin valtion yhtiö, silloin kun se joutuu 33525: lausunnossa on paljon sellaista, josta voitai- jonkinlaisiin vaikeuksiin, ryhtyisi niitä julki- 33526: siin sanoa, että se sopisi paremmin pilaleh- suudessa selvittelemään. Kysyisin ed. Ehrn- 33527: den sivuille, siinä ei ole ollut sellaista väit- roothilta, mikä yksityinen yhtiö voisi tällai- 33528: tämää, että varmuudella voidaan markki- seen syntiin langeta omaa itseään kohtaan. 33529: noida vain lfs Otanmäen tuotteista. Minulla Se olisi myöskin, kun on kysymys tuotteiden 33530: on taskussa tämä lausunto enkä minä siitä, markkinoimisesta, hyvin huono juttu. Olen 33531: vaikka äsken tarkistin, löytänyt tuollaista sitä mieltä, että kun on kysymys ollut myyn- 33532: (Ed. Ehrnrooth: Minulla on salkussa!). Ed. nistä ja myöskin hinnoista, joista ostajien 33533: Ehrnrooth esittelee joitakin lausuntoja ehkä kanssa on jouduttu keskustelemaan, se seikka, 33534: hyvässä uskossa, luullen, että ne ovat alkupe- että erikoisesti meidän oikeistomme taholta 33535: räisiä, mutta nähtävästi asia ei niin ole. pyritään julkisuudessa jatkuvasti puhumaan 33536: Ed. Ehrnrooth puhui 8 000 milj markan Otanmäen vaikeuksista, on antanut vasta- 33537: laskusta, jonka Otanmäki on aiheuttanut val- puolelle, silloin kun kauppoja käydään, 33538: tiolle. Mitään 8 000 milj. mk Otanmäki ei ole eräitä pikku valtteja, joita te tahallisesti 33539: koskaan saanut valtiolta enempää kuin mui- olette heille antaneet. 33540: takaan varoja käytettäväkseen. Summasta 33541: täytyy lohkaista pari miljardia pois, tietysti Keskustelu julistetaan päättyneeksi. 33542: kysymys on silloinkin suuresta summasta. Puhemiesneuvoston ehdotus hyväksytään 33543: Mutta Otanmäki on myöskin tuottanut - ja asia lähetetään v a 1 t i o v a r a i n v a l i o- 33544: minä voisin ryhtyä luettelemaan pitkän luet- kuntaan. 33545: telon, jos haluaisin kuluttaa eduskunnan 33546: aikaa, kaikkia niitä tuloja, joita valtioliekin Esitellään ja lähetetää..11 puhemiesneuvos- 33547: yhtiöstä on ollut. (Ed. Ehrnrooth: Kyllä ton ehdotuksen mukaisesti 33548: meillä on aikaa!). Pitää paikkansa, että 33549: Otanmäki on käyttänyt kuutisen tuhatta mil- vai tiovarain valiokuntaan: 33550: joonaa markkaa kaivosyrityksen rakentami- 33551: seen siihen pisteeseen, missä se tällä hetkellä 22) Ehdotuksen laiksi valtion viran ta.i toimen 33552: ha.ltijain pa.lkka.uksesta annetun lain muuttamisesta 33553: on. Mutta se on antanut lähes 10 vuotta 33554: työtä noin 700 työntekijälle. Luulisin, että sisältävä ed. Uotin ym. lak.al. n:o 128; 33555: 79 33556: 626 Perjantaina 29 p. huhtikuuta 1960. 33557: 33558: 33559: 23) Ehdotuksen laiksi valtion viran tai toimen 33560: haltii&in pa.J.kkauksesta, annetun la.in muuttamisesta. 33561: 33562: sisältävä ed. Lähteenmäen ym. lak.al. n:o Pyödällepanoa varten esitellään ja pan- 33563: 129; ja naan pöydälle puhemiesneuvoston ehdotuksen 33564: mukaisesti eduskunnan seuraavaan istun- 33565: toon: 33566: 24) Ehdotuksen laiksi valtion eläkkeiden tarkista- 33567: misesta 25) Toimenpiteitä lainakoron korottamisen ehkäise- 33568: miseksi ja kireän rahan politiikan uud.istamllJeR 33569: sisältävä ed. Kytän ym. lak.al. n: o 130. kieltämiseksi 33570: koskevan toivomusaloitteen johdosta laadittu 33571: pankkivaliokunnan mietintö n:o 1; 33572: Puhe m i e s: Edustajille jaettu hallituk- 33573: sen esitys n: o 43 voitaneen nyt esitellä 26) Ehdotuksen laiksi valuuttakauppalain muutta- 33574: valiokuntaan lähettämistä varten. misesta 33575: sisältävän lakialoitteen johdosta laadittu 33576: Hyväksytään. pankkivaliokunnan mietintö n: o 2; 33577: 33578: Ehdotuksen laiksi huoneenvuokrien säännöstelystä 27) Ehdotuksen laiksi Suomen Pankin ohjesäinnön 33579: muuttamisesta. 33580: sisältävä hallituksen esitys n:o 43 esitellään sisältävän lakialoitteen johdosta laadittu 33581: ja lähetetään puhemiesneuvoston ehdotuksen pankkivaliokunnan mietintö n: o 3; ja 33582: mukaisesti p e r u s t u s l a k i v a l i o k u n- 33583: t aan. 33584: 28) Ehdotukset laeiksi isojaosta Kuusamon kun- 33585: nassa annetun lain sekä Kuusamon ja Sallan kun- 33586: Puhemies: Edustajille jaettu valtio- tien maanhankintalain muuttamisesta 33587: neuvoston päätös voitaneen nyt esitellä va- 33588: liokuntaan lähettämistä varten. sisältävän lakialoitteen johdosta laadittu 33589: maatalousvaliokunnan mietintö n: o 20. 33590: Hyväksytään. 33591: 33592: Puh e m i e s: Eduskunnan seuraava täys- 33593: Va.ltioneuvoston päätös 7 päivältä huhtikuuta. 1960 33594: lisäyksestä lisenssitöntä tuontia koskevaan pää- 33595: istunto on ensi tiistaina kello 14. 33596: tökseen 33597: 33598: esitellään ja lähetetään puhemiesneuvoston Täysistunto lopetetaan kello 18,26. 33599: ehdotuksen mukaisesti p e r u s t u s l a k i- 33600: v a l i o k u n t a a n. Pöytäkirjan vakuudeksi: 33601: Olavi Salervo. 33602: 34. Tiistaina 3 p. toukokuuta 1960 33603: kello 14. 33604: 33605: Päiväjärjestys. Siv. 33606: A s i a k i r j a t: Pankkivaliokunnan 33607: Ilmoituksia. mietintö n:o 2; ed. Raunion ym. lak.al. 33608: Siv. n:o 39. 33609: Kolmas käsittely: 6) Ehdotus laiksi Suomen Pankin 33610: ohjesäännön muuttamisesta ......... . 654 33611: 1) Ehdotus laiksi valtioneuvoston oi- A s i a k i r j a t: Pankkivaliokunnan 33612: keuttamisesta myymään eräs kiinteistö mietintö n:o 3; ed. Uotin ym. lak.al. 33613: Tammisaaren kaupungille .......... . 633 n:o 38. 33614: A s i a k i r j a t: Suuren valiokunnan 7) Ehdotukset laeiksi isojaosta Kuu- 33615: mietintö n:o 30; valtiovarainvaliokun- samon kunnassa annetun lain sekä Kuu- 33616: nan mietintö n: o 13; hallituksen esitys samon ja Sallan kuntien maanhankinta- 33617: n:o 16. lain muuttamisesta ................. . 656 33618: 2) Ehdotukset laiksi maatalouden A s i a k i r j a t: MaatalousvaJ.iokun- 33619: hintatasosta annetun lain muuttami- nan mietintö n:o 20; ed. Vennamon Iak. 33620: sesta ............................. . al. n:o 90. 33621: A s i a k i r j a t: Suuren valiokunnan " 33622: mietintö n: o 25; maatalousvaliokunnan 33623: mietintö n:o 13; lak.al. n:ot 76 ja 77 Ainoa käsittely: 33624: (1959 vp.). 33625: 8) Ehdotus toivomukseksi määrära- 33626: hasta Tykkimäen-Keitin tieosan raken- 33627: nustöiden aloittamiseksi ............ . , 33628: Toinen käsittely: A s i a k i r j a t: Kulkulaitosvaliokun- 33629: nan mietintö n:o 30; ed. Tuulen ym. 33630: 3) Ehdotukset laiksi valtion maan toiv.al. n:o 385. 33631: käyttämisestä ja maan pakkolunastami- 9) Ehdotukset toivomuksiksi tien ra- 33632: sesta maankäyttölain tarkoituksiin an- kentamisesta Taipalsaaren Kylännie- 33633: netun lain muuttamisesta ........... . 635 meen ............................. . 657 33634: A s i a k i r j a t: Suuren valiokunnan A s i a k i r j a t: Kulkulaitosvaliokun- 33635: mietintö n: o 31; maatalousvaliokunnan nan mietintö n:o 32; toiv.al. n:ot 316 33636: mietintö n: o 6; lak.al. n: ot 86 ja 88. (1959 vp.) ja 386. 33637: 10) Ehdotus toivomukseksi laina- 33638: koron korottamisen estämisestä . . ..... 33639: A s i a k i r j a t: Pankkivaliokunnan " 33640: Ensimmäinen käsittely: mietintö n:o 1; ed. Vennamon toiv.al. 33641: n:o 11. 33642: 4) Ehdotus tuberkuloosilaiksi . . . . . . 639 33643: A s i a k i r j a t: Talousvaliokunnan Pöydällepanoa varten 33644: mietintö n:o 2; hallituksen esitys n:o esitellään: 33645: 130 (1959 vp.). 33646: 5) Ehdotus laiksi valuuttakauppalain 11) Kulkulaitosvaliokunnan mietintö 33647: muuttamisesta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 654 n: o 38 eräiden toivomusaloitteiden joh- 33648: 628 Tiistaina 3 p. toukokuuta 1960. 33649: 33650: 33651: Siv. Siv. 33652: dosta, jotka tarkoittavat maantien ra- 22) Puolustusasiainvaliokunnan mie- 33653: kentamista Ounasjoen itäpuolitse Saa- tintö n: o 3 toivomusaloitteen johdosta 33654: renkylästä Markkasuvannon sillalle ... 658 lisäyksestä vuoden 1960 .tulo- ja meno- 33655: 12) Kulkulaitosvaliokunnan mietintö arvioon puolustuslaitoksen moottoriajo- 33656: n: o 39 toivomusaloitteen johdosta, joka neuvokaluston hankintoja varten 658 33657: tarkoittaa määrärahaa yhdysmaantien 33658: rakentamiseksi Hietalasta Hanhimaahan 33659: Kittilän kunnassa .................. . 33660: 13) Kulkulaitosvaliokunnan mietintö " Puhetta johtaa ensimmäinen varapuhemies 33661: n: o 40 toivomusaloitteen johdosta, joka Aitio. 33662: tarkoittaa määrärahaa maantien raken- 33663: tamiseksi Utsjokeen rakennetun sillan 33664: ja sen eteläpuolella olevain koskien si- 33665: vuutustien välille sekä mainitulta sil- Nimenhuudossa merkitään poissaoleviksi 33666: lalta Nuorgamin kautta Norjan rajalle edustajat Hietanen, Hostila, Härkönen, Jun- 33667: 14) Kulkulaitosvaliokunnan mietintö " garå, Kaasalainen, Kaitila, Leikola, Lähteen- 33668: n:o 41 toivomusaloitteen johdosta, joka mäki, Rosenberg, Salminen, A. Simonen, 33669: tarkoittaa määrärahaa Orivirran maan- Stykki, Tauriainen, V. K. Turunen ja Ös- 33670: tiesillan pengerrystöiden aloittamiseksi terholm. 33671: 15) Kulkulaitosvaliokunnan mietintö " 33672: n: o 42 toivomusaloitteen johdosta, joka 33673: tarkoittaa määrärahaa sillan rakentami- 33674: seksi Kemijärven-Posion maantiellä 33675: oleviin Kaisansalmeen ja Lantunginsal- Ilmoitusasiat : 33676: nleen ............................. . 33677: 16) Valtiovarainvaliokunnan mietintö " Lomanpyynnöt. 33678: n:o 15 hallituksen esityksen johdosta 33679: laiksi käyttöomaisuuden arvonvähen- Vapautusta eduskuntatyöstä saavat tästä 33680: nyksistä verotuksessa ja laiksi tu,lo- ja istunnosta yksityisasiain vuoksi ed. Lähteen- 33681: omaisuusverolain muuttamisesta ..... . mäki, tämän viikon ajaksi virkamatkojen 33682: 17) Valtiovarainvaliokunnan mietintö " vuoksi ed. A. Simonen, tämän kuun 11 päi- 33683: n :o 16 hallituksen esityksen johdosta vään ulkomaanmatkan vuoksi edustajat Hos- 33684: laiksi ennakkoperintälain 6 § : n muut- tila, Härkönen, Jungarå, Kaasalainen, Ro- 33685: tamisesta ......................... . senberg, Salminen ja Stykki sekä kevätis- 33686: 18) Maatalousvaliokunnan mietintö " tuntokauden loppuun sairauden vuoksi lää- 33687: n: o 21 lakialoitteen johdosta, joka sisäl- kärintodistuksen nojalla ed. Tauriainen. 33688: tää ehdotuksen laiksi maataloustuotan- 33689: non tuotantopalkkioiden jakoperusteista 33690: 19) Maatalousvaliokunnan mietintö " 33691: Uusia hallituksen esityksiä. 33692: n:o 22 toivomusaloitteen johdosta, joka 33693: tarkoittaa määrärahaa vesijohto- ja Ensimmäinen varapuhemies: 33694: viemärilaitteiden rakentamista varten llmoitetaan, että tasavallan presidentin kir- 33695: maaseudulla ....................... . jelmien ohella huhtikuun 29 ja 30 päivältä 33696: 20) Maatalousvaliokunnan mietintö " ovat eduskunnalle saapuneet hallituksen esi- 33697: n: o 23 toivomusaloitteen johdosta, joka tykset n: ot 38---42, 44 ja 45, jotka nyt on 33698: tarkoittaa korkohelpotusten myöntä- edustajille ja.ettu. 33699: mistä maaseudun vesijohto- ja viemäri- 33700: laitteiden rakentamista var.ten annetta- 33701: ville lainoille . . .................... . 33702: 21) Puolustusasiainvaliokunnan mie- " Eduskunnan tietoon saatettu asetus. 33703: tintö n: o 2 toivomusaloitteen johdosta 33704: aliupseerikunnan aseman korjaami- Ensimmäinen varapuhemies: 33705: sesta ............................. . n~oitetaan, että siinä tarkoituksessa kuin 33706: " 33707: Pakolaisavunkeräyksen leimavero. 629 33708: 33709: maan ulkomaankaupan ja talouselämän tur- hengen kanssa. Samalla se on ristiriidassa 33710: vaamisesta 30 päivänä joulukuuta 1957 an- sen auttamishengen ja kansainvälisen soli- 33711: netun lain 8 §: ssä on säädetty, on edus- daarisuudentunteen kanssa, jota Suomea koh- 33712: kunnalle, puhemiehelle osoitettuna, saapunut taan osoitettiin muiden valtioiden ja kansain- 33713: sanotun lain nojalle annettu välisten järjestöjen taholta oman pakolaison- 33714: gelmamme ratkaisussa sotien jälkeen. Valtio- 33715: Asetus 13 päivältä huhtikuuta 1960 Israe- varainministeriön päätös on myös ristirii- 33716: lin kanssa tehdyn maksusopimuksen voi- dassa kansainvälisen käytännön kanssa, ja 33717: maansaattamisesta. sellaisena se on ainoalaatuinen Yhdistyneiden 33718: Kansakuntien jäsenmaiden piirissä. 33719: Tämä asetus on nyt saatettu eduskunnan Kaiken edellä lausutun perusteella esi- 33720: tietoon jakamalla se edustajille. tämme valtiopäiväjärjestyksen 37 § :n 1 mo- 33721: mentin nojalla valtioneuvoston asianomaisen 33722: jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 33723: 33724: Kysymyksiä. ja niihin annettu vastaus. Onko Hallitus tietoinen siitä, että 33725: Yhdistyneiden Kansakuntien pakolais- 33726: Ensimmäinen varapuhemies: vuoden . merkeissä maassamme järjes- 33727: IDkopuolella päiväjärjestyksen ilmoitetaan, tettävien juhlatilaisuuksien pakolais- 33728: että eduskunnalle on, puhemiehelle osoitet- avunkeräykseen tuottaman tulon mää- 33729: tuna, saapunut ministeri Lehtosalon vastaus räämistä leimaveron alaiseksi koskeva 33730: ed. Pitsingin ym. ja ed. Procopen ym. kysy- valtiovarainministeriön päätös ei ole 33731: myksiin, jotka koskevat leimaveron perimistä sopusoinnussa YK: n pakolaisvuotta 33732: Yhdistyneiden Kansakuntien pakolaisvuoden koskevien yleiskokouksen päätöslausei- 33733: merkeissä järjestettävien juhlatilaisuuksien mien ja vetoomusten hengen kanssa ja 33734: tuottamasta tulosta. että mainittu päätös ei ole kansainvä- 33735: Nämä kysymykset on nyt vastauksineen lisen käytännön mukainen, sekä, 33736: painettuina jaettu edustajille ja otetaan edus- millä tavoin Hallitus aikoo menetellä 33737: kunnan pöytäkirjaan. nyt ja vastaisuudessa kansainvälisen 33738: Valtiopäiväjärjestyksen 37 § :n 1 momen- avustustoiminnan merkeissä järjestet- 33739: tin mukaan ei asiasta sallita keskustelua eikä tävien tilaisuuksien tuottoa koskevien 33740: tP.hdä päätöstä. verotusmääräysten saattamiseksi yleistä 33741: humanitääristä auttamistahtoa ja oi- 33742: Kysymykset ja niihin annettu vastaus keudenmukaisuustajua vastaaviksi? 33743: ovat näin kuuluvat: Helsingissä 29 päivänä maaliskuuta 1960. 33744: 33745: Kaarlo Pitsinki. Edvard Pesonen. 33746: Eduskunnan Herra Puhemiehelle. Arvo Tuominen. Lars Lindeman. 33747: Kustaa Alanko. Elis Manninen. 33748: Yhdistyneiden Kansakuntien toimeenpane- Kalle Matilainen. Väinö Tikkaoja. 33749: roan niin sanotun maailman pakolaisvuoden Georg Eriksson. 33750: merkeissä viettävät maamme ylioppilasjärjes- 33751: töt maaliskuun 26 ja huhtikuun 3 päivän 33752: välisenä aikana erityistä pakolaisviikkoa, Till Riksdagens Herr Talman. 33753: jonka kuluessa järjestetään erilaisia tilaisuuk- 33754: sia varojen keräämiseksi lähinnä Algerian Finansministeriets nyligen fattade beslut 33755: pakolaisten huoltoa varten. Valtiovarainmi- att förvägra de av olika studentorganisatio- 33756: nisteriö on kuitenkin päättänyt määrätä pe- ner anordnade tillställningarna för insamling 33757: rittäväksi pakolaisviikon aikana Helsingissä av medel till den enligt FN: s rekomendatio- 33758: ja Turussa avustusvarojen keräämiseksi jär- ner igängsatta flyktninghjälpen befrielse 33759: jestettyjen juhlatilaisuuksien tuloista leima- från nöjesskatt har väckt olustkänslor tillliv 33760: veroa. Tämä päätös ei ole sopusoinnussa och framkallat protester bland medborgarna. 33761: Yhdistyneiden Kansakuntien pakolaisvuotta Myndigheternas tolkning att den gärd Fin- 33762: koskevien päätöslauseimien ja vetoomusten land genom sina studenter skulle kunna giva 33763: Tiistaina S p. 'toukokuuta 1960. 33764: 33765: 33766: hjälpaktionen för hemlösa och nödlidande ute lande insats för insamlingsarbetet; och 33767: i världen bör nöjesbeskattas är ensidig och om så är, 33768: rigorös. Den motsvarar inte rättskänslan hos kommer Regeringen att justera sin 33769: stora delar av Finlands folk och bör därför ståndpunkt i saken och framdeles bi- 33770: omprövas. falla ansökningar om befrielse frän 33771: Finland har upprepade gånger i prövnin- stämpelskatt vid tillställningar för 33772: gens stund erhållit omfattande humanitär flyktninghjälpen samt förordna om 33773: hjälp från utlandet. Detta har kunnat ske i restitution av i dylika fall redan er- 33774: mycket varierande och obundna former bl. a. lagd stämpelskatt? 33775: tili förmån för vår krigsförflyttade befolk- 33776: ning. Vi har nu i samband med världsflyk- Helsingfors den 28 mars 1960. 33777: tingåret ett osökt tillfälle att visa vår erkänsla 33778: och betala tilihaka ett slags hedersskuld. Victor Procope. Georg C. Ehrnrooth. 33779: Skall detta förhindras genom kortsynta byrå- 33780: kratiska ingripanden, som tili på köpet kläds 33781: i sådana cyniska och okloka motiveringar Suomennos. 33782: som att nöjesskatt måste utkrävas, eftersom 33783: pengarna går tili utlandet? Bakom dessa be- Eduskunnan Herra Puhemiehelle. 33784: mödanden att finna en egen ,inhemsk linje" 33785: vid skötseln av våra internationella förbin- Valtiovarainministeriön äskettäin tekemä 33786: delser ställer sig väl knappast hela regerin- päätös huviverovapauden kieltämisestä eri 33787: gen? ylioppilasjärjestöjen toimeenpanemUta tilai- 33788: Vår akademiska ungdom, som mer än en suuksilta, joiden tarkoituksena on varojen 33789: gång under senare år beskyllts för brist på kerääminen YK: n suositusten mukaisesti 33790: ideella intressen och för likgiltighet gentemot alkuunpannun pakolaisavun hyväksi, on kan- 33791: de stora mänskliga kulturvärdena, har visat salaisten keskuudessa herättänyt mielipahaa 33792: en aktningsvärd energi och framåtanda, när ja aiheuttanut vastalauseita. Viranomaisten 33793: det nu gällt att sätta fart på insamlingsarbe- tulkinta, jonka mukaan sitä lahjasta, jonka 33794: tet för flyktinghjälpen. Detta arbete har Suomi ylioppilaidensa välityksellä voisi antaa 33795: med förlov sagt en mycket dålig start i vårt kodittomien ja hädänalaisten avustustoimin- 33796: land och icke blivit något av den folkrörelse nalle maailmassa, on otettava huvivero, on 33797: som våra nordiska grannländer gjort saken yksipuolinen ja kohtuuton. Se ei vastaa Suo- 33798: tili. Det är ett hela landets intresse att in- men kansan suuren osan oikeustajua ja on 33799: satsen för att bistå dem, som tvungits att sen vuoksi otettava uudestaan harkittavaksi. 33800: lämna sitt fosterland, sitt hem och sin egen- Suomi on useita kertoja koettelemusten het- 33801: dom, skulle ge ett gott resultat. Studenternas kinä saanut laajaa humanitääristä apua ulko- 33802: aktivitet i denna sak är nyttig i ordets bästa mailta. Tämä on saattanut tapahtua hyvin 33803: bemärkelse. Den kan bidra till att skapa en vaihtelevissa ja vapaissa muodoissa mm. siirto- 33804: goodwill, som vårt land och dess regering väkemme hyväksi. Meille on nyt maailman pa- 33805: inte har råd att undvara. kolaisvuoden yhteydessä tarjoutunut luonnol- 33806: 1\fed hänsyn tili vad som anförts här ovan linen tilaisuus osoittaa tunnnstustamme ja suo- 33807: och med stöd av 37 § 1 mom. i riksdagsord- rittaa takaisin eräänlainen kunniavelka. Onko 33808: ningen ber undertecknade att tili vederbö- tämä estettävä lyhytnäköisin virkavaltaisin 33809: rande statsrådsmedlems besvarande få fram- toimenpitein, jotka kaiken lisäksi on verhottu 33810: ställa följande spörsmål: niin kyynillisiin ja epäviisaisiin perusteluihin 33811: kuin että huvivero on vaadittava sen takia, 33812: Är Regeringen medveten om att be- että rahat menevät ulkomaille? Näiden pon- 33813: slutet att lägga nöjesskatt på de till- nistusten taakse oman ,kotimaisen linjan" 33814: ställningar, vilka olika studentsam- löytämiseksi kansainvälisten suhteidemme hoi- 33815: manslutningar anordnat eller planerat tamisessa asettuu tuskin koko hallitus? 33816: såsom ett led i den internationella Akateeminen nuorisomme, jota viime vuo- 33817: hjälpaktionen under världsflyktingåret sina on usein syytetty aatteellisten harrastus- 33818: 1960, allvarligt äventyrat Finlands ten puutteesta ja välinpitämättömyydestä 33819: möjligheter att göra en tillfredsstäl- suuria inhimillisiä kulttuuriarvoja kohtaan, 33820: Pakolaisavunikerii.yll!sen leimavero. G31 33821: 33822: on osoittanut tunnustusta ansaitsevaa tarmoa tettävien juhlatilaisuuksien pakolais- 33823: ja intomieltä, kun nyt on ollut kysymys pa- avunkeräykseen tuottaman tulon mää- 33824: kolaisavun hyväksi suoritettavan keräystyön räämistä leimaveron alaiseksi koskeva 33825: vauhtiin saattamisesta. Tällä työllä on lu- valtiovarainministeriön päätös ei ole 33826: valla sanoen ollut hyvin huono alku meidän sopusoinnussa YK: n pakolaisvuotta 33827: maassamme eikä siitä ole tullut mitään kan- koskevien yleiskokouksen päätöslausei- 33828: sanliikettä, jollaiseksi pohjoiset naapuri- mien ja vetoomusten hengen kanssa ja 33829: maamme ovat asian tehneet. Koko maan että mainittu päätös ei ole kansainvä- 33830: edun mukaista on, että osuutemme niiden lisen käytännön mukainen, sekä, 33831: auttamiseksi, joiden ·on ollut pakko jättää millä tavoin Hallitus aikoo menetellä 33832: isänmaansa, kotinsa ja omaisuutensa, antaisi nyt ja vastaisuudessa kansainvälisen 33833: hyvän tuloksen. Ylioppilaiden toimeliaisuus avustustoiminnan merkeissä järjestet- 33834: tässä asiassa on hyödyllistä sanan parhaim- tävien tilaisuuksien tuottoa koskevien 33835: massa merkityksessä. Se voi myötävaikuttaa verotusmääräysten saattamiseksi yleistä 33836: goodwillin luomiseen, jota vailla maallamme humanitääristä auttamistahtoa ja oi- 33837: ja sen hallituksella ei ole varaa olla. keudenmukaisuustajua vastaaviksi?" 33838: Edellä esitettyyn viitaten ja valtiopäivä- 33839: järjestyksen 37 §: n 1 momentin nojalla esi- sekä kansanedustaja Victor Procope ym. ky- 33840: tämme valtioneuvoston asianomaisen jäsenen symyksen: 33841: vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 33842: ,Onko Hallitus tietoinen siitä, että 33843: Onko Hallitus tietoinen siitä, että päätös niiden tilaisuuksien, joita eri 33844: päätös niiden tilaisuuksien, joita eri ylioppilasjärjestöt ovat toimeenpan- 33845: ylioppilasjärjestöt ovat toimeenpan- neet tai suunnitelleet osana kansainvä- 33846: neet tai suunnitelleet osana kansainvä- lisestä avustustoiminnasta maailman 33847: lisestä avustustoiminnasta maailman pakolaisvuotena 1960, saattaminen hu- 33848: pakolaisvuotena 1960, saattaminen hu- viveron alaisiksi on vakavasti vaaran- 33849: viveron alaisiksi on vakavasti vaaran- tanut Suomen mahdollisuuksia tyydyt- 33850: tanut Suomen mahdollisuuksia tyydyt- tävän panoksen antamiseen keräystyön 33851: tävän panoksen antamiseen keräystyön hyväksi; ja jos on, 33852: hyväksi; ja jos on, tuleeko Hallitus tarkistamaan kan- 33853: tuleeko Hallitus tarkistamaan kan- tansa asiassa ja vastedes suostumaan 33854: tansa asiassa ja vastedes suostumaan pakolaisavun hyväksi järjestettävien 33855: pakolaisavun hyväksi järjestettävien tilaisuuksien leimaverovapausanomuk- 33856: tilaisuuksien leimaverovapausanomuk- siin sekä määräämään sellaisissa ta- 33857: siin sekä määräämään sellaisissa ta- pauksissa jo suoritetun leimaveron pa- 33858: pauksissa jo suoritetun leimaveron pa- lautettavaksi?" 33859: lautettavaksi? 33860: Helsingissä 28 päivänä maaliskuuta 1960. Kun kysymyksissä tarkoitetut asiat kuulu- 33861: vat toimialaani valtiovarainministeriössä, esi- 33862: tän vastauksena niihin kunnioittaen seuraa- 33863: Victor Procope. Georg C. Ehrnrooth. vaa: 33864: Leimaverolain mukaan ei valtiovarainmi- 33865: nisteriöllä ole valtaa määrätä suoritettavaksi 33866: Eduskunnan Herra Puhemiehelle. leimaveroa mihinkään tilaisuuksiin kannetta- 33867: vista pääsy- ja osanottomaksuista, eikä mi- 33868: Vaitiopäiväjärjestyksen 37 § : n 1 momentin nisteriö ole tällaista kysymyksissä annetuksi 33869: .nojalla ovat kansanedustaja Kaarlo Pitsinki ilmoitettua määräystä myöskään antanut ky- 33870: ym.. esittäneet valtioneuvoston asianomaisen symyksissä tarkoitettujen huvi- ja viihdeti- 33871: jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: laisuuksien osalta. Leimaveron suorittamis- 33872: velvollisuus on säädetty leimaverolaissa, 33873: ,Onko Hallitus tietoinen siitä, että mutta valtiovarainministeriö voi hakemuk- 33874: Yhdistyneiden Kansakuntien pakolais- sesta myöntää helpotusta tai vapautuksen 33875: vuoden merkeissä maassamme järjes- leimaveron suorittamisesta yhteisölle, laitok- 33876: Tiistaina 3 p. toukokuuta. 1960. 33877: 33878: 33879: selle tai säätiölle, jonka varat käytetään yk- ordna, att inkomsten av insamlingen 33880: sinomaan yleishyödylliseen tarkoitukseen. för flyktingshjälp i samband med de 33881: Mainitun säännöksen nojalla valtiovarainmi- festligheter, som skola anordnas i vA.rt 33882: nisteriö on antanut huojennus- ja vapautus- land i tecknet av Förenta Nationernas 33883: päätöksiä, kun huvi- tai viihdetilaisuudesta flyktingsär, bör päföras stämpelskatt, 33884: kertyvät varat on selvitetty käytettävän yleis- icke står i överensstämmelse med an- 33885: hyödylliseen tarkoitukseen. Tiettyjen ennak- dan i generalförsamlingens resolutio- 33886: kotakeiden saaminen varojen käytöstä ilmoi- ner och vädjanden i fråga om Förenta 33887: tettuun tarkoitukseen sekä annettaviksi mää- Nationernas flylrtingsär samt att 33888: rättyjen tilitysten muodossa tapahtuvan jäl- nämnda beslut icke harmonierar med 33889: kitarkkailun järjestäminen on katsottu välttä- internationell praxis, och 33890: mättömäksi sen vuoksi, että kysymyksessä på vilket sätt har Regeringen för 33891: tosiasiallisesti on valtiolle muuten kertyvien avsikt att förfara för att bringa skat- 33892: verotulojen käyttäminen valtiovarainministe- teföreskrifterna i fråga om avkastnin- 33893: riön suostumuksella huvi- ja viihdetilaisuuk- gen av de festligheter, vilka nu och i 33894: sien järjestäjien määräämiin tarkoituksiin. framtiden skola anordnas i den inter- 33895: Varojen käytön tarkkailua on viime vuosina nationella hjälpverksamhetens teeken 33896: katsottu aiheelliseksi tehostaa. i överensstämmelse med den allmänna 33897: Viime maaliskuussa tekemissään hakemuk- humanitära biståndsviljan och rätts- 33898: sissa eräät ylioppilasjärjestöt ja erään oppi- medvetandeU" 33899: koulun teinikunta pyysivät verovapautta eri- 33900: näisille huvitilaisuuksille ja myös eräille tar- samt riksdagsman Victor Procope m. fl. föl- 33901: kemmin määrittelemättömille varojen keräys- jande spörsmål: 33902: muodoille. Kertyvät varat ilmoitettiin tulta- ,Är Regeringen medveten om att 33903: van käyttämään pakolaisten hyväksi. Kun beslutet att lägga nöjesskatt på de 33904: hakemuksista niiden puutteellisuuden takia ei tillställningar, vilka olika studentsam- 33905: saatu sellaisia tietoja, jotka olisivat olleet manslutningar anordnat eller planerat 33906: tarpeen hakemusten hyväksymistä varten, ja såsom ett led i den internationella 33907: kun näitä tietoja ja ennakkotakeita varojen hjälpaktionen under världsflyktning- 33908: käytöstä ja tilityksestä ei ehditty hankkia året 1960, allvarligt äventyrat Fin- 33909: ennen puheena olevien tilaisuuksien järjestä- lands möjligheter att göra en tillfreds- 33910: misaikoja, hylättiin hakemukset vastaavissa ställande insats för insamlingsarbetet; 33911: tapauksissa noudatetun käytännön mukai- och om sä är, 33912: sesti. Erään ylioppilasjärjestön tehtyä uuden kommer Regeringen att justera sin 33913: hakemuksen hankki valtiovarainministeriö ständpunkt i saken och framdeles bi- 33914: asiassa tarvittavat lisäselvitykset ja niiden falla ansökningar om befrielse från 33915: saavuttua hyväksyi hakemuksen. 1\Iuut edellä stämpelskatt vid tillställningar för 33916: tarkoitetut järjestöt eivät toistaiseksi ole flyktinghjälpen samt förordna om res- 33917: uudistaneet hakemuksiaan. titution av i dylika fall redan erlagd 33918: Helsingissä 28 päivänä huhtikuuta 1960. stämpelskatt1'' 33919: 33920: Då de i spörsmälen avsedda ärendena hän- 33921: Ministeri Pauli Lehtosalo. föra sig till mitt verksamhetsområde i finans- 33922: ministeriet, fär jag tili svar på spörsmålen 33923: vördsamt anföra följande: 33924: Tili Riksdagens Herr Talman. 33925: Enligt lagen angående stämpelskatt har 33926: finansministeriet icke befogenhet att påföra 33927: Med stöd av 37 § 1 mom. riksdagsordnin- 33928: inträdes- och deltagaravgifterna för några 33929: gen har riksdagsman Kaarlo Pitsinki m. fl. 33930: som helst tiliställningar stämpelskatt, och 33931: till vederbörande medlem av statsrådet för 33932: icke heller har ministeriet i fråga om de i 33933: avgivande av svar framställt följande spör- 33934: smäl: spörsmålen avsedda nöjes- och underhA.ll- 33935: ningstillställningarna utfärdat några sådana 33936: ,Är Regeringen medveten därom, föreskrifter, som det i spörsmålen påstås ha 33937: att finansministeriets beslut att för- utfärdat. Om skyldighet att erlägga stämpel- 33938: Kiinteistön myynti Tammisaaren kaupungille. .633 33939: 33940: 33941: skatt stadgas i lagen angående stämpelskatt, että suuri valiokunta kokoontuu huomenna 33942: men finansministeriet kan på ansökan bevilja keskiviikkona kello 13. 33943: lättnad vid eller befrielse från erläggande av 33944: stämpelskatt, då det är fråga om samfund, 33945: inrättning eller stiftelse, vars medel få anli- 33946: tas enbart för allmännyttigt ändamål. Med 33947: stöd av nämnda stadgande har finansminis- Päiväjärjestyksessä olevat asiat: 33948: teriet utfärdat beslut om sådan lättnad eller 1) Ehdotus laiksi valtioneuvoston oikeuttamiseata 33949: befrielse, då det har utretts, att de vid nöjes- myymään eräs kiinteistö Tammisaaren kaupungille. 33950: eller underhållningstillställning influtna med- 33951: len komma att användas för allmännyttigt Yllämainitun lakiehdotuksen sisältävä hal- 33952: ändamål. Vissa förhandsgarantier för med- lituksen esitys n: o 16, jota on valmistelevasti 33953: lens användning för det uppgivna ändamålet käsitelty valtiovarainvaliokunnan mietin- 33954: och efterkontroll i form av vissa redovisnin- nössä n:o 13 ja suuren valiokunnan mietin- 33955: gar ha betraktats som oundgängliga med nössä n:o 30, esitellään k o l m a n teen 33956: tanke därpå, att det faktiskt är fråga om k ä s i t t e l y y n. 33957: användande med finansministeriets samtycke 33958: av skatteintäkter, vilka annars tillfalla sta- Ensimmäinen varapuhemies: 33959: ten, för ändamål, som fastställas av nöjes- Toisessa käsittelyssä päätetty lakiehdotus voi- 33960: och underhållningstillställningarnas organisa- daan nyt hyväksyä tai hylätä. 33961: törer. På senare år har skäl ansetts föreligga 33962: att skärpa kontrollen över medlens utnytt- Keskustelua ei synny. 33963: jande. Lakiehdotus hyväksytään. 33964: 1 sina ansökningar, som inlämnades senaste 33965: mars månad, anhöllo vissa studentorganisa- Lakiehdotuksen kolmas käsittely juliste- 33966: tioner och konventet vid ett läroverk om taan päättyneeksi. 33967: skattefrihet för vissa nöjestilställningar och 33968: även vissa insamlingar av medel, för vilka Asia on loppuun käsitelty. 33969: insamlingar formen icke närmare precisera- 33970: des. Det uppgavs, att de influtna medlen 33971: skulle komma att användas tili förmån för 2) Ehdotukset laiksi maatalouden hintatasosta an- 33972: netun lain muuttamisesta. 33973: flyktingar. Då av ansökningarna till följd 33974: av dessas bristfällighet icke kunde erhållas Yllämainitut lakiehdotukset sisältävät lak. 33975: sådana uppgifter, som hade erfordrats för al. n:ot 76 ja 77 (1959 vp.), joita on valmis- 33976: ansökningarnas godkännande, och då sådana televasti käsitelty maatalousvaliokunnan mie- 33977: uppgifter samt förhandsgarantier för med- tinnössä n: o 13 ja suuren valiokunnan mie- 33978: lens utnyttjande och redovisning icke hunno tinnössä n: o 25, esitellään osittain k o l - 33979: införskaffas före tidpunkten för anordnandet m a n t e e n, osittain a i n o a a n k ä s i t t e- 33980: av ifrågavarande tillställningar, förkastades I y y n. 33981: ansökningarna i enlighet med praxis i sådana 33982: fall. Sedan en studentorganisation hade in- Ensimmäinen varapuhemies: 33983: lämnat en ny ansökan, införskaffade finans- Ensin sallitaan keskustelu asiasta kokonai- 33984: ministeriet erforderlig tilläggsutredning i suudessaan, sen jälkeen päätetään kolman- 33985: ärendet och godkände på grund därav ansök- nessa käsittelyssä lakiehdotuksista ja lopuksi 33986: ningen. Övriga ovan avsedda organisationer ainoassa käsittelyssä maatalousvaliokunnan 33987: ha icke hittills förnyat sin ansökan. mietinnössä ehdotetusta toivomusponnesta. 33988: Helsingfors den 28 april 1960. 33989: Minister Pauli Lehtosalo. Menettelytapa hyväksytään. 33990: 33991: Keskustelu: 33992: Puheenvuoron saatuaan lausuu Ed. Haapasalo: Herra puhemies! Eh- 33993: Ed. V. A. Virtanen: Herra puhemies! dotan, että tämä asia pannaan pöydälle 33994: Suuren valiokunnan jäsenille ilmoitetaan, eduskunnan ensi tiistain istuntoon. 33995: 80 33996: Tiistaina 3 ;p. toukokuuta 1960. 33997: 33998: 33999: Ed. Tikka oja: Herra puhemies! Kan- Uoti, Uusitalo, Vennamo, Wiherheimo, Viro- 34000: natan ed. Haapasalon tekemää ehdotusta. lainen, I. Virtanen, R. Virtanen, V. R. Virta- 34001: nen ja Åsvik. 34002: Ensimmäinen varapuhemies: 34003: Kun on tehty ehdotus asian pöydällepanosta ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat: 34004: ja sitä on kannatettu ja koska ehdotuksen 34005: hyväksyminen keskeyttäisi asian asiallisen Aalto, Ahonen, Airo, Alanko, Antila, 34006: käsittelyn, kehoitan seuraavia puhujia lausu- Asunta, Eriksson, Erkkilä, Flinck, Haapa- 34007: maan mielensä pöydällepanoehdotuksesta. salo, Helle, Henriksson, Hiltunen, Holopai- 34008: nen, Hosia, Jussila, Jämsen, Kajatsalo, 34009: Keskustelu pöydällepanosta julistetaan Kalavainen, Karjalainen, Karvonen, Kok- 34010: päättyneeksi. kola, Kähönen, Lahtela, Lahti, Lehto, Leski- 34011: nen, Lindblom, Lindeman, Lindh, Mannila, 34012: Ensimmäinen varapuhemies: E. Manninen, Matilainen, Mattila, Niemi, 34013: Keskustelussa on ed. Haapasalo ed. Tikka- Paasio, Paaso, Pakkanen, J. E. Partanen, 34014: ojan kannattamana ehdottanut, että asia V. E. Partanen, Peltonen, Pentti, Pesonen, 34015: pantaisiin pöydälle eduskunnan ensi tiistaina Pitsinki, Rantala, Raunio, Ryhtä, Rönkkö, 34016: pidettävään istuntoon. Sarjala, Siltanen, Sinkkonen, Svinhufvud, 34017: Tanner, Tikkaoja, A. Tuominen, Tuuli, V. A. 34018: Selonteko myönnetään oikeaksi. Virtanen, Väyrynen ja Väänänen. 34019: 34020: Äli.llestys ja päätös: 34021: ,Tyhjää" äänestävät edustajat Junnila ja 34022: Kosola. 34023: Joka haluaa asian asiallista käsittelyä jat- 34024: kettavaksi, äänestää ,jaa"; jos ,ei" voittaa, Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus- 34025: on ed. Haapasalon ehdotus hyväksytty. tajat: 34026: 34027: ,.Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: Aitio, Hietanen, Hostila, Härkönen, Jun- 34028: garå, Kaasalainen, Kaitila, Käkelä, Leikola, 34029: Aaltonen, Ala-Kulju, Andersson, Aulanko, Liljeström, Lähteenmäki, Meinander, Nord- 34030: Backlund, Borg-Sundman, Ehrnrooth, Enne, ström, Prunnila, Rapio, Rosenberg, Saariaho, 34031: Eskola, Forsius, Friman, Haapanen, Hali- Salminen, A. Simonen, Stykki, Tauriainen, 34032: nen, Hallberg, Hara, Heinonen, Hetemäki, V. K. Turunen ja Österholm. 34033: Hietala, Honkonen, Hult, Hyytiäinen, Häp- 34034: pölä, Högström, Innala, Jaakkola, Kallio- Ensimmäinen varapuhemies: 34035: koski, Kansikas, Kekkonen, Kelovesi, Kemp- Äänestyksessä on annettu 115 jaa- ja 59 ei- 34036: painen, Kilpi, Kiviaho, Kleemola, Koivisto, ääntä, 2 tyhjää; poissa 23. 34037: Koivunen, Korsbäck, Kukkonen, Kulovaara, 34038: Kuusinen, Kyttä, Kämäräinen, Lakkala, Eduskunta on päättänyt jatkaa asian asial- 34039: Lehmonen, Lehtonen, Leinonen, Liedes, Lii- lista käsittelyä. 34040: namaa, Linna, Lukkarinen, Luukka, H. Man- 34041: ninen, Marttila, Meriläinen, Miikki, Murto, Keskustelu julistetaan päättyneeksi. 34042: Mustonen, Mäkelä, Nederström-Lunden, Nie- 34043: melä, N. Nieminen, V. Nieminen, Niiranen, Eduskunta pysyy toisessa käsittelyssä teke- 34044: Niskala, Nordfors, Nurminen, Paarman, mässään päätöksessä lakiehdotusten hylkää- 34045: Pekkarinen, Pessi, Pohjala, Pohjonen, Pro- misestä. 34046: cope, Puhakka, Pulkkinen, Raipala, Ranta- 34047: maa, Rihtniemi, Roine, Rosnell, Rytkönen, Lakiehdotusten kolmas käsittely juliste- 34048: Saalasti, Salin, Salmela-Järvinen, Saukko- taan päättyneeksi. 34049: nen, Saura, Savela, Seppi, Seppä, Siiskonen, 34050: V. Simonen, Stenberg, Sukselainen, Sundell, Maatalousvaliokunnan mietinnössä ehdo- 34051: Suonpää, Sävelä, Tainio, Tamminen, Teir, tettu toivomusponsi hyväksytään. 34052: Tenhiälä, Tiekso, Timonen, Torvi, T. Tuomi- 34053: nen, Turkka, V. Turunen, Törmä, Törngren, Asia on loppuun käsitelty. 34054: M-nhankkimiSiaki. 34055: 34056: 34057: S) Ehdotukset laiksi valtion maan käyttil.misestä. tyvät toisiinsa, niin on ilmeistä, että asiaa ei 34058: ja maan pakkolunastamisesta maa.nkll.yttölain tar- 34059: koituksiin annetun lain muuttamisesta. saatane kuntoon muutoin kuin joko muutta- 34060: malla kaikkia kolmea edellä mainittua lakia 34061: Esitellään suuren valiokunnan mietintö tai kenties laatimalla erikoinen nykyoloja 34062: n:o 31 ja otetaan toiseen käsi t te- vastaava maankäyttölisämaalaki. 34063: I y y n siinä sekä maatalousvaliokunnan mie- Käsitellessään puheena olevia lakialoitteita 34064: tinnössä n: o 6 valmistelevasti käsitellyt lak. on maatalousvaliokunta todennut, että maan- 34065: al. n:ot 86 ja 88, jotka sisältävät yllämaini- hankkimislain perusteella ei ole saatu riittä- 34066: tut lakiehdotukset. västi kokemuksia. Maatalousvaliokunta kui- 34067: tenkin ehdottaessaan aloitteet hylättäväksi 34068: Ensimmäinen varapuhemies: edellyttää, että hallitus jatkuvasti seuraa lain 34069: Käsittelyn pohjana on suuren valiokunnan toimeenpanoa ja tarvittaessa antaa eduskun- 34070: mietintö n:o 31. Ed. Pulkkisen viime istun- nalle havaitsemiensa epäkohtien korjaami- 34071: nossa tekemä ehdotus käsittelyn pohjasta seksi tarpeelliset esitykset. Tähän toivomuk- 34072: otetaan nyt huomioon. seen voi yhtyä, mutta kuitenkin toivoisi, että 34073: asiaan puututtaisiin mahdollisimman pian 34074: huomioon ottaen ehkä erillisenkin lisämaa- 34075: Keskustelu: lain säätämisen, mikäli tätä tärkeää lisämaa- 34076: kysymystä ei muutoin pystyttäisi eri olosuh- 34077: Ed. Niiranen: Herra puhemies! Kan- teissa tuloksellisesti hoitamaan. 34078: natan ed. Pulkkisen tekemää ehdotusta. Tässä yhteydessä on syytä mainita ed. 34079: Kaasalaisen ym. toivomusaloite n: o 224 tä- 34080: Ed. Pohjonen: Herra puhemies! Ku- män vuoden valtiopäiviltä, jossa aloitteessa 34081: ten maatalousvaliokunta on todennut, tar- juuri puututaan kysymykseen lisäalueen an- 34082: koittavat käsiteltävänä olevat lakiehdotukset tamisesta osuutena yhteismetsään. Aloitteen 34083: valtion maan käyttämisestä ja maan pakko- tekijät ehdottavat eduskunnan hyväksyttä- 34084: lunastamisesta maankäyttölain tarkoituksiin väksi toivomuksen, ,että hallitus viipymättä 34085: annetun lain eli ns. maanhankkimislain kes- ryhtyisi sellaisiin toimenpiteisiin, jotka teke- 34086: keisimpiä periaatteita. Tiedämme, että maan- vät mahdolliseksi lisäalueen antamisen osuu- 34087: käyttölain toteuttaminen perustuu suurelta tena yhteismetsään". Tämän aloitteen käsit- 34088: osalta tähän maanhankkimislakiin. Lain kes- telyä tulisi kiirehtiä. 34089: keinen merkitys käsitetään paremmin kun 34090: tiedetään, että lainoitustoiminnan ohella ny- Ed. Vennamo: Herra puhemies! Maan- 34091: kyisen asutustoiminnan tärkeimpänä tehtä- käyttölain jo yli vuoden kestänyt toimeen- 34092: vänä on liian pienten tilojen elinkelpoisuu- pano on monessa suhteessa tuottanut karvaan 34093: den parantaminen lisämaata antamalla. pettymyksen maan ja lainan tarvitsijoille. 34094: Paitsi edellä mainitut maankäyttölaki ja Vaikka asutuslainoitukseen on ollut käytettä- 34095: maanhankkimislaki, myös asetus yhteismet- vissä enemmän varoja kuin minään aikaisem- 34096: sistä muodostavat pohjan lisämaakysymyksen pina vuosina sodan jälkeen, niin pientalon- 34097: hoitamiselle. Jo silloin, kun nämä lait sää- pojat ja pieneläjät ovat kuitenkin jääneet 34098: dettiin, käsitettiin, että käytännössä ei näi- suurelta osalta osattomiksi. Tämä johtuu 34099: den lakien perusteella pystytä lisämaiden ennen kaikkea siitä, että asutusvaroja on 34100: antamista riittävästi hoitamaan, nimenomaan ohjattu paremmille eläjille sen periaatteen 34101: silloin kun on kysymys lähinnä ns. vanhoista mukaisesti, että pientiloja on liikaa maas- 34102: pientiloista ja liian pienistä maanhankinta- samme ja niitä on siis vähennettävä, mutta 34103: tiloistakin. Tämän tietäen on ymmärrettävää, sitä vastoin edistettävä rationalisoitua maa- 34104: että lakeja muuttamalla pyritään saamaan taloutta, jonka päämääränä väikkyy suurti- 34105: tähän maataloutemme erittäin kipeään pul- lan kartanonherra tai yhteistila. Tällaista teo- 34106: maan tarpeellisia korjauksia. retisointia sekä ihmisen ja perheen unohta- 34107: Ensin sijassa kaivattaisiin mm. mahdolli- vaa lakien soveltamista ei voida missään ta- 34108: suutta antaa yhteismetsäosuutta liian pienille pauksessa hyväksyä, ja onkin Suomen pien- 34109: jo muodostetuille tiloille. Kun lisämaan anta- talonpoikien puolueen jatkuvien vaatimusten 34110: minen perustuu lähinnä mainittuihin kol- johdosta saatu jossain määrin parannusta 34111: meen lakiin, jotka tavalla tai toisella kytkey- aikaan nykyisen hallituksen aikana asutus- 34112: 636 Tiistaina 3 p. toukokuuta 1960. 34113: 34114: 34115: hallituksen toimesta noudatettuun virheelli- SKDL siellä harrastavat pieneläjien harhaan- 34116: seen asutuslainoituksen suuntaukseen. Sitä- johtamiseksi. Nämä puheet eivät kuitenkaan 34117: vastoin lainoitusten teknillinen hoito on ollut varmaan käy yhteen nyt suoritettavien rat- 34118: mielestäni tyydyttävällä kannalla, sillä kai- kaisujen kanssa eivätkä myöskään ole käy- 34119: ken käytännöllisen puolenhan ovat hoitaneet neet yhteen maatalousvaliokunnassa neljän 34120: rahalaitokset annettujen ohjeiden ja valtuuk- seinän sisällä tehtyjen kannanottojen kanssa. 34121: sien puitteissa. Asutusasioista nykyisin määräävät piirit 34122: Erityisen pettymyksen odottaneille on koettavat kääntää kansan huomion sodanjäl- 34123: maankäyttölaki tuottanut lisämaiden sekä keisen asutustoiminnan puutteellisuuksiin ja 34124: omien kotien ja tilojen saamisen suhteen. sillä tavalla salata kansalta omaa saamatto- 34125: Asioista määräävät piirit ovat saamattomuut- muuttaan ja haluttomuuttaan. Myönnettävä 34126: taan ja haluttomuuttaan puolustelleet sillä, on, että sodanjälkeisessä asutustoimimiassa 34127: että laissa muka on huomattavia puutteelli- tapahtui paljon virheitä, mutta saatiin myös 34128: suuksia ja että tämän vuoksi käytännöllinen paljon hyvää aikaan, ja virheet ja puutteelli- 34129: toteuttaminen on ollut hidasta. Kuitenkin suudet johtuivat ennen kaikkea nyt asioista 34130: nämä vallassa olevat piirit harkitusti ja tie- määräävien piirien vastustuksesta kuin myös 34131: toisesti antoivat maankäyttölaille sen nykyi- kenttäkoneiston kokemattomuudesta. Vallas- 34132: sen sisällön. Sitä paitsi maankäyttölaki ny- saolijoilla on kuitenkin tällä hetkellä käytet- 34133: kyisessäkään muodossaan ei ole niin puutteel- tävissä erinomaisen asiantunteva kenttäko- 34134: linen kuin vastuussa olevat itsepuolustustar- neisto, jos vain sitä halutaan käyttää ja sen 34135: koituksessa nyt yrittävät selitellä. Lailla saa- toimintaa ohjataan tarvitsijoita palvelevaan 34136: taisiin paljon toimeksi, jos vain todella tah- suuntaan. 34137: dottaisiin. 34138: Sitä ihmeellisempään valoon joutuvat täl- Ed. K ä h ö n e n: Herra puhemies! Asu- 34139: laiset puolustelijat, kun havaitaan, niin kuin tusrintamalla työtä tekevänä äsken kuullun 34140: parhaillaan käsiteltävinä olevista lakiehdo- puheenvuoron johdosta haluaisin tehdä eräitä 34141: tuksista voidaan todeta, että ne, jotka puhu- reunahuomautuksia. Täällä ed. Vennamo, 34142: vat lain puutteellisuuksista, eivät todelli- ASO: n entinen ylijohtaja, väittää, että uu- 34143: suudessa kuitenkaan haluakaan näitä puut- den maankäyttölain toimeenpanossa on ns. 34144: tellisuuksia poistaa, vaan tekevät vain har- pientalonpojat haluttu jättää syrjään ja 34145: hauttamispropagandaa. Pienempiä korjauk- haluttu hoitaa vain ns. isojen isäntien 34146: sia hallitus kyllä yleisen mielipiteen pai- asioita. Tämä ei pidä paikkaansa. Ehkäpä ed. 34147: nostuksesta esittää, mutta asian ytimeen Vennamo, jos hän olisi halunnut perehtyä 34148: ei tahdota käydä todella käsiksi. Niinpä muussakin mielessä kuin propagandamielessä 34149: kun puolueemme on tehnyt lakialoitteen, asutusasioihin, olisi tullut samanlaiseen tu- 34150: jonka mukaan lisämaita voitaisiin tar- lokseen. Tämän uuden maankäyttölain voi- 34151: peen vaatiessa pakkolunastaa myös kuntien, malla ei voida yksinkertaisesti hoitaa ns. 34152: seurakuntien, osuuskuntien ja suurtilojen isojen isäntien asioita. Laki ei anna siihen 34153: maista, niin kaikki vanhat puolueet ovat mitään mahdollisuuksia, vaikka meillä, ku- 34154: yksimielisesti hylänneet. tämän meidän laki- ten ed. Vennamo lakkaamatta väittää, ei 34155: aloitteemme. Tämä tosiasia on syytä kaik- muka muuta halua olisikaan asutustoimin- 34156: kien maaseudulla todeta. nassa kuin hoitaa parempiosaisten asiaa. 34157: SKDL: llä on tosin oma lakialoitteensa, Täällä hän perusteli tätä väitettään sillä, 34158: mutta sehän noudattelee heidän kommunis- että halutaan muodostaa vain suuria karta- 34159: tisia linjojaan, joiden mukaan valtion maata noita ja tehdä tämän lain voimalla kartanon- 34160: on viimeiseen saakka puolustettava, koska omistajia. Minusta tuntuu, että tällaisia väit- 34161: heille yhteiskunta on heidän aatteensa mu- teitä ei pitäisi niinkin kauan asutustoimin- 34162: kaan tärkeämpi kuin ihminen ja perhe. nassa mukana olleen, kuin ed. Vennamo on 34163: SKDL on kuitenkin edes viitsinyt panna ollut, lähteä ainakaan tässä kamarissa esit- 34164: vastalauseen muutoin yksimieliseen maata- tämään. 34165: lousvaliokunnan mietintöön oman yksipuoli- Täällä mainittiin myöskin, että käytännöl- 34166: sen lakialoitteensa puolesta. On todella mie- lisessä työssä asutustoiminnan alalla on jota- 34167: lenkiintoista myöhemmin kentällä todeta, kuinkin tyydyttävällä tavalla hoidettu lai- 34168: mitä puheita nimenomaan maalaisliitto ja noitustoimintaa, mutta hän esitti syyksi tä- 34169: Maanhankkimislaki. 637 34170: 34171: 34172: hän, että siinä toiminnassa eivät asutushalli- tästä asiasta minkäänlaista vastalausetta; ei 34173: tus eivätkä varsinaiset asutusviranomaiset ole ainakaan eduskunnan asiakirjoissa ole täl- 34174: päässeet toimintaa hidastuttamaan, koska se laista vastalausetta missään lyödettävissä. 34175: on muka ollut kokonaan rahalaitosten hal- Tämän kysymyksen tekee sitäkin vaikeam- 34176: lussa. Minä pyytäisin saada ed. Vennamoa maksi se tosiasia, että paitsi niitä tilojen 34177: valistaa vähän tälläkin kohdalla toteamalla, pirstoutumisen takia tulevia kymmeniätu- 34178: että asutusviranomaiset, nimenomaan asutus- hansia lisämaan anojia on olemassa 15 000 34179: lautakunnat, ovat joutuneet melkein joka sellaista ns. asuntoviljelystilatyyppistä tilaa, 34180: ainoassa maankäyttölaina-anomuksessa anta- jotka maanhankintalain voimalla ja toimeen- 34181: maan lausuntonsa ja näitä anomuksia on panovuosina tehtiin. Näiden tilojen saajat 34182: käsitelty noin 32 000 kpl viime vuoden ai- ovat nyt myöskin asutusviranomaisten asiak- 34183: kana. Asutusviranomaiset ovat tässä pelissä kaita, ja näiden tilojen keskuudessa Venna- 34184: olleet yhtä tärkeältä osalta mukana kuin mon uuden puolueen agitaattorit selittävät, 34185: nämä rahalaitoksetkin (Ed. Vennamo: Ne että tämäkin 15 000 asuntoviljelystilan syn- 34186: ovat olleet kunnallisia viranomaisia!). Li- tyminen maanhankintalain voimalla olisi ny- 34187: säksi ovat asutustarkastajat - jotka eivät kyisen asutushallituksen synti. 34188: ole kunnallisia viranomaisia, jos halutaan Haluaisin tässä yhteydessä ed. Vennamolle 34189: asutusviranomaiset jakaa eri karsinoihin - muistin verestämiseksi sanoa, että siellä Kiu- 34190: joutuneet antamaan lausuntonsa kaikista ruveden pitäjässä, joka on tämän uuden 34191: maankäyttö- ja sisarosuuslainoista, ja niitä puolueen syntymäpitäjä, on noin 100 asunto- 34192: on eräitä tuhansia ollut niitäkin. Lisäksi on viljelystilaa, joiden keskuudessa nyt harjoi- 34193: mainittava, että asutushallituksen edustajat tetaan ankaraa poliittista kiihoitustyötä asu- 34194: joutuvat olemaan jokaisessa kokouksessa kes- tushallitusta ja maalaisliittoa vastaan (Ed. 34195: kuspankeissa, missä näitä laina-anomuksia Raunio: Kuka sitä tekee~). Minä kysyisin ed. 34196: käsitellään. On aiheetonta ja väärin sanoa, Vennamolta, onko nykyisen asutushallituk- 34197: ettei tässä lainoitustoiminnassa, joka tällä sen vika ja virhe ollut se, että sellaiseen 34198: hetkellä ja viime vuoden aikana on ollut syrjäiseen pitäjään kuin Kiuruveden pitäjä 34199: kaikkein näkyvin toimintamuoto, asutusvi- muodostettiin maanhankintalain voimalla 100 34200: ranomaisilla ole ollut mitään osaa eikä arpaa. tällaista elinkelvotonta tilaa. Eikö olisi syytä 34201: mennä joskus itseensä ed. Vennamon ja ottaa 34202: Ensimmäinen varapuhemies: vastuuta myöskin omalle kohdalle (Eduskun- 34203: (koputtaa) : Kehoitan puhujaa jatkamaan nasta: Ei hän pääse itseensä!). Näiden 34204: puhujakorokkeelta. 15 000 asuntoviljelystilan asioiden hoitami- 34205: sessa on paljon lisävaivaa, jota meillä muu- 34206: tenkin olisi ollut tarpeeksi pienten tilojen 34207: Puhu j a (jatkaa puhujakorokkeelta) : elinkelpoisuuden parantamisessa. 34208: Ed. Vennamo edelleen kolmanneksi väitti, Edelleen ed. Vennamo väittää, että on 34209: että erityisen pettymyksen lain toimeenpano puhuttu paljon uuden lain puutteellisuuk- 34210: on tuottanut lisämaan saajille. Lisämaan- sista, mutta todellisuudessa ei halutakaan 34211: saantikysymys näyttelee keskeisintä osaa näitä puutteellisuuksia korjata. Tietysti ed. 34212: maanhankkimispuolella, koska lain sisältö Vennamolla näyttää olevan halua paljonkin 34213: ja henki, jonka hyväksymiseen myöskin ed. näitä puutteita korjata, mutta voimia vain 34214: Vennamo aikoinaan yhtenä eduskunnan jä- puuttuu. Silloin kun olisi ollut voimia, sil- 34215: senenä osallistui, on sen luontoinen, että mei- loin ei ollut ehkä halua sitä tehdä. Haluaisin 34216: dän keskeisimpänä tehtävänämme olisi hoitaa tässä yhteydessä kuitenkin todeta, että halli- 34217: jo olemassa olevien elinkelvottomien tilojen tus on, kuten ed. V ennamokin tietää, antanut 34218: asiaa. Sen lisäksi meidän on tehtävä myös- maankäyttölainsäädännön korjaaruisehdotuk- 34219: kin uusia tiloja niiden mahdollisuuksien set ja meidän täytyy sekä pientalonpoikien 34220: mukaan, joita meillä on käytettävissämme, että maalaisliiton yhteisesti pitää huoli siitä, 34221: ja niille alueille, joissa uusien tilojen haki- että nämä lainmuutokset ajettaisiin täällä 34222: joita on. Koko eduskunta on ollut tämän läpi. Meillä on varaa vielä tätä lakia muut- 34223: keskeisen kysymyksen viitoittelussa mukana, taa useampaan otteeseen. Mutta tässä asutus- 34224: eikä ed. Vennamo silloin eduskunnan jäse- toiminnassa ei saada mitään aikaan niillä 34225: nenä, kun tätä lakia laadittiin, ole pannut tempauksilla, mitä tekemään tämä uusi pien- 34226: 638 Tiistaina 3 p. toukokuuta 1960. 34227: 34228: 34229: talonpoikien puolue on nyt lähtenyt, ja sillä kuisa joukko uusia valmiita tiloja ja niitä 34230: menettelytavalla, että tässä toiminnassa ei ei ole edelleen asutettu. Mikä on tarkoitus, 34231: nähdä mitään muita kuin virheitä. Ei pu- jota varten asutusviranomaiset hankkivat 34232: huta esim. mitään niistä 19 000 lainansaa- näitä alueita ja valmiiksi rakennettuja tiloja, 34233: jasta, jotka viime vuoden aikana saivat lai- mutta eivät edelleen niitä asuta? Näillä koh- 34234: nan, mutta puhutaan vain niistä, joiden dilla nykyisten asutusviranomaisten pitäisi 34235: kohdalla lainansaantianomus syystä tai toi- ryhtyä kiirehtimään toimenpiteitä, jotta 34236: sesta ei johtanut tulokseen. Eikä puhuta nämä epäkohdat saataisiin korjattua. 34237: myöskään siitä, että lisämaan ja uusien Minä yhdyn kyllä nykyiseen asutushalli- 34238: tilojen tarvitsijoiden joukossa on sellaisia, tuksen pääjohtajaan siinä, että meillä on 34239: jotka ovat toistakymmentä vuotta odottaneet suuri probleema siinä, että aikaisemmin muo- 34240: maata ja joiden maansaantikysymyksen ed. dostettiin paljon liian pieniä tiloja ja ne 34241: Vennamo olisi voinut ASO: n ylijohtajana jo ovat vaikeammassa asemassa ehken tänä päi- 34242: aikaa sitten järjestää. Haluaisin sanoa, että vänä kuin vanhat pienet tilat siitä huoli- 34243: näistä vanhoista asioista ei nähtävästi voi matta, että niiden alkuun pääseminen on 34244: langettaa vastuuta nykyisen asutushallituk- ollut lainoituksen muodossa helppoa, mutta 34245: sen tilille, vaan vastuu kuuluu vääjäämättä nyt joudutaan toteamaan, että velka on veli 34246: entiselle asutusasiainosastolle ja sen ylijohta- otettaessa, mutta veljenpoika maksettaessa. 34247: jalle, ed. Vennamolle. Kun nyt joudutaan niitä rasituksia maksa- 34248: maan, niin nähdäänkin, että ollaan jouduttu 34249: umpikujaan, kun nämä uudet elinkelvotto- 34250: Ed. Hu 1 t: Herra puhemies! On ollut mat tilat muodostettiin alueille, joissa maa- 34251: mielenkiintoista seurata keskustelua, jota enti- talousammatin harjoittaminen on hyvin ky- 34252: nen ja nykyinen ylin asutusviranomainen seenalaista. 34253: ovat täällä keskenään käyneet. On kuitenkin 34254: syytä todeta, että nykyisin käytännössä har- 34255: joitettu menettelytapa asutustoiminnan koh- Ed. V e n n a m o: Herra puhemies! Koetin 34256: dalla ei ole paras mahdollinen. Ensinnäkin hyvin tarkkaavaisesti seurata ed. Kähösen 34257: mitä tulee lainoitukseen, niin nykyiset lainat täällä käyttämää puheenvuoroa, sillä asiasta- 34258: on pyritty antamaan suuremmille tiloille ja han tässä on kysymys. Hän tosin sävytti 34259: jätetty pienet tilat pois lainansaajain pii- tämän puheenvuoronsa henkilökysymykseksi, 34260: ristä, ja syyksi on ilmoitettu, että lainoi- jolla tietysti ei ole mitään tekemistä tämän 34261: tusta on pyrittävä antamaan vain elinkelpoi- asian kanssa, mutta se osa hänen puheen- 34262: sille tiloille. Kuitenkaan meidän maassamme vuorostansa, jossa oli asiaa, ei antanut ai- 34263: ei ole vielä milloinkaan määritelty, mikä on hetta minulle missään suhteessa tarkistaa sitä 34264: todellisuudessa elinkelpoinen tila. Maaseu- puheenvuoroani, jonka juuri käytin. Toivoi- 34265: dulla monta kertaa pienikin tila on elinkel- sinkin vain, että ed. Kähönen näin rauhalli- 34266: poinen, sillä se on eräänlainen varatyömaa sesti perästä päin lukisi uudelleen läpi sen, 34267: sellaiselle pikkuviljelijälle, jolla on mahdolli- mitä minä juuri äsken puhuin, ja viittaisin 34268: suu käydä ulkopuolisissa ansiotöissä. vain siihen, että täällä ed. Hult jo kahdessa 34269: Eräs seikka, johon olisi syytä kiinnittää kohdassa yhtyi siihen, mitä minä mm. tässä 34270: huomiota nykyisten asutusviranomaisten, on puheenvuorossani lausuin. 34271: se hitaus, millä asutustoimintaa harjoitetaan. 34272: Meillä on maassamme lukuisia. alueita, joissa Keskustelu julistetaan päättyneeksi. 34273: olisi luovutusvelvollisilla maata käytettävänä 34274: ja joista on maata anottu lisämaiksi ja uu- 34275: siksi tiloiksi ja myöskin päätökset tehty Ensimmäinen varapuhemies: 34276: myönteisessä mielessä, mutta asutusviran- Keskustelussa on ed. Pulkkinen ed. Niirasen 34277: omaiset eivät ole panneet tikkua ristiin sen kannattamana ehdottanut, että käsittelyn 34278: hyväksi, että olisi käytännössä ryhdytty to- pohjaksi otettaisiin lakialoitteeseen n : o 86 34279: teuttamaan lisämaan antamista ja imsien ti- sisältyvä lakiehdotus. 34280: lojen muodostamista. Lisäksi on kiinnitetty 34281: julkisuudessa huomiota siihen, että nykyisin 34282: asutusviranomaisten toimesta on ostettu lu- Selonteko myönnetään oikeaksi. 34283: '.ruberJmloosilaki. 34284: 34285: All.nestys ja pä.ä.tös: ,Tyhjää" äänestää edustaja Timonen. 34286: Joka yhtyy suuren valiokunnan ehdotuk- Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus- 34287: seen lakiehdotusten hylkäämisestä, äänestää tajat: 34288: ,jaa"; jos ,ei" voittaa, on ed. Pulkkisen 34289: ehdotus hyväksytty. Aitio, Hietanen, Hostila, Härkönen, Jun- 34290: garå, Kaasalainen, Kaitila, Käkelä, Leikola, 34291: ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: Lähteenmäki, Meinander, Nordström, Rosen- 34292: berg, Salminen, A. Simonen, Stykki, Tauriai- 34293: Aalto, Ahonen, Airo, Ala-Kulju, Alanko, nen, V. K. Turunen, Vennamo ja Österholm. 34294: Andersson, Antila, Asunta, Aulanko, Borg- 34295: Sundman, Ehrnrooth, Eriksson, Erkkilä, Ensimmäinen varapuhemies: 34296: Eskola, Flinck, Forsius, Haapasalo, Halinen, Äänestyksessä on annettu 121 jaa- ja 57 ei- 34297: Hallberg,. Hara, Helle, Henriksson, Hete- ääntä, 1 tyhjä; poissa 20. 34298: mäki, Hietala, Hiltunen, Holopainen, Hosia, 34299: Hyytiäinen, Häppölä, Högström, Innala, Eduskunta on yhtynyt suuren valiokunnan 34300: Jaakkola, Junnila, Jussila, Jämsen, Kajat- ehdotukseen lakiehdotusten hylkäämisestä. 34301: salo, Kalavainen, Kalliokoski, Karjalainen, 34302: Karvonen, Kekkonen, Kemppainen, Kleemola, Lakiehdotusten toinen käsittely julistetaan 34303: Koivisto, Kokkola, Korsbäck, Kosola, Kukko- päättyneeksi. 34304: nen, Kulovaara, Kyttä, Kähönen, Kämäräi- 34305: nen, J_jahtela, Lahti, Lehto, Lehtonen, Leino- 34306: nen, Leskinen, Liinamaa, Lindblom, Linde- 4) Ehdotus tuberkuloosilaiksi. 34307: man, Lindh, Luukka, Mannila, E. Manninen, Esitellään talousvaliokunnan mietintö n: o 34308: Marttila, Matilainen, Mattila, Miikki, Nie- 2 ja otetaan ensi mm ä i se en käsi t te- 34309: melä, Niemi, V. Nieminen, Niskala, Nord- I y y n siinä valmistelevasti käsitelty hallituk- 34310: fors, Paarman, Paasio, Paaso, Pakkanen, sen esitys n: o 130 (1959 vp.), joka sisältää 34311: J. E. Partanen, V. E. Partanen, Pekkarinen, yllämainitun lakiehdotuksen. 34312: Peltonen, Pentti, Pesonen, Pitsinki, Pohjala, 34313: Pohjonen, Procope, Raipala, Rantala, Ranta- Ensimmäinen varapuhemies: 34314: maa, Raunio, Rihtniemi, Ryhtä, Rönkkö, Käsittelyn pohjana on talousvaliokunnan 34315: Saalasti, Saariaho, Sarjala, Saukkonen, mietintö n: o 2. 34316: Saura, Savela, Seppä, Siltanen, V. Simonen, 34317: Sinkkonen, Sukselainen, Sundell, Svinhuf- 34318: vud, Tanner, Teir, Tenhiälä, Tikkaoja, A. Keskustelu: 34319: Tuominen, Tuuli, Törngren, Uusitalo, Wiher- 34320: heimo, Virolainen, V. A. Virtanen, Väyrynen Sisäasiainministeri L u u k k a: Herra pu- 34321: ja Väänänen. hemies! Käsitellessään hallituksen esitystä 34322: tuberkuloosilaiksi on talousvaliokunta val- 34323: ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat: tionapujen osalta periaatteessa hyvin huo- 34324: mattavasti poikennut hallituksen esityksestä. 34325: Aaltonen, Backlund, Enne, Friman, Haa- Tuberkuloosiparantolan valtionapu on aika- 34326: panen, Heinonen, Honkonen, Hult, Kansikas, naan asetettu näin korkeaksi sen vuoksi, että 34327: Kelovesi, Kilpi, Kiviaho, Koivunen, Kuusi- haluttiin saada syntymään parantoloita riit- 34328: nen, Lakkala, Lehmonen, Liedes, Liljeström, tävästi ja niin pian kuin on mahdollista. 34329: Linna, Lukkarinen, H. Manninen, Meriläi- Nykyisin voimassa olevaa lakia vahvistettaessa 34330: nen, Murto, Mustonen, Mäkelä, Nederström- vuonna 1948 oli tilanne monessa suhteessa 34331: Lunden, N. Nieminen, Niiranen, Nurminen, erittäin synkkä tuberkuloosin kannalta, ja 34332: Pessi, Prunnila, Puhakka, Pulkkinen, Rapio, mitään muuta keinoa ei juuri ollut käytettä- 34333: Roine, Rosnell, Rytkönen, Salin, Salmela- vissä tämän kansantaudin voittamiseksi. 34334: Järvinen, Seppi, Siiskonen, Stenberg, Suon- 75% :n suuruista valtionapua ei tällä haa- 34335: paa, Sävelä, Tainio, Tamminen, Tiekso, vaa nauti mikään muu sairaalalaitoksen osa. 34336: Torvi, T. Tuominen, Turkka, V. Turunen, On tietysti paikallaan, että valtionapupro- 34337: Törmä, Uoti, I. Virtanen, R. Virtanen, V. R. sentti on suhteessa laitoksen yleiseen merki- 34338: Virtanen ja Åsvik. tykseen koko kansan kannalta, ja tämä on 34339: 640 Tiistaina. 3 p. toukokuuta 1960. 34340: 34341: 34342: ilmeisesti ollut syynä näin korkeaan valtion- kea.vat toisistaan, saattavat kokonaan toisen- 34343: apuprosenttiin. Mutta on syytä kysyä, onko laiset näkökohdat olla määräävinä. 34344: se tällä hetkellä enää perusteltua. Lisäksi on huonettavien potilaitten suuri 34345: Ensiksi on huomattava, että parantolain osuus syytä ottaa huomioon. Tämänlaa- 34346: rakennusohjelma on jo periaatteessa toteu- tuinen tehtävä on suurelta osin katsottava 34347: tettu ja juuri valmistuneiden Härmän ja kunnan asiaksi, eikä tältä osin ainakaan näin 34348: Päivärinteen parantoloiden laajennusten jäl- korkea valtionavun prosenttimäärä ole pai- 34349: keen ei ole tiettävästi suunnitteilla ainoata- kallaan. Vertailun vuoksi on syytä mainita, 34350: kaan tämän laatuista rakennustyötä. että B-mielisairaalain vastaava valtionapu on 34351: Toiseksi on kiinnitettävä huomiota siihen, vain 25 %. 34352: että parantolain toiminnassa on todettavissa Se, mitä edellä on sanottu perustamiskus- 34353: suuntausta ryhtyä hoitamaan muita keuhko- tannusten valtionavusta, pätee pääasiassa 34354: sairauksia. Tätä toimintaa on eräissä paran- myöskin käyttökustannusten valtionavusta 34355: toloissa huomattavan paljon, ja on sitä pi- puhuttaessa. Mikään muu sairaanhoidon ala, 34356: dettävä täysin asiallisena. Keuhkolääkärien yliopistollisia sairaloita lukuunottamatta, ei 34357: koulutusta ja laitosten korkea-arvoisia eri- saa 50 % suurempaa valtionapua, eikä talous- 34358: koislaitteita on syytä käyttää muidenkin sai- valiokunta ole perusteluissaan osoittanut 34359: rauksien hoitoon niin paljon kuin on mah- mitään tosiseikkoja lisäysehdotuksensa tueksi. 34360: dollista, mikäli se ei estä varsinaista tuber- Käyttökustannukset maksetaan tällä hetkellä 34361: kuloosin hoitoa. keskiarvon mukaisesti, jolloin monet tuber- 34362: kuloosiparantolat ovat saaneet huomattavasti 34363: Kolmanneksi on syytä todeta, että paranto- suuremman valtionavun kuin toiset. Kuntain- 34364: loita osittain käytetään huoltolaitoksina, liitot ovat kuitenkin pyrkineet tehostamaan 34365: joissa pyritään pitämään vanhuksia ja muita tuberkuloosihoitoa kaikin tavoin, ja tässä 34366: huollettavia, vaikka heidän tuberkuloosinsa suhteessa ei aktiivisuus ole ainakaan suu- 34367: hoitamiseksi ei enää olisi mitään tehtävissä, rempi niissä parantoloissa, jotka ovat saaneet 34368: ja jopa sellaisissakin tapauksissa, joissa tar- suhteellisesti suuremman valtionavun. Halli- 34369: tunnanvaara on hyvin teoreettinen. Tällaisen tuksen mielen mukaan jokainen saa käyttö- 34370: huoltotoiminnan laajuus on eräissä paranto- kustannuksiinsa 50% todellisista kustannuk- 34371: loissa hyvin huomattavaa. sista, ja se on tässä valossa katsottuna hyvin 34372: Kun tarkastelee talousvaliokunnan ehdo- perusteltu. Syytä on myös kiinnittää huomiota 34373: tuksia näiltä kannoilta, ei voi tulla vakuuttu- siihen, että tuberkuloosialan keskusjärjestö, 34374: neeksi siitä, että 75 %: n suuruisen valtion- Tuberkuloosipiirien liitto, on kannattanut 34375: avun säilyttäminen perustamiskustannuksiin tämän suuruista valtionapua, samoinkuin 34376: on tarkoituksenmukaista. Laitosten peruskor- Maalaiskuntien Liitto 7/8 1957 antamassaan 34377: jauksissa on yleensä kysymys suhteellisen lausunnossa. 34378: pienistä kustannuksista ja näin korkea val- On esitetty, että hallituksen esitys käytän- 34379: tionapu ei ole omiaan antamaan takeita nössä merkitsee kuntien menojen lisäänty- 34380: siitä, että työn suunnittelija ja teettäjä on mistä. Laskelmien mukaan aiheuttaa halli- 34381: myös taloudellisessa mielessä ottanut kaikki tuksen esitys kunnille noin 110 milj. mk lisä- 34382: nämä näkökohdat huomioon. Näin korkea menoja perustamiskustannusten ja päivämak- 34383: valtionapu asettaa erittäin suuret vaatimuk- sujen osalta. Toisaalta lisäisi käyttökustan- 34384: set valtion viranomaisten vaivonnalle ja seu- nusten valtionapujen maksattamismenetelmä 34385: rauksena on mm. asiain käsittelyn hidastu- hallituksen esittämässä muodossa valtionavun 34386: minen ja mutkistuminen. määrää. Esim. laskettuna vuoden 1958 käyt- 34387: Hallituksen esityksessä on lähdetty siitä, tökustannuksista tämä on merkinnyt sitä, 34388: että parantola ei valtionapujen suhteessa että valtionapu olisi lisääntynyt 124 milj. 34389: olisi keskussairaaloita paremmassa asemassa. markalla. Kuntien taloudelle ei lain uudista- 34390: Tämä on omiaan ohjaamaan kehitystä siihen minen hallituksen esittämällä tavalla todelli- 34391: suuntaan, että parantoloita voidaan tehok- suudessa merkitse lisärasitusta, vaan kunnat 34392: kaasti käyttää maan sairaanhoidon hyväksi voivat saada jonkin verran enemmänkin 34393: myös tulevaisuudessa, ja siten jossain mää- valtionapua kuin nyt voimassa olevan lain 34394: rin vältyttäisiin suurilta investoinneilta. Mi- mukaan. 34395: käli eri sairaalain valtionavut suuresti poik- Mietintöön ja siihen liittyvien vastalau- 34396: Tuberkuloosilaki. 641 34397: 34398: seitten osalta on syytä myöskin esittää muu- mään sosiaalisen ja lääkinnällisen kuntoutta- 34399: tamia yksityiskohtaisia huomautuksia. Valio- misen rajan epäselväksi eikä siitäkään syystä 34400: kunnan esitys lisäykseksi lääkinnöllisen kun- ole tarkoituksenmukainen. Sanonnan todelli- 34401: touttamisen selvittämiseksi asetuksella on nen sisältö on myöskin hyvin vaikeasti tajut- 34402: asiallinen samoin kuin 6 § : ään tehty lisäys, tavissa. 6 §: ssä esitetty lisäys ei ole liioin 34403: jonka tarkoituksena on ns. parantolaopisto- onnistunut, koska se sotii yleistä suuntausta 34404: jen toiminnan liittäminen nykyistä tarkoi- vastaan. Nykyoloissa ei ole tarkoituksenmu- 34405: tuksenmukaisemmalla tavalla tuberkuloosi- kaista perustaa ja ylläpitää valtion sairaan- 34406: työhön. Valiokunnan tekemät muutokset 7, hoitolaitoksia tuberkuloosialalla. 23 §: ssä li- 34407: 8, 11, 15, 17, 18, 23, 24, 33, 40 §: iin ovat säys laajentaa lain piiriä ainakin siitä, mitä 34408: vain hallituksen esitystä selventäviä tai tar- tähän asti on pidetty käytännössä rajana 34409: kistavia vähäisiä muutoksia, joita yleensä tuberkuloosipiirin toiminnassa. Periaatteessa 34410: voidaan pitään perusteltuina. ei ehdotus ole ristiriidassa lain 1 ja 4 §: n 34411: Lain 25 § on lääkärintodistuksen osalta suhteen. Näin pitkälle vietynä sen piiriin 34412: huomattavasti laajennettu, ja sen loppuosa voitaisiin sijoittaa kuitenkin huomattava osa 34413: on ristiriidassa verrattuna alkuosaan. Eri- muitten sairaalain potilaista. Missään ta- 34414: laiset todistukset vievät jo nyt kohtuuttoman pauksessa ei pidä paikkaansa, ettei paranto- 34415: suuren osan lääkärien työajasta ja niitä loissa voida hoitaa muita kuin keuhkosai- 34416: haetaan hyvin toisarvoisiin tarkoituksiin. rauksia. Huomattavan suuri osa potilaista 34417: Ilmaisten todistusten laatu olisikin syytä sairastaa suolisto-, munuais-, luu- ja aivokal- 34418: tarkemmin määritellä, ja hallituksen esitys von tuberkuloosia, vaikka heidän hoidossaan 34419: on siinä suhteessa parempi. Asetuksella an- tarvitaan kuitenkin muidenkin erikoislääkä- 34420: nettavassa taksassa on mahdollista ottaa huo- rien apua. 34421: mioon yksityiskohtaisesti todistuksen arvo Hallituksen esitys 23 (24) §:ksi sisältää 34422: tuberkuloosityön vastustamisen kannalta ja asiallisesti samat asiat kuin vastalauseen 34423: porrastaa maksut sen mukaisesti. ehdottama muoto; onpa se sitä parempikin, 34424: koska siinä annetaan selvä ohje, mitä muiden 34425: Valiokunnan mietintö ei ole yksimielinen. sairauksien vuoksi hoidettavilta on perittävä 34426: I vastalauseessa esitetty ajatus valtionavun maksuksi. Hallituksen esitys lähtee siitä, että 34427: porrastamisesta kuntien varallisuuden perus- tuberkuloosipiirillä on johtoasema tuberku- 34428: teella on periaatteessa huomionarvoinen nä- loosia hoidettaessa. Hoito annetaan ensiksi 34429: kökohta, vaikkakaan ne perustelut, joihin vapaasti kaikkea mahdollista tuberkuloosia 34430: allekirjoittajat vetoavat, eivät ehkä ole onnis- sairastaville parantoloissa ja toimistoissa 34431: tuneet. Keskimääräistä pienemmät hoitokus- siinä määrin kuin se on mahdollista. Toi- 34432: tannukset ovat useissa tapauksissa osoituk- seksi huolehditaan tarpeellisesta asiantuntija- 34433: sena siitä, että joitakin tuberkuloosityömuo- avusta ja kolmanneksi lähetetään potilas pii- 34434: toja, kuten leikkaushoitoa, diagnostista toi- rin kustannuksella hoidettavaksi muualle 34435: mintaa, sosiaalista huoltoa laitoksissa hoidet- silloin, kun hoitoa ei voida muuten järjestää. 34436: taville ym., ei ole toteutettu riittäväksi kat- Vastalauseen mukainen ehdotus sisältää myös- 34437: sottavassa laajuudessa. kin saman asian. Esitys toipilasrahasta on 34438: Näin laajakantoisen periaatteen käytän- pääasiallisesti sosiaalinen uudistus ja on 34439: töön ottaminen vaatii lujempaa perehtymistä sinänsä kyllä oikeutettu. Kysymyksessä on 34440: kysymykseen, ja mikäli aihetta on, olisi por- kuitenkin mielestäni tämän lain piiriin kuu- 34441: rastusta sovellettava sairaanhoidon kustan- lumaton asia. 34442: nusten tasaamiseen monella muullakin alalla. Korkomääräys on aiheeton, mikäli ennak- 34443: Tällaisen askeleen ottaminen nimenomaan tä- kojärjestelmä hyväksytään. Lisäksi se tekee 34444: män lain yhteydessä ei ole sen vuoksi asial- suunnitelmien toteuttamisen huomattavan 34445: lista, vaan olisi asiaa harkittava laajemmassa kankeaksi, koska suunnitelmat ilmeisesti 34446: yhteydessä. tultaisiin hyväksymään vasta sen jälkeen, 34447: Mietintöön liittyvän II vastalauseen perus- kun rahat todella ovat käytettävissä. 34448: teluista voidaan myöskin esittää seuraavaa. Edellä lausumani perusteella suosittelen 34449: 1 §: ssä esitetty lisäys tarkoittanee jälkihoi- suurelle valiokunnalle, että lakiesityksen kä- 34450: don aikana annettavaa askartelu- ym. hoitoa. sittelyssä palattaisiin pääkohdissa hallituksen 34451: Tällainen lisäys on omiaan uudelleen teke- esityksen kannalle. 34452: 81 34453: 642 Tiistaina 3 p. toukokuuta 1960. 34454: 34455: 34456: Ed. He 11 e: Herra puhemies! Käsitel- nustyöt, jotka eivät enää suuria kustannuk- 34457: lessään hallituksen esitystä tuberkuloosilaiksi sia aiheuta. Tähän voidaan sanoa, että 34458: on talousvaliokunta pyrkinyt perehtymään nämä ehkä vähentyneetkin kustannukset 34459: asiaan perusteellisesti. Valiokunta on lähte- tulisivat entistä epätasaisemmin vain 34460: nyt siitä, että tuberkuloosi tapahtuneesta kuntien maksettavaksi, ja jos kerran vain 34461: edullisesta kehityksestä huolimatta edelleen- erittäin vähäisistä kustannuksista on kysy- 34462: kin on eräs vaikeimmista kansantaudeis- mys, eikö valtio voisi sitä helpommin kan- 34463: tamme. Moniin muihin huolestuttavat mitta- taa niistä nykyisen suhteellisen osansa eikä 34464: suhteet saaneihin sairauksiin verrattuna on siirtää niitä kuntien harteille? Valiokunta 34465: tuberkuloosista kyseen ollen aina itse poti- esittääkin, että perustamiskustannusten val- 34466: laan lisäksi toisena varteen otettavana teki- tionapu olisi nykyisen suuruinen. 34467: jänä ympäristön suojeleminen tähän tautiin Käyttökustannusten valtionavun määräksi 34468: sairastumieselta. Tästä johtuen lakiin sisältyy valiokunta ehdottaa 60 o/o ja perustelee sitä 34469: määräyksiä, jotka koskevat potilaiden hoitoa, mm. sillä, että hoidon tultua maksutto- 34470: mutta myös verrattain pitkälle meneviä sää- maksi kunnat menettävät nykyisin potilas- 34471: döksiä tartunnan vaaran eliminoimiseksi. maksuina saamiaan tuloja, joten jälleen kus- 34472: Maassamme sairastuu edelleenkin noin tannusten nykyistä jakaantumista valtion ja 34473: 6 000-7 000 henkeä vuosittain tuberkuloo- kuntien kesken tavoitteena pitäen ehdotus 34474: siin, mutta vuotuinen kuolleisuus on nykyi- lienee oikeudenmukainen. 34475: sin rajoittunut noin 1000 henkeen, kun se Valiokunta on myös, oltuaan yhteydessä 34476: vielä kymmenisen vuotta sitten oli noin sekä lääkintöhallitukseen että sairaaloita ja 34477: 5 000. Tuberkuloosin hoitotavat ovat sitten parantoloita ylläpitäviin kuntainliittoihin 34478: vuoden 1948, jolloin voimassa oleva tuber- täsmentänyt niitä luetteloita, joissa määritel- 34479: kuloosilaki vahvistettiin, suuresti muuttuneet. lään kysymykseen tulevat niin perustamis- 34480: Jos tauti todetaan riittävän varhaisessa vai- kuin käyttökustannuksetkin, ja ottanut 34481: heessa, voidaan se poikkeuksetta nykyisin jo näissä yhteyksissä käyttöön hallituksen esi- 34482: myös parantaa. Tämän ovat tehneet mahdol- tyksen ,hyväksyttävät"-sanan sijasta sanan 34483: liseksi uudet lääkeaineet sekä kaikin puolin ,tarpeellisten". 34484: muutenkin tehostunut ja aikaisempaa asian- Niin ikään valiokunta on pyrkinyt valvo- 34485: tuntevampi hoito. maan kuntien oikeutettuja etu,ia valtionapu- 34486: Tapahtunut kehitys on aiheuttanut myös jen maksamisen aikamääriin nähden ja teh- 34487: tämän alan lainsäädännön tarkistamisen. nyt tätä tarkoittavat muutokset hallituksen 34488: Talousvaliokunta on suurelta osalta voinut esitykseen. Hallituksen esityksessä on jäänyt 34489: yhtyä hallituksen esitykseen, mutta pitänyt täysin avoimeksi ns. niskoittelevia potilaita 34490: kuitenkin tarpeellisena esittää siihen eräitä koskeva kysymys. Nykyinen laki on edellyt- 34491: muutoksia. Nämä muutokset on yksityiskoh- tänyt erityisen hoitolaitoksen perustamista 34492: taisesti selostettu mietinnön perusteluissa, tällaisia tuberkuloottisia varten, mutta sel- 34493: joten riittänee, kun tässä yhteydessä puutun laista ei ole katsottu tarkoituksenmukaiseksi 34494: vain muutamiin oleellisimpiin. rakentaa. Valiokunta ei ole voinut pitää hal- 34495: Eniten keskustelua aiheuttivat tietenkin lituksen esitystä tässä kohden tyydyttävänä, 34496: valtionapupykälät. Hallitus oli esittänyt, että mutta ei ole kuitenkaan löytänyt muutakaan 34497: valtionapu sekä perustamis- että käyttökus- ratkaisua kuin perusteluissa lausua toivo- 34498: tannuksiin olisi 50 %. Se on käyttökustan- muksen, että ,hallitus selvittäisi kysymyksen 34499: nuksiin tämänsuuruinen voimassa olevankin ja ryhtyisi toimenpiteisiin epäkohdan korjaa- 34500: lain mukaan, mutta sitä maksetaan eri pa- miseksi". Samanlainen toivomus esitetään ns. 34501: rantoloiden keskimääräisten kustannusten pe- kroonikkokysymyksen järjestämiseksi, joka 34502: rusteella, joka systeemi on yleisesti todettu niin ikään on jäänyt hallituksen esityksessä 34503: hankalaksi ja epäoikeudenmukaiseksi. Pe- avoimeksi. 34504: rustamiskustannuksiin maksettava valtion- Valiokunta on kiinnittänyt runsaasti huo- 34505: apu on nykyisin 75 %. Hallitus on esityk- miota lääkinnällisen kuntouttamisen määrit- 34506: sensä perusteluissa puoltanut valtionavun telemiseen. Tehtävä osoittautui kuitenkin vai- 34507: alentamista sillä, että parantolat ovat nyt jo keaksi sen vuoksi, että tällaisella kuntoutta- 34508: rakennetut, joten kysymykseen tulevat enää misella tulee olemaan entistä tärkeämpi 34509: vain jotkut vähäisemmät muutos- ja laajen- asema tuberkuloosipotilaitten hoidossa ja että 34510: Tuberkuloosilaki. 643 34511: 34512: se on jatkuvasti kehityksen alaisena uusia valtionavun saanti tämän selvittelyn takia 34513: muotoja saaden. Näistä syistä tätä määritte- viivästyä. Jo nyt on kuntien osuuksien 34514: lyä ei ole katsottu voitavan sisällyttää itse laskeminen muodostunut monimutkaiseksi sen 34515: lakiin, koska se ennen pitkää saattaisi olla takia, että saman tuberkuloosipiirin kuntain- 34516: epätäydellinen ja korjaamisen tarpeessa. liitto saattaa hoidattaa esim. oman piirinsä 34517: Valiokunta on mietintönsä perusteluissa pyr- rintakirurgisia potilaita toisten piirien kes- 34518: kinyt esiintuomaan sellaisia suuntaviivoja, kusparantoloissa ja samalla hoitaa omassa 34519: joiden pohjalta lääkinnällinen kuntouttami- parantolassaan muihin tuberkuloosipiireihin 34520: nen voitaisiin asetuksessa määritellä. Lakieh- kuuluvia esim. lapsipotilaita. Jos tähän tulee 34521: dotuksen 6 §: ään valiokunta on tehnyt li- vielä lisäksi se, että valtionapu on erilainen 34522: säyksen, joka tekee mahdolliseksi edellä mai- riippuen siitä, missä kunnassa potilas nauttii 34523: nitusta toiminnasta huolehtivan laitoksen kotipaikkaoikeutta, tulee kustannusten ja val- 34524: toimimisen tämän lain säännösten puitteissa. tionavun selvittaminen erittäin vaikeaksi 34525: Yleisesti ottaen uusi tuberkuloosilaki mer- sekä tuberkuloosipiireille että lääkintöhalli- 34526: kitsee huomattavaa edistysaskelta monessa tukselle. 34527: suhteessa. Potilaan kannalta ovat merkittä- Mietintöön liitetyn II vastalauseen ovat 34528: vimpiä parannuksia maksuton hoito ja lääk- tehneet SKDL: n edustajat. Heidän muutos- 34529: keet sekä parantoloiden keskinäinen vastuu ehdotuksensa kohdistuvat moniin eri pykä- 34530: potilaan asianmukaiseen hoitoon saamiseksi. liin. Todettakoon aluksi, että tämän vasta- 34531: Mitä sitten tulee valiokunnan mietintöön lauseen alku on jo harmaanjohtava. Lakieh- 34532: liitettyihin vastalauseisiin, on todettava niitä dotus merkitsee monessa suhteessa nimen- 34533: jätetyn kaksikin. V aHokunnan maalaisliitto- omaan potilaan etujen parantamista. Viitat- 34534: laisten jäsenten vastalause kohdistuu lakieh- takoon vieläkin maksuttomaan hoitoon, il- 34535: dotuksen 27 §: ään. Sen allekirjoittajat eivät maisiin lääkkeisiin parantolasta päästyä ja 34536: ole varauksettomasti voineet hyväksyä puolue- parantoloiden vastuuseen potilaiden sijoitta- 34537: tovereittensa hallituksessa ottamaa kantaa sa- miseksi hoitoon. Vastalauseessa esitetään 34538: mansuuruisesta valtionavusta kaikille keskus- 1 § :ään sisällytettäväksi jokin määritelmä 34539: parantoloille, vaikka sellaisen systeemin edut lääkinnällisestä kuntouttamisesta. Valiokunta 34540: yksinkertaisuutensa ja selvyytensä vuoksi on esittää kuitenkin, kuten jo sanoin, että tämä 34541: perustellusti hallituksen esityksessä tuotu määritelmä sisällytettäisiin asetukseen sen 34542: esiin. Vastalauseessa ehdotetaan, että valtion- vuoksi, että kysymyksessä on ala, joka jat- 34543: apu käyttökustannuksiin olisi liukuva - 50: kuvasti muuttuu ja kehittyy, ja siitä syystä 34544: stä 75 %: iin kuntien varallisuudesta riip- lakiin sisällytetty määritelmä vaikeammin 34545: puen. Teoriassa asia saattaa näyttää hyvältä, muutettavana saattaisi muodostua kehityksen 34546: mutta sen käytännöllinen toteuttaminen tuot- esteeksi. 6 § :ään esitetty muutos merkitsisi 34547: taa sellaisia vaikeuksia, ettei valiokunnan kaikella varmuudella sitä, ettei siinä tarkoi- 34548: enemmistö ole voinut siihen yhtyä. On ni- tettuja laitoksia perustettaisi kuntainliittojen 34549: mittäin muistettava, että kysymys tuberku- toimesta, ja miksi niin tehtäisiinkään, kun 34550: loosiparantoloista useimmiten merkitsee kun- vaihtoehtona olisi, että valtio koko organisaa- 34551: tainliittoa, jossa on mukana sekä rikkaita tiosta poiketen yksin pitäisi yllä tällaisen 34552: että köyhiä kuntia. Tämä tietää sitä, että laitoksen tai osaston! Nähtävästi juuri täl- 34553: kussakin tällaisessa kuntainliitossa olisi sen laista kehitystä edellyttäen on 10 § ehdotettu 34554: jokaisen jäsenkunnan taloudellinen asema poistettavaksi. 24 §: ssä tarkoitetut edut si- 34555: arvioitava aina erikseen valtionapua makset- sältyvät valiokunnan ehdotukseen lukuunot- 34556: taessa. Näistä ilmeisistä hankaluuksista joh- tamatta lisäystä toipilasrahasta. Sen suhteen 34557: tuen ei tuberkuloosipiirien liittokaan, jota valiokunta niin ikään on perustanut kan- 34558: asia lähinnä koskee, ole voinut yhtyä tällai- tansa asiantuntijain lausuntoihin, joissa on 34559: seen sekavaan ehdotukseen. Mainittu liitto on osoitettu, että määräykset toipilasrahasta ei- 34560: mielipiteenään lausunut tästä, että kuntain- vät kuulu tämän lain piiriin. 34561: liiton osakaskunnille eri prosentin mukaan Perustaruistöihin ja hankintoihin makset- 34562: määrätty valtionapu tulisi aiheuttamaan sen, tavan valtionavun suorittamisen suhteen va- 34563: että valtionapukysymysten selvittely tulisi liokunta on muuttanut 26 §: ää ja tehnyt 34564: muodostumaan erittäin monimutkaiseksi ja valtionavun maksamisen ehdottomal>:si, minkä 34565: hankalaksi ja monissa tapauksissa saattaisi vuoksi valiokunnan enemmistö on katsonut 34566: 644 Tiistaina 3 p. toukokuuta 1960. 34567: 34568: 34569: tarpeettomaksi ehddottaa otettavaksi korko- ja Albanian jälkeen viimeisenä tässä suh- 34570: klausuulia lakiin valtionapujen maksattami- teessa. Lähinaapurimme, muut pohjoismaat, 34571: sessa tapahtuvien mahdollisten viivästymi- ovat 6-12 kertaa meitä paremmassa ase- 34572: sien varalta. massa. Että tuberkuloosi on meillä todella 34573: Mitä tulee vielä eräisiin vastalauseessa esi- vaikea ongelma, selviää mm. lääkintöhallituk- 34574: tettyihin valtionavun määriin, viittaan valio- sen tuberkuloositarkastajan tohtori Härön 34575: kunnan mietintöön, josta ilmenee, kuten sa- talousvaliokunnalle antamista seuraavista tie- 34576: nottu, että valiokunta on hallituksen esitystä doista. Uusien tuberkuloositapausten määrä 34577: juuri näiltä kohdin huomattavasti muuttanut on vuosittain 6 000-7 000. Hoitopaikkoja 34578: ja tehnyt kunnille ed11llisemmaksi. on noin 6 500. Niillä hoidetaan vuosittain 34579: noin 10 000 potilasta, joista 77 % sairastaa 34580: Ed. J ä m sen: Herra puhemies! Viime vaikeata tai erittäin laajalle levinnyttä keuh- 34581: vuosina on meillä viljelty melko voimak- kotuberkuloosia. Laitoshoidon tai sitä täy- 34582: kaasti ajatusta, jonka mukaan aika, jolloin dentävän muun päivittäisen erikoishoidon 34583: tuberkuloosiparantolat alkavat nopeassa tah- tarpeessa voidaan arvioida olevan 25 000 kan- 34584: dissa tarpeettomina tyhjentyä, on varsin lä- salaista, ja kaikkiaan on tiedossa 50 000 tu- 34585: hellä. Totta onkin, että nimenomaan berkuloosia sairastavaa tai taudista toipuvaa 34586: tuberkuloosikuolleisuus myös meidän kan- kansalaista. Nämä suuret, kieltämättä yhäti 34587: samme keskuudessa on melko jyrkästi laske- murheelliset luvut ja toisaalta ne rohkaisevat 34588: nut. Kun tarkastelee tilannetta esim. vain mahdollisuudet, joita nykyisin on käytettä- 34589: yhden pitäjän, nimittäin kotipitäjäni Pihti- vissa tuberkuloosin vastustamistyössä, on 34590: putaan kohdalta, on pakko todeta, että tu- syytä muistaa eduskunnassa tuberkuloosilain 34591: berkuloosi siellä vielä 30-40 vuotta sitten kaikissa käsittelyvaiheissa. 34592: teki suorastaan hirvittävän tuhoisaa jälkeä. Talousvaliokunnan osalta on sanottava, 34593: Silloisissa olosuhteissa elettäessä tuberkuloo- että tuberkuloosilaki sai siellä osakseen var- 34594: siin sairastuneiden osa oli miltei poikkeuk- sin perusteellisen käsittelyn. V aHokuntakä- 34595: setta tautitilan toisilla nopeampi, toisilla hi- sittelyssä on selvinnyt, että vaikka hallituk- 34596: taampi paheneminen ja sen uhrina kuolema. sen esitys ei sisälläkään mitään huomattavia 34597: Nimenomaan keuhkotuberkuloosi riisti saa- muutoksia voimassaolevaan lakiin verrattuna, 34598: liikseen kokonaisia perhekuntia. Vain harvat esiintyy siinä useita parannuksia nykyiseen 34599: siihen sairastuneet kokivat parantumisen käytäntöön nähden. Uskoisin niiden tulevan 34600: ikään kuin suuren ihmeenä. Pihtiputaalta tehostamaan tuberkuloosin vastustamistyötä 34601: tehtiinkin 35 vuotta sitten ensimmäinen esi- ja toivottavasti myös parantamaan työn tu- 34602: tys Keski-Suomen parantolan rakentamisesta. loksia. Niin kuin mietinnön perusteluista 34603: Tänä päivänä voimme todeta, että Keski- selviää, on valiokunta selventänyt eräitä koh- 34604: Suomen parantolassa niin kuin kaikissa muis- tia laissa ja kiinnittänyt huomiota siihen, 34605: sakin tuberkuloosihoitolaitoksissa suoritettu ettei tällä lailla lisättäisi kuntien rasituksia 34606: työ ja tuberkuloosin vastustamistyö yleensä nykyisestään. 34607: on tuottanut todella ilahduttavia tuloksia. Eräänä voimassaolevan lain käsityksestä 34608: Vuosisadan alussa kuoli koko maassa vuosit- poikkeavana yksityiskohtana tulee mieleen se, 34609: tain keuhkotautiin lähes 10 000 henkeä. että uudessa lakiehdotuksessa on esitetty po- 34610: Useimmat niistä olivat parhaassa työkykyi.- tilaalle annettavaksi täysin maksuton paran- 34611: sessä iässään, 20-30-vuotiaita. Voimassa ole- tolahoito. Vuonna 1958 parantoloiden käyttö- 34612: vaa lakia vuonna 1948 vahvistettaessa oli ja ylläpitokustannuksista noin 2.5 mrd. mar- 34613: kuolleisuuslukumäärä muuttunut 5 000: ksi. kasta on 7.4% eli 190 milj. mk peitetty 34614: Vuonna 1959 keuhkotautiin kuoli noin 1000 potilasmaksuilla. Tästäkin suurin osa on jää- 34615: henkilöä. Lapsikuolleisuus on miltei koko- nyt kuntien maksettavaksi. Vaikka periaat- 34616: naan loppunut, ja suurin osa viime vuotena teelliselta kannalta katsottuna potilaalle täy- 34617: keuhkotautiin kuolleista on melko korkea- sin vapaaseen laitoshoitoon siirtyminen on 34618: ikäistä väkeä. suurimerkityksellinen askel, muodostuu yh- 34619: Kaikista edistysaskeleista huolimatta tuber- teiskunnalle siitä tuleva lisärasitus melko 34620: kuloosikuolleisuus on meillä ainakin ns. si- pieneksi. Tältä osin hallituksen esitys sai 34621: vistyneisiin maihin verrattuna korkeimpia. talousvaliokunnassa yksimielisen kannatuk- 34622: Euroopassa olemme Jugoslavian, Espanjan sen. 34623: Tuberkuloosilaki. 645 34624: 34625: Toinen merkittävä ero nykyiseen käytän- mista. Tätä epäkohtaa ei korjaa sekään, että 34626: töön verrattuna on tässä lakiehdotuksessa valtionapuprosentti määrätään 60: ksi, niin 34627: parantoloiden valtionapusysteemissä tapah- kuin talousvaliokunnan enemmistö edellyttää. 34628: tuva muutos. Voimassaolevan lain mukaan Se tietysti hieman parantaa tilannetta maa- 34629: annetaan parantolain va.otuisiin kunnossa- seutuparantoloiden kohdalla, mutta epä- 34630: pito- ja käyttökustannuksiin valtionapua suhde, jota valaisin äsken esille ottamallani 34631: hoitopäivää kohti määrä, joka vastaa puolta esimerkillä Helsingin ja Tiurinniemen paran- 34632: kaikkien keskusparantoloiden hyväksyttävien tolain osalta, jää korjaamatta. 34633: kunnossapito- ja käyttökustannusten keski- Ainoa tie päästä kuntainliittoihin nähden 34634: määrästä. Nyt esitetään siirtymistä järjes- hyväksyttävään ja oikeaan tulokseen on se, 34635: telmään, jonka mukaan valtionapua kunnos- että parantolain vuotuisiin kunnossapito- ja 34636: sapito- ja käyttökustannuksiin annetaan kun- käyttökustannuksiin annetaan valtionapua 34637: kin laitoksen todellisista kustannuksista. Pe- porrastettuna kuntien taloudellisen kantoky- 34638: rusteluna tälle esitetään nykyisen järjestel- vyn mukaan. Talousvaliokunnan ensimmäi- 34639: män epäkäytännölliseksi osoittautuminen. sessä käsittelyssä tämä asiallinen kanta tuli- 34640: Todetaan, että ne laitokset, jotka ovat pyrki- kin päätökseksi. Mutta toisessa käsittelyssä 34641: neet monipuolistamaan ja kehittämään toi- jouduimme valitettavasti häviölle. 34642: mintaansa ja joiden kustannukset sen vuoksi Helsinkiläisedustajain taholta on valiokun- 34643: ovat kohonneet keskimäärää korkeammiksi, nassa esitetty väitteitä, että porrastettu val- 34644: eivät ole saaneet 50 % kustannuksistansa tionapu olisi tässä tapauksessa mahdoton: 34645: korvatuiksi. On myös sanottu voimassaolevan käytännössä hoitaa. Tällaisen väitteen täällä 34646: järjestelmän houkuttelevan pidättäytymään esitti myöskin ed. Helle äsken käyttämässään 34647: tarpeellisiksikin havaittujen uudistusten to- puheenvuorossa. Asiantuntijat ovat kuiten- 34648: teuttamisesta. En halua kiistää, etteivätkö kin pätevästi osoittaneet, että asian käytän- 34649: nämä perustelut ainakin osittain ole paikkan- nöllisen hoitamisen mahdollisuudet ovat kyllä 34650: sapitäviä. Asia ei ole kuitenkaan niin yksin- olemassa. Meillähän valtionavun porrastusta 34651: kertainen kuin miksi se on haluttu näissä on toteutettu varsin monen lain kohdalla. - 34652: mainitsemissani perusteluissa ja täällä käy- Työllisyyslaissa kunnat on jaettu kymmeneen 34653: tetyissä puheenvuoroissakin osoittaa. Mistä taloudellista kantokykyä osoittavaan luok" 34654: todella on kysymys, selviää seuraavista esi- kaan. - Kansaneläkkeitten tukiosan suorit- 34655: merkeistä. tamista varten kunnat on jaettu viiteen luok 4 34656: 34657: 34658: 34659: 34660: Nykyisen järjestelmän mukaan kaikkien kaan. Työllisyysluokitusta sovelletaan 34661: eduskunnan jäsentenkin mielestä melko rikas määrättäessä kunnat yleisistä teistä annetun 34662: Helsinki on saanut valtionapua vuonna 1958 lain tarkoittamiin luokkiin, jotka osoittavat, 34663: 50 %: n jälkeen 625 mk hoitopäivää kohti. kuinka paljon kuntien tulee suorittaa kor- 34664: Jos siirrytään laitoskohtaiseen järjestelmään, jausta paikallistiekustannuksista. - Sairaa- 34665: niin valtionapu nousee saman prosenttimää- lalain 24 §: n mukaan valtionapua paikallis- 34666: rän mukaan mainitsemalleni rikkaalle Helsin- sairaalan perustamis- ja käyttökustannuksiin 34667: gille 1124 markaksi hoitopäivää kohden. kunnat saavat taloudellisesta kantokyvystä 34668: Tiurinniemen parantolan kohdalla, jossa kus- riippuen 25-40 % hyväksyttävien kustan- 34669: tannustaso on ollut alhaisin, on saatu vuonna nusten määrästä. - Kansakoululain edellyt- 34670: 1958 625 mk hoitopäivää kohti, mutta uuteen tämä valtionapu on myös erilainen eri kun- 34671: systeemiin siirryttäessä saataisiin siellä jäl- tien kohdalla ja kuntain osuus määräytyy 34672: leen 50 % : n jälkeen laskettuna vain 445 mk työasiainhoitoluokituksen yleisiä linjoja seu- 34673: hoitopäivää kohti. Samanlainen epäoikeus raten. - Ammattioppilaitoksista annetussa 34674: tapahtuisi muillekin köyhien alueiden paran- laissa niin ikään on valtionapu eri asemassa 34675: toloille. oleville kunnille erilainen. 34676: Lyhyesti sanottuna laitoskohtaiseen jär- Näistä esimerkeistä pitäisi selvitä, että tä- 34677: jestelmään siirtyminen, jos valtionapupro- mänkin lain kohdalla juuri työasiainhoito- 34678: sentti määrätään kiinteäksi, merkitsee köy- luokitusta perustana pitäen on helppo sovel- 34679: hien alueiden kuntainliittojen ankaraa ran- taa käytäntöön kuntainliittoihin ja niiden 34680: kaisemista ja entistäänkin suurempiin vai- jäsenkuntiin nähden taloudellisen kantoky- 34681: keuksiin saattamista ja toisaalta lähinnä Hel- vyn mukaista porrastusta niin kuin vastalau- 34682: singille kohtuuttomien lisäetuuksien anta- seessamme ehdotamme. Toivottavasti suuri 34683: 646 Tiistaina 3 p. toukokuuta 1960. 34684: 34685: 34686: valiokunta kiinnittää tähän huomiota ja te- eri tuberkuloosipiirit suorittavat, tuo kuiten- 34687: kee vastalauseemme mukaisen korjauksen, kin joka kerta ilmi uusia taudintapauksia ja 34688: joka, niin kuin olen osoittanut, tekisi oi- useimmiten vanhoissa henkilöissä. Viime 34689: keutta maamme laajoille vähävaraisilla vuonna suoritettiin röntgenkuvausta yli 34690: alueille. 900 000 henkilöllä, ja uusia tuberkuloosita- 34691: SKDL:n edustajien taholta esitettyyn vas- pauksia tuli tietoon lähes 6 000. 34692: talauseeseen nähden yhdyn niihin ajatuksiin, Tuberkuloosiparantolat ovat meillä suurin 34693: joita täällä sekä edustaja Helle että herra piirtein rakennetut. Potilaskierto paranto- 34694: sisäasiainministeri esittivät. loissa on nopea, ja lääkintöhallituksen anta- · 34695: man tiedon mukaan lähtee parantolaan hoi- 34696: Ed. Lahti: Herra puhemies! Käsiteltä- toon tulleista puolet pois noin 5 kuukauden 34697: vänä oleva hallituksen esitys tuberkuloosi- kuluttua ja parantolahoito jatkuu keskeyty- 34698: laiksi on päässyt pois valiokunta-asteelta ja mättä vain 14% :ssa tapauksista. Monelle 34699: on nyt täällä ensimmäisessä käsittelyssä. potilaalle tämä varmaan on ollut kustannus- 34700: Nykyinen voimassaoleva tuberkuloosilaki, kysymys. Nykyisen lain mukaan varakkaat 34701: joka on vuodelta 1948 ja tuli voimaan vuoden maksavat itse hoitomaksunsa ja ne, jotka 34702: 1949 alussa, on saanut aikaan huomattavan eivät terveenä ollessaan tarvitse apua, ovat 34703: parannuksen taistelussa taudin voittamiseksi. vapaapaikoilla ja varattomien puolesta mak- 34704: t.r'aistelua tuberkuloosin vastustamiseksi on saa kunta. Itse hoitomaksunsa maksaneita 34705: käyty voimakkaasti ja tämä ennen niin toi- on käytännössä ollut vähän. Kunnat eivät 34706: voton ja pelätty sairaus on vähentynyt, jos- yleensä sairaita ohjatessaan parantoloihin 34707: kaan tautia ei ole vielä kokonaan voitettu. ole tehneet eroa varattoman ja vähävaraisen 34708: Kun nykyinen tuberkuloosilaki tuli voimaan, välillä, joten suurin osa potilaista on ollut 34709: oli kuolleisuus yli 5 000 henkeä vuosittain; yhteiskunnan kustannuksella parantolassa. 34710: nykyään se on vain noin 1 000 henkeä. Tais- Uusi käsiteltävänä oleva laki lähtee siitä, 34711: telu tuberkuloosia vastaan ei ole enää toivo- että hoito parantolassa on potilaalle maksu- 34712: tonta, niin kuin se oli ennen, jolloin se mer- ton. Samalla myös lääkkeet ja lääkemää- 34713: kitsi monien vuosien sairautta ja harvoin räykset, jotka tuberkuloositoimistosta anne- 34714: täydellistä paranemista. Nykyään tauti voi- taan, ovat potilaalle maksuttomia. Tästä po- 34715: daan parantaa uusien lääkkeiden ja hoito- tilaisiin kohdistuneesta hoitomaksuhelpotuk- 34716: menetelmien avulla. Tuberkuloosihoitopaik- sesta oli talousvaliokunta yksimielinen ja hal- 34717: koja on meillä 6 500 ja noin 10 000 henkeä lituksen esityksen kannalla. Erimielisyyttä 34718: saa vuosittain parantolahoidon. Parantola- ilmeni siinä, miten kustannukset jaetaan 34719: hoidon tarpeessa meillä on tuberkuloottisia kuntien ja valtion kesken. Nykyisen käy- 34720: noin 25 000 henkeä ja tiedossa on kaikkiaan tännön mukaan, niin kuin täällä jo on ker- 34721: noin 50 000 tuberkuloosiin sairastunutta ih- rottu, annetaan valtionapua parantoloille 34722: mistä. Vaikein tilanne on Keski- ja Pohjois- ns. kunnossapito- ja käyttökustannuksista 34723: Pohjanmaalla. hoitopäivää kohti puolet hyväksytystä kes- 34724: Jos katselemme tilastoja viime vuodelta, kimäärästä. Tämä keskimäärä oli viime 34725: on taudin tapausten määrä vähentynyt edel- vuonna 1 250 mk. Uuden lakiesityksen mu- 34726: lisiin vuosiin verrattuna eri ikäluokkien koh- kaan annetaan parantoloille käyttökustan- 34727: dalla: miehillä kaikissa alle 35 vuoden ikä- nuksiin valtionapua niiden omien kustan- 34728: luokissa ja naisilla alle 30 vuoden ikäluo- nusten mukaan. Meillä ovat parantolat kovin 34729: kissa. Huomattavin tautitapausten lisäys on eritasoisia. Tilasto 21 parantolasta osoittaa, 34730: 45-49 vuoden ikäisillä ja myös on lisäystä että esim. vuonna 1958 14 parantolan käyt- 34731: 55-60-vuotisilla miehillä ja 30-40-vuoti- tömenot olivat alle keskimääräisen kuntannus- 34732: silla naisilla. Tauti on siis muuttunut nuo- tason. Eniten on hoitopaikka maksanut täällä 34733: rison taudista keski-ikäisten ja vanhojen sai- Helsingissä, 2 248 mk, ja halvin se on ollut 34734: raudeksi. Vaikuttaako tähän lapsille ja nuo- Mikkelin-Kymen piirin Tiurinniemen pa- 34735: rille suoritettu rokotus, parantuneet olosuh- rantolassa, 890 mk. Kun talousvaliokunnan 34736: teet, valistustyö, jota esim. Tuberkuloosiliitto mietinnön mukaan tulisi kullekin paranto- 34737: ym. ovat voimakkaasti tehneet, tai joku muu lalle sen omien kustannusten mukaan 60 % 34738: tekijä, sitä on vaikea sanoa, ehkäpä kaikki valtionapua, niin heikossa taloudellisessa ase- 34739: nämä yhdessä. Pienoisröntgenkuvaus, jota massa olevien kuntainliittojen parantolat tu- 34740: Tuberkuloosilaki. 647 34741: 34742: lisivat valtionapuun nähden heikompaan ase- mutta kuten täällä on jo sanottu, siinäkin 34743: maan kuin ennen. Esim. Helsinki saisi lähes suhteessa olemme Jugoslavian, Espanjan ja 34744: 1 000 mk enempi hoitopäivää ja potilasta Albanian jälkeen viimeisenä Euroopan 34745: kohti ja taas nämä parantolat, joissa hoito- maista. Kun tuberkuloosia yleensä pidetään 34746: maksut ovat olleet alhaiset, tulisivat saamaan sosiaalisista olosuhteista johtuvana tautina, on 34747: suhteellisesti huomattavasti vähemmän. varmasti aihetta tarkistaa niitä puheita, joita 34748: Me maalaisliittolaiset talousvaliokunnan jä- maassamme yleensä levitetään, että meillä on 34749: senet olemme edustaneet sitä kantaa, ettei erittäin korkea sosiaalinen taso. Tuberku- 34750: kuntien menoja saisi entisestään lisätä, ja loosi on meillä edelleen sellaisen suuruusluo- 34751: niin olemme Iiittäneet mietintöön vastalau- kan ongelma, että tarvitaan todella tehokkaita 34752: seemme. Katsomme, että tuberkuloosiparan- uudistuksia, että se saadaan kansantautina 34753: tolain käyttökustannusten valtion avustuk- maassamme hävitetyksi, jolle myös lääketie- 34754: set tulevat oikeudenmukaisemmiksi, jos ne teellinen kehitys on luonut hyviä edellytyk. 34755: porrastetaan, ja vastalauseessa olemme ehdot- siä, ja että voidaan tuberkuloosiin sairastu- 34756: taneet, että kunnille tuleva valtionapu olisi neiden ja heidän omaistensa asemaa helpot- 34757: 50-75% todellisten hyväksyttävien kustan- taa hoidon kestäessä. 34758: nusten määrästä kuntien kantokykyluokituk- Hallituksen esitys uudeksi tuberkuloosi- 34759: sen mukaan, joka on käytännössä mahdolli- laiksi tarkoittaa eräiden tuberkuloosityötä 34760: nen. haittaavien puutteiden korjaamista, mutta 34761: Olemme sitä mieltä, että taistelua tuberku- edelleen sen mukaan ei voida turvata riittä- 34762: loosia vastaan on käytävä kaikin ·käytettä- vää mahdollisuutta tuberkuloosin hoito- ja 34763: vissä olevin keinoin. Vaikka lasten ja nuor- vastustamistyölle. Yleisesti ottaen lakiesitys 34764: ten kohdalla on tuberkuloosi vähentynyt, tarkoittaa jo aikaisemmin hyväksyttyjen pe- 34765: niin vanhemmilla ei tilanteen valkeneminen riaatteiden omaksumista sellaisenaan ja ny- 34766: ole näköpiirissä. Olemme tuberkuloosin suh- kyisen käytännön kirjaamista lakiin. Sitä- 34767: teen Euroopan mustimpia maita. Tuberku- vastoin käytännön kokemuksiin ja hoitotapo- 34768: loosia on siis jatkuvasti pidettävä jo tartun- jen muutoksiin perustuvat varsinaiset uudis- 34769: tavaaransa vuoksikin vastustettavien tautien tukset ovat lakiesityksessä jääneet melkoisen 34770: joukossa ensimmäisenä. Kun lakiesitys menee vähäisiksi. Tuberkuloosipotilaiden kannalta 34771: nyt suureen valiokuntaan, niin toivon, että tärkein muutos on siinä, että laki vapauttaa 34772: siellä tätä kustannuskysymystä tarkoin poh- potilaat parantolahoitomaksusta. Tosin ny- 34773: ditaan ja että suuri valiokunta muuttaa kyiseen käytäntöön se ei sinänsä merkitse 34774: 27 §: n, jossa tämä kustannusjakokysymys on suurta muutosta, sillä suurin osa potilaista 34775: esitettynä, meidän vastalauseemme mukai- hoidetaan ns. vapaapaikoilla tai sosiaalilauta- 34776: seksi. kuntien kustannuksella. Eräiden arvioiden 34777: mukaan vain noin 7 % potilaista nykyisinkin 34778: Ed. T. Tuominen: Herra varapuhemies! maksaa itse maksunsa. Sitä paitsi noin 30 % 34779: Jo pitkän aikaa on odotettu korjauksia voi- kaupunki- ja kauppalakunnista on jo koko- 34780: massa olevaan tuberkuloosilakiin, joka mo- naan luopunut perimästä parantolamaksua. 34781: nessa suhteessa laahaa nykyisestä käytän- Näin ollen lain uudistaminen tältä osin mer- 34782: nöstä jäljessä ja on eräin osin muodostunut kitsee itse asiassa nykyisen käytännön lailla 34783: tuberkuloosin hoito- ja vastustaruistyön ke- vahvistamista. Kun kuitenkin osa potilaista 34784: hityksen esteeksi. Uuden ja paremman tu- on joutunut maksut maksamaan ja kun va- 34785: berkuloosilain aikaansaaminen on sitäkin paapaikkajärjestelmä on ollut varsin kirjava, 34786: tähdellisempää, kun tuberkuloosi on edelleen- on paikallaan suorittaa laissa tämä uudistus, 34787: kin meillä Suomessa todellinen kansantauti. ja se tietää kuitenkin eräiltä osin myös hel- 34788: Niinpä viime vuoden lopussa oli yksistään potusta potilaille ja heidän omaisilleen. Sitä 34789: hengityselinten tuberkuloosia sairastavia kir- paitsi on periaatteellisesti mitä tärkeintä, 34790: joissa 48 600 henkilöä ja uusia tapauksia on että vihdoinkin lainsäädännössämme tunnus- 34791: vuosittain 6 000-7 000. Sen lisäksi on maas- tetaan periaate maksuttomasta sairaanhoi- 34792: samme noin 5 000-10 000 luu-, nivel-, silmä- dosta. 34793: ym. tuberkuloosia sairastavaa henkilöä. Tu- Tuberkuloosin hoitoa tulee tehostamaan se, 34794: berkuloosikuolleisuus on tosin suuresti vähen- että lakiesityksen mukaan kotihoidon kes- 34795: tynyt uusien hoitomenetelmien ansiosta, täessä tuberkuloositoimistosta annetut lääk- 34796: 648 Tiistaina 3 p. toukokuuta 1960. 34797: 34798: 34799: keet ovat maksuttomia. Kun nykyisin lääke- dän maassamme tarvittaisiin erikoisia toi- 34800: hoidolla tuberkuloosisairauksissa on suuri menpiteitä kunnollisen jälkihoidon ja kun- 34801: merkitys, ja kun se sitä paitsi on varsin touttamisen turvaamiseksi. Me kansandemo- 34802: pitkäaikainen, 1-2 vuotta, tulee tämäkin kraatit olemmekin valiokunnassa ja vasta- 34803: säädös helpottamaan potilaiden mahdolli- lauseessamme esittäneet lakiin eräitä muu- 34804: suuksia jatkaa lääkehoitoa riittävän kauan toksia, jotka merkitsisivät kuntouttamisen 34805: ja on myöskin tuberkuloosia sairastavien po- jatkamista niin kauan kuin lääkehoito kestää, 34806: tilaiden omaisille taloudellista helpotusta kun se hallituksen ja valiokunnan esityksen 34807: merkitsevä ratkaisu. mukaan turvataan vain parantolahoidon 34808: Tarpeen sanelemana on pidettävä myös ajaksi, joka on aivan ilmeisesti riittämätön. 34809: sitä säädöstä, että kansalaisilla on mahdolli- Myös kroonisten tuberkuloosipotilaiden 34810: suus päästä tuberkuloosin toteamista varten hoito jää lain mukaan varsin epämääräiseksi 34811: tutkimuksiin muuallakin kuin omassa tuber- syystä, että laissa ei itse asiassa ole tässä 34812: kuloosipiirissä, kuten nyt on täytynyt ta- suhteessa juuri lainkaan määräyksiä. Tuber- 34813: pahtua, sillä tuberkuloosin vastustamistyön kuloosipotilaan täydellisen parantumisen ja 34814: kannalta on tärkeätä taudin toteaminen jälkihoidon kannalta on mitä tärkeintä, että 34815: mahdollisimman varhaisessa vaiheessa. Siksi potilaan taloudellinen asema on turvattu. 34816: on syytä luoda siihen edellytykset myös niille Monissa maamme kunnissa on maksettu ns. 34817: kansalaisille, jotka työn, opiskelun tai jonkin toipilasrahaa muutamien kuukausien aikana 34818: muun syyn vuoksi joutuvat olemaan pois parantolasta pääsyn jälkeen. Tämä käytäntö 34819: omilta kotiseuduiltaan, ilman että heille ai- ei kuitenkaan ulotu läheskään kaikkiin kun- 34820: heutetaan niitä hankaluuksia, joita tuottaa tiin. Varsinkin vähävaraiset kunnat eivät 34821: se, kun joudutaan hakeutumaan oman tuber- ole siihen lainkaan menneet. Sitä paitsi toi~ 34822: kuloosipiirinsä toimistoihin tarkastuksiin. pilaspäiväraha on yleensä riittämätön toi- 34823: Potilaille merkitsee myös helpotusta se, että meentulon turvaksi. Suurena puuttena onkin 34824: keskusparantolan, joka ei voi huolehtia oman pidettävä, että hallituksen esitykseen ei si- 34825: tuberkuloosipiirinsä potilaille paikkaa paran- sälly määräystä toipilasrahan maksamisesta. 34826: tolassaan, on ryhdyttävä toimenpiteisiin pai- On valitettavaa myös, että valiokunta ei yh- 34827: kan hankkimiseksi. Näin vapautetaan potilas tynyt tätä tarkoittavaan ryhmämme esityk- 34828: näistä hankaluuksista, ja se tulee ilmeisesti seen eikä myös siihen, että valtio olisi vel- 34829: edistämään nopeampaan hoitoon saattamista. voitettu korvaamaan kunnille edes 50 % nii- 34830: Hallituksen esitys uudeksi tuberkuloosi- den suorittamista toipilasrahoista. Lakiesitys 34831: laiksi lähtee ennen muuta kuitenkin ympä- säädetään sen 1 § : ssä tarkoittamaan kaikkea 34832: ristön suojaamisesta tuberkuloositartunnalta. ihmisissä tavattavaa tuberkuloositautia. Siitä 34833: Sen sijaan lakiesitys ei anna kaikkia mahdol- huolimatta laki jättää arveluttavasti tulkin- 34834: lisuuksia tuberkuloosiin sairastuneiden ter- nan varaan sellaisten kuin luu-, nivel-, silmä- 34835: veyden täydelliselle palauttamiselle. Tässä ym. tuberlmloottisten hoidon, joita lasketaan 34836: suhteessa viittaan täällä talousvaliokunnan maassamme olevan, kuten jo edellä sanoin, 34837: puheenjohtajan lausumaan vastalauseestam- 5 000-10 000 henkilöä. Kun tämäntapaisia 34838: me, että kyllä se lähtee oikeasta ajatuksesta, tuberkuloottisia ei yleensä voida hoitaa kes- 34839: nimittäin siitä että lakiesitys valiokunnankaan kusparantoloissa, tarvitaan nähdäksemme täs- 34840: hyväksymässä muodossa ei merkitse potilaan mällisiä säädöksiä, jotta myös heidän hoi- 34841: täydellisen terveyden palauttamista. Niinpä tonsa tulee kaikissa tapauksissa maksutto- 34842: jälkihoito ja kuntouttaminen, jota asiantun- maksi. Tästä syystä olemme me kansande- 34843: tijat pitävät erityisen tärkeänä, jää monessa mokraatit tehneet lakiesityksen 24 §: ään 34844: suhteessa lakiesityksen mukaan puutteelli- muutosehdotuksen, jota valiokunnan enem- 34845: seksi. Tällä seikalla on kuitenkin lääkehoi- mistö ei ole kuitenkaan yhtynyt kannatta- 34846: don lisääntyneen merkityksen vuoksi tärkeä maan, jättäen vajavaiseksi tämän osan laista. 34847: osuus, jota myös valiokunnassa kuullut eräät Toivottavasti suuri valiokunta ottaa kuiten- 34848: asiantuntijat ovat korostaneet. Kun maas- kin tämän huomioon ja korjaa laissa ilmene- 34849: samme tuberkuloottisen parantolahoito jat- vän puutteen. Nähdäksemme on yhtä tär- 34850: kuu vain 5-6 kuukautta, jota yleensä pide- keätä kaikkien tuberkuloosia sairastavien po- 34851: tään liian lyhyenä aikana, jää kotihoito var- tilaiden hoidon turvaaminen kaikin mahdolli- 34852: sin pitkäaikaiseksi. Siitä syystä juuri mei- sin toimenpitein, jotta jokaiselle voidaan 34853: Tuberkuloosilaki. 649 34854: 34855: luoda edellytykset täydellisen terveyden pa- syystä, että maalaisliiton ryhmän siihen liit- 34856: lauttamiselle, eikä lakia voida katsella yksin- tämät lisämääräykset eivät anna mitään var- 34857: omaan siltä kannalta, että yhteiskuntaa suo- muutta siitä, että yksikään keskusparantola 34858: jellaan tuberkuloositartunnalta, jolla seikalla ja siis yksikään kunta tulisi saamaan edes 34859: luonnollisesti myös on erittäin tärkeä mer- 60% valtionapua, vaan se pysyttelisi lähem- 34860: kitys. pana 50%. Mielestämme maalaisliiton 34861: Hallituksen esityksen perustarkoitus näyt- valiokuntaryhmän esitys onkin tehty siinä 34862: tää kuitenkin olleen valtion vapauttaminen mielessä, että valtionapu pyritäänkin säilyttä- 34863: entistä enemmän tuberkuloosin hoidon ai- mään 50 %: na (Maalaisliiton ryhmästä: Ei 34864: heuttamista kustannuksista ja niiden siirtä- pidä paikkaansa!). - Ainakin se jättää rat- 34865: minen kuntien kannettavaksi. Niinpä halli- kaisun riippuvaiseksi kulloisestakin hallituk- 34866: tus ehdottaa tuberkuloosiparantoloiden pe- sesta, ja kuten hallituksen lakiesitys osoittaa, 34867: rustamiskustannusten osalta valtionavun ei ainakaan maalaisliittolaisella hallituksella 34868: alentamista nykyisestä 75% :sta vain ole erikoista intoa tukea vähävaraisia kuntia 34869: 50 % : iin. Tuberkuloosin hoidon kannalta (Ed. Jämsen: Ed. T. Tuominenkin oli tällä 34870: on kuitenkin mitä tähdellisintä, että valio- kannalla jossakin vaiheessa!). 34871: kunta ei yhtynyt tähän hallituksen esityk- Valiokuntaryhmämme on valiokunnassa 34872: seen, vaan yksimielisesti päätti, kuten valio- ollut sitä mieltä, että valtionapua käyttökus- 34873: kuntaryhmämme alusta alkaen esitti, säilyt- tannuksiin tulisi maksaa kuntien kantokyvyn 34874: tää valtion osuuden 75 %: na. Hallituksen mukaan, mutta se tulisi määrätä vähintään- 34875: esitys merkitsee myös käyttökustannusten kin 60-75 %: ksi, jotta kunnille turvattai- 34876: osalta suurelle osalle keskusparantoloita ja siin ainakin nykyinen valtionavun määrä 34877: nimenomaan maaseutukunnille melkoista lisä- (Maalaisliiton ryhmästä: Mikä on puhujan 34878: rasitusta. Tosin on täysin paikallaan ja tu- kanta?). Valiokuntakäsittelyssä kävi kuiten- 34879: berkuloosin hoitotyön kehittämisen kannalta kin selväksi, että ei maalaisliitonkaan enem- 34880: tärkeääkin, että valtionapu maksetaan kun- pää kuin muutkaan ryhmät olleet valmiit 34881: kin keskusparantolan omien käyttökustannus- yhtymään tämän kaltaiseen muutokseen, ja 34882: ten perusteella eikä kaikkien parantoloiden siitä syystä olemme pitäneet tärkeänä tur- 34883: keskimääräisten kustannusten pohjalta, ku- vata edes 60%: n valtionavun (Ed. Jämsen: 34884: ten nykyisen lain mukaan, josta on muodos- Sellaista esitystä ei tehnyt kukaan!). Olemme 34885: tunut hoitotoimenpiteiden kehitykselle todel- siitä käyttäneet useampiakin puheenvuoroja 34886: linen jarru. valiokunnassa. Emme tehneet esitystä, koska 34887: Tämä maalaisliittolaisen hallituksen esitys, kävi selväksi, että tarkoitus oli ajaa kaikki 34888: jonka mukaan käyttökustannuksiin olisi edel- ehdotukset nurin, niin että valtionapu säi- 34889: leenkin annettu valtionapua vain 50 % me- lyisi 50 %: na, kuten hallitus oli esittänyt 34890: noista edellä mainitun muutoksenkin jäl- (Maalaisliiton ryhmästä: Olisi pitänyt esit- 34891: keen, merkitsisi räikeää hyökkäystä erityi- tää!). 34892: sesti maalaiskuntia vastaan, sillä suuri osa Vaikka siis talousvaliokunta on tehnyt 34893: keskusparantoloista ja niiden piiriin kuulu- eräitä parannuksia hallituksen esitykseen 34894: vista kunnista lakiesityksen mukaan olisi valtionavusta, ei se kuitenkaan ole tehnyt 34895: jäänyt huomattavasti nykyistä pienemmälle korjauksia siihen siltä osin, joka koskee lain 34896: valtionavulle. Talousvaliokunta on kuitenkin 7 §: ää, niille laitoksille, joita tarvitaan kes- 34897: korottanut valtionavun maaran 60 %: ksi kusparantoloiden lisäksi tuberkuloosihoidon 34898: käyttö- ja kunnossapitokustannusten osalta, tehostamiseksi. Olemme ehdottaneet, että 34899: mikä on sentään melkoinen parannus halli- myös näille laitoksille perustamis- ja käyttö- 34900: tuksen esitykseen. Me kansandemokraatit, kustannuksiin annettaisiin valtionapua 50 % 34901: jotka olemme kaikissa vaiheissa olleet sitä hallituksen esittämän 25 %: n sijaan. Mutta 34902: mieltä, että valtion tulisi huolehtia kaikissa- valiokunta ei ole yhtynyt esitykseemme ja 34903: kin tapauksissa sairaanhoidon menoista, on näin ollen jättänyt kunnat huolehtimaan 34904: emme ole olleet täysin tyytyväisiä myöskään suuressa määrin tuberkuloosin hoidosta niiltä 34905: tähän 60 %: n valtionavun määrään, mutta osin, mikä ei siis tapahdu keskusparanto- 34906: emme ole voineet yhtyä maalaisliiton valio- loissa. Vieläpä perustaruiskustannusten osalta 34907: kuntaryhmän esitykseen valtionavun maa- tämä on jäänyt riippuvaiseksi kulloisestakin 34908: räämiseksi asteittaisesti 50-75 %: iin siitä tulo- ja menoarviosta eikä voi taata nykyisen 34909: 82 34910: 650 Tiistaina 3 p. toukokuuta 1960. 34911: 34912: 34913: tuberkuloosinhoitomenetelmän vuoksi entistä melko varhaisessa vaiheessa järjestetty tu- 34914: tähdellisemmäksi muodostuneiden, 7 § : ssä berkuloottisten parantolahoito. Se, että niin 34915: tarkoitettujen tuberkuloosilaitosten rakenta- myöhään kuin vuonna 1948 annettu tuber- 34916: mista eikä hoitoa näissä laitoksissa. kuloosilaki jo nyt, 11 vuoden kuluttua, esite- 34917: Käytäntö on myös osoittanut, että valtion- tään hallituksen toimesta uusittavaksi, osoit- 34918: avustusten maksaminen kunnille varsin usein taa meillä harvinaista asianharrastusta. Myös 34919: myöhästyy tuottaen niille vaikeuksia. Sen talousvaliokunnalle on annettava kiitosta, 34920: vuoksi me olemme myös ehdottaneet, että että se on tehnyt tämän lakiesityksen parissa 34921: lakiin otettaisiin määräys, että valtio on vel- paljon työtä, kuten valiokunnan puheenjoh- 34922: vollinen suorittamaan 4% korkoa siltä osin taja jo täällä todistikin. Erikoisesti on ta- 34923: kuin sen maksuosuudet myöhästyvät. lousvaliokunnalle annettava tunnustus siitä, 34924: Hallituksen esitykseen sisältyy joukko mui- että se ei ole yhtynyt hallituksen esitykseen 34925: takin kuntien itsemääräämisoikeutta louk- keskusparantoloiden perustamiseen annetta- 34926: kaavia säädöksiä, jotka ilmeisesti tulevat ras- van valtionavun vähentämisestä %: sta puo- 34927: kaimmin koskemaan juuri pieniä kuntia. leen, jotta se olisi yhdenmukainen sairaala- 34928: Niinpä esityksen mukaan valtioneuvosto voi lain kanssa, kuten hallituksen esityksen 34929: määrätä kuntainliitot ja kunnat perustamaan perusteluissa sanotaan. 34930: erikoisalojen hoitolaitoksia, vaikka ne eivät Ministeri Luukka kysyi, onko tällä het- 34931: tällaisen laitoksen tai osaston perustamisesta kellä enää perusteltua syytä pitää valtion- 34932: voisikaan päästä sopimukseen. Mielestämme apua näin korkealla. Yhtä hyvin voitaisiin 34933: tällaista määräämisoikeutta valtioneuvostolle kysyä, mitä perusteltua syytä on hallituk- 34934: ei olisi sallittava eikä pakotettava kuntia sella ollut mennä esittämään tämän valtion- 34935: toimenpiteisiin, mihin ne eivät vapaaehtoi- avun alennusta. Mikäli vielä jouduttaisiin 34936: sesti ole valmiit. Sellaisissa tapauksissa tulisi uusia parantoloita rakennuttamaan, niin kä- 34937: valtioneuvoston huolehtia laitoksen perusta- sitykseni mukaan niiden sijaintipaikat tuli- 34938: misesta ja ylläpitämisestä. sivat olemaan Itä- ja Pohjois-Suomi sen jäl- 34939: Samanlainen loukkaus sisältyy lakiesityk- keen, kun niille alueille on saatu teollisuutta 34940: sen 10 §: ään, jonka mukaan kunnat eivät voi ja väestön lisäystä. Olisiko hallituksen mie- 34941: vapaasti määrätä hoitopaikkojen määräämi- lestä silloin ollut oikein, että näitä ainakin 34942: sestä näissä erikoishoitolaitoksissa, vaan val- meidän päivinämme köyhimpinä pidettäviä 34943: tioneuvostolle lakiehdotuksen mukaan anne- maamme seutuja rangaistaisiin pienemmillä 34944: taan oikeus määrätä kunnat varaamaan paik- valtionavuilla kuin muu Suomi on vastaaviin 34945: koja enemmän kuin mitä ne pitävät tarpeel- tehtäviinsä saanut? 34946: lisena. Eräitä muitakin kuntien itsemäärää- On myöskin ollut turhaa vedota siihen, 34947: misoikeutta loukkaavia säädöksiä liittyy laki- että säännökset valtionavusta olisivat halli- 34948: esityksiin, ja niihin olemme vastalausees- tuksen esittämällä tavalla tulleet jotenkin 34949: samme mm. hallituksen esityksen 4 §: n yhtenäisiksi, jos tämä valtionapu nyt olisi 34950: osalta tehneet muutosehdotuksia. vähennetty samaksi sairaalalain valtionavun 34951: Vaikka siis talousvaliokunta on tehnyt hal- kanssa. Koko valtionapujärjestelmämme on 34952: lituksen lakiesitykseen eräitä huomattaviakin kirjava kuin tähtitaivas, ja jos taivaalla teh- 34953: parannuksia, on siihen jäänyt edelleen useita täisiin joku toinen tähtikuvio esim. Otavan 34954: puutteita sekä tuberkuloosiin sairastuneiden kaltaiseksi, niin tuskin sitä maan päällä vael- 34955: potilaiden tehokkaan hoidon että kuntien tavista moni edes huomaisi. Saman verran olisi 34956: itsemääräämisoikeuden ja taloudenhoidon vaikuttanut hallituksen esittämä valtionavun 34957: kannalta. Sen vuoksi toivon, että suuri valio- pienennys näitten yhtenäisyyteen. Esimer- 34958: kunta asiaa käsitellessään ottaa huomioon ta- kin vuoksi mainitsen, että jo terveydenhoito- 34959: lousvaliokunnan mietinnön II vastalauseeseen lainsäädännön valtionapusysteemi on muilta- 34960: liitetyt ehdotukset ja tekee ratkaisunsa nii- kin osiltaan näin erilainen: Valtionapu kou- 34961: den mukaan. luhammaslääkärin palkkaukseen %, koululää- 34962: kärin palkkaukseen %,, kunnanlääkärin 34963: Ed. A a l t o: Herra puhemies! Täällä on palkkaukseen ikälisät kokonaan, muusta pal- 34964: jo moneen kertaan selvitetty, miten maas- kasta %, terveyssisarten ja kätilöiden palk- 34965: samme on menestyksellä käyty taistelua tu- kaukseen ikälisät kokonaan, muusta palkasta 34966: berkuloosia vastaan. Lainsäädännöllä on %,, kunnaneläinlääkärin palkkaukseen har- 34967: Tuberkuloosilaki. 651 34968: 34969: kinnan varassa; Sukupuolitautisten hoito- mutta varattornia piirejä edustavana sosiali- 34970: palkka ja kunnallisten äitiysneuvoloiden lää- demokraattisana perheenäitinä olen havain- 34971: kärinpalkka korvataan valtion toimesta koko- nut sekä hallituksen esityksessä että vielä 34972: naan; hyväksytyn alue- ja A-mielisairaalan lopullisessakin valiokunnan mietinnössä erään 34973: rakentamiseen annetaan valtionapua puolet, hälyttävän kohdan, josta haluan purnata 34974: hyväksytyn paikallissairaalan ja B-mielisai- lakiesitystä vastaan. Se on ns. niskoittele- 34975: raalan rakentamiseen valtionapua V,.,; vajaa- vien tuberkuloottisten kohtalo. Näillä tarkoi- 34976: mielisten hoitolaitosten rakentamiseen on tetaan pääasiassa sellaisia potilaita, jotka rik- 34977: valtionapu harkinnan varassa. Mielisairaa- kovat parantoloiden sääntöjä niin paljon, 34978: loista on osa valtion. Muilla aloilla suorite- että joutuvat pois parantolahoidosta. Vuonna 34979: taan valtionavustusta milloin ,kohtuullisten", 1948 säädetyssä tuberkuloosilaissa sanotaan, 34980: milloin ,tarpeellisten", milloin ,todellisten", että tällaisen niskoittelevan keuhkotautisen 34981: milloin ,maan keskimääräisten" menojen, voi lääkintöhallitus määrätä parantolan yli- 34982: milloin ,hyväksyttyjen kustannusarvioiden", lääkärin tai terveydenhoitolautakunnan esi- 34983: milloin ,normaalihintojen", milloin jonkun tyksestä sijoitettavaksi niskoitteleville keuh- 34984: enimmäismäärän mukaan. Yhdenmukaisuu- kotautisille järjestettyyn erikoishoitolaitok- 34985: desta ei valtionavustusten yhteydessä voida seen. Lain 33 §: ssä taas sanotaan, että ky- 34986: puhua. Tietysti olisi hyvä, jos voisimme seessä olevaa erikoislaitosta ylläpitää valtio. 34987: keksiä jonkun yhtenäisen ja samalla oikeu- Se ei ole kuitenkaan katsonut tarpeelliseksi 34988: denmukaisen järjestelmän, jolla näitä kun- rakennuttaa tällaista parantolaa. Tosin silloi- 34989: nille tulevia valtionapuja voitaisiin yhden- sen sisäministeri A. Simosen allekirjoitta- 34990: mukaistaa. Siinä ei kuitenkaan jatkuvasti masta tuberkuloosiasetuksesta on kokonaan 34991: saisi olla ohjenuorana rasitusten siirtäminen jäänyt pois maininta siitä, mille valtion eli- 34992: valtiolta kunnille, kuten nykyisenkin halli- melle tällaisen laitoksen rakennuttaminen 34993: tuksen pyrkimyksenä näyttää olevan. Sen olisi kuuluva, mutta kun kyseessä on sairai- 34994: vuoksi voimme olla tyytyväisiä myöskin sii- den hoito, niin käsitykseni mukaan tehtävä 34995: hen, että talousvaliokunta on nostanut kym- olisi kuulunut lääkintöhallitukselle. 34996: menellä hallituksen esityksestä parantolain Nykyinen hallitus myöntää lakiesityksensä 34997: vuotuisten käyttö- ja ylläpitokustannusten perusteluissa, että tällaista laitosta odottavia 34998: valtionapuprosenttia, joka nyt on kytketty potilaita on massamme noin 500 eli riittävä 34999: myös kunkin parantolan todellisiin tarpeelli- määrä yhtä suurehkoa parantolaa varten. 35000: siin kustannuksiin. Hallituksen esitys tältä- Hallituksen perusteluissa sanotaan vielä, että 35001: kin osin olisi tiennyt huomattavaa valtion- eri syistä niskoittelevien ryhmään joutunei- 35002: avun alennusta nimenomaan niille kuntainlii- den sulkeminen tuberkuloosin vuoksi samaan 35003: toille, joissa useimmat Suomen maalaiskun- hoitolaitokseen saattaa johtaa laitoksen hoi- 35004: nat ovat osakkaina. dossa voittamattomiin vaikeuksiin. Perustelut 35005: Kuten täällä jo on esitettykin, kuuluu jatkuvat selityksellä, että tällaista laitosta ei 35006: samaan kuntainliittoon sekä varakkaita että ole saatu perustetuksi. Syytä laiminlyöntiin 35007: köyhiä kuntia, joten maalaisliittolaisten valio- ei selitetä, vaan jatketaan, että on epävar- 35008: kunnan mietinnön 1 vastalauseessa esittämä maa, saavutettaisiinko laitoksen perustamisel- 35009: liukuva ja kuntien kantokykyluokkiin no- lakaan tarkoitettua tulosta. Hallitus toteaa 35010: jaava valtionapusysteemi olisi kuitenkin käy- myöskin, että monilla näistä henkilöistä tu- 35011: tännössä jokseenkin yhtä monimutkainen berkuloosi on siksi pitkälle kehittynyt, että 35012: kuin esimerkiksi uuden tielain tai sokerilain määräaikainen eristäminen heidän osaltaan 35013: valtionavut. Ministeri Luukkakin totesi äskei- vaikuttaisi vain tilapäisesti tartunnanvaaran 35014: sessä puheenvuorossaan tämän vastalauseen vähentymisen. Hallitukselta voisi kysyä, onko 35015: perusteluiden epäonnistuneen. On myöskin sen mielestä yhteiskunnan kannalta ollut 35016: mielihyvällä todettava, että tässä uudessa parempi, että tällaiset pitkälle kehittynyttä 35017: lakiesityksessä on potilaiden kannalta kat- tuberkuloosia sairastavat henkilöt ovat saa- 35018: soen monta hyvää uudistusta entiseen ver- neet ja edelleen saavat esteettä liikkua ter- 35019: rattuna, kuten maksuton parantolahoito, veitten ja perheittensä parissa tartuntaa le- 35020: lääkkeet ja lääkärinlausunnot. vittämässä. Moni heistä tietää sairastavansa 35021: Valiokunnan työn kiittelemisen takia tus- parantumatonta tuberkuloosia, jonka vuoksi 35022: kin olisin tänne ,pönttöön" vaivautunut, heille itselleen on ollut saman tekevää, miten 35023: Tiistaina 3 p. toukokuuta 1960. 35024: 35025: 35026: loppuelämänsä viettävät, ja kun he ovat vien potilaiden ja heidän perheittensä koh- 35027: tienneet, että rikkomalla sairaalasääntöjä talo jää ennalleen. 35028: pääsee sieltä helposti pois, ja he eivät ryyp- Valiokunta on kyllä selvityttänyt itselleen 35029: pää niin paljon, että heitä voisi käsitellä asiantilan surkeuden, mutta ei silti ole otta- 35030: esimerkiksi alkoholistilain mukaisesti, niin ei nut kantaa sen korjaamiseksi, mainitsee vain 35031: ole olemassa mitään laitosta koko maassa, mietinnössään edellyttävänsä, että hallitus 35032: mihin heidät voitaisiin sulkea. He eivät ole ensi tilassa ryhtyy toimenpiteisiin hoito- 35033: irtolaisia irtolaislain mielessä eivätkä alko- paikkojen hankkimiseksi asosiaalisten tuber- 35034: holisteja alkoholistilain mielessä. Mielisairaat kuloosipotilaiden hoitamiseksi asianomai- 35035: tuberkuloottiset hoidetaan mielisairaalois- sissa laitoksissa. Kun asia on kuitenkin uusit- 35036: samme, samoin tietysti rikoksia tehneet van- tavana olevan lain tärkeimpiä kohtia, on le- 35037: kiloittemme sairasosastoilla, mutta suuri väperäisyyttä, että se kuitataan vain halli- 35038: määrä muita tartuntavaarallisia tuberkuloot- tukselle lausutulla toivomuksella, kun saman- 35039: tisia, jotka ovat vain rikkoneet parantolan aikaisesti se voitaisiin hoitaa järjestykseen- 35040: sääntöjä, on vapaana. Näistä useimmat ovat kin esim. Maalaiskuntien liiton valiokunnalle 35041: sosiaalilautakuntiensa ja perheittensä ristinä. jättämässä kirjallisessa lausunnossa esite- 35042: tyllä tavalla. 35043: Maan huoltoviranomaiset ovat eri yhteyk- Valiokunnan jäseniltä saamani selvityksen 35044: sissä moneen kertaan esiintuoneet vakavan mukaan eräät asiantuntijat väittävät, ettei- 35045: huolestumisensa sen johdosta, että niskoitte- vät he ole keksineet mitään näiden potilas- 35046: levien tuberkuloottisten erityishoitolaitoksen raukkojen hyväksi. Eihän esim. lääkintöhalli- 35047: aikaansaaminen on lykkääntynyt vuodesta tukselta kukaan ole keksintöjä tässä asiassa 35048: vuoteen. Huoltoviranomaisten käsityksen mu- odottanutkaan, kunhan olisivat vain toimeen- 35049: kaanhan jo yksin tämän laitoksen olemassa- panneet 11 vuotta sitten annetun tuberku- 35050: olo olisi omiaan parantamaan ainakin osaan loosilain selvän määräyksen. Jos siinä olisi 35051: nähden kuria parantoloissa ja vaikuttaisi epäonnistuttu, niin puhuttaisiin vasta sitten, 35052: siten jo ennakolta ehkäisevästi. Juuri ennen ettei asiaa voidakaan sen perusteella hoitaa. 35053: tämän lakiesityksen eduskunnalle jakoa soitti Samoin eräs toinen asiantuntija kuulemma 35054: mm. Hämeenlinnan kaupungin sosiaalijoh- sanoi, että sellainen yhteinen laitos, jossa 35055: taja allekirjoittaneelle ja pyysi tekemään hoidettaisiin ,iloisia tyttöjä", pikkuvarkaita 35056: eduskuntakyselyn, mihin hallitus osoittaa ja juoppoja tuberkuloottisia yhdessä, olisi 35057: pantavaksi tällaiset tuberkuloottiset niskoitte- suorastaan maanpäällinen helvetti. Olen 35058: levat ,jamalanharmit", joita hänenkin asiasta aivan toista mieltä. Tietysti se josta- 35059: alueellaan kuulemma on toistakymmentä per- kin potilaasta voisi tuntua hieman kahlitse- 35060: heenisää. Kun näkymät kentällä ovat tällai- valta verrattuna heidän nykyiseen vapau- 35061: set, ei ainakaan Etelä-Hämeessä hyväksytä teensa. Tuntuu käsittämättömältä, ettei näitä 35062: vastaannurisematta hallituksen sanontaa: potilaita voitaisi hoitaa yhdessä, kun kerran 35063: ,Edellämainituista syistä lakiehdotuksesta on jo mielisairaat ja rikolliset ovat poissa jou- 35064: jätetty pois niskoittelevien tuberkuloottisten kosta, samoin varsinaiset alkoholistit, joiden 35065: erikoishoitoa koskevat säännökset." paikka tietysti edelleen olisi alkoholistiparan" 35066: Mitä tällainen tuberkuloosilain uusinta tolassa. Tällaisten niskoittelevien tuberku- 35067: merkitsee, kun asiassa ollut pahin paise jäte- loottisten erikoishoitolaitoksen henkilökunnan 35068: tään puhkaisematta~ Valiokuntakin toteaa pitäisi käsittääkseni olla kauttaaltaan juuri 35069: samasta seikasta lakoonisesti, että tällaisten sellaista psykiatrisen lisäkoulutuksen saa- 35070: henkilöiden tuberkuloosin hoito järjestetään nutta, mitä ministeri Luukka esitti mieli- 35071: siellä, missä heitä asosiaalisuutensa vuoksi sairaittenkin hoidon kaipaavan. Mutta eikö 35072: muutenkin pidetään. Valiokunta jatkaa, että kuitenkin yhteen parantolaan paremmin pys- 35073: sen saaman selvityksen mukaan on tälläkin tyttäisi hankkimaan asianmukaista hoitohen- 35074: järjestelmällä tosin puutteita. Onpa kyllä- kilölruntaakin ja myöskin erilaisia harras- 35075: kin, kun ei yhtään sellaista laitosta kerran tuksia juuri samantyyppisille erikoissairaille 35076: ole olemassa, mihin tällaisia, ei alkoholisteja kuin että näitä potilaita ripoteltaisiin ympäri 35077: eikä rikollisia, mutta .muutoin vain niskoitte- Suomen parantoloihin, pieniin osastoihin, 35078: levia tuberkuloosipotilaita voitaisiin määrätä. jotka villitsevät sitten aina koko parantolan. 35079: Tällöin parantoloista poistettujen niskoittele- Ahveniston parantolan ylilääkäri mm. sanoi, 35080: Tuberkuloosilaki. 653 35081: 35082: ettei hän ainakaan sovinnolla huoli tällaista tietysti keskenään hymyillä, että tepsipäs 35083: poliisiosastoa parantolaansa. vastaveto. Mutta onko tällaiseen asiaintilaan 35084: Yhteiskunnalle vaaralliset alkoholistit mää- pakosta johtava valtion lainsäädäntötoiminta 35085: rätään alkoholistilain mukaan hoidettavaksi tarkoituksenmukaista ja järkevää? 35086: valtion alkoholistiparantoloissa. Kysyn teiltä, Toivonkin, että suuressa valiokunnassa 35087: eivätkö myös esteettä tartuntaa levittävät tätä tuberkuloosilakiesitystä vielä täydenne- 35088: niskoittelevat tuberkuloottiset ole yhteiskun- tään niskoittelevien tuberkuloottisten osalta 35089: nalle vaarallisia. Kun syventyy tähän lakiesi- niin, että nykyisin voimassaolevan tuberku- 35090: tykseen, niin saakin rivien välistä sen käsi- loosilain mukainen menettely säilytetään, 35091: tyksen, että valtio tahtoo päästä näiden että valtio todella velvoitettaisiin perusta- 35092: niskoittelevien tuberkuloosipotilaiden hoito- maan ja ylläpitämään puheena olevien poti- 35093: velvollisuudesta ja sysätä tehtävän kunnille. laiden parantamiseksi ja myös kansalais- 35094: Uskon, että talousvaliokunnan vilpitön tar- temme suojaksi tarkoitettu niskoittelevien 35095: koitus tällä kertaa on ollut vain vapauttaa tuberkuloottisten erikoishoitolaitos. Olisi toi- 35096: valtio niskoittelevien tuberkuloottisten hoito- vottavaa, että suuri valiokunta uskoisi Maa- 35097: laitoksen rakentamisesta siirtämättä tehtävää laiskuntien Liiton asiassa esittämän kannan. 35098: vielä kunnille tai kuntainliitoille. Hyvin luul- 35099: tavaa on, että hallitus sille valiokunnan Ed. H osia: Herra puhemies! Kun maa- 35100: mietinnössä esitetyn kehoituksen mukaisesti laisliiton edustajat ovat täällä tahtoneet jäl- 35101: vasta lähiaikoina tulee toteamaan, että nis- leen antaa sen kuvan, että keslmsparantolain 35102: koittelevien tuberkuloottisten hoitoa ei voida tuberkuloositoimistojen ja lain 6 §: ssä tar- 35103: järjestää muutoin kuin kuntainliittojen tai koitettujen laitosten käyttö- ja kunnossapito- 35104: kuntien välityksellä, jotka valtion mielestä kustannuksista saatavissa valtionavuissa suo- 35105: pystyvät sen kyllä hoitamaan, ja elleivät sittaisiin erikoisesti Helsingin kaupunkia ja 35106: sovinnolla suostu, niin valtioneuvostolle tie- sorrettaisiin ns. köyhiä kuntia, niin täytyy 35107: tysti esitetään annettavaksi oikeus lääkintö- todeta, että kyllä tämä käsitys perustuu 35108: hallituksen esityksestä määrätä, että erikois- enemmän tunteeseen kuin tosiasioihin. Mie- 35109: hoitolaitoksia perustetaan, milloin se yleisen tinnön 29 §: ssä määritellään yksityiskohtai- 35110: edun kannalta katsotaan välttämättömäksi. sesti ne menot, joihin valtionapua voidaan 35111: Oikeuskansleri ja eduskunnan oikeusasia- saada. Tuskin Helsingin kaupungillakaan, 35112: mies eivät näytä valvovan, että valtio täyt- niin paljon kuin sitä tässä talossa yleensä 35113: täisi sille laissa määrätyt tehtävät, ja kun epäilläänkin, on mahdollisuus näistä puitteista 35114: valtio laiminlyö riittävän pitkän ajan, esim. päästä pois. Eri asia on, että Helsingin kau- 35115: 11 vuotta, jonkun sille uskotun asian toi- punki ei aikaisemmin, kun valtionapua on 35116: meenpanon, niin se yleisesti jo täällä edus- maksettu parantolain keskimääräisistä me- 35117: kunnassa katsotaankin riittäväksi perusteeksi noista, ole saanut laissa säädettyä prosenttia 35118: toteamukseen, ettei valtio pysty tehtävää valtionapua, vaan sitä vähemmän. Tämä ai- 35119: hoitamaan, jonka vuoksi se on siirrettävä kaisempi käytäntö on hallituksen esityksen 35120: kunnille. Aina kun valtio siirtää aikaisemmin perusteluissa todettu epäonnistuneeksi sen 35121: itselleen kuuluneet tehtävät kunnille, se sa- takia, että eri parantolain valtionavun osuus 35122: malla myöskin siirtää aiemmin itselleen kuu- tulee kovin erilaiseksi, eikä tämä ole omiaan 35123: luneita kustannuksia näille. edistämään tuberkuloosin vastustamistyötä. 35124: Tämän vuoksi kunnat eivät voi loputto- Jos nyt ehdotetun järjestelmän puitteissa 35125: masti tällaista lainsäädäntöä vaieten katsella. ne kunnat, joiden piirissä työ on suhteellisen 35126: Kunnallisihmiset heräävät myöskin vasta- pitkälle viety, saavat valtionavun tarpeelli- 35127: reaktioihin. Honkajoki on yksinkertainen esi- sista menoistaan, niin oikeinhan se vain on. 35128: merkki. Ei ole konsti eikä mikään suorittaa Näin on ainakin minun käsitykseni. Lain 35129: vahingossa muutamana vuonna äyrihinta- 31 §: ssä sitä paitsi annetaan ne mahdolli- 35130: laskelma jokusta markkaa todellista pienem- suudet tukea heikossa taloudellisessa ase- 35131: mäksi ja sitten yhtäkkiä se taas laskea oikein. massa olevia kuntia erikoisavustuksilla, joita 35132: Tällöin päästään melko lyhyessä ajassa 26 hallituksella on oikeus käyttää. 35133: markan äyrihintaan, jolloin valtiokin peläs- Ed. Jämsen luetteli täällä koko joukon 35134: tyy ja rientää myöntämään miljoonia yli- valtionapuja, jotka ovat liukuvia, niin kuin 35135: määräistä avustusta. Kunnallisihmiset saavat maalaisliiton ryhmä on tässäkin laissa ehdot- 35136: 654 Tiistaina 3 p. toukokuuta 1960. 35137: 35138: 35139: tanut. Näistä muistaakseni vain yksi kuului 5) Ehdotus laiksi valuuttakauppalain muuttami- 35140: sairaalatoimen piiriin eikä sekään koskenut sesta. 35141: kuntainliittoja, vaan paikallissairaaloita. Jos Esitellään pankkivaliokunnan mietintö n: o 35142: liukuva systeemi olisi niin hyvä kuin ed. 2 ja otetaan ensi mm ä i se en käsi t- 35143: Jämsen ja muut maalaisliittolaiset todisteli- t e l y y n siinä valmistelevasti käsitelty ed. 35144: vat niin miksi eivät enempää sisäasiainmi- 35145: ' 35146: nisteriö lääkintöhallitus kmn . muutkaan Raunion ym. lak.al. n: o 39, joka sisältää 35147: yllämainitun lakiehdotuksen. 35148: asiantu~tijat sitä ole puoltaneet. Vain yksi 35149: valiokunnassa kuulluista lukuisista asiantun- Ensimmäinen varapuhemies: 35150: tijoista oli tämän liukuvan järjestelmän kan- Käsittelyn pohjana on pankkivaliokunnan 35151: nalla. mietintö n: o 2. 35152: SKDL: n edustajat tapansa mukaan todis- 35153: telivat täällä että kuntia nyt taas talou- Puheenvuoroa ei pyydetä. 35154: dellisesti sorr~taan. Jotta totuus ei unohtuisi, 35155: niin on todettava, että valiokuntahan nosti Lakiehdotuksen ensimmäinen käsittely ju- 35156: käyttökustannusten valtionapuja, perustamis- listetaan päättyneeksi ja asia lähetetään 35157: kustannusten valtionapu jäi alentamatta, suureen: valiokuntaan. 35158: vaikka hallitus oli sitä ehdottanut, ja valtion- 35159: apujen maksamisjärjestelmää parannettiin 35160: aivan ratkaisevalla tavalla. Kyllä nämä mi- 6) Ehdotus laiksi Suomen Pankin ohjesäännön 35161: nun käsittääkseni ovat taloudellisessakin suh- muuttamisesta. 35162: teessa huomattavia parannuksia, eikä siihen Esitellään pankkivaliokunnan mietintö n: o 35163: puheeseen, että talousvaliokunta olisi ruve~ 3 ja otetaan e n s i m m ä i s e e n k ä s i t- 35164: nut kuntia erikoisesti nyt sortamaan - näm t e l y y n siinä valmistelevasti käsitelty ed. 35165: kunnallisvaalien edellä - mitään aihetta ole. Uotin ym. lak.al. n:o 38, joka sisältää yllä- 35166: Ed. Aallolle sanoisin, että kyllä hän tietysti mainitun lakiehdotuksen. 35167: on hyvin oikeassa, kun hän puhui niskoitte- 35168: levista ja asosiaalisista tuberkuloottisista, Ensimmäinen varapuhemies: 35169: mutta kyllä talousvaliokunnan vilpitön tar- Käsittelyn pohjana on pankkivaliokunnan 35170: koitus todella on se, että tämä asia perusteel- mietintö n: o 3. 35171: lisesti selvitettäisiin, ja tässä mielessä valio- 35172: kunta on mietinnön perusteluihin lausu- 35173: mansa pannut oikein tositarkoituksella. Keskustelu: 35174: Samoin valiokunta on myöskin edellyttänyt, 35175: että hallituksen on kiireesti selvitettävä Ed. U o t i: Herra puhemies! Pankkivalio- 35176: myöskin kroonillisten tuberkuloottisten hoito- kunnan mietintö n: o 3, joka on laadittu 35177: kysymys ja selvitettävä se myös siinä mie- aloitteen johdosta, joka sisältää ehdotuksen 35178: lessä, mitenkä nämä kroonikot hoidettaisiin laiksi Suomen Pankin ohjesäännön muutta- 35179: nykyistä taloudellisemmin, olisiko siis mah- misesta, päätyy hylkäävään kantaan, joskin 35180: dollisuus hoitaa heitä muuallakin kuin kes- on todettava että hylkäävän kannan peruste- 35181: kusparantoloissa. Ei valiokunnalla ole ollut luissa valiokunta suurelta osin myöntää, että 35182: mitään tarkoitusta tehdä tässäkään asiassa asioiden tilaan olisi saatava eräitä aloitteen 35183: kunnille vahinkoa, vaan tarkoituksena on mukaisia korjauksia. 35184: ollut ainoastaan se, että nämä molemmat Nähdäkseni on syytä arvostella pankki- 35185: vaikeat asiat hallituksen piirissä nopeasti valiokunnan asian käsittelyä siltä pohjalta, 35186: ja tehokkaasti tutkittaisiin ja sitten ryhdyt- että valiokunnassa ei saamieni tietojen mu- 35187: täisiin toimenpiteisiin. kaan ole pyrittykään perehtymään asian lail- 35188: lisuuskysymykseen, toisin sanoen siihen aloit- 35189: teessa mainittuun väitteeseen, että Suomen 35190: Keskustelu julistetaan päättyneeksi. Pankin ohjesääntö nykyisellään ei olisi täy- 35191: dessä eikä riittävässä sopusoinnussa hallitus- 35192: Lakiehdotuksen ensimmäinen käsittely ju- muodon 73 § : n 1 momentin kanssa, jossa 35193: listetaan päättyneeksi ja asia lähetetään säädetään, että Suomen Pankki toimii edus- 35194: suureen valiokuntaan. kunnan takuulla ja hoidossa. Asia on nimit- 35195: Suomen Pankin ohjesääntö. 655 35196: 35197: 35198: täin niin, että käytännössä ovat keskuspan- keistä, jotka kuitenkin määräytyvät markal- 35199: kin tehtävät nykyisin täysin toiset kuin ne leen eläkeohjesäännön mukaisesti, siellä pää- 35200: ovat olleet niinä aikoina, jolloin Suomen tetään vaihtorahan lyömisestä, käsitellään 35201: Pankin ohjesääntö on laadittu. Näin ollen suuri määrä tällaisia aivan pikkudetaljeja, 35202: Suomen Pankin ohjesääntö ei lainkaan tunne jotka yleensä kaikkialla muissa laitoksissa ja 35203: useita keskeisiä ja aivan tärkeimpiä keskus- myöskin yksityisessä liike-elämässä kuuluvat 35204: pankkipolitiikan piirissä olevia asioita, ja aina hallituksen, johtokunnan käsiteltäviin. 35205: näiden asioiden käsittelystä ei ole lainkaan Sen sijaan todella suuria kysymyksiä, aivan 35206: määräyksiä tai määräykset ovat aivan riittä- ensiarvoisen tärkeitä kysymyksiä kuuluu joh- 35207: mättömät Suomen Pankin ohjesäännössä. tokunnalle, mutta ne eivät kuulu pankkival- 35208: Mitä tulee asian yksityiskohtiin, on todet- tuustolle ollenkaan. Mainittakoon rediskont- 35209: tava, että mietinnössä on todettu, että redis- toehtojen lisäksi kaikkein suurin asia, Suo- 35210: konttoehdoista päättäminen kuuluisi pankin men markan ulkomaisen vaihtokurssin mää- 35211: ohjesäännön mukaan eduskunnan pankkival- rääminen, joka on pankin johtokunnan asia 35212: tuusmiehille. Lienee niin, että Suomen Pan- eikä kuulu kenellekään muulle. Nimenomaan 35213: kin pääjohtaja, tohtori Waris, on esittänyt myöskin tämä seikka on täysin ja mitä räi- 35214: tällaisen käsityksen asiaa valiokunnassa käsi- keimmässä ristiriidassa hallitusmuotomme 35215: teltäessä. Asia on kuitenkin ollut käytän- määräyksen kanssa. 35216: nössä siten, että rediskonttoehdoista ainoas- Aloitteessa on edelleen pyritty siihen, että 35217: taan rediskonttokoron osalta on asiat käsi- Suomen Pankki saisi lakimääräiseksi tehtä- 35218: telty pankkivaltuustossa. Sen sijaan käytän- väkseen myös huolehtimisen työllisyydestä ja 35219: nössä merkittävämmästä seikasta, siitä miten mahdollisimman hyvän tasapainon säilymi- 35220: ja missä järjestyksessä pankit voivat ilman sestä talouselämässä. Tähänkään asiaan 35221: sakkokorkoa suorittaa rediskonttoja, on päät- itseensä ei valiokunta ole suhtautunut kiel- 35222: tänyt Suomen Pankin johtokunta. Viime teisesti, mutta ei ole katsonut tältäkään osin 35223: syksynä syntyi erittäin kiusallinen tilanne, voivansa toimenpiteitä esittää. 35224: kun Suomen Pankin johtokunta erittäin tun- Kaiken kaikkiaan on nähdäkseni nähtä- 35225: tuvasti alensi sitä rajaa, jonka liikepankit vissä nyt monta syytä, joiden vuoksi olisi 35226: saavat ilman sakkokorkoa suorittaa redis- välttämätöntä, että Suomen Pankin asema 35227: konttoja. Tällä seikalla oli tuntuvaa raha- valtioruumiissa saatettaisiin perusteellisen 35228: poliittista merkitystäkin. Suomen Pankin tutkimuksen kohteeksi. Syy n: o 1 on juuri 35229: johtokunta suoritti tämän toimenpiteen kai- nykyisen aseman ja lainsäädännön epäsel- 35230: ken lisäksi pari päivää ennen säännönmu- vyys. On melkoisen mieletöntä, että tällai- 35231: kaista pankkivaltuusmiesten kokousta, ja joh- sessa laitoksessa ylimmät elimet päättävät 35232: tokunta joutui pankkivaltuustossa erittäin pikkuasioista, alimmat elimet päättävät yk- 35233: ankaran arvostelun kohteeksi, koska pidet- sin ja omalla vastuulla ja ilman mitään po- 35234: tiin nimenomaan asioiden käsittelyjärjes- liittista vastuuta tärkeistä asioista. Syy n: o 35235: tystä, että johtokunta pari päivää ennen 2 on se, että Suomen Pankin niveltyminen 35236: ottaa asian ja päättää sen ennen pankkival- valtioruumiiseen on meillä melko omalaatui- 35237: tuuston kokousta, epäkorrektina ja katsottiin, nen. Kansainvälisesti on asia yleensä niin, 35238: ettei se vasta Suomen Pankin ohjesäännön että vaikka keskuspankin itsenäisyys pyri- 35239: eikä hallitusmuotomme henkeä. Toisin sa- tään turvaamaan, on olemassa kuitenkin 35240: noen mietinnön tämä kohta on nähdäkseni joku selvä tie, selvä yhteys maan 35241: jopa asiallisesti väärä. Valiokunnan olisi hallituksen ja keskuspankin välillä. Meillä 35242: pitänyt tässä mielessä esitettyihin seikkoihin tällaista ei ole, mikä lienee sitten eräs syy 35243: paneutua eikä todeta mietinnössä, että re- siihen aika omituiseen jo vuosikymmenet 35244: diskonttoehdoista päättäminen kuuluu pank- jatkuneeseen käytäntöön, että melkein kai- 35245: kivaltuusmiehelle, koska se kerran käytän- kissa istuvissa maan hallituksissa täytyy olla 35246: nössä ei kuulu eikä ole kuulunut, mistä juuri yksi Suomen Pankin johtokunnan edustaja. 35247: näin tuorekin esimerkki on. Edelleen on nähdäkseni nyt syytä todeta 35248: On myöskin todettava, että pankkivaltuus- ja kaikkienkin tunnustaa, että Suomen Pan- 35249: ton työ nykyisessä mielessä on aika tavalla kin ohjesääntö on täysin vanhentunut. Siellä 35250: omalaatuista. Siellä päätetään asioista sel- on paljon muissakin kohdissa kuin aloitteen 35251: laisista kuin pankin henkilökunnan eläk- koskettelemissa vanhentunutta sanontaa. Sen 35252: 656 Tiistaina 3 p. toukokuuta 1960. 35253: 35254: 35255: käsitteet ovat nykyaikaa ja kehittynyttä fi- Keskustelua ei synny. 35256: nanssiopillista sanavarastaa ajatellen useasti 35257: aika epätäsmälliset. Voidaan myöskin todeta Lakiehdotusten ensimmäinen käsittely ju- 35258: se, että maamme finanssioppineet ovat melko listetaan päättyneeksi ja asia lähetetään 35259: yksimielisiä, ehkä lähes täysin yksimielisiä suureen valiokuntaan. 35260: siitä, että Suomen Pankin asema meillä on 35261: jonkin verran epämääräinen. Erimielisyyttä 8) Ehdotus toivomukseksi määrärahasta Tykki- 35262: on tietenkin siitä, miten se tulisi nivellyttää mäen-Keitin tieosan rakennustöiden aloittamiseksi. 35263: eri valtioelimiin, mutta kaikki ovat epämää- Esitellään kulkulaitosvaliokunnan mietintö 35264: räisyyteen ja tämän olotilan olemassaoloon n:o 30 ja otetaan ainoaan käsitte- 35265: nähden yksimielisiä. 1 y y n siinä valmistelevasti käsitelty ed. 35266: Tämän vuoksi olisi erittäin toivottavaa, Tuulen ym. toiv.al. n:o 385, joka sisältää 35267: että suuressa valiokunnassa asiaa nyt käsi- yllämainitun ehdotuksen. 35268: teltäessä voitaisiin siihen paneutua ehkä vä- 35269: hän paremmin kuin pankkivaliokunnassa ja Ensimmäinen varapuhemies: 35270: voitaisiin päätyä siihen ponteen, joka sisäl- Käsittelyn pohjana on kulkulaitosvaliokun- 35271: tyy pankkivaliokunnan mietinnön vastalau- nan mietintö n: o 30. 35272: seeseen, jossa ilman mitään kannanottoja tässä 35273: vaiheessa esitetään tutkimuksen suorittamista Keskustelu: 35274: Suomen Pankin pankkivaltuusmiesten, pan- 35275: kin johtokunnan ja valtioneuvoston välillä Ed. T u u l i: Herra puhemies! Kulkulai- 35276: ja esitetään, että hallitus toimeenpanisi täl- tosvaliokunta on esittänyt, että määräraha- 35277: laisen tutkimuksen ja ryhtyisi toimenpitei- aloite Tykkimäen-Keitin maantieosan eli ns. 35278: siin Suomen Pankin ohjesäännön mahdolli- Kouvolan ohikulkutien rakentamiseksi hylät- 35279: seksi muuttamiseksi ja muuksi asian mahdol- täisiin ennenaikaisena sen vuoksi, että tie- 35280: lisesti vaatimaksi lainsäädännöksi. Valiokun- suunnitelmia muka tullaan vielä muutta- 35281: nassa lienee asiaan osittain suhtauduttu kiel- maan. Kysymyksessä on tavanomaisia teko- 35282: teisesti vain sen vuoksi, että aloite on ns. syitä, joiden perusteella aloite voidaan esit- 35283: skogilaisen tekemä, mutta minä toivoisin, tää hylättäväksi, vaikka kulkulaitosvaliokun- 35284: että suuri valiokunta pääsisi tällaisesta ajat- nalla on varmaan ollut tieto, että muutokset 35285: telusta ja kaikki ne, jotka ovat olleet sitä tiesuunnitelmaan ovat aivan vähäisiä ja 35286: mieltä aikaisemmin, että tutkimus pitäisi asianomaisten kuntien tekemiä ja voidaan 35287: suorittaa ja asia selvittää, voisivat tämän oikaista TVH: ssa, jonka käsiteltävänä asia 35288: asian myöskin rehellisesti myöntää. on ja joka pitää tien rakentamista kiireelli- 35289: senä. 35290: Keskustelu julistetaan päättyneeksi. Kysymyksessä on tien parantaminen, joka 35291: liittyy osana Kymen läänin tärkeimpien tei- 35292: Lakiehdotuksen ensimmäinen käsittely ju- den tienparannussuunnitelmiin. Näistä suun- 35293: listetaan päättyneeksi ja asia lähetetään nitelmista tieosa Lappeenranta-Kouvola on 35294: suureen valiokuntaan. saatu kokonaan oikaistuksi ja rakennetuksi. 35295: Samoin on asianlaita tieosan Koria-Kosken- 35296: kylä suhteen Kouvola-Helsinki-tieosalla. 35297: 7) Ehdotukset laeiksi isojaosta Kuusamon kun- Yhteydet Itä-Suomesta Helsinkiin olisivatkin 35298: nassa annetun lain sekä Kuusamon ja Sallan kun- 35299: tien maanhankintalain muuttamisesta. muuten erinomaiset ja kunnossa lukuunotta- 35300: matta aloitteessa tarkoitettua 12 km: n pi- 35301: Esitellään maatalousvaliokunnan mietintö tuista tieosaa, jonka parantamisella poistet- 35302: n:o 20 ja otetaan ensimmäiseen kä- taisiin liikennettä hidastavat esteet Kouvo- 35303: sittelyyn siinä valmistelevasti käsitelty lassa ja Korialla. Myös yhteys Kouvolasta 35304: ed. Vennamon lak.al. n: o 90, joka sisältää ja Itä-Suomesta Lahteen paranisi mainitun 35305: yllämainitut lakiehdotukset. tieosan rakentamisella erittäin suuresti, kun 35306: lähinnä Korian asutus voitaisiin sivuuttaa. 35307: Ensimmäinen varapuhemies: Nykyinen Lahden tie Korialle kulkee tiheän 35308: Käsittelyn pohjana on maatalousvaliokunnan asutuksen kautta ja liikennettä rajoittaa ja 35309: mietintö n: o 20. vaikeuttaa myös mm. kaksi radan ylitystä. 35310: Kylänniemen tie. 657 35311: 35312: Onkin toivottavaa ja uskottavaa, että TVH Ensimmäinen varapuhemies: 35313: ja ministeriö saavat tarvittavan määrärahan Edustajille jaetut hallituksen esitykset n: ot 35314: vuoden 1961 budjettiin, vaikka kulkulaitos- 38-42 ja 45 voitaneen nyt esitellä valio- 35315: valiokunta onkin asiassa päätynyt kielteiseen kuntaan lähettämistä varten. 35316: tulokseen. Ei todellakaan ole liikenteen kan- 35317: nalta tarkoituksenmukaista, että suurin kus- Hyväksytään. 35318: tannuksin aikaansaadut parannukset jäävät 35319: työn vähäisen keskeneräisyyden vuoksi tuot- Esitellään ja lähetetään puhemiesneuvos- 35320: tamatta sitä hyötyä, joihin näillä parannuk- ton ehdotuksen mukaisesti 35321: silla on pyritty. lakivaliokuntaa n: 35322: Keskustelu julistetaan päättyneeksi. 35323: Ehdotuksen laiksi eräistä väliaikaisista poik:keuk- 35324: Eduskunta yhtyy valiokunnan hylkäävään sista. sota.tuomioistuimista ja oikeudenkäynnistä 35325: niissä annettuun lakiin 11 päivänä huhtikuuta 1947 35326: ehdotukseen. annetun lain Voimassaoloajan pitentämisestä 35327: Asia on loppuun käsitelty. sisältävä hallituksen esitys n: o 38; ja 35328: 35329: 9) Ehdotukset toivomuksiksi tien rakentamisesta Maksutonta oikeudenkäyntiä koskevan lainsäädän- 35330: Taipalsaaren Kylä.nniemeen. nön muuttamista 35331: Esitellään kulkulaitosvaliokunnan mietintö tarkoittava hallituksen esitys n:o 39; 35332: il:o 32 ja otetaan ainoaan käsitte- 35333: 1 y y n siinä valmistelevasti käsitellyt toiv.al. valtiovarainvaliokuntaan 35334: n:ot 316 (1959 vp.) ja 386, jotka sisältävät 35335: yllämainitut ehdotukset. Ehdotuksen laiksi eräistä ravintorasvoista suoritet- 35336: tavasta valmistaverosta annetun lain muuttamisesta 35337: Ensimmäinen varapuhemies: 35338: Käsittelyn pohjana on kulkulaitosvaliokun- sisältävä hallituksen esitys n:o 40; 35339: nan mietintö n: o 32. 35340: l a k i- j a t a l o u s v a l i o k u n t a a n 35341: Puheenvuoroa ei pyydetä. 35342: Ehdotuksen laiksi eräistä tielain (165/27) 78 §:n 35343: Eduskunta yhtyy valiokunnan hylkäävään nojalla suoritetuista maanmittaustoimituksista joh- 35344: ehdotukseen. tuneiden maanmittausinsinöörin palkkioiden mak- 35345: samisesta valtion varoista 35346: Asia on loppuun käsitelty. 35347: sisältävä hallituksen esitys n : o 41; 35348: 10) Ehdotus toivomukseksi lainakoron korottamisen maatalousvaliokuntaan 35349: estämisestä. 35350: Esitellään pankkivaliokunnan mietintö Ehdotuksen laiksi valtion virkataloihin kuuluvain 35351: n: o 1 ja otetaan a i n o a a n k ä s i t t e- vuokra-alueiden lrinastamisesta sekä virkatalojen 35352: I y y n siinä valmistelevasti käsitelty ed. käyttämisestä annetun lain muuttamisesta. 35353: Vennamon toiv.al. n:o 11, joka sisältää yllä- sisältävä hallituksen esitys n:o 42; sekä 35354: mainitun ehdotuksen. 35355: t yövä e nas i a in valiokuntaan 35356: Ensimmäinen varapuhemies: 35357: Käsittelyn pohjana on pankkivaliokunnan 35358: Ehdotuksen laiksi työntekijäin vuosilomalain 35359: mietintö n: o 1. muuttamisesta 35360: Puheenvuoroa ei haluta. sisältävä hallituksen esitys n:o 45. 35361: Eduskunta yhtyy valiokunnan hylkäävään Ensimmäinen varapuhemies: 35362: ehdotukseen. Edustajille jaettu asetus voitaneen nyt esi- 35363: tellä valiokuntaan lähettämistä varten. 35364: Asia on loppuun käsitelty. 35365: Hyväksytään. 35366: 83 35367: Tiistaina 3 p. toukokuuta 1960. 35368: 35369: Asetus 13 pll.ivä.ltä. huhtikuuta 1960 Illra.elin kanssa 17) Ehdotukaen la.iksl enna.kkoperintlU.a.iD. 6 §:n 35370: tehdyn ma.kSusopim.ukaen voimaansaattamisesta muuttamisesta 35371: esitellään ja lähetetään puhemiesneuvoston sisältävän hallituksen esityksen johdosta laa- 35372: ehdotuksen mukaisesti u l k o a s i a i n v a- dittu valtiovarainvaliokunnan mietintö 35373: liokuntaan. n:o 16; 35374: 35375: 18) Ehdotuksen laiksi maataloustuotannon tuotan- 35376: topalkkioiden jakoperusteista 35377: Pöydällepa.not. 35378: Pöydällepanoa varten esitellään ja pan- sisältävän lakialoitteen johdosta laadittu 35379: naan pöydälle puhemiesneuvoston ehdotuksen maatalousvaliokunnan mietintö n:o 21; 35380: mukaisesti eduskunnan seuraavaan istun- 35381: toon: 19) Mä.ä.rä.rahaa vesijohto- ja viemä.rilaitt81den 35382: rakentamista varten maaseudulla 35383: 11) Maantien rakentamista Ounasjoen itä.puolitse koskevan toivomusaloitteen johdosta laadittu 35384: Saarenkylästä Markkasuvannon sillalle 35385: maatalousvaliokunnan mietintö n: o 22; 35386: tarkoittavien toivomusaloitteiden johdosta 35387: laadittu kulkulaitosvaliokunnan mietintö 35388: n:o 38; 20) Korkohelpotusten myöntämistä. maaseudun ve- 35389: sijohto- ja viemärilaitteiden rakentamista varten 35390: annettaville lainoille 35391: 12) Mä.ä.rä.rahaa yhdysmaantien rakentamiseksi 35392: Hietalasta Hanhimaahan Kittilän kunnassa tarkoittavan toivomusaloitteen johdosta laa- 35393: koskevan toivomusaloitteen johdosta laadittu dittu maatalousvaliokunnan mietintö n: o 23; 35394: kulkulaitosvaliokunnan mietintö n: o 39; 35395: 21) Aliupseerikunnan aseman korjaamista 35396: 13) Mä.ä.rä.rahaa maantien rakentamiseksi Utsjo- 35397: keen rakennetun sillan ja sen eteläpuolella olevain tarkoittavan toivomusaloitteen johdosta laa- 35398: koskien sivuutustien välille sekä. mainitulta sillalta dittu puolustusasiainvaliokunnan mietintö 35399: Nuorgamin kautta Norjan rajalle n:o 2; sekä 35400: koskevan toivomusaloitteen johdosta laadittu 35401: kulkulaitosvaliokunnan mietintö n:o 40; 22) Lisäystä vuoden 1960 tulo- ja menoarvioon 35402: puolustuslaitoksen moottoriajoneuvokaluston han- 35403: kintoja varten 35404: 14) Mä.ä.rä.rahaa Orivirran maantiesillan pengerrys- 35405: töiden aloittamiseksi koskevan toivomusaloitteen johdosta laadittu 35406: koskevan toivomusaloitteen johdosta laadittu puolustusasiainvaliokunnan mietintö n: o 3. 35407: kulkulaitosvaliokunnan mietintö n: o 41; 35408: 35409: 15) Mä.ä.rä.rahaa sillan rakentamiseksi Kemijärven 35410: -Posion maantiellä. oleviin Kaisansalmeen ja Lan- Ensimmäinen varapuhemies: 35411: tunginsalmeen Eduskunnan seuraava täysistunto on ensi 35412: koskevan toivomusaloitteen johdosta laadittu perjantaina kello 14. 35413: kulkulaitosvaliokunnan mietintö n: o 42; 35414: 35415: 16) Ehdotukset laiksi käyttöomaisuuden arvonvä- 35416: hennyksistä verotuksessa ja laiksi tulo- ja omai- Täysistunto lopetetaan kello 16,29. 35417: suusverolain muuttamisesta 35418: sisältävän hallituksen esityksen johdosta laa- Pöytäkirjan vakuudeksi: 35419: dittu valtiovarainvaliokunnan mietintö 35420: n:o 15; Olavi Salervo. 35421: 35. Perjantaina 6 p. toukokuuta 1960 35422: kello 14. · 35423: 35424: Päiväjärjestys. Siv. 35425: A s i a k i r j a t: Suuren valiokunnan 35426: Ilmoituksia. mietintö n: o 35; pankkivaliokunnan 35427: Siv. mietintö n: o 2; ed. Raunion ym. lak.al. 35428: Kolmas käsittely: n:o 39; 35429: 7) Ehdotus laiksi Suomen Pankin 35430: ohjesäännön muuttamisesta ......... . 668 35431: 1) Ehdotukset laiksi valtion maan A s i a k i r j a t: Suuren valiokunnan 35432: käyttämisestä ja maan pakkolunastami- mietintö n: o 36; pankkivaliokunnan 35433: sesta maankäyttölain tarkoituksiin an- mietintö n: o 3; ed. Uotin ym. lak.al. 35434: netun lain muuttamisesta ........... . 663 n:o 38. 35435: A s i a k i r j a t: Suuren valiokunnan 35436: mietintö n:o 31; maatalousvaliokunnan Ensimmäinen käsittely: 35437: mietintö n:o 6; lak.al. n:ot 86 ja 88. 35438: 8) Ehdotukset laiksi käyttöomaisuu- 35439: den arvonvähennyksistä verotuksessa ja 35440: Toinen käsittely: laiksi tulo- ja omaisuusverolain muut- 35441: tamisesta ......................... . 35442: 2) Ehdotukset tullitariffilaiksi ..... 666 Asia k i r j a t: Valtiovarainvalio- " 35443: A s i a k i r j a t: Suuren valiokunnan kunnan mietintö n: o 15; hallituksen 35444: mietinnöt n: ot 27 a ja 27; valtiovarain- esitys n:o 116 (1959 vp.); ed. Wiher- 35445: valiokunnan mietintö n:o 12; hallituk- heimon ym. toiv.al. n:o 62 (1958 vp.). 35446: sen esitys n:o 72 (1959 vp.); ed. Inna- 9) Ehdotus laiksi ennakkoperintälain 35447: lan ym. lak.al. n:o 100 (1959 vp.). 6 § : n muuttamisesta . : ............. . 671 35448: 3) Ehdotus työllisyyslaiksi ....... . 667 A s i a k i r j a t: Valtiovarainvalio- 35449: A s i a k i r j a t: Suuren valiokunnan kunnan mietintö n:o 16; hallituksen 35450: mietintö n:o 32; työväenasiainvaliokun- esitys n: o 33. 35451: nan mietintö n: o 1; hallituksen esitys 10) Ehdotus laiksi maataloustuotan- 35452: n:o 98 (1959 vp.). non tuotantopalkkioiden jakoperus- 35453: 4) Ehdotus laiksi uskonnonvapaus- teista ............................. . 35454: lain muuttamisesta ................. . , A s i a k i r j a t: Maatalousvaliokun- " 35455: A s i a k i r j a t: Suuren valiokunnan nan mietintö n:o 21; ed. Sävelän ym. 35456: mietintö n :o 33; laki- ja talousvalio- lak.al. n: o 94. 35457: kunnan mietintö n: o 10; hallituksen 35458: esitys n: o 20. Ainoa käsittely: 35459: 5) Ehdotukset laiksi julkisesta notaa- 35460: rista ja eräiksi siihen liittyviksi laeiksi 668 11) Ehdotus toivomukseksi määrära- 35461: A s i a k i r j a t: Suuren valiokunnan hasta vesijohto- ja viemärilaitteiden 35462: mietintö n:o 34; lakivaliokunnan mie- rakentamista varten maaseudulla ..... 35463: tintö n:o 5; hallituksen esitys n:o 12. A s i a k i r j a t: Maatalousvaliokun- " 35464: 6) Ehdotus laiksi valuuttakauppa- nan mietintö .n: o 22; ed. Väänäsen ym. 35465: lain muuttamisesta ................ . toiv.al. n: o 275. 35466: " 35467: 660 Perjantaina 6 p. toukokuuta 1960. 35468: 35469: 35470: Siv. Siv. 35471: 12) Ehdotus toivomukseksi korkohel- A s i a k i r j a t: Puolustusasiainvalio- 35472: potusten myöntämisestä maaseudun kunnan mietintö n:o 3; ed. Pentin ym. 35473: vesijohto- ja viemärilaitteiden rakenta- toiv.al. n: o 328. 35474: mista varten annettaville lainoille .... 671 35475: A s i a k i r j a t: Maatalousvaliokun- 35476: nan mietintö n: o 23; ed. Vennamon Esitellään: 35477: toiv.al. n:o 274. 35478: 13) Ehdotukset toivomuksiksi maan- 20) Hallituksen esitys n :o 44 laiksi 35479: tien rakentamisesta Ounasjoen itäpuo- ":~hi~mäispalkoista metsä- ja uitto- 35480: litse Saarenkylästä Markkasuvannon sil- toissa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 674 35481: lalle .............................. . 35482: A s i a k i r j a t: Kulkulaitosvaliokun- " 35483: nan mietintö n:o 38; toiv.al. n:ot 292 Pöydällepanoa varten 35484: (1959 vp.), 415 ja 429. esitellään: 35485: 14) Ehdotus toivomukseksi määrära- 21) Kulkulaitosvaliokunnan mietintö 35486: hasta yhdysmaantien rakentamiseksi n: o 43 toivomusaloitteen johdosta, joka 35487: Hietalasta Hanhimaahan Kittilän kun- tarkoittaa J avaruksen kylätien rakenta- 35488: nassa ............................ .. 673 mista maantieksi ................... . 678 35489: A s i a k i r j a t: Kulkulaitosvaliokun- 22) · Kulkulaitosvaliokunnan mietintö 35490: nan mietintö n: o . 39; ed. Lahtelan n:o 44 toivomusaloitteen johdosta, joka 35491: toiv.al. n:o 431. tarkoittaa maantien rakentamista Ina- 35492: 15) Ehdotus toivomukseks1 määrära- rin kunnassa olevaan Angeliin ...... . 35493: hasta maantien rakentamiseksi Uts- 23) Kulkulaitosvaliokunnan mietintö " 35494: jokeen rakennetun sillan ja sen etelä- n: o 45 toivomusaloitteen johdosta, joka 35495: puolella olevain koskien sivuutustien tarkoittaa tien rakentamista Nuotta- 35496: välille sekä mainitulta sillalta Nuorga- vaaralta Taapajärvelle ............. . 35497: min kautta Norjan rajalle .......... . 24) Kulkulaitosvaliokunnan mietintö " 35498: A s i a k i r j a t: Kulkulaitosvaliokun- " n: o 46 toivomusaloitteen johdosta, joka 35499: nan mietintö n:o 40; ed. Lahtelan toiv. tarkoittaa tien rakentamista Kolarin 35500: al. n:o 434. Venejärven kylästä Kurtakon kylään .. 35501: 16) Ehdotus toivomukseksi määrära- 25) Valtiovarainvaliokunnan mietintö " 35502: hasta Orivirran maantiesillan penger- n: o 17 hallituksen esityksen johdosta 35503: rystöiden aloittamiseksi ............. . laiksi tullilain muuttamisesta ....... . 35504: A s i a k i r j a t: Kulkulaitosvaliokun- " 26) Sivistysvaliokunnan mietintö n:o " 35505: nan mietintö n: o 41; ed. N. Niemisen 4 Eduskunnan kirjaston kertomuksen 35506: ym. toiv.al. n:o 439. johdosta .......................... . 35507: 17) Ehdotus toivomukseksi määrära- 27) Sivistysvaliokunnan mietintö n: o " 35508: hasta sillan rakentamiseksi Kemijärven 5 suomalaisen ja ruotsalaisen kirjalli- 35509: -Posion maantiellä oleviin Kaisansal- suuden edistämiseksi myönnettyjen 35510: meen ja Lantunginsalmeen ......... . , määrärahain hoitoa koskevien kertomus- 35511: A s i a k i r j a t: Kulkulaitosvaliokun- ten johdosta ....................... . 679 35512: nan mietintö n:o 42; ed. Lahtelan toiv. 35513: al. n:o 454. 35514: 18) Ehdotus toivomukseksi aliupseeri- 35515: kunnan aseman korjaamisesta ....... . 674 Puhetta johtaa toinen varapuhemies 35516: A s i a k i r j a t: Puolustusasiainvalio- Virolainen. 35517: kunnan mietintö n:o 2; ed. Saariahon 35518: ym. toiv.al. .n: o 325. 35519: 19) Ehdotus toivomukseksi lisäyk- Nimenhuudossa merkitään poissaoleviksi 35520: sestä vuoden 1960 tulo- ja menoarvioon ensimmäinen varapuhemies Aitio sekä edus- 35521: puolustuslaitoksen moottoriajoneuvoka- tajat Hiltunen, Hostila,. Härkönen, Jungarå, 35522: luston hankintoja varten ........... . , Kaasalainen, Kajatsalo, Kyttä, Kähönen, 35523: Vähävaraisten ja suuriperheisten lapsilisät. 661 35524: 35525: Leikola, Paaso, Rosenberg, Salmela-Järvinen, Sitäpaitsi lapsilisiä maksetaan edelleen va- 35526: Salminen, A. Simonen, Stykki, Tauriainen ja rakkaille ja suurituloisilie, vaikka kansan val- 35527: Österholm. taenemmistö ja yleinen oikeudentunto on täl- 35528: laista verovarojen tuhlausta vastaan. 35529: Ei voida myöskään ·kiistää sitä tosiasiaa, 35530: että lapset ovat suurinta kansallisomaisuut- 35531: Dmoitusasiat: tamme ja että nimenomaan ne perheet, jotka 35532: kasvattavat tulevaa sukupolvea, antavat yh- 35533: Lomanpyynnöt. teiskuntamme ja sen kehityksen hyväksi rat- 35534: kaisevan panoksen. Ja kuitenkin he monasti 35535: Vapautusta eduskuntatyöstä saavat tästä jäävät vaille kaikkea hyvitystä ja korvausta, 35536: istunnosta ulkomaanmatkan vuoksi ed. Aitio, lasten kaiken lisäksi vielä siirtyessä muihin 35537: virkatehtävien vuoksi ed. Hiltunen, virka- elinkeinoihin ja pakosta pois kotiseuduiltaan. 35538: matkan takia ed. Kyttä, yksityisasiain vuoksi Välttämättömänä tosiasiana on siis pidet- 35539: ed. Kähönen ja sairauden vuoksi ed. Salmela- tävä sitä, että maksettavia lapsilisiä on ko- 35540: Järvinen, tästä ja ensi tiistain istunnosta rotettava vähävaraisten ja suuriperheisten 35541: yksityisasiain vuoksi ed. Kajatsalo, touko- kohdalla. 35542: kuun 20 päivään lääkärintodistuksen perus- Kaiken edellä lausutun perusteella esitän 35543: teella ed. Paaso sekä ensi tiistain istunnosta valtiopäiväjärjestyksen 37 §: n 1 momentin 35544: yksityisasiain vuoksi ed. Koivisto. nojalla valtioneuvoston asianomaisen jäsenen 35545: vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 35546: 35547: Koska elinkustannukset ovat jatku- 35548: Ed. Vennamon kysymys, joka koskee vä.hll.varai- vasti nousseet ja suuriperheiset joutu- 35549: sille ja suuriperheisille maksettavien lapsilisien 35550: korottamisesta, ja sosiaaliministerin siihen antama. vat lisäksi välillisten verojen kautta 35551: vastaus. maksamaan yhä suurempia veroja ja 35552: kun lapset ovat suurinta kansallista 35553: T o i n e n v a r a p u h e m i e s: IDkopuo- varallisuuttamme, niin tiedustelen, mil- 35554: lella päiväjärjestyksen ilmoitetaan, että edus- loinka Hallitus aikoo korottaa vähäva- 35555: kunnalle on, puhemiehelle osoitettuna, saa- raisten ja suuriperheisten lapsilisiä, 35556: punut sosiaaliministeri Simosen vastaus ed. jotka ovat kuluneen vuosikymmenen 35557: Vennamon kysymykseen, joka koskee vähä- kuluessa jääneet yleisestä hintatason 35558: varaisille ja suuriperheisille maksettavien kehityksestä huomattavasti jäilkeen? 35559: lapsilisien korottamista. 35560: Tämä kysymys on nyt vastauksineen pai- Helsingissä 13 päivänä huhtikuuta 1960: 35561: nettuna jaettu edustajille ja otetaan edus- 35562: kunnan pöytäkirjaan. Veikko Vennamo. 35563: Vaitiopäiväjärjestyksen 37 §: n 1 momen- 35564: tin mukaan ei asiasta sallita keskustelua eikä 35565: tehdä päätöstä. Eduskunnan Herra Puhemiehelle. 35566: 35567: Kysymys ja siihen annettu vastaus ovat Eduskunnan Herra Puhemiehen välityk- 35568: näin kuuluvat: sellä on kansanedustaja Veikko Vennamo esit- 35569: tänyt valtioneuvoston asianomaisen jäsenen 35570: vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 35571: Eduskunnan Herra Puhemiehelle. 35572: ,Koska elinkustannukset ovat jatku- 35573: Viime vuosina käyntiin pannut voimakkaat vasti nousseet ja suuriperheiset joutu- 35574: hyökkäykset lap.silisiä vastaan ovat, V'aikka- vat lisäksi välillisten verojen kautta 35575: kin ne ovat epäonnistuneet, aikaansaaneet maksamaan yhä suurempia veroja ja 35576: sen, että lapsilisien suuruus on jäänyt hinta- kun lapset ovat suurint'a kansaliista 35577: tason kehityksestä jälkeen ja lapsilisät eivät varallisuuttamme, niin tiedustelen, mil- 35578: nykyisin enää vastaa sitä, mitä niillä tarkoi- loinka Hallitus aikoo korottaa vähäva- 35579: tettiin äidille j·a perheille annettavaksi tukea raisten ja suuriperheisten lapsilisiä, 35580: 1950-luvun alkupuolella. jotka ovat kuluneen vuosikymmenen 35581: 662 Perjantaina 6. p ..toukokuuta 1960. 35582: 35583: 35584: kuluessa jääneet yleisestä hintatason Tili Riksdagens Herr Talman. 35585: kehityksestä huomattavasti jälkeen!" 35586: Kysymyksen johdosta saan täten kunnioit- Genom Eder förmedling, Herr Talman, 35587: taen esittää seuraavaa: har riksdagsman Veikko Vennamo tillställt 35588: Hallitus on hyvin tietoinen siitä ensiarvoi- vederbörande medlem av statsrådet för avgi- 35589: sen tärkeästä merkityksestä, joka lapsilisillä vande av svar följande spörsmål: 35590: on ollut ja edelleen on maamme lasten elin- 35591: tason kohottajana. Lapsilisän suorittamisen ,Enär levnadskostnaderna hela tiden 35592: ohella lapsiperheiden toimeentuloa ja perhe- ha stegrats och personer, som ha stora 35593: kustannuksia pyritään tasoittamaan myöskin familjer, dessutom via de indirekta 35594: esim. perhelisällä, perheenasuntoavustuksvlla skatterna komma att erlägga allt 35595: ja kansaneläkkeen tukiosan lisäyksellä. större skatter, samt dä barnen äro vär 35596: Koska näistä kaikista nimenomaan vähäva- största nationella tillgäng, tilläter jag 35597: raisille suuriperheisille tarkoitetun perhelisän mig att spörja, när Regeringen har 35598: reaaliarvo oli alentunut eniten, korotettiin för avsikt att höja de mindre bemed- 35599: perhelisän määrää vuonna 1958. Lapsilisän lades och personers med stora familjer 35600: reaaliarvon alentuminen on ollut suhteelli- barnbidrag, vilka under det gångna 35601: sesti pienempi. Lapsilisälain tullessa voimaan decenniet ha släpat efter i hög grad 35602: 1 päivänä lokakuuta 1948 oli lapsilisän määrä inom prisniväns allmänna utveckling~" 35603: 600 mk. kuukaudessa ja elinkustannusindek- Med anledning av spörsmålet får jag vörd- 35604: sin 810 pistettä. Nykyisin on lapsilisän samt anföra följande: 35605: määrä kaksinkertainen eli 1200 mk. kuukau- Regeringen är väl medveten om den utom- 35606: dessa, mutta vanha elinkustannusindeksi oli ordentliga betydelse, som barnbidragen ha 35607: viime maaliskuussa 1 529 pistettä eli vielä haft och alltjämt ha för höjande av barnens 35608: 91 pistettä ail.le vuoden 1948 lokakuun indek- levnadsnivå i vårt land. Vid sidan av er- 35609: sin kaksinkertaisen määrän. läggandet av barnbidrag söker man utjämna 35610: Hallitus katsoo, että kiireellisintä korjausta utkomsten för barnfamiljer och familjekost- 35611: vaativa epäkohta on siinä, että lapsen elatus- naderna även med t. ex. familjebidrag, fa- 35612: apumaksua ei aina voida periä elatusvelvolli- miljebostadsbidrag och tillägg tili folkpen- 35613: selta lapsen elatuk:seen käytettäväksi sekä sionens understödsdel. Enär bland alrla dessa 35614: siinä, että täysi- ja puoliorpojen samoin kuin understöd realvärdet av det särskilt för 35615: sairauden tai ruumiillisen tahi sielullisen va- mindre bemedlade personer med stora famil- 35616: javuuden vuoksi pysyvän hoidon tarpeessa jer avsedda familjebidraget hade nedgått 35617: olevien lasten toimeentulon turvaamista ei mest, höjdes beloppet av familjebidraget år 35618: ole lapsiavustusjärjestelmässä asian mukai- 1958. Nedgången av barnbidragets realvärde 35619: sesti toteutettu. Tosin Hallitus antoi vuonna har varit proportionellt mindre. Den 1 okto- 35620: 1958 Eduskunnalle esityksen n.s. erityislap- ber 1948, då lagen om barnbidrag trädde i 35621: silisälaiksi, mutta sitä ei valtiopäivien päät- kraft, var barnbidragets belopp 600 mk i må- 35622: tymisen johdosta ehditty käsitellä~ Näin ol- naden och levnadskostnadsindex 810 poäng. 35623: len olisi lapsen elatusavun ennakkoa koskeva Numera har barnbidragets belopp fördubb- 35624: lakiesitys sekä uusi, erityislapsilisä}akia kos- lats eller uppgår till 1 200 mk i månaden, 35625: keva esitys annettava heti, kun taloudelliset medan gamla levnadskostnadsindex senaste 35626: mahdollisuudet siihen ovat olemassa. Yleisen mars månad var 1 529 poäng eller 91 poäng 35627: lapsilisän korottaminen on paikallaan vasta under det dubbla beloppet av 1948 års index 35628: sen jäikMn ·kuin edellä mainittujen, suurim- för oktober. 35629: massa tarpeessa olevien lapsiryhmien toi- Regeringen anser, att det missförhållande, 35630: meentulokysymys on saatu tyydyttävästi jär- som kräver den mest brådskande korrige- 35631: jestetyksi. Hallitus tulee aikanaan tekemään ringen, består däri, att ett barns underhålls- 35632: tässä suhteessa tarpeelliset esitykset Eduskun- bidrag icke alltid kan indrivas för att an- 35633: -nalle. litas för barnets underhåll, samt däri, att 35634: utkomsten för helt och håHet eller tili hälften 35635: Helsingissä 30 päivänä huhtikuuta 1960. föräldralösa barn ävensom barn, srom antingen 35636: till följd av sjuk:dom eller också till följd av 35637: Sosiaaliministeri Vieno Simonen. själsliga eller kroppsliga brister äro i behov 35638: Maanhankkimislaki. 35639: 35640: 35641: av perm.anent vård, icke har tryggats pä be- markkinoille tulevat ns. suuret ikäluokat, 35642: hörigt sätt genom barnunderstödssystemet. muodostuu tilanne entistä uhkaavammaksi. 35643: Visserligen förelade Regeringen under år Sen vuoksi on kiireesti ryhdyttävä toimen- 35644: 1958 Riksdagen en proposition med förslag piteisiin kaikkien mahdollisuuksien käyttämi- 35645: tihllag om s.k. speeialbarnbidrag, men denna seksi työtilaisuuksien ja toimeentulon tur- 35646: proposition hann till följd av Riksdagens vaamiseksi kaikille kansamme jäSenille. 35647: avslutande ieke behandlas. Under sådana Maatalouden edellytykset maassamme eivät 35648: förhällanden borde en proposition med för- ole hyvät maan karuuden ja ilmastollisten 35649: slag till lag om förskott på underhållsbidrag olosuhteiden johdosta, mutta kuitenkin maa- 35650: samt en ny proposition med förslag till lag taloutta on harjoitettu varsin laajamittaisesti 35651: ()m speeialbarnbidrag föreläggas Riksdagen, ja on edelleenkin harjoitettava elinkeinoelä- 35652: så snart de ekonomiska möjligheterna för män tasapainossa pitämiseksi. Meidänkin 35653: detta ändamM föreligga. En höjning av det olosuhteissamme voi maatalous ahkerana 35654: allm.änna barnbidraget är på sin plats först työllä ja asiallisesti kehitettynä antaa koh- 35655: vid den tidpunkt, då frågan om utkomsten tuullisen toimeentulon varsin suurelle jou- 35656: för ovannämnda barngrupper, som äro de kolle maaseutuväestöstämme. Se kuitenkin 35657: mest behövande, har ordnats på ett tillfreds- edellyttää tilojen elinkelpoisuutta, maatalous- 35658: ställande sätt. Regeringen kommer i sinom tuotteiden hintasuhteiden tasapuolisuutta ja 35659: tid att förelägga Riksdagen de i detta hän- valtion tukitoimenpiteiden kohdistumista en- 35660: seende erforderliga propositionerna. sisijaisesti heikoimpiin ja pienimpiin tiloihin. 35661: Helsingfors den 30 april 1960. Maatalouden voimakas koneeliistuminen on 35662: aiheuttanut sen, että suurilta ja keskisuu- 35663: rilta tiloilta, joilla aikaisemmin oli runsaasti 35664: Soeialminister Vieno Simonen. ihmistyövoimaa, on vieras työvoima poistettu 35665: miltei kokonaan ja useimmissa tällaisissa ta- 35666: loissa isännät ja emännät tekevät talon työt 35667: itse kaikkia mahdollisia koneita käyttäen. 35668: Näin siitäkin huolimatta, vaikka monesti ti- 35669: Päiväjärjestyksessä olevat asiat: lan koneellistaminen aivan äärimmäisen pe- 35670: 1) Ehdotukset laiksi valtion maan käyttämisestä rusteellisesti muodostuu suurien pääomasijoi- 35671: ja maan pakkolunastamisesta maankäyttölain tar- tusten kautta kalliimmaksi kuin suhteelli- 35672: koituksiin annetun lain muuttamiseSta. sessa määrässä paikallista ihmistyövoimaa 35673: käyttäen tavallisempien koneiden lisänä. Joka 35674: Yllämainitut lakiehdotukset sisältävät lak. tapauksessa maataloudesta on täten joutunut 35675: al. n: ot 86 ja 88, joita on valmistelevasti kä- irtoamaan runsaasti maataloustyöläisiä, joi- 35676: sitelty maatalousvaliokunnan mietinnössä den on ollut vaikea saada työtä muilta elin- 35677: n: o 6 ja suuren valiokunnan mietinnössä keinoaloilta, koska vapaata ihmistyövoimaa 35678: n: o 31, esitellään k o l m a n t e e n k ä s i t- on ollut runsaasti tarjolla kaikilla työaloilla. 35679: tel yyn. Metsätyötkin ovat jo siinä määrin koneellis- 35680: tuneet, ettei metsätöitä riitä edes kaikille 35681: Keskustelu: niillekään, jotka aikaisemmin ovat metsätöi- 35682: den varassa eläneet, puhumattakaan lisään- 35683: Ed. N. Nieminen: Herra puhemies! tyvän työvoiman sijoittumisesta niihin. Sen 35684: Viime vuosien aikana on maamme elinkeino- vuoksi maaseutuväestön keskuudessa on huu- 35685: elämässä esiintynyt varsin ikäviä häiriöitä. tava puute työstä ja toimeentulosta. Sellai- 35686: Teollisen tuotannon ajoittainen supistumi- sesta tilanteesta on päästävä. Tehokas asu- 35687: nen yhdessä rationalisoinnin ja koneiden tustoiminta on toistaiseksi varmin keino sii- 35688: automatisoinnin kanssa on aiheuttanut varsin hen. 35689: laajaa työttömyyttä. Kun teollisuuden auto- Viime vUosikymmenien aikana maatilata- 35690: matisointi edelleenkin jatkuu ja muillakin louksien lukumäärä on lisääntynyt noin kol- 35691: elinkeinoaloilla, mm. maataloudessa, tapah- manneksella ja muodostunut yhä enemmän 35692: tuu jatkuvaa koneellistumista, niin tilanne pienviljelysvaltaiseksi. Niinpä tällä hetkellä 35693: työllisyyden kannalta ei lähitulevaisuudessa- maatilatalouksien lukumäärä on noin 370 000, 35694: kaan näytä valoisammalta. Kun lisäksi työ- josta alle 15 peltohehtaarin tiloja on run- 35695: 664 Perjantaina 6 ·P· toukokuuta 1960. 35696: 35697: 35698: saasti 90 %. Tällainen kehityksen suunta on Maankäyttölain tarkoitus on harjoittaa asu- 35699: oikea, sillä tekemällä mahdolliseksi maata- tustoimintaa pääasiassa vapaaehtoisilla kau- 35700: loustyöläisille ja vähävaraisille pienviljelijäin poilla hankitulla maalla. Nyt kuitenkaan 35701: pojille oman tilan hankinta varataan heille tällaisia alueita ei ole vapaaehtoisesti tar- 35702: toimeentulon edellytykset edelleenkin maata- jolla, ja jos onkin, on niillä suhteettoman 35703: loudesta. Näin on tapahtunut huomattavassa korkea hinta, joten niitä ei voida asutustar- 35704: määrässä ja tulisi edelleenkin tapahtua. koituksiin ostaa. Valtion maan käyttämisestä 35705: Asutustoiminta, jonka kautta uusien pien- ja maan pakkolunastamisesta maankäyttölain 35706: viljelystilojen muodostuminen on tapahtu- tarkoituksiin annetun lain nojalla pitäisi 35707: nut, ei ole ollut riittävän tehokasta eikä voida myös pakkolunastaa maata asutustoi- 35708: muutenkaan täysin onnistunutta. Maansaan- mintaa varten. Mutta juuri tämä laki on 35709: tihakemuksia on hylätty paljon, vaikka haki- liian rajoitettu vastatakseen tarkoitustaan. 35710: joilla olisi muuten ollut tarpeelliset edelly- Sen vuoksi sitä olisi kiireellisesti muutettava. 35711: tykset maatalouden harjoittamiseen. Sen li- SKDL: n eduskuntaryhmän toimesta olen 35712: säksi on tehty runsaasti virheitä siinä, että tehnyt lakialoitteen valtion maan käyttämi- 35713: muodostettujen pienviljelystilojen pinta-ala sestä ja maan pakkolunastamisesta maan- 35714: on jätetty liian pieneksi, joten tiloista ei ole käyttölain tarkoituksiin annetun lain muut- 35715: muodostunut riittävän elinkelpoisia. Tällai- tamiseksi siten, että maata asutukseen voi- 35716: sia elinkelvottomia tiloja on maassamme var- taisiin pakkolunastaa ensisijaisesti yhtiöiden, 35717: sin runsaasti. Niinpä alle 5 peltohehtaarin rappiotilojen ja tilakeinottelijoiden maista 35718: tiloja on noin 195 000 eli runsaasti yli puolet sekä, ellei täten saataisi riittävästi maata, 35719: kaikista maatilatalouksista. Tällaisten vir- otettaisiin sitä valtion, kuntien, seurakuntien, 35720: heiden korjaaminen lisämaata antamalla on osuuskuntien ja yksityisten suurmaanomista- 35721: tarpeellista. jien maista. Tällaisella lainmuutoksella teh- 35722: Vuoden 1950 alussa voimaan tulleen maan- täisiin mahdolliseksi maantarpeen tyydyttä- 35723: käyttölain nojalla voidaan maassamme har- minen kaikilla alueilla maassamme. Edus- 35724: joittaa asutustoimintaa perustamalla uusia kunta on kuitenkin päättänyt toisessa käsit- 35725: tiloja, antamalla lisäalueita ja etuuksia sekä telyssä hylätä puheena olevan aloitteeni. 35726: avustuksilla ja lainoituksilla muutenkin edis- Täten eduskunnan enemmistö ei ole osoitta- 35727: tää pienviljelystalouksien elinkelpoisuutta. nut riittävää halua asutustoiminnan asialli- 35728: Niin tulee tapahtuakin, sillä edellä maini- seen hoitamiseen ja elinkeinoelämässä esiin- 35729: tuista syistä on asutustoiminnan tarve suuri. tyvien häiriöiden poistamiseen. Sellaista kan- 35730: Esim. asutushallituksesta saatujen tietojen nanottoa on syvästi valitettava. 35731: mukaan maansaantihakemuksia on runsaan Kun kaikesta huolimatta on pidettävä tar- 35732: vuoden sisällä jätetty asutusviranomaisille koituksenmukaisena ja välttämättömänäkin 35733: jo pitkästi toistakymmentätuhatta ja lisää asutustoiminnan tehostamista ja siinä mie- 35734: tulee edelleen. Näistä hakemuksista on noin lessä valtion maan käyttämisestä ja maan 35735: 2/3 lisämaahakemuksia, mikä sekin todistaa pakkolunastamisesta maankäyttölain tarkoi- 35736: lisämaan tarpeen suuruutta. Kuitenkaan asu- tuksiin annetun lain muuttamista nykyistä 35737: tushallituksella ei ole riittävästi maata ano- enemmän tarkoitustaan vastaavaksi, ehdotan, 35738: musten mukaista tarvetta tyydyttämään. herra puhemies, että tämän asian yhteydessä 35739: Asutushallituksen pääjohtaja mainitsi maa- eduskunta lausuisi hallitukselle toivomuksen: 35740: talousvaliokunnassa asiantuntijalausunnos- ,että hallitus ryhtyy kiireellisesti toimenpi- 35741: saan, että jokaista asutushallituksen käytössä teisiin valtion maan käyttämisestä ja maan 35742: olevaa maatilkkua kohti on vähintään kym- pakkolunastamisesta maankäyttölain tarkoi- 35743: menen hakijaa. Näin ollen ei edes kymme- tuksiin annetun lain niin muuttamiseksi, että 35744: nettä osaa tähänastisesta tarpeesta voida milloin asutus- ja ennen kaikkea lisämaan 35745: tyydyttää. Se on surkeata! Siihen ei kui- tarvetta ei voida vapaaehtoisilla kaupoilla 35746: tenkaan ole syynä, etteikö asutukseen sovel- hankitulla maalla tyydyttää, maata voidaan 35747: tuvaa maata ole riittävästi, vaan syy on nykyistä paremmin pakkolunastaa ensisijai- 35748: siinä, että maanhankintaa koskeva lainsää- sesti yhtiöiden, rappiotilojen ja tilakeinotte- 35749: däntö on niin puutteellinen ja ahtaasti tul- lijoiden maista ja tarpeen vaatiessa ottaa 35750: kittavissa, ettei asutushallitus sen nojalla valtion, kuntien, seurakuntien, osuuskuntien 35751: saa riittävästi maata asutustoimintaa varten. ja yksityisten suurmaanomistajien maista, 35752: Maanhankkimislaki. 665 35753: 35754: 35755: sekä että pakkolunastettavan maan hinta Ää.Jlestys ja päätös: 35756: määräytyisi sellaisten perusteiden mukaan, 35757: jotka estäisivät asutusmaasta maksettavan Joka hyväksyy mietinnön, äänestää , jaa"· 35758: hinnan kohoamista kohtuuttomaksi." jos ,ei" voittaa, on ed. N. Niemisen ehdot~ 35759: hyväksytty. 35760: Ed. Meriläinen: Herra puhemies! ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: 35761: Kannatan ed. Niilo Niemisen tekemää eh- 35762: dotusta. Aalto, Ahonen, Airo, Ala-Kulju, Alanko, 35763: Andersson, Antila, Asunta, Aulanko, Borg- 35764: Keskustelu julistetaan päättyneeksi. Sundman, Ehrnrooth, Eriksson, Erkkilä, 35765: Eskola, Flinck, Forsius, Haapasalo, Halinen, 35766: T o i n e n v a r a p u h e m i e s: Keskuste- Hallberg, Hara, Helle, Henriksson Hete- 35767: lussa on ed. N. Nieminen ed. Meriläisen mäki, Hietala, Holopainen, Hosia, Hyytiäi- 35768: kannattamana ehdottanut eduskunnan hyväk- nen, Häppölä, Högström, Innala, Jaakkola, 35769: syttäväksi toivomuksen: ,että hallitus ryhtyy Junnila, Jussila, Jämsen, Kaitila, Kalavai- 35770: nen, Karjalainen, Karvonen Kekkonen 35771: kiireellisesti toimenpiteisiin valtion maan . 35772: Kemppamen, ' 35773: Kleemola, Koivisto, Kokkola,' 35774: käyttämisestä ja maan pakkolunastamisesta 35775: maankäyttölain tarkoituksiin annetun lain Korsbäck, Kosola, Kukkonen, Käkelä Kämä- 35776: niin muuttamiseksi, että milloin asutus- ja räinen, Lahtela, Lahti, Lehto, Lehto~en, Lei- 35777: ennen kaikkea lisämaan tarvetta ei voida va- nonen, Liinamaa, Liljeström, Lindblom Lin- 35778: paaehtoisilla kaupoilla hankitulla maalla deman, Lindh, Luukka, Lähteenmäki 'Man- 35779: tyydyttää, maata voidaan nykyistä paremmin nila, E. Manninen, Marttila, Matilainen 35780: pakkolunastaa ensisijaisesti yhtiöiden, rap- Mattila, Meinander, Miikki, Niemelä Niemi' 35781: piotilojen ja tilakeinottelijoiden maista ja V. Nieminen, Niskala, Nordfors, No~dström: 35782: tarpeen vaatiessa ottaa valtion, kuntien, seu- Paarman, Paasio, Pakkanen, J. E. Partanen, 35783: rakuntien, osuuskuntien ja yksityisten suur- V. E. Partanen, Pekkarinen, Peltonen Pentti 35784: maanomistajien maista, sekä että pakkolu- Pitsinki, Pohjala, Pohjonen, Proco~e, Rai~ 35785: nastettavan maan hinta määräytyisi sellais- pala, Rantamaa, Raunio, Rihtniemi, Ryhtä 35786: ten perusteiden mukaan, jotka estäisivät asu- Rönkkö, Saalasti, Saariaho, Sarjala, Saukko~ 35787: tusmaasta maksettavan hinnan kohoamista nen, Saura, Savela, Seppä, Siltanen, V. Si- 35788: kohtuuttomaksi." mo?en, Sinkkonen, Sukselainen, Sundell, 35789: SVInhufvud, Tanner, Teir, Tenhiälä, Tikka- 35790: oja, Timonen, A. Tuominen, Turkka, V. K. 35791: Selonteko myönnetään oikeaksi. Turunen, V. Turunen, Tuuli, Törmä, Törn- 35792: gren, Uoti, Uusitalo, Wiherheimo, V. A. Vir- 35793: T o i n e n v a r a p u h e m i e s: Ensin on tanen, Väyrynen ja Väänänen. 35794: päätettävä lakiehdotuksista. 35795: ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat: 35796: Eduskunta pysyy toisessa käsittelyssä te- Aaltonen, Backlund, Enne, Friman Haa- 35797: kemässään päätöksessä lakiehdotusten hyl- panen, Heinonen, Hietanen, Honkonen' Hult 35798: käämisestä. Kansikas, Kelovesi, Kilpi, Kiviaho, Koivu~ 35799: nen, Kulovaara, Kuusinen, Lakkala, Lehmo- 35800: Lakiehdotusten kolmas käsittely julistetaan nen, Liedes, Linna, Lukkarinen, H. Manni- 35801: päättyneeksi. nen, Meriläinen, Murto, Mustonen, Mäkelä, 35802: Nederström-Lunden, N. Nieminen Niiranen 35803: T o i n e n v a r a p u h e m i e s: Nyt olisi Nurminen, Pesonen, Pessi, Pru~nila, Pu~ 35804: päätettävä ed. N. Niemisen ehdotuksesta toi- hakka, Pulkkinen, Rapio, Roine, Rosnell, 35805: vomusponneksi. Katson, että siitä voidaan Rytkönen, Salin, Seppi, Siiskonen, Stenberg, 35806: työjärjestyksen 43 § : n 3 momentin säännös- Suonpää, Sävelä, Tainio, Tamminen, Tiekso 35807: ten mukaan päättää tässä istunnossa ehdo- Torvi, T. Tuominen, Vennamo, I. Virtanen: 35808: tusta pöydälle panematta. R. Virtanen, V. R. Virtanen ja Åsvik. 35809: 35810: Menettelytapa hyväksytään. ,Tyhjää" äänestää edustaja Rantala. 35811: 84 35812: 666 Perjantaina. 6 .;p, toukokuuta 1960. 35813: 35814: 35815: Poissa äänestyksestä ovat. seuraavat edus- toja korottamaan, niin ehdotan, herra puhe.- 35816: tajat: mies, että eduskunta pysyisi ennen tekemäs- 35817: sään päätöksessä. 35818: Aitio, Hiltunen, Hostila, Härkönen, Jun- 35819: garä, Kaasalainen, Kajatsalo, Kalliokoski, Ed. Å s v i k: Herra puhemies! Kannatan 35820: Kyttä, Kähönen, Leikola, Leskinen, Paaso, ed. R. Virtasen tekemää ehdotusta. 35821: Rosenberg, Salmela-Järvinen, Salminen, A. 35822: Simonen, Stykki, Tauriainen, Virolainen ja Keskustelu julistetaan päättyneeksi. 35823: Österholm. 35824: T o i n e n v a r a p u h e m i e s: Keskuste- 35825: Toinen varapuhemies: Äänestyk- lussa on ed. R. Virtanen ed. Åsvikin kannat- 35826: sessä on annettu 122 jaa- ja 55 ei-ääntä, 1 tamana ehdottanut, että eduskunta päättäisi 35827: tyhjä; poissa 21. pysyä ennen tekemässään päätöksessä. 35828: Eduskunta on hyväksynyt mietinnön. Selonteko myönnetään oikeaksi. 35829: 35830: Asia on loppuun käsitelty. Aiinestys ja. pää.tlls: 35831: 35832: Joka hyväksyy suuren valiokunnan ehdo- 35833: 2) Ehdotukset tullita.riffilaiksi. tuksen, äänestää ,jaa"; jos ,ei" voittaa, on 35834: Esitellään suuren valiokunnan mietintö eduskunta päättänyt pysyä ennen tekemäs- 35835: n:o 27a ja otetaan jatkettuun toi- sään päätöksessä. 35836: s e e n k ä s i t t e 1 y y n siinä sekä saman 35837: valiokunnan mietinnössä n:o 27 ja valtiova- ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: 35838: rainvaliokunnan mietinnössä n: o 12 valmis- Aalto, Ahonen, Airo, Ala-Kulju, Alanko, 35839: televasti käsitellyt hallituksen esitys n: o 72 Andersson, Antila, Asunta, Aulanko, Borg- 35840: (1959 vp.) sekä ed. Innalan ym. lak.al. n:o Sundman, Ehrnrooth, Eriksson, Erkkilä, 35841: 100 (1959 vp.), jotka sisältävät yllämainitut Flinck, Forsius, Haapasalo, Halinen, Hall- 35842: lakiehdotukset. berg, Hara, Heinonen, Helle, Henriksson, 35843: Hetemäki, Hietala, Holopainen, Hosia, Hult, 35844: T o i n e n v a r a p u h e m i e s: Käsittelyn Hyytiäinen, Häppölä, Högström, Innala, 35845: pohjana on suuren valiokunnan mietintö Junnila, Kaitila, Kalavainen, Kalliokoski, 35846: n:o 27 a, josta ilmenee, että suuri valiokunta Karjalainen, Karvonen, Kekkonen, Kemp- 35847: asian uudelleen käsiteltyään on, muutoin painen, Kleemola, Koivisto, Kokkola, Kors- 35848: yhtyen eduskunnan asiassa tekemiin päätök- bäck, Kosola, Kukkonen, Kulovaara, Käkelä, 35849: siin, päättänyt tullitariffin 64. ryhmän Kämäräinen, Lahtela, Lahti, Lehto, Lehto- 35850: osalta pysyä ennen tekemässään päätöksessä. nen, Leinonen, Liinamaa, Liljeström, Lind- 35851: Eduskunnan on nyt päätettävä, hyväksyykö blom, Lindeman, Lindh, Lukkarinen, Luukka, 35852: se tullitariffin 64. ryhmän kohdalta suuren Lähteenmäki, Mannila, E. Manninen, Mart- 35853: valiokunnan ehdotuksen vai pysyykö se sii- tila, Matilainen, Mattila, Meinander, Miikki, 35854: hen nähden ennen tekemässään päätöksessä. Niemelä, Niemi, V. Nieminen, Nordfors, 35855: Nordström, Paarman, Paasio, Pakkanen, J. 35856: Toinen varapuhemies: Esitellään E. Partanen, V. E. Partanen, Pekkarinen, 35857: tullitariffin 64. ryhmä. Peltonen, Pentti, Pesonen, Pitsinki, Pohjala, 35858: Pohjonen, Procope, Raipala, Rantala, Rau- 35859: Keskustelu: nio, Rihtniemi, Ryhtä, Rönkkö, Saariaho, 35860: Sarjala, Saukkonen, Saura, Savela, Seppä, 35861: Ed. R. Virtanen: Herra puhemies! Siiskonen, Siltanen, V. Simonen, Sinkkonen, 35862: Kun ·suuri valiokunta esittää vähimmäispai- Sukselainen, Sundell, Svinhufvud, Sävelä, 35863: notullin säilyttämistä ja kun tässä ryhmässä Tanner, Teir, Tenhiälä, Tikkaoja, Timonen, 35864: ja näiden jalkineiden kohdalla on 25 %: n A. Tuominen, Turkka, V. K. Turunen, V. 35865: sopimustulli, ja kun vähimmäispainotullin Turunen, Tuuli Törmä, Törngren, Uoti, Uusi- 35866: säilyttämisellä ei täten voi olla muuta tarkoi- talo, Wiherheimo, V. A. Virtanen, Väyrynen 35867: tusta kuin pyrkiä näiden tarvikkeiden hin- ja Väänänen. 35868: .Työllisyyslaki. 667 35869: 35870: ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat: työllisyyslaiksi pantaisiin pöydälle ensi tiis- 35871: taina pidettävään istuntoon. 35872: Aaltonen, Backlund, Enne, Eskola, Fri- 35873: man, Haapanen, Hietanen, Honkonen, Jaak- 35874: Pääministeri S u k s e 1 a i n e n: Kannatan 35875: kola, Jussila, Jämsen, · Kansikas, Kelovesi, ed. Kleemolan tekemää ehdotusta. 35876: Kilpi, Kiviaho, Koivunen, Kuusinen, Lak- 35877: kala, Lehmonen, Liedes, Linna, H. Manni- 35878: Toinen varapuhemies: Kun on 35879: nen, Meriläinen, Murto, Mustonen, Mäkelä, 35880: tehty ehdotus asian pöydällepanosta ja ehdo- 35881: Nederström-Lunden, N. Nieminen, Niiranen, 35882: tusta on kannatettu, on asia jäävä pöydälle. 35883: Niskala, Nurminen, Pessi, Prunnila, Puhakka, 35884: Kehoitan seuraavia puhujia lausumaan mie- 35885: Pulkkinen, Rantamaa, Rapio, Roine, Rosnell, lensä pöydällepanon ajasta. 35886: Rytkönen, Saalasti, Salin, Seppi, Stenberg, 35887: Suonpää, Tainio, Tamminen, Tiekso, Torvi, Keskustelu pöydällepanosta julistetaan 35888: T. Tuominen, Vennamo, I. Virtanen, R. Vir- päättyneeksi. 35889: tanen, V. R. Virtanen ja Åsvik. 35890: T o i n e n v a r a p u h e m i e s: Keskuste- 35891: Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus- lussa on ed. Kleemola ed. Sukselaisen kan- 35892: tajat: nattamana ehdottanut, että asia pantaisiin 35893: Aitio, Hiltunen, Hostila, Härkönen, Jun- pöydälle eduskunnan ensi tiistaina pidettä- 35894: garå, Kaasalainen, Kajatsalo, Kyttä, Kähö- vään istuntoon. 35895: nen, Leikola, Leskinen, Paaso, Rosenberg, 35896: Salmela-Järvinen, Salminen, A. Simonen, Selonteko myönnetään oikeaksi. 35897: Stykki, Tauriainen, Virolainen ja Österholm. 35898: T oi n en v a r a p u h e m i e s: Kun 35899: Toinen varapuhemies: Äänestyk- muuta ehdotusta ei ole tehty, eduskunta hy- 35900: sessä on annettu 124 jaa- ja 55 ei-ääntä; väksynee ed. Kleemolan tekemän ehdotuksen. 35901: poissa 20. 35902: Asia p a n n a a n p ö y d ä ll e ensi tiistain 35903: Eduskunta on hyväksynyt suuren valio- istuntoon. 35904: kunnan ehdotuksen. 35905: 4.) Ehdotus laiksi uskonnonvapauslain muuttami- 35906: Lakiehdotusten toinen käsittely julistetaan sesta. 35907: päättyneeksi. 35908: Esitellään suuren valiokunnan mietintö 35909: n:o 33 ja otetaan toiseen käsitte- 35910: 3) Ehdotus työllisyyslaiksi. 1 y y n siinä sekä laki- ja talousvaliokunnan 35911: mietinnössä n: o 10 valmistelevasti käsitelty 35912: Esitellään suuren valiokunnan mietintö hallituksen esitys n: o 20, joka sisältää yllä- 35913: n: o 32 ja otetaan t o i s e e n k ä s i t t e- mainitun lakiehdotuksen. 35914: I y y n siinä sekä työväenasiainvaliokunnan 35915: mietinnössä n: o 1 valmistelevasti käsitelty 35916: hallituksen esitys n: o 98 (1959 vp.), joka T o i n e n v a r a p u h e m i e s: Käsittelyn 35917: sisältää yllämainitun lakiehdotuksen. pohjana on suuren valiokunnan mietintö n: o 35918: 33. Ensin sallitaan asiasta yleiskeskustelu, 35919: T o i n e n v a r a p u h e m i e s: Käsittelyn sen jälkeen ryhdytään lakiehdotuksen yk- 35920: pohjana on suuren valiokunnan mietintö sityiskohtaiseen käsittelyyn. 35921: n: o 32. Ensin sallitaan asiasta yleiskeskus- 35922: telu, sen jälkeen ryhdytään lakiehdotuksen Yleiskeskustelua ei synny. 35923: yksityiskohtaiseen käsittelyyn. 35924: Yksityiskohtaisessa käsittelyssä hyväksy- 35925: Yleiskeskustelu: tään keskustelutta 27 §, johtolause ja nimike. 35926: 35927: Kulkulaitosten ja yleisten töiden ministeri Lakiehdotuksen toinen käsittely julistetaan 35928: K 1 e e m o 1 a: Pyydän, että tämä ehdotus päättyneeksi. 35929: 668 Perjantaina 6 p. toukokuuta 1960. 35930: 35931: 35932: 5) Ehdotukset laiksi julkisesta notaarista. ja. 7) Ehdotus la.iksi Suomen Pankin ohjealinnön 35933: erä.iksi siihen Uittyviksi la.eiksi. muutta.miserna.. 35934: 35935: Esitellään suuren valiokunnan mietintö Esitellään suuren valiokunnan mietintö 35936: n: o 34 ja otetaan t o i s e e n k ä s i t t e- n:o 36 ja otetaan toiseen käsitte- 35937: 1 y y n siinä sekä lakivaliokunnan mietinnössä 1 y y n siinä sekä pankkivaliokunnan mietin- 35938: n: o 5 valmistelevasti käsitelty hallituksen nössä n: o 3 valmistelevasti käsitelty ed; 35939: esitys n:o 12, joka sisältää yllämainitut laki- Uotin ym. lak.al. n:o 38, joka sisältää yllä- 35940: ehdotukset. mainitun lakiehdotuksen. · 35941: 35942: Toinen varapuhemies: Käsittelyn T o i n e n v a r a p u h e m i e s: Käsittelyn 35943: pohjana on suuren valiokunnan mietintö n: o pohjana on suuren valiokunnan mietintö 35944: 34. Ensin sallitaan asiasta yleiskeskustelu, n:o 36. 35945: sen jälkeen ryhdytään lakiehdotusten yksi- 35946: tyiskohtaiseen käsittelyyn. Puheenvuoroa ei pyydetä. 35947: 35948: Yleiskeskustelua ei synny. Eduskunta yhtyy suuren valiokunnan eh- 35949: dotukseen lakiehdotuksen hylkäämisestä. 35950: Yksityiskohtaisessa käsittelyssä hyväksy- 35951: tään keskustelutta ensimmäisen lakiehdotuk- Lakiehdotuksen toinen käsittely julistetaan 35952: sen 1-8 §, voimaantulosäännös, johtolause päättyneeksi. 35953: ja nimike, toisen lakiehdotuksen 4 §, voi- 35954: maantulosäännös, johtolause ja nimike, kol- 8) EhdotukSet laiksi käyttöomaisuuden arvon- 35955: mannen lakiehdotuksen 88 §, voimaantulo- vähennyksistä verotuksessa. ja laiksi tulO- ja. 35956: säännös, johtolause ja nimike sekä neljän- omaisuusverolain muuttamisesta.. 35957: nen la:kiehdotuksen 66 §, voimaantulosään- 35958: nös, johtolause ja nimike. Esitellään valtiovarainvaliokunnan mie- 35959: tintö n: o 15 ja otetaan e n s i m m ä i s e e n 35960: Lakiehdotusten toinen käsittely julistetaan k ä s i t t e l y y n siinä valmistelevasti käsi- 35961: päättyneeksi. telty hallituksen esitys n: o 116 (1959 vp.), 35962: joka sisältää yllämainitut lakiehdotukset. 35963: 6) Ehdotus laiksi valuuttakauppalain muuttami- 35964: sesta.. Toinen varapuhemies: Käsittelyn 35965: pohjana on valtiovarainvaliokunnan mietintö 35966: Esitellään suuren valiokunnan mietintö n:o 15. 35967: n: o 35 ja otetaan t o i s e e n k ä s i t t e- 35968: 1 y y n siinä sekä pankkivaliokunnan mietin- Keskustelu: 35969: nössä n: o 2 valmistelevasti käsitelty ed. 35970: Raunion ym. lak.al. n: o 39, joka sisältää Ed. Koivunen: Herra puhemies! Halli- 35971: yllämainitun lakiehdotuksen. tuksen esitys käyttöomaisuuden arvonvähen- 35972: nyksistä verotuksessa merkitsee käytäntöön 35973: T o i n en v a r a p u h e m i e s: Käsittelyn sovellettuna sitä, että teollisuus- ja liikelai- 35974: pohjana on suuren valiokunnan mietintö tosten käyttöomaisuuden arvonvähennyksien 35975: n: o 35. Ensin sallitaan asiasta yleiskeskus- perusteet tulisivat samansuuruisiksi niin 35976: telu, sen jälkeen ryhdytään lakiehdotuksen kunnan kuin vaitionkin verotuksessa. Tähän- 35977: yksityiskohtaiseen käsittelyyn. astinen käytäntö on kuitenkin ollut toinen. 35978: Valtionverotuksessa on myönnetty huomatta- 35979: Yleiskeskustelua ei synny. vasti kunnallisverotuksessa käytettyä kor- 35980: keammat arvon vähennykset. 35981: Yksityiskohtaisessa käsittelyssä hyväksy- Hallituksen esitys, jonka valtiovarainva- 35982: tään keskustelutta 10 ja 14 §, johtolause ja liokunnan enemmistö on hyväksynyt, noudat- 35983: nimike. telee vain pienin muutoksin valtionverotuk- 35984: sessa tähän saakka käytäntöön sovellettuja 35985: Lakiehdotuksen toinen käsittely julistetaan arvonvähennysperusteita. Tämä merkitsee 35986: päättyneeksi. käytännössä sitä, että kunnanverotuksessa 35987: Arvonvähennyslaki. 669 35988: 35989: uuden lain mukaan jouduttaisiin antamaan Tämä säännönmukaista suurempien arvon- 35990: uusia verohelpotuksia tuotanto- ja liikelaitok- vähennysten yleistäminen toisikin Suomelle 35991: sille. Irtaimen käyttöomaisuuden arvonvähen- eräänlaisen ennätyksen, nimittäin pohjoismai- 35992: nysoikeudet kohoaisivat 30 % :iin käyttöomai- sen ennätyksen yhtiöille myönettävistä vero- 35993: suuden jäännösarvosta. Kunnat sitävastoin helpotuksista, kuten hallituksen esityksen 35994: nykyään ovat soveltaneet tasapoistoja, joiden perusteluista voidaan lukea. Tosin tämä ei 35995: määrä on vaihdellut 6-25 %. Myös teolli- ole kuitenkaan ainoa pohjoismainen ennätys 35996: suus- ja liikerakennusten arvonvähennykset verohelpotusten alalla. Meillähän on ainakin 35997: nousisivat siitä, mihin kunnat ovat tähän yksi suorastaan maailmanennätysluokkaa 35998: saakka niiden kohdalla poistoissaan menneet. oleva verohelpotus, nimittäin talletusten ja 35999: Uusi laki antaisi sitä paitsi valtiovarainmi- obligaatioiden täydellinen verovapaus, jossa 36000: nisteriölle valtuuden harkintansa mukaan vain Argentiina toisena maailmassa kilpailee 36001: myöntää uusinvestoinneissa vielä ylimää- Suomen rinnalla. 36002: räisiä arvonvähennyksiä myös kunnanvero- Hallituksen esityksen perusteluissa on sa- 36003: tuksen osalta. Tällaisia säännönmukaista suu- nottu melko suoraan ja välttelemättä, että 36004: rempia arvonvähennyksiähän on valtiova- yhtiöille myönnettävistä verohelpotuksista 36005: rainministeriö valtionverotuksen osalta myön- syntynyt kansainvälinen kilpailu merkitsee 36006: tänyt jo parin vuoden aikana. Valtiovarain- tässä vaiheessa maaston raivaamista Suomen 36007: ministeriön antamien selvitysten mukaan liittämiseksi Euroopan vapaakauppa-aluei- 36008: kysymys ei ole ollutkaan mistään pienistä siin. Ilmeisesti juuri näistä syistä hallitus on 36009: summista, joiden vähentämiseen säännönmu- ollut niin ketterä tämän lain jouduttamiseen 36010: kaista suurempina poistoina on valtuudet eduskunnan käsiteltäväksi. Lainmuutoshan se- 36011: jo tähän mennessä myönnetty. Vuoden 1958 litetään osaratkaisuksi verolakikomitean val- 36012: heinäkuusta tähän kevääseen mennessä täl- mistelemasta verolainsäädännön aineellisen 36013: laisia ylimääräisiä vähennysoikeuksia on puolen kokonaisuudistuksesta, josta vieläkään 36014: myönnetty noin 60 mrd. markan määrään ei ole eduskunnalle saatu esitystä, vaikka 36015: saakka. tämä osaratkaisu on tuotu eduskuntaan jo 36016: Tällaisia korotettuja arvonvähennyksiä viimen vuoden marraskuussa. Puolustuksena 36017: eivät suinkaan voi hyväkseen käyttää pien- ja selityksenä tähän erikoiseen vilkkauteensa 36018: yrittäjät tai keskinkertaisesti tai sitä huo- tämän asian eduskunnalle tuonnissa hallitus 36019: nommin toimeentulevat suuremmatkaan liike- tietysti voi viitata siihen, että kokoomuksen 36020: ja tuotantolaitokset. Suurten poisto-oikeuk- edustajat Wiherheimo, Rihtniemi ja Hete- 36021: sien hyväksikäyttäminen verotuksessa on mäki jättivät jo vuoden 1958 elokuussa edus- 36022: mahdollista vain niille yrityksille, joilla on kunnalle toivomusaloitteen, jossa toivottiin 36023: suuret voitot. Suurimpina näiden ylimää- teollisuuden poisto-oikeuksiin samansuuntai- 36024: räisten poisto-oikeuksien saajina esiintyvät sia väljennyksiä, kuin nyt käsiteltävänä. 36025: vuoden 1959 heinäkuuhun mennessä A. Ahl- oleva hallituksen esitys lakitekstiin puettuna 36026: ström Oy 6,2 miljardia, Enso-Gutzeit Oy merkitsee. 36027: 5,7 miljardia, Metsäliiton Selluloosa Oy 4,6 Aiheellista on kui~enkin esittää hallituk- 36028: miljardia, Oulu Oy 4,4 miljardia, Tampe- selle kysymys, miksi se ei lainkaan kiirehdi 36029: reen Pellava- ja Rautateollisuus Oy 3,7 mil- pienviljelijöiden, metsätyöläisten, pienpaik- 36030: jardia, Rauma-Repola 1,5 miljardia, Valio kaisten liikeapulaisten ja yleensä kädestä 36031: Meijerien Keskusosuusliike lähes 1,5 miljar- suuhun elävien pienituloisten vähävaraisten 36032: dia, Wärtsilä-yhtymä Oy 1,4 miljardia jne. väestönosien verohelpotusten tuomiseksi edus- 36033: Jos tämänsuuruisia erikoispoisto-oikeuksia kunnalle. Tosiasiahan on, että juuri edellä 36034: korotettujen normaalien poisto-oikeuksien luetellut ja monet muut palkansaajaryhmät 36035: lisäksi aletaan soveltaa myös kunnallis- todella huokaavat raskaan kunnallisverotaa- 36036: verotuksessa, niin verotulojen vähenemiset kan alla. Jos hallitus olisi kiirehtinyt edus- 36037: yhtiöiden maksaman veron osalta ovat tun- kuntaan sanokaamme esityksen, jolla hyväk- 36038: tuvat. Ennakkoarvioiden mukaan tulisikin syttäisiin kunnallisverotuksessa 15 % : n vä- 36039: eräissä kunnissa veroäyrien määrä supistu- hennysoikeus palkkatuloista, korotettaisiin ve- 36040: maan niin runsaasti, että äyrin hintaa pitäisi rovapaan tulon rajaa lähimain samaksi kuin 36041: korottaa jopa toista markkaa kunnan budje- valtionverotuksessa noudatetun veropaan tu-. 36042: tin tasapainoon saattamiseksi. lon raja on jne., niin silloin hallitus olisi 36043: 670 Perjantaina 6 p. toukokuuta 1960. 36044: 36045: 36046: toiminut kansan asialla. Nyt se on touhunnut kään sitä, että investointi- ja suhdannera- 36047: suurkapitalistien asialla kansaa vastaan. To- hastotalletuksille valtionverotuksessa myön- 36048: siasiahan on, että nyt käsiteltävänä olevat netyt verohelpotukset ulotettaisiin tämän 36049: verohelpotukset eivät koske edes pienyrittä- lain avulla verohelpotuksina kunnallisvero- 36050: jiä, vaan suurkapitalistien pientä, taloudelli- tukseenkin. Valtiovarainvaliokunnassa on 36051: sesti vahvinta ryhmää, ja mikä pahinta, kuitenkin ollut vaikea tehdä eroa ja nähdä 36052: tälle ryhmälle annattavat uudet lisätyt vero- rajaa kokoomuksen, maalaisliiton, kansanpuo- 36053: helpotukset joudutaan perimään lisättyinä lueen, ruotsalaisten ja sosialidemokraattisten 36054: veroina ennestäänkin vaikeuksien kanssa edustajain välillä tämän asian käsittelyssä. 36055: kamppailevilta pienipaikkaisilta työläisiltä, Kaikki muutosesityksemme siellä ovat tulleet 36056: pienviljelijöiltä, jopa pienyrittäjiltäkin. hylätyiksi. Toivottavaa olisi, että suuressa 36057: Tämän asian yhteydessä on lisäksi taas valiokunnassa, jonne tämän asian käsittely 36058: kertaalleen jouduttu käytännön tosiasian tulee siirtymään, järki voittaisi ja suurka- 36059: eteen, eduskunnan täällä olevien puolueiden, pitalistien etujen palvonta jäisi sivuun työ- 36060: eduskuntaryhmien ja kansanedustajien suh- läis- ja pienviljelijäväestön äänillä valittu- 36061: tautumiseen kuntien itsemääräämisoikeuteen. jen edustajain kohdalla. 36062: Tunnettua on, että eduskunnan enemmistö on Kuten valiokunnan mietintöön liitetystä 36063: jatkuvasti supistanut kuntien itsemääräämis- vastalauseesta näkyy, olemme esittäneet hy- 36064: oikeutta mm. veivoittamalla kunnat rahoitta- lättäväksi tämän kuntien itsemääräämisoi- 36065: maan sellaisia lainsäädännöllä määrättyjä teh- keutta ja pienituloisten veronmaksajain etuja 36066: täviä, joiden kustannuspuoli kuuluisi valtion syvästi Ioukkaavan hallituksen esityksen. 36067: velvollisuuksiin. Nyt on eduskunnan ratkais- 36068: tavana laki, jolla kunnat pakotettaisiin tulo- Ed. V. R. Virtanen: Herra puhemies! 36069: jensa hankinnassa entistäänkin epäoikeuden- Ehdotan, että asia pantaisiin pöydälle ensi 36070: mukaisemmin ja raskaammin rasittamaan tiistain istuntoon. 36071: pienituloisinta kunnan veronmaksajaväestöä. 36072: On syytä pitää mielessä, ettei tämän lain Ed. Tamminen: Herra puhemies! Kan- 36073: mukainen verotusmenettely ole kuntia miel- natan ed. V. R. Virtasen tekemää ehdotusta. 36074: lyttänyt, sillä % kauppala- ja kaupunkikun- 36075: nista on kieltäytynyt hyväksymästä tämän Toinen varapuhemies: Kun on 36076: lain mukaisia arvonvähennysperusteita vapaa- tehty ehdotus asian pöydällepanosta ja sitä 36077: ehtoisesti, vaikka niitä on kovasti hallituksen on kannatettu, on asia jäävä pöydälle. Ke- 36078: taholta kunnille tyrkytetty. Ne eduskunta- hoitan seuraavia puhujia lausumaan mie- 36079: ryhmät ja kansanedustajat, jotka tulevat lensä pöydällepanon ajasta. 36080: mahdollisesti äänestämään tämän lain hyväk- 36081: symisen puolesta, eivät anna sanottavaakaan Keskustelu pöydällepanosta julistetaan 36082: arvoa kunnalliselle itsemääräämisoikeudelle, päättyneeksi. 36083: mutta sitäkin suuremman arvon suurpää- 36084: oman vaatimusten toteuttamiselle. 36085: Kansandemokraattinen ryhmä on asian va- T o i n e n v a r a p u h e m i e s: Keskuste- 36086: liokuntakäsittelyssä tehnyt ehdotuksia tämän lussa on ed. V. R. Virtanen ed. Tammisen 36087: lakiesityksen siistimiseksi niin, että siitä kannattamana ehdottanut, että asia pantai- 36088: poistettaisiin 9 §, hallituksen esityksen mu- siin pöydälle eduskunnan ensi tiistaina pi- 36089: kainen 8 §, jossa valtiovarainministeriölle an- dettävään istuntoon. 36090: netaan oikeus säännönmukaista suurempien 36091: arvonvähennysten myöntämiseen. Niin ikään Selonteko myönnetään oikeaksi. 36092: olemme esittäneet irtaimen käyttöomaisuuden 36093: arvonvähennysprosentin alentamista 20 % : Toinen varapuhemies: Kun 36094: iin ja rakennusten arvonvähennyksen alenta- muuta ehdotusta ei ole tehty, eduskunta 36095: mista neljän ensimmäisen vuoden ajalta 15- hyväksynee ed. V. R. Virtasen ehdotuksen. 36096: 20 %ksi. Olemme esittäneet myös lain voi- 36097: maantulon muuttamista niin, että tällä lailla 36098: ei sekaannuttaisi vuoden 1959 tulojen verot- Asia pannaan pöydälle ensi tiis- 36099: tamiseen. Emme ole voineet hyväksyä myös- taina pidettävään istuntoon. 36100: Ennakkoperintäla.in. 6 · §. 671 36101: 36102: 9) Ehdotusla.iksi eDDakkoperintiiJ.a.ln 6 §:n muut- Selonteko myönnetään oikeaksi. 36103: tamisesta. 36104: 36105: Esitellään Yaltiovarainvaliokunnan mie- T oi n en v a r a p u h e m i e s: Kun 36106: tintö n: o 16 ja otetaan e n s i mm ä i s e e n muuta ehdotusta ei ole tehty, eduskunta hy- 36107: k ä s i t t e 1 y y n siinä valmistelevasti käsi- väksynee ed. Sävelän ehdotuksen. 36108: telty hallituksen esitys n: o 33, joka sisältää 36109: yllämainitun lakiehdotuksen. Asia pannaan pöydälle ensi tiis- 36110: taina pidettävään istuntoon. 36111: T o i n e n v a r a p u h e m i e s: Käsittelyn 36112: pohjana on valtiovarainvaliokunnan mietintö 11) Ehdotus toivomukseksi määrärahasta. vesijohto- 36113: n:o 16. ja. viemärilaitteiden ra.kenta.mista varten maaseu- 36114: dulla.. 36115: Keskustelua ei synny. Esitellään maatalousvaliokunnan mietintö 36116: n:o 22 ja otetaan ainoaan käsi t te- 36117: Lakiehdotuksen ensimmäinen käsittely ju- 1 y y n siinä valmistelevasti käsitelty ed. Vää- 36118: listetaan päättyneeksi ja asia lähetetään näsen ym. toiv.al. n:o 275, joka sisältää yllä- 36119: suureen valiokuntaan. mainitun ehdotuksen. 36120: 10) Ehdotus laiksi maa.taloustuota.nnon tuotanto- 36121: pa.lkkioiden ja.koperusteista. T o i n e n v a r a p u h e m i e s: Käsittelyn 36122: pohjana on maatalousvaliokunnan mietintö 36123: Esitellään maatalousvaliokunnan mietintö n:o 22. 36124: n: o 21 ja otetaan e n s i m m ä i s e e n k ä- 36125: s i t te 1 y y n siinä valmistelevasti käsitelty Puheenvuoroa ei haluta. 36126: ed. Sävelän ym. lak.al. n:o 94, joka sisältää 36127: yllämainitun lakiehdotuksen. Mietintö hyväksytään. 36128: 36129: T o i n e n v a r a p u h e m i e s: Käsittelyn Asia on loppuun käsitelty. 36130: pohjana on maatalousvaliokunnan mietintö 36131: 12) Ehdotus toivomukseksi korkohelpotusten myön- 36132: n:o 21. tämisestä maaseudun vesijohto.. ja. viemärilaittei- 36133: den ra.kentamista varten a.nnettaville laiD.oille. 36134: Keskustelu: 36135: Esitellään maatalousvaliokunnan mietintö 36136: Ed. S ä v e 1 ä: Herra puhemies! Ehdotan, n: o 23 ja otetaan a i n o a a n k ä s i t t e- 36137: että asia pannaan pöydälle ensi tiistain is- 1 y y n siinä valmistelevasti käsitelty ed. Ven- 36138: tuntoon. namon toiv.al. n: o 27 4, joka sisältää yllä- 36139: mainitun ehdotuksen. 36140: Ed. H u l t: Kannatan ed. Sävelän ehdo- 36141: tusta. T o i n e n v a r a p u h e m i e s: Käsittelyn 36142: pohjana on maatalousvaliokunnan mietintö 36143: Toin.en varapuhemies: Kun on n:o 23. 36144: tehty ehdotus asian pöydällepanosta ja sitä on 36145: kannatettu, on asia jäävä pöydälle. Kehoitan Puheenvuoroa ei pyydetä. 36146: seuraavia puhujia lausumaan mielensä pöy- 36147: dällepanon ajasta. Eduskunta yhtyy valiokunnan hylkäävään 36148: ehdotukseen. 36149: Keskustelu pöydällepanosta julistetaan 36150: päättyneeksi. Asia on loppuun käsitelty. 36151: 36152: 13) Ehdotukset toivomuksiksi ma.antien ra.kent&- 36153: T o i n e n v a r a p u h e m i e s: Keskus- misesta. Ounasjoen itäpuolitse Saa.renkylästä Ma.rk- 36154: telussa on ed. Sävelä ed. Hultin kannatta- kasuva.nnon silla.lle. 36155: mana ehdottanut, että asia pantaisiin pöy- 36156: dälle eduskunnan ensi tiistaina pidettävään Esitellään kulkulaitosvaliokunnan mietintö 36157: istuntoon. n: o 38 ja otetaan a i n o a a n k ä s i t t e- 36158: 672 Perjantaina 6 p. toukokuuta 1960. 36159: 36160: 36161: 1 y y n siinä valmistelevasti käsitellyt toiv.al. Mannila, E. Manninen, Marttila, Matilainen, 36162: n:ot 292 (1959 vp.), 415 ja 429, jotka sisäl- Mattila, Miikki, Niemelä, Niemi, V. Niemi- 36163: tävät yllämainitut ehdotukset. nen, Nordfors, Nordström, Paasio, Pakkanen, 36164: J. E. Partanen, V. E. Partanen, Pekkarinen, 36165: T o i n e n v a r a p u h e m i e s: Käsittelyn Peltonen, .Pentti, Pesonen, Pitsinki, Pohjala; 36166: pohjana on kulkulaitosvaliokunnan mietintö Pohjonen, Procope, Raipala, Rantala, Ranta- 36167: n:o 38. maa, Raunio, Rihtniemi, Ryhtä, Rönkkö, 36168: Saalasti, Saariaho, Sarjala, Saukkonen, 36169: Keskustelu: Saura, Savela, Seppä, Siltanen, V. Simonen, 36170: Sinkkonen, Sukselainen, Sundell, Svinhuf- 36171: Ed. L a k k a l a: Ehdotan ed. Frimanin vud, Sävelä, Tanner, Teir, Tenhiälä, Tikka- 36172: toivomusaloitetta n:o 415 hyväksyttäväksi. oja, Timonen, A. Tuominen, V. K. Turunen, 36173: V. Turunen, Tuuli, Törmä, Törngren, Uoti, 36174: Ed. L a h t e 1 a: Herra puhemies! Ehdotan Uusitalo, Wiherheimo, V. A. Virtanen ja 36175: hyväksyttäväksi aloitteen n: o 429. Väänänen. 36176: 36177: Ed. T a i n i o: Kannatan ed. Lakkalan te- 36178: kemää ehdotusta. ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat: 36179: 36180: Keskustelu julistetaan päättyneeksi. Aaltonen, Backlund, Enne, Friman, Haa- 36181: panen, Honkonen, Kansikas, Kelovesi, Kilpi, 36182: Toinen varapuhemies: Keskuste- Kiviaho, Koivisto, Kuusinen, Lahtela, Lak- 36183: lussa on ed. Lakkala ed. Tainion kannatta- kala, Lehmonen, Liedes, Linna, H. Manni- 36184: mana ehdottanut, että aloitteen n: o 415 nen, Meriläinen, Murto, Mustonen, Neder- 36185: ponsi hyväksyttäisiin. Kutsun tätä ed. Lak- ström-Lunden, N. Nieminen, Niiranen, Nis- 36186: kalan ehdotukseksi. Ed. Lahtela on ehdotta- kala, Nurminen, Paarman, Pessi, Puhakka, 36187: nut, että aloitteen n: o 429 ponsi hyväksyt- Pulkkinen, Rapio, Roine, Rosnell, Rytkönen, 36188: täisiin, mutta kun tätä ehdotusta ei ole kan- Salin, Seppi, Stenberg, Suonpää, Tainio, 36189: natettu, se raukeaa. Tamminen, Tiekso, Torvi, T. Tuominen, 36190: Turkka, Vennamo, I. Virtanen, R. Virtanen, 36191: Selonteko myönnetään oikeaksi. V. R. Virtanen ja Åsvik. 36192: 36193: ~ä.nestys ja päätös: Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus- 36194: tajat: 36195: Joka yhtyy valiokunnan hylkäävään ehdo- 36196: tukseen, äänestää ,jaa"; jos ,ei" voittaa, on Ahonen, Aitio, Haapasalo, Hietanen, Hil- 36197: ed. Lakkalan ehdotus hyväksytty. tunen, Hostila, Hult, Härkönen, Jungarä, 36198: Kaasalainen, Kajatsalo, Koivunen, Kyttä, 36199: ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: Kähönen, Leikola, Leskinen, Meinander, Mä- 36200: kelä, Paaso, Prunnila, Rosenberg, Salmela- 36201: Aalto, Airo, Ala-Kulju, Alanko, Anders- Järvinen, Salminen, Siiskonen, A. Simonen, 36202: son, Antila, Asunta, Aulanko, Borg-Sund- Stykki, Tauriainen, Virolainen, Väyrynen ja 36203: man, Ehrnrooth, Eriksson, Erkkilä, Eskola, Österholm. 36204: Flinck, Forsius, Halinen, Hallberg, Hara, 36205: Heinonen, Helle, Henriksson, Hetemäki, Hie- 36206: tala, Holopainen, Hosia, Hyytiäinen, Häp- T o i ne n v a r a p u h e m i e s: Äänestyk- 36207: pölä, Högström, Innala, Jaakkola, Junnila, sessä on annettu 120 jaa- ja 49 ei-ääntä; 36208: Jussila, Jämsen, Kaitila, Kalavainen, Kal- poissa 30. 36209: liokoski, Karjalainen, Karvonen, Kekkonen, 36210: Kemppainen, Kleemola, Kokkola, Korsbäck, Eduskunta on yhtynyt valiokunnan. hyl- 36211: Kosola, Kukkonen, Kulovaara, Käkelä, Kä- käävään ehdotukseen. 36212: märäinen, Lahti, Lehto, Lehtonen, Leinonen, 36213: Liinamaa, Liljeström, Lindblom, Lindeman, 36214: Lindh, Lukkarinen, Luukka, Lähteenmäki, Asia on loppuun käsitelty. 36215: Hietalan-Hanhimaan yhdystie. 673 36216: 36217: 14) Ehdotus toivomukseksi mä.ä.rä.rahasta yhdys- Keskustelu: 36218: Qlaa.D.tien rakentamiseksi Hietalasta Hanhimaahan 36219: Kittilän kunnassa. Ed. N. Nieminen: Herra puhemies! 36220: Sillan rakentaminen Orivirtaan on mielestäni 36221: Esitellään kulkulaitosvaliokunnan mietintö 36222: n: o 39 ja otetaan a i n o a a n k ä s i t t e- suurimerkityksellinen varsin laajalle maa- 36223: 1 y y n siinä valmistelevasti käsitelty ed. Lah- kunnalle, Savonlinnan ja Joensuun välisen 36224: telan toiv.al. n:o 431, joka sisältää yllämaini- maantieliikenteen vaikutuspiirissä. Koska 36225: tun ehdotuksen. juuri tältä alueelta Savonrannan kunnasta 36226: saapuu kunnan lähetystö Helsinkiin ensi vii- 36227: Toinen varapuhemies: Käsittelyn kolla haluten myöskin puheena olevasta 36228: pohjana on kulkulaitosvaliokunnan mietintö asiasta keskustella ainakin joittenkin edusta- 36229: n:o 39. jien kanssa, niin varatakseni heille tähän 36230: tilaisuuden ehdotan, että asia pantaisiin 36231: Kukaan ei pyydä puheenvuoroa. pyödälle ensi viikon perjantain istuntoon. 36232: 36233: Eduskunta yhtyy valiokunnan hylkäävään Ed. R a n t a maa: Kannatan ed. N. Nie- 36234: ehdotukseen. misen tekemää ehdotusta. 36235: 36236: Asia on loppuun käsitelty. Toinen varapuhemies: Kun on 36237: tehty ehdotus asian pöydällepanosta ja sitä 36238: on kannatettu, on asia jäävä pöydälle. Ke- 36239: 15) Ehdotus toivomukseksi mä.ä.rä.rahasta maantien hoitan seuraavia puhujia lausumaan mielensä 36240: rakentamiseksi Utsjokeen rakennetun sillan ja sen pöydällepanon ajasta. 36241: eteläpuolella olevain koskien sivuutuatien välille 36242: sekä mainitulta sUlalta Nuorgamin kautta Norjan 36243: rajalle. Keskustelu pöydällepanosta julistetaan 36244: päättyneeksi. 36245: Esitellään kulkulaitosvaliokunnan mietintö 36246: n: o 40 ja otetaan a i n o a a n k ä s i t t e- T o i n e n v a r a p u h e m i e s: Keskuste- 36247: 1 y y n siinä valmistelevasti käsitelty ed. Lah- lussa on ed. N. Nieminen ed. Rantamaan 36248: telan toiv.al. n: o 434, joka sisältää yllämai- kannattamana ehdottanut, että asia pantai- 36249: nitun ehdotuksen. siin pöydälle ensi perjantaina pidettävään 36250: täysistuntoon. 36251: T o i n e n v a r a p u h e m i e s: Käsittelyn 36252: pohjana on kulkulaitosvaliokunnan mietintö Selonteko myönnetään oikeaksi. 36253: n:o 40. 36254: Toinen varapuhemies: Kun 36255: Keskustelua ei synny. muuta ehdotusta ei ole tehty, eduskunta hy- 36256: väksynee ed. N. Niemisen ehdotuksen. 36257: Mietintö hyväksytään. 36258: Asia p a n n a a n p ö y d ä II e ensi per- 36259: Asia on loppuun käsitelty. jantaina pidettävään istuntoon. 36260: 36261: 16) Ehdotus toivomukseksi määrärahasta Orivirran 17) Ehdotus toivomukseksi mä.ä.rä.rahasta sillan ra- 36262: maantiesillan pengerrystöiden aloittamiseksi. kentamiseksi Kemijärven-Posion maantiellä. ole- 36263: viin Kaisansalmeen ja Lantunginsalmeen. 36264: Esitellään kulkulaitosvaliokunnan mietintö Esitellään kulkulaitosvaliokunnan mietintö 36265: n:o 41 ja otetaan ainoaan käsitte- n: o 42 ja otetaan a i n o aan käsi t t e- 36266: 1 y y n siinä valmistelevasti käsitelty ed. N. 1 y y n siinä valmistelevasti käsitelty ed. Lah- 36267: Niemisen ym. toiv.al. n:o 439, joka sisältää telan toiv.al. n: o 454, joka sisältää yllämai- 36268: yllämainitun ehdotuksen. nitun ehdotuksen. 36269: 36270: T o i n e n v a r a p u h e m i e s: Käsittelyn T o i n e n v a r a p u h e m i e s: Käsittelyn 36271: pohjana on kulkulaitosvaliokunnan mietintö pohjana on kulkulaitosvaliokunnan mietintö 36272: n:o 41. n:o 42. 36273: 85 36274: 674 Perjantaina 6 p. toukokuuta 1960. 36275: 36276: Keskustelu: Toinen vara puhemies: Käsittelyn 36277: pohjana on puolutusasiainvaliokunnan mie- 36278: Ed. L a h t e l a: Herra puhemies! Tämän tintö n:o 3. 36279: asian yhteydessä on syytä kiinnittää huomio 36280: siihen ikävään seikkaan, kuinka virastokan- Puheenvuoroa ei pyydetä. 36281: keus voi haitata tieolojen kehittämistä. Ai- 36282: koinaan TVH olisi rakentanut tien rakenta- Eduskunta yhtyy valiokunnan hylkäävää.n 36283: misen yhteydessä mainitut sillat, mutta Ke- ehdotukseen. 36284: mijoen Uittoyhdistys vastusti ja siltojen 36285: rakentamista ei voitu toteuttaa. Nyt kun Asia on loppuun käsitelty. 36286: uittoyhdistys on tullut toiselle kannalle, on 36287: jouduttu Kemijärven tulevan säännöstelyn 36288: takia siihen, että siltojen rakentaminen tässä 20) Ehdotuksen laiksi vä.himmäispalkoista metsll- 36289: vaiheessa on mahdoton toteuttaa. Tämä uitto- ja. uittotöissä 36290: yhdistyksen menettely tässä tärkeässä kysy- 36291: myksessä on haitannut suuresti tien liikenne- sisältävä hallituksen esitys n: o 44 esitellään 36292: kelpoisuutta, joten on syytä tämä merkitä valiokuntaan lähettämistä varten. 36293: eduskunnan pyötäkirjaan. 36294: T o i n e n v a r a p u h e m i e s: Puhemies- 36295: Keskustelu julistetaan päättyneeksi. neuvosto ehdottaa, että asia lähetettäisiin 36296: työväenasiainvaliokuntaan. 36297: Eduskunta yhtyy valiokunnan hylkäävään 36298: ehdotukseen. 36299: Keskustelu: 36300: Asia on loppuun käsitelty. Ministeri E r k k i 1 ä: Herra puhemies! 36301: Kysymys kohtuullisesta metsätyöpaikkata- 36302: 18) Ehdotus toivomukseksi aliupseerikunnan ase- sosta ei suinkaan ole mikään uusi, tänä päi- 36303: man korjaamisesta. vänä syntynyt kysymys, vaan on valtiovalta 36304: maassamme joutunut monasti aikaisemmin- 36305: Esitellään puolustusasiainvaliokunnan mie- kin käsittelemään tätä asiaa. Ensimmäisen 36306: tintö n:o 2 ja otetaan ainoaan käsi t te- kerran puututtiin valtiovallan taholta metsä- 36307: 1 y y n siinä valmistelevasti käsitelty ed. Saa- palkkakysymykseen sen johdosta, että 1920- 36308: riahon ym. toiv.al. n: o 325, joka sisältää yllä- ja 1930-lukujen vaihteessa vallinneen lama- 36309: mainitun ehdotuksen. kauden aikana metsätyöpalkat laskivat, kuten 36310: suoritetuissa tutkimuksissa silloin voitiin to- 36311: T o i n e n v a r a p u h e m i e s: Käsittelyn deta, usein alle perheen toimeentulominimin 36312: pohjana on puolustusasiainvaliokunnan mie- rajan. Näiden toteamusten perusteella halli- 36313: tintö n:o 2. tus vuoden 1930 lopulla järjesti, neuvotel- 36314: tuaan järjestyneiden työnantajien kanssa, 36315: Keskustelua ei synny. kulkulaitosten ja yleisten töiden ministeriön 36316: alaisuuteen metsä- ja uittotöiden palkkojen 36317: Mietintö hyväksytään. tarkkailuelimen, jonka henkilökuntaan 1930- 36318: luvulla kuului ylitarkastaja ja 15-11 piiri- 36319: Asia on loppuun käsitelty. tarkkailijana toimivaa metsänhoitajaa. Palk- 36320: katarkkailuviranomaisten tehtävänä oli neu- 36321: vottelujen avulla pyrkiä saamaan korjausta 36322: 19) Ehdotus toivomukseksi lisäyksestä vuoden 1960 todettuihin alipalkkaustapauksiin. Koska 36323: tulo- ja menoarvioon puolustuslaitoksen moottori- 36324: ajoneuvokaluston hankintoja varten. toiminta ei perustunut lakiin, ei palkkatark- 36325: kailuviranomaisilla ollut mahdollisuutta vel- 36326: Esitellään puolustusasiainvaliokunnan mie- voittaa työnantajia palkkojen korotuksiin. 36327: tintö n:o 3 ja otetaan ainoaan käsit- Sodan luomissa poikkeuksellisissa oloissa 36328: t e l y y n siinä valmistelevasti käsitelty ed. hallitus taloudellisen valtalain nojalla 36329: Pentin ym. toiv.al. n:o 328, joka sisältää vuonna 1942 saattoi voimaan täydellisen 36330: yllämainitun ehdotuksen. palkkasäännöstelyn. Näin tulivat myöskin 36331: Metsä· ja uittoty00la11. vähimmäispalkkalaki. 675 36332: 36333: metsä- ja uittotyöpalkat lakisääteisen sään- sopimus, mutta ei sen sijaan metsätöitä kos- 36334: nöstelyn piiriin. Niiden syiden joukossa, kevaa vastaavaa sopimusta. Lisäksi järjesty- 36335: jotka johtivat palkkasäännöstelyyn, eivät meiden metsätyönantajien piirissä ilmeisesti 36336: työntekijäin suojelu- ja sosiaaliset näkökohdat tunnettiin määrättyjä epäilyjä soimittavan 36337: näytelleet luonnollisestikaan ratkaisevaa osaa. työehtosopimuksen suhteen. Sanotut epäilyk- 36338: Kun palkkasäännöstelyä kuitenkin jatkettiin set perustuivat kai lähinnä siihen vielä ny- 36339: vielä noin 10 vuotta sodan päättymisen jäl- kyisinkin vallitsevaan tosiasiaan, että metsä- 36340: keen eli vuoden 1955 loppuun, ehti maan työntekijäin järjestäytymisaste on hyvin al- 36341: talouselämä tänä aikana jo toipua sodan ja hainen. Kun metsätyövoiman määrä viime vuo- 36342: sen seurausten luomista vaikeuksista, ja palk- sina on ollut suurimmillaan ollessaan noin 36343: kasäännöstelyä ylläpidettiin siten myöskin 100 000-130 000 työntekijää, lienee järjesty- 36344: suhteellisen normaaleiksi katsottavana aikana neiden työntekijäin osuus näistä korkeintaan 36345: 1940-luvun lopussa ja 1950-luvun alkupuolis- 5 000-6 000 eli 5 - 6 %. Kun järjestyneet 36346: kolla. Näiden vuosien joukkoon mahtui myös työnantajat jonkin aikaa epäröityään vuoden 36347: kaksi eri laskevien suhdanteiden jaksoa, joi- 1957 lopulla solmivat kuitenkin työehtosopi- 36348: den aikana metsä- ja uittotyöpalkkojen tark- muksen luontoisen palkkasopimuksen metsä- 36349: kailutoiminta sai alkuperäisen sosiaalisen työntekijöitä SAK: n alaisena edustavan 36350: luonteensa ja tarkkailuviranomaisten tehtä- Suomen Maaseututyöväen Liiton kanssa, niin 36351: väksi tuli alipalkkaustapausten tutkiminen valtion metsä- ja uittotyöpalkkojen tarkkai- 36352: ja alipalkkauksen estäminen. Tarkkailutoi- lutoiminta, jota vuosina 1956-1957 oli har- 36353: minnan ollessa lakiin perustuvaa voivat met- joitettu suunnilleen samankaltaisena kuin 36354: säpalkkaviranomaiset tällöin antaa työnanta- 1930-luvulla, vuoden 1957 lopussa lopetet- 36355: jille heitä veivoittavia ohjeita alipalkkausta- tiin. Valtiovalta katsoi nyt riittävän sen, että 36356: pausten korjaamisessa. Pyrkimyksenä oli tilannetta seurattiin keräämällä tilastotietoja 36357: koettaa saada työnantajat noudattamaan voi- alan palkkauksesta. Sosiaaliministeriön alai- 36358: massa olevia palkkamääräyksiä turvautu- set metsäpalkkatarkkailijat muuttuivat tällöin 36359: matta siviilioikeudellisiin tai rikosoikeudelli- metsäpalkkatilastoasiamiehiksi, ja heidän lu- 36360: siin toimenpiteisiin. Voitiinkin todeta, että kumääränsä samalla supistettiin noin puo- 36361: työnantajat suostuivat palkkatarkkailuviran- leen entisestään. 36362: omaisten korotusesityksiin, niin että koko Eri puolilta maata tehtiin kuitenkin metsä- 36363: palkkasäännöstelyn voimassaoloaikana metsä- alan palkkaussopimuksen solmimisen jälkeen 36364: ja uittotyöpalkkojen osalta ei jätetty ainoa- valituksia siitä, että palkat metsätöissä olivat 36365: takaan palkka-asiaa syyttäjäviranomaisille alle voimassa olevan palkkasopimuksen tason. 36366: syytteen nostamiseksi työnantajaa vastaan. Nykyinen hallitus asettikin sen vuoksi maa- 36367: Tältä ajalta peräisin olevat kokemukset osoit- liskuun 19 päivänä 1959 professori Eino Saa- 36368: tavatkin, että lakisääteisellä pohjalla tapah- ren puheenjohdolla komitean, joka totesi, 36369: tuvan valtion harjoittaman metsätyöpalkko- että metsätöiden ansiotaso talvella 1959 oli 36370: jen valvonnan tehokkuus on kokonaan toista jonkin verran laskenut edelliseen talveen ver- 36371: luokkaa kuin pelkästään annettujen suositus- rattuna. Tämän vuoksi komitea ehdotti 1930- 36372: ten perusteella tapahtuvan toiminnan tehok- luvulla käytössä olleen tarkkailujärjestelmän 36373: kuus. kaltaisen metsä- ja uittotöiden palkkojen 36374: Palkkasäännöstelyn kausi päättyi vuoden valvonnan toimeenpanemista. Sosiaaliminis- 36375: 1955 lopussa, kun eduskunta ei antanut enää teriö antoi tämän mukaiset ohjeet alaisilleen 36376: hallitukselle sen pyytämiä säännöstelyval- metsäpalkkatilastoasiamiehille 13 päivänä lo~ 36377: tuuksia. Päävastuu palkka-asioiden hoitami- kakuuta 1959. Näiden ohjeiden mukaan oh 36378: sesta siirtyi tällöin valtiovallalta työmarkki- tavoitteena, että ansiotaso kaikilla metsätyö- 36379: najärjestöille. Tämä oli kehitysaskel, jota mailla muodostuisi alan työehtosopimuksen 36380: yleisesti katsoen voitaneen pitää täysin ter- mukaiseksi ja että erityisesti työvaikeusteki- 36381: veenä ja muissakin vapaan talouselämän jöitä koskevia määräyksiä sovellettaisiin sa- 36382: maissa tapahtunutta kehitystä vastaavana. malla tavalla kaikilla työmailla. Tämän ta- 36383: Siihen oli meillä myöskin useimmilla työ- voitteen toteuttaminen jäi niillä työmailla, 36384: aloilla jo varauduttu. Näin ei ollut kuiten- joilla työehtosopimus oli voimassa, alan työ- 36385: kaan laita metsä- ja uittotöiden kohdalla. markkinajärjestöjen tehtäväksi. Mikäli täl- 36386: Olemassa oli kyllä uittotöitä koskeva työehto- laiselta työmaalta tehdään palkkausta koske- 36387: 676 Perjantaina 6 p. toukokuuta 1960. 36388: 36389: 36390: via valituksia, ei metsäpalkkatilastoasiamies torjuvaa, niin korotuksiin vastahakoisesti 36391: ohjeiden mukaan ole oikeutettu ryhtymään suhtautuvalla työnantajana on lukuisia kei- 36392: mihinkään varsinaisiin sovittelutoimenpitei- noja pukea vastustava asenteensa sellaisiin 36393: siin, vaan ainoastaan toimittamaan valituk- muotoihin, että vaikka kysymys ei ole jyr- 36394: sen sosiaaliministeriölle, joka lähettää sen kästä vastustamisesta, niin huolimatta pitkäl- 36395: edelleen asianomaisille työmarkkinajärjes- lisistäkin neuvotteluista tuloksiin ei kuiten- 36396: töille. Sellaisilla työmailla sen sijaan, joilla kaan ole päästy. Lakisääteiseltä pohjalta 36397: työnantaja ei ole työehtosopimuksen allekir- lähtevä palkkojen valvontatoiminta tulisi si- 36398: joittaneen järjestön jäsen ja joilla työehto- ten myöskin lyhentämään ja yksinkertaista- 36399: sopimus näin ollen ei ole voimassa, tuli met- maan epäkohtien poistamiseksi käytäviä neu- 36400: säpalkkatilastoasiamiesten ohjeiden mukaan votteluja. 36401: entistä tarkemmin seurata palkkakehitystä ja Valitusten lukumäärä, noin 250 puolen 36402: valitusten johdosta tai havaitessaan muutoin vuoden aikana koko maasta, ei sinänsä ole 36403: ilmeistä alipalkkausta omasta aloitteestaan hälyttävän suuri. Tämä luku ei kuitenkaan 36404: sovittelemalla yrittää aikaansaada korjauksia. kerro koko totuutta vallitsevasta metsäpalk- 36405: Sosiaaliministeriön avuksi asetti valtioneu- katilanteesta. Tähän lukuun eivät sisälly 36406: vosto sitä paitsi erityisen metsäpalkka-asiain palkkasopimuksen tehneiden järjestöjen suo- 36407: neuvottelukunnan. raan keskenään hoitamat palkkavalitusta- 36408: Valituksia on metsäpalkkatilastoasiamie- paukset. Lisäksi on voitu todeta, että työn- 36409: hille 13. 10. 1959- 13. 4. 1960 välisenä ai- tekijät eivät kaikissa tapauksissa ilmeisen 36410: kana tehty 247. Näistä yli 1/3 on koskenut alipalkkauksenkaan vallitessa uskalla lähteä 36411: työehtosopimuksen alaisia työmaita. Sekä valituksen tielle pelätessään menettävänsä 36412: työnantaja- että työntekijäjärjestön omaksu- työpaikkansa valituksensa johdosta. Tark- 36413: man kannan mukaisesti on sosiaaliministeriö kailuhenkilökunnan tekemien huomioiden 36414: kuitenkin jättänyt järjestyneiden työnanta- mukaan eivät läheskään kaikki metsätyön- 36415: jien työmailla olevien järjestymättömien tekijät näytä olevan selvillä siitä, että voi- 36416: työntekijäin palkkavaatimukset työmarkkina- massa olevan työehtosopimuslain mukaan 36417: järjestöille selvitettäviksi. Viidennes edellä työehtosopimuksen tehneen järjestön jäsen 36418: mainituista 247 : stä vali tuksesta on todettu on työnantajana velvollinen maksamaan 36419: aiheettamiksi ja noin puolet tapauksista on myöskin järjestäytymättömille työntekijöil- 36420: voitu sovittelemalla ja suosittelemaHa selvit- leen voimassa olevan työehtosopimuksen mu- 36421: tää. Siten on niiden tapausten luku, joissa kaiset palkat. Työnantajien intressien mu- 36422: työnantaja ei ole suostunut korottamaan kaista oli vuosien 1956 - 57 aikana, siis sinä 36423: palkkoja, vaikka ne ovat olleet alle työehto- välikautena, joka oli palkkasäännöstelyn 36424: sopimuksen tason, ollut noin 30% kaikista. päättymisen ja metsäalan palkkasopimuksen 36425: Niiden työnantajien joukossa, jotka eivät ole soimiamisen välillä, informoivassa mielessä 36426: suostuneet korottamaan palkkoja, on ollut saattaa työntekijäinsä tietoon se tosiasia, että 36427: kooltaan varsin merkittäviäkin yrityksiä, säännösteltyjen palkkojen tilalle olivat tulleet 36428: esim. sellaisia, joiden hankintaverkosto ulot- ohjepalkat, joiden tarkkaa noudattamista ei 36429: tuu moneen kuntaan ja jotka saattavat olla kukaan voinut vaatia. Myöhemmin tapahtu- 36430: jonkin määrätyn kunnan alueella toimivista nut metsäalan palkkasopimuksen solmiami- 36431: metsätyönantajista suurimpia. Kun tällai- nen, joka sopimus nimestään huolimatta on 36432: nen työnantaja käyttää jopa 10-20% voi- luonteeltaan työehtosopimus ja siten sopi- 36433: massa olevan palkkasopimuksen tasoa alhai- muksen tehneisiin järjestöihin kuuluvia työn- 36434: sempia metsätyöpalkkoja, kuten eräissä ta- antajia velvoittava, on sen sijaan saattanut 36435: pauksissa on voitu todeta, eikä työnantajan jäädä monille metsätyöntekijöille hämäräksi. 36436: sosiaaliseen vastuuntuntoon vetoaminen ole Kun lisäksi metsätyönantajia on kahdenlai- 36437: johtanut korjauksen aikaansaamiseen alipalk- sia, ensinnäkin sellaisia, joille tehty palkka- 36438: kaukseen, on kysymys todella vakavasta so- sopimus on velvoittava, ja toisaalta sellaisia, 36439: siaalisesta epäoikeudenmukaisuudesta tällai- jotka voivat vapaasti sopia palkoista metsä- 36440: sen yrityksen metsätyöntekijöitä ja heidän työntekijäinsä kanssa, niin on ymmärrettä- 36441: perheitään kohtaan. On myöskin voitu to- vää, etteivät kaikki useimmiten syrjäisillä 36442: deta, että vaikka työnantajien suhtautumi- seuduilla elävät metsätyöntekijät ole selvillä 36443: nen annettuihin suosituksiin ei olisi jyrkästi siitä, milloin heillä on mahdollisuus saada 36444: Metsä- ja uittotyöalan vähimmäispalkkalaki. 677 36445: 36446: 36447: metsäpalkka-asiansa tutkittavaksi ja ·mahdol- vutusten alentumisen vaikutus työntekijän 36448: liseen alipalkkaukseen korjausta. ansioihin. Työnantajalle nämä lisät sen si- 36449: Viimeiset käytettävissä olevat tilastotiedot jaan merkitsevät markkamääräisiä lisäkus- 36450: metsäpalkkatilanteesta ovat kuluvan vuoden tannuksia. Kuitenkin tulee ehdottomasti 36451: tammikuulta. Tiedot on esitetty kolmena pitää kiinni siitä yleisesti hyväksytystä pe- 36452: taulukkona eduskunnalle annetun lakiesityk- riaatteesta, että luonnon- ja sääsuhteista 36453: sen perusteluissa. Nämä tilastot osoittavat, aiheutuvan työvaikeuden korvaaminen ta- 36454: että kuluvan vuoden tammikuussa maan poh- pahtuu työnantajan eikä työntekijän kustan- 36455: joisosissa keskinormit oli jopa ylitettykin, nuksella siten, että työntekijöillä on erilai- 36456: kun sen sijaan maan etelä- ja keskiosissa sissa olosuhteissa työskennellessään mahdol- 36457: palkkaus on ollut alhaisempi, ajomiesten lisuus päästä vahvistetun ansiotason mukai- 36458: osalta jopa niin suuressa määrin, että keski- siin ansioihin. 36459: päiväansio koko maassa on jäänyt noin 6 % Metsätöistä saatavien ansioiden merkitys 36460: keskinormin alapuolelle. Kulunut talvikausi on maaseutuväestön toimeentulolle erittäin 36461: on ollut luonnon töiden suorittamiselle· anta- tärkeää. Se on merkittävä paitsi varsinaisille 36462: mien yleisten edellytysten, kuten maan ron- metsätyöntekijöille myös suurimmalle osalle 36463: taantumisen, lumi- ja Sääsphteiden osalta itsenäisiä pienviljelijöitä, joiden on useim- 36464: metsäammattimiesten julkisuudessa antamien missa tapauksissa metsätöitä tehden hankit- 36465: lausuntojen mukaan keskimääräistä edulli- tava perheen tarvitsemien rahatulojen pää- 36466: sempi, suorastaan hyvä talvi. Luonnonsuhteet osa. Kun lisäksi maamme nykyisten työlli- 36467: eivät siten kuluneena talvena ole ilmeisesti syysongelmien on todettu suurelta osalta ole- 36468: vaikuttaneet epäedullisesti metsätyöntekijäin van juuri pienviljelijäväestön vajaatyölli- 36469: ansiotasoon kuten ne monesti voivat vaikut- syysongelmia ja kun työllisyystilanne työ- 36470: taa. voimaviranomaisten arvion mukaan ei lähim- 36471: Taloudellisen elämän suhdannevaihteluilla mässä tulevaisuudessa ilmeisestikään tule rat- 36472: on myöskin oma vaikutuksensa metsätyönte- kaisevasti paranemaan, vaan voi suhdanne- 36473: kijöiden ansiotasoon. Kun kuitenkin parast- laskun seurauksena nykyisestään jopa huo- 36474: aikaa elämme metsätaloudenkin piirissä kor- nontuakin, niin on ensiarvoisen tärkeää, että 36475: keasuhdanteen aikaa, ei tilastojen osoittama alityöllisyyden vallitessa vapailla työmarkki- 36476: ansiotaso voi olla epäedullisten suhdanteiden noilla tarjolla olevat työtilaisuudet, jollai- 36477: aiheuttamaa. Ainoaksi selitykseksi tilastojen sista suurella osalla maaseutua metsätyöt 36478: osoittamaan alhaiseen ansiotasoon jääkin si- muodostavat tärkeimmän osan, ovat palkka- 36479: ten se, että metsätöiden yksikköpalkat eivät tasoltaan sellaisia, että niihin hakeutuvien 36480: kaikissa tapauksissa ole olleet voimassa ole- henkilöiden ja heidän perheittensä toimeen- 36481: van palkkasopimuksen mukaiset, vaan ösit- tulo on turvattu. 36482: tain niitä alhaisemmat (Ed. Åsvik: Sellaisia Viime lokakuusta lähtien käytössä olevan 36483: ne työnantajat ovat!). Palkkatarkkaiiuviran- luokituksen pohjalle rakentuva palkkatark- 36484: omaisten havaintojen mukaan onkin nimen- kailujärjestelmä on, kuten edellä olen toden- 36485: omaan urakalla suoritettavien metsätöiden nut, osittain johtanut myönteisiin tuloksiin. 36486: palkkajärjestelmään olennaisena osana _kuu- Mutta metsätyöntekijäin ansiotason pitämi- 36487: luvien erilaisten lisien, kuten pakkas- tai seksi oikeudenmukaisena ja kohtuullisena 36488: lumilisien, maksamisessa ollut todettavissa kaikkien metsätyönantajien työmailla katsoo 36489: hyvin yleisesti epäkohtia, joko siten, että hallitus kuitenkin tarvittavan tehokkaampia 36490: nämä lisät kokonaan on jätetty maksamatta toimenpiteitä. Tähän päämäärään päästään 36491: tai ne on huomioitu vain osittain. ainoastaan lainsäädännön avulla. Harkites- 36492: Tässä yhteydessä on syytä todeta, että saan sitä muotoa, mikä tämän tavoitteen saa- 36493: nämä metsätöissä käytössä olevat yksikkö- vuttamiseksi tarpeelliselle laille tulisi antaa, 36494: palkkaa korottavat lisät eroavat monilla on hallitus päätynyt nyt eduskunnalle an- 36495: muilla työaloilla maksettavista lisistä siinä nettavaan esitykseen. 36496: suhteessa, että niiden ei ole tarkoitettu muo- Lakiehdotus lähtee siitä maamme työelä- 36497: dustuvan eivätkä ne muodostukaan metsä- mässä nykyisin yleensä ja myöskin metsätöi- 36498: työntekijälle miksikään lisäansioksi, vaan den kohdalla vallitsevasta periaatteesta, 36499: niiden tarkoituksena on korvata luonnonolo- jonka mukaan päävastuu palkka-asioiden 36500: suhteiden vaikeutumisesta aiheutuvan työsaa- hoitamisessa kuuluu asianomaisen alan työ- 36501: 678 Perjantaina 6 p. toukokuuta 1960. 36502: 36503: 36504: markkinajärjestöille eikä hallitukselle. Tä- Keskustelu julistetaan päättyneeksi. 36505: män periaatteen toteamiseksi on ehdotettuun 36506: lakitekstiin otettu kohta, jossa sanotaan, ettei Puhemiesneuvoston ehdotus hyväksytään 36507: lain tarkoituksena ole aiheuttaa muutosta ja asia lähetetään työväenasiain v a- 36508: työehtosopimukseen sidotun työnantajan eikä liokuntaan. 36509: työntekijäin työehtosopimuslaista tai työehto- 36510: sopimuksista johtuviin oikeuksiin ja velvolli- 36511: suuksiin. Hallituksen käsityksen mukaan ei 36512: ehdotettu laki tulisikaan muodostumaan mik- 36513: sikään. esteeksi työehtosopimuksen merkityk- Pöydällepanot. 36514: sen vahvistumiselle metsä- ja uittotyöalalla. 36515: Näin senkin vuoksi, että ehdotettu laki kos- 36516: kee vain yhtä työehtosopimuksilla soimitta- Pöydällepanoa varten esitellään ja pan- 36517: vaa asiaryhmää ja jättää niiden osalta ta- naan pöydälle puhemiesneuvoston ehdotuksen 36518: pahtuvan kehityksen kokonaan työmarkkina- mukaisesti eduskunnan seuraavaan istun- 36519: järjestöjen keskeisten päätösten varaan ja toon: 36520: rajoittuu vain vahvistamaan työmarkkinajär- 36521: jestöjen vapaasti tekemän sopimuksen mukai- 21) Java.ruksen kylätien rakentamista maantieksi 36522: set palkat sellaisiksi vähimmäispalkoiksi, 36523: joita kaikkien, siis muidenkin kuin järjesty- tarkoittavan toivomusaloitteen johdosta laa- 36524: neiden metsätyönantajien, on noudatettava. dittu kulkulaitosvaliokunnan mietintö n: o 43; 36525: Vähimmäispalkkalainsäädäntöä ei maas- 36526: samme aikaisemmin ole millään alalla ollut. 36527: 22) Maantien rakentamista Inarin kunnassa ole- 36528: Monissa muissa maissa tällaisia lakeja sen vaan AJlge).iin 36529: sijaan on ollut, ja ne tunnustetaan yleisesti 36530: tarkoituksenmukaisiksi sosiaalisiksi laeiksi, tarkoittavan toivomusaloitteen johdosta laa- 36531: joita mm. Kansainvälinen Työjärjestö on dittu kulkulaitosvaliokunnan mietintö n: o 44; 36532: suositellut sellaisia työaloja varten, joilla 36533: järjestyneisyys on verraten vähäinen tai ko- 36534: konaan olematon. Tämänlaatuista lainsää- 23) Tien rakentamista Nuottavaara.lta 'J.'a.a.par 36535: däntöä on meillä kuitenkin pidettävä poik- järvelle 36536: keusluontoisena. Tämän vuoksi on hallitus 36537: esittänytkin lain olevan voimassa vain vuo- tarkoittavan toivomusaloitteen johdosta laa- 36538: den 1962 loppuun asti, johon mennessä on dittu kulkulaitosvaliokunnan mietintö n: o 45; 36539: saatu siitä kokemuksia ja voidaan harkita, 36540: mitenkä sen jälkeen asioita ruvetaan hoita- 36541: 24) Tien rakentamista Xolarin Venejärven kylästä. 36542: maan. Koska sodan jälkeisiltä palkkasään- Xurtakon kylltll.n 36543: nöstelyvuosilta saadut kokemukset osoittavat, 36544: että korjaukset todettuihin alipalkkausta- 36545: tarkoittavan toivomusaloitteen johdosta laa- 36546: pauksiin saadaan yleensä ilman siviili- tai 36547: dittu kulkulaitosvaliokunnan mietintö n: o 46; 36548: rikosoikeudellisia toimenpiteitä, niin hallitus 36549: ei ole lakiesitykseen sisällyttänyt työnanta- 36550: jaan kohdistuvaa rikosoikeudellista rangais- 36551: tusuhkaa muussa tapauksessa kuin siinä, että 25) Ehdotuksen la.iksi tullilain muuttamisesta 36552: työnantaja ei suostu palkkaviranomaisille 36553: antamaan tietoja paikoistaan. sisältävän hallituksen esityksen johdosta laa- 36554: Ehdotettu vähimmäispalkkalaki merkitsee, dittu valtiovarainvaliokunnan mietintö 36555: paitsi sosiaalista toimenpidettä metsätyönte- n:o 17; 36556: kijäin hyväksi, myös palkkoihin kohdistuvan 36557: epärehellisen kilpailun poistamista työnanta- 36558: jien väliltä. Tällaisen epärehellisen kilpailun 26) Eclusku.nna.n kirjaston kertomuksen 36559: estäminen olisi hyödyllistä, ei ainoastaan 36560: työntekijäin, vaan myöskin työnantajain johdosta laadittu sivistysvaliokunnan mie- 36561: kannalta. tintö n:o 4; ja 36562: Kirjallisuuden edistäminen. 679 36563: 36564: 27) Suomalaisen ja ruotsalaisen kirja.Uisuuden edis- nan seuraava täysistunto on ensi tiistaina 36565: tämiseksi myönnettyjen mää.rä.raha.in hoitoa kello 14. 36566: koskevien kertomusten johdosta laadittu si- 36567: vistysvaliokunnan mietintö n: o 5. 36568: Täysistunto lopetetaan kello 15,21. 36569: Pöytäkirjan vakuudeksi: 36570: T o i n e n v a r a p u h e m i e s: Eduskun- Olavi Salervo. 36571: 36. Tiistaina 10 p. toukokuuta 1960 36572: kello 14. 36573: 36574: Päiväjärjestys. Siv. 36575: mietintö n: o 32; työväenasiainvaliokun- 36576: I l m o i t u k s i a. nan mietintö n: o 1; hallituksen esitys 36577: Siv. n: o 98 (1959 vp.). 36578: Kolmas käsittely: 36579: 36580: 1) Ehdotukset tullitariffilaiksi 687 Ensimmäinen käsittely: 36581: A s i a k i r j a t: Suuren valiokunnan 36582: mietinnöt n: ot 27 a ja 27; valtiovarain- 7) Ehdotukset laiksi käyttöomaisuu- 36583: valiokunnan mietintö n:o 12; hallituk- den arvonvähennyksistä verotuksessa ja 36584: sen esitys n:o 72 (1959 vp.); ed. Inna- laiksi tulo- ja omaisuusverolain muut- 36585: Jan ym. lak.al. n:o 100 (1959 vp.). tamisesta ......................... . 713 36586: 2) Ehdotus laiksi uskonnonvapaus- Asiakirjat: Valtiovarainvalio- 36587: lain muuttamisesta ................. . 688 kunnan mietintö n: o 15; hallituksen 36588: A s i a k i r j a t: Suuren valiokunnan esitys n:o 116 (1959 vp.); ed. Wiher- 36589: mietintö n: o 33; laki- ja talousvalio- heimon ym. toiv.al. n:o 62 (1958 vp.). 36590: kunnan mietintö n: o 10; hallituksen 8) Ehdotus laiksi tullilain muuttami- 36591: esitys n: o 20. sesta ............................. . 716 36592: 3) Ehdotukset laiksi julkisesta notaa- A s i a k i r j a t: Valtiovarainvalio- 36593: rista ja eräiksi siihen liittyviksi laeiksi kunnan mietintö n:o 17; hallituksen 36594: A s i a k i r j a t: Suuren valiokunnan " esitys n: o 22. 36595: mietintö n:o 34; lakivaliokunnan mie- 9) Ehdotus laiksi maataloustuotan- 36596: tintö n: o 5; hallituksen esitys n: o 12. non tuotantopalkkioiden jakoperus- 36597: 4) Ehdotus laiksi valuuttakauppa- teista ............................. . 717 36598: lain muuttamisesta ................. . 689 A s i a k i r j a t: Maatalousvaliokun- 36599: A s i a k i r j a t: Suuren valiokunnan nan mietintö n: o 21; ed. Sävelän ym. 36600: mietintö n: o 35; pankkivaliokunnan lak.al. n: o 94. 36601: mietintö n:o 2; ed. Raunion ym. lak.al. 36602: n:o 39. 36603: 5) Ehdotus laiksi Suomen Pankin Ainoa käsittely: 36604: ohjesäännön muuttamisesta ......... . 36605: A s i a k i r j a t: Suuren valiokunnan " 10) Eduskunnan kirjaston kertomus 36606: mietintö n: o 36; pankkivaliokunnan vuodelta 1959 .....................• 719 36607: mietintö n:o 3; ed. Uotin ym. lak.al. A s i a k i r j a t: Sivistysvaliokunnan 36608: n:o 38. mietintö n:o 4; mainittu kertomus. 36609: 11) Kertomukset suomalaisen ja ruot- 36610: salaisen kirjallisuuden edistämiseksi 36611: Toinen käsittely: myönnettyjen määrärahain hoidosta 36612: vuonna 1959 ...................... . 36613: 6) Ehdotus työllisyyslaiksi ....... . 690 A s i a k i r j a t: Sivistysvaliokunnan " 36614: A s i a k i r j a t: Suuren valiokunnan mietintö n: o 5; kertomukset suomalai- 36615: 86 36616: 682 Tiistaina 10 p. toukokuuta 1000. 36617: 36618: 36619: Siv. Siv. 36620: sen ja ruotsalaisen kirjallisuuden edis- V~ylä~varrentien peruskorjausta ja oi- 36621: täruisvarojen valtuuskuntain toimin- kaisemista . . ...................... . 722 36622: nasta vuonna 1959. 21) Kulkulaitosvaliokunnan mietintö 36623: 12) Ehdotus toivomukseksi Javaruk- n: o 50 toivomusaloitteen johdosta, joka 36624: sen kylätien rakentamiseksi maantieksi 719 tarkoittaa Äkäsjoensuun-Äkäslompolon 36625: A s i a k i r j a t: Kulkulaitosvaliokun- tien kunnostamista ................. . 36626: nan mietintö n:o 43; ed. Lahtelan toiv. " 36627: al. n:o 302 (1959 vp.). 36628: 13) Ehdotus toivomukseksi maantien 36629: rakentamisesta Inarin kunnassa olevaan Puhetta johtaa ensimmäinen varapuhemies 36630: Angeliin .......................... . Aitio. 36631: A s i a k i r j a t: Kulkulaitosvaliokun- " 36632: nan mietintö n:o 44; ed. Lahtelan toiv. 36633: al. n:o 304 (1959 vp.). Nimenhuudossa merkitään poissaoleviksi 36634: 14) Ehdotus toivomukseksi tien ra- edustajat Friman, Hostila, Härkönen, Innala, 36635: kentamisesta Nuottavaaralta Taapajär- Jungarå, Junnila, Kaasalainen, Kajatsalo, 36636: velle ............................. . Koivisto, Lehtonen, Liljeström, Murto, Paaso, 36637: A s i a k i r j a t: Kulkulaitosvaliokun- " Rosenberg, Salminen, Stykki, Sundell, Tau- 36638: nan mietintö n: o 45; ed. Lakkalan ym. riainen, Tikkaoja, Turkka, Törngren, Wiher- 36639: toiv.al. n:o 308 (1959 vp.). heimo ja Österholm. 36640: 15) Ehdotus toivomukseksi tien ra- 36641: kentamisesta Kolarin Venejärven ky- 36642: lästä Kurtakon kylään ............. . 721 36643: A s i a k i r j a t: Kulkulaitosvaliokun- Dmoitusasiat: 36644: nan mietintö n: o 46; ed. Lakkalan ym. 36645: toiv.al. n: o 309 (1959 vp.). Lomanpyynnöt. 36646: 36647: Vapautusta eduskuntatyöstä saavat tästä 36648: istunnosta yksityisasiain vuoksi edustajat 36649: Pöydällepanoa varten Friman, Innala, Junnila ja Sundell ja ulko- 36650: esitellään: maanmatkan vuoksi edustajat Murto ja Wi- 36651: herheimo, tämän viikon istunnoista sairauden 36652: 16) Perustuslakivaliokunnan mietintö vuoksi edustajat Tikkaoja ja Turkka sekä 36653: n: o 9 sen johdosta, että eduskunnan tie- ensi perjantain istunnosta ulkomaanmatkan 36654: toon on saatettu valtioneuvoston päätös vuoksi ed. Leikola. 36655: lisäyksestä lisenssitöntä tuontia koske- 36656: vaan päätökseen ................... . 722 36657: 17) Talousvaliokunnan mietintö n:o 3 Uusia ha.llituksen esit,"ksiä. 36658: hallituksen esityksen johdosta laiksi 36659: opintolainan myöntämisestä lääkärin- Ensimmäinen varapuhemies: 36660: tutkinnon suorittamiseksi ulkomailla .. Ilmoitetaan, että tasavallan presidentin kir- 36661: 18) Kulkulaitosvaliokunnan mietintö " jelmän ohella kuluvan toukokuun 6 päivältä 36662: n: o 47 kahden toivomusaloitteen joh- ovat eduskunnalle saapuneet hallituksen esi- 36663: dosta, jotka tarkoittavat Savukosken tykset n:ot 46-53, jotka nyt on edustajille 36664: tieyhteyksien parantamista ......... . jaettu. 36665: 19) Kulkulaitosvaliokunnan mietintö " 36666: n: o 48 toivomusaloitteen johdosta, joka 36667: tarkoittaa tutkimuksen toimittamista Ed. Siltasen ym. kysymys, joka koskee invaliidien 36668: erikoisammattioppilaitoksissa opiskelevien oppilai- 36669: maantien rakentamiseksi Seipäjärveltä den viikkorahan suuruutta., ja sosiaaliministerin 36670: Ristonmännikköön ................. . siihen antama. vastaus. 36671: 20) Kulkulaitosvaliokunnan mietintö " 36672: n: o 49 toivomusaloitteen johdosta, joka Ensimmäinen varapuhemies: 36673: tarkoittaa Peliosta Kolariin johtavan Ulkopuolella päiväjärjestyksen ilmoitetaan, 36674: Invaliidioppilaiden viikkoraha. 36675: 36676: 36677: että eduskunnalle on, puhemiehelle osoitet- kaa, on epäsuhde liian suuri. Yksistään jo 36678: tuna, saapunut sosiaaliministeri Simosen vas- henkilökohtaiset päivittäiset puhtauden- ja 36679: tau8 ed. Siltasen ym. kysymykseen, joka kos- terveydenhoitomenot niin nais- kuin mies- 36680: kee invaliidien erikoisammattioppilaitoksissa oppilaidenkin kohdalla ylittävät viikkorahan 36681: opiskelevien oppilaiden viikkorahan suu- määrän. Normaalit nuorison rentoutumismah- 36682: ruutta. dollisuudet, elokuvat, konsertit, urheHu-, 36683: Tämä kysymys on nyt vastauksineen pai- huvi- ja tanssitilaisuudet jne. ovat kokonaan 36684: nettuna jaettu edustajille ja otetaan edus- invaliidioppilaiden taloudellisten mahdolli- 36685: kunnan pöytäkirjaan. suuksien ulkopuolella. 36686: Valtiopäiväjärjestyksen 37 § :n 1 momen- TäHainen asiantila ei saata olla eduksi 36687: tin mukaan ei asiasta sallita keskustelua eikä ammattikoulutuksen tehokkuudelle. Invalii- 36688: tehdä päätöstä. dien erikoisammattioppilaitoksissa on opiske- 36689: lutahti erittäin kiinteä ja vapaa-ajan käyttö 36690: Kysymys ja siihen annettu vastaus ovat virkistykseen olisi tärkeää. Opiskelevat inva- 36691: näin kuuluvat: liidit kehittävät esimerkillisellä tavalla mah- 36692: dollisuuksiaan tulla yhteiskunnan hyödylli- 36693: siksi jäseniksi, ja siksi olisi yleisen edun 36694: Eduskunnan Herra Puhemiehelle. mukaista turvata heille vaatimattomat mah- 36695: dollisuudet normaaliin nuoren ihmisen vapaa- 36696: Ammattikoulutusta erikoisammattioppilai- ajan viettoon ja henkilökohtaisten tarpeiden 36697: toksissa invaliidihuoltolain nojalla saaville tyydyttämiseen. On myös luonnollista, että 36698: varattomille ja vähävaraisille invaliideille viikkorahan pienuus on monessa tapauksessa 36699: suoritetaan viikkorahaa sosiaaliministeriön esteenä ammattioppilaitoksiin pyrkimiselle, 36700: 13 päivänä tammikuuta 1956 tekemän pää- ja eräissä tapauksissa se on ollut syynä opis- 36701: töksen mukaisesti 350-175 markkaa riippuen k~lun keskeyttämiseen. 36702: heidän mahdollisen elinkorkonsa tai eläk- Edellä esitetyn perusteella ja viitaten val- 36703: keensä suuruudesta. Samansuuruisena on tiopäiväjärjestyksen 37 § : n 1 momenttiin 36704: viikkoraha suoritettu jo vuosina 1948-1953, esitämme valtioneuvoston asianomaisen jäse- 36705: ja vuosien 1954 ja 1955 aikana viikkorahan nen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 36706: suuruus oli ainoastaan 280-140 markkaa. 36707: Lisäksi harkitsee sosiaaliministeriö, huomioon- Onko Hallitus kiinnittänyt huo- 36708: ottaen invaliidin ja hänen vanhempiensa va- miota siihen, että invaliidien erikois- 36709: ral<lisuuden, onko viikkorahaa lainkaan suo- ammattioppilaitoksissa opiskelevien 36710: ritettava. oppilaiden viikkorahan suuruus on 36711: Viikkorahan suuruus on näinollen jäänyt edelleen sama kuin se oli jo vuonna 36712: niin pahasti jälkeen kustannus- ja palkka- 1948, ja että viikkorahan käyttöarvo 36713: tason noususta, että sen ostovoima on vähen- on siten alentunut niin, ettei se vas- 36714: tynyt vuodesta 1948 noin 40% :iin silloi- taa 'lainkaan tarkoitustaan; 36715: sesta arvostaan. Kuitenkin invaliidioppilai- ja aikooko Hallitus ryhtyä asiassa 36716: den on viikkorahan avulla kyettävä selviyty. sellaisiin toimenpiteisiin, että epäkohta 36717: mään kaikista henkilökohtaisista menoistaan. kiireellisesti poistetaan? 36718: Kun sisäoppilaitoksissa opiskelevien invalii- 36719: dien ikäraja on aina 40 vuotta ja heidän Helsingissä 7 päivänä huhtikuuta 1960. 36720: keski-ikänsä on huomattavan korkea, ovat Sylvi Siltanen. K. F. Haapasalo. 36721: jokapäiväisen elämän pikkutarpeet heillä Meeri Kalavainen. Rafael Paasio. 36722: myös paljon suuremmat kuin esim. asevel- Veikko Helle. Kalle Matilainen. 36723: vollisilla. Aikaisemmin on eduskunnallekin Väinö Tikkaoja. Lyyli Aalto. 36724: ilmoitettu, että invaliidien viikkorahan suu- Anna Flinck. Arvo Tuominen. 36725: ruudessa seurataan asevelvollisten päivärahan 36726: kehitystä, mutta nyt on kuitenkin paljon 36727: täydellisemmän huollon saavien asevelvollis- Eduskunnan Herra Puhemiehelle. 36728: ten päiväraha huomattavasti suurempi eli 36729: 75--105 markkaa päivältä. Kun invaliidi- Kirjelmällä huhtikuun 8 päivältä 1960 36730: oppilaiden päiväraha on enintään 50 mark- Herra Puhemies on valtiopäiväjärjestyksen 36731: 684 Tiistaina 10 p. toukQkuuta 1960. 36732: 36733: 36734: 37 § :n 1 momentissa mainitussa tarkoituk- ammattioppilaitoksessa (noin 108 oppilasta). 36735: sessa lähettänyt jäljennöksen seuraavasta Vertauksen vuoksi mainittakoon, että 36736: edustaja Siltasen ym. jättämästä, hallituksen maamme teknillisissä kouluissa vaihteli oppi- 36737: asianomaisen jäsenen vastattavaksi esitetystä laiden keski-ikä viime vuonna 23-25 vuoteen 36738: kysymyksestä: ollen oppilaiden joukossa paljon 30--40 vuo- 36739: den ikäisiä, jopa yli 40-vuotiaitakin. Ei voida 36740: ,Onko hallitus kiinnittänyt huo- siis puhua invaliidioppi!laiden huomattavan 36741: miota siihen, että invaliidien erikois- korkeasta keski-iästä. Kysymyksessä sanotaan 36742: ammattioppilaitoksissa opiskelevien edelleen, että aikaisemmin on eduskunnalle- 36743: oppilaiden viikkorahan suuruus on kin ilmoitettu, että invaliidien viikkorahan 36744: edelleen sama kuin se oli jo vuonna suuruudessa seurataan asevelvollisten päivä- 36745: 1948, ja että viikkorahan käyttöarvo rahan kehitystä. Asianlaita ei kuitenkaan ole 36746: on siten alentunut niin, ettei se vas- näin. Vastaavanlaiseen kysymykseen 25 päi- 36747: taa 'lainkaan tarkoitustaan; vältä helmikuuta 1954 antamassaan vastauk- 36748: ja aikooko Hallitus ryhtyä asiassa sessa silloinen sosiaaliministeri on sanonut : 36749: sellaisiin toimenpiteisiin, että epäkohta , Tämän viikkorahan, jota voitaisiin luon- 36750: kiireellisesti poistettaisiin?" teensa puolesta paremmin kutsua tupakka- 36751: rahaksi, suuruus päivää kohden on nykyisin 36752: Kysymyksen johdosta saan täten kunnioit- sama kuin asevelvollisuuttaan suorittavan va- 36753: taen esittää seuraavaa: Kysymyskirjelmässä rusmiehen päiväraha". Tällä sanonnalla on 36754: esitettyjen eräiden tietojen johdosta saan haluttu vain korostaa invaliidien viikkorahan 36755: ensiksikin todeta: Viikkorahan suuruus vuo- korkeutta. Kysymyksessä sanotaan edelleen, 36756: sina 1947-1948 oli 175 markkaa. Kun sota- että yksistään jo henkilökohtaiset päivittäi- 36757: invaliidien vastaava viikkoraha korotettiin set puhtauden- ja terveydenhoitomenot niin 36758: vuonna 1948 350 markaksi silloisen työhuol- nais- kuin miesoppilaidenkin kohda:lla ylittä- 36759: toneuvoston toimesta, jouduttiin sosiaalimi- vät viikkorahan määrän. Tämä on myöskin 36760: nisteriössä vastaavasti korottamaan siviili- harhaanjohtavaa, sillä invaliidien erikois- 36761: invaliidien viikkoraha, koska sota- ja siviili- ammattioppilaitoksissa opiskelevien invalii- 36762: invaliideja opiskeli rinnakkain samoissa inva- dien puhtauden- ja terveydenhoitomenot suo- 36763: liidien erikoisammattioppHaitoksissa. Kysy- ritetaan käytännöllisesti katsoen valtion va- 36764: myksessä sanotaan, että viikkorahan suuruus roista. Edelleen kysymyksessä sanotaan ole- 36765: on jäänyt niin pahasti jälkeen kustannus- ja van myös luonnollista, että viikkorahan pie- 36766: palkkatason noususta, että sen ostovoima on nuus on monessa tapauksessa esteenä ammat- 36767: vähentynyt vuodesta 1948 noin 40 %: iin sil- tioppilaitoksiin pyrkimiselle, ja että eräissä 36768: loisesta arvostaan. Kuten edelläsanomastani tapauksissa se on ollut syynä opiskelun kes- 36769: on jo käynyt ilmi, viikkoraha korotettiin keyttämiseen. Kun invaliidihuoltolain nojalla 36770: useita vuosia ennen kuin se kustannus- ja suoritetaan valtion varoista varattoman ja 36771: palkkatason huomioonottaen olisi ollut tar- vähävaraisen invaliidin opetuksesta, asun- 36772: peellista. On myöskin huomattava, että viik- nosta, ravinnosta, koulumatkoista, myös loma- 36773: korahaa ei ole sidottu indeksiin, vaan sen matkoista ja työvaatetuksesta aiheutuvat kus- 36774: suuruus on jätetty sosiaaliministeriön mää- tannukset sekä avi.oliitossa olevien invaliidien 36775: rättäväksi. Kysymyksessä sanotaan myös, että perheille huoltorahaa, niin ei voida pitää 36776: sisäoppHaitoksissa opiskelevien ikäraja on perusteltuna väitettä, että koulutukseen näh- 36777: aina 40 vuotta ja heidän keski-ikänsä on huo- den epäolennainen rahasuoritus, tupakka- 36778: mattavan korkea. Sosiaaliministeriön saamien raha, estäisi invaliidien koulutielle lähdön 36779: tietojen mukaan oli viime vuonna keski-ikä tai aiheuttaisi koulutuksen keskeyttämisen. 36780: 19,9 vuotta Invaliidisäätiön ammattikoulussa Kysymyksen ensimmäisessä kohdassa tie- 36781: (noin 300 oppilasta), 24,4 vuotta Suomen dustellaan, onko hallitus kiinnittänyt huo- 36782: Siviili- ja Asevelvollisuusinvaliidien Liitto miota siihen, että invaliidien erikoisammatti- 36783: r.y:n omistamissa kouluissa (noin 530 oppi- oppilaitoksissa opiskelevien oppilaiden viikko- 36784: lasta), 26,3 vuotta Kiipulasäätiön ammatilli- rahan suuruus on edelleen sama kuin se oli 36785: sissa kouluissa (noin 105 oppilasta), 26,8 jo vuonna 1948, ja että viikkorahan käyttö- 36786: vuotta Liperin ammattioppilaitoksessa (noin arvo on siten alentunut niin, ettei se vastaa 36787: 120 oppilasta) ja 25,3 vuotta Merikosken lainkaan tarkoitustaan. Sosiaaliministeriössä, 36788: Invaliidioppilaiden viikkoraha. 685 36789: 36790: 36791: jonka johtoon ja valvontaan maamme laki- ,Har Regeringen fäst uppmärksam- 36792: sääteinen invaliidihuolto kuuluu, seurataan het vid, att elevernas vid specialyrkes- 36793: tarkoin invaliidihuollon kehitystä. On kui- läroanstalterna för invalider vecko- 36794: tenkin niin, että invaliidihuollon alalla penning fortfarande uppgår till 36795: on vielä tärkeitä tehtäviä, jotka on ensin samma belopp som år 1948 och att 36796: hoidettava. Sellaisia ovat suurten sairaus- veckopenningens bruksvärde sålunda 36797: invaliidiryhmien saaminen invaliidihuoltolain nedgått i så hög grad, att den alls 36798: alaisuuteen, proteesihuollon järjestäminen icke motsvarar sitt ändamål; 36799: sekä aivovauriolasten ja kaatumatautia sai- och ärnar Regeringen vidtaga så- 36800: rastavien lasten pohjakoulutuksen aikaan- dana åtgärder i saken, att detta miss- 36801: saaminen ynnä monet muut asiat. Taloudelli- förhållande skyndsamt upphäves?" 36802: sista syistä ei näitä tärkeitä asioita ole voitu 36803: toteuttaa. Puutteistaan huolimatta voidaan På grund av spörsmålet får jag härmed 36804: toisaalta sanoa moneen muuhun maahan ver- vördsamt anföra följande: Med anledning av 36805: rattuna, että invaliidihuolto on Suomessa vissa, i spörsmålsskrivelsen framlagda upp- 36806: suhteellisen hyvin järjestetty. Jos viikko- eli gifter får jag till en början konstatera: 36807: tupakkaraha, joka itse ammattikoulutukseen V eckopenningens storlek var under åren 36808: nähden on epäolennainen suoritus, nousee 1947-1948 175 mark. Då den motsvarande 36809: liian korkeaksi, muodostuu sosiaalisten etui- veckopenningen för krigsinvalider på åtgärd 36810: suuksien ero toisaalta invaliidien ja toisaalta av det dåvarande arbetsvårdsrådet höjdes till 36811: terveitten vähävaraisten ja invaliidihuolto- 350 mark, nödgades socialministeriet verk- 36812: lain ulkopuolelle jäävien sairaiden välillä ställa en motsvarande förhöjning av civil- 36813: liian suureksi. Vuonna 1948 175 markasta invalidernas veckopenning, emedan krigs- och 36814: 350 markkaan korotettu viikkorahan määrä civilinvaliderna studerade sida vid sida i 36815: on niin korkea, että se pystyy nykyisinkin samma specialyrkesläroanstalter för invali- 36816: täyttämään kohtuudella ne tarpeet, joihin se der. I spörsmålet säges, att veckopenningens 36817: on tarkoitettu käytettäväksi. Kuinka moni storlek i så hög grad släpat efter vid steg- 36818: Suomen koti voi antaa lapselleen kuukau- ringen av kostnads- och lönenivån, att dess 36819: dessa taskurahaa 1500 markkaa, johon sum- köpvärde sedan år 1948 nedgått till ca 40 % 36820: maan invaliidien viikkoraha kuukaudessa av sitt dåvarande värde. Såsom av det ovan 36821: nousee. sagda redan framgått, höjdes veckopenningen 36822: Mitä tulee kysymyksen jälkimmäiseen flere år, innan det med beaktande av kost- 36823: osaan, totean, että hallituksen taholta on nads- och lönenivån hade varit nödvändigt. 36824: seurattu tarkoin invaliidihuollon kehitystä, Det bör även beaktas, att veckopenningen 36825: puututtu eräisiin epäkohtiin ja tehostettu icke är indexbunden, utan att man överlåtit 36826: ammattikoulutusta nimenomaan keuhkoinva- åt socialministeriet att bestämma dess storlek. 36827: liidien erikoisammattioppilaitoksissa. Tilan- I spörsmålet säges även, att åldersgränsen 36828: teen kehitystä seurataan jatkuvasti myöskin för dem, som studera i internaten, alltid är 36829: viikkorahan kohdalla ja tullaan asia otta- 40 år och att deras medelålder är rätt hög. 36830: maan tarvittaessa uudelleen käsiteltäväksi. Enligt de uppgifter socialministeriet erhållit 36831: var medelåldern senaste år vid Invalid- 36832: Helsingissä 5 päivänä toukokuuta 1960. stiftelsens yrkesskola (ca 300 elever) 19.9 år, 36833: vid Finlands Civil- och värnpliktsinvalidför- 36834: Sosiaaliministeri Vieno Simonen. bunds r.f. skolor (ca 530 elever) 24.4 år, vid 36835: Kiipula-stiftelsens yrkesskolor (ca 105 elever) 36836: Till Riksdagens Herr Talman. 26.3 år, vid yrkesläroanstalten i Libelits (ca 36837: 120 elever) 26.8 år och vid yrkesläroanstalten 36838: Medelst skrivelse av den 8 april 1960 har i Merikoski (ca 108 elever) 25.3 år. För 36839: Ni, Herr Talman, i det syfte, varom förmä- jämförelsens skull må nämnas, att elevernas 36840: les i 37 § 1 mom. riksdagsordningen, över- medelålder vid de tekniska skolorna i vårt 36841: sänt en avskrift av följande av riksdagsman land senaste år växlade mellan 23 och 25 år 36842: Siltanen m.:fil. inlämnade, tili vederbörande och att bland eleverna funnos många 30-40- 36843: medlem av regeringen för besvarande riktade åringar ja t.o.m. sådana, som redan fyllt 40 36844: spörsmål: år. Man kan sålunda icke ta:la om en rätt 36845: 686 Tiif!taina 10 p. toukokuuta 1960. 36846: 36847: 36848: hög medelålder för invalideleverna. I spörs- Sådana äro strävandena att innesluta de 36849: målet säges ytterligare, att även riksdagen stora grupperna av sjukdomsinvalider inom 36850: tidigare meddelats, att invalidernas vecko- gränserna för lagen om invalidvård, ord- 36851: penning i fråga om storleken följer utveck- nandet av protesvården samt åvägabringande 36852: lingen av de värnpliktigas dagpenning. av grundskolning för spastiska och epilep- 36853: Saken förhåller sig likväl icke så. I sitt tiska barn ävensom många andra frågor. Av 36854: svar på ett liknande spörsmål den 25 februari ekonomiska skäl ha dessa viktiga uppgifter 36855: 1954 sade den dåvarande Socialministern: icke kunnat förverkligas. Trots de brister, 36856: ,Denna veckopenning, som med hänsyn till som vidlåda invalidvården i Finland, kan det 36857: sin natur bättre skulle kunna kaUas tobaks- å andra sidan sägas, att den i jämförelse 36858: penning, är till sin storlek per dag för när- med många andra land är relativt välordnad. 36859: varande densamma som den dagpenning, Om vecko- eller tobakspenningen, som med 36860: viiken erlägges till beväringsman, som hänsyn till själva yrkesutbildningen är en 36861: avtjänar värnplikt". Med dessa ord har man oväsentlig prestation, blir alltför hög, blir 36862: endast velat understryka höjden av inva- skillnaden mellan de sociala förmånerna för 36863: lidernas veckopenning. I spörsmålet säges å ena sidan invaliderna och å andra sidan 36864: ytterligare, att redan enbart de personliga friska mindre bemedlade och utanför lagen 36865: dagliga utgifterna för hygien och hälsovård om invalidvård stående sjuka personer allt- 36866: för såväl kvinnliga som manliga elever över- för stor. Beloppet av den år 1948 från 175 36867: skrida veckopenningens belopp. Detta är mark till 350 mark höjda veckopenningen 36868: även vilseledande, ty kostnaderna för de in- är så högt, att det även för närvarande 36869: va:liders hygien och hälsovård, som studera skäligen förslår för de behov, för vilka det 36870: vid specialyrkesläroanstalterna för invalider, är avsett. I huru många hem i Finland 36871: erläggas praktiskt taget av statsmedel. Ytter- kunna barnen i månatliga fickpengar erhMla 36872: ligare säges i spörsmålet, att det även är 1 500 mark, till viiken summa invalidernas 36873: naturligt, att veckopenningens ringhet i veckopenning per månad uppgår. 36874: många fall utgjort ett hinder för sökande av I fråga om spörsmålets senare del konsta- 36875: inträde i yrkesläroanstalterna och att den i terar jag, att regeringen noggrant följt med 36876: en del fal,l varit orsaken till att studierna invalidvårdens utveckling, inskridit i fråga 36877: avbrutits. Då kostnaderna för medellös och om vissa missförhållanden och effektiverat 36878: mindre bemedlad invalids studier, bostad, yrkesutbildningen i synnerhet vid special- 36879: föda, skolresor, även semesterresor, och ar- yrkesläroanstalterna för lunginvalider. Situa- 36880: 1 36881: 36882: 36883: betsbeklädnad samt försörjningspenning åt tionens utveckling blir föremål för fortsatt 36884: gifta invaliders familjer enligt lagen om uppmärksamhet även beträffande veckopen- 36885: invalidvård erläggas av statsmedel, kan ningen och saken skall vid behov upptagas 36886: påståendet att en med hänsyn tiH utbild- till förnyad prövning. 36887: ningen oväsentlig penningprestation, tobaks- 36888: penningen, skulle hindra invaliderna att in- Helsingfors den 5 maj 1960. 36889: träda på skolbanan eller förorsaka ett av- 36890: brytande av utbildningen icke anses moti- 36891: verat. Socialminister Vieno Simonen. 36892: I spörsmålets första del frågas, huruvida 36893: regeringen fäst uppmärksamhet vid, att 36894: elevernas vid specialyrkesläroanstalterna för 36895: invalider veckopenning uppgår tili samma 36896: belopp som år 1948 och att veckopenningens 36897: bruksvärde sålunda nedgått i så hög grad, Puheenvuoron saatuaan lausuu 36898: att den alls icke motsvarar sitt ändamål. 36899: Socialministeriet, på vilket ledningen och Ed. H i e t a n e n: Herra puhemies! Suuri 36900: övervakningen av den lagstadgade invalid- valiokunta kokoontuu torstaina tämän kuun 36901: vården i vårt land ankommer, följer noggrant 12 päivänä kello 12. 36902: med invalidvårdens utveckling. Det är likviH 36903: så, att på invalidvårdens område ännu finnas 36904: viktiga uppgifter, vilka först måste skötas. 36905: Tullitarlffilaki. 687 36906: 36907: Päiväjärjestyksessä olevat asiat: Ed. R a u n i o: Herra puhemies! Kanna- 36908: tan ed. Haapasalon tekemää ehdotusta. 36909: 1) Ehdotukset tullitariffilaiksi. 36910: 36911: Yllämainitut lakiehdotukset sisältävät hal- Ed. R. Virtanen: Herra puhemies! 36912: lituksen esitys n:o 72 (1959 vp.) ja ed. Inna- Tuntuu oudolta tällainen sosialidemokraatti- 36913: lan ym. lak.al. n:o 100 (1959 vp.), joita on sen eduskuntaryhmän taholta tullut ponsi- 36914: valmistelevasti käsitelty valtiovarainvalio- esitys tässä vaiheessa, kun silloin kun käsi- 36915: kunnan mietinnössä n: o 12 ja suuren valio- teltiin kahvin tullia täällä eduskunnassa ja 36916: kunnan mietinnöissä n:ot 27 ja 27 a, esitel- me kansandemokraatit esitimme kahvin tullin 36917: lään k o 1 m a n t e e n k ä s i t t e 1 y y n. alentamista 100 markalla kiloa kohti, niin 36918: miltei koko sosialidemokraattinen eduskunta- 36919: ryhmä äänesti kahvin tullin alentamisesitystä 36920: Ensimmäinen varapuhemies: vastaan. Siten tämä ponsi on tehty pelkäksi 36921: Ensin sallitaan keskustelu asiasta, sen jäl- propagandaeleeksi ja yritetään antaa sellai- 36922: keen päätetään kolmannessa käsittelyssä laki- nen kuva, että oltaisiin kahvin tullin ja kah- 36923: ehdotuksista. Koska toisessa käsittelyssä pää- vin hinnan alentamisen kannalla. Mutta kun 36924: tetty lakiehdotus osittain merkitsee veron ko- on käytännön asia ratkaista tämä hinnan 36925: rottamista ja kun laki on tarkoitettu olemaan alentaminen, silloin äänestetään tällaista esi- 36926: voimassa pitemmän ajan kuin yhden vuoden, tystä vastaan. 36927: on lakiehdotus valtiopäiväjärjestyksen 68 §: n 36928: 1 momentin mukaan katsottava rauenneeksi, 36929: jollei sitä kolmannessa käsittelyssä ole kan- Keskustelu julistetaan päättyneeksi. 36930: nattanut vähintään 2/3 annetuista äänistä. 36931: Jos lakiehdotus täten raukeaa, on asia palau- Ensimmäinen varapuhemies: 36932: tettava valtiovarainvaliokuntaan mainitun Keskustelussa on ed. Haapasalo ed. Raunion 36933: pykälän 2 momentissa säädetyssä tarkoituk- kannattamana ehdottanut, että perusteluissa 36934: sessa. lausutaan seuraavaa: ,Kun kahvi on koko 36935: kansan käyttämä nautintoaine, ei ole oikein, 36936: että sen hinta pidetään kalliina korkean tul- 36937: Menettelytapa hyväksytään. lin vuoksi. Eduskunta kehoittaa hallitusta 36938: toimimaan kauppa- ja tullisopimuksia teh- 36939: täessä niin, että kahvin tullia nykyisestään 36940: Keskustelu: 36941: huomattavasti alennetaan." 36942: Ed. Haapa s a 1 o: Herra puhemies! Val- 36943: tiovarainvaliokunnan käsitellessä kahvin tul- Selonteko myönnetään oikeaksi. 36944: lia tullitariffilain yhteydessä annettiin se kä- 36945: sitys, ettei tullia ole syytä muuttaa, kos~a Ensimmäinen varapuhemies: 36946: se vaikenttaisi kauppasopimusneuvotteluJa. Ensin päätetään lakiehdotuksista. 36947: Meillä kahvin hinta on kuitenkin niin korkea, 36948: että esim. Ruotsista tulevat jatkuvasti tuovat Toisessa käsittelyssä päätetty, hallituksen 36949: sieltä halpaa kahvia maahamme. Kun edus- esitykseen sisältyvä lakiehdotus hyväksytään 36950: kunnan suuri enemmistö ilmeisesti ei oikein yksimielisesti. 36951: luota hallituksen lupauksiin kahvinkaan tul- 36952: lin kohdalla, on paikallaan, että tässä yhtey- Eduskunta pysyy toisessa käsittelyssä te- 36953: dessä evästetään hallitusta niin tulli- kuin kemässään päätöksessä lakialoitteeseen sisäl- 36954: kauppaneuvotteluihinkin nähden. tyvän lakiehdotuksen hylkäämisestä. 36955: Tämän vuoksi, herra puhemies, ehdotan 36956: lausuttavaksi seuraavaa: ,Kun kahvi on 36957: koko kansan käyttämä nautintoaine, ei ole J.;akiehdotusten kolmas käsittely juliste- 36958: oikein että sen hinta pidetään kalliina kor- taan päättyneeksi. 36959: kean tullin vuoksi. Eduskunta kehoittaa hal- 36960: litusta toimimaan kauppa- ja tullisopimuk- Ensimmäinen varapuhemies: 36961: sia tehtäessä niin, että kahvin tullia nykyi- Nyt on päätettävä ed. Haapasalon ehdotta- 36962: sestään huomattavasti alennetaan." masta perustelulausumasta. 36963: 688 Tiistaina 10 p. toukokuuta 1960. 36964: 36965: 36966: A.inestys ja päätös: Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus- 36967: tajat: 36968: Joka hyväksyy mietinnön, äänestää ,jaa"; 36969: jos ,ei" voittaa, on ed. Haapasalon ehdotus Aitio, Friman, Heinonen, Hostila, Härkö- 36970: hyväksytty. nen, Innala, J ungarå, Junnila, Kaasalainen, 36971: Kajatsalo, Koivisto, Leskinen, Liljeström, 36972: ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: Murto, Nordström, Paaso, Rosenberg, Salmi- 36973: nen, Stykki, Sundell, Tauriainen, Tikkaoja, 36974: Airo, Andersson, Antila, Asunta, Aulanko, 36975: Turkka, Törngren, Wiherheimo ja Österholm. 36976: Borg-Sundman, Ehrnrooth, Erkkilä, Eskola, 36977: Forsius, Halinen, Hallberg, Hara, Hetemäki, 36978: Ensimmäinen varapuhemies: 36979: Hietala, Holopainen, Hosia, Hyytiäinen, Äänestyksessä on annettu 77 jaa- ja 93 ei- 36980: Häppölä, Högström, Jaakkola, Jussila, Jäm- ääntä, 3 tyhjää; poissa 26. 36981: sen, Kalliokoski, Kekkonen, Kemppainen, 36982: Kleemola, Korsbäck, Kosola, Kukkonen, Eduskunta on hyväksynyt ed. Haapasalon 36983: Kyttä, Kähönen, Kämäräinen, Lahtela, Lahti, ehdotuksen. 36984: Lehtonen, Leikola, Leinonen, Liinamaa, 36985: Lindh, Luukka, Lähteenmäki, Mannila, Mart- Asia on loppuun käsitelty. 36986: tila, Mattila, Meinander, Miikki, Niemelä, V. 36987: Nieminen, Niskala, Nordfors, Paarman, Pak- 36988: kanen, J. E. Partanen, Pekkarinen, Pentti, 2) Ehdotus laiksi uskonnonvapauslain muuttami- 36989: Pohjonen, Rantamaa, Ryhtä, Rönkkö, Saa- sesta. 36990: lasti, Saariaho, Sarjala, Saukkonen, Saura, Yllämainitun lakiehdotuksen sisältävä hal- 36991: Savela, V. Simonen, Sinkkonen, Sukselainen, lituksen esitys n: o 20, jota on valmistelevasti 36992: Svinhufvud, Teir, Tenhiälä, Timonen, Tuuli, käsitelty laki- ja talousvaliokunnan mietin- 36993: Uusitalo, Virolainen ja Väänänen. nössä n: o 10 ja suuren valiokunnan mietin- 36994: nössä n: o 33, esitellään k o l m a n teen 36995: ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat: k ä s i t t e l y y n. 36996: Aalto, Aaltonen, Ahonen, Ala-Kulju, 36997: Alanko, Backlund, Enne, Eriksson, Flinck, Ensimmäinen varapuhemies: 36998: Haapanen, Haapasalo, Helle, Henriksson, Toisessa käsittelyssä päätetty lakiehdotus voi- 36999: Hietanen, Honkonen, Kaitila, Kalavainen, daan nyt hyväksyä tai hylätä. 37000: Kansikas, Karjalainen, Karvonen, Kelovesi, 37001: Kilpi, Kiviaho, Koivunen, Kokkola, Kulo- Keskustelua ei synny. 37002: vaara, Kuusinen, Käkelä, Lakkala, Lehmonen, 37003: Lehto, Liedes, Lindblom, Lindeman, Linna, Lakiehdotus hyväksytään. 37004: Lukkarinen, E. Manninen, H. Manninen, Ma- 37005: tilainen, Meriläinen, Mustonen, Mäkelä, Ne- Lakiehdotuksen kolmas käsittely juliste- 37006: derström-Lunden, Niemi, N. Nieminen, Niira- taan päättyneeksi. 37007: nen, Nurminen, Paasio, V. E. Partanen, Pel- 37008: tonen, Pesonen, Pessi, Pitsinki, Pohjala, Pro- Asia on loppuun käsitelty. 37009: cope, Prunnila, Puhakka, Pulkkinen, Raipala, 37010: Rantala, Rapio, Raunio, Rihtniemi, Roine, 3) Ehdotukset laiksi julkisesta notaarista ja 37011: Rosnell, Rytkönen, Salin, Salmela-Järvinen, eräik:si siihen liittyviksi laeiksi. 37012: Seppi, Seppä, Siiskonen, Siltanen, A. Simo- 37013: nen, Stenberg, Suonpää, Sävelä, Tainio, Yllämainitut lakiehdotukset sisältävä halli- 37014: Tamminen, Tiekso, Torvi, A. Tuominen, T. tuksen esitys n: o 12, jota on valmistelevasti 37015: Tuominen, V. K. Turunen, V. Turunen, käsitelty lakivaliokunnan mietinnössä n: o 5 37016: Törmä, Uoti, Vennamo, I. Virtanen, R. Vir- ja suuren valiokunnan mietinnössä n:o 34, 37017: tanen, V. A. Virtanen, V. R. Virtanen, Väy- esitellään k o 1 m a n t e e n k ä s i t t e 1 y y n. 37018: rynen ja Åsvik. 37019: Ensimmäinen varapuhemies: 37020: ,Tyhjää" äänestävät edustajat Hiltunen, Toisessa käsittelyssä päätetyt lakiehdotukset 37021: Hult ja Tanner. voidaan nyt hyväksyä tai hylätä. 37022: Valuuttakauppalaki. 689 37023: 37024: Puheenvuoroa ei pyydetä. Ed. L a h t e 1 a: Herra puhemies! Kanna- 37025: tan ed. Uotin tekemää ehdotusta. 37026: Lakiehdotukset hyväksytään. 37027: Keskustelu julistetaan päättyneeksi. 37028: Lakiehdotusten kolmas käsittely julistetaan 37029: päättyneeksi. Ensimmäinen varapuhemies: 37030: Keskustelussa on ed. Uoti ed. Lahtelan kan- 37031: Asia on loppuun käsitelty. nattamana ehdottanut, että pankkivaliokun- 37032: nan mietintöön liitetyssä vastalauseessa ehdo- 37033: tettu toivomusponsi hyväksyttäisiin. 37034: 4) Ehdotus laiksi valuuttakauppalain muuttami- 37035: sesta. 37036: Selonteko myönnetään oikeaksi. 37037: Yllämainitun lakiehdotuksen sisältävä ed. 37038: Raunion ym. la.k.al. n:o 39, jota on valmis- Ensimmäinen varapuhemies: 37039: televasti käsitelty pankkivaliokunnan mietin- Ensin päätetään lakiehdotuksesta. 37040: nössä. n: o 2 ja suuren valiokunnan mietin- 37041: nössä n:o 35, esitellään k ol m a n teen Eduskunta pysyy toisessa käsittelyssä te- 37042: k ä s i t t e l y y n. kemässään päätöksessä lakiehdotuksen hyl- 37043: käämisestä. 37044: Ensimmäinen varapuhemies: 37045: Toisessa käsittelyssä päätetty lakiehdotus Lakiehdotuksen kolmas käsittely juliste- 37046: voidaan nyt hyväksyä tai hylätä. taan päättyneeksi. 37047: Kukaan ei pyydä puheenvuoroa. E n s i mm ä i ne n varapuhe m i e s: 37048: Nyt on päätettävä ed. Uotin ehdottamasta 37049: J.Jakiehdotus hyväksytään. toivomusponnesta. 37050: Lakiehdotuksen kolmas käsittely juliste- 37051: taan päättyneeksi. äänestys ja päätös: 37052: 37053: Asia on loppuun käsitelty. Joka hyväksyy mietinnön, äänestää ,jaa"; 37054: jos ,ei" voittaa, on ed. Uotin ehdotus hy- 37055: väksytty. 37056: 5) Ehdotus laiksi Suomen Pankin ohjesäännön 37057: muuttamisesta. 37058: ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: 37059: Yllämainitun lakiehdotuksen sisältävä ed. Ahonen, Airo, Andersson, Antila, Asunta, 37060: Uotin ym. lak.al. n:o 38, jota on valmistele- Aulanko, Borg-Sundman, Ehrnrooth, Erk- 37061: vasti käsitelty pankkivaliokunnan mietin- kilä, Eskola, Flinck, Forsius, Haapasalo, 37062: nössä n: o 3 ja suuren valiokunnan mietin- Halinen, Hallberg, Hara, Helle, Henriksson, 37063: nössä n:o 36, esitellään k o l m a n teen Hetemäki, Hietala, Hiltunen, Hosia, Hyy- 37064: käsittelyyn. tiäinen, Häppölä, Högström, Jaakkola, Jus- 37065: sila, Jämsen, Kaikila, Kalavainen, Kallio- 37066: koski, Karjalainen, Karvonen, Kemppainen, 37067: Keskustelu: Kleemola, Kokkola, Korsbäck, Kosola, Kuk- 37068: konen, Kyttä, Kähönen, Käkelä, Kämäräinen, 37069: Ed. U o t i: Herra puhemies! Esitän, että Lahti, Lehto, Lehtonen, Leikola, Leinonen, 37070: eduskunta hyväksyisi toivomuksen siinä muo- Leskinen, Lindblom, Lindh, Luukka, Läh- 37071: dossa kuin se on pankkivaliokunnan mietin- teenmäki, Mannila, E. Manninen, Matilainen, 37072: töön n: o 3 liitetyssä vastalauseessa, joka tar- Mattila, Meinander, Mii:kki, V. Nieminen, 37073: koittaa, että hallitus kiireellisesti suoritut- Niskala, Nordfors, Nordström, Paarman, 37074: taisi tutkimuksen eduskunnan pankkivaltuus- Paasio, Pakkanen, J. E. Partanen, V. E. Par- 37075: miesten, Suomen Pankin johtokunnan ja val- tanen, Pesonen, Pitsinki, Pohjala, Procope, 37076: tioneuvoston suhteista. Raipala, Rantamaa, Rihtniemi, Ryhtä, 37077: 87 37078: 690 Tiistaina 10 .p. toukokuuta 1960. 37079: 37080: 37081: Rönkkö, Saalasti, Saariaho, Sarjala, Saukko- hallituksen esitys n: o 98 (1959 vp.), joka si- 37082: nen, Saura, Seppä, V. Simonen, Sinkkonen, sältää yllämainitun lakiehdotuksen. 37083: Sukselainen, Tanner, Teir, Tenhiälä, A. Tuo- 37084: minen, V. K. Turunen, Tuuli, Virolainen, Ensimmäinen varapuhemies: 37085: Väyrynen ja Väänänen. Käsittelyn pohjana on suuren valiokunnan 37086: mietintö n: o 32. Ensin sallitaan asiasta 37087: ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat: yleiskeskustelu, sen jälkeen ryhdytään laki- 37088: Aalto, Aaltonen, Alanko, Backlund, Enne, ehdotuksen yksityiskohtaiseen käsittelyyn. 37089: Eriksson, Haapanen, Heinonen, Hietanen, 37090: Holopainen, Honkonen, Hult, Kansikas, Yleiskeskustelu: 37091: Kekkonen, Kelovesi, Kilpi, Kiviaho, Koivu- 37092: nen, Kulovaara, Kuusinen, Lahtela, Lakkala, Kulkulaitosten ja yleisten töiden ministeri 37093: Lehmonen, Liedes, Liinamaa, Lindeman, K l e e m o l a: Herra puhemies! Sen johdosta 37094: Linna, Lukkarinen, H. Manninen, Marttila, että suuri valiokunta on viime keskiviikkona 37095: Meriläinen, Mustonen, Mäkelä, Nederström- valiokunnan asettaman jaoston enemmistön 37096: Lunden, Niemelä, Niemi, N. Nieminen, Niira- kannan mukaisesti päättänyt hyväksyä esillä 37097: nen, Nurminen, Pekkarinen, Pentti, Pessi, olevan työllisyyslain 21 § : ään lisäyksen, 37098: Prunnila, Puhakka, Pulkkinen, Rapio, Roine, jonka mukaan asetu'ksella voidaan myös sää- 37099: Rosnell, Rytkönen, Salin, Salmela-Järvinen, tää valtion ja kuntien velvollisuudesta järjes- 37100: Savela, Seppi, Siiskonen, Siltanen, Stenberg, tää maksuton yhteismajoitus sekä kuljetus 37101: Suonpää, Svinhufvud, Sävelä, Tainio, Tam- työmaille ja takaisin ja korvauksen maksa- 37102: minen, Tiekso, Timonen, Torvi, T. Tuominen, misesta työntekijöille kuljetuksen ajalta sekä 37103: V. Turunen, Törmä, Uoti, Uusitalo, Ven- palkkauksen kalleuspaikkakuntaluokittelua 37104: namo, I. Virtanen, R. Virtanen, V. A. Vir- vastaavan palkaneroavustuksen suorittami- 37105: tanen, V. R. Virtanen ja Åsvik. sesta työntekijöiden huollettaville, on paikal- 37106: laan esittää eräitä näkökohtia tehdystä li- 37107: ,Tyhjää" äänestävät edustajat Peltonen, säyksestä ja myös, selvästi sanottuna, sitä 37108: Pohjonen, Rantala, Raunio ja A. Simonen. vastaan. 37109: Hallituksen esityksen perusteluissa sano- 37110: Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus- taan, että lakiesityksessä ei edellytetä enää 37111: tajat: vartavasten järjestettyjä työttömyystöitä, 37112: vaan lähdetään siitä, että työt, joihin työtä 37113: Aitio, Ala-Kulju, Friman, Hostila, Härkö- vaille jääneet henkilöt osoitetaan, ovat nor- 37114: nen, Innala, J ungarå, Junnila, Kaasalainen, maaleja töitä. Tämän johdosta lakiin ei ole 37115: Kajatsalo, Koivisto, Liljeström, Murto, Paaso, otettu erityisiä säännöksiä kysymyksessä ole- 37116: Rosenberg, Salminen, Stykki, Sundell, Tau- ville henkilöille maksettavista palkoista ja 37117: riainen, Tikkaoja, Turkka, Törngren, Wiher- heille annettavista sosiaalisista eduista. Nämä 37118: heimo ja Österholm. tulisivat määräytymään niiden perusteiden 37119: mukaan, joista työehtosopimuksissa on so- 37120: Ensimmäinen varapuhemies: vittu tai joita valtion ja kuntien töissä 37121: Äänestyksessä on annettu 95 jaa- ja 75 ei- yleensä noudatetaan. Näin siis sosiaaliset 37122: ääntä, 5 tyhjää; poissa 24. edut ja kaikki ne edut, mitkä tässä suuren 37123: valiokunnan lisäyksessä on mainittu, tulisivat 37124: Eduskunta on hyväksynyt mietinnön. määritellyiksi normaalisissa työehtosopimuk- 37125: sissa. 37126: Asia on loppuun käsitelty. Työttömyystöiden normalisoiminen, samais- 37127: taminen muihin julkisiin töihin, on eräs 37128: 6) Ehdotus työlllsyyslaiksi. uuden työllisyyslain johtavia periaatteita. 37129: Tarkoitus on lopultakin päästä irti työttö- 37130: Esitellään suuren valiokunnan mietintö myystyökäsitteestä ja kaikesta siitä pahasta, 37131: n:o 32 ja otetaan toiseen käsitte- jota sen on näinä viimeksi kuluneina vuosina 37132: 1 y y n siinä sekä työväenasiainvaliokunnan sanottu tuoneen muassaan yhteiskuntaelä- 37133: mietinnössä n: o 1 valmistelevasti käsitelty mään. Nykyisenä työmarkkinajärjestöjen ai- 37134: Työllisyyslaki. 691 37135: 37136: kakautena on pidettävä myös tätä lakiesityk- hätäaputyöntekijälle noin 80 %. La:kiesityk- 37137: sen periaatetta oikeana eikä siihen nähden sen mukaan työntekijälle tarjotaan vapaata 37138: olekaan kummankaan työmarkkinajärjestön työtä vapaalla valtion työmaalla, jossa jo 37139: taholta esitetty eriävää mielipidettä. saattaa ola huomattava määrä aikaisemmin 37140: Työväenasiainvaliokunta on myöskin täysin otettua työvoimaa. Mikäli nyt lähdettäisiin 37141: yksimielisesti tämän periaatteen hyväksynyt siitä, että suuren valiokunnan esittämä lisäys 37142: asiaa käsitellessään. Tästä sanoo työväen- otetaan työllisyyslakiin, se merkitsisi osittain 37143: asiainvaliokunnan mietintö seuraavalla ta- käytännön muuttamista palkkauksen suhteen 37144: valla: ,Esitykseen sisältyvää lakiehdotusta, päinvastaiseksi kuin mitä se oli 30-luvun pu- 37145: jonka säännökset valiokunnan käsityksen mu- lakautena. Kun valtion työmailla kaikkiin 37146: kaan tulevat antamaan mahdollisuuden ryh- työntekijöihin nähden on noudatettava sa- 37147: tyä työllisyyden turvaamista tarkoittaviin moja palkkausperusteita ja suuren valiokun- 37148: toimenpiteisiin entistä laajemmassa mittakaa- nan tekemän lisäyksen mukaan eräille kal- 37149: vassa, on pidettävä tarpeen vaatimana ja liimmilta paikkakunnilta halvemmille paikka- 37150: olosuhteet huomioon ottaen onnistuneena." kunnille tuleville perheellisille työnt~kijöille 37151: Valiokunnan mielestä lakiehdotusta valmis- jouduttaisiin maksamaan eräitä lisiä, on kiis- 37152: teltaessa onkin riittävästi kiinnitetty huo- taton tosiasia, että nämä henkilöt silloin ase- 37153: miota niihin asiallisiin näkökohtiin, joita tettaisiin toisiin samoja työsuorituksia suorit- 37154: työttömyyden torjumisessa edeltäneinä vuo- taviin työntekijöihin nähden parempaan ase- 37155: sina saavutetun kokemuksen perustella voi- maan. 37156: daan pitää tarkoituksenmukaisina ja paran- Että näin on todella asianlaita, siitä on 37157: nuksina. Lakiehdotuksen mukaan voidaan juuri nyt olemassa hyviä esimerkkejä. Kun 37158: luomalla nyt ehdotettu järjestelmä luopua parhaillaan julkisin varoin työttömyystöinä 37159: yleisesti arvostelua aiheuttaneesta työttö- suoritettavissa töissä ollaan siirtymässä kesä- 37160: myystyöjärjestelmästä ja järjestää työtä viimeistelyvaiheeseen ja kesäviimestelytöihin, 37161: vaille jääneille henkilöille normaalijärjestyk- jolloin työntekijät muuttuvat työttömyys- 37162: sessä työtä valtion ja kuntien toimesta suun- työntekijöistä vapaiden töiden työntekijöiksi 37163: nitelluille työmaille, joilla noudatetaan työn- ja heidät poistetaan työttömyyskortistosta 37164: tekijöihin nähden yleisesti alalla vallitsevia eikä heitä enää lasketa valtion työhönsijoitus- 37165: työehtoja tai voimassa olevia työehtosopi- osuuteen kuuluviksi, on tätä toimenpidettä 37166: muksia. Valiokunta pitääkin tätä toimenpi- työntekijäin taholta paheksuttu, ja paheksu- 37167: dettä oikeaan osuneena, koska tällöin myös misen aiheena on nimenomaan ollut se, että 37168: työntekijäin palkkausta ja sosiaalisia etuja eräät työntekijät ovat tämän siirtymisen 37169: koskevat erimielisyydet voidaan paremmin kautta menettäneet palkaneroavustuksen ja 37170: välttää. Näin siis ammattivaliokunta on joutuneet sitä tietä huonompiin palkkasuh- 37171: tältä kohdin, mikä on uuden työllisyyslaki- teisiin kuin mitä talvikautena ovat olleet. 37172: esityksen olennaisin kohta käsittääkseni, yh- Näin ollen on todettava, että työttömyystyön- 37173: tynyt täysin hallituksen esityksen kantaan, tekijä on ollut paremmassa asemassa kuin sa- 37174: mutta suuressa valiokunnassa on tähän työl- massa työssä oleva vapaa työntekijä, ja täl- 37175: lisyyslain tärkeimpään uuteen periaatteeseen laista systeemiähän ei ole pidettävä terveenä, 37176: otettu poikkeava kanta. vaan terveenä on pidettävä sitä, että vapaa 37177: On syytä muutamilla esimerkeillä ja muilla työntekijä ja työttömyystyöntekijä ovat kai- 37178: seikoilla valaista, minkälaisia haittoja juuri kissa suhteissa samanlaisessa asemassa työ- 37179: kaksipalkkaisuudesta ja kahdenlaisista työn- maalla (Ed. Hiltunen: Hieman paremmassa• 37180: tekijöistä samalla työmaalla on olemassa. kin!). - Parempaan ei saisi panna, mutta 37181: 1930-luvun pulakauden aikana työttömille samassa pitäisi olla, sillä muutenhan ei voida 37182: töitä järjestettäessä lähdettiin siitä, että jos aivan tarkasti myöskään pitää työehtosopi- 37183: esim. kaupungilla oli oma vapaa työmaa muksen edellyttämistä palkoista kiinni, jos 37184: käynnissä, jolle sitten osoitettiin työhön myös näitä kahdenlaisia työntekijöitä on, jollainen 37185: hätäaputyöläisiä, joiksi yhteiskunnan toi- on tarkoitus ollut ja jollaista on aina sovel- 37186: mesta työllistettyjä henkilöitä silloin nimi- 1ettu työttömyystyömailla:kin. 37187: tettiin, katsottiin palkkaa maksettaessa, pal- Perheellisyyden aiheuttaman ansiontarpeen 37188: jonko vapaa työntekijä kyseessä olevalla työ- lisää ei saa sotkea työllisyyslakiin, vaan 37189: maalla sai palkkaa, ja sen jälkeen maksettiin se on hoidettava muuta tietä. Sitä vartenhan 37190: 692 Tiistaina 10 p. toukokuuta 1960. 37191: 37192: 37193: jo on olemassa mm. lapsilisäla:ki, perheelli- den har fått i regeringens proposition och 37194: silla myönnettävät verohuojennukset jnp. socialutskottets betänkande innebär ett fram- 37195: Mikäli suuren valiokunnan lakiin tekemä steg i jämförelse med den tidigare lagsti:ft- 37196: lisäys hyväksytään, pitää myöskin johdonmu- ningen. Man har eftersträvat att komma 37197: kaisesti silloin ottaa lakiin määräys, että ifrån det som kastade en skugga över de 37198: esim. maaseudulta IV kalleuspaikkakunta- gamla lagarna då det var fråga om sådant 37199: luokasta siirryttäessä työhön I kalleuspaikka- som kallades ,nödhjälpsarbete" och ,arbets- 37200: kuntaluokittelun alueelle olisi vastaavasti löshetsarbete". Meningen är att dessa arbe- 37201: palkkaa alennettava. Tällaisiin ristiriitoihin ten skulle få en mera normal karaktär och 37202: joudutaan silloin, kun kuljetaan loogillisesti överensstämma med arbetsförhållanden och 37203: suuren valiokunnan lisäyksen edellyttämää löner på den allmänna arbetsmarknaden. 37204: linjaa. Kun kuitenkaan tällaista ei voitane Regeringens proposition har på ett bety- 37205: hyväksyä, vaan menetellään tässä suhteessa dande sätt utvidgat de arbeten som faller 37206: työehtosopimuksen mukaisesti, olisi mieles- inom lagen. Där fäster man sig bl. a. vid 37207: täni myöskin suuren valiokunnan tekemä att även reparationsarbeten kan tagas med i 37208: lisäys poistettava ja jätettävä siinä esitetyt betraktande. Socialutskottet har ytterligare 37209: asiat työehtosopimusten määräysten varaan. utvidgat denna krets genom en ändring i 37210: Mikäli työehtosopimus ei tässä suhteessa peit- 8 §, där efter de uppräknade arbetena 37211: täisi kaikkia työmaita, olisi niissä noudatet- konstateras, att till sysselsättningsarbeten 37212: tava menettelyä, jota valtion ja kuntien kan hänföras sådana, som är ägnade att 37213: töissä yleensä noudatetaan, kuten lain perus- åstadkomma arbetstillfällen. Om dessa arbe- 37214: teluissa jo sanotaan. ten kan ministeriet för kommunikationsvä- 37215: Vaikka suuren valiokunnan lakiin tekemä sendet och allmänna arbetena utfärda när- 37216: lisäys ei olekaan ehdoton, vaan jättää mah- mare bestämmelser i förordning. Detta är 37217: dollisuuden olla säätämättä asetuksessa ett mycket stort framsteg. Hall denna pa- 37218: asiasta mitään, se joka tapauksessa rikkoo ragraf av de högsta arbetskraftsmyndighe- 37219: täysin sen rakennelman, johon on pyritty terna toikas på ett libera:lt sätt, kan detta 37220: esillä olevassa työllisyyslakiesityksessä. Jos avsevärt underlätta situationen. 37221: eduskunnan enemmistö kuitenkin asettuu En lag om sysselsättning är naturligtvis 37222: tässä suuren valiokunnan lisäyksen taakse, endast ett fundament, en grundval, som drar 37223: täytynee todeta, että hallituksen hyvä yritys, upp de allmänna principerna. Det avgörande 37224: johonka aikaisemmassa vaiheessa kaikki edus- är till vilka resultat man kan komma, om 37225: kunnan ryhmät ovat olleet suostuvaisia, pois- faktiskt nya arbetstillfällen skapas. I det 37226: taa nykyiseen työllisyyslakiin kohdistunut fallet har vår sysselsättningspolitik uppvisat 37227: ankara arvostelu kahdenlaatuisten työmaiden många bristfälligheter. Det fick också en 37228: ja työntekijöiden olemassaolosta luomalla mycket skarp dom av en av de sakkunniga, 37229: vain yhdenlaatuisia työmaita ja työntekijöitä, som hördes i socia.lutskottet. Chefen för Fin- 37230: epäonnistuu. Silloin jää nykyisen käytän- lands Bank, Klaus Waris konstaterade för sin 37231: nössä olevan työllisyyslain heikoin kohta va- del som nationalekonom att i vår arbetslöshets- 37232: paina töineen ja työttömyystöineen voimaan politik, sådan den avspeglar sig i budgeten, 37233: ja epäonnistunut ja huono tilanne työllisyys- har huvudintresset fästs vid de direkta me- 37234: töitten ja vapaitten töitten välillä jatkuu del som har beviljats för sysselsättningsarbe- 37235: edelleen, eikä ainakaan tässä vaiheessa vielä ten. Det har kunnat röra sig kring 40 mil- 37236: silloin päästä siihen, että kai'kki julkiset työt jarder mark. Men i övrigt har budgeten 37237: olisivat samanarvoisia, samanlaatuisia ja icke avspeglat sysselsättningsproblemen. 37238: työttömyystyökäsitteestä päästäisiin irti. Han kara:ktäriserar vår nuvarande budget 37239: Tulenkin yksityiskohtaisessa käsittelyssä 1960 som uppgjord efter samma schema som 37240: tekemään sellaisen ehdotuksen, että lakiesi- det man anlitade på 1930-talet. Sysselsätt- 37241: tyksen 21 § hyvä:ksyttäisiin työväenasiainva- ningsfrågan har också nyligen fått ett aukto- 37242: liokunnan mukaisessa muodossa eli samassa ritativt bedömande av den statskommitte 37243: kuin mikä on hallituksen esitys. under professor Saaris ledning, som behand- 37244: lade denna fråga och konstaterade, att det 37245: Ed. Nord f o r s: Herr talman! Förslaget allra viktigaste problemet nu är att skapa 37246: till ny sysselsättningslag i den utformning arbetstillfällen, öka produktionen. Sy-ssel- 37247: TyöllisyYSlaki. 693 37248: 37249: 37250: sättningsfrågan är speciellt svår i Finland terna kommunerna arbetar. Under år 1959 37251: och sammanhänger med jordbrukets problem, minskades komniunernas investeringsutgifter 37252: småbrukarfrågan. Vi måste räkna med att med 20 %, en mycket talande siffra, som be- 37253: det på landsbygden varje vinter finns lyser hur svår situationen är. 37254: 170 000 personer, som ie'ke kan få direkt 37255: arbete där. Det är endast under den korta Ed. Mustonen: Herra puhemies! Mi- 37256: jordbrukssäsongen ele har sysselsättning. nisteri Kleemola äskeisessä lausunnossaan 37257: Det är skogarna som skall ge förtjänst åt kiinnitti huomiota yhteen niistä muutoksista, 37258: dem, och under högkonjunktur skall i våra joita suuri valiokunta hallituksen esitykseen 37259: skogar kunna placeras 300 000 man. Det är ja työväenasiainvaliokunnan mietintöön, joka 37260: en imponerande siffra, men då man börjar on sama kuin hallituksen esitys, on tehnyt. 37261: undersöka, huru alla dessa personer syssel- Ministeri Kleemolan vastustuksen pohjana 37262: sätts och under huru långa perioder, finner on väittämä, jota asiantuntijat ovat esitelleet 37263: man, att det arbete som skogarna kan ge, myöskin työväenasiainvaliokunnassa ja suu- 37264: betydligt krymper ihop. Av dessa 300 000 ren valiokunnan jaostossa, että kysymys olisi 37265: som totalt arbetar i skogarna, är endast 4 siirtymisestä järjestelmään, jossa varsinaisia 37266: proeent sysselsätta över 200 dagar. 150 000 työllisyys- ja työttömyystöitä ei enää järjes- 37267: av skogsarbetarna får sin utkomst under en tettäisi, korttipeli lopetettaisiin ja työt, joita 37268: tid som understiger 50 dagar. järjestetään, ovat normaalitöitä. Tahtoisin 37269: När man granskar förslaget tili sysselsätt- tämän johdosta sanoa, mikä asiantuntijoille- 37270: ningslag, måste man med beklagande konsta- kin on eri yhteyksissä tullut sanotuksi, että 37271: tera, att regeringen har underlåtit att tili jos tässä maassa todella voidaan siirtyä sel- 37272: riksdagen överlämna proposition i en fråga, laiseen töidenjärjestämispolitiikkaan, että 37273: som så nära sammanhänger med sysselsätt- kaikki työt, joita työttömyyden torjumise>k- 37274: ningen, nämligen det förslag tili revision av sikin tarvitaan, ovat normaalisia töitä, emme 37275: skattelagen, som ri'ksdagen länge har väntat tarvitse silloin koko työllisyyslakia. 37276: på och som republikens president, då han Työllisyyslakien joko tässä muodossa, mitä 37277: öppnade riksdagen, förutsade skulle komma haillitus on nyt esittänyt, samoin kuin aikai- 37278: tili behandling här. Omsättningsskattelagen semmissa muodoissaan lähtökohtana aina on 37279: har blivit ödesdiger särskilt för småföreta- ollut kuitenkin se, että työttömyyttä ns. nor- 37280: garna. Det är en punkt där kampen borde maalisesta työelämästä riippumatta tulee ole- 37281: sättas in för att lindra arbetslösheten. I maan ja tarvitaan erinäisiä valtion ja kun- 37282: väntan på denna nödvändiga reform är det tien toimenpiteitä niiden lievittämiseksi. 37283: niånga småföretagare, som har fått ge upp. Eivät nimittäin kaikki työt, joita tämän lain 37284: J ag skall ytterligare beröra endast en sak, mukaisestiikin tultaisiin järjestämään, ole ns. 37285: den förändring som stora utskottet har före- normaalisia töitä. Eduskunnan jäsenten tar- 37286: tagit i tabellen om kommunernas arbetspla- vitsee lukea ainoastaan työllisyysla:kiesityk- 37287: ceringsandel. Denna tabell utgjorde själv- sen 6 §, jossa sanotaan, että ellei normaali- 37288: fallet kärnpunkten i socialutskottets behand- nen työnvälitys voi järjestää työtä kaikille, 37289: ling av frågan. Vi hörde ett stort antal niin sitten ryhdytään muihin toimenpiteisiin, 37290: sakkunniga. Vi visste att såväl statsförbun- sellaisiin toimenpiteisiin, joiden tuloksena on 37291: det som landskommunernas förbund hade myöskin työvoimatoimikunta (Ministeri Klee- 37292: anmält reservation tili kommittens förslag i mola: Uusia normaalityöpaikkoja!). - No, 37293: denna purrkt. Det är omöjligt att komma tili ne eivät ole sellaisia, sillä niihin lähetetään 37294: en rättvis lösning, men det förefaller mig ihmiset kortiston mukaan. Ministeri Kleemo- 37295: som om stora utskottet skulle ha träffat det lalle ei ole mikään salaisuus tietystikään mi- 37296: riktiga, då det sänkte clessa procentuella nisteriönsä päällikkönä, että nämä työvoima- 37297: andelar med 0.10 %. Det betyder en utgifts- toimikunnat tulevat pitämään erikoista kor- 37298: ökning för staten. De sakkunniga har be- tistoa henkilöistä, jotka eivät joko ilman 37299: räknat, att en redueering av tabellen med työnvälitystä tai työnvälityksen kautta voi 37300: 0.10 % innebär att staten månatligen måste saada itsellensä työpaikkaa. Niihin töihin, 37301: under arbetslöshetssäsongen offra 400 miljo- joita valtiokin ehkä jossain määrin järjestää 37302: ner mark mera. Men samtidigt är det för ja joita kunnat ovat velvolliset järjestämään, 37303: oss alla bekant, under vilka ökade svårighe- lähetetään työntekijät kortiston mukaan. Jos 37304: 694 Tiistaina 10 p. toukokuuta 1960. 37305: 37306: 37307: työpaikka osoittautuu sellaiseksi, että henkilö tehtyä muutosehdotusta lukuunottamatta on 37308: ei voi ottaa sitä vastaan, hänet poistetaan koskenut vain kuntia. Kuntien työhönsijoi- 37309: kortistosta, ja näin ollen työttömyys on vi- tusvelvollisuutta ja siitä johtuvia kuntien ra- 37310: rallisesti pienempi. Jos me saamme aikaan situ'ksia on hivenen verran ehdotettu helpo- 37311: vielä jonkinlaisen työttömyyskorvaus- tai tettavaksi. Kun tämän velvollisuuden osalta 37312: työttömyysvakuutuslain, niin hänellä ei ole hallituksen ja työväenasiainvaliokunnan eh- 37313: oi:keutta myöskään sellaisen saantiin. Eivät dotuksessa liikuttiin 0.35-1.8 %: n rajoissa 37314: nämä ole siis siinä mielessä missään tapauk- kuntien väestöstä, ehdottaa suuri valiokunta 37315: sessa normaalisia töitä. sen aleunettavaksi 0.25-1.7% :n rajoihin. 37316: Mutta kun kiinnitetään huomiota nimen- Tämä alennus on tietysti alennus sekin ja 37317: omaan 21 § : n säännökseen, jonka suuri va- merkitsee, että maamme kuntien yhteinen si- 37318: liokunta ehdottaa sijoitettavaksi siihen li- joitusvelvollisuus vähenee muutamalla tuhan- 37319: säksi, niin on kai otettava huomioon myöskin nella siitä, mitä hallituksen esityksessä oli 37320: se seikka, että se ei ole laissa kiinteänä, vaan ehdotettu. Mutta näinkin muutettuna ja ai- 37321: hallituksella on valtuus asetuksella ryhtyä nakin pohjoissuomalaisten maalaiskuntien 37322: sellaisiin toimenpiteisiin, jotka tilanne tekee osalta työttömien työhönsijoitusvelvollisuus 37323: tarpeelliseksi. Jos tilanne ei vaadi ryhdyttä- tulee monissa tapauksissa nykyisin voimassa 37324: väksi minkäänlaisiin toimenpiteisiin, esim. olevan lain mukaista sijoitusvelvollisuutta 37325: majoituksen järjestämiseksi työpaikalle tai paljon raskaammaksi. 37326: muuksi sellaiseksi, niin silloinhan tässä suh- Lakiesityksen pahin epä!kohta on suuren 37327: teessa mitään asetuksella annettavia määräyk- valiokunnan ehdotuksessa jäänyt kokonaan 37328: siä ei tarvita. korjaamatta. Se on työttömien mahdollisuus 37329: Tarkasti ottaen ei työväenasiainvaliokun- saada tästä laista johtuvien toimenpiteiden 37330: nan mietintö ole yksimielinen. Meidän vas- avulla työtä ja työstään toimeentuloa. Toi- 37331: talauseemme on olemassa, tosin edellä mai- menpiteet työtilaisuuksien järjestämiseksi 37332: nitun säännöksen osalta sisällöltään hiukan jääYät- esityksen viiden ensimmäisen pykä- 37333: toisenlaisena kuin mitä suuri valiokunta otti län evankelinmille kun ei kannata antaa sa" 37334: 21 §: ään. Oli vain todettava se seikka, että nottavasti minkäänlaista arvoa - pääasiassa 37335: työväenasiainvaliokunnassa ei löytynyt sitä siihen mitä kunnat tulevat tekemään. Val- 37336: enemmistöä tämän ajatuksen taakse, joka on- tiolla ei mitään kiinteästi määriteltyä velvol- 37337: neksemme sitten suuren valiokunnan jaos- lisuutta tule tämän esityksen mukaan ole- 37338: tossa ja suuressa valiokunnassa löydettiin. maan. Valtio järjestää, jos järjestää, töitä 37339: Mitä tähän lakiesitykseen kokonaisuudes- vain tulo- ja menoarvioon otettujen varojen 37340: saan tulee, niin sellaisena kuin mitä valio- puitteissa. Kun nämä varat loppuvat, silloin 37341: kunnat, myöskin suuri valiokunta, ovat sen lopetetaan työtkin, ellei eduskunta, jos halli- 37342: hyväksyneet, siihen sisältyy muita ja käsityk- tus antaa siitä ehdotuksen, osoita lisää tar- 37343: semme mukaan jopa suurempia puutteita koitukseen varoja. 37344: kuin mitä olisi se puute, jos 21 §: ää ei muu- On ollut havaittavissa, että tätä esitystä 37345: tettaisi. Eräisiin näistä suurista puutteista on niin työväenasiainvaliokunnassa kuin suu- 37346: ovat kiinnittäneet huomiota myöskin toisiin ressa valiokunnassakin käsitelty varsin outo- 37347: eduskuntaryhmiin, myöskin maalaisliiton jen mielialojen vallitessa. On haluttu usko- 37348: eduskuntaryhmään lukeutuvat edustajat. tella, että kun tehdään uusi laki, sellainen 37349: Kaiken sen perusteella, mikä eri tahoilta an- kuin hallitus nyt on ehdottanut, käy työlli- 37350: netuissa lausunnoissa täällä asian ensimmäi- syys- ja työttömyystöiden järjestäminen tar- 37351: sessä käsittelyssä ilmeni, me olimme rohjen- peettomaksi. Työhönsijoittamiskysymys voi- 37352: neet odottaa, että nämä esitetyt tosiasiat tu- daan muka hoitaa ja hoitaa nykyistä parem- 37353: levat siinä määrin huomioon otetuksi, että min säännöllisten työtilaisuuksien järjesty- 37354: suuri valiokunta, joka suoritti asiassa myös- misen ja järjestämisen avulla. Ei ole haluttu 37355: kin jaostokäsittelyn ja kuuli eräitä asiantun- huomata, ettei joukkotyöttömyys ja sen sane- 37356: tijoita:kin, ainakin pahimpien puutteiden lema pa:kko järjestää työllisyys- ja työttö- 37357: osalta olisi korjannut hallituksen ja työväen- myystöitä johdu laista eikä poistu lakia 37358: asiainvaliokunnan ehdotusta. Niin on kuiten- muuttamalla. Tämän uuden tyyppisen työl- 37359: kin tapahtunut vain hyvin vähäisessä mää- lisyyslain hyväksyminen ei muuta esim. sitä, 37360: rässä, ja sekin äsken mainittua 21 §: ään että ensi talvena työttömyys kaiken toden- 37361: Työllisyyslaki. 695 37362: 37363: näköisyyden mukaan saavuttaa samat mitta- liittämässämme vastalauseessa olemme ehdot- 37364: suhteet kuin päättyneenäkin talvena on ollut. taneet. Valtiolle olisi sen mukaan asetettava 37365: Sitä se ei muuta. Mutta tällaisenaan hyväk- rajoittamaton ja siis kulloinkin ilmenevien 37366: syttynä tästä laista seuraa, että työttömien tarpeiden mukainen töiden järjestämisvelvol- 37367: suurimman osan toiveet työn saannista käy- lisuus. Siinä tarkoituksessa esityksen 6 § : ää 37368: vät tähänastista vähäisemmiksi. olisi muutettava ja sen 10 § poistettava. 37369: Että lakiesitys hallituksesta lähteneenä on Kuntien aseman helpottamiseksi niiden työ- 37370: ollut sellainen kuin se on, on jossain määrin hönsijoitusosuutta olisi niin ikään vastalau- 37371: ymmärrettävä, kysymyshän on porvarillisen seemme mukaisesti pienennettävä enemmän 37372: hallituk.<>en esityksestä. Hallituksen esityk- kuin suuri valiokunta on halunnut ehdottaa. 37373: sessä oli sitä paitsi edellytetty, että töiden Yleisradion järjestämässä puoluetentissä 37374: järjestämisen linja ei enää, kuten tähän asti, viime viikolla sosialidemokraattisen puolueen 37375: tulisi olemaan ainoa työttömien toimeentulon puolesta puhuessaan ed. Pitsinki lausui, että 37376: turvaamista turvaava toimenpide, vaan että kuntien rasituksia ei enää saisi lisätä, vaan 37377: sen rinnalle saadaan ainakin jossain määrin olisi niitä ryhdyttävä päinvastoin keventä- 37378: tehokkaasti toimiva työttömyysvakuutusjär- mään. Siinä suhteessa hänen silloinen lausu- 37379: jestelmä, laki pakollisesta työttömyysvakuu- mansa oli oikeaa haastelua. Ne olivat kuiten- 37380: tuksesta täydenn!)ttynä vapaaehtoisella avus- kin vain sanoja, joilla ei tämän asian tähän- 37381: tuskassajärjestelmällä. Jos niin tapahtuisi, astisessa käsittelyssä ole ollut reaalista ka- 37382: olisi työllisyyslain sisältö työttömien kan- tetta. On päinvastoin ollut tähänastisessa 37383: nalta asiaa katsellen vähemmän merkitsevä käsittelyssä havaittavissa, että puolueen edus- 37384: kuin mitä se tämän hetken näJkyminen mu- tajat niin työväenasiainvaliokunnassa kuin 37385: kaan on oleva. Maalaisliittolaisten edustajain suuressa validkunnassa:kin ovat olleet sillä 37386: kannanmuutoksen seurauksena ja kun sosiali- kannalla, että kuntien selkäranka kestää 37387: demokraattisen puolueen edustajat hyvässä vielä ainakin sen menojen lisäyksen, mitä 37388: yhteisymmärryksessä kokoomuksen edusta- nyt esitetään niille lisättäväksi. Tulen teke- 37389: jain kanssa ovat alusta alkaen vastustaneet mään ehdotuksen, joka hyväksyttynä merkit- 37390: työttömien toimeentulon turvaamiseksi tar- sisi sitä, että kuntien menot työttömyyden 37391: koitetun järjestelmän rakentamista, on työt- vuoksi eivät lisääntyisi. Kannattamalla ehdo- 37392: tömyysvakuutuslakiesitys sen tähänastisessa tustamme sosialidemokraattisen puolueen 37393: käsittelyssä heitetty yli laidan sekä sen si- eduskuntaryhmällä on nyt tilaisuus osoittaa, 37394: jaan hyväsytty kassalain muutos ja ehdotus ovatko sen erään keskeisessä asemassa olevan 37395: korvauslarksi. jäsenen, joka samalla on heidän puolueensa 37396: Jokaisen tässä salissa aina:kin pitäisi olla sihteeri, sanat vain sanoja vai seuraavatko 37397: selvillä, että vapaaehtoinen työttömyyskassa- niitä myöskin sanoja vastaavat teot. 37398: järjestelmä tulee koskemaan vain vähäistä Hallinto-organisaatiota olisi tässä laissa 37399: osaa siitä hen:kilöryhmästä, joka aina uudes- muutettava siten, että kunnallinen vai'kutus 37400: taan ja uudestaan joutuu työttömäksi, ja näistä asioista päätettäessä tulisi säilymään. 37401: että korvauslaki, jonka mukaan työttömyys- Lisäksi olisi tehtävä muutamia muita mer- 37402: korvausta voidaan antaa työttömälle, jonka kitykseltään vähäisempiä muutoksia, joista 37403: virkamiesvaltainen työvoimatoimikunta har- myöskin on ehdotukset työväenasiainvalio- 37404: kitsee olevan avustuksen tarpeessa, on yhtä kunnan mietintöön liittämässämme vastalau- 37405: tyhjän kanssa aivan samalla tavalla kuin seessa. 37406: nykyinen työttömyysavustuslaki. Sitä järjes- Tulen, herra puhemies, asian yksityiskoh- 37407: telmää, joka olisi työttömien toimeentulon taisessa käsittelyssä esittämään vastalau- 37408: nykyistä paremmaksi turvaamiseksi tarpeen, seemme mukaiset muutokset. 37409: ei ainakaan asioitten tähänastisen käsittelyn 37410: perusteella näytä saatavan aikaan. Ed. R y t k ö n e n: Herra puhemies! Käsi- 37411: Senki,.. vuoksi, mutta myös siitä riippu- teltävänä olevan uuden työllisyyslain käsitte- 37412: matta, käsiteltävänä olevasta esityksestä olisi lyn eri vaiheissa on kansandemokraattien 37413: saatava sellainen laki, että työn saanti aina- toimesta kiinnitetty huomiota niihin heik- 37414: kin suurin piirtein voidaan turvata. Siinä kouksiin, joita lakiehdotukseen sisältyy. On 37415: tarkoituksessa esitystä olisi muutettava siten myös todettu, että ehdotus merkitsee suora- 37416: kuin työväenasiainvaliokunnan mietintöön naisia huononnuksiakin nykyiseen lakiin ver- 37417: 696 Tiistaina 10 p. toukokuuta 1960. 37418: 37419: 37420: rattuna. Suurimmat huononnukset koskevat jotka sen välikappaleiksi joutuvat. Onhan 37421: niitä maalaiskuntia, joiden työhönsijoitusvel- kysymys nyt siitä, että valtion työkohteita 37422: vollisuus huomattavasti lisääntyy ja joka pidettäisiin auki riittävässä laajuudessa 37423: tulee ehdottomasti aiheuttamaan 'kuntain Pohjois-Savossa, eikä siitä, ettei ole riittä- 37424: työttömyysmenojen lisääntymistä ja äyrin, västi paikallisia työkohteita. Myös valtion 37425: hinnan nousua eli työttömyysmenojen siirtä- varojen oikeudenmukaisen käytön kannalta 37426: mistä entistä enemmän työläisten ja pien- eri maakuntia ajatellen näin pitäisi tehdä. 37427: viljelijäin maksettavaksi. Se, että ainwkin Tämä on yleinen käsitys asiasta myös Poh- 37428: suurimpien kaupunkien työttömyysmenot jois-Savossa, mutta valitettavasti hallitus ei 37429: alenevat, on tietenkin hyvä asia, emmekä me näytä siitä välittävän. 37430: maaseudun edustajat kadehdi sitä, mutta ih- Viime viikkojen aikana ovat eräiden Poh- 37431: metellä täytyy, että maalaisliittolainen ha:lli- jois-Savon kuntien kunnallismiehet käyneet 37432: tus ja maalaisliiton edustajat ovat valmiit täällä Helsingissä esittämässä valtiovallalle 37433: lisäämään juuri maalaiskuntain työttömyys- mMkunnan työkohteiden auki pitämistä työt- 37434: rasitusta ja maaseutuväestön verokuormaa. tömyyden laajuutta vastaavassa määrässä. 37435: Pe}kkä johdonmukaisuuskin on kaukana täl- Vastaukset valtiovallan taholta ovat olleet 37436: laisesta politiikasta, ja oikeudenmukaisuus kylmiä. Kunnallismiehet, myös maalaisliit. 37437: siitä puuttuu kokonaan. Lakiin on vielä tolaiset, ovat julkisestikin lausuneet ihmette- 37438: mahdollista tehdä tarpeelliset korjaukset, lynsä hallituksen kovista otteista maakunnan 37439: joiHa kuntain rasitusta voidaan keventää. työkohteiden sulkemisessa. Ihmeteltävää siinä 37440: Siksi vetoammekin maalaisliiton ja sosialide- onkin maalaisliittolaisille kunnallismiehille, 37441: mokraattien edustajiin, että korjaukset saa- sillä he eivät näe sitä, että hallituksen kovat 37442: taisiin aikaan. Se pieni, mutta sinänsä tär- otteet perustuvat suurpääoman tahtoon saada 37443: keä muutos, jonka suuri valiokunta on tehnyt valta:kunnan työllisyyspolitiikka palvelemaan 37444: työväenasiainvaliokunnan mietintöön kuntain täydellisesti puunjalostusmonopolien tarkoi- 37445: työhönsijoitusprosentin alentamisesta, ei ole tuksia. 37446: riittävä eliminoimaan maalaiskuntain osalta Uudessa työnisyyslaissa pitäisi olla selvät 37447: sitä lisärasitusta, jonka uusi laki vieläkin määräykset siitä, ettei vastaisuudessa näin 37448: asettaisi entiseen lakiin verrattuna. voitaisi menetellä. Ne turvaisivat syrjäisten 37449: Uuden työllisyyslain ratkaiseva käsittely maakuntien ja kuntien toiveet oikeudenmu- 37450: tapahtuu nyt ajankohtana, jolloin hallituk- kaisesta työllisyyspolitiikasta ja valtion varo- 37451: sen ja sen alaisten valtion työvoimaviran- jen käytöstä ja ne lopettaisivat porvarillisten 37452: omaisten työllisyyspolitiikka joutuu varsin piirien leikittelyn työttömiksi joutuvien ih- 37453: outoon valoon hallituksen tunnetun päätiik- misten hädällä. Nämä määräykset voi edus- 37454: sen kanssa siirtotyömaiden lopettamisesta. kunta vielä lakiin kirjoittaa ennen sen lopul- 37455: Ehkäpä muua:llakin maassa, mutta ainakin lista hyväksymistä, ja kansandemokraattisen 37456: Pohjois-Savossa toteutetaan parhaillaan pai- eduskuntaryhmän taholta tullaankin teke- 37457: kallisten työkohteiden sulkemista arvelutta- mään sitä koskevat esitykset. 37458: van laajassa mitassa. Osoitetaanko työttö- 37459: miksi jääville hallit11ksen toimesta työtä ko- Ed. Haapanen: Herra puhemies! Työl- 37460: tipaikkakunnallaan, niin kuin vähintään lisyyslain käsittelyssä on eduskunnan tänään 37461: odottaisi kaiken sen kohun jälkeen, jota hal- ratkaistava, asettuuko se kuntien rasitusten 37462: litus on siirtotyömaista ja maaseudun työlli- lisäämisen vai niiden vähentämisen kannalle. 37463: syyspolitiikastaan pitänyt? Ei suinkaan, vaan Viime aikoina ovat eri puolueet ja niiden 37464: päinvastoin työläisiä ja erityisesti työläis- ja kansanedustajat esittäneet lausuntoja kun- 37465: pienviljelijänuorisoa passitetaan Porkkalaan tien rasitusten keventämisen tarpeesta. Tä- 37466: ja muillekin siirtotyömaille viettämään kesää män tapaisten lausuntojen esittäminen on 37467: siirtotyömaaleireille. Näin tapahtuu Nil- varrattain uusi ilmiö useimpien eduskunta- 37468: siässä, Kiuruvedellä, Iisalmen maalaiskun- ryhmien ja kansanedustajien kohdalla, sillä 37469: nassa, Pielavedellä ja yleensä kaikissa Poh- viimeisten kymmenen vuoden aikana on edus- 37470: jois-Savon vaikeissa työttömyyskunnissa. Ei kunnan enemmistö miltei kaikissa niissä ta- 37471: ole ihme, jos hallit11ksen suosima siirtotyö- pauksissa, joissa on äänestetty erilaisten la- 37472: maapolitiikka aiheuttaa ihmettelyä maakun- kiin sidottujen rasitusten jakamisesta valtion 37473: nassa ja suuttumusta niiden keskuudessa, ja kuntien kesken, lisätty kunnille rasituksia. 37474: Työllisyyelaki. G97 37475: 37476: Me kansandemokraatit, jotka olemme pyrki- raattien ryhmä hyväksyneet tämän .hallituk~ 37477: neet estämään kuntien rasitusten lisäämistä sen esityksen. Kuntien menoja lisäävä rin- 37478: ja samalla estämään myös kunnallisen vero- tama näyttää valiokunnassa olleen eheä ja 37479: rasituksen nousua, olemme perin vähän saa- sanmaton aina sosialidemokraateista kokoo- 37480: neet tukea muiita eduskuntaryhmiltä. On mukseen asti. Suuressa valiokunnassa tulivat 37481: ilolla pantava merkille, että muidenkin edus- aluksi maalaisliittolaiset ja myöhemmin myös 37482: kuntaryhmien edustajat ovat alkaneet edes sosialidemokraatit sen verran tuntoihinsa, 37483: puhua kuntien suurista taloudellisista vai- että he suostuivat vähentämään hallituksen 37484: keuksista, vaikka nämä puheet eivät vielä ole ehdottamaa ja näiden molempien ryhmien 37485: ehtineet johtaa tekojen asteelle. Tähän pu- aikaisemmin kannattamaa lisäystä noin pyö- 37486: heiden sävyn muuttumiseen on ilmeisesti vai- reästi arvioiden 500-600 milj. markalla. 37487: kuttanut kuntien päättävä esiintyminen, ja Nykyiseen tilanteeseen verrattuna merkitsee 37488: ehkä oma osuutensa siihen on myös edessä työllisyyslaki korjattunakin kuitenkin vielä 37489: olevilla kunnallisvaa:leilla. noin parin, kolmen sadan miljoonan markan 37490: Käsiteltävänä oleva työllisyyslaki kuuluu lisäystä kuntien menoissa. Näin siitäikin huo- 37491: niiden lakien joukkoon, jotka hyvin merkit- limatta, vaikka eräiden kuntien kohdalla ta- 37492: tävällä tavalla ovat vaikuttaneet kuntien pahtuu menojen vähennystäikin; monien var- 37493: la!kisääteisten rasitusten suuruuteen. Työlli- sinkin maalaiskuntien kohdalla lisäys on huo- 37494: syyslain aiheuttamat kustannukset ovat mer- mattava. 37495: kinneet useille kunnille 2 markan suuruista Suuren valiokunnan istunnossa äänestivät 37496: lisäystä veroäyrin hintaan. Poikkeuksellisen kokoomus, kansanpuolue ja ruotsalaiset vii- 37497: vaikeilla työttömyysalueilla ovat työttömyy- meistä miestä ja naista myöten tämän halli- 37498: den aiheuttamat kustannukset lisänneet vero- tuksen esityksen eli lisätyn kunnallisen vero- 37499: äyrin hintaa enemmänkin kuin 2 markalla. rasituksen puolesta. Näiden porvarillisten 37500: Keskimäärin voidaan arvioida työttömyyden ryhmien menettely on hyvä tietää ja vielä 37501: aiheuttaneen kunnille vuosittain 7-8 mrd. l)arempi muistaa, sillä syksyyn mennessä 37502: markan suuruiset kokonaismenot. voivat veronmaksajat tiedustella, mitkä edus- 37503: Kun nyt säädetään uutta työllisyyslakia, kuntaryhmät ovat olleet veroäyrin hintaa 37504: olisi mainio tilaisuus keventää siltä osin kun- korottamassa. 37505: tien menoja ja muuttaa puheet ja lupaukset 37506: teoi'ksi. Edellä esitetyt luvut osoittavat, että Koska on syytä antaa ,kunnia" sille, ke- 37507: tämän lain yhteydessä on kysymys kunnallis- nelle kunnia kuuluu, niin tulkoon mainituksi, 37508: veron maksajien kannalta tärkeästä ja näitä että suuren validkunnan istunnossa. olleet 37509: veronmaiksajia kiinnostavasta asiasta. Kun- Veronmaksajain Keskusliiton jäsenet nou- 37510: nallisveroahan maksaa tällä hetkellä yli 2 dattivat sitä heidän aikaisemminkin johdonc 37511: miljoonaa henkilöä. Lain tähänastinen käsit- mukaisesti omaksumaansa kunnallisveron 37512: tely kuitenkin osoittaa, ettei eduskunnan korottamisen linjaa. En suinkaan pyri tällä 37513: enemmistö aio monista hyvistä puheista huo- vaikuttamaan parkalla oleviin V eronmaksa- 37514: limatta kuntien menoja pienentää, vaan pyr- jain Keskusliiton johtohenkilöihin, sillä jo- 37515: kii niitä edelleen lisäämään. Jotta kunnallis- kaisella on oikeus menetellä vakaumuksensa 37516: veron maksajat pääsisivät selville, mitkä mukaan. 37517: eduskuntaryhmät ovat tässäkin asiassa lisää- Suuren valiokunnan t~kemä muutos, jolla 37518: mässä kuntien ja ennen kaikkea kuntalaisten alennettiin kuntien rasituksia siitä, mitä hal- 37519: verotaa!kkaa, on syytä jälleen kerran kirjata litus esitti, on kieltämättä huomattava paran- 37520: nämä veroäyrinhinnan korottajat. Nykyinen nus. Kuitenkin työllisyysla!ki nykymuodossa 37521: maalaisliittolainen haHitus esitti antamassaan lisää niiden maalaiskuntien työttömyysme- 37522: lakiesityksessä lisättäväksi kuntien menoja noja, joissa työttömien lukumäärä liikkuu 37523: nykyisestään pyörein luvuin 700-800 milj. puolen prosentin ja kahden prosentin välillä 37524: markalla. Laskelma edellyttää, että työttö- kunnan asukasluvusta laskettuna. Sitävastoin 37525: mien lukumäärä liikkuu viime vuosien lu- niissä kunnissa, joissa työttömien määrä alit- 37526: vuissa. Huomattavin nousu olisi koitunut taa edellä mainitun puolen prosentin mää. 37527: juuri maalaiskuntien osalle. Työväenasiain- rän, mudostuu kunnan rasitus samansuurui- 37528: valiokunnan mietinnöstä päätellen ovat kaikki seksi kuin nykyäänkin ja yleensä alenee 37529: muut valiokuntaryhmät paitsi kansandemok- silloin, kun työttömien lukumäärä kohoaa 37530: 88 37531: 698 Tiistaina 10 p. toukokuuta 1960. 37532: 37533: 37534: yli ·kahden prosentin kunnan asukasluvusta teluille tällainen kehitys oli tietysti yhteis- 37535: laskettuna. kunnan kannalta virheellistä. 37536: Suurimman osan työttömyyskaudesta on Toimitetuissa laskelmissa siitä, mitkä työ- 37537: työttömien lukumäärä vaihdellut asukaslu- alat ovat eniten lisänneet kortistaitujen työt- 37538: Vlista laskettuna yhden ja kahden prosentin tömien lukumäärää voitiinkin todeta että 37539: välillä, kun koko maa pidetään laskelman noin % työttömiksi joutuneista työnteki- 37540: perustana. Näin ollen tulee olemaan koko jöistä oli vapautunut nimenomaan valtion ja 37541: joukko varsinkin pieniä maalaiskuntia, joissa kuntien töistä ja pääasiassa juuri rakennus- 37542: työttömyysmenot tulevat kuntien osalta edel- töistä. 37543: leen lisääntymään. Esimerkkinä voisin mai- 37544: nita sellaisen maalaiskunnan kuin Hump- Työllisyyslakiesitystä annettaessa edelly- 37545: pila. Siellä tämän uuden lain mtl'kaan, siinä tettiin, että sen rinnalle tulisi käytännölli- 37546: muodossa kuin se on suuressa valiokunnassa sesti katsoen kaikkia palkannauttijoita kos- 37547: hyväksytty, työttömyysmenot tulevat nou- keva työttömyysvakuutuslaki. Kun työttö- 37548: semaan. suurin piirtein 50 penniä veroäyriä myysvakuutuslain käsittely työväenasiainva- 37549: kohti. Koska on selvästi nähtävissä, että liokunnassa on nyt saanut uuden käänteen 37550: ainakin pääosassa maamme maalaiskuntia lähtien nyt työttömyyskassa- ja korvauslain 37551: kuniien osuus työttömyyskustannuksista kas- pohjalta, on etukäteen vaikea arvioida, missä 37552: vaa, niin olisi tätä osuutta määrittelevää määrin tämä tulee muuttamaan työllisyys- 37553: taulukkoa lievennettävä. Niillä kansanedus- lain merkitystä kokonaisuudessaan. Eräät 37554: tajilla, jotka haluavat keventää veronmaksa- asiantuntijat mm. valiokunnan jaostossa ovat 37555: jien raskasta kuormaa kunnallisveron osalta, olleet sitä mieltä, että korvauslaki peittäisi 37556: on tilaisuus tehdä se hyvä:ksymällä se lie- ne työntekijät, jotka jäävät kassalain ulko- 37557: vennetty taulukko, jota kansandemokraatti- puolelle. Kokemukset tästä saadaan kuiten- 37558: set työväenasiainvaliokunnan jäsenet vasta- kin vasta käytännössä. Eduskunnan säätä- 37559: lauseessaan ovat esittäneet ja josta taulu- mä:llä työttömyysavustuslailla, kun sitä huo- 37560: kosta tänään tullaan äänestämään. nonnettiin toimeenpanoasetuksella hallituksen 37561: toimesta, on erittäin huono kaiku kansalais- 37562: ten keskuudessa. Sopineekin tässä yhteydessä 37563: Ed. V. Turunen: Herra puhemies! kysyä, onko istuvan hallituksen ja viran- 37564: Käsiteltävänä oleva työllisyyslakiesitys on omaisten tarkoituksena tehdä uudesta työt- 37565: sisällöltään ,avoin asianajovaltakirja" maan tömyyskorvauslaista avustuslain kaltainen 37566: hallitukselle ja työvoimaviranomaisille. Mi- merkityksetön lakisammakko. 37567: käli hyvää tahtoa työllisyyden hoitamiseen Suuri valiokunta on alentanut kuntien 37568: viranomaisten ja hallituksen taholta riittää, työhönsijoitusosuutta läpi linjan 1/10 %. 37569: voidaan työllisyyskysymystä tämänkin lain Kun kuntien keskusjärjestöt, Kaupunkiliitto 37570: mukaisesti hoitaa. Päinvastaisessa tapauk- ja Maalaiskuntien Liitto, jotka täällä asian- 37571: sessa asioiden hoidosta tietysti joutuvat kär- tuntijoina toimivat kuntien äänitorvina, 37572: simään työttömiksi joutuneet ihmiset ja hei- ovat tätä alennusta esittäneet, on ilmeisesti 37573: dän perheensä. kuntien vaatimukset tässä suhteessa huo- 37574: Vanha työllisyyslaki, joka on eduskun- mioitu. Asian käsittelyssä on erikoista huo- 37575: nassa hyväksytty vuonna 1956, oli erittäin . miota herättänyt se, että kokoomuspuolueen 37576: yksityiskohtainen. Siirtyminen yksityiskohtai- edustajat ovat jyrkästi vastustaneet kuntien 37577: sesta laista tällaiseen avoimeen valtakirjaan luokituksen alentamista. Kun kokoomuspuo- 37578: on tietysti arveluttava. Myönteisenä nyt käsi- lue varmasti tulevissa kunnallisvaaleissa tu- 37579: teltävänä olevasta lakiesityksestä voidaan to- lee voimallisesti puhumaan veroalennusten 37580: deta se, että siinä kuntien tyakohteina osuuk- puolesta, on tässä syytä todeta, etteivät 37581: sia laskettaessa huomioidaan nyt myöskin puheet ja teot ainakaan tämän puolueen 37582: rakennustyöt. Kun vanhan lain mukaan leirissä käy yhteen. Tietysti kokoomuspuo- 37583: kuntien rakennustöitä ei otettu huomioon lueen piirissä laskelmoidaan, että nostamalla 37584: kunnan työosuutena, aiheutui tästä monissa kuntien kustannuksia voidaan verokuormaa 37585: kunnissa jopa rakennustöiden keskeytyksiä kunnallisen verotuksen kautta siirtää entistä 37586: talviajoiksi. Rakennusalan ollessa eräs her- enemmän vähävaraisten ihmisten maksetta- 37587: kimpiä vuodenaikojen ja työllisyyden vaih- vaksi, kunnallisvero kun on puhdas jakovero 37588: Työllisyyslaki. 699 37589: 37590: eikä siinä huomioida pienituloisten ihmisten työvoimatoimikuntaan ka;ksi jäsentä. Kun on 37591: verovapautta. oletettavissa, että ministeriö määrää toimi- 37592: Suuren validkunnan tekemä lisäys, joka kuntiin edustaji'kseen työvoimaviranomaisia, 37593: koskee mahdollisuu:ksia maksuttoman lrnljet- aiheutuu tästä se, että päätösvalta puheen- 37594: tamisen järjestämiseen työpaikalle ja sieltä johtajan äänellä jää ministeriön eli työvoi- 37595: takaisin, vapaata majoitusta ja erittäin tär- maviranomaisten edustajille. Kun kunta kui- 37596: keää palkaneron suorittamista, mikäli per- tenkin joutuu täyttämään oman työhönsijoi- 37597: heellinen työntekijä joutuu työhön alem- tusosuutensa sekä lisäksi maksamaan puolet 37598: massa kalleusluokassa olevalla paikkakun- työvoimatoimikuntien kuluista, on tätä lain 37599: nalla, on asiallinen ja oikeudenmukainen. hallinnollista puolta pidettävä kuntien kan- 37600: Tämä palkkaerokysymys ei ole niinkään pal- nalta erittäin suurena epä!kohtana. Luotta- 37601: jon maalaiskuntien probleema. Sen sijaan musmieskontrollin säilyttämiseksi olisi ryh- 37602: asutuskeskuksissa, kuten kauppaloissa ja kau- mämme käsityksen mukaan ollut asiallista, 37603: pungeissa, työntekijät varsin usein joutuvat että kunna:llisvaltuuston tehtäväksi olisi jää- 37604: töihin esim. II kalleusryhmän paikkakun- nyt nimetä työvoimatoimikuntaan vähintään 37605: nalta IV kalleusryhmän paikkakunnalle. kolme jäsentä. Tällöin myös paikallinen 37606: Palkanero on tällöin huomattavan suuri huo- asiantuntemus olisi tullut paremmin työvoi- 37607: limatta siitä, että työntekijän ja hänen matoimikunnissa edustetuksi. 37608: perheensä elinkustannukset ovat vähintään Tulerrkin, herra puhemies, yksityiskohtai- 37609: samat. Yleensäkin ottaen on todettava, että sessa käsittelyssä tekemään lain 15 §: ään 37610: eri paikkakuntien kalleusluokitte1u täHä het- tätä koskevan muutosehdotuksen. Samalla 37611: kellä on vanhentunut käsite. Elintarvikkeet huomautan, että muutosehdotus ei aiheuta 37612: alemman ryhmän kunnassa saattavat olla vä- muutoksia lain muihin pykäliin. 37613: hintään samanhintaisia kuin ovat ylemmis- 37614: säkin ryhmissä. Tästä syystä paikkakuntien Ed. V. A. V i r t a n e n: Herra puhemies! 37615: kalleusluokittelussa, jonka varaan mm. maan Oli miellyttävää todeta täällä ministeri Klee- 37616: työehtosopimukset rakentuvat, olisikin saa- molan puheenvuorossa se tosiasia, että halli- 37617: tava muutos aikaan. tuksen taholta ei vastusteta si-tä, että kun- 37618: Täällä ministeri Kleemola polemisoi tätä tien asteikkoa on lievennetty, vaan että kun- 37619: suureri valiokunnan tekemää muutosta vas- nille tällä tavalla tehdään oikeutta. Tämä on 37620: taan ja totesi, että tällä lailla pyritään nyt sosialidemokraattien kanta ollut jo myöskin 37621: sitten pääsemään eroon kokonaisuudessaan työväenasiainvaliokunnassa, vaikka siellä vih- 37622: työttömyystöistä ja siirtotyömaista. On to- doin taivuttiin ha!llituksen esittämään toivo- 37623: dettava, mikäli oikein muistan, että viime mukseen. Mutta on nyt hyvä, että tämä 37624: talvena jo kerrottiin sanomalehdissä hallituk- tärkein kohta tässä asiassa on saatu onnelli- 37625: sen tehneen päätöksen siitä, että siirtotyö- seen päätökseen. 37626: maista luovutaan. Tiettävästi myöskin tätä Sen sijaan on sanottava kommunisteille, 37627: koskevat ohjeet on mm. työvoimaviranomai- että me emme halua olla missään kilpajuok- 37628: sille annettu. On kuitenkin todettava, että sussa kommunistien kanssa, sillä me tie- 37629: ainakin tähän päivään mennessä nämä halli- dämme, että huutokaupassa me aina hävi- 37630: tuksen sinänsä hyväksyttävät pyrkimykset ämme. Me haluamme, että asioita käsitellään 37631: ovat epäonnistuneet ja tehtävä on osoittau- asiallisesti ja rakentavasti, ja siinä mielessä 37632: tunut ylivoimaiseksi suorittaa. On ilmeistä, siis mikään huutokauppapolitiikka ei sovi 37633: etä näin tulee käymään tässäkin tapauksessa järkevän politiikan hoitajille. 37634: huolimatta siitä, että lain henki edellyttää, Mitä sitten tulee tähän kohtaan, josta 37635: että kaikki työttömyystyömaat lopetetaan ja ministeri Kleemola mainitsi hallituksen ole- 37636: siirrytään vapaaseen työmarkkinasysteemiin. van sitä mieltä, että se pitäisi poistaa, tähän 37637: Kunnallismiesten keskuudessa on erikoista suuren valiokunnan mietinnön mukaiseen 21 37638: huomiota herättänyt lain hallinnollinen puoli. § :n 2 momenttiin, se on perin vähäinen kai- 37639: Mietinnön mukaan työvoimatoimikuntaan jo- ken kaikkiaan. Niin kuin sanottu, tämä koko 37640: kaiseen kuntaan nimeää kulkulaitosten ja la:kihan perustuu sellaiseen käsitykseen, että 37641: yleisten töiden ministeriö puheenjohtajan ja näitä vapaita töitä voidaan riittävästi järjes- 37642: yhden jäsenen, joka toimii sitten varapu- tää. Kuitenkin kun meillä on vuosi sitten 37643: heenjohtajana. Kunnan tehtävä:ksi jää valita ollut työttömiä 100 000 ja viime talvena:kin 37644: 700 Tiistaina 10 p. toukokuuta 1960. 37645: 37646: 37647: oli yli 60 000, tuntuu mahdottomana ajatus, kaan se tulee koskemaan varsin vähäistä 37648: että voisimme yhtäkkiä päästä sellaiseen olo- määrää, ja näin ollen ei luulisi olevan mi- 37649: tilaan, jossa vapaita töitä olisi riittävästi. taän asiallista aihetta tämän vastustamiseen. 37650: Näin ollen tämä ajatus on siis hyvä, mutta Vi~lä lisäksi, niin kuin tässä sanotaan, nämä 37651: se on teoreettinen, sitä ei voida ehkä käytän- asiat voidaan asetuksella määrätä, se on siis 37652: nössä toteuttaa. Jos tämä säännös tähän otet- täysin hallituksen peukalon alla. Toivotaan, 37653: taisiin, niin silloin työttömyystöissä olevien että olotila on sellainen, että hallituksen ei 37654: ansiotaso huononisi nykyisestään. Se ei muu- tarvitse määrätä, mutta jos sellaiseen oloti- 37655: tenkaan ole kehuttava. Mehän tiedämme, että laan joudutaan, niin olisi kohtuutonta, että 37656: siellä tuntiansio on 130 mk, ja kun talvella sitten joutuisimme toteamaan, että näiUe 37657: tehdään vain 7 tuntia, se on 910 ·mk päivässä huonoimmin palkatuille yhteiskunnan jäse- 37658: ja urakkatöitä ei ole kuin vain noin 30-40 nille elintaso vielä laskee. 37659: %:He annettu. Näin ollen valtavasti suurin 37660: osa joutuu elämään verrattain vähäisillä Ed. Lindblom: Herra puhemies! Nyt 37661: ansioilla. Olisi kohtuutonta, jos eduskunta käsittelyn alaisena oleva esitys uudeksi työl- 37662: nyt lähtisi näiden kaikkein huonoimmin pal- lisyyslaiksi on mielestäni huomattava edis- 37663: kattujen ja muutenkin huonoimmassa ase- tysaskel aikaisempaan nähden. Se sisältää ne 37664: massa elävien kansalaisten vähäistä ansiota- muutokset, jotka suurelta osalta kokemuksiin 37665: soa vielä huonontamaan. perustuen edellisen työllisyyslain aikana ovat 37666: Sitä paitsi se ajatus, että tämä olisi täysin osoittautuneet välttämättömiiksi tai yleensä 37667: vapaa la:ki, jossa siis vain vapaita töitä voi- aiheellisiksi. 37668: taisiin ottaa huomioon, se ei myöskään nyt On syytä tässä yhteydessä todeta varsin- 37669: oikein käytännössä lyö yksiin, sillä tässä on kin niiden monien puheenvuorojen johdosta, 37670: mm. säännös siitä, että jos ei ota vastaan joissa on puhuttu kunnille aiheutuvista lisä- 37671: sitä työtä, jota tarjotaan tällä tavalla, niin rasituksista, että nämä laskelmat ovat minun 37672: menettää mm. oikeutensa avustuksen saami- havaintojeni mukaan melkoisen teoreetti- 37673: seen. Silloin ei ole enää kysymys siitä, sia. Kun ajattelee niitä muutoksia, joita 37674: että se olisi vapaata työtä. Itse asiassa tämä lakiin on nimenomaan kuntien aseman hel- 37675: muutos on perin vähäinen ja luulisin, että se pottamiseksi tehty, niin on sanottava, että 37676: on pikemminkin noin niin kuin näkö- kuin ne tähtäävät selvästi kuntien aseman helpot- 37677: asiallinen kysymys. tamiseen nimenomaan työhönsijoitusprosentin 37678: Hallitus on jo myöntänytkin sen, että määräämisessä, mutta ennen kaikkea helpo- 37679: tässä oleva ensimmäinen kohta, maksuton tus koituu alalla, jolla laskelmien suoritta- 37680: yhteismajoitus, pitää ilman muuta järjestää. minen on tässä vaiheessa miltei mahdotonta, 37681: Niin ikään on myönnetty se, että kuljetus ja tuldkset ovat kokonaan riippuvaisia siitä, 37682: työmaille ja trukaisin on järjestettävä. Kol- minkälaisiin toimenpiteisiin kunnat tämän 37683: mas kohta, korvauksen maksamisesta työn- jälkeen työllisyyden ylläpitämiseksi menevät. 37684: tekijälle kuljetuksen ajalta, se myöskin Uudessa laissahan on annettu kunnille 37685: myönnetään, että näin työsopimuksen mu- huomattavia helpotuksia töiden järjestelyyn 37686: kaankin pitää tehdä. On kysymys siis ainoas- nähden, helpotuksia, jotka merkitsevät töiden 37687: taan, niin kuin tässä sanotaan lisäksi, palk- järjestämistä järkiperäisellä, kansantaloudel- 37688: kausten ja kalleuspaikkaluokittelua vastaa- lisesti ja kunnankin taloudellisesti oikealla 37689: van palkan eron, siis palkaneroavustuksen pohjalla. Se merkitsee myöskin sitä, että ne 37690: suorittamisesta työntekijäin huollettaville; kuntalaiset, jotka joutuvat tällaisia työttö- 37691: tämä on ainoa kohta, jota tässä nyt ei niin myystöitä tekemään, tuntevat jo tyydytystä 37692: kuin haluttaisi tunnustaa. Kuitenkin kun sitäkin kautta, että saavat nähdä työnsä koi- 37693: kuulimme asiantuntijoina hallituksen edus- tuvan välittömästi kunnan asukkaiden hyö- 37694: tajaa, niin hän itse mainitsi, että tämä lisä dyksi. Tämä seikka on tässä yhteydessä 37695: annetaan ainoastaan perheellisille, siis huol- syytä alleviivata ja panna merkille. 37696: tovelvollisille. Yleensä jos siirtotyömaihin Tämän keskustelun avasi hallituksen edus- 37697: joudutaan kaikesta huolimatta menemään, taja, ministeri Kleemola, ja hän puuttui eri- 37698: niin ainakaan perheellisiä sinne ei ensi kä- tyisesti siihen muutokseen, jonka suuri valio- 37699: dessä lähetetä, vaan sinne lähetetään perheet- kunta oli 21 §: n kohdalla tehnyt. Hallituk- 37700: tömiä. Näin ollen hänenkin sanojensa mu- sen edustaja piti vääränä sitä, että tässä 37701: Työllisyyslaki. 701 37702: 37703: suhteessa oli säilytetty osa entisen lain halli- saaJkka on ollut joukko työntekijöitä, jotka 37704: tukselle antamista oikeuksista työttömyystyö- eivät ole sa:aneet tällaisia palkanerolisiä. 37705: maiden järjestelyn suhteen. On sanottu, että Mutta tosiasia on myöskin, että ne ovat 37706: tämä muutos rikkoo sen tyylin, jota uudella niitä ammattitaitoisia työntekijöitä, joita on 37707: laiHa on tavoiteltu tulevaisuudessa työttö- näille työmaille kiinnitetty vallan muuta 37708: myyden torjumisessa ja työllisyyden yllä- tietä, ja työntekijöitä, joille - oikeastaan 37709: pitämisessä. Minä heDJkilökohtaisiin kokemuk- voisi sanoa - kysynnän ja tarjonnan rau· 37710: siini perustuen sanoisin, että periaate tässä taisen lain mukaan palkka määrätään vähän 37711: tyylin mutoksessa on ymmärtää:kseni oikea. toisin perustein kuin niiden tiukkojen perus- 37712: Mutta olen täysin vakuutettu siitä, että teiden mukaan, joita työttömyystyömaille 37713: harppaus tästä tilanteesta, jossa olemme tä- sekatöihin, aputöihin joutuneisiin työnteki- 37714: hän saaJkka eläneet, lähitulevien vuosien ti- jöihin on sovellettu. Näin ollen työttömyys- 37715: lanteisiin verrattuna on liian pitkä ja mer- työmailla kuluneena talvena ja tälläkin het- 37716: kitsee sitä, että hallitus ei kaikissa tilanteissa kellä on tällaista kaiksipalkkaisuutta, mutta 37717: varmaankaan pysty hoitamaan asioita niin, se ärtymys, joka näillä työmailla vallitsee 37718: että se antaisi täällä jo mainituille heikoim- ja johon ministeri Kleemola viittasi, ei suin- 37719: massa asemassa oleville työttömiksi joutu- kaan ole kohdistunut tähän kysymykseen, 37720: neille sen turvan, minkä he välttämättä koh- vaan moneen muuhun työttömyystyömaalla 37721: tuudella tarvitsevat. vallitsevaan epäkohtaan. 37722: Kun ajattelemme niitä kolmea näkökohtaa, Ed. Mustonen viittasi puheenvuorossaan 37723: jotka nyt mainitsemaani lakipykälään sisäl- aivan oikeaan asiaan, kun hän mainitsi, että 37724: tyvät: vapaa majoitus työmailla, matkakus- jo työllisyyslakiesitystä annettaessa ja sitä 37725: tannukset työpaikalle ja takaisin työhön osoi- käsiteltäessä asianomaisessa komiteassa oli 37726: tettaessa ja työmaalta vapautuessa ja palkan- lähdetty siitä, että tämän lain kanssa tasa- 37727: eron hoitaminen, niin ne ovat eräitä sellaisia tahtia saataisiin valmiiksi työttömyysvakuu- 37728: periaatteita, joita nykypäivinä pidetään it- tuslaJki. Näin ei ole käynyt, ja sanoisin, että 37729: sestään selvinä. Jos emme kykene tarjoa- työllisyyslaki kaipaa kipeästi rinnalleen työt- 37730: maan työttömälle työtä kotipaikkakunnalla, tömyyskassalain ja työttömyysavustuslain. 37731: niin että hän voi asua kotonaan, ja hän jou- Mielestäni eduskunnan velvollisuus olisi kii- 37732: tuu tässä tapauksessa osoitetuksi työttömänä rehtiä näiden lakien valmistamista, niin että 37733: työmaalle, jossa hän asuu siellä järjestetyssä tulevan työllisyysvuoden aikana meillä nämä 37734: majoituksessa, on mahdotonta ajatella, että kolme lakia pystyisyvät vaikuttamaan ny- 37735: hänen rasituksekseen asetettaisiin asumiskus- kyistä terveempään suuntaan. 37736: tannukset kahdella paikkakunnalla. Mitä tu- 37737: lee matka!korvauksen, niin yksinpä työttö- Ed. Lahtela: Herra puhemies! On il- 37738: myyskassatkin, nekin, jotka ovat tähän meistä, että uusi työllisyyslaki luo edelly- 37739: saakka vapaaehtoisella pohjalla toimineet, tykset järkevälle ja joustavalle työllisyyspo- 37740: ovat aina auliisti maksaneet matkakustan- litiikallemme. Pyrkimystä työttömyystöistä 37741: nukset kassan jäsenelle, jos hän on siirtynyt vapaisiin työmaihin on pidettävä oikeana. 37742: etsimään työtä toiselta paikkakunnalta. Kyllä Kuitenkin on todettava, että lain käytän- 37743: tällöin täytyy lähteä siitä, että työtön saa nössä toteuttamisessa tulee olemaan tiellä 37744: tällaisen avustuksen voidakseen siirtyä tälle monia esteitä, joita on syytä hieman tarkas- 37745: työmaalle. tella. 37746: Mitä tulee palkkaan, niin ministeri Klee- Yksi näistä esteistä on varmasti se jarru- 37747: mola asetti kysymyksen varsin jyrkkäsävyi- tustoiminta, jota eräät ns. asiantuntijapiirit 37748: sesti maalaillen, viitaten niihin olosuhteisiin, jatkuvasti harjoittavat. Tästä jarrutustoi- 37749: jotka meillä 1930-luvun pulavuosina vallitsi- minnasta näyttää muodostuneen kansallisista 37750: vat, joina työttömyystyömaan palkat määrät- eduistamme piittaamaton ja kyynillinen vas- 37751: tiin milloin 15, milloin 20 % paikkakunnan tarintaliike kaikkia niitä toimenpiteitä koh- 37752: käypää palkkatasoa alhaisemmiksi, ja hän taan, joilla yhteiskunnallisesti valveutunut 37753: sanoi, että tällä uudella järjestelmällä asia ja vastuuntuntoinen valtakunnan johto pyr- 37754: käännettäisiin ylösalaisin ja työttömälle mak- ldi helpottamaan vähävaraisen kansanosan 37755: settaisiin enemmän kuin muille. Tosiasia nyt elämän olosuhteita, kehittämään jälkeenjää- 37756: on, että työttömyystyömaalla tähänkin neitten alueittemme elinkeinoelämää ja vah- 37757: 702 Tiistaina 10 p. toukokuuta 1960. 37758: 37759: 37760: vistamaan kansakunnan henkisiä ja aineelli- työpaikat suinkaan ratkaise tätä ongelmaa 37761: sia voimavaroja. Onneksemme viimeaikaiset tässä vaiheessa. Emmehän voi ajatella, että 37762: tapaukset kuitenkin osoittavat, että vasta- nyt nelikymmenvuotias pienviljeliä tai asu- 37763: rinta:liikeen linnakkeet horjuvat ja sellaisten tustilallinen kykenee vaihtamaan ammattia 37764: asiantuntijoitten esiinmarssi voimistuu, jotka kädenkänteessä. V a:kavasti on myös kysyt- 37765: haluavat tiedoillaan ja taidoillaan palvella tävä, millaiseksi tilanne muodostuu 20 vuo- 37766: kansaansa ja auttaa sitä selviämään monista den kuluttua, jolloin nämä nelinkymmenvuo- 37767: vaikeuksista. Näitä voimia on nähdäkseni tiaat ovat 60-vuotiaita eivätkä pysty käy- 37768: kaikin tavoin tuettava. Heille on myöskin mään tilansa ulkopuolella palkkatöissä, ja 37769: annettava riittävästi vaikutusvaltaa silloin, nuori väki on vastaavasti työn puuttuessa 37770: kun tätäkin lakia ruvetaan käytännössä to- kotiseudultaan kaikonnut sieltä pois. 37771: teuttamaan. Tämä ongelma on nii:p. suuri, että siihen 37772: Toinen este, joka on ehkä vaikeammin voi- täytyy löytää tehokas ratkaisu. Nähdäkseni 37773: tettavissa kuin ensiksi mainittu, jarruttaa hellittämättä on silloin ponnisteltava maa- 37774: siirtymistä työttömyystöistä julkisiin eli va- seudun ja erityisesti jälkeenjääneitten alueit- 37775: paisiin töihin. Työttömyyskortistoissa on temme elinkeinoelämän monipuolistamiseksi 37776: ka;ksi ryhmää, jotka eivät voi ilman yksityis- ja kehittämiseksi. Vireillä olevat teollistamis- 37777: taloudellisia eikä kansantaloudellisia järky- hankkeet, kuten Kemijärven, Pohjois-Karja- 37778: tyksiä ha:keutua työmaille, jos ne sijaitsevat lan, Koillismaan, Savon, Inarin jne. puunja- 37779: kaukana heidän kodeistaan. Nämä ryhmät lostustehtaat, Rojuniemen terästehdas, monet 37780: ovat ns. pienviljelijätyöttömiä ja omakotita- kaivosteollisuuden ja pienteollisuuden yrityk- 37781: lon omistavia perheellisiä työttömiä. Etenkin set on kiirellisesti pyrittävä toteuttamaan. 37782: ensiksi mainittujen kohdalla tuottaa tilapäi- Myös maankäyttölain mukaista asutustoimin- 37783: nenkin kodin ulkopuolella asuminen usein taa on tehostettava lisäämällä lähinnä määrä- 37784: suuria hankaluuksia. Pitkäaikainen poissaolo rahoja ja poistamalla kitkatekijöitä. 37785: on osalle suoranainen mahdottomuus. Mutta kuten jo edellä totesin, näillä pysy- 37786: Kerrotaan, että hallinnollisessa mielessä on vien työpaikkojen luomisilla ja pelkillä julki- 37787: 50 siirtotyömaan työpaikalla voitu työllistää silla töillä, niin tuiki välttämättömiä kuin 37788: 300 työtöntä. Tämä on käynyt päinsä sen ne ovatkin, ei vielä ratkaista kokonaisuudes- 37789: tähden, että 250 työtöntä on antanut poistaa saan nykyisten pienviljelijätyöttömien ongel- 37790: nimensä työttömyyskortistosta ilman työhön maa. Tässäkin on olemassa kolmas vaihto- 37791: sijoitusta, koska eivät ole voineet lähteä kau- ehto, jonka löydämme tarkastelemalla kysy- 37792: kaisille työmaille välttämättömien kotitöiden mystä lähinnä pienviljelijän omalta kannalta. 37793: ta:kia. Jos tässä on edes osatotuus, mitä ei Heidän työvoimansahan ei ole liikkuvaa. Se 37794: ole aihetta epäillä, on kysymyksessä todella on sidottu perustyöpaikkaan omalle tilalle. 37795: kipeä epäkohta. Työttömyystilastomme ni- Työvoima ei voi siis mennä kaukana kodista 37796: mittäin osoittavat, että työttömyyskortistoi- olevan työmaan luokse, vaan työmaan on 37797: hin merkityistä on noin % maalaiskunnissa tultava työvoiman luokse. Ammatin vaihta- 37798: eläviä ja heistä puolet viljelijäväestöä. Tä- minen ei myöskään käy päinsä. Näiden eh- 37799: män perusteella työllisyysongelmaamme voi- tojen mukaisesti on myös käytännössä toimit- 37800: daankin huomattavalta osalta sanoa maata- tava. Meidän on ryhdyttävä torjumaan pien- 37801: loudelliseksi vajaatyöllisyysongelmaksi. Ke- viljelijöiden työttömyyttä työllistämällä hei- 37802: säisiltä pelloilta siirtyy vuosittain parisataa- dät omassa ammatissaan heidän omilla tiloil- 37803: tuhatta henkeä talveksi palkkatöihin. Ruuhka laan. Se merkitsee sitä, että pienviljelijätyöt- 37804: on niin suuri, etteivät metsätyöt, maa- ja tömille tehdään mahdolliseksi työttömyyskau- 37805: vesirakennustyöt eivätkä muutkaan työt tena työskennellä tehtyjen suunnitelmien 37806: pysty sitä nielemään, vaan palkkatyötä vaille mukaisesti maan- ja metsänparannustöissä, 37807: jäänee aina:kin kolmisenkymmentätuhatta uusien peltojen raivaustöissä ja muissa tila- 37808: henkeä. Suuret ikäluokat, maa- ja metsäta- kohtaisissa töissä. Nämä tilakohtaiset työt on 37809: louden koneellistuminen, teollisuuden lisään- kuitenkin rahoitettava, koska pienviljelijät 37810: tyvä automaatio ja muut rationalisoimistoi- hakeutuvat ulkopuolisiin palkkatöihin vain 37811: menpiteet tulevat nähtävästi tilannetta vai- siitä syystä, että voivat han'kkia vuotuisten 37812: keuttamaan. On myös otettava huomioon se, menojen peittämiseen tarvittavista rahatu- 37813: etteivät maatilatalouden ulkopuoliset pysyvät loista sen osan, jota tilan tuotteiden myyn- 37814: Työllisyyslaki. 703 37815: 37816: nillä ei saada kokoon. Sisä- ja Pohjois-Suo- kunnallisesti se on vaarallinen ja yksilöllisesti 37817: messa tarvitaan näitä palkkatuloja kirjan- varmasti oikeutetun katkeruuden aihe. Ny. 37818: pitotiloillakin 150 000-300 000 mk vuodessa. kyiselle hallitukselle on paikallaan lausua 37819: Pienemmillä tiloilla, joista tässä on lähinnä kiitos siitä, että se on ryhtynyt myös tältä 37820: kysymys, tarve on suurempi. Ellemme ryhdy kannalta työttömyyskysymystämme hoita- 37821: työllistämään pienviljelijätyöttömiä omilla ti- maan. Nähdäkseni nykyinen lainsäädän- 37822: loillaan, he joutuvat tarpomaan jatkuvasti tömme ei kuitenkaan anna hallitukselle riit- 37823: noidankehässä. Heidän ollessaan palkkatöissä tävästi mahdollisuuksia tässä suhteessa. Työt- 37824: kodin ulkopuolella tilan työt tulevat huonosti tömyysvakuutuslaki tosin sallii korvausten 37825: suoritetuiksi tai jäävät jopa suorittamatta, maksamisen niille työttömille, joille ei voida 37826: niiden tuotto laskee vuosi vuodelta. Ulkopuo- osoittaa työpaikkaa. On myös aivan oikein 37827: lisen palkkatyön tarve lisääntyy samassa suh- , oivallettu, etteivät pienviljelijätyöttömät 37828: teessa, ja ellei sitä olekaan, on edessä yksi- korvausta saadessaan makaa, vaan työsken- 37829: tyistaloudellinen katastrofi. Todettakoon televät tilojensa töissä. Työttömyyskorvaus 37830: vielä, että todennäköisesti nykyisillä yhden ei kuitenkaan turvaa työttömälle pienviljeli- 37831: työttömän aiheuttamilla työttömyyskauden jälle tilaisuutta suunnitelmalliseen oman tilan 37832: menoilla työllistetään pienviljelijätyötön ti- elinkelpoisuuden parantamiseen, sillä lain 37833: lallaan viideksi työttömyyskaudeksi. Tällöin edellä kulkevat julkiset työt, ja korvauksen 37834: hän on myös päässyt jo sellaiseen taloudelli- maksaminen voidaan lopettaa ja pyritään 37835: seen asemaan, ettei hänellä olekaan enää tar- lopettamaan silloin, kun tuollainen työpaikka 37836: vetta työttömyyskortistoon. Tämän menetel- voidaan työttömälle osoittaa. Kun eduskunta 37837: män käyttäminen on varsinkin vaikeilla on kuiten:kin valmis maksamaan jopa makaa- 37838: työttömyysalueiHamme Sisä- ja Pohjois-Suo- misesta korvausta, arvelen sen olevan alttiin 37839: messa erityisen suositeltavaa, koska siellä suorittamaan samanlaista korvausta myös 37840: näitä tilakohtaisia parannustöitä on hyvin siitä työstä, minkä työtön pienviljelijä suun- 37841: runsaasti. nitelmien ja valvonnan alaisena omalla tilal- 37842: Suosittelemani periaate ei ole mikään uusi. laan suorittaa vapautua!kseen todella työttö- 37843: .Jo sata vuotta sitten suurten nälkävuosien myyden kiroista. 37844: aikana hallitus tähtäsi samaan päämäärään. Tässä mielessä tulenkin, herra puhemies, 37845: Nykyinen hallitus on myöskin auttaessaan asian kolmannessa käsittelyssä esittämään 37846: viime vuoden katoalueilla olevia pienviljeli- hallitukselle lausuttavan asianmukaisen toi- 37847: jöitä tehnyt samalla tavalla. Työllisyys- ja vomusponnen. 37848: työttömyysvaroilla on monin tavoin tuettu 37849: teollisuutta ja parannettu sen toimintaedel- 37850: lytyksiä. Asiallisesti ei liene eroa lainkaan Ed. T u u 1 i: Herra puhemies! Tämän 37851: sillä, luodaan'ko jollekin työttömälle pysyvä työllisyyslain aikaansaaminen ja työllisyys- 37852: työpaikka teollisuudessa, jorrka jokin toinen asiain hoitamisessa tapahtuva uudistuminen 37853: omistaa, valtion tukitoimenpitein, vai teh- on todella tarpeen vaatima. Suuren valiokun- 37854: däänkö sama jonkin pienviljelijän kotitilalla. nan 22 §: ään tekemä muutos on kuitenkin 37855: On myös paikallaan viitata aravalainsäädän- onneton. Työllisyyslain perusteella järjestet- 37856: töön ja maankäyttöla!kiin, joilla tällaista toi- tävät työt asetetaan sen muutoksen perus- 37857: mintaa harjoitetaan. Ne eivät kuitenkaan teella nyt parempaan asemaan kuin ns. va- 37858: valitettavasti riitä, joten on ryhdyttävä näh- paat työt. Tällä työllisyyslaillahan on pyritty 37859: däkseni erikoistoimenpiteisiin .vaikeimmassa pääsemään pois niistä kohtuuttomuuksista ja 37860: asemassa olevien kansalaistemme auttamiseksi virheistä, joita työttömyysjärjestelmä on tuo- 37861: jaloilleen ja omillaan toimeen tuleviksi. Ku- nut mukanaan, ja ilmeisesti siinä olisi onnis- 37862: kaan ei nimittäin kieltäne, että juuri työtön tuttukin ilman suuren valiokunnan vasem- 37863: pienviljelijä perheineen on kovimmalla koe- mistoenemmistön 22 §: ään tekemää muutosta. 37864: tuksella aineellisesti, mutta varsinkin henki- On aivan arvaamatonta, millaisiksi kuntien 37865: sesti, kun hän näkee kymmenvuotisten uuras- kustannukset saattavat nousta, ja on varmaa, 37866: tustensa tulosten valuvan hiekkaan. että jos asetus annetaan, niin valtio aikanaan 37867: Voinemme olla myös yksimielisiä siitä, että siirtää tässä 22 § :ssä edellytettyjä velvolli- 37868: tämä tie, jota nykyisin ja ennen on kuljettu, suuksia kunnille. Kunkin vuoden talousar- 37869: on kansantaloudellisestikin mieletön. Yhteis- vion laatimisen yhteydessä ei todellakaan 37870: Tiistaina 10 p. toukokuuta 1960. 37871: 37872: 37873: tiedetä, mitkä työllisyyslain edellyttämät koina, että siitä aiheutuu lisäikustannuksia, 37874: kustannukset tulevat kuntien osalle. ne korvattaisiin, ehdotan, että pykälä hy- 37875: Tå$sä jälleen vasemmiston voimalla kun- vä:ksyttäisiin työväenasiainvaliokunnan mie- 37876: nille lainsäädännöllä siirretään lisää rasituk- tintöön liitetyn vastalauseen mukaisena. 37877: sia. Olisi odottanut, että kuntien keskusjär- 37878: jestöjen lausuntoa olisi tässä kuunneltu tai Ed. Roine: Kannatan ed. Mustosen te- 37879: pyydetty lausunto laki- ja talousvaliokun- kemää ehdotusta. 37880: nalta. Kunnallista itsehallintoa jälleen rajoi- 37881: teta.an ja ehkä arvaamattoman suurella ta- Keskustelu julistetaan päättyneeksi. 37882: valla. Kuitenkin vielä suuremmin ihmetyt. 37883: tää se, että tällä lailla valtuutetaan tätä kun- Ensimmäinen varapuhemies: 37884: nallista itsehallinto-oikeutta rajoittamaan Keskustelussa on ed. Mustonen ed. Roineen 37885: asetukst}lla. Yleensä, jos tällaisia rajoituksia kannattamana ehdottanut, että pykälä hy- 37886: tehdään ja itsehallintoa yleensä rajoitetaan, vä:ksyttäisiin työväenasiainvaliokunnan mie- 37887: niin täytyisi todella tietää, mitkä ne rajoituk- tintöön liitetyn vastalauseen mukaisesti. 37888: set todella ovat, mutta tässä laissa annetaan 37889: hallitukselle asetusteitse mahdollisuus rajoit- Selonteko myönnetään oikeaksi. 37890: taa. kuntien itsemääräämisoikeutta ja mää- 37891: rätä kunnille rasituksia tavallaan rajoituk- 37892: Äänestys ja päätös: 37893: sitta. 37894: Sen vuoksi vasemmiston puheet kuntien it- Joka hyvälksyy mietinnön, äänestää ,jaa"; 37895: sehalli:nnosta eivät jälleenkään vastaa todelli- jos ,ei" voittaa, on ed. Mustosen ehdotus 37896: suutta. Kysymys ei ole pienestä työttömien hyväksytty. 37897: joukoota, jolle 22 § : n edut halutaan turvata. 37898: Ky-symys o:n kaikista valtion ja kuntien ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: 37899: töistä, sillä niitähän tämä työllisyyslaki kos- 37900: kee ja ne edustavat maassamme erittäin Aalto, Ahonen, Airo, Ala-Kulju, Alanko, 37901: suurta työmäärää ja suurta työntekijäin Andersson, Antila, Asunta, Aulanko, Borg- 37902: joukkoa. On myöskin todettava, että suuren Sundman, Ehrnrooth, Eriksson, Erkkilä, Es- 37903: valiokunnan 9 § : ään tekemä kuntien kustan- kola, Flinck, Forsius, Haapasalo, Halinen, 37904: nuksia helpottava muutos ei vastaa läheskään Hallberg, Hara, Heinonen, Helle, Henriks- 37905: sitä rasitusta, joka 22 §: n muutoksen perus- son, Hetemä:ki, Hietala, Hiltunen, Holopai- 37906: teella kunnHle saattaa tulla. Onkin toivot- nen, Hosia, Hyytiäinen, Häppölä, Högström, 37907: tavaa, että eduskunta poistaa suuren valio- Jaakkola, Jussila, Jämsen, Kaitila, Kalavai- 37908: kunnan 22 § : ään tekemän lisäyksen, sen 2 nen, Kalliokoski, Karjalainen, Karvonen, 37909: momentin. - Anteeksi, olen puhunut koko Kekkonen, Kemppainen, Kleemola, Kdkkola, 37910: ajan 22 §: stä, mutta tarkoitus on ollut pu- Korsbäck, Kukkonen, Kulovaara, Kyttä, Kä- 37911: hua 21 § : stä. hönen, Käkelä, Kämäräinen, Lahtela, Lahti, 37912: Lehto, Lehtonen, Leikola, Leinonen, Leski- 37913: Yleiskeskustelu julistetaan päättyneeksi. nen, Liinamaa, Lindblom, Lindeman, Lindh, 37914: Lukkarinen, Luukka, Lähteenmäki, Mannila, 37915: Eduskunta siirtyy lakiehdotuksen yksityis- E. Manninen, Marttila, Matilainen, Mattila, 37916: kohtaiseen käsittelyyn. Meinander, Miikki, Niemelä, Niemi, V. Nie- 37917: minen, Niskala, Nordfors, Nordström; Paar- 37918: 1 § hyväksytään keskustelutta. man, Paasio, Pakkanen, J. E. Partanen, V. E. 37919: Partanen, Pekkarinen, Peltonen, Pentti, Pe- 37920: sonen, Pitsinki, Pohjala, Pohjonen, Procope, 37921: 2 §. 37922: Keskustelu: Raipala, Rantala, Raunio, Rihtniemi, Ryhtä, 37923: Rönkkö, Saalasti, Saariaho, Salmela-Järvi- 37924: Ed. Mustonen: Herra puhemies! nen, Sarjala, Saukkonen, Saura, Savela, 37925: Koska mielestämme olisi kohtuullista, että Seppä, Siiskonen, Siltanen, A. Simonen, V. 37926: kunnille ja kuntainliitoille siinä tapauksessa, Simonen, Sinkkonen, Sukselainen, Svinhuf- 37927: että ne tämän lain velvoittamana joutuvat vud, Sävelä, Tanner, Teir, Tenhiälä, Timo- 37928: järjestämään työllisyystöitä sellaisina ai- nen, A. Tuominen, V. K. Turunen, V. Turu- 37929: Työllisyyslaki. 705 37930: 37931: nen, Tuuli, Törmä, Uoti, Uusitalo, Virolainen, syttäisiin työväenasiainvaliokunnan mietin- 37932: V. A. Virtanen, Väyrynen ja Väänänen. töön liitetyn vastalauseen mukaisesti. 37933: ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat: Selonteko myönnetään oikeaksi. 37934: Aaltonen, Backlund, Enne, Haapanen, 37935: Hietanen, Honkonen, Hult, Kansikas, Kela- äänestys ja päätös: 37936: vesi, Kilpi, Kiviaho, Koivunen, Kuusinen, 37937: Lakkala, Lehmonen, Liedes, Linna, H. Man- Joka hyväksyy mietinnön, äänestää ,jaa"; 37938: ninen, Meriläinen, Mustonen, Mäkelä, Neder- jos ,ei" voittaa, on ed. Mustosen ehdotus 37939: ström-Lunden, N. Nieminen, Niiranen, Nur- hyväksytty. 37940: minen, Pessi, Prunnila, Puhakka, Pulkkinen, 37941: Rapio, Roine, Rosnell, Rytkönen, Salin, ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: 37942: Seppi, Stenberg, Suonpää, Tainio, Tammi- 37943: nen, Tiekso, Torvi, T. Tuominen, Vennamo, Aalto, Ahonen, Airo, Ala-Kulju, Alanko, 37944: I. Virtanen, R. Virtanen, V. R. Virtanen ja Andersson, Antila, Asunta, Aulanko, Borg- 37945: Åsvik. Sundman, Ehrnrooth, Eriksson, Erkkilä, Es- 37946: kola, Flinck, Forsius, Haapasalo, Halinen, 37947: Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus- Hallberg, Hara, Heinonen, Helle, Henriksson, 37948: tajat: Hetemäki, Hietala, Hiltunen, Holopainen, 37949: Hosia, Hult, Hyytiäinen, Häppölä, Högström, 37950: Aitio, Friman, Hostila, Härkönen, Innala, Jaakkola, Jussila, Jämsen, Kaitila, Kalavai- 37951: Jungarå, Junnila, Kaasalainen, Kajatsalo, nen, Kalliokoski, Karjalainen, Karvonen, 37952: Koivisto, Kosola, Liljeström, Murto, Paaso, Kekkonen, Kemppainen, Kleemola, Kokkola, 37953: Rantamaa, Rosenberg, Salminen, Stykki, Korsbäck, Kukkonen, Kulovaara, Kyttä, Kä- 37954: Sundell, Tauriainen, Tikkaoja, Turkka, Törn- hönen, Käkelä, Kämäräinen, Lahtela, Lahti, 37955: gren, Wiherheimo ja Österholm. Lehto, Lehtonen, Leikola, Leinonen, Leski- 37956: nen, Liinamaa, Lindblom, Lindeman, Lindh, 37957: Ensimmäinen varapuhemies: Lukkarinen, Luukka, Lähteenmäki, Mannila, 37958: Äänestyksessä on annettu 127 jaa- ja 47 ei- E. Manninen, Marttila, Matilainen, Mattila, 37959: ääntä; poissa 25. Meinander, Miikki, Niemelä, Niemi, V. Nie- 37960: minen, Niskala, Nordfors, Nordström, Paar- 37961: Eduskunta on hyväksynyt mietinnön. man, Paasio, Pakkanen, J. E. Partanen, V. 37962: E. Partanen, Pekkarinen, Peltonen, Pentti, 37963: Pesonen, Pitsinki, Pohjala, Pohjonen, Pro- 37964: 3 §. cope, Raipala, Rantala, Raunio, Rihtniemi, 37965: Ryhtä, Rönkkö, Saalasti, Saariaho, Salmela- 37966: Keskustelu: Järvinen, Sarjala, Saukkonen, Saura, Savela, 37967: Seppä, Siiskonen, Siltanen, A. Simonen, V. 37968: Ed. M u s t o n e n: Herra puhemies! Koska Simonen, Sinkkonen, Sukselainen, Svinhuf- 37969: mielestämme olisi kohtuutonta, jopa eräissä vud, Sävelä, Tanner, Teir, Tenhiälä, Timo- 37970: tapauksissa vaarallistakin antaa hallitukselle nen, A. Tuominen, V. K. Turunen, V. Turu- 37971: vapaa valta jakaa tämän lain mukaisia avus- nen, Tuuli, Törmä, Uoti, Uusitalo, Virolai- 37972: tuksia ja lainoja kenelle vain haluaa, niin nen, V. A. Virtanen, Väyrynen ja Väänänen. 37973: sen vuoksi ehdotan, että pykälä hyväksyttäi- 37974: siin vastalauseen mukaisena. ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat: 37975: Ed. R o i n e: Herra puhemies! Kannatan Backlund, Enne, Haapanen, Hietanen, 37976: ed. Mustosen tekemää ehdotusta. Honkonen, Kansikas, Kelovesi, Kilpi, Kivi- 37977: aho, Koivunen, Kuusinen, Lakkala, Lehmo- 37978: Keskustelu julistetaan päättyneeksi. nen, Liedes, Linna, H. Manninen, Meriläinen, 37979: Mustonen, Mäkelä, Nederström-Lunden, N. 37980: Ensimmäinen varapuhemies: Nieminen, Niiranen, Nurminen, Pessi, Prun- 37981: Keskustelussa on ed. Mustonen ed. Roineen nila, Puhakka, Pulkkinen, Rapio, Roine, 37982: kannattamana ehdottanut, että pykälä hyväk- Rosnell, Rytkönen, Salin, Seppi, Stenberg, 37983: 89 37984: 706 Tiistaina 10 p. toukokuuta 1960. 37985: 37986: 37987: Suonpää, Tamminen, Tiekso, Torvi, T. Tuo- Sundman, Ehrnrooth, Eriksson, Erkkilä Es- 37988: minen, Vennamo, 1. Virtanen, R. Virtanen, kola, Flinck, Forsius, Haapasalo, Halinen, 37989: V. R. Virtanen ja Åsvik. Halberg, Hara, Heinonen, Helle, Henriksson 37990: Het~mäki, Hietala, Hiltunen, Holopainen: 37991: Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus- Hos1a, Hult, Hyytiäinen, Häppölä, Högström, 37992: tajat: Jaakkola, Jussila, Jämsen, Kaitila, Kalavai- 37993: Aaltonen, Aitio, Friman, Hostila, Härkö- nen, Kalliokoski, Karjalainen, Karvonen 37994: nen, Innala, J ungal'å, Junnila, . Kaasalainen, Kekkonen, Kemppainen, Kleemola, Kokkola' 37995: Kajatsalo, Koivisto, Kosola, Liljeström, Korsbäck, Kukkonen, Kulovaara, Kyttä Kä~ 37996: Murto, Paaso, Rantamaa, Rosenberg, Salmi- hönen, Itäkelä, Lahtela, Lahti, Lehto Lehto- 37997: nen, Stykki, Sundell, Tainio, Tauriainen, nen, Leikola, Leinonen, Leskinen Liinamaa 37998: Tikkaöja, Turkka, 'törngren, Wiherheimo ja Lindblom, Lindeman, Lindh, Lukkarinen: 37999: Österholm. Luukka, Lähteenmäki, Mannila, E. Manni- 38000: nen, Marttila, Matilainen, Mattila, Meinan- 38001: lllnsimmäinen varapuhemies: der, Miikki, Niemelä, Niemi, V. Nieminen, 38002: Äänestyksessä on annettu 128 jaa- ja 44 ei- Niskala, Nord:fors, Nordström, Paarman, Paa- 38003: ääntä; poissa 27. sio, Pakkanen, J. E. Partanen, V. E. Parta- 38004: nen, Pekkarinen, Peltonen, Pentti, Pesonen, 38005: Eduskunta on hyväksynyt mietinnön. Pitsinki, Pohjala, Pohjonen, Procope, Rai- 38006: pala, Rantala, Rantamaa, Raunio, Rihtniemi, 38007: Ryhtä, Rönkkö, Saalasti, Saariaho, Salmela- 38008: 4 §. Järvinen, Sarjala, Saukkonen, Saura, Savela, 38009: :S:eskUstelUI Seppä, Siiskonen, Siltanen, A. Simonen, V. 38010: Simonen, Sinkkonen, Svinhufvud, Sävelä, 38011: Ed. M u s t o n e n: Herra puhemies! Kai- Tanner, 'reir, Tenhiälä, Timonen, A. Tuomi- 38012: kenlaisen keinottelun estämiseksi tilapaisten nen, V. K. Turunen, V. Turunen, Tuuli, 38013: arrtmattikurssien järjestämiseksi ne olisi kes- Törmä, Uoti, Uusitalo, Virolainen, V. A. Vir- 38014: kitettävä valtion ja kuntien toimesta suori· tanen, Väyrynen ja Väänänen. 38015: tettavaksi, ja sen. Vlloksi ehdotan, että pykälä 38016: hyväksyttäisiin työväenasiainvaliokunnan 38017: mietintöön liitetyn vastalauseen mukaisena. ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat: 38018: 38019: Ed. Roine: Herra puhemies! Kannatan Aaltonen, Backlund, Enne, Itaapanen, 38020: ed. Mustosen tekemää ehdotusta. Hietanen, Honkonen, Kansikas, Kelovesi, 38021: Kilpi, Kiviaho, Koivunen, Kuusinen, Lak- 38022: Keskustelu julistetaan päättyneeksi. kala, Lehmonen, Liedes, Linna, H. Manni- 38023: nen, Meriläinen, Mustonen, Mäkelä, Neder- 38024: Ensimmäinen varapuhemies: ström-Lunden, N. Nieminen, Niiranen, Nur- 38025: Keskustelussa on ed. Mustonen ed. Roineen minen, Pessi, Prunnila, Puhakka, Pulkkinen, 38026: kannattamana ehdottanut, että pykälä hyväk- Rapio, Roine, Rosnell, Rytkönen, Salin, 38027: syttäisiin työväenasiainvaliokunnan mietin- Seppi, Stenberg, Suonpää, Tainio, Tammi- 38028: töön liitetyn vastalauseen mukaisesti. nen, Tiekso, Torvi, T. Tuominen, Vennamo, 38029: I. Virtanen, R. Virtanen, V. R. Virtanen ja 38030: Selonteko myönnetään oikeaksi. Asvik. 38031: 38032: Äli.llestys ja. pä.ä.tös: 38033: Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus- 38034: Joka hyväksyy mietinnön, äänestää ,jaa"; tajat: 38035: jos ,ei" voittaa, on ed. Mustosen ehdotus 38036: hyväksytty. Aitio, Friman, Hostila, Härkönen, Innala, 38037: J ungarå, Junnila, Kaasalainen, Kajatsalo, 38038: ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: Koivisto, Kosola, Kämäräinen, Liljeström, 38039: Murto, Paaso, Rosenberg, Salminen, Stykki, 38040: Aalto, Ahonen, Airo, Ala-Kulju, Alanko, Sukselainen, Sundell, Tauriainen, Tikkaoja, 38041: Andersson, Antila, Asunta, Aulanko, Borg· Turkka, Törngren, Wiherheimo ja Österholm. 38042: Työllisyyslaki. 707 38043: 38044: Ensimmäinen varapuhemies: minen, Niskala, Nordfors, Nordström, Paar- 38045: Äänestyksessä on annettu 127 jaa- ja 46 ei- man, Paasio, Pakkanen, J. E. Partanen, V. 38046: ääntä; poissa 26. E. Partanen, Pekkarinen, Peltonen, Pentti, 38047: Pesonen, Pitsinki, Pohjala, Pohjonen, Pro- 38048: Eduskunta on hyväksynyt mietinnön. cope, Raipala, Rantala, Rantamaa, Raunio, 38049: Rihtniemi, Ryhtä, Rönkkö, Saalasti, Saariaho, 38050: Salmela-Järvinen, Sarjala, Saukkonen, Saura, 38051: 5 §. Savela, Seppä, Siiskonen, Siltanen, A. Simo- 38052: nen, V. Simonen, Sinkkonen, Sukselainen, 38053: Keskustelu: Svinhufvud, Sävelä, Tanner, Teir, Tenhiälä, 38054: Timonen, A. Tuominen, V. K. Turunen, V. 38055: Ed. M u s t o n e n: Herra puhemies! Ehdo- Turunen, Tuuli, Törmä, Uoti, Uusitalo, Viro- 38056: tan, että pykälä hyväksyttäisiin työväen- lainen, V. A. Virtanen, Väyrynen ja Vää- 38057: asiainvaliokunnan mietintöön liitetyn vasta- nänen. 38058: lauseen mukaisena. 38059: ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat: 38060: Ed. Roine: Herra puhemies! Kannatan 38061: ed. Mustosen tekemää ehdotusta. Aaltonen, Backlund, Enne, Haapanen, 38062: Hietanen, Honkonen, Itult, Kansikas, Kela- 38063: Keskustelu julistetaan päättyneeksi. vesi, Kilpi, Kiviaho, Koivunen, Kuusinen, 38064: Lakkala, Lehmonen, Liedes, Linna, H. Man- 38065: Ensimmäinen varapuhemies: ninen, Meriläinen, Mustonen, Mäkelä, Neder- 38066: Keskustelussa on ed. Mustonen ed. Roineen ström-Lunden, N. Nieminen, Niiranen, Nur- 38067: kannattamana ehdottanut, että pykälä hy- minen, Pessi, Prunnila, Puhakka, Pulkkinen, 38068: väksyttäisiin työväenasiainvaliokunnan mie- Rapio, Roine, Rosnell, Rytkönen, Salin, 38069: tintöön liitetyn vastalall.Seen muk~tisena. Seppi, Stenberg, .Suonpää, Tainio, Tammi- 38070: nen, Tiekso, Torvi, T. Tuominen, Vennamo, 38071: Selontekö myönnetään oikeaksi. I. Virtanen, R. Virtanen, V. R. Virtanen ja 38072: Åsvik. 38073: Aä.nestys ja päätös: Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus- 38074: tajat: 38075: Joka hyväksyy mietinnön, äänestää ,jaa"; 38076: jos ,ei" voittaa, on ed. Mustosen ehdotus Aitio, Friman, Itostila, Härkönen, Innala• 38077: hyväksytty. Jungad, Junnila, Kaasalainen, Kajatsalo, 38078: Koivisto, :K:osoht, Liljeström, Murto, Paasd, 38079: ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: Rosenberg, Salminen, Stykki, Sundell, Tau- 38080: riainen, Tikkaoja, Turkka, Törngren, Wiher- 38081: Aalto, Ahonen, Airo, Ala-Kulju, Alanko, heimo ja österhölm. 38082: Andersson, Antila, Asunta, Aulanko, Borg- 38083: Sundman, Ehrnrooth, Eriksson, Erkkilä, Es- Ensimmäinen varapUhemies: 38084: kola, Flinck, Forsius, Haapasalo, Halinen, Äänestyksessä on annettu 128 jaa~ ja 47 ei- 38085: Hallberg, Hara, Heinonen, Helle, Henriks- ääntä; poissa 24. 38086: son, Hetemäki, Hietala, Hiltunen, Holopai- 38087: nen, Hosia, Hyytiäinen, Häppölä, Högström, :Eduskunta on hyväksynyt mietinnön. 38088: Jaakkola, Jussila, Jämsen, Kaitila, Kalavai- 38089: nen, Kalliokoski, Itarjalainen, Karvonen, 1 luvun nimike hyväksytään keskustelutta. 38090: Kekkonen, Kemppainen, Kleemola, Kokkola, 38091: Kot'Sbäck, Kukkonen, Kulovaara, Kyttä, Kä~ 38092: hönen, Käkelä, Kämäräinen, Lahtela, L~thti, 38093: Lehto, Lehtonen, Leikola, Leinonen, Leski- 6 §. 38094: nen, Liinamaa, Lindblom, Lindeman, Lindh, Keskustelu: 38095: Lukkarinen, Luukka, Lähteenmäki, Mannila, 38096: E. Manninen, Marttila, Matilainen, Mattila, Ed. M u s t o n e n: Herra puhemies! Koska 38097: Meinander, Miikki, Niemelä, Niemi, V. Nie· myös valtiolle olisi asetettava sen mukainen 38098: 708 Tiistaina 10 p. toukokuuta 1960. 38099: 38100: 38101: töidenjärjestämisvelvollisuus kuin tilanne Savela, Seppä, Siiskonen, Siltanen, A. Simo- 38102: kulloinkin vaatii ja myöskin lakiin otettava nen, V. Simonen, Sinkkonen, Sukselainen 38103: eräitä sellaisia säännöksiä, mitkä työhön Svinhufvud, Sävelä, Tanner, Teir, Tenhiälä: 38104: osoittamisen tapahtuessa olisi huomioon otet- Timonen, A. Tuominen, V. K. Turunen, V. 38105: tava, ehdotan että pykälä hyväksyttäisiin Turunen, Tuuli, Törmä, Uoti, Uusitalo, Viro- 38106: työväenasiainvaliokunnan mietintöön liitetyn lainen, V. A. Virtanen, Väyrynen ja Väänä- 38107: vastalauseen mukaisena. nen. 38108: 38109: Ed. Roine: Kannatan ed. Mustosen te- ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat: 38110: kemää ehdotusta. 38111: Aaltonen, Backlund, Enne, Haapanen, 38112: Keskustelu julistetaan päättyneeksi. Hietanen, Honkonen, Hult, Kansikas, Kelo- 38113: vesi, Kilpi, Kiviaho, Koivunen, Kuu..o;inen, 38114: Ensimmäinen varapuhemies: Lakkala, Lehmonen, Liedes, Linna, H. Man- 38115: Keskustelussa on ed. Mustonen ed. Roineen ninen, Meriläinen, Mustonen, Mäkelä, Neder- 38116: kannattamana ehdottanut, että pykälä hyväk- ström-Lunden, N. Nieminen, Niiranen, Nur- 38117: syttäisiin työväenasiainvaliokunnan mietin- minen, Pessi, Prunnila, Puhakka, Pulkkinen, 38118: töön liitetyn vastalauseen mukaisena. Rapio, Roine, Rosnell, Rytkönen, Salin, 38119: Seppi, Stenberg, Suonpää, Tainio, Tammi- 38120: nen, Tiekso, Torvi, T. Tuominen, Vennamo, 38121: Selonteko myönnetään oikeaksi. I. Virtanen, R. Virtanen, V. R. Virtanen ja 38122: Åsvik. 38123: .Äänestys ja päätös: 38124: Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus- 38125: Joka hyväksyy mietinnön, äänestää ,jaa"; tajat: 38126: jos ,ei" voittaa, on ed. Mustosen ehdotus Aitio, Friman, Hostila, Härkönen, Innala, 38127: hyväksytty. Jungarå, Junnila, Kaasalainen, Kajatsalo, 38128: Koivisto, Kosola, Liljeström, Murto, Paaso, 38129: ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: Rosenberg, Salminen, Stykki, Sundell, Tau- 38130: riainen, Tikkaoja, Turkka, Törngren, Wiher- 38131: Aalto, Ahonen, Airo, Ala-Kulju, Alanko, heimo ja Österholm. 38132: Andersson, Antila, Asunta, Aulanko, Borg- 38133: Sundman, Ehrnrooth, Eriksson, Erkkilä, Es- Ensimmäinen varapuhemies: 38134: kola, Flinck, Forsius, Haapasalo, Halinen, Äänestyksessä on annettu 128 jaa- ja 47 ei- 38135: Hallberg, Hara, Heinonen, Helle, Henriksson, ääntä; poissa 24. 38136: Hetemäki, Hietala, Hiltunen, Holopainen, 38137: Hosia, Hyytiäinen, Häppölä, Högström, Eduskunta on hyväksynyt mietinnön. 38138: Jaakkola, Jussila, Jämsen, Kaitila, Kalavai- 38139: nen, Kalliokoski, Karjalainen, Karvonen, 7 ja 8 § hyväksytään keskustelutta. 38140: Kekkonen, Kemppainen, Kleemola, Kokkola, 38141: Korsbäck, Kukkonen, Kulovaara, Kyttä, Kä- 38142: hönen, Käkelä, Kämäräinen, Lahtela, Lahti, 9 §. 38143: Lehto, Lehtonen, Leikola, Leinonen, Leski- 38144: nen, Liinamaa, Lindblom, Lindeman, Lindh, Keskustelu: 38145: Lukkarinen, Luukka, Lähteenmäki, Mannila, 38146: E. Manninen, Marttila, Matilainen, Mattila, Ed. M u s t o n e n: Herra puhemies! Koska 38147: Meinander, Miikki, Niemelä, Niemi, V. Nie- kuntien rasituksia mielestämme ei olisi enää 38148: minen, Niskala, Nordfors, Nordström, Paar- lisättävä, vaan pyrittävä niitä vähentämään, 38149: man, Paasio, Pakkanen, J. E. Partanen, V. ehdotan että pykälässä oleva taulukko hyväk- 38150: E. Partanen, Pekkarinen, Peltonen, Pentti, syttäisiin työväenasiainvaliokunnan mietin- 38151: Pesonen, Pitsinki, Pohjala, Pohjonen, Pro- töön liitetyn vastalauseen mukaisena. 38152: cope, Raipala, · Rantala, Rantamaa, Raunio, 38153: Rihtniemi, Ryhtä, Rönkkö, Saalasti, Saariaho, Ed. Roine: Kannatan ed. Mustosen teke- 38154: Salmela-Järvinen, Sarjala, Saukkonen, Saura, mää ehdotusta. 38155: Työllisyyslaki. 709 38156: 38157: Keskustelu julistetaan päättyneeksi. ninen, Meriläinen, Mustonen, Mäkelä, Neder- 38158: ström-Lunden, N. Nieminen, Niiranen, Nur- 38159: Ensimmäinen varapuhemies: minen, Pessi, Prunnila, Puhakka, Pulkkinen, 38160: Keskustelussa on ed. Mustonen ed. Roineen Rapio, Roine, Rosnell, Rytkönen, Salin, 38161: kannattamana ehdottanut, että pykälä hyväk- Seppi, Stenberg, Suonpää, Tainio, Tammi- 38162: syttäisiin työväenasiainvaliokunnan mietin- nen, Tiekso, Torvi, T. Tuominen, Törmä, 38163: töön liitetyn vastalauseen mukaisena. Vennamo, I. Virtanen, R. Virtanen, V. R. 38164: Virtanen ja Åsvik. 38165: Selonteko myönnetään oikeaksi. 38166: Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus- 38167: Äänestys· ja päätös: tajat: 38168: 38169: Joka hyväksyy mietinnön, äänestää ,jaa"; Aitio, Friman, Hostila, Härkönen, Innala, 38170: jos ,ei" voittaa, on ed. Mustosen ehdotus Jungarå, Junnila, Kaasalainen, Kajatsalo, 38171: hyväksytty. Koivisto, Kosola, Liljeström, Murto, Paaso, 38172: Rosenberg, Salminen, Stykki, Sundell, Tau- 38173: ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: riainen, Tikkaoja, Turkka, Törngren, Wiher- 38174: heimo ja Österholm. 38175: Aalto, Ahonen, Airo, Ala-Kulju, Alanko, 38176: Andersson, Antila, Asunta, Aulanko, Borg- Ensimmäinen varapuhemies: 38177: Sundman, Ehrnrooth, Eriksson, Erkkilä, Äänestyksessä on annettu 127 jaa- ja 48 ei- 38178: Eskola, Flinck, Forsius, Haapasalo, Halinen, ääntä; poissa 24. 38179: Hallberg, Hara, Heinonen, Helle, Henriks- 38180: son, Hetemäki, Hietala, Hiltunen, Holopai- Eduskunta on hyväksynyt mietinnön. 38181: nen, Hosia, Hyytiäinen, Häppölä, Högström, 38182: Jaakkola, Jussila, Jämsen, Kaitila, Kalavai- 38183: nen, Kalliokoski, Karjalainen, Karvonen, 38184: Kekkonen, Kemppainen, Kleemola, Kokkola, 10 §. 38185: Korsbäck, Kukkonen, Kulovaara, Kyttä, Kä- Keskustelu: 38186: hönen, Käkelä, Kämäräinen, Lahtela, Lahti, 38187: Lehto, Lehtonen, Leikola, Leinonen, Leski- Ed. M u s t o n e n: Herra puhemies! Eh- 38188: nen, Liinamaa, Lindblom, Lindeman, Lindh, dotan, että pykälä poistettaisiin. 38189: Lukkarinen, Luukka, Lähteenmäki, Mannila, 38190: E. Manninen, Marttila, Matilainen, Mattila, Ed. R o i n e: Kannatan ed. Mustosen te- 38191: Meinander, Miikki, Niemelä, Niemi, V. Nie- kemää ehdotusta. 38192: minen, Niskala, Nordfors, Nordström, Paar- 38193: man, Paasio, Pakkanen, J. E. Partanen, V. Keskustelu julistetaan päättyneeksi. 38194: E. Partanen, Pekkarinen, Peltonen, Pentti, 38195: Pesonen, Pitsinki, Pohjala, Pohjonen, Pro- Ensimmäinen varapuhemies: 38196: cope, Raipala, Rantala, Rantamaa, Raunio, Keskustelussa on ed. Mustonen ed. Roineen 38197: Rihtniemi, Ryhtä, Rönkkö, Saalasti, Saariaho, kannattamana ehdottanut, että 10 § poistet- 38198: Salmela-Järvinen, Sarjala, Saukkonen, Saura, taisiin. 38199: Savela, Seppä, Siiskonen, Siltanen, A. Simo- 38200: nen, V. Simonen, Sinkkonen, Sukselainen, Selonteko myönnetään oikeaksi. 38201: Svinhufvud, Sävelä, Tanner, Teir, Tenhiälä, 38202: Timonen, A. Tuominen, V. K. Turunen, V. Äänestys ja päätös: 38203: Turunen, Tuuli, Uoti, Uusitalo, Virolainen, 38204: V. A. Virtanen, Väyrynen ja Väänänen. Joka hyväksyy mietinnön, äänestää ,jaa"; 38205: jos ,ei" voittaa, on ed. Mustosen ehdotus 38206: ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat: hyväksytty. 38207: Aaltonen, Backlund, Enne, Haapanen, ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: 38208: Hietanen, Honkonen, Hult, Kansikas, Kelo- 38209: vesi, Kilpi, Kiviaho, Koivunen, Kuusinen, Aalto, Ahonen, Airo, Ala-Kulju, Alanko, 38210: Lakkala, Lehmonen, Liedes, Linna, H. Man- Andersson, Antila, Asunta, Aulanko, Borg- 38211: Tiistaina 10 p. toukokuuta 1960. 38212: 38213: 38214: Sundman, Ehrnrooth, Eriksson, Erkkilä, Ensimmäinen varapuhemies: 38215: Eskola, Flinck, Forsius, Haapasalo, Halinen, Äänestyksessä on annettu 128 jaa- ja 46 ei- 38216: Hallberg, Hara, Heinonen, Helle, Henriks- ääntä; poissa 25. 38217: son, Hetemäki, Hietala, I!iltunen, Holopai- 38218: nen, Ilosia, Hult, Hyytiäinen, Häppölä, Hög- Eduskunta on hyväksynyt mietinnön. 38219: ström, Jaakkola, Jussila, Kaitila, Kalavainen, 38220: l{alliokooki, Ka,rjalainen, Karvonen, Kekko- 11 ja 12 §, 2 luvun nimike sekä 13 § hy- 38221: nen, Kemppainen, Kleemola, Kokkola, Kol'$- väksytään keskustelutta. 38222: bäck, Kukkonen, Kulovaara, Kyttä, Kähönen, 38223: Käkelä, Kämäräinen, Laht~la, Lahti, Lehto, 38224: Lehtonen, Leikola, Leinonen, Leskinen, Liina- 14 §. 38225: maa, Lindblom, Lindeman, Lindh, Lukkari- 38226: KeskQI!~lu: 38227: nen, Luukka, Lähteenmäki, Mannila, E. Man- 38228: ninen, Marttila, Matilainen, Mattila, Meinan- Ed. M u s t on en: Herra puhemies! 38229: .der, Miikki, Niemelä, Niemi, V. Nieminen, Koska edellä olevat pykälät on hyväksytty 38230: Niskala, Nordfors, Nordström, Paarman, sen sisältöisinä, että tämän lain mukaiset 38231: Paasio, Pakkanen, J. E. Partanen, V. E. velvollisuudet ovat jokseenkin yksinomaisesti 38232: Partanen, Pekkarinen, Peltonen, Pentti, Pe- kunnilla, olisi lmnnilla, myö$in oltava oi- 38233: sonen, Pitsinki, Pohjala, Pohjonen, Procope, ke~ia tästä asiasta päätettäessä. Sen vuol.tai 38234: Raipala, Rantala, Rantamaa, Raunio, Riht- ehdota:P, herra puhemies, että pykälä. hyväk- 38235: niemi, Ryhtä, Rönkkö, Saalasti, Saariaho, sytti;iisUn v&at~auseen 13 §: n mukaisena. 38236: Salmela-Järvinen, Sarjala, Saukkonen, Saura, 38237: Savela, Seppä, Siiskonen, Siltanen, A. Simo- Ed. R o i u e: Kannatan e.d. Mustosen t~e 38238: nen, V. Simonen, Sinkkonen, Sukselainen, miiä. ehdotusta. 38239: Svinhufvud, Sävelä, Tanner, Teir, Tenhiälä, 38240: Timonen, A. Tuominen, V. K. Turunen. V. Keskus.telu julistetaan päättyneeksi. 38241: Turunen, Tuuli, Törmä, Uoti, Uusitalo, Viro- 38242: lainen, V. A. Virtanen, Väyrynen ja Väänä- Ensimmäinen varapuhemies: 38243: nen. Keskustelussa on ed. Mustoneu, ed. Roineen 38244: kannattamana ehdottanut, että 14 § 38245: ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat: hyväksyttäisiin työväenasiainvaliokunnan 38246: mietintöön liitettyyn vastalauseeseen sisälty- 38247: Aaltonen, Backlund, Enne, Haaapanen, vän lakiehdotuksen 13 § : n mukaisesti. 38248: Hietanen, Honkonen, Kansikas, Kelovesi, 38249: Kilpi, Kiviaho, Koivunen, Kuusinen, Lakkala, Selonteko myönnetään oikeaksi. 38250: Lehmonen, Liedes, Linna, H. Manninen, 38251: Meriläinen, Mustonen, Mäkelä, Nederström- .llll.nestys ja päätös: 38252: Lunden, N. Nieminen, Niiranen, Nurminen, 38253: Pessi, Prunnila, Puhakka, Pulkkinen, Rapio, Joka hyväksyy mietinnön, äänestää ,jaa"; 38254: Roine, Rosnell, Rytkönen, Salin, Seppi, Sten- jos ,ei" voittaa, on e.d. Mustosen ehdotus 38255: berg, Suonpää, Tainio, Tamminen, Tiekso, hyväksytty. 38256: Torvi, T. Tuominen, Vennamo, I. Virtanen, 38257: R. Virtanen, V. R. Virtanen ja Åsvik. ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: 38258: Aalto, Ahonen, Airo, Ala-Kulju, Alanko, 38259: Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus- Andersson, Antila, Asunta, Aulanko, Borg- 38260: tajat: Sundman, Ehrnrooth, Eriksson, Erkkilä, Es- 38261: kola, Flinck, Forsius, Haapasalo, Halinen, 38262: Aitio, Friman, Hostila, Härkönen, Innala, Hallberg, Hara, Heinonen, Helle, Henriks- 38263: J ungarå, Junnila, Jämsen, Kaasalainen, son, Hetemäki, Hietala, Hiltunen, Holopai- 38264: Kajatsalo, Koivisto, Kosola, Liljeström, nen, Ilosia, Hyytiäinen, Häppölä, Högström, 38265: Murto, Paaso, Rosenberg, Salminen, Stykki, Jaakkola, Jussila, Jämsen, Kaitila, Kalavai· 38266: Sundell, Tauriainen, Tikkaoja, Turkka, Törn- nen, Kalliokoski, Karjalainen, Karvonen, 38267: gren, Wiherheimo ja Österholm. Kekkonen, Kemppainen, Kleemola, Kol\kola, 38268: 'J;yöUisyyslaki. 711 38269: 38270: Korsbäck, Kukkonen, Kulovaara, K1ttä, Kä- 15 §. 38271: kelä Kämäräinen, Lahtela, Lahti, Lehto, 38272: Keskustelu: 38273: Lehtonen Leikola, Leinonen, Leskinen, Lii- 38274: namaa Lindblom, Lindeman, Lindh, Lukka- Ed. V. T u r u n e n: Herra puhemies! Eh- 38275: rinen 'Luukka, Lähteenmäki, Mannila, E. dotan, että 15 § hyväksyttäisiin kuulumaan 38276: Mann'inen, Marttila, Matilainen, Mattila, seuraavasti: 11 Työvoimatoimikunnassa on pu- 38277: Meinander Miikki, Niemelä, Niemi, V. Nie- heenjohtaja ja neljä muuta jäsentä sekä näi- 38278: minen, Ni~kala, Nordfors, Nordström, Paar- den varamiehet. Puheenjohtajan ja yhden 38279: man, Pakkanen, J. E. Partanen, ':· E. Par- jäsenen, joka toimii varapuheenjohtajana, 38280: tanen, Pekkarinen, Peltonen, Pentti, Peson~, sekä varamiehen kummallekin määrää kulku- 38281: Pitsinki Pohjala Pohjonen, Procope, Rat- laitosten ja yleisten töiden ministeriö kah- 38282: pala, R~ntala, R;ntamaa,. Raunio, Rihtn~~m~, deksi kalenterivuodeksi kerrallaan. Muut 38283: Rönkkö, Saalasti, Saariaho, Salmela-JarVI- kolme jäsentä, joiden tu}ee edustaa työnanta- 38284: nen, Sal'jala, Saukkonen, Saur_a, Savela, jia ja työntekijöitä, sekä näid,en varamiehet 38285: Seppä, Siiskonen, Siltanen, A_. Simon~n, V. valitsee kunnallisvaltuusto kahd,eksi kalente- 38286: Simonen Sinkkonen, Sukselamen, SVInhuf- rivuodeksi kerrallaan." 38287: vud Sä~elä Tannel', Teir, Tenhiälä, Timo- 38288: nen ' A. Tuominen, 38289: ' V. K. Turunen, T uul'I, Ed. T ö r mä: Herra puhemies! Pyydän 38290: Tör~ä, Uusitalo, Virolainen, V. A. Virtanen, kannattaa ed. V. Turusen tekemää ehdotusta. 38291: Väyrynen ja Väänänen. 38292: Keskustelu julistetaan päättyneeksi. 38293: Ei" äänestävät seuraavat edustajat: Ensimmäinen varapQh(lmi~s: 38294: " 38295: Keskustelussa on ed. V. Turunen ed. Törmän 38296: Aaltonen Backlund, Enne, Haapanen, kannattamana ehdottanut, että 15 § hyväk- 38297: Hietanen, Honkonen, Hult, Kansika.j;~ 1 Kela- syttäisiin seuraavan sisältöisenä: ,Työvoima- 38298: vesi Kilpi Kiviaho, Koivunen, Kuusinen, toimikunnassa on puheenjohtaja ja neljä 38299: Lakkala L~hmonen, Liedes, Linna, H. Man- muuta jäsentä sekä näiden varamiehet. Pu- 38300: ninen Meriläinen, Mustonen, Mäkelä, Neder.. heenjohtajan ja yhden jäsenen, joka toimii 38301: ström~Lunden, N. Nieminen, Niil'anen, ~ur varapuheenjohtajana, sekä varamiehen kum- 38302: minen, Pessi, Prunnila, Puhakka, Pulkkmen, mallekin määrää kulkulaitosten ja yleisten 38303: Rapio, Roine, Rosnell, .... Rytk_?~en, Sali~, töiden ministeriö kahdeksi kalenterivuodeksi 38304: Seppi, Stenberg, Suonpaa, ~mmo, Tammi- kerrallaan. Muut kolme jäsentä, joiden tulee 38305: nen, Tiekso, Torvi, T. Tuommen, V. Tl\ru. edustaa työnantajia ja työntekijöitä, sekä 38306: nen, Uoti, I. Virtanen, R. Virtanen, V. R. näiden varamiehet valitsee kunnallisvaltuusto 38307: Virtanen ja Åsvik. kahdeksi kalenterivuodeksi kerrallaan." 38308: Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus- Selonteko myönnetään oikeaksi. 38309: tajatl 38310: Aitio Friman, Hostila, Härkönen, Innala, Altnestys ja päätös: 38311: JungarÅ, Junnila, Kaasalainert, Kajatsalo, Joka hyväksyy mietinnön, äänestää ,j11,a"; 38312: Koivisto Kosola, Kähönen, Liljeström, jos ,ei" voittaa, on ed. V. Turusen ehdotus 38313: Murto 'Paasio, Paaso, Rosenberg, Ryhtä, hyväksytty. 38314: Salmi~en Stykki, Sundell, Tauriainen, Tik- 38315: kaoja, T~rkka, Törngren, Vennamo, Wiher- ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: 38316: heimo ja Österholm. 38317: Aalto, Ahonen, Airo, Ala-Kulju, Alanko, 38318: Andersson, Antila, Asunta, Aulanko, Borg- 38319: Ensimmäinen varapuhemies: Sundman, Ehrnrooth, Eriksson, Erkkilä, Es- 38320: Äänestyksessä on annettu 123 jaa- ja 48 ei- kola Flinck, Forsius, Haapasalo, Halinen, 38321: ääntä; poissa 28. Haliberg, Hara, Helle, Henriksson, H('lte- 38322: mäki, Hietala, Hiltunen, Holopainen, Hosia, 38323: Eduskunta on hyväksynyt mietinnön. Hyytiäinen, Häppölä, Högström, Jaakkola, 38324: 712 Tiistaina 10 p. toukokuuta 1960. 38325: 38326: 38327: Jussila, Jämsen, Kaitila, Kalavainen, Kallio- 16-18 §, 3 luvun nimike sekä 19 ja 20 § 38328: koski, Karjalainen, Karvonen, Kekkonen, hyväksytään keskustelutta. 38329: Kemppainen, Kleemola, Kokkola, Korsbäck, 38330: Kukkonen, Kulovaara, Kyttä, Kähönen, Kä- 38331: kelä, Kämäräinen, Lahtela, Lahti, Lehto, 21 §. 38332: Lehtonen, Leikola, Leinonen, Leskinen, Lii- Keskustelu: 38333: namaa, Lindblom, Lindeman, Lindh, Luukka, 38334: Lähteenmäki, Mannila, E. Manninen, Mart- Kulkulaitosten ja yleisten töiden ministeri 38335: tila, Matilainen, Mattila, Meinander, Miikki, K 1 e e m o 1 a: Ehdotan, että 21 § : n 2 mo- 38336: Niemelä, Niemi, V. Nieminen, Niskala, Nord- mentti, jonka suuri valiokunta on lisännyt, 38337: fors, Nordström, Paarman, Paasio, Pakkanen, poistettaisiin. 38338: J. E. Partanen, V. E. Partanen, Pekkarinen, 38339: Peltonen, Pentti, Pesonen, Pitsinki, Pohjala, Valtiovarainministeri S a r j a 1 a: Herra 38340: Pohjonen, Procope, Raipala, Rantala, Ranta- puhemies! Pyydän kannattaa ed. Kleemolan 38341: maa, Raunio, Rihtniemi, Ryhtä, Rönkkö, Saa- tekemää ehdotusta. 38342: lasti, Saariaho, Sarjala, Saukkonen, Saura, 38343: Savela, Seppä, Siltanen, V. Simonen, Sinkko- Keskustelu julistetaan päättyneeksi. 38344: nen, Sukselainen, Svinhufvud, Tanner, Teir, 38345: Tenhiälä, Timonen, A. Tuominen, V. K. Tu- Ensimmäinen v ar ap uh emi es: 38346: runen, Tuuli, Uusitalo, Virolainen, V. A. Keskustelussa on ed. Kleemola ed. Sarjalan 38347: Virtanen, Väyrynen ja Väänänen. kannattamana ehdottanut, että pykälän 2 38348: momentti poistettaisiin. 38349: ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat: Selonteko myönnetään oikeaksi. 38350: Aaltonen, Backlund, Enne, Haapanen, 38351: Heinonen, Hietanen, Honkonen, Hult, Kansi- äänestys ja. päätös: 38352: kas, Kelovesi, Kilpi, Kiviaho, Koivunen, Joka hyväksyy mietinnön, äänestää ,jaa"; 38353: Kuusinen, Lakkala, Lehmonen, Liedes, Linna, jos ,ei" voittaa, on ed. Kleemolan ehdotus 38354: Lukkarinen, H. Manninen, Meriläinen, Mus- hyväksytty. 38355: tonen, Mäkelä, Nederström-Lunden, N. Nie- 38356: minen, Niiranen, Nurminen, Pessi, Prunnila, ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: 38357: Puhakka, Pulkkinen, Rapio, Roine, Rosnell, 38358: Rytkönen, Salin, Salmela-Järvinen, Seppi, Aalto, Aaltonen, Ahonen, Alanko, Back- 38359: Siiskonen, A. Simonen, Stenberg, Suonpää, lund, Enne, Eriksson, Flinck, Haapanen, 38360: Sävelä, Tainio, Tamminen, Tiekso, Torvi, Haapasalo, Heinonen, Helle, Henriksson, 38361: T. Tuominen, V. Turunen, Törmä, Uoti, Hietanen, Honkonen, Hult, Kalavainen, Kan- 38362: Vennamo, I. Virtanen, R. Virtanen, V. R. sikas, Karjalainen, Karvonen, Kelovesi, Kilpi, 38363: Virtanen ja Åsvik. Kiviaho, Koivunen, Kokkola, Kulovaara, 38364: Kuusinen, Käkelä, Lakkala, Lehmonen, 38365: Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus- Lehto, Leskinen, Liedes, Lindblom, Linde- 38366: tajat: man, Linna, Lukkarinen, E. Manninen, H. 38367: Manninen, Matilainen, Meriläinen, Mustonen, 38368: Aitio, Friman, Hostila, Härkönen, Innala, Mäkelä, Nederström-Lunden, Niemi, N. Nie- 38369: Jungarå, Junnila, Kaasalainen, Kajatsalo, minen, Niiranen, Nurminen, Paasio, V. E. 38370: Koivisto, Kosola, Liljeström, Murto, Paaso, Partanen, Peltonen, Pesonen, Pessi, Pitsinki, 38371: Rosenberg, Salminen, Stykki, Sundell, Tau- Prunnila, Puhakka, Pulkkinen, Rantala, Ra- 38372: riainen, Tikkaoja, Turkka, Törngren, Wiher- pio, Raunio, Roine, Rosnell, Rytkönen, Salin, 38373: heimo ja Österholm. Salmela-Järvinen, Seppi, Siiskonen, Siltanen, 38374: A. Simonen, Stenberg, Suonpää, Sävelä, 38375: Ensimmäinen varapuhemies: Tainio, Tamminen, Tiekso, Torvi, A. Tuo- 38376: Äänestyksessä on annettu 119 jaa- ja 56 ei- minen, T. Tuominen, V. K. Turunen, V. 38377: ääntä; poissa 24. Turunen, Törmä, Uoti, Vennamo, I. Virta- 38378: nen, R. Virtanen, V. A. Virtanen, V. R. 38379: Eduskunta on hyväksynyt mietinnön. Virtanen, Väyrynen ja Åsvik. 38380: Arvonvähennyslaki. 713 38381: 38382: ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat: käsittelyyn siinä valmistelevasti käsi- 38383: telty hallituksen esitys n:o 116 (1959 vp.), 38384: Airo, Ala-Kulju, Andersson, Antila, joka sisältää yllämainitut lakiehdotukset. 38385: Asunta, Aulanko, Borg-Sundman, Ehrnrooth, 38386: Erkkilä, Forsius, Halinen, Hallberg, Hara, Ensimmäinen varapuhemies: 38387: Hetemäki, Hietala, Holopainen, Hosia, Hyy- Käsittelyn pohjana on valtiovarainvaliokun- 38388: tiäinen, Häppölä, Högström, Jaakkola, Jus- nan mietintö n: o 15. 38389: sila, Jämsen, Kaitila, Kalliokoski, Kekkonen, 38390: Kemppainen, Kleemola, Korsbäck, Kukko- 38391: nen, Kyttä, Kähönen, Kämäräinen, Lahtela, Keskustelu: 38392: Lahti, Lehtonen, Leikola, Leinonen, Liina- Ed. V. R. Vi r t a n en: Herra puhemies! 38393: maa, Lindh, Luukka, Lähteenmäki, Mannila, Nyt käsiteltävänä olevan hallituk.c;en esityk- 38394: Marttila, Mattila, Meinander, Miikki, Nie- sen perusteluissa todetaan, ettei ,valtion ja 38395: melä, V. Nieminen, Niskala, Nordfors, Nord- kuntien talous nykyoloissa salli verovelvollis- 38396: ström, Paarman, Pakkanen, J. E. Partanen, 38397: ten arvonvähennyksistä saaman edun suu- 38398: Pekkarinen, Pentti, Pohjala, Pohjonen, Pro- rentamista nykyisestään. Ainakaan huomat- 38399: cope, Raipala, Rantamaa, Rihtniemi, Ryhtä, tava suurentaminen ei myöskään olisi sopu- 38400: Rönkkö, Saalasti, Saariaho, Sarjala, Sauk- soinnussa arvonvähennysten tarkoituksen ja 38401: konen, Saura, Savela, Seppä, V. Simonen, verotaakan tasapuolisen jakamisen kanssa. 38402: Sinkkonen, Sukselainen, Svinhufvud, Tanner, Sen vuoksi on arvonvähennyssäännökset py- 38403: Teir, Tenhiälä, Timonen, Tuuli, Uusitalo, ritty laatimaan sellaisiksi, että arvonvähen- 38404: Virolainen ja Väänänen. nysten merkitys verovelvollisille olisi sama 38405: kuin nykyään." Erittäin kauniisti ja asialli- 38406: ,Tyhjää" äänestävät edustajat Eskola ja 38407: sesti perusteltu ja tarkoittaa sanoa, ettei 38408: Hiltunen. tässä nyt mitään tapahdu. Tehdään laki noin 38409: Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus- vain niin kuin jotakin tehdäksemme, kun ei 38410: ole muitakaan hommia, ettei päästä sano- 38411: tajat: maan hallituksen laiskotelleen. 38412: Aitio, Friman, Hostila, Härkönen, Innala, Hallitu~puolueissa vallassa olevan kristilli- 38413: Jungarä, Junnila, Kaasalainen, Kajatsalo, sen suuntauksen johdosta tulee kuitenkin 38414: Koivisto, Kosola, Liljeström, Murto, Paaso, mieleen ison kirjan kertomus susista lammas- 38415: Rosenberg, Salminen, Stykki, Sundell, Tau- ten vaatteissa. Lain todellinen luonne halu- 38416: riainen, Tikkaoja, Turkka, Törngren, Wiher- taan peittää ja tehdä mitättömäksi, jotta susi 38417: heimo ja Österholm. saisi rauhassa syödä lampaan. Suomen Maa- 38418: laiskuntain Liitto sanoo laki- ja talousvalio- 38419: Ensimmäinen varapuhemies: kunnalle antamassaan kirjallisessa lausun- 38420: Äänestyksessä on annettu 89 jaa- ja 84 ei- nossa asiasta seuraavasti: ,Tämä (laki hy- 38421: ääntä, 2 tyhjää; poissa 24. väksyttynä nimittäin) vuorostaan merkitsisi 38422: verotulojen kertymisen suhteen valtiolle etua 38423: Eduskunta on hyväksynyt mietinnön. kuntien kustannuksella. Kysymyksessä on si- 38424: ten eräänlainen suuruudeltaan varsin huo- 38425: 22 §, 4 luvun nimike sekä lakiehdotuksen mattava tulonsiirto kunnilta valtiolle. Tämä 38426: johtolause ja nimike hyväksytään keskuste- tosiasia joudutaan eräänä tekijänä pakosta- 38427: lutta. kin ottamaan asiaa arvosteltaessa huomioon." 38428: Näin Maalaiskuntain Liitto. 38429: Lakiehdotuksen toinen käsittely julistetaan Mutta eivät yksistään maamme kunnat 38430: päättyneeksi. joudu tässä asiassa esittämään syötävän uhri- 38431: lampaan osaa. Kunnallisveron jakoveroluon- 38432: teesta johtuu, että mitä suuret yhtiöt tämän 38433: 7) Ehdotukset laiksi käyttöomaisuuden arvon- lain avulla hyötyvät, sen maamme vähäva- 38434: vähennyksistä. verotuksessa ja laiksi tulo- ja 38435: omaisuusverolain muuttamisesta. raiset veronmaksajat joutuvat maksamaan; 38436: ts. tämän lain avulla on tarkoitus antaa 38437: Esitellään valtiovarainvaliokunnan mie- niille piireille lisää, joilla jo ennestäänkin 38438: tintö n: o 15 ja otetaan e n s i m m ä i s e e n paljon on, ja ottaa niiltä piireiltä pois, 38439: 90 38440: 714 Tiistaina 10 p. toulr.okuuta 1960. 38441: 38442: 38443: jotka jo nyt ovat liian raskaan verotaakan jen mukaan olivat Nokian kauppalassa 38444: alla eivätkä ennestäänkään mitään omista. Suomen Kumitehtaan poistot vuonna 1958 38445: Lakia valmisteleva komitea ilmoitti toimit- olleet 159 808 807 mk ja Nokia Oy:llä sa- 38446: taneensa koeverotuksen muutamissa kunnissa. mana vuonna 177 266 833 mk suuremmat, jos 38447: Tilasto tilanotusta koeverotuksesta osoittaa laki olisi ollut esityksen mukaisena jo silloin 38448: ~euraavaa: voimassa. Kaksi yhtiötä olisi saanut poistaa 38449: Kotka: Kunnan veroäyrien kok<maismäärä 337 075 640 mk tuloistaan kunnallisverotusta 38450: 79 769 924. Jos laki olisi ollut voimassa pakoon. Kerrottuna 13 markan hintaisella 38451: vuonna 1958, niin Kotkassa olisi teollisuus veroäyrin hinnalla se olisi tiennyt 43 819 828 38452: voinut vähentää enemmän kuin se nyt vä- markan suuruisen lisävoiton myöntämistä 38453: hensi kunnallisveroista poistoina, 601) 423 000 näille kahdelle yhtiölle. Mutta kun kunnan 38454: mk. Toisin sanoen: Kun Kotkassa on ollut menot on joka tapauksessa jonkun makset. 38455: vuonna 1958 13 markan S\lurujnen veroäyrin tava, niin tässä tapauksessa nokialaiset työ- 38456: hinta, niin teollis\ludelle olisi vuonna 1958 läiset, pienviljelijät, pikkuyrittäjät ja virka- 38457: lahjoitettu 78 704 990 mk. ...-- Lahden kau- miehet olisivat tämän joutuneet maksamaan. 38458: pungissa on kokonaisveroäyrien maara Kysymyksessä on vain kaksi suurta yhtiötä, 38459: 144 887 540. Poistot olisivat olleet, jos laki vaikka sanotussa kunnassa on niitä ·useam- 38460: olisi ollut voimassa, 361 385 409 mk enem- piakin. 38461: män, ja tämä olisi tiennyt Lahden teollisuu- -Laki- ja talousvaliokunnassa kuuitujen 38462: delle 46 980 120 markan ylimääräistä. VQittoa. asiantuntijoiden mukaan teollisuuden inves- 38463: ~ Hämeenlinnan ka;upungissa ·on kokonais- toinnit koko maassa ovat vuosittain noin 100 38464: verojen äyrimäärä 59 988 497. Poistot olisivat mrd. mk. Näin ollen hallituksen esityksen 38465: olleet 228 019 917 mk suuremmat kuin ne hyväksyminen tietäisi kuntien verotulojen 38466: nyt olivat ja teollisuudelle olisi lahjoitettu vähenemistä koko maa huomioonottaen noin 38467: ylimääräisenä voittona Hämeenlinnassa 2-3.5 mrd. mk. Kysymys ei siis ole arvon- 38468: 28 502 387 mk. - Karhulan kauppalassa on vähennysten laatimisesta sellaisiksi, että ar- 38469: kokonaisveroäyrien määrä sanottuna vuonna vonvähennysten merkitys ·verovelvollisille 38470: 50 616 477; teollisuudelle suoritettu ylimää- olisi sama kuin nykyään, niinkuin hallitus 38471: räinen lahjoit\18 olisi ollut 46 892 368 mk. - kästliän pesten viattomasti väittää, vaan ky- 38472: Valkeakosken kauppalassa kokonaisveroäy- SYillyksessä on hyvin suurisuuntainen yritys 38473: rimäärä oli sanottuna vuonna 36 712 320. siirtää. tulevan teollistamisen kustannukset 38474: Jos laki olisi ollut voimassa, olisivat teollisuu- maamme kaikkien vähävaraisempien piirien 38475: den poistot sanotussa kauppalassa olleet kannettavaksi. Kysymys on suu:romisti~,jien 38476: 337 461 954 mk ja siten saatu 38 808 118 mk omaisuuksien ja vallan li~äämisestä laki:mää· 38477: ylimääräistä voittoa V alkaakosken teollisuus. räistä tietä ennennäkemätöntä vauhtia. 38478: laitoksille. Lopen kunnassa, tyypillisessä maa- Lakiehdotuksen muk&isen 8 § : n poista- 38479: laiskunnassa, oli 10 544 924 veroäyriä, poistot mista esitti laki- ja talousvaliokunta la-usun- 38480: olisivat olleet 12 333 243 mk. Ylimääräinen nossaan valtiovarainvaliokunnalle, koska va· 38481: voitto teollisuudelle olisi ollut tässä k;unnassa liokunnan mielestä säännönmukaista suurem- 38482: 1109 988 mk. Sippolan kunnassa, joka myös- pien arvonvähennysten ulottamista myös 38483: kin on tyypillinen maalaiskunta, mutta jossa kunnallisverotukseen ei voida pitää perustel- 38484: on teollisuuslaitoksia, oli veroäyrien määrä tuna. Kun edellytyksenä tällaisten arvonvä- 38485: 34 746 878, ylimääräisiä poistoja olisi tehty, hennysten myöntämiselle lainkohdan mukaan 38486: jos laki olisi ollut voimassa, 353 milj. mk, on, että tärkeä yleinen etu sitä vaatii, ei 38487: joka olisi tietänyt 31 770 000 markan lahjoit- valiokunnan mielestä tällaisesta yleisen edun 38488: tamista yhtiöille. On selvää että nämä rahat, vaatimuksesta annettavasta hyvityksestä ai- 38489: joita yhtiöille lahjoitetaan, jouduttaisiin kun- heutuvaa rasitusta voida jättää. kuntien kan- 38490: nan jakoveroluonteesta johtuen maksatta- nettavaksi. Valiokunta katsoikin, että ne 38491: maan vähävaraisilla veronmaksajilla, ts. työ- edut, jotka säännönmukaista suuremmilla 38492: läisillä ja pienviljelijöillä näissä kunnissa, arvonvähennyksen myöntämisillä tahdotaan 38493: joissa tuo koeverotus on suoritettu. antaa, olisi valtion toimesta hoidettava muilla 38494: Siitä, että kysymyksessä on suurteollisuu- keinoilla. 38495: den edut, antaa selvän esimerkin tilanne Erityisesti tämän pykälän määräykset 38496: Nokialla. Taksoitussihteerin antamien tieto- loukkaav&t kuntien itsehallintoa, koska val- 38497: Arvonviihennyslaki. 716 38498: 38499: tioneuvostolle annettaisiin valta kuntia kuul- neuvosto myöntänyt rakennuksiin 12134 38500: tuaan antaa verovelvollisilla oikeus lukea milj. mk, koneisiin ja laitteisiin 26 358 milj. 38501: määrättyinä vuosina hyväkseen käyttöomai- mk. Vuosina 1959-1960 on vastaavasti 38502: suudesta säännönmukaista suuremmatkin myönnetty rakennuksiin 11 335 milj. mk ja 38503: arvonvähennykset. On huomattava, etteivät koneisiin ja laitteisiin 9 928 mUj mk. 38504: edes laki- ja talousvaliokunnan jäsenet, jotka Edellä esittämäni numerot antavat aavis- 38505: yleensä katselevat asioita yhtiöiden ja, suur- tuksen siitä, mitä suuruusluokkaa olevista 38506: omistajien näkövinkkelistä, rohkene näin pit- säännöiUUukaista suuremmista poistoista on 38507: källe esityksellään mennä. Eriävässä mieli- kysymys. Käsiteltävänä olevan lain mietin- 38508: piteessään nämäkin edustajat edellyttävät, nön mukainen 9 §, jonka valtiovarainvalio- 38509: että tarvitaan kuntien suostumus edellä mai- kunnan e:aemmistö on nyt hyväksynyt, tekee 38510: nittuihin arvonpoistoihin, jos valtioneuvQli- mahdolliseksi sen, ett& vastaavanlaisia pois- 38511: toUe sellaisten my~ntämise~n valta annetaan- t,Qja voidaan suorittaa myös kunnallisvero- 38512: kin. t\lksessa ja vieläpä takautuvasti vuodesta 38513: Jos suure!!Sa v&liokunnassa jostaldn syystä 1,959 lähtien. Laajennettujen poistojen vai- 38514: ei päädytä tämän epäkelvon ja vähävaraisten kutus veroäyrin hintaan on varsin tuntuva. 38515: kansalaisten ja kuntien taloutta vaaranta- Yl~ensä se on Kaupunkiliiton a,rvion mukaa,n 38516: van lain hylkiiämiseen, olisi htkia ainakin 50 pennistä. noin 1 markkaan. Vaasan ka\1- 38517: tuntn,vasti lievennettävä ja sen mietinnön pungissa sen on arvioitu merkitsevän 30--40 38518: mukain~ 9 § kokonaan poitettava. milj. markan verohelpotusta suurliikkeille ja 38519: tuqtantolaitoksille ji\ vastaavasti verorasituk- 38520: Ed. Å s v i k: Herra puhemies! Käsiteltä- sen lisääntymistä työläisten ja muiden vähä- 38521: vänä Qleva hallituksen ~itys käyttöarn!).isuu- varaisten veronmaksaja.in kohdalla. V a&san 38522: den arvonvähennyksistä verotuksessa liittyy kaupunginvaltuustossa meidän kansandemok- 38523: niihin veropoliittisiin järjestelyihin, joilla raattien taholta kiinnitettiin tähän seikkaan 38524: helpotetaan suurliikkeiden ja teollisuusla~tos huomiota ja ehdotettiin ryhdyttäviiksi toi- 38525: ten verotusta noin 2-3 mrd. markalla vuo- menpiteisiin tällaisen kehityksen estämiseksi. 38526: sittain ja toisaalta lisätään vastaavasti työ- 1\fqtta valtuuston porvarillinen enemmistö 38527: läisten, pienviljelijäin ja pienliikkeenharjoit- uskollisena suurliikkeiden Ja teollisuuslaitos- 38528: tajien verotusta. Tämä f!Uurpääomalle edulli- ten asialle torjui äänestyksessä ehdotuksen. 38529: nen veronsiirto suoritet~tan niin, että omai- Asiantuntijain antaman lausunnon mu- 38530: suuden hankinta-arvo saadaan poistaa vero- kaa.n kaupungeista ja kauppaloista vain 1h 38531: tuslaiss~t tarkoitatuin prosentein ja määrä- on !'lUoritta.nut verotuksessa poistoja, joita 38532: vuosin kokonaisuudessaan. :Poisto-oikeuksiin tulo ja omaisuusverotuksessa on sallittu. 38533: kuuluu käyttöomaisuuteen luetut rakennuk- Mutta näissäkin tapauksissa on harkintaver-o- 38534: set, koneet ja laitteet. Ehdotetut arvonvähen- tus tullut ehkä tehokkaammin kysymykseen 38535: nyssäännökset rakentuvat sille pohjalle, että kuin vastedes on odotettavissa. Tähän antaa 38536: arvonvähennykset tehdään yhtä suurina ja epäilyjä se tosiasia, että tämän vuoden alusta 38537: samalla tavoin sekä tulo- ja omaisuus- että voimaan tullut verotuslaki määrää liikkeiden 38538: kunnallisverotuksessa. ja tuotantolaitosten verotuksen toimittamisen 38539: Kahden viimeisen vuoden aikana ovat tulo- läänien verolautakunnissa eikä, kuten aikai- 38540: ja omaisuusverotuksessa suurliikkeet ja tuo- semmin, kuntien verolautalmnnissa, joissa 38541: tantolaitokset saaneet suorittaa valtioneuvos- luottamushenkilöillä oli mahdollisuus käyttää 38542: ton luvalla säännönmukaista suurempiakin harkintaverotusta, milloin kuntien talous sii- 38543: poistoja seuraavasti. Vuosina 1958-1960 on hen antoi aihetta. 38544: valtioneuvosto myöntänyt säännönmukaista Kaupunkiliiton toimiston taholta annetussa 38545: suurempia arvonvähennyksiä, jotka tarkoitta- lausunnossa sanotaan, ,että kunnan- ja val- 38546: vat sitä, että rakennuksista voidaan poistaa tionverotuksen yhdistämisellä ei alun alkaen- 38547: 60 % ja koneista ja laitteista 100 % vapaasti kaan tietääksemme ollut tarkoitus täydelli- 38548: kuuden vuoden aikana. Milloin verovelvolli- sesti lopettaa kuntien itsemääräämisoikeutta 38549: selle on eduksi ja tilinpäätös sen sallii, niin sellaisiin veroäyrin hintaan oleellisesti vai- 38550: poistot voidaan suorittaa vaikka yhden vuo- kuttaviin kysymyksiin, kuin esim. arvonvä- 38551: den aikana kokonaisuudessaan. Näitä ylimää- hennyskysymykset luonteeltaan ovat." 38552: räisiä poistoja on vuosina 1958-1959 valtio- Hallitus perustelee ja puolustelee suurpää- 38553: 716 Tiistaina 10 p. toukokuuta 1960. 38554: 38555: 38556: omaa suosivaa veropolitiikkaansa sillä, että Kuvaavaa nykyiselle verotuspolitiikalle on 38557: yleinen etu sitä vaatii. Tällä hetkellä tarkoi- verotulojen jakautuminen Imatran kauppa- 38558: tetaan yleisellä edulla työllisyyskysymystä. lassa. Siellä sijaitsevat Kaukopäässä Enso- 38559: Sodan jälkeen sillä tarkoitettiin sotakorvauk- Gutzeitin omistamat Euroopan suurimmat 38560: sia, joiden vuoksi oli annettava ylimääräisiä kartonkitehtaat ja selluloosatehdas Tainion- 38561: verohei potuksia suurpääomalle. koskella. Siellä toimii myöskin suuri Imatran 38562: Jos nyt katsomme niitä tuloksia, joita Rautatehdas ja koko joukko pienempiä tuo- 38563: kahden vuoden aikana myönnetyt säännön- tanto- ja liikelaitoksia. Yksistään näissä suu- 38564: mukaista suuremmat poistot noin 60 mrd. rissa tuotantolaitoksissa, vaikka ne ovat pit- 38565: markan investointeihin ovat merkinneet ylei- källe automatisoidut, työskentelee yli 4 000 38566: sen edun kannalta eli työllisyyskysymyksen työläistä. Kuitenkin palkkatyöntekijät mak- 38567: hoitamiseen, niin on tässä yhteydessä viitat- savat kauppalan veroista noin 80 %, loppu- 38568: tava tämän vuoden alussa ilmestyneeseen jen jäädessä näille suuryhtiöille ja pienem- 38569: Sosiaaliseen Aikakauskirjaan. Siinä maini- mille tuotanto- ja liikelaitoksille. Tällä laki- 38570: taan sosiaalisen tutkimustoimiston ja Suomen esityksellä pyritään näitä suhteita vielä muut- 38571: Työnantajain Keskusliiton eri työaloilta tamaan suuryritysten eduksi ja vapautta- 38572: hankkimien aineistojen perusteella työnteki- maan veroista mm. Imatralla Enso-Gutzeitin 38573: jämäärien muutoksista, että vuoden 1958 toimesta parhaillaan suurimittaisesti laajen- 38574: marraskuusta vuoden 1959 elokuuhun on nettavien tuotantolaitosten käyttöomaisuus. 38575: tapahtunut teollisuuden työntekijämäärässä Enso-Gutzeitin vuosivoitto viime vuoden ti- 38576: huomattavaa alentumista. Näin ollen ylimää- linpäätöksessä oli 1 020 milj. mk (Ed. Pelto- 38577: räisten poistojen myöntäminen sunnilleen sa- nen: Valtionenemmistöinen yhtiö!). Suuriksi 38578: moihin aikoihin ei ole vastannut tarkoitus- ne muodostuivat myös Kymi Oy: llä, A. 38579: taan. Ahlström Oy: llä, Myllykoski Oy: llä, Tam- 38580: pella Oy: llä ja Kaukas-yhtiöllä, jotka tulevat 38581: Ed. K e l o v e s i: Herra puhemies! Tämä tämän lain merkitsemästä tulonsiirrosta lei- 38582: laki aiheuttaisi monille kunnille suuria vero- jonanosan itselleen käärimään. Kun kuntien 38583: tulojen supistuksia lisäten vastaavassa mää- verotulojen supistumisen johdosta joutuvat 38584: rässä verorasituksen määrää palkansaajien lisääntyviä verotuloja maksamaan puutteessa 38585: harteille. Sellaiset selitykset, ettei asianomai- elävät suuriperheiset palkansaajat, vähäva- 38586: sil1e verotuskohteille, siis suurille tuotanto- raiset kansalaispiirit ja eräissä tapauksissa 38587: laitoksille, olisi merkitystä, suoritetaanko jopa invaliditkin, jotka ovat yhteiskunnan 38588: poistot käyttöomaisuuden verotuksessa myös avun tarpeessa, niin ei ole mitään perusteita, 38589: kunnallisverotuksen osalta 3--4 vuodessa että tällainen laki hyväksyttäisiin. 38590: vaiko pitemmän ajan kuluessa, ovat täysin 38591: perusteita vailla. Keskustelu julistetaan päättyneeksi. 38592: Kymen läänissä erityisesti suuret puunja- 38593: lostuslaitokset sijoittavat parhaillaan hyvin Lakiehdotusten ensimmäinen käsittely ju- 38594: suuria pääomia teollisuuslaitosten koneiston listetaan päättyneeksi ja asia lähetetään 38595: uusimiseen ja tuotannon laajentamiseen. suureen valiokuntaan. 38596: Näiden laitosten maksamat kunnallisverot 38597: ovat ennestään olleet vähäiset, mutta käyttö- 8) Ehdotus laiksi tullilain muuttamisesta. 38598: omaisuuden arvonvähennyksiä lisäämällä nii- 38599: den osuus kuntien verotuloissa supistuisi Esitellään valtiovarainvaliokunnan mie- 38600: edelleen. Suoritetun koeverotuksen perus- tintö n: o 17 ja otetaan e n s i m m ä i s e e n 38601: tella vähenevät Sippolan verotulot 10.1 % eli k ä s i t t e 1 y y n siinä valmistelevasti käsi- 38602: 31 miljoonaa, Kotkan 7.58% eli 78 milj. mk telty hallituksen esitys n:o 22, joka sisältää 38603: ja Karhulan 4.1 % eli 46 milj. mk. Samaa yllämainitun lakiehdotuksen. 38604: suuruusluokkaa olisivat verotulojen menetyk- 38605: set Kuusankoskella, Lauritsalassa, Joutse- Ensimmäinen varapuhemies: 38606: nossa ja Simpeleellä. Imatran kauppalassa Käsittelyn pohjana on valtiovarainvaliokun- 38607: kauppalan on laskettu menettävän verotuloja nan mietintö n:o 17. 38608: noin 150 milj. mk vuodessa. Se merkitsee 38609: 1: 50 mk jokaista veroäyriä kohti. Puheenvuoroa ei pyydetä. 38610: Maataloustuotannon tuotantopalkkioiden jakoperusteet. 717 38611: 38612: 38613: Lakiehdotuksen ensimmäinen käsittely ju- nut siihen, että eduskunta voi tulo- ja meno- 38614: listetaan päättyneeksi ja asia lähetetään arvion puitteissa kontrolloida maatalouden 38615: s u u r e e n v a l i o k u n t a a n. tuotantosuuntaa. Jokainen kuitenkin käsit- 38616: tää, että tämä kontrolli on enemmänkin 38617: 9) Ehdotus laiksi maataloustuotannon tuotanto- 38618: muodollista laatua. Esillä olevassa lakiesi- 38619: palkkioiden jakoperusteista. tyksessä edellytetään, että tämä kontrolli 38620: kokonaisuudessaan siirrettäisiin eduskunnalle 38621: Esitellään maatalousvaliokunnan mietintö kullakin valtiopäivillä valittavan toimikun- 38622: n:o 21 ja otetaan ensi mm ä i se en k ä- nan kautta. 38623: s i t t e l y y n siinä valmistelevasti käsitelty Kun voimassa olevaa maatalouden hintata- 38624: ed. Sävelän ym. lak.al. n:o 94, joka sisältää sosta annettavaa lakia käsiteltiin, esitettiin 38625: yllämainitun lakiehdotuksen. ryhmämme taholta lain perusteluihin seuraa- 38626: vaa: ,että hallitus, vahvistaessaan eri maa- 38627: Ensimmäinen varapuhemies: taloustuotteiden hintoja, ei huononna maidon 38628: Käsittelyn pohjana on maatalousvaliokunnan hintaa leipäviljan hintaan nähden eikä ko- 38629: mietintö n: o 21. rota maidon tuotantokustannuksia nosta- 38630: malla rehujen myyntihintoja", ja lisäksi: 38631: Keskustelu: ,että hallitus määrää hintatoimikuntaan riit- 38632: tävästi pienviljelijäväestön ja palkannautti- 38633: Ed. Sävel ä: Herra puhemies! Käsiteltä- jain edustajia". Kun lakia nyt on käytän- 38634: vänä oleva lakiehdotus maataloustuotannon nössä sovellettu, on voitu todeta, että nämä 38635: tuotantopalkkioiden jakoperusteista on syn- lisäykset olisivat olleet erittäin tarpeellisia. 38636: tynyt maatalouden hintatasosta 14 päivänä Osaa niistäkin ryhmistä, jotka vuonna 1958 38637: lokakuuta 1958 annetun lain aikaansaamien vaalien jälkeen olivat lain hyväksymisen kan- 38638: vääryyksien oikaisemiseksi. nalla, on alkanut hirvittää. Tämän johtopää- 38639: Eduskunnan enemmistön hyväksymän lain töksen saanee vetää sos.dem. puolueen puo- 38640: mukaisesti valtioneuvoston päätettäväksi jää, luekokouksesta, jossa päätöslauselman muo- 38641: mille tuotantosuunnalle maatalouden saarnat dossa tuomittiin se, mitä leskisläinen edus- 38642: hyvitykset kulloinkin annetaan. Vilja, jota kuntaryhmä teki syksyllä 1958. Synnintun- 38643: pääasiassa viljellään suuremmilla viljelmillä, toon tulokin on tietysti hyvä asia. Viittaan- 38644: on lailla määrätty takuuhintojen piiriin. kin tässä ed. Arvo Tuomisen käyttämään 38645: Karjataloustuotteet, jotka ovat pienviljelijöit- neitsytpuheenvuoroon viime vuoden puolella, 38646: ten pääasiallinen tuotantomuoto, ovat taas mutta se kai ei riitä. Tarvittaisiin myös te- 38647: tavoitehintojen varassa. Tällä tavoin laki koja asian korjaamiseksi. 38648: suosii suurempia ja vauraampien alueiden Yllättävää on kumminkin todeta, että suur- 38649: viljelijöitä. Erittäin suurena epäkohtana on maataloustuottajat ovat saaneet tukea ta- 38650: mielestäni pidettävä sitä, että istuva hallitus holta, josta sitä ei ole voitu odottaa ainakaan 38651: saa päättää siitä, millä tavalla maatalouden pienviljelijäin ja työväestön piirissä. Helmi- 38652: saama osuus kulloinkin jaetaan. Maatalous- kuussa 1959 Kulutusosuuskuntien Keskuslii- 38653: valiokunta on mietinnössään todennut, että ton johtokunta jätti valtioneuvostolle kirjel- 38654: maatalouden hintatoimikunta tekee asiasta män, jossa veisataan täysin rinnoin samaa 38655: esitykset ja laskelmat. Asia onkin näin. Hal- virttä, mitä suurtuottajat ovat veisanneet. 38656: lituksen ei kuitenkaan ole pakko millään ta- Kirjelmän asiapitoisuus voidaan asettaa vä- 38657: voin ottaa huomioon hintatoimikunnan esi- hintään kyseenalaiseksi. Yllätyksellisesti 38658: tyksiä. Hintatoimikunta on näin ollen vain tuossa kuluttajia ja pienviljelijöitä edusta- 38659: neuvoa-antava elin. van keskusjärjestön kirjeessä lähdetään siitä, 38660: Silloin kun maalaisliitto, kokoomus ja les- että leipäviljan ja karjataloustuotteiden hin- 38661: kisläiset laativat maatalouden hintatasosta tasuhteita olisi muutettava leipäviljan vilje- 38662: annetun lain, esitin, että lain käytäntöönpa- lijäin eduksi. Jokainen käsittää, mihin tämä 38663: non kontrolli pitäisi jäädä eduskunnalle. linja johtaa ja tähtää: leipäviljan ja leivän 38664: Näin ei kuitenkaan tapahtunut, koska silloi- hinnan huomattaviin korotuksiin. Pienvilje- 38665: set hallituspuolueet halusivat keskenään lijäväestöitä se riistää mahdollisuuden karja- 38666: päättää, miten maatalouden tulo jaetaan. taloustuotannon harjoittamiseen, ja kohon- 38667: Maatalousvaliokunta on mietinnössään viitan- neen leivän ja rehun hinnan muodossa se 38668: 718 Tiistaina 10 p. toukokuuta 1960. 38669: 38670: 38671: kostautuu toistakin tietä hinnan korotuksina siitä selviää, että nämä lakialoitteet olivat 38672: ja saa aikaan vuorostaan hintojen nousuvyö- niin samanlaisia, että voitiin toisessa viitata 38673: ryn lihan ja lihajalosteiden kohdalla, koska toiseen. 38674: tuotantokustannukset tälläkin tavalla nouse- Eduskunnalla on nykyisin voimassa olevan 38675: vat. Kirjelmän lähettäminen kuluttaja- ja maatalouden hintatasosta annetun lain perus- 38676: pienviljelijäpiirejä edustavan osuustoimin- teella mahdollisuus antaa ohjeita maatalous- 38677: nallisen järjestön taholta lieneekin ollut vä- tuotteitten hinnoista ja maatalouden tuke- 38678: hintään harkitsematonta. Ainakaan se ei vas- mista tarkoittavista toimenpiteistä, joten siis 38679: taa niitä tavoitteita, joita vähävaraisen väes- sellaisia epäkohtia, jotka lakialoitteessa on 38680: tön luoman osuustoiminnan pitäisi edustaa. mainittu, ei ole jätetty huomioon ottamatta. 38681: Yhtä harkitsematon lienee maatalouden Kun lähitulevaisuudessa uusi maataloustuloa 38682: hintatoimikunnassa esiintyvien kulutusosuus- koskeva esitys tulee eduskunnan käsiteltä- 38683: kuntajohtoon kuuluvien herra Salosen ja väksi, voi eduskunta määritellä silloin kan- 38684: johtaja Kuoppalan yhteinen vastalause 14 tansa, ottaako se ratkaistavakseen maatalou- 38685: päivältä elokuuta 1959 maatalouden hinta- den tukitoimenpiteitä ja hintoja koskevat 38686: toimikunnan mietintöön. Ensinnäkin herrat asiat vaiko ei. 38687: pyrkivät siihen, että pienviljelijäväestölle Mitä tulee ed. Sävelän lakialoitteessa mai- 38688: tarkoituksenmukaista maatalousmiljardia ei nittuun erilliseen toimikuntaan, jonka edus- 38689: saa korottaa, vaan päinvastoin. Toiseksi vas- kunta valitsisi tukitoimenpiteitä käsittele- 38690: talauseen tekijät pyrkivät esityksessään sii- mään, niin se merkitsisi käytännössä sitä, 38691: hen, että leipäviljan hintaa olisi pitänyt ko- että niin k::man kuin nykyinen maatalouden 38692: rottaa karjataloustuotteiden kustannuksella hintatasosta annettu laki on voimassa, tulisi 38693: jopa 3 markalla kilolta enempi, kuin mitä olemaan kaksi toimikuntaa p.liällekkäin, tämä 38694: maalaisliittolainen hallitus viljan hitinah ed. Sävelän lakialoitteessa mainittu toimi- 38695: vahvisti. Voikin satioa, että he ovat jo py- kunta ja maatalouden hintatoimikunta, joit- 38696: hempiä kuin paavi itse. ten kummankin tehtävään kuuluisi samat 38697: Maaseudun edustajana on vaikea käsittää, asiat. 38698: johtuuko tällainen linja tietihnättömyydesta On totta, että hintatoimikunnan ehdotus 38699: vai onko se tarkoituksellista vihamielisyyttä on vain neuvoa-anta:va ohje valtioneuvostolle 38700: köyhissä olosuhteissa eläviä pienviljelijöitä eikä sitovll, ja lopullinen päätösvlllta jää 38701: ja kuluttajia V'astaan. Tällainen toiminta :maan hallitukselle, kuten ed. Sävelä täällä 38702: kääntyy ennen pitkää kuluttajia vastaan. mainitsi. Mutta on myös uskottavaa, että 38703: Esimerkkinä tästä suunnasta on jo nyt näky- maan hallituksella on parhaat edellytykset 38704: vissä mm. sianlihan hintojen kehitys. Tilatl- tehdä oikeammat ratkaisut kuin kenelläkään 38705: netta ei korjata sillä, että sianlihaa ryhdy- :muulla. Sitä paitsi on otettava huomioon se; 38706: tään tuomaan ulkomailta. Hetkellisesti täl- että eduskunta ei ole koolla useinkaan silloin, 38707: laisella toimenpiteellä voidaan jotakin saada kun tehdään maatalouden hintaa koskevat 38708: aikaan, mutta pitkällä tähtäimellä pitäisi päätökset, vaan eduskunta on lotnalla ja 38709: kuitenkin pyrkiä sellaiseen hintapolitiikkaan, tätnä sattuu ajankohtana, jolloin on korjuu- 38710: että kotimaista tuotantoa voitaisiin lisätä. aika tai vanhn satokausi on päättynyt ja uusi 38711: Alentamalla rehujen hintaa saadaan kotimai- alkanut. 38712: nen lihantuotanto elpymään, ja tätä kautta On myönnettävä, että 00.. Sävelän aloit- 38713: vain voidaan myös kuluttajienkin edut koti- teessa mainittuja epäkohtia on olemassa, niin 38714: maassa turvata. kuin on esim. syöntipalkkioitten maksaminen 38715: ulkomaille ja ulkoruaalaisille myytävästä 38716: Ed. M a t t i 1 a: Herra puhemies! Maata- voista tai syrjäseuduilla asuvien viljelijöiden 38717: lousvaliokunta on tähän asiaan perehtynyt vaikeuksien huomioon öttaminen. Näitten 38718: varsin perusteellisesti mm. kuuntelemalla lä- tutkimisesta on eduskunta vajaat kaksi viik· 38719: hes kymmentä asiantuntijaa ja lausunut siitä koa sitten lausunut toivoruuksen, eikä nyt 38720: mietinnössään n: o 13 myönteisen ponnen. liene syytä uudelleen lausua toivomusta tai 38721: Tosin tämä käsittely tapahtui erään toisen hyväksyä lakialoitetta, joka tähtäisi tähän sa- 38722: lakialoitteen yhteydessä eikä tämän, jonka maan, koska hallitus lhuutenkin joutuu näihin 38723: ed. Sävelä on tehnyt, mutta tästä on mai- asioihin paneututnaan. Kun suoritetun maata- 38724: ninta käsiteltävänä olevassa mietinnössä, ja louslaskennan tulokset saadaan käyttöön, voi- 38725: Eduskunnan kirjasto vuonna 1959. 719 38726: 38727: daan näitä asioita silloin selvittää paremmin, 1 y y n siinä valmistelevasti käsitelty ed. Lah- 38728: ja minä uskonkin, että kun eduskunta on telan toiv.al. n:o 302 (1959 vp.), joka sisäl- 38729: tästä lausunut toivomuksen, niin hallitus vii- tää yllämainitun ehdotuksen. 38730: vyttelemättä antaa asiat paremmin selvitel- 38731: täviksi. Ensimmäinen varapuhemies: 38732: Käsittelyn pohjana on kulkulaitosvaliokun- 38733: Keskustelu julistetaan päättyneeksi. nan mietintö n: o 43. 38734: 38735: Lakiehdotuksen ensimmäinen käsittely ju- Puheenvuoroa ei haluta. 38736: listetaan päättyneeksi ja asia lähetetään 38737: suureen valiokuntaan. Eduskunta yhtyy valiokunnan hylkäävään 38738: ehdotukseen. 38739: 10) Eduskunnan kirjaston kertomus vuodelta 1959. 38740: Asia on loppuun käsitelty. 38741: Esitellään sivistysvaliokunnan mietintö 38742: n: o 4 ja otetaan a i n o a a n k ä s i t t e- 13) Ehdotus toivomukseksi maantien rakentami- 38743: 1 y y n siinä valmiste1evasti käsitelty yllämai" sesta Inarin kunnassa olevaan Angeliin. 38744: nittu kertomus. 38745: Esitellään kulkulaitosvaliokunnan mietintö 38746: Ensimmäinen varapuhemies: n:o 44 ja otetaan ainoaan käsitte- 38747: Käsittelyn pohjana on sivistysvaliokunnan 1 y y h siinä vahnistelevasti käsitelty ed. Lah- 38748: mietintö n: o 4. telan toiv.al. n:o 304 (1959 vp.), joka sisäl- 38749: tää yllämainitun ehdotuksen. 38750: Keskustelua ei synny. 38751: Ertsimmäinen varapuhemies: 38752: Mietintö hyväksytään. Käsittelyn pohjana on kulkulaitosvaliokun- 38753: nan mietirttö n: o 44. 38754: Asia on loppuun käsitelty. 38755: Kukaan ei pyydä puheenvuoröa. 38756: 11) :Kertomukset suomalaisen ja ruotsalaisen ld.r- 38757: ja.lliauuden edistiimiseksi myönnettyjen määrä- Eduskunta yhtyy valiokunnan hylkäävään 38758: rahain hoidosta vuonna 1959. ehdotukseen. 38759: Esitellään sivistysvaliokunnan mietintö Asia ort loppuun käsitelty. 38760: n: o 5 ja otetaan a i n o a a n k ä s i t t e- 38761: 1 y y n siinä valmistelevasti käsitellyt kerto- 38762: mukset suomalaisen ja ruotsalaisen kirjalli- 14) Ehdotus toivomukseksi tien rakentamisesta 38763: Nuottavaata.Ita Taapa.jätvelle. 38764: suuden edistämisvarojen valtuuskuntain toi- 38765: minnasta vuonna 1959. Esitellään kulkulaitosvaliokunnan mietintö 38766: n: o 45 ja otetaan a i n o aan käsi t t e- 38767: Ensi'rnmäinen varapuhemies: I y y n siinä valmistelevasti käsitelty ed. Lak- 38768: Käsittelyn pohjana on sivistysvaliokunnan kalan ym. toiv.al. rt: o 308 (1959 vp.), joka 38769: mietintö n: o 5. sisältää yllämainitun ehdotuksen. 38770: Puheenvuoroa ei pyydetä. Ensimmäinen varapuhemies: 38771: Mietintö hyväksytään. Käsittelyn pohjana on kulkulaitosvaliokun- 38772: nan mietintö n: o 45. 38773: Asia on loppuun käsitelty. 38774: Keskustelu: 38775: 12) :Ehdotus toivomukseksi Ja.varuksen kylätien 38776: rakentamiSesta. maantieksi. Ed. Lakka 1 a: Herra puhemies! Sen li- 38777: säksi mitä aloitteen perusteluissa sanotaan, 38778: Esitellään kulkulaitosvaliokunnan mietintö voisin sanoa, että tuo tie-ehdotus on tärkeä 38779: n:o 43 ja otetaan ainoaan käsitte- siitä syystä erikoisesti, että kun Sieppijär- 38780: 720 Tiistaina 10 p. toukokuuta 1960. 38781: 38782: 38783: veltä Lohinivaan menee maantie, se on niin Aalto, Airo, Ala-Kulju, Alanko, Anders- 38784: ihmeellinen, että se mutkaa Pasmajärvelle son, Antila, Asunta, Aulanko, Borg-Sund- 38785: ja sitten takaisin Sieppijärvelle päin 8 km man, Ehrnrooth, Eriksson, Erkkilä, Eskola, 38786: ja sieltä Ruokojärvelle ja Taapajärvelle. Tuo Flinck, Forsius, Haapasalo, Halinen, Hall- 38787: Pasmajärven mutka on kuin ongenkoukun berg, Hara, Heinonen, Helle, Hetemäki, Hie- 38788: väkä siinä maantiessä. Jos nyt rakennettai- tala, Hiltunen, Holopainen, Hosia, Häppölä, 38789: siin tie Nuottavaaralta Taapajärvelle, joka Jaakkola, Jussila, Jämsen, Kaitila, Kalavai- 38790: väli on vain 8 km, hyvää maastoa, tämä oi- nen, Kalliokoski, Karjalainen, Karvonen, 38791: kaisisi tuon ongenväkäkoukun pois tuosta Kekkonen, Kemppainen, Kleemola, Kokkola, 38792: maantiestä, kulku tulisi siis suoraan Lohini- Kosola, Kukkonen, Kulovaara, Kyttä, Käkelä, 38793: vaan. Tietä käytetään paljon maidonkulje- Kämäräinen, Lahti, Lehto, Lehtonen, Leino- 38794: tukseen niistä monista kylistä, kun on Kau- nen, Leskinen, Liinamaa, Lindh, Lähteen- 38795: kosessa meijeri. Sen lisäksi Kolarin kunnan mäki, Mannila, E. Manninen, Marttila, Mati- 38796: alueella pitkin kunnan aluetta monet kym- lainen, Mattila, Meinander, Miikki, Niemelä, 38797: menet asutustilalliset ovat saaneet lisämetsä- Niemi, Nordfors, Nordström, Paarman, Paa- 38798: alueen juuri niihin maisemiin, minkä halki sio, Pakkanen, J. E. Partanen, Pekkarinen, 38799: kulkee tuo ehdotettu tiesuunta. Kunta on Peltonen, Pentti, Pesonen, Pohjala, Pohjo- 38800: tutkituttanut tuon tiensuunnan, ja kulkulai- nen, Procope, Raipala, Rantala, Rantamaa, 38801: tosvaliokunnassa asiantuntija mainitsi, että Raunio, Rihtniemi, Ryhtä, Rönkkö, Saariaho, 38802: ne suuntasuunnitelma- ja punnituspaperit Sarjala, Saukkonen, Saura, Savela, Siltanen, 38803: kelpaavat kyllä suunnitelmaksi tuon tien ra- V. Simonen, Sinkkonen, Sukselainen, Svin- 38804: kentamiseen, mitkä kunta on siinä teettänyt, hufvud, Tanner, Tenhiälä, Timonen, A. Tuo- 38805: ja hän hyväksyi sen, että tie on tärkeä, minen, V. K. Turunen, V. Turunen, Uusitalo, 38806: mutta ihmeellistä kyllä, tuo paikallistievilli- Virolainen ja Väänänen. 38807: tys on saanut niin valtavan mitan, että missä 38808: ikinä vain milläkään lailla pystytään tietä ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat: 38809: esittämään paikallistieksi, niin siihen heti 38810: mennään - siis tuokin tie, joka ilman muuta Aaltonen, Ahonen, Backlund, Enne, Haa- 38811: olisi välttämätön maantienä. panen, Hietanen, Honkonen, Kansikas, Kelo- 38812: Tämän vuoksi minä, herra puhemies, eh- vesi, Kilpi, Kiviaho, Koivunen, Kuusinen, 38813: dotan että toivomusaloitteen n:o 308 (1959 Lahtela, Lakkala, Lehmonen, Liedes, Linna, 38814: vp.) ponsi hyväksyttäisiin. H. Manninen, Meriläinen, Mustonen, Mäkelä, 38815: Nederström-Lunden, N. Nieminen, Niiranen, 38816: Niskala, Nurminen, Pessi, Prunnila, Puhakka, 38817: Ed. T a i n i o: Kannatan ed. Lakkalan te- Pulkkinen, Roine, Rosnell, Rytkönen, Salin, 38818: kemää ehdotusta. Seppi, Siiskonen, Stenberg, Suonpää, Sävelä, 38819: Tainio, Tamminen, Tiekso, Torvi, T. Tuomi- 38820: Keskustelu julistetaan päättyneeksi. nen, Vennamo, I. Virtanen, R. Virtanen, V. 38821: R. Virtanen, Väyrynen ja Åsvik. 38822: Ensimmäinen varapuhemies: 38823: Keskustelussa on ed. Lakkala ed. Tainion Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus- 38824: kannattamana ehdottanut, että toivomusaloit- tajat: 38825: teen ponsi hyväksyttäisiin. 38826: Aitio, Friman, Henriksson, Hostila, Hult, 38827: Hyytiäinen, Härkönen, Högström, Innala, 38828: Selonteko myönnetään oikeaksi. Jungarå, Junnila, Kaasalainen, Kajatsalo, 38829: Koivisto, Korsbäck, Kähönen, Leikola, Lilje- 38830: ström, Lindblom, Lindeman, Lukkarinen, 38831: Äänestys ja päätös: Luukka, Murto, V. Nieminen, Paaso, V. E. 38832: Partanen, Pitsinki, Rapio, Rosenberg, Saa- 38833: Joka yhtyy valiokunnan hylkäävään ehdo- lasti, Salmela-Järvinen, Salminen, Seppä, A. 38834: tukseen, äänestää ,jaa"; jos ,ei" voittaa, on Simonen, Stykki, Sundell, Tauriainen, Teir, 38835: ed. Lakkalan ehdotus hyväksytty. Tikkaoja, Turkka, Tuuli, Törmä, Törngren, 38836: Uoti, Wiherheimo, V. A. Virtanen ja Öster- 38837: ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: holm. 38838: Venejärven-Kurtakan .tie. 721 38839: 38840: Ensimmäinen varapuhemies: Leinonen, Leskinen, Liinamaa, Lindh, Läh- 38841: Äänestyksessä on annettu 101 jaa- ja 51 ei- teenmäki, Mannila, E. Manninen, Marttila, 38842: ääntä; poissa 47. Matilainen, Mattila, Meinander, Miikki, Nie- 38843: melä, Niemi, Nordfors, Nordström, Paarman, 38844: Eduskunta on yhtynyt valiokunnan hyl- Paasio, Pakkanen, J. E. Partanen, Pekkari- 38845: käävään ehdotukseen. nen, Peltonen, Pentti, Pesonen, Pohjala, Poh- 38846: jonen, Procope, Raipala, Rantala, Rantamaa, 38847: Asia on loppuun käsitelty. Raunio, Rihtniemi, Ryhtä, Rönkkö, Saariaho, 38848: Sarjala, Saukkonen, Saura, Savela, Seppä, 38849: 15) Ehdotus toivomukseksi tien rakentamisesta. Siltanen, V. Simonen, Sinkkonen, Sukselai- 38850: Kolarin Venejärven kylästä. Kurtakon kylään. 38851: nen, Svinhufvud, Sävelä, Tanner, Tenhiälä, 38852: Esitellään kulkulaitosvaliokunnan mietintö Timonen, A. Tuominen, V. K. Turunen, V. 38853: n:o 46 ja otetaan ainoaan käsitte- Turunen, Uusitalo, Virolainen ja Väänänen. 38854: 1 y y n siinä valmistelevasti käsitelty ed. Lak- 38855: kalan ym. toiv.al. n:o 309 (1959 vp.), joka ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat: 38856: sisältää yllämainitun ehdotuksen. Aaltonen, Ahonen, Backlund, Enne, Haa- 38857: panen, Heinonen, Hietanen, Honkonen, Kan- 38858: Ensimmäinen varapuhemies: sikas, Kelovesi, Kilpi, Kiviaho, Koivunen, 38859: Käsittelyn pohjana on kulkulaitosvaliokun- Kuusinen, Lahtela, Lakkala, Lehmonen, Lie- 38860: nan mietintö n: o 46. des, Linna, H. Manninen, Meriläinen, Mus- 38861: tonen, Mäkelä, Nederström-Lunden, N. · Nie- 38862: Keskustelu: minen, Niiranen, Niskala, Nurminen, Pessi, 38863: Ed. L a k k a l a: Ehdotan, että toivomus- Prunnila, Puhakka, Pulkkinen, Roine, Ros- 38864: aloitteen n: o 309 ( 1959 vp.) ponsi hyväksyt- nell, Rytkönen, Salin, Seppi, Siiskonen, Sten- 38865: täisiin. berg, Suonpää, Tainio, Tamminen, Tiekso, 38866: Torvi, T. Tuominen, Vennamo, I. Virtanen, 38867: Ed. Tainio: Kannatan ed. Lakkalan te- R. Virtanen, V. R. Virtanen, Väyrynen ja 38868: kemää ehdotusta. Åsvik. 38869: Keskustelu julistetaan päättyneeksi. Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus- 38870: tajat: 38871: Ensimmäinen varapuhemies: 38872: Keskustelussa on ed. Lakkala ed. Tainion Aitio, Friman, Hostila, Hult, Hyytiäinen, 38873: kannattamana ehdottanut, että toivomusaloit- Härkönen, Högström, Innala, Jungarå, Jun- 38874: teen ponsi hyväksyttäisiin. nila, Kaasalainen, Kajatsalo, Koivisto, Kors- 38875: bäck, Kähönen, Leikola, Liljeström, Lind- 38876: Selonteko myönnetään oikeaksi. blom, Lindeman, Lukkarinen, Luukka, Murto, 38877: V. Nieminen, Paaso, V. E. Partanen, Pitsinki, 38878: Ali.nestys ja. päätös: Rapio, Rosenberg, Saalasti, Salmela-Järvinen, 38879: Joka yhtyy valiokunnan hylkäävään ehdo- Salminen, A. Simonen, Stykki, Sundell, Tau- 38880: tukseen, äänestää ,jaa"; jos ,ei" voittaa, on rtamen, Teir, Tikkaoja, Turkka, Tuuli, 38881: ed. Lakkalan ehdotus hyväksytty. Törmä, Törngren, Uoti, Wiherheimo, V. A. 38882: Virtanen ja Österholm. 38883: ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: 38884: Ensimmäinen varapuhemies: 38885: Aalto, Airo, Ala-Kulju, Alanko, Anders- Äänestyksessä on annettu 103 jaa- ja 51 ei- 38886: son, Antila, Asunta, Aulanko, Borg-Sund- ääntä; poissa 45. 38887: man, Ehrnrooth, Eriksson, Erkkilä, Eskola, 38888: Flinck, Forsius, Haapasalo, Halinen, Hall- Eduskunta on yhtynyt valiokunnan hyl- 38889: berg, Hara, Helle, Henriksson, Hetemäki, kää vään ehdotukseen. 38890: Hietala, Hiltunen, Holopainen, Hosia, Häp- 38891: pölä, Jaakkola, Jussila, Jämsen, Kaitila, Ka- Asia on loppuun käsitelty. 38892: lavainen, Kalliokoski, Karjalainen, Karvo- 38893: nen, Kekkonen, Kemppainen, Kleemola, Kok- 38894: kola, Kosola, Kukkonen, Kulovaara, Kyttä, Ensimmäinen varapuhemies: 38895: Käkelä, Kämäräinen, Lahti, Lehto, Lehtonen, Edustajille jaetut hallituksen esitykset n: ot 38896: 91 38897: 722 Tiistaina 10 p. toukokuuta 1960. 38898: 38899: 46-53 voitaneen nyt esitellä valiokuntaan Pöydällepanot. 38900: lähettämistä varten. 38901: Pöydällepanoa varten esitellään ja pan- 38902: Hyväksytään. naan pöydälle puhemiesneuvoston ehdotuksen 38903: mukaisesti eduskunnan seuraavaan täysistun- 38904: Esitellään ja lähetetään puhemiesneuvos- toon: 38905: ton ehdotuksen mukaisesti 38906: 16) Sen johdosta, että eduskunna.n tietoon on 38907: v a 1 t i o vara i n valiokuntaan: saatettu valtioneuvoston päätös lisäyksestä lisens- 38908: sitöntä tuontia koskevaan päätökseen, 38909: 38910: Ehdotuksen laiksi aluevaihdosta valtion ja. Osake- laadittu perustuslakivaliokunnan mietintö 38911: yhtiö Vuoksenniska. Aktiebola.g nimiSen osakeyh- n:o 9; 38912: tiön viiJillä 38913: 17) Ehdotuksen la.iksi opintolainan myöntämisestä 38914: sisältävä hallituksen esitys n: o 46; lääkärintutkinnon suorittamiseksi ulkomailla 38915: sisältävän hallituksen esityksen johdosta laa- 38916: Ehdotuksen la.iksi liikevaihtoverola.in muutta- dittu talousvaliokunnan mietintö n: o 3; 38917: misesta. 38918: 38919: sisältävä hallituksen esitys n: o 47; ja 18) Savukosken tieyhteyksien parNlta.mista. 38920: tarkoittavien kahden toivomusaloitteen joh- 38921: Ehdotuksen laiksi sopimustullien ka.nta.misesta dosta laadittu kulkulaitosvaliokunnan mie- 38922: eräissä ta.pa.uksissa tintö n:o 47; 38923: sisältävä hallituksen esitys n:o 48; 38924: 19) Tutkimuksen toimittamista ma.a.ntien rakenta- 38925: sivistysvaliokuntaan miseksi Seipll.jä.rveltä Ristonmännikköön 38926: 38927: tarkoittavan toivomusaloitteen johdosta laa- 38928: Ehdotuksen laiksi ka.nsakoulula.itoksen vira.nhalti- dittu kulkulaitosvaliokunnan mietintö n: o 48; 38929: ja.in palkkauksesta ja eläkkeistä annetun la.in 38930: muutta.misesta 38931: 20) Peliosta Kola.riin johtavan Väylänvarrentien 38932: sisältävä hallituksen esitys n:o 49; sekä peruskorjausta ja. oikaisemista. 38933: 38934: maat al ousv ali okun taan tarkoittavan toivomusaloitteen johdosta laa- 38935: dittu kulkulaitosvaliokunnan mietintö n: o 49; 38936: ja 38937: Ehdotuksen la.iksi metsäojitustyöstä maksetta.vista 38938: palkkioista 21) A.käsjoensuun-A.käslompolon tien kunnosta- 38939: mista 38940: sisältävä hallituksen esitys n:o 50; 38941: tarkoittavan toivomusaloitteen johdosta laa- 38942: dittu kulkulaitosvaliokunnan mietintö n: o 50. 38943: · Ehdotuksen laiksi uudis- ja kivenraivauspalkkioista 38944: annetun la.in muuttamisesta 38945: 38946: sisältävä hallituksen esitys n:o 51; 38947: Ensimmäinen varapuhemies: 38948: Ehdotuksen laiksi salaojitusla.in muuttamisesta Eduskunnan seuraava täysistunto on ensi 38949: perjantaina kello 14. 38950: sisältävä hallituksen esitys n: o 52; ja 38951: 38952: Ehdotuksen la.iksi eräistä ma.atalouden peruspa.ra.n- Täysistunto lopetetaan kello 16,55. 38953: nustöistä myönnettävistä palkkioista. 38954: Pöytäkirjan vakuudeksi: 38955: sisältävä hallituksen esitys n: o 53. 38956: Olavi Salervo. 38957: 37. Perjantaina 13 p. toukokuuta 1960 38958: kello 14. 38959: 38960: Päiväjärjestys. Siv. 38961: Ensimmäinen käsittely: 38962: Ilmoituksia. 38963: Siv. 6) Ehdotus laiksi opintolainan myön- 38964: Kolmas käsittely: tämisestä lääkärintutkinnon suorittami- 38965: seksi ulkomailla . . .................. . 736 38966: 1) Ehdotus työllisyyslaiksi . . ...... . 729 A s i a k i r j a t: Talousvaliokunnan 38967: A s i a k i r j a t: Suuren valiokunnan mietintö n: o 3; hallituksen esitys n: o 38968: mietintö n: o 32; työväenasiainvaliokun- 18; ed. Stenbergin ym. toiv.al. n: o 94. 38969: nan mietintö n: o 1; hallituksen esitys 38970: n:o 98 (1959 vp.). 38971: Ainoa käsi t te 1 y: 38972: 38973: 7) Valtioneuvoston päätös 7 päivältä 38974: Toinen käsittely: huhtikuuta 1960 lisäyksestä lisenssitöntä 38975: tuontia koskevaan päätökseen ....... . 737 38976: 2) Ehdotus laiksi ennakkoperintälain A s i a k i r j a t: Perustuslakivalio- 38977: 6 § : n muuttamisesta ............... . 733 kunnan mietintö n: o 9; mainittu pää- 38978: A s i a k i r j a t: Suuren valiokunnan tös. 38979: mietintö n: o 38; valtiovarainvaliokun- 8) Ehdotus toivomukseksi määrära- 38980: nan mietintö n:o 16; hallituksen esitys hasta Orivirran maantiesillan penger- 38981: n:o 33. rystöiden aloittamiseksi ............ . 38982: 3) Ehdotus laiksi tullilain muuttami- A s i a k i r j a t: Kulkulaitosvaliokun- " 38983: sesta ............................ .. nan mietintö n:o 41; ed. N. Niemisen 38984: A s i a k i r j a t: Suuren valiokunnan " ym. toiv.al. n: o 439. 38985: mietintö n: o 39; valtiovarainvaliokun- 9) Ehdotukset toivomuksiksi Savukos- 38986: nan mietintö n: o 17; hallituksen esitys ken tieyhteyksien parantamisesta ..... 740 38987: n:o 22. A s i a k i r j a t: Kulkulaitosvaliokun- 38988: 4) Ehdotukset laeiksi isojaosta Kuu- nan mietintö n:o 47; toiv.al. n:ot 303 38989: samon kunnassa annetun lain sekä Kuu- (1959 vp.) ja 456. 38990: samon ja Sallan kuntien maanhankinta- 10) Ehdotus toivomukseksi tutkimuk- 38991: lain muuttamisesta ................. . 735 sen toimittamisesta maantien rakenta- 38992: A s i a k i r j a t: Suuren valiokunnan miseksi Seipäjärveltä Ristonmännik- 38993: mietintö n: o 37; maatalousvaliokunnan köön ............................. . 38994: mietintö n:o 20; ed. Vennamon lak.al. A s i a k i r j a t: Kulkulaitosvaliokun- " 38995: n:o 90. nan mietintö n:o 48; ed. Lahtelan toiv. 38996: 5) Ehdotus laiksi maataloustuotan- al. n:o 307 (1959 vp.). 38997: non tuotantopalkkioiden jakoperus- 11) Ehdotus toivomukseksi Peliosta 38998: teista ............................ .. 736 Kolariin johtavan Väylänvarrentien 38999: . A s i a k i r j a t: Suuren valiokunnan peruskorjauksesta ja oikaisemisesta ... 39000: mietintö n:o 40; maatalousvaliokunnan A s i a k i r j a t: Kulkulaitosvaliokun- " 39001: mietintö n:o 21; ed. Sävelän ym. lak.al. nan mietintö n:o 49; ed. Lakkalan ym. 39002: n:o 94. toiv.al. n:o 310 (1959 vp.). 39003: 724 Perjantaina 13 p. toukokuuta 1960. 39004: 39005: 39006: Siv. Puhetta johtaa puhemies F a g e r h o 1 m. 39007: 12) Ehdotus toivomukseksi Äkäsjoen- 39008: suun-Äkäslompolon tien kunnostami- 39009: sesta ............................. . 741 39010: A s i a k i r j a t: Kulkulaitosvaliokun- Nimenhuudossa merkitään poissaoleviksi 39011: nan mietintö n:o 50; ed. Lakkalan ym. ensimmäinen varapuhemies Aitio sekä edus- 39012: toiv .al. n: o 311 ( 1959 vp.). tajat Friman, Haapasalo, Heinonen, Kajat- 39013: salo, Karvonen, Käkelä, Leikola, Lindeman, 39014: Esitellään: Murto, Paaso, Pitsinki, Saariaho, Sinkkonen, 39015: Tamminen, Tauriainen, Tikkaoja, Turkka ja 39016: 13) Ed. Haapasalon ym. lak.al. n:o Österholm. 39017: 131 laiksi vähimmäispalkoista metsä- ja 39018: uittotöissä ......................... . 742 39019: 39020: Pöydällepanoa varten Ilmoitusasiat: 39021: esitellään: 39022: Lomanpyynnöt. 39023: 14) Maatalousvaliokunnan mietintö 39024: n:o 24 toivomusaloitteen johdosta sata- Vapautusta eduskuntatyöstä saavat tästä 39025: mista troolikalastajille . . ............ . 743 istunnosta sairauden vuoksi edustajat Fri- 39026: 15) Työväenasiainvaliokunnan mie- man ja Käkelä, ulkomaanmatkan takia edus- 39027: tintö n: o 5 hallituksen esityksen joh- tajat Aitio, Haapasalo, Heinonen, Kajatsalo, 39028: dosta laiksi työaikalain muuttamisesta Lindeman, Pitsinki, Saariaho, Sinkkonen ja 39029: " Tamminen, ja yksityisasiain vuoksi edustajat 39030: 16) Kulkulaitosvaliokunnan mietintö 39031: n: o 51 toivomusaloitteen johdosta, joka Murto ja Kukkonen sekä ulkomaanmatkan 39032: tarkoittaa Keski-Suomen tiepiirin vuoksi tämän kuun 16 päivästä 23 päivään 39033: alueella olevien maanteiden kunnosta- ed. Rantala ja 17 päivästä 21 päivään edus- 39034: mista ............................. . tajat Högström, Koivisto ja A. Simonen. 39035: 17) Kulkulaitosvaliokunnan mietintö " 39036: n:o 52 toivomusaloitteen johdosta, joka 39037: tarkoittaa Keitelepohjan-N aarajärven 39038: -Kinnulan maantien rakentamista ... Ed. Raunion ym.. välikysymys, joka koskee rauta- 39039: " tiehaJ.J.innon piirissä. ilmenneiden epäkohtien korjaa,. 39040: 18) Kulkulaitosvaliokunnan mietintö mista. 39041: n: o 53 toivomusaloitteen johdosta, joka 39042: tarkoittaa maantien rakentamista Pu- Puhemies: Ulkopuolella päiväjärjes- 39043: dasjärven Jaalangan asutusalueelta Sii- tyksen esitellään ed. Raunion ym. allekirjoit- 39044: vikkoon ........................... . tama välikysymys, jonka sihteeri lukee. 39045: " 39046: 19) Kulkulaitosvaliokunnan mietintö Sihteeri lukee: 39047: n: o 54 kahden toivomusaloitteen joh- 39048: dosta, jotka tarkoittavat maantien ra- 39049: kentamista Polvijärven--Juuan maan- Eduskunnalle. 39050: tieltä Lipasvaarasta Juuan-Kaavin 39051: maantielle Petrovaaraan ............ . Korostaakseen työllisyysnäkökohtia ja tie- 39052: " toisena kotimaisen metalliteollisuuden kan- 39053: 20) Kulkulaitosvaliokunnan mietintö sainvälisestikin tunnustetusta korkeasta ta- 39054: n: o 55 toivomusaloitteen johdosta, joka sosta ja suorituskyvystä eduskunta on eri 39055: tarkoittaa valtakunnan poikki suuntau- yhteyksissä ilmaissut tahtonaan, että valtion- 39056: tuvan pikatien töiden käyntiin pane- rautateiden vetokalusto on tehtävä koti· 39057: mista Kuopion-Vesannon tiesuunnalla maassa. Näiden päätösten, joissa ei ole mi- 39058: " 39059: 21) Kulkulaitosvaliokunnan mietintö tään tulkinnan varaa, toteuttamista on kui- 39060: n:o 56 toivomusaloitteen johdosta, joka tenkin rautatiehallinnon piirissä selvästi hi- 39061: tarkoittaa maantien rakentamista Lau- dastettu, jopa suoraan vastustettu tavalla, 39062: kaan Leppävedeltä Vaajakoskelle ..... josta saa sen vaikutelman, etteivät kulkulai- 39063: " tosten ja yleisten töiden ministeriö ja rauta- 39064: Rautatiehallintoa koskeva välikysymys. 725 39065: 39066: tiehallitus ole kaikella asiaan kuuluvalla va- ja menoarvioksi ei rautateiden liikkuvan 39067: kavuudella edistäneet eduskunnan päätösten kaluston hankintamäärärahaa ollut sidottu 39068: toteuttamista. kotimaisilta tehtailta tehtäviin tilauksiin, ku- 39069: Normaali käytäntö rautatiekaluston ta- ten oli hallituksen esityksessä vuoden 1959 39070: paista materiaalia koskevien valtion tilausten tulo- ja menoarvioksi. V altiovarainvalio- 39071: käsittelyssä olisi, että asiaa koskevat neuvot- kunta katsoi saamansa selvityksen perusteella 39072: t.P.lnt vietäisiin ennakolta niin pitkälle, ettii. aiheelliseksi ehdottaa ko. momentin käYttö- 39073: tilaukset voitaisiin vahvistaa välittömästi sen perusteisiin mm. seuraavat muutokset ja täy- 39074: jälkeen, kun määrärahat on vahvistettu. Täl- dennykset: 39075: löin myös eduskunta olisi selvillä vaadituista ,Momentin määrärahan käytöstä ja siten 39076: hinnoista. Näitä periaatteita ei kuitenkaan myös uusista tilauksista päättää kulkulaitos- 39077: viime vuosina ole noudatettu rautateiden ten ja yleisten töiden ministeriö. 39078: liikkuvan kaluston hankinnoissa. Samalla 1n Kaikki uudet veturi- ja vaunutilaukset 39079: syntynyt luottamuspula eduskunnan ja rau- vuoden 1960 aikana on tehtävä kotimaasta." 39080: tatiehallinnon välillä. Tästä luottamuspu· Budjetin käsittelyssä eduskunta hyväksyi 39081: lasta myös johtuu, että eduskunta on kat"o- valiokunnan tekemän muutoksen. Eduskunta 39082: nut välttämättömäksi lähemmin määrätä ti- hyväksyi v. 1960 suoritettavaksi kotimaasta 39083: lausten yksityiskohdista. Niinpä hallituksen seuraavat tilaukset: 18 raskasta diesellinja- 39084: esityksessä vuoden 1959 tulo- ja menoarvioksi veturia, 24 dieseljärjestelyveturia, 30 ke- 39085: rautatiekalustotilaukset oli sidottu kotimaan vyttä moottorivaunua liitevaunuineen, 750 39086: hankintoihin, mikä tuli myös eduskunnan tavaravaunua ja 20 henkilövaunua. 39087: päätökseksi. Näiden tilaussopimusten tekoa 29. 12. 1959 asetettiin asiantuntijatoimi- 39088: rautatiehallinnon taholta selvästi viivyteltiin. kunta tutustumaan ulkomailla eri veturi- 39089: Asiasta 13. 3. 1959 tehtyyn ed. Alangon ym. tyyppeihin sekä suosittelemaan meille sove- 39090: kansanedustajien kyselyyn ministeri Arvo liainta tyyppiä. Tähän mennessä ei ole edus- 39091: Korsimo antoi hallituksen vastauksen, josHa kunnan valtiovarainvaliokunnan kulkulaitos- 39092: tosin luvattiin veturitilaukset kotimaisille jaostokaan saanut selvään kysymykseenc;ä 39093: tehtaille, mutta ennakoitiin niiden jatkuvaa vastausta siitä, onko tämän asiantuntijatoimi.- 39094: viivästymistä selityksellä: ,Ministeriö tulee kunnan suositukset huomioitu kulkulaitosten 39095: tarkoin perehtymään rautatiehallituksen ja yleisten töiden ministeriössä, jolle tilaus- 39096: suunnitelmiin, joiden tarkoituksena on ai- ten tekeminen eduskunnan päätöksen mukaan 39097: kaansaada muutoksia kysymyksessä oleviin kuuluu. Päinvastoin tilanne näyttää raskait- 39098: veturi- ja moottorivaunutyyppeihin, ennen ten vetureitten osalta entistäkin sekavam- 39099: kuin ministeriö antaa näille suunnitelmille malta, eikä muitakaan liikkuvaa kalustoa 39100: hyväksymisensä." Ilmeni, että vaikka bud- koskevia tilauksia kotimaisilta tehtailta ole 39101: jettivuodesta oli kulunut runsas kolmannE>s, tänä vuonna vielä tehty. Rautatiehallinnossa 39102: vastuunalaiset rautatieviranomaiset eivät edes ei vielä nytkään olla selvillä edes siitä, min- 39103: itse olleet selvillä siitä, mitä veturityyppiä kälaisia kevyitä moottorivaunuja eduskunnan 39104: he halusivat. Vuotta 1959 koskevien rask~ti jo myöntämillä määrärahoilla aiotaan hank- 39105: den linjavetureiden tilaussopimukset tehtiin kia. 39106: vasta marraskuun 12. päivänä. Valtionrautateiden pääjohtaja on kolmen 39107: Mitä hintavertailuun kotimaassa ja ulko- vuoden ajan tutkituttanut erilaisia ulkomai- 39108: mailla valmistettujen veturien välillä tulee, sia veturityyppejä löytääkseen jonkin toisen 39109: niin asiaa tutkinut komitea lausui sanoma- tyypin, kuin mitä suomalaiset tehtaat val- 39110: lehti Maakansan 20. 5. 59 selostuksen mu- tionrautateiden hyväksymien suunnitelmien 39111: kaan, ettei hintakysymys aseta esteitä nykyi- mukaan ovat rakentaneet. Näitä ulkomaisia 39112: sin kotimaassa valmistettavan linjaveturin vetureita on ollut myös kokeiltavana vuokra- 39113: edelleen tilaamiselle, sekä ehdottaa lisätilaus- vetureina Suomessa, jopa niinkin kauan, että 39114: ten sijoittamista kotimaisille veturitehtaille eduskunta on katsonut aiheelliseksi antaa 39115: samoin kuin pysyvän neuvottelukosketuksen huomautuksen. 39116: aikaansaamista rautatiehallituksen ja veturi- Rautatiehallitus on lähettänyt huhtikuun 39117: tehtaiden välillä sekä luottokysymyksen tar- 30 päivänä 1960 suomalaisille veturitehtaille 39118: kempaa tutkimista. tarjouspyynnön, jossa vahvistetaan pääjoh- 39119: Hallituksen esityksessä vuoden 1960 tulo- taja Aallon pari viikkoa aikaisemmin tekemä 39120: 726 Perjantaina 13 p. toukokuuta 1960. 39121: 39122: 39123: tarjouspyyntö. Sen mukaan kysymys on 18 virkamieskunnan keskuudessa. Heidän ase- 39124: dieselkäyttöisestä linjaveturista, jotka on tar- mansa ja vastuunalaisuutensa virkamiehinä 39125: koitettu sekä tavara- että matkustajajuna- on kärsinyt vallitsevasta olotilasta. Tämän 39126: käyttöön ja joiden päämääreet ovat: ,1. Ak- vuoksi eduskunta edellyttää, että rautateiden 39127: selipaino saa olla korkeintaan n. 16 t., mutta hoidon ja johdossa vallitsevan tilanteen huo- 39128: mieluimmin noin 15 t. 2. Teho noin 2600- mioon ottaen hallituksen taholta kiinnitetään 39129: 2800 UIC hv. 3. Huippunopeuden tulee ta- asiaan vakavaa huomiota ja tullaan tekemään 39130: varajunakäytössä olla 100 km/t ja matku."!- kaikki voitava tilanteen korjaamiseksi." Mi- 39131: tajajunakäytössä 140-160 km/t. 4. V eturei- tään eduskunnan ilmaiseman tahdon mukai- 39132: hin ei tule höyrykehitintä junan lämmittä- sia tuloksia ei ole kuitenkaan näkyvissä. 39133: mistä varten." Kirjeestä selviää edelleen, Epäkohdat ovat tulleet entistä räikeämmiksi. 39134: että kysymys on kolmesta ulkomaisesta ve- Erikoisen huonosti rautateiden hallinto on 39135: turityypistä, joista yksi on edellä mainittu hoitanut omien konepajojensa työllisyyden, 39136: vasta suunnitteluasteella oleva ranskalainen, vaikka esim. uusien rautatievaunujen tarve 39137: ja että rautatiehallitus on jo neuvotellut li- on huutava. Vuosikausia näillä konepajoilla 39138: senssin hankkimisesta niiden valmistamiseen on työläisiä pakko1omautettu ja sen lisäksi 39139: Suomessa sekä määrättyjen osien hankinnasta ylläpidetty vajaita työviikkoja. Kun näi- 39140: ulkomailta. hin epäkohtiin vaadittiin korjauksia, hallitus 39141: Rautateiden liikkuvan kaluston tilaukset järjesti 19. 5. 1959 neuvottelutilaisuuden, 39142: antavat työtä teollisuudessa n. 2 000 hengelle jossa olivat edustettuina hallitus, rautatie- 39143: lukuunottamatta rautateiden omia konepa- hallitus ja työntekijät. Neuvottelujen tulok- 39144: joja. Tilausten viivästymisestä on seurauk- sena luvattiin parannuksia. Pääjohtaja Aal- 39145: sena keskeytyksiä veturien valmistuksessa, ja lon äskettäin antamasta lausunnosta kuiten- 39146: siten voidaan aiheuttaa vakaviakin häiriöitä kin ilmenee, että rautatiehallituksessa pide- 39147: työllisyyden ylläpitämisessä. Jos kotimaisella tään työllisyyden parantamisena sitä, että 39148: teollisuudella olisi pitkäaikainen ja selvästi rautateiden konepajailta on vähennetty työ- 39149: määritelty veturien hankintaohjelma, ei olisi väkeä 1 000 henkilöä. Tämä määrä ilmenee 39150: syytä epäillä, etteikö se kestäisi hintavertai- tietysti lisäyksenä työttömyyskortistoissa. 39151: lussa ulkomaisten kanssa. Rautateiden sähköistämissuunnitelman, jossa 39152: Hankinnoissa onkin jatkuvasti toimittu on kysymys kymmenistä miljardeista mar- 39153: kotimaista tuotantoa ja suunnittelua vähek- koista, hallitus toi eduskuntaan ilman, että 39154: syen ja aiheutettu tilausten tahallista viiväs- sillä oli esitettävänä suunnitelmansa tueksi 39155: tyttämistä. Onpa menty niin pitkälle, että muuta kuin aivan ylimalkaisia selvityksiä. 39156: kun asianomainen esittelijä kulkulaitosten Eduskunta joutuikin tämän vuoksi hylkää- 39157: ja yleisten töiden ministeriössä on kieltäyty- mään esityksen jääden siinä vaiheessa odot- 39158: nyt esittelemästä asiaa, joka hänen käsityk- tamaan luotettavia asiantuntijaselvityksiä. 39159: sensä mukaan on ollut eduskunnan ilmaise- Jatkuvasti on vaadittu rautateiden kulje- 39160: man tahdon vastainen, tilalle on hankittu tusmaksujärjestelmän uusimista. Niinpä 39161: toinen esittelijä, joka on taipunut nöyrä"'ti eduskunta on 24. 11. 1959 hyväksynyt ed. 39162: suorittamaan esittelyn. Samoin rautatiehalli- Onni Peltosen aloitteen mukaisesti toivomuk- 39163: tuksessa on jatkuvasti ilmennyt tietoista sen, jonka mukaan hallituksen tulisi asettaa 39164: asiantuntijain syrjintää ja käytäntöä, joka ei toimikunta tutkimaan rautatiehallituksen 39165: vastaa tämän kollegisen keskusviraston luon- myöntämien kuljetusmaksualennusten tarkoi- 39166: netta. Veturitilausten teko on siirretty kone- tuksenmukaisuutta ja vaikutusta ja mikäli 39167: osastolta varasto-osastolle. Tästä kaikesta tutkimukset antavat aihetta, tekemään esityk- 39168: tietoisena eduskunta on joutunut kiinnittä- .sen rautateiden tariffialennusten muuttami- 39169: mään epäkohtiin vakavaa huomiota ja snna sesta liiketaloudellisesti terveille perusteille. 39170: tarkoituksessa hyväksynyt asiasta 19. 12. Tämän toivomuksen sekä useiden valtionta- 39171: 1959 seuraavan lausuman: louden tarkastusviraston ja valtion tilintar- 39172: ,Eduskunnassa on eri yhteyksissä kiinni- kastajain vastaavien huomautusten johdosta 39173: tetty huomiota rautatiehallinnon piirissä ii- ei kuitenkaan ole ryhdytty asianmukaisiin 39174: meneviin epäkohtiin, joita on ollut havaitta- toimenpiteisiin. Toimenpiteet tässä suhtee:'lsa 39175: vissa jo usean vuoden ajan. Asioiden hoito ovat kuitenkin välttämättömiä sen rautatielai- 39176: on kärsinyt vallitsevasta luottamuspulasta toksessa noudatetun, valtion taloudelle vahin- 39177: Rautatiehallintoa koskeva välikysymys. 727 39178: 39179: gollisen kuljetusmaksupolitiikan muuttami- piteisiin rautateiden liikkuvan kalus- 39180: seksi, että suhteellisen pienelle suurliikennöit- ton nopeaksi hankkimiseksi kotimai- 39181: sijäryhmälle myönnetään vuosittain satoihin selta teollisuudelta; 39182: miljooniin kohoavia kuljetusmaksualennuksia että mainittu ministeriö ei ole toi- 39183: rautatien käyttäjien valtavan enemmistön jää- mittanut Eduskunnan edellyttämää 39184: dessä alennuksista osattomiksi. Rautatielii- tutkimusta rautatiehallituksen tariffi- 39185: kenteen taantuminen viime vuosina johtuu politiikan uudistamisesta; ja 39186: suuressa määrin siitä, että tilapäisliikennöit- että ministeriö ei myöskään ole kor- 39187: sijät ovat joukoittain luopuneet rautateiden jannut Eduskunnan toteamia rautatie- 39188: käytöstä, koska heillä ei ole ollut noudatetun hallinnon piirissä ilmenneitä epäkoh- 39189: suurliikennöitsijöitä suosivan tariffipolitiikan tia; sekä, jos näin on asianlaita, 39190: takia mahdollisuuksia samoihin alennusetui- 39191: hin. mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo 39192: ryhtyä kysymyksessä olevien epäkoh- 39193: Alennusten myöntöpolitiikka on myös tien korjaamiseksi ja Eduskunnan tah- 39194: syynä valtionrautateiden säännöksi muuttu- don mukaisen asiain hoidon aikaan- 39195: neeseen tappiollisuuteen, jota yritetään pQis- saamiseksi rautatiehallinnon piirissä. 39196: taa jatkuvilla tariffien korotuksilla, jotka 39197: taas puolestaan aiheuttavat uusien liikennöit- Helsingissä toukokuun 13 päivänä 1960. 39198: sijäryhmien siirtymisen muiden kuljetusta- 39199: pojen käyttäjiksi. On kaikkien taloussään- Eino Raunio. Väinö Tanner. 39200: töjen vastaista se, että tappiollinen liike- G. Henriksson. Olavi Lindblom. 39201: yritys myöntää rautatiehallituksen tavalla Onni Peltonen. Anni Flinck. 39202: suuria alennuksia, yrittäen sitten tariffeja Rafael Paasio. Meeri Kalavainen. 39203: korottamalla korjata tulo- ja tuottosuhtei- K. F. Haapasalo. Veikko Helle. 39204: taan. Edustaja Peltosen toivomusponntln Valto .Käkelä. Onni Hiltunen. 39205: mukainen tutkimus olisi pantava pikaisesti Arvo Tuominen. Pentti Niemi. 39206: toimeen, samoin toteutettava valtiontalouden Arvo Ahonen. Sylvi Siltanen. 39207: tarkastusviraston ja valtiontilintarkastajien Lempi Lehto. Viljo Rantala. 39208: ·vaatimukset rautatiehallituksen tariffipolitii- Kalle Matilainen. Väinö Leskinen. 39209: kan kestäville ja terveille perusteille saatta- Juho Karvonen. Elis Manninen. 39210: misesta. Viljo Virtanen. Edvard Pesonen. 39211: Kuten edellä olevasta ilmenee, tilanne rau- Veikko Kokkola. Sulo Hostila. 39212: tatielaitoksessa on käynyt kestämättömäksi ja Georg Eriksson. Ensio Partanen. 39213: rautatielaitoksen kehitys uhkaa vaarantna. Varma K. Turunen. Eetu Karjalainen. 39214: Jo lähimpinä vuosina tapahtuva teollisuuden Kustaa Alanko. Vilho Väyrynen. 39215: voimakas laajentuminen edellyttäisi kuiten- Lyyli Aalto." 39216: kin välttämättä nopeita ja tehokkaita toimen- 39217: piteitä rautateiden kuljetuskyvyn lisäämi- 39218: seksi yhtenäisen kokonaissuunnitelman poh- 39219: jalla. Tähän ei näytä olevan minkäänlaisia 39220: mahdollisuuksia, jos nykyisin vallitsevaa 39221: suuntausta kulkulaitosten ja yleisten töiden Puh e m i e s: Valtiopäiväjärjestyksen 37 39222: ministeriössä ja rautatiehallituksessa jatke- § : n 2 momentin mukaan on asia pantava 39223: taan. pöydälle johonkin seuraavaan istuntoon. 39224: Puhemiesneuvosto ehdottaa, että asia pan- 39225: Kaiken edellä olevan perusteella esitämme naan pöydälle eduskunnan seuraavaan istun- 39226: valtiopäiväjärjestyksen 37 § :n 2 momentin toon. 39227: nojalla valtioneuvoston asianomaisen jäsenen 39228: vastattavaksi seuraavan välikysymyksen: 39229: Puhemiesneuvoston ehdotus hyväksytään 39230: Onko Hallitus tietoinen siitä, ja asia p a n n a a n p ö y d ä 11 e eduskunnan 39231: että kulkulaitosten ja yleisten töiden seuraavaan istuntoon. 39232: ministeriö ei ole ryhtynyt Eduskunnan 39233: ilmaiseman tahdon mukaisiin toimen- 39234: Perjantaina 13 p. toukokuuta 1960. 39235: 39236: E4. Kokkolan kysymys, joka koskee valtioneuvos- makkaasti lisäämään työllisyysmenojaan sa- 39237: ton ra.utatierahtien tasoitusta koskevan päätöksen 39238: seuraamuksia, ja. ministeri Korsimon siihen antama. manaikaisesti, kun niiden saarnat tulot sata- 39239: vastaus. mistaan ovat ehtyneet. Valtiovallan toimesta 39240: on Kotkan ja Haminan satamien rakenta- 39241: Puhe m i e s: Ulkopuolella päiväjärjes- mista tuettu ja koetettu yhteisymmärryk- 39242: tyksen ilmoitetaan, että eduskunnalle on, pu- sessä ja mainittujen kaupunkien suurilla 39243: hemiehelle osoitettuna, saapunut ministeri uhrauksilla saada ko. satamat entistä tehok- 39244: Korsimon vastaus ed. Kokkolan kysymyk- kaammiksi, jotta ne pystyisivät läpäisemään 39245: seen, joka koskee valtioneuvoston rautatie- myöskin lähivuosina noin miljoonalla ton- 39246: rahtien tasoitusta koskevan päätöksen seu- nilla lisääntyvän Itä-Suomen viennin. Val- 39247: raamuksia. tiovallan myöntämät rahtitasoitukset eivät 39248: Tämä kysymys on nyt vastauksineen pai- kuitenkaan ole omiaan rohkaisemaan Kotkan 39249: nettuna jaettu edustajille ja otetaan edus- ja Haminan kaupunkeja satamiensa rakenta- 39250: kunnan pöytäkirjaan. misessa. Ihmeellisintä rahtitasoituksessa on 39251: Valtiopäiväjärjestyksen 37 § :n 1 momen- sen jatkuvuus vielä toukokuussa, jolloin Suo- 39252: tin mukaan ei asiasta sallita keskustelua eikä menlahdella ei yleensä ole jääesteitä. 39253: tehdä päätöstä. Edellä esitettyyn viitaten ja valtiopäivä- 39254: järjestyksen 37 § :n 1 momentin nojalla esi- 39255: Kysymys ja siihen annettu vastaus ovat tän kunnioittaen valtioneuvoston asianomai- 39256: näin kuuluvat: sen jäsenen vastattavaksi seuraavan kysy- 39257: myksen: 39258: 39259: Eduskunnan Herra Puhemiehelle. Aikooko Hallitus vastaisuudessakin 39260: pyrkiä rahtitasoituksilla ohjaamaan 39261: V aitioneuvosto on oikeuttanut valtionrauta- maamme vientiä sen luonnollisista 39262: tiet laajennettuun rahtitasoitukseen aina tou- vientisatamista länsisatamiimme ja 39263: kokuun loppuun asti. Satamat, joihin rahti- onko Hallitus tietoinen niistä suurista 39264: alennuksia myönnetään ovat Helsingin Ka- taloudellisista menetyksistä, joita Suo- 39265: tajanokka, Hanko, Turku, Rauma ja Mänty- menlahden itäiset vientisatamat Kotka 39266: luoto. Näin on haluttu, ehkä peläten Itä- ja Hamina ovat kärsineet annettujen 39267: Suomen satamien sulkeutumista, ohjata Itä- rahtitasoitusten johdosta? 39268: Suomen vienti sen luontaisista vientisata- Helsingissä 20 päivänä huhtikuuta 1960. 39269: mista Kotkasta ja Haminasta Länsi-Suomen 39270: satamiin. Kotkan ja Haminan satamat pys- 39271: tyttiin kuitenkin kovasta talvesta huolimatta Veikko Kokkola. 39272: pitämään auki, mutta laivat samoinkuin rah- 39273: dit eivät saamansa edun takia sinne ohjau- 39274: tuneet. Pohjanlahden satamat ovat luku erik- Eduskunnan Herra Puhemiehelle. 39275: seen, sillä ne olivat Mäntyluodosta ylöspäin 39276: suljettu. Kansanedustaja Veikko Kokkola on Teidän 39277: Valtio on tällä toimenpiteellä antanut suu- välityksellänne, Herra Puhemies, jättänyt 39278: rimmaksi osaksi ulkolaisille varustamoille valtiopäiväjärjestyksen 37 § : n 1 momentissa 39279: huomattavan hyödyn ja ottanut toisaalta mainitussa tarkoituksessa Hallituksen asian- 39280: kannettavakseen melkoiset taloudelliset me- omaisen Jasenen vastattavaksi seuraavan, 39281: netykset. Palautuvien rahtien markkamää- huhtikuun 20 päivänä 1960 päivätyn ja sa- 39282: räinen summa selviää kyllä myöhemmin, man huhtikuun 21 päivänä tiedokseni tulleen 39283: mutta todelliset menetykset jäävät selvittä- kysymyksen: 39284: mättä, sillä esim. tyhjinä palautuvien vau- ,Aikooko Hallitus vastaisuudessakin 39285: nujen ylimääräisiä kuljetuskustannuksia las- pyrkiä rahtitasoituksilla ohjaamaan 39286: ketaan tuskin koskaan. maamme vientiä sen luonnollisista 39287: Toimenpide on lisäksi aiheuttanut sen, että vientisatamista länsisatamiimme ja 39288: Kotkassa ja Haminassa ovat monet sadat onko Hallitus tietoinen niistä suurista 39289: työntekijät joutuneet työttömiksi, joten mai- taloudellisista menetyksistä, joita Suo- 39290: nitut kaupungit ovat olleet pakoitettuja voi- menlahden itäiset vientisatamat Kotka 39291: Rautatierahtien tasoitus. 39292: 39293: 39294: ja Hamina ovat kärsineet annettujen Med anledning av spörsmålet fär jag vörd- 39295: rahtitasoitusten johdosta?" samt anföra följande: 39296: Den 11 april 1960 svarade jag på riks- 39297: Kysymyksen johdosta saan kunnioittavasti dagsman Verner Korsbäcks spörsmäl i samma 39298: esittää seuraavaa: ärende. Jag torde följaktligen kunna nöja 39299: Viime huhtikuun 11 päivänä olen vastan- mig med en hänvisning till sagda svar, vil- 39300: nut kansanedustaja Verner Korsbäckin samaa ket i tillämpliga delar äger giltighet även 39301: asiaa koskeneeseen kyselyyn. Saanen sen i detta fall. Därjämte önskar jag under- 39302: vuoksi tyytyä viittaamaan sanottuun vas- stryka, att statsrädets beslut att utvidga den 39303: taukseen, joka soveltuvasti pätee myös tässä normala vinterfraktutjämningen i fråga om 39304: tapauksessa. Lisäksi haluan alleviivata, että statsjärnvägarna förestavades av önskan att 39305: valtioneuvoston päätös laajentaa normaalia undgå av den gångna vinterns exceptionellt 39306: talvirahtitasoitusta valtionrautateillä on ai- svära isläge vid exportgodstransporterna 39307: heutunut tarkoituksesta välttyä kuluneen eventuellt föranledda dröjsmäl med leveran- 39308: talven poikkeuksellisen vaikean jäätilanteen serna ävensom faran i samband därmed, att 39309: vientikuljetuksille mahdollisesti aiheuttamista de utländska köparna skulle börja undvika 39310: viivästymisistä toimituksissa ja viivästymi~ inköp i värt land. Det har endast varit 39311: sistä johtuvasta vaarasta, että ulkolaiset os- fråga om en exceptionell reglering under 39312: tajat alkavat kaihtaa ostoja maastamme. mars och april, i fråga om vars nödvändig" 39313: Kysymyksessä on ollut vain maalis-huhti- het det torde böra nämnas, att vid tidpunk- 39314: kuun ajan poikkeuksellinen järjestely, jonka ten för de svåraste isförhällandena under 39315: tarpeellisuudesta voinen mainita, että kulu- den gångna vintern fartygen ganska ofta till 39316: neen talven vaikeissa jääolosuhteissa laivat och med på färden mellan öppet vatten och 39317: usein viipyivät jopa avoveden ja Kataja- Skatudden kunde fördröjas hela 10-11 dygn. 39318: nokan välisellä matkalla 10-11 vuorokautta. 39319: Helsingfors den 8 maj 1960. 39320: Helsingissä kulkulaitosten ja yleisten töi- 39321: den ministeriössä toukokuun 8 päivänä 1960. Minister Arvo Korsimo. 39322: 39323: Ministeri Arvo Korsimo. 39324: 39325: Päiväjärjestyksessä olevat asiat: 39326: Tili Riksdagens Herr Talman. 39327: 1) Ehdotus työllisyysla.ikSi. 39328: Riksdagsman Veikko Kokkola har genom Yllämainitun lakiehdotuksen sisältävä hal- 39329: Eder förmedling, Herr Talman, i syfte, lituksen esitys n:o 98 (1959 vp.), jota on 39330: varom förmäles i 37 § 1 mom. riksdagsord- valmistelevasti käsitelty työväenasiainvalio- 39331: ningen, tili vederbörande medlem av Rege- kunnan mietinnössä n: o 1 ja suuren valio- 39332: ringen för avgivande av svar inlämnat föl- kunnan mietinnössä n: o 32, esitellään k o 1- 39333: jande den 20 april 1960 dagtecknade och manteen käsittelyyn. 39334: den 21 april 1960 tili min kännedom komna 39335: spörsmäl: P u h e m i e s: Toisessa käsittelyssä paa- 39336: ,Har Regeringen för avsikt att även tetty lakiehdotus voidaan nyt hyväksyä tai 39337: i framtiden sträva efter att med till- hylätä. 39338: hjälp av fraktutjämningar dirigera 39339: vårt lands export frän dennas natur- Keskustelu: 39340: liga exporthamnar tili våra västliga 39341: hamnar, och är Regeringen medveten Ed. J. E. Partanen: Herra puhemies! 39342: om de stora ekonomiska förluster, som Eduskunnan tekemä päätös, jolla se viime 39343: vära östliga exporthamnar vid Finska tiistaina toisessa käsittelyssä hyväksyi nyt 39344: viken, nämligen Kotka och Fredriks- käsillä olevan työllisyyslain suuren valiokun- 39345: hamn, ha lidit tili följd av de bevil- nan mietinnön mukaisena, merkitsi kuntien 39346: jade fraktutjämningarna?" kannalta huomionarvoista työllisyysrasitus- 39347: 92 39348: 730 Perjantaina 13 p. toukokuuta 1960. 39349: 39350: ten helpottamista. Erityisesti lakiesityksen väenasiainvaliokunnan mietmtöön tehdystä 39351: 9 §: ssä olevan kuntien työhönsijoitusosuuk- muutoksesta, JOlla lakiesityksen 21 § : ään 39352: sien perustanlukon prosenttilukujen alentami- lisättiin uusi 2 momentti. Yhtyneen vasem- 39353: nen osoittaa, että eduskunta vihdoinkin on miston voimin läpiviety muutos, mikäli jos- 39354: omaksunut kuntiin nähden aikaisempaan kus sellainen asetus annetaan, on vaikutuksil- 39355: käytäntöön verrattuna myönteisemmän kan- taan mm. kunthm rasituksia lisäävä. Lisäksi 39356: nan. Sopiikin toivoa, et+<i tämä kuntia koh- tällä säännöksellä laillistetaan paljon aiheel- 39357: taan osoitettu suopeamielisyys jatkuisikin lista arvostelua aiheuttaneet siirtotyömaat. 39358: täällä eduskunnassa eräiden myöhemmin Vasemmiston menettely saattaakin erityisesti 39359: esille tulevien kunnallisten rasitusten huojen- kommunistien puheet kuntien rasitusten alen- 39360: tamista tarkoittavien esitysten käsittelyssä. tamisesta ja siirtotyömaiden vastustamisesta 39361: Eräänä sellaisena odotamme kansakoululain täysin uuteen valoon. Se on osoitus siitä, 39362: muutosesitystä kansakoulunopettajain palk- että he tahtovat sekä säilyttää siirtotyömaat 39363: kauksen osalta. että myöskin lisätä kuntien menoja. 39364: Käsiteltävänä olevan työllisyyslain kun- 39365: nille aiheuttamien velvoitteiden merkityk- Ed. L a h t e 1 a: Herra puhemies! Viittaa- 39366: sestä on esitetty varsin erilaisia tulkintoja. malla toisessa käsittelyssä käyttämääni pu- 39367: Olihan jatkuvasti väitetty, että ilman suuren heenvuoroon ehdotan eduskunnan päätettä- 39368: valiokunnan suorittamaa muutostakin olisi- väksi seuraavan toivomuksen: ,Hyväksyes- 39369: vat kunnat saaneet entiseen verrattuna hel- sään työllisyyslain eduskunta kehoittaa halli- 39370: potuksia. Tämä väite osoittautui kuitenkin tusta jatkamaan ja tehostamaan sellaisia toi- 39371: asian käsittelyn aikana vain osittain paikkan- menpiteitä, joilla ansiotöitä välttämättä tar- 39372: sapitäväksi. Erityisesti vaikeiden alityölli- vitsevalle pienviljelijäväestölle tehdään mah- 39373: syysalueiden köyhien kuntien asema vaati dolliseksi työskennellä työttömyyskausina 39374: kipeästi ja oikeutetusti sen korjauksen, mikä omien tilojen tuottavuutta parantavissa 39375: nyt on aikaansaatu. töissä." 39376: Eduskunnan kunnille myöntämän helpo- 39377: tuksen merkitys ei suinkaan ole niin vähäi- Ed. Pohjonen: Herra puhemies! Kan- 39378: nen kuin kommunistit täällä viime tiistaina natan ed. Lahtelan tekemää ehdotusta. 39379: väittivät puheenvuoroissaan. Merkitseehän 39380: sentään alennuksen vaikutus maksimissaan Ed. V. Turunen: Herra puhemies! 39381: lähes 4 500 työntekijän sijoitusvelvollisuuden Esillä olevan työllisyyslain käsittelyn yh- 39382: siirtymistä pois kunnilta. Raha-arvoltaan teydessä on useaan otteeseen jouduttu ka- 39383: yksinomaan työpalkkojen osalta arvioituna joamaan nykyisin työllisyys- ja työttömyys- 39384: vastaa se noin yhden miljardin markan vuo- töissä maksettaviin palkkoihin. Valtion työt- 39385: tuista kuntien menojen alentamista. Esimer- tömyys- ja työllisyystöissä tuntipalkat ovat 39386: kin vuoksi mainittakoon eräitä kuntakohtai- yleensä olleet noin 120-130 mk tunnilta. 39387: sia lukuja eri läänien osalta. Tällöin havai- Kun talvisaikoina töitä on tehty yleensä vain 39388: taan, että suoritettu alennus merkitsee mm. seitsemän tuntia, ovat työntekijäin ansiot 39389: Rovaniemen maalaiskunnassa sijoitusvelvolli• jääneet varsin vähäisiksi, tuonne 700 ja 900 39390: suuden vähenemistä 24 työntekijällä, Sallan markan välille työpäivää kohden. Tätä an- 39391: kunnassa vastaavasti 10 työntekijällä, Sodan- siota ei tosiaankaan kannata kadehtia. Kun 39392: kylässä 11, Pudasjärvellä 15, Kuusamossa 18, moni työntekijä joutuu tällä ansiotulolla 39393: Suomussalmella ja Sotkamossa molemmissa vielä elättämään mahdollisesti suurenkin per- 39394: 15, Kuhmossa 14, Liperissä 13, Kiuruvedellä heen toisella paikkakunnalla, maksamaan 39395: 17, Sonkajärvellä 11, Säämingissä 13, Joroi- asunnostaan varsin kallista vuokraa, on täl- 39396: sissa 8, Sippolassa 17, Hämeenkyrössä 11 ja laisesta elämisestä leikki kaukana. Ainakaan 39397: Janakkalassa 13 työntekijällä jne., kussakin ei voida sanoa, että nämä ihmiset eläisivät 39398: kunnassa sillä määrällä, joka vastaa 0.1% ihmisarvoista elämää. 39399: asukasluvusta. Voidaankin siis asiallisin pe- Käsiteltävään lakiesitykseen tuli eduskun- 39400: rustein todeta, että eduskunnan kannanotto nan vasemmiston yhteistyön tuloksena lisäys, 39401: tässä asiassa oli aiheellinen, tarkoituksenmu- joka merkitsee sitä, että pienestä palkan- 39402: kainen ja tuloksiin johtava. erosta, kun perheellinen työntekijä joutuu 39403: Sen sijaan ei voida sanoa samaa siitä työ- alemman kalleusryhmän paikkakunnalle työ- 39404: Työllisyyslaki. 731 39405: 39406: hön, voidaan säätää asetuksella. Tästä pal- Tuskinpa tämä kuitenkaan johtunee työnte- 39407: kanerosta päättäminen jää siis hallituksen kijöistä tai työntekijäin halusta tehdä huo- 39408: tehtävliksi. Ryhmämme käsityksen mukaan nommin töitä työllisyystöissä kuin muissa- 39409: olisi aiheellista, että eduskunta tämän lain kaan töissä, mutta se johtunee luonnonolo- 39410: yhteydessä lausuisi käsityksensä siitä palkka- suhteista ja myös siitä, että urakkatöitä ei 39411: politiikasta, jota tämän työllisyyslain mukai- voida järjestää. Ennen kaikkea epäkohtana 39412: sissa töissä on noudatettava. Voidaan tietysti näissä työllisyystöissä on mielestäni pidet- 39413: väittää, että nämäkin palkat määräytyvät tävä sitä, että niissä ei ole paljonkaan jär- 39414: voimassa olevien työehtosopimusten mukai- jestetty urakkatöitä, vaan työt on pyritty 39415: sesti. Se työntekijäjoukko, joka pääasiassa tekemään aikatyönä. Nykyisenä aikana työn- 39416: työttömyydestä kärsii ja joutuu työttömyys- tekijät mieluummin tekisivät urakkatöitä, 39417: töihin, on kuitenkin yleensä heikosti järjes- koska se oikeuttaisi joskus hieman parem- 39418: täytynyttä. Tästä syystä myös valtiovallan paan ansioon. Tietyömaiden urakkanormit on 39419: tulisi kiinnittää tähän asiaan huomiota. Hal- kuitenkin mitoitettu kesäajan työtehoa ja 39420: litus on tehnyt jo kuluneen talven aikana mahdollisuuksia silmällä pitäen. Tästä syystä 39421: periaatepäätöksen siitä, että siirtotyömaat urakka-ansiot jäävät talvisaikoina varsin hei- 39422: yleensä pyritään lopettamaan ja järjestä- koiksi. 39423: mään työttömiksi joutuneille työntekijöille Edellä esitettyyn viitaten ehdotan, herra 39424: työtä heidän omalla kotipaikkakunnallaan tai puhemies, että eduskunta hyväksyisi seuraa- 39425: sen läheisyydessä. Periaatteessa tällainen toi- van ponnen: ,Hyväksyessään lain eduskunta 39426: menpide on tietysti täysin oikeaan osunut. edellyttää, etä hallitus kaikin käytettävissä 39427: Hallituksen piirissä lienee kuitenkin todettu, olevin keinoin pyrkii parantamaan työllisyys- 39428: että tällaisen päätöksen teko on varsin help- lain edellyttämissä töissä työskentelevien 39429: poa, mutta käytännössä sen toteuttaminen työntekijäin palkkausta ja sosiaalisia olosuh- 39430: on vaikeata. Tulevaisuudessa olisi käsittääk- teita ja huolehtii siitä, ettei työntekijöitä si- 39431: seni pyrittävä siihen, että sellaisille työ- joiteta siirtotyömaille ilman työntekijän 39432: maille, joiden läheisyydessä ei ole työttö- suostumusta." 39433: myyttä, hankitaan työvoimaa vapaaehtoista 39434: eikä pakollista tietä, kuten viime vuosina on Ed. Sävel ä: Kannatan ed. V. Turusen 39435: tapahtunut. Tämä ns. siirtotyömaakysymys tekemää ehdotusta. 39436: on käsittääkseni vain palkkaus- ja sosiaalinen 39437: kysymys. Jos siirtotyömailla maksetaan kun- Keskustelu julistetaan päättyneeksi. 39438: nollisia palkkoja ja sosiaaliset olosuhteet ovat 39439: tyydyttävät, kyllä sinne työntekijöitä löytyy, Puhemies: Keskustelussa on ed. Lah- 39440: ilman että viranomaisten tarvitsee heitä sinne tela ed. Pohjosen kannattamana ehdottanut 39441: pakolla määrätä. Esimerkkinä mainittakoon perusteluihin seuraavaa lausumaa: ,Hyväk- 39442: vain mm. suuret voimalaitostyömaat. Kun syessään työllisyyslain eduskunta kehoittaa 39443: meillä voimalaitokset joudutaan rakentamaan hallitusta jatkamaan ja tehostamaan sellaisia 39444: syrjäisille alueille, ovat ne määrätyllä ta- toimenpiteitä, joilla ansiotöitä välttämättä 39445: valla aina siirtotyömaita, koska työvoima tarvitsevalle pienviljelijäväestölle tehdään 39446: sinne joudutaan tuomaan muilta paikkakun- mahdolliseksi työskennellä työttömyyskau- 39447: nilta. Tiettävästi kuitenkaan yhdellekään tena omien tilojen tuottavuutta parantavissa 39448: voimalaitostyömaalle ei ole tarvinnut mää- töissä." Kutsun tätä ed. Lahtelan ehdotuk- 39449: rätä ihmisiä pakolla, vaan he ovat tulleet seksi. Ed. V. Turunen ed. Sävelän kannatta- 39450: sinne vapaaehtoisesti johtuen siitä, että palk- mana ehdottaa perusteluihin seuraavaa lau- 39451: kataso on ollut siedettävä. sumaa: ,Hyväksyessään lain eduskunta edel- 39452: Valtion työllisyystyöt ovat huomattavalta lyttää, että hallitus kaikin käytettävissä ole- 39453: osaltaan tietöitä. Kun näitä töitä joudutaan vin keinoin pyrkii parantamaan työllisyys- 39454: sitten tekemään epäedullisissa luonnonolo- lain edellyttämissä töissä työskentelevien 39455: suhteissa, pääasiassa talvisaikana, ovat työn työntekijäin palkkausta ja sosiaalisia olosuh- 39456: tulokset olleet joskus heikompia ja kustan- teita ja huolehtia siitä, ettei työntekijöitä 39457: nuksiltaan kalliimpiakin. Porvarien piirissä sijoiteta siirtotyömaille ilman työntekijän 39458: on jatkuvasti väitetty, että työteho työlli- suostumusta." Kutsun tätä ed. V. Turusen 39459: syystyömailla olisi heikompi kuin muilla. ehdotukseksi. 39460: 732 Perjantaina 13 p. toukokuuta 1960. 39461: 39462: 39463: Selonteko myönnetään oikeaksi. hönen, Kämäräinen, Lahtela, Lahti, Lakkala, 39464: Lehmonen, Leskinen, Liedes, Liinamaa, 39465: Puhemies: Ensin on päätettävä laki- Lindh, Linna, Luukka, Mannila, H. Manni- 39466: ehdotuksesta. nen, Marttila, Mattila, Meriläinen, Miikki, 39467: Murto, Mustonen, Mäkelä, Nederström-Lun- 39468: Eduskunta hyväksyy lakiehdotuksen. den, Niemelä, N. Nieminen, Niiranen, Nis- 39469: kala, Nordfors, Nurminen, Paarman, Pakka- 39470: Lakiehdotuksen kolmas käsittely juliste- nen, J. E. Partanen, Pekkarinen, Pentti, 39471: taan päättyneeksi. Pessi, Pohjonen, Procope, Prunnila, Pu- 39472: hakka, Pulkkinen, Raipala, Rantamaa, Rapio, 39473: Puhe m i e s: Nyt olisi päätettävä ed. Rihtniemi, Roine, Rosenberg, Rosnell, Ryhtä, 39474: Lahtelan ja ed. V. Turusen ehdotuksista. Rvtkönen, Rönkkö, Saalasti, Salin, Salmela- 39475: Ehdotukset ovat erillisiä, joten niistä äänes- Järvinen, Salminen, Sarjala, Savela, Seppi, 39476: tetään erikseen mietintöä vastaan. Seppä, Siiskonen, V. Simonen, Stenberg, 39477: Suonpää, Svinhufvud, Sävelä, Tainio, Teir, 39478: Menettelytapa hyväksytään. Tiekso, Timonen, Torvi, T. Tuominen, Uusi- 39479: talo, Vennamo, Virolainen, I. Virtanen, R. 39480: llä.nestykset ja pliJl.tökset: 39481: Virtanen, V. R. Virtanen, Väänänen ja 39482: Asvik. 39483: Äänestys ed. Lahtelan ehdotuksesta. 39484: Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus- 39485: Joka hyväksyy mietinnön, äänestää ,jaa"; tajat: 39486: jos ,ei" voittaa, on ed. Lahtelan ehdotus 39487: hyväksytty. Aitio, Friman, Haapasalo, Heinonen, Ka- 39488: jatsalo, Karvonen, Kilpi, Kukkonen, Käkelä, 39489: ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: Leikola, Lindeman, Paaso, Pitsinki, Saariaho, 39490: Sinkkonen, Tamminen, Tauriainen, Tikkaoja, 39491: Aalto, Ahonen, Airo, Ala-Kulju, Alanko, Turkka ja Österholm. 39492: Andersson, Aulanko, Borg-Sundman, Ehrn- 39493: rooth, Eriksson, Flinck, Forsius, Hallberg, P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu 39494: Hara, Helle, Henriksson, Hetemäki, Hietala, 71 jaa- ja 108 ei-ääntä; poissa 20. 39495: Hiltunen, Hosia, Hostila, Hyytiäinen, In- 39496: nala, Jaakkola, Junnila, Kaitila, Kalavainen, Eduskunta on hyväksynyt ed. Lahtelan 39497: Karjalainen, Kemppainen, Kokkola, Kulo- ehdotuksen. 39498: vaara, Kyttä, Lehto, Lehtonen, Leinonen, 39499: Liljeström, Lindblom, Lukkarinen, Lähteen- Äänestys ed. V. Turusen ehdotuksesta. 39500: mäki, E. Manninen, Matilainen, Meinander, 39501: Niemi, V. Nieminen, Nordström, Paasio, V. E. Joka hyväksyy mietinnön, äänestää ,jaa"; 39502: Partanen, Peltonen, Pesonen, Pohjala, Ran- jos ,ei" voittaa, on ed. V. Turusen ehdotus 39503: tala, Raunio, Saukkonen, Saura, Siltanen, hyväksytty. 39504: A. Simonen, Stykki, Sukselainen, Sundell, 39505: Tanner, Tenhiälä, A. Tuominen, V. K. Turu- ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: 39506: nen, V. Turunen, Tuuli, Törmä, Törngren, 39507: Uoti, Wiherheimo, V. A. Virtanen ja Väyry- Aalto, Airo, Ala-Kulju, Andersson, Antila, 39508: nen. Asunta, Aulanko, Borg-Sundman, Ehrn- 39509: rooth, Eriksson, Erkkilä, Eskola, Flinck, 39510: ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat: Forsius, Halinen, Hallberg, Hara, Helle, 39511: Henriksson, Hetemäki, Hietala, Holopainen, 39512: Aaltonen, Antila, Asunta, Backlund, Enne, Hosia, Hostila, Hyytiäinen, Häppölä, Hög- 39513: Erkkilä, Eskola, Haapanen, Halinen, Hieta- ström, Innala, Jaakkola, Jungarå, Junnila, 39514: nen, Holopainen, Honkonen, Hult, Häppölä, Jussila, Jämsen, Kaasalainen, Kaitila, Kala- 39515: Härkönen, Högström, Jungarå, Jussila, Jäm- vainen, Kalliokoski, Kekkonen, Kemppainen, 39516: sen, Kaasalainen, Kalliokoski, Kansikas, Kek- Kleemola, Koivisto, Korsbäck, Kosola, Kyttä, 39517: konen, Kelovesi, Kiviaho, Kleemola, Koivisto, Kähönen, Kämäräinen, Lahtela, Lahti, Lehto, 39518: Koivunen, Korsbäck, Kosola, Kuusinen, Kä- Lehtonen, Leinonen, Leskinen, Liinamaa, 39519: Ennakkoperintälain 6 §. 733 39520: 39521: 39522: Lindblom, Lindh, Luukka, Lähteenmäki, 2) Ehdotus laiksi enna.kkoperintä.lain 6 §: n muut- 39523: tamisesta. 39524: Mannila, E. Manninen, Marttila, Matilainen, 39525: Mattila, Meinander, Miikki, Niemelä, Niemi, Esitellään suuren valiokunnan mietintö 39526: V. Nieminen, Niskala, Nordfors, Nordström, n: o 38 ja otetaan toiseen käsi t te- 39527: Paarman, Pakkanen, J. E. Partanen, V. E. I y y n siinä sekä valtiovarainvaliokunnan 39528: Partanen, Pekkarinen, Pentti, Pohjala, Poh- mietinnössä n: o 16 valmistelevasti käsitelty 39529: jonen, Prooope, Raipala, Rantamaa, Riht- hallituksen esitys n:o 33, joka sisältää yllä- 39530: niemi, Ryhtä, Rönkkö, Saalasti, Salminen, mainitun lakiehdotuksen. 39531: Sarjala, Saukkonen, Saura, Savela, Seppä, 39532: Siltanen, V. Simonen, Stykki, Sukselainen, Pu h e m i e s: Käsittelyn pohjana on suu- 39533: Sundell, Svinhufvud, Tanner, Teir, Tenhiälä, ren valiokunnan mietintö n: o 38. Ensin salli- 39534: Timonen, A. Tuominen, V. K. Turunen, taan asiasta yleiskeskustelu, sen jälkeen ryh- 39535: Tuuli, Törngren, Uusitalo, Wiherheimo, Vi- dytään lakiehdotuksen yksityiskohtaiseen kä- 39536: rolainen, V. A. Virtanen, Väyrynen ja Vää- sittelyyn. 39537: nänen. 39538: Yleiskeskustelua ei synny. 39539: ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat: 39540: Yksityiskohtaisessa käsittelyssä hyväksy- 39541: Aaltonen, Ahonen, Alanko, Backlund, tään keskustelutta 6 §, johtolause ja nimike. 39542: Enne, Haapanen, Hietanen, Hiltunen, Hon- 39543: konen, Hult, Härkönen, Kansikas, Karjalai- Lakiehdotuksen· toinen käsittely julistetaan 39544: nen, Kelovesi, Kilpi, Kiviaho, Koivunen, päättyneeksi. 39545: Kokkola, Kulovaara, Kuusinen, Lakkala, 39546: Lehmonen, Liedes, Liljeström, Linna, Luk- S) Ehdotus laiksi tullilain muuttamisesta. 39547: karinen, H. Manninen, Meriläinen, Murto, 39548: Mustonen, Mäkelä, Nederström-Lunden, N. Esitellään suuren valiokunnan mietintö 39549: Nieminen, Niiranen, Nurminen, Peltonen, n: o 39 ja otetaan t o i s e e n k ä s i t t e- 39550: Pesonen, Pessi, Prunnila, Puhakka, Pulkki- 1 y y n siinä sekä valtiovarainvaliokunnan 39551: nen, Rapio, Roine, Rosenberg, Rosnell, Ryt- mietinnössä n: o 17 valmistelevasti käsitelty 39552: könen, Salin, Salmela-Järvinen, Seppi, Siis- hallituksen esitys n: o 22, joka sisältää yllä- 39553: konen, A. Simonen, Stenberg, Suonpää, Sä- mainitun lakiehdotuksen. 39554: velä, Tainio, Tiekso, Torvi, T. Tuominen, V. 39555: Turunen, Törmä, Uoti, Vennamo, I. Virta- Puh e m i e s: Käsittelyn pohjana on suu- 39556: nen, R. Virtanen, V. R. Virtanen ja Åsvik. ren valiokunnan mietintö n: o 39. Ensin sal- 39557: litaan asiasta yleiskeskustelu, sen jälkeen 39558: ryhdytään lakiehdotuksen yksityiskohtaiseen 39559: ,Tyhjää" äänestävät edustajat Paasio, käsittelyyn. 39560: Rantala ja Raunio. 39561: Yleiskeskustelu: 39562: Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus- 39563: tajat: Ed. K o i v u n en: Herra puhemies! Halli- 39564: tuksen esitys tullilain 99 §: n 1 momentin 39565: Aitio, Friman, Haapasalo, Heinonen, Ka- muuttamisesta on valiokunnalle annetun sel- 39566: jatsalo, Karvonen, Kukkonen, Käkelä, Lei- vityksen mukaan tullut ajankohtaiseksi sen 39567: kola, Lindeman, Paaso, Pitsinki, Saariaho, vuoksi, että maasta viedään huomattavia 39568: Sinkkonen, Tamminen, Tauriainen, Tikkaoja, määriä soijarouhetta ja tästä viennistä suo- 39569: Turkka ja Österholm. ritetaan tullinpalautusta 12 mk/kg eli sama 39570: markkamäärä, mikä peritään soijapavusta 39571: P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu maahantuotaessa tullia. Soijarouheen tuonti- 39572: 111 jaa- ja 66 ei-ääntä, 3 tyhjää; poissa 19. tulli sitä vastoin on 3 mk/kg. Tällainen 12 39573: markan tullinpalautus viedystä soijarouheesta 39574: Eduskunta on hyväksynyt mietinnön. on varmasti viime vuosien aikana antanut 39575: huomattavia taloudellisia etuja Raision pu- 39576: Asia on loppuun käsitelty. ristamolle, joka soijapapua on jalostanut. 39577: 734 Perjantaina 13 p. toukokuuta 1960. 39578: 39579: 39580: Soijapavustahan saadaan annetun selvityksen nalle saatettu. Käsityksemme mukaan pien- 39581: mukaan jalostuksessa 15 % öljyä ja 85 % viljelijäin edun pitäisi olla hallituksenkin 39582: soijarouhetta. Jos, sanokaamme, soijapavun tiedossa. Vaikka Kasviöljy Oy:n edut ilmei- 39583: jalostuksesta saatu soijarouhe kokonaan vie- sesti ovatkin edellyttäneet suurta soijarou- 39584: dään ulos ja saadaan siitä 12 markan tullin- heen maastavientiä 12 markan tullinpalau- 39585: palautus kilolta, niin öljynä tuodusta vastaa- tuksineen, niin pienviljelijäin etu sitä vas- 39586: vasta tuotteesta peritäänkin tullia 97 mk/kg. toin olisi vaatinut väkirehujen saannin pa- 39587: Valiokunnan jaoston saamien selvitysten rantamista ja soijarouheen viennin rajoitta- 39588: mukaan näyttää siltä, että soijarouheen mista ja sen lopettamista paljon aikaisem- 39589: vienti maasta on ollut huomattavan suurta. min. 39590: Se on ollut suurta siitä huolimatta, että 39591: rouhe olisi kotimaassakin saatu markkinoi- Ed. Jussila: Herra puhemies! Äsken 39592: duksi ja suorastaan sitä olisi kotimaan mark- käytetyn puheenvuoron johdosta on syytä 39593: kinoilla kipeästi kaivattu. Tullihallituksen huomauttaa, että ne luvut, mitä ed. Koivu- 39594: edustajan antaman tiedon mukaan viime nen käytti, eivät kaikilta osiltaan ilmeisesti 39595: vuonna suoritettiin tullihallituksesta soija- pidä paikkaansa. Siinä on eräs väärinkäsitys, 39596: rouheen viennistä tullinpalautusta noin 150 nimittäin se, että tullihallituksen edustajan 39597: milj. mk. Tämä markkamäärä jaettuna 12 jaostossa mainitsema summa 150 milj. mk 39598: markalla, mikä kilolta tullia palautetaan, tarkoitti kaikkea sitä tuotetta, mikä on viety 39599: merkitsee sitä, että palautus on koskenut ulos ja jota tämä lakiesitys koskee, ei siis yk- 39600: 12.5 milj. soijakilon vientiä. Sitä en tiedä, sinomaan soijarouhetta, vaan siihen sisältyy 39601: eikä valiokunnalle ole selvitetty, minä ajan- myöskin muuta. Minä olen sen jälkeen, kun 39602: kohtana sanottu vienti on tapahtunut, mutta tämä asia oli jaostossa ja valiokunnassa, otta- 39603: määrällisesti se joka tapauksessa on suuri. nut tästä selvää ja varmistunut siitä, että 39604: Eikä kysymys suinkaan ole minkään yli- asia tosiaankin oli näin. Näin ollen todelli- 39605: jäämätavaran maasta viennistä, vaan vienti suudessa ei ole siis viety maasta pois näin 39606: on tapahtunut muista syistä kuin siitä syystä, paljon soijarouhetta kuin äsken ed. Koivunen 39607: että se olisi ollut ylijäämätavaraa. mainitsi, ja ed. Koivunen voi itse tarkistaa 39608: Tullihallituksen tilastotoimiston numeroi- tämän asian ottamalla yhteyttä esim. tulli- 39609: den mukaan viime vuonna tuotiin maahan hallitukseen. 39610: soijarouhetta 14 739 000 kg. Samanaikainen 39611: soijapavun maahantuontimäärä, siis viime Ed. K o i v unen: Kuten puheenvuoros- 39612: vuoden aikana, oli 12 920 000 kg. Edelläsa- sani sanoin, meille ei ole selvitetty, miten 39613: notunlainen väkirehujen ulosvienti on var- pitkän ajan kuluessa sanottu tullinpalautus 39614: masti suuri yllätys niille pienviljelijöille, on kertynyt. Mutta sen sijaan asiantuntijana 39615: jotka eivät ole karjoilleen saaneet kipeästi esiintynyt tullihallituksen edustaja allevii- 39616: tarvitsemiaan väkirehuja, vallankin nykyi- vasi, että nimenomaan on kysymys soija- 39617: senä aikana, jolloin hallan seurauksena kar- rouheen vientitullin palautuksissa tarvitta- 39618: sirehun hinnatkin ovat nousseet kohtuutto- vista lainmuutoksista. 39619: muuksiin. Mitä siten tulee soijarouheen maastavien- 39620: Käsiteltävänä oleva hallituksen esitys joka nin määriin, niin tullihallituksen tilastotoi- 39621: tapauksessa merkitsee parannusta tilantee- miston antaman selvityksen mukaan yksin 39622: seen. Sen mukaan maasta viedystä soijarou- tämän vuoden ensimmäisen neljänneksen ai- 39623: heesta suoritettaisiin tullinpalautusta lain- kana on maasta viety soijarouhetta ja soija- 39624: muutoksen jälkeen enää korkeintaan se kakkuja lähes 5 milj kg, niin että vienti on 39625: määrä, mikä soijarouheelle on tullia asetettu joka tapauksessa varsin suurta luokkaa. 39626: maahan tuotaessa eli 3 mk/kg. Tällainen Yleiskeskustelu julistetaan päättyneeksi. 39627: muutos varmasti tulee hillitsemään vientiä 39628: tämän kotimaassa kipeästi kaivatun ja kysy- Yksityiskohtaisessa käsittelyssä hyväksy- 39629: tyn väkirehun osalta. Lainmuutos sellaisenaan tään keskustelutta 99 ja 114 a §, voimaan- 39630: siis on tarpeellinen ja hyväksyttävä. Mutta tulosäännös, johtolause ja nimike. 39631: samalla on kuitenkin aiheellista ja suoras- 39632: taan välttämätöntä kysyä, minkä vuoksi Lakiehdotuksen toinen käsittely julistetaan 39633: vasta nyt tällainen lain muutos on eduskun- päättyneeksi. 39634: Kuusamon isojako. 735 39635: 39636: 4) Ehdotukset la.eiksi isojaosta Kuusamon kun- ten rakentamisen johdosta arvoltaan hyvin 39637: nassa. annetun lain sekä. Kuusamon ja. Sallan kun- suuresti vaihtelevia, olisi oikeudenmukaista 39638: tien maanhankintalain muuttamisesta. 39639: säilyttää tilojen vesiosuudet edelleenkin yh- 39640: Esitellään suuren valiokunnan mietintö teisinä ja sen mukaisesti antaa myös Kuusa- 39641: n: o 37 ja otetaan t o i s e e n k ä s i t t e- mon isojakoalueeseen kuuluville Kuusamon 39642: 1 y y n siinä sekä maatalousvaliokunnan mie- ja Posion pientilallisille sekä maanhankinta- 39643: tinnössä n:o 20 valmistelevasti käsitelty ed. tilojen omistajille manttaalinsa mukainen 39644: Vennamon lak.al. n: o 90, joka sisältää yllä- osuus arvokkaisiin koskivesiin. Lainmuutok- 39645: mainitut lakiehdotukset. sen kautta olisi selvennettävä Kuusamon 39646: isojaosta annetun lain 20 § : ää, niin kuin se 39647: Puhemies: Käsittelyn pohjana on suu- aikaisempien lakien mukaan on ollut, että 39648: ren valiokunnan mietintö n: o 37. manttaalinomistajien vesiosuudet annetaan 39649: yhteisiksi kaikkien tilojen kesken. 39650: Tätä koskeva kansandemokraattien aloite 39651: Keskustelu: on ollut eduskunnan käsittelyssä jo toista 39652: vuotta sitten. Tällöin lakiaioitteemme hylät- 39653: Ed. L i e d e s: Herra puhemies! Kuusa- tiin, mutta siinä yhteydessä kuitenkin hyväk- 39654: mon kuntaan rakennettavien voimalaitosten syttiin myönteinen ponsi, jolla kehoitettiin 39655: koskiosuuksien kaupoissa on syrjäytetty noin hallitusta hoitamaan vesiosuuksien jakaminen 39656: 800 kuusamolaista maanhankinta- ja pien- pientilallisia ja rintamamiehiä tyydyttävällä 39657: tilallista. Isojakoalueen vesioikeuksien jaka- tavalla. Tosin jo silloin meidän kansande- 39658: mista koskevien alustavien suunnitelmien mokraattien taholta osoitettiin, että asia ei 39659: yhteydessä on myös nämä tilat syrjäytetty ole hoidettavissa ponnella, vaan tarvitaan 39660: Kitka- ja Kuusinkijokien vesioikeuksista, lain muutos. Nyt voimmekin todeta, että 39661: joihin voimalaitokset tullaan rakentamaan. hallitus ei ole toiminut eduskunnan hyväk- 39662: Aikaisemmat mainittujen vesiosuuksien ja- symän ponnen mukaisesti, joten jälleen 39663: koa koskevat lait ovat kuitenkin määränneet olemme samassa. Meidän kansandemokraat- 39664: vesialueet jaettaviksi valtion vesiin ja toi- tien mielestä on kovin epäoikeudenmukaista, 39665: saalta manttaalinomistajien yhteisesti omista- että pientilalliset ja rintamamiehet jätettäi- 39666: miin vesiin. Tämän mukaan myös maanhan- siin osattomiksi Kuusamon arvokoskien omis- 39667: kinta- ja pientilalliset pääsisivät osallisiksi tuksesta. Sen johdosta pidämme tarpeelli- 39668: Kitka- ja Kuusinkijoen arvokkaista koski- sena esillä olevan lainmuutoksen hyväksy- 39669: osuuksista. 'mistä. 39670: Vuonna 1931 annetussa pientilallislaissa Edellä esitettyyn viitaten, herra puhemies, 39671: kuten myöskin vuonna 1945 annetussa Kuu- ehdotan, että käsittelyn pohjaksi otettaisiin 39672: samon ja Sallan kuntien maanhankintalais- lakialoitteeseen n: o 90 sisältyvät lakiehdo- 39673: sakin määrätään, että silloin kun raja tiloille tukset. 39674: ja valtion maahan kuuluvien vesiosuuksien 39675: kesken käydään, muodostetaan kaikkien tilo- Ed. L i n n a: Herra puhemies! Kannatan 39676: jen vesiosuudet yhteiseen vesialueeseen. Tä- ed. Liedeksen tekemää ehdotusta. 39677: män mukaisesti olisivat myös pientilalliset ja 39678: maanhankintatilalliset osallisia Kitka- ja Ed. V e n n a m o: Herra puhemies! Pyy- 39679: Kuusinkijoen koskiosuuksiin. sin puheenvuoron kannattaakseni myös teh- 39680: Joulukuun 15 päivänä 1949 hyväksytyllä tyä ehdotusta. 39681: lailla isojaosta Kuusamon kunnassa on kui- 39682: tenkin annettu mahdollisuus jakaa talojen 39683: yhteinen vesialue erillisiksi kylien vesi- Keskustelu julistetaan päättyneeksi. 39684: alueiksi. Tämän johdosta onkin vesialueitten 39685: isojakoa nyt valmisteltu niin, että maanomis- Puhe m i e s: Keskustelussa on ed. Lie- 39686: tajien vedet jaetaan useampiin vesikyliin. des ed. Linnan kannattamana ehdottanut kä- 39687: Kitka- ja Kuusinhljoen arvovedet tulisivat sittelyn pohjaksi lakialoitteessa n: o 90 olevat 39688: tämän suunnitelman mukaan ainoastaan val- laki ehdotukset. 39689: tion ja yhteismetsänomistajien vesikyliin. 39690: Koska eri kylien vesialueet ovat voimalaitos- Selonteko myönnetään oikeaksi. 39691: 736 Perjantaina. 13 p. toukokuuta 1960. 39692: 39693: 39694: All.nestys ja. pll.lttös: Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus- 39695: tajat: 39696: Joka yhtyy suuren valiokunnan ehdotuk- 39697: seen lakiehdotusten hylkäämisestä, äänestää Aaltonen, Ahonen, Aitio, Friman, Haapa- 39698: ,jaa"; jos ,ei" voittaa, on ed. Liedeksen eh- salo, Heinonen, Härkönen, Kajatsalo, Karvo- 39699: dotus hyväksytty. nen, Käkelä, Lehtonen, Leikola, Liljeström, 39700: Lindeman, Lukkarinen, E. Manninen, Miikki, 39701: V. Nieminen, Paaso, Pitsinki, Saariaho, Siis- 39702: ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: konen, Sinkkonen, Tamminen, Tauriainen, 39703: Tikkaoja, Turkka, Törmä ja Österholm. 39704: Aalto, Airo, Ala-Kulju, Alanko, Anders- 39705: son, Antila, Asunta, Aulanko, Borg-Sund- P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu 39706: man, Ehrnrooth, Eriksson, Erkkilä, Eskola, 124 jaa- ja 46 ei-ääntä; poissa 29. 39707: Flinck, Forsius, Halinen, Hallberg, Hara, 39708: Helle, Henriksson, Hetemäki, Hietala, Hiltu- Eduskunta on yhtynyt suuren valiokunnan 39709: nen, Holopainen, Hosia, Hostila, Hult, Hyy- ehdotukseen lakiehdotusten hylkäämisestä. 39710: tiäinen, Häppölä, Högström, Innala, J aak- 39711: kola, Jungarå, Junnila, Jussila, Jämsen, Lakiehdotusten toinen käsittely julistetaan 39712: Kaasalainen, Kaitila, Kalavainen, Kalliokoski, päättyneeksi. 39713: Karjalainen, Kekkonen, Kemppainen, Klee- 39714: mola, Koivisto, Kokkola, Korsbäck, Kosola, 39715: Kukkonen, Kulovaara, Kyttä, Kähönen, Kä- 5) Ehdotus laiksi ma.a.taloustuot:mnon tuota.uto- 39716: märäinen, Lahtela, Lahti, Lehto, Leinonen, pa.lkkioiden jakoperusteista. 39717: Leskinen, Liinamaa, Lindblom, Lindh, 39718: Luukka, Lähteenmäki, Mannila, Marttila, Esitellään suuren valiokunnan mietintö 39719: Matilainen, Mattila, Meinander, Niemelä, n: o 40 ja otetaan t o i s e e n k ä s i t t e- 39720: Niemi, Niskala, Nordfors, Nordström, Paar- 1 y y n siinä sekä maatalousvaliokunnan mie- 39721: man, Paasio, Pakkanen, J. E. Partanen, V. E. tinnössä n: o 21 valmistelevasti käsitelty ed. 39722: Partanen, Pekkarinen, Peltonen, Pentti, Sävelän ym. lak.al. n:o 94, joka sisältää yllä- 39723: Pesonen, Pohjala, Pohjonen, Procope, Rai- mainitun lakiehdotuksen. 39724: pala, Rantala, Rantamaa, Raunio, Rihtniemi, 39725: Ryhtä, Rönkkö, Saalasti, Salmela-Järvinen, Puhemies: Käsittelyn pohjana on suu- 39726: Salminen, Sarjala, Saukkonen, Saura, Savela, ren valiokunnan mietintö n: o 40. 39727: Seppä, Siltanen, A. Simonen, V. Simonen, 39728: Stykki, Sukselainen, Sundell, Svinhufvud, Puheenvuoroa ei haluta. 39729: Sävelä, Tanner, Teir, Tenhiälä, Timonen, A. 39730: Tuominen, V. K. Turunen, V. Turunen, 39731: Tuuli, Törngren, Uoti, Uusitalo, Wiherheimo, Eduskunta yhtyy suuren valiokunnan eh- 39732: Virolainen, V. A. Virtanen, Väyrynen ja dotukseen lakiehdotuksen hylkäämisestä. 39733: Väänänen. 39734: Lakiehdotuksen toinen käsittely julistetaan 39735: . päättyneeksi. 39736: ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat: 39737: Backlund, Enne, Haapanen, Hietanen, 6) Ehdotus laiksi opintola.ina.n myöntämisesti lll.llr 39738: Honkonen, Kansikas, Kelovesi, Kilpi, Kivi- kärintutkinnon suorittamiseksi ulkomailla. 39739: aho, Koivunen, Kuusinen, Lakkala, Lehmo- 39740: nen, Liedes, Linna, H. Manninen, Meriläinen, Esitellään talousvaliokunnan mietintö n: o 3 39741: Murto, Mustonen, Mäkelä, Nederström-Lun- ja otetaan ensi mm ä i se en käsi t te- 39742: den, N. Nieminen, Niiranen, Nurminen, 1 y y n siinä valmistelevasti käsitelty halli- 39743: Pessi, Prunnila, Puhakka, Pulkkinen, Rapio, tuksen esitys n: o 18, joka sisältää yllämai- 39744: Roine, Rosenberg, Rosnell, Rytkönen, Salin, nitun lakiehdotuksen. 39745: Seppi, Stenberg, Suonpää, Tainio, Tiekso, 39746: Torvi, T. Tuominen, Vennamo, I. Virtanen, P u h e m i e s: Käsittelyn pohjana on ta- 39747: R. Virtanen, V. R. Virtanen ja Åsvik. lousvaliokunnan mietintö n: o 3. 39748: Lisenssitön tuonti. 787 39749: 39750: lteslmSf;eln: 1 y y n siinä valmistelevasti käsitelty ed. N. 39751: Niemisen ym. toiv.al. n:o 439, joka sisältää 39752: Ed. 1 n n ala: Herra puhemies! Pyydän, yllämainitun ehdotuksen. 39753: että tämä asia pannaan pöydälle ensi tiistain 39754: istuntoon. P u h e m i e s: Käsittelyn pohjana on kul- 39755: kulaitosvaliokunnan mietintö n: o 41. 39756: Ed. F o r s i u s: Herra puhemies! Pyy-dän 39757: kannattaa ed. Innalan tekemää ehdotusta. 39758: XeSkUsteln: 39759: Puhemies: Kun on tehty ehdotus asian 39760: pöydällepanosta ja ehdotusta on kannatettu, Ed. N. Nieminen: Herra puhemies! 39761: on asia jäävä pöydälle. Kehoitan seuraavia Kulkulaitosvaliokunta ehdottaa hylättäväksi. 39762: puhujia lausumaan mielensä pöydällepanon toivomusaloitteeni n~o 439, jossa ehdotetaan, 39763: ajasta. että hallitus ottaisi vuoden 1961 tulo- ja 39764: menoarvioesitykseen 30 milj. mk käytettä- 39765: Keskustelu pöydällepanosta julistetaan väksi Savonlinnan ja Joensuun välisellä 39766: päättyneeksi. maantieosuudella sijaitsevaan Orivirtaan ra- 39767: kennettavan maantiesillan pengerrystöiden 39768: Puhemies: Keskustelussa on ed. Innala aloittamiseksi. Hylkäävän ehdotuksensa pe- 39769: ed. Forsiuksen kannattamana ehdottanut, rusteluina valiokunta sanoo tutkimuks:ien 39770: että asia pantaisiin pöydälle ensi tiistain useilla vaihtoehtoisilla siltapaikoilla olEWan 39771: istuntoon. kesken. Kun valiokunnan edellä mainitut 39772: ~rustelut ovat harha.anjohtavat, on aihetta 39773: Selonteko myönnetään oikeaksi. hieman selvittäa asiaa. 39774: Tutkimukset Orivirran sillan rakentami- 39775: P u h e m i e s: Koska muuta ehdotusta e:i seksi ovat TVH: n Mikkelin piirin toimesta 39776: ole tehty, eduskunta hyväksynee ed. Innal~ olleet loppuunsuoritetut jo usean vnoden 39777: ehdotuksen. ajan. Siltapaikkakin on ollut määritelty. 39778: Jättäessään mainitun tutkimuksen asiapape- 39779: Asia pannaan pöydälle ensi tiistain rit TVH :lle on asianomainen piiri-insinööri 39780: istuntoon. lausunnossaan todennut sillan rakentamisen 39781: Orivirtaan välttämättömäksi. TVH: ssa ei 39782: 1) Valtioneuvoston päätös 7 päivältä huhtikuuta kuitenkaan ryhdytty asian vaatimiin toimen- 39783: 1960 lisä;yksestä lisenssitöntll. tuontia koskevaan piteisiin suunnitelman toteuttamiseksi, vaan 39784: päätökseen. annettiin TVH: n Mikkelin piirin tutkitta- 39785: Esitellään perustuslakivaliokunnan mie- vaksi kokonaan toisen ja edellä mainitusta 39786: tintö n: o 9 ja otetaan a i n o a a n k ä s i t- tiestä varsin etäällä olEWalla tieosuudella si- 39787: t e 1 y y n siinä valmistelevasti käsitelty yllä- jaitsevan ns. Hanhivirran sillan rakentami- 39788: mainittu päätös. nen mahdollisena vaihtoehtona. Tämäkin 39789: tutkimus on jo suoritettu ja tutkimuksen tu- 39790: P u h e m i e s: Käsittelyn pohjana on pe- lokset ovat olleet TVH: ssa jo jonkin aikaa. 39791: rustuslakivaliokunnan mietintö n: o 9. Silloinkin kun pääjohtaja Kuusisto on käsi- 39792: teltävänä olevasta asiasta kulkulaitosvalio- 39793: Puheenvuoroa ei pyydetä. kunnalle antanut lausuntonsa, hän ei ole vai- 39794: vautunut ottamaan asiasta selkoa ennen lau- 39795: Mietintö hyväksytään. suntonsa antamista. Näin ollen valiokunnan 39796: saarnat tiedot, joihin hylkäävä ehdotus pe- 39797: Asia on loppuun käsitelty. rustuu, ovat olleen harhaanjohtavia. 39798: Savonrannan kunnanvaltuuston lähettämä 39799: lähetystö kävi eilen TVH:ssa pääjohtaja 39800: 8) Ehdotus toivomukseksi määrärahasta. Orivirran Kuusiston luona esittämässä kuntansa toivo- 39801: maantiesillan pengerrystöiden aloittamiseksi. 39802: muksen pikaisiin toimenpiteisiin ryhtymi- 39803: Esitellään kulkulaitosvaliokunnan mietintö seksi Orivirran sillan rakennushankkeen to- 39804: n: o 41 ja otetaan a i n o a a n k ä s i t t e- teuttamiseksi. Tällöin kävi selville TVH:n 39805: 93 39806: 738 Perjantaina 13 p. toukokuuta 1960. 39807: 39808: 39809: Mikkelin piirin suorittamien tutkimusten pe- Kuten edellä jo on tullut todetuksi, ovat 39810: rusteella, ettei Sapun-Enonkosken tiellä, Orivirran sillan rakentamista varten kaikki 39811: jolla Hanhivirta sijaitsee, voida korvata suunnitelmat valmiina ja siltapaikka mää- 39812: Savonrannan-Kerimäentietä eikä näin ollen rätty, puuttuu vain määrärahoja rakennus- 39813: Hanhivirtaan rakennettavalla sillalla Orivir- töiden aloittamiseksi. Kun siltarakennukseen 39814: ran yli suuntautuvaa liikennettä. Molemmat liittyy tieoikaisuja ja pengerryksiä, olisi näi- 39815: tiet ovat niin etäällä toisistaan ja eri alueita den töiden aloittaminen kiireellistä työllisyy- 39816: palvelevia, ettei niiden yhdistäminen voi denkin helpottamiseksi. Sen vuoksi nyt kä- 39817: tulla kysymykseen. Molemmat tiet tarvitse- siteltävänä olevan aloitteen hyväksyminen on 39818: vat eri sillan poikkileikkaavan vesistön ylitse. paikallaan. 39819: Edellä mainitussa tutkimuksessa on myöskin Herra puhemies! Edellä esittämääni viita- 39820: kiistattomasti osoitettu, että ensin olisi ra- ten ehdotan, että toivomusaloitteen n:o 439 39821: kennettava Orivirran silta, jossa lossiliiken- ponsi hyväksyttäisiin. 39822: nettä on erittäin hankala hoitaa, ja joskus 39823: myöhemmin Hanhivirran silta, sillä Hanhi- Ed. Ranta maa: Herra puhemies! Ky- 39824: virrassa on suuri hyvä lossi ja muutenkin symys, jota edellinen puhuja laajasti selosti, 39825: hyvät edellytykset lossiliikenteelle. on useita kertoja ollut monien eri kansan- 39826: Pääjohtaja Kuusistokin antoi eilen Savon- edustajien tekemien aloitteiden muodossa ja 39827: rannan kunnan lähetystön ymmärtää, että johdosta täällä eduskunnassa esillä. Minä yh- 39828: hänkin on jo Orivirran sillan rakentamisen dyn kaikkeen siihen, mitä edellinen puhuja 39829: kannalla. Orivirran siltakysymys ei ole mi- sanoi, kuitenkin niin, että ei mitään kiistaa 39830: kään toisarvoinen asia, eikä myöskään esillä ole siitä, etteikö tarvittaisi myöskin sitä 39831: oleva asia ole tehty poliittisen suosion hank- toista siltaa Hanhivirtaan yhtä hyvin kuin 39832: kimiseksi, vaan kysymyksessä on suuri liiken- tätä Orivirran siltaakin. Kysymys on ensin- 39833: teellinen ja kansantaloudellinen epäkohta, näkin paikkakuntalaisille, köyhille seuduille, 39834: jonka poistamiseen aioitteelia on pyritty. Savonrannalle ja sen ympäristökunnille hy- 39835: Puheena olevalla tiellä on varsin suuri kaut- vin tärkeä työttömyyden ja muultakin kan- 39836: takulkuliikenne, joka kärsii tuntuvasti heikon nalta. Paljon olennaisempi ja ratkaisevampi 39837: lossiyhteyden johdosta. Tie on talvella usein on kuitenkin se, että se palvelee kauttakulku- 39838: viikkojakin täysin tukossa lossiväylän tuk- liikennettä Savonlinnasta Joensuuhun, siis 39839: keutumisen johdosta. Erikoisesti Savonran- Savosta Karjalaan. 39840: nan kuntalaiset joutuvat kärsimään suuria Kun nyt ovat asianomaiset viranomaisetkin 39841: taloudellisia tappioita heikon liikenneyhtey- tulleet siihen tulokseen, että näitä molempia 39842: den vuoksi. Esim. Savonrannan kirkolla tarvitaan, niin minäkin olen sitä mieltä, että 39843: oleva suuri Vuokalan saha on seisonut jo eduskunnan täytyy joskus ottaa selvästi vuo- 39844: useiden vuosien· ajan heikon lossiliikenteen sien aikana moneen kertaan todetut epäkoh- 39845: takia aiheuttaen täten varsin huomattavaa dat varteen ja tehdä jotakin näiden unoh- 39846: työttömyyttä Savonrannan kunnassa. Sahan dettujen syrjäseutujen ja niiden vähävarais- 39847: alkaessa jälleen toimintansa, mikä voi tapah- ten asukkaiden hyväksi. Tästä syystä, herra 39848: tua Orivirran sillan tultua rakennetuksi ja puhemies, minä kannatan ed. Niemisen teke- 39849: avatuksi liikenteelle, voi se tarjota työtä noin mää ehdotusta ja olen pahoillani, että kul- 39850: 200 työntekijälle, joka noin 3 000 asukkaan kulaitosvaliokunnassa usein tahtoo käydä 39851: kunnassa on jo merkittävä tekijä. Sen li- niin, että vähävaraisten ja heikkojen kuntien 39852: säksi voi tällöin muitakin tuotantolaitoksia ja niiden asukkaiden toivomukset jäävät, to- 39853: sijoittua tälle alueelle ja muutenkin taloudel- sin hyvin ymmärrettävästi kyllä, suurempien 39854: linen elpyminen tulee mahdolliseksi. Savon- yritysten varjoon, ja jos tätä järjestelmää 39855: rannan kunnan verotus- ja monet muutkin jatkuvasti noudatetaan, niin nämä seudut 39856: virastot ovat Kerimäellä, jonne savonranta- eivät koskaan pääse oikeuksiinsa. 39857: laisten on kuljettava Orivirran ylitse. Eri- 39858: tyisesti on aiheellista mainita sairaushuolto, Ed. R yhtä: Herra puhemies! Kyllä 39859: joka sekin on hoidettava puheena olevan vir- kulkulaitosvaliokunta on käsitellyt tämänkin 39860: ran yli. Näistä syistä liikenteen parantami- esillä olevan toivomusaloitteen yhtä perus- 39861: nen tällä tiellä on välttämätöntä ja kiireel- teellisesti kuin yleensä muutkin aloitteet va- 39862: listä. liokunnassa käsitellään. Me kuulimme asian- 39863: Orivirran silta. 739 39864: 39865: tuntijana tie- ja vesirakennushallituksen pää- niin kaikki tietävät, että kyllä meidän täy- 39866: johtajaa ja saimme asiantuntijalta kuulla, tyisi täällä eduskunnassa vihdoinkin ajatella 39867: että Orivirran siltapaikalla on useitakin eri myöskin sellaisten syrjäseutujen eläjien ase- 39868: vaihtoehtoja parhaillaan tutkittavana, mutta maa, jotka joutuvat kuitenkin tässä yhteis- 39869: keskusvirasto ei ole vielä saanut selville sitä, kunnassa elämään ja ovat erittäin suurissa 39870: mihinkä silta olisi rakennettava. Näin ollen vaikeuksissa. Ei sieltä kunta lähetä lähetys- 39871: valiokunta ei tässä vaiheessa voinut lähteä töjä jatkuvasti tänne, ellei siihen ole aihetta. 39872: esittämään määrärahaa sillan pengerrystöi- He ovat joutuneet vuodesta 1936 lähtien 39873: den rakentamiseen. Lisäksi saimme myös suunnilleen pari kertaa vuodessa täällä käy- 39874: kuulla, että Orivirtaan on saatu uusi varsin mään huonoin tuloksin. Jo olisi siis aika, 39875: tehokas lossi, joka entistä paremmin palvelee että tämä asia saataisiin järjestykseen vih- 39876: siinä ylikulkua tällä hetkellä, ja näin ollen doinkin. 39877: siinäkään mielessä asiaa ei voitu katsoa niin Karjalan pikatiellä ei ole tämän asian 39878: kiireelliseksi, että olisi voitu lähteä aloitetta kanssa mitään tekemistä. Liikenne, joka Sa- 39879: tässä vaiheessa hyväksymään. Tämän lisäksi vonrannalta suuntautuu Karjalan pikatielle, 39880: saimme myöskin asiantuntijalta kuulla sen, ei tähän liikenteeseen vaikuta sitä eikä tätä. 39881: että Karjalan valtatie, valtatie n: o 6, on nyt Sekin oli virheellinen tieto. 39882: valmistunut, ja se osaltaan myöskin vähentää Minä siis kannatan myöskin ed. N. Niemi- 39883: sitä liikennettä, mikä aikaisemmin oli suun- sen tekemää ehdotusta. 39884: tautunut Orivirran kautta kulkevana liiken- 39885: teenä. Tässä mielessä valiokunta on katsonut, Keskustelu julistetaan päättyneeksi. 39886: että sillä alueella on useita kiireellisempiä 39887: töitä odottamassa ratkaisua, ja tämän vuoksi T o i n e n v a r a p u h e m i e s: Keskuste- 39888: valiokunta on tullut tämän aloitteen kohdalla lussa on ed. N. Nieminen ed. Rantamaan 39889: hylkäävään mietintöön. kannattamana ehdottanut, että aloitteen 39890: ponsi hyväksyttäisiin. 39891: Ed. V. A. Virtanen: Herra puhemies! 39892: Täytyy myöntää, että täällä kulkulaitosvalio- Selonteko myönnetään oikeaksi. 39893: kunnan puheenjohtajan käyttämä puheen- 39894: vuoro siitä, mitä asiantuntijana käytetty pää- 39895: johtaja Kuusisto oli maininnut, pitää paik- A.li.nestys Ja pll.ll.tös: 39896: kansa, mutta sen jälkeen ovat suhteet täysin Joka yhtyy valiokunnan hylkäävään ehdo- 39897: muuttuneet. Sen jälkeen kun hän kävi asian- tukseen, äänestää ,jaa"; jos ,ei" voittaa, on 39898: tuntijana valiokunnassa, on myöskin Mikke- ed. N. Niemisen ehdotus hyväksytty. 39899: lin TVH-piiri tutkinut asiat ja tullut siihen 39900: tulokseen, että tämä Orivirran siltapaikka on ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: 39901: selvä ja että se on rakennettava ensi kädessä. 39902: Eilen, kun Savonrannan kunnan lähetystö Ala-Kulju, Andersson, Antila, Asunta, 39903: kävi Kuusiston luona, siellä vakuutettiin, Aulanko, Borg-Sundman, Ehrnrooth, Eriks- 39904: että heillä ei ole mitään sitä vastaan, etteikö son, Erkkilä, Eskola, Forsius, Hallberg, 39905: tämä pitäisi rakentaa. Hara, Henriksson, Hetemäki, Holopainen, 39906: Sen sijaan minusta on ihmeellistä, että Hosia, Hult, Hyytiäinen, Häppölä, Högström, 39907: kulkulaitosvaliokunnan puheenjohtajalla on Innala, Jaakkola, J ungarå, Jussila, Jämsen, 39908: sellainen käsitys, että paikkakunnalle on tul- Kaasalainen, Kaitila, Kalliokoski, Karjalai- 39909: lut uusi lossi. Se ei pidä yhtä totuuden nen, Kekkonen, Kemppainen, Kleemola, Koi- 39910: kanssa. Se on edelleenkin erittäin huonokul- visto, Korsbäck, Kosola, Kukkonen, Kyttä, 39911: kuinen, jota paitsi se on sellaisella väylällä, Kähönen, Kämäräinen, Lahtela, Lahti, Lehto- 39912: että siihen ei edes voidakaan asettaa kunnon nen, Leinonen, Leskinen, Liinamaa, Lind- 39913: lossia. Siellä jäät ahtautuvat talvisin, sinne blom, Lindh, Luukka, Lähteenmäki, Mannila, 39914: jäätyvät pelit ja rattaat ja on sattunut, että Marttila, Matilainen, Mattila, Miikki, Niemi, 39915: siellä on hevosiakin joutunut toista vuoro- Niskala, Nordfors, Nordström, Paarman, 39916: kautta seisomaan lossilla, kun eivät pääse Pakkanen, J. E. Partanen, Pekkarinen, Pel- 39917: sinne eikä tänne. Kun tällaisen tien takana tonen, Pentti, Pohjonen, Procope, Raipala, 39918: ovat kaikki, mm. sairaalat ja synnytykset, Rantala, Rihtniemi, Ryhtä, Rönkkö, Saalasti, 39919: 740 Perjantaina 13 p. toukokuuta 1960. 39920: 39921: 39922: Salmela-Järvinen, Salminen, Sarjala, Sauk- l y y n siinä valmistelevasti käsitellyt toiv.al. 39923: konen, Saura, Savela, V. Simonen, Stykki, n:ot 303 (1959 vp.) ja 456, jotka sisältävät 39924: Sukselainen, Sundell, Sävelä, Tanner, Teir, yllämainitut ehdotukset. 39925: Tenhiälä, Timonen, V. K. Turunen, V. Tu- 39926: runen, Tuuli, Törngren, Uusitalo, Wiher- Toinen varapuhemies: Käsittelyn 39927: heimo, Väyrynen ja Väänänen. pohjana on kulkulaitosvaliokunnan mietintö 39928: n:o 47. 39929: ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat: 39930: Keskustelua ei synny. 39931: Aalto, Airo, Alanko, Backlund, Enne, 39932: Flinck, Haapanen, Halinen, Helle, Hietanen, Mietintö hyväksytään. 39933: Hiltunen, Honkonen, Kalavainen, Kansikas, 39934: Kelovesi, Kilpi, Kiviaho, Koivunen, Kokkola, Asia on loppuun käsitelty. 39935: Lakkala, Lehmonen, Lehto, Liedes, Linna, 39936: Meriläinen, Mustonen, Mäkelä, Nederström- 39937: Lunden, Niemelä, N. Nieminen, Niiranen, 10) Ehdotus toivomukseksi tutkimuksen toimitta- 39938: misesta. maantien rakentamiseksi Seipä.jä.rveltä. 39939: Nurminen, V. E. Partanen, Pesonen, Pessi, ltistomnä.lmi.kköön. 39940: Prunnila, Puhakka, Pulkkinen, Rantamaa, 39941: Roine, Rosenberg, Rosnell, Rytkönen, Salin, Esitellään kulkulaitosvaliokunnan mietintö 39942: Seppi, Siltanen, Stenberg, Suonpää, Tainio, n: o 48 ja otetaan a i n o a a n k ä s i t t e- 39943: Tiekso, Torvi, A. Tuominen, T. Tuominen, I y y n siinä valmistelevasti käsitelty ed. Lah- 39944: Vennamo, I. Virtanen, R. Virtanen, V. A. telan toiv.al. n:o 307 (1959 vp.), joka sisäl- 39945: Virtanen, V. R. Virtanen ja Åsvik. tää yllämainitun ehdotuksen. 39946: 39947: ,Tyhjää" äänestävät edustajat Hostila, T o i n e n v a r a p u h e m i e s: Käsittelyn 39948: Kulovaara, Paasio ja Raunio. pohjana on kulkulaitosvaliokunnan mietintö 39949: n:o 48. 39950: Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus- 39951: tajat: Puheenvuoroa ei pyydetä. 39952: Aaltonen, Ahonen, Aitio, Friman, Haapa- Eduskunta yhtyy valiokunnan hylkäävään 39953: salo, Heinonen, Hietala, Härkönen, Junnila, ehdotukseen. 39954: Kajatsalo, Karvonen, Kuusinen, Käkelä, Lei- 39955: kola, Liljeström, Lindeman, Lukkarinen, E. Asia on loppuun käsitelty. 39956: Manninen, H. Manninen, Meinander, Murto, 39957: V. Nieminen, Paaso, Pitsinki, Pohjala, Rapio, 39958: Saariaho, Seppä, Siiskonen, A. Simonen, 11) Ehdotus toivomukseksi Pellosta. Kolariin johta- 39959: Sinkkonen, Svinhufvud, Tamminen, Tauriai- van Väylänvarrentien peruskorja.uksesta. ja. oikai- 39960: semisesta.. 39961: nen, Tikkaoja, Turkka, Törmä, Uoti, Viro- 39962: lainen ja Österholm. Esitellään kulkulaitosvaliokunnan mietintö 39963: n: o 49 ja otetaan a i n o aan k ä s i t t e- 39964: T o i n e n v a r a p u he m i e s: Äänestyk- 1 y y n siinä valmistelevasti käsitelty ed. Lak- 39965: sessä on annettu 96 jaa- ja 59 ei-ääntä, 4 kalan ym. toiv.al. n:o 310 (1959 vp.). joka 39966: tyhjää; poissa 40. sisältää yllämainitun ehdotuksen. 39967: Eduskunta on yhtynyt valiokunnan hyl- Toinen v a rapuh em ies: Käsittelyn 39968: kää vään ehdotukseen. pohjana on kulkulaitosvaliokunnan mietintö 39969: n:o 49. 39970: Asia on loppuun käsitelty. 39971: 39972: 9) Ehdotukset toivomnk:siksi Savukosken tieyb- Keskustelu: 39973: teyksien parantamisesta.. 39974: Ed. L a k k a l a: Herra puhemies! Kun 39975: Esitellään kulkulaitosvaliokunnan mietintö kulkulaitosvaliokunta hylkäsi tuon aloitteen, 39976: n: o 47 ja otetaan a i n o a a n k ä s i t t e- niin siinä vedottiin siihen, että tuo valtakun- 39977: Väylänvarrentie. 741 39978: 39979: nantie n:o 21 palvelee väylänvarsilaisten kul- Saukkonen, Saura, Savela, Siltanen, V. Simo- 39980: kua ja auttaa siinä asiassa.. Mutta on huo- nen, Stykki, Sukselainen, Sundell, Sävelä, 39981: mattava, että Väylänvarrentie .on 72 km Tanner, Teir, Tenhiälä, Timonen, A. Tuomi- 39982: pitkä tie ja sillä välillä on pitkin matkaa nen, V. K. Turunen, V. Turunen, Tuuli, 39983: asukkaita, joita tie n: o 21 ei auta millään Törngren, Uusitalo, Wiherheimo ja Väänä- 39984: tavalla, ennen kuin Peliosta lähtevät etelään nen. 39985: päin. Se on näille siis erittäin tärkeä. Mitä 39986: tulee tien kuntoon ja muihin asioihin, niin ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat: 39987: viittaan aloitteen perusteluihin ja vastalau- 39988: seeseemme. Backlund, Enne, Haapanen, Hietanen, 39989: Herra puhemies, ehdotan cltä toivomus- Honkonen, Kansikas, Kelovesi, Kilpi, Kivi- 39990: aloitteen n:o 310 (1959 vp.) ponsi hyväk- aho, Koivisto, Koivunen, Kuusinen, Lahtela, 39991: syttäisiin. Lakkala, Lehmonen, Leskinen, Liedes, Linna, 39992: Meriläinen, Mustonen, Mäkelä, Nederström- 39993: Ed. T i e k s o~ Kannatan ed. Lakkalan te- Lunden, N. Nieminen, Niiranen, Niskala, 39994: Nurminen, Pessi, Prunnila, Puhakka, Pulk-; 39995: kemää ehdotusta. 39996: kinen, Roine, Rosenberg, Rosnell, Rytkönen, 39997: Salin, Salmela-Järvinen, Seppi, Stenberg, 39998: Keskustelu julistetaan päättyneeksi. 39999: Suonpää, Tainio, Tiekso, Torvi, T. Tuominen, 40000: Vennamo, 1. Virtanen, R. Virtanen, V. R. 40001: T o i n e n v a r a p u h e m i e s: Keskuste- 40002: Virtanen ja Åsvik. 40003: lussa on ed. Lakkala ed. Tiekson kannatta- 40004: mana ehdottanut, että aloitteen ponsi hyväk- 40005: ,Tyhjää" äänestää edustaja Väyrynen. 40006: syttäisiin. 40007: 40008: Selonteko myönnetään oikeaksi. Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus- 40009: tajat: 40010: Xinesty8 ja päätös~ Aaltonen, Ahonen, Aitio, Friman, Haapa- 40011: salo, Heinonen, Hietala, Härkönen, Junnila, 40012: Joka yhtyy valiokunnan hylkäävään ehdo- Kajatsalo, Karvonen, Korsbäck, Kosola, Kä- 40013: tukseen, äänestää ,,jaa"; jos ,.ei" voittaa, on kelä, Leikola, Liljeström, Lindeman, Lukka- 40014: ed. Lakkalan ehdotus hyväksytty. rinen, E. Manninen, H. Manninen, Meinan- 40015: der, Murto, Niemelä, V. Nieminen, Paaso, 40016: · ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: Pitsinki, Rapio, Saariaho, Seppä, Siiskonen, 40017: Aalto, Airo, Ala-Kulju, Alanko, Andersson, A. Simonen, Sinkkonen, Svinhufvud, Tammi- 40018: Antila, Asunta, Aulanko, Borg-Sundman, nen, Tauriainen, Tikkaoja, Turkka, Törmä, 40019: Ehrnrooth, Eriksson, Erkkilä, Eskola, Flinck, Uoti, Virolainen, V. A. Virtanen ja Öster- 40020: Forsius, Halinen, Hallberg, Hara, Helle, holm. 40021: Henriksson, Hetemäki, Hiltunen, Holopainen, 40022: Hosia, Hostila, Hult, Hyytiäinen, Häppölä, Toinen varapuhemies: Äänestyk- 40023: Högström, Innala, Jaakkola, Jungarå, Jus- sessä on annettu 108 jaa- ja 48 ei-ääntä; 1 40024: sila, Jämsen, Kaasalainen, Kaitila, Kalavai- tyhjä; poissa 42. 40025: nen, Kalliokoski, Karjalainen, Kekkonen, 40026: Kemppainen, Kleemola, Kokkola, Kukkonen, Eduskunta on yhtynyt valiokunnan hyl- 40027: Kulovaara, Kyttä, Kähönen, Kämäräinen, käävään ehdotukseen. 40028: Lahti, Lehto, Lehtonen, Leinonen, Liinamaa, 40029: Lindblom, Lindh, Luukka, Lähteenmäki, Asia on loppuun käsitelty. 40030: Mannila, Marttila, Matilainen, Mattila, 40031: Miikki, Niemi, Nordfors, Nordström, Paar- 12) Ehdotus toivomukseksi Akäsjoensuun-A.kä.&- 40032: man, Paasio, Pakkanen, J. E. Partanen, V. E. lompolon tien kUDJlostamisesta. 40033: Partanen, Pekkarinen, Peltonen, Pentti, Pe- 40034: sonen, Pohjala, Pohjonen, Procope, Raipala, Esitellään kulkulaitosvaliokunnan mietintö 40035: Rantala, Rantamaa, Raunio, Rihtniemi, n:o 50 ja otetaan ainoaan käsitte- 40036: Ryhtä, Rönkkö, Saalasti, Salminen, Sarjala, 1 y y n siinä valmistelevasti käsitelty ed. Lak· 40037: 742 Perjantaina 13 p. toukokuuta 1960. 40038: 40039: 40040: kalan ym. toiv.al. n:o 311 (1959 vp.), joka Sävelä, Tanner. Tenhiälä, Timonen, A. Tuo- 40041: sisältää yllämainitun ehdotuksen. minen, V. K. Turunen, V. Turunen, Tuuli; 40042: Törngren, Uusitalo, Wiherheimo ja Väänä- 40043: T o i n e n v a r a p u h e m i e s: Käsittelyn nen. 40044: pohjana on kulkulaitosvaliokunnan mietintö 40045: n:o 50. ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat: 40046: Backlund, Enne, Haapanen, Hietanen, 40047: Keskustelu: Honkonen, Hostila, Kansikas, Kelovesi, Kilpi, 40048: Ed. L a k k a l a: Herra puhemies! Ehdo- Kiviaho, Koivisto, Kuusinen, Lahtela, Lak- 40049: tan, että toivomusaloitteen n:o 311 (1959 kala, Lehmonen, Leskinen, .Liedes, Linna, 40050: vp.) ponsi hyväksyttäisiin. Meriläinen, Mustonen, Mäkelä, Nederström- 40051: Lunden, N. Nieminen, Niiranen, Niskala, 40052: Ed. T i e k s o: Kannatan ed. Lakkalan Nurminen, Pessi, Prunnila, Puhakka, Pulkki- 40053: ehdotusta. nen, Roine, Rosenberg, Rosnell, Rytkönen, 40054: Salin, Seppi, Stenberg, Suonpää, Tainio, 40055: Keskustelu julistetaan päättyneeksi. Teir, Tiekso, Torvi, T. Tuominen, Vennamo, 40056: 1. Virtanen, R. Virtanen, V. R. Virtanen, 40057: T o i n e n v a r a p u h e m i e s: Keskuste- Väyrynen ja Åsvik. 40058: lussa on ed. Lakkala ed. Tiekson kannatta- 40059: mana ehdottanut, että aloitteen ponsi hyväk- Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus- 40060: syttäisiin. tajat: 40061: Aaltonen, Ahonen, Aitio, Friman, Haapa- 40062: Selonteko myönnetään oikeaksi. salo, Heinonen, Hietala, Hyytiäinen, Härkö- 40063: nen, Junnila, Kajatsalo, Karvonen, Koivu- 40064: Aä.nestys ja. pli.ä.tös: nen, Korsbäck, Kosola, Käkelä, Leikola, Lilje- 40065: ström, Lindeman, Lukkarinen, E. Manninen, 40066: Joka yhtyy valiokunnan hylkäävään ehdo- H. Manninen, Meinander, Murto, Niemelä, 40067: tukseen, äänestää. ,jaa"; jos ,ei" voittaa, on V. Nieminen, Nordström, Paaso, V. E. Par- 40068: ed. Lakkalan ehdotus hyväksytty. tanen, Pitsinki, Pohjala, Rapio, Saariaho, 40069: Seppä, Siiskonen, Sinkkonen, Svinhufvud, 40070: ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: Tamminen, Tauriainen, Tikkaoja, Turkka, 40071: Törmä, Uoti, Virolainen, V. A. Virtanen ja 40072: Aalto, Airo, Ala-Kulju, Alanko, Andersson, Österholm. 40073: Antila, Asunta, Aulanko, Borg-Sundman, 40074: Ehrnrooth, Eriksson, Erkkilä, Eskola, Flinck, 40075: Forsius, Halinen, Hallberg, Hara, Helle, T o i n e n v a r a p u h e m i e s: Äänestyk- 40076: Henriksson, Hetemäki, Hiltunen, Holopainen, sessä on annettu 104 jaa- ja 49 ei-ääntä; 40077: Hosia, Hult, Häppölä, Högström, Innala, poissa 46. 40078: Jaakkola, J ungarå, Jussila, Jämsen, Kaasa- 40079: lainen, Kaitila, Kalavainen, Kalliokoski, Kar- Eduskunta on yhtynyt valiokunnan hyl- 40080: jalainen, Kekkonen, Kemppainen, Kleemola, käävään ehdotukseen. 40081: Kokkola, Kukkonen, Kulovaara, Kyttä, Kä- 40082: hönen, Kämäräinen, Lahti, Lehto, Lehtonen, Asia on loppuun käsitelty. 40083: Leinonen, Liinamaa, Lindblom, Lindh, 40084: Luukka, Lähteenmäki, Mannila, Marttila, 13) Ehdotuksen laiksi vähimmiHspa.lkoista. mets&- 40085: Matilainen, Mattila, Miikki, Niemi, Nordfors, ja uittotöissl!. 40086: Paarman, Paasio, Pakkanen, J. E. Partanen, 40087: Pekkarinen, Peltonen, Pentti, Pesonen, Poh- sisältävä ed. Haapasalon ym. lak.al. n:o 131 40088: jonen, Procope, Raipala, Rantala, Rantamaa, esitellään ja lähetetään puhemiesneuvoston 40089: Raunio, Rihtniemi, Ryhtä, Rönkkö, Saalasti, ehdotuksen mukaisesti t y ö v ä e n a s i a i n- 40090: Salmela-Järvinen, Salminen, Sarjala, Sauk- valiokuntaan. 40091: konen, Saura, Savela, Siltanen, A. Simonen, 40092: V. Simonen, Stykki, Sukselainen, Sundell, 40093: Troolikalastajien satamat. 743 40094: 40095: 40096: Pöydällepanot. 19) Maantien rakentamista Polvijll.rven-.Tuuan 40097: maantieltä. Lipasvaarasta .Tuuan-Kaa.vin maan- 40098: tielle Petravaaraan 40099: Pöydällepanoa varten esitellään ja pan- 40100: naan pöydälle puhemiesneuvoston ehdotuksen tarkoittavien kahden toivomusaloitteen joh- 40101: mukaisesti eduskunnan seuraavaan istun- dosta laadittu kulkulaitosvaliokunnan mie- 40102: toon: tintö n:o 54; 40103: 14) Satamia troolikalasta.jille 40104: 20) Valtakunna.D. poikki suuntautuvan pikatien tiSi- 40105: koskevan toivomusaloitteen johdosta laadittu den käyntiin panemista Kuopion-Ves&DDOD tie- 40106: maatalousvaliokunnan mietintö n: o 24; suunnalla 40107: 40108: tarkoittavan toivomusaloitteen johdosta laa- 40109: 15) Ehdotuksen laiksi työaikalain muuttamisesta dittu kulkulaitosvaliokunnan mietintö n:o 55; 40110: sisältävän hallituksen esityksen johdosta laa- ja 40111: dittu työväenasiainvaliokunnan mietintö 40112: n:o 5; 40113: 21) Maantien rakentamiSta Lankaan Leppll.vecleltl 40114: Vaajakoskelle 40115: 16) Xeak:l-Suomen tiepiirin alueella olevien maan- 40116: teiden kunnosta.miata tarkoittavan toivomusaloitteen johdosta laa- 40117: dittu kulkulaitosvaliokunnan mietintö n: o 56. 40118: tarkoittavan toivomusaloitteen johdosta laa- 40119: dittu kulkulaitosvaliokunnan mietintö n:o 51; 40120: 40121: 17) Xeitelepohjan-Naa.rajll.rven-Ximlula.D maan- Toinen vara puhemies: Eduskun- 40122: tien rakentamiSta 40123: nan seuraava täysistunto on ensi tiistaina 40124: tarkoittavan toivomusaloitteen johdosta laa- kello 14. 40125: dittu kulkulaitosvaliokunnan mietintö n:o 52; 40126: 40127: 18) Maantien rakentamiSta Pudasjll.rven .Ta.alangaa Täysistunto lopetetaan kello 15,16. 40128: asutusa.J.ueelta Siivikkoon 40129: Pöytäkirjan vakuudeksi: 40130: tarkoittavan toivomusaloitteen johdosta laa- 40131: dittu kulkulaitosvaliokunnan mietintö n:o 53; Olavi Salervo. 40132: 1 40133: 1 40134: 1 40135: 1 40136: 1 40137: 1 40138: 1 40139: 1 40140: 1 40141: 1 40142: 1 40143: 1 40144: 1 40145: 1 40146: 1 40147: 1 40148: 1 40149: 1 40150: 1 40151: 38. Tiistaina 17 p. toukokuuta 1960 40152: kello 14. 40153: 40154: Päivijärjestya, Siv. 40155: A s i a k i r j a t: Talousvaliokunnan 40156: Ilmoituksia. mietintö n: o 3; hallituksen esitys n: o 40157: Siv. 18; ed. Stenbergin ym. toiv.al. n:o 94. 40158: Kolmas käsittely: 6) Ehdotus laiksi työaikalain muut- 40159: tamisesta ......................... . 758 40160: 1) Ehdotus laiksi ennakkoperintälain A s i a k i r j a t: Työväenasiainvalio- 40161: 6 § : n muuttamisesta ............... . 751 kunnan mietintö n: o 5; hallituksen esi- 40162: A s i a k i r j a t: Suuren valiokunnan tys n:o 105 (1959 vp.). 40163: mietintö n:o 38; valtiovarainvaliokun- 40164: nan mietintö n:o 16; hallituksen esitys 40165: n:o 33. 40166: 2) Ehdotus laiksi tullilain muuttami- Ainoa käsittely: 40167: sesta ............................. . 40168: A s i a k i r j a t: Suuren valiokunnan " 7) Ehdotus toivomukseksi satamista 40169: mietintö n:o 39; valtiovarainvaliokun- troolikalastajille .....•...........•.. 40170: nan mietintö n:o 17; hallituksen esitys Asiakirjat: Maatalousvaliokun- " 40171: n:o 22. nan mietintö n: o 24; ed. Teirin ym. 40172: 3} Ehdotukset laeiksi isojaosta Kuu- toiv.al. n: o 268. 40173: samon kunnassa annetun lain sekä Kuu- 8) Ehdotukset toivomuksiksi maan- 40174: samon ja Sallan kuntien maanhankinta- tien rakentamisesta Polvijärven-Junan 40175: lain muuttamisesta ................. . 752 maantieltä Lipasvaarasta Juuan-Kaa- 40176: A s i a k i r j a t: Suuren valiokunnan vin maantielle Petrovaaraan ....... . 40177: mietintö n: o 37; maatalousvaliokunnan Asiakirjat: Kulkulaitosvaliokun- " 40178: mietintö n:o 20; ed. Vennamon lak.al. nan mietintö n:o 54; toiv.al. n:ot 318 40179: n:o 90. (1959 vp.) ja 402. 40180: 4) Ehdotus laiksi maataloustuotan- 9) Ehdotus toivomukseksi Keski-Suo- 40181: non tuotantopalkkioiden jakoperus- men tiepiirin alueella olevien maantei- 40182: teista ............................. . den kunnostamisesta ............... . 759 40183: A s i a k i r j a t: Suuren valiokunnan " A s i a k i r j a t: Kulkulaitosvaliokun- 40184: mietintö n:o 40; maatalousvaliokunnan nan mietintö n:o 51; ed. Lehmosen ym. 40185: mietintö n:o 21; ed. Sävelän ym. lak.al. toiv.al. n:o 312 (1959 vp.). 40186: n:o 94. 10) Ehdotus toivomukseksi Keitele- 40187: pohjan-Naarajärven-Kinnulan maan- 40188: tien rakentamisesta ............... . 760 40189: A s i a k i r j a t: Kulkulaitosvaliokun- 40190: En s i m m ä i n e n k ä s i t t e 1 y: nan mietintö n: o 52; ed. Lehmosen ym. 40191: toiv.al. n: o 313 ( 1959 vp.). 40192: 5) Ehdotus laiksi opintolainan myön- 11) Ehdotus toivomukseksi maantien 40193: tämisestä lääkärintutkinnon suorittami- rakentamisesta Pudasjärven Jaalangan 40194: seksi ulkomailla ................... . asutusalueelta Siivikkoon ........... . 761 40195: " 40196: 94 40197: 746 Tiistaina 17 p ..toukokuuta 1960. 40198: 40199: 40200: Siv. Siv. 40201: A s i a k i r j a t: Kulkulaitosvaliokun- 20) Kulkulaitosvaliokunnan mietintö 40202: nan mietintö n:o 53; ed. Murron ym. n:o 59 toivomusaloitteen johdosta, joka 40203: toiv.al. n:o 317 (1959 vp.). tarkoittaa Koivujärven-Haapamäen 40204: 12) Ehdotus toivomukseksi valtakun- kylien välisen yhdystien rakentamista 763 40205: nan poikki suuntautuvan pikatien töi- 40206: den käyntiin panemisesta Kuopion- 40207: Vesannon tiesuunnalla ............. . 762 40208: Asiakirjat: Kulkulaitosvaliokun- Puhetta johtaa puhemies F a g e r h o 1 m. 40209: nan mietintö n: o 55; ed. Pulkkisen ym. 40210: toiv.al. n:o 320 (1959 vp.). 40211: 13) Ehdotus toivomukseksi maantien Nimenhuudossa merkitään poissaoleviksi 40212: rakentamisesta Laukaan Leppävedeltä edustajat Henriksson, Högström, Koivisto, 40213: Vaajakoskelle ..................... . Kukkonen, Liljeström, Niskala, Paaso, Rai- 40214: Asiakirjat: Kulkulaitosvaliokun- " pala, Rantala, A. Simonen, Tauriainen, Ti- 40215: nan mietintö n: o 56; ed. Ahosen ym. monen, Tuuli, Törngren, Wiherheimo ja 40216: toiv.al. n:o 285 (1959 vp.). 40217: Österholm. 40218: 40219: 40220: Pöydällepanoa varten 40221: esitellään: Dmoitusasiat: 40222: Lomanpyynnöt. 40223: 14) Lakivaliokunnan mietintö n:o 6 40224: hallituksen esityksen johdosta laiksi oi- Vapautusta eduskuntatyöstä saavat tästä 40225: keudenkäymiskaaren sekä laeiksi eräi- istunnosta yksityisasiain vuoksi edustajat 40226: den oikeudenkäyntimenettelyä koskevien Henriksson, Raipala, Timonen ja Tuuli ja 40227: muiden lakien muuttamisesta ....... . 763 ulkomaanmatkan vuoksi ed. Wiherheimo, tä- 40228: 15) Talousvaliokunnan mietintö n: o 4 män kuun 21 päivään sairauden vuoksi ed. 40229: lakialoitteen johdosta laiksi lääkärintoi- Niskala, tämän kuun 28 päivään ulkomaan- 40230: men harjoittamisesta annetun lain matkan vuoksi ed. Törngren sekä ensi per- 40231: muuttamisesta ..................... . jantain istunnosta yksityisasiain vuoksi ed. 40232: 16) Laki- ja talousvaliokunnan mie- " Lindh ja virkatehtävien vuoksi ed. Ranta- 40233: tintö n: o 11 hallituksen esityksen joh- maa. 40234: dosta laiksi eräistä tielain (165/27) 78 40235: § : n nojalla suoritetuista maanmittaus- 40236: toimituksista johtuneiden maanmittaus- Uusia hallituksen esityksiä.. 40237: insinöörin palkkioiden maksamisesta 40238: valtion varoista ................... . P u h e m i e s: Ilmoitetaan, että tasavallan 40239: 17) Sivistysvaliokunnan mietintö n:o 6 " presidentin kirjelmän ohella kuluvan touko- 40240: hallituksen esityksen johdosta kansa- kuun 13 päivältä ovat eduskunnalle saapu- 40241: koululaitoksen viranhaltijain palkkauk- neet hallituksen esitykset n: ot 54 ja 55, jotka 40242: sesta ja eläkkeistä annetun lain muutta- nyt on edustajille jaettu. 40243: misesta ........................... . 40244: 18) Kulkulaitosvaliokunnan mietintö " 40245: n: o 57 eräiden toivomusaloitteiden joh- 40246: dosta, jotka tarkoittavat maantien ra- Ed. Raunion ym. välikysymys, joka koskee rauta- 40247: tiehallinnon piirissä. ilmenneiden epäkohtien kor- 40248: kentamista Palojoensuun-Enontekiön jaamista. 40249: maantiestä Norjan rajalle ......... . 40250: 19) Kulkulaitosvaliokunnan mietintö " P u h e m i e s: Ulkopuolella päiväjärjes- 40251: n: o 58 toivomusaloitteen johdosta, joka tyksen ilmoitetaan, että viime istunnossa tä- 40252: tarkoittaa tien rakentamista Sodankylän hän istuntoon pöydällepantuun ed. Raunion 40253: Kieringin kylästä Kittilän Molkojärven ym. välikysymykseen, joka koskee rautatie- 40254: kylään ........................... . hallinnon piirissä ilmenneiden epäkohtien 40255: " 40256: Lastenpsykiatrisen henkilökunnan lisääminen. 747 40257: 40258: korjaamista, ovat sen allekirjoittajien lisäksi maassamme on tällä hetkellä toiminnassa 23, 40259: yhtyneet edustajat Pitsinki, Lindeman ja perustetaan jatkuvasti lisää samoin kuin 40260: Tikkaoja. myös lastenpsykiatrisia sairaalaosastoja poli- 40261: Kun välikysymykseen näin ollen sen alle- klinikoineen. Unohdettava ei ole myöskään, 40262: kirjoittajat mukaan luettuna on liittynyt että v. 1958 voimaan tullut vajaamielislaki 40263: kaikkiaan 36 edustajaa, tulen valtiopäiväjär- edellyttää myös tämänkaltaista työvoimaa. 40264: jestyksen 37 § : n 2 momentin mukaisesti an- Samanaikaisesti kun lasten ja nuorison psy- 40265: tamaan välikysymyksen tiedoksi asianomai- kiatrista hoito- ja huoltotyötä koskeviin ky- 40266: selle valtioneuvoston jäsenelle. symyksiin nähden on tapahtunut verraten 40267: suopeata kehitystä, on pakko todeta, että alan 40268: erikoislääkärien jälkikasvu on miltei olema- 40269: Xysymyksiä. ja DiihiD annettuja vastauksia. ton. Niinpä esim. Helsingin Lastenlinnassa 40270: olevaa psykiatrin virkaa ei ole voitu vakinai- 40271: Puhemies: IDkopuolella päiväjärjes- sesti täyttää, koska ei ole koulutettuja lasten- 40272: tyksen ilmoitetaan, että eduskunnalle ovat, psykiatreja sijoittamatta. 40273: puhemiehelle osoitettuina, saapuneet sisä- Edellä sanottuun valitettavaan asiantilaan 40274: asiainministeri Luukan vastaus ed. Innalan ei ole suinkaan syynä se, ettei alalle olisi pyr- 40275: ym. kysymykseen, joka koskee henkisesti häi- kijöitä. Päinvastoin on runsaastikin nuoria 40276: riintyneiden lasten hoidossa tarvittavan lää- lääkäreitä, jotka olisivat halukkaita erikoistu- 40277: käri- ja hoitohenkilökunnan lisäämistä, ja maan lastenpsykiatriaan. Työvoiman koulut- 40278: ministeri Erkkilän vastaus ed. Vennamon taminen tälle alalle on välttämättömän tär- 40279: kysymyksen, joka koskee metsätyöansioita. keätä lapsia ja nuorisoa koskevien tutkimus- 40280: Nämä kysymykset on nyt vastauksineen ja hoitotoimenpiteiden saattamiseksi asian- 40281: painettuina jaettu edustajille ja otetaan mukaiselle tasolle ja erikoisesti henkisesti häi- 40282: eduskunnan pöytäkirjaan. riintyneiden lasten hoitomahdollisuuksien tur- 40283: V aitiopäiväjärjestyksen 37 §: n 1 momen- vaamiseksi. Näin on varsinkin siksi, että sie- 40284: tin mukaan ei asiasta sallita keskustelua eikä lullisten häiriöitten hoitaminen lapsuusiässä 40285: tehdä päätöstä. tuottaa huomattavasti helpommin tuloksia 40286: kuin sairaitten tai henkisesti häiriintyneiden 40287: Kysymykset ja niihin annetut vastaukset aikaihmisten parantaminen tai asianomaisten 40288: ovat näin kuuluvat: potilaiden sulkeminen hoitolaitoksiin. Täten 40289: voitaisiin myös välttää paljon kärsimyksiä ja 40290: sairauden pitkittymistä potilaiden osalta sekä 40291: Eduskunnan Herra Puhemiehelle. raskaita kustannuksia niin hyvin potilaiden 40292: ja heidän omaistensa kuin yhteiskunnankin 40293: Lastenpsykiatrien koulutuspaikkojen puute osalta. 40294: maassamme on yleisesti tunnettu. Heidän Tähän asiaan on myös eduskunta kiinnit- 40295: koulutustaan varten on itse asiassa nykyään tänyt huomiota v. 1957 valtiopäiville jätetyn 40296: olemassa ainoastaan yksi virka, nimittäin Hel- toivomusaloitteen käsittelyn yhteydessä. Huh- 40297: singin Yliopistollisen Keskussairaalan hermo- tikuun 22 päivänä 1958 tekeminsä päätöksin 40298: ja mielitautien klinikassa oleva apulaislääkä- eduskunta on lausunut sen johdosta toivo- 40299: rin virka. muksen, että Hallitus kiirehtisi toimenpiteitä 40300: Tähän tilanteeseen on jouduttu mm. sen henkisesti häiriintyneiden lasten hoidossa tar- 40301: kautta, että alan muut koulutusmahdollisuu- vittava lääkärikunnan ja hoitohenkilökun- 40302: det ovat joko lakanneet tai lakkaamassa. Si- nan kouluttamiseksi. 40303: ten on Hesperian (Kivelän) sairaalassa aikai- Tämän toivomuksen tuloksia m ole voitu 40304: semmin ollut koulutusmahdollisuus lakannut ainakaan vielä tähän mennessä havaita käy- 40305: jo pari vuotta sitten. Rinnekodissa tähän asti tännössä. Pikemminkin on asiantila edellä 40306: tapahtunut lastenpsykiatrien osakoulutus taas mainituista syistä yhä entisestään huonontu- 40307: on vuorostaan lakkaamassa asianomaisen kou- nut. Asiaan olisi senvuoksi saatava pikainen 40308: luttajan siirtyessä sieltä kohdakkoin eläk- korjaus. 40309: keelle. Kaiken esittämämme perusteella esitämme 40310: Lastenpsykiatrien tarve sen sijaan on yhä kunnioittavasti valtiopäiväjärjestyksen 37 § :n 40311: vain kasvamassa. Kasvatusneuvoloita, joita 1 momentin nojalla valtioneuvoston asian- 40312: 748 Ti.istain.a 17 p. toukokuuta 1960. 40313: 40314: 40315: omaisen jäsenen vastattavaksi seuraavan ky- lisättyä ja vaikeaa lääkäripulaa näin lieven- 40316: symyksen: nettyä. Lapsipsykiatrien puute ei yksin 40317: johdu erikoiskoulutuspaikkojen riittämättö-- 40318: Aikooko Hallitus ensi tilassa ryhtyä myydestä, vaan ensisijaisesti siitä. ettei maas- 40319: toimenpiteisiin, ja jos aikoo, minkälai- samme ole riittävästi lääkäreitä. Ei tällä 40320: siin toimenpiteisiin, lastenpsykiatrian enempää kuin muullakaan lääketieteen eri- 40321: luvun pikaiseksi lisäämiseksi ja muun- koisalalla vallitsevan puutteen poistaminen 40322: kin lastenpsykiatrisen henkilökunnan ole ratkaistavissa vain lisäämällä erikoiskou- 40323: määrän saattamiseksi nykyistä tarvetta lutusmahdollisuuksia.. Siihen tarvitaan ennen 40324: vastaavaksi? kaikkea niitä, joille erikoiskoulutus voidaan 40325: Helsingissä 13 päivänä huhtikuuta 1960. antaa. Ja näistä henkilöistä, kuten on ylei- 40326: sesti tunnettua ja tunnustettu, on maas- 40327: samme puute. Va$ta sitten kun tämä puute 40328: Aune Innala. Jussi Saukkonen. 40329: Saara Forsius. Kurt Nordfors. on saatu poistettua, on mahdollista todella 40330: Juha Rihtniemi. A. F. Airo. poistaa puute erikois.aloilla. 40331: Georg C. Ehrnrooth. Helsingissä. 12 päivänä toukokuuta 1.960. 40332: 40333: Sisäasiainministeri Eemil LuukktJ. 40334: Eduskunnan Herra Puhemiehelle. 40335: 40336: V aitiopäiväjärjestyksen 37 § :n 1 momen- Till Riksdagens Herr Talman. 40337: tissa. mainitussa tarkoituksessa olette Te, 40338: Herra Puhemies, lähettänyt minulle vastatta- Med stöd av 37 § 1 mom. riksdagsordnin- 40339: vaksi seuraavan kansanedustaja Aune Inna- gen ha.r Ni, Herr Talman, tillställt mig för 40340: lan ym. esittämän kysymyksen: avgivande av svar följande av riksdagsman 40341: Aune Innala m. fl. framställda spörsmål: 40342: ,Aikooko Hallitus ensi tilassa ryhtyä 40343: toimenpiteisiin, ja jos aikoo, minkälai- ,Har Regeringen för avsikt att vid 40344: siin toimenpiteisiin, lastenpsykiatrien första tillfälle skrida till åtgärder och, 40345: luvun pikaiseksi lisäämiseksi ja muun- om så är fallet, tili vilka åtgärder för 40346: kin lastenpsykiatrisen henkilökunnan en snabb utökning av antalet barn- 40347: määrän saattamiseksi nykyistä tarvetta psykiatrer samt för en sådan stegring 40348: vastaavaksif" av den övriga barnpsykiatriska perso- 40349: nalens antal, att detta antal .kommer 40350: Vastauksena kysymykseen pyydän kun-; att motsvara behovet?" 40351: nioittavasti esittää seuraavaa: 40352: Lastenpsykiatrineo osasto, jollaista nyt ky- Till svar p! spörsmålet får jag vördsamt 40353: symyksessä oleva koulutus edellyttää, on La- an:föra följande: 40354: pinlahden sairaalassa, jossa myös koulutus En barnpsykiatrisk avdelning, som ifråga- 40355: tapahtuu. Turun yliopistolliseen keskussai- varande utbildning förutsätter, finnes vid 40356: raalan lastensairaalan yhteyteen on suunni- Lappviks sjukhus, där även utbildning 40357: teltu lastenpsykiatrinen osasto, ja niin pian äger rum. I samband med barnsjukhuset vid 40358: kuin rakennusohjelma on tältä osin saatu to- Åbo universitetscentralsjukhus har planerats 40359: teutettua, järjestetään sinne opetustoiminta. en barnpsykiatrisk avdelning, och, så snart 40360: Hesperian sairaalan yhteydessä toimiva lasten- byggnadsprogrammet i denna del har genom- 40361: psykiatrinen osasto ja siinä saatavat koulu- förts, kommer undervisning att anordnas där. 40362: tusmahdollisuudet ovat parhaillaan järjeste- Barnpsykiatriska avdelningen vid Hesperia 40363: lyn alaisina ja ovat nekin riippuvaisia uuden sjukhus och möjligheterna för utbildning där 40364: rakennuksen valmistumisesta. äro för närvarande föremål för omorganisa- 40365: Sitä mukaa kuin edellä mainitut rakennus- tion, och även dessa möjligheter äro beroende 40366: työt ja suunnitelmat saadaan toteutettua, voi- av slutförandet av arbetena på en ny bygg- 40367: daan lääkärien erikoiskoulutusta tällä alalla nad. 40368: tarpeen vaatimassa määrin tehostaa, mikäli I den mån ovannämnda byggnadsarbeten 40369: lääkärikoulutusta saadaan riittävässä määrin och planer förverkligas, kan spooialutbildnin- 40370: Metsätyöansiot. 749 40371: 40372: gen av Iäkare på ifrågavarande område i den tapauksessa lisättävä. Vastoin tätä suositusta 40373: utsträekning, som behovet kräver, effektive- kuitenkin esim. Tapio rainakuvin ja esitelmin 40374: ras, sävida läkarutbildningen kan ök?S i till- on vuosikausia suositellut edellä selostettuja 40375: räckligt hög grad och den svåra bnsten på työtapoja. 40376: läkare följaktligen lindras. Bristen på barn- Kun metsätöissä käyvien ansiot muutoinkin 40377: psykiatrer beror icke enbart på otillräcklig- työn raskaus ja tilapäisyys huomioonottaen 40378: heten av specialutbildningsplaster utan i ovat muihin ansioihin verrattuna alhaiset, 40379: främsta rummet därpå, att i vårt land icke niin ei yhteiskunnan taholta pitäisi sallia 40380: finnas tillräckligt många läkare. Lika litet här minkäänlaista poikkeamista työntekijälle epä- 40381: som på andra medicinska specialområden kan edulliseen suuntaan. 40382: bristen hävas endast genom en ökning av Kaiken edellä lausutun perusteella esitän 40383: specialutbildningsmöjligheterna. För detta valtiopäiväjärjestyksen 37 § : n 1 momentin 40384: ändamål erfordras framf0:r allt personer, nojalla valtioneuvoston asianomaisen jäsenen 40385: vilka kunna bli föremål för specialutbildning. vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 40386: Och på sådana personer råder det, som all- 40387: mänt känt och erkänt är, brist i vårt land. Onko Hallitus selvillä siitä, että. 40388: Först sedan denna brist har eliminerats, blir metsätöissä laajasti rikotaan työnanta- 40389: det möjligt att verkligen eliminera bristen jien ja työntekijöiden palkkasopimuk- 40390: inom specialområdena. sen mukaisia palkkoja ja että salataan 40391: palstatienvarsihakkuissa ja eräissä 40392: Helsingfors den 12 maj 1960. muissa töissä tapahtuvat ansioalennuk- 40393: set, ja jos on, 40394: Minister för inrikesärendena EemiZ Luukka. mihinkä toimenpiteisiin Hallitus 40395: aikoo ryhtyä, että tällainen hyvien ta- 40396: pojen vastainen ja metsätöissä käyvien 40397: ansioiden kohtuuton alentaminen lope- 40398: Eduskunnan Herra Puhemiehelle. tetaan? 40399: On voitu todeta, että työnantajien julkai- Helsingissä 16 päivänä huhtikuuta 1960. 40400: suihin, joissa on selostettu metsätyöpalkkojen 40401: taulukoita, ei ole otettu ns. palstatienvarsi- Veikko Vennamo. 40402: hakkuu- ja ajotaksoja samoinkuin ei myös- 40403: kään täysipuhtaan oksimispakkoa kuoripääl- 40404: lisen teossa ilman lisäkorvauksia. Eduskunnan Herra Puhemiehelle. 40405: Kuitenkin puutavarayhtiöt käyttävät näitä 40406: arvosteluperusteita ja ne alentavat ansiotasoa Kirjelmällä 19 päivältä huhtikuuta 1960 40407: ja raskauttavat muutenkin raskasta metsä- Herra Puhemies on valtiopäiväjärjestyksen 40408: työtä. Niinpä eräiden tietojen mukaan veisto- 37 § :n 1 momentissa mainitussa tarkoituk- 40409: karsinta ilman kuorintaa alentaa päiväansiota sessa lähettänyt allekirjoittaneelle ministerille 40410: n. 400 markkaa, palstatienvarteen kanto jäljennöksen kansanedustaja Veikko Venna- 40411: 200-400 markkaa. Edelleen ajomiehen alen- mon valtioneuvoston asianomaisen jäsenen 40412: nus lienee n. 500-1000 markkaa päivältä. vastattavaksi esittämästä kysymyksestä: 40413: Pyörien luvuin laskettuna nämä alennukset 40414: tekisivät n. 500 markkaa päivältä sopimuksen ,Onko Hallitus selvillä siitä, että 40415: mukaisiin palkkoihin. Jos esim. 40 000 miestä metsätöissä laajasti rikotaan työnanta- 40416: on metsätöissä ja jos työnantajista puolet jien ja työntekijöiden palkkasopimuk- 40417: teettää työn sopimuksen vastaisesti edellä sen mukaisia palkkoja ja että salataan 40418: selostetun hinnoittelun mukaisesti, niin mer- palstatienvarsihakkuissa ja eräissä 40419: kitsee tämä päivässä jo 10 miljoonan markan muissa töissä tapahtuvat ansioalennuk- 40420: menetystä metsätyömiesten vahingoksi. set, ja jos on, 40421: Maassamme on lisäksi jätetty täysin huo- mihinkä toimenpiteisiin Hallitus 40422: miotta kansainvälisen ILO:n työjärjestön Ge- aikoo ryhtyä, että tällainen hyvien ta- 40423: neven kongressissa mainitsemat lihastyövoi- pojen vastainen ja metsätöissä käyvien 40424: maa rasittavat tekijät, jotka olisi mikäli mah- ansioiden kohtuuton alentaminen lope- 40425: dollista poistettava eikä niitä olisi missään tetaan?" 40426: 750 Tiistaina 17 p. toukokuuta 1960. 40427: 40428: 40429: Vastauksena tähän kysymykseen ilmoitan tarkoituksena on antaa metsäpalkkatarkkailu- 40430: kunnioittavasti, että palstatien varteen hak- viranomaisille mahdollisuus tähänastista pa- 40431: kuu on uusi töiden rationalisointiin pyrkivä remmin valvoa, etteivät metsätyöntekijäin 40432: hakkuutapa, jolloin hakkuumiehen tulee jär- ansiot pääse laskeutumaan alle kohtuulliseksi 40433: jestää työnsä siten, että se edesauttaa seuraa- katsottavan tason. 40434: via työvaiheita. Puut kaadetaan ennakolta 40435: suunniteltua palstatietä kohti eikä, kuten Helsingissä 14 päivänä toukokuuta 1960. 40436: hajahakkuussa, minne kulloinkin sattuu. Hak- 40437: kumiehen tulee suunnitella palstatie niin, Ministeri Eeli Erkkilä. 40438: että ajomies voi ajaa puutavaran mahdolli- 40439: simman luontevasti maaston etuja hyväksi 40440: käyttäen palstalta varastolle. Tällainen suun- 40441: nittelu sekä lisätyö, jolloin osa kaadetuista Till Riksdagens Herr Talman. 40442: puista on kannettava pitemmän matkan kuin 40443: hajahakkuussa, korvataan korottamalla hak- 1 Eder den 19 april 1960 dagtecknade 40444: kuumiehen palkkaa noin 3-4%. skrivelse har Ni, Herr Talman, i syfte, varom 40445: förmäles i 37 § 1 mom. riksdagsordningen, 40446: Palstatienvarresta ajossa on samoin kysy- tillställts undertecknad minister en avskrift 40447: mys työn rationalisoimisesta. Ajotyöstä on av följande av riksdagsman Veikko Vennamo 40448: pyritty poistamaan turhat työvaiheet ja epä- till vederbörande medlem av statsrådet för 40449: taloudelliseksi katsottava aputyövoiman avgivande av svar framställda spörsmål: 40450: käyttö. Kun puut hakkuun aikana siirretään 40451: valmiiksi tien varteen, ei enää tarvitse pals- ,Är Regeringen på det klara där- 40452: talla suorittaa keräys- eikä muuta aputyötä, med, att det vid skogsarbeten i fråga 40453: vaan ajomies apumiestä tarvitsematta ajaa om lönerna i stor utsträckning brytes 40454: palstatien varressa olevien pinojonojen vie- mot löneavtalen mellan arbetsgivare 40455: reen sekä kuormattuaan puut ja ajettuaan och arbetare samt att reduktionerna i 40456: kuorman varastolle purkaa pinotavaran va- förtjänsten, då det är fråga om hugg- 40457: rastopinoon autokuljetusta tai uittoa odotta- ning och brossling intill stickväg även- 40458: maan. som vissa andra arbeten, hemlighållas, 40459: Puheena olevalla rationalisoimisella on py- och, om så är fallet, 40460: ritty jouduttamaan ajomiehen työtä ja pää- vilka åtgärder har Regeringen för 40461: semään siihen, että ajoyksikköpalkkoja voitai- avsikt att vidtaga för att få slut på 40462: siin alentaa vähentämättä silti vahvistettuja dessa mot goda seder stridande och 40463: keskiansioita, mikäli pinotavaran ajotyö suo- oskäliga minskningar i den gängse 40464: ritetaan, kuten on tarkoitus, ilman apumie- förtjänsten vid skogsarbeten?" 40465: hiä. Metettely on toistaiseksi vielä kokeilu- 40466: luontoista eikä lopullisista yksikköpalkoista Tili svar på detta spörsmål får jag vörd- 40467: palstatien varteen hakkuuta ja ajoa varten samt meddela, att huggning och brossling in- 40468: ole vielä työmarkkinajärjestöjen kesken so- till stickväg är ett nytt huggningssätt, som 40469: vittu. Mistään salaamisesta siis ei voitane avser arbetsrationalisering, i det att hugga- 40470: puhua, vaan kokeiluja jatketaan, kunnes ren bör ordna sitt arbete på så sätt, att detta 40471: löydetään oikeat ja kohtuulliset yksikköpal- arbete underlättar de följande arbetsskedena. 40472: kat. Metsäpalkkatarkkailijoiden avulla seu- Träden fällas mot en på förhand planerad 40473: rataan näiden yksikköpalkkojen määrittelyä stickväg och icke, som vid huggning med upp. 40474: ja kokeilutaksoilla saavutettujen keskiansioi- läggning på fällningsplatsen, hur det faller 40475: den keh.:i:ystä. sig. Huggaren bör planera stickvägen på så 40476: Mitä taas siihcln tu]P.e, että työmarkkina- sätt, att köraren kan köra virket på ett så na- 40477: järjestöjen tekemän palkkasopimuksen mu- turligt sätt som möjligt med utnyttjande av 40478: kaisia palkkamääräyksiä rikotaan, seuraa Hal- terrängens alla fördelar från skiftet tili upp- 40479: litus tarkoin sekä ansiotilastojen että tarka.<~ laget. Sådan planering samt sådant ytterligare 40480: tusten avulla edelleenkin palkkatilanteen ke- arbete, då en del av de fällda träden måste 40481: hittymistä. Sitä paitsi on Eduskunnalle äs- bäras längre väg än vid huggning med upp- 40482: kettäin jätetty esitys laiksi vähimmäispal- läggning på fällningsplatsen, ersättas genom 40483: koista metsä- ja uittotöissä, minkä esityksen höjning av huggarens lön med ca 3-4%. 40484: Ennakkoperintälain 6 §. 751 40485: 40486: Vid körning frän trave invid stickväg är Puheenvuoron saatuaan lausuu 40487: det likasä frägan om arbetsrationalisering. 40488: Försök ha gjorts att frän körningsarbetet Ed. H i e t a n e n: Herra puhemies! Suuri 40489: eliminera de onödiga arbetsskedena samt ut- valiokunta kokoontuu huomenna keskiviik- 40490: nyttjandet av hjälparbetskraft, som mäste kona kello 14. 40491: anses oekonomisk. Dä träden vid huggnin- 40492: gen placeras färdigt invid vägen, är det icke 40493: längre nödvändigt att pä skiftet utföra nägot 40494: uppsamlings- eller annat hjälparbete, utan Päiväjärjestyksessä olevat asiat: 40495: köraren kör utan hjälpkarl fram tili de in- 40496: vid stickvägen placerade raderna av travar 1) Ehdotus laiksi ennakkoperintälain 6 §:n muut- 40497: samt lossar, sedan han har lastat träden och tamisesta.. 40498: kört lasset tili upplaget, det travade virket i 40499: upplagstrave i inväntan pä biltransport eller Yllämainitun lakiehdotuksen sisältävä hal- 40500: flottning. lituksen esitys n:o 33, jota on valmistelevasti 40501: Genom ifrägavarande rationalisering ha käsitelty valtiovarainvaliokunnan mietin- 40502: försök gjorts att päskynda körarens arbete nössä n: o 16 ja suuren valiokunnan mietin- 40503: samt att ernä, att körenhetslönerna skola nössä n: o 38, esitellään k o l m a n teen 40504: kunna sänkas, utan att därigenom de fast- käsittelyyn. 40505: ställda medelförtjänsterna minskas, sävida 40506: körningen av det travade virket utföres, sä- P u h e m i e s: Toisessa käsittelyssä paa- 40507: som meningen är, utan hjälpkarlar. Metoden tetty lakiehdotus voidaan nyt hyväksyä tai 40508: befinner sig ännu i experimentskedet, och hylätä. 40509: ännu har icke enighet nätts mellan arbets- 40510: marknadsorganisationerna om de slutliga en- Keskustelua ei synny. 40511: hetslönerna för huggning med brossling samt 40512: körning frän trave invid stickväg. Om nägot Eduskunta hyväksyy lakiehdotuksen. 40513: hemlighällande är det följaktligen icke fräga, 40514: utan försöken komma att fortgä, tills de rätt- Lakiehdotuksen kolmas käsittely juliste- 40515: visa och skäliga enhetslönerna ha utfunnits. taan päättyneeksi. 40516: Med hjälp av skogslönekontrollörerna kontrol- 40517: leras fastställandet av dessa enhetslöner och Asia on loppuun käsitelty. 40518: utvecklingen av de genom försökstaxor er- 40519: nädda medelförtjänsterna. 2) Ehdotus laiksi tullilain muuttamisesta.. 40520: Vad den omständigheten vidkommer, att 40521: löneföreskrifterna i det av arbetsmarknads- Yllämainitun lakiehdotuksen sisältävä hal- 40522: organisationerna ingängna löneavtalet brytas, lituksen esitys n:o 22, jota on valmistelevasti 40523: följer Regeringen alltjämt noggrant med lö- käsitelty valtiovarainvaliokunnan mietinnössä 40524: nelägets utveckling med tilihjälp av säväl n:o 17 ja suuren valiokunnan mietinnössä 40525: förtjänststatistiken som lönekontrollen. Dessu- n: o 39, esitellään k o l m a n t e e n käsi t- 40526: tom har Riksdagen nyligen förelagts en pro- t elyyn. 40527: position med förslag tili lag om minimilöner 40528: i skogs- och flottningsarbeten, vars ändamäl Puhemies: Toisessa käsittelyssä paa- 40529: är att skänka skogslönekontrollmyndighe- tetty lakiehdotus voidaan nyt hyväksyä tai 40530: terna möjligheter att bättre än hittills över- hylätä. 40531: vaka, att skogsarbetarnas förtjänster hindras 40532: att sjunka under den nivä, som mäste be- Puheenvuoroa ei pyydetä. 40533: traktas som skälig. 40534: Eduskunta hyväksyy lakiehdotuksen. 40535: Helsingfors den 14 maj 1960. 40536: Lakiehdotuksen kolmas käsittely juliste- 40537: Minister Eeli Erkkilä. taan päättyneeksi. 40538: 40539: Asia on loppuun käsitelty. 40540: 752 Tiistaina 17 p. toukokuuta 1960. 40541: 40542: 40543: S) Ehdotukset lae1kR isojaoSta E:\1\llaDLOn kun- Keskustelu: 40544: nassa. annetun hin sekä. Kuusamon ja. Sallan kun- 40545: tien ma.a.nhankinta.la.in muutta.miseata.. Ed. Inna 1 a: Herra puhemies! On oikein 40546: ja kohtuullista, että valtio omalta osaltaan 40547: Yllämainitut lakiehdotukset sisältävä ed. tukee sellaisia opiskelualoja ja yksityisten 40548: Vennamon lak.al. n: o 90, jota on valmistele- opiskelijain mahdollisuuksia valmistua jolle- 40549: vasti käsitelty maatalousvaliokunnan mietin- kin määrätylle erikoisalalle, joiden opinnot 40550: nössä n: o 20 ja suuren valiokunnan mietin- on pääasiallisesti suoritettava maan rajojen 40551: nössä n: o 37, esitellään k o 1m a n teen ulkopuolella. Näin esim. tapahtuu, tosin ver- 40552: käsittelyyn. raten vaatimattomissa puitteissa, eläinlääke- 40553: tiedettä opiskeltaessa eläinlääkäritutkintoa 40554: Kukaan ei pyydä puheenvuoroa. varten. Tällaiseen on pakko tietenkin varsin- 40555: kin niillä aloilla, joilla korkeimpiin opilli- 40556: Eduskunta pysyy asian toisessa käsitte- siin arvoihin ei voida kotimaassa päästä. 40557: lyssä tekemässään päätöksessä lakiehdotusten 40558: hylkäämisestä. Se valtion tukitoimintaa tarkoittava halli- 40559: tuksen esitys, joka nyt on eduskunnan käsi- 40560: Lakiehdotusten kolmas käsittely julistetaan teltävänä, ei kuitenkaan tähtää yksinomaan 40561: päättyneeksi. tällaisen opiskelun tukemiseen, vaan tarkoit- 40562: taa Suomessakin mahdollisten tutkintojen 40563: Asia on loppuun käsitelty. suorittamista ulkomailla sellaisella alalla, 40564: jolla ei kotimaassa ole saatu tähän asti rii~ 40565: tävästi opiskelijoita valmiiksi. Tämän toi- 40566: 4) Ehdotus laiksi maataloustuotannon tuotanto- menpiteen tarkoituksenmukaisuutta on kui- 40567: palkkioiden jakoperusteista.. tenkin syytä tarkastella. Näin varsinkin 40568: sen vuoksi, että on erikoisesti kiinnitetty 40569: Yllämainitun lakiehdotuksen sisältävä ed. huomiota sellaisiinkin syihin, jotka eivät aina 40570: Sävelän ym. lak.al. n:o 94, jota on valmiste- pidä paikkaansa, kun puhutaan lääkäripu- 40571: levasti käsitelty maatalousvaliokunnan mie- lasta. 40572: tinnössä n: o 21 ja suuren valiokunnan mie- Kansanvaltaisena valtiona meillä on ja 40573: tinnössä n: o 40, esitellään k o l m a n t e en täytyy olla arvostelun vapaus. Tämä on oi- 40574: k ä s i t t e l y y n. keushyvä, jota on aina muistettava oikein 40575: arvostaa. Se ei kuitenkaan saa muodostua 40576: Puheenvuoroa ei pyydetä. keinoksi, jolla esim. julkista sanaa hyväksi 40577: käyttäen muokataan yleistä mielipidettä jo- 40578: Eduskunta pysyy asian toisessa käsitte- takin määrättyä ammatinharjoittajakuntaa 40579: lyssä tekemässään päätöksessä lakiehdotuksen vastaan. Tällaiseen vivahtaa kuitenkin lääkä- 40580: hylkäämisestä. ripulan poistamista tarkoittavan hallituksen 40581: esityksen ympärillä käyty keskustelu ja asian 40582: Lakiehdotuksen kolmas käsittely juliste- käsittely valiokunnassa, etenkin kun siihen 40583: taan päättyneeksi. on osittain kytketty kaksi erillistä aloitetta, 40584: joista toinen on lakialoite. 40585: Asia on loppuun käsitelty. 40586: Lääkäripulan aiheuttajana on tehokkaan 40587: propagandan tuloksena erinäisissä piireissä 40588: 5) Ehdotus laiksi opintolainan myöntämisestä. lää- ruvettu pitämään miltei enemmän lääkäri- 40589: kärintutkinnon suorittamiseksi ulkomailla. kuntaa kuin vallitsevia olosuhteita, ja kuiten- 40590: kin juuri viimeksimainitussa suhteessa erikoi- 40591: Esitellään talousvaliokunnan mietintö n: o sesti klinikkapaikkojen puute on ollut estä- 40592: 3 ja otetaan e n s i m m ä i s e e n k ä s i t- mässä koulutuksen lisäämistä siinä määrin 40593: t e 1 y y n siinä valmistelevasti käsitelty hal- kuin tarve olisi vaatinut. Monia muitakin 40594: lituksen esitys n:o 18, joka sisältää yllämai- lääkärikunnasta riippumattomia syitä on 40595: nitun lakiehdotuksen. ollut tähän vaikuttamassa. Oma ratkaiseva 40596: osuutensa on ollut myös sillä seikalla, että 40597: P u h e m i e s: Käsittelyn pohjana on ta- suhteettoman suuri osa valmistuneista lääkä- 40598: lousvaliokunnan mietintö n: o 3. reistä ja varsinkin juuri erikoistumaan val- 40599: Lääkärien kouluttaminen ulkomailla. 753 40600: 40601: mistuneista lääkäreistä pyrkii jäämään Hel- susta, tulla laillistetuksi lääkäriksi Suomessa, 40602: singin ja Turun yliopistollisten keskussai- kunhan he vain ovat opiskelleet lääkintöhalli- 40603: raaloiden läheisyyteen, koska vain näissä sai- tuksen hyväksymissä yliopistoissa tai korkea- 40604: raaloissa osittain suoritettu palvelu voi tuot- kouluissa ja suorittaneet Suomessa lääkintö- 40605: taa erikoislääkärin oikeudet. Lisäksi on to- hallituksen hyväksymän sairaalapalvelun. 40606: dettu liian usein vielä erikoislääkärin oikeu- Tämä ei ole tasapuolista eikä oikeudenmu- 40607: det saavuttaneenkin mieluisesti jäävän pää- kaista lääketieteen alalla opiskelevia kohtaan, 40608: kaupunkiin. ajatellen varsinkin kotimaahan jääviä opiske- 40609: Asian näin ollen lääkäripulan poistamisen lijoita. Heihinkin nähden on nimittäin kat- 40610: ydinkysymyksenä ei sittenkään ole koulutus- sottava pätevän hallitusmuodon 5 §: n sään- 40611: mahdollisuuksien puute ja sen poistaminen, nöksen siitä, että kaikki Suomen kansalaiset 40612: vaan sen kysymyksen ratkaiseminen, miten ovat yhdenvertaiset lain edessä. 40613: saataisiin valmistuneet lääkärit sijoittumaan Kaikkeen edellä esittämääni viitaten suo- 40614: nykyistä tasaisemmin maan eri osiin. Tämän sittelen suurelle valiokunnalle talousvalio- 40615: kysymyksen selvittämiseksi olisi ensisijaisesti kunnan mietintöön liitetyn I vastalauseen 40616: tarpeen tutkia maan todellinen lääkärien mukaisesti hallituksen esityksen hylkäämistä. 40617: tarve. Näin olisi tehtävä sitäkin suuremmalla Sen sijaan olisi valiokunnan perusteluissa 40618: syyllä, kun saatujen tietojen mukaan tähän esitetyn ajatuksen mukaisesti selvitettävä, 40619: mennessä ei ole saatu aikaan valtakunnallista voitaisiinko nykyisiä kotimaisia opetuspaik- 40620: lääkintöalan suunnittelua. Tällainen toimen- koja käyttää entistä tehokkaammin lääkärien 40621: pide olisi tietenkin suoritettava valtion aloit- valmistamiseksi ja mitä mahdollisuuksia 40622: teesta ja järjestämänä. olisi käyttää lääketieteellisten tiedekuntien 40623: Voidaan lisäksi kysyä, onko nykyinen ulkopuolisia laitoksia lääkärinopetuksen jär- 40624: ajankohta, edellä mainitut seikat huomioon jestämiseksi. Siinä mielessä olisi hallituksen 40625: ottaen, oikea ulkomailla tapahtuvan lääkä- mitä pikimmin saadun selvityksen perus- 40626: rikoulutuksen järjestämiseen, varsinkin kun teella annettava eduskunnalle uusi esitys lää- 40627: uusi lääketieteellinen tiedekunta on perus- kärien valmistuksen tehostamisesta muulla 40628: tettu Ouluun ja kun nyt jo toimivissa ja tavoin kuin järjestämällä opetusta ulkomai- 40629: pian avattavissa uusissa keskussairaaloissa sissa yliopistoissa. 40630: voidaan lisäksi suorittaa ainakin pääasialli- 40631: nen osa koulutusta erikoistumista varten. Ed. Pohja 1 a: Herra puhemies! Tämän 40632: Jättäessään esityksensä eduskunnalle halli- lain yhteydessä en voi olla lausumatta epäi- 40633: tus on päätellyt osan lääkäripulasta voitavan lyksiä. Ensiksikin minusta sittenkin tuntuu, 40634: poistaa järjestämällä ulkomaisia opintomah- että laissa aukaistaan tie siirtolaisuudelle; ja 40635: dollisuuksia valtiolta saatavien opintolaino- minusta tämä maa on siksi hyvä maa, ettei 40636: jen turvin. Ulkomailla tapahtuvassa koulu- täältä kannata kenenkään lähteä siirtolai- 40637: tuksessa piilee kuitenkin se vaara, että siellä seksi. Ei ainakaan eduskunnan pitäisi olla 40638: valmistuneista lääkäreistä ainakin osa jää tätä tietä aukaisemassa. Sitä paitsi minusta 40639: maan rajojen ulkopuolelle, vaikka lainan on tärkeätä, että lääkäri saa koulutuksensa 40640: saannin ehtona onkin, että asianomaisen on siinä ympäristössä, jota hän ryhtyy palvele- 40641: valmistuttuaan ensin palveltava neljä vuotta maan. Tällä on oma merkityksensä, ehkä suu- 40642: kotimaassa valtion, kuntainliittojen tai kun- rempi vielä tänä päivänä lääkärikoulutuk- 40643: tain sairaaloissa. Kokemus on nimittäin osoit- sessa kuin aikaisemmin. Nähdäkseni se raha- 40644: tanut, että ainakin eräillä muilla kuin lääke- summa, mistä tässä on kysymys, on sellainen, 40645: tieteellisellä alalla ulkomailla tapahtuneen jolla ei asianomainen tule ulkomailla toi- 40646: opiskelun seurauksena lukuisat miehet ja meen. Näin ollen siitä ei pääse mihinkään, 40647: naiset ovat jääneet suorittamaan parhaan että tuntuu siltä kuin tämä laki olisi laa- 40648: osan elämäntyöstään maan rajojen ulkopuo- dittu varakkaille, ja tätä en myöskään pidä 40649: lella, ja sellaiseen henkisen työvoiman menet- oikeana. Sitä paitsi tässä laissa ei mainita 40650: tämiseen - etten sanoisi vientiin -meillä ei mitään niistä karsintakursseista, mitä koti- 40651: pitäisi oleman varaa. Kaiken lisäksi lakieh- maassa nykyään ylioppilaat joutuvat tässä 40652: dotus antaa tilaisuuden sellaisille, jotka opis- tiedekunnassa käymään. 40653: kelevat omilla varoillaan ulkomailla, saada Tämä laki tuntuu oudolta ja toivoisin, 40654: ilman ennakkokarsintaa, ns. numerus clau- että suuri valiokunta panisi sen vielä vä- 40655: 95 40656: 754 Tiistaina 17 p. ·toukokuuta 1960. 40657: 40658: 40659: häksi aikaa vihreän veran alle, jotta todella- Möjligheterna att få ett dylikt utbytes- 40660: kin tutkittaisiin, eikö kotimaassa voitaisi tätä eller studiesystem till stånd har prövats myc- 40661: koulutusta järjestää. En sittenkään pääse ket noggrant och jag tycker att man här har 40662: siitä ajatuksesta, että jos on hyvää tahtoa, skäl att uttala sin tillfredsställelse med un- 40663: niin tämä koulutus voidaan kotimaassa jär- dersökningarna. Det är tre kända medicinska 40664: jestää, ja varmaan onneksi asianomaisille it- universitet i Schweiz, Aarhus i Danmark och 40665: selleen ja koko maalle. goda högskolor i England som har förklarat 40666: sig villiga att ta emot våra medicinestude- 40667: Ed. P r o c o p e: Herr talman! Eristen på rande. Det är betydelsefullt att det sålunda 40668: läkare i Finland är ett faktum, oberoende endast är Europas bästa medicinska utbild- 40669: av vilka statistiska sifferkombinationer man ningsanstalter, som kommer i fråga. Person- 40670: lägger till grund för resonemanget om denna ligen konstaterar jag med tillfredställelse - 40671: brist. De relationstal som anförts i motive- och det torde också vara den svenska grup- 40672: ringen till regeringens proposition, kan pens åsikt - att ekonomiutskottet har träf- 40673: kanske med hänsyn till finländska förhållan- fat det rätta när det förordar regeringens 40674: den, klimatet här, hälsoförhållanden och proposition. 40675: näringsfysiologiska förhållanden, sägas vara Det förefaller därför en aning oklart och 40676: tagna något i överkant. Men om vi jämför egendomligt att man på läkarhåll - man 40677: förhållandena hos oss med förhållandena i kan väl knappast tala om Läkarförbundet, 40678: våra nordiska grannländer, kommer vi till men i alla fall på organiserat läkarhåll - 40679: det ofrånkomliga faktum att vi har för få har ställt sig skeptisk till den föreliggande 40680: läkare i Finland. lagen. 40681: Det skall villigt medges att under de Som en följdföreteelse av åsikterna på 40682: senaste åren mycket gjorts här hemma för läkarhåll får man väl betrakta de två kvinn- 40683: att avhjälpa denna brist, som ju inte på nå- liga reservanter, som har anmält avvikande 40684: got sätt har kommit plötsligt. Vi kan åter- åsikt till utskottets betänkande. Enligt vad 40685: hämta att vi från och med hösten har hela jag har kunnat förstå av det uttalande vi 40686: tre medicinska utbildningsanstalter, nämli- nyss hörde och av reservationen, är det 40687: gen fakulteterna vid Helsingfors Universitet, huvudsakligen två argument, som framförs 40688: vid det nya Uleåborgsuniversitetet och vid emot regeringens proposition. Det ena är att 40689: Turun Yliopisto. Samtidigt har också antalet ingen riksomfattande planering i fråga om 40690: studerande, som kan tagas in vid de gamla utbildninsmöljigheterna på medicinalväsen- 40691: fakulteterna, gjorts större än tidigare. dets område har förekommit. Det är möjligt 40692: Men alla dessa åtgärder - på hemmaplan, att så är fallet, och att en sådan utredning 40693: om jag så får säga - är inte tillräckliga. skulle vara på sin plats. Men jag kan knap- 40694: Först om 16 år, 1976, anser de sakkunniga past inse att det ena skulle utesluta det 40695: att man med den nuvarande utbildningen, andra. Det är mycket lovvärt om reservan- 40696: alltså i dess utökade form med tre fakulte- terna ser till att vi får denna riksomfattande 40697: ter, kan komma upp till målsättningen, en utredning, men ingentig hindrar väl att man 40698: läkare på 900 eller 1000 invånare. Utgående samtidigt skickar ett hundratal studerande 40699: från dessa bägge fakta har medicinalstyrel- för en begränsad tid för att studera utom- 40700: sen och regeringen med en raskhet som san- lands. 40701: nerligen inte i alla regeringspolitiska sam- Det andra motargumentet är väl närmast 40702: manhang hör till tågordningen, kommit det, att principerna för dem, som får dessa 40703: fram med den föreliggande propositionen. studielån och sålunda kan studera i utlandet, 40704: Det lovvärda syftemålet med lagen är att skulle vara annorlunda än de grunder enligt 40705: möjliggöra en tillfällig utbildning av medici- vilka våra inhemska medicinestuderande kan 40706: nestuderande i utlandet för att därmed i inhämta sin lärdom i sin disciplin. Jag tror 40707: någon mån preliminärt avhjälpa läkarbristen inte att denna sak är så stor att den borde 40708: hos oss. Detta skulle ske genom att femtio stjälpa ett gott förslag. Det är väl ganska 40709: studerande årligen under fem års tid skulle klart, att enahanda grunder härvidlag bör 40710: erhålla ett studielån om 0,5 milj. mark för kunna ordnas i förordningsväg. 40711: studier vid någon känd medicinsk högskola J ag tycker att de som motsätter sig för- 40712: i utlandet. slaget glömmer bort, att det i alla fall rör 40713: Lääkärien kouluttaminen ulkomailla. 755 40714: 40715: sig om ett rätt obetydligt specialarrange- suuren 7-miehisen lähetystönsä kautta valtio- 40716: mang för fem är. Det är alltsä bara 250 neuvostolle osoitetun esityksen jossa ne tästä 40717: studenter av värt lands 15 000, som skulle asiasta puhuvat seuraavaa: ' 40718: beröras av saken. Likasä är de belopp det ,Lääkärien vähyydestä on seurauksena lää- 40719: är fräga om, mycket smä, om man ser till kärien liian suuri työmäärä, joka osaltaan 40720: statsbudgeten t.ex., och sä bör ju också stu- helposti johtaa pintapuoliseen ja virheelli- ' 40721: denternas egen opinion i frågan beaktas. seen potilaskäsittelyyn. Lääkäripulan aiheut- 40722: Slutligen har man skäl att betona att det ju tamasta valintamahdollisuudesta johtuu mm. 40723: i alla fall är ett band mellan vårt land och et~ä paikkakunnilla, jotka eivät syystä tai 40724: utlandet, som är av värde, icke minst därför toisesta pysty kilpailemaan lääkäreille tar- 40725: att man ju mäste utgå från att de stude- jottavilla eduilla, ei ole voitu järjestää al- 40726: rande som får åtnjuta dessa lån, har stora keellisintakaan lääkärinhoitoa. Tosiasia myös- 40727: möjligheter att knyta förbindelser och be- kin on, että nykyisiä sairaalapaikkoja ei aina 40728: fordra sina språkkunskaper. pystytä käyttämään tehokkaasti hyväksi, 40729: Herr talman! Därför finner jag, att det koska tarpeellisia lääkärinvirkoja ei lääkäri- 40730: är mycket viktigt att regeringens proposition pulasta johtuen voida perustaa ja täyttää." 40731: skulle godkännas i den form som ekonomi- Tämmöiseltä näyttää tilanne heidän mieles- 40732: utskottets majoritet gett den. tänsä. 40733: ,Kun maassamme toteutetaan suurta sai- 40734: Sisäasiainministeri L u u k k a: Herra pu- raalarakennusohjelmaa, olisi samanaikaisesti 40735: hemies! Minun on ensiksi annettava tunnus- pyrittävä kaikin käytettävissä olevin keinoin 40736: tus talousvaliokunnalle tämän asian nopeasta turvaamaan kalliiden hoitopaikkojen täyste- 40737: käsittelystä sen kiireellisyyden vuoksi, hoinen käyttö. Ensimmäisenä edellytyksenä 40738: joka tämän asian ympärillä on olemassa. tällöin on riittävä ja hyvin koulutettu lääkä- 40739: Valiokunta lausuu mietintönsä peruste- rikunta. On arvioitu, että lähimmän viiden 40740: luissa, toisella palstalla olevassa kappaleessa: vuoden aikana maassamme valmistuu noin 40741: ,Asettuessaan kannattamaan ulkomailla tila- 5 000 uutta yleissairaalapaikkaa ja sen li- 40742: päisesti annettavaa koulutusta lääkärivajauk- säksi huomattava määrä muita, mm. mieli- 40743: sen poistamiseksi on valiokunta kuitenkin läh- sairaalapaikkoja, joiden käyttöönottoon tar- 40744: tenyt siitä, että normaali lääkärien kysyntä on vitaan ensisijaisesti juuri lääkäreitä. Saman- 40745: pystyttävä tyydyttämään kotimaassa annetta- aikaisesti lisääntyy lääkäritarve myöskin jo 40746: valla opetuksella", ja sitten jatkaa, että olisi olevissa sairaaloissa sekä muilla terveyden- 40747: selviteltävä tätä asiaa. Kotimaassa tapahtu- ja sosiaalihuollon aloilla julkisella ja yksityi- 40748: van koulutuksen tehostamisesta on sisäasiain- sellä sektorilla." 40749: ministeriö lääkintöhallituksen välityksellä Sitten he vetoavat tässä kirjelmässään lää- 40750: pyytänyt maamme kolmelta yliopistolta lau- kintöhallituksen pääjohtajaan ja sanovat: 40751: suntoa, mitä mahdollisuuksia heillä olisi ko- ,Lääkintöhallituksen pääjohtajan arvion mu- 40752: timaisen koulutuksen lisäämiseksi. Näitä lau- kaan riittää tällä hetkellä nähtävissä oleva 40753: suntoja ei ole vielä tähän mennessä tullut, kotimainen lääkärikoulutus tyydyttämään 40754: mutta niin pian kun ne tulevat, niin hallitus vuosittain lisätarpeen noin 6-7 vuoden ku- 40755: niiden lausuntojen perusteella yrittää selvit- luttua, jolloin Oulun lääketieteellisestä tie- 40756: tää kotimaisen koulutuksen nopeuttamiskysy- dekunnasta valmistuvat ensimmäiset lääkärit. 40757: mystä. Mutta silloinkaan ei pystytä tyydyttämään 40758: Meidän lääkäripulamme on tällä kertaa niin jo olevaa, siihen mennessä huomattavasti li- 40759: vaikea, että tämänkin asian yhteydessä mi- sääntyvää lääkärivajausta, joka on ainakin 40760: nulla on syy ja oikeus selvitellä, mitä lääkä- 2 800 lääkäriä." 40761: ripulasta ja nykyisen lääkärikoulutuksen ke- Sitten he sanovat edelleen kirjelmässään: 40762: hittämisestä sanovat maamme keskussairaa- ,On löydettävä keinoja, joilla pystyttäisiin 40763: loiden ja aluesairaaloiden liitot, joiden vas- mahdollisimman nopeasti kouluttamaan nyt 40764: tuulla maamme monien sairaaloiden lääkärin- tiedossa olevien mahdollisuuksien ulkopuo- 40765: ja terveydenhoito on. Ainesairaalain Liitto, lella noin 2 800 uutta lääkäriä. Lääkintöhal- 40766: Keskusssairaalapiirien Liitto, Mielisairaan- litus on eräänä väliaikaisena keinona esittä- 40767: huoltopiirien Liitto ja Tuberkuloosipiirien nyt, että viiden vuoden aikana lähetettäisiin 40768: liitto ovat jättäneet maaliskuun 29 päivänä ulkomaille 50 lääketieteen opiskelijaa. Tällä 40769: 756 Tiistaina 17 p. toukokuuta 1960. 40770: 40771: 40772: keinolla voitaisiin poistaa noin 10% siitä esittäneet valtiolle tällaisen mielipiteen. Kat- 40773: lääkärivajauksesta, jota ei kotimaisin, tällä son, että on ollut syytä tässä yhteydessä 40774: hetkellä nähtävissä olevin mahdollisuuksin saattaa myöskin eduskunnan tietoon minkä- 40775: pystytä poistamaan. Edellä esitetty osoitta- laiselta tilanne sieltä käsin näyttää. ' 40776: nee, että ulkomainen koulutus pystyy pois- Täällä on tehty esitys, että tämä asia 40777: tamaan vain pienen osan vajauksesta, joten pantaisiin nyt suuressa valiokunnassa lepää- 40778: sen lisäksi pitäisi kotimaista koulutusta enti- mään kauemmaksi, mutta niin kuin näiden 40779: sestään tehostaa esim. perustamalla jonkun k:unt~en sairaaliittojen puolesta on esitetty, 40780: nykyisen keskussairaalan yhteyteen uusi lää- ei asiassa olisi siihen varaa. On syytä toivoa, 40781: ketieteellinen tiedekunta. IDkomainen lääkä- että suuri valiokunta tämän asian mahdolli- 40782: rikoulutus olisi nopeimmin toteutettavana simman pian myöskin myönteisesti käsittelisi 40783: osaratkaisuna pantava käyntiin kuluvan vuo- ja että asiassa päästäisiin tähän tällä kertaa 40784: den aikana, jolloin ensimmäinen, tosin vä- varsin vaatimattomaan, mutta kuitenkin hy- 40785: häinen mutta tärkeä apu saataisiin noin kuu- vin tärkeään ratkaisuun. 40786: den vuoden kuluttua." Tämä käy päinsä 40787: sillä, jos tämä laki nyt hyväksytään ja lisä- 40788: menoarviossa on myöskin määräraha tämän Ed. H o s i a: Herra puhemies! Esitys 40789: lain toteuttamista varten. laiksi opintolainan myöntämisestä lääkärin- 40790: Tämä monen sairaalaliiton yhteinen lähe- tutkinnon suorittamiseksi ulkomailla on an- 40791: tystö perustelee kirjelmässään vielä· jatku- nettu, kuten täällä on jo sanottukin, edus- 40792: vasti tätä lääkäripuutetta ja sitä vajausta, kunnalle lähinnä siitä syystä, että lääkärien 40793: mikä heillä nyt on tulevien sairaalapaikkojen ulkomaisella kouluttamisella olisi tilapäisesti 40794: käyttöönotossa, ja he päätyvät esityksessään ja osittain ratkaistava se lääkäripula, jonka 40795: seuraavaan ponteen: ,että Valtioneuvosto on laskettu ulottuvan aina 1970-luvun lopulle 40796: ryhtyisi kiireellisesti kaikkiin mahdollisiin saakka, jos ei tehostettuihin toimenpiteisiin 40797: toimenpiteisiin lääkäri- ja erikoislääkärikou- ryhdytä sen poistamiseksi. 40798: lutuksen kehittämiseksi niin, ettei lähitule- Tietenkin tämän esityksen yhteydessä on 40799: vaisuudessa, jolloin lääkäritarve lisääntyy jouduttu valiokunnassakin pohtimaan myös 40800: suhteellisen nopeasti, jouduta toteamaan, että ulkomailla opiskelua yleensä, sitä miten tut- 40801: kalliita hoitopaikkoja ei pystytä täystehoi- kinnot ja oppivaatimukset vastaavat toisiaan, 40802: sesti käyttämään potilaiden hyväksi syystä, mitenkä ulkomailla opiskelleet sopeutuvat 40803: että maassamme on entistä suurempi puute ammattikuntaansa ja työhönsä jne., siis 40804: lääkäreistä, tai että potilaiden hoito muuten asioita, joihin ed. Pohjala täällä viittasi. 40805: kärsii lääkäreiden puutteen ja siitä johtuvan Tieteellisen työn ja opiskelun kansainvälisty- 40806: lääkärien liian suuren työmäärän vuoksi. minen on epäilemättä eräs ajan virtauksia, 40807: Tässä tarkoituksessa toivovat allekirjoitta- eikä minun käsitykseni mukaan ole mitään 40808: neet liitot, että Valtioneuvosto antaisi viipy- periaatteellista syytä asettua vastustamaan 40809: mättä Eduskunnalle esityksen lääkärikoulu- sitä ajatusta, että suomalaisia koulitaan ulko- 40810: tuksen väliaikaisesta järjestämisestä ulko- maillakin. Samalla on luonnollisesti pidet- 40811: mailla ja ryhtyisi kaikkiin asian vaatimiin tävä kiinni siitä vaatimuksesta, että suoma- 40812: toimenpiteisiin niin, että ensimmäiset opis- laiset korkeakoulut voivat antaa osansa kan- 40813: kelijat voitaisiin lähettää ulkomaille vielä sainväliseen työhön ja ovat tässä vaihdossa 40814: kuluvan vuoden aikana. Samoin toivovat lii- mukana ei vain ottavana vaan myöskin an- 40815: tot, että Valtioneuvosto tekisi kaiken voita- tavana puolena. Kielivaikeudet ja muut käy- 40816: vansa lääkärien erikoiskoulutuksen kehittä- tännölliset syyt asettavat tässä esteitä, mutta 40817: miseksi ja tässä mielessä antaisi tukensa korkeakoulujen hyvä maine, niiden kansain- 40818: Eduskunnassa vireillä olevalle tätä tarkoitta- välisesti tunnustettu taso kuitenkin on tär- 40819: valle aloitteelle." Allekirjoittajina ovat, ku- kein asia ja sen ylläpitämiseen meillä on 40820: ten jo sanoin, Aluesairaalain Liitto r.y., Kes- täysi syy. 40821: kussairaalapiirien Liitto, Mielisairaanhuolto- Kun ed. Pohjala täällä, sikäli kuin minä 40822: piirien Liitto ja Tuberkuloosipiirien Liitto. voin sitä kuulla tuonne taakse, mainitsi että 40823: Nämä miehet, jotka ovat arvovaltaisia mie- aikaansaadaan siirtolaisuutta, niin käsittääk- 40824: hiä ja vastaavat näiden kuntayhtymien sai- seni jonkinlainen tae tätä siirtolaisuutta vas- 40825: raaloiden kaikinpuolisesta hoitamisesta, ovat taan kuitenkin on se, että opintolainan saa- 40826: Lääkärien kouluttaminen ulkomailla. 757 40827: 40828: 40829: nut ulkomailla opiskellut lääkäri on velvolli- Herra sisäasiainministeri jo täällä ilmoitti 40830: nen toimimaan Suomessa lääkärinä määrä- hallituksen puolesta, mitä selvityksiä hallitus 40831: vuodet, neljä vuotta valtion, kunnan tai kun- tässä asiassa on hankkinut, ja minusta tun- 40832: tainliiton palveluksessa, ja ehkä sekin, että tuu myöskin valiokunnassa kuuitujen asian- 40833: hänen sairaalaharjoittelunsa on osittain Suo- tuntijalausuntojen perusteella, että aika pal- 40834: messa suoritettava. jon käytännön tietoa ainakin lääkäripulasta 40835: Ajatus lääkärien ulkomailla kouluttami- on jo koossa ja että suunnitelmat niistä mah- 40836: sesta johtuu tällä kertaa kuitenkin lähinnä dollisuuksista, mitä koulutuksen tehostami- 40837: ajankohtaisista käytännöllisistä syistä eikä seen kotimaassa on, ovat kyllä kypsymässä. 40838: siis näistä yleisistä kansainvälisistä virtauk- Mutta tämä kotimainen koulutus nyt on tällä 40839: sista, mikä tieteellisellä alalla ja opinnoissa kertaa hidas tie eikä sen takia tarvitse jättää 40840: nykyään vallitsee. Talousvaliokunnassa kuul- ulkomaista koulutusta syrjään. Eivät nämä 40841: luista asiantuntijoista ei kukaan kieltänyt kaksi asiaa mitään toistensa vaihtoehtoja ole 40842: kahta tosiasiaa, ensiksi sitä, että meillä on eivätkä ainakaan mitään toistensa vastakoh- 40843: lääkäripula, ja toiseksi sitä yksinkertaista tia. Vaikka ei ulkomaista koulutusta pitäi- 40844: asiaa, että johonkin toimenpiteisiin on ryh- sikään minään muuna kuin tilapäisenä rat- 40845: dyttävä sen poistamiseksi. Toisaalta ei ku- kaisuna eikä siitä kovin paljon odottaisikaan, 40846: kaan esittänyt sitä ajatusta, että ulkomailla niin minusta ei ole syytä eikä oikeuttakaan 40847: kouluttaminen valtion lainojen turvin tai nykyisessä tilanteessa asettua tätäkään keinoa 40848: ilman niitä olisi ratkaiseva ja pysyvä toi- vastustamaan. 40849: menpide, jolla lääkäripula poistettaisiin. V a- Toisessa valiokunnan mietintöön liitetyssä 40850: liokunnassa todettiin, että nopeasti kehitty- vastalauseessa polemisoidaan sitä vastaan, 40851: nyt sairaalalaitoksemme ei nykyisellään saa että ed. Stenbergin aloite tuli valiokunnassa 40852: tarpeeksi lääkäreitä. Siltä puuttuu mm. eri- hylättyä. Se tuli hylättyä siitä syystä, että 40853: koislääkäreitä jopa siinä määrin, että tärkei- ne toimenpiteet, jotka aloitteessa oli ehdo- 40854: den erikoisosastojen toiminta on riippuvai- tettu lääkäripulan poistamiseksi, ovat käyn- 40855: nen yhdestä ainoasta lääkäristä. Jos hän siir- nissä. Helsingin ja Turun lääketieteellisten 40856: tyy pois, niin uutta ei saada tilalle ja täm- tiedekuntain opiskelijamäärä on maksimissa 40857: möinen erikoisosasto mahdollisesti voidaan ja Oulun lääketieteellinen tiedekunta aloittaa 40858: joutua sulkemaankin. Mutta erikoislääkä- toimintansa. Näihin perusteihin viittaamalla 40859: reitä ei luonnollisesti saada, jos ei ole sitä ei tietystikään lääkäripulaa tässä vaiheessa 40860: tarpeellista lukumäärää lääkärikoulutuksen poisteta eikä ollut valiokunnassa aihetta lau- 40861: saaneita, joista osa erikoistuu. Lääkärien sua toivomusta hallitukselle. Talousvalio- 40862: kokonaismääräkin on meillä kuitenkin siksi kunta on mietinnön perusteluissa lausunut, 40863: vähäinen, että yleislääkäritilannekaan mm. että normaali lääkärien kysyntä on pystyt- 40864: kunnissa ei ole läheskään tyydyttävä. Tämän tävä tyydyttämään kotimaassa annettavana 40865: asian taustan siis kaikki talousvaliokunnassa opetuksella ja sen vuoksi olisikin selvitettävä, 40866: kuullut asiantuntijat tunnustivat. Tätä voitaisiinko nykyisiä opetuspaikkoja erikois- 40867: taustaa vasten tuntuu mielestäni hiukan ih- järjestelyin käyttää hyväksi entistä tehok- 40868: meelliseltä, että lakiesityksessä ehdotettua pi- kaammin ja mitä mahdollisuuksia olisi käyt- 40869: karatkaisua vastustetaan sillä syyllä, että tää lääketieteellisten tiedekuntien ulkopuo- 40870: kuka ties syntyisi joitain vaikeuksia ulko- lisia laitoksia hyväksi lääkärikoulutuksessa. 40871: mailla koulutettavain ja kotimaassa koulu- Nämä ovat sellaisia asioita, joiden takana me 40872: tettavien lääkäreiden välillä ja heidän ase- valiokunnassa havaitsimme olevan sellaisia 40873: mansa järjestelyssä. En yhtään ihmettelisi, mahdollisuuksia, jota tietä lääkärikoulutusta 40874: vaikka tällaisia vaikeuksia syntyisikin, mutta kotimaassa voitaisiin tehostaa. Kun toivomus 40875: kun on kipeänä esillä se pulma, että sairaat eduskunnan vastauksessa tulee hallitukselle, 40876: ihmiset tarvitsevat lääkäriä, niin eivätköhän niin minun mielestäni hallituksen olisi tä- 40877: nämä muut pulmat ole hyvällä tahdolla sen- mänkin toivomuksen pohjalla edelleen vaka- 40878: tään järjestettävissä. vasti jatkettava niitä ponnisteluja, joita 40879: Valiokunnan mietinnön I vastalauseessa myöskin kotimaisen lääkärikoulutuksen lisää- 40880: asetutaan vastustavalle kannalle myös sillä miseksi suoritetaan. 40881: perusteella, ettei lääkäritarpeesta ja lääkäri- 40882: koulutuksesta ole kokonaissuunnitelmaa. Keskustelu julistetaan päättyneeksi. 40883: 768 Tiistaina 17 p. toukokuuta 1960. 40884: 40885: 40886: Lakiehdotuksen ensimmäinen käsittely ju- utskottet skulle ha haft skäl att låta denna 40887: listetaan päättyneeksi ja asia lähetetään tanke 1öpa ut i en positiv kläm. J ag vill dock 40888: suureen valiokuntaan. icke göra något förs1ag, därför att saken är så 40889: pass ny, men jag vill uttrycka min förvåning 40890: 6) Ehdotus laiksi työaikalain muuttamisesta. 40891: över att utskottet icke dess mera känner till 40892: den fråga, om viiken det gett sitt slutliga 40893: Esitellään työväenasiainvaliokunnan mie- uttalande. 40894: tintö n: o 5 ja otetaan e n s i m m ä i s e e n 40895: k ä s i t t e 1 y y n siinä valmistelevasti käsi- Keskustelu julistetaan päättyneeksi. 40896: telty hallituksen esitys n: o 105 (1959 vp.), 40897: joka sisältää yllämainitun lakiehdotuksen. Eduskunta yhtyy valiokunnan hylkäävään 40898: ehdotukseen. 40899: P u h e m i e s: Käsittelyn pohjana on työ- 40900: väenasiainvaliokunnan mietintö n: o 5. Asia on loppuun käsitelty. 40901: 40902: Keskustelua ei synny. 8) Ehdotukset toivomuksiksi maantien rakentami- 40903: sesta Polvijärven-Juuan maantieltä Lipasvaarasta 40904: Lakiehdotuksen ensimmäinen käsittely ju- Juuan-Kaavin maantielle Petrovaaraan. 40905: listetaan päättyneeksi ja asia lähetetään Esitellään kulkulaitosvaliokunnan mietintö 40906: suureen valiokuntaan. n:o 54 ja otetaan ainoaan käsitte- 40907: 1 y y n siinä valmistelevasti käsitellyt toiv.al. 40908: 7) Ehdotus to·ivomukseksi satamista troolikalasta- n: ot 318 (1959 vp.) ja 402, jotka sisältävät 40909: jille. yllämainitut ehdotukset. 40910: Esitellään maatalousvaliokunnan mietintö 40911: n: o 24 ja otetaan a i n o a a n k ä s i t t e- P u h e m i e s: Käsittelyn pohjana on kul- 40912: 1 y y n siinä valmistelevasti käsitelty ed. Tei- kulaitosvaliokunnan mietintö n: o 54. 40913: rin ym. toiv.al. n: o 268, joka sisältää yllä- 40914: mainitun ehdotuksen. Keskustelu: 40915: Ed. N i i r a n e n: Herra puhemies! Ehdo- 40916: P u h e m i e s: Käsittelyn pohjana on maa- tan, että toivomusaloitteen n:o 318 (1959 vp.) 40917: talousvaliokunnan mietintö n: o 24. ponsi hyväksyttäisiin. 40918: 40919: Keskustelu: 40920: Ed. V. T u r u n e n: Herra puhemies! 40921: Kannatan ed. Niirasen tekemää ehdotusta. 40922: Ed. Te i r: Herr talman! Agrarutskottet 40923: har vid behandlingen av motionen föreslagit, Keskustelu julistetaan päättyneeksi. 40924: att den måtte avböjas. Av den motivering, Puh e m i e s: Keskustelussa on ed. Niira- 40925: som framförs i betänkandet, fäster man sig nen ed. V. Turusen kannattamana ehdotta- 40926: vid, att utskottet säger, att det i främsta nut, että toivomusaloitteen n:o 318 (1959 vp.) 40927: rummet borde åligga de näringsidkares orga- ponsi hyväksyttäisiin. 40928: nisationer, vilkas fördel regleringen avser, 40929: att framkomma med förslag i saken. J ag vill Selonteko myönnetään oikeaksi. 40930: bara till utskottets kännedom meddela, att 40931: dylika organisationer icke existerar, vilket 40932: jag tycker att utskottet borde ha reda på, JUI.nestys ja pll.ll.tös: 40933: innan det ger sitt slutliga betänkande i sa- Joka yhtyy valiokunnan hylkäävään ehdo- 40934: ken. Man kan inte heller fordra, att det tukseen, äänestää ,jaa"; jos ,ei" voittaa, on 40935: borde vara ett absolut krav, att det är vissa ed. Niirasen ehdotus hyväksytty. 40936: organisationer, som skall framföra en fråga, 40937: för att riksdagen överhuvudtaget skall taga ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: 40938: ställning till densamma. Utskottet är å andra 40939: sidan positivt i sitt uttalande till själva sak- Aalto, Ahonen, Airo, Ala-Kulju, Alanko, 40940: frligan, och på den grund tycker jag att Andersson, Antila, Asunta, Aulanko, Borg- 40941: Keski-Suomen tiet. 759 40942: 40943: Sundman, Ehrnrooth, Eriksson, Erkkilä, Es- Eduskunta on yhtynyt valiokunnan hyl- 40944: kola, Flinck, Forsius, Halinen, Hallberg, käävään ehdotukseen. 40945: Hara, Helle, Hetemäki, Hietala, Hiltunen, 40946: Hosia, Hostila, Hyytiäinen, Häppölä, Härkö- Asia on loppuun käsitelty. 40947: nen, Innala, Jaakkola, Jungarå, Jussila, Jäm- 40948: sen, Kaasalainen, Kaitila, Kajatsalo, Kalavai- 40949: nen, Kalliokoski, Karjalainen, Kekkonen, 9) Ehdotus toivomukseksi Xesld-Suomen tiepur:tn 40950: Kemppainen, Kleemola, Kokkola, Korsbäck, alueella olevien maanteiden kumlosta.misesta. 40951: Kosola, Kulovaara, Kyttä, Kähönen, Käkelä, 40952: Kämäräinen, Lahtela, Lahti, Lehto, Lehto- Esitellään kulkulaitosvaliokunnan mietintö 40953: nen, Leinonen, Leskinen, Liinamaa, Lind- n: o 51 ja otetaan a i n o a a n k ä s i t t e- 40954: blom, Lindeman, Lindh, Luukka, Lähteen- 1 y y n siinä valmistelevasti käsitelty ed. Leh- 40955: mäki, Mannila, Marttila, Matilainen, Mattila, mosen ym. toiv.al. n:o 312 (1959 vp.), joka 40956: Meinander, Niemelä, Niemi, V. Nieminen, sisältää yllämainitun ehdotuksen. 40957: Nordfors, Nordström, Paarman, Paasio, Pak- 40958: kanen, J. E. Partanen, V. E. Partanen, Pek- P u h e m i e s: Käsittelyn pohjana on kul- 40959: karinen, Peltonen, Pentti, Pesonen, Pitsinki, kulaitosvaliokunnan mietintö n: o 51. 40960: Pohjala, Pohjonen, Procope, Rantamaa, Rau- 40961: nio, Rihtniemi, Ryhtä, Rönkkö, Saalasti, Keskustelu: 40962: Salmela-Järvinen, Salminen, Sarjala, Sauk- 40963: konen, Saura, Savela, Seppä, Siltanen, V. Si- Ed. L e h m o n e n: Herra puhemies! Eh- 40964: monen, Sinkkonen, Stykki, Sukselainen, Sun- dotan, että toivomusaloitteen n: o 312 (1959 40965: dell, Svinhufvud, Tanner, Teir, Tenhiälä, vp.) ponsi hyväksyttäisiin. 40966: Tikkaoja, A. Tuominen, Turkka, Törmä, 40967: Uusitalo, Virolainen, Väyrynen ja Väänänen. Ed. K o i v u n e n: Herra puhemies! Kan- 40968: natan ed. Lehmosen tekemää ehdotusta. 40969: ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat: 40970: Aaltonen, Aitio, Backlund, Enne, Friman, Keskustelu julistetaan päättyneeksi. 40971: Haapanen, Heinonen, Hietanen, Holopainen, 40972: Honkonen, Hult, Kansikas, Karvonen, Kelo- Puhemies: Keskustelussa on ed. Leh- 40973: vesi, Kilpi, Kiviaho, Koivunen, Kuusinen, monen ed. Koivusen kannattamana ehdotta- 40974: Lakkala, Lehmonen, Liedes, Linna, E. Man- nut, että aloitteen ponsi hyväksyttäisiin. 40975: ninen, H. Manninen, Meriläinen, Murto, 40976: Mustonen, Mäkelä, Nederström-Lunden, N. Selonteko myönnetään oikeaksi. 40977: Nieminen, Niiranen, Nurminen, Pessi, Prun- 40978: nila, Puhakka, Pulkkinen, Rapio, Roine, Ro- 40979: All.nestys ja pitli.tös: 40980: senberg, Rosnell, Rytkönen, Salin, Seppi, 40981: Stenberg, Suonpää, Sävelä, Tainio, Tammi- 40982: nen, Tiekso, Torvi, T. Tuominen, V. K. Tu- Joka yhtyy valiokunnan hylkäävään ehdo- 40983: runen, V. Turunen, Uoti, I. Virtanen, R. tukseen, äänestää ,jaa"; jos ,ei" voittaa, on 40984: Virtanen, V. A. Virtanen ja V. R. Virtanen. ed. Lehmosen ehdotus hyväksytty. 40985: 40986: Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus- ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: 40987: tajat: 40988: Airo, Ala-Kulju, Alanko, Andersson, 40989: Haapasalo, Henriksson, Högström, Junnila, Antila, Asunta, Aulanko, Borg-Sundman, 40990: Koivisto, Kukkonen, Leikola, Liljeström, Ehrnrooth, Erkkilä, Eskola, Flinck, Forsius, 40991: Lukkarinen, Miikki, Niskala, Paaso, Raipala, Halinen, Hallberg, Hara, Heinonen, Helle, 40992: Rantala, Saariaho, Siiskonen, A. Simonen, Hietala, Hiltunen, Holopainen, Hosia, Hostila, 40993: Tauriainen, Timonen, Tuuli, Törngren, V en- Häppölä, Härkönen, Innala, Jaakkola, Jun- 40994: namo, Wiherheimo, Åsvik ja Österholm. garå, Jussila, Kaasalainen, Kaitila, Kajatsalo, 40995: Kalavainen, Kalliokoski, Karjalainen, Kar- 40996: P u h e m i e s: .Äänestyksessä on annettu vonen, Kekkonen, Kemppainen, Kleemola, 40997: 116 jaa- ja 58 ei-ääntä; poissa 25. Kokkola, Korsbäck, Kosola, Kulovaara, Kyttä, 40998: 760 Tiistaina 17 p. toukokuuta 1960. 40999: 41000: 41001: Kähönen, Käkelä, Kämäräinen, Lahti, Lehto, 10) Ehdotus toivomukseksi Keitelepohjam.-Na.a.ra- 41002: Lehtonen, Leinonen, Leskinen, Liinamaa, jä.rven-Kinnulan maantien rakentamisesta. 41003: Lindblom, Lindeman, Lindh, Luukka, Läh- Esitellään kulkulaitosvaliokunnan mietintö 41004: teenmäki, Mannila, E. Manninen, Marttila, n: o 52 ja otetaan a i n o a a n k ä s i t t e- 41005: Matilainen, Mattila, Meinander, Miikki, Nie- I y y n siinä valmistelevasti käsitelty ed. Leh- 41006: melä, Niemi, V. Nieminen, Nordfors, Nord- mosen ym. toiv.al. n:o 313 (1959 vp.), joka 41007: ström, Paasio, Pakkanen, J. E. Partanen, sisältää yllämainitun ehdotuksen. 41008: V. E. Partanen, Pekkarinen, Pesonen, Pit- 41009: sinki, Pohjala, Procope, Rantamaa, Raunio, Puhemies: Käsittelyn pohjana on kul- 41010: Rihtniemi, Ryhtä, Rönkkö, Saalasti, Salmela- kulaitosvaliolrnnnan mietintö n: o 52. 41011: Järvinen, Salminen, Sarjala, Saukkonen, 41012: Saura, Seppä, Siltanen, V. Simonen, Sinkko- 41013: Keskustelu: 41014: nen, Stykki, Sukselainen, Sundell, Svinhuf- 41015: vud, Tanner, Teir, Tenhiälä, Tikkaoja, A. Ed. J ä m sen: Herra puhemies! Tieyh- 41016: Tuominen, Turkka, V. K. Turunen, V. Tu- teyden avaaminen Kinnulan pitäjästä Ääne- 41017: runen, Törmä, Uoti, Virolainen, V. A. Vir- kosken-Haapajärven rautatielle on myös 41018: tanen, Väyrynen ja Väänänen. eduskunnan taholta nähty tarpeelliseksi. Asia 41019: oli täällä käsiteltävänä allekirjoittaneen aloit- 41020: ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat: teen pohjalla. Eduskunta lausui hallitukselle 41021: toivomuksen toimenpiteisiin ryhtymisestä tie- 41022: Aalto, Aaltonen, Ahonen, Aitio, Backlund, yhteyden aikaansaamiseksi. Aloitteeni perus- 41023: Enne, Eriksson, Friman, Haapanen, Hieta- teluissa esitin, että asian ratkaisemiseksi on 41024: nen, Honkonen, Hult, Hyytiäinen, Jämsen, olemassa kaksi mahdollisuutta: joko tien 41025: Kansikas, Kelovesi, Kilpi, Kiviaho, Koivu- rakentaminen tieyhteyttä kokonaan vailla 41026: nen, Kuusinen, Lakkala, Lehmonen, Liedes, olevan Urpilan kylän kautta tai vaihtoeh- 41027: Linna, H. Manninen, Meriläinen, Murto, toisesti Jääjoen kylän kautta Alvajärvcn 41028: Mustonen, Mäkelä, Nederström-Lunden, N. asemalle. Tilanne on nyt kehittynyt sel- 41029: Nieminen, Niiranen, Nurminen, Peltonen, laiseksi, että Jääjoen kautta on jo jonkin- 41030: Pessi, Pohjonen, Prunnila, Puhakka, Pulkki- lainen liikenneyhteys Alvajärvelle avautu- 41031: nen, Rapio, Roine, Rosenberg, Rosnell, Ryt- nut. Metsähallitus on nimittäin rakennut- 41032: könen, Salin, Savela, Seppi, Stenberg, Suon- tanut metsäautotien Jääjoen tieltä Kymi 41033: pää, Tainio, Tamminen, Tiekso, Torvi, T. Oy: n aikoinaan rakennuttamalle ns. Jokelan 41034: Tuominen, Uusitalo, I. Virtanen, R. Virta- tielle. Vaikka mainitsemani tie on vielä heik- 41035: nen, V. R. Virtanen ja Åsvik. kokuntoinen, sitä käytetään melko paljon, ei 41036: yksin puutavara- ja paikallisliikenteen, vaan 41037: Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus- myös kauttakulkuliikenteen merkeissä. Tie- 41038: tajat: tääkseni Kinnulan kunta on kiinnittänyt 41039: asiaan huomiota ja tehnyt puolestaan lain- 41040: Haapasalo, Henriksson, Hetemäki, Hög- mukaisen aloitteen tien rakentamisesta liiken- 41041: ström, Junnila, Koivisto, Kukkonen, Lahtela, nekelpoiseksi. 41042: Leikola, Liljeström, Lukkarinen, Niskala, Tässä yhteydessä on syytä toivoa, että 41043: Paarman, Paaso, Pentti, Raipala, Rantala, TVH nopeasti selvittää tämänkin kysymyk- 41044: Saariaho, Siiskonen, A. Simonen, Sävelä, sen. Olen melko varma siitä, että selvittelyn 41045: Tauriainen, Timonen, Tuuli, Törngren, Ven- tulokseksi muodostuu tien rakentaminen Kin- 41046: namo, Wiherheimo ja Österholm. nulasta Jääjoen kautta Alvajärven asemalle 41047: yleisenä maantienä, niin kuin oikein olisikin. 41048: Mutta tällä ratkaisulla ei kuitenkaan pystytä 41049: P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu yksin selvittämään Kinnulan ja sen ympäris- 41050: 112 jaa- ja 59 ei-ääntä; poissa 28. töalueen vaikeita tieongelmia. Niin kuin 41051: alussa mainitsin, Urpilan kylä, Keski-Suomen 41052: Eduskunta on yhtynyt valiokunnan hyl- eräs vanhimmista asutusalueista, on edelleen 41053: käävään ehdotukseen. tieyhteyttä vailla. Siellä on odotettu edus- 41054: kunnan hyväksymän toivomuksen toteutu- 41055: Asia on loppuun käsitelty. mista niin kuin päivän nousua. Kunnat ovat 41056: Siivikon tie. 761 41057: 41058: kiirehtineet asiaa. Eduskunnasta käsin on Puhe m i e s: Keskustelussa on ed. Murto 41059: myös yritetty antaa vauhtia toimenpiteisiin ed. Liedeksen kannattamana ehdottanut, että 41060: ryhtymiselle tien rakentamiseksi. Herroilla aloitteen ponsi hyväksyttäisiin. 41061: on ollut kuitenkin muita kiireitä. Tutkimus- 41062: ten suorittaminen ja kustannusarvion laati- Selonteko myönnetään oikeaksi. 41063: minen on viipynyt, puhumattakaan rakenta- 41064: misesta. Jälleen kerran on sanottava, että 41065: tieviranomaisemme tuijottavat liian yksipuo- JUl.nestys ja pä.ä.tös: 41066: lisesti vain runkoteihin ja niitten rakentami- 41067: seen. Runkoteitä on tietysti rakennettava, Joka yhtyy valiokunnan hylkäävään ehdo- 41068: mutta niitten kanssa rinnan on kehitettävä tukseen, äänestää ,jaa"; jos ,ei" voittaa, on 41069: myös kokonaan tiettömien alueiden tieolosuh- ed. Murron ehdotus hyväksytty. 41070: teita. Kun nyt Urpilan tiekysymys on vih- 41071: doin tutkimuksen alaisena, määräys siitä an- ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: 41072: nettiin jo vuosi sitten, toivon, että tutkimus 41073: ja kustannusarvio saadaan valmiiksi niin Aalto, Ahonen, Airo, Ala-Kulju, Alanko, 41074: nopeasti, että työt voidaan aloittaa ensi syk- Andersson, Antila, Aulanko, Borg-Sundman, 41075: synä. Tällöin saataisiin Kinnulan, Pihtipu- Ehrnrooth, Eriksson, Flinck, Forsius, Hali- 41076: taan, Kivijärven ja Viitasaaren rajamaille nen, Hallberg, Hara, Heinonen, Helle, Hie- 41077: tarpeellinen työkohde ja Urpilan tieongelma tala, Hiltunen, Holopainen, Hosia, Hostila, 41078: sekä myös Naarajärven tiekysymys vihdoin- Hult, Hyytiäinen, Häppölä, Härkönen, 41079: kin asialliseen järjestykseen. Innala, Jaakkola, Jungarå, Jussila, Jämsen, 41080: Kaasalainen, Kaitila, Kajatsalo, Kalavainen, 41081: Keskustelu julistetaan päättyneeksi. Kalliokoski, Karvonen, Kemppainen, Klee- 41082: mola, Kokkola, Korsbäck, Kosola, Kulovaara, 41083: Eduskunta yhtyy valiokunnan hylkäävään Kyttä, Kähönen, Käkelä, Kämäräinen, Lah- 41084: ehdotukseen. tela, Lahti, Lehto, Lehtonen, Leskinen, Liina- 41085: maa, Lindblom, Lindeman, Lindh, Luukka, 41086: Lähteenmäki, Mannila, E. Manninen, Mart- 41087: Asia on loppuun käsitelty. tila, Matilainen, Mattila, Meinander, Miikki, 41088: Niemelä, Niemi, V. Nieminen, Nordfors, 41089: 11) Ehdotus toivomukseksi maantien rakentami- Nordström, Paarman, Paasio, Pakkanen, V. 41090: sesta. Pudasjärven Jaalangan asutusalueelta Siivik- E. Partanen, Pekkarinen, Peltonen, Pentti, 41091: koon. Pesonen, Pitsinki, Pohjala, Pohjonen, Pro- 41092: cope, Rantamaa, Raunio, Rihtniemi, Salmela- 41093: Esitellään kulkulaitosvaliokunnan mietintö Järvinen, Salminen, Sarjala, Saukkonen, Sa- 41094: n:o 53 ja otetaan ainoaan käsitte- vela, Siltanen, Sinkkonen, Stykki, Sukselai- 41095: 1 y y n siinä valmistelevasti käsitelty ed. Mur- nen, Sundell, Svinhufvud, Sävelä, Tanner, 41096: ron ym. toiv.al. n:o 317 (1959 vp.), joka si- Teir, Tenhiälä, Tikkaoja, A. Tuominen, V. K. 41097: sältää yllämainitun ehdotuksen. Turunen, V. Turunen, Törmä, Uoti, Uusitalo, 41098: Virolainen, V. A. Virtanen, Väyrynen ja 41099: Puhemies: Käsittelyn pohjana on kul- Väänänen. 41100: kulaitosvaliokunnan mietintö n: o 53 41101: ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat: 41102: Keskustelu: 41103: Aaltonen, Aitio, Backlund, Enne, Erkkilä, 41104: Ed. Murto: Herra puhemies! Ehdotan, Eskola, Friman, Haapanen, Hietanen, Hon- 41105: että aloitteen n:o 317 (1959 vp.) ponsi hy- konen, Kansikas, Karjalainen, Kekkonen, Ke- 41106: väksyttäisiin. lovesi, Kilpi, Kiviaho, Koivunen, Kuusinen, 41107: Lakkala, Lehmonen, Leinonen, Liedes, Linna, 41108: Ed. L i e d e s: Herra puhemies! Kannatan H. Manninen, Meriläinen, Murto, Mustonen, 41109: ed. Murron tekemää ehdotusta. Mäkelä, Nederström-Lunden, N. Nieminen, 41110: Niiranen, Nurminen, J. E. Partanen, Pessi, 41111: Keskustelu julistetaan päättyneeksi. Prunnila, Puhakka, Pulkkinen, Rapio, Roine, 41112: 96 41113: 762 Tiistaina 17 .p. toukokuuta 1960. 41114: 41115: 41116: Rosenberg, Rosnell, Ryhtä, Rytkönen, Salin, Puh e m i e s: Käsittelyn pohjana on kul- 41117: Seppi, Stenberg, Suonpää, Tainio, Tammi- kulaitosvaliokunnan mietintö n:o 56. 41118: nen, Tiekso, Torvi, T. Tuominen, Turkka, 41119: I. Virtanen, R. Virtanen, V. R. Virtanen ja Keskustelu: 41120: Åsvik. 41121: Ed. Ahonen: Herra puhemies! Kulku- 41122: Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus- laitosvaliokunta on käsitellyt aloittellni n:o 41123: tajat: 285 (1959 vp.), joka tarkoittaa tien raken- 41124: Asunta, Haapasalo, Henriksson, Hetemäki, tamista Laukaan Leppävedeltä Vaajakoskelle. 41125: Högström, Junnila, Koivisto, Kukkonen, Lei- Haluaisin mainita oikaisuna kulkulaitosvalio- 41126: kola, Liljeström, Lukkarinen, Niskala, Paaso, kunnan mietintöön, kun tässä viimeisessä 41127: Raipala, Rantala, Rönkkö, Saalasti, Saariaho, kappaleessa sanotaan: ,Tieyhteyden maan- 41128: Saura, Seppä, Siiskonen, A. Simonen, V. Si- tieksi rakentamista nykyoloissa ei voida pitää 41129: monen, Tauriainen, Timonen, Tuuli, Törn- riittävästi perusteltuna", että Jyväskylän 41130: gren, Vennamo, Wiherheimo ja Österholm. maalaiskunta ja Laukaan kunta rakentaa 41131: parhaillaan jo tätä tietä, joten aloitetta ja 41132: tien rakentamista on pidettävä erittäin pe- 41133: P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu rusteltuna. Ettei tällainen virheellisyys jäisi 41134: 112 jaa- ja 57 ei-ääntä; poissa 30. eduskunnan pöytäkirjoihin, on se paikallaan 41135: tässä oikaista. 41136: Eduskunta on yhtynyt valiokunnan hyl- 41137: käävään ehdotukseen. Keskustelu julistetaan päättyneeksi. 41138: Asia on loppuun käsitelty. Eduskunta yhtyy valiokunnan hylkäävään 41139: ehdotukseen. 41140: 12) Ehdotus toivomukseksi valtakunnan poikki 41141: suuntautuvan pikatien töiden käyntiin panemisesta Asia on loppuun käsitelty. 41142: Kuopion-Vesannon tiesuunnalla. 41143: 41144: Esitellään kulkulaitosvaliokunnan mietintö 41145: n: o 55 ja otetaan a i no a a n käsi t t e- 41146: I y y n siinä valmistelevasti käsitelty ed. P u h e m i e s: Edustajille jaetut hallituk- 41147: Pulkkisen ym. toiv.al. n:o 320 (1959 vp.), sen esitykset n:ot 54 ja 55 voitaneen nyt 41148: joka sisältää yllämainitun ehdotuksen. esitellä valiokuntaan lähettämistä varten. 41149: 41150: P u h e m i e s: Käsittelyn pohjana on kul- Hyväksytään. 41151: kulaitosvaliokunnan mietintö n: o 55. 41152: Esitellään ja lähetetään puhemiesneuvos- 41153: Kukaan ei pyydä puheenvuoroa. ton ehdotuksen mukaisesti 41154: 41155: Eduskunta yhtyy valiokunnan hylkäävään val t i ov arai n valiokuntaan 41156: ehdotukseen. 41157: Bikkiha.ppo- ja superfosfaa.ttitehtaat Oy:n ulko- 41158: Asia on loppuun käsitelty. maisille lainoille a.nnettavia. valtion takauksia 41159: 41160: koskeva hallituksen esitys n:o 54; ja 41161: 13) Ehdotus toivomukseksi maantien rakentami- 41162: sesta Laukaan Leppä.vedeltll. Vaa.jakoskelle. maat alousv ali o kuntaan 41163: 41164: Esitellään kulkulaitosvaliokunnan mietintö 41165: n:o 56 ja otetaan ainoaan käsi t te- Ehdotuksen laiksi asutusla.utakunDista 41166: I y y n siinä valmistelevasti käsitelty ed. Aho- sisältävä hallituksen esitys n: o 55. 41167: sen ym. toiv.al. n:o 285 (1959 vp.), joka 41168: sisältää yllämainitun ehdotuksen. 41169: Oikeudenkäymiskaari. 763 41170: 41171: 41172: Pöydällepanot. 19) Tien rakentamista Sodankylll.n Xieringin ky- 41173: listä. Kittilän Molkojä.rven kyliin 41174: Pöydällepanoa varten esitellään ja pan- tarkoittavan toivomusaloitteen johdosta laa- 41175: naan pöydälle puhemiesneuvoston ehdotuk- dittu kulkulaitosvaliokunnan mietintö n: o 58; 41176: sen mukaisesti eduskunnan seuraavaan istun- ja 41177: toon: 41178: 14) Ehdotukset laiksi oikeudenkll.ymiskaaren seki 20) Xoivujä.rven-Ba.a.pa.mäen kylien välisen yhdys- 41179: 1.aeiksi erä.iden oikeudenkä.yntimenettelyi koske- tien rakentamista 41180: vien muiden la.kien muuttamisesta 41181: tarkoittavan toivomusaloitteen johdosta laa- 41182: sisältävän hallituksen esityksen johdosta laa- dittu kulkulaitosvaliokunnan mietintö n:o 59. 41183: dittu lakivaliokunnan mietintö n: o 6; 41184: 41185: 15) Ehdotuksen laiksi liä.kä.rintoimen harjoittami- 41186: sesta a.nnetun lain muuttamisesta. Puhemies: Edustajille jaettu työväen- 41187: asiainvaliokunnan mietintö n: o 6 voitaneen 41188: sisältävän lakialoitteen johdosta laadittu ta- nyt esitellä pöydällepanoa varten. 41189: lousvaliokunnan mietintö n:o 4; 41190: Hyväksytään. 41191: 16) Ehdotuksen laiksi eräisti tielain (165/27) 41192: 78 §:n nojalla suoritetuista maanmittaustoimituk- Ehdotuksen laiksi työntekijäin vuosiloma.lain muut- 41193: sista johtuneiden maanmittausinsinöörin pa.lkkioi- tamisesta 41194: den maksamisesta valtion varoista 41195: sisältävän hallituksen esityksen johdosta laa- 41196: sisältävän hallituksen esityksen johdosta laa- dittu työväenasiainvaliokunnan mietintö n: o 41197: dittu laki- ja talousvaliokunnan mietintö 6 esitellään ja pannaan pöydälle puhemies- 41198: n:o 11; neuvoston ehdotuksen mukaisesti eduskunnan 41199: seuraavaan istuntoon. 41200: 17) Ehdotuksen kansakoululaitoksen viranhaltijain 41201: pa.lkka.uksesta. ja. elikkeistä. a.nnetun lain muutta- 41202: misesta. 41203: Puhemies: Eduskunnan seuraava täys- 41204: sisältävän hallituksen esityksen johdosta laa- istunto on ensi perjantaina kello 14. 41205: dittu sivistysvaliokunnan mietintö n: o 6; 41206: 41207: 18) Maantien rakentamista Palojoensuun-Enon- 41208: tekiön maantiestä Norjan rajalle Täysistunto lopetetaan kello 15. 41209: 41210: tarkoittavien eräiden toivomusaloitteiden joh- Pöytäkirjan vakuudeksi: 41211: dosta laadittu kulkulaitosvaliokunnan mie- 41212: tintö n:o 57; Olavi Salervo. 41213: 39. Perjantaina 20 p. toukokuuta 1960 41214: kello 14. 41215: 41216: Päiväjärjestys. Siv. 41217: mietintö n:o 46; työväenasiainvaliokun- 41218: Ilmoituksia. nan mietintö n:o 3; ed. Hultin ym. 41219: Siv. lak.al. n: o 107; ed. Tikkaojan ym. 41220: Toinen käsittely: toiv.al. n:o 302. 41221: 1) Ehdotus laiksi kansanedustajain 41222: vaaleista annetun lain muuttamisesta 767 41223: A s i a k i r j a t: Suuren valiokunnan Ensimmäinen käsittely: 41224: mietintö n:o 41; perustuslakivaliokun- 41225: nan mietintö n: o 5; hallituksen esitys 7) Ehdotukset laiksi oikeudenkäymis- 41226: n:o 6. kaaren muuttamisesta ja eräiksi siihen 41227: 2) Ehdotus laiksi opintolainan myön- liittyviksi laeiksi ................... . 788 41228: tämisestä lääkärintutkinnon suorittami- Asia k i r j a t: Lakivaliokunnan mie- 41229: seksi ulkomailla ................... . tintö n:o 6; hallituksen esitys n:o 33 41230: A s i a k i r j a t: Suuren valiokunnan " 41231: (1959 vp.). 41232: mietintö n: o 42; talousvaliokunnan mie- 41233: tintö n:o 3; hallituksen esitys n:o 18; 8) Ehdotus laiksi eräistä tielain 41234: ed. Stenbergin ym. toiv.al. n:o 94. (165/27) 78 § :n nojalla suoritetuista 41235: 3) Ehdotus laiksi työaikalain muut- maanmittaustoimituksista johtuneiden 41236: tamisesta ......................... . 768 maanmittausinsinöörin palkkioiden mak- 41237: A s i a k i r j a t: Suuren valiokunnan samisesta valtion varoista ........... . 41238: Asiakirjat: Laki- ja talousvalio- " 41239: mietintö n: o 43; työväenasiainvaliokun- 41240: nan mietintö n: o 5; hallituksen esitys kunnan mietintö n: o 11; hallituksen 41241: n:o 105 (1959 vp.). esitys n:o 41. 41242: 4) Ehdotus tuberkuloosilaiksi ..... . 9) Ehdotukset laiksi kansakoululai- 41243: A s i a k i r j a t: Suuren valiokunnan " toksen viranhaltijain palkkauksesta ja 41244: mietintö n:o 44; talousvaliokunnan mie- eläkkeistä annetun lain muuttamisesta 41245: tintö n:o 2; hallituksen esitys n:o 130 A s i a k i r j a t: Sivistysvaliokunnan " 41246: (1959 vp.). mietintö n:o 6; hallituksen esitys n:o 41247: 5) Ehdotukset työttömyysvakuutus- 49; lak.al. n:ot 61 (1959 vp.), 81 ja 82. 41248: laiksi, laiksi työttömyyskassoista, joilla 10) Ehdotus laiksi työntekijäin vuo- 41249: on oikeus saada apurahaa valtionva- silomalain muuttamisesta ........... . 41250: roista, annetun lain muuttamisesta sekä A s i a k i r j a t: Työväenasiainvalio- " 41251: eräiksi muiksi laeiksi ............... . 770 kunnan mietintö n:o 6; hallituksen esi- 41252: Asiakirjat: Suuren valiokunnan tys n:o 45. 41253: mietintö n:o 45; työväenasiainvaliokun- 11) Ehdotus laiksi lääkärintoimen 41254: nan mietintö n:o 2; hallituksen esitys harjoittamisesta annetun lain muutta- 41255: n:o 5; lak.al. n:ot 104--106 ja 126. misesta .......................... .. 789 41256: 6) Ehdotus laiksi työttömyyskorvauk- A s i a k i r j a t: Talousvaliokunnan 41257: sesta ............................ .. 780 mietintö n: o 4; ed. Käkelän ym. lak.al. 41258: Asiakirjat: Suuren valiokunnan n:o 41. 41259: 766 Perjantaina 20 p. toukokuuta 1960. 41260: 41261: 41262: Siv. Siv. 41263: Ainoa käsittely: 21) Valtiovarainvaliokunnan mietintö 41264: n:o 21 hallituksen esityksen johdosta 41265: 12) Ehdotukset toivomuksiksi maan- laiksi valtion eläkkeiden tarkistami- 41266: tien rakentamisesta Palojoensuun- sesta ............................. . 790 41267: Enontekiön maantiestä Norjan rajalle 789 41268: A s i a k i r j a t: Kulkulaitosvaliokun- 22) Valtiovarainvaliokunnan mietintö 41269: nan mietintö n:o 57; toiv.al. n:ot 291 n: o 22 hallituksen esityksen johdosta 41270: ja 305 (1959 vp.) sekä 433. laiksi Suomen Akatemiasta ja valtion 41271: apurahoista korkeimman hengenviljelyn 41272: 13) Ehdotus tien rakentamisesta So- edistämiseksi annetun lain muuttumi- 41273: dankylän Kieringin kylästä Kittilän sesta ............................. . 41274: Molkojärven kylään ................ . " 41275: A s i a k i r j a t: Kulkulaitosvaliokun- " 23) Työväenasiainvaliokunnan mie- 41276: nan mietintö n: o 58; ed. Frimanin ym. tintö n: o 7 hallituksen esityksen joh- 41277: toiv.al. n:o 293 (1959 vp.). dosta laiksi eräistä poikkeuksista kan- 41278: saneläkelakiin ..................... . 41279: 14) Ehdotus toivomukseksi Koivujär- " 41280: ven-Haapamäen kylien välisen yhdys- 41281: tien rakentamisesta ................ . 41282: Asiakirjat: Kulkulaitosvaliokun- " 41283: nan mietintö n: o 59; ed. Rytkösen ym. Puhetta johtaa puhemies F a g e r h o 1 m. 41284: toiv.al. n:o 322 (1959 vp.). 41285: 41286: Nimenhuudossa merkitään poissaoleviksi 41287: Pöydällepanoa varten edustajat Henriksson, Högström, Koivisto, 41288: esitellään: Leskinen, Lindh, Nederström-Lunden, Ran- 41289: tala, Rantamaa, Tanner, Tauriainen, Torvi, 41290: 15) Maatalousvaliokunnan mietintö Törngren ja Österholm. 41291: n: o 25 hallituksen esityksen johdosta 41292: laiksi metsäojitustyöstä maksettavista 41293: palkkioista ........................ . 790 41294: 16) Kulkulaitosvaliokunnan mietintö 41295: n: o 60 toivomusaloitteen johdosta, joka Dm.oitusasiat: 41296: tarkoittaa Iisalmen-Oulun valtamaan- 41297: tien perusparannustöiden aloittamista Lomanpyynn6t. 41298: Vieremän kunnan alueella ......... . 41299: 17) Kulkulaitosvaliokunnan mietintö " Vapautusta eduskuntatyöstä saavat tästä 41300: n: o 61 toivomusaloitteen johdosta, joka istunnosta ulkomaanmatkan takia edustajat 41301: tarkoittaa tien rakentamista Tanhuan Henriksson ja Tanner, ensi tiistain istun- 41302: - Värriön tiestä Savukosken Seitajär- nosta yksityisasiain vuoksi ed. Härkönen 41303: ven kylään ....................... . sekä tämän kuun 25 päivään ulkomaanmat- 41304: 18) Valtiovarainvaliokunnan mietintö " kan takia ed. Nederström-Lunden. 41305: n: o 18 hallituksen esityksen johdosta 41306: laiksi sopimustullien kantamisesta 41307: eräissä tapauksissa ................. . 41308: 19) Valtiovarainvaliokunnan mietintö " 41309: n: o 19 hallituksen esityksen johdosta lJual hallituksen esitys. 41310: laiksi valtion viran tai toimen haltijain 41311: palkkauksesta annetun lain muuttami- Puhemies: Ilmoitetaan, että tasavallan 41312: sesta : ............................ . presidentin kirjelmän ohella tältä päivältä 41313: 20) Valtiovarainvaliokunnan mietintö " on eduskunnalle saapunut hallituksen esitys 41314: n: o 20 hallituksen esityksen johdosta n:o 59, joka nyt on edustajille jaettu. 41315: laiksi virkamieseläkkeistä annetun lain 41316: muuttamisesta ..................... . 41317: " 41318: Laki kansanedustajain vaaleista. 767 41319: 41320: Päiväjärjestyksessä olevat asiat: Puhe m i e s: Käsittelyn pohjana on suu- 41321: ren valiokunnan mietintö n:o 42. Ensin sal- 41322: 1) Ehdotus laiksi kallsa.nedustajam vaalefata aDDe- litaan asiasta yleiskeskustelu, sen jälkeen 41323: tun lain muuttamiSeSta. ryhdytään lakiehdotuksen yksityiskohtaiseen 41324: Esitellään suuren valiokunnan mietintö käsittelyyn. 41325: n: o 41 ja otetaan t o i s e e n k ä s i t t e- 41326: 1 y y n siinä sekä perustuslakivaliokunnan Yleiskeskustelu: 41327: mietinnössä n: o 5 valmistelevasti käsitelty 41328: hallituksen esitys n: o 6, joka sisältää yllä- Ed. Sten b e r g: Herra puhemies! Kan- 41329: mainitun lakiehdotuksen. samme terveydenhuollon ja sen mukana sai- 41330: raanhoidon vastuunalaisessa avainasemassa 41331: Puhemies: Käsittelyn pohjana on suu- ovat lääkärit, joiden lukumäärä ja kvaliteetti 41332: ren valiokunnan mietintö n: o 41. merkitsevät tehtävän suorittamista joko pa- 41333: remmin tai huonommin. Lääkäreiden tarve 41334: pohjautuu väestön suuruuteen, sairaalalaitok- 41335: Keskustelu: sen laajuuteen, lääkintöhuoltoa johtavien ja 41336: valvovien virkalääkärien lukumäärään sekä 41337: Ed. K e k k o n en: Ehdotan, että asia pan- 41338: sairaanhoidon yleiseen monipuolistumiseen 41339: taisiin pöydälle ensi tiistain istuntoon. 41340: ja kehitykseen. Nämä ovat kaikki tekijöitä 41341: Ed. A h o n e n: Herra puhemies! Kanna- jotka merkitsevät lääkäritarpeen jatkuva~ 41342: tan ed. Kekkosen tekemää ehdotusta. kasvua huomattavan suuressa määrässä. 41343: Tyydyttävän lääkintöhuollon perusedelly- 41344: P u h e m i e s: Kun on tehty ehdotus asian tyksiä on siis, että maassa on riittävästi lää- 41345: pöydällepanosta ja ehdotusta on kannatettu, käreitä. Vuoden 1959 lopussa oli maassamme 41346: on asia jäävä pöydälle. Kehoitan seuraavia 2 801 laillistettua lääkäriä eli yksi lääkäri 41347: puhujia lausumaan mielensä pöydällepanon 1615 asukasta kohden. Mutta näistäkin on 41348: ajasta. 61 ollut jatkuvasti ulkomailla jo useita vuo- 41349: sia. Lääkärien määrään nähden on tilanne 41350: Keskustelu pöydällepanosta julistetaan meillä Euroopan huonoimpia, eikä ·kukaan 41351: päättyneeksi. voine väittää, että meillä ei olisi lääkäripu- 41352: laa. Jos tätä verrataan muihin pohjoismai- 41353: Puhemies: Keskustelussa on ed. Kekko- hin, niin Tanskassa on yksi lääkäri 840 asu- 41354: nen ed. Ahosen kannattamana ehdottanut, kasta kohden, Norjassa 870 asukasta kohden. 41355: että asia pantaisiin pöydälle ensi tiistain Ruotsissa on tilanne heikompi, yksi lääkäri 41356: istuntoon. 1 200 asukasta kohti. Sekin on huomattavasti 41357: parempi kuin meillä. Tanska ja Norja ovat 41358: Selonteko myönnetään oikeaksi. jo paljon edellä. 41359: Lääkärien vähäisestä lukumäärästä johtuen 41360: P u h e m i e s: Koska muuta ehdotusta ei tuottaa edes tyydyttävä sairaanhoidon järjes- 41361: ole tehty, eduskunta hyväksynee ed. Kekko- täminen maassamme erittäin suuria vaikeuk- 41362: sen ehdotuksen. sia. Se on tällä hetkellä suurimpana esteenä 41363: sairaanhoidon terveelle hajasijoitukselle ja 41364: Asia p a n n a a n p ö y d ä 11 e ensi tiistain sen vuoksi joutuu varsinkin maaseutu erit- 41365: istuntoon. täin vaikeaan sairaanhoidolliseen tilanteeseen. 41366: Me ylpeilemme uudenaikaisilla sairaaloil- 41367: 2) Ehdotus laiksi opintola.ina.n myöntllmfsestä lli- lamme ja uhraamme paljon niiden rakenta- 41368: kä.rintutldnnon suorittamiseksi ulkomailla. miseen, mutta kokonaisia osastoja on varsin- 41369: kin kesäaikana käyttämättä. Muutoinkaan 41370: Esitellään suuren valiokunnan mietintö sairaaloiden käyttö ei ole riittävän tehokas, 41371: n: o 42 ja otetaan t o i s e e n käsi t te- kun ei ole lääkäreitä riittävästi. Kun 1940- 41372: 1 y y n siinä sekä talousvaliokunnan mietin- luvun alussa tehtiin suunnitelma maamme 41373: nössä n: o 3 valmistelevasti käsitelty halli- uudesta sairaalaverkostosta, olisi jo silloin 41374: tuksen esitys n:o 18, joka sisältää yllämaini- pitänyt tehdä suunnitelma myös lääkärikou- 41375: tun lakiehdotuksen. lutuksesta. Sairaanhoitajien osalta se tehtiin, 41376: 768 Perjantaina 20 p. toukokuuta 1960. 41377: 41378: 41379: ja siinä suhteessa onkin tilanne jotakuinkin Mutta toivokaamme, että ne lääkärit, jotka 41380: tyydyttävä. mahdollisesti lähtevät ulkomaille opiskele- 41381: Lääkintöhallituksessa suoritettujen laskel- maan, tuntevat niin paljon kiintymystä isän- 41382: mien mukaan tarvitaan jo valmistuneisiin maahansa, että tulevat lääkärintointa tänne 41383: ja rakenteilla oleviin keskussairaaloihin yh- harjoittamaan. 41384: teensä 2 039 lääkäriä, siis melkein se määrä Kun kolmannessa käsittelyssä tullaan kä- 41385: mikä meillä nyt on. Lisäksi tulevat suunni- sittelemään myöskin sitä ryhmämme toivo- 41386: tellut keskussairaalat, joiden tarve on 1 923 musaloitetta, josta edellä mainitsin, palaan 41387: lääkäriä, sekä pienemmät sairaalat, kunnan- vielä asiaan siltä osalta. 41388: lääkärit ja terveydenhuoltotyö. 41389: Ainoa mahdollisuus pulasta pääsemiseen Yleiskeskustelu julistetaan päättyneeksi. 41390: on lääkärikoulutuksen nopea lisääminen. Sitä 41391: tarkoittavana toimenpiteenä on lääketieteelli- Yksityiskohtaisessa käsittelyssä hyväksy- 41392: sen tiedekunnan perustaminen Oulun yliopis- tään keskustelutta 1-9 §, johtolause ja ni- 41393: toon. Sen opiskelumahdollisuudet ovat kui- mike. 41394: tenkin alussa erittäin rajoitetut eikä alku- 41395: vaiheessa voi tulla kysymykseen useamman Lakiehdotuksen toinen käsittely julistetaan 41396: kuin 50 opiskelijan ottaminen tiedekuntaan. päättyneeksi. 41397: Tulevaisuudessa, jolloin Oulun yliopistollinen 41398: keskussairaala ja tiedekunnan rakennukset 3) Ehdotus la1ksi työaikalain muuttamisesta. 41399: ovat rakennetut, on tilanne opiskelijamää- 41400: rään nähden mahdollisesti parempi. Esitellään suuren valiokunnan mietintö 41401: Tämä nyt käsiteltävänä oleva laki ei suin- n:o 43 ja otetaan toiseen käsitte- 41402: kaan ratkaise lääkäripulaa kokonaan eikä se 1 y y n siinä sekä työväenasiainvaliokunnan 41403: ratkaise sitä edes siltä kohdalta, että se an- mietinnössä n: o 5 valmistelevasti käsitelty 41404: taisi mahdollisuuden kaikille ulkomailla opis- hallituksen esitys n:o 105 (1959 vp.), joka 41405: kelleille saada lääkärintoimen harjoittamisen sisältää yllämainitun lakiehdotuksen. 41406: oikeutta meidän maassamme. Kysymyshän 41407: on ainoastaan lainojen myöntämisestä lääkä- P u h e m i e s: Käsittelyn pohjana on suu- 41408: riopiskelua ulkomailla harjoittaville. On ren valiokunnan mietintö n:o 43. Ensin sal- 41409: selvää, että näiden lisäksi tarvitaan monia litaan asiasta yleiskeskustelu, sen jälkeen 41410: muita toimenpiteitä, joidenka pohjalta on ryhdytään lakiehdotuksen yksityiskohtaiseen 41411: talousvaliokunta käsitellyt myöskin ryh- käsittelyyn. 41412: mämme aloitetta lääkärikoulutuksen lisäämi- 41413: sestä. Yleiskeskustelua ei synny. 41414: Viime kerralla täällä ed. Pohjala kiinnitti 41415: huomiota siihen, että tällainen laki aiheut- Yksityiskohtaisessa käsittelyssä hyväksy- 41416: taisi siirtolaisuutta lääkärien keskuudessa. tään keskustelutta lakiteksti, johtolause ja 41417: Sitä pelkoa ei varmasti ole. Laissa määrä- nimike. 41418: täänkin, että näiden olisi palattava Suomeen 41419: lääkärintointa harjoittamaan ja harjoitettava Lakiehdotuksen toinen käsittely julistetaan 41420: täällä sitä ainakin neljä vuotta. Sitä paitsi päättyneeksi. 41421: jos tätä siirtolaisuudeksi sanotaan, niin lää- 41422: kärien keskuudessa on sitä olemassa nytkin. 4) Ehdotus tuberkuloosilaiksi. 41423: Mainitsin jo, että 61 Suomessa koulutettua 41424: lääkäriä on siirtynyt ulkomaille kokonaan. Esitellään suuren valiokunnan mietintö 41425: On aivan selvää, että ne lääkärit, jotka maas- n: o 44 ja otetaan t o i s e e n k ä s i t t e- 41426: samme koulutetaan, tulevat paljon kalliim- 1 y y n siinä sekä talousvaliokunnan mietin- 41427: miksi maallemme kuin nämä, jotka nyt kou- nössä n: o 2 valmistelevasti käsitelty hallituk- 41428: lutuksensa saavat mahdollisesti ulkomailla. sen esitys n: o 130 ( 1959 vp.), joka sisältää 41429: Niille, jotka ovat kalliin koulutuksen saaneet yllämainitun lakiehdotuksen. 41430: omassa maassamme, pitäisi asettaa enemmän 41431: velvoitetta, jotta he myöskin oman kansansa Puhe m i e s: Käsittelyn pohjana on suu- 41432: hyväksi tietonsa ja taitonsa käyttäisivät. ren valiokunnan mietintö n: o 44. Ensin sal- 41433: Tuberkuloosilaki. 769 41434: 41435: litaan asiasta yleiskeskustelu, sen jälkeen rempaa huomiota. Tässä suhteessa tuberkuloo- 41436: ryhdytään lakiehdotuksen yksityiskohtaiseen silaki hyväksyy maksuttoman lääkehoidon po- 41437: käsittelyyn. tilaan päästyä parantolasta, mutta jättää ta- 41438: vattoman paljon toivomisen varaa, kun on ky- 41439: Yleiskeskustelu: symyksessä potilaan kuntouttaminen ja työkel- 41440: poisuuden palauttaminen uusissa olosuhteissa. 41441: Ed. I. Virtanen: Herra puhemies! Useasti saattaa viedä hyvinkin pitkän ajan, 41442: Nyt käsiteltävänä oleva hallituksen esitys ennen kuin potilas sopeutuu uusiin työ- ym. 41443: uudeksi tuberkuloosilaiksi tietää useita pa- olosuhteisiin. Tänä aikana saattaa henkilö 41444: rannuksia vuonna 1948 annettuun lakiin. Ei joutua suuriinkin taloudellisiin vaikeuksiin, 41445: voi kuitenkaan välttyä toteamasta sitä, että jotka ovat omiaan vaikeuttamaan hänen täy- 41446: hallitus antamanaan lakiesityksellä haluaa dellistä toipumistaan. Pahimmassa tapauk- 41447: ikään kuin kirjata nykyisen käytännön lain sessa tämä saattaa mitätöidä aikaisemmalla 41448: muotoon. On tietenkin jo sinänsä hyvä asia, parantolahoidolla saavutetut tulokset. Tämän 41449: että hallitus pyrkii vahvistamaan jo noudate- tärkeän seikan huomioonottaen ovat useat 41450: tun käytännön, mutta näinkin tärkeän lain kunnat ryhtyneet maksamaan ns. toipilasra- 41451: kysymyksessä ollen olisi odottanut hallituk- haa ja siksi olisi ollut välttämätöntä, että 41452: selta - kuin myöskin valiokuntakäsittelyssä tämä tärkeä periaate olisi myös sisällytetty 41453: enemmistöltä - sen periaatteen tunnusta- nyt annettavaan tuberkuloosilakiin. Jos näin 41454: mista, että pitäisi pyrkiä eteenpäin nykyi- olisi menetelty, kuten me kansandemokraatit 41455: sestä käytännöstä. Tässä mielessä kuitenkin jo olemme valiokunnissa esittäneet, olisi tämä 41456: hallituksen lakiesitys jättää paljon toivomi- velvoittanut kaikkia kuntia maksamaan toi- 41457: sen varaa ja eräin osin valitettavia tulkin- pilasrahaa. Valitettavasti valiokuntien enem- 41458: nanvaraisuuksia, jopa suoranaisia huonon- mistö ei ole oli ut samalla kannalla. 41459: nuksiakin. Esitystä tehdessämme olemme ottaneet 41460: Huomattavimpana parannuksena on pidet- huomioon, että laki tultuaan hyväksytyksi 41461: tävä uudessa tuberkuloosilaissa sen periaat- esittämässämme muodossa saattaisi aiheuttaa 41462: teen tunnustamista, että tuberkuloosipoti- rasituksia kunnille. Siksi pidämmekin vält- 41463: laille annetaan maksuton hoito, mikä mieles- tämättömänä, että valtiovalta osallistuisi toi- 41464: täni muuten pitäisi huomioida kaikissa sai- pilasrahan maksamiseen 50 %: lla. Olisi suo- 41465: raustapauksissa. Huolimatta siitä, että uuden tavaa, että laissa hyväksyttäisiin tämä muu- 41466: tuberkuloosilain 1 §: ssä määritellään lain tos, sillä se takaisi toipilasrahan maksamisen 41467: koskevan ihmisissä havaittavia tuberkuloosi- niissä kunnissa, joissa ei tähän mennessä ole 41468: tapauksia, jättää laki tulkinnan mahdolli- sitä suoritettu; ja toisaalta niissä kunnissa, 41469: suuksia muiden kuin keuhkotuberkuloosin joissa toipilasrahaa on maksettu, voitaisiin 41470: suhteen. Jos lakia halutaan tulkita ahtaasti, päivärahaa korottaa. Haluamme nimen- 41471: kuten esim. valiokuntakäsittelyn aikana omaan korostaa, että emme pyri lakiin sijoit- 41472: enemmistö on tehnyt, niin voidaan joutua tamaan mitään ehdottomia määräyksiä toipi- 41473: siihen, että maksutonta tuberkuloosihoitoa lasrahan suuruudesta, vaan lähdemme vain 41474: sovelletaan vain tarttuvassa asteessa olevaan tämän tärkeän periaatteen hyväksymisestä 41475: keuhkotuberkuloosiin. Meidän kansandemo- uutta lakia laadittaessa. Olemme vakuut- 41476: kraattien kanta on, että lain asianomaiset tuneita, että toipilasrahan maksaminen kuu- 41477: pykälät pitäisi saattaa niin selvään muotoon, luu oleellisena osana tuberkuloosipotilaan 41478: että tulkintamahdollisuuksia ei voi syntyä, jälkihoitoon, sitäkin suuremmalla syyllä, 41479: vaan että maksuton hoito tulisi koskemaan koska pyrkimys on parantolahoitoa lyhentä- 41480: niin keuhko-, luu-, nivel-, silmä-, aivo- ym. mällä nykyisestäänkin jatkaa hoitoa koti- 41481: tuberkuloositapauksia. Näin tärkeässä kysy- oloissa. 41482: myksessä ei saisi jättää tuberkuloosipiirien Hallituksen esitys pyrkii huonontamaan 41483: ja näiden työstä vastaavien harkinnan va- nykyistä käytäntöä tuberkuloosihoitolaitos- 41484: raan, miten lakia kulloinkin sovelletaan. temme perustamiskustannusten valtionavun 41485: Viimeaikainen kehitys on johtanut siihen, osalta. Hallitus on esittänyt nykyisen 41486: että potilaan parantola-aika on hyvin huo- 75 %: n asemesta vain 50 % :ia. Samoin 41487: mattavasti lyhentynyt, mikä merkitsee sitä, käyttökustannusten osalta esittää hallitus 41488: että jälkihoitoon on kiinnitettävä entistä suu- vain 50% :ia avustusta. Asian ollessa va- 41489: 97 41490: 770 Perjantaina 2() p. toukokuuta 1960. 41491: 41492: 41493: liokuntakäsittelyssä on lakiesitykseen saatu P u h e m i e s: Kun on tehty ehdotus asian 41494: parannusta. sikäli, että perustamiakustannuk- pöydällepanosta ja ehdotusta on kannatettu, 41495: siin ehdotetaan 75 % nykyisen käytännön on asia jäävä pöydälle. Kehoitan seuraavia 41496: mukaan ja käyttökustannuksiin 60%. Ehdo- puhujia lausumaan mielensä pöydällepanon 41497: tus siitä, että. käyttökustannuksiin mak- ajasta. 41498: settava valtionapu olisi riippuvainen kuntien 41499: taloudellisesta kantokyvystä ja vaihtelisi Keskustelu pöydällepanosta julistetaan 41500: 50 %: sta 70 %iin, ei ole mielestämme oikeu- päättyneeksi. 41501: denmukainen, sillä käytäntö muodostuisi sel- 41502: laiseksi (Keskustasta: Se tekisi köyhille oi- P u h e m i e s: Keskustelussa on ed. Jäm- 41503: keutta!), että valtionapu pysyttelisi lähem- sen ed. Lahden kannattamana ehdottanut, 41504: pänä alarajaa kuin ylärajaa. Asia olisi toi- että asia pantaisiin pöydälle ensi tiistain 41505: sin, jos alarajaa nostetaan vähintään istuntoon. 41506: 60 %:iin. 41507: Hallitus on lakiesityksessään esittänyt Selonteko myönnetään oikeaksi. 41508: myös muiden kuin keskusparantoloiden pe- 41509: rustamis- ja käyttökustannuksiin annetta- Puh e m i e s: Kun muuta ehdotusta. ei 41510: vaksi valtionapua vain 25 %. Me kansande- ole tehty, eduskunta hyväksynee ed. Jämse- 41511: mokraatit olemme esittäneet jo lain valio- nin ehdotuksen. 41512: kuntakäsittelyssä tätäkin avustusta korotet- 41513: tavaksi 50 %:iin. Kokemus on osoittanut, Asia p a n n a a n p ö y d ä ll e ensi tiistain 41514: että valtion avustusten maksaminen kunnille istuntoon. 41515: viivästyy usein sangen pitkälle ja vaikeuttaa 41516: kuntien mahdollisuuksia asioiden hoitamiseksi 5) Ehdotukset työttömyysvakuutuslaiksi, laikB:l 41517: parhaalla mahdollisella tavalla. Usein val- työttömyyskassoista, joilla. on oikeus saada apu- 41518: tionapu viivästyy jopa vuosikausia. Asian- ra.haa. vaJ.tionvaroista, annetun la.in muuttamillesta 41519: tuntijat ovat valiokunnassa esittäneet, että sekä erä.iksi muiksi laeiksi. 41520: vuoden 1958: nkin valtionavut ovat vielä täl- 41521: läkin hetkellä käsittelemättä lopullisesti. La- Esitellään suuren valiokunnan mietintö 41522: kiin pitäisi tästä syystä saada säännös, joka n: o 45 ja otetaan t o i s e e n k ä s i t t e- 41523: valtionavun viivästyessä takaisi edes koh- I y y n siinä sekä työväenasiainvaliokunnan 41524: tuullisen koron maksamisen. Vastaavanlai- mietinnössä n: o 2 valmistelevasti käsitellyt 41525: nen korkomääräys on esim. mielisairaslaissa hallituksen esitys n: o 5 sekä lak.al. n: ot 104 41526: ja pitäisi välttämättä saada myös uuteen tu- -106 ja 126, jotka sisältävät yllämainitut 41527: berkuloosilakiin. lakiehdotukset. 41528: Lakiehdotuksen aikaisemmissa käsittelyvai- 41529: heissa olemme me kansandemokraatit tehneet Puhe m i e s: Käsittelyn pohjana on suu- 41530: lukuisia tärkeitä ja lain soveltamista helpot- ren valiokunnan mietintö n:o 45. Ensin sal- 41531: tavia parannu.sehdotuksia. Tulemme puuttu- litaan asiasta yleiskeskustelu, sen jälkeen 41532: maan näihin lain yksityiskohtaisessa käsitte- ryhdytään lakiehdotusten yksityiskohtaiseen 41533: lyssä tarpeellisine muutosesityksineen. Toi- käsittelyyn. 41534: vomme, että eduskunta asettuisi näitä esityk- 41535: siä tukemaan, koska ne hyväksyttyinä takai- YJaiskeskustelu: 41536: sivat eteenpäinmenon tuberkuloosisairautta 41537: vastaan taisteltaessa eikä laista muodostuisi Ed. R o i n e: Herra puhemies! Työttö- 41538: yksinomaan jo noudatetun käytännön tun- myysvakuutus, jonka toteuttamisen puolesta 41539: nustamista. työväestö ja sen järjestöt ovat jo vuosikym- 41540: meniä toimineet ja sen toteuttamista vaati- 41541: Ed. J ä m s e n: Herra puhemies! Ehdotan, neet, on täällä eduskunnassa joutunut armot- 41542: että tämä asia pantaisiin pöydälle ensi tiis- toman juonittelun kohteeksi. Koko kysymyk- 41543: taina. pidettävään eduskunnan täysistuntoon. sen käsittelyn ajan on ollut nähtävissä, että 41544: eduskunnassa on paljon niitä, joiden pyrki- 41545: Ed. L a h t i: Herra puhemies! Kannatan myksenä ei ole työttömyysvakuutuksen ai- 41546: ed. Jämsenin tekemää ehdotusta. kaansaaminen, vaan keinojen etsiminen sen 41547: Työttömyyskassalaki. 771 41548: 41549: hylkäämiseksi ilman, että paljastaisivat it- kassoista korvausta. Se ei ole muuta kuin 41550: sensä vastustajiksi. hämäystä sen törkeyden peittämiseksi, jonka 41551: Hallitus on antanut jo kaksi esitystä työt- molemmat ryhmät tekivät lähtemällä kassa- 41552: tömyysvakuutukseksi. Ensi kerralla se pyysi linjalle. 41553: eduskuntaa äänestämään esityksen yli vaa- Kassalinja ei voi johtaa tyydyttävään tu- 41554: lien. Kun se sitten oli pakotettu antamaan lokseen. Siitä puhuu tilasto lahjomatonta 41555: eduskunnalle uuden esityksen, on se jo lau- kieltä. Vuonna 1958 oli kortistoon merkittyjä 41556: sunut ilonsa siitä, että eduskunta on työntä- työttömyyspäiviä 16 500 000. Työttömyys- 41557: nyt tämän esityksen paperikoriin. Voi ym- kassat pystyivät maksamaan päivärahaa vain 41558: märtää, ettei heikko hallitus saa eduskun- 400 000 päivältä. Siis vain 2.5 % työttömyys- 41559: nassa tahtoaan läpi, mutta se, että hallitus päivistä tuli kassan piiriin, ja niiltäkään 41560: tällaisesta suorastaan iloitsee, on jo ennen- päiviltä eivät kassat pystyneet maksamaan 41561: kuulumatonta. mitään toimeentuloa turvaavaa päivärahaa. 41562: Sos.dem. ryhmä teki aikoinaan itse laki- Kassalain alaiseksi eivät nykyisten säännös- 41563: aloitteen pakollisesta vakuutuksesta. Nyt se ten mukaan läheskään kaikki työttömyydestä 41564: on kääntänyt täysin kantansa ja kiivailee kärsivät voi päästä. Se on epäsolidaarista 41565: täysin väärin väittein ns. kassalinjan puo- toista köyhää ja työn tarpeessa olevaa koh- 41566: lesta yhdessä kokoomuksen ja työnantajain taan ja se kostaa pian itsensä niittenkin 41567: kanssa. Saman asian puolesta esiintyy myös kohdalta, jotka mahdollisesti luulevat nyt 41568: SAK: n työvaliokunnan enemmistö vastoin sen olevan etujensa mukaista. 41569: SAK: n valtuuston aikaisemmin tekemää pää- Sosialidemokraatit ovat kassalinjaa perus- 41570: töstä. telleet kahdella väitteellä: 1) että se tuo 41571: Maalaisliitto, joka hallituksen viimeisen ammattiosastoihin runsaasti uusia jäseniä, ja 41572: työttömyysvakuutusesityksen ensimma1sen 2) että maksut siinä ovat työntekijöille pie- 41573: valiokuntakäsittelyn alkaessa lehdissään jul- nemmät, kun työnantajat maksavat 4/5 työn- 41574: kitoi maalaisliiton kannan valiokunnassa voit- tekijäin maksuista. 41575: taneen, teki toisen käsittelyn alkaessa täyden Mitä tulee ensimmäiseen väitteeseen järjes- 41576: häränpyllyn ja yhtyi sos.dem.-kokoomukse- töjen kasvusta, olisi todella hyvä, jos niin 41577: laiseen kantaan kassalinjasta, joka on tur- kävisi. Mutta kun sosialidemokraatit viime 41578: miollinen kaikkien työttömien kannalta, aikoina ovat enemmän ahertaneet ammatti- 41579: mutta erityisesti maaseudun työttömyydestä yhdistysliikkeen hajoittamiseksi, alkaa 41580: kärsiville. epäillä, tarkoittavatko he todella sitä, mitä 41581: Hylätessään pakollisen vakuutuksen pyrki- sanovat. Epäilyä lisää se, että työnantajat 41582: vät hylkääjät antamaan sellaisen kuvan, ovat lämmenneet samalle asialle tekemällä 41583: kuin työttömyyskassat ja niiden rinnalla täysin samanlaisen aloitteen. Ammattiyhdis- 41584: työllisyyslaki ja työttömyysk()rvauslaki yh- tysliike kasvaa, jos se taistelee työntekijäin 41585: dessä täysin korvaisivat vakuutukset. Työlli- etujen puolesta, mm. pakollisen työttömyys- 41586: syyslaki on uudessa muodossaan tuntuva vakuutuksen puolesta. Ei maksujen nousu, 41587: huononnus voimassa olevaan. Se ei velvoita joka kassalinjasta seuraa, ole mikään huoku- 41588: valtiota ollenkaan töiden järjestämiseen, ja tin osastoihin liittymiseksi. 41589: kuntienkin velvoite on ehdollinen. Työllisyys- Toinen väite pienemmistä maksuista kuin 41590: laki ei siis turvaa työtä. Työttömyyskorvaus- pakollisessa vakuutuksessa ei pidä paik- 41591: laki on huononnus nykyiseen työttömyysa- kaansa kuin korkeintaan jollakin sellaisella 41592: vustuslakiin. Kun nykyinen avustuslaki on alalla, missä työttömyyttä esiintyy peräti 41593: yhden vuoden kolmen kuukauden aikana tul- vähän. Rakennustyöläisten kassat pystyivät 41594: lut maksamaan noin 35 milj. mk, niin ·kuka vuonna 1958 maksamaan kassan jäsenille kes- 41595: hyvänsä ymmärtää, että sellainen lain so- kimäärin alle 29 päivältä päivärahaa, ja 41596: veltaminen on pilkan tekoa eikä työttömän päiväraha oli keskimäärin 115 mk päivässä. 41597: toimeentulon turvaamista. Työllisyyslaki ei Kassan keskimääräinen maksu on ollut 20 mk 41598: turvaa työtä eikä työttömyyskorvauslaki tur- viikossa eli suunnilleen se, mitä he pakolli- 41599: vaa toimeentuloa. Se on jonkinlaista köyhän sessa vakuutuksessa olisivat joutuneet halli- 41600: apua, jota saa, jos saa. Tätä tyrkyttävät tuksen esityksen mukaan maksamaan. Pakol- 41601: maalaisliitto ja sosialidemokraatit muka toi- lisesta vakuutuksesta he olisivat saaneet 41602: meentulon turvana niille, jotka eivät saa 1 000 mk päivässä ja paljon pitemmältä 41603: 772 Perjantaina 20 p. toukokuuta 1960. 41604: 41605: 41606: ajalta kuin kassa on voinut maksaa. Jos olet- olisi saanut päivärahan, vaikkei hänellä olisi 41607: taisimme, että heidän kassansa rupeaisi mak- ollutkaan 100 työpäivää edeliisenä vuotena? 41608: samaan sellaista päivärahaa kuin laki sallii, Ehdotuksemme olisi mennyt läpi, jos maa- . 41609: olisi heidän päivärahansa keskimäärin noin laisliitto olisi sitä kannattanut. He vastusti- 41610: 850 mk päivässä. Jotta sellainen voitaisiin vat sitä ilmeisesti sen vuoksi, että olisi jotain, 41611: maksaa, pitäisi maksut korottaa yksin sen mihin voitaisiin vedota perusteeksi häränpyl- 41612: vuoksi noin 7-kertaisiksi, ja varovaisesti las- lylle. 41613: kien päivärahapäivien määräkin kaksinker- Työnantajillakin on selityksensä, miksi 41614: taistuisi, ja maksujen pitäisi siis nousta 14 kassalinja. Pakollisen vakuutuksen kustan- 41615: kertaa 20 mk eli 280 markaksi viikossa. Kun nukset ovat suuret verrattuna kassojen hoito- 41616: työnantajat maksaisivat siitä 4/5, jäisi kas- kustannuksiin. Se voidaan kyllä jättää 41617: san jäsenten maksuksi noin 56 mk viikossa, omaan arvoonsa. Sen sijaan kustannukset 41618: siis lähes kolminkertaisesti se mitä pakolli- heille pakollisesta vakuutuksesta olisivat pal- 41619: nen vakuutus hallituksen esityksen mukaan jon suuremmat kuin kassoista. Tohtori Pen- 41620: heille olisi maksanut, heidän saadessaan kui- tikäisen arvio heidän velvoitteestaan kassoi- 41621: tenkin vain samanlaisen edun. hin olisi noin 100 milj. mk vuodessa. Jos 41622: Jos sosialidemokraatit todella uskovat va- kassoista tulisi sellaisia kuin jotkut kuvitte- 41623: kavasti väitteeseensä ja siksi kannattavat levat, nousisi heidän velvoitteensa ehkä noin 41624: kassalinjaa, niin täytyy kysyä, miksi he 250 milj. markkaan vuodessa. Kun pakolli- 41625: omassa aloitteessaan ehdottivat työntekijäin sen vakuutuksen maksu heille olisi ollut noin 41626: maksuvelvollisuutta vielä suuremmaksi kuin 1700 milj. mk vuodessa, ymmärtää hyvin 41627: hallitus esitti ja miksi he myös valiokunnassa miksi he ovat lämmenneet kassoille. Mutta 41628: esittivät suurimmalle osalle työläisiä suurem- sitä vaikeampi on ymmärtää sos.demien ja 41629: paa maksua kuin hallitus esitti, ja siinä vai- maalaisliiton kantaa. Työnantajat tietävät, 41630: heessa myös saivat tahtonsa läpi. Työläisryh- ettei kassoista muodostu mitään SAK:n voi- 41631: mät yhdessä olisivat voineet vapauttaa työn- maa nostavaa tekijää. He tietävät, ettei kas- 41632: tekijät kokonaan maksuista, niin kuin me soista muodostu mitään työttömän turvaa, 41633: ehdotimme, tai ainakin alentaa puoleen siitä, vaan työttömyys ja sen mukanaan tuoma 41634: mitä hallitus esitti ja mitä ehdotimme sen pelko tulee jatkumaan. Työttömyyden terro- 41635: jälkeen, kun ehdotuksemme työntekijäin rilla he pystyvät polkemaan elintasoa alas, 41636: kokonaan vapauttamisesta oli hylätty. Syy nujertamaan työläisten vastustusta, ja se 41637: on selvä. He halusivat päästä kassalinjalle, merkitsee heille paljon voittoa. Siksi he vas- 41638: maksoi mitä maksoi. tustavat pakollista vakuutusta ja sen muka- 41639: Maalaisliitto on perustellut häränpyllyään naan tuomaa turvatumpaa elämää. 41640: kai lähinnä sillä, että pakollisen vakuutuksen Huono omatunto panee tietenkin niin so- 41641: mukaan piti olla vähintään 100 päivää palk- sialidemokraatit kuin maalaisliitonkin keksi- 41642: katyössä ennen kuin voi työttömänä olles- mään jos jonkinlaista juttua häpeällisen te- 41643: saan saada päivärahaa, ja tämä rajoitus sul- konsa verhoksi. Käsiini on tullut sos.dem. 41644: kee maaseudun ihmiset suurelta osalta lain puoluetoimiston allekirjoittama lehtinen. Se 41645: ulkopuolelle. Siksi oli syytä mennä kassalin- on painettu keltaiselle paperille ilmeisesti 41646: jalle ja saada sen rinnalle työttömyyskorvaus, siksi, että sen sisältö on ns. keltaisen lehdis- 41647: joka turvaa maaseudun työttömien toimeen- tön tasoa. Ei ole aihetta siihen paljon puut- 41648: tulon. Työttömyyskorvaus, sellaisena kuin se tua. Voin vain lyhyesti sanoa, että kun 41649: valiokunnassa hyväksyttiin maalaisliiton eh- kääntää lehtisessä esitetyt väitteet päinvas- 41650: dotuksena kaikkien porvarien ja sosialide- toin, on lähellä totuutta. Eivät sosialidemok- 41651: mokraattien äänin, ei anna mitään turvaa, raatit ole pyrkineet työntekijäin maksujen 41652: vaan vastaa nykyistä työttömyysavustusta, pienentämiseen, vaan suurentamiseen, ja eri- 41653: joka ei turvaa ketään, niin kuin jo tuli aikai- tyisen raskaiksi ne tulevat kassalinjalla. Me 41654: semmin todetuksi. Työttömyysvakuutuksessa tahdomme vapauttaa työntekijät maksusta 41655: oli tuo onneton ja ehdoton 100 päivän raja, tai sitä alentaa. He haluavat sitä lisätä ja 41656: mutta miksi maalaisliittolainen hallitus sitä laajentaa sellaisiinkin pieneläjiin, jotka he 41657: esitti ja miksei maalaisliitto kannattanut samalla tahtovat sulkea lain ulkopuolelle. He 41658: meidän ehdotustamme sen lieventämisestä väittävät, että hallituksen esityksen mukaan 41659: niin, että työttömyyskortistoon hyväksytty työntekijät joutuvat maksamaan pakollisen 41660: Työttömyyskassalaki. 773 41661: 41662: vakuutuksen maksun, mutta eivät saisi sieltä joten katto olisi noin 1 200 mk,· ja alim~ 41663: päivärahaa, vaan se suoritettaisiin kassoihin maksi päivärahaksi s11malla ehdotamme 600 41664: kuuluville kassoille. Asia on täysin päinvas- mk päivässä. Perheellisille maksettaisiin 10 41665: toin. Jokainen saisi pakollisesta vakuutuk- % lisää päivärahaa- jokaisesta· huonetta- 41666: sesta. Kassa olisi sen rinnalla toimiva, josta vasta lapsesta, ei kuitenkaan enempää kuin 41667: kassaan kuuluva saisi lisäpäivärahaa ym. 80 % aikaisemmasta ansiosta, ja · alin päivä- 41668: avustuksia. Vakuutusrahastosta olisi samalla raha heidän kohdaltansa olisi 800 mk. Tä- 41669: maksettu toinen puoli työntekijäin kassamak- män lisäksi voidaan kehittää työttömyyskas- 41670: susta eli puolet nykyisestä kassamaksusta. soja ja turvata sitä tietä · niiden jäsenille 41671: Kassaan kuuluva olisi saanut ne edut, jotka lisäetuja. Valiokunnan mietintöön liitetystä 41672: kassa hänelle nytkin antaa ja tämän lisäksi vastalauseesta ilmenee yksityiskohtaisemmin 41673: olisi tullut pakollisen vakuutuksen suoma ehdotuksemme. 41674: etu. Ehdotuksemme on saanut niin kaupunkien 41675: Lehtisessä väitetään meidän ja simonistien kuin maaseudunkin vähävaraisten hyväksy- 41676: ~ niin kuin he nimittävät sos.dem. opposi- misen ja tuen. He ovat meidän isäntiämme, 41677: tiota - ajavan maalaisliiton asiaa. Todetta- heidän ääntään me kuulemme ja pyrimme 41678: koon maalaisliiton olevan samalla kannalla toteuttamaan. Parasta olisi toistenkin sitä 41679: kuin sos.dem. puolueen eduskuntaryhmä. So- kuulla ja toteuttaa. Näyttää tällä hetkellä, 41680: pii kysyä todella, mikä on hinta, joka mak- ettette te halua sitä kuulla ja mistään piit- 41681: settiin, ei meille ja simonisteille, vaan sosiali- taamatta viette läpi kassalinjan, joka ei 41682: demokraateille ja maalaisliitolle, että ne vastaa työttömyydestä kärsivien tarpeita. 41683: noin varauksettomasti ajavat työnantajain Mutta uskokaa, tämä asia ei mene pois päivä- 41684: asiaa. Lehtisessä väitetään meidän ja simo- järjestyksestä. Te voitte nyt olla kuuroja 41685: nistien ryhtyneen ammattiyhdistysliikkeen kansan äänelle, mutta kerran teidät pakote- 41686: vastustajain rengeiksi. Todettakoon, että am- taan kuulemaan sitä. Työttömyysvakuutuk- 41687: mattiyhditysliikkeen ystäviä ovat nykyisin sesta, työmiesten vuosikymmenien vaatimuk- 41688: maalaisliitto ja erityisesti työantajat. Lehti- sesta, on tultava totta. Sitä ei voida pitkälle 41689: nen on irvokas ja tuli kirjoitetuksi hiukan estää minkäänlaisilla juonitteluilla. Parasta 41690: liian aikaisin. Nyt kolahtaa lehtisen jokainen on se nyt tehdä heti. 41691: kalikka sos.demien omiin kinttuihin. Nolom- Herra puhemies! Ehdotan, että käsittelyn 41692: min ei juuri voi käydä, mutta paljastava se pohjaksi otetaan hallituksen esitys. 41693: todella on. 41694: Ei voi olla oikeastaan olematta eräällä Ed. Li l j e s t r ö m: Herra puhemies! 41695: tavalla kiitollinen sosialidemokraateille hei- Viime aikoina on käyty paljon keskustelua 41696: dän lehtisestään. Mitkään parjaukset ja val- siitä, millä keinoilla voitaisiin työttömiksi 41697: heet eivät saa meitä kansandemokraatteja pe- joutuneiden työntekijöitten asemaa parhai- 41698: rääntymään siitä kannasta, jonka työttö- ten ja tarkoituksenmukaisimmin hoitaa. Jul- 41699: myysvakuutuksessa olemme omaksuneet. Se kisuudessa on esitetty kaksi päälinjaa, pakol- 41700: 0n pakollinen vakuutus, joka sulkee piiriinsä linen työttömyysvakuutuslinja ja ns. kassa- 41701: kaikki työn tarpeessa olevat, joilla ei ole linja, jota viimeksi mainittua on mm. ammat- 41702: työtä, ovatpa he sitten maaseudulta tai kau- tiyhdistysliike virallisesti edustanut. Mahdol- 41703: pungeista. Työntekijät on vapautettava mak- listen väärinkäsitysten välttämiseksi on 41704: suista kokonaan tai, mikä nyt vain näyttää tässä yhteydessä syytä mainita, että vaikka 41705: mahdolliselta, asettaa heille mahdollisimman ammattiyhdistysliike pitääkin ns. kassalinjaa 41706: pieni maksu. Työnantajan maksuvelvollisuu- tarkoituksenmukaisempana, ei se ole halun- 41707: den tulee olla vähintään 0.5 % hänen mak- nut asettua vastustamaan myöskään pakollista 41708: l;lamistaan palkoista, mikä oli jo hallituksen työttömyysvakuutuslinjaa, jos se vain on to- 41709: ensimmäisessä esityksessä ja tuli silloin yksi- teutettavissa siten, että se vastaa myöskin 41710: mielisesti hyväksytyksi, mutta jonka hallitus ammattiyhdistysliikkeen yleisiä käsityksiä. 41711: toisessa esityksessä alensi 0.3 % : iin Päivära- Kun ammmattiyhdistysliikkeen piirissä to- 41712: han tulee olla niin suuri, että se turvaa toi- dettiin, että pakollisen työttömyysvakuutus- 41713: meentulon. Ehdotuksessamme se on 70 % ai- lain pohjalla ei kysymystä voida hoitaa, 41714: kaisemmasta ansiosta, ei kuitenkaan enempää koska laki äänestettiin yli vaalien, oli sen 41715: kuin 70 % teollisuuden keskituntiansiosta, keskuudessa näin ollen ryhdyttävä tarkaste- 41716: 174 Perjantain& 20 p. toukQkuuta 1960. 41717: 41718: 41719: lemaan sellaisia asetelmia, jotka loisivat edel- kin mainitaan, että kansalaisten oikeus saada 41720: lytyksiä muilla lakia säätävillä toimenpiteillä ammattitaitoaan ja työkykyään vastaavaa 41721: turvata työttömien asema. Tällöin päädyttiin työtä tunnustetaan. Pakollinen vakuutus sel- 41722: vanhaan ja koeteltuun kassalinjaan ja sen laisena kuin hallitus oli sen suunnitellut ei 41723: tehostamiseen. tätä oikeutta tunnusta, vaan veivoittaisi se 41724: Eräissä kommunistilehdissä on väitetty, henkilön vakuutuskorvauksen sijasta otta- 41725: että asian takana olisi vain ammattiyhdistys- maan vastaan esim. työttömyystyömaavelvoi- 41726: johtajia, jotka ovat käyneet salaisia neuvot- tuksen. Nykyisessä kassalaissa ei tätä ehdo- 41727: teluja työnantajain kanssa räjäyttääkseen tonta velvoitetta ole, ja esillä olevan aloitteen 41728: vakuutuslinjan. Sama ajatus ilmenee mm. tarkoituksena on tätä kohtaa edelleenkin sel- 41729: työväenasiainvaliokunnan mietintöön liite- ventää. Näin ollen on täysin ymmärrettä- 41730: tyssä vastalausessa. Asiahan ei kuitenkaan vissä, että ammattiyhdistysliikkeen taholta 41731: näin ole, vaan neuvotteluja on käyty virallis- alettiin etsiä ratkaisua kassalinjan pohjalta. 41732: ten neuvottelukuntien välillä ja neuvottelu- Työttömyyskassatoiminta on tähän asti 41733: jen lopullisen tuloksen on myöskin SAK vah- esiintynyt pääasiassa ammatillisten järjestö- 41734: vistanut. Ei ole ammattiyhdistysliikkeen jen piirissä, ja tällä hetkellä toiminnassa on 41735: vika, että pakollinen työttömyysvakuutus- tiettävästi noin 25 kassaa, joiden yhteinen 41736: linja kaatui ja äänestettiin yli vaalien. Eikä jäsenmäärä on noin 250 000. Työttömyyskas- 41737: tällä hetkellä ole olemassa mitään takeita san perustamisoikeus ei ole millään tavalla 41738: siitä, etteikö tälläkin kertaa saattaisi käydä rajoitettu ammattiyhdistysliikkeen piiriin ja 41739: samalla tavoin. Näin ollen ammattiyhdistys- työttömyyskassojen tarjoamasta maksutur- 41740: liikkeen oli tarkoin tutkittava tilannetta ja vasta pääsee osalliseksi jokainen palkannaut- 41741: muita mahdollisuuksia turvatakseen jäsenis- tija, joka on liittynyt alansa työttömyyskas- 41742: tönsä edut mahdollisen työttömyyden varalta. san jäseneksi ja suorittanut säädetyt jäsen- 41743: Tästä johtuen lähdettiin kehittämään sitten maksut. Työttömyyskassajäsenyyden ehtona 41744: kassalinjaa, jota me kaikesta huolimatta ei ole jäsenyys ammatillisissa järjestöissä. 41745: edelleenkin pidämme tässä vaiheessa tarkoi- Työttömyyskassajärjestelmä ei siis sulje ulko- 41746: tuksenmukaisempana, jos asiaa katsellaan puolelle mm. pienviljelijäväestöä, kuten on 41747: puhtaasti järjestyneen palkannauttijan kan- haluttu väittää, vaan sikäli kuin hän katsoo 41748: nalta. olevansa ratkaisevasti palkkatuloista riippu- 41749: Kun vakuutuslinja oli eduskunnassa kaa- vainen, hän voi koska hyvänsä liittyä alansa 41750: tunut, ryhdyttiin SAK: n taholta toimenpi- työttömyyskassan jäseneksi. Mitä tulee kas- 41751: teisiin neuvottelujen aikaansaamiseksi Suo- sojen nimenomaan tämänhetkiseen taloudelli- 41752: men Työnantajain Keskusliiton edustajien seen tilanteeseen, niin ovat ne yleensä olleet 41753: kanssa kysymyksen hoitamiseksi kassalinjan enemmän tai vähemmän heikkoja, varsinkiri 41754: pohjalta. Tammikuun 8 päivänä 1960 tehtiin laajemman työttömyyden kohdatessa, joh- 41755: sitten sopimus, joka sai myöskin SAK: n hy- tuen tämä lähinnä siitä, että kustannukset 41756: väksymisen. Näin tehty sopimus on ollut ovat jakautuneet yksinomaan valtion ja kas- 41757: myös esitetyn lakialoitteen lähtökohtana. Toi- san jäsenten rasituksina työnantajien ollessa 41758: saalta on edellä olevan lakialoitteen lähtökoh- näistä kokonaan vapaat. Kassojen jäsenmak- 41759: tana ollut myös vakaumus, ettei pidä pys- sutkin ovat yleensä olleet melko vaatimatto- 41760: tyttää sellaista työttömyysvakuutusjärjestel- mia vaihdellen 2 markasta 24 markkaan vii- 41761: mää, jonka antama vakuutusturva olisi pal- kossa keskiarvon ollessa vuonna 1958 6 mk 41762: kansaajille huonompi kuin jo voimassa oleva viikossa eli 310 mk vuodessa. On selvää, että 41763: lainsäädännön mukainen turva, se tahtoo sa- tällaisella asetelmaHa eivät kassat ole voineet 41764: noa, että minkä voimassa olevat työttömyys- suorittaa tyydyttävän tekokkaita avustuksia. 41765: kassat voisivat antaa, jos niillä olisi riittä- Esillä olevan aloitteen tarkoituksena on 41766: vät taloudelliset mahdollisuudet. pyrkiä siihen, että myös työnantajat veivoi- 41767: Jos esillä oleva lakiehdotus tulee eduskun- tetaan osallistumaan kassojen kustannuksiin. 41768: nan hyväksymäksi, niin kuin ammattiyhdis- Kun työnantajat ovat nyt myöskin omasta 41769: tysliikkeen taholla toivotaan, antaa se työttö- puolestaan tehdyn sopimuksen mukaan lu- 41770: myyskassoille uusia ja erittäin suuria mah- pautuneet osallistumaan kassojen kustannuk- 41771: dollisuuksia työttömyysturvan tehostamiseksi. siin, niin olisi aivan outoa, jos ammattiyhdis- 41772: Tärkeätä on, kuten aloitteen perusteluissa- tyliike ei käyttäisi tätä tilaisuutta hyväkseen 41773: Työttömyyskassalaki 775 41774: 41775: 41776: ja että eduskunta suhtautuisi siihen kieltei- keskinäisen vastuun pohjalla toimivia tukira- 41777: sesti. Merkitseehän sopimus, joka keskusliit- hastoja tai takausyhdistyksiä. 41778: tojen välillä on aikaan saatu, joka tapauk- Mitä etuja kassalinja sitten tarjoaa, sitä 41779: sessa kassojen avustusmahdollisuuksien vii- voidaan tietenkin hyvällä syyllä kysyä. En- 41780: sinkertaistumista nykyisestään (Ed. Hiltu- siksikin se tulee palkansaajille keskimäärin 41781: nen: Mikäs te~dän ryhmänne päätös on huomattavasti halvemmaksi kuin yleisen ja 41782: ollut?) Tähänastiset kustannukset ovat ja- pakollisen vakuutuslinjan arvio, vain 1/3: ksi 41783: kautuneet siten, että valtio on suorittanut tai korkeintaan puoleksi pakollisen vakuu- 41784: 2/3 avustuskustannuksista ja 1/3 jäänyt jä- tuksen aiheuttamista maksurasituksista. Hal- 41785: senien vastuuseen. Ehdotetun muutoksen jäl- lintokulut muodostavat vain murto-osan pa- 41786: keen kustannukset jakaantuvat suurin piir- kollisen järjestelmän vaatimista kustannuk- 41787: tein siten, että valtio suorittaisi edelleen 2/3 sista. Se ei sisällä myöskään työttömyysmaa- 41788: eli noin 66.67 %, työnantajat 4/5 jäljelle jää- velvoitetta. Edelleen vakuutusmaksu eli kas- 41789: västä 1/3: sta eli noin 26.27 % ja kassan jäse- samaksu ei olisi kiinteä, vaan riippuisi kassan. 41790: net suorittaisivat loput eli noin 6.67 %. omista säännöistä, jotka laaditaan siten, että 41791: Hallintokustannukset, jotka esim. vuonna ne vastaavat kullakin alalla kokemuksen mu- 41792: 1958 olivat keskimäärin 125 mk jäsentä kaan työttömyystilannetta, joka ilmaistaan 41793: kohti vuodessa, jakautuisivat siten, että val- työttömyyspäivien lukumäärällä kassan jä- 41794: tion maksaman 50 markan lisäksi työnanta- sentä kohti vuodessa. 41795: jat suorittaisivat saman määrän jäsentä kohti Kaiken edellä olevan johdosta on syytä 41796: vuodessa, jolloin vakuutettujen osaksi jää myös todeta, että työntekijäin oma vastuu- 41797: keskimäärin 25 mk. Hallituksen esityksen osuus on kassoissa ehdotetun rajoitussystee- 41798: mukaan ko. hallintokustannukset nousevat min vallitessa suhteellisesti verrattain pieni 41799: aina 500 milj. markkaan vuodessa. Kas- verrattuna pakollisen vakuutuksen aiheutta- 41800: salle aiheutuva taloudellinen rasitus johtuu, miin rasituksiin. Kassalinjan vastustajat ovat 41801: ellei hallintokuluja oteta huomioon, kahdesta yhtenä perusteluna maininneet, että kassa- 41802: tekijästä, nimittäin avustusten suuruudesta linja tulee työnantajalle huomattavasti hal- 41803: ja alalla vallitsevan työttömyyden laajuu- vemmaksi kuin pakollinen vakuutuslinja 41804: desta eli avustettujen työttömyyspäivien ko- (SKDL:n ryhmästä: Niin tuleekin!).'--Asia 41805: konaisluvusta. Vuonna 1958 oli kaikkiaan voi olla ehkä niin. Mutta emme me työmark- 41806: kassasta avustettujen työttömyyspäivien luku kinajärjestöjen edustajat voi yleensä lähteä 41807: pyöreästi 392 000 eli 1.8 päivää jäsentä ajatuksesta, mikä nyt tällä kertaa jommalle- 41808: kohti. Päivärahoja jaettiin tällöin 57 milj. kummalle osapuolelle tulee halvemmaksi tai 41809: mk, mikä tekee vain 145 mk avustuspäivää kalliimmaksi, vaan on lähdettävä siitä, mikä 41810: kohti; siis verrattain mitätön määrä. linja näissä olosuhteissa on palkansaajille 41811: Jos käsittelyn pohjana olevassa aloitteessa tarkoituksenmukaisempi ja edullisempi. Ko- 41812: oleva rahoitussysteemi hyväksytään ja hallin- kemus on myöskin osoittanut, että olipa ky- 41813: tokulut säilyvät nykyisellään, pystyisivät symys työehtosopimuksista tai lainsäädäntö- 41814: kassat kokonaisena ottaen vuoden 1958 jäsen- toimenpiteistä, niin parhaat ratkaisut ovat 41815: maksulla jakamaan keskimäärin 800 markan aina syntyneet silloin, kun asiassa on voitu 41816: päiväavustuksen eli 5.5-kertaisen määrän ver- päästä molempia osapuolia tyydyttävään 41817: rattuna vuoteen 1958, vaikka työttömyys pai- ratkaisuun. Se antaa myöskin silloin aina 41818: suisi kolminkertaiseksi vuoden 1958 keski- parhaan takeen saavutetun tuloksen jousta- 41819: maaraiseen työttömyyslukuun verrattuna, vasta soveltamisesta. Olisi näin ollen toivot- 41820: joka oli 1.8 päivää jäsentä kohti vuodessa. tavaa, etä eduskunta antaisi arvoa työmark- 41821: Rakennusteollisuudessa ko. luku oli runsaat kinajärjestöjen kesken tehdylle sopimukselle 41822: kolme kertaa niin suuri kuin kaikkien kasso- ja niille käsityksille, mitä ne työttömyysky~ 41823: jen keskimäärä eli 5.8. Esim. jalometallityö- symyksen tämänkertaisesta ratkaisusta edus- 41824: läisten keskuudessa se oli peräti yli 13. Kun tavat (Ed. Torvi: Kun on herrojen kanssa 41825: työttömyysrasitus vaihtelee hyvin suuresti menty marjaan!). 41826: eri aloilla ja jotta tästä aiheutuvaa erilaista Ed. T o r v i: Herra puhemies! Kannatan 41827: rasitusta voitaisiin tasoittaa, liittyy aloittee- ed. Roineen tekemää ehdotusta. 41828: seen myös ajatus, että kassoille varattaisiin 41829: mahdollisuus, mikäli ne haluavat, perustaa Yleiskeskustelu julistetaan päättyneeksi. 41830: 776 Perjantain& 20 p. toukokuuta 1960. 41831: 41832: 41833: nen, Liedes, Linna, H. Manninen, Meriläinen, 41834: Puhemies: Yleiskeskustelussa on ed. Murto, Mustonen, Mäkelä, N. Nieminen, Nii- 41835: ROine ed: Torven kannattamana ehdottanut, ranen, Nurminen, Pessi, Prunnila, Puhakka, 41836: että käsittelyn pohjaksi otettaisiin hallituk- Pulkkinen, Rapio, Roine, Rosnell, Rytkönen, 41837: sen esitykseen sisältyvät lakiehdotukset. Salin, Seppi, Siiskonen, V. Simonen, Sten- 41838: berg, Suonpää, Sävelä, Tl\inio, Tamminen, 41839: Selonteko myönnetään oikeaksi. Tiekso, Torvi, T. Tuominen, Turkka, V. Tu- 41840: runen, Törmä, Vennamo, I. Virtanen, R. Vir- 41841: AlLnestys ja plltös: 41842: tanen, V. R. Virtanen ja Åsvik. 41843: 41844: Joka käsittelyn pohjaksi hyväksyy suuren ,Tyhjää" äänestää edustaja Rosenberg. 41845: valiokunnan ehdotuksen, äänestää ,jaa"; jos 41846: ,ei" voittaa, on ed. Roineen ehdotus hyväk- Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus- 41847: sytty. tajat: 41848: Henriksson, Högström, Kajatsalo, Koivisto, 41849: ,Jaa'' äänestävät seuraavat edustajat: Kukkonen, Leskinen, Lindh, Lukkarinen, 41850: Aalto, Ahonen, Airo, Ala-Kulju, Alanko, Nederström-Lunden, Rantala, Rantamaa, 41851: Andersson, Antila, Asunta, Aulanko, Borg- Seppä, Tanner, Tauriainen, Törngren ja 41852: Sundman, Ehrnrooth, Eriksson, Erkkilä, Es- Österholm. 41853: kola, Flinck, Forsius, Haapasalo, Halinen, 41854: Hallberg, Hara, Helle, Hetemäki, Hietala, P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu 41855: Hiltunen, Holopainen, Hosia, Hostila, Hult, 126 jaa- ja 56 ei-ääntä, 1 tyhjä; poissa 16. 41856: Hyytiäinen, Häppölä, Innala, Jaakkola, Jun- Eduskunta on käsittelyn pohjaksi hyväk- 41857: garå, Junnila, Jussila, Jämsen, Kaasalainen, synyt suuren valiokunnan ehdotuksen. 41858: Kaitila, Kalavainen, Kalliokoski, Karjalai- 41859: nen, Karvonen, Kekkonen, Kemppainen, Eduskunta siirtyy lakiehdotuksen yksityis- 41860: Kleemola, Kokkola, Korsbäck, Kosola, Kulo- kohtaiseen käsittelyyn. 41861: vaara, Kyttä, Kähönen, Käkelä, Kämäräinen, 41862: Lahtela, Lahti, Lehto, Lehtonen, Leikola, 2, 3, 6, 9, 12 ja 12 a § sekä 1 luvun nimike 41863: Leinonen, Liinamaa, Liljeström, Lindblom, hyväksytään keskustelutta. 41864: Lindeman, Luukka, Lähteenmäki, Mannila, 41865: E. Manninen, Marttila, Matilainen, Mattila, 14 ·§. 41866: Meinander, Miikki, Niemelä, Niemi, V. Nie- Xeakustelu: 41867: minen, Niskala, Nordfors, Nordström, Paar- 41868: man, Paasio, Paaso, Pakkanen, J. E. Parta- Ed. R o i n e: Ehdotan, että 14 § : n mää- 41869: nen, V. E. Partanen, Pekkarinen, Peltonen, rätty momentti, sama momentti, joka on ed. 41870: Pentti, Pesonen, Pitsinki, Pohjala, Pohjonen, Liljeströmin aloitteessakin, hyväksyttäisiin 41871: Procope, Raipala, Raunio, Rihtniemi, Ryhtä, näin kuuluvana: ,Päivä- tai vuokra-avus- 41872: Rönkkö, Saalasti, Saariaho, Salmela-Järvinen, tusta annetaan kassan jäsenelle, kun hän on 41873: Salminen, Sarjala, Saukkonen, Saura, Savela, ollut työttömänä kuusi päivää. Sille, joka 41874: Siltanen, A. Simonen, Sinkkonen, Stykki, työttömyysaikansa kestäessä saa työtä enin- 41875: Sukselainen, Sundell, Svinhufvud, Teir, Ten- tään 12 päiväksi, voidaan kuitenkin antaa 41876: hiälä, Tikkaoja, Timonen, A. Tuominen, avustusta heti hänen uudelleen työttömäksi 41877: V. K. Turunen, Tuuli, Uoti, Uusitalo, Wi- jouduttaan, jos hän muutoin on siihen oikeu- 41878: herheimo, Virolainen, V. A. Virtanen, Väy- tettu." 41879: rynen ja Väänänen. 41880: Ed. T o r v i: Herra puhemies! Kannatan 41881: ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat: ed. Roineen tekemää ehdotusta. 41882: 41883: Aaltonen, Aitio, Backlund, Enne, Friman, Keskustelu julistetaan päättyneeksi. 41884: Haapanen, Heinonen, Hietanen, Honkonen, 41885: Härkönen, Kansikas, Kelovesi, Kilpi, Kivi- Puhemies: Keskustelussa ed. Roine ed. 41886: aho, Koivunen, Kuusinen, Lakkala, Lehmo- Torven kannattamana on ehdottanut, että 41887: Työttömyyskassalaki. 777 41888: 41889: 14 § saisi seuraavan sanamuodon: ,Päivä- Aaltonen, Aitio, Backlund, Enne, Friman, 41890: tai vuokra-avustusta annetaan kassan jäse- Haapanen, Hietanen, Honkonen, Hult, Kan- 41891: nelle, kun hän on ollut työttömänä kuusi sikas, Kelovesi, Kilpi, Kiviaho, Koivunen, 41892: päivää. Sille, joka työttömyysaikansa kes- Kuusinen, Lakkala, Lehmonen, Liedes, Linna, 41893: täessä saa työtä enintään kahdeksitoista päi- H. Manninen, Meriläinen, Murto, Mustonen, 41894: väksi, voidaan kuitenkin antaa avustusta Mäkelä, N. Nieminen, Niiranen, Nurminen, 41895: heti hänen uudelleen työttömäksi joudut- Pessi, Prunnila, Puhakka, Pulkkinen, Rapio, 41896: tuaan, jos hän muutoin on siihen oikeutettu." Roine, Rosenberg, Rosnell, Rytkönen, Salin, 41897: Seppi, A. Simonen, Stenberg, Suonpää, Tai- 41898: Selonteko myönnetään oikeaksi. nio, Tamminen, Tiekso, Torvi, T. Tuominen, 41899: Törmä, I. Virtanen, R. Virtanen, V. R. Vir- 41900: tanen ja Åsvik. 41901: .unestya ja pU.tiSs: 41902: Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus- 41903: Joka hyväksyy mietinnön, äänestää ,jaa"; tajat: 41904: jos ,ei" voittaa, on ed. Roineen ehdotus hy- 41905: väksytty. Henriksson, Högström, Kajatsalo, Koivisto, 41906: Kukkonen, Leskinen, Lindh, Nederström- 41907: Lunden, Rantala, Rantamaa, Seppä, Tanner, 41908: ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: Tauriainen, Törngren ja Österholm. 41909: Aalto, Ahonen, Airo, Ala-Kulju, Alanko, P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu 41910: Andersson, Antila, Asunta, Aulanko, Borg- 133 jaa- ja 51 ei-ääntä; poissa 15. 41911: Sundman, Ehrnrooth, Eriksson, Erkkilä, Es- 41912: kola, Flinck, Forsius, Haapasalo, Halinen, Eduskunta on hyväksynyt mietinnön. 41913: Hallberg, Hara, Heinonen, Helle, Hetemäki, 41914: Hietala, Hiltunen, Holopainen, Hosia, Hos- 41915: tila, Hyytiäinen, Häppölä, Härkönen, Innala, 16 §. 41916: Jaakkola, Jungarå, Junnila, Jussila, Jämsen, Keskustelu: 41917: Kaasalainen, Kaitila, Kalavainen, Kalliokoski, 41918: Karjalainen, Karvonen, Kekkonen, Kemppai- Ed. Roine: Herra puhemies! Ehdotan, 41919: nen, Kleemola, Kokkola, Korsbäck, Kosola, että 16 § :n 1 momentti hyväksyttäisiin seu- 41920: Kulovaara, Kyttä, Kähönen, Käkelä, Kämä- raavan sisältöisenä: , Päiväavustuksen suu- 41921: räinen, Lahtela, Lahti, Lehto, Lehtonen, Lei- ruus olkoon enintään 70 % avustusta saavan 41922: kola, Leinonen, Liinamaa, Liljeström, Lind- jäsenen ammatissa siihen aikaan maksetta- 41923: blom, Lindeman, Lukkarinen, Luukka, Läh- vasta tavallisesta päiväpalkasta paikkakun- 41924: teenmäki, Mannila, E. Manninen, Marttila, nalla, ei kuitenkaan enempää kuin 1200 41925: Matilainen, Mattila, Meinander, Miikki, Nie- markkaa sille, joka on yhden tai useamman 41926: melä, Niemi, V. Nieminen, Niskala, Nordfors, viittätoista vuotta nuoremman tahi työhön 41927: Nordström, Paarman, Paasio, Paaso, Pakka- kykenemättömän lapsensa tai ottolapsensa 41928: nen, J. E. Partanen, V. E. Partanen, Pek- taikka työhön kykenemättömien vanhem- 41929: karinen, Peltonen, Pentti, Pesonen, Pitsinki, painsa ainoa tahi pääasiallinen elättäjä, ja 41930: Pohjala, Pohjonen, Procope, Raipala, Rau- 900 markkaa muulle jäsenelle". 41931: nio, Rihtniemi, Ryhtä, Rönkkö, Saalasti, Saa- 41932: riaho, Salmela-Järvinen, Salminen, Sarjala, Ed. T o r v i: Kannatan ed. Roineen te- 41933: Saukkonen, Saura, Savela, Siiskonen, Silta- kemää ehdotusta. 41934: nen, V. Simonen, Sinkkonen, Stykki, Sukse- 41935: lainen, Sundell, Svinhufvud, Sävelä, Teir, Keskustelu julistetaan päättyneeksi. 41936: Tenhiälä, Tikkaoja, Timonen, A. Tuominen, 41937: Turkka, V. K. Turunen, V. Turunen, Tuuli, Puhemies: Keskustelussa on ed. Roine 41938: Uoti, Uusitalo, Vennamo, Wiherheimo, Viro- ed. Torven kannattamana ehdottanut, että 41939: lainen, V. A. Virtanen, Väyrynen ja Väänä- 16 § saisi seuraavan sanamuodon: ,Päivä- 41940: nen. avustuksen suuruus olkoon enintään 70 pro- 41941: senttia avustusta saavan jäsenen ammatissa 41942: ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat: siihen aikaan maksettavasta tavallisesta päi- 41943: 98 41944: 778 Perjantaina 20 'P· toukokuttta. 1960. 41945: 41946: 41947: väpalkasta paikkakunnalla, ei kuitenkaan Aaltonen, Aitio, Backlund, Enne, Friman, 41948: enempää kuin 1 200 markkaa sille, joka. on Haapanen, Hietanen, Honkonen, Hult, Kan- 41949: yhden tai useamman viittätoista vuotta nuo- sikas, Kelovesi, Kilpi, Kiviaho, Koivunen, 41950: remman tahi työhön kykenemättömän lap- Kuusinen, Lakkala, Lehmonen, Liedes, Linna, 41951: sensa tai ottolapsensa taikka työhön kykene- H. Manninen, Meriläinen, Murto, Mustonen, 41952: mättömien vanhempainsa ainoa tai pääasial- Mäkelä, N. Nieminen, Niiranen, Nurminen, 41953: linen elättäjä, ja 900 markkaa muulle jäse- Pessi, Prunnila, Puhakka, Pulkkinen, Rapio, 41954: nelle." Roine, Rosenberg, Rosnell, Rytkönen, Salin, 41955: Seppi, Siiskonen, Stenberg, Suonpää, Tainio, 41956: Selonteko myönnetään oikeaksi. Tamminen, Tiekso, Torvi, T. Tuominen, 41957: Turkka, I. Virtanen, R. Virtanen, V. R. Vir- 41958: tanen ja Åsvik. 41959: 41960: Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus- 41961: Joka hyväksyy mietinnön, äänestää ,jaa"; tajat: 41962: jos ,ei" voittaa, on ed. Roineen ehdotus hy- Henriksson, Högström, Kajatsalo, Koivisto, 41963: väksytty. Leskinen, Lindh, Nederström-Lunden, Nord- 41964: ström, Rantala, Rantamaa, Seppä, Tanner, 41965: ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: Tauriainen, Törngren ja Österholm. 41966: Aalto, Ahonen, Airo, Ala-Kulju, Alanko, P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu 41967: Andersson, Antila, Asunta, Aulanko, Borg- 133 jaa- ja 51 ei-ääntä; poissa 15. 41968: Sundman, Ehrnrooth, Eriksson, Erkkilä, Es- 41969: kola, Flinck, Forsius, Haapasalo, Halinen, Eduskunta on hyväksynyt mietinnön. 41970: Hallberg, Hara, Heinonen, Helle, Hetemäki, 41971: Hietala, Hiltunen, Holopainen, Hosia, Hos- 20 §, 2 luvun nimike, 24 ja 26 a § hyväk- 41972: tila, Hyytiäinen, Häppölä, Härkönen, Innala, sytään keskustel utta. 41973: Jaakkola, Jungarä, Junnila, Jussila, Jämsen, 41974: Kaasalainen, Kaitila, Kalavainen, Kalliokoski, 41975: Karjalainen, Karvonen, Kekkonen, Kemppai- 26 b §. 41976: nen, Kleemola, Kokkola, Korsbäck, Kosola, 41977: Kukkonen, Kulovaara, Kyttä, Kähönen, Kä- Keskustelu: 41978: kelä, Kämäräinen, Lahtela, Lahti, Lehto, Ed. R o i n e: Herra puhemies! Ehdotan, 41979: Lehtonen, Leikola, Leinonen, Liinamaa, Lilja- että 26 b §: n 1 momentti saisi seuraavan si- 41980: ström, Lindblom, Lindeman, Lukkarinen, sällön: ,Keskuskassa suorittaa työttömyys- 41981: Luukka, Lähteenmäki, Mannila, E. Manni- kassalle, jolla on oikeus saada apurahaa val- 41982: nen, Marttila, Matilainen, Mattila, Meinan- tion varoista, tukimaksua 9/10 sen maksa- 41983: der, Miikki, Niemelä, Niemi, V. Nieminen, mista työttömyysavustuksista, sitten kun 41984: Niskala, Nordfors, Paarman, Paasio, Paaso, niistä on vähennetty valtiolta tuleva apu- 41985: Pakkanen, J. E. Partanen, V. E. Partanen, raha". 41986: Pekkarinen, Peltonen, Pentti, Pesonen, Pit- 41987: sinki, Pohjala, Pohjonen, Procope, Raipala, 41988: Raunio, Rihtniemi, Ryhtä, Rönkkö, Saalasti, Ed. T o r v i: Kannatan ed. Roineen teke- 41989: Saariaho, Salmela-Järvinen, Salminen, Sar- mää ehdotusta. 41990: jala, Saukkonen, Saura, Savela, Siltanen, A. 41991: Simonen, V. Simonen, Sinkkonen, Stykki, 41992: Sukselainen, Sundell, Svinhufvud, Sävelä, Keskustelu julistetaan päättyneeksi. 41993: Teir, Tenhiälä, Tikkaoja, Timonen, A. Tuo- 41994: minen, V. K. Turunen, V. Turunen, Tuuli, Puhemies: Keskustelussa on ed. Roine 41995: Törmä, Uoti, Uusitalo, Vennamo, Wiher- ed. Torven kannattamana ehdottanut, että 41996: heimo, Virolainen, V. A. Virtanen, Väyry- 1 momentissa oleva luku 4/5 muutettaisiin 41997: nen ja Väänänen. luvuksi 9/10. 41998: 41999: ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat: Selonteko myönnetään oikeaksi. 42000: Työttömyyska&sala.ki. 42001: 42002: 42003: Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus- 42004: tajat: 42005: Joka hyväksyy mietinnön, äänestää ,jaa"; 42006: jos ,ei" voittaa, on ed. Roinoon ehdotus hy- Henriksson, Högström, Kajatsalo, Koivisto, 42007: väksytty. · Leskinen, Lindh, Nederström-Lunden, Ran- 42008: tala, Rantamaa, Tanner, Tauriainen, Törn- 42009: ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: gren ja Österholm. 42010: Aalto, Ahonen, Airo, Ala-Kulju, Alanko, 42011: Andersson, Antila, Asunta, Aulanko, Borg- P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu 42012: Sundman, Ehrnrooth, Eriksson, Erkkilä, Es- 135 jaa- ja 51 ei-ääntä; poissa 13. 42013: kola, Flinck, Forsius, Haapasalo, Halinen, 42014: Hallberg, Hara, Heinonen, Helle, Hetemäki, Eduskunta on hyväksynyt mietinnön. 42015: Hietala, Hiltunen, Holopainen, Hosia, Hos- 42016: tila, Hyytiäinen, Häppölä, Härkönen, Innala, 42017: Jaakkola, Jungarå, Junnila, Jussila, Jämsen, 26 c, 26 d, 26 e ja 26 f § hyväksytään kes- 42018: Kaasalainen, Kaitila, Kalavainen, Kalliokoski, kustelutta. 42019: Karjalainen, Karvonen, Kekkonen, Kemppai- 42020: nen, Kleemola, Kokkola, Korsbäck, Kosola, 26g §. 42021: Kukkonen, Kulovaara, Kyttä, Kähönen, Kä- ltesk:ustelu: 42022: kelä, Kämäräinen, Lahtela, Lahti, Lehto, 42023: Lehtonen, Leikola, Leinonen, Liinamaa, Lilje- Ed. R o i n e: Herra puhemies! Ehdotan, 42024: ström, Lindblom, Lindeman, Lukkarinen, että 26 g § hyväksyttäisiin seuraavassa muo- 42025: Luukka, Lähteenmäki, Mannila, E. Manni- dossa: ,Työttömyyskassalle, joka alalla val- 42026: nen, Marttila, Matilainen, Mattila, Meinan- litsevan poikkeuksellisen suuren työttömyy- 42027: der, Miikki, Niemelä, Niemi, V. Nieminen, den johdosta ei pysty maksamaan sääntö- 42028: Niskala, Nordfors, Nordström, Paarman, jensä edellyttämiä avustuksia, voidaan 42029: Paasio, Paaso, Pakkanen, J. E. Partanen, 24 §: ssä mainitun valtion apurahan ja 42030: V. E. Partanen, Pekkarinen, Peltonen, Pentti, 26 b §: n mukaisen keskuskassan tukimaksun 42031: Pesonen, Pitsinki, Pohjala, Pohjonen, Pro- lisäksi myöntää valtion ja keskuskassan va- 42032: cope, Raipala, Raunio, Rihtniemi, Ryhtä, roista lisäav'Ustusta, jonka suuruuden sosiaa- 42033: Rönkkö, Saalasti, Saariaho, Salmela-Järvinen, liministeriö määrää hankittuaan kassalta sitä 42034: Salminen, Sarjala, Saukkonen, Saura, Savela, varten tarpeelliset selvitykset." 42035: Seppä, Siiskonen, Siltanen, V. Simonen, 42036: Sinkkonen, Stykki, Sukselainen, Sundell, Ed. T o r v i: Kannatan ed. Roineen teke- 42037: Svinhufvud, Sävelä, Teir, Tenhiälä, Tikkaoja, mää ehdotusta. 42038: Timonen, A. Tuominen, V. K. Turunen, V. 42039: Turunen, Tuuli, Törmä, Uoti, Uusitalo, Ven- Keskustelu julistetaan päättyneeksi. 42040: namo, Wiherheimo, Virolainen, V. A. Virta- 42041: nen, Väyrynen ja Väänänen. 42042: P u h e m i e s: Keskustelussa on ed. Roine 42043: ed. Torven kannattamana ehdottanut, että 42044: ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat: pykälä hyväksyttäisiin seuraavan sisältöi- 42045: Aaltonen, Aitio, Backlund, Enne, Friman, senä: , Työttömyyskassalle, joka alalla vallit- 42046: Haapanen, Hietanen, Honkonen, Hult, Kan- sevan poikkeuksellisen suuren työttömyyden 42047: sikas, Kelovesi, Kilpi, Kiviaho, Koivunen, johdosta ei pysty maksamaan sääntöjensä 42048: Kuusinen, Lakkala, Lehmonen, Liedes, Linna, edellyttämiä avustuksia, voidaan 24 §: ssä mai- 42049: H. Manninen, Meriläinen, Murto, Mustonen, nitun valtion apurahan ja 26 b §: n mukaisen 42050: Mäkelä, N. Nieminen, Niiranen, Nurminen, keskuskassan tukimaksun lisäksi myöntää 42051: Pessi, Prunnila, Puhakka, Pulkkinen, Rapio, valtion ja keskuskassan varoista lisäavustusta, 42052: Roine, Rosenberg, Rosnell, Rytkönen, Salin, jonka suuruuden sosiaaliministeriö määrää 42053: Seppi, A. Simonen, Stenberg, Suonpää, Tai- hankittuaan kassalta sitä varten tarpeelliset 42054: nio, Tamminen, Tiekso, Torvi, T. Tuominen, selvitykset." 42055: Turkka, I. Virtanen, R. Virtanen, V. R. Vir- 42056: tanen ja Åsvik. Selonteko myönnetään oikeaksi. 42057: 780 Perjantaina 20 p. toukokuuta 1960. 42058: 42059: 42060: Poissa äänestyksestä ovat seuraavat· edus- 42061: tajat: 42062: Joka hyväksyy mietinnön, äänestää ,jaa"; 42063: jos ,ei" voittaa, on ed. Roineen ehdotus hy- Henriksson, Högström, Kajatsalo, Koivisto, 42064: väksytty. Leskinen, Lindh, Nederström-Lunden, Ran- 42065: tala, Rantamaa, Tanner, Tauriainen, Törn- 42066: ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: gren ja österhohn. 42067: Aalto, Ahonen, Airo, Ala-Kulju, Alanko, P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu 42068: Andersson, Antila, Asunta, Aulanko, Borg- 132 jaa- ja 54 ei-ääntä; poissa 13. 42069: Sundman, Ehrnrooth, Eriksson, Erkkilä, 42070: Eskola, Flinck, Forsius, Haapasalo, Halinen, Eduskunta on hyväksynyt mietinnön. 42071: Hallberg, Hara, Heinonen, Helle, Hetemäki, 42072: Hietala, Hiltunen, Holopainen, Hosia, Hos- 3 luvun nimike, 28 §, 31 b §, 4 luvun ni- 42073: tila, Hyytiäinen, Häppölä, Härkönen, Innala, mike, ehdotettu uusi lain nimike, sekä lakieh- 42074: Jaakkola, Jungarä, Junnila, Jussila, Jämsen, dotuksen johtolause ja nimike hyväksytään 42075: Kaasalainen, Kaitila, Kalavainen, Kalliokoski, keskustelutta. 42076: Karjalainen, Karvonen, Kekkonen, Kemppai- 42077: nen, Kleemola, Kokkola, Korsbäck, Kosola, Eduskunta yhtyy suuren valiokunnan eh- 42078: Kukkonen, Kyttä, Kähönen, Käkelä, Kämä- dotukseen hallituksen esitykseen n: o 5 sekä 42079: räinen, Lahtela, Lahti, Lehto, Lehtonen, Lei- lakialoitteisiin n:ot 105, 106 ja 126 sisälty- 42080: kola, Leinonen, Liinamaa, Liljeström, Lind- vien lakiehdotusten hylkäämisestä. 42081: blom, Lindeman, Lukkarinen, Luukka, Läh- 42082: teenmäki, Mannila, E. Manninen, Marttila, Lakiehdotusten toinen käsittely julistetaan 42083: Matilainen, Mattila, Meinander, Miikki, Nie- päättyneeksi. 42084: melä, Niemi, V. Nieminen, Niskala, Nordfors, 42085: Nordström, Paarman, Paasio, Paaso, Pakka- 42086: nen, J. E. Partanen, V. E. Partanen, Pekka- 6) Ehdotus laiksi työttömyyskorvaukselta. 42087: rinen, Peltonen, Pentti, Pesonen, Pitsinki, Esitellään suuren valiokunnan mietintö 42088: Pohjala, Pohjonen, Procope, Raipala, Raunio, n:o 46 ja otetaan toiseen käsitte- 42089: Rihtniemi, Ryhtä, Rönkkö, Saalasti, Saariaho, 1 y y n siinä sekä työväenasiainvaliokunnan 42090: Salmela-Järvinen, Salminen, Sarjala, Sauk- mietinnössä n: o 3 valmistelevasti käsitelty 42091: konen, Saura, Savela, Seppä, Siltanen, A. Si- ed. Hultin ym. lak.al. n:o 107, joka sisältää 42092: monen, V. Simonen, Sinkkonen, Stykki, Suk- yllämainitun lakiehdotuksen. 42093: selainen, Sundell, Svinhufvud, Sävelä, Teir, 42094: Tenhiälä, Tikkaoja, Timonen, A. Tuominen, Puhemies: Käsittelyn pohjana on suu- 42095: V. K. Turunen, Tuuli, Törmä, Uusitalo, Ven- ren valiokunnan mietintö n: o 46. Ensin sal- 42096: namo, Wiherheimo, Virolainen, V. A. Virta- litaan asiasta yleiskeskustelu, sen jälkeen 42097: nen, Väyrynen ja Väänänen. ryhdytään lakiehdotuksen yksityiskohtaiseen 42098: käsittelyyn. 42099: ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat: 42100: Aaltonen, Aitio, Backlund, Enne, Friman, Yleiskeskustelu: 42101: Haapanen, Hietanen, Honkonen, Hult, Kan- 42102: sikas, Kelovesi, Kilpi, Kiviaho, Koivunen, Ed. Roine: Herra puhemies! Tätä lakia 42103: Kulovaara, Kuusinen, Lakkala, Lehmonen, on nimitelty lex Hultiksi, mutta tahtoisin 42104: Liedes, Linna, H. Manninen, Meriläinen, sanoa, että paremminkin sille sopii nimeksi 42105: Murto, Mustonen, Mäkelä, N. Nieminen, Nii- lex Pakkanen, sillä niin pakkasen purema 42106: ranen, Nurminen, Pessi, Prunnila, Puhakka, loppujen lopuksi se laki on, joka meillä tässä 42107: Pulkkinen, Rapio, Roine, Rosenberg, Rosnell, käsiteltävänä on. 42108: Rytkönen, Salin, Seppi, Siiskonen, Stenberg, Ed. Pakkanen kumartelee tuolta vastaan, 42109: Suonpää, Tainio, Tamminen, Tiekso, Torvi, mutta kun hän valitsijainsa kanssa myöhem- 42110: T. Tuominen, Turkka, V. Turunen, Uoti, I. min joutuu tästä keskusteluun, niin luulen, 42111: Virtanen, R. Virtanen, V. R. Virtanen ja että hän hyvin mielellään luopuu siitä käsi- 42112: Åsvik. tyksestä, että hän on tämän lain isä, sillä 42113: Työttömyyskorvausla.ki. 781 42114: 42115: niin surkea. totuuden nimessä on tämä työttö- daan suorittaa" ja näiden tilalle tulee sana 42116: myyskorvauslaki siinä muodossa, kuin se ,suoritetaan", jolloin pykälä kokonaisuudes- 42117: Pakkasen jäljiltä tänne eduskunnan täysis- saan kuuluu seuraavasti: ,Työttömyyskortis- 42118: tuntoon on tullut. Jollei ollut ed. Hultin- toon hyväksytylle henkilölle, jota ei voida 42119: kaan lakialoitteessa liikoja kehumista, olisi se sijoittaa työhön ja joka sen vuoksi tarvitsee 42120: ainakin aika paljon paremmin kuin tämä taloudellista tukea, suoritetaan työttömyys- 42121: lex Pakkanen turvannut edes osittain maa- korvausta valtion varoista tämän lain mukai- 42122: seudun sellaisten työttömien toimeentuloa, sesti". 42123: jotka eivät kassaan kuulu ja työttömäksi 42124: joutuvat. Ed. U o t i: Kannatan ed. V. Turusen te- 42125: Tosiasiassa tämä nyt hyväksyttäväksi esi- kemää esitystä. 42126: teltävä työttömyyskorvauslaki ei edes kaikin 42127: kohdin vastaa nykyistä työttömyysavustusla- Ed. Roine: Herra puhemies! Ehdotan, 42128: kia (Ed. Pakkanen: Huomattavasti parem- että pykälä hyväksytään valiokunnan mietin- 42129: min!), vaan siinä on eräitä heikkouksia ja töön liitetyn vastalauseen mukaisesti. 42130: huononnuksia siihenkin nähden, niin kuin 42131: jo aikaisemmassa puheenvuorossani mainitsin. Ed. T o r v i: Kannatan ed. Roineen teke- 42132: Ei suinkaan se työttömyysavustuslakikaan mää ehdotusta. 42133: mitään erikoisen suuria ja myönteisiä tulok- 42134: sia mukanaan ole tuonut. Keskustelu julistetaan päättyneeksi. 42135: Tässä yhteydessä voidaan todeta se, että 42136: vanhaan työttömyysavustuslakiin nähden oli Puhe m i e s: Keskustelussa on ed. V. Tu- 42137: edes kunnilla mahdollisuus anoa, että kun- runen ed. Uotin kannattamana ehdottanut, 42138: nassa ruvetaan maksamaan työttömyyskor- että 1 §: ään tehtäisiin se muutos, että sanat 42139: vausta taikka työttömyysavustusta (Ed. Pak- ,voidaan suorittaa" poistetaan ja niiden si- 42140: kanen: Nyt se saavat ilman anomusta!). jasta sanottaisiin ,suoritetaan". Kutsun tätä 42141: Tämäkin edellytys nyt on poissa, ja kaksi ed. V. Turusen ehdotukseksi. Ed. Roine ed. 42142: valtion viranomaista ovat ne herrat, jotka Torven kannattamana ehdottaa, että pykälä 42143: päättävät, annetaanko työttömyysavustusta, hyväksyttäisiin vastalauseen mukaisesti. Kut- 42144: onko asianomainen niin suuressa määrässä sun tätä ed. Roineen ehdotukseksi. 42145: köyhänavun tarpeessa, että hänelle ruvetaan 42146: tällaista työttömyyskorvausta maksamaan. Selonteko myönnetään oikeaksi. 42147: Kunta siihen ei voi puuttua eikä myöskään 42148: määräysvaltaa kunnan edustajilla ns. työvoi- P u h e m i e s: Ensin olisi äänestettävä ed. 42149: matoimikunnassa ole, vaan se jää kerta kaik- V. Turusen ja ed. Roineen ehdotusten välillä 42150: kiaan kulkulaitosten ja yleisten töiden minis- ja sen jälkeen voittaneesta mietintöä vastaan. 42151: teriön määräämien kahden valtion virkamie- 42152: hen määrättäväksi; ja siltä taholta ei var- Menettelytapa hyväksytään. 42153: mastikaan mitään hyvää ole odotettavissa. 42154: Niin huono tämä laki on. Millään tavalla se 42155: ei vastaa pakollista vakuutusta eikä voi olla Jlll.nestykset ja pll.ll.tös: 42156: mikään kunnon korvike sen rinnalla. 42157: Yksityiskohtaisessa käsittelyssä tulen teke- 1) Äänestys ed. V. Turusen ja ed. Roineen 42158: mään lukuisia muutosesityksiä tähän lakiin. ehdotusten välillä. 42159: 42160: Yleiskeskustelu julistetaan päättyneeksi. Joka tässä äänestyksessä hyväksyy ed. V. 42161: Turusen ehdotuksen, äänestää ,jaa"; jos ,ei" 42162: Eduskunta siirtyy lakiehdotuksen yksityis- voittaa, on ed. Roineen ehdotus hyväksytty. 42163: kohtaiseen käsittelyyn. 42164: ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: 42165: 1 §. Aalto, Ahonen, Airo, Ala-Kulju, Alanko, 42166: Keskustelu: Andersson, Antila, Asunta, Aulanko, Borg- 42167: Ed. V. T u r unen: Herra puhemies! Sundman, Ehrnrooth, Eriksson, Erkkilä, 42168: Ehdotan, että 1 §: stä poistetaan sanat ,voi- Eskola, Flinck, Forsius, Haapasalo, Halinen, 42169: 782 Perjantaina 20 'P· touok&Uita 1960. 42170: 42171: 42172: Hallberg, Hara, Heinonen, Hetemäki, Hie- Puhemies: Äänestyksessä on annettu 42173: tala, Hiltunen, Holopainen, Hosia, Hult, 126 jaa- ja 56 ei-ääntä, 1 tyhjä; poissa 16. 42174: Hyytiäinen, Häppölä, Härkönen, Innala, 42175: Jaakkola, Jungarå, Junnila, Jussila, Jä~n, Eduskunta on tässä äänestyksessä. hyväksy- 42176: Kaasalainen, Kaitila, Kalavainen, Kalliokoski, nyt ed. V. Turusen ehdotuksen. 42177: Karjalainen, Karvonen, Kekkonen, Kemppai- 42178: nen, Kleemola, Kokkola, Korsbäck, Kosola, 2) Äänestys ed. V. Turusen ehdotuksesta 42179: Kukkonen, Kulovaara, Kyttä, Kähönen, Kä- mietintöä vastaan. 42180: märäinen, Lahtela, Lahti, Lehto, Lehtonen, 42181: Leinonen, Liinamaa, Liljeström, Lindblom, Joka hyväksyy mietinnön, äänestää ,jaa"; 42182: Lukkarinen, Luukka, Lähteenmäki, Mannila, jos ,ei" voittaa, on ed. V. Turusen ehdotus 42183: Marttila, Matilainen, Mattila, Meinander, hyväksytty. 42184: Miikki, Niemelä, V. Nieminen, Niskala, Nord- 42185: fors, Paarman, Paaso, Pakkanen, J. E. Par- ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: 42186: tanen, V. E. Partanen, Pekkarinen, Peltonen, 42187: Pentti, Pesonen, Pitsinki, Pohjala, Pohjonen, Aalto, Ahonen, Airo, Ala-Kulju, Alanko, 42188: Procope, Raipala, Rihtniemi, Ryhtä, Rönkkö, Andersson, Antila, Asunta, Aulanko, Borg- 42189: Saalasti, Saariaho, Salmela-Järvinen, Salmi- Sundman, Ehrnrooth, Erkkilä, Eskola, 42190: nen, Sarjala, Saukkonen, Saura, Savela, Flinck, Forsius, Haapasalo, Halinen, Hall- 42191: Seppä, Siiskonen, Siltanen, A. Simonen, V. berg, Hara, Helle, Hetemäki, Hietala, Hiltu- 42192: Simonen, Sinkkonen, Stykki, Sukselainen, nen, Holopainen, Hosia, Hostila, Hyytiäinen, 42193: Sundell, Svinhufvud, Sävelä, Teir, Tenhiälä, Häppölä, Innala, Jaakkola, Jungarä, Junnila, 42194: Timonen, A. Tuominen, Turkka. V. K. Turu- Jussila, Jämsen, Kaasalainen, Kaitila, Kala- 42195: nen, V. Turunen, Tuuli, Törmä, Uoti, Uusi· vainen, Kalliokoski, Karjalainen, Karvonen, 42196: talo, Wiherheimo, Virolainen, V. A. Virtanen, Kekkonen, Kemppainen, Kleemola, Kokkola, 42197: Väyrynen ja Väänänen. Korsbäck, Kosola, Kukkonen, Kyttä, Kähö- 42198: nen, Käkelä, Kämäräinen, Lahtela, Lahti, 42199: Lehto, Lehtonen, Leikola, Leinonen, Liina- 42200: ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat: maa, Lindblom, Lindeman, Luukka, Lähteen- 42201: mäki, Mannila, E. Manninen, Marttila, Mati- 42202: Aaltonen, Aitio, Backlund, Enne, Friman, lainen, Mattila, Meinander, Miikki, Niemelä, 42203: Haapanen, Helle, Hietanen, Honkonen, Hos- Niemi, V. Nieminen, Niskala, Nordfors, Nord- 42204: tila, Kansikas, Kelovesi, Kilpi, Kiviaho, ström, Paarman, Paasio, Paaso, Pakkanen, 42205: Koivunen, Kuusinen, Käkelä, Lakkala, Leh- J. E. Partanen, V. E. Partanen, Pekkarinen, 42206: monen, Liedes, Linna, E. Manninen; H. Man- Peltonen, Pentti, Pesonen, Pitsinki, Pohjala, 42207: ninen, Meriläinen, Murto, Mustonen, Mäkelä, Pohjonen, Procope, Raipala, Rihtniemi, 42208: Niemi, N. Nieminen, Niiranen, Nurminen, Ryhtä, Rönkkö, Saalasti, Saariaho, Salminen, 42209: Pessi, Prunnila, Puhakka, Pulkkinen, Rapio, Sarjala, Saukkonen, Saura, Savela, Seppä, 42210: Raunio, Roine, Rosenberg, Rosnell, Rytkö- Siltanen, V. Simonen, Sinkkonen, Stykki, 42211: nen, Salin, Seppi, Stenberg, Suonpää, Tainio, Sukselainen, Sundell, Svinhufvud, Teir, Ten- 42212: Tamminen, Tiekso, Tikkaoja, Torvi, T. Tuo- hiälä, Tikkaoja, Timonen, A. Tuominen, V. 42213: minen, Vennamo, I. Virtanen, R. Virtanen, K. Turunen, Tuuli, Uusitalo, Wiherheimo, 42214: V. R. Virtanen ja Åsvik. Virolainen, V. A. Virtanen, Väyrynen ja 42215: Väänänen. 42216: ,Tyhjää" äänestää edustaja Paasio. 42217: ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat: 42218: Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus- Aaltonen, Aitio, Backlund, Enne, Eriksson, 42219: tajat: Friman, Haapanen, Heinonen, Hietanen, 42220: Honkonen, Hult, Härkönen, Kansikas, Kelo- 42221: Henriksson, Högström, Kajatsalo, Koivisto, vesi, Kilpi, Kiviaho, Koivunen, Kulovaara, 42222: Leikola, Leskinen, Lindeman, Lindh, Neder- Kuusinen, Lakkala, Lehmonen, Liedes, Lilje- 42223: ström-Lunden, Nordström, Rantala, Ranta- ström, Linna, Lukkarinen, H. Manninen, 42224: maa, Tanner, Tauriainen, Törngren ja Öster- Meriläinen, Murto, Mustonen, Mäkelä, N. 42225: holm. Nieminen, Niiranen, Nurminen, Pessi, Prun- 42226: Työttömyyskorvauslaki. 783 42227: 42228: nila, Puhakka, Pulkkinen, Rapio, Roine, Ro- Eskola, Flinck, Forsius, Haapasalo, Halinen, 42229: senberg, Rosnell, Rytkönen, Salin, Salmela- Hallberg, Hara, Helle, Hetemäki, Hietala, 42230: Järvinen, Seppi, Siiskonen, A. Simonen, Sten- Hiltunen, Holopainen, Hosia, Hostila, Hyy- 42231: berg, Suonpää, Sävelä, Tainio, Tamminen, tiäinen, Häppölä, Härkönen, Innala, J aak- 42232: Tiekso, Torvi, T. Tuominen, Turkka, V. Tu- kola, J ungarå, Junnila, Jussila, Kaasalainen, 42233: runen, Törmä, Uoti, Vennamo, 1. Virtanen, Kaitila, Kalavainen, Kalliokoski, Karjalainen, 42234: R. Virtanen, V. R. Virtanen ja Åsvik. Karvonen, Kekkonen, Kemppainen, Kleemola, 42235: Kokkola, Korsbäck, Kosola, Kukkonen, Kyttä, 42236: ,Tyhjää" äänestää edustaja Raunio. Kähönen, Käkelä, Kämäräinen, Lahtela, 42237: Lahti, Lehto, Lehtonen, Leikola, Leinonen, 42238: Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus- Liinamaa, Liljeström, Lindblom, Lindeman, 42239: tajat: Luukka, Lähteenmäki, Mannila, E. Manninen, 42240: Marttila, Matilainen, Mattila, Meinander, 42241: Henriksson, Högström, Kajatsalo, Koivisto, Miilclri, Niemelä, Niemi, V. Nieminen, Niskala, 42242: Leskinen, Lindh, Nederström-Lunden, Ran- Nordfors, Nordström, Paarman, Paasio, Paaso, 42243: tala, Rantamaa, Tanner, Tauriainen, Törn- Pakkanen, J. E. Partanen, V. E. Partanen, 42244: gren ja Österholm. Pekkarinen, Peltonen, Pentti, Pesonen, Pit- 42245: sinki, Pohjala, Pohjonen, Procope, Raipala, 42246: Raunio, Rihtniemi, Ryhtä, Rönkkö, Saalasti, 42247: P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu Saariaho, Salminen, Sarjala, Saukkonen, 42248: 121 jaa- ja 64 ei-ääntä, 1 tyhjä; poissa 13. Saura, Savela, Seppä, Siltanen, V. Simonen, 42249: Sinkkonen, Stykki, Sukselainen, Sundell, 42250: Eduskunta on hyväksynyt mietinnön. Svinhufvud, Teir, Tenhiälä, Tikkaoja, Timo- 42251: nen, A, Tuominen, V. K. Turunen, V. Turu- 42252: 2 §. nen, Tuuli, Törmä, Uoti, Uusitalo, Wiher- 42253: heimo, Virolainen, V. A. Virtanen, Väyry- 42254: Xesltustelu: nen ja Väänänen. 42255: Ed. R o i n e: Ehdotan, että pykälässä ole- ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat: 42256: vat markkamäärät kaikki korotetaan 100 42257: markalla. Aaltonen, Aitio, Backlund, Enne, Friman, 42258: Haapanen, Heinonen, Hietanen, Honkonen, 42259: Ed. T o r v i: Kannatan ed. Roineen teke- Hult, Kansikas, Kelovesi, Kilpi, Kiviaho, 42260: mää ehdotusta. Koivunen, Kulovaara, Kuusinen, Lakkala, 42261: Lehmonen, Liedes, Linna, Lukkarinen, H. 42262: Keskustelu julistetaan päättyneeksi. Manninen, Meriläinen, Murto, Mustonen, 42263: Mäkelä, N. Nieminen, Niiranen, Nurminen, 42264: P u he m i e s: Keskustelussa on ed. Roine Pessi, Prunnila, Puhakka, Pulkkinen, Rapio, 42265: ed. Torven kannattamana ehdottanut, että py• Roine, Rosenberg, Rosnell, Rytkönen, Salin, 42266: kälän markkamäärät korotetaan 100:lla. Salmela-Järvinen, Seppi, Siiskonen, Stenberg, 42267: Suonpää, Sävelä, Tainio, Tamminen, Tiekso, 42268: Selonteko myönnetään oikeaksi. Torvi, T. Tuominen, Turkka, Vennamo, 1. 42269: Virtanen, R. Virtanen, V. R. Virtanen ja 42270: Åsvik. 42271: Äänestys ja. pll.ll.tös: 42272: Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus- 42273: Joka hyväksyy mietinnön, äänestää ,jaa"; tajat: 42274: jos ,ei" voittaa, on ed. Roineen ehdotus hy- 42275: väksytty. Henriksson, Högström, Jämsen, Kajatsalo, 42276: Koivisto, Leskinen, Lindh, Nederström-Lun- 42277: ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: den, Rantala, Rantamaa, A. Simonen, Tanner, 42278: Tauriainen, Törngren ja Österholm. 42279: Aalto, Ahonen, Airo, Ala,.Kulju, Alanko, 42280: Andersson, Antila, Asunta, Aulanko, Borg- P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu 42281: Sundman, Ehrnrooth, Eriksson, Erkkilä, 127 jaa- ja 57 ei-ääntä; poissa 15. 42282: 784 Perjantaina 20 p. toukokuuta 1960. 42283: 42284: 42285: Eduskunta on hyväksynyt mietinnön. Salminen, Sarjala, Saukkonen, Saura, Savela, 42286: Seppä, Siltanen, V. Simonen, Sinkkonen, 42287: 3 § hyväksytään keskustelutta. Stykki, Sukselainen, Sundell, Svinhufvud, 42288: Teir, Tenhiälä, Tikkaoja, Timonen, A. ·Tuo- 42289: 4 §. minen, V. K. Turunen, Tuuli, Uusitalo, Wi- 42290: Xeskustelu: 42291: herheimo, Virolainen, V. A. Virtanen, Väy- 42292: rynen ja Väänänen. 42293: Ed. Roine: Herra puhemies! Ehdotan, 42294: että pykälä hyväksytään valiokunnan mietin- ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat: 42295: töön liitetyn vastalauseen mukaisesti. Aaltonen, Aitio, Backlund, Enne, Friman, 42296: Haapanen, Heinonen, Hietanen, Honkonen, 42297: Ed. T o r v i: Kannatan ed. Roineen teke- Hult, Härkönen, Kansikas, Kelovesi, Kilpi, 42298: mää ehdotusta. Kiviaho, Koivunen, Kuusinen, Lakkala, Leh- 42299: monen, Liedes, Linna, Lukkarinen, H. Man- 42300: Keskustelu julistetaan päättyneeksi. ninen, Meriläinen, Murto, Mustonen, Mäkelä, 42301: N. Nieminen, Niiranen, Nurminen, Pessi, 42302: Puhemies: Keskustelussa on ed. Roine Prunnila, Puhakka, Pulkkinen, Rapio, Roine, 42303: ed. Torven kannattamana ehdottanut, että Rosenberg, Rosnell, Rytkönen, Salin, Seppi, 42304: pykälä hyväksyttäisiin vastalauseen mukai- Siiskonen, A. Simonen, Stenberg, Suonpää, 42305: sesti. Sävelä, Tainio, Tamminen, Tiekso, Torvi, 42306: T. Tuominen, Turkka, V. Turunen, Törmä, 42307: Selonteko myönnetään oikeaksi. U oti, Vennamo, I. Virtanen, R. Virtanen, 42308: V. R. Virtanen ja Åsvik. 42309: Aä.nestys ja pä.ll.tös: 42310: Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus- 42311: Joka hyväksyy mietinnön, äänestää ,jaa"; tajat: 42312: jos ,ei" voittaa, on ed. Roineen ehdotus hy- 42313: väksytty. Henriksson, Högström, Junnila, Kajatsalo, 42314: Koivisto, Leskinen, Lindh, Nederström-Lun- 42315: ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: den, Rantala, Rantamaa, Tanner, Tauriainen, 42316: Aalto, Ahonen, Airo, Ala-Kulju, Alanko, Törngren ja Österholm. 42317: Andersson, Antila, Asunta, Aulanko, Borg- 42318: Sundman, Ehrnrooth, Eriksson, Erkkilä, P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu 42319: Eskola, Flinck, Forsius, Haapasalo, Halinen, 125 jaa- ja 60 ei-ääntä; poissa 14. 42320: Hallberg, Hara, Helle, Hetemäki, Hietala, 42321: Eduskunta on hyväksynyt mietinnön. 42322: Hiltunen, Holopainen, Hosia, Hostila, Hyy- 42323: tiäinen, Häppölä, Innala, Jaakkola, Jungarå, 42324: Jussila, Jämsen, Kaasalainen, Kaitila, Kala- 5 §. 42325: vainen, Kalliokoski, Karjalainen, Karvonen, Keskustelu: 42326: Kekkonen, Kemppainen, Kleemola, Kokkola, 42327: Korsbäck, Kosola, Kukkonen, Kulovaara, Ed. R o i n e: Herra puhemies! Ehdotan, 42328: Kyttä, Kähönen, Käkelä, Kämäräinen, Lah- että 5 § poistetaan. 42329: tela, Lahti, Lehto, Lehtonen, Leikola, Leino- 42330: nen, Liinamaa, Liljeström, Lindblom, Linde- Ed. T o r v i: Kannatan ed. Roineen teke- 42331: man, Luukka, Lähteenmäki, Mannila, E. Man- mää ehdotusta. 42332: ninen, Marttila, Matilainen, Mattila, Meinan- 42333: der, Miikki, Niemelä, Niemi, V. Nieminen, Keskustelu julistetaan päättyneeksi. 42334: Niskala, Nordfors, Nordström, Paarman, 42335: Paasio, Paaso, Pakkanen, J. E. Partanen, Puhe m i e s: Keskustelussa on ed. Roine 42336: V. E. Partanen, Pekkarinen, Peltonen, ed. Torven kannattamana ehdottanut, että 42337: Pentti, Pesonen, Pitsinki, Pohjala, Pohjonen, 5 § poistettaisiin. 42338: Procope, Raipala, Raunio, Rihtniemi, Ryhtä, 42339: Rönkkö, Saalasti, Saariaho, Salmela-Järvinen, Selonteko myönnetään oikeaksi. 42340: Työttömyyskor.vauslaki. 786 42341: 42342: .u.nestya ja. pliJI.töe: Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus- 42343: tajat: 42344: Joka hyväksyy mietinnön, äänestää ,jaa"; 42345: jos ,ei" voittaa, on ed. Roineen ehdotus hy- Henriksson, Högström, Kajatsalo, Koivisto, 42346: väksytty. Leskinen, Lindh, Nederström-Lunden, Poh- 42347: jala, Rantala, Rantamaa, Sävelä, Tanner, 42348: ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: Tauriainen, Törngren ja Österholm. 42349: Aalto, Ahonen, Airo, .Ala-Kulju, Alanko, P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu 42350: Andersson, Antila, Asunta, Aulanko, Borg- 128 jaa- ja 56 ei-ääntä; poissa 15. 42351: Sundman, Ehrnrooth, Eriksson, Erkkilä, 42352: Eskola, Flinck, Forsius, Haapasalo, Halinen, Eduskunta on hyväksynyt mietinnön. 42353: Hallberg, Hara, Heinonen, Helle, Hetemäki, 42354: Hietala, Hiltunen, Holopainen, Hosia, Hos- 6 §. 42355: tila, Hult, Hyytiäinen, Häppölä, Innala, 42356: Jaakkola, Jungarå, Junnila, Jussila, Jämsen, Keskustelu: 42357: Kaasalainen, Kaitila, Kalavainen, Kalliokoski, 42358: Ed. R o i n e: Herra puhemies! Ehdotan, 42359: Karjalainen, Karvonen, Kekkonen, Kemppai- 42360: että 6 § hyväksytään vastalauseeseen sisälty- 42361: nen, Kleemola, Kokkola, Korsbäck, Kosola, vän lakiehdotuksen 5 § : n mukaisesti. 42362: Kukkonen, Kyttä, Kähönen, Käkelä, Kämä- 42363: räinen, Lahtela, Lahti, Lehto, Lehtonen, Lei- 42364: Ed T o r v i: Kannatan ed. Roineen teke- 42365: kola, Leinonen, Liinamaa, Liljeström, Lind- mää ehdotusta. 42366: blom, Lindeman, Lukkarinen, Luukka, Läh- 42367: teenmäki, Mannila, E. Manninen, Marttila, 42368: Keskustelu julistetaan päättyneeksi. 42369: Matilainen, Mattila, Meinander, Miikki, Nie- 42370: melä, Niemi, V. Nieminen, Niskala, Nordfors, 42371: Puhe m i e s: Keskustelussa on ed. Roine 42372: Nordström, Paarman, Paasio, Paaso, Pakka- 42373: ed. Torven kannattamana ehdottanut, että 42374: nen, J. E. Partanen, V. E. Partanen, Pekka- 42375: 6 § hyväksyttäisiin vastalauseeseen sisältyvän 42376: rinen, Peltonen, Pentti, Pesonen, Pitsinki, 42377: lakiehdotuksen 5 § : n mukaisesti. 42378: Pohjonen, Procope, Raipala, Raunio, Riht- 42379: niemi, Ryhtä, Rönkkö, Saalasti, Saariaho, 42380: Selonteko myönnetään oikeaksi. 42381: Salmela-Järvinen, Salminen, Sarjala, Sauk- 42382: konen, Saura, Savela, Seppä, Siltanen, V. Si- 42383: monen, Sinkkonen, Stykki, Sukselainen, Sun- Aä.nestys ja. päätös: 42384: dell, Svinhufvud, Teir, Tenhiälä, Tikkaoja, 42385: Timonen, A. Tuominen, V. K. Turunen, Joka hyväksyy mietinnön, äänestää ,jaa"; 42386: Tuuli, Uusitalo, Vennamo, Wiherheimo, Vi- jos ,ei" voittaa, on ed. Roineen ehdotus hy- 42387: rolainen, V. A. Virtanen, Väyrynen ja Vää- väksytty. 42388: nänen. 42389: ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: 42390: ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat: 42391: Aalto, Ahonen, Airo, Ala-Kulju, Alanko, 42392: Aaltonen, Aitio, Backlund, Enne, Friman, Andersson, Antila, Asunta, Aulanko, Borg- 42393: Haapanen, Hietanen, Honkonen, Härkönen, Sundman, Ehrnrooth, Eriksson, Erkkilä, Es- 42394: Kansikas, Kelovesi, Kilpi, Kiviaho, Koivu- kola, Flinck, Forsius, Haapasalo, Halinen, 42395: nen, Kulovaara, Kuusinen, Lakkala, Lehmo- Hallberg, Hara, Helle, Hetemäki, Hietala, 42396: nen, Liedes, Linna, H. Manninen, Meriläinen, Hiltunen, Holopainen, Hosia, Hostila, Hyy- 42397: Murto, Mustonen, Mäkelä, N. Nieminen, Nii- tiäinen, Häppölä, Innala, Jaakkola, Jungarä, 42398: ranen, Nurminen, Pessi, Prunnila, Puhakka, Junnila, Jussila, Jämsen, Kaasalainen, Kai- 42399: Pulkkinen, Rapio, Roine, Rosenberg, Rosnell, tila, Kalavainen, Kalliokoski, Karjalainen, 42400: Rytkönen, Salin, Seppi, Siiskonen, A. Simo- Karvonen, Kekkonen, Kemppainen, Kleemola, 42401: nen, Stenberg, Suonpää, Tainio, Tamminen, Kokkola, Korsbäck, Kosola, Kukkonen, 42402: Tiekso, Torvi, T. Tuominen, Turkka, V. Tu- Kyttä, Kähönen, Käkelä, Kämäräinen, Lah- 42403: runen, Törmä, Uoti, I. Virtanen, R. Virta- tela, Lahti, Lehto, Lehtonen, Leikola, Leino- 42404: nen, V. R. Virtanen ja Åsvik. nen, Liinamaa, Liljeström, Lindblom, Linde- 42405: 99 42406: PerjantalM 10 p. tollkokuuta. 1960. 42407: 42408: man~ Luukka, Lähteenmäki, Mannila, E. Ed. T o r v i: Kannatan ed. Roineen t~ke 42409: Manninen, Marttila, Matilainen, Mattila, Mei· mää ehdotusta. 42410: nander, Miikki, Niemelä, Niemi, V. Niemi- 42411: nen, Niskala, Nordfors, Nordström, Paarman, Keskustelu julistetaan päättyneeksi. 42412: Paasio, Paaso, Pakkanen, J. E. Partanen, 42413: V. E. Partanen, Pekkarinen, Peltonen, Pentti, Puhemies: Keskustelussa on ed. Roine 42414: Pesonen, Pitsinki, Pohjala, Pohjonen, Pro- ed. Torven kannattamana ehdottanut, että 42415: cope, Raipala, Raunio, Rihtniemi, Ryhtä, 7 § hyväksyttäisiin vastalauseessa olevan la- 42416: Rönkkö, Saalasti, Saariaho, Salmela-Järvinen, kiehdotuksen 6 § : n mukaisesti. 42417: Salminen, Sarjala, Saukkonen, Saura, Savela, 42418: Seppä, Siltanen, V. Simonen, Sinkkonen, Selonteko myönnetään oikeaksi. 42419: Stykki, Sukselainen, Sundell, Svinhufvud, 42420: Teir, Tenhiälä, Tikkaoja, Timonen, A. Tuo- 42421: All.nestys ja pUWB: 42422: minen, V. K. Turunen, Tuuli, Uusitalo, 42423: Wiherheimo, Virolainen, V. A. Virtanen, Joka hyväksyy mietinnön, ään-estää ,jaa"; 42424: Väyrynen ja Väänänen. jos ,ei" voittaa, on ed. Roineen ehdotus hy- 42425: väksytty. 42426: ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat: 42427: Aaltonen, Aitio, Backlund, Enne, Friman, ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: 42428: Haapanen, Heinonen, Hietanen, Honkonen, 42429: Hult, Härkönen, Kansikas, Kelovesi, Kilpi, Aalto, Ahonen, Airo, Ala-Kulju, Alanko, 42430: Kiviaho, Koivunen, Kulovaara, Kuusinen, Andersson, Antila, Asunta, Aulanko, Borg- 42431: Lakkala, Lehmonen, Liedes, Linna, Lukkari- Sundman, Ehrnrooth, Eriksson, Erkkilä, Es- 42432: nen, H. Manninen, Meriläinen, Murto, Mus- kola, Flinck, Forsius, Haapasalo, Halinen, 42433: tonen, Mäkelä, N. Nieminen, Niiranen, Nur- Hallberg, Hara, Helle, Hetemäki, Hietala, 42434: minen, Pessi, Prunnila, Puhakka, Pulkkinen, Hiltunen, Holopainen, Hostila, Hyytiäinen, 42435: Rapio, Roine, Rosenberg, Rosnell, Rytkönen, Häppölä, Innala, Jaakkola, Jungarå, Jun- 42436: Salin, Seppi, Siiskonen, A. Simonen, Sten- nila, Jussila, Jämsen, Kaasalainen, Kaitila, 42437: berg, Suonpää, Sävelä, Tainio, Tamminen, Kalavainen, Kalliokoski, Karjalainen, Karvo- 42438: Tiekso, Torvi, T. Tuominen, Turkka, V. nen, Kekkonen, Kemppainen, Kleemola, Kok- 42439: Turunen, Törmä, Uoti, Vennamo, I. Virta- kola, Korsbäck, Kosola, Kukkonen, Kyttä, 42440: nen, R. Virtanen, V. R. Virtanen ja Åsvik. Kähönen, Käkelä, Kämäräinen, Lahtela, 42441: Lahti, Lehto, Lehtonen, Leikola, Leinonen, 42442: Liinamaa, Liljeström, Lindblom, Lindeman, 42443: Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus- Luukka, Lähteenmäki, Mannila, E. Manni- 42444: tajat: nen, Marttila, Matilainen, Mattila, Meinan- 42445: Henriksson, Högström, Kajatsalo, Koivisto, der, Miikki, Niemelä, Niemi, V. Nieminen, 42446: Leskinen, Lindh, Nederström-Lunden, Ran- Niskala, Nordfors, Nordström, Paarman, 42447: tala, Rantamaa, Tanner, Tauriainen, Törn- Paasio, Paaso, Pakkanen, J. E. Partanen, 42448: gren ja Österholm. V. E. Partanen, Pekkarinen, Peltonen, Pentti, 42449: Pitsinki, Pohjala, Pohjonen, Procope, Rai- 42450: P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu pala, Raunio, Rihtniemi, Ryhtä, Rönkkö, 42451: 125 jaa- ja 61 ei-ääntä; poissa 13. Saalasti, Saariaho, Salminen, Sarjala, Sauk- 42452: konen, Saura, Savela, Seppä, Siltanen, V. 42453: Eduskunta on hyväksynyt mietinnön. Simonen, Sinkkonen, Stykki, Sukselainen, 42454: Sundell, Svinhufvud, Teir, Tenhiälä, Tikka- 42455: oja, Timonen, A. Tuominen, V. K. Turunen, 42456: 7 §. Tuuli, Uusitalo, Wiherheimo, Virolainen, 42457: V. A. Virtanen, Väyrynen ja Väänänen. 42458: Xeakttatelu.: 42459: ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat: 42460: Ed. Roine: Ehdotan, että pykälä hyväk- 42461: sytään vastalauseeseen sisältyvän lakiehdo- Aaltonen, Aitio, Backlund, Enne, Friman, 42462: tuksen 6 § : n mukaisesti. Haapanen, Heinonen, Hietanen, Honkonen, 42463: Hult, Härkönen, Kansikas, Kelo-vesi, Kilpi, ron ylemmli.IW ja laki siis tulisi siihen mtlö· 42464: Kiviaho, Koivunen, Kulovaara., Kuusinen, toon sen jälkeen kuin työviienasiainvaliokun- 42465: Lakkala, Lehmonen, Liedes, Linna, Lukkari· nan mietinnössä. 42466: nen, H. Manninen, Meriläinen, Murto, Mus- 42467: tonen, Mäkelä, N. Nieminen, Niiranen, Nur- Ed. H o s t i l a: Kannatan ed. Pakkasen 42468: minen, Pesonen, Pessi, Prunnila, Puhakka, tekemää ehdotusta. 42469: Pulkkinen, Rapio, Roine, Rosenberg, RQSnell, 42470: Rytkönen, Salin, Saltnela-Jlir'Vinen, Seppi, Keskustelu julistetaan päättyneeksi. 42471: Siiskonen, A. Simonen, Stenberg, Suonpää, 42472: Såvelä, Tainio, Tamminen, Tiekso, Torvi, P u h e m i e s: Keskustelussa on ed. Pak- 42473: T. Tuominen, Turkka, V. Turunen, Törmä, kanen ed. Hostilan kannattamana ehdottanut, 42474: Uoti, Vennamo, l. Virtanen, R. Virtanen, että 13 § poistettaisiin. 42475: V. R. Virtanen ja Åsvik. 42476: Selonteko myönnetään oikeaksi. 42477: Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus- 42478: tajat: 42479: Äänestys ja päätös: 42480: Henriksson, Hosia, Högström, Kajatsalo, 42481: Koivisto, Leskinen, Lindh, Nederström-Lun- Joka hyväksyy mietinnön, äänestää ,jaa"; 42482: den, Rantala, Rantamaa, Tanner, Tauriainen, jos ,ei" voittaa, on ed. Pakkasen ehdotus hy- 42483: Törngren ja Österholm. väksytty. 42484: 42485: P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: 42486: 122 jaa- ja 63 ei-ääntä; poissa 14. 42487: Aaltonen, Aitio, Baeklund, Enne, Friman, 42488: Eduskunta on hyväksynyt mietinnön. Haapanen, Heinonen, Hietanen, Honkonen, 42489: Hult, Härkönen, Kansikas, Kelovesi, Kilpi, 42490: 8-12 § hyväksytään keskustelutta. Kiviaho, Koivunen, Kulovaara, Kuusinen, 42491: Lakkala, Lehmonen, Liedes, Liljeström, 42492: Linna, Lukkarinen, H. Manninen, Meriläi- 42493: 13 §. nen, Murto, Mustonen, Mäkelä, Niemi, N. 42494: ~elu: Nieminen, Niiranen, Nurminen, Pessi, Prun- 42495: nila, Puhakka, Pulkkinen, Rapio, Roine, Ro- 42496: Ed. P a k k a n e n: Herra puhemiesl Suuri senberg, Rosnell, Rytkönen, Salin, Salmela- 42497: valiokunta on lisännyt uuden pykälän, jossa Järvinen, Seppi, A. Simonen, Stenberg, Suon- 42498: se ehdottaa, että työttömyyskorvaus on vero- pää, Sävelä, Tainio, Tamminen, Tiekso, 42499: vapaa. Kun kassalain, joka edellä juuri tuli Torvi, T. Tuominen, Turkka, V. Turunen, 42500: hyväksytyksi sisällöltään, kohdalla päiväraha Törmä, Uoti, Vennamo, I. Virtanen, R. Vir- 42501: on veronalainen, niin on johdonmukaista, tanen, V. R. Virtanen ja Åsvik. 42502: että myöskin työttömyyskorvauslain mukai- 42503: nen päiväraha on veronalainen. Edelleen ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat: 42504: juuri sillä perusteella avustuslain päivärahaa 42505: korotettiin noin parillasadalla markalla, kun Aalto, Ahonen, Airo, Ala-Kulju, Alanko, 42506: tämä samalla ehdotettiin veronalaiseksi. Andersson, Antila, .Asunta, Aulanko, Borg- 42507: Tämä korotus merkitsi sitä, että asianomai- Sundman, Ehrnrooth, Eriksson, Erkkilä, Es- 42508: sen käteen jää veron vähennyksenkin jälkeen kola, Flinek, Forsius, Haapasalo, Halinen, 42509: vielä enemmän, kuin oli asianlaita tähän Hallberg, Hara, Helle, Hetemäki, Hietala, 42510: saakka avustuslain päivärahan kohdalla. Li- Hiltunen, Holopainen, Hosia, Hostila, Hyy- 42511: säksi kuntien mielenkiinto tätä kohtaan on tiäinen, Häppölä, Innala, Jaakkola, J ungarå, 42512: eräiltä ooiltaan ollut heikko myöskin siitä Junnila, Jussila, Jämsen, Kaasalainen, Kai- 42513: syystä, että se on ollut verovapaa. tila, Kalavainen, Kalliokoski, Karjalainen, 42514: Herra puhemies, edellä mainituista syistä Karvonen, Kekkonen, Kemppainen, Kleemola, 42515: ehdotan, että laista poistetaan 13 §, jolloinka Kokkola, Korsbäck, Kosola, Kukkonen, 42516: työväenasiainvaliokunnan esittämät jiiljellä Kyttä, Kähönen, Käkelä, Kämäräinen, Lah- 42517: olevat kaksi pykälää nousevat yhden nume- tela, Lahti, Lehto, Lehtonen, Leikola, Leino- 42518: 788 Perjantaina 20 p. ·toukokuuta 1960. 42519: 42520: 42521: nen, Liinamaa, Lindblöm, Lindeman, Luukka, Lakiehdotusten ensimmaiUen käsittely ju- 42522: Lähteenmäki, Mannila, E. Manninen, Marttila, listetaan päättyneeksi ja asia lähetetään 42523: Matilainen, Mattila, Meinander, Miikki, Nie- suureen valiokuntaan. 42524: melä, V. Nieminen, Niskala, Nordfors, Nord- 42525: ström, Paarman, Paasio, Paaso, Pakkanen, S)Ehdotus laikSi erä.istll. tiela.tn (165/27) 78 §:n 42526: J. E. Partanen, V. E. Partanen, Pekkarinen, nojalla suoritetuista maanmittaustoimituksista joh- 42527: Peltonen, Pentti, Pesonen, Pitsinki, Pohjala, tuneiden maanmittausinsinöörin palkkioiden mak- 42528: Pohjonen, Procope, Raipala, Raunio, Riht- samisesta valtion varoista. 42529: niemi, Ryhtä, Rönkkö, Saalasti, Saariaho, 42530: Salminen, Sarjala, Saukkonen, Saura, Savela, Esitellään laki- ja talousvaliokunnan mie- 42531: Seppä, Siiskonen, Siltanen, V. Simonen, Sink- tintö n: o 11 ja otetaan e n s i m m ä i s e e n 42532: konen, Sukselainen, Sundell, Svinhufvud, käsittelyyn siinä valmistelevasti käsi- 42533: Teir, Tenhiälä, Tikkaoja, Timonen, A. Tuo- telty hallituksen esitys n: o 41, joka sisältää 42534: minen, V. K. Turunen, Tuuli, Uusitalo, Wi- yllämainitun lakiehdotuksen. 42535: herheimo, Virolainen, V. A. Virtanen, Väy- 42536: rynen ja Väänänen. P u h e m i e s: Käsittelyn pohjana on laki- 42537: ja talousvaliokunnan mietintö n: o 11. 42538: Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus- Puheenvuoroa ei pyydetä. 42539: tajat: 42540: Henriksson, Högström, Kajatsalo, Koivisto, Lakiehdotuksen ensimmäinen käsittely ju- 42541: Leskinen, Lindh, Nederström-Lunden, Ran- listetaan päättyneeksi ja asia lähetetään 42542: tala, Rantamaa, Stykki, Tanner, Tauriainen, suureen valiokuntaan. 42543: Törngren ja Österholm. 42544: 9) Ehdotukset laiksi kansakoululaitoksen viran- 42545: P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu haltijain palkkauksesta ja elll.kkeistl!. annetun 1a.1n 42546: 63 jaa- ja 122 ei-ääntä; poissa 14. muuttamisesta.. 42547: Esitellään sivistysvaliokunnan mietintö 42548: Eduskunta on hyväksynyt ed. Pakkasen n: o 6 ja otetaan e n s i m m ä i s e e n k ä s i t- 42549: ehdotuksen. t e l y y n siinä valmistelevasti käsitellyt hal- 42550: lituksen esitys n: o 49 sekä lak.al. n: ot 61 42551: 14 ja 15 §, voimaantulo- ja soveltamissään- (1959 vp.), 81 ja 82, jotka sisältävät yllämai- 42552: nös, johtolause ja nimike hyväksytään kes- nitut lakiehdotukset. 42553: kustelutta. 42554: P u h e m i e s: Käsittelyn pohjana on si- 42555: P u h e m i e s: Kun suuren valiokunnan vistysvaliokunnan mietintö n: o 6. 42556: ehdotusta ei ole muuttamattomana hyväk- 42557: sytty, p a 1 a u t et aan asia suureen valio- Puheenvuoroa ei haluta. 42558: kuntaan. 42559: Lakiehdotusten ensimmäinen käsittely ju- 42560: listetaan päättyneeksi ja asia lähetetään 42561: 7) Ehdotukset laiksi oikeudenkll.ymiskaa.ren muut- suureen valiokuntaan. 42562: tamisesta ja erl!.iksi siihen llittyviksi 1aeiks1. 42563: 42564: Esitellään lakivaliokunnan mietintö n: o 6 10) Ehdotus laiksi työntekijäin vuosilomala.1n 42565: muuttamisesta.. 42566: ja otetaan e n s i m m ä i s e e n k ä s i t t e- 42567: 1 y y n siinä valmistelevasti käsitelty halli- Esitellään työväenasiainvaliokunnan mie- 42568: tuksen esitys n: o 33 (1959 vp.), joka sisäl- tintö n:o 6 ja otetaan ensimmäiseen 42569: tää yllämainitut lakiehdotukset. käsi t te 1 y y n siinä valmistelevasti käsi- 42570: telty hallituksen esitys n:o 45, joka sisältää 42571: Puhemies: Käsittelyn pohjana on laki- yllämainitun lakiehdotuksen. 42572: valiokunnan mietintö n: o 6. 42573: P u h e m i e s: Käsittelyn pohjana on työ- 42574: Keskustelua ei synny. väenasiainvaliokunnan mietintö n: o 6. 42575: Erikoislääkärinoikeuksien myöntäminen. 789 42576: 42577: Kukaan ei ·J!y-ydä puheenvuoroa.· n:ot 291 ja 305 (1959· vp.) sekä 433, jotka 42578: sisältävät yllämaimtut ehdotukset. 42579: Lakiehdotuksen ensimmäinen käsittely ju- 42580: listetaan päättyneeksi ja asia lähetetään Puhemies: Käsittelyn pohjana on kUl- 42581: suureen valiokuntaan. kulaitosvaliokUnnan mietintö n: o 57. 42582: 11) Ehdotus laiksi lll.äkä.rintofmen harjoittamisesta Keskustelua ei synny. 42583: annetun la.in muuttamisesta. 42584: Esitellään talousvaliokUnnan mietintö n: o EduskUnta yhtyy valiokunnan hylkäävään 42585: 4 ja otetaan ensimmäiseen käsitte- ehdotukseen. · 42586: 1 y y n siinä valmistelevasti käsitelty ed. Kä- 42587: kelän ym. lak.al. n:o 41, joka sisältää yllä- Asia on loppuun käsitelty. 42588: mainittm lakiehdotuksen. 42589: 13) Ehdotus tien rakentamisesta Soda.Dkylll.n Xie- 42590: P u h e m i e s: Käsittelyn pohjana on ta- ringin kylistä Xittilll.n Molkojll.rven kylll.ll.n. 42591: lousvaliokUnnan mietintö n: o 4. 42592: Esitellään kulkUlaitosvaliokunnan mietintö 42593: Keskustelu: n:o 58 ja otetaan ainoaan käsitte- 42594: 1 y y n siinä valmistelevasti käsitelty ed. Fri- 42595: Ed. F o r s i u s: Herra puhemies! Ehdo- manin ym. toiv.al. n:o 293 (1959 vp.), joka 42596: tan, että tämä asia pannaan pöydälle ensi sisältää yllämainitun ehdotuksen. 42597: tiistain istuntoon. 42598: Puhe m i e s: Käsittelyn pohjana on kul- 42599: Ed. A 1 a- K u 1 j u: Herra puhemies! Kan- kulaitosvaliokunnan mietintö n: o 58. 42600: natan ed. Forsiuksen tekemää ehdotusta. 42601: P u h e m i e s: Kun on tehty ehdotus asian Keskustelu: 42602: pöydällepanosta ja ehdotusta on kannatettu, Ed. Friman: Herra puhemies! Usein 42603: on asia jäävä pöydälle. Kehoitan seuraavia kulkulaitosvaliokunnan enemmistö suhtautuu 42604: puhujia lausumaan mielensä pöydällepanon välinpit~mättömästi tällaisten tiettömien tai- 42605: ajasta. paleiden takana asuvien tienrakennuspuu- 42606: hiin. Jälleen tämän asian käsittelyn yhtey- 42607: Keskustelu pyödällepanosta julistetaan dessä on tällaista tapahtunut. Valiokunta ei 42608: päättyneeksi. ole päätöstä tehdessään tiennyt mitään tä- 42609: män tien rakentamisen tai sen suunnittele- 42610: P u h e m i e s: Keskustelussa on ed. For- misen viimeaikaisesta historiasta. Aloitteen 42611: sius ed. Ala-Kuljun kannattamana ehdotta- tarkoittaman tien rakentamista on nimittäin 42612: nut, että asia pantaisiin pöydälle ensi tiis- tapahtunut. Jotta valiokUntakin sen tietäisi, 42613: tain istuntoon. ilmoitan, että tämä tie todennäköisesti raken- 42614: netaan täällä tehtävistä kielteisistä päätök- 42615: Selonteko myönnetään oikeaksi. sistä huolimatta. 42616: P u h e m i e s: Koska muuta ehdotusta ei Keskustelu julistetaan päättyneeksi. 42617: ole tehty, eduskUnta hyväksynee ed. Forsiuk- 42618: sen ehdotuksen. Eduskunta yhtyy valiokunnan hylkäävään 42619: ehdotukseen. 42620: Asia pannaan pöydälle ensi tiistain 42621: istuntoon. Asia on loppuun käsitelty. 42622: 12) Ehdotukset toivomuksiksi maantien rakenta- 42623: miSesta Palojoensuun-Enontekiön maantiestll. 14) Ehdotus toivomukseksi Koivujll.rven-Haapa- 42624: Norjan rajalle. mäen kylien vll.lisen yhdystien rakentamisesta. 42625: 42626: Esitellään kulkulaitosvaliokunnan mietintö Esitellään kulkulaitosvaliokunnan mietintö 42627: n: o 57 ja otetaan a i n o a a n k ä s i t t e- n:o 59 ja otetaan ainoaan käsitte- 42628: 1 y y n siinä valmistelevasti käsitellyt toiv.al. 1 y y n siinä valmistelevasti käsitelty ed. Ryt- 42629: }tösen yrn. toiv.al. n:o 322 (1959 vp.). joka 18) Ehdotuaea Ja.ibi. IO~D ba-....w. 42630: eritssll. tapauksissa 42631: sisältää yllämainitun ehdotuksen. 42632: P 11 h e m i e s: Käsittelyn pohjana on kul- sisältävän hallituksen esityksen johdosta. laa- 42633: kulaitosvaliokunnan mietintö n: o 59. dittu valtiovarainvaliokunnan mietintö n: o 42634: 18; 42635: Puheenvuoroa ei pyydetä. 42636: 19) Ehdotuksen !atb1 va.ltton vfraD. tai toimen 42637: Eduskunta yhtyy valiokunnan hylkäävään ~tija.f.D pa.lkka~ annetun lain muu~ 42638: ehdotukseen. 42639: sisäJtä.vän hallituksen esityksen johdosta laa- 42640: Asia on loppuun käsitelty. dittu valtiovarainvaliokunnan mietintö n:o 42641: 19; 42642: 42643: Puhemies: Edustajille jaettu hallituk- SQ) Ehdotaksea 1a.ik:8l 'rirkamieselll.kkeiati &DDetuD. 42644: sen esitys n: o 59 voitaneen nyt esitellä va- lain muutta.miaesta 42645: liokuntaan lähettämistä varten. 42646: sisältävän hallituksen esityksen johdosta laa- 42647: Hnäksytään. dittu valtiovarainvaliokunnan mietintö n: o 42648: 20; 42649: Ehdotuksen la.Utsl erliden sotilallnPnalain mu.- 42650: kaisten korvausten korottamisesta 21) Ehdotuksen l&1ksi valtion elll.kkeiden 42651: tarkistamisesta 42652: sisältävä hallituksen esitys n: o 59 esitellään 42653: ja lähetetään puhemiesneuvoston ehdotuksen sisältävän hallituksen esityksen johdosta laa- 42654: mukaisesti työväenasiain v a 1 i o kun- dittu valtiovarainvaliokunnan mietintö n: o 42655: taan. 21; 42656: 42657: 22) Ehdotuklren laiksi. Suoaen Akaltemiafta. ja 42658: valtion apurahoista korkeimman hengen~ 42659: Pöydä.llepa.not. edistämiseksi annetun lain muuttaJJlisesta 42660: 42661: Pöydällepanoa varten esitellään ja pan- sisältävän hallituksen esityksen johdosta laa- 42662: naan pöydälle puhemiesneuvoston ehdotuksen dittu valtiovarainvaliokunnan mietintö n: o 42663: mukaisesti eduskunnan seuraavaan istun- 22; ja 42664: toon: 42665: SS) :Bhdo~ulalen laiksl erll.isttL poikke1Jkal.sta. 42666: 16)!Ul4otuk.sen laiksi QWtsiojitustyösti :makaetta.- ka.Dsa.Delil.kelakiin 42667: vUta p~oista. 42668: sisältävän hallituksen esityksen johdosta laa- sisältävän hallituksen esityksen johdosta laa- 42669: dittu maatalousvaliokunnan mietintö n: o 25; dittu työväenasiainvaliokunnan mietintö n: o 42670: 7. 42671: 16) Iisalmen-Oulun valtama.a.utten peruaparaDDus- 42672: töiden aloittamista Vieremil.n kunnan alueella 42673: tarkoittavan toivomusaloitteen johdosta laa- P u h e m i e s: Eduskunnan seuraava täys- 42674: dittu kulkulaitosvaliokunnan mietintö n: o istunto on ensi tiistaina kello 14. 42675: 60; 42676: 42677: 17) Tien rakentamista Tanhuan-Vil.rriön tiestli. Täysistunto lopetetaan kello 15,38. 42678: Savokosken Seita.jlrven kyllUI.a 42679: tarkoittavan toivomusaloitteen johdosta laa- Pyötäkirjan vakuudeksi: 42680: dittu kulkulaitosvaliokunnan mietintö n: o 42681: 61; Olavi Salervo. 42682: 40. Tiistaina 24 p. toukokuuta 1960 42683: kello 14. 42684: 42685: Päivä.jä.rjestys. Siv. 42686: Asia k i r j a t: Suuren valiokunnan 42687: Ilmoituksia. mietintö n:o 44; talousvaliokunnan mie- 42688: tintö n: o 2; hallituksen esitys n: o 130 42689: Kolmas käsittely: (1959 vp.). 42690: Siv. 42691: 1) Ehdotus laiksi opintolainan myön- 42692: tämisestä lääkärintutkinnon suorittami- Ensimmäinen käsittely: 42693: seksi ulkomailla . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 796 42694: A s i a k i r j a t: Suuren valiokunnan 6) Ehdotus laiksi lääkärintoimen 42695: mietintö n: o 42; talousvaliokunnan mie- harjoittamisesta annetun lain muutta- 42696: tintö n: o 3; hallituksen esitys n: o 18; misesta ........................... . 806 42697: ed. Stenbergin ym. toiv.al. n:o 94. A s i a k i r j a t: Talousvaliokunnan 42698: 2) Ehdotus laiksi työaikalain muut- 42699: mietintö n:o 4i ed. Käkelän ym. lak.al. 42700: tamisesta ....................•..... 802 n:o 41. 42701: A s i a k i r j a t: Suuren valiokunnan 7) Ehdotus laiksi sopimustullien kan- 42702: mietintö n:o 43; työväenasiainvaliokun- tamisesta eräissä tapauksissa ....... . 42703: nan mietintö n:o 5; hallituksen esitys " 42704: n:o 105 (1959 vp.). A s i a k i r j a t: V altiovarainvalio- 42705: kunnan mietintö n:o 18; hallituksen 42706: 3) Ehdotukset työttömyysvakuutus- 42707: esitys n: o 48. 42708: laiksi, laiksi työttömyyskassoista, joilla 42709: on oikeus saada apurahaa valtionva- 8) Ehdotukset laiksi valtion viran tai 42710: roista, annetun lain muuttamisesta sekä toimen haltijain palkk:auksesta annetun 42711: eräiksi muiksi laeiksi ............... . 803 lain muuttamisesta .•....•....•...... 42712: A s i a k i r j a t: Suuren valiokunnan A s i a k i r j a t: V altiovarainvalio- " 42713: mietintö n: o 45; työväenasiainvaliokun- kunnan mietintö n:o 19; hallituksen 42714: nan mietintö n:o 2; hallituksen esitys esitys n:o 29; lak.al. n:ot 128 ja 129. 42715: n:o 5; lak.al. n:ot 104-106 ja 126. 9) Ehdotus laiksi virkamieseläkk:eistä 42716: annetun lain muuttamisesta ....... . ,, 42717: A s i a k i r j a t: V altiovarainvalio- 42718: kunnan mietintö n:o 20; hallituksen 42719: Toinen käsittely: esitys n:o 30. 42720: 10) Ehdotukset laiksi valtion eläkkei- 42721: 4) Ehdotus laiksi kansanedustajain den tarkistamisesta ................ . , 42722: vaaleista annetun lain muuttamisesta 806 A s i a k i r j a t: Valtiovarainvalio- 42723: Asia k i r j a t: Suuren valiokunnan kunnan mietintö n: o 21; hallituksen 42724: mietintö n:o 41; perustuslakivaliokun- esitys n:o 31; ed. Kytän ym. lak.al. 42725: nan mietintö n:o 5; hallituksen esitys n:o 130. 42726: n:o 6. 11) Ehdotus laiksi Suomen Akata. 42727: 5) Ehdotus tuberkuloosilaiksi ..... . miasta ja valtion apurahoista korkeim- 42728: 792 Tiistaina 24 p. toukokuuta 1960. 42729: 42730: 42731: Siv. Siv. 42732: man hengenviljelyn edistämiseksi anne- 20) Laki- ja talousvaliokunnan mie- 42733: tun lain muuttamisesta ............ . 806 tintö n: o 12 toivomusaloitteen johdosta, 42734: A s i a k i r j a t: Valtiovarainvalio- joka tarkoittaa ammattikoulun konekor- 42735: kunnan mietintö n:o 22; hallituksen jausosaston opettajan oikeuttamista an- 42736: esitys n:o 34. tamaan todistus traktorin ajokortin 42737: 12) Ehdotus laiksi metsäojitustyöstä saantia varten ..................... . 808 42738: maksettavista palkkioista ........... . 807 21) Laki- ja talousvaliokunnan mie- 42739: A s i a k i r j a t: Maatalousvaliokun- tintö n: o 13 lakialoitteen johdosta, joka 42740: nan mietintö n: o 25; hallituksen esitys sisältää ehdotuksen laiksi huoltoapulain 42741: n:o 50. muuttamisesta ..................... . 42742: 13) Ehdotus laiksi eräistä poikkeuk- 22) Maatalousvaliokunnan mietintö " 42743: sista kansaneläkelakiin ............. . n: o 26 hallituksen esityksen johdosta 42744: .· A s i a k i r j a t: Työväenasiainvalio- " laiksi salaojituslain muuttamisesta .. 42745: kunnan mietintö n: o 7; hallituksen esi- 23) Maatalousvaliokunnan mietintö 42746: " 42747: tys n:o 13. n: o 27 hallituksen esityksen johdosta 42748: laiksi eräistä maatalouden perusparan- 42749: nustöistä myönnettävistä palkkioista .. 42750: Ainoa käsittely: 24) Maatalousvaliokunnan mietintö 42751: " 42752: n: o 28 hallituksen esityksen johdosta 42753: 14) Ehdotus toivomukseksi Iisalmen laiksi uudis- ja kivenraivauspalkkioista 42754: -Oulun valtamaantien perusparannus- annetun lain muuttamisesta ....... . 42755: töiden aloittamiseksi Vieremän kunnan 25) Maatalousvaliokunnan mietintö " 42756: alueella ........................... . n:o 29 toivomusaloitteen johdosta mää- 42757: Asiakirjat: Kulkulaitosvaliokun- " rärahasta Nurmijärven Rajamäellä si- 42758: nan mietintö n: o 60; ed. Rytkösen ym. jaitsevan koneopetuskeskuksen hyväksy- 42759: toiv.aL n:o 323 (1959 vp.). IDiseksi maataloushallituksen alaiseksi 42760: 15) Ehdotus toivomukseksi tien ra- oppilaitokseksi ..................... . 42761: kentamisesta Tanhuan-Värriön tiestä 26) Maatalousvaliokunnan mietintö " 42762: Savukosken Seitajärven kylään ..... . n:o 30 toivomusaloitteen johdosta mää- 42763: A s i a k i r j a t: Kulkulaitosvaliokun- " rärahasta teknillistaloudellisten kone- 42764: nan mietintö n: o 61; ed. Tainion ym. kurssien järjestämistä varten ....... . 42765: toiv.al. n:o 325 (1959 vp.). 27) Maatalousvaliokunnan mietintö " 42766: n:o 31 toivomusaloitteen johdosta mää- 42767: rärahasta Matkun koneopetuskeskuksen 42768: Pöydällepanoa varten uudisrakennuksia ja keskuksen täyden- 42769: esitellään: tämistä varten ..................... . 42770: 28) Maatalousvaliokunnan mietintö " 42771: 16) Valtiovarainvaliokunnan mietintö n: o 32 toivomusaloitteen johdosta maa- 42772: n:o 23 hallituksen esityksen johdosta talous-, puutarha-, kone- ja metsäalan 42773: laiksi eräistä ravintorasvoista suoritet- kurssikeskuksen aikaansaamisesta Ruus- 42774: tavasta valmisteverosta annetun lain kalan koulutilalle ................. . 42775: muuttamisesta ..................... . 808 29) Puolustusasiainvaliokunnan mie- " 42776: 17) . Valtiovarainvaliokunnan mietintö tintö n: o 4 toivomusaloitteen johdosta 42777: n:o 24 hallituksen esityksen johdosta määrärahasta puolustuslaitoksen värvä- 42778: laiksi liikevaihtoverolain muuttamisesta tyn henkilökunnan lisäämistä varten .. 42779: 18) Perustuslakivaliokunnan mietintö " 30) Puolustusasiainvaliokunnan mie- " 42780: n:o 10 hallituksen esityksen johdosta tintö n:o 5 toivomusaloitteen johdosta 42781: laiksi · huoneenvuokrien säännöstelystä asevelvollisten lomamatkojen matkakus- 42782: 19) illkoasiainvaliokunnan mietintö " tannusten korvaamisesta valtion va- 42783: n: o 6 ·sen johdosta, että eduskunnan tie- roista ............................ . 42784: toon on saatettu asetus Israelin kanssa 31) Kulkulaitosvaliokunnan mietintö " 42785: tehdyn maksusopimuksen voimaansaat- n:o 62 toivomusaloitteen johdosta, joka 42786: tamisesta .......................... . tarkoittaa Turkian-Haapalan isännät- 42787: " 42788: Pientilallisten ja a8utustilallist6n vaikeudet. 793 42789: 42790: Siv. päivätty hallituksen kirjelmä, jolla peruute- 42791: tömän tien muodostamista yleiseksi taan näillä valtiopäivillä eduskunnalle an- 42792: tieksi ............................. . 809 nettu hallituksen esitys n: o 19 laiksi neste- 42793: 32) Kulkulaitosvaliokunnan mietintö mäisten polttoaineiden valmisteverosta anne- 42794: n:o 64 toivomusaloitteen johdosta, joka tun lain muuttamisesta. 42795: tarkoittaa maantien rakentamista Len- Työjärjestyksen 54 § : n mukaan on peruu- 42796: tiiran kylän Änätin niskasta Vartiusky- tuksen tapahtuessa asian käsittely keskeytet- 42797: lään .............................. . tävä sillä asteella, millä se silloin on. 42798: 33) Kulkulaitosvaliokunnan mietintö " Peruutus annettaneen tiedoksi valtiova- 42799: n:o 65 toivomusaloitteen johdosta, joka rainvaliokunnalle, jonka valmisteltavana sa- 42800: tarkoittaa Suomussalmen yli johtavan nottu esitys on. 42801: tien pengerrystöiden suorittamista .. 42802: 34) Kulkulaitosvaliokunnan mietintö " Hyväksytään. 42803: n:o 66 toivomusaloitteen johdosta, joka 42804: tarkoittaa Lautiosaaren-Koivun maan- 42805: tien oikaisu- ja korjaustöiden aloitta- 42806: mista ............................. . Uusia. hallituksen esityksiiL. 42807: 35) Kulkulaitosvaliokunnan mietintö " 42808: n: o 67 toivomusaloitteen johdosta, joka P u h e m i e s: Ilmoitetaan, että tasavallan 42809: tarkoittaa maantien rakentamista Kitka- presidentin kirjelmien ohella kuluvan touko- 42810: järven pohjoispuolisesta tiestä Kuusa- kuun 20 ja 24 päivältä ovat eduskunnalle 42811: mon-Kemijärven maantiehen ...... . saapuneet hallituksen esitykset n: ot 56-58 42812: " sekä 60-62, jotka nyt on edustajille jaettu. 42813: 42814: Puhetta johtaa puhemies F a g e r h o 1 m. 42815: 42816: Ed. Vennamon kysymys, joka. koskee pientilallisten 42817: ja asutustilalUsten va.ikeuksia, ja maatalo118Dlinis- 42818: Nimenhuudossa merkitään poissaoleviksi terin siihen antama. vastaus. 42819: edustajat Härkönen, Junnila, Leikola, Neder- 42820: ström-Lunden, Rapio, Tauriainen, Tenhiälä, P u h e m i e s: illkopuolella päiväjärjes- 42821: A. Tuominen, Törngren, Wiherheimo ja Ös- tyksen ilmoitetaan, että eduskunnalle on, 42822: terholm. puhemiehelle osoitettuna, saapunut maata- 42823: lousministeri Jaakkolan vastaus ed. V enna- 42824: mon kysymykseen, joka koskee pientilallisten 42825: ja asutustilallisten vaikeuksia. 42826: Ilmoitusasiat: Tämä kysymys on nyt vastauksineen pai- 42827: nettuna jaettu edustajille ja otetaan edus- 42828: Lomanpyynnöt. kunnan pöytäkirjaan. 42829: V aitiopäiväjärjestyksen 37 § : n 1 momen- 42830: Vapautusta eduskuntatyöstä saavat tästä tin mukaan ei asiasta sallita keskustelua eikä 42831: istunnosta sairauden vuoksi ed. Junnila, tehdä päätöstä. 42832: virkatehtävän takia ed. Tenhiälä ja yksityis- 42833: asiain vuoksi edustajat A. Tuominen ja Kysymys ja siihen annettu vastaus ovat 42834: Wiherheimo sekä kevätistuntokauden lop- näin kuuluvat: 42835: puun sairauden vuoksi lääkärintodistuksen 42836: nojalla ed. Rapio. Eduskunnan Herra Puhemiehelle. 42837: 42838: Viime vuosien talouspolitiikka on ajanut 42839: Ba.J.lituksen esityksen n: o 19 peruutta.minen. pientilalliset ja nimenomaan asutustilalliset 42840: laajoilla alueilla maassamme kasvaviin talou- 42841: Puhe m i e s: Ilmoitetaan, että eduskun- dellisiin vaikeuksiin. Näin on ollut asian- 42842: nalle on tasavallan presidentin kirjelmän laita erityisesti Oulun läänissä, mutta myös 42843: ohella tältä päivältä saapunut tälle päivälle itäisellä rajaseudullamme. 42844: 100 42845: '.l'iiatain& B4 p. touk.ok.uuta. 196(). 42846: 42847: Hallitusvalta on kuitenkin ollut suurim· dulle nousevat kaikituakustannukset n. 770 42848: maita osalta välinpitämätön maan suurim· milj. markkaan. Satolisäyksen arvo taas kym- 42849: man väestöryhmän kasvaneisiin taloudellisiin menessä vuodessa on, jos rehnyksikön arvokai 42850: vaikeuksiin ja toimeentulon epävarmuuteen. lasketaan 23 mk, n. 6 500 miljoonaa mark- 42851: Tällainen asiantila on luonnollisesti pakot· kaa. Ylläoleva osoittaa miten suhteellisen 42852: tanut pien· ja asutustilalliset myös omatoimi- pienillä kustannuksilla ja vähällä työllä voi- 42853: seen voimien kokoamiseen sekä yhteisesityk· daan maan tuotto näillä alueilla kohottaa 42854: siin. Niinpä Suomen Pientalonpoikien puo- moninkertaiseksi ja täten saada usein elin· 42855: lueelle on saapunut kymmenien asutustilallis- kelvottomatkin tilat taloudellisesti tuotta- 42856: ten allekirjoittama seuraavan sisältöinen ve- viksi". 42857: toomus: Vaikeuksiensa keskellä kamppailevia ei saa 42858: ,Oulun läänissä oleva Tupoksen asutus- jättää enää kauniiden lupausten varaan, 42859: alue on verrattain suuri, käsittäen 41 asu- jotka niin helposti unohdetaan. Näinhän lä- 42860: tustilaa. Kuten tunnettua on tämä asutus- hetystöjen suhteen eduskuntaryhmissä usein 42861: alue n.s. vedenjättömaata, joka maaperän käytännössä valitettavasti tapahtuu. 42862: happamuuden, alunapitoisuuden ym. seikko- Nopeimmat käytännölliset toimenpiteet hä- 42863: jen vuoksi on erittäin vaikeata saada tuot- dässä olevien hyväksi voi suorittaa istuva 42864: tavaan kuntoon. hallitus sen käytettävissä olevien lainsään- 42865: Tilat1 joihin olemme uhranneet mahdolli- nöksien ja varojen perusteella. Lisäksi halli- 42866: set vähäiset säästömme ja ankaraan työhön tus voi tarpeen vaatiessa antaa hädänalaisia 42867: terveytemme, ovat tuottokuntonsa puolesta auttavia esityksiä eduskunnalle, jotka esityk- 42868: pahasti kesken, jotenka nyt vuotuis- ja ko- set eduskunta on sitten velvollinen kiireelli- 42869: ronmaksujen langetessa maksettaviksi, jou- sesti ja myönteisessä hengessä käsittelemään. 42870: dumme usein turvautumaan lehmien ym. ir- Kaiken edellä lausutun perusteella esitän 42871: taimiston myyntiin, joka taas lopettaa loput- valtiopäiväjärjestyksen 37 § : n 1 momentin 42872: kin toimeentulomahdollisuudet tiloillamme. nojalla valtioneuvoston asianomaisen jäsenen 42873: Tästä kaikesta on väistämättömänä seurauk- vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 42874: sena jo nyt useasti tapahtuneet pakkohuuto- Onko Hallitus selvillä siitä, että 42875: kaupat, jotka vain valtion maksulykkäyksillä pientilallisten ja asutustilallisten hätä 42876: voidaan estää. on aikaansaanut voimakasta liikehti- 42877: Me Oulunsalon ja Limingan kuntien Tu- mistä erityisesti Oulun läänin alueella, 42878: PQksen asutustilalliset, jotka useimmat ja 42879: olemme joutuneet rakentamaan asuntomme mihinkä toimenpiteisiin Hallitus 42880: ostopuulla, koska meiltä puuttuu metsä joko aikoo kiireellisesti ryhtyä korjattavissa 42881: kokonaan tai se on suorämettä, sijaiten 40- olevien vaikeuksien todella tehokkaasti 42882: 70 kilometrin päässä tilasta, vetoamme val- ja kiireellisesti poistamiseksi? 42883: tiovallan edustajiin ja anomme valtion lai- 42884: noille vähintään 5-10 vuoden maksulyk- Helsingissä 21 päivänä huhtikuuta 1960. 42885: käystä sekä koron alentamista 1 %: iin. Sa- 42886: moin anomme halpakorkoisia lainoja jaetta- Veikko Vennamo. 42887: vaksi tähänastista tehokkaammin peruspa- 42888: rannuksiin, kuten kalkin, apulantojen ja sie· 42889: menten ostoon sekä helpoitusta irtaimistolai- Eduskunnan Herra Puhemiehelle. 42890: nojen saantiin. Näillä toimenpiteillä lapsis- 42891: tamme tulee omavaraisia yhteiskunnan jäse- Eduskunnan Herra Puhemiehelle jäte- 42892: niä. tyssä, huhtikuun 21 päivänä 1960 päivätyssä 42893: Katsomme siis, että ensiarvoisen tärkeä kirjoituksessa kansanedustaja Veikko Ven- 42894: toimenpide on saada alueellemme maatalous- namo on valtiopäiväjärjestyksen 37 § : n 1 42895: kalkki-avustusta. Alueemme kuuluu n.s. pro- momenttiin viitaten Valtioneuvoston asian- 42896: fessori Purokosken tutkimuspiiriin, joka kä- omaisen jäsenen vastattavaksi esittänyt seu- 42897: sittää rannikkoseudun Kokkolaan saakka. raavan kysymyksen: 42898: Tutkimuksessa on todettu mm. seuraavaa: 42899: Jos ajatellaan pienimmän kalkituksen, 8 000 ,Onko Hallitus selvillä siitä, että 42900: kg hehtaarille, merkitystä. tälle rannikkoseu- pientilallisten ja asutustilallisten hätä 42901: on ai.kaansaanut voimakasta liikehti· kioita varten. Hallituksen tarkoitukse~ on 42902: mistä erityisesti Oulun läänin alueella, soo. ohessa suorituttaa liaä.tutkimuksia niistä 42903: ja toimenpiteistä, joihin pientilallisten aseman 42904: mihinkä toimenpiteisiin Hallitus parantamiaek.si ehkä olisi ryhdyttävä. 42905: aikoo kiireellisesti ryhtyä korjattavissa 42906: olevien vaikeuksien todella tehokkaasti Helsingissä 18 päivänä toukokuuta 1960. 42907: ja. kiireellisesti poistamiseksi~" 42908: Maatalousministeri Einari JaakkQlt:t. 42909: Vastaukseksi tähän kysymykseen saan kun- 42910: nwittaen esittää seuraavaa: 42911: Kysymyksen perusteluissa mainitun Tu- Till Riksdagens Herr Talman. 42912: poksen asutusalueen oloja koskevan kirjel- 42913: män johdosta mainittakoon, että alueella ole- 1 en till Riksdagens Herr Talman riktad 42914: vien maanhankintalain mukaan muodostet- skrivelse av den 21 april 1960 har riksdags- 42915: tujen tilojen rakentamista ja raivaamista on mannen Veikko Vennamo, med hänvisning 42916: tuettu uutistilan perustamispalkkioin ja val- till 37 § 1 mom. riksdagsordningen, till ve- 42917: tion varoista myönnetyin lainoin asianomaisen derbörande medlem av Statsrådet för avgi- 42918: lain edellyttämällä tavalla. Tilojen ja aluei- vande av svar ställt följande spörsmål: 42919: den hintojen sekä asukkaiden nostamien lai- 42920: nojen osalta on tehty säännösten mukaiset t>Har Regeringen klart för sig, att 42921: alennukset invaliiditeetin, lapsiluvun ja sota- småbrukarnas och kolonisationslägen- 42922: leskeyden perusteella. hetsinnehavarnas nödställda belägen- 42923: Mikäli maanhankintalain nojalla tilan ja het har åstadkommit en livlig verk- 42924: lainaa saanut henkilö ei maksuvaikeuksiin samhet i synnerhet på Uleåborgs läns 42925: jouduttuaan voi suorittaa hinnasta tai lai- område, och 42926: nasta perittäviä vuotuismaksuja, voidaan hä- vilka åtgärder ämnar Regeringen i 42927: nelle myöntää lykkäystä sekä maksamatto- brådskande ordning vidtaga för att 42928: man kauppahinnan että lainojen vuotuismak- snabbt och på ett verkligt effektivt. 42929: sujen suorittamisessa. Lykkäyksen pituus on sätt undanröja de svårigheter, vilka 42930: enintään viisi vuotta kerrallaan ja yhteensä kunna avhjälpas7" 42931: enintään viisitoista vuotta. Voimassa olevien 42932: lakien puitteissa on pyritty mahdollisuuk- Som svar på detta spörsmål får jag vörd- 42933: sien mukaan ottamaan huomioon myös Tu- samt anföra följande: 42934: poksen alueen asukkaiden mahdolliset vai- Med anledning av den i spörsmälets moti- 42935: keudet vuotuismaksujen suorittamisessa. vering nämnda skrivelsen, som berör förhål- 42936: Kuluvana vuonna on hallitus antanut landena på Tupos kolonisationsområde, må 42937: Eduskunnalle maankäyttölain ja eräiden sii- nämnas, att bebyggandet och röjningen av 42938: hen liittyvien lakien muuttamista koskevan de enligt jordanska:ffningslagen bildade lä- 42939: esityksen, jossa ehdotetaan voimassa olevia genheterna på detta område hava stötts med 42940: säännöksiä muutettavaksi muun muassa si· premier för anläggning av nylägenhet och 42941: ten, että rakentamisavustusten ja -palkkioi- med lån, som beviljats ur statsmedel, på sätt 42942: den sekä kuivatus-, maanparannus-, metsän- vederbörande lag förutsätter. Med avseende 42943: parannus- ja muiden perusparannustöiden på lägenheternas och områdenas pris samt 42944: suorittamiseen myönnettävien avustusten de lån åborna lyft hava behöriga nedsättnin- 42945: myöntäminen tulisi maankäyttölain mukaan gar beviljats på grund av invaliditet, antalet 42946: mahdolliseksi myös sellaisille tiloille, joihin barn och krigsänkestånd. 42947: omistusoikeus on saatu ennen maankäyttö- Såvida person, som erhållit lägenhet och 42948: lain voimaantuloa. lån med stöd av jordanskaffningslagen, ge- 42949: Mitä tulee kysymykseen avustuksista maa- nom att han räkat i betalningssvårigheter 42950: talouskalkin hankkimiseen, on siihen kiinni- icke kan erlägga de annuiteter av priset eller 42951: tetty hallituksessa huomiota. Hallitus ha:rkit· länet, vilka skola indrivas, kan honom he- 42952: see sen osalta erityisesti määrärahan otta- viljaa anstånd med erlä.ggandet av såväl den 42953: mista ensi vuoden tulo- ja menoarvioesityk- oguldna köpeskillingen som lånens annuite- 42954: seen peruskalkitukseen myönnettäviä palk- tel'. Uppskovstidens längd utgör högst fem 42955: 796 Tiistaina 24 p. toukokuuta 1960. 42956: 42957: 42958: är åt gången och sammanlagt högst femton 42, esitellään k o 1 m a n t e e n k ä s i t t e- 42959: år. Inom ramen för gällande lagar har man lyyn sekä ainoaan käsittelyyn 42960: i mån av möjlighet försökt taga i ·betrak~ samassa yhteydessä käsitelty ed. Stenbergin 42961: tande jämväl åborna8 på Tupos område ym. toiv.al. n:o 94. 42962: eventuella svårigheter med erläggandet av 42963: annuiteterna. Puhemies: Ensin sallitaan keskustelu 42964: Innevarande år överlämnade regeringen asiasta kokonaisuudessaan, sen jälkeen pää- 42965: till Riksdagen en proposition med förslag tetään kolmannessa käsittelyssä lakiehdotuk- 42966: om ändring av jorddispositionslagen och sesta, joka voidaan nyt hyväksyä tai hylätä, 42967: vissa därtill anslutna lagar, i viiken föreslåe ja lopuksi ainoassa käsittelyssä toivomusaloit- 42968: att de gällande stadgandena skulle ändras teesta. 42969: bland annat sålunda, att ett beviljande av 42970: byggnadsunderstöd och -premier samt un- Menettelytapa hyväksytään. 42971: derstöd för torrläggnings-, jordförbättrings-, 42972: skogsförbättrings- och övriga grundförbätt- Keskustelu: 42973: ringsarbeten enligt jorddispositionslagen 42974: skulle bliva möjligt även för sådana lägen- Ed. 1 n n a 1 a: Herra puhemies! Tämän 42975: heter, tili vilka äganderätten förvärvats före lakiehdotuksen ensimma1sessä käsittelyssä, 42976: jorddispositionslagens ikraftträdande. sitä suureen valiokuntaan lähetettäessä, toin 42977: V ad beträffar frågan om understöd för jo esiin ne haitat ja epäkohdat, jotka lakiin, 42978: anskaffning av jordbrukskalk, har uppmärk- sitä käytännössä sovellettaessa, sisältyvät. 42979: samhet fästs på saken i regeringen. Rege- Ed. Pohjala toi myös erittäin selvästi ilmi 42980: ringen överväger särskilt för detta ändamål lain varjopuolet. Sen vuoksi en puutukaan 42981: ett upptagande i statsförslaget för nästa är niihin tässä enempää. Korostan vain edel- 42982: av ett anslag för premier vilka skola be- leenkin sitä seikkaa, joka on tullut jo valio- 42983: viljas för grundkalkning. Därjämte har re- kunnassa ilmi ja johon ed. Pohjalakin viit- 42984: geringen för avsikt att låta verkställa ytter- tasi, että tämä laki on laadittu varakkaille. 42985: ligare undersökningar av de åtgärder, vilka Köyhän asialla tässä ei kuljeta, käyttääkseni 42986: möjligen borde vidtagas för förbättrandet av eduskunnassa tutunomaiseksi käynyttä sa- 42987: småbrukarnas ställning. nanpartta. Kun suuri valiokunta ei kuiten- 42988: kaan suositukseni mukaisesti ole suostunut 42989: Helsingfors den 18 maj 1960. vastalauseen mukaiseen päätökseen, pyydän 42990: ehdottaa siltä varalta, että lakiehdotus edus- 42991: Lantbruksminister Einari Jaakkola. kunnassa tulee hyväksytyksi, siihen liitettä- 42992: väksi seuraavan ponnen: ,että hallitus vii- 42993: pymättä selvityttäisi, voitaisiinko lääkärien 42994: ulkomailla tapahtuvan koulutuksen ohella te- 42995: Puheenvuoron saatuaan lausuu hostaa jo olemassaolevia mahdollisuuksia 42996: lääkärien kouluttamisen lisäämiseksi, sekä 42997: Ed. H i e t a n e n: Herra puhemies! Suuri ryhtyisi selvityksen aiheuttamiin toimenpi- 42998: valiokunta kokoontuu tänään heti toisen teisiin." 42999: täysistunnon päätyttyä. 43000: Ed. Sten b e r g: Herra puhemies! Käsi- 43001: tellessään hallituksen esitystä laiksi opinto- 43002: lainan myöntämisestä lääkärintutkinnon suo- 43003: rittamiseksi ulkomailla talousvaliokunta kä- 43004: Päiväjärjestyksessä olevat asiat: sitteli myös toivomusaloitteen n: o 94 lääkäri- 43005: 1) Ehdotus laiksi opintolaina.n myöntä.misestll. lll.i- 43006: koulutuksen lisäämisestä. Aloitteessa on eh- 43007: kärin.tutkinnon suorittamiseksi ulkomailla. dotettu eduskunnan hyväksyttäväksi toivo- 43008: mus: ,että hallitus ryhtyisi kiireellisiin toi- 43009: Yllämainitun lakiehdotuksen sisältävä hal- menpiteisiin lääkärikoulutuksen lisäämiseksi 43010: lituksen esitys n: o 18, jota on valmistele- ja lääkärikunnan työn siten järjestämiseksi, 43011: vasti käsitelty talousvaliokunnan mietinnössä että myös maalaiskuntien asukkaiden sairaan- 43012: n: o 3 ja suuren valiokunnan mietinnössä n: o hoito turvattaisiin." 43013: Lääkärien kouluttaminen ulkomailla. 797 43014: 43015: 43016: Vaikka hallituksen esityksen hyväksyminen kärien saamista maaseudulle auttaa osaltaan 43017: lääkärikoulutuksesta ulkomailla osaltaan aut- lääkärikunnan lisääntyminen. Myös erilaisin 43018: taa tätä asiaa samoin kuin Oulun yliopistossa järjestelytoimenpitein nähtiin mahdollisuuk- 43019: aloitettava lääkärikoulutus, eivät ne vielä sia asian auttamiseksi. Juuri niiden suhteen 43020: ratkaise asiaa edes tyydyttävästi. Varsinkaan toivottiin aloitteen hyväksymistä. Valiokunta 43021: kunnanlääkärikysymyksessä, mihin aloitteessa hyväksyikin ensimmäisessä käsittelyssä aloit- 43022: kiinnitetään erikoista huomiota, ei näillä toi- teen yksimielisesti. Kukaan ei nähtävästi keh- 43023: menpiteillä ole vielä mitään varsinaista mer- dannut ehdottaa sen hylkäämistä, koska 43024: kitystä. Yksikään valiokunnassa kuultu asiantuntijoiden kanta sen hyväksymisestä 43025: asiantuntija ei pitänyt aloitetta tarpeetto- oli ollut täysin yksimielinen. Toisessa käsit- 43026: mana, päinvastoin pitivät kaikki kuin luon- telyssä aloite kuitenkin hylättiin. Nähtävästi 43027: nollisena sen hyväksymistä. Sekä Helsingin ei poliittisista syistä haluttu näinkään puo- 43028: yliopiston lääketieteellisen tiedekunnan että lueetonta asiaa hyväksyä kansandemokraat- 43029: lääkintöhallituksen asiantuntijat pitivät vie- tien aloitteen pohjalta. Tätä osoittaa sekin, 43030: läpä erikoisen tärkeinä monia tarvittavia että edustajien Innalan ja Forsiuksen valio- 43031: lisätoimenpiteitä vaikean lääkäripulan pois- kunnan mietintöön liittämässä vastalauseessa, 43032: tamiseksi. Lääkintöhallituksen taholta toivot- jossa ehdotetaan hallituksen esityksen hylkää- 43033: tiin asiassa myös eduskunnan tukea erilaisten mistä, kiinnitetään huomiota juuri aloitteessa 43034: toimenpiteiden suhteen lääkärien saamiseksi esitettyihin seikkoihin ja hekin äänestivät 43035: maaseudulle. aloitteen hylkäämistä. 43036: Ne edustajat, jotka talousvaliokunnassa ja Tänään eduskunnan työjärjestyksessä en- 43037: suuressa valiokunnassa vastustivat hallituk- simmäisen käsittelyn asiana oleva ed. Käke- 43038: sen esityksen hyväksymistä, kiinnittivät huo- län ym. lakialoite, joka koskee erikoislääkäri- 43039: miota myös siihen, että meillä on lääketie- kysymystä ja jonka allekirjoittajina on yli 43040: teelliseen tiedekuntaan pääsyssä numerus puolet koko eduskunnasta, kiinnittää myös- 43041: clausus. IDkomaisessa opistelussa ei sen si- kin huomiota erikoislääkärien koulutuksessa 43042: jaan aseteta samoja vaatimuksia. Kun valio- ratkaisevana lääkäritarpeen lisäämiseen. On 43043: kunnassa kuullut asiantuntijat vastasivat kuitenkin huomattava, että erikoislääkäreitä 43044: tätä koskeviin kysymyksiin, he totesivat, että ei voida lisätä, ellei lääkärikuntaa kokonai- 43045: se ei ole mikään hyväksi lääkäriksi tulemi- suudessaan lisätä. Sitä taas ei edellytetä ed. 43046: sen mittapuu. Lääkärin ammatissa vaaditaan Käkelän aloitteessa. Maassamme on kyllä eri- 43047: paljon myös käytännöllistä kykyä, mikä ei koislääkäreitä liian vähän, mutta niiden pro- 43048: suinkaan liity aina parhaisiin arvolauseisiin senttimäärä yleislääkäreihin nähden on suu- 43049: ylioppilastutkinnoissa, joten olisi aika aja- rempi kuin monessa muussa maassa. Olemme 43050: tella numerus clausuksesta luopumista ja opis- siinä prosenttimäärän suhteen viidennellä 43051: kelijoiden lisäämistä omien yliopistojemme tilalla maailmassa, mutta lääkärien kokonais- 43052: lääketieteellisissä tiedekunnissa. maaraan nähden Euroopan huonoimpia. 43053: Täällä on keskustelun yhteydessä väläy- Meillä on erikoislääkäreitä yli 39 %, kun 43054: tetty myös yliopiston perustamista Itä-Suo- esim. Tanskassa on vain 27.7 %. Tosin Neu- 43055: meen ja lääketieteellistä tiedekuntaa sinne. vostoliitossa ja USA:ssa on erikoislääkärien 43056: Kenties sellainenkin tulee joskus ajankohtai- prosenttimäärä hyvin suuri, mutta niissä on 43057: seksi, mutta tällä hetkellä on tärkeämpää, lääkärien kokonaismäärä väestöön verrattuna 43058: että Oulun yliopisto pääsee kehittymään no- lähes kolme kertaa niin suuri kuin meillä. 43059: peasti ja sille asetettujen toivomusten mukai- On totta, että erikoislääkärien saanti sairaa- 43060: sesti. Lääketieteellinen tiedekunta voi ottaa loihin on myös vaikeaa, sillä enemmän kuin 43061: siellä toistaiseksi vain 50 opiskelijaa vuosit- puolet erikoislääkäreistä on Helsingissä. Ed. 43062: tain. Sen sekä vanhempien tiedekuntien laa- Käkelän lakialoitteen perusteella ei kuiten- 43063: jentuminen opiskelijamäärältään on sittenkin kaan ratkea sen paremmin lääkärien lisää- 43064: tärkeämpää. Mutta asiantuntijat huomioivat minen kuin maaseudun lääkäritarpeen tyy- 43065: myös mahdollisuuden lukukansien jatkami- dyttäminenkään. Sillä ratkaistaan vain se, 43066: seen ja opiskelun tehostamiseen niin, että kuka antaa erikoislääkärioikeudet. Nämä 43067: opiskeluaikaa voitaisiin lyhentää, samoin ke- muut sen aloitteen perusteluissa mainitut 43068: säyliopistojen käytön tämänkin alan opiske- seikat ratkeavat nyt käsiteltävänä olevan toi- 43069: lussa sekä eräitä muita mahdollisuuksia. Lää- vomusaloitteen hyväksymisellä. 43070: Tiiett.ina 84 p. to'llkokuuta 1960. 43071: 43072: Herra puhemies! Edellä olevan perusteella sältöisiä, niin että turhaa on minun kannat- 43073: ehdotan, että eduskunta päättäisi hyväksyi taa niitä kaikkia ja sillä. tavalla saattaa ne 43074: valiokunnan mietintöön liitetyssä. II va.sta,.. toisiaan vagtaan äänestylmen alaiseksi. 43075: lauseessa ehdotetun toivomuksen~ ,että halli~ 43076: tus ryhtyisi toimenpiteisiin kotimaisen lääkä· Ed. Kaj a t s a 1o: Herra puh~m.i@S! 43077: rikoulutuksen saamiseksi nykyistä tehok· Täällä on varsin paljon ja monessa puhoon- 43078: kaammaksi ja lääkärikunnan työn järjestäm.i· vuorossa jo puhuttu lakiehdotuksesta ja siitä, 43079: seksi siten, että myös maalaiskuntien asuk- mitä tämä lakiehdotus sisällään pitää. Kui~ 43080: kaiden sairaanhoito turvataan. •• tenkaan ei ole voitu välttyä siltä ajatukselta, 43081: että hallituksen esityksen perusteluissa et"å.ä.t 43082: Ed. R olopaine n: Herra puhemies! kohdat ovat olleet omiaan viemään eduskun· 43083: Ehdotan, että eduskunta hyväksyisi lain pe~ taa koko lailla harhaan. Täällä mm. maini- 43084: rusteluihln seuraavan sisältöisen lausuman: taan, että olisi varattava lainoihin 25 milj. 43085: ,Hyväksyessään lakiesityksen eduskunta edel- mk vuosittain, ja samalla puhutaan, että 43086: lyttää, että kotimaassa tapahtuvaa lääkäri- lähetetään 50 opiskelijaa vuosittain ulko- 43087: koulutusta on tehostettava ja siinä tarkoituk- maille, jotka kukin joutuvat olemaan siellä 43088: sessa kiireellisesti selvitettävä, miten lääkäri- viisi tai kuusi vuotta, jotkut varmasti enem- 43089: koulutuksessa voitaisiin käyttää hyväksi Itä- mänkin. Suhteellisen yksinkertainen lasku- 43090: Suomen keskussairaaloiden tarjoamia koulu- toimitus antaa tulokseksi, että tämä laki V&.a· 43091: tusmahdollisuuksia." tisi lähimpien kymmenen vuoden kuluessa 43092: valtion varoja yhteensä 750 milj. mk. Se ei 43093: Ed. L e i k o 1 a: Herra puhemies! Maan ole mikään pikku summa, vaikka tietysti lää- 43094: lääkintähuollon kannalta on varmastikin erit- kärikoulutukseen tavalla taikka toisella täy- 43095: täin hyödyllistä, että lääkärien koulutusky- tyy uhrata. Jos kuitenkin tämä summa-, run- 43096: symys on tullut täällä eduskunnassa niinkin saasti 0.5 mrd. mk, käytettäisiin kotimaisen 43097: perusteellisesti pohdituksi kuin on tullut. On lääkärikoulutuksen tehostamiseen, niin luuli· 43098: ymmärrettävää, että tämä lääkärien koulutta~ sin, että sillä voitaisiin saada enemmän ja 43099: minen ulkomailla on käsitettävä hätäratkai- meidän oloihimme paremmin soveltuvia lää- 43100: suksi, jonka avulla koetetaan nopeasti selviy- käreitä kuin mitä lain nojalla menetellen 43101: tyä siitä pulasta, mikä on vuosien kuluessa voidaan saada. On nimittäin todettava, ja se 43102: syntynyt. Ei kuitenkaan ole tässä yhteydessä on yleisesti tunnettu asia, että ullromailla 43103: unohdettava niitä mahdollisuuksia, joita koti- koulutuksensa saanut lääkäri ei suinka.an 43104: maisen lääkärinvalmistuksen tiimalta on ole- sellaisenaan ole pätevä meikäläisiin oloihin. 43105: massa. Niinpä minä erikoisesti kiinnittäisin- Vaikka hallituksen esitys sisältääkin sen, että 43106: kin huomiota siihen, johon myöskin Lääkäri- yksi vuosi sairaalapalvelua suoritettaisiin ko- 43107: liitto on valtioneuvostolle tekemässään esi- timaassa, jäisi edelleen kliinillinen opiskelu 43108: tyksessä kiinnittänyt huomiota, että olisi ja kliinillinen opetus ja harjoittelu ulko- 43109: tarkkaan tutkittava kaikki ne mahdollisuu- mailla suoritettavaksi. Mutta täytyy todeta, 43110: det, joiden avulla lääkärien koulutusta koti- että sairaudet ulkomailla eri maissa ovat eri- 43111: maassa voitaisiin tehostaa ja ennen kaikkea laiset, ihmiset ovat erilaiset, ja näin ollen tu<> 43112: laventaa. Tähän on olemassa mahdollisuuk- koulutus ei lähimainkaan vastaa sitä, minkä 43113: sia, mutta niitä ei ole lainkaan vielä riittä- lääkäriksi opiskelevat voisivat kotimaaSsa. 43114: vässä määrin tutkittu ja punnittu. Luonnol- saada. 43115: lisesti ne tulevat vaatimaan koulutusvoimien Olisi parempi, jos ainoastaan alkuopetus, 43116: lisäämistä ja se on luonnollisesti tietynlainen ns. prekliinillinen opetus, saataisiin ulko- 43117: menoerä, niin kuin kaikenlainen opettaminen. mailla ja koko klinikkaharjoittelu ja opetus 43118: Tämä menoerä kuitenkin siihen hyötyyn näh- voitaisiin järjestää kotimaassa. Sen takia, 43119: den, mikä saavutettaisiin nimenomaan koti- herra puhemies, ehdotan eduskunnan hyväk- 43120: maisen lääkärivalmistuksen lisäämisellä, on syttäväksi siinä tapauksessa, että laki tulee 43121: varsin vähäinen. Niinpä minä, herra puhe- hyväksytyksi, Muraavanlaisen toivomuksen: 43122: mies, yhdyn kannattamaan täällä ed. Innal1tn ,Eduskunta edellyttää, että nyt hyväksytyn 43123: tekemää toivomuspontta. }{yllä mielelläni lain nojalla myönnetyillä lainavaroilla suori- 43124: kannattaisin näitä muitakin toivomusponsia, tetaan ulkomailla vain ns. prekliinillinen 43125: mutta ne ovat käsittääkseni aivan saman si- opiskelu varsinaisen kliinillisen harjoitU)lun 43126: Lliäldi.rien kouluttt.minen. ttlltomailla. 43127: 43128: 43129: ja kliinillisen koulutuksen tapahtuessa koko- vomusponsi hyväksyttäisiin. Kutsun tätä ed. 43130: naisuudessaan kotimaassa." Stenbergin ehdotukseksi. Ed. Holopainen ed. 43131: V. K. Turusen kannattamana ehdottaa, että 43132: Ed. V. K. Turunen: Herra puhemies! perusteluihin lisättäisiin seuraavaa: ,Hyväk- 43133: Kannatan ed. Holopaisen tekemää. ehdotusta. syessään lakiesityksen eduskunta edellyttää, 43134: Ponnen hyväksyminen edellyttää samalla sitä, että kotimaassa tapahtuvaa lääkärikoulutusta 43135: että korkeakoulupolitiikassamme ryhdytään on tehostettava ja siinä tarkoituksessa kiil'eel- 43136: vakavasti harkitsemaan uuden korkeakoulu- lisesti selvitettävä, miten lääkärikoulutuk- 43137: linjan kehittämistä Itä-Suomea silmällä pi- ses8a voitaisiin käyttää hyväksi Itä-Suomen 43138: täen. Siitähän keskustelun laineet ovat par- keskussairaaloiden tarjoamia koulutusmah- 43139: haillaan käymässä. dollisuuksia." Kutsun tätä ed. Holopaisen 43140: ehdotukseksi. Ed. Kajatsalo ed. Stykin kan- 43141: Ed. T. Tuominen: Herra puhemies! nattamana ehdottaa perusteluihin lisättä- 43142: Kannatan ed. Stenbergin tekemää ehdotusta. väksi: ,Eduskunta edellyttää, että nyt hy- 43143: väksytyn lain nojalla suoritetaan ulkomailla 43144: Ed. Saalas t i: Herra puhemies! Var- ns. prekliinillinen opiskelu var8inaisen kli- 43145: maan sekä keskusvirasto että hallitus on pi- nikkaharjoittelun ja opiskelun tapahtuessa 43146: tänyt hätäratkaisuna tätä lääkärikoulutusta kokonaisuudessaan kotimaassa." Kut8un tätä 43147: ulkomailla ja on toivottavaa, että ennen lain ed. Kajatsalon ehdotukseksi. 43148: voimassaolon täyttymistä jo Oulun yliopis- 43149: tossa on kyetty lääkärinkoulutus saamaan Selonteko myönnetään oikeaksi. 43150: sille tasolle ja siihen laajuuteen, että voidaan 43151: välttyä tästä ulkomailla kouluttamisesta. Puhe m i e s: En8in on päätettävä laki- 43152: Maaseudun lääkäripula ei olisi varmaankaan ehdotukse8ta. 43153: niin huutava, jos meillä lääkäripätevyyden 43154: saamisen ehdoksi asetettaisiin sellainen vaati- Toisessa käsittelyssä päätetty lakiehdotus 43155: mus, että lääkäriksi valmistuvan olisi oltava hyväksytään. 43156: esim. kaksi vuotta kunnanlääkärinä, ennen 43157: kuin saisi lääkäripätevyyden. Mielestäni täl- Lakiehdotuksen kolmM käsittely juliste- 43158: laisen säännöksen käytäntöön ottamismahdol- taan päättyneeksi. 43159: lisuutta pitäisi tutkia, sillä ei voi olla oikeu- 43160: denmukaista se, että niin suuri määrä lääkä- P u he m i e s: Katson, että ed. Kajatsalon 43161: reistä pidättäytyy pääkaupunkiin ja asettuu ehdotus on ristiriidassa hyväksytyn lakiehdo- 43162: kokonaan sen ajatuksen ulkopuolelle, että tuksen kanssa, minkä vuoksi en kat8o voivani 43163: heillä olisi velvollisuuksia maan lääkintähuol- esittää mainittua ehdotusta äänestettäväksi. 43164: lon tehostamisessa ja sijoittumisessa maaseu- 43165: tukuntiin. Puhemiehen menettely hyväksytään. 43166: 43167: Ed. S tykki: Kannatan ed. Kajatsalon P u h e m i e s: Äänestyksessä ehdotan me- 43168: ehdotusta. neteltäväksi siten, että ensin äänestetään ed. 43169: Innalan ja ed. Holopaisen ehdotusten välillä, 43170: Keskustelu julistetaan päättyneeksi. sitten voittaneesta ehdotuksesta ed. Stenber- 43171: gin ehdotusta vastaan ja sen jälkeen voitta- 43172: Puhemies: Keskustelussa on ed. Innala neesta mietintöä vastaan. 43173: ed. Leikolan kannattamana ehdottanut hy- 43174: väksyttäväksi toivomuksen, ,että hallitus vii- Menettelytapa hyväksytään. 43175: pymättä selvityttäisi, voitaisiinko lääkärien 43176: ulkomailla tapahtuvan koulutuksen ohella te- ..unestykset ja. piätöB: 43177: hostaa jo olemassa olevia mahdollisuuksia 43178: lääkärien kouluttamisen lisäämiseksi, sekä 1) Äänestys ed. Innalan ja ed. Holopaisen 43179: ryhtyisi selvityksen aiheuttamiin toimenpitei- ehdotusten välillä. 43180: siin." Kutsun tätä ed. Innalan ehdotukseksi. 43181: Ed. Stenberg ed. T. Tuomisen kannattamana Joka tä8sä äänestyksessä hyväksyy ed. 43182: ehdottaa, että II vastalauseessa ehdotettu toi- Innalan ehdotuksen, äänestää ,jaa"; jos ,ei" 43183: soo Tiistaina 24 p. toukokuuta 1960. 43184: 43185: 43186: voittaa, on ed. Holopaisen ehdotus hyväk- Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus- 43187: sytty. tajat: 43188: Härkönen, Junnila, Nederström-Lunden, 43189: ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: V. Nieminen, Rapio, Tauriainen, Tenhiälä, 43190: Aalto, Aaltonen, Ahonen, Airo, Aitio, Ala- A. Tuominen, Törngren, Wiherheimo ja Ös- 43191: Kulju, Alanko, Andersson, Asunta, Aulanko, terholm. 43192: Backlund, Borg-Sundman, Ehrnrooth, Enne, 43193: Flinck, Forsius, Hallberg, Hara, Heinonen, P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu 43194: Hetemäki, Hietala, Hietanen, Hosia, Hyytiäi- 86 jaa- ja 101 ei-ääntä, 1 tyhjä; poissa 11. 43195: nen, Högström, lnnala, Jungarå, Kaitila, 43196: Karjalainen, Kelovesi, Kemppainen, Kilpi, Eduskunta on tässä äänestyksessä hyväk- 43197: Koivisto, Koivunen, Korsbäck, Kosola, Kulo- synyt ed. Holopaisen ehdotuksen. 43198: vaara, Kuusinen, Kyttä, Lehtonen, Leikola, 43199: Leinonen, Leskinen, Liedes, Lindh, Linna, 2) Äänestys ed. Holopaisen ja ed. Sten- 43200: Lukkarinen, Lähteenmäki, H. Manninen, bergin ehdotusten välillä. 43201: Meinander, Meriläinen, Murto, Mustonen, 43202: Mäkelä, N. Nieminen, Nordfors, Nordström, Joka tässä äänestyksessä hyväksyy ed. 43203: Peltonen, Pesonen, Pessi, Pohjala, Procope, Stenbergin ehdotuksen, äänestää ,jaa"; jos 43204: Raipala, Rantala, Rihtniemi, Roine, Rosen- ,ei" voittaa, on ed. Holopaisen ehdotus hy- 43205: berg, Rosnell, Ryhtä, Saalasti, Saariaho, Sal- väksytty. 43206: minen, Saukkonen, Saura, Seppä, Stenberg, 43207: Sundell, Suonpää, Tainio, Tanner, Teir, ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: 43208: Tiekso, Torvi, T. Tuominen, Tuuli ja 1. Vir- 43209: tanen. Aalto, Aaltonen, Ahonen, Airo, Aitio, Ala- 43210: Kulju, Alanko, Backlund, Enne, Flinck, Fri- 43211: ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat: man, Haapanen, Heinonen, Hetemäki, Hie- 43212: tanen, Honkonen, Hult, Kaitila, Kalavainen, 43213: Antila, Eriksson, Erkkilä, Eskola, Friman, Kansikas, Kelovesi, Kilpi, Kiviaho, Koivisto, 43214: Haapanen, Haapasalo, Halinen, Helle, Hen- Koivunen, Kulovaara, Kuusinen, Lakkala, 43215: riksson, Hiltunen, Holopainen, Honkonen, Lehmonen, Lehto, Leikola, Liedes, Lilja- 43216: Hostila, Hult, Häppölä, Jaakkola, Jussila, ström, Linna, Lukkarinen, H. Manninen, 43217: Jämsen, Kaasalainen, Kajatsalo, Kalavainen, Meinander, Meriläinen, Murto, Mustonen, 43218: Kansikas, Karvonen, Kekkonen, Kiviaho, Mäkelä, Niemi, N. Nieminen, Niiranen, Nord- 43219: Kleemola, Kokkola, Kukkonen, Kähönen, ström, Nurminen, Pesonen, Pessi, Pohjala, 43220: Käkelä, Kämäräinen, Lahtela, Lahti, Lak- Prunnila, Puhakka, Pulkkinen, Rantala, Rau- 43221: kala, Lehmonen, Lehto, Liinamaa, Liljeström, nio, Roine, Rosenberg, Rosnell, Rytkönen, 43222: Lindblom, Lindeman, Luukka, Mannila, E. Saalasti, Salin, Salmela-Järvinen, Seppi, Siis- 43223: Manninen, Marttila, Matilainen, Mattila, konen, A. Simonen, Stenberg, Sundell, Suon- 43224: Miikki, Niemelä, Niemi, Niiranen, Niskala, pää, Sävelä, Tainio, Tamminen, Tanner, 43225: Nurminen, Paarman, Paasio, Paaso, Pakka- Tiekso, Torvi, T. Tuominen, Turkka, Uoti, 43226: nen, J. E. Partanen, V. E. Partanen, Pekka- 1. Virtanen, R. Virtanen, V. R. Virtanen ja 43227: rinen, Pentti, Pitsinki, Pohjonen, Prunnila, Åsvik. 43228: Puhakka, Pulkkinen, Rantamaa, Raunio, Ryt- 43229: könen, Rönkkö, Salin, Salmela-Järvinen, Sar- ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat: 43230: jala, Savela, Seppi, Siiskonen, Siltanen, A. 43231: Simonen, V. Simonen, Sinkkonen, Stykki, Andersson, Antila, Asunta, Aulanko, 43232: Sukselainen, Svinhufvud, Sävelä, Tamminen, Borg-Sundman, Eriksson, Erkkilä, Eskola, 43233: Tikkaoja, Timonen, Turkka, V. K. Turunen, Forsius, Haapasalo, Halinen, Hallberg, Hara, 43234: V. Turunen, Törmä, Uoti, Uusitalo, Vennamo, Helle, Henriksson, Hietala, Hiltunen, Holo- 43235: Virolainen, R. Virtanen, V. A. Virtanen, painen, Hosia, Hostila, Hyytiäinen, Häppölä, 43236: V. R. Virtanen, Väyrynen, Väänänen ja Ås- lnnala, Jaakkola, Jussila, Jämsen, Kaasalai- 43237: vik. nen, Kajatsalo, Kalliokoski, Karjalainen, 43238: Karvonen, Kekkonen, Kemppainen, Klee- 43239: ,Tyhjää" äänestää edustaja Kalliokoski. mola, Kokkola, Korsbäck, Kosola, Kukkonen, 43240: Lääkärien · koulutt&m.ineu ulkomailla. 801 43241: 43242: Kyttä, Kähönen, Käkelä, Kämäräinen, Lah- Niemi, Nordfors, Nordström, V. B. Partanen, 43243: tela, Lahti, Lehtonen, Leinonen, Leskinen, Peltonen, Pesonen, Pohjala, Procope, Riht- 43244: Liinamaa, Lindblom, Lindeman, Lindh, niemi, Saalasti, Saukkonen, Saura, Seppä, 43245: Luukka, Lähteenmäki, Mannila, E. Manninen, Siltanen, Stykki, Sukselainen, Sundell, Sä- 43246: Marttila, Matilainen, Mattila, Miikki, Nie- velä, Tanner, Teir, Tikkaoja, Turkka, Törmä, 43247: melä, Niskala, Nordfors, Paarman, Paaso, ja Väyrynen. 43248: Pakkanen, J. E. Partanen, V. E. Partanen, 43249: Pekkarinen, Peltonen, Pentti, Pitsinki, Poh- ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat: 43250: jonen, Procope, Raipala, Rantamaa, Ryhtä, 43251: Rönkkö, Saariaho, Salminen, Sarjala, Sauk- Aaltonen, Aitio, Antila, Backlund, Enne, 43252: konen, Saura, Savela, Seppä, Siltanen, V. Eriksson, Erkkilä, Eskola, Friman, Haapa- 43253: Simonen, Sinkkonen, Stykki, Sukselainen, nen, Haapasalo, Halinen, Hallberg, Henriks- 43254: Svinhufvud, Teir, Tikkaoja, Timonen, V. K. son, Hietanen, Holopainen, Honkonen, Hos- 43255: Turunen, V. Turunen, Tuuli, Törmä, Uusi- tila, Hult, Jussila, Jämsen, Kaasalainen, Ka- 43256: talo, Vennamo, Virolainen, V. A. Virtanen, jatsalo, Kalliokoski, Kansikas, Karvonen, 43257: Väyrynen ja Väänänen. Kekkonen, Kelovesi, Kilpi, Kiviaho, Klee- 43258: mola, Koivunen, Kokkola, Kukkonen, Kuu- 43259: , Tyhjää" äänestävät edustajat Ehrnrooth, sinen, Kähönen, Käkelä, Kämäräinen, Lah- 43260: Högström, Jungarå, Paasio ja Rihtniemi. tela, Lahti, Lakkala, Lehmonen, Leikola, 43261: Liedes, Liinamaa, Liljeström, Lindeman, 43262: Linna, Mannila, E. Manninen, H. Manninen, 43263: Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus- Marttila, Matilainen, Mattila, Meriläinen, 43264: tajat: Miikki, Murto, Mustonen, Mäkelä, Niemelä, 43265: N. Nieminen, Niiranen, Niskala, Nurminen, 43266: Härkönen, Junnila, Nederström-Lunden, Paarman, Paaso, Pakkanen, J. E. Partanen, 43267: V. Nieminen, Rapio, Tauriainen, Tenhiälä, Pekkarinen, Pentti, Pessi, Pitsinki, Pohjo- 43268: A. Tuominen, Törngren, Wiherheimo ja Ös- nen, Prunnila, Puhakka, Pulkkinen, Raipala, 43269: terholm. Rantamaa, Raunio, Roine, Rosenberg, Ros- 43270: nell, Ryhtä, Rytkönen, Rönkkö, Saariaho, 43271: P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu Salin, Salmela-Järvinen, Salminen, Sarjala, 43272: 80 jaa- ja 103 ei-ääntä, 5 tyhjää; poissa 11. Savela, Seppi, Siiskonen, A. Simonen, V. Si· 43273: monen, Sinkkonen, Stenberg, Suonpää, Svin- 43274: Eduskunta on tässäkin äänestyksessä hy- hufvud, Tainio, Tamminen, Tiekso, Timonen, 43275: väksynyt ed. Holopaisen ehdotuksen. Torvi, T. Tuominen, V. K. Turunen, V. Tu- 43276: runen, Tuuli, Uoti, Uusitalo, Vennamo, Vi- 43277: 3) Äänestys ed. Holopaisen ehdotuksesta rolainen, I. Virtanen, R. Virtanen, V. A. Vir- 43278: mietintöä vastaan. tanen, V. R. Virtanen, Väänänen ja Åsvik. 43279: 43280: Joka hyväksyy mietinnön, äänestää ,jaa"; ,Tyhjää" äänestävät edustajat Paasio ja 43281: jos ,ei" voittaa, on ed. Holopaisen ehdotus Rantala. 43282: hyväksytty. 43283: Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus- 43284: ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: tajat: 43285: Aalto, Ahonen, Airo, Ala-Kulju, Alanko, Härkönen, Junnila, Nederström-Lunden, 43286: Andersson, Asunta, Aulanko, Borg-Sundman, V. Nieminen, Rapio, Tauriainen, Tenhiälä, 43287: Ehrnrooth, Flinck, Forsius, Hara, Heinonen, A. Tuominen, Törngren, Wiherheimo ja Ös- 43288: Helle, Hetemäki, Hietala, Hiltunen, Hosia, terholm. 43289: Hyytiäinen, Häppölä, Högström, Innala, 43290: Jaakkola, Jungarå, Kaitila, Kalavainen, Kar- P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu 43291: jalainen, Kemppainen, Koivisto, Korsbäck, 68 jaa- ja 118 ei-ääntä, 2 tyhjää; poissa 11. 43292: Kosola, Kulovaara, Kyttä, Lehto, Lehtonen, 43293: Leinonen, Leskinen, Lindblom, Lindh, Luk- Eduskunta on hyväksynyt ed. Holopaisen 43294: karinen, Luukka, Lähteenmäki, Meinander, ehdotuksen. 43295: 101 43296: 802 Tiistaina 24 p. toukokuuta 1960. 43297: 43298: 43299: Eduskunta yhtyy talousvaliokunnan ehdo- On aiheellista eduskunnan todella tässä 43300: tukseen ed. Stenbergin ym. toivomusaloitteen yhteydessä lausua mielensä siitä, millä ta- 43301: .n: o 94 hylkäämisestä. valla talonmiesten viikkolepo pitäisi järjes- 43302: tää, ja sen vuoksi, herra puhemies, ehdotan, 43303: Asia on loppuun käsitelty. että mietinnön perusteluihin lisättäisiin seu- 43304: raava kappale: ,Eduskunta kuitenkin edel- 43305: lyttää, että talonmiehille siitä riippumatta, 43306: 2) Ehdotus laiksi työaikalain muuttamisesta. suorittavatko he tehtäväänsä pää- tai sivu- 43307: toimisena, järjestetään viikkolepo jokaviik- 43308: Yllämainitun lakiehdotuksen sisältävä hal- koisena ja että viikkolevon pituus on yhtä 43309: lituksen esitys n:o 105 (1959 vp.), jota on pitkä kuin työaikalain tarkoittamilla työn- 43310: valmistelevasti käsitelty työväenasiainvalio- tekijöillä." 43311: kunnan mietinnössä n: o 5 ja suuren valio- 43312: kunnan mietinnössä n: o 43, esitellään k o 1- Ed. Mustonen: Herra puhemies! Kan- 43313: m a n t e e n k ä s i t t e l y y n. natan ed. Roineen tekemää ehdotusta. 43314: Puh e m i e s: Toisessa käsittelyssä paa- Keskustelu julistetaan päättyneeksi. 43315: tetty lakiehdotus voidaan nyt hyväksyä tai 43316: hylätä. P u h e m i e s: Keskustelussa on ed. Roine 43317: ed. Mustosen kannattamana ehdottanut pe- 43318: Keskustelu: 43319: rusteluihin lisättäväksi seuraavaa: ,Edus- 43320: kunta kuitenkin edellyttää, että talonmie- 43321: Ed. Roine: On valitettavaa, että edus- hille siitä riippumatta, suorittavatko he teh- 43322: kunnassa ei ollut edellytyksiä talonmiesten tävänsä pää- tai sivutoimisena, järjestetään 43323: viikkolepoa järjestää niin kuin he olivat toi- viikkolepo jokaviikkoisena ja että viikkolevon 43324: voneet, että työaikalakia olisi muutettu sel- pituus on yhtä pitkä kuin työaikalain tar- 43325: laiseksi, että he olisivat tulleet viikkolevon koittamilla työntekijöillä." 43326: kohdalta suorastaan työaikalain piiriin sa- 43327: malla tavalla kuin viikkolevon kohdalta Selonteko myönnetään oikeaksi. 43328: muutkin työntekijät työaikalain piiriin ovat 43329: otetut. Asia on jäänyt sen varaan, minkälai- Puhemies: Ensin on päätettävä laki- 43330: nen hallitus kulloinkin istuu ja minkälaisen ehdotuksesta. 43331: asetuksen se talonmiesten viikkolevon koh- 43332: dalta antaa. Eduskunta hyväksyy lakiehdotuksen. 43333: Nykyinen hallitus on antanut myöskin 43334: eduskunnalle jo luonnoksen asetuksesta, Lakiehdotuksen kolmas käsittely juliste- 43335: millä tavalla se aikoo järjestää talonmiesten taan päättyneeksi. 43336: viikkolevon. Tämä asetusluonnos on sellaise- 43337: naan herättänyt suurta tyytymättömyyttä Puhemies: Nyt olisi äänestettävä ed. 43338: talonmiesten keskuudessa lähinnä kahdesta Roineen ehdotuksesta. 43339: seikasta: sen vuoksi, että sivutoimisille ta- 43340: lonmiehille tämän asetusluonnoksen mukaan 43341: ei järjestettäisi viikkolepoa viikottain, vaan Aä.nemys ja pil.li.tös: 43342: ainoastaan joka toinen viikko. Vielä suurem- Joka hyväksyy mietinnön, äänestää ,jaa"; 43343: paa tyytymättömyyttä on herättänyt se, että jos ,ei" voittaa, on ed. Roineen ehdotus hy- 43344: asetuksen mukaan talonmiehiltä voitaisiin väksytty. 43345: estää viikkolepo kokonaan talvikautena sil- 43346: loin, jolloinka he kaikkein välttämättömim- ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: 43347: min juuri tuota viikkolepoa tarvitsisivat. 43348: Asetushan antaa edellytyksen siihen, että Aalto, Airo, Andersson, Antila, Asunta, 43349: lokakuun 1 päivästä maaliskuun viimeiseen Aulanko, Borg-Sundman, Ehrnrooth, Erk- 43350: päivään saakka ei tarvitse viikkolepoa jär- kilä, Eskola, Flinck, Forsius, Haapasalo, 43351: jestää, vaan se voitaisiin korvata kesäaikana Halinen, Hallberg, Hara, Helle, Hetemäki, 43352: annetulla viikkolevolla. Hietala, Hiltunen, Holopainen, Hosia, Hos- 43353: Työttömyyskassalaki. 803 43354: 43355: 43356: tila, Hyytiäinen, Häppölä, Högström, Innala, Eduskunta on hyväksynyt mietinnön. 43357: Jaakkola, J ungarå, Jussila, Jämsen, Kaasa- 43358: lainen, Kaitila, Kalavainen, Kalliokoski, Kar- Asia on loppuun käsitelty. 43359: jalainen, Karvonen, Kekkonen, Kemppainen, 43360: Kleemola, Koivisto, Kokkola, Korsbäck, Ko- 43361: sola, Kukkonen, Kyttä, Kähönen, Käkelä, 3) Ehdotukset työttömyysva.kuutuslruiksi, laiksi 43362: Kämäräinen, Lahtela, Lahti, Lehto, Lehto- työttömyyskassoista, joilla on oikeus saada apu- 43363: nen, Leikola, Leinonen, Leskinen, Liinamaa, rahaa valtionvaroista, annetun lain muuttamisesta. 43364: sekä eräik:si muiksi laeiksi. 43365: Lindh, Luukka, Lähteenmäki, Mannila, E. 43366: Manninen, Marttila, Matilainen, Mattila, Yllämainitut lakiehdotukset sisältävät hal- 43367: Meinander, Miikki, Niemelä, Niemi, V. Nie- lituksen esitys n:o 5 sekä lak.al. n:ot 104- 43368: minen, Niskala, Nordfors, Nordström, Paar- 106 ja 126, joita on valmistelevasti käsitelty 43369: man, Paaso, Pakkanen, J. E. Partanen, V. E. työväenasiainvaliokunnan mietinnössä n: o 2 43370: Partanen, Pekkarinen, Peltonen, Pentti, Pe- ja suuren valiokunnan mietinnössä n: o 45, 43371: sonen, Pitsinki, Pohjala, Pohjonen, Procope, esitellään k o l m a n t e e n k ä s i t t e l y y n. 43372: Raipala, Rantala, Rantamaa, Raunio, Riht- 43373: niemi, Ryhtä, Rönkkö, Saalasti, Saariaho, P u h e m i e s: Ensin sallitaan asiasta kes- 43374: Salminen, Sarjala, Saukkonen, Saura, Savela, kustelu, sen jälkeen päätetään kolmannessa 43375: Seppä, Siltanen, V. Simonen, Sinkkonen, käsittelyssä lakiehdotuksista. 43376: Stykki, Sukselainen, Sundell, Svinhufvud, Koska toisessa käsittelyssä päätetty, laki- 43377: Tanner, Teir, Tikkaoja, V. K. Turunen, aloitteeseen n: o 104 pohjautuva lakiehdotus 43378: Tuuli, Uusitalo, Vennamo, Virolainen, V. A. sisältää ehdotuksen uudesta veronluontoisesta 43379: Virtanen, Väyrynen ja Väänänen. maksusta, joka on tarkoitettu kannettavaksi 43380: yhtä vuotta pitemmältä ajalta, on lakiehdo- 43381: ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat: tus valtiopäiväjärjestyksen 68 § : n 1 momen- 43382: Aaltonen, Ahonen, Aitio, Alanko, Back- tin mukaan katsottava rauenneeksi, jollei sitä 43383: lund, Enne, Eriksson, Friman, Haapanen, kolmannessa käsittelyssä ole kannattanut vä- 43384: Heinonen, Hietanen, Honkonen, Hult, Kansi- hintään 2/3 annetuista äänistä. Jos lakieh- 43385: kas, Kelovesi, Kilpi, Kiviaho, Koivunen, Ku- dotus täten raukeaa, on se lähetettävä val- 43386: lovaara, Kuusinen, Lakkala, Lehmonen, Lie- tiovarainvaliokuntaan mainitun pykälän 2 43387: des, Liljeström, Lindblom, Lindeman, Linna, momentissa säädetyssä tarkoituksessa. 43388: Lukkarinen, H. Manninen, Meriläinen, 43389: Murto, Mustonen, Mäkelä, N. Nieminen, Nii- Menettelytapa hyväksytään. 43390: ranen, Nurminen, Pessi, Prunnila, Puhakka, 43391: Pulkkinen, Roine, Rosenberg, Rosnell, Ryt- 43392: könen, Salin, Salmela-Järvinen, Seppi, Siis- Keskustelu: 43393: konen, A. Simonen, Stenberg, Suonpää, Sä- Ed. K e l o v e s i: Herra puhemies! Edus- 43394: velä, Tainio, Tamminen, Tiekso, Torvi, T. kunta on kauan, suunnilleen vuoden, käsitel- 43395: Tuominen, Turkka, V. Turunen, Törmä, Uoti, lyt työttömyysvakuutusta. Hylätessään esi- 43396: I. Virtanen, R. Virtanen, V. R. Virtanen tyksen yleisestä ja pakollisesta vakuutuksesta 43397: ja Åsvik. viime perjantaina eduskunnan suuri enem- 43398: mistö tyytyi laihaan lopputulokseen, kassa- 43399: ,Tyhjää" äänestää edustaja Paasio. järjestelmän paikkaamiseen ja työttömyys: 43400: korvauslakiin, jonka viimemainitun merki- 43401: Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus- tyksestä ei ole minkäänlaisia takeita olemassa. 43402: tajat: Tällaista lopputulosta ei olisi voinut odottaa 43403: Ala-Kulju, Henriksson, Härkönen Junnila, nykyiseltä eduskunnalta, jossa työväen ryh- 43404: Kajatsalo, Nederström-Lunden, Rapio, Tau- mät ovat enemmistönä ja jolle esitykset pa- 43405: riainen, Tenhiälä, Timonen, A. Tuominen, kollisesta vakuutuksesta antoi maa1aisliitto- 43406: Törngren, Wiherheimo ja Österholm. lainen porvarillinen hallitus. 43407: Rinnastaessaan tämän asian käsittelyä ja 43408: P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu sen saamaa ratkaisua äskettäin tapahtunee- 43409: 119 jaa- ja 65 ei-ääntä, 1 tyhjä; poissa 14. seen vuosilomalain käsittelyyn on helppo 43410: 804 Tiistaina 24 p. toukokuuta 1960. 43411: 43412: 43413: havaita, että laiha lopputulos johtuu sosiali- Liiton tapaus osoittaa, mikä nykyisessä tilan- 43414: demokraattisen ryhmän luopumisesta ylei- teessa saattaa vielä myös yleistyä. 43415: sestä ja pakollisesta vakuutuksesta. Tästä Nyt säädettävä kassajärjestelmä ei ratkaise 43416: luopumisesta on ollut seurauksena se, että kuin pienelle osalle työväestöä toimeentulon 43417: maalaisliiton ryhmä on jo kahdesti heittänyt turvaa työttömyyden sattuessa. Ne, jotka 43418: oman hallituksensa esityksen yleisestä työttö- luulevat, että nyt asia tuli ratkaistuksi ja 43419: myysvakuutuksesta romukoppaan. siirtyi pois päiväjärjestyksestä, tulevat var- 43420: Arvottomia ovat sellaiset selitykset, joita masti erehtymään. Toiminta yleisen pakolli- 43421: mm. ed. Liljeström viime tiistaina antoi, että sen työttömyysvakuutuksen toteuttamisen 43422: kassajärjestelmä on ollut ainoa mahdollinen, puolesta tulee jatkumaan, sillä vain sen 43423: koska eduskunta ei olisi kyennyt yleistä työt- avulla tullaan ratkaisemaan toimeentulon 43424: tömyysvakuutusjärjestelmää toteuttamaan. turva työttömyyden sattuessa ja toteutta- 43425: Hyvin vaikea olisi kehnompaa selitystä kek- maan se samanlaisena kaikkien työntekijöit- 43426: siä huonon menettelyn puolustamiseksi työ- ten osalta. 43427: läisenemmistöisen eduskunnan työläisedusta- 43428: jilta, yrittämällä siten piiloutua porvarien Ed. M a t i 1 aine n: Herra puhemies! 43429: selän taa tilanteessa, jossa suunnilleen puolet Työllisyyslaki kuin myös työttömyysvakuu- 43430: heistä on eräinä aikoina ollut pakollisen tuslait kuuluvat hyvin läheisesti yhteen. Siksi 43431: vakuutuksen kannalla. nämä lait valiokunnassa olivatkin rinnakkais- 43432: Eräiden sosialidemokraattien puheet siitä, käsittelyssä, mikä johtui lähinnä siitä, että 43433: että he kassajärjestelmän ohella olisivat myös niin työllisyyslain mukaista työhön sijoitusta 43434: pakollisen vakuutuksen kannalla, ovat perää kuin myös työttömyyskorvauslain mukaista 43435: vailla, sillä niiden takeena ei näy tekoja. työttömyysavustusta ja sen saantia hoitaa 43436: Sen sijaan on paljon näkynyt sellaisia tekoja, kuntaportaassa sama elin, työvoimatoimi- 43437: että he ovat olleet vastustamassa ja kaata- kunta. 43438: massa pakollista vakuutusta. Sen ohella, että Mitä tulee käsiteltävänä olevaan lakiin, 43439: he asennoituivat pakollista vakuutusta vas- niin voin sanoa, että vihdoinkin on päästy 43440: taan viime perjantaina, he ovat menetelleet oikeaan mahdolliseen ratkaisuun. Kun edelli- 43441: samalla tavalla pitkin matkaa tämän vakuu- nen hallituksen antama lakiesitys työttö- 43442: tuslain käsittelyn yhteydessä. Viime joulu- myysvakuutuslaiksi, siinä muodossa kuin sen 43443: kuussa pari päivää ennen työttömyysvakuu- eduskunta silloin hyväksyi, äänestettiin por- 43444: tuslain kolmatta käsittelyä kävi joukko vareitten taholta yli vaalien, antoi hallitus 43445: SAK: n johtomiehiä pääministerin puheilla. esityksen työttömyysvakuutuslaiksi uudel- 43446: Kolmannessa käsittelyssä käyttämässään en- leen. Tämä lakiesitys ei ollut suinkaan edel- 43447: simmäisessä puheenvuorossa saattoi herra täjäänsä parempi. Pikemminkin oli päinvas- 43448: pääministeri ilmoittaa, että SAK: n toin. Puuttumatta lain kaikkiin yksityiskoh- 43449: johtoa tyydyttää työttömyyskassajärjestelmä. tiin on kuitenkin eräästä kohdasta syytä mai- 43450: Kuinka voitaisiin odottaa, että porvarit an- nita. 43451: taisivat työläisille jotain sellaisia etuja, Ehkä räikein epäkohta oli siinä, että mak- 43452: joista heidän omat edustajansa itse oma~aloit sajien joukon valtion, työnantajan ja kuntien 43453: teisesti ovat ilmoittaneet luopuvansa? Kassa- lisäksi muodostivat ainoastaan ne palkansaa- 43454: järjestelmän puuhaajat voivat nyt hymyillä jat, jotka ovat jatkuvasti vieraan palveluk- 43455: tyytyväisinä voitostaan, mutta hymyilevätkö sessa, kun sen sijaan varakkaat piirit ja ne, 43456: he myös niille, jotka kassojen ulkopuolella jotka vain osaksi tarvitsevat työtä kodin ul- 43457: jäävät työttömyyden sattuessa toimeentuon kopuolella, olisivat olleet vapaat vakuutus- 43458: turvaa vaille? maksuista, mutta siitä huolimatta olleet saa- 43459: Maamme talouselämän rakenteesta, har- jien joukossa. Ne palkansaajat, jotka kuulu- 43460: vasta asutuksesta, nykyisestä tilanteesta sekä vat työttömyysvakuutuskassoihin, olisivat 43461: myös muista maamme erikoisista olosuhteista joutuneet maksamaan kassaan kuuluvat mak- 43462: johtuen jää kassojen ulkopuolelle suuri osa sut ja lisäksi työttömyysvakuutuslain mukai- 43463: työväestöä. Kassajärjestelmän puolustajat ei- set maksut. 43464: vät päästä ammattiliittojen ja sitä tietä kas- Kun otetaan huomioon, että varsinainen 43465: sojen jäseniksi edes kaikkia niitä, jotka nii- teollisuuden ja liike-elämän palveluksessa 43466: ·hin haluaisivat liittyä, kuten Neuletyöväen oleva väki olisi muodostanut vakituisen, mel- 43467: Työttömyyskassalaki. 43468: 43469: keinpä. olennaisen maksajien ryhmän ja kun salakihan vapauttaa ne kokonaan maksuvel- 43470: työttömien määrästä koko maassa on liike- vollisuudesta. Hallituksen esityksen mukaan 43471: työntekijöitä ja teollisuustyöväkeä ainoas- työnantajat olisivat joutuneet maksamaan 43472: taan 8 %, olisi tämän ryhmän kannettavaksi paljon enemmän kuin tämän kassalain mu- 43473: asetettu liian raskas taakka. Yli vaalien ää- kaan. Yksityisinäkin he vielä olisivat joutu- 43474: nestetyn lakiesityksen käsittelyssä saatujen neet siitä huolimatta maksamaan. Ed. Mati- 43475: kokemusten johdosta tulimme me sosialide- laisen väitteet ovat siis täysin tosiasiain vas- 43476: mokraatit yhä vakuuttuneemmiksi siitä, että taisia. 43477: kun on kysymys niin erilaisista ilunisryh- 43478: mistä kuin on maata viljelevä väestö, joka on Ed. K e l o v e s i: Herra puhemies! Ed. 43479: vain osittain vieraan työn ja ansion tarpeessa, Matilainen käytti äsken puheenvuoron, jossa 43480: ja varsinaiset palkkatyöntekijät, jotka ovat hän lausui, että hallituksen antaman pakolli- 43481: kokonaan ansiotuloista riippuvaisia, ei työt- sen työttömyysvakuutusesityksen pääasialli- 43482: tömyysavustusta voida yhteislailla hoitaa. Sa- nen heikkous oli siinä, että tässä asetettiin 43483: maa kantaa esitti myös osa niistä asiantun- vakuutusmaksuja palkkatyöläisille ja että 43484: tijoista, jotka olivat valiokunnassa kuulta- sen sijaan varakkaampi osa väestöstä jäi 43485: vina. maksuvapaaksi. Tämä nyt ei ollut aivan 43486: Tyydytyksellä onkin merkittävä se, että kohdallaan sen vuoksi, että tässä hallituk- 43487: valiokunnassa päästiin lopultakin oikeaan sen esityksessä edellytettiin työnantajille 43488: ratkaisuun, ratkaisuun mihin me sosialide- maksuvelvollisuutta, joka olisi ollut 1 700 43489: mokraatit pyrimme helmikuussa kyseisten milj. mk vuodessa, mutta sen sijaan siinä 43490: aloitteittemme yhteydessä. Samalla kannalla esityksessä, jota he ovat puoltaneet ja 43491: ovat myöskin palkansaajat, sillä kassalain jonka he ovat läpi ajaneet, työnantajat pää- 43492: mukaan he itse saavat valvoa ja myös hoitaa sevät monin verroin vähemmillä maksuilla. 43493: kassojensa toimintaa saaden myös turvan Sen sijaan meidän esityksiämme, joita me 43494: työttömäksi joutuessaan. olemme jatkuvasti työläisten tahtoon nojau- 43495: Tämän lain toisessa käsittelyssä ed. Roine tuen täällä. esittäneet, että. työntekijät vapau- 43496: kertoili asian käsittelyä ja sen vaiheita, tettaisiin kokonaan vakuutusmaksuista, koska 43497: mutta vaikeni visusti siitä., mitä peliä jälleen he eivät ole syypäitä työttömyyden syntyyn, 43498: tämän lain käsittelyn yhteydessä kommunis- ovat sosialidemokraatit jatkuvasti vastusta- 43499: tien taholta harjoitettiin. Kun yli vaalien neet vetoamalla sellaiseen ihmeelliseen ja nu- 43500: äänestetty laki oli käsittelyssä valiokunnassa, rinkuriseen käsitykseen, että työläistenkin 43501: haalittiin kommunistien toimesta lä.hetystöjä pitäisi olla mukana maksamassa työttömyys~ 43502: läheltä ja kaukaa eduskuntataloon, jotka lä- vakuutusmaksuja, koska. tämä työttömyys on 43503: hetystöt oli pantu puhumaan työntekijäin heidän käsityksensä mukaan sellainen yhtei- 43504: vakuutusmaksuista vapauttamisen puolesta. nen onnettomuus. Kuitenkaan näin ei ole 43505: Taisipa olla muutama paraatikin näissä mer- asianlaita, sillä työläiset eivät päätä maan ta- 43506: keissä. Kun toinen hallituksen antama työttö- lousasioitten hoitamisesta ja työttömyys syn- 43507: myysvakuutuslaki oli valiokunnan käsitte- tyy, tahtovat he sitä tai eivät. 43508: lyssä muutama kuukausi sitten, olivat kom- Mitä tulee sitten siihen, että työläiset ovat 43509: munistit asettamassa palkkatyöntekijöiden käyneet täällä eduskunnassa valitsemiaan 43510: kannettavaksi ja maksettavaksi jopa kaksin- edustajia jatkuvasti muistuttamassa siitä, 43511: kertaisia vakuutusmaksuja, kuin mitä halli- mitä he ovat tarkoittaneet vaatiessaan työttö- 43512: tuksen lakiesitys sisällänsä piti, mutta sa- myysvakuutuslain säätämistä, on vain syytä 43513: manaikaisesti he valiokunnassa äänestivät va- todeta, että näillä käynneillä ei tähän rat- 43514: rakkaitten piirien maksuista vapauttamisen kaisuun ole ollut riittävästi vaikutusta, 43515: puolesta (Ed. Baeklund: Pötyä!). Tätä ei koska sosialidemokraatit vastoin työläisten 43516: näin työväen edustajana voi ymmärtää. valtaenemmistön tahtoa ovat voineet näin 43517: mitättömän esityksen taakse mennä. Olisi 43518: Ed. R o i n e: Minä vain haluan vastata ed. ollut tarpeellista paljon enemmän muistuttaa 43519: Matilaiselle hänen viimeiseen väitteeseensä heitä tästä asiasta, ja jos niin olisi tapahtu- 43520: siitä, että me haluaisimme vapauttaa varak- nut, ratkaisu olisi toisenlainen, ja vain sillä 43521: kaat maksuvelvollisuudesta. Ed. Matilaisen tavalla se voi muuttua myöskin toisenlai- 43522: ym. sosialidemokraattien allekirjoittama kas- seksi ja paremmaksi, kun tämä asia välttä- 43523: 806 Tiistaina 24 p. toukokuuta 1960. 43524: 43525: 43526: mättömyyden pakosta joutuu olemaan työ- Puhemies: Käsittelyn pohjana on val- 43527: väen käsittelyn piirissä. tiovarainvaliokunnan mietintö n: o 19. 43528: 43529: Keskustelu julistetaan päättyneeksi. Puheenvuoroa ei pyydetä. 43530: 43531: Toisessa käsittelyssä päätetty lakiehdotus Lakiehdotusten ensimmäinen käsittely ju- 43532: hyväksytään yksimielisesti. listetaan päättyneeksi ja asia lähetetään 43533: s u u r e e n v a 1 i o k u n t a a n. 43534: Eduskunta pysyy toisessa käsittelyssä teke- 43535: mässään päätöksessä hallituksen esitykseen 9) Ehdotus laiksi virkamieseläkkeistä a.nnetun lailn 43536: n: o 5 sekä lakialoitteisiin n: ot 105, 106 ja muuttamisesta. 43537: 126 sisältyvien lakiehdotusten hylkäämisestä. 43538: Esitellään valtiovarainvaliokunnan mie- 43539: Lakiehdotusten kolmas käsittely juliste- tintö n: o 20 ja otetaan e n s i m m ä i s e e n 43540: taan päättyneeksi. k ä s i t t e 1 y y n siinä valmistelevasti käsi- 43541: telty hallituksen esitys n:o 30, joka sisältää 43542: Asia on loppuun käsitelty. yllämainitun lakiehdotuksen. 43543: 43544: Puhemies: Käsittelyn pohjana on val- 43545: tiovarainvaliokunnan mietintö n: o 20. 43546: 43547: Poistoja pä.iväjll.rjestyksestä.. Puheenvuoroa ei haluta. 43548: 43549: Puhemies: Päiväjärjestyksen 4)-6) Lakiehdotuksen ensimmäinen käsittely ju- 43550: asia poistetaan. listetaan päättyneeksi ja asia lähetetään 43551: s u u r e e n v a 1 i o k u n t a a n. 43552: 7) Ehdotus laiksi sopimustullien ka.ntamisesta 43553: eräissä. tapauksissa. 10) Ehdotukset laiksi valtion eläkkeiden 43554: tarkistamisesta. 43555: Esitellään valtiovarainvaliokunnan mie- Esitellään valtiovarainvaliokunnan mie- 43556: tintö n: o 18 ja otetaan e n s i m m ä i s e e n tintö n: o 21 ja otetaan e n s i m m ä i s e e n 43557: käsi t te 1 y y n siinä valmistelevasti käsi- k ä s i t t e 1 y y n siinä valmistelevasti käsi- 43558: telty hallituksen esitys n:o 48, joka sisältää tellyt hallituksen esitys n:o 31 ja ed. Kytän 43559: yllämainitun lakiehdotuksen. ym. lak.al. n:o 130, jotka sisältävät yllä- 43560: mainitut lakiehdotukset. 43561: Puhe m i e s: Käsittelyn pohjana on val- 43562: tiovarainvaliokunnan mietintö n: o 18. Puhemies: Käsittelyn pohjana on val- 43563: tiovarainvaliokunnan mietintö n:o 21. 43564: Keskustelua ei synny. 43565: Kukaan ei pyydä puheenvuoroa. 43566: Lakiehdotuksen ensimmäinen käsittely ju- 43567: listetaan päättyneeksi ja asia lähetetään Lakiehdotusten ensimmäinen käsittely ju- 43568: suureen valiokuntaan. listetaan päättyneeksi ja asia lähetetään 43569: suureen valiokuntaan. 43570: 8) Ehdotukset laiksi valtion vira.n tai toimen hal- 43571: tija.tn pa.lkkauksesta annetun lain muuttamisesta. 11) Ehdotus laiksi Suomen .Akatemiasta ja valtion 43572: apurahoista korkeimma.n hengenviljelyn edistiimi- 43573: seksi a.nnetun lain muuttamisesta. 43574: Esitellään valtiovarainvaliokunnan mie- 43575: tintö n: o 19 ja otetaan e n s i m m ä i s e e n Esitellään valtiovarainvaliokunnan mie- 43576: käsi t te 1 y y n siinä valmistelevasti käsi- tintö n: o 22 ja otetaan e n s i m m ä i s e e n 43577: tellyt hallituksen esitys n: o 29 sekä lak.al. käsi t te 1 y y n siinä valmistelevasti käsi- 43578: n:ot 128 ja 129, jotka sisältävät yllämaini- telty hallituksen esitys n: o 34, joka sisältää 43579: tut lakiehdotukset. yllämainitun lakiehdotuksen. 43580: Metsäojituspalkkiot. 807 43581: 43582: Puhe m i e s: Käsittelyn pohjana on val- Puhemies: Edustajille jaetut hallituk- 43583: tiovarainvaliokunnan mietintö n: o 22. sen esitykset n: ot 56-58 ja 60-62 voita- 43584: neen nyt esitellä valiokuntaan lähettämistä 43585: Keskustelua ei synny. varten. 43586: Lakiehdotuksen ensimmäinen käsittely ju- Hyväksytään. 43587: listetaan pää ttyneeksi ja asia lähetetään 43588: s u u r e e n v a l i o k u n t a a n. Esitellään ja lähetetään puhemiesneuvos- 43589: ton ehdotuksen mukaisesti 43590: 12) Ehdotus laiksi metsll.ojitustyöstil. maksettavista. 43591: palkkioista. lakivaliokuntaan 43592: 43593: Esitellään maatalousvaliokunnan mietintö 43594: n:o 25 ja otetaan ensimmäiseen kä- Ehdotukset la.eiksi ulosottolain muuttamisesta. seki 43595: s i t t e l y y n siinä valmistelevasti käsitelty verojen ja. maksujen perimisestil. ulosottotoimiri 43596: hallituksen esitys n: o 50, joka sisältää yllä- 43597: mainitun lakiehdotuksen. sisältävä hallituksen esitys n:o 56; 43598: 43599: P u h e m i e s: Käsittelyn pohjana on maa- talousvaliokuntaan 43600: talousvaliokunnan mietintö n: o 25. 43601: 43602: Puheenvuoroa ei pyydetä. Ehdotuksen laiksl helposti leviävien elil.inta.utien 43603: vastustamisesta. 43604: Lakiehdotuksen ensimmäinen käsittely ju- sisältävä hallituksen esitys n: o 57; 43605: listetaan päättyneeksi ja asia lähetetään 43606: s u u r e e n v a li o k u n t a a n. valtiovarainvaliokuntaan, 43607: jonka tulee pyytää asiasta lausunto t y ö- 43608: 13) Ehdotus laiksi erll.istil. poikkeuksista kansan- 43609: v ä en a s i a i n v a li o kun n a 1 t a, 43610: eläkelakiin. 43611: 43612: Esitellään työväenasiainvaliokunnan mie- Ehdotuksen laiksi J.ll.stima.ksus a.nnetun lain 43613: tintö n:o 7 ja otetaan ensi mm ä i se en muuttamisesta. 43614: käsi t te 1 y y n siinä valmistelevasti käsi- 43615: telty hallituksen esitys n: o 13, joka sisältää sisältävä hallituksen esitys n:o 58; ja 43616: yllämainitun lakiehdotuksen. 43617: v a 1 t i o vara i n valiokuntaan: 43618: P u h e m i e s: Käsittelyn pohjana on työ- 43619: väenasiainvaliokunnan mietintö n:o 7. 43620: Ehdotuksen laiksi moottoriajoneuvoverosta annetun 43621: Puheenvuoroa ei haluta. lain muuttamisesta. 43622: 43623: Lakiehdotuksen ensimmäinen käsittely ju- sisältävä hallituksen esitys n:o 60; 43624: listetaan päättyneeksi ja asia lähetetään 43625: suureen valiokuntaan. 43626: Ehdotuksen laiksi nestemll.isten polttoaineiden 43627: va.lmisteverosta. annetun lain muuttam18eata. 43628: 43629: sisältävä hallituksen esitys n: o 61; sekä 43630: Poistoja. pil.ivil.jä.rjestyksestil.. 43631: Ehdotuksen laiksi liikevaihtoverolain muuttamisesta 43632: Puhemies: 14) ja 15) asia poistetaan 43633: päiväjärjestyksestä. sisältävä hallituksen esitys n: o 62. 43634: Tiistaina 24 p. toukokuuta 1960. 43635: 43636: 43637: Pöydä.Uep&Jtot. 22) EhdoWkllell laiksi salaojituslain muuttamiaasta 43638: sisältävän hallituksen esityksen johdosta laa- 43639: .Pöydällepanoa varten esitellään ja pan- dittu maatalousvaliokunnan mietintö n: o 26; 43640: naan pöydälle puhemiesneuvoston ehdotuk- 43641: sen mukaisesti eduskunnan 43642: 23) Ehdotuksen laiksi eräistä maatalouden perwr 43643: ensi p e r j a n t a i n istuntoon pllol:a1lnustöistä. myönnettli.vistä. pa.lkkioista. 43644: sisältävän hallituksen esityksen johdosta laa- 43645: 16) Ehdotuksen laiksi erll.f.stä 1'1t.Vintorasvotsta 11110- dittu maatalousvaliokunnan mietintö n: o 27; 43646: ritetta.vasta va.lmisteverosta aDDetun la.fD. 43647: muuttamt81sta. 43648: 24)Ehdotuksen laiksi ttttdls- ja kivenraivauspalk- 43649: sisältävän hallituksen esityksen johdosta laa- kioista annetun lain muuttamisesta 43650: dittu valtiovarainvaliokunnan mietintö n:o sisältävän hallituksen esityksen johdosta laa- 43651: a8; dittu maatalousvaliokunnan mietintö n: o 28; 43652: s e u r a a 11 a a n istuntoon : 43653: 25) MIUI.rira.ha.a. Nurmijä.rven Rajamäellä. sijaitse- 43654: van koneopetuskeskuksen hyvä.kl!ymiseksi m.aa.ta- 43655: 17) Ehdotuksen laiksi Wkevaihtoverola.fn loliJiha.llttuksen ala.iselåli oppilaitokseksi 43656: muuttamisesta. 43657: koskevan toivomusaloitteen johdosta laadittu 43658: sisältävän hallituksen esityksen johdosta laa- maatalousvaliokunnan mietintö n:o 29; 43659: dittu valtiovarainvaliokunnan mietintö n:o 43660: 24; ja 26) Mäirira.ha.a teknillist&loudellinen konekurssien 43661: jll.rjestämiStll. va.rten 43662: 43663: koskevan toivomusaloitteen johdosta laadittu 43664: maatalousvaliokunnan mietintö n: o 30; 43665: sisältävän hallituksen esityksen johdosta laa- 43666: 27) MIUI.rira.ha.a. Ma.tkun koneopetuskeskukaen 43667: dittu perustuslakivaliokunnan mietintö n: o UlldisrakeJlll11ksf& ja keskuksen tä.t4entll.mtstl 43668: 10; sekä vartea 43669: ensi p e r j a tt t a i n istuntoon: koskevan toivomusaloitteen johdosta laadittu 43670: maatalousvaliokunnan mietintö n: o 31; 43671: 19) Sen johdosta., että. eduskunnan tietoon on saa- 43672: tettu asetus Israelin kanssa. tehdyn maksusopi- 28) M&altalou&-, puutarha-, kone- ja metsil.alan kllra- 43673: muksen voima.a.nsaa.ttamisesta, sikeskuksen a.ika.aaaamtllt& BuuSblaa kOUlutilalle 43674: 43675: laadittu ulkoasiainvaliokunnan mietintö n: o tarkoittavan toivomusaloitteen johdosta laa- 43676: 6; dittu maatalousvaliokunnan mietintö n: o 32; 43677: 43678: 19) KILll.rira.hat. puolustUIIWtoltllen virvMrJl htn· 43679: 20) Ammattikoulun konekorjausosaston opettajan kilöktmnan Jiaii.llmjsti varten 43680: oil!reUttaadllt& l.ntaaaaa todislul ~ fdo- 43681: ltOl'tiZl h&1ltia Yadlln koskevan toivomusaloitteen johdosta laadittu 43682: tarkoittavan toivomusaloitteen johdosta laa- puolustusasiainvaliokunnan mietintö n:o 4; 43683: dittu laki- ja talousvaliokunnan mietintö n: o 43684: 12; 43685: 30) .Asevelvollisten lomamatkojen matlrakustamlU&- 43686: ten korvaamista. valtion varoista 43687: 21) Ehdotuksen laiksi huoltoapulain muuttamisesta 43688: tarkoittavan toivomusaloitteen johdosta laa- 43689: sisältävän lakialoitteen johdosta laadittu laki- dittu puolustusasiainvaliokunnan mietintö 43690: ja talousvaliokunnan mietintö n: o 13; n:o 5; 43691: Turkian-Haapalan tie. 809 43692: 43693: 31) Turkia.n-Haa.palan isiLDnll.ttömin tien dittu kulkulaitosvaliokunnan mietintö n:o 66; 43694: muodostamiSta. yleiseksi tieksi sekä 43695: tarkoittavan toivomusaloitteen johdosta laa- 43696: dittu kulkulaitosvaliokunnan mietintö n: o 62; 35) Maantien rakentamista Kitkajärven pohjoia- 43697: puolisesta tiestä. Kuusamon-Kemijärven maan- 43698: tiehen 43699: 32) Ma.a.ntien rakentamista Lentiiran kyllLu Anä.tin 43700: niskailta Vartiuskylll.ll.n tarkoittavan toivomusaloitteen johdosta laa- 43701: dittu kulkulaitosvaliokunnan mietintö n:o 67. 43702: tarkoittavan toivomusaloitteen johdosta laa- 43703: dittu kulkulaitosvaliokunnan mietintö n:o 64; 43704: 43705: 33) Suomussalmen yli johtavan tien pengerrya. P u h e m i e s: Eduskunnan seuraava täys- 43706: töiden suorittamista istunto on tänään kello 15,15. 43707: tarkoittavan toivomusaloitteen johdosta laa- 43708: dittu kulkulaitosvaliokunnan mietintö n:o 65; 43709: Täysistunto lopetetaan kello 15,07. 43710: 34) Lantiosaaren-Koivun maantien oika4su- ja 43711: korjaustöiden aloittamista Pöytäkirjan vakuudeksi: 43712: 43713: tarkoittavan toivomusaloitteen johdosta laa- Olavi Salervo. 43714: 43715: 43716: 43717: 43718: 102 43719: 41. Tiistaina 24 p. toukokuuta 1960. 43720: kello 15,15. 43721: 43722: Päiväjärjestys. P u h e m i e s: Käsittelyn pohjana on pe- 43723: rustuslakivaliokunnan mietintö n: o 10. 43724: Ilmoituksia. 43725: Keskustelua ei synny. 43726: Ensimmäinen käsittely: 43727: Siv. Lakiehdotusten ensimmäinen käsittely ju- 43728: 1) Ehdotukset laiksi huoneenvuokrien listetaan päättyneeksi ja asia lähetetään 43729: säännöstelystä ..................... . 811 suureen valiokuntaan. 43730: A s i a k i r j a t: Perustuslakivalio- 43731: kunnan mietintö n:o 10; hallituksen 43732: 2) Ehdotus laiksi liikevaihtoverolain 43733: esitys n: o 43; ed. Henrikssonin ym. muuttamisesta. 43734: lak.al. n: o 4. 43735: 2) Ehdotus laiksi liikevaihtovero- Esitellään valtiovarainvaliokunnan mie- 43736: lain muuttamisesta ................. . tintö n: o 24 ja otetaan e n s i m m ä i s e e n 43737: A s i a k i r j a t: Valtiovarainvalio- " käsi t t e 1 y y n siinä valmistelevasti käsi- 43738: kunnan mietintö n:o 24; hallituksen telty hallituksen esitys n:o 47, joka sisältää 43739: esitys n:o 47. yllämainitun lakiehdotuksen. 43740: 43741: Puhemies: Käsittelyn pohjana on val- 43742: Puhetta johtaa puhemies F a g e r h o 1 m. tiovarainvaliokunnan mietintö n: o 24. 43743: 43744: Puheenvuoroa ei pyydetä. 43745: 43746: Nimenhuudon asemesta merkitään läsnä- Lakiehdotuksen ensimmäinen käsittely ju- 43747: oleviksi ne edustajat, jotka ottivat osaa edel- listetaan päättyneeksi ja asia lähetetään 43748: liseen istuntoon. s u u r e e n v a li o k u n t a a n. 43749: 43750: 43751: Päiväjärjestyksessä olevat asiat: P u h e m i e s: Eduskunnan seuraava täys- 43752: 1) Ehdotukset la.iksf. huoneenvuokrien istunto on tänään kello 20. 43753: sii.ILJmöstelystlL. 43754: 43755: Esitellään perustuslakivaliokunnan mie- 43756: tintö n: o 10 ja otetaan ensi mm ä i se en Täysistunto lopetetaan kello 15,18. 43757: k ä s i t t e 1 y y n siinä valmistelevasti käsi- 43758: tellyt hallituksen esitys n: o 43 ja ed. Hen- Pöytäkirjan vakuudeksi: 43759: rikssonin ym. lak.al. n:o 4, jotka sisältävät 43760: yllämainitut lakiehdotukset. Olavi Salervo. 43761: 42. Tiistaina 24 p. toukokuuta 1960. 43762: kello 20. 43763: 43764: Päiväjärjestys. n:o 47 ja otetaan toiseen käsitte- 43765: 1 y y n siinä sekä valtiovarainvaliokunnan 43766: Ilmoituksia. mietinnössä n: o 18 valmistelevasti käsitelty 43767: hallituksen esitys n: o 48, joka sisältää yllä- 43768: Toinen käsittely: mainitun lakiehdotuksen. 43769: Siv. 43770: 1) Ehdotus laiksi sopimustullien kan- Puhe m i e s: Käsittelyn pohjana on suu- 43771: tamisesta eräissä tapauksissa ....... . 813 ren valiokunnan mietintö n:o 47. Ensin sal- 43772: A s i a k i r j a t: Suuren valiokunnan litaan asiasta yleiskeskustelu, sen jälkeen 43773: mietintö n: o 47; valtiovarainvaliokun- ryhdytään lakiehdotuksen yksityiskohtaiseen 43774: nan mietintö n:o 18; hallituksen esitys käsittelyyn. 43775: n:o 48. 43776: Yleiskeskustelua ei synny. 43777: 2) Ehdotus laiksi liikevaihtoverolain 43778: muuttamisesta ......•............... Yksityiskohtaisessa käsittelyssä hyväksy- 43779: A s i a k i r j a t: Suuren valiokunnan " tään keskustelutta lakiteksti, voimaantulo- 43780: mietintö n:o 48; valtiovarainvaliokun- säännös, johtolause ja nimike. 43781: nan mietintö n:o 24; hallituksen esitys 43782: n:o 47. Lakiehdotuksen toinen käsittely julistetaan 43783: päättyneeksi. 43784: Ensimmäinen käsittely: 43785: 3) Ehdotus laiksi lääkärintoimen har- 2) Ehdotus laiksi Wkeva.ihtoverola.in muuttamisesta. 43786: joittamisesta annetun lain muuttami- 43787: sesta ........ • • · · · · · · · · · · · · · · · · · • · · 814 Esitellään suuren valiokunnan mietintö 43788: A s i a k i r j a t: Talousvaliokunnan n:o 48 ja otetaan toiseen käsitte- 43789: mietintö n:o 4; ed. Käkelän ym. lak.al. 1y y n siinä sekä valtiovarainvaliokunnan 43790: n:o 41. mietinnössä. n: o 24 valmistelevasti käsitelty 43791: hallituksen esitys n:o 47, joka sisältää yllä- 43792: mainitun lakiehdotuksen. 43793: Puhetta johtaa puhemies F a g e r h o 1 m. 43794: P u h e m i e s: Käsittelyn pohjana on suu- 43795: ren valiokunnan mietintö n:o 48. Ensin sal- 43796: litaan asiasta yleiskeskustelu, sen jälkeen 43797: Nimenhuudon asemesta merkitään läsnä- ryhdytään lakiehdotuksen yksityiskohtaiseen 43798: oleviksi ne edustajat, jotka ottivat osaa edel- käsittelyyn. 43799: liseen istuntoon, ja lisäksi ed. Tenhiälä. 43800: Yleiskeskustelua ei synny. 43801: Yksityiskohtaisessa käsittelyssä hyväksy- 43802: Päiväjärjestyksessä olevat asiat: tään keskustelutta 1 ja 7 §, voimaantulosään- 43803: nös, johtolause ja nimike. 43804: 1) Ehdotus latksi sopimustull1en ka.D.ta.mfsesta 43805: erlU.ssi tapa.uksissa. 43806: Lakiehdotuksen toinen käsittely julistetaan 43807: Esitellään suuren valiokunnan mietintö päättyneeksi. 43808: 814 Tiistaina 24 p. toukokuuta 1960. 43809: 43810: 3) Ehdotus laiksi lääkärintoimen harjoittamisesta inrikesministern, d.v.s. nuvarande statsminis- 43811: annetun lain muuttamisesta.. 43812: tern, medan alla andra röstade för propo- 43813: Esitellään talousvaliokunnan mietintö n: o sitionens förkastande. I riksdagens svar 43814: 4 ja otetaan ensi mm ä i se en käsi t te- framhölls, att det i propositionen ingående 43815: 1 y y n siinä valmistelevasti käsitelty ed. Kä- lagförslaget icke syntes ändamålsenligt. Då 43816: kelän ym. lak.al. n: o 41, joka sisältää yllä- riksdagen icke heller ansett sig kunna före- 43817: mainitun lakiehdotuksen. taga ändringar i propositionen, borde den 43818: på basen av förhandlingar med läkarnas 43819: P u h e m i e s: Käsittelyn pohjana on ta- fackliga organisation upptagas tili förnyad 43820: lousvaliokunnan mietintö n: o 4. behandling inom regeringen, framhölls det i 43821: riksdagens svar. 43822: Trots att det inte ens föreligger en pro- 43823: Keskustelu: position i saken, har reformisterna nu helt 43824: annan vind i seglen. Det bei:'or kanske därpå, 43825: Ed. E h r n r o o t h: Herr talman! Det att medicinalstyrelsens chef satt sin auktori- 43826: kan förefalla helt överflödigt att här ingå på tet i vågskålen. Detta är ägnat att väcka för- 43827: den fråga, som riksdagsman Käkelä och 119 våning, då man vet att underhandlingar 43828: övriga riksdagsmän gjort tili föremål för en förts mellan läkarförbundet och myndighe- 43829: lagmotion. Om 120 riksdagsmän anser sig terna och att dessa underhandlingar inte 43830: ha kännedom om sådana fakta beträffande blivit avslutade. 43831: läkarspecialistfrågan, att de är färdiga att Varför har inte statsmakten velat fullfölja 43832: på basen av en fristående lagmotion, en så- underhandlingarna med läkarkårens offi- 43833: dan som inte bygger på någon fackmanna- ciella representanter? Det är inte sakligt svar, 43834: kommittes betänkande, föreslå en total för- om man säger, att läkarkårens inställning 43835: ändring av ett inarbetat system mot vilket varit sådan, att vidare underhandlingar varit 43836: inga klagomål anförts, då är det ju egentli- fåfänga. Läkarförbundet ställde sig visserli- 43837: gen inte så mycket att tiliägga i detta skede. gen länge negativt tili varje förslag, som 43838: Man har dessvärre en känsla av att någon hade inneburit att specialistfrågan överförts 43839: slags masspsykos grasserat i riksdagen under på ämbetsverksplanet. Då trycket på läkar- 43840: senaste motionsperiod. Medveten om hur ge- kåren emellertid inte visade någon tendens 43841: neröst de flesta här i salen ger sin autograf att minska, utan snarare gjorde sig märk- 43842: åt motionerande kolleger, hyser man en miss- bart i flera sammanhang, förklarade sig lä- 43843: tanke om att få vid undertecknandet av karförbundet berett till en kompromiss. 43844: motionen haft kännedom om saken annat än Denna hade inneburit, att kompetensford- 43845: från en sida. ringarna för specialister fastställts av en 43846: Det är kanske därför ännu inte för sent kommission, i viiken inte endast medicinalsty- 43847: att försöka påverka en del kolleger med de relsen och de medicinska fakulteterna utan 43848: synpunkter, som med tanke på allmänheten, också Finlands Läkarförbund varit företrätt. 43849: patienterna, inte bör lämnas obeaktade. Av oförklarlig anledning har denna kom- 43850: Innan man besluter om att byråkratisera och promiss inte tillfredsställt generaldirektör 43851: politisera läkarnas specaliseringsfråga, Pesonen. Som en följd härav och av skif- 43852: borde man först göra klart för sig, om det tena på de viktigaste posterna vid inrikes- 43853: inte är så, att patienterna fortfarande med ministeriet, står regeringen handfallen, me- 43854: förtroende överlämnar sig i en opolitiserad dan den utomordentligt viktiga frågan om 43855: läkarkårs vård, medan de kanske förlorat fastställande av kompetensfordringar för 43856: tilltron till regeringen, som nu skall kopplas specialister och beviljande av specialisträttig- 43857: in på denna medicinska fackfråga. heter dirigeras enligt partipolitiskt tänkesätt. 43858: Det kan naturligtvis vara så, att man på De sakliga synpunkterna får såsom så ofta i 43859: vänsterhåll anser det självfallet att också vårt genompolitiserade samhälle sitta emel- 43860: läkarkåren skall inordnas i det statliga för- lan. 43861: valtningsmaskineriet. När samma fråga för Vad är det, som motionärerna egentligen 43862: åtta år sedan behandlades i riksdagen på vill och vilka är deras bevekelsegrunderY 43863: basen av en regeringsproposition, fick social- De eftersträvar en ökning framför allt av 43864: demokraterna stöd endast av den dåvarande specialistläkarnas antal i landet under hän- 43865: Erikoislääkärinoikeuksien myöntäminen. 815 43866: 43867: visning till de aktuella sjukhusplanerna. ternas antal i avgörande utsträckning måste 43868: Denna ökning anses av motionärerna :förut- ökas, då behovet av dem inom några år ökar 43869: sätta en reglering i lag av specialisternas ställ- med flera hundra. Med den nuvarande skol- 43870: ning. Det, som uttryckligen e:fterlyses, är ett ningstakten, säger motionärerna, kommer den 43871: stadgande i lag om hur specialkompetensen nuvarande specialläkarbristen i :fortsättnin- 43872: skall konstateras. Om detta in:fördes kunde gen t. o. m. att bli betydligt svårare. M. a. o. 43873: man :förhindra enligt motionärerna o:fta :före- måste skolningen bli snabbare, och det blir 43874: kommande vilseledande läkarannonser i tid- den i avgörande grad om utbildningstiden 43875: ningspressen. :förkortas. Nu blir en läkare i allmänhet 43876: Med huvudsakligen dessa argument har specialist e:fter två års specialstudier och 43877: rdm. Käkelä i motionen motiverat en sådan ytterligare två års sjukhustjänst av i Fin- 43878: re:form, att i :fortsättningen medicinalstyrel- lands Läkar:förbunds bestämmelser preciserat 43879: sen och inte Finlands Läkar:förbund skulle slag. Denna praktiska skolning kan alltså 43880: bevilja läkare specialisträttigheter. Kompe- skaf:fas endast i bestämda tjänster, huvud- 43881: tens:fordringarna skulle likaså medicinalsty- sakligen tjänster vid sjukhus eller institut, 43882: relsen :fastställa, visserligen e:fter att ha in- som :förestås av pro:fessor eller docent i det 43883: hämtat de medicinska :fakulteternas och lä- ämne, i vilket läkaren i :fråga specialiserar 43884: kar:förbundets utlåtanden. sig. 43885: Ekonomiutskottet har i stort sett gått på Det är :fullt möjligt att t. o. m. mycket 43886: samma linje: läkar:förbundet skall inte ha snabbt öka specialisternas antal, om man i 43887: någonting att säga till om, när specialisträt- stället :för :fyra års specialistutbildning krä- 43888: tigheter beviljas. I ett avseende har utskot- ver t. ex. endast två år. Man kan inte undgå 43889: tets majoritet t. o. m. gått längre än motio- intrycket att det är just en re:form av detta 43890: närerna, när det :fastslagits att inte ens utlå- slag som rdm. Käkelä är ute e:fter. När riks- 43891: tande av läkar:förbundet behöver inhämtas dagen år 1952 stod i beråd att :förkasta 43892: :förrän kompetens:fordringarna :för specialis- samma :förslag som nu dykt upp igen, där:för 43893: terna :fastställes. I den rådgivande kommis- att det inte :före:föll riksdagen ändamålsen- 43894: sion, som utskottet insti:ftat :för precisering ligt, ville rdm. Käkelä (enligt yttrande 13. 5. 43895: och :fastställelse av kompetens:fordringarna, 1952), att riksdagen skulle verka :för två 43896: komme medicinalstyrelsens representanter mål: att det utbildades flera specialister i 43897: att ha majoritet över de övriga, d. v. s. :fakul- landet och att specialisträttigheter gavs åt 43898: teternas :företrädare. :flera läkare än då var :fallet. 43899: Motionerna och utskottet mä ursäkta om Mig :före:faller det :fullkomligt klart, att 43900: man säger, att det tack och lov sällan händer dessa mål inte kan uppnås genom den :före- 43901: att ett utskott :förordar en lagmotion på lika liggande lagändringen utan att specialist- 43902: klena grunder som nu skett. Av den rådande utbildningens nivå sjunker. Vårt lands an- 43903: läkarbristen har utskottet dragit :fullkomligt svarskännande läkarkår har naturligtvis inte 43904: ologiska slutsatser. När statsmakten med kunnat gå med på detta. Läkar:förbundet 43905: kort varsel genomför stora sjukvårdsre:for- har inte motsatt sig en utvidgad läkarutbild- 43906: mer, som kra:ftigt ökar behovet av specialis- ning, men :förbundet måste naturligtvis be- 43907: ter, och dessa specialister inte kan tas :från tona att vägen till ett mål om minst 10 lä- 43908: hyllan, skjuter rdm. Käkelä m. fl. skulden kare per 10 000 invånare är längre än vad 43909: på läkarkåren. När läkarvetenskapen blivit några politiker tror. Försöker man göra så 43910: allt mera komplicerad och specialiserad, trä- som rdm. Käkelä :föreslår, kan det bara ske 43911: der beskä:ftiga partipolitiker emellan och sä- på patienternas bekostnad. Skall läkarkårens 43912: ger att tiden är mogen :för att göra statsrå- nivå också i vårt land :fortsätta att stiga med 43913: det och det centrala ämbetsverket till de åren, måste kraven på utbildningen o:från- 43914: organ, som avgör när en läkare är specialist. komligen, hellre :förr än senare, skärpas. Att 43915: Utskottet är månt om att :fastslå att den gå den rent motsatta vägen, som utskottets 43916: lagändring som det :förordar, inte skulle leda majoritet gjort, måste ur läkarkårens syn- 43917: till en sänkning av läkarutbildningens nivå. vinkel te sig ansvarslöst. 43918: Man kan tyvärr alls inte vara säker på att I stället :för att :fortsätta klappjakten på 43919: inte re:formen skulle leda till just detta re- landets läkarkår, borde vi gå in :för sådana 43920: sultat. I motionen sägs det ju, att specialis- åtgärder :för ökande av specialisternas antal, 43921: 816 Tiistaina 2' p. toukokuuta 1960. 43922: 43923: 43924: som är förenliga med kraven på samma ut- rens arbete har goda utsikter att ge synliga 43925: bildningsnivå hos oss som i andra länder, och bestående resultat. Antalet specialistut- 43926: där läkarvetenskapen stli.r på toppen. bildade läkare på ett visst gebit under ett är 43927: Läkarförbundet har skött specialist:frågan måste också stå i proportion till antalet 43928: und~r snart 30 år utan att några klagom.ål tjänster. Läkarutbildningen är lång och dyr- 43929: hörtR. Specialisträttigheter har inte getts för bar. Yrket är slitande. Det är däriör klart 43930: :frikostigt. Inte heller har antalet hiUlits nere att läkarna i likhet med andra yrkesutövare 43931: av någon rädsla :för konkurrens. Under snart rationellt överväger de materiella utsikterna 43932: 30 år har sålunda endast 30 ansökningar om på de områden som står öppna. 43933: specialisträttigheter på grund av bristfällig Det som motionärerna tycks ha glömt bort 43934: skolning förkastats. Talet om vilseledande är den ,flaskhals" i form av specialistplatser 43935: annonser saknar fog. Några enstaka :fall, som reglerar tillströmningen av specialister 43936: som skett av tanklöshet, berättigar inte till tili ett gebit. Kraven på utbildningsfora 43937: en saklig kritik. mäste ställas rätt höga. Enligt läkarförbun- 43938: Antalet läkare har under de senaste åren dets bestämmelser godkänns universitetskli- 43939: vuxit med ungefär 90 årligen. Samtidigt har niker och -inrättningar samt sjukhus, dess 43940: de nya specialisternas antal vuxit med avdelning eller institut under ledning av nu- 43941: 47.7% av detta antal. Då utskottet erfarit varande eller :f. d. professor eller docent i 43942: att specialisterna i vårt land :för närvarande respektive ämne, ifall patientmaterialet tili 43943: utgör 39.2 % av hela läkarkåren, märker kvalitet och kvantitet motsvarar en universi- 43944: man alltså att förhållandet håller på att tetskliniks material. I undantagsfall och 43945: :förskjutas i riktning mot större specialistan- blott för en bestämd tid kan annat sjukhus 43946: del. Enligt utskottet är emellertid det nu godkännas som utbildnings:forum, ifall det 43947: rådande förhållandet mellan allmänt prakti- stär under ledning av en specialist i ämnet 43948: serande läkare och specialister någorlunda och dess principer motsvarar medicinens 43949: tillfredsställande. När det således snart ut- aktuella nivä. 43950: gör något över 40 %, borde logiskt sett för- För att nämna ett exempel är bristen på 43951: hållandet enligt utskottet vara idealiskt. dylika specialiseringsplatser för blivande 43952: Utskottet har således själv konstaterat att anestesiologer sä stor, att man fått lov att 43953: något allmänt missförhållande av det slag pruta av på utbildningskravet så att ooksä 43954: som motionen försöker göra gällande alls inte medicinelicentiater fungerar säsom lärare. 43955: existerar. Tvärtom råder inom flera special- Bristen på barnpsykiatrer har ocksä påta- 43956: gebit ett överutbud pä specialister. lnom lats. I sitt svar pä ett riksdagsspörsmål helt 43957: andra- t. ex. barnpsykiatrin och sinnessjuk- nyligen glömde inrikesministern att nämnda 43958: domarna- är bristen däremot kännbar, det att utbildningstjänsterna för närvarande är 43959: bör medges. Varplt beror denna brist? Är bara tre, av vilka dessutom tvä är tillfälliga. 43960: det en adekvat åtgärd för hävande av denna När man talar om bristen på specialister 43961: brist att utesluta läkarförbundet från det pä lungsjukdomarnas omr!de skall man hälla 43962: råd, som skall fastslå kompetensfordringarna i minnet, att statsmakten redan längt innan 43963: för specialister? Får man det önskade anta- en ny lag är avsedd ett träda i kraft, hade 43964: let psykiatrer, om medicinalstyrelsen i stället bort vidta A.tgärder för att skola det antal 43965: för läkarförbundet beviljar specialisträttig- läkare, som i och med det att lagen träder i 43966: heter? kraft behövdes, men som tills dess hade gått 43967: Jag tror att dessa :frågor visar att rdm. arbetslösa. 43968: Käkeläs motion är helt osaklig. Bristen pli Vili man öka specialisternas antal på ett 43969: specialister plt en del omräden beror på na- visst omräde, m.åste man tillse att det :finns 43970: turligare orsaker än dem några politiker tillräekligt mlinga tjänster, som kan godkän- 43971: konstruerat. Vissa gebit inom läkarvetenska- nas säsom utbildningsplatser. Läkarförbun- 43972: pen har större attraktionskraft pli den unge det är inte ansvarigt för det att regering 43973: läkaren än andra. Ocksä läkaren tycker om och riksdag inte godkänt tillräckligt stora 43974: att förhållandevis snabbt kunna konstatera anslag för specialistutbildningen. 43975: resultatet av sitt arbete. På t. ex. nerv- och PII. andra områden åter är utbildningsplat- 43976: lungsjukdomarnas område har man inte serna kanske t. o. m. för många i förhällande 43977: förrän pä sistone kommit därhän, att läka- till antalet ordinarie tjänster i branschen. 43978: Erikoislääkärinoikeuksien myöntäminen. 817 43979: 43980: En av Yngre läkares förening nyligen föran- tänkande ingående lag:förslaget. De i reser- 43981: staltad undersökning visar, att det vid god- vationerna föreslagna ändringarna motsvarar 43982: kända utbildningsfora finns 77 tjänster för däremot det som riksdagen år 1952 uttalade, 43983: blivande kirurger. Antalet ordinarie sjuk- när den förkastade samma lagändring som 43984: hustjänster för färdiga kirurger är emeller- nu föreslås och motiverade detta med att 43985: tid endast 93. ändringsförslaget måste bygga på det resul- 43986: Även för ögon- och öronläkare och för tat, som vid underhandlingar med läkarnas 43987: inremedicinare är förhållandet mellan antalet fackorganisation uppnås. 43988: tjänster, i vilka man kan skaffa sig specilist- De underhandlingar, som redan hade in- 43989: utbildning och de ordinarie tjänster, som den letts och som säkert kan leda till ett resultat, 43990: :färdiga specialisten kan söka, otillffredsstäl- med vilket både statsmakten, läkarkåren och 43991: lande. inte minst allmänheten kan vara tillfreds, 43992: Alltför många läkare verkar i huvudsta- borde slutföras. Om riksdagen inte förhastar 43993: den, i varje fall i jämförelse med deras antal sig och regeringen och särskilt inrikesminis- 43994: på andra orter, har det sagts. Men det-1 tern visar sakligt intresse :för frågan, kan 43995: samma gäller ju jurister och andra yrkes- man bygga en lagändring på läkarkårens 43996: utövare som fritt kan välja sin verksamhets- medverkan enligt danskt mönster i stället 43997: ort. Så många som asfaltagrarerna är, före- :för att slå in på en väg, som bara beträtts i 43998: :faller huvudstaden att utöva dragningskraft de kollektivistiska staterna. 43999: också på en yrkeskår, som man skulle tro vara 44000: mera bunden till landsbygden än vad läkar- Ed. F o r s i u s: Herra puhemies! Vuoden 44001: kåren är! 1952 valtiopäivillä hallitus antoi eduskun- 44002: Koncentreringen av läkare till Helsingfors nalle esityksen laiksi lääkäritoiminnan har- 44003: har naturligtvis ingenting med den lagänd- joittamisesta annetun lain muuttamisesta. 44004: ring att göra, som betänkandet gäller. I hu- V aliakunta asettui hallituksen esityksen hyl- 44005: vudstaden finns över 600 läkartjänster, här käämisen kannalle. Eduskunta hylkäsi ta- 44006: bedriver många läkare vetenskapliga studier, lousvaliokunnan mietintöön yhtyen lakiesi- 44007: här och i andra större tätorter har t. ex. tyksen ja lausui asian johdosta antamassaan 44008: inremedicinarna tillgång till röntgenläkare, vastauksessa mm.: ,Esityksessä tehty esitys 44009: laboratorier m. m. som möjliggör en effektiv asiaa koskevaksi järjestelyksi ei eduskunnassa 44010: verksamhet. Uppgifter från utvecklingen kuitenkaan ole näyttänyt asianmukaiselta. 44011: under de senaste sex åren visar dock att ök- Tämän johdosta ja kun eduskunta ei myös- 44012: ningen av specialisternas antal nu sker myc- kään asian laadun vuoksi ole katsonut voi- 44013: ket snabbare på landsorten än i huvudstaden. vansa ryhtyä esitystä muuttamaan, asia olisi 44014: I landsorten ökade de med 52.4 %, i Helsing- otettava hallituksessa uudelleen valmistelta- 44015: fors med 14. vaksi. Eduskunnan mielestä olisi tällöin neu- 44016: Landsortens läkarbehov måste tillgodoses. voteltava lääkärien ammatillisen järjestön 44017: Det sker dock inte genom att ge medicinal- kanssa asianmukaisen ratkaisun aikaansaami- 44018: styrelsen bestämmanderätt i specialistfrågan, seksi kysymyksessä olevassa asiassa." Talous- 44019: i:fall inte andra motiv ligger bakom denna valiokunnan puheenjohtajana oli silloin ed. 44020: åtgärd än de för vilka ekonomiutskottet Johannes Virolainen ja jäseninä nykyisinkin 44021: redogör. eduskunnassa olevat jäsenet Heinonen, Helle, 44022: Brister och olägenheter som dessa kan kor- Innala, Nederström-Lunden ja Rönkkö. 44023: rigeras och kommer att korrigeras och riks- Nyt käsiteltävänä oleva ed. Käkelän laki- 44024: dagens medverkan behövs då. Men när man aloite on perusteluja myöten samanlainen 44025: motiverar den politisering av specialistfrågan, kuin vuoden 1952 hallituksen esitys. Sen 44026: som i synnerhet socialdemokraterna länge perusteluissa on samat epätarkkuudet ja vir- 44027: varit angelägna om, med den ojämna fördel- heet kuin vuoden 1952 esityksessä. Ed. Kä- 44028: ningen av specialläkarna på olika områden, kelä ym. tarjoavat siis eduskunnan hyväksyt- 44029: heror det endera på oärlighet eller vidske- täväksi aivan samanlaisen esityksen, jonka 44030: pelse. Förnuftsskäl ligger i varje fall inte eduskunta vuonna 1952 antoi laiskanläksynä 44031: bakom rdm. Käkeläs aktion. takaisin hallitukselle. Ero on vain siinä, että 44032: Riksdagen skulle säkert göra klokast, om nyt ovat edustajien Virolaisen, Helteen, Hei- 44033: den förkastade det i ekonomiutskottets be- nosen ja Nederström-Lundenin edustamat 44034: 103 44035: 818 Tiistaina 24 p. toukokuuta 1960. 44036: 44037: 44038: ryhmät olleet valiokunnassa hyväksymässä spesialiteettilautakuntaan saadaan mahdolli- 44039: saman lakialoitteen. simman pätevät asiantuntijat kaikilta lääke- 44040: Vuoden 1952 jälkeen pääsivät neuvottelut tieteen aloilta, menetellään siten, että neuvo- 44041: kysymyksessä olevassa asiassa hitaasti al- teltuaan jonkin erikoisalan lääkäriyhdistyk- 44042: kuun. Monien neuvotteluvaiheiden ja asian sen kanssa Lääkäriliiton hallitus tekee esi- 44043: saamien käänteiden jälkeen jätti lääkintöhal- tyksensä lautakunnan kokoonpanosta liiton 44044: litus vuonna 1959 Sisäasiainministeriölie laki- valtuuskunnalle, joka lopullisesti suorittaa 44045: ehdotuksen, joka sisälsi tietämäni mukaan lautakunnan jäsenten vaalin. Lautakunta 44046: lääkintöhallituksen silloisen "'rirallisen kannan valitaan vuodeksi kerrallaan ja siihen kuuluu 44047: asiassa. Tämä ehdotus oli nyt asiaa valiokun· 14 vakinaista jäsentä ja heidän varamiehensä 44048: nassa käsiteltäessä talousvaliokunnan käytet- sekä lisäjäseniä eräitä pieniä aloja varten. 44049: tä"'\issä. Talousvaliokunnan mietintöön liite- Spesialiteettilautakunnan päätösten saami- 44050: tyn II vastalauseen mukainen lakiehdotus on seksi koulutuspaikkaa ja erikoislääkärin 44051: pääasialliselta sisällöltään ja periaatteeltaan oikeuksia koskevissa asioissa mahdollisimman 44052: edellä mainitun lääkintöhallituksen ehdotuk- oikeudenmukaisiksi ja tasapuolisiksi kaikilla 44053: sen mukainen. lääketieteen aloilla on spesialiteettilautakun- 44054: Kun käsiteltävänä olevan lakialoitteen pe· nan johtosäännössä määrätty, että lautakun- 44055: rusteluissa, sen käsittelyn yhteydessä, julki- nan päätös edellä mainituissa asioissa on si- 44056: sessa keskustelussa sekä eräiden eduskunnan tova vain, jos 8 jäsentä on asiasta samaa 44057: puoleen kääntyneiden lähetystöjen taholta on mieltä ja kyseisen erikoisalan edustajien mie- 44058: esitetty harhaan johta"'ria lausuntoj-a ja käsi- lipiteestä on saatu pätevä selvitys. Erikois- 44059: tyksiä erikoislääkäritilanteesta ja siitä, miten lääkärien puute tai liikarunsaus jollakin 44060: erikoislääkärin oikeuksien myöntäminen on alalla ei vaikuta mitään erikoislääkärin oi- 44061: Lääkäriliiton toimesta hoidettu, lienee aihetta keuksia ratkaistaessa. Ainoana ehtona eri- 44062: selostaa asiaa käytettävissä olevien tilastojen, koislääkärin oikeuksien saamiseen on, että 44063: Suomen Lääkäriliiton spesialiteettilautakun- asianomaisella lääkärillä on alallaan määräys- 44064: nan johtosäännön ja Suomen Lääkäriliiton ten mukainen erikoiskoulutus. Spesiaaliteet- 44065: antamien määräysten mukaisesti sellaisena tilautakunta on yleisen käsityksen mukaan 44066: kuin ne ovat olleet julkaistuna mm. Lääkäri- toiminnallaan edellä selostettuja periaatteita 44067: lehdessä. noudattaen kyennyt huolehtimaan siitä, että 44068: Erikoislääkärin oikeuksia myönnetään pää- maan erikoislääkäritaso kestää hy"'rin vertai- 44069: asiallisesti siksi, että suuri yleisö tietäisi, ke- lun naapurimaiden erikoislääkäritasojen 44070: nen lääkärin lääkärikunta itse katsoo hankki- kanssa. 44071: neen riittävän koulutuksen jollakin lääketie- Spesialiteettilautakunnan päätöksistä on 44072: teen erikoisalana, toisin sanoen, kenen jäse- valitettu lääkäriliiton hallitukseen koko lau- 44073: nensä puolesta lääkärikunta menee vastuu- takunnan toiminnan aikana, siis 28 vuoden 44074: seen siitä, että asianomaisella on alallaan sel- aikana, ainoastaan 16 kertaa ja vain 7 vali- 44075: laiset tiedot, jotka alan erikoislääkäriitä vaa- tusta on johtanut lautakunnan tekemän pää- 44076: ditaan. Erikoislääkärin oikeuksia on edellä töksen muuttamiseen. Lähinnä lääkintöhalli- 44077: mainitussa tarkoituksessa myönnetty maas- tuksen tehtäviin kuuluu suunnitella ja las- 44078: samme ainakin vuodesta 1920 alkaen. Aluksi kea, kuinka paljon lääkäreitä on kullekin 44079: huolehtivat asiasta Helsingin, Turun ja Vii- alalle koulutettava, ja tehdä viranomaisille 44080: purin lääkäriseurat, jotka myönsivät erikois- asianomaiset esitykset. Spesialiteettilauta- 44081: lääkärin oikeudet alueellaan niille jäsenil- kunnalla ei ole mitään mahdollisuuksia vai- 44082: leen, jotka olivat hankkineet riittävän päte- kuttaa erikoislääkäreiksi koulutettavien luku- 44083: vyyden. Yhdenmukaisuuden saavuttamiseksi määrään. Se on kuitenkin pyrkinyt kiinnit- 44084: Suomen Lääkäriliitto perusti vuonna 1931 tämään lääkintöhallituksen huomiota eräillä 44085: koko valtakuntaa varten spesialiteettilauta- aloilla vallitsevaan erikoislääkäripulaan ja 44086: kunnan, jonka tehtävänä on lääkäriliiton erikoislääkärien epätasaiseen sijoittumiseen 44087: valtuuskunnan hyväksymien määräysten mu- maassamme. Tässä mielessä on Suomen Lää- 44088: kaan käsitellä ja ratkaista sekä esitykset sai- kärilehdessä vuosina 1945-1954 julkaistu 44089: raalan hyväksymisesti erikoisopintopaikaksi seikkaperäisiä tilastoja maan lääkäreistä ja 44090: että liiton jäsenten tekemät anomukset eri- erikoislääkäreistä. 44091: koislääkärin oikeuksien saamiseksi. Jotta Kun on esitetty ajatuksia siitä, että. lääkä.- 44092: Erikoisliiäkärinoikeuksien myöntll.minen. 819 44093: 44094: rit ja Lääkäriliitto vastustaisivat lääkärien sien alalla 125, kirurgiset taudit 197, sisa- 44095: lukumäärän lisäämistä, mainittakoon, että taudit 194, silmätaudit 59, lastentaudit 99, 44096: spesialiteettilautakunnan taholta esitettiin lasten sielulliset häiriöt 11 ja teoreettiset pä- 44097: vuonna 1954 lääkärien lukumäärän lisää- tevyydet 14. Erikoislääkäreistä on 98 hank- 44098: mistä selvittelemään asetetussa komiteassa, kinut lisäksi perehtyneisyyden johonkin sup- 44099: että lääkärien lukumäärän lisäämiseksi olisi peampaan erikoisalaan, joka sisältyy hänen 44100: viipymättä saatava Helsingin ja Turun yli- erikoisalaansa. Kirnrgeista on 62 ja sisätau- 44101: opistojen lääketieteelliset tiedekunnat nosta- tien erikoislääkäreistä 17 hankkinut kysy- 44102: maan tiedekuntiin vuosittain otettavien myksessä olevan perehtyneisyyden suppeam- 44103: uusien opiskelijoiden lukumäärä yhteensä paan alaan. 44104: vähintään 60: lla. Ellei tämä muuten käy Edellä esittämistäni luvuista ilmenee, että 44105: päinsä, olisi opintojärjestelmää muutettava eräillä aloilla, kuten anestesiologian ja lasten 44106: esim. siten, että kahden lukukauden asemesta sielullisten häiriöiden alalla, on erittäin vä- 44107: olisi vuodessa kolme lukukautta. Saatuaan hän erikoislääkäreitä. Tämä johtuu paitsi 44108: tiedekuntien lausunnot komitea tyytyi to- siitä, että nämä alat ovat suhteellisen uusia, 44109: teamaan, että tiedekunnat voivat lisätä vuo- pääasiallisesti siitä, ettei maassamme ole jär- 44110: sittain tiedekuntiin otettavien opiskelijain jestetty riittävästi koulutuspaikkoja maini- 44111: määrää vain 30: lla. Se lausui kuitenkin pi- tuille aloille. ·useimmat näiden alojen erikois- 44112: tävänsä tärkeänä, että yliopistoille esitetään lääkärit ovat joutuneet hankkimaan ainakin 44113: kehoitus ryhtyä harkitsemaan mahdollisuuk- osan koulutuksestaan ulkomailla. Anestesio- 44114: sia opintoajan lyhentämiseksi muuttamalla logian alalla on maassamme vain yksi dosen- 44115: nykyistä opintojärjestelmää esim. siten, että tin johtama yliopistollinen koulutuspaikka, 44116: eräinä opiskeluvuosina nykyisen kahden lu- ja lasten sielullisten häiriöiden alalla toimii 44117: kukauden asemesta olisi kolme lukukautta. kohlutussairaalana vain yksi yliopistollinen 44118: Esitys ei liene vieläkään johtanut mihinkään klinikka, Lapinlahden sairaala. Spesialiteet- 44119: positiivisiin tuloksiin. tilautakunta kiinnitti vuonna 1955 lääkintä- 44120: Edellä mainittu komitea arvioi, että vuo- viranomaisten huomiota huntavaan koulutus- 44121: den 1960 alkuun mennessä maassamme on paikkojen puutteeseen lasten sielullisten häi- 44122: 2 870 lääkäriä. Näin ei ole kuitenkaan käy- riöiden alalla ja esitti pikaisiin toimenpitei- 44123: nyt, vaan tämän vuoden alussa maassamme siin ryhtymistä asiaintilan korjaamiseksi. 44124: oli 2 801 lääkäriä. Heistä oli erikoislääkä- Ministeri Luukan äskettäin antamasta vas- 44125: reitä 1098, siis 39.2% koko maan lääkäri- tauksesta ed. Innalan ym. eduskuntakyselyyn 44126: kunnasta. Tuosta suhdeluvusta saattaa saada ilmeni, että kysymys on vieläkin suunnittelu- 44127: sen käsityksen, että erikoislääkärien suhteel- asteella. 44128: lista lukumäärä voitaisiin vielä jonkun ver- Erikoislääkärien sijoittumisesta maan suu- 44129: ran lisätä aiheuttamatta kohtalokasta yleis- rimpiin kaupunkeihin ja eri lääneihin on 44130: lääkäripulaa. Tämä ei kuitenkaan ole mah- kåvtettävissä seuraavia lukuja: Helsingissä 44131: dollista. Sen osoittaa saamani seuraava ti- on 536 erikoislääkäriä, Turussa 97, Tampe- 44132: lasto. Vuosien 1932-1959 välisenä aikana reella 45. Lääneistä on Kuopion läänissä 44133: on erikoislääkärin oikeudet myönnetty 1161 eniten, 72, sen jälkeen Vaasan läänissä 71, 44134: lääkärille. Saman ajan kuluessa on valmis- Hämeen läänissä 56, Kymen läänissä 50, Tu- 44135: tunut uusia lääkäreitä 2 494. Valmistuneiden run ja Porin läänissä 41 ja Uudenmaan lää- 44136: erikoislääkärien lukumäärä on siis 46.6% nissä 39. IDkomailla on 14. 44137: vastaavana aikana valmistuneiden lääkärien Selityksenä siihen, että Helsingissä muihin 44138: lukumäärästä. Tämä suhdeluku on siksi kor- paikkakuntiin verrattuna on paljon runsaam- 44139: kea, ettei sitä voida korottaa vakavaa yleis- min erikoislääkäreitä, mainittakoon, että Hel- 44140: lääkäripulaa aiheuttamatta. Vertauksen singissä on lääkärinvirkoja ja. -toimia paljon 44141: vuoksi mainittakoon, että Saksassa on erikois- enemmän. Valtion sairaaloissa ja virastoissa 44142: lääkäreitä 35 % maan lääkärikunnasta, Tans- on lähes 300 paikkaa, kaupungin sairaaloissa 44143: kassa vajaa kolmannes. ja laitoksissa lähes 200 ja muissa sairaaloissa 44144: Erikoislääkärien jakaantumisesta eri eri- ja laitoksissa noin 100. Helsingissä voidaan 44145: koisalojen mukaan ryhmiteltynä viime vuo- arvioida olevan noin 600 lääkärinvirkaa tai 44146: den lopussa mainitsen muutamia lukuja: -tointa. Varsinkin erikoislääkärit, jotka eri- 44147: anestesiologian alalla oli 18, keuhkosairauk- koislääkäriksi valmistuessaan ovat keskimää- 44148: 820 Tiistaina 24 p. toukokuuta 1960. 44149: 44150: rin jo 34-vuotiaita ja joiden keski-ikä nyt on lisesti vahvistaa lautakunnassa tehdyn rat- 44151: 51 vuotta, hakeutuvat mieluimmin Helsinkiin kaisun. 44152: tai Turkuun. Samanlainen ilmiö on havaitta- Lakialoite sellaisena kuin talousvaliokun- 44153: vissa kaikkialla. Erikoislääkärit hakeutuvat nan enemmistö on sen hyväksynyt syrjäyttää 44154: mieluimmin suurkaupunkeihin. Helsingin Lääkäriliiton kokonaan erikoislääkärin oi- 44155: lääkärirunsauteen on siis luonnolliset syynsä, keuksien myöntämisestä. Erikoislääkärin 44156: eikä ole odotettavissa, että Helsingissä toimi- oikeuksien myöntämismenettely Lääkäriliiton 44157: vien lääkäreiden lukumäärä vastaisuudessa piirissä tapahtuvana on tietääkseni pitkän 44158: alkaisi pienentyä. On harhakäsitys, että eri- kehityksen tulos ja jo saavuttanut vakiintu- 44159: koislääkärinoikeuksien myöntämisen siirtämi- neet muotonsa. Kun ei ole voitu osoittaa, 44160: sellä lääkintöhallituksen tehtäväksi ja mää- että spesialiteettilautakunta ei olisi tehtä- 44161: räysten muuttamisella voitaisiin estää lääkä- viensä tasalla tai että erikoislääkärin oikeuk- 44162: reitten kerääntyminen Helsinkiin. sien myöntäminen nojautuisi vääriin perus- 44163: Sitä mukaa kuin keskussairaalaverkosto teisiin, eikä muutoinkaan ole esitetty asialli- 44164: tihenee, lisääntyy myös erikoislääkärien luku- sia huomautuksia järjestelmää vastaan, ei ole 44165: määrä eri lääneissä. Erikoislääkärien oikeuk- syytä lähteä sellaiselle radikaalin uudistuk- 44166: sien myöntämisestä annettujen määräysten sen tielle, jota lakialoite valiokunnan hyväk- 44167: muuttamisella ei tätä saavuteta, ellei mennä symässä muodossa merkitsee ja jota ei ole 44168: alentamaan nykyisiä pätevyysvaatimuksia. tiettävästi käytännössä m1ssaan muussa 44169: Kehityksen suuntaa kuvaa se, että kuuden maassa. Tähän asti hyvin toimineen järjes- 44170: viime vuoden aikana erikoislääkäreiden luku- telmän täydellistä hylkäämistä on pidettävä 44171: määrä Helsingissä on lisääntynyt 14% :lla, valitettavana erehdyksenä. illkomailla saatu 44172: mutta eri lääneissä toimivien erikoislääkärien kokemus on osoittanut, että niissä maissa, 44173: lukumäärä 52% :lla. joissa erikoislääkärin oikeuksien myöntämi- 44174: Käsiteltävänä olevan lakialoitteen peruste- sestä huolehtivat lääkärien omat elimet, jär- 44175: luissa sanotaan, että sanomalehdissä esiintyy jestelmät toimivat joustavimmin. Siksi täl- 44176: usein ilmoituksia, joissa lääkäri ilmoittaa ole- laiset järjestelmät ovat käytännössä miltei 44177: vansa erikoislääkäri tai erityisesti perehty- kaikissa länsimaissa. Tanskankin järjestel- 44178: neensä jonkin tai joidenkin tautien hoitami- mässä lääkäriyhdistysten osuudella erikois- 44179: seen. Väite on ilmeisesti liioiteltu. Viimeis- lääkärikysymyksessä on käytännöllisesti kat- 44180: ten 20 vuoden aikana on tiettävästi vain pari soen ratkaiseva merkitys. Näin monitahoisen 44181: kertaa sattunut tällaisia tapauksia. Sattu- kysymyksen hoitaminen keskusvirastossa ei 44182: neet erehdykset on viipymättä korjattu. varmaan tule sujumaan joustavasti, pikem- 44183: Tällaisten erehdysten estämiseksi lainsäädän- minkin päinvastoin. Lääkintöhallitus ei ky- 44184: nölliset toimenpiteet tuntuvat tarpeettomilta. kene ilman asiantuntijoiden apua ratkaise- 44185: Siitä huolimatta on valiokunta yksimielisesti maan kysymykseen tulevia asioita eikä lää- 44186: puoltanut tällaisen säännöksen ottamista la- kintöhallituksen tieteellinen neuvostakaan ole 44187: kiin. järjestetty sillä tavalla, että se kykenisi täy- 44188: Talousvaliokunnan mietinnöstä saa har- dennettynäkään toimimaan tarvittavana 44189: hauttavan kuvan Tanskan erikoislääkärien asiantuntijalautakuntana. 44190: oikeuksien myöntämisestä. Siinä sanotaan, Käsiteltävänä olevan lakialoitteen peruste- 44191: että sikäläinen Sundhedsstyrelsen antaa luista saa sen käsityksen, että ehdotettu laki- 44192: nämä oikeudet erityisen spesialistilautakun- esitys olisi tarpeellinen ensisijassa erikoislää- 44193: nan esityksestä. Mietinnöstä ei kuitenkaan kärien lisäämiseksi. Asian käsittelyn yhtey- 44194: käy selville, että tähän lautakuntaan valitaan dessä en asiantuntijain lausunnoista valio- 44195: kolmeksi vuodeksi kerrallaan yksi lääketie- kunnassa ole tullut vakuuttuneeksi siitä, että 44196: teellisen tiedekunnan nimeämä jäsen ja viisi lääkintöhallituksellakaan olisi mahdollisuuk- 44197: eri alojen lääkäriseurojen nimeämää jäsentä, sia nimenomaan tämän lakiehdotuksen puit- 44198: joten lautakunnassa on ratkaiseva enemmistö teissa ja nykyisin koulutusmahdollisuuksin 44199: käytännön lääkäreiden edustajilla. Ennen lisätä erikoislääkärien lukumäärää tasoa alen- 44200: kuin lautakunta tekee päätöksensä erikoislää- tamatta. Talousvaliokunta onkin päätynyt 44201: kärien oikeuksia koskevassa asiassa, hanki- mietinnössään mm. seuraavaan lausumaan: 44202: taan hakemuksesta kahden alan erikoislääkä- ,Erikoislääkärien koulutusta suunniteltaessa 44203: rin lausunto. Sundhedsstyrelsen vain lopul- olisi otettava huomioon, ettei se tapahtuisi 44204: Erikoislääkärinoikeuksien myöntäminen. 821 44205: 44206: yleislääkäreiden... kustannuksella", sekä li- mähän, siis sairaalalaitoksemme kehityksestä 44207: säksi, että yleislääkärien ja erikoislääkärien johtuva erikoislääkärien tarve, on se kehitys, 44208: välistä suhdetta on näin ollen pidettävä tällä joka viime vuosina on tapahtunut ja on ai- 44209: hetkellä kutakuinkin tyydyttävänä. On sen- van ilmeinen. Nämä kaksi asiaa, siis puuttu- 44210: tähden vaikea uskoa, että tämän lakialoitteen vat säännökset ja muuttuneet olosuhteet eri- 44211: perusteella, niin kuin valiokunnan mietin- koislääkärien tarpeessa, ovat olleet lähtökoh- 44212: nössä sanotaan, ,saataisiin enemmän suunni- tana sille ajatukselle, että lakia lääkärintoi- 44213: telmallisuutta ja kokonaistarvetta ja -näke- men harjoittamisesta olisi täydennettävä 44214: mystä vastaavaa ohjattua toimintaa," kun niin, että se määrittelisi, kuka on erikoislää- 44215: lääkintöhuollon valtakunnansuunnittelua ei käri ja millä tavalla erikoislääkärioikeudet 44216: tietämäni mukaan ole olemassakaan. Näin saadaan. 44217: ollen on talousvaliokunta eräiltä tärkeiltä Esitellä olevassa lakialaitteessa on ehdo- 44218: osilta päätynyt lakialoitteen perustelujen tettu, että erikoislääkärin oikeudet antaisi 44219: kanssa ristiriitaisiin johtopäätöksiin. Siitä lääkintöhallitus ja se myös määräisi ne pe- 44220: huolimatta valiokunnan enemmistö ehdottaa rusteet, joilla tämä tapahtuisi. Muutos ny- 44221: eräin muutoksin lakialoitteen hyväksyttä- kyisestä käytännöstä olisi siis melkoinen. 44222: väksi perustellen sitä mm. sillä, että ,erikois- Nythän asian hoitaminen, kuten täällä on 44223: lääkärien pätevyysvaatimusten tarkoituksen- pitkästi ja perusteellisesti selostettu, koko- 44224: mukaisella määrittelemisellä voitaisiin eri- naisuudessaan on Lääkäriliiton hallussa. Ta- 44225: koislääkärien koulutus saada nykyistä tarkoi- lousvaliokunta puolestaan on katsonut, että 44226: tuksenmukaisemmalle kannalle". Toivotta- näin jyrkkä keskitys ei ole tarpeen, ja pää- 44227: vasti tämä ei tulevaisuudessa merkitse koulu- tynyt ehdottamaan asiantuntijaneuvottelu- 44228: tustason alentamista nykyisestään. Arvelen, kuntaa, joka määrittelisi ja vahvistaisi eri- 44229: että tähän toivomukseen monet lakialoitteen koislääkärien pätevyysvaatimukset. 44230: allekirjoittajatkin voivat yhtyä. Mutta vaikka valiokunta on täten ilmaissut 44231: Jos eduskunta yleensä katsoo kysymyksessä hiukan ymmärtävänsä sitä kantaa, jota 44232: olevan lainsäädön tarpeelliseksi, olisi laki sää- kaikki asiantuntijat eri vaihtoehdoin edusti- 44233: dettävä sellaisena kuin se talousvaliokunnan vat valiokunnassa, nimittäin että tämä asia 44234: mietintöön liitetyssä II vastalauseessa ehdo- on sen laatuinen, että sitä käsittelemässä pi- 44235: tetaan. Edellä olevan perusteella suosittelen, tää olla mahdollisimman monipuolinen asian- 44236: että suuri valiokunta ottaa käsittelyn poh- tuntemus, niin valiokunnan enemmistö kui- 44237: jaksi talousvaliokunnan mietintöön n: o 4 lii- tenkin jostain syystä - minä en kylläkään 44238: tetyn II vastalauseen mukaisen lakiElhdotuk- oikein käsitä mistä syystä- halusi tätä neu- 44239: sen (Ed. Teir: Hyvä!). vottelupohjaa kaventaa. Valiokunnan enem- 44240: mistö myönsi, että lääkintöasioita valvovalla 44241: Ed. H osia: Herra varapuhemies! Kysy- virastolla pitää neuvottelukunnassa olla edus- 44242: mys erikoislääkärien aseman lainsäädännölli- tus, samoin tiedekunnilla, jotka lääkäreitä 44243: sestä järjestämisestä ei ole mikään uusi asia. kouluttavat. Sen sijaan valiokunnan enem- 44244: Onhan esillä oleva lakialoitekin aikaisemman mistö katsoi, että alan ammatillinen järjestö, 44245: hallituksen esityksen toisinto, kuten täällä jolla joka tapauksessa on melkoinen kokemus 44246: on jo todettu. erikoislääkärikysymyksessä ja kiinteä yhteys 44247: Niin hyvin tätä esitystä valmisteltaessa lääkärikuntaan, ei ole kelpoinen neuvottelu- 44248: kuin myöhemminkin mm. tätä lakialoitetta kuntaan. En muista, että valiokunnassa olisi 44249: käsiteltäessä on todettu, että siitä huolimatta, tälle käsitykselle esitetty mitään erikoisempia 44250: että lääketiede jakaantuu yhä enemmän eri- pernsteluitakaan. Jos neuvottelukuntatielle 44251: koisaloihin, ei erikoislääkäreistä, heidän kou- lähdetään, mikä minun käsitykseni mukaan 44252: lutuksestaan, pätevyydestään ole olemassa kyllä on oikein, niin miksei sitten tehtäisi to- 44253: varsinaisia lainsäännöksiä. Samanaikaisesti dellista neuvottelukuntaa, jossa kaikki asian- 44254: kuitenkin erikoislääkärien tarve mm. suuriin omaiset olisivat edustettuina. Oikein on mie- 44255: uusiin sairaaloihin on kasvanut, ja maan lää- lestäni myös se, että Lääkäriliitto, joka on 44256: kintähuollon kannalta on tärkeätä, ettei vain vapaa järjestö eikä valtion laitos, saisi itse 44257: erikoislääkärien lukumäärä, vaan myöskin eri nimetä edustajansa ja että tämä nimen- 44258: alojen edustus on käytännön vaatimuksia, omaan mainittaisiin laissa. Näillä perusteilla 44259: toisin sanoen työmarkkinoita, vastaava. Tä- minä puolestani suosittelen tässä kohden 44260: 822 Tiistaina 24 p. toukokuuta 1960. 44261: 44262: 44263: suurelle valiokunnalle mietinnön 1 vastalau- kaiken tämän jälkeen menetellään niin taikka 44264: setta. näin, niin kuin näissä vastalauseissa on esi- 44265: Tämän ja aiemmin täällä esillä olleen asian tetty, niin mielet ovat varmaan eri leireissä 44266: yhteydessä on mm. talousvaliokunnassa mai- ärtyneet eikä päästä onnelliseen lopputulok- 44267: nittu sanat ,lääkintöhuollon valtakunnan- seen. Mielestäni parhaimman tuloksen asia 44268: suunnittelu" ja valitettu sitä, ettei meillä saa silloin, kun tämä aloite tulee hylätyksi ja 44269: tällaista suunnitelmaa ole. Mahdollista on, eduskunta kehoittaa hallitusta tutkimaan 44270: ettei valtakunnansuunnittelutoimisto ole eri- asia ja antamaan siitä eduskunnalle aikanaan 44271: tyistä paperia tästä asiasta laittanut, mutta esityksen. Tällä tavalla tämä asia tulee par- 44272: kyllä minä rohkenisin nyt kuitenkin sanoa haimmalla tavalla korjatuksi, ja niin kuin 44273: sen maallikkokäsityksen, että lääkintöala: sanottu, kaiken tämän hälyn jälkeen var- 44274: sairaalakysymykset, sairaanhoito, henkilökun- maan ristiriita olisi liian suuri mihinkään 44275: takysymykset, eivät ole meillä viime vuosina sovitteluun. 44276: pysähtyneet paikalleen, vaikka niin kuulee Lopuksi sanon, että tässä 3 a § : ssä on eri 44277: joskus tässäkin talossa väitettävän, vaan että vaihtoehtoja, saako julkisesti ilmoittaa ole- 44278: niissä on tapahtunut kehitystä ja tehty suu- vansa jonkin alan erikoislääkäri vai eikö saa. 44279: risuuntaisiakin ratkaisuja. Se, että lääkäri- Tähän sopii juttu, joka aikoinaan kerrottiin 44280: kysymykset ovat olleet täällä eduskunnassa Puolasta, jossa maaseudulle oli asettunut 44281: nyt viime aikoina vilkkaan keskustelun koh- eräs mies, jonka luona pian oli pitkät jonot 44282: teina, johtuu kai osaltaan siitä, että tämä sairaita, kunnes virkavalta puuttui asiaan ja 44283: puoli lääkintähuollosta on saatava muuta asetti puoskarin syytteeseen luvattoman lää- 44284: kehitystä vastaavaksi. ilmeistä on, että myös rintoimen harjoittamisesta. Kun hän tuli 44285: erikoislääkärikysymyksessä on sen neuvotte- ruoattoman pöydän ääreen, niin siellä hän 44286: lukunnan tai laitoksen, jolle eduskunta uskoo esitti paperinsa: Varsovan yliopistossa suo- 44287: asian hoidon, tehtävä uutta luovaa, suunnit- ritettu lääketieteellinen loppututkinto, ja mo- 44288: televaa työtä eikä tyydyttävä vanhoihin kaa- tiiviksi hän sanoi, että Varsovassa oli vas-. 44289: voihin ja menetelmiin. Valiokunnassahall taanottohuone tyhjänä, mutta kun hän tuli 44290: esitettiin mm. se ajatus, että erikoislääkärien maaseudulle eikä pannut minkään näköistä 44291: koulutus olisi uudistettava niin, että siihen kylttiä, niin siitä johtuivat nämä pitkät 44292: kuuluisi tutkinto ja sairaala- ja kunnanlää- jonot. Jos me lähdemme täällä aloitteen poh- 44293: käripalvelu. Käsittääkseni eduskunnan teh- jalla määrittelemään, millä tavalla on ilmoi- 44294: tävänä tätä asiaa käsiteHessaan ei suinkaan tettava ja mitä ei saa ilmoittaa, niin vikaan 44295: ole ajatella niin, että otetaan nyt Lääkäri- se menee. Kuten sanottu, on parasta jäädä 44296: liitolta pois eräs sen vanha oikeus. Kai ta- odottamaan hallituksen esitystä. 44297: voitteena on oltava se, että saadaan aikaan 44298: todella sellaiset toimintamuodot ja myös sel- Ed. H e 11 e: Näyttää siltä, että tähän har- 44299: lainen ilmapiiri tämän asian ympärille, että valukuisten edustajien joukkoon ovat jääneet 44300: erikoislääkärikysymys hoitautuu koko maan pääasiassa ne, jotka vastustavat tätä asiaa. 44301: tarpeita silmällä pitäen ja että myös koulu- Pahoittelen myös sitä, että ed. Kemppainen 44302: tus uusitaan, jos nykyinen on osoittautunut nyt on kääntämässä kelkkansa siitä huoli- 44303: vanhanaikaiseksi. Minä luulen, että kaikki matta, että hän on aloitteen allekirjoittanut. 44304: asianosaiset - myöskin lääkäripiirit - yh- Ed. Ehrnroothkaan pitkässä puheenvuoros- 44305: tyvät tähän ajatukseen, ja tätä pitäisi tässä saan ei ollut tyytyväinen valiokunnan mie- 44306: erikoislääkärikysymyksessä tavoitella. tinnön perusteluihin, mutta sekin johtui 44307: siitä, että tämä erikoislääkärioikeuksien 44308: Ed. K e m p paine n: Herra puhemies! myöntäminen politisoituu, jos vastuu siitä 44309: Olen yksi aloitten allekirjoittajista ja olen siirretään lääkintöhallitukselle. Tekee mieleni 44310: nyt kääntämässä kelkkaani (Eduskunnasta: kysyä, mitä poliittista väriä lääkintöhallituk- 44311: Korkea aika!). Sen jälkeen kun kirjoitin ni- sen virkamiehet mahtanevat sitten edustaa- 44312: meni tuohon aloitteeseen, on sen asian ympä- kaan, kun sitä niin pelätään lääkärien amma- 44313: rillä käyty sellaista peliä, jota minä en voi tillisen järjestön taholla. 44314: hyväksyä. Mielestäni onnellisin ratkaisu Täällä on yleensä puhuttu asiasta sellaisena 44315: tässä vaiheessa on hylätä tämä aloite. kuin se on ed. Käkelän ja 119 muun kan- 44316: Perustelen tätä käsitystäni sillä, että jos sanedustajan allekirjoittamassa aloittaessa. 44317: Erikoislääkärinoikeuksien myöntäminen. 44318: 44319: 44320: VaHokunta on kuitenkin muuttanut asiaa Ensimmäinen varapuhemies: 44321: oleellisesti, kun se ehdottaa, että koulutuk- Eduskunnan seuraava täysistunto on ensi 44322: sesta vastaavien lääketieteellisten tiedekun- perjantaina kello 15. 44323: tien edustajat olisivat myös päättämässä eri- 44324: koislääkärioikeuksien myöntämisestä. Epäil- 44325: läänkö, että tällainenkin neuvottelukunta 44326: olisi poliittisempi kuin esim lääkäriliiton yk- 44327: sin asettama? Jos tätä epäillään, niin olisi 44328: hyvä tietää, millä perusteilla. Täysistunto lopetetaan kello 20,58. 44329: Keskustelu julistetaan päättyneeksi. 44330: Lakiehdotuksen ensimmäinen käsittely ju- Pöytäkirjan vakuudeksi: 44331: listetaan päättyneeksi ja asia lähetetään 44332: suureen valiokuntaan. 44333: Olavi Salervo. 44334: 43. Perjantaina 27 p. toukokuuta 1960 44335: kello 15. 44336: 44337: Päiväjärjestys. Siv. 44338: maanmittaustoimituksista johtuneiden 44339: Ilmoituksia. maanmittausinsinöörin palkkioiden mak- 44340: samisesta valtion varoista ........... . 847 44341: Kolmas käsittely: A s i a k i r j a t: Suuren valiokunnan 44342: Siv. mietintö n: o 50; laki- ja talousvalio- 44343: 1) Ehdotus laiksi sopimustullien kan- kunnan mietintö n: o 11; hallituksen 44344: tamisesta eräissä tapauksissa ....... . 833 esitys n:o 41. 44345: A s i a k i r j a t: Suuren valiokunnan 7) Ehdotukset laiksi kansakoululai- 44346: mietintö n: o 47; valtiovarainvaliokun- toksen viranhaltijain palkkauksesta ja 44347: nan mietintö n:o 18; hallituksen esitys eläkkeistä annetun lain muuttamisesta 44348: n:o 48. A s i a k i r j a t: Suuren valiokunnan " 44349: 2) Ehdotus laiksi liikevaihtoverolain mietintö n: o 51; sivistysvaliokunnan 44350: muuttamisesta ..................... . mietintö n:o 6; hallituksen esitys n:o 44351: Asiakirjat: Suuren valiokunnan " 49; lak.al. n:ot 61 (1959 vp.), 81 ja 82. 44352: mietintö n:o 48; valtiovarainvaliokun- 8) Ehdotus laiksi työntekijäin vuo- 44353: nan mietintö n:o 24; hallituksen esitys silomalain muuttamisesta ........... . 848 44354: n:o 47. A s i a k i r j a t: Suuren valiokunnan 44355: mietintö n:o 52; työväenasiainvalio- 44356: kunnan mietintö n:o 6; hallituksen esi- 44357: Toinen käsittely: tys n:o 45. 44358: 9) Ehdotukset laiksi valtion viran tai 44359: 3) Ehdotus laiksi kansanedustajain toimen haltijain palkkauksesta annetun 44360: vaaleista annetun lain muuttamisesta .. 834 lain muuttamisesta ................. . 44361: A s i a k i r j a t: Suuren valiokunnan A s i a k i r j a t: Suuren valiokunnan " 44362: mietintö n: o 41; perustuslakivaliokun- mietintö n:o 53; valtiovarainvaliokun- 44363: nan mietintö n:o 5; hallituksen esitys nan mietintö n:o 19; hallituksen esitys 44364: n:o 6. n: o 29; lak.al. n: ot 128 ja 129. 44365: 4) Ehdotus tuberkuloosilaiksi ..... . 837 44366: A s i a k i r j a t: Suuren valiokunnan 10) Ehdotus laiksi virkamieseläk- 44367: mietintö n: o 44; talousvaliokunnan mie- keistä annetun lain muuttamisesta .... 856 44368: tintö n: o 2; hallituksen esitys n: o 130 A s i a k i r j a t: Suuren valiokunnan 44369: (1959 vp.). mietintö n:o 54; valtiovarainvaliokun- 44370: nan mietintö n:o 20; hallituksen esitys 44371: 5) Ehdotukset laiksi oikeudenkäyruis- n:o 30. 44372: kaaren muuttamisesta ja eräiksi siihen 11) Ehdotukset laiksi valtion eläkkei- 44373: liittyviksi laeiksi ................... . 846 den tarkistamisesta ................ . 44374: A s i a k i r j a t: Suuren valiokunnan Asiakirjat: Suuren valiokunnan " 44375: mietintö n:o 49; lakivaliokunnan mie- mietintö n:o 55; valtiovarainvaliokun- 44376: tintö n:o 6; hallituksen esitys n:o 33 nan mietintö n: o 21; hallituksen esitys 44377: (1959 vp.). n: o 31; ed. Kytän ym. lak.al. n: o 130. 44378: 6) Ehdotus laiksi eräistä tielain 12) Ehdotus laiksi Suomen Aka- 44379: (165/27) 78 §:n nojalla suoritetuista temiasta ja valtion apurahoista kor- 44380: 104 44381: 826 Perjantaina 27 p. toukokuuta 1960. 44382: 44383: 44384: Siv. Siv. 44385: keimman hengenviljelyn edistämiseksi Ainoa käsittely: 44386: annetun lain muuttamisesta ......... . 856 44387: A s i a k i r j a t: Suuren valiokunnan 20) Asetus 13 päivältä huhtikuuta 44388: mietintö n: o 56; valtiovarainvaliokun- 1960 Israelin kanssa tehdyn maksusopi- 44389: nan mietintö n: o 22; hallituksen esitys muksen voimaansaattamisesta ....... . 860 44390: n:o 34. Asiakirjat: Ulkoasiainvaliokun- 44391: 13) Ehdotus laiksi metsäojitustyöstä nan mietintö n: o 6; mainittu asetus. 44392: maksettavista palkkioista ........... . 858 21) Ehdotus toivomukseksi Iisalmen 44393: A s i a k i r j a t: Suuren valiokunnan -Oulun valtamaantien perusparannus- 44394: mietintö n: o 57; maatalousvaliokunnan töiden aloittamiseksi Vieremän kunnan 44395: mietintö n:o 25; hallituksen esitys n:o alueella ..............•............. 44396: 50. Asiakirjat: Kulkulaitosvaliokun- " 44397: 14) Ehdotus laiksi työttömyyskor- nan mietintö n: o 60; ed. Rytkösen ym. 44398: vauksesta ......................... . toiv.al. n:o 323 (1959 vp.). 44399: A s i a k i r j a t: Suuren valiokunnan " 22) Ehdotus toivomukseksi tien ra- 44400: mietinnöt n:ot 46 a ja 46; työväen- kentamisesta Tanhuan-Värriön tiestä 44401: asiainvaliokunnan mietintö n: o 3; ed. Savukosken Seitajärven kylään ..... . 861 44402: Hultin ym. lak.al. n:o 107; ed. Tikka- Asiakirjat: Kulkulaitosvaliokun- 44403: ojan ym. toiv.al. n: o 302. nan mietintö n: o 61; ed. Tainion ym. 44404: toiv.al. n: o 325 (1959 vp.). 44405: Ensimmäinen käsittely: 23) Ehdotus toivomukseksi ammatti- 44406: koulun konekorjausosaston opettajan oi- 44407: 15) Ehdotus laiksi eräistä ravintoras- keuttamisesta antamaan todistus trakto- 44408: voista suoritettavasta valmisteverosta rin ajokortin saantia varten ....... . 44409: annetun lain muuttamisesta ......... . Asia k i r j a t: Laki- ja talousvalio- " 44410: A s i a k i r j a t: Valtiovarainvalio- " kunnan mietintö n:o 12; ed. Pentin ym. 44411: kunnan mietintö n: o 23; hallituksen toiv.al. n: o 154. 44412: esitys n:o 40. 44413: 16) Ehdotus laiksi salaojituslain 24) Ehdotus toivomukseksi määrära- 44414: muuttamisesta ..................... . hasta Nurmijärven Rajamäellä sijaitse- 44415: A s i a k i r j a t: Maatalousvaliokun- " van koneopetuskeskuksen hyväksymi- 44416: nan mietintö n: o 26; hallituksen esitys seksi maataloushallituksen alaiseksi op- 44417: n:o 52. pilaitokseksi ....................... . 44418: 17) Ehdotus laiksi eräistä maatalou- A s i a k i r j a t: Maatalousvaliokun- " 44419: den perusparannustöistä suoritettavista nan mietintö n:o 29; ed. V. Niemisen 44420: palkkioista . . ................. ·..... . 859 ym. toiv.al. n: o 257. 44421: A s i a k i r j a t: Maatalousvaliokun- 25) Ehdotus toivomukseksi maarara- 44422: nan mietintö n: o 27; hallituksen esitys hasta teknillistaloudellisten konekurs- 44423: n: o 53; toiv.al. n: ot 230-232 ja 235- sien järjestämistä varten ........... . 44424: 237. A s i a k i r j a t: Maatalousvaliokun- " 44425: 18) Ehdotukset laiksi uudis- ja ki- nan mietintö n:o 30; ed. Forsiuksen 44426: venraivauspalkkioista annetun lain ym. toiv.al. n: o 256. 44427: muuttamisesta ..................... . 26) Ehdotus toivomukseksi määrära- 44428: A s i a k i r j a t: Maatalousvaliokun- " hasta Matkun koneopetuskeskuksen 44429: nan mietintö n :o 28; hallituksen esi- uudisrakennuksia ja keskuksen täyden- 44430: tys n:o 51; ed. Linnan ym. lak.al. n:o tämistä varten .................... . 44431: 96; ed. Uusitalon ym. toiv.al. n:o 238. Asiakirjat: Maatalousvaliokun- " 44432: 19) Ehdotus laiksi huoltoapulain nan mietintö n: o 31; ed. V. Niemisen 44433: muuttamisesta ..................... . ym. toiv.al. n: o 258. 44434: A s i a k i r j a t: Laki- ja talousvalio- " 27) Ehdotus toivomukseksi maata- 44435: kunnan mietintö n:o 13; ed. Salmela- lous-, puutarha-, kone- ja metsäalan 44436: Järvisen ym. lak.al. n: o 61; ed. Uusi- kurssikeskuksen aikaansaamisesta Ruus- 44437: talon ym. toiv.al. n:o 147. kalan koulutilalle ................. . 44438: " 44439: Valtiopäivätyön jatkaminen. 827 44440: 44441: Siv. Siv. 44442: A s i a k i r j a t: Maatalousvaliokun- jotka sisältävät ehdotukset laiksi raken- 44443: nan mietintö n: o 32; ed. Liinamaan nuslain muuttamisesta ............. . 863 44444: ym. toiv.al. n:o 259. 36) Valtiovarainvaliokunnan mietintö 44445: 28) Ehdotus toivomukseksi määrära- n: o 25 hallituksen esityksen johdosta 44446: hasta puolustuslaitoksen värvätyn hen- laiksi makeisvalmisteverosta ......... . 44447: kilökunnan lisäämistä varten ....... . 862 37) Valtiovarainvaliokunnan mietintö " 44448: Asiakirjat: Puolustusasiainva- n: o 26 hallituksen esityksen johdosta 44449: liokunnan mietintö n:o 4; ed. Airon laiksi aluevaihdosta valtion ja Osake- 44450: ym. toiv.al. n:o 326. yhtiö Vuoksenniska Aktiebolag nimisen 44451: 29) Ehdotus toivomukseksi asevelvol- osakeyhtiön välillä ................. . 44452: listen lomamatkojen matkakustannusten 38) Sivistysvaliokunnan mietintö n:o " 44453: korvaamisesta valtion varoista ....... . 7 lakialoitteen johdosta, joka sisältää 44454: Asiakirjat: Puolustusasiainva- " ehdotuksen laiksi yksityisoppikoulujen 44455: liokunnan mietintö n: o 5; ed. Puhakan valtionavusta annetun lain muuttami- 44456: ym. toiv.al. n:o 331. sesta ............................. . 44457: 30) Ehdotus toivomukseksi Turkian " 44458: -Haapalan isännättömän tien muodos- 44459: tamisesta yleiseksi tieksi . . .......... . Puhetta johtaa ensimmäinen varapuhemies 44460: A s i a k i r j a t: Kulkulaitosvaliokun- " Aitio. 44461: nan mietintö n:o 62; ed. Svinhufvudin 44462: ym. toiv.al. n:o 324 (1959 vp.). 44463: 31) Ehdotus toivomukseksi maantien Nimenhuudossa merkitään poissaoleviksi 44464: rakentamisesta Lentiiran kylän Änätin edustajat Eriksson, Hostila, Kilpi, Koivisto, 44465: niskasta Vartiuskylään ............. . Kuusinen, Lähteenmäki, H. Manninen, 44466: Asiakirjat: Kulkulaitosvaliokun- " Miikki, Peltonen, Pesonen, Rapio, Roine, 44467: nan mietintö n:o 64; ed. Tauriaisen Ryhtä, Salmela-Järvinen, Saura, Sukselainen, 44468: ym. toiv.al. n:o 326 (1959 vp.). Tanner, Tauriainen, Törngren, V. A. Virta- 44469: 32) Ehdotus toivomukseksi Suomus- nen, Väyrynen, Åsvik ja Österholm. 44470: salmen yli johtavan tien pengerrystöi- 44471: den suorittamisesta . . .............. . 44472: A s i a k i r j a t: Kulkulaitosvaliokun- " 44473: nan mietintö n:o 65; ed. Tauriaisen Ilmoitusasiat; 44474: ym. toiv.al. n:o 327 (1959 vp.). 44475: 33) Ehdotus toivomukseksi Lantio- Lomanpyynnöt. 44476: saaren-Koivun maantien oikaisu- ja Vapautusta eduskuntatyöstä saavat tästä 44477: korjaustöiden aloittamisesta ......... . 863 istunnosta yksityisasiain vuoksi edustajat 44478: Asiakirjat: Kulkulaitosvaliokun- Eriksson, Hostila, Lähteenmäki, H. Manni- 44479: nan mietintö n: o 66; ed. Tiekson ym. nen, Peltonen, Pesonen, Roine, Ryhtä, Saura, 44480: toiv.al. n:o 328 (1959 vp.). Tanner, V. A. Virtanen, Väyrynen ja Åsvik, 44481: 34) Ehdotus toivomukseksi maantien virkamatkan takia ed. Sukselainen ja sairau- 44482: rakentamisesta Kitkajärven pohjoispuo- den vuoksi ed. Koivisto, toukokuun 30 päi- 44483: lisesta tiestä Kuusamon-Kemijärven västä kesäkuun 10 päivään ulkomaanmatkan 44484: maantiehen ........................ . vuoksi ed. V. Simonen sekä ensi tiistain is- 44485: Asia k i r j a t: Kulkulaitosvaliokun- " 44486: tunnosta ulkomaanmatkan takia ed. Salmela- 44487: nan mietintö n: o 67; ed. Tiekson ym. Järvinen ja yksityisasiain vuoksi ed. Asunta. 44488: toiv.al. n:o 329 (1959 vp.). 44489: 44490: 44491: Pöydällepanoa varten Valtiopll.ivli.työn jatkaminen. 44492: esitellään: 44493: Ensimmäinen varapuhemies: 44494: 35) Laki- ja talousvaliokunnan mie- Kun vuoden 1960 varsinaiset valtiopäivät tu- 44495: tintö n: o 14 lakialoitteiden johdosta, levat ensi maanantaina tämän kuun 30 päi- 44496: 828 Perjantaina 27 p. toukokuuta 1960. 44497: 44498: 44499: vana olleeksi koolla lain edellyttämän ajan raanhoitopaikat. Kun kunnissa veroäyrin 44500: 120 päivää, mutta eduskunnan työn jatkami- hinta vaihtelee 12-14 markkaan, tulee jo. tä- 44501: nen on tarpeen, puhemiesneuvosto ehdottaa, män minimimäärän rakentaminen merkitse- 44502: että eduskunta valtiopäiväjärjestyksen 19 mään kunnille ylivoimaista rasitusta. On ar- 44503: § :ssä olevien säännösten nojalla päättäisi jat- vioitu, että jo perustamiskustannukset kohot- 44504: kaa valtiopäiviä toistaiseksi sekä antaisi pu- tavat useiden vuosien ajaksi veroäyrin hintaa 44505: hemiesneuvoston tehtäväksi ehdottaa, milloin nykyisestään 2-4 markalla. Sen lisäksi tule- 44506: vuoden 1960 valtiopäivät on lopetettava. vat myöhemmin vuotuiset ylläpitokustannuk- 44507: set. 44508: Puhemiesneuvoston ehdotus hyväksytään. Nyt on kuitenkin valtiovallan taholta ryh- 44509: dytty painostamaan Kainuun kuntia otta- 44510: maan keskussairaalasta enemmän paikkoja 44511: Kysymyksiä ja. niihin annettuja. vastauksia.. 44512: kuin laki velvoittaa. Onpa uhattu, että kes- 44513: kussairaalan rakentaminen voi viivästyä ja 44514: Ensimmäinen varapuhemies: siihen ei rakenneta tarpeellisia sairasosastoja, 44515: IDkopuolella päiväjärjestyksen ilmoitetaan, elleivät kunnat taivu merkitsemään lisäpaik- 44516: että eduskunnalle ovat, puhemiehelle osoitet- koja. 44517: tuina, saapuneet sisäasiainministeri Luukan Voimassa olevan sairaalalain 8 §: n mu- 44518: vastaus ed. Tauriaisen ym. kysymykseen, kaanhan valtion on rakennettava omalla kus- 44519: joka koskee Kainuun kunnille sairaalatoimen tannuksellaan keskussairaalaan vähintään 44520: hoidosta aiheutuneita rasituksia, ja ministeri 50 % hoitopaikkoja yli sen, mitä kunnat ovat 44521: Lehtosalon vastaus ed. V. Turusen ym. kysy- omana osuutenaan merkinneet. Siis vähintään 44522: mykseen, joka koskee maatalouskiinteistöyh- % keskussairaalaan rakennettavista hoitopai- 44523: tymän verotusta. koista on valtion kustannettava. Jos lääkintö- 44524: Nämä kysymykset on nyt vastauksineen viranomaiset arvioivat keskussairaalan tule- 44525: painettuina jaettu edustajille ja otetaan van liian pienen, on mahdollisuus sitä suu- 44526: eduskunnan pöytäkirjaan. rentaa valtion osuutta lisäämällä, sillä laissa- 44527: Valtiopäiväjärjestyksen 37 § : n 1 momen- han on valtion osuudesta sanottu vain vähin 44528: tin mukaan ei asiasta sallita keskustelua eikä määrä. Lääkintöhallitus näyttää kuitenkin 44529: tehdä päätöstä. kieltäytyvän kohottamasta valtion osuutta 44530: lain määräämästä minimistä, mutta vaatii 44531: Kysymykset ja niihin annetut vastaukset kuntia ottamaan lisäpaikkoja keskussairaa- 44532: ovat näin kuuluvat: lasta, mikä merkitsee myös lisärasituksia kun- 44533: nille. 44534: Eduskunnan Herra Puhemiehelle. Kun eduskunta on lakiin ottanut säännök- 44535: sen valtion osuuden vähimmäismäärästä, se 44536: Sairaalalain mukaan maalaiskunnalla on on tarkoittanut, .että valtio voi omana osuu- 44537: oltava sairassija jokaista alkavaa 750 ja kau- tenaan rakentaa enemmänkin sairaanhoito- 44538: pungilla 375 asukasta kohden. Kunnan sai- paikkoja sellaisella alueella, missä kunnat 44539: raanhoitopaikoiksi luetaan myös aluesairaa- yleensä ovat köyhiä tai missä kuntia jo rasit- 44540: lassa tai lääkintöhallituksen hyväksymässä tavat alue- tai paikallissairaaloiden kustan- 44541: paikallissairaalassa olevat paikat. Kuitenkin nukset. Tiedossamme ei ole, onko valtio mis- 44542: kunnan on hankittava sairaanhoitopaikka kes- sään keskussairaalassa omana osuutenaan ra- 44543: kussairaalasta jokaista alkavaa 4 000 asukasta kentanut enempää kuin lain määräämän mi- 44544: kohden ja tarttuvien tautien hoitamista var- nimin. 44545: ten jokaista 5 000 asukasta kohden. Lain mu- Tähän asti on keskussairaaloita rakennettu 44546: kaan eräissä tapauksissa voidaan antaa kun- varakkaille alueille. Kun nyt on suunnitteilla 44547: nalle helpotusta tästä velvollisuudesta hank- keskussairaalan rakentaminen köyhään Kai- 44548: kia yllämainitut sairaanhoitopaikat. nuuseen, tuntuu suorastaan epäoikeudenmu- 44549: Kainuussa on menossa suunnitelmien laati- kaiselta, että siellä yritetään· kuntia painostaa 44550: minen Kainuun keskussairaalan rakentami- ottamaan sairaalarasituksista enemmän kuin 44551: seksi. Tunnetusti useat köyhät Kainuun kun- muualla. Usealla Kainuun kunnalla on yllä- 44552: nat alkujaan ovat päättäneet ottaa keskussai- pidettävänä kunnan sairaala, mikä jo aiheut- 44553: raalasta kustantaakseen lain määräämät sai- taa kunnille ylivoimaisia rasituksia. Jos tä- 44554: Kainuun. kuntien sairaa!larasitus. 829 44555: 44556: män lisäksi kunnat pakotetaan ottamaan kes- Mitä Kainuun keskussairaalapiirin asukkai- 44557: kussairaalasta ylimääräisiä rasituksia, saattaa den sairaanhoitomahdollisuuksiin tulee, on 44558: se kuntien talouden täysin kestämättömälle tilanne sairaansijojen osalta nykyisin heikko. 44559: kannalle. Kysymyksessä olevalla alueella toimii Kajaa- 44560: Edellä olevaan viitaten ja valtiopäiväjär- nin yleinen sairaala, jossa on 100 sairaan- 44561: jestyksen 37 § : n 1 momentin perusteella esi- sijaa. Kaikkiaan on käytettävänä vain 2.7 sai- 44562: tämme valtioneuvoston asianomaisen jäsenen raansijaa 1 000 asukasta kohti, ja lisäksi on 44563: vastattavaksi kysymyksen: syytä panna merkille, että pääosa (1.7 sai- 44564: raansijaa 1 000 asukasta kohti) on paikallis- 44565: Onko Hallitus tietoinen siitä, että sairaaloissa. Tämä sairaansijojen määrä on 44566: lääkintöhallituksen toimesta painoste- käytännössä osoittautunut aivan liian vähäi- 44567: taan Kainuun kuntia ottamaan keskus- seksi ja välttämättömän sairaanhoidon anta- 44568: sairaalasta enemmän rasituksia kuin minen seudun asukkaille on ollut erittäin vai- 44569: laki määrää; ja jos on, keata. 44570: mitä Hallitus aikoo tehdä, ettei Kai- 44571: nuun kunnille sairaalatoimen hoidosta Perustamiskirjan valmistelua varten sanot- 44572: aiheuteta kohtuuttomia rasituksia? tuun keskussairaalapiiriin kuuluvat kunnat 44573: ilmoittivat merkitsevänsä rakennettavaan kes- 44574: Helsingissä 21 päivänä huhtikuuta 1960. kussairaalaan yhteensä 95 sairaansijaa, jolloin 44575: koko keskussairaalan sairaansijamäärä, kun 44576: Hannes Tauriainen. J. Mustonen. siihen lisätään lain edellyttämä valtion osuus, 44577: olisi 143 sairaansijaa. Kun nykyisin alueella 44578: toimivassa Kajaanin yleisessä sairaalassa, 44579: Eduskunnan Herra Puhemiehelle. joka keskussairaalan valmistuttua lakkaa, on 44580: 100 sairaansijaa, ei keskussairaala mainitun 44581: Valtiopäiväjärjestyksen 37 § : n 1 momen- suuruisena parantaisi nimeksikään tämän 44582: tissa mainitussa tarkoituksessa olette Te, seudun väestön sairaanhoito-oloja. Viime vuo- 44583: Herra Puhemies, lähettänyt minulle vastat- sien aikana on Kajaanin yleisen sairaalan 44584: tavaksi seuraavan kansanedustaja Hannes sairaansijat olleet melkein yksinomaan kirur- 44585: Tauriaisen ym. esittämän kysymyksen: gian alaan kuuluvien sairauksien hoidossa, 44586: ja jotta Kainuun asukkaille voitaisiin järjes- 44587: ,Onko Hallitus tietoinen siitä, että tää rakennettavassa keskussairaalassa vastaa- 44588: lääkintöhallituksen toimesta painoste- vanlaiset mahdollisuudet asianmukaisen sai- 44589: taan Kainuun kuntia ottamaan keskus- raanhoidon saamiseen kuin maan muissakin 44590: sairaalasta enemmän rasituksia kuin osissa on järjestetty, tulisi tässä sairaalassa 44591: laki määrää; ja jos on, kirurgiosaston lisäksi olla osastot sisä-, nais- 44592: mitä Hallitus aikoo tehdä, ettei Kai- ten- ja lastentauteja varten sekä silmä- ja 44593: nuun kunnille sairaalatoimen hoidosta korvaosastot. On ymmärrettävää, ettei näitä 44594: aiheuteta kohtuuttomia rasituksia?" 143 sairaansijan puitteissa ole mahdollisuus 44595: järjestää. Vertailun vuoksi on syytä esittää, 44596: Vastauksena kysymykseen pyydän kun- että Kainuun keskussairaalapiirin asukasluku 44597: nioittavasti esittää seuraavaa: on n. 105 000, kun toisen vertailukohteen Sa- 44598: Sairaalalain säännökset siitä, kuinka monta vonlinnan keskussairaalapiirin asukasluku on 44599: sairaansijaa kunnalla tulee vähintään olla n. 90 000 ja sen keskussairaalassa 248 sai- 44600: yleissairauksien hoitoa varten, eivät vastaa raansijaa, joka määrä tällä hetkellä on riit- 44601: välttämättömän sairaanhoidon edellyttämiä tävä, mutta tulevaisuudessa liian pieni. Ver- 44602: tarpeita. Maassamme saatujen kokemusten tailu osoittanee, minkä suuruinen keskus- 44603: mukaan on sairaiden tarkoituksenmukaisen sairaala Kainuuseen olisi rakennettava, että 44604: hoidon turvaamiseksi tällä hetkellä pyrittävä sen asukkaat olisivat sairaanhoidollisessa suh- 44605: varaamaan noin 5 sairaansijaa 1000 asu- teessa yhdenvertaisessa asemassa maan muun 44606: kasta kohti. Näistä sairaansijoista on tarkoi- osan väestön kanssa. Kun kuntien alustavat 44607: tuksenmukaista sijoittaa osa yleislääkärin hoi- ilmoitukset sairaansijamerkitsemisestä saatiin, 44608: tamaan paikallissairaalaan, mutta paaosa selostettiin kunnille edellä mainitut näkö- 44609: niistä tulee kokemuksen mukaan olla keskus- kohdat ja pyydettiin harkitsemaan, mitä mah- 44610: tai aluesairaalassa, jossa on erikoislääkäreitä. dollisuuksia kullakin niistä olisi tarkistaa 44611: 830 Perjantaina 27 p. toukokuuta 1960. 44612: 44613: 44614: ilmoittamiaan sairassijavarauksiaan. Ei näin Stadgandena i lagen om sjukhus därom, 44615: ollen ole ollut kysymys mistään painostuk- huru många vårdplatser korumun minst bör 44616: sesta, vaan tilanteen selostamisesta sellaisena hava för vården av allmänna sjukdomar, mot- 44617: kuin se on, jotta kunnat voisivat asiaa näi- svara icke den oundgängliga sjukvårdens be- 44618: den tosiasioiden valossa perusteellisesti har- hov. Enligt i vårt land vunna erfarenheter 44619: kita ennen lopullista ratkaisuaan. bör för tryggande av den ändamålsenliga 44620: Kun, kuten edellisestä selvinnee, Kainuun vården av sjuka i detta nu eftersträvas, att 44621: keskussairaalan sairaansijamäärän, tyydyt- ungefär fem vårdplatser per 1000 invånare 44622: tääkseen piirin väestön kohtuullisia sairaan- reserveras. Det är ändamålsenligt att av 44623: hoidollisia tarpeita, tulisi olla ainakin saman dessa vårdplatser förlägga en del tili lokalt 44624: kuin Savonlinnan keskussairaalan, ei ole mah- sjukhus, som förestås av allmänläkare, men 44625: dollista asiaa ratkaista, kuten kyselyssä esite- huvudparten av dem bör, enligt vad erfaren- 44626: tään, vain siten, että valtion osuutta lisä- heten givit vid handen, finnas i central- eller 44627: tään. Jos näin tehtäisiin, tulisi valtion mer- kretssjukhus, där det finnes specialister. 44628: kitsemiä paikkoja olla tässä keskussairaalassa Vad möjligheterna för invånarna i Kaja- 44629: lähes kaksi kertaa niin paljon kuin kunnat nalands centralsjukhusdistrikt att erhålla 44630: ovat merkinneet, kun taas muissa sekä jo sjukvård beträffar, är läget i fråga om vård- 44631: valmistuneissa että rakenteilla olevissa kes- platser för närvarande dåligt. Inom det ifrå- 44632: kussairaaloissa niitä on vain puolet siitä, mitä gavarande området finnes allmänna sjukhuset 44633: kunnat ovat merkinneet. Tämä menettely ei i Kajana, med 100 vårdplatser. Allt som allt 44634: kuitenkaan olisi tasapuolinen ja oikeudenmu- står till förfogande endast 2.7 vårdplatser 44635: kainen muihin keskussairaaloihin nähden, ei per 1 000 invånare, och därtill är det skäl 44636: varsinkaan, kun niiden joukossa on myös att heakta, att huvudparten (1.7 vårdplatser 44637: Pohjois-Karjalan, Savonlinnan ja Kuopion per 1 000 invånare) finnes i lokala sjukhus. 44638: keskussairaalat, joihin kuuluvat kunnat va- Detta antal vårdplatser har i praktiken visat 44639: rallisuuteen katsoen ovat suunnilleen samassa sig alldeles för lågt och det har ställt sig 44640: asemassa kuin Kainuun kunnat. synnerligen svårt att meddela oundgänglig 44641: sjukvård åt traktens invånare. 44642: Helsingissä 21 päivänä toukokuuta 1960. För beredandet av stiftelseurkunden med- 44643: delade de tili sagda centralsjukhusdistrikt 44644: Sisäasiainministeri Eemil Luukka. hörande kommunerna, att de i det tillämnade 44645: centralsjukhuset skulle teckna sammanlagt 44646: Till Riksdagens Herr Talman. 95 vårdplatser, varvid det totala antalet 44647: vårdplatser i centralsjukhuset, då därtill läg- 44648: I syfte, varom förmäles i 37 § 1 mom. riks- ges statens i lagen förutsatta andel, skulle 44649: dagsordningen, har Ni, Herr Talman, tillställt utgöra 143 vårdplatser. Då i allmänna sjuk- 44650: mig följande av riksdagsman Hannes Tau- huset i Kajana, vilket nu är verksamt inom 44651: riainen m. fl. för avgivande av svar ställda området, och vilket indrages sedan central- 44652: spörsmål: sjukhuset blivit färdigt, finnes 100 vårdplat- 44653: ser, skulle ett centralsjukhus av nämnda 44654: ,Är Regeringen medveten därom, storlek icke ens till namnet förbättra sjuk- 44655: att på kommunerna i Kajanaland på vårdsförhållandena för befolkningen i dessa 44656: åtgärd av medicinalstyrelsen utövas trakter. Vårdplatserna i allmänna sjukhuset 44657: påtryckning för att förmå dem att i Kajana ha under de senaste åren nä.stan 44658: åtaga sig större belastning i fråga om uteslutande anlitats för vård av kirurgiska 44659: centralsjukhuset än i lagen är stadgat; sjukdomar, och för att för invånarna i Kaja- 44660: och om så är fallet, naland skall kunna beredas motsvarande möj- 44661: vad ärnar Regeringen göra, för att ligheter att erhålla sakenlig sjukvård, som 44662: kommunerna i Kajanaland icke skola ordnats i de övriga delarna av landet, borde 44663: åsamkas oskälig belastning genom vid detta sjukhus utom en kirurgisk avdel- 44664: sjukhusväsendetY ning finnas avdelningar för inre medicin, 44665: gynekologi och barnsjukdomar samt ögon- 44666: Såsom svar på detta spörsmål får jag hög- och öronavdelningar. Det är förståeligt, att 44667: aktningsfullt anföra följande: sådana icke kunna inrättas inom ramen för 44668: Maa.talouskiinteistöyhtyonän verotus. 831 44669: 44670: 143 vårdplatser. Det är skäl att som jäm- verotuslainsäädännössä ilmennyt eräs erittäin 44671: förelse anföra, att invånartalet i Kajanalands räikeä epäkohta. V erotettaessa sellaista maa- 44672: centralsjukhusdistrikt är ca 105 000, medan talouskiinteistöyhtymää, jonka omistaa esi- 44673: invånarantalet i Nyslotts centralsjukhus- merkiksi veljekset tai perikunta, eivät vero- 44674: distrikt är ca 90 000 och att i centralsjuk· velvolliset saa laskea hyväkseen mitään so- 44675: huset där finnes 248 vårdplatser, vilket för· siaalisia vähennyksiä, kuten esimerkiksi lapsi- 44676: slår i detta nu, men blir otillräckligt i fram- vähennyksiä kunnallis- tai valtionverotuk- 44677: tiden. Jämförelsen torde utvisa, viiken stor- sessa. 44678: lek centralsjukhuset i Kajanaland borde er- Erikoisen vaikeaan asemaan joutuu sellai- 44679: hålla, för att invånarna där i sjukvårdsav- nen perhe, jonka huoltaja kesken verovuotta 44680: seende skulle vara jämställda med den öv- kuolee ja kiinteistö siirtyy perikunnan yhteis- 44681: riga befolkningen i landet. Då kommunernas omistukseen. Tällöinkään esimerkiksi lapsivä- 44682: preliminära meddelanden om tecknande av hennyksiä ei voida myöntää. 44683: vårdplatser ingingo, redogjordes för kommu- Kokonaisuudessaan tällaista sosiaalisten ve- 44684: nerna för ovannämnda synpunkter och an- rovähennysten käyttöoikeuden kaventamista 44685: hölls, att kommunerna måtte pröva, vilka siihen oikeutetuilta on pidettävä virheenä, 44686: möjligheter envar av dem skulle ha att jus- joka olisi lainsäädännössä korjattava. Eräi- 44687: tera de av dem anmälda vårdplatsreserve- den asiantuntijain käsitysten mukaan asia 44688: ringarna. Det har sålunda icke varit fråga voitaisiin ilmeisesti korjata toimeenpanoase- 44689: om någon påtryckning, utan om redogörelse tuksella tai mahdollisesti valtiovarainministe- 44690: för läget i detta nu, för att kommunerna riön antamalla ohjeella. 44691: skulle kunna pröva frågan grundligt i be- Edellä esitetyin perustein ja viitaten val- 44692: lysningen av dessa fakta, före sitt slutliga tiopäiväjärjestyksen 37 § : n 1 momenttiin 44693: avgörande. esitämme valtioneuvoston asianomaisen jäse- 44694: Då, såsom av ovanstående torde framgå, nen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 44695: antalet vårdplatser i Kajanalands central- 44696: sjukhus, för att tillfredsställa befolkningens Onko Hallitus tietoinen siitä, että 44697: i distriktet skäliga behov av sjukvård, borde verotettaessa maatalouskiinteistöyhty- 44698: vara åtminstone detsamma som för central- mää, ei verovelvollisille myönnetä so- 44699: sjukhuset i Nyslott, är det icke möjligt att, siaalisia vähennyksiä kuten esimerkiksi 44700: såsom i spörsmålet framställes, avgöra saken lapsivähennyksiä, ja jos on, 44701: endast så, att statens andel ökas. Skulle så mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo 44702: förfaras, skulle antalet av staten tecknade ryhtyä tämän epäoikeudenmukaisen ti- 44703: platser i detta centralsjukhus vara nästan lanteen korjaamiseksi? 44704: dubbelt så stort som kommunerna tecknat, Helsingissä 28 päivänä huhtikuuta 1960. 44705: medan i andra centralsjukhus, sådana som 44706: redan äro färdiga och sådana som äro under Vilho Turunen. Arvo Sävelä. 44707: byggnad, detta antal utgör endast hälften av Mikko Hult. 44708: det som kommunerna tecknat. Detta förfa- 44709: rande skulle dock icke vara objektivt och 44710: rättvist mot de övriga centralsjukhusen, sär- Eduskunnan Herra Puhemiehelle. 44711: skilt icke då bland dessa finnes även Nord- V aitiopäiväjärjestyksen 37 §: n 1 momentin 44712: Karelens, Nyslotts och Kuopio centralsjuk- nojalla ovat kansanedustaja Vilho Turunen 44713: hus, ifråga om vilka de tili dem hörande ym. esittäneet valtioneuvoston asianomaisen 44714: kommunerna med avseende på förmögenhets- jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 44715: förhållandena äro ungefär i samma ställning 44716: som kommunerna i Kajanaland. ,Onko Hallitus tietoinen siitä, että 44717: verotettaessa maatalouskiinteistöyhty- 44718: Helsingfors den 21 maj 1960. mää, ei verovelvollisille myönnetä so- 44719: Minister för inrikesärendena Eemil Luukka. siaalisia vähennyksiä kuten esimerkiksi 44720: lapsivähennyksiä, ja jos on, 44721: mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo 44722: Eduskunnan Herra Puhemiehelle. ryhtyä tämän epäoikeudenmukaisen ti- 44723: Verotusta käytännössä toteutettaessa on lanteen korjaamiseksi?" 44724: 832 Perjantaina 27 p. toukokuuta 1960. 44725: 44726: 44727: Kun kysymyksessä tarkoitettu asia kuuluu ronvähennys, mikäli tätä vähennystä ei myön- 44728: toimialaani valtiovarainministeriössä, esitän netä leskelle. 44729: vastauksena siihen kunnioittaen seuraavaa: Kun verotuksen aineellisten säännösten 44730: uudistus on parhaillaan verolakikomitean val- 44731: Verotusmenettelyn uudistamisen yhtey- misteltavana, tulee myös yhtymien verottami- 44732: dessä muutettiin 20 päivänä marraskuuta nen tällöin kokonaisuudessaan selvitettäväksi. 44733: 1959 annetulla lailla (412/59) maalaiskuntain 44734: kunnallishallinnosta annettua asetusta siten, Helsingissä 19 päivänä toukokuuta 1960. 44735: että maataloutta harjoittavan yhtymän tu- 44736: loksi luetaan kunnallisverotuksessa samalla Ministeri Pauli Lehtosalo. 44737: tavoin, kuin valtionverotuksessa on menetelty 44738: jo vuodesta 1948 alkaen, vain sen osakkaan 44739: tai jäsenen tahi tämän perheenjäsenen kiin- Tili Riksdagens Herr Talman. 44740: teistön hyväksi tekemän työn arvo, jonka 44741: työn arvo on katsottava muiden työn arvoa 1 stöd av 37 § 1 mom. riksdagsordningen 44742: suuremmaksi. Muiden osakasten tai jäsenten har riksdagsman Vilho Turunen m. fl. tili 44743: tahi näiden perheenjäsenten työn arvot lue- vederbörande medlem av statsrådet för avgi- 44744: taan siitä riippumatta, onko heillä muutoin vande av svar framställt följande spörsmål: 44745: tuloja, kunkin omaksi tuloksi. Näin viimeksi 44746: mainitut kuolinpesän ja yhtymän osakkaat ,Är Regeringen medveten därom, 44747: pääsevät kunnallisverotuksessakin osallisiksi att vid beskattning av lantbruksfastig- 44748: kysymyksessä tarkoitetuista sosiaalisista vä- hetssammanslutning de skattskyldiga 44749: hennyksistä. Eri asemaan jää kuitenkin se icke beviljas sociala avdrag, såsom t.ex. 44750: osakas tai jäsen, jonka työn arvo verotetaan barnavdrag, och om så är fallet, 44751: yhtymän tulona. vilka åtgärder ärnar Regeringen fö- 44752: Vainajan kuolinvuodelta verotetaan jaka- retaga för rättande av denna orätt- 44753: matonta kuolinpesää kunnallisverotuksessa visa?" 44754: sekä vainajan että pesän tuloista. Nimen- 44755: omaisten säännösten puuttumisesta huoli- Då ifrågavarande, i spörsmålet avsedda 44756: matta on jakamattomalle kuolinpesälle käy- ärende hör tili mitt verksamhetsområde i 44757: tännössä myönnetty vainajan kuolinvuodelta finansministeriet, får jag högaktningsfullt 44758: sosiaaliset vähennykset, ja useat taksoituslau- anföra följande: 44759: takunnat ovat myöhempinäkin vuosina koh- 1 samband med revisionen av beskattnings- 44760: tuussyistä myöntäneet jakamattamalle kuolin- förfarandet ändrades genom lagen den 20 no- 44761: pesälle lapsivähennyksen, mikäli pesän osak- vember 1959 (412/59) förordningen angående 44762: kaana on perinnönjättäjän alaikäinen lapsi, kommunalförvaltning på landet sålunda, att 44763: joka saa elatuksensa pesän varoista, eikä les- såsom inkomst av sammanslutning, som be- 44764: kellä ole sellaista tuloa, josta lapsivähennys driver lantbruk, vid kommunalbeskattningen 44765: voitaisiin tehdä. Tämä käytännön kanta on på samma sätt som förfarits vid statsbeskatt- 44766: todettu valtiovarainministeriön veroasiain- ningen redan sedan år 1948, räknas endast 44767: osaston kuluvana vuonna julkaisemassa vero- värdet av det arbete, som sådan delägare 44768: valmistelijan oppaassa, vaikkei siitä ole kat- eller medlem i sammanslutningen eller hans 44769: sottu voitavan antaa muunlaista ohjetta. familjemedlem utfört tili förmån för fastig- 44770: Valtionverotuksessa verotetaan jakamatonta heten, vars arbetes värde skall anses större 44771: kuolinpesää vainajan kuolinvuodelta sekä vai- än värdet av de övrigas arbete. Värdet av 44772: najalla olleesta tulosta että myös siitä, mitä det arbete, som annan delägare eller medlem 44773: hänen kuoltuaan on pesälle tullut, ja myön- eller hans familjemedlem utfört betraktas 44774: netään kuolinpesälle tällöin kaikki ne vähen- såsom vederbörande persons egen inkomst, 44775: nykset, mitkä olisi myönnetty, jos vainaja oberoende av om de hava annan inkomst. 44776: olisi elänyt koko verovuoden. Jos kuolinpe- Sistnämnda delägare i dödsbo och samman- 44777: sän osakkaana on perinnönjättäjän alaikäinen slutning bliva på detta sätt delaktiga av de i 44778: lapsi, joka on saanut elatuksensa kuolinpesän spörsmålet avsedda sociala avdragen även 44779: varoista, on pesällä valtionverotuksessa oikeus vid kommunalbeskattningen. En annan ställ- 44780: myöhemmiltäkin vuosilta saada lapsesta ve- ning intager dock sådan delägare eller 44781: Sopimustuliit. 833 44782: 44783: 44784: medlem, vars arbetes värde beskattas såsom E n s i mm ä i ne n v a r apu h e m i e s: 44785: inkomst för sammanslutningen. Ensin sallitaan asiasta keskustelu, sen jäl- 44786: För avliden persons dödsår beskattas oskif- keen päätetään kolmannessa käsittelyssä laki- 44787: tat dödsbo vid kommunalbeskattningen för ehdotuksesta. 44788: såväl den avlidnes som för boets inkomster. Koska toisessa käsittelyssä päätetty lakieh- 44789: Oaktat uttryckliga stadganden saknas, har dotus sisältää ehdotuksen verosta, jota voi- 44790: oskiftat dödsbo i praktiken beviljats sociala daan kantaa yhtä vuotta pitemmältä ajalta 44791: avdrag för den avlidnes dödsår, och flera ja joka eräissä tapauksissa on korkeampi 44792: taxeringsnämnder ha även under senare år kuin eduskunnan aikaisemmin hyväksymän 44793: av billighetsskäl beviljat oskiftat dödsbo tullitariffin mukaan, on lakiehdotus valtio- 44794: barnavdrag, försåvitt delägare i boet är arvlå- päiväjärjestyksen 68 §: n 1 momentin mu- 44795: tarens minderåriga barn, som erhåller sitt kaan katsottava rauenneeksi, jollei sitä kol- 44796: uppehälle av boets medel, och om änkan icke mannessa käsittelyssä ole kannattanut vähin- 44797: har sådan inkomst, varav barnavdrag kunde tään 2/3 annetuista äänistä. Jos lakiehdotus 44798: göras. Denna praxis har fastslagits i den av täten raukeaa, on asia palautettava valtiova- 44799: finansministeriets avdelning för skatteären- rainvaliokuntaan mainitun pykälän 2 mo- 44800: den innevarande år utgivna handboken för mentissa säädetyssä tarkoituksessa. 44801: skatteberedare, även om man ansett, att 44802: andra anvisningar icke kunnat givas. Vid Menettelytapa hyväksytään. 44803: statsbeskattningen beskattas oskiftat dödsbo 44804: för den avlidnes dödsår och för inkomst som Keskustelua ei synny. 44805: den avlidne haft samt även för vad boet er- Lakiehdotus hyväksytään yksimielisesti. 44806: hållit efter hans död. Härvid beviljas dödsbo 44807: alla de avdrag, som hade beviljats, om den Lakiehdotuksen kolmas käsittely juliste- 44808: avlidne hade levat hela skatteåret. Är arvlå- taan päättyneeksi. 44809: tarens minderåriga barn, som erhållit sitt 44810: uppehälle av dödsboets medel, delägare i Asia on loppuun käsitelty. 44811: dödsboet, har boet vid statsbeskattningen rätt 44812: att även för de senare åren erhålla skatte- 44813: avdrag för barnet, försåvitt sådant avdrag 2) Ehdotus laiksi liikevaihtoverolain muuttami- 44814: sesta. 44815: icke beviljas änkan. 44816: Då revisionen av de materiella stadgandena Yllämainitun lakiehdotuksen sisältävä hal- 44817: angående beskattningen som bäst äro under lituksen esitys n:o 47, jota on valmistele- 44818: beredning i en skattelagskommitte, kommer vasti käsitelty valtiovarainvaliokunnan mie- 44819: även beskattningen av sammanslutningar att tinnössä n: o 24 ja suuren valiokunnan mie- 44820: därvid utredas i sin helhet. tinnössä n: o 48, esitellään k o 1 m a n t e e n 44821: Helsingfors den 19 maj 1960. käsittelyyn. 44822: Ensimmäinen varapuhemies: 44823: Minister Pauli Lehtosalo. Ensin sallitaan asiasta keskustelu, sen jälkeen 44824: päätetään kolmannessa käsittelyssä lakiehdo- 44825: tuksesta. 44826: Koska toisessa käsittelyssä päätetty laki- 44827: Päiväjärjestyksessä olevat asiat: ehdotus eräissä tapauksissa merkitsee veron 44828: korottamista ja kun laki on tarkoitettu ole- 44829: 1) Ehdotus laiksi sopimustullien kantamisesta. maan voimassa pitemmän ajan kuin yhden 44830: eräissä tapauksissa. vuoden, on lakiehdotus valtiopäiväjärjes- 44831: tyksen 68 § : n 1 momentin mukaan katsot- 44832: Yllämainitun lakiehdotuksen sisältävä hal- tava rauenneeksi, jollei sitä kolmannessa kä- 44833: lituksen esitys n: o 48, jota on valmistelevasti sittelyssä ole kannattanut vähintään 2/3 an- 44834: käsitelty valtiovarainvaliokunnan mietinnössä netuista äänistä. Jos lakiehdotus täten rau- 44835: n:o 18 ja suuren valiokunnan mietinnössä keaa, on asia palautettava valtiovarainvalio- 44836: n:o 47, esitellään kolmanteen käsit- kuntaan mainitun pykälän 2 momentissa 44837: telyyn. säädetyssä tarkoituksessa. 44838: 105 44839: 834 Perjantaina 27 p. toukokuuta 1960. 44840: 44841: 44842: Menettelytapa hyväksytään. Keskustelu: 44843: 44844: Oikeusministeri H a n n i k a i n e n: Herra 44845: Keskustelu: varapuhemies! Suuri valiokunta on vastoin 44846: perustuslakivaliokunnan mietinnössä tehtyä 44847: Ed. Saariaho: Herra puhemies! Vaikka ehdotusta ehdottanut, että hallituksen esitys 44848: nyt esillä oleva ehdotus liikevaihto':er?n eduskunnalle laiksi kansanedustajain vaa- 44849: muuttamisesta ei sinänsä aiheutakaan erimie- leista annetun lain muuttamisesta olisi hylät- 44850: lisyyttä, on syytä tässä .Yhte~?essä .esittä~ tävä. Huomioon ottaen puhtaasti käytännölli- 44851: huolestuminen sen vuoksi, etta hallitus ei set tarkoitusperät ja sen hylkäämisestä ai- 44852: vieläkään ole antanut liikevaihtoverolain uu- heutuvat vaikeudet olen katsonut velvollisuu- 44853: distukseen tähtäävää lakiesitystä eduskun- dekseni saattaa vielä ennen asian ratkaise- 44854: nalle. Nykyisen järjestelmän heikkoudet ~_un mista eduskunnan tietoon ne näkökohdat, 44855: nustetaan yleisesti kaikissa piireissä. Lnke- jotka ovat olleet aiheena hallituksen esityk- 44856: vaihtoveron uudistamisen tärkeys on eri yh- sen antamiseen, samoin kuin ne perusteet, 44857: teyksissä todettu niin eduskunnan kuin hall~: jotka ovat vaikuttaneet esityksen sisältöön. 44858: tuksenkin taholla. On syytä tässä yhteydessa Keskeisenä aiheena lakiesityksen antami- 44859: vain korostaa että kansamme tulevaisuuden seen on ollut pyrkimys saattaa vaalipiirijako 44860: kannalta on ;u_kavan vuosikymmenen työlli- 1 päivänä maaliskuuta 1960 Keski-Suomen ja 44861: syyskysymyksen hoitaminen eh~äpä tärkein Pohjois-Karjalan läänien perustamisen joh- 44862: valtakunnallinen tehtävä. Se vaikeutuu oleel- dosta voimaan tullutta uutta lääninjakoa 44863: lisesti jos liikevaihtovero säilyy nykyisenä vastaavaksi. Lakiesitys sisältää lisäksi vähäi- 44864: korke~na ja investointitoimintaa jarrutt~ sempia käytännöllisluontoisia korjausehdo- 44865: vana järjestelmänä. Kansantalou:emme . to~~ tuksia, mutta siihen nähden, että kysymyk- 44866: mii tällä hetkellä noususuhdantmssa, mmka sellä vaalipiirien ja läänien rajojen vastaa- 44867: uskoisi olevan liikevaihtoveron uudistami~ vaisuudesta on muihin muutosehdotuksiin 44868: selle varsin otollinen. On myöskin yleisesti verrattuna keskeinen merkitys, rajoitun kä- 44869: tiedossa että hallituksen käytettävissä on pe- sittelemään vain tätä kysymystä. 44870: rusteltu' ja valmis esity.s, .. jonka P?hj.~lta 44871: pitäisi voida laatia nykyista parempi .lnk~ Niin kuin hallituksen esityksen peruste- 44872: vaihtoverolainsäädäntö. On sen vuoksi tOI- luissa on lausuttu, ovat vaalipiirien rajat 44873: vottavaa että hallitus viimeistään ensi syk- 1 päivään maaliskuuta 1960 saakka noudat- 44874: synä antaa eduskunnalle esityksen. liikevaih- taneet läänien rajoja siten, että jokainen 44875: toverolain uudistamisesta. vaalipiiri on käsittänyt joko kokonaisen lää- 44876: nin tai osan siitä. Mihinkään vaalipiiriin ei 44877: Keskustelu julistetaan päättyneeksi. ole kuulunut osia useammasta kuin yhdestä 44878: läänistä. Tämän periaatteen mukainen vaali- 44879: Lakiehdotus hyväksytään yksimielisesti. piirijako on ollut kaikissa aikaisemmissakin 44880: vaalilaeissa aina vuodesta 1906 lähtien. 44881: Lakiehdotuksen kolmas käsittely juliste- Ne muutokset, jotka ovat tapahtuneet uu- 44882: taan päättyneeksi. sien läänien perustamisen yhteydessä, ovat 44883: aina antaneet aiheen myös vaalipiirirajojen 44884: Asia on loppuun käsitelty. vastaavaan tarkistamiseen. Näin tapahtui 44885: 3) Ehdotus laiksi kansanedustajain vaaleista Lapin läänin perustamisen yhteydessä 44886: annetun lain muuttamisesta. vuonna 1938, ja samoin menetelt~in myös 44887: Kymen läänin tultua perustetuksi vuonna 44888: Esitellään suuren valiokunnan mietintö n: o 1947. 44889: 41 ja otetaan t o i s e e n . k ä s i t t e 1 ;n: n Sen jälkeen kun vuoden 1959 menoarvion 44890: siinä sekä perustuslakivaliokunnan mwtm- tultua hyväksytyksi näytti ilmeiseltä, että 44891: nössä n:o 5 valmistelevasti käsitelty halli- Keski-Suomen ja Pohjois-Karjalan läänit tu- 44892: tuksen esitys n: o 6, joka sisältää yllämaini- lisivat perustettaviksi maaliskuun alusta 1960 44893: tun lakiehdotuksen. lukien, ryhdyttiin oikeu~ministeriössä v~lmis 44894: Ensimmäinen varapuhemies: telemaan sellaista es1tysehdotusta, Jonka 44895: Käsittelyn pohjana on suuren valiokunnan avulla kysymys läänien ja vaalipiirien rajo- 44896: mietintö n: o 41. jen yhtäpitävyydestä olisi mahdollisimman 44897: LaJki kanS1Uledustajain ·vaaileista. 835 44898: 44899: nopeasti uuden lääninjaon voimaan tultua kirjaan ja havainnut, että neuvotteluissa 44900: toteutettavissa. Yleisenä lähtökohtana pidet- vain vähäisessä määrin esitettiin hallituksen 44901: tiin tällöin sitä, että rajojen tarkistamista esitykseen nyt sisältyvästä ehdotuksesta poik- 44902: koskevaan esitykseen ei saanut sisältyä mi- keavia käsityksiä. Esityksen mukaista jär- 44903: tään sellaisia muutosehdotuksia, jotka vaikut- jestelyä puolsivat yksi läsnä olleista kansan- 44904: taisivat itse vaalijärjestelmään. Kun puheena edustajista sekä kaikkien kolmen maakunta- 44905: oleva rajojen tarkistus oli puhtaasti käytän- liiton edustajat. 44906: nöllinen kysymys, jonka merkitys ilmenee Nyt mainitsemani Seinäjoen kokous oli 44907: ensi sijassa vaalivalmistelujen hoitamisessa, luonteeltaan tietysti aivan epävirallinen, 44908: pidettiin tärkeänä, että rajojen tarkistusesi- eräänlainen informaatiotilaisuus puolin ja 44909: tys olisi nopeasti toteutettavissa. Mihinkään toisin. Neuvotteluissa esitettyjen näkökohtien 44910: muutokseen, joka voisi aiheuttaa periaatteel- perusteella laadittiin oikeusministeriössä esi- 44911: lista keskustelua itse vaalijärjestelmän kan- tysluonnos, joka jo siinä vaiheessa oli asialli- 44912: nalta, ei siis katsottu voitavan tässä yhtey- selta sisälöltään sama kuin nyt käsiteltävänä 44913: dessä mennä vaarantamatta lakiesityksen oleva hallituksen esitys. Paikallisten mielipi- 44914: joutuisaa käsittelyä eduskunnassa. Ministe- teiden virallista selvittämistä varten suoritet- 44915: riössä ja sittemmin hallituksenkin piirissä tiin asiassa sen jälkeen normaali lausunto- 44916: omaksuttu kanta on mielestäni hyvin perus- menettely, jonka yhteydessä esitysluonnok- 44917: teltu siitäkin syystä, että eduskunnan sesta pyydettiin mm. Vaasan lääninhallituk- 44918: vuonna 1955 valtiopäivillä esittämän toivo- sen ja kaikkien niiden 12: n Pohjanmaan 44919: muksen mukaisesti valtioneuvosto on 31 päi- kunnan lausunnot, joita asia koskee. Näissä 44920: vänä tammikuuta 1957 asettanut komitean, lausunnoissa kaikki ko. 12 kuntaa asettuivat 44921: jolle se on antanut tehtäväksi mm. selvittää, kukin omalta kohdaltaan puoltamaan halli- 44922: olisiko vaalijärjestelmäämme joissakin suh- tuksen esitykseen nyt sisältyvää ratkaisua. 44923: teissa tehtävä parannuksia, mm. kansanedus- Samalla kannalla oli niin ikään Vaasan 44924: tajain paikkojen jakamisessa eri vaalipiirien lääninhallitus. 44925: kesken sekä vaalien tuloksen laskemisessa. Suuren valiokunnan toimesta hankitut lau- 44926: Kun vaalijärjestelmään ja sen toteuttamiseen sunnot, joihin minulla on ollut tilaisuus tu- 44927: liittyvät kysymykset näin ollen jo on annettu tustua, eivät olennaisesti muuta oikeusminis- 44928: komitean selvitettäviksi, olisi tässä yhtey- teriön toimeenpanemassa lausuntomenette- 44929: dessä syytä tyytyä vain käytännöllisen tar- lyssä saatua kuvaa. Varsinaisesti vain Etelä- 44930: peen vaatimien muutosesitysten tekemiseen. Pohjanmaan ruotsinkielinen maakuntaliitto, 44931: Vaalipiirien rajojen tarkistamista koske- jonka edustaja Seinäjoen kokouksessa oli hal- 44932: van esityksen osalta lienee, sikäli kuin olen lituksen esityksestä ilmeneväHä kannalla, 44933: saanut tietää, eniten keskustelua aiheuttanut näyttää nyt myöhemmin muuttaneen mieli- 44934: kysymys Vaasan läänin itäiseen vaalipiiriin pidettään. 44935: nykyisin kuuluvien mutta Keski-Suomen lää- Lakiesityksen käsittelyn yhteydessä lienee 44936: nin ulkopuolelle jäävien kuntien sijoittami- esitetty myös sellainen mielipide, että Vaa- 44937: sesta vaalipiirijärjestelmään. Nimenomaan tä- san lääni olisi muutettava yhdeksi ainoaksi 44938: män kysymyksen osalta on esitysehdotuksen vaalipiiriksi. Vaasan läänin eteläisen ja poh- 44939: valmistelu oikeusministeriössä mielestäni ollut joisen vaalipiirin sekä niiden ulkopuolella 44940: varsin perusteellista. Jo ennen kuin esitys- nyt olevien 12: n Vaasan läänin kunnan yh- 44941: luonnoksen laatimiseen ryhdyttiin, pyrittiin distäminen yhdeksi vaalipiiriksi on kuitenkin 44942: oikeusministeriössä luomaan puolueeton ja vaalilainsäädännön kokonaisuuden kannalta 44943: tasapuolinen kuva siitä, miten Keski-Suomen huomattavasti laajakantoisempi asia kuin 44944: läänin ulkopuolelle jäävät 12 kuntaa olisi käsiteltävään lakiesitykseen sisältyvä vaali- 44945: sijoitettava Vaasan läänin vaalipiireihin. piirien rajojen tarkistus. Vaalipiirien luku- 44946: Tässä mielessä osallistui ministeriön asian- määrän alentaminen ja sellaisen uuden vaali- 44947: omainen esittelijä helmikuussa 1959 Seinä- piirin muodostaminen, josta voimassa olevien 44948: joella pidettyyn neuvottelutilaisuuteen, missä säännösten mukaan tulisi valittavaksi enem- 44949: tämä kysymys oli eri puolueisiin kuuluvien män edustajia kuin mistään muusta vaali- 44950: kansanedustajien ja maakuntaliittojen edus- piiristä, on ilmeisesti siksi laajakantoinen ky- 44951: tajien yhteisesti pohdittavana. Olen tutustu- symys, ettei sen esille ottaminen ole ollut 44952: nut tässä kokouksessa nauhoitettuun pöytä- mahdollista, kun lähtökohtana on pidetty, 44953: 836 Perjantaina 27 p. toukokuuta 1960. 44954: 44955: 44956: niin kuin hallituksen esityksessä, vain vält- mukaisesti täällä eduskunnassa tällä kertaa 44957: tämätöntä käytännöllisen tarpeen vaatimien hyväksyttäisiin. Tämän vuoksi, herra puhe- 44958: muutosten toteuttamista. Vertailun vuoksi mies, kannatan ed. Kekkosen tekemää ehdo- 44959: voin mainita, että vaalipiirit jo nykyisin tusta. 44960: ovat Suomessa sekä suhteellisesti että abso- 44961: luuttisesti suurempia kuin muissa pohjois- Ed. A 1 a- K u l j u: Herra puhemies! Ha- 44962: maissa. Norjassa vaalipiirien lukumäärä on luaisin erikoisesti tässä yhteydessä mainita, 44963: 29, Ruotsissa 28 ja Tanskassa 23, vastaavan kun on esitetty, että Seinäjoen kokouksessa 44964: luvun ollessa meillä nyt 16 (Ed. Hiltunen: viime vuonna helmikuussa Etelä-Pohjanmaan 44965: Meillä on pienempi väkiluku!). järjestöjen, maakuntaliittojen, kauppakama- 44966: On valitettavaa, jos Vaasan läänin vaali- rien ja myöskin eri puolueiden edustajat 44967: piirien yhdistämistä koskevan kysymyksen olisivat olleet sillä kannalla, että ne 12 kun- 44968: kytkeminen hallituksen esitykseen, johon se taa, jotka jäävät Vaasan itäisestä vaalipii- 44969: ei asiallisesti liity, antaisi aiheen esitykseen ristä Etelä-Pohjanmaan, siis Vaasan lää- 44970: sisältyvän lakiehdotuksen hylkäämiseen, joka nin, puolelle, sijoitettaisiin jo olemassa ole- 44971: voi ainakin joksikin aikaa johtaa sellaisen viin Vaasan läänin pohjoiseen ja eteläiseen 44972: tilanteen syntymiseen, että vaalipiirien ja vaalipiiriin, niin se, että kysymystä ei käsi- 44973: läänien rajat eivät vastaa toisiaan, vaan että telty siellä laajemmin, johtui siitä, että oi- 44974: esim. Keski-Suomen lääniin jää edelleen kuu- keusministeriön taholta ilmoitettiin, että 44975: lumaan osia neljästä eri vaalipiiristä. tässä vaiheessa ei mistään suuremmista muu- 44976: Valmistelut seuraavia lakimääräisiä valtiol- toksista voi olla kysymys. Tässä kokouksessa 44977: lisia vaaleja varten aloitetaan ensi vuonna. kyllä tuotiin esiin ajatus siitä, että Vaasan 44978: Eikö näissä oloissa olisi tärkeintä huolehtia lääni olisi muodostettava yhteiseksi eheäksi 44979: siitä, että hallituksen esitykseen sisältyvät, vaalipiiriksi ilman sitä keinotekoista vaali- 44980: uuden läänijaon aiheuttamat käytännölliset piirijakoa, joka nyt on olemassa ja joka 44981: järjestelyt suoritetaan kiireellisesti ja laaja- pirstoo täydelleen kaikki taloudelliset, kult- 44982: kantoisemmat, itse vaalijärjestelmää koskevat turelliset ja hallinnolliset alueet. Vaasan 44983: kysymykset jätetään eri yhteydessä ratkaista- läänin pohjoisen ja eteläisen vaalipiirin 44984: viksi? En usko, että vaalipiirien rajojen tar- rajaa vanhastaan ei suinkaan ole vedetty 44985: kistamista läänin rajoja vastaaviksi voidaan erikoisten intressipiirien mukaan, vaan se on 44986: millään taholla pitää epäasiallisena toimen- täysin mielivaltainen. Sen tähden ei ole ihme- 44987: piteenä. Juuri vaalivalmisteluja hoitavan oi- teltävä, että tässä yhteydessä on herännyt 44988: keusministeriön puolesta haluan nyt vielä ajatus, ettei olisi tyydyttävä vain siihen, että 44989: esittää sen toivomuksen, että eduskunta suu- ko. 12 kuntaa jaettaisiin jo olemassa olevien 44990: ren valiokunnan hylkäävästä ehdotuksesta Vaasan läänin vaalipiirien kesken, vaan että 44991: huolimatta kuitenkin päättäisi hyväksyä nyt jo nyt suoritettaisiin perinpohjaisempi kor- 44992: käsiteltävänä olevaan hallituksen esitykseen jaus ja poistettaisiin tuo keinotekoinen vaa- 44993: sisältyvän lakiehdotuksen perustuslakivalio- lipiirijako. Etelä-Pohjanmaan Maakuntaliitto 44994: kunnan mietinnön mukaisena. lausunnossaan viittaa siihen, että olisi pyrit- 44995: tävä tähän ihanteelliseen ratkaisuun, jossa 44996: Ed. Kekkonen: Herra puhemies! Eh- vaalipiiri ja lääni olisivat täysin yhtenäiset. 44997: dotan, että käsittelyn pohjaksi otettaisiin Mutta ellei tässä yhteydessä siihen vielä ole 44998: tätä asiaa koskeva perustuslakivaliokunnan mahdollisuuksia, niin kuitenkin tällaista ja- 44999: mietintö. koa olisi pidettävä vastaisuudessa silmällä. 45000: Ja jos nyt eduskunta tyytyy hallituksen esi- 45001: Ed. Ahonen: Herra puhemies! Kun tyksen mukaisesti sijoittamaan nämä 12 45002: Keski-Suomen lääni on nyt aloittanut toi- Etelä-Pohjanmaan puolelle jäävää Vaasan 45003: mintansa, olisi erittäin tärkeää, että vaali- läänin kuntaa, olisi kuitenkin lausuttava sel- 45004: piirijako muodostuisi myöskin läänin mukai- lainen toivomusponsi, että hallitus mahdolli- 45005: seksi. Tuntuu erittäin oudolta, että nykyisin simman pian valmistaisi esityksen Vaasan 45006: voimassa olevan lain mukaan Keski-Suomen läänin muodostamisesta yhtenäiseksi vaali- 45007: lääni kuuluu neljään eri vaalipiiriin. Tämän piiriksi. 45008: vuoksi olisi johdonmukaista, että hallituksen 45009: esitys perustuslakivaliokunnan mietinnön Keskustelu julistetaan päättyneeksi. 45010: 837 45011: 45012: Ensimmäinen varapuhemies: V. E. Partanen, Pekkarinen, Pentti, Pitsinki, 45013: Keskustelussa on ed. Kekkonen ed. Ahosen Pohjonen, Rantala, Rantamaa, Raunio, 45014: kannattamana ehdottanut, että käsittelyn poh- Rönkkö, Saalasti, Sarjala, Savela, Siltanen, 45015: jaksi otettaisiin perustuslakivaliokunnan mie- V. Simonen, Sinkkonen, Svinhufvud, Tikka- 45016: tintöön sisältyvä lakiehdotus. oja, Timonen, A. Tuominen, V. K. Turunen, 45017: Uusitalo, Virolainen ja Väänänen. 45018: Selonteko myönnetään oikeaksi. 45019: ,Tyhjää" äänestää edustaja Vennamo . 45020: .i.ä.nestys ja päätös: 45021: Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus- 45022: Joka yhtyy suuren valiokunnan ehdotuk- tajat: 45023: seen lakiehdotuksen hylkäämisestä, äänestää Aitio, Eriksson, Hostila, Kilpi, Koivisto, 45024: ,jaa"; jos ,ei" voittaa, on ed. Kekkosen eh- Kuusinen, Lähteenmäki, H. Manninen, 45025: dotus hyväksytty. Miikki, Niemi, Peltonen, Pesonen, Rapio, 45026: Roine, Ryhtä, Salmela-Järvinen, Saura, Suk- 45027: ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: selainen, Tanner, Tauriainen, Törngren, 45028: Aaltonen, Airo, Ala-Kulju, Andersson, V. A. Virtanen, Väyrynen, Åsvik ja Öster- 45029: Asunta, Aulanko, Backlund, Borg-Sundman, holm. 45030: Ehrnrooth, Enne, Forsius, Friman, Haapa- 45031: nen, Hallberg, Hara, Heinonen, Hetemäki, Ensimmäinen varapuhemies: 45032: Hietala, Hietanen, Honkonen, Hosia, Hult, Äänestyksessä on annettu 99 jaa- ja 74 ei- 45033: Härkönen, Högström, Innala, Jungarå, Jun- ääntä, 1 tyhjä; poissa 25. 45034: nila, Kaitila, Kajatsalo, Kansikas, Kelovesi, Eduskunta on yhtynyt suuren valiokun- 45035: Kemppainen, Kiviaho, Koivunen, Korsbäck, nan ehdotukseen lakiehdotuksen hylkäämi- 45036: Kosola, Kulovaara, Kyttä, Lakkala, Lehmo- sestä. 45037: nen, Leikola, Leinonen, Liedes, Liljeström, 45038: Lindh, Linna, Lukkarinen, Meinander, Meri- Lakiehdotuksen toinen käsittely juliste- 45039: läinen, Murto, Mustonen, Mäkelä, Nederström- taan päättyneeksi. 45040: Lunden, N. Nieminen, V. Nieminen, Niiranen, 45041: Nordfors, Nordström, Nurminen, Pessi, Poh- 45042: jala, Procope, Prunnila, Puhakka, Pulkkinen, 4) Ehdotus tuberkuloosila.ikst. 45043: Raipala, Rihtniemi, Rosenberg, Rosnell, Ryt- 45044: könen, Saariaho, Salin, Salminen, Saukkonen, Esitellään suuren valiokunnan mietintö 45045: Seppi, Seppä, Siiskonen, A. Simonen, Sten- n:o 44 ja otetaan toiseen käsitte- 45046: berg, Stykki, Sundell, Suonpää, Sävelä, Tai- 1 y y n siinä sekä talousvaliokunnan mietin- 45047: nio, Tamminen, Teir, Tenhiälä, Tiekso, Torvi, nössä n: o 2 valmistelevasti käsitelty halli- 45048: T. Tuominen, Turkka, V. Turunen, Tuuli, tuksen esitys n: o 130 ( 1959 vp.) , joka sisäl- 45049: Törmä, Uoti, Wiherheimo, I. Virtanen, R. tää yllämainitun lakiehdotuksen. 45050: Virtanen ja V. R. Virtanen. Ensimmäinen varapuhemies: 45051: Käsittelyn pohjana on suuren valiokunnan 45052: ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat: mietintö n: o 44. Ensin sallitaan asiasta 45053: Aalto, Ahonen, Alanko, Antila, Erkkilä, yleiskeskustelu, sen jälkeen ryhdytään laki- 45054: Eskola, Flinck, Haapasalo, Halinen, Helle, ehdotuksen yksityiskohtaiseen käsittelyyn. 45055: Henriksson, Hiltunen, Holopainen, Hyyti- 45056: äinen, Häppölä, Jaakkola, Jussila, Jämsen, Yleiskeskustelu: 45057: Kaasalainen, Kalavainen, Kalliokoski, Karja- 45058: lainen, Karvonen, Kekkonen, Kleemola, Kok- Ed. J ä m s en: Herra puhemies! Suuri 45059: kola, Kukkonen, Kähönen, Käkelä, Kämä- valiokunta on tehnyt vähäisiä muutoksia 45060: räinen, Lahtela, Lahti, Lehto, Lehtonen, Les- talousvaliokunnan mietintöön hallituksen esi- 45061: kinen, Liinamaa, Lindblom, Lindeman, tyksen johdosta tuberkuloosilaiksi. Pitäisin 45062: Luukka, Mannila, E. Manninen, Marttila, Ma- kyseisiä muutoksia lähinnä muodollista laa- 45063: tilainen, Mattila, Niemelä, Niskala, Paarman, tua olevina parannuksina, jotka voidaan huo- 45064: Paasio, Paaso, Pakkanen, J. E. Partanen, mautuksitta hyväksyä. 45065: 838 Perjantaina 27 p. toukokuuta 1960. 45066: 45067: 45068: Sen SIJaan minua ihmetyttää se seikka, laki saataisiin sellaiseksi, että se kaikilta 45069: että suuren valiokunnan enemmistö talous- osilta vastaisi sekä tuberkuloosia sairasta- 45070: valiokunnan enemmistön kannan mukaisesti vien, heidän omaistensa että kuntien etua, 45071: huitaisee kintaalla pyrkimykselle, joka täh- tulemme ehdottamaan lain yksityiskohtaisessa 45072: tää nimenomaan suurissa taloudellisissa vai- käsittelyssä tätä tarkoittavat muutosehdotuk- 45073: keuksissa oleville kunnille ja kuntainliitoille set. 45074: oikeuden tekemiseen, hylkäämällä vastalau- 45075: seessamme ehdotetun kuntain taloudellisen Yleiskeskustelu julistetaan päättyneeksi. 45076: kantokyvyn mukaisesti porrastetun valtion- 45077: apusysteemin. Jo lain ensimmäisen käsitte- Eduskunta ryhtyy lakiehdotuksen yksityis- 45078: lyn yhteydessä osoitin, mihin tämä johtaa. kohtaiseen käsittelyyn. 45079: Se johtaa valitettavasti siihen, että vähäva- 45080: raisten kuntien muodostamien liittojen omis- 1 §. 45081: tamien maaseutuparantoloiden valtionapu hy- Keskustelu: 45082: väksytyn 60 %: n jälkeen pysyy suurin piir- 45083: tein ennallaan tai pienenee hiukan, mutta Ed. T. Tuominen: Herra puhemies! 45084: samanaikaisesti rikas Helsinki saa nykyiseen Ehdotan, että lain 1 §: n 3 momentti hyväk- 45085: verrattuna valtionapua reippaasti kaksinker- sytään talousvaliokunnan mietintöön liitetyn 45086: taisen määrän. Eihän tämä voine olla oikea II vastalauseen mukaisena, mikä tarkoittaa 45087: ratkaisu. sitä, että tuberkuloosipotilaille turvattaisiin 45088: Viitaten siihen, mitä asian ensimmäisen kuntouttamishoito maksuttomana koko sen 45089: käsittelyn yhteydessä jo toin esille - esittä- ajan, kun he saavat lääkehoitoa, joka nykyi- 45090: miäni näkökohtia ei ole voitu täällä enempää sin jatkuu asiantuntijoiden lausunnon mu- 45091: kuin suuressa valiokunnassakaan kumota - kaan 1-2 vuotta. Hallituksen esitys tarkoit- 45092: sekä talousvaliokunnan mietintöön liittä- taa sitä, että kuntouttamishoito annetaan 45093: määmme vastalauseeseen tulemme asian yksi- vain sinä aikana, kun se tapahtuu paranto- 45094: tyiskohtaisessa käsittelyssä esittämään, että lassa, ja supistuu näin ollen 5-6 kuukau- 45095: lain 27 § hyväksytään vastalauseemme mu- teen. Tämän vuoksi siis, herra puhemies, 45096: kaisesti. Tämä merkitsee sitä; että keskuspa- ehdotan, että lakiesityksen 1 § : n 3 momentti 45097: rantoloiden valtionapu käyttökustannuksiin hyväksytään II vastalauseen mukaisena, joka 45098: tulisi kuntien taloudellisesta kantokyvystä kuuluu näin: ,Tuberkuloosin vastustamis- 45099: riippuen 50-75 %:ksi. työllä tarkoitetaan tässä laissa tuberkuloosin 45100: · Toivon, että eduskunnassa nyt todella ennakolta ehkäisyä, hoitoa ja tuberkuloottis- 45101: puheiden asemesta tehtäisiin oikeutta köy- ten lääkinnällistä kuntouttamista, jolla tar- 45102: hille syrjäseuduille ja niiden kunnille hyväk- koitetaan myös lääkehoidon aikana annetta- 45103: symällä tuberkuloosilaki näin parannettuna. vaa askartelu- ja työhoitoa." 45104: 45105: Ed. T. Tuoniin en: Herra puhemies! Ed. Sten b e r g: Kannatan ed. T. Tuo- 45106: Lakiesityksen ensimmäisessä käsittelyssä misen tekemää ehdotusta. 45107: käyttämässäni puheenvuorossa viittasin sii- 45108: hen, että vaikka talousvaliokunnan käsitte- Keskustelu julistetaan päättyneeksi. 45109: lyn jälkeen lakiesitys on saatu vielä huomat- Ensimmäinen varapuhemies: 45110: tavasti paremmaksi, kuin mitä hallitus kor- Keskustelussa on ed. T. Tuominen ed. Sten- 45111: jauksissaan oli ehdottanut, niin edelleen sii- bergin kannattamana ehdottanut, että 1 § : n 45112: hen oli jäänyt melkoisia puutteita, jotka 3 momentti hyväksyttäisiin II vastalauseen 45113: merkitsevät vaikeuksia sekä tuberkuloosipo- mukaisesti. 45114: tilaille että aiheuttavat kunnille lisärasituk- 45115: sia ja vaikeuksia asioiden hoidossa. Ehdotin Selonteko myönnetään oikeaksi. 45116: siinä käsittelyssä, että suuri valiokunta olisi 45117: ottanut huomioon ne ehdotukset, joita ta- Äänestys ja. päätös: 45118: lousvaliokunnan mietintöön liitetyssä II vas- 45119: talauseessa asian korjaamiseksi oli ehdotettu. Joka hyväksyy mietinnön, äänestää ,jaa"; 45120: Näin ei ole kuitenkaan tapahtunut, ja kun jos ,ei" voittaa, on ed. T. Tuomisen ehdotus 45121: kuitenkin pidämme edelleenkin tärkeänä, että hyväksytty. 45122: Tubel1kuloosilalki. 839 45123: 45124: 45125: ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: Saura, Sukselainen, Tanner. Tauriainen, 45126: Aalto, Ahonen, Airo, Ala-Kulju, Alanko, Törngren, V. A. Virtanen, Väyrynen, Åsvik 45127: Andersson, Antila, Asunta, Aulanko, Borg- ja Österholm. 45128: Sundman, Ehrnrooth, Erkkilä, Eskola, Ensimmäinen varapuhemies: 45129: Flinck, Forsius, Haapasalo, Halinen, Hall- Äänestyksessä on annettu 130 jaa- ja 43 ei- 45130: berg, Hara, Heinonen, Helle, Henriksson, ääntä; poissa 26. 45131: Hetemäki, Hietala, Hiltunen, Holopainen, 45132: Hosia, Hyytiäinen, Häppölä, Härkönen, Eduskunta on hyväksynyt mietinnön. 45133: Högström, Innala, Jaakkola, Jungarå, Jun- 45134: nila, Jussila, Jämsen, Kaasalainen, Kaitila, 2-5 § hyväksytään keskustelutta. 45135: Kajatsalo, Kalavainen, Kalliokoski, Karjalai- 45136: nen, Karvonen, Kekkonen, Kemppainen, 45137: Kleemola, Kokkola, Korsbäck, Kosola, Kuk- 6 §. 45138: konen, Kulovaara, Kyttä, Kähönen, Käkelä, Keskustelu: 45139: Kämäräinen, Lahtela, Lahti, Lehto, Lehto- 45140: nen, Leikola, Leinonen, Leskinen, Liinamaa, Ed. T. Tuominen: Lakiesityksen 6 § :n 45141: Liljeström, Lindblom, Lindeman, Lindh, 2 ja 3 momentti, jos ne hyväksytään sellai- 45142: Lukkarinen, Luukka, Mannila, E. Manninen, sina kuin ne valiokunnan esityksessä nyt 45143: Marttila, Matilainen, Mattila, Meinander, ovat, merkitsevät sitä, että valtio voi määrätä 45144: Niemelä, Niemi, V. Nieminen, Niskala, Nord- kunnat tai kuntainliitot perustamaan ns. eri- 45145: fors, Paarman, Paasio, Paaso, Pakkanen, J. koishoitolaitoksia, joita tarvitaan tuberku- 45146: E. Partanen, V. E. Partanen, Pekkarinen, loottisten hoitoon. Kun kuitenkaan kunnalli- 45147: Pentti, Pitsinki, Pohjala, Pohjonen, Procope, nen itsehallintolaki ei sisällä mitään mää- 45148: Raipala, Rantala, Rantamaa, Raunio, Riht- räystä siitä, että kuntainliittojen tulee muo- 45149: niemi, Rönkkö, Saalasti, Saariaho, Salminen, dostaa liittoja keskenään, ei nähdäksemme 45150: Sarjala, Saukkonen, Savela, Seppä, Siisko- voida myöskään antaa valtioneuvostolle val- 45151: nen, Siltanen, A. Simonen, V. Simonen, Sink- taa tällaisen määräyksen antamiseen. Sitä 45152: konen, Stykki, Sundell, Svinhufvud, Sävelä, paitsi jos näin meneteltäisiin, se loukkaisi 45153: Teir, Tenhiälä, Tikkaoja, Timonen, A. Tuo- kuntien itsehallinto-oikeutta ja pakottaisi ne 45154: minen, Turkka, V. K. Turunen, V. Turunen, velvoitteisiin, joihin ne eivät omien etujensa 45155: Tuuli, Törmä, Uoti, Uusitalo, Wiherheimo, vuoksi katso voivansa ryhtyä: Tästä syystä, 45156: Virolainen ja Väänänen. herra puhemies, ehdotan, että lakiesityksen 45157: 6 §: n 2 momentti muutetaan kuuluvaksi si- 45158: ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat: ten, että valtio joutuu perustamaan nämä 45159: laitokset, milloin kunnat eivät vapaaehtoi- 45160: Aaltonen, Backlund, Enne, Friman, Haa- sesti siihen suostu, ja sen mukaan 2 mo- 45161: panen, Hietanen, Honkonen, Hult, Kelovesi, mentti tulisi kuulumaan seuraavasti: ,Jollei- 45162: Kiviaho, Koivunen, Lakkala, Lehmonen, Lie- vät edellisessä momentissa mainitut kuntain- 45163: des, Linna, Meriläinen, Murto, Mustonen, liitot ja kunnat sovi tällaisen laitoksen tai 45164: Mäkelä, Nederström-Lunden, N. Nieminen, osaston perustamisesta, huolehtii valtioneu- 45165: Niiranen, Nurminen, Pessi, Prunnila, Pu- vosto sen perustamisesta ja ylläpitämisestä, 45166: hakka, Pulkkinen, Rosenberg, Rosnell, Ryt- milloin se katsotaan yleisen edun kannalta 45167: könen, Salin, Seppi, Stenberg, Suonpää, Tai- välttämättömäksi". Lisäksi ehdotan, että 3 45168: nio, Tamminen, Tiekso, Torvi, T. Tuominen, momentti poistetaan, jotta ei myöskään mää- 45169: Vennamo, I. Virtanen, R. Virtanen ja V. R. rätä kuntia pakolla suorittamaan yhteisiä 45170: Virtanen. joukkotarkastuksia. 45171: Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus- Ed. Sten b e r g: Kannatan ed. T. Tuo- 45172: tajat: misen tekemää ehdotusta. 45173: Aitio, Eriksson, Hostila, Kansikas, Kilpi, Keskustelu julistetaan päättyneeksi. 45174: Koivisto, Kuusinen, Lähteenmäki, H. Man- 45175: ninen, Miikki, Nordström, Peltonen, Pesonen, Ensimmäinen varapuhemies: 45176: Rapio, Roine, Ryhtä, Salmela-Järvinen, Keskustelussa on ed. T. Tuominen ed. Sten- 45177: 840 Perjantaina 27 p. toukokuuta 1960. 45178: 45179: 45180: bergin kannattamana ehdottanut, että pykälä nen, Tiekso, Torvi, T. Tuominen, Vennamo, 45181: hyväksyttäisiin II vastalauseen mukaisena. 1. Virtanen, R. Virtanen ja V. R. Virtanen. 45182: Selonteko myönnetään oikeaksi. Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus- 45183: tajat: 45184: Äil.nestys ja päätös: Aitio, Eriksson, Haapasalo, Hostila, Kilpi, 45185: Koivisto, Kuusinen, Kyttä, Lindblom, Läh- 45186: Joka hyväksyy mietinnön, äänestää ,jaa"; teenmäki, H. Manninen, Miikki, Nordström, 45187: jos ,ei" voittaa, on ed. T. Tuomisen ehdotus Peltonen, Pesonen, Rapio, Roine, Ryhtä, Sal- 45188: hyväksytty. mela-Järvinen, Saura, Sukselainen, Tanner, 45189: Tauriainen, Törngren, V. A. Virtanen, Väy- 45190: ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: rynen, Åsvik ja Österholm. 45191: Ahonen, Airo, Ala-Kulju, Alanko, Anders- 45192: son, Antila, Asunta, Aulanko, Borg-Sund- Ensimmäinen varapuhemies: 45193: man, Ehrnrooth, Erkkilä, Eskola, Flinck, Äänestyksessä on annettu 125 jaa- ja 46 ei- 45194: Forsius, Halinen, Hallberg, Hara, Heinonen, ääntä; poissa 28. 45195: Helle, Henriksson, Hetemäki, Hietala, Hiltu- Eduskunta on hyväksyn:% mietinnön. 45196: nen, Holopainen, Hosia, Hyytiäinen, Häp- 45197: pölä, Härkönen, Högström, Innala, Jaakkola, 7-13 §, 1 luvun nimike, 14-23 § ja 2 lu- 45198: Jungarå, Junnila, Jussila, Jämsen, Kaasalai- vun nimike hyväksytään keskustelutta. 45199: nen, Kaitila, Kajatsalo, Kalavainen, Kallio- 45200: koski, Karjalainen, Karvonen, Kekkonen, 24 §. 45201: Kemppainen, Kleemola, Kokkola, Korsbäck, 45202: Kosola, Kukkonen, Kähönen, Käkelä, Kämä- Keskustelu: 45203: räinen, Lahtela, Lahti, Lehto, Lehtonen, Lei- 45204: kola, Leinonen, Leskinen, Liinamaa, Lilje- Ed. T. Tuominen: Herra puhemies! 45205: ström, Lindeman, Lindh, Lukkarinen, Tässä pykälässä on säädetty siitä, että tu- 45206: Luukka, Mannila, E. Manninen, Marttila, berkuloottisten hoito parantoloissa tapahtuu 45207: Matilainen, Mattila, Meinander, Niemelä, maksuttomasti, siis potilailta ei peritä mak- 45208: Niemi, V. Nieminen, Niskala, Nordfors, Paar- sua. Kuitenkin 1 momentin viimeinen lause 45209: man, Paasio, Paaso, Pakkanen, J. E. Parta- sisältää määräyksen, joka jättää tulkinnan 45210: nen, V. E. Partanen, Pekkarinen, Pentti, varaa siitä, että eräät parantolassa olevat 45211: Pitsinki, Pohjala, Pohjonen, Procope, Rai- potilaat, joiden taudin laatu ei ole kaikissa 45212: pala, Rantala, Rantamaa, Raunio, Rihtniemi, vaiheissa riittävän selvästi todettu, joutuvat 45213: Rönkkö, Saalasti, Saariaho, Salminen, Sar- ehkä maksamaan potilasmaksua ja siten me- 45214: jala, Saukkonen, Savela, Seppä, Siiskonen, nettävät oikeuksia, joita yleensä tuberkuloot- 45215: Siltanen, A. Simonen, V. Simonen, Sinkko- tisille tämän lain mukaan nyt tulisi antaa 45216: nen, Stykki, Sundell, Svinhufvud, Sävelä, (Eduskunnasta: Yleiskeskustelu on päätty- 45217: Teir, Tenhiälä, Tikkaoja, Timonen, A. Tuo- nyt!). Lisäksi tämä pykälä jättää tulkinnan 45218: minen, Turkka, V. K. Turunen, V. Turunen, varaa siinä, ovatko kaikki tuberkuloosipoti- 45219: Tuuli, Törmä, Uoti, Uusitalo, Wiherheimo, laat oikeutetut saamaan maksuttoman hoi- 45220: Virolainen ja Väänänen. don ... 45221: Ensimmäinen varapuhemies 45222: ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat: (koputtaa): Yleiskeskustelu, ed. Tuominen, 45223: Aalto, Aaltonen, Backlund, Enne, Friman, on päättynyt! 45224: Haapanen, Hietanen, Honkonen, Hult, Kan- 45225: sikas, Kelovesi, Kiviaho, Koivunen, Kulo- P u h u j a: Herra puhemies! Ehdotan, että 45226: vaara, Lakkala, Lehmonen, Liedes, Linna, 24 § hyväksytään sellaisessa muodossa kuin 45227: Meriläinen, Murto, Mustonen, Mäkelä, Ne- se on II vastalauseen 23 § : ssä ehdotettu, 45228: derström-Lunden, N. Nieminen, Niiranen, mikä tarkoittaa siis sitä, että 1 momentin 45229: Nurminen, Pessi, Prunnila, Puhakka, Pulk- viimeinen lause poistetaan, että lisätään uusi 45230: kinen, Rosenberg, Rosnell, Rytkönen, Salin, 3 momentti, joka takaa, että myöskin luu-, 45231: Seppi, Stenberg, Suonpää, Tainio, Tammi- nivel-, silmä- ym. tuberkuloottisille turvataan 45232: Tuberllru1oosillllki. 841 45233: 45234: kaikissa tapauksissa maksuton hoito, ja että ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat: 45235: lisätään uusi 4 momentti, mikä merkitsee Aaltonen, Backlund, Enne, Friman, Haa- 45236: sitä, että tuberkuloosipotilaille maksetaan panen, Hietanen, Honkonen, Kansikas, Kelo- 45237: toipilasrahaa. vesi, Kiviaho, Koivunen, Kuusinen, Lakkala, 45238: Ed. Sten b e r g: Kannatan ed. T. Tuomi- Lehmonen, Liedes, Linna, Meriläinen, Murto, 45239: sen tekemää ehdotusta. Mustonen, Mäkelä, Nederström-Lunden, N. 45240: Nieminen, Niiranen, Nurminen, Pessi, Prun- 45241: Keskustelu julistetaan päättyneeksi. nila, Puhakka, Pulkkinen, Rosenberg, Ros- 45242: nell, Rytkönen, Salin, Seppi, Stenberg, Suon- 45243: Ensimmäinen varapuhemies: pää, Tainio, Tamminen, Tiekso, Torvi, T. 45244: Keskustelussa on ed. T. Tuominen ed. Sten- Tuominen, Turkka, Vennamo, I. Virtanen, 45245: bergin kannattamana ehdottanut, että py- R. Virtanen ja V. R. Virtanen. 45246: kälä hyväksyttäisiin II vastalauseeseen sisäl- 45247: tyvän lakiehdotuksen 23 § : n mukaisesti. ,Tyhjää" äänestää edustaja Hult. 45248: 45249: Selonteko myönnetään oikeaksi. Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus- 45250: tajat: 45251: Ali.nestys ja päätös: Aitio, Eriksson, Hetemäki, Hostila, Kai- 45252: tila, Kajatsalo, Kilpi, Koivisto, Lehtonen, 45253: Joka hyväksyy mietinnön, äänestää ,jaa"; Leskinen, Lindblom, Lähteenmäki, H. Man- 45254: jos ,ei" voittaa, on ed. T. Tuomisen ehdotus ninen, Meinander, Miikki, Peltonen, Pesonen, 45255: hyväksytty. Rapio, Roine, Ryhtä, Salme1a-Järvinen, 45256: Saura, Sukselainen, Tanner, Tauriainen, 45257: ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: Törngren, V. A. Virtanen, Väyrynen, Åsvik 45258: Aalto, Ahonen, Airo, Ala-Kulju, Alanko, ja Österholm. 45259: Andersson, Antila, Asunta, Aulanko, Borg- Ensimmäinen varapuhemies: 45260: Sundman, Ehrnrooth, Erkkilä, Eskola, Åänestyksessä on annettu 123 jaa- ja 45 ei- 45261: Flinck, Forsius, Haapasalo, Halinen, Hallberg, ääntä, 1 tyhjä; poissa 30. 45262: Hara, Heinonen, Helle, Henriksson, Hietala, 45263: Hiltunen, Holopainen, Hosia, Hyytiäinen, Eduskunta on hyväksynyt mietinnön. 45264: Häppölä, Härkönen, Högström, Innala, 45265: Jaakkola, Jungarå, Junnila, Jussila, Jämsen, 45266: Kaasalainen, Kalavainen, Kalliokoski, Karja- 25 §. 45267: lainen, Karvonen, Kekkonen, Kemppainen, Keskustelu: 45268: Kleemola, Kokkola, Korsbäck, Kosola, Kuk- 45269: konen, Kulovaara, Kyttä, Kähönen, Käkelä, Ed. H a a p a n e n: Tämän pykälän no- 45270: Kämäräinen, Lahtela, Lahti, Lehto, Leikola, jalla määrätään tuberkuloosi-invalidit mak- 45271: Leinonen, Liinamaa, Liljeström, Lindeman, samaan eräissä tapauksissa jopa 1000 mar- 45272: Lindh, Lukkarinen, Luukka, Mannila, E. kan suuruisia maksuja niistä todistuksista, 45273: Manninen, Marttila, Matilainen, Mattila, joita he tarvitsevat sairautensa nojalla. Täl- 45274: Niemelä, Niemi, V. Nieminen, Niskala, Nord- laista ei voida pitää kohtuullisena. Sen 45275: fors, Nordström, Paarman, Paasio, Paaso, vuoksi, herra puhemies, ehdotan, että 25 § : n 45276: Pakkanen, J. E. Partanen, V. E. Partanen, loppuun tehdään seuraava lisäys: ,ei kuiten- 45277: Pekkarinen, Pentti, Pitsinki, Pohjala, Pohjo- kaan niistä todistuksista, joita annetaan tu- 45278: nen, Procope, Raipala, Rantala, Rantamaa, berkuloosi-invalideille verotusta, kansaneläk- 45279: Raunio, Rihtniemi, Rönkkö, Saalasti, Saari- keen tai invalidirahan hakua varten." 45280: aho, Salminen, Sarjala, Saukkonen, Savela, Ed. I. V i r t a n e n: Kannatan ed. Haa- 45281: Seppä, Siiskonen, Siltanen, A. Simonen, V. pasen tekemää ehdotusta. 45282: Simonen, Sinkkonen, Stykki, Sundell, Svin- 45283: hufvud, Sävelä, Teir, Tenhiälä, Tikkaoja, Keskustelu julistetaan päättyneeksi. 45284: Timonen, A. Tuominen, V. K. Turunen, V. 45285: Turunen, Tuuli, Törmä, Uoti, Uusitalo, Wi- Puh e m i e s: Keskustelussa on ed. Haa- 45286: herheimo, Virolainen ja Väänänen. panen ed. I. Virtasen kannattamana ehdotta- 45287: 106 45288: 842 Perjantaina 27 p. toukokuuta 1960. 45289: 45290: 45291: nut, että 25 § : n loppuun hyväksyttäisiin Salin, Seppi, Siiskonen, Stenberg, Suonpää, 45292: seuraava lisäys: ,ei kuitenkaan niistä todis- Sävelä, Tainio, Tamminen, Tiekso, Torvi, T. 45293: tnksista, joita annetaan tuberkuloosi-invali- Tuominen, V. Turunen, Törmä, Uoti, Ven- 45294: deille verotusta, kansaneläkkeen tai invalidi- namo, I. Virtanen, R. Virtanen ja V. R. 45295: rahan hakua varten." Virtanen. 45296: Selonteko myönnetään oikeaksi. ,Tyhjää" äänestää edustaja Hiltunen. 45297: Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus- 45298: Äänestys ja päätös: tajat: 45299: Joka hyväksyy mietinnön, äänestää ,jaa"; Eriksson, Hetemäki, Hostila, Kilpi, Koi- 45300: jos ,ei" voittaa, on ed. Haapasen ehdotus visto, Lehtonen, Leskinen, Liinamaa, Lind- 45301: hyväksytty. blom, Lähteenmäki, H. Manninen, Marttila, 45302: Meinander, Miikki, Peltonen, Pesonen, Rapio, 45303: ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: Roine, Ryhtä, Salmela-Järvinen, Saura, A. 45304: Ahonen, Airo, Ala-Kulju, Alanko, Anders- Simonen, Sukselainen, Tanner, Tauriainen, 45305: son, Antila, Asunta, Aulanko, Borg-Sund- Törngren, V. A. Virtanen, Väyrynen, Åsvik 45306: man, Ehrnrooth, Erkkilä, Eskola, Flinck, ja Österholm. 45307: Forsius, Haapasalo, Halinen, Hallberg, Hara, P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu 45308: Helle, Henriksson, Hietala, Holopainen, Ho- 112 jaa- ja 56 ei-ääntä, 1 tyhjä; poissa 30. 45309: sia, Hyytiäinen, Häppölä, Högström, Innala, 45310: Jaakkola, J ungarå, Junnila, Jussila, Jämsen, Eduskunta on hyväksynyt mietinnön. 45311: Kaasalainen, Kaitila, Kajatsalo, Kalavainen, 45312: Kalliokoski, Karjalainen, Karvonen, Kekko- 26 §. 45313: nen, Kemppainen, Kleemola, Kokkola, Kors- Keskustelu: 45314: bäck, Kosola, Kukkonen, Kulovaara, Kyttä, 45315: Kähönen, Käkelä, Kämäräinen, Lahtela, Ed. T. Tuominen: Ehdotan, että 26 § 45316: Lahti, Lehto, Leikola, Leinonen, Lindeman, hyväksytään talousvaliokunnan mietintöön 45317: Lindh, Luukka, Mannila, E. Manninen, liitettyyn II vastalauseen sisältyvän lakieh- 45318: Matilainen, Mattila, Niemelä, Niemi, V. dotuksen 25 §: n mukaisena, mikä tarkoittaa, 45319: Nieminen, Niskala, Nordfors, Nordström, että valtionapua maksetaan 7 §: ssä tarkoite- 45320: Paarman, Paasio, Paaso, Pakkanen, J. E. tulle laitokselle viisikymmentä sadalta eikä 45321: Partanen, V. E. Partanen, Pekkarinen, kaksikymmentäviisi, niin kuin hallituksen esi- 45322: Pentti, Pitsinki, Pohjala, Pohjonen, Procope, tyksessä on. 45323: Raipala, Rantala, Rantamaa, Raunio, Riht- 45324: niemi, Rönkkö, Saalasti, Saariaho, Salminen, Ed. Sten b e r g: Kannatan ed. T. Tuo- 45325: Sarjala, Saukkonen, Savela, Seppä, Siltanen, misen tekemää ehdotusta ja huomautan, että 45326: V. Simonen, Sinkkonen, Stykki, Sundell, se tarkoittaa vain 1 momenttia, ei muita. 45327: Svinhufvud, Teir, Tenhiälä, Tikkaoja, Timo- 45328: nen, A. Tuominen, Turkka, V. K. Turunen, Keskustelu julistetaan päättyneeksi. 45329: Tuuli, Uusitalo, Wiherheimo, Virolainen ja 45330: Väänänen. Puhemies: Keskustelussa on ed. T. 45331: Tuominen ed. Stenbergin kannattamana eh- 45332: ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat: dottanut, että 26 § hyväksyttäisiin II vasta- 45333: lauseeseen sisältyvän lakiehdotuksen 25 § : n 45334: Aalto, Aaltonen, Aitio, Backlund, Enne, mukaisesti. 45335: Friman, Haapanen, Heinonen, Hietanen, 45336: Honkonen, Hult, Härkönen, Kansikas, Kelo- Selonteko myönnetään oikeaksi. 45337: vesi, Kiviaho, Koivunen, Kuusinen, Lakkala, 45338: Lehmonen, Liedes, Liljeström, Linna, Luk- Äänestys ja päätös: 45339: karinen, Meriläinen, Murto, Mustonen, Mä- 45340: kelä, Nederström-Lunden, N. Nieminen, Nii- Joka hyväksyy mietinnön, äänestää ,jaa"; 45341: ranen, Nurminen, Pessi, Prunnila, Puhakka, jos ,ei" voittaa, on ed. T. Tuomisen ehdotus 45342: Pulkkinen, Rosenberg, Rosnell, Rytkönen, hyväksytty. 45343: Tube1'11rulooallalki. 843 45344: 45345: 45346: ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: Järvinen, Saura, Seppä, A. Simonen, Sukse- 45347: Ahonen, Airo, Ala-Kulju, Alanko, Anders- lainen, Tamminen, Tanner, Tauriainen, 45348: son, Antila, Asunta, Aulanko, Borg-Sund- Turkka, Törngren, V. A. Virtanen, Väyry- 45349: man, Ehrnrooth, Erkkilä, Eskola, Flinck, nen, Åsvik ja Österholm. 45350: l!"'orsius, Haapasalo, Halinen, Hallberg, Hara, P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu 45351: Heinonen, Helle, Henriksson, Hiltunen, Ho- 117 jaa- ja 44 ei-ääntä, 2 tyhjää; poissa 36. 45352: lopainen, Hosia, Hyytiäinen, Häppölä, Här- 45353: könen, Högström, Innala, Jaakkola, Jungarå, Eduskunta on hyväksynyt mietinnön. 45354: Jussila, Jämsen, Kaasalainen, Kajatsalo, Ka- 45355: lavainen, Kalliokoski, Karjalainen, Karvonen, 45356: Kekkonen, Kemppainen, Kleemola, Kokkola, 27 §. 45357: Korsbäck, Kosola, Kukkonen, Kyttä, Kähö- 45358: nen, Käkelä, Kämäräinen, Lahtela, Lahti, Keskustelu: 45359: Lehto, Leikola, Leinonen, Liinamaa, Lilje- 45360: ström, Lindeman, Lindh, Lukkarinen, Ed. J ä m s en: Herra puhemies! Ehdotan, 45361: Luukka, Mannila, E. Manninen, Matilainen, että 27 § hyväksyttäisiin talousvaliokunnan 45362: Mattila, Niemelä, Niemi, V. Nieminen, Nis- mietintöön liitetyn I vastalauseen mukaisesti. 45363: kala, Nord:fors, Nordström, Paarman, Paasio, Esitys tarkoittaa sitä, että keskusparantolan, 45364: tuberkuloositoimiston ja 6 §: ssä tarkoitetun 45365: Paaso, Pakkanen, J. E. Partanen, V. E. Par- 45366: tanen, Pekkarinen, Pentti, Pitsinki, Pohjala, laitoksen tai osaston toiminnasta aiheutuviin 45367: Pohjonen, Procope, Raipala, Rantala, Ranta- kustannuksiin annetaan valtionapua kuntien 45368: maa, Raunio, Rihtniemi, Rönkkö, Saalasti, taloudellisesta kantokyvystä riippuen 50-75 45369: Saariaho, Salminen, Sarjala, Saukkonen, Sa- sadalta todellisten hyväksyttävien kustannus- 45370: vela, Siiskonen, Siltanen, V. Simonen, Sink- ten määrästä. 45371: konen, Stykki, Sundell, Svinhufvud, Sävelä, Ed. L a h t i: Kannatan ed. Jämsenin te- 45372: Teir, Tenhiälä, Tikkaoja, Timonen, A. Tuo- kemää ehdotusta. 45373: minen, V. K. Turunen, V. Turunen, Tuuli, 45374: Törmä, Uoti, Uusitalo, Wiherheimo, Virolai- Ed. T. Tuominen: Herra puhemies! 45375: nen ja Väänänen. Ehdotan, että pykälä hyväksytään talousva- 45376: liokunnan mietintöön liitettyyn II vastalau- 45377: ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat: seeseen sisältyvän lakiehdotuksen 26 §: n 45378: Aaltonen, Aitio, Backlund, Enne, Friman, mukaisena, joka tarkoittaa sitä, että 7 §: ssä 45379: Haapanen, Hietanen, Honkonen, Kansikas, mainitulle laitokselle käyttökustannuksiin 45380: Kelovesi, Kiviaho, Koivunen, Kulovaara, annetaan viisikymmentä sadalta valtionapua. 45381: Kuusinen, Lakkala, Lehmonen, Liedes, Linna, Toiseksi ehdotan, että tuberkuloosihoitolai- 45382: Meriläinen, Murto, Mustonen, Mäkelä, Neder- toksesta vapautuneelle potilaalle annetusta 45383: ström-Lunden, N. Nieminen, Niiranen, Nur- toipilasrahasta maksetaan myös valtionapua 45384: minen, Pessi, Puhakka, Pulkkinen, Rosen- kuten 7 §: ssä mainituille laitoksille käyttö- 45385: berg, Rosnell, Rytkönen, Salin, Seppi, Sten-. kustannuksiin. Pyydän, että näistä kummas- 45386: berg, Suonpää, Tainio, Tiekso, Torvi, T. Tuo- takin ehdotuksesta äänestetään erikseen. 45387: minen, Vennamo, I. Virtanen, R. Virtanen ja 45388: V. R. Virtanen. Ed. Sten b e r g: Kannatan ed. T. Tuo- 45389: misen tekemiä molempia ehdotuksia. 45390: ,Tyhjää" äänestävät edustajat Aalto ja 45391: Hult. Keskustelu julistetaan päättyneeksi. 45392: Puhemies: Keskustelussa on ed. Jäm- 45393: Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus- sen ed. Lahden kannattamana ehdottanut, 45394: tajat: että pykälä hyväksyttäisiin I vastalauseen 45395: Eriksson, Hetemäki, Hietala, Hostila, Jun- mukaisesti. Kutsun tätä ed. Jämsenin ehdo- 45396: nila, Kaitila, Kilpi, Koivisto, Lehtonen, Les- tukseksi. Ed. T. Tuominen ed. Stenbergin 45397: kinen, Lindblom, Lähteenmäki, H. Manninen, kannattamana ehdottaa, että 1 momentti hy- 45398: Marttila, Meinander, Miikki, Peltonen, Peso- väksyttäisiin II vastalauseeseen sisältyvän 45399: nen, Prunnila, Rapio, Roine, Ryhtä, Salmela- lakiehdotuksen 26 §: n 1 momentin mukai- 45400: 844 Perjantaina 27 p. toukokuuta 1960. 45401: 45402: 45403: sesti. Kutsun tätä ed. T. Tuomisen 1) ehdo- Tenhiälä, Tikkaoja, Timonen, A. Tuominen, 45404: tukseksi. Edelleen ed. T. Tuominen ed. Sten- V. K. Turunen, V. Turunen, Tuuli, Törmä, 45405: bergin kannattamana ehdottaa, että 2 mo- Uoti, Uusitalo, Wiherheimo ja Väänänen. 45406: mentti hyväksyttäisiin II vastalauseeseen si- 45407: sältyvän lakiehdotuksen 26 § : n 2 momentin ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat: 45408: mukaisesti. Kutsun tätä ed. T. Tuomisen 2) Aaltonen, Aitio, Backlund, Enne, Friman, 45409: ehdotukseksi. Haapanen, Hietanen, Honkonen, Kll!nsikas, 45410: Selonteko myönnetään oikeaksi. Kelovesi, Kiviaho, Koivunen, Kulovaara, 45411: Kuusinen, Lakkala, Lehmonen, Liedes, Linna, 45412: P u h e m i e s: Ensin olisi äänestettävä Meriläinen, Murto, Mustonen, Mäkelä, Neder- 45413: ed. T. Tuomisen ehdotuksista mietintöä vas- ström-Lunden, N. Nieminen, Niiranen, Nur- 45414: taan, sen jälkeen ed. Jämsenin ehdotuksesta minen, Pekkarinen, Pessi, Prunnila, Puhakka, 45415: mietintöä vastaan, sellaisena kuin se edelli- Pulkkinen, Rosenberg, Rosnell, Rytkönen, 45416: sissä äänestyksissä on muodostunut. Salin, Seppi, Stenberg, Suonpää, Tainio, 45417: Tamminen, Tiekso, Torvi, T. Tuominen, 45418: Menettelytapa hyväksytään. Turkka, Vennamo, I. Virtanen, R. Virtanen 45419: ja V. R. Virtanen. 45420: A.ll.nestykset ja plät6s: Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus- 45421: tajat: 45422: 1) Äänestys ed. T. Tuomisen 1) ehdotuk- 45423: sesta mietintöä vastaan. Eriksson, Hostila, Kilpi, Koivisto, Leski- 45424: nen, Lindblom, Lähteenmäki, H. Manninen, 45425: Joka tässä äänestyksessä hyväksyy mietin- Marttila, Miikki, V. Nieminen, Peltonen, 45426: nön, äänestää ,jaa"; jos ,ei" voittaa, on ed. Pesonen, Rapio, Roine, Ryhtä, Salmela-Järvi- 45427: T. Tuomisen 1) ehdotus hyväksytty. nen, Saura, Sukselainen, Tanner, Tauriainen, 45428: Törngren, Virolainen, V. A. Virtanen, Väy- 45429: ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: rynen, Åsvik ja ÖSterholm. 45430: Aalto, Ahonen, Airo, Ala-Kulju, Alanko, P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu 45431: Andersson, Antila, Asunta, Aulanko, Borg- 124 jaa- ja 48 ei-ääntä; poissa 27. 45432: Sundman, Ehrnrooth, Erkkilä, Eskola, 45433: Flinck, Forsius, Haapasalo, Halinen, Hall- Eduskunta on tässä äänestyksessä hyväk- 45434: berg, Hara, Heinonen, Helle, Henriksson, synyt mietinnön. 45435: Hetemäki, Hietala, Hiltunen, Holopainen, 45436: Hosia, Hult, Hyytiäinen, Häppölä, Härkö- 2) Äänestys ed. T. Tuomisen 2) ehdotuk- 45437: nen, Högström, Innala, Jaakkola, Jungarå, sesta mietintöä vastaan. 45438: Junnila, Jussila, Jämsen, Kaasalainen, Kai- 45439: tila, Kajatsalo, Kalav.ainen, Kalliokoski, Kar- Joka tässä äänestyksessä hyväksyy mietin- 45440: jalainen, Karvonen, Kekkonen, Kemppainen, nön, äänestää ,jaa"; jos ,ei" voittaa, on ed. 45441: Kleemola, Kokkola, Korsbäck, Kosola, Kuk- T. Tuomisen 2) ehdotus hyväksytty. 45442: konen, Kyttä, Kähönen, Käkelä, Kämäräinen, 45443: Lahtela, Lahti, Lehto, Lehtonen, Leikola, ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: 45444: Leinonen, Liinamaa, Liljeström, Lindeman, Ahonen, Airo, Ala-Kulju, Alanko, Anders- 45445: Lindh, Lukkarinen, Luukka, Mannila, E. son, Antila, Asunta, Aulanko, Borg-Sund- 45446: Manninen, Matilainen, Mattila, Meinll!nder, man, Ehrnrooth, Erkkilä, Eskola, Flinck, 45447: Niemelä, Niemi, Niskala, Nordfors, Nord- Forsius, Haapasalo, Halinen, Hallberg, Hara, 45448: ström, Paarman, Paasio, Paaso, Pakkanen, Heinonen, Helle, Henriksson, Hetemäki, Hie- 45449: J. E. Partanen, V. E. Partanen, Pentti, Pit- tala, Hiltunen, Holopainen, Hosia, Hyytiäi- 45450: sinki, Pohjala, Pohjonen, Procope, Raipala, nen, Häppölä, Härkönen, Högström, Innala, 45451: Rantala, Rantamaa, Raunio, Rihtniemi, Jaakkola, Jungarå, Junnila, Jussila, Jämsen, 45452: Rönkkö, Saalasti, Saariaho, Salminen, Sarjala, Kaasalainen, Kaitila, Kalavainen, Kalliokoski, 45453: Saukkonen, Savela, Seppä, Siiskonen, Silta- Karjalainen, Karvonen, Kekkonen, Kemppai- 45454: nen, A. Simonen, V. Simonen, Sinkkonen, nen, Kleemola, Kokkola, Korsbäck, Kosola, 45455: Stykki, Sundell, Svinhufvud, Sävelä, Teir, Kukkonen, Kyttä, Kähönen, Käkelä, Kämä- 45456: Tuberllruloosiladri. 845 45457: 45458: 45459: räinen, Lahtela, Lahti, Lehto, Lehtonen, Lei- ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: 45460: kola Leinonen, Liinamaa, Liljeström, Linde- Aalto, Aaltonen, Ahonen, Airo, Aitio, Ala- 45461: man', Lindh, Lukkarinen, Luukka, Mannila, Kulju, Alanko, Andersson, Asunta, Aulanko, 45462: E. Manninen, Matilainen, Mattila, Meinan- Backlund, Borg-Sundman, Ehrnrooth, Enne, 45463: der, Niemelä, Niemi, Niskala, Nordfors, Flinck, Forsius, Friman, Haapanen, Haapa- 45464: Nordström, Paarman, Paasio, Paaso, Pakka- salo, Hallberg, Hara, Heinonen, Helle, Hen- 45465: nen, J. E. Partanen, V. E. Partanen, Pek- riksson, Hetemäki, Hietala, Hietanen, Hiltu- 45466: karinen, Pentti, Pitsinki, Pohjala, Pohjonen, nen, Honkonen, Hosia, Hult, Hyytiäinen, 45467: Procope, Raipala, Rantala, Rantamaa, Rau- Härkönen, Högström, Innala, Jungarå, Jun- 45468: nio Rihtniemi, Rönkkö, Saalasti, Saariaho, lila, Kaitila, Kajatsalo, Kansikas, Karjalai- 45469: Sal~inen, Sarjala, Saukkonen, Savela, Seppä, nen, Karvonen, Kelovesi, Kemppainen, Ki- 45470: Siiskonen, Siltanen, A. Simonen, V. Simonen, viaho, Koivunen, Kokkola, Korsbäck, Kosola, 45471: Sinkkonen, Stykki, Sundell, Svinhufvud, Sä- Kulovaara, Kuusinen, Kyttä, Käkelä, Lak- 45472: velä, Teir, Tenhiälä, Tikkaoja, Timonen, A. kala, Lehmonen, Lehtonen, Leikola, Leino- 45473: Tuominen, Turkka, V. K. Turunen, V. Turu- nen, Liedes, Liljeström, Lindeman, Lindh, 45474: nen, Tuuli, Törmä, Uoti, Uusitalo, Wiher- Linna, Lukkarinen, E. Manninen, Matilainen, 45475: heimo ja Väänänen. Meinander, Meriläinen, Murto, Mäkelä, Ne- 45476: ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat: derström-Lunden, Niemi, N. Nieminen, Niira- 45477: nen, Nordfors, Nurminen, V. E. Partanen, 45478: Aalto, Aaltonen, Aitio, Backlund, Enne, Pessi, Pitsinki, Procope, Prunnila, Puhakka, 45479: Friman, Haapanen, Hietanen, Honkonen, Pulkkinen, Rantala, Raunio, Rihtniemi, Ro- 45480: Kansikas, Kelovesi, Kiviaho, Koivunen, Kulo- senberg, Rosnell, Rytkönen, Saariaho, Salin, 45481: vaara, Kuusinen, Lakkala, Lehmonen, Liedes, Salminen, Saukkonen, Seppi, Seppä, Siisko- 45482: Linna, Meriläinen, Murto, Mustonen, Mäkelä, nen, Siltanen, A. Simonen, Stenberg, Stykki, 45483: Nederström-Lunden, N. Nieminen, Niiranen, Sundell, Suonpää, Sävelä, Tainio, Tamminen, 45484: Pessi, Prunnila, Puhakka, Pulkkinen, Rosen- Teir, Tenhiälä, Tiekso, Tikkaoja, Torvi, A. 45485: berg, Rosnell, Rytkönen, Salin, Seppi, Sten- Tuominen, T. Tuominen, Turkka, V. K. Tu- 45486: berg, Suonpää, Tainio, Tamminen, Tiekso, runen, V. Turunen, Tuuli, Törmä, Uoti, Wi- 45487: Torvi, T. Tuominen, Vennamo, 1. Virtanen, herheimo, I. Virtanen, R. Virtanen ja V. R. 45488: R. Virtanen ja V. R. Virtanen. Virtanen. 45489: Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus- ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat: 45490: tajat: 45491: Antila, Erkkilä, Eskola, Halinen, Holopai- 45492: Eriksson, Hostila, Hult, Kajatsalo, Kilpi, nen, Häppölä, Jaakkola, Jussila, Jämsen, 45493: Koivisto, Leskinen, Lindblom, Lähteenmäki, Kaasalainen, Kalliokoski, Kekkonen, Kukko- 45494: H. Manninen, Marttila, Miikki, V. Nieminen, nen, Kähönen, Kämäräinen, Lahtela, Lahti, 45495: Nurminen, Peltonen, Pesonen, Rapio, Roine, Liinamaa, Luukka, Mannila, Mattila, Nie- 45496: Ryhtä, Salmela-Järvinen, Saura, Sukselainen, melä, Niskala, Paarman, Paaso, Pakkanen, 45497: Tanner, Tauriainen, Törngren, Virolainen, J. E. Partanen, Pekkarinen, Pentti, Pohjo- 45498: V. A. Virtanen, Väyrynen, Åsvik ja Öster- nen, Rönkkö, Saalasti, Sarjala, Savela, V. Si- 45499: holm. monen, Sinkkonen, Svinhufvud, Timonen, 45500: Uusitalo, Vennamo ja Väänänen. 45501: P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu 45502: 123 jaa- ja 46 ei-ääntä; poissa 30. ,Tyhjää" äänestävät edustajat Kleemola, 45503: Mustonen ja Raipala. 45504: Eduskunta on tässä äänestyksessä hyväksy- 45505: nyt mietinnön. Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus- 45506: 3) Äänestys ed. Jämsenin ehdotuksesta tajat: 45507: mietintöä vastaan. Eriksson, Hostila, Kalavainen, Kilpi, Koi- 45508: visto, Lehto, Leskinen, Lindblom, Lähteen- 45509: Joka hyväksyy mietinnön, äänestää ,jaa"; mäki, H. Manninen, Marttila, Miikki, V. Nie- 45510: jos ,ei" voittaa, on ed. Jämsenin ehdotus hy- minen, Nordström, Paasio, Peltonen, Peso- 45511: väksytty. nen, Pohjala, Rantamaa, Rapio, ~oine, Ryhtä, 45512: 846 Perjantaina 27 p. toukokuuta 1960. 45513: 45514: 45515: Salmela-Järvinen, Saura, Sukselainen, Tan- oikeudenkäynnissä sitten oikeutta etsivä voisi 45516: ner,· Tauriainen, Törngren, Virolainen, V. A. vedota tähän haasteen antajan lausuntoon, 45517: Virtanen, Väyrynen, Åsvik ja Österholm. että hänen osoituksesta se näin on korjattu. 45518: Sen vuoksi lakivaliokunta muutti tämän 4 45519: P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu §: n siihen muotoon, että jos haastehakemusta 45520: 122 jaa- ja 41 ei-ääntä, 3 tyhjää; poissa 33. ei ole laadittu niin kuin 3 §: ssä on säädetty, 45521: niin siitä on huomautettava hakijalle. Tätä 45522: Eduskunta on hyväksynyt mietinnön. perusteltiin sillä, että useat kihlakunnantuo- 45523: 28-33 §, 3 luvun nimike, 3~2 §, 4 lu- marit haastetta antaessa ovat niin aristelevia, 45524: vun nimike, johtolause ja lakiehdotuksen ni- etteivät he katso voivansa antaa neuvoja siitä, 45525: mike hyväksytään keskustelutta. millä tavalla haastehakemus olisi ollut laadit- 45526: tava. Tällä sanonnalla tämä tavallaan laillis- 45527: Lakiehdotuksen toinen käsittely julistetaan tettiin. 45528: päättyneeksi. Tässä pykälässä oikeastaan ei ole mitään 45529: muuta sanottu kuin se, että haastehakemus 45530: on niin laadittava kuin tässä laissa on mää- 45531: 5) Ehdotukset laiksi oikeudenk:äymiskaaren muut- rätty ja että tuomari näin ollen on oikeu- 45532: tamisesta ja eräiksi siihen liittyviksi laeiksi. 45533: tettu näistä puutteista huomauttamaan. 45534: Esitellään suuren valiokunnan mietintö Suuri valiokunta ehdottaa tämän pykälän 45535: n:o 49 ja otetaan toiseen käsitte- kokonaan poistettavaksi. Ei siinä tietysti 45536: 1 y y n siinä sekä lakivaliokunnan mietinnössä suurta vahinkoa tule, jos se poistetaankin, 45537: n: o 6 valmistelevasti käsitelty hallituksen mutta kuten sanottu tällä sanamuodolla tuo 45538: esitys n: o 33 (1959 vp.), joka sisältää yllä- kihlakunnantuomarin neuvontaoikeus olisi 45539: mainitut lakiehdotukset. tavallaan laillistettu. 45540: Kun tämä suuren valiokunnan ehdotus 45541: Puh e m i e s: Käsittelyn pohjana on suu- nähtävästi menee läpi, niin huomauttaisin 45542: ren valiokunnan mietintö n: o 49. Ensin siitä, että suuri valiokunta on tehnyt hieman, 45543: sallitaan asiasta yleiskeskustelu, sen jälkeen sanoisinko hutiloitua työtä; tähän esitykseen 45544: ryhdytään lakiehdotusten yksityiskohtaiseen on painettu, että 11 luvun 4 § poistetaan 45545: käsittelyyn. ja että luvun seuraavien pykälien numeroin- 45546: tiin tehdään poistamisesta aiheutuvat muu- 45547: tokset. Täällä kauttaaltaan lakitekstissä on 45548: Yleiskeskustelu: viittauksia pykäliin, niin että saa olla tark- 45549: kana, että se tulee sitten yhdenmukaiseksi. 45550: Ed. K e m p paine n: Herra puhemies! 45551: Lopuksi huomauttaisin siitä hyvästä muu- 45552: Hallituksen esityksessä oli tämä 4 §, johon toksesta, mikä tässä nyt tulee, joka koskee 45553: suuri valiokunta on puuttunut, seuraavassa suullista haastetta, että suullisesta haasteesta 45554: muodossa: ,Jos haastehakemus havaitaan 45555: on haastettavalle annettava kirjallinen todis- 45556: vaillinaiseksi tai epäselväksi, huomautetta- tus, josta ilmenee, mihinkä oikeuteen ja 45557: koon siitä hakijalle tai hänen asiamiehelleen mistä asiasta hänet on oikeuteen haastettu. 45558: ja ilmoitettakoon samalla, miten puutteelisuus 45559: voidaan korjata. Jos havaittu puutteellisuus Yleiskeskustelu julistetaan päättyneeksi. 45560: on niin olennainen, ettei hakemus kelpaa oi- 45561: keudenkäynnin perustaksi, ja hakija tai hänen Yksityiskohtaisessa käsittelyssä hyväksy- 45562: asiamiehensä ei ole saapuvilla tai hakemusta tään keskustelutta ensimmäisen lakiehdotuk- 45563: ei korjata, on haaste evättävä. Haasteen epää- sen 4 luvun 1 §, luvun nimike, 10 luvun 25 §, 45564: misestä ja sen syystä on maksuitta tehtävä luvun nimike, 11 luvun 1-25 §, luvun ni- 45565: merkintä haastehakemukseen." Lakivalio- mike, 12 luvun 5 §, luvun nimike, 14 luvun 45566: kunta katsoi, että tämä on hieman liian pit- 1-7 §, luvun nimike, 16 luvun 1-7 §, luvun 45567: källe mennyt. Tuomiokunnan arkistossa voi- nimike, voimaantulosäännös, johtolause ja 45568: taisiin tämän nojalla jo käydä tavallaan jon- lakiehdotuksen nimike, toisen lakiehdotuksen 45569: kinlaista esioikeudenkäyntiä. Tuomari joutuisi 1 luvun 13 §, luvun nimike, 10 luvun 13 §, 45570: antamaan sitovia ohjeita, millä tavalla haas- luvun nimike, voimaantulosäännös, johtolaus'e 45571: tehakemus on muutettava ja varsinaisessa ja lakiehdotuksen nimike sekä kolmannen 45572: Eräiden maanmittaustoimitusten :kusta.nnukset. 847 45573: 45574: lakiehdotuksen 2 §, voimaantulosäännös, joh- sesta ja eläkkeistä annetussa laissa ilmen- 45575: tolause ja nimike. neistä epäkohdista saataneen nyt esillä ole- 45576: valla hallituksen antamalla lainmuutosesi- 45577: Lakiehdotusten toinen käsittely julistetaan tyksellä korjatuksi. Onhan ollut kohtuutonta, 45578: päättyneeksi. että niiltä opettajilta, jotka joko oma-aloit- 45579: teisesti tai tarkastajien toivomuksesta ovat 45580: 6) Ehdotus laiksi eräistä tielain (165/27) 78 §:n siirtyneet kansalaiskouluun, jossa opetus 45581: nojalla suoritetuista maanmittaustoimituksista joh- useimmassa tapauksessa on vaativampaa ja 45582: tuneiden maanmittausinsinöörin palkkioiden mak- vaikeampaa kuin varsinaisessa kansakoulussa, 45583: samisesta valtion varoista. 45584: on palkkauksesta vähennetty 10 %. Ko. palk- 45585: Esitellään suuren valiokunnan mietintö kauslakia laadittaessa oli tuo prosentuaalinen 45586: n:o 50 ja otetaan toiseen käsitte- palkanvähennys tarkoitettu koskemaan vain 45587: 1 y y n siinä sekä laki- ja talousvaliokunnan pedagogista koulutusta vailla olevia tilapäisiä 45588: mietinnössä n: o 11 valmistelevasti käsitelty opettajia. Koska pätevien kansalaiskoulun- 45589: hallituksen esitys n: o 41, joka sisältää yllä- opettajien, niin ammatti- kuin myös yleisai- 45590: mainitun lakiehdotuksen. neiden opettajienkin, koulutus on vasta suun- 45591: nittelu- ja alkuasteella, joudutaan virkoja 45592: Puh e m i e s: Käsittelyn pohjana on suu- lähivuosina väliaikaisesti täyttämään muilla 45593: ren valiokunnan mietintö n: o 50. Ensin sal- opettajavoimilla. Jotta näihin virkoihin saa- 45594: litaan asiasta yleiskeskustelu, sen jälkeen taisiin mahdollisimman päteviä voimia, tu- 45595: ryhdytään lakiehdotuksen yksityiskohtaiseen lisi palkkauksen olla vähintään sama kuin 45596: käsittelyyn. varsinaisessa kansakoulussa. Sitä tämä lain- 45597: muutosesitys tarkoittaakin. Sen mukaan 45598: Yleiskeskustelua ei synny. ,niille säädettyä kelpoisuutta vailla oleville 45599: väliaikaisille viran hoitajille, joilla on ope- 45600: Yksityiskohtaisessa käsittelyssä hyväksy- tusministeriön määräämä kelpoisuus, suorite- 45601: tään keskustelutta 1 ja 2 §, johtolause ja taan varsinainen palkkaus ja ylituntipalkkio 45602: nimike. heinäkuun 1964 loppuun asti vähentämättö- 45603: mänä". 45604: Lakiehdotuksen toinen käsittely julistetaan Esillä olevan palkkauslain 38 § : ään on 45605: päättyneeksi. yksityisissä aloitteissa esitetty toistakin kor- 45606: jausta, joka olisi myös ajankohtaisen tärkeä. 45607: 7) Ehdotukset laiksi kansakoululaitoksen viran- Varsinaisilla viran hoitajilla on sairaus- ja 45608: haltijain palkkauksesta ja eläkkeistä annetun lain äitiysavustuksen suoma turva. Se turva on 45609: muuttamisesta. myös valtion väliaikaisilla viran ja toimen 45610: haltijoilla. Mutta kansakoululaitoksen väli- 45611: Esitellään suuren valiokunnan mietintö aikaiset viran haltijat ovat vailla sitä turvaa. 45612: n:o 51 ja otetaan toiseen käsitte- Se tuntuu kohtuuttomalta. Koska opetusmi- 45613: 1 y y n siinä sekä sivistysvaliokunnan mietin- nisteriön taholta on ilmoitettu myös tämän 45614: nössä n: o 6 valmistelevasti käsitellyt halli- epäkohdan korjaavan lainmuutosesityksen tu- 45615: tuksen esitys n:o 49 sekä lak.al. n:ot 61 levan hallituksen taholta eduskunnalle jo 45616: (1959 vp.), 81 ja 82, jotka sisältävät yllä- ensi syksynä, jää sivistysvaliokunta odotta- 45617: mainitut lakiehdotukset. maan hallituksen toimenpidettä. Ellei halli- 45618: Puh e m i e s: Käsittelyn pohjana on suu- tus ryhdy myös tätä epäkohtaa korjaamaan, 45619: ren valiokunnan mietintö n: o 51. Ensin sal- on valiokunnalla mahdollisuus käsitellä asia 45620: litaan asiasta yleiskeskustelu, sen jälkeen yksityisen aloitteen pohjalla ja siten tuoda 45621: ryhdytään lakiehdotusten yksityiskohtaiseen se eduskuntakäsittelyyn. 45622: käsittelyyn. 45623: Yleiskeskustelu julistetaan päättyneeksi. 45624: Yleiskeskustelu: 45625: Yksityiskohtaisessa käsittelyssä hyväksy- 45626: Ed. Leinonen: Herra puhemies! Yksi tään keskustelutta 19 ja 38 §, voimaantulo- 45627: kansakoululaitoksen viranhaltijain palkkauk- säännös, johtolause ja nimike. 45628: 848 Perjantaina 27 p. toukokuuta 1960. 45629: 45630: 45631: Eduskunta yhtyy suuren valiokunnan eh- toimen haltijain palkkauksesta annetun lain 45632: dotukseen lakialoitteisiin sisältyvien lakieh- muuttamisesta on annettu huhtikuun 13 päi- 45633: dotusten hylkäämisestä. vänä 1960. Eduskunnassa on sen käsittely 45634: vienyt aikaa jo yli puolitoista kuukautta. 45635: Lakiehdotusten toinen käsittely julistetaan Tämä on tyypillistä viran tai toimen halti- 45636: päättyneeksi. jain palkkauksen järjestelylle. Ne ovat tois- 45637: tuvasti viivästyneet. Neuvottelu- ja toimeen- 45638: 8) Ehdotus laiksi työntekijäin vuosilomalain paneva koneisto on niin hidasliikkeinen, että 45639: muuttamisesta. muilla aloilla tapahtunutta palkkojen kor- 45640: jausta vastaavat korjaukset saadaan toteute- 45641: Esitellään suuren valiokunnan mietintö tuiksi hyvin paljon myöhästyneinä. Sen 45642: n: o 52 ja otetaan t o i s e e n k ä s i t t e- vuoksi onkin ollut paikallaan, että edus- 45643: I y y n siinä sekä työväenasiainvaliokunnan kunta on jo aikaisemmassa vaiheessa lausu- 45644: mietinnössä n: o 6 valmistelevasti käsitelty nut toivomuksen palkkauskysymyksen käsit- 45645: hallituksen esitys n: o 45, joka sisältää yllä- telyn jouduttamisesta. Tästä syystä on myös 45646: mainitun lakiehdotuksen. valtiovarainvaliokunnan ja suuren valiokun- 45647: nan mietinnössä esitetty korotusten voimaan- 45648: Puhemies: Käsittelyn pohjana on suu- tuloa 1 päivästä tammikuuta 1960 lukien. 45649: ren valiokunnan mietintö n:o 52. Ensin Tällainen menettelytapa on ollut myös käy- 45650: sallitaan asiasta yleiskeskustelu, sen jälkeen tännössä kaupunkien ja monien maalaiskun- 45651: ryhdytään lakiehdotuksen yksityiskohtaiseen tien palkkauksen järjestelyssä sekä monilla 45652: käsittelyyn. yksityisillä aloilla. 45653: Hallituksen esitys noudatti prosentuaalis- 45654: Yleiskeskustelua ei synny. ten korotusten linjaa, mutta ehdotettu ko- 45655: rotusprosentti 2.5% oli muihin palkkojen 45656: Yksityiskohtaisessa käsittelyssä hyväksy- korotuksiin verrattuna 1 % alhaisempi, eikä 45657: tään keskustelutta 8 ja 10-13 §, johtolause se tyydyttänyt valiokuntaa. Prosentuaalinen 45658: ja nimike. korotus olisi ollut tällä kertaa oikeampaan 45659: osunut korotusperuste kuin ns. sekalinja, 45660: Lakiehdotuksen toinen käsittely julistetaan koska jo tällä hetkellä valtio kilpailee pai- 45661: päättyneeksi. koillaan alempiin palkkaluokkiin kuuluvista 45662: viran tai toimen haitijoista yksityisten työn- 45663: 9) Ehdotukset laiksi valtion viran tai toimen antajien kanssa. Mutta vastuunalaisten, pit- 45664: haltijain palkkauksesta annetun lain kän koulutuksen saaneiden johtavien virka- 45665: muuttamisesta. miesten saaminen valtion palvelukseen on 45666: vaikeaa valtion maksamien pienten palkkojen 45667: Esitellään suuren valiokunnan mietintö tähden. Se ei ole ajan oloon valtion edun 45668: n:o 53 ja otetaan toiseen käsitte- mukaista. Tämän epäkohdan poistamiseksi 45669: 1 y y n siinä sekä valtiovarainvaliokunnan on jo pitänyt ryhtyä budjettiteitse suorit- 45670: mietinnössä n: o 19 valmistelevasti käsitellyt tamaan erityislisiä. Prosentuaalisen linjan 45671: hallituksen esitys n:o 29 sekä lak.al. n:ot 128 noudattamisesta tehtiin valtiovarainvaliokun- 45672: ja 129, jotka sisältävät yllämainitut lakieh- nan jaostossa esityksiä, mutta ne hävisivät 45673: dotukset. ns. sekalinjalle. Vielä on syytä mainita, että 45674: korotusprosentti jäi asiantuntijain lausun- 45675: Puh e m i e s: Käsittelyn pohjana on suu- noista päätellen noin puoli prosenttia alhai- 45676: ren valiokunnan mietintö n: o 53. Ensin sal- semmaksi, kuin keskimäärin on vastaava ko- 45677: litaan asiasta yleiskeskustelu, sen jälkeen rotus ollut yleisillä työmarkkinoilla. 45678: ryhdytään lakiehdotusten yksityiskohtaiseen On syytä toivoa, että eduskunta tulevai- 45679: käsittelyyn. suutta silmällä pitäen korostaa virkamiesten 45680: palkkauskysymyksen hoitamista siten, että 45681: Yleiskeskustelu: ensi tilassa suoritetaan hallituksen esityksen 45682: perusteluissa mainittu vertaileva ansiotason 45683: Ed. Saukkonen: Herra puhemies! liukumista koskeva tutkimus sekä työajan 45684: Hallituksen esitys laiksi valtion viran tai lyhentämistä koskevat toimenpiteet. Samalla 45685: Viåa.mies~et. 849 45686: 45687: olisi joudutettava palkka-asian käsittelyä ke- vainnut, että hallituksen esitys ei ole oi- 45688: hittämällä neuvotteluelinten toimintaa niin, keudenmukainen eikä kohtuullinen, ja ilmei- 45689: etteivät palkankorotukset viivästyisi ja ai- sesti siis lähtenyt siitä, että hallituksen 45690: heuttaisi epäselvyyttä sekä vääriä tulkintoja esityksen perustelut eivät täysin vastaa to- 45691: mahdollisesti yleisillä työmarkkinoilla. siasioita. Täten valtiovarainvaliokunta onkin 45692: päätynyt ehdottamaan 3 %:n korotusta. 45693: Ed. K y t t ä : Herra puhemies! Antaes- Niistä seikoista, jotka mainitsin, käynee 45694: saan eduskunnalle nyt käsiteltävänä olevan kuitenkin riittävän selvästi ilmi, ettei tuo 45695: esityksen hallitus esityksen perusteluissa il- 3 %: n korotuskaan täysin toteuta sitä peri- 45696: moitti ensiksi sen yleisestikin tunnetun tosi- aatetta, että myöskin virkamiespalkkauksissa 45697: asian, että valtion virkamiespalkkauksen jär- noudatettaisiin yleisillä työmarkkinoilla ta- 45698: jestelyissä on viime vuosina pyritty seuraa- pahtuneita ansiotason muutoksia. Näin ollen 45699: maan yleisillä työmarkkinoilla tapahtuneita pyydänkin saada kiinnittää edustajien huo- 45700: ansiotason muutoksia. Edelleen hallitus il- miota esittämiini näkökohtiin heidän muo- 45701: moittaa pyrkivänsä nytkin noudattamaan dostaesaaan kantansa ehdotukseen, joka asian 45702: tätä periaatetta ja onkin tämän mukaisesti yksityiskohtaisessa käsittelyssä tullaan teke- 45703: lähtenyt esityksensä perusteluissa tutkimaan, mään sillä pohjalla, että yleiskorotus palk- 45704: mikä on tuo yleisillä työmarkkinoilla tapah- koihin olisi 3.5 %, kuitenkin vähintään 45705: tunut ansiotason muutos, jota nyt olisi nou- 1500 mk. 45706: datettava. Tässä mielessä hallitus ilmoittaa 45707: tarkastelleensa yleisillä työmarkkinoilla Ed. Sinkkonen: Herra puhemies! Val- 45708: vuonna 1960 maksettavia palkkoja ja pää- tiovarainvaliokunta käsitellessään hallituksen 45709: tyneensä siihen, että työmarkkinajärjestöjen esitystä valtion virkamiesten palkkaukseksi 45710: kesken solmituissa työehtosopimuksissa tuo on hyvin huomattavasti muuttanut tätä esi- 45711: yleiskorotus, mikä on tapahtunut, olisi tystä. Kun me tarkastelemme yleisillä työ- 45712: yleensä 2-3.5 %: n välistä suuruusluokkaa. markkinoilla palkkakehitystä, niin virkamies- 45713: Tämän mukaisesti hallitus onkin sitten pää- ten työoloja vastaavilla aloilla palkankorotus 45714: tynyt esittämään, että virkamiespalkkoja ko- on ollut vain noin 2-2.5 %. Kun me tar- 45715: rotettaisiin 2.5 %: lla nykyisin maksettavista kastelemme valiokunnan esitystä virkamies- 45716: määristä. palkkojen alapään kohdalla, niin olemme to- 45717: On syytä todeta, että hallituksen esityk- denneet sen tosiasian, että yleisillä työmark- 45718: sessä on ilmeinen faktavirhe, olkoon sen kinoilla palkat ovat jo tällä hetkellä alhai- 45719: syynä sitten joko asian puutteellinen tutki- semmat kuin valtion maksamat palkat. 45720: minen tai sitten se, ettei ole pyrittykään Erikoisen aiheeton on mielestämme valio- 45721: objektiivisesti kantaa muodostamaan niiden kunnan hyväksymä takautuva virkamies- 45722: tosiasioiden perusteella, jotka hallituksella- palkkojen korotus. Yleisillä työmarkkinoilla 45723: kin arvattavasti ovat olleet käytettävissä. palkat astuvat voimaan vasta sopimukseen 45724: Tosiasiaharr on, että kulu vaa vuotta koske- päästyä, mutta virkamiespaikoissa on valio- 45725: vissa työehtosopimuksissa on yleisillä työ- kunta mennyt takautuvaan korotukseen. 45726: markkinoilla yleensä myönnetty palkkoihin Tämä kohta korotuksessa varsinkin on eri- 45727: 3-3.5 %: n peruskorjaus ja että sanottuihin koisen epäoikeudenmukainen. Tulemme yksi- 45728: työehtosopimuksiin lisäksi sisältyy palkkojen tyiskohtaisessa käsittelyssä tekemään muu- 45729: yleiskorotuksen lisäksi korvaus arkipyhistä, tosesityksiä II vastalauseen mukaisena. 45730: joka korottaa ansiotasoa ainakin puolella 45731: prosentilla, ehkä jonkin verran ylikin, ja Valtiovarainministeri S a r j a 1 a: Herra 45732: että tämän ns. arkipyhäkorvauksen lisäksi puhemies! Valtiovarainvaliokunta on muut- 45733: työehtosopimuksissa on eräitä muitakin tanut hallituksen esitystä huomattavasti ko- 45734: työntekijöiden ansiotasoa korottavia mää- rottamalla prosenttia sekä lisännyt taanneh- 45735: räyksiä, joiden yhteisvaikutus yhdessä palk- tivuutta huomattavasti. Täällä ed. Kyttä mai- 45736: kojen peruskorjauksen kanssa merkitsee sitä, nitsi mm., että korotusprosentiksi tuli 3. To- 45737: että palkkatason todellinen nousu on 3.5- siasiallisesti sen jälkeen, kun valtiovarain- 45738: 4.3%. valiokunta on tällaisen päätöksen tehnyt, 45739: Valtiovarainvaliokuntakin on, niin kuin painoitettu prosentti on ainakin 3.6. Valtio- 45740: mietintöä tutkiessamme voimme todeta, ha- varainministeriön palkkaosastolla on laskel- 45741: 107 45742: 850 Perjantaina 27 p. toukokuuta 1960. 45743: 45744: 45745: · mat siitä suoritettu. Markkamääräisesti tämä palkkaluokassa 24 825 mk kuukaudessa, joka 45746: valtiovarainvaliokunnan tekemä muutos mer- merkitsee alle 125 markan tuntipalkkaa. Kai- 45747: kitsee sitä, että tämä tietää 3.6-3.7 miljar- kissa ammateissa työskentelevät työntekijät 45748: din lisämenoja vuodessa valtiolle hallituksen hyvin ymmärtävät, ettei tuollaisella palkalla 45749: noin 2.5 miljardin asemesta. Tämä taanneh- kyetä hankkimaan perheelle kunnollista toi- 45750: tivuus jälleen tänä vuonna merkitsee ainakin meentuloa, vaan palkankorotukset ovat ki- 45751: 600 milj. mk lisää, nimittäin 3.6 miljardia peästi kaivattuja alimmissa ja keskitason 45752: merkitsee 300 miljoonaa kuukaudessa. Jos palkkaluokissa. 45753: taannehtivuus tulee tammikuun alusta hal- Hallituksen esittämä 2.5 %:n suuruinen 45754: lituksen esittämän maaliskuun 1 päivän ase- palkankorotus kaikille virkamiehille ei tyy- 45755: mesta, niin silloin tästä tulee 600 milj. mar- dyttänyt meitä kansandemokraatteja sen 45756: kan lisäys. johdosta, että se olisi alemmissa paikoissa 45757: Myös ed. Saukkoselle haluaisin sanoa. Hän antanut lisäyksenä vain 625 mk kuukaudelle 45758: mainitsi, että kauppala- ja maalaiskunnat tai noin 3 mk tunnille, kun se korkeimmissa 45759: ovat yleensä päätyneet vuoden alusta suori- palkkaluokissa olisi ikälisineen korottanut 45760: tettavaan palkkojen korotukseen. Se pitää palkkoja noin 6 000 markalla kuukaudessa 45761: paikkansa kaupunkikuntien kohdalta, mutta tai 30 markalla työtuntia kohden. 45762: ei suinkaan maalaiskuntien kohdalta. Minä Maalaisliittolaiset ovat valiokunnassa yrit- 45763: tunnen tämän Maalaiskuntien Liiton aseman täneet parantaa hallituksen antamaa esitystä 45764: luultavasti yhtä hyvin kuin ed. Saukkonen- sillä tavoin, että esittivät katoksi 2 250 mk, 45765: kin. mutta siinäkin tapauksessa alempipaikkaisten 45766: Täällä on viime aikoina ollut erittäin pal- palkankorotus olisi ollut sama hallituksen 45767: jon, ilahduttavan paljon, kuntien asioiden esittämä 625 mk, joten se ei olisi paranta- 45768: puoltajia. Minä toivon, että myöskin tämän nut tilannetta vaikeammassa asemassa olevien 45769: asian yhteydessä muistettaisiin kuntienkin viran ja toimen haitijoitten keskuudessa. 45770: asiaa. Varsinkin palkkojen korotus, ennen Sosialidemokraattisten ja kokoomuslaisten 45771: kaikkea taannehtivuus, asettaa vähävaraiset edustajien taholta on esitetty samansuun- 45772: kunnat, joiden talous on muutenkin äärettö- taiset sekalinjat, joista nyt valiokunnan 45773: män kireällä, suurelle koetukselle. Minusta ei enemmistö on hyväksynyt 3 % : n suuruisen 45774: missään tapauksessa pitäisi ainakaan taan- korotuksen niin, että alhaisin korotus on 45775: nehtivuutta ulottaa maaliskuun 1 päivää 1 500 mk kuukaudessa. Tämä 1 500 markan 45776: kauemmaksi. Tässäkin on jo riittävän paljon korotus alemmissa palkkaluokissa on tieten- 45777: taannehtivuutta. Valitettavaa tietenkin on, kin parempi kuin 625 mk, mutta esitykseen 45778: että asian käsittely on täällä viipynyt niin liittyvä 3 % : n korotus ylemmissä palkka- 45779: kauan, mutta toivon, että eduskunta tässä luokissa merkitsee 6 750 markan korotusta 45780: asiassa ajattelee ei ainoastaan valtion mutta kuukaudessa. 45781: myöskin kuntien asemaa. Kyllä veronmak- Me kansandemokraatit emme ole olleet 45782: sajat kunnissa nyt tällä hetkellä katsovat tyytyväisiä puhtaisiin prosenttikorotuksiin 45783: ja arvostelevat eduskunnan työtä, millä ta- sen johdosta, että alempipaikkaisten virka- 45784: valla tämä asia täällä ratkaistaan. miesten palkankorotukset jäävät merkityk- 45785: settömiksi ja korotus korkeissa palkkaluo- 45786: Ed. Liedes: Herra puhemies! Viran ja kissa on markkamääräisesti moninkertainen. 45787: toimen haltijain palkka-asian ollessa valtiova- Emme ole tyytyväisiä myöskään valiokunnan 45788: rainvaliokunnassa käsittelyssä on kaikkien esittämään sekalinjaan, koska sekin suosii 45789: eduskuntaryhmien taholta nähty tarpeelli- suuripalkkaisia. Olemme valiokuntakäsitte- 45790: seksi korottaa mainittuja palkkoja, mutta lyssä ehdottaneet kaikille viran ja toimen 45791: miten korotus olisi suoritettava, siitä on haitijoille markkamääräisesti saman suu- 45792: esiintynyt huomattavia erimielisyyksiä. ruista 2 000 markan kuukausikorotusta. So- 45793: Meidän kansandemokraattien kannanottoon sialidemokraattisten edustajien taholta on 45794: on vaikuttanut nykyinen alempipaikkaisten kuitenkin ilmoitettu, että tämä 2 000 mar- 45795: viran ja toimen haltijain palkkojen pienuus kan korotus alhaisempiin palkkoihin on hei- 45796: ja sen mukainen pyrkimys markkamääräison dän mielestään prosenteissa mitattuna liian 45797: korotuksen toteuttamiseen. Alhaisimmat vir- korkea, eivätkä he sen johdosta ole esityk- 45798: kamiespalkat ovat nykyisin olleet esim. 6. seemme yhtyneet. Alempipaikkaisten virka- 45799: Virlkamiespa,JiklkaJulkset. Söl 45800: 45801: miesten keskuudessa on kuitenkin sattuvasti Ed. Sinkkonen: Herra puhemies! Eh- 45802: huomautettu tähän väitteeseen, että leivän dotan käsittelyn pohjaksi otettavaksi valio- 45803: hintakin on noussut kaikille virkamiehille sa- kunnan mietintöön liitetyn II vastalauseen 45804: malla markkamäärällä leipäkiloa kohden, jo- mukaisen lakiehdotuksen. 45805: ten palkankorotuksenkin olisi pysyttävä sa- 45806: malla linjalla eikä saisi antaa suuripalkkai- Ed. K o k k o l a: Herra puhemies! Minis- 45807: sille virkamiehille korotusta nelinkertaisena teri Sarjala ja ed. Sinkkonen ovat täällä 45808: heidän omaan korotukseensa verraten. vastustaneet palkankorotuksia lähinnä takan- 45809: Maalaisliiton edustajat ovat ilmoittaneet tuvassa mielessä, ja syynä on ollut se, että 45810: puolustavansa sellaista linjaa, joka valtiolle kun neuvottelut on käyty, niin sitten vasta 45811: merkitsisi mahdollisimman vähän menoja. palkkoja pitäisi korottaa, ja toisaalta se, 45812: Tämäkin todellisen kannan esiliinana oleva että maalaiskunnat joutuisivat myöskin ta- 45813: väite on osoittautunut perättömäksi sen joh- kautuvasti maksamaan palkkoja aina tammi- 45814: dosta, että valiokunnan esittämä 3 %:n ja kuun alusta alkaen. V edottiin jopa siihen, 45815: 1 500 markan korotus merkitsee valtion me- että veronmaksajat eivät suinkaan katsele 45816: noissa lähes 4 mrd. mk, kuten täällä äsken ystävällismielisesti sellaista takautuvaa mak- 45817: valtiovarainministeri osoitti, ja meidän mark- samista. Me tiedämme kuitenkin erittäin hy- 45818: kamääräinen korotusesityksemme merkitsisi vin, että kaupunkikunnissa on työehtosopi- 45819: vain muutamaa sataa miljoonaa markkaa mussuhteessa oleville jouduttu maksamaan 45820: enemmän. Todellisena tavoitteena näyttää takautuvasti palkat tammikuun 1 päivästä, 45821: tälläkin kertaa olevan maalaisliitolla suuri- ja minä luulen, että niin on tapahtunut 45822: paikkaisten virkamiesten palkan tuntuva ko- myöskin maalaiskunnissa. Tuntuisi näin ol- 45823: rottaminen. Tämä onkin ollut maalaisliitto- len kohtuuttomalta, että virkamiehet eivät 45824: laisten perisynti viimeisten kymmenen vuoden pääsisi samasta oikeudesta osallisiksi varsin- 45825: ajalta. Sen johdosta ovatkin suuripaikkaiset 'kin, koska viivästyminen ei suinkaan ole ollut 45826: virkamiehet saaneet mainitun ajan kuluessa heistä riippuvainen. 45827: 1242 000 markan suuruisen palkankorotuk- Toisaalta kun täällä puhutaan sosialide- 45828: sen, kun vastaava nousu ikälisineen oli jää- mokraattien kannanotosta ylempien palk- 45829: nyt 6. palkkaluokassa 136 000 markkaan. Pa- kausten tai alempienkin kohdalta, miten 45830: ras maalaisliittolainen tämän linjan virka- niissä pitäisi menetellä, me sosialidemokraa- 45831: miespalkkasoturi on ollut kansanedustaja tit voimme sanoa, että me olemme pyrkineet 45832: Veikko Vennamo, joka· valtiovarainministe- vissillä tavalla oikeudenmukaiseen päätök- 45833: rinä ollessaan esitti vuonna 1955 korotetta- seen. 3 %: n linja on suunnilleen sama, mitä 45834: vaksi palkkoja korkeapaikkaisten virkamies- toisessa julkisoikeudellisessa sektorissa, ikau- 45835: ten osalta noin 30 %: lla, kun vastaava alhai- punkikuntaliitossa, pyritään noudattamaan. 45836: sempipaikkaisten virkamiesten korotus jäi Mitä SKDL:n kantaan täällä tulee, kun 45837: noin 5 %: iin. siltä taholta mainittiin, ettei sillä taholla 45838: Huomioon ottaen edellisinä vuosina tapah- yleensä haluta suoda näitä korkeita palkkoja, 45839: tuneet korkeiden virkamiespalkkojen tuntu- minä huomauttaisin, että minulla oli tilai- 45840: vat korotukset olisi nyt palkankorotus an- suus istua yleisradion hallintoneuvostossa, 45841: nettava kaikille markkamääräisesti saman- jossa edustajat Pessi, Hertta Kuusinen ja 45842: suuruisena. Sen johdosta, herra puhemies, eh- Karvonen poissaolollaan vaikuttivat sen, että 45843: dotankin, että käsittelyn pohjaksi otettaisiin yleisradion johdon palkkoja nostettiin 25 000 45844: valtiovarainvaliokunnan mietinnön 1 vasta- -30 000 mk kuukaudessa. Meidän ehdotuk- 45845: lauseeseen liittyvä lakiehdotus. semme oli 3 %, jonka minä satuin henkilö- 45846: Ed. R i h t niemi: Herra puhemies! Eh- kohtaisesti tekemään, ja sain yhden edusta~ 45847: dotan, että käsittelyn pohjaksi otettaisiin ed. jan kannatuksen myöskin SKDL: n taholta. 45848: Lähteenmäen lakialoite n: o 129, joka mer- Hän oli Sylvi-Kyllikki Kilpi, jota ilmeisesti 45849: kitsee sitä, että palkkausten korotus olisi ei oltu informoitu tämän palkankorotuksen 45850: 3.5 %, kuitenkin vähintään 1 500 mk kuu- johdosta aikaisemmin. Minä tiedän myöskin, 45851: kaudessa. että monissa muissakin valtionjohtoisissa lii- 45852: kelaitoksissa SKDL: n edustajat ovat omak- 45853: Ed. Aitio: Herra puhemies! Kannatan suneet saman kannan, kun useilla kymme- 45854: ed. Liedeksen tekemää ehdotusta. nillä tuhansilla kuukausipalkkoja on nos- 45855: 862 Perjantaina 21 p. toukokuuta 1960. 45856: 45857: 45858: tettu, niin että täällä ei pitäisi puhua en- koialle haluaisin vain huomauttaa, että nyt 45859: sinkään siitä, jos jonkun palkka nousee 4 000 ei päätetä yleisradion palkoista, vaan nyt 45860: ~ 5 000 markalla kuukaudessa (Ed. Murto: päätetään valtion viran ja toimen haltijain 45861: Täällä siitä pitää:kin puhua!). On otettava palkoista. Jotta ei tapahtuisi niitä virheitä, 45862: huomioon, että progressiivisuus ottaa siitä mitä ehkä joskus muulloin aikaisemmin on 45863: osan pois. Ei yksinomaan leivän hinta nouse, näissä asioissa tapahtunut, niin siitä johtuen, 45864: huoneiston vuokra saattaa toisella nousta ed. Kokkola, kannattaisi myöskin sosialide- 45865: vielä enemmän kuin toisella. Näin ollen mi- mokraattisten edustajain tulla meidän kan- 45866: nusta pitäisi kaikella kohtuudella huomioida sandemokraattien mukaan markkamääräisen 45867: se, että valtio tarvitsee myöskin vastuuntun- palkankorotuksen kannalle. 45868: toista virkamieskuntaa ja sille virkamieskun- Edelleen mitä ed. Kokkola mainitsi eri 45869: nalle pitää pystyä maksamaan sellainen yhtiöissä ja valtion laitoksissa esille tule- 45870: palkka, että valtio pystyy kilpailukykyisesti vista johtajien ja muitten toimihenkilöiden 45871: yksityisen sekä kunnallisen sektorin kanssa palkkojen korottamisesta, niin olisi varmaan 45872: kilpailemaan virkamiehistään. paikallaan, että me kansandemokraatit ja so- 45873: sialidemokraatit yhteisesti kävisimme neu- 45874: Ed. Jussi 1 a: Herra puhemies! Valtion votteluihin näistä palkoista, jotta ei toistuisi 45875: virkailijain palkkauskysymY'ksessä mielestäni se, mitä nyt teidän myötävaikutuksellanne 45876: olisi noudatettava sellaista linjaa, että siinä näyttää tapahtuvan mm. näissä valtion viran 45877: huomioitaisiin, mitä yksityisen sektorin ja toimen haitijoitten palkka-asioissa, vaan 45878: aloilla vastaavista töistä maksetaan. Täällä saataisiin pienipaikkaisia toimihenkilöitä tyy- 45879: ed. Liedes mainitsi siitä, että alempien palk- dyttävä linja myöskin siellä syntymään yh- 45880: koja korotetaan kovin vähän. Kun katselee teisin voimin. 45881: tilastoa siitä, mitä valtio maksaa esim. 6. Ed. Jussilan puheenvuoron johdosta on 45882: palkkaluokan kohdalla, joka on alin palkka, sanottava, että vaikkakin ed. Jussila pitää 45883: niin viime vuoden lokakuun tilaston mukaan suurena sitä pienipalkkaisten virkamiesten 45884: 6. palkkaluokassa palkka on ollut 27 240 mk, palkankorotusta siltä pohjalta mitä he esittä- 45885: kun taas yksityisellä alalla vastaavasti on vät, niin oli tämä suuri tai pieni ed. Jussi- 45886: maksettu vain 23 600 mk. Samanlainen olo- lan mielestä, markkamääräisesti se on ainoas- 45887: tila havaitaan mm. 8. palkkaluokan koh- taan 625 mk. Meidän käsityksemme mukaan 45888: dalla: valtio maksaa 29 765 mk, kun yksityi- tämä ei ole mikään suuri korotus, niin kuin 45889: sellä sektorilla vastaavista töistä maksetaan ed. Jussila tässä mainitsi. Ed. Jussila sanoi, 45890: 28 600 mk. että he suuripaikkaisten virkamiesten koh- 45891: Mitä sitten tulee siihen, että maalaisliitto dalla asettavat katon 2 250 markkaan. Mei- 45892: olisi ollut korkeitten virkamiesten palkkoja dän esityksemme mukaan kaikilla olisi ollut 45893: nostamassa, niin meidän vastalauseemme, 2 000 mk tämä korotus, jotenka katto kor- 45894: niin kuin ed. Liedes varmasti hyvin tietää, keampipalkkaistenkin virkamiesten kohdalla 45895: osoittaa, että me olemme asettaneet tässä olisi ollut alhaisempi. 45896: suhteessa katon ja tuo katto on 2 250 mk. 45897: Mielestäni maalaisliiton vastalause on oi- Yleiskeskustelu julistetaan päättyneeksi. 45898: keaan osunut, ja olisi toivottavaa, että edus- 45899: kuilta asettuisi tälle kannalle, sillä tämä 45900: maksaisi valtiolle vuodessa alle 2.5 mrd. mk, P u h e m i e s: Yleiskeskustelussa on ed. 45901: kun SKDL: n esitys maksaisi valtiolle noin Liedes ed. Aition kannattamana ehdottanut 45902: 4.4 mrd. mk. Näissä markkamäärissä on siis käsittelyn pohjaksi 1 vastalauseessa olevaa 45903: huomattavasti eroa, ja sen takia olisi toivot- lakiehdotusta. Kutsun tätä ed. Liedeksen eh- 45904: tavaa, etä eduskunta tulisi tälle linjalle. dotukseksi. Ed. Rihtniemi ed. Hietalan kan- 45905: Herra puhemies! Kannatan ed. Sinkkosen nattamana ehdottaa käsittelyn pohjaksi laki- 45906: tekemää ehdotusta käsittelyn pohjaksi. aloitteessa n: o 129 olevaa lakiehdotusta. 45907: Kutsun tätä ed. Rihtniemen ehdotukseksi. 45908: Ed. H i e t a l a: Kannatan ed. Rihtniemen Ed. Sinkkonen ed. Jussilan kannattamana 45909: tekemää ehdotusta. ehdottaa käsittelyn pohjaksi II vastalauseessa 45910: olevaa lakiehdotusta. Kutsun tätä ed. Sink- 45911: Ed. Liedes: Herra puhemies! Ed. Kok- kosen ehdotukseksi. 45912: Virlkamieep~et. 81>3 45913: 45914: Selonteko myönnetään oikeaksi. Nederström-Lunden, Niemi, N. Nieminen, 45915: Niiranen, Nurminen, Paasio, V. E. Parta- 45916: Puhemies: Ensin olisi äänestettävä ed. nen, Pessi, Pitsinki, Prunnila, Puhakka, 45917: Sinkkosen ja ed. Liedeksen ehdotusten vä- Pulkkinen, Raipala, Raunio, Rosenberg, Ros- 45918: lillä, sitten voittaneesta ed. Rihtniemen eh- nell, Rytkönen, Salin, Seppi, Siiskonen, Sil- 45919: dotusta vastaan ja lopuksi voittaneesta mie- tanen, A. Simonen, Stenberg, Suonpää, Sä- 45920: tintöä vastaan. velä, Tainio, Tamminen, Tiekso, Tikkaoja, 45921: Torvi, A. Tuominen, T. Tuominen, Turkka; 45922: Menettelytapa hyväksytään. V. K. Turunen, V. Turunen, Törmä, Uoti, 45923: I. Virtanen, R. Virtanen ja V. R. Virtanen. 45924: .U.Uestykset ja pää.tös: 45925: ,Tyhjää" äänestävät edustajat Rantala 45926: 1) Äänestys ed. Sinkkosen ja ed. Liedek- ja Stykki. 45927: sen ehdotusten välillä. 45928: Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus- 45929: Joka tässä äänestyksessä hyväksyy ed. tajat: 45930: Sinkkosen ehdotuksen, äänestää ,jaa"; jos Eriksson, Hostila, Kilpi, Koivisto, Leikola, 45931: ,ei" voittaa, on ed. Liedeksen ehdotus hy- Leskinen, Lähteenmäki, H. Manninen, Miikki, 45932: väksytty. V. Nieminen, Peltonen, Pesonen, Rapio, 45933: ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: Roine, Ryhtä, Salmela-Järvinen, Saura, Suk- 45934: selainen, Tanner, Tauriainen, Törngren, 45935: Airo, Ala-Kulju, Andersson, Antila, V. A. Virtanen, Väyrynen, Åsvik ja Öster- 45936: Asunta, Aulanko, Borg-Sundman, Ehrnrooth, holm. 45937: Erkkilä, Eskola, Forsius, Halinen, Hallberg, 45938: Hara, Henriksson, Hetemäki, Hietala, Holo- P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu 45939: painen, Hyytiäinen, Häppölä, Högström, 88 jaa- ja 84 ei-ääntä, 2 tyhjää; poissa 25. 45940: Innala, Jaakkola, J ungarä, Junnila, Jussila, 45941: Jäm.OOn, Kaasalainen, Kajatsalo, Kalliokoski, Eduskunta on tässä äänestyksessä hyväk- 45942: Karjalainen, Karvonen, Kekkonen, Kemp- synyt ed. Sinkkosen ehdotuksen. 45943: painen, Kleemola, Korsbäck, Kosola, Kuk- 45944: konen, Kyttä, Kähönen, Kämäräinen, Lah- 2) Äänestys ed. Sinkkosen ja ed. Rihtnie- 45945: tela, Lahti, Lehtonen, Leinonen, Liinamaa, men ehdotusten välillä. 45946: Lindh, Luukka, Mannila, Marttila, Mattila, Joka tässä äänestyksessä hyväksyy ed. 45947: Meinander, Niemelä, Niskala, Nordfors, Rihtniemen ehdotuksen, äänestää ,jaa"; jos 45948: Nordström, Paarman, Paaso, Pakkanen, J. E. ,ei" voittaa, on ed. Sinkkosen ehdotus hy- 45949: Partanen, Pekkarinen, Pentti, Pohjala, Poh- väksytty. 45950: jonen, Procope, Rantamaa, Rihtniemi, 45951: Rönkkö, Saalasti, Saariaho, Salminen, Sar- ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: 45952: jala, Saukkonen, Savela, Seppä, V. Simo- Aalto, Aaltonen, Airo, Aitio, Ala-Kulju, 45953: nen, Sinkkonen, Sundell, Svinhufvud, Teir, Alanko, Andersson, Asunta, Aulanko, Back- 45954: Tenhiälä, Timonen, Tuuli, Uusitalo, Ven- lund, Borg-Sundman, Ehrnrooth, Enne, 45955: namo, Wiherheimo, Virolainen ja Väänänen. Flinck, Forsius, Friman, Haapanen, Haapa- 45956: salo, Hallberg, Hara, Heinonen, Helle, Hen- 45957: ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat: riksson, Hietala, Hietanen, Hiltunen, Hon- 45958: Aalto, Aaltonen, Ahonen, Aitio, Alanko, konen, Hosia, Hyytiäinen, Härkönen, Hög- 45959: Backlund, Enne, Flinck, Friman, Haapanen, ström, Innala, Jungarå, Junnila, Kaitila, 45960: Haapasalo, Heinonen, Helle, Hietanen, Hil- Kajatsalo, Kalavainen, Kansikas, Karjalai- 45961: tunen, Honkonen, Hosia, Hult, Härkönen, nen, Karvonen, Kelovesi, Kemppainen, Koi- 45962: Kaitila, Kalavainen, Kansikas, Kelovesi, Ki- vunen, Kokkola, Korsbäck, Kosola, Kulo- 45963: viaho, Koivunen, Kokkola, Kulovaara, Kuu- vaara, Kuusinen, Kyttä, Käkelä, Lakkala, 45964: sinen, Käkelä, Lakkala, Lehmonen, Lehto, Lehmonen, Lehto, Lehtonen, Leinonen, Lie- 45965: Liedes, Liljeström, Lindblom, Lindeman, des, Lindblom, Lindeman, Lindh, Linna, 45966: Linna, Lukkarinen, E. Manninen, Matilai- Lukkarinen, E. Manninen, Meinander, Me- 45967: nen, Meriläinen, Murto, Mustonen, Mäkelä, riläinen, Murto, Mustonen, Mäkelä, Neder- 45968: 854 Perjantaina 27 p. toukokuuta 1000. 45969: 45970: 45971: ström-Lunden, N. Nieminen, Niiranen, Nord- ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: 45972: fors, Nordström, Nurminen, Paasio, V. E. Aalto, Aaltonen, Ahonen, Aitio, Alanko, 45973: Partanen, Pessi, Pitsinki, Procope, Prunnila, Andersson, Antila, Backlund, Ehrnrooth, 45974: Puhakka, Pulkkinen, Raipala, Rantala, Rau- Enne, Erkkilä, Eskola, Flinck, Friman, Haa- 45975: nio, Rihtniemi, Rosenberg, Rosnell, Rytkö- panen, Haapasalo, Halinen, Heinonen, Helle, 45976: nen, Saariaho, Salin, Salminen, Saukkonen, Henriksson, Hietanen, Hiltunen, Holopainen, 45977: Seppi, Seppä, Siiskonen, Siltanen, A. Simo- Honkonen, Hult, Häppölä, Härkönen, Jaak- 45978: nen, Stenberg, Stykki, Sundell, Suonpää, kola, Jungarå, Jussila, Jämsen, Kaasalainen, 45979: Tainio, Tamminen, Teir, Tenhiälä, Tiekso, Kalavainen, Kalliokoski, Kansikas, Karjalai- 45980: Tikkaoja, Torvi, T. Tuominen, Turkka, V. K. nen, Karvonen, Kekkonen, Kelovesi, Kiviaho, 45981: Turunen, V. Turunen, Tuuli, Törmä, Uoti, Kleemola, Koivunen, Kokkola, Korsbäck, 45982: Wiherheimo, I. Virtanen, R. Virtanen ja Kukkonen, Kulovaara, Kuusinen, Kähönen, 45983: V. R. Virtanen. Käkelä, Kämäräinen, Lahtela, Lahti, Lak- 45984: kala, Lehmonen, Lehto, Liedes, Liinamaa, 45985: ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat: Liljeström, Lindblom, Lindeman, Lindh, 45986: Ahonen, Antila, Erkkilä, Eskola, Halinen, Linna, Lukkarinen, Luukka, Mannila, 45987: Holopainen, Hult, Häppölä, Jaakkola, Jus- E. Manninen, Marttila, Matilainen, Mattila, 45988: sila, Jämsen, Kaasalainen, Kalliokoski, Kek- Memander, Meriläinen, Murto, Mustonen, 45989: konen, Kiviaho, Kleemola, Kukkonen, Kähö- Mäkelä, Nederström-Lunden, Niemelä, Niemi. 45990: nen, Kämäräinen, Lahtela, Lahti, Liinamaa, N. Nieminen, Niiranen, Niskala, Nordström, 45991: Liljeström, Luukka, Mannila, Marttila, Mati- Nurminen, Paarman, Paasio, Paaso, Pakka- 45992: lainen, Mattila, Niemelä, Niemi, Niskala, nen, J. E. Partanen, V. E. Partanen, Pek- 45993: Paarman, Paaso, Pakkanen, J. E. Partanen, karinen, Pentti, Pessi, Pitsinki, Pohjonen, 45994: Pekkarinen, Pentti, Pohjonen, Rantamaa, Procope, Prunnila, Puhakka, Pulkkinen, 45995: Rönkkö, Saalasti, Sarjala, Savela, V. Simo- Raipala, Rantala, Rantamaa, Raunio, Rosen- 45996: nen, Sinkkonen, Svinhufvud, Sävelä, Timo- berg, Rosnell, Rytkönen, Rönkkö, Saalasti, 45997: nen, A. Tuominen, Uusitalo, Vennamo, Viro- Salin, Sarjala, Savela, Seppi, Siiskonen, Sil- 45998: lainen ja Väänänen. tanen, A. Simonen, V. Simonen, Sinkkonen, 45999: Stenberg, Sundell, Suonpää, Svinhufvud, 46000: ,Tyhjää" äänestää edustaja Hetemäki. Sävelä, Tainio, Tamminen, Tiekso, Tikkaoja, 46001: Timonen, Torvi, A. Tuominen, T. Tuominen, 46002: Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus- Turkka, V. K. Turunen, V. Turunen, Törmä, 46003: tajat: Uoti, Uusitalo, Vennamo, Virolainen, I. Vir- 46004: Eriksson, Hostila, Kilpi, Koivisto, Leikola, tanen, R. Virtanen, V. R. Virtanen ja Vää- 46005: Leskinen, Lähteenmäki, H. Manninen, Miikki, nänen. 46006: V. Nieminen, Peltonen, Pesonen, Pohjala, 46007: Rapio, Roine, Ryhtä, Salmela-Järvinen, Saura, ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat: 46008: Sukselainen, Tanner, Tauriainen, Törngren, Airo, Ala-Kulju, Asunta, Aulanko, Borg- 46009: V. A. Virtanen, Väyrynen, Åsvik ja Öster- Sundman, Forsius, Hallberg, Hara, Hete- 46010: holm. mäki, Hietala, Hosia, Hyytiäinen, Högström, 46011: Innala, Kaitila, Kajatsalo, Kemppainen, Ko- 46012: P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu sola, Kyttä, Lehtonen, Leinonen, Nordfors, 46013: 119 jaa- ja 53 ei-ääntä, 1 tyhjä; poissa 26. Pohjala, Rihtniemi, Saariaho, Salminen, 46014: Saukkonen, Seppä, Stykki, Teir, Tenhiälä, 46015: Eduskunta on tässä äänestyksessä hyväk- Tuuli ja Wiherheimo. 46016: synyt ed. Rihtniemen ehdotuksen. 46017: Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus- 46018: 3) Äänestys ed. Rihtniemen ehdotuksesta tajat. 46019: mietintöä vastaan. Eriksson, Hostila, Junnila, Kilpi, Koivisto, 46020: Leikola, Leskinen, Lähteenmäki, H. Manni- 46021: Joka hyväksyy mietinnön, äänestää ,jaa"; nen, Miikki, V. Nieminen, Peltonen, Peso- 46022: jos ,ei" voittaa, on ed. Rihtniemen ehdotus nen, Rapio, Roine, Ryhtä, Salmela-Järvinen, 46023: hyväksytty. Saura, Sukselainen, Tanner, Tauriainen, 46024: VirkamiespaNdkll!ulkset. 855 46025: 46026: 46027: Törngren, V. A. Virtanen, Väyrynen, Åsvik ninen, Matilainen, Meinander, Meriläinen, 46028: ja ÖSterholm. Murto, Mustonen, Mäkelä, Nederström-Lun- 46029: den, Niemi, N. Nieminen, Niiranen, Nord- 46030: P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu fors, Nordström, Nurminen, Paasio, V. E. 46031: 140 jaa- ja 33 ei-ääntä; poissa 26. Partanen, Pessi, Pitsinki, Pohjala, Procope, 46032: Prunnila, Puhakka, Pulkkinen, Raipala, 46033: Eduskunta on käsittelyn pohjaksi hyväk- Rantala, Raunio, Rihtniemi, Rosenberg, 46034: synyt suuren valiokunnan ehdotuksen. Rosnell, Rytkönen, Saariaho, Salin, Salmi- 46035: Eduskunta ryhtyy lakiehdotuksen yksi- nen, Saukkonen, Seppi, Seppä, Siiskonen, 46036: tyiskohtaiseen käsittelyyn. Siltanen, A. Simonen, Stenberg, Stykki, 46037: Sundell, Suonpää, Sävelä, Tainio, Tammi- 46038: 3 ja 6 § hyväksytään keskustelutta. nen, Teir, Tenhiälä, Tiekso, Tikkaoja, A. 46039: Tuominen, T. Tuominen, Turkka, V. K. Tu- 46040: Soveltamissäännös. runen, V. Turunen, Tuuli, Törmä, Uoti, Wi- 46041: herheimo, I. Virtanen, R. Virtanen ja V. 46042: Keskustelu: R. Virtanen. 46043: Ed. Sinkkonen: Herra puhemies! Eh- ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat: 46044: dotan, että soveltamissäännös hyväksyttäisiin 46045: hallituksen esityksen mukaisena. Antila, Erkkilä, Eskola, Halinen, Hall- 46046: berg, Holopainen, Häppölä, Jaakkola, Jus- 46047: Ed. Jussi 1 a: Herra puhemies! Kanna- sila, Jämsen, Kaasalainen, Kalliokoski, Kek- 46048: tan ed. Sinkkosen tekemää ehdotusta. konen, Kleemola, Kukkonen, Kämäräinen, 46049: Lahtela, Lahti, Liinamaa, Luukka, Mannila, 46050: Keskustelu julistetaan päättyneeksi. Marttila, Mattila, Niemelä, Niskala, Paar- 46051: man, Paaso, Pakkanen, J. E. Partanen, Pek- 46052: Puhemies: Keskustelussa on ed. Sink- karinen, Pentti, Pohjonen, Rantamaa, 46053: konen ed. Jussilan kannattamana ehdotta- Rönkkö, Saalasti, Sarjala, Savela, V. Simo- 46054: nut, että soveltamissäännös hyväksyttäisiin nen, Sinkkonen, Svinhufvud, Timonen, 46055: hallituksen esityksen mukaisena. Uusitalo, Vennamo, Virolainen ja Väänä- 46056: nen. 46057: Selonteko myönnetään oikeaksi. 46058: , Tyhjää" äänestävät edustajat Kähönen ja 46059: Aänestys ja. päätös: Torvi. 46060: 46061: .Joka hyväksyy mietinnön, äänestää ,jaa"; Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus- 46062: jos ,ei" voittaa, on ed. Sinkkosen ehdotus tajat: 46063: hyväksytty. Eriksson, Hostila, Kilpi, Koivisto, Lei- 46064: kola, Leskinen, Lähteenmäki, H. Manninen, 46065: ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: Miikki, V. Nieminen, Peltonen, Pesonen, Ra- 46066: Aalto, Aaltonen, Ahonen, Airo, Aitio, Ala- pio, Roine, Ryhtä, Salmela-Järvinen, Saura, 46067: Kulju, Alanko, Andersson, Asunta, Aulanko, Sukselainen, Tanner, Tauriainen, Törngren, 46068: Backlund, Borg-Sundman, Ehrnrooth, Enne, V. A. Virtanen, Väyrynen, Åsvik ja Öster- 46069: Flinck, Forsius, Friman, Haapanen, Haapa- holm. 46070: salo, Hara, Heinonen, Helle, Henriksson, He- 46071: temäki, Hietala, Hietanen, Hiltunen, Hon- P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu 46072: konen, Hosia, Hult, Hyytiäinen, Härkönen, 127 jaa- ja 45 ei-ääntä, 2 tyhjää; poissa 25. 46073: Högström, Innala, Jungarå, Junnila, Kai- Eduskunta on hyväksynyt mietinnön. 46074: tila, Kajatsalo, Kalavainen, Kansikas, Kar- 46075: jalainen, Karvonen, Kelovesi, Kemppainen, Johtolause ja nimike hyväksytään keskus- 46076: Kiviaho, Koivunen, Kokkola, Korsbäck, Ko- telutta. 46077: sola, Kulovaara, Kuusinen, Kyttä, Käkelä, 46078: Lakkala, Lehmonen, Lehto, Lehtonen, Lei- Eduskunta yhtyy suuren valiokunnan eh- 46079: nonen, Liedes, Liljeström, Lindblom, Lin- dotukseen lakialoitteisiin sisältyvien lakieh- 46080: deman, Lindh, Linna, Lukkarinen, E. Man- dotusten hylkäämisestä. 46081: 866 Perjantaina 27 p. toukokuuta 19'60. 46082: 46083: 46084: Lakiehdotusten toinen käsittely julistetaan 12) Ehdotus laiksi Suomen Akatemiasta ja valtion 46085: apurahoista korkeimman hengenviljelyn edistämi- 46086: päättyneeksi. seksi annetun lain muuttamisesta. 46087: 46088: Esitellään suuren valiokunnan mietintö 46089: 10) Ehdotus laiksi virkamieseläkkeistä. annetun n:o 56 ja otetaan toiseen käsittelyyn 46090: J.a.in muuttamisesta. 46091: siinä sekä valtiovarainvaliokunnan mietin- 46092: Esitellään suuren valiokunnan mietintö nössä n:o 22 valmistelevasti käsitelty halli- 46093: n:o 54 ja otetaan toiseen käsittelyyn tuksen esitys n: o 34, joka sisältää yllämai- 46094: siinä sekä valtiovarainvaliokunnan mietin- nitun lakiehdotuksen. 46095: nössä n: o 20 valmistelevasti käsitelty halli- 46096: P u he m i e s: Käsittelyn pohjana on suu- 46097: tuksen esitys n: o 30, joka sisältää yllämai- 46098: ren valiokunnan mietintö n:o 56. Ensin sal- 46099: nitun lakiehdotuksen. 46100: litaan asiasta yleiskeskustelu, sen jälkeen 46101: ryhdytään lakiehdotuksen yksityiskohtaiseen 46102: P u he m i e s: Käsittelyn pohjana on suu- 46103: ren valiokunnan mietintö n: o 54. Ensin sal- käsittelyyn. 46104: litaan asiasta yleiskeskustelu, sen jälkeen 46105: ryhdytään lakiehdotuksen yksityiskohtaiseen Yleiskeskustelu: 46106: käsittelyyn. 46107: Ed. Saukkonen: Herra puhemies! 46108: Yleiskeskustelua ei synny. Eduskunta oli vuonna 1947 hyvin yksimieli- 46109: nen perustaesaaan Suomen Akatemian. Sen 46110: Yksityiskohtaisessa käsittelyssä hyväksy- vuoksi on ollut yllättävää, että Akatemia on 46111: tään keskustelutta 5 §, voimaantulosäännös, jäänyt palkkakehityksen ohessa melkeinpä 46112: johtolause ja nimike. heitteille. Tämä koskee erityisesti Akatemian 46113: jäsenten assistenttien palkkausta sekä vart- 46114: Lakiehdotuksen toinen käsittely julistetaan tuneempien ja nuorempien tieteen ja taiteen 46115: päättyneeksi. harjoittajien apurahojen suuruutta. Suo- 46116: men Akatemian tuloksia on myös pyritty 46117: väheksymään. Kun kuitenkin tarkasteltavana 46118: 11) Ehdotukset laiksi valtion eläkkeiden on vasta hiukan yli 10 vuoden toiminta-aika, 46119: tarkistamisesta. ovat tämänlaatuiset negatiiviset johtopäätök- 46120: set hätiköityjä, sillä tutkimustyö ja taiteelli- 46121: Esitellään suuren valiokunnan mietintö nen luomistyö vaativat pitkäjännitteistä toi- 46122: n: o 55 ja otetaan t o i s e e n k ä s i t t e- mintaa. Sitä paitsi Suomen Akatemian ole- 46123: I y y n siinä sekä valtiovarainvaliokunnan massaolo on huomionarvoinen kannustin tie- 46124: mietinnössä n: o 21 valmistelevasti käsitellyt teellisessä tutkimustyössä ja taiteen harjoit- 46125: hallituksen esitys n:o 31 ja ed. Kytän ym. tamisessa jälkikasvulle. Tulevat vuosikym- 46126: lak.al. n:o 130, jotka sisältävät yllämainitut menet vasta voivat näyttää lopullisesti Aka- 46127: lakiehdotukset. temian merkityksen. 46128: Hallituksen esitys akatemialaissa mainittu- 46129: Puhe m i e s: Käsittelyn pohjana on jen palkkojen ja apurahojen sitomisesta palk- 46130: suuren valiokunnan mietintö n: o 55. Ensin kaluokkiin, niin että virkamiespalkkausten 46131: sallitaan asiasta yleiskeskustelu, sen jälkeen korotukset voitaisiin toteuttaa niiden osalta 46132: ryhdytään lakiehdotusten yksityiskohtaiseen automaattisesti, on ollut asiallinen toimen- 46133: käsittelyyn. pide. Mutta erityisesti akatemian jäsenten 46134: assistenttien apurahojen sekä tutkijain ja 46135: Yleiskeskustelua ei synny. taiteilijain apurahojen suuruuden jättämi- 46136: nen ennalleen on vähemmän perusteltua. 46137: Yksityiskohtaisessa käsittelyssä hyväksy- Sen tähden on tyydytyksellä todettava, että 46138: tään keskustelutta 1-4 §, johtolause ja ni- valtiovarainvaliokunta on suorittanut myös 46139: mike. palkkaluokkien tarkistukset, mitkä merkitse- 46140: vät sitä, että valtiovarainvaliokunnan mietin- 46141: Lakiehdotusten toinen käsittely julistetaan nön mukainen assistentin palkkaus vastaa 46142: päättyneeksi. nyt yliopiston vanhemman assistentin, 27. 46143: Suomen Alkatemi'll. 857 46144: 46145: palkkaluokan assistentin palkkaa ja nuoren konen ed. Aulangon kannattamana ehdotta- 46146: tieteen ja taiteen harjoittajan apuraha yli- nut, että 14 § hyväksyttäisiin I vastalauseen 46147: opiston 24. palkkaluokan assistentin palk- mukaisena. 46148: kaa. Nämä vertauskohdat ovat nähdäkseni 46149: hyvin asiallisesti valitut. Sen sijaan ei val- Selonteko myönnetään oikeaksi. 46150: tiovarainvaliokunnan ratkaisu varttuneiden 46151: tieteen ja taiteen harjoittajien apurahojen 46152: Ali.Destys ja päätös: 46153: osalta ole tyydyttävä, kun ne jätettiin en- 46154: nalleen. Niihin nähden on kanta määritel- Joka hyväksyy mietinnön, äänestää ,jaa"; 46155: tävä nähdäkseni toisin perustein. On otet- jos ,ei" voittaa, on ed. Saukkosen ehdotus 46156: tava huomioon seuraavat näkökohdat. Aka- hyväksytty. 46157: temialaissa on nämä apurahat suunniteltu 46158: alunpitäen saman suuruisiksi. Sitä paitsi ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: 46159: on otettava huomioon, että varttuneempien 46160: tieteen ja taiteen harjoittajien joukossa on Aalto, Ahonen, Alanko, Antila, Ehrnrooth, 46161: myös sellaisia, joilla ei ole mitään muuta Enne, Erkkilä, Eskola, Flinck, Friman, Haa- 46162: palkkatuloa. Varttuneempien tieteen ja tai- pasalo, Halinen, Helle, Henriksson, Hiltu- 46163: teen harjoittajien apurahojen palkkaluokan nen, Holopainen, Hult, Häppölä, Härkönen, 46164: korotusta on vastustettu sillä perusteella, Jaakkola, J ungarå, Jussila, Jämsen, Kaasa- 46165: että niitä saavat useassa tapauksessa henki- lainen, Kalavainen, Kalliokoski, Karjalainen, 46166: löt, joilla on paikallinen toimi. Jos tämä Karvonen, Kekkonen, Kokkola, Korsbäck, 46167: epäilyttää, on ehkä aikanaan syytä ottaa Kukkonen, Kähönen, Käkelä, Lahtela, Lahti, 46168: perusteluihin maininta siitä, että on kiinni- Lehto, Liinamaa, Lindblom, Lindeman, Man- 46169: tettävä erityistä huomiota siihen, että apu- nila, E. Manninen, Marttila, Matilainen, Mat- 46170: rahat tulevat käytetyksi tehokkaasti tieteen tila, Murto, Niemelä, Niemi, Niskala, Paar- 46171: ja taiteen edistämiseen. man, Paasio, Paaso, Pakkanen, J. E. Parta- 46172: Herra puhemies! Tulen yksityiskohtaisessa nen, Pekkarinen, Pentti, Pitsinki, Pohjonen, 46173: käsittelyssä ehdottamaan I vastalauseen mu- Prunnila, Rantala, Raunio, Rönkkö, Savela, 46174: kaisesti varttuneempien tieteen ja taiteen Siltanen, V. Simonen, Sinkkonen, Sundell, 46175: harjoittajien apurahojen palkkaluokan koro- Svinhufvud, Sävelä, Tikkaoja, Timonen, A. 46176: tettavakai 22. palkkaluokkaan. Tuominen, V. Turunen, Törmä, Uusitalo, 46177: Vennamo, Virolainen ja Väänänen. 46178: Yleiskeskustelu julistetaan päättyneeksi. 46179: ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat: 46180: Eduskunta ryhtyy lakiehdotuksen yksityis- 46181: kohtaiseen käsittelyyn. Aaltonen, Airo, Aitio, Ala-Kulju, Anders- 46182: son, Asunta, Aulanko, Backlund, Borg-Sund- 46183: 6 ja 9 § hyväksytään keskustelutta. man, Forsius, Haapanen, Hallberg, Hara, 46184: Heinonen, Hetemäki, Hietala, Honkonen, 46185: 14 §. Hosia, Hyytiäinen, Högström, Innala, Jun- 46186: nila, Kaitila, Kansikas, Kelovesi, Kemppai- 46187: Keskustelu: nen, Kiviaho, Koivunen, Kosola, Kulovaara, 46188: Kuusinen, Kämäräinen, Lakkala, Lehmonen, 46189: Ed. Saukkonen: Herra puhemies! Eh- Lehtonen, Leinonen, Liedes, Lindh, Linna, 46190: dotan, että pykälän viimeinen momentti muu- Lukkarinen, Meinander, Meriläinen, Musto- 46191: tettaisiin näin kuuluvaksi: ,Apuraha on nen, Mäkelä, Nederström-Lunden, N. Niemi- 46192: yhtä suuri kuin peruspalkka 22. palkkaus- nen, Nurminen, V. E. Partanen, Pohjala, 46193: luokassa." Procope, Puhakka, Pulkkinen, Raipala, Riht- 46194: Ed. A u l a n k o: Herra puhemies! Pyy- niemi, Rosenberg, Rosnell, Rytkönen, Saa- 46195: dän kannattaa ed. Saukkosen tekemää ehdo- lasti, Saariaho, Salin, Salminen, Saukkonen, 46196: tusta. Seppi, Seppä, Siiskonen, A. Simonen, Sten- 46197: berg, Stykki, Suonpää, Tainio, Tamminen, 46198: Keskustelu julistetaan päättyneeksi. Teir, Tenhiälä, Tiekso, Torvi, T. Tuominen, 46199: V. K. Turunen, Tuuli, Wiherheimo, I. Virta- 46200: Puh e m i e s: Keskustelussa on ed. Sauk- nen ja R. Virtanen. 46201: 108 46202: 858 Perjantaina 27 p. toukokuuta 1960. 46203: 46204: 46205: ,Tyhjää" äänestää edustaja V. R. Virta- 14) Ehdotus laiksi työttömyyskorvauksesta. 46206: nen. Esitellään suuren valiokunnan mietintö 46207: Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus- n:o 46a ja otetaan jatkettuun toi- 46208: tajat: seen käsittelyyn siinä sekä saman 46209: valiokunnan mietinnössä n:o 46 ja työväen- 46210: Eriksson, Hietanen, Hostila, Kajatsalo, asiainvaliokunnan mietinnössä n: o 3 valmis- 46211: Kilpi, Kleemola, Koivisto, Kyttä, Leikola, televasti käsitelty ed. Hultin ym. lak.al. n: o 46212: Leskinen, Liljeström, Luukka, Lähteenmäki, 107, joka sisältää yllämainitun lakiehdotuk- 46213: H. Manninen, Miikki, V. Nieminen, Niira- sen. 46214: nen, Nordfors, Nordström, Peltonen, Peso- 46215: nen, Pessi, Rantamaa, Rapio, Roine, Ryhtä, P u he m i e s: Käsittelyn pohjana on suu- 46216: Salmela-Järvinen, Sarjala, Saura, Sukselai- ren valiokunnan mietintö n: o 46 a, josta il- 46217: nen, Tanner, Tauriainen, Turkka, Törngren, menee, että suuri valiokunta, asian uudelleen 46218: Uoti, V. A. Virtanen, Väyrynen, Åsvik ja käsiteltyään, on päättänyt yhtyä eduskunnan 46219: Österholm. asiassa tekemään päätökseen. 46220: P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu Keskustelua ei synny. 46221: 78 jaa- ja 81 ei-ääntä, 1 tyhjä; poissa 39. 46222: Lakiehdotuksen toinen käsittely julistetaan 46223: Eduskunta on hyväksynyt ed. Saukkosen päättyneeksi. 46224: ehdotuksen. 46225: 15) Ehdotus laiksi eräistä. ravintorasvoista suori- 46226: 15 ja 20 §, sovelta.missäännös, johtolause ja tettavasta valmistaverosta annetun lain 46227: muuttamisesta. 46228: nimike hyväksytään keS'kustelutta. 46229: Esitellään valtiovarainvaliokunnan mie- 46230: P u h e m i e s: Kun suuren valiokunnan tintö n: o 23 ja otetaan e n s i mm ä i s e en 46231: ehdotusta ei ole muuttamattomana hyväk- k ä s i t t e 1 y y n siinä valmistelevasti käsi- 46232: sytty, p a 1 autetaan asia suureen valio- telty hallituksen esitys n:o 40, joka sisältää 46233: kuntaan. yllämainitun lakiehdotuksen. 46234: Puh e m i e s: Käsittelyn pohjana on val- 46235: 13) Ehdotus laiksi metsäojitUstyöstä maksettavista tiovarainvaliokunnan mietintö n: o 23. 46236: palkkioista. 46237: Puheenvuoroa ei haluta. 46238: Esitellään suuren valiokunnan mietintö 46239: n: o 57 ja otetaan t o i s e e n k ä s i t t e- Lakiehdotuksen ensimmäinen käsittely ju- 46240: 1 y y n siinä sekä maatalousvaliokunnan mie- listetaan päättyneeksi ja asia lähetetään 46241: tinnössä n: o 25 valmistelevasti käsitelty hal- suureen valiokuntaan. 46242: lituksen esitys n: o 50, joka sisältää yllämai- 46243: nitun lakiehdotuksen. 16) Ehdotus laiksi salaojituslain muuttamisesta. 46244: 46245: P u h e m i e s: Käsittelyn pohjana on suu- Esitellään maatalousvaliokunnan mietintö 46246: ren valiokunnan mietintö n:o 57. Ensin salli- n: o 26 ja otetaan e n s i m m ä i s e e n k ä- 46247: taan asiasta yleiskeskustelu, sen jälkeen ryh- s i t t e 1 y y n siinä valmistelevasti käsitelty 46248: dytään lwkiehdotuksen yksityiskohtaiseen kä- hallituksen esitys n: o 52, joka sisältää yllä- 46249: sittelyyn. mainitun lakiehdotuksen. 46250: 46251: Yleiskeskustelua ei synny. Ensimmäinen varapuhemies: 46252: Käsittelyn pohjana on maatalousvaliokunnan 46253: Yksityiskohtaisessa käsittelyssä hyväksy- mietintö n: o 26. 46254: tään keskustelutta 1-5 §, johtolause ja ni- Keskustelua ei synny. 46255: mike. 46256: Lakiehdotuksen ensimmäinen käsittely ju- 46257: Lakiehdotuksen toinen käsittely julistetaan listetaan päättyneeksi ja asia lähetetään 46258: päättyneeksi. s u u r e e n v a 1 i o k u n t a a n. 46259: Maatalouden perusparannustyöt. 859 46260: 46261: 17) Ehdotus laiksi eräistä maatalouden peruspa- laisia ikäviä viivytyksiä, mutta se asettaa 46262: rannustöistll. suoritettavista palkkioista. samalla myös huoltoviranomaiset hyvin vai- 46263: Esitellään maatalousvaliokunnan mietintö keisiin tilanteisiin. Heidän on aina lain mu- 46264: n: o 27 ja otetaan e n s i m m ä i s e e n k ä- kaan katsottava myös oman kuntansa etua, 46265: s i t t e 1 y y n siinä valmistelevasti käsitelty sillä voi olla odottamassa muistutus seuraa- 46266: hallituksen esitys n: o 53, joka sisältää yllä- vassa tilintarkastuksessa, jos he menevät jär- 46267: mainitun lakiehdotuksen. jestämään kuntansa kallista laitoshoitoa kor- 46268: vaussitoumuksetta sellaiselle avuntarvitsi- 46269: Ensimmäinen varapuhemies: jalle, jonka varsinainen asunto ja koti ei ole 46270: Käsittelyn pohjana on maatalousvaliokunnan kunnassa. Sen vuoksi on kohtuutonta syyt- 46271: mietintö n: o 27. tää kuntien viranomaisia, että he ovat käsit- 46272: täneet täysin väärin lain hengen ja tarkoi- 46273: Kukaan ei pyydä puheenvuoroa. tuksen. 46274: Lakiesityksen n: o 61 allekirjoittajien olisi 46275: Lakiehdotuksen ensimmäinen käsittely ju- pikemminkin pitänyt mennä itseensä ja syyt- 46276: listetaan päättyneeksi ja asia lähetetään tää niitä kansanedustajia, jotka huoltoapu- 46277: s u u r e e n v a li o k u n t a a n. lakia säädettäessä helmikuun 28 päivänä 46278: 1956 ovat päästäneet käsistään näin epäsel- 46279: 18) Ehdotukset laiksi uudis- ja kivenraivauspalk- vän pykälän, jota nyt ei osata varmasti tul- 46280: kioista annetun lain muuttamisesta. kita, ennen kuin se ja lisäksi eräät muut py- 46281: kälät samassa laissa korjataan sellaisiksi, 46282: Esitellään maatalousvaliokunnan mietintö että niiden tarkoituksesta ja soveltamisesta 46283: n:o 28 ja otetaan ensimmäiseen kä- asiantuntijat pääsevät vaivatta perille. Tun- 46284: s i t t e 1 y y n siinä valmistelevasti käsitellyt nettuahan on, että usein paikasta toiseen 46285: hallituksen esitys n:o 51 ja ed. Linnan ym. siirtyvä ja huoltoa tarvitseva väestö hake- 46286: lak.al. n: o 96, jotka sisältävät yllämainitut malla hakeutuu paikkakunnille, joissa ylei- 46287: lakiehdotu:kset. sesti tiedetään olevan tyydyttävät sairaan- 46288: hoito- ja huoltolaitokset ja yleensä koko huol- 46289: Ensimmäinen varapuhemies: 46290: Käsittelyn pohjana on maatalousvaliokunnan totoiminta keskitasoa kehittyneempää. 46291: Huollettavan kannalta katsoen lakia olisi 46292: mietintö n: o 28. 46293: 7 § : n kohdalla muutettava täysin aloitteen 46294: Puheenvuoroa ei pyydetä. n: o 61 tekijäin esittämällä tavalla. Pykälä 46295: on muuten sanasta sanaan sama mitä hallitus 46296: Lakiehdotusten ensimmäinen käsittely ju- on ehdottanut vuonna 1954 huoltoapulaista 46297: listetaan päättyneeksi ja asia lähetetään esityksen antaessaan. Apua olisi kaikissa ta- 46298: suure en valiokuntaan. pauksissa järjestettävä aina tarvittaessa eikä 46299: sen saannin edellytyksenä saisi olla ennen 46300: huollon antamista pitkiä aikoja viepiä tutki- 46301: 19) Ehdotus laiksi huoltoapulain muuttamisesta. 46302: muksia, vaan sellaiset pitäisi voida hoitaa 46303: Esitellään laki- ja talousvaliokunnan mie- perästä päin, mutta nykyistä joustavammin. 46304: tintö n:o 13 ja otetaan ensimmäiseen Laki- ja talousvaliokunta on antaessaan 46305: käsittelyyn siinä valmistelevasti käsi- huoltoapulaista mietintönsä vuonna 1955 46306: telty ed. Salmela-Järvisen ym. lak.al. n:o ollut myös täysin oikealla tiellä ehdottaes- 46307: 61, joka sisältää yllämainitun lakiehdotuksen. saan, että laitoshoito on aina kotikunnan jär- 46308: jestettävä, koska se on kallista ja usein pitkä- 46309: Ensimmäinen varapuhemies: aikaista. Kotikuntamääritelmä on vain lakiin 46310: Käsittelyn pohjana on laki- ja talousvalio- jäänyt hyvin epämääräiseksi. Ei olisi oikein 46311: kunnan mietintö n: o 13. eikä kohtuullista, että sellaisissa kunnissa, 46312: joissa ei säästäväisyyssyistä hankita juuri 46313: Keskustelu: mitään laitospaikkoja, jatkuvasti ohjattaisiin 46314: laitoshoitoa tarvitsevat muuttamaan kuntiin, 46315: Ed. A a 1 t o: Herra puhemies! On totta, joissa on sairaalat ja huoltolaitokset. Jokai- 46316: että huoltoapulain 7 §: n toteuttaminen huol- nen kunta varaa paikkansa vain oman kun- 46317: lettavan kannalta aiheuttaa nykyisin monen- tansa jäseniä eikä kulkureita ja vieraskunta- 46318: 860 Perjantaina 27 p. toukokuuta 1960. 46319: 46320: 46321: laisia varten, joten herättäisi suoranaista nassa käsiteltävänä, hyväksyttiin jo silloin 46322: katkeruutta laitospaikkoja omistavien kun- sanasta sanaan samanlainen ponsi, jota nyt- 46323: tien veronmaksajissa, jos heidän kustanta- kin esitetään. Toivoisin hallituksen vihdoin 46324: miaan monia miljoonia maksavia laitospaik- vilkaisevan edes toisella silmällään köyhiin- 46325: koja jatkuvasti käytettäisiin toiskuntalaisten kin päin ja Iaativan tästä huoltoapulaista 46326: hoitamiseen. Sekin jo on kunnille suuri tap- kiireellisesti asianmukaiset korjausesitykset, 46327: pio, vaikka kotikunta nykyisenkin lain mu- jotta kaikki köyhät ja sairaat pääsisivät 46328: kaan velvoitettaisiin korvaamaan laitoshoidon asianmukaiseen hoitoon jo täällä maan päällä 46329: käyttötalouskustannukset, kun laitospaikko- vael taessaan. 46330: jen perustamiskustannukset aina jäävät kor- 46331: vauksissa kokonaan huomioimatta. Keskustelu julistetaan päättyneeksi. 46332: Kun kunnassa, jolla ei ole tarpeeksi tai 46333: ei lainkaan laitospaikkoja, tulee sosiaalisih- Lakiehdottrksen ensimmäinen käsittely ju- 46334: teerin puheille onneton ihminen, joka var- listetaan päättyneeksi ja asia lähetetään 46335: masti tarvitsisi laitoshoitoa, niin inhimillinen suureen valiokuntaan. 46336: viranhaltija ei voi nykyisin muuta kuin ke- 46337: h<>ittaa avun tarvitsijaa muuttamaan sellai- 46338: seen kuntaan, jolla on asianmukainen hoito- 20) Asetus 13 päivältä. huhtikuuta. 1960 Isra.elin 46339: ka.nssa. tehdyn ma.ksusopimuksen voima.a.n- 46340: laitos. Kyllähän sosiaalisihteeri ymmärtää saa.ttamisesta. 46341: lain hengen ja on varmaan moneen kertaan 46342: tehnyt kuunallensa esityksen laitospaikkojen Esitellään ulkoasiainvaliokunnan mietintö 46343: tarpeellisuudesta, mutta mitä hän mahtaa. n: o 6 ja otetaan a i n o a a n k ä s i t t e- 46344: Jos kunta ei sijoita rahojaan laitospaikkoi- 1 y y n siinä valmistelevasti käsitelty yllämai- 46345: hin, niin se ei sijoita. nittu asetus. 46346: Tämä vuoksi on huoltoapulakiin ehdotto- 46347: masti palautettava selvästi myös kotikunnan Ensimmäinen varapuhemies: 46348: korvausvelvollisuus ja kotikuntaan lähettä- Käsittelyn pohjana on ulkoasiainvaliokunnan 46349: misoikeus, milloin on kysymys laitoshoidosta. mietintö n: o 6. 46350: Muuten eivät kunnat luovuta laitospaikko- 46351: jaan kulkureille ja toispaikkaisille, sanokoon Puheenvuoroa ei haluta. 46352: laki kuinka kauniisti tahansa, että oleskelu- 46353: kunnan on hoito aina tarvittaessa järjestet- Mietintö hyväksytään. 46354: tävä. Vasta sitten, kun kunta tietää, että se 46355: saa edes käyttötalouskustanntrksista korvauk- Asia on loppuun käsitelty. 46356: sen kuntaan äskettäin muuttaneen laitoshoi- 46357: toa tarvitsevan henkilön huollosta, se järjes- 46358: tää mahdollisuuksiensa mukaan kaikki avun 21) Ehdotus toivomukseksi Iisa.lmen-Oulun valta- 46359: tarvitsijat asianmukaiseen hoitoon. ma.a.ntien peruspa.ra.nnustöiden aloitta.miseksi Viere- 46360: mll.n kunna.n alueella. 46361: Ellei kotikuntaa löydy tai jos henkilö on 46362: ollut jo kauan poissa kotikunnastaan, on val- Esitellään kulkulaitosvaliokunnan mietintö 46363: tio niissä tapauksissa tehtävä korvausvelvol- n:o 60 ja otetaan ainoaan käsi t te- 46364: liseksi. Jos kuntainvälinen korvausmenettely I y y n siinä valmistelevasti käsitelty ed. Ryt- 46365: palautettaisiin vaikka vain edellä esitetyssä kösen ym. toiv.al. n:o 323 (1959 vp.), joka 46366: muodossa, saisi koko valtion nykyisestä kor- sisältää yllämainitun ehdotuksen. 46367: vausjärjestelmästä, ns. clearing-järjestelmästä 46368: luopua, sillä siitä voi sanoa, että paljon Ensimmäinen varapuhemies: 46369: porua ja työtä ja vähän villoja koko hom- Käsittelyn pohjana on kulkulaitosvaliokun- 46370: masta. nan mietintö n: o 60. 46371: Yksinomaan 7 § :n korjauksella ei huolto- 46372: apulaki siis tule kuntoon. Lakia on muilta- Keskustelua ei synny. 46373: kin osin perusteellisesti tutkittava ja tehtävä 46374: lain todella vaatimat korjaukset. Mietintö hyväksytään. 46375: Kun tämä asia oli tasan vuosi sitten sosia- 46376: lidemokraattien aloitteesta täällä eduskun- Asia on loppuun käsitelty. 46377: '• 46378: Seitajllrven tie. 861 46379: 46380: 22) Ehdotus toivomukseksi tien rakentamiseat& Puheenvuoroa ei haluta. 46381: Ta.nhuan-VlLttiön tiestä Savukosken Beita- 46382: jll.rven kylään. Mietintö hyväksytään. 46383: Esitellään kulkulaitosvaliokunnan mietintö Asia on loppuun käsitelty. 46384: n: o 61 ja otetaan a i n o a a n k ä s i t t e- 46385: 1 y y n siinä valmistelevasti käsitelty ed. Tai- 46386: nion ym. toiv.al. n:o 325 (1959 vp.), joka 25) Ehdotus toivomukseksi määrärahasta telmilli:S- 46387: sisältää yllämainitun ehdotuksen. taloudellisten konekurssien jll.rjestll.mistll. varten. 46388: 46389: Esitellään maatalousvaliokunnan mietintö 46390: Ensimmäinen varapuhemies: n:o 30 ja otetaan ainoaan käsitte- 46391: Käsittelyn pohjana on kulkulaitosvaliokun- l y y n siinä valmistelevasti käsitelty ed. For- 46392: nan mietintö n: o 61. siuksen ym. toiv.al. n: o 256, joka sisältää 46393: yllämainitun ehdotuksen. 46394: Kukaan ei pyydä puheenvuoroa. 46395: Ensimmäinen varapuhemies: 46396: Eduskunta yhtyy valiokunnan hylkäävään Käsittelyn pohjana on maatalousvaliokunnan 46397: ehdotukseen. mietintö n: o 30. 46398: Asia on loppuun käsitelty. Keskustelua ei synny. 46399: Eduskunta yhtyy valiokunnan hylkäävään 46400: 23) Ehdotus toivomukseksi a.mma.ttikoulun kone- ehdotukseen. 46401: korjausosaston opettajan oikeutta.misesta antamaan 46402: todistus traktorin ajokortin saantia varten. 46403: Asia on loppuun käsitelty. 46404: Esitellään laki- ja talousvaliokunnan mie- 46405: tintö n: o 12 ja otetaan a i n o a a n k ä s i t- 26) Ehdotus toivomukseksi mll.ll.rll.rahasta. :Matkun 46406: t e 1 y y n siinä valmistelevasti käsitelty ed. koneopetuskeskuksen uudisrakennuksia ja keskuk- 46407: Pentin ym. toiv.al. n:o 154, joka sisältää sen tll.ydentll.mistä varten. 46408: yllämainitun ehdotuksen. 46409: Esitellään maatalousvaliokunnan mietintö 46410: Ensimmäinen varapuhemies: n:o 31 ja otetaan ainoaan käsitte- 46411: Käsittelyn pohjana on laki- ja talousvalio- 1 y y n siinä valmistelevasti käsitelty ed. V. 46412: kunnan mietintö n: o 12. Niemisen ym. toiv.al. n:o 258, joka sisältää 46413: yllämainitun ehdotuksen. 46414: Puheenvuoroa ei pyydetä. 46415: Ensimmäinen varapuhemies: 46416: Eduskunta yhtyy valiokunnan hylkäävään Käsittelyn pohjana on maatalousvaliokunnan 46417: ehdotukseen. mietintö n: o 31. 46418: Asia on loppuun käsitelty. Kukaan ei pyydä puheenvuoroa. 46419: Eduskunta yhtyy valiokunnan hy1käävään 46420: 24) Ehdotus toivomukseksi määrärahasta. Nurmi- 46421: järven Ra.jamll.ellä aija.itsevan koneopetuskeskuk· 46422: ehdotukseen. 46423: sen hyväksymiseksi maataloushallituksen alaiseksi 46424: oppilaitokseksi. Asia on loppuun käsitelty. 46425: 46426: Esitellään maatalousvaliokunnan mietintö 46427: n:o 29 ja otetaan ainoaan käsitte- 27) Ehdotus toivomukseksi maatalous-, puutarha-, 46428: kone- ja metsä.a.lan kurssikeskuksen aikaansaami- 46429: 1 y y n siinä valmistelevasti käsitelty ed. V. sesta Ruuskalan koulutilalle. 46430: Niemisen ym. toiv.al. n:o 257, joka sisältää 46431: yllämainitun ehdotuksen. Esitellään maatalousvaliokunnan mietintö 46432: n: o 32 ja otetaan a i no a a n käsi t t e- 46433: Ensimmäinen varapuhemies: 1 y y n siinä valmistelevasti käsitelty ed. Lii- 46434: Käsittelyn pohjana on maatalousvaliokunnan namaan ym. toiv.al. n:o 259, joka sisältää 46435: mietintö n: o 29. yllämainitun ehdotuksen. 46436: 862 Perjantaina 27 p. toukokuuta 1960. 46437: 46438: 46439: Ensimmäinen varapuhemies: hufvudin ym. toiv.al. n:o 324 (1959 vp.), 46440: Käsittelyn pohjana on maatalousvaliokunnan joka sisältää yllämainitun ehdotuksen. 46441: mietintö n: o 32. 46442: Ensimmäinen varapuhemies: 46443: Puheenvuoroa ei pyydetä. Käsittelyn pohjana on kulkulaitosvaliokun- 46444: nan mietintö n: o 62. 46445: Eduskunta yhtyy valiokunnan hylkäävään 46446: ehdotukseen. Puheenvuoroa ei pyydetä. 46447: Asia on loppuun käsitelty. Eduskunta yhtyy valiokunnan hylkäävään 46448: ehdotukseen. 46449: 28) Ehdotus toivomukseksi mä.ll.rll.ra.hasta puolus- 46450: tuslaitoksen vll.rvä.tyn henkilökunnan lisä.ä.mistiL Asia on loppuun käsitelty. 46451: varten. 46452: Esitellään puolustusasiainvaliokunnan mie- 31) Ehdotus toivomukseksi maantien rakentami- 46453: tintö n:o 4 ja otetaan ainoaan käsitte- sesta Lentiiran kylän Änli.tin niskasta 46454: 1 y y n siinä valmistelevasti käsitelty ed. Vartiuskylä.ä.n. 46455: Airon ym. toiv.al. n: o 326, joka sisältää yllä- 46456: mainitun ehdotuksen. Esitellään kulkulaitosvaliokunnan mietintö 46457: n: o 64 ja otetaan a i n o a a n k ä s i t t e- 46458: Ensimmäinen varapuhemies: 1 y y n siinä valmistelevasti käsitelty ed. Tau- 46459: Käsittelyn pohjana on puolustusasiainvalio- riaisen ym. toiv.al. n:o 326 (1959 vp.), joka 46460: kunnan mietintö n: o 4. sisältää yllämainitun ehdotuksen. 46461: 46462: Puheenvuoroa ei haluta. Ensimmäinen varapuhemies: 46463: Käsittelyn pohjana on kulkulaitosvaliokun- 46464: Mietintö hyväksytään. nan mietintö n: o 64. 46465: Asia on loppuun käsitelty. Puheenvuoroa ei haluta. 46466: 46467: 29) Ehdotus toivomukseksi asevelvollisten loma- Eduskunta yhtyy valiokunnan hylkäävään 46468: matkojen matkakustannusten korvaamisesta ehdotukseen. 46469: valtion varoista. 46470: 46471: Esitellään puolustusasiainvaliokunnan mie- Asia on loppuun käsitelty. 46472: tintö n: o 5 ja otetaan a i n o a a n k ä s i t t e- 46473: l y y n siinä valmistelevasti käsitelty ed. Pu- 32) Ehdotus toivomukseksi Suomussalmen yli joh- 46474: hakan ym. toiv.al. n:o 331, joka sisältää tavan tien pengerrystöiden suorittamisesta. 46475: yllämainitun ehdotuksen. 46476: Esitellään kulkulaitosvaliokunnan mietintö 46477: Ensimmäinen varapuhemies: n: o 65 ja otetaan a i n o aan käsi t t e- 46478: Käsittelyn pohjana on puolustusasiainvalio- 1 y y n siinä valmistelevasti käsitelty ed. Tau- 46479: kunnan mietintö n:o 5. riaisen ym. toiv.al. n:o 327 (1959 vp.), joka 46480: sisältää yllämainitun ehdotuksen. 46481: Keskustelua ei synny. 46482: Ensimmäinen varapuhemies: 46483: Mietintö hyväksytään. Käsittelyn pohjana on kulkulaitosvaliokun- 46484: Asia on loppuun käsitelty. nan mietintö n: o 65. 46485: 46486: 30) Ehdotus toivomukseksi Turkian-Haa.palan 46487: Kukaan ei pyydä puheenvuoroa. 46488: isiLnnä.ttömä.n tien muodostamisesta yleiseksi tieksi. 46489: Eduskunta yhtyy valiokunnan hylkäävään 46490: Esitellään kulkulaitosvaliokunnan mietintö ehdotukseen. 46491: n: o 62 ja otetaan a i n o a a n k ä s i t t e- 46492: I y y n siinä valmistelevasti käsitelty ed. Svin- Asia on loppuun käsitelty. 46493: Lautiosaaren-KQivun tie. 863 46494: 46495: 33) Ehdotus toivomukseksi Lantiosaaren-Koivun mukaisesti eduskunnan seuraavaan täysis- 46496: maantien oikaisu- ja korjaustöiden aloittamisesta. tuntoon: 46497: Esitellään kulkulaitosvaliokunnan mietintö 46498: n: o 66 ja otetaan a i n o a a n k ä s i t t e- 35) Ehdotukset laiksi rakennuslain muuttamisesta 46499: I y y n siinä valmistelevasti käsitelty ed. Tie'k- 46500: son ym. toiv.al. n:o 328 (1959 vp.), joka sisältävien lakialoitteiden johdosta laadittu 46501: sisältää yllämainitun ehdotuksen. laki- ja talousvaliokunnan mietintö n:o 14; 46502: Ensimmäinen varapuhemies: 46503: Käsittelyn pohjana on kulkulaitosvaliokun- 36) Ehdotuksen laiksi ma.keisvalmisteverosta 46504: nan mietintö n: o 66. 46505: sisältävän hallituksen esityksen johdosta laa- 46506: Puheenvuoroa ei haluta. dittu valtiovarainvaliokunnan mietintö 46507: n:o 25; 46508: Eduskunta yhtyy valiokunnan hylkäävään 46509: ehdotukseen. 46510: 37) Ehdotuksen laiksi aluevaihdosta valtion ja 46511: Asia on loppuun käsitelty. Osakeyhtiö Vuoksenniska Aktiebolag nimisen 46512: osakeyhtiön välillä 46513: 46514: 34) Ehdotus toivomukseksi maantien rakentami- sisältävän hallituksen esityksen johdosta laa- 46515: sesta. Kitkajärven pohjoispuolisesta. tiestä Kuusa- dittu valtiovarainvaliokunnan mietintö 46516: mon-Kemijärven maa.ntiehen. n:o 26; ja 46517: Esitellään kulkulaitosvaliokunnan mietintö 46518: n: o 67 ja otetaan a i n o a a n k ä s i t t e- 38) Ehdotuksen laiksi yksityisoppikoulujen val- 46519: 1 y y n siinä valmistelevasti käsitelty ed. Tiek- tionavusta annetun lain muuttamisesta 46520: son ym. toiv.al. n:o 329 (1959 vp.), joka 46521: sisältää yllämainitun ehdotuksen. sisältävän lakialoitteen johdosta laadittu si- 46522: vistysvaliokunnan mietintö n: o 7. 46523: Ensimmäinen varapuhemies: 46524: Käsittelyn pohjana on kulkulaitosvaliokun- 46525: nan mietintö n: o 67. 46526: Ensimmäinen varapuhemies: 46527: Keskustelua ei synny. Eduskunnan seuraava täysistunto on eusi 46528: tiistaina kello 14. 46529: Eduskunta yhtyy valiokunnan llylkäävään 46530: ehdotukseen. 46531: Asia on loppuun käsitelty. 46532: Täysistunto lopetetaan kello 17,07. 46533: 46534: Pöydällepanot. Pöytäkirjan va:kuudeksi: 46535: Pöydällepanoa varten esitellään ja pan- 46536: naan pöydälle puhemiesneuvoston ehdotuksen Olavi Salervo. 46537: 44. Tiistaina 31 p. toukokuuta 1960 46538: kello 14. 46539: Päiväjärjestys. Siv. 46540: Asia k i r j a t: Suuren valiokunnan 46541: Il m o i t u k s i a. mietintö n:o 51; sivistysvaliokunnan 46542: mietintö n:o 6; hallituksen esitys n:o 46543: Siv. 49; lak.al. n: ot 61 ( 1959 vp.), 81 ja 82. 46544: Ulkopuolella päiväjärjes- 46545: tyksen 6) Ehdotus laiksi työntekijäin vuo- 46546: silomalain muuttamisesta ........... . 916 46547: annetaan vastaus ed. Raunion ym. Asia k i r j a t: Suuren valiokunnan 46548: välikysymykseen, joka koskee rauta- mietintö n: o 52; työväenasiainvalio- 46549: tiehallinnon piirissä ilmenneiden epä- kunnan mietintö n:o 6; hallituksen esi- 46550: kohtien korjaamista ................ . 874 tys n:o 45. 46551: 7) Ehdotukset laiksi valtion viran tai 46552: Kolmas käsittely: toimen haltijain palkkauksesta annetun 46553: 1) Ehdotus laiksi kansanedustajain lain muuttamisesta ................. . 46554: vaaleista annetun lain muuttamisesta .. 914 A s i a k i r j a t: Suuren valiokunnan " 46555: A s i a k i r j a t: Suuren valiokunnan mietintö n:o 53; valtiovarainvaliokun- 46556: mietintö n:o 41; perustuslakivaliokun- nan mietintö n: o 19; hallituksen esitys 46557: mm mietintö n:o 5; hallituksen esitys n:o 29; lak.al. n:ot 128 ja 129. 46558: n:o 6. 8) Ehdotus laiksi virkamieseläkkeistä 46559: 2) Ehdotus tuberkuloosilaiksi ..... . annetun lain muuttamisesta ......... . 917 46560: A s i a k i r j a t: Suuren valiokunnan " A s i a k i r j a t: Suuren valiokunnan 46561: mietintö n: o 44; talousvaliokunnan mie- mietintö n:o 54; valtiovarainvaliokun- 46562: tintö n: o 2; hallituksen esitys n: o 130 nan mietintö n: o 20; hallituksen esitys 46563: (1959 vp.). n:o 30. 46564: 3) Ehdotukset laiksi oikeudenkäymis- 9) Ehdotukset laiksi valtion eläkkei- 46565: kaaren muuttamisesta ja eräiksi siihen den tal'kistamisesta . . .............. . , 46566: liittyviksi laeiksi ................... . 915 A s i a k i r j a t: Suuren valiokunnan 46567: A s i a k i r j a t: Suuren valiokunnan mietintö n: o 55; valtiovarainvaliokun- 46568: mietintö n: o 49; lakivaliokunnan mie- nan mietintö n:o 21; hallituksen esitys 46569: tintö n: o 6; hallituksen esitys n: o 33 n: o 31; ed. Kytän ym. lak.al. n: o 130. 46570: (1959 vp.). 10) Ehdotus laiksi metsäojitustyöstä 46571: 4) Ehdotus laiksi eräistä tielain maksettavista palkkioista . , ......... . 46572: (165/27) 78 § :n nojalla suoritetuista A s i a k i r j a t: Suuren valiokunnan " 46573: maanmittaustoimituksista johtuneiden mietintö n: o 57; maatalousvaliokunnan 46574: maanmittausinsinöörin palkkioiden mak- mietintö n:o 25; hallituksen esitys n:o 46575: samisesta valtion varoista ........... . 50. 46576: A s i a k i r j a t: Suuren valiokunnan " 11) Ehdotus laiksi työttömyyskor- 46577: mietintö n:o 50; laki- ja talousvalio- vauksesta ......................... . 918 46578: kunnan mietintö n: o 11; hallituksen A s i a k i r j a t: Suuren valiokunnan 46579: esitys n:o 41. mietinnöt n: ot 46 a ja 46; työväen- 46580: 5) Ehdotukset laiksi kansakoululai- asiainvaliokunnan mietintö n:o 3; ed. 46581: toksen viranhaltijain palkkauksesta ja Hultin ym. lak.al. n:o 107; ed. Tikka- 46582: eläkkeistä annetun lain muuttamisesta 916 ojan ym. toiv.al. n: o 302. 46583: 109 46584: 866 Tiistaina 31 p. toukokuuta 1960. 46585: 46586: 46587: Siv. Siv. 46588: Ensimmäinen käsittely: 21) Laki- ja talousvaliokunnan mie- 46589: tintö n:o 16 toivomusaloitteen joh- 46590: 12) Ehdotus laiksi makeisvalmiste- dosta, joka tarkoittaa kunnallisten lau- 46591: verosta ........................... . 919 takuntien toimikausien muuttamista 46592: A s i a k i r j a t: V altiovarainvalio- nelivuotisiksi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 927 46593: kunnan mietintö n: o 25; hallituksen 46594: esitys n:o 9. 46595: 13) Ehdotus laiksi aluevaihdosta val- Puhetta johtaa puhemies F a g e r h o l m. 46596: tion ja Osakeyhtiö Vuoksenniska Aktie- 46597: bolag nimisen osakeyhtiön välillä .... 46598: A s i a k i r j a t: V altiovarainvalio- " 46599: kunnan mietintö n:o 26; hallituksen esi- Nimenhuudossa merkitään poissaoleviksi 46600: tys n:o 46. edustajat Ala-Kulju, Asunta, Karvonen, 46601: 14) Ehdotukset laiksi rakennuslain Liljeström, Nordfors, Rapio, V. Simonen, 46602: muuttamisesta ..................... . Tauriainen, Törngren ja Österholm. 46603: A s i a k i r j a t: Laki- ja talousvalio- " 46604: kunnan mietintö n:o 14; lak.al. n:ot 46605: 41 ja 42 (1959 vp.); toiv.al. n:o 146. 46606: 15) Ehdotus laiksi yksityisoppikoulu- 46607: jen valtionavusta annetun lain muutta- Ilmoitusasiat: 46608: misesta .......................... .. 921 Lomanpyynnöt. 46609: A s i a k i r j a t: Sivistysvaliokunnan 46610: mietintö n: o 7; ed. Saukkosen ym. lak. Vapautusta eduskuntatyöstä saavat tästä 46611: al. n:o 68 (1958 vp.). istunnosta yksityisasiain vuoksi ed. Ala- 46612: Kulju, kesäkuun 2 päivään ulkomaanmatkan 46613: vuoksi ed. Liljeström sekä istuntokauden 46614: Pöydällepanoa varten loppuun ulkomaanmatkan vuoksi ed. Karvo- 46615: esitellään: nen ja sairauden vuoksi ed. Nordfors. 46616: 16) Työväenasiainvaliokunnan mie- 46617: tintö n: o 8 hallituksen esityksen joh- 46618: dosta laiksi eräistä ammatinvalinnan- Uusia hallituksen esityksiä. 46619: ohjauksesta annetun lain voimaansaat- 46620: tamista koskevista toimenpiteistä ..... 927 Puh e m i e s: Ilmoitetaan, että tasavallan 46621: 17) Työväenasiainvaliokunnan mie- presidentin kirjelmän öhella kuluvan touko- 46622: tintö n: o 9 hallituksen esityksen joh- kuun 25 päivältä ovat eduskunnalle saapu- 46623: dosta laiksi työnvälityslain muuttami- neet hallituksen esitykset n:ot 64.--66, jotka 46624: sesta ............................. . nyt on edustajille jaettu. 46625: 18) Valtiovarainvaliokunnan mie- " 46626: tintö n: o 27 hallituksen esityksen joh- 46627: dosta laiksi Otanmäki Oy: lle valtion 46628: varoista myönnettyjen lainojen järjes- Kysymyksiä ja niihin annettuja vastauksia. 46629: telystä ............................ . 46630: 19) Lakivaliokunnan mietintö n: o 7 " P u h e m i e s: Ulkopuolella päiväjärjes- 46631: lakialoitteen johdosta ehdotukseksi hy- tyksen ilmoitetaan, että eduskunnalle ovat, 46632: väntekeväisyyskauppoihin osallistunei- puhemiehelle osoitettuina, saapuneet minis· 46633: den armahduslaiksi ................ . teri Antilan vastaus ed. Pohjosen ym. kysy- 46634: 20) Laki- ja talousvaliokunnan mie- " mykseen, joka koskee maanviljelysinsinööri- 46635: tintö n: o 15 toivomusaloitteen joh- piirien peruskuivatustöiden suorittamista, ja 46636: dosta, joka tarkoittaa kunnallisten lau- kauppa- ja teollisuusministeri Karjalaisen 46637: takuntien jäsenten valitsemiskelpoi- vastaus ed. Tenhiälän ym. kysymykseen, joka 46638: suutta koskevien säännöksien tarkista- koskee elintarvikelainsäädännön yhtenäistä- 46639: mista ............................. . mistä. 46640: " 46641: Maanviljelysinsinöörilpiirien peruskuivatuatyöt. 867 46642: 46643: Nämä kysymykset on nyt vastauksineen jalla valtioneuvoston asianomaisen jäsenen 46644: painettuina jaettu edustajille ja otetaan vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 46645: eduskunnan pöytäkirjaan. 46646: Valtiopäiväjärjestyksen 37 § :n 1 momen- Onko Hallitus tietoinen siitä, että 46647: tin mukaan ei asiasta sallita keskustelua eikä maanviljelysinsinööripiirien peruskui- 46648: tehdä päätöstä. vatustöiden suorittamisessa jälleen ensi 46649: kesänä uhkaa tapahtua vakava töiden 46650: Kysymykset ja niihin annetut vastaukset seisaus, ja jos on, 46651: ovat näin kuuluvat: mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo 46652: ryhtyä, että peruskuivatustöitä voitai- 46653: siin suorittaa myös kesän aikana 46654: eduskunnan tarkoitukseen myöntämillä 46655: Eduskunnan Herra Puhemiehelle. maanparannusmäärärahoilla? 46656: Kuluvaa vuotta varten maanviljelysinsi- Helsingissä 28 päivänä huhtikuuta 1960. 46657: nööripiireille jaettujen tulo- ja menoarvion 46658: ao. momenteille peruskuivatustöitä varten Mauno Pohjonen. Arvo Pentti. 46659: varattujen laina- ja avustusvarojen käyttö Ale Holopainen. Eemil Partanen. 46660: on maatalousministeriön viime helmikuulla Eino Uusitalo. Olavi Lahtela. 46661: antaman päätöksen perusteella sallittu vain Matti Kekkonen. Esa Timonen. 46662: toukokuun loppuun saakka. Johannes Virolainen. 46663: Edellämainittu päätös tietää sitä, että kes- 46664: keneräisenä olevat työt päättyvät mainittuna Eduskunnan Herra Puhemiehelle. 46665: päivänä ja että uusia, ensi kesän työohjel- Valtiopäiväjärjestyksen 37 §: n 1 momen- 46666: maan jo hyväksyttyjä töitä ei voida sanotun tin nojalla ovat edustajat Mauno Pohjonen 46667: päivän jälkeen panna käyntiin siksi, kunnes ym. esittäneet valtioneuvoston asianomaisen 46668: toisin päätetään. , Työnseisaus" kestänee par- jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 46669: haan työajan kesällä. 46670: Ojitustöiden lainavakuutta koskeva laki, ,Onko Hallitus tietoinen siitä, että 46671: joka astui voimaan 1. 12. 1959, aiheutti jo maanviljelysinsinööripiirien peruskui- 46672: viime vuonna miltei kokonaisen työkauden vatustöiden suorittamisessa jälleen ensi 46673: menetyksen. Nyt samoja töitä on uhkaamassa kesänä uhkaa tapahtua vakava töiden 46674: toisen työkauden menetys. Mainituista töistä seisaus, ja jos on, 46675: on hyvin huomattava osa maanhankintalain mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo 46676: toimeenpanoon liittyviä, asutusviranomaisten ryhtyä, että peruskuivatustöitä voitai- 46677: toimesta vireille saatettuja töitä, jotka tulisi siin suorittaa myös kesän aikana 46678: suorittaa lain mukaan kiireellisesti. Töiden eduskunnan tarkoitukseen myöntämillä 46679: käyntiin saattamista ovat asutusviranomaiset maanparannusmäärärahoilla ?" 46680: jatkuvasti kiirehtineet ja asianomaiset osak- 46681: kaat kärsimättöminä odottaneet töiden suo- Tähän kysymykseen, josta Herra Puhemies 46682: rittamista. Tällainen töiden viivästyminen on kirjeensä ohella 29 päivältä huhtikuuta 1960 46683: myös töitä teettäville viranomaisille hyvin on lähettänyt jäljennöksen allekirjoittaneelle 46684: kiusallista siksi, että ne aiheuttavat sekaan- ministerille, saan kunnioittaen vastata seu- 46685: nusta töiden suunnittelussa, järjestelyissä ja raavaa: 46686: johdossa sekä työkoneiden seisontaa parhaana Maatalousministeriö on kuluvan toukokuun 46687: työaikana. Töiden viivästyminen on valitetta- 24 päivänä tekemällään päätöksellä oikeutta- 46688: vaa myös siksi, että juuri näissä töissä on nut maataloushallituksen käyttämään tulo- 46689: suurta työruuhkaa. Kun varsin merkittävä ja menoarviossa maanparannustöihin osoitet- 46690: osa töistä on pääasiassa konetyötä ja useat tuja varoja myös kesän aikana sekä entisten 46691: työt lisäksi kannattavasti tehtävissä vain töiden jatkamiseen että uusien töiden aloitta- 46692: kesäolosuhteissa, ei töiden viivästymistä voi- miseen, joten mitään seisausta peruskuivatus- 46693: tane työllisyyskysymyksenäkään riittävän töissä ei tule. 46694: asiallisesti perustella. Helsingissä 27 päivänä toukokuuta 1960. 46695: Edellä mainitun perusteella esitämme val- 46696: tiopäiväjärjestyksen 37 § : n 1 momentin no- Ministeri Toivo Antila. 46697: 868 Tiistaina 31 p. toukokuuta 1960. 46698: 46699: 46700: Tili Riksdagens Herr Talman. ennakkotarkastuksen alainen. Saattaapa käydä 46701: niinkin, että rehuksi tarkoitettu vilja ei kel- 46702: Med stöd av 37 § 1 mom. riksdagsordnin- paa eläinrehuksi, mutta kylläkin ihmisravin- 46703: gen har riksdagsman Mauno Pohjonen m. fl. noksi. 46704: till vederbörande medlem av statsrådet för Maamme koko elintarvikkeita koskeva lain- 46705: avgivande av svar riktat följande spörsmål: säädäntö kaipaa kiireistä yhtenäistämistä 46706: sekä sen valvonta tehostamista. Paitsi kan- 46707: ,Är Regeringen medveten därom, att santerveyden kannalta on tämä tarpeen myös 46708: i lantbruksingenjörsdistriktens grund- kuluttajaväestön turvaamiseksi keinottelulta, 46709: torrläggningsarbeten en allvarlig ar- jollaista väitettiin tapahtuneen taannoin ka- 46710: betsinställelse instundande sommar toalueitten rehuviljan joutumisessa vehnä- 46711: åter hotar, och, om så är fallet, jauhoina kauppaan. Yhä uusia elintarvike- 46712: vilka åtgärder har Regeringen för tuotteita tulee jatkuvasti kauppaan jo ulko- 46713: avsikt att vidtaga, för att grundtorr- maisen kaupankäynnin tehostuessa eikä meillä 46714: läggningsarbeten även under instun~ ole tehokasta valvontaa tavaran tullauksen- 46715: dande sommar skola kunna utföras kaan yhteydessä. Elintarvikkeita koskevia 46716: med tillhjälp av de jordförbättrings- määräyksiä antavat useat eri ministeriöt ja 46717: anslag, som Riksdagen har beviljat för virastot. Niinpä maatalousministeriö antaa 46718: ändamålet?" määräyksiä maidosta ja lihantarkastuksesta 46719: teurastamoissa sekä margariinivalmisteista. 46720: På detta spörsmål, av vilket Ni, Herr Tal- Sisäasiainministeriö antaa määräyksiä tervey- 46721: man, i Edert brev av den 29 april 1960 har denhoitolainsäädännössä, ja kauppa- ja teol- 46722: tillställt undertecknad minister en avskrift, lisuusministeriö elintarvikelain perusteella 46723: får jag vördsamt svara följande: elintarvikkeita koskevia määräyksiä. Lisäksi 46724: Lantbruksministeriet har genom sitt be- puolustusministeriö asettaa omia vaatimuk- 46725: slut den 24 maj 1960 bemyndigat lantbruks- siaan hankinnoissaan puolustuslaitokselle. Ny- 46726: styrelsen att anlita anslagen för jordförbätt- kyisin on voimassa seuraavat lait ja asetuk- 46727: ringsarbeten i statsförslaget även sommartid set: 46728: såväl för fortsättande av tidigare arbeten 1.- Maidontarkastuslaki 19. 7. 1946. 46729: som för inledande av nya arbeten, varför 2. - Lihantarkastuslaki 25. 3. 1960. 46730: någon arbetsi.nställelse i grundtorrläggnings- 3. - Asetus viljantutkimuslaitoksen perus- 46731: arbetena icke är att emotse. tamisesta 16. 4. 1937/159. 46732: 4.- Margariinivalmistelaki (19. 8. 1932) 46733: Helsingfors den 27 maj 1960. ja. valtioneuvoston päätös margariinivalmiste- 46734: lain soveltamisesta 19. 8. 1932. 46735: Minister Toivo AnUla. 5.- Laki voin ja juuston vienti- ja tuon- 46736: titarkastuksesta 1. 7. 27/184 ja asetus sen 46737: Eduskunnan Herra Puhemiehelle. soveltamisesta 22. 7. 35/90. 46738: 6. - Laki kananmunien viennistä ja maa- 46739: Joku aika sitten järkytti maailmaa tieto, han tuonnista 78/27, asetus 402/55. 46740: että eräässä maassa noin 10 000 ihmistä oli 7.- Elintarvikeasetus 22. 11. 52/408. 46741: sairastunut hengenvaarallisesti käytettyään 8. -Asetus kananmunista 25. 2. 55/105. 46742: elintarvikkeita, joihin oli sekoitettu koneöljyä. 9. -Asetus jäätelötuotteista 8. 6. 56/343. 46743: Vaikkakaan maassamme ei ole sattunut vas- 10. -Asetus lihasta ja lihavalmisteista 11. 46744: taavanlaatuisia tapauksia, olisi sellainen tääl- 10. 57/341. 46745: läkin mahdollista jo yksin ulkomailta tuotet- 11. - Asetus elintarvikeväreistä 27. 4. 46746: tavien elintarvikkeitten vähäisen tarkastuksen 56/246 ja 46747: vuoksi. Eihän esim. ulkomailta tuotavasta 12.- Asetus voista 10. 4. 59/179. Lisäksi 46748: viljasta suoriteta minkäänlaista virallista tar- on 15 kappaletta kauppa- ja teollisuusminis- 46749: kastusta. Valtion viljavaraston ja jauho- ja teriön päätöksiä. 46750: leipäteollisuuden suorittamat tutkimukset On. otettava huomioon myös, kuinka kaik- 46751: ovat luonteeltaan puhtaasti kaupallisia ja jäl- kialla maailmassa taistellaan vielä voittama- 46752: kikäteen suoritettuja. Sen sijaan esimerkiksi tonta syöpäsairautta vastaan. Laboratorioissa 46753: rehuksi tarkoitettu vilja on erittäin tarkan tutkitaan tarkoin myös ihmisravinnoksi tuo- 46754: Elintarvilkelainsäädännön yhtenäistäminen. 869 46755: 46756: tettuja elintarvikkeita. Meidänkin maassamme siltä vaaroilta ja taloudellisilta tap- 46757: olisi elintarvikkeita tutkivia laboratorioita pioilta sekä siitä maassamme vallitse- 46758: pikaisesti lisättävä ja uudelleen järjestettävä. vasta tilanteesta, mikä on johtunut 46759: Suuntaa antava on tässä kohden Valtion tek- elintarvikkeita koskevan lainsäädännön 46760: nillisen tutkimuslaitoksen elintarvikelabora- soveltamisen ja sen edellyttämän val- 46761: torion johtajan, professori 0. E. Nikkilän vonnan jakautumisesta useamman eri 46762: äskettäin Helsingin kaupungille antama lau- ministeriön ja keskushallinnon alaisuu- 46763: sunto. Elintarvikkeitten ja yksin jo juoma- teen, ja jos on, 46764: veden saastumisvaara nykyaikana on tavatto- aikooko Hallitus ryhtyä kiireellisiin 46765: man suuri. Tästä antaa vähäisen kuvan usein toimenpiteisiin elintarvikelainsäädän- 46766: esiintyvä fenoli pääkaupungin juomavedessä. nön yhtenäistämiseksi sekä elintarvike- 46767: Laajimmassa mitassa kansanterveyden vaali- valvonnan ja tutkimustoiminnan tehos- 46768: miseksi olisi aikaansaatava terveydenhoito- tamiseksi? 46769: ministeriö, josta eduskunta on jo 1953 lau- 46770: sunut toivomuksen, ja josta näilläkin valtio- Helsingissä 29 päivänä huhtikuuta 1960. 46771: päivillä on aloite (Toiv.al. n:o 2). Elintar- 46772: vikelainsäädännön yhtenäistämisestä on sa- Juho Tenhiälä. Kauko Tamminen. 46773: moin näillä valtiopäivillä jätetty kaksikin Veikko Hyytiäinen. Matti Mattila. 46774: aloitetta (Toiv.al. n:ot 117 ja 118). Jatku- Kurt Nordfors. Erkki Koivisto. 46775: vasti myös istuu neuvottelukunta kauppa- ja Kalle Matilainen. Aune Innala. 46776: teollisuusministeriössä. Aaro Stykki. 46777: Lisäksi on vielä huomattava, että jos elin- Martta Salmela-Järvinen. 46778: tarvikemääräysten noudattamisen valvonta 46779: puuttuu, on tehoton tai epäpätevästi hoidettu, 46780: on elintarvikelainsäädännön kehittämiseltä Eduskunnan Herra Puhemiehelle. 46781: pohja poissa. Tällainen asiantila saattaa olla 46782: jopa yleistä etua vahingoittava, sillä kulut- V aitiopäiväjärjestyksen 37 §: n 1 momen- 46783: taja luulee asioita valvottavan, ja on itsekin tissa edellytetyssä tarkoituksessa on kansan- 46784: varomaton. Kehittyneessä yhteiskunnassa siir- edustaja Juho Tenhiälä ym. esittäneet Halli- 46785: rytään yhä enemmän teollisuustuotteitten tuksen asianomaisen jäsenen vastattavaksi 46786: käyttöön, jolloin käsittelyssä sovelletaan en- seuraavan kysymyksen: 46787: tistä enemmän valtavasti kehittyneen kemial- 46788: lisen teollisuuden saavutuksia. Tällöin tar- ,Onko Hallitus tietoinen niistä epä- 46789: joutuu erittäin houkutteleva tilaisuus esim. kohdista, jotka vallitsevat ihmisravin- 46790: eräitä lisäaineita käyttäen saada ala-arvoi- noksi tarkoitettujen tuotteitten ana- 46791: nenkin tuote näyttämään paremmalta kuin lyyttisessä valvonnassa, joka tähtää 46792: mitä se todellisuudessa on. Tällaiseen laadul- kuluttajan suojaamiseen maassamme 46793: liseen harhauttamiseen saattaa sisältyä talou- valmistettujen ja maahamme ilman 46794: dellisen vilpin lisäksi melkoisia terveydellisiä mainittavaa kontrollia tuotettujen elin- 46795: vaaroja, joita ostaja ei osaa edes epäillä. tarvikkeitten sekä käyttö- ja kulutus- 46796: Edellä esitetyn perusteella esitämme kun- tarvikkeitten aiheuttamUta terveydelli- 46797: nioittavasti valtiopäiväjärjestyksen 37 §: n 1 siltä vaaroilta ja taloudellisilta tap- 46798: momentin nojalla valtioneuvoston asianomai- pioilta sekä siitä maassamme vallitse- 46799: sen jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyk- vasta tilanteesta, mikä on johtunut 46800: sen: elintarvikkeita koskevan lainsäädännön 46801: Onko Hallitus tietoinen niistä epä- soveltamisen ja sen edellyttämän val- 46802: kohdista, jotka vallitsevat ihmisravin- vonnan jakautumisesta useamman eri 46803: noksi tarkoitettujen tuotteitten ana- ministeriön ja keskushallinnon alaisuu- 46804: lyyttisessä valvonnassa, joka tähtää teen, ja jos on, 46805: kuluttajan suojaamiseen maassamme aikooko Hallitus ryhtyä kiireellisiin 46806: valmistettujen ja maahamme ilman toimenpiteisiin elintarvikelainsäädän- 46807: mainittavaa kontrollia tuotettujen elin- nön yhtenäistämiseksi sekä elintarvike- 46808: tarvikkeitten sekä käyttö- ja kulutus- valvonnan ja tutkimustoiminnan tehos- 46809: tarvikkeitten aiheuttamUta terveydelli- tamiseksi?" 46810: 870 Tiistaiua 31 p. toukokuuta 1960. 46811: 46812: 46813: Vastaukseksi tähän kysymykseen saan kun- mietintönsä antaneen komitean esityksen pää- 46814: nioittavasti esittää seuraavaa: kohdat olivat, että yleinen valvonta olisi kes- 46815: Elintarvikkeiden kelvollisuuden ja laadun kitettävä lääkintöhallitukseen ja sen alaisena 46816: valvonta on vanhastaan käsitetty erääksi val- toimivaan, erityisesti perustettavaan valtion 46817: tiovallan tehtäväksi. Elintarvikkeista aiheu- elintarvikelaboratorioon. Näiden apuna olisi- 46818: tuvien terveydellisten vaarojen ehkäisemiseksi vat olleet terveydenhoitolautakunnat ja tar- 46819: on meillä terveydenhoitolainsäädännössä jo peen mukaan tulliviranomaiset. Komitean 46820: viime vuosisadalta lähtien ollut säännöksiä, ja mietinnöstä annetuissa lausunnoissa asetuttiin 46821: terveydenhoitoviranomaisten toimesta on suo- kuitenkin yleensä epäävälle kannalle tällaisen 46822: ritettu tätä tarkoittavaa valvontaa. Erityi- kokonaisuudistuksen toteuttamisen suhteen ja 46823: sesti on valvonta kohdistunut lihaan, maitoon katsottiin, että maamme olosuhteet huomioon 46824: ja muihin helposti pilaantuviin elintarvik- ottaen voitaisiin vallitsevat epäkohdat korjata 46825: keisiin. Valvontatoimenpiteiden kohdistami- suppeammilla ja vähemmän varoja vaativilla 46826: nen pääasiallisesti vain näihin tuotteisiin on järjestelyillä. 46827: ollut ymmärrettävää aikana, jolloin elintar- Vuonna 1937 asetettiin asiaa käsittelemään 46828: vikkeet yleensä valmistettiin ruoaksi kotona jälleen uusi komitea, jonka työ johti voimassa 46829: suoraan luonnon raaka-aineista. olevan, heinäkuun 3 päivänä 1941 annetun 46830: Elintarvikkeiden valmistus on viime aikoina elintarvikelain säätämiseen. Elintarvikelaki 46831: kuitenkin yhä suuremmassa määrin muodos- on luonteeltaan valtuutuslaki, jonka nojalla 46832: tunut teolliseksi toiminnaksi. Erityisesti nii- voidaan antaa eri elintarvikeryhmiä koskevia 46833: den säilyvyyden lisäämiseksi sekä monipuoli- erillisiä asetuksia. Komitea katsoi mietinnös- 46834: semman valikoiman aikaansaamiseksi on elin- sään nimenomaan tällaisen järjestelmän edul- 46835: tarvikkeisiin alettu lisätä erilaisia lisäaineita lisimmaksi muihin verrattuna, koska valtuu- 46836: ja kehitetty kokonaan uusia elintarvikelajeja. tuslaki tekisi mahdolliseksi joustavasti seu- 46837: Elintarvikkeiden valvonnassa on terveydelli- rata elintarvikkeiden valmistuksen ja kaupan 46838: siin seikkoihin kohdistuva toiminta tämän joh- kehitystä sekä nopeasti ryhtyä toimenpitei- 46839: dosta muodostunut entistä vaativammaksi, ja siin tarpeelliseksi katsottujen elintarvikeryh- 46840: kun erilaisia aineita lisäämällä elintarvikkeet mien säännöstelemiseksi taikka muidenkin, 46841: voidaan saada ulkonaisesti näyttämään pa- elintarvikkeiden valmistusta tai kauppaa kos- 46842: remmilta kuin mitä ne tosiasiallisesti ovat, kevien säännösten antamiseksi. Kun elintar- 46843: on, niinkuin kysymyksen perusteluissakin vikelainsäädännön aikaansaamisen ja toimeen- 46844: mainitaan, kuluttajain entistä vaikeampaa panon esteenä oli pidetty siitä valtiolle ja 46845: itse arvostella valmisteiden kelvollisuutta ja kunnille aiheutuvia uusia menoja asettui ko- 46846: laatua. mitea sille kannalle, että jo toiminnassa ole- 46847: Useissa maissa on elintarvikkeiden valvon- via valtion ja kuntien tutkimuslaboratorioita 46848: nassa yleisesti siirrytty yksinomaan tervey- oli käytettävä hyväksi sellaisenaan ja val- 46849: dellisiä tarkastuksia laajempaan valvontaan. vonta annettava niille viranomaisille, lähinnä 46850: Elintarvikkeita koskevat säännökset on ero- terveydenhoito-, poliisi- ja tulliviranomaisille, 46851: tettu terveydenhoitolainsäädännöstä omaksi jotka jo ennestään olivat suorittaneet tällaisia 46852: lainsäädännön alaksi ja valvontatoimenpiteitä valvontatehtäviä. 46853: on lisätty mm. perustamalla uusia, erilaisiin Elintarvikelakia päästiin sodan johdosta 46854: tutkimuksiin soveltuvia laboratorioita ja lisää- soveltamaan vasta vuodesta 1953 alkaen, jol- 46855: mällä eri aloja tuntevaa valvontahenkilökun- loin tuli voimaan sen täytäntöönpanoasetus, 46856: taa. Myös maassamme on vuodesta 1941 al- elintarvikeasetus. Lain ja asetuksen nojalla 46857: kaen ollut voimassa erityinen elintarvikelaki. on sen jälkeen annettu lukuisia elintarvik- 46858: Elintarvikelakia valmistettiin useita vuosi- keita koskevia säännöksiä ja määräyksiä. On 46859: kymmeniä. Erityistä huomiota kiinnitettiin kuitenkin huomattava, että täydellisen elin- 46860: tällöin elintarvikkeiden valvontaan. Niinpä tarvikelainsäädännön laatiminen vie paljon 46861: elintarvikelainsäädännön aikaansaamiseksi aikaa, ja että lainsäädäntötyötä lisäksi vai- 46862: asetetun komitean vuonna 1916 valmistu- keuttaa alalla jatkuvasti tapahtuva nopea ke- 46863: neessa mietinnössä ehdotettiin valvonta to- hitys. Voidaan sanoa, että elintarvikelainsää- 46864: teuttavaksi siten, että lääkintöhallituksen dännön alalla on vasta päästy hyvään alkuun. 46865: alaisena toimisi 4 piiritarkastajaa 32 paikalli- Uusien elintarvikemääräysten valmistelu jat- 46866: sen katsastajan avulla. Uuden, vuonna 1932 kuu kuitenkin nopeassa tahdissa ja elintar- 46867: EiintarviQ!:elainsäädännön yhtenäistäminen. 871 46868: 46869: vikelainsäädäntöä kehitettäessä kiinnitetään Mitä sitten tulee elintarvikkeita koskevien 46870: huomiota mahdollisuuksiin elintarvikkeita säännösten ja määräysten valvontaan, on ter- 46871: koskevien säännösten yhdenmukaistamiseen. veydenhoitoviranomaisten toimesta jo vuosi- 46872: Niissä maissa, joissa elintarvikelainsäädän- kymmenien aikana suoritettu mm. elintarvike- 46873: töä on voitu kehittää jo useiden vuosikymme- huoneistojen ja elintarvikkeiden käsittelyn 46874: nien aikana, on yleisesti annettu erillisiä terveydellistä valvontaa niin, että tässä koh- 46875: säännöksiä eri elintarvikkeista, koska jollakin den kuulumme niihin maihin, joissa nämä 46876: alalla toimiville ei ole tarpeen tuntea muita asiat ovat parhaimmalla kannalla. Sen sijaan 46877: aloja koskevia säännöksiä. Annetuilla sään- valvonta, joka tarkoittaa elintarvikkeiden 46878: nöksillä on myös eräissä tapauksissa pyritty kelvollisuuden tutkimista ja kuluttajien suo- 46879: toteuttamaan siinä määrin erilaisia tarkoitus- jaamista ala-arvoisilta tarvikkeilta, ei eräitä 46880: periä, että erillisten säännösten antamiseen aloja lukuun ottamatta ole yhtä tehokasta. 46881: on ollut aihetta. Tämän mukaisesti on esim. Tähän on syynä yhä vaativammakai käynei- 46882: lihantarkastus, jota suoritettaessa on päätar- siin tehtäviin erikoiskoulutuksen saaneen val- 46883: koituksena estää sairaiden eläinten tai jo pi- vontahenkilökunnan vähälukuisuus ja erityi- 46884: laantuneen lihan käyttäminen ihmisravin- sesti se, että valtiolla ei ole toimintakykyistä 46885: noksi, meillä samoin kuin kaikkialla keskuslaboratoriota, jossa voitaisiin suorittaa 46886: muuallakin järjestetty erillisin säännöksin välttämättömiä kemiallisia ja eräitä muita 46887: vhdistämättä sitä lihan kaupasta ja lihaval- nykyisen kehityksen vaatimia erikoistutki- 46888: ~isteista annettuihin määräyksiin. Marga- muksia. Vaikkakin tämän vuoksi mm. ulko- 46889: riinivalmisteita sekä eräiden maataloustuottei- mailta tuotavien elintarvikkeiden tarkastuk- 46890: den tuontia ja vientiä koskevilla säännök- sessa on puutteita, suoritetaan kuitenkin 46891: sillä taas on pyritty, paitsi tuotteiden kelvol- esim. maahan tuodun viljan osalta tarkastus- 46892: lisuuden lisäämiseen, suojaamaan tai edistä- toimintaa suuremmassa määrin, kuin tehdyn 46893: mään maataloustuotantoamme, mikä on joh- kysymyksen perusteluissa on esitetty. Niinpä 46894: tanut erillisten säännösten antamiseen. valtion viljavarasto, jolla on yksinoikeus 46895: Myös se, että elintarvikealalla joutuvat tuoda tärkeimpiä viljalajeja maahan, suorit- 46896: useat eri viranomaiset antamaan määräyksiä taa vastaanottovaiheessa viljan aistinvaraisen 46897: ja suorittamaan valvontaa, johtuu osittain tarkastuksen, jossa todetaan viljan ulkonäkö, 46898: edellä jo mainituista seikoista. Paikallisina haju, maku sekä yleisluontoinen puhtaus, 46899: valvontaviranomaisina toimivat kuitenkin minkä jälkeen, otettujen tarkistusnäytteiden 46900: yleisesti terveydenhoitolautakunnat, joten perusteella, tutkitaan mm. viljan puhtaus ja 46901: tässä portaassa ei ole olemassa valvontatoi- annetaan valtion teknillisen tutkimuslaitoksen 46902: minnassa hajanaisuutta. Mahdollisuuksia elintarvikelaboratorion suorittaa eräät tarkis- 46903: suuremman keskityksen aikaansaamiseen tusmääritykset. Myös joissakin valtion eri- 46904: ylemmissä portaissa on elintarvikelainsäädän- koistutkimuslaitoksissa ja eräiden kuntien la- 46905: töä edelleen kehitettäessä harkittava, ja sikäli boratorioissa suoritetaan elintarvikenäyttei- 46906: kuin mahdollisuuksia ilmenee, pyrittävä niitä den tutkimuksia. Kunnallisten laboratorioi- 46907: toteuttamaan. On kuitenkin huomattava, että den vähälukuisuus sekä kaikkien varsinaisten 46908: elintarvike-alan monipuolisuuden ja laajuu- elintarvikelaboratorioittemme työvoiman, väli- 46909: den vuoksi - onhan yksinomaan elintarvike- neistön ja tutkimustilojen puutteellisuudet 46910: teollisuus maamme teollisuuden aloista laajin rajoittavat kuitenkin tätä toimintaa, ja suu- 46911: -on välttämätöntä, että tehtävää hoitamassa rin puute on se, ettei maassamme ole sellaista 46912: on useiden eri alojen asiantuntijoita. Kemian keskuslaboratoriota, jolla olisi edellytyksiä 46913: alan asiantuntemuksen lisäämiseksi kauppa- tehokkaaseen tutkimustoimintaan. Kuluvan 46914: ja teollisuusministeriössä, jolle elintarvike- vuoden tulo- ja menoarviossa on kuitenkin 46915: lainsäädännön noudattamisen ylin johto kuu- tarvittavat varat valtion teknillisen tutkimus- 46916: luu, on kuluvan vuoden tulo- ja menoarviossa laitoksen elintarvikelaboratorion uudisraken- 46917: osoitettu varat ylitarkastajan viran perusta- nuksen suunnittelutöitä varten, ja kysymys 46918: mista varten. Mikäli kuitenkin esim. koko rakennusmäärärahojen ottamisesta seuraa- 46919: toiminta haluttaisiin keskittää yhteen viras- vaan tulo- ja menoarvioon on hallituksessa 46920: toon ja tehtävät siellä tehokkaasti hoitaa, olisi harkittavana. 46921: virastoon saatava huomattava määrä päteviä Edellä sanotun perusteella saan vastauksena 46922: virkamiehiä monilta eri aloilta. tehtyyn kysymykseen kunnioittaen esittää, 46923: 872 Tii!ltaina. 31 p. toukokuuta 1960. 46924: 46925: 46926: että Hallitus on tietoinen elintar-vik- stiftning ända sedan senaste århundrade, ooh 46927: keita koskevien säännöksien puutteelli- genom försorg av hälsovårdsmyndigheterna 46928: suudesta eräissä kohdin sekä valvon- har kontroll verkställts i sädant syfte. I syn- 46929: nassa ja tutkimustoiminnassa olevista nerhet ha köttet, mjölken och andra livsme- 46930: epäkohdista ja tulee kiinnittämään nii· del, som lätt iörfaras, blivit föremål för 46931: hin vakavaa huomiota sekä mahdolli- kontroll. Att kontrollåtgärderna i huvudsak 46932: suuksien rajoissa ryhtymään erityisesti ha inriktats endast på produkter av sådant 46933: valvonnan ja tutkimustoiminnan tehos- slag, har varit begripligt under ett tidsskede, 46934: tamista tarkoittaviin toimenpiteisiin. då av livsmedlen i allmänhet bereddes föda i 46935: hemmen, var-vid naturliga råämnen direkt 46936: Helsingissä 27 päivänä toukokuuta 1960. anlitades. 46937: Kauppa· ja teollisuusministeri F'ramställningen av livsmedel har på se- 46938: Ahti Karjalainen. nare tider emellertid i allt större utsträck- 46939: ning omhändertagits av industrin. I synner- 46940: het med tanke på en ökad varaktighet samt 46941: Till Riksdagens Herr Talman. ett mångsidigt urval har det blivit brukligt 46942: att utöka livsmedlen med tillsatser av olika 46943: I syfte, varom förmäles i 37 § 1 morn. slag, och aHdeies nya slag av livsmedel ha 46944: riksdagsordningen, har riksdagsman Juho utvecklats. Vid livsmedelskontrollen har den 46945: Tenhiälä m. fl. tili vederbörande medlem av hygieniskt inriktade verksamheten till följd 46946: regeringen för avgivande av svar riktat föl- därav blivit mera krävande än förut, och då 46947: jande spörsmäl: genom tillsatser av olika ämnen livsmedlen 46948: kunna fås att till det yttre te sig bättre, än 46949: ,Är Regeringen medveten om de de faktiskt äro, har det, såsom även i motive- 46950: missförhållanden, som råda vid den ringen till spörsmålet framhålles, blivit svå- 46951: analytiska kontrollen av för människo- rare än förut för konsumenten att själv vär- 46952: föda avsedda produkter, viiken kon- desätta produkternas duglighet och beskaffen- 46953: troll åsyftar konsumentel18 skyddande het. 46954: mot sanitära faror och ekonomiska I flere Iänder har vid livsmedelskontrollen 46955: förluster, som i landet producerade en övergång allmänt skett till en övervakning, 46956: ooh tili landet utan nämnvärd kontroll som har mera omfattande än enbart sanitära 46957: importerade livsmedel samt bruks- och syften.· Föreskrifterna om livsmedel ha av- 46958: konsumtionsförnödenheter medföra, skilts från hälsovårdslagstiftningen för att 46959: ävensom om det för landet betecknande bilda ett eget lagstiftningsområde, och över- 46960: läge, som har föranletts därav, att vakningsåtgärderna ha ökats bl. a. genom in- 46961: tiliämpningen av livsmedelslagstiftnin- rättande av nya för olika undersökningar 46962: gen samt den av nämnda lagstiftning lämpade laboratorier och genom utökning av 46963: förutsatta kontrollen har fördelats på den på olika områden sakkunniga övervak- 46964: flere olika ministerier och centralför- ningspersonalen. Ä ven i värt land har sedan 46965: valtningar, och, om så är fallet, år 1941 en särskild livsmedelslag varit i kraft. 46966: har Regeringen för avsikt att vid- Livsmedelslagen bereddes i :flere årtionden. 46967: taga brådskande åtgärder för förenhet- Särskild uppmärksamhet fästes därvidlag vid 46968: ligande av livsmedelslagstiftningen livsmedelskontrollen. Så föreslog den för 46969: samt effektivering av livsmedelskon- åstadkommande av en livsmedelslagstiftning 46970: trollen och undersökningsverksamhe- tillsatta kommitten i sitt betänkande av år 46971: ten?" 1916, att kontrollen skulle förverkligas pä sä 46972: sätt, att under medicinalstyrelsen skulle 46973: SAsom svar på dett spörsmål får jag vörd- verka 4 distriktsinspektörer med tillhjälp av 46974: samt anföra följande: 32 lokala besiktningsmän. Huvudpunkterna 46975: ·Kontrollen av livsmedlens duglighet och i ett betänkande, som avgavs av en ny kom- 46976: beskaffenhet har sedan gammalt uppfattats mitte år 1932, inneburo, att den allmänna 46977: som en uppgift för statsmakten. Stadganden kontrollen skulle centraliseras till medicinal- 46978: för förebyggande av sanitära faror i samband styrelsen och ett under denna verksamt, sär- 46979: med livsmedel ha ingått i vår hälsovårdslag- skilt inrättat statligt livsmedelslaboratorium. 46980: Elintarvidrelainsäiidännön yhtenäistäminen. 873 46981: 46982: 46983: Dessa. skulle erhälla biständ av hälsovärds- medelsbestämmelser fortgår emellertid i 46984: nämnderna oeh vid behov av tullmyndighe- snabbt tempo, och vid utvecklandet av livs- 46985: terna. I utlätandena i kommittens betän- medelslagstiftningen :fästes uppmärksamhet 46986: kande intogs emellertid i allmänhet en nega- vid möjligheterna att förenhetliga stadgan- 46987: tiv ståndpunkt till en sädan totallösning och dena om livsmedel. 46988: förfäkta.des den uppfattningen, att det med 1 de länder, i vilka livsmedelslagstiftningen 46989: beaktande av :förhållandena i vårt land skulle har kunnat utvecklas redan under flere de- 46990: bli möjligt att avhjälpa de rådande missiör- cennier, ha i allmänhet fristående bestämmel- 46991: hållandena genom mindre vidlyftiga regle- ser utfärdats för olika livsmedel, enär de, som 46992: ringar, som krävde mindre medel. äro verksamma på något område, icke ha be- 46993: År 1937 tillsattes äter en ny kommitte :för hov av att känna till bestämmelserna för 46994: ärendets handläggning, viiken kommittes andra områden. Med tillhjälp av de ut:fär- 46995: arbete resulterade i stiftandet av livsmedels- dade bestämmelserna har man även i vissa 46996: lagen den 3 iebruari 1941, som gäller i detta fall strävat till att :förverkliga så olika syften, 46997: nu. Livsmedelslagen är tili sin karaktär en att skäl har förelegat för utfärdande av fri- 46998: fullmaktslag, med stöd varav fristående för- stäende bestämmelser. 1 enlighet därmed har 46999: ordningar om olika livsmedelsgrupper kunna exempelvis köttkontrollen, vid vars verkstäl- 47000: givas. Kommitten ansäg uttryckligen i sitt lande huvudsyftet är att förebygga använd- 47001: betänkande, att ett sådant system var för- ningen av kött av sjuka djur eller :förfaret 47002: månligare än andra, enär en fullmaktslag kött till människoföda, hos oss på samma sätt 47003: skulle göra det möjligt att smidigt följa med som överallt annorstädes reglerats medelst 47004: utvecklingen vid produktionen av och han- fristående stadganden utan anslutning till be- 47005: deln med livsmedel samt att snabbt vidtaga stämmelserna om handel med kött och kött- 47006: åtgärder för nödigbefunnen reglementering produkter. Genom stadgandena om import 47007: av livsmedelsgrupper eller för utfärdande av och export av margarinprodukter samt vissa 47008: andra föreskrifter om framställningen av lantbruksprodukter har man åter, förutom 47009: eller handeln med livsmedel. Då ett hinder att öka produkternas duglighet, strävat till att 47010: för åstadkommande av en livsmedelslagstift- skydda och :främja vår lantbruksproduktion, 47011: ning och verkställigheten av en sådan lag- vilket har lett till utfärdande av fristäende 47012: stiftning hade ansetts vara de nya utgifter, bestämmelser. 47013: som ifrågavarande lagstiftning skulle med- Ä ven den omständigheten, att flere olika 47014: föra för staten och kommunerna, ställde sig myndigheter utfärda bestämmelser på livs- 47015: kommitten på den ståndpunkten, att de redan medelsomrädet och verkställa kontroll där, 47016: verksamma statliga och kommunala under- beror delvis på ovan redan anförda sakför- 47017: sökningslaboratorierna borde utnyttjas som hällanden. 1 egenskap av lokala kontrollmyn- 47018: sådana och att kontrollen borde anförtros de digheter äro emellertid i allmänhet hälso- 47019: myndigheter, närmast hälsovårds-, polis- och vårdsnämnderna verksamma, var:för i denna 47020: tullmyndigheterna, vilka redan sedan gam- instans splittring i kontrollverksamheten icke 47021: malt hade haft sig sådana kontrolluppgi:fter förekommer. Möjligheter att fä till stånd 47022: anförtrodda. större centralisering i högre instanser bör 47023: Tili :följd av kriget kunde livsmedelslagen prövas vid det :fortsatta utvecklandet av 47024: börja tillämpas först är 1953, då dess verk- livsmedelslagstiftningen, och i den mån möj- 47025: ställighetsförordning, livsmedelsförordningen, ligheter yppa sig, bör deras förverkligande 47026: trädde i kraft. Med stöd av lagen och förord- eftersträvas. Det bör likväl märkas, att det 47027: ningen ha senare utfärdats talrika bestämmel- till följd av livsmedelsområdets mångsidighet 47028: ser och :föreskrifter om livsmedel. Det bör och omfattning - sä är enbart livsmedels- 47029: emellertid märkas, att utarbetandet av en industrin den mest omfattande av vårt lands 47030: fullständig livsmedelslagstiftning kommer att industrier - är oundgängligt, att uppgiften 47031: bli mycket tidsödande och att lagstiftnings- anförtros sakkunniga från olika områden. 47032: arbetet därjämte försvåras av den fortsatta För ökande av sakkunskapen på kemins om- 47033: snabba utvecklingen inom området. Det kan råde har vid handels- och industriministeriet, 47034: sägas, att på området för livsmedelslagstift- till vilket den högsta ledningen för övervak- 47035: ningen utvecklingen :först nu har kommit ningen av livsmedelslagstiftningens efterlev- 47036: ordentligt i gång. Utarbetandet av nya livs- nad hänför sig, i statsförslaget för inneva- 47037: 110 47038: 874 Tiistaina 31 p. toukokuuta 1960. 47039: 47040: 47041: rande år anvisats medel för inrättande av en got sådant centrallaboratorium, som har för- 47042: överinspektörstjänst. Skulle det emellertid utsättningar för en effektiv forskningsverk- 47043: visa sig önskvärt att koncentrera hela verk- samhet. I statsförslaget för innevarande år 47044: samheten till ett ämbetsverk, för att uppgif- ha likväl de erforderliga medlen anvisats för 47045: terna där skulle komma att handhavas effek- planering av en nybyggnad för statens tek- 47046: tivt, borde vid ämbetsverket anställas ett be- niska forskningsanstal ts li vsmedelslaborato- 47047: tydande antal kompetenta tjänstemän med rium, och frågan om anvisande av byggnads- 47048: sakkunskap på många olika områden. anslag i statsförslaget för nästa år är under 47049: Vad sedan övervakningen av livsmedels- övervägande i regeringen. 47050: stadgandenas och bestämmelsernas efterlev- På grund av det ovan anförda får jag som 47051: nad vidkommer, har genom hälsovårdsmyn- svar på spörsmålet vördsamt anföra, 47052: digheternas försorg redan under decennier 47053: verkställts bl. a. sanitär kontroll av förva- att Regeringen är medveten om livs- 47054: ringsutrymmena för och behandlingen av medelsstadgandenas bristfällighet i 47055: livsmedel på så sätt, att vårt land i detta vissa avseenden samt om missförhållan- 47056: avseende hör till de länder, där övervaknin- dena vid kontrollen och undersöknings- 47057: gen är bäst ordnad. Däremot är icke den verksamheten och att den kommer att 47058: kontroll, som avser undersökning av livsme- fästa allvarlig uppmärksamhet vid dem 47059: dels duglighet och konsumentens skyddande samt såvitt möjligt vidtaga sådana 47060: mot undermåliga produkter, om vissa områ- åtgärder, som i synnerhet avse att 47061: den undantagas, lika effektiv. Skälet därtill effektivera kontrollen och undersök- 47062: är det ringa antalet kontrollpersonal, som har ningsverksamheten. 47063: erhållit specialutbildning i uppgifter, som ha Helsingfors den 27 maj 1960. 47064: blivit allt mera krävande, och i synnerhet 47065: den omständigheten, att staten icke förfogar Handels- och industriminister 47066: över ett centrallaboratorium med tillräcklig Ahti Karjalainen. 47067: verksamhetskapacitet, där de oundgängliga 47068: kemiska och vissa andra av den nuvarande 47069: utvecklingen nödvändiggjorda specialunder- 47070: sökningarna kunna utföras. Ä ven om det för Puheenvuoron saatuaan lausuu 47071: den skull yppar sig bristfälligheter vid un- 47072: dersökningen av importerade livsmedel, verk- Ed. H i e t a n e n: Herra puhemies! Suuri 47073: ställes likväl kontroll exempelvis i fråga om valiokunta kokoontuu tänään heti toisen täys- 47074: importerad spannmål i större utsträckning, istunnon jälkeen sekä huomenna kello 10. 47075: än i motiveringen till spörsmålet har fram- 47076: hållits. Så verkställer exempelvis statens 47077: spannmålsförråd, som har ensamrätt att im- 47078: portera de viktigaste sädesslagen, i mottag- Ed. Raunion ym. välikysymys, joka koskee rauta- 47079: tiehallinnon piirissä Umenneiden epäkohtien 47080: ningsskedet en på sinnesintryck baserad kon- korjaamista. 47081: troll, varvid fastslås spannmålens utseende, 47082: lukt, smak samt allmänna renhet, varefter på Puh e m i e s: Ulkopuolella päiväjärjes.. 47083: grund av de tagna kontrollproven bl. a. tyksen annetaan nyt vastaus ed. Raunion ym. 47084: spannmålens renhet undersökes, varjämte välikysymykseen, joka koskee rautatiehallin- 47085: statens tekniska forskningsanstalt får i upp- non piirissä ilmenneiden epäkohtien korjaa- 47086: drag att utföra vissa kontrollbestämningar. mista. 47087: Ä ven i vissa av statens specialforskningsan- Sitten kun välikysymykseen on annettu 47088: stalter och i några kommuners laboratorier vastaus ja sen johdosta aiheutunut keskus- 47089: utföras undersökningar av livsmedelsprov. telu julistettu päättyneeksi, esitän eduskun- 47090: Det ringa antalet kommunala laboratorier nan hyväksyttäväksi sen päiväjärjestykseen 47091: samt bristfälligheterna i fråga om arbetskraf- siirtymisen sanamuodon, joka on säädetty 47092: ten, materielen och forskningslokaliteterna valtiopäiväjärjestyksen 37 § :n 2 momentissa. 47093: vid alla våra egentliga livsmedelslaboratorier Niiden, jotka eivät hyväksy tällaista yksin- 47094: inskränka likväl denna verksamhet, och den kertaista päiväjärjestykseen siirtymistä, tu- 47095: största bristen är, att vårt land icke har nå- lee valtiopäiväjärjestyksen 37 § :n 3 momen- 47096: Rautatiehallintoa ilroskeva väli!kysymys. 875 47097: 47098: tin mukaan jo keskustelun aikana tehdä eh- tonaan, että valtionrautateiden vetokalusto 47099: dotuksensa joko asian valiokuntaan lähettä- on tehtävä kotimaassa. Näiden päätösten, 47100: misestä tai perustellun päiväjärjestykseen joissa ei ole mitään tulkinnanvaraa, toteut- 47101: siirtymisen hyväksymisestä. Jos halutaan tamista on kuitenkin rautatiehallinnon pii- 47102: tehdä työjärjestyksen 52 §: n 2 momentissa rissä selvästi hidastettu, jopa suorastaan 47103: edellytetty ehdotus päätöksen teon siirtämi- vastustettu." Näin ei kuitenkaan ole asian 47104: sestä, on sellainenkin ehdotus tehtävä, ennen laita, vaan on ministeriön ja rautatiehal- 47105: kuin keskustelu on julistettu päättyneeksi. linnon piirissä kaikin keinoin koetettu lisätä 47106: veturitilauksia kotimaiselle teollisuudelle ja 47107: Menettelytapa hyväksytään. kiirehtiä tilattujen veturien valmistumista. 47108: Välikysymykseen vastaten lausuu Vuodesta 1957 lähtien ei ulkomailta ole ti- 47109: lattu yhtään veturia. 47110: Ministeri K o r s i m o: Herra puhemies! VälikysymY'ksen perusteluissa on esitetty 47111: Kirjeessä 17 päivältä toukokuuta 1960 on myös vaatimus, että veturitilaukset olisi alle- 47112: hallituksen vastattavaksi jätetty ed. Eino kirjoitettava heti budjetin tultua vahviste- 47113: Raunion ym. välikysymys, jossa kysytään tuksi. Tämä ei käytännössä ole mahdollista. 47114: seuraavaa: Tällaiset monien miljardien markkojen suu- 47115: ,Onko hallitus tietoinen siitä, että kulku- ruiset hankinnat on perusteellisesti tutkit- 47116: laitosten ja yleisten töiden ministeriö ei ole tava ja selvitettävä ja monimutkaisista han- 47117: ryhtynyt eduskunnan ilmaiseman tahdon mu- kintaehdoista tarkoin sovittava ennen lopul- 47118: kaisiin toimenpiteisiin rautateiden liikkuvan listen sopimusten allekirjoittamista. Veturi- 47119: kaluston nopeaksi hankkimiseksi kotimaiselta tilausten lopulliseen allekirjoittamiseen on 47120: teollisuudelta; aina kulunut aikaa useita kuukausia, jopa 47121: että mainittu ministeriö ei ole toimittanut yli vuosikin budjetin vahvistamisesta. Eri ta- 47122: eduskunnan edellyttämää tutkimusta rauta- pauksissa ovat viipymisen teknilliset syyt 47123: tiehallituksen tariffipolitiikan uudistami- olleet erilaisia. 47124: sesta; Viime vuoden linjaveturien tilaus allekir- 47125: että ministeriö ei myöskään ole korjannut joitettiin edellä selostetuista syistä vasta 47126: eduskunnan toteamia rautatiehallinnon pii- marraskuussa. Kuluvan vuoden määrära- 47127: rissä ilmenneitä epäkohtia; sekä jos näin on hoilla tilattavien linjaveturien tilauksen lo- 47128: asianlaita, pullinen allekirjoittaminen viipyy vielä ehkä 47129: mihin toimenpiteisiin hallitus aikoo ryhtyä 2-3 kuukautta riippuen siitä, miten nopeasti 47130: kysymyksessä olevien epäkohtien korjaami- uuden veturityypin valmistuksesta päästään 47131: seksi ja eduskunnan tahdon mukaisen asiain sopimukseen Tampereen veturitehtaitten 47132: hoidon aikaansaamiseksi rautatiehallinnon kanssa. 47133: piirissä?" Kun sähköistyskysymys jäi eduskunnassa 47134: Välikysymyksen perusteluissa kosketeliaan avoimeksi, oli uuden linjaveturityypin täy- 47135: yksityiskohtaisemmin seuraavia kysymyksiä: tettävä seuraavat ehdot, jos haluttiin rajoit- 47136: 1) veturitilaukset; tua yhteen uuteen linjaveturityyppiin: 47137: 2) moottorivaunutilaukset; 1) Sen tuli akselipainoltaan soveltua paitsi 47138: 3) tavaravaunutilaukset; raskaskiskoisille pääradoille myös kevytkis- 47139: 4) konepajojen työllisyys; koisille sivuradoille. Akselipaino määräytyi 47140: 5) rautateitten sähköistys; täten korkeintaan noin 16 tonniksi, mutta 47141: 6) tariffijärjestelmän uudistaminen; mieluimmin noin 15 tonniksi. 47142: 7) kokonaissuunnitelma rautateiden kehit- 47143: tämiseksi; sekä 2) Veturin tuli olla riittävän voima:kas 47144: 8) rautatiehallinnossa vallitsevat epäkoh- myös pääratojen raskaalle liikenteelle. Sen 47145: dat. moottoritehon tuli siten olla vähintään 2 600- 47146: Seuraavassa vastataan näihin eri kysymyk- 2 800 hevosvoimaa. 47147: siin yllä luetellussa järjestyksessä. 3) Veturin perusrakenteen tuli soveltua 47148: myös sähköveturin perusrakenteeksi siltä va- 47149: Veturitilaukset: ralta, että sähköistyskysymys ehkä myöhem- 47150: Välikysymyksen perusteluissa mainitaan: min vielä hyväksyttäisiin. Näin ollen sen 47151: ,Eduskunta on eri yhteyksissä ilmaissut tah- tuli olla dieselsähköinen veturityyppi. 47152: 876 Tiistaina. 31 p. toukokuuta 1960. 47153: 47154: 47155: Jos sä;hköistyssuunnitelma olisi hyväksytty, Muut veturimallit (Vv 13) 47156: olisi sivuratojen diesel-linjaveturityyppi ollut 1956 0 3 47157: •••••• 0 3 47158: teholtaan noin 2 000-hevosvoimainen ja akse- 1957 • 0 ••• 0 0 0 47159: 47160: 47161: 47162: lipainoltaan noin 15 tonnia sekä hinnaltaan 1958 •• 10 47163: 0 •• 0 0. 47164: 47165: 47166: 47167: vastaavasti halvempi. Sähkö-linjaveturi- 1959 0 ••••10 0 •• 10 47168: tyyppi olisi taasen tullut olemaan teholtaan 1960 •••• 0 0 0. 47169: 47170: 47171: 47172: vähintään 3 600-hevosvoimainen ja akselipai- Yhteensä 23 47173: • •• 0 •• 13 10 47174: noltaan 17-18 tonnia. 47175: Uuden linjaveturityypin perusmääräykset 47176: vahvistettiin rautatiehallituksessa lopullisesti Taulukosta havaitaan, että päätetyistä vetu- 47177: 29. 12. 1959 eli heti, kun asiassa oli suori- ritilauksista on vielä toimittamatta Tampe- 47178: tettu välttämättömät, varsin laajoik<Ji muo- reen veturitehtailla yhteensä 103 kpl. 47179: dostuneet tutkimukset. Vaihtoehtoiset tar- Kaikki nämä tilaukset takaavat veturiteh- 47180: joukset tästä uudesta veturityypistä pyydet- taille täystyöllisyyden vielä pitkäksi aikaa. 47181: tiin heti, kun se oli mahdollista, ja saadaan Kun vuotuiset veturitilaukset ovat yli 4 47182: ne veturitehtailta touko-kesäkuun vaihteessa. mrd. markan suuruusluokkaa, on hallituksen 47183: Tilaus tullaan tekemään tämän jälkeen niin mielestä välttämätöntä ja valtion edun mu- 47184: nopeasti kuin se muodollisuuksien vuoksi on kaista, että nämä tilaukset saadaan rauta- 47185: mahdollista. tiehallituksessa valmistella riittävän perus- 47186: Veturitilausten viipyminen ei ole aiheutta- teellisesti ja huolellisesti ja on niissä voitava 47187: nut työttömyyttä tai edes työttömyyden uh- huomioida myöskin teknillisen k~hityksen ai- 47188: kaa Tampereen veturitehtaille. Tämän ovat heuttamat muutokset ja parannukset. 47189: veturitehtaat vahvistaneet hei'ltä sitä tiedus- Hallitukselle ja kulkulaitosministeriölle on 47190: teltaessa. Myös tekeillä olevat uudet veturi- useaan otteeseen rautatiehallituksen ja vetu- 47191: tilaukset valmistuvat niin ajoissa, että työt- rimiesten taholta selostettu, että nykyinen 47192: tömyyden vaaraa ei synny. linjaveturi Hr 12 on osoittautunut tarkoi- 47193: tukseensa huonosti sopivaksi ja kalliiksi. Se 47194: Sen, ettei Tampereen veturitehtailla vetu- on akselipainoltaan tullut aivan liian ras- 47195: ritilausten puuttumisen tähden lähivuosina kaaksi meidän pääradoillemmekin ja on sivu- 47196: synny työttömyyttä, osoittaa myös seuraava radoillemme kokonaan sopimaton. Teholtaan 47197: taulukko, jossa on esitetty eri vuosina tilatut se on pääradoillamme liian heikko. Lisäksi on 47198: tai tilattaviksi päätetyt veturimäärät ja nii- siinä pahoja teknillisiä heikkouksia, joitten 47199: den valmistuminen. korjaaminen tulee kalliiksi. Kuka on syypää 47200: kailrlreen tähän, selvinnee siinä tutkimuk- 47201: Vuosi Tila.ttu Valmistunut Toimitta· sessa, jota Veturimiesliitto on ryhtynyt vaa- 47202: matta timaan tämän veturin valmistukseen liitty- 47203: Linjaveturit (Hr 12 ja uusi tyyppi) vien epäselvyyksien ja virheellisyyksien sel- 47204: 1956 . . . . . . . . 6 vittämiseksi. 47205: 1957 ... .. .. . 8 Mitä veturien hintakysymykseen yleensä 47206: 1958 ..... .. . G tulee, on kulkulaitosministeriön ja rautatie- 47207: 1959 ........ 12 6 hallituksen taholta selostettu eduskunnan 47208: 1960 . . . . . . . . 18 4 kulkulaitosvaliokunnalle ja valtiovarainvalio- 47209: Yhteensä . . . . . . 50 10 40 kunnan kulkulaitosjaostolle kotimaisten vetu- 47210: rien hintakysymyksiä ja vastaavien veturien 47211: ulkolaisia hintoja. Rautatiehallituksen ta- 47212: holta on tällöin osoitettu, että kotimaisen lin- 47213: Järjestelyveturit (Vr 11 ja Vv 15) javeturin Hr 12 hinta on liikevaihtoveroi- 47214: 1955 ........ 16 neen noin 150-155 milj. mk kappale, kun 47215: 1956 ....... . vastaavan tehoisten ja käytössä samanarvois- 47216: 1957 ........ 26 ten veturien ulkolaiset hinnat ovat liikevaih- 47217: 1958 ... ..... 8 14 toveroineen, tulleineen ja rahteineen noin 47218: 1959 ........ 24 21 90-100 milj. mk kappale (Ed. Hiltunen: 47219: 1960 ........ 24 10 Ei pidä paikkaansa, ei niin suuri ero voi 47220: Yhteensä . . . . . . 98 45 53 olla!). Tämä vertailu on jouduttu tekemään 47221: Rautatiehallintoa koSkeva väli!kysymys. 877 47222: 47223: 47224: rautatiehallituksen toimesta sen johdosta, hintakilpailun puuttuminen hankintoja teh- 47225: että tällaiset hankinnat on suoritettava mah- täessä. 47226: dollisimman edullisella tavalla ja hankki- Niiden kolmen ulkolaisen veturitehtaan ne 47227: malla kilpailevia tarjouksia. veturityypit, joista on lisenssivalmistuksena 47228: Välikysymyksessä tiedusteliaan edelleen, pyydetty tarjouksia kotimaan veturiteollisuu- 47229: onko viime joulukuussa asetetun veturi- delta, ei mikään ole prototyyppiasteella oleva 47230: asiantuntijatoimikunnan suositukset otettu veturi. Ne ovat kaikki perusrakenteeltaan 47231: huomioon ministeriössä, jolle veturitilausten suurten veturitehtaiden pitkän kehityssarjan 47232: teko kuuluu. Tämän johdosta on huomautet- tähänastinen tulos ja niin ollen joka suh- 47233: tava, että mainittu toimikunta on asetettu teessa kaikilta osiltaan perusteellisesti ko- 47234: ministerin kutsusta pidetyssä neuvotteluti- keiltuja vetureita. Ainoastaan se, että meidän 47235: laisuudessa eikä se ole näin ollen ministeriön radoillamme on suurempi raideleveys ja sal- 47236: tai valtioneuvoston asettama virallinen komi- litaan pienemmät akselipainot kuin muualla, 47237: tea tai toimikunta. Ministeriön tiedossa on, on vaatinut näihin vetureihin tehtäväksi 47238: että rautatiehallitus on ottanut huomioon näissä suhteissa tarpeelliset muutokset. 47239: mainitun asiantuntijatoimikunnan suoritta- Kysely uudesta linjaveturityypistä esitet- 47240: mat tutkimukset ja sen esittämät suositukset tiin Tampereen veturitehtaille alustavasti jo 47241: tehdessään päätöstään uudesta veturityy- neuvottelussa 4. 4. 1960 ja lopullisessa muo- 47242: pistä. Mainittakoon myös, että rautatiehalli- dossaan 1. 5. 1960. Näin siitä syystä, että 47243: tuksella on tämän toimikunnan lisäksi veturi- nämä pääsisivät ma:hdollisimman aikaisin 47244: kysymyksissä pysyvä kosketus Tampereen aloittamaan laskelmat uuden veturityypin 47245: veturit~htaitt<en kanssa. tarjouksia varten. Kun tarjoukset on jätet- 47246: Uudesta linjaveturityypistä on pyydetty tävä sisään touko-kesäkuun vaihteessa, on 47247: tarjousta kolmen ulkolaisen veturitehtaan ve- veturitehtailla näin ollen aikaa tarjouksien 47248: turityyppien perusteella. Tämä on katsottu tekemiseen noin 2 kuukautta, mitä on pidet- 47249: välttämättömäksi siksi, että näitten kolmen tävä riittävänä. Ministeriö on useaan ottee- 47250: ulkolaisen veturit~htaan kesken saataisiin seen joutunut kiirehtimään rautatiehallitusta 47251: syntymään valmistuslisenssien ja niihin liit- veturitilausten johdosta, koska ne ministe- 47252: tyvien erikoislaitteiden hintojen suhteen ter- riönkin käsityksen mukaan ovat viipyneet 47253: vettä hintakilpailua. Ministeriö pitää täl- suhteettoman kauan. Syynä tilausten viiväs- 47254: laista menettelyä täysin oikeana. Neuvottelut, tymiseen on kuitenkin ollut rautatiehallituk- 47255: joita ministeriön ja rautatiehallituksen toi- sen ilmoituksen mukaan vallitseva suunnit- 47256: mesta on käyty pitempiaikaisesta hankinta- teluinsinöörien puute. 47257: ohjelmasta, eivät vielä ole johtaneet tulok- Moottorivaunutilaukset: 47258: siin. Välikysymyksessä kosketeliaan myös moot- 47259: Huomautukseen, että liikkuvan kaluston torivaunutilauksia. Tämän johdosta on mai- 47260: tilausten teko on rautatiehallinnon piirissä nittava, että kevyttä moottorivaunua Dm 7 47261: siirretty koneosastolta varasto-osastolle, on on jo tilattu se määrä, mitä rautatiehallitus 47262: mainittava, etä tämä on rautatiehallinnon tulee tätä moottorivaunutyyppiä tarvitse- 47263: sisäinen organisaatiokysymys, jolla hankin- maan. Tästä syystä joudutaan moottorivau- 47264: tojen suorittaminen on haluttu keskittää. nutyyppiä muuttamaan raskaammaksi ja no- 47265: Liikkuvan kaluston hankintojen teknillinen peammaksi. Tyyppikysymystä on tutkittu si- 47266: käsittely on edelleen koneosastolla, niin kuin käli, kuin siihen on liiennyt työvoimaa. 47267: tähänkin asti. Vai'kean insinööripulan johdosta voidaan 47268: Hallitus on veturitilauksia koskevasta bud- moottorivaunukysymys ottaa täysitehoisesti 47269: jettiesityksestään eduskunnalle jättänyt pois käsiteltäväksi kuitenkin vasta sen jälkeen, 47270: määritelmän, että veturit oli nimenomaan kun veturikaupat tältä vuodelta on saatu 47271: tilattava kotimaasta. Näin siitä syystä, että päätökseen. Uudet moottorivaunut tullaan ti- 47272: vertailevia hintatarjouksia voitaisiin hank- laamaan kotimaasta. Aikaisempia moottori- 47273: kia myös ulkomailta, koska kotimaiset vetu- vaunutilauksia on vielä toimittamatta 35 47274: ritehtaat ovat muodostaneet hintakonsernin kappaletta. 47275: ja antavat vain yhden hintatarjouksen. Kun 47276: eduskunta on määrännyt kaikki veturit tilat- Tavaravaunutilaukset: 47277: tavaksi kotimaasta, on siitä ollut seurauksena Välikysymyksessä on myös huomautettu 47278: 878 Tiistaina 31 p. toukokuuta 1960. 47279: 47280: 47281: siitä, ettei viime vuosina ole hankittu riit- tiin pääministerin puheenjohdolla neuvot- 47282: tävästi tavaravaunuja. Rautatiehallitus on telu, jossa sovittiin toimenpiteistä työllisyy- 47283: esittänyt uusia tavaravaunuja hankittava:ksi den lisäämiseksi konepajoilla. Sen seurauk- 47284: vuodesta 1957 joka vuosi vähintään 1 500 sena ei kesällä 1959 ketään lähetetty paklko- 47285: eli yhteensä 6 000 kpl. Eduskunta on hyväk- lomille ja vapaa maanantai muutettiin va- 47286: synyt siitä vain vajaat puolet eli 2 860 kpl. paaksi lauantaiksi. Tilanteen parantamiseksi 47287: Jotta vältyttäisiin tavaravaunupulasta, olisi pidettiin helmikuussa tänä vuonna samanlai- 47288: lähivuosina vuosittain saatava vähintään nen neuvottelu, jonka tuloksena lopullisesti 47289: 1 500 uutta tavaravaunua. sovittiin täystyöllisyyden palauttamisesta 47290: Konepajojen työllisyys: kaikilla valtionrautateiden konepajoilla. 47291: Tämä saavutettiin eri konepajojen kohdalla 47292: Välikysymyksen perusteluissa mainitaan: seuraavasti: Hyvinkään konepaja helmi- 47293: ,Erikoisen huonosti rautateiden hallinto on kuussa, Pasilassa helmikuussa, Turussa tou- 47294: hoitanut omien konepajojensa työllisyyden, 47295: kokuussa, Vaasassa huhtikuussa, Oulussa 47296: vaikka esimerkiksi uusien rautatievaunujen helmikuussa, Kuopiossa maaliskuussa ja 47297: tarve on huutava. Vuosikausia näillä kone- Pieksämäellä helmikuussa. 47298: pajoilla on työläisiä pakko1omautettu ja sen 47299: lisäksi ylläpidetty vajaita työviikkoja." Kun uusien teräsrunkoisten matkustajavau- 47300: Työllisyystilanne rautateitten konepajoilla nujen rakentaminen saadaan käyntiin ja 47301: on tosiaan ollut 2-3 viimeisen vuoden aikana tavaravaunujen tilausmäärä vuosittain koro- 47302: erittäin vaikea, johtuen lähinnä seuraavista tetaan välttämättömään 1500 kappaleeseen, 47303: syistä. on Pasilan konepajan työllisyys turvattu. 47304: 1) Uusien keveiden kiskobussien ja diesel- Hyvinkään konepajan· täystyöllisyys on mi- 47305: järjestelyveturien käytäntöönotto on poista- nisteriön mielestä turvattavissa siten, että 47306: nut käytöstä suuren määrän höyryvetureita. myös se osallistuu Tampereen veturikonser- 47307: Ensimmäiseksi on tällöin tietenkin romutettu nin rinnalla vetokaluston valmistamiseen sen 47308: vanhimmat höyryveturit, jotka ovat antaneet edellytyksiä vastaavalla tavalla. Tällöin voi- 47309: eniten työtä korjauspajoille. Tällaisia vetu- taisiin kotimaisilta tehtailta tilattavien vetu- 47310: reita on kolmen viimeisen vuoden aikana rien määrää lisätä niin paljon, ettei olisi 47311: romutettu yhteensä 140 kappaletta. Tämä on tarvis turvautua lisätilau:ksiin ulkomailta. 47312: tietenkin suuresti vä:hentänyt korjauspajan Hallitus toteaa lisäksi, että meillä on käy- 47313: työmäärää. tettävissämme hyvässä kunnossa oleva höyry- 47314: 2) Se, että määrära:hoja on saatu vajaa- veturikanta, johon on sijoitettu paljon pää- 47315: seen puoleen siitä tavaravaunumäärästä, mitä omaa, joten kysymys ulkolaisten dieselvetu- 47316: rautatiehallitus on esittänyt, on puolestaan rien hankkimisesta ei ole välttämättömän 47317: vähentänyt vaunukonepajojen, lähinnä Pa- tarpeen sanelema. 47318: silan konepajan työmahdollisuuksia. Rautateiden sähköistys: 47319: 3) Työmenetelmien rationalisointi ja uu- Viime syksynä eduskunta hylkäsi valtion- 47320: sien nykyaikaisten työkoneiden hankkiminen rautateiden sä!hköistämissuunnitelman perus- 47321: ovat myöskin osaltaan vähentäneet konepajo- tellen sitä sillä, ettei suunnitelmaa oltu riit- 47322: jen työtuntimäärää. tävästi tutkittu asiantuntijoilla. Vaikka mi- 47323: Nämä eri tekijät ovat yhdessä vähentä- nisteriön tiedossa on, että rautatiehallitus on 47324: neet konepajojen työmäärää ja aiheuttaneet pyytänyt lisää asiantuntijalausuntoja, on mi- 47325: sen, että on täytynyt turvautua 5-päiväiseen nisteriö vielä kehoittanut rautatiehallitusta 47326: työviikkoon jopa työvoiman vä:hentämiseen pyytämään asiantuntijalausunnot kolmelta 47327: tilanteen hallitsemiseksi. Viimemainitussa Teknillisen korkeakoulun professorilta. Halli- 47328: suhteessa on tilannetta helpottanut työvoi- tuksen tarkoituksena on vuoden 1961 bud- 47329: man runsas eläkkeelle siirtyminen ja työpai- jettiin varata määräraha rautateiden sähköis- 47330: kan muutot. Yhteensä on kuluneen kolmen tämistä varten. 47331: vuoden aikana konepajojen työvoima vähen- 47332: tynyt täten 4 200 hengestä 3 100 henkeen. Tariffijärjestelmän uudistaminen: 47333: Ministeriö on kuitenkin tarkoin seuran- Välikysymyksessä viitataan ed. Onni Pel- 47334: nua tilanteen kehitystä ja useaan otteeseen tosen aloitteeseen tariffialennusten muutta- 47335: puuttunut asiaan. Toukokuussa 1959 pidet- misesta liiketaloudellisesti terveille perus- 47336: Rautatie!hallin.Wa llro8keve. !Välilkysymys. 879 47337: 47338: teille sekä valtion tilintarkastajain vaati- kaistamisen johdosta on ylivoimaisesti edul- 47339: muksiin rautatiehallituksen tariffipolitiikan lista suorittaa maantiekuljetuksena. Rauta- 47340: kestävälle ja terveelle perustalle saattami- teiden olisi sitävastoin keskityttävä ns. ras- 47341: sesta. kaan liikenteen hoitamiseen eli teollisuuden 47342: Tämän johdosta on huomautettava, että massakuljetuksiin. 47343: niin hallituksen kuin rautatiehallituksenkin 47344: piirissä on oltu täysin tietoisia tähänastisen Kokonaissuunnitelma rautateiden kehittä- 47345: miseksi: 47346: tariffipolitiikan puutteista ja heikkouksista. 47347: Asian korjaamiseksi asetti rautatiehallituk- Rautatiehallituksessa on kuluneiden kol- 47348: sen pääjohtaja kaksi vuotta sitten toimikun- men vuoden aikana laadittu kokonaissuunni- 47349: nan kiireellisesti laatimaan ehdotusta uu- telma rautatielaitoksen saattamiseksi teknilli- 47350: deksi tariffijärjestelmäksi. Toimikunnan pu- sessä ja organisatorisessa suhteessa nykyajan 47351: heenjohtajaksi määrättiin rautatiehallituk- tasolle. Teknillisessä suhteessa tämä suunni- 47352: sen liiketaloudellisen tutkimuselimen pääl- telma käsittää mm. seuraavaa: 47353: likkö sekä jäseniksi tariffiosaston ja liikenne- 1) Kiskotuksen uusiminen ja ratojen sepe- 47354: osaston johtajat sekä näitten osastojen ta- löinti 8 vuoden kuluessa; 47355: riffikysymyksiä parhaiten tuntevat virkai- 47356: 2) Vetokaluston uusiminen 10 vuoden ku- 47357: lijat. Tämä toimikunta on tehnyt asiassa luessa; 47358: intensiivistä työtä, ja arvioidaankin sen 47359: mietinnön valmistuvan tärkeimmiltä osil- 3) Rautateitten sähköistys 10 vuoden ku- 47360: taan lähipäivinä ja lopullisesti tulevan syk- luessa; 47361: syn kuluessa. 4) Junaliikenteen automaattiohjauksen ke- 47362: Kun asian valmistelu on näin jo järjes- hittämissuunnitelma; 47363: tetty asianmukaisella tavalla, katsoi hallitus 5) Tavaravaunuston uusimissuunnitelma; 47364: tarpeettomaksi asettaa tämän toimikunnan 6) Matkustajavaunuston uusimissuunni- 47365: lisäksi toista toimikuntaa tai komiteaa tut- telma; 47366: kimaan ja selvittämään samaa asiaa, vaan on 7) Suunnitelma siirtymisestä automaatti- 47367: ainoastaan useaan otteeseen kiirehtinyt toimi- kytkinjärjestelmään; 47368: kunnan työtä. On kuitenkin ymmärrettävää, 8) Järjestelyratapihojen uusimis- ja auto- 47369: että näin laajaa työtä ei aivan lyhyessä matisoimissuunnitelma; ja 47370: ajassa voida suorittaa, jos halutaan päästä 9) Eräät muut teknilliset uudistussuunni- 47371: kaikinpuolin oikeaan ja pysyvään tariffijär- telmat. 47372: jestelmään. Tämän lisäksi on rautatiehallituksessa val- 47373: Välikysymyksen perust·eluissa mainittu misteilla tai toteutettavana tariffijärjestel- 47374: kokonaisrahtisopimuksista aiheutuva tappio män uudistaminen ja rautatiehallinnon orga- 47375: valtionrautateille ei hallituksen samoin kuin nisaation nykyaikaistaminen sekä eräitä 47376: rautatiehallituksenkaan käsitY'ksen mukaan muita taloudellisia ja hallinnollisia uudistus- 47377: pidä paikkaansa. Päinvastoin katsotaan, että suunnitelmia. 47378: vakituisille suurliikennöitsijöille liikenteen li- Mainittua kokonaissuunnitelmaa laadit- 47379: sääntymisen perusteella myönnetyt alennuk- taessa on otettu huomioon myöskin tiedossa 47380: set ovat olleet omiaan pysyttämään nämä lii- oleva teollisuuden lähivuosien suuri laajenta- 47381: kennöitsijät tiiviimmin rautatien asiakkaina misohjelma. 47382: ja kannustaneet siirtämään myös uuden lii- Rautateiden teknillisten uudistusten to- 47383: kenteensä rautateille. teuttamista on erittäin suuressa määrässä 47384: Väite, että liikenne olisi taantunut tai siir- haitannut myönnettyjen määrärahojen niuk- 47385: tynyt maanteille sen johdosta, että kaikille kuus. Tästä johtuen asetti ministeriö 31. 3. 47386: lii:kennöitsijöille ei ole myönnetty rahtialen- 1960 johtaja Hiiliiän johdolla toimikunnan 47387: nuksia, ts. suoritettu yleistä tariffien alen- laatimaan suunnitelmaa selostetun uudistus- 47388: nusta, ei pidä paikkaansa. Tällainen menet- ohjelman rahoittamiseksi lähimmän kolmen 47389: tely olisi vain lisännyt rautateitten tappiol- vuoden aikana eli siihen mennessä, kuin 47390: lisuutta, sillä on mahdotonta suurillakaan käynnissä oleva teollisuuden laajennusoh- 47391: tariffialennuksilla pitää rautateillä kaikkea jelma saadaan päätökseen. Tämä toimikunta 47392: sellaista liikennettä, joka maanteiden voimak- on jättänyt hallitukselle mietintönsä 13. 5. 47393: kaan kehittymisen ja autokaluston nykyai- 1960 ja tulee hallitus välittömästi ryhtymään 47394: 880 TiiJtabl41. Bl P• toukokuuta 1960. 47395: 47396: asian vaatimiin toimenpiteisiin sekä esittä- sen 37 § :n 2 momentin edellyttämällä tavalla 47397: mään eduskunnalle hyväksyttäväksi ne rahoi- päiväjärjestykseen. 47398: tuksen järjestämiseksi tarvittavat toimenpi- Esittämäni vastaus on jaettu kirjalli$ena 47399: teet, joissa vaaditaan eduskunnan päätöstä. eduskunnan ruotsinkielisille jäsenille. Pyy- 47400: dän, että se otetaan eduskunnan pöytäkir- 47401: Rautatiehallinnossa vallitsevat epäkohdat: jaan. 47402: Hallitus on eduskunnan budjettikäsittelyn P u h e m i e s: Ministerin vastaus otetta- 47403: yhteydessä lausumaa kehoitusta noudattaen neen myös ruotsinkielisenä pöytäkirjaan. 47404: tarkkaillut rautatiehallinnon sisällä vallitse- 47405: via epäkohtia, lähinnä rautatiehallituksen Ministeri Korsimon vastaus on ruotsinkie- 47406: ylimmän johdon keskuudessa vallinneita eri- lisenä näin kuuluva: 47407: mielisyyksiä. Tällöin on selvinnyt, että näi- 47408: hin erimielisyyksiin on suurEJlta osalta syy- I skrivelse av den 17 maj 1960 har Ni, 47409: päänä rautatiehallituksen liikenneosaston ny- Herr Talman, i det syfte, varom förmäles i 47410: kyinen johtaja. Parhaan todisteen asiasta 37 § 2 moment riksdagsordningen, översänt 47411: tarjoaa tilasto siitä, miten usein kukin rau- mig avskrift av riksdagsman Eino Raunios 47412: tatiehallituksen kollegion jäsenistä on esittä- m.fl. interpellation: 47413: nyt vastalauseensa kollegion päätöksien joh- ,Är Regeringen medveten därom, att mi- 47414: dosta. Nykyisen ylijohtajan virkanimityksen nisteriet för kommunikationsväsendet oeh all- 47415: jälkeen 1. 1. 58 on liikenneosaston johtaja männa arbetena ieke skridit till åtgärder i 47416: esittänyt kollegion päätöksien johdosta vasta- enlighet med av Riksdagen uttalade önske- 47417: lauseensa yhteensä 51 kertaa, kun sen sijaan mål för skyndsam anskaffning av järnvägar- 47418: muut johtajat_ ovat esittäneet vastalauseensa nas rörliga materiel av den inhemska indust- 47419: samana aikana keskimäärin vain noin 3 ker- rin; 47420: taa. Liikenneosaston johtaja on tämän li- att nämnda ministerium icke verkställt un- 47421: säksi sanomalehtikirjoituksin pyrkinyt estä- dersökning, som förutsättes av Riksdagen, 47422: mään tai vaikeuttamaan rautatiehallituksen för f6rnyandet av järnvägsstyrelsens tariff- 47423: niitten päätösten toteuttamista, joihin hän on politik; 47424: esittänyt vastalauseensa, mikä tietenkin on att ministeriet ej heller avskaffat de av 47425: vastoin kollegiaalisuuden perussääntöä, jonka Rik:sdagen konstaterade, inom järnvägsför- 47426: mukaan kollegion jäsenen tulee olla lojaali valtningen yppade missförhållandena; samt 47427: kollegion päätöstä kohtaan silloinkin, kun se om så är fallet, 47428: on enemmistöpäätös ja hän on jäänyt vähem- vilka åtgärder ärnar Regeringen vidtaga 47429: mistöön. för avskaffande av ifrågavarande missför- 47430: Oikeuskanslerin pyynnöstä pidettiin minis- hållanden samt för åstadkommande av en 47431: teriössä neuvottelu oikeuskanslerin, pääjohta- sådan sakernas skötsel inom järnvägsförvalt- 47432: jan ja liikenneosaston johtajan läsnäollessa, ningen, som motsvarar Riksdagens önske- 47433: jossa eräitä kollegion sisällä vallitsevia risti- mål?" 47434: riitoja pyrittiin selvittämään, valitettavasti I iuterpellationens motivering beröres in- 47435: kuitenkin ilman tulosta. Osoituksena tästä gäende följande frågor: 47436: on muun muassa se, että liikenneosaston 1) Lokomotivbeställningarna, 47437: johtaja on tämänkin jälkeen jättänyt oikeus- 2) motorvagnsbeställningarna, 47438: kanslerille useita aiheettomia kanteluita. 47439: 3) godsvagnsbeställningarna, 47440: Hallitus ei ole rautatiehallinnon piirissä 47441: havainnut esiintyvän muuta mainittavaa kit- 4) verkstädernas sysselsättning, 47442: kaa tai muita riitaisuuksia, kuin mitä edellä 5) järnvägarnas elektrifiering, 47443: on mainittu. 6) tariffsystemets förnyande, 47444: Hallitus on seurannut ja tulee seuraamaan 7) totalplan för järnvägarnas utv.ecklande, 47445: kaikkia näitä ilmiöitä rautatielaitoksen pii- samt 47446: rissä ja tulee myöskin ryhtymään asian edel- 8) missförhållanden, som råda inom järn- 47447: lyttämiin toimenpiteisiin. vägsförvaltningen. 47448: Edellä esitettyyn viitaten hallitus odottaa, Dessa frågor besvaras i ovannämnd ord- 47449: että Eduskunta siirtyy valtiopäiväjärjestyk- ning som följer. 47450: Rautati'Efuallinooa tk:oslkeV'a :välilkysymys. 881 47451: 47452: Lokomotivbeställningarna: 3) Lokomotivets grundkonstruktion skulle 47453: I interpellationens motivering nämnes: kunna tillämpas som grundkonstruktion för 47454: ,Riksdagen har i olika sammanhang uttalat ellokomotiv för den händelse, att elektrifie- 47455: sitt önskemål, att statsjärnvägarnas drag- ringen möjligtvis senare skulle godkännas. 47456: materiel skall vara av inhemsk tillverkning. Sålunda skulle den vara en dieselelektriskt 47457: V erkställandet av dessa beslut, som ej ge driven lokomotivtyp. 47458: mm för någon tolkning, har dock inom järn- Om elektrifieringsprogrammet hade blivit 47459: vägsförvaltningen tydligt fördröjts, rent av godkänt, hade sidobanornas diesellinjelokomo- 47460: till och med motarbetats." tivtyp haft en effekt av c: a 2 000 hästkraf- 47461: Inom järnvägsförvaltningen har man med ter och ett axeltryck av c: a 15 ton, och hade 47462: alla medel försökt öka lokomotivbeställnin- dess pris varit i motsvarande grad billigare. 47463: garna för den inhemska industrin och på- Ellinjelokomotivtypen åter hade haft en ef- 47464: skyndat förfärdigandet av de beställda loko- fekt av minst 3 600 hästkrafter och ett axel- 47465: motiven. tryek av 17-18 ton. 47466: Allt sedan år 1957 har inte ett enda loko- Grun<;lföreskrifterna för den nya linje- 47467: motiv beställts från utlandet. lokomotlvtypen fastställdes av järnvägsstyrel- 47468: I interpellationens motivering har även sen slutligt den 29. 12. 1959 eller omedelbart 47469: framställts det krav, att lokomotivbeställnin- efter det i saken verkställts nödiga, rätt om- 47470: garna skall undertecknas så fort budgeten fattande undersökningar. Alternativa offer- 47471: blivit fastställd. Detta är ej möjligt i prakti- ter angående denna nya lokomotivtyp inför- 47472: ken. Sådana anskaffningar på flere miljar- skaffades så snabbt det var möjligt och 47473: der mark bör grundligt undersökas och utre- kunna de av lokomotivfabrikerna erhållas 47474: das och angående de invecklade anskaffnings- vid månadsskiftet maj-juni. Beställningen 47475: villkoren bör noggrant överens'kommas före kommer härefter att utföras så snabbt det 47476: undertecknandet av de slutliga avtalen. Det för formaliteternas del är möjligt. 47477: slutliga undertecknandet av lokomotivbeställ- Dröjsmålet med lokomotivbeställningarna 47478: ningarna har alltid tagit flere månader i har inte åstadkommit arbetslöshet ej ens hot 47479: ansprå:k, till och med över ett år efter bud- om arbetslöshet vid Tammerfors lokomotiv- 47480: getens fastställande. I skilda fall har dröjs- fabriker. Detta har vid förfrågningar bekräf- 47481: målets tekniska orsaker varit olika. tats av lokomotivfabrikerna. Ä ven de nya 47482: Beställningen av senaste års linjelokomotiv förhandenvarande lokomotivbeställningarna 47483: undertecknades av ovan nämnda skäl först i blir färdiga i så god tid att fara för arbets- 47484: november. Det slutliga undertecknandet av löshet ej uppstår. 47485: beställningen av linjelokomotiv, som anskaf- Att arbetslöshet under de närmaste åren 47486: fas med innevarande års anslag, dröjer ännu ej uppstått vid Tammerfors lokomotivfabriker 47487: kanske 2-3 månader, beroende på hur på grnnd av uteblivna lokomotivbeställnin- 47488: snabbt överenskommelse träffas med lokomo- gar, utvisar även följande tabell, ur viiken 47489: tivfabrikerna i Tammerfors, vidkommande framgår under olika år beställt antal lokomo- 47490: tillverkningen av den nya lokomotivtypen. tivtyper eller antal lokomotivtyper som kom- 47491: mer att beställas, samt antalet tillverkade 47492: Enär elektrifieringsfrågan förblev öppen lokomotivtyper. 47493: i Riksdagen, hade den nya linjelokomotivty- 47494: pen att uppfylla följande villkor, såframt År Beställda Färdiga Icke 47495: man ville begränsa sig till en ny linjeldko- le:vererade 47496: motivtyp: Linjelokomotiven (Hr 12 och den nya typen) 47497: 1) Dess axeltryck sknlle kunna tillämpas, 1956 ........ 6 47498: förntom på huvudbanor med tunga skenor, 1957 ........ 8 47499: även på sidobanor med lätta skenor. Axel- 1958 ........ 6 47500: trycket bestämdes sålunda till högst c: a 16 1959 . . . . . . . . 12 6 47501: ton, men helst till c: a 15 ton. 1960 ........ 18 4 47502: 2) Lokomotivet skulle vara tillräckligt Summa . . . . . . . . 50 10 40 47503: kraftigt även fö'r huvudbanornas tunga tra- 47504: fik. Dess motoreffekt skulle således vara Rangeringslokomotiven (Vr 11 och V v 15) 47505: minst 2 600-2 800 hästkrafter. 1955 ........ 16 47506: 111 47507: 882 Tiistaina. 31 p. toukokuuta. 1960. 47508: 47509: 47510: 1956 nikationsdelegation. På järnvägsstyrelsens 47511: 1957 26 :försorg har härvid bevisats att priset på det 47512: 1958 8 14 inhemska linjelokomotivet Hr 12 inklusive 47513: 1959 24 21 omsättningsskatt är c:a 150-155 milj. mk 47514: 1960 24 10 per styck, när de utländska prisen på loko- 47515: Summa ....... . 98 45 53 motiv, som ha en motsvarande e:ffekt och i 47516: bruk är likvärdiga, inklusive omsättnings- 47517: skatt, tull och :frakt är 90-100 milj. mk per 47518: övriga lokomotivtyper (Vv 13) styek. Denna jämförelse har på järnvägssty- 47519: 1956 ........ 3 3 relsens :försorg kommit att utföras :för den 47520: 1957 ....... . skull att dylika anska:f:fningar bör utföras 47521: 1958 ........ 10 ekonomis'kt på det mest fördelaktigaste sätt 47522: 1959 ........ 10 10 och genom att införskaffa konkurrerande of- 47523: 1960 ....... . :ferter. 47524: Summa ........ 23 13 10 I interpellationen :frågas ytterligare, huru- 47525: vida den senaste december tillsatta lokomo- 47526: tivsakkunnigkommissionens rekommendatio- 47527: Ur tabellen framgår, att av de avslutade ner beaktats av ministeriet, på vilket loko- 47528: lokomotivbeställningarna ännu ej levererats motivbeställningarna ankommer. På grund 47529: 103 st av Tammerfors lokomotivfabrik. Alla härav bör påpekas, ~tt nämnda 'kommission 47530: dessa lokomotivbeställningar garantera åt är tillsatt vid en rådplägning som hållits på 47531: lokomotivfabrikerna full sysselsättning för initiativ av ministern, och är den sålunda ej 47532: en lång tid framåt. en av ministeriet eller statsrådet tilisatt o:f:fi- 47533: Enär de årliga ldkomotivbeställningarna ciell kommitte eller kommission. Ministeriet 47534: äro av en storhetsklass på över 4 miljarder äger kännedom om att järnvägsstyrelsen har 47535: mark, anser Regeringen det nödvändigt och bea'ktat utredningar, som utförts av nämnda 47536: överensstämmande med statens intressen att sakkunnigkommission, samt kommissionens 47537: dessa beställningar kunna i järnvägsstyrelsen rekommendationer vid fattandet av sitt be- 47538: förberedas grundligt och omsorgsfullt och slut tili ny lokomotivtyp. Nämnas bör även 47539: bör man beträffande dem kunna iakttaga att järnvägsstyrelsen utöver denna kommis- 47540: även de ändringar och förbättringar som sion har bestående kontakt med lokomotiv- 47541: teknikens utveckling åstadkommer. fabrikerna i Tammerfors angående lo:komo- 47542: Från järnvägsstyrelsens och lokomotiv- tivfrågor. 47543: männens sida har för Regeringen och kom- Angående den nya linjeldkomotivtypen har 47544: munikationsministeriet upprepade gånger anhållits om offert på grund av tre ut- 47545: klarlagts, att det nuvarande linjelokomotivet ländska lokomotiv:fabrikers lokomotivtyper. 47546: Hr 12 för sitt ändamål visat sig vara olämp- Detta har ansetts nödvändigt för att bland 47547: ligt och dyrt. Dess axeltryck har även för dessa tre utländska lokomotiv:fabriker åstad- 47548: våra huvudbanor blivit allt för tungt och är komma sund konkurrens beträffande tili- 47549: det totalt olämpligt för våra sidobanor. Tili verkningslicenser och tili dem anslutna pri- 47550: sin effekt är det för våra huvudbanor alltför ser på specialaggregat. Ministeriet anser 47551: svagt. Dessutom har det svåra tekniska svag- detta :förfarande fullkomligt riktigt. 47552: heter, vilkas upphjälpande ställer sig dyrt. Underhandlingar, som på :försorg av mi- 47553: Vem som bär skulden tili allt detta, torde nisteriet och järnvägsstyrelsen förts angående 47554: :framgå ur den utredning som Lokmanna:för- ett anskaffningsprogram på längre tid, ha 47555: bundet :fordrar :för utredande av oklarheter ännu inte lett tili resultat. 47556: och :fel som ansluta sig tili tiliverkningen av Beträ:ffande anmärkningen, att uppgöran- 47557: detta lokomotiv. det av beställningar på rörligt materiel inom 47558: Vad beträffar lokomotivens pris:fråga, har järnvägs:förvaltningen :för:flyttats :från maskin- 47559: :från kommunikationsministeriets och järn- avdelningen tili :förrådsavdelningen, bör näm- 47560: vägstyrelsens sida redogjorts :för de inhemska nas, att detta är järnvägsförvaltningens inre 47561: lokomotivens pris:frågor och motsvarande loko- organisationsfråga, varmedels utförandet av 47562: motivs utländska pris åt Riksdagens kommu- anskaf:fningarna centraliserats. Den tekniska 47563: nikationsutskott samt statsutskottets kOmmu- behandlingen av den rörliga materielen 47564: Rautati>ehallintoa !koske\'11. välilkysymys. 883 47565: 47566: handhaves fortfarande, som sig bör, av mas- föranleder att man är tvungen att ändra 47567: kinavdelningen som tidigare. motorvagnstypen tili en tyngre och snabbare. 47568: Regeringen ·hade i sin budgetproposition Typfrågan har undersökts i den mån man 47569: tili Riksdagen angående lokomotivbeställnin- kunnat anvisa arbetskraft tili uppgiften. På 47570: gar utelämnat definitionen att lokomotivbe- grund av den svåra ingenjörsbristen kan 47571: ställningarna uttryckligen bör vara inhemska. motorvagnsfrågan dock upptagas tili behand- 47572: Detta för att kunna anhålla om utländska ling fullt effektivt först sedan lokomotivaf- 47573: jämförande offerter, enär de inhemska loko- färerna för innevarande år avslutats. De nya 47574: motivfabrikerna bildat en priskoncern och motorvagnsbeställningarna kommer att vara 47575: ger endast en prisoffert. När Riksdagen be- inhemska. Av tidigare motorvagnsbeställnin- 47576: stämt att samtliga lokomotivbeställningar bör gar är ännu 35 st. olevererade. 47577: vara inhemska har detta haft tili följd att Godsvagnsbeställningarna: 47578: priskonkurrensen uteblivit vid anskaffnin- 47579: garna. Interpellationen påpekar även, att ett till- 47580: Av de tre utländska lokomotivfabrikernas räckligt antal godsvagnar ej beställts de se- 47581: lokomotivtyper, varom som licenstiliverkning naste åren. Järnvägsstyrelsen har årligen se- 47582: anhållits offerter av den inhemska lokomo- dan år 1957 framställt att varje år skulle 47583: tivindustrin, är ingen lokomotiv på proto- anskaffas 1 500 st. nya godsvagnar eller sam- 47584: typstadiet. De är samtliga tili sin grundkon- manlagt 6 000 st. Härav har Riksdagen god- 47585: struktion stora lokomotivfabrikers produkt av känt knappt hälften eller 2 860 st. För att 47586: en långvarig utvecklingsserie hittilis och så-undvika bristen på godsvagnar borde årligen 47587: lunda i alla avseenden tili alla delar grund- erhållas minst 1 500 nya godsvagnar. 47588: ligt utexperimenterade lokomotiv. Endast Verkstädernas sysselsättning: 47589: den omständigheten att våra banors spårvidd I interpellationens motivering nämnes: 47590: är större och tillåter mindre axeltryck än ,Särskilt undermåligt har järnvägarnas för- 47591: annorstädes har fordrat nödiga ändringar i valtning handhaft skötseln av sina egna 47592: dessa lokomotiv i förenämnt avseende. verkstäders sysselsättning, fastän t.ex. beho- 47593: Förfrågan om den nya linjelokomotivtypen vet av nya järnvägsvagnar är skriande. Un- 47594: förelades Tammerfors lokomotivfabriker för- der åratal ha arbetare vid dessa verkstäder 47595: beredelsevis vid underhandlingar redan den tvångspermitterats och dessutom upprätthål- 47596: 4. 4. 60 och slutlig form den 1. 5. 60. Dettalits arbetsveckor, vars arbetsdagar decime- 47597: för att dessa fabriker skulle ha tilifälle attrats." 47598: så tidigt som möjligt kunna påbörja sina Sysselsättningsläget vid Jarnvägarnas 47599: kalkyleringar för offerter om den nya loko- verkstäder har verkligen under de senaste 47600: motivtypen. När offerterna bör inlämnas vid 2-3 åren varit ytterst svårt beroende när- 47601: månadsskiftet maj-juni, har lokomotivfab- mast på följande orsaker. 47602: rikerna tid på sig för att göra offerter c: a 1) De nya lätta rälsbussarnas och diesel- 47603: 2 månader, viiken tid bör anses vara tiliräck-rangeringslokomotivens ibruktagande har av- 47604: lig. lägsnat ett stort antal ånglokomotiv. AUra 47605: Ministeriet har upprepade gånger varit först har givetvis de äldsta ånglokomotiven, 47606: tvunget att påskynda järnvägsstyrelsen på vilka berett mest arbete vid reparationsverk- 47607: grund av lokomotivbeställningarna, enär de städerna nedskrotats. Under de tre senaste 47608: även enligt ministeriets åsikt har dröjt oskä-åren har nedskrotats 140 sty~ken sådana lo- 47609: ligt länge. Orsaken tili dröjsmålet beträf- komotiv. Detta har självklart i stor grad 47610: fande beställningarna har enligt järnvägs- minskat reparationsverkstadens arbeten. 47611: styrelsen varit bristen på planeringsingenjö- 47612: rer vid våra järnvägar. 2) Den omständigheten att anslag erhållits 47613: för knappt hälften av det godsvagnsantal 47614: Motorvagnsbeställningarna: som järnvägen föreslagit har å sin sida i 47615: Interpellationeri berör även motorvagnsbe- motsvarande grad minskat vagnsverkstäder- 47616: ställningar. På grund härav må nämnas att nas, närmast verkstadens i Fredriksberg, ar- 47617: den lätta motorvagnen Dm 7 redan beställts betsmöjligheter. 47618: tili det antal som järnvägsstyrelsen kommer 3) Arbetsmetodernas rationalisering och 47619: att behöva av denna motorvagnstyp. Detta anskaffningen av nya moderna arbetsmaski- 47620: 884 Tiistaina 31 p. toukokuuta 1960. 47621: 47622: 47623: ner ha även å sin sida minskat verkstädernas Järnvägarnas elektrifiering: 47624: antal arbetstimmar. Senaste höst avböjde Riksdagen statsjärn- 47625: Dessa olika faktorer tillsammans har mins- vägarnas el~ktrifieringsplan under motive- 47626: kat verkstädernas arbeten och åstadkommit ring att planen ej i tillräcklig män under- 47627: att man varit tvungen att ty sig till 5 dagars sökts av sakkunniga. Fastän miriisteriet har 47628: arbetsveckor och till och med till minskning kännedom om att järnvägsstyrelsen anhållit 47629: av arbetskraft för att kunna behärska läget. om ytterligare sakkunnigutlåtanden, har mi- 47630: I sistnämnda avseende har läget lättats av nisteriet dessutom anmodat järnvägsstyrelsen 47631: att ett stort antal arbetare blivit pensionerade att införskaffa sakkunnigutlåtanden av pro- 47632: samt att arbetsplatserna förflyttats. Sam- fessorer vid Tekniska Högskolan. Regeringen 47633: manlagt har under de senaste tre åren ar- har för avsikt att i budgeten för år 1961 47634: betskraften vid verkstäderna sålunda mins- reservera anslag för järnvägarnas elektrifi- 47635: kat från 4 200 personer till 3 100 personer. ering. 47636: Det oaktat har ministeriet noggrant följt Tariffsystemets förnyande: 47637: med lägets utveckling och ett flertal gånger 47638: ingripit. I maj 1959 underhandlades under 1 interpellationen hänvisas till en av riks- 47639: ordförandeskap av statsministern varvid man dagsman Onni Peltonen väckt motion om 47640: kom överens om åtgärder för ökandet av sys- ändring av tariffnedsättningen på en affärs- 47641: selsättningen vid verkstäderna. Till följd av ekonomiskt sund bas samt till statsrevisorer- 47642: detta blev ingen sommaren 1959 tvångsper- nas !krav på att järnvägsstyrelsens tariffpo- 47643: mitterad och den fria måndagen ändrades litik upprättas på en hållbar och sund grund. 47644: till fri lördag. För underlättande av läget På grund härav bör påpekas att såväl 47645: hölls i februari innevarande år ett under- inom Regeringen som järnvägsstyrelsen har 47646: handlingsmöte, som slutligen resulterade i man varit fullt medveten om den hittillsrå- 47647: återinförandet av full sysselsättning vid dande tariffpolitikens brister och svagheter. 47648: samtliga statsjärnvägarnas verkstäder. Detta För avhjälpande av saken tillsattes av gene- 47649: uppnåddes vid de skilda verkstäderna som raldirektören för järnvägsstyrelsen för två 47650: följer: Hyvinge verkstad i februari, Fred- år sedan en kommission med uppgift att 47651: riksbergs verkstad i februari, Åbo ver'kstad skyndsamt uppgöra förslag till nytt tariff- 47652: i maj, Vasa verkstad i april, Uleåborgs verk- system. Till kommissionens ordförande kal- 47653: stad i februari, Kuopio verkstad i mars och lades chefen för järnvägsstyrelsens affärs- 47654: Pieksämäki verkstad i februari. ekonomiska forskningsorgan samt till leda- 47655: möter cheferna för tariffavdelningen och 47656: När byggandet av de nya personvagnarna trafikavdelningen samt tjänstemän som bäst 47657: med stålstomme kommer i gång och godsvag- äro införsatta i tarifffrågor vid dessa avdel- 47658: narnas beställningsantal årligen höjes tili det ningar. Denna kommission har arbetat inten- 47659: nödiga 1 500 st., är sysselsättningen vid verk- sivt och man antager att dess betänkande till 47660: staden i Fredriksberg tryggad. Full syssel- sina viktigaste delar blir färdigt de närmaste 47661: sättning kan enligt ministeriet tryggas vid dagarna och slutligt nästinstundande höst. 47662: verkstaden i Hyvinge sålunda att den i en- Enär sakens förberedelser redan ordnats 47663: lighet med sina förutsättningar deltager i på vederbörligt sätt ansåg Regeringen det ej 47664: tillverkningen av dragmaterielet vid sidan av nödvändigt att utöver denna kommission till- 47665: Tammerfors lokomotiv'koncern. Härvid sätta en annan kommission eller kommitte 47666: kunde antalet inhemska lokomotiv som kom- för att undersöka och klarlägga samma sak 47667: mer att beställas, ökas tili den grad att man utan har Regeringen upprepade gänger pä- 47668: ej skulle vara tvungen att anlita några till- skyndat kommissionens arbete. Dock är det 47669: läggsbeställningar från utlandet. Dessutom förståeligt att ett så digert arbete ej kan ut- 47670: konstaterar Regeringen att till vårt förfo- föras under en alldeles kort tid, om man 47671: gande står en i gott skick varande ångloko- önskar uppnå ett i alla avseenden riktigt 47672: motivpark, i viiken investerats ett stort kapi- och bestående tariffsystem. 47673: tal, och sälunda är frägan om anskaffningen 1 interpellationens motivering nämnda 47674: av utlän,dska diesellokomotiv ej dikterad av förlust för statsjärnvägarna, som äsamkas av 47675: nödvändigt tväng. totalfraktnedsättningsa.vtalen, äger såväl en- 47676: Rautatiehalliniloa koSkeV'B. välilkysymys. 885 47677: 47678: ligt Regeringens som även enligt järnvägs- ner och de närmaste årens stora utvidgnings- 47679: styrelsens äsikt ej sin grund. Tvärtom anses program. 47680: det att den åt ordinarie stortrafikanter på Förverkligandet av järnvägarnas tekniska 47681: grund av trafikens ökning beviljade nedsätt- förnyelse har i hög grad försvärats av de be- 47682: ningen har varit ägnad att bevara dessa tra- viljade anslagens otiliräcklighet. På grund 47683: fikanter som järnvägens kunder och sporra härav tillsatte ministeriet den 31. 3. 60 en 47684: dem att förflytta även sin nya trafik tili under direktör Hiliiläs ordförandeskap fun- 47685: järnvägarna. gerande kommission med uppgift att utar- 47686: Påståendet att trafiken skulle ha gätt tili- beta förslag för finansiering av det relate- 47687: haka eller förflyttat sig tili landsvägarna rade förnyelseprogrammet under de när- 47688: för den skull att åt samtliga trafikanter ej maste 3 åren eller tili dess industrins igäng- 47689: beviljats fraktnedsättningar, m.a.o. att man varande utvidgningsprogram fullbordas. 47690: ej utfört en allmän nedsättning i tarifferna, Denna kommission har åt Regeringen avgivit 47691: häller ej streck. Ett sådant förfarande hade sitt betänkande den 13. 5. 60, och kommer 47692: endast ökat järnvägarnas förlust, ty det är Regeringen omedelbart att vidtaga av saken 47693: omöjligt att även med kännbara tariffned- fordrade ätgärder samt att förelägga Riks- 47694: sättningar vid järnvägarna binda all sädan dagen för godkännande de för finansierin- 47695: trafik, som pä grund av landsvägarnas kraf- gen nödiga åtgärderna som fordrar Riksda- 47696: tiga utveckling och automobilmaterielens gens beslut. 47697: modernisering är överlägset fördelaktigt att 47698: utföra som landsvägstransport. Däremot borde Missförhållanden som räda inom järnvägs- 47699: järnvägarna koncentrera sig pä skötseln av förvaltningen: 47700: den s.k. tunga trafiken, eller industrins mass- Regeringen har på grund a v Riksdagens 47701: transporter. i samband med budgetbehandlingen uttalade 47702: uppmaning ia;kttagit de inom järnvägsför- 47703: Totalplan för järnvägarnas utvecklande: valtningen rådande missförhällandena, när- 47704: Inom järnvägsstyrelsen har under de tre mast meningsskiljaktigheterna inom högsta 47705: senaste ären utarbetats en totalplan för att styret av järnvägsstyrelsen. Härvid har det 47706: bringa järnvägsväsendet i tekniskt och orga- framgätt att som skyldig till dessa menings- 47707: nisatoriskt avseende pä nutida nivå. I tek- skiljaktigheter sä gott som uteslutande varit 47708: niskt avseende innefattar denna plan bl.a nuvarande chefen för järnvägsstyrelsens tra- 47709: följande: fikavdelning. Bästa beviset härför är en sta- 47710: 1) Förnyandet av skenläggningen och ba- tistik däröver, huru ofta envar medlem av 47711: nornas makadamisering; under 8 är järnvägsstyrelsens kollegium anmält sin re- 47712: 2) Förnyandet av dragmaterielet under 10 servation mot kollegiets beslut. Efter ut- 47713: är nämningen av nuvarande överdirektör den 47714: 3) Järnvägarnas elektrifiering under 10 är 1. 1. 58 har chefen för trafikavdelningen 47715: 4) Utvecklingsplan för tägtrafikens auto- anmält sin reservation mot <kollegiets beslut 47716: ma tdirigering sammanlagt 51 gänger, då däremot de övriga 47717: 5) Godsvagnsparkens förnyelseplan cheferna under samma tid anmält sin reser- 47718: 6) Personvagnsparkens förnyelseplan vation i medeltal endast c: a 3 gänger. Che- 47719: 7) Pian för övergäng tili automatkopp- fen för trafikavdelningen har utöver detta 47720: lingssystem medels tidningsskriverier strävat tili att 47721: 8) Rangeringsbangårdarnas förnyelse- och hindra eller försvåra verkställigheten av de 47722: automatiseringsplan järnvägsstyrelsens beslut mot vilka han an- 47723: 9) övriga tekniska förnyelseplaner mält sin reservation. Detta strider för visso 47724: Dessutom föreligger vid järnvägsstyrelsen mot kollegialitetsbegreppets grundregel, en- 47725: under arbete eller för förver<kligande tariff- ligt viiken kollegiets medlem bör vara lojal 47726: systemets förnyande och modernisering av mot kollegiets beslut även när det är ett 47727: järnvägsförvaltningens organisation samt en majoritetsbeslut. 47728: del övriga ekonomiska och administrativa På justitiekanslerns anmodan underhand- 47729: förnyelseplaner. lades i ministeriet i närvaro av justitiekans- 47730: Vid uppgörandet av nämnda totalplan har lern, generaldirektören och chefen för tra- 47731: man även · tagit i beaktande industrins pla- fikavdelningen varvid man försökte klar- 47732: 886 Tiistaina 31 p. toukokuuta 1960. 47733: 47734: 47735: lägga och utreda dessa konflikter inom kolle- rautatiehallituksen esityksen mukaisina. 47736: giet, beklagligt nog utan resultat. Ett bevis Mistä tällainen menettely johtuu, siihen ei 47737: härför är bland annat att chefen för trafik- ole saatu muuta vastausta kuin se, jonka 47738: avdelningen även efter detta inlämnat flere pääjohtaja Aalto antoi, ettei näitä vetureita 47739: obefogade klagoskrifter till justitiekanslern. enää tarvita. Tämä kuvastaa täysin sitä 47740: Regeringen har inom järnvägsförvaltnin- suunnittelemattomuutta, joka hallitsee eräi- 47741: gen ej konstaterat andra friktionsmoment den mieliä välittämättä siitä, kuinka selvi- 47742: eller andra stridigheter än de ovannämnda. tään vetokalustosta ja rautateiden kuljetuk- 47743: Regeringen har iakttagit och kommer att sista. 47744: ia:kttaga samtliga dessa företeelser inom järn- Mitä tulee uusiin veturityyppeihin, niin 47745: vägsväsendet och kommer även att vidtaga niiden suunnittelussa rautatiehallitus ei ole 47746: nödiga åtgärder i saken. tehnyt mitään. Vasta 29 päivänä joulukuuta 47747: På grund av det ovan anförda emotser 1959 kutsuttiin rautatiehallituksen toimesta 47748: Regeringen att Riksdagen övergår till dag- neuvottelutilaisuus, jonka koollekutsumisen 47749: ordningen i enlighet med 37 § 2 moment riks- oli ministeri Korsimo määrännyt. Tällaista 47750: dagsordningen. teollisuuden ja rautatiehallituksen keskeistä 47751: neuvottelua uuden veturityypin etsimiseksi 47752: Välikysymyksen johdosta viriää seuraava jo oli eduskuntapiireissä esitetty 1958 syk- 47753: syllä, mutta jälleen rautatiehallitus oli 47754: Keskustelu: viivyteHyt vuoden tekemättä asiassa mitään. 47755: Neuvotteluissa sovittiin siitä, että asetetaan 47756: Ed. R a u n i o: Herra puhemies! Esittäes- teollisuuden ja rautatiehallituksen keskeinen 47757: sämme välikysymyksen eduskunnan päätös- toimikunta, jonka tulee etsiä se veturityyppi, 47758: ten toteuttamatta jättämisestä teimme sen jonka kotimainen teollisuus rakentaa. Tämän 47759: nimenomaan siinä mielessä, että asioiden hoi- toimikunnan asettamista pääjohtaja Aalto 47760: toon vihdoinkin saataisiin korjaus. Ei ole vastusti viimeiseen saakka. Tällä menettelyllä 47761: oikein se, että täytäntöönpanoviranomaisten hän nähtävästi pyrki siihen, etteivät ammat- 47762: taholta jatkuvasti viitataan kintaalla edus- timiehet pääsisi selvittämään kysymystä. 47763: kunnan päätöksille, niin kuin rautatiehalli- Asiantuntijoiden syrjintää tapahtui jo koko- 47764: tuksen piirissä säännöllisesti tapahtuu. Edus- uksen koollekutsumisessa, sillä pääjohtaja 47765: kunta on hyväksynyt välikysymyksen kaikki Aalto oli estänyt kaksi rautatiehallituksen 47766: kolme kohtaa, joissa tiedusteliaan hallituksen johtajaa, nimittäin johtajat Ivalon ja Karas- 47767: toimenpiteisiin ryhtymisen viivyttelemistä. joen, jotka todella olisivat olleet asiantunti- 47768: Sen vuoksi tuntuu suorastaan ihmeelliseltä, joita, tulemasta edellä mainittuun neuvottelu- 47769: ettei näiden sel vien asioiden hoitoon ole tilaisuuteen. Mainittu toimikunta kävi sitten 47770: saatu järjestystä. Rautatiehallitus on jatku- useissa Euroopan maissa etsimässä uutta 47771: vasti ja viimeksi kuluvan vuoden rautateiden meidän oloihimme sopivaa veturityyppiä. 47772: vetokaluston hankinnoissa viivyteHyt tahalli- Toimikunnan palattua kotimaahan oli tarkoi- 47773: sesti ja on siten syypää siihen mahdolliseen tuksena tehdä rautatiehallitukselle esitys mat- 47774: kaaokseen, joka syntyy vuosien 1962-1963 kasta ja esitykset veturityypeistä, mutta pää- 47775: aikana. Eduskunta on jatkuvasti kiinnittä- johtaja Aalto esti toimikunnan saamasta työ- 47776: nyt kysymykseen huomiota ja viimeksi halli- tään valmiiksi puuttumalla toimikunnan 47777: tuksen kertomuksen yhteydessä, jossa niin työskentelyyn. Siihen hänellä ei ollut mitään 47778: ikään yksimielisesti todettiin rautatiehallituk- oikeutta. 47779: sen tahalliset viivyttelyt veturitilausten Nyt on sitten pääjohtajan ilmoituksen mu- 47780: teossa. Siitä huolimatta rautatiehallitus kaan valittu kolme ulkolaista veturityyppiä, 47781: enempää kuin ministeriökään ei ole kiireh- joista on pyydetty kotimaisen teollisuuden 47782: tinyt asioissa lukuunottamatta välikysymyk- tarjous. Näistä tyypeistä ei kuitenkaan voi 47783: senteon jälkeen hyväksyttyä 22 vaihtovetu- olla vielä täyttä selvyyttä, koska pääjohtaja 47784: rin tilausta. Rautatiehallituksen esittämiä mainitsi, ettei oteta muuta kuin sarjavalmis- 47785: 30 moottorivaunua liitevaunuineen ei rauta- teena valmistettu ja kokeiltu veturi. Nyt on 47786: tiehallituksen taholta haluta tilata lainkaan, kuitenkin eräs näistä kolmesta tehtaasta ja 47787: vaikka eduskunta on määrärahat hyväksynyt juuri se tehdas, josta tilaus aiotaan ottaa, 47788: Rautatielhallin~oa koSkeva. välikysymys. 887 47789: 47790: ilmoittanut, ettei heillä ole sellaista veturia, Samaa on sanottava myöskin sähköistä- 47791: jota Suomen rautatiehallitus haluaa, eikä sitä IDisen kohdalla. Rautatiehallitus luuli hallit- 47792: ole missään muuallakaan maailmassa eikä sel- sevansa rautateiden sähköistämisen niin, ettei 47793: laista tulla valmistamaankaan ilman syvälle todellista asiantuntijaa tarvittaisikaan. Vuosi 47794: käypiä muutoksia. Tällöin joutuu kysymään, sitten annettiin eduskunnalle esitys rautatei- 47795: mihin tällaisilla rautatiehallituksen tilauk- den sähköistämisen aloittamiseksi. Esitys oli 47796: silla pyritään. Miten näistä sitten voidaan täysin mahdoton hyväksyttäväksi, sillä se 47797: saada kunnollisia vetureita? Tehtaan ilmoi- perustui yksinomaan rautatiehallituksen hen- 47798: tuksen mukaan valtionrautateiden haluamaa kilöiden käsityksiin. Eduskunnan taholta 47799: veturia ei ole missään valmistettu. Tulee edellytettiinkin esityksen hylkäämisen yhtey- 47800: mieleen sen savolaisen miehen sanat, kun hän dessä, että asiasta on hankittava todella am- 47801: kävi Pariisissa kieltä taitamattomana, ja kun mattimiesten suunnitelma, johon voidaan 47802: hän palasi kotimaahan, niin häneltä kysyttiin, luottaa. Nyt on rautatiehallituksessa saatu 47803: miten sinä kieltä taitamattomana pärjäsit jälleen valmiiksi suunnitelma, joka edelleen- 47804: Pariisissa, niin mies vastasi: ,Kyllä minä kin perustuu yhden henkilön työhön. Edus- 47805: pärjäsin hyvin, mutta ranskalaisilla tuntui kunnan edellyttämää asiantuntijaelintä, joka 47806: olevan vaikeuksia". Rautatiehallitus meillä olisi esityksen valmistellut, ei ole suostuttu 47807: näyttää tässä asiassa pärjäävän hyvin, mutta asettamaan, ja niin on sähköistäminen, muu- 47808: tuntuu siltä kuin ,ranskalaisilla olisi tässä ten sinänsä hyvä asia, edelleen tuuliajolla. 47809: suhteessa vaikeuksia". Lienee kai vähin mitä voi toivoa, että halli- 47810: Emme tiedä, mistä löytyisi se voima, joka tus asettaisi komitean laatimaan rautateiden 47811: tässä suhteessa saisi eräät henkilöt uskomaan, sähköistämissuunnitelmaa ja ammattimiehille 47812: että asiantuntemuksella olisi jotain merki- annettaisiin vastuu esityksen laadinnasta. 47813: tystä ja sille tulisi antaa myös arvoa. Ei ole Tähän on ammattimiehiä kotimaassakin, kun- 47814: oikein, että näistä asioista joudutaan täällä han niitä ei heti alkuun suututeta omilla 47815: eduskunnassa keskustelemaan, sillä nämä neuvoilla, niin kuin on tähän mennessä ta- 47816: ovat asioita, jotka kuuluisivat todella asian- pahtunut. On paikallaan, että hallitus on 47817: tuntijoille. päättänyt pyytää sähköistämisestä kolmen 47818: Rautatiehallituksen taholta tullaan edus- Teknillisen korkeakoulun professorin lausun- 47819: kuntaan kummallisilla lausunnoilla. Viimei- not. 47820: sin loistava näyte on lausunto uusien Jos näitä kumpaakin arvostellaan työlli- 47821: ratojen rakentamisesta. Lausunnossa väite- syyskysymyksenä, niin siinä suhteessa ne 47822: tään - en tiedä, uskovatko asiantuntijat ovat suurimerkitykselliset. Ei ole sopivaa, 47823: itsekään tätä väittämäänsä - että erään .ra- että pääjohtaja Aalto pyytää kotimaiselta 47824: dan tuotto sijoitetulle pääomalle tulisi ole- teollisuudelta sellaista kirjallista lausuntoa, 47825: maan 15 %. Tähän loistavaan lukuun pääs- jossa teollisuus tunnustaisi, ettei rautatie- 47826: tään sillä, että toisen radan korjauskustan- hallitus ole mitenkään viivytellyt veturiti- 47827: nuksista vähennetään 5.5 miljardia ja siten lauksia eikä vetureiden rakentaminen koti- 47828: 8.1 miljardin rata saadaan todellisuudessa maiselle veturiteollisuudelle ole mikään työl- 47829: vain 2.6 mrd. markalla. Laskelmissa ei ole lisyyskysymys. Kun tällaista lausuntoa pyy- 47830: huomioitu lainkaan sitä kansantaloudellista detään, on ilmeinen tarkoitus ollut saaduilla 47831: menetystä, mikä aiheutuu liikenteen siir- papereilla puolustaa huonoa omaatuntoaan. 47832: tyessä toiselta radalta uudelle. Otin tämän Hallitus vastauksessaan selittää, että ,ve- 47833: vain esimerkkinä siitä ,asiantuntemuksesta", turitilausten viipyminen ei ole aiheuttanut 47834: mikä rautatiehallituksessa näyttää olevan val- työttömyyttä tai edes työttömyyden uhkaa 47835: lalla. Tämä asettaa eduskunnan myöskin vai- Tampereen veturitehtaassa. Tämän ovat ve- 47836: keaan tilanteeseen silloin, kun kaikkia siltä turitehtaat vahvistaneet heiltä sitä tiedustel- 47837: taholta tulleita lausuntoja on vähintään syytä taessa." Kun epäilin tätä hallituksen vas- 47838: epäillä. Rautatiehallitukselle itselleen olisi pa- tausta tältä kohdin, pyysin illalla sen kir- 47839: rempi, että se pyrkisi antamaan todella jeen jäljennöstä, jonka Oy Lokomo oli lä- 47840: asiantuntijoille arvoa ja luottaisi heidän hettänyt pääjohtajalle. Tämä kirjelmä kuu- 47841: lausuntoihinsa. Silloin eduskunnassa löytyisi luu seuraavasti: ,Pääjohtaja Aallon pyyn- 47842: sitä luottamusta, jota tarvitaan asioiden hoi- nöstä saamme ilmoittaa seuraavaa. Tehtaamme 47843: dossa, koko kuljetusolojen järjestelyssä. työllisyys on nyt yleensä suhteellisen hyvä. 47844: 888 Tiistaina 31 p. toukokuuta 1960. 47845: 47846: 47847: Valtionrautateiden veturitilaukset antavat sillnin kannata puhua mitään. Mielivalta olisi 47848: työtä huomattavalle osalle kapasiteetistamme. silloin ylinnä, ja asioiden asiallisella hoidolla 47849: Tämän kuun 14 päivänä periaatteellisesti so- ei olisi sijaa. Puolustuslaitoksen kohdalla vas- 47850: vittu 24 kappaleen dieselvaihtoveturin ti- taavanlaisissa tapauksissa, lentokoneiden koh- 47851: laus turvaa työllisyyden osalle veturikapa- dalla, teollisuus on lunastanut lisenssin, ja 47852: siteetista vuoden 1962 kesäkuuhun saakka. niin pitäisi tässäkin kohden menetellä. 47853: Toivomme, että ensi vuoden vaihteessa voi- Olisi myös mielenkiintoista saada lähem- 47854: taisiin sopia uudesta tilauksesta, joka tur- piä tietoja siitä pääjohtaja Aallon mainitse- 47855: vaisi työllisyyden yli vuodenvaihteen 1962--- masta komiteasta, johon hallituskin vastauk- 47856: 1963. Jo saadut linjadieselveturitilaurkset toi- sessaan viittasi, joka on valmistellut suunni- 47857: mitetaan maaliskuussa 1962. Mikäli ei vii- telmaa rautateiden vetokaluston hankinnasta 47858: meistään noin 1. 8. 1960 saada uutta tilausta ja sen rahoituksesta. Komitean mietintö on 47859: dieselvetureille, ei näytä mahdolliselta saada ilmoituksen mukaan annettu pääministerille 47860: valmistelevat toimenpiteet suoritetuiksi niin tämän kuun 13 päivänä, mutta julkisuudessa 47861: nopeasti, että työt voisivat ilman seisah- siitä ei ole näkynyt mitään. Onko tämän 47862: dusta jatkua koko vuoden 1962 myöskin lin- komitean työn tulosten perusteella tarkoitus 47863: jadieselvetureita varten varatussa osassa tuoda vetureita ulkomailta, kuten rautatie- 47864: kapasiteettia." Oy Valmetin lausunto on vielä hallituksen suunnitelmissa oli kaksi vuotta 47865: lohduttomampi. Kun on annettu tietää, että sitten, jolloin niitä olisi kymmenen vuoden 47866: veturiteollisuudessa parhaimmillaan työsken- aikana tuotava kaikkiaan 175 kappalettaY 47867: telee noin 1 500-2 000 työntekijää, niin se Tällä tavoin kierrettäisiin myöskin eduskun- 47868: ei suinkaan ole toisarvoinen kysymys työlli- nan päätös. Jos näin kävisi, silloin oltaisiin 47869: syyden kannalta. Valmetin osuudella se mer- juuri siinä tilanteessa, mihin pääjohtajan 47870: kitsee Tampereen tehtaiden tuotannossa noin toimesta on pyrittykin, toisin sanoen suun- 47871: 45 % työstä. Hallituksen vastaus antaa tilan- taamaan isku kotimaista työllisyyttä vastaan. 47872: teesta valoisamman kuvan kuin mitä se to- Onko hallituksella tarkoitus hoitaa asia si- 47873: dellisuudessa on. Ensi vuoden puolivälissä ten, ettei sitä lainkaan tuotaisi eduskuntaan? 47874: riittää työtä vain 540 henkilölle ja vuoden Miksi tällaisia suunnitelmia on lähdetty te- 47875: 1962 toisella neljänneksellä jää veturiteolli- kemään, vaikka tiedossa on eduskunnan yksi- 47876: suuteen Valmetilla vain 80 henkilöä, elleivät mielinen päätös vetureiden kotimaisesta val- 47877: uudet tilaukset saa aikaan parannusta. Jos mistamisesta. Onko tämä eduskunnan päätök- 47878: lisäksi otettaisiin huomioon vaihteistojen ko- sen toteuttamistaY Tuntuu pikemminkin siltä 47879: timainen valmistus, olisi kotimaisen työn kuin hallitus aikoisi menetellä eduskunnan 47880: osuus vieläkin suurempi. Kun kuitenkin yksimielisestä päätöksestä välittämättä. 47881: näissä on menty vastoin asiantuntijain käsi- Ei myöskään rautateiden omien konepajo- 47882: tyksiä ulkolaisiin hankintoihin, joudutaan jen työllisyyden turvaamiseksi rautatiehalli- 47883: kysymään, mitkä ovat olleet ne tekijät, jotka tus ole tehnyt mitään muuten kuin pakon 47884: ovat saaneet tämänkin, arvoltaan noin 100 edessä. Eduskunnan hyväksymien tavara- ja 47885: milj. markan kaupan ulkomailta hankituksi. matkustajavaunujen töiden aloittamista on 47886: Tähän ei ainaikaan laadun vuoksi olisi tar- tahallisesti viivytelty tänä vuonnakin jo lä- 47887: vinnut mennä, sillä asiantuntijat ovat ilmoit- hes puoli vuotta. Suurimpana syynä tähän 47888: taneet, etä kotimainen vaihteisto käy kuten asioiden huonoon hoitoon on se henki, joka 47889: ulkolaisetkin. Näin ilmoitti todistajain läs- vallitsee ratatiehallinnon sisäisessä elämässä. 47890: näollessa rautateiden Hyvinkään konepajan Ei ole mikään salaisuus se, että rautatiehal- 47891: johtaja mainiten, että kotimaisissa vaihteis- lituksesta puuttuu täysin kolleginen luonne. 47892: toissa ei ole mitään vikaa sen pahemmin Tähän on varmasti myös yhtenä suurena teki- 47893: kuin muissakaan. jänä se, että rautatiehallituksessa puolet johta- 47894: Jos uusien veturityyppien rakentamisessa janviroista on joko virkaatekevien tai muiden 47895: mennään lisenssillä valmistamiseen, jonka li- tilapäisten hoidettavana. Jos mikään, niin 47896: senssin rautatiehallitus hankkii, niin silloin juuri tämä on omiaan heikentämään virka- 47897: vasta asiat sekaisin viedään ja silloin on miesten asemaa. Näin he ovat pääjohtajan 47898: odotettavissa täydellinen kaaos. Kun tietää armoilla uskaltamatta esittää omaa mielipi- 47899: rautatiehallituksessa vallitsevan käytännön, dettä, koska siitä saattaa olla seurauksena 47900: ei veturien rakentamisesta kotimaassa enää näkyvissä olevan vakinaisen johtajanvakans- 47901: Rautatiehallintoa ikoS.kem :väliikysymys. 889 47902: 47903: 47904: sin saamatta jääminen. Hallituksen pitäisi häntä, miten tapahtumien ketju on jo jatku- 47905: huolehtia myös siitä, että nämä avoinna ole- nut vuosikausia. 47906: vat johtajainpaikat täytetään; näin vapau- Hallitus selittää vastauksessaan tariffijär- 47907: duttaisiin siitä mielivallasta, joka nyt vallit- jestelmän uusimista tarkoittavia toimenpi- 47908: see. Ei ole myöskään paikallaan ja oikeus- teitä. Olisi jo korkea aika todella tehdä jo- 47909: turvallisuuden kannalta oikein, että rauta- tain, etteivät rautateiden kuljetukset siirtyisi 47910: tiehallinnon istunnossa pääjohtaja määrää maanteille aloilla, joiden hoitoon rautateillä 47911: jonkun osaston apulaisjohtajan esittelemään on mahdollisuuksia. Niinpä mm. viime vuo- 47912: asian vain sen vuoksi, että osastonjohtaja on den aikana meni rautateiltä kappaletavara- 47913: eri mieltä kuin pääjohtaja esiteltävänä ole- kuljetuksia autokuljetuksiin arviolta lähes 1 47914: vasta asiasta.. Kun osastonjohtaja, tässä ta- mrd. markan arvosta. Toivottavasti hallitus 47915: pauksessa koneosaston johtaja, on asiantun- myös mahdollisimman nopeasti, viimeistään 47916: tija, jota ei voida kieltää, tuntuu pääjohta- ensi vuoden tulo- ja menoarvion yhteydessä, 47917: jan menettely kollegiaalisen oikeusturvalli- tulee eduskuntaan pitkän tähtäimen ohjel- 47918: suuden kannalta vähintään arveluttavalta. malla vetokaluston hankkimiseksi, jota edus- 47919: Tällainen virastomenettely, jota rautatie- kunta on vaatinut jo kauan aikaa. 47920: hallituksessa harjoitetaan, on suorastaan ter- Kun tästä välikysymyksestä on sanoma- 47921: roristinen. Virkamiesten ja koko henkilökun- lehdissä tahdottu tehdä poliittinen, niin sel- 47922: nan asema tuntuu monasti suorastaan toivot- lainen syytös on jyrkästi torjuttava. Väliky- 47923: tomalta sen vuoksi, että laitoksen korkeim- symyksen tekstistä ei löydä politiikkaa hake- 47924: massa johdossa esiintyy otteita, jotka ovat mallakaan. Tarkoituksemme on ollut yksin- 47925: vieraita kansanvaltaisessa valtio'koneistossa. omaan saada korjaus niihin epäkohtiin, jotka 47926: välikysymyksessä on esitetty. Me olemme vaa- 47927: Silloin kun rautatiehallituksessa vetokalus- tineet vain eduskunnan päätösten täytäntöön- 47928: ton hankinta on siirretty koneosastolta va- panoa, emme mitään muuta. 47929: rasto-osastolle, niin ei silloin voi kovin paljon Rautatiehallinnon piirissä ilmenevät epä- 47930: asioiden asialliselta hoidolta odottaa; tai sil- kohdat eivät kuitenkaan tule korjatuiksi sen 47931: loin, kun talousosastoa kielletään antamasta vastauksen perusteella, jonka ministeri Kor- 47932: rautatielaitoksen tuloista ja menoista tietoja simo juuri esitti. Tarvitaan kovempia otteita. 47933: kuljetustoimistolle, jonka pitäisi saada tehdä muuten joudutaan kestämättömään olotilaan. 47934: vertailuja liikenteen tuotoista, kuljetustoi- Ei ole oikein, että valtion suurta liikelaitosta 47935: misto ei ole pyynnöistään huolimatta saanut hoidetaan niin heikosti kuin rautateitä tällä 47936: näitä tietoja viime lokakuusta lähtien; siihen hetkellä. Päätelmänä rautatiehallituksen 47937: saakka ne annettiin säännöllisesti kuukausit- asioiden hoidosta voin sanoa, ettei asiallisesti 47938: tain. ottaen kukaan tiedä, mitä tehdä. Kaikki epäi- 47939: Tuntuu ihmeelliseltä, että hallitus vastauk- levät toisiaan, laitoksen hoito kärsii, ja val- 47940: sessaan rautatiehallituksessa ilmenevistä epä- tiolle aiheutuu arvaamattomia menetyksiä. 47941: kohdista asettaa vastuuseen liikenneosaston Näiden asioiden hoidon oikealle toialle saat- 47942: johtajan. Paikallaan olisi ollut kerätä tilasto tamisesta on nyt kysymys. Mutta hallituksen 47943: myös siitä painostuksesta, jota virkamiehiä heikko vastaus ei anna takeita siitä, että 47944: kohtaan on harjoitettu asioiden hoidon suh- asiat tulisivat hoidetuiksi eduskunnan toivo- 47945: teen ja jota painostusta on harjoitettu pää- malla tavalla. 47946: johtajan ·toimesta. Sosialidemokraattinen eduskuntaryhmä on 47947: sitä mieltä, että välikysymyksen ponnessa 47948: Olen eduskuntapuheessani viime joulu- esitetyt epäkohdat on viipymättä korjattava 47949: kuussa tahtonut kiinnittää oikeuskanslerin ja tämän välikysymyksen yhteydessä on saa- 47950: huomiota virkamiesten oikeusturvaan. Tuon tava siitä takeet. Kulkulaitosministeriö, jolle 47951: puheen uudistamiseen olisi vieläkin aihetta. rautatieasioiden ylin johto ja valvonta kuu- 47952: Tuntuu kuin hallituksen vastauksen rauta- luu, ei ole hoitanut rautateiden asioita edus- 47953: tiehallinnossa ilmenevistä epäkohdista olisi kunnan edellyttämällä tavalla. Myöskään 47954: laatinut pääjohtaja Aalto. Sen vuoksi sitä rautatiehallituksen pääjohtaja ei ole virka- 47955: ei myöskään voida ottaa täydestä. Herra mi- toimissaan esiintynyt tavalla, jota suuren 47956: nisterin olisi ollut hyvä ottaa selvää entisiltä keskusviraston päälliköltä on odotettava. Kun 47957: ministereiltä; he olisivat voineet valistaa asian laita kiistattomasti on näin, on halli- 47958: 112 47959: 890 Tiistaina. 31 p. toukokuuta 1960. 47960: 47961: 47962: tuksen vedettävä asiasta selvät johtopäätök- välttyä siltä toteamukselta, että rautatiehal- 47963: set. lituksen toimintaa koskevissa keskusteluissa 47964: ja päätöksissä on esiintynyt henkilökohtaista 47965: Ed. P e s s i: Herra puhemies! Valtionrau- juonittelua, jolla ei ole vähimmässäkään mää- 47966: tatiet ovat jatkuvasti herättäneet eduskun- rin autettu rautatiehallituksen toimintaa, 47967: nan huomiota. Tämä ei sinänsä ole ihmetel- päinvastoin. 47968: tävää, sillä rautatiet muodostavat erään val- Toisaalta on totta, että rautatiehallituksen 47969: tion suurimmista liikelaitoksista. Sen pää- toimenpiteet työntekijöihin nähden ovat ol- 47970: oman arvo nousi vuonna 1958 yli 86 mrd. leet mitä suurimmassa määrin kuohuttavia. 47971: markan, tulojen ja menojen kohotessa 35 Useita vuosia on rautateiden konepajoilla 47972: mrd. markan suuruusluokkaan. Näin ollen jatkunut alityöllisyys, ja vajaat työviikot 47973: rautateitten hallinto on tärkeä asia valtion ovat muodostuneet säännöiksi. Olisi odotta- 47974: ja koko maan taloudessa. Siksi on tarpeen nut, että rautatiehallitus olisi ryhtynyt mää- 47975: valvoa rautateitten hallintoa myös eduskun- rätietoisiin toimenpiteisiin rautateiden kone- 47976: nan taholta. Valtionrautatiet on erittäin pajojen työllisyyden parantamiseksi ja kone- 47977: suuri työnantaja ei vain välittömästi sen pajojen kaikinpuoliseksi kehittämiseksi eri- 47978: omille laitoksille vaan myös muille, erityi- tyisesti myös teknillisesti. Tähän tähtäävää 47979: sesti metalliteollisuuden, laitoksille. Näin suunnitelmaa ei kuitenkaan rautatiehallituk- 47980: ollen rautatielaitoksen ylin johto voi paljon sen taholta ole esitetty, sillä sellaisena ei 47981: vaikuttaa työllisyystilanteeseen maassa. On voida pitää pääjohtaja Aallon mainitsemaa 47982: tunnettua, että nimenomaan rautateitten pe- rautateiden konepajojen rationalisoimisohjel- 47983: rustamisen seurauksena metalliteollisuus Suo- maa. Mainitun ohjelman käytäntöön sovelta- 47984: messa sai huomattavaa tukea kehitykselleen. misen tuloksena esittää pääjohtaja Aalto 47985: Rautatielaitoksen tilaukset metalliteollisuu- työllisyyden konepajoilla nyt parantuneen, 47986: delle ovat suurimetkityksisiä. Myös tariffi- vaikka yli tuhat työläistä on niiltä erotettu 47987: politiikan kannalta katsoen valtionrautateit- viimeisten kahden vuoden aikana hänen oman 47988: ten hoidolla on ollut erinomaisen suuri mer- ilmoituksensa mukaan. Eräitten k:onepajojen 47989: kitys. Yksinomaan tavaraliikenteestä rahti- lakkauttaminen on suunniteltu tapahtuvaksi 47990: tulot kohosivat vuonna 1958 yli 20 mrd. aivan lähiaikoina. Tämänkaltaiset toimenpi- 47991: markan. Kun paperi- ja puunjalostusteolli- teet eivät tietenkään merkitse rautateiden ei- 47992: suuden osuus tavaraliikenteestä kohoaa noin vätkä sen konepajojen kehittämistä. Ne hei- 47993: 50 % : iin, niin alennukset, joita näille suur- jastavat selvästi rautatiehallituksen periaat- 47994: Yhtymille annetaan, vaikuttavat huomatta- teellisesti kielteistä kantaa valtion harjoit- 47995: vasti valtionrautateiden kannattavuuteen. tamaan liiketoimintaan. 47996: Oikeistopiirien taholta kohotetaan tuon tuos- Samanaikaisesti kun valtion konepajat kär- 47997: takin valitushuuto rautateiden tappiollisuu- sivät työn puutteesta, puhutaan rautatielai- 47998: desta. Samat piirit ovat kuitenkin ensimmäi- toksen liikennevälineistön rappeutumisesta. 47999: sinä tukemassa toimenpiteitä, joilla tämä On esitetty vuotuiseksi vaunutarpeeksi jopa 48000: tappiollisuus saadaan aikaan, nimittäin suur- kaksinkertaisia lukuja verrattuna siihen, 48001: yhtymille myönnettyjä erilaisia alennuksia. mitä eduskunta on hyväksynyt. Myös vetu- 48002: Erityisesti viimeisten kahden vuoden ai- rien tarve on esitetty huomattavasti suurem- 48003: kana on kysymys valtionrautateitten toimin- maksi kuin mitä eduskunta on budjettiin 48004: nasta kärjistynyt. Tämä on johtunut rauta- myöntänyt varoja. Mutta syy ei ole vain 48005: tiehallituksen toimenpiteistä, jotka ovat he- eduskunnan enemmistön kylmäkiskoisuudessa 48006: rättäneet tyytymättömyyttä monella taholla, rautatielaitoksen kalustohankintoihin nähden. 48007: ja erityisesti rautateiden konepajojen työ- On tunnettua, että ei vain nykyinen maalais- 48008: läisten keskuudessa nykyisin puhutaankin jo liittolainen hallitus, vaan myös ne hallituk- 48009: eräänlaisesta luottamuspulasta rautatiehalli- set, joissa sosialidemokraatit ovat olleet yh- 48010: tuksen ja eduskunnan välillä. Tietenkään dessä maalaisliiton kanssa, eivät ole kiinnit- 48011: tämä ei koske koko eduskuntaa. Onhan täällä täneet tarpeellista huomiota rautatielaitok- 48012: edustajia ja eduskuntaryhmiäkin, jotka var- sessa vallitsevien epäkohtien korjaamiseen. 48013: sin avoimesti ovat tukeneet sitä politiikkaa, Työllisyyden kannalta erittäin täflkeät 48014: jota hallitukset ja rautatiehallitus viime vuo- valtionrautateiden veturi- ja kalustotilaukset 48015: sina ovat noudattaneet. Ei voida myöskään ovat enemmän kuin mitkään muut rautatie- 48016: Rauta.ti:ehallintQa koSkeV'& rvälilkysymys. 891 48017: 48018: hallituksen toimenpiteet herättäneet vastarin- tion konepajojen kehittämiseksi. Nimenomaan 48019: taa laajoissa kansalaispiireissä ja myös täällä Valtion metallitehtaat, Valmet, ja valtionrau- 48020: eduskunnassa. Tunnettua on, että rautatie- tateiden omat konepajat voisivat olla vasta- 48021: hallitus on pyrkinyt sijoittamaan veturiti- painona yksityiskapitalistien suuryhtymien 48022: laukset ulkomaille. Vielä joitakin päiviä sit- monopoleille. Rautatiehallitus ei kuitenkaan 48023: ten valtiovarainvaliokunnan kulkulaitosjaos- ole kiinnostunut tämänlaatuisesta vastatoi- 48024: tolle antamassaan lausunnossa pääjohtajc1. · menpiteestä, vaan hakee tarpeellista kilpai- 48025: Aalto perusteli laajasti toimenpiteitä tar- lua kansainvälisiltä markkinoilta. Seurauk- 48026: jousten hankkimiseksi eräiltä suurilta ulko- sena onkin ollut se surkea tilanne, missä 48027: maisilta yhtymiltä. Tämä kysymys on erit- nyt olemme. 48028: täin laajakantoinen sen vuoksi, että veturi- Sama määrätietoisuuden ja valtionrautatei- 48029: tilaukset antavat varsin huomattavalla työn- den todellisen edun huomioonottamisen puute 48030: tekijämäärälle työtilaisuuksia metalliteolli- on havaittavissa rautatiehallituksen suhteessa 48031: suudessa. Tältä kannalta katsoen veturi- ja rautateiden sähköistämiskysymykseen. Erit- 48032: kalustotilauksien sijoittaminen yksinomaan täin heikosti valmistellun suunnitelman poh- 48033: kotimaisille yrityksille on puolustettavissa. jalla rautatiehallitus vaati määrärahaa säh- 48034: Erityisen tärkeätä tämä on olosuhteissa, jol- köistämistä varten. Eduskunta ei tietenkään 48035: loin työttömyys on saavuttanut sellaisen laa- voinut sen perusteella määrärahaa myöntää. 48036: juuden kuin meillä viime vuosina on ollut. Se ei suinkaan merkitse, että ylipäänsä suh- 48037: Eduskunnan enemmistö onkin tämän oival- tauduttaisiin kielteisesti rautateiden sähköistä- 48038: tanut ja on hyväksynyt sitovan lausuman miseen. SKDL:n eduskuntaryhmän kannan 48039: budjettiin siitä, että veturitilaukset on teh- määräsi nimenomaan suunnitelman epämää- 48040: tävä kotimaisilta yrityksiltä. Tästä huoli- räisyys ja riittämätön valmistelu. Tähän säh- 48041: matta rautatiehallitus on viivyteHyt tilausten köistämiseen pääjohtaja Aalto oli kytkenyt 48042: tekemistä. Niinpä viime vuoden budjetissa myös kysymyksen uusista veturityypeistä val- 48043: esitetyt veturit vasta vuoden lopulla sijoitet- tionrautateillä. Hänen selityksensä mukaan 48044: tiin kotimaisille veturitehtaille. Myös tämän sähköistämissuunnitelman tämänkertainen 48045: vuoden budjettiin otetut tilaukset ovat edel- hylkääminen eduskunnassa viivytti muka ve- 48046: leen auki, vaikka tätä vuotta on kulunut jo turi- ja vaunutyyppien ratkaisua, mistä joh- 48047: viisi kuukautta. Syyksi viivyttelyyn on esi- tuen tilauksia ei ole voitu toistaiseksi tehdä. 48048: tetty, että on luotava meidän rautateillemme Kaikesta tästä sekavasta selittelystä ei voi tulla 48049: sopiva dieselveturityyppi, jota varten tiedus- muuhun tulokseen kuin siihen, että rautatie- 48050: teluja on tehty eräille maailman suurimmista hallituksen johto ei ole selvästi tietoinen 48051: veturitehtaista, ja että tästä johtuen on ti- siitä, mihin se pyrkii. Tästä sinne tänne huo- 48052: lauksessa sattunut viivytystä. jumisesta on ollut seurauksena, että rauta- 48053: Edelleen on ministeri Korsimon ja pääjoh- teiden konepajojen työläiset ovat jatkuvasti 48054: taja Aallon taholta esitetty, että kotimaiset saaneet kärsiä työttömyydestä. 48055: veturitehtaat toimivat yhteistyössä ja ovat Sama työläisten eduista valtiontaloudessa 48056: monopoliasemassa veturitilauksiin nähden vaa- piittaamaton politiikka on ollut hallitsevana 48057: tien sen perusteella kohtuuttoman korkeita rautatietariffeja määrättäessä. Erilaisia alen- 48058: hintoja. Näitä hintoja rautatiehallitus ei ole nuksia soveltamalla on suuryMymille myön- 48059: ollut valmis maksamaan. Vaikka onkin myön- netty helpotuksia, jotka saattavat kohota yli 48060: nettävä määrätty oikeutus sille väitteelle, 50% :iin normaaleista rahtimaksuista. Paitsi 48061: että kotimaiset suuryhtymät monopoliase- yleisiä alennuksia, joiden määrästä ei ole sel- 48062: maansa hyväksi käyttäen pyrkivät saavut- yyyttä, on erilaisia muita alennuksia vuonna 48063: tamaan mahdollisimman korkeat hinnat 1958 myönnetty 981 milj. mk. Tämä;kään 48064: valtiolle toimittamistaan vetureista, niin sit- luku ei ole täysin paikkansapitävä, sillä 48065: tenkin on varmaa, että tässä on tapah- talousarvioon on sisällytetty lisä:ksi 800 milj. 48066: tunut tarkoituksellista viivyttelyä. Erito- markan määräraha halkojen, eräiden puu- 48067: ten tämä on ilmeistä vaunutilausten suhteen. jätteiden ym. kuljetusmaksujen alentamiseen. 48068: Jos todella pyritään maamme monopolikapi- Näin ollen alenntrkset vuonna 1958 nousevat 48069: talistien asemaa horjuttamaan tässä kysy- lähes 2 mrd. markkaan. Kun otetaan huo- 48070: myksessä, niin rautatiehallituksen olisi odot- mioon, että puunjalostusteollisuuden kulje- 48071: tanut toimivan kdkonaan toisella tavoin val- tukset muodostavat noin 50% tavaraliiken- 48072: 892 Tiistaina. 31 p; toukokuuta 1960. 48073: 48074: 48075: teestä ja että niin yleiset kuin erikoisetkin luovuttiinkin. Myös kuluvan vuoden aikana 48076: alennukset tulevat pääasiassa paperi- ja ryhmämme on kääntynyt eri yhteyksissä hal- 48077: puunjalostusteollisuuden yritysten hyväksi, lituksen puoleen esittäen täystyöllisyyden pa- 48078: voidaan todeta, mistä valtionrautateiden kan- lauttamista valtionrautateiden konepajoille. 48079: nattamattomuus itse asiassa johtuu: nimen- Eduskuntaryhmämme on myös tehnyt 48080: omaan suuryhtymien rahtialennuksista. useita esityksiä valtion budjetin käsittelyn 48081: Edellä olevan nojalla on täysin ymmär- yhteydessä määrärahojen lisäämis~ksi val- 48082: rettävää, että rautatiehallituksen ja eduskun- tionrautateille. Niinpä vuoden 1959 budjet- 48083: nan välillä saattaa vallita eräänlainen luotta- tiin esitimme 300 milj. markan määrärahaa 48084: muspula. Toisaalta on kuitenkin todettava, eräiden rautateiden rakennustöiden aloitta- 48085: ettei eduskunnan enemmistön suhtautuminen miseen ja 200 milj. mk kotimaasta tilattavien 48086: aina ole ollut työväestön ja valtion etujen dieseljärj estelyvetureiden, diesellinjaveturei- 48087: mukaista. Nimenomaan tariffipolitiikassa den ja tavaravaunujen osamaksuihin. Molem- 48088: eduskunnan enemmistö on antanut tukensa mat esitykset hylättiin. Vain pari kolme so- 48089: sille käytännölle, mitä rautatiehallitus on sialidemokraattia äänesti esityksemme puo- 48090: noudattanut. lesta. Tämän vuoden talousarvion käsittelyn 48091: Mitä kansandemokraattisen ryhmän asen- yhteydessä ehdotettiin ryhmämme taholta 48092: teeseen tulee, niin meidän taholtamme on 300 milj. markan lisäystä valtionrautateiden 48093: useissa eri yhteyksissä pyritty saamaan muu- kalustohankintoihin, mutta yhtä lukuun ot- 48094: toksia rautatielaitoksen hallintoon. Erityisesti tamatta kaikki nyt käsiteltävänä olevan väli- 48095: on ryhmämme ollut huolestunut työntekijöi- kysymyksen allekirjoittajista äänestivät sitä 48096: den asemasta valtionrautateillä ja konepa- vastaan. 48097: joilla. Olemme usein esittäneet sekä hallituk- Viime vuoden budjetin käsittelyn yhtey- 48098: selle että eduskunnassa rautateiden kalusto- dessä vastaavanlaisesta lisämäärärahasta ää- 48099: hankintojen kiiruhtamista ja niiden sijoitta- nestettäessä viisi sosialidemokraattisen ryh- 48100: mista valtionrautateiden omille, työn puu- män edustajaa äänesti sen puolesta. Ei myös- 48101: tetta kärsiville konepajoille ja Valmetille. kään tämän vuoden budjettiin hyväksytty 48102: Nimenomaan tässä tarkoituksessa ryhmän 300 milj. markan lisämäärärahaa kalustohan- 48103: valtuuskunta kävi kulkulaitosministeri Esko- kintoihin, jota ryhmämme taholta esitettiin. 48104: lan puheilla lokakuussa 1958. Mitään toimen- Samoin hylättiin esityksemme 100 milj. mar- 48105: piteitä tilanteen helpottamiseksi ei kuiten- kan lisäyksestä dieselvetureiden korjaukseen 48106: kaan silloisen Fagerholmin hallituksen ta- ja samoin 100 milj. markan lisäyksestä ali- 48107: holta suoritettu. Tilanne jatkui edelleen sa- ja ylikulkusiltojen rakentamista varten. Vii- 48108: manlaisena, jopa osittain huonontuenkin. Tä- meksi mainitussa asiassa vain yksi sosialide- 48109: män vuoksi ryhmämme teki helmikuussa 1959 mokraattisen ryhmän edustaja äänesti puo- 48110: aloitteen kalustohankintojen kiirehtimisestä lesta. 48111: ja valtionrautateiden konepajojen kapasitee- Olemme olleet sitä mieltä, että myös ve- 48112: tin lisäämisestä, jotta pakkolomat voitaisiin tureiden valmistus olisi aloitettava rautatei- 48113: poistaa. Eduskunta hyväksyikin periaatteessa den konepajoilla, lähinnä Hyvinkäällä. Tätä 48114: ponnen, joka sisälsi aloitteessamme tehdyt varten jätimme aloitteen 100 milj. markan 48115: vaatimukset. Työllisyystilanne alkoi keväällä määrärahan myöntämisestä Hyvinkään kone- 48116: vuonna 1959 jälleen huonontua, minkä joh- pajalle tarpeellisten koneiden hakkimista var- 48117: dosta ryhmämme lähetystö kävi hallituksen ten. Esitystämme ei hyväksytty. Sosialide- 48118: puheilla yhdessä Pasilan konepajan työläis- mokraattisesta ryhmästä vain kaksi äänesti 48119: ten edustajien kanssa vaatimassa uusien pak- tämän ehdotuksen puolesta. 48120: kolomien ehkäisemistä. Toivoimme tässä Sosialidemokraattisen ryhmän menettely 48121: asiassa yhteistoimintaa myös sosialidemok- tässä asiassa on sitä oudompaa, kun samasta 48122: raattisten ryhmien kanssa. Mainitut ryhmät asiasta ed. Helle jätti aloitteen vuoden 1955 48123: eivät ole kuitenkaan suhtautuneet myöntei- valtiopäiville. Sosialidemokraattiset edustajat 48124: sesti tällaiseen yhteiseen esiintymiseen rauta- eivät edes validkunnassa puolustaneet tätä 48125: teiden k:onepajojen työläisten puolesta. Kun omaa aloitettaan eikä aloitteen ensimmäinen 48126: aiottuja pakkolomia ei peruutettu, kääntyi allekirjoittaja ed. Helle esittänyt sitä edus- 48127: ryhmämme jälleen hallituksen puoleen, kunnan täysistunnossa hyvä:ksyttäväksi. Sen 48128: jonka jälkeen sitten uusista pakkolomista sijaan meidän ryhmämme taholta esitettiin 48129: Rautatielhallinrtoa ik!OSkeva välilkyBymys. 893 48130: 48131: aloitteen ponsi hyväksyttäväksi, mutta esi- Vaikkakin, kuten yleisesti myönnetään, 48132: tyksemme ei saanut tukea sosialidemokraatti- rautatielaitoksen epäkohdat ovat hyvin suu- 48133: sen ryhmän taholta. Emme ole voineet hy- ria ja vaativat pikaista korjausta, niin sitten- 48134: väksyä sitä, että samalla kun rautateiden ka- kin on kyseenalaista, palveleeko sosialidemok- 48135: luston uusiminen vaatii huomattavasti suu- raattien tekemä välikysymys tätä tarkoitusta 48136: rempia määrärahoja kuin mitä on myönnetty, vai onko niin, että rautatielaitoksessa havait- 48137: samalla kuitenkin konepajat työskentelevät tavia suuria epä:kohtia käytetään muodolli- 48138: vajain viikoin ja työläisiä niiltä vähennetään sena perusteena välikysymykselle, joka täh- 48139: jatkuvasti. Tämä ns. Aallon linja on jyrkästi tää kokonaan toisiin päämääriin. Useitten 48140: vastakkainen ryhmämme omaksumalle kan- viime vuosien aikana, jolloin maassamme on 48141: nanotolla. Meidän mielestämme valtion kone- ollut sekä sosialidemokraattinen että maalais- 48142: pajojen ja Valmetin kehittäminen on tarkoi- liiton johtama hallitus, on osoittautunut, 48143: tuksenmukaista ja sitä tietä voidaan vapau- ettei kummankaan hallituksen taholta ole va- 48144: tua siitä yksityisistä monopoliyhtymistä riip- kavasti pyritty rautatielaitoksessa vallitsevia 48145: puvaisuudesta, missä valtionrautatiet tällä epäkohtia korjaamaan. Näin ollen näyttääkin 48146: hetkellä ovat. Valtionrautateiden konepajoja siltä, etteivät välikysymyksen tekijät ajattele 48147: voidaan sitä paitsi käyttää myös muihin ti- rautatielaitoksessa vallitsevien epä:kohtien 48148: laustöihin kuin valtionrautateitten omia ti- korjaamista, vaan poliittisen propagandan 48149: laustöitä valmistamaan. Terveen kehityksen tekemistä, mille rautatielaitos tarjoaa suotui- 48150: edellytykset ovat tällä alalla olemassa. Nykyi- sia mahdollisuuksia. 48151: nen rautatiehallituksen ja pääjohtaja Aallon Tällaista käsitystä tukevat myös eräiden 48152: noudattama politiikka on suurpääomapiirien sosialidemokraattisten lehtien kirjoittelut. 48153: politiikkaa ja vahingoittaa valtiontaloutta ja Niinpä Mikkelissä ilmestyvä sosialidemok- 48154: työläisten etuja. raattinen ,Vapaus" kirjoittaa: ,Mielenkiin- 48155: Olemme useissa eri yhteyksissä esittäneet, toista on myös nähdä, kuinka hallituksen 48156: että rautateitten tariffit on muutettava pa- tässä jupakassa käy. Kirpoaako kello Sukse- 48157: remmin vastaamaan koko kansantalouden laisen kaulasta jo näillä savuilla vai pitääkö 48158: etuja. Nykyisin melkeinpä rajoittamattomana sytyttää uusi." Tämä on siis sosialidemok- 48159: rehoittava yksityisiin sopimuksiin perustuva raattisen Vapaus-lehden mukaan välikysy- 48160: alennuspolitiikka olisi saatava mitä pikimmin myksen yksi tarkoitus, johon lehti ei kuiten- 48161: loppumaan. Meillä on riittävästi tietoja tä- kaan usko vielä ,näillä savuilla" päästävän, 48162: män politiikan turmiollisuudesta ja väärin- sillä äsken lainatussa kirjoituksessa myöhem- 48163: käytöksistä, joita sen yhteydessä suoritetaan. min esitetään näin: ,Mutta sittenkään emme 48164: Mielestämme puunjalostusteollisuuden suur- luule Sukselaisen hallituksen huojahtavan. 48165: yhtymien avustaminen tätä tietä on saatava Se, mikä huojahtaa, on simonistien ja kom- 48166: lopetetuksi. Sietämätön on sellainen tilanne, munistien kannatus." Epäilen kovasti, saa- 48167: että veronmaksajat saavat suorittaa tap- vutetaanko tällä välikysymyksellä tätäkään 48168: pioita, jotka johtuvat puunjalostusteollisuu- tarkoitusta, sillä tosiasiat, jotka koskevat 48169: den monopoleille annetuista lahjoista. rautatielaitosta, eivät puhu kommunisteja ja 48170: On yleisesti tunnettua, että rautatielaitok- kansandemdkraatteja vastaan, vaan meidän 48171: semme on jäänyt ajasta jälkeen. Mielestämme puolestamme. Sen sijaan sosialidemokraatti- 48172: on pyrittävä sen uudistamiseen ja sähköistä- sen eduskuntaryhmän asiat ovat toisin. Sen 48173: miseen sekä kaikin puoliseen kehittämiseen, edustajat ovat osasjryllisiä rautatielaitoksessa 48174: mutta tätä varten pitää olla hyvin valmiste- nykyisin vallitsevaan tilaan, kuten edellä on 48175: tut ja olosuhteita vastaavat suunnitelmat. osoitettu. 48176: Nykyinen tilanne, joka merkitsee asioiden Mitä tulee välikysymyksen muihin poliit- 48177: laahaamista päivästä toiseen, ei voi jatkua. tisiin tavoitteisiin, niin epäilemme, tokko nii- 48178: Nykyinen rautatiehallituksen pääjohtaja täkään varten olisi tätä välikysymystä 48179: Aalto ei eräistä kyvyistään huolimatta näytä tarvittu. Ilmeisesti välikysymyksen tekijäin 48180: pystyvän johtamaan rautatielaitosta tarkoit- takana oleva sosialidemokraattisen puolueen 48181: tamaamme suuntaan. Rautatiehallituksen johto toivoo lapsenomaisesti edelleen sellai- 48182: johdon perusteellinen uusiminen muiltakin sen oikeistohallituksen muodostamista maa- 48183: osin kuin vain pääjohtajan kohdalta an tar- hamme, jossa se saisi kokoomuspuolueen 48184: peen vaatima. kanssa enemmistön. Oikeistohallituksen valta- 48185: 894 Tiistailll& 31 p. toukokuuta 1960. 48186: 48187: 48188: kausi on jo meidän maassamme jäänyt his- hallituksen ulkopuolella olevat ryhmät varo- 48189: toriaan. Sen synkk:iin, mittaamattomia kärsi- vaisuuteen. 48190: myksiä ja tuhoja aiheuttaneisiin aikoihin kan- Välikysymyksen tarkoitusta tulkitessaan 48191: samme ei halua palata. Oikeistohallituksen toteavat valtiopäiväjärjestyksen arvovaltaiset 48192: valtakausi ei tulisi missään tapauksessa pit- tulkitsijat Puhakka ja Hakkila, että väliky- 48193: käaikaiseksi, jos sellainen hallitus vielä saa- symys sisältää useimmiten jo sellaisenaan ar- 48194: taisiin aikaan. vostelua hallituksen politiikasta, jopa suoras- 48195: Toisaalta on aiheellista todeta, että eräät taan tarkoituksena uhata ministeristön tai 48196: toiset suunnitelmat, joita nyt kehitellään sen yksityisen jäsenen asemaa. Välikysy- 48197: hallituskysymyksen tiimoilta, eivät merkitse myksen esittäminen on siis se parlamentaa- 48198: sellaista hallituspolitiikan muutosta, että rinen menettelytapa, johon eduskunta ensi 48199: niillä olisi sanottavaa vaikutusta nyt esillä sijassa turvautuu todetakseen, onko hallituk- 48200: olevien epäkohtien korjaamiseen. Sitä varten sella eduskunnan enemmistön luottamus vai 48201: tarvittaisiin muutosta maamme koko talous- ei. Tämä on välikysymyssäännösten tärkein 48202: politiikkaan ja sellaista demokraattisen yh- tehtävä. Tämän lisäksi välikysymysoikeus 48203: teistyön pohjalle muodostettua hallitusta, antaa eduskunnalle tilaisuuden, ei ainoastaan 48204: jossa kansandemokraattinen eduskuntaryhmä hallituksen jo tapahtuneiden toimenpiteiden 48205: on mukana. Vain kansandemokraattien osal- arvostelemiseen, vaan myöskin suuntaviivo- 48206: listuminen hallitukseen voisi saada aikaan jen antamiseen hallituksen vastaiselle toimin- 48207: sellaisen muut6ksen maamme politiikkaan, nalle. 48208: jota sekä kaupunkien että maaseudun työtä- Tämän tulkinnan perusteella on oikeutet- 48209: tekevät toivovat. tua kysyä, mikä on nyt käsiteltävänä olevan 48210: Mitä tulee välikysymyksen johdosta annet- sosialidemokraattisen eduskuntaryhmän teke- 48211: tuun hallituksen vastaukseen, on todettava, män välikysymyksen todellinen tarkoitus. Se 48212: että se oli kauttaaltaan puolusteleva. Halli- ei käy riittävästi selville itse välikysymyk- 48213: tuksen vastaus ei anna mitään takeita niistä sestä eikä myöskään sen ensimmäisen allekir- 48214: välttämättömistä korjauksista ja uudistuk- joittajan äsken käyttämästä lausunnosta. 48215: sista, joihin rautatielaitoksessa on ryhdyt- Asiallisesti välikysymys on joka tapauksessa 48216: tävä. Eikö hallitus kykene saamaan aikaan vähäpätöinen ja heikosti perusteltu. Väliky- 48217: tarpeellisia muuroksia rautatielaitoksessa vai symyksen tekeminen lieneekin lähinnä seu- 48218: eikö sillä ole siihen halua? SKDL: n edus- raus siitä lausunnosta, jonka sosialidemo- 48219: kuntaryhmä on sitä mieltä, että rautatielai- kraattisen puolueen uudelleen valittu pu- 48220: toksessa vallitsevaan nykyiseen tilanteeseen heenjohtaja heti puoluekokouksen jälkeen 48221: on saatava aikaan nopea korjaus. Rautatie- antoi. Sen mukaanhan sosialidemokraattisen 48222: hallituksen suunnittelemista konepajojen sul- puolueen lä,hiaikojen tärkeimpiä tehtäviä tu- 48223: kemisista, työläisten erottamisista ja tilaus- lee olemaan mm. hallituksen ja tasavallan 48224: ten sijoittamisesta ulkomaille on luovuttava. presidentin aseman vaikeuttaminen. Erikoi- 48225: Rautatielaitosta on vihdoinkin lähdettävä ke- sen rakentavia eivät siis sosialidemokraatti- 48226: hittämään ajan tarpeita ·vastaavalle tasolle. sen puolueen yleiset tavoitteet ja tehtävät 48227: tällä hetkellä ole. Välikysymyksen näennäi- 48228: Ed. Eskola: Herra puhemies! Viime sen asiallisuuden takaa kuvastuu lähinnä 48229: vuosina ovat edustajat käyttäneet suhteelli- henkilökohtaisten ristiriitojen sekava vyyhti 48230: sen harvoin valtiopäiväjärjestyksen 37 § :n rautatiehallituksessa yhden osapuolen kuvaa- 48231: 2 momentin suomaa oikeutta. Tosin on osoi- mana. Puutteellisuuksista huolimatta väliky- 48232: tettu kirpeääkin arvostelua istuvaa hallitusta symys antaa joka tapauksessa nyt eduskun- 48233: kohtaan. Usein on väitetty, että hallitus on nalle tilaisuuden lausua mielensä rautatie- 48234: jopa epäparlamentaarinen tai että se istuu hallituksen toiminnasta ja määritellä samalla 48235: sen ja sen ryhmän tuella, mutta on vältetty kantansa poliittiseenkin tilanteeseen. 48236: kuitenkin tekemästä välikysymystä, minkä Keskustelu voidaan mielestäni kohdistaa 48237: yhteydessä kaikki tämä olisi voitu todeta. erääseen yleiseltä kannalta erittäin tärkeään 48238: Välikysymysten vähyys osaltaan todistaa, mi- kysymykseen, nimittäin siihen, missä määrin 48239: ten vaikea ja ongelmallinen on meidän sisä- ja millä tavoin on meidän viisasta ja tarkoi- 48240: poliittinen tilanteemme. Välikysymyksen te- tuksenmukaista tukea yleensä kotimaista tuo- 48241: kemiseen liittyvä vastuu oloissamme pakottaa tantoa. Välikysymyksessä kiinnitetään huo- 48242: Rautatiehallinrtoa lk!oSkeva välikysymys. 89& 48243: 48244: 48245: miota rautatiehallituksen liikkuvan kaluston kailijan on tunnustettava, että VR: n pal- 48246: hankintoihin, tariffipolitiikkaan ja valtion- velukyky eri muodoissa on nykyisen pääjoh- 48247: rautateiden sisäiseen henkeen. Maalaisliiton tajan toimikautena merkittävällä tavalla pa- 48248: eduskuntaryhmää tyydyttää hallituksen an- rantunut. Eräänä todistuksena on henkilö- 48249: tama vastaus ja se yhtyy niihin näkökohtiin, liikenteen kasvaminen autoliikenteen voimak- 48250: joita hallituksen vastauksen oleellisimmissa kaasta lisääntymisestä huolimatta. Arvostel- 48251: kohdissa esitetään. taessa valtionrautateitä on myös aina muis- 48252: Meidän konepajateollisuutemme kapasi- tettava, miten raskas ja vaikeasti hoidettava 48253: teetti on sodan jälkeisinä vuosina huomatta- ja vielä vaikeammin kehitettävä se nykyisen 48254: vasti lisääntynyt. Se on vaatinut huomatta- systeemin vallitessa on. Perustellusti voidaan 48255: via investointeja sekä valtioenemmistöisten tässäkin yhteydessä kysyä, onko nykyinen 48256: yhtiöiden että yksityisten yrittäjien taholta. kollegiaalinen virasto paras mahdollinen 48257: Ammattitaitoisten työntekijäin lukumäärä muoto valtionrautateille kuuluvien tehtävien 48258: on myös luonnollisesti lisääntynyt. Näin ollen suorittamisessa. Jotta kollegiaalisesti johdet- 48259: ei voi olla erimielisyyttä siitä, etteikö yleinen tava liikelaitos onnistuisi tehtävässään, edel- 48260: etu vaadi ponnistelemaan täystyöllisyyden lyttää se ammatillisen pätevyyden lisäksi 48261: turvaamiseksi tälläkin linjalla. Tämän pää- ennen kaikkea johtoportaassa hyvää henkeä, 48262: määrän saavuttamiseksi on varminta pyrkiä että jokainen kollegion jäsen on lojaali yh- 48263: keskittämään kotimaiset tilaukset niin suu- teisiä ratkaisuja kohtaan ja toimii sen mu- 48264: ressa määrin kuin mahdollista oman maan kaisesti, vaikka ratkaisut eivät olisikaan yksi- 48265: tuotantolaitoksiin. Tämä voidaan yleisenä mielisiä. Ei ole hyväksyttävä se tapa, millä 48266: periaatteena hyväksyä. Kuitenkin on koros- rautatiehallituksen eräät johtajat ovat jo mo- 48267: tettava, että muualla tapahtuvaa kehitystä nien vuosien aikana keskinäisiä riitojaan 48268: on kiinteästi seurattava, ja on kustannusta- tuoneet esille. Näitten erimielisyyksien sel- 48269: son tarkoituksenmukaisia alentamispyrkimyk- vittäminen on nyt huipentunut käsiteltävänä 48270: siä määrätietoisesti jatkettava ja siten pääs- olevaan välikysymykseen, jonka on yksi rau- 48271: tävä lähemmäksi kansainvälistä hintatasoa. tatiehallituksen jäsen asialliselta osaltaan kir- 48272: Valtion liikelaitos voidaan tosin pakottaa joittanut ja mihin pääjohtaja on laatinut 48273: esim. eduskunnan päätöksellä tekemään epä- vastausluonnoksen. Mihin tilanteeseen edus- 48274: edullinenkin kotimainen tilaus, mutta yksi- kunta ja hallitus joutuisivatkaan, jos tämä 48275: tyisen yrittäjän osalta se on jo paljon vai- ilmiö yleistyisi ja laajentuisi myös muihin 48276: keampaa, sillä kohtuuttomat pakotteet voivat keskusvirastoihin? 48277: johtaa tuotannon supistamiseen, mikä ei tie- Tilanne on joka tapauksessa nyt yleiseltä 48278: tenkään ole toivottavaa. Kun tämän väliky- kannalta ikävä ja kiusallinen. Muutoksen 48279: symyksen ansiosta mm. rautatiekalustoa val- aikaansaaminen on kuitenkin erittäin vai- 48280: mistava teollisuus todennäköisesti saa entistä keaa. Siitä on minulla henkilökohtaisestikin 48281: selvemmän monopoliaseman, on syytä toivoa, kokemusta. Mutta edellytyksiä rakentavalle 48282: että asianomaiset yritykset käyttäisivät ase- yhteistyölle rautatiehallituksen piirissä on 48283: maansa vastuuntuntoisesti. joka tapauksessa pyrittävä luomaan. Kulku- 48284: Välikysymyksen tekijät kiinnittävät huo- laitosministeriön ja rautatiehallituksen väli- 48285: miota myös muihin rautatiehallituksen pii- sissä suhteissa on myös paljon parantamisen 48286: rissä esiintyviin epäkohtiin. Näihin huomau- varaa. Jos tässä mielessä päästään eteen- 48287: tuksiin voidaan monissa kohdin asiallisesti päin, niin eduskuntakin voi silloin paljon 48288: yhtyä. Useimmat epäkohdat eivät kuitenkaan myönteisemmin ja suuremmalla luottamuk- 48289: ole nykyisen hallituksen aikana syntyneitä, sella suhtautua niihin esityksiin, joilla pyri- 48290: vaan jo monien vuosien aikana todettuja. tään parantamaan rautatielaitoksemme toi- 48291: Rautatielaitoksen tehtävien laajentuessa ja mintaedellytyksiä. 48292: lisääntyessä epäkohdat ovat tulleet viime Välikysymyksen tekijät julistautuvat koti- 48293: vuosina selvemmin esille. Kun rautatiehalli- maisen tuotannon ja kotimaisen työn suojeli- 48294: tuksen toiminnassa esiintyviä epäkohtia nyt joiksi. Se on oikea ja hyväksyttävä periaate 48295: tuodaan täällä jopa korostetusti esille, niin ja pyrkimys. Mutta se voidaan arvostaa va- 48296: on kohtuullista antaa myös tunnustus val- kavasti vasta sitten, kun periaatteelle ollaan 48297: tionrautateitten piirissä tapahtuneesta myön- uskollisia ja johdonmukaisia. Kummastakaan 48298: teisestä kehityksestä. Jokaisen asiallisen tark- ei sosialidemokraattinen ryhmä ole vielä an- 48299: gss Tiistai1118. 31 p. toukokuuta 1960. 48300: 48301: 48302: tanut käytännössä todistusta. Vain muutama kailla valtiovallan toimenpiteillä." Edelleen 48303: viikko on vierähtänyt siitä, kun eduskun- kirjoituksessa todetaan, että on syytä puut- 48304: nassa käsiteltiin uutta tullitariffiesitystä. tua usein esille tulevaan kysymykseen edellä- 48305: Silloin sosialidemokraattiset edustajat yh- mainituntapaisen sidonnaisuuden inflatori- 48306: dessä kommunistien kanssa sekä täällä oi- sesta vaikutuksesta. Olemmehan lukematto- 48307: kealla olevien eräiden porvariedustajien myö- mia kertoja kuulleet, miten maatalouden hin- 48308: täileminä sanelivat sellaiset ratkaisut, jotka tojen sidonnaisuus aiheuttaa aina uusia ja 48309: kotimaisen tuotannon ja työn suojelemisessa uusia palkankorotusvaatimuksia ja on siten 48310: €ivät ole johdonmukaisia eivätkä oikeuden- koko talouselämän inflatorisen kehityksen 48311: mukaisia (Ed. Raunio: Millä alalla?). perustana. Asiallisesti on tietenkin ensinnä 48312: Erikoisesti me maalaisliittolaiset edustajat huomautettava, että maatalouden hintoja ei 48313: valitamme sitä, että mainitut ryhmät eivät koskaan koroteta, elleivät palkat ole ensin 48314: sallineet ulkomaisille ravintorasvoille ja kohonneet. Näin on laita molemmissa maissa. 48315: polttoaineille säädettäväksi sellaista tullia, Toisena tekijänä, jota ehkä ei ole kovin usein 48316: joka olisi turvannut karjataloutta harjoitta- julkisuudessa korostettu, on se, että mainitun- 48317: valle ja metsätöitä tekevälle pienviljelijäväes- lainen kierre loppuu hyvin nopeassa tahdissa, 48318: tölle jatkuvasti tuottavaa työtä. Vasemmisto- mikäli se maataloudesta riippuu. Ajatellaanpa 48319: ryhmien on tämän jälkeen entistä vaikeampi esimerkkinä, että palkkataso nousee 3 %. Voi- 48320: selittää pienviljelijä-ystävällisyyttään, kun massa olevan sidonnaisuuden johdosta nou- 48321: Dvat näissä perusratkaisuissa asennoituneet sevat maatalouden hinnat tällöin 2 % :lla. 48322: täysin pienviljelijöiden etujen vastaisesti. 2 %: n korotus maataloustuotteiden hinnoissa 48323: Me maalaisliittolaiset toivomme, että se into, merkitsee vain noin 0.4 % elinkustannusin- 48324: joka nyt esiintyy välikysymyksen tekijöissä deksissä. Jos palkkoja jälleen korotetaan 48325: konepajateollisuuden työllisyyden turvaami- tätä vastaavalla määrällä, jää aiheutuva maa- 48326: ·seksi, laajentuisi koskemaan myös maaseutua taloustuotteitten hintojen korotus jo aivan 48327: ja sen työllisyyttä. Maalaisliitto tuntee minimaaliseksi. Näin ollen ei mistään maa- 48328: suurta huolta ja vastuuta erikoisesti maaseu- talouden aiheuttamasta jatkuvasta inflaatio- 48329: dun työllisyyden hoitamisesta, ja sen vuoksi kierteestä voida perustellusti puhua. On ky- 48330: me jatkamme ponnisteluja niiden monien symys kotimaisen työn ja tuotannon suojaa- 48331: hallituksen ja ryhmän tekemien esitysten ja misesta. 48332: aloitteiden läpiviemiseksi, joilla saataisiin Kun Ruotsissa sosialidemokraattinen halli- 48333: maaseudun työllisyys pysyväisesti ja ter- tus ja vasemmistoenemmistöinen parlamentti 48334: veellä tavalla turvatuksi. on pitänyt välttämättömänä lakisääteisen 48335: Epäjohdonmukaisuus ja yksipuolisuus ko- hintajärjestelmän aikaansaamista, niin miksi 48336: timaisen tuotannon ja työn suojelemisesta ei meillä vastaavaa sallittaisi? Tiedämme, 48337: näkyy myös sosialidemokraattien puolueko- että sosialidemokraattisessa puolueessa on 48338: kouksen päätöksissä. Sosialidemokraattien paljon niitä, jotka eivät hyvä:ksy puolueko- 48339: kielteistä asennoitumista lakisääteisen turvan kouksensa kielteistä päätöstä. Onkin toivot- 48340: antamiseen viljelijäväestölle on vaikeata tavaa, että heidän kannatuksensa puolueessa 48341: asiallisesti perustella. Tohtori Paavo Kaar- lisääntyy siinä määrin, että puolue tarkistaisi 48342: Iehto on äskettäin ilmestyneessä Pellervo-leh- tekemäänsä ratkaisua. Jo yksistään johdon- 48343: dessä käsitellyt Ruotsin ja Suomen hintajär- mukaisuus välikysymyksessä esiintuotua pe- 48344: jestelmää varsin asiallisesti ja perustellusti. riaatetta kohtaan edellyttäisi sitä. 48345: Hän mainitsee mm.: ,Vaikka RuDtsin maa- Sosialidemokraattinen puolue on jo kauan 48346: alueesta huomattava osa sijaitsee samoilla ollut tyytymätön nykyiseen hallitukseen. 48347: leveysasteilla kuin Suomi, on maatalous siellä Näin ollen on luonnollista, että välikysymyk- 48348: keskittynyt paljon etelämpänä sijaitseviin sen tekijät pyrkivät tässä yhteydessä kaata- 48349: valtakunnan osiin, missä luonnonolosuhteet maan hallituksen, mikä tietenkin on täysin 48350: ja viljelmien rakenne ovat huomattavasti valtiopäiväjärjestyksen säännösten mukainen 48351: edullisemmat kuin meillä. Näistä edullisem- ja sallima pyrkimys. Mutta yhtä selvä on 48352: mista toimintaolosuhteista huolimatta on käsitys siitä vastuusta, mikä hallituksen kaa- 48353: Ruotsin maatalouden katsottu tarvitsevan la- tajilla on uuden hallituksen muodostamisessa. 48354: kiin nojaavan hintajärjestelmän, jossa vilje- Sosialidemokraattien taholta on vaadittu 48355: lijäväestön tulojen kehitys taataan voimak- enemmistöhallitusta tai uusia vaaleja. Maa- 48356: Rauta.tieihallinooa ik.oSkeV'D. rväliik.y5ymys. 897 48357: 48358: laisliitto on valmis luovuttamaan hallitusvas- ton murskaamisen ja maaseudun autioitta- 48359: tuun muille, mutta me olemme myös valmiita misen. 48360: jakamaan hallitusvastuun. Maalaisliitto on Laajapohjaisen hallituksen aikaansaaminen 48361: aina edustanut sitä kantaa, ettei ole sopivaa ei liene kuitenkaan mahdotonta. Olisikin 48362: pyrkiä vaikuttamaan toisen puolueen sisäisiin ehkä tässä vaiheessa tutkittava sellaisen hal- 48363: ratkaisuihin. Puolueiden on säilytettävä litusratkaisun aikaansaamista, joka selvittäisi 48364: itsenäisyytensä, niiden on saatava vapaasti ja rauhoittaisi sisäpoliittisen tilanteen. En- 48365: harkita ja tehdä ratkaisujansa. Mutta toi- nenaikaiset vaalit eivät nykyoloissa toisi pa- 48366: silla puolueilla on myöskin oikeus tehdä rempia mahdollisuuksia ratkaista keskeisim- 48367: niistä omat johtopäätöksensä. mät ongelmamme, ja sosialidemokraattisen 48368: puolueen sisäisten riitojen vuoksi taas ei 48369: Sosialidemokraattinen puolue on puoli- kannata uusia vaaleja ennen määräaikaa suo- 48370: toista kuukautta sitten tehnyt ratkaisunsa rittaa. Maamme asema on edelleen ja nähtä- 48371: sekä henkilöistä että noudatettavasta politii- västi pysyvästi arkaluontoinen. Kansainväli- 48372: kasta. Jos uuden hallituksen muodostaminen nen yhteistyö on saamassa uusia muotoja. 48373: tämän välikysymyksen johdosta tai jostakin Yleinen poliittinen tilanne on vaikeutumassa. 48374: muusta syystä tulee aikanaan ajankohtai- Sen vuoksi meiltä vaaditaan erittäin suurta 48375: seksi, niin on tarpeellista tässä yhteydessä vastuuntuntoa ja mielenmalttia niissä po- 48376: esittää maalaisliiton ryhmän yksimielinen kä- liittisissa ratkaisuissa, jotka meidän on väli- 48377: sitys hallitusyhteistyön mahdollisuuksista kysymyksen lopputuloksesta riippumatta lä- 48378: välikysymyksen tekijäin kanssa. Sosialidemo- hitulevaisuudessa tehtävä. 48379: kraattien taholta on ilmoitettu oltavan val- 48380: miita neuvottelemaan maalaisliiton kanssa Ed. L i n d b 1 o m: Herra puhemies! Ed. 48381: hallitusyhteistyöstä. Tämä kannanotto on Eskolan äsken pitämässä puheenvuorossa esi- 48382: saatettu julkisuuteen puoluekokouksen jäl- tettiin väite siitä, että meidän välikysymyk- 48383: keen, puoluekokouksen, jossa määrätietoisesti semme on kirjoitettu jonkun rautatiehallituk- 48384: ja tarkoituksella ajettiin läpi ratkaisuja, sen jäsenen toimesta. Niin ikään arveltiin, 48385: joitten tiedettiin tulevan maalaisliiton ja so- että vastaus on samasta talosta jonkun toisen 48386: sialidemokraattien hallitusyhteistyön esteeksi. herran kirjoittama. Meidän osaltamme voin 48387: Sen vuoksi sosialidemokraattisen puolueen tässä yhteydessä todeta, että tämänlaatuisen 48388: johdon ilmoitusta ei voida pitää vakavana välikysymyksen kirjoittamiseen pystyvät 48389: eikä vilpittömänä. Maalaisliitto on osaltaan muutkin kuin vain rautatiehallituksen virka- 48390: pyrkinyt luomaan yhteistyön edellytyksiä. miehet. Vastauksesta olisi toivonut kyllä 48391: Toivoimme sosialidemokraattien puolueko- käyvän näkyviin vähän enemmän sitä, mikä 48392: kouksen myös tekevän niitä edistäviä ratkai- kuuluu vaatimuksena ministerille hallita 48393: suja. Ratkaisut olivat kuitenkin toiseen suun- niitä kysymyksiä, joita hän on joutunut hoi- 48394: taan käypiä. Maalaisliiton on nyt tehtävä tamaan. 48395: niistä omat johtopäätöksensä. Ryhmä on Sosialidemokraattisen eduskuntaryhmän 48396: äskettäisin käsitellyt maalaisliiton ja sosiali- hallitukselle osoittama välikysymys koski 48397: demokraattien hallitusyhteistyön mahdolli- tunnettuja ja jo pitkän aikaa rautatiehallin- 48398: suuksia ja todennut, että niin kauan kuin so- nossa vallinneita epäkohtia. Ed. Eskola pu- 48399: sialidemokraattien puoluekokouksen oleellisim- heenvuorossaan totesi alkuun, että välikysy- 48400: mat ratkaisut ovat heidän politiikkansa mys on heikosti perusteltu, mutta päästyään 48401: ohjeena, ei hallitusyhteistyö puolueittemme viihän pitemmälle puheenvuorossaan hän to- 48402: kesken ole mahdollista. Me tiedämme, että tesi, että tosiasiassa epäkohdat ovat vallitse- 48403: sosialidemokraattisessa puolueessa ja sen via ja ovat vallinneet jo pitkän aikaakin. 48404: eduskuntaryhmässä on paljon niitä, jotka Välikysymys oli osoittautunut tarpeelliseksi 48405: näkevät yhteistyön maalaisliiton kanssa sekä ja välttämättömäksi toimenpiteeksi ennen 48406: puolueensa että maan kannalta erittäin toi- kaikkea sen johdosta, että epäkohtia ei ole 48407: vottavana. Näin ajattelevien ja toimivien pyrittykään korjaamaan saati sitten korjattu, 48408: määrä on kuitenkin sosialidemokraattiemme vaikka eduskunta on useammassakin yhtey- 48409: keskuudessa vähemmistönä ja valtaa pitävät dessä lausunut selvästi julki tahtonsa, jota, 48410: ne, jotka vieläkin näkevät tämän puolueen jos mielimm.e edelleen elää demokraattisen ja 48411: erääksi tärkeimmäksi tehäväksi maalaislii- parlamentaarisen järjestelmän puitteissa, on 48412: 113 48413: 898 Tiistailll8. 31 p. toukokuuta. 1960. 48414: 48415: 48416: sekä hallituksen että myös sen valvonnassa ajanmukaistaminen ja kehittäminen edellyt- 48417: toimivien laitosten ja virkamiesten noudatet- tääkin, on tällainen asiaan suhtautuminen 48418: tava. äärivasemmiston taholta outoa. Outoa se on 48419: Jokainen, joka on vaivautunut tutustu- varsinkin siksi, että juuri äärivasemmisto on 48420: maan välikysymyksen sisältöön ja siinä esi- aina pitänyt suurta ääntä siitä, että eduskun- 48421: tettyihin tosiasioihin aina eduskunnan pää- nassa muka suositaan päävientiteollisuut- 48422: tösten muistiin palauttamista myöten ja nii- tamme puunjalostusta metalliteollisuuden ja 48423: hin yksityiskohtiin, joissa kohta kohdalta muiden teollisuusalojen kustannuksella. Si- 48424: osoitetaan, missä suhteessa eduskunnan tah- vumennen lienee muistin virkistämiseksi ai- 48425: toa ei ole noudatettu, on saattanut todeta hetta todeta, että me sosialidemokraatit ha- 48426: välikysymyksessä liikuttavan vahvalla asia- luamme johdonmukaisina ohjelmanemme tu- 48427: pitoisella pohjalla. Mm. maamme sanomaleh- kea kaikkia sellaisia toimenpiteitä, jotka mer- 48428: distössä on muutamaa harvaa poikkeusta lu- kitsevät minkä tahansa kotimaisen teollisuu- 48429: kuunottamatta osoitettu välikysymyksen asia- den ja tuotannon alan kehittämistä kansain- 48430: sisällön pitävän paikkansa. Ei edes äsken välisesti kilpailukykyiseksi ja siinä mielessä 48431: kuultu ministerin vastaus muuta tätä tosi- varmaksi työllisyyden ylläpitäjäksi ja elin- 48432: asiaa. tason kohottajaksi. Niin myös on määrättyjä 48433: Muutama sana edellä mainituista poik- tukitoimenpiteitä · jopa maataloudellekin hy- 48434: keuksista lehdistön osalta lienee tässä yhtey- väksytty (SKDL:n ryhmästä: Hajotusohjel- 48435: dessä paikallaan. En puutu paljoa hallitus- maa!). Mielestämme onkin jo aika muuten 48436: puolueen omaan lehdistöön, sillä sen tehtä- päästä sellaisesta nurinkurisesta ,iskulau- 48437: vänä on ymmärrettävistä syistä yrittää puo- seesta", jota kansa hieman pilkallisesti käyt- 48438: lustaa oman puolueen jäsenistä muodostettua tää : suosi suomalaista, käytä ulkolaista. 48439: vähemmistöhallitusta parhaansa mukaan. Edellä esitetyllä olen halunnut sanoa, että 48440: Totean vain, että hallituspuolueen lehdistö sosi·alidemokraattien väli·kysymyksellä on läh- 48441: ei ole tähän mennessä voinut osoittaa yhtä- tökohtana huoli siitä, ettei maan asioita täl- 48442: kään välikysymyksessä mainittua epäkohtaa läkään sektorilla hoidettaisi kansan etujen ja 48443: olemattomaksi ja siten horjuttaa välikysy- tahdon vastaisesti. Me emme suinkaan, niin 48444: myksen asiapitoisuutta. Ehkäpä juuri tästä kuin väitetään, ole valinneet välikysymyksen 48445: syystä sillä taholla on lähdetty puolustusope- aihetta poliittisen taktiikan vuoksi (Ed. Saa- 48446: raatioon kokonaan toiselta pohjalta. Lähtö- riaho: No, minkä vuoksi?). Tästä on mieles- 48447: kohdaksi on tällöin otettu väite, että sosiali- täni osoituksena jo sekin, että rautatiehalli- 48448: demokraatit ovat tekaisseet välikysymyksen tus kiirehti välikysymyksen jättämisen jäl- 48449: aiheen saadakseen hallituksen kaadettua ja keen korjaamaan osan laiminlyöntejään ti- 48450: päästäkseen itse hallitukseen. Tämä sävy laamalla vetureita kotimaisilta tehtailta ja 48451: esiintyi äsken maalaisliiton eduskuntaryhmän saattamalla loputkin konepajat täysille työ- 48452: puheenjohtajan puheenvuoron loppuosassa. viikoille. Jo tämänkin pitäisi osoittaa, että 48453: Vaikka muut ns. kansanrintamalehdistöön epäkdhtia saadaan korjatuksi ja että väliky- 48454: lukeutuvat lehdet, kommunistien ja simonis- symys on ollut kotimaanpoliittisesti aiheelli- 48455: tien, ovat myös todenneet välikysymyksessä nen. IDkopolitiikkaa ei tästä asiasta saa te- 48456: esitettyjen epäkohtien olemassaolon ja eräs kemälläkään. 48457: niistä jopa sanonut rautatiehallinnon todella Kokonaan eri asia on, että ei edes tällainen 48458: tarvitsevan tukkapöllyä, on tästä huolimatta asia voi olla sivuamatta maamme poliittisen 48459: kiitollisena tartuttu maalaisliiton lehdistön elämän tämänhetkistä tilaa siitäkin huoli- 48460: keksimään puolustautumisaseeseen ja useassa matta, että se kommunistejamme ja maalais- 48461: yhteydessä ilmoitettu, että sosialidemokraat- liittoa hermostuttaa. Itse asiassa on murheel- 48462: tien välikysymys ei tule saamaan muuta tu- lista, mutta samalla miltei koomillista, että 48463: kea kommunistien ja simonistien taholta. äärivasemmiston taholta jouduttiin hiljattain 48464: Kun ajattelemme, miten suuri merkitys mm. vuosilomakysymystäkin käsiteltäessä sa- 48465: mm. rautateiden kalustohankinnoilla on koti- manlaiseen tilanteeseen. Ei silloinkaan voitu 48466: maisen konepajateollisuuden työllisyydelle kieltää, etteivätkö sosialidemokraatit olisi 48467: rautateiden Qmat konepajat siihen mukaan olleet oikealla asialla, mutta kun maalaislii- 48468: luettuna, pitkällä tähtäimelläkin asiaa ajatel- ton taktiikka pakotti meidät lyömään työ- 48469: len, jota puolestaan rautatielaitoksemme väen ·asian puolesta nyrkin pöytään, niin 48470: Rautatiehallintoa lros'keva. välik;yBymys. 899 48471: 48472: eikös vain äärivasemmiston taholta kiireh- askel diktatuuriin. Sitäkö kommunistit ha- 48473: ditty silloinkin eri vaiheissa väittämään, että luavat, ja haluavatko sitä myös lakiin ja raa- 48474: pahat sosialidemokraatit haluavat kaataa tä- mattuun nojaavat maalaisliittolaiset? 48475: män oikeistolaisten ja työläisten lomakysy- Edellä sanotulla olen tahtonut puuttua 48476: myksessä mitä vanhoillisimman hallituksen. asian ns. poliittiseen puoleen. On kuitenkin 48477: Kommunistien ponsi oli silloin muotoiltu aihetta puuttua välikysymyksessämme mai- 48478: hallituksen avuksi. Kun lähtökohtamme sil- nittujen eräiden asioiden selvästi epäjohdon- 48479: loinkin oli oikea ja asiallinen, ei äärivasem- mukaiselta tuntuvaan hoitamiseen (SKDL: n 48480: mistolla ollut muuta tietä kuin kerrankin ryhmästä: Asioihinkin!). Pelkästään asioissa 48481: noudattaa käytännössä tuttua iskulausetta: selvästi näkyvän epäjohdonmukaisen hoidon, 48482: ,Voimat kokoon, työväki". Siihen tarvittiin sinne tänne heilahtelevan tahdon ja alati 48483: kuitenkin sosialidemokraattien selväpiirteistä, vaihtelevien suunnitelmien vuoksi ei edes 48484: lujaa ja asiallista otetta. Kuten silloin niin ulkopuolinen voi välttyä ajatukselta, että 48485: myös nyt me haluamme vain, että maan tässä kaikessa on sellaista, mitä tavallinen 48486: asioita hoidetaan oikein, kunnolla ja huolelli- kansalainen ei voi hyväksyä ja eduskunta si- 48487: sesti. Ma haluamme myös, että niitä hoide- täkin vähemmän, kun se kerran on päätök- 48488: taan kansamme etujen mukaisesti. Tämä on sissään tahtonsa ilmaissut. 48489: meidän politiikkaamme, ja sillä pohjalla me On vielä syytä korostaa, että eduskunta on 48490: aina kaikesta huolimatta olemme valmiit yh- päätöksissään rautatiehallituksen asioiden 48491: teistyöhön muiden puolueiden kanssa. suhteen mennyt pitemmälle yksityiskohtiin 48492: Itse asiassa se tapa, millä hallituspuolue kuin tavallinen normaali suhtautuminen am- 48493: ja äärivasemmisto ovat tähän mennessä suh- mattivirastoon edellyttäisi. Mutta siihen on 48494: tautuneet välikysymykseemme, osoittaa että ollut syynä juuri välikysymyksessämme mai- 48495: sosialidemokraattien vaatimus myös uusien nitut tosiasiat, jotka on käsittelyssä täällä 48496: vaalien toimittamisesta mahdollisimman pi- punnittu ja painaviksi havaittu. Nyt on pai- 48497: kaisesti on oikea. Me näemme, että tärkeän nopiste siinä, että näin ilmaistua eduskunnan 48498: valtion laitoksen asioita hoidetaan virheelli- tahtoa ei ole noudatettu. Ministerin vastauk- 48499: sesti ja eduskunnan tahdosta piittaamatta. sen pintapuolisuus pakottaakin valaisemaan 48500: Kun asiaan taholtamme puututaan parlamen- asioita yksityiskohtaisemmin. Mainittakoon, 48501: taarisen järjestelmän menettelytapoja käyt- ettei ole ollut helppoa saada tietoonsa kaik- 48502: täen, riennetään yhteisrintamaan ja hyök- kia asioita. Kotimainen teollisuus on tietysti 48503: käykseen siltä taholta, jonka politiikalle epä- asiakastaan rautatiehallitusta kohtaan kor- 48504: kohdat ja tyytymättömyys ovat elinehto. rekti eikä vastaa muuta kuin vältellen kysy- 48505: Näissä merkeissa tuetaan nykyisen olotilan ja myksiin, ja asiakirjat ovat suurimmalta osal- 48506: nykyisen hallituksen säilyttämistä, ja vaikka taan asianomaisten lukkojen takana. Nyt 48507: tämä tuki on epämiellyttävää hallituspuo- saadut tiedot on siis vaivalla kerätty eri läh- 48508: lueelle, otetaan tuH vastaan kiitollisuudella teistä; niiden todenperäisyys on tarkistettu. 48509: ja tarpeen vaatiessa sopivilla vastapalveluk- Tarpeen vaatiessa kunnollinen ja perusteelli- 48510: silla. nen tutkimus osoittaa asiain näin olevankin. 48511: Tämän kaiken saa Suomen kansa maksaa Kuten kyselystä ilmenee, koskevat ehkä 48512: ja kärsiä. Kuitenkin sillä pitäisi olla oikeus suurimmat epäkohdat rautatielaitoksen liik- 48513: päästä sanomaan sanansa mädän ja epäter- kuvaa kalustoa, sen tämänhetkistä ja tulevaa 48514: veen kehityksen muuttamiseksi terveelle poh- kykyä palvella kasvavaa liikennettä ja kasva- 48515: jalle. Kun asiat kerran ovat näin, ei meidän via vaatimuksia liikenteen hoidon tasosta 48516: sosialidemokraattien auta muuta kuin nostaa nykyaikaisessa yhteiskunnassa. Tässä suh- 48517: äänemme jokaisessa yhteydessä, missä se teessa on ilmennyt selviä epäjohdonmukai- 48518: asiallisesti on mahdollista. Me käytämme suuksia hankintaohjelmien laatimisessa ja 48519: parlamentaarisia oikeuksiamme ja myöskin täyttämisessä, tilattavan kaluston teknilli- 48520: varjelemme niitä. Siitä tavasta, millä halli- sistä vaatimuksista, hinnasta ja vieläpä siitä, 48521: tus nyt suojelee eduskunnan tahdosta piit- kenelle tilaukset osoitetaan ja milloin ne olisi 48522: taamattomia korkeita virkamiehiä, kunhan he tehtävä. Näistä ensiksi ohjelmaan. 48523: vain tekevät palveluksia hallituspuolueelle, Olen kuullut kerrottavan, että rautatiehal- 48524: ja siitä mädästä, jota tällainen asioihin suh- lituksella olisi jonkinlainen pitemmän täh- 48525: tautuminen levittää ympärilleen, on vain täimen ohjelma, ja on puhuttu siitä, että se 48526: 900 TiistaiUla 31 'P· toukokuuta 1960. 48527: 48528: 48529: käsittäisi kymmenen vuoden perushankinta- hetta, mutta niitä ei näy eikä kuulu. Itses- 48530: ohjelman. Fagerholmin hallituksen aikana tään selvää vaunukantaan nähden pitäisi olla 48531: tiedustelin tällaista, mutta kävi ilmi, ettei myös se, että rakennettavien vaunujen tulee 48532: sellaista ainakaan hallitusta tai eduskuntaa vastata koko rautatieohjelman aiheuttamia 48533: varten ollut. Jos sellainen nyt on olemassa, uusia vaatimuksia kaikissa suhteissa. 48534: olisi kai itsestään selvää, että sille hankittai- Kun kerran olemme tällä kohtaa rautatien 48535: siin eduskunnan vahvistus, jotta kaluston omien konepajojen tuotannon piirissä, sallit- 48536: hankinnan järkiperäinen uudistaminen saa- taneen eräs kysymys. Kerrotaan nimittäin, 48537: taisiin alulle. Selvän vastauksen saaminen että Pasilan 'konepajan pihalla olisi jo jonkin 48538: tähän kysymykseen on koko yhteiskunnan aikaa maannut kymmenisen selvää ns. sutta. 48539: eikä vain välikysymyksen tekijäin kannalta Sanotaan, että kun Kansainvälisen Makuu- 48540: tärkeätä. vaunuyhtiön vaunut poistettiin junistamme, 48541: Liikkuvan kaluston hankinnat koskevat perustettiin joku uusi yhtiö, jolle ryhdyttiin 48542: veturi- ja vaunukantaa. Ensiksi mainittuja tekemään meidän vaunuistamme uusia ra- 48543: valmistaa veturiteollisuutemme, joka varsin- vintolavaunuja. Yhtäkkiä näiden melkein 48544: kin sotakorvaustoimitusten yhteydessä on valmiiksi saatujen vaunujen osalta mielen- 48545: kehittynyt ja saanut paljon hyviä kokemuk- kiinto lakkasi. Siellä Pasilan ratapihalla 48546: sia sekä myöskin varmaan hyvin ansaittua ovat nämä sudet ilman toivoa, että niille 48547: tunnustusta. Ja vaikka tämä tunnustus kos- voitaisiinkaan tehdä häntää. Kysynkin: Pi- 48548: kisi höyry- eikä dieselvetureita, olisi tärkeätä tääkö tällainen tieto paikkansa; tuntee'ko mi- 48549: että näin hankittu kokemus ja ammattitaito nisteri tämän tilanteen, kuka vastaa tästä, ja 48550: sekä toimitusten yhteydessä kehitetty tuo- ketkä ovat mainitun uuden yhtiön takana? 48551: tantoedellytys voitaisiin käyttää ja kehittää Mitä veturityyppiin tulee, on todettava, 48552: myös omaksi hyväksemme, semminkin kun että siinä on jouduttu kerta toisensa jälkeen 48553: kysymyksessä on selvä syy-yhteys järkevään ei vain vuosi vuodelta, vaan joskus jopa 48554: työllisyyspolitiikkaan. Eräänlaisen riidan kuukausi kuukaudelta tekemisiin aina uusien 48555: aiheena näyttää nyt kuitenkin viime vuosina mielipiteiden kanssa. Tämän päivän tilanne 48556: tuotantolaitosten ja rautatiehallituksen vä- on se, että kotimaiselta toimitusryhmältä, 48557: lillä olevan tyyppikysymys, mutta ennen jota ministerin vastauksessa kutsutaan hinta- 48558: kaikkea hinta. konserniksi, on pyydetty tämän kuun alussa 48559: Vaunukantaan nähden voin lyhyesti todeta, tarjousta kolmen eri tyypin pohjalta. Nämä 48560: että vaunujen tuotanto on pääasiassa rauta- valmistajat ovat Lokomo, Valmet ja Ström- 48561: tien omien konepajojen tuotantoa. Emme vain berg. Yksi näistä tyypeistä on ranskalainen 48562: näe mitään järkeä siinä, että konepajoja on Alsthom, toinen amerikkalainen Alco ja kol- 48563: pidetty vajaakäytössä ja työläisiä piinattu mas englantilainen English Electric-tyyppi. 48564: 4--5-päiväisillä työviikoilla, vaikka saa- Me olemme kuitenkin saaneet etupäässä sano- 48565: miemme tietojen mukaan eduskunnan vuo- malehtien palstoilta, joilla rautatiehallitus 48566: sina 1957-1959 myöntämien määrärahojen aika usein esiintyy lausuntoineen, tämän 48567: puitteissa olisi voitu rakentaa 2 210 ns. Hk- tästä lukea, kuinka on käyty kamppailua 48568: sarjan tavaravaunua ja on rakennettu vain General Motorsin valmistaman Nohab-vuokra- 48569: vajaat puolet eli 1 017 vaunua. veturin pitämisestä maassamme, joka veturi 48570: Ministerin vastauksessa kerrottiin, että edellämainituista lehtilausunnoista päätellen 48571: rautatiehallitus on näinä vuosina esittänyt on ollut vallan ihmeellinen hintatasoltaan, 48572: hankittavaksi 6 000 vaunua eli 1 500 vaunua toimintakyvyltään ja ylläpitokustannuksil- 48573: neljän vuoden aikana. Ministerin vastauk- taan. Tätä tyyppiä ei nyt kuitenkaan näy 48574: sesta kävi ilmi, että eduskunta on myöntänyt rautatiehallituksen tarjouspyynnössä. Sen 48575: määrärahan - niin kuin hän sanoi - vain sijaan siellä on edellämainittu ranskalainen 48576: puoleen. Kuitenkin vain vajaat puolet tästä tyyppi, josta kerrotaan, että sitä ei vielä ole 48577: mahdollisuudesta on käytetty rautatien hy- maailmassa yhtään kappaletta olemassa. Kui- 48578: väksi, niin vaunujen hankinnan kuin sen tenkin ministerin vastauksesta käy ilmi, että 48579: työllisyyden ylläpitämisen puolella. hän on vakuuttunut siitä, että yhtään ainoata 48580: Käy siis ilmi, että vajaaviikkoja ei olisi prototyyppitarjouspyyntöä ei ole tehty. 48581: pitänyt lainkaan olla. Matkustajavaunujen Meille siis pyritään tuomaan täysin kokeile- 48582: uusista tyypeistä on ollut pitkän aikaa pu- maton veturityyppi. Köyhän Suomenko pi- 48583: Rautati6hallinwa koSkeva rväli!kysyunys. 901 48584: 48585: täisi ottaa se kokeiltavaksi ja maksettavaksi? vapunpäivänä ja on tarjous annettava tiet- 48586: Samaa voi sanoa täällä pitkän aikaa kokeil- tävästi näinä päivinä. 48587: tavana olleesta saksalaisesta veturityypistä, Näistä kolmesta tyypistä, joista sivumen- 48588: joka kulkee nimellä MAK. Sitä on myös nen sanoen ei ole olemassa tiettävästi mitään 48589: kehuttu hyväksi, mutta rautatiehallituksen virallista rautatiehallituksen kollegion pää- 48590: tarjouspyynnössä ei sitä näy. Edellämainit- ~ö~tä, vaan ainoas!aan pääjohtajan käsky, ja 48591: tujen tyyppien suhteen voi tiettävästi todeta, JOista Suomen olmhin sovelletun tyypin mu- 48592: että niitä voidaan saada Suomessa lisenssi- kai~ia. tarjouksia on pyydetty, on minulla 48593: valmistukseen yhtä hyvin kuin nyt tarjous- yksityiskohtaiset tiedot äskenmainitun mat- 48594: pyyntöönkin ma:htuneita. kan tuloksista. En katso tässä yhteydessä 48595: Mielenkiintoista on todeta, että ministerin tarpeelliseksi lähteä niitä luettelemaan ellei 48596: vastauksessa mainitaan veturityypistä teh- siihen ole välttämätöntä pakkoa, mutta to- 48597: dyn päätös jo viime joulukuun 29 päi- tean vain, että nämä tiedot eivät suinkaan 48598: vänä pidetyssä rautatiehallituksen ja suoma- näytä puhuvan sen puolesta, että rautatie- 48599: laisten veturinvalmistajain neuvottelukokouk- hallitus olisi valinnut meidän kannaltamme 48600: sessa, jossa ministeri itse lienee ollut ainakin yhtään paremmin kuin aikaisemminkaan, jos 48601: aluksi puheenjohtajana, mutta sittemmin sen omat tiedot tähän saakka Suomessa val- 48602: poistunut. Tästä syystä hän kai ymmärret- mistuneista raskaista diesellinjavetureista 48603: tävästi ei tiedäkään, että silloin asetettiin Hr 12 pitävät paikkansa. Kuitenkin kerro- 48604: vain yhteinen toimikunta tehtävänään antaa taan tyypin Hr 12 olevan nimenomaan rau- 48605: lausunto tulo- ja menoarviossa mainituista tatiehallituksen ohjeiden mukaan suunniteltu. 48606: diesellinjavetureista. Kuukautta myöhemmin Olen .kuitenkin sitä mieltä, ettei kotimaisella 48607: tammikuun l9pulla toimikunta oli jo pääty- veturiteollisuudella ole helppo antaa kuukau- 48608: nyt eräisiin selviin ja tiettävästi myös yksi- dessa tarjousta uusista tyypeistä. 48609: mielisiin perusteisiin siitä, mitä suomalaisiin . Kotimaisen veturin hintakysymys on myös 48610: olosuhteisiin sopivalta veturin prototyypiltä JO. useaan otteeseen ollut julkisuuden valo- 48611: olisi vaadittava, ja samalla ehdottanut käytä- keilassa. Eräässä rautatiehenkilökunnan leh- 48612: väksi tutustumismatkalla erinäisissä euroop- dessä kuin myös muissa yhteyksissä on ker- 48613: palaisissa veturitehtaissa, jotta nähtäisiin ja rottu kotimaisen veturin olevan 60 milj. mk 48614: sa~alla koottaisiin kokemusperäiset tiedot, ulkolaista kalliimman kappaleelta. Uskon 48615: miten eri tehtaiden jo tähän mennessä val- ~ttä .kotimainen veturi on ainakin toistaiseksi 48616: mistavat tyypit sopisivat meidän maamme JOnkin verran kalliimpi, mutta rautatiehalli- 48617: oloihin. Maaliskuun puoleen väliin mennessä tuksen pääjohtajan antamat tiedot ulkomais- 48618: tämä matka on tullut suoritetuksi, ja on ten vetureitten hinnoista eivät myöskään näy 48619: matkakertomus tullut tietämäni mukaan päi- olevan tarkkoja. Viime vuoden puolella hä- 48620: vätyksi toukokuun alussa. Tämän jälkeen nen hi.ntat~eton~a kertoivat noin 90 milj. mar- 48621: on ollut tarkoitus yhteisesti viimeistellen kan hmnmsta, Ja kun kotimaiset samalla sa- 48622: määritellä suomalaisen käyttöön tulevan ve- n~!tiin ... ~ulevan maksamaan 150 milj. mk, 48623: turin prototyyppivaatimus. Yhteistä mietin- paadytaan .todella edellä mainittuun 60 milj. 48624: töä ei kuitenkaan ole saatu aikaan koska markan hmtaeroon. Kuitenkin tiedetään 48625: rautatiehallituksen edustajat ovat siitä. syystä että kotimainen Hr 12 maksaisi 19 p. touko: 48626: tai toisesta pidättyneet. Kerrotaan, että kuuta 1960 saamieni tietojen mukaan kuiten- 48627: syynä tähän on ollut rautatiehallituksen kin vain vajaat 141 milj. mk liikevaihtove- 48628: pääjohtajan nimenomainen kielto, jonka jäl- roineen ja 112 750 000 mk ilman mainittua 48629: keen teollisuuden edustajat ovat käytyjen veroa. Vuoden 1958 lopulla Suomelle ulko- 48630: keskustelujen pohjalta antaneet oman lau- mailta tarjottujen veturien hinnat olivat 48631: suntonsa. liikesalaisuU:k~ia yksityiskohtaisesti paljasta- 48632: m~tta 90 :t~nlJ. markan kummallakin puolella. 48633: Tänään annetussa ministerin vastauksessa Hinnat ohvat fob-hintoja asianomaisen toi- 48634: kerrotaan suomalaisten veturinvalmistajain mittajamaan satamassa, joten lisää tulee nii- 48635: saaneen jo huhtikuun alkupuolella ennakko- hin rahti, tulli ja liikevaihtovero. Vaikka 48636: kehotuksen valmistautua antamaan tarjouk- siis ottaisimme huomioon senkin, että tava- 48637: sensa, joskin varsinainen tarjouspyyntö on ran laadussa olisi eroa, niin itse hintaero ei 48638: tehtaille lähetetty vasta toukokuun alussa näytä olevan sellaista suuruusluokkaa, ettei 48639: 902 Tiistaina 31 'P• 'toukokuuta 1960. 48640: 48641: 48642: kotimaisen teollisuuden kanssa kannattaisi tekemättä. Varmuuden vuoksi kuitenkin mer- 48643: asiallisesti neuvotella. Onhan kotimaassa val- kittiin budjettiesitykseen veturimäärärahojen 48644: mistetun veturin hinnassa tiettävästi 55% kohdalla, että hallitus edellytti niiden tilaa- 48645: työtä ja 25 % kotimaisia raaka-aineita. Jos mista kotimaasta. Tästä hallitus sai kyllä 48646: kotimaisen tuotannon lastentaudeista tällä kuulla monta kitkerää huomautusta rautatien 48647: alalla puhutaan, niin on selvää, että me johdon taholta. Jos näin ei olisi tehty ja 48648: kaikki vaadimme kunnon tavaraa, mutta eduskunta ilmaissut tahtoaan samaksi kuin 48649: epäilyttävää on sekin, että meidän pitäisi Fagerholmin hallituksen tahto, olisi vuoden 48650: ottaa huoleksemme sellainen ulkolainen ve- 1959 määrärahoilla varmaan jo ostettukin 48651: turi, jota ensimmäisen kappaleen kerrotaan vetureita ulkomailta. Merkille pantavaa on, 48652: valmistuvan ulkomaillakin vasta tänä kesänä. että viime syksyn budjettiesityksessä ei täl- 48653: Se, mitä me sosialidemokraatit vaadimme, laista merkintää ollut, ja ilman eduskunnan 48654: on asiallinen keskustelu huolellisesti valmis- lausumaa selvää tahtoa tilanne olisi toinen 48655: tetuista asioista. Me emme suinkaan salli kuin nyt. 48656: kotimaisenkaan teollisuuden, niin kuin kansa Jokaiselle on selvää, että jatkuvaa köyden- 48657: sanoo, ,kuppaavan" valtiolta mitä hintoja vetoa tässä asiassa on ilmennyt. Me teemme 48658: tahansa, mutta meillä on jo metalliteollisuu- mitä tahdomme-henkeä on ollut siis näky- 48659: den alalta aina veturiteollisuutta myöten vissä. Tällainen voi johtua vain siitä, että 48660: saatu nähdä ja kuulla hyviä tuloksia. Mitä hallituksen piirissä uskotaan poliittisen tilan- 48661: enemmän saamme tehdä ja mitä enemmän teen sallivan hallituksen tehdä mitä vain, 48662: saamme lisää kokemusta ja ammattitaitoa, koska sitä ei uskalleta kaataa, ja sillä, kuten 48663: sitä parempaa jälkeä pystymme tekemään. tänäänkin on saatu kuulla, on aina tukijansa, 48664: Dieselkäyttöiset jäänmurtajamme ovat maail- joilla on muka ulkopoliittisesti painava te- 48665: mankuuluja, samoin muut laivat, samoin mo- kosyy, jonka varjolla työväestön ja pienvilje- 48666: net konetoimitukset. Miksi ei siis veturituo- lijäin kannalta kansamme edut voidaan hy- 48667: tannonkin alalla. Jos arvosteluperusteet oli- vin uhrata. 48668: sivat osoittautuneet asiallisiksi, ymmärtäi- Ministerin vastauksesta käy ilmi, niin kuin 48669: simme rautatiehallintoakin paremmin. Mutta olen muutamassa yhteydessä jo sanonut, että 48670: niin monta äkkikäännöstä on saatu nähdä, se on asiatiedoiltaan varsin kevyt ja monessa 48671: että luottamus asiallisuuteen on pahasti hor- suhteessa poikkeaa todellisista olosuhteista. 48672: junut. Ministerin vastaus ei suinkaan ollut Siinä paistaa hieman tuollainen henki, jota 48673: tilanteen korjaantumista lupaava. Tippavaaran isäntä kutsuisi sanonnalla ,niin 48674: Vastauksessa sanotaan myös lakoonisesti, kuin tyhjää vaan", jolla eduskuntaa koh- 48675: ettei vuoden 1957 jälkeen ole yhtään veturia dellaan. 48676: tilattu ulkomailta. Tiukasti ottaen tämä sa- Tietysti Tippavaaran isännän nimen yh- 48677: nonta on täyttä totta ja pitää paikkansa. teyteen aina liittyy ,nestemäisiä" ajatuksia, 48678: Mutta jos näitä sanoja hieman raaputtelee, mutta joitakin<syrjähuomautuksia vielä tässä 48679: niin joutuu toteamaan, että se, ettei vetureita yhteydessä on paikallaan tehdä. Meidän mie- 48680: ole ulkomailta tilattu, ei suinkaan johdu siitä lestämme on tarpeetonta tai ainakin vähem- 48681: kannasta, jonka ministeri on ottanut tai mikä män asiallista puhua siitä, mitenkä pitkään 48682: kanta rautatiehallinnolla on. budjetin päättämisen jälkeen on veturihan- 48683: En puutu tässä yhteydessä eräisiin varsin kinnoista neuvoteltava ja niitä tutkittava. 48684: itsepintaisiin huhuihin siitä, että ulkomaisia Oikea menettelytapahan olisi se, että rauta- 48685: tilauksia olisi erinäisillä ulkomaanmatkoilla tiehallitus tietäisi, mitä se tahtoo tilattavaksi, 48686: vahvasti luvattu tehdä, mutta todettakoon, ja ilmoittaa asiantuntijaelimenä hallitukselle, 48687: että vuonna 1958 puhuttiin 50 raskaan die- mitä se budjettiin toivoo. Jos me nyt tässä 48688: sellinjaveturin tilaamisesta ulkomailta. Ker- suhteessa sitten tarkastelemme, mitä rauta- 48689: rottiin myös niiden yhteydessä tehtävistä tiehallitus on hallitukselta budjettiesitykseen 48690: hyvistä vaihtokaupoistakin. Fagerholmin nähden yleensä toivonut, niin siinä on aina 48691: hallitus päätti tutkia asiaa, koska vaihtokau- käynyt viimeisten vuosien aikana selvästi 48692: pan edullisuuden piti antaa työllisyysturvaa ilmi rautatiehallituksen halu tilata ulko- 48693: veturitöiden määrää enemmänkin. Tutkimus mailta. Väite siitä, että eduskunnan kanta 48694: oli välttämätön myös sen vuoksi, ettei kukaan merkitsisi sitä, että rautatiehallitus ja minis- 48695: väittäisi maalle edullisten kauppojen jäävän teriö olisivat sidottuja käsistään neuvotte- 48696: Rautati'eihallinooa ilroSkeva. väli!kysytmys. 903 48697: 48698: 48699: luissa, ei siis tässä suhteessa ole asiallinen. ulkolaisille annetaan hyvin mielellään nähtä- 48700: Ministerin vastauksessa sanotaan, niin kuin västi pienempiä numeroita tällaisiin kerto- 48701: jo aikaisemmin huomautin, että uuden linja- muksiin. 48702: veturityypin perusmääräykset vahvistettiin Ed. Eskola antoi täällä ryhmänsä päätök- 48703: rautatiehallituksessa lopullisesti 29. 12. 1959 sen tiedoksi siitä, että sosialidemokraattinen 48704: eli viime joulukuussa heti, kun asiasta olisi puolue on nyttemmin julistettu diskriminaa- 48705: suoritettu välttämättömät, varsin laajoiksi tioasemaan myöskin maalaisliiton toimesta. 48706: muodostuneet tutkimukset. Nythän on asian- Hän yritti täällä myöskin selvittää, että maa- 48707: laita niin, että tuossa kdkouksessa 29 päivänä laisliitolla ei ole ollut mitään kiinnostusta 48708: viime joulukuuta asetettiin tutkintaelin, joka sosialidemokraattisen puolueen sisäisiin asioi- 48709: oli tammikuun loppuun mennessä tänä hin, varsinkaan sen hajoittamiseen, mutta 48710: vuonna saanut syntymään alustavan lausun- toisaalta me kyllä olemme kaikki saaneet to- 48711: non siitä, mitä prototyypiltä pitäisi vaatia, deta, että tänä päivänä itse asiassa maalais- 48712: ja sen mukaisesti se esitti, että asioita lähdet- liitto kyntää sitä (Naurua.) - anteeksi, 48713: täisiin tämän toimikunnan merkeissä tutki- näissä maataloustermeissä usein menee jutut 48714: maan eurooppalaisissa tehtaissa. On siis vas- sekaisin - totean vain, että korjaa sellaista 48715: toin tosiasioita ministerin tulla eduskunnalle satoa, mitä se on tässä aikoinaan kylvänyt- 48716: lausumaan tällaisia tietoja, kun tiedetään, kin. 48717: että niitä määräyksiä ei ole rautatiehallituk- Kun tämä tunnetaan, niin on tietysti tar- 48718: sen kollegiossa vielä tänä päivänäkään vah- peen todeta, että me emme ole tällä välikysy- 48719: vistettu. Sanoin jo, että tämän toimikunnan myksellämme halunneet sekaantua politiik- 48720: matkakertomus on päivätty toukokuun 4 päi- kaan. Emme ole myöskään sillä pyytäneet 48721: vänä ja rautatiehallituksen tilaus on kotimai- päästä hallitukseen. Toteamme vain, että ed. 48722: sille veturitehtaille lähtetty toukokuun 1 päi- Pessi täällä ilmaisi kyllä tarpeeksi selvästi 48723: vana. On erinomaisen mielenkiintoista to- kommunistisen puolueen tahdon päästä halli- 48724: deta, että tässä suhteessa on voitu toimia tukseen, ja jos maalaisliitto tässä suhteessa 48725: paljon nopeammin kuin tämä toimikunta, haluaa pitää oven auki tai raollaan, niin 48726: jonka ministeri on itse toivonut asetettavaksi. meidän puolestamme se hyvin sopii. Me mie- 48727: Vastauksessaan ministeri myöskin viittaa lellämme odotamme siksi, kunnes Suomen 48728: siihen tutkimukseen, jota Veturimiesliitto on kansa on tässä suhteessa lausunut vaaleissa 48729: ryhtynyt vaatimaan Hr 12 veturityypin käsityksensä. 48730: osalta. Kun tästä Hr 12: sta on jo muutama Sosialidemokraattien mielestä yhteiskun- 48731: vuosi käyty kiistaa, niin mielestäni olisi hal- nassamme on jo esiintynyt tarpeeksi kaiken- 48732: lituksella ollut aihetta ryhtyä tähän tutki- laista mätää ja mielestämme on jo aika sanoa 48733: mukseen jo ilman Veturimiesliitonkin toivo- sen riittävän. Me emme usko, ettei sitten- 48734: musta; mutta Veturimiesliiton toivomukses- kin kansamme valtava enemmistö olisi täl- 48735: takin on kulunut jo muutama aika ja vielä laista kehitystä vastaan, ja uskomme, että 48736: ei tällaista tutkimusta ole esitetty. poliittisissakin piireissä - maalaisliittoakin 48737: V eturien hinnoista käy tästä ministerin myöten - enemmistö edustaa tervettä hen- 48738: vastauksesta ilmi eräs mielenkiintoinen piirre. keä. On vain nähtävä, mitä on tapahtu- 48739: Mainitsin jo, että toukokuun puolessavälissä massa, ja havahduttava, ennen kuin kaiken 48740: saatujen tietojen mukaan kotimainen Hr 12 korjaaminen on liian myöhäistä. 48741: maksaisi liikevaihtoveroineen 141 milj. mk. 48742: Tässä vastauksessa kerrotaan, että se mak- Ed. Hetemäki: Herra puhemies! Ei 48743: saisi liikevaihtoveroineen noin 150-155 milj. ole epäilystä siitä, etteikö valtionrautatiehal- 48744: mk, ja ulkolaisten sanotaan maksavan lii- linnon toimiala, jota ed. Raunion ym. väliky- 48745: kevaihtoveroineen, tulleineen ja rahteineen symys koskee, olisi varsin tärkeä yhteiskun- 48746: 90-100 milj. mk, ja kuitenkin tästä Alsthom- nallinen toiminta-alue. Selvää niin ikään on, 48747: veturista voi sanoa jo etukäteen, että sen että tälläkin alalla on paljon korjattavaa ja 48748: hinta on siinä 120 miljoonan vaiheilla ja että myös siellä tapahtuu virheitä ja ereh- 48749: MAK:n lienee 100 milj. vaiheilla. Kotimais- dyksiä, koska kysymys on inhimillisestä toi- 48750: ten vetureiden osalta asioita eduskunnalle minnasta. Voidaan esimerkiksi hyvin päte- 48751: esiteltäessä puhutaan hinnoista yläkantissa vin perustein olla eri mieltä eräissä tapauk- 48752: taikka rohkeasti ne numeroissa ylitetäänkin, sissa rautateiden hankintojen järjestelyn tar- 48753: 904 Tiistailll8. 31 p. toukokuuta 1960. 48754: 48755: 48756: koituksenmukaisuudesta yhtä hyvin kuin nessä maassa päästään enemmistöhallituk- 48757: niistä syistä, joiden perusteella uudisraken- seen. Kesän tultua ilmoitettiin, että syksyllä 48758: nukset rautateillä on suunniteltu. Tässä mie- pannaan toimeen hallitusremontti. Syksyllä 48759: lessä nyt esillä oleva välikysymys puoltaa sitten hallituksen toimesta todettiin, että toi- 48760: paikkaansa. set eivät olleet luoneet edellytyksiä hallitus- 48761: Toisaalta voitaneen olla yhtä mieltä siitä, pohjan laajentamiselle. Tämän vuoksi halli- 48762: etteivät tämän hetken yhteiskuntamme pa- tulrsen täytyi istua, ja samalla annettiin ym- 48763: himmat epäkohdat eivätkä kipeimmät kysy- märtää, että ehkä tänä keväänä voidaan vih- 48764: mykset ole löydettävissä rautatiehallinnon doinkin päästä enemmistöhallitukseen. Sa- 48765: piiristä. On selvää, että asioiden epätyydyt- mana aikana asiat valtakunnassa, varsinkin 48766: tävä ja virheellinen hoito esim. sellaisissa ky- suuret asiat, ovat saaneet mennä pääasiassa 48767: symyksissä kuin työllisyys, suurten ikäluok- omaa menoaan hallituksen niihin monessa- 48768: kien ongelma, valtiontalous jne. on seurauk- kaan tapauksessa ainakaan sanottavasti puut- 48769: siltaan koko yhteiskunnan kannalta monin tumatta. Hallitus on hallitsemisen sijasta 48770: verroin haitallisempaa kuin joidenkin yksi- tyytynyt pääasiassa oleilemiseen. 48771: tyiskohtien mahdollisesti virheellinen hoito- Tämän kaiken mukana on tietysti myös 48772: tapa rautatiehallinnon puitteissa. alussa hallitusta kohtaan tunnettu luotta- 48773: Tässä yhteydessä on syytä huomauttaa, että mus vähenemistään vähentynyt. Valitetta- 48774: hallituksen vastaus olisi asiallisuudessa voit- vasti samaan aikaan ovat myös vastakohtai- 48775: tanut, jos sen lopussa oleva virkamiesten suudet ja hajaannusilmiöt yhteiskunnas- 48776: keskinäisiä erimielisyyksiä koskeva osa olisi samme vain lisääntyneet ja pahentuneet. 48777: jäänyt pois. Välikysymyksessä on aina ennen Kohtuuden ja oikeudenmukaisuuden nimessä 48778: kaikkea 'kysymys hallituksen ja eduskunnan on kuitenkin todettava, ettei nykyistä sisäistä 48779: välisistä suhteista eikä eduskunnan asia ole hajaannusta ja eripuraisuutta voida panna 48780: ryhtyä äänestyksillään ratkomaan virkamies- hallituksen syyksi. Se vain ei ole 'kyennyt 48781: ten välisiä erimielisyyksiä. parantamaan olojamme tässä suhteessa. V ar- 48782: Välikysymyksen yhteydessä on aina sen maankin nykyinen tilanne on osoituksena 48783: varsinaisen toimialakohteen ohella myös ky- myös siitä, miten syvästi 1958-1959 vuo- 48784: symys hallituksen luottamuksesta, siis itse denvaihteen kriisi kouraisi yhteiskuntaamme. 48785: asiassa maan koko poliittisen tilanteen katsel- Yleensäkin on sodanjälkeistä poliittista 48786: mu'k:sesta. Siihen tarkoitukseen kelpaa tie- keskustelua meillä vaivannut aikaisempaa 48787: tysti tämäkin rajoitettua alaa koskeva väli- suurempi kärjekkyys ja repivyys. Omaa puo- 48788: kysymys. Koska kokoomuksen ryhmän toiset lueuskollisuutta on tahdottu todistella ennen 48789: jäsenet tulevat lausunnoissaan käsittelemään kaikkea jyrkällä suhtautumisella muihin näh- 48790: yksityiskohtaisesti itse rautatiehallintoon kuu- den. Suvaitsemattomuudesta on tehty jonkin- 48791: luvia asioita, rajoitun seuraavassa koskette- lainen puoluehyve, kun taas suvaitsevaisuu- 48792: lemaan vain lähinnä viimemainittua asian dessa, maltillisuudessa ja sovinnollisuudessa 48793: poliittista puolta. on helposti tahdottu nähdä puuttuvaa puo- 48794: Nykyinen hallitus lähti matkaan melko lueuskollisuutta. Täten on poliittiseen elä- 48795: suotuisissa merkeissä. Pitkällisen ja vaikean määmme vähitellen syntynyt jonkinlainen 48796: poliittisen kriisin jälkeen maahamme oli jyrkkyyden, kannan, pahansuopien epä- 48797: saatu parlamentaarinen hallitus, vaikkakin luulojen ja syyttelyjen ilmapiiri. Varsinkin 48798: tosin vain vähemmistöhallitus. Suopeata suh- monipuoluejärjestelmässä välttämätön puo- 48799: tautumista hallitukseen lisäsi vielä se, että lueiden ja ryhmien yhteistyö on vaikeutunut 48800: hallitus itse ilmoitti pitävänsä vähemmistö- ja esim. hallituskysymysten selvittely muo- 48801: hallituksen muodostamista vain väliaikaisena dostunut varsin hankalaksi. Nykyisessä maa- 48802: ratkaisuna ja ryhtyvänsä omasta puolestaan ilmantilanteessa tällaiseen ei varsinkaan pie- 48803: luomaan edellytyksiä enemmistöhallituksen nellä kansalla pitäisi olla varaa. Se saattaa 48804: aikaansaamiseksi. Lisäksi hallitusta suosi ta- muodostua suoranaiseksi vaaraksi koko de- 48805: loudellisissa suhdanteissa juuri silloin ta- mokraattiselle järjestelmälle. 48806: pahtunut kääntyminen nousuun. Hallitus Kokoomuspuolue on erityisesti viime vuo- 48807: selviytyikin viime keväästä kohtalaisesti as- sina toiminut määrätietoisesti edellä kuvatun 48808: kartelemalla pääasiassa rutiiniasioiden pa- kehityksen estämiseksi sekä sovinnollisen ja 48809: rissa ja vakuuttelemalla, että kesään men- rauhallisen yhteistoiminnan aikaansaamiseksi 48810: Rautati>elhallinwa lk:oskeV'a väliikysymys. 90& 48811: 48812: 48813: kansanvaltaisten puolueiden kesken. Tässä raldirektör Aaltos sätt att sköta sysselsätt- 48814: mielessä myös ryhmämme on pyrkinyt ai- ningen i järnvägarnas egna verkstäder, då 48815: kaansaamaan yhteistoimintaa näiden puoluei- han under en period av svår arbetslöshet, 48816: den kesken nimenomaan hallituskysymyk- varunder staten varit tvungen att anordna 48817: sessä. Tämä pyrkimys on sanellut suhtautu- arbetslöshetsarbeten för tiotals miljoner 48818: misemme myös nykyiseen hallitukseen. Tä- mark, lyckats nedbringa de vid järnvägs- 48819: män vuoksi emme ole omasta puolestamme verkstäderna anställdas antal med 1 000. 48820: pyrkineet kaatamaan hallitusta, niin paljon Yttermera konstaterar interpellanterna att 48821: kuin oikeutettua arvostelua voidaankin esit- en förtroendekris uppstått och råder mellan 48822: tää hallituksen toiminnasta tai toimettomuu- riksdag och järnvägsförvaltning. Den som, 48823: desta, kun ei ole saatu selvitetyksi ryhmien såsom undertecknad, under de senaste tvenne 48824: välisiä yhteistyön mahdollisuuksia hallitus- åren i statsutskottet och dess kommunika- 48825: kysymyksessä. tionsdelegation följt med och deltagit i dessa 48826: Toisaalta nimeJl;omaan tämän kevään ta- ärendens behandling, kan i detta samman- 48827: pahtumat ovat kouraantuntuvalla tavalla hang icke underlåta att medge, att interpel- 48828: osoittaneet, kuinka huolestuttavan vähäiset lanternas kritik till väsentliga delar är fu1lt 48829: vähemmistöhallituksen mahdollisuudet ovat berättigad och, med beaktande av det verk- 48830: hoitaa edes välttävästi hiemankin tärkeämpiä liga händelseförloppet, till och med hovsam. 48831: asioita. Kaikillekin lienee jo käynyt riittävän 48832: selväksi, että sellaisten suurten tehtävien ja Järnvägsstyrelsen har i alla sammanhang, 48833: ongelmien hoitaminen ja ratkaiseminen kuin då det gällt att förverkliga beställningar av 48834: työllisyys, siihen mukaan luettuna suurten diesellok trots riksdagens beslut om att det 48835: ikäluokkien työhön sijoittaminen, taloutemme skall anskaffas av den inhemska industrin, 48836: kilpailukyky, teollistaminen, koulutuskysy- gjort allt vad i dess förmåga stått att kringgå 48837: mykset jne., jotka nimenomaan nyt alka- riksdagens klart uttalade vilja. Jämförelser 48838: neella vuosikymmenellä ovat yhteiskunnas- mellan priset på och egenskaperna hos in- 48839: samme polttavia, voidaan edes tyydyttävästi hemska och utländska lok har av järnvägs- 48840: suorittaa vain enemmistöhallituksen avulla. styrelsen :framförts såväl i tidningspress som 48841: Tässä mielessä ryhmämme edelleenkin tah- i ri'ksdagen, och härvid har jämförelserna på 48842: too korostaa, että tähänastista parempi yh- ett ensidigt och påfallande överdrivet sätt 48843: teistyö puolueiden ja ryhmien välillä on saa- förklarats ut:falla till den utländska konkur- 48844: tava aikaan ja siten edellytykset hallitusky- rentens fördel. Härtill måste dock med bes- 48845: symyksen nykyistä paremmalle ra:tkaisulle. tämdhet :framhållas, att järnvägsstyrelsen till 48846: Jos nyt esillä olevan välikysymyksen ja siitä dags dato icke införskaffat jämförbara offer- 48847: käytävän keskustelun lopputulos tässä mie- ter på lokbeställningar från inhemska och 48848: lessä selvittää tilannetta ja vie kehitystä utländska leverantörer. Det har varit tvenne 48849: eteenpäin, niin välikysymyksen tekeminen on vitt skilda loktyper, som har utgjort järn- 48850: merkinnyt palvelusta suomalaiselle yhteis- vägsstyrelsens jämförelseobjekt. Järnvägssty- 48851: kunnalle. relsen har först dessa senaste dagar efter 48852: årslånga påtryckningar från statsutskottets 48853: Ed. Nordström: Herr talman! I sin kommunikationsdelegations sida bekvämat sig 48854: den 13 innevarande månad till riksdagen in- till att närmare precisera de egenskaper det 48855: lämnade interpellation framför interpellan- av styrelsen önskade loket skall besitta och 48856: terna en mycket skarp kritik över det sätt, på basen av dessa preciserade krav nu an- 48857: på vilket kommunikationsministeriet och hållit om samtidiga och likvärdiga offerter 48858: framför allt järnvägsstyrelsen och dess av såväl inhemsk som utländsk industri. I 48859: högsta chef, generaldirektör Aalto, handhaft detta sammanhang är det skäl att konstatera, 48860: skötseln av nyanskaffningen av järnvägarnas att den tyska loktyp, som järnvägsstyrelsen 48861: dragmateriel, varvid järnvägsstyrelsen i upp- eller, rättare sagt, dess generaldirektör se- 48862: repade sammanhang försö'kt nonchalera riks- naste höst tili varje pris ansåg borde an- 48863: dagens enhälliga beslut om att de erforder- skaffas, knappast har annat än röken gemen- 48864: liga loken med beaktande bl.a. av sysselsätt- samt med det lok, som man nu anhållit om 48865: ningssynpunkter bör beställas av den in- of:ferter på. År den nu utarbetade typen 48866: hemska lokindustrin. Vidare påtalas gene- riktig, skulle det lok, vi skulle erhållit, om 48867: 114 48868: 906 Tiistaina 31 ;p. toukokuuta 1960. 48869: 48870: 48871: generaldirektör Aalto senaste höst fått sin styrelsen, och icke minst han själv, besitter 48872: vilja fram, varit uppenbara misstag. all den sakkunskap, som är erforderlig i 48873: Järnvägsstyrelsens sätt att sköta syssel- denna fråga. 48874: sättningen på sina egna verkstäder kan ieke Den mot det av järnvägsstyrelsen senaste 48875: heller ges något gott betyg. Inte nog med år framlagda elektrifieringsprojektet riktade 48876: att styrelsen på allt sätt sökt nedbringa de kritiken har emellertid åstadkommit att 48877: anställdas antal samtidigt som statsmakten nämnda styrelse funnit för gott att grund- 48878: för övrigt varit tvungen att i vissa fall ligt omarbeta sitt projekt. Det nya projektet 48879: t. o. m. för rätt konstlade ändamål bevilja utgör ett påtagligt bevis på att de tidigare 48880: väldiga anslag för att nedbringa arbetslös- framlagda planerna varit missvisande och 48881: heten i landet. Man har dessutom behandlat ofullständiga. Kritikerna har i många av- 48882: en mångårig arbetarstam på ett sätt, som seenden fått rätt. Den etapp av elektrifie- 48883: icke i något a vseende kan försvaras. Trots ringen, som senaste år uppgavs kosta 10-15 48884: att såväl riksdagen som statsrådet fastslagit miljarder mark, uppges nu komma att kosta 48885: att arbetena skall hållas i gång i järnvägs- cirka 38 miljarder mark. Minimigränsen för 48886: verkstäderna, har på järnvägsstyrelsens för- den trafikintensitet, som vid elekrisk drift 48887: sorg sådana åtgärder vidtagits, som varit ger en bättre ekonomisk lösning än vid die- 48888: ägnade att bibringa arbetarstammen en stark selelektrisk, uppgavs tidigare utgöra 2 miljo- 48889: känsla av otrygghet och fullständig ovisshet ner bruttotonkilometer per år och bankilo- 48890: om sin ställning från den ena dagen till den meter. Enligt järnvägsstyrelsens nya beräk- 48891: andra. Som ett exempel på detta må näm- ningar har man varit tvungen att framflytta 48892: nas förhållandena i järnvägsverkstaden i denna gräns till 4-5 miljoner bruttotonkilo- 48893: V asa. Brist på arbete förefinnes icke; meter per år och bankilometer, eller m. a. o. 48894: tvärtom framhålles från den lokala lednin- tili mer än det dubbla. 48895: gens sida, att mera arbete för närvarande Trots att det nya projektet är mera ge- 48896: finns än under någon annan tidpunkt efter nomarbetat än det tidigare, är kravet på 48897: kriget. Det oaktat får ledigblivna vakanser utomståendes sakkunnigutlåtande, innan frå- 48898: icke besättas med påföljd, att verkstaden icke gan avgöres av riksdagen, lika ofrånkomlig 48899: ens har för arbetenas sakliga utförande er- som tidigare. I regeringens svar på inter- 48900: forderlig arbetsledning att tiligå. Samtidigt pellationen, som kom svenska riksdagsgrup- 48901: framför generaldirektören trots statsrådets pen tili handa för någon timme sedan, fram- 48902: beslut i annan riktning tili arbetarnas känne- går, att regeringen äntligen, och trots järn- 48903: dom hot om indragning av hela verkstaden. vägsgeneralens motstånd in i det sista, be- 48904: I samband med denna interpellationsde- slutat anhålla om sakkunnigutlåtande av 48905: batt är det orsak att även beröra frågan om tre högskoleprofessorer beträffande järn- 48906: järnvägarnas elektrifiering. Då statsutskottet vägsstyrelsens nya elektrifieringsförslag. 48907: senaste höst behandlade regeringens förslag Detta är en mycket sen, men dock glädjande 48908: om ett första anslag för järnvägarnas elekt- nyhet, som med säkerhet skall underlätta 48909: rifiering, föreslog utskottet att anslaget riksdagens ställningstagande, då frågan om 48910: skulle strykas på grund av den synnerligen elektrifiering eller icke-elektrifiering i sam- 48911: bristfälliga och i många avseenden vilsele- band med nästa års statsförslag i höst kom- 48912: dande utredning som förelåg från regerin- mer i sitt avgörande skede. 48913: gens och järnvägsstyrelsens sida. Samtidigt Interpellanterna nämner om den förtroen- 48914: efterlyste utskottet ett opartiskt sakkunnig- dekris, som är rådande mellan järnvägsför- 48915: utlåtande beträffande det föreliggande pro- valtningen och riksdagen. Härtill kan till- 48916: jektet och dess räntabilitet jämfört med en läggas att brist på ömsesidigt förtroende 48917: fortsatt dieselering av våra statsjärnvägar. länge varit starkt skönjbar även mellan järn- 48918: Dessa krav, som också innevarande år i upp- vägsgeneralen och den inhems'ka lokindust- 48919: repade sammanhang framförts, icke minst rin. Att förtroendet tili högsta ledningen 48920: av undertecknad, har ständigt, och senast icke heller mera kan vara alltför starkt rot- 48921: ännu så sent som i medlet av innevarande maj fäst hos järnvägsverkstädernas arbetare, lig- 48922: månad av generaldirektör Aalto bemötts med ger i öppen dag. 48923: kall eller måhända rättare sagt, dum över- Herr talman! Enligt svenska riksdagsgrup- 48924: lägsenhet under påpekande av att järnvägs- pens åsikt kan för järnvägsfrågornas till- 48925: Rautatielhallinrroa ikoskeV'a rvälilkysymys. 907 48926: 48927: 48928: fredsställande skötsel erforderligt förtroende ja näin ollen ei ole ihme, että tämän vuoksi 48929: icke åstadkommas och de såväl i tekniskt on pitänyt lavastaa välikysymysnäytelmä huo- 48930: som ekonomiskt avseende för våra statsjärn- mion kääntämiseksi pois tästä ylen kiusalli- 48931: vägars hela utveckling av avgörande be- sesta seikasta. 48932: tydelse varande frågorna om järnvägarnas Esimerkkejä voisi jatkaa, mutta jo edellä 48933: drivkraft icke på ett betryggande sätt lösas esittämäni riittää osoittamaan, minkälaisesta 48934: med mindre än att djupgående förändringar teatteripelistä tässä asiassa välikyselijöitten 48935: i järnvägsstyrelsens ledning vidtas. kohdalla on kysymys. 48936: Tämän maan rautatiehallinto on pitkät 48937: Ed. A. S i m o ne n: Herra puhemies! ajat, mutta varsinkin viime aikoina yhä pa- 48938: Esillä olevaan välikysymystekstiin tutus- henevassa määrässä ollut ja on tänä päivä- 48939: tuessa ei ole voinut välttyä siltä vaikutel- näkin surkuteltavassa tilassa. Rautatiehalli- 48940: malta, että eduskunnan leskisläisryhmä on tuksen päällä lepäsi entisinä aikoina vanhoil- 48941: nähnyt taktillisen pakon sanelemaksi lähteä lisen byrokratian paksu pölykerros. Viime 48942: eräänlaiselle poliittiselle teatterikiertueelle aikoina se on noussut ilmaan melkoista yleis- 48943: pahan omantunnon jäytäessä rintaa. Lavas- täkin huomiota herättäväksi pölypilveksi. Jos 48944: tetun välikysymysnäytelmän ilmeisenä tar- tämä olisi merkki uuden ajan tuulten puhal- 48945: koituksena on antaa eritoten rautatiehenkilö- tamisesta, modernisoitumisesta, nykyaikaistu- 48946: kunnalle sellainen - sanottakoon se heti misesta, teknillisen kehityksen läpimurrosta 48947: aluksi - totuudenvastainen kuva, että väli- tai muusta tähän verrattavasta, katselisi 48948: kyselijät muka ovat heidän asioittensa innok- tuota pilveä ilolla ja toivorikkaana. Mutta 48949: kaita ajajia. Ehkä vielä tärkeämpänä tavoit- yhä vahvistuva käsitys on kuitenkin se, että 48950: teena on ollut vetää sumuverho niitten rat- pöly tuiskuaa ja tanner tömisee vallan 48951: kaisujen eteen, joissa juuri välikyselijät vielä muista syistä, nimittäin rautatiehallituksen 48952: välikysymyksen tekemisen jälkeen, siis aivan herrojen tirehtöörien keskinäisen tappelun 48953: viime päivinä, ovat kannanotoillaan määrän- ainoana, mutta sitä selvemmin näkyvänä tu- 48954: neet eduskunnan kielteisen ratkaisun sisäl- loksena. 48955: lön juuri rautatiehenkilöstölle elintärkeissä Rautatiehallituksella on pääjohtaja, jonka 48956: kysymyksissä. sanotaan olevan jykevä perisuomalainen, 48957: Sama ryhmä, joka nyt välikysymysteatte- mutta joka tuntuu kannanotoissaan olevan 48958: rillaan pyrkii kutittelemaan rautatieläisten pääasiassa jykevästi vinossa. Samalla laitok- 48959: leuanalustoja, määräsi nimittäin vain muu- sella on liikenneosaston johtaja, jota kukaan 48960: tama päivä sitten, luopumalla eduskunnan ei tiettävästi ole väittänytkään jykeväksi, 48961: muun vasemmiston omaksumasta kannasta, vaan jonka sielunliikkeet pikemminkin tun- 48962: valtion virkamiesten ja sen mukana myös tuvat kasvaneen jonkinlaiselle ruuvikierteelle. 48963: rautatieläisten palkkaratkaisun sisällön tun- Näitten suurten johtajien väliset henkilöris- 48964: nettuun alempipalkkaisille, suurille viranhal- tiriidat ovat kaikesta päättäen päässeet sille 48965: tijaryhmille epäedulliseen tulokseen. Rauta- asteelle, että jo yksistään niistä alkaa olla 48966: tieläisten Liitolle ja valtion viranhaltijain valtakunnallista vahinkoa. 48967: SAK: laiselle yhteisjärjestölle VY: lle anne- Rautatielaitoksessamme on monia myön- 48968: tut lupaukset eivät merkinneet mitään. Ne teisiäkin piirteitä. Tämä koskee ennen kaik- 48969: syötiin kai maittavina alkupaloina yhtyneen kea sen varsinaista henkilökuntaa, joka am- 48970: porvariston kanssa järjestetyllä kevätlou- mattitaidossaan, velvollisuudentunnossa, työ- 48971: naalla. Ammattiyhdistysliikkeen ja rautatie- ja vastuuauliudessaan sekä positiivisessa, 48972: virkamiehistön yhteisesti ajama 2 250 markan aktiivisessa mielenkiinnossaan rautateitten te- 48973: minimipalkankorotus, josta sosialidemokraat- hokkuuden kehittämistä kohtaan kestää lois- 48974: tisen opposition eduskuntaryhmä oli ammat- tavasti vertailun minkä muun maan vastaa- 48975: tiyhdistysliikkeen taholta lausutun toivomuk- van henkilöstön kanssa ta:hansa. Samaa ei 48976: sen mukaisesti tehnyt eduskunta-aloitteen, valitettavasti voi sanoa rautatielaitoksen 48977: leikattiin juuri välikyselijöitten ratkaisevalla ylimmästä johdosta. Johtuuko tämä edellä 48978: myötävaikutuksella yli kolmannesta pienem- mainitun kahden riitapukarin välisen välien- 48979: mäksi. Välikyselijät tietävät hyvin, että tä- selvittelyn kaiken asiallisuuden alleen peit- 48980: män toimenpiteen vaikutus on tuntunut kar- tävästä vaikutuksesta vai onko rautatiehal- 48981: vaana mm. juuri rautatieläisten keskuudessa, litukselle nykyisin muutenkin hallitsevana 48982: Tiistaioo 31 p. toukokuuta 1960. 48983: 48984: 48985: piirteenä jonkinmoinen yleistehottomuus, on tuksen resepti aina ollut sama. Työvoimaa 48986: sivullisen vaikea arvioida. on liikaa, sitä on vähennettävä, sitä on ero- 48987: Ulospäin näyttää ja on jo jonkun aikaa tettava, sitä on siirrettävä niin hankaliin teh- 48988: näyttänyt siltä, että rautatiehallituksen toi- täviin, että itse ymmärtävät erota, sitä on 48989: minnalle antavat leimansa haparoiva suunni- järjestettävä näppärästi keksityille uusille 48990: telmattomuus, yleinen epävarmuus, jota yri- pakollisille lomapäiville, sitä on yleisesti pak- 48991: tetään peittää juhlallisesti lavastetuilla, kolomautettava, sitä on järjestettävä viiden 48992: mutta alinomaa muuttelehtivilla kannano- tai neljän päivän työviikoille jne. Tämä on 48993: toilla, jopa alkukantaisimmissakin rautateit- ollut se ainoa tie, jonka rautatiehallitus on 48994: ten peruskysymyksissä. Yhtä tunnusmerkil- nähnyt hyväksi ja jonka soveltamisessa myös 48995: lisiä ovat rautatiehallituksen jatkuvat väit- Herodes ja Kaifas - Aaito ja Tervo - ovat 48996: teet siitä, että rautatielaitoksen kehittämis- löytäneet toisensa. Tämä patenttiratkaisu on 48997: ohjelmat ovat valmiit ja kaikin puolin tut- vuosi vuodelta toistunut ja sitä on perusteltu 48998: kitut, ja niiden vastakohtana yhtä toistuvat, jopa suoranaisesti totuudenvastaisilla ilmoi- 48999: päivänselvät toteamukset, että ohjelmia ei tuksilla. Esimerkkejä tästäkin on lukuisasti, 49000: olekaan, ja jos joskus vastoin pääsääntöä mutta rajoituttakoon tässä vain yhtä yksi- 49001: niitä sittenkin on, niin ne ovat todellisuu- tyisseikkaa, nimittäin tavaravaunuhankintoja 49002: delle vieraita utopioita, kuten sähköistys, tai koskeviin lukuihin ja niihin liittyviin rauta- 49003: muutoin käyttökelvottomuudessaan vain rau- tiehallituksen ns. selityksiin. 49004: tatiehallituksen historiaan jääviä pätemättö- Eduskunta on myöntänyt viime vuosina 49005: myyden muistoseppeleitä. määrärahoja esim. Hk-tyyppisten tavaravau- 49006: Rautatiehallituksen viime vuosien käytän- nujen rakentamiseksi, vuonna 1957 800 kap- 49007: nössä näkyy selvänä vain yksi johdonmukai- paletta varten, vuonna 1958 560 kappaletta 49008: nen linja. Kaikki vaikeudet, joiden esiin- varten ja vuonna 1959 750 kappaletta var- 49009: tuloa ei ole voitu peittää, on aina määrätie- ten eli näinä kolmena vuotena yhteensä 2 210 49010: toisesti yritetty vyöryttää rautatiehenkilö- vaunua varten. Vastaavina vuosina on ra- 49011: kunnan syyksi ja rautatieläisten kannetta- kennettu näitä Hk-tavaravaunuja seuraa- 49012: vaksi. Kaikkein eniten ovat rautatiehallituk- vasti: vuonna 1957, jolloin määrärahoja oli 49013: sen kielteisestä asenteesta laitoksen työnteki- 800 vaunua varten, rakennettiin 473 vaunua; 49014: jöihin nähden joutuneet kärsimään työsopi- vuonna 1958 määrärahoja oli 560 vaunua 49015: mussuhteessa olevat työntekijät. Eduskunta varten, mutta niitä rakennettiin vain 240, ja 49016: on aina sentään jotenkin voinut hoitaa vir- vuonna 1959, jolloin määrärahoja oli 750 49017: kasuhteessa olevan henkilökunnan asioita, vaunua varten, rakennettiin 304 eli näinä 49018: mutta työsuhteessa oleviin nähden mahdolli- kolmena vuotena 1 017 vaunua, vaikka mää- 49019: suudet ovat tässä mielessä paljon rajoite- rärahoja oli näinä kolmena vuotena myön- 49020: tummat. Eräs rautateittemme korkeimman netty 2 210 vaunua varten. 49021: johdon menettelylle kuvaava ja perin mur- Samanaikaisesti on rautatiehallituksen tie- 49022: heellinen esimerkki asioitten hoitotavoista donannoissa kuitenkin ilmoitettu, että nykyi- 49023: saatiin syksyllä 1957, kun maassa oli synty- sin jo selvänä esiintyvän vaunupulan syynä 49024: mässä lähinnä rautateitten _varikkoja koskeva on se, ettei rautatiehallitus muka ole saanut 49025: lakko. Lakko olisi mainiosti voitu välttää, varoja vaunurakennusohjelmansa toteuttami- 49026: sillä erimielisyydet osoittautuivat loppujen seksi. Samassa yhteydessä on myös väitetty, 49027: lopuksi pieniksi ja työntekijäpuolen vaati- etteivät rautateitten konepajat edes kykene 49028: mukset olivat kohtuullisia ja perusteltuja. rakentamaan tavaravaunuja snna maarm 49029: Lakko pääsi ylipäänsä alkamaan vain siitä kuin kasvavan liikenteen tarve edellyttää. 49030: syystä, että rautatiehallituksen pääjohtaja, Vertailu kuitenkin osoittaa, ettei edes käytet- 49031: välittämättä rautateitten asioista tuon tai- tävissä olleita määrärahoja ole haluttu viime 49032: vaallista, lahti ulkomaille, muut jdhtajat oli- vuosina käyttää, vaan on kaikki konepajat 49033: vat pääasiassa lomalla ja neuvottelukelpoista pidetty vuodesta toiseen vajaatyöllisinä ja 49034: osapuolta ei tahtonut löytyä mistään sitten- työskennelty lyhennetyin viiden tai neljän 49035: kään, kun valtioneuvosto puuttui asiaan ja päivän työviikoin. Onkin aivan ilmeistä, että 49036: sai lakon loppumaan kaikeksi onneksi vain esim. rautatieläisten ammatillisten järjestö- 49037: yhden päivän vanhana. jen tässä suhteessa toistuvasti esittämiin toi- 49038: Rautateiden vaikeuksissa on rautatiehalli- menpiteisiin ei ole ryhdytty, vaan työttö- 49039: Rautati'!1hallinwa ilroflkeV'Il. välilkysymys. 909 49040: 49041: myyttä on pidetty tahallisesti yllä. Kun eri min esittänyt myös Suomen Rautatieläisten 49042: vuosien budjetteihin merkityistä vaunumää- Liitto ja vaatinut samalla sellaista ratkaisua, 49043: ristä vain puolet on rakennettu ja samanai- että rautateitten omien konepajojen kapasi- 49044: kaisesti vanhaa kalustoa suuressa määrässä teetti voidaan täysin käyttää hyväksi. Tämä- 49045: romutettu, ovat seuraukset jo näkyvissä. Lii- kin on oikea ja kannatettava vaatimus. 49046: kenteen jäileen vilkastuttua ovat rautatiet On sanomattakin selvää, että rautateitten 49047: vaunupulan edessä, vaunupulan, joka jo johdossa vallitseva tila ei voi enää tällaisena 49048: kauan on ollut esim. maan teollisuuden pii- kauan jatkua. Rautatielaitos on maan voi- 49049: rissä selvästi nähtävissä, mutta joka yhtä makkaasti paisuvan talouselämän ja yhä li- 49050: selvästi on mennyt rautatiehallituksen joh- sääntyvän teoUisuuden antamien, jatkuvasti 49051: tajien käsityskyvyn ohi taikka yli. laajenevien kuljetustehtävien vuoksi ehdot- 49052: Luetteloa olisi helppo jatkaa. Rautateitten tomasti nostettava sen nykyistä johtoa koske- 49053: sähköistämiskysymyksessä rautatiehallituksen vasta tilasta tasolle, joka vastaa sille kohtuu- 49054: pääjohtaja esiintyi tietoisesti, 'koska hän huo- della asetettavia vaatimuksia. Rautatiehalli- 49055: mautuksista huolimatta ei vääriä numeroi- tus on ennen kaikkea vastuussa johtamansa 49056: taan korjannut, todellisuuden kanssa jyr- laitoksen kehittämisestä. Tätä koskevat ohjel- 49057: kässä ristiriidassa olevia laskelmia. Hänen mat on saatava selviksi, keskinäinen veitsen- 49058: veturinhankintaristeilynsä Euroopan manner- heitto lopetettava ja järjelle annettava sille 49059: maan eri valtakunnissa ovat jo saaneet he- nykyisin vieraalta tuntuva sijansa rautatie- 49060: rostraattisen kuuluisuuden ja tulevat var- haJllituksen saleissa. Jollei rautatiehallitus 49061: maan kauan ylläpitämään muutoin jo vähe- tämän päivän kokoonpanossaan siihen pysty, 49062: nemässä ollutta käsitystä Suomesta alikehit- mikä kieltämättä on varsin todennäköistä, on 49063: tyneenä maana. nykyisen hallituksen toimesta alulle pantua 49064: Rautatiehallituksen liikenneosaston johtaja ja sinänsä tunnustuksen ansaitsevaa menet- 49065: on hänkin viime vuosina innostunut kehitte- tclyä, teettää tarvittavat selvitykset ulkopuo- 49066: lemään ja kymmenien kappaleitten sarjoissa lisilla, jatkettava ja kehitettävä odotettaessa 49067: tilaamaan ihan ikiomaa veturityyppiään, joka rautatiehaHituksessa välttämättömä:ksi osoit- 49068: on muutoin ehkä oi:kein hyvä mutta sikäli tautunutta kokonaisuudistusta. Rautateille 49069: puutteellinen, että sitä ei voida rautateitlä ja koko valtakunnalle tulisi varmasti halvem- 49070: käyttää. Sen lisäksi hän on uurastanut teh- maksi pitää rautatiehallituksen pahimmat 49071: tailemalla kymmeniä vastalauseita rautatie- riitapukarit vaikkapa täyshoidossa taikka 49072: hallituksen pöytäkirjoihin. Tämä ,tosiraken- sitten ensi tilassa myönnettävällä eläkkeeHä 49073: tava työ" onkin e'hkä ollut esteenä normaa- kuin säilyttää heitä jonkinlaisina negatiivi- 49074: lien virkatehtävien hoitamiseen. automaatteina nykyisillä paikoiUaan. Radi- 49075: Lyhyesti voidaan todeta, että rautatiehalli- kaalista puhdistusta kaivataan, jos aiotaan 49076: tuksen piirissä on esiintynyt sellaista hapa- palauttaa edes vähimmäismäärä eduskunnan 49077: rointia, kannan päivästä päivään tapahtu- luottamusta rautatiehallituksen kykyyn ja 49078: nutta muuttumista, omavaltaisuutta ja ilmei- haluun hoitaa sille kuuluvia tehtävi·ä. 49079: sesti suoranaista tietämättömyyttäkin mm. VäiJ.ikysymyksen esilläolo antaa tilaisuuden 49080: rautateitten vetokaluston hankinnan suhteen, paitsi välikysymyksessä suoranaisesti koske- 49081: että on täysi syy epäillä rautatiehallituksen tellun, rautatielaitosta koskevan kysymys- 49082: kykyä tehdä näistä asioista yleensä mitään ryhmän käsitte'lyyn, myös poliittisen tilan- 49083: päätöksiä ja ainakaan löytää parhaita mah- teen arviointiin yleisemminkin. Vaikkapa 49084: dollisia ratkaisuja. Tuntuu siltä, että asioit- johtopäätökset tällaisesta :tarkastelusta saat- 49085: ten auttamiseksi eteenpäin olisi paras, että tavat olla välikysymyksen allekirjoittajille 49086: tältä osin suoritettaisiin pikainen tutkimus karvaita ja sellaisia, joita he väiJ.ikysymyk- 49087: ulkopuolisten toimesta tarkoitustaan parhai- sellään varmasti eivät ole tarkoittaneet, on 49088: ten vastaavan ratkaisun löytämiseksi. Tässä tällainen poliittisen tilanteen erittely ja joh- 49089: asiassa se aloite, jonka Veturimiesten Liiton topäätösten teko nykyhetkellä ehkä hyvinkin 49090: liittovaltuusto jokin päivä sitten teki, lienee tarpeellinen. 49091: paras mahdolHnen, ja eduskuntaryhmämme Nykyistä hallitusta ei sinänsä voida pitää 49092: on valmis tätä aloiMtta nopean ja puolueet- tehtävissään epäonnistuneena, jos arviointi 49093: toman tutkimuksen suorittamiseksi kaikin perustetaan niitten tulosten objektiiviseen 49094: voimin tukemaan. Samaa asiaa on aikaisem- tarkasteluun, joita politiikan myllyt ovl:tit 49095: 910 TiistaiiiJII. 31 p. toukokuuta 1960. 49096: 49097: 49098: hallituksen tähänastisen olemassaolon aikana Jo nämä lyhyet viittaukset osoittavat kä- 49099: jauhaneet. Hallitus on selvinnyt sen ratkais- sitykseni mukaan, että kysymys hallituksen 49100: tavina oHeista pulmista tyydyttävästi. On:ko uudelleenjärjestelyn tarpeellisuudesta tulee 49101: näin tapahtunut hallituksen kyvykkyyden tai nimenomaan nykyisessä tilanteessa esiin vält- 49102: hyvän onnen taikka suotuisten olosuhteitten tämättömyyden voimalla. Olisi myös toivot- 49103: ansiosta, ·on tulosten kannalta arvostellen sa- tavaa, että laajin mahdollinen parlamentaari- 49104: mantekevää. Hallituksen eduskunnan taholta nen tuki voitaisiin koota hallitukselle niiden 49105: nauttimaa luottamusta ei tänään käs~teltä poliittisten ryhmien piiristä, joiden 'kohdalla 49106: vänä olevan välikysymyksen esittämiseen asti on olemassa riittävät edellytykset osallistua 49107: ole kertaakaan asetettu vaakalaudalle, eikä hallituksen muodostamiseen. Kiihkoilevilla 49108: tässä salissa tänäänkään liene montakaan äärimmäisyysaineksilla eri ryhmissä ei näitä 49109: edes välikysymyksen allekirjoittajain jou- edellytyksiä ole, ei myöskään kokonaisilla 49110: kossa, jotka uskoisivat, että vallan muista ryhmilläkään, jotka kulkevat tämänluontois- 49111: syistä, joita puheenvuoroni alussa olen kos- ten johtorenkaiden talutusnuorassa. Voimien 49112: ketellut, tehty välikysymys voisi hallituksen kokoaminen edellä hahmotetluila tavalla voisi 49113: luottamusta vakavasti järkyttää. Välikysy- luoda edellytykset ei vain tehokkaalle halli- 49114: myskeskustelun lopputuloksena tässä suh- tuspolitiikalle, vaan myös eduskunnan ja 49115: teessa tulee melko varmasti oilemaan totea- hallituksen luottamukselliselle yhteistyölle 49116: mus, että hallitus edelleen nauttii eduskun- sekä· ennen kaikkea palkansaajien, pienvilje- 49117: nan luottamusta ja että sen edessä ei siis ole lijäin ja muun maatalousväestön sekä teolli- 49118: minkäänlainen ajolähtö. suuden myönteise'lle rinnakkaiselolle, käyt- 49119: Ei voida kuitenkaan kieltää, että nykyinen tääkseni nykyajan sanontaa. Ennen kaikkea 49120: hallitustilanne ei pitemmän päälle arvostel- luotaisiin tällä tavoin turvalliset edellytykset 49121: tuna ole läheskään paras mahdollinen. Tämä maan ulkopolitiikan hoitamiselle horjahtele- 49122: mielipide ei varmasti ällistytä uutuudellaan, matta noudattamalla oikeata ja maallemme 49123: siksi usein ja yleisesti se on ilman vastalau- ainoata mahdollista linjaa. 49124: seita todettu eri ta:hoilta eikä vähiten nykyi- 49125: sen hallituspuolueen omissa tilanne-eritte- Ed. K a i t i 1 a: Herra varapuhemies! 49126: lyissä. Ha:llituspohjan parlamentaarinen ka- On luonnollisesti vaikeaa tietää, mikä on ol- 49127: peus on kiistaton tosiasia, ja yhtä selvää on, lut tämän päivän välikyselijäin todellinen 49128: että nykyisellä tavalla järjestetyltä hallituk- tarkoitus tätä välikysymystä tehdessään. 49129: selta puuttuu myös mm. riittävä an:kkuroi- Onko se ollut yksinomaan syvä ja vakava 49130: tuminen ja positiivinen yhteys yhteiskun- huoli rautateittemme tulevaisuudesta vai 49131: nassa toimiviin, merkitykseltään monissa onko se ollut sittenkin ja kaikista kieltelyistä 49132: suhteissa ratkaiseviin voimakenttiin. huolimatta poliittinen pyrkimys kaataa ny- 49133: Kansainvälisessä tilanteessa viime aikoina kyinen hallitus tai muuten tehdä politiikkaa? 49134: tapahtunut kehitys antaa ilman epäilystä Välikysymyshän täällä eduskunnassa tavalli- 49135: aiheen tiettyyn huolestumiseen ja sen toivo- sesti tehdään juuri tällaisessa tarkoituksessa. 49136: muksen yhä perustellumpaan esittämiseen, Tai ehkä tarkoituksena on ollut, niin ikävältä 49137: että Suomen etuja ja uikopoliittisia suhteita kuin se kuulostaakin, vain rautateiden lii- 49138: kiristyneessä maailmankuvassa on pystyttävä kenneosaston sosialidemokraattisen johtajan 49139: vaalimaan entistäkin t~hokkaammin ja mi- rautateiden pääjohtajaa vastaan jo pitkän ai- 49140: tään vaaranalaiseksi saattamatta. Maal- kaa tunnetusti käymän henkilökohtaisen tais- 49141: lamme on edessään kauaskantoisia kansain- telun tuominen rautatiehallituksen virkahuo- 49142: välisiin kysymyksiin liittyviä ratkaisuja, neista ja sanomalehtien palstoilta aina tänne 49143: joissa kannanottojen- olkoot ne sisällöltään eduskunnan istuntosaliin asti. 49144: myönteisiä tai kielteisiä - tulisi aivan ilmei- Epäilemättä tavalliset kansalaiset ovat jos- 49145: sesti perustua hallituksen, eduskunnan ja ta- sakin määrin ottaneet tämän välikysymyksen 49146: louselämän yhteisymmärryksessä tehtyihin vastaan hiukan ymmällään. Mutta kun nyt 49147: tilanteenarviointeihin ja kannanmäärittelyi- kerran on tapahtunut niin, että verraten 49148: hin. Työväestön eikä vähiten ammatillisesti suuri puolue, sosialidemokraattinen puolue, 49149: järjestyneiden pa:lkansaajien käsityksillä tu- on täällä tällaisen välikysymyksen tehnyt, 49150: lisi näissä ratkaisuissa olla painava, monessa on se tietysti otettava vakavasti. Se kuiten- 49151: suhteessa jopa ratkaiseva merkityksensä. kin on tietysti heti aluksi sanottava, että jos 49152: Rautatielhallin<toa koskeva väliikysymys. 911 49153: 49154: 49155: eduskunnassa tehtävän välikysymyksen pe- tai sen enemmistö sen SIJaan on valtion tä- 49156: rimmäisenä aiheena on rautatiehallituksen män vuoden tulo- ja menoarvion peruste- 49157: virkamiesten keskinäisten välien selvittely tai luissa antanut rautatiehallitukselle ehdotto- 49158: pyrkimys asettaa rautatiehallituksen pääjoh- man ohjeen: ,Kaikki uudet veturit- ja vau- 49159: taja syntipukiksi esim. nykyisen hallituksen nutilaukset vuoden 1960 aikana on tehtävä 49160: poliittisten edesottaronsten takia, osoittaa kotimaasta." Siinä ei siis ole mitään tulkin- 49161: asian tuominen tänne eduskuntaan vähintään nan varaa, oli hinta mikä hyvänsä. Hallitus 49162: huonoa makua. Eduskunta ei ole tällaiseen puolestaan ilmoittaakin, että vuodesta 1957 49163: oikea paikka; tehtäköön se muualla. lähtien ei ulkomailta ole tilattu yhtään ve- 49164: Mikäli välikyselijäin kunnioitettavana läh- turia. 49165: tökohtana kuitenkin on ollut suuri huoli rau- Välikyselijät tämän lisäksi esittävät, että 49166: tateidemme tulevaisuudesta, voi ulkopuoli- rautatiehallitus on viivyteHyt veturihankin- 49167: nen, siis tästä kiistasta enemmän sivussa noissa. Vastaukseksi tähän taas esitetään, 49168: ollut, muodostaa käsityksensä siitä pääasialli- että neuvottelut tilattaviin vetureihin teh- 49169: sesti vain vertaamalla toisaalta tehtyä väli- tävistä teknillisistä parannuksista sekä niiden 49170: kysymystä ja toisaalta siihen annettua vas- hinnoista vievät määrätyn aikansa. On tie- 49171: tausta. tysti hiukan vaikea arvioida, kuinka paik- 49172: Näitä kahta esitystä asiallisesti, siis niin kansapitäviä välikysyjäin arvelut ovat. Toi- 49173: sanoakseni ilman politiikkaa ja ilman kiih- saalta on kuitenkin tietysti niin, että jos 49174: komieltä, verrattaessa voidaan ensinnäkin to- rautatiet heittäisivät vuosittain muutamia 49175: deta, että lopultakin varsin monissa peruaky- miljardeja veronmaksajien varoja menemään 49176: symyksissä välikyselijät ja hallitus näyttävät aivan suinpäin, voisi helposti käydä niin, 49177: olevan oikeastaan melko tavalla samaa että rautateiden pääjohtaja pian joutuisi 49178: mieltä. Ensinnäkin kumpikin on samaa huolimattomaata varainhoidosta ja huolimat- 49179: mieltä siitä, että rautateiden kuljetusmaksu- tomasta rahojen käsittelystä hovioikeuteen ja 49180: järjestelmä eli siis tariffipolitiikka vaatii uu- asianomaiset hallituksen jäsenet valtakun- 49181: distusta ja korjausta. Toiseksi kumpikin läh- nanoikeuteen. 49182: tee siitä, että rautateiden konepajojen täys- Mitä taas tulee kotimaassa konstruoitujen 49183: työllisyys on turvattava, mikä onkin nyt vetureiden laatuun, tavataan siinäkin taas 49184: tapahtunut. Kolmanneksi molemmat keskus- ka:ksi vastakkaista mielipidettä. Sosialide- 49185: tehtkumppanit ovat erittäin yksimielisiä siitä, mokraattiset välikyselijät pitävät niitä ilmei- 49186: että rautateille on saatu kalustoa, niin hyvin sesti erittäin hyvinä. Sen sijaan taas näiden 49187: vetureita kuin tavaravaunuja ym., liian vä- veturien lroljettajat: veturimiehet ja heidän 49188: hän erityisesti tulevaa kehitystä ajatellen. liittonsa, Suomen Veturimiesten liittoval- 49189: Vastapuolet eroavat viimeksi mainitussa suh- tuusto, on pari päivää sitten esittänyt julki- 49190: teessa vain siinä, että välikyselijät moittivat suudessa niistä verraten ankaraa arvostelua. 49191: tästä puutteesta rautatiehallitusta, kun taas Ota nyt sitten selvä, mikä on totuus! Kiin- 49192: rautatiehallitus puolestaan kertoo, että se on nittääkin huomiota, että niin hyvin vä:likyse- 49193: kyllä esittänyt esim. vuosina 1955-1960 han- lijät kuin Suomen Veturimiesten Liittokin 49194: kittavaksi 197 veturia, mutta eduskunta on molemmat samoin sanoin toteavat, että ti- 49195: hyväksynyt vain 148 eli viitisenkymmentä lanne rautateillämme on nimenomaan kalus- 49196: vähemmän, tai että rautatiehallitus on esit- ton kohdalta käynyt tai käymässä ,kestämät- 49197: tänyt hankittavaksi vuosina 1957-1960 tömäksi". Ero on vain siinä, että sosialide- 49198: 6 060 tavaravaunua, mutta eduskunta myön- mokraattiset eduskuntapoliitikot pitävät tä- 49199: tänyt näistä vain 2 860 eli 3 200 liian vähän. hän syypäänä rautatiehallitusta, kun taas 49200: Paljonko niitä sitten on todella valmistettu, rautateiden oma henkilökunta, ainakin vetu- 49201: se ei ole minun tiedossani. rimiehet, asettuu tukemaan rautatiehallitusta 49202: Varsinainen huomattava eroavuus vasta- ja pitää syypäänä lähinnä eduskuntapolii- 49203: puolten välillä näyttää sen sijaan olevan ve- tikkoja. 49204: turihankinnoista, siis hankittavien vetureiden Jotenkin tuntuu kaiken kaikkiaan siltä, 49205: toisaalta hinnasta ja toisaalta laadusta. Mitä mikäli tätä asiaa katsotaan asiallisesti ja 49206: ensinnä hintaan tulee, rautatiehallitus näyt- unohdetaan puoluepolitiikka, että välikyse- 49207: tää olevan sitä mieltä, että kotimaisten ve- lijät olisivat tehneet suuremman palveluksen 49208: tureiden hinta on varsin korkea. Eduskunta meidän maamme rautatielaitokselle, jos he 49209: 912 Tiista.illl8. 31 p. toukokuuta 1960. 49210: 49211: 49212: olisivat pyrkineet, ei repiVIen syytösten tul- Liikenteen suhteen. Yleisesti hyväksyttävänä 49213: valla, vaan enemmän ra:kentavassa mielessä periaatteena täytyy pitää, että valtion yrittä- 49214: kdhtelemaan meidän rautateitämme. Olisihan jätoimintaa yHäpidetään sieliä, missä yksityi- 49215: näet oHut syytä kiinnittää huomiota mm. nen yrittäjä'toiminta esim. pääoman puutteen 49216: erääseen perussyyhyn rautatielaitoksen pii- vuoksi ei yleisen edun mukaista toimintaa 49217: rissä, joka saa aikaan, ettei siellä yksinker- voi hoitaa. Sen sijaan ei tarkoitus suinkaan 49218: taisesti ole mahdollista hoitaa esim. kalusto- voi olla, että valtion yrittäjätoiminta, niin 49219: kysymyksiä niin hyvin ja niin nopeasti kuin kuin tässä tapauksessa Oy Pohjolan Liiken- 49220: me kaikki toivoisimme. Tämä perussyy on teestä ·esit~ään, anastaisi leivän yksityisten 49221: siinä, että meidän rautatielaitoksemme ei elinkeinon:harjoittajien, tässä tapauksessa 49222: pysty saamaan palvelukseensa eikä myöskään autoilijoiden, suusta. 49223: pitämään palveluksessaan tarpeellista ja riit- Olen edellä puhunut rautateitä koskevista 49224: tävää määrää teknillistä, siis esim. insinööri- kysymyksistä. Asi·a muuttuu tietysti aivan 49225: henkilökuntaa. Niinpä tällä hetkelil.ä on saa- toiseksi, mikäli välikysymyksen todelil.inen 49226: tujen tietojen mukaan rautateillä 24 insinöö- tarkoitus on sittenkin puhtaasti poliittinen ja 49227: rin virkaa ja tointa täyttämättä. Yksistään sillä pyritään nykyisen hallituksen kaatami- 49228: rautatierakennusosastolla taas, jossa vuonna seen. Siiloinhan rautatieasiat ovat pelkäs- 49229: 1936 oli sentään 29 dipiomi-insinööriä pa!lve- tään muodollisena aiheena muiUe eli poliitti- 49230: luksessa, on tällä hetkellä vain 17 insinööriä. sille tarkoituiksille, ja raut·ateistä puhuminen 49231: Koneosastolla ·on 12 diplomi-insinöörin virkaa täällä tänään olisi ollut jokseenkin turhaa. 49232: liian vähän jne. Minkä tähden näin? Sen Yleinen käsitys lienee, että meiUä tarvittai- 49233: tähden, että ne pa!lkat, joita insinööreille jou- siin nykyistä laajemmalle pohjalie rakentu- 49234: dutaan maksamaan, ovat niin alhaiset, että vaa hallitusta. Mutta muodostettaessa kantaa 49235: rautateiltä jatkuvasti sjirtyy vanhempaa siitä, olisiko ha!~litus rnyt kaadettava tai sen 49236: kokenutta insinööripolvea muualle; mikäli muuten luovuttava remmistä vai ei, olisi sen- 49237: nuorempia insinöörejä saadaan, siirtyvät jo tään ensin oltava selvillä siitä, mitenkä hal- 49238: viimeistään 2-3 vuoden kuluttua hekin lituskysymys sen jä'lkeen sitten järjestetään. 49239: muualle. Tässä nähdäkseni olisi ajattelemisen Valitettavasti tämä välikysymyskeskustelu 49240: aihetta esim. nykyiselle hallituspuolueelle ei ole ol'lut omiaan parantamaan yhteistyön 49241: maalaisliitolle, joka viimeksi muutama päivä edellytyksiä kansan valtaisten pu'O'l ueiden 49242: sitten esiintyi täällä eduskunnassa varsin kesken tässäkään suhteessa. 49243: penseästi valtion palveluksessa olevien palk- 49244: kakysymystä käsiteltäessä. Huono valtion Ed. V en n a m o: Herra varapuhemies! 49245: pa:lkkapolitiikka näet hyvin pian kostautuu, Tämä välikysymys, josta on jo niin monisa- 49246: 1ruten tästäkin ·esimerkistä hyvin nähdään. naisesti ja harhaanjohtavastikin puhuttu, 49247: Olisi myöskin odott·anut, että sosialidemo- keskittyy kahteen tosiasiaan, nimittäin toi- 49248: kraattiset väEkyselijät, jos he olisivat halun- saaHa luottamuksen puutteeseen ja toisaalta 49249: ne~ rakentavassa mielessä ja puolueettomasti julkisen valian väärinkäyttämiseen. 49250: käsitellä rautatiekysymyksiä, eivät olisi ai- Hallitus ja hallitukset vastaavat luonnolli- 49251: noastaan rajoittuneet rautateiden pääjohta- sesti rautatiehallituksen tekemisistä ja lai- 49252: jan toimialaan kuuluviin asioihin, vaan oli- minlyönneistä. Tyytymättömyys rautatiehal- 49253: sivat kiinnittäneet huomiota myös sosia:lide- lituksen jatkuneisiin tempauksiin ja pääjoh- 49254: mokraattisjohtoisen liikenneosaston toimin- tajan omavaltaisuuksiin näyttää olevan var- 49255: ·nassa esiintyviin epäkohtiin. Vain yhden sin yleinen. Mutta tämäkään ei ole asian 49256: -esimerkin mainitakseni: Naantalissa on hen- ydin, vaan asian ydin on siinä, että kansan 49257: kilöliikenne melkein kokonaan lopetettu ja valtaenemmistö ei luota kulkulaitosministeri 49258: täten jätetty noin 6 000 ihmistä vaille riit- Arvo Korsimoon eikä nykyisin enää päämi- 49259: täviä rautatieyhlt-eyksiä. Ja muitakin vastaa- nisteri V. J. Sukselaiseenkaan. Vain poliit- 49260: via tapauksia olisi. tisella sokeudella lyöty voi ummistaa sil- 49261: Vielä on tarpeellista kysyä tässä yhteydessä mänsä niistä ikävistä asioista, joihin he ovat 49262: rautateiden johdolta, pitävätkö paikkansa ne sekaantuneet. Tarkoitan tällä ennen kaikkea. 49263: oikeutetut huomautuks~, joita ammattiautoi- väärinkäytöksiä ja niiden vihreän veran alla 49264: lijoiden taholta on tehty rautateiden omista- pitämistä. Alkiolaisuus on todellisuudessa 49265: man autoliikenneosakeyhtiön Oy Pohjolan pantu romukoppaan. On pakko todeta, 49266: Rautatiehallintoa koskeva väl.ilkysymys. 913 49267: 49268: että Korsimo on vuosikausia ollut tämän ilmi rautatiehallituksen kaukaisempia maa- 49269: työn hansikkaana ja tällaisena oleminen on- kuntia ja pienyrittäjiä sortavasta tariffipoli- 49270: kin ollut hänen nousunsa varsinainen pe- tiikasta. Väärinkäytökseksi on samoin leimat- 49271: rusta. Oikeudentunto ja moraali on hyljätty, tava Pohjolan Liikenne-nimisen firman 49272: ja kuitenkin perustuslaissa säädetään, että etuilu rautatiehallituksen kustannuksella ja 49273: ministereiksi nimitettävien tulee olla rehelli- sen johdon myötävaikutuksella autoalan pien- 49274: siksi tunnettuja kansalaisia. Porvoon oikeu- yrittäjiä vastaan. Asiaan on ehkä yksityis- 49275: denkäynti on antanut tähän kouriintuntuvan kohtaisemmin palattava tämän keskustelun 49276: ja vallanpitäjille ikävän vastauksen, eikä yhteydessä. Moraalinen velvotlisuudentunto 49277: siellä esille tulleita ja puolueettoman tuomio- on jär'[d{ynyt ja vaikeuksien keskellä kamp- 49278: istuimen toteamia tosiasioita voida enää kos- paileva on unohdettu. On puuttunut riittä- 49279: kaan pyyhkiä pois. Jo näistä syistä on luon- vää lähimmäisenrakkautta sekä taitoa ja ky- 49280: nollista, että kansa sikäli kuin tiedot leviävät kyä. Omasta kokemuksestaan maan suurin 49281: ei voi luottaa tällaiseen hallitukseen. Yleinen väestöryhmä myös tietää, että nykyinen hal- 49282: hämmästys onkin vain siitä, kuinka edus- litus on sille vieras. 49283: kunta ja presidentti voivat 'luottamusta jat- Kansanvallan kyltin varjolla versova mie- 49284: kuvasti antaa. Selvästi maassamme vaadi- livalta ja diktatuuri sekä piittaamattomuus 49285: taan myös moraalin ja kristillissiveellisen muiden oikeuksista huolestuttaa yhä useam- 49286: perustan voimaansaattamista (Naurua). - pia. Tästä mainittakoon kuvaavana esimerk- 49287: Tämä voi eduskunnassa naurattaa, mutta kinä, että ministeri Korsimo on kieltänyt 49288: minä luulen, että Suomen kansa ei naura lähettämästä :puolueemme edustajalle enna- 49289: moraalille eikä kristillissiveelliselle perus- kolta kaikille muille lähettämäänsä vastausta 49290: talle. Joka tapauksessa puolueemme vaatii, ja me emme ole sitä siis saaneet, vaikka 49291: minä toistan, moraalin ja kristillissiveellisen vakiintunut parlamentaarinen tapa olisi sitä 49292: perustan voimaansaattamista sekä jatkuvasti edellyttänyt. Sitävastoin esiintymistämme 49293: laajenevien väärinkäytöksien vuoksi täydel- täällä eduskunnassa hän ei ole vielä pysty- 49294: listä puhdistusta maamme johtavilla pai- nyt estämään. 49295: koilla. Tässä maassa olisi kansana hyvä elää, kun 49296: Rautatiehallituksenkin kohdalla on ollut vain todellista harrastusta asioiden korjaa- 49297: kysymys julkisen vallan väärinkäyttämisestä, miseen löytyisi. Tämä tosiasia on jatkuvasti 49298: joskin ainakin toistaiseksi vähäisemmässä yhä laajemmin paljastunut voimakkaasta 49299: määrässä. Pääjohtajan tunnetut koskikaupat harhauttamispropagandasta huolimatta (Ed. 49300: ja hänen tiedetty kiinteä yhteytensä maalais- Kähönen: Älkää panko kynttilää vakan 49301: liiton todellisiin johtajiin on myös ollut edes- alle!). Hallitus käyttää ulkopolitiikkaa Paa- 49302: auttamassa puhdistuksen ja suunnanmuutok- sikiven linjan varjolla, jonka ulkopoliittisen 49303: sen vaatimista. Hänenkin kohdallaan heijas- Paasikivi-suuntauksen rehellisesti hoidettuna 49304: tuu voimakas arvostelu jatkuneista virkani- Suomen pientalonpoikien puolue ehdotto- 49305: mityksistä, joissa kansalaiskunto näytään masti hyväksyy, taloudellisen etuilun vipusi- 49306: pantavan enemmän tai vähemmän sivuun. mina, ja hallitusta auliisti tukevat, pieneläjät 49307: Luottamus sekä keskinäinen arvonauto ja pettäen, SKDL ja simoslaiset valtionuskon 49308: kunnioitus rakentavat kansaa. Tämä kaikki aatteensa mukaisesti. Näin ohjataan talou- 49309: on menetetty eikä sitä saavutetakaan takai- dellista kehitystämme kansan selvän enem- 49310: sin, ennen kuin pahuuden syyt on perin juu- mistön tahdon ja yksilön arvostuksen vastai- 49311: rin poistettu julkisesta elämästämme. sesti, koska maassamme hallitsevat rahanus- 49312: Maamme on luonnonantimiltaan rikas ja kon ja valtionuskon miehet. Maalaisliittolais- 49313: kansa työteliäs ja yrittävä. Toimeentulon simoslais-SKDL: n enemmistö hallitsee edus- 49314: vaikeudet ovat kuitenkin monen kohdalla kunnassa, Suomen Pankissa sekä hallituk- 49315: suuret. Eittämättä tämä johtuu siitä, että sessa ja virkapaikoilla silloin tällöin enem- 49316: nykyinen hallitus ja hallitukset eivät, eikä män tai vähemmän peitetysti suurteollisuu- 49317: eduskuntakaan, ole sydämen lämmöllä hoita- den kanssa veljeillen. llmoitan, että hanitus 49318: neet kansan asioita. Onhan käsittämätöntä, ja erityisesti ministeri Arvo Korsimo eivät 49319: että maassamme, joka on täynnä tekemätöntä nauti Suomen pientalonpoikien puolueen 49320: työtä, esiintyy niin paljon toimeentulon puu- luottamusta. Tämä naurattaa tietysti tätä 49321: tetta. Välinpitämättömyys kansasta käy myös SKDL-simoslais-maalaisliittolaista rintamaa, 49322: 115 49323: 914 Tiistaina 31 p. toukokuuta 1960. 49324: 49325: 49326: jotka nyt ovat voimaantunnossaan, mutta vii- kohdalta, joiden jäsenkunnat lisäksi ovat vä- 49327: meinen ratkaisuvalta on näissä asioissa Suo- hävaraisia. Tästä syystä ja kun muutoinkin 49328: men kansaHa. olisi paikallaan ottaa huomioon se ero, mikä 49329: valtionavun tarpeen suhteen vallitsee eriiai- 49330: P u h e m i e s: Asian käsittely keskeyte- sessa taloudellisessa asemassa olevien kuntien 49331: tään. välillä, ehdotamme, herra puhemies, eduskun- 49332: nan hyväksyttäväksi toivomuksen: ,että hal- 49333: litus toimituttaisi selvityksen siitä, millä ta- 49334: Päiväjärjestyksessä olevat asiat: voin tuberkuloosilaitosten valtionavut voitai- 49335: siin suuruudeltaan porrastaa asianomaisten 49336: 1) Ehdotus laiksi kansanedustajain vaaleista an- kuntien taloudellisen kantakyvyn mukaan, ja 49337: netun lain muuttamisesta. 49338: antaisi tämän selvityksen perusteella edus- 49339: Yllämainitun lakiehdotuksen sisältävä hal- kunnalle esityksen tarpeellisista muutoksista 49340: lituksen esitys n:o 6, jota on valmistelevasti Yaltionapuja koskeviin säännöksiin." 49341: käsitelty perustuslakivaliokunnan mietinnössä 49342: n: o 5 ja suuren valiokunnan mietinnössä n: o Ed. Lahti: Herra puhemies! Kannatan 49343: 41, esitellään k o 1 m a n t e e n k ä s i t t e- ed. Jämsenin ehdotusta. 49344: lyyn. Keskustelu julistetaan päättyneeksi. 49345: Keskustelua ei synny. P u h e m i e s: Keskustelussa on ed. Jäm- 49346: sen ed. Lahden kannattamana ehdottanut 49347: Eduskunta pysyy asian toisessa käsitte- toivomuksen, ,että hallitus toimituttaisi sel- 49348: lyssä tekemässään päätöksessä lakiehdotuksen vityksen siitä, millä tavoin tuberkuloosilai- 49349: hylkäämisestä. tosten valtionavut voitaisiin suuruudeltaan 49350: Lakiehdotuksen kolmas käsittely julistetaan porrastaa asianomaisten kuntien taloudellisen 49351: päättyneeksi. kantokyvyn mukaan, ja antaisi tämän selvi- 49352: tyksen perusteella eduskunnalle esityksen 49353: Asia on loppuun käsitelty. tarpeellisista muutoksista valtionapuja koske- 49354: viin säännöksiin." 49355: 2) Ehdotus tuberkuloosilaiksi. Selonteko myönnetään oikeaksi. 49356: Yllämainitun lakiehdotuksen sisältävä hal- P u h e m i e s: Mitä ed. Jämsenin ehdot- 49357: lituksen esitys n:o 130 (1959 vp.), jota on tamaan toivomuspanteen tulee, katson, että 49358: valmistelevasti käsitelty talousvaliokunnan siitä voidaan työjärjestyksen 43 §: n 3 mo- 49359: mietinnössä n: o 2 ja suuren valiokunnan mentin säännösten mukaan päättää tässä is- 49360: mietinnössä n: o 44, esitellään k o 1 m a n- tunnossa, ehdotusta pöydälle panematta. 49361: teen käsittelyyn. 49362: Menettelytapa hyväksytään. 49363: P u h e m i e s: Toisessa käsittelyssä pää- 49364: tetty lakiehdotus voidaan nyt hyväksyä tai P u he m i e s: Ensin on päätettävä laki- 49365: hylätä. ehdotuksesta. 49366: Eduskunta hyväksyy lakiehdotuksen. 49367: Keskustelu: 49368: Lakiehdotuksen kolmas käsittely juliste- 49369: Ed. J ä m sen: Herra puhemies! Käsitel- taan päättyneeksi. 49370: tävänä olevan tuberkuloosilain mukaan kes- 49371: kusparantolain, tuberkuloositoimistojen ja Puh e m i e s: Nyt olisi päätettävä ed. 49372: eräiden muiden tuberkuloosilaitosten valtion- Jämsenin ehdotuksesta. 49373: avut käyttökustannuksiin määräytyvät sa- 49374: man suuruisena osana kunkin laitoksen tar- Äänestys ja päätös: 49375: peellisista kustannuksista. Tämä johtaa sii- 49376: hen, että valtionapu, joka tähän asti on Joka hyväksyy mietinnön, äänestää ,jaa"; 49377: myönnetty keskimääräisten kustannusten jos ,ei" voittaa, on ed. Jämsenin ehdotus 49378: mukaan, pienenee eräiden kuntainliittojen hyväksytty. 49379: Oikeudenkäymiskaari. 915 49380: 49381: ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: V. Simonen, Sundell, Svinhufvud, Tauriai- 49382: nen, Tenhiälä, Tuuli, Uoti ja Österholm. 49383: Aalto, Ahonen, Airo, Alanko, Andersson, 49384: Aulanko, Backlund, Borg-Sundman, Ehrn- P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu 49385: rooth, Eriksson, Flinck, Forsius, Friman, 110 jaa- ja 59 ei-ääntä; poissa 30. 49386: Haapanen, Haapasalo, Hallberg, Hara, Helle, 49387: Henriksson, Hetemäki, Hietala, Hietanen, Eduskunta on hyväksynyt mietinnön. 49388: Hiltunen, Honkonen, Hosia, Hostila, Hyy- 49389: tiäinen, Härkönen, Högström, Innala, Jun- Asia on loppuun käsitelty. 49390: garå, Kaitila, Kalavainen, Kansikas, Karja- 49391: lainen, Kiviaho, Koivisto, Korsbäck, Kosola, 3) Ehdotukset laiksi oikeudenkäymiskaaren muut- 49392: Kulovaara, Kyttä, Käkelä, Lakkala, Lehmo- tamisesta ja eräiksi siihen liittyviksi laeiksi. 49393: nen, Lehto, Lehtonen, Leikola, Leskinen, 49394: Liedes, Lindblom, Lindeman, Lindh, Lukka- Yllämainitut lakiehdotukset sisältävä hal- 49395: rinen, Lähteenmäki, E. Manninen, Matilai- 'l.ituksen esitys n:o 33 (1959 vp.), jota on 49396: nen, Meinander, Meriläinen, Murto, Mäkelä, valmistelevasti käsitelty lakivaliokunnan mie- 49397: Nederström-Lunden, Niemi, V. Nieminen, tinnössä n:o 6 ja suuren valiokunnan mie- 49398: Niiranen, Nordström, Nurminen, V. E. Par- tinnössä n: o 49, esitellään k o l m a n t e en 49399: tanen, Peltonen, Pesonen, Pitsinki, Pohjala, käsittelyyn. 49400: Procope, Prunnila, Puhakka, Pulkkinen, Puhemies: Toisessa käsittelyssä pääte- 49401: Rantala, Raunio, Rihtniemi, Roine, Rosen- tyt lakiehdotukset voidaan nyt hyväksyä tai 49402: berg, Rosnell, Rytkönen, Saariaho, Salin, hylätä. 49403: Salminen, Saukkonen, Saura, Seppi, Seppä, 49404: Siltanen, Stykki, Suonpää, Tamminen, Tan- Keskustelua ei synny. 49405: ner, Teir, Tiekso, Tikkaoja, A. Tuominen, 49406: Turkka, V. K. Turunen, V. Turunen, Törmä, Eduskunta hyväksyy iakiehdotukset. 49407: Törngren, Wiherheimo, I. Virtanen, R. Vir- 49408: tanen, V. A. Virtanen, V. R. Virtanen, Väy- Lakiehdotusten kolmas käsittely julistetaan 49409: rynen ja Åsvik. päättyneeksi. 49410: Asia on loppuun käsitelty. 49411: ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat: 49412: Aaltonen, Antila, Enne, Erkkilä, Eskola, 4) Ehdotus laiksi eräistä tielain (165/27) 78 §:n 49413: Ha:linen, Heinonen, Holopainen, Häppölä, nojalla suoritetuista maanmittaustoimituksista joh- 49414: Jaakkola, Jussila, Jämsen, Kaasalainen, Kal- tuneiden maanmittausinsinöörin palkkioiden mak- 49415: liokoski, Kelovesi, Kemppainen, Koivunen, samisesta valtion varoista. 49416: Kukkonen, Kuusinen, Kähönen, Kämäräinen, Yllämainitun lakiehdotuksen sisältävä hal- 49417: Lahtela, Lahti, Leinonen, Liinamaa, Linna, lituksen esitys n: o 41, jota on valmistelevasti 49418: Luukka, Mannila, Marttila, Mattila, Niemelä, käsitelty laki- ja talousvaliokunnan mietin- 49419: Niskala, Paarman, Paasio, Pakkanen, J. E. nössä n:o 11 ja suuren valiokunnan mietin- 49420: Partanen, Pekkarinen, Pentti, Pessi, Pohjo- nössä n:o 50, esitellään k o 1m a n teen 49421: nen, Rantamaa, Ryhtä, Rönkkö, Saalasti, käsitteiyyn. 49422: Salmela-Järvinen, Sarjala, Siiskonen, Sink- 49423: konen, Stenberg, Sukselainen, Sävelä, Tainio, P u h e m i e s: Toisessa käsittelyssä paa- 49424: Timonen, Torvi, T. Tuominen, Uusitalo, tetty lakiehdotus voidaan nyt hyvä:ksyä tai 49425: Vennamo, Virolainen ja Väänänen. hylätä. 49426: Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus- Puheenvuoroa ei pyydetä. 49427: tajat: 49428: Eduskunta hyvaksyy lakiehdotuksen. 49429: Aitio, A1a-Kulju, Asunta, Hult, Junnila, 49430: Kajatsalo, Karvonen, Kekkonen, Kilpi, Klee- Lakiehdotuksen kolmas käsittely julistetaan 49431: mola, Kokkola, Liljeström, H. Manninen, päättyneeksi. 49432: Miikki, Mustonen, N. Nieminen, Nordfors, 49433: Paaso, Raipala; Rapio, Savela, A. Simonen, Asia on loppuun käsitelty. 49434: 916 Tiistain:a 31 p. 'toukokuuta 1960. 49435: 49436: 5) Ehdotukset laiksi kansakoululaitoksen viran- ja 129, joita on valmistelevasti käsitelty val- 49437: haltijain palkkauksesta ja eläkkeistä annetun 49438: lain muuttamisesta. tiovarainvaliokunnan mietinnössä n: o 19 ja 49439: suuren valiokunnan mietinnössä n: o 53, esi- 49440: Yllämainitut lakiehdotukset sisältävät hal- tellään k o l m a n t e e n k ä s i t t e 1 y y n. 49441: lituksen esitys n:o 49 sekä lak.al. n:ot 61 49442: (1959 vp.), 81 ja 82, joita on valmistelevasti P u h e m i e s: Toisessa käsittelyssä pää- 49443: käsitelty sivistysvaliokunnan mietinnössä n: o tetty, hallituksen esitykseen sisältyvä lakieh- 49444: 6 ja suuren valiokunnan mietinnössä n:o 51, dotus voidaan nyt hyväksyä tai hylätä. 49445: esitellään k o 1 m a n t e e n k ä s i t t e 1 y y n. 49446: Keskustelu: 49447: P u h e m i e s: Toisessa käsittelyssä pää- 49448: tetty lakiehdotus voidaan nyt hyväksyä tai Ed. S i n k kone n: Herra puhemies! 49449: hylätä. Tämä lakiehdotus on saanut sellaisen muo- 49450: Kukaan ei pyydä puheenvuoroa. don, joka ei tyydytä maalaisliiton ryhmää. 49451: Sen vuoksi ehdotan, että lakiehdotus hylät- 49452: Eduskunta hyväksyy toisessa käsittelyssä täisiin. 49453: päätetyn, hallituksen esitykseen sisältyvän 49454: lakiehdotuksen. Ed. Jussila: Herra puhemies! Kanna- 49455: tan ed. Sinkkosen tekemää ehdotusta. 49456: Eduskunta pysyy toisessa käsittelyssä teke- 49457: mässään päätöksessä lakialoitteisiin n: ot 61 Keskustelu julistetaan päättyneeksi. 49458: (1959 vp.), 81 ja 82 sisältyvien lakiehdotus- Puh e m i e s: Keskustelussa on ed. Sink- 49459: ten hylkäämisestä. konen ed. Jussilan kannattamana ehdottanut, 49460: Lakiehdotusten kolmas käsittely julistetaan että lakiehdotus hylättäisiin. 49461: päättyneeksi. Selonteko myönnetään oikeaksi. 49462: Asia on loppuun käsitelty. 49463: Äänestys ja päätös: 49464: 6) Ehdotus laiksi työntekijäin vuosilomalain 49465: muuttamisesta. J o'ka hyväksyy lakiehdotuksen, äänestää 49466: ,jaa"; jos ,ei" voittaa, on lakiehdotus hy- 49467: Yllämainitun lakiehdotuksen sisältävä hal- lätty. 49468: lituksen esitys n: o 45, jota on valmistelevasti 49469: käsitelty työväenasiainvaliokunnan mietin- ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: 49470: nössä n: o 6 ja suuren valiokunnan mietin- Aalto, .Aaltonen, Ahonen, Airo, Alanko, 49471: nössä n: o 52, esitellään k: o 1m a n teen Andersson, Aulanko, Backlund, Borg-Sund- 49472: käsittelyyn. man, Ehrnrooth, Enne, Eriksson, Flinck, 49473: Forsius, Friman, Haapanen, Haapasalo, 49474: P u h e m i e s: Toisessa käsittelyssä pää- Hallberg, Hara, Heinonen, Helle, Henriks- 49475: tetty lakiehdotus voidaan nyt hyväksyä tai son, Hetemäki, Hietala, Hietanen, Hiltunen, 49476: hylätä. Honkonen, Hostila, Hyytiäinen, Härkönen, 49477: Eduskunta hyväksyy 'lakiehdotuksen. Högström, Innala, Jungarå, Kalavainen, 49478: Kansikas, Karjalainen, Kelovesi, Kemppai- 49479: Lakiehdotuksen kolmas käsittely juliste- nen, Kilpi, Kiviaho, Koivisto, Koivunen, 49480: taan päättyneeksi. Kokkola, Korsbäck, Kosola, Kulovaara, Kuu- 49481: sinen, Kyttä, Käkelä, Lakkala, Lehmonen, 49482: Asia on loppuun käsitelty. Lehto, Lehtonen, Leikola, Leinonen, Leski- 49483: nen, Liedes, Lindblom, Lindeman, Lindh, 49484: 7) Ehdotukset laiksi valtion viran tai toimen hal- 49485: Lukkarinen, Lähteenmäki, E. Manninen, Ma- 49486: tijain palkkauksesta annetun lain muuttamisesta. tilainen, Meriläinen, Murto, Mustonen, Mä- 49487: kelä, Nederström-Lunden, Niemi, N. Niemi- 49488: Yllämainitut lakiehdotukset sisältävät hal- nen, V. Nieminen, Niiranen, Nurminen, Paa- 49489: lituksen esitys n : o 29 sekä lak.al. n: ot 128 sio, V. E. Partanen, Peltonen, Pesonen, Pessi, 49490: Virtkamieseläk!lreet. 917 49491: 49492: Pitsinki, Pohjala, Procope, Prunnila, Pu- käsitelty valtiovarainvaliokunnan mietinnössä 49493: hakka, Pulkkinen, Raipala, Rantala, Raunio, n:o 20 ja suuren valiokunnan mietinnössä 49494: Rihtniemi, Roine, Rosenberg, Rosnell, Rytkö- n : o 54, esitellään k o 1 m a n t e e n k ä s i t- 49495: nen, Saariaho, Salin, Salmela-Järvinen, Sal- telyyn. 49496: minen, Saukkonen, Saura, Seppi, Seppä, 49497: Siiskonen, Siltanen, A. Simonen, Stenberg, P u h e m i e s: Toisessa käsittelyssä pää- 49498: Stykki, Suonpää, Sävelä, Tainio, Tamminen, tetty lakiehdotus voidaan nyt hyväksyä tai 49499: Tanner, Teir, Tiekso, Tikkaoja, A. Tuominen, hylätä. 49500: T. Tuominen, Turkka, V. K. Turunen, V. 49501: Turunen, Törmä, Törngren, Wiherheimo, Keskustelua ei synny. 49502: I. Virtanen, R. Virtanen, V. A. Virtanen, Eduskunta hyväksyy lakiehdotuksen. 49503: V. R. Virtanen, Väyrynen ja Åsvik. 49504: La1kiehdotuksen kolmas käsittely juliste- 49505: ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat: taan päättyneeksi. 49506: Antila, Erkkilä, Eskola, Halinen, Holopai- 49507: nen, Häppölä, Jaakkola, Jussila, Jämsen, Asia on loppuun käsitelty. 49508: Kaasalainen, Kalliokoski, Kukkonen, Kähö- 49509: nen, Kämäräinen, Lahtela, Lahti, Liinamaa, 9) Ehdotukset laiksi valtion eläkkeiden 49510: Luukka, Mannila, Marttila, Mattila, Miikki, tarkistamisesta. 49511: Niemelä, Niskala, Paarman, Pakkanen, J. E. 49512: Partanen, Pekkarinen, Pentti, Pohjonen, Yllämainitut lakiehdotukset sisältävät hal- 49513: Rantamaa, Ryhtä, Rö:n:kkö, Saalasti, Sarjala, lituksen esitys n: o 31 ja ed. Kytän ym. lak. 49514: Savela, Sinkkonen, Sukselainen, Timonen, al. n: o 130, joita on valmistelevasti käsitelty 49515: Uusitalo, Vennamo, Virolainen ja Väänänen. valtiovarainvaliokunnan mietinnössä n: o 21 49516: ja suuren valiokunnan mietinnössä n:o 55, 49517: Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus- esitellään k o 1 m a n t e e n k ä s i t t e 1 y y n. 49518: tajat: 49519: P u h e m i e s: Toisessa käsittelyssä pää- 49520: Aitio, Ala-Kulju, Asunta, Hosia, Hult, tetty lakiehdotus voidaan nyt hyväksyä tai 49521: Junnila, Kaitila, Kajatsalo, Karvonen, Kek- hylätä. 49522: konen, Kleemola, Liljeström, Linna, H. Man- 49523: ninen, Meinander, Nordfors, Nordström, Puheenvuoroa ei pyydetä. 49524: Paaso, Rapio, V. Simonen, Sundell, Svinhuf- 49525: vud, Tauriainen, Tenhiälä, Torvi, Tuuli, Eduskunta hyväksyy lakiehdotuksen. 49526: Uoti ja Österholm. 49527: Lakiehdotusten kolmas käsittely julistetaan 49528: P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu päättyneeksi. 49529: 128 jaa- ja 43 ei-ääntä; poissa 28. 49530: .Asia on loppuun käsitelty. 49531: Eduskunta on hyväksynyt lakiehdotuksen. 49532: Eduskunta pysyy toisessa käsittelyssä te- 10) Ehdotus laiksi metsäojitustyöstä maksetta- 49533: kemässään päätöksessä lakialoitteisiin n: ot vista palkkioista. 49534: 128 ja 129 sisältyvien lakiehdotusten hylkää- Yllämainitun lakiehdotuksen sisältävä hal- 49535: misestä. lituksen esitys n: o 50, jota on valmistelevasti 49536: Lakiehdotusten kolmas käsittely julistetaan käsitelty maatalousvaliokunnan mietinnössä 49537: päättyneeksi. n: o 25 ja suuren valiokunnan mietinnössä 49538: n: o 57, esitellään k o 1 m a n t e e n k ä s i t- 49539: .Asia on loppuun käsitelty. t elyyn . 49540: 49541: 8) Ehdotus laiksi virkamieseläkkeistä annetun 49542: P u h e m i e s: Toisessa käsittelyssä paa- 49543: lain muuttamisesta. tetty lakiehdotus voidaan nyt hyväksyä tai 49544: hylätä. 49545: Yllämainitun lakiehdotuksen sisältävä hal- 49546: lituksen esitys n: o 30, jota on valmistelevasti Puheenvuoroa ei pyydetä. 49547: 918 Tiistaina 31 p. toukokuuta 1960. 49548: 49549: 49550: Eduskunta hyvä:ksyy lakiehdotuksen. Ed. Pakkanen: Herra puhemies! Kan- 49551: natan ed. Matilaisen t(jkemää ehdotusta. 49552: Lakiehdotuksen kolmas käsittely juliste- 49553: taan päättyneeksi. Keskustelu julistetaan päättyneeksi. 49554: 49555: Asia on loppuun käsitelty. Puhe m i e s: Keskustelussa on ed. Mati- 49556: lainen ed. Pakkasen kannattamana ehdotta- 49557: nut, että perusteluihin lisättäisiin: ,Hyväk- 49558: 11) Ehdotus laiksi työttömyyskorvauksesta. syessään lain eduskunta edellyttää, että lain 49559: voimassaoloaikana hallitus tutkituttaisi, millä 49560: Yllämainitun lakiehdotuksen sisältävä ed. tavalla lakia olisi muutettava niin, että lain 49561: Hultin ym. lak.al. n:o 107, jota on valmiste- mukaiseen päivärahaan oikeutetut osallistui- 49562: levasti käsitelty työväenasiainvaliokunnan sivat maksuihin samassa suhteessa kuin edus- 49563: mietinnössä n: o 3 sekä suuren valiokunnan kunnan hyväksymässä laissa työttömyyskas- 49564: mietinnöissä n:ot 46 ja 46 a, esitellään k o 1- soista, joilla on oikeus saada apurahaa val- 49565: m a n t e en käsi t t e l y y n sekä a i- tion varoista." 49566: n o aan käsi t t e l y y n samassa yhteydessä 49567: käsitelty ed. Tikkaojan ym. toiv.al. n:o 302. Selonteko myönnetään oikeaksi. 49568: Puh e m i e s: Ensin sallitaan keskustelu Puhemies: Ensin on päätettävä laki- 49569: asiasta kokonaisuudessaan. Sen jälkeen teh- ehdotuksesta. 49570: dään kolmannessa käsittelyssä päätös lakieh- 49571: dotuksesta, joka voidaan nyt hyväksyä tai Toisessa käsittelyssä päätetty lakiehdotus 49572: hylätä, ja lopuksi ainoassa käsittelyssä hyväksytään. 49573: päätös toivomusaloitteesta. 49574: Lakiehdotuksen kolmas käsittely julistet- 49575: Menettelytapa hyväksytään. taan päättyneeksi. 49576: Puhemies: Nyt olisi äänestettävä ed. 49577: Keskustelu: Matilaisen ehdotuksesta. 49578: Ed. M a tila i ne n: Herra puhemies! 49579: Työttömyyskorvauslailla ja työttömyyskassa- Äänestys ja päätös: 49580: lailla hoidetaan samaa työttömyysasiaa. Kun 49581: näitä lakeja valiokunnassa käsiteltiin, silloin Joka hyväksyy mietinnön, äänestää ,jaa"; 49582: huomattiin jo se ero, mikä näitten lakien jos ,ei" voittaa, on ed. Matilaisen ehdotus 49583: kesken jää tässä vaiheessa olemaan, ja se on hyväksytty. 49584: se, että työttömyyskorvauslaki poikkeaa työt- 49585: tömyyskassalaista siinä, että työttömyyskor- ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: 49586: vauslaissa ei maksajien joukossa ole muuta Aaltonen, Backlund, Enne, Friman, Haa- 49587: kuin valtio ja kunta. Kuitenkin tämä laki, panen, Halinen, Heinonen, Hietanen, Holo- 49588: jolla hoidetaan samaa asiaa kansalaisten kes- painen, Honkonen, Härkönen, Jussila, Kansi- 49589: kuudessa, olisi tulevaisuutta varten saatava kas, Kelovesi, Kilpi, Kiviaho, Koivunen, Ku- 49590: siihen muotoon, että eri kansalaisryhmät oli- lovaara, Kuusinen, Kyttä, Lakkala, Lehmo- 49591: sivat toisiinsa verrattuna ja lain edessä sa- nen, Lehtonen, Liedes, Linna, Lukkarinen, 49592: manarvoisia. Siksi, herra puhemies, ehdotan Marttila, Meriläinen, Mu:vto, Mustonen, Mä- 49593: perusteluihin hyväksyttäväksi seuraavan pon- kelä, Nederström-Lunden, N. Nieminen, Nii- 49594: nen: ranen, Nurminen, J. E. Partanen, Pekkari- 49595: ,Hyväksyessään lain eduskunta edellyttää, nen, Pessi, Prunnila, Puhakka, Pulkkinen, 49596: että lain voimassaoloaikana hallitus tutkitut- Roine, Rosenberg, Rosnell, Rytkönen, Salin, 49597: taisi, millä tavalla lakia olisi muutettava Salmela-Järvinen, Seppi, Siiskonen, A. Simo- 49598: niin, että lain mukaiseen päivärahaan oikeu- nen, Stenberg, Suonpää, Sävelä, Tainio, 49599: tetut osallistuisivat maksuihin samassa suh- Tamminen, Tiekso, Torvi, T. Tuominen, 49600: teessa kuin eduskunnan hyväksymässä laissa Turkka, V. Turunen, Törmä, Uusitalo, Ven- 49601: työttömyyskassoista, joilla on oikeus saada namo, I. Virtanen, R. Virtanen, V. R. Vir- 49602: apurahaa valtion varoista". tanen ja Åsvik. 49603: Maikeisvalmistevero. 919 49604: 49605: ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat: 12) Ehdotus laiksi makeisvalmisteverosta. 49606: 49607: Aalto, Ahonen, Airo, Alanko, Andersson, Esitellään valtiovarainvaliokunnan mie- 49608: Antila, Aulanko, Borg-Sundman, Ehrnrooth, tintö n: o 25 ja otetaan e n s i m m ä i s e e n 49609: Eriksson, Erkkilä, Eskola, Flinck, Forsius, käsi t te 1 y y n siinä valmistelevasti käsi- 49610: Haapasalo, Hallberg, Hara, Helle, Henriks- telty hallituksen esitys n:o 9, joka sisältää 49611: son, Hetemäki, Hietala, Hiltunen, Hostila, yllämainitun lakiehdotuksen. 49612: Hyytiäinen, Häppölä, Högström, Innala, 49613: Jaakkola, J ungarå, Jämsen, Kaasalainen, Puh e m i e s: Käsittelyn pohjana on val- 49614: Kalavainen, Kalliokoski, Karjalainen, Kemp- tiovarainvaliokunnan mietintö n: o 25. 49615: painen, Koivisto, Kokkola, Korsbäck, Kosola, 49616: Kukkonen, Kähönen, Käkelä, Kämäräinen, Keskustelua ei synny. 49617: Lahtela, Lahti, Lehto, Leikola, Leinonen, 49618: Leskinen, Liinamaa, Lindblom, Lindeman, Lakiehdotuksen ensimmäinen käsittely ju- 49619: Lindh, Lähteenmäki, Mannila, E. Manninen, listetaan päättyneeksi ja asia lähetetään 49620: Matilainen, Mattila, Miikki, Niemelä, Niemi, suureen valiokuntaan. 49621: V. Nieminen, Niskala, Paarman, Paasio, Pak- 49622: kanen, V. E. Partanen, Peltonen, Pentti, Pe- 13) Ehdotus laiksi aluevaihdosta valtion ja Osake- 49623: sonen, Pohjala, Procope, Raipala, Rantala, yhtiö Vuoksenniska Aktiebolag nimisen osake- 49624: Rantamaa, Raunio, Rihtniemi, Ryhtä, yhtiön viiJ.illä. 49625: Rönkkö, Saalasti, Saariaho, Salminen, Sar- 49626: jala, Saukkonen, Saura, Savela, Seppä, Silta- Esitellään valtiovarainvaliokunnan mie- 49627: nen, Sinkkonen, Stykki, Sukselainen, Tanner, tintö n: o 26 ja otetaan ensi mm ä i s e en 49628: Teir, Tikkaoja, Timonen, A. Tuominen, V. K. käsi t te 1 y y n siinä valmistelevasti käsi- 49629: Turunen, Tuuli, Törngren, Wiherheimo, Vi- telty hallituksen esitys n: o 46, joka sisältää 49630: rolainen, V. A. Virtanen, Väyrynen ja Vää- yllämainitun lakiehdotuksen. 49631: nänen. 49632: P u h e m i e s: Käsittelyn pohjana on val- 49633: ,Tyhjää" äänestävät edustajat Luukka ja tiovarainvaliokunnan mietintö n: o 26. 49634: Pohjonen. 49635: Puheenvuoroa ei pyydetä. 49636: Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus- Lakiehdotuksen ensimmäinen käsittely ju- 49637: tajat: listetaan päättyneeksi ja asia lähetetään 49638: Aitio, Ala-Kulju, Asunta, Hosia, Hult, suureen valiokuntaan. 49639: Junnila, Kaitila, Kajatsalo, Karvonen, Kek- 49640: konen, Kleemola, Liljeström, H. Manninen, 14) Ehdotukset laiksi rakennuslain muuttamisesta. 49641: Meinander, Nordfors, Nordström, Paaso, Pit- 49642: sinki, Rapio, V. Simonen, Sundell, Svinhuf- Esitellään laki- ja talousvaliokunnan mie- 49643: vud, Tauriainen, Tenhiälä, Uoti ja Öster- tintö n:o 14 ja otetaan ensimmäiseen 49644: holm. käsittelyyn siinä valmistelevasti käsi- 49645: tellyt lak.al. n:ot 41 ja 42 (1959 vp.), jotka 49646: P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu sisältävät yHämainitut lakiehdotukset. 49647: 67 jaa- ja 104 ei-ääntä, 2 tyhjää; poissa 26. 49648: Puhe m i e s: Käsittelyn pohjana on laki- 49649: ja talousvaliokunnan mietintö n:o 14. 49650: Eduskunta on hyväksynyt ed. Matilaisen 49651: ehdotuksen. 49652: Keskustelu: 49653: Eduskunta yhtyy työväenasiainvaliokun- Ed. Virolainen: Herra puhemies! Kä- 49654: nan ehdotukseen toivomusaloitteen hylkää- sitellessään tekemääni aloitetta rakennuslain 49655: misestä. muuttamisesta laki- ja talousvaliokunta 49656: myöntää ne epäkohdat, mitkä nykyisessä 49657: Asia on loppuun käsitelty. laissa ovat olemassa nimenomaan pienkiin- 49658: 920 Tiistain!B. 31 p. toukokuuta 1960. 49659: 49660: 49661: teistön omistajien kohdalta. Valiokunta on lakia hyväksyttiin, täällä tehtiin juuri sa- 49662: asiaa harkinnut varsin pitkään, mutta käsit- manlainen esitys, kuin ed. Virolaisen nyt 49663: tääkseni johtopäätöksen teossa kuitenkin jää- tekemä aloite on, mutta ed. Virolainen ja 49664: nyt puolitiehen. Sen jälkeen kun valiokunta muut maalaisliittolaiset äänestivät sitä vas- 49665: on mietintöperusteluissaan sanonut seuraa- taan silloin. Kun sitten laki hyväksyttiin 49666: vasti: ,Ra:kennuslain mukaan määrättävä eduskunnassa ja tu1i voimaan, niin muutama 49667: kadun ja viemärien rakennuskustannusten kuukausi sen jälkeen ed. Virolainen ja kump- 49668: korvaus voi eräissä tapauksissa, erityisesti panit tekivålt aloi:tteen sellaiseksi lain muut- 49669: omakotitonttien osalta, johtaa melko korkei- tamiseksi, jota vastaan he olivat muutama 49670: siinkin korvauksiin, joiden määrä jyrkästi kuukausi aikaisemmin äänestäneet. Nyt jäl- 49671: nousee tontin pinta-alan suuretessa", ja leen nähtiin, että ed. Virolaisen lakialoitteen 49672: edelleen: ,Kun tontin pinta-ala ja sille ra- valiokunnassa ollessa käsittelyssä useat aloit- 49673: kennettavaksi sallittu kerrosala samanarvoi- teen allekirjoittajat jälleen taas äänestivät 49674: sina tekijöinä otetaan huomioon korvausta sen aloitteen hylkäämisen puolesta. Ehkä 49675: laskettaessa, voivat erisuuruisten, saman ra- yliveto tässä on ed. Emil Partanen, sillä ·hän 49676: kennusoikeuden omaavien omakotitonttien äänesti silloin, kun rakennuslaki hyväksyt- 49677: omistajat joutua maksamaan hyvinkin eri- tiin, tätä esitystä vastaan; hän allekirjoitti 49678: suuruisia korvauksia", olisi laki- ja talousva- tämän ed. Virolaisen aloitteen, mutta valio- 49679: liokunnan, kun tämä toteamus oli tehty, kunnassa hän jälleen äänesti sitä vastaan. 49680: käsittääkseni ammattivaliokuntana pitänyt Näin siis tämä on vain propagandakysymys 49681: harkinnassaan päästä niin pitkälle, että maalaisliittolaisille. He muka pienomakoti- 49682: olisi myöskin tehty ehdotus asian korjaa- omistajien asiaa tässä ajavat, mutta kysymys 49683: misesta. Ne periaatteet, jotka lakialoittees- on kokonaan propaganda-asiasta. 49684: sani on esitetty, olisi käsittääkseni pitä- 49685: nyt jo tässä vaiheessa ottaa huomioon, Ed. V. R. Virtanen: Herra puhemies! 49686: sillä vaikka uusi rakennuslaki onkin ollut Siellä laki- ja talousvaliokunnassa kun asia 49687: voimassa vasta parisen vuotta, niin lain oli esillä ja asiaa käsite1tiin, esit·ettiin myös- 49688: voimassaoloaikana on voitu havaita, että ka- kin omakotirakentajain kannalta oikea rat- 49689: dun rakentamisen ja viemäröinnin omakoti- kaisu tälle lrukialoitteelle ja se esiintyy laki- 49690: tonttien omistajille aiheuttamat kustannukset ja talousvaliokunnan mietintöön liitetyssä 49691: muodostuvat monessa tapauksessa kohtuutto- vastalauseessa. Valitettavasti ed. Virolaisen 49692: man raskaiksi. Mainituille omakotitalojen ryhmätover1t eivät yhtyneet tähän vastalau- 49693: omistajille on varsin laiha se lohdutus, jota seeseen, vaan äänestivät kaikki ed. Virolaisen 49694: valiokunta esittää, kun se ehdottaa eduskun- lakialoitteen hylkäämisen puolesta. Nyt kun 49695: nan hyväksyttäväksi toivomuksen, ,että hal- asia menee suuren valiokuntaan, olisi kaikki 49696: litus 'kiireellisesti suorittaisi tutkimuksen mahdollisuudet maalaisliiton ryhmällä ja 49697: siitä, miten kadun ja viemärin ra!kentamis- myöskin sosialidemokraateilla, jos tosiaankin 49698: kustannusten korvausvelvollisuutta omakoti- ollaan omakotirakentajain asialla, muuttaa 49699: rakentajien osalta voitaisiin helpottaa." kantaansa ja yhtyä vastalauseen esittämään 49700: Minusta tuntuu siltä, että suuressa valio- lakialoitteen hyväksymismuotoon, ·kuitenkin 49701: kunnassa pitäisi myöskin asian yksityiskoh- siten, että lisättyjä rasituksia ei tulisi myös- 49702: tia vielä tutkia, jotta jo tässä vaiheessa voi- kään asunto-osakkeissa asuville kerrostalojen 49703: taisiin eduskunnassa korjata ne ilmeiset epä- asukkaille, niin kuin ed. Virolainen on vir- 49704: kohdat, jotka nykyiseen lakiin sisältyvät, heellisesti lakialoitteessaan pyrkinyt teke- 49705: eikä lykättävä epäkohtien korjaamista sillä mään. 49706: tavalla kuin laki- ja talousvaliokunta on 49707: tehnyt. Ed. V. A. Virtanen: Herra puhemies! 49708: Kun nykyinen voimassa oleva laki suo mah- 49709: Ed. S u o n p ä ä: Herra puhemies! Ed. dollisuuden käyttää alhaisempiakin hintoja 49710: Virolainen puhui lakialoitteensa puolesta, kuin mitä lain mukaiset enimmät korvaus- 49711: mutta on syytä palata vähän siihen vaihee- oikeudet ovat, niin ei meidän mielestämme 49712: seen, kun nykyinen rakennuslaki hyväksyt- ollut mitään syytä näin lyhyen ajan kulut- 49713: tiin täällä eduskunnassa. Laki on ollut voi- tua hyväksyä muutosta voimassa olevaan 49714: massa vain vajaan vuoden, mutta silloin kun lakiin, varsinkaan kun meillä ei ollut täyttä 49715: Yiksityisoppillrocl,ujen vaitionrupu. 921 49716: 49717: 49718: tietoisuutta siitä, tulisiko se vaikuttamaan viivainen, käytännössä helposti toteutettava 49719: siten, että tontin hinta vastaavasti nousisi. keino yksityisoppikoulujen vaikean talouden 49720: Saattaahan olla nimittäin niinkin, että jos helpottamiseksi. Tämän miellyttäväitä näyt- 49721: katurasitukset saadaan kovin alhaisiksi, se tävän oikotien kulkemiseen liittyy kuitenkin 49722: samalla tietää sitä, että tontin hinta nousee, sellaisia arvaamattomia kompastumisen mah- 49723: ja näin ollen ne pienrakentajat, joista niin dollisuuksia, että rohkenin suositella valtio- 49724: kaunissävyisesti puhutaan, jäisivät lehdellä varainvaliokunnan ponsilauselman hyväksy- 49725: soitta;maan. Siitä syystä mielestämme on mistä. Viime vuoden keväästä lähtien on 49726: hyvä katsella lain soveltamista käytännössä. opetusministeriössä ollut harkittavana kou- 49727: Kun nyt voimassa oleva laki on vasta lyhyen luhallituksen esitys yksityisoppikouluasetuk- 49728: ajan ollut voimassa, on siitä ensin saatava sen muuttamisesta siten, että rinnakkaisluok- 49729: kokemuksia. kien perustamiseen olisi saatava erikseen 49730: kouluhallitukselta lupa. Esityksensä peruste- 49731: Keskustelu julistetaan päättyneeksi. luissa kouluhallitus toteaa, etteivät yksityis- 49732: oppikoulut ainakaan yleisesti ole perusta- 49733: Lakiehdotusten ensimmäinen käs~ttely ju- neet rinnakkaisosastoja epäasiallisesti, ja lisä- 49734: listetaan päättyneeksi ja asia lähetetään tään: ,Koska rinnakkaisosaston valtionapu 49735: s u u r e e n v a 1 i o k u n t a a n. on huomattavasti pienempi k11in vakinaisen 49736: luokan valtionapu, koululla ei ole taloudel- 49737: 15) Ehdotus laiksi yksityisoppikoulujen valtion- 49738: lista houkutusta rinnakkaisosastojen perusta- 49739: avusta annetun lain muuttamisesta. miseen." Kouluhallituksen esityksestä han- 49740: kittiin sekä Suomen Yksityisoppikoulujen 49741: Esitellään sivistysvaliokunnan mietintö Liiton että kouluasiaintoimikunnan lausunto. 49742: n: o 7 ja otetaan e n s i m m ä i s e e n k ä- Viimemainittu ilmoitti puoltavansa esitetyn 49743: s i t t e l y y n siinä valmistelevasti käsitelty asetuksen muutoksen antamista. Mainitun lii- 49744: ed. Saukkosen ym. lak.al. n:o 68 (1958 vp.), ton johtokunta ilmoitti samoin yhtyvänsä 49745: joka sisältää yllämainitun lakiehdotuksen. kouluhallituksen lausuntoon. Sekä mainittu 49746: liitto että kouluhallitus kuitenkin kiinnittä- 49747: P u he m i e s: Käsittelyn pohjana on si- vät huomiota niihin hankaluuksiin, joita lu- 49748: vistysvaliokunnan mietintö n: o 7. pajärjestelmän käytännöllinen toteuttaminen 49749: aiheuttaisi. Opetusministeriössä on kyllä val- 49750: Keskustelu: miina jo vedos asetuksen muutoksen antami- 49751: seksi, mutta sen esittämistä on siirretty pa- 49752: Opetusministeri H o s i a: Herra puhemies! ristakin syystä. Kun tiedettiin kouluhalli- 49753: Esillä olevan asian käsittelyssä ei ole missään tuksessa valmisteltavan myös esitystä rinna:k- 49754: vaiheessa eikä miltään taholta tietääkseni py- kaisluokkien valtionavun korottamiseksi, odo- 49755: ritty kieltämään yksityisoppikoulujen vai- tettiin sitä, jotta asiat voitaisiin ottaa esille 49756: keata taloudellista asemaa. Samoin ei ole yhdessä. Tämä kouluhallituksen esitys onkin 49757: kiistetty valtiovallan tehtävänä olevan pyr- tämän kuun alussa saapunut. 49758: kiä korjaamaan niitä yksityisoppikoulujen Toisaalta rinnakkaisluokkien perustamisen 49759: valtionapujärjestelmässä olevia epäkohtia, luvan vaatiminen liittyy varsin kiinteästi 49760: jotka estävät koulujen taloudellisen aseman erääseen oppikoulumaailmamme kipeään on- 49761: vakautumista. Tämän vuoksi ei ole aiheellista gelmaan, lukioluokkien oppilasmäärän ja 49762: näihin lähinnä lakialoitteen perusteluihin siitä johtuen ylioppilaiden määrän erittäin 49763: liittyviin näkökohtiin enää kajota. suureen kasvuun. Monesti on esitetty, että 49764: Sen sijaan katson asialliseksi tuoda esille oppikouluihin pitää jotenkin järjestää kyn- 49765: lyhyesti muutaman niistä asian yhteydessä nys keskikoulun ja lukion välille. Välitön 49766: ehdottomasti harkittavista kysymyksistä, siirto oman koulun heikoiliekin oppilaille ei 49767: joista esitin käsitykseni jo sivistysvaliokun- liene oikeata, varsinkaan silloin, kun moni 49768: nassa, mutta missä ne näyttävät jääneen lahjakas toisesta koulusta haluava ei pääse 49769: varjoon itse pääasian ratkaisua kiirehdit- edes yrittämään. Tätä taustaa vasten on ehkä 49770: täessä. oikeutettua kysyä, olisiko esim. lukioluokkien 49771: Esitin kantanani, että rinnakkaisluokkien rinnakkaisosastojen valtionavun ehdottomasti 49772: valtionavun korottaminen on varsin suora- oltava sama kuin vakinaisten varsinkin, jos 49773: 116 49774: 922 Tiistailll8. 31 p. toukokuuta 1960. 49775: 49776: 49777: rinnakkaisluokan perustaminen on vain oppi- päivinä, ja kun ei voida tilojen puutteen 49778: lasmäärästä eikä oppilastasosta riippuvainen. vuoksi varsinaisille luokille sijoittaa kuin 49779: Edellä esitetyt viittaukset asian sanoisinko murto-osa näistä kouluviranomaisten ohjei- 49780: koulupoliittisiin puoliin lienevät jo osoitta- den mukaan valituista oppilaista, on luon- 49781: neet, ettei kysymys rinnak:kaisluokkien val- nollista, että yksityisoppikouluihin kohdistuu 49782: tionavusta ole yksinomaan yksityiskoulujen erittäin ankara paine vanhempien taholta, 49783: vaikean taloudellisen aseman näkökulmasta joka on oikeutettuakin, kun kerran viralli- 49784: tarkasteltavissa. Lisäksi voitaneen jonkinlai- sessa sisäänpääsykuulustelussa oppilaat on 49785: sen kontrollin aikaansaamista jo perustamis- todettu oppikoulukelpoisiksi. Sen vuoksi on 49786: vaihetta varten pitää välttämättömänä jo perustettava rinnakkaisluok:kia, vaikka tilan- 49787: valtiontaloudellisista syistä, koska yksityisen ahtauttaJkin olisi. Mutta, niin kuin tiedetään, 49788: oppikoulun rinnak:kaisosaston perustami- nämä tuottavat kouluille huomattavan tap- 49789: sella, mikäli se tapahtuu yksityisoppikoulu- pion, joka korvataan korotetuilla lukukausi- 49790: asetuksen 48 §: n säätämien edellytysten val- maksuilla. Mistä muualta opp:i:laitos voi saada 49791: litessa, sidotaan valtion varoja jokavuotiseen varoja. 49792: toistuvaisuussuoritukseen. Jos siis rinnak- Sitä paitsi herra opetusministeri omassa 49793: kaisludkkien valtionapu muuttuu yhtä suu- puheenvuorossaan mainitsi, että asiantunte- 49794: reksi kuin vakinaisten, on opetusministeriön vin viranomainen, kouluhallitus, on ilmoitta- 49795: sekä valtiontaloudellisista että koulupoliitti- nut, ettei ole väärinkäytöksiä rinnakkaisluok- 49796: sista syistä kiireellisesti harkittava, minkä- kien perustamisasiassa ilmennyt. Minkä 49797: laisena on toteutettava kouluhallituksen esit- vuoksi sitten on tarpeellista olettaa jotain 49798: tämä ja Suomen Yksityisoppikoulujen Liiton sellaista, mitä ei todistettavasti ole ollut? 49799: hyväksymä rinnakkaisluokkien perustamislu- YksityisoppikoulutaholiJ.a hyvin mielellään 49800: pajärjestelmä. Kun lisäksi lakia tultaisiin nähdään, että mielestämme jo aivan tarpeeksi 49801: sivistysvaliokunnan esityksen mukaisesti so- kauan opetusministeriössä viipynyt asetus 49802: veltamaan jo 1 päivästä heinäkuuta tänä yksityiskoulujen rinnakkaisluokkien perusta- 49803: vuonna, on epätietoista, miten lain toteut- misesta säädettäisiin. Ei meillä ole yksityis- 49804: taminen käytännössä voitaisiin hoitaa. oppikoulurintamalla mitään sitä vastaan, että 49805: Rohkenen näin ollen lausua suurelle valio- valtio kontrolloi tämän asian. Ei sitä voida 49806: kunnalle sen toivomuksen, että se tutkisi, pitää esteenä tämän lakialoitteen hyväksymi- 49807: onko mahdollisuuksia ratkaista tällainen mo- selle. 49808: nitahoinen kysymys kiireisesti, yksiviivai- Mitä tulee lukioluokkien rinnakkaisluok- 49809: sesti taloudellisten näkökohtien perusteella. kien perustamiseen ja kynnyksen muodosta- 49810: miseen keskikoulun ja lukion välille, sitä on 49811: Ed. Saukkonen: Herra puhemies! harkittu koulujen omassakin keskuudessa, 49812: Minä hiukan ihmettelen herra opetusminis- mutta tämän kysymyksen järjestäminen on, 49813: terin lausuntoa asiassa, jonka pitäisi olla jo niin kuin varmaan herra opetusministerikin 49814: moneen kertaan pohdittu niin hyvin koulu- tietää, erittäin vaikea kysymys, ja näin ollen 49815: hallituksessa kuin opetusministeriössäkin. ei ole ihme, että ratkaisu on viipynyt. Par- 49816: Ne näköalat, joita herra opetusministeri haillaan sitä kokeillaan eräissä yksityiskou- 49817: tässä kuvaili eduskunnan eteen haitoista, luissa 'koulujen omasta aloitteesta. Säädettä- 49818: joita rinnakkaisluokkien valtionavun koro- köön järkevällä tavalla kynnys keskikoulun 49819: tuksesta aiheutuisi, perustuvat olettamuksiin ja lukion välille! Silloin lukion rinnakkais- 49820: eivätkä ne ole mielestäni käytännössä ilme- luokkakysymys järjestyy. 49821: nevien tosiasioiden mukaisia. Olen täysin Toivon, että suuri valiokunta hyväksyisi 49822: selvillä siitä, että yksityisoppikoulut eivät käsiteltävänä olevan esityksen. 49823: nykyisin huoneistotilojen puutteen vuoksi ole 49824: suinkaan innokkaita perustamaan rinna:kkais- Ed. S a a 1 a s t i: Herra puhemies! Käsi- 49825: luokkia. Mutta kun asetusteitse on säädetty tellessämme sivistysvaliokunnassa yksityis- 49826: oppikoulun sisäänpääsytutkinto, jonka si- oppikoulujen rinnakkaisluokkien valtionavun 49827: säänpääsytutkinnon tehtävät antaa kouluhal- samaistamista koskevaa lakiesitystä varsinais- 49828: litus, arvosteluperusteet määrittelee koulu- ten luokkien kanssa, olemme olleet täysin 49829: hallitus, ja näillä perusteilla suoritetaan yksimielisiä siitä, että yksityisoppikoulujen 49830: oppikouluun kelpoisten valinta näinäkin taloudellista asemaa olisi valtion toimenpitein 49831: Y1ksityisoppilkoulujen valtionapu. 923 49832: 49833: vahvistettava. Sen SIJaan emme ole olleet miselle ja harvaanasutuilla, köyhillä alueilla 49834: yksimielisiä siitä, olisiko tämän lakialoitteen kouluunpääsymahdollisuudet ovat paljon pie- 49835: pohjalla tämä varsin tärkeä asia ratkaistava nemmät kuin vauraammilla alueilla. Kaikista 49836: vain erää'ltä pieneltä osaltaan. harvin on koulukartta Pohjois-Suomessa ja 49837: Meillä toimii maassamme tällä hetkellä 291 Pohjois-Savossa. Sen vuoksi katsomme maa- 49838: yksityisoppikoulua ja niissä on oppilaita seudun edustajina, että koulukartan täyden- 49839: 110 962. Valtion oppikouiuja on 121 ja täminen on koulupoliittisesti se kaikista tär- 49840: niissä oppilaita 83 935. Kunnallisia keskikou- kein asia. Ne toimenpiteet, joihin on ryh- 49841: luja on 38 ja niissä oppilaita 6 558. Nämä dytty syrjäseutujen oppikoulukysymysten 49842: luvut osoittavat, miten tärkeätä osaa yksityis- ratkaisemiseksi, ovat varsin myöhäissyntyisiä, 49843: oppikoulut meidän oppikoululaitoksessamme ja edelleenkin näyttää siltä, että koulupoliit- 49844: todella merkitsevät. tisia näkökohtia ei vieläkään jakseta asettaa 49845: Eduskunnan jäsenet ovat tietoisia siitä, epäkohtien korjaamisessa etualalle. 49846: että yksityisoppikoulujen taloudenhoidossa Olemme olleet sivistysvaliokunnassa yksi- 49847: on viime vuosien aikana esiintynyt varsin mielisiä, kuten sanoin, yksityisoppikoulujen 49848: suuria vaikeuksia sen kautta, että paine oppi- taloudellisen aseman parantamisesta, mutta 49849: kouluihin on tullut niin valtavan suureksi ja katsomme vastalauseen allekirjoittajina, ettei 49850: pyritään perustamaan uusia oppikouluja ja lakialoitteen hyväksymisellä sittenkään saa- 49851: vanhoja on ollut pakko laajentaa. Kun oppi- taisi aikaan sitä korjausta, mihin pyritään, 49852: koulujen perustamiselle on asetettu luvan- korkeitten lu.kukausimaksujen alentamista ja 49853: saantivaatimu:kset, niin se on johtanut siihen, taloudellisissa vaikeuksissa kamppailevien 49854: että uusia kouluja ei ole syntynyt riittävässä koulujen toimintaedellytysten parantamista. 49855: määrässä, mutta tätä koulujen perustamista Esitetty etu, jonka rinnakkaisluokkien val- 49856: on ollut hillittävä sen vuoksi, että ei ole ollut tionavun samaistaminen aiheuttaisi, voisi joh- 49857: opettajavoimia saatavissa ja taloudellisia taa ja johtaisi ,mammuttikoulujen" syntymi- 49858: edellytyksiäkin on puuttunut. Kun tätä lu- seen, ja niitä ei toki saisi suosia, ei kasvatuk- 49859: pajärjestelmää on toteutettu, niin sen rin- sellisista eikä opetuksellisiatakaan syistä. 49860: nalla tämä rinna:kkaisluokkien perustamisasia Uusien koulujen perustamisella asuinpaikka- 49861: on muodostunut aivan erikoiseksi toimenpi- kunnille voidaan vaikuttaa tehokkaasti kou- 49862: teeksi yksityisoppikoulujenkin puolella. Ni- lutuskustannusten alentamiseen ja tehostet- 49863: mittäin siihen ei ole tarvittu lupaa, ainoastaan tuun opiskeluun, ja ne ovatkin niitä tärkeitä 49864: riittävä oppilasmäärä. Koulu on saanut näitä asioita, joita tämän asian yhteydessä ei saisi 49865: rinnakkaisluokkia varten sitten pienennet- jättää huomioon ottamatta. Sen vuoksi pi- 49866: tynä valtionavun,' ja tämän asian korjaami- täisi välttää ratkaisuja, jotka vaikeuttavat 49867: seenhan tällä lakiaioitteelia nyt pyrittäisiin, parannusten aikaansaamista meidän koulu- 49868: että valtionapu samaistettaisiin varsinaisten karttamme täydentämisessä. Rinnakkaisl uok- 49869: luokkien kanssa. kien perustaruisrajoitukset tulevat välttämät- 49870: Nykyvuosina on paljon puhuttu oppikou- tömiksi, kuten opetusministeri täällä huo- 49871: lun suosituimmuudesta ja on arvosteltu sitä, mautti, jos lakialoite hyvä:ksytään, ja herra 49872: että kodit pyrkivät kouluttamaan lapsiansa, opetusministeri varoitti myöskin niistä käy- 49873: ja on vedetty johtopäätöksiä, varsin mer!rll- tännöllisistä vaikeuksista, joita voimaantulo- 49874: lisiäkin, että se aiheuttaisi vieraantunnsta säännös 1. 7. 1960 aiheuttaisi, jos nyt lähdet- 49875: työstä. Opiskelun ja työn vastakohtaisuus- täisiin lakia näin kiireellisesti soveltamaan, 49876: asetelma on kuitenkin täysin virheellinen, sen Mitä tulee valtionapua koskevan pykä.län 49877: jokainen ymmärtää. Koulutietojen hyvliiksi- 2 momenttiin, niin sen sisältö tuskin täällä 49878: käytönhän tulisi olla kaikilla aloilla ainoas- eduskunnassa on monellekaan niin tuttu, että 49879: taan työn tulosten edellytysten parantamista. tietäisi, mitä sekin voisi tässä suhteessa vai- 49880: Virhepäätelmät ovat kuitenkin kasvattajien kuttaa. Koulujen velkaantumisen syynä ei 49881: virhepäätelmiä eivätkä suinkaan ole alunpe- voida pitää rinnakkaisluokkien olemassaoloa 49882: rin kasvatettavien virheasennoitumisia. taikka niiden valtionavun pienuutta. Ratkai- 49883: Jos tarkastelee koulujen sijaintia ja kou- sevinta on varmaankin taloudellisissa vai- 49884: luttamismahdollisuuksia eri lääneissä, niin keuksissa rakentaminen lainapääomin. Yksi- 49885: voi selvästi nähdä, että talouselämän kehit- tyisoppikoulut hoitavat niin tärkeää osaa 49886: tyneisyys luo pohjan koululaitoksen kehittä- koululaitoksessamme, ettei pitäisi pelätä ra- 49887: 924 Tiistailll8. 31 p. toukokuuta 1960. 49888: 49889: 49890: kennuslainoilla tukemista eikä avustusten an- vasti kasvaessa. Opettajien palkat taas ovat 49891: tamista:kaan yksityisoppikouluille. Luottolai- samat näillä rinnakkaisluokilla kuin varsinai- 49892: toksista ei ole helppoa saada rahaa koulura- sillakin luokilla. Siksi on kohtuutonta, että 49893: kennusten rahoittamiseen, sen jokainen tie- yksityisoppikoulujen rinnakkaisluo:kkien val- 49894: tää, ja me tiedämme, että yksityisoppikou- tionapu pidetään 315 650 mk pienempänä 49895: luja ylläpidetään varsin suurin ponnistuksin, kuin varsinaisten luokkien ja vastaa vain 49896: vaivannäöin ja tuetaan yksityisin varoin. noin puolta opetuskustannuksista. Tästä epä- 49897: Valtion osallistuminen yksityisoppikoulujen kohdasta johtuu, että lukukausimaksut ovat 49898: ylläpitämiseen olisi kokonaisuudessaan halli- useissa tapauksissa yksityisoppikouluissa 49899: tuksen tuotava eduskuntakäsittelyyn. Mieles- aivan kohtuuttomia. Kun valtion oppikoulu- 49900: tämme ei tämä rinnakkaisluokkien valtion- jen lukukausimaksu on 5 000 mk, on yksityis- 49901: apukysymys ratkaise tätä·· laajaa kysymystä. oppikoulujen lukukausimaksu keskimäärin 49902: Rohkenen sen vuoksi suositella suurelle 10 300 mk ja korkeimmissa tapauksissa jopa 49903: valiokunnalle todella syventymistä tähän la- 20 000 mk. Kun eräät oppikoulut perivät 49904: kialoitteeseen, sen sisältöön ja toivoisin, että vielä sisäänpääsymaksun 10 000 mk, tulee 49905: kiinnitettäisiin huomiota siihen vastalausee- 50 000 mk lukuvuoden kohdalle vanhempien 49906: seen, joka sisältyy tähän sivistysvaliokunnan suoritettavaksi. 49907: mietintöön. Eivät suinkaan aina varallisuussuhteet rat- 49908: kaise pääsyä valtion oppikouluun ja yksityi- 49909: Opetusministeri H o s i a: Herra puhemies! seen. Voi käydä niin, että yksityiseen oppi- 49910: Oli mieluisaa todeta, että ed. Saukkonen kouluun joutuu varattoman kodin lapsi ja 49911: yhtyy myöskin siihen toivomuksen, että rin- valtion oppikouluun sellaisesta kodista, 49912: nakkaisluokkien perustamislupajärjestelmään josta ehkä pystyttäisiinkin maksamaan enem- 49913: vievä muutos asetukseen mahdollisimman no- män lukukausimaksua. Kun vielä vapaapai- 49914: peasti annettaisiin. Nyt tulee vain eräs risti- kat valtion oppikouluissa ovat suurilukuisem- 49915: riitä, johon juuri tahdoin viitata. Jos si- mat, aina 40 %: iin asti ja yksityisoppikou- 49916: vistysvaliokunnan esityksen mukaisesti tämä luissa vain 10 %, on tämäkin vielä kohtuut- 49917: la:ki tulee voimaan 1 päivänä heinäkuuta tomuutta lisäämässä. Tätä epäikohtaa ei saisi 49918: tänä vuonna, niin jää aika lupa-anomusten pitää jatkuvasti yllä. Jotta tämä epäsuhde 49919: käsittelemiseen varsin lyhyeksi. Kouluhalli- saataisiin korjatuksi, olisi tämä lain muutos- 49920: tuksen taholta on ilmoitettu, että heidän kä- esitys hyväksyttävä. 49921: sityksensä mukaan jo kolme kuukanttakin 49922: on liian lyhyt aika, jotta he ehtisivät seuloa 49923: kaikki oppikouluista tulevat anomukset rin- Ed. Lähteenmäki: Herra puhemies! 49924: nakkaisluo'kkien perustamiseksi ensi syksynä. Sivistysvaliokunnan mietintöön liitetyssä vas- 49925: Jos nyt tehdään niin, että asetus ja laki talauseessa vedotaan koulupoliittisiin näkö- 49926: astuvat voimaan samana päivänä, niin lupa- kohtiin ja tahdotaan niitten perusteella ly- 49927: anomusaikaa jäisi vain kaksi kuukautta. kätä asiaa. Käsittääkseni juuri koulupoliit- 49928: Tästä voi tulla tilanne, että ensi syksynä ei tiset näkökohdat edellyttävät, että yksityis- 49929: rinna:kkaisl uokkien perustamislupia ehditä oppikouluja ryhdytään avustamaan sillä ta- 49930: antaa läheskään niin paljon kuin niitä ehkä valla kuin lakiesityksessä ehdotetaan. Liian 49931: pyydetään ja tarpeen vaativasti pyydetään. paljon on varsinkin oppikoulualalla lykätty 49932: Tämän vuoksi tahdon sanoa, että suuri valio- ratkaisuja vuodesta toiseen ja jouduttu sit- 49933: kunta tutkisi, onko mahdollisuutta näin 'ldi- ten suurien vaikeuksien eteen. Tässä on nyt 49934: reisesti hoitaa tätä tärkeää kysymystä. käsiteltävänä eräs konkreettinen ehdotus 49935: viedä asiaa eteenpäin käsittääikseni juuri kou- 49936: Ed. Leinonen: Herra puhemies! Yksi- lupoliittisilla syillä. Sen vuoksi mielestäni on 49937: tyisiä oppikouluja on maassamme 291 ja nii- lähdettävä eteenpäin sivistysvaliokunnan 49938: den velat jo noin 13 mrd. m:k. Rinnakkais- mietinnön pohjalta. 49939: luokkia näihin yksityisiin oppikouluihin syn- 49940: tyy vain välttämättömyyden pakosta. Rin- Ed. S a u k k o n e n: Herra puhemies! 49941: nakkaisluokkien perustaminen on tullut vält- Kun keskustelussa on otettu esille käsiteltävä 49942: tämättömäksi pääsytutkintonsa hyväksytysti kysymys sellaisessa valossa, että on saatu 49943: suorittaneiden kouluun pyrkijöiden jatku- väärä kuva mahdollisuuksista hoitaa tätä ky- 49944: Ylkaityisoppillrou[ujen \>llltionlllpu. 925 49945: 49946: symystä, on syytä esittää vielä muutama luokkien kustannukset ovat yhtä suuret kuin 49947: asiaa valaiseva ajatus. varsinaistenkin luokkien. Minkä vuoksi yksi- 49948: Ensiksi toteaisin, että herra opetusminis- tyiskoulujen pitäisi olla erikoisasemassa, kun 49949: terin maininta rinnakkaisluokkia koskevan ne suorittavat samaa tehtävää~ Minä en ym- 49950: asetuksen voimaantulosta ennen heinäkuun 1 märrä tätä logiikkaa. 49951: päivää on oikeastaan myöhästynyt toimen- Käsitykseni mukaan on kaikki edellytykset 49952: pide, sillä jokainen yksityisoppikoulu, joka panna täytäntöön nyt käsiteltävänä olevassa 49953: vähänkin huolehtii opettajakunnan kiinnittä- lakialaitteessa ehdotettu rinnakkaisluokkien 49954: misestä palvelukseensa, on jo nyt laatinut valtionavun korjaus. Ei myöskään ole ole- 49955: suunnitelmat rinnakkaisluokkien perustami- massa mitään ristiriidan syntymisen aiheita, 49956: sesta. Ensi syksynä voi kouluhallitus kont- kun asiaa katsotaan käytännön kysymyksenä, 49957: rolloida rinnakkaisluokkien perustamista pi- ja asetus rinnakkaisluokkien perustamisesta 49958: tämällä tiukasti kiinni niistä oppilasluku- voidaan säätää tulemaan voimaan vuoden 49959: määrärajoituksista, jotka ovat voimassa ja vaihteessa, jolloin sillä on käytännöllistä 49960: joilla voidaan tarpeeton rinnakkaisluokkien merkitystä oppikoulutyön suunnittelun kan- 49961: perustaminen estää. Mitä sitten tulee rinnak- nalta. Näin ollen toivoisin, että tämä laki- 49962: kaisluokkien valtionavun korottamisen toteut- aloite saisi suuressa valiokunnassa suopean 49963: tamiseen heinäkuun 1 päivästä, se on mah- vastaanoton. 49964: dollisuuksien rajoissa, sillä yksityisoppikou- 49965: lut voivat tilata varsinaisten luokkien ja rin- Ed. Saa 1 asti: Herra puhemies! Ed. 49966: nakkaisluokkien valtionavun yleensä vasta Saukkosen puheenvuoron johdosta sanon, 49967: lokakuussa, ja näin ollen on aikaa kyllä että ei suinkaan voi väistää sitä vastuuta, 49968: tämän lakialoitteen, sikäli kuin se hyväksy- mikä opetusministereillä on koulupoliittisten 49969: tään, täytäntöönpanoasetuksen aikaansaami- asioiden hoitamisessa. Sanoisin vain että 49970: selle aivan riittävässä määrässä. keskusvirasto on antanut näitä suosituksia 49971: Ed. Saalasti puhui koulupolitiikasta ja rinnakkaisluokkien perustamisesta erityisesti 49972: koulukartasta, sen täydentämisestä. Kun hän pääkaupungin kouluihin. Helsingissä pääsee 49973: kerran aikaisempana opetusministerinä on ikäluokasta jo 80 % oppikouluihin, mutta 49974: syventynyt tähän kysymykseen ja maalais- maaseudulla pääsee sisään aivan pieni pro- 49975: liittolaisen hallituksen opetusministerit ovat sentti, monilla etäisillä paikkakunnilla tus- 49976: pitkät ajat hoitaneet koulupolitiikkaa, mik- kin 10 % ikäluokasta. Mielestäni pitäisi kou- 49977: seivät he ole hoitaneet sitä, että syrjäseu- lukarttaa täydentää myöskin keskusviraston 49978: duille olisi saatu esim. valtion oppikouluja. toimenpitein. En pidä oikeana sitä, että val- 49979: Kun sinne ei pystytä saamaan yksityisiä tion kouluja laajennetaan ,mammuttikou- 49980: oppikouluja, silloin sinne pitäisi perustaa luiksi"; se kehityssuunta ei varmaankaan ole 49981: valtion oppikouluja. Ei voida syyttää muita oikea. 49982: tämän kysymyksen huonosta nykyisestä vai- Mitä siihen tulee, ettei valtion kouluja 49983: heesta. Kyllä maalaisliitolla ja siihen kuulu- ole perustettu maaseudulle, sanoisin, ettei 49984: villa opetusministereillä on siinä hyvin tär- suinkaan voida sälyttää maalaisliiton syyksi 49985: keä ja keskeinen vastuu. He olisivat voineet sitä, että näin on tapahtunut. Hallituksissa 49986: tehdä esityksiä tästä, varsinkin kun ovat ol- valtion koulujen perustaminen kaupunkeihin 49987: leet selvillä tilanteen laadusta. on ollut suosituimmuusasemassa, sitä ei voida 49988: Sitten minä kysyisin ed. Saalastilta: eikö kiistää. Kyllä valtion haltuun tarjotaan yk- 49989: valtion kouluista muodostu mammuttikouluja, sityiskouluja maaseudulta sangen runsaasti. 49990: kun niihin perustetaan rinnakkaisluokkia~ Sekään politiikka ei mielestäni ole oikeata, 49991: Tiedän, että kouluhallituksen vaatimuksesta että valtion oppikoulujen lukukausimaksua 49992: on Helsingissä pitänyt perustaa viime vuo- pidetään niin alhaisena ja yksityisoppikou- 49993: sina valtion oppikouluihin _rinnakkaisluokkia luissa on pakko lukukausimaksuilla sitten 49994: sen tähden, ettei ole saatu hyväksyttyjä oppi- hoidella koulujen vaikeita taloudellisia 49995: laita mahtumaan lähimainkaan varsinaisille asioita. 49996: luokille. Valtion koulut ovat joutuneet näitä 49997: järjestämään iltavuoroihinkin. Monet yksityis- Ed. Kilpi: Herra puhemies! On jos- 49998: koulutkin ovat koettaneet tällä tavoin tilan- sain määrin odottamatonta, että tämän asian 49999: netta helpottaa. Valtion kouluissa rinnakkais- ensimmäisessä käsittelyssä siitä syntyi näin 50000: 926 Tiistaina 31 p. toukokuuta 1960. 50001: 50002: 50003: vilkas ja pitkä keskustelu eikä vasta toisessa, liokunnan mielestä olisi välttämätöntä, että 50004: tämän asian ratkaisevassa käsittelyssä. H uo- yksityiskoulujen valtionapujärjestelmä ja 50005: mauttaisin kuitenkin siitä, että sivistysvalio- -määrät tarkistettaisiin viipymättä. Jollei täl- 50006: kunnan mietinnön takana ovat kaikki muut laista kokonaistarkistusta saada nopeasti ai- 50007: paitsi maalaisliittolaiset valiokunnan jäsenet. kaan" - huomautan siis: kokonaistarkistusta 50008: Valtiovarainvaliokunnassa lienee ollut asian - ,olisi ensi tilassa kuitenkin korjattava 50009: laita samoin. Valtiovarainvaliokunta lisäksi pahimmat epäkohdat, jotta yksityisoppikou- 50010: mitä lämpimimmin suositteli juuri tämän lut voisivat täyttää myös niille kuuluvat so- 50011: lain hyväksymistä sillä tavalla kuin se on siaaliset velvoitukset lahjakasta oppilasai- 50012: kirjoitettu sivistysvaliokunnan mietintöön. nesta kohtaan. Rinnakkaisluokkien valtion- 50013: Minun nähdäkseni opetusministerinkin on avun korottaminen olisi tällainen toimen- 50014: turha valitella siitä, että tämä laki tulee näin pide." Käsittääkseni juuri tämän perusteella 50015: myöhään. Hallituksilla on ollut vapaat mah- ja myös monien muiden erittäin arvokkaiden 50016: dollisuudet jo vuosikausia järjestää tämä asiantuntijatietojen perusteella sivistysvalio- 50017: asia, jonka kipeys eduskunnan taholta on kunta kolmellatoista äänellä kahta vastaan 50018: monta kertaa esitetty, mutta sellaista. esi- päätyi lakialoitteen hyväksymiseen. 50019: tystä ei ole tullut aikaisemmiltakaan halli- 50020: tuksilta. Nykyinen eduskunta-aloite tuli siinä Ed. S a a l a s ti: Se vastalause, joka on 50021: määrin myöhään, että se vaati meidän työs- liitetty sivistysvaliokunnan mietintöön, on si- 50022: kentelyämme valiokunnassa. varsin runsaasti. sällöltään aivan yhdenmukainen valtiovarain- 50023: Voin vakuuttaa edustajille, että sivistysva- valiokunnan sivistysjaoston ja valiokunnan 50024: liokunta on erittäin perusteellisesti paneutu- hyväksymän ponnen kanssa. 50025: nut tähän asiaan. Samoin on tehnyt myöskin 50026: valtiovarainvaliokunta, joka on asettunut Keskustelu julistetaan päättyneeksi. 50027: samalle kannalle kuin sivistysvaliokuntakin. 50028: Lain yksityiskohtiin on tilaisuus palata toi- 50029: sessa käsittelyssä. Lakiehdotuksen ensimmäinen käsittely ju- 50030: listetaan päättyneeksi ja asia lähetetään 50031: Ed. R a n t a 1 a: Herra puhemies! Minun suureen valiokuntaan. 50032: täytyy korjata sivistysvaliokunnan arvoisan 50033: puheenjohtajan lausuntoa. Valtiovarainvalio- 50034: kunta lausunnossaan sivistysvaliokunnalle Puh e m i e s: Edustajille jaetut hallituk- 50035: esitti nimenomaan, että aloitteeseen sisältyvä sen esitykset n:ot 64-66 voitaneen nyt esi- 50036: lakiehdotus olisi tässä vaiheessa hylättävä, tellä valiokuntaan lähettämistä varten. 50037: mutta ehdotti sitten, että olisi hyväksyttävä 50038: toivomus, jossa hallitusta kehoitettaisiin vii- Hyväksytään. 50039: pymättä ryhtymään toimenpiteisiin yksityis- 50040: oppikoulujen valtionapujärjestelmän ja -mää- Esitellään ja lähetetään puhemiesneuvos- 50041: rien tarkistamiseksi nykyistä kohtuullisem- ton ehdotuksen mukaisesti 50042: malle ja oikeudenmukaisemmalle tasolle. Ei 50043: valtiovarainvaliokunta siis katsonut voivansa sivistysvaliokuntaan 50044: puoltaa tätä lakiehdotusta sellaisena kuin se 50045: nyt esiintyy sivistysvaliokunnan mietinnössä. 50046: Ki.rjastola.insll.ädä.n.nön uudistamista. 50047: Ed. Kilpi: Herra puhemies! Muistini 50048: nähtävästi pettää, kun minulla ei ole tätä tarkoittava hallituksen esitys n: o 64; 50049: lausuntoa täällä. Joka tapauksessa valtio- 50050: varainvaliokunnan lausunto oli erittäin posi- ta l o usva l i o kuntaan 50051: tiivinen, ja siinä myönnettiin tämä esitys 50052: täysin oikeaksi. Ehdotuksen laiksi liikkuvasta kaupasta 50053: 50054: Ed. V. K. T u r u n en: Herra puhemies! sisältävä hallituksen esitys n: o 65; ja 50055: Pyydän mainita sanatarkasti valtiovarainva- 50056: liokunnan mietinnöstä erään lausuman: ,Va- työväenasiainvaliokuntaan 50057: SotilasvammaJlaJki. 927 50058: 50059: Ehdotuksen laiksi sotilasvammalain muuttamisesta 20) Kunnallisten lautakuntien jäsenten valitsemia- 50060: kelpoisuutta koskevien säännöksien tarkistamista 50061: sisältävä hallituksen esitys n: o 66. 50062: tarkoittavan toivomusaloitteen johdosta laa- 50063: dittu laki- ja talousvaliokunnan mietintö n:o 50064: 15; ja 50065: Pöydällepanot. 50066: Pöydällepanoa varten esitellään ja pan- 21) Kunnallisten lautakuntien toimikausien muut- 50067: tamista neilvuotisiksi 50068: naan pöydälle puhemiesneuvoston ehdotuksen 50069: mukaisesti eduskunnan tarkoittavan . toivomusaloitteen johdosta laa- 50070: s e u r a a v a a n istuntoon: dittu laki- ja talousvaliokunnan mietintö n: o 50071: 16. 50072: 50073: 16) Ehdotuksen laiksi eräistä ammatinvalinnanoh- 50074: jauksesta annetun lain voimaansaattamista koske- P u he m i e s: Kun edustajille on jaettu 50075: vista toimenpiteistä myös työväenasiainvaliokunnan mietintö n: o 50076: sisältävän hallituksen esityksen johdosta laa- 10, voitaneen sekin esitellä pöydällepanoa 50077: varten. 50078: dittu työväenasiainvaliokunnan mietintö n: o 50079: 8; Hyväksytään. 50080: 50081: 17) Ehdotuksen laiksi työnvälityslain muuttami- Ehdotuksen laiksi eräiden sotilasvammalain mu- 50082: sesta kaisten korvausten korottamisesta 50083: sisältävän hallituksen esityksen johdosta laa- sisältävän hallituksen esityksen johdosta laa- 50084: dittu työväenasiainvaliokunnan mietintö n: o dittu työväenasiainvaliokunnan mietintö n: o 50085: 9; 10 esitellään ja pannaan pöydälle puhemies- 50086: neuvoston ehdotuksen mukaisesti eduskunnan 50087: 18) Ehdotuksen laiksi Otanmäki Oy:lle valtion seuraavaan istuntoon. 50088: varoista myönnettyjen lainojen järjestelystä 50089: 50090: sisältävän hallituksen esityksen johdosta laa- 50091: dittu valtiovarainvaliokunnan mietintö n: o P u he m i e s: Eduskunnan seuraava täys- 50092: 27; ja istunto on tänään kello 18,45. 50093: 50094: 19) Ehdotuksen hyväntekeväisyyskauppoihin osal- 50095: listuneiden armahduslaiksi Täysistunto lopetetaan kello 18,37. 50096: sisältävän lakialoitteen johdosta laadittu Pöytäkirjan vakuudeksi: 50097: lakivaliokunnan mietintö n: o 7; sekä 50098: Olavi Salervo. 50099: h u o m i s p ä i v ä n istuntoon 50100: 1 50101: 1 50102: 1 50103: 1 50104: 1 50105: 1 50106: 1 50107: 1 50108: 1 50109: 1 50110: 1 50111: 1 50112: 1 50113: 1 50114: 1 50115: 1 50116: 1 50117: 1 50118: 1 50119: 1 50120: 1 50121: 1 50122: 1 50123: 1 50124: 1 50125: 1 50126: 1 50127: 1 50128: 1 50129: 1 50130: 45. Tiistaina 31 p. toukokuuta 1960 50131: kello 18,45. 50132: 50133: Päiväjärjestys. Nimenhuudon asemesta merkitään läsnäole- 50134: viksi ne edustajat, jotka ottivat osaa edelli- 50135: Ilmoituksia. seen istuntoon. 50136: 50137: Ensimmäinen käsittely: 50138: Siv. Puheenvuoron saatuaan lausuu 50139: 1) Ehdotus laiksi Otanmäki Oy: lle 50140: Y.~l~ion va~?ista myönnettyjen lainojen Ed. R a n t a l a: Valtiovarainvaliokunnan 50141: JarJestelysta ....................... . 929 jäsenille ilmoitetaan, että sanotun valiokun- 50142: A s i a k i r j a t: Valtiovarainvalio- nan kokous on huomenna keskiviikkona kello 50143: kunnan mietintö n: o 27; hallituksen 13. 50144: esitys n:o 32. 50145: 2) Ehdotus laiksi eräistä ammatin- 50146: valinnanohjauksesta annetun lain voi- Päiväjärjestyksessä olevat asiat: 50147: maansaattamista koskevista toimenpi- 50148: teistä ............................. . 930 1) Ehdotus laiksi Otanmll.ki Oy:lle valtion v~ 50149: A s i a k i r j a t: Työväenasiainvalio- roista myönnettyjen lainojen järjestelystä.. 50150: kunnan mietintö n:o 8; hallituksen esi- 50151: tys n:o 26. Esitellään valtiovarainvaliokunnan mie- 50152: 3) Ehdotus laiksi työnvälityslain tintö n: o 27 ja otetaan e n s i m m ä i s e e n 50153: muuttamisesta ..................... . käsittelyyn siinä valmistelevasti käsi- 50154: A s i a k i r j a t: Työväenasiainvalio- " telty hallituksen esitys n: o 32, joka sisältää 50155: kunnan mietintö n:o 9; hallituksen esi- yllämainitun lakiehdotuksen. 50156: tys n:o 27. 50157: 4) Ehdotus laiksi eräiden sotilasvam- P u he m i e s: Käsittelyn pohjana on val- 50158: malain mukaisten korvausten korotta- tiovarainvaliokunnan mietintö n: o 27. 50159: misesta ........................... . 50160: A s i a k i r j a t: Työväenasiainvalio- " Keskustelu: 50161: kunnan mietintö n: o 10; hal'lituksen 50162: esitys n:o 59. Ed. K e m p paine n: Herra puhemies! 50163: 5) Ehdotus laiksi menettämisseuraa- Jatkaen äsken sattumalta keskeytynyttä pu- 50164: muksesta ja vahingonkorvausvelvolli- heenvuoroani esitän maan hallitukselle tie- 50165: suudesta vapauttamisesta eräissä ta- dustelun, sanoisinko entisessä terästehdas- 50166: pauksissa ......................... . asiassa. Nimittäin Raahe ja Raahen ympäris- 50167: A s i a k i r j a t: Lakivali<Ykunnan " tökunnat ovat tähän mennessä, ilman omaa 50168: mietintö n: o 7; ed. Kalliokosiken ym. syytään sijoittaneet noin 60 milj. mk eri tar- 50169: lak.al. n:o 9. koituksiin siinä käsityksessä, että terästehdas 50170: sijoitetaan Raaheen. No, se on nyt terästeh- 50171: das, :Y~ksi kappale elettyä elämää. Sen tilalle 50172: Puhetta johtaa puhemies F a g e r h o l m. on tullut hallituksen Rautaruukki Oy, jonka 50173: paikasta ei nyt ole tietoa, ja sen vuoksi toi- 50174: voisin, että tasavallan hallituksen herra pää- 50175: 117 50176: ~30 Tiista.iDJil. 31 p. toukokuuta 1960. 50177: 50178: 50179: ministeri vastaisi (Eduskunnasta: Ei ole käsittelyyn siinä valmistelevasti käsi- 50180: täällä!) tämän päivän aikana, mihinkä tuo telty hallituksen esitys n:o 59, joka sisältää 50181: tehdas sijoitetaan. Ellei tyydyttävää vas- yllämainitun lakiehdotuksen. 50182: tausta kuulu, minä katson, ettei hallitus 50183: nauti aina:kaan minun luottamustaru (Hil- P u h e m i e s: Käsittelyn pohjana on työ- 50184: peyttä). väenasiainvaliokunnan mietintö n: o 10. 50185: Keskustelu julistetaan päättyneeksi. Puheenvuoroa ei haluta. 50186: Lakiehdotuksen ensimmäinen käsittely ju- Lakiehdotuksen ensimmäinen käsittely ju- 50187: listetaan päättyneeksi ja asia lähetetään listetaan päättyneeksi ja asia lähetetään 50188: suureen valiokuntaan. suureen valiokuntaan. 50189: 50190: 2) Ehdotus laiksi eriisti ammatinvalinnanohjauk- 5) Ehdotus laiksi menettämisseuraamuksesta ja 50191: sesta annetun lain voimaansaattamista koskevista vahingonkorvausvelvollisuudesta vapauttamisesta 50192: toimenpiteistä. erll.issll. tapauksissa.. 50193: Esitellään työväenasiainvaliokunnan mie- Esitellään lakivaliokunnan mietintö n: o 7 50194: tintö n: o 8 ja otetaan e n s i m m ä i s e e n ja otetaan e n s i m m ä i s e e n k ä s i t t e- 50195: käsi t te 1 y y n siinä valmistelevasti käsi- 1 y y n siinä valmistelevasti käsitelty ed. Kal- 50196: telty hallituksen esitys n: o 26, joka sisältää liokosken ym. lak.al. n:o 9, jöka sisältää 50197: yllämainitun lakiehdotuksen. yllämainitun lakiehdotuksen. 50198: P u h e m i e s: Käsittelyn pohjana on työ- Puhemies: Käsittelyn pohjana on la:ki- 50199: väena..<Jiainvaliokunnan mietintö n: o 8. valiokunnan mietintö n: o 7. 50200: Kukaan ei pyydä puheenvuoroa. 50201: Keskustelu: 50202: Lakiehdotuksen ensimmäinen käsittely ju- Ed. Haapanen: Herra puhemies! Laki- 50203: listetaan päättyneeksi ja asia lähetetään valiokunta ehdottaa hyväksyttäväksi eräin 50204: suureen valiokuntaan. muutoksin maalaisliittolaisen kansanedustaja 50205: Kalliokosken nimissä 'kulkevan aloitteen, 50206: 3) Ehdotus laiksi työnvll.litysla.in muuttamisesta. jonka mukaan hyväntekeväisyyskauppojen 50207: yhteydessä rikoksiin syyllistynyt henkilö 50208: Esitellään työväenasiainvaliokunnan mie- armahdetaan. Armahdus koskee ensi sijassa 50209: tintö n: o 9 ja otetaan e n s i m m ä i s e e n korkeita virkamiehiä ja eräitä poliitikkoja, 50210: käsi t te 1 y y n siinä valmistelevasti käsi- sillä tavalliset pienviljelijät ja työläiset eivät 50211: telty hallituksen esitys n: o 27, joka sisältää ole harjoittaneet hyväntekeväisyyskauppaa 50212: yllämainitun lakiehdotuksen. eivätkä siten myöskään syyllistyneet rikok- 50213: siin. Kansanedustaja Kalliokoski ja mahdol- 50214: Puh e m i e s: Käsittelyn pohjana on työ- lisesti maalaisliiton eduSkuntaryhmä on läh- 50215: väenasiainvaliokunnan mietintö n:o 9. tenyt tielle, jota kansamme oikeuskäsitys ei 50216: hyväksy. Kansalaiset eivät voi välttyä aja- 50217: Keskustelua ei synny. tukselta, että maamme rikoslain pykälät ovat 50218: tarkoitetut vain tavallisia kansalaisia varten, 50219: Lakiehdotuksen ensimmäinen käsittely ju- mutta heti, kun joku ns. ,tekijämies" joutuu 50220: listetaan päättyneeksi ja asia lähetetään tai on vaarassa joutua syytteeseen, silloin 50221: suureen valiokuntaan. laaditaan armahduslaki. Ed. Kalliokoskelie 50222: ja muiUe aloitteen allekirjoittajille ja kan- 50223: 4) Ehdotus laiksi erll.iden sotilasvammalain nattajille ei tule tästä teosta kunniaa, siitä 50224: mukaisten korvausten korottamisesta. voitte olla varmoja. 50225: Herra puhemies! Pyydän asian pantava:ksi 50226: Esitellään työväenasiainvaliokunnan mie- pöydälle eduskunnan ensi perjantain istun- 50227: tintö n: o 10 ja otetaan e n s i m m ä i s e e n toon. 50228: 981 50229: 50230: Ed. Back 1 u n d: Jag ber att få under- konen, Saura, Savela, Siltanen, Sinkkonen, 50231: stöda rdm. Haapanens förslag. Sundell, Svinhufvud, Tanner, Tikkaoja, Ti- 50232: monen, A. Tuominen, V. K. Turunen, Tuuli, 50233: P u h e m i e s: Kun on tehty ehdotus asian Uusitalo, Wiherheimo, Virolainen, V. A. Vir- 50234: pöydällepanosta ja ehdotusta on kannatettu, tanen, Väyrynen ja V"aänänen. 50235: on asia jäävä pöydälle. Kehoitan seuraavia 50236: puhujia lausumaan mielensä pöydällepanon ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat: 50237: ajasta. Aitio, Andersson, Backlund, Friman, Haa- 50238: panen, Heinonen, Honkonen, Härkönen, Jun- 50239: Ed. Kalliokoski: Pyydän, herra pu- garå, Kansikas, Kekkonen, Kelovesi, Kilpi, 50240: hemies, että asia pantaisiin pöydälle seuraa- Kiviaho, Koivunen, Kuusinen, Lakkala, Leh- 50241: vaan istuntoon. monen, Liedes, Lindh, Linna, Lukkarinen, 50242: Meinander, Meriläinen, Mustonen, Mäkelä, 50243: Ed. Leskinen: Herra puhemies! Pyy- Nederström-Lunden, N. Nieminen, Niiranen, 50244: dän kannattaa ed. Kallh1kosken ehdotusta. Nordström, Prunnila, Puhakka, Pulkkinen, 50245: Roine, Rosenberg, Rosnell, Rytkönen, Salin, 50246: Keskustelu pöydällepanosta julistetaan Seppi, Siiskonen, Stenberg, Sävelä, Tainio, 50247: päättyneeksi. Tamminen, Teir, Tiekso, Torvi, T. Tuominen, 50248: P u h e m i e s: Keskustelussa on ed. Haa- Turkka, V. Turunen, Törmä, 1. Virtanen, 50249: panen ed. Backlundin kannattamana ehdot- R. Virtanen, V. R. Virtanen ja Åsvik. 50250: tanut, että asia pantaisiin pöydälle ensi per- ,Tyhjää" äänestävät edustajat Hult ja 50251: jantain istuntoon. Ed. Kallidkoski ed. Les- Pohjonen. 50252: kisen kannattamana ehdottaa, että asia pan- 50253: taisiin pöydäl1e seuraavaan istuntoon. Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus- 50254: tajat: 50255: Selonteko myönnetään oikeaksi. 50256: Aaltonen, Ala-Kulju, Asunta, Aulanko, 50257: .unestys ja pä.ll.ttis: Enne, Hietanen, Högström, Junnila, Kajat- 50258: salo, Karvonen, Kleemola, Kämäräinen, Lilja- 50259: Joka hyväksyy ed. Kalliokosken ehdotuk- ström, Luukka, Mannila, H. Manninen, 50260: sen, äänestää ,jaa"; jos ,ei" voittaa, on ed. Murto, V. Nieminen, Nordfors, Nurminen, 50261: Haapasen ehdotus hyväksytty. Pesonen, Pessi, Pohjala, Raipala, Rapio, 50262: ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: Seppä, A. Simonen, V. Simonen, Stykki, 50263: Sukselainen, Suonpää, Tauriainen, Tenhiälä, 50264: Aalto, .Ahonen, Airo, Alanko, AntiiJ.a, Borg- Törngren, Uoti, Vennamo ja ÖSterholm. 50265: Sundman, Ehrnrooth, Eriksson, Erkkilä, Es- 50266: kola, Flinck, Forsius, Haapasalo, Halinen, P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu 50267: Hallberg, Hara, Helle, Henriksson, Hete- 105 jaa- ja 55 ei-ääntä, 2 tyhjää; poissa 37. 50268: mäki, Hietala, Hiltunen, Holopainen, Hosia, 50269: Hostila, Hyytiäinen, Häppölä, lnnala, Jaak- Eduskunta on hyväksynyt ed. Kallidkosken 50270: kola, J ussi'la, Jämsen, Kaasalainen, Kaitila, ehdotuksen. 50271: Kalavainen, Kalliokoski, Karjalainen, Kemp- Asia p a n n a a n p ö y d ä 11 e seuraavaan 50272: painen, Koivisto, Kokkola, Korsbäek, Kosola, istuntoon. 50273: Kukkonen, Kulovaara, Kyttä, Kähönen, Kä- 50274: kelä, Lahtela, Lahti, Lehto, Lehtonen, Lei- 50275: kola, Leinonen, Leskinen, Liinamaa, Lind- P u h e m i e s: Eduskunnan seuraava is- 50276: blom, Lindeman, Lähteenmäki, E. Manninen, tunto on tänään kello 19. 50277: Marttila, Matilainen, Mattila, Miikki, Nie- 50278: melä, Niemi, Niskala, Paarman, Paasio, 50279: Paaso, Pakkanen, J. E. Partanen, V. E. Par- 50280: tanen, Pekkarinen, Peltonen, Pentti, Pitsinki, Täysistunto lopetetaan kello 18,54. 50281: Procope, Rantala, Rantamaa, Raunio, Riht- Pöytäkirjan vakuudeksi: 50282: niemi, Ryhtä, Rönkkö, Saalasti, Saariaho, 50283: Salmela-Järvinen, Salminen, Sarjala, Sauk- Olavi Salervo. 50284: 46. Tiistaina 31 p. toukokuuta 1960 50285: kello 19. 50286: 50287: Päiväjärjestys. Päiväjärjestyksessä oleva asia: 50288: Ilmoituksia. Ehdotus laiksi menettli.misseuraamuksesta ja vahin- 50289: gonkorvausvelvoWsuudesta vapauttamiseSta. erä.fsslL 50290: tapauksissa. 50291: Ensimmäinen käsittely: 50292: Siv. Esitellään lakivaliokunnan mietintö n: o 7 50293: Ehdotus lailksi menettämisseuraamuk- ja otetaan e n s i m m ä i s e e n k ä s it t e- 50294: sesta ja vahingonkorvausvelvollisuu- I y y n siinä valmistelevasrti käsitelty ed. Kal- 50295: desta vapauttamisesta eräissä tapauk- liokosken ym. lak.al. n:o 9, joka sisältää 50296: sissa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 933 yllämainitun laki~hdotuksen. 50297: A s i a k i r j a t: Lakivaliokunnan 50298: mietintö n: o 7; ed. Kalliokosken ym. P u h e m i e s: Käsittelyn pohjana on laki- 50299: lak.al. n: o 9. valiokunnan mietintö n: o 7. 50300: Keskustelua ei synny. 50301: Puhetta johtaa puhemies F a g e r h o 1 m. 50302: Lakiehdotuksen ensimmäinen !käsittely ju- 50303: listetaan päättyneekai ja asia lähetetään 50304: suureen valiokuntaan. 50305: Nimenhuudon asemesta mel'kitään läsnä- 50306: oleviksi ne edustajat, jotka ottivat osaa edel- 50307: liseen istuntoon. 50308: P u h e m i e s: Eduskunnan seuraava täys- 50309: istunto on tänään kello 21,30. 50310: Puheenvuoron saatuaan lausuu 50311: Ed. Hietanen: Herra puhemies! llmoi- 50312: tan, että esille tulleiden seikkojen vuoksi Täysistunto lopetetaan kello 19,03. 50313: suuren valiokunnan kokous pidetään heti tä- 50314: män täysistunnon jälkeen. Pöytäkirjan vakuudeksi: 50315: Olavi Salervo. 50316: 47. Tiistaina 31 p. toukokuuta 1960 50317: kello 21,30. 50318: 50319: Päiväjärjestys. Siv. 50320: 5) Ehdotus laiksi eräistä maatalouden 50321: 11 m o i t u k s i a. p~~sparannustöistä suoritettavista palk- 50322: kioista ............................ . 943 50323: Ulkopuolella patvaJarjes- A s i a k i r j a t: Suuren valiokunnan 50324: tyksen mietintö n: o 61; maatalousvaliokunnan 50325: Siv. mietintö n: o 27; hallituksen esitys n: o 50326: jatketaan rautatiehaliinnon piirissä ii- 53; toiv.al. n:ot 230-232 ja 235-237. 50327: menneiden epäkohtien korjaamista kos- 6) Ehdotukset laiksi uudis- ja kiven- 50328: kevan ed. Raunion ym. välikysymyksen raivauspalkkioista annetun lain muut- 50329: käsittelyä ......................... . 948 tamisesta ......................... . 50330: A s i a k i r j a t: Suuren valiokunnan " 50331: Toinen käsittely: mietintö n: o 62; maatalousvaliokunnan 50332: 1) Ehdotus laiksi Suomen Akate- mietintö n: o 28; hallituksen esitys n: o 50333: miasta ja valtion apurahoista korkeim- 51; ed. Linnan ym. lak.al. n: o 96; ed. 50334: man hengenviljelyn edistämiseksi anne- Uusitalon ym. toiv.al. n:o 238. 50335: tun lain muuttamisesta ............. . 936 7) Ehdotus laiksi makeisvalmisteve- 50336: A s i a k i r j a t: Suuren valiokunnan rosta ............................. . 50337: mietinnöt n:ot 56 a ja 56; valtiovarain- A s i a k i r j a t: Suuren valiokunnan " 50338: valiokunnan mietintö n:o 22; hallituk- mietintö n:o 64; valtiovarainvaliokun- 50339: sen esitys n: o 34. nan mietintö n: o 25; hallituksen esitys 50340: 2) Ehdotukset laiksi huoneenvuok- n:o 9. 50341: rien säännöstelystä . . .............. . 8) Ehdotus laiksi aluevaihdosta val- 50342: A s i a k i r j a t: Suuren valiokunnan " tion ja Osakeyhtiö Vuoksenniska .A:ktie- 50343: mietintö n:o 58; perustuslakivaliokun- bolag nimisen osakeyhtiön välillä .... 945 50344: nan mietintö n:o 10; hallituksen esitys A s i a k i r j a t: Suuren valiokunnan 50345: n: o 43; ed. Henrikssonin ym. la:k.a:l. mietintö n:o 65; valtiovarainvaliokun- 50346: n:o 4. nan mietintö n:o 26; hallituksen esitys 50347: 3) Ehdotus laiksi eräistä ravintoras- n:o 46. 50348: voista suoritettavasta valmisteverosta 9) Ehdotus laiksi eräistä ammatin- 50349: annetun lain muuttamisesta ......... . 942 valinnanohjauksesta annetun lain voi- 50350: A s i a k i r j a t: Suuren valiokunnan m!la~saattamista koskevista toimenpi- 50351: mietintö n:o 59; valtiovarainvaliokun- teista ............................. . 50352: nan mietintö n: o 23; ha;llituksen esitys A s i a k i r j a t: Suuren valiokunnan " 50353: n:o 40. mietintö n:o 66; työväenasiainvaliokun- 50354: 4) Ehdotus laiksi salaojituslain muut- nan mietintö n: o 8; hallituksen esitys 50355: tamisesta ......................... . n:o 26. 50356: A s i a k i r j a t: Suuren valiokunnan " 10) Ehdotus laiksi työnvälityslain 50357: mietintö n:o 60; maatalousvaliokunnan muuttamisesta ..................... . 946 50358: mietintö n:o 26; hallituksen esitys n:o A s i a k i r j a t: Suuren valiokunnan 50359: 52. mietintö n: o 67; työväenasiainvaliokun- 50360: 936 Tiista.illl8. 31 p. toukokuuta 1960. 50361: 50362: 50363: Siv. 1) Ehdotus laiksi Suomen Akatemiasta ja valtion 50364: nan mietintö n: o 9; hallituksen esitys apurahoista korkeimman hengenviljelyn edistllmi- 50365: seksi annetun lain muuttamisesta. 50366: n:o 27. 50367: 11) Ehdotus laiksi eräiden sotilas- Esitellään suuren valiokunnan mietintö 50368: vammalain mukaisten korvausten ko- n: o 56 a ja otetaan j a t 'k et t u u n t o i- 50369: rottamisesta ....................... . 946 s e e n 'k ä s i t t e l y y n siinä sekä saman va- 50370: A s i a k i r j a t: Suuren valiokunnan liokunnan mietinnössä n: o 56 ja valtiovarain- 50371: mietintö n:o 68; työväenasiainvaliokun- valiokunnan mietinnössä n: o 22 valmistele- 50372: nan mietintö n:o 10; hallituksen esitys vasti käsitelty hallituksen esitys n: o 34, joka 50373: n:o 59. sisältää yllämainitun lakiehdotuksen. 50374: 12) Ehdotus laiksi Otanmäki Oy:lle 50375: valtion varoista myönnettyjen lainojen Ensimmäinen varapuhemies: 50376: järjestelystä ....................... . Käsittelyn pohjana on suuren valiokunnan 50377: A s i a k i r j a t: Suuren valiokunnan " 50378: mietintö n: o 56 a, josta ilmenee, että suuri 50379: valiokunta asian uudelleen 'käsiteltyään on 50380: mietintö n: o 69; valtiovarainvaliokun- päättänyt yhtyä eduskunnan asiassa teke- 50381: nan mietintö n: o 27; hallituksen esitys mään päätökseen. 50382: n:o 32. 50383: 13) Ehdotus laiksi eräistä poikkeuk- Keskustelua ei synny. 50384: sista kansaneläkelakiin ............. . 948 50385: A s i a k i r j a t: Suuren valiokunnan Lakiehdotuksen toinen käsittely julistetaan 50386: mietintö n:o 70; työväenasiainvaliokun- päättyneeksi. 50387: nan mietintö n: o 7; hallituksen esitys 50388: n:o 13. 2) Ehdotukset laiksi huoneenvuokrien sill.nnöste- 50389: 14) Ehdotus laiksi huoltoapulain lysti. 50390: muuttamisesta ..................... . Esitellään suuren valiokunnan mietintö 50391: A s i a k i r j a t: Suuren valiokunnan " 50392: n: o 58 ja otetaan t o i s e e n 'k ä s i t t e- 50393: mietintö n: o 63; laki- ja talousvaliokun- 1 y y n siinä sekä perustuslakivaliokunnan 50394: nan mietintö n:o 13; ed. Salmela-Järvi- mietinnössä n:o 10 valmistelevasti käsitellyt 50395: sen ym. lak.al. n:o 61; ed. Uusitalon hallituksen esitys n:o 43 ja ed. Henrikssonin 50396: ym. toiv.al. n:o 147. ym. la:k.al. n:o 4, jotka sisältävät yllämaini- 50397: tut lakiehdotu'kset. 50398: 50399: Ensimmäinen varapuhemies: 50400: Puhetta johtaa ensimmäinen varapuhemies Käsittelyn pohjana on suuren valiokunnan 50401: Aitio. mietintö n: o 58. Ensin sallitaan asiasta yleis- 50402: keskustelu, sen jälkeen ryhdytään lakiehdo- 50403: tuksen yksityiskohtaiseen ·käsittelyyn. 50404: Nimenhuudon asemesta merkitään läsnäole- 50405: viksi ne edustajat, jotka osallistuivat edelli- Yleiskeskustelu: 50406: seen istuntoon. Ed. Kemppainen: Herra puhemies! 50407: Kun hallitus viime joulukuussa antoi edus- 50408: kunnalle esityksen laiksi huoneenvuokrien 50409: säännöstelystä, sanotaan tämän esityksen pe- 50410: Päiväjärjestyksessä olevat asiat: rusteluissa mm. seuraavaa: ,Hallituksen mie- 50411: lestä on asuntotilanne voimakkaan asuntotuo- 50412: Muutos plLivijll.rjestykseen. 50413: tannon johdosta yleensä siinä määrin paran- 50414: Ensimmäinen varapuhemies: tunut, että asuntojen määrässä on suurin 50415: Päiväjärjestykseen tehdään sellainen muutos, piirtein saavutettu tasapaino. Asuntotilanteen 50416: että ensin käsitellään toisen käsittelyn asiat. parantumista osoittavat myöskin asumisti- 50417: heyttä asutuskeskuksissa osoittavat pienenty- 50418: neet luvut. Näin ollen on perusteltua syytä 50419: H'IJK)neen<vU'Oikrien sään:nöstely. 937 50420: 50421: vakavasti harkita huoneenvuokrasäännöste- minkään valtakunnan säännöstelyä. Lisäksi 50422: lyn lopettamista kaikkialta ja siis asunto- on määrätty, että kaikki ne huoneistot, jotka 50423: olosuhteissakin lopulta palaamista normaaliin olivat vapaita 1 päivänä tammikuuta 1958 tai 50424: elämänmenoon." Mutta sitten siinä on vielä sen jälkeen vapautuvat, vapautuvat samalla 50425: eräs kappale, joka kuvaa hallituksen silloista myöskin säännöstelystä. Tämä on toinen kohta, 50426: käsitystä, nimittäin se, että ,on vielä tarpeen joka on lyönyt pahoja aukkoja säännöstelyyn 50427: lyhyehkön ajan jatkaa säännöstelyä, mutta (SKDL:n ryhmästä: Pitäisi tukkia!). Lisäksi 50428: kuitenkin niin, että vuokrasäännöstely päät- kolmas on se, että jo vuosia sitten annettiin 50429: tyy lopullisesti kesäkuun 30 päivänä 1960." periksi vuokran määrässä sikäli, että vuok- 50430: Tämä on siis hallituksen kanta viime joulu- ranantaja ja vudkralainen saivat sopia vuok- 50431: kuussa. Tämän valtuuslain nojalla valtioneu- ran määrästä, ns. sopimusvuokra tehtiin 50432: vosto sitten on antanut päätöksensä huoneen- mahdollis~ksi. Näin ollen voi kysyä, kuinka- 50433: vudkrasäännöstelystä ja määrännyt, että sitä han rajoitetussa piirissä säännöstely nyt 50434: on edelleen sovellettava Helsingissä, Turussa enää on voimassa taikka mitä se yleensä 50435: ja Tampereella. kohtaa. 50436: Nyt käsiteltävänä olevan ehdotuksen pe- Käsitykseni mukaan yhdessä tämän huo- 50437: rusteluissa sanotaan mm. näin: ,Hallitus on neenvuokrasäännöstelyn kanssa on käsitel- 50438: komitean tutkimusten tulosten perusteella tävä hallituksen esitystä eduskunnalle huo- 50439: tullut siihen käsitykseen, että huoneenvuok- neenvuokralaiksi; nimittäin siinä mielessä, 50440: rasäännöstely on vielä jonkin lyhyehkön ajan että rinnan säännöstelyn kanssa valtakun- 50441: rajoitetuilla alueilla välttämätön. Hallituksen nassa on ollut voimassa vuoden 1925 huo- 50442: mielestä sellaisena ajanjaksona, jonka aikana neenvuokralaki, jossa on määräyksiä irti- 50443: tasapaino voidaan arvioida asuntomarkkinoilla sanomisesta, vuokran kantamisesta ym., ja 50444: saavutettavan, olisi pidettävä puolta vuotta vain vuokran määrä ja irtisanominen tem- 50445: eli siis vielä aikaa kuluvan vuoden loppuun mattiin tuosta laista vuonna 1941 irti ja ne 50446: saakka. Kun lakiin tulisi samallainen siir- liitettiin säännöstelyyn. On sanottava, että 50447: tymäsäännös kuin aikaisemminkin, jatkuisi tuo vuoden 1925 laki jo monessa muussakin 50448: vuokrasäännöstely tosiasiallisesti vuoden mielessä oli vanhentunut, ja sen vuoksi edus- 50449: 1961 kesäkuun 1 päivään, viimeiset viisi kuu- kunta vastauksessaan hallituksen esitykseen 50450: kautta jopa tiukkana." laiksi huoneenvuokrien säännöstelystä 50451: Siis joulukuussa 1959 hallitus oli sitä vuonna 1958 lausui tässä salissa 19 päivänä 50452: mieltä, että tasapaino on jo saavutettu. Nyt joulukuuta 1957 odottavansa, että sille kii- 50453: antaessaan tämän esityksen eduskunnalle hal- reellisesti annetaan esitys normaalisia oloja 50454: litus katsoo, että tasapainoa ei ole vielä saa- varten tarkoitetun huoneenvuokralain uusi- 50455: vutettu. Nyt melkein valistunut osuuskaup- miseksi. Hallitus antoi tämän esityksensä ja 50456: paväki voi kysyä, mikä on horjahtanut, asun- se esiteltiin täällä eduskunnassa 15 päivänä 50457: tojenko tasapaino vaiko hallituksen? (Oi- syyskuuta 1959. Lakivaliokunta sai mietin- 50458: kealta: Jälkimmäisen!) - No, ei saa arvos- tönsä valmiiksi 15 päivänä joulukuuta 1959, 50459: tella täällä hallitusta. ja sattuneen joululoman vuoksi ensimmäinen 50460: Minä palaan huoneenvuokrasäännöstelyn käsittely täällä oli 9 päivänä helmikuuta 50461: viimeiseen pykälään, kun selostan muutamin 1960. Nyt on eduskunta sitten noudattanut 50462: sanoin tilannetta, minkälaisena se nyt vallit- tuota kiireellistä kutsua. Kun asia tuli suu- 50463: see Helsingissä, Turussa ja Tampereella, reen valiokuntaan, siellä vasemmiston toi- 50464: nimittäin siinä mielessä, että huoneenvuokra- mesta asetettiin jaosto tutkimaan hallituksen 50465: säännöstely on tavallaan ammuttu niin pa- esitystä uudeksi huoneenvuokralaiksi. Siinä 50466: hoin rikki, että se on synnyttänyt suorastaan samassa jaostossa se on edelleenkin. Tässä on 50467: kaaosmaisen ,tilanteen (Pääministeri Sukse- nyt vasemmistolla sattunut sanoisinko Suo- 50468: lainen: Miksei eduskunta tee sitä uutta lakia men toiseksi suurin kömmähdys (Eduskun- 50469: valmiiksi!). Tämä ensinnakin siitä syystä, nasta: Mikä on ensimmäiseksi suurin?). - 50470: että kaikki ne talot, jotka ovat valmistuneet No, täytyyhän sitä jättää vastaisen varalle- 50471: tammikuun 1 päivän 1949 jälkeen, ovat kai- kin. 50472: kesta säännöstelystä vapaat. Näin ollen 11 Kuvitellaan nyt tilanne sellaiseksi, että 50473: vuotta on Helsingissä, Turussa ja Tampe- normaalisesti meillä olisi nyt käsitelty tämä 50474: reella rakennettu kiinteistöjä, joissa ei ole hallituksen esitys huoneenvuokrasäännöste- 50475: 118 50476: 938 Tiistaina 31 p. toukQkuuta 1960. 50477: 50478: 50479: lystä, niin että tämä loppuisi tulevan kesä- Nyt kun tämä hallituksen esitys huoneen- 50480: kun viimeisenä päivänä, aivan niin kuin vuokrien säännöstelystä oli perustuslaki- 50481: hallitus oli edellyttänyt. Silloin täällä voi- valiokunnassa, niin perustuslakivaliokunta 50482: maantulosäännöksessä on sanottu, että kun meni sivu hallituksen esityksen ja päätti 50483: tämä säännöstelypäätös lakkaa, niin neljään jatkaa tätä huoneenvuokrasäännöstelyä kesä- 50484: kuukauteen ei näillä paikkakunnilla, siis kuun loppuun 1961. En ymmärrä, mikä aja- 50485: Helsingissä, Turussa ja Tampereella, saa irti- tus siinä on. Onko tarkoitus taas vitkuttaa 50486: sanomisia toimittaa - siis heinä-, elo-, syys- normaaliajan huoneenvuokralain voimaantu- 50487: ja lokakuussa. Jos eduskunta olisi hyväksy- loa, vai mikä on tarkoituksena? 50488: nyt, sanotaan nyt toukokuun aikana huo- Nyt on tämän lain toinen käsittely ja 50489: neenvuokralain ja tasavallan presidentti sen tässä tulee ratkaistavaksi, mikä on säännös- 50490: vahvistanut, niin että se olisi tullut voi- telyn kohtalo. Pitäen kiinni hallituksen esi- 50491: maan esim. 1 päivästä heinäkuuta 1960, niin tyksestä sen pitäisi päättyä ensi kesäkuun 50492: tähän uuteen huoneenvuokralakiin on sisäl- viimeisenä päivänä. Ehkä on syytä jonkin 50493: lytetty niin monia pykäliä, jotka turvaisivat verran jatkaa, koska ei saatu tuota huoneen- 50494: vuokramiehen aseman. Puhun vain niistä vuokralakia valmiiksi, mutta ei missään ta- 50495: pykälistä, jotka liittyvät juuri tähän voi- pauksessa ensi vuoden kesäkuun loppuun. Näin 50496: maantulosäännökseen, siis irtisanomiseen. ollen, herra puhemies, ehdotan että käsittelyn 50497: Lain 39 § : ään hallitus esitti, että jos irti- pohjaksi otetaan hallituksen esitys, jonka mu- 50498: sanominen on toimitettu, niin vuokramiehen kaan siis säännöstely tulisi jatkumaan tämän 50499: pyynnöstä oikeus voi jatkaa vuokrasuhdetta vuoden loppuun. Hurskas toiveeni on, että 50500: enintään kuudella kuukaudella. Kun tämä ensi syksynä me saamme tuon huoneenvuak- 50501: pykälä käsiteltiin lakivaliokunnassa, niin ed. ralain valmiiksi. Tämä, minkä esitän, ei ole 50502: Alangon ehdotuksesta mentiin vielä pitem- mikään uhkaus, se on vain vetoomus ,marxi- 50503: mälle. Otettiin mahdollisuus, että tuomiois- laisille jarrumiehille", että nyt painetaan 50504: tuin voi vielä toisen kerran jatkaa aikaa, nappia, ja jos painatte niin, että säännöstely 50505: mutta sitten enintään kolmella kuukaudella. jatkuu ensi vuoden kesäkuun loppuun, niin 50506: Näin ollen, jos nämä lait olisivat olleet val- tässä asiassa on myöskin kolmas käsittely 50507: miina, niin irtisanominen olisi siirtynyt en- ja valtiopäiväjärjestys suo muutamanlaisia 50508: sinnäkin tällä säännöstelypäätöksellä loka- oikeuksia. 50509: kuun loppuun, siis neljä kuukautta. Voi- 50510: maanastuneen huoneenvuokralain perusteella Ed. Meinander: Herr talman! Hyres- 50511: olisi voitu jatkaa vuokrasuhdetta vielä kuu- regleringen ser ut att bli en oslipplig fråga 50512: della kuukaudella, siis kymmenen kuukautta, i riksdagen. Vi har redan ett par gånger 50513: ja ed. Alangon hyväksytyn ehdotuksen mu- haft den uppe i tron att den s'kulle vara 50514: kaan vielä kolme kuukautta, siis 13 kuu- sista gången här, men den återkommer alltid. 50515: kautta. Mutta tätä te olette jarruttaneet, Det förefaller i alla fall som om regleringen nu 50516: joten en voi antaa teille muuta arvosanaa skulle vara mogen att avvecklas. Erfarenhe- 50517: kuin ,marxilaiset jarrumiehet" (Naurua), terna av de lättnader, som under årens lopp 50518: koska nyt rautatieasioista on muutenkin i regleringen successivt genomförts, har inte 50519: puhetta. varit nedslående. Visserligen har man alltid 50520: Mutta vielä yksi suuri tyhmyys, mikä on från vänsterhåll i riksdagen utmålat den 50521: tapahtunut. Kun on jarrutettu huoneenvuok- katastrof som skulle följa med varje steg 50522: ralakia Helsingin, Turun ja Tampereen man skulle ta mot friare förhållanden, men 50523: vuoksi, niin koko maan, koko muun valta- ingen katastrof har inträffat. J ag tror inte 50524: kunnan vuokralaisarmeija on saanut odottaa heller att det skulle bli någon katastrof ens om 50525: tämän uuden huoneenvuokralain ihanuuksia. vi skulle avveckla regleringen i Helsingfors. 50526: Ne lykkääntyvät, ja huoneenvuokralain koh- Det görs mycket demagogik i detta ärende, 50527: talo on nyt siirtynyt kauas syksyyn. En minä och en av de teser som särskilt omhuldas, är 50528: huomannut mitään järkevää perustetta tuol- att enbart de socialt behjärtansvärda fallen 50529: laiselle jarruttamiselle (Vasemmalta: Ei sille gynnas ·av regleringen. Det är i alla fall så, 50530: mitään voi, jos ei huomaa!).- Niin, mehän att det finns många ganska upprörande 50531: olemme kaikki vajavaisia, niin siellä kuin exempel på att det sociala aspektet finns 50532: täälläkin (Naurua). på hyresvärdens, lägenhetsinnehavarens sida, 50533: Hu'Oneenvu~rien säännöstely. 939 50534: 50535: 50536: att regleringen framtvingar arrangemang, denna proposition, den som gäller de avskriv- 50537: som gör våld på deras rättigheter. Det finns ningsprocenter, som i detta sammanhang 50538: också en hel serie av fall, som visar hur skall vara tillätna när den reglerade hyran 50539: bland hyresgästerna helt oskäliga förmåner berä:knas. De är enligt lagförslaget fast- 50540: kan avnjutas på grund av regleringen. Folk ställda sä pass lägt, att de ligger under de 50541: bor i större våningar än vad situationen krä- procenter som tilläts t. ex. vid beskattningen. 50542: ver och skaffar sig stora biinkomster genom Detta kan kanske vara motiverat, om regle- 50543: att skaffa sig underhyresgäster i dem. Och ringen är i kraft en jämförelsevis kort tid, 50544: dessa missförhållanden växer naturligtvis i men ju längre detta undantag bestär, desto 50545: samma mån som det gynnade klientel, som oskäligare blir det. Om det nu gäller att 50546: bebor de hyresreglementerade våningarna, fortsätta och i synnerhet om det gäller att 50547: minskar. Det är nu endast ett fåtal familjer, fortsätta ett helt är framåt, finns det allt 50548: om man tänker på h~la landet, som på detta skäl att justera upp dessa procenter. Det 50549: sätt får avnjuta hyresregleringen. T. o. m. innebär visserligen att hyrorna i de regle- 50550: i Helsingfors är det en minoritet av befolk- rade väningarna i nägon mån kommer att 50551: ningen, som bebor hyresreglerade lägenheter. stiga, men det är väl inte nägonting så ka- 50552: Den är väl vid detta laget under 40 %. tastrofalt, dä man ändå måste räkna med 50553: Det har presterats en hel del undersöknin- att regleringen en gång blir avskaffad och 50554: gar för att skapa en grund, på vilken man att dessa hyror dä kommer att anpassas till 50555: kunde bedöma det verkliga läget på bostads- den övriga hyresnivån. J ag tror tvärtom att 50556: marknaden. Grundlagsutskottet och stora det skulle vara sunt och riktigt, att planera 50557: utskottet har haft till sitt förfogande ett detta hyresförsörjningsprogram i etapper, 50558: kommittebetänkande, som skulle ge de färska så att man redan nu i fråga om de reglerade 50559: uppgifterna om sa:ken. J ag kan tyvärr inte hyrorna skulle tillåta en viss stegring. Svå- 50560: för min del vara mycket imponerad av den righeten att sedan övergä till friare förhål- 50561: sa:klighet och precision, med viiken sådana landen blir då mindre. 50562: data fås fram. J ag tror att det hör till de Herr talman! Jag kommer i fråga om § 5 50563: verkligt svåra uppgifterna att objektivt mäta att i detaljbehandlingen göra ett ändrings- 50564: bostadsbristen. J ag är också rädd för att förslag i enlighet med reservationen till 50565: t. ex. i en stad som Helsingfors man långt grundlagsutskottets betänkande. 50566: fram i tiden kommer att kunna prestera 50567: statistiska kalkyler, som visar att tillgången Ed. Henriksson: Herra puhemies! 50568: på bostäder är mindre än efterfrågan. Stä- Säännöstely on aina kaavamaista, ja myön- 50569: der och samhällen, som drar till sig folk från nän kernaasti, että myös vuokrasäännöste- 50570: andra orter, har alltid i den riktningen en lyssä on nurjat puolensa. Kun me sosiali- 50571: bostadsbrist. Vill man söka statistiska motiv demokraatit kuitenkin olemme sitä mieltä, 50572: för fortsatt hyresreglering, kan man säkert että vuokrasäännöstelyä kaikesta huolimatta 50573: konstruera upp dem långt in i framtiden. toistaiseksi tarvitaan, niin tämä johtuu siitä, 50574: J ag tror därför, som sagt, att tiden är että asuntotilanne eritoten Helsingissä jat- 50575: mogen för hyresregleringens avveckling. kuvasti on niin huono, että säännöstelystä 50576: Tyvärr har inte regeringen för sin del vågat luopuminen toisi mukanansa haittoja ja epä- 50577: ta steget ut, och grundlagsutskottets och kohtia, jotka olisivat paljon suuremmat ja 50578: stora utskottets majoritet har därvidlag varit paljon räikeämmät kuin säännöstelystä ai- 50579: ännu mera tveksam. Det är särskilt beklag- heutuvat epäkohdat. Viime vuosien aikana 50580: ligt, att grundlagsutskottet för sin del har on säännöstelymääräyksiä huomattavasti lie- 50581: velat förlänga terminen för den fortsatta vennetty ja säännöstelynalaisten asuntojen 50582: hyresregleringen. Det finns enligt min me- vuokria on moneen kertaan nostettu. 50583: ning ingen anledning att låta denna lag, om Säännöstellyt vuokrat ovat nyt useimmissa 50584: den antages, vara i kraft längre än till slu- tapauksissa kohtuullisella tasolla, monissa 50585: tet av detta år, och jag ber därför för min tapauksissa luultavasti sillä tasolla, millä ne 50586: del att få understöda rdm. Kemppainens för- olisivat vapaissa oloissa, jos asuntoja olisi 50587: slag om att regeringens proposition skulle riittävästi ja vallitsisi todellinen vapaa kil- 50588: läggas till grund för behandlingen. pailu, ts. vallitsisi tasapaino tarjonnan ja 50589: J ag vill ytterligare beröra en detalj i kysynnän välillä. Tällaista tasapainotilaa 50590: 940 Tiista.i.nia 31 p. toukokuuta 1960. 50591: 50592: 50593: meillä ei vielä ole, ei ainakaan Helsingissä, Olen kuullut sanottavan, että kunhan 50594: ja kaikesta päätellen ei myöskään Tampe- säännöstelystä päästään, niin loppuu asunto- 50595: reella. Onhan pari kuukautta sitten mietin- pulakin. Tällaisen väitteen esittäjät ajattele- 50596: tönsä valmiiksi saanut asuntotilannekomitea vat luultavasti, että kun vuokrataso nousisi 50597: -tullut siihen tulokseen, että asuntovajaus huomattavasti, niin vähävaraisten lapsiper- 50598: Helsingissä vuoden vaihteessa oli noin 6 900 heiden olisi tyydyttävä pienempiin asuntoti- 50599: asuntoa. Kun komitea puhuu asuntovajauk- loihin. Eihän se asuntovajaus muulla tavalla 50600: sesta, niin se tarkoittaa perhetalouksien pii- poistuisi, sillä ei kai asuntoja rupea sata- 50601: rissä esiintyvää asuntovajausta. Komitea itse maan taivaasta heti, kun säännöstely lopete- 50602: myöntää, että saatuja absoluuttisia lukuja on taan. 50603: tarkastettava arvioina. Niistä ei käy riidatto- Suomi esiintyy jo nyt kansainvälisessä 50604: masti selville asuntovajauksen aste. Monet tilastossa, mitä asuntojen kokoon ja huone- 50605: seikat osoittavatkin, että komitean esittämät lukuun tulee, eräänä Euroopan mustimpana 50606: luvut ovat hyvin varovaisia ja että asunto- maana; niin, erään itäblokin maan rinnalla 50607: vajaus todellisuudessa luultavasti on vielä aivan mustimpana maana. Pitäisikö meidän 50608: suurempi kuin mitä komitea on arvioinut. vielä lujittaa tätä maamme kaikkea muuta 50609: Komiteaharr ei esimerkiksi ole kiinnittänyt kuin mairittelevaa asemaa? Olisiko se meille 50610: riittävästi huomiota siihen, ettei perheiden kunniaksi ja tälle eduskunnalle kunniruksi. '? 50611: asuntotilanteen kehitystä voida luotettavasti Hallitus on pyytänyt säännöstelyvaltuuk- 50612: seurata, ellei tiedetä, mikä osa asuntokan- sia vuoden loppuun saakka. Jos sille linjalle 50613: nasta kulloinkin on perhetalouksien käytössä. lähdettäisiin, niin meidän pitäisi jo muuta- 50614: Vuoden 1955 asuntolaskenta osoitti, että Hel- man kuukauden perästä käsitellä samaa asiaa 50615: singissä yksinäisten asunnonhaltijain osuus täällä eduskunnassa. Me olemme sitä mieltä, 50616: koko asuntokannasta oli vuoden 1950 asunto- että hallitukselle olisi annettava valtuudet 50617: laskennan tulokseen verrattuna noussut mel- vuodeksi eteenpäin, koska kaikki tiedossamme 50618: kein 3% :lla, 20% :iin. Jos kehitys vuoden olevat seikat puhuvat sen puolesta, ettei ti- 50619: 1955 jälkeen on jatkunut samansuuntaisena lanne muutamassa kuukaudessa voi muuttua 50620: ja luultavasti se on jatkunut samansuuntai- niin ratkaisevasti, että syksyllä tai vuoden 50621: sena, niin yksinäisten asunnonhaltijain osuus vaihteessa voitaisiin luopua asuntosäännöste- 50622: asuntokannasta viime vuoden lopussa oli lystä myöskin Helsingissä. Mitkään seikat ei- 50623: noin 23 %. Yksinäisille asunnonhaitijoille vät puhu sen puolesta, että tilanne nyt aivan 50624: olisi siinä tapauksessa mennyt huomattava nopeasti muuttuisi ratkaisevasti niin edulli- 50625: osa asuntokannan lisäyksestä. Näistä ja mo- seksi. Tästä syystä me pidämme aivan luon- 50626: nista muista syistä komitean esittämiä lukuja nollisena, että nämä valtuudet annetaan hal- 50627: asuntovajauksista on pidettävä minimilu- litukselle vuodeksi. Hallituksen asiaksi jää 50628: kuina. sitten harkita, onko tilanne syksyllä mahdolli- 50629: Kun tilanne on tällainen, kun Helsingissä sesti muuttunut niin paljon edullisemmaksi 50630: perhetalouksien piirissä esiintyvä asuntova- Helsingissä, että säännöstelystä voitaisiin 50631: jaus on ainakin 6 900 asuntoa, niin jokaisen luopua. Kehoittaisin nyt edustajia ajattele- 50632: pitäisi ymmärtää, että säännöstelyn lopetta- maan ennen kaikkea juuri lapsiperheitä ja 50633: minen tässä vaiheessa aiheuttaisi epäkohtia niiden asemaa. Tiedämme, että tavallisen työ- 50634: ja vaikeuksia, joista ennen kaikkea vähäva- läisen keskipalkka on 40 000 markan paik- 50635: raiset lapsiperheet joutuisivat kärsimään, ne, keilla. Jos katselette Helsingin Sanomien il- 50636: joilla ei ole varaa maksaa korkeita vuokria. moituspalstoja ja katselette, millaisia vuokria 50637: Kaikissa sivistysvaltioissa halutaan suojata nykyisin vaaditaan asunnosta, niin kyllä te 50638: ja tukea lapsiperheitä. Uskon, että kaikki ymmärrätte, ettei tällaisilla palkoilla pystytä 50639: tämänkin kamarin jäsenet tunnustavat oi- tällaisia vuokria maksamaan. Me tiedämme 50640: keaksi periaatteen, että lapsiperheitä on kuitenkin, että jos vuokrasäännöstely kaatuu 50641: tuettava ja autettava. Periaatteen tunnusta- Helsingissä, vuokrrutaso nousee huomatta- 50642: minen ei kuitenkaan riitä, jos samalla käy- vasti, niin kauan kun on niin huomattava 50643: tännössä vähävaraisilta lapsiperheiltä evätään vajaus kuin täällä tällä hetkellä on. 50644: mahdollisuus asunnon, kunnollisen perhe- 50645: asunnon, saamiseen. Yleiskeskustelu julistetaan päättyneeksi. 50646: Huoneenvuodkrien säännöstely. 941 50647: 50648: P u h e m i e s: Yleiskeskustelussa on ed. Lehtonen, Leikola, Leinonen, Lindh, Luukka, 50649: Kemppainen ed. Meinanderin kannattamana Lähteenmäki, Mannila, Mattila, Meinander, 50650: ehdottanut, että käsittelyn pohjaksi otettai- Miikki, V. Nieminen, Paaso, Pakkanen, Poh- 50651: siin hallituksen esitykseen sisältyvä lakiehdo- jala, Procope, Raipala, Rantamaa, Rihtniemi, 50652: tus. Saariaho, Salminen, Sarjala, Saukkonen, 50653: Saura, Seppä, Sinkkonen, Stykki, Sukselai- 50654: Selonteko myönnetään oikeaksi. nen, Teir, Timonen, Tuuli, Törngren, Wiher- 50655: heimo ja Väänänen. 50656: Äånestys ja. päätös: 50657: ,Tyhjää" äänestää edustaja Paarman. 50658: Joka käsittelyn pohjaksi hyväksyy suuren 50659: vali<ikunnan mietinnön, äänestää ,jaa"; jos Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus- 50660: ,ei" voittaa, on ed. Kemppaisen ehdotus hy- tajat: 50661: väksytty. Ala-Kulju, Asunta, Hietala, Hyytiäinen, 50662: Högström, Junnila, Kaitila, Karvonen, Kä- 50663: ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: hönen, Leskinen, Liljeström, Nordfors, Nord- 50664: Aalto, Aaltonen, Ahonen, Aitio, Alanko, ström, V. E. Partanen, Pitsinki, Rapio, V. 50665: Backlund, Enne, Eriksson, Eskola, Flinck, Simonen, Tauriainen, Tenhiälä ja Österholm. 50666: Friman, Haapanen, Haapasalo, Halinen, 50667: Heinonen, Helle, Henriksson, Hietanen, Hil- P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu 50668: tunen, Holopainen, Honkonen, Hostila, Hult, 118 jaa- ja 60 ei-ääntä, 1 tyhjä; poissa 20. 50669: Härkönen, Jussila, Kaasalainen, Kalavainen, 50670: Kansikas, Karjalainen, Kekkonen, Kelovesi, Eduskunta on käsittelyn pohjaksi hyväk- 50671: Kilpi, Kiviaho, Koivunen, Kokkola, Kulo- synyt suuren valiokunnan mietinnön. 50672: vaara, Kuusinen, Käkelä, Kämäräinen, Lah- 50673: tela, Lakkala, Lehmonen, Lehto, Liedes, Lii- Eduskunta siirtyy lakiehdotuksen yksityis- 50674: namaa, Lindblom, Lindeman, Linna, Luk- kohtaiseen käsittelyyn. 50675: karinen, E. Manninen, H. Manninen, Mart- 50676: tila, Matilainen, Meriläinen, Murto, Musto- 1-4 § hyväksytään keskustelutta. 50677: nen, Mäkelä, Nederström-Lunden, Niemelä, 50678: Niemi, N. Nieminen, Niiranen, Niskala, Nur- 5 §. 50679: minen, Paasio, J. E. Partanen, Pekkarinen, 50680: Peltonen, Pentti, Pesonen, Pessi, Pohjonen, Keskustelu: 50681: Prunnila, Puhakka, Pulkkinen, Rantala, 50682: Raunio, Roine, Rosenberg, Rosnell, Ryhtä, Ed. Meinander: Jag föreslår, att 4 50683: Rytkönen, Rönkkö, Saalasti, Salin, Salmela- mom. sista meningen måtte få följande ly- 50684: Järvinen, Savela, Seppi, Siiskonen, Siltanen, delse: ,;såsom värdeminskning må i stenhus 50685: A. Simonen, Stenberg, Sundell, Suonpää, 1.5 % och i trähus 2.5 % av byggnadernas 50686: Svinhufvud, Sävelä, Tainio, Tamminen, Tan- tekniska värde tagas i beaktande." Mitt för- 50687: ner, Tiekso, Tikkaoja, Torvi, A. Tuominen, slag överensstämmer med förslaget i reser- 50688: T. Tuominen, Turkka, V. K. Turunen, V. vationen. 50689: Turunen, Törmä, Uoti, Uusitalo, Vennamo, 50690: Virolainen, I. Virtanen, R. Virtanen, V. A. Ed. L e h t on en: Kannatan ed. Meinan- 50691: Virtanen, V. R. Virtanen, Väyrynen ja Ås- derin tekemää ehdotusta. 50692: vik. 50693: Keskustelu julistetaan päättyneeksi. 50694: ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat: 50695: Airo, Andersson, Antila, Aulanko, Borg- Puhe m i e s: Keskustelussa on ed. Mei- 50696: Sundman, Ehrnrooth, Erkkilä, Forsius, Hall- nander ed. Lehtosen kannattamana ehdotta- 50697: berg, Hara, Hetemäki, Hosia, Häppölä, In- nut, että 5 § : n 4 momentti hyväksyttäisiin 50698: nala, Jaakkola, Jungarå, Jämsen, Kajatsalo, vastalauseen mukaisena. 50699: Kalliokoski, Kemppainen, Kleemola, Koivisto, 50700: Korsbäck, Kosola, Kukkonen, Kyttä, Lahti, Selonteko myönnetään oikeaksi. 50701: 942 Tiista.i..ml. 31 p. toukokuuta 1960. 50702: 50703: All.nestys ja pll.ä.tös: Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus- 50704: tajat: 50705: Joka hyväksyy mietinnön, äänestää ,jaa"; 50706: jos ,ei" voittaa, on ed. Meinanderin ehdotus Ala-Kulju, Asunta, Hyytiäinen, Junnila, 50707: hyväksytty. Kaitila, Karvonen, Kähönen, Leskinen, Lilje- 50708: ström, Nordfors, V. E. Partanen, Rapio, V. 50709: Simonen, Tauriainen, Tenhiälä ja Österholm. 50710: ,Jaa" äänestävät seuraavat edu.stajat: 50711: Aalto, Aaltonen, Ahonen, Aitio, Alarrko, P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu 50712: Antila, Backlund, Enne, Eriksson, Erkkilä, 136 jaa- ja 47 ei-ääntä; poissa 16. 50713: Eskola, Flinck, Friman, Haapanen, Haapa- 50714: salo, Halinen, Heinonen, Helle, Henriksson, Eduskunta on hyväksynyt mietinnön. 50715: Hietanen, Hiltunen, Holopainen, Honkonen, 50716: Hostila, Hult, Häppölä, Härkönen, Jaakkola, 6-12 §, johtolause ja nimike hyväksytään 50717: Jussila, Jämsen, Kaasalainen, Kalavainen, keskustelutta. 50718: Kansikas, Karjalainen, Kekkonen, Kelovesi, Lakiehdotusten toinen käsittely julistetaan 50719: Kilpi, Kiviaho, Kleemola, Koivunen, Kokkola, päättyneeksi. 50720: Kulovaara, Kuusinen, Käkelä, Kämäräinen, 50721: Lahtela, Lahti, Lakkala, Lehmonen, Lehto, 50722: Liedes, Liinamaa, Lindblom, Lindeman, 8) Ehdotus laiksi eräistä. ravintorasvoista suoritet- 50723: Linna, Lukkarinen, Luukka, Mannila, E. tavasta vaJmisteverosta. annetun la.1n muutta- 50724: misesta. 50725: Manninen, H. Manninen, Marttila, Matilai- 50726: nen, Mattila, Meriläinen, Murto, Mustonen, Esitellään suuren valiokunnan mietintö 50727: Mäkelä, Nederström-Lunden, Niemelä, Niemi, n:o 59 ja otetaan toiseen käsi t te- 50728: N. Nieminen, Niiranen, Nurminen, Paarman, I y y n siinä sekä valtiovarainvaliokunnan 50729: Paasio, Paaso, Pakkanen, J. E. Partanen, mietinnössä n: o 23 valmistelevasti käsitelty 50730: Pekkarinen, Peltonen, Pentti, Pesonen, Pessi, hallituksen esitys n: o 40, joka sisältää yllä- 50731: Pitsinki, Pohjonen, Prunnila, Puhakka, Pulk- mainitun lakiehdotuksen. 50732: kinen, Raipala, Rantala, Rantamaa, Raunio, 50733: Roine, Rosenberg, Rosnell, Ryhtä, Rytkönen, Puh e m i e s: Käsittelyn pohjana on suu- 50734: Rönkkö, Saalasti, Salin, Salmela-Järvinen, ren valiokunnan mietintö n:o 59. Ensin sal- 50735: Savela, Seppi, Siiskonen, Siltanen, A. Simo- litaan asiasta yleiskeskustelu, sen jälkeen 50736: nen, Sinkkonen, Stenberg, Sukselainen, Sun- ryhdytään lakiehdotuksen yksityiskohtaiseen 50737: dell, Suonpää, Svinhufvud, Sävelä, Tainio, käsittelyyn. 50738: Tamminen, Tanner, Tiekso, Tikkaoja, Timo- 50739: nen, Torvi, A. Tuominen, T. Tuominen, Yleiskeskustelua ei synny. 50740: Turkka, V. K. Turunen, V. Turunen, Törmä, 50741: Uoti, Uusitalo, Vennamo, I. Virtanen; R. Vir- Yksityiskohtaisessa käsittelyssä hyvä:ksy- 50742: tanen, V. A. Virtanen, V. R. Virtanen, Väy- tään keskustelutta 2 §, johtolause ja nimike. 50743: rynen, Väänänen ja Åsvik. 50744: Lakiehdotuksen toinen käsittely julistetaan 50745: päättyneeksi. 50746: ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat: 50747: Airo, Andersson, Aulanko, Borg-Sundman, 4) Ehdotus laiksi salaojituslain muuttamisesta. 50748: Ehrnrooth, Forsius, Hallberg, Hara, Hete- 50749: mäki, Hietala, Hosia, Högström, Innala, Esitellään suuren valio'kunnan mietintö 50750: Jungarä, Kajatsalo, Kalliokoski, Kemppai- n: o 60 ja otetaan t o i s e e n k ä s i t t e- 50751: nen, Koivisto, Korsbäck, Kosola, Kukkonen, I y y n siinä sekä maatalousvaliokunnan mie- 50752: Kyttä, Lehtonen, Leikola, Leinonen, Lindh, tinnössä n: o 26 valmistelevasti käsitelty hal- 50753: Lähteenmäki, Meinander, Miikki, V. Niemi- lituksen esitys n: o 52, joka sisältää yllämai- 50754: nen, Niskala, Nordström, Pohjala, Procope, nitun lakiehdotuksen. 50755: Rihtniemi, Saariaho, Salminen, Sarjala, 50756: Saukkonen, Saura, Seppä, Stykki, Teir, P u h e m i e s: Käsittelyn pohjana on suu- 50757: Tuuli, Törngren, Wiherheimo ja Virolainen. ren valiokunnan mietintö n: o 60. Ensin sal- 50758: M:aata.l'Ouden peruspwrannustyöt. 943 50759: 50760: litaan asiasta yleiskeskustelu, sen jälkeen Yksityiskohtaisessa käsittelyssä hyväksy- 50761: ryhdytään lakiehdotuksen yksityiskohtaiseen tään keskustelutta 1 §, johtolause ja nimike. 50762: käsittelyyn. 50763: Lakiehdotusten toinen käsittely julistetaan 50764: Yleiskeskustelua ei synny. päättyneeksi. 50765: 50766: Yksityiskohtaisessa 'käsittelyssä hyväksy- 7) Ehdotus laiksi makeisvalmisteverosta. 50767: tään keskustelutta 1 §, johtolause ja nimike. 50768: Esitellään suuren valiokunnan mietintö 50769: Lakiehdotuksen toinen käsittely julistetaan n: o 64 ja otetaan t o i s e e n k ä s i t t e- 50770: päättyneeksi. I y y n siinä sekä valtiovarainvaliokunnan 50771: mietinnössä n: o 25 valmistelevasti käsitelty 50772: 5) Ehdotus laiksi erll.isti maatalouden perusparan- hallituksen esitys n: o 9, joka sisältää yllä- 50773: nustöisti suoritettavista pa.lkkioista. mainitun lakiehdotuksen. 50774: Esitellään suuren valiokunnan mietintö Puh e m i e s: Käsittelyn pohjana on suu- 50775: n: o 61 ja otetaan t o i s e e n k ä s it t e- ren valiokunnan mietintö n: o 64. Ensin sal- 50776: I y y n siinä sekä maatalousvaliokunnan mie- litaan asiasta yleiskeskustelu, sen jälkeen 50777: tinnössä n: o 27 valmistelevasti käsitelty hal- ryhdytään lakiehdotuksen yksityiskohtaiseen 50778: lituksen esitys n: o 53, joka sisältää yllämai- käsittelyyn. 50779: nitun lakiehdotuksen. 50780: 50781: Puhemies: Käsittelyn pohjana on suu- Yleiskeskustelu: 50782: ren valiokunnan mietintö n:o 61. Ensin sal- Ed. R o s n e 11: Herra puhemies! Halli- 50783: litaan asiasta yleiskeskustelu, sen jälkeen tuksen esityksessä laiksi makeisvalmisteve- 50784: ryhdytään lakiehdotuksen yksityiskohtaiseen rosta ehdotetaan makeisten verotuksessa siir- 50785: käsittelyyn. ryttäväksi nykyisestä prosentuaalisesta vero- 50786: tuksesta painon perusteella tapahtuvaan ve- 50787: Yleiskeskustelua ei synny. rotukseen. Nykyisin on vero 'kaikkien ma- 50788: keisvalmisteiden osalta 40 % arvosta ja näin 50789: Yksityiskohtaisessa käsittelyssä hyväksy- ollen vero kohdistuu raskaampana kalliimpiin 50790: tään 'keskustelutta 1-4 §, johtolause ja ni- ja hienompiin karamellilaatuihin kuin taval- 50791: mike. lisiin nekku- ja lakritsituotteisiin. Vaikka hal- 50792: Lakiehdotuksen toinen 'käsittely julistetaan lituksen esityksessä painon perusteella kan- 50793: päättyneeksi. nettava vero onkin jaettu kolmeen eri ryh- 50794: mään, on 'karamellin tuottajien taholta esi- 50795: tetty laskelmia, jotka osoittavat, että halli- 50796: 6) Ehdotukset laiksi uudis- ja kivenraivauspalk- tuksen esitys merkitsee monessa tapauksessa 50797: kioista annetun lain muuttamisesta. kalliimpien makeislaatujen veron alenemista, 50798: Esitellään suuren valiokunnan mietintö mutta halvempien laatujen kohdalla koro- 50799: n: o 62 ja otetaan t o i s e e n k ä s i t t e- tusta. V eron korotus tulisi koskemaan pää- 50800: I y y n siinä sekä maatalousvaliokunnan mie- asiassa vähävaraisia, jotka lapsilleen ostavat 50801: tinnössä n: o 28 valmistelevasti käsitellyt hal- halvimpia karamelleja, juuri niitä, joiden 50802: lituksen esitys n:o 51 ja ed. Linnan ym. lak. kohdalla verotus on tuntuvin. Tällaisten ma- 50803: al. n: o 96, jotka sisältävät yllämainitut laki- keisten keskimääräisenä vähittäismyyntihin- 50804: ehdotukset. tana voidaan pitää noin 500 mk kilolta. Näi- 50805: den 'kohdalla uusi kilovero aiheuttaisi 50806: Puhe m i e s: Käsittelyn pohjana on suu- 10% :n hinnan korotuksen, siis 550 mark- 50807: ren valiokunnan mietintö n: o 62. Ensin sal- kaan. V almistevero tulisi olemaan noin 50808: litaan asiasta yleiskeskustelu, sen jälkeen 55% :n suuruinen, kun se nyt on 40%. 50809: ryhdytään lakiehdotusten yksityiskohtaiseen Suomen Osuuskauppojen Keskuskunnan an- 50810: käsittelyyn. taman lausunnon mukaan sen tuottamien toi- 50811: sen luokan karamellien kilohinta tulisi nou- 50812: Yleiskeskustelua ei synny. semaan lähes 22 %, useimpien ns. purkkika- 50813: 944 Tiistai~~~& 31 p. toukokuuta 1960. 50814: 50815: 50816: 50817: ramellien hinnat noin 6-10% ja piparmint- 2 §. 50818: tukaramellien kilohinnat noin 12--13 %. Sa- 50819: Keskustelu: 50820: moin nousisi lakritsipalojen kilohinta noin 50821: 12%. Ed. Rosnell : Ehdotan, että tämä py- 50822: Hallituksen esityksessä vero ensimmäisessä kälä hyväksyttäisiin mietintöön liitetyn vas- 50823: ryhmässä koskee suklaa- ja marsipaanituot- talauseen mukaisesti. 50824: teita, ja esitetään vero 250 markaksi kilolta. 50825: Se merkitsee sitä, että hinnankorotus tapah- Ed. K o i v u n e n: Kannatan ed. Rosnellin 50826: tuu kaikille niille tuotteille, joiden tehtaan ehdotusta. 50827: hinta on alle 625 mk kilolta, mutta alennusta 50828: sitä kalliimpien tuotteiden osalta. Mitä hie- Keskustelu julistetaan päättyneeksi. 50829: nommasta suklaasta on kysymys, sitä suu- 50830: rempi on alennus. Voidaan sanoa, että hal- Puh e m i e s: Keskustelussa on ed. Ros- 50831: litus noudattaa periaatetta: suklaata luxus- ne1l ed. Koivusen kannattamana ehdottanut, 50832: rouville, lakritsikin pois köyhän lapsilta! että 2 § hyväksyttäisiin vastalauseen mukai- 50833: Hallituksen esityksen hyväksyminen mer- sesti. 50834: kitsisi erityisiä vaikeuksia pienten ma:keis- 50835: tehtaitten toiminnalle. Niiden valmistus ni- Selonteko myönnetään oikeaksi. 50836: mittäin käsittää yksinomaan halpoja laatuja, 50837: joiden menekki tulisi tällöin tuntuvasti vä- Äållestys ja päätös: 50838: henemään ja kalliimpien laatujen valmista- 50839: minen vaatisi näiltä yrittäjiltä ylivoimaisia Joka hyväksyy mietinnön, äänestää ,jaa"; 50840: konehankinto ja. jos ,ei" voittaa, on ed. Rosnellin ehdotus 50841: Uusi verotusjärjestelmä merkitsee erään hyväksytty. 50842: tuotteen kohdalla huomattavaa veron alene- 50843: mistakin, nimittäin purukumin kohdalla. ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: 50844: Nykyisen lain mukaan viime vuoden aikana Aalto, Ahonen, Airo, Alanko, Andersson, 50845: purukumin vero oli 260 mk kilolta, mutta Antila, Aulanko, Borg-Sundman, Ehrnrooth, 50846: uuden lainsäännöksen perusteella se olisi Eriksson, Erkkilä, Eskola, Flinck, Forsius, 50847: vain 110 mk, alennusta siis olisi 158 mk ki- Haapasalo, Halinen, Hallberg, Hara, Heino- 50848: lolta. Purukumin hinnan alennus lieneekin nen, Helle, Henriksson, Hietala, Hiltunen, 50849: lähes ainoa asia, jolla hallitus on osoittanut Holopainen, Hosia, Hostila, Hult, Häppölä, 50850: muistavansa suurten ikäluokkien olemassa- Härkönen, Högström, Innala, Jaakkola, Jun- 50851: olon. garå, Jussila, Jämsen, Kaasalainen, Kalavai- 50852: Valtiovarainvaliokunnan mietintöön liittä- nen, Karjalainen, Kekkonen, Kemppainen, 50853: mässään vastalauseessa kansandemokraattiset Kleemola, Koivisto, Kokkola, Korsbäck, Ku- 50854: valiokunnan jäsenet ovat esittäneet, että sel- lovaara, Kyttä, Käkelä, Kämäräinen, Lahtela, 50855: laisten karamellien osalta, joiden vähittäis- Lahti, Lehto, Lehtonen, Leikola, Leinonen, 50856: myyntihinta on alle 500 mk kilolta, vero Liina:maa, Lindeman, Lindh, Lukkarinen, 50857: määrättäisiin 70 markaksi kilolta, valiokun- Luukka, Lähteenmäki, Mannila, E. Manninen, 50858: nan enemmistön esittäessä 110 mk, sekä että Matilainen, Mattila, Meinander, Miikki, Nie- 50859: lakritsivalmisteiden ja la:kritsin kaltaisten melä, Niemi, V. Nieminen, Niskala, Nord- 50860: makeisten vero olisi 50 mk kilolta hallituksen ström, Paarman, Paaso, Pakkanen, J. E. Par- 50861: esittämän 100 markan asemasta. tanen, Pekkarinen, Peltonen, Pentti, Pesonen, 50862: Pohjala, Pohjonen, Procope, Raipala, Ran- 50863: Yleiskeskustelu julistetaan päättyneeksi. tala, Rantamaa, Raunio, Rihtniemi, Ryhtä, 50864: Rönkkö, Saalasti, Saariaho, Salmela-Järvinen, 50865: Salminen, Sarjala, Saukkonen, Saura, Seppä, 50866: Eduskunta ryhtyy lakiehdotuksen yksityis- Siiskonen, Silta:nen, A. Simonen, Sinkkonen, 50867: kohtaiseen käsittelyyn. Stykki, Sukselainen, Sundell, Svinhufvud, 50868: Sävelä, Tanner, Teir, Tikkaoja, Timonen, A. 50869: 1 § hyväksytään keskustelutta. Tuominen, V. K. Turunen, V. Turunen, 50870: Ammatinvalinnanohjaus. 945 50871: 50872: Tuuli, Törmä, Törngren, Uoti, Wiherheimo, litaan asiasta yleiskeskustelu, sen jälkeen 50873: Virolainen, V. A. Virtanen, Väyrynen ja ryhdytään lakiehdotuksen yksityiskohtaiseen 50874: Väänänen. käsittelyyn. 50875: 50876: ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat: Yleiskeskustelua ei synny. 50877: Aaltonen, Aitio, Backlund, Enne, Friman, 50878: Haapanen, Hietanen, Honkonen, Kansikas, Yksityiskohtaisessa käsittelyssä hyväksy- 50879: Kelovesi, Kilpi, Kiviaho, Koivunen, Kosola, tään keskustelutta lakiteksti, johtolause ja 50880: Kuusinen, Laklmla, Lehmonen, Liedes, Lind- nimike. 50881: blom, Linna, H. Manninen, Marttila, Meriläi- 50882: nen, Murto, Mustonen, Mäkelä, Nederström- Lakiehdotuksen toinen käsittely julistetaan 50883: Lunden, N. Nieminen, Niiranen, Nurminen, päättyneeksi. 50884: Pessi, Prunnila, Puhakka, Pulkkinen, Roine, 50885: Rosenberg, Rosnell, Rytkönen, Salin, Savela, 9) Ehdotus laiksi eräistä ammatinvalinnanohjauk- 50886: Seppi, Stenberg, Suonpää, Tainio, Tammi- sesta annetun lain voimaa.nsa.a.tta.mista koskevista 50887: nen, Tiekso, Torvi, T. Tuominen, Uusitalo, toimenpiteistä.. 50888: Vennamo, I. Virtanen, R. Virtanen, V. R. Esitellään suuren valiokunnan mietintö 50889: Virtanen ja Åsvik. n: o 66 ja otetaan t o i s e e n k ä s i t t e- 50890: 1 y y n siinä sekä työväenasiainvaliokunnan 50891: ,Tyhjää" äänestävät edustajat Hetemäki, mietinnössä n: o 8 valmistelevasti käsitelty 50892: Kajatsalo, Kalliokoski ja Kukkonen. hallituksen esitys n:o 26, joka sisältää yllä- 50893: mainitun lakiehdotuksen. 50894: Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus- 50895: tajat: P u h e m i e s: Käsittelyn pohjana on suu- 50896: Ala-Kulju, Asunta, Hyytiäinen, Junnila, ren valiokunnan mietintö n:o 66. Ensin sal- 50897: Kaitila, Karvonen, Kähönen, Leskinen, Lilje- litaan asiasta yleiskeskustelu, sen jälkeen 50898: ström, Nordfors, Paasio, V. E. Partanen, ryhdytään lakiehdotuksen yksityiskohtaiseen 50899: Pitsinki, Rapio, V. Simonen, Tauriainen, käsittelyyn. 50900: Tenhiälä, Turkka ja Österholm. 50901: Yleiskeskustelu: 50902: P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu 50903: 122 jaa- ja 54 ei-ääntä, 4 tyhjää; poissa 19. Ed. S a a l a s t i: Herra puhemies! Amma- 50904: tinvalinnanohjausta koskeva laki astuu voi- 50905: Eduskunta on hyväksynyt mietinnön. maan 1. 1. 1961. Hallitus on esittänyt lisä- 50906: menoarviossa perustettavaksi ja etukäteen 50907: 3-23 §, voimaantulosäännös, johtolause ja osittain täytettäväksikin varsin suuren mää- 50908: nimike hyväksytään keskustelutta. rän virkoja. Tämä toimenpide on edellyttä- 50909: Lakiehdotuksen toinen käsittely julistetaan nyt kuitenkin kahden erillisen lakiesityksen 50910: päättyneeksi. antamista. Toinen koskee virkojen ennenai· 50911: kaista perustamista, toinen kunnallisissa am- 50912: matinvalinnanohjaustehtävissä toimivien hen- 50913: 8) Ehdotus laiksi aluevaihdosta valtion ja Osake- kilöiden sijoittamista virkoja täytettäessä. 50914: yhtiö Vuoksenniska Aktiebolag nimisen Valitan, että ammatinvalintaa koskevien 50915: osakeyhtiön välillä. 50916: asioiden kohdalla on aina ollut täällä edus- 50917: Esitellään suuren valiokunnan mietintö kunnassa ja yhä on epämääräisyyden ja vä- 50918: n: o 65 ja otetaan t o i s e e n k ä s i t t e- hän väkinäisyyden tuntu. 50919: 1 y y n siinä sekä valtiovarainvaliokunnan Virkojen perustaminen lisämenoarviossa 50920: mietinnössä n: o 26 valmistelevasti käsitelty on harvinainen tapaus, mutta harvinaisuus 50921: hallituksen esitys n: o 46, joka sisältää yllä- kasvaa jättimittoihin, kun nyt perustetaan 50922: mainitun lakiehdotuksen. työnvälityksen uudelleenjärjestelyn ja amma- 50923: tinvalinnanohjauksen kohdalla kokonaista 50924: Puhemies: Käsittelyn pohjana on suu- 275 uutta virkaa. TyöväenasiainvaliO'kunta 50925: ren valiokunnan mietintö n: o 65. Ensin sal- on käsitellyt kyseiset lakiesitykset, mutta ky- 50926: 119 50927: 946 Tiistain~& 31 p. toukokuuta 1960. 50928: 50929: 50930: 50931: syä sopii, onko todella syvennytty, mitä kaik- P u h e m i e s: Käsittelyn pohjana on suu- 50932: kea tässä eduskunta nyt sitten päruttää. Val- ren valiokunnan mietintö n: o 67. Ensin salli- 50933: tiovarainvaliokunnassa tuskin on ollut mah- taan asiasta yleigkeskustelu, sen jälkeen ryh- 50934: dollisuutta myöskään tutkia kaikkia niitä pe- dytään lakiehdotuksen yksityiskohtaiseen kä- 50935: rustettavia virkoja ja niitä yksityiskohtia, sittelyyn. 50936: joita näihin virkojen perustamisiin liittyy. 50937: Sopii kysyä, onko käytetty yhtä tarkkaa pun- Yleiskeskustelua ei synny. 50938: nintaa ja harkintaa virkoja perustettaessa 50939: kuin esim. opetuspääluokan kohdalla on ollut Yksityiskohtaisessa käsittelyssä hyväksy- 50940: tapana ja käytännössä ja voidaanko kaikki tään keskustelutta 7 ja 20 §, johtolause ja 50941: nyt perustettavat virrut todellakin täyttää ja nimike. 50942: onko pätevyysvaatimukset jo määritelty ja Lakiehdotuksen toinen käsittely julistetaan 50943: onko virat täytettävissä todella pätevyyseh- päättyneeksi. 50944: dot täyttävi1lä henkilöillä. Tällaisia kysy- 50945: myksiä kohoaa tämän varsin laajoja asioita 50946: sisältävän esityksen kohdalla. 11) Ehdotus laiksi eräiden sotilasvammalain 50947: mukaisten korvausten korottamisesta. 50948: Ed. R a u n i o: Minä huomauttaisin tässä Esitellään suuren valiokunnan mietintö 50949: suhteessa ed. Saalastin puheenvuoron joh- n:o 68 ja otetaan toiseen käsitte- 50950: dosta, ettei tässä asiattomuuteen miten:kään 1 y y n siinä sekä työväenasiainvaliokunnan 50951: mennä näitten virkojen perustamisessa, mietinnössä n: o 10 valmistelevasti käsitelty 50952: vaikka hallitus esittää ne lisämenoarvion yh- hallituksen esitys n:o 59, joka sisältää yllä- 50953: teydessä, sen takia että laki kummassakin mainitun lakiehdotuksen. 50954: astuu voimaan ensi vuoden alusta. Tällöin 50955: on paikallaan, että virat voidaan tänä Puh e m i e s: Käsittelyn pohjana on suu- 50956: vuonna julistaa avoimiksi ja henkilöt ottavat ren valiokunnan mietintö n: o 68. Ensin salli- 50957: tehtävänsä vastaan vuoden alussa. Komitea taan asiasta yleiskeskustelu, sen jälkeen ryh- 50958: oli laatinut tämän virkojen ja toimien perus- dytään lakiehdotuksen yksityiskohtaiseen kä- 50959: tamisehdotuksensa, ja siltä pohjalta hallitus sittelyyn. 50960: on tehnyt esityksensä. Ainoa, mistä oli eri- 50961: Yleiskeskustelua ei synny. 50962: mielisyyttä valtiovarainvaliokunnan jaostossa, 50963: oli palkkaluokat, joissa komitean taholta Yksityiskohtaisessa käsittelyssä hyväksy- 50964: esitettiin korkeampia palkkaluokkia, mutta tään keskustelutta lakiteksti, johtolause ja 50965: jaosto hyväksyi tässäkin suhteessa, niin kuin nimike. 50966: valiokuntakin, hallituksen esityksen. 50967: Lakiehdotuksen toinen käsittely julistetaan 50968: Yleiskeskustelu julistetaan päättyneeksi. päättyneeksi. 50969: 50970: Yksityisk~htaisessa käsittelyssä hyväksytään 12) Ehdotus laiksi Otanmäki Oy:lle valtion va- 50971: keskustelutta lakiteksti, johtolause ja nimike. roista myönnettyjen lainojen järjestelystä. 50972: 50973: Lakiehdotuksen toinen käsittely julistetaan Esitellään suuren valiokunnan mietintö 50974: päättyneeksi. n:o 69 ja otetaan toiseen käsitte- 50975: l y y n siinä sekä valtiovarainvaliokunnan 50976: mietinnössä n: o 27 valmistelevasti käsitelty 50977: 10) Ehdotus laiksi työnvlllityslain muuttamisesta. hallituksen esitys n: o 32, joka sisältää yllä- 50978: mainitun lakiehdotuksen. 50979: Esitellään suuren valiokunnan mietintö 50980: n: o 67 ja otetaan t o i s e e n k ä s i t t e l y y n Puhemies: Käsittelyn pohjana on suu- 50981: siinä sekä työväenasiainvaliokunnan mietin- ren valiokunnan mietintö n:o 69. Ensin salli- 50982: nössä n:o 9 valmistelevasti käsitelty halli- taan asiasta yleiskeskustelu, sen jälkeen ryh- 50983: tuksen esitys n:o 27, joka sisältää yllämaini- dytään lakiehdotuksen yksityiskohtaiseen kä- 50984: tun lakiehdotuksen. sittelyyn. 50985: Otanmäiki Oy:n lainojen järjestely. 947 50986: 50987: 50988: Ylef.skesltnstelu: asioista on päätetty. Mutta syynä on ollut se, 50989: että kahden kuukauden aikana ei johtokun- 50990: Ed. E h r n r o o t h: Lisätalousarvion lä- taa kutsuttu koolle ollenkaan, ei edes silloin, 50991: hetekeskustelussa käsittelivät sekä kauppa- kun asia oli kaikkein kriitillisimmässä vai- 50992: että valtiovarainministeri Otanmäki Oy: n heessa. Minä katson, että tästä asiasta olen 50993: historiaa ja nykyistä tilaa. Huomiota herätti valtiovarainministerinä velvollinen myöskin 50994: mm. se kohta herra valtiovarainministerin eduskunnalle ilmoittamaan. Minusta tämä oli 50995: lausunnossa, jossa hän puuttui eduskunnan Otanmäki-johdon taholta erittäin harkitse- 50996: viime syksynä tekemään päätökseen teräs- mattomasti tehty. Näin ei olisi pitänyt mene- 50997: tehdasasiassa. Silloinhan eduskunnan suuri tellä. Syytös, mikä täällä on tehty hallitus- 50998: enemmistö päätti antaa Otanmäki Oy: lle sihteeri V esasta kohtaan, on täysin aiheeton. 50999: tilaisuuden sotkeutua vielä terästehdashank- Hän on tunnollinen virkamies, ja on vali- 51000: keeseen. Tämän asian yhteydessä ei sanottu tettavaa, että häntä täällä asioita tuntematta 51001: mitään Otanmäen tilasta. Jo muutama viikko tullaan syyttämään. On tietenkin paikallaan, 51002: myöhemmin kerrottiin, että yhtiö on kon- että ed. Ehrnrooth on nyt halunnut pikem- 51003: kurssitilassa tämän vuoden maaliskuussa, min lieventää tätä syytöstään. Asian laita on 51004: ellei ryhdytä erikoisjärjestelyihin. Mitä halli- näin, niin kuin tässä mainitsin. Syyllinen on 51005: tus tiesi Otanmäen tilasta silloin, kun teräs- Otanmäen johto, joka ei ole kokoontunut, 51006: tehdaspäätös tehtiin~ Noin kuukausi sitten silloin kun olisi pitänyt (Ed. Vennamo: 51007: ministeri Sarjala lausui tässä salissa, ettei Miksei hallitus ole puuttunut asioihin!). - 51008: olisi paljoa vaadittu hyvää tahtoa ja vaivan- Ei hallitus ollut silloin vielä tietoinenkaan 51009: nä:köä, jos valtiovarainministerin asemassa tästä. Kyllä syyn tässä asiassa ennen kaikkea 51010: oleva henkilö olisi asianomaiselta taholta tul- täytyy olla Otanmäen johdon. 51011: lut oikein informoiduksi silloin, kun edessä 51012: oli ratkaisu parikymmentä miljardia mark- Ed. E h r n r o o t h: Herra puhemies! Tä- 51013: kaa vaativasta investoinnista. Ihmettelin seu- hän haluan lyhyesti sanoa, etten ole syyt- 51014: raavassa täysistunnossa käyttämässäni pu- tänyt ainakaan tuomari Vesasta mistään. 51015: heenvuorossa, miten oli mahdollista, ettei Olen vain esittänyt kysymyksen, mistä joh- 51016: herra valtiovarainministeri tietänyt Otan- tuu, ettei herra valtiovarainministeri ole 51017: mäen tilasta tuon taivaallista, vaikka lähinnä ollut tietoinen Otanmäki Oy:n tilasta, vaikka 51018: valtiovarainministerin edustajana Otanmäen yhtiö on ollut konkurssikypsä jo pitkän ai- 51019: johtokunnassa oli istunut viime kesästä läh- kaa. Kun nyt herra valtiovarainministeri 51020: tien varatuomari Tauno Vesanen. En saanut antoi tämän selityksen, niin minun on ikävä 51021: vastausta kysymykseeni, koska herra minis- kyllä todettava siinä aika ikävä aukko. Minä 51022: teri ei ollut läsnä istunnossa. Kun vastaus kysyn, miksei valtiovarainministeriöstä ole 51023: saattaa kiinnostaa muitakin, toistan kysy- annettu sen edustajalle, varatuomari Vesa- 51024: mykseni, onko todellakin niin, ettei valtio- selle sellaisia ohjeita, että hän johtokunnan 51025: varainministeriössä hallitussihteerin vakans- jäsenenä pyytää yhtiön toimitusjohtajaa kut- 51026: silla toimiva Otanmäki Oy: n johtokunnan sumaan johtokunnan koolle käsittelemään 51027: jäsen varatuomari Vesanen ole informoinut tällaisia asioita, jotka koskevat parinkymme- 51028: valtiovarainministeriä Otanmäen tilasta eikä nen miljardin markan investointeja. Edus- 51029: toiminnasta. kuntaa ei ole informoitu asiasta, vaan päin- 51030: vastoin on johdettu harhaan, niin että suo- 51031: Valtiovarainministeri S a r j a 1 a: Herra rastaan petollisesta vaikenemisesta yhtiön 51032: puhemies! Ed. Ehrnrooth jo silloin, kun johdon taholta on ollut kysymys. 51033: täällä oli lisämenoarvion lähetekeskustelu, 51034: teki tuon kysymyksen, minkä hän nyt uu- Ed. Pakkanen: Herra puhemies! On 51035: disti. Valitettavasti en ollut tilaisuudessa sil- syytä todeta myöskin se, että valtiovarain- 51036: loin vastaamaan. Kun hän on nyt toistanut ministeriön edustajana oli aikaisemmin Otan- 51037: tuon kysymyksen, haluan vastata siihen, että mäen johtokunnassa kansliapäällikkö Takki. 51038: hallitussihteeri Vesanen, joka on, niin kuin Kun hän viime vuonna kuoli ja hänen jäl- 51039: täällä mainittiin, IJ.rnulunut Otanmäki-yhtiön keensä sitten myöhemmin nimitettiin halli- 51040: johtokuntaan viime kesästä lähtien, on kyllä tussihteeri V esanen, on hyvin ymmärrettä- 51041: informoinut puolestaan minua silloin, kun vää se, että kun uusi mies tulee tällaiseen 51042: 948 Tiistaina 31 p. toukokuuta 1960. 51043: 51044: 51045: elimeen, niin kestää jonkin aikaa ennen kuin Puhemies: Käsittelyn pohjana on suu- 51046: pääsee perille kaikesta siitä, mistä pitäisi olla ren valiokunnan mietintö n: o 63. 51047: perillä. Näin ollen tämäkin ymmärtääkseni 51048: puhuu sen asian puolesta, että hallitussih- Keskustelu: 51049: teeri V esasen asema aluksi on ollut siinä 51050: mielessä vaikea, että tietty sisäänajo tarvit- Ed. S a 1 m e 1 a- J ä r v i n e n: Herra pu- 51051: see suorittaa, ennen kuin asiat lähtevät luis- hemies! Huoltoapulaki, joka hyväksyttiin 51052: tamaan. Valitettavasti tämä sisäänajo on ta- vuonna 1956, oli pitkäaikaisen perusteellisen 51053: pahtunut näin tavattoman raskaasti, niin komiteavalmistelun tulos. Eduskunnassa, lä- 51054: kuin tällä kertaa tiedämme. hinnä laki- ja talousvaliokunnassa, 7 § muu- 51055: tettiin niin epäonnistuneeksi kuin se tällä 51056: Yleiskeskustelu julistetaan päättyneeksi. hetkellä on. Aloittaessa n: o 61 tämä 7 § on 51057: täsmälleen samanlainen kuin se oli hallituk- 51058: Yksityiskohtaisessa käsittelyssä hyväksy- sen esityksessä, ennen kuin sitä eduskunnassa 51059: tään keskustelutta 1-4 §, johtolause ja ni- käsiteltiin. Nyt laki- ja talousvaliokunta sa- 51060: mike. noo: ,Lakialoitteeseen sisältyvällä yksinker- 51061: taisella lainmuutoksella ei epäkohtaa kuiten- 51062: Lakiehdotuksen toinen käsittely julistetaan kaan voida tyydyttävästi korjata, vaan asia 51063: päättyneeksi. olisi perusteellisesti tutkittava." Tähän kan- 51064: taan on myös suuri valiokunta yhtynyt. Tun- 51065: 13) Ehdotus laiksi eräistä poikkeuksista kansan- 51066: tuu siltä, että kun nyt jälleen ehdotetaan 51067: eläkelaktin. lakialoite hylättäväksi ja kehoitetaan halli- 51068: tusta asettamaan komitea lakialoitetta perus- 51069: Esitellään suuren valiokunnan mietintö n: o teellisesti tutkimaan, eduskunta taaskaan ei 51070: 70 ja otetaan t o i s e e n k ä s i t t e l y y n hyväksy tutkimuksen tulosta ja laki saa jäl- 51071: siinä sekä työväenasiainvaliokunnan mietin- leen epäonnistuneen muodon. Tässä nähtä- 51072: nössä n: o 7 valmistelevasti käsitelty hallituk- västi ollaan kuin varis tervatulla sillalla. 51073: sen esitys n:o 13, joka sisältää yllämainitun 51074: lakiehdotuksen. Keskustelu julistetaan päättyneeksi. 51075: 51076: Puhe m i e s: Käsittelyn pohjana on suu- Eduskunta yhtyy suuren valiokunnan eh- 51077: ren valiokunnan mietintö n:o 70. Ensin salli- dotukseen lakiehdotuksen hylkäämisestä. 51078: taan asiasta yleiskeskustelu, sen jälkeen ryh- 51079: dytään lakiehdotuksen yksityiskohtaiseen kä- Lakiehdotuksen toinen käsittely julistetaan 51080: sittelyyn. päättyneeksi. 51081: 51082: Yleiskeskustelua ei synny. 51083: Ed. Raunion ym. välikysymys, joka koskee rauta- 51084: tiehallinnon piirissä fimenneiden epäkohtien 51085: Yksityiskohtaisessa käsittelyssä hyväksy- korjaamista. 51086: tään keskustelutta 1 ja 2 §, johtolause ja ni- 51087: mike. P u h e m i e s: illkopuolella päiväjärjes- 51088: tyksen jatketaan rautatiehallinnon piirissä 51089: Lakiehdotuksen toinen käsittely julistetaan ilmenneiden epäkohtien korjaamista koskevan 51090: päättyneeksi. ed. Raunion ym. välikysymyksen käsittelyä. 51091: 51092: 14) Ehdotus laiksi huoltoapulain muuttamisesta. Keskustelu jatkuu: 51093: 51094: Esitellään suuren valiokunnan mietintö n: o Ed. Nurminen: Herra puhemies! Kun 51095: 63 ja otetaan t o i s e e n k ä s i t t e l y y n nyt keskustelemme valtionrautateitten hallin- 51096: siinä sekä laki-ja talousvaliokunnan mietin- nossa ja kunnossa vallitsevista epäkohdista, 51097: nössä n: o 13 valmistelevasti käsitelty ed. ei se suinkaan ole ensimmäistä kertaa. Vii- 51098: Salmela-Järvisen ym. lak.al. n: o 61, joka si- meisten vuosien aikana on budjettikeskuste- 51099: sältää yllämainitun lakiehdotuksen. luissa puututtu samoihin asioihin kuin nyt 51100: Ra.utl!JtiehallintQa IIrosireva IVäli.lkysymys. 949 51101: 51102: tässä sosialidemokraattien välikysymyksessä. valtionrautateiden johdossa ei olisi kotimaista 51103: Täytyy vain jo näin alkusanoissa todeta, että metalliteollisuutta vierova henki, niin edus- 51104: välikyselijät ovat itsekin samassa synnissä. kunnankaan ei tarvitsisi määrärahoja hyväk- 51105: He ovat jatkuvasti äänestäneet kaikkia mää- syessään sitoa niiden käyttöä määrättyihin 51106: rärahalisäyksiä vastaan, joilla olisi voitu li- kohteisiin, jolloin voitaisiin paremmin neu- 51107: sätä valtion rautateitten liikkuvaa kalustoa, votella myös hinnoista. Valitettavasti tämä 51108: vetureita ja vaunuja, ja siten parantaa ko- ei näytä käyvän päinsä niin kauan kuin ny- 51109: nepajojen työllisyyttä. kyinen pääjohtaja hallitsee valtionrautateitä. 51110: On jo yli kolme vuotta siitä, kun edus- Edellä olemme todenneet, että vetureiden 51111: kunta hyvä:ksyi budjetin perusteluihin lau- rakentamisessa ei ole selvää ohjelmaa ja sii- 51112: suman, että valtionrautateitten kunnon ko- näkin rakennusohjelmassa laahataan kehityk- 51113: hottamiseksi on laadittava pitkän tähtäimen sen jäljessä. Tekisi mieli sanoa, että vaunu- 51114: suunnitelma, joka edellytti suunnitelmaa jen rakentamisessa näytämme jääneen jäl- 51115: myös liikkuvan kaluston rakentamiseksi. Val- keen vielä enemmän. Kun vuonna 1950 ylei- 51116: tionrautateitten johto ei näytä ymmärtävän sessä liikenteessä olleen vaunuston luku- 51117: tehtäväänsä. Sillä ei ole selvää suunnitelmaa määrä oli 24 711 vaunuarvoa ja yhteiskanta- 51118: varsinkaan raskaimpien linjavetureiden ra- vuus 382 369 tonnia, niin vastaavat luvut oli- 51119: kentamiseksi. Jokin vuosi sitten tilattiin ko- vat 1. 1. 1960 22 609 vaunua ja kantavuus 51120: timaisilta konepajoilta rautatiehallituksen 374 893 tonnia. Vaunujen lukumäärä oli vä- 51121: hyväksymien piirustusten mukaan raskas hentynyt 10 vuodessa 9.3 % ja kantavuus 51122: diesellinjaveturi Hr 12. Nyt tämä veturi on 2 %. Asiantuntijat esittävät, että vuoden 51123: rautateitten pääjohtajan mielestä liian raskas 1960 loppuun mennessä rautateiden vaunu- 51124: ja hidas. Jos näin on, niin miksi ei jo esi- vajaus on noin 6 300 vaunuarvoa. Tähän 51125: merki'ksi vuonna 1958, kun tästä valtiova- vaikuttaa arvioitu liikenteen kasvu ja kelvot- 51126: rainvaliokunnassa keskustelimme ja teimme tomien vaunujen romuttaminen. Vuosittain 51127: esityksiä, ryhdytty toimenpiteisiin uusien ve- on myönnetty varat 750 uuden tavaravaunun 51128: tureiden tuotannon aloittamiseksi? Silloin jo rakentamiseen, mutta ei edes tätä määrää ole 51129: esitimme, että rautatiehallitus määrittelisi rakennettu. Valtionrautateitten konepajoilta 51130: tarkasti, minkälainen uuden raskaan veturin on vähennetty parin viime vuoden aikana 51131: olisi oltava, ja tekisi yhdessä kotimaisten ve- noin 1 000 työläistä ja konepajat ovat työs- 51132: turitehtaitten kanssa sellaiset piirustukset, kennelleet vain 4-5 päivää viikossa. Eräitä 51133: joita voitaisiin heti ryhtyä käyt,tämään. konepajoja, kuten Vaasan ja Kuopion, on 51134: Mutta vielä tänä päivänäkään rautatiehalli- pyritty lopettamaan kokonaan. Asiantuntijat 51135: tus ei näytä tietävän, minkälaista raskasta sanovat, että valtionrautateitten konepajat 51136: dieselveturia pitäisi alkaa valmistaa. On syn- pystyvät rakentamaan enintään noin 1 500 51137: tynyt kovin omituinen tilanne, kun eduskun- tavaravaunua vuodessa. Kun nyt nä;kee, että 51138: nan pitää budjetin perusteluissa yksityiskoh- tilanne rautateiden liikkuvassa kalustossa 51139: taisesti määritellä, minkälaista vetokalustoa ulrkaa muodostua suorastaan katastrofaali- 51140: valtionrautateitten on tilattava ja mistä. Tä- seksi, tulee ajatelleeksi, onkohan aivan tahal- 51141: mänkin vuoden budjetissa on määritelty: laan annettu asioitten luisua tähän, kun ko- 51142: ,Kaikki uudet veturi- ja vaunutilaukset on nepajat ovat vuosia olleet työn puutteessa 51143: tehtävä kotimaasta." Nämä tilaukset käsitti- ja toisaalla tiedetään kaluston tarve. Toti- 51144: vät 18 raskasta diesellinjaveturia, 24 diesel- sesti täytyy sanoa: vikaa on johdossa! 51145: järjestelyveturia, 30 moottorivaunua liite- Kun käsittelimme eduskunnassa tämän 51146: vaunuineen, 750 tavaravaunua ja henkilövau- vuoden talousarvion määrärahoja valtion- 51147: nua. Tähän tarkoitukseen, rautateiden liik- rautateitten liikkuvan kaluston hankintojen 51148: kuvan kaluston lisäämiseen, eduskunta hyväk- lisäämiseksi, ehdotin ryhmämme puolesta tä- 51149: syi 4 678 milj. mk. hän tarkoitukseen lisäystä 300 milj. mk, 51150: Tamperelaisille konepajoille ja niiden ve- mutta kaikki väHkyselijät, yhtä lukuun otta- 51151: tureita rakentaville noin 2 000 työläiselle matta, äänestivät vastaan. Ehdotus sai puo- 51152: ovat vetureiden rakennustyöt antaneet työtä, lelleen vain 52 ääntä. Sama tapahtui edelli- 51153: joten on hyvin tärkeää, että valtionrautatei- sen vuoden Fagerholmin halHtuksen budjetin 51154: den ja näiden konepajojen väliHä vallitsisi määrärahoista äänestettäessä. Silloin sai li- 51155: yhteistyö eikä, kuten nyt, kylmä sota. Jos säys puolelleen 65 ääntä, joista vain 5 oli 51156: ·950 Tiistaill!& 31 p. toukokuuta. 1960. 51157: 51158: 51159: sosialidemokraattien aama. Näin asennoitui- tuomitaan suuryhtiöille myönnetyt rahtialen- 51160: vat välikyselijät määrärahojen lisäyksiin, nukset. Suoritetussa äänestyksessä jäimme 51161: joilla olisi voitu antaa lisätöitä vajain työ- yksin puolustamaan ehdotustamme. Sosiali- 51162: viikoin ja vähennetyin työvoimin käyneille demokraatit viimeistä naista ja miestä myö- 51163: valtionrautateitten konepajoille. ten olivat porvareitten rinnalla ehdotus- 51164: Täytyy myös todeta, että vähintään yhtä tamme vastustamassa. 51165: huonosti kuin nykyinen hallitus hoiti edelli- Epäselvyyttä siitä, mitä ehdotuksellamme 51166: nen Fagerholminkin hallitus tämän valtion- tarkoitimme, ei olisi pitänyt olla, sillä ryh- 51167: rautateitten liikkuvan kaluston hankintoja, mämme taholta käytetyissä puheenvuoroissa 51168: joten tämä asia kiertyy myös kyselijöiden lausuttiin mm. seuraavaa: ,Eräänä yksityi- 51169: omaan nilkkaan. senä esimerkkinä mainitsen valtionrautateit- 51170: Lopuksi on todettava, että epäkohtiin on ten suuryhtiöitä suosivan tariffipolitiikan 51171: todella nopeasti puututtava niiden korjaami- sekä sen vaikutuksen maan talouselämälle. 51172: seksi. Ei ole oikein, että valtion laitosta hoi- Valtionrautatiet, kuten tiedämme, tuottivat 51173: detaan niin täysin kielteisellä tavalla kuin vuonna 1955 tappiota 465 milj. mk, vuonna 51174: viime vuosina on tapahtunut valtionrauta- 1956 1 799 milj. mk, ja tänä vuonna arvioi- 51175: teillä. daan tappion nousevan 700 milj. markkaan. 51176: Missä syy näihin tappioihin, kysyvät ihmi- 51177: Ed. Puhakka: Herra puhemies! Väli- set, jotka veroina maksavat valtionrautateit~ 51178: kysymyksessä on kiinnitetty huomiota myös ten tappiot. Tuli jo sanotuksi, että syy on 51179: valtionrautateiden suuryhtiöitä suosivaan ta- valtionrautateitten suuryhtiöitä suosivassa 51180: riffipolitiikkaan ja niille myönnettyihin huo- tariffipolitiikassa. Se käy selville siitä, että 51181: mattaviin rahtialennuksiin. Me kansandemok- vuonna 1955 käytännössä olleitten tariffien 51182: raatit olemme täällä eduskunnassa ja myös mukaan 50 henkilön rautatievaunusta, jonka 51183: sanomalehdistössä useaan otteeseen puuttu- kaikki paikat oletetaan myydyiksi, valtion 51184: neet mainittuihin epäkohtiin ja vaatineet nii- tulot olivat 1000 km:n matkalta 106 000 51185: den korjaamista. mk. Samalla matkalla saatiin kiitotavaralla 51186: Eduskunnan jäsenten, mutta myös yleisön täyteen kuormatusta 17 tonnin vaunusta rah- 51187: muistissa on, että valtiontilintarkastajat tar- timaksua 162 000 mk, jauhojen kuljetuksesta 51188: kastuskertomuksessaan vuodelta 1955 kiinnit- 58 000 mk, eräitten puuteosten kuljettami- 51189: tivät huomiota valtionrautateitten myöntä- sesta 53 000 mk, sanomalehtipaperin 39 000 51190: miin rahtialennuksiin todeten niiden nous- mk, mutta pinotavaran ja tukkien, siis raaka- 51191: seen noin 1150-1160 milj. markkaan ja aineitten, joita yhtiöt pääasiassa kuljettavat, 51192: etteivät kaikki alennu'kset käyneet selville kuljetusmaksu mainitulla matkalla oli vain 51193: rautateitten kirjanpidosta. Samalla tilintar- 23 000 mk. Tähän alhaiseen kuljetusmaksuun 51194: kastajat ilmoittivat menettelyn olleen lain- yhtymät saivat eräissä tapauksissa jopa 60 51195: vastaista. Me kansandemokraatit esitimme % : n rahtialennuksen. 51196: valtiovarainvaliokunnassa mainitun kerto- Tilintarkastajain lausunnon mukaan teki- 51197: muksen käsittelyn yhteydessä, että lainvas- vät valtionrautateitten rahtialennukset 51198: taisesta menettelystä luovuttaisiin, mutta vuonna 1955 noin 1150-1160 milj. mk eli 51199: emme saaneet kannatusta edes sosialidemok- kaksi kertaa niin paljon kuin valtionrauta- 51200: raattien keskuudessa. Uudistimme esityk- teitten tappio. Maisteri Wallenius on tutki- 51201: semme 27 päivänä syyskuuta 1957 edus- muksissaan päätynyt siihen, että valtionrau- 51202: kunnan täysistunnossa. Ehdotu:ksessamme sa- tateitten tulot olisivat olleet noin 2.2 mrd. 51203: nottiin mm.: ,Valtion omistamien laitosten mk suuremmat vuonna 1955, jos rahtialen- 51204: liiketoimintaa on hoidettava sellaisten liike- nuksia ei olisi myönnetty eikä tariffeja muu- 51205: periaatteitten mukaan, että ne eivät toimi tettu, vaan pidetty ne vuoden 1952 tasolla. 51206: tappiollisesti, kuten mm. valtionrautatiet, Numerot puhuvat selvää kieltään siitä, että 51207: jotka myöntämällä rahtialennuksia ovat tuot- valtionrautateitä on hoidettu suuryhtymien 51208: taneet valtiolle kertomusvuonna huomattavan eikä valtion edun mukaisesti." 51209: tappion." Lausuman alkuosa sisältää ohjeen Näiden tapahtumien jälkeen Suomen So- 51210: valtion edun mukaisesta liiketoiminnasta, ts. sialidemokraatti julkaisi 17 päivänä loka- 51211: tässä tapauksessa oikean tariffipolitiikan kuuta 1957 kirjoituksen otsikolla: ,Valtion- 51212: noudattamisesta. Jälkimmäisessä osassa taas rautateitten tariffipolitiikasta." Kirjoitus al- 51213: Rauta/tiehallintoa !koskeva rväliikysymys. 951 51214: 51215: koi seuraavasti: ,Sen johdosta, että sano- yhtiöille myönnettyihin alennuksiin on syytä 51216: malehdissä on useissa yhteyksissä kiinnitetty kiinnittää huomiota. Vuonna 1958 olleitten 51217: huomiota rautateitten tappiollisuuteen ja ar- tariffien mukaan oli 17 tonnin täyteen las- 51218: vosteltu sen johtuvan väärästä tariffipoli- tatun vaunun rahtimaksu 210 km:n matkalla 51219: tiikasta, on tarpeellista lyhyesti selostaa niitä eri tavaroitten osalta seuraava: havuhalkojen 51220: näkökohtia, joihin kirjoituksissa on nimen- rahtimaksu 4 100 mk, tukkien, kaivos- ja pa- 51221: omaan puututtu." Sen jälkeen kirjoitus koko- peripuitten 15 400 mk, lankkujen ja lautojen 51222: naisuudessaan oli omistettu rautateitten ta- - siis sahattujen - sekä puuhiokkeen 51223: riffipolitiikan ja suuryhtiöille myönnettyjen 17 000 mk, jauhojen, Enson pahvin ja kar- 51224: kuljetusalennusten puolustamiseen. tongin 23 500 mk, elintarvikkeitten, kuten 51225: Suuryhtiöille myönnettyjen rahtialennus- makkaran, juuston, voin, lihasäilykkeitten 51226: ten puolustamis~ksi kirjoituksessa oli seu- ym. 26 000 mk, kappaletavaran 48 000 mk 51227: raava kohta: ,Väite, että rautatiet myöntä- ja kiitotavaran 119 000 mk. Nämä esimerkit 51228: vät tällaisilla pääasiassa suuryhtiöitten jo osoittavat, että raaka-aineitten kuljetus- 51229: kanssa tehdyillä sopimuksilla alennusta rah- maksut ovat alhaisimmat ja valmiitten tuot- 51230: timaksuista 50-60 %, perustuu väärinkäsi- teitten korkeimmat. Raaka-ainekuljetuksista 51231: tykseen." Tämän mukaan valtiontilintarkas- on taas suurin osa suuryhtiöiden. Rahtialen- 51232: tajillakin pitäisi olla väärinkäsitys, kun he nuksia myönnettiin mainittuna vuonna 981 51233: ovat useita kertoja tehneet rahtialennuksesta milj. mk. Tämän lisäksi käytettiin valtion 51234: huomautuksia. Tällainen huomautus on vii- talousarviovaroja halkojen, eräitten puujät- 51235: meksi valtiontilintarkastajain kertomuksessa teitten, polttoturpeen, viljan, Otanmäki 51236: vuodelta 1958. Väärinkäsitys pitäisi olla Oy: n rikasteen ja eräitten tilapäisten kulje- 51237: myös valtionrautateitten liikennetarkastaja tusten maksujen alentamiseen yli 800 milj. 51238: Mäkelällä, joka tutkimuksessaan on päätynyt mk. Nykyisten tariffien ja niihin suuryh- 51239: siihen, että eräissä tapauksissa rahtialennuk- tiöille myönnettyjen rahtialennusten aikana 51240: set ovat olleet 50, jopa 60%. käy siten, että suuryhtiöt saavat muiden lii- 51241: Välikysymyksellään sosialidemokraatit nyt kennöitsijäin kustannuksella etua itselleen. 51242: todistavat, ettei kansandemokraattien kirjoit- Sen lisäksi niinä vuosina, joina rautatie- 51243: telussa ollut väärinkäsitystä, kuten he vielä laitos tuottaa tappiota, joutuvat veronmak- 51244: vuonna 1957 väittivät. sajat suuryhtiöitten kuljetuksia rahoitta- 51245: Edellä olevasta käy selville, että väliky- maan. Tällaista asiaintilaa ei voida pitää 51246: symyksessä mainittuja tariffeja ja rahti- oikeana, vaan siitä on päästävä mitä pikem- 51247: alennuksia koskevat epäkohdat ovat olleet min sen parempi. Tämä on meidän kansan- 51248: olemassa jo useita vuosia. Toisin sanoen ne demokraattien käsitys nyt, niin kuin se on 51249: ovat olleet olemassa jo niitten monien halli- ollut aikaisemminkin. 51250: tusten aikana, joissa sosialidemokraatit itse Olemme myös sitä mieltä, että rautatie- 51251: ovat olleet mukana. Mainittuja epäkohtia ei hallituksen tariffiosaston johtajaa täytyy ojen- 51252: pyrkinyt poistamaan myöskään viimeksi Fa- taa, sillä hän suhtautuu eduskuntaan ja sen 51253: gerholmin johdolla toiminut hallitus. Näin kannanottoihin yliolkaisesti, etten sanoisi 51254: ollen välikysymyksen allekirjoittajat olisi- röyhkeästi. Tämä on todettu täällä eduskun- 51255: vat tehneet viisaasti, jos olisivat tiedustelleet, nassa hänen antaessaan asiantuntijalausun- 51256: miksi nykyinen hallitus ei ole korjannut Fa- toja eri valiokunnissa. Tariffiosaston johta- 51257: gerholmin hallituksen laiminlyöntejä. Näin jan, jos kenen, tulisi huolehtia siitä, että 51258: muotoiltuna kysymys olisi tuntunut sivulli- rahtimaksut ovat sellaiset, jotka asettavat 51259: sestakin rehdiltä. Kun välikysymyksen teki- kaikki liikennöitsijät samaan asemaan. Pää- 51260: jät itse eivät hallituksessa ollessaan olleet asiassa suuryhtiöitten kuljettamille tavaroille 51261: korjanneet rautatiehallinnon piirissä olevia rahtimaksut eivät saa olla alhaisemmat, kuin 51262: epäkohtia, niin on aiheellista vetää se johto- mitä ne ovat pienemmille yrittäjille. 51263: päätös, ettei välikysymyksen tekijäin tarkoi- Niin ikään tariffiosaston johtajan pitäisi 51264: tuksena ole rautatiehallinnon piirissä ole- itsensä, odottamatta eduskunnan kädestä ta- 51265: vien epäkohtien korjaaminen, vaan perim- luttamista, ymmärtää luopua suuryhtiöitten 51266: mäinen tarkoitus on se, jonka ed. Pessi täällä suosimisesta, joka on tapahtunut, kuten äs- 51267: totesi. ken mainitsin, siten että niille on myönnetty 51268: Rautateitten tariffien epäkohtiin ja suur- huomattavia rahtialennuksia. Välikysymys 51269: 952 Tiistaina 31 ;p. toukokuuta 1960. 51270: 51271: 51272: kohdistuukin tariffin ja rahtialennuspolitii- sodan kenraalina ja jälleen valtion etuja vas- 51273: kan osalta ennen kaikkea tariffiosaston joh- taan. Hänen toimiessaan rautatiehallituksen 51274: tajaan Laisaareen. Tiettävästi hän lukeutuu pääjohtajana on eduskunta monta kertaa jou- 51275: sosialidemokraatteihin. Tämän vuoksi ihme- tunut puuttumaan rautatiehallituksen asioi- 51276: tyttää, etteivät sosialidemokraatit saa omaa hin ja tehtäviin sellaise1la tavalla, mikä osoit- 51277: miestään järjestykseen ilman välikysymystä. taa, että ainrukaan luottamukselliset suhteet 51278: Kun sosialidemokraatit aikaisemmin ovat eivät eduskunnan ja rautatiehallituksen kes- 51279: väittäneet tukistelemasta omia miehiään, on ken vallitse. 51280: vaikea ymmärtää, että he välikysymyksellään Erikoisesti eduskunta on joutunut ojenta- 51281: nyt siihen pyrkisivät. Tuskinpa sosialide- maan rautatiehallitusta ja sen pääjohtajaa 51282: mokraatit ovat valmiit uhraamaan rautatie- liikkuvan kaluston hankintojen suhteen. Pää- 51283: hallituksen tariffiosaston johtajan. Tämän johtajan into kalustohankintojen antamiseksi 51284: vuoksi on uudelleen todettava, että väliky- ulkomaisille tehtaille on ollut silmiinpistävä. 51285: symyksellä on muut tarkoitusperät. Meidän Ministeri Korsimon - vai voiko sanoa pää- 51286: kansandemokraattien mielestä tariffiosaston johtaja Aallon - vastauksessa kyllä sano- 51287: johtajaa on vaihdettava ja rahtimaksut ja taan, että vuodesta 1957 lähtien ei ulko- 51288: -alennukset on järjestettävä eduskunnan mailta ole tilattu yhtään veturia. Ei ole, kun 51289: viime syksynä hyväksymän toivomuksen tar- eduskunta on rkieltänyt tilaamasta ulkomailta. 51290: koittamalla tavalla. J<>s pääjohtaja Aallon esittämä suunnitelma 51291: olisi hyväksytty eduskunnassa, olisi vuoteen 51292: Ed. S u o n p ä ä: Herra puhemies! Jo pit- 1966 mennessä tilattu ulkomailta raskaita 51293: kän aikaa on ollut nähtävänä rautatiehalli- linjadieselvetureita 175 kpl., joista tähän 51294: tuksessa vallitseva epänormaali tilanne. Rau- vuoteen mennessä jo olisi tilattu 90 veturia. 51295: tatiehallituksen johtajat riitelevät keskenään Linjadieselvetureiden kotimaasta tilattava 51296: jopa niin, kuten täällä äsken eräässä puheen- luku olisi ollut paljon vaatimattomampi. 51297: vuorossa sanottiin, että eräs rautatiehallituk- Valtionrautateiden miltei koko olemassaolo- 51298: sen johtajista lienee tehnyt sosialidemokraat- ajan ovat tamperelaiset veturitehtaat rakenta- 51299: tien esittämän välikysymY'ksen asiasisällön neet suurimman osan vetureista. Konepaja- 51300: ja siihen ministeri Korsimon antaman vas- teollisuus on kehittynyt rinnan rautatielii- 51301: tauksen luonnos taasen on rautatiehallituk- kenteen kanssa, ja kotimaiset veturit ovat 51302: sen pääjohtajan käsialaa. käytännössä osoittautuneet huippuluokkaa 51303: Eduskunta ja kansanedustajat ovat useasti oleviksi. Siirryttäessä höyryvetureista diesel- 51304: aikaisemminkin joutuneet näiden herrojen vetureihin oli luonnollista, että kotimaiset 51305: kirjeenvaihdon kohteeksi. Edustajat ovat konepajat saivat kehittää tuotantonsa tätä 51306: tottuneet viime aikoina saamaan monisteena uutta tarvetta vastaavaksi. Pääjohtaja Aalto 51307: liikenneosaston johtajan eriävän mielipiteen on vastustanut raskaiden linjadieselveturei- 51308: rautatiehallituksessa tehtyihin ratkaisuihin, den tilaamista kotimaisilta tehtailta sanoen 51309: vaikka itse rautatiehallituksen päätöstä ei vetureiden olevan huonoja ja kalliita. Samat 51310: aina ole edustajille toimitettukaan. Tällai- viat hän sanoo olevan koko kotimaisen kone- 51311: sesta tiedotustoiminnasta ei sinänsä ole moit- pajateollisuuden tuotannolla vintilänvarsia 51312: timista, mutta se tausta, jonka ilmausta ja viheltäviä kahvipannuja myöten. 51313: kaikki tuo on, on vakava asia. Ovatko kotimaiset veturit sitten niin huo- 51314: Valtionrautateiden pääjohtaja Aalto on noja? Rautatiehallituksen taholta on kyllä 51315: omalaatuisella tavalla tullut tunnetuksi edus- kokonaan vaiettu eräästä viiden kappaleen 51316: kunnassa jo ennen, kuin hänet nykyiseen sarjasta mallia Hr 11. Siinä oli suuria vi- 51317: tehtäväänsä nimitettiin. Kemijoen rakenta- koja, jotka johtuivat rautatiehallituksen 51318: missuunnitelman ollessa käsiteltävänä silloi- siihen määräämistä kokeiluasteella olleista 51319: nen Pohjolan Voima Oy:n toimitusjohtaja ulkolaisista moottoreista. Kun muutama 51320: Aalto koetti kaikin tavoin estää valtion toi- vuosi sitten tein kyselyn tästä veturista, 51321: mesta tapahtuvan Kemijoen koskien rakenta- väitti rautatiehallitus senkin olevan silloin 51322: misen. Hän toimi silloin puunjalostusteolli- hyvän veturin. 51323: suuden yhtiöiden etujen ajajana valtion Paljon puhuttu linjaveturi Hr 12 on tehty 51324: etuja vastaan. Seuraavassa vaiheessa pää- rautatiehallituksen aikoinaan antamien pää- 51325: johtaja Aalto oli esillä ns. Kuusamon koski- vaatimusten mukaisesti. Siinä on sanottu 51326: Rautatiehallintoa !koskeva 'Välikysymys. 953 51327: 51328: esiintyneen vikoja jopa niin, että veturit siirtojärjestelmä on kaikkein kallein mahdol- 51329: ovat olleet 100 tuntia kuukaudessa korjauk- linen voimansiirtojärjestelmä. Nyt ministeri 51330: sessa. Rautatiehallituksen taholta ei ole seli- Korsimon vastauksessa mainitaan, että uusiin 51331: tetty, millaisesta korjauksesta on ollut kysy- veturityyppeihin vaaditaan kuitenkin sähköi- 51332: mys. Pääasiallisin aihe korjauksiin on ollut nen voimansiirto. Pääjohtaja Aalto esitti 51333: valmistajan takuuseen kuuluva vuositarkas- aikaisemmin, että Hr 12 : n 6-akselisesta veto- 51334: tus, jonka yhteydessä havaittiin ensimmäi- järjestelmästä voidaan siirtyä halvempaan 51335: sissä ulkolaisissa tai ulkolaisella lisenssillä 4-akseliseen vetojärjestelmään. Uusille vetu- 51336: tehdyissä moottorien männissä ns. hiushal- reille kuitenkin vaaditaan pienempää akseli- 51337: keamia. Männät vaihdettiin uusiin parannet- painoa, mutta paljon suurempaa moottori- 51338: tua mallia oleviin ja suoritettiin sama toi- tehoa. Tavarajunan 100 km: n tuntinopeu- 51339: menpide vähitellen muihinkin jo käyttöön delle rakennetussa veturissa tällaista suu- 51340: otettuihin moottoreihin. Ensimmäisenä ke- rempaa tehoa ei varmaan voisi käyttää, vaan 51341: sänä käytössä olleiden moottorien liikaläm- pyörät pyörisivät tyhjää, ellei vetoakseleita 51342: piäminen on voitu korjata, ja myöhemmissä tai akselipainoa saa lisätä. 51343: vetureissa sitä vikaa ei ole esiintynytkään. Kustannukset luonnollisesti kasvavat näit- 51344: Tämänlaatuisia pikku vikoja on saattanut ten vaatimusten toteuttamisesta ja jos näitä 51345: esiintyä, mutta ne on voitu korjata. Pitäisi vaatimuksia siis lisätään. 51346: pyrkiä siihen, että yhteistoimin käyttäjän, Tässä on aihetta vielä toistaa, että veturi- 51347: siis valtionrautateiden ja veturimiehistön, tehtaitten kartellin hintarenkaan murtami- 51348: sekä valmistajien 'kesken kehitetään yhä pa- seksi olisi saatava parempi yhteistoiminta 51349: rempia kotimaisia dieselvetureita ja samalla rautatien omien konepajojen ja Valmetin 51350: kehitetään kotimaista konepajateollisuutta kesken. Näin voitaisiin ainakin tarkistaa, 51351: yhä monipuolisemmaksi. onko kyseessä kohtuuttomat yksityisten yh- 51352: Ihmetellä täytyy pääjohtaja Aallon huonoa tiöitten ottamat hinnat. 51353: käsitystä kotimaisesta insinööri- ja muusta Veturitehtaitten työllisyyden kannalta mi- 51354: tekniLlisestä henkilökunnasta, kun useiden nisteri Korsimo esitti pääjohtaja Aallon ai- 51355: vuosien valmistelun jälkeen ei saatu koti- kaisemmin esittämiä väitteitä, että työllisyy- 51356: maassa suunniteltua ja piirrettyä teräsraken- destä ei ole kysymys, koska toimittamaJttomia 51357: teista matkustajavaunua, vaan niitä tilattiin tilauksia on tehtailla vielä 103 veturia, joista 51358: 15 kpl. ulkomailta ja sitten lisenssillä ryhdy- viimeiset valmistuvat vasta vuonna 1962. On 51359: tään seuraavia valmistamaan valtionrauta- kuitenkin huomattava, että näin pienissä lu- 51360: teiden konepajoilla. vuissa kuin meillä tilaukset ja sarja;t liikku- 51361: Kotimaisten vetureitten hinnan on väitetty vat, kunkin sarjan valmistaminen kestää ti- 51362: olevan kohtuuttoman korkean. Tämä pitänee lauksesta noin kaksi vuotta. Aluksi menee 51363: ainakin osittain paikkansa, ja sikäli kuin on 6-8 kuukautta raaka-aineiden hankintaan, 51364: pyrkimyksenä hinnan alentaminen, on toi- minkä jälkeen vähitellen työläismäärä lisään- 51365: menpiteille annettava täysi tunnustus. Kui- tyy, kunnes sarjan valmistumisen lähetessä 51366: tenkin juuri rautatiehallituksen omat vaati- taasen vähitellen supistuu. Esimerkiksi on 51367: mukset ovat monissa kohdin nostaneet hintaa. jo nyt varmaa, että Valmetin Tampereen 51368: Ensinnäkin se, e17tä ei ole tehtaille annettu tehtailla, vaikka moottorivaunujen ja raskait- 51369: pitemmäksi ajaksi suunnitelmaa, montako ky- ten linjaveturien tilaukset tehtäisiin aivan 51370: seisen tyypin veturia tullaan tilaamaan, vaan heti, tulee jonkun ajan kuluttua työllisyy- 51371: kulloinenkin sarja voi olla viimeinen, aiheut- dessä laskua, kunnes uudet tilaukset myö- 51372: taa pieniä sarjoja ja lisähintaa. Rautatiehal- hemmin alkaisivat lisäitä työläismäärää. Työl- 51373: lituksen taholta on vaadittu aikoinaan Hr 12 lisyyden ja samalla kustannusten alentamisen 51374: veturiin sellaisia laitteita, joita ei ole muissa kannalta on tärkeätä, että tilaukset toimite- 51375: vetureissa tai jotka ainakin siinä tyypissä taan säännöllisesti tehtaille. 51376: ovat tarpeettomia, kuten esim. kahdenkertai- Rautatiehallitus on viivyteHyt tyyppirat- 51377: set yhdessäajolaitteet, vaikka veturi on niin kaisujensa tekoa. Jo viime vuonna ilmoitet- 51378: voimakas, etteivät meidän rautateittemme tiin, että sekä moottorivaunuja että linja- 51379: kaluston laitteet kestä niin raskaita kuormia. vetureita ei tilata enää entistä tyyppiä. Rau- 51380: Pääjohtaja Aalto esitti valiokunnassa joku tatiehallitus ei kuitenkaan osannut sanoa 51381: aika sitten, e17tä Hr 12: ssa sähköinen voiman- vaatimuksiaan, millaisia se halusi, ja sen 51382: 120 51383: 954 Tiistaina 31 p. toukokuuta 1960. 51384: 51385: 51386: vuoksi ministeriö vaati tilaamaan entistä on suuryhtiöille myönnetty suuria tariffi- 51387: Hr 12 mallia. Rautatiehallituksella olkoon alennuksia. Rautatiehallituksen johdossa jo 51388: oikeus määritellä, mitä se vetokalustolta vaa- useiden vuosien ajan vallinneet sisäiset risti- 51389: tii, mutta olisi pitänyt edes tämän vuoden riidat ovat olleet omiaan huonontamaan ti- 51390: tilausaikaan mennessä tuo ratkaisu tehdä ja lannetta. Tämän vuoksi eduskunta edellyt- 51391: suunnitelmat saada valmiiksi. Vielä nytkään tää, että hallitus kiireellisesti ryhtyy edellä 51392: ei ole määritelty, millaisia linjavetureita ti- mainittujen epäkohtien korjaamiseen sekä 51393: lataan. Kun tämä ratkaisu ministeri Korsi- suorittaa valtion rautatielaitoksen johdossa 51394: mon vastauksen mukaan tehdään tehtaiden tarpeelliset muutokset." 51395: tarjouksen perusteella vasta kuukauden, pa- 51396: rin kuluttua, menee vielä monia kuukausia, Ed. Alan k o: Herra puhemies! Kehitty- 51397: ennen kuin tilaukset voidaan vahvistaa, ja neelle ja kehityskykyiselle yhteiskunnalle on 51398: tehtailta kulunee ainakin vuosi tyyppivaih- tunnusmerkillistä korkea-asteinen ja moni- 51399: don aiheuttamiin suunnittelu- ja piirustus- puolinen talouselämä. Ennen kaikkea se edel- 51400: töihin ja raaka-ainehankintoihin. Ministeri lyttää voimakasta teollisuutta, jolle suori- 51401: Korsimon vastauksen mukaan ei moottori- tuskykyinen kuljetuslaitos on välttämätön 51402: vaunujen eli kiskobussien muutosvaatimuksia edellytys. Muiden kulkuvälineiden kehittymi- 51403: voida edes esittää ennen kuin linjaveturiti- sestä huolimatta rautatie on edelleen kul- 51404: laukset on saatu hoidetuksi pois. Tämä mer- jetusten selkäranka niin tavara- kuin hen- 51405: kitsee sitä, että moottorivaunujen ja liitevau- kilöliikenteenkin osalta. Toisaalta rautatien 51406: nujen tuotannossa tapahtuu pysähdys. Val- olemassaolo tekee mahdolliseksi sellaisen ke- 51407: metilla niiden työntekijämäärä alkaa jo tänä hityksen, joka on välttämätön elintason ja 51408: syksynä vähentyä, ja viimeiset moottorivau- kansan varallisuuden kasvulle sekä valistuk- 51409: nut entisestä tilauksesta luovutetaan ensi ke- sen ja sivistyksen levenemiselle. Kuinkahan 51410: sänä, jolloin ei siis vielä päästä uuden tyypin suuri osa nykyisestä teollisuudestamme olisi 51411: työhön käsiksi, kun huomioidaan suunnittelu mahdollista ilman rautatietä. Suomi on 51412: ja raaka-aineiden tilausaika. Tämä aiheuttaa heikko rautatiemaa. Raidekilometrien määrä 51413: ehdottomasti työttömyyttä. maamme pinta-alaan verrattuna on Euroo- 51414: Rautatiehallituksen olisi vihdoinkin laadit- pan tilaston häntäpäässä. Rataverkko on niin 51415: tava laitoksen kehittämisen kannalta välttä- harvasilmäinen, että jopa kymmeniä pitäjiä 51416: mätön suunnitelma. Ministeri Korsimon mai- jää sen ulkopuolelle. Kuitenkin meillä on 51417: nitsema otsikkoluettelo ei ole sellainen. Tä- sotien jälkeen investoitu suhteessa kansan- 51418: män suunnitelman puitteissa pitäisi vetoka- tuotteeseen enemmän kuin muualla maan- 51419: luston uudistamisohjelma laatia sellaiseksi, osassamme. Se merkitsee voimakkaasti vilkas- 51420: että kotimaisen veturiteollisuuden työllisyys tuvaa taloustoimintaa ja entistä suurempaa 51421: voidaan turvata tasaisena. määrää kuljetuksia. Rautatiemme eivät suin- 51422: Herra puhemies! SKDL:n eduskuntaryh- kaan ole kyenneet pysyttelemään muun ke- 51423: män kantana ehdotan, että eduskunta siir- hityksen tasalla, ja ammattimiehet peloitte- 51424: tyessään päiväjärjestykseen hyväksyy seuraa- levat taas uhkaamassa olevalla kuljetuskrii- 51425: van lausuman: ,Eduskunta toteaa, että val- sillä. Rautatiehallinnon taholta ei ole kyetty 51426: tionrautateiden liikkuvan kaluston tilauksia osoittamaan loppuun saakka suunniteltuja 51427: on tarpeettomasti viivytetty ja siten aiheu- toimenpiteitä. Nykyisen pääjohtajan aikana 51428: tettu vahinkoa kotimaisen konepajateollisuu- on lisäksi hänen virastonsa asioita pyritty 51429: den työllisyydelle sekä suunnitelmalliselle selvittelemään enemmän julkisella forumilla 51430: kehittämiselle. Kalustotilauksia on myös py- kuin esim. eduskunnalle, sen valiokunnalle tai 51431: ritty sijoittamaan ulkomaille kotimainen ko- niiden jaostoille. Eikö tämäkin ole luotta- 51432: nepajateollisuus sivuuttaen. Valtionrautatei- muspulaa? 51433: den omien konepajojen kehittäminen on Rautateiden merkitys työllisyydelle on erit- 51434: lyöty laimin ajankohtana, jolloin liikkuvan täin tärkeä. Puhumattakaan siitä, että sen pal- 51435: kaluston tarve jatkuvasti lisääntyy. Työläis- veluksessa on lähimain 35 000 työntekijää, se 51436: ten lukumäärää on supistettu, työviikkoa ai- antaa tilausten kautta suoranaisesti elatuksen 51437: heettomasti lyhennetty ja palkkaetuja huo- kymmenilletuhansille muille. Yksistään veturi- 51438: nonnettu. Samalla kun valtionrautateiden tap- hankinnoista saa työpaikan noin 2 000 työn- 51439: piot ovat pysyneet huomattavan korkeina, tekijää. Kiskojen, polttoaineiden ym. tar- 51440: RauWitiehallintoa !koskeva välilkysymys. 955 51441: 51442: vikkeiden hankinta merkitsee vielä suurem- tiin. Nyt ovat osat tässäkin asiassa vaihtu- 51443: paa lukua. Lisäksi tulevat ratapiha- ja muut neet. Työmiehen ja hänen edustajansa tehtä- 51444: rakennustehtävät. Rautateiden omilla kone- väksi näyttää kohta yksinään jäävän ei vain 51445: pajoilla on tällä hetkellä noin 3 100 työn- suomalaisen työmiehen, vaan myöskin suoma- 51446: tekijää, mikä on tuhatkunta vähemmän kuin laisen työn puolustaminen samanaikaisesti 51447: jokin vuosi sitten. Heidän työllisyytensä on kuin porvari Erkki Aallon suulla parjataan 51448: viime vuosina ollut perin vajavaista. Tam- kotimaista työtä ja työmiestä ja insinööriä 51449: pereen metallityöläisille - Tamperehan on mitä törkeimmällä tavalla. Hänen väitteensä 51450: ainoa veturien valmistajapaikkakunta maas- mukaan eivät vain kotimaiset veturit, vaan 51451: samme - viime vuodet ovat olleet jatkuvaa koko kotimainen teollisuus on puhdasta ros- 51452: epävarmuudessa elämistä. On tiedetty, että kaa. Viime syksynä, jolloin häntä kuultiin 51453: veturihankintoja varten on varoja, mutta asiantuntijana eduskunnan perustuslakivalio- 51454: tilausten teosta ei koskaan ole ollut var- kunnassa veturien rakentamisasiassa, hän to- 51455: muutta. Vuosikausia on puhuttu uudentyyp- disti, että kotimainen työ yleensä on puh- 51456: pisistä tavara- ja matkustajavaunuista, joi- dasta roskaa. Hän lausui, ettei ole pitkä aika 51457: den rakentaminen soveltuisi erinomaisen hy- siitä, kun hän osti poranvarren eräästä rau- 51458: vin VR:n omille konepajoille ja joista muu- takaupasta. Kun hän sitten yritti kiinnittää 51459: kin teollisuus voisi saada alihankintoja. Vuo- poranterää varteen, se hajosi yksin kappa- 51460: sikausia on myös piirretty uusia vaunutyyp- lein. Edelleen hän kertoi samanaikaisesti os- 51461: pejä, jotka liukukattoisina soveltuisivat erin- taneensa sellaisen vekottimen, joka kiinnite- 51462: omaisesti koneelliseen lastaukseen ja purka- tään kahvipannun nokkaan ja jonka pitäisi 51463: miseen, tai toisia, jotka tyhjentyvät kipaten. viheltää. Mutta eihän se mitään viheltänyt. 51464: Erikoisia paikallisjunarunkoja piti tulla lii- ,Olen teknikko", huudahti Aalto ,ja koetin 51465: kenteeseen jo vuosi sitten, mutta prototyyp- korjata sitä, mutta eihän siitä mitään tul- 51466: piäkään ei ole tehtävänä. Uusia matkustaja- lut." Muutamia viikkoja myöhemmin kertoi 51467: vaunuja kaukojuniin lienee suunniteltu jo Aalto matkustaneensa Saksaan - tässäkö 51468: ennen nykyisen pääjohtajan hallituskautta. asiassa, sitä hän ei sanonut - ja ostaneensa 51469: Syksyllä niitä tulee 15 kappaletta Saksasta, sieltä vastaavanlaisen viheltimen. ,Se vihelsi 51470: ja lohdutuksena saadaan kuulemma lisenssikin, ja viheltää vieläkin", riemuitsi Aalto ja li- 51471: jotta osataan täälläkin mallien mukaan val- säsi: ,Suomessa maksoi vekotin viisi tonnia, 51472: mistaa, kunhan ensin revitään jokin malli- Saksassa vain kaksi tonnia. Sellainen on ero 51473: kappale palasiksi, jotta nähdään, mitä ulko- teollisuudella ja teollisuudella", lopetti pää- 51474: laiset rautatievaunut pitävät sisällänsä. Ko- johtaja asiantuntijalausuntonsa. 51475: konaisia paperitehtaita, joita meikäläinen pi- Perustuslakivaliokunnan jäsenet eivät tie- 51476: tää hieman monimutkaisempina kuin vau- tenkään voineet muuta kuin todeta, että oli 51477: nuja, kyetään täällä suunnittelemaan ja ra- toivotonta päästä samalle aaltopituudelle 51478: kentamaan, jopa edullisemmin kuin ulko- herra Aallon kanssa, he kun halusivat puhua 51479: mailla, mutta ei vaunuja. Sama pätee vetu- dieselvetureista ja pääjohtaja kahvipannun 51480: reihinkin. Rautatiehallituksen ammattimiehet viheltimestä (Eduskunnasta: Mutta viheltää 51481: ovat suunnitelleet itse niitä. Valmet ja Lo- ne veturitkin!). Jos tällaisena kahvipannun 51482: komo ovat perustaneet yhteisen veturinsuun- viheltimen eksperttinä esiintyisi joku ulko- 51483: nittelutoimiston, jonka esityksen rautatiehal- maalaisiin krimssuihin ja kramssuihin hui- 51484: litus on hyväksynyt ja tilaukset suoritettu. laantunut pikkuporvarisrouva jossakin rou- 51485: Yhtiikkiä tuloksena onkin susi ja halutaan- vasväen kahvi- tai ompeluseuratilaisuudessa, 51486: kin tilalle aivan toisenlaisia vetopelejä kuin niin sille ei voisi muuta kuin säälien hy- 51487: on ensin ajateltu. Tämä vain osoittaa, ettei myillä. Mutta kun sellaisena esiintyy rauta- 51488: rautateiden johto ole itsekään selvillä siitä, tiehallituksen pääjohtaja eduskunnan perus- 51489: mihin se pyrkii ja minkälaisia vaatimuksia tuslakivaliokunnassa, niin sille ei voi enää 51490: vetureille on asetettava. hymyillä. Silloin on asiaa käsiteltävä vaka- 51491: Ei ole vielä kulunut montakaan vuotta vasti, niin kuin sitä käsitellään tässä kama- 51492: siitä, kun suomalainen porvari, kokoomuslai- rissa tällä hetkellä (Naurua.). Vakavasti 51493: nen Erkki Aalto piti yksinoikeutenaan ylis- kahdessakin mielessä. Ensinnäkin: Onko 51494: tää suomalaista työtä. Se oli niin pyhä asia, mies, joka tuolla tavalla esiintyy, harkinta- 51495: että työmieheltä se oikeus suorastaan kiellet- kykynsä puolesta sovelias niin vastuunalai- 51496: 966 Tiistain:a. 31 ;p. toukokuuta 1960. 51497: 51498: 51499: seen tehtävään kuin rautatiehallituksen pää- suunnitelmiin. Niinpä rautatiehallitus on voi- 51500: johtajaksi~ Ja toiseksi: Salliiko suomalai- nutkin pelata omaa peliään veturihankinto- 51501: sista miehistä ja naisista kokoonpantu kan- jen suhteen, mistä asianomainen ministeri ei 51502: saneduskunta, että suomalaista työtä, suo- ole tiennyt mitään. Tässä välikysymyksessä, 51503: malaista insinööriä, teknikkoa ja työmiestä jonka tarkoitusta on vääristelty ja yritetty 51504: häpäistään virallisissa lausunnoissa edellä leimata sen kautta pyrittävän aivan toisiin 51505: kerrotulla tavalla. Minä en tamperelaisten päämääriin kuin mitä välikysymyksen sisältö 51506: metallityöläisten, jotka jo toisessa ja kol- oli, on kuitenkin kiinnitetty huomiota vaka- 51507: mannessa polvessa valmistavat tamperelai- viin epäkohtiin, joita nimenomaan rautatie- 51508: sissa konepajoissa maankuuluja suomalaisia laitoksen piirissä on ollut todettavissa. Jokai- 51509: vetureita, edustajana voi yhtyä herra Aallon sen olisi pitänyt todeta välikysymyksen tar- 51510: herjaaviin lausuntoihin, vaan esitän jyrkän peellisuus, koska ei kerran muuten ole saata- 51511: vastalauseen. vissa korjausta asioitten kulkuun nimeno- 51512: Tätä vastaan katsoen on täysin ymmärret- maan rautatielaitoksen piirissä. 51513: tävää, että sosialidemokraattien taholta on On enemmän kuin vastuutonta, että teh- 51514: useassa yhteydessä puututtu rautatiehallin- dyn välikysymyksen johdosta on tehty jopa 51515: non piirissä havaittuun suunnittelematto- ulkopoliittinenkin asia. Tässä peloittelussa 51516: muuteen. En voi välttyä käsitykseltä, että ovat kunnostautuneet erikoisesti hallituspuo- 51517: asioissa on ollut myös eräänlaista ylimieli- lueen omat sanomalehdet. Viitataan maail- 51518: syyttä veturihankinnoissa. Jouduin sos.dem. manpolitiikan vaarallisiin kriiseihin. Samoin 51519: ryhmän puolesta jo viime vuoden maalis- paloitellaan mahdollisen hallituskriisin seu- 51520: kuussa tekemään kyselyn, joka jäi asiallista rauksilla. Ei olisi uskonut, että meillä Suo- 51521: vastausta vaille. Kyselymme syynä oli se, messa on sellainen poliittinen puolue, tässä 51522: ettei ollut mitään varmuutta vähintään tu- tapauksessa maalaisliitto, joka ei sallisi tär- 51523: hannen tamperelaisen ammattitaitoisen työ- keistä asioista keskusteltavankaan. Mikäli sel- 51524: miehen työn jatkuvuudesta. Samanaikaisesti laista tapahtuu, kuten tämän välikysymyksen 51525: rautatiehallinnon taholta kaavailtiin veturi- yhteydessä, tehdään siitä vaarallinen asia. 51526: hankintoja ulkomailta väittäen hintoja niin Mitä tässä välikysymyksessä on sellaista, 51527: paljon halvemmiksi, että se olisi puolustet- joka on antanut aihetta niihin kirjoituksiin, 51528: tavissa. Kun otamme huomioon kotimaisen joita hallituspuolueen sanomalehdet ovat jat- 51529: työn välittömät ja välilliset vaikutukset, voi- kuvasti esille tuoneet? Eikö meillä ole oikeus 51530: daan asiasta olla useampaakin mieltä kuin valvoa ja vaatia, että eduskunnan päätöksiä 51531: ministeri Korsimo, joka kyselyyn vastasi. noudatetaan, o}koon hallitus sitten minkä vä- 51532: Hänhän vastasi kyselyyn mm. näin: ,Ministe- rinen tahansa? Tietenkin hallituksen olisi 51533: riö tulee tarkoin perehtymään rautatiehalli- pitänyt valvoa eduskunnan päätösten nou- 51534: tuksen suunnitelmiin, joiden tarkoituksena dattamista, mutta kun se ei ole sitä tehnyt, 51535: ou aikaansaada muutoksia kysymyksessä ole- on kaiketi edustajilla oikeus silloin käyttää 51536: viin veturi- ja moottorivaunutyyppeihin, niitä keinoja, joita valtiopäiväjärjestys kan- 51537: ennen kuin ministeriö antaa näille suunni- sanedustajille on suonut. 51538: telmille hyväksymisensä." Vastaus oli sikäli Jos tässä kamarissa sattuisi olemaan joku, 51539: tyypillinen nykyiselle rautatieministerille, jonka mielestä rautateiden kalustohankin- 51540: ettei hän puhunut lainkaan asiasta. Ministe- noissa ei olisi kummallisuuksia, kerrottakoon 51541: rin huomautus, että rautatiehallituksen pää- lopuksi eräs esimerkki. Valtionrautateillä oli 51542: johtaja on käsitellyt laitoksensa asioita pää- tietojen mukaan viime maaliskuun alkuun 51543: asiassa lehdistössä, osoittaa kulkulaitosminis- mennessä 8 ,Vetojussi"-nimistä pienveturia 51544: terin tietämättömyyttä valtiokoneiston hoi- eli raidetraktoria, kuten niiden virallinen ni- 51545: dosta ja työnjaosta veturitehtaiden ja VR:n mitys kuuluu. Rautatiehallitus halusi tämän 51546: konepajojen kesken. Ainakaan tähän saakka vuoden aikana tilattavaksi näitä lisää. Tiet- 51547: ei VR:n konepajoilla ole ollut tekemistä ve- tävästi oli pyydetty useilta konepajoilta tar- 51548: tureiden valmistuksen kanssa, vaikka voisikin jouksia näiden pienvetureiden toimittami- 51549: olettaa, että veturitehtaat antaisivat alihan- sesta. Viime helmikuussa asia oli tiettävästi 51550: kintoja myöskin VR: n konepajoille. Tuntuu ministeriössä ratkaisuvaiheessa. Tällöin oli 51551: siltä, ettei ministeri ole joko kyennyt tai ha- saamieni tietojen mukaan käynyt ilmi, että 51552: lunnut perehtyä tarkoin rautatiehallituksen eräälle tarjouksen tehneelle oli annettu mah- 51553: Rauta:tiehallintoa ilroslreva välilkysymys. 957 51554: 51555: dollisuus tarkistaa tarjousta. Virkamiesten linnon haaraa, jonka asioita tämä välikysy- 51556: taholta oli asian esittelyssä puututtu kysy- mys koSkee. Heidän toimi€nsa tai toimetto- 51557: mykseen sikäli, että oli vaadittu tarjouksen muutensa seurausta on, että puheena olevan 51558: samanlaisen tarkistusmahdollisuuden anta- hallinnon alalla ei eduskunnan tahtoa ole 51559: mista toisill~kin tarjouksen jättäneille. Ää- noudatettu. Salliiko eduskunta erään hallin- 51560: nestyksen jälkeen oli näin päätettykin. Tie- non alan johdon jatkuvasti menetellä omien 51561: dossani ei ole, noudatettiinko päätöstä vai ei. aivoitustensa ja päähänpistoj€nsa mukaan, se 51562: Asia ratkesi joka tapauksessa, ja suoritukset nähdään tämän keskustelun lopputuloksena. 51563: tapahtuivat osaksi kaikkien aikojen ennätys- Toiseksi on kysymys suomalaisesta työstä. 51564: vauhdilla. Maaliskuun 26 päivän lehdissä Rautatiehallinnon alalla on suorastaan mie- 51565: tänä vuonna oli luettavissa uutinen, jossa sa- lenosoituksellisesti halveksittu kotimaista 51566: nottiin nam: ,Rautatiehallituksen tässä työtä, josta me kuitenkin elämme. Nämä 51567: kuussa tekemän päätöksen mukaan hanki- molemmat ovat suuria periaatteellisia kysy- 51568: taan raidetraktoreita lisää 6 kpl, ja ensim- myksiä, ja ne ansaitsevat tulla eduskunnassa 51569: mäinen vastaanottotilaisuus oli jo viime tiis- kosketelluiksi. Sosialidemokraattisen ryhmän 51570: taina. Seuraava luovutettaneen toukokuussa, mielestä eduskunnan on tässä tilaisuudessa 51571: ja loput neljä valmistuvat tämän vuoden lo- osoitettava, että se on tarkoittanut totta jo 51572: pulla." Vieläkö joku epäilee, että kotimai- siinä vaiheessa, kun puheena olevaa hallin- 51573: nen teollisuus ei pysty nopeisiin toimituk- nonhaaraa koskevat päätökset ja toivomukset 51574: siin? on tehty, ja että ne myös enemmittä vitkas- 51575: Ihmetystä tässä asiassa herättää kuitenkin teluitta on pantava täytäntöön. On jo si- 51576: se, miksi ensinnäkin oli eräälle tarjouksen nänsä kummastuttavaa, että eduskunnan an- 51577: tekijälle heti alkuun annettu mahdollisuus tamia selviä ohjeita ja määräyksiä laiminlyö- 51578: tarkistaa tarjouksensa ja muilta yritettiin dään ja siten pakotetaan eduskunta puuttu- 51579: tämä mahdollisuus evätä. Ihmetystä herät- maan uudelleen samoihin asioihin. Se osoit- 51580: tää myöskin se, oliko todella pelkkä sat- taa, ei vai piittaamattomuutta, vaan jopa 51581: tuma, että tilaus tehtiin juuri siltä tar- julkeutta tämän hallinnonhaaran vastuun- 51582: joajalta, jolle oli ensimmäiseksi myönnetty alaiselta johdolta. 51583: tarjouksensa tarkistusmahdollisuus. Edelleen Rautatiehallituksen pääjohtaja on sovelta- 51584: kummastuttaa se, että tarjoajana on noin nut varsin omalaatuista rautat€iden teknilli- 51585: 15 milj. markan hintaisia vetureita varas- sen kohentamisen ohjelmaa. Eräänä esimerk- 51586: tossa heti luovutettavaksi ja lähes koko kinä tästä ovat rautatien tavaravaunustohan- 51587: tilauserä ainakin jossakin määrin työn alla. kinnat. Yleisesti on jo kauan ollut tiedossa, 51588: Ei ole vallan tavallista loihtia sokeri- että valtionrautateiden tavaraliikenteessä on 51589: tehtaan korjauspajasta veturia parissa vii- lähivuosina odotettavissa ennen näkemättö- 51590: kossa tilauksen teon jälkeen. Se, että parin män voimakasta kasvua. Puunjalostusteolli- 51591: kuukauden kuluttua samasta korjauspajasta suutemme laajentuminen merkitsee siinä huo- 51592: ajetaan ulos jo toinenkin Vetojussi, lisää ih- mattavinta osaa. Suoritettujen tutkimusten 51593: mettelyn aihetta. Kun tällaisiin suorituksiin mukaan tämän teollisuuden antama kuljetus- 51594: kykenevät suomalaisen sokeritehtaan korjaus- työ tulee lisääntymään vuoteen 1962 men- 51595: pajatkin, niin mihin pystyvätkään oikeat ve- nessä noin 500 milj. nettotonnikilometrillä 51596: turitehtaat, kun niille vain kyetään osoitta- määrällisen lisäyksen ollessa yli 2 milj. ton- 51597: maan, mitä tilaaja haluaa. nia. Kun otetaan huomioon myös kuljetusten 51598: yleinen kasvu, päädytään tutkimuksissa sii- 51599: Ed. H e l ·l e: Herra puhemies! Tämän väli- hen, että rautateiden kuljetustyö tulee 51600: kysymyksen esilletulon syyt pohjautuvat vuonna 1962 tai viimeistään vuonna 1963 ole- 51601: kahteen m€rkittävään asiaan. Ensinnäkin on maan jo 20 % suurempi kuin nykyisin. Tä- 51602: kysymys siitä, noudatetaanko eräällä hallin- män lisäksi on otettava huomioon kehittyvän 51603: non alalla eduskunnan tekemiä päätöksiä ja malmi- ja metalliteolHsuuden kasvava kulje- 51604: toivomuksia vai ei. Menneinä vuosina on tie- tustarve. Verrattain tuoreessa muistissa on, 51605: tyllä taholla monissa eri yhteyksissä määrä- minkälaisissa kuljetusvaikeuksissa oltiin 51606: tietoisesti pyritty kaventamaan eduskunnan eräinä huippuliikenteen vuosina esim. ns. 51607: arvo- ja ratkaisuvaltaa. Tuon saman hengen Korean konjunktuurin aikana, kun rautatie- 51608: lapset ovat johtamassa tällä hetkeLlä sitä hal- kalustoa ei ollut riittävästi käytettävissä. 51609: 958 Tiistaina 31 p. toukokuuta 1960. 51610: 51611: 51612: Kun nyt on odotettavissa huomattavasti mat, välttämättömän pakonkaan sanelemat 51613: suuremmat ja lyhyen ajanjakson aikana ta- tarpeet eivät saa häiritä. 51614: pahtuvat tavarankuljetusten lisäykset kuin Saman asenteen seurauksena rautateiden 51615: aikaisempina huippuliikenteen vuosina, on konepajat ovat toimineet vajaatyöllisyyden 51616: aihetta tarkastella, mitkä edellytykset rauta- merkeissä ja niiden henkilökuntaa on vähen- 51617: teillä on kaluston puolesta selvitä liikenteestä netty. Nyt saadut selvitykset kuitenkin 51618: ja mitä rautatielaitoksen johto on tehnyt osoittavat, että konepajojen olisi tullut jat- 51619: kasvavaan liikenteeseen valmistautuakseen. kuvasti työskennellä täydellä tehollaan ja 51620: Saatujen selvitysten mukaan yleisessä liiken- tuottaa rautatiekalustoa kasvavia kuljetustar- 51621: teessä olleiden tavaravaunujen lukumäärä on peita varten. Rautateiden konepajat tekivät 51622: vuosina 1950-1960 vähentynyt lähes viisipäiväisiä työviikkoja 2-3 vuoden ajan. 51623: 10% :lla ja tavaravaunuston kantavuus lähes Vasta tämän vuoden helmi-maaliskuussa on 51624: 2 %: lla. Avovaunujen kapasiteetti tosin on siirrytty kuusipäiväisiin työviikkoihin muissa 51625: sunrikantoisten Hk-vaunujen liikenteeseen paitsi Turun konepajassa, jossa siirtyminen 51626: tulon jälkeen kasvanut noin 10 %: lla, mutta tapahtui tämän välikysymyksen esittämisen 51627: umpivaunujen kapasiteetti on alentunut lä- jälkeen. 51628: hes 16: lla ja lukumäärä yli 22 %: lla. Pääjohtajan asennetta työllisyyden hoita- 51629: Saatujen selvitysten mukaan 20: n vuoden miseen omilla konepajoilla kuvastaa se lau- 51630: ikäistä tai sitä nuorempaa vaunustoa, jota sunto, jonka hän äskettäin eräässä yhtey- 51631: nykyajan vaatimusten mukaan voidaan pitää dessä antoi ja jossa hän pitää työllisyyttä 51632: tyydyttävän kuntoisena, on liikenteessä vain nyt tyydyttävänä, kun noin 1 000 konepajo- 51633: noin 12 000 kpl. eli 47% koko vaunukan- jen työläistä on saanut lopputilin. Tällaiseen 51634: nasta. Kun tältä pohjalta tarkastellaan asiaa työvoiman vähentämiseen ei olisi ollut tar- 51635: ja otetaan huomioon, että vuosittain olisi ku- vetta, jos asioita olisi hoidettu suunnitelmal- 51636: lumisen vuoksi hylättävä noin 800 vaunua, lisesti ja pitemmällä tähtäimellä, sillä aina- 51637: päästään arvioimaan, mikä on rautateiden kin Hyvinkään ja Pasilan konepajoille on 51638: tämän hetken vaunurakennustarve kasvavan nyttemmin jouduttu ottamaan lisätyövoimaa- 51639: liikenteen tyydyttämiseksi. kin, Hyvinkäällä on osittain jopa siirrytty 51640: Nykyisten kantavuuslukujen perusteella vuorotöihin. 51641: rautatien liikenneasiantuntijat ja vaunura- Jos rautatiet olisi osoittanut tilauksensa 51642: kennuksesta vastaavat ovat suorittaneet las- suuremmassa määrin nimenomaan omille ko- 51643: kelmia ja päätyneet siihen, että tilanne ta- nepajoilleen, joka yleisen käsityksen mukaan 51644: varavaunujen osalta on muodostumassa suo- olisi mitä luonnollisinta, eivät konepajojen 51645: rastaan katastrofaaliseksi. Heidän laskel- työläiset olisi joutuneet kokemaan kaikkea 51646: miensa mukaan olisi uutta tavaravaunukalus- sitä, minkä vajaatyöllisyys heidän koettavak- 51647: toa saatava liikenteeseen jo vuoden 1961 seen on tuonut. 51648: loppuun mennessä yli 4 000 vaunua, jotta Hyvinkään keskuspajan kohdalla on vielä 51649: rautatiet kykenisivät asianmukaisesti suoriu- todettava, että siellä suoritetut veturikor- 51650: tumaan kasvavasta liikenteestä. Kun kulu- jaukset ovat jääneet puutteellisiksi sen 51651: vana vuonna valmistuu vain noin 600 avo- vuoksi, ettei ole annettu riittävästi aikaa 51652: vaunua eikä yhtään umpivaunua, - niiden välttämättömiksikään osoittautuneiden huolto- 51653: rakentamiseksi ei kuulemma ole piirustuksia- ja korjaustöiden suorittamiseen. Työläiset 51654: kaan - ei tilanne lähitulevaisuutta ajatellen puhuvatkin vain pölyjen pyyhkimisestä, 51655: näytä kovinkaan lohdulliselta. jonka jä~keen veturi jälleen katsottiin ajokel- 51656: Entä miten rautateiden johto on suhtau- poiseksi. Tällainen huolto- ja korjaustoiminta 51657: tunut tähän vrukavaan tilanteeseen. Pääjoh- kostaa itsensä hyvin pian itse veturien kun- 51658: tajan käsityksen mukaan tavaravaunustoky- nossa, eikä sitä ole voitu hyväksyä myöskään 51659: symys on toissijainen ja uhkaavaa kuljetus- sen vuoksi, että se on ollut tahallista työttö- 51660: kriisiä liioitellaan. Hänen mielestään 1 500 myyden aiheuttamista. 51661: tavaravaunun rakennustahti vuodessa on riit- Rautateiden johdon taholla tulisi muuten- 51662: tävä, eikä aihetta minkäänlaiseen huolestumi- kin kiinnittää enemmän huomiota nimen- 51663: seen ole. Sähköistäminen tuntuu sillä taholla omaan Hyvinkään keskuskonepajan uusien 51664: olevan se suuri haave, jota mitkään arkisem- tilojen tehokkaa;ksi käyttämiseksi. Hyvinkään 51665: Rautwtiehallinooa lk()ISkeva 'Välikysymys. 959 51666: 51667: 51668: konepajan osalta haluaisin vielä sanoa, että kunnan tekemiä päätöksiä ei aina noudateta. 51669: kun dieselikaluston korjaus parhaillaan siir- Niitä rikotaan ja yritetään nousta eduskun- 51670: tyy Pasilasta Hyvinkäälle, josta toisaalla nan yläpuolelle ja toimitaan omien mielijoh- 51671: höyryveturien korjaukset kaluston supistumi- teitten mukaisesti. Tälläisen asiantilan jat- 51672: sen seurauksena ovat jo pitkän aikaan vähen- kumista, varsinkin kun se koskee valtion 51673: tyneet, olisi muutos pitänyt huomioida pal- omaa laitosta, eduskunta ei voi pitkän päälle 51674: jon aikaisemmin. Asiantuntijain käsityksen hyväksyä, vaan siitä on tehtävä päättävästi 51675: mukaan dieselkaluston korjaus ja huolto loppu. Jos sellainen menettely saa esteettö- 51676: vaatii siihen erikoisesti koulutettuja miehiä mästi jatkua, se heikentää kansanvaltaisen 51677: ja erikoisia laitteitakin. Miesten koulutus järjestelmämme tärkeitä perusteita. 51678: olisi pitänyt tapahtua aikaisemmin, samoin Sosialidemokraattisen eduskuntaryhmän 51679: työn laadun muuttumisen vuoksi eräiden ko- keskuudessa on huolestuneena seurattu viime- 51680: neiden hankinta. Tämä on yksi osoitus siitä aikaista kehitystä rautatiehallituksessa ja kul- 51681: tavasta, jolla rautateiden asioita on viimeksi kulaitosten ja yleisten töiden ministeriössä. 51682: kuluneina vuosina hoidettu. On tultu havaitsemaan, kuten käsillä olevan 51683: Kun olen edellä kosketellut eräitä työlli- välikysymyksen perusteluissa mainitaan, että 51684: syyskysymyksiä, haluaisin ryhmäni edusta- eduskunnan tekemille ratkaisuille ei ole ha- 51685: jana saada vastaukset seuraaviin lähinnä luttu antaa riittävästi arvoa ja muutenkin 51686: tähän puoleen liittyviin kysymyksiin. on rautatielaitoksen vastaiseen kehittämiseen 51687: Jo hyvän aikaa on Pasilan konepajalla suhtauduttu tavalla, joka ei lupaa hyvää tu- 51688: seisonut valmiina muutamia kymmeniä Hk- losta. Tämän vuoksi oli tarpeellista eduskun- 51689: vaunuja, joita ei ole saatu liikenteeseen siksi, nan jäsenille varata tilaisuus lausua asiasta 51690: ettei vaunuihin ole puskureita. Samasta käsitys kokonaisuudessaan, ja minä olen va- 51691: syystä on vaunujen tuotantoa pitänyt su- kuuttunut siitä, että pyrkimyksenä on tkes- 51692: pistaa. Kuinka on mahdollista, että hankin- kustelu rakentavassa mielessä rautatielaitok- 51693: toja suoritetaan näin epäyhtenäisesti. sen kehitystä haittaavien epäkohtien poista- 51694: Hiljattain oli lehdissä tietoja, joiden mu- miseksi. Eduskunta on aina tuntenut eri- 51695: kaan ulkomailta tilatut ratakiskot ovat osoit- koista myötätuntoa rautatielaitoksen kehi- 51696: tautuneet huonoiksi meidän ilmastossamme. tystä kohtaan ja on budjetin käsittelyn yh- 51697: Samaan aikaan kerrotaan eräissä sopimus- teydessä yleensä aina lisännyt hallituksen 51698: neuvotteluissa olleen esillä ratakiskojen ulko- esittämiä määrärahoja. Täällä on siinä suh- 51699: laisen hankinnan. Aikooko hallitus siitä huo- teessa haluttu antaa hiukan harhaanjohtava 51700: limatta, että kotimaiset kiskot ovat osoittau- käsitys, kun on puhuttu eduskunnan supis- 51701: tuneet parhaimmiksi ja että kiskotarve pys- tuksesta. Olisi mieluummin pitänyt puhua 51702: tytään kotimaassa täyttämään, hankkia ra- hallituksen supistuksesta siitä, mitä se on 51703: takiskoja ulkomailta. tehnyt rautatiehallituksen esityksiin. 51704: Saamieni tietojen mukaan on hankkeissa Olemme saaneet kuulla herra kulkulaitos- 51705: ns. keskipuskureiden ulkolainen hankinta. ministerin vastauksen väHkysymykseen. Siitä 51706: Rautatiekalustoamme tuntevat sanovat, ettei ilmenee, että välikysymykseen on ollut asial- 51707: mihinkään tähän mennessä rakennettuihin lista aihetta, jo yksistään siitä syystä, että 51708: vaunuihin nämä puskurit sellaisinaan sovi. välikysymyksen tekemisen jälkeen on koti- 51709: Aikooko hallitus tästä huolimatta suorittaa maisilta veturitehtailta suoritettu dieselvetu- 51710: näiden ulkolaisten puskureiden tilaukset? rien tilauksia ja myöskin valtion omissa ko- 51711: nepajoissa lopuissakin on siirrytty normaali- 51712: Ed. P e 1 t o n e n: Herra puhemies! Edus- työaikaan. 51713: kunnan tekemiä päätöksiä ja muita ratkai- Eduskunta:keskusteluissa ja muissa yhteyk- 51714: suja, vaikka ne eivät aina asianomaista tyy- sissä on kiinnitetty huomiota rautatielaitok- 51715: dyttäisikään, jokaisen lainkuuliaisen kansa- sen kilpailukyvyn parantamiseen ja on tehty 51716: laisen yhteiskunnalliseen asemaan katsomatta esityksiä epäkohtien poistamiseksi, jotka hait- 51717: tulee pyrkiä noudattamaan. Varsinkin vas- taavat myönteistä kehitystä. Rautatielaitok- 51718: tuullisessa asemassa ja ko:rlkeassa virassa ole- sen nykyistä pääjohtajaa esitykset ja lausun- 51719: van tulee pyrkiä tässä suhteessa noudatta- not eivät ole vähääkään liikuttaneet, sillä 51720: maan hyvää esimerkkiä. Valitettavasti asiat hän luottaa vain pääasiassa omiin kykyihinsä 51721: eivät kuitenkaan aina näin ole, vaan edus- myös rautatielaitoksen asioiden hoidossa ja 51722: 960 Tiista.illl3. 31 rp. •toukokuuta 1960. 51723: 51724: 51725: sen kehittämisessä. Samalla tavalla hän on lisäämiseen 3 977.5 milj. mk ja viesti- ja tur- 51726: suhtautunut myöskin rautatielaitoksen pal- vallisuuslaitteisiin 673 milj. mk ja ratapiho- 51727: veluksessa vuosikymmeniä oleviin kokeneisiin jen ja liikennepaikkojen valaistuksen paran- 51728: virkamiehiin ja muuhun henkilökuntaan. tamiseen 125 milj. mk ja varastorakennuksiin 51729: Tämä johtuu siitä, että hän ei katso tarvitse- 350 milj. mk. Pääkonepajojen työkoneiden 51730: vansa heidän neuvojaan tai ohjeitaan, vaikka uusintaan esitettiin yhteensä 617 milj. mk ja 51731: tällaisen vuorovaikutuksen aikaansaaminen Hyvinkään konepajan toimintatehon täy- 51732: luulisi olevan hyödY'ksi. Seurauksena onkin teensaattamiseksi yhteensä 1803 milj. mk. 51733: ollut eduskunnan totea:ma keskinäisten suh- Vaikka tämä dhjelma tuntuukin nykytilan- 51734: teitten huonontuminen rautatiehallituksen teessa suhteellisen vaatimattomalta ja siitä- 51735: jäsenten keskuudessa, jolla on ollut haital- kin valtiovarainministeri eri vuosina nipisteli 51736: lisia seurauksia rautatielaitoksen asiain hoi- pois, oli se kuitenkin merkittävä alkuunlähtö 51737: dossa laitoksen vastaiselle kehitykselle. määrävuosina rautatielaitoksen kehittämi- 51738: Toisin olivat asiat rautatiehallituksen jä- seksi. 51739: senten keskuudessa pääjohtaja Roosin aikana. Mutta mainitun ohjelman puitteissa pyrit- 51740: Hänen suhtautumisensa lähimpiin työtove- tiin myös veturitilauksissa kustannusten 51741: reihinsa ja yleensä koko rautatielaitoksen säästöön, jota nykyään ei näytä laisinkaan 51742: henkilökuntaan oli läheistä ja se oli luotta- pyrittävän ottamaan huomioon. Onhan aivan 51743: muksellista. Hän osasi käyttää asianomaisia ilmeistä, että veturitehtaamme eivät kykene 51744: henkilöitä ja henkilökuntaa ja muita asian- juuri sen vuoksi veturien hinnoissa kilpaile- 51745: tuntijoita hyväkseen. Niinpä hänen aikanaan maan täydellä teholla, kun tilauksia tarpeet- 51746: ja siitä huolimatta, että valtiolla oli suuria tomasti viivytellään ja vaatimuksia muutel- 51747: poikkeuksellisia taloudellisia rasituksia kan- laan jatkuvasti. Valtion etu lähinnä vaatisi, 51748: nettavanaan, rautatielaitoksen kilpailukykyä jos haluaisi saada veturien hinnoissa alen- 51749: voitiin kehittää ja suoritettiin tarpeen vaati- nuksia, hoitamaan veturi- ja muut tilauk- 51750: mia suunnitelmia koko laitoksen tasaiseksi sensa esimerkiksi 5-vuotisen ohjelman ja sii- 51751: kehittämiseksi. Jos nämä suunnitelmat olisi- hen perustuvan sopimuksen puitteissa. Mutta 51752: vat menneet sellaisenaan lävitse hallituksessa, nyt toimitaan puuskittain eikä ole mitään 51753: olisi rautateiden kehitys nykyistä pitemmällä, pyrkimystä tasaisten veturitilausten jatku- 51754: mutta rahallisista syistä varoja budjettiin vuudelle. Kuitenkin ollaan valmiita syyttä- 51755: hallitus ei ottanut esitetyn ohjelman mukai- mään kotimaisia veturitehtaita niiden vaati- 51756: sesti. mista hinnoista. Jokainen kuitenkin käsittää, 51757: Rautateiden suorituskyvyn kohottamiseen että juuri veturitilausten epämääräisyys ei 51758: ja sen kannattavuuden parantamiseen täh- ole tehnyt kotimaisille veturitehtaille mahdol- 51759: tääviä toimenpiteitä on vaikeuttanut yleensä liseksi ryhtyä hankkimaan tarvittavia raaka- 51760: varojen puute ja myöskin pitempää ajanjak- aineita ja muuten tarkistamaan toimituk- 51761: soa varten laaditun ohjelman hyväksikäyttö. siaan. Tämä epämääräisyyshän se vähentää 51762: Pääjohtaja Roos ryhtyi tässä suhteessa kui- myöskin niiden kilpailumahdollisuuksia suur- 51763: tenkin toimenpiteisiin 5-vuotiseen suunnitel- ten ulkolaisten tehtaitten kanssa. Tässä suh- 51764: maan perustuvan ohjelman laatimiseksi. teessa on ehdottomasti saatava korjaus ai- 51765: Vuonna 1952 laaditussa ohjelmassa esitettiin kaan. Se on tärkeätä erikoisesti myös koti- 51766: vuosina 1953-1955 käytettäväksi rautateit- maisen työllisyyden kannalta. 51767: ten suorituskyvyn ja toiminnan taloudelli- Nelisen vuotta myöhemmin jätti rautatie- 51768: seksi kehittämiseksi yhteensä 31 mrd. mk. hallitus hallitukselle uuden suunnitelmansa, 51769: Radan ja ratalaitteiden osalta siihen sisältyi jossa esitettiin 5 vuoden aikana käytettävaksi 51770: kiskonvaihdot, kaksoisraiteet, ratapihan laa- kiskotukseen ja sepelöintiin 2 800 milj. mk, 51771: jennukset, yhteensä 13150 milj. mk. Veto- vetokaluston dieselöintiin ja sähköistämiseen 51772: voiman suhteen ryhdyttiin uudistuksiin: 1 800 milj. mk, liikenteen ohjauksen koneis- 51773: siirtymiseen dieselveturien hankintaan ja tamiseen, automatisointiin 700 milj. mk sekä 51774: moottorivaunujen käyttöön. Ohjelman tämä siltoihin, ratapihoihin, kaksoisraiteisiin, huo- 51775: osa merkitsi vetovoiman osalta 5 476.4 milj. nerakennuksiin ym. 1400 milj. mk eli vuo- 51776: mk, joka oli tarkoitus toteuttaa suhteellisen sittain yhteensä noin 6 700 milj. mk. Tämän 51777: tasaisesti kunakin vuonna. Samanaikaisesti lisäksi oli tarkoitus käyttää vuosittain 9 100 51778: käsitti ohjelma henkilö- ja tavaravaunujen milj. mk rautatielaitoksen kiinteän ja liikku- 51779: Raut!lltiehallintoa ikoskeva 'Välilkysymys. 961 51780: 51781: van kaluston kulumisen korvaamiseen, siis netty runsaammin maanteitten rakentamiseen 51782: yhteensä vuosittain viiden vuoden aikana ja kunnossapitämiseen kuin rautateiden kil- 51783: 15 800 milj. mk. Sen jälkeen kun 5-vuotis- pailukyvyn parantamiseen. Kun tämä suun- 51784: suunnitelma olisi toteutunut, olisi uusinta- taus nähtävästi tulee vielä jatkumaan, on rau- 51785: tarve vähentynyt 6 600 milj. markalla vuo- tateiden puolestaan entistä huolellisemmin 51786: dessa. pyrittävä hoitamaan talouttaan, johon laskisin 51787: Tämä vuosiksi 1958-1962 tarkoitettu rau- myös suunnitelmat uusien rautateitten raken- 51788: tateiden investointiohjelma oli siis edellistä tamisesta. Tällöin on tarkkaan laskettava 51789: suurempi rahoitustarpeeltaan ja sikäli myös niiden kannattavuus ja tarpeellisuus kansan- 51790: erikoinen, että siihen on myöhemmin esitetty taloudellisessa mielessä. Sellaisten ratojen, 51791: aivan toisia tarpeita. Esimerkiksi vetovoiman joilla mainittuja edellytyksiä ei ole, raken- 51792: suhteen silloin dieselveturien puolesta käy- taminen ei saisi tulla ·kysymykseen. On py- 51793: tettiin voimakasta kieltä niiden edullisuu- rittävä myös rautateiden rakentamisessa esi- 51794: desta höyryvetureihin verraten. Sanottiin, merkiksi viisivuotisen ohjelman laatimiseen, 51795: että jos höyryveturit ·korvataan dieselvetu- jolloin voidaan etukäteen harkita vuosittai- 51796: reilla, saadaan yksinomaan polttoaineme- set määrärahat siten, että saadaan myös ra- 51797: noissa yli 50 % :n säästö sen hetken hinta- dat käyttöön nykyistä nopeammin. Nyt ra- 51798: tasoa käyttäen eli vuodessa noin 2 700 milj. kenteilla olevat radat voivat viettää 25-vuo- 51799: mk. Tämän vuoksi siis vetovoima piti lähi- tisjuhliaan ennen valmistumistaan. Ratojen 51800: vuosina nopeasti uusia 250 dieselveturilla. rakentaminen nykyisessä hitaustahdissa on 51801: Nyt herää kysymys, jokohan mainittu määrä valtion varojen tuhlausta, ja sellaisesta tuh- 51802: dieselvetureita on saatu käyttöön, kun lauksesta on päästävä. 51803: niiden tilaukset ovat tapahtuneet kovin Mutta myös on kiinnitettävä huomiota vä- 51804: hitaasti ja vaikeatuntuisesti. Sen sijaan likysymyksessä mainittuun rautateitten har- 51805: rautateiden sähköistämiseen olisi pitänyt joittamaan tariffipolitiikkaan. Täällä kyllä 51806: siirtyä nopeasti, vaikka suunnitelmatkaan kulkulaitosministeri periaatteessa tuntui ole- 51807: eivät ole riittävän perusteellisesti valmistel- van sitä mieltä, että rautateitten harjoittama 51808: tuja ja summittaisten laskelmien mukaan alennustariffipolitiikka on aivan oikeaan osu- 51809: tarkoitukseen pitäisi ottaa jo ensi vaiheessa nut. Minä olen siitä hiukan eri mieltä. 51810: useita kymmeniä miljardeja markkoja. Eduskunta on yksimielisesti hyväksynyt toi- 51811: Hallituksen taholla on varsin voimallisesti vomuksen, jossa hallitusta kehoitettiin asetta- 51812: korostettu rautateiden vetovoiman sähköistä- maan toimikunta tutkimaan rahtialennusten 51813: miseen siirtymisen kansantaloudellista merki- tarkoituksenmukaisuutta ja, mikäli aihetta 51814: tystä ja lausuttu, että sähkön käyttö rauta- on, tekemään tarpeen vaatimia ehdotuksia 51815: teillä tulisi edulliseksi sen takia, että siten tariffipolitiikan uudistamiseksi. Herra kul- 51816: saadaan menekkiä kotimaiselle polttoainealle kulaitosministeri mainitsi, että kun siinä jo 51817: ja säästytään ulkomaisten polttoaineiden käy- on toimikunta, joka tekee työtään tämän 51818: töstä. Tähän on sanottava, että mistään toteuttamiseksi, niin uusia toimikuntia ei tar- 51819: kansantaloudellisesta hyödystä tässä ei voine vita. Kyllä minäkin olen siihen tyytyväinen. 51820: olla kysymys. Onhan päivänselvää, että Jos vain toimikunta saadaan ripeästi työs- 51821: vaikka valtion rautateillä ei sähköä käytet- kentelemään, silloin ei siinä kahta tarvita. 51822: täisikään vetovoimana, niin sähköllä on siitä Mutta minä tahtoisin sanoa, että ministerin 51823: huolimatta riittävästi menekkiä muihin tar- pitää panna sille jalat alle, tai tuulemaan, 51824: ]wituksiin, joten rautateiden sähköistys ei niin kuin suomeksi sanotaan. 51825: vaikuta mitään kotimaisen polttoaineen han- Hallitus ei ole pitänyt asiaa siis sen arvoi- 51826: kintaan ja käyttöön. Vuosien 1958-1962 sena, että sen takia olisivat kiireelliset toi- 51827: ohjelma tuskin pääsee toteutumaan edes mai- menpiteet tarpeellisia. Asia on kuitenkin si- 51828: nituissa puitteissa, joten sen lisäämiseen ten, että rautateiden tariffipolitiikalla on 51829: sähköistämisellä on suhtauduttava harkiten varsin suuri merkitys ei ainoastaan rauta- 51830: eikä toiveajattelun mukaisesti. tielaitokselle, vaan myöskin kansantaloudelle 51831: Rautatielaitos on vuosi vuodelta joutunut kokonaisuudessaan. Meillä on saatu aikaan 51832: käymään entisestään kiristyvää kilpailua eri entistä suurempaa kiinnostusta myöskin val- 51833: liikennemuotojen välillä suhteellisen menes- tion ja yleistä teollistamista kohtaan. Teolli- 51834: tyksellisesti, vaikka valtion varoja on myön- suuden maahan sijoittumiseen, raaka-aineiden 51835: 121 51836: 1}62 Tiist11.ina 31 p. to~o~uu~ 1960. 51837: 51838: 51839: hankintaan ja valmiiden tuotteide~ kuljett&" ryhdytty yleisoon tariffien nostQOn tariffien 51840: miseen kuitenkin va~lruttaa varsin huom&tta- korotuksilla. Vuoden 1956 puolessavälissä 51841: v&Sti kuljetuskustannukset. Niihin voidaan tavaratariffit nostettiin noin 10% ja vuoden 51842: rautateiden osalta vaikuttaa tariffipolitii- 1958 alussa noin 15-16 %. Joutuu kysy- 51843: kalla. Täyttääkö nämä vaatim"\l,kset käytä~ mään, onko nämä korotukset suoritettu sen 51844: nössä ollut rautatierahtimaksujen alentami- vuoksi, että edelleen voidaan harjoittaa laa- 51845: nen rahtisopimusten puitteissa, siitä voidaan jasuuntaista alennusten myöntämistä määrä- 51846: olla eri mieltä. tyille piireille eikä silti vaaraunettaisi rauta- 51847: Valtiontilintarkastajat ovat ldinnittä~eet teiden tulostasoa. Samalla joudutaan kysy- 51848: tarkastuskertomuksessaan vuodelta 1958 vii- mään, miten on se liikenne, joka ei ole saa- 51849: meksi huomiotaan rautateiden harjoittamaan nut näitä alennuksia, kehittynyt näinä vuo- 51850: tariffipolitiikkaan ja erityisesti kokonais- sina. Tästä voidaan tehdä määrättyjä johto- 51851: rahtisopimuksiin. Mainittuna vuonna suorit- päätöksiä liikennelukuja tarkastamalla. 51852: tivat rautateitten asiakkaat, jotka olivat teh- Noudatetun tariffipolitiikan ilmeisenä seu- 51853: neet kokonaisrahtisopimuksia, rautateitse kul- rauksena o~ ollut liikenteen väheneminen 51854: jetuksia niin paljon, että kokonaisrahtimäärä rautateillä ja sen siirtyminen maanteille. 51855: nousi yli 10 mrd. markan. Alennqs näistä Erityisen epäedullisesti se on vaikuttanut 51856: kuljetuksista on ollut 6 %. Vuonna 1955 oli puutavarakuljetuksiin, joista huomattavan 51857: alennusprosentti 8,5, vuonna 1956 9 ja 1957 suuri osa suoritetaan sopimusten ulkopuolella 51858: 7 eli mainittuina vuosina 500-1000 milj. pienasiakkaiden toimesta. Jos rautateiden 51859: mk vuodessa. Tämän lisäksi rautatiehalli- keskimääräisten päivittäisten vaunukuor- 51860: tus on solminnut muita sopimuksia, jotka mausten kehitystä verrataan vuoteen 1956, 51861: ovat lisänneet alennusten määrää. Samaan jonka jälkimmäisellä puoliskolla tapahtui 51862: aikaan kuitenkin rautateiden tappiot ovat 10 % :n tariffien korotus ja jota merkitään 51863: vastaavasti olleet 465 milj. mk, 1 797 milj., 100: lla, saadaan muille vuosille vastaavasti 51864: 1786 milj. mk ja 229 milj. mk ja vuonna seuraavat prosentthnäärät, vuonna 1956 siis 51865: 1959 390 milj. mk. (Oikealta: Entä tänä 100 %. Jos mennään ensin tukkien kulje- 51866: vuonna~). Ei ole vielä tämä vuosi loppuun tuksiin: vuonna 1957 se oli 77 %, vuonna 51867: kulunut (Sos.dem. ryhmästä: Ei sitä voi 1958 69% ja vuonna 1959 40 %. Paperi- 51868: edeltäpäin tietää!). puut vastaavasti samoina vuosina 92, 76 ja 51869: Rautatiehallituksen harjoittaman sopimus- 78 % ja sahatavara 83, 68 ja 66 %. Puu- 51870: politiikan tavoitteeksi on ilmoitettu liikenteen tavarakuljetuksissa on siis alkanut ilmetä 51871: hankinta. Kokonaisrahtisopimuksia on perus- tariffikorotusten jälkeen laskeva suuntaus 51872: teltu sillä, että alennusta myönnetään vain ikuormausluvuista päätellen. Suurin on rau- 51873: lisäkuljetuksille aikaisempiin vuosiin verra- tateiden menetys ollut tukki- ja pylväskulje- 51874: ten. Tämä ei kuitenkaan pidä paikkaansa, tuksissa, jotka ovat siirtyneet suurimmaksi 51875: sillä, valtiontilintarkastajat ovat todenneet, osaksi maanteille. 51876: ettei näin ole tapahtunut, vaan esimerkiksi Samanlainen kehitys on havaittavissa vien- 51877: vuonna 1958 alennuksia alettiin myöntää 107 tipuutavaran kuormauksissa. Vaikka puuta- 51878: milj. mk alhaisemmasta markkamäärästä varan vienti on kasvanut, ovat rautatiekulje- 51879: kuin mitä edellisen vuoden rahdit tekivä,t. tukset vähentyneet, mikä ilmenee seuraavista 51880: Tämä siitä huolimatta, vaikka rahdit olivat prosenttiluvuista. Satamien vientipuutavara- 51881: nousseet vuoden alussa 15-16%. Alennuk- liikenteen volyymi oli vuonna 1956 100, 51882: sia on myönnetty varsinaisina sopimusalen- vuonna 1957 se oli 97 .8, vuonna 1958 se oli 51883: nuksina riippumatta liikenteen määrästä ja 101.7 ja vuonna 1959 121.4 %. Valtionrauta- 51884: aikaisemmista peruste!uista. teiden päivittäiset vientipuutavarakuljetuk- 51885: Rautateiden tariffipolitiikan ikehitystä val- set vastaavasti 70.8, 70.4 ja 93 %. 51886: tiontilintarkastajat eivät ole pitäneet täysin Samanlaista kehitystä osoittavat eri sata- 51887: asianmukaisena. He ovat toistuvasti eri vuo- mien kuljetusluvut. Röytän satamaan kulje- 51888: sina esittäneet sitä tarkistettavaksi, mutta tettiin pinotavaraa rautateitse vuonna 1956 51889: huonolla menestyksellä. Samanaikaisesti ku.in vielä 63 %, mutta vuonna 1957 ainoastaan 51890: eräiden suurasiakkaiden kanssa on edelleen 54 % ja vuoden 1959 ensimmäisen vuosipuo- 51891: solmittu sop~muksia Fahtialennuksista, joista lis~on aikana vain 30%. Autoliikenteen kul- 51892: pienasiakkaat eivät ole pä,ii;sseet osallisiksi, on jetukset kasvoivat yhdessä ui:ton kanssa vas- 51893: Rautatiehallintoa llooslreva -välikysymys. 963 51894: 51895: 51896: taavassa suhteessa. kuin rautatiekuljetukset koska se on vähentänyt rautatiekulje- 51897: vähenivät. Kemin satamaan lruljetettiin pino- tuksia ja pienliikennöitsijät ovat jääneet 51898: tavaraa rautateitse vielä vuonna 1956 41 o/o alennuksista osattomiksi. Huolimatta siitä, 51899: koko pinotavaralruljetuksista, mutta vuonna että puutavaran kuljetukset kokonaisuudes-. 51900: 1957 vain 12% ja vuonna 1959 vain 5.4 %. saan ovat maassa kasvaneet, ei :rahtialennuk- 51901: Samalla tavoin on kehitys lrulkenut muis- silla ole kyetty rautateiden kuljetusosuutta 51902: sakin satamissa autoliikenteen hyväksi. Vuo- säilyttämään entisessä suhteessa muihin kul- 51903: den 1959 ensimmäisen puoliskon aikana, josta jetusmuotoihin verraten. Kokonaisuudessaan 51904: oo tilastoja, on autoliikenteen osuus puuta- siis tariffipolitiikan ja alennussopimusten 51905: varalruljetuksissa ollut seuraava: pylväät ja vaikutus on saattanut olla aivan päinvastai- 51906: tukit Toppilaan 63 %, Ykspihlajaan 88 %, nen, kuin mitä niillä on tavoiteltu. Samalla 51907: Mäntyluotoon 100%, sinne on siis ollut täys- on ehkä tarpeettomasti rohka:istu ja kannus- 51908: kuljetusta, Raumalle 43 o/o, Söörnäisiin 65 %, tettu autoliikennettä siirtymään sellaisiin 51909: Kotkaan 18%, Ha:minaan ja Hilloon 74%. kuljetuksiin, jotka eivät autokuljetuksille 51910: Sen sijaan Leppäluotoon, Vaskiluotoon, Kas- pitkän päälle ole kannattavia, ellei kuljetus- 51911: kisiin ja Kataj.anokkaan ei ole ollut mainit- maksuja huomattavasti nosteta. 51912: tuja kuljetuksia. Pinotavaraa on vastaavasti Kulkulaitosvaliokunnassa suoritettiin suh- 51913: kuljetettu Toppilaan 45 %, Raaheen 100%, teellisen perusteellinen asiantuntijain kuule- 51914: Ykspihlajaan 61 %, Leppäluotoon 100 %, minen ja keskustelu toivomusaloitteen joh- 51915: Vaskiluotoon 39 %, Kaskisiin 52%, Mänty- dosta, ja valiokunta oli aivan yksimielinen 51916: luotoon 24%, Raumalle 67 %, Katajanokalle toimenpiteistä rautateiden noudattaman ta- 51917: 25% ja Söörnäisiin 63 %, Kotkaan 28 %, riffipolitiikan selvittämiseksi ja tariffeille 51918: Haminaan ja Hilloon 20 %. Sahatavaran oikeiden suuntaviivojen antamiseksi. Edus- 51919: osalta Toppilaan kuljetukset ovat olleet 27 %, kuntakin on puolestaan yksimielisesti hyväk- 51920: Raaheen 69 %, Ykspihlaj.aan 1 %, Leppäluo- synyt valiokunnan esityksen, joten on perin 51921: tao 92 %·, Vaskiluotoon 16% (Oikealta: Ei outoa sentään, että hallitus ei ole tosiaankaan 51922: pidä kaikkia luetella!), Kaskisiin 52%, pannut tuulemaan tässä asiassa enemmän, 51923: Mäntyluotoon 42 %, Raumalle 59 %, Kataja- kuin mitä se on tehnyt. 51924: nokkaan 42 %, Söörnäisiin 17 %, Kotkaan Varsin kestämättömiä ovat olleet myöskin 51925: 11 %, Haminaan ja Hilloon 5 %. rautatiehallituksen menettelytavat, kun 51926: Minä luulen, että kokonaiskäsityksen saa- eräissä rautatiekonepajoissa on supistettu 51927: miseksi tästä asiasta ja sen kehittymisestä on työviikkoa muka työn vähyyden perusteella. 51928: hyvä, jos luettelen. Jos Iuettelen vain yhden Sellaiseen supistukseen mainitulla perusteella 51929: luvun sieltä, niin voidaan väittää, että mi- ei ole ollut aihetta, jos olisi haluttu kehittää 51930: nun käsitykseni on asian suhteen ollut väärä rautateiden kuljetuskalustoa ryhtymällä val- 51931: (Eduskunnasta: Kuka sen on kirjoittanutn. mistamaan esim. tavaravaunuja entistä enem- 51932: - Tilastoja tehdään täällä hyvin paljon, män. Eikö rautatiehallituksen pääjohtajalle 51933: eivätkö herrat tiedä sitä? ole kerrottu tavaravaunujen lisääntyvästä 51934: Autoliikenteen osuus satamien puutavara- tarpeesta, kun hän ei ole tällä tavalla kuiten- 51935: kuljetuksissa on siis paisunut, kuljetusten kaan toiminut ja niitä lisännyt~ 51936: laatu huomioon ottaen, varsin huomattavasti. Maassa on parhaillaan käynnissä varsin 51937: Lisäksi tiedot kertovat puutavaraa kuljetet- laajasuuntainen teollistaminen, j6ka tulee li- 51938: tavan autoilla satamiin pitkien kuljetusmat- säämään myöskin rautateiden liikennettä. 51939: kojen takaa rautatien suunnassa. Niinpä esim. On suoritettu tutkimuksia näistä laajennuk- 51940: Haminaan j.a Hilloon kuljetetaan puutavaraa sista ja siitä, miten paljon ne tnlevat anta- 51941: Pohjois- ja Raja-Karjalan seutuja myöten. maan rautateille lisäliikennettä. Vuoteen 51942: Tällaisiin pitkiin maantiekuljetuksiin autoilla 1962 mennessä on mm. puuteollisuuden mas- 51943: on ilmoitettu olleen useissa tapauksissa syynä sakuljetusten lisäys arvioitu olevan noin 2 51944: rautateiden rahtikorotusten. Raskaiden kul- milj. tonnia, joka merkitsee rautateme noin 51945: jetusten siirtyminen rautateiden suunnas- 500 milj. nettotonnikilometrin kuljetuksia.. 51946: sakin huonommin näihin kuljetuksiin so- Jo yksistään tämän määrän kuljetus vaatisi 51947: v~ltuvaan. autokuljetukseen 0n osoituksena nopeasti rakentamaan lisää tavaravaunuja. 51948: siitä, ettei noudatettu tariffipolitiikka ole Tilannehan on tavaravaunujen osalta va:rsin 51949: &llut oikeata ja tarkoitustaan vastaava, huolestuttava. Kuluvana vuoona valmistuu 51950: 964 Tiistaina 31 ;p. toUkokuuta 1960. 51951: 51952: 51953: noin 600 Hk-vaunua, vaikka tarve olisi 3-4 sellainen järjestelmä, että rautatiehallituksen 51954: kertaa suurempi. Tavaravaunutilanne siitä istunnoissa ei saisi laisinkaan esittää eriäviä 51955: ei kuitenkaan parane, jos 600 vaunua raken- mielipiteitä, vaan asiat pyritään hoitamaan 51956: netaan, sillä jokseenkin sama määrä joudu- vähän semmoiseen junttaustyyliin, jota ny- 51957: taan vaunuja vuosittain poistamaan käytöstä. kyään politiikassa paljon tehdään, niin kuin 51958: Konetoimiston ilmoituksen mukaan pitäisi kokouksia juntataan (Keskustasta: Ne ovat 51959: liikenteestä poistaa vuoteen 1961 mennessä leskisläisiltä oppineet!). - Niin, kulkulaitos- 51960: noin 3 400 vaunua. Kun rakenteilla on ja on ministeri Korsimo on sitä tyyliä oppinut 51961: päätetty tilata noin 1 300 vaunua, jää vau- varmaan käyttämään. - Tästä se johtuu, 51962: nuvajaukseksi yli 6 300 vaunuarvoa. Jo yk- että rautatiehallituksen asianomaiset johta- 51963: sistään näiden numeroiden perusteella voi- jat eivät ole rautatiehallituksen istunnoissa 51964: daan päätellä, että valtion omistamissa kone- halunneet esittää eriäviä mielipiteitään pöy- 51965: pajoissa olisi pitänyt suorittaa täysiä työ- täkirjaan, vaikka päätökset eivät heitä miel- 51966: päiviä ja vaunutilauksia olisi pitänyt antaa lyttäisikään. Liikenneosaston johtaja ei ole 51967: myöskin muille metallitehtaille. kuitenkaan sellaiseen alistunut, ja sen vuoksi 51968: Minä olisikin voinut oikeastaan lopettaa hänen eriävät mielipiteensä näkyvät myöskin 51969: rautatielaitosta koskevan arvoateluni tähän, pöytäkirjassa. Koska saattaa esiintyä epäi- 51970: mutta herra kulkulaitosministerin käyttämän lyksiä siitä, että asiat eivät sentään näin ole, 51971: puheenvuoron loppuosa oli kuitenkin sen laa- kuin Peltonen sanoo, niin minä esitän täällä 51972: tuinen, että sen johdosta on käytettävä muu- kuitenkin nyt vähän mustaa valkoisella, joka 51973: tama sana. Hänhän mainitsi siitä, kuinka tämän todistaa. 51974: rautatiehallinnon omassa keskuudessa ovat Täällä on minulla käytettävissäni eräs hy- 51975: suhteet käyneet kestämättömän huonoiksi, ja vin korkeaan paikkaan pyydetty selitys, jossa 51976: hän tahtoi asettaa syyt rautatiehallituksessa vaaditaan selitystä rautatiehallinnon piirissä 51977: kehittyneestä tilanteesta yksinomaan liikenne- tapahtuneista asioista. Tämä on viime vuo- 51978: osaston johtajan aiheuttamiksi (Oikealta: den loppupuolelta. Tässä sanotaan seuraa- 51979: Kuka hän on?). Tätä kantaansa hän perus- valla tavalla. Minä jätän kuitenkin henkilö- 51980: teli liikenneosaston johtajan rautatiehallituk- nimet lausumatta, sillä on paikallaan, ettei 51981: sen kokousten pöytäkirjaan liittämillä vasta- näitä esitetä tässä tilaisuudessa (Eduskun- 51982: lauseilla, ja luku onkin varsin merkittävä. nasta: Tässä ne on esiteltävä! - Ed. Rau- 51983: Siellä ilmoitettiin olevan näitä lii:kenneosas- nio: Sanokaa pois vain! -Ed. Hult: Se on 51984: ton johtajan merkitsemiä eriäviä mielipiteitä vihjailua, jos ei sano nimiä. Tulevat syyttö- 51985: 51 kpl, kun toisten johtajain vastalauseita mät epäilyksenalaisiksi!). 51986: on ainoastaan 3 kpl. Ministeri ei näy tietä- ,Lopulla vuotta 1959 kutsui pääjohtaja 51987: vän, mistä tämä tällainen vastalauseiden ero Aalto neuvotteluun neljä rautatiehallituksen 51988: johtuu (Eduskunnasta: Tietääkö puhuja?), johtajaa. Neuvottelu koski aluksi eräitä ve- 51989: tai sitten hän tarkoituksenmukaisesti haluaa turien teknillisiä rakenteita ja siirtyi pian 51990: suojella korkeaa virkamiestä, pääjohtaja koskemaan menettelytapakysymyksiä ja hui- 51991: Aallon mainetta sopuisana miehenä hoita- pentui siihen, että pääjohtaja Aalto ilmoitti 51992: maan rautatielaitosta. läsnäoleville, että hän ei salli rautati~halli 51993: Täällä on kyllä mainittu, minkälaista me- tuksen istunnossa esiintyvän erimielisyyttä, 51994: nettelyä rautatiehallituksessa nykyisen pää- vaan pitää etukäteen neuvotella. Minkä hän 51995: johtajan aikana ja vaatimuksesta on pyritty sellaisessa neuvottelussa tulokseksi ilmoittaa, 51996: noudattamaan asioita käsiteltäessä, mutta tulee olla jokaisen kantana rautatiehallituk- 51997: näyttävät ne arvostelut menevät niin kuin sen istunnossa. Tämän sanottuaan pääjoh- 51998: sivu korvien, sillä katsotaan, että se kuuluu taja Aalto kysyi kaikilta, sopiiko näin. Ku- 51999: asiaan, että hiukan noin voimakkaasti arvos- kaan ei puhunut mitään, jolloin pääjohtaja 52000: tellaan tässäkin tapauksessa rautatiehallituk- Aalto hypähti äkkiä tuolilta ja huusi: ,Vai 52001: sen, mahdollisesti pääjohtajankin otteita. ei sovi, kyllä minäkin sitten tiedän, mitä 52002: Minä vanhana rautatiemiehenä taidan naut- minä teen." Tähän se neuvottelu sitten päät- 52003: tia pikkuisen enemmän luottamusta tässä tyi. 52004: suhteessa ja haluan tätä asiaa hiukan teille Mitenkä sitten on menetelty? Kuulkaapa 52005: selittää. nyt herrat, tässä on vähän vakavata. ,Ennen 52006: Rautatielaitoksessa on otettu käytäntöön joulua 1959 oli sovittu siitä, että 29. 12. 59 52007: Ra.uta.tieha.llintoa llroskeva välilkysymys. 96& 52008: 52009: 52010: pidetään neuvotteluja veturityyppikysymyk- siisti. Tällä tavalla se esittely tapa:htui. Min- 52011: sestä, joissa kulkulaitosten ja yleisten töiden kälainen oli tulos siellä Korsimon neuvotte- 52012: ministeri toimii puheenjohtajana ja joissa luissa sitten? 52013: neuvotteluissa on mukana valtionrautateitten Tämä on siis sellaista tosiasiaa, joka puhuu 52014: asiantuntijain lisäksi myös kotimaisten veturi- sen puolesta, että rautatielaitoksessa, rauta- 52015: teollisuuden edustajia. Tämän vuoksi pidet- tiehallituksen istunnoissa, on päässyt vallalle 52016: tiin ennen tätä päivää neuvotteluja, joissa suorastaan tuollainen kansanvallalle aivan 52017: valtionrautateitten asiantuntijain kanta tuo- sopimaton käsittelytapa (Eduskunnasta: 52018: tiin esiin ja joissa pääjohtaja Aalto edellä Työmaaterroria!). Minä sanon, että jos tulisi 52019: kirjoitetun mukaisesti sanoi oman kantansa." kysymykseen jonkun eduskunnan jäsenen 52020: Tässä on sitten mainittu niitä henkilöitä, asettaminen johonkin valiokunnan kokouk- 52021: ketkä tässä neuvottelussa olivat, ja niistä seen tällä tavoin lausumaan mielipiteensä, 52022: pysyivät omalla kannallaan useat (Eduskun- niin kuinkahan moni meistä haluaisi toimia 52023: nasta, Ketkä? - Älkää salatko mitään!). samalla tavalla kuin mitä Aalto vaatii insi- 52024: Mutta kun nämä esittäjät pysyivät kannal- nöörejään ja asiantuntijoitaan toimimaan. 52025: laan, suuttui herra pääjohtaja Aalto - huu- Tämä on sellaista diktatuuria, josta puuttuu 52026: taen sellaista, jota minä en tässä saa sanoa; vain hyvin vähän, ettei siinä jouduta hyvin- 52027: sen kieltää puhemies, että sellaisia ei saa kin vakaviin seurauksiin. Mutta kun eletään 52028: lausua täällä - ja niin neuvottelu tällä ker- kansanvaltaisessa valtiossa sentään täällä, 52029: taa päättyi siihen. Samana päivänä hän kut- niin Aallorrkin otteen täytyy rajoittua siihen, 52030: sui jälleen tunnin kuluttua mainitun henki- että hän vain ,teutaroi" siellä niille, mutta 52031: lön luokseen ja ilmoitti, että asia olisi esitel- ei sentään uskalla kuitenkaan sen voimak- 52032: tävä rautatiehallituksen istunnossa ja ,koska kaammin toimia. Kun asia on näin, herra 52033: allekirjoittanut on eri mieltä asiassa, ei ole kulkul.aitosministeri, niin on turhaa lähteä 52034: sopivaa, että allekirjoittanut esittelee" ja jotakin liikenneosaston johtajaa syyttelemään 52035: tämä kieltäytyi esittelemästä (Ed. Wiher- siitä, kuinka rautatiehallituksessa on huono 52036: heimo: Kuka oli allekirjoittaja?). Sitten kut- henki, kun kaikki asianomaiset virkamiehet 52037: suttiin toinen tunnettu rautatie-ekspertti ja ovat tällaisen painostuksen alaisina. Minä 52038: asiantuntija. Mutta kun tämäkin ilmoitti, ihmettelenkin tavattoman suuresti sitä, että 52039: ettei hänkään suostu tätä esittelemään ja kulkulaitosministeri Korsimo, jolla pitäisi 52040: että hänen mielestään ei ole sopivaa, että hän olla kokemusta poliittisissakin taisteluissa, ei 52041: esittelee, koska on kysymyksessä toisen henki- ymmärrä sitä taistelua laisinkaan, mitä käy- 52042: lön esiteltävä asia ja hän on eri mieltä dään rautatielaitoksen sisällä, vaan yksipuo- 52043: asiassa, niin tämän jälkeen hänkin sai siirtyä lisesti haluaa asettaa syyn sellaisen henkilön 52044: esittelyvuorosta ja jättää sen toiselle (Oike- niskoille, joka sentään ymmärtää rautatie- 52045: alta: Mikä se voimasana om). Tämän jäl- laitoksen asioita paljon paremmin kuin pää- 52046: keen uudelleen oli astuttava pääjohtaja Aal- johtaja Aalto. Tämä on tosiaankin sellainen 52047: lon luokse, ja puoli tuntia myöhemmin tämä asia, että ei pidä mennä syyttämään yksipuo- 52048: kirjoittaja sai myöskin käskyn tulla sinne. lisesti rautatien vanhoja kokeneita virkamie- 52049: Tällöin myöskin Aalto ilmoitti, että apulais- hiä, jos he uskaltavat lausua eriävän käsityk- 52050: johtaja se ja se ei halua esitellä asiaa siitä sensä asioista. Minä pyytäisinkin ministeri 52051: syystä, että siitä tulee riitaa muka toisen Korsimoa tutkimaan niitä vastalauseita, mitä 52052: osaston kanssa, ja kysyi, on:ko asia niin. Toi- asioita ne käsittelevät, joissa johtaja Tervo 52053: nen sanoi, ettei hän ole tottunut riitelemään on lähettänyt vastalauseen. Ne tarkoittavat 52054: näissä asioissa (Eduskunnasta: Sanoiko Tervo veturien hankintaa, tariffipolitiikkaa ja rau- 52055: mitään?). - Ei tässä ollut Tervo ollenkaan tatielaitokselle varsin tärkeitä muita asioita. 52056: kysymyksessä, ei hän ole koskaan kelvannut Eikö tällaisissa asioissa tosiaankaan liikenne- 52057: Aallolle esittelemään. - Tämän jälkeen Aalto osaston johtaja, jolla on sentään vastuuta 52058: kutsui sinne toisen johtajan esittelemään, siitä, millä tavalla rautatielaitoksen asiat 52059: mutta hän sanoi, että tämä on tykkänään kehittyvät, saa esittää omaa eriävää mielipi- 52060: teknillisiä asioita eikä sekään kuulu hänelle dettään? Ja vielä kulkulaitosministeri sanoo, 52061: (Ed. Stenberg: Oliko monta vielä jäljellä?). että se on hän, joka siellä rettelöi ja riitelee. 52062: Tämän jälkeen hän otti ensinmainitun käsille Minä sanon, että se on huonosti harkittu kul- 52063: ja sanoi, että sinä esittelet asian ja sillä kulaitosministeriltä. 52064: 966 Tiistaina. 31 p. toukokuuta 1960. 52065: 52066: 52067: Asia on niin, että täällä on esitetty hyvin kyllä ymmärtää, onhan se hallituspuolue. 52068: vakavia huomautuksia rautatielaitoksen toi- Mutta sen sijaan SKDL: n ja simonistien 52069: mintaa kohtaan, erittäinkin siellä korkeim- ryhmän edustajien puheenvuorot tässä mie- 52070: massa portaassa, ja valittaen on todettava, lessä olivat perin mielenkiintoisia. Niissähän 52071: että kulkulaitosministerikään ei ole kaikissa vanhan hyvän tavan mukaan uhrattiin toi- 52072: suhteissa - en minä sanoisi, että se on pa- nen puoli puheista jälleen sosialidemokraatti- 52073: hasta tahdosta, mutta hän ei ole kuitenkaan sen puolueen mainostamiseen. 52074: osannut aivan sillä tavoin niihin suhtautua Maalaisliiton eduskuntaryhmän puheen- 52075: kuin olisi pitänyt. Hänen täytyy olla sen- johtajan puheenvuoro on syytä ottaa erikoi- 52076: tään yliherra rautatielaitoksen pääjohtajaan- sen tarkastelun alaiseksi. Puheenjohtaja Es- 52077: kin nähden ja yrittää laittaa hänet järjes- kolahan ilmoitti ryhmänsä tehnoon omat joh- 52078: tykseen. topäätökset ja todenneen yhteistyön mahdol- 52079: Sosialidemokraattinen eduskuntaryhmä on lisuuksista hallituskysymyksessä mm. seuraa- 52080: sitä mieltä, että tässä asiassa on jotakin hal- vaa: ,Niin kauan kuin sosialidemokraattien 52081: litukselle lausuttava, ja tämän vuoksi, herra puoluekokouksen oleellisimmat ratkaisut ovat 52082: puhemies, minä ryhmäni puolesta kaikkeen heidän politiikkansa ohjeina, ei hallitusyh- 52083: edellä lausuttuun viitaten ehdotan seuraavan teistyö puolueittemme kesken ole mahdol- 52084: perustellun päiväjärjestykseen siirtymismuo- lista." Tämä ilmoitus on erittäin tärkeä. 52085: don: ,Eduskunta on kuultuaan hallituksen Maalaisliiton ryhmä tämän ilmoituksen mu- 52086: vastauksen todennut, ettei sen aikaisempia kaan liittyy niihin, jotka eivät pidä sosiali- 52087: päätöksiä rautatiehallinnon piirissä vallitse- demokraattista puoluetta hallituskelpoisena. 52088: vien epäkohtien poistamiseksi ole tyydyttä- Meidän taholta on paikallaan ilmoittaa myös, 52089: vällä tavalla toteutettu, ja keskustelussa ettei sellainen lirkuttelu kuin mihin ed. Es- 52090: esille tulleiden seikkojen perusteella edellyt- kola puheenvuorossaan syyllistyi, tehoa so- 52091: tää, että hallitus ryhtyy kiireellisiin toimen- sialidemokraatteihin, enempää kuin Simosen- 52092: piteisiin eduskunnan toteamien epäkohtien kaan taholta esitetty. Ottopoikia tai otto- 52093: poistamiseksi rautatiehallinnon piiristä, huo- tyttäriä te ette tule löytämään sosialidemo- 52094: lehtii rautateitten konepajojen jatkuvan työl- kraattisesta eduskuntaryhmästä, jos niitä 52095: lisyyden turvaamisesta, kalustohankintojen vuorineuvoksien tai ammattiyhdistysmiesten 52096: ripeästä toteuttamisesta kotimaan teollisuu- piirissä vielä löytyisikin 52097: delta, tariffipolitiikan uudistamisesta teollis- Puheenjohtaja Eskolan lausunnon jälkeen 52098: tamiselle myönteiseksi sekä rautatiehallituk- on paikallaan jälleen kerran korostaa, että 52099: sen sisäisen toimintakyvyn palauttamisesta, kun nykyinen eduskunta ei vastaa valitsi- 52100: ja siirtyy päiväjärjestykseen." joitten mielipidettä - täällähän on alun 52101: toistakymmentä salamatkustajaakin - on 52102: Ed. H a a p a s a l o: Herra varapuhemies! paikallaan eduskunta mahdollisimman pian 52103: Kuunnellessa tähän asti pidettyjä puheen- hajoittaa ja toimittaa ennenaikaiset vaalit. 52104: vuoroja ja erikoisesti ryhmien virallisia sel- Maalaisliiton taholta tehty ilmoitus, ettei 52105: laisia on voinut todeta, että vaikka monet suurten keskustapuolueitten kesken saada so- 52106: puhujista ovat aluksi ihmetelleet miksi tällai- vintoa aikaan, antaa siihen erikoisen aiheen. 52107: nen välikysymys on tehty, ovat he loppu- Mitä sitten tämän ·välikysymyksen asiaan 52108: osissa puheenvuorojaan täysin rinnoin liit- tulee, on paikallaan todeta, että rautateit- 52109: tyneet välikysymyksen tekijöihin ja tuomin- temme sähköistäminen on eräs niistä asioista, 52110: neet ne virheellisyydet ja laiminlyönnit, joita joista viime aikoina on paljon keskusteltu 52111: niin runsaassa määrin on kulkulaitosten ja eduskunnassa ja sen u}kopuolella. Erikoisen 52112: yleisten töiden ministeriön määräysvallan voimakkaana on tällä asialla liikkunut nykyi- 52113: alaisessa rautatiehallinnon piirissä tapahtu- nen rautatiehallituksen pääjohtaja. On luon- 52114: nut. nollista, että pääjohtajan pitääkin miettiä 52115: Vaikka meidän sosialidemokraattien ta- kaikkia niitä keinoja, joilla rautatiemme 52116: holla on välikysymyskeskustelu herätetty saadaan uudistetuksi ajan vaatimuksia vas- 52117: puhtaasti asiapohjalla ja sellaisena täällä taavaksi sekä samalla mahdollisimman kan- 52118: myös käsitelty, on voinut todeta, etteivät nattavaksi. Mutta juuri suunnitelmien ja las- 52119: eräät toiset ole jaksaneet samalla tavoin asiaa kelmien pätevyyteen nähden onkin jäänyt 52120: käsittää. Maalaisliiton hermostuneisuuden erittäin paljon toivomisen varaa. 52121: Rautl!itiehalliiltoa. ikOsk.eV1l. ,väli!Iysymys. 967 52122: 52123: Tyypillisetl. kuva11 siitä, mitetl. rautatie- kittavaksi - jaa, anteeksi, taitaa olla puoli 52124: hallituksen pääjohtaja käsittelee muita rau- tuntia jo toista vuorokautta kulunut - siis 52125: tatielaitosta koskevia kysymyksiä, sai Mik- eilen ilmoitti ministeri Korsimo, että on an- 52126: kelin läänin maakuntaliiton ja lahtelaisten nettu kolmelle teknillisen korkeakoulun pro- 52127: lähetystö, joka parisen vuotta sitten kävi fessorille tutkimusten suorittaminen. Ityvä 52128: kiirehtimässä Savon poikkiradan, toisin sa- on. Mutta on eräiltä tahoilta myös ilmoitettu, 52129: noen Leikolan-Heinolan radan rakenta- etteivät nämä tutkimukset varmasti ole val- 52130: mista. Pääjohtaja ilmoitti vastauksessaan, että miina siksi, kun vuoden 1961 budjetti lyö- 52131: radat sähköistetään ja vauhtia lisätään niin, dään lukkoon valtioneuvoston piirissä. 52132: että taival taittuu entistä nopeammassa Tällä välin on myös todistettu, että säh- 52133: ajassa. Kun hänelle huomautettiin siitä, että köistetyn rautatieliikenteen energiakustan- 52134: ns. Kouvolan mutka tekee Helsingin seu- nukset tulevat olemaan noin 40% suurem- 52135: dulle ja Länsi-Suomeen tavaroiden kuljetuk- mat kuin dieselvoimalla hoidetun rautatielii- 52136: sen rautateillä kalliimmaksi kuin maanteillä, kenteen kustannukset. Lisäksi on selvitetty, 52137: ilmoitti hän siirryttävän järjestelmään, että että sähköistyssuunnitelmiin sisältyykin vain 52138: tahtimaksu kannetaan linnuntietä mitaten. osa siitä raidekilometrimäärästä, joka todelli- 52139: Sen, miten tällainen rahtien kanto tekisi suudessa jouduttaisiin rahoittamaan ja säh- 52140: rautatiemme kannattavammaksi ja miten köistämään, mikäli sähköistyssuunnitelmien 52141: esim. Savon mutkaisella radalla ajettaisiin toteuttaminen aloitettaisiin. Tiettävästi on 52142: nykyistä huomattavasti korkeammalla nopeu- myös suoritettu pääjohtajasta riippumatto- 52143: della, jätti pääjohtaja tarkemmin selvittä- mia lisätutkimuksia kysymyksen selvittämi- 52144: mättä. seksi. Niissä on saatujen tietojen mukaan 52145: Sähköistyssuunnitelmia ryhdyttiin teke- korjaamalla sähköistyssuunnitelmissa olevat 52146: mään välittömästi nykyisen pääjohtajan vir- selvät virheet päädytty siihen, että sähköis- 52147: kaan astumisen jälkeen ja tiettävästi rauta- tetty liikenne tulee toistakymmentä miljardia 52148: tiehallituksen siitä sen kummemmin päättä- markkaa kalliimmaksi kuin dieselöity lii- 52149: mättä. Sähköistyssuunnitelma sisällytettiin kenne. Samalla on tutkittu ulkomaisia vertai- 52150: hallituksen esitykseen vuoden 1960 tulo- ja levia tutkimuksia ja tultu siihen tuldkseen, 52151: menoarvioksi rautatiehallituksen varatessa että sähköistyksen toteuttaminen maksaisi 52152: suunnitelmien perustelujen antamisen myö- itse asiassa paljon enemmän kuin mitä meille 52153: hempään ajankohtaan. Valtiovarainvaliokun- on ilmoitettu. Vuosikustannusten osalta on 52154: nassa jouduimme kuitenkin toteamaan, että päädytty mainituissa laskelmissa korjaamalla 52155: kannattavuuslaskelmat eivät olleet täsmälli- vain silminnähtävät virheet sähköistyksen 52156: set eivätkä asianmukaisesti tehdyt, minkä kannattavuuslaskelmissa siihen, että diese- 52157: vuoksi eduskunta poisti sähköistysmäärära- löinuin vuosittaiset käyttökustannukset muo- 52158: han tulo- ja menoarviosta ja kehoitti halli- dostuvat vähintään 700 milj. mk vuodessa 52159: tusta suorittamaan asiassa perusteellisempia halvemmiksi kuin sähköistetyn liikenteen 52160: tutkimuksia ja hankkimaan tarvittavat asian- käyttökustannukset. 52161: tuntijaselvity'kset. Nyt on kuitenkin selvin- Kun ammattimiesten toimesta on saatu 52162: nyt, että eduskunnan toivomusta ei ole nou- tällaisia tuloksia sähköistyssunnitelmiin tar- 52163: datettu. Lisätutkimukset ovat suorittamatta, kemmin paneuduttaessa, on perusteltua ai- 52164: samoin asiantuntijaselvitykset hankkimatta. hetta vaatia tarkkojen lisätutkimusten suo- 52165: Kun vuoden 1961 tulo- ja menoarvioesityk- rittamista ennen sähköistyssuunnitelniien hy- 52166: sen valmistelu on jo pitkällä ja sähköistys- väksymistä ja niiden rahoittamisen aloitta- 52167: suunnitelmissa ei ole saatu sen parempaa sel- mista. Vaikka lisäselvitysten saanti siis on 52168: vää, joutuu eduskunta ilmeisesti tulevana välttämätöntä sähköistyskysymyksessä, ei 52169: syksynä saman vaikean tilanteen eteen kuin hallitus ole katsonut asialliseksi eduskunnan 52170: vuotta aikaisemminkin. Eduskunnassa on esittämien lisätutkimusten suorittamista ja 52171: ryhdyttävä suorittamaan tarvittavia kannat- on vasta nyt rientänyt myöskin asiantunti- 52172: tavuuslaskelmia. Siihen taas ei jää aikaa, ja jalausuntoja pyytämään. 52173: kysymys jää edelleen rautatiehallituksen esit- Asia olisi nyt lopultakin saatava järjestyk- 52174: tämien väitteiden varaan. seen ja myös rautatiehallituksessa järjestys 52175: Ministeri Korsimo täällä tosin iimoitti tä- palautetuksi sekä sähköistyssuunnitelmien 52176: nään, että ministeriö on antanut asian tut- perustana olleet laskelmien yksityiskohdat 52177: 968 Tiista.in:a 31 p. toukokuuta 1960. 52178: 52179: 52180: myös yleisesti tunnetuiksi. Laskelmien sa- jaa, kun on kuunnellut täällä sitä arvostelua, 52181: lassa pitäminen ja laskentaperusteiden sel- jota häntä kohtaan on osoitettu. Minulla on 52182: vittämättä jättäminen ei millään tavoin kuitenkin hänestä sellainen kuva, että hän 52183: asiaa tule auttamaan. Sitä suurempi syy on on erittäin tarmokas ja yritteliäs mies. Me- 52184: saada tämä kysymys järjestykseen, kun tie- hän tiedämme jokainen, että kun hän oli 52185: detään teollisuustuotannon olevan kasva- esim. Pohjolan Voimassa toimitusjohtajana, 52186: massa ja rautateiden tavarakuljetusten li- niin ei missään tapauksessa pohjolan koskia 52187: sääntyvän. Jos todellisuutta vastaamattomin rakennettu. Hän pani kyllä maat ja mannut 52188: laskelmin joudutaan sähköistyksen tielle, on sekaisin, ettei sitä toimintaa olisi saatu vi- 52189: rautatielaitoksen muu kehittämistoiminta reille. Samoin, kun hän on ollut rautatie- 52190: vaarassa ja saattaa syntyä tilanne, että rau- laitoksen piirissä, hän ei ole tehnyt mitään 52191: tatiet eivät kykenekään suoriutumaan tavara- muuta kuin on yrittänyt toimia siihen suun- 52192: liikenteen kuljetustehtävistään. Jo yksin- taan, että saisi jarrutetuksi rautatielaitok- 52193: .)maan sillä perusteella, että työryhmät ovat sen normaalia kehitystä. Se on jo sentään 52194: työssä ratalinjalla ja keskeyttävät liikenteen, yhden miehen kohdalta melkoinen saavutus, 52195: saattaa syntyä ruuhkautumia ja vaikeuksia kun hän on toiminnallaan aikaansaanut jo 52196: liikenteen hoidossa, puhumattakaan siitä, että niin paljon, että eduskunnassakin välikysy- 52197: sähköistyksen ehkä nielemät huomattavasti myksen kautta on pakko ollut ryhtyä selvit- 52198: suuremmat kustannukset kuin mitä on esi- telemään niitä erimielisyyksiä ja riitaisuuk- 52199: tetty saattavat aiheuttaa sen, ettei varoja sia, joita rautatiehallinnon piiriin on päässyt 52200: liikene kasvavan tavaraliikenteen välttämät- syntymään sen itsepäisyyden ansiosta, joka 52201: tömiin perusparannuksiin. Lisäksi tiedetään siellä olevissa henkilöissä on. Tätä itsepäi- 52202: sähköistyksen vaativan, että radan on oltava syyttä ei ole yksin rautatiehallituksen pää- 52203: hyvässä kunnossa ja lopullisesti kunnostettu. johtajassa, vaan sitä esiintyy myöskin muissa 52204: Kuitenkin laskelmat näiden töiden kustan- tämän viraston virkamiehissä (Oikealta: 52205: nuksista puuttuvat, eikä eduskunta tiedä, mi- Kaikissa!). Sen takia tämä asia on tänne 52206: hin se itsensä sitoo, jos sähköistykseen ryhdy- tullutkin. 52207: tään. Tähän mennessä sähköistäruissuunni- Tutustuessaan välikysymykseen on havain- 52208: telmien perustana olleille epätäydellisille ja nut selvästi, että ne tiedot, jotka siihen on 52209: suorastaan virheellisille laskelmille ei säh- hankittu, ovat olleet lähtöisin rautatiehalli- 52210: köistystä voida perustaa. tuksen omasta piiristä ja tämän välikysy- 52211: Dieselveturihankinnat ovat viivästyneet ja myksen takana on ollut rautatiehallituksen 52212: monimutkaistuneet yksinomaan siitä syystä, sisällä oleva henkilö. Samalla on myöskin 52213: ettei rautatiehallituksen nykyinen pääjohtaja joutunut toteamaan, kun kuuli ministeri 52214: ole tähän kysymykseen paneutunut, vaan on Korsimon vastauksen, että siitä heijastui 52215: kaiken tarmonsa ohjannut sähköistys- ja ato- myöskin pääjohtaja Aallon ääni ja että Kor- 52216: mikysymy'ksiin, muun kalustohankinnan kär- simon vastaus perustui suurin piirtein sa- 52217: siessä siitä. Samoin on ratojen kunnostami- moihin kannanottoihin ja samoihin ajatuk- 52218: sen ja tavaravaunuhankintojen laita. Ilmei- siin, joita valtiovarainvaliokunnassa asian- 52219: sesti muita hankintoja on jopa jarrutettu, tuntijana ollessaan pääjohtaja Aalto on esit- 52220: jotta sähköistämiselle tehtäisiin tilaa. Näistä tänyt. 52221: syistä asiat olisi nyt kiireellisesti saatava Sitä ihmeellisemmäksi asia muuttuu, kun 52222: järjestykseen rautatiehallituksessa ja sen on seurannut asian kulkua eteenpäin, sillä 52223: pääjohtaja samoin kuin asianomainen halli- välikysymyksen ensimmäisen allekirjoittajan 52224: tuksen jäsen saatava uskomaan, että edus- ed. Raunion puheenvuoro myöskin osoitti, 52225: kunta on tarkoittanut täyttä totta veturi- että se oli laadittu rautatiehallituksen pii- 52226: hankintoja ja rautateiden sähköistämistä kos- rissä (Ed. Raunio: Ei ollut!), sillä minulle 52227: kevissa lausunnoissaan. tämä asia ainakin tuli mieleeni se takia, että 52228: Herra puhemies! Kannatan ed. Peltosen jos ed. Raunio itse olisi tämän laatinut, niin 52229: ehdottamaa perusteltua päiväjärjestykseen hän ei olisi unohtanut sitä tilannetta, joka 52230: siirtymismuotoa. syntyi vuonna 1958 syksyllä silloin, kun käsi- 52231: teltiin vuoden 1959 talousarviota, jolloinka 52232: Ed. H u 1 t: Herra puhemies! Oikein on valtiovarainvaliokunnassa budjetin ensimmäi- 52233: sääliksi käynyt rautatiehallituksen pääjohta- sessä lukemisessa sen jaoston ehdotuksesta, 52234: Raut!lltiehallintoa ikosk'ffi'a välikysymys. 9691 52235: 52236: 52237: jossa jaostossa ed. Raunio on puheenjohta- nyt jo sikäli hyvällä mallilla, että asiaa mah- 52238: jana, nimenomaan hyväksyttiin perusteluihin dollisesti käsitellään muillakin forumeilla 52239: lausuma, jonka lausuman mukaan oli mah- kuin täällä. Tämän laatuiset toimenpiteet 52240: dollista tilata vetureita ulkomailta. Tämän osoittavat sen itsepäisyyden ja mistään piit- 52241: lausunnon hyväksyminen ensimmäisessä lu- taamattomuuden, jolla asioihin yritetään suh- 52242: kemisessa aiheutti sen, että rautatiehallituk- tautua. Vielä tänäkin päivänä esiintyy rau- 52243: sen toimesta, niin kuin ainakin väitetään, tatielaitoksen piirissä hyvin suuressa määrin 52244: kiirehdittiin jo siinä vaiheessa näitä tilauk- sellaista harkitsematonta asioitten hoitoa ja 52245: sia ennakkoon tekemään. Sen jälkeen kun käsittelyä sen rakennustoiminnan puolella. 52246: rautatien piirissä työntekijöitten taholta ja Yhtenä esimerkkinä voidaan mainita tällä 52247: heidän järjestöjensä toimesta puututtiin kertaa ne rakennustyöt, jotka ovat Pieksä- 52248: asiaan hyvin voimakkaasti, valtiovarainvalio- mäen aseman alueella käynnissä. Pieksä- 52249: kunnan toisessa lukemisessa, tosin myöskin mäellä on pitkän aikaa tunnettu tarvetta 52250: jaoston annettua perään asiassa, pyyhittiin saada uusi yhdistetty sähkö- ja kauko- 52251: nämä perustelut pois ja sen jälkeen päädyt- ohjaustalo. Rautatiehallituksen piirissä eräi- 52252: tiin sellaiseen tulokseen, että veturihankinnat den virkamiesten toimesta on asetuttu eh- 52253: on tehtävä omasta maasta (Ed. Raunio: dottomasti sille kannalle, että näitä taloja ei 52254: Väärin selitetty!). - Ei yhtään väärin seli- rakenneta yhteen, vaan ne pitää välttämättä 52255: tetty, sillä tämä on ensimmäisen lukemisen rakentaa erilleen. Tämä sen takia, että tämä 52256: tuloksessa merkitty vuoden 1959 budjettiin. kauko-ohjaustalo täytyy rakentaa lähelle rau- 52257: Ed. Raunio voi sen tarkistaa, ja hän löytää tatietä aseman välittömään läheisyyteen, 52258: sen myöskin omista papereistaan, koska hän mutta sähkötalo on suunniteltu rakennetta- 52259: oli voimakkaasti silloin asian takana (Min. vaksi huomattavasti etäämmälle, tosin kau- 52260: Antila: Ed. Raunio ehdotti 400 milj. mk!). niille paikalle järven rannalle. Ja alkupe- 52261: - Niin ehdotti, ja niin myöskin meni. räisenä tarkoituksena ja perusteena olikin 52262: Rautatiehallituksen piirissä on esiintynyt tämän talon rakentamiselle se, että asian- 52263: paljon sellaista, joka on aiheuttanut asiallista omaiselle Sähköinsinöörilie rakennetaan sa- 52264: arvostelua. Mutta on myöskin paljon esiinty- massa yhteydessä asuinhuone tähän taloon ja 52265: nyt asiatontakin arvostelua. Ensinnäkin vai- siksi sen pitää olla siellä järven rannalla. 52266: keimpana tekijänä rautatien asioitten hoi- Nyt tosin asian tultua tässäkin suhteessa 52267: dossa on se luottamuspula, joka vallitsee julkiseksi paikallisten rautatieläisten toi- 52268: rautatiehallituksen sisällä. On luonnollista, mesta on päädytty siihen, että tähän sähköta- 52269: että jos siellä kaksi tai kolme virkamiestä loon ei rakenneta toistaiseksi kuin talonmie- 52270: ryhtyy systemaattisesti käymään sotaa keske- hen asunto. 52271: nään, mikä johtaa siihen, mihin täällä ed. Viime syksynä aloitettiin korjaustyöt muka 52272: Peltonen viittasi, että kaikkiin mahdollisiin kiireellisinä kauko-ohjaustalon rakentami. 52273: päätöksiin jotkut esittävät vastalauseensa, seksi taikka vanhan talon kunnostamiseksi 52274: niin silloin asioiden kulku ei ole parhaassa tähän tarkoitukseen. On tosin hyvä, että vaa- 52275: mahdollisessa järjestyksessä. Ensinnä pitäisi litaan vanhoja perinteitä. Talo, joka siihen 52276: tällaisen viraston sisälle saada sellainen luot- tarkoitukseen kunnostetaan, on tiettävästi en- 52277: tamus virkamiesten kesken, että he voisivat simmäinen Pieksämäen asemalle r111kennettu 52278: asiallisesti asioista keskustella eivätkä kävisi puutalo. Se on rakennettu maakivien päälle, 52279: aina ja kaikissa mahdollisissa vaiheissa tois- jossa se nytkin lepää, ja paikallisten asian- 52280: tensa niskavilloihin kiinni. Myöskin on ollut tuntijoiden käsityksen mukaan tähän taloon 52281: itsepäisyyttä rautatiehallituksen piirissä, ja sijoitetut varat ovat hukkaan heitettyä rahaa. 52282: on myönnettävä, että ennen kaikkea sen Siihen on myönnetty 8 milj. mk, mutta tiet- 52283: pääjohtajan toimesta on käyty niiden asioi- tävästi varat ovat nyt kaikki, ja rakennuk- 52284: den kimppuun, joista eduskunnassa on pää- sen korjaustyöt ovat nyt puolitiessään. Jos 52285: tetty, ja on yritetty kaikin keinoin jarruttaa nekin rahat olisi käytetty yhteisen sähkö- ja 52286: niiden asioiden toteuttamista. Sitä vastoin kauko-ohjaustalon rakentamiseen, niin siinä 52287: siellä on yritetty viedä läpi sellaisiakin töitä olisi säästetty huomattavan suuria summia. 52288: ja yrityksiä, joihin kaiken järjen mukaan Lisäksi paikkakuntalaisia ihmetyttää se, 52289: olisi pitänyt hakea eduskunnan päätös, mm. että tämä sähkötalo rakennetaan järven ran- 52290: tunnettu Valkeakosken siltatyömaa, joka on taan, kun sitä vastoin kaikki sähkökaapelit 52291: 122 52292: 970 TililtaiBia. 31 p. touk'9kuut& 1960. 52293: 52294: 52295: ovat roisella puolen rautatietä ja joudutaan sen piirissä on pyritty käyttämään hyväksi 52296: viemään erittäin laajan ratapiha-alueen työvoiman vähentämiseksi, on myöskin kos- 52297: alitse sähkötalolle. Ainakin maallikosta vai- tautunut jo äsken mainitsemallani tavalla, 52298: kuttaa siltä, että tässä ei ole ollut a.siantuh- että työt viivästyvät työvoiman puutteen 52299: temusta, taikka sitten siinä on ollut niskoit- takia. 52300: telua, että on tahdottu lähteä tekemään toi- Konepajojen täystyöllisyys ja sen turvaa- 52301: sin kuin asiantuntijat ovat halunneet väittää. minen on ollut paljon puheenaiheena. Meillä 52302: Rautatielaitoksen piirissä on myöskin yri- varmasti saataisiin näillä konepajoilla hy- 52303: tetty kiinnittää huomiota työllisyyskysymyk- vällä järjestelyllä työtä ja täystyöllisyyttä 52304: seen. Aikaisemmissa puheenvuoroissakin on aikaan entistä suuremmassa määrin, kun 52305: jo kiinnitetty huomiota siihen, että rautatie- vain rautatiehallituksen piirissä muistettai- 52306: hallitus ylpeilee sillä, että se on saavuttanut siin, että pitäisi joskus tehdä muutakin kuin 52307: konepajoilla täystyöllisyyden sen kautta, että riidellä siellä keskenään. 52308: on vähennetty työvoimaa huomattavassa Se vihamielisyys, jota rautatielaitoksen pii- 52309: määrin. Tällä kertaa on kuitenkin tilanne rissä osoitetaan sen omia teollisuuslaitoksia 52310: sellaiseksi muodostumassa, että ilmeinen työ- ja yrityksiä vastaan, on hyvin selvästi näky- 52311: voimapula uhkaa rautatien piirissä. Jo nyt nyt mm. Hankasalmen asemalla olevan rauta- 52312: voidaan kertoa mm. Oulun puolessa, että tielaitoksen omistuksessa olevan sahan koh- 52313: siellä on tällä kertaa tilanne sellainen, että dalla. Sen kimppuun pääjohtaja Aalto eri- 52314: eräin paikoin ei ole riittävästi työntekijöitä koisesti on hyökännyt viime vuosina, tosin 52315: varikoilla, vaan siellä joudutaan turvautu- viime ja tänä vuonna hän on jättänyt sen 52316: maan epäpätevään työvoimaan ja työn kulku rauhaan. Tämä saha kuitenkaan ei pysty 52317: kärsii kaikesta huolimatta. tyydyttämään kuin puolet rautatien tarvit- 52318: Rautatieläisten piirissä on paljon keskus- semasta puutavaramäärästä, ja näin ollen 52319: teltu mm. sellaisesta kuin veturikysymyksestä. sillä olisi huomattavaa menekkiä, vaikka se 52320: Rautatieläiset ihmettelevät sitä tapaa, jolla pidettäisiinkin enemmänkin täystyöllisenä, 52321: näitä veturihankintoja on suoritettu. Niiden kuin se tällä kertaa on. Tämän sahan koh- 52322: piirissä ollaan yksimielisiä siitä, että ne tosin dalta voitaisiin esittää eräitä lukuja, millä 52323: halvat, pienet jo täälläkin mainitut järjeste- tavalla rautatielaitoksen piirissä omia liike- 52324: lyveturit, joita on halvalla saatu, ovat käyt- yrityksiä hoidetaan ja mitenkä niiden talou- 52325: tökelvottomia eivätkä vastaa sitä tarkoitusta, dellinen tulos saadaan näyttämään epätyy- 52326: jota niiltä odotettaisiin. Samalla tavoin rau- dyttäväksi. Mutta se on tarpeetonta, sen aika 52327: tatieläiset ja ennen kaikkea veturinkuljet- tulee myöhemmin esille siitä esittää. 52328: tajat toteavat, että tämä Hr 12, ns. ,aallon- Lopuksi on syytä todeta, että ed. Lindblom 52329: murtajaksi" kutsuttu raskas veturi, on käyttö- puheenvuorossaan puhui uusista vaaleista. 52330: kelvoton sen takia, että se on liian raskas Samoin ed. Haapasalo puuttui siihen kysy- 52331: meidän rautateillemme. mykseen. Ed. Haapasalo perusteli kantaansa 52332: Sen laiminlyönnin seurauksena, että meillä sillä, että kun täällä eduskunnassa on ,va- 52333: ei ole näihin veturihankintoihin kiinnitetty paamatkustajia", niin pitäisi tämä kysymys 52334: riittävän ajoissa huomiota, on riidelty vain saada vaaleilla ratkaistuksi, jotta nähtäisiin 52335: pidetäänkö höyryvetureita, rakennetaanko miksi tilanne muuttuu. Kun olen yksi niitä, 52336: dieselvetureita tai sähköistetäänkö rautatiet, joita ed. Haapasalo vihjaili ,vapaamatkusta- 52337: on unohdettu se, että tarvitsemme jatkuvasti jiksi", niin ed. Haapasalon lohdutukseksi ja 52338: vetokalustotäydennystä ja että meidän olisi hänen muistinsa virkistykseksi on syytä pa- 52339: näistä hankinnoista ollut aikanaan huolehdit- lauttaa mieliin vuonna 1958 kesällä suorite- 52340: tava. Pohjois-Suomessa eräillä vilkkaimmilla tut eduskuntavaalit ja niiden edellä tapahtu- 52341: liikennepaikoilla on tilanne pari viikkoa sit- nut vaalitaistelu. Minä olen sitä mieltä, että 52342: ten muodostunut niin kriitilliseksi, että siellä yhtään Suomen kansalaista ei jäänyt epä- 52343: saattaa kokoonlaitettu junanrunko odottaa tietoiseksi siitä, että sosialidemokraattinen 52344: veturia jopa viisikin tuntia, että se pääsee puolue käsitteli eräitä sen listoilla olleita eh- 52345: matkalle, kun ei ole saatavissa vetovoimaa. dokkaita avoimina puolueen vastustajina. Tä- 52346: Tällainen tilanteen kehitys ei missään ta- män he antoivat kirjallisesti julki kentälle, ja 52347: pauksessa ole hyödyksi. Että tilapäistä ns. näin ollen valitsijoille ei tullut mitään ereh- 52348: hiljaisen liikenteen kautta rautatiehallituk- dystä. Myönnän, että sosialidemokraateille 52349: Rau.ta.tieb.allin.too. 1koo®eva ~likysymys. 971 52350: 52351: siinä mielessä tuli erehdys, että he eivät us- tekee jonkin päätöksen, saa heti varautua sii- 52352: koneet meidän tulevan valituiksi eduskun- h~n, että joko pääjohtaja Aallon tai johtaja 52353: taan, ja sen takia he ovat pettyneet. Mutta Tervon taholta, kumpi nyt sitten kulloinkin 52354: suurimpana. syynä heidän vaatimukselloon sattuu olemaan vähemmistössä, tulee oma esi- 52355: uusiksi vaaleikBi on se, että kun he eivät tys, joka useimmissa tapauksissa on vaståk- 52356: pysty enää itse toiminnallaan työväenliikkeen kainen. Ikävää huomiota on myös herättänyt 52357: kentällä pitämään puolinsa, he haluaisivat, se, että rautatiehallituksen pääjohtaja silloin, 52358: että koko Suomen kansan olisi tultava heidän kun VR:ltä esim. eduskunnan taholta pyy- 52359: avukseen sosialidemokraattisen opposition nu- detään lausuntoja asioista, hankkii näihin 52360: jertamiseksi. Minun nähdäkseni ilruitenkin se lausuntojen antajiksi mieleisensä henkilöt. 52361: voimainmittely on käytävä sen kentän kes- Varsinkin valtionrautateiden alemman hen- 52362: kuudessa, josta me katsomme kumpikin ää- kilökunnan piirissä on kerrottu ja tuntuu 52363: nestäjäjoukkomme saavamme. Se työ, jota vallitsevan suoranainen pelko omien mielipi- 52364: täällä eduskunnassa tehdään, on sellaista, teiden esittämiseen nähden. 52365: jonka mukaan mitataan kunkin mahdollisuu- Rautatiehallituksen ylimmän huipun työs- 52366: det ja kunkin voima seuraavissa vaaleissa, kennellessä näin riitaisten mielialojen valli- 52367: ei sillä, että poliittisilla tempuilla yrite- tessa ei sovi ihmetellä sitä, jos tämän yri- 52368: tään hämätä todelliset tarkoitusperänsä, niin tyksen toiminta muodostuukin sitten hapuile- 52369: kuin tämänkin välikysymyksen yhteydessä, vaksi ja ristiriitaiseksi. Eduskunnan kai sit- 52370: vaan silloin, kun ollaan asioista vastuussa. ten pitäisi pyrkiä olemaan tuomarina näissä 52371: Kun vuonna 1958 oli Fagerholmin hallitus valtionrautateiden asioissa. Se on kuitenkin 52372: maassa, sillä olisi ollut mahdollisuus yrittää mahdottomuus. Eduskunnalla tietysti on 52373: edes hoitaa näitäkin kysymyksiä ja saada rai- luonnollisesti kontrollioikeus myös valtion- 52374: teilleen ne. Mutta kun se ei sitä edes yrittä- rautateihin nähden, mutta mahdollisuudet 52375: nytkään, niin tämä on selvästi vain tunnus- puuttua kaikkiin pieniin yksityiskohtiin, ti- 52376: tus siitä, että he ovat epäonnistuneet poli- lauksiin ja sen sellaisiin, lienevät kuitenkin 52377: tiikassaan ja pyrkivät sitten tällä tavoin hä- melkoisen olemattomat. 52378: määmään valitsijoita. Uskon kuitenkin, että Valtionrautateiden harjoittama tariffipoli- 52379: suomalainen työmies ja työväenluokka tässä tiikka on useissa yhteyksissä joutunut arvos- 52380: maassa tajuaa, kuka mitäkin tekee, selvem- telun ristituleen. Kuluvilla valtiopäivillä 52381: min kuin ehkä uskotaankaan. Meidänkin kan- eduskunta hyväksyi toivomuksen, jossa halli- 52382: naltamme olisi tärkeää, että uudet vaalit suo- tusta kehoitettiin suorittamaan tutkimukset 52383: ritettaisiin mahdollisimman pian, sillä sosiali- rautateiden nykyisen tariffipolitiikan ja eri- 52384: demokraattisen puolueen puoluekokouksen koisesti rahtialennusten tarkoituksenmukai- 52385: jälkeen, ennen kuin sen mainingit väljähty- suudesta. Tähän päivään mennessä tiettäväst 7 52386: vät, uudet vaalit pitäisi saada aikaan ja kan- tätä tutkimusta ei ole vieläkään alulle pantu. 52387: san lausua mielipiteensä kaikista poliittisista Asiaahan ei auta se, jos valtionrautateide~ 52388: ryhmittymistä. omat miehet pääjohtaja Aallon ohjauksen. 52389: alaisena tällaisia tutkimuksia toimittavat. Tu. 52390: Ed. V. Turunen: Herra puhemies! Ioksen sellaisesta tutkimuksesta tietää jo etu- 52391: Käsiteltävänä olevan välikysymyksen teksti käteen. Vastaus on varmasti sellainen, että 52392: on jollakin tavoin kovin tuttua. Eri yhteyk- kaikki asiat ovat erinomaisen hyvin. 52393: sissä mm. eduskunnan kulkulaitosvaliokunta Tätä tari:f:fialennuskysymystä käsiteltäessä. 52394: ja eduskuntaryhmät ovat saaneet lukea pit- kulkulaitosvaliokunnassa paljastui suorastaan 52395: kiä muistioita, joiden allekirjoittajana pää- hämmästyttäviä seikkoja. Selvisi mm. se, 52396: asiassa on ollut eräs valtionrautateiden joh- ettei valtionrautateiden johto, ei edes tarif- 52397: toon kuuluva henkilö, johtaja V. J. Tervo. fiosaston johtajakaan loppujen lopuksi tiedä, 52398: Noin ulkopuolisena saa sen vaikutelman, että paljonko näitä tariffialennuksia vuosittain 52399: esillä olevan välikysymyksen henkinen isä myönnetään. Kun ainoastaan nettotuotto on 52400: taitaakin istua VR: n johdossa. viety kirjanpitoon, ei VR: n piirissä kukaan 52401: Tämä valtionrautateiden johtajiston riita voi varmuudella sanoa, mikä on todellinen 52402: on saanut viime aikoina hyvin huvittavia alennusten määrä. Yhtä hämmästyttävää on 52403: piirteitä. Kun rautatiehallitus antaa asiasta se menettelytapa, millä nämä alennukset 52404: jonkin lausunnon tai kollektiivisena elimenä myönnetään. Tariffiosaston johtaja Laisaari 52405: 972 Tiiata.iml. 31 p. toukokuuta 1960. 52406: 52407: 52408: lakoonisesti ilmoitti valiokunnalle: milloin Muutamia vuosia sitten rautateiden ta- 52409: sopimus koskee alle 100 milj. markan sopi- holta pyrittiin vähentämään liikennepaikko- 52410: muksia, alennukset myöntää hän, nimittäin jen miehitystä ja siirryttiin ns. aaveasemiin. 52411: tariffiosaston johtaja. Ainoastaan suurem- Hiukan myöhemmin kiellettiin tavarajunien 52412: mat sopimukset menevät rautatiehallituk- miehistöitä sunnuntaityöt. Seuraukset näistä 52413: sen, siis kollektiivisen elimen käsiteltäväksi. toimenpiteistä näkyvät tänä päivänä hyvin 52414: Tällainen asia on sitä suuruusluokkaa, raskaana erikoisesti nimenomaan juuri rah- 52415: että siihen pitäisi kyllä valtiontilintarkasta- tiliikenteessä. Rautatiehallituksen piirissä lie- 52416: jainkin puuttua ja penkoa tämä soppa poh- nee asemien miehityksen vähentämisen yhtey- 52417: jiaan myöten. Kyllä yhdelle miehelle, olipa dessä tuijotettu pääasiassa henkilöliikentee- 52418: se sitten kuka tahansa, on tässä asiassa an- seen, joka kuitenkin muodostaa VR:n tu- 52419: nettu liian suuret valtuudet ja valta nimen- loista vain noin neljänneksen. Kun nyt koh- 52420: omaan silloin, kun tämän suuruusluokan ky- tauspaikat ovat miehittämisen vähentymisen 52421: symyksiä käsitellään. seurauksena harventuneet, on seurauksena 52422: Tariffipolitiikan seurauksena on ollut se, ollut se, että tavarajunat joutuvat odottele- 52423: että valtionrautatiet on karkoittanut käyttä- maan pitkillä radoilla tuntikausia kohtaus- 52424: jäpiiristään pois lukuisan määrän pienempiä paikoilla. Tästä johtuu sitten tietysti rah- 52425: ja keskisuuria yrittäjiä. Kun nämä alennuk- tauksen hidastuminen ja rautateiden kilpai- 52426: set myönnetään pääasiassa vain suurille tuo- lukyvyn alentuminen. Sama vaikutus on 52427: tantolaitoksille ja tu:kkuliikkeille, ovat pie- tietysti silläkin, ettei tavarajunien miehis- 52428: net ja keskisuuret yritykset siirtyneet käyt- töllä ole mahdollisuutta tehdä kuljetuksia 52429: tämään muita kuljetusmuotoja. Tässä joku- sunnuntaisin, koska tässäkin halutaan sääs- 52430: nen aika sitten eräs liikemies kertoi rahdan- tää väärästä päästä. 52431: neensa puutavaraa satamaan. Yrittäjä oli Yleensäkin näyttää olevan pyrkimyksenä 52432: ajattanut nämä tarvikkeensa eräälle rauta- säästäminen henkilökunnan kustannuksella 52433: tieasemalle pyrkien sitten sopimukseen rahti- välittämättä ollenkaan siitä, mitä tämä vai- 52434: alennuksista VR:n kanssa. Neuvottelussa lii- kuttaa kokonaisuudessaan rautateiden kannat- 52435: kenneasiamies katseli kirjojaan ja totesi, tavaisuuteen. Kun rautateiden henkilökunta 52436: ettei alennuksia voida myöntää, koska kulje- on suurin piirtein sataprosenttisesti järjes- 52437: tettava erä on tilapäinen eikä vuotuista jat- täytynyttä ja hoitaa asioitaan työehtosopi- 52438: kuvaa sopimusta voida tehdä. Seurauksena musteitse, on viime aikoina VR: n johdon ta- 52439: oli se, että tuo liikemies lastautti puutavaran holta ilmennyt pitkälle meneviä pyrkim)Tksiä 52440: autoihin, kuljetti sen maantiekuljetuksena sa- henkilökunnan järjestöllisen aseman heiken- 52441: tamaan jne. Näitä esimerkkejä voisi tietysti tämiseksi. Eräänä aseena tässä. taistelussa 52442: luetella paljonkin, mutta tämä yksi nyt tässä on käytetty mm. Pohjolan Liikennettä. Tä- 52443: tapauksessa riittäköön. män yrityksen varoilla on lähdetty heikentä- 52444: VR: n johto on jo vuosikausia puhunut maan rautateiden kuljetusmahdollisuuksia 52445: tariffiuudistuksen tarpeellisuudesta ja il- ja ilmeisenä tarkoituksena on ollut peitetyt 52446: moittanut pyrkivänsä ns. linnuntietariffiin, hyökkäykset nimenomaan rautateiden henki- 52447: jolla tehtäisiin oikeutta myöskin syrjäseu- lökuntaa ja heidän järjestöjään vastaan. 52448: duilla toimivalle tuotantoelämälle. Rautatie- Pohjolan Liikenteen ja valtionrautateiden 52449: hallituksen johdon riitaisuuksista johtuen välisistä taloudellisista suhteista on täällä 52450: tästä tariffiuudistuksesta ei ole kuitenkaan eduskunnassa puhuttu useiden asiain yhtey- 52451: tähän päivään mennessä tullut mitään, koska dessä, erikoisesti budjettikäsittelyissä. Edus- 52452: tiettävästi ainakin kolme johtajaa, pääjoh- kunnan päätöksen mukaisesti on asetettu 52453: taja Aalto, liikenneosaston johtaja Tervo ja toimikunta asiaa tutkimaan. Suotavaa olisi, 52454: tariffiosaston johtaja Laisaari vetävät tässä että asia saataisiin pian pois päiväjärjestyk- 52455: asiassa jokainen omaa köyttään. Syrjäseu- sestä, sillä joka tapauksessa se kiusaa ainakin 52456: duilla, kuten mm. Pohjois-Karjalassa, Sa- valtionrautateitten palueluksessa olevaa hen- 52457: vossa ja Kainuussa odotetaan tätä uudistusta kilökuntaa. 52458: niin kuin auringonnousua. Tiedetään, että On myönteisenä todettava, että nyt istuva 52459: vain sitä kautta voitaisiin luoda pysyviä hallitus on antanut esityksen kahden uuden 52460: edellytyksiä myös syrjäisten alueitten tuo- rautatien, Onkamon-Parikkalan ja Tampe- 52461: tannollisen elämän nousulle. reen-Parkanon radan rakentamisesta. Näyt- 52462: Rautatiehallintoa ~oskeva väliikysymys. 973 52463: 52464: tää kuitenkin siltä, että täällä eduskunnassa- tama sata taitaa olla tuolla eri vuosilta 52465: kin on olemassa vahvoja voimia, jotka pyrki- tämänkin eduskunnan aikana kertynyt- pi- 52466: vät näitä käsittääkseni asiallisia esityksiä vas- täisi käsitellä tämän lakiesityksen yhteydessä, 52467: tustamaan. Ihmetyttää se, etteivät valtiova- joka nyt eduskunnalle on annettu. Vaikuttaa 52468: rainvaliokunta ja sen kulkulaitosjaosto ole siltä, että ainakin tämä on jo tarkoituksel- 52469: vieläkään saaneet valmiiksi kulkulaitosvalio- lista jarrutusta. Jos sille tielle lähdetään, ei 52470: kunnan pyytämää lausuntoa tästä lakiesi- lakiesitystä näistä kahdesta radasta ennätetä 52471: tyksestä. valmistaa edes tämänkään eduskunnan istun- 52472: Rautatiehallituksen kanta ratojen rll!kenta- tokaudella. 52473: miseen nähden on ollut melkoisen kielteinen. Kokonaisuutena on todettava, ettei nykyi- 52474: VR: n johto on pikemminkin askaroinut pie- nenkään hallitus ole pystynyt hoitamaan val- 52475: nissä kysymyksissä, mutta jättänyt esim. tionrautateiden asioita eduskunnan toivo- 52476: rautateiden rakennus- ja korjaustoimintaa malla ja tahtomaila tavalla. On ehkä syytä 52477: pitemmällä tähtäimellä käsittelevät ohjelmat tässä yhteydessä todeta, että siihen aikaan, 52478: ja esitykset valmistamatta. Rautatiehallituk- kun hyvä ystäväni ed. Onni Peltonen vuo- 52479: sen kanta, sikäli kuin nyt yleensä näin rii- sikausia istui kulkulaitosministerinä, eivät 52480: taisassa laitoksessa voi puhua jostakin yhte- valtionrautateitten asiat tainneet paljon sen. 52481: näisestä kannasta, tuntuu olevan se, että en- paremmin maata kuin makaavat tänäkään 52482: sin meillä pitäisi hoitaa mm. sähköistämis- päivänä. Tietysti voidaan aina selittää, että 52483: kysymys eräillä pääradoilla ja vasta sen silloin vallitsi pula-aika, säännöstelyaika ja 52484: jälkeen voidaan ryhtyä rautatieverkkoa ke- sen jälkeiset aikakaudet, mutta pitkähkön 52485: hittämään ja laajentamaan. Eduskunta tässä- puheenvuoron jälkeen, jonka hän täällä 52486: kin suhteessa oli toista mieltä ja jätti rauta- käytti, jäi vähän sellainen käsitys, että siitä 52487: teiden sähköistämissuunnitelmat tulevien tut- henki eräänlainen ammattikateuden leima. 52488: kimusten varaan. Uusi Karjalan rata, josta Varsinkin rautateiden asioita tuntevien 52489: äsken mainitsin ja joka sisältyy hallituksen ihmisten piirissä hallituksen ja eduskunnan- 52490: esitykseen uusien rautateiden rakentamisesta, kin arvovalta on kärsinyt valtionrautateit- 52491: olisi eräänlainen kunniavelka Karjalalle ja ten asioitten heikosta hoidosta. Kun vielä 52492: sen kansalle siitä, mitä se menetti sotien joh- vaikuttaa siltä, että nämä riidat pääasiassa 52493: dosta. Onkamon-Parikkalan radan rakenta- johtuvat henkilökohtaisista intresseistä, olisi 52494: misella olisi lisäksi suuri kansantaloudellinen toivonut hallitukselta päättävämpää asen- 52495: merkitys takapajuisille talousalueille, ja tus- netta rautatiehallituksen herrojen johtajien 52496: kinpa voitaneen asettaa kyseenalaiseksi sitä, mielivaltaa ja rähinää kohtaan. Olkoon heillä, 52497: etteikö vähintään yhtä suuri kansantaloudel- johtajillakin, o~keus esittää omia mielipitei- 52498: linen merkitys ole myöskin tällä toisella esi- tään, mutta ei niin, että koko tämä suuri 52499: tetyllä rautatiellä. laitos joutuu siitä kärsimään. 52500: Helposti saa sen käsityksen, että tehty väli- 52501: kysymyskin eräässä mielessä kohdistuu näi- Ed. Viro 1 aine n: Herra puhemies! Kä- 52502: den uusien ratojen ra:kentamisesityksiä vas- siteltävänä oleva välikysymys kohdistuu lä- 52503: taan. Onhan välikysymyksen ensimmäinen hinnä rautatielait6ksen teknillis-taloudellisiin 52504: allekirjoittaja valtiovarainvaliokunnan kul- ja hallinnollisiin kysymyksiin. Mutta tällä 52505: kulaitosjaoston puheenjohtaja. Jos jaoston välikysymyksellä on, samoin kuin kaikilla 52506: puheenjohtaja olisi osoittanut yhtä suurta välikysymyksillä, myöskin poliittinen tavoite. 52507: aktiivisuutta lausunnon antamisessa Onka- Se on eräs ilmaus siitä tyytymättömyydestä, 52508: mon-Parikkalan ja Tampereen-Parkanon jota sosialidemokraatit ovat jo kauan tunte- 52509: ratojen rakentamista koskevista laeista, neet nykyistä hallitusta kohtaan. Välikysy- 52510: olisi tämä lakiesitys ennättänyt jo kuluvana myksen tekijät haluavat vaihtaa hallituksen 52511: keväänä eduskunnan käsittelyyn ja asia tai saada aikaan eduskunnan hajoituksen ja 52512: saatu myönteiseen päätökseen (Ed. Raunio: ennen säännöllistä määräaikaa pidettävät 52513: Niin luulisi, kun ei tunne asiaa!). Ulkopuo- eduskuntavaalit (Ed. Raunio: Ei suinkaan 52514: lisesta vaikuttaa siltä, että asiaa pyritään meidän ponsi hallitusta kaada!). Heidän ta- 52515: tarkoituksellisesti jarruttamaan. Onhan asian holtaan ei ole kuitenkaan esitetty nyt eikä 52516: yhteydessä jo puhuttu mm. siitäkin, että aikaisemminkaan, joulukuun 1958 jälkeen, 52517: kaikki edustajain aloitteet - niitä nyt muu- hallituskysymyksen ratkaisemiseksi sellaista 52518: 974 Tiistai• 31 lt· ~ukokuuta 1960. 52519: 52520: 52521: ehdot~ta, jonka toteuttaminen olisi reaalis-- käytettyjä puheenvuoroja, niin on voinut 52522: te:n edellytysten vallitessa mahdollisuuksien tehdä sen havainnon, että hyvin useassa pu- 52523: rajoissa. Maalaisliiton eduslruntaryhmän pu- heenvuorossa on toistettu samoja asioita siinä 52524: heenjohtaja, kansanedustaja Eskola esitti valossa, että on haluttu antaa valtionrauta- 52525: asian tästä puolesta maalaisliiton osalta niin teistä sellainen kuva, ettei rautatielaitoksen 52526: selväsanaisan lausunnon, ettei ole tarvis sii- piirissä ole muka havaittu minkäänlaista 52527: hen mitään lisätä. myönteistä kehitystä viimeisten vuosien ai- 52528: Miten eduskunnan olisi sitten tähän väli- kana. Tällaisen kuvan kaavaileminen on ollut 52529: kysymykseen suhtauduttava? Käsitykseni kovin yksipuolista asian tulkintaa, sillä tosi- 52530: mukaan eduskunnan olisi hyväksyttävä halli- asiassa täytyy myöntää, että rautatielaitok- 52531: tuksen vastaus, joka mel"kitsee yksinkertaista sen kehittämiseen ja palveluskyvyn paranta- 52532: päiväjärjestykseen siirtymistä. Mutta sa- miseen on rautateitten johdon ja kulkulai- 52533: malla kuitenkin olisi varmaan hyödyllistä, tosministeriön taholta kiinnitetty varsin pal- 52534: jos eduskunta nyt tässä yhteydessä, kun sii- jon huomiota, aivan siinä määrin, mihinkä. 52535: hen on tilaisuus, lausuisi käsityksensä siitä, eduskunnan myöntämät määrärahat ovat luo- 52536: että se pitää tärkeänä parlamentin enemmis- neet edellytyksiä. 52537: töön nojautuvan hallituksen pikaista muodos- Jokainen eduskunnan jäsen, joka on viime 52538: tamista. vuosina liikkunut rautateillä, on varmaankin 52539: Kesällä 1958 alkaneesta vaalikaudesta on huomannut, että ratoja on suuressa määrässä 52540: vielä jäljellä runsaat kaksi vuotta. Olisi vält- kunnostettu, kiskotusta uusittu, ratojen se- 52541: tämätöntä, että sisäinen ilmapiiri nyt rau- pelöintiä on suoritettu, rakennuksia, rata- 52542: hoittuisi ja voimat tässä maassa voitaisiin pihoja ym. laitteita on huomattavassa mää- 52543: keskittää rrukentavaan työhön. Kuluneet rässä kohennettu, ja näin ollen rautatielai- 52544: kaksi vuotta ovat - niin ikäviä sisäisiä rii- toksen kehittämiseen siinä mielessä on tehty 52545: taisuuksia kuin niihin liittyykin - varmaan varsin paljon. Samoin on liikkuvaa kalustoa, 52546: antaneet kaikille suomalaisille lisäkokemusta niin henkilövaunustoa kuin myöskin tavara- 52547: siitä, miten tärkeätä meidän on ottaa huo- vaunukantaa vuosi vuodelta parannettu. 52548: mioon vallitsevat tosiasiat. Eräitä keskeisiä Uskoisin myös, että tariffipolitiikassa on 52549: kansamme kohtaloihin ratkaisevasti vaikutta- haluttu pyrkiä ·entistä parempaan taloudelli- 52550: via tekijöitä emme voi muuksi muuttaa. Mei- seen tulokseen, joskaan vrultionrautatiet jäyk- 52551: dän on tästä tietoisina siedettävä toinen känä virastoJuontoisena laitoksena eivät aina 52552: toisiamme, puolustettava yhteisvoimin kan- saa sellaista taloudellista tulosta eikä niin 52553: sallisia etujamme ja kehitettävä oman kan- nopeasti, kuin välikysymy>ksen tekijät. toi- 52554: samme taloudellista ja henkistä elämää. voisivat. 52555: Parlamentin enemmistöön välittömästi no- Täytyy :kuitenkin nähdä asiat oikeassa va- 52556: jaava hallitus voi näitä suuria tehtäviä hoi- lossa, ja silloin on todettava, että rautateit- 52557: taa tehokkaammin kuin yhden puolueen vä- ten taloudellinen tulos on viime vuosina, 52558: hemmistöhallitus. Sen vuoksi olisi kuten jo erittäinkin viimeisten viiden vuoden aikana, 52559: huomautin, hyödyllistä, jos eduskunta tässä huomattavaSti parantunut, sillä kun rauta- 52560: yhteydessä toteaisi, että ponnisteluja enem- teitten tappio, niin ·kuin ·täällä on mainittu, 52561: mistöhallituksen muodostamiseksi olisi jatket- oli vuonna 1956 vielä 1 798 milj. mk, kaksi 52562: tava ja tehostettava. vuotta myöhemmin eli 1958 oli tappio vain 52563: Tähän viitaten ehdotan, herra puhemies, 230 milj. mk, ja tämän vuoden neljän ensim- 52564: hyväksyttäväksi seuraavan päiväjärjestyk- mäisen kuukauden tuotto osoittaa jo voittoa. 52565: seen siirtymisen sanamuodon: ,Kuul- Taloudellinen tulos on siis osoittanut para- 52566: tuaan hallituksen vastauksen eduskunta to- nevaa suuntaa siitä;kin huolimatta, vaikka. 52567: teaa, että vastaus tyydyttää eduskuntaa. Sa- viimeisten viiden vuoden aikana ovat eläke- 52568: malla eduskunta ilmoittaa pitävänsä toivotta- menot lisääntyneet yli miljardilla: markalla. 52569: vana, että maahan saataisiin viipymättä Käyty välikysymyskeskustelu, joka pää- 52570: muodostetuksi eduskunnan enemmistöön no- osaltaan on liikkunut rautatieasioissa, on 52571: jautuva hallitus, ja siirtyy päiväjärjestyk- ehkä ollut tarpeellinen siinä mielessä, että 52572: seen." tämän keskustelun kautta on koetettu kiin- 52573: nittää huomiota rautatielaitoksen kehittämi- 52574: Ed. R y, h t ä.: Herra p\l:henties! Kun on seen. Sen vu0'ksi on ehkä ollut paikallaan 52575: täällä seurannut välikysymyskeskustelussa uhrata yksi päivä tällaiseen keskusteluun. 52576: R~Jiqta,t~el~itos on :rneW.~ ~kiili täl.'keä.. laitos, :ritty aiirtämään rautateitten veturitilauksia 52577: ettij. sen lrehittämiseen on tosiaan syytä. ltiin" ~Qrn.&ille, va,a.n niin kuin tilasto osoittaa, 52578: nittä.ä eduskqnnal!Sakin huomiota. tällä kertaa valmistusasteella on vielä 103 52579: M~tieverlrQSton kehittämiseksi meillä on tilattua veturia, ja kun muistamme, että 52580: viime vuosina tehty var~in paljon. Työlli- V'\l.o:tm~;~. 1956 tehtiin ensimmäiset tilaukset ja 52581: syysmäärärahojen tu:r:vin Qn rakennettu pal- 'fain 68 näistä on valmistunut, niin jos sama 52582: jon hyviä ma,anteitä. Jotta rautatiet pysyi- työteho jatkuu kotimaisilla veturitehtailla, 52583: sivät kilpailukykyisinä muitten liikennemllQ- niin tilaukset riittävät tämän työllisyyden 52584: tojel\ kanssa, niin sen vuoksi täytyy myöskin turvaamili!eksi aina. vuoteen 1965 asti. 52585: rautatielaitoksen kehittämiseen kiinnittää en- Edelleen on puhuttu paljon Hr 12:sta, 52586: tistä vakavampaa huomiota. sen hinnasta ja sen ominaisuuksista. Täytyy 52587: Sen vuoksi, herra puhemies, pyydänkin todeta, että veturimiehet itse ovat viimeisen 52588: kannattaa täällä ed. Virolaisen tekemää vuoden aikana käyneet luonani moninaisia 52589: pontta, koska katson, että niillä perusteilla kertoja ja tilastoilla ja papereilla osoittaneet, 52590: rautatielaitoksen kehittämiseen on eduskqn- että tämä veturi ei ole käyttökelpoinen, vaan 52591: nallakin lähivuosina entistä suuremmat että sen ajasta hyvin huomattava osa on ku- 52592: mahdollisuudet (Ed. Raunio: Jos hallitus lunut lwrjauspajoilla. Kenen syy tämän ve- 52593: vaihdetaan, vai?). turityypin tilaaminen onY Se ei suinkaan ole 52594: pääjohtaja Aallon, joka on tehty syntipu- 52595: 1\;linisteri K o r s i m o: Minä tunnen kiksi tässäkin asiassa, koska tämä on tehty jo 52596: suurta kiitollisuutta tämän pa1van ja illan 1955. 52597: keskustelun johdosta, sillä, tuskin ainakaan Kun hallituksen mielestä eduskunta päät- 52598: ~;tllekirjoittanut olisi osannut aavistaa, että täessään aivan suorasukaisesti, että veturit 52599: täällä eduskunnassa on näin paljon rautatie- on tilattava kotimaasta, on vaikeuttanut ti- 52600: asioitten tuntemusta, kuin mitä täällä esi- lausten tekemistä ja sanoisinko hintasopi- 52601: tetyt varsin pitkät, täynnä numeroita olevat musten t~kemistä, niin se pitää täysin paik- 52602: puheet ovat osoittaneet. Tämä kaikkein par- kansa. Kun viime vuonna näitä Hr 12: n 52603: haiten takaa sen, että rautatielaitos tulee saa- tilauksia tehtiin, niin rautatiehallitus ei pääs- 52604: maan vastaisuudessa sen huomion osakseen, syt sopimukseen veturikonsernin kanssa, joka 52605: jota se välttämättä tarvitsee. Jokainenhan nämä yhteisvoimin valmistaa, ja silloin alle- 52606: meistä tietää, että maanteiden kehittämisen kirjoittanutkin joutui käymään erään neu- 52607: rinnalla rautatielaitos on sodanjälkeisinä ai- vottelun näitten kolmen vetureja valmista- 52608: koina jäänyt polkemaan paikallaan. Tästä van tehtaan pääjohtajien kanssa. Mutta kun 52609: johtuukin monenlaisia sellaisia puutteelli- heillä oli taskussaan eduskunnan päätös, että 52610: suuksia, joiden korjaaminen ei käden kään- veturit oli tilattava kotimaasta, niin ei siinä 52611: teessä ole mahdollista. Kun eduskunta näin toisella osapuolella ollut minkäänlaista sa- 52612: kiinnostuneena on nyt käsitellyt esillä olevaa nansijaa. He olivat tietoisia siitä, että heidän 52613: asiaa, niin voinemme myöskin odottaa, että ei ole pakko lähteä hintaa alentamaan, ja 52614: se määrärahoja jakaessaan on auliimpi kuin siitä on varmasti seurauksena se, että tällä 52615: tähän asti ja siten suo rautatiehallitukselle kertaa veturityyppi on huomattavasti liian 52616: sen kipeästi tarvitsemat varat rautatielaitok- kallis. 52617: sen kehittämistä varten (Ed. Raunio: Jos Ei myöskään Valmetilla liene kovin suurta 52618: vain hallitus esittää!). työttömyysuhkaa, josta muistaakseni ed. 52619: Täällä on tänään puhuttu hyvin paljon Lindblom mainitsi, sillä hiljattain sieltä ti- 52620: vetureista ja veturien tilauksista. On p~ lattiin järjestelyveturit, joista sopimus on val- 52621: huttu siitä, että kotimaista työtä on suosit- mis, mutta tänään Valmetin toimesta on pe- 52622: tava. Minä kysyisin, mistä on tilattu vetu- ruutettu koko tilaus. Uusi hinta, jonka V al- 52623: reita muualta kuin kotimaasta. Minusta tä- met nyt vaatii, on useita kymmeniä miljoonia 52624: män asian laita on niin kuin metsämiehen, markkoja kalliimpi kuin se, minkä ministeriö 52625: joka ampuu varista oksalta, vaikka siinä ok- jo on hyväksynyt (Ed. Raunio: Kappaleel- 52626: salla ei olekaan varista (Ed. Saariaho: Mikä tako?). - Kaikkiaan, kuutisenkymmentä mil- 52627: siinä oli?). - Siinä oli tyhjä. paikka. - joonaa. 52628: Tämä on aivan sa:o1anlainen. Ei ole. rauta- Tämä osoittaa sen, että me joudumme täl~ 52629: tiehallituksen eikä ministeri(;in taholta py- laisen tilanteen vallitessa maksam.aan var~ 52630: :976 Tiistailll8. 31 p. toukokuuta 1960. 52631: 52632: 52633: masti ylihintaa vetureista, ja olisi suotavaa, Henkilökunnan palkkauskustannusten sääs- 52634: niin kuin vastauksessani sanoin, että myöskin töön on pyritty eri tavalla eriasteisten vir- 52635: valtion omien konepajojen työ ja toiminta kamiesten osalta. Alemmissa virka-asteissa on 52636: :saataisiin sopeutumaan tähän veturikonser- määrätietoisesti tingitty myöskin pätevyys- 52637: nin toimintaan, jotta sitä tietä voitaisiin vaatimuksista. Kun rautateiden junaturvalli- 52638: :ainakin turvata täystyöllisyys valtion omille suussääntö on määritellyt esimerkiksi sen, 52639: konepajoille. että vaihtotöiden johtajana on konduktööri- 52640: Käsitykseni mukaan hallitus on toimin- pätevyyden omaava henkilö, niin tästä sään- 52641: tansa aikana pyrkinyt kaikin keinoin ennen nöksestä pyritään nyt osittain irti sen vuoksi, 52642: kaikkea turvaamaan työllisyyttä rautateillä, että ei tarvitsisi maksaa vaihtotöitä johta- 52643: rautatien konepajoilla, ja tämän hetken ti- valle henkilölle konduktöörin palkkausta. On 52644: lanne osoittaa, että tässä suhteessa on myös- hankittu vaihtotyökoneita, joilla asiallisesti 52645: kin tuloksia aikaansaatu. ottaen voidaan työkennellä melkeinpä sa- 52646: malla tavalla kuin aikaisemmin käytössä ol- 52647: Ed. T i k k a o j a: Herra puhemies! Täällä leilla pienillä höyryvetureilla, mutta luonnol- 52648: ,eduskunnassa on nyt tämän vuorokauden ai- lisesti paljon taloudellisemmin. 52649: kana käydyssä välikysymyskeskustelussa mo- Ei liene tarkoituksetonta myöskään se kou- 52650: nen monissa puheenvuoroissa tuotu esiin lutus, jota rautatieopiston suojissa annetaan 52651: niitä hyvin räikeitä epäkohtia, mitkä ovat esim. niille rautatieläisille, jotka siellä suo- 52652: vallalla meidän rautatielaitoksemme piirissä. rittavat konduktöörikurssin ja siihen liitty- 52653: Myöskin äsken herra kulkulaitosministeri vät tutkinnot. Se lisää pätevyyttä ja samalla 52654: lausui ilonsa siitä, että eduskunnassa on luo entistä suuremmat velvoitteet noudattaa 52655: tämä asia otettu näin vakavasti tosiaankin junaturvallisuudesta annettuja määräyksiä. 52656: käsittelyn alaiseksi. Ei ole tarvis enää puut- Jos nyt lähdetään sille tielle, että ei enää 52657: tua VR: n veturi- ym. kalustohankintoihin ja tällaiselle koulutukselle anneta sitä arvoa 52658: VR: n konepajojen työllisyyskysymykseen mikä sille kuuluu, vaan on kaikilla saman- 52659: tässä yhteydessä, mutta haluaisin tässä puut- laiset oikeudet toimia esim. vaihtotöiden oh- 52660: tua eräisiin rautatielaitoksen alempipaikkai- jaajina, niin onko silloin sanottu, että niin 52661: sen henkilökunnan palkka- ja työehtokysy- paljon mainostettu matkustajien turvallisuus 52662: myksiin, sillä niistä ei ole tässä yhteydessä meidän rautateillämme olisi enää yhtä var- 52663: paljonkaan vielä puhuttu. maa, kuin se on ollut vanhaa systeemiä käy- 52664: Rautatielaitoksen henkilökunnan palkkauk- tettäessä. Tarkoitan tällä niitä toimenpiteitä, 52665: sen ja sosiaalisen aseman heikentämisellä on joita ns. pienveturikysymyksessä on tullut 52666: pyritty saavuttamaan näennäistä säästöä, mikä viime aikoina esille. Samaan ovat myöskin 52667: saattaa pitkällä tähtäimellä osoittautuakin johtaneet ne toimenpiteet, joiden seurauk- 52668: aivan päinvastaiseksi. Se työntutkimustoi- sena ns. aavejunilla suoritetaan vaihtotyöt 52669: minta, mitä on harjoitettu varsinkin alem- linja-asemilla. 52670: man henkilökunnan vähentämiseksi, on mo- Suoranaisesti ei ole pyrittykään järjestel- 52671: nilta kohdiltaan osoittautunut itsetarkoituk- mää kehittämällä saavuttamaan taloudelli- 52672: seksi eikä niinkään paljon pyrkimykseksi sesti parempaa .tulosta, vaan yksinomaan 52673: todella saavuttaa sillä paras mahdollinen tu- vain sitä, että aikaisemmin paremmin palka- 52674: los. Työntutkimuksen toimeenpano on valittu tut tehtävät siirretään määräyksiä ja sään- 52675: sellaiseksi ajankohdaksi, jolloin on ollut joko töjä muuttaen alempipaikkaiselle henkilökun- 52676: kausivaihtelujen tai muiden konjunktuurien nalle. Olisikin ehkä syytä pyrkiä sellaiseen 52677: vuoksi mahdollisimman hiljaista, ja sen mu- olotilaan, jossa rautatielaitoksella ei itsellään 52678: kaiseksi on sitten supistettu myöskin henkilö- olisi mahdollisuutta muuttaa niin tärkeäksi 52679: kunnan lukumäärä. Kun liikenne on jälleen katsottua ohjesääntöä kuin junaturvallisuus- 52680: 'Sitten vilkastunut, on jouduttu melkoisiinkin sääntö ori, vaan että sen vahvistaisi joko 52681: vaikeuksiin toisinaan. Tällöin on ollut pakko kulkulaitosministeriö tai sitten ehkä valtio- 52682: teettää henkilökunnalla ylitöitäkin, mikä ta- neuvosto. 52683: loudellisesti ajatellen ei ole aina suinkaan Esimerkki siitä, miten eri tavalla talou- 52684: ollut viisasta, koska ylityö on kalliimpaa ja dellisuus huomioidaan eriasteisten virkamies- 52685: 'koska toisaalta joudutaan pitämään yllä ten ollessa kysymyksessä on mm. se, että 52686: muilla aloilla varatöitä työttömiä varten. kun aikaisempina aikoina olivat vaununjaka- 52687: Raut111tieh&llintoa k«$.eva 'VäliO.cysymys. 977 52688: 52689: 52690: jina toimineet ensimma1sen lu6kan kirjurit, viikkoja ja työllisyyden laita on miten on, 52691: niin vuoden 1955 ratkaisussa ehdotettiin, että samanaikaisesti rationalisoidaan eräiden mui- 52692: nyt nämä tehtävät ovat sellaisia, että ne vaa- den ryhmien työvuorot jopa lain sallimia 52693: tivat liikennetarkastajan, ja niin saatiin sa- enimmäismääriä suuremmiksi ja siten suo- 52694: moja tehtäviä hoitaville vain nimikkeen rastaan jopa lainvastaisiksikin. Näin on laita 52695: muutoksella neljän jopa viidenkin palkka- ainaJkin veturimiesten eräiden uusien vuoro- 52696: luokan nousu. Näin siis rautatielaitos eri ta- jen, joiden on ollut määrä astua voimaan 29 52697: valla eri asteissa todella pyl"kii saavuttamaan päivänä toukokuuta. Kun laki sanoo, että 52698: säästöä henkilökunnan palkkauskustannuk- jakson, joka jakso käsittää kolme viikkoa, 52699: sessa. tuntimäärä saa olla enintään 141 tuntia, 52700: Vuoden 1958 käskylehdellä 39 määriteltiin ovat vuorojen valmistajat ilmeisesti esimies- 52701: miten VR: n omaa autojaostoa kuin myöskin tensä hyväksyminä valmistaneet vuoroja, 52702: Pohjolan Liikenne Oy:tä on hyvitettävä. joissa tuntimäärä ylittää mainitun enimmäis- 52703: Tästä hyvityksestä syntyneestä autojen tie- määrän ja saattaa nousta jopa 145 tuntiin 52704: nestistä maksettiin oman autojaoston auto- ja siitäkin yli. Kun vielä on otettava huo- 52705: miehille tehopalkkiona 3 % kotiinkuljetus- mioon rautatieliikenteessä monta kertaa sat- 52706: maksuista. Kun näytti siltä, että oma auto- tuvat myöhästymiset, voidaan määrä ylittää 52707: jaosto pystyykin näyttämään hyvää toimeen- melko tuntuvastikin. Kun laki asettaa enim- 52708: tuloa tämän laskelman perusteella, niin tämä mäisrajaksi tuon 141 tuntia, tuntuu oudolta, 52709: kumottiin tänä vuonna huhtikuun· 1 päivästä että jo vuorojen valmistusvaiheessa tuota 52710: lukien, jolloin kun putosi pohja pois teho- määrää . aivan tahallisesti pyritään ylittä- 52711: palkkioiden maksamiselta, niitä. ei enää mak- mään. Tähän liittyvät sitten vielä säännölli- 52712: settu, ja automiehet menettivät ansiotasos- sesti epäsäännölliset yötyöt, joita tuollaisen 52713: taan noin 5-10 %. Samalla kuitenkaan ei jakson puitteisiin sijoitetaan jopa puolet työ- 52714: tytäryhtiöille maksettavia laskumääritelmiä ajasta. Kun samalla vielä vuorot tehdään 52715: muutettu, vaan jäivät ne entiselleen. Näin siten, että. miehiä suorastaan makuutetaan 52716: on vertailun suorittaminen näiden kahden vierailla paikkakunnilla jopa kaksikin- 52717: välillä nyt entistä vaikeampaa. Tämä rat- kymmentä tuntia, voidaan havaita, ettei 52718: kaisu tuntuu sitäkin kummallisemmalta, kun miehelle, huolimatta siitä, että laki on mää- 52719: määrättiin, että tehopalkkioiden maksupe- rännyt vapaapäivätkin, juuri jää kunnollista 52720: ruste muuttuu eikä rautatiehallituksella ollut oleskeluaikaa kotona. Kun vielä nämä vapaat 52721: uutta ehdotusta tehtynä. , eivät ole todellisia vapaapäiviä, kunhan vain 52722: Virkamiesten neuvotteluoikeudesta anne- saadaan 30 tunnin yhtäjaksoinen vapaa jo- 52723: tussa laissa sanotaan, että virkamiesten palk- honkin jaksoon sijoitettua, ovat työolosuh- 52724: kauksen ym. muutoksien kyseessä ollen on teet vähemmän kadehdittavat varsinkin juuri 52725: järjestöjen kanssa asiasta neuvoteltava. Tästä juna- ja .veturimiehillä. Kun laki ei sisällä 52726: asiasta ei kuitenkaan ole paljonkaan neuvo- määräyksiä, että vapaa-aikaan olisi sisällytet- 52727: teltu. Vanha hyvä tapa vaatii, että niin tävä kalenterivuorokautta, voi vapaa-aika al- 52728: kauan kuin ei ole luotu uutta järjestelmää, kaa mistä vuorokauden tunnista tahansa ja 52729: niin niin kauan olisi vanha järjestelmä voi- päättyä mihin tuntiin tahansa, kunhan vain 52730: massa, ja näin tulisi olla myöskin tältä osin tuo 30 tuntia saadaan täyteen. 52731: näiden automiesten tehopalkkioiden kohdalla. On todettava, että tällaisiin työolosuhtei- 52732: Niin kauan kun ei ole sovittu uudesta sys- siin olisi saatava ehdottomasti korjausta ja 52733: teemistä, niin kauan tulisi vanhaa menetel- helpotusta. Rautatieläisten työolosuhteista 52734: mää käyttäen maksaa heille myöskin an- onkin valmistunut viime helmikuussa kulu- 52735: sionsa. On suoranaista vääryyttä nykyaikana vana vuonna komiteamietintö. Siinä esitetään 52736: aiheuttaa esim. 15. palkkaluokkaan kuulu- eräitä korjauksia ja parannuksia nykyisiin 52737: valle viran- ja toimenhaltijakunnalle, kuten olosuhteisiin. Kun olosuhteet ovat edellä ker- 52738: äsken sanoin, 5-10 %:n ansion alennus. rotulla tavalla - suorastaan saa sanoa epäin- 52739: Tämä vain osoittaa sitä, millä tavalla rauta- himilliset, olisi komitean ehdottamat paran- 52740: tielaitoksen piirissä nykyaikana harjoitetaan nukset saatava mitä kiireellisimmin voimaan. 52741: henkilösuhdetoimintaa. 52742: Samanaikaisesti kun rautateillä eräillä ta- Ed. S a a r i a h o: Herra puhemies 1 Rauta- 52743: hoilla, mm. konepajoilla, tehdään vajaita tieliikennettä koskevat kysymykset, kuten 52744: 123 52745: 1lvs Tiilit;e.im 31 pc. touil:o.KUld:& 1960. 52746: 52747: 52748: täällä on jo useasti mainittukih, eivät sain~ riosien aikfiM kasvan~t erittäin voimaik:- 52749: k8!at\ öle tm.simfuitistä kertaa eduskUnnan tdi- kaasti. Kysyä vain Söpii) mikå. ~n oikea. sii.M• 52750: siteltivinä. Niinpä. allekirjoittanut jätti vuo- tiimismuoto. Onko sellaista ·esimerkikBi, että 52751: den 1957 valtiopäivillä aloitteen nuitätiel.ii- valtio ei huolehdi eräästä tlrkeimmiiBtä Mh• 52752: kenteen tehostamisesta, joiika. silloinen kul- tii.Västään, lii:k~rmeoloj-en pysyttämisestä ke- 52753: kulaitosvaiidWnta käsitteli pefustee'll~ti. hityben ja ajan vaatimusten tasalla. Nyt on 52754: Vslioklliu'la.n mietinno"seä käsitellään rauta- näet muis~tava, että kuljettts\)alvelusten 52755: tieliikenteen eri aloja. ja esitetään mooiin kokonaistä.I'V~ tulee vuoteen 1962 mennessä. 52756: pttlmakysymyksiin ratkaisuja. Kajoamatta sutllresti kasvamaan. T'åll\ä johtuu siitä tosi- 52757: enempää mietinnössä mainittuihin moniin asiasta, että varsinkin puunjalostusteollisuus 52758: asioihin en -saata kui~nkåan olla toteamatta ja myöskin kaivostuotan:to käyrtnissä olevien 52759: tässäkin yhteydessä mietinnön viimeistä kap- laajennusten mok-si tulevat jo vuoden 1962 52760: paletta, jossa sanotaan: , Valiokunhän mie- loppuun menn~ v6imakkaastl lisiiänty- 52761: lestä ed~lHi. olevat numerotiMot bSoittavat mään. Koska. kaikki ne tuotantolaitokset, 52762: kouriintuntuvasti fleil tilanteen kestämittö- j6ifu 1Mj€nillu!Wet k08kevat, sijaitsevat rata- 52763: myyden, Johon rautatielaitOs on matettu. verkon piirissä, tulee tästä ik:Mvusta huomat- 52764: Valtion omistama suuri liikenne- ja liikelai- tava OJila kohdistumaan rautatieliikenteeseen. 52765: tos on rappeutunut ja edelloon ~peutuu, Puunjal'OStus'toollisu'ltd:en kohdalla. 'on sanot- 52766: ellei perusteellista korjausta saada ·aikaan. tavtt, että valmiiden tliotteiden kul~tuksista 52767: Ra'l:ltatielaitoksen org&-niSiaatiossa o:tevat puut- pääosa tultaisiin kUljettamaan edelleen rau- 52768: teellisuudet Olisi saatava ensi tilassa poiste- täteitse. On lasketta-, että Motettav18sa oleva 52769: tuiksi, ja rautateittemme saattamiseksi ny- liilrehtoon lisä% merkitsee 1~2~ % nykyi- 52770: kyaikaiseksi kuljetuslaitokseksi olisi tutkit- sestä tasosta lähimmän kolmen vuoden aikana. 52771: tava kaikki käytettävissä olevat keinot, täl- Kuitenkin oo todennä.köista, että liikenne 52772: löin m.yös ulkomaiset laihansaantimakd'Olli- kasvaa tätä keskiarvoa voimakkaa-tnmln eri- 52773: Sliudet sel-vittäen." Lepp-Upontenatt:n vAlio:. tyisesti Kiliakkois-Soomen :rataosilla Kouvola 52774: kunta toteaa, että hallltns ryhty-isi kii~lli -Pieksämäki, Kouvota~I-matra ja Kouvola 52775: sesti tQimehpiteiSiin rautatielaitoksen saatta- "'-Kotka-Haminit'. 'Onkin s~oNlan Sanottava, 52776: miseksi sekä ~:a-isa'itorisessa (littli teknilli- että rautatiet eivät ilman huomattavia laa- 52777: sessä suhteessa talouselamämme k111jet'l'lstar" jeh'tlusinvestointe§a kykene selviytymään lä- 52778: peen edellyttämälle tasolle. himpien k6[rnen vuoden aikai'la kasvAvan ta- 52779: Koska oli pelättbisså, että silloinen hallitus varaliikenteen hoidosta, minkä vuobi olisi 52780: ei ed\lHkunnan yksimielisestä kMman~ta ryhdyttä.vä kiii.rOO'J:IiS'iih fuimenpiteisiin rauta- 52781: huolimatta ryhtyisi asian vaatimiin toimen}>i• teiden suorituskyVyn. lisäämiseksi riittävässä 52782: tehiiin, tein hallitukselle kyselyn lokakuun 8 määrässä. 52783: '{}äivä:nä 1957, joosa tiedusteliMn, aikooko Rohkenen tässä yhteydessä ,kosketella 52784: hallitus ja miten toteuttaa eduskunnan yk" eräitä Kaakkois-Suomen liikemrekysymyk-siä, 52785: simielisesti vHm~ keväänä ·lausuman toivo- jotka nähdäkseni erittäin kiinteästi liittyvät 52786: muksen rautatielaitoksen kehittämiseksi sekä tlJ:llliä.n hetken tooUisuuden piirissä tapahtu- 52787: estää maamme tärkeimmän ;kuljetuslaitoksen WJJan läajennusohjetmaan. Näiden kysymys- 52788: teknillisen kehityksen rappeutumisen. Va&- ten eteenpäin viemisElksi ovat paikalliset teoi- 52789: tauks~sa:an hallitus - silloin öli kulkulaitos- lisuuslalt'tokset, kunnat ja kauppakamarit teh- 52790: ministerill'ä nykyinen 'v'altiovarainministeri neet lukUisia :8,loitteita ja selostaneet niiden 52791: Sar]ala - kyllä my~ntää, että kulkulaitosten tarpeefltisuutta valtirovallal1e. Onhan näet 52792: kohentamineh 5a kehittäminen on eräs tämän muistettava, että Kaakkois-Suomen rautatie- 52793: hetken Ja, tule'vaiSu.uden tärkeimpiä tehtäviä, yhteydet pirstoutuiva.t pa:håsti rauhan joh- 52794: m:atta iöteaa, -että :määrärahojen puutteessa dosta, jollom itäisten satamien, Viipurin ja 52795: ei ol~ voitu ::rautatielaitokse.å investointeihin Uutaim, sijasta jouduttiin vientitavara kUl- 52796: os~ttaa e\iem-illän varoja, vaildm kuitenkin jettamaan Kotkan ]a · Haminan satamien 52797: samanaibwe5ti ~·åytetä!n. kymmwiä. mil§ä;'r- kal'llfta ulos. Kun lisä-ksi Po:hj()(s-Karjala jou- 52798: deja m&rk'k~ja m:o'nenlaisiin ty01tit0myYstyö- tui eristetyksi JoensYI\l:n-Elisenvaaran :radan 52799: kohteisiin. menetyksen johdosta, #nkin 8ailmtäva, että 52800: ?smtä~ ·on ·tietysti paikttlläa!n. On li- rlauiiå.itieyhteydet ms'kin muissa vålliakWftnan 52801: Siksi myöfrlletti'V'&, et]ttä valtion menot ovat <>SiBSå ovat niin hllÖflot kUin juuri Itä;.;Suo- 52802: 979 52803: 52804: messa. Alue on kui~nkin liikenteellisesti miin menevä vientiliikenne ohjautuu tämän 52805: viU'Sin vilkasta ja laaja. Vuoksen:la.akson teol- radan kautta, koska. se tulee olemaan lyhin 52806: lisuus on jo ennestään ollut huomattava, tie, tullee päivittäinen liikenne olemaan Luu- 52807: jolla alueella tällä. kertaa on lisäksi voima- mäki-Kotka-Hamina linjalla lähes 400 52808: kaB laajennusohjelma käynnissä. Pohjois-Kar- vaunua vuorokaudessa. Mainittu liikenne on 52809: jala muodostaa. taas erittäin tärkeän raaka- jo sitä suuruuslMkkaa, että sillä on oikeus 52810: ainelähteen puunjalostusteollisuudelle, jonka vaatia lyhintä ja halvinta yhteyttä vientisa- 52811: lisäksi siellä sijaitsee huomattava kaivosteol- tamiin. Radan kannattavaisuuslaskelmat on 52812: lisuus ja myös puunjalostusteollisuus. Näiden suoritettu. Koska sen kiireellisestä tarpeelli- 52813: alueiden liikenneolojen kehittäminen onkin suudesta tuskin voidaan olla eri mieltä, on 52814: näin ollen erittäin tärkeätä. hallitukselle lausuttava. vakava toivomus, että 52815: Tyydytyksellä. onkin pantava merkille, -että. se antaa asiasta mahdollisimman pian esi- 52816: Luumäki-Lappeenranta oikaisurata on vih- ty:ksen eduskunnalle. 52817: doin saatu työn alle. Toivomuksena onkin Täällä ovat jo välikysymyksen en::~immäi 52818: syytä esittää, että. se myös nopeasti saatetaan nen allekirjoittaja ed. Raunio sekä monet 52819: päätökseen. Lisäksi Kouvola-Luumäki-radan muut sosialidemokraattiset kansanedustajat 52820: ka:ksoisraiteistaminen on käynnissä, miki val- ehtineet vakuuttaa, että välikysymyksellä ei 52821: miiksi tultuaan on omiaan helpottamaan ole mitään poliittista tarkoitusta, vaan että 52822: liikennettä tältä osin. Mielihyvin toteaa sillä pyritään yksinomaan saamaan maan 52823: myöskin, että hallitus on antanut eduskun- rautatielaitoksessa ilmenneet puutteellisuu~ 52824: nalle esityksen Pohjois-Karjalan-Kaakkois- det poist-etuiksi. Omasta puolestani yhdyn 52825: Suomen yhdysradan Onkamo-Parikkala ra- tähän mielipiteeseen. Käsitykseni mukaan 52826: kentamisesta. Tämäkin on asia, jonka puo- rautatielaitos kokonaisuudessaan on niin 52827: l~a Kaakkois-Suomen taholta on vuosikau- tärkeä koko yhteiskunnallemme, että sen pii- 52828: sia esitetty perusteltuja toivomuksia. Laki- rissä eivät ainakaan jotkin henkilökohtaiset 52829: aloitt~en kiireellistä. käsittelyä eduskunnassa erimielisyydet saa vaikeuttaa liikenneolojen 52830: ja rakennustöiden nopeaa aloittamista aika- bhittämistä ja parantamista. Hallituksen on 52831: mmn puolustaa niinenomaan se seikka, että luonnollisesti syytä tutkia mahdolliset puut- 52832: esityksen hyväksyminen keventäisi sitä yli- teet ja ryhtyä sen mukaisiin toimenpiteisiin. 52833: painetta, joka vallitsee nykyisin Pieksämäki Erikoisesti tahtoisin vielä lopuksi korostaa. 52834: -Kouvola rataosuudella. Arvioiden mukaan sitä tosiasiaa, että parastaikaa käynnissä 52835: siirtyisi tälle radalle noin 20 % rataosan oleva laaja teollisuusinvestointi asettaa yhä 52836: Pieksämäki-Kouvola nykyisestä liikenteestä. suurempia vaatimuksia kuljetusolojen kehit- 52837: Mainitsemani ratasuunnat eivät kuiten- tämiselle maassamme. Kansainvälinen kauppa 52838: kaan saata Kaakkois-Suomen liikennekysy- on kovaa. Meidän ei omasta puolestamme 52839: myksiä lopulliseen tehoonsa, vaan lisäksi kai· tule asettaa sille lisävaikeuksia, vaan parem- 52840: vataan suoraa ja nopeaa kulkuyh~yttä minkin valtiovallan taholta tulee pyrkiä pa- 52841: Vuoksenlaaksosta Haminan ja Kotkan sata- rantamaan kilpailukykyamme ja siten ta~ 52842: miin. Tämä saadaan aikaan rakentamalla oiko- kaamaan maamme teollisuuden jatkuva laa- 52843: rata Luumäeltä mainittuihin satamiin lin- jeneminen. Tässä suhteessa kuljetusolojemme 52844: jalla Luumä:ki-Salmenkylä-Kotka. Saa· parantamiseksi pitää tehdä kaikki voitava. 52845: mieni tietojen mukaan on viime vuoden ai- 52846: kana lähet-etty Vuoksenlaakson ja Lappeen- Ed. K o sola: Herra puhemies! Väliky- 52847: rannan alueelta Kotkan ja Haminan sata- symyksen perusteluissa on väitetty, että rau· 52848: miin yhteensä 67 000 vaunukuormaa, mikä tatiehallinnon piirissä on veturien hankintaa 52849: merkitsee noin 225 vaunua jokaista arkipäi- Tampereen veturitehtaalta selvästi hidas- 52850: vää kohden. Kun lähivuosina tapahtuva lii- tettu, jopa suorastaan vastustettu. Huomioon 52851: kenteen kasvu otetaan huomioon, tulee mai- ottaen, mitä hallituksen va.stauksessa. ja 52852: nituilta alueilta lähet~ttäväksi vuosittain edellä esit~yssä on veturihankinnoista selos- 52853: noin 95 000 vaunukuormaa vientitavaraa tettu, on tämä väite tietenkin aivan nurin- 52854: Kotkan ja Haminan satamien kautta ulos~ kurinen. Rautatiehallinnon piirissä on päin- 52855: vietä:mksi. Tämi mM'kitsee jo m va.unua vastoin kaikin keinoin koetettu lisätä veturi- 52856: jt)b. arkipäivä. Kun lisäksi. Onkamon-Pa- tilauksia kotimaiselle teollisuudelle ja kii~ 52857: rikkalan radan 'Valmistum.~n ·kautta sata.- rclltiii tilattujen veturien valmi!Jtn:mista. 52858: 980 Tiista.i.nia. 31 p.; toukokuuta 1960. 52859: 52860: 52861: Tämä onkin aivan luonnollista, kun otetaan tilaamisesta ulkomailta ja kotimaisen veturi- 52862: huomioon tiedossa oleva liikenteen kasvu teollisuuden hylkimisestä. Kun ensimmäiset 52863: lähivuosina· ja sitä varten tarvittava vetoka- Tampereella valmistuneet diesellinjaveturit 52864: luston lisätarve. Hr 12 saatiin käyttöön, todettiin niissä lu- 52865: Vuonna 1956, jolloin nykyinen pääjohtaja kuisia varsin pahoja virheitä ja puutteita. 52866: astui virkaansa, oli rautatien budjetissa hy- Lisäksi oli tämä veturi akselipainoltaan niin 52867: väksytty tilattavaksi 6 kpl raskaita diesel- raskas, että se ei sovellu meidän heikoille ra- 52868: linjavetureita. Nämä veturit tilattiin Tampe- doillemme. Tämän johdosta rautatiehallituk- 52869: reen veturitehtaalta mallia Hr 12. Vuonna sessa ryhdyttiin tutkimaan meille sopivam- 52870: 1957 oli budjetissa määräraha kahdeksan lin- man veturityypin valmistamista Tampereen 52871: javeturin tilaamista varten, jotka myös tilat- veturitehtaalla ulkolaisella lisenssillä. Tar- 52872: tiin Tampereen veturitehtaalta. Vuonna 1958 koitus oli muuttaa veturityyppi jo heti seu- 52873: saatiin määräraha 10 linjaveturin tilaamista raavassa tilauksessa sen jälkeen, kun Tam- 52874: varten, vaikka rautatiehallitus oli esittänyt pereen veturitehtaiden prototyyppi Hr 12 oli 52875: tilattavaksi 16 veturia. Kun sitten saatuja saatu liikenteeseen ja saatu siitä mainitut 52876: tarjouksia ryhdyttiin tarkastamaan, todettiin, huonot kokemukset. Ministeriön taholta mää- 52877: että tarjoukset olivat hinnaltaan Tampereen rättiin kuitenkin kesken uuden tyypin tut- 52878: veturitehtaalta tilattuja vetureita Hr 12 kimusten tilaamaan viime vuoden budjetissa 52879: huomattavasti halvempia, vaikka ne olivat te- olevat 12 veturia edelleen samaa vanhaa 52880: holtaan vähintään yhtä voimakkaita. Tämän tyyppiä, vieläpä varustettuina lämmityskat- 52881: johdosta ryhtyi rautatiehallituksen pääjoh- tilalla. Tämä johtui siitä, että Tampereen 52882: taja kiinnittämään huomiota Tampereen ve- veturitehtaiden taholta väitettiin muussa ta- 52883: turitehtaalta tilattujen vetureiden korkeaan pauksessa syntyvän tehtaalle työttömyyttä. 52884: hintaan todeten, että ne olivat noin 40 % Näin ollen on tätä meille sopimatonta tyyp-. 52885: korkeammat kuin käyttöarvoltaan vastaavan- piä jouduttu tilaamaan yhteensä jo 32 kpl, 52886: laatuiset ulkolaiset veturit. Tämä ei tieten- hankinta-arvoltaan noin 5 mrd. mk. Rauta- 52887: kään miellyttänyt Tampereen veturitehtaita. tiehallituksessa on kuitenkin tämän jälkeen 52888: Niiden taholta pyrittiin selittämään, että jatkuvasti ponnisteltu uud.en linjaveturityy- 52889: heidän veturinsa olivat hinnaltaan täysin kil- pin valitsemiseksi, ja kuten hallituksen vas- 52890: pailukelpoisia ulkolaisten hintojen kanssa, ja tauksesta selvisi, on tämä uusi veturityyppi 52891: alettiin moittia pääjohtaja Aaltoa julkisuu- tarkoitus tilata Tampereen veturitehtaalta 52892: dessakin siitä, että hän olisi antanut vääriä vielä alkavan kesän aikana. Kuluvan vuoden 52893: tietoja ulkolaisten vetureiden hinnoista. Vä- määrärahoilla tulee tätä uutta tyyppiä tilat- 52894: hitellen kehittyi tämä hyökkäily pääjohtaja tavaksi 18 kpl, ja rautatiehallitus on esit- 52895: Aaltoa vastaan yhä räikeämmäksi ja ryh- tänyt myöskin ensi vuoden budjettiin varat- 52896: dyttiin häntä jopa syyttämään kotimaisen tavaksi määrärahan 18 samanlaista veturia 52897: teollisuuden hylkimisestä. Hänen mainettaan varten. 52898: koetettiin erilaisin keinoin halventaa, jotta Eduskunnan sosialidemokraattisen puo- 52899: hänen mielipiteisiinsä ei valtiovallan taholta lueen taholta on erittäin innokkaasti puututtu 52900: olisi pantu arvoa uusia veturitilauksia teh- rautatiehallituksen veturihankintasuunnitel- 52901: täessä. Kaikki tämä häly aiheutti kuitenkin miin ja arvosteltu niitä sekä pyritty määrää- 52902: sen hyvän, että Tampereen veturitehtailta mään, minkälaisia vetureita rautatiehallituk- 52903: tilattavien linjaveturien maaraa lisättiin sen olisi tilattava. Tämä puuttuminen näihin 52904: budjetissa niin, että niitä oli vuonna 1959 kysymyksiin on mennyt jopa niin pitkälle, 52905: 12 kpl ja vuonna 1960 jo 18 kpl, ja näytti että valtiovarainvaliokunnan kulkulaitos- 52906: todennäköiseltä, että vastakin tultaisiin saa- jaoston puheenjohtaja on tiukassa sävYssä 52907: maan joka vuoden budjettiin määräraha vä- pyrkinyt määräämään, minkälaista vaihteis- 52908: hintään 18 linjaveturia varten. toa uusissa vetureissa olisi käytettävä. On 52909: Kun näin ollen tilanne oli parantunut, jä- luonnollista, että rautatiehallitus on ainoa 52910: tettiin kysymys ulkomailta luotolla tilatta- oikea elin tutkimaan ja ratkaisemaan, minkä- 52911: vista vetureista pois päiväjärjestyksestä. laisia vetureita ja minkälaista vetovoimaa 52912: Tästä huolimatta on Tampereen veturiteh- rautateillemme tulee hankkia. Rautatiehalli- 52913: taiden taholta jatkuvasti lehdistössä ja edus- tuksessa on tällä hetkellä tähän tehtävään 52914: kunnassa jankutettu iskulausetta veturien kyllä pätevää asiantuntemusta. 52915: Ralitwtieh1lllintoa lroskeva 'Välikysymys. 981 52916: 52917: Mainittakoon tässä yhteydessä, että nykyi- asetettu kyseenalaiseksi, kuten tapahtui ed. 52918: sen pääjohtajan astuessa virkaansa hänelle Peltosen puheenvuorossa. Mielestäni on vää- 52919: rautatiehallituksen koneosaston johtaja se- rin täällä. gyytellä henkilöä,. joka ei itse voi 52920: losti rautatiehallituksen veturihankintasuun- · olla vastaamassa tehtyihin syytöksiin (Ed; 52921: nitelmia; näitten suunnitelmien mukaan oli Haapanen: Ed. Kosola lukee puhetta par- 52922: tarkoitus käyttää höyryvetureita aina vuo- haillaan!) . 52923: teen 2 000 asti ja vähän sen jälkeenkin. Käydyissä keskusteluissa ei rautatiehalli- 52924: Veturikaluston uusimisohjelma olisi näin ol- tuksen pääjohtaja ole saanut paljoakaan kii- 52925: len kestänyt 50 vuotta. Nykyisen pääjohta- tosta osrukseen. Kuitenkin voidaan todeta, että 52926: jan toimesta onkin rautatiehallituksen veto- valtionrautateiden tilinpäätöksen kehitys 52927: kaluston uusimisohjelma supistettu nyt 10 vuosina 1956-1960, siis nykyisen pääjohta- 52928: vuoteen, mikä onkin aivan välttämätöntä jan toiminta-aikana, on ollut edullinen. 52929: nykyisenä nopean teknillisen kehityksen aika- Vuonna 1956 vuositulos osoitti tappiota 1800 52930: kautena. milj. mk, 1957 oli tappio edelleen lähes 1 800 52931: Rautateiden sähköistämissuunnitelman hyl- miljoonaa. (Ed. Haapanen: Oliko Kärjennie- 52932: kääminen on välikysymyksen perusteluissa men silta mukana?). - Tässä on sillat ja 52933: yllättävällä tavalla ilmoitettu rautatiehalli- kaikki mukana. - 1958 oli tappio enää 230 52934: tuksen syyksi perustellen väitettä sillä, että miljoonaa, 1959 390. 1959 tammi- ja huhtikuu 52935: esitetty sähköistyssuunnitelma oli aivan yli- osoittivat tappiota 579 miljoonaa, ja kulu- 52936: malkainen. Tämän johdosta on huomautet- vana vuonna tammi- ja huhtikuu osoittivat 52937: tava, että rautateitten sähköistyssuunnitel- voittoa 172 milj. mk (Ed. Raunio: Entäs 52938: man oli rautatiehallitus laatinut 21j2 vuoden vuoden lopussa~).- Vuoden lopussa voidaan 52939: aikana käyttäen apunaan oman maamme ja tarkistaa sitten, mikä silloin on tulos, mutta 52940: Länsi-Euroopan parhaita tämän alan asian- tällä hetkellä tilanne on tämä. Eiköhän tästä 52941: tuntijoita, yhteensä noin 20 asiantuntijaa. edullisesta kehityksestä jonkinlainen kiitos 52942: Suunnitelmaan oli myös kulkulaitosneuvosto lankea juuri nykyiselle pääjohtajalle~ 52943: perehtynyt ja antanut siitä puoltavan lau- 52944: sunnon. Suoritetut laskelmat ja hankitut 52945: asiantuntijalausunnot osoittivat esitetyn säh- Ed. H a a p a n e n: Herra puhemies! Tässä 52946: köistyksen kannattavuuden kiistattomasti. keskustelussa on paljon puhuttu vetureista ja 52947: Eduskunnan kehoituksesta myöhemmin suori- veturien hankinnoista ja huomattavia epä- 52948: tetut lisätutkimukset ja tarkistuslaskelmat kohtia on niissä todettu olleen. Epäkohdat 52949: sekä lisäksi hankitut asiantuntijalausunnot eivät kuitenkaan pelkästään rajoitu näihin 52950: ovat vain vahvistaneet esitetyn sähköistyk- veturiasioihin, niitä esiintyy myöskin henki- 52951: sen tarkoituksenmukaisuuden ja taloudelli- lökysymysten kohdalla. Meidän maassamme 52952: suuden. Asian käsittelyn yhteydessä edus- alkaa olla melkoinen joukko korkeita virka- 52953: kunta ilmeisesti tuli harhaanjohdetuksi eräit- miehiä ja erinäisiä pääjohtajia, jotka ovat 52954: ten epäpätevien asiantuntijoitten lausunto- joko väärällä alalla tai joilta puuttuu kyky 52955: jen johdosta sekä sanomalehdistön välityk- vetää selvää rajaa valtion omaisuuden ja 52956: sellä ja eduskunnan keskuudessa harjoitetun yksityisen omaisuuden välille. Syyt tähän va- 52957: harhauttamispropagandan ansiosta. litettavaan tilanteeseen ovat kieltämättä hy- 52958: Tässä yhteydessä lienee syytä vielä mai- vin moninaiset, mutta eräänä syynä luulisin 52959: nita, että välikysymyksen tehnyt sosialide- olevan sen, että johtavat virkamiehet eivät 52960: mokraattinen eduskuntaryhmä ei sähköis- kaikissa tapauksissa ole kulkeneet tehtä- 52961: tyskysymystä eduskunnassa käsiteltäessä rau- väänsä ammatinvalinnanohjauksen kautta. 52962: tatiehallituksen useista esityksistä huolimatta Viime aikoina on ollut tapana, että kykene- 52963: suostunut edes ottamaan kuultavakseen mätön tai tehtäväänsä muutoin soveltuma- 52964: asiassa rautatiehallituksen asiantuntijoita, ton pää- tai ylijohtaja siirretään tullineu- 52965: vaikka kaikkien muitten puolueitten edus- voksen vikaan. Tämäkään keino ei auta ko- 52966: kuntaryhmät sen tekivät. vin kauan, sillä näitä virkoja ei ole niin pal- 52967: Rautatiehallituksessa 10 henkilöä käsittävä jon, kuin niihin siirrettäviä tulee olemaan. 52968: kollegio päättää suurista asioista ratkais- Pulma ei ole kuitenkaan vielä ajankohtainen 52969: taessa. Tällainen kollegiaalinen asiainkä- tämän välikysymyksen yhteydessä, sillä nyt 52970: sittely on täällä välikysymyskeskustelussa on kysymys vain rautatiehallituksesta ja sen 52971: 982 TiisWDia 31 p. touk&kuul& 1900. 52972: 52973: 52974: pääjohtajasta, joka muutoin näyttää hyvin ten puoleen ja ilmoitti kantanaan, että hän 52975: uskollisesti lehterillä istuvan. puolestaan lämpi:mästi suosittelee mainitun 52976: Ed. Kosola edellä esitti eräitä rautatie- sillan rakentamista sekä liikenneturvallisuus- 52977: hallituksen pääjohtajan myönteisiä puolia. syistä että myöskin Valkeakosken vaikean 52978: Mutta koska mitalilla on toinenkin puolensa, työttömyystilanteen vuoksi. Mitä. tulee pai- 52979: niin ehkä minä puolestani tarkastelen sitä kalla vallinneeseen liikenteeijeen, niin tuona 52980: mitalin toista puolta. Ennen rautatiehalli- aikana paikkakunnan väestön suorittaman 52981: ,tuksen pääjohtajaksi tuloaan oli insinööri liikennekoelaskelman tulokset osoittivat, että 52982: Aalto useita vuosia voimalaitosten rakennus- viikoittain todettiin kolmenkin auton kulke- 52983: työmailla Pohjois-Suomessa. Näissä Pohjois- neen tuon rautatieristeyksen yli. Tilanne ei 52984: Suomen miltei asumattomissa erämaissa tot- nyt hiljattain suoritetun uuden liikennelas~ 52985: tui insinööri Aalto menettelemään omien pää- kennan mukaan ole suuresti tälläkään het- 52986: hänpistojensa ja mielijohteittensa mukaan. kellä muuttunut. 52987: Tämä tottumus löi häneen niin leimansa, että Pääjohtajan suositus tämän sillan raken- 52988: jouduttuaan rautatiehallituksen pääjohta- tamisesta auttoi, sillä mikään lähetystö ei 52989: jaksi ja saatuaan komentoonsa suuren hen- ole saanut niin nopeasti töitä käyntiin kuin 52990: kilömäärän ja kalliin, monimutkaisen koneis- tämä sai. Tuskin lähetystö oli kotiutunut 52991: ton hän yritti menetellä samaan tapaan kuin Valkeakoskelle, kun työt olivat jo täydessä 52992: oli tottunut Lapin erämaissakin menettele- käynnissä. Yhtä nopeasti kuin tämän sillan 52993: mään. Ehkä pääjohtajasta tuntui oudolta se, rakennustyöt alkoivat, yhtä nopeasti ne 52994: että sellainen elin kuin eduskunta sekaantuu myöskin loppuivat. Eikä näiden töiden jat- 52995: insinöörin suunnitelmiin ja vetää ristin mo- kamista ole sen jälkeen miltään taholta vaa- 52996: nien, jo pitkälle sovittujen ulkomaankauppo- dittu. Sen alullepanoa esittänyt lähetystökin 52997: jenkin yli. Uutta oli varmaan myös se, ettei- on hävinnyt kuin tuhka tuuleen. Kun tämä 52998: vät edes hänen alaisensa hyväksyneet kaikkia ylikäytäväsilta olisi palvellut vain kolmea 52999: mielettömiä toimenpiteitä. perhettä, koska kysymyksessä olevan tien 53000: Kun pääjohtajan yritykset muuttaa val- varressa ei asuntoja enempää ole, ja kun 53001: tionrautatiet osakeyhtiöksi ovat toistaiseksi pääjohtaja Aalto omistaa yhden näistä asun~ 53002: epäonnistuneet ja kun ei ulkomaisista vetu- noista, niin on syytä kysyä,· millä keinolla 53003: rihankinnoistakaan ole tullut mitään niiden lähetystössä ollut kolmas henkilö on saatu 53004: hyvistä välityspalkkioista huolimatta, tai sa- liikkeelle. En usko, että Sääksmäeltä ja 53005: noisinko välityspalkk.iotoiveista, niin päätti Valkeakoskelta löytyy tien varrella asuvan 53006: hän viedä ratkaisuun edes yhden suunnitel- Aallon veljen ja tämän naapurin lisäksi ke- 53007: mistaan. Hän päätti rakennuttaa ylikäytävä- tään, joka puoltaisi ylikäytäväsiltaa Kärjen- 53008: sillan ja rakennuttaa sen omalle pihalleen niemeen. Tämän arvoituksellisen kolmannen 53009: ja suorittaa rakennustyöt niin, ettei edus- miehen täytyy olla joko muualla asuva suku- 53010: kunta voisi niihin puuttua. Yritys oli hyvin lainen tai huomattavaa virkapaikkaa havit- 53011: suunniteltu ja valmisteltu, mikä selviää seu- televa tuttava. 53012: raavasta. Vuoden 1957 lopussa kävi ylimmän Eduskunta paheksui tällaista perheylikäy- 53013: rautatiejohdon puheilla huomattavasti lähe- täväsillan rakentamista, ja silloin käydyssä 53014: tystöjä, jotka esittivät monenlaisia toivomuk- keskustelussa vaadittiin pääjohtajan syyttee- 53015: sia, mm. rautateiden rakentamista, ratapiho- seen asettamista. Oikeuskansleri näyttää 53016: jen laajentamista ja myös ylikäytäväsiltojen myös viime aikoina piristyneen, ja niinpä 53017: rakentamista. Eräänä aamuna tuli rautatie- pääjohtaja Aalto on hovioikeudessa syytet- 53018: hallitukseen kolmihenkinen lähetystö, joka tynä eduskunnan vaatimukaan mukaisesti. 53019: pyrki ja myös pääsi itse pääjohtajan pu- Pääjohtaja Aalto yritti välttää vastuun sillä, 53020: heille. Lähetystö esitti toivomuksen, että ettei osallistunut siihen kokoukseen, jossa 53021: Sääksmäen kunnassa lähellä Valkaakosken ylikäytäväsillasta päätettiin, mutta oikeus- 53022: kauppaJaa olevalle ns. Kärjenniemen tilus- kansleri kaiketi katsoi, että insinööri Aalto 53023: tielle rakennettaisiin ylikäytäväsilta. Pääjoh- oli kuitenkin yllyttämällä lähetystöä ja pai- 53024: taja tutki huolellisesti lähetystön esityksen nostamaHa alaisiaan virkamiehiä myötävai- 53025: ja mainitsi tuntevansa ylikäytäväsillan tar- kuttanut sillanrakennustyöstä aiheutuneen 53026: peen. Pääjohtaja kehoitti lähetystöä käänty- vahingon syntymiseen. Kieltämättä on vali- 53027: mään rautatiehallituksen muiden virkamies- tettavaa, että rautatiehallituksen virkamiehet 53028: 983 53029: 53030: 53031: olivat todellalrin pääjohtajan påino$.teitavissll, in c9fpor~. täy.sil~~u\~na ~te0llistä. puhe" 53032: tai :niin voim.l\kk~.ti b.ä,nen va:\ln~tu'M~a ro.iesti luk:uuaott~m~tta. Asia on lavastettu 53033: ~laisia, et.tä. me:nivi,t ~ä.mä.n tatbisun telt~ niin auuFeksi, että. v.äk~il1kin srntYY v.ai.ku- 53034: mää.n ja joutuvat siitä oibud~ Va$taa- telma, ~~kq täsfi;ä, lql..~ell~ k\wniojtll,ksella 53035: m~.an. l\1itä. tul~ sa1'1.tUnal~hdis~ ja, ~t~· hyW$äy~~sen lwht~ksi joutun,e~tt~. kohta:an, 53036: kirjelmässä mainittulln. vahb;J:koon, jonka a.:rnmutl\ tyl{~ill~ ~l~ntuj~, v~ikka JP.~ne 53037: mainitAAn ()lev"n :p., 7Q() OOQ mk, niin ni\fi\i ja tiedä, min,käh~ista suurriistaa oikein tavoi- 53038: lllvu.t eivät pidä pailtk~J.ansa, sillä lu.vui~ta tellaan. Välik:ysy:wykmm si~ltö on laajasti 53039: puuttuvat kokonaan ne. rauta.tiehallitu.Q~n ja ovelasti muotoiltl\ to<\elliseen ,,jok~elle 53040: suorittamat kuljet\l~t. j()itt\. ma,t.eri~lin jotakin" tyyliin. Tietenkin koetetaan saada 53041: suhteen suoritettiin melkoisesti tuon silta- malldollisimman runsasl~uisat piirit edus- 53042: rakennllstyön aikana, joka parin kolmea vii- k\lnnasta sen taakse. Tekstin l(l.atijoiden tai 53043: kon aikana oli käynnissä. heid~n inspiroijansa kiihko on ollut kuiten- 53044: P&äjohtaja, Aallon syyksi void~n lukea kin niin S\luri, että .totulls on siinä vau:Q,q~ 53045: monia muitakin virheitä ja l(liminlyöntejä. piWasti u:nohtmmt (Ed. naunio: Miss& on 53046: Tulkoon mainit'lk8i, että eduskunta on hY- v~ka?). _, 'farkQit'*seni onliin kosketella 53047: väksynyt Toijalan asematalon J,'aken.t~;~.misen välikysyBlYstä, juuri tältä 'kannalta. 53048: ja esittänyt sitä va:rten määrärahan. Raken- Eduskunnalle ei sa~ jä,ädä. sit& kl.lvaa, etW. 53049: nushanketta on viivytelty. Viivyttelyn syyksi välikysymys sisältäisi sataprosenttista to- 53050: ilmoitti pääjohtaja Aalto ollessaan kuu.lta" tuutta. Sivuutan kuitenkin veturi- ja va-qnu- 53051: vana perustuslakivaliokllnnassa, ettei Toij\1- kysymykset, koska niitä ovat käsitelleet toi- 53052: lan asemataloa voida ra:kentaa, kosk~~o Toi- set ryhUlämme jäsenet, j{1 siirryn suoraan 53053: jala on liian lähellä häne:n htwilansa sijainti- eräisiin välikysymyksen mqihin kohtiin. 53054: paikkaa ja koska sitenkin voitaisiin väittää. Siinä tehdään suuri numero rautatiehallituk- 53055: asematalon rakentamiseen ryhdytyn pääjoh- sen harjoittamasta, virheelliseksi leimatusta 53056: tajan huvilan läheisyyden vuoksi. Tämä. on tariffipolitiikasta, joka on muka syynä rau- 53057: verrattain törkeää eduskunnan päätösten mi- tatielaitoksen tuottamiin tappioihin. Erityi- 53058: tätöimistä ja koko eduskunna~in aliarvioi- sesti tätä on väitetty suurille liikennöitsi. 53059: mista. Koska pääjohtaja Aalto on jo kerran jöille myönnetyistä rahtialennuksista. Sa- 53060: yrittänyt rakentaa rautatieylikäytäväsiUan malla väitetään, että pienet liiken,nöitsijät 53061: omalle pihalleen ja koska hän vastaisuudes,qa ovat jääneet ilman alennuksia ja luopuneet 53062: voisi hankkia uuden huvilan jonkin radan sen vuoksi rautateiden käytöstä. Tällaista 53063: varrelta ja myös uudistaa siltarakennusyri- arvostelua on hyvin kärkevästi esittänyt rau- 53064: tyksensä, olisi hänet siirrettävä sellaisiin teh- tatiehallituksen liikenneosaston johtaja vir" 53065: täviin, joissa hänellä ei ole mahdollisuutta kaveljeään, tariffiosaston johtajaa vastaan, 53066: aikaansaada valtiolle ei ainakaan kovin jolle näiden asiain 1\lisittely viran puolesta 53067: suurta vahinkoa.. Mielestäni jo tämä yli- kuuluu. Kysymyksessä ei saata olla mikään 53068: käytäväsilta edellyttää rautatiehallituksen poliittinen antipatiakaan, koska molemmat 53069: pääjohtajan siirtämistä tullineuvoksen vir- herrat ovat .tiettävästi saman puolueen mie- 53070: kaan. Toivottavasti hallitus käsittää, että hiä. Tariffiosaston päällikkö o:p. hyvin pe- 53071: pääjohtaja Aalto on käyttänyt mahdollisuu- rustellusti asettunut arvostelua torjuUlaan, 53072: tensa loppuun rautatiehallituksen pääjohta- Myönnettyjen alennusten määrä ei ole ~uin 53073: jana. kaan noussut kohtuuttomiin, mutta niiden 53074: Herra puhemi(.lS! Kannatan ed. Suonpään avulla on voitu estää huomattavien liiken- 53075: tekemää ehdotusta perustellusta piiiviijärjes- nöitaijäin siirtyminen pois rautateiltä. On 53076: tykseen siirtymisestä. selvää, ettli, tariffiosaston päälli:~Ö1 joka Ui,- 53077: hinnä vastaa osast()nsa työn tqloksista ja 53078: Ed. ll i ~ t a ~ a; :S:erra puhemies! Sosiali- menestymisest~, tekee parha{lUS!l s~llaisten 53079: demokraattinen edu&kunt&ryhmä on katsonut :rahtisopimusten aik!la)ls&amiseksi ja ~ellaisen 53080: tarpeelliseksi kevätistuntokauden päättäjäi- t11:rif:fipolitiikan noudattamiseksi, · joka. lain 53081: siksi käydä hyökkä.ykse~n kulkulllitO!lministe. ja aset~ten ja, kulkulaitosten ja yleisten töi- 53082: riötä ja rautatiehallitu&w, ennen kai~eA den mi:p.isteriön antamien ohjeide:n puittei~ 53083: sen pii,ä.joht!lja,e, Va$taan. Tuntu-q. olevan j& Pltlkaise.sti parhaiten palvelee rautatielai- 53084: hyvä ryhmäkqri, koska mu:kana. on ryhm" t~sen etull, jl;!. yll)il!t4i etq.~, ll~nkkii uut** 53085: 984 Tiistaina. 31 p. <toukokuuta 1960. 53086: 53087: 53088: liikennettä ja säilyttää vanhaa. Kaikkia pie- nen luonnollisesti suuren arvon juridiselle 53089: niä kuljetuksia on kai mahdotonta rautateillä koulutukselle, mutta silti tuntuisi näissä 53090: pysyttää minkäänlaisella tariffipolitiikalla. asioissa insinöörikoulutuksella olevan suu- 53091: Ulkopuolinen ei voi tulla muuhun käsi- rempi asiantuntijamerkitys. Rautatiehallituk- 53092: tykseen kuin että suurin luottamus on sitten- sen omat pätevät insinöörivoimat ovat tiettä- 53093: kin annettava vastuunalaiselle virkamiehelle, västi lähes kolmen vuoden ajan perusteelli- 53094: joka itse henkilökohtaisesti joutuu asioita sesti valmistelleet rautateiden sähköistämis- 53095: käsittelemään ja neuvotteluja käymään, eikä suunnitelmaa käyttäen muutakin asiantun- 53096: sivulta päin asioita tarkkailevalle virkamie- tija-apua hyväkseen, ja ainoa vastustaja 53097: helle. oman selityksensä mukaan on ollut juuri lii- 53098: Olen tänä talvena joutunut toteamaan kenneosaston johtaja. Suunnitelmaa ei voi mi- 53099: näitä kysymyksiä valaisevan tyypillisen ta- tenkään väittää kevyesti ja hutiloiden laadi- 53100: pauksen. Suuri teollisuuslaitos aikoi siirtyä tuksi. Vastustuksen syitä on vaikea selittää, 53101: maantiekuljetukseen, mutta juuri rautatie- mikäli ne eivät ole henkilökohtaista laatua. 53102: laitoksen kanssa tehty erikoissopimus sai sen Oli huvittavaa lukea kuluvan toukokuun 53103: jäämään rautateille. Olisiko tässä tapauk- 22 päivänä Kansan Lehdestä, joka ei ole ol- 53104: sessa ollut parempi antaa asiakkaan mennä lut tunnettu minään rautatielaitoksen säh- 53105: vai tehdä erikoissopimus, on ulkopuolisen vai- köistämisen kannattajana, neljällä palstalla 53106: kea sanoa, mutta rautatieviranomaisten te- painettu ylistävä kirjoitus Ranskan rauta- 53107: kemä ratkaisu tuntuu oikealta. Yleinen tarif- teiden nykyisestä loistavasta tilasta. Siinä on 53108: fien alennus aikaansaisi .todennäköisesti vain pääansio rautateiden sähköistämisellä ja 53109: sen, että lisäksi jouduttaisiin kuitenkin te- muulla modernisoinnilla, joka on muuttanut 53110: kemään erikoissopimuksia ja seurauksena toisen maailmansodan jäljiltä rappiolla ol- 53111: · olisi vain rautatielaitoksen tulojen lasku. leen rautatielaitoksen joka suhteessa teknilli- 53112: Edellä olevalla en suinkaan tahdo väittää, sesti korkealla tasolla olevaksi, kilpailukykyi- 53113: ettei rautatielaitoksen tariffijärjestelmässä seksi ja taloudellisesti kannattavaksi laitok- 53114: olisi kehittämistä ja parantamista. Kulku- seksi. Ranskalaiset sähköveturit ovat maail- 53115: laitosvaliokunnalle ilmoitettiin ed. Onni Pel- man kuuluja. Niillä on jopa maailman no- 53116: tosen asiaa koskevaa aloitetta käsiteltäessä, peusennätys, 331 km/t. 53117: että rautatiehallitus on itse jo syyskuussa Meidän rautateittemme tappiollisuudesta 53118: 1958 asettanut toimikunnan tutkimaan kysy- on tehty oikein uskonkappale. Tilanne on kui- 53119: mystä, minkälaista tariffipolitiikkaa rauta- tenkin parantunut vuodesta 1956 lukien, niin 53120: teiden olisi noudatettava ja miten rautatei- että tappio on alentunut 1 798 miljoonasta 53121: den tariffijärjestelmää mahdollisesti olisi 390 milj. markkaan vuonna 1959. Nykyisen 53122: muutettava, jotta rautatiet voisivat turvata nousukauden ansiosta rautateiden liikenne- 53123: asemansa eri kuljetusmuotojen välisessä kil- tulot ovat ilmoituksen mukaan kasvaneet 53124: pailussa. Työ on pyritty suorittamaan nimen- niin runsaasti, että alkuvuosi 1960 huhtikuun 53125: omaan liikennetaloudellisella pohjalla. Väli- loppuun osoittaa ylijäämää 172 milj. mk. 53126: kysymyksessä esitetty väite, ettei tällaista Pysyvän parannuksen aikaansaaminen 53127: tutkimusta olisi ryhdytty tekemään, on siis edellyttää meidänkin maassamme rautatielai- 53128: perätön. toksen perusteellista uudistamista niin hyvin 53129: Rautateiden sähköistämiskysymyksestä vä- teknillisesti kuin hallinnollisesti. Eduskun- 53130: likysymyksessä sanotaan, että ,hallitus on nan on kuitenkin turha vaatia uudistuksia, 53131: tuonut sen eduskuntaan ylimalkaisesti selvi- jos se ei samanaikaisesti myönnä määrära- 53132: tettynä, minkä vuoksi se oli pakko hylätä hoja. Insinöörikuntaa olisi välttämättä lisät- 53133: ja odotettava luotettavia asiantuntijaselvityk- tävä, mutta nykyisiäkin virkoja tuppaa hei- 53134: siä." Omituista kyllä, tämän asian kiivaim- kon palkkauksen vuoksi olemaan pitkiä ai- 53135: pana vastustajana on esiintynyt sama liiken- koja täyttämättä. Sen sijaan rautatielaitok- 53136: neosaston johtaja, joka niin innokkaasti on sen modernisoimisen jälkeen voitaisiin ilmei- 53137: ryhtynyt järjestelemään rautatielaitoksen ta- sesti päästä vähemmällä henkilökunnalla ja 53138: riffiasioita. Eduskuntapiireissä hän on ahke- pienemmillä palkkausmenoilla. Nyt niiden 53139: rasti käynyt selostamassa ·sähköistämistä vas- osuus kokonaismenoista on liian suuri. 53140: tustavia mielipiteitään, vaikka hän opinnoil- Välikysymyksessä väitetään edelleen, että 53141: taan on juristi. Henkilökohtaisista syistä pa- asioiden hoito rautatiehallituksessa on kär- 53142: Rautatiehallintoa llroslreva 'Välikysymys. 985 53143: 53144: 53145: sinyt vallitsevasta luottamuspulasta virka- jouduttavan ankaraan veturi- ja vaunupu- 53146: kunnan keskuudessa ja että heidän asemansa laan. On todettava, että tällainen takaperoi- 53147: ja vastuunalaisuutensa virkamiehinä on kär- nen asiain hoitaminen rautateiden piirissä. 53148: sinyt vallitsevasta olotilasta. Edellä on mai- ei ole vain satunnainen poikkeus, vaan se on 53149: nittu siitä ristiriidasta, mikä on syntynyt lii- jatkunut vuodesta toiseen, olkoonpa maan 53150: kenneosaston ja tariffiosaston johtajain vä- asioita hoitanut minkälainen tai mitä nimeä 53151: lille ja johon lähimpänä syynä on ensin- kantava hallitus hyvänsä. 53152: mainitun sekaantuminen tariffiosaston asioi- Kun sodan jälkeen suurella kiireellä alet- 53153: hin. Saamieni tietojen mukaan on liikenne- tiin rakentaa miljardikonepajaa Hyvinkäälle, 53154: osaston johtaja viime aikoina useasti joutu- niin silloin pääteltiin, että tällä, meidän 53155: nut mielipiteineen yksin vastakkain rautatie- maamme olosuhteet huomioonottaen jättiläis- 53156: hallituksen kollegion muitten jäsenten kanssa, konepajalla, pystytään tyydyttämään VR:n 53157: joita on kaikkiaan yhdeksän. Heillä on kai- vetokaluston tarve ja rakentamaan uutta ve:. 53158: killa, pääjohtajallakin, yksi ääni, joten ää- turikalustoa. Sotakorvaustöiden täyttäessä 53159: nestystulos on ollut 9-1, kuten kävi esim. maamme muiden metallitehtaiden kapasitee- 53160: rautateiden sähköistämisasiassa. Hän ei ta- tin kohosi myös VR: n Hyvinkään konepajan 53161: vallisesti ole, kuten luonnollista olisi, tyytynyt tuotanto. Tosin silloinkaan ei ryhdytty toi- 53162: enemmistön päätökseen, vaan on yleensä aina menpiteisiin uuden vetokaluston valmistami- 53163: pannut vastalauseensa ja ryhtynyt kirjelmiä seen tarvittavien välineiden hankkimiseksi, 53164: laatien ja sanomalehtikirjoittelua apunaan vaikka olisi pitänyt nähdä, että sitäkin tul- 53165: käyttäen ajamaan julkisuudessa omaa mieli- laan tarvitsemaan. Vetokaluston korjaustöi- 53166: pidettään. Kun hallitus antoi esityksen laiksi den vähentyessä tällainen lyhytnäköisesti hoi- 53167: uusien rautateiden rakentamisesta, alkoi lii- dettu konepajojen työllisyyspolitiikka ai- 53168: kenneosaston johtaja kiihkeän taistelun esi- heutti työläisille jo vuosina 1953/54 palkat- 53169: tystä vastaan, vaikka rautatiehallitus on saa- tornia pakkolomia, mutta vuosina 1956/57 53170: mani tiedon mukaan yksimielisesti hänen tehtiin jälleen jopa ylitöitä ja esitettiin, 53171: mielipidettään vastaan tämän rautatieraken- että vaunuja on tilattava ulkomailta, koska 53172: nusohjelman kannalla. Demokraattisissa niistä oli puute. Kuitenkin puute vaunuista 53173: oloissa on jokaisella kansalaisella oikeus ja vetokalustosta loppui aivan yllättäen jo 53174: omiin mielipiteisiinsä ja niiden esille tuo- samana vuonna, siis vuoden 1957 lopulla, ja 53175: miseen, mutta jos joku ihminen katsoo aina silloin alkoivat VR: n konepajalla taas lyhen- 53176: olevansa yksin oikeassa ja kaikkien muiden netyt, jopa 37 tuntiin lyhennetyt työviikot 53177: väärässä, ruvetaan sellaista henkilöä helposti jatkuen keskeytymättä tähän kevääseen 53178: katsomaan pitkään ja hänen auktoriteettiaan saakka. Ne kansanedustajat, jotka ovat käy- 53179: aletaan epäillä. Missään tapauksessa ei muita neet valtion rautateiden Hyvinkään konepa- 53180: rautatiehallituksen jäseniä voida syyttää epä- jalla ja tutustuneet sen avariin tiloihin, ko- 53181: sovun ja luottamuksenpuutteen aikaansaami- neisiin ja laitteisiin, tuskin epäilevät, ettei 53182: sesta, jos yksi jäsen menettelee aina oman mainittu konepaja voisi osallistua tehok- 53183: päänsä mukaan. kaasti uuden vetokaluston tuotantoon. Ihmi- 53184: Välikysymyksestä voidaan rivien välistä set niitä todennäköisesti muuallakin tekevät. 53185: lukea sellaistll!kin, mitä ei suoraan ole sa- Kun pääjohtaja Aalto toteaa, miten suuret 53186: nottu. Onko esim. välikysymyksen tekijöillä monopolit yksinvaltiaasti määräävät suuria 53187: jo katsottuna joku heidän puoluepiiriinsä kuu- ylihintoja valmistettavista vetureista, niin to- 53188: luva henkilö, jota on ajateltu rautatiehalli- dettakoon, että vastamyrkky näitä monopo- 53189: tuksen pääjohtajan paikalle? (Ed. Raunio: leja vastaan on olemassa, jos sitä vain halu- 53190: Ei ·ole!).- No, hyvä on. taan käyttää. Kehitettäköön valtionrautatei- 53191: den omien konepajojen tuotantoa. Näillä ko- 53192: Ed. S a 1 i n: Herra puhemies! Vuosi sitten nepajoilla on vuosikymmenien kokemus ·veto- 53193: uhkailtiin VR: n konepajojen työläisiä lisään- kaluston korjauksessa ja osien valmistami- 53194: tyvillä pakkolomilla ja ilmoitettiin, ettei sessa; miksi niitä ei kehitetä kilpailukykyi- 53195: töitä ole riittävästi, vaikka lähes tuhannen siksi? Suunnattomia summia tähän ei tar- 53196: työläistä oli tkonepajoilta erotettu tai muu- vittaisi, koska tuotannon kehittämiseksi tar- 53197: ten eronnut. Näin ollen tuntuukin kummal- vittaisiin vain muutamia työstokoneita, joten 53198: liselta, että nyt todetaan jo vuonna 1962 varmaan olisi järkevää hankkia ne. 53199: 124 53200: $86 53201: 53202: 53203: Kun me kansandemokraatit eBitimm~ t&- Olj,R!Jto, j~ toimii rWaan taontao~ton u~ 53204: mä.n vuoden ta.lc:msa.rvioon otettavaksi 100 säbi ajannmbinen veturi- ja vaunuosasto, 53205: milj. Jllk työstäkoneiden hankkimiseksi VR:n on 36 000 ms. RatakiskQ.}<.m hit"Au~1;o Qå 53206: Hyvinkiin kooepaja.an, niin välikysymyksen 5 318 m3 sekä VR:n keskusvarMto 42 000 53207: tekijät yhdessä. muitten porvarien kall3Sa ää- m3. Yhteensi\ 1.\<tko konepajan tilaVUWJ on 53208: nestivät koko mä.ärä.rahaa vastaan, joten se 378 818 ms. 53209: tuli hylätyksi. On syytä kysyä, eikö teidän :&dellä esitett1 o$Qi,Jt&nee §lelvijiildn ~lvem. 53210: mielestänne olekaan kehitettävä VRln omaa min, minkä1aia.ia mahdoUiauuksia VR: n 53211: teollisuutta, vai eikö so oleka.an kotimaista.T omissa konepajoissa olisi vaunu- ja vetoka- 53212: Vai pelkäättekö te niistä. tulevan kilpailevan luston lisä.ämiseks.i. Valtio ei siis käytä hy- 53213: tekijän kapitalistien omistamille monopo. väkseen niitä mahdolliauuksia, mitä. on jo 53214: leilleT Mielestäni niistä tulisi ainakin hinta· olemassa tuotannon lisäämiseksi. 53215: kilpailija, ja eikö se juuri kehittäisi maamme Rautatiehallituksessa on kaksi kovaa vui- 53216: veturiteollisuutta? Käsityksemme mukaan pi- maa vastakkain, liikenneosaston johto ja pää- 53217: täisi VR: n konepajojen toimintaa kehittää johto. Siltä ainakin näyttää sen propagan- 53218: niin, ettei niiden joidenkin koneiden puut- dan valossa, mitä esimerkiksi kulkulaitosva- 53219: tumisen tähden tarvitse tuottaa tappiota, liokunan jäsenet ovat saaneet. Sen perus- 53220: Luottamuksen puute omiin voimiin näyt- teella tuntuukin aivan siltä, kuin tässä 53221: tää VR: llä olevan ilmeinen, vai onko sitten maassa olisikin kaksi :rautatiehallitusta. TQi- 53222: kysymys jostakin muusta. Työntekijät ja nen niistä suunnittelee sähköistäm~tä, mikä 53223: huomattava määrä teknillistä henkilökuntaa mielestäni onkin järkevää; ja on selvää, etti 53224: luottavat omaan järkeensä ja käsiensä tai- edistystä vastaan ei voida taistella. Kun kat- 53225: toon valmistaa vaativiakin koneita ja lait- selemme kehittyneitä maita, toteamme, että 53226: teita, joita rautatiet tarvitsevat. Tämän niissäkin maissa, joissa nestemäiset poltto- 53227: ovat konepajojen työtekijät ja heidän amma- aineet ovat omavaraisesti saatavissa4 sähköis- 53228: tilliset järjestönsä kymmeniä kertoja useiden tetään jatkuvana kiihtyvällä vauhdilla, kuten 53229: vuosien aikana esittäneet maamme hallituk- esim. Neuvostoliitossa. Kuitenkin taa$ toinen 53230: sille, mutta täytyy todeta, että työläisten puoli, liikenneosaston johtaja, mitätöi säh- 53231: järkevät esitykset ovat kaikuneet kuuroille köistäiDisen ja dieselöi. Tämä. sekamel~a on 53232: korville. On virheellinen tulkinta, kun väi- sekoittanut asiat siinä määrin, että eduskun- 53233: tetään että esim. Hyvinkään konepajalla val- takin on tullut epäilevälle kannalle, kumpi 53234: litsee täystyöllisyys, kun työntekijöitä on suunta on oikea. Toi!'!in sanoen rautatiehalli- 53235: vain 650 ja pieni määrä oppilaita, vaikka tuksessa on kaksi tai ehkä useampiakin keske- 53236: käytettävien tilojen taloudellinen käyttö nään riiteleviä ryhmittymiä, ja ne :riiwlyl- 53237: edellyttäisi noin 1 200 työntekijää. On aiheel- lää.n vaikuttavat ehkäisevästi rautateiden ke- 53238: lista muutamilla numerotiedoilla selventää, hitykseen. Jos työläiset konepajoissa keske- 53239: minkälaista suuruusluokkaa. VR: n Hyvin- nään riitelisivät ja täten aiheuttaisivat tuo- 53240: kään konepaja on, niin ehkä se auttaisi ym- tannon jarrutusta, niistä varmaan ainakin 53241: märtämään, minkälaisista arvoista ja mah- toinen erotettaisiin tai ne vähintään siirret- 53242: dollisuuksista on kysymys. täisiin niin kauas toisistaan, että ärsykkeet 53243: VR: n Hyvinkään konepajan eri osastojen loppuisivat. Valtionrautateiden konepajojen 53244: tilavuus on seuraavanlainen. Veturikorjaus- työläisten käsitys kuitenkin aiheellisesti on, 53245: osaston, joka käsittää koneistamon, kokoon- että koko valtionrautateiden tuotannollistln 53246: pano-osaston, pikakorjaamon, pyöräkertaosas- puolen perusteellinen ja todella puolueeton 53247: ton, puutyöosaston, työkaluosaston, huolto- tutkimus on suoritettava. Mutta tutkijoibi 53248: osaston, veturien purkausosaston ym., tila- ei voida asettaa henkilöitä,, jotka välillisesti 53249: vuus on 187 000 m3. Lämpö- ja voimalaitos, tai välittömästi ovat vaikuttaneet asioiden 53250: johon kuuluvat korkeapainekattilahuone, säh- kehitykseen siten, että häiriötiloja on synty- 53251: könjakelu- ja muunto-osasto, varsinainen säh- nyt. Työläisten edustajat on yleensä asete- 53252: köosasto ja konepajan putki- ja lämmitys- tuista tutkijaelimistä jäwtty pois, vaikka he 53253: laitteiden korjausoaasto, käaittää 20 000 ms. käytännön kokemuksen omaavina va.r.sin hy. 53254: Veturikattila-, levy-, hit&aus-, vaihde- ja vin tietävät ne tekijät, jotka jarruttavat 53255: moottoriosasto käsittää. 97 000 ms. Takomo- valtionrautateiden konepajojen tuotantoa. 53256: 987 53257: 53258: Ed. P o h jo n ~ n: Herra. puhemies! Kes- väskylän~ä.msänkQSken rataa ~i varain pi&n 53259: kisuomalaiset ovat kaikin voimin tehneet rakenneta, syntyy varsin huomattava kansan~ 53260: työtä Jyvä.skylän~Jä.msänkosken yhdysra- taloudellinen tappio niiden erit1:äin merkittä- 53261: da.n aikaansaamiseksi. On toivottu, että tämä vien investointien johdosta, jotka. on suori- 53262: 6rä.issä vaiheissa kiireellisimpänä rakennetta- tettu ja parastaikaa auodtetaa.n Haa.pajii.:rven 53263: va;ksi suunniteltu. rata saataisiin pian raken- -Jyväskylän :radan rakentamiseen. 53264: netuksi. Kun kuitenkin viime aikoina uusia Uusien ratojen kannattavuudesta on e~ti· 53265: ratoja suunniteltaeasa on tahdottu Jyväsky- tetty hyvin erilaisia laskelmia, Myö~ Jyväs~ 53266: län--Jämsänkosken ratakysymys jättää taka- kylän-Jämsä.nk:osken-Oriveden radan las- 53267: alalle, niin me keskisuomalaiset puolueisiin kelmat poikkeavat hämmästyttävän paljon 53268: katsomatta emme tahdo tätä aivan vaiti ollen toisistaan. Kannattavuuslaskelmissa on mm. 53269: sivuuttaa tässiikään yhteydessä, jolloin villi- professori Lönnroth tullut siihen tulokseen, 53270: kysymyksen merkeissä on ryhdytty käsittele- että Jyväskylän-Oriveden radan tuotto an- 53271: mään rautatieasioita. Voidaan kyllä kysyä, taa. rakennuskust®nuksien edellyttämälle 53272: oliko rautatielaitosta koskevissa asioissa riit- pääomalle 3.46 %: n koron. Rautatiehallituk- 53273: tävästi aihetta välikysymyksen tekoon. Siitä sen liikenneosaston johtaja V. J. Tervo on 53274: voidaan olla eri mieltä. Joka tapauksessa kirjelmällään kulkulaitosneuvoston rautatie. 53275: kuitenkin rataverkostomme kehittämisessä on jaostolle 20 päivänä huhtikuuta 1960 toden- 53276: kaivattu valtakunnallista kokonaissuunnitel- nut ratojen kannattavuudeksi 1) Parikkalan 53277: maa. -Onkamon rata 5.3 %, 2) Jyväskylän- 53278: Jo vuosikausia on Keski-Suomessa totuttu Jämsänkosken rata 4.1 %, 3) Parkanon rata 53279: siihen ajatukseen, 6ttä Haapajärven--Jyväs- 2.2 %. 53280: kylän rautatien suoranainen jatko Jyväsky- Edellä mainitut laskelmat ja rautatiehalli- 53281: län--Jämsänkosken rata on ensimmäisenä tuksen taholta viimeksi tehdyt laskelmat 53282: niin tärkeys- kuin kiireellisyysjärjestyksessä- eroavat siinä määrin, että todella kaivataan 53283: kin. Tämä kanta on aikaisemmin ollut val- kysymystä siitä, mikä on totuus. Jyväskylän 53284: lalla myös rautatiehallituksessa, ja kulku- -Jämsänkosken radan merkitys koko maan 53285: laitosministeriön alainen kulkulaitosneuvosto- talouselämälle käsitetään, kun tiedetään, että 53286: kin on sen selvin sanoin tuonut julki. Jyväs- Jyväskylän eli Keski-Suomen teollisuusalue 53287: kylästä etelään suuntautuvan rautatien mer- on teollisuustyöntekijäin määrään ja tuotan- 53288: kitystä ja tärkeyttä on korostettu eri yhteyk- non laajuuteen nähden seitsemännellä tilalla 53289: sissä vuodesta 1920 lähtien, jolloin silloinen maamme 28 teollisuusalueesta. Erikoisesti on 53290: kulkulaitoskomitea teki ehdotuksensa. Kulku- mainittava voimakas metalliteollisuus, jossa 53291: laitosneuvoston rautatiejaosto on jo vuonna toimii yli 40 % Keski-Suomen teollisuustyö- 53292: 1954 esittänyt, että vuosien 1955-1959 rau- väesta. Keski-Suomen metsäteollisuus on la- 53293: tatierakennusohjelma käsittäisi vain yhden jissaan kolmannella tilalla koko maassa. 53294: uuden radan, nimittäin Jyväskylän--Jäm- Meistä keskisuomalaisista on alkanut tun- 53295: sänkosken radan rakentamisen. Samaten rau- tua, että tässä koko valtakunnan rataverkos- 53296: tatiejaosto vuonna 1956 esitti käsityksenään, ton laajentamisessa ei noudatettaisikaan tar- 53297: että Jyväskylän-Jämsänkosken yhteys olisi peellista suunnitelmallisuutta ja aiemmin 53298: asetettava ensisijalle, mikäli uusia ratasuun- tehtyjen ratkaisujen asiallista toteuttamista. 53299: tia ryhdytäli.n rrukentamaan. Vuonna 1958 Käsityksemme on, että ainakin tässä vai· 53300: kulkulaitosneuvoston rautatiejaosto antoi lau- heessa koko rataverkostomme kehittämiseksi 53301: suntonsa vireillä olevien rautatiehankkeiden uusine ratahankkeineen olisi laadittava val- 53302: tärkeysjärjestyksestä, ja tällöin jaosto asetti takunnallinen kokonaisohjelma. Me Keski- 53303: kuudesta radasta Jyväskylän--Jämsänkosken Suomen maalaisliittolaiset kansanedustajat 53304: tärkeimpänä ja kiireellisimpänä ensi sijalle. kuitenkin uskomme, että nämä kysymykset 53305: On valitettavaa, jos suunnitellusta Oriveden tulevat oikeudenmukaisesti käsitellyiksi nii- 53306: -Jyväskylän radasta, joka on noin 117 km den esitysten yhteydessä, joita hallitus jo on 53307: pitkä ja josta radasta jo on rakennettuna eduskunnalle jättänyt ja. tulee myöhemmin- 53308: väli Orivedeltä. Jämsänkoskelle eli noin 60 kin jättämään. 53309: km, radan lyhyempi jatke noin 57 km Jyväs- 53310: kylästä Jämsänkoskelle jätettäisiin toiatai· Ed. I n n a l a : Herra puheroies! Teknilli- 53311: seksi rakentamatta. On selvää, että jos Jy- nen kehitys on edennyt varsinkin meidän 53312: 988 Tiistaillla. 31 p. toukokuuta 1960. 53313: 53314: 53315: sukupolvemme aikana valtaisasti. Teknilliset rautatiehallituksessa on uskottu ja joiden 53316: laitteet ja välineet, joista aikaisemmin ei vastuulla esim. juuri suunnitellut hankinnat 53317: osattu edes uneksia, ovat nyt jokapäiväisinä ja uudistukset on toteutettava. Onneksi rau- 53318: käyttöesineillä ja tarvikkeina niin kaupun- tatiehallituksen pääjohtaja lähimpine teknil- 53319: geissa kuin maaseudullakin. Suuri osa niistä lisen puolen johtajineen omaa sekä alan tek- 53320: on hankittu helpottamaan työtä, osa taasen nillisen koulutuksen että siinä tarvittavan 53321: välttämättömiksi tiedotusvälineiksi ja yhtey- kokemuksen. 53322: denpitämiseksi muun maailman kanssa. Il- Annan suuren arvon sekä yksityisten edus- 53323: man niitä ei katsota enää tultavan toimeen. tajien että eduskunnan oikeuteen puuttua 53324: Eräs tekniikan kehityksen huomattavia tu- jonkin hallinnonhaaran kysymyksiin silloin, 53325: loksia "On kulkuyhteyksien parantuminen ja kun siihen arvellaan olevan syytä. Tätä oi- 53326: nopeutuminen kaikkialla maailmassa. Niiden keuttaan eduskunta samoin kuin yksityiset 53327: tehostuminen on ollut vuosi vuodelta havait- kansanedustajatkin ovat nytkin käyttäneet 53328: tavissamme, ja niiden edelleen tehostamiseen eri yhteyksissä ahkerasti hyväkseen. On kui- 53329: liittyvät kysymykset, mikäli ne koskevat rau- tenkin todettava, että rautatiehallitukselle ei 53330: tateitä, ovat ainakin muodollisesti tämän yön ole jätetty eri kyselyjen ja huomionkiinnit- 53331: puheenaiheena. tämisten välille riittävästi aikaa, jotta asiat 53332: Rautateillä matkustamista pidetään jo nykyi- olisi saatu järjestymään rautatiehallituksessa 53333: sin verraten jokapäiväisenä ja kaikkien kan- eduskunnan toivomalla tavalla. Kyselyt ovat 53334: salaisten saavutettavissa olevana matkustus- tiuhassa tahdissa seuranneet toisiaan, vaikka 53335: muotona. Todennäköisesti sen vuoksi, että hyvin olisi pitänyt tietää, ettei esim. veturien 53336: rautatieliikenne meillä alun alkaen on ollut kauppoja noin vain käden käänteessä tehdä, 53337: melkein yksinomaisesti valtion harjoittama, varsinkaan jos on hinnan ja laadun suhteen 53338: rautateiden käyttöoikeutta on myös alettu esitettävänä toivomuksia. Nyt kysymyksessä 53339: pitää jo melkein kansalaisten perustuslain olevissa tapauksissa on mm. syytetty rauta- 53340: luontoisiin oikeuksiin verrattavana. Nähtä- tiehallitusta viivyttelystä eduskunnan ilmai- 53341: västi siitä johtuen pidämme itseoikeutettuna seman tahdon mukaisiin toimenpiteisiin ryh- 53342: etunamme vapaasti ja mielin määrin myös- tymisestä ottamatta tarpeeksi huomioon ti· 53343: kin arvostella tätä laitosta ja sen hoitoa. Va- lausten tekoon yleensä kuuluvia valmistele- 53344: paassa ja demokraattisesti hallitussa maassa via toimenpiteitä. Ei myöskään ole muistettu 53345: tämä tietysti on täysin sallittua. sitä osuutta, mikä rautatiehallituksen viran 53346: Asiassa ihmetyttääkin vain se, että jokai- ja toimen haltijain työvoimatilanteella on 53347: nen meistä luulee pystyvänsä arvostelemaan ollut asiain valmistelussa ja yhä edelleen on 53348: ja arvostelemaan mitä tahansa. Tässä edus- sen vuoksi, että insinöörien alipalkkauksen 53349: kunnassa ei ole ainakaan eduskunnan kalen- takia osa virkoja on ollut täyttämättä tai 53350: terin sisältämien tietojen mukaan ainoata- täytetty tilapäisellä työvoimalla. 53351: kaan korkeakoulututkinnon suorittanutta Jo aikaisemmin olen täällä useita kertoja 53352: diplomi-insinööriä ja kuitenkin eduskunnan huomauttanut siitä haitasta ja suoranaisesta 53353: enemmistö on tietävinään yksityiskohtiaan vahingosta, joka valtiolle aiheutuu epäoikeu- 53354: myöten, miten sellaisen suuren laitoksen kuin denmukaisesta ja epäjohdonmukaisesta palk- 53355: rautatielaitoksen asioita on hoidettava. Tämä kapolitiikasta. Näin on nimenomaan teknil- 53356: useimpien edustajien pelkästään matkustajan listä, kokenutta työvoimaa jouduttu menet.:. 53357: ominaisuudessa saavuttama asiantuntemus on tämään joko yksityisille työnantajille, kun- 53358: hämmästyttävä. nille tai mahdollisesti jollekin muulle valtion 53359: Ed. Raunio·· pitkässä puheenvuorossaan virastolle tai laitokselle. Rautatiehallitus on 53360: mainitsi usein sanan ,asiantuntija". On ilah- insinöörikuntansa osalta k6kenut nämä hai- 53361: duttavaa, että hän antaa arvon asiantunte- tat. Näin on ollut siitä huolimatta, että sen 53362: mukselle. Minunkin ehdoton mielipiteeni on taholta on vuosi vuodelta yritetty saada pal- 53363: se, että näiden teknillistä tietoa ja kokemusta kat vastaamaan kilpailevien virastojen ja yri- 53364: edellyttävien kysymysten selvittely ja rat- tysten palkkoja, kuitenkaan tässä vielä onnis- 53365: kaiseminen olisi jätettävä asiantuntijain teh- tumatta. Tosiasia on kuitenkin se, että esim. 53366: täväksi. Tällöin tietenkin tulevat kysymyk- ratajakson päällikkönä toimiva ensimmäisen 53367: seen lähinnä ne teknillisen koulutuksen saa- luokan ratainsinööri on palkka.asteikossa 53368: neet alan asiantuntijat, joiden tehtäväksi se kaksi palkkaluokkaa alempana tie- ja vesira- 53369: Raut111tiehallintoa :twsbva välikysym.ys. 989 53370: 53371: 53372: kennushallinnon piiri-insinööriä, joka lisäksi määrin kuin aikaisemmin, tutkimustyöhön 53373: saa ns. puolipäivärahana 21 000 markan pal- enempää kuin opetustyöhönkään. Itsestään 53374: kanlisän kuukaudessa. Viimeksi mainittua selvänä on pidettävä, että ellei parannusta 53375: erää vastaa ratajakson päällikölle tuleva asiaan tule, niin jälkikasvu tällä alalla py- 53376: noin 4 000-7 000 markan matkaraha kuu- sähtyy ja vähitellen tyrehtyy. Siten on esim. 53377: kaudessa (Ed. Nordströmin välihuuto). - ratapiharakennuksen alalla jouduttu tilantee- 53378: Ed. Nordströmin huomautukseen on vain il- seen, että on ollut palkattava ulkomaalainen, 53379: moitettava, että nämä ensimmäisen luokan ja tietenkin kalliilla palkalla, opastamaan ra- 53380: ratainsinöörit joutuvat vastaamaan, kuten tapiharakentajia. Kannattavampaa valtiolle 53381: piiri-insinööritkin tie- ja vesirakennushallin- olisi hoitaa rautatiehallituksen insinöörien 53382: nossa, suurista rahasummista, mm. noin 12- palkkauskysymys siten, että alalle olisi 53383: 13 mrd. markan suuruisesta liikevaihdosta omasta takaa pyrkijöitä tarvitsematta tässä 53384: näiden kaikkien ratainsinöörien osalta yh- kohden turvautua vieraaseen apuun. 53385: teisesti (Ed. Nordström: Yhteensä!)- Niin, Eduskunnan eräiden ryhmien rautatiehal- 53386: yhteensä, huomattava summa kuitenkin. - lituksen asioita kohtaan viime aikoina tun- 53387: Ei niin ollen olekaan ihmeteltävää, että rau- tema kiinnostus ei, ikävä kyllä, vaikuta sel- 53388: tatiehallituksesta siirtyy jatkuvasti vanhaa, laiselta kiinnostukselta, joka olisi omiaan ke- 53389: kokenutta insinöörityövoimaa muualle, kun hittämään rautatielaitoksen mahdollisuuksia 53390: sen sijaan rautatiehallituksen palvelukseen koko kansaa palvelevana laitoksena. Sellai- 53391: ha:keutuvat vasta valmistuneet insinöörit sena vaikuttimena ei voida pitää esim. melko 53392: suostuvat epäedullisen palkan vuoksi viiväh- muodolliselta tuntuvaa perustetta, jonka mu- 53393: tämään siellä vain sen verran aikaa - kor- kaan valtionrautateitten olisi huolehdittava 53394: keintaan 2-3 vuotta - että kerkiävät jol- erään työntekijäryhmän, konepajatyönteki- 53395: lain tavoin perehtyä tämän laitoksen tehtä- jäin, työllisyydestä. Eihän tällaista velvolli- 53396: viin saadakseen siten lisäpätevyyttä muualle suutta ole vaadittu enempää eduskunnan 53397: siirtyessään, joko yksityisten tai kuntien pal- kuin valtiovallan taholta muutenkaan mil- 53398: velukseen tai johonkin muuhun valtion viras- tään muulta valtion virastolta tai laitokselta. 53399: toon. Maahamme virtaa ehtymättömästi ulkolaisia 53400: Tällaisissa olosuhteissa on suunnitelmien koneita, traktoreita, autoja ja monenlaisia 53401: teko ja töiden valmistelu sekä niiden täytän- muita työ- ja kuljetusvälineitä, ilman että 53402: töönpano erittäin vaikeata, koska työntekijät esitetään vaatimuksia siitä, että esim. kaikki 53403: saattavat useaankin kertaan niiden kestäessä valtiolle hankittavat koneet ja ajoneuvot olisi 53404: vaihtua. Tietämäni mukaan on rautatielai- valmistettava tai ainakin koottava koti- 53405: toksessa insinöörinvirkoja ja -toimia rata-, maassa, mikä tietenkin työllistäisi melkoisen 53406: kone-, rautatie- ja varasto-osastolla tällä het- määrän alan ammattityöntekijöitä, vieläpä 53407: kellä täyttämättä yhteensä 24 kaikkiaan 213 ammattitaidottomiakin. Hyvän tavan mukai- 53408: peruspalkkaisesta, ylimääräisestä ja tilapäi- sesti valtion hankintaviranomaiset arvaten- 53409: sestä insinöörinvirasta. Kun näin on asian- kin nytkin hankkivat osan mainituista val- 53410: laita, joudutaan myös insinöörikunnan päte- misteista kotimaasta, mutta varmaan hinnan 53411: vyysvaatimuksista tinkimään, mikä tieten- ja laadun ollessa vertailtavana päätyvät edul- 53412: kään ei ole eduksi sekään töiden suoritta- lisimpaan riippumatta siitä, ovatko ne koti- 53413: mista ajatellen. Toivottavasti eduskunta ot- maisia vai ulkomaisia. Näin on jo siitäkin 53414: taa tämän seikan varteen odottaessaan malt- syystä, että määrärahat ovat rajoitetut. 53415: tamattomana antamiensa ohjeiden tuloksia Miksi näin ollen yksinomaan valtionrauta~ 53416: käytännössä ja muutenkin, valtion viran ja teitten tulee yksinään pitää yllä ja tukea ko- 53417: toimen haltijain palkkauskysymystä ratkais- timaista tuotantoa, vaikka senkin määrärahat 53418: tessaan. ovat samalla tavoin rajoitetut? 53419: Viipyminen ei kuitenkaan: ole valtion Edellä mainitsemani ja monet muutkin 53420: edellä mainitun epäonnistuneen palkkapoli- näkökohdat huomioon ottaen saa sen vaiku- 53421: tiikan ainoa seuraus, nimittäin töiden viipy- telman, että tämän välikysymyksen ja sen 53422: minen, vaan niitä on useampiakin. Eräänä johdosta käydyn keskustelun perimmäisenä 53423: kohtalokkaana seurauksena on se, että rauta- tarkoituksena ei ehkä ole niinkään paljon 53424: tiealan edustajia ei edellä mainituista syistä valtionrautateiden asioista huolehtiminen ja 53425: saada enää mm. tieteelliseen työhön siinä miksi ei huolestuminenkin, vaan moitteitten 53426: 990 53427: 53428: suuntalmliMn rautatiehallitukseen sekä sen ~onna 1958 syksyllä tilaamaan vetureita ul~ 53429: virka{)(Wtaikkoon. Byviitl tavan mukaan mah- kom.ailta, tätnä ei pidä paikkaansa, vaan ky~ 53430: dolliset virastojen keskeiset työa.siat ja niiasli symys on sen 400 milj markan käyttämisestä., 53431: mahdollisesti ilm~nneet epäkohdat, mikäli sel· jonka hallitus oli jättänyt ns. tähtivapaaksi 53432: laisia on voitu havaita, olisi hoidettava viras- tulo-- ja menoarvioe!lityksessä, kun sitä vas- 53433: ton keslrnudessa clkä. vedettävä niitä tldus- toin kaikki muut määrärahat olivat tähdellä 53434: kunnan pohdittavibi. merkittyjä eli valtioneuvoston päätöksestä 53435: Jos eduskunta todellakin pyrkii jokaisen riippuvaisia. Tätnä jäi edelleen tähdellä va- 53436: edustajan velvollisuutena olevan, usein tois- paaksi valtiovarainvaliokunnan ensimmäi- 53437: tetun ohjeen mukaisesti, noudattamalla oi- sessä käsittelyssä, että olisi annettu tålnK 53438: keutta ja totuutta sekä perustuslain mää- määräraha rautatiehallituksen "Vapaasti käy- 53439: räyksiä maan asioita hoitamaan, niin sen tettäväksi, mutta sitä ei mää.riitty ulkolaisten 53440: olisi tuettava eikä yritettävä painaa. alas rau- ~turien hankintäan. Kun kuitenkin, ennen 53441: tatiehallitusta ja ~n pääjohtajaa näiden pyr- kuin valiokunta pääsi talousarvion toiseen 53442: kimyk8issa. rautatiela.itoksemme kehittämi- lukemiseen, silloinen valtiovarainministeriön 53443: seen, jotta se hyvin kestäiBi tasonsa puolesta kansliapäällikkö, nyt edesmennyt Takki, tuli 53444: kansainvä.lisessä kilvassa. Sillä onhan kuiten- luokseni ja ilmoitti, että varustakaa nyt jaos- 53445: Jtiin niin, kuin mm. professori Rolf Nevan- tossa tämäkin 400 milj. markan määräraha 53446: lirma eräässä kirjoituksessaan on sanonut, tähdellä; koska rautatiehallituksen pääjohtaja 53447: että kansainvälinen kehitys edistyy usko- oli ryhtynyt jo toimenpiteisiin ulkolaisen 53448: mattotnan nopooa vauhtia juuri tutkimukse:n, kaluston hankkimiseksi maahan tällä 400 53449: tekniikan ja · talouden yhteistoiminnan mer~ milj. markan osamaksulla, niin tästä johtui, 53450: keissä ja että jättäytyminen siitä jälkeen että toisessa lukemisessa myöskin tämä 400 53451: muodostuu ennen pitkaä katastrofiksi. Tämä milj. mk sidottiin tähden alaisuuteen. 53452: pitää paikkansa ei ainoastaan kansainväli- Ed. Hultin oli tässä suhteessa tarpeetonta 53453: sestä t11tkimuksesta kysymyksen ollen, vaan syyttää allekirjoittanutta enempää kuin jaos- 53454: olojen ja edellytyksiemme kehittämisestä roaka:an, että me ~lisimme olleet ulkolaisen 53455: muutenkin siten, että ne kMtävät sekä koti- vetokaluston hankinnan kannalla. Sitä vastoin 53456: maisen että. kansainvälisen asiallisen arvost&- hän itse on niin valtiovarainvaliokunnassa 53457: lun. Siinä kohden meidän on kaikkien koe- kuin täällä eduskunnassakin kahtena men- 53458: tettava tehdä parhaamme. neenä vuonna pikemminkin itse vaarantanut 53459: rautatieläisten asemaa kuin tehnyt palveluk· 53460: Ed. Ra u n 1 o: Herra puhemies! Kun sia rautatieläisille. 53461: täällä on kuunnellut tätä välikysymyskt!Skus- Mitä tuloo ed. V. Turusen puheenvuoroon 53462: telua, on ollut mielenkiintoista panna mer- siitä, että. kulkulaitosjaosto olisi jarruttanut 53463: kille se tosi&sia, että asiallisesti rautatiehal· hallituksen esitystä rautatielaiksi, se ei pidä 53464: lituksen puolustajia ei ole löytynyt kuin ko- alkuunkaan paikkaansa ja johtuukin nähtä- 53465: koom~ penkeilti ne l)Uheenkiyttäjit, västi siitä, että ed. Turu:Mn ei tunne edus- 53466: joille rautatiehällituksen toimesta oli tänne kunnan työjärjestystä eikä menettelytapoja. 53467: puheet toimit~ttu. Tätnä kuvastui ennen kaik- Me emme jaostossa ole käsitelleet 111itään asiaa 53468: kea kokoomuksen Kosolan ja Hietalan pu- kuulematta perusteellisesti asiantuntijoita. 53469: heenvuoroista, jotka sanastä sanaan olivat ai- Meillä oo edelleen saamatta kahdelta asian- 53470: nakin tyylillisesti rautatiehallituksen ja ehkä tuntijalta lausunnot, joita olemme kirjalli- 53471: juuri pääj6htajan laatimia, sillä tyyli oli ai- sina pyytän~, ja heti ne saatuamme olemme 53472: van sama, kutn olemme kuulleet monta ker- valmiit myöskin asian jaostossa käsittelemään. 53473: taa jaöstossa kuullessamme raufutieMllituk- Ei ole paikallaan silloin, että nyt vedetään 53474: sen johtajia asiantuntijoina. Poikkeukseil ko· asia esille täysin tuntematta asian todellista 53475: koomuksen ry1unästä tässä suhtoo<ssa teki ed. laitaa. 53476: Innala, jonka pahe tuntui otnaperäiseltä, ·jä Ministeri Korsim-o Willä .toisesM puhoon- 53477: se on sanottava hänen kunniaksoon. (Edus-: vliorossäa.n esitti, ett! Tampereen teollisuu- 53478: kunMSta: Viisas edustaja.!). detM. '6h nyt 103 veturia työn alla. Tä.mä 'ei 53479: Miti tul-ee ercl Hultin plth~n~ol'OOR, kttn' pidä -paikb.ansa, sillä tähän -on kytketty 1\e 53480: hin ·väitti, että m.Ulä. valtiovarainvali~un ~ k~, j()tk.a bn tärnån VUOOefl tul~ ;ja metH>- 53481: rutn kulk\lla~ja~ olisi 1){tu V'alD\Hta ai'Vioon varattu, 18 kpl :rasltama die.sel"Vetu- 53482: tift. ja ~4 vttihtovetutia. NIU~ kumm&:n- ~kö olisi ollut suunnitelmia ulkolaisen veto.. 53483: k&An til.i\:tif!ta ei ole Vi~ä teh:ta.ille toll\liW;tu, lmlwrt<ln hankintaan. 53484: j'0tooka tehtailla . todell~nudesBå oo. tyijn li:d, Ko$iölan. puhe oli tyypillistä raut&tie- 53485: alla vain 61 ~turia. UtettUn my&kin, etttl. hallituksen tekstiä, jota me olemme kuulleet 53486: teJitailla 00. työtä fiiimi kaikki h'äoifiioon j\) mOiltä kertaa k.\llkU13itosja~. Hän 53487: ottaen vuotooli 1965 asti. Tämä. ~i pidl paik• :mainitsi lu'Ott~muspulasta, jota. ei muka olisi 53488: kaä.Rsa, sillä. kummankitt toollisuudei\ iahGlta.; Glhtt rautatielutllituksessa. Tässäkin lienoo 53489: irlifi Valinetin kuih Lokomonkih taholta, on s:tyti:l. pal'l.uttu. mieliin :rautatiehallituksen 53490: ~tetty, että ~hitl. t\tl~e ~~n jö wosien päljohta~ 'QtroenV\l~doo. t~r'Vehdys tälle 53491: 191>2 ja 19'03 vttlht~. Valmet Oy: lle ti- vUod\~ll• :&utatielli$-l~hd'eSSi. Siihi hän itse 53492: lånn.e muooQStuu kesti.mätt<Wäbi .to ensi avoim:~i tunnustaa, että. rautatiehallituksen 53493: vuoden pU.oUväl»11l sefi vuobl1 että rautatie- l®lkuud~ vallit$00 luottannM~pula. Tästä. ei 53494: hallitus ei ole suostunut tilaamaan 30 kpl kannata tämän pitemmille pnhua. 53495: lm)()ttorivau.nuja liitevaunuineen, jotka ovat Mitä. tll!lee ~hk6istiimiseen, josta täällä 53496: ti~ Vlloden tulo- ja menoartiossa. m37öskin ~yytettiin entre:n kaikkea kulkulai- 53497: Myöskin ministeri Korsimo kiinnitti huo- tosjao'St0a, ble olewtme, niin kuin ed. Innala 53498: miota siihoo, ~tei voi olla oikein, etti:l. tulo- mainitsi ja antoi meille tunnustuksen, anta- 53499: ja menoarviossa sidotaan rautatiehallituksen neet arvoa asiantuntij(}illa Mutta kun ei 53500: kädet sillä tavoin. )kalustohOOkinnassa k'ain meille ole esitetty todellista asiantuntijalau- 53501: nyt on kahtena viimeisenä vuotena tehty. sun.toa myöskään sähköistämisestä, emme ole 53502: Tähän on sanottava, että tämä ei luonnolli- wineet t11Ha vakuuttuneiksi rtiistä kustan- 53503: sesti olekaan oikein. Näin. ei myöskään teh- nuslaskelmista, joita sähköistämsen suhteen 53504: täisi, jos rautatiehallituksen pääjohtajaan on tehty. Tämän meidän epäilymme todistaa 53505: vöi:taisiirt luottita siten kuin luotetu.n kaik- myöskin oibaksi se hallituksen. päät&, j0t1ka 53506: kiift muJhifi keskttsvirasrojert päijöb.tajiln. kuulimm~ halUtuksen vootawbessa) j-OSSä hal:- 53507: Niin monta keskusviraston pääjohtajaa kuin litlls on määrännyt nyt vih'lioinkin raut>&ti~ 53508: meillä kulkulaitosjaostossa käy asiantunti- halli'tukseJil hanlddmaan sähkölstämisåSia.st~ 53509: joina ja on kysymys konehankinnoista, niin Tekl!J.illisen korkeakoulun kolmern ~fessorin 53510: ei ainoakaan pääjohtaja ole esittänyt, että asiantuntijala'llsunnot. Me olemme Wlaista 53511: he tilais1vat näita koneita ulkoä, va:an kai- esittanoot monet kerrat, m:ntta meidän. äi. 53512: killa on pyrkimyksenä. tilata ne kotimaasta. rtemm~ on bik'Qnut kuuroille korville. Jos 53513: Täällä on väitetty, niin kuin ministeri Kor- nyt viM.<Oin sa&taisiin tämä äsiantuntijalau- 53514: simoki:n esitti, että. ei l'a'atatiehallituksenkaan sunfu, edus.kllhta voisi myöskin suuremmalla 53515: pyrkimyksenä ole ollut tilata rautateitten luottamu:ksella. asiaan suhtautQ:a. 53516: vetokalustoa ulko:rnailta. Tämä on ehkä tä- T·ää:l~ä plllhuttiin myöskin >rataohjehnista. 53517: män hetken ja tämän päivän tilanne. Mutta ja rautatielaista, joka on parhaillaan käsi- 53518: olisi hauska tietää, kuinka monta dieselvetu. teltävänä, että siinä ei olisi ollut suuriakaan 53519: ria sisältyy sen toimikunnan mietintöön, joka ristiriitoja. Lienee syytä selittää erään ko- 53520: jätettiin kuluvan kuun 13 päivänä pääminis- kouksen käsittely tässä asiassa. Kulkulaitos- 53521: terille. Olen kuullut erään luvun. Jos se neuvoston rautatiejaosto oli käsitellyt halli- 53522: pitää paikkansa, niin kysymys on melko suu- tuksen esityksen rautatielaiksi. Kulkulaitos- 53523: resta ulkolaisesta hankinnasta. neuvoston rautatiejaosto esitti kuudella ää- 53524: Ei ole kulunut myöskään kuin vuosi siitä, nellä neljää vastaan, että hallituksen esityk- 53525: kun rautatiehallituksen pääjohtaja esitti seen pitäisi ottaa myöskin Jyväskylän-Jäm- 53526: kymmenvuotisohjelman rautateiden vetoka- sänkosken rata. Pääjohtaja tulkitsi tässä ko- 53527: luston hankkimiseksi. Tämä kymmenvuotis- kouksessa ollessaan puheenjohtajana, että 53528: ohjelma ei sisältänyt vähempää kuin 175 äänet ovat tasan ja hän ratkaisee asian niin, 53529: veturia ulkomailta hankittuina. Kotimainen että tätä rataa ei oteta lakiin. Kun jaoston 53530: hankinta oli paljon pienempi. Tämä jo jäsenet kuitenkin t<ltesivat, että näin äänet 53531: osoittaa, että jos nämä kulkulaitosjaostolle eivät ole jakautuneet, suoritettiin uusi äänes- 53532: annetut tiedot pitävät paikkansa, niin täällä tys, ja niin äänet muodostuivat, kuten mai- 53533: esitetyt numerotiedot eivät myöskään ole nitsin, 6-4. Tällöin pääjohtaja mainitsi sa- 53534: olleet totuudenmukaisia siinä mielessä, et- massa kokouksessa olleille henkilöille, että 53535: ~92 Tiista.i.III8. 31 p. toUJkokuu:ta 1960. 53536: 53537: 53538: tällaista jaostoa ei tarvita lainkaan. Onko don: ,Kuultuaan hallituksen vastauksen 53539: jaosto tarpeeton silloin, jos sen mielipide ei eduskunta lausuu, että hallituksen tulee 53540: sattumalta ole sama kuin pääjohtajan mieli- huolehtia siitä, että myöskin rautatiehallin- 53541: pide? nossa eduskunnan tekemiä päätöksiä nou- 53542: Me emme ole pyrkineet välikysymyksel- datetaan ja että rautatiehallituksen johtoa 53543: lämme politiikkaan. En ole käyttänyt sitä kehitetään siten, että edellytykset luodaan 53544: :ainoassakaan puheenvuorossani Sitä ei löydy rautateitten ajankohtaisten vetovoimakysy- 53545: myöskään välikysymyksen tekstistä. Politiik- mysten järkevälle ratkaisemiselle. Sen lisäksi 53546: kaa ei löydy myöskään meidän perustellun eduskunta lausuu toivomuksen, että parla- 53547: päiväjärjestykseen siirtymisen sanamuodosta. mentaarinen, demokraattisUn puolueisiin no- 53548: Sen vuoksi me olemme lähteneet liikkeelle, jautuva enemmistöhallitus viipymättä muo- 53549: -että rautatiehallituksen piirissä saataisiin jär- dostetaan, ja siirtyy päiväjärjestykseen." 53550: jestys asioiden hoitoon. Me emme lähde mää- 53551: rätyistä henkilöistä, ratkaiskoon hallitus sen. Ed. Ehrnrooth: Herr talman! Jag ber 53552: Mutta me sanomme, että kysymyksen ei tar- att få understöda rdm. Nordströms förslag. 53553: vitse olla yhdestä eikä kahdesta, kunhan saa- 53554: -daan järjestys aikaan ja asioiden hoitoon Keskustelu julistetaan päättyneeksi. 53555: kunnolliset ratkaisut. 53556: Ensimmäinen varapuhemies: 53557: Ed. Nordström: Herr talman! Jag Asian käsittely keskeytetään. 53558: föreslår följande motiverade övergång tili 53559: .dagordningen: 53560: ,Efter att ha åhört regeringens svar ut- 53561: talar riksdagen, att regeringen bör tillse, att Ensimmäinen varapuhemies: 53562: .av riksdagen fattade beslut respekteras också Eduskunnan seuraava täysistunto on tänään 53563: inom järnvägsförvaltningen och att järnvägs- keskiviikkona kello 15. 53564: styrelsens ledning utvecklas så, att betingel- 53565: ser skapas för en rationell lösning av järn- 53566: vägarnas aktuella drivkraftsproblem. Där- 53567: jämte uttalar riksdagen önskemålet, att en Täysistunto lopetetaan keskiviikkona 1 päi- 53568: parlamentarisk, på de demokratiska partierna vänä kesäkuuta kello 3,09. 53569: vilande majoritetsregering omedelbart måtte 53570: 'bildas, ävensom övergår tili dagsordningen." Pöytäkirjan vakuudeksi: 53571: Herra puhemies! Ehdotan seuraavan pe- 53572: xustellun päiväjärjestykseen siirtymismuo- Olavi Salervo. 53573: 48. Keskiviikkona 1 p. kesäkuuta 1960 53574: kello 15. 53575: 53576: Päiväjärjestys. Siv. 53577: Siv. 5) Ehdotus toivomukseksi kunnallis- 53578: I 1m o i t u k s i a. ten lautakuntien toimikausien muutta- 53579: misesta nelivuotisiksi .........•.•.... 1002 53580: Ulkopuolella päiväjärjes- A s i a k i r j a t: Laki- ja talousvalio- 53581: tyksen kunnan mietintö n:o 16; ed. Aulangon 53582: jatketaan rautatiehallinnon piirissä ii- ym. toiv.al. n:o 124. 53583: menneiden epäkohtien korjaamista kos- 53584: kevan ed. Raunion ym. välikysymyksen 53585: käsittelyä ........................ ·. , 996 Puhetta johtaa puhemiea F a g e r h o 1m. 53586: 53587: Toinen käsittely: 53588: 1) Ehdotus laiksi yksityisoppikoulu- Nimenhuudossa merkitään poissaoleviksi 53589: jen valtionavusta annetun lain muutta- edustajat Ala-Kulju, Junnila, Kajatsalo, Kar- 53590: misesta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1000 vonen, Leskinen, Liljeström, Lindh, Nord~ 53591: A s i a k i r j a t: Suuren valiokunnan fors, Paaso, V. E. Partanen, Rapio; V. Simo- 53592: mietintö n:o 71; sivistysvaliokunnan nen, Tanner, Tauriainen ja Österholm. · 53593: mietintö n: o 7; ed. Saukkosen ym. lak. 53594: al. n:o 68 (1958 vp.). 53595: 2) Ehdotukset palolaiksi . . . . . . . . . . , Ilmoitusasiat: 53596: A s i a k i r j a t: Suuren valiokunnan 53597: mietintö n:o 72; laki- ja talousvalio- Lomanpyynnöt. 53598: kunnan mietintö n: o 8; hallituksen 53599: Vapautusta eduskuntatyöstä saavat tästä 53600: esitys n: o 113 ( 1959 vp.) ; ed. Käkelän 53601: ym. lak.al. n: o 105 ( 1959 vp.). istunnosta yksityisasiain vuoksi ed. Leskinen, 53602: 3) Ehdotus laiksi lääkärintoimen har- tämän ja huomispäivän istunnoista sairauden 53603: joittamisesta annetun lain muuttami- vuoksi ed. Junnila sekä kevätistuntokauden 53604: sesta .............................. 1002 loppuun lääkärintodistuksen nojalla sairau- 53605: A s i a k i r j a t: Suuren valiokunnan den vuoksi edustajat Paaso ja Puhakka. 53606: mietintö n: o 73, talousvaliokunnan mie- 53607: tintö n:o 4; ed. Käkelän ym. lak.al. n:o 53608: 41. 53609: Ed. Hyytiäisen kysymys, joka koskee poliisfiain~ 53610: Ainoa käsittely: säädännön uusimista, ja sisäasiainministerin 53611: siihen antama vastaus, 53612: 4) Ehdotus toivomukseksi kunnallis- 53613: ten lautakuntien jäsenten valitsemis- P u h e m ies i Ulkopuolella päiväjärjes- 53614: kelpoisuutta koskevien säännöksien tar- tyksen ilmoitetaan, että eduskunnalle on, 53615: kistamisesta ....... ·................ . puhemiehelle osoitettuna, saapunut sisä~ 53616: A s i a k i r j a t: Laki- ja talousvalio- " asiainministeri Lullkan vastaus ed. Hyytiäi- 53617: kunnan· mietintö n: o 15; ed. Haran ym. sen kysymykseen, joka koskee poliisilain- 53618: toiv.al. n:o 123. säädännön uusimista. · 53619: 125 53620: 994 Keskiviikkona 1 p. kesäkuuta 1960. 53621: 53622: 53623: Tämä kysymys on nyt vastauksineen pai- aikooko Hallitus ryhtyä mahdolli- 53624: nettuna jaettu edustajille ja otetaan edus- simman tehokkaisiin toimenpiteisiin 53625: kunnan pöytäkirjaan. kysymyksessä olevan lainsäädännölli- 53626: Valtiopäiväjärjestyksen 37 § : n 1 momen- sen uudistuksen pikaiseksi aikaansaa- 53627: tin mukaan ei asiasta sallita keskustelua eikä miseksi? 53628: tehdä päätöstä. 53629: Helsingissä 20 päivänä toukokuuta 1960. 53630: Kysymys ja siihen annettu vastaus ovat 53631: näin kuuluvat: Veikko Hyytiäinen. 53632: 53633: 53634: Eduskunnan Herra Puhemiehelle. 53635: Eduskunnan Herra Puhemiehelle. 53636: On tunnettua, että maamme poliisitointa 53637: koskeva lainsäädäntö on varsin hajanainen Kirjeellänne 20 päivältä toukokuuta 1960 53638: ja vanhentunut. Poliisitoimiasetus on noin n:o 371 olette Te, Herra Puhemies, valtio- 53639: 35 vuotta sitten annettu, ja epäjohdonmu- päiväjärjestyksen 37 § : n 1 momentissa mai- 53640: kaista on jo se, että perustavaa laatua oleva nitussa tarkoituksessa vastattavakseni lähet- 53641: säännöstö on annettu vain asetuksella, kun tänyt jäljennöksen kansanedustaja Veikko 53642: sensijaan myöhemmin on eräistä erikoispo- Hyytiäisen tekemästä näin kuuluvasta kysy- 53643: liisitoimista säädetty lailla. Sitäpaitsi on to- myksestä: 53644: dettavissa, että käytäntö on poikennut niin 53645: paljon säännösten alkuperäisestä tarkoituk- 53646: sesta, että tilanne on asian tärkeyden huo- ,Onko Hallitus tietoinen siitä, että 53647: mioonottaen arveluttava. Heikko asiaintila poliisilainsäädännön uusimisen viipy- 53648: onkin otettu huomioon, kun uutta poliisilain- minen merkitsee vakavaa epäkohtaa 53649: säädäntöä varten aikoinaan on asetettu ko- poliisihallinnon ja yleensä hallinnon 53650: mitea, mutta kun tämä komitea jo lokakuun alalla kuin myös niiden viran- ja toi- 53651: 21 päivänä 1958 jätti valtioneuvostolle mie- menhaltijain kohdalla, jotka tämän 53652: tintönsä, joka sisälsi ehdotuksen uudeksi hallinnonhaaran piirissä työskentele- 53653: poliisilainsäädännöksi perustavaa laatua ole- vät, ja jos on, 53654: vine lakeineen ja asetuksineen, näyttää siltä, aikooko Hallitus ryhtyä mahdolli- 53655: että asia on tarpeettoman kauan viipynyt, simman tehokkaisiin toimenpiteisiin 53656: mikä seikka on herättänyt oikeutettua tyyty- kysymyksessä olevan lainsäädännölli- 53657: mättömyyttä niissä piireissä, joita asia lä- sen uudistuksen pikaiseksi aikaansaa- 53658: hinnä koskee, ja myös niissä henkilöissä, miseksi?" 53659: jotka poliisilainsäädännön kehittymisestä 53660: muutoin ovat koko yhteiskunnan kannalta Tämän johdosta esiintuon kunnioittaen 53661: asiaa arvostellen kiinnostuneita. seuraavan: 53662: Edellä esitettyyn viitaten ja valtiopäivä- V aitioneuvosto asetti 6 päivänä heinäkuuta 53663: järjestyksen 37 § :n 1 momentin nojalla esi- 1950 komitean tutkimaan mahdollisuuksia 53664: tän kunnioittavasti valtioneuvoston asian- poliisin ja sen toiminnan rationalisoimiseksi 53665: omaisen jäsenen vastattavaksi seuraavan ky- ja järjestämiseksi siihenastista joustavam- 53666: symyksen: maksi, tehokkaammaksi ja taloudellisemmaksi 53667: sekä tekemään näissä suhteissa tarpeellisiksi 53668: Onko Hallitus tietoinen siitä, että katsomansa ehdotukset. Komitean mietin- 53669: poliisilainsäädännön uusimisen viipy- nöistä, jotka ovat johtaneet moniin toimen- 53670: minen merkitsee vakavaa epäkohtaa piteisiin maan poliisitoiminnan kehittämi- 53671: poliisihallinnon ja yleensä hallinnon seksi, käsittää järjestyksessä kuudes ehdo- 53672: alalla kuin myös niiden viran- ja toi- tuksen poliisilainsäädännön uudistamiseksi. 53673: menhaltijain kohdalla, jotka tämän Tämä mietintö jätettiin tosin valtioneuvos- 53674: hallinnonhaaran piirissä työskentele- tolle jo 21 päivänä lokakuuta 1958, mutta 53675: vät, ja jos on, koska komitean tehtävä ei ollut päättynyt, 53676: Poliisi:lainsäädännön uusiminen. 996 53677: 53678: katsottiin asianmukaiseksi, että se jättäen kunnalle sellaista esitystä uudeksi poliisilain~ 53679: sivuun muut työilsä. myös tutkii mietinnöstä säädännöksi, jossa ei ole otettu huomioon 53680: annetut lausunnot ja suorittaa niiden. aiheut- edellä mainittuja näkökohtia. - 53681: tamat tarkistukset. Komitean tarkistettu eh- 53682: dotus uudeksi poliisilain.sä.ädännöksi jätettiin Helsingissä 30 päivänä toukokuuta 1960. 53683: sisäasiainministeriölle vasta 31 päivänä hei- 53684: näkuuta 1959. Eräs tärkeimpiin kuuluvista Sisäasiainministeri E emt1 Luukka. 53685: lausunnoista saatiin seuranneen elokuun 29 53686: päivänä, ja suurimman poliisijärjestön tar- 53687: kistusesitys jätettiin sisäasiainministeriöön Till Riksdagens Herr Talman. 53688: viime marraskuun 21 päivänä. 53689: Näin ollen voitaneen todeta, että vasta I Edert brev av den 20 maj 1960 n: o 371 53690: viime syksystä on laskettavissa aika, joka on har Ni, Herr Talman, i syfte, varom förmä- 53691: ollut sisäasiainministeriön käytettävissä lo- les i 37 § 1 mom. riksdagsordningen, tillställt 53692: pullisten esitysten laatimiseksi. mig för avgivande av svar en avskrift av 53693: Jo silloin todettiin, ettei esitystä uudeksi följande av riksdagsman Veikko Hyytiäinen 53694: poliisilainsäädännöksi voida jättää Eduskun- framställda spörsmål: 53695: nalle aikaisemmin kuin tulevana syyskautena. 53696: Syinä tähän kannanottoon olivat sisäasiain- ,Är Regeringen medveten därom, 53697: ministeriön poliisiasiainosaston henkilöstön att dröjsm:ålet med revisionen av po- 53698: vähälukuisuus ja monet vireillä olevat muut lislagstiftningen innebär en allvarlig 53699: lainsäädäntötoimenpiteet. olägenhet för polisförvaltningen och i 53700: allmänhet för hela förvaltningen även- 53701: Muuhun lainsäädäntötyöhön kuuluvat toi- som för de innehavare av tjänst och 53702: menpiteet ovat viivästyttäneet esityksen laa- befattning, som arbeta inom polisför- 53703: timista uudeksi poliisilainsäädännöksi kah- valtningen, och, om så är fallet, 53704: della tavalla: Mainitut toimenpiteet ovat har Regeringen för avsikt att vid- 53705: sitoneet käytettävissä olevaa henkilöstöä teh- taga sä effektiva åtgärder som möjligt 53706: täviin, joiden lykkääminen tuonnemmaksi ei för att snabbt få till stånd ifrägava- 53707: ole ollut mahdollista. Tästä on esimerkkinä rande lagstiftningsrevision?" 53708: uuden verotusta sekä verojen ja maksujen 53709: ulosottoa koskevan lainsäädännön aiheuttama Med anledning av spörsmålet får jag vörd- 53710: työ, jota sisäasiainministeriössä on suoritettu samt anföra följande: 53711: viime syksystä lukien ja joka tänä vuonna Statsrådet tillsatte den 6 juli 1950 en kom- 53712: tulee johtamaan moniin järjestelyihin maa- mitte för att undersöka möjligheterna för en 53713: seutupoliisin piirissä. Toisaalta muu lain- rationalisering av polisen och dennas verk- 53714: säädäntötyö on JO antanut tai on antamassa samhet och för ordnande av ifrågavarande 53715: aiheen niiden ehdotusten tarkistamiseen, verksamhet på ett mera smidigt, effektivt 53716: jotka sisältyvät edellä mainittuun mietin- och ekonomiskt sätt samt för att i dessa av- 53717: töön. Esimerkkeinä mainittakoon uusien kau- seendeli framkomma med nöiligbefunna för- 53718: punkien perustamista ja takavarikkoa ja et- slag. Av kommittens betänkanden, vilka ~a 53719: sintää rikosasioissa koskevat lait sekä kesä- resulterat i många åtgärder tili förmån för 53720: kuun alkupäivinä valmistuva mietintö, joka polisverksamhetens utveckling i landet, om- 53721: koskee hätävarjelusäännösten tarkistamista. fattar det i ordningen sjätte ett förslag tili 53722: Sisäasiainministeriön käsityksen . mukaan revision av polislagstiftningen. Detta betän- 53723: on myös mahdollista suorittaa nykyisen po- kande ingavs visserligen redan den 21 okto- 53724: liisilainsäädännön kodifioiminen täydellisem- ber 1958 till statsrådet, men då kommittens 53725: pänä kuin mitä useinmainitussa mietinnössä uppgift icke hade slutförts, ansågs det ända- 53726: on ehdotettu, ja tätä tarkoittavat toimenpi- målsenligt, att kommitten med åsidosättande 53727: te~t ovat paraillaan ministeriössä harkitta- av sitt övriga arbete även skulle pröva de om 53728: vina. förslaget avgivna utlåtandena samt verkställa 53729: Hallitus pitää maan poliisitoiminnan kai- av dessa utlåtanden :föranledda justeringar. 53730: kinpuolista kehittämistä sangen tärkeänä, Kommittens justerade förslag till ny polislag- 53731: mutta katsoo, ettei sen ole syytä jättää Edus- stiftning ingavs tili ministeriet för inrikes- 53732: Keskiviikkona 1 p. keaä.kuuta 1960. 53733: 53734: 53735: ärendena först den 31 juli 1959. Ett av de tili ny polislagstiftning, vari icke ovan an~ 53736: viktigaate utl!tandena erhölls den 29 augusti förda synpunkter ha beaktats. 53737: 1959 och den största poli$organisationens Helsingfors den 30 maj 1960. 53738: just~rade förslag ingavs tili ministeriet för 53739: inrikesärendena · den 21 november 1959. Minister för inrikesärendena Eemil Lu:ukktJ. 53740: Under sådana omständigheter kan det kon- 53741: stateras att för8t frän senaste höst den tid 53742: bör rä~as, som har stått tili ministeriets för 53743: inrikesärendena förfogande för utarbetande 53744: Ed. Raunion ym. välikysymys, joka koskee ~uta 53745: av det definitiva förslaget. tiehalliJmon piirissä ilmenneiden epiiJI:ohtien 53746: Redan då konstaterades det, att proposi- korjaamista. 53747: tion med förslag tili ny polislagstiftning icke 53748: kan föreläggas · Riksdagen tidigare än under P u h e m i e s: Ulkopuolella päiväjärjes- 53749: instundande höstperiod. Skälet tili detta tyksen jatketaan ed. Raunion ym. välikysy- 53750: ståndpunktstagande var personalens fåtalig- myksen käsittelyä. Viime istunnossa julistet- 53751: het vid avdelningen för polisärenden vid tiin keskustelu asiasta päättyneeksi. 53752: ministeriet för inrikesärendena och många Valtiopäiväjärjestyksen 37 §: n 2 momen~ 53753: andra aktuella lagstiftnings&tgärder. tin mukaan esitän nyt eduskunnan hyväksyt- 53754: täväksi päiväjärjestykseen siirtymisen, jonka 53755: Tili annat lagstiftningsarbete hänförliga sanamuoto on seuraava: ,Kuultuansa anne-. 53756: åtgärder ha fördröjt utarbetandet. av ~ro tun selityksen eduskunta siirtyy päiväjärjes- 53757: positionen med förslag tili ny pohslagstift- tykseen." Kutsun tätä puhemiehen ehdotuk- 53758: ning på två sätt. Nämnda åtgärder ha bun- seksi. Vastoin puhemiehen ehdotusta on ed. 53759: dit den disponibla arbetskraften vid uppgif- Suonpää ed. Haapasen kannattamana ehdot- 53760: ter vilkas ställande på framtiden icke har tanut hyväksyttäväksi seuraavan päiväjärjes- 53761: va;it möjligt. Ett exempel därpå erbjuder tykseen siirtymisen: ,Eduskunta toteaa, että 53762: arbetet i samband med den nya lagstiftnin- valtionrautateiden liikkuvan kaluston tilauk- 53763: gen om beskattning och utmätning av skatter sia on tarpeettomasti viivytetty ja siten ai- 53764: och avgifter, vilket har pågått vid ministe- heutettu vahinkoa kotimaisen konepajateolli-' 53765: riet för inrikesärendena från senaste höst suuden työllisyydelle sekä suunnitelmalliselle 53766: och vilket under innevarande år kommer att kehittämiselle. Kalustotilauksia on myös py- 53767: medföra många nyregleringar i fråga om ritty sijoittamaan ulkomaille kotimainen ko- 53768: polisen på landsbygden. Å andra sidan har nepajateollisuus sivuuttaen. Valtionrautatei- 53769: det övriga lagstiftningsarbetet redan föran- den omien konepajojen kehittäminen on 53770: lett eller håller på att föranleda en juste- lyöty laiinin ajankohtana, jolloin liikkuvan 53771: ring av de förslag, vilka ingå i ovannämnda kaluston tarve jatkuvasti lisääntyy. Työläis- 53772: betänkande. Exempelvis mä nämnas lagarna ten lukumäärää on supistettu, työviikkoa ai- 53773: om grundläggning av nya städer och om heettomasti lyhennetty ja palkkaetuja huo- 53774: kvarstad och rannsakan i brottmål samt det nonnettu. Samalla kun valtionrautateiden 53775: betänkande, som blir färdigt under de första tappiot ovat pysyneet huomattavan korkeina., 53776: dagarna av juni och som gäller en revision on suuryhtiöille myönnetty suuria tariffialen- 53777: av stadgandena om nödvärn. nuksia. Rautatiehallituksen johdossa jo usei- 53778: Enligt ministeriets för inrikesärendena den vuosien ajan vallinneet sisäiset ristirii- 53779: uppfattning är det även möjligt att verk- dat ovat olleet omiaan huonontamaan <tilan- 53780: ställa en kodifiering av den nuvarande po- netta. Tämän vuoksi eduskunta edellyttää, 53781: lislagstiftningen på ett fullständigare sätt että hallitus kiireellisesti ryhtyy edellä mai- 53782: än i ovannämnda betänkande har föreslagits, nittujen epäkohtien korjaamiseen sekä suo- 53783: och åtgärder i detta syfte prövas för närva- rittaa valtion rautatielaitoksen johdossa tar- 53784: rande i ministeriet. peelliset muutokset, ja siirtyy päiväjärjes- 53785: Regeringen anser den allsidiga utvecklin- tykseen." Kutsun tätä ed. Suonpään ehdo- 53786: gen inom landets polisverksamhet vara av tukseksi. Edelleen on ed. Peltonen ed. Haa- 53787: mycket stor betydelse, men har den uppfatt- pasalon kannattamana ehdottanut hyväksyt- 53788: ningen, att skäl icke föreligger att förelägga täväksi seuraavan päiväjärjestykseen siirty- 53789: Riksdagen en sådan proposition med förslag misen: ,Eduskunta ou kuultuaan hallituksen 53790: lba.llt81tieh11J.Hntoa ~ 1\'älilkysymys. 991 53791: 53792: vastauksen todennut, ettei sen aikaisempia .J.inestykset ja. pilätös: 53793: päätöksiä rautatiehallinnon piirissä vallitse- 1) Äänestys ed. Peltosen ja ed. Suonpään 53794: vien epäkohtien poistamiseksi ole tyydyttä- ehdotusten välillä. 53795: vällä tavalla toteutettu, ja keskustelussa 53796: esille tulleiden seikkojen perusteella edellyt- Joka tässä äänestyksessä hyväksyy ed. Pel- 53797: tää, että hallitus ryhtyy kiireellisiin toimen- tosen ehdotuksen, äänestää ,jaa''; jos ,ei" 53798: piteisiin eduskunnan toteamien epäkohtien voittaa, on ed. Suonpään ehdotus hyväksytty. 53799: poistamiseksi rautatiehallinnon piiristä; huo- 53800: lehtii rauta.teiden konepajojen jatkuvan työl- ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: 53801: lisyyden turvaami.Besta; kalustohankintojen 53802: ripeästä toteuttamisesta kotimaan teollisuu- Aalto, Ahonen, Airo, Ala-Kulju, Alanko, 53803: delta; tariffipolitiikan uudistamiseksi teollis- Asunta, Aulanko, Borg-Sundman, Eriksson, 53804: tamiselle myönteiseksi sekä rautatiehallituk- Flinck, Forsius, Haapasalo, Hallberg, Hara, 53805: sen sisäisen toimintakyvyn palauttamiseksi, Helle, Henriksson, Hetemäki, Rietala, Hiltu- 53806: ja siirtyy päiväjärjestykseen." Kutsun tätä nen, Hosia, Hostila, Hyytiäinen, Högström, 53807: ed. Peltosen ehdotukseksi. Ed. Virolainen ed. Innala, Jungarå, Kaitila, Kalavainen, ltallio- 53808: Ryhdän kannattamana on ehdottanut hyväk- koski, Karjalainen, Kemppainen, Koivisto, 53809: syttäväksi seuraavan päiväjärjestykseen siir- Kokkola, Kosola, Kukkonen, Kyttä., Käkelä, 53810: tymisen: ,Kuultuaan hallituksen vastauksen Lehto, Lehtonen, Leikola, Leinonen, Lind- 53811: eduskunta toteaa, että vastaus tyydyttää blom, Lindeman, Lähteenmäki, E. Manninen, 53812: eduskuntaa. Samalla eduskunta ilmoittaa pi- Matilainen, Niemi, V. Nieminen, Paasio, Pel- 53813: tävänsä. toivottavana, että maahan saataisiin tonen, Pesonen, Pitsinki, Pohjala, Rantala, 53814: viipymättä muodostetuksi eduskunnan enem- Raunio, Rihtniemi, Saariaho, Salminen, 53815: mistöön nojautuva hallitus, ja siirtyy päivä- Saukkonen, Saura, Seppä, Siltanen, Stykki, 53816: järjestykseen." Kutsun tätä ed. Virolaisen Tanner, Teir, Tenhiälä., Tikkaoja, A. Tuo· 53817: ehdotukseksi. Vihdoin on ed. Nordström ed. minen, V. K. Turunen, Tuuli, Wiherheimo, 53818: Ehrnroothin kannattamana ehdottanut hy- V. A. Virtanen ja Väyrynen. 53819: väksyttäväksi seuraavan päiväjärjestykseen ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat: 53820: siirtymisen: ,Kuultuaan hallituksen vastauk- 53821: sen eduskunta lausuu, että hallituksen tulee Aaltonen, Aitio, Antila, Backlund, Enne, 53822: huolehtia siitä, että myöskin rautatiehallin- Erkkilä, Eskola, Friman, Haapanen, Hali- 53823: nossa eduskunnan tekemiä päätöksiä nouda- nen, Heinonen, Hietanen, Holopainen, Hon- 53824: tetaan ja että rautatiehallituksen johtoa ke- konen, Hult, Häppölä, Härkönen, Jaakkola, 53825: hitetään siten, että edellytykset luodaan rau- Jussila, Jämsen, Kaasalainen, Kansikas, Kek- 53826: tateiden ajankohtaisten vetovoimakysymysten konen, Kelovesi, Kilpi, Kiviaho, Kleemola 53827: järkevälle ratkaisemiselle. Sen lisäksi edus- Koivunen, Kulovaara, Kuusinen, Kähönen, 53828: kunta lausuu toivomuksen, että parlamen- Kämäräinen, Lahtela, Lahti, Lakkala, Leh- 53829: taarinen demokraattisiin puolueisiin nojau- monen, Liedes, Liinamaa, Linna, Lukkarinen, 53830: tuva enemmistöhallitus viipymättä muodoste- Luukka, Mannila, H. Manninen, Marttila, 53831: taan, ja siirtyy päiväjärjestykseen." Kutsun Mattila, Meriläinen, Miikki, :Murto, :Musto- 53832: tätä ed. Nordströmin ehdotukseksi. nen, :Mäkelä, Nederström-Lunden, Niemelä, 53833: N. Nieminen, Niiranen, Niskala, Nurminen, 53834: Selonteko myönnetään oikeaksi. Paarman, Pakkanen, J. E. Partanen, Pekka· 53835: rinen, Pentti, Pessi, Pohjonen, Prunnila, Pu· 53836: P u h e m i e s: Äänestyksissä ehdotan me- hakka, Pulkkinen, Roine, Rosenberg, Rosnell1 53837: neteltäväksi siten, että ensin äänestetään ed. Ryhtä, Rytkönen, Rönkkö, Saalasti, Salin1 53838: Peltosen ja ed. Suonpään ehdotusten välillä, Salniela-Järvinen, Sarjala, Savela, Seppi1 53839: sen jälkeen voittaneesta ehdotuksesta ed. Siiskonen, A. Simonen, Sinkkonen, Stenberg, 53840: Nordströmin ehdotusta vastaan, sitten voit- Sukselainen, Suonpää, Svinhufvud, Sävelä, 53841: taneesta ed. Virolaisen ehdotusta vastaan ja Tainio, Tamminen, Tiekso, Timonen, Torvi, 53842: lopuksi voittaneesta ehdotuksesta puhemiehen T. Tuominen, Turkka, V. Turunen, Törmä, 53843: ehdotusta vastaan. Uoti, Uusitalo, Vennamo, Virolainen, I. Vir- 53844: tarum, R. Virtanen, V. R. Virtanen, Väänä- 53845: Menettelytapa hyväksytään. nen ja Asvik. 53846: 998 Keskiviikkona ·1 p. keeäkuuta 1960. 53847: 53848: 53849: , Tyhjää" äänestävät seuraavat edustajat: nen, Heinonen, Hietanen, Holopainen, Hon- 53850: konen, Hult, Hyytiäinen, Häppölä, Härkö- 53851: Andersson, Ehrnrooth, Korsbäck, Meinan- nen, Jaakkola, Jussila, JäiilSCn, Kaasalainen, 53852: der, Nordström, Procope, Raipala, Sundell Kansikas, Kekkonen, Kelovesi, Kilpi, Kivi- 53853: ja Törngren. aho, Kleemola, Koivunen, Kulovaara, Kuu- 53854: sinen, Kähönen, Kämäräinen, Lahtela, Lahti, 53855: Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus- Lakkala, Lehmonen, Liedes, Liinamaa, Linna, 53856: tajat: Lukkarinen, Luukka, Mannila, H. Manninen, 53857: Marttila, Mattila, Meriläinen, Miikki, Murto, 53858: Junnila, Kajatsalo, Karvonen, Leskinen, Mustonen, Mäkelä, Nederström-Lunden, Nie. 53859: Liljeström, Lindh, Nordfors, Paaso, V. E. melä, N. Nieminen, Niiranen, Niskala, Nur- 53860: Partanen, Rantamaa, Rapio, V. Simonen, minen, Paarman1 Pakkanen, J. E. Partanen, 53861: Tauriainen ja Österholm. Pekkarinen, Pentti, Pessi, Pohjonen, Prun- 53862: nila, Puhakka, Pulkkinen, Rantamaa, Roine, 53863: P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu Rosenberg, Rosnell, Ryhtä, Rytkönen, 53864: 72 jaa- ja 104 ei-ääntä, 9 tyhjää; poissa 14. Rönkkö, Saalasti, Salin, Salmela-Järvinen, 53865: Sarjala, Savela, Seppi, Siiskonen, A. Simo- 53866: Eduskunta on tässä äänestyksessä hyväk- nen, Sinkkonen, Stenberg, Sukselainen, 53867: synyt ed. Suonpään ehdotuksen. Suonpää, Svinhufvud, Sävelä, Tainio, Tam- 53868: minen, Tiekso, Timonen, Torvi, T. Tuominen, 53869: 2) Äänestys ed. Nordströmin ja ed. Suon- Turkka, V. Turunen, Törmä, Uoti, Uusitalo, 53870: pään ehdotusten välillä. Virolainen, I. Virtanen, R. Virtanen, V. R. 53871: Virtanen, Väänänen ja Åsvik. 53872: Joka tässä äänestyksessä hyväksyy ed. 53873: Nordströmin ehdotuksen, äänestää ,jaa"; jos , Tyhjää" äänestää edustaja Sundell. 53874: ,ei" voittaa, on ed. Suonpään ehdotus hy- 53875: väksytty. Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus- 53876: tajat: 53877: ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: 53878: Junnila, Kajatsalo, Karvonen, Leskinen, 53879: Aalto, Ahonen, Airo, Ala-Kulju, Alanko, Liljeström, Lindh, Nordfors, Paaso, V. E. 53880: Andersson, Asunta, Aulanko, Borg-Sundman, Partanen, Rapio, V. Simonen, Tauriainen ja 53881: Ehrnrooth, Eriksson, Flinck, Forsius, Haa- Österholm. 53882: pasalo, Hallberg, Hara, Helle, Henriksson, 53883: Hetemäki, Hietala, Hiltunen, Hosia, Hostila, P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu 53884: Högström, Innala, Jungarå, Kaitila, Kala- 80 jaa- ja 105 ei-ääntä, 1 tyhjä; poissa 13. 53885: vainen, Kalliokoski, Karjalainen, Kemppai- 53886: nen, Koivisto; Kokkola, Korsbäck, Kosola, Eduskunta on tässä äänestyksessä hyväk- 53887: Kukkonen, Kyttä, Käkelä, Lehto, Lehtonen, synyt ed. Suonpään ehdotuksen. 53888: Leikola, Leinonen, Lindblom, Lindeman, 53889: Lähteenmäki, E. Manninen, Matilainen, Mei- 3) Äänestys ed. Virolaisen . ja ed. Suon- 53890: nander, Niemi, V. Nieminen, Nordström, pään ehdotusten välillä. 53891: Paasio, Peltonen, Pesonen, Pitsinki, Pohjala, 53892: Procope, Raipala, Rantala, Raunio, Riht- Joka tässä äänestyksessä hyVäksyy ed. Vi- 53893: niemi, Saariaho, Salminen, Saukkonen, Saura, rolaisen ehdotuksen, äänestää ,jaa"; jos ,,ei" 53894: Seppä, Siltanen, Stykki, Tanner, Teir, Ten- voittaa, on ed. Suonpään ehdotus hyväk- 53895: hiälä, Tikkaoja, A. Tuominen, V. K. Turu- sytty. 53896: nen, Tuuli, Törngren, Vennamo, Wiher- 53897: heimo, V. A. Virtanen ja Väyrynen. ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: 53898: 53899: ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat: Airo, Ala-Kulju, Antila, Asunta, Aulanko, 53900: Borg-Sundman, Erkkilä, Eskola, Forsius1 53901: Aaltonen, Aitio, Antila, Backlund, Enne; Halinen, Hallberg, Hara, Heinonen, Hete- 53902: Erkkilä, Eskola, Friman, Haapanen, Hali- mäki, Hietala, . Holopainen, Hosia; Hult, 53903: Rautllitiehallintoa !koskeva välilkysymys. 53904: 53905: 53906: Hyytiäinen, HäppöUi, Härkönen, Innala, P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu 53907: Jaakkola, Jungarå, Jussila, Jä:msen, Kaasa- 97 jaa- ja 86 ei-ääntä, 3 tyhjää; poissa 13. 53908: lainen, Kaitila, Kalliokoski, Kekkonen, 53909: Kemppainen, Kleemola, Koivisto, Korsbäck, Eduskunta on tässä äänestyksessä hyväk- 53910: Kosola, Kukkonen, Kulovaara, Kyttä, Kähö- synyt ed. Virolaisen ehdotuksen. 53911: nen, Kämäräinen, Lahtela, Lahti, Lehtonen, 53912: Leikola, Leinonen, Liinamaa, Lukkarinen, 4) Äänestys ed. Virolaisen ehdotuksesta 53913: Luukka, Lähteenmäki, Mannila, Marttila, puhemiehen ehdotusta vastaan. 53914: Mattila, Miikki, Niemelä, V. Nieminen, Nis- Joka hyväksyy puhemiehen ehdotuksen, ää- 53915: kala, Paarman, Pakkanen, J. E. Partanen, nestää ,jaa"; jos ,ei" voittaa, on ed. Viro- 53916: Pekkarinen, Pentti, Pohjala, Pohjonen, Pro- laisen ehdotus hyväksytty. 53917: cope, Raipala, Rantamaa, Rihtniemi, Ryhtä, 53918: Rönkkö, Saalasti, Saariaho, Salmela-Järvi- ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: 53919: nen, Salminen, Sarjala, Saukkonen, Saura, 53920: Savela, Seppä, Siiskonen, A. Simonen, Sink- Aalto, Ahonen, Alanko, Backlund, Eriks- 53921: konen, Stykki, Sukselainen, Sundell, Svin- son, Flinck, Haapasalo, Helle, Henriksson, 53922: hufvud, Sävelä, Teir, Tenhiälä, Timonen, V. Hiltunen, Hostila, Högström, Kalavainen, 53923: Turunen, Tuuli, Törmä, Uoti, Uusitalo, Wi- Karjalainen, Kemppainen, Kökkola, Käkelä, 53924: herheimo, Virolainen ja Väänänen. L.ehto, Lehtonen, Lindblom, Lindeman, E. 53925: Manninen, Matilainen, Niemi, Paasio, Pelto- 53926: nen, Pesonen, Pitsinki, Rantala, Raunio, 53927: ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat: Siltanen, Tanner, Tikkaoja, A. Tuominen, 53928: V. K. Turunen, Vennamo, V. A. Virtanen ja 53929: Aalto, Aaltonen, Ahonen, Aitio, Alanko, Väyrynen. 53930: Andersson, Backlund, Enne, Eriksson, 53931: Flinck, Friman, Haapanen, Haapasalo, ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat: 53932: Helle, Henriksson, Hietanen, Hiltunen, Hon- 53933: konen, Hostila, Kalavainen, Kansikas, Kar- Airo, Ala-Kulju, Andersson, Antila, 53934: jalainen, Kelovesi, Kilpi, Kiviaho, Koivunen, Asunta, Aulanko, Borg-Sundman, Ehrnrooth, 53935: Kokkola, Kuusinen, Käkelä, Lakkala, Lehmo- Erkkilä, Eskola, Forsius, Halinen, Hallberg, 53936: nen, Lehto, Liedes, Lindblom, Lindeman, Hara, Heinonen, Hetemäki, Hietala, Holopai- 53937: Linna, E. Manninen, H. Manninen, Matilai- nen, Hosia, Hult, Hyytiäinen, Häppölä, Här- 53938: nen, Meinander, Meriläinen, Murto, ,Musto- könen, Innala, Jaakkola, Jungarå, Jussila, 53939: nen, Mäkelä, Nederström-Lunden, Niemi, Jä:msen, Kaasalainen, Kaitila, Kalliokoski, 53940: N. Nieminen, Niiranen, Nordström, Nurmi- Kekkonen, Kleemola, Koivisto, Korsbäck, Ko- 53941: nen, Paasio, Peltonen, Pesonen, Pessi, Pit- sola, Kukkonen, Kulovaara, Kyttä, Kähönen, 53942: sinki, Prunnila, Puhakka, Pulkkinen, Ran- Kämäräinen, Lahtela, Lahti, Leikola, Leino- 53943: tala, Raunio, Roine, Rosenberg, Rosnell, Ryt- nen, Liinamaa, Lukkarinen, Luukka, Läh- 53944: könen, Salin, Seppi, Siltanen, Stenberg, teenmäki, Mannila, Marttila, Mattila, Miikki, 53945: Suonpää, Tainio, Tamminen, Tanner, Tiekso, Niemelä, V. Nieminen, Niskala, Paarman, 53946: Tikkaoja, Torvi, A. Tuominen, T. Tuominen, Pakkanen, J. E. Partanen, Pekkarinen, 53947: Turkka, V. K. Turunen, Vennamo, I. Virta- Pep.tti, Pohjala, Pohjonen, Procope, Raipala, 53948: nen, R. Virtanen, V. A. Virtanen, V. R. Rantamaa, Rihtniemi, Ryhtä, Rönkkö, Saa- 53949: Virtanen, Väyrynen ja Åsvik. lasti, Saariaho, Salin, Salmela-Järvinen, Sal- 53950: minen, Sarjala, Saukkonen, Saura, Savela, 53951: ,Tyhjää" äänestävät edustajat Ehrnrooth, Seppä, Siiskonen, A. Simonen, Sinkkonen, 53952: Högström ja Törngren. Stykki, Sukselainen, Suonpää, Svinhufvud, 53953: Sävelä, Teir, Tenhiälä, Timonen, Turkka, V. 53954: Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus- Turu,nen, Tuuli, Törmä, Uoti, Uusitalo, 53955: tajat: Wiherheimo, Virolainen ja Väänänen. 53956: Junnila, Kajatsalo, Karvonen, Leskinen, ,Tyhjää" äänestävät seuraavat edustajat: 53957: Liljeström, Lindh, Nordfors, Paaso, V. E. 53958: Partanen, Rapio, V. Simonen, Tauriainen ja Aaltonen, Aitio, Enne, Friman, Haapanen, 53959: Österholm. Hietanen, Honkonen, Kansikas, Kelovesi, 53960: 1000 Keskiviikkona 1 p. kesäkuuta 1960. 53961: 53962: 53963: Kilpi, Kiviaho, Koivunen, Kuusinen, Lak- väksymisen puolesta. Oletimme ja oletamme 53964: kala, Liedes, Linna, H. Manninen, Meinan- yhä, että siten voidaan poistaa ainakin eräitä 53965: der, Meriläinen, Murto, Mustonen, Mäkelä, nykyisin vallitsevista räikeistä epäkohdista. 53966: Nederström-Lunden, N. Nieminen, Niiranen, Näistä epäkohdista näkisin suurimpana sen, 53967: Nordström, Nurminen, Pessi, Prunnila, Pu- että lukukausimaksut yksityisoppikouluissa 53968: hakka, Pulkkinen, Roine, Rosenberg, Rosnell, ovat kivunneet sellaisiin summiin, että vähä- 53969: Rytkönen, Seppi, Stenberg, Tainio, Tammi- varaiset lahjakkaat koululaiset ovat niitä 53970: nen, Torvi, T. Tuominen, Törngren, R. Vir- maksaesaaan joutuneet kohtuuttomiin talou- 53971: tanen, V. R. Virtanen ja .Äsvik. dellisiin ponnistuksiin. Sama koskee tietysti 53972: niitä joiden omilla kotipaikkakunnilla ei 53973: Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus- oppikouluja ole. Heidän kohdaltaan rasitusta 53974: tajat: - voidaan pitää moninkertaisena. 53975: Nyt olisikin tärkeintä, että rinnakkaisluo- 53976: Junnila, Kajatsalo, Karvonen, Lehmonen, kille tuleva korotus käytettäisiin nimenomaan 53977: Leskinen, Liljeström, Lindh, Nordfors, Paaso, juuri lukukausimaksujen alentamiseen eikä 53978: V. E. Partanen, Rapio, V. Simonen, Sundell, mihinkään muuhun. Silloin ja Yain silloin 53979: Tauriainen, Tiekso, I. Virtanen ja Österholm. lakialoitteen hyväksyminen muodostuu vallit- 53980: seYia sosiaalisia epäkohtia korjaavaksi. Mie- 53981: P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu lestäni on kuitenkin itsestään selvää, ettei 53982: 38 jaa- ja 99 ei-ääntä, 45 tyhjää; poissa 17. pääasiaa aloitteen hyväksyminenkään rat- 53983: kaise. Nyt tarvittaisiin nimittäin kiireesti 53984: Eduskunta on hyväksynyt ed. Virolaisen huomattavasti tehokkaampia toimenpiteitä. 53985: ehdotuksen. Jo se, että kunnallisten keskikoulujen perus- 53986: taminen tehtäisiin nykyistä helpommaksi, 53987: Asia on loppuun käsitelty. 'Veisi asioita ainakin jonkun verran eteenpäin; 53988: Varmaa on joka tapauksessa, että vasta ns. 53989: yhtenäisyyskouluun siirtyminen luo tilaisuu- 53990: den kaikille suomalaisille tytöille ja pojille 53991: Päiväjärjestyksessä olevat asiat: varallisuudesta ja kotipaikkakuntansa sijain- 53992: nista riippumatta päästä oppikouluun. Siksi 53993: 1) Ehdotus laiksi yksityisoppikoulujen valtion- meidän täällä eduskunnassakin olisi otettava 53994: avusta annetun lain muuttamiSesta. silmä.tnääräksemme nimenomaan juuri se, 53995: että yhtenäisyyskoulu tulisi niin pian kuin 53996: Esitellään suuren valiokunnan mietintö n: o mahdollista ensiksi kokeiluasteelle ja sen jäl- 53997: 71 ja otetaan t o i s e e n k ä s i t t e 1y y n keen yleiseksi koulumuodoksemme. 53998: siinä sekä sivistysvaliokunnan mietiimössä 53999: n: o 7 valmistelevasti käsitelty ed. Saukkosen Ylemkeskustelu julistetaan päättyneeksi. 54000: ym. lak.al. n:o 68 (1958 vp.), joka sisältää 54001: yllittnainitun lakiehdotuksen. Yksityiskohtaisessa käsittelyssä hyväksy- 54002: tään keskustelutta 4 §, soveltamissäännös, 54003: P u h e m i e s: Käsittelyn pohjana on suu- johtolause ja nimike. 54004: ren valiokunnan mietintö n:o 71. Ensin Ml- 54005: litaan asiasta yleiskeskustelu, sen jälkeen Lakiehdotuksen toinen käsittely julistetaan 54006: ryhdytään lakiehdotuksen yksityiskohtaiseen päättyneeksi. 54007: käsittelyyn. 54008: 2) Ehdotukset palolaiksi. 54009: Yleiskeakutelu: 54010: Esitellään suuren valiokunnan mietintö n: o 54011: Ed. Honkonen: Herra puhemies! Sivis- 72 ja otetaan t o i s e en k ä s i t t e 1 y y n 54012: tysvaliokunnan ja suuren valiokunnan hy- siinä sekä laki- ja talousvaliokunnan mietin- 54013: väksyttyä nyt käsiteltävänä olevan lakialoit- nÖS$8. n:o 8 valmisteleva.sti käsitellyt halli- 54014: teen, jonka mukaan yksityisoppikoulujen rin- tUksen esitys n: o 113 (1959 vp.) ja. ed. JOi. 54015: nakkaisluokkien Yältionapua nostettaisiih, ää- kelä.n ym. la.k.al. n:o 105 (1959 vp), jotka 54016: nestimme me ka.nBandemokraatit aloitteen hy- sisältävät yllämainitut lakiehdotukset. 54017: Pa:lolaki. 1001 54018: 54019: puhemies: Käsittelyn pohjana on suu- Asia saattaa ehkä joistakin tuntua siltä, 54020: ren valiokunnan mietintö n:o 72. Ensin salli- että tuollaiset katastrofaaliset tilanteet, joi- 54021: taan asiasta yleiskeskustelu, sen jälkeen ryh- hinka viittasin mainitessani viimekesäisen 54022: dytään lakiehdotusten yksityiskohtaiseen kä- suurpalon, olisivat harvinaisia ja että asia 54023: sittelyyn. sen vuoksi ei ansaitsisi lainsäätäjän puolelta 54024: suurempaa huomiota. Tosiasia on kuitenkin 54025: se, että meillä Suomessa, jossa on käytettävissä 54026: 'tleiskeekuatelu: luultavasti pisimmälle taaksepäin ulottuva 54027: Ed. Kyttä: Herra puhemies! Nyt käsi- kulotilasto koko maailmassa valtion metsien 54028: teltävänä oleva ehdotus uudeksi palolaiksi osalta, keskimäärin joka seitsemäs taikka 54029: merkitsee huomattavaa organisatorista uudis- kahdeksas vuosi muodostuu todelliseksi kulo- 54030: tusta ja varmastikin tulee luom~a~ pohjan vuodeksi. Tällä kertaa on tilanne se, että 54031: myöskin entistä paremmalle tekml~.lS~!le ke- viimeinen todellinen katastrofikesä oli kyl- 54032: hitykselle maamme palosammutustyossa. läkin niin kaukana taaksepäin kuin vuonna 54033: 1941, jolloin sodanaikaisissa olosuhteissa puo- 54034: Eräässä suhteessa on esitys kuitenkin näh- lustuslaitoksen ylläpitämä palosammutusor- 54035: däkseni jäänyt puutteelliseksi. Tarkoitan ganisaatio kykeni hallitsemaan tilanteen. Sitä 54036: metsäpalojen sammuttami;seksi tari?.eellis~n edellinen katastrofivuosi oli 1933, jolloin ti- 54037: organisaation aikaansaamista. Mehan tie- lanne muodostui yleiseksi kansallisonnetto- 54038: dämme, että metsäpalojen sattuessa palon- muudeksi lähinnä Satakunnassa, Pohjois- 54039: sammutuskoneisto joutuu sangen kovalle koe- Hämeessä ja Etelä-Pohjanmaalla, koska täl- 54040: tukselle. Metsäpalo voi kovan kuivuuden val- löin muutamassa päivässä paloi kokonaista 54041: litessa levitä usean kunnan alueelle, jopa yli 30 000 ha metsiä ja useita ikymm.eniä viljel- 54042: läänin rajojenkin. Siitä seikasta, että nykyi- miä rakennuksineen. Tällainen tilanne voi 54043: sen palolain edellyttämä metsäpalojen sam- milloin hyvänsä uusiutua, eikä ole ihme, jos 54044: mutusvalmeus on puutteellinen, on osoituk- edessäpäin on kesä, jolloin esim. 50 000 ha 54045: sena mm. viime kesän suurpalo Honkajoen metsää palaa maahan ja paikalliset kunnalli- 54046: ja Isojoen kuntien al~eilla. Lä~in~ä y~te set sammutusviranomaiset kukin omalta ta- 54047: näisen johdon puu~tumisen vuoksi ameel~Is~t holtaan yrittelevät paloa sammutella pääse- 54048: vahingot muodostmvat huomattavan suuriksi. mättä tilanteen herraksi, kun yhteistä orga- 54049: Palanut alue käsitti noin 1600 ha metsä- nisaatiota ei ole sammutustyön järjestämi- 54050: maata, j~ myöskin paljon rakennuksia tuhou- seksi aikaansaatu. 54051: tui. Pelkästään sammutusku.stannukset nou- 54052: sivat 17 milj. markkaan. Olen halunnut eduskunnan huomiota kiin- 54053: nittää näihin näkökohtiin siinä mielessä, että 54054: Kun asia on näin, on tärkeätä, että luo- pyydän asian pantavaksi pöydälle johonkin 54055: daan yhtenäinen organisaatio myöskin met- eduskunnan vastedes määrättävään istun- 54056: säpalojen sammuttamiseksi, ettei esim. tulen toon. Tarkoitan sitä, että asia jäisi ensi syk- 54057: levittyä kolmen kunnan alueelle jokaisen syyn ja että käytettävissä olevana aikana 54058: kunnan palokunta yritä omasta nurkastaan voitaisiin hyvässä yhteisymmärryksessä saada 54059: lähtien sammuttaa paloa, tai ettei käy niin, aikaan sellainen tarkistettu teksti, joka aika- 54060: kuin kävi viime kesänä, että kun metsähalli- naan voitaisiin suuressa valiokunnassa, jonne 54061: tuksesta soitettiin erääseen lääninhallituk- asian toivon palaavan, saada hyväksytyksi. 54062: seen ja tiedusteltiin, mitenkä suurpalo jak- Kysymyshän ei vähimmässäkään määrin ole 54063: saa vastaus oli: ,Ei kiinnosta enää meitä, mitenkään intressipoliittinen, vaan kysymys 54064: koska tuli on siirtynyt toisen läänin alueelle." on vain siitä, että löytäisimme sellaisen jär- 54065: On ehdottomasti päästävä siihen, että jestelymuodon palo-organisaatiolle, joka tyy- 54066: myöskin suurpalojen sattuessa on olemassa dyttäisi myöskin mainitsemassani suhteessa 54067: henkilö, joka johtaa sa.mmutusta ja myöskin nykyajan tarpeita ja vaatimuksia. 54068: vastaa sammutustyössä ehkä hava.itta'\Tista 54069: '\Tirheistä ja laitninlyönneistä. Tällaista. sään- 54070: nöstä ei sisälly nyt käsiteltävänä olevaan pa- Puhemies: Mihin istuntoon~ 54071: lolakiin eikä myöskään valiokuntakäsitte- 54072: lytllå. oie tässä suhteessa saatll asiaan kor- Puhuja: Vastedes määrättävään istun- 54073: jausta. toon. 54074: 126 54075: 1002 Keskiviikkona 1 ·p; kesäkuuta 1960. 54076: 54077: 54078: Puhemies: Pitää olla täsmällinen ehdo- 54079: tus. Puheenvuoron saatuaan lausuu 54080: 54081: Puhuja: Herra puhemies! Pyydän, että Ed. F o r s i u s: Herra puhemies! Ehdotan, 54082: asia pannaan pöydälle syysistuntokauden en- että tämä asia pannaan pöydälle ... 54083: simmäiseen istuntoon. 54084: Puhemies: Nyt on yksityiskohtainen 54085: Ed. S aura: Herra puhemies! Kannatan käsittely. 54086: ed. Kytän pöydällepanosta tekemää ehdo- 54087: tusta. Puhuja: Herra puhemies! Ehdotan, että 54088: tämä asia pannaan pöydälle syysistuntokau- 54089: P u h e m i e s: Kun on tehty ehdotus asian den ... 54090: pöydällepanosta ja ehdotusta on kannatettu, 54091: on asia jäävä pöydälle. Kehoitan seuraavia P u h e m i e s: Yleiskeskustelu on julis- 54092: puhujia lausumaan mielensä pöydällepanon tettu päättyneeksi. 54093: ajasta. 54094: Yksityiskohtaisessa käsittelyssä hyväksy- 54095: Keskustelu pöydällepanosta julistetaan tään keskustelutta 3 a ja 9 §, voimaantulo- 54096: päättyneeksi. säännös, johtolause ja nimike. 54097: Puhemies: Yleiskeskustelussa on ed. Lakiehdotuksen toinen käsittely julistetaan 54098: Kyttä ed. Sauran kannattamana ehdottanut, päättyneeksi. 54099: että asia pantaisiin pöydälle syysistuntokau- 54100: den ensimmäiseen istuntoon. 54101: 4) Ehdotus toivomukseksi kunnallisten lautakun- 54102: tien jäsenten valitsemiakelpoisuutta koskevien 54103: Selonteko myönnetään oikeaksi. säännöksien tarkistamisesta. 54104: 54105: P u h e m i e s: Koska muuta ehdotusta ei Esitellään laki- ja talousvaliokunnan mie- 54106: ole tehty, eduskunta hyväksynee ed. Kytän tintö n:o 15 ja otetaan ainoaan käsit- 54107: ehdotuksen. t e l y y n siinä valmistelevasti käsitelty ed. 54108: Haran ym. toiv.al. n: o 123, joka sisältää 54109: Asia p a n n a a n p ö y d ä ll e syysistunto- yllämainitun ehdotuksen. 54110: kauden ensimmäiseen istuntoon. 54111: P u h e m i e s: Käsittelyn pohjana on laki- 54112: 8) Ehdotus laiksi lääkltrintoimen harjoittamisesta. 54113: ja talousvaliokunnan mietintö n:o 15. 54114: annetun lain muuttamisesta. 54115: Puheenvuoroa ei haluta. 54116: Esitellään suuren valiokunnan mietintö n: o 54117: 73 ja otetaan toiseen käsittelyyn Mietintö hyväksytään. 54118: siinä sekä talousvaliokunnan mietinnössä n: o 54119: 4 valmistelevasti käsitelty ed. Käkelän ym. Asia on loppuun käsitelty. 54120: lak.al. n:o 41, joka sisältää yllämainitun 54121: lakiehdotuksen. 5) Ehdotus toivomukseksi kunnallisten lautakun- 54122: tien toimikausien muuttamisesta nelivuotisiksi. 54123: P u h e m i e s: Käsittelyn pohjana on suu- 54124: ren valiokunnan mietintö n:o 73. Ensin sal- Esitellään laki- ja talousvaliokunnan mie- 54125: litaan asiasta yleiskeskustelu, sen jälkeen tintö n:o 16 ja otetaan ainoaan käsit- 54126: ryhdytään lakiehdotuksen yksityiskohtaiseen t e l y y n siinä valmistelevasti käsitelty ed. 54127: käsittelyyn. Aulangon ym. toiv.al. n:o 124, joka sisältää 54128: yllämainitun ehdotuksen. 54129: Yleiskeskustelua ei synny. 54130: P u h e m i e s: Käsittelyn pohjana on laki- 54131: Puhemies: Esitellään 3a §. ja talousvaliokunnan mietintö n:o 16. 54132: KUDD.81llisten 1a.uta1k.untien toimibuai. 1003 54133: 54134: 54135: Puheenvuoroa ei pyydetä. P u h e m ies: Eduskunnan seuraava täys- 54136: istunto on huomenna kello 13,30. 54137: Eduskunta yhtyy valiokunnan hylkäävään 54138: ehdotukseen. 54139: Täysistunto lopetetaan kello 15,30. 54140: Asia on loppuun käsitelty. 54141: Pöytäkirjan vakuudeksi: 54142: Olavi Salervo. 54143: 49. Torstaina 2 p. kesäkuuta 1960 54144: kello 13,30. 54145: 54146: Päiväjärjestys. yksityisasiain vu<iksi edustajat Pesonen ja 54147: Siv. Seppä. 54148: Ilmoituksia. 54149: Pöydällepanoa varten Päiväjärjestyksessä olevat asiat: 54150: esitellään: 54151: Pöydällepanot. 54152: 1) Valtiovarainvaliokunnan mietintö 54153: n: o 28 hallituksen esityksen johdosta Pöydällepanoa varten esitellään ja pan- 54154: lisäyksistä ja muutoksista vuoden 1960 naan pöydälle puhemiesneuvoston ehdotuksen 54155: tulo- ja menoarvioon . . . . . . . . . . . . . . . . 1005 mukaisesti eduskunnan seuraavaan istun- 54156: 2) Valtiovarainvaliokunnan mietintö toon: 54157: n: o 29 hallituksen esityksen johdosta 54158: Rikkihappo- ja superfosfaattitehtaat 1) Lisäyksiä ja muutoksia vuoden 1960 tulo- ja 54159: menoarvioon 54160: Oy: n ulkomaisille lainoille annettavista 54161: valtion takauksista . . . . . . . . . . . . . . . . . . , koskevan hallituksen esityksen johdosta laa- 54162: 3) Ulkoasiainvaliokunnan mietintö dittu valtiovarainvaliokunnan mietintö n: o 54163: n: o 8 hallituksen esityksen johdosta 28; 54164: sisältävä tiedonannon niistä sopimuk- 54165: sista ja suosituksista, mitkä Kansain- 2) Rikldhappo- ja superfosfaattitehtaat Oy:n ul- 54166: välinen työkonferenssi hyväksyi 41. is- komaisille lainoille annettavia valtion takauksia 54167: tuntokaudellaan (6. merityökonferens- koskevan hallituksen esityksen johdosta laa- 54168: sissa) vuonna 1958 . . . . . . . . . . . . . . . . . . , dittu valtiovarainvaliokunnan mietintö n: o 54169: 29; sekä 54170: Puhetta johtaa puhemies F a g e r h o 1 m. 3) Tiedonannon niistä sopimuksista ja suosituk- 54171: sista, mitkä Xansa.invälinen työkonferenssi hyväk- 54172: syi 41. istuntokaudellaan (6. merityökonferenssissa) 54173: vuonna. 1958, 54174: Nimenhuudossa merkitään poissaoleviksi 54175: edustajat Karvonen, Kemppainen, Kähönen, sisältävän hallituksen esityksen johdosta laa- 54176: Lehtonen, Liljeström, Meinander, Nordfors, dittu ulkoasiainvali6kunnan mietintö n: o 8. 54177: Nordström, Paaso, Pesonen, Puhakka, Rai- 54178: pala, Rapio, Seppä, V. Simonen, Tauriainen 54179: ja Österholm. P u he m i e s: Eduskunnan seuraava täys- 54180: istunto on huomenna perjantaina kello 16. 54181: Dm.oitusasiat: 54182: Lomanpyynnöt. 54183: Täysistunto lopetetaan kello 13,36. 54184: Vapautusta eduskuntatyöstä saavat tästä Pöytäkirjan vakuudeksi: 54185: istunnosta hautajaisten takia ed. Kemppai- 54186: nen, virkamatkan vuoksi ed. Kähönen sekä Olavi Salervo. 54187: 50. Perjantaina 3 p. kesäkuuta 1960 54188: kello 16. 54189: 54190: Päiväjärjestys. Siv. 54191: 6) Ehdotukset laiksi uudis- ja kiven- 54192: Ilmoituksia. raivauspalkkioista annetun lain muut- 54193: tamisesta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1031 54194: A s i a k i r j a t: Suuren valiokunnan 54195: Kolmas käsittely: mietintö no: 62; maatalousvaliokunnan 54196: Siv. mietintö n: o 28; hallituksen esitys n: o 54197: 1) Ehdotus laiksi Suomen Akate- 51; ed. Linnan ym. lak.al. n:o 96; ed. 54198: miasta ja valtion apurahoista korkeim- Uusitalon ym. toiv.al. n: o 238. 54199: man hengenviljelyn edistämiseksi anne- 7) Ehdotus laiksi makeisvalmisteve- 54200: tun lain muuttamisesta .............. 1025 rosta .............................. 1033 54201: A s i a k i r j a t: Suuren val'iokunnan A s i a k i r j a t: Suuren valiokunnan 54202: mietinnöt n:ot 56 a ja 56; valtiovarain- mietintö n:o 64; valtiovarainvaliokun- 54203: valiokunnan mietintö n:o 22; hallituk- nan mietintö n:o 25; hallituksen esitys 54204: sen esitys n: o 34. n:o 9. 54205: 2) Ehdotukset laiksi huoneenvuok- 8) Ehdotus laiksi aluevaihdosta val- 54206: rien säännöstelystä .................. 1026 tion ja Osakeyhtiö Vuoksenniska Aktie- 54207: A s i a k i r j a t: Suuren valiokunnan bolag nimisen osakeyhtiön välillä . . . . 1035 54208: mietintö n: o 58; perustuslakivaliokun- A s i a k i r j a t: Suuren valiokunnan 54209: nan mietintö n:o 10; hallituksen esitys mietintö n:o 65; valtiovarainvaliokun- 54210: n:o 43; ed. Henrikssonin ym. lak.al. nan mietintö n:o 26; hallituksen esitys 54211: n:o 4. n:o 46. 54212: 9) Ehdotus laiksi eräistä ammatin- 54213: 3) Ehdotus laiksi eräistä ravintoras- valinnanohjauksesta annetun lain voi- 54214: voista suoritettavasta valmisteverosta maansaattamista koskevista toimenpi- 54215: annetun lain muuttamisesta .......... 1030 teistä . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . , 54216: A s i a k i r j a t: Suuren valiokunnan A s i a k i r j a t: Suuren valiokunnan 54217: mietintö n:o 59; valtiovarainvaliokun- mietintö n:o 66; työväenasiainvaliokun- 54218: nan mietintö n: o 23; hallituksen esitys nan mietintö n:o 8; hallituksen esitys 54219: n:o 40. n:o 26. 54220: 4) Ehdotus laiksi salaojituslain muut- 10) Ehdotus laiksi työnvälityslain 54221: tamisesta ........................... 1031 muuttamisesta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . , 54222: A s i a k i r j a t: Suuren valiokunnan A s i a k i r j a t: Suuren valiokunnan 54223: mietintö n: o 60; maatalousvaliokunnan mietintö n:o 67; työväenasiainvaliokun- 54224: mietintö n:o 26; hallituksen esitys nan mietintö n: o 9; hallituksen esitys 54225: n:o 52. n:o 27. 54226: 5) Ehdotus laiksi eräistä maatalou- 11) Ehdotus laiksi eräiden sotilas- 54227: den perusparannustöistä suoritettavista vammalain mukaisten korvausten ko- 54228: palkkioista ........................ . rottamisesta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . , 54229: A s i a k i r j a t: Suuren valiokunnan " A s i a k i r j a t: Suuren valiokunnan 54230: mietintö n: o 61; maatalousvaliokunnan mietintö n:o 68; työväenasiainvaliokun- 54231: mietintö n: o 27; hallituksen esitys n: o nan mietintö n:o 10; hallituksen esitys 54232: 53; toiv.al. n: ot 230-232 ja 235-237. n:o 59. 54233: 1008 Perjantaina 3 p. kesäkuuta 1960. 54234: 54235: 54236: Siv. Siv. 54237: 12) Ehdotus laiksi Otanmäki Oy:lle 19) Laki- ja talousvaliokunnan mie- 54238: valtion varoista myönnettyjen lainojen tintö n:o 17 toivomusaloitteen johdosta, 54239: järjestelystä . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1035 joka tarkoittaa kunnanjohtajan valitse- 54240: A s i a k i r j a t: Suuren valiokunnan mista koskevien säännösten muutta- 54241: mietintö n:o 69; valtiovarainvaliolrun- mista .............................. 1054 54242: nan mietintö n: o 27; hallituksen esitys 20) Laki- ja talousvaliokunnan mie- 54243: n:o 32. tintö n: o 18 lakialoitteiden johdosta, 54244: 13) Ehdotus laiksi eräistä poikkeuk- jotka sisältävät ehdotukset laiksi mant- 54245: sista kansaneläkelakiin . . . . . . . . . . . . . . 1042 taalikunnan lakkauttamisesta . . . . . . . . , 54246: A s i a k i r j a t: Suuren valiokunnan 54247: mietintö n:o 70; työväenasiainvaliokun- 54248: nan mietintö n: o 7; hallitusen esitys 54249: n:o 13. Puhetta johtaa puhemies F a g e r h o l m. 54250: 14) Ehdotus laiksi huoltoapulain 54251: muuttamisesta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1044 54252: A s i a k i r j a t: Suuren valiokunnan 54253: mietintö n: o 63; laki- ja talousvalio- Nimenhuudossa merkitään poissaoleviksi 54254: kunnan mietintö n: o 13; ed. Salmela- edustajat Karvonen, Nordfors, Paasio, Paaso, 54255: Järvisen ym. la:k.al. n:o 61; ed. Uusi- Puhakka, Rapio, V. Simonen ja Österholm. 54256: talon ym. toiv.al. n:o 147. 54257: 54258: 54259: Ainoa käsittely: Ilmoitusasiat: 54260: Lomanpyynnöt. 54261: 15) Tiedonanto niistä sopimuksista 54262: ja suosituksista, mitkä Kansainvälinen Vapautusta eduskuntatyöstä saavat huomi- 54263: työkonferenssi hyväksyi 41. istunto- sesta istunnosta yksityisasiain vuoksi edusta- 54264: kaudellaan (6. merityökonferenssissa) jat Jämsen ja Karjalainen. 54265: vuonna 1958 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1045 54266: A s i a k i r j a t: Ulkoasiainvaliokun- 54267: nan mietintö n: o 8; hallituksen esitys 54268: n:o 17. Eduskunnan istuntojen keskeyttäminen. 54269: 16) Ehdotus lisäyksistä ja muutok- 54270: :Sista vuoden 1960 tulo- ja menoarvioon , Puhemies: Nojautuen valtiopäiväjär- 54271: A s i a k i r j a t: Valtiovarainvalio- jestyksen 19 § : n säännöksiin puhemiesneu- 54272: kunnan mietintö n: o 28; hallituksen vosto ehdottaa, että eduskunta päättäisi kes- 54273: esitys n:o 28. keyttää istuntonsa huomispäivän täysistun- 54274: 17) Ehdotus Rikkihappo- ja super- non tai täysistuntojen päätyttyä ja kokoon- 54275: fosfaattitehtaat Oy: n ulkomaisille lai- tua jatkamaan vuoden 1960 varsinaisia val- 54276: noille annettavista valtion takauksista 1054 tiopäiviä torstaina ensi syyskuun 15 päivänä 54277: A s i a k i r j a t: V altiovarainvalio- kello 14, jollei puhemies katso olevan syytä 54278: kunnan mietintö n: o 29; hallituksen kutsua eduskuntaa koolle aikaisemmin. 54279: -esitys n: o 54. 54280: Keskustelu: 54281: 54282: Pöydällepanoa varten Ed. A l a n k o: En tee mitään kiinteätä 54283: esitellään: ehdotusta, mutta ei oikein mukavaa ole, että 54284: ensi yönä kokoonnumme aamuyöstä käsitte- 54285: 18) Ulkoasiainvaliokunnan mietintö lemään tärkeitä asioita. Eikö nyt eduskunnan 54286: n: o 7 toivomusaloitteen johdosta metsä- jäsenien mielestä olisi hyvä, että tultaisiin 54287: :attasean toimien perustamisesta metsän- ensi viikolla päiväksi tai kahdeksi tänne? 54288: tuotteittemme viennin kannalta tärkei- Tästä on paljon puhuttu jo aikaisemminkin, 54289: siin maihin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . · , aina kun kesälomalle lähdetään taikka joulu- 54290: 1000 54291: 54292: lomalle. Minä rohkenen - en. ole kenetl.ldUl.n neuvoston Suo:l'hen vältuUl:lkttnM11 kertomus 54293: kanssa puhtl.fitit, tuskin kukMn kannattaa- Pohjoismaiden n.euvöston töiminnåSta vuo- 54294: kaan sitä - ehdottaa, että kokonnutaan ensi delta 1959. 54295: viikolla keskiviikköfia päättämään nämä nyt Tämä kertomus .on n;tt saatettu eduskun- 54296: esillä olevat asiat. nan tietoon jakämalla se edustajille. 54297: Keskustelu julistetaan päättyneeksi. 54298: 54299: Puhemiesneuvost<>n ehdotus hyviiksytää.n. 54300: :KySymyksiä ja niihin annetttljä viftä'llksia. 54301: 54302: ValtiovarainvaliokuD.nan työn jatkaminen. Puhemies: Ulkopuolella päiväjärjes- 54303: tyksen ilmoitetaan, että eduskunnalle ovat, 54304: P u h e m i e s: Luetaan valtiovarainvalio- puhemiehelle osoitettuina, saapuneet minis- 54305: kunnasta saapunut kirjelmä. teri Lehtosalon vastaukset ed. Kytä~ ym. 54306: kysymykseen, joka koskee liikevaihtoverojär- 54307: Sihteeri lukee: jestelmämme epäkohtia, ed. Wiherheimon ky- 54308: symykseen, joka koskee kauppalaivastomme 54309: aluskannan vähentymistä, ja ed. V. A. Virta- 54310: ,,Eduskunnan sen ym,. kysymykseen, joka koskee liikevaihto- 54311: valtiovarainvaliokunta veron käsityöläisille ja pienyrittäjille aiheut- 54312: tamia vaikeuksia, kauppa- ja teollisuusminis- 54313: teri Karjalaisen vastaus ed. Hallbergin ym. 54314: Helsingissä, kysymykseen, joka koskee henkilöautojen 54315: kesäkuun 1 p. 1960. tuontisäännöstelyn lopettamista, ministeri 54316: N:o 12. Erkkilän vastaus ed. Kansikkaan ym. kysy- 54317: mykseen, joka koskee Karhulan ja Kuusan- 54318: kosken kauppalain asemaa kansaneläkelain 54319: E d u s k u n n a 11 e. mukaisessa kalleusryhmäluokituksessa, kulku- 54320: laitosten ja yleisten töiden ministeri Kleemo- 54321: Valtiopäiväjärjestyksen 43 §: n säännöksiin lan vastaus ed. Lahtelan kysymykseen, joka 54322: viitaten valtiovarainvaliokunta kunnioittaen koskee maantien rakentamista Kemijärven 54323: pyytää saada jatkaa työtään valtiopäivien kunnassa Soppelan kylästä Räisälän kylään, 54324: keskeydyttyä. ja maatalousministeri Jaakkolan vastaus ed. 54325: Hultin ym. kysymykseen, joka koskee maan- 54326: Valiokunnan puolesta: käyttölain mukaisen asutustoiminnan epäkoh- 54327: tia. 54328: Viljo Rantala. Nämä kysymykset on nyt vastauksineen 54329: painettuina jaettu edustajille ja otetaan edus- 54330: J. Rautapää." kunnan pöytäkirjaan. 54331: Valtiopäiväjärjestyksen 37 § :n 1 momen- 54332: Puhemies: Puhemiesneuvosto puoltaa tin mukaan ei asiasta sallita keskustelua eikä 54333: anomusta. tehdä päätöstä. 54334: 54335: Valtiovarainvaliokunnan anomukseen suos- Kysymykset ja niihin annetut vastaukset 54336: tutaan. ovat näin kuuluvat: 54337: 54338: 54339: Eduskunnan Herra Puhemiehelle. 54340: Pohjo:lll1n.aiden neuvost9n luomen valtuuskUnnan 54341: kertomus l»ohjoismaiden neuvoston toimimlasta Kun hallitus antoi Eduskunnalle esityksen 54342: vuodelta 1959. 54343: siirtymisestä liikevaihtoverotuksessa vuoden 54344: Puhemies: Ilmoitetaan, että kirjelmä.n 1951 alusta nykyiseen tuotantoverojärjestel- 54345: ohella viime toulwkuun viimeiseltä päivältä mään, perusteltiin muutosehdotusta pääasial- 54346: on eduskunnalle saapunut Pohjoismaiden lisesti verostusteknillisillä syillä. Lain voi- 54347: 127 54348: 1010 Perja.nta.ina. 3 p. kesäkuuta. 1960. 54349: 54350: 54351: maan tultua saatiin pian todeta, ettei odo- komitealle annettiin vielä pari lisätehtävää. 54352: tettuja etuja kuitenkaan täysin saavutettu. Komitean viimeinen mietintö valmistui 29. 4. 54353: Sensijaan uusi järjestelmä toi mukanaan pal- 59. 54354: jon talouselämän luonnollista kehitystä vai- Edellä esitetystä ilmenee, että nykyisen 54355: kenttavia ja häiritseviä epäkohtia. Lain so- liikevaihtoverojärjestelmän korjaamista ja 54356: veltamisesta lähes kymmenen vuoden aikana uudistamista on valmisteltu jo vuodesta 1952 54357: saatujen kokemusten perusteella voidaan to- lähtien ja että kolme komiteaa on työsken- 54358: deta, että se vaikeuttaa teollisen pienyritte- nellyt vuosikaudet tämän kysymyksen mer- 54359: liäisyyden laajenemista, aikaansaa kustan- keissä, valmistaen erittäin perusteelliset sel- 54360: nuksia lisääviä keinotekoisia järjestelyjä, hi- vitykset liikevaihtoverojärjestelmiemme uusi- 54361: dastaa tuotannon rationalisointia, sitoo elin- misessa varteenotettavista näkökohdista sekä 54362: keinoelämän käytettävissä olevia pääomia, viimeistellyt ehdotukset kysymykseen tule- 54363: järkyttää kilpailusuhteita ja nostaa tuotteen vien erilaisten verotusjärjestelmien toteutta- 54364: kuluttajahintaa enemmän kuin veron määrä miseksi. Viimeksi toimineen komitean työ 54365: edellyttää. Myös normaalisilta vaikutuksil- päättyi noin vuosi sitten, mutta vieläkään 54366: taan on laki sangen epäilyttävä. Voidaan hallitus ei ole antanut eduskunnalle esitystä, 54367: nimittäin todeta, että pyrkimys veron kiertä- jolla nykyisen liikevaihtoverojärjestelmän 54368: miseen on saanut vaikeasti torjuttavissa ole- suuret epäkohdat poistettaisiin. Kun uudis- 54369: via muotoja. Kun tuottajahinta, jonka pe- tussuunnitelmia on jo varmasti riittävän mo- 54370: rusteella vero määrätään, on käsitteellisesti nipuolisesti ja perusteellisesti valmisteltu ja 54371: epämääräinen, on erilaisiin verotusmielessä kun korjausten viipyminen merkitsee yhä 54372: perostettuihin kaupan välitysportaisiin siir- kasvavia vaikeuksia nimenomaan pienyritte- 54373: retty kustannuksia, jotka normaalisesti kuu- liäisyyden kehittymiselle, tuntuu tämä hal- 54374: luvat tuotantoon. On selvää, että täten saatu lituksen passiivinen asennoituminen käsittä- 54375: verotusetu asettaa tunnolliset yrittäjät kil- mättömältä. 54376: pailussa huonompaan asemaan. Edellä olevaan viitaten ja valtiopäiväjär- 54377: Uudessa liikevaihtojärjestelmässä ilmaantu- jestyksen 37 § : n 1 momentin nojalla esi- 54378: neiden epäkohtien vuoksi hallitus asetti jo tämme valtioneuvoston asianomaisen jäsenen 54379: 21. 3. 1952 komitean ,harkitsemaan liike- vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 54380: vaihtoverovelvollisuuden ja liikevaihtoveron 54381: alaisten ja siitä vapautettujen tavaroiden Onko Hallitus tietoinen siitä, että 54382: oikeudenmukaista jakautumista" ja ,teke- nykyisessä liikevaihtoverojärjestelmäs- 54383: mään hallituksen esityksen muotoon laaditun sämme on lukuisia epäkohtia ja 54384: ehdotuksen tarpeellisista lainmuutoksista". että se erityisesti on esteenä teollisen 54385: Vuoden 1954 alussa valmistuneessa mietin- pienyritteliäisyyden laajenemiselle, ja 54386: nössään komitea totesi liikevaihtoverotuk- mitä Hallitus aikoo tehdä, että 54387: sessa olevan paljon epäkohtia, mutta rajoit- nämä epäkohdat saataisiin mahdolli- 54388: tui sille annetun tehtävän mukaisesti vain simman nopeasti poistetuiksi~ 54389: voimassa olevan lain korjausehdotuksiin. 54390: Näissä olosuhteissa asetettiin 23. 4. 1954 uusi Helsingissä 29 päivänä huhtikuuta 1960. 54391: komitea, liikevaihtoverotuksen uudistamisko- 54392: mitea, jolle annettiin laajemmat valtuudet. 54393: Harras Kyttä. Veikko Hyytiäinen. 54394: Tämän komitean mietintö valmistui 29. 2. 54395: Armi Hosia. Kaarlo Kajatsalo. 54396: 1956. Komitea päätyi ehdotuksessaan nykyi- 54397: sen järjestelmän korvaamiseen kokonaan 54398: uudella ns. myyntiverojärjestelmällä. 54399: Kun tämän komitean ehdotus ei saanut Eduskunnan Herra Puhemiehelle. 54400: osakseen silloisen hallituksen varauksetonta 54401: kannatusta, mutta kun toisaalta nykyisen Teille Herra Puhemies osoittamassaan kir- 54402: järjestelmän epäkohdat havaittiin ilmeisiksi, jelmässä ovat kansanedustaja Kyttä ym~ val- 54403: hallitus asetti 6. 2. 1958 jälkeen uuden ko- tiopäiväjärjestyksen 37 · § :n 1 momentissa 54404: mitean puheena olevaa verouudistusta val- mainitussa tarkoituksessa esittäneet valtio- 54405: mistelemaan. Komitea sai varsinaisen mie- neuvoston asianomaisen jäsenen vastattavaksi 54406: tintönsä valmiiksi 17. 10. 1958, minkä jälkeen seuraavan kysymyksen: 54407: Liilkovaihtoverojärjestelmä.n epiilkohdat. 1011 54408: 54409: ,Onko Hallitus tietoinen· siitä-, että Till Riksdagens Herr Talman. 54410: nykyisessä liikevaihtoverojärjestelmäs- 54411: sämme on lukuisia epäkohtia ja I en till Eder, Herr Talman, riktad skri- 54412: että se erityisesti on esteenä teollisen velse har riksdagsman Kyttä m. fl. i det 54413: pienyritteliäisyyden laajenemiselle, ja syfte, varom förmäles i 37 § 1 mom. riks- 54414: mitä Hallitus aikoo tehdä, että dagsordningen, till vederbörande medlem av 54415: nämä epäkohdat saataisiin mahdolli- statsrådet för besvarande riktat följande 54416: simman nopeasti poistetuiksi2" spörsmål: 54417: Kun kysymyksessä tarkoitettu asia kuuluu ,Är Regeringen medveten om, att i 54418: toimialaani valtiovarainministeriössä, esitän det nuvarande omsättningsskattesyste- 54419: vastauksena siihen kunnioittavasti seuraavaa: met ingå talrika missförhållanden och 54420: Niin kuin kysymyksen perusteluissa mai- att det i synnerhet utgör ett hinder 54421: nitaan, liikevaihtoverotuksen uudistamiseksi för utvidgningen av den industriella 54422: on laadittu eri komiteoissa useita suunnitel- småföretagsamheten, och 54423: mia. Viimeksi· on professori Henrik Virkku- vilka åtgärder ärnar Regeringen vid- 54424: sen puheenjohdolla toiminut komitea laati- taga för att sä snart som möjligt av- 54425: nut ehdotuksen uudeksi liikevaihtoverolaiksi, lägsna dessa missförhållanden?" 54426: jonka pääperiaatteena olisi, että veroa suo- 54427: ritettaisiin tavaran myyntihinnasta silloin Då det i spörsmålet avsedda ärendet hör 54428: kun tavaran valmistaja tai tukkukauppa till mitt verksamhetsområde inom finansmi- 54429: myy sen vähittäiskaupalle tai kuluttajalle nisteriet, får jag som svar därpå vördsamt 54430: sekä että veroa myös suoritettaisiin tavaran anföra följande: 54431: myyntihinnan ja ostohinnan erotuksesta sil- Såsom i spörsmålets motivering nämnes, ha 54432: loin kun vähittäiskauppa myy tavaran ku- i olika kommitteer utarbetats flere planer 54433: luttajalle. Niin ikään on ehdotuksen ylei- för en revision av omsättningsbeskattningen. 54434: senä periaatteena se, että liikevaihtoveroa Senast har en kommitte under professor Hen- 54435: olisi suoritettava yleensä kaikista tavaroista, rik Virkkunens ordförandeskap utarbetat ett 54436: kuitenkin niin että peruselintarvikkeiden förslag till en ny lag angående omsättnings- 54437: osalta verotus kohdistuisi vain jalostus- ja skatt, där huvudprincipen skulle vara, att 54438: jakelukustannusten osuuteen tavaran hin- skatten skulle erläggas på varaus försälj- 54439: nasta. ningspris, då tillverkaren eller partihandeln 54440: Hallitus on perusteellisesti tutkinut kysy- säljer den till minuthandeln eller konsumen- 54441: mystä liikevaihtoverotuksen uudistamisesta ten, samt att skatt även skulle erläggas på 54442: edellä mainitun komitean ehdotuksen poh- skillnaden mellan en varas försäljnings- och 54443: jalta ja tällöin todennut, että liikevaihtove- inköpspris, då den av minuthandlaren säljes 54444: rotuksen kokonaisuudistusta on pidettävä till konsumenten. Därjämte är den allmänna 54445: tarpeellisena ja että edellä mainittu ehdotus principen i förslaget att omsättningsskatt 54446: näyttää parhaiten vastaavan niitä vaatimuk- över huvud skulle erläggas för alla varor, 54447: sia, jotka liikevaihtoverojärjestelmälle on likväl så, att beskattningen i fråga om de 54448: asetettava. Kun liikevaihtoverotuksen uudis- viktigaste livsförnödenheterna endast skulle 54449: tamista koskevan esityksen antaminen kui- beröra förädlings- och distributionskostnader- 54450: tenkin saattaisi aiheuttaa sen, että elinkeino- nas andel av varans pris. 54451: elämän eräillä aloilla tapahtuisi uuden jär- Regeringen har grundligt prövat frågan 54452: jestelmän voimaan tuloa odotettaessa pysäh- om en revision av omsättningsbeskattningen 54453: tymistä, Hallitus katsoo, että esitys asiasta på basen av den ovannämnda kommittens 54454: olisi annettava sellaisena ajankohtana, että förslag och härvid konstaterat, att en total 54455: se voitaisiin Eduskunnassa käsitellä mahdol- revision av omsättningsbeskattningen bör 54456: lisimman nopeasti. Hallitus tuleekin harkit- anses nödig och att ovannämnda förslag 54457: semaan esityksen antamista heti, kun edelly- bäst synes motsvara de fordringar, som böra 54458: tykset sen tällaiselle käsittelemiselle näyttä- ställas på omsättningsskattesystemet. Dä av- 54459: vät ölevan olemassa. givandet av en proposition om revision av 54460: omsättningsbeskattningen likväl kunde med- 54461: Helsingissä 31 päivänä toukokuuta 1960. föra, att på vissa områden av näringslivet. 54462: Ministeri Pauli Lehtosalo. skulle uppstå stagnation i väntan pä det nya 54463: 1012 Perjantaina. 3 p. keliläkuuta. 1960. 54464: 54465: 54466: systemets ikraftträdande, finner Regeringen, Suomen lukuun on tällä hetkellä tilattuna 54467: att en proposition i saken borde avlåtas vid 25 alusta, joiden yhteinen tonnimäärä on 54468: en sådan tidpunkt, att den i Riksdagen kunde noin 65 000 bruttorekisteritonnia. Nämä 54469: behandlas så snabbt som möjligt. Regerin- yksiköt toimitetaan lähinnä seuraavina kol- 54470: gen kommer även att överväga :frågan om mena vuotena. 54471: avlätande av en proposition så snart förut- Esitetyistä luvuista ilmenee, että niin 54472: sättningar :för en så.dan behandling synas kauan kuin nykyiset edellytykset vallitsevat, 54473: föreligga. meidän aluskantamtne tulee edelleen vähene- 54474: mistään vähenemään. 54475: Helsingfors den 31 maj 1960. 54476: Sanomattakin on selvää, että tämä kehitys 54477: Minister Pauli Lehtosalo. on maallemme peräti vahingollinen. Viisi- 54478: vuotiskautena 1954-58 jouduimme maksa- 54479: maan yhteensä 43 miljardia markkaa ulko- 54480: Eduskunnan Herra Puhemiehelle. maisille varustamoille laivarahteja. Nämä 54481: menot ovat vuosittain kasvaneet. 54482: Suomen kauppalaivastossa oli marraskuun Kun on odotettavissa, että ulkotnaankaup-' 54483: lopussa 1957 kaikkiaan 582 alusta, vastaten pamme ja erityisesti puunjalostusteollisuuden 54484: 793 092 bruttorekisteritonnia. Kahta vuotta vienti lähivuosina tuntuvasti laajenee, on 54485: myöhemmin vastaavat luvut olivat 535 alusta kansantaloutemme kannalta mitä tärkeintä, 54486: ja 726 227 bruttorekisteritonnia. Kuluvan että suomalaiset laivat kykenevät hoitamaan 54487: vuoden huhtikuun alkuun mennessä luvut kohtuullisen osan lisääntyvistä merikuljetuk- 54488: ovat edelleen alentuneet 505 alukseksi ja sista. Sitäpaitsi olisi varsin luonnollista, 54489: 705 018 bruttorekisteritonniksi. Vajaan kah- että suomalainen tonnisto - kuten huomat- 54490: den ja puolen vuoden aikana on supistumi- tavassa määrin aikaisemmin oli laita ~ pur- 54491: nen siten ollut 77 yksikköä ja 88 074 brutto- jehtisi myös ulkomaansatamasta toiseen eikä 54492: rekisteritonnia. rajoittuisi pelkästään oman maan ja ulko- 54493: Tällainen kehitys on maassa, jonka ulko- maiden välisen purjehduksen harjoittamiseen. 54494: maankaupasta valtaosa tapahtuu meritse, Suomalaisten alusten korjaustyöt, mm. 54495: todettava romahdusmaiseksi. · Kaikkialla maa- joka neljäs- vuosi toimitettavat luokitukset, 54496: ilmassa sijoitetaan huomattavia paaomia ovat aina olleet tärkeänä osana laivaveistä- 54497: merenkulkuun tonniston lisäämiseksi ja ny- möittemme työohjelmaa. Mitä suurempi 54498: kyaikaistamiseksi. Mainittakoon, että Ruot- kauppalaivastomtne on, sitä enemmän telak- 54499: sin kauppalaivasto kasvoi marraskuusta 1957 kateollisuutemme saa tehtäviä. 54500: maaliskuuhun 1960 n. 450 000 bruttorekisteri- 54501: tonnia, Tanskan n. 270 000 bruttorekisteri- Aluskantamme jatkuva vähentyminen uh- 54502: tonnia ja Norjan n. 1 400 000 bruttorekisteri- kaa pahasti merimiestemme työllisyyttä. V er- 54503: tonnia. rattuna muihin työntekijäryhmiin pyrkii 54504: Mutta ei tässä kyllin. Suomen tonnistoa merenkulkijain työttömyys pysyttelemään 54505: rasittaa pahasti yli-ikäisyys. Se näkyy erit- huolestuttavan suurena. Ja selvää on, että.. 54506: täin havainnollisesti seuraavista Pohjoismai- vain uusien ja kilpailukykyisten alusyksi- 54507: den kauppalaivastojen ikäsuhteita koskevista köiden liittäminen kauppalaivastoomme voi 54508: prosenttiluvuista (1. 1. 1959): poistaa tämän epäkohdan. 54509: Viime vuosina on ryhdytty eräisiin meren- 54510: Suomi Ruotsi Tanska Norja kulkumme edistämistoimenpiteisiin. Ns. pien~ 54511: Br.r.t% 54512: tonnistoa rasittaneen tuontitullin poistami- 54513: Alle 10 vuotta 34.6 59.2 69.6 75.0 nen, leimaveron korjaaminen aluksen luovu- 54514: 10-19 vuotta 17.1 24.9 17.0 16.6 tuksesta maksettavan veron ogalta, meren- 54515: Yli 20 vuotta 48.3 15.9 13.4 8.4 kulun edistämiseksi myönnettävistä veron- 54516: 100.0 100.0 100.0 100.0 helpotuksista. annettu laki ja erinäiset luotto- 54517: helpotukset on tyydytyksellä voitu panna 54518: Vuonna. 1958 Suomessa myytiin 65 609 merkille. Mutta viime vuosina maailman me- 54519: bruttOrekisteritonnia romutettavaksi. Vuoden renkulussa tapahtuneen kiristyneen kilpailun 54520: 1959· vastaava. määrä oli kokonaista 119 754 vuoksi nämä toimenpiteet ovat kuitt!nkin 54521: qruttorekisteritonnia. osoittautuneet riittä:rnättlbnilurl. 54522: Kauppalaivaston tila. 1018 54523: 54524: Yllä.aanotun johdosta ja viitaten valtiopäi- Kauppalaivastomme kehityksessä on viime 54525: väjärjestyksen 37 §: n 1 momenttiin allekir- vuosina tapahtunut taantumista. Tästä pu- 54526: joittanut esittää Teidän, Herra Puhemies, huttaessa viitataan usein Skandinavian 54527: välityksellänne valtioneuvoston asianomaisen maitten laivastojen valtavaan laajenemiseen. 54528: jällenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: Laivastojen uusimiseen ja lisäämiseen ryh- 54529: dyttiin noissa maissa välittömästi sodan jäl- 54530: Onko Hallituksen tiedossa, että keen huomattavassa määrin ulkolaisten luot- 54531: kauppalaivastomme on, suureksi tap- · tojen turvin. Siten saatiin luoduksi vahva 54532: pioksi maallemme, vajaan kahden ja perusta, jota 1950-luvun merenkulun huip- 54533: puolen vuoden aikana vähentynyt lä- pusuhdanteet yhä. vahvistivat. Meillii sen 54534: hes 90 000 bruttorekisteritonnin ver- sijaan jouduttiin sodan päätyttyä kamppaile- 54535: ran ja että näyttää siltä, ettei tässä maan sodan aiheuttamien siirtoväen asutuk- 54536: turmiolli"essa kehityksessä tapahdu sen, sotakorvaustoimitusten y.m. taloudellis- 54537: käännettä, jos merenkulun harjoitta- ten vaikeuksien kanssa. Valuuttaa ja varoja 54538: misedellytykset jätetään nykyiselleen, alusten uudishankintoihin oli niukalti käy- 54539: ja jos on, tettävissä. Oli tyydyttävä pääasiallisesti 54540: mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo käytettyjen alusten ostoon ulkomailta. Näissä 54541: ryhtyä merenkulkumme tulevaisuuden merkeissä tapahtuikin kauppalaivastomme 54542: turvaamiseksi niin, että kauppalaivas- kartuttaminen. On annettava täysi tunnustus 54543: tomme kasvaa ja nykyaikaistuu sekä laivanvarustajillemme siitä, että heidän 54544: luo tähänastista · enemmän työ- ja an- onnistui taloudellisista rajoituksista ja va,- 54545: siotilaisuubia maallemme? luuttasäännöstelystä huolim&tta lisätä lai~ 54546: vastoamme vuosi vuodelta. 54547: Helsingissä 2 päivänä toukokuuta 1960. Kauppalaivastomme sodan takia kärsimistä 54548: raskaista menetyksistä. johtui osaltaan, ett11 54549: T. A. Wiherheimo. sen sotaa edeltänyt bruttovetoisuus saavutet- 54550: tiin vasta vuoden 1953 lopussa. Turvautumi~ 54551: nen käytettyjen alusten hankintaan myötä- 54552: Eduskunnan Herra Puhemiehelle. vaikutti siihen, että laivastomme keski-ikä 54553: muodostui vuosien kuluessa sangen korkeaksi. 54554: Va.ltiopäiväjärjestyksen 37 § : n 1 momen- Vanhat alukset olivat alakynnessä joutues- 54555: tissa mainitussa tarkoituksessa on kansan- saan kilpailemaan uudenaikaisten alusten 54556: edustaja Wiherheimo esittänyt hallituksen kanssa. Kuvaavaa kauppalaivastomme toi- 54557: asianomaisen jäsenen vastattavaksi seuraavan minnalle on edelleen, että se aina on ollut 54558: kysymyksen: hakuliikenteen voittoista, mikä on merenku- 54559: ,Onko Hallituksen tiedossa, että lun harjoittamisen alkuperäisin muoto. Ha- 54560: kauppalaivastomme on, suureksi tap- kuliikennettä harjoittavien alusten ansio- 54561: pioksi maallemme, vajaan kahden ja mahdollisuudet ovat korkeasuhdanteen valli- 54562: tem~a yleensä sangen hyvät, mutta rahtien 54563: puolen vuoden aikana vähentynyt lä- 54564: hes 90 000 bruttorekisteritonnin ver- romahtaessa, ne joutuvat vaikeuksiin. Skandi- 54565: ran ja että näyttää siltä, ettei tässä navian laivastojen kohdalla 11uhde linja- ja 54566: turmiollisessa kehityksessä tapahdu hakuliikenteen välillä on suunnilleen päin- 54567: käännettä, jos merenkulun harjoitta- vastoin kuin meillä. Kun merirllhdeiSS.a 54568: misedellytykset jätetään nykyiselleen, joitakin vuosia sitten tapahtui jyrkkä kään- 54569: ja jos on, nös alaspäin, joutuivat 11iitä eniten kärsimään 54570: mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo vanhat, hakllliikenteeMä olevat alulntet. Siitä 54571: ryhtyä merenkulkumme tulevaisuuden johtui, että tre kohdistui kovin raskaasti 54572: turvaamiseksi niin, että kauppalaivas- meidän laivMtoontme. Kllllnattamattomuu- 54573: tomme kasvaa ja nykyaikaistuu sekä tensa vuo~i :monet yli-ikiUsiksi katsottavat 54574: luo tä.hänastista enemmän työ- ja an- alukset on jouduttu romuttamaan. Kauppa- 54575: siotilaisuuksia maallemme?" · laivMtomme bruttovetoisuus on siten supistu- 54576: nut, mutta toisaalta voidaan sanoa, että 54577: Esitettyyn kysymykseen sttan kunni()itta- kaupplllaivastomme kokoonpanossa siten on 54578: vaati vaatata seuraavaa: tapahtunut sisäinen saneel'aUB. 54579: :1014 Perjantaina 3 p. kesäkuuta 1960. 54580: 54581: 54582: Kauppalaivastomme uusiminen tosin on vilka åtgärder har Regeringen för 54583: ennen kaikkea pääomakysymys. Voidaan kui- avsikt att .vidtaga för tryggande av 54584: tenkin todeta, että eräät pienehköt varusta- vår sjöfarts framtid på så sätt, att 54585: mot ovat viime aikoina ostaneet ulkoa myös vår handelsflotta kan ökas och moder- 54586: suhteellisen uusia käytettyjä aluksia. Myös niseras och att den kan skapa mera 54587: on pantava merkille, että Ahvenanmaan tillfällen för arbete och förtjänst i 54588: maakunnan laivasto, joka on noin 20 % vårt land?" 54589: maamme koko laivaston bruttovetoisuudesta, 54590: on alhaisista rahtimarkkinoista huolimatta På det framställda spörsmålet får jag 54591: kasvanut ja nuorentunut jatkuvasti. vördsamt svara följande: 54592: Kansantaloudellisesti on välttämätöntä, että I vår handelsflottas utveckling har under 54593: meillä on kauppalaivasto, joka täydentäen de senaste åren en tillbakagång ägt rum. 54594: vienti- ja tuontiteollisuuttamme vastaa maan På tai därom hänvisas ofta tili handels- 54595: ulkomaan kaupan ja maantieteellisen aseman flottornas väldiga tiliväxt i de skandinaviska 54596: sille asettamia vaatimuksia. Ottaen huomioon länderna. Åtgärder för dessa flottors mo- 54597: edellä selostetut, kauppalaivastomme nykyi- dernisering och utvidgning vidtogos omedel- 54598: seen tilaan johtaneet seikat, on välttämä- bart efter kriget i stor utsträckning med 54599: töntä, että valtiovalta osaltaan sopivaksi tillhjälp av utländska krediter. På så sätt 54600: :katsottavalla tavalla myötävaikuttaa laivas- skapades en fast grund, viiken högkonjunktu- 54601: tomme kartuttamiseen. Lienee paikallaan rerna inom sjöfarten under 1950-talet ytter- 54602: palauttaa mieliin, että Eduskunta on myön- ligare förstärkte. Vårt land däremot hade 54603: tänyt merenkulkuelinkeinolle huomattavia efter krigets slut att kämpa med den av 54604: etuja poisto-oikeuksien, tullivapautusten, luo- kriget föranledda koloniseringen av den för- 54605: kituskustannusten järjestelyn y.m. muodossa. flyttade befolkningen, med krigsskadestånds- 54606: -Muuttuneiden olosuhteiden vuoksi on näiden leveranserna och med andra ekonomiska 54607: toimenpiteiden käytännöllinen hyöty kuiten- svårigheter. Valuta och medel för nyanskaff- 54608: kin suuresti supistunut. Sen johdosta on ningar av fartyg stodo mycket knappt tili 54609: tarpeen, että, ellei suoranaisia lainoja katsota förfogande. Det blev nödvändigt att i hu- 54610: voitavan antaa alusten hankintaan, harkitaan vudsak ty sig tili inköp av second hand 54611: mahdollisuuksia myöntää verohelpotuksia fartyg i utlandet. I detta teeken ägde även 54612: määrävuosiksi ja korkohyvityksiä. vår handelsflottas tillväxt rum. Fullt er- 54613: kännande måste skänkas våra redare, för att 54614: Helsingissä 1 päivänä kesäkuuta 1960. de lyckades oaktat ekonomiska restriktioner 54615: och valutareglementering öka vår handels- 54616: Ministeri Pauli Lehtosalo. flotta år för år. 54617: Tili en del berodde det på de tunga för- 54618: Tili Riksdagens Herr Talman. luster, som vår handelsflotta hade lidit un- 54619: der kriget, att denna flotta först mot slutet 54620: I syfte, varom förmäles i 37 § 1 mom. av år 1953 nådde den bruttodräktighet, som 54621: riksdagsordningen, har riksdagsman Wiher- den hade haf!; före kriget. Den omständig- 54622: heimo tili vederbörande medlem av regerin- heten, att second hand fartyg anskaffades, 54623: gen för avgivande av svar riktat följande medverkade därtill, att vår handelsflottas 54624: spörsmål: medelålder under årens lopp blev mycket 54625: hög. De gamla fartygen drogo det kortare 54626: ,Är Regeringen medveten därom, strået i konkurrensen med moderna fartyg. 54627: att vår handelsflotta tili stor skada Betecknande för vår handelsflottas verksam- 54628: för vårt land under knappt två och het är dessutom, att den alltid har varit 54629: ett hal vt år har minskats med när- trampfartbetonad, viiken trafik är sjöfartens 54630: mare 90 000 bruttoregisterton och att elementära form. Förtjänstmöjligheterna 54631: det förefaller, som om någon ändring för fartyg i trampfart äro under högkon- 54632: icke skulle vara att motse i denna junktur i allmänhet mycket goda, men, då 54633: ödesdigra utveckling, om förutsättnin- frakterna bryta samman, råka dessa fartyg 54634: garna för idkande av sjöfart få förbli i svårigheter. I fråga om de skandinaviska 54635: oförändrade, och, om så är, handelsflottorna är förhållandet mellan lin~ 54636: Pienyritysten liiikevaihtovero. 1016 54637: 54638: jetrafiken och trampfarten nätt upp det Eduskunnan Herra Puhemiehelle. 54639: motsatta i jämförelse med motsvarande för- 54640: hållande inom vår handelsflotta. Då för Liikevaihtoveron eräs silmiinpistävin epä- 54641: några år sedan en skarp nedgång inträffade kohta on käsityöläisten ja pienyrittäjien ve- 54642: i frakterna, kommo de gamla fartygen i rovelvollisuus siinä tapauksessa, että heillä 54643: trampfart mest att bli lidande därpå. På itsensä ja alaikäisten lastensa lisäksi on 54644: denna omständighet berodde det, att frakt- muita työntekijöitä. Usein yrittäjät eivät 54645: nedgången mycket tungt drabbade just vår edes ole tietoisia tämäntapaisesta liikevaihto- 54646: handelsflotta. Till följd av bristande lön- verovelvolliseksi joutumisesta ja siten joutu- 54647: samhet ha många fartyg, som måste betrak- vat raskaan jälkiverotulrsen kohteeksi. Tulos 54648: tas som överåriga, kommit att nedskrotas. on usein se, että yrittäjä joutuu ylipääsemät- 54649: Vår handelsflottas bruttodräktighet har på tömiin vaikeuksiin ja yritys lakkaa olemasta. 54650: så sätt reducerats, men å andra sidan kan Näin lisääntyy työttömyyttä, jota pienyrit- 54651: det sägas, att i sammansättningen av han- täjät varsinkin maaseudulla voisivat tuntu- 54652: delsflottan en inre sanering har ägt rum. vasti antamillaan työtilaisuuksilla lieventää, 54653: Förnyandet av vår handelsflotta är visser- jos liikevaihtoverolaki pienyrittäjiin nähden 54654: ligen utan tvivel huvudmålet. Emellertid poistettaisiin. Liikevaihtoveron poistaminen 54655: kan det konstateras, att vissa mindre rede- pienyrittäjiltä ei myöskään liene sen suu- 54656: rier på senaste tiden i utlandet även ha köpt ruusluokan taloudellinen kysymys valtiolle, 54657: relativt nya second hand fartyg. Ä ven bör etteikö sen poistamiseen voitaisi mennä. Luu- 54658: det observeras, att landskapet Ålands han- lisimme, että mainitun veron poistaminen 54659: delsflotta, som utgör ca 20 % av vår han- pienyrittäjiltä lisäisi työllisyyttä siinä mää- 54660: delsflottas hela bruttodräktighet, trots de rin, että valtiolle näin aiheutuva liikevaihto- 54661: låga frakterna på fraktmarknaden hela tiden veron tuottoon syntynyt vähennys tulisi kor- 54662: har ökats och föryngrats. vatuksi. Väheksyä ei sovi myöskään sitä, 54663: N ationalekonomiskt sett är det oundgäng- että liikevaihtoverolain valvonta täten suu- 54664: ligt, att vi förfoga över en handelsflotta, resti helpottuisi ja se tulisi paremmin vas- 54665: som, samtidigt med att denna handelsflotta taamaan kansan oikeustajua. 54666: kompletterar vår export- och importindustri, Koska kokonaisliikevaihtoverolain uudistus 54667: motsvarar de fordringar, som landets utri- näyttää viipyvän, olisi käsityksemme mu- 54668: keshandel och geografiska läge ställa på kaan käsityöläisten ja pienyrittäjien liike- 54669: den. Med beaktande av ovanrelaterade om- vaihtoverovelvollisuuden poistaminen ratkais- 54670: ständigheter, som ha lett till det nuvarande tava erillisenä kysymyksenä, jotta sen haital- 54671: läget inom vår handelsflotta, är det nöd- liset seuraukset saataisiin viipymättä poiste- 54672: vändigt, att statsmakten å sin sida på lämp- tuksi. 54673: ligt befunnet sätt medverkar vid utökningen Kaiken edellä lausutun nojalla ja valtio- 54674: av vår handelsflotta. Det torde vara på sin päiväjärjestyksen 37 § :n 1 momenttiin vii- 54675: plats att erinra därom, att Riksdagen har taten esitämme valtioneuvoston asianomaisen 54676: beviljat sjöfartsnäringen betydande för- jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 54677: mäner i form av avskrivningsrättigheter, 54678: tullfrihet, reglering av klassificeringskostna- Onko Hallitus tietoinen siitä, että 54679: der m.m. Till följd av förändrade förhållan- voimassa oleva liikevaihtoverolaki vai- 54680: den har den praktiska nyttan av dessa åt- keuttaa suuresti käsityöläisten amma- 54681: gärder likväl i hög grad reducerats. Med an- tinharjoittamista ja pienteollisuuden 54682: ledning därav är det av behovet påkallat, att kehittymistä ja siten aiheuttaa lisää 54683: möjligheter övervägas att såvitt möjligt he- työttömyyttä, ja jos on, 54684: vilja skattelättnader 1mder vissa är samt mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo 54685: räntegottgörelser, därest icke direkta lån ryhtyä mainitun epäkohdan pikaiseksi 54686: anses kunna beviljas för anskaffning av far- poistamiseksi? 54687: tyg. 54688: Helsingissä 6 päivänä toukokuuta 1960. 54689: Helsingfors den 1 juni 1960. 54690: Viljo A. Virtanen. G. Henriksson. 54691: Minister Pauli Lehtosalo. Rafael Paasio. Juho Karvonen. 54692: 1016 Perjanta.ina. 3 p. tesäkuuta ;1.960. 54693: 54694: 54695: Veikko Helle. Anni Flinck. Tili Riksdage~ Herr Talma.n.. 54696: Olavi Lindblom. Veikko Kokkola. 54697: Sylvi Siltaoon. Pentti Niemi. I en till Eder, llerr Talman, r-iktad skri- 54698: Väinö Leskinen. Eino Raunio. velsa har riksdagsman V. A.. Virtanen m. fl, 54699: Arvo Ahonen. Meeri Kalavainen. i det syfte, varom förmäles i 37 § 1 mom. 54700: Viljo Rantala. Georg Eriksson. riksdagsordningen, till vederbörande medlem 54701: Elis Manninen. Onni Peltonen. av statsrådet för besvarande riktat följande 54702: Valto Käkelä. Edvard Pesonen. spörsmål: 54703: Lyyli Aalto. 54704: ,Är Regeringen medveten om, att 54705: gällande lag angäende omsättnings- 54706: Eduskunnan Herra Puhemiehelle. skatt i hög grad försvårar hantverkar- 54707: Teille Herra Puhemies osoittamassaan kir- nas yrkesutövning och småindn2trins 54708: jelmässä ovat kansanedustaja V. .A. Virtanen utveckling och sälunda förorsakar en 54709: ym, valtiopäiväjärjestyksen 37 § : n 1 momen- ökad a;rbetslöshet, och om sä är, 54710: tissa mainitussa tarkoittlkaessa esittäneet val- vilka åtgärder ärnar Regeringen 54711: tioneuvoston asianomaisen jäsenen vastatta- vidtaga för avlägsnande av nämnda 54712: vaksi seuraavan kysymyksen: missförhållande?" 54713: ,Onko Hallitus tietoinen siitä, että 54714: Då det i spörsmälet avsedda ärendet hör 54715: voimassa oleva liikevaihtoverolaki vai- 54716: tili mitt verksamhetsomräde inom finans- 54717: keuttaa suuresti käsityöläisten amma- 54718: ministeriet, fär jag som svar därpå vördsamt 54719: tinharjoittamista ja pienteollisuuden 54720: anföra följande: 54721: kehittymistä ja siten aiheuttaa lisää 54722: Regeringen är medveten om, att den gäl- 54723: työttömyyttä, ja jos on, lande lagen angäende omsättningsskatt i 54724: mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo 54725: vissa. avseenden försvårat nä.ringslivets verk- 54726: ryhtyä mainitun epäkohdan pikaiseksi 54727: SIUllhet i synnerhet i fräga om smäföretagen. 54728: poistamiseksi?'' De missförhällanden, som sälunda vidläda 54729: Kun kysymylalessä tarkoitettu asia knuluu o:rnsättningsbeskattningen, kunna enligt Re- 54730: toimialaani valtiovarainministeriössä, esitän geringens uppfattning likväl icke upphävas 54731: vastauksena siihen kunnioittavasti seuraavaa: sälunda, att smäföretagen genom en ändring 54732: av giillande l11-g fortfarande inom vis:;;a grän- 54733: Hallituksen tiedossa on, että voimassa S(lr slmlle ställas utanför beskattningen. 54734: oleva liikevaihtoverolaki on eräissä kohdin Tvärtom bör det anses, att omsättningsskat- 54735: vaikeuttanut elinkeinoelämän toimintaa ni- telagstiftningen i sin helhet bör revideras. 54736: menomaan pienyritysten osalta. Liikevaihto- Säsom jag i mitt svar på riksdagsman Kyt- 54737: verotukseen täten sisältyviä epäkohtia ei täs m. fl. spörsmäl i dag uttalat, kommer 54738: Hallituksen käsityksen mukaan kuitenkaan :R,egeringen att överväga avlätandet av en 54739: voida poistaa siten, että voimassa olevaa la- proposition med förslag till en total revjsion 54740: kia muuttamalla pienyrityksiä tietyissä ra- av lagen an~ende omsättningsska,tt, så snart 54741: joissa edelleen vapautettaisiin verotuksen förotsättningar för e:p. snabb behandling av 54742: piiristä. Päinvastoin on katsottava, että lii- en så,dan propqsition i riksdagen synas före- 54743: kevaihtoverolainsäädäntö on kokonaisuudes- liggl!-. 54744: saan uudistettava. Niin kuin olen ed. Kytän 54745: ym. esittämään kysymykseen tänään anta- Helsingfors den 31 maj 1960. 54746: massani vastauksessa lausunut, Hallitus tu- 54747: leekin harkitsemaan esityksen antamista lii- 1\:linister Pa,-u,li Lehtosalo. 54748: kevaihtoverolain kokonaisuudistukseksi heti, 54749: kun edellytykset tällaisen esityksen nopealle 54750: käsittelemiselle Eduskunnassa ·näyttävät ole- 54751: van olemassa. Eduskunnan Herra Puhemiehelle. 54752: 54753: Helsingissä 31 päivänä toukokuuta 1960. Meillä on jQ viit~ntqista vuott3 pidtltty 54754: henkilöautojen tuontia varsin tiukassa sään- 54755: Ministeri Pauli Lehtosalo, nö~t(ll;Y$ä ja pidetään yhä. Tästä on ollut 54756: 1017 54757: 54758: seuraululena, että eniten kysyttyjii, ja eniten tah()lta, tall.il kaW1taan, ettei vapauttaminen 54759: haluttuja lä~im(1.isia henkilöautoja. ei ole vaikuta valuuttavarantoon enää nykyolois~Ja. 54760: !)aatavissa likimainkaan kysyntää vastaavasti. yhtään mitään, eikä puolestaan vastusta 54761: Yhtenä esimerkkinä mainittakoon Volkl;;wa- tässä mielessä säännÖ&telyn lopettamista. Hal~ 54762: gen-auto, jonka kysyntä lienee suurin, pu- lituben taholta on vuosi sitten ilmoitettu, 54763: hutaan 20 000 kappaleesta. Niitäkään tuskin että se ,ta.louspolitiikassaan pitää. ohjeena 54764: kukaan yksityinen vuosikausiin on saanut laajenevan vapauden saav-uttamista. myös; 54765: muutoin kuin välittäjiltä. Silloin' hinta taa- ulkomaan kaupan ala.lla ja tulee jatkuvasti 54766: sen on suorastaan huikea, tällä hetkellä noin huolellisesti t\ltki;rnaan myös niitä mahdolli~ 54767: 800-850 000 markkaa, eikä sittenkään ole su\lksia, joita maan kauppapoliittisia et\lja. 54768: taattua, että saa todella uuden auton. Nor- vaarantamatta tarjoutuu autokaupan vapaut- 54769: maalikauppahinta on 570 000 markkaa. Yli- tamiselle". 54770: hinnasta saa välittäjä suurimman osan ja Edellä esitettyyn viitaten j& kun mieles- 54771: vaikka sen ottaminen on laitonta, tuskin yk- tämme henkilöautojen tuontisäännöstelyn jat- 54772: sikään välittäjä on s;J.anut syytettä, sillä kamiseen ei enää ole mitään asiallista aihetta, 54773: eihän ostaja esiinny ilmiantajana, kun jou- esitämme valtiopäiväjärjestyksen 37 § : n 1 mo- 54774: tuu samaan pinteeseen itsekin. Muitakaan menttiin viitaten valtioneuvoston asianomai- 54775: läns~isia henkilöautoja ei ole riittävästi sen jäsenen vastattavaksi seuraavan kysy- 54776: saatavissa. myksen: 54777: Keinottelu perustuu suuren kysynnän ja 54778: niukan tarjonnan epäsuhteeseen, jota välit- Milloin Hallitus aikoo lopettaa ny- 54779: täjät käyttävät hyväkseen saaden tukea sään- kyisin jo täysin aiheettoman henkilö- 54780: p.östelystä. Jossain määrin tuodaan myös autojen tuontisäännöstelyn? 54781: ns. merimiesautoja, joista osa on uusia. Ne- 54782: kin joutuvat keinottelun kohteeksi, kUll meri- Helsingissä 29 päivänä huhtikuuta 1960. 54783: mies myy lisenssioikeute;nsa eikä edes tiedä, R. Hallberg. Victor Procope. 54784: mitä merkkejä ja minkä kuntoisia autoja Väinö E. Nieminen. Toivo Hietala. 54785: hänen nimessään tuodaan. Tullia, liikevaih- Georg C. Ehrnrooth. T. Junnila. 54786: toveroa ja muita maksuja tuskin suoritetaan 54787: auton arvon mukaisesti, jota epäkohtaa on 54788: vaikea selvittää. Eduskunnan Herra Puhemiehelle. 54789: Tänä vuonna on henkilöautojen tuontiin 54790: lännestä ilmoitettu jaettavan 3.3 miljardin Valtiopäiväjärjestyksen 37 §: n 1 momen- 54791: Suomen markan vastaava määrä länsivaluut- tissa mainitussa tarkoituksessa ovat kansan- 54792: taa, mikä erä annetaan kahtena osana, ke- edustaja Hallberg ym. jättäneet valtioneu- 54793: väällä ja syksyllä, ettei kilpailu pääsisi häi- voston asianomaisen jäsenen vastattavaksi 54794: ritsemään määrättyjen merkkien myyntiä. seuraavan kysymyksen: 54795: Valuuttamäärä taasen jaka.utuu varsin epä- 54796: tasaisesti eri maiden osalle, sillä saatu koko- ,Milloin Hallitus aikoo lopettaa ny- 54797: naistuonti on vain 8 500 autoa, kun tarve kyisil1 jo tii,ysin aiheettomap. henkilö- 54798: olisi vähintäin 20 000 kappaletta. autojen tuontisään;nöstelyn?" 54799: Kun aikanaan kuorma-autot vapautettiin 54800: säännöstelystä pelättiin, että siitä aiheutuisi Vasta\lksena tähän saan ku;n;nioittaen esit- 54801: ostorynnäkköä, valuuttavaikeuksia ja muita tää seuraavaa: 54802: ikävyyksiä. Kokemus on kuitenkin osoittanut Henkilöautojen tuonnin säännöstelyyn liit- 54803: tämän epäilyksen aiheettomaksi. tyviä kysymyksiä olen jo aikaisemmin käsi· 54804: Käytettyjen henkilöautojen myyjät ovat tellyt muun muassa kansanedustaja Aaro 54805: tyytyväisiä ja varmasti toivovat Säännöste- Stykin viime vuonna tekemää;n kyseisen sään- 54806: lyn jatkuva;n. nöstelyn lopettamista koskevaan kysymykseen 54807: Tullilaitoksen taholta on sanottu, että hen- elok\lun 31 päivänä 1959 antamassani vas- 54808: kilöautoja koskev& ~änn()stely olisi mitä pi- tauksessa, Tilanteessa ei sen jälkeen ole ta- 54809: kimmin lopetf)ttava, koska sen turvin on pahtunut olenn~J.isia muutoksia, joten tuon- 54810: mahdollista harjoittu huo:ma.ttava.a tulli- ni;n vapa\ltta:mista on harkittava samalta 54811: ym. mft.ksujen sala&mi3ta. Suomen Pankin pohjalta k\lin $illoinkin. 54812: 128 54813: 1018 Perjantaina 3 p. kesäkuuta 1960. 54814: 54815: 54816: Vuonna 1959 käytettiin länsivaluuttaa hen- seksi ole syytä erillisratkaisun tekemiseen 54817: kilöautojen lisensiointiin yhteensä · mmk. tässä asiassa. Myöskään ei voida pitää pe- 54818: 2 954.1. Lisensiointi vastasi noin 8 200 autoa. rusteltuna henkilöautojen tuonnin täydellistä 54819: Tänä vuonna on multilateraalisopimuksen vapauttamista ajankohtana, jolloin muuta 54820: mukainen henkilöautovaluutta mmk 3 300.0, tuontiamme koskevia rajoituksia saatetaan 54821: mikä vastaa noin 9 200 autoa. Tästä valuu- ryhtyä asteittain supistamaan. 54822: tasta on helmikuussa lisensioitu mmk 1 675.0 54823: ja loppuosa on tarkoitus lisensioida kesä- Helsingissä 30 päivänä toukokuuta 1960. 54824: heinäkuun vaihteessa. Mikäli yleisön ostohalu 54825: jatkuu entisellään, henkilöautojen tarve voi- Kauppa- ja teollisuusministeri 54826: taneen arvioida tämän vuoden lisensiointi- 54827: mahdollisuuksia huomattavasti suuremmaksi. Ahti Karjalainen. 54828: Tästä autojen tuonnin ja kysynnän välisestä 54829: epäsuhteesta on eräiden kysytyimpien merk- 54830: kien osalta aiheutunut ylihintojen ottamista, Till Riksdagens Herr Talman. 54831: mihin kyselyssäkin viitataan. 54832: Merimiespalkkavaluuttaa vastaan tuotiin I syfte, varom förmäles i 37 § 1 mom. riks- 54833: vuonna 1959 henkilöautoja 1 688 kappaletta. dagsordningen, har riksdagsman Hallberg 54834: Kuluvana vuonna niitä on tähän mennessä m. fl. till vederbörande medlem av statsrådet 54835: tuotu 414 kappaletta. Lisenssit on kaikki för avgivande av svar framställt följande 54836: myönnetty asianomaisille merimiehille itsel- spörsmål: 54837: leen. Merimiesautoista noin 20 % on ollut 54838: uusia, ja nämä on tuotu merimiehille anne- ,När har Regeringen för avsikt att 54839: tun lisenssin perusteella kulloinkin kysymyk- göra slut på den numera redan full- 54840: sessä olevan automerkin varsinaisen maahan- ständigt omotiverade reglementeringen 54841: tuojan kautta. Käytettyjen autojen osalta on av importen av personbilar?" 54842: aina se vaara tarjolla, että lisenssihakemuk- 54843: sessa esiintyvä ostohinta ei vastaa todellisuu- Till svar på detta spörsmål får jag vörd- 54844: dessa suoritettua ostohintaa. Kuten kyselys- samt anföra följande: 54845: säkin mainitaan, jäävät tällaisissa tapauk- Jag har redan tidigare behandlat spörs- 54846: sissa tulli ja liikevaihtovero sekä muut auto- mål i samband med reglementeringen av im- 54847: jen tuonnin yhteydessä suoritettavat maksut porten av personbilar, bl. a. i mitt svar den 54848: tietysti alhaisemmiksi, kuin mitä auton oikea 31 augusti 1959 på riksdagsman Aaro Styk- 54849: hinta edellyttäisi. Parhaillaan kuitenkin har- kis spörsmål senaste år om denna reglemen- 54850: kitaan toimenpiteitä kyseisten epäkohtien terings upphörande. I läget har sedan dess 54851: poistamiseksi. icke inträffat väsentliga förändringar, var- 54852: Mikäli henkilöautot vapautettaisiin tuonti- för importens frigivande måste prövas på 54853: säännöstelystä, merkitsisi tämä arviolta 3-5 samma bas som då. 54854: miljardin markan lisävaluuttamenoa, minkä · Under år 1959 anlitades västvaluta för li- 54855: lisäksi valuuttojen alueellinen jakautuminen censiering av personbilar till ett belopp av 54856: muuttuisi. Vaikka näiden muutosten täsmäl- sammanlagt 2 954.1 mmk. Licensieringen 54857: listä suuruutta on vaikea arvioida, on va- motsvarade ca 8 200 bilar. Under inneva- 54858: luuttavarantomme tällä hetkellä kyllä siksi rande år har personbilsvaluta enligt multi- 54859: riittävä, ettei valuuttatilanne enää sinänsä laterala avtal reserverats till ett belopp av 54860: ole esteenä henkilöautojen tuontisäännöstelyn 3 300.0 mmk, vilket belopp motsvarar ca 9 200 54861: lopettamiselle, vaan etusijalle on asetettava bilar. Av denna valuta licensierades i feb- 54862: kauppapoliittiset tekijät. ruari 1 675.0 mmk, och meningen är att 54863: Henkilöautojen tuontikysymyksen tärkey- licensiera återstoden vid månadsskiftet 54864: den oivaltaen hallitus tulee jatkuvasti seu- juni/juli. Såvida allmänhetens köplust för- 54865: raamaan tilannetta ja tutkimaan mahdolli- blir oförändrad, torde behovet av personbilar 54866: suuksia, joita tarjoutuu autokaupan va- kunna uppskattas bli betydligt större än li- 54867: pauttamiselle tuontisäännöstelystä. Ulkomaan- censieringsmöjligheterna under innevarande 54868: kauppaamme koskevien neuvottelujen kuiten- år. Detta missförhållande mellan importen 54869: kin edelleen jatkuessa ei ainakaan toistai- och efterfrågan har i fråga om en del av de 54870: Ka.nsaneläilrelain edellyttämä kuntien lkalieusrY'hmittely. 1019 54871: 54872: mest efterfrågade märkena medfört över- Eduskunnan Herra Puhemiehelle. 54873: prisnoteringar, till vilka i spörsmålet hän- 54874: visas. V aitioneuvosto on 8. 6. 1956 säädetyn 54875: Mot sjömansvaluta importerades under år kansaneläkelain 3 luvun 27 § : n mukaisesti 54876: 1959 personbilar till ett antal av 1 688. Un- määrännyt maamme eri kunnat kolmeen kal- 54877: der innevarande år ha sådana bilar hittilis leusryhmään. Tarkoituksena on ollut noudat- 54878: importerats tili ett antal av 414. Samtliga taa elinkustannusten mukaista jaoitusta. 54879: licenser ha beviljats vederbörande sjömän Tässä jaoituksessa on Karhulan ja Kuusan- 54880: själva. Av sjömansbilarna ha ca 20% varit kosken kauppalat jätetty kolmanteen kalleus- 54881: nya, och dessa ha importerats på grund av ryhmään, vaikka elinkustannukset po. paikka- 54882: sjömän beviljade licenser genom förmedling kunnilla ovat tuntuvasti korkeammat kuin 54883: av den vid tidpunkten egentliga importören mitä kolmas kalleusryhmä edellyttää. Ver- 54884: av ifrågavarande bilmärke. I fråga om be- tauksena mainittakoon, että Kymen läänin 54885: gagnade bilar föreligger alltid den faran, muut kauppalat, jotka ovat elinkustannuksiin 54886: att det i licensansökningen uppgivna inköps- nähden kaikin puolin samanlaisessa asemassa, 54887: priset icke motsvarar det i verkligheten er- ovat paremmassa eli toisessa kalleusryhmässä. 54888: lagda inköpspriset. Som äv:en i spörsmålet 54889: nämnes, bli i sådant fall tullen och omsätt- Kun tällainen epäoikeudenmukainen asema 54890: ningsskatten samt övriga avgifter i samband on jatkunut useita vuosia, ovat ko. paikka- 54891: med bilimporten naturligtvis lägre än bilens kuntien kansaneläkkeen saajat joutuneet vir- 54892: verkliga pris skulle förutsätta. För ögonblic- heellisen kalleusryhmittelyn johdosta entistä 54893: ket övervägas emellertid åtgärder för av- heikompaan taloudelliseen asemaan ja ovat 54894: hjälpande av ifrågavarande missförhållande. epäoikeudenmukaisemmassa asemassa kuin 54895: Skulle personbilarna frigivas från import- muut vastaavien paikkakuntien asukkaat. 54896: reglementering, skulle detta innebära en yt- Kun kansaneläkkeet eivät nykyisellään ollen 54897: terligare åtgång av valuta tili ett belopp av muutenkaan vastaa edes elinkustannusten 54898: uppskattningsvis 3-5 miljarder mk, var- minimitarvetta, ovat edellä esitettyjen kaup- 54899: jämte valutafördelningen mellan inköpslän- paloiden kansaneläkkeen saajat vieläkin huo- 54900: derna skulle förändras. Ä ven om den exakta nommassa taloudellisessa asemassa virheelli- 54901: storleken av sådana förändringar är svår sen kalleusryhmittelyn johdosta. 54902: att beräkna, är vår valutareserv nog för när- Edellä esitettyyn viitaten ja valtiopäivä- 54903: varande så pass riklig, att valutaläget som järjestyksen 37 §: n 1 momentin nojalla esi- 54904: sådant icke längre utgör något hinder för tämme valtioneuvoston asianomaisen jäsenen 54905: slopande av reglementeringen av personbils- vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 54906: importen, utan de handelspolitiska fakto- 54907: rerna måste i detta hänseende ställas i Onko Hallitus tietoinen siitä, että 54908: främsta rummet. Karhulan ja Kuusankosken kauppalat 54909: Regeringen inser betydelsen av frågan om ovat jääneet kansaneläkelain edellyttä- 54910: personbilsimporten och kommer fortgående män kalleusryhmittelyn yhteydessä 54911: att följa med läget samt att undersöka de epäoikeudenmukaiseen asemaan eli kol- 54912: möjligheter, som yppa sig för bilhandelns manteen kalleusryhmään, vaikka elin- 54913: frigivande från importreglementering. Då kustannukset ovat täysin vastaavat 54914: underhandlingarna om vår utrikeshandel toisessa kalleusryhmässä olevien kun- 54915: alltjämt fortgå, är det emellertid icke åt- tien ja kauppaloiden kanssa; ja jos on, 54916: minstone tills vidare skäl till ett !ristående mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo 54917: avgörande i denna sak. Icke heller kan ett ryhtyä kalleusluokittelun siten muut- 54918: fullständigt frigivande av importen av per- tamiseksi, että edellä esitetyt kauppa- 54919: sonbilar anses motiverat vid en tidpunkt, då lat tulevat tasavertais!)en ja oikeuden- 54920: våra övriga importrestriktioner eventuellt mukaiseen asemaan muiden vastaavien 54921: gradvis komma att reduceras. kauppaloiden kanssa? 54922: Helsingfors den 30 maj 1960. 54923: Helsingissä 13 päivänä toukokuuta 1960. 54924: Handels- och industriminister 54925: Ahti Karjalainen. Veikko Kansikas. Tauno Kelovesi. 54926: 1000 54927: 54928: ;Ed~unniUl Ilena. Puhcm~.i~heUe. sesti molemmat kauppalat sanotussa valtio- 54929: neuvoston päätöksessä III kuntaryhmässä. 54930: Herr& Puhemie~ on minulle lähettänyt val- Kun edellä mainittu sosiaaliministeriön pää- 54931: tiopäiväjärjestyksen 37 § : n 1 momentissa. tös, jonka tarkistaminen on ollut vireillä jo 54932: mainit~~ tarkoituksess& jäljennöben ed'Q.s- pitemmän ajan, on perusteena myös muille 54933: tajain Veikko Kansikk~n ja Tauno Kelove- vastaaville kalleusryhmityksille, ei ole kat- 54934: den jättämästij. kysymyksestä, jossa valtio- sottu voitavan siitä. poiketa tukiosan maksa- 54935: neuvoston asianomaisen jäsenen vastattavaksi mista koskevan kalleusryhm.ityksen osalta. 54936: on esitetty seuraava kysymys: 54937: H()lsingis,sä 30 päivänä toukokuuta 1960. 54938: ,Onko Hallitus tietoinen siitä, että 54939: J{arhulan ja. Kuusankosken kauppalat Ministeri Eeli Erkkt."lä. 54940: ovat jääneet kansaneläkelain edellyttä- 54941: män kalleusryhmittelyn yhwydessä 54942: epäoikeudenmukaiseen asemaan eli kol- Till Riksdagens Herr Talman. 54943: manteen kalleusryhmään, vaikka elin- 54944: kustannukset ovat täysin vastaavat 1 det syfte, varom förmäles i 37 § 1 mo:m. 54945: toisessa kalleusryhmässä olevien kun- riksdagsordningen, har Ni, Herr Talman, tili. 54946: tien ja kauppaJoiden kanssa; ja jos on, ställt mig en avskrift av en av riksdags- 54947: mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo männen Veikko Kansikas och Tauno Kelovesi 54948: ryhtyä kalleusluokittelun siten muut- inlämnad skrivelse, vari tili vederbörande 54949: tamiseksi, että edellä esitetyt kauppa- medlem av statsrådet för besvarande riktas 54950: lat tulevat tasavertaiseen ja oikeuden- följande spörsmål: 54951: mukaiseen asemaan muiden vastaavien 54952: kauppaloiden kanssa?" ,Är Regeringen medveten om, att 54953: Karhula och Kuusankoski köpingar 54954: Kun kysymys koskee minun toim.ialaani vid den i folkpensionslagen förutsatta 54955: sosiaalim.inisteriössä, saan kunnioittavasti vas- dyrortsgrupperingen kommit att intaga 54956: tata seuraavaa: en oriktig ställning i det de hä.nförts 54957: Kansaneläkelain 27 § : n mukaan kunnat tili den tredje dyrhetsgruppen ehuru 54958: jaeta.an elinkustannusten kalleuden perus- de i fråga om levnadskostnaderna helt 54959: teella kolmeen ryhmään. Valtioneuvosto toi- överensstämma med kommunerna och 54960: mittaa kuntien jaon sanottuihin ryhmiin köpingarna i den andra dyrhets- 54961: enintään 6 vuodeksi kerrallaan. Kuntien ryh- gruppen; och om så är, 54962: mityksestä on viimeksi annettu valtioneuvos- vilka åtgärder ärnar Regeringen 54963: ton päätös 20 päivii.nä joulukuuta 1956 ja se vidtaga för ändring av indelningen i 54964: on voimassa vuoden 1962 loppuun. Puheena dyrhetsgrupper så, att ovannämnda 54965: olevat valtioneuvoston päätökset ovat seuran- köpingar komma att intaga en jäm- 54966: neet sosiaaliministeriön kuntien kalleusryh- bördig och rä.ttvis ställning i för- 54967: mityksestä 17 päivänä joulukuuta 1945 anta- hållande tili andra motsvarande 54968: maa päätöstä siten, että sanotussa päätök- köpingar?" 54969: sessä kalleimpaan eli IV ryhmään kuuluvat 54970: kunnat on luettu tukiosien maksamista varten Då spörsmålet berör mitt verksamhetsom- 54971: annetussa valtioneuvol)ton päätöksessä 1 ryh- råde inom socialministeriet, får jag vördsamt 54972: mään sekä sosiaaliministeriön päätöksessä III anfö:ra följande: 54973: ryhmään kuuluvat kunnat II ryhmään. So- Jämlikt 27 § folkpensionslagen indelas 54974: siaaliministeriön päätöksessä 1 ja II eli huo- komm.unerna på grund av levnadskostnader- 54975: keimpiin ryhmiin kuuluvat kunnat on val- nas dyrhet i tre grupper. Statsrådet verk- 54976: tioneuvoston päätöksessä luettu kuuluviksi stiiller indelningen av ko:mmunerna i sa.gda 54977: 111 ryhmään. Kun Karhulan kauppala so- grupper för högst se:Jt år i sänder. Det 54978: siaaliministeriön 13 päivänä joulukuuta 1950 senaste statsrådsbeslutet om kom.mune:rnas 54979: antamiU'!Sa päätöksessä. on luettu II ryhmään gruppering utfördades den 20 december 1956 54980: kuuluvaksi ja Kuusankosken kauppala niin ooh ä.r gällande intill utgA.ngen av år 1962. 54981: ikään kuuluu II ryhmään, ovat tämän mukai- De nämnda statsrädsbesluten ha följt social- 54982: 1001 54983: 54984: ministeriets beslut den 17 decetnber 1945 om alkuosan, n. 6 !km: t1 pituudelta, vuosina 54985: kommunernas dyrhetggruppering såhmd&, &tt 1931-1932 kylätienä, jolloin valtionavus- 54986: de kommuner, som i sagda beslut höra till tusta annettaessa määrättiin kylätien raken- 54987: den dyraste, d.v.s. IV gruppen, i statsrådets taminen suoritettavaksi mm. ojitukseltaari 54988: beslut för erläggande av unde:rstödsdelarna kovilla mailla maantien vaatimukset tyydyt~ 54989: hänförts till grupp 1 samt kommunerna i täYällä tavalla. Pidettiin nimittäin varmana, 54990: grupp 111 av socialministeriets beslut tili että tien rakentaminen maantienä jatketaan 54991: grupp II. De konununer, som i socialminis- lähitulevaisuudessa Soppelaan ja edelleen 54992: teriets beslut höra till grupperna 1 och II, Räisälään. 54993: m.a.o. till de billigaste grupperna, ha i stats- Eduskunta on myös yrittänyt korjata tätä 54994: rädets ~beslut hän:förts till grupp III. Då virkavaltaisuuden aiheuttamaa epäkohtaa 54995: Karhula köping i socialministeriets beslut myöntämällä vuosien 1950 ja 1951 tulo- ja 54996: den 13 december 1950 hänförts till II menoarviossa määrärahan maantien rakenta- 54997: gruppen och Kuusankoski köping likaså till mista varten. Näillä ja työttömyysmäärära- 54998: II gruppen, höra dessa bäda köpingar i en- hoilla onkin tiestä saatu rakennetuksi osuus 54999: lighet härmed i statsrådets beslut till III Kemijärven-Sallan maantiestä Soppelan 55000: kommungruppen. Dä socialministeriets kylään. Loppuosa Soppelasta Räisälään on 55001: nämnda beslut, vars justering redan en kuitenkin vielä rakentamatta, vaikka edus- 55002: längre tid varit aktuell, utgör grund även kunta on yksimielisesti 16 päivänä lokakuuta 55003: för andra motsvarande dyrhetsgrupperingar, 1956 lausunut toivomuksen, ,että hallitus 55004: har man ej heller i fråga om dyrhetsgruppe- kiireellisesti ryhtyisi toimenpiteisiin maan- 55005: ringen för erläggande av understödsdelen tien rakentamiseksi Kemijärven kunnassa 55006: ansett sig kunna avvika från detsamma. olevasta Soppelan kylästä saman kunnan 55007: Räisälään". 55008: Helsingfors den 30 maj 1960. 55009: TVH on nyt .ilmoittanut, että uuden tie- 55010: Minister Eeli Erkkilä. lain voimaan tultua on suoritettava uusi tut- 55011: kimus ja laadittava uusi suunnitelma mai- 55012: nitun tien rakentamiseksi. Kesällä 1959 tut- 55013: Eduskunnan Herra Puhemiehelle. kimus aloitettiinkin, mutta työ keskeytettiin 55014: jo alkuvaiheessa. Keskeyttämisen syytä ei ole 55015: Maantien rakentaminen Kemijärven-Sal- ilmoitettu. 55016: lan maantiestä Kemijärven kunnan Soppelan Yllä olevaan viitaten ja valtiopäiväjärjes- 55017: kylän kautta saman kunnan Räisälän kylään tyksen 37 § : n 1 momentin perusteella esi- 55018: on ollut vireillä jo vuodesta 1919, jolloin tän valtioneuvoston asianomaisen jäsenen 55019: tietä varten erotettiin isojaossa tiemaa ja vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 55020: tientekoaineiden ottopaikat valtion maaksi. 55021: Ennen vuotta 1928 laadittiin tie- ja vesi- Onko Hallitus tietoinen siitä, ettei 55022: rakennushallituksen toimesta tien rakennus- uuden tielain edellyttämää tutkimusta 55023: suunnitelma ja kustannusarvio. Elokuussa ole suoritettu eikä maantien rakenta- 55024: vuonna 1928 piti tien rakentamisen alkaa. mista Kemijärven kunnan Soppelan 55025: Sitä varten oli paikalle tuotu jo tienteko- kylästä saman kunnan Räisälän ky~ 55026: kalustoakin. Rakentamista ei kuitenkaan lään ole vieläkään aloitettu eduskun- 55027: aloitettu, koska silloinen TVH:n Lapin piiri- nan 16 päivänä lokakuuta 1956 yksi- 55028: insinööri halusi siirtää tiesuunnan jo erote- mielisesti päättämästä toivomuksesta 55029: tulta tiemaalta vieressä olevien peltojen huolimatta, ja jos on, 55030: kautta kulkevaksi eivätkä paikalliset maan- mihin toimenpiteisiin Hallitus on 55031: viljelijät luonnollisestikaan voineet suostua jo ryhtynyt tai aikoo ryhtyä mainitun 55032: peltojensa silpomiseen eivätkä viljellyn maan laiminlyönnin korjaamiseksi? 55033: käyttämiseen löysin perustein tiemaaksi. 55034: Murheellista on, että syntynyt ristiriita on 55035: viivästyttänyt tien kokonaisuudessaan val- Helsingissä 10 päivänä toukokuuta 1960. 55036: miiksi rakentamista jo yli kolmekymmentä 55037: vuotta. Paikalliset asukkaat rakanshtat tien Olavi Lahtela.. 55038: 1022 Perjantaina 3 p. kesäkuuta. 1960. 55039: 55040: 55041: Eduskunnan Herra Puhemiehelle. varom förmäles i 37 § 1 mom. riksdagsord- 55042: ningen, sådant detta lagrum lyder i lagen 55043: Kansanedustaja Olavi Lahtela on Teidän den 5 november 1948, förelagt vederbörande 55044: välityksellänne, Herra Puhemies, jättänyt medlem av regeringen för besvarande föl- 55045: valtiopäiväjärjestyksen 37 § : n 1 momentissa jande den 10 maj 1960 dagtecknade och den 55046: mainitussa tarkoituksessa sellaisena kuin 12 i samma månad mig delgivna spörsmål: 55047: tämä lainkohta on 5 päivänä marraskuuta 55048: 1948 annetussa laissa, hallituksen asianomai- ,Är Regeringen medveten om att 55049: sen jäsenen vastattavaksi seuraavan, 10 päi- i den nya väglagen · förutsatt under- 55050: vänä toukokuuta 1960 päivätyn ja 12 päi- sökning på en landsväg frän Sop- 55051: vänä samaa kuuta tiedokseni tulleen kysy- pela by i Kemijärvi kommun till Räi- 55052: myksen: sälä by i samma kommun icke blivit 55053: verkställd och arbetena ännu icke in- 55054: ,Onko Hallitus tietoinen siitä, ettei letts trots riksdagens enhälliga hem- 55055: uuden tielain edellyttämää tutkimusta ställan av den 16 oktober 1956, och 55056: ole suoritettu eikä maantien rakenta- om så är, 55057: mista Kemijärven kunnan Soppelan vilka åtgärder har Regeringen vid- 55058: kylästä saman kunnan Räisälän ky- tagit eller ärnar vidtaga för av- 55059: lään ole vieläkään aloitettu eduskun- hjälpande av denna försummelse?" 55060: nan 16 päivänä lokakuuta 1956 yksi- 55061: mielisesti päättämästä toivomuksesta Med anledning av spörsmålet får jag här- 55062: huolimatta, ja jos on, med vördsamt anföra följande: 55063: mihin toimenpiteisiin Hallitus on Den i spörsmålet avsedda landsvägen Sop- 55064: jo ryhtynyt tai aikoo ryhtyä mainitun pela-Räisälä komme att bli en förbindelse- 55065: laminlyönnin korj aarniseksi?" väg från landsvägen Isokylä-Jumisko till 55066: landsvägen Morottaja-Kemijärvi. Med beak- 55067: Kysymyksen johdosta saan kunnioittaen tande av att den landsväg, som byggts som 55068: esittää seuraavaa: Jumisko kraftverksarbetsplatsväg, tili bety- 55069: Eduskuntakyselyssä tarkoitettu Soppelan- dande del betjänar genomgångstrafiken från 55070: Räisälän maantie tulisi olemaan Isokylän- Kemijärvi i riktning mot Posio, komme den 55071: Jumiskon maantieltä Morottajan-Kemijär- i spörsmålet avsedda vägen att huvudsakli- 55072: ven maantielle johtava yhdystie. Huomioon gen vara av lokal betydelse. Riksdagen har 55073: ottaen, että Jumiskon voimalaitoksen työmaa- den 16 oktober 1956 hemställt, att denna 55074: tiestä muodostettu maantie palvelee -huomat- väg måtte byggas till landsväg. Sannolikt 55075: tavalta osalta kauttakulkevaa liikennettä Ke- är, att ifrågavarande vägföretag inom när- 55076: mijärveltä Posion suuntaan, tulisi kyselyssä maste framtid skall bli upptaget i väg- och 55077: tarkoitetulla tiellä olemaan pääasiassa pai- vattenbyggnadsstyrelsens undersökningspro- 55078: kallinen merkitys. Tämän tien maantieksi gram. 55079: rakentamisesta Eduskunta on lausunut toi- 55080: vomuksen lokakuun 16 päivänä 1956. On Helsingfors den 1 juni 1960. 55081: todennäköistä, että ko. tiehanke saadaan lä- 55082: hiaikoina sisällytetyksi tie- ja vesirakennus- Minister för kommunikationsväsendet 55083: hallituksen tutkimusohjelmaan. och allmänna arbetena Kauno Kleemola. 55084: 55085: Helsingissä 1 päivänä kesäkuuta 1960. 55086: Eduskunnan Herra Puhemiehelle. 55087: Kulkulaitosten ja yleisten töiden ministeri 55088: Elokuun 16 päivänä 1958 annetun maan- 55089: Kauno Kleemola. käyttölain mukaan voidaan maansaantiin 55090: oikeutetulle antaa lisämaata tai kokonaan 55091: uusi tila. Tähän tarkoitukseen on ensisijai- 55092: Till Riksdagens Herr Talman. sesti käytettävä vapaaehtoisilla kaupoilla han- 55093: kittua maata; ellei tätä ole saatavissa, voidaan 55094: Riksdagsman Olavi Lahtela har genom sitä pakkolunastaa siinä järjestyksessä kuin 55095: Eder förmedling, Herr Talman, i det syfte, laissa valtion maan käyttämisestä ja maan 55096: :Maankä.yttö'lain. mukainen asutustoiminta. 1023 55097: 55098: pakkolunastamisesta maankäyttölain tarkoi- tettu liian vähän, joten niiden toi- 55099: tuksiin on säädetty. minta-alueet ovat tulleet liian suuriksi 55100: Nyt kuitenkin on voitu todeta, ettei asu- ja näin ollen työn paljouden takia 55101: tusviranomaisten toimesta ole vieläkään ryh- asutustoiminta on joutunut tästä kär- 55102: dytty toimenpiteisiin pakkolunastuksen toi- simään, ja jos on, 55103: mittamiseksi siellä, missä tällaista maata olisi mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo 55104: saatavissa. Tästä on ollut seurauksena se, ryhtyä mainittujen epäkohtien korjaa- 55105: että luovutusvelvollinen maanomistaja on miseksi siten, että asutustoimintaa voi- 55106: ryhtynyt hakkauttamaan metsää puhtaaksi taisiin kehittää normaalisti? 55107: alueilta, jotka saattavat tulla kysymykseen 55108: maata luovutettaessa. Kun asiaa on tiedus- Helsingissä 24 päivänä toukokuuta 1960. 55109: teltu asutushallitukselta, on sieltä ilmoitettu, 55110: ettei ole olemassa työvoimaa, jotta voitaisiin Mi,kko H ult. Urho Kulovaara. 55111: ryhtyä lain edellyttämiin toimenpiteisiin A. Simonen. V. Turunen. 55112: maan hankkimiseksi asutustarkoituksiin. Olli J. Uoti. Martta Salmela-Järvinen 55113: Edellä mainituista toimenpiteistä vastaavat Impi Lukkarinen. Arvo Sävelä. 55114: kentällä maankäyttötoimikunnat. Maankäyt- Aarne Pulkkinen. Aili Siiskonen. 55115: tölain 25 § : n 2 momentin mukaan pitäisi 55116: näitä toimikuntia asettaa riittävästi. Käy- 55117: tännössä nykyisten maankäyttötoimikuntien Eduskunnan Herra Puhemiehelle. 55118: toiminta-alue on niin laaja, etteivät ne yksin- 55119: kertaisesti ehdi, vaikka olisi halujakin, ryh- Eduskunnan Herra Puhemiehelle jätetyssä 55120: tyä varsinaiseen kenttätyöhön. Kuopion 24 päivänä toukokuuta 1960 päivätyssä kir- 55121: läänissä on mm. tästä hyvä esimerkki. Lääniin joituksessa kansanedustaja Mikko Hult ym. 55122: on tiettävästi asetettu vain yksi maankäyttö- ovat valtiopäiväjärjestyksen 37 § : n 1 mo- 55123: toimikunta. Kun alueella on erittäin run- menttiin viitaten valtioneuvoston asianomai- 55124: saasti maan anojia ja myös olisi luovutusvel- sen jäsenen vastattavaksi esittäneet seuraa- 55125: vollisia, niin ei kuitenkaan ole vielä ollenkaan van kysymyksen: 55126: ryhdytty toimenpiteisiin maan hankkimiseksi 55127: asutustoiminnan tarpeisiin. On ilmeistä, että ,Onko Hallitus tietoinen siitä, ettei 55128: esiintyy myös haluttomuutta asutustoiminnan maankäyttölain mukaista asutustoimin- 55129: kehittämisessä. Ettei voitaisi vedota työvoi- taa ole kentällä toteutettu lain hengen 55130: man vähyyteen, olisi hallituksen kiireellisesti mukaisesti ja että maankäyttölain mu- 55131: ryhdyttävä toimenpiteisiin maankäyttötoimi- kaisia maankäyttötoimikuntia on ase- 55132: kuntien lisäämiseksi, jotta asutustoiminta tettu liian vähän, joten niiden toi- 55133: voisi kehittyä maankäyttölain hengen mu- minta-alueet ovat tulleet liian suuriksi 55134: kaisesti ja maan tarpeessa olevat tulisivat ja näin ollen työn paljouden takia 55135: autetuiksi. asutustoiminta on joutunut tästä kär- 55136: Lisäksi on tässä yhteydessä vielä aiheellista simään, ja jos on, 55137: todeta sekin, että jo aikaisemmin muodostet- mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo 55138: tuja tiloja sekä vapaaehtoisilla kaupoilla ostet- ryhtyä mainittujen epäkohtien korjaa- 55139: tuja ei ole ryhdytty tarpeeksi nopeasti asut- miseksi siten, että asutustoimintaa voi- 55140: tamaan ja antamaan maansaantiin oikeute- taisiin kehittää normaalisti?" 55141: tuille. 55142: Edellä esitettyyn ja valtiopäiväjärjestyk- Vastaukseksi tähän kysymykseen saan 55143: sen 37 § : n 1 momenttiin viitaten esitämme kunnioittaen esittää seuraavaa: 55144: valtioneuvoston asianomaisen jäsenen vastat- Maankäyttölain tultua voimaan vuoden 55145: tavaksi seuraavan kysymyksen: 1959 alusta lukien oli maankäyttötoimikun- 55146: tien kiireellisimpänä tehtävänä saattaa lop- 55147: Onko Hallitus tietoinen siitä, ettei puun keskeneräiset katselmus- ja asutussuun- 55148: maankäyttölain mukaista asutustoimin- nitelmatoimitukset maanhankintalain ja vuo- 55149: taa ole kentällä toteutettu lain hengen den 1936 asutuslain toimeenpanon osalta. 55150: mukaisesti ja että maankäyttölain mu- Lisäksi oli kiireellisesti tehtävä ne käyttö- 55151: kaisia maankäyttötoimikuntia on ase- suunnitelmat, jotka koskivat asutusrahaston 55152: :1024 Perjantaina 3 p. k.esäktitttä 196<l. 55153: 55154: 55155: varoilla ostettua tai pakkohuutokaupoista lu- valtic:m maasta tai pakkolunastamiseksi 55156: nastettua ennen vuotta 1959 hankittua maata. muusta maasta. 55157: Samoin oli tehtävä käyttöesitykset maanhan- Kuluvan vuoden kesäkuun 1 päivänä 55158: kintalain nojalla hankituista alueista, jotka aloitti toimintansa uusi maankäyttötoirni- 55159: olivat vapautuneet aikaisemmasta käyttötar- kunta, joten nykyisin on toiminnassa kaik- 55160: :koituksesta. kiaan 21 maankäyttötoimikuntaa. Mikäli 55161: Valtion maan käyttämisestä ja maan pak- osoittautuu ta~eelliseksi, että maankäyttö- 55162: kolunastamisesta maankäyttölain tarkoituk- toimikuntien lukumäärää olisi lähitulevaisuu- 55163: siin annetun lain mukaisia, maan ottamista dessa vielä lisättävä, tullaan Hallituksen ta- 55164: tai pakkolunastamista tarkoittavia toimituk- holta ry-htymään asian vaatimiin toimenpitei- 55165: sia koskevia määräyksiä on kuluvan vuoden siin. 55166: maaliskuun loppuun mennessä annettu maan- 55167: käyttötoimikunnille kaikkiaan 321, joista 291 Helsingissä 1 päivänä kesäkuuta 1960. 55168: valtion, 27 yhtiöiden ja 3 muiden maan- 55169: omistajien maille. Toimitusten kohteina ole- Maatalousministeri Einari Jaakkola. 55170: vien alueiden pinta-ala on yhteensä noin 55171: 800 000 hehtaaria. Mainittuun ajankohtaan 55172: mennessä laillistuneissa toimituksissa on han- Tili Riksdagens Herr Talman. 55173: kittu maata yhteensä noin 8 010 hehtaaria. 55174: Maankäyttötoimikuntien laatimia maankäyt- I en till Riksdagens Herr Talman riktad 55175: tölain mukaisia käyttösuunnitelmia on asu- skrivelse av den 24 maj 1960 har riksdags- 55176: tushallitus kuluvan vuoden huhtikuun lop- man Mihlto Hult m. fl., med hänvisning 55177: puun mennessä vahvistanut yhteensä 926. till 37 § 1 mom. riksdagsordningen, tili ve- 55178: Niissä on muodostettu kaikkiaan 1756 tilaa, derbörande medlem av Statsrådet för avgi- 55179: asuntotonttia sekä lisä- ja muuta aluetta. vande av svar ställt följande spörsmål: 55180: Muodostettuihin tiloihin ja alueisiin on käy- 55181: tetty maata yhteensä 76 540 hehtaaria, joista ,Är Regeringen medveten om att 55182: viljeltyä 3 355 hehtaaria. Tällä hetkellä on den i jorddispositionslagen avsedda 55183: vireillä kaikkiaan 1409 käyttösuunnitelmaa, kolonisationsverksamheten ute på fäl- 55184: joista Kuopion läänissä 89. tet icke genomförts i enlighet med 55185: Saatuaan määräyksen maan ottamista tai lagens anda och att för få jorddis- 55186: pakkolunastamista koskevan toimituksen suo- positionskommissioner, som avses i 55187: rittamiseen maankäyttötoimikunta voi kieltää jorddispositionslagen, tillsatts, varför 55188: metsän hakkaamisen alueelta, jonka se on deras verksamhetsområden blivit allt- 55189: .suunnitellut otettavaksi tai pakkolunastetta- för stora och kolonisationsverksamhe- 55190: vaksi maankäyttölain tarkoituksiin. Maalis- ten sålunda på grund av arbetskvan- 55191: kuun 31 päivään 1960 mennessä ovat maan- titeten blivit lidande på det; och om 55192: käyttötoimikunnat antaneet kaikkiaan 40 så är fallet, 55193: hakkuukieltoa, joiden käsittämät alueet ovat vilka åtgärder ämnar Regeringen 55194: yhteensä noin 232 000 hehtaaria. vidtaga för rättandet av nämnda 55195: Edellä mainittujen tehtävien suorittamista missförhållanden sålunda, att kolonisa- 55196: varten on vuoden 1959 alussa asetettu 20 tionsverksamheten skulle kunna ut- 55197: maankäyttötoimikuntaa. Huolimatta maan- vecklas normalt?" 55198: käyttötoimikuntien piirien laajuudesta ja 55199: paikoitellen riittämättömästä henkilökun- Som svar pä detta spörsmål får jag vörd- 55200: nasta, ei käyttösuunnitelmien laatimisessa samt anföra följande: 55201: eikä astettavien tilojen ja alueiden arvioin- Sedan jorddispositionslagen trätt i krart 55202: neissa ole yleensä todettu tapahtuneen tar- från början av år 1959 tillkom det jorddis- 55203: peetonta viivytystä. Lisäksi on siellä, missä positionskommissionerna att i brådskande 55204: luovutusvelvollista maata on tarkoituksen- ordning slutföra de ofullbordade Syne- och 55205: mukaisesti ollut käytettävissä ja missä siihen kolonisationsplanerörrättningarna :ftlr. jordan- 55206: voimassa olevien lakien mukaan on ollut gkaffningslagens och 1936 års kolonisations- 55207: edellytyksiä, mahdollisuuksien mukaan ryh- lags vidkommande. Dessutom skulle i bråd- 55208: dytty toimenpiteisiin my-ös maan ottamiseksi skande ordning uppgöras de dispositionspla- 55209: SuQlllen .A!katemia. 102!) 55210: 55211: ner, vilka berörde sådan före år 1959 för- därför funnits, har man dessutom i män 55212: värvad jord, som inköpts med kolonisations- av möjlighet vidtagit åtgärder för tagande 55213: fondens medel eller inlösts på exekutiv auk~ av statsjord eller tvångsinlösen av annan 55214: tion. Likaså skulle förslag framställas om jord. 55215: utnyttjandet av de med stöd av jordanskaff- Den 1 juni innevarande år påbörjade en 55216: ningslagen anskaffade områden, vilka hade ny jorddispositionskommission sin verksam- 55217: frigjorts från tidigare dispositionsändamål. het, varför 21 jorddispositionskommissioner 55218: Förordnanden om verkställandet av för- för närvarande äro verksamma. Såvida det 55219: rättningar, vilka avse tagande eller tvångsin- visar sig nödvändigt, att antalet jorddisposi- 55220: lösen av jord enligt lagen om användning tionskommissioner i en nära framtid borde 55221: av statsjord och tvångsinlösen av jord för i ökas, kommer man från Regeringens sida att 55222: jorddispositionslagen avsedda ändamål, ha vidtaga av saken påkallade åtgärder. 55223: till utgången av mars månad innevarande 55224: år utfärdats åt jorddispositionskommissio- Helsingfors den 1 juni 1960. 55225: nerna inalles 321, av vilka 291 för statsjord, 55226: 27 för jord, tillhörande bolag, och 3 för Lantbruksminister Einari Jaakkola. 55227: övriga jordägare tillhörig jord. Arealen av 55228: de områden, som äro föremål för förrättnin- 55229: garna, utgör inalles 800 000 hektar. Genom 55230: förrättningar, som före sagda tidpunkt vun- 55231: nit laga kraft, har inalles ca 8 010 hektar Päiväjärjestyksessä olevat asiat: 55232: jord anskaffats. I jorddispositionslagen av- 55233: sedda dispositionsplaner, uppgjorda av jord- 1) Ehdotus laiksi Suomen Akatemiasta ja valtion 55234: dispositionskommissionerna, har av kolonisa- apurahoista korkeimman hengenviljelyn edistämi- 55235: seksi annetun lain muuttamisesta. 55236: tionsstyrelsen intill utgången av april månad 55237: innevarande år fastställts inalles 926. I dessa Yllämainitun lakiehdotuksen sisältävä hal- 55238: hava bildats inalles 1 756 lägenheter, bostads- lituksen esitys n: o 34, jota on valmistele- 55239: tomter samt tillskotts- och andra områden. vasti käsitelty valtiovarainvaliokunnan mie- 55240: Tili de bildade lägenheterna och områdena tinnössä n: o 22 ja suuren valiokunnan mie- 55241: har använts sammanlagt 76 540 hektar, varav tinnöissä n: ot 56 ja 56 a, esitellään k o 1- 55242: 3 355 hektar odlad jord. I detta nu finnas m a n t e e n k ä s i t t e 1 y y n. 55243: inalles 1409 anhängiga dispositionsplaner, 55244: av vilka i Kuopio Iän 89 stycken. P u h e m i e s: Toisessa käsittelyssä paa- 55245: Sedan jorddispositionskommissionen erhål- tetty lakiehdotus voidaan nyt hyväksyä tai 55246: lit förordnande om verkställande av förrätt- hylätä. 55247: ning rörande tagande eller tvångsinlösen av 55248: jord, kan den förbjuda avverkning av skog Keskustelu: 55249: på område, som den planerat att taga eller Ed. Saukkonen: Herra puhemies! 55250: tvångsinlösa för jorddispositionslagens ända- Kun toisessa käsittelyssä käytin puheenvuo- 55251: mål. Före den 31 mars 1960 ha av jorddis- ron siitä muutosesityksestä, joka on nyt hy- 55252: positionskommissionerna utfärdats inalles 40 väksytty, viittasin siihen, että tulisin ehdot- 55253: avverkningsförbud, vilka beröra inalles ca tamaan perusteluihin valtiovarainvaliokun- 55254: 232 000 hektar. nan mietinnössä n:o 22 olevan I vastalau- 55255: För utförande av dessa up:pgifter ha i seen sisältämän maininnan. Sen vuoksi, herra 55256: början av år 1959 tillsatts 20 jorddisposi- puhemies, ehdotan että mietinnön peruste- 55257: tionskommissioner. Trots jorddispositions- luihin lisättäisiin näin kuuluva kappale: 55258: kommissionsdistriktens storlek och ställvis ,Eduskunta edellyttää, että Akatemia-lain 55259: otillräckliga personai ihar man varken i dis- 4 § :ssä mainittuja apurahoja jaettaessa kiin- 55260: positionsplanernas uppgörande eller i värde- nitetään erityistä huomiota siihen, että apu- 55261: ringen av de lägenheter och områden, vilka rahat tulevat käytetyiksi tehokkaasti tieteen 55262: skola inköpas, i allmänhet konstaterat något ja taiteen edistämiseen." 55263: onödigt dröjsmål. Där överlåtelsepliktig jord 55264: i ändamålsenlig grad stått tili förfogande Ed. T u u Ii : Herra puhemies! Kannatan 55265: och där enligt gällande lagar förutsättningar ed. Saukkosen tekemää ehdotusta. 55266: 129 55267: 1026 Perjantaina 3 p. kesäkuuta 1960. 55268: 55269: 55270: Keskustelu julistetaan päättyneeksi. Forsius, Hallberg, Hara, Heinonen, Hete- 55271: mäki, Hietala, Hosia, Hyytiäinen, Högström, 55272: P u h e m i e s: Keskustelussa on ed. Sauk- Innala, Jungarå, Kajatsalo, Kemppainen, 55273: konen ed. Tuulen kannattamana ehdottanut, Koivisto, Koivunen, Korsbäck, Kosola, Kuu- 55274: että perusteluihin lisättäisiin I vastalauseessa sinen, Kyttä, Lakkala, Lehtonen, Leikola, 55275: ehdotettu lausuma. Leinonen, Liedes, Lindh, Linna, Lukkarinen, 55276: Lähteenmäki, H. Manninen, Meinander, Mus- 55277: Selonteko myönnetään oikeaksi. tonen, Mäkelä, Nederström-Lunden, N. Nie- 55278: minen, V. Nieminen, Nurminen, Pessi, Poh- 55279: Puhemies: Ensin on päätettävä laki- jala, Procope, Raipala, Rantala, Rihtniemi, 55280: ehdotuksesta. Roine, Rosenberg, Rosnell, Saariaho, Salmi- 55281: Toisessa käsittelyssä päätetty lakiehdotus nen, Saukkonen, Saura, Seppä, Stenberg, 55282: hyväksytään. Stykki, Suonpää, Tainio, Teir, Tenhiälä, 55283: Tiekso, Torvi, T. Tuominen, V. K. Turunen, 55284: P u h e m i e s: Sen jälkeen olisi päätettävä Tuuli, Törngren, Wiherheimo ja I. Virtanen. 55285: perusteluja koskevasta ehdotuksesta. 55286: ,Tyhjää" äänestää edustaja Kilpi. 55287: äänestys ja pll.ll.tös: 55288: Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus- 55289: Joka hyväksyy mietinnön, äänestää ,jaa"; tajat: 55290: jos ,ei" voittaa, on ed. Saukkosen ehdotus 55291: hyväksytty. Hietanen, Junnila, Kaitila, Karvonen, Lil- 55292: jeström, Nordfors, Nordström, Paasio, Paaso, 55293: ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: Pitsinki, Puhakka, Rapio, Salmela-Järvinen, 55294: Aalto, Aaltonen, Ahonen, Alanko, Anders- A. Simonen, V. Simonen, Sundell, Tanner, 55295: son, Antila, Eriksson, Erkkilä, Eskola, Tauriainen, Vennamo ja Österholm. 55296: Flinek, Friman, Haapanen, Haapasalo, Hali- 55297: nen, Helle, Henriksson, Hiltunen, Holopai- Puhemies: Äänestyksessä on annettu 55298: nen, Honkonen, Hostila, Hult, Häppölä, 105 jaa- ja 73 ei-ääntä, 1 tyhjä; poissa 20. 55299: Härkönen, Jaakkola, Jussila, Jämsen, Kaa- 55300: salainen, Kalavainen, Kalliokoski, Kansikas, Eduskunta on hyväksynyt mietinnön. 55301: Karjalainen, Kekkonen, Kelovesi, Kiviaho, 55302: Kleemola, Kokkola, Kukkonen, Kulovaara, Asia on loppuun käsitelty. 55303: Kähönen, Käkelä, Kämäräinen, Lahtela, 55304: Lahti, Lehmonen, Lehto, Leskinen, Liinamaa, 2) Ehdotukset laiksi huoneenvuokrien sll.ll.nnöste- 55305: Lindblom, Lindeman, Luukka, Mannila, E. lystll.. 55306: Manninen, Marttila, Matilainen, Mattila, Me- 55307: riläinen, Miikki, Murto, Niemelä, Niemi, Nii- Yllämainitut lakiehdotukset sisältävät hal- 55308: ranen, Niskala, Paarman, Pakkanen, J. E. lituksen esitys n:o 43 ja ed. Henrikssonin 55309: Partanen, V. E. Partanen, Pekkarinen, Pel- ym. lak.al. n: o 4, joita on valmistelevasti kä- 55310: tonen, Pentti, Pesonen, Pohjonen, Prunnila, sitelty perustuslakivaliokunnan mietinnössä 55311: Pulkkinen, Rantamaa, Raunio, Ryhtä, Ryt- n:o 10 ja suuren valiokunnan mietinnössä 55312: könen, Rönkkö, Saalasti, Salin, Sarjala, Sa- n: o 58, esitellään k o 1m a n t e en käsi t- 55313: vela, Seppi, Siiskonen, Siltanen, Sinkkonen, telyyn. 55314: Sukselainen, Svinhufvud, Sävelä, Tamminen, 55315: Tikkaoja, Timonen, A. Tuominen, Turkka, P u h e m i e s: Käsittelyn pohjana on, 55316: V. Turunen, Törmä, Uoti, Uusitalo, Virolai- mitä tulee toisessa käsittelyssä päätetyn la- 55317: nen, R. Virtanen, V. A. Virtanen, V. R. kiehdotuksen julistamiseen kiireelliseksi, suu- 55318: Virtanen, Väyrynen, Väänänen ja Åsvik. ren valiokunnan mietinnössä n: o 58 siitä 55319: esitetty ehdotus. Jos suuren valiokunnan eh- 55320: ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat: dotus hyväksytään, päätetään lakiehdotuk- 55321: sen hyväksymisestä tai hylkäämisestä, mutta 55322: Airo, Aitio, Ala-Kulju, Asunta, Aulanko, jos .ehdotus lakiehdotuksen julistamisesta kii- 55323: Backlund, Borg-Sundman, Ehrnrooth, Enne, reelliseksi hylätään, on päätös tehtävä laki- 55324: Huoneenvll!Oikrien säännöstely. 1027 55325: 55326: ehdotuksen hyväksymisestä jätettäväksi le- att mindre bemedlade innehavare av aktie- 55327: päämään ensimmäisiin vaalien jäljestä pidet- lägenheter för att underlätta utkomsten 55328: täviin varsinaisiin valtiopäiviin tai sen hyl- finge möjlighet att fritt förfoga över sin 55329: käämisestä. egendom." 55330: Ensin sallitaan keskustelu asiasta kokonai- ,Eduskunta kehoittaa hallitusta siten lie- 55331: suudessaan ja sen kuluessa on esitettävä ventämään huoneenvuokrasäännöstelyä, että 55332: kaikki ehdotukset, jotka asiassa halutaan ne osakehuoneiston omistavat vähävaraiset 55333: tehdä. henkilöt, joiden toimeentulonsa helpottami- 55334: seksi olisi voitava vapaasti käyttää omaisuut- 55335: Menettelytapa hyväksytään. taan, saisivat mahdollisuuden tähän." Täl- 55336: laisen ponnen hyväksymistä pyydän saada 55337: Keskustelu: ehdottaa. 55338: 55339: Ed. Kemppainen: Herra puhemies! Ed. T. Tuominen: Herra puhemies! 55340: Näyttää siltä, että tämä hallituksen esitys On ollut täysin paikallaan, että hallitus on 55341: tulee hyväksytyksi ja tämän valtuuslain no- jättänyt esityksen huoneenvuokrasäännöste- 55342: jalla valtioneuvosto antaa tavanmukaisen lyn jatkamisesta, ja erittäin tärkeätä on ollut 55343: säännöstelypäätöksen. Tämän valtuuslain no- myös se, että perustuslakivaliokunta ehdottaa 55344: jalla hallituksella olisi valta ulottaa huoneen- säännöstelyn jatkamista ainakin vuoden eikä 55345: vuokrasäännöstely vaikka maan kaikkiin puolta vuotta, niin kuin hallitus esitykses- 55346: kuntiin. Tällä hetkellä on kysymyksessä vain sään on ehdottanut. On ilmeisesti ainakin ky- 55347: Helsinki, Turku ja Tampere. Hallituksen seenalaista, onko tämäkään aika riittävä, sillä 55348: esityksen perusteluissa näitten kaupunkien vaikea asuntotilanne maassamme tulee kai- 55349: osaltahan lausuttiin, että asuntovajaus Hel- kesta päätellen edelleen jatkumaan pitkän 55350: singissä vuoden 1959 päättyessä oli 6 855 aikaa tuntuen vaikeimpana nimenomaan suu- 55351: asuntoa, Tampereella 1338, Turussa ylijää- rissa kaupungeissa, kuten Helsinki, Tampere 55352: mää 2 768. On luonnollista, että näitten nu- ja Turku, joita nyt esillä oleva lakikin tar- 55353: meroiden valossa hallitus tulee antamaan koittaa. 55354: varsinaisen säännöstelypäätöksen eikä luon- Suomen asema on Euroopan mustimpia 55355: nollisestikaan pitkittämään säännöstelyä asuntojen kokoon ja huonelukuun nähden, ja 55356: enemmän kuin on tarpeen (Eduskunnasta: ainakin viime vuoden aikana valmistuneiden 55357: Eikä siitä uudesta hallituksesta tiedä, ovat asuntojen määrä ei osoita tilanteen parane- 55358: aika työteliäitä poikia! Älä luota hallituk- mista tässä suhteessa, vaan kehitys näyttää 55359: seen!) -Ja tähän luottaen, herra puhemies, kulkevan yhä pahempaa katastrofia kohti. 55360: minä ehdotan mietinnön perusteluihin seu- Myös Pohjoismaiden osalta on Suomi sekä 55361: raavan lausuman: ,Hyväksyessään lain edus- asuntojen että huoneluvun määrään nähden 55362: kunta edellyttää, että hallitus soveltaa sään- väestöön verrattaessa heikoimmassa asemassa. 55363: nöstelyvaltuuksia vain niissä kaupungeissa, Näitä tosiasioita eivät kuitenkaan näytä tun- 55364: joissa säännöstelyn jatkumista on pidettävä nustavan kaikkein kiihkeimmät huoneenvuok- 55365: aivan välttämättömänä, että vuokrakustan- rasäännöstelyn purkamisen kannattajat ei- 55366: nuksia lain edellyttäminä vertausvuosina las- vätkä he ole laisinkaan kiinnostuneita kan- 55367: kettaessa käytetään yhdenmukaisia perusteita salaisten mahdollisuudesta saada itselleen 55368: ja että lainsäännöksiä asunnonomistajan asuntoa, vaan laskevat mahdollisia tuloja 55369: mahdollisuudesta päästä huoneistoonsa asu- ja lisääntyneitä voittoja, joita asuntosään- 55370: maan sovelletaan riittävän vapaamielisesti." nöstelyn purkamisella saavutettaisiin. Sillä 55371: taholla on jo pitkän aikaa pyritty todistele- 55372: Ed. H a r a: Herra puhemies! Kannatan maan monenmoisin sanakääntein mm. sitä, 55373: ed. Kemppaisen tekemään ehdotusta. ettei Helsingissä olekaan asuntopulaa. Tosi- 55374: asiat Helsinginkin kohdalla osoittavat kui- 55375: Ed. E h r n r o o t h: Herr talman! Jag ber tenkin päinvastaista. Helsingin tilastollisten 55376: att få föreslå, att riksdagen skulle godkänna kuukausitietojen mukaan tämän vuoden tam- 55377: följande kläm: mikuulta oli yksistään häädettyjä, asuntoja 55378: ,Riksdagen uppmanar regeringen att i så- vailla olevia 462, joista 29 sellaista, jotka 55379: dant avseende lindra hyresreglementeringen, olivat tulleet häädetyiksi vuosien 1954-57 55380: 1028 Perjantaina 3 p. kesäkuuta 1960. 55381: 55382: 55383: välillä. Lapsiperheitä oli lähes puolet eli 226 aterioimiseen. Kuitenkin hekin antavat osuu- 55384: perhettä. Tähän tulevat lisäksi ne 275 hää- tensa, tavallisesti varsin hyvän ja voimak- 55385: dettyä, joille Helsingin asunnonjakotoimiston kaan osuutensa, maamme rakennustyössä ja 55386: kautta oli voitu vuoden 1959 aikana osoittaa heilläkin tulisi siis olla oikeus saada koti ja 55387: asunto, eli yhteensä häädettyjä viime vuoden asunto. Mutta täällä eduskunnassa ei tunneta 55388: kuluessa Helsingissä oli 737. Erittäin vaikea lainkaan asuntopulaa, niin kuin monessa yh- 55389: on häädettyjen asema silloin, kun he ovat vä- teydessä oikeiston taholta on esitetty. 55390: hävaraisia ja pienituloisia. Kuten kyseessä Erittäin valitettava ja suorastaan säälit- 55391: olevassa tutkimuksessakin mainitaan, ylem- tävä on asuntotilanne vanhusten osalta. 55392: piin sosiaalisiin ryhmiin kuuluville kyllä voi- Suuri osa Helsingin kaupungin häädetyistä 55393: daan yleensä osoittaa asunto tai he voivat henkilöistä on asunut vanhoissa puutaloissa 55394: sen vapailta vuokramarkkinoilta löytää, ja muissa huonokuntoisissa rakennuksissa. 55395: mutta toisin on laita alimpiin sosiaaliryh- Sangen useat heistä ovat jo korkeaan ikään 55396: miin kuuluvien häädettyjen kohdalta. ehtineitä ja asuneet kymmeniäkin vuosia 55397: Helsingissä asuntopula koetteleekin erit- näissä taloissa. Nyt heidät nostetaan kaduille 55398: täin ra.skaasti varsinkin lapsiperheitä. Kuu- ja pihoille tavaroineen, ilman että heille 55399: luu helsinkiläiseen katukuvaan, että milloin osoitetaan paikkaa, missä he voisivat vanhuu- 55400: missäkin kaupunginosassa lapsiperhe on jou- denpäivänsä viettää, mihin perustaa kotinsa. 55401: tunut sijoittautumaan pihalle tai kadulle Heillä ei ole varaa suorittaa sellaisia vuokria, 55402: häätäjien nostettua kaikki talouden tarvik- mitä nykyisin vapailla vuokramarkkinoilla 55403: keet ulos huoneistosta. Siitä huolimatta eräät asunnoista peritään, enempää kuin sitä on 55404: täällä eduskunnassakaan eivät näytä ymmär- yleensäkään tavallisella vähävaraisella työtä 55405: tävän, että huoneenvuokrasäännöstelyä edel- tekevällä ihmisellä. Suomessa vuokrat ovat- 55406: leenkin tarvitaan turvaamaan asuntoa myös- kin korkeammat kuin missään muussa Euroo- 55407: kin vähävaraisilla kansalaisille, joilla tiettä- pan maassa. Mistä tahansa maasta Suomessa 55408: västi pitäisi olla samanlainen oikeus asua ja käy vierailijoita, kaikki he ihmettelevät asun- 55409: elää tässä maassa kuin kellä tahansa suurrik- tovuokriemme kalleutta, jota oikeiston taholta 55410: kaallakin. Asuntotilanteen vaikeutta osoittaa haluttaisiin korottaa pyrkimällä huoneen- 55411: myös se, että uuden asunnon odotusaika hää- vuokrasäännöstelyn purkamiseen. 55412: dettyjen kohdalla on ollut keskimäärin 4 Vähävaraisella kansalla täytyy olla oi- 55413: kuukautta, mutta Helsingissä edelleen on keus ja mahdollisuudet asunnon saantiin. 55414: asuntoa vailla sellaisia, jotka ovat odottaneet Puheet siitä, että viihtyisä koti on onnellisen 55415: sitä 63 kuukautta eli enemmän kuin 5 vuotta. perheen ja kansan edellytys, eivät riitä; 55416: On siis turha puhua, että varsinaisesti asun- täytyy myös turvata asunto, johon kodin voi 55417: topulaa ei olisi enää Helsingissä. Sitäpaitsi on perustaa. Eikä myöskään ole oikeutta puhua 55418: syytä palauttaa mieliin, että tämä tutkimus, kotien vastuusta lasten ja nuorison kasvatta- 55419: josta edellä mainitut numerot ovat poimitut, misessa, ellei luoda myöskin edellytyksiä, 55420: on vain osa todellisesta tilanteesta, sillä se missä tästä kasvatuksesta huolehditaan, missä 55421: käsittää vain ne asunnonhakijat ja häädetyt, lapset ja nuoret voivat varttua terveiksi, 55422: jotka ovat kääntyneet Helsingin asunnonja- moraalisesti korkeatasoisiksi kansalaisiksi. 55423: kotoimiston puoleen. Me kansandemokraatit olemme kaikissa 55424: Jos asuntopula on vaikea lapsiperheiden vaiheissa vastustaneet vuokrasäännöstelyn 55425: osalta, niin ei se ole helppo myöskään yksi- purkamista siitä syystä, että maassamme ei 55426: näisten kohdalla. Niinpä Helsingin kaupun- ole ollut riittävästi asuntoja, joka estäisi 55427: gin tilastossa todetaankin, että varsinkin yksi- vuokrien kohoamisen nykyisistäkin kohtuut- 55428: näisiä naisia esiintyy asuntoa vailla olevien tomista vuokrista vielä mahdottomammiksi. 55429: joukossa suhteellisen paljon. Yksistään Hel- Olemme myös olleet ja olemme edelleenkin 55430: singin kaupungissa elää ja tekee työtä tuhan- sitä mieltä, että yhteiskunnan ja nimen- 55431: sia yksinäisiä naisia, joilla ei ole koskaan omaan valtion varoja tulee myöntää nykyistä 55432: ollut omaa asuntoa. Heidän olohuoneensa on enemmän asuntojen rakentamiseen, että kaik- 55433: alivuokralaisen heteka, heidän komeronsa ja kein vähävaraisimmatkin, yhtä hyvin perheet 55434: säilytystilansa matkalaukku, ja keittomahdol- kuin yksinäisetkin kansalaiset, voivat saada 55435: lisuuksia he eivät ole koskaan itselleen saa- itselleen asunnon. Olemme myös sitä mieltä, 55436: neet, vaan joutuneet tyytymään ravintoloissa että perheenasuntoavustusjärjestelmää on 55437: Huoneenvoolkrien säännöstely. 1029 55438: 55439: muutettava niin, että vähävaraisetkin suu- All.nestykset ja pUtökset: 55440: ret perheet voivat saada kunnollisen asun- 55441: non. Siitä syystä ei ole mitään syytä vuok- Äänestys ed. Kemppaisen ehdotuksesta. 55442: rasäännöstelyn purkamiseen tässä vaiheessa 55443: ja on ollut täysin paikallaan, että lakiesi~ Joka hyväksyy mietinnön, äänestää J·aa"· 55444: . ,m0" voittaa, 55445: . " ' 55446: tystä perustuslakivaliokunnassa on paran- JOS on ed. Kemppaisen ehdotus 55447: nettu siitä, mitä hallitus on esittänyt. hyväksytty. 55448: 55449: Ed. H y y t i ä i n e n: Herra puhemies! ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: 55450: Kannatan ed. Ehrnroothin tekemää ehdo- 55451: tusta. Aalto, Aaltonen, Ahonen, Aitio Alanko 55452: Antila, Backlund, Enne, Eriksso~ Eskola' 55453: Keskustelu julistetaan päättyneeksi. Flinck, Friman, Haapanen, Haapas~lo Hall~ 55454: nen, Heinonen, Helle, Henriksson Hi~tanen 55455: P u h e m i e s: Keskustelussa on ed. Kemp- Hiltunen, Holopainen, Honkone~, Hostila' 55456: painen ed. Haran kannattamana ehdottanut Hult, Häppölä, Härkönen, Jaakkola Jussila' 55457: . 55458: K a lavamen, Kansikas, Karjalainen,' Kekko-' 55459: perusteluihin lisättäväksi seuraavan lausu- 55460: man: ,Hyväksyessään lain eduskunta edel- nen, Kelovesi, Kilpi, Kiviaho, Kleemola, Koi- 55461: lyttää, että hallitus soveltaa säännöstelyval- vunen, Kokkola, Kulovaara, Kuusinen Kä- 55462: tuuksia vain niissä kaupungeissa, joissa sään- kelä, Kämäräinen, Lahtela, Lahti, Lakkala, 55463: nöstelyn jatkumista on pidettävä aivan vält- Lehmonen, Lehto, Leskinen, Liedes, Liina- 55464: tämättömänä, että vuokrakustannuksia lain maa, Liljeström, Lindblom, Lindeman Linna 55465: edellyttäminä vertausvuosina laskettaessa käy- Lukkarin~n, Luukka, Mannila, E. M;nninen: 55466: tetään yhdenmukaisia perusteita ja että lain H. Manmnen, Marttila, Matilainen Mattila 55467: säännöksiä asunnonomistajan mahdollisuu- Meriläinen, Murto, Mustonen, Mäkeiä, Neder: 55468: desta päästä huoneistoansa asumaan sovelle- ström-Lunden, Niemelä, Niemi N. Nieminen 55469: taan riittävän vapaamielisesti." Kutsun tätä Niiranen, Niskala, Nordströ~, Nurminen: 55470: ed. Kemppaisen ehdotukseksi. Ed. Ehrnrooth Paarman, J. E. Partanen, V. E. Partanen, 55471: ed. Hyytiäisen kannattamana ehdottaa pe- Pekkarinen, Peltonen, Pentti Pesonen Pessi 55472: rusteluihin lisättäväksi seuraavan lausuman: Pitsinki, Pohjonen, Prunn'ila, Pulkkinen: 55473: ,Eduskunta kehoittaa hallitusta siten lieven- Rantala, Rantamaa, Raunio, Roine, Rosen- 55474: tämään hu~meenvuokrasäännöstelyä, että ne berg, Rosnell, Rytkönen, Rönkkö, Salin Sal- 55475: osakehuoneiston omistavat vähävaraiset hen- mela-Järvinen, Sarjala, Savela Siiskonen 55476: kilöt, joiden toimeentulonsa helpottamiseksi S I'ltane~, A. Simonen, Sinkkonen, ' Stenberg,' 55477: olisi voitava vapaasti käyttää omaisuuttaan Sukselamen, Sundell, Suonpää Svinhufvud 55478: saisivat mahdollisuuden tähän." Kutsun tätä. Sävelä, Tainio, Tamminen, Ta~ner, Tauriai: 55479: ed. Ehrnroothin ehdotukseksi. nen, ?'iekso, Tikkaoja, Timonen, Torvi, A. 55480: Tuommen, T. Tuominen, Turkka, V. K. Tu- 55481: Selonteko myönnetään oikeaksi. runen, V. Turunen, Törmä, Uoti Uusitalo 55482: . 55483: V ennamo, VIrolainen, I. Virtanen,' R. Virta-' 55484: P u he m i e s: Ensin on päätettävä laki- nen, V. A. Virtanen, V. R. Virtanen Väy- 55485: ehdotuksista. rynen, Väänänen ja Åsvik. ' 55486: 55487: Toisessa käsittelyssä päätetty lakiehdotus ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat: 55488: julistetaan kiireelliseksi yksimielisesti. 55489: Airo, Ala-Kulju, Andersson, Asunta, Au- 55490: Sanottu lakiehdotus hyväksytään yksimie- lanko, Borg-Sundman, Ehrnrooth Erkkilä 55491: lisesti. . 55492: F orsiUS, H allberg, Hara, Hetemäki' Hietala ' 55493: Hosia, Hyytiäinen, Högström, Inn'ala, Jun~ 55494: Lakiehdotusten kolmas käsittely juliste- garä, Junnila, Jämsen, Kaasalainen, Kaitila 55495: taan päättyneeksi. Kajatsalo, Kalliokoski, Kemppainen, Koi: 55496: vi~~! Korsbäek, Kosola, Kukkonen, Kyttä, 55497: P u h e m i e s: Nyt olisi päätettävä perus- Kahonen, Lehtonen, Leikola, Leinonen 55498: teluista. Lindh, Lähteenmäki, :Meinander, :Miikki, v: 55499: 1030 Perjantaina 3 p. kesäkuuta 1960. 55500: 55501: 55502: Nieminen, Pakkanen, Pohjala, Procope, Rai- Uusitalo, Virolainen, I. Virtanen, R. Virta· 55503: pala, Rihtniemi, Ryhtä, Saalasti, Saariaho, nen, V. A. Virtanen, V. R. Virtanen, Väy- 55504: Salminen, Saukkonen, Saura, Seppä, Stykki, rynen ja Åsvik. 55505: Teir, Tenhiälä, Tuuli, Törngren ja Wiher- 55506: heimo. ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat: 55507: ,Tyhjää" äänestää edustaja Seppi. Airo, Ala-Kulju, Andersson, Antila, 55508: Asunta, Aulanko, Borg-Sundman, Ehrnrooth, 55509: Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus- Erkkilä, Forsius, Hallberg, Hara, Hetemäki, 55510: tajat: Hosia, Hyytiäinen, Högström, Innala, Jun- 55511: garå, Junnila, Kaasalainen, Kaitila, Kajat- 55512: Karvonen, Nordfors, Paasio, Paaso, Pu- salo, Kalliokoski, Kemppainen, Koivisto, 55513: hakka, Rapio, V. Simonen ja Österholm. Korsbäck, Kosola, Kukkonen, Kyttä, Kähö- 55514: nen, Lehtonen, Leikola, Leinonen, Lindh, 55515: P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu Luukka, Lähteenmäki, Meinander, Miikki, 55516: 133 jaa- ja 57 ei-ääntä, 1 tyhjä; poissa 8. V. Nieminen, Nordström, Pakkanen, Pohjala, 55517: Pohjonen, Procope, Raipala, Rantamaa, 55518: Eduskunta on hyväksynyt mietinnön. Rihtniemi, Ryhtä, Saalasti, Salminen, Sauk- 55519: konen, Saura, Seppä, Stykki, Sukselainen, 55520: Äänestys ed. Ehrnroothin ehdotuksesta. Sundell, Tanner, Teir, Tenhiälä, Timonen, 55521: Tuuli, Törngren, Vennamo, Wiherheimo ja 55522: Joka hyväksyy mietinnön, äänestää ,jaa"; Väänänen. 55523: jos ,ei" voittaa, on ed. Ehrnroothin ehdotus 55524: hyväksytty. Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus- 55525: tajat: 55526: ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: 55527: Karvonen, Nordfors, Paasio, Paaso, Pu- 55528: Aalto, Aaltonen, Ahonen, Aitio, Alanko, hakka, Rapio, Saariaho, V. Simonen ja Ös- 55529: Backlund, Enne, Eriksson, Eskola, Flinck, terholm. 55530: Friman, Haapanen, Haapasalo, Halinen, 55531: Heinonen, Helle, Henriksson, Hietanen, Hil- P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu 55532: tunen, Holopainen, Honkonen, Hostila, Hult, 124 jaa- ja 66 ei-ääntä; poissa 9. 55533: Häppölä, Härkönen, Jaakkola, Jussila, Jäm- 55534: sen, Kalavainen, Kansikas, Karjalainen, Kek- Eduskunta on hyväksynyt mietinnön. 55535: konen, Kelovesi, Kilpi, Kiviaho, Kleemola, 55536: Koivunen, Kokkola, Kulovaara, Kuusinen, Asia on loppuun käsitelty. 55537: Käkelä, Kämäräinen, Lahtela, Lahti, Lak- 55538: kala, Lehmonen, Lehto, Leskinen, Liedes, 3) Ehdotus laiksi eräistä ravintorasvoista suoritet- 55539: Liinamaa, Liljeström, Lindblom, Lindeman, tavasta valmistaverosta annetun lain muuttami- 55540: Linna, Lukkarinen, Mannila, E. Manninen, sesta. 55541: H. Manninen, Marttila, Matilainen, Mattila, 55542: Meriläinen, Murto, Mustonen, Mäkelä, Neder- Yllämainitun lakiehdotuksen sisältävä hal- 55543: ström-Lunden, Niemelä, Niemi, N. Nieminen, lituksen esitys n: o 40, jota on valmistelevasti 55544: Niiranen, Niskala, Nurminen, Paarman, J; E. käsitelty valtiovarainvaliokunnan mietinnössä 55545: Partanen, V. E. Partanen, Pekkarinen, Pel- n:o 23 ja suuren valiokunnan mietinnössä 55546: tonen, Pentti, Pesonen, Pessi, Pitsinki, Prun- n:o 59, esitellään kolmanteen käsit- 55547: nila, Pulkkinen, Rantala, Raunio, Roine, Ro- telyyn. 55548: senberg, Rosnell, Rytkönen, Rönkkö, Salin, P u h e m i e s: Toisessa käsittelyssä pää- 55549: Salmela-Järvinen, Sarjala, Savela, Seppi, tetty lakiehdotus voidaan nyt hyväksyä tai 55550: Siiskonen, Siltanen, A. Simonen, Sinkkonen, hylätä. 55551: Stenberg, Suonpää, Svinhufvud, Sävelä, Tai- 55552: nio, Tamminen, Tauriainen, Tiekso, Tikkaoja, Keskustelua ei synny. 55553: Torvi, A. Tuominen, T. Tuominen, Turkka, 55554: V. K. Turunen, V. Turunen, Törmä, Uoti, Eduskunta hyväksyy lakiehdotuksen. 55555: Salaojituslaki 1031 55556: 55557: Lakiehdotuksen kolmas käsittely juliste- Lakiehdotuksen kolmas käsittely juliste- 55558: taan päättyneeksi. taan päättyneeksi. 55559: 55560: Asia on loppuun käsitelty. Eduskunta yhtyy maatalousvaliokunnan 55561: ehdotukseen toivomusaloitteiden hylkäämi- 55562: sestä. 55563: 4) Ehdotus laiksi salaojituslain muuttamisesta. 55564: Asia on loppuun käsitelty. 55565: Yllämainitun lakiehdotuksen sisältävä hal- 55566: lituksen esitys n: o 52, jota on valmistelevasti 55567: 6) Ehdotukset laiksi uudis- ja kivenraivauspalk- 55568: käsitelty maatalousvaliokunnan mietinnössä kioista annetun la:in muuttamisesta. 55569: n: o 26 ja suuren valiokunnan mietinnössä 55570: n: o 60, esitellään k o 1 m a n t e en k ä s i t- Yllämainitut lakiehdotukset sisältävät hal- 55571: t elyyn. lituksen esitys n:o 51 ja ed. Linnan ym. 55572: lak.al. n: o 96, joita on valmistelevasti kä- 55573: P u h e m i e s: Toisessa käsittelyssä paa- sitelty maatalousvaliokunnan mietinnössä n: o 55574: tetty lakiehdotus voidaan nyt hyväksyä tai 28 ja suuren valiokunnan mietinnössä n: o 55575: hylätä. 62, esitellään k o 1m a n t e e n k ä s i t te- 55576: 1 y yn sekä a i n o a a n k ä s i t t e 1 y y n sa- 55577: Puheenvuoroa ei pyydetä. massa yhteydessä käsitelty ed. Uusitalon ym. 55578: toiv.al. n:o 238. 55579: Eduskunta hyväksyy lakiehdotuksen. 55580: P u h e m i e s: Ensin sallitaan keskustelu 55581: asiasta kokonaisuudessaan, sen jälkeen pää- 55582: Lakiehdotuksen kolmas käsittely juliste- tetään kolmannessa käsittelyssä lakiehdotuk- 55583: taan päättyneeksi. sesta, joka voidaan nyt hyväksyä tai hylätä., 55584: ja lopuksi ainoassa käsittelyssä toivomus- 55585: Asia on loppuun käsitelty. aloitteesta. 55586: 55587: 5) Ehdotus laiksi eräistä maatalouden peruaparan- Keskustelu: 55588: nustöistä suoritettavista palkkioista. 55589: Ed. K i v i a h o: Herra puhemies 1 Uudis- 55590: Yllämainitun lakiehdotuksen sisältävä hal- ja kivenraivaustoimintaa on välttämätöntä 55591: lituksen esitys n: o 53, jota on valmistelevasti tukea valtion varoilla riittävästi. llman tukea 55592: käsitelty maatalousvaliokunnan mietinnössä ei moni pientilallinen voi ryhtyä uutta peltoa 55593: n: o 27 ja suuren valiokunnan mietinnössä raivaamaan eikä myöskään paljon kustannuk- 55594: n: o 61, esitellään k o 1m a n teen k ä s i t- sia vaativaan kivenraivaukseen. Paitsi mo- 55595: telyyn sekä ainoaan käsittelyyn nelle hyvin tärkeää viljellyn maan pinta-alan 55596: samassa yhteydessä käsitellyt toiv.al. n: ot lisäystä uudisraivaustoiminta antaa paljon 55597: 230--232 ja 235--237. työtilaisuuksia, joita maaseudulta puuttuu. 55598: Konevoimainen muokkaus, johon on yhä 55599: P u h e m i e s: Ensin sallitaan keskustelu enemmän siirryttävä pienviljelyksen heikon 55600: asiasta kokonaisuudessaan, sen jälkeen pääte- kannattavuuden takia, ei sovellu kivisille 55601: tään kolmannessa käsittelyssä lakiehdotuk- maille. Siksi on myös kivenraivaustoimintaa 55602: sesta, joka voidaan nyt hyväksyä tai hylätä, tuettava. Uudis- ja kivenraivauspalkkiot ovat 55603: ja lopuksi ainoassa käsittelyssä toivomusaloit- kuitenkin yleisen kustannustason noususta 55604: teista. johtuen jääneet liian pieniksi. Niitä olisi 55605: myös tarkistettava samassa suhteessa kuin 55606: Menettelytapa hyväksytään. muitakin suorituksia. Siksi esitänkin edus- 55607: kunnan hyväksyttäväksi seuraavan lausu- 55608: Puheenvuoroa ei haluta. man: ,Hyväksyessään lain uudis- ja kiven- 55609: raivauspalkkioista annetun lain muuttami- 55610: Toisessa käsittelyssä päätetty lakiehdotus sesta eduskunta edellyttää, että hallitus ryh- 55611: hyväksytään. tyy toimenpiteisiin uudis- ja kivenraivaus- 55612: 1032 Perjantaina 3 p. kesäkuuta 1960. 55613: 55614: 55615: palkkioiden korottamiseksi kustannustason meksi kuluneen kymmenen vuoden aikana 55616: nousua vastaavasti." kohonneet, saattaa helposti havaita, kuinka 55617: kansakunnan kannalta ensiarvoista raivaus- 55618: Ed. J. E. Partanen: Herra puhemies! työtä suorittava väestön osa on jäänyt tässä 55619: Uudis- ja kivenraivauspalkkioista annettua kilpajuoksussa huomioimatta. Tällainen 55620: lakia on viime vuodesta alkaen sävyttänyt asiaintila ei luonnollisesti voi olla oikea eikä 55621: eräänlainen huolestuttava väliaikaisuuden hyväksyttävä. Eduskunta onkin täsmälleen 55622: leima. Viime vuonna muutettiin kyseessä ole- vuosi sitten ilmaissut kantansa palkkioiden 55623: vaa lakia siten, että sen voimassaoloaikaa korottamisasiassa hyväksymällä toivomuksen 55624: jatkettiin yhdellä vuodella. Nyt ollaan jäl- palkkiomäärän korottamisesta. Kun eduskun- 55625: leen samantapaisen voimassaolojatkon kanssa nan tahtoa ei tähän mennessä ole toteutettu, 55626: tekemisissä. Tällä kertaa, kiitos maatalousva- on asiaan jälleen täysi aihe kajota. Tähän 55627: liokunnan, lain voimassaoloa jatketaan kah- on syytä senkin vuoksi, että viimeksi tällä 55628: della vuodella. Syykin tällaiseen menette- viikolla, ties kuinka monennen kerran vii- 55629: lyyn on tiedossamme. Se on se, että on ilmoi- meisen kymmenen vuoden aikana, eduskunta 55630: tettu maatalouskomitean tutkivan ja pohti- jälleen korotti valtion viran ja toimen hal- 55631: van näitä uudisraivausasioita. Siinäpä ne tijain palkkoja. Ei siis voitane enää millään 55632: vuodet sitten vierivätkin asioita tutkittaessa taholla perustellusti väittää, etteikö jo nyt 55633: komiteassa. Valitettavasti samanaikaisesti rai- olisi tarkistus paikallaan kymmenen vuoden 55634: vaajaväestön keskuudessa epävarmuus takaiseen raivauspalkkiotasoon. Ken maata- 55635: asioista jatkuu. Onhan niin, että uudis- ja lousministerin salkkua vast'edes hoidelleekin, 55636: kivenraivauspalkkiolaki ja sen nojalla an- hänellä on ensisijainen velvollisuus ryhtyä 55637: nettu asetus sekä maatalousministeriön asiaa asian vaatimiin toimenpiteisiin edellä mainit- 55638: koskevat päätökset koskettavat elämänlähei- semieni epäkohtien korjaamiseksi. 55639: sesti laajoja pienviljelijäpiirejä maassamme. 55640: Käytäntö on jo kuluneiden kolmen vuosi- Ed. Se p p i: Herra puhemies! Kannatan 55641: kymmenen aikana kyllin selvästi osoittanut, ed. Kiviahon ehdotusta. 55642: mikä merkitys palkkiouudisraivaustoimin- 55643: nalla on maataloutemme yleisessä kehittämi- 55644: sessä ja erityisesti pienviljelijäväestön toi- Keskustelu julistetaan päättyneeksi. 55645: meentulon turvaajana. Siksi ei tästä asian 55646: puolesta tässä yhteydessä enempää. Puhemies: Keskustelussa on ed. Kivi- 55647: Raivaustoiminnan parissa työskentelevä aho ed. Sepin kannattamana ehdottanut, että 55648: pienviljelijäväestö on joutunut huolestuneena perusteluihin lisättäisiin: ,Hyväksyessään 55649: toteamaan, ettei valtiovalta ole kaikissa suh- lain uudis- ja kivenraivauspalkkioista anne- 55650: teissa noudattanut riittävää aktiivisuutta tun lain muuttamisesta eduskunta edellyttää, 55651: huolehtiessaan raivaajaväestön elintärkeistä että hallitus ryhtyy toimenpiteisiin uudis- ja 55652: asioista. Palkkiomäärät ovat edelleen sillä kivenraivauspalkkion korottamiseksi kustan- 55653: tasolla, jolle ne vuonna 1950 annetussa ja nusten nousua vastaavasti." 55654: vuonna 1955 samalle tasolle uusitussa ase- 55655: tuksessa on säädetty. Mielipahaksi on myös Selonteko myönnetään oikeaksi. 55656: jouduttu havaitsemaan, ettei palkkioiden 55657: myöntämisen perusteena olevaa palkkion ha- Eduskunta hyväksyy toisessa käsittelyssä 55658: kijan verotettavan kokonaistulon ylärajaa ole päätetyn lakiehdotuksen. 55659: tarkistettu nykytasoa vastaavaksi. Seurauk- 55660: sena tästä onkin ollut se, että yhä useampi Lakiehdotusten kolmas käsittely juliste- 55661: osan vuodesta ansiotyössä käyvä pienviljelijä taan päättyneeksi. 55662: menettää oikeutensa raivauspalkkion saantiin. 55663: Peltoalan lisääminen lakkaa näissä tapauk- 55664: sissa, vaikka se muissa suhteissa olisi näillä- Eduskunta yhtyy maatalousvaliokunnan 55665: kin tiloilla suorastaan välttämätöntä. ehdotukseen toivomusaloitteen hylkäämisestä. 55666: Verrattaessa nykyiselleen jäänyttä raivaus- 55667: palkkiotilannetta siihen, kuinka paljon vir- P u h e m i e s: Nyt olisi äänestettävä ed. 55668: kamiespalkat ja palkkataso yleensä ovat vii- Kiviahon ehdotuksesta. 55669: M111keisvp.lmistevero. 1033 55670: 55671: Äll.nestys ja pli.li.tös: I. Virtanen, R. Virtanen, V. A. Virtanen, 55672: Väänänen ja Åsvik. 55673: Joka hyväksyy mietinnön, äänestää ,jaa"; 55674: jos ,ei" voittaa, on ed. Kiviahon ehdotus hy- , Tyhjää" äänestää edustaja Mattila. 55675: väksytty. 55676: Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus:. 55677: ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: tajat: 55678: Aalto, Airo, Ala-Kulju, Alanko, Asunta, Kaitila, Kajatsalo, Karvonen Nordfors 55679: Aulanko, Borg-Sundman, Ehrnrooth, Eriks- . Paaso, Puhakka, Rapio, V. 55680: P aasw, ' Simonen' 55681: son, Flinck, Forsius, Haapasalo, Hallberg, Tenhiälä ja Österholm. ' 55682: Hara, Helle, Henriksson, Hetemäki, Hietala 55683: Hiltunen, Hosia, Hostila, Hyytiäinen, Hög~ P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu 55684: ström, Innala, Jungarå, Junnila, Kalavainen 80 jaa- ja 107 ei-ääntä, 1 tyhjä; poissa 11. 55685: Karjalainen, Kemppainen, Kleemola, Kok~ 55686: kola, Korsbäck, Kosola, Kyttä, Käkelä, Leh- Eduskunta on hyväksynyt ed. Kiviahon 55687: tonen, Leikola, Leinonen, Leskinen Lilje- ehdotuksen. 55688: ström, Lindblom, Lindeman, Lindh, Lukkari- 55689: nen, Luukka, Lähteenmäki, Matilainen, Mei- Asia on loppuun käsitelty. 55690: nander, V. Nieminen, Niskala, Nordström, 55691: V. E. Partanen, Peltonen, Pesonen, Pitsinki 55692: Pohjala, Procope, Raipala, Rihtniemi, Saa~ 7) Ehdotus laiksi ma.keisva.lmisteverosta.. 55693: lasti, Saariaho, Salminen, Sarjala, Saukko- 55694: nen, Saura, Seppä, Siltanen, Stykki, Sundell, Yllämainitun lakiehdotuksen sisältävä hal- 55695: Tanner, Teir, Tikkaoja, A. Tuominen, lituksen esitys n: o 9, jota on valmistelevasti 55696: Turkka, V. K. Turunen, Tuuli, Törngren käsitelty valtiovarainvaliokunnan mietinnössä 55697: Wiherheimo, Virolainen ja Väyrynen. ' n: o 25 ja suuren valiokunnan mietinnössä 55698: n: o 64, esitellään k o 1 m a n t e e n k ä s i t- 55699: ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat: telyyn. 55700: 55701: Aaltonen, Ahonen, Aitio, Andersson An- P u h e m i e s: Ensin sallitaan keskustelu 55702: tila, Backlund, Enne, Erkkilä, Eskola: Fri- asiasta, sen jälkeen päätetään kolmannessa 55703: man, Haapa?-en, Halinen, Heinonen, Hieta- käsittelyssä lakiehdotuksesta. 55704: nen, Holopamen, Honkonen, Hult, Häppölä Koska toisessa käsittelyssä päätetty lakieh- 55705: Härkönen, Jaakkola, Jussila, Jämsen, Kaa~ dotus eräissä tapauksissa merkitsee veron 55706: salainen, Kalliokoski, Kansikas, Kekkonen, korottamista ja kun laki on tarkoitettu ole- 55707: Kelovesi, Kilpi, Kiviaho, Koivisto, Koivunen, maan voimassa pitemmän ajan kuin yhden 55708: Kukkonen, Kulovaara, Kuusinen, Kähönen, vuoden, on lakiehdotus valtiopäiväjärjestyk- 55709: Kämäräinen, Lahtela, Lahti, Lakkala, Leh- sen 68 §: n 1 momentin mukaan katsottava 55710: monen, Lehto, Liedes, Liinamaa, Linna Man- rauenneeksi, jollei sitä kolmannessa käsitte- 55711: nila, E. Manninen, H. Manninen, M~rttila, lyssä ole kannattanut vähintään 2/3 anne- 55712: Meriläinen, Miikki, Murto, Mustonen, Mä- tuista äänistä. Jos lakiehdotus täten raukeaa 55713: kelä, Nederström-Lunden, Niemelä, Niemi, on asia palautettava valtiovarainvaliokuntaa~ 55714: N. Nieminen, Niiranen, Nordström, Nurmi- mainitun pykälän 2 momentissa säädetyssä 55715: nen, Paarman, Pakkanen, J. E. Partanen, tarkoituksessa. 55716: Pekkarinen, Pentti, Pessi, Pohjonen Prun- 55717: nil?-, Pulkkinen, Rantala, Rantamaa, 'Raunio, Menettelytapa hyväksytään. 55718: Rome, Rosenberg, Rosnell, Ryhtä Rytkönen 55719: Rönkkö, Salin, Salmela-Järvin~n, Savela: Keskustelu: 55720: Seppi, Siiskonen, A. Simonen, Sinkkonen, 55721: Stenberg, Sukselainen, Suonpää, Svinhufvud Ed. Å s v i k: Herra puhemies! Hallituk- 55722: Sävelä, Tainio, Tamminen, Tauriainen' sen esitys uudeksi makeisvalmisteverolaiksi 55723: Tiekso, Timonen, Torvi, T. Tuominen, V. ' muuttaa tähänastisen makeisten arvon mu- 55724: Turunen, Törmä, Uoti, Uusitalo, Vennamo, kaan perityn valmisteveron painon mukaan 55725: 130 55726: 1034 Perjantaina 3 p. kesäkuuta 1960. 55727: 55728: 55729: perittäväksi valmisteveroksi. Tällainen muu- Jungarå, Junnila, Jussila, Jämsen, Kaasalai- 55730: tos tulee lisäämään sekä veroa että myynti- nen, Kaitila, Kajatsalo, Kalavainen, Kallio- 55731: hintaa halvemmille makeislaaduille. Samalla koski, Karjalainen, Kekkonen, Kemppainen, 55732: tämä muutos palvelisi eräiden suurempien Kleemola, Koivisto, Korsbäck, Kosola, Kuk- 55733: makeistehtaiden etuja, mutta pienyrittäjä- konen, Kulovaara, Kyttä, Kähönen, Käkelä, 55734: luokkaa olevien makeistehtaiden, jotka pää- Kämäräinen, Lahtela, Lahti, Lehto, Lehto- 55735: asiassa valmistavat halvempia makeislaatuja, nen, Leikola, Leinonen, Leskinen, Liinamaa, 55736: toimintaedellytykset kävisivät kyseenalaisiksi. Liljeström, Lindblom, Lindeman, Lindh, Luk- 55737: Emme voi hyväksyä tämän lain tuomaa eni- karinen, Luukka, Lähteenmäki, Mannila, E. 55738: ten käytettyjen makeislaatujen hintojen nou- Manninen, Marttila, Matilainen, Mattila, 55739: sua. Meinander, Miikki, Niemelä, Niemi, V. Nie- 55740: Kun lain toisessa käsittelyssä eduskunta ei minen, Niskala, Paarman, Pakkanen, J. E. 55741: hyväksynyt tekemiämme muutosesityksiä tä- Partanen, V. E. Partanen, Pekkarinen, Pel- 55742: män lain 2 § : ään, joka tarkoittaa, että alle tonen, Pentti, Pesonen, Pitsinki, Pohjala, 55743: 500 markan vähittäismyyntihinnan olevien Pohjonen, Procope, Raipala, Rantala, Ran- 55744: karamellien valmistevero alennettaisiin valio- tamaa, Raunio, Rihtniemi, Ryhtä, Rönkkö, 55745: kunnan hyväksymästä 110 markasta 70 Saalasti, Saariaho, Salmela-Järvinen, Salmi- 55746: markkaan kilolta ja että saman pykälän lop- nen, Sarjala, Saukkonen, Saura, Savela, 55747: puosassa mainittujen lakritsivalmisteiden Seppä, Siiskonen, Siltanen, A. Simonen, Sink- 55748: vero alennettaisiin valiokunnan hyväksy- konen, Stykki, Sukselainen, Sundell, Svinhuf- 55749: mästä 100 markasta 50 markkaan kilolta, niin vud, Sävelä, Tanner, Teir, Tenhiälä, Tikka- 55750: ehdotan, herra puhemies, että esillä oleva oja, Timonen, A. Tuominen, Turkka, V. K. 55751: lakiehdotus hylättäisiin. Turunen, V. Turunen, Tuuli, Törmä, Törn- 55752: gren, Uoti, Wiherheimo, Virolainen, V. A. 55753: Ed. Koivunen: Herra puhemies! Kan- Virtanen, Väyrynen ja Väänänen. 55754: natan ed. Åsvikin tekemää ehdotusta. 55755: ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat: 55756: Keskustelu julistetaan päättyneeksi. 55757: Aaltonen, Aitio, Backlund, Enne, Friman, 55758: P u he m i e s: Keskustelussa on ed. Åsvik Haapanen, Hietanen, Honkonen, Kansikas, 55759: ed. Koivusen kannattamana ehdottanut, että Kelovesi, Kilpi, Kiviaho, Koivunen, Kuusi- 55760: lakiehdotus hylättäisiin. nen, Lakkala, Lehmonen, Liedes, Linna, H. 55761: Manninen, Meriläinen, Murto, Mustonen, Mä- 55762: Selonteko myönnetään oikeaksi. kelä, Nederström-Lunden, N. Nieminen, Nii- 55763: ranen, Nurminen, Pessi, Prunnila, Pulkki- 55764: nen, Roine, Rosenberg, Rosnell, Rytkönen, 55765: Äli.Destys ja päätös: Salin, Seppi, Stenberg, Suonpää, Tainio, 55766: Tamminen, Tauriainen, Tiekso, Torvi, T. 55767: Joka hyväksyy lakiehdotuksen, äänestää Tuominen, Uusitalo, Vennamo, I. Virtanen, 55768: ,jaa"; joka ei sitä hyväksy, äänestää ,ei". R. Virtanen, V. R. Virtanen ja Åsvik. 55769: Jos vähintään 2/3 annetuista äänistä on jaa- 55770: ääniä, on lakiehdotus hyväksytty, mutta muu- , Tyhjää" äänestää edustaja Kokkola. 55771: ten se on katsottava rauenneeksi. 55772: Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus- 55773: ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: tajat: 55774: 55775: Aalto, Ahonen, Airo, Ala-Kulju, Alanko, Karvonen, Nordfors, Nordström, Paasio, 55776: Andersson, Antila, Asunta, Aulanko, Borg- Paaso, Puhakka, Rapio, V. Simonen ja Öster- 55777: Sundman, Ehrnrooth, Eriksson, Erkkilä, Es- holm. 55778: kola, Flinck, Forsius, Haapasalo, Halinen, 55779: Hallberg, Hara, Heinonen, Helle, Henriks- P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu 55780: son, Hetemäki, Hietala, Hiltunen, Holopai- 139 jaa- ja 50 ei-ääntä, 1 tyhjä; poissa 9. 55781: nen, Hosia, Hostila, Hult, Hyytiäinen, Häp- 55782: pölä, Härkönen, Högström, lnnala, Jaakkola, Eduskunta on hyväksynyt lakiehdotuksen. 55783: Aluevaihto valtiQn ja Vuoksenniska Oy:n väilllä. 1035 55784: 55785: Lakiehdotuksen kolmas käsittely juliste- 10) Ehdotus laiksi työnvälityslain muuttamisesta. 55786: taan päättyneeksi. 55787: Yllämainitun lakiehdotuksen sisältävä hal- 55788: Asia on loppuun käsitelty. lituksen esitys n:o 27, jota on valmistele- 55789: vasti käsitelty työväenasiainvaliokunnan mie- 55790: tinnössä n: o 9 ja suuren valiokunnan mie- 55791: 8) Ehdotus laiksi aluevaihdosta valtion ja Osake- tinnössä n:o 67, esitellään k o 1m a n teen 55792: yhtiö Vuokseml1slta Aktiebolag nimisen osake- käsittelyyn. 55793: yhtiön välillä. 55794: 55795: Yllämainitun lakiehdotuksen sisältävä hal- Puhemies: Toisessa käsittelyssä pää- 55796: lituksen esitys n:o 46, jota on valmistelevasti tetty lakiehdotus voidaan nyt hyväksyä tai 55797: käsitelty valtiovarainvaliokunnan mietinnössä hylätä. 55798: n: o 26 ja suuren valiokunnan mietinnössä 55799: n: o 65, esitellään k o l m a n t e e n k ä s i t- Puheenvuoroa ei pyydetä. 55800: telyyn. 55801: Eduskunta hyväksyy lakiehdotuksen. 55802: P u he mies: Toisessa käsittelyssä paa- Lakiehdotuksen kolmas käsittely juliste- 55803: tetty lakiehdotus voidaan nyt hyvaksyä tai taan päättyneeksi. 55804: hylätä. 55805: Asia on loppuun käsitelty. 55806: Puheenvuoroa ei pyydetä. 55807: 55808: Eduskunta hyväksyy lakiehdotuksen. 11) Ehdotus laiksi eräiden sotnasvammalain mu- 55809: kaisten korvausten korottamisesta. 55810: 55811: Lakiehdotuksen kolmas käsittely juliste- Yllämainitun lakiehdotuksen sisältävä hal- 55812: taan päättyneeksi. lituksen esitys n:o 59, jota on valmistele- 55813: vasti käsitelty työväenasiainvaliokunnan mie- 55814: Asia on loppuun käsitelty. tinnössä n: o 10 ja suuren valiokunnan mie- 55815: tinnössä n: o 68, esitellään k o l m a n te e n 55816: k ä s i t t e l y y n. 55817: 9) Ehdotus laiksi eräistä ammatinvalinnanohjauk- 55818: sesta annetun lain voimaansaattamista koskevista Puhemies: Toisessa käsittelyssä paa- 55819: toimenpiteistä. 55820: tetty lakiehdotus voidaan nyt hyväksyä tai 55821: Yllämainitun lakiehdotuksen sisältävä hal- hylätä. 55822: lituksen esitys n: o 26, jota on valmistele- 55823: vasti käsitelty työväenasiainvaliokunnan mie- Keskustelua ei synny. 55824: tinnössä n: o 8 ja suuren valiokunnan mietin- 55825: nössä n: o 66, esitellään k o 1 m a n t e e n Eduskunta hyväksyy lakiehdotuksen. 55826: k ä s i t t e l y y n. 55827: Lakiehdotuksen kolmas käsittely juliste- 55828: P u h e m i e s: Toisessa käsittelyssä paa- taan päättyneeksi. 55829: tetty lakiehdotus voidaan nyt hyväksyä tai 55830: hylätä. Asia on loppuun käsitelty. 55831: 55832: Keskustelua ei synny. 12) Ehdotus laiksi Otanmäki Oy:lle valtion va- 55833: roista myönnettyjen lainojen järjestelystä. 55834: Eduskunta hyväksyy lakiehdotuksen. Yllämainitun lakiehdotuksen sisältävä hal- 55835: lituksen esitys n:o 32, jota on valmistele- 55836: Lakiehdotuksen kolmas käsittely juliste- vasti käsitelty valtiovarainvaliokunnan mie- 55837: taan päättyneeksi. tinnössä n:o 27 ja suuren valiokunnan mie- 55838: tinnössä n:o 69, esitellään k o 1m a n teen 55839: Asia on loppuun käsitelty. käsittelyyn. 55840: 1036 Perjantaina 3 p. kesäkuuta 1960; 55841: 55842: 55843: Puhemies: Toisessa käsittelyssä pää- On ehkä tarpeetonta enää tässä yhteydessä 55844: tetty lakiehdotus voidaan nyt hyväksyä tai lähteä käsittelemään Otanmäki Oy: n koko 55845: hylätä. historiaa ja erikoisesti, miten tähän pistee- 55846: seen, jossa nyt ollaan, on jouduttu. Tämän- 55847: hetkisen tilanteen yhtiön kohdalla toteaa 55848: Kes~u: valtiovarainvaliokuntakin mietinnössään ly- 55849: hyesti ja kouriintuntuvasti. Otanmäki Oy on 55850: Ed. W i he r hei m o: Herra puhemies! tuottanut vuosina 1950-1959 tappiota kaik- 55851: Ehdotan, viitaten I vastalauseessa oleviin kiaan 705.1 milj. mk, josta vuoden 1959 ti- 55852: perusteluihin, että lakiehdotus hylättäisiin. linpäätökseen merkitty tappion määrä tekee 55853: 128 milj. mk. Valtiovarainvaliokunta sanoo 55854: Ed. Saariaho: Herra puhemies! Vuo- edelleen, että asiantuntijoiden käsityksen mu- 55855: den 1950 talousarvion yleiskeskustelussa kaan eivät kaivostuotteiden hinnat maailman- 55856: käyttämässään puheenvuorossa totesi silloi- markkinoilla ilmeisestikään nouse lähivuosina 55857: nen kansanedustaja ja vuorineuvos Mäkinen ja että yhtiön toiminta siinäkin tapauksessa, 55858: mm., että vuosina 1938-1949 on käytetty että hallituksen esityksen mukaiset terveh- 55859: Otanmäessä tapahtuviin tutkimustöihin ra- dyttämistoimenpiteet hyväksytään, tulisi edel- 55860: haa ainakin 200 milj. mk, sekä lisäksi, että leenkin olemaan kannattamatonta vuotuisen 55861: tällä rahalla on selvitetty jo aikaisessa vai- tappion noustessa 50-150 milj. markkaan. 55862: heessa, että Otanmäellä kylläkin on riit- Näyttää siis siltä, että vaikeudet eivät olisi 55863: tävästi malmia kaivostoiminnan ylläpitämi- aivan pian poistettavissa. 55864: seksi, mutta että malmi ainakin puhujan ja Tähän seikkaan viittaa myöskin se tosiasia, 55865: useiden muiden suomalaisten kaivosinsinöö- että tämän hetken louhostasolla malmi on 55866: rien mielestä on liian köyhää. laadultaan heikkoa ja että tuotantokustan- 55867: Otanmäen neuvottelukunta, joka vuodesta nukset mm. palkat, pyrkivät edelleen nou- 55868: 1945 lähtien oli hoitanut tämän asian sel- semaan. Yhtiöllä ei myöskään näytä olevan 55869: vittelyä, oli vuonna 1946 ilmestyneessä mie- mitään mahdollisuuksia saada luottoja va- 55870: tinnössään tullut toiseen tulokseen, nimittäin pailta markkinoilta tällä hetkellä sen erittäin 55871: että malminjalostus - sen alhaisesta rauta- kestämättömän taloudellisen aseman vuoksi. 55872: pitoisuudesta huolimatta - malmista saata- Ainoa mahdollisuus yhtiön toiminnan jat- 55873: vien sivutuotteiden avulla olisi hyvinkin kamiselle on, että valtiovalta tulee jälleen 55874: kannattavaa. Vuorineuvos Mäkinen jatkaa: kerran yhtiön avuksi myöntämällä sille ta- 55875: ,Olen aikaisemmin, kun tämä asia budjetissa loudellista tukea. 55876: on ollut esillä, omana käsityksenäni tuonut Näin tulemmekin, sanoisinko, pääkysymyk- 55877: esille sen mielipiteen, että näin optimistinen sen eteen: kumpi on tarkoituksenmukaisem- 55878: käsitys ei ole oikeutettu ja että tämä Otan- paa: a) joko jatkaa ilmeisen varmana pi- 55879: mäki-yritys tulisi tuottamaan huomattavaa dettävää tappiollista toimintaa vai b) hylätä 55880: tappiota". Vuorinevos Mäkisen mielipiteelle hallituksen yhtiön tervehdyttämistä tarkoit- 55881: ei kuitenkaan eduskunnan enemmistö anta- tavat toimenpiteet, mikä merkitsee Otanmäki 55882: nut sille kuuluvaa arvoa, vaan hyväksyi tässä Oy: n toiminnan ehdotonta lopettamista aina- 55883: yhteydessä 45.9 milj. markan määrärahan kin toistaiseksi. 55884: osakeyhtiön perustamiseksi Otanmäen rau- On avoimesti myönnettävä, että jälkimmäi- 55885: tamalmilöydön tutkimista ja käyttöä varten, nen vaihtoehto tuntuisi varsin luonnolliselta. 55886: kuten hallituksen esityksen perusteluissa sa- Minkä vuoksi enää uhrata yhteiskunnan va- 55887: notaan. Käsitykseni mukaan on ollut aihetta roja kannattamattomaan toimintaan? Eikö 55888: palauttaa eduskunnan mieleen tämä vuori- näille varoille sentään olisi löydettävissä 55889: neuvos Mäkisen arvio Otanmäen kannatta- vielä tänä aikana maassamme sellaisia koh- 55890: vaisuudesta aikana, jolloin niin paljon pu- teita, jotka taloudellisessa mielessä ovat kan- 55891: huttiin kultasuonen löytämisestä Otanmäestä. nattavia? Ei voi olla myöskään oikein, että 55892: On todettava, että kaivosteollisuutemme suuri edes valtion yritystoimintaa vuodesta toiseen 55893: kehittäjä, vuorineuvos Mäkinen, osui arvioin- tuetaan näinkin epävarmoissa olosuhteissa. 55894: neissaan 10 vuotta sitten täysin oikeaan, Tällaiset kysymykset ovat varmaan oikeutet- 55895: jonka seikan varmaan kaikki tänä päivänä tuja. Kun olen kuitenkin valiokuntakäsitte- 55896: myöntävät. lyssä asettunut kaikesta huolimatta puolta- 55897: Ota.nmiiki Oy:n lainojen dårjestely. 1037 55898: 55899: maan hallituksen esitystä sekä siihen liitty- man parantumista, nam antaen kehoituksen 55900: vää lisätalousarviossa merkittyä 1 mrd. mar· jatkuvan investoinnin suorittamiseen. Valio- 55901: kan pääomankorotusesitystä, on syytä koske- kunnan enemmistö tarkoittanee tällä lausu- 55902: tella asian tätä puolta. malla lähinnä kaivostoiminnan aloittamista 55903: Valtiovarainvaliokunta ja sen kauppa- ja Raajärven alueella. Tästä asiasta sanoo kui- 55904: teollisuusjaosto kuulivat useita asiantunti- tenkin kauppa- ja teollisuusministeriön ta- 55905: joita. Pätevimpänä heistä saanen pitää pää,. loudellisen neuvottelukunnan vuoriteollisuus- 55906: johtaja W arista ja vuorineuvos Brykiä. Tein jaosto, että Raajärven kaivoksen perusta- 55907: molemmille näille herroille kysymyksen, oli- mista koskeva kysymys on täysin erillinen, 55908: siko hallituksen esitykset hylättävä, mikä ettei ole ollut käytettävissä sellaisia taloudel- 55909: merkitsisi käytännössä Otanmäki Oy: n toi- lisia laskelmia, jotka oikeuttaisivat kaivoksen 55910: minnan lopettamista. Sain vastauksen, josta avaamisen tässä vaiheessa. Edelleen jaosto 55911: ilmeni, että on kuitenkin pienempi virhe jat- lausuu, että yhtiön tulisi pidättäytyä uusien 55912: kaa kuin kokonaan lopettaa Otanmäen toi- kaivosten avaamisesta sekä muihin kohteisiin 55913: minta. Tämän kannan perusteluksi on syytä tapahtuvista investoinneista, kunnes vakuut- 55914: esittää eräitä näkökohtia. Yhtiön toiminnan tavasti on osoitettu, että yhtiön taloudelli- 55915: lopettaminen johtaisi siihen, että yhtiöön si- nen toiminta on varmalla pohjalla ja että 55916: joitetut varat suurelta osalta menisivät huk- mahdollisesti uusia investointeja edellyttävät 55917: kaan ja jättäisivät tuottamatta sen tuloksen, kohteet ovat taloudellisesti ehdottomasti kan- 55918: mihin kyseessä olevilla investoinneilla on py- nattavia. Sanoopa toimitusjohtaja Harkikin, 55919: ritty. Toiminnan lopettamisesta olisi lisäksi joka ei näissä Otanmäen investointikysymyk- 55920: seurauksena, että valtionenemmistöisten yh- sissä ole turhan arka, valiokunnalle jättä- 55921: tiöiden perustama Vuorikemia Oy jäisi vaille mässään lausunnossa, että Otanmäen kaivok- 55922: kotimaista titaaniraaka-ainetta, ilmeniittiä. sen tuotannon nostamista on yhtiön piirissä 55923: Sama tulisi koskemaan osittain myöskin Rau- jatkuvasti tutkittu, mutta ilmeniitin mark- 55924: taruukki Oy: n raaka-ainepohjaa. Yhtiön lo- kinatilanne ei erikoisemmin siihen kehoita, 55925: pettaminen johtaisi työllisyyden ylläpitämi- sekä jatkaa, että vanadiinin kysyntä sen si- 55926: sen kannalta varsin arveluttavaan lopputu- jaan on kasvamassa, mutta tuotantoa liiaksi 55927: lokseen sikäli, että kaivosyhdyskunta koko- nostamalla voidaan joutua tilanteeseen, jol- 55928: naisuudessaan jäisi vaille vakituisia työtilai- loin vanadiinimarkkinoilla voi esiintyä häi- 55929: suuksia ja että väestö joutuisi hakeutumaan riöitä. Herra Harki toteaa edelleen, että tuo- 55930: muualle työhön. Olisiko yleensä mahdollista- tannon nostaminen edellyttää myös lisäin- 55931: kaan tälle noin 750 henkeä käsittävälle työn- vestointeja, joiden suuruudesta ei vielä voida 55932: tekijämäärälle löytää heidän ammattitaitoaan antaa tarkkoja lukuarvoja 55933: vastaavaa työtä muualta~ Koska Otanmäen Sen vuoksi olenkin valtiovarainvaliokun- 55934: kaivosyhdyskunnan, jonka asukasmäärä lie- nan mietintöön liitetyn II vastalauseen mu- 55935: nee yli 2 000 henkeä, toimeentulo suoranai- kaisesti esittänyt, että perustelujen neljän- 55936: sesti ja välillisesti on riippuvainen Otanmäki nen kappaleen viimeinen lause muutettaisiin 55937: Oy:stä, olisi yhtiön toiminnan lopettamisesta näin kuuluvaksi: ,Valiokunta edellyttää 55938: varmana seurauksena, että koko yhdyskun- kuitenkin, että yhtiö ei ryhdy uusiin inves- 55939: nan väestö olisi siirrettävä muualle. Lisäksi tointeihin, ennen kuin niiden tarkoituksen- 55940: on otettava huomioon, että kaivosten kiinteä mukaisuus ja taloudellinen kannattavaisuus 55941: omaisuus jäisi vaille tarkoituksenmukaista perusteellisten tutkimusten jälkeen on voitu 55942: käyttöä. todeta." 55943: Näin ollen pitkän harkinnan jälkeen olen Teenkin, herra puhemies, tätä koskevan 55944: tullut siihen tulokseen, että kaikista kieltei- muutosesityksen viittaamalla valtiovarainva- 55945: sistä seikoistakin huolimatta tulisi Otanmäki liokunnan mietinnössä olevaan II vastalau- 55946: Oy:n toimintaa jatkaa, mutta valtiovarain- seeseen. 55947: valiokunnan mietinnön perusteluihin nähden 55948: olen ollut osittain eri mieltä. Valiokunnan Ed. E h r n r o o t h: Herra puhemies! Kai- 55949: enemmistö kiinnittää huomiota niihin mah- ken sen jälkeen, mitä Otanmäki Oy:n tilasta 55950: dollisuuksiin, joita kaivostoiminnan laajen- ja toiminnasta on vielä kerran saatu kuulla 55951: tamiseen yhtiön osalta nyt on olemassa ja lisätalousarvion ja siihen liittyvän lain kä- 55952: joka voisi merkitä yhtiön taloudellisen ase- sittelyn yhteydessä, on eduskunnan vasem- 55953: 1038 Perjantaina 3 p. kesäkuuta 1960. 55954: 55955: 55956: roistoenemmistön kanta esiHä olevassa asiassa maila kellonlyönnillä. Mutta toimintaa olisi 55957: suorastaan järkeä uhmaava. vähitellen lakkautettava sitä mukaa kuin 55958: Valtiovarainvaliokunta toteaa, että yhtiön työvoimaa saadaan siirretyksi muualle. Mi- 55959: toiminta sinäkin tapauksessa, että hallituk- kään välttämättömyys ei vaadi työtilaisuuk- 55960: sen esityksen mukaiset tervehdyttämistoimen- sien hankkimista nimenomaan paikkakunnalta 55961: piteet hyväksytään, edelleenkin jää kannatta- taikka edes sa;masta maakunnasta. Meillä on 55962: mattomaksi. Valiokunta on arvioinut vuotui- vallalla s,ellainen täysin nurinkurisana pidet- 55963: set tappiot 50-150 milj. markan suuruisiksi. tävä käsitys, että työpaikat on luotava sinne, 55964: Valiokunta on myös todennut erääksi syyksi missä työvoimaa on tarjolla. Tosiasia on sitä- 55965: tähän louhittavan malmin laadun heikkene- vastoin se, että luonnonvarat ovat sidottuja 55966: misen. Mutta siitä huolimatta valiokunnan sijaintinsa puolesta, mutta muut tuotannon- 55967: enemmistö suosittelee jopa toiminnan laajen- tekijät, sekä työvoima että pääoma, ovat liik- 55968: tamista tiettävästi käsittämään Raajärven kuvia ja niiden tulee hakeutua sinne, missä 55969: kaivostakin. edellytykset kannattavalle tuotannolle ovat 55970: Ainakaan nykyisessä vaiheessa tällainen olemassa. 55971: suositus ei perustu kokemuksen sanelemaan Työllisyyskysymyksellä ei hiukankaan pi- 55972: varovaisuuteen, vaan on aivan selvää vero- temmällä tähtäimellä voida perustella keino- 55973: varoilla leikittelemistä. Teollisuusneuvottelu- tekoisen hengitysavun antamista Otanmäki 55974: kunnan vuoriteollisuusjaosto, jota saanee pi- Oy: lle enempää kuin muillakaan teollisuus- 55975: tää valtiovarainvaliokunnan arvoisia jäseniä yrityksille, joilla ei ole minkäänlaisia edelly- 55976: jonkin verran viisaampana tässä asiassa, on tyksiä kannattavaan toimintaan. 55977: pyydetyssä lausunnossa todennut, ettei käy- Muita kansantaloudellisia näkökohtia, 55978: tettävissä olevista laskelmista ole voitu tehdä jotka vaatisivat uusien miljardien upottamista 55979: johtopäätöksiä, jotka oikeuttaisivat Raajär- Otanmäen kaivokseen, ei valiokunta ole mai- 55980: ven kaivoksen avaamiseen tässä vaiheessa. ninnut. Viitatassaan sellaisiin se on saatta- 55981: Valiokunnan käytettävissä ei liene ollut täy- nut ajatella sitä, mitä edellä mainittu vuori- 55982: dellisempää materiaalia kuin se, johon asian- teollisuusjaosto esitti lausunnossaan tarvitta- 55983: tuntijat ovat nojautuneet. vista saneeraustoimenpitestä. Jaosto mai- 55984: Eduskunnan enemmistö aikoo siis silmät nitsi ensinnäkin, että toiminnan lopettaminen 55985: auki jatkaa taloudellista seikkailupolitiik- merkitsisi sitä, että yhtiöön sijoitetut varat 55986: kaansa. Sitä koetetaan perustella kansanta- suurelta osalta menisivät hukkaan jättäen 55987: loudellisilla näkökohdilla. Mitä nämä sitten tuottamatta sen tuloksen, mihin puheena ole- 55988: ovat? Mietinnössä viitataan vain työllisyys- villa investoinneilla on pyritty. Tähän on 55989: kysymykseen. Yhtiön palveluksessa on kulu- sanottava, että kymmenilläkään miljardeilla 55990: neen vuosikymmenen aikana ollut keskimäärin ei voida ostaa sitä tulosta, mihin kaikesta 55991: vuosittain 700 työntekijää. Tämänkin suu- asiantuntemuksesta piittaamattomat poliiti- 55992: ruista työntekijämäärää ajateHen on jo run- kot aikoinaan pyrkivät. Otanmäen malmiva- 55993: saasti yli 700 milj. markan nettotappio san- rat ovat laadultaan alunperin olleet heikkoja, 55994: gen huomattava. Kutakin työntekijää kohden ja mitä enemmän siellä louhitaan, sitä puh- 55995: on siis kymmenen vuoden aikana tullut mil- taampaa kiveä saadaan tulokseksi. Otanmäki 55996: joonan markan tappio yhtiön toiminnasta. Osakeyhtiöön sijoitetut varat ovat jo menneet 55997: Jos eduskunnan tarkoituksena on antaa siu- hukkaan noin 75% :n osalta, eikä pelastet- 55998: nauksensa työllisyyspolitiikalle, joka merkit- tavissa oleva osuus, irroitettavissa olevat ko- 55999: see niukkojen pääomiemme näin kevytmie- neet ja muu kalusto siis, kasva investointeja 56000: listä käyttämistä, ei voitane välttyä käsityk- lisäämällä. Tämä olisi kerrankin rehellisesti 56001: seltä, että eduskunnnan enemmistö käyttäy- myönnettävä. 56002: tyy täysin vastuuttomasti. Toiseksi vuoriteollisuusjaosto on viitannut 56003: On tietenkin totta, että ilman vaikeuksia ei äsken perustetun Vuorikemia Oy:n titaani- 56004: voida lopettaa Otanmäki Oy: n toimintaa. raaka-ainetarpeeseen. Ellei Vuorikemia Oy 56005: Ylimenovaikeuksia tulisi luonnollisesti ole- saisi ilmeniittiä Otanmäeltä, olisi sen han- 56006: maan ennen kuin vapautuneelle työvoimalle kittava tämä aine ulkomailta. Mikään ei estä- 56007: on saatu hankituksi tuottavaa työtä muualta. kään yhtiötä ostamasta maailmanmarkki- 56008: Kukaan ei kuitenkaan liene ymmärtänyt noilla runsaasti tarjolla olevaa ilmeniittiä 56009: asiaa siten, että kaikki toiminta loppuisi sa- ulkomailta. Hinnat eivät ole sen edullisem- 56010: Otanmiilki Oy:n lainojen järjestely. 1039 56011: 56012: pia Otanmäeltä ostettaessa, joten viittaus nyt myönnetään moratorio, ei koskaan saada 56013: Vuorikemia Oy: n raaka-ainetarpeeseen ei kel- perityksi. Onko Otanmäki ja kaivannaisteolli- 56014: paa Otanmäki Oy: n käynnissäpitämisen asial- suus sitä suuruusluokkaa, että yksinomaan 56015: liseksi perusteluksi. työllisyysnäkökohtia ajatellen voidaan vuosi 56016: Kolmanneksi jaosto mainitsee suunnitteilla vuodelta jatkaa kallista ja kannattamatonta 56017: olevasta Rautaruukki Oy: stä ja sen raaka- liiketoimintaa 1 Sitä suuruusluokkaa ei Otan- 56018: ainetarpeesta. Kaikkien tiedossa on, että koti- mäki eikä kaivosteollisuus ole, kuten Saaren 56019: mainen raudantarve on jo nykyisellä tuotan- komitean mietinnössä esitetyistä tosiasioista 56020: tokapasiteetilla tyydytetty. Kysymys on siis käy selvästi ilmi. Kaivosteollisuuden kan- 56021: uuden vientiteollisuutta harjoittavan yrityk- santuoteosuus oli viime vuonna vain noin 56022: sen mahdollisesta luomisesta. Tulisiko tästä- 4 mrd. mk eli vajaa 0.5 % koko nettokan- 56023: kään kannattava, on todennäköisesti koko- santuotteesta. Suurikaan kasvu ei vaikuta 56024: naan epävarmaa nykyiseltä näkymältä. paljoakaan koko nettokansantuotteeseen, to- 56025: Ed. Kemppainen ilmoitti täällä pari päi- detaan tässä mietinnössä. Myöskin työpanok- 56026: vää sitten, että hallitus ei nauti hänen luot- senkysynnässä tällä teollisuudella on suh- 56027: tamustaan, ellei se anna tyydyttävää vas- teellisen pieni merkitys. Se noussee korkein- 56028: tausta siihen, mihin yhtiö on tarkoitettu si- taan 200 miestyövuodella kuluvan vuosikym- 56029: joitettavaksi. Omasta puolestani sanoisin, menen aikana. 56030: ettei hallitus nauti minun luottamustani, ellei Kaivosteollisuus vaatii yleensä suuria in- 56031: se päätä olla ainakin toistaiseksi aloittamatta vestointeja tuotantonsa nostamiseksi eikä tä- 56032: Rautaruukki Oy: n toimintaa. Voimme siis ten investointikohteena olisi sijoitettava etu- 56033: todeta, että hallitus valitessaan ed Kemppai- alalle. Meillä löytyy kannattavaa teollisuutta 56034: sen ja minun kantani välillä on kuin aasi aika lailla tässä maassa. Siihen olisi kaikki 56035: kahden heinätukon välillä. Hallituksen ja käytettävissä olevat julkiset ja yksityiset va- 56036: eduskunnan teollistamispolitiikka on joka ta- rat käytettävä, jotta saataisiin tuottavaa 56037: pauksessa täysin hakoteillä, jos se merkitsee työtä kaikille työkykyisille kansalaisille ja 56038: sellaista circulus vitiosusta, mihin Otanmäki, elintaso sitä tietä nousemaan. 56039: Vuorikemia ja Rautaruukki ovat sitä johta- Herra puhemies, kannatan ed. Wiherhei- 56040: massa. mon tekemää ehdotusta. 56041: Tähän ne kansantaloudelliset näkökohdat 56042: sitten rajoittuvatkin. Saattaa hyvällä syyllä Ed. K a a salainen: Herra puhemies! 56043: kysyä, eikö suurempi kansantaloudellinen etu Kaiken tapahtuneen jälkeen on vähintäänkin 56044: olisi se, että maamme erittäin niukat pää- kohtuullista, että Otanmäen kaivoksen pii- 56045: omat käytetään tuottavasti, kun kerran ter- rissä suoritettavat vastaiset toimenpiteet tule- 56046: veistä sijoituskohteista ei vuosikymmeniin ole vat perusteellisesti harkituksi. Siksi kannatan 56047: puutetta. Teollisuusneuvottelukunnan viime ed. Saariahon tekemää perustelujen muutos- 56048: vuonna laatimassa mietinnössä, joka koski ehdotusta. 56049: teollistumisen edellytyksiä ja toimenpiteitä 56050: sen edistämiseksi, todetaan että teollisuuden Ed. Haapasalo: Herra varapuhemies! 56051: olisi kyettävä vuosina 1960-1968 luomaan On tietysti aivan turhaa lähteä väittelemään 56052: suurten ikäluokkien työhön sijoittamiseksi tässä asiassa kokoomuksen ja ruotsalaisten 56053: noin 11 000 työpaikkaa enemmän kuin viime teollisuusmiesten kanssa. Heillä on aivan 56054: vuosina. ,Jos", jatkaa teollisuusneuvottelu- erilaiset näkemykset valtion teollisuuteen 56055: kunta, ,kysymykseen tulevat investointikoh- nähden kuin meillä sosialidemokraateilla. 56056: teet valitaan silmällä pitäen sekä niiden kan- Mutta on kuitenkin kohtuullista tässä vai- 56057: nattavuutta että niiden työllisyysvaikutusta, heessa tuoda esiin eräitä numeroita, jotka 56058: riittänevät todennäköisesti 20-30 miljardin osoittavat, että todellisuudessa Otanmäen 56059: markan lisäinvestoinnit vuosittain tähän tar- kaivostoiminta ei ole ollut niin tappiollista 56060: koitukseen teollisuuden osalta." kuin mitä täällä halutaan sanoa. 56061: Valtion varoilla ei olisi aihetta suurpiir- Nyt on käytettävänä kymmenen vuoden 56062: teiseen tuhlauspolitiikkaan. Päätökset tämän ajalta Otanmäen kaivostoiminnan ja Otan- 56063: päivän kuluessa maksavat käytännössä ve- mäen teollisuuden tulos, ja siltä pohjalta 56064: ronmaksajille, siis tavallisille kansalaisille, voidaan havaita, että Otanmäki Oy:n perus- 56065: ainakin 3.5 mrd. mk, sillä niitä lainoja, joille tam.isvuosina 1950-1954 sijoitettiin Otan- 56066: 1040 Perjantaina 3 p. kesäkuuta 1960. 56067: 56068: 56069: mäen kaivostoiminnan tutkimiseen ja teol- uusien, paremmin tuottavien kaivosten avaa- 56070: lisuuslaitosten rakentatniseen kaikkiaan 566.6 miseen. Mutta on luonnollisesti myöskin sel- 56071: milj. mk. Nämä ovat kaikki perustamiskus- vää, että nämä asiat tutkitaan. 56072: tannuksia ja ne nimenomaan rasittavat On havaittu, että jo se uusi kaivos, j6ka 56073: Otanmäen tappiota. Vuoden 1954 jälkeen, viime vuoden aikana avattiin, tuotti sellai- 56074: 1954 puolivälissä, Otanmäen kaivostoiminta sen taloudellisen tuloksen, että se hyvin mer- 56075: tai teollisuustoiminta pääsi varsinaisesti al- kittävällä tavalla paransi yhtiön toimintaa, 56076: kuun. Sen jälkeen yhtiö on tehnyt tilinpää- ja minä luulen, että edelleen näiden tutkit- 56077: töksiä, niin että 1955 Otanmäen tappio oli tujen kaivosten avaaminen helpottaa toimin- 56078: enää 6.3 milj. mk. 1956 tappio oli 3.8 milj. taa. Kervasvaaran kohdalla todetaan, että 56079: mk. 1957 Otanmäki teki jo voitollisen tilin- puolen vuoden tuotantona Otanmäen kohdalla 56080: päätöksen, voiton ollessa 10.2 milj. mk. 1958 taloudellinen tilanne parani niin paljon kuin 56081: voitto oli 22.1 milj. mk. Sitten tultiin tähän 49.2 milj. markälla. Se osoittaa todellakin, 56082: surulliseen vuoteen 1959, jolloin tappio oli että kun on käytettävänä kunnollinen malmi, 56083: 128.4 milj. mk. rikas malmi, niin kuin Kervasvaarassa, se voi 56084: Vuoden 1959 tulokseen vaikuttaa nimen- auttaa merkittävällä tavalla Otanmäen koko 56085: omaan se, että ilmeniitin kohdalla tilanne toimintaa. Samanlaisia tietoja annetaan Raa- 56086: muodostui maailmanmarkkinoilla erittäin järven kaivoksen kohdalta, että siellä on 56087: heikoksi. Laivojen rahtikustannukset aleni- hyvä malmi käytettävänä. Näin ollen ei pi- 56088: vat, ja näin ollen Euroopan markkinoille täisi jarruttaa sitä, että myöskin tämä lii- 56089: tuotiin ilmeniittiä Intiasta, Kanadasta ja tetään Otanmäen tuotantoon. Se merkitsee 56090: yleensä siis kaukomaista, ja tämä vaikutti, kokonaisuudessaan sitä, että taloudellinen 56091: että Otanmäen kohdalla noin puolet ilmenii- tulos muodostuu paremmaksi. 56092: tistä jäi varastoon ja vaikutti lopputulokseen. On paikällaan myöskin tässä yhteydessä 56093: Samoin myöskin rautamalmin kohdalla hin- käsitellä erästä asiaa, joka helpolla unohde- 56094: nat alenivat, ja näin ollen vuoden 1959 tulos taan. Se on se, että jo alusta lähtien on il- 56095: muodostui tällaiseksi. moitettu Otanmäen kaivoksen kohdalla, ettei 56096: On paikallaan myöskin huomauttaa siitä, tämä tule olemaan taloudellisesti loistavaa 56097: että koko ajan myöskin Otanmäen kohdalla toimintaa. Jo silloin, kun kaivos perustettiin, 56098: on suoritettu asianmukaiset poistot. Niinpä asiaa tutkinut Otanmäki Oy lähetti valtio- 56099: tänä aikana on poistoja suoritettu kaikkiaan neuvostolle kirjelmän 22. 2. 1951. Tämän kir- 56100: 1 325 milj. mk ja maksettu korkoja 551 milj. jelmän on täytynyt olla valtiovarainvaliokun- 56101: mk. Tämä on huomioitava silloin kun arvos- nan jäsenten nähtävänä silloin, kun Otanmäki 56102: tellaan tulosta, joka, niin kuin on mainittu, perustettiin. Ei voi ajatella, että valtiova- 56103: on yhteensä tappiona 705 milj. mk koko tältä rainvaliokunta on ollut tietämätön tästä 56104: ajalta, josta juuri perustamisvaiheen tappio kirjelmästä. Tässä kirjelmässä sanotaan mm.: 56105: on 566 milj. mk. ,Yhtiön tekemät kannattavaisuuslaskelmat 56106: On myöskin ollut mielenkiintoista nähdä, osoittavat edellä mainituin edellytyksin ja 56107: kuinka kokoomukselaisella taholla yhdytään olettaen, että kaivostoiminta ilman erikoisia 56108: pääjohtaja Warikseen siinä, ettei uusien kai- tukitoimenpiteitä, kuten rautatierahtien alen- 56109: voksien avaaminen liittyisi yhtiön toimin- tamista, halpakorkoisten lainojen tai vienti- 56110: taan, vaan pitäisi säilyttää erillisenä. Minä palkkioiden myöntämistä, tulisi nykyisissä 56111: en usko, että yleensä meillä teollisuusmaail- olosuhteissa aiheuttamaan vuotuisen tappion, 56112: massa katsellaan näin. Meillähän on teolli- jonka suuruus vuosilouhinnan ollessa 500 000 56113: suuspiireissä tuotantolaitoksia, joissa on tuo- tonnia ja vuosivaihdon noin 500 milj. mk. on 56114: tanto heikosti kannattavaa, mutta sitten teh- arvioitu 60-100 milj. markaksi vuodessa." 56115: dään edelleen uusia tuotantolaitoksia, joiden Tämä on selvästi ilmoitettu silloin, kun Otan- 56116: kohdalla tulos muodostuu p·aremmaksi, ja mäen kaivostoiminta on pantu alulle. Huo- 56117: tällä tavoin koetetaan kokonaisuudessaan mauttaisin, että valtiovarainvaliokunnassa 56118: saada yhtiön toiminta tuottavaksi. Kun on sen luettelon perusteella, jonka olen nähnyt, 56119: todettu, että on olemassa uusia kaivoksia, olivat mm. kokoomukselaiset Wiherheimo ja 56120: joissa on parempaa malmia kuin Otanmäen Koivisto, nykyisetkin valtiovarainvaliokun- 56121: kaivoksissa on, niin on aivan selvää, että nan jäsenet, jotka niin ·ankarasti ovat tässä 56122: yhtiölle täytyy antaa oikeus myöskin näiden vaiheessa olleet arvostelemassa Otanmäen toi- 56123: Otanmäki Oy:n la.inQjen ~ärjestely. 1041 56124: 56125: mintaa, toimintaa, joka todella ei ole kui- dottanut, että lakiehdotus hylä.ttäisiin. Ed. 56126: tenkaan ollut sen kummempaa kuin jo kai- Saariaho ed. Kaasalaisen kannattamana eh- 56127: vosta perustettaessa voitiin osoittaa. Tämän dottaa, että perustelut hyväksyttäisiin II 56128: vuoksi tällainen jälkiviisaus, mitä täällä on vastalauseen mukaisesti. 56129: esitetty, ei ole oikeaa eikä rehellistä. Sen 56130: takaa piilee nimenomaan halu vaikeuttaa Selonteko myönnetään oikeaksi. 56131: tämän valtiojohtoisen kaivostoiminnan kehit- 56132: tämistä. P u h e m i e s: Ensin on päätettävä laki- 56133: ehdotuksesta. 56134: Ed. Lahtela: Herra puhemies! Tämän 56135: asian yhteydessä on syytä huomauttaa, että Äänestys ja päätös: 56136: meillä aivan liian vähän annetaan varoja 56137: malmitutkimuksiin. Jos olisi riittävästi kiin- Joka hyväksyy lakiehdotuksen, äänestää 56138: nitetty huomiota tähän tärkeään toimintaan, ,jaa"; jos ,ei" voittaa, on lakiehdotus hy- 56139: ehkä Otanmäki Oy olisi voinut aloittaa toi- lätty. 56140: mintansa aikoinaan parempien malmien kai- 56141: vosteollisuutena. ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: 56142: Edellinen puhuja juuri mainitsi, että Kär- 56143: väsvaara ja Raajärvi ovat osoittautuneet Aalto, Aaltonen, Ahonen, Aitio, Alanko, 56144: erinomaisik.si malmialueiksi. Sinne oli valmis Antila, Backlund, Enne, Eriksson, Erkkilä, 56145: rautatie jo silloin, kun Otanmäki lähti liik- Eskola, Flinck, Friman, Haapanen, Haapa- 56146: keelle. Jos Geologiselle tutkimuslaitokselle ja salo, Halinen, Hara, Heinonen, Helle, Hen- 56147: yleensä geologisiin tutkimuksiin olisi varoja riksson, Hetemäki, Hietala, Hietanen, Holo- 56148: riittävästi annettu, olisi alueen malmivarat painen, Honkonen, Hosia, Hostila, Hult, 56149: voitu ajoissa selvittää ja kaivostoiminta aloit- Hyytiäinen, Häppölä, Härkönen, Jaakkola, 56150: taa. Tiedämme kaikki, että Suomessa tähän Jussila, Jämsen, Kaasalainen, Kajatsalo, Ka- 56151: tarkoitukseen käytetään aivan riittämättö- lavainen, Kalliokoski, Kansikas, Karjalainen, 56152: mästi varoja. Hallituksen olisi syytä valmis- Kekkonen, Kelovesi, Kemppainen, Kilpi, Ki- 56153: tellessaan ensi vuoden budjettia tähän tär- viaho, Kleemola, Koivisto, Koivunen, Kok- 56154: keään näkökohtaan kiinnittää huomiota. kola, Kukkonen, Kulovaara, Kuusinen, Kyttä, 56155: Haluaisin myös huomauttaa, että Otan- Kähönen, Käkelä, Kämäräinen, Lahtela, 56156: mä:ki Oy:n johtoa ei pitäisi syyttää kaikesta Lahti, Lakkala, Lehmonen, Lehto, Lehtonen, 56157: siitä, mitä on tapahtunut. Sen johtokunta ei Leinonen, Leskinen, Liedes, Liinamaa, Lilje- 56158: nimittäin käsittääkseni ole kokoonpantu sillä ström, Lindblom, Lindeman, Linna, Lukka- 56159: tavalla kuin pitäisi tällaisessa osakeyhtiössä rinen, Luukka, Lähteenmäki, Mannila, E. 56160: olla. Johtokunnassa ei nimittäin ole enem- Manninen, H. Manninen, Marttila, Matilai- 56161: mistö Otanmäki Oy:n palveluksessa olevista nen, Mattila, Meriläinen, Miikki, Murto, 56162: henkilöistä, vaan ulkopuoliset ovat enemmis- Mustonen, Mäkelä, Nederström-Lunden, Nie- 56163: tönä. Kun nämä ulkopuoliset ovat yleensä melä, Niemi, N. Nieminen, Niiranen, Niskala, 56164: kiireen miehiä, eivät he valitettavasti ole en- Nurminen, Paarman, Pakkanen, J. E. Par- 56165: nättäneet keskittyä yhtiön johtokunnan asioi- tanen, V. E. Partanen, Pekkarinen, Peltonen, 56166: den hoitoon sillä tavalla kuin olisi pitänyt. Pentti, Pesonen, Pessi, Pitsinki, Pohjala, Poh- 56167: Vastaisuutta varten on nähtävästi syytä jonen, Procope, Prunnila, Pulkkinen, Rai- 56168: Otanmäki Oy: n kohdalla menetellä samoin pala, Rantala, Rantamaa, Raunio, Rihtniemi, 56169: kuin muissakin osakeyhtiöissä, että yhtiön Roine, Rosenberg, Rosnell, Ryhtä, Rytkönen, 56170: palveluksessa olevat vastuulliset osastopäälli- Rönkkö, Saalasti, Saariaho, Salin, Salmela- 56171: köt muodostavat toimitusjohtajan kanssa joh- Järvinen, Salminen, Sarjala, Saukkonen, Sa- 56172: tokunnan enemmistön. (Eduskunnasta: Ei- vela, Seppi, ·Siiskonen, Siltanen, A. Simonen, 56173: köhän panna Korsimokin!) Sinkkonen, Stenberg, Styk:ki, Sukselainen, 56174: Sundell, Suonpää, Svinhufvud, Sävelä, Tai- 56175: Keskustelu juli~maan. .päättyneeksi. nio, Tamminen, Tanner, Tauriainen, Ten- 56176: hiälä, Tiekso, Tikkaoja, Timonen, Torvi, A. 56177: P u h e m i e s: Keskustelussa on ed. Wi- Tuominen, T. Tuominen, Turkka, V. K. Tu- 56178: herheimo ed. Ehrnroothin kannattamana eh- runen, V. Turunen, Tuuli, Törmi, Uoti, Uu- 56179: 131 56180: 1042 Perjantaina 3 p. kesäkuuta 1960. 56181: 56182: 56183: sitalo, Vennamo, Virolainen, 1. Virtanen, R. Pohjala, Prunnila, Pulkkinen, Rantala, Rau- 56184: Virtanen, V. A. Virtanen, V. R. Virtanen, nio, Roine, Rosenberg, Rosnell, Rytkönen, 56185: Väyrynen, Väänänen ja Åsvik. Salin, Salmela-Järvinen, Savela, Seppi, Siis- 56186: konen, Siltanen, A. Simonen, Stenberg, Suon- 56187: ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat: pää, Sävelä, Tainio, Tamminen, Tanner, Tau- 56188: riainen, Tiekso, Tikkaoja, Torvi, A. Tuomi- 56189: Airo, Ala-Kulju, Andersson, Asunta, Au- nen, T. Tuominen, Turkka, V. K. Turunen, 56190: lanko, Borg-Sundman, Ehrnrooth, Forsius, V. Turunen, Törmä, Uoti, Vennamo, 1. Vir- 56191: Hallberg, Högström, Innala, Jungarå, Jun- tanen, R. Virtanen, V. A. Virtanen, V. R. 56192: nila, Korsbäck, Kosola, Leikola, Lindh, Mei- Virtanen, Väyrynen ja Åsvik. 56193: nander, V. Nieminen, Saura, Seppä, Teir, 56194: Törngren ja Wiherheimo. ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat: 56195: Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus- Airo, Ala-Kulju, Andersson, Antila, Asunta, 56196: tajat: Aulanko, Borg-Sundman, Ehrnrooth, Erk- 56197: kilä, Eskola, Forsius, Halinen, Hallberg, 56198: Hiltunen, Kaitila, Karvonen, Nordfors, Hara, Hetemäki, Hietala, Holopainen, Hosia, 56199: Nordström, Paasio, Paaso, Puhakka, Rapio, Hyytiäinen, Häppölä, Högström, Innala, 56200: V. Simonen ja Österholm. Jaakkola, Jungarå, Junnila, Jämsen, Kaasa- 56201: Puhemies: Äänestyksessä on annettu lainen, Kajatsalo, Kalli<Jkoski, Kemppainen, 56202: 164 jaa- ja 24 ei-ääntä; poissa 11. Kleemola, Korsbäck, Kosola, Kukkonen, 56203: Kyttä, Kähönen, Kämäräinen, Lahti, Lehto- 56204: Eduskunta on hyväksynyt lakiehdotuksen. nen, Leikola, Leinonen, Liinamaa, Lindh, 56205: Luukka, Lähteenmäki, Mannila, Marttila, 56206: Lakiehdotuksen kolmas käsittely juliste- Mattila, Meinander, Miikki, Niemelä, V. Nie- 56207: taan päättyneeksi. minen, Niskala, Paarman, Pakkanen, Pek- 56208: karinen, Pentti, Pohjonen, Procope, Raipala, 56209: Puhemies: Nyt olisi päätettävä ed. Rantamaa, Rihtniemi, Ryhtä, Rönkkö, Saa- 56210: Saariahon ehdotuksesta, joka koskee peruste- lasti, Saariaho, Salminen, Sarjala, Saukko- 56211: luja. nen, Saura, Seppä, Sinkkonen, Sukselainen, 56212: Sundell, Svinhufvud, Teir, Tenhiälä, Timo- 56213: nen, Tuuli, Törngren, Uusitalo, Wiherheimo, 56214: A.änestys ja pliätös: Virolainen ja Väänänen. 56215: Joka hyväksyy mietinnön, äänestää ,jaa"; ,Tyhjää" äänestää edustaja Stykki. 56216: jos ,ei" voittaa, on ed. Saariahon ehdotus 56217: hyväksytty. Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus- 56218: tajat: 56219: ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: 56220: Hiltunen, Kaitila, Karvonen, Nordfors, 56221: Aalto, Aaltonen, Ahonen, Aitio, Alanko, Nordström, Paasio, Paaso, Puhakka, Rapio, 56222: Backlund, Enne, Eriksson, Flinck, Friman, V. Simonen ja Österholm. 56223: Haapanen, Haapasalo, Heinonen, Helle, 56224: Henriksson, Hietanen, Honkonen, Hostila, P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu 56225: Hult, Härkönen, Jussila, Kalavainen, Kansi- 103 jaa- ja 84 ei-ääntä, 1 tyhjä; poissa 11. 56226: kas, Karjalainen, Kekkonen, Kelovesi, Kilpi, 56227: Kiviaho, Koivisto, Koivunen, Kokkola, Ku- Eduskunta on hyväksynyt mietinnön. 56228: lovaara, Kuusinen, Käkelä, Lahtela, Lakkala, 56229: Lehmonen, Lehto, Leskinen, Liedes, Lilje- Asia on loppuun käsitelty. 56230: ström, Lindblom, Lindeman, Linna, Lukka- 56231: rinen, E. Manninen, H. Manninen, Matilai- 13) Ehdotus laiksi eriistiL poikkeuksista ka.Daan· 56232: nen, Meriläinen, Murto, Mustonen, Mäkelä, eJII.kelakffn 56233: Nederström-Lunden, Niemi, N. Nieminen, 56234: Niiranen, Nurminen, J. E. Partanen, V. E. Yllämainitun lakiehdotuksen sisältävä hal- 56235: Partanen, Peltonen, Pesonen, Pessi, Pitsinki, lituksen esitys n: o 13, jota on valmistelevasti 56236: 1043" 56237: 56238: käsitelty työväenasiainvaliokurinan mietin- tely hyväksyttäisiin ja velka kuitattaisiin eh- 56239: nössä n: o 7 ja suuren valiokunnan mietin- dotetulla lainmuutoksella. 56240: nössä n:o 70, esitellään k o 1m a n teen k ä- Tämä ei ole mielestämme oikea menettely- 56241: si t telyyn. tapa. Sen vuoksi, herra puhemies, ehdotan, 56242: että lakiesitys hylättäisiin, ja ellei sitä hy- 56243: Puhemies: Toisessa käsittelyssä paa- lätä, jätettäisiin se lepäämään ensimmäisiin 56244: tetty lakiehdotus voidaan nyt hyväksyä tai vaalien jälkeen pidettäviin valtiopäiviin. 56245: hylätä. 56246: Ed. Ahonen: Herra puhemies! Kanna- 56247: tan ed. Mustosen molempia ehdotuksia. 56248: lteskustelu: 56249: Ed. Mustonen: Herra puhemies! Keskustelu julistetaan päättyneeksi. 56250: Olemme aikoinaan vastustaneet sen lain hy- 56251: väksymistä, jota tällä esityksellä nyt ehdote- Puhemies: Keskustelussa on ed; Mus- 56252: taan muutettavaksi. Näin olemme tehneet sen tonen ed. Ahosen kannattamana ehdottanut, 56253: vuoksi, että kansaneläkelaitoksen vakuutus- että lakiehdotus hylättäisiin. Edelleen on ed. 56254: maksutulot ja omaisuuden tuotto tulisi käyt- Mustonen ed. Ahosen kannattamana ehdotta- 56255: tää kokonaisuudessaan eläkkeiden perusosien nut, että lakiehdotus, mikäli se tulee hyväk- 56256: maksamiseen ja mahdollisuuksien siihen il- sytyksi, jätettäisiin lepäämään yli vaalien. 56257: metessä niiden korottamiseen. Ei ole olemassa 56258: mitään gyytä, jonka vuoksi meidän olisi Selonteko myönnetään oikeaksi. 56259: myöskään tässä yhteydessä aihetta luopua 56260: omaksum88tam:m.e kannasta. Puhemies: Ensin on päätettävä laki- 56261: Tämän esityksensä perusteluissa hallitus ehdotuksen hyväksymisestä tai hylkäämisestä. 56262: lausuu, että aikoinaan hyväksytyn lain eräät 56263: säännökset ovat epäselviä ja että niitä sen Aänestys ja piitös: 56264: vuoksi tähän esitykseen sisältyvällä muutok- 56265: sella olisi selvennettävä. Tällainen väittämä Joka hyväksyy lakiehdotuksen, äänestää 56266: ei pidä paikkaansa. Aikoinaan hyväksytty ,jaa"; jos ,ei" voittaa, on lakiehdotus hy- 56267: laki, mitä mieltä siitä muuten oltaneenkin, lätty. 56268: on selvä ja täsmällinen. Siinä säädetään, että 56269: valtiolla on oikeus käyttää sille kuuluvien ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: 56270: eläkkeiden tukiosien maksamiseen kolmannes 56271: niistä vakuutusmaksutuloista, jotka pannaan Airo, Ala-Kulju, Andersson, Antila, 56272: maksuun vuosina 1958 ja 1959. Tästä ei ole Asunta, Aulanko, Borg-Sundman, Erkkilä, 56273: ollut erimielisyyttä eikä epäilyksiä silloisessa Eskola, Forsius, Ha:linen, Hallberg, Hara, 56274: hallituksessa, ei hallituksen esityksen kirjoit- Hetemäki, Hietala, Holopainen, Hosia, Hult, 56275: tajien keskuudessa eikä eduskunnassa. Häppölä, Härkönen, Innala, Jaakkola, Jun- 56276: Lain selvästä sanonnasta välittämättä hal- garå, Junila, Jussila, Jämsen, Kaasalainen, 56277: litukset, ei siis vain nykyinen hallitus, vaan Kalliokoski, Kekkonen, Kemppainen, Klee- 56278: myös sen edeltäjät, ovat toimineet siten, kuin mola, Koivisto, Korsbäck, Kosola, Kukkonen, 56279: valtiolla olisi oikeus käyttää menojensa kat- Kulovaara, Kyttä, Kähönen, Kämäräinen, 56280: teena vuosien 1958 ja 1959 tuloista maksuun- Lahtela, Lahti, Lehtonen, Leikola, Leinonen, 56281: pantujen vakuutusmaksutulojen kolmannes. Liinamaa, Luukka, Lähteenmäki, Mannila, 56282: Lain suoman oikeuden ja siitä piittaamatto- Marttila, Mattila, Meinander, Niemelä, V. 56283: man sovellutuksen aikaero on näin ollen yksi Nieminen, Niskala, Paarman, Pakkanen, 56284: vuosi. Siitä on johtunut, että valtio on vel- J. E. Partanen, Pekkarinen, Pentti, Pohjala, 56285: kaantunut kansaneläkelaitokselle lähes 1 000 Pohjonen, Raipala, Rantamaa,. Rihtniemi, 56286: mi.lj. mk. Valtion olisi nyt maksettava tämä Ryhtä, Rönkkö, Saalasti, Saariaho, Sarjala, 56287: velkansa. Mutta sen sijaan että suorittaisi Saukkonen, Saura, Savela, Seppä, Siiskonen, 56288: kansaneläkelaitdkselle sen, mikä kansaneläke- Sinkkonen, Svinhufvud, Tenhiälä, Timonen, 56289: laitokselle kuuluu, hallitus tällä esityksellään Turkka, Tuuli, Törngren, Uusitalo, Wiher- 56290: ehdottaa, että sen laista piittaamaton menet- heimo, Virolaineri ja Väänänen. 56291: 1044 Perjantaina 3 p. kesäkuuta 1960. 56292: 56293: 56294: ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat: kunnan mietinnössä n: o 13 ja suuren valio- 56295: kunnan mietinnössä n: o 63, esitellään osit. 56296: Aalto, Aaltonen, Ahonen, Aitio, Alanko, tain k o 1 m a n t e e n, osittain a i n o a a n 56297: Backlund, Ehrnrooth, Enne, Eriksson, käsittelyyn sekä ainoaan käsit- 56298: Flinck, Friman, Haapanen, Haapasalo, Hei- t e 1 y y n samassa yhteydessä käsitelty ed. 56299: nonen~ Helle, Henriksson, Hietanen, Honko- Uusitalon ym. toiv.al. n:o 147. 56300: nen, Hostila, Kalavainen, Kansikas, Karja- 56301: lainen, Kelovesi, Kilpi, Kiviaho, Koivunen, P u h e m i e s: Ensin sallitaan keskustelu 56302: Kokkola, Kuusinen, Käkelä, Lakkala, Leh- asiasta kokonaisuudessaan, sen jälkeen pääte- 56303: monen, Lehto, Leskinen, Liedes, Liljeström, tään kolmannessa käsittelyssä lakiehdotuk- 56304: Lindblom, Lindeman, Linna, Lukkarinen, E. sesta ja lopuksi ainoassa käsittelyssä laki- ja 56305: Manninen, H. Manninen, Matilainen, Meri- talousvaliokunnan mietinnössä ehdotetusta 56306: läinen, Murto, Mustonen, Mäkelä, Neder- toivomusponnesta. 56307: ström-Lunden, Niemi, N. Nieminen, Niira- 56308: nen, Nurminen, V. E. Partanen, Peltonen, Menettelytapa hyväksytään. 56309: Pesonen, Pessi, Pitsinki, Procope, Prunnila, 56310: Pulkkinen, Rantala, Raunio, Roine, Rosen- Keskustelu: 56311: berg, Rosnell, .Rytkönen, Salin, Salmela-Jär- 56312: vinen, Seppi, Siltanen, A. Simonen, Sten- Ed. S a 1 m e l a - J ä r v i n e n: Herra pu- 56313: berg, Sundell, Suonpää, Tainio, Tamminen, hemies! Tasan vuosi sitten kesäkuun 3 päi- 56314: Tanner, Teir, Tiekso, Tikkaoja, Torvi, A. vänä 1959 eduskunta päätti lausua toivomuk- 56315: Tuominen, T. Tuominen, V. K. Turunen, V. sen, että hallitus kiireellisesti selvittäisi, millä 56316: Turunen, Törmä, Uoti, Vennamo, 1. Virta- tavoin huoltoapulain 7 §: ää olisi muutettava, 56317: nen, R. Virtanen, V. A. Virtanen, V. R. Vir- jotta laitoshoidon antaminen sen tarpeessa 56318: tanen, Väyrynen ja Åsvik. olevalle voitaisiin järjestää tarkoituksenmu- 56319: kaisimmalla tavalla, ja antaisi asiasta esityk- 56320: ,Tyhjää" äänestävät edustajat Högström, sen eduskunnalle. Nyt on laki- ja talousvalio- 56321: Lindh ja Sukselainen. kunta hylättyään aloitteessa esitetyn maini- 56322: tun pykälän korjaamista tarkoittavan laki- 56323: Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus- ehdotuksen jälleen päätynyt suunnilleen 56324: tajat: samanlaiseen ponteen, toivoen nytkin, että 56325: tutkimus kiireellisesti toimeenpantaisiin. 56326: Hiltunen, Hyytiäinen, Kaitila, Kajatsalo, Kysymykesssä oleva epäkohta onkin sen 56327: Karvonen, Miikki, Nordfors, Nordström, Paa- laatuinen, että korjaus olisi kiireellisesti saa- 56328: sio, Paaso, Puhakka, Rapio, Salminen, V. tava aikaan. Ei ole kunniaksi yhteiskunnalle, 56329: Simonen, Stykki, Sävelä, Tauriainen ja Ös- että sairas tai muu avun tarpeessa oleva hen- 56330: terholm. kilö joutuu odottamaan apua vain sen takia, 56331: ettei ole selvyyttä siitä, kuka hänelle anne- 56332: P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu tun hoidon tulee maksamaan. Odotusaika 56333: 85 jaa- ja 93 ei-ääntä, 3 tyhjää; poissa 18. saattaa muodostua avun tarpeessa olevalle 56334: kohtalokkaaksi, hänen tilansa saattaa huo- 56335: Eduskunta on hylännyt lakiehdotuksen. mattavasti pahentua, jopa niin, että hoidosta, 56336: sitten kun sitä lopulta järjestyy, ei enää ole 56337: Kun lakiehdotus on tullut hylätyksi, katso- apua. Yksinäisen äidin kohdalla, joka odot- 56338: taan ehdotus lakiehdotuksen jättämisestä le- taa lasta, tämä apu on välttämätöntä juuri 56339: päämään rauenneeksi. määrättynä ajankohtana, avun myöhästymi- 56340: nen saattaa muodostua sekä äidille että lap- 56341: Asia on loppuun käsitelty. selle sangen kohtalokkaaksi. 56342: Tuntuu perin ihmeelliseltä, että me 56343: 14) Ehdotus laiksi huoltoapulain muuttamisesta. olemme voineet yhteistoimin muiden maiden 56344: kanssa sopia määrätyistä samanlaisista so- 56345: Yllämainitun lakiehdotuksen sisältävä ed. siaalisista eduista meidän maassamme mui- 56346: Salmela-Järvisen ym. lak.al. n: o 61, jota on den maiden kansalaisille ja päinvastoin, 56347: valmistelevasti käsitelty laki- ja talousvalio- mutta emme pysty aikaansaamaan sel- 56348: Li!ll.tallousarvioo. 1045 56349: 56350: laista lakia, joka takaisi samanlaiset oikeu- t e 1 y y n siinä valmistelevasti käsitelty halli- 56351: det sosiaaliseen turvaan kaikille oman tuksen esitys n:o 28, joka sisältää yllämai- 56352: maamme kansalaisille maan rajojen sisäpuo- nitun ehdotuksen. 56353: lella. Tämä on sitäkin ihmeellisempää, kun 56354: eivät edes säästäväisyys- enempää kuin tar- Puh e m i e s: Käsittelyn pohjana on val· 56355: koitubenmukaisuussyytkään puolla sen ta- tiovarainvaliokunnan mietintö n: o 28. En- 56356: paista menettelyä, joka nyt on käytännössä sin sallitaan yleiskeskustelu asiasta kokonai- 56357: huoltoapulain 7 §: n kohdalla. Onhan selvää, suudessaan. Pääluokkia esiteltäessä ei yleis- 56358: että joo apua ei saada alkuvaiheessa silloin, keskustelua niistä sallita, vaan ainoastaan 56359: kun sairaus vaatii sairaala- tai parantola- asianomaisen luvun kohdalla ehdotukset ly- 56360: hoitoa, tämän hoidon antaminen tulee myö- hyine perusteluineen. Yleiskeskustelun jäl- 56361: hemmässä vaiheessa yhteiskunnalle kalliim- keen esitellään menopuoli pääluokittain ja 56362: maksi. Tässä mielessä odottaisi, että edus- luvuittain vastaavine perusteluineen, sitten 56363: kunnan lausuma toivomusponsi nyt johtaisi tulopuoli osastoittain ja luvuittain vastaa- 56364: epäkohdan korjaamiseen, pelkkien ponsien vine perusteluineen ja lopuksi mietinnön 56365: varassa se ei tule tapahtumaan. yleisperustelut. 56366: Keskustelu julistetaan päättyneeksi. Menettelytapa hyväksytään. 56367: Eduskunta pysyy toisessa käsittelyssä te- 56368: kemä.ssään päätöksessä lakiehdotuksen hyl- Yleiskeskustelu: 56369: käämisestä. Ed. Koivunen: Herra puhemies! Tä- 56370: Lakiehdotuksen kolmas käsittely juliste- män lisätalousarvion oleellisimmat ja tär· 56371: taan päättyneeksi. keimmät kohdat on eduskunta jo käsitellyt 56372: esitykseen liittyview -lakien käsittelyn koh- 56373: Lakialoitteen ja toivomusaloitteen pohjalla dalta. 56374: hyväksytään laki- ja talousvaliokunnan mie- Tässä yhteydessä on kuitenkin syytä vielä 56375: tinnössä ehdotettu toivomusponsi. puuttua eräisiin lisätalousarvion yksityiskoh· 56376: tiin. Valtion tulojen lisäyksiä selvitellessään 56377: Asia on loppuun käsitelty. valiokunnan jaosto sai valtiovarainministe- 56378: riöltä arvion myös valtion kuluvan vuoden 56379: 15) Tiedonanto niistä. sopimuksista ja suosituksista, todennäköisestä lainojen tarpeesta. Varsinai- 56380: mitkä. Kansainvälinen työkonferenssi hyväksyi 41. sessa talousarviossahan, kuten muistetaan, 56381: istuntokaudellaan (6. merityökonferenssissa) arvioitiin uusien lainojen tarve tälle vuodelle 56382: vuonna 1958. 42.5 mrd. markaksi. Ministeriön nykyinen 56383: Esitellään ulkoasiainvaliokunnan mietintö arvio valtion lainan tarpeesta on kuitenkin 56384: n: o 8 ja otetaan a i n o a a n k ä s i t t e- puolta pienempi. Sen mukaan selvitään ku- 56385: I y y n siinä valmistelevasti käsitelty hallituk- luvan vuoden menoista noin 21 mrd. markan 56386: sen esitys n:o 17, joka sisältää yllämainitun lainoilla. Kun talousarvion mukaan lisäksi 56387: tiedonannon. kuluvana vuonna maksetaan entisiä vanhoja 56388: lainoja noin 23 mrd. mk, niin näyttää siltä, 56389: Puhemies: Käsittelyn pohjana on ul- että kuluvan vuoden aikana valtion laina- 56390: koasiainvaliokunnan mietintö n: o 8. määrä supistuu jonkin verran. 56391: Tällainen uusi tilannearvio valtion tulojen 56392: Keskustelua ei synny. kehityksestä on syytä nostaa esille tässä vai- 56393: heessa jo yksistään senkin vuoksi, että varSi- 56394: Mietintö hyväksytään. naisen talousarvion käsittelyn yhteydessä 56395: Asia on loppuun käsitelty. harjoitettiin täällä salissa melko synkkää 56396: kauhupropagandaa valtion lainantarpeen val- 56397: tavasta kasvusta. Tuolla propagandana edus- 56398: 16) Ehdotus lisiLyksistll. ja muutoktlista vuoden 56399: 1960 tulo- ja menoarvioon. kunnan oikeisto Veronmaksajain Keskuslii- 56400: ton säestämänä vaati vähennettäväkai mm. 56401: Esitellään valtiovarainvaliokunnan mie- asuntora.kennuslainoja, kokonaan paistetta. 56402: tintö n: o 28 ja otetaan a i n o a a n k ä s i t- vaksi pienteollisuuslainat, maaseudun vesi- 56403: ,1046 Perjantaina 3 p. kesäkuuta 1960. 56404: 56405: 56406: huoltolainat jne. Samaan aikaan vaadittiin muita töitä tarpeeksi. Eduskuntaryhmämme 56407: kuluttajahintojen korottamista voille, soke- pitääkin näin ollen välttämättömänä, että 56408: rille ym. välttämättömyystarvikkeille väite- lisätalousarvion asianomaisen momentin pe- 56409: tyn suuren lainantarpeen supistamiseksi ja rusteluihin otetaan lausuma, jossa kielletään 56410: valtion talousarvion tasapainottamiseksi. työttömyystyömaita sulkemasta ja samalla 56411: Eikä ole syytä myöskään tässä vaiheessa vaaditaan, että työn tarpeessa oleville jär- 56412: unohtaa, että vastuunalaiset virkamiehet ja jestetään riittävästi työtä. 56413: ministerit antoivat ns. asiantuntijalausun- 56414: toja, jotka kävivät yksiin oikeiston pyrki- Ed. Rytkönen: Herra puhemies! Val- 56415: mysten kanssa elintärkeiden menokohtien su- tiovarainvaliokunnan mietintöön liitetyssä 56416: pistamiseksi talousarviossa. kansandemokraattien vastalauseessa kiinnite... 56417: Nyt on kulunut vain nelisen kuukautta tään huomiota siihen tosiasiaan, että työttö- 56418: noiden asiantuntijalausuntojen antamisesta, myystöitä on lopetettu myös sellaisissa ta- 56419: ja samat asiantuntijat ovat nyt sitä mieltä, pauksissa, jolloin työttömiksi jääneille ei ole 56420: kuten edellä totesin, että valtion lainoja tar- osoitettu uutta työpaikkaa. Tämä toteamus 56421: vitaankin tämän vuoden aikana vain 21 mrd. pitää ehdottomasti paikkansa mm. Pohjois- 56422: mk, vaikka vuoden ensimmäinen lisätalous- Savossa, missä huomattavia maantie- ja rau- 56423: arviokin lisää menoja yli 22 mrd. markalla. tatierakennustöitä on lopetettu, kortistot sul- 56424: Kaiken edellä sanotun jälkeen herää oikeuta.. jettu ja työttömiksi jääneille työläisille ja 56425: tusti kysymys siitä, onko ministeriön ,asian- pienviljelijöille on aiheutettu tahallisesti kes- 56426: tuntemus" kovin asiantuntevaa vai onko tar- tämätön tilanne. Kun aikaisempina vuosina 56427: koituksellisesti eduskuntaa johdettu harhaan on hallituksen toimesta pantu käyntiin vas- 56428: näin tärkeissä ·asioissa. Valtiovarainministe... taavanlainen töiden lopettamis- ja kortisto- 56429: reille yleensä voidaan esittää se toivomus, jen sulkemisoperaatio, on toimenpidettä pe- 56430: että vastaisuudessa eduskunnalle annettai- rusteltu varojen puutteena, kassakriisillä tai 56431: siin jonkin verran täsmällisempiä tietoja to- muulla valtiontalouteen liittyvällä veruk- 56432: dennäköisistä valtion tulojen kertymisnäkö- keella. Nyt sen sijaan on ajojahti varsinkin 56433: aloista. pienviljelijöitä vastaan toimeenpantu toisin 56434: Toinen asia, johon on syytä muutamalla perustein. Hallitus ja erikoisesti työministeri 56435: sanalla tässä yhteydessä pysähtyä, on työttö- eivät näy enää luottavan siihen, että suomalai- 56436: mien asiain hoitaminen. Tässä lisätalousar- nen pienviljelijä kyllä tietää, milloin on aika 56437: viossa hallitus esittää työttömyysmäärärahoi- aloittaa vähäiset toukotyöt, samoin sen miten 56438: hin lisäystä lähes 5 mrd. mk, ja ns. vapaiden hän työnsä järjestää. 56439: työmäärärahojen lisäykset ovat suurin piir- Edessäni on jäljennös ministeri Kleemo- 56440: tein samaa suuruusluokkaa. Eduskuntaryh- lan kirjelmästä Vaasan, Jyväskylän, Joen- 56441: mällemme on tämän lisätalousarvion käsit- suun, Oulun, Kajaanin ja Rovaniemen työ- 56442: telyn aikana tullut eri puolilta maata tietoja, voimapiirien päälliköille. Kirjelmä osoittaa, 56443: että työvoimaviranomaiset sulkivat työmaita että ministeri ei ole tahtonut järjestellä ke- 56444: perustellen toimenpiteitään sillä, että lisä- vätkauden työllisyyspolitiikkaansa alikehit- 56445: talousarviossa ei ole varattu riittävästi mää- tyneillä talousalueilla vallitsevan työn tar- 56446: rärahoja töiden jatkamiseen. Juuri tästä peen ja työllisyyslain mukaan, vaan niiden 56447: syystä valiokunnan jaostossa kuultiin työttö- ohjeiden perusteella, jotka Maatalousseuro- 56448: myysasioita hoitavaa ministeriä. Ministerin jen Keskusliitto on hallitukselle antanut. 56449: toivomusten mukaisesti ns. pitkälle työttö- Maatalousseurojen Keskusliiton ohje kuu- 56450: myysmomentille lisättäisiin 1000 milj. mk, luu seuraavasti: Huomioon ottaen sääsuh- 56451: koska hän piti tätä määrää riittävänä nykyi- teiden kehityksen huhtikuun viimeisinä päi- 56452: sessä vaiheessa työttömyysasioiden hoitami- vinä ja kuluvan viikon alkupäivinä sekä edel- 56453: seen. Niin ikään lisättiin maanteiden kesä- lyttäen, että ne nyt muuttuvat kesän tulon 56454: valmistustöihin ministerin niin ikään toivoma kannalta otollisiksi, voidaan peltotyöt keskus- 56455: 500 milj. mk. Tästä huolimatta jatkuvasti liiton käsityksen mukaan yleisesti aloittaa 56456: tulee kuitenkin tietoja, että työttömyystyö- maamme keskiosissa, so. Vaasan, Jyväskylän, 56457: maita suljetaan nimenomaan sellaisissakin Kuopion ja Joensuun tyovoimapiirien 56458: tapauksissa, että niille työntekijöille, jotka alueilla 10-12. 5., Oulun ja Kajaanin työ- 56459: näistä suljetuista työmaista erotetaan; ei ole voimapiirien alueilla työt saataneen alulle 56460: Lisäta.i0011llarviQ. 1047 56461: 56462: 12-14.5. Lapin läänin alueella ei juuri kos- mahdollisuus työttömyysavustuslain mukai- 56463: kaan ole peltotöitä voitu yleisesti aloittaa sen avustuksen maksamiseen kunnissa. Hyvin 56464: ennen toukokuun 20 päivää ja näyttää siltä, monien pohjoissavolaisten työläis- ja pienvil- 56465: kuin niiden alkamisajankohta nytkin sattuisi jelijäperheiden asema on edellä mainituilla 56466: sanotun päivän tienoille". Ministeri antaa sa- toimenpiteillä tehty turvattomaksi. 56467: massa kirjelmässä toimeenpanopäätöksen seu- Tilanteen ratkaiseminen ehdottomasti vaat- 56468: raavin sanoin: ,Edellä olevaan lausuntoon tii suljettujen työttömyystyömaitten pikaista 56469: perustuen ministeriö toimenpiteitä varten il- avaamista uudelleen. Määrärahoista ei aina- 56470: moittaa, että työttömyyskortistoihin hyväk- kaan tässä vaiheessa ole puutetta, sillä onhan 56471: sytty ja myös työttömyystöihin osoitettu valtiovarainvaliokunta tehnyt huomattavia li- 56472: maatalousväki poistetaan peltotöiden alkamis- säyksiä työllisyysmäärärahoihin. 56473: ajankohdasta työttömyyskortistoista ja työt- 56474: tömyystyömailta." Edellä oleva osoittaa, että Yleiskeskustelu julistetaan päättyneeksi. 56475: työttömyyskortistojen sulkeminen ja pien- 56476: viljelijäin poistaminen työttömyystöistä pe- P u h e m i e s: Esitellään menopuoli. 56477: rustuu - ei työmäärärahojen puutteeseen - 56478: vaan hämmästyttävään tekosyyhyn. Käytän- 56479: nössä ministeriön ohjeen toteuttaminen on Varsinaiset menot. 56480: johtanut siihen, että työvoimapiirin ja por- 56481: varillisten kunnallismiesten yhteistyöllä on 2 Pl. 56482: kortistot suljettu monissa Pohjois-Savon kun- Luku I Valtiopäiväkustannukset ja luku V 56483: nissa hetkellä, jolloin kunnan työttömyyskor- Erinäiset määrärahat, hyväksytään. 56484: tistossa ja työttömyystöissä on ollut sata- 56485: määrin työläisiä ja pienviljelijöitä. Operaa- 3 Pl. 56486: tion seurauksena on suuri joukko maaseudun 56487: palkkatyöläisiäkin työtä vailla, jopa sosiaali- Luku I Valtioneuvosto, hyväksytään. 56488: huollon varassa. 56489: Hallituksen toimenpide on raskas isku työ- 5 Pl. 56490: läisille ja pienviljelijöille, mutta se osoittaa Luku II Vakinainen edustus ulkomailla ja 56491: jälleen todeksi sen, että maalaisliitto ei ha- luku IV Erinäiset määrärahat, hyväksytään. 56492: lua turvata maaseudun työläisille ja pienvil- 56493: jelijöille työtä ja toimeentulon turvaa, mutta 6 Pl. 56494: tukimiehiksi ja äänestäjiksi heitä kyllä nar- 56495: rataan. Jos milloinkaan niin juuri nyt maa- Luku I Oikeusministeriö, luku II Korkein 56496: laisliitolla olisi ollut tilaisuus järjestää toi- oikeus, luku III Korkein hallinto-oikeus ja 56497: meentulon turvaa ansiotyön tarpeessa oleville luku IV Hovioikeudet, hyväksytään. 56498: pienviljelijöille järjestämällä heille työtä. 56499: Mutta hallitus lopettikin työttömyystyömaat, 7 Pl. 56500: ja tätä ihmetellään nyt Pohjois-Savon kun- Luku I Sisäasiainministeriö, luku II Lää- 56501: nissa pienviljelijäväestön ja työläisten kes- ninhallitukset, luku III Kihlakuntain hal- 56502: kuudessa ja nähtävästi muuallakin maassa. linto ja maaseutupoliisi, luku IV Kaupun- 56503: Työttömyystyömaita lopetettaessa on vii- kien poliisilaitokset, luku V Suojelupoliisi, 56504: tattu ns. vapaisiin töihin, joilla muka Poh- luku VII Poliisikoulutus, luku IX Erinäiset 56505: jois-Savossakin voitaisiin turvata työllisyys poliisimenot, luku XI Rajavartiolaitos, luku 56506: kesän aikana. Tosiasia on kuitenkin se, että XII Lääkintöhallitus, luku XIII Terveyden- 56507: maanteiden viimeistelytöihin ei ole voitu si- hoito, luku XIV Läänin- ja yleiset sekä in- 56508: joittaa läheskään kaikkia lopetetuista työ- validisairaalat, luku XV Tuberkuloosiparan- 56509: maista työttömiksi jääneitä. Maataloushalli- tolat, luku XIX Lääkintölaitoksen labora- 56510: tuksen alaisiin kuivatushankkeiden viimeis- toriot, luku XX Valtionavut yleissairauksien, 56511: telytöihin ei liioin sovi muita kuin insinööri- mielisairauksien, kaatumataudin, tuberkuloo- 56512: piirien vakinaisia työmiehiä. Kesähakkuiden sin ja raumatautien hoitoon ja vastustami- 56513: laajuutta on liioiteltu nyt kuten aikaisem- seen, luku XXI Muut lääkintölaitoksen 56514: minkin kortistoja suljettaessa. Kortistojen menot, luku XXII Väestönsuojelu ja luku 56515: sulkemisen seurauksena on mitätöity myös XXIII Erinäiset määrärahat, hyväksytään. 56516: 1048 Perjantaina a p. kesäkuuta 1960. 56517: 56518: 56519: 8 Pl. 13 Pl. 56520: Luku II Valtiokonttori, luku III Tullihal- Luku I Kauppa- ja teollisuusministeriö, 56521: litus, luku IV Tullikama.rit ja ttillirajavar- luku II Merenkulkuhallitus, luku IX Teknil- 56522: tiostot, luku V Rahapaja, luku VII Pankki- liset oppilaitokset ja luku X Ammattiopetus, 56523: tarkastusvirasto, luku IX Liikevaihtovero- hyväksytään. 56524: konttori, luku X Tilastollinen päätoimisto, 56525: luku XII Välittömän verotuksen hallinto ja Luku XII Geologinen tutkimuslaitos. 56526: luku XIII Erinäiset määrärahat, hyväksy- 56527: tään. Keskustelu: 56528: 9 Pl. 56529: Ed. Liedes: Herra puhemies! Valtio- 56530: Luku II Palkkausmenot, luku III Talous- varainvaliokunnan mietinnön vastalauseen 56531: tarvikemenot, luku IX Ilmailu- ja insinööri- mukaisesti ehdotan, että 13 Pl: n XII luvun 56532: teknilliset välineet ja luku XII Erinäiset 8 momentille lisättäisiin 15 000 000 markkaa 56533: määrärahat, hyväksytään. käytettäväksi käytännöllis-geologisten tutki- 56534: musten suorittamista varten. 56535: 10 Pl. 56536: Luku II Luterilainen kirkko, luku IV Hel- Ed. R o s n e 11: Herra puhemies! Kanna- 56537: singin yliopisto, luku V Jyväskylän kasvatus- tan ed. Liedeksen tekemää ehdotusta. 56538: opillinen korkeakoulu, luku VI Oulun yli- 56539: opisto, luku VII Yksityiset yliopistot ja Keskustelu julistetaan päättyneeksi. 56540: korkeakoulut, luku VIII Suomen Akatemia 56541: ja apurahat korkeimman hengenviljelyn edis- P u h e m i e s: Keskustelussa on ed. Liedes 56542: tämiseksi, luku IX Kouluhallitus, luku X ed. Rosnellin kannattamana ehdottanut, että 56543: Oppikoulut, luku XI Kansakoululaitos, luku 8 momentille lisättäisiin vastalauseen mukai- 56544: XII Kuuromykkäin- ja sokeainkoulut ja luku sesti 15 000 000 markkaa. 56545: XIX Erinäiset määrärahat, hyväksytään. 56546: Selonteko myönnetään oikeaksi. 56547: 11 Pl. 56548: Luku VI Maataloushallitus, luku VII Val- All.nestys ja pä.li.tös: 56549: tion maataloudelliset oppilaitokset, luku VIII 56550: Yksityiset maataloudelliset oppilaitokset, Joka hyväksyy mietinnön, äänestää ,jaa"; 56551: luku IX Maataloudelliset tarkastuslaitokset, jos ,ei" voittaa, on ed. Liedeksen ehdotus 56552: luku XIII Kalastus, luku XIV Maatalouden hyväksytty. 56553: koe- ja tutkimustoiminta, luku XV Maata- 56554: louden tukeminen, luku XVIII Yksityismet- ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: 56555: sätalous, luku XX Ilmatieteellinen keskuslai- 56556: tos, luku XXIV Eläinlääketieteellinen kor- Aalto, Ahonen, Airo, Ala-Kulju, Alanko, 56557: keakoulu ja luku XXV Erinäiset määrära- Andersson, Antila, Asunta, Aulanko, Borg- 56558: hat, hyväksytään. Sundman, Ehrnrooth, Eriksson, Erkkilä, Es- 56559: kola, Flinck, Forsius, Haapasalo, Halinen, 56560: 12 Pl. Hallberg, Hara, Heinonen, Helle, Henriks- 56561: Luku I Kulkulaitosten ja yleisten töiden son, Holopainen, Hostila, Häppölä, Härkö- 56562: ministeriö, luku II Tie- ja vesirakennushalli- nen, Högström, Innala, Jaakkola, Junnila, 56563: tus, luku IV Hydrologinen toimisto, luku V Jussila, Jämsen, Kaasalainen, Kalavainen, 56564: Tie- ja vesirakennukset, luku VI Rakennus- Karjalainen, Kekkonen, Kemppainen, Klee- 56565: hallitus, luku VII Lääninrakennustoimistot mola, Koivisto, Kosola, Kukkonen, Kulo- 56566: sekä erinäisten valtion kiinteistöjen hoito- vaara, Kyttä, Kähönen, Käkelä, Kämäräinen, 56567: menot, luku IX Vesivoimatoimikunta ja ve- Lahtela, Lahti, Lehtonen, Leikola, Leinonen, 56568: sistöjen säännöstelytutkimnk:set, luku XI Il- Leskinen, Liinamaa, Liljeström, Lindblom, 56569: ma.ilu, luku XII Erinäiset määrärahat ja. Lindeman, Lindh, Lukkarinen, Luukka, Läh- 56570: luku XIII Työnvälitys- ja ammatinvalinnan- teenmäki, Mannila, E. Manninen, Marttila, 56571: ohjaustoiminta, hyväksytään. Matilainen, Mattila, Meinander, Miikki, Nie- 56572: Lisäta.'l'O'IlBarvio. 1049 56573: 56574: melä, Niemi, V. Nieminen, Niskala, Nord- työväensuojelu- ja huoltonäyttely, luku X 56575: ström, Paarman, Pakkanen, J. E. Partanen, Ammattikasvatuksen edistäminen sekä työ- 56576: Pekkarinen, Peltonen, Pentti, Pesonen, Pit- ja invalidihuolto, luku XI Vajaamielislai- 56577: sinki, Pohjala, Pohjonen, Procope, Raipala, tokset, luku XII Koulukodit, luku XIII Las- 56578: Rantala, Rantamaa, Raunio, Rihtniemi, tensuojelun ·avustaminen, luku XIV Valtion 56579: Rönkkö, Saalasti, Saariaho, Salmela-Järvi- alkoholistihuoltomenot, luku XVII Työlain- 56580: nen, Salminen, Sarjala, Saukkonen, Saura, säädännön aiheuttamat menot ja luku XVIII 56581: Savela, Seppä, Siiskonen, Siltanen, A. Simo- Erinäiset määrärahat, hyväksytään. 56582: nen, Sinkkonen, Sukselainen, Svinhufvud, 56583: Sävelä, Tanner, Teir, Tikkaoja, Timonen, 56584: Turkka, V. K. Turunen, Tuuli, Törmä, Törn- 15 Pl. 56585: gren, Uusitalo, Wiherheimo, Virolainen, V. Luku II Erinäiset määrärahat. 56586: A. Virtanen, Väyrynen ja Väänänen. 56587: 56588: ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat: Keskustelu: 56589: 56590: Aaltonen, Aitio, Backlund, Enne, Friman, Ed. Tamminen: Herra puhemies! Eh- 56591: Haapanen, Hietanen, Honkonen, Kansikas, dotan, että 15 Pl: n II luvun 54 momentin pe- 56592: Kelovesi, Kiviaho, Koivunen, Kokkola, Lak- rustelut hyväksyttäisiin valtiovarainvaliokun- 56593: kala, Lehmonen, Liedes, Linna, H. Manni- nan mietintöön liitetyn vastalauseen mukai- 56594: nen, Meriläinen, Murto, Mustonen, Mäkelä, sena. Ehdotus merkitsee sitä, että kysymyk- 56595: Nederström-Lunden, N. Nieminen, Niiranen, sessä olevan momentin varoja käytettäisiin 56596: Nurminen, Pessi, Prunnila, Pulkkinen, vain pienien ja keskisuurien yritysten tuot- 56597: Roine, Rosenberg, Rosnell, Ryhtä, Rytkönen, teiden ulkomaisen markkinoimisen edistämi- 56598: Salin, Seppi, Stenberg, Suonpää, Tainio, seen. 56599: Tamminen, Tenhiälä, Tiekso, Torvi, T. Tuo- 56600: minen, V. Turunen, Uoti, Vennamo, I. Virta- Ed. V. R. V i r ta ne n: Herra puhemies! 56601: nen, R. Virtanen, V. R. Virtanen ja Åsvik. Kannatan ed. Tammisen tekemää ehdotusta. 56602: Keskustelu julistetaan päättyneeksi. 56603: ,Tyhjää" äänestää edustaja Hult. 56604: Puhemies: Keskustelussa on ed. Tam- 56605: Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus- minen ed. V. R. Virtasen kannattamana eh- 56606: tajat: dottanut, että 54 momentin perustelut hyväk- 56607: Hetemäki, Hietala, Hiltunen, Hosia, Hyy- syttäisiin vastalauseen mukaisina. 56608: tiäinen, Jungarä, Kaitila, Kajatsalo, Kal- Selonteko myönnetään oikeaksi. 56609: liokoski, Karvonen, Kilpi, Korsbäck, Kuusi- 56610: nen, Lehto, Nordfors, Paasio, Paaso, V. E. 56611: Partanen, Puhakka, Rapio, V. Simonen, Jlänestys ja päätös: 56612: Stykki, Sundell, Tauriainen, A. Tuominen ja Joka hyväksyy mietinnön, äänestää ,jaa"; 56613: Österholm. jos ,ei" voittaa, on ed. Tammisen ehdotus 56614: hyväksytty. 56615: P u h e m i e s: Ään~yksessä on annettu 56616: 121 jaa- ja 51 ei-ääntä, 1 tyhjä; poissa 26. ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: 56617: Eduskunta on hyväksynyt mietinnön. Aalto, Ahonen, Airo, Ala.-Kulju, Anders- 56618: son, Antila, Asunta, A-glanko, Borg-Sund- 56619: Luku XIII Merentutkimuslaitos, luku XV man, Ehrnrooth, Eriksson, Erkkilä, Eskola, 56620: Valtion teknillinen tutkimuslaitos ja luku Flinck, Forsius, Haapasalo, Halinen, Hall- 56621: XVII Erinäiset määrärahat, hyväksytään. berg, Hara, Helle, Henriksson, Hetemäki, 56622: Hietala, Holopainen, Hostila, Hult, Häppölä, 56623: 14 Pl. Högström, Innala, Jaakkola, Jungarå, Jun- 56624: nila, Jussila, Jämsen, Kaasalainen, Kalavai- 56625: Luku I Sosiaaliministeriö, luku II Vakuu- nen, Kalliokoski, Karjalainen, Kekkonen, 56626: tusoikeus, luku VII Ammattientarkastus sekä Kemppainen, Kleemola, Koivisto, Kok:ltola, 56627: 132 56628: 1050 Perjantaina 3 p. kesäkuuta. 1960. 56629: 56630: 56631: Korsbäck, Kosola, Kukkonen, Kulovaara, 16 Pl. 56632: Kyttä, Kähönen, Käkelä, Kämäräinen, Lah- Luku I Vakinaiset eläkkeet, luku II Yli- 56633: tela, Lahti, Lehto, Lehtonen, Leikola, Lei- määräiset eläkkeet ja luku IV Erinäiset 56634: nonen, Leskinen, Liinamaa, Liljeström, Lind- määrärahat, hyväksytään. 56635: blom, Lindeman, Lindh, Luukka, Lähteen- 56636: mäki, Mannila, E. Manninen, Marttila, Mati- 17 Pl. 56637: lainen, Mattila, -Meinander, Miikki, Niemelä, 56638: Niemi, V. Nieminen, Niskala, Nordström, Luku II Kotimaisen velan korko, hyväksy- 56639: Paarman, Pakkanen, J. E. Partanen, Pekka- tään. 56640: rinen, Peltonen, Pentti, Pitsinki, Pohjala, 56641: Pohjonen, Proeope, Raipala, Rantala, Ran- 18 Pl. 56642: tamaa, Raunio, Rihtniemi, Ryhtä, Rönkkö, Luku I Rautatiehallitus, luku II Rautatie- 56643: Saalasti, Saariaho, Salmela-Järvinen, Salmi- laitoksen linjahallinto ja käyttömenot, luku 56644: nen, Sarjala, Saukkonen, Saura, Savela, III Pääkonepajat, luku IV Puutavaraliike ja 56645: Seppä, Siltanen, Sinkkonen, Sukselainen, valtionrautateiden tuotantolaitokset, luku V 56646: Svinhufvud, Tanner, Teir, Tenhiälä, Tikka- Posti- ja lennätinhallitus, luku VI Posti- ja 56647: oja, Timonen, Turkka, V. K. Turunen, Tuuli, lennätinlaitoksen linjahallinto ja hoitomenot, 56648: Törngren, Uusitalo, Wiherheimo, Virolainen, luku VIII Kanavat, luku X Virallinen lehti, 56649: V. A. Virtanen, Väyrynen ja Väänänen. luku XV Valtion hankintakeskus, luku XVIII 56650: Metsähallitus, luku XIX Aluehallinto ja hoi- 56651: ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat: toalueiden talous, luku XX Metsäntutkimus- 56652: Aaltonen, Aitio, Alanko, Backlund, Enne, laitos, luku XXI Vankeinhoitolaitoksen tilat, 56653: Friman, Haapanen, Hietanen, Honkonen, luku XXII Lääkintölaitoksen tilat ja luku 56654: Kansikas, Kelovesi, Kiviaho, Koivunen, Lak- XXIII Maataloushallituksen tilat, hyväksy- 56655: kala, Lehmonen, Liedes, Linna, H. Manninen, tään. 56656: Meriläinen, Murto, Mustonen, Mäkelä, Nader- 56657: ström-Lunden, N. Nieminen, Niiranen, Nur- Pääomamenot. 56658: minen, Pesonen, Pessi, Prunnila, Pulkkinen, 56659: Roine, Rosenberg, Rosnell, Rytkönen, Salin, 19 Pl. 56660: Seppi, Siiskonen, A. Simonen, Stenberg, 56661: Suonpää, Sävelä, Tainio, Tamminen, Tiekso, Luku I Sijoitukset valtion liiketoimintaan, 56662: Torvi, T. Tuominen, V. Turunen, Törmä, metsätalouteen ja maatiloihin, luku II Avus- 56663: Uoti, Vennamo, I. Virtanen, R. Virtanen, tuslainat, luku V Siirrot tulo- ja menoar- 56664: V. R. Virtanen ja .Äsvik. vion ulkopuolella oleviin rahastoihin ja luku 56665: VI Työllisyyden turvaaminen, hyväksytään. 56666: , Tyhjää" äänestää edustaja Härkönen. 56667: 20 Pl. 56668: Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus- 56669: tajat: Luku I Perushankinnat, hyväksytään. 56670: 56671: Heinonen, Hiltunen, Hosia, Hyytiäinen, Luku II Uudisrakennukset. 56672: Kaitila, Kajatsalo, Karvonen, Kilpi, Kuusi- 56673: nen, Lukkarinen, Nordfors, Paasio, Paaso, Keskustelu: 56674: V. E. Partanen, Puhakka, Rapio, V. Simo- 56675: nen, Stykki, Sundell, Tauriainen, A. Tuomi- Ed. R o s ne 11 : Herra puhemies! Viitaten 56676: nen ja Österholm. mietintöön liitettyyn vastalauseeseen ehdo- 56677: tan, että tämän luvun 80 a momentti pois- 56678: P u h e m ies: Äänestyksessä on annettu tettaisiin. Tämä merkitsee sitä, että Karvian 56679: 122 jaa- ja 54 ei-ääntä, 1 tyhjä; poissa 22. varavankilan toimintaa ei lopetettaisi. 56680: 56681: Eduskunta on hyväksynyt mietinnön. Ed. Mä k e 1 ä: Herra puhemies! Kanna- 56682: tan ed. Rosnellin tekemää ehdotusta. 56683: Luku IV Työttömyyden lieventäminen, hy- 56684: väksytään. Keskustelu julistetaan päättyneeksi. 56685: LisätaJousarvio. 1051 56686: 56687: Puhemies: Keskustelussa on ed. Ros- Rosenberg, Rosnell, Rytkönen, Salin, Seppi, 56688: nell ed. Mäkelän kannattamana ehdottanut, Stenberg, Suonpää, Sävelä, Tainio, Tammi- 56689: että 80 a momentti poistettaisiin. nen, Tiekso, Torvi, T. Tuominen, Vennamo, 56690: Virolainen, 1. Virtanen, R. Virtanen, V. R. 56691: Selonteko myönnetään oikeaksi. Virtanen ja Åsvik. 56692: 56693: Altnestys ja pU.tös: Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus- 56694: tajat: 56695: Joka hyväksyy mietinnön, äänestää ,jaa"; 56696: jos ,ei" voittaa, on ed. Rosnellin ehdotus Hiltunen, Hosia, Hyytiäinen, Kaitila, Ka- 56697: hyväksytty. jatsalo, Karvonen, Kosola, Kuusinen, Lehto- 56698: nen, Lindblom, Nordfors, Paasio, Paaso, 56699: ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: V. E. Partanen, Puhakka, Rapio, V. Simo- 56700: nen, Stykki, Sundell, Tauriainen, A. Tuomi- 56701: Aalto, Ahonen, Airo, Alanko, Andersson, nen ja Österholm. 56702: Asunta, Aulanko, Borg-Sundman, Ehrnrooth, 56703: Eriksson, Erkkilä, Eskola, Flinck, Forsius, 56704: Haapasalo, Halinen, Hallberg, Hara, Heino- Puhemies: Äänestyksessä on annettu 56705: nen, Helle, Henriksson, Hetemäki, Hietala, 118 jaa- ja 59 ei-ääntä; poissa 22. 56706: Holopainen, Hostila, Hult, Häppölä, Här- 56707: könen, Högström, Jungarå, Junnila, Jussila, Eduskunta on hyväksynyt mietinnön. 56708: Jämsen, Kalavainen, Kalliokoski, Karjalai- 56709: nen, Kekkonen, Kemppainen, Kleemola, Koi- Luku III Erinäiset yleiset työt, hyväksy- 56710: visto, Kokkola, Korsbäck, Kukkonen, Kulo- tään. 56711: vaara, Kyttä,Kähönen, Käkelä, Kämäräinen, 56712: Lahtela, Lahti, Lehto, Leikola, Leinonen, Luku IV Työllisyyden turvaaminen. 56713: Leskinen, Liinamaa, Liljeström, Lindeman, 56714: Lindh, Lukkarinen, Luukka, Lähteenmäki, 56715: Mannila, E. Manninen, Matilainen, Mattila, Keskustelu: 56716: Meinander, Miikki, Niemelä, V. Nieminen, 56717: Niskala, Nordström, Paarman, Pakkanen, Ed. Koivunen: Herra puhemies! Eh- 56718: J. E. Partanen, Pekkarinen, Peltonen, Pentti, dotan, että käsiteltävän luvun 1 momentin 56719: Pesonen, Pitsinki, Pohjonen, Procope, Rai- perusteluihin lisätään vastalauseessa oleva 56720: pala, Rantamaa, Rihtniemi, Ryhtä, Rönkkö, kohta, joka merkitsee sitä, että työttömänä 56721: Saalasti, Saariaho, Salmela-Järvinen, Salmi- oleville on järjestettävä töitä. 56722: nen, Sarjala, Saukkonen, Saura, Savela, 56723: Seppä, Siiskonen, Siltanen, A. Simonen, Ed. Tainio: Kannatan ed. Koivusen 56724: Sinkkonen, Sukselainen, Svinhufvud, Tanner, tekemää ehdotusta. 56725: Teir, Tenhiälä, Tikkaoja, Timonen, Turkka, 56726: V. K. Turunen, V. Turunen, Tuuli, Törmä, Keskustelu julistetaan päättyneeksi. 56727: Törngren, Uoti, Uusitalo, Wiherheimo, V. A. 56728: Virtanen, Väyrynen ja Väänänen. P u he m i e s: Keskustelussa on ed. Koi- 56729: vunen ed. Tainion kannattamana ehdottanut, 56730: ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat: että 1 momentin perustelut hyväksyttäisiin 56731: vastalauseen mukaisesti. 56732: Aaltonen, Aitio, Ala-Kulju, Antila, Back- 56733: lund, Enne, Friman, Haapanen, Hietanen, Selonteko myönnetään oikeaksi. 56734: Honkonen, Innala, Jaakkola, Kaasalainen, 56735: Kansikas, Kelovesi, Kilpi, Kiviaho, Koivunen, 56736: Lakkala, Lehmonen, Liedes, Linna, H. Manni- llil.nestys ja pll.itös: 56737: nen, Marttila, Meriläinen, Murto, Mustonen, 56738: Mäkelä, Nederström-Lunden, Niemi, N. Nie- Joka hyväksyy mietinnön, äänestää ,jaa"; 56739: minen, Niiranen, Nurminen, Pessi, Pohjala, jos ,ei" voittaa, on ed. Koivusen ehdotus 56740: Prunnila, Pulkkinen, Rantala, Raunio, Roine, hyväksytty. 56741: 1052 Perjantaina. 3 p. kesäkuuta. 1960. 56742: 56743: 56744: ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: Murto, Nordfors, Paaso, V. E. P·arta:nen, 56745: Puhakka, Rapio, V. Simonen, Stykki, Sun- 56746: Aalto, Ahonen, Airo, Ala-Kulju, Alanko, dell, Tauriainen, A. Tuominen, Törmä ja 56747: Andersson, Antila., Asunta, Aulanko, Borg- Österholm. 56748: Sundman, Ehrnrooth, Eriksson, Erkkilä, ES- 56749: kola, Flinek, Forsius, Haapasalo, Halinen, P u h e m ies: Äänestyksessä on annettu 56750: Hallberg, Hara, Helle, Henriksson, Hete- 117 jaa- ja 61 ei-ääntä; poissa 21. 56751: mäki, Hietala, Holopainen, Hostila, Häppölä, 56752: Högström, Innala, Jaakkola, Jungarå, Jun- Eduskunta on hyväksynyt mietinnön. 56753: nila, Jussila, Jämsen, Kaasalainen, Kalavai- 56754: nen, Kalliokoski, Karjalainen, Kekkonen, P u h e m i e s: Esitellään tulopuoli. 56755: Kemppainen, Kloomola, Koivisto, Kokkola, 56756: Korsbäck, Kosola, Kukkonen, Kyttä, Kähö- 56757: nen, Käkelä, Kämäräinen, Lahtela, Lahti, Varsinaiset tulot. 56758: Lehto, Leikola, Leinonen, Liinamaa, Lilje- 56759: ström, Lindblom, Lindeman, Lindh, Luukka, 1 Os. 56760: Lähteenmäki, Mannila, E. Manninen, Mart- Luku I Välittömät verot, lu:ku II Välilliset 56761: tila, Matilainen, Mattila, Meinander, Miikki, verot ja luku III Sekaluontoiset verot, hy- 56762: Niemelä, Niemi, V. Nieminen, Niskala, Nord- väksytään. 56763: ström, Paarman, Paasio, Pakkanen, J. E. 56764: Partanen, Pekkarinen, Pentti, Pitsinki, Poh- 2 Os. 56765: jala,. Pohjonen, Procope, Raipala, Rantala, 56766: Rantamaa, Raunio, Rihtniemi, Ryhtä, Luku IV Maksut erinäisten elinkeinojen 56767: Rönkkö, Saalasti, Saariaho, Salminen, Sar- valvonnasta ja luku V Sekalaiset maksut, 56768: jala, Saukkonen, Saura, Savela, Seppä, Sil- hyväksytään. 56769: tanen, Sinkkonen, Sukselainen, Svinhufvud, 56770: Tanner, Teir, Tenhiälä, Tikkaoja, Timonen, 3 Os. 56771: V. K. Turunen, Tuuli, Törngren, Uusitalo, Luku I Korot ja osingot, hyväksytään. 56772: Wiherheimo, Virolainen, V. A. Virtanen, 56773: Väyrynen ja Väänänen. 4 Os. 56774: Luku XI Muut sekalaiset tulot, hyväksy- 56775: ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat: tään. 56776: Aaltonen, Aitio, Backlund, Enne, Friman, 5Os. 56777: Haapanen, Heinonen, Hietanen, Honkonen, 56778: Hult, Härkönen, Kansikas, Kelovesi, Kilpi, Luku I Valtionrautatiet, luku II Pääkone- 56779: Kiviaho, Koivunen, Kulovaara, Lakkala, pajat, luku III Puutavaraliike ja valtion- 56780: Lehmonen, Leskinen, Liedes, Linna, Lukkari- rautateiden tuotantolaitokset, luku IV Posti- 56781: nen, H. Manninen, Meriläinen, Mustonen, ja lennätinlaitos, luku VI Kanavat, luku VIII 56782: Mäkelä, Nederström-Lunden, N. Nieminen, Virallinen lehti, luku XIII Valtion hankinta- 56783: Niiranen, Nurminen, Peltonen, Pesonen, keskus, luku XVI Metsätalous, luku XVII 56784: Pessi, Prunnila, Pulkkinen, Roine, Rosenberg, Metsäntutkimuslaitos, luku .XVIII Vankein- 56785: Rosnell, Rytkönen, Salin, Salmela-Järvinen, hoitolaitoksen tilat, luku XIX Lääkintölai- 56786: Seppi, Siiskonen, A. Simonen, Stenberg, toksen tilat ja luku XX Maataloushallituksen 56787: Suonpää, Sävelä, Tainio, Tamminen, Tiekso, tilat, hyväksytään. 56788: Torvi, T. Tuominen, Turkka, V. Turunen, 56789: Uoti, Vennamo, I. Virtanen, R. Virtanen, 56790: V. R. Virtanen ja Åsvik. Pääomatulot. 56791: 56792: Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus- 6Os. 56793: tajat: Luku I Valtiolle takaisin maksetut laina- 56794: pääomat, hyviiksytään. 56795: Hiltunen, Hosia., Hyytiäinen, Kaitila, Ka- 56796: jatsalo, Karvonen, Kuusinen, Lehtonen, Puhe m. ies: Esitellään yleisperustelut. 56797: 1068 56798: 56799: Keskustelu: namaa, Lindh, Luukka, Mannila, Marttila, 56800: Mattila, Meinander, Miikki, Niemelä, V. Nie- 56801: Ed. Aitio: Herra puhemies! Eduskunta minen, Niskala, Paarman, J. E. Partanen, 56802: hyväksyi virkamiesten palkkoja koskevan la- Pekkarinen, Pentti, Procope, Raipala, Ranta- 56803: kiehdotuksen, joka ilmenee myöskin tämän maa, Rihtniemi, Rönkkö, Saalasti, Salminen, 56804: lisäbudjetin perusteluissa ja eri momenteilta.. Sarjala, Saura, Savela, Seppä, Sinkkonen, 56805: Eräissä tapauksissa kuitenkin tilapäiset toi- Sukselainen, Sundell, Svinhufvud, Timonen, 56806: menhaltijat ja virastovaratyöntekijät ovat Törngren, Uusitalo, Virolainen ja Väänänen. 56807: jääneet näitä korotuksia vaille. Tämä todet- 56808: tiin valtiovarainvaliokunnan palkk:ajaostossa, ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat: 56809: jonka tarkoituksena oli tästä tehdä huomau- 56810: tus mietinnön perusteluihin, joka kuitenkin Aalto, Aaltonen, Airo, Aitio, Ala-Kulju, 56811: jäi tekemättä. Jotta tämä asia tulisi korja- Alanko, Andersson, Baeklund, Borg-Sund- 56812: tuksi ja myöskin tilapäiset toimenhaltijat ja man, Enne, Eriksson, Flinck, Forsius, Fri- 56813: virastovaratyöntekijät tulisivat osallisiksi man, Haapanen, Haapasalo, Hallberg, Helle, 56814: tästä 3 %: n palkkojen korotuksesta, ehdotan, Henriksson, Hostila, Hult, Härkönen, Innala, 56815: herra puhemies, että yleisperusteluissa lau- Jungarä, Kalavainen, Kansikas, Karjalainen, 56816: suttaisiin seuraavaa: Kelovesi, Kemppainen, Kilpi, Kiviaho, Koi- 56817: Eduskunta edellyttää, että myös valtion visto, Koivunen, Kokkola, Korsbäck, Kulo- 56818: til~päist·en toimenhaltijain sekä virastovara- vaara, Kuusinen, Käkelä, Lahtela, Lakkala, 56819: työntekijäin palkkoja korotetaan vastaavasti Lehmonen, Lehto, Leikola, Leinonen, Leski- 56820: kuin peruspalkkaisten viran tai toimen hal- nen, Liedes, Liljeström, Lindblom, Linde- 56821: tijain palkkauksia." man, Linna, Lukkarinen, Lähteenmäki, E. 56822: Manninen, H. Manninen, Matilainen, Meri- 56823: Ed. U o t i: Herra puhemies! Kannatan ed. läinen, Murto, Mustonen, Mäkelä, Nader- 56824: Aition tekemää ehdotusta. ström-Lunden, Niemi, N. Nieminen, Niira- 56825: nen, Nordström, Nurminen, Paasio, Peltonen, 56826: Keskustelu julistetaan päättyneeksi. Pesonen, Pessi, Pitsinki, Pohjala, Pohjonen, 56827: Prunnila, Pulkkinen, Rantala, Raunio, Roine, 56828: P u h e m i e s: Keskustelussa on ed. Aitio Rosenberg, Rosnell, Rytkönen, Saariaho, Sa- 56829: ed. Uotin kannattamana ehdottanut yleispe- lin, Salmela-Järvinen, Saukkonen, Seppi, 56830: rusteluihin lisättäväksi seuraavan lausu- Siiskonen, Siltanen, A. Simonen, Stenberg, 56831: man: Eduskunta edellyttää, että myös val- 56832: " 56833: tion tilapäisten . virastova- 56834: toimenhaltijain Ja . Sävelä, Tainio, Tamminen, Tanner, Teir, 56835: Tiekso, Tikkaoja, Torvi, T. Tuominen, 56836: ratyöntekijäin palkkoja korotetaan vastaa- Turkka, V. K. Turunen, V. Turunen, Tuuli, 56837: vasti kuin peruspalkkaisten viran tai toimen Törmä, Uoti, Wiherheimo, I. Virtanen, R. 56838: haltijain palkkauksia." Virtanen, V. A. Virtanen, V. R. Virtanen, 56839: Väyrynen ja Åsvik. 56840: Selonteko myönnetään oikeaksi. 56841: , Tyhjää" äänestää edustaja Aulanko. 56842: Äänestys ja päätös: 56843: Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus- 56844: Joka hyväksyy mietinnön, äänestää ,jaa"; tajat: 56845: jos ,ei" voittaa, on ed. Aition ehdotus hy- 56846: väksytty. Ahonen, Heinonen, Hietanen, Hiltunen, 56847: Honkonen, Hosia, Hyytiäinen, Kajatsalo, 56848: ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: Karvonen, Kleemola, Lehtonen, Nordfors, 56849: Paaso, Pakkanen, V. E. Partanen, Puhakka, 56850: Antila, Asunta, Ehrnrooth, Erkkilä, Es- Rapio, Ryhtä, V. Simonen, Stykki, Suonpää, 56851: kola, Halinen, Hara, Hetemäki, Hietala, Ho- Tauriainen, Tenhiälä, A. Tuominen, Ven- 56852: lopainen, Häppölä, Högström, Jaakkola, Jun- namo ja Österholm. 56853: nila, Jussila, Jämsen, Kaasalainen, Kaitila, 56854: Kalliokoski, Kekkonen, Kosola, Kukkonen, P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu 56855: Kyttä, Kähönen, Kämäräinen, Lahti, Lii- 61 jaa- ja 111 ei-ääntä, 1 tyhjä; poissa 26. 56856: 1054 Perjantaina 3 p. kesäkuuta. 1960. 56857: 56858: 56859: Pöydällepanot. 56860: Eduskunta on hyväksynyt ed. Aition ehdo- 56861: tuksen. Pöydällepanoa varten esitellään ja. pan- 56862: Asia on loppuun käsitelty. naan pöydälle puhemiesneuvoston ehdotuksen 56863: mukaisesti eduskunnan seuraavaan istun- 56864: toon: 56865: 17) Ehdotus Bikkihappo- ja superfosfaattitehtaat 56866: Oy:n ulkomaiaille lainoille &DllettavlBta valtion 56867: takauksista. 18) Metsiattasean toimien perustamista metaln- 56868: tuotteittemme viennin k&Dllalta tirkeis11D maihbl 56869: Esitellään valtiovarainvaliokunnan mie- 56870: tintö n:o 29 ja otetaan ainoaan käsi t- tarkoittavan toivomusaloitteen johdosta laa- 56871: t e l y y n siinä valmistelevasti käsitelty hal- dittu ulkoasiainvaliokunnan mietintö n: o 7; 56872: lituksen esitys n: o 54, joka sisältää yllä- ja 56873: mainitun ehdotuksen. 56874: P u h em i e s: Käsittelyn pohjana on val- 19) Kunnanjohtajan valitsemista koskevien slll.n- 56875: nösten muuttamista 56876: tiovarainvaliokunnan mietintö n:o 29. 56877: tarkoittavan toivomusaloitteen johdosta laa- 56878: Keskustelua ei synny. dittu laki- ja talousvaliokunnan mietintö n:o 56879: 17. 56880: Mietintö hyväksytään. 56881: Asia on loppuun käsitelty. 56882: Poisto päivll.jll.rjestyksesti. 56883: 56884: Puhemies: Edustajille jaettu kertomus P u h e m ies: 20) asia poisteta:an päivä- 56885: Pohjoismaiden neuvoston toiminnasta voita- järjestyksestä. 56886: neen nyt esitellä validkuntaan lähettämistä 56887: varten. 56888: Hyväksytään. P u he m i e s: Eduskunnan seuraava täys- 56889: istunto on huomenna kello 0,05. 56890: Pohjoismaiden neuvoston Suomen valtuuskunnan 56891: kertomus Pohjoismaiden neuvoston toiminnasta 56892: vuodelta 1959 56893: Täysistunto lopetetaan kello 18,06. 56894: esitellään ja lähetetään puhemiesneuvoston 56895: ehdotuksen mukaisesti u l k o a s i a i n v a- 56896: liokuntaan. Pöytäkirjan vakuudeksi: 56897: 56898: Olavi Salervo. 56899: 51. Lauantaina 4 p. kesäkuuta 1960 56900: kello 0,05. 56901: 56902: Päiväjä.rjestys. lainen, Karvonen, Kilpi, Kiviaho, Koivunen, 56903: Siv. Kukkonen, Liedes, Linna, Niiranen, Nord- 56904: II m o i t u k s i a. :fors, Paaso, J. E. Partanen, Puhakka, Rapio, 56905: V. Simonen, Sävelä, Tauriainen, A. Tuomi- 56906: Kolmas käsittely: nen, Turkka, Vennamo ja .ÖSterholm. 56907: 1) Ehdotus laiksi yksityisoppikoulu- 56908: jen valtionavusta annetun lain muutta- 56909: misesta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1055 Ilmoitusasiat: 56910: A s i a k i r j a t: Suuren valiokunnan 56911: mietintö n:o 71; sivistysvaliokunnan Lomanpyynnöt. 56912: mietintö n: o 7; ed. Saukkosen ym. 56913: lak. al. n:o 68 (1958 vp.). Vapautusta eduskuntatyöstä saavat tästä 56914: 2) Ehdotus laiksi lääkärintoimen har- istunnosta yksityisasiain vuoksi edustajat 56915: joittamisesta annetun lain muuttami- Koivunen, Niiranen ja J. E. Partanen. 56916: sesta ............................... 1062 56917: A s i a k i r j a t: Suuren valiokunnan 56918: mietintö n: o 73; talousvaliokunnan mie- 56919: tintö n:o 4; ed. Käkelän ym. lak.al. Uusia hallituksen esityksiä.. 56920: n:o 41. 56921: Puhemies: Ilmoitetaan, että tasavallan 56922: Ainoa käsittely: presidentin kirjelmien ohella viime touko- 56923: kuun 25 päivältä ja eiliseltä päivältä ovat 56924: 3) Ehdotus toivomukseksi metsäatta- eduskunnalle saapuneet hallituksen esitykset 56925: sean toimien perustamisesta metsäntuot- n: ot 63, 67 ja 68, jotka nyt on edustajille 56926: teittemme viennin kannalta tärkeisiin jaettu. 56927: maihin ............................. 1063 56928: A s i a k i r j a t: Ulkoasiainvaliokun- 56929: nan mietintö n: o 7; ed. Kytän ym. 56930: toiv.al. n:o 10. Päiväjärjestyksessä olevat asiat: 56931: 4) Ehdotus toivomu:kseksi kunnan- 1) Ehdotus laiksi yksityisoppikoUlujen valtion- 56932: johtajan valitsemista koskevien säännös- avusta annetun lain muuttamisesta. 56933: ten muuttamisesta . . . . . . . . . . . . . . . . . . , 56934: A s i a k i r j a t: Laki- ja talousvalio- Yllämainitun lakiehdotuksen sisältävä ed. 56935: ikunnan mietintö n: o 17; ed. Vennamon Saukkosen ym. lak.al. n:o 68 (1958 vp.), 56936: toiv.al. n:o 122. jota on valmistelevasti käsitelty sivistysvalio- 56937: kunnan mietinnössä n: o 7 ja suuren valio- 56938: kunnan mietinnössä n: o 71, esitellään k o 1- 56939: Puhetta johtaa puhemies F a g e r h o l m. mante·en käsittelyyn. 56940: 56941: P u h e m i e s: Toisessa käsittelyssä pää- 56942: Nimenhuudossa merkitään poissaolavikai tetty lakiehdotus voidaan nyt hyväksyä tai 56943: edustajat Hiltunen, Hostila, Jämsen, Karja- hylätä. 56944: 1056 Lauantaina 4 p. kesäkuuta 1960. 56945: 56946: 56947: Keskustelu: pauksissa perheen vähävaraisuus. Esimerk- 56948: kinä voinen mainita mm., että eräälläkin 56949: Ed. H o n k o n e n: Herra puhemies! Viita- monilapsisella invalidiperheellä on tällä haa- 56950: ten lakiehdotuksen toisessa käsittelyssä käyt- vaa rästissä 69 000 mk. V apaaoppilaspaik- 56951: täm.iiäni puheenvuoroon ehdotan, että lain kaakaan ei ole voitu antaa, koska on toisia 56952: perusteluihin lisättäisiin näin kuuluva kap- vieläkin vaikeammassa asemassa olevia. 56953: pale: ,Hyväksyessään yksityisoppikoulujen Lapsiansa kouluttavien vanhempien talou- 56954: rinnakkaisluokkien valtionavun samaru:murui~ dellisia olosuhteita kuvastaa se tosiasia, että 56955: seksi kuin vakinaistenkin luokkien edus- koulun 497 oppilaa.sta 218 eli 44 % anoi vä- 56956: kunta edellyttää, että lukukausimaksuja alen- hävaraisuuden vuoksi vapaa,oppilaspaikkaa. 56957: netaan." Vapaaoppilaspaikkojen lisäksi koulu antaa 56958: lisäalennusta toiselta lapselta kolmanneksen 56959: Ed. Alanko: Herra puhemies! Valio- ja kolmannelta lapselta puolet lukukausimak- 56960: kunta näyttää varsin perusteellisesti käsitel- susta. Lisäksi koulu on järjestänyt varatto- 56961: leen rimrakkaisluolclrien valtionavun korotta- mille oppilaille ilmaisen oppilasruokailun. 56962: mista, ja on siinä yhteydessä mm. kiinnittä- Johtokunnan taholta on ilmoitettu, että rin- 56963: nyt huomiota yksityisoppikoulujen lukukau- nakkaisluokkien valtionavun korottaminen 56964: simaksujen voima;kkaaseen nousuun, josta on tekee mahdolliseksi välttää lukukausimaksun 56965: muodostunut vähävaraisten lasten koulun- korottamisen ja että johtokunta pyrkii mah- 56966: käyntiä rajoittava sosiaalinen epäkohta. Kun dollisuuksien mukaan myöntämään enemmän 56967: rinnakk:aisluoldden valtionapu on 315 650 mk vapaaoppilaspaikkoja, koska lapsia koulutta- 56968: pienempi kuin vakinaisten luokkien, joka vii- vasta asujamistosta suuri osa on verrattain 56969: meksi mainittukaan ei edes peitä opetuskus- vähävaraista, pienituloista työläis- ja pien- 56970: tannuksia, on selvää, että tämä erotus täy- viljelijäväestöä. 56971: tyy kerätä lukukausima:ksuilla ja se aiheut- Edellä selostamani tapaus ei suinkaan ole 56972: taa luonnollisesti monen tuhannen markan mikään poikkeus, vaan kuvastanee varsin 56973: nousua. hyvin tilannetta sellaisena kuin se on maa- 56974: Olen joutunut läheltä seuraamaan erään seudulla useimmissa tapauksissa. Tuntuu sen 56975: yksityisoppikoulun, Lempäälän yhteiskoulun vuoksi yllättävältä, että ed. Saalasti ja eräät 56976: vaiheita sen perustamisesta alkaen, jolloin muut syrjäisiä ja vähävaraisia alueita edus- 56977: minullakin oli tilaisuus olla asiassa mukana. tavat sivistysvaliokunnan jäsenet vastustavat 56978: Kyseessäolevan koulun lukukausimaksu on käsiteltävänä olevaa lainmuutosta. Nimen- 56979: nyt 12 000 mk, mikä sekin on maaseutupi- omaan ·ed. Saalastin kanta on käsittämätön. 56980: täjässä jo tuntuvan korkea, mutta näyttää Hän ehdottaa esityksen hylättäväksi ja eh- 56981: siltä, että ensi syksynä lukukausimaksu on dottaa toivomusta, että hallitus, vieläpä vii- 56982: nostettava 14 000 markkaan, ellei valtion- pymättä, antaisi esityksen tästä samasta 56983: avun suhteen tapahdu tuntuvaa parannusta, asiasta. Olen kouluviranomaisten taholta saa- 56984: sillä muutoin koulu joutuu tekemään lisää nut tietää, että kouluhallitus jo marras- 56985: velkaa. :K}oulun taloudenhoitaja on mainin- kuussa 1956 teki tätä tarkoittavan esityk- 56986: nut, että jos rinnakkaisluokkien osalta, joita sen opetusministeriölle, mutta se on sitten 56987: koulussa on 10, saadaan jo syksystä alkaen pysähtynyt sinne jonnekin, koska sitä ei ole 56988: sama valtionapu kuin varsinaisilta luokilta, koskaan edU&kuntaan as.ti tullut. Myös e(l. 56989: voidaan lukukausimaksun korottamiselta vält- Saalasti on opetusm.ilrlsterinä istunut 1957 56990: tyä. Edellä mainitussa koulussa on nykyisin puoli vuotta tämän tärkeän asian päällä. 56991: 12 000 markan lukukausimaksun suorittami- Joutuu kysymään, miksi hän ei toimittanut 56992: nen tuottanut lukuisille perheille ylivoimai- sitä eteenpäin. Silloinhan hänen ei tarvitsisi 56993: selta näyttäviä vaikeuksia. Vaikka m.aksut nyt kolmen vuoden kuluttua viipymättä pyy- 56994: kerätään vuoden aikana neljässä. erässä, jää tää oman puolueensa hallitukselta esitystä. 56995: suuri osa rästiin, niin että tälläkin haavaa Mietintöön liitetty vastalause aiheuttaa 56996: on 530 000 mk vielä saamatta siitä huolimatta, vielä muitakin mietteitä. Siinä sanotaan, 56997: .että maksuja on jatkuvasti kirjeitse ja pu- ettei käsiteltävänä oleva lainmuutos par- 56998: helinsoitoilla pyritty saamaan sisään. Koulu haalla mahdollisella tavalla auttaisi vaikeassa 56999: ei ole kuitenkaan halunnut ryhtyä pakko- taloudellisessa asemassa toimivien yksityisop- 57000: toimenpiteisiin, koska syynä on useissa ta- pikoulujen toimintaa.. Tämä on hyvin tie- 57001: Y•ksityisoppillroldujen valtion8ip'U. 1057 57002: 57003: dossa, ja meidän ryhmämme taholta onkin Ed. L e i n o n e n: Herra puhemies! Kan- 57004: näiden valtiopäivien alussa jätetty eduskun- natan ed. Alangon tekemää ehdotusta. 57005: nalle aloite, jonka puitteissa on mahdolli- 57006: suus korjata niitä epäkohtia, jotka eivät si- Ed. Lukkarinen: Herra puhemies! 57007: sälly tämän aloitteen piiriin. Sivistysvalio- Esillä oleva lakialoite, jonka hyväksymisellä 57008: kunnalla ja ed. Saalastina sen jäsenenä on valiokunta ja myös eduskunnan enemmistö 57009: siis erinomainen mahdollisuus aivan viipy- pyrkii helpattamaan yksityiskoulujen vai- 57010: mättä käydä niitä korjaamaan. keaa asemaa ja sitä tietä alentamaan yksi- 57011: Vastalauseessa puhutaan vielä siitä, että tyisoppikoulujen korkeita oppilasmaksuja, on 57012: syntyy suurkouluja, joita ei olisi suosittava herättänyt keskustelua aloitteen kaikissa kä- 57013: kasvatuksellisesti eikä opetuksenkaan kan- sittelyvaiheissa. Sekä eduskunnan sivistysva- 57014: nalta. Tämä pelko vallitsi jo vuosisadan liokunnassa että tietysti myös koulumaail- 57015: alussa, kuten eräästä sivistysvaliokunnan mie- massa koko maassa ja koulua käyvien las- 57016: tinnöstä vuodelta 1908 ilmenee. Kun tällaisia ten kodeissa tunnetaan koulujen vaikea ta- 57017: ylisuuria kouluja ei saamani tiedon mukaan loudellinen asema. Täälläkin ollaan yksimieli- 57018: vielä ole kuin puolikymmentä maassamme, siä siitä, että nopeita korjaustoimenpiteitä 57019: voidaan tilanne varmasti hoitaa muutoinkin tarvitaan. Näkemyksessä on eroa vain toi- 57020: kuin rajoittamalla koulunkäyntiä ja rinnak- menpiteiden laadussa. 57021: kaisluokkien perustamista sillä tavoin, että Esillä oleva rinnakkaisluokkien valtion- 57022: lukukausimaksut pidetään kovin korkeina, apujen korottaminen on yksi tie, mutta vain 57023: jolloin vähävaraiset eivät tietenkään pääse yksi tie. Se on muistettava tässäkin yhtey- 57024: paisuttamaan kouluja. Tällaiseen taantumuk- dessä. Olen valiokunnassa varsin pitkälle 57025: selliseen koulupolitiikkaan en voi yhtyä, var- epäillyt, onko valtionapujen tasapäinen jako 57026: sinkaan kun kouluhallituksella ja valtioneu- kaikille luokille paras ratkaisu vai olisiko 57027: vostolla on täydet mahdollisuudet ehkäistä ollut parempi laissa porrastaa nämä rinnak- 57028: uusien rinnakkaisluokkien perustaminen kaisluokkien avustukset. Mutta kun hallitus 57029: niissä kouluissa, jotka ovat ylisuuria tai uh- ei ole antanut muunlaista esitystä ja asia 57030: kaavat sellaisiksi paisua. todella kaipaa ratkaisua, on ollut syytä pää- 57031: tyä tämän aloitteen puoltamiseen. Tämä rat- 57032: Vastalauseessa suositellaan rinnakkaisluok- kaisu on parempi kuin jatkuva odotus. Kun 57033: kien valtionavun korottamista koulupoliitti- tämäkin aloite on ollut vuodesta 1958 vireillä, 57034: set näkökohdat huomioon ottaen. Tällaisen ei voida syyttää valiokuntaa hätiköimisestä. 57035: henkilön kuin minä, jolla ei ole ollut tilai- Tänä aikana olisi ennättänyt hallituksen esi- 57036: suutta syventyä koulupolitiikan hienouksiin, tyksen antaa. 57037: olisi hyvä saada tietää vastalausujilta lähem- Viekö yksityisoppikoulujen avustaminen 57038: min politiikan hienouksia tässä asiassa. Kun nimenomaan rinnakkaisluokkien avustusten 57039: samassa vastalauseessa ehdotetaan sama asia korotusten tietä mammuttikoulujen synty- 57040: sekä hylättäväksi että hyväksyttäväksi, niin miseen, kuten täällä on epäilty, on vielä 57041: se kai on sitten politiikkaa, mitä se muuta kokematon asia. Suurkouluja on jo syn- 57042: voi olla, mutta sitä ei saisi kouluasioihin tynyt asutuskeskuksiin. Ne ovat suurentu- 57043: sekoittaa. neet jatkuvasti niihin kohdistuneen paineen 57044: Herra puhemies! Että voitaisiin eduskun- pakottamina, ei johtokuntien tai opettajien 57045: nassa vahvistaa nyt hyväksyttävä laki, niin halusta tehdä kouluista suuria. Rinnakkais- 57046: minä rohkenen ehdottaa ponnen: ,Hyväk- luokkia kouluissa voidaankin pitää suhteel- 57047: syessään lain eduskunta edellyttää hallituk- lisen joustavina siinä mielessä, että niitä voi- 57048: sen ohjaavan oppikoulutointa siten, että daan lisätä tai vähentää kouluikäisten mää- 57049: nämä koulut voivat täyttää myös niille kuu- rien mukaan. Ainakin teoriassa voidaan vii- 57050: luvat sosiaaliset velvoitukset lahjakasta oppi- tata siihen, että suurten ikäluokkien sivuu- 57051: lasainesta kohtaan sekä alentaa korkeita lu- tettua kouluiän koulut tulevat jälleen pie- 57052: kukausimaksuja". nemmiksi ja rinnakkaisluokkia voidaan vä- 57053: hentää. Todellisuudessa koulunkäynnin yleis- 57054: tyessä rinnakkaisluokat voivat kyllä jäädä 57055: Ed. T i eks o: Herra puhemies! Kannatan pysyväisiksikin. Suuret koulut ja suuret luo- 57056: ed. Honkosen ehdotusta. kat eivät ole kasvatuksellisesti parhaita, mutta 57057: 133 57058: 1058 Lauantaina 4 p. kesäkuuta 1960. 57059: 57060: 57061: nekin ovat enemmän kuin ei mitään, ja se dettiin liian laajana, vaikka mm. opetusmi- 57062: ,ei mitään" on vielä liian monen nuoren nisteri täällä sitä suositteli ikään kuin poh- 57063: kohdalla tosiasia suurissakin kouluissa ja mo- jaksi. Tärkeintä ja toivottavinta kuitenkin 57064: nista rinnakkaisluokista huolimatta. on, että hallitus pyrkii myös muita teitä 57065: Usein puhutaan myös siitä, että nuoria - käyttäen saattamaan nuorten koulunkäynnin 57066: ja tällöin usein tarkoitetaan vähävaraisen samanlaiseksi taloudellisilta rasituksiltaan 57067: perheen nuoria - ei pitäisi panna oppikou- riippumatta siitä, millaiseen kouluun hän on 57068: luihin, vaan mieluummin ammattikouluihin. sisään sattunut pääsemään. Tietysti päämää- 57069: Turhaa on kuitenkin puhua näin niin kauan ränä täytyy olla pyrkimys saada koulun- 57070: kun ammattikoulujen ovilta käännytetään käynti mahdolliseksi kaikille sitä haluaville 57071: yhtä suuret joukot pois. Lisäksi monilla am- ja siihen kykeneville kansalaisillemme. 57072: mattialoilla keskikoulu on jo ammattialan 57073: kouluun pääsyn ensimmäisenä ehtona. Ed. S a alasti: Herra puhemies! En ai- 57074: Koko koululaitoksemme pulmat ovat suu- konut enää puuttua tähän keskusteluun, 57075: ret. Koululaitos kokonaisuudessaan valtion mutta kun ed. Alanko omisti varsin suurta 57076: hallinnassa olisi koulun yhtenäisen kehittämi- huomiota sille vastalauseelle, joka on liitetty 57077: sen kannalta parhain ratkaisu, mutta siihen mietintöön, niin katson velvollisuudekseni sa- 57078: ei yhtäkkiä voida päästä. Yhtenäiskouluun noa muutaman sanan selitykseksi. 57079: pyrkiminen, yksityisoppikoulujen ottaminen Kun hän sanoo, että ei saisi hoitaa tässä 57080: valtion haltuun ja uusien valtion koulujen maassa koulupoliittisia asioita, niin tämä on 57081: perustaminen on tärkeää, mutta yksityis- varsin mielenkiintoinen väite, sillä meillä on 57082: oppikouluja ei voida jättää oman onnensa hyvin paljon sellaisia kysymyksiä, jotka ko- 57083: nojaan tulevaisuuden ratkaisuja suunnitel- konaisuutena muodostavat tämän asiaryh- 57084: taessa. Niiden tukeminen on kouluikäisten män, jota voidaan nimittää koulupoliittisiksi 57085: ja heidän kotiensa muistamista, ja tukemi- tehtäviksi. Olen ollut jäsenenä kouluohjel- 57086: sen yksi tärkein kohde on lukukausimaksujen makomiteassa, ja tämä komitea varsin seikka- 57087: alentaminen. Ne ovat eri kouluissa hyvin eri- peräisesti syventyi meidän koulupoliittisiin 57088: laiset, saman maakunnankin alueella rinnak- tehtäviimme, jotka välttämättömyydellä pi- 57089: kaisluokistakin huolimatta. Niinpä mm. Kes- täisi kyetä ratkaisemaan, jotta toimisimme 57090: ki-Suomessa saattavat kaupunkikouluissa, ku- oikeudenmukaisesti. 57091: ten Keski-Suomen Yhteiskoulussa, lukukausi- Kun vastalauseessa korostetaan sitä, että 57092: maksut kiivetä 15 000 markkaan saakka ja tämä rinna:kkaisluokkien valtionapua koskeva 57093: olla jossakin maaseudun koulussa 9 500 mk, asiakin olisi hallituksen ollut valmisteltava, 57094: kuten Viitasaarella, ja toisissa 12 250 mk, niin pyrimme sillä siihen, että olisi tämä 57095: kuten Keuruulla. Ne ovat kuitenkin lähes ratkaisu tehty todellakin kokonaisuutta aja- 57096: kaikissa tapauksissa, kuten mainituissakin, tellen. Se seikka, että nyt sekä sosialistit että 57097: korkeammat kuin valtion kouluissa. Usein kommunistit tekevät ponsia hyväksyessään 57098: uudet koulut tai koulut, joiden on ollut pakko tämän esillä olevan lakiesityksen, osoittaa jo 57099: rakentaa, kärsivät suurista veloista ja ovat sitä, että tämän lain hyväksyminen ei hei- 57100: pakotetut korkeisiin maksuihin. Rinnakkais- dänkään mielestään anna täysiä takeita siitä, 57101: luokkien avustus voi auttaa monia kouluja että tämä asia tulisi parhaalla mahdollisella 57102: laskemaan lukukausimaksuja. Valiokunnassa tavalla hoidetuksi ilman lisäohjeita. Sen 57103: on oltukin voimakkaasti sitä mieltä, että vuoksi juuri pyrimme vastalauseelia vaikutta- 57104: aloite on paikallaan juuri siinä tarkoituk- maan siihen, että eduskunta ottaisi tähän 57105: sessa, että koulut alentaisivat lukukausimak- lakiesitykseen hylkäävän kannan ja veivoit- 57106: suja eivätkä käyttäisi avustuksia muihin taisi hallitusta perusteellisen esityksen anta- 57107: asioihin. miseen. Tämä asia oli kauan vireillä meillä 57108: Tämä lakihan ei voi korjata kokonaisuu- sivistysvaliokunnassa ja todellakin syven- 57109: dessaan koulujen taloutta. Olisi ollut paikal- nyimme siihen. Mielenkiintoista oli tämän 57110: laan muista epäkohdista esittää hallitukselle asian käsittelyssä se, että olimme hyvin pit- 57111: korjaustoivomus, mutta yksityiskohtaisen toi- kän aikaa enemmistönä sillä kannalla, että 57112: vomuksen esittämisen on katsottu laajanta- hallituksen pitäisi tämä asia perusteellisesti 57113: van liiaksi aloitteen piiriä. V altiovarainvalio- tutkia ja antaa sitten esitys, joka olisi oi- 57114: kunnan lausunnossakin esitettyä pontta pi- keudenmukainen. 57115: Y•ksityisoppiJkouilu:jen valtiona.pu. 1059 57116: 57117: Ed. Alanko sanoi, että meillä ei ole tämän Toivoisin hartaasti, että eduskunta olisi 57118: lakialoitteen hyväksymisen jälkeen vaarana ollut tässä asiassa asiallisella pohjalla. En 57119: suurkoulujen syntyminen. Sanoisin, että sel- kuitenkaan tee ponsiehdotusta sen vuoksi, 57120: lainenkin koulu, jossa on jo 900 oppilasta, että olen aivan varma, · että ministeriön on 57121: jota hän täällä kuvaili, on jo suurkoulu, ja puututtava tähän asiaan rinnakkaisluokkien 57122: kun meillä on sellaisiakin oppikouluja, joissa rajoittamisesityksellä ja toivon, että asia kye- 57123: on 1500 oppilasta, niin sitä täydellä syyllä tään hoitamaan sitä tietä. 57124: voidaan kutsua jo mammuttikouluksi (Ed. On muuten merkillepantavaa, että kun me 57125: Ala-Kulju: Ei ole yhtään niin suurta, 1300 olimme pitkän aikaa enemmistönä sivistys- 57126: on suurin oppilasmäärä!). - Jos se on valiokunnassa, me jotka olimme sitä mieltä, 57127: 1300 tällä hetkellä, niin katsotaanpas, mikä että tämä piti hoitaa hallituksen, niin sitten 57128: on oppilasmäärä ensi syksynä, kun rinnak- kun sivusta päin painostettiin, niin tämä 57129: kaisluokat hyväksytään (Ed. Tenhiälä: Ei asia kiepahtikin siten, että kommunistit ja 57130: tule yhteenkään kouluun niin paljon!). Se oli- sosialistit menivät kaikki hyväksymisen puo- 57131: sikin tervettä koulupolitiikkaa, että muodos- lelle. Sitten se näkyi se syykin eräässä pu- 57132: tettaisiin uusia kouluja, mutta sitten kysyt- heenvuorossa ja lienee sekin merkittävä 57133: täköön (Ed. Tenhiälä: Miksi ei anneta ra- tänne pöytäkirjoihin. Sanottiin, että ,kuinka 57134: haa!). Helsingissä pääsee 80 % ikäluokasta se maalaisliitto voi vastustaa tällaista rat- 57135: oppikouluun, maaseutupitäjiä on monia, kaisua., jolla ratkaistaan kaupunkien ja taa- 57136: joissa pääsee ainoastaan muutama prosentti. javäkisten yhdyskuntain koulukysymykset?" 57137: Koulupoliittisesti asiain hoitaminen oikealla 57138: tavalla edellyttää, että luodaan mahdolli- Ed. V. K. Turunen: Herra puhemies! 57139: suuksia koulujen perustamiseen sinne, missä Edellisessä puheenvuorossa yritettiin tästä 57140: tilanne on näin heikko. Tämä on, ed. Alanko, tärkeästä kysymyksestä tehdä maaseudun ja 57141: koulupolitiikkaa, ja sitä meidän pitäisi toki kaupunkien välinen riitakysymys. Asianlaita 57142: myöskin hallita itse kunkin täällä sen verran, ei ole näin, ed. Saalasti. Viralliset asiakir- 57143: että pystyisimme näkemään kokonaisuuden. jat tietävät kertoa, että yksityisoppikouluja 57144: on kaupungeissa 123 ja maaseudulla 171 ja 57145: Täällä on tuotu esille se herra opetusminis- että rinnakkaisluokkia vastaavasti on kau- 57146: terinkin taholta ja lausunnossa, että tulee pungeissa 369 ja maaseudun yksityisoppikou- 57147: välttämättömäksi ottaa käytäntöön rajoitus luissa 671. On varsin vaikea näiden nume- 57148: rinnakkaisluokkien perustamiseen nähden, roiden valossa yrittää kaupungin ja maaseu- 57149: jotta vältyttäisiin sellaisilta ratkaisuilta, dun ristiriitaa sotkea koulupolitiikkaan. 57150: jotka vievät väärään suuntaan koulupoliitti- 57151: sesti. Koulujen vaikea taloudellinen asema ei Ed. Saukkonen: Herra puhemies! Mi- 57152: suinkaan ole johtuva vain näiden rinnakkais- nun piti kiinnittää huomiota juuri samaan 57153: luokkien erilaisesta valtionavusta, vaan suu- seikkaan kuin ed. Turunen täällä kiinnitti, 57154: rin taloudellinen taakka muodostuu raken- nimittäin että kyllä tämä rinnakkaisluok- 57155: tamisesta. Rakennuslainojen hoitaminen, nii- kien avustaminen on valtaosaltaan puhtaan 57156: den myöntäminen ja avustuksen antaminen, maaseudun koulutoimen tukemista. Nämä lu- 57157: se on se tärkeä tehtävä, johon meidän pitäisi vut osoittivat sen. 57158: kyetä irroittamaan yhteisistä varoista ra- Sitten ed. Saalasti on puhunut täällä pal- 57159: hoja (Ed. Tenhiälä: Miksi vastustatte niitä?). jon suurkouluista. Ehkäpä saa selvän kuvan 57160: - Emme ole vastustaneet. Asian laita on se, siitä, mikä merkitys rinnakkaisluokilla on 57161: että budjetti on saatava tasapainoon, se on suurkoulujen muodostamiseen, kun mainit- 57162: tosiasia (Eduskunnasta: Lasten kustannulr- sen, kuinka monta rinnakk:aisluokkaa on eri 57163: sella!). Ed. Alangolle sanoisin, että minä va- asteilla maassa. Nythän B-luokat ovat sellai- 57164: litan sitä, että en opetusministerinä ollessani sia, joita mm. eräissä asiantuntijalausun- 57165: tosiaankaan ehtinyt hoitaa tällaista asiaa- noissa pidettiin suotavina ja joille piti an- 57166: kaan, mutta sanoisin, että hänen puolue- taa ehkä lähimain sama valtionapu kuin var- 57167: toverinsa, kouluhallituksen pääjohtaja, on sinaisHle, jotka ovat siis suosittuja. Näitä on 57168: myöskin ollut hoitamassa opetusministerin kaikkiaan ollut viime vuonna 832. Sitten 57169: postia, ja tämä on silloinkin vielä. jäänyt suurkouluihin kuuluvia tai lähinnä suurkou- 57170: hoitamatta.. luja kasvattavia luokkia, C-luokkia 174, D- 57171: 1060 Lauantaina 4 p. kesäkuuta. 1960. 57172: 57173: 57174: luokkia 33 ja E-luokkia 1. Minusta nämä lu- nakkaisluokkia ainakaan täydellisemmin olisi 57175: vut osoittavat, ettei rinnakkaisluokkien pe- lukioasteella. Katsoisin, että tämän aloitteen 57176: rustaminen suinkaan ole johtamassa katast- kautta poistetaan nyt eräs pahimmista epä- 57177: rofaaliseen suurkoulujen muodostumiseen. kohdista, mitä on ollut vallitsemassa. Tämä ei 57178: Kyllä kai ed. Saalasti myöntää, että B- luo- suinkaan sulje pois sitä, etteikö monia mui- 57179: kat nyt sentään on hyvä olemassa keskikou- takin teitä käyttäen edelleenkin olisi Y'ksi- 57180: luissakin. Sitä paitsi vielä kiinnitän huomiota tyisoppikoulujen asemaa tuettava. 57181: siihen, että kaupunkien kouluissa on rinnak- 57182: kaisluokkien määrä siinä määrin vakiutunut, Keskustelu julistetaan päättyneeksi. 57183: että monissa kaupunkikouluissa on päästy 57184: kaksoiskoulujen perustamiseen. Siihen ei ole P u he m i e s: Keskustelussa on ed. Hon- 57185: ollut maaseudulla mahdollisuuksia, joten konen ed. Tiekson kannattamana ehdottanut 57186: maaseutua voidaan auttaa juuri avustamaila perusteluihin lisättäväksi seuraavan lausu- 57187: rinnakkaisluokkia samalla tapaa kuin varsi- man: ,Hyväksyessään yksityisoppikoulujen 57188: naisia luokkia. rinnakkaisluokkien valtionavun saman suu- 57189: ruiseksi kuin vakinaistenkin luokkien edus- 57190: Ed. S a a l a s ti: Herra puhtemies! Asia kunta edellyttää, että lukukausimaksuja alen- 57191: onkin niin, että kun kaupungeissa on muo- netaan." Kutsun tätä ed. Honkosen ehdotuk- 57192: dostettu A-, B-, C-, D-luokkia, niin sen jäl- seksi. Ed. Alanko ed. Leinosen kannattamana 57193: keen on anottu, että koulu kahdennetaan. ehdottaa perusteluihin seuraavan lausuman: 57194: Tällaista tilannetta ei ole maaseutukouluissa ,Hyväksyessään lain eduskunta edellyttää 57195: voinut syntyä, sen me ymmärrämme. Ei hallituksen ohjaavan oppikoulutointa si- 57196: siellä ole varallisuustaso sellainen, että lap- ten, että nämä koulut voivat täyttää myös 57197: sia voitaisiin kouluttaa sHnä määrin kuin niille kuuluvat sosiaaliset velvoitukset lahja- 57198: kaupunkielämän piirissä. kasta oppilasainesta kohtaan sekä alentaa 57199: korkeita lukukausimaksuja." Kutsun tätä ed. 57200: Ed. Ala-Kulju: Herra puhemies! On Alangon ehdotukseksi. 57201: aivan selvää, että rinnakkaisluokkia yksityis- 57202: koulut enempää kuin valtion koulutkaan ei- 57203: vät pyri perustamaan muuta kuin aivan pa- Selonteko myönnetään oikeaksi. 57204: kottavissa tapauksissa. Kouluhallitus itse on 57205: antanut jopa määräyksiä, tietysti lähinnä val- Eduskunta hyväksyy lakiehdotuksen. 57206: tion kouluille. Kun suuret ikäluokat alkoi- 57207: vat tulla oppikouluihin, annettiin kehoituk- Lakiehdotuksen kolmas käsittely juliste- 57208: sia, jopa määräyksiä perustaa rinnakkais- taan päättyneeksi. 57209: luokkia sellaisissakin tapauksissa, jolloin 57210: koulussa ei mitenkään enää olisi rinnakkais- P u he mies: Nyt olisi äänestettävä pe- 57211: luokille tilaa ollut. Perustamalla rinnakkais- rusteluista. 57212: luokkia koulut ovat pyrkineet palvelemaan Äänestyksessä ehdotan meneteltäväksi siten, 57213: paikkakuntiansa niissäkin tapauksissa, joissa että ensin äänestetään ed. Honkosen ja ed. 57214: se on tuottanut heille suuria taloudellisia Alangon ehdotusten välillä ja sen jälkeen 57215: vaikeuksia. voittaneesta mietintöä vastaan. 57216: Katsoisin, että kouluja ei olisi tästä syystä 57217: suinkaan rangaistava, vaan olisi tunnustet- Menettelytapa hyväksytään. 57218: tava tilanne, joka vallitsee maassamme, ja 57219: pyrittävä oikaisemaan ne epäoikeudenmukai- 57220: suudet, jotka ovat johtuneet siitä, että ny- Aänestykset ja pll.ätös: 57221: kyään on pakko perustaa rinnakkaisluokkia. 57222: Vallankin keskikoulu on muodostunut sel- 1) Äänestys ed. Honkosen ja ed. Alangon 57223: laiseksi pohjakouluksi, joka yleensä halutaan ehdotusten välillä. 57224: käydä, ja keskikoulun puolella pääasiassa 57225: nämä rinnakkaisluokat ovatkin. On vain ver- Joka tässä äänestyksessä hyväksyy ed. Hon- 57226: rattain harvoja oppikouluja, niin valtion kuin kosen ehdotuksen, äänestää ,jaa"; jos ,ei" 57227: yksityisoppikouluja, joissa varsinaisesti rin- voittaa, on ed. Alangon ehdotus hyväksytty. 57228: Y'ksityisoppilk()\dujen valti()na.pu. 1061 57229: 57230: ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: aho, Koivunen, Kukkonen, Lahti Liedes 57231: Linna, Niiranen, Nordfors, Paaso, l E. Par~ 57232: Aaltonen, Aitio, Backlund, Enne, Eskola tanen, Puhakka, Rapio, Saariaho, V. Simo- 57233: Friman, Haapanen, Heinonen, Hietanen: nen, Sävelä, Tauriainen, A. Tuominen 57234: Honkonen, Härkönen, Kansikas, Kekkonen Turkka, Vennamo ja Österholm. ' 57235: Kelovesi, Kuusinen, Lahtela, Lakkala, Leh~ 57236: monen, H. Manninen, Meriläinen, Murto, P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu 57237: Mustonen, Mäkelä, Nederström-Lunden, N. 50 jaa- ja 118 ei-ääntä, 3 tyhjää; poissa 28. 57238: Nieminen, Niskala, Nurminen, Pessi Prun- 57239: nila, Pulkkinen, Roine, Rosenberg, Rosnell, Eduskunta on tässä äänestyksessä hyväksy- 57240: Rytkönen, Salin, Seppi, Siiskonen, Stenberg, nyt ed. Alangon ehdotuksen. 57241: Suonpää, Svinhufvud, Tainio, Tamminen 57242: Tiekso, Torvi, T. Tuominen, Virolainen, 57243: Virtanen, R. Virtanen, V. R. Virtanen ja 57244: 1: 2) Äänestys ed. Alangon ehdotuksesta mie-. 57245: tintöä vastaan. 57246: Åsvik. 57247: ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat: . Joka.,, hyväksyy 57248: JOS ,ei 57249: . 57250: vmttaa, 57251: mietinnön, äänestää J. aa" · 57252: . " hy-' 57253: on ed. Alangon ehdotus 57254: Aalto, Ahonen, Airo, Alanko, Andersson, väksytty. 57255: Antila, Asunta, Aulanko, Borg-Sundman, 57256: ~hrnroot?, Eriksson, Erkkilä, Flinck, For- 57257: ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: 57258: sms, Hahnen, Hallberg, Hara, Helle, Hen- 57259: riksson, Hetemäki, Hietala, Holopainen, Ho- Ala-Kulju, Erkkilä, Eskola, Häppölä, In- 57260: sia, Hyytiäinen, Häppölä, Högström, Innala, nala, Jaakkola, Kekkonen, Kleemola, Lah- 57261: Jaakkola, Jungarå, Junnila, Jussila, Kaasa- tela, Leikola, Luukka, Miikki, Niskala, Pro- 57262: lainen, Kaitila, Kajatsalo, Kalavainen, Kal- cope, Rönkkö, Saalasti, Sarjala, Sinkkonen 57263: liokoski, Kemppainen, Kleemola, Kokkola, Timonen ja Virolainen. ' 57264: Korsbäck, Kosola, Kulovaara, Kyttä, Kähö- 57265: nen, Käkelä, Kämäräinen, Lehto, Lehtonen, ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat: 57266: Leikola, Leinonen, Leskinen, Liinamaa, Lil- 57267: jeström, Lindblom, Lindeman, Lindh, Luk- Aalto, Aaltonen, Ahonen, Airo, Aitio, 57268: karinen, Luukka, Lähteenmäki, Mannila, E. Alanko, Andersson, Antila, Asunta, Aulanko, 57269: Manninen, Marttila, Matilainen, Mattila, Mei- Backlund, Borg-Sundman, Ehrnrooth, Enne 57270: nander, Miikki, Niemelä, Niei:ni, V. Niemi- Eriksson, Flinck, Forsius, Friman, Haapa~ 57271: nen, Paarman, Paasio, Pakkanen, V. E. Par- nen, Halinen, Hallberg, Hara, Heinonen, 57272: tanen, Pekkarinen, Peltonen, Pentti, Peso- Helle, Henriksson, Hetemäki, Hietala, Hie- 57273: ne~, Pitsinki, Pohjala, Pohjonen, Procope, 57274: tanen, Holopainen, Honkonen, Hosia, Hult, 57275: Hyyt~äinen, ~ärkönen, Högström, Jungarå, 57276: Raipala,Rantala, Rantani.aa, Raunio Riht- 57277: niemi, Ryhtä, Rönkkö, Sahnela-Järvin~n Sal- Junnila, Jussila, Kaasalainen, Kaitila Ka- 57278: minen, Sarjala, Saukkonen, Saura, S~vela jatsalo, Kalavainen, Kansikas, Keiovesi, 57279: Seppä, Siltanen, A. Simonen, Sinkkonen' Kemppainen, Koivisto, Kokkola, Korsbäck, 57280: Stykki, Sukselainen, Sundell, Tanner, Teir' Kosola, Kulovaara, Kuusinen, Kyttä, Kähö- 57281: Tenhiälä, Tikkaoja, Timonen, V. K. Turunen: nen, Käkelä, Kämäräinen, Lahti, Lakkala, 57282: V. Turunen, Tuuli, Törmä, Törngren Uoti Lehmonen, Lehto, Lehtonen, Leinonen Les- 57283: Uusitalo, Wiherheimo, V. A. Virtanen', Väy~ kinen, Liinamaa, Liljeström, Lindblom' Lin- 57284: . ' 57285: rynen, Våänänen ja Österholm. d eman, Lindh, Lukkarinen, Lähteenmäki 57286: Mannila, E. Manninen, H. Manninen, Mart~ 57287: , Tyhjää" äänestävät edustajat Hult, Nord- tila, Matilainen, Mattila, Meriläinen, Murto, 57288: ström ja Saalasti. Mustonen, Nederström-Lunden, Niemelä 57289: Niemi, N. Nieminen, V. Nieminen, Nurminen' 57290: Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus- Paarman, Paasio, Pakkanen, V. E. Partanen: 57291: tajat: Pekkarinen, Peltonen, Pentti, Pesonen, Pessi 57292: Pitsinki, Pohjala, Pohjonen, Prunnila, Pulk~ 57293: Ala-Kulju, Haapasalo, Hiltunen, Hostila, kinen, Raipala, Rantala, Rantamaa, Raunio 57294: Jämsen, Karjalainen, Karvonen, Kilpi, Kivi- Rihtniemi, Roine, Rosenberg, Rosnell, Ryhtä: 57295: 1062 Lauantaina 4 p. kesäkuuta 1960. 57296: 57297: 57298: Rytkönen, Salin, Salmela-Järvinen, Salmi- ehdotuksen muodossa, jossa on kokonaan si- 57299: nen, Saukkonen, Saura, Savela, Seppi, Seppä, vuutettu maan lääkärikunnan osuus asian- 57300: Siiskonen, Siltanen, A. Simonen, Stenberg, tuntemuksen antamisessa niin tärkeässä 57301: Stykki, Sukselainen, Sundell, Suonpää, Svin- asiassa kuin erikoislääkärien pätevyysvaati- 57302: hufvud, Tainio, Tamminen, Teir, Tenhiälä, musten määritteleminen ja vahvistaminen on. 57303: Tiekso, Tikkaoja, Torvi, T. Tuominen, V. K. Näin on tapahtunut sulkemalla Suomen Lää- 57304: Turunen, V. Turunen, Tuuli, Törmä, Törn- käriliiton edustajat pois lakiehdotuksen 3 b 57305: gren, Uoti, Uusitalo, Wiherheimo, I. Virta- § :n 3 momentissa mainitusta neuvottelukun- 57306: nen, R. Virtanen, V. A. Virtanen, V. R. Vir- nasta. Lakiehdotuksessa on siten menty vielä 57307: tanen, Väyrynen, Väänänen ja Åsvik. huomattavasti pitemmälle kuin ed. Käkelän 57308: alkuperäisessä lakialoitteeasa siihen suuntaan, 57309: , Tyhjää" äänestävät edustajat Kallio- että lääkintöhallitukselle keskitetään yhä 57310: koski, Mäkelä, Nordström ja Tanner. enemmän tehtäviä, jotka tähän asti on voitu 57311: hoitaa ja on hoidettu moitteettomasti alan 57312: Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus- ammattijärjestössä. Tuntuu oudolta se, että 57313: tajat: lakiehdotuksen 3 § :n 3 momentissa kaven- 57314: Haapasalo, Hiltunen, Hostila, Jämsen, netaan täten sitä asiantuntijapohjaa, joka 57315: Karjalainen, Karvonen, Kilpi, Kiviaho, Koi- olisi käytettävissä, jos myös maan lääkäri- 57316: vunen, Kukkonen, Liedes, Linna, Meinander, kunta saisi olla edustettuna siinä mainitussa 57317: Niiranen, Nordfors, Paaso, J. E. Partanen, neuvottelukunnassa. 57318: Puhakka, Rapio, Saariaho, V. Simonen, Sä- Talousvaliokunnan mietinnössä lääkärikun- 57319: velä, Tauriainen, A. Tuominen, Turkka, Ven- nan asiantuntemuksen pois ottamista tosin 57320: namo ja Österholm. perustellaan sillä, että edellä mainitulla neu- 57321: vottelukunnalla on mahdollisuus tarpeen vaa- 57322: P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu tiessa kuulla asiantuntijoina Lääkäriliiton 57323: 20 jaa- ja 148 ei-ääntä, 4 tyhjää; poissa 27. edustajia. Tähän voidaan sanoa, että millä 57324: hyvänsä valtion hallintoelimenä on mahdolli- 57325: Eduskunta on hyväksynyt ed. Alangon eh- suus kuulla asiantuntijoita. Se riippuu kui- 57326: dotuksen. tenkin kokonaan neuvottelukunnan harkin- 57327: nasta tässä tapauksessa eikä ole minkäänlai- 57328: Asia on loppuun käsitelty. nen tae siihen, että tätä mahdollisuutta to- 57329: della käytetään. Erikoislääkärien pätevyys- 57330: 2) Ehdotus laiksi lääkärintoimen harjoittamisesta vaatimusten määritteleminen ei mielestäni 57331: annetun lain muuttamisesta. nyt ehdotetuin tavoin tule tarkoituksenmu- 57332: kaisemmaksi, mitä talousvaliokunnan mietin- 57333: Yllämainitun lakiehdotuksen sisältävä ed. nössä erikoisesti korostetaan, vaan päinvas- 57334: Käkelän ym. lak.al. n: o 41, jota on valmiste- toin se saattaa johtaa erikoislääkäreiden 57335: levasti käsitelty talousvaliokunnan mietin- koulutuksen tason alenemiseen. Tämä taasen 57336: nössä n:o 4 ja suuren valiokunnan mietin- voi muodostua erittäin kohtalokkaaksi poti- 57337: nössä n: o 73, esitellään k o l m a n t e e n laille, joiden parasta meidän kuitenkin ennen 57338: käsittelyyn. kaikkea olisi ajateltava ja pidettävä ensi- 57339: sijaisena päämääränä lainsäädännön suorit- 57340: P u h e m i e s: Toisessa käsittelyssä paa- tamista siten, että se koituu heidän hyväk- 57341: tetty lakiehdotus voidaan nyt hyväksyä tai seen. 57342: hylätä. Kaiken tämän perusteella pyydän, herra 57343: puhemies, kannattaa ed. Forsiuksen tekemää 57344: Keskustelu: ehdotusta lakiehdotuksen hylkäämisestä. 57345: 57346: Ed. F o r s i u s: Herra puhemies! Ehdo- Keskustelu julistetaan päättyneeksi. 57347: tan, että käsiteltävänä oleva lakiehdotus hy- P u h e m i e s: Keskustelussa on ed. For- 57348: lätään. sius ed. InnaJan kannattamana ehdottanut, 57349: että lakiehdotus hylättäisiin. 57350: Ed. Inna 1 a: Herra puhemies! Talous- 57351: valiokunnan enemmistö on hyväksynyt laki- Selonteko myönnetään oikeaksi. 57352: Metsäa.ttasean toimien perustaminen. 1063 57353: 57354: llänestys ja päätös: lainen, Karvonen, Kilpi, Kiviaho, Koivunen, 57355: Joka hyväksyy lakiehdotuksen, äänestää Kukkonen, Liedes, Linna, Murto, Niiranen, 57356: ,jaa"; jos ,ei" voittaa, on lakiehdotus hy- Nordfors, Paaso, J. E. Partanen, Puhakka, 57357: Rapio, Saariaho, Saukkonen, V. Simonen, 57358: lätty. 57359: Sävelä, Tauriainen, A. Tuominen, Turkka, 57360: ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: Vennamo ja Österholm. 57361: Aalto, Aaltonen, Ahonen, Aitio, Alanko, P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu 57362: Andersson, Antila, Bac.klund, Enne, Eriks- 132 jaa- ja 35 ei-ääntä; poissa 32. 57363: son, Erkkilä, Eskola, Flinck, Friman, Haa- 57364: panen, Halinen, Heinonen, Helle, Henriks- Eduskunta on hyväksynyt lakiehdotuksen. 57365: son, Hietanen, Holopainen, Honkonen, Hosia, 57366: Hult, Häppölä, Härkönen, Högström, J aak- Lakiehdotuksen kolmas käsittely juliste- 57367: kola, Jungarå, Jussila, Kaasalainen, Kalavai- taan päättyneeksi. 57368: nen, Kalliokoski, Kansikas, Kekkonen, Kelo- 57369: vesi, Kleemola, Kokkola, Korsbäck, Kulo- Asia on loppuun käsitelty. 57370: vaara, Kuusinen, Kyttä, Kähönen, Käkelä, 57371: Kämäräinen, Lahtela, Lakkala, Lehmonen, 3) Ehdotus toivomukaaksi metsäattasean toimien 57372: Lehto, Leinonen, Leskinen, Liinamaa, Lilje- perustamisesta metsäntuotteittemme viennin kan- 57373: ström, Lindblom, Lindeman, Lindh, Lukkari- nalta tärkeisiin maihin. 57374: nen, Luukka, Mannila, E. Manninen, H. Man- Esitellään ulkoasiainvaliokunnan mietintö 57375: ninen, Marttila, Matilainen, Mattila, Meriläi- n: o 7 ja otetaan a i n o a a n k ä s i t t e- 57376: nen, Miikki, Mustonen, Mäkelä, Nederström- I y y n siinä valmistelevasti käsitelty ed. Ky- 57377: Lunden, Niemelä, Niemi, N. Nieminen, Nis- tän ym. toiv.al. n:o 10, joka sisältää yllämai- 57378: kala, Nurminen, Paarman, Paasio, Pakkanen, nitun ehdotuksen. 57379: V. E. Partanen, Pekkarinen, Peltonen, Pentti, 57380: Pesonen, Pessi, Pitsinki, Pohjonen, Prunnila, P u h e m i e s: Käsittelyn pohjana on ulko- 57381: Pulkkinen, Rantala, Rantamaa, Raunio, asiainvaliokunnan mietintö n:o 7. 57382: Roine, Rosenberg, Rosnell, Rytkönen, 57383: Rönkkö, Salin, Salmela-Järvinen, Sarjala, Puheenvuoroa ei pyydetä. 57384: Savela, Seppi, Siiskonen, Siltanen, A. Simo- 57385: nen, Sinkkonen, Stenberg, Stykki, Sukselai- Eduskunta yhtyy valiokunnan hylkäävään 57386: nen, Sundell, Suonpää, Svinhufvud, Tainio, ehdotukseen. 57387: Tamminen, Tanner, Tenhiälä, Tiekso, Tikka- 57388: oja, Timonen, Torvi, T. Tuominen, V. K. Asia on loppuun käsitelty. 57389: Turunen, V. Turunen, Törmä, Uoti, Uusi- 57390: talo, Virolainen, I. Virtanen, R. Virtanen, 4) Ehdotus toivomukseksi kunnanjohtajan valitse- 57391: V. A. Virtanen, V. R. Virtanen, Väyrynen, mista koskevien säännösten muuttamisesta. 57392: Väänänen ja Åsvik. 57393: Esitellään laki- ja talousvaliokunnan mie- 57394: ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat: tintö n: o 17 ja otetaan a i n o a a n k ä s i t- 57395: t e 1 y y n siinä valmistelevasti käsitelty ed. 57396: Airo, Ala-Kulju, Asunta, Aulanko, Borg- Vennamon toiv.al. n:o 122, joka sisältää yllä- 57397: Sundman, Ehrnrooth, Forsius, Hallberg, mainitun ehdotuksen. 57398: Hara, Hetemäki, Hietala, Innala, Kemppai- 57399: nen, Koivisto, Kosola, Lahti, Lehtonen, Lei- P u h e m i e s: Käsittelyn pohjana on laki- 57400: kola, Lähteenmäki, Meinander, V. Nieminen, ja talousvaliokunnan mietintö n:o 17. 57401: Nordström, Pohjala, Procope, Raipala, Riht- 57402: niemi, Ryhtä, Saalasti, Salminen, Saura, Puheenvuoroa ei pyydetä. 57403: Seppä, Teir, Tuuli, Törngren ja Wiherheimo. 57404: Eduskunta yhtyy valiokunnan hylkäävään 57405: Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus- ehdotukseen. 57406: tajat: 57407: Asia on loppuun käsitelty. 57408: Haapasalo, Hiltunen, Hostila, Hyytiäinen, 57409: Junnila, Jämsen, Kaitila, Kajatsalo, Karja- 57410: 1064 Lauantaina 4 p. kesäkuuta 1960. 57411: 57412: 57413: Puhemies: Edustajille jaetut hallituk- Ehdotuksen merityöaikalaiksi 57414: sen esitykset n: ot 63, 67 ja 68 voitaneen nyt 57415: esitellä valiokuntaan lähettämistä varten. sisältävä hallituksen esitys n: o 67; ja 57416: 57417: Hyväksytään. 57418: Ehdotuksen laiksi työajasta kotimaa.nliikenteen 57419: aluksissa. 57420: Esitellään ja lähetetään puhemiesneuvos- 57421: ton ehdotuksen mukaisesti sisältävä hallituksen esitys n: o 68. 57422: u l k o a s i a i n v a l i o k u n t a a n, jonka 57423: tulee pyytää asiasta lausunto v a 1 t i o v a- 57424: rainvaliokunnalta, P u he mies: Täysistunto on päättynyt. 57425: 57426: Tulliyhteistyöneuvoston perustamista. sekä. tullita.- 57427: riffinimikkeistöä. koskevien yleissopimusten ja. 57428: jälkimmäisen muutospöytli.kirjan eräiden sll.ä.nnösten Täysistunto lopetetaan kello 0,48. 57429: hyväksymistä. 57430: 57431: koskeva hallituksen esitys n: o 63; sekä Pöytäkirjan vakuudeksi: 57432: 57433: työväenasiain valiokuntaan: Olavi Salervo. 57434:
Copyright © PenaNetworks säätiöt 2006 - 2025